{"src": "Harry menuju ke stesen kereta api King's Cross bersama Keluarga Dursley dan ditinggalkan mereka di sana memandangkan itu kehendak mereka.", "r": {"result": "Harry menuju stasiun kereta King's Cross bersama keluarga Dursley dan meninggalkan mereka di sana sesuai keinginan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka bukan ditangkap tapi pihak Imigresen membawa dan menempatkan ke ICQS, sementara siasatan dijalankan serta mengelak sebarang kekecohan berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka tidak ditangkap tapi Imigrasi mengambil dan menempatkan mereka di ICQS, sementara dilakukan pemeriksaan dan untuk menghindari keributan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile a second ship, the \"Cuba\", had arrived in Port Nicholson on 3 January with a survey party to prepare for settlement.", "r": {"result": "Sedangkan kapal kedua, \"Kuba\", telah tiba di Port Nicholson pada 3 Januari dengan rombongan survei untuk mempersiapkan pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang kejohanan akan layak untuk bersaing bersama baki 7 negara Oceania.", "r": {"result": "Pemenang turnamen berhak untuk bersaing dengan 7 negara Oseania yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata, kadar pulangan yang diberikan oleh TH sejak 10 tahun lalu adalah 6.2 peratus.", "r": {"result": "Rata-rata tingkat pengembalian yang diberikan TH selama 10 tahun terakhir adalah 6,2 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah keempat, Janry Efriyanto Sianturi (26) teridentifikasi melalui DNA dan medis.", "r": {"result": "Jenazah keempat, Janry Efriyanto Sianturi (26) teridentifikasi melalui DNA dan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang watak utama dan bergandingan dengan Zul Ariffin dalam drama tersebut.", "r": {"result": "Dia memainkan peran utama dan bermitra dengan Zul Ariffin dalam drama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes SRC: Pemegang akaun bertanggungjawab terhadap sebarang transaksi", "r": {"result": "Kasus SRC: Pemegang rekening bertanggung jawab atas setiap transaksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekangan", "r": {"result": "Kendala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melindungi Kakashi, Obito berjaya membangunkan Sharingan dan membunuh ninja yang mencederakan Kakashi.", "r": {"result": "Untuk melindungi Kakashi, Obito berhasil mengembangkan Sharingan dan membunuh ninja yang melukai Kakashi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montignac, Dordogne Montignac ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Montignac, Dordogne Montignac adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangladesh Bangladesh (Benggali: baaNlaadesh), secara rasmi digelarkan Republik Rakyat Bangladesh (gnnprjaatntrii baaNlaadesh, \"Gonoprojatontri Bangladesh\"), ialah sebuah negara di sebelah timur laut subbenua India yang terletak di Asia Selatan.", "r": {"result": "Bangladesh Bangladesh (Bengali: baaNlaadesh), secara resmi Republik Rakyat Bangladesh (gnnprjaatntrii baaNlaadesh, \"Gonoprojatontri Bangladesh\"), adalah sebuah negara di bagian timur laut anak benua India yang terletak di Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GPS, Kerajaan Sarawak perlu sedar diri", "r": {"result": "GPS, Pemerintah Sarawak perlu menyadari dirinya sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCOM), Datuk Hazani Ghazali, berkata pihaknya antara lain melihat kemungkinan mendaftarkan semula bot pam dan mengeluarkan permit.", "r": {"result": "Komandan Daerah Keamanan Khusus Pantai Timur Sabah (ESSCOM), Datuk Hazani Ghazali, mengatakan pihaknya sedang melihat kemungkinan untuk mendaftar ulang kapal pompa dan mengeluarkan izin, antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lilitan baris", "r": {"result": "Bungkus baris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TBRA, CAP and Penang Forum have since started a petition to prevent the council from widening Jalan Loh Poh Heng and removing trees there.", "r": {"result": "TBRA, CAP dan Forum Penang sejak itu memulai petisi untuk mencegah dewan memperlebar Jalan Loh Poh Heng dan menebang pohon di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V dan R mempunyai lengan panjang yang sama dengan sebuah gelung bujur, tanpa gulung pada jari.", "r": {"result": "V dan R memiliki lengan panjang yang sama dengan lingkaran oval, tanpa gulungan di jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ingin memanfaatkan pemusatan pengamanan yang dilakukan polisi untum mengamankan jalannya pesta demokrasi pada 17 April 2019 untuk mengirimkan sabu-sabu senilai Rp 200 miliar tersebut.", "r": {"result": "Mereka ingin memanfaatkan sentralisasi pengamanan yang dilakukan polisi untuk mengamankan jalannya pesta demokrasi pada 17 April 2019 untuk mengirim sabu senilai Rp 200 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, foto yang beredar tahun 2017 membuat banyak warganet menyerang Naomi, yang menyebutnya sebagai penyebab keretakan rumah tangga Sule dengan Lina.", "r": {"result": "Bahkan, foto yang beredar pada 2017 itu membuat banyak netizen menyerang Naomi yang disebut sebagai penyebab keretakan pernikahan Sule dengan Lina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota bomba ditugas bersihkan lokasi nahas, rupanya tempat adik maut", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran ditugaskan untuk membersihkan lokasi kecelakaan, tampaknya di mana sang adik meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pierre de Fermat Pierre de Fermat () (Antara 31 Oktober dan 6 Disember 1607 - 12 Januari 1665) ialah seorang peguam Perancis di Parlimen Toulouse, Perancis dan ahli matematik yang diberikan kredit untuk menjalankan pembangunan yang membawa kepada kalkulus yang sangat kecil, termasuk teknik ketaksamaan.", "r": {"result": "Pierre de Fermat Pierre de Fermat () (Antara 31 Oktober dan 6 Desember 1607 - 12 Januari 1665) adalah seorang pengacara Prancis di Parlemen Toulouse, Prancis dan seorang ahli matematika yang diberi penghargaan karena melakukan pengembangan yang mengarah ke yang sangat kecil. kalkulus, termasuk teknik pertidaksamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengkung garis poli tidak diketahui: %d", "r": {"result": "Kurva polyline tidak diketahui: %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapan neutron biasanya membawa kepada pengaktifan neutron lalu menghasilkan keradioaktifan.", "r": {"result": "Penangkapan neutron biasanya mengarah pada aktivasi neutron dan dengan demikian menghasilkan radioaktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol ini menggunakan cip mikropemproses PowerPC yang juga digunakan dalam model Apple Macintosh.", "r": {"result": "Konsol tersebut menggunakan chip mikroprosesor PowerPC yang juga digunakan pada model Apple Macintosh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iranian architecture and city planning also reached an apogee under the [[Timurids]], in particular with the monuments of [[Samarkand]], marked by extensive use of exterior ceramic tiles and [[muqarnas]] vaulting within.", "r": {"result": "Arsitektur Iran dan perencanaan kota juga mencapai puncaknya di bawah [[Timurids]], khususnya dengan monumen [[Samarkand]], yang ditandai dengan penggunaan ubin keramik eksterior secara ekstensif dan [[muqarnas]] kubah di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami akan selamatkan orang-orang yang bertaqwa, dan kami akan biarkan orang-orang yang zalim (dengan kekufurannya dan maksiatnya) tinggal berlutut di dalam neraka itu.", "r": {"result": "Kemudian Kami akan menyelamatkan orang-orang yang saleh, dan Kami akan meninggalkan orang-orang yang zalim (dengan kekafiran dan kejahatan mereka) untuk tetap berlutut di Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linux merupakan asas kepada kombinasi perisian-pelayan LAMP, kependekan daripada Linux, Apache, MySQL, Perl/PHP,Python.", "r": {"result": "Linux adalah dasar dari kombinasi perangkat lunak server LAMP, kependekan dari Linux, Apache, MySQL, Perl/PHP, Python.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pelajar-pelajar langsung Plato dalam golongan ini ialah: Bagaimanapun, bukti-bukti ini juga dapat dipertikaikan: pertamanya, adakah orang-orang itu menjadi \"penzalim\" disebabkan pengajiannya di dalam Akademi (oleh sebab akademi ini merupakan golongan pelajar yang elit, pihak yang berkuasa pasti akan menghantarkan orang-orang mereka ke sana untuk belajar) dan, kedua, tidaklah nyata bahawa mereka ini merupakan penzalim dalam maksud yang moden atau mana-mana satu makna untuk \"totalitarian\".", "r": {"result": "Di antara siswa langsung Plato dalam kelompok ini adalah: Namun, bukti ini juga dapat diperdebatkan: pertama, apakah orang-orang itu menjadi \"tiran\" karena studi mereka di Akademi (karena akademi ini adalah sekelompok siswa elit, partai yang berkuasa? pasti akan mengirim orang-orang mereka ke sana untuk belajar) dan, kedua, tidak jelas apakah orang-orang ini adalah tiran dalam pengertian modern atau salah satu arti dari \"totaliter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini lebih mahal daripada Filipina.", "r": {"result": "Ini lebih mahal dari Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada alami pemanasan global lebih cepat di dunia", "r": {"result": "Kanada mengalami pemanasan global lebih cepat dari dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi haiwan, racun perosak (\"pesticides\") digunakan bagi mengekang pertumbuhan dan pembiakan atau membunuh serangga ceroboh perosak.", "r": {"result": "Untuk hewan, pestisida (\"pestisida\") digunakan untuk mengekang pertumbuhan dan reproduksi atau membunuh serangga yang ceroboh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori umum lawan gelap ialah haiwan dicahayai dari atas akan kelihatan lebih terang di separuh atasnya dan lebih gelap di separuh bawahnya yang biasanya berkegelapannya sendiri.", "r": {"result": "Teori anti-gelap yang umum adalah bahwa hewan yang diterangi dari atas akan tampak lebih terang di bagian atas dan lebih gelap di bagian bawah yang biasanya gelap dengan sendirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini ditubuhkan sebagai tempat perjumpaan majlis diraja, dan strukturnya menggabungkan keperluan istana dengan unsur pertahanan.", "r": {"result": "Tempat ini didirikan sebagai tempat pertemuan dewan kerajaan, dan strukturnya menggabungkan kebutuhan istana dengan elemen pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang-pemegang menerima penyata suku tahunan Clubcard menawarkan kupon-kupon diskaun yang boleh dibelanjakan atau yang menunggu, dalam talian pada Clubcard yang pelbagai membincangkan.", "r": {"result": "Pemegang menerima laporan triwulanan Clubcard yang menawarkan kupon diskon yang dapat dihabiskan atau sedang menunggu, online di berbagai Clubcards yang dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga pengiktirafan ini menjadi pemangkin semangat kepada semua sukarelawan untuk terus berbakti kepada ummah selepas ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemoga pengakuan ini menjadi pemantik semangat bagi seluruh relawan untuk terus mengabdi kepada masyarakat setelah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, beberapa tantangan masih tetap membayangi PGAS, seperti strategi perusahaan untuk dapat meningkatkan efisien bisnis, dari hulu ke hilir.", "r": {"result": "Meski begitu, beberapa tantangan masih membayangi PGAS, seperti strategi perusahaan untuk dapat meningkatkan efisiensi usaha, dari hulu ke hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada matlamat ensiklopedia iaitu untuk memberikan pengetahuan, Wikipedia juga memasukkan maklumat yang lebih kerap dikaitkan dengan almanak dan jurnal, dan juga .", "r": {"result": "Selain tujuan ensiklopedia untuk memberikan pengetahuan, Wikipedia juga menyertakan informasi yang umumnya terkait dengan almanak dan jurnal, dan juga .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan lanjut sedang dijalankan dengan kes disiasat mengikut Seksyen 41 (1)Akta Pengangkutan Jalan 1987 kerana menyebabkan kematian dengan memandu secara melulu atau membahayakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Investigasi lebih lanjut sedang dilakukan dengan kasus yang diselidiki sesuai dengan Pasal 41 (1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987 karena menyebabkan kematian karena mengemudi secara sembrono atau berbahaya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak bekalan untuk pembelian dan sewaan untuk rakyat Malaysia memilih dan keadaan yang lembap turut menggalakkan inovasi dan idea yang lebih baik, terutamanya berkaitan reka bentuk, penggunaan ruang, teknologi dan banyak lagi,\" kata Fernandez.", "r": {"result": "Ada banyak persediaan untuk dibeli dan disewa bagi orang Malaysia untuk dipilih dan kondisi lembab juga mendorong inovasi dan ide yang lebih baik, terutama dalam hal desain, pemanfaatan ruang, teknologi, dan lainnya,\" kata Fernandez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polarisasi kaum Sambil mengakui bahawa polarisasi kaum adalah antara masalah terbesar dihadapi negara hari ini, beliau berkata usaha kerajaan melalui Program Latihan Khidmat Negara (PLKN) yang antara lain bertujuan menyatukan rakyat Malaysia dilihat tidak dapat mencapai objektif berkenaan.", "r": {"result": "Polarisasi rasial Meskipun mengakui bahwa polarisasi rasial adalah salah satu masalah terbesar yang dihadapi negara saat ini, dia mengatakan upaya pemerintah melalui Program Pelatihan Layanan Nasional (PLKN) yang antara lain bertujuan untuk mempersatukan warga Malaysia, dipandang tidak dapat mencapai tujuan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan yang dipertimbangkan dengan telita akan mengurangkan kesemua persoalan ini dengan ketara.", "r": {"result": "Kegiatan yang dipertimbangkan dengan cermat akan mengurangi semua masalah ini secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko kanker tidak hanya pada perokok aktif, tapi juga pada perokok pasif.", "r": {"result": "Risiko kanker tidak hanya pada perokok aktif, tetapi juga pada perokok pasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Kawasan", "r": {"result": "Pilih Area", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan awal mendapati Abdul Razak Baginda, Ketua Inspektor Azilah Hadri dan Koperal Sirul Azhar Umar terlibat secara aktif.", "r": {"result": "Investigasi awal menemukan bahwa Abdul Razak Baginda, Inspektur Kepala Azilah Hadri dan Kopral Sirul Azhar Umar terlibat aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "serta saudara tiri Perseus.", "r": {"result": "serta saudara tiri Perseus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Sabah ialah Kota Kinabalu, yang dahulunya dikenali sebagai Jesselton.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian Sabah adalah Kota Kinabalu, sebelumnya dikenal sebagai Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas FTA, petani akan kerugian apabila tarif tanaman luar negara akan dikurangkan.", "r": {"result": "Setelah FTA, petani akan rugi ketika tarif impor tanaman asing diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan mantam Ahli Parlimen P089 Bentong dan juga mantan Presiden Parti Persatuan Cina Malaysia MCA.", "r": {"result": "Dia adalah mantan Anggota Parlemen untuk P089 Bentong dan juga mantan Presiden MCA Partai Asosiasi China Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke rumah JiHoo?", "r": {"result": "Ke rumah JiHoo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunuh diri merupakan jenis kematian yang paling biasa di Ukraine.", "r": {"result": "Bunuh diri adalah jenis kematian yang paling umum di Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja suku Turkana sudah menggunakan senjata api.", "r": {"result": "Hanya saja suku Turkana sudah menggunakan senjata api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di jalur Lingkar Utara atau di Jl.", "r": {"result": "Di jalan Lingkar Utara atau di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program MyCorp melibatkan belia menjalankan aktiviti sukarela kebajikan dan sosio ekonomi di peringkat antarabangsa dengan peruntukan 10 juta ringgit; Kelima: Menggilap bakat keusahawanan di kalangan belia melalui Program MaGIC, SME Bank dan Agro Bank serta memperkenalkan Online Resource Centre dan menganjur persidangan keusahawanan sosial antarabangsa; Keenam: Melaksanakan Program Agropreneur Muda oleh FAMA yang melibatkan 1,200 orang belia dengan sasaran pendapatan melebihi 5,000 ringgit sebulan; dan Ketujuh: Meningkatkan keupayaan dan kemahiran belia melalui Program Transformasi IKBN dan Program Coding Bootcamp serta program Projek Angkat Dan Upaya atau PADU.", "r": {"result": "Program MyCorp melibatkan kaum muda yang melakukan kegiatan sukarela kesejahteraan dan sosial-ekonomi di tingkat internasional dengan alokasi 10 juta ringgit; Kelima: Memoles bakat wirausaha di kalangan pemuda melalui Program MaGIC, SME Bank dan Agro Bank serta memperkenalkan Online Resource Center dan menyelenggarakan konferensi kewirausahaan sosial internasional; Keenam: Melaksanakan Program Agropreneur Muda oleh FAMA yang melibatkan 1.200 pemuda dengan target pendapatan lebih dari 5.000 ringgit per bulan; dan Ketujuh: Meningkatkan kemampuan dan keterampilan pemuda melalui Program Transformasi IKBN dan Program Coding Bootcamp serta Program Uplift and Effort Project atau PADU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas Majlis Berbuka Puasa bersama pelajar Sabah yang menuntut di institusi pengajian tinggi di Semenanjung di Pusat Konvensyen Setia City di Shah Alam di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai acara buka puasa bersama mahasiswa Sabah yang belajar di perguruan tinggi di Semenanjung di Setia City Convention Center di Shah Alam di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi penyelamat, agensi bantuan dan agensi pemulihan sentiasa dalam keadaan bersiap sedia untuk bertindak dengan kadar segera jika diarah Pengerusi JKPBND apabila keadaan menjadi parah.", "r": {"result": "Lembaga SAR, lembaga pertolongan dan lembaga pemulihan selalu dalam keadaan siap siaga untuk segera bertindak jika diarahkan oleh Ketua JKPBND ketika situasi menjadi genting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menilai kes berkenaan, masyarakat melabelkan betapa media sosial telah dijadikan satu 'medium' untuk membunuh!", "r": {"result": "Menilik kasus tersebut, masyarakat melabeli bagaimana media sosial dijadikan 'media' untuk membunuh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata hari ini juga negara yang bertanggungjawab mewujudkan Israel, masih membawa kerosakan dengan menghadiahkan Jerusalem kepada Israel dengan mengisytiharkan kota itu sebagai ibu negeri Israel.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan bahkan hari ini negara yang bertanggung jawab untuk menciptakan Israel, masih membawa kerusakan dengan memberikan Yerusalem kepada Israel dengan menyatakan kota itu sebagai ibu kota negara Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kampung mereka, terdapat pelbagai lukisan motif Kenyah pada dinding (apalagi pada dinding rumah ketua kampung), tiang, pintu gerbang dan sebagainya.", "r": {"result": "Di desa mereka terdapat berbagai lukisan motif Kenyah di dinding (khususnya di dinding rumah kepala desa), tiang, gapura dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berusia 71 tahun ketika itu.", "r": {"result": "Dia berusia 71 tahun saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramuan diperap dalam sos, kemudian dimasukkan sehingga mendidih dengan sedikit air.", "r": {"result": "Bahan-bahan tersebut direndam dalam saus, kemudian direbus dengan sedikit air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih apam ini boleh dihidangkan dengan pelbagai cara, sama ada dengan parutan kelapa yang agak muda (\"nyiur kulit hidup\") iaitu kelapa yang masih belum cukup tua atau dengan kuah berempah (Terengganu).", "r": {"result": "Kuih apam dapat disajikan dengan berbagai cara, baik dengan parutan kelapa yang masih muda (\"nyiur kulit hidup\") yaitu kelapa yang belum cukup umur atau dengan kuah bumbu (Terengganu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan bandar tidak dapat dilihat dari mana-mana sudut di dalam kebun.", "r": {"result": "Seluruh kota tidak dapat dilihat dari sudut mana pun di dalam taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ada berjumpa dengan sekumpulan pembonceng motosikal baru-baru ini dan mereka nyatakan kekesalan terhadap kualiti jalan raya di jalan persekutuan dan jalan negeri.", "r": {"result": "\"Saya bertemu dengan sekelompok pengendara sepeda motor baru-baru ini dan mereka menyatakan penyesalan atas kualitas jalan di jalan federal dan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Lembaga mengelak dari menggunakan piramid, KF terus mempromosikannya, dan piramid makanan itu telah dibangunkan di negara-negara Skandinavia yang lain, serta Jerman Barat, Jepun dan Sri Lanka.", "r": {"result": "Meskipun Dewan menghindari penggunaan piramida, KF terus mempromosikannya, dan piramida makanan telah dikembangkan di negara-negara Skandinavia lainnya, serta Jerman Barat, Jepang, dan Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis mahu sokongan PM kekang peranan IPCMC", "r": {"result": "Polisi menginginkan dukungan PM untuk menertibkan peran IPCMC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jun 2013 UNESCO menyatakan: Jika pemulihan dan pemeliharaan \"gagal untuk menyampaikan kemajuan besar dalam dua tahun akan datang,\" Pompeii boleh diletakkan dalam Senarai Warisan Dunia dalam Bahaya.", "r": {"result": "Juni 2013 UNESCO menyatakan: Jika restorasi dan pelestarian \"gagal memberikan kemajuan substansial dalam dua tahun ke depan,\" Pompeii dapat ditempatkan dalam Daftar Warisan Dunia dalam Bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang saya bangga apabila dia datang untuk memberikan saya kejutan dan peluang memeriahkan majlis sambutan ke-15 Siti dalam industri muzik.", "r": {"result": "\u201cMemang saya bangga ketika dia datang memberi saya kejutan dan kesempatan memeriahkan perayaan 15 tahun Siti di industri musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schaperclaus,W.", "r": {"result": "Schaperclaus, W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miskinnya hidup, Arshad hanya mempunyai sepasang pakaian sekolah.", "r": {"result": "Hidup dalam kemiskinan, Arshad hanya memiliki sepasang pakaian sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna, sejak awal bulan lepas, kerajaan PH telah kenakan cukai sebanyak 30 sen seliter ke atas RON95,\" katanya dalam satu perkongsian di Facebooknya hari ini.", "r": {"result": "Artinya, sejak awal bulan lalu, pemerintah PH telah mengenakan pajak sebesar 30 sen per liter pada RON95, ujarnya dalam sharing di Facebooknya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik dari Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian berpendapat sokongan terhadap Rafizi di Selangor adalah diluar jangkaan berikutan negeri ini dilihat sebagai kubu kuat Azmin.", "r": {"result": "Analis politik dari Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian menilai dukungan untuk Rafizi di Selangor tidak terduga karena negara bagian itu dipandang sebagai kubu Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekritikan ini telah dicerminkan oleh suatu laporan dikomisikan oleh Jabatan Imigresen, yang mendapati bahawa kursus-kursus dijalankan oleh beberapa universiti daerah, termasuk CQU memberikan kursus ditailorkan secara asasnya untuk menemukan keperluan skill migrasi Australia daripada memberikan suatu kualifikasi profesional substantial.", "r": {"result": "Kritik ini tercermin dalam laporan yang ditugaskan oleh Departemen Imigrasi, yang menemukan bahwa kursus yang dijalankan oleh beberapa universitas regional, termasuk CQU menyediakan kursus yang pada dasarnya dirancang untuk memenuhi kebutuhan keterampilan migrasi Australia daripada memberikan kualifikasi profesional yang substansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurniakan kami kesempatan untuk bersama dengannya", "r": {"result": "Beri kami kesempatan untuk bersamanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini sukar untuk diceroboh kerana motosikal yang dipasangkan 'Fingerprint Bike Starter' ini hanya akan hidup menerusi kesepadanan cap jari pemilik atau jari individu yang berada dalam rekod sistem sahaja\".", "r": {"result": "Sistem ini sulit dibobol karena sepeda motor yang dipasang 'Fingerprint Bike Starter' hanya akan hidup melalui pencocokan sidik jari pemilik atau jari individu yang ada di catatan sistem saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan isu perkauman tetapi lebih kepada penelitian saya bekerja dengan majikan cina dan melayu.", "r": {"result": "Ini bukan masalah ras tetapi lebih tentang pengawasan saya bekerja dengan majikan Cina dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak aspek yang perlu dipertimbangkan, termasuk pandangan dan aspirasi masyarakat,\" tuturnya.", "r": {"result": "Banyak aspek yang perlu diperhatikan, termasuk pandangan dan aspirasi masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Kastam Bahagian Penguatkuasaan negeri, Zulkurnein Abd Rahman berkata, sebanyak 15 pasukan terdiri daripada 55 anggota dan pegawai akan terlibat dalam Ops Letup 2019 yang akan diadakan sepanjang bulan Ramadan ini.", "r": {"result": "Wakil Direktur Bea Cukai Divisi Penegakan Negara, Zulkurnein Abd Rahman mengatakan, sebanyak 15 tim yang terdiri dari 55 anggota dan petugas akan dilibatkan dalam Explosive Ops 2019 yang digelar sepanjang bulan Ramadhan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sering dimomokkan dengan istilah Islamofobia yang sengaja mewujudkan rasa benci terhadap Islam yang kononnya sebagai puak pelampau dan terroris.", "r": {"result": "Kita sering dibombardir dengan istilah Islamofobia yang sengaja menimbulkan rasa benci terhadap Islam yang disebut-sebut sebagai kelompok ekstremis dan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eventually, organizers agreed to let BAA make up the bulk of the team, with other players brought in to supplement.", "r": {"result": "Akhirnya, panitia setuju untuk membiarkan BAA menjadi bagian terbesar dari tim, dengan pemain lain didatangkan untuk melengkapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas mengenai artikel bertajuk 'Stand-Off CEO Telekom' yang disiarkan media kewangan, The Edge Financial Daily semalam.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat mengomentari artikel bertajuk 'Telekom CEO Stand-Off' yang dimuat media keuangan The Edge Financial Daily kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merck dimiliki secara persendirian sehingga disenaraikan secara awam di Bursa Saham Frankfurt pada tahun 1995, dan disenaraikan di indeks DAX syarikat-syarikat terkemuka Jerman.", "r": {"result": "Merck dimiliki secara pribadi sampai terdaftar di Bursa Efek Frankfurt pada tahun 1995, dan terdaftar di indeks DAX perusahaan Jerman terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASYRAF HAMZAH Tuan Yang Dipertua, 8.", "r": {"result": "ASHRAF HAMZAH Bapak Presiden, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Infantino disebut dalam kontrak dengan Cross Trading terkait hak siar di Ekuador untuk Liga Champions UEFA pada periode 2006-2007 dan 2008-2009.", "r": {"result": "Nama Infantino disebutkan dalam kontrak dengan Cross Trading terkait hak siar di Ekuador untuk Liga Champions UEFA periode 2006-2007 dan 2008-2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjagaan variasi bulu panjang berlainan dalam piawaian berlainan; ia diterima tetapi tidak ditandingkan dengan anjing berbulu piawai tetapi dianggap sebagai kesalahan dalam American Kennel Club.", "r": {"result": "Perawatan variasi rambut panjang yang berbeda dalam standar yang berbeda; itu diterima tetapi tidak bersaing dengan anjing berbulu standar tetapi dianggap sebagai kesalahan di American Kennel Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang yang dikatakan ada penyelewengan biarlah jawatankuasa itu yang menyiasat.", "r": {"result": "Apa pun yang dikatakan sebagai pelanggaran, biarkan panitia menyelidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini sejak hampir dua tahun memilih untuk meninggalkan stesen Hot FM dan tekad untuk bergerak sendiri, Faizal tidak ralat atau jauh sekali menyesali keputusan berkenaan di saat namanya sedang berada di puncak.", "r": {"result": "Kini sejak hampir dua tahun memilih hengkang dari stasiun Hot FM dan tekad untuk melangkah sendiri, Faizal sama sekali tidak melakukan kesalahan atau menyesali keputusan tersebut saat namanya berada di puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srinagar's central mosque remained shut and devotees were barred from offering prayers on the first day of the Ramadan fasting period.", "r": {"result": "Masjid pusat Srinagar tetap ditutup dan jemaah dilarang salat pada hari pertama periode puasa Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini saya mengadakan kunjungan hormat kepada Timbalan Ketua Menteri yang juga Menteri Kerajaan Tempatan dan Perumahan negeri, Datuk Jaujan Sambakong berhubung pembukaan pos bomba di kampung air.", "r": {"result": "\u201cHari ini saya melakukan kunjungan kehormatan kepada Wakil Ketua Menteri yang juga Menteri Negara Pemda dan Perumahan Rakyat, Datuk Jaujan Sambakong terkait peresmian pos pemadam kebakaran di Kampung Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya bagi yang belum pernah bekerja, seseorang yang sedang menjalani suatu pekerjaan juga mungkin untuk mengalami kebingungan dengan arah karirnya.", "r": {"result": "Tidak hanya bagi mereka yang belum pernah bekerja, seseorang yang sedang menjalani pekerjaan pun kemungkinan besar akan mengalami kebingungan dengan arah karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghimpunan dikaitkan dengan penutupan atau pengenduran, penghimpunan balas dengan keterbukaan atau ketegangan, sementara rentak tambahan pula terbuka dan berulang-ulang.", "r": {"result": "Koleksi diasosiasikan dengan penutupan atau relaksasi, kontra-koleksi dengan keterbukaan atau ketegangan, sedangkan ketukan tambahan bersifat terbuka dan berulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goldstein adalah ahli gerakan Israel Kach.", "r": {"result": "Goldstein adalah anggota gerakan Israel Kach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempersembahkan opera pembukaan \"Marco Tuttino Vita\" di Teatro alla Scala pada sessi 2002 / 2003.", "r": {"result": "Dia membawakan opera pembuka \"Marco Tuttino Vita\" di Teatro alla Scala pada sesi 2002/2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 5 Mei 1952, bermulalah detik bersejarah bagi penduduk sekitar dengan 2 orang tenaga iaitu En.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Mei 1952, dimulai momen bersejarah bagi warga sekitar dengan 2 orang yang energik yaitu Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persenjataan utama terdiri daripada meriam 100mm yang dipasang dengan penyingkir asap berhampiran muncungnya.", "r": {"result": "Persenjataan utama terdiri dari meriam 100mm yang dipasang dengan penghilang asap di dekat moncongnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azwira Abdul Aziz Dr Azwira Abdul Aziz merupakan pensyarah kanan di Jabatan Pengajian Al-Quran dan As-Sunnah , Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "r": {"result": "Azwira Abdul Aziz Dr Azwira Abdul Aziz adalah dosen senior di Departemen Studi Al-Quran dan As-Sunnah, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The airline suffered its first fatal incident in December 2014, when AirAsia Flight QZ8501 crashed in stormy weather off Indonesia with 162 people on board.", "r": {"result": "Maskapai ini mengalami insiden fatal pertamanya pada Desember 2014, ketika Penerbangan AirAsia QZ8501 jatuh dalam cuaca badai di lepas pantai Indonesia dengan 162 orang di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-baru ini Malaysia dilanda dengan polemik mengenai pelbagai isu di kalangan rakyat pelbagai kaum.", "r": {"result": "-akhir-akhir ini Malaysia dilanda polemik berbagai isu di antara masyarakat dari berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIB (Sistem Pembrekan Integral Motosikal) daripada Continental Teves dan eCBS (CBS elektronik) dalam ABS pada motosikal yang diterajui oleh Bosch merupakan teknologi yang dicapai melalui pendekatan berlainan, iaitu berdasarkan sistem pam dan injap.", "r": {"result": "MIB (Motorcycle Integral Braking System) dari Continental Teves dan eCBS (electronic CBS) di ABS pada sepeda motor yang dipimpin oleh Bosch adalah teknologi yang dicapai melalui pendekatan berbeda, yang didasarkan pada sistem pompa dan katup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"gulden\" merupakan kata sifat bahasa Belanda Pertengahan yang bererti \"emas\", dan nama ini menunjukkan bahawa duit logam ini terbuat dari emas asli.", "r": {"result": "Nama \"gulden\" adalah kata sifat Belanda Tengah yang berarti \"emas\", dan nama ini menandakan bahwa koin ini terbuat dari emas asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi terkini ialah LaTeX2e (formula_2).", "r": {"result": "Versi terbaru adalah LaTeX2e (formula_2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara EPL, City (PS2.16b/11b) berada di tangga ke-25 di depan Chelsea (32), Arsenal (42) dan Liverpool (45).", "r": {"result": "Juara EPL City (PS2.16b/11b) berada di posisi ke-25 di depan Chelsea (32), Arsenal (42) dan Liverpool (45).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Ogos itu, bilik undian dibuka pada jam 7 pagi JST dan ditutup pada jam 8 petang.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Agustus, TPS dibuka pada pukul 07:00 JST dan ditutup pada pukul 20:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diungkapkannya dengan kalimat berikut: \"Le jour ou j'avais enterre maman, j'etais tres fatigue, et j'avais sommeil\" (dalam bahasa Indonesia: \"Pada hari saya mengubur ibu, saya sangat capai dan saya mengantuk\").", "r": {"result": "Hal itu ia ungkapkan dengan kalimat berikut: \u201cLe jour ou j\u2019avais enterre maman, j\u2019etais tres fatigue, et j\u2019avais sommeil\u201d (dalam bahasa Indonesia: \u201cPada hari saya menguburkan ibu saya, saya sangat lelah dan saya ngantuk\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPP adalah pecahan daripada parti Parti Rakyat Bersatu Sarawak (SUPP) akibat perbalahan antara pemimpin parti.", "r": {"result": "UPP adalah sempalan dari Partai Persatuan Rakyat Sarawak (SUPP) karena perselisihan antara pemimpin partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dalam kitaran hidup siklon, siklon akan bertaup sebagai sistem teras sejuk.", "r": {"result": "Nantinya, dalam siklus hidup siklon, siklon akan berkembang sebagai sistem inti dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita kampanye yaki, cukup tampilkan satu atau dua foto, masyarakat akan teredukasi.", "r": {"result": "Kalau kita mengkampanyekan yaki, cukup tunjukkan satu atau dua foto saja, masyarakat akan teredukasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satoshi Tajiri mahukan kanak-kanak moden mendapat peluang untuk memburu serangga sama seperti apa yang dilakukannya ketika kecil.", "r": {"result": "Satoshi Tajiri ingin anak-anak modern memiliki kesempatan berburu serangga seperti yang dia lakukan saat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah urusan perbankan saya selamat? 11 persoalan anda dijawab CIMB", "r": {"result": "Apakah perbankan saya aman? 11 pertanyaan Anda dijawab oleh CIMB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialah yang kemudian menawarkan jatah kuota putra petinggi partai itu kepada Chandry.", "r": {"result": "Dialah yang kemudian menawari Chandry kuota jatah putra partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, pulau asal lebih kecil merupakan tapak Fort Gibson dan kemudian majalah tentera laut.", "r": {"result": "Sebelumnya, pulau asli yang lebih kecil adalah situs Fort Gibson dan kemudian majalah angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-18 klan Qawasim (suku Huwayla) membentuk diri di Sharjah, skt.", "r": {"result": "Pada abad ke-18 marga Qawasim (suku Huwayla) membentuk dirinya sendiri di Sharjah, skt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1743, beliau yang juga bergelar Haji Besar oleh kerana serbannya putih dan besar yang mengikut gaya Panglima perang Uthmaniyyah Turki, berjaya menghapuskan lanun di Pulau Sembilan dan menyerahkannya kepada Sultan Mudzaffar Shah III (1728-1952).", "r": {"result": "Pada tahun 1743, pria yang juga dikenal sebagai Haji Besar karena serban putih dan besar yang mengikuti gaya panglima perang Utsmaniyah Turki ini berhasil menumpas para perompak di Pulau Sembilan dan menyerahkannya kepada Sultan Mudzaffar Shah III (1728-1952). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz perkataan digunakan dalam operasi bitwise", "r": {"result": "Ukuran kata digunakan dalam operasi bitwise", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tottenham-Ajax Amsterdam Serge Aurier (Cote d'Ivoire) et Victor Wanyama (Kenya) pour Tottenham ; Andre Onana (Cameroun), Noussair Mazraoui (Maroc), Zakaria Mabyad (Maroc), Hakim Ziyech (Maroc), Hassane Bande (Burkina Faso), Lassina Traore (Burkina Faso) pour l'Ajax.", "r": {"result": "Tottenham-Ajax Amsterdam Serge Aurier (Pantai Gading) et Victor Wanyama (Kenya) tuangkan Tottenham ; Andre Onana (Cameroun), Noussair Mazraoui (Maroko), Zakaria Mabyad (Maroko), Hakim Ziyech (Maroko), Hassane Bande (Burkina Faso), Lassina Traore (Burkina Faso) untuk Ajax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah Operasi Maritim Malaysia, Laksamana Madya Maritim datuk Mohd Taha Ibrahim berkata, pelupusan secara pembakaran ini adalah yang pertama kali diadakan di negara ini.", "r": {"result": "Deputy Director General of Maritime Operations Malaysia, Maritime Vice Admiral Datuk Mohd Taha Ibrahim mengatakan, pembuangan dengan cara dibakar ini merupakan yang pertama di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi tersebut menyebabkan sekurang-kurangnya 170,000 buah rumah di wilayah Osaka dan Hyogo terputus bekalan elektrik.", "r": {"result": "Gempa menyebabkan setidaknya 170.000 rumah di wilayah Osaka dan Hyogo tanpa listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana pembangkang menggunakan kuasa untuk mengkritik, mereka juga perlu isytihar harta mereka,\" kata perdana menteri selepas merasmikan sistem myPortfolio di Putrajaya hari ini.", "r": {"result": "\"Karena oposisi menggunakan kekuatan untuk mengkritik, mereka juga perlu mendeklarasikan asetnya,\" kata perdana menteri usai meresmikan sistem myPortfolio di Putrajaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 1000 orang yang terjebak di dalam tewas seketika.", "r": {"result": "Sekitar 1000 orang yang terjebak di dalam tewas seketika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Februari 2018, beliau hilang jawatannya setelah didedahkan kes rasuah.", "r": {"result": "Pada 8 Februari 2018, ia kehilangan jabatannya setelah kasus korupsi terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Baru, Kuala Lumpur Masjid Jamek Kampung Baru (MJKB) yang terletak diatas sekeping tanah yang agak luas juga (kira-kira empat lot) di Jalan Raja Alang, Kampung Baru, Kuala Lumpur, Malaysia yang dianugerahkan oleh seorang dermawan bernama Haji Bachik bin Abdullah.", "r": {"result": "Masjid Kampung Baru, Kuala Lumpur Masjid Jamek Kampung Baru (MJKB) terletak di sebidang tanah yang cukup luas (sekitar empat kavling) di Jalan Raja Alang, Kampung Baru, Kuala Lumpur, Malaysia yang diberikan oleh seorang dermawan bernama Haji Bachik bin Abdullah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir (tengah) bersama para penjawat awam pada majlis Amanat Perdana Menteri Bersama Penjawat Awam Negeri Melaka di Kompleks Seri Negeri, Ayer Keroh hari ini.", "r": {"result": "Mahathir (tengah) bersama PNS pada upacara Mandat Perdana Menteri bersama PNS Melaka State di Kompleks Seri Negeri, Ayer Keroh hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibungbulang.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kecamatan Cibungbulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perkembangan yang pesat ini, keputusan telah dibuat untuk menubuhkan bank masing-masing yang dikenali sebagai Bank Persatuan dengan tujuan untuk memenuhi keperluan kewangan anggota-anggota.", "r": {"result": "Dengan perkembangan yang pesat tersebut, diambil keputusan untuk mendirikan bank masing-masing yang disebut Bank Persatuan dengan tujuan untuk memenuhi kebutuhan keuangan para anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya solat istikharah dan saya jumpa beberapa orang alim yang tiada kepentingan dalam politik, untuk berbincang.", "r": {"result": "Saya sholat istikharah dan saya bertemu dengan beberapa orang beragama yang tidak tertarik dengan politik, untuk berdiskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku Presiden PKR, Anwar juga hanya berdiam diri melihat beberapa pemimpin partinya mencemuh serta mengkritik Dr Mahathir.", "r": {"result": "Sebagai Presiden PKR, Anwar juga bungkam ketika melihat beberapa pimpinan partainya mencemooh dan mengkritik Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah negara mempunyai kereta api penumpang dua tingkat yang digunakan dalam konurbasi.", "r": {"result": "Beberapa negara memiliki kereta penumpang bertingkat yang digunakan di konurbasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam tempoh dua bulan sahaja, kerajaan telah membuat keputusan untuk melaksanakan kembali dasar pendidikan berkenaan, sekiranya maklumat yang diterima benar.", "r": {"result": "Namun, dalam waktu dua bulan saja, pemerintah telah memutuskan untuk menerapkan kembali kebijakan pendidikan tersebut, jika informasi yang diterima benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesaat kemudian kamera beralih menampilkan 13 personel sedang asyik berpesta.", "r": {"result": "Sesaat kemudian kamera bergeser menampilkan 13 personel yang sedang berpesta ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Enam anggota Pasukan Penyelamatan di Air (PPDA) yang lemas ketika operasi mencari remaja hilang di lombong di Taman Putra Perdana, di Puchong, malam tadi mematuhi prosedur operasi standard (SOP).", "r": {"result": "SHAH ALAM: Enam anggota Tim Penyelamat Perairan (PPDA) yang tenggelam dalam operasi pencarian pemuda hilang di tambang Taman Putra Perdana, Puchong, tadi malam memenuhi standar operasional prosedur (SOP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh hal yang demikian, kerajaan memperuntukkan 26 juta ringgit sebagai bantuan kepada para petani untuk kedua-dua negeri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah mengalokasikan 26 juta ringgit sebagai bantuan kepada petani di kedua negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pengusaha, pejabat ada, pokoknya pejabat saja,\" jawab Harissandi, saat ditanya apakah pejabat tersebut adalah pemimpin daerah ataupun pejabat publik.", "r": {"result": "Kebanyakan pengusaha punya kantor, pada dasarnya hanya kantor,\" jawab Harissandi saat ditanya apakah yang berkantor itu kepala daerah atau pejabat publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TN50 adalah kesinambungan kepada perancangan jangka panjang yang sudah menjadi amalan dalam usaha membangunkan Malaysia.", "r": {"result": "\u201cTN50 merupakan kelanjutan dari perencanaan jangka panjang yang sudah menjadi praktik dalam upaya membangun Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The government can make a great impact on increasing female sports participation on a career-level through infrastructure, salaries, training outside of just physical education\".", "r": {"result": "\"Pemerintah dapat memberikan dampak yang besar dalam meningkatkan partisipasi olahraga perempuan di tingkat karier melalui infrastruktur, gaji, pelatihan di luar pendidikan jasmani saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran bilangan rumah di sini 100 buah .", "r": {"result": "Perkiraan jumlah rumah di sini adalah 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau band tu, hilang sound band, jadi robotic (aku istilahkan analog tu human, digital tu robotic).", "r": {"result": "Kalau pita, pita suara hilang, jadi robot (saya istilahkan analog sebagai manusia, digital sebagai robot).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan seorang balu, Toh Puan Rose Othman, sembilan orang anak terdiri daripada enam lelaki dan tiga perempuan, 15 orang cucu dan dua cicit.", "r": {"result": "Ia meninggalkan seorang janda, Toh Puan Rose Othman, sembilan orang anak yang terdiri dari enam laki-laki dan tiga perempuan, 15 cucu dan dua cicit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Robert menamatkan persekolahannya di Central High School, Kansas City tahun 1924, beliau memilih menjadi seorang pegawai dalam Tentera Laut Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Setelah Robert menyelesaikan sekolahnya di Central High School, Kansas City pada tahun 1924, ia memilih menjadi perwira di Angkatan Laut Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, disebabkan oleh satu kapal, nota 1 dan 5 dolar telah dikuasai oleh tentera Jerman, hanya 10 dolar telah diusulkan.", "r": {"result": "Namun, karena satu kapal, uang kertas 1 dan 5 dolar diambil alih oleh tentara Jerman, hanya 10 dolar yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pi_lihselect-action", "r": {"result": "Pi_lihpilih-tindakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 317.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 317.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai urusan luar negeri, pentadbirannya telah memberi penekanan pada \"melindungi kedaulatan Indonesia\", dengan tenggelam kapal penangkapan ikan asing yang tidak sah dan preskripsi hukuman mati untuk penyeludup dadah, walaupun kritikan asing.", "r": {"result": "Dalam urusan luar negeri, pemerintahannya menekankan pada \"melindungi kedaulatan Indonesia\", dengan menenggelamkan kapal penangkap ikan asing ilegal dan menetapkan hukuman mati bagi pengedar narkoba, meskipun ada kritik asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hacihamzali Hacihamzali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Hacihamzali Hacihamzali adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berkhidmat di Universiti Sains Malaysia, Pulau Pinang; Universiti Islam Antarabangsa Malaysia, Kuala Lumpur; Universiti Pendidikan Sultan Idris, Tanjung Malim; dan Universiti Malaya, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dia pernah bertugas di Universiti Sains Malaysia, Penang; Universitas Islam Internasional Malaysia, Kuala Lumpur; Universitas Pendidikan Sultan Idris, Tanjung Malim; dan Universitas Malaya, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi sektor awam, subsidi yuran pengasuhan TASKA di tempat kerja sebanyak RM180 sebulan bagi seorang anak kepada pegawai perkhidmatan awam yang pendapatan isi rumah tidak melebihi RM5,000 sebulan disediakan berdasarkan Surat Pekeliling Perkhidmatan Bilangan 38 Tahun 2013.", "r": {"result": "\u201cUntuk sektor publik, subsidi biaya pengasuhan anak TASKA di tempat kerja sebesar RM180 per bulan per anak kepada petugas layanan publik yang pendapatan rumah tangganya tidak melebihi RM5.000 per bulan diberikan berdasarkan Surat Edaran Dinas Nomor 38 Tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang nilainya sudah 2,2 juta IDR,\" katanya, Senin, 14 Agustus 2017.", "r": {"result": "Sekarang nilainya Rp 2,2 juta,\" ujarnya, Senin, 14 Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Changgang Sekolah Kebangsaan Bukit Changgang atau nama ringkasnya \"SK Bkt Changgang\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kg.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bukit Changgang Sekolah Nasional Bukit Changgang atau disingkat \"SK Bkt Changgang\", adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun, penguatan prinsip dan kriteria ini akan diperbaharui setiap lima tahun sekali.", "r": {"result": "Sedangkan penguatan prinsip dan kriteria tersebut akan diperbaharui setiap lima tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dilihat sebagai rombakan besar-besaran bagi memudahkan peralihan kepada kerajaan baharu.", "r": {"result": "Langkah ini dipandang sebagai perombakan besar-besaran untuk memudahkan transisi ke pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakuan kru bot mengejutkan wartawan yang baru selesai melakukan tinjauan di pasar berkenaan sejak jam 5 pagi, iaitu pada hari kedua dalam misi mencari bukti dan menjejak aktiviti pencerobohan serta kecurian hasil laut Malaysia oleh nelayan Vietnam.", "r": {"result": "Pengakuan awak kapal mengejutkan para jurnalis yang baru selesai mensurvei pasar sejak pukul 05.00 WIB, yang merupakan misi hari kedua mencari bukti dan melacak aktivitas penyerbuan dan pencurian hasil laut Malaysia oleh nelayan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Priok merupakan pelabuhan utama di Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Priok merupakan pelabuhan utama di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, menggunakan kata pemeri adalah dalam struktur ayat yang tidak sepatutnya menggunakan sebarang kata pemeri.", "r": {"result": "Kedua, menggunakan adverb dalam struktur kalimat yang tidak boleh menggunakan adverb apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut membantu jaringan Itali ketika menentang Republik Czech dalam aksi terakhir peringkat kumpulan apabila Gattuso melakukan hantaran jauh untuk Filippo Inzaghi menjaringkan gol kedua Itali pada 22 Jun 2006.", "r": {"result": "Dia juga membantu gol Italia melawan Republik Ceko di babak penyisihan grup terakhir ketika Gattuso memberikan umpan panjang kepada Filippo Inzaghi untuk mencetak gol kedua Italia pada 22 Juni 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang dakwa orang Melayu adalah Tuan. Tuan apa?", "r": {"result": "\u201cBeberapa orang mengklaim bahwa orang Melayu adalah Mr. What Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gradskovo Gradskovo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gradskovo Gradskovo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama ada parti kerajaan (yang memerintah) menang atau tidak, kerajaan tetap kerajaan yang sama, \" katanya kepada pemberita selepas berucap pada pameran Techomart Rail 2019, di sini.", "r": {"result": "\"Apakah partai (penguasa) pemerintah menang atau tidak, pemerintah tetap pemerintah yang sama,\" katanya kepada wartawan usai berbicara di pameran Techomart Rail 2019, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penghujahan itu dalam rayuan dikemukakan JPN, ketua pengarahnya dan Kerajaan Malaysia terhadap keputusan Mahkamah Rayuan bahawa kanak-kanak Islam yang lahir di luar nikah boleh menggunakan namanya atau nama bapanya, selain \"Abdullah\".", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam banding yang diajukan oleh NRD, direktur jenderalnya dan Pemerintah Malaysia terhadap keputusan Pengadilan Banding bahwa seorang anak Muslim yang lahir di luar nikah dapat menggunakan nama ayahnya, selain \"Abdullah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung cenderawasih ini juga dipercayai penjaga sejenis batu permata (zamrud hijau) yang tinggi nilainya pada masyarakat nusantara.", "r": {"result": "Burung cendrawasih ini juga dipercaya sebagai penjaga sejenis batu permata (zamrud hijau) yang sangat dihargai oleh masyarakat nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cinyasag adalah 46255.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cinyasag adalah 46255.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakrum Dalam tubuh manusia, sakrum merupakan tulang besar yang berbentuk segi tiga di tapak tulang belakang dan di bahagian atas belakang rongga kaviti, di mana ia disisipkan seperti sendal di antara kedua-dua tulang pinggul.", "r": {"result": "Sacrum Dalam tubuh manusia, sakrum adalah tulang segitiga besar di pangkal tulang belakang dan di bagian atas rongga belakang, di mana ia dimasukkan seperti baji di antara dua tulang pinggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beiste dan Cooter akhirnya berkahwin, dan jurulatih kemudiannya mendapat sokongan daripada Sue selepas menjadi mangsa penderaan domestik, akhirnya meninggalkan dan kemudian menceraikan Cooter.", "r": {"result": "Beiste dan Cooter akhirnya menikah, dan pelatih tersebut kemudian mendapat dukungan dari Sue setelah menjadi korban kekerasan dalam rumah tangga, akhirnya pergi dan kemudian menceraikan Cooter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan Anthony Loke berkata kerajaan Pakatan Harapan (PH) memang tegas dalam membersihkan pentadbiran bukan sahaja melibatkan menteri kabinet sahaja tetapi semua peringkat termasuk penguat kuasa\".", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke mengatakan pemerintah Pakatan Harapan (PH) tegas dalam membenahi administrasi tidak hanya melibatkan menteri kabinet tapi semua level termasuk penegak hukum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja membangunkan kawasan ladang siap sepenuhnya pada akhir tahun 1982.", "r": {"result": "Pekerjaan untuk mengembangkan area pertanian selesai sepenuhnya pada akhir tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sumber lain yang mengatakan bahawa asal usul kampung ini juga mendapat namanya dari seorang saudagar luar yang bernama Pak Midin yang datang dan dikenali oleh kebanyakan penduduk di sini.", "r": {"result": "Ada sumber lain yang menyebutkan bahwa asal muasal nama desa ini juga didapat dari seorang saudagar luar bernama Pak Midin yang datang dan dikenal oleh sebagian besar warga disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup, cukup, tolong... cukup,\" katanya ketika diminta duduk bagi meneruskan soal jawab itu.", "r": {"result": "Cukup, cukup, tolong... cukup,\" katanya saat diminta duduk untuk melanjutkan tanya jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segelintir pengguna sanggup berbelanja lebih untuk menyewa kereta berjenama dan mewah untuk pulang berhari raya semata-mata melayani persepsi masyarakat.", "r": {"result": "Tak sedikit konsumen yang rela merogoh kocek lebih dalam untuk menyewa mobil bermerk dan mewah untuk mudik lebaran hanya untuk melayani persepsi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan ini menjangkau sekitar 650 juta pemirsa di India per bulan.", "r": {"result": "Jaringan ini menjangkau sekitar 650 juta pemirsa di India per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejadian 9/11, Jabatan Negara AS menawarkan ganjaran $25 juta untuk sesiapa yang memberikan maklumat yang membawa kepada penangkapan al-Zawahiri.", "r": {"result": "Setelah 9/11, Departemen Luar Negeri AS menawarkan hadiah $25 juta untuk informasi yang mengarah pada penangkapan al-Zawahiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin berkata sebagai seorang anggota Parlimen PKR, Hassan tidak sepatutnya mengeluarkan kenyataan berbaur desakan terhadap Tun Dr Mahathir Mohamad, sebaliknya menumpukan kepada agenda pembangunan di kawasan masing-masing.", "r": {"result": "Azmin mengatakan, sebagai anggota Parlemen PKR, Hassan seharusnya tidak mengeluarkan pernyataan bercampur tekanan terhadap Tun Dr Mahathir Mohamad, melainkan fokus pada agenda pembangunan di daerah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, populasi penduduk Kampung Sungai Petai dianggarkan mencecah 1500 oleh Pengerusi JKKK Sungai Petai.", "r": {"result": "Saat ini, jumlah penduduk Kampung Sungai Petai diperkirakan mencapai 1500 jiwa oleh Ketua JKKK Sungai Petai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah.", "r": {"result": "Insya'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, 15 orang pengetua telah berkhidmat di SMK Kuala Penyu dengan Pengetua terkini ialah Encik Matrudin Bin Radin.", "r": {"result": "Sejauh ini sudah 15 kepala sekolah yang bertugas di SMK Kuala Penyu dengan kepala sekolah terakhir adalah Encik Marudin Bin Radin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carmen Carmen ialah opera empat babak Perancis hasil gubahan penggubah Georges Bizet.", "r": {"result": "Carmen Carmen adalah opera Prancis dalam empat babak yang disusun oleh komposer Georges Bizet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi sebagai lelaki takkanlah kita pula yang nak tumpang dia?", "r": {"result": "\"Tapi sebagai laki-laki, bukankah kita yang ingin menungganginya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukungan daerah minim?", "r": {"result": "Dukungan daerah minim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun tersebut, delegasi Perancis melawat kapal pengangkut pesawat British , dan hasil lawatan ini timbul cadangan untuk menukar Bearn sebagai sebuah kapal induk, yang ditetapkan sebagai Projek 171.", "r": {"result": "Pada tahun itu, delegasi Prancis mengunjungi kapal induk Inggris, dan sebagai hasil dari kunjungan ini muncul proposal untuk mengubah Bearn menjadi kapal induk, yang ditetapkan sebagai Proyek 171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had umur kelayakan mengundi 21 tahun tidak pernah dikaji untuk diturunkan kepada 18 tahun seperti di negara lain yang mengendalikan proses pilihan raya di bawah sistem demokrasi berperwakilan.", "r": {"result": "Batasan usia pemilih 21 tahun belum pernah dikaji untuk diturunkan menjadi 18 tahun seperti di negara-negara lain yang menjalankan proses pemilihan dengan sistem demokrasi perwakilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan pula, saham itu menawarkan dividen menarik lebih tujuh peratus berbanding syarikat lain.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, saham ini menawarkan dividen yang menarik tujuh persen lebih dari perusahaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tip paling penting untuk bersahur ialah, jika hendak tahan lama seperti hendak pastikan kita kenyang dalam tahap yang lama, banyakkan makan makanan yang mengandungi fiber seperti buah-buahan dan sayur-sayuran, daging atau ketulan daging.", "r": {"result": "Tips sahur yang paling penting adalah, jika ingin tahan lama seperti ingin memastikan kita kenyang dalam waktu yang lama, makanlah lebih banyak makanan yang mengandung serat seperti buah dan sayur, daging atau potongan daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu wilayah Rusia yang amat kecil (kurang daripada 300 km2) di sebelah selatan legeh utama banjaran gunung Kaukasus di Asia.", "r": {"result": "Ada wilayah yang sangat kecil di Rusia (kurang dari 300 km2) di selatan puncak utama pegunungan Kaukasus di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akuan Berkanun terba perlu dikemukakan kepada Yang Dipertua Dewan Rakyat dalam tempoh tiga bulan daripada tarikh usul itu dipersetujui dan disalinkan kepada Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Deklarasi undang-undang harus diserahkan kepada Ketua Dewan Perwakilan Rakyat dalam waktu tiga bulan sejak tanggal mosi disetujui dan disalin ke Komisaris Utama Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seperti diramal, akhinya Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Sarawak menyertai Pakatan Harapan Sarawak.", "r": {"result": ": Sesuai prediksi, akhirnya Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Sarawak bergabung dengan Pakatan Harapan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loading... Berikut ini deretan faktanya seperti brilio.net himpun dari laman liputan6, Kamis (23/5).", "r": {"result": "Loading... Berikut sederet fakta yang dihimpun brilio.net dari laman liputan6, Kamis (23/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementerian memberi amaran tegas kepada sesiapa yang mempunyai stok produk ini supaya menghentikan penjualan, pengedaran atau penggunaannya dengan serta merta kerana penggunaan produk ini boleh membawa kepada kemudaratan terhadap kesihatan tubuh badan.", "r": {"result": "Dikatakannya, Kementerian Kesehatan mengimbau dengan tegas kepada siapa saja yang memiliki stok produk ini untuk segera menghentikan penjualan, pendistribusian atau penggunaan karena penggunaan produk ini dapat menyebabkan gangguan kesehatan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan kos keseluruhan berjumlah 5.4 juta.", "r": {"result": "Ini melibatkan total biaya 5,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shabudin berkata, makanan untuk berbuka puasa dan sahur kepada mangsa yang berada di pusat pemindahan juga akan diagihkan menerusi kerjasama Pejabat Ahli Parlimen dan JKM.", "r": {"result": "Shabudin mengatakan, makanan berbuka puasa dan sahur bagi para korban di posko pengungsian juga akan disalurkan melalui kerja sama Kantor Anggota DPR dan JKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pulau Pulau Pinang ini diambil daripada nama pokok pinang (\"areca catechu\").", "r": {"result": "Nama pulau Penang diambil dari nama pohon pinang (\"areca catechu\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 8 Disember 2014 pada usia 62 tahun.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 8 Desember 2014 pada usia 62 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epiniac Epiniac ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Epiniac Epiniac adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marlers Marlers ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Marlers Marlers adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Sultan Mizan Zainal Abidin melahirkan rasa dukacita kerana masih wujud umat Islam di negeri ini yang melanggar hukum dan undang-undang enakmen pentadbiran hal ehwal agama Islam Terengganu.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Sultan Mizan Zainal Abidin mengungkapkan kesedihannya masih ada umat Islam di negeri ini yang melanggar hukum dan pemberlakuan administrasi urusan agama Islam Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sama sekali tidak memaksakan pajak karbon global saat ini, apalagi dengan hampir 600 Dolar AS per metrik ton, dan efisiensi sumber daya saat ini justru malah memburuk, bukan membaik.", "r": {"result": "Kami sama sekali tidak mengenakan pajak karbon global saat ini, apalagi dengan hampir 600 Dolar AS per metrik ton, dan efisiensi sumber daya saat ini justru semakin buruk, bukan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "135 135 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "135 135 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bisa saja memberikan bukti dirinya tidak memiliki hubungan khusus, tapi ia merasa hal itu hanya membuang waktu saja.", "r": {"result": "Ia bisa saja memberikan bukti bahwa dirinya tidak memiliki hubungan spesial, namun ia merasa hal tersebut hanya membuang-buang waktu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya pemanduan itu dilakukan secara merbahaya atau tidak mengikut undang-undang jalan raya lalu mengakibatkan kecelakaan kepada diri sendiri, pengguna jalan raya yang lain atau mana-mana infrastruktur awam maka seseorang itu dianggap berdosa di atas kesalahan tidak mematuhi peraturan dan undang-undang telah ditetapkan.", "r": {"result": "\u201cApabila mengemudi dilakukan dengan cara yang berbahaya atau tidak sesuai dengan peraturan perundang-undangan lalu lintas dan mengakibatkan kecelakaan pada diri sendiri, pengguna jalan lain atau suatu prasarana umum, maka orang tersebut dianggap bersalah karena tidak menaati peraturan dan undang-undang yang telah ditetapkan. mengatur .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (orang-orang yang tidak beriman itu) apabila mereka melakukan sesuatu perbuatan yang keji, mereka berkata: \"Kami dapati datuk nenek kami mengerjakannya, dan Allah perintahkan kami mengerjakannya\".", "r": {"result": "Dan (orang-orang kafir) ketika mereka melakukan sesuatu yang keji, mereka berkata: \"Kami mendapati kakek-nenek kami melakukannya, dan Allah memerintahkan kami untuk melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ahli Bersatu Bahagian Lumut itu, penyelewengan bajet MARRIS itu didakwa dilakukan atas arahan pejabat Menteri Besar Perak dan sehingga kini Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu serta Exco berkaitan gagal menjawab secara telus berhubung isu itu.", "r": {"result": "Menurut Anggota Bersatu Divisi Lumut itu, dugaan penyimpangan anggaran MARRIS dilakukan atas perintah kantor Menteri Besar Perak dan hingga saat ini Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu dan Exco terkait tidak memberikan jawaban secara transparan terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama fail yang diberi tidak dapat digunakan untuk dieksport", "r": {"result": "Nama file yang diberikan tidak dapat digunakan untuk ekspor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Sekolah Kebangsaan Sedili Kecil memiliki 79 pelajar lelaki dan 62 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 141 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Sekolah Kebangsaan Sedili Kecil memiliki 79 siswa laki-laki dan 62 siswa perempuan, sehingga total menjadi 141 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaharu Pertubuhan Peladang Negeri Selangor (PPNS) pula tampil menyuarakan kekecewaan dan kekesalan mereka terhadap sikap kementerian berkenaan dengan mendakwa ia cubaan membunuh amalan demokrasi sedia ada dalam pertubuhan peladang.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Persatuan Petani Negeri Selangor (PPNS) menyuarakan kekecewaan dan penyesalan mereka atas sikap kementerian, mengklaim bahwa itu adalah upaya untuk mematikan praktik demokrasi yang ada dalam organisasi petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan mendapati konsainan berkenaan tidak mematuhi syarat import seperti ditetapkan MAQIS.", "r": {"result": "\u201cHasil pemeriksaan ditemukan barang kiriman tidak memenuhi syarat impor yang ditetapkan oleh MAQIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mac 2008, Malaysiakini merujuk kepada laporan yang mengatakan bahawa penulis blog Raja Petra Kamaruddin menyiarkan dalam lamanwebnya Malaysia-Today, salinan laporan tahunan 2003 syarikat Dunham-Bush Malaysia yang menunjukkan Ibrahim adalah salah seorang anggota lembaga pengarahnya yang pernah dimiliki Vincent Tan.", "r": {"result": "Pada 12 Maret 2008, Malaysiakini mengacu pada sebuah laporan yang mengatakan bahwa blogger Raja Petra Kamaruddin memposting di situs webnya Malaysia-Today, salinan laporan tahunan perusahaan Dunham-Bush Malaysia tahun 2003 yang menunjukkan bahwa Ibrahim adalah salah satu anggota dewannya. Vincent Tan pernah dimiliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat", "r": {"result": "Momen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular sawa muda bermula dengan menelan cicak dan tikus sebelum beransur-ansur menerima kijang atau rusa sebagai makanan apabila dewasa.", "r": {"result": "Piton muda mulai dengan menelan kadal dan tikus sebelum secara bertahap menerima rusa atau rusa sebagai makanan dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ammonium nitrat dihasilkan dalam industri melalui tindak balas asid dan bes, yakni antara ammonia dan asid nitrik.", "r": {"result": "Amonium nitrat diproduksi di industri melalui reaksi asam dan basa, yaitu antara amonia dan asam nitrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Marinduque Lapangan Terbang Marinduque adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gasan, Filipina.", "r": {"result": "Bandara Marinduque Bandara Marinduque adalah sebuah bandara yang terletak di kota Gasan, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soviet and Russian football clubs at UEFA Super Cups The Soviet Union's football club, Dynamo Kiev, won the UEFA Super Cup trophy in 1975.", "r": {"result": "Klub sepak bola Soviet dan Rusia di Piala Super UEFA Klub sepak bola Uni Soviet, Dynamo Kiev, memenangkan trofi Piala Super UEFA pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our time as students in Greek-lettered organizations has been marked with feelings of disappointment, isolation, anger, and exhaustion,\" the letter states.", "r": {"result": "\"Masa kami sebagai siswa di organisasi berhuruf Yunani telah ditandai dengan perasaan kecewa, terasing, marah, dan kelelahan,\" tulis surat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luar jangkaan, kemenangan selesa", "r": {"result": "Kemenangan yang tak terduga dan nyaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Saiyidina Ali menjadi salah seorang tentera Islam di bawah pemerintahan Saiyidina Abu Bakar untuk memerangi kaum yang murtad dan tidak mahu membayar zakat.", "r": {"result": "Bahkan, Saiyidina Ali menjadi salah satu prajurit muslim di bawah kekuasaan Saiyidina Abu Bakar untuk memerangi orang-orang murtad yang tidak mau membayar zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan Sekolah Tamil yang sangat \"USER FRIENDLY\" dan mempunyai reputasi tertinggi di kalangan komuniti setempat LAYANG-LAYANG.", "r": {"result": "adalah Sekolah Tamil yang sangat \"USER FRIENDLY\" dan memiliki reputasi tertinggi di kalangan masyarakat lokal LAYANG-LAYANG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kubang Nibong, Bachok, Kelantan adalah 16050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kubang Nibong, Bachok, Kelantan adalah 16050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bahasa Jepun ia digelar .", "r": {"result": "Dalam bahasa Jepang disebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula Youtube mengesyorkan video berkaitan informasi baharu diselidiki, pada satu aplikasi lain.", "r": {"result": "Bagaimana dengan YouTube merekomendasikan video terkait informasi baru yang diteliti, di aplikasi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hab Digital Malaysia akan diperluas", "r": {"result": "Hub Digital Malaysia akan diperluas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2005, Berdnikov telah dicalonkan oleh Vladimir Putin dan disahkan oleh Dewan Undangan Negeri Republik Altai, menggantikan Mikhail Lapshin.", "r": {"result": "Pada Desember 2005, Berdnikov dinominasikan oleh Vladimir Putin dan dikonfirmasi oleh Dewan Legislatif Negara Republik Altai, menggantikan Mikhail Lapshin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan ke bawah Crown Street ditutup pada tahun 1957, selebihnya kekal dibuka sehingga tahun 1961 untuk membenarkan akses ke Dowling St Depot, (tapak terkini Taman Supa Centa Moore - Pusat Beli-belah).", "r": {"result": "Jalur di Crown Street ditutup pada tahun 1957, sisanya tetap dibuka hingga tahun 1961 untuk memungkinkan akses ke Dowling St Depot, (situs Centa Moore Supa Park - Pusat Perbelanjaan saat ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, provinsi yang beribu kota di Kupang itu memang kaya akan potensi wisata yang bisa menjadi destinasi kelas dunia.", "r": {"result": "Pasalnya, provinsi yang beribukota di Kupang ini memang kaya akan potensi wisata yang bisa menjadi destinasi kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun filem ini menerima ulasan bercampur di Festival Filem Antarabangsa Berlin ke-65, lakonan Seydoux diterima dengan baik oleh pengkritik.", "r": {"result": "Meskipun film tersebut mendapat tinjauan yang beragam di Festival Film Internasional Berlin ke-65, penampilan Seydoux diterima dengan baik oleh para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawai (4:3)", "r": {"result": "Standar (4:3)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Johor menjual air mentah kepada Singapura pada kadar tiga sen bagi seribu galen sejak 1926 apabila perjanjian penjualan air mentah dengan republik itu dibuat.", "r": {"result": "Dia mengatakan Johor telah menjual air mentah ke Singapura dengan tarif tiga sen per seribu galon sejak 1926 ketika perjanjian penjualan air baku dengan republik dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meminta petunjuk ke daerah itu, dan menemukan Tell Halaf, bekas tempat tinggal bangsawan dari tahun 100 Sebelum Masehi.", "r": {"result": "Dia menanyakan arah ke daerah tersebut, dan menemukan Tell Halaf, bekas kediaman bangsawan dari 100 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, sebanyak RM 12.5 bilion diperuntukkan untuk Belanja Mengurus manakala RM 3.08 bilion bagi tujuan Belanja Pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, sebanyak RM 12,5 miliar dialokasikan untuk Biaya Manajemen sedangkan RM 3,08 miliar untuk Biaya Pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti membuat kolak durian, dodol durian, nugget durian dan masih banyak varian lainnya.", "r": {"result": "Seperti membuat kolak durian, dodol durian, nugget durian dan masih banyak varian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, Laudya Cynthia Bella mengunggah fotonya saat sedang bersama sang suami.", "r": {"result": "Setelah itu, Laudya Cynthia Bella mengunggah fotonya saat sedang bersama sang suami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Datuk Abdul Rahman Mohamad (BN - Lipis) mengenai sama ada kementerian akan memberi pekerjaan seperti pekerja pembersihan kepada gelandangan sebagaimana dilaksanakan di Jepun, Azizah berkata, cadangan itu akan disampaikan kepada Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL).", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan tambahan dari Datuk Abdul Rahman Mohamad (BN - Lipis) tentang apakah kementerian akan memberikan pekerjaan seperti pekerja kebersihan kepada para tunawisma seperti yang dilakukan di Jepang, Azizah mengatakan proposal tersebut akan disampaikan ke Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, lebih mustahak untuk saya dan pimpinan kerajaan perbuat, adalah melaksanakan Jihad yang lebih besar yakni, memilih untuk menumpukan 100 peratus kudrat diri dan seluruh keringat yang mengalir, untuk terus mara ke depan, memajukan ekonomi dan pembangunan negara, demi menjaga kepentingan sejumlah 31 juta rakyat di Malaysia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, yang lebih penting untuk saya dan pimpinan pemerintah lakukan adalah melakukan Jihad yang lebih besar, yaitu memilih untuk memusatkan 100 persen tenaga dan seluruh keringat yang mengalir, untuk terus maju, memajukan bangsa. ekonomi dan pembangunan negara, untuk melindungi kepentingan sejumlah 31 juta orang di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon wanita berusia pertengahan 40-an yang masih aktif membintangi beberapa telefilem dan drama bersiri itu serta lapan lagi yang lain bagaimanapun didapati bebas dari penyalahgunaan dadah namun ditahan untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Aktris wanita berusia pertengahan 40-an yang masih aktif membintangi beberapa telefilm dan serial drama serta delapan lainnya ini ternyata bebas dari penyalahgunaan narkoba namun ditahan untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norwich dan Sheffield adalah juara dan naib juara Liga Kejuaraan Inggeris.", "r": {"result": "Norwich dan Sheffield adalah juara dan runner-up Liga Kejuaraan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kepada tiga beradik berkenaan cuba menghalang anggota penguat kuasa dengan mengatakan bahawa anak-anaknya tidak pernah mengambil dadah\".", "r": {"result": "Ibu dari tiga bersaudara itu berusaha menghentikan aparat penegak hukum dengan mengatakan bahwa anaknya tidak pernah mengonsumsi narkoba\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sekali-kali engkau menyangka (wahai Muhammad, bahawa) orang-orang yang bergembira dengan apa yang mereka telah lakukan, dan mereka pula suka dipuji dengan apa yang mereka tidak lakukan - jangan sekali-kali engkau menyangka mereka akan terselamat dari seksa, dan mereka pula akan beroleh azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Jangan berpikir (Wahai Muhammad, bahwa) orang-orang yang bergembira atas apa yang telah mereka lakukan, dan mereka suka dipuji atas apa yang tidak mereka lakukan - jangan berpikir bahwa mereka akan diselamatkan dari siksaan, dan mereka akan mendapatkan hukuman yang tak terlukiskan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel 5(c) adalah berkenaan hak penyertaan dalam politik dan pilihan raya yang perlu dijamin, manakala Artikel 5(d)(iv) adalah hak untuk kahwin dan memilih pasangan, (iv) hak mewarisi harta, (vii) kebebasan berfikir, kesedaran dan agama, yang masing-masing perlu dijamin tanpa diskriminasi atas dasar kaum dan warna kulit.", "r": {"result": "Pasal 5(c) tentang hak untuk ikut serta dalam politik dan pemilihan yang harus dijamin, sedangkan Pasal 5(d)(iv) adalah hak untuk menikah dan memilih pasangan, (iv) hak untuk mewarisi harta, (vii) ) kebebasan berpikir, kesadaran dan beragama, yang masing-masing harus dijamin tanpa diskriminasi atas dasar ras dan warna kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna obses dengan 'food bank' dan bukannya penurunan secara sistematik harga barang.", "r": {"result": "-Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen terobsesi dengan 'bank makanan' daripada menurunkan harga barang secara sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan kejayaan yang hebat dan memberikannya semangat yang diperlukan dalam industri filem Tamil Malaysia.", "r": {"result": "Film itu sukses besar dan memberinya dorongan yang sangat dibutuhkan dalam industri film Tamil Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valencia bermula dengan baik dalam perlawanan di Emirates itu apabila Mouctar Diakhaby menjaringkan gol untuk mendahului permainan.", "r": {"result": "Valencia mengawali pertandingan dengan baik di Emirates saat Mouctar Diakhaby mencetak gol untuk membuat pertandingan unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 45 tahun dan 5 bulan, pemain Mesir Essam El-Hadary adalah pemain tertua dari semua pemain dan kapten tertua.", "r": {"result": "Pada usia 45 tahun 5 bulan, pemain Mesir Essam El-Hadary adalah pemain tertua dari semua pemain dan kapten tertua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emotion was a theme of this example, explaining how a player must cross personal boundaries in order to achieve a moment of greatness - described as the \"best feeling in the world\" by Blicharz.", "r": {"result": "Emosi adalah tema dari contoh ini, menjelaskan bagaimana seorang pemain harus melewati batas pribadi untuk mencapai momen kehebatan - digambarkan sebagai \"perasaan terbaik di dunia\" oleh Blicharz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Salawu.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Salawu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah aspek campuran dan masih banyak yang harus dilakukan di aspek-aspek itu, tetapi itu adalah tiga bidang pengeluaran utama yang dia identifikasi, dan di mana bahkan para kritikus umumnya mengakui bahwa beberapa kemajuan telah dibuat.", "r": {"result": "Ini adalah aspek campuran dan masih banyak yang harus dilakukan dalam aspek-aspek tersebut, tetapi itu adalah tiga bidang produksi utama yang dia identifikasi, dan bahkan para kritikus umumnya mengakui bahwa beberapa kemajuan telah dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trailer untuk filem ini telah dimuatnaik ke Youtube pada 9 Disember 2015.", "r": {"result": "Trailer film ini diunggah ke YouTube pada 9 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini pernah disiarkan di Astro Ria pada tahun 1996-2006 dan diulang siar satu minggu kemudian di TV3.", "r": {"result": "Tayangan ini ditayangkan di Astro Ria pada tahun 1996-2006 dan diulang satu minggu kemudian di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi grid pintar TNB dorong penjimatan bil elektrik", "r": {"result": "Teknologi smart grid TNB mendorong penghematan tagihan listrik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 10 ribu unit dijangka siap tahun hadapan; Kedua: Membina 10 ribu unit Rumah Mesra Rakyat oleh Syarikat Perumahan Negara Berhad, dengan pemberian subsidi 20 ribu ringgit bagi seunit rumah dengan peruntukan 200 juta ringgit; Ketiga: Membina 100 ribu unit rumah Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia atau PPA1M, menjelang tahun 2018, dengan harga di antara 90 hingga 300 ribu ringgit.", "r": {"result": "Sebanyak 10 ribu unit diharapkan selesai tahun depan; Kedua: Membangun 10 ribu unit Rumah Ramah Rakyat oleh Syarikat Perumahan Negara Berhad, dengan subsidi 20 ribu ringgit per unit rumah dengan alokasi 200 juta ringgit; Ketiga: Bangun 100 ribu unit Rumah Pegawai Negeri Sipil 1Malaysia atau PPA1M, pada 2018, dengan harga berkisar antara 90 hingga 300 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryan Dzingel, Carolina Hurricanes (LW/RW, Drafted: 4%) - Dzingel took a big step forward last season with 26 goals and 56 points in 78 games, but he was passed over in the early rush of UFA contracts.", "r": {"result": "Ryan Dzingel, Carolina Hurricanes (LW/RW, Drafted: 4%) - Dzingel mengambil langkah maju yang besar musim lalu dengan 26 gol dan 56 poin dalam 78 pertandingan, tetapi dia dilewatkan pada awal kontrak UFA yang terburu-buru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ingin merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada Angkatan Tentera Malaysia, Polis Diraja Malaysia, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia atas sumbangan mereka dalam menjamin keselamatan serta keamanan negara.", "r": {"result": "Pemerintah ingin menyampaikan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada Angkatan Bersenjata Malaysia, Kepolisian Kerajaan Malaysia, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia, dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia atas kontribusi mereka dalam memastikan keselamatan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Fazura, \"Sukan sering sinonim dengan penonton lelaki, tetapi dengan konsep baru sukan hiburan MyEG Xtra Time, saya yakin kita akan mempunyai banyak wanita penalaan juga!", "r": {"result": "Menurut Fazura, \"Olahraga sering identik dengan pemirsa pria, tetapi dengan konsep hiburan olahraga MyEG Xtra Time yang baru, saya yakin kita akan memiliki banyak wanita yang menonton juga!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S_etiapverb", "r": {"result": "S_everyverb", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan fluorida boleh membantu rekalsifikasi gigi enamel serta penggunaa Fosfat kalsium amorfus.", "r": {"result": "Perawatan fluoride dapat membantu rekalsifikasi enamel gigi serta penggunaan kalsium fosfat amorf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga membahas prospek pengembangan destinasi wisata bahari di Kepulauan Seribu-Kota Tua, Labuan Bajo, serta Bali, karena ketiganya akan menjadi contoh destinasi wisata bahari berstandar internasional bagi wilayah lain,\" ujar Staf Ahli Menteri Bidang Kemaritiman Kementerian Pariwisata, Frans Teguh, sebagaimana isi keterangan tertulis Kemenpar kepada AkuratTravel, Jumat, (13/9).", "r": {"result": "Kami juga membahas prospek pengembangan destinasi wisata bahari di Kepulauan Seribu-Kota Tua, Labuan Bajo, dan Bali, karena ketiganya akan menjadi contoh destinasi wisata bahari bertaraf internasional untuk daerah lain,\" kata Staf Kementerian Kelautan Kementerian Pariwisata, Frans Teguh, sebagaimana keterangan tertulis Kemenpar kepada AkuratTravel, Jumat, (13/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian | Dasar Privasi | Dasar Keselamatan Bahan ini tidak boleh diulang terbit, ulang siar, tulis kembali atau diulang edar melainkan dengan kebenaran bertulis dari pihak BERNAMA.", "r": {"result": "Penafian | Kebijakan Privasi | Kebijakan Keamanan Materi ini tidak boleh diterbitkan ulang, diterbitkan ulang, ditulis ulang atau diedarkan ulang kecuali dengan izin tertulis dari BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan ini diseludup dan diklonkan menggunakan nombor pendaftaran yang sama dengan kenderaan asal di Malaysia dan yang membezakannya hanyalah nombor chasis dan nombor enjin.", "r": {"result": "Kendaraan ini diselundupkan dan diklon menggunakan nomor registrasi yang sama dengan kendaraan asli di Malaysia dan yang membedakan hanyalah nomor rangka dan nomor mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkamasa:", "r": {"result": "Jangka waktu:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih menjadi bangunan terbesar Turki yang masih tinggal di Hungary.", "r": {"result": "Itu masih merupakan bangunan Turki terbesar yang bertahan di Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap pembangunan Gerbang Kudus Bandar Kretek telah bermula sejak akhir 2013 lalu.", "r": {"result": "Tahap pembangunan Gerbang Suci Kota Kretek sudah dimulai sejak akhir tahun 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buangan merupakan suatu tradisi dalam keluarga, dengan datuknya dibuang negeri dari Portugal ke Kepulauan Azores, kemudian ke Teluk Verde, Guinea Portugis, dan akhirnya ke Timor Portugis; serupa juga dengan ayahnya yang dibuang negeri ke Timor Leste ketika zaman diktator Salazar.", "r": {"result": "Pengasingan adalah tradisi dalam keluarga, kakeknya diasingkan dari Portugal ke Kepulauan Azores, lalu ke Teluk Verde, Guinea Portugis, dan terakhir ke Timor Portugis; mirip dengan ayahnya yang diasingkan ke Timor Leste pada masa kediktatoran Salazar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papa_r:", "r": {"result": "Papa_r:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeliv Zeliv merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Zeliv Zeliv adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat jumlah keseluruhan, saya sudah mencapai sasaran 160,000 unit yang dibina tahun ini.", "r": {"result": "Kalau dilihat dari total, saya sudah mencapai target 160.000 unit yang dibangun tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan perlembagaan ini akan menjelaskan niat parti untuk tidak memberi penekanan kepada Bahagian Parlimen bagi mengelakkan kemunculan \"panglima perang\"atau warlords di peringkat kawasan dan negeri.", "r": {"result": "Amandemen konstitusi ini akan menjelaskan niat partai untuk tidak menekankan Divisi Parlemen untuk menghindari munculnya \"panglima perang\" atau panglima perang di tingkat daerah dan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950, atas ajakan rakannya Mattheus van Randwijk, Adinegoro membuat atlas pertama berbahasa Indonesia.", "r": {"result": "Pada tahun 1950, atas undangan temannya Mattheus van Randwijk, Adinegoro membuat atlas pertama dalam bahasa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh ini, 8 buah bilik darjah tambahan dibina.", "r": {"result": "Selama periode ini, 8 ruang kelas tambahan dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Serah simpanan hasil karya P. Ramlee kepada Kementerian'", "r": {"result": "'Serahkan koleksi karya P. Ramlee ke Kementerian'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan berusaha untuk memenuhi objektif ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kebajikan dan Kualiti Hidup 65.", "r": {"result": "Pemerintah akan berusaha untuk mencapai tujuan ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kesejahteraan dan Kualitas Hidup 65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini memegang jawatan fakulti di Universiti Strasbourg.", "r": {"result": "Dia saat ini memegang posisi fakultas di Universitas Strasbourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"Chicago Tribune\"'s Jessica Reeves described it as \"Witty, effervescent and unexpectedly thoughtful\".", "r": {"result": "Jessica Reeves dari \"Chicago Tribune\" menggambarkannya sebagai \"Cerdas, bersemangat, dan bijaksana secara tak terduga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, bangunan tambahan pasang siap telah dibina bagi menampung penempatan pelajar tingkatan 6 Bawah.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, bangunan tambahan prefabrikasi dibangun untuk menampung siswa kelas 6 Bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan yang sudah jadi kerajaan jangan nak garu kepala buat muka seposen...dulu bukan main punya memekak juara dalam menabur harapan.", "r": {"result": "Pakatan Harapan yang sudah jadi pemerintah, tak mau garuk-garuk kepala... Dulu jadi candaan kalau sang juara tuli dalam menabur harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, mereka tetap membuktikan saya benar,\" lanjut pria berusia 34 tahun itu.", "r": {"result": "Tapi, mereka tetap membuktikan saya benar,\" lanjut pria berusia 34 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan, segalanya dalam peraturan dan ia mengikut SOP, ia satu peraturan yang sangat baik, melalui proses yang sangat cermat dan teliti, jadi tidak ada apa-apa isu kerana segalanya mengikut peraturan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya paham, semua ada aturannya dan mengikuti SOP, aturannya sangat bagus, melalui proses yang sangat teliti dan hati-hati, jadi tidak ada masalah karena semuanya mengikuti aturan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEGENDA pop Afrika Selatan, Yvonne Chaka Chaka berucap pada keselamatan kesihatan awam di Montana Forum Crans sini.", "r": {"result": "LEGENDA pop Afrika Selatan, Yvonne Chaka Chaka berbicara tentang keselamatan kesehatan masyarakat di Montana Forum Crans di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Julai 2012, Karunaratne menewaskan pemain no.", "r": {"result": "Pada 30 Juli 2012, Karunaratne mengalahkan no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan berikutnya (April 1987), Pata diangkat sebagai menjadi gitaris resmi, melengkapi formasi band X. Di bulan Agustus 1987, mereka merilis video live \"Xclamation\".", "r": {"result": "Bulan berikutnya (April 1987), Pata ditunjuk sebagai gitaris resmi, melengkapi formasi band X. Pada Agustus 1987, mereka merilis video live \"Xclamation\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunder, Jatiluhur Bunder merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatiluhur, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bunder, Jatiluhur Bunder adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jatiluhur, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa nggak mau tanam buah?", "r": {"result": "Mengapa Anda tidak ingin menanam buah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM dalam kenyataan hari ini berkata, kompaun itu melibatkan pelbagai kesalahan seperti gagal mematuhi Standard Mandatori dan Kod Pengguna Am dan Garis Panduan Pendaftaran Pengguna Akhir untuk Perkhidmatan Selular Am Prabayar.", "r": {"result": "MCMC dalam sebuah pernyataan hari ini mengatakan bahwa kompleks tersebut melibatkan berbagai pelanggaran seperti gagal mematuhi Standar Wajib dan Kode Pengguna Umum serta Pedoman Pendaftaran Pengguna Akhir untuk Layanan Seluler Prabayar Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 8 orang maut dan 70 orang cedera akibat terkena kaca.", "r": {"result": "Sebanyak 8 orang meninggal dunia dan 70 orang luka-luka akibat terkena pecahan kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas adi biasanya tidak bertindak balas dengan banyak bahan.", "r": {"result": "Gas mulia biasanya tidak bereaksi dengan banyak zat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada SOM-15 ini disepakati pembentukan Sub-Committee pada 3 Bentang Laut Prioritas yang keseluruhannya melingkupi wilayah Indonesia yaitu Sulu-Sulawesi Seascape (Indonesia, Malaysia, dan Filipina), Bismarck Solomon Seas Ecoregion (Indonesia, Papua Nugini, dan Kepulauan Solomon), dan Lesser Sunda Seascape (Indonesia dan Timor Leste).", "r": {"result": "Pada SOM-15 disepakati untuk membentuk Sub-Komite 3 Bentang Laut Prioritas yang seluruhnya mencakup wilayah Indonesia, yaitu Bentang Laut Sulu-Sulawesi (Indonesia, Malaysia, dan Filipina), Ekoregion Laut Bismarck Solomon (Indonesia, Papua Nugini, dan Kepulauan Solomon), dan Bentang Laut Sunda Kecil (Indonesia dan Timor Leste).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altman said only that the reasons were basketball-related and built over a period of time.", "r": {"result": "Altman hanya mengatakan bahwa alasannya terkait bola basket dan dibangun selama jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga ke saat ini, sekurang-kurangnya 620 tangkapan berkait terrorisme telah dilakukan oleh PDRM sejak tahun 2013 hingga 2018, majoritinya telah dibicarakan dan dijatuhkan hukuman di bawah SOSMA.", "r": {"result": "Hingga saat ini, setidaknya 620 penangkapan terkait terorisme telah dilakukan oleh PDRM sejak 2013 hingga 2018, yang sebagian besar telah diadili dan dijatuhi hukuman berdasarkan SOSMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan yakin pelancaran program Food Bank Malaysia yang akan diterajui oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri Dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) mampu meringankan kesan kenaikan kos sara hidup dan juga mengurangkan pembaziran makanan di kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": ": Pemerintah yakin bahwa peluncuran program Food Bank Malaysia yang akan dipimpin oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) dapat meringankan dampak kenaikan biaya hidup dan juga mengurangi limbah makanan di kalangan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen Komuniti UbuntuQuery", "r": {"result": "Dokumen Komunitas UbuntuQuery", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh dianggap sebagai menghalang atau melengahkan agenda reformasi; atau tidak bersungguh-sungguh memperjuangkan nasib rakyat.", "r": {"result": "Kita tidak boleh dianggap menghambat atau menunda agenda reformasi; atau tidak sungguh-sungguh memperjuangkan nasib rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tokoh literasi Sinjai-Sulsel dikukuhkan", "r": {"result": "Tiga tokoh literasi Sinjai-Sulsel diperkuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisma kekuasaan mendasari (sudo) tidak membenarkan anda menjalankan program ini. Sila menghubungi pentadbir sistem.", "r": {"result": "Mekanisme otoritas yang mendasari (sudo) tidak mengizinkan Anda untuk menjalankan program ini. Silakan hubungi administrator sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim , Gutierrez berlumba untuk Sauber, dan menjadi rakan sepasukan Nico Hulkenberg.", "r": {"result": "Di musim , Gutierrez membalap untuk Sauber, dan menjadi rekan setim Nico Hulkenberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iqrig Iqrig merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Iqrig Iqrig adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasitah, juga dituduh memperdaya LKTNS dengan menyembunyikan tawaran PPB Oil Palm Sdn Bhd untuk memperuntukkan lima saham syarikat itu bagi setiap saham Sapi Plantations dalam cadangan penyenaraian awam.", "r": {"result": "Kasitah, juga dituduh menipu LKTNS dengan menyembunyikan tawaran PPB Oil Palm Sdn Bhd untuk mengalokasikan lima saham perusahaan untuk setiap saham Sapi Plantations dalam daftar publik yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Ia Maha Mendalam pengetahuanNya, lagi Maha Melihat akan hamba-hambaNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Luas ilmu-Nya, dan Maha Melihat hamba-hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak ada sesiapapun, dan apa yang kamu katakan itu bukanlah menjadi sebab) bahkan Allah adalah Maha Mendalam pengetahuanNya tentang sebab ketinggalan yang kamu lakukan itu (dan Ia akan membalasnya).", "r": {"result": "(Tidak ada seorang pun, dan apa yang Anda katakan bukanlah alasannya) sebenarnya, Allah Maha Mendalam pengetahuan-Nya tentang alasan di balik apa yang Anda lakukan (dan Dia akan membalasnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The more we take care of them, the more they will give back,\" she said.", "r": {"result": "\"Semakin kita merawat mereka, semakin banyak yang akan mereka berikan kembali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dijangkakan bahan-bahan untuk kerja pembinaan akan sampai selewat-lewatnya petang esok, bagaimanapun pembinaan jambatan itu amat mudah dan tidak makan masa yang lama.", "r": {"result": "\u201cDiperkirakan material untuk pengerjaan konstruksi akan tiba paling lambat besok malam, namun pembangunan jembatan ini sangat mudah dan tidak memakan banyak waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi yang dilakukan Jepang maupun Cina, jalur Jakarta-Bandung layak secara ekonomi.", "r": {"result": "Studi yang dilakukan oleh Jepang dan China, rute Jakarta-Bandung layak secara ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi agama, bangsa dan negara.", "r": {"result": "Demi agama, ras dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelatih Joachim Low menurunkan formasi 3-5-2, tanpa penyerang murni, dengan Serge Gnabry dan Leroy Sane di depan.", "r": {"result": "Pelatih Joachim Low menurunkan formasi 3-5-2, tanpa penyerang murni, dengan Serge Gnabry dan Leroy Sane di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua hal yang saling berkaitan.", "r": {"result": "Ada dua hal yang saling berkaitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap siasatan akan dijalankan secara profesional,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya berharap penyidikan dilakukan secara profesional,\" katanya kepada wartawan di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda ini, mereka berkata, untuk dihantar kembali ke Kentucky, tuan, yang akan membuat satu contoh beliau, untuk menyimpan semua niggers dari melarikan diri, dan isterinya dua daripada mereka akan berlari turun ke New", "r": {"result": "Pemuda ini, kata mereka, akan dikirim kembali ke Kentucky, Pak, yang akan menjadikannya contoh, untuk mencegah semua negro melarikan diri, dan dua istrinya akan lari ke New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izara Aishah sebagai Azlin Beliau merupakan seorang gadis manja dan lebih senang disapa sebagai \"Lynn\".", "r": {"result": "Izara Aishah sebagai Azlin Dia adalah gadis manja dan lebih suka dipanggil \"Lynn\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong kuat kerajaan dan pembangkang seperti sudah melupakan persengketaan masing-masing apabila memberi reaksi mengenai topik kahwin lebih daripada satu.", "r": {"result": "Pendukung kuat pemerintah dan oposisi tampaknya sudah melupakan perselisihannya masing-masing ketika menyikapi topik poligami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BCA Bakal Suntik Rp 700 M Bank Royal, Erick Cari Dirut 5 BUMN", "r": {"result": "BCA Suntik Rp 700 M Bank Royal, Erick Cari Direktur 5 BUMN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak boleh halang Messi sendirian: Van Dijk", "r": {"result": "Saya tidak bisa menghentikan Messi sendirian: Van Dijk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan menerusi saluran SBS pada 2 Ogos sehingga 21 September 2010.", "r": {"result": "Itu ditayangkan di SBS dari 2 Agustus hingga 21 September 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya \"Trigona thoracica\" selalu dijumpai membuat sarang di geronggang pohon rambutan, manggis, atau durian.", "r": {"result": "Misalnya, \"Trigona thoracica\" sering ditemukan membuat sarang di rongga pohon rambutan, manggis, atau durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi kebanyakkan kamu tidak melakukan yang demikian), bahkan kamu utamakan kehidupan dunia;", "r": {"result": "(Tetapi kebanyakan kamu tidak melakukan itu), bahkan kamu mengutamakan kehidupan dunia;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 74 memperuntukkan bagi keadaan di mana rayuan boleh dibuat kepada Ratu dalam Majlis.", "r": {"result": "Bagian 74 mengatur keadaan di mana banding dapat diajukan kepada Ratu di Dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memulakan raptai pada bulan November, Hepburn merasa yakin bahawa peranan itu akan menjadikan beliau sebuah bintang, namun Howard tidak suka Hepburn dan sekali lagi Hepburn telah dipecat.", "r": {"result": "Mereka memulai latihan pada bulan November, Hepburn merasa yakin bahwa peran tersebut akan membuatnya menjadi bintang, tetapi Howard tidak menyukai Hepburn dan sekali lagi Hepburn dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LSE mengumumkan dalam satu kenyataan bahawa ia telah menerima perletakan jawatan beliau dengan \"penyesalan yang besar\" dan bahawa ia telah menubuhkan satu siasatan luar ke dalam hubungan sekolah dengan rejim Libya dan Saif al-Islam Gaddafi, yang akan dikendalikan oleh bekas ketua tuan keadilan Harry Woolf.", "r": {"result": "LSE mengumumkan dalam sebuah pernyataan bahwa mereka telah menerima pengunduran dirinya dengan \"penyesalan besar\" dan bahwa mereka telah melakukan penyelidikan eksternal terhadap hubungan sekolah tersebut dengan rezim Libya dan Saif al-Islam Gaddafi, yang akan diketuai oleh mantan hakim agung Harry Woolf. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pujaan Hati Kanda (novel) Pujaan Hati Kanda ialah sebuah novel nukilan penulis novel kelahiran Malaysia, Aulia Iman.", "r": {"result": "Pujaan Hati Kanda (novel) Pujaan Hati Kanda adalah sebuah novel yang diangkat dari novelis kelahiran Malaysia, Aulia Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merk sepatu lari ini baru saja mengeluarkan produk terbaru mereka, Bandit 3.", "r": {"result": "Merek sepatu running ini baru saja mengeluarkan produk terbarunya yaitu Bandit 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, sebutir kue putri salju dengan berat sekitar enam gram mengandung kalori sekitar 22,5 kalori, sementara kue lidah kucing dengan berat 4 gram memiliki kandungan sekitar 18 kalori.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, kue putri salju dengan berat sekitar enam gram mengandung sekitar 22,5 kalori, sedangkan kue lidah kucing dengan berat sekitar 4 gram mengandung sekitar 18 kalori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu integriti tidak terhad kepada penjawat awam atau ahli politik semata-mata, sebaliknya ia merangkumi setiap segmen masyarakat, kata Ketua Pegawai Eksekutif Institut Integriti Malaysia (Integriti) Datuk Dr Anis Yusal Yusoff.", "r": {"result": ": Masalah integritas tidak terbatas pada pegawai negeri atau politisi saja, melainkan mencakup setiap segmen masyarakat, kata Chief Executive Officer Malaysian Integrity Institute (Integriti) Datuk Dr Anis Yusal Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya kita di sana, Dorce langsung menyambut kami.", "r": {"result": "Sesampainya disana, Dorce langsung menyapa kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila \"Shinyo\" dikemaskan pada Julai 1944, lapan lagi meriam 25 mm ditambah, menjadikan jumlah keseluruhan meriam anti pesawatnya sebanyak 50.", "r": {"result": "Ketika \"Shinyo\" dipasang kembali pada Juli 1944, delapan senjata 25 mm lagi ditambahkan, sehingga jumlah total senjata anti-pesawat menjadi 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya awalnya berkaitan dengan perasaan rindu dan juga cinta unggul dan erotik, sementara karya terkemudian memiliki maksud agama yang lebih mendalam.", "r": {"result": "Karya-karya awalnya terkait dengan perasaan rindu serta cinta yang superior dan erotis, sedangkan karya-karya selanjutnya memiliki makna religius yang lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngajat Lesong Tarian Ngajat Lesong merupakan tarian yang di persembahkan oleh golongan lelaki sahaja.", "r": {"result": "Tari Ngajat Lesong Ngajat Lesong merupakan tarian yang hanya dibawakan oleh kaum pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam itu mencadangkan bahawa, pada mesyuarat Lembaga Pengarah itu, Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) dan Pengarah Urusan SRC memberitahu Lembaga Pengarah berhubung arahan untuk menukar pemilikan syarikat.", "r": {"result": "Pengacara menyarankan, dalam rapat Direksi, Chief Executive Officer (CEO) dan Managing Director SRC menginformasikan kepada Direksi mengenai instruksi perubahan kepemilikan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan cipta pelbagai persepsi awal untuk meracun fikiran rakyat dan seterusnya mencipta berita palsu untuk mengukuhkan dakwaan mereka itu pada saat-saat akhir sebelum pilihan raya.", "r": {"result": "Mereka akan menciptakan berbagai persepsi awal untuk meracuni pikiran masyarakat dan kemudian membuat berita bohong untuk memperkuat klaim mereka di saat-saat terakhir menjelang pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Jawatankuasa Pengurusan Bencana Negeri Sarawak, Datuk Amar Douglas Uggah Embas melahirkan rasa terkilan, kerana masih ada dalam kalangan rakyat negara ini yang mengambil ringan isu rabies.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Komite Penanggulangan Bencana Negara Bagian Sarawak, Datuk Amar Douglas Uggah Embas mengungkapkan kekecewaannya, karena masih ada sebagian masyarakat di negeri ini yang menganggap enteng isu rabies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Josip Barisic Josip Barisic adalah pemain bola sepak Croatia.", "r": {"result": "Josip Barisic Josip Barisic adalah pemain sepak bola Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5-7 will be a terrific chance to come together to do good, have fun and learn more\".", "r": {"result": "5-7 akan menjadi kesempatan yang luar biasa untuk bersama-sama berbuat baik, bersenang-senang dan belajar lebih banyak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada salahnya bagi orang buta, dan tidak ada salahnya bagi orang tempang, dan tidak ada salahnya bagi orang sakit (jika masing-masing tidak menjalankan sesuatu perintah disebabkan keuzurannya menghendaki ia berlaku demikian), dan juga tidak ada salah bagi kamu (termasuk orang-orang yang tersebut turut sama) makan di rumah kamu sendiri, atau di rumah bapa kamu, atau di rumah ibu kamu, atau di rumah saudara kamu yang lelaki, atau di rumah saudara kamu yang perempuan, atau di rumah bapa saudara kamu (sebelah bapa), atau di rumah emak saudara kamu (sebelah bapa), atau di rumah bapa saudara kamu (sebelah ibu), atau di rumah emak saudara kamu (sebelah ibu), atau di rumah yang kamu kuasai kuncinya, atau di rumah sahabat kamu; tidak juga menjadi salah bagi kamu, makan bersama-sama atau berasing-asing.", "r": {"result": "Tidak ada salahnya bagi orang buta, tidak ada bahaya bagi orang lumpuh, dan tidak ada bahaya bagi orang sakit (jika masing-masing dari mereka tidak menjalankan perintah karena kelemahannya mengharuskan demikian), dan ada juga tidak ada salahnya bagimu (termasuk orang yang sama) makan di rumahmu sendiri, atau di rumah ayahmu, atau di rumah ibumu, atau di rumah saudara laki-lakimu, atau di rumah saudara perempuanmu, atau di rumah pamanmu ( ayah) rumah , atau di rumah ibumu (sisi ayah), atau di rumah pamanmu (sisi ibu), atau di rumah ibumu (sisi ibu), atau di rumah tempat kamu mengontrol kunci, atau di rumah temanmu; juga tidak salah jika Anda makan bersama atau terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That seemed to put more doubt on this roster, as star-rifler Richard \"shox\" Papillon took over the in-game leader role.", "r": {"result": "Itu tampaknya menambah keraguan pada daftar ini, karena penembak bintang Richard \"shox\" Papillon mengambil alih peran pemimpin dalam game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recently Michael Finewax released his first \"The Week Ahead\" of the season where he previews all 31 teams.", "r": {"result": "Baru-baru ini Michael Finewax merilis \"The Week Ahead\" pertamanya musim ini di mana dia menampilkan semua 31 tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di perbatasan barat berlaku perpecahan antara OKW dan OB West (\"Oberbefehlshaber West\" atau Panglima Tertinggi Barat),iaitu Fil Marsyal Gerd von Rundstedt (kemudian digantikan oleh Fil Marsyal Gunther von Kluge).", "r": {"result": "Di perbatasan barat terjadi perpecahan antara OKW dan OB West (\"Oberbefehlshaber West\" atau Panglima Tertinggi Barat), yaitu Field Marshal Gerd von Rundstedt (kemudian digantikan oleh Field Marshal Gunther von Kluge).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa sekarang, DSRC menggunakan protokol tanpa wayar.", "r": {"result": "Untuk saat ini, DSRC menggunakan protokol nirkabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang bayi lelaki 'bernota' ditinggalkan di sebuah rumah di Kampung Kurnia Jaya, Kamunting, Taiping.", "r": {"result": "Seorang bayi laki-laki 'tercatat' ditinggalkan di sebuah rumah di Kampung Kurnia Jaya, Kamunting, Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi dalam antara muka baharu dibangunkan dengan pelantar Windows Runtime baharu menggunakan pelbagai bahasa pengaturcaraan, termasuklah C++, Visual Basic, C#, dan HTML dengan kod JavaScript di belakang tabir.", "r": {"result": "Aplikasi di antarmuka baru dikembangkan dengan platform Windows Runtime baru menggunakan berbagai bahasa pemrograman, termasuk C++, Visual Basic, C#, dan HTML dengan kode JavaScript di belakang layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, kutipan hasil Kerajaan Persekutuan diunjurkan sebanyak 235.2 bilion ringgit, yakni peningkatan sebanyak 10.2 bilion ringgit berbanding 2014.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, pengumpulan pendapatan Pemerintah Federal diproyeksikan menjadi 235,2 miliar ringgit, meningkat sebesar 10,2 miliar ringgit dibandingkan tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membawanya ke berandah pejabat kerajaan Bukit Timbalan dan menunjukkannya: \"\"You see that flag flying out there?", "r": {"result": "Dia membawanya ke balkon kantor pemerintah Bukit Timbalan dan menunjukkannya: \"\" Anda lihat bendera itu berkibar di sana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erzurum Erzurum (, \"Karin\"; , \"Theodosiopolis\") ialah sebuah bandar yang terletak di timur Anatolia, Turki.", "r": {"result": "Erzurum Erzurum ( , \"Karin\"; , \"Theodosiopolis\") adalah sebuah kota yang terletak di timur Anatolia, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sihir-sihir \"Kido\" adalah digunakan oleh para Shinigami dalam dunia fiksyen \"Bleach\" untuk pelbagai jenis tujuan.", "r": {"result": "Sihir \"Kido\" digunakan oleh Shinigami di dunia fiksi \"Bleach\" untuk berbagai tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Tembeling Sungai Tembeling ialah cawang utama Sungai Pahang, di Pahang.", "r": {"result": "Sungai Tembeling Sungai Tembeling adalah cabang utama dari Sungai Pahang, di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya turut akan mengutuk perkara sama jika ia berlaku di Malaysia... Salah tetap salah, tindakan perlu diambil,\" katanya dalam petikan di akaun Twitter miliknya.", "r": {"result": "\"Saya juga akan mengutuk hal yang sama jika terjadi di Malaysia... Salah tetap salah, tindakan harus diambil,\" katanya dalam kutipan di akun Twitternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaherah Kaherah ( ), yang bermaksud \"berjaya\", ialah ibu negara dan bandar terbesar di Mesir. Ia merupakan Dunia Arab terbesar serta bandar yang paling padat penduduk di Afrika.", "r": {"result": "Kairo Kairo ( ), yang berarti \"makmur\", adalah ibu kota dan kota terbesar di Mesir. Ini adalah Dunia Arab terbesar serta kota terpadat di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demokrasi, provokasi, kontroversi", "r": {"result": "Demokrasi, provokasi, kontroversi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikatan komersial IPTV, VoIP dan capaian Internet dalam satu pakej dipanggil perkhidmatan \"Triple Play\" (jika ditambah dengan kemudahan mudah alih menjadi \"Quadruple Play\").", "r": {"result": "Bundling komersial IPTV, VoIP dan akses Internet dalam satu paket disebut layanan \"Triple Play\" (jika ditambah dengan fasilitas seluler menjadi \"Quadruple Play\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpendapat kenaikan tarif itu juga akan mengundang pelbagai isu lain termasuk kenaikan harga barang oleh para peniaga tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Mereka menilai kenaikan tarif juga akan mengundang berbagai persoalan lain termasuk kenaikan harga barang oleh pedagang yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mikhail B. Sevryuk, dalam Bulletin of the American Mathematical Society isu Januari 2006, '\"Jumlah kertas kerja dan buku yang ada dalam pangkalan data Mathematical Reviews sejak 1940 (tahun pertama operasi MR) adalah melebihi 1.9 juta, dan lebih 75 ribu item ditambah ke dalam pangkalan data setiap tahun.", "r": {"result": "Menurut Mikhail B. Sevryuk, dalam Bulletin of the American Mathematical Society edisi Januari 2006, 'Jumlah makalah dan buku dalam database Mathematical Review sejak 1940 (tahun pertama operasi MR) lebih dari 1,9 juta, dan lebih dari 75 ribu item telah ditambahkan ke dalam database setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusaha atau persatuan perlu mencari inisiatif atau formula untuk menarik pekerja khasnya golongan muda untuk bekerja di sektor ini,\" katanya.", "r": {"result": "Pengusaha atau asosiasi perlu mencari inisiatif atau formula untuk menarik tenaga kerja, terutama kaum muda, untuk bekerja di sektor ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ross Ariffin, Mac Chew dan Celestino tampil dalam album ini sebagai pemain papan nada undangan di samping sekumpulan penyanyi latar yang dianggotai oleh Jay Jay, antara lainnya.", "r": {"result": "Ross Ariffin, Mac Chew dan Celestino muncul di album ini sebagai pemain keyboard yang diundang bersama sekelompok penyanyi latar yang terdiri dari Jay Jay, antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tidak terlepas dari perubahan orientasi pembangunan dari Jawa sentris menjadi Indonesia sentris.", "r": {"result": "Hal ini tidak lepas dari perubahan orientasi pembangunan dari Jawa sentris menjadi Indonesia sentris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menang, Ayu meluahkan perasaan bersyukur kerana \"telah buktikan bahawa walaupun tidak ada rupa tetapi mampu menyanyi dengan baik\".", "r": {"result": "Setelah menang, Ayu mengungkapkan rasa terima kasihnya karena \"membuktikan bahwa meski tidak berpenampilan, dia bisa bernyanyi dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Inggeris kembali memasuki Suriname pada tahun 1781 hingga 1783 dan Suriname kemudian dijadikan kawasan naungan Inggeris dari tahun 1799 hingga 1802.", "r": {"result": "Tetapi Inggris masuk kembali ke Suriname pada tahun 1781 hingga 1783 dan Suriname kemudian dijadikan protektorat Inggris dari tahun 1799 hingga 1802.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, sama seperti sistem-sistem hubungan yang asli, ia menyokong perluasan model data dengan jenis data suaian dan kaedah suaian.", "r": {"result": "Selain itu, seperti sistem relasional asli, ini mendukung perluasan model data dengan tipe data khusus dan metode khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gla Dayah, Krueng Barona Jaya, Aceh Besar Gla Dayah merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Pango, kecamatan Krueng Barona Jaya, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Gla Dayah, Krueng Barona Jaya, Aceh Besar Gla Dayah adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Pango, Kecamatan Krueng Barona Jaya, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu hanya tiga (3) kelas sahaja dapat diwujudkan.", "r": {"result": "Saat itu baru bisa dibentuk 3 (tiga) kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETRONAS dengan dasar-dasar yang menggalakkan berdikari, membantu untuk membangunkan industri yang berkaitan, dan mengubah sumber dan penggunaan minyak dan gas, memainkan peranan yang penting dalam ekonomi Malaysia secara keseluruhannya.", "r": {"result": "PETRONAS dengan kebijakan yang mendorong kemandirian, membantu mengembangkan industri terkait, dan mengubah sumber dan penggunaan minyak dan gas, memainkan peran penting dalam perekonomian Malaysia secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa dari jin itu yang menyeleweng dari perintah Kami, Kami akan merasakannya (pukulan) dari azab api neraka.", "r": {"result": "Dan barang siapa di antara jin itu menyimpang dari perintah Kami, Kami akan membuatnya merasakan (pukulan) dari azab Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah SAW juga pernah menolak pinangan Abu Bakar As-Siddiq dan Umar Al-Khattab terhadap Fatimah kerana alasan Fatimah masih kecil berdasarkan hadis riwayat Al-Nasai.", "r": {"result": "Nabi SAW juga pernah menolak lamaran Abu Bakar As-Siddiq dan Umar Al-Khattab kepada Fatimah karena Fatimah masih muda berdasarkan hadits riwayat Al-Nasai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu berhubung isu pencabulan pelajar oleh guru, beliau berkata pihaknya memandang serius perkara itu dan tidak akan berkompromi.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait isu siswa yang dicabuli oleh guru, pihaknya menganggap serius hal tersebut dan tidak akan berkompromi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi ketenteraan Switzerland berubah dari salah satu pertahanan statik di perbatasan untuk melindungi jantung ekonomi menjadi strategi berpindah-randah jangka panjang tersusun, dan penarikan ke kedudukan yang kuat, dan terbekal baik di atas Pegunungan Alps yang dikenal sebagai Reduit.", "r": {"result": "Strategi militer Swiss berubah dari salah satu pertahanan statis di perbatasan untuk melindungi jantung ekonomi menjadi strategi migrasi terorganisir jangka panjang, dan penarikan diri ke posisi yang kuat dan disuplai dengan baik di puncak Pegunungan Alpen yang dikenal sebagai Reduit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crooked, sloppy messes Bartels is a veterinarian with an MBA who wound up helping veterinarians with financial issues after trying to help clean up one of the largest bankruptcies in history.", "r": {"result": "Bengkok, berantakan berantakan Bartels adalah seorang dokter hewan dengan gelar MBA yang akhirnya membantu dokter hewan dengan masalah keuangan setelah mencoba untuk membantu membersihkan salah satu kebangkrutan terbesar dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Azlan berkata, persidangan berskala besar itu memba 561 penyertaan termasuk peserta dari 14 negara daripada pelbagai disiplin ilmu.", "r": {"result": "Dr Noor Azlan mengatakan, konferensi berskala besar tersebut menghadirkan 561 peserta termasuk peserta dari 14 negara dari berbagai disiplin ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU would make no further explanation while the statement didn't mention the crash when South Korean Kim A-lang's slip caused Canada's Valerie Maltaisto to fall, with Italy also crashing on the same corner.", "r": {"result": "ISU tidak memberikan penjelasan lebih lanjut sementara pernyataan itu tidak menyebutkan kecelakaan ketika Kim A-lang dari Korea Selatan terpeleset menyebabkan Valerie Maltaisto dari Kanada jatuh, dengan Italia juga jatuh di tikungan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jahil ialah bapa kepada Ehsan.", "r": {"result": "Jahil adalah ayah dari Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagalnya high-profile termasuk \"Birds of Prey\" (terinspirasi oleh siri aksi Batman), \"Tarzan\", \"Jack & Bobby\", \"The Mountain\", \"Just Legal\" dari Jerry Bruckheimer, \"Related\" dari Marta Kauffman, dan \"Pepper Dennis\" dari Rebecca Romijn.", "r": {"result": "Kegagalan profil tinggi termasuk \"Birds of Prey\" (terinspirasi oleh serial aksi Batman), \"Tarzan\", \"Jack & Bobby\", \"The Mountain\", \"Just Legal\" dari Jerry Bruckheimer, \"Terkait\" dari Marta Kauffman, dan \"Pepper Dennis\" oleh Rebecca Romijn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi MIDA pula, kita akan memperuntukkan 200 juta ringgit untuk dana strategik berimpak tinggi.", "r": {"result": "Adapun MIDA, kami akan mengalokasikan 200 juta ringgit untuk dana strategis berdampak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penelitian penulis, terdapat tiga jenis sekolah Islam swasta yang rentan terhadap radikalisme.", "r": {"result": "Menurut penelitian penulis, ada tiga jenis sekolah Islam swasta yang rentan terhadap radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu memberi keutamaan kepada ibu bapa yang tak sihat, mungkin selepas ini kita tiada peluang nak jumpa mereka lagi.", "r": {"result": "Perlu diprioritaskan orang tua yang tidak sehat, mungkin setelah ini kita tidak akan sempat bertemu mereka lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekstrak Guarana mengurangkan agregasi pada platelet arnab sehingga 37 peratus dibawah nilai aras kawalan and mengurangkan platelet formasi thromboxane dari asid arakidonik sehingga 78 peratus dibawah nilai aras kawalan.", "r": {"result": "Ekstrak Guarana mengurangi agregasi dalam trombosit kelinci hingga 37 persen di bawah nilai tingkat kontrol dan mengurangi pembentukan tromboksan trombosit dari asam arakidonat hingga 78 persen di bawah nilai tingkat kontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun secara umumnya soket Schuko tidak berkutub, adalah disyorkan untuk melakukan pendawaian bagi soket tersebut dengan cara yang sama seperti pendawaian plag kacukan CEE 7/7 (pada pandangan soket, penyambung hidup di sebelah kiri dan neutral di sebelah kanan) bagi tujuan keseragaman agar plag sejagat CEE 7/7 dipalamkan dengan gaya berkutub dalam kebanyakan kes (apabila lubang bumi plag di sebelah atas).", "r": {"result": "Meskipun soket Schuko umumnya tidak terpolarisasi, disarankan untuk menyambungkannya dengan cara yang sama seperti kabel steker hibrida CEE 7/7 (dalam tampilan soket, konektor langsung di sebelah kiri dan netral di sebelah kanan) untuk tujuan keseragaman sehingga steker universal CEE 7/7 dicolokkan dalam gaya terpolarisasi dalam banyak kasus (ketika lubang pembumian steker berada di atas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasang %s [%s (%s)]", "r": {"result": "Instal %s [%s (%s)]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini cabaran terbesar Kementerian Pembangunan Usahawan (MED).", "r": {"result": "Inilah tantangan terbesar Kementerian Pengembangan Pengusaha (MED).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaza Indonesia mengubah tenant mix-nya, penjualannya sempat turun sedikit kemudian dia merangkak naik.", "r": {"result": "Plaza Indonesia mengubah komposisi penyewanya, penjualannya turun sedikit lalu merangkak naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi Yayasan Dana Kebajikan Muslim Malaysia (YDKMM), Ustaz Mohd.", "r": {"result": "Wakil Ketua Yayasan Dana Kesejahteraan Muslim Malaysia (YDKMM), Ustaz Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah runtuh: Kerajaan negeri perlu henti projek di kawasan bukit - SAM", "r": {"result": "Tanah longsor: Pemerintah negara bagian perlu menghentikan proyek di daerah perbukitan - SAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Musa memohon supaya diberi air untuk kaumnya, maka Kami berfirman: \"Pukulah batu itu dengan tongkatmu\", (ia pun memukulnya), folalu terpancutlah dari batu itu dua belas mata air; sesungguhnya tiap-tiap satu puak (di antara mereka) telah mengetahui tempat minumnya masing-masing. (Dan Kami berfirman): \"Makanlah dan minumlah kamu dari rezeki Allah itu, dan janganlah kamu merebakkan bencana kerosakan di muka bumi\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Musa memohon agar diberi air untuk kaumnya, maka Kami berfirman: \u201cPukul batu itu dengan tongkatmu\u201d, (dia memukulnya juga), dan dua belas mata air memancar dari batu itu; memang setiap suku (di antara mereka) telah mengenal tempat minumnya masing-masing. (Dan Kami berfirman): \u201cMakan dan minumlah dari rizki Allah, dan jangan tebarkan bencana di muka bumi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panas, panas, panas...Inilah akibat jika tidak mendengar suara rakyat.", "r": {"result": "Panas, panas, panas... Inilah akibat tidak mendengarkan suara rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persempadanan kawasan pilihan raya ini dapat memudahkan urusan pentadbiran pilihan raya dan pendaftaran pemilih pada masa hadapan.", "r": {"result": "Penetapan daerah pemilihan ini dapat memudahkan penyelenggaraan pemilihan dan pendaftaran pemilih di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi ini juga menyiapkan, agar para petani bisa mendapatkan Indonesian Sustainable Palm Oil (ISPO).", "r": {"result": "Koperasi ini juga mempersiapkan, agar para petani bisa mendapatkan Indonesian Sustainable Palm Oil (ISPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasionalisasi skim perkhidmatan Inisiatif terkini yang dilaksanakan oleh JPA ialah Rasionalisasi Skim Perkhidmatan bagi agensi persekutuan di bawah Sistem Saraan Malaysia.", "r": {"result": "Rasionalisasi skema layanan Inisiatif terbaru yang diterapkan oleh JPA adalah Rasionalisasi Skema Layanan untuk lembaga federal di bawah Sistem Kompensasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa mesyuarat di peringkat kementerian sudah diadakan berhubung dakwaan kebocoran berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Beberapa pertemuan di tingkat kementerian telah dilakukan terkait dugaan kebocoran tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mengamalkan adat orang Tibet, terutamanya dalam aspek perkhawinan, walaupun mereka masih pegang tegas terhadap adat Islam pada masa yang sama.", "r": {"result": "Mereka juga mempraktekkan adat-istiadat orang Tibet, khususnya dalam aspek perkawinan, meskipun pada saat yang sama mereka tetap memegang teguh adat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jenjarom berada di dalam Kawasan Parlimen Kuala Langat dan Dewan Undangan Negeri (DUN) Teluk Datok.", "r": {"result": "Kampung Jenjarom berada di dalam Daerah Pemilihan Parlemen Kuala Langat dan Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian Teluk Datok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan ini telah dikembangkan ke tahap yang keterlaluan sehingga sebahagian daripada mereka mengganggap hadis \"mursal\" lebih baik daripada hadis \"musnad\", berlandaskan taakulan berikut: \"Orang yang melaporkan (meriwayatkan) hadis \"musnad\" meninggalkan kepada anda nama-nama perawi agar dapat dibuat pemeriksaan dan penelitian selanjutnya, manakala seorang, yang dirinya sendiri seorang yang berpengetahuan dan boleh dipercayai, yang meriwayatkan melalui kaedah \"irsal\" (ketiadaan hubungan dia antara tabiin dan Nabi), telah sendirinya melakukan pemeriksaan dan mendapati hadis tersebut sebagai sah.", "r": {"result": "Pandangan ini telah berkembang sedemikian ekstrim sehingga sebagian dari mereka menganggap hadits mursal lebih baik dari hadits musnad, berdasarkan nalar berikut: nama-nama perawi sehingga dapat dilakukan pemeriksaan dan penelitian lebih lanjut, sedangkan orang yang dirinya sendiri adalah orang yang berilmu dan terpercaya, yang meriwayatkan melalui metode irsal (tidak adanya hubungannya antara tabiin dan Nabi) , telah melakukan pemeriksaan sendiri dan menemukan keabsahan hadits tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad, Bushehr Abad, Bushehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abad, Bushehr Abad, Bushehr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agong lawat tapak cadangan perumahan SASaR", "r": {"result": "Agong mengunjungi lokasi perumahan SASaR yang diusulkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih lagi, sekarang makin menjamur tempat-tempat fitness yang mengadakan kelas dengan program olahraga tertentu, seperti bootcamp dan callisthenic.", "r": {"result": "Terlebih lagi, tempat fitnes yang mengadakan kelas dengan program atletik tertentu, seperti bootcamp dan calisthenics, kini menjamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To his surprise, most were indifferent.", "r": {"result": "Yang mengejutkan, sebagian besar acuh tak acuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan ianya berada dalam genus yang sama dengan kacang Pili (Canarium ovatum) bijinya juga boleh dimakan, dan serupa dengan badam atau pistasio.", "r": {"result": "Karena berada dalam genus yang sama dengan kacang Pili (Canarium ovatum), bijinya juga dapat dimakan, dan mirip dengan almond atau pistachio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "36 permainan teka-teki untuk sekeluarga", "r": {"result": "36 permainan puzzle untuk seluruh keluarga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah anak saudara Donald Duck.", "r": {"result": "Mereka adalah keponakan Donald Duck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan tentera berkuda yang pantas dan kaedah penyamaran yang teliti adalah asas kepada strategi Genghis Khan seterusnya dapat memperdaya barisan pertahanan kota Otrar.", "r": {"result": "Pergerakan kavaleri yang cepat dan metode kamuflase yang cermat menjadi dasar strategi Genghis Khan dan mampu mengelabui garis pertahanan kota Otrar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pengecualian duti setem diberikan ke atas surat cara pembiayaan pinjaman kepada kontraktor penyelamat dan pembeli asal rumah terbengkalai.", "r": {"result": "Selain itu, pembebasan bea meterai diberikan pada instrumen pembiayaan pinjaman untuk menyelamatkan kontraktor dan pembeli asli rumah terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung mandat dwiganda, Tommy berkata tribunal itu ditubuhkan menurut Perkara 114(3), 125(3) dan 125(4) Perlembagaan Persekutuan dengan dua mandat yang berasingan.", "r": {"result": "Mengenai mandat ganda, Tommy mengatakan tribunal dibentuk berdasarkan Pasal 114(3), 125(3) dan 125(4) Konstitusi Federal dengan dua mandat terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muatan kargonya sekitar 80 atau 90 tan.", "r": {"result": "Muatan kargo sekitar 80 atau 90 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam Lailatul-Qadar lebih baik daripada seribu bulan.", "r": {"result": "Malam Lailatul Qadar lebih baik dari seribu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada apa dengan tulisan Cina di pejabat Guan Eng?", "r": {"result": "Ada apa dengan tulisan Cina di kantor Guan Eng?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kata Haris kepada wartawan, Minggu (22/9/2019).", "r": {"result": "kata Haris kepada wartawan, Minggu (22/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kita dapat katakan nombor nyata ialah semua nombor termasuk Pi dan e. tapi kita biasanya tidak mengenakan caj bernilai 10 darab Pi dollar.", "r": {"result": "kita dapat mengatakan bilangan real adalah semua bilangan termasuk Pi dan e. tetapi kami biasanya tidak membebankan biaya 10 kali lipat Pi dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colondannes Colondannes ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Colondannes Colondannes adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saringan telah mengurangkan kedua-dua bilangan kes dan bilangan kematian daripada barah serviks.", "r": {"result": "Skrining telah mengurangi jumlah kasus dan jumlah kematian akibat kanker serviks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is an astonishing set of results, sending the CSGO community in a frenzy over destroyed pickems once again.", "r": {"result": "Ini adalah serangkaian hasil yang mencengangkan, sekali lagi membuat komunitas CSGO menjadi gila karena pickem yang hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ramai orang yang tinggal di luar misi sehingga tahun 1950-an, memastikan budaya tetap kukuh.", "r": {"result": "Namun, banyak orang tetap berada di luar misi hingga tahun 1950-an, menjaga budaya tetap kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, keupayaan pengeluaran biodiesel bertambah dengan pesat, dengan purata pertumbuhan tahunan antara 2002-06 melebihi 40%.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, kapasitas produksi biodiesel meningkat pesat, dengan rata-rata pertumbuhan tahunan antara tahun 2002-06 melebihi 40%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita semua prihatin terhadap situasi keamanan di Rakhine State yang belum membaik,\" ujar Presiden.", "r": {"result": "\u201cKita semua prihatin dengan situasi keamanan di Rakhine State yang tidak kunjung membaik,\u201d ujar Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan peringkat akhir ini biasanya berlangsung selama empat Ahad dan kini melibatkan 32 pasukan (naik dari 24 pada tahun 1998).", "r": {"result": "Final ini biasanya berlangsung selama empat hari Minggu dan sekarang melibatkan 32 tim (naik dari 24 tim pada tahun 1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian pendapat yang dijalankan oleh UNESCO pada tahun 1948-49 pula mendapati bahawa idea untuk satu kerajaan dunia disokongi oleh majoriti responden dalam enam negara eropah dan hanya ditolak oleh rakyat tiga negara lain iaitu Amerika Syarikat, Mexico dan Australia.", "r": {"result": "Jajak pendapat yang dilakukan oleh UNESCO pada tahun 1948-49 menemukan bahwa gagasan satu pemerintahan dunia didukung oleh mayoritas responden di enam negara Eropa dan hanya ditolak oleh masyarakat tiga negara lainnya, yaitu Amerika Serikat, Meksiko, dan Australia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As far as I'm concerned, stupid people shouldn't comment on what is stupid or not.", "r": {"result": "Menurut saya, orang bodoh tidak boleh mengomentari apa yang bodoh atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada tanggal di Sungai Besar, Selangor.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal Sungai Besar, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan bahwa kesalahan dan usaha memperbaiki kesalahan merupakan hal jamak.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa kesalahan dan usaha untuk memperbaiki kesalahan itu jamak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jemaah diminta mengenal pasti maktab masing-masing dan setiap maktab memiliki warna lanyard atau tali kad pengenalan diri yang berbeza untuk memudahkan jemaah serta pihak pengurusan mengenali lokasi penginapan mereka.", "r": {"result": "Menurutnya, jemaah diminta untuk mengidentifikasi perguruan tinggi masing-masing dan setiap perguruan tinggi memiliki lanyard atau tali kartu identitas yang berbeda warna untuk memudahkan jemaah dan pengurus mengenali lokasi akomodasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem diakhiri ketika Farrel menangis diatas rumah pokok itu, selagi suara Rachel menarasikan dialog terakhir dari filem, bahawa dengan mendermakan hatinya pada Lunna, Rachel boleh terus hidup sebagai hati yang peduli terhadap Farrel.", "r": {"result": "Film diakhiri dengan Farrel menangis di atas rumah pohon, sementara suara Rachel menceritakan dialog terakhir dari film tersebut, bahwa dengan mendonorkan hatinya kepada Lunana, Rachel dapat terus hidup sebagai hati yang menyayangi Farrel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buntu Maraja, Bandar Pulau, Asahan Buntu Maraja merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Bandar Pulau, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Buntu Maraja, Bandar Pulau, Asahan Buntu Maraja adalah salah satu desa di kecamatan Bandar Pulau, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini mempunyai suatu tradisi panjang penyelidikan, pendidikan dan latihan di peringkat tempatan, negara dan antarabangsa.", "r": {"result": "Universitas ini memiliki tradisi panjang penelitian, pendidikan dan pelatihan di tingkat lokal, nasional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuangan syariah hanya 5-8 persen dari total aset industri keuangan.", "r": {"result": "Keuangan syariah hanya 5-8 persen dari total aset industri keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy Thomas perlu letak jawatan atau dipecat", "r": {"result": "Tommy Thomas harus mengundurkan diri atau dipecat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak berkenaan ketika itu masing-masing berusia 12 tahun, 11 tahun dan 11 bulan.", "r": {"result": "Anak-anak itu masing-masing berusia 12 tahun, 11 tahun, dan 11 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda pasti akan merasakan deruan adrenalin\".", "r": {"result": "Anda pasti akan merasakan adrenalin yang terpacu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roseminah berkata, sebelum kejadian dia berada di rumah jiran dan terdengar bunyi bising sekumpulan babi hutan di belakang rumahnya menyebabkannya bimbang keselamatan tiga cucunya yang bermain di halaman rumah.", "r": {"result": "Roseminah mengatakan, sebelum kejadian ia sedang berada di rumah tetangga dan mendengar suara gerombolan babi hutan di belakang rumahnya sehingga mengkhawatirkan keselamatan ketiga cucunya yang sedang bermain di halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "TANTANGAN KINERJA DAN EKONOMI Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat yang bertempat di Kuala Kangsar, Perak ini telah melakarkan sejarah baru Ismail dalam dunia reka bentuk.", "r": {"result": "Perusahaan yang berlokasi di Kuala Kangsar, Perak ini telah menorehkan sejarah baru bagi Ismail di dunia desain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara filem \"Friends\" meraih kejayaan komersial, dua filem lain kurang mendapat sambutan.", "r": {"result": "Sementara film \"Friends\" sukses secara komersial, dua film lainnya kurang diterima dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sho Ito Sho Ito adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Sho Ito Sho Ito adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku beberapa kekecohan yang membahayakan dan mereka bersusah payah keluar dari negara itu.", "r": {"result": "Ada keributan yang berbahaya dan mereka berjuang untuk keluar dari negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika \"f\"=\"u\"+\"iv\", maka persamaan Cauchy-Riemann menyatakan bahawa dan diikuti dengan Sebaliknya, memberi apa-apa fungsi harmonik dalam dua dimensi, ia adalah sebahagian sebenar fungsi analisis, sekurang-kurangnya dalam cara tersendiri.", "r": {"result": "Jika \"f\"=\"u\"+\"iv\", maka persamaan Cauchy-Riemann menyatakan bahwa dan diikuti oleh Di sisi lain, diberikan fungsi harmonik dalam dua dimensi, itu adalah bagian nyata dari fungsi analitik, setidaknya dalam caranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apapun, yang pasti untuk menang, kita mestilah kelihatan sebagai parti yang sentiasa menjadi harapan kepada setiap pengundi, tidak kiralah sama ada orang Melayu, Cina, India dan lain-lain.", "r": {"result": "Bagaimanapun juga, untuk menang, kita harus dilihat sebagai partai yang selalu menjadi harapan setiap pemilih, baik itu Melayu, Tionghoa, India dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 2013, kugiran ini mengeluarkan \"Surgical Steel\", di mana Steer memainkan gitar utama dengan beberapa vokal sokongan.", "r": {"result": "Pada pertengahan 2013, band ini merilis \"Surgical Steel\", di mana Steer memainkan gitar utama dengan beberapa vokal latar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ingat, jika anda lakukan ia pada sisi tangan kiri anda juga perlu lakukan pada sisi tangan kanan dan sebenarnya, saya akan lakukan kedua-dua untuk persamaan ini pada masa yang sama kerana mereka sebenarnya betul-betul persamaan yang sama", "r": {"result": "Tapi ingat, jika Anda melakukannya di sisi kiri Anda juga harus melakukannya di sisi kanan dan sebenarnya, saya akan melakukan keduanya untuk persamaan ini pada saat yang sama karena sebenarnya persamaannya persis sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan nama pemuda-pemuda tersebut adalah Tamlikha, Miksalmina, Mikhaslimia, Martelius, Casitius, Sidemius dan seorang pengembala kambing bersama anjingnya Qithmir.", "r": {"result": "Konon nama pemuda tersebut adalah Tamlikha, Miksalmina, Mikhaslimia, Martelius, Casitius, Sidemius dan seorang penggembala kambing dengan anjingnya Qithmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun kadang-kadang geram, kerana saya juga manusia biasa.", "r": {"result": "Bahkan terkadang saya marah, karena saya juga manusia biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURABAYA, KOMPAS.com - Terdakwa penyebaran konten asusila, artis VA, meminta mejelis hakim membebaskan dirinya dari segala tuntutan jaksa dalam perkara pelanggaran pasal ITE.", "r": {"result": "SURABAYA, KOMPAS.com - Dituduh menyebarkan konten cabul, artis VA meminta majelis hakim membebaskan dirinya dari segala tuntutan tuntutan dalam kasus pelanggaran pasal ITE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah itu, antara langkah yang akan dilaksanakan: Pertama: Mewajibkan sekurang-kurangnya 30 peratus wanita dalam keahlian lembaga pengarah GLC dan GLIC serta badan berkanun, sebelum akhir tahun 2018; Kedua: Mencadangkan tempoh cuti bersalin mandatori untuk sektor swasta dinaikkan daripada 60 hari ke 90 hari, seperti yang telah dilaksanakan oleh perkhidmatan awam; Ketiga: 20 juta ringgit untuk program latihan dan keusahawanan wanita antaranya PEAK Entrepreneur Programme di bawah MyWin Academy; dan Keempat: Bagi menggalakkan golongan wanita kembali bekerja, Kerajaan mencadangkan layanan pengecualian cukai pendapatan individu disediakan ke atas pendapatan yang diperolehi dalam tempoh 12 bulan berturut-turut, kepada mereka selepas tempoh sekurang-kurangnya dua tahun berhenti daripada pekerjaan.", "r": {"result": "Ke arah itu, di antara langkah-langkah yang akan dilaksanakan: Pertama: Mewajibkan minimal 30 persen perempuan dalam keanggotaan direksi GLC dan GLIC dan badan hukum, sebelum akhir tahun 2018; Kedua: Mengusulkan agar masa cuti hamil wajib untuk sektor swasta ditingkatkan dari 60 hari menjadi 90 hari, seperti yang telah dilaksanakan oleh pelayanan publik; Ketiga: 20 juta ringgit untuk program pelatihan dan kewirausahaan perempuan termasuk Program Pengusaha PEAK di bawah MyWin Academy; dan Keempat: Dalam rangka mendorong perempuan untuk kembali bekerja, Pemerintah mengusulkan agar diberikan perlakuan pembebasan pajak penghasilan perorangan atas penghasilan yang diperoleh dalam jangka waktu 12 bulan berturut-turut, kepada mereka setelah jangka waktu sekurang-kurangnya dua tahun bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hos", "r": {"result": "Tuan rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan mengambil segala tindakan untuk mendapat segala dana yang hilang atau dicuri daripada 1MDB.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mengambil semua tindakan untuk memulihkan semua dana yang hilang atau dicuri dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok filogenetik di bawah berdasarkan jujukan-jujukan nuklear: Ada anggaran bahawa serigala keemasan Afrika mencapah daripada klad serigala-koyote pada 1.0-1.7 juta tahun lalu, semasa Pleistosen, dan lalu keserupaan luarannya dengan jakal keemasan Eurasia (terutamanya di Afrika Timur, tempat serigala Afrika serupa dari segi saiz dengan jakal keemasan) merupakan kes evolusi selari.", "r": {"result": "Pohon filogenetik di bawah berdasarkan urutan nuklir: Diperkirakan bahwa serigala emas Afrika menyimpang dari clade serigala-coyote 1,0-1,7 juta tahun yang lalu, selama Pleistosen, dan kemudian kemiripan eksternalnya dengan serigala emas Eurasia (terutama di Afrika Timur, di mana serigala Afrika yang ukurannya mirip dengan serigala emas) adalah kasus evolusi paralel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sedikit terjebak dalam amalan tidak beretika, tidak beradab dan tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Tidak sedikit terjebak dalam praktek-praktek yang tidak etis, tidak beradab dan tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3GPP harus tidak dikelirukan dengan Projek 2 Perkongsian Generasi Ke-3 (3GPP2) yang menetapkan piawai-piawai untuk lagi satu teknologi 3G yang bersandarkan IS-95 (CDMA), lebih dikenali sebagai CDMA2000.", "r": {"result": "3GPP tidak sama dengan 3rd Generation Partnership Project 2 (3GPP2) yang menetapkan standar untuk teknologi 3G (CDMA) berbasis IS-95 lainnya, lebih dikenal sebagai CDMA2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Nurul Jannah memiliki kod NPSN 20109711.", "r": {"result": "TK Nurul Jannah memiliki kode NPSN 20109711.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Her story is very similar to what has happened to many other migrants who were tricked by drug syndicates,\" Anis Hidayah, executive director of Indonesian NGO Migrant Care was quoted as saying.", "r": {"result": "\"Kisahnya sangat mirip dengan apa yang terjadi pada banyak migran lain yang ditipu oleh sindikat narkoba,\" kata Anis Hidayah, direktur eksekutif LSM Indonesia Migrant Care seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surya Dana, Developer: ELMI NET.", "r": {"result": "Surya Dana, Pengembang: ELMI NET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M silap bagi muka 'India tak berparti' isu Icerd - Subky", "r": {"result": "Dr M salah menghadapi 'India tanpa partai' dalam isu Icerd - Subky", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk moden subjek ini pertama kali muncul pada permulaan kurun ke-20.", "r": {"result": "Bentuk modern subjek ini pertama kali muncul pada awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggap saja perjalanan ini adalah perjalanan menyusuri abjad.", "r": {"result": "Pikirkan perjalanan ini sebagai perjalanan menyusuri alfabet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh Romanesque menghasilkan kelebihan hiasan arca.", "r": {"result": "Periode romantik menghasilkan banyak dekorasi pahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 2008 atas masaalah dalaman seperti ketagihan dadah dan alkohol, Fird menarik diri dari Bannbodo dan perjuangan Bannbodo di teruskan oleh migo dan ahli2 baru Bannbodo.", "r": {"result": "Di penghujung tahun 2008 karena masalah internal seperti kecanduan narkoba dan alkohol, Fird mundur dari Bannbodo dan perjuangan Bannbodo dilanjutkan oleh migo dan anggota baru Bannbodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memasamkan muka dan berpaling,", "r": {"result": "Dia meringis dan berbalik,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mundeh Mundeh merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Selemadeg Barat, Kabupaten Tabanan, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Mundeh Mundeh adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Selemadeg Barat, Kabupaten Tabanan, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala urusan kerja juga dilakukan di dalam rumahnya itu.", "r": {"result": "Semua urusan pekerjaan juga dilakukan di dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui langkah ini, seramai 300 ribu orang yang kini membayar cukai pendapatan tidak lagi perlu membayar.", "r": {"result": "Melalui langkah ini, sebanyak 300 ribu orang yang saat ini membayar PPh tidak lagi harus membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menekan industri Amerika untuk menghasilkan enjin yang lebih berkuasa, dan, selalu melawan pandangan pegawai atasannya, menekankan pembangunan M4 Sherman, sejenis kereta kebal medium dengan meriam 75mm.", "r": {"result": "Dia menekan industri Amerika untuk menghasilkan mesin yang lebih bertenaga, dan, selalu bertentangan dengan pandangan atasannya, menekankan pengembangan M4 Sherman, sejenis tank medium dengan meriam 75mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah beza keupayaan tertentu di antara dua arah, lapisan runtuh mempunyai lebar yang jelas, dan diod boleh dianggap seperti litar terbuka (tidak mengalirkan arus).", "r": {"result": "Di bawah perbedaan potensial tertentu antara dua arah, lapisan keruntuhan memiliki lebar yang jelas, dan dioda dapat dianggap sebagai rangkaian terbuka (tidak mengalirkan arus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balthasar Romeo.", "r": {"result": "Balthasar Romeo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Samir Geagea, pemimpin Pasukan Bersenjata Lebanon, menggesa Presiden Lahoud untuk meletakkan jawatan kerana menuduh Syria mengarahkanpembunuhan tersebut.", "r": {"result": "Dr Samir Geagea, pemimpin Angkatan Bersenjata Lebanon, meminta Presiden Lahoud untuk mengundurkan diri karena menuduh Suriah memerintahkan pembunuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali pertama melihat Genting Dream buatan syarikat pembuat kapal persiaran, Meyer Werft yang berpangkalan di Papenbury, Jerman di depan mata ketika ia berlabuh di Jeti Marina, Singapura, saiznya seperti sebuah gedung beli-belah.", "r": {"result": "Pertama kali saya melihat Genting Dream buatan pabrikan kapal pesiar, Meyer Werft yang berbasis di Papenbury, Jerman di depan mata saya saat merapat di Dermaga Marina, Singapura, seukuran pusat perbelanjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan beliau kepada Model T merevolusikan pengangkutan dan industri Amerika.", "r": {"result": "Perkenalannya dengan Model T merevolusi transportasi dan industri Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerangka membolehkan bowler satu dua peluang untuk menghabiskan semua sepuluh pin.", "r": {"result": "Frame memungkinkan bowler satu atau dua peluang untuk menyelesaikan kesepuluh pin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malindo Air is scheduled to make its maiden Taipei-Kota Kinabalu-Labuan charter flight in July.", "r": {"result": ": Malindo Air dijadwalkan melakukan penerbangan charter perdananya Taipei-Kota Kinabalu-Labuan pada bulan Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat bantuan dan pujukan abang kandung Jai iaitu Shah, Pak Bakri akhirnya mengalah dan merestui keputusan Jai tersebut.", "r": {"result": "Berkat bantuan dan bujukan saudara kandung Jai, Syah, Pak Bakri akhirnya mengalah dan menyetujui keputusan Jai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk yang benar adalah : \"sakk\" (mufrad) dan \"sukuk\" (jamak).", "r": {"result": "Bentuk yang benar adalah: \"sakk\" (tunggal) dan \"sukuk\" (jamak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini menawarkan tambang bulanan pada kadar diskaun 30 peratus.", "r": {"result": "Fasilitas ini menawarkan tarif bulanan dengan tingkat diskonto 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sanalah potensi itu kita gali.", "r": {"result": "Dari situlah kita menggali potensi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh kerajaan 'pintu belakang': Hormati pilihan rakyat - Mujahid", "r": {"result": "'Pintu Belakang' Badan Pemerintah: Hormati Pilihan Rakyat - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terletak pada kedudukan latitude N09* 03.5167', longtitude W73* 58.5333' pada ketinggian 33.83 meter dari aras laut.", "r": {"result": "terletak pada garis lintang N09* 03.5167', garis bujur W73* 58.5333' dengan ketinggian 33.83 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan negara melayakkan diri untuk satu bahagian berdasarkan prestasi mereka dalam pertandingan sebelumnya.", "r": {"result": "Tim nasional lolos ke divisi berdasarkan performa mereka di kompetisi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi beliau haruslah berdepan dengan perbicaraan justeru kita meminta agar PDRM dan SPRM jalankan siasatan yang sewajar dan sejujurnya,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi dia harus diadili, jadi kami meminta PDRM dan MACC melakukan penyelidikan yang benar dan jujur,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman purba dahulu, ia dikenali sebagai Pentapolis (\"Lima bandar\") dan menjadi sebahagian daripada Wilayah Rom, Crete dan Cyrenaica, yang kemudiannya dibahagikan kepada \"Libya Pentapolis\" dan \"Libya Sicca\".", "r": {"result": "Pada zaman kuno, itu dikenal sebagai Pentapolis (\"Lima kota\") dan merupakan bagian dari Provinsi Romawi, Kreta dan Cyrenaica, yang kemudian dibagi menjadi \"Libya Pentapolis\" dan \"Libya Sicca\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, Bung Karno membangun Indonesia atas nama bangsa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Bung Karno membangun Indonesia atas nama bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KABUL 30 Mac - Banjir besar disebabkan hujan lebat di sini membunuh sekurang-kurangnya 35 maut, menghanyut rumah dan menghalang akses ke kampung terpencil di seluruh negara.", "r": {"result": "KABUL 30 Maret - Banjir besar yang disebabkan oleh hujan lebat di sini telah menewaskan sedikitnya 35 orang, menghanyutkan rumah dan memblokir akses ke desa-desa terpencil di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia muncul sebagai satu kejayaan komersial.", "r": {"result": "Itu muncul sebagai kesuksesan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun dijangkakan selama berdekad-dekad, keadaan-keadaan pentakuark telah sememangnya dibuktikan sukar untuk ditemui, dan sesetengah ahli fizik hanya sampai setakat mencadangkan bahawa suatu hukum alam yang tidak diketahui melarang penghasilannya.", "r": {"result": "Meskipun diharapkan selama beberapa dekade, kondisi pentaquark memang terbukti sulit ditemukan, dan beberapa fisikawan telah melangkah lebih jauh dengan menyatakan bahwa hukum alam yang tidak diketahui melarang produksi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan nama pengguna dan kata laluan atau nama pengguna dan kata laluan root anda untuk capai halaman ini. Jika anda guna pengesahihan Kerberos, pastikan anda mempunyai tiket Kerberos yang sah.", "r": {"result": "Masukkan nama pengguna dan kata sandi Anda atau nama pengguna dan kata sandi root Anda untuk mengakses halaman ini. Jika Anda menggunakan autentikasi Kerberos, pastikan Anda memiliki tiket Kerberos yang valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun kemudian, beliau menyambung pengajian di London dalam bidang undang-undang dan memperoleh Kepujian Kelas Pertama di Middle Temple, salah satu dari empat institut perundangan terkenal di London.", "r": {"result": "Tiga tahun kemudian, ia melanjutkan studinya di London dalam bidang hukum dan memperoleh Penghargaan Kelas Satu di Middle Temple, salah satu dari empat institut hukum terkenal di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mana ia menyebut:- \"Persekutuan hendaklah menjamin hak Raja sesuatu Negeri untuk naik takhta dan memegang, menikmati dan menjalankan hak-hak dan keistimewaan-keistimewaan di sisi perlembagaan bagi Raja Negeri itu mengikut Perlembagaan Negeri itu;\"Tetapi apa-apa pertikaian tentang hak naik takhta mana-mana Negeri hendaklah diputuskan semata-mata oleh mana-mana pihak berkuasa, dan semata-mata mengikut apa-apa cara, yang diperuntukkan oleh Perlembagaan Negeri itu\"Tidakkah secara terang dan nyata, Perlembagaan Persekutuan sendiri menjamin Hak-hak Tuanku mengikut Perlembagaan Negeri, atau dalam konteks ini, Undang-undang Tubuh Kerajaan Johor 1895?", "r": {"result": "Yang dia katakan:- \"Federasi akan menjamin hak Raja suatu Negara untuk naik tahta dan memegang, menikmati dan menggunakan hak-hak konstitusional dan hak-hak istimewa untuk Raja Negara itu sesuai dengan Konstitusi Negara itu;\" Tapi setiap perselisihan tentang hak naik takhta Negara Bagian mana pun akan diputuskan semata-mata oleh otoritas apa pun, dan semata-mata menurut cara apa pun, yang disediakan oleh Konstitusi Negara Bagian \"Bukankah Konstitusi Federal sendiri menjamin Hak Yang Mulia menurut Konstitusi Negara Bagian , atau dalam konteks ini, Konstitusi Pemerintah Johor 1895?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi jika melihat ketika sekelompok masyarakat Malaysia dan Singapura mendesak pemerintahannya agar mengirim nota keberatan ke Pemerintahan Indonesia.", "r": {"result": "Apalagi jika melihat ketika sekelompok warga Malaysia dan Singapura mendesak pemerintahnya untuk mengirimkan nota keberatan kepada Pemerintah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devon kemudian ditahan dan Dooley dimasukkan ke hospital kerana luka tembakan.", "r": {"result": "Devon kemudian ditangkap dan Dooley dirawat di rumah sakit karena luka tembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (perintah) Tuhanmu pun datang, sedang malaikat berbaris-baris (siap sedia menjalankan perintah),", "r": {"result": "Dan (perintah) Tuhanmu datang, sedangkan para malaikat berbaris (siap melaksanakan perintah),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor berkata, kontroversi itu merupakan pertarungan poltik amat tidak sihat dengan mengenepikan ajaran Islam dan nilai-nilai moral menerusi penyebaran video berunsur fitnah yang disasarkan terhadap peribadi seorang pemimpin.", "r": {"result": "Noor menyebut kontroversi tersebut merupakan pertarungan politik yang sangat tidak sehat dengan mengesampingkan ajaran Islam dan nilai-nilai moral melalui penyebaran video fitnah yang ditujukan kepada pribadi seorang pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk arus balik mudik lebaran, di mulai pada Senin ( 10/6/2019 ) lalu, jumlah penumpang sekiatar 4000 tiba di pelabuhan dengan dua kapal Pelni yakni KM Ciremai dan KM Labobar.", "r": {"result": "Sementara untuk arus balik libur lebaran yang dimulai Senin (10/6/2019) lalu, jumlah penumpang sekitar 4000 orang tiba di pelabuhan dengan dua kapal Pelni yakni KM Ciremai dan KM Labobar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permintaan pasaran China adalah besar dan kami akan mengimport lebih banyak.", "r": {"result": "\"Permintaan pasar China sangat besar dan kami akan mengimpor lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah menghukum menurut apa yang dikehendakiNya; tiada sesiapapun yang dapat menghalang hukumNya, dan dia lah juga yang amat cepat hitungan hisabNya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah menghukum menurut apa yang Dia kehendaki; tidak ada seorang pun yang dapat menghalangi hukum-Nya, dan dia jugalah yang menghitung perhitungan-perhitungan-Nya dengan sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, peningkatan kapasitas dan kapabilitas sumber daya manusia.", "r": {"result": "Pertama, peningkatan kapasitas dan kapabilitas sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aigoo.", "r": {"result": "Astaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawamekar Rawamekar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Blanakan, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Rawamekar Rawamekar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Blanakan, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab badan mudah melakukan penyesuaian dengan euforia, penyalahguna akan terus menaikkan dos opioid.", "r": {"result": "Karena tubuh mudah beradaptasi dengan euforia, penyalahguna akan terus meningkatkan dosis opioidnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem siri ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film-film dari seri ini dikategorikan sebagai hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas lawatan mengejut di Pusat Pelupusan Sampah Ladang CEP Renggam, dekat Simpang Renggam, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai kunjungan dadakan ke Pusat Pembuangan Limbah Pertanian CEP Renggam, dekat Simpang Renggam, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus negara tidak boleh main-main, susah apabila asyik bergaduh parti mana perlu jadi ketua.", "r": {"result": "Urusan negara tidak bisa main-main, sulit ketika sibuk memperebutkan partai mana yang harus menjadi pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciptaan dtree separa gagal untuk %s.", "r": {"result": "Pembuatan dtree sebagian gagal untuk %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Pusat ini juga akan menjadi tempat tumpuan penggiat dan penggemar seni khat.", "r": {"result": "Selain itu, Center ini juga akan menjadi focal point bagi para peminat dan peminat kaligrafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan ini disediakan melalui satu proses yang mengambil kira aspirasi dan harapan rakyat Malaysia dalam perjalanan memerangi rasuah.", "r": {"result": "\u201cRencana ini disusun melalui proses yang memperhatikan aspirasi dan harapan rakyat Malaysia dalam pemberantasan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Firemen's Ball Filem The Firemen's Ball merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Czechoslovakia pada tahun 1967.", "r": {"result": "Film The Firemen's Ball Film The Firemen's Ball adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Cekoslovakia pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Sepang, Asisten Komisioner Abdul Aziz Ali, berkata pihaknya mengesahkan pergaduhan yang berlaku pada 12 Disember lalu itu berpunca daripada tidak puas hati mengenai upah membaiki kereta.", "r": {"result": "Kapolres Sepang, Ajun Komisaris Abdul Aziz Ali, mengatakan pihaknya memastikan perkelahian yang terjadi pada 12 Desember itu karena ketidakpuasan atas upah perbaikan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga melahirkan rasa hairan bagaimana Pas dan UMNO boleh bergabung dan bekerjasama, sedangkan semua tahu UMNO selama ini dikafirkan oleh Pas dan pemimpin Pas terutama Presidennya, Datuk Seri Abdul Hadi Awang tidak pernah menarik balik amanatnya.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga mengungkapkan keheranannya bagaimana PAS dan UMNO bisa bergabung dan bekerja sama, padahal semua orang tahu bahwa UMNO telah dikafirkan oleh para pemimpin PAS dan PAS, terutama Presidennya, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, yang tidak pernah mencabut mandatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kembara selama sebulan ini akan bermula di London, Paris, Brussel, Amsterdam, Frankfurt, Zurich dan Geneva demi membangkitkan kesedaran mengenai keharmonian, kedamaian serta ketenangan dalam ajaran Islam sebenar.", "r": {"result": "\u201cPerjalanan selama sebulan ini akan dimulai di London, Paris, Brussel, Amsterdam, Frankfurt, Zurich, dan Jenewa guna meningkatkan kesadaran tentang kerukunan, kedamaian, dan ketenangan dalam ajaran Islam yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi didirikan pada tahun 1967, runtuh pada tahun 1977, dan telah dihidupkan semula pada 7 bulan julai tahun 2000.", "r": {"result": "Organisasi ini didirikan pada tahun 1967, runtuh pada tahun 1977, dan dihidupkan kembali pada tanggal 7 Juli 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha reka bentuk bagi Type 2 Ho-I bermula pada tahun 1937, pihak Jepun memulakan kerja bagi memasang Meriam Gunung Type 41 75 mm pada rangka kereta kebal serdahana Chi-Ha.", "r": {"result": "Upaya desain untuk Tipe 2 Ho-I dimulai pada tahun 1937, ketika Jepang mulai mengerjakan pemasangan Mount Gun 75 mm Tipe 41 pada rangka tank medium Chi-Ha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aplikasi 3R dalam kehidupan seharian perlu disegerakan dengan pembelian dan penyediaan makanan yang tepat dapat mengurangkan sisa makanan.", "r": {"result": "\u201cPenerapan 3R dalam kehidupan sehari-hari perlu dipercepat dengan pembelian dan penyiapan makanan yang tepat untuk mengurangi sampah makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Asia Selatan, ia terdiri daripada tiga rupa atau morf, iaitu: Rupa ini serupa dengan jantan, cuma bezanya sentiasa terdapat bentuk sabit merah yang ketara.", "r": {"result": "Di Asia Selatan, terdiri dari tiga rupa atau morf, yaitu: Penampilan ini mirip dengan jantan, satu-satunya perbedaan adalah selalu ada bentuk bulan sabit merah yang mencolok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU lalu, PH memenangi 36 kerusi DUN berbanding BN (19 kerusi) dan PAS (satu kerusi) sekali gus mendapat mandat untuk membentuk kerajaan negeri.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum yang lalu, PH meraih 36 kursi DPR dibandingkan dengan BN (19 kursi) dan PAS (satu kursi) sehingga mendapatkan mandat untuk membentuk pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia dilahirkan, pada tahun 1948, negara ini adalah sebahagian daripada Yugoslavia.", "r": {"result": "Ketika dia lahir, pada tahun 1948, negara itu adalah bagian dari Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan mayat, Lans Koperal ditahan", "r": {"result": "Penemuan mayat itu, Kopral Tombak ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya setakat ini kesnya diklasifikasikan di bawah Seksyen 504 Kanun Keseksaan, kerana mengeluarkan kenyataan berbentuk provokasi untuk menimbulkan rasa tidak puas hati sehingga rusuhan dan sebagainya\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, sejauh ini kasus tersebut telah diklasifikasikan berdasarkan Pasal 504 KUHP, karena mengeluarkan pernyataan provokatif untuk menimbulkan ketidakpuasan yang berujung pada kerusuhan dan sebagainya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan jadikan kes kemalangan isu perkauman", "r": {"result": "Jangan jadikan kecelakaan itu sebagai isu rasial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Napal Sisik adalah 36611.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Napal Sisik adalah 36611.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung tahun lalu pula sibuk dengan persiapan nak ke umrah bersama keluarga\".", "r": {"result": "Akhir tahun lalu, saya disibukkan dengan persiapan berangkat umrah bersama keluarga\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Syed Osman Mohamed dalam kenyataan kepada Utusan Online memberitahu, pelajar bukan bumiputera harus mencapai keputusan yang cemerlang untuk melayakkan mereka masuk ke program matrikulasi.", "r": {"result": "Presidennya, Syed Osman Mohamed dalam pernyataan kepada Utusan Online mengatakan, siswa non-Bumiputera harus mencapai hasil yang sangat baik untuk memenuhi syarat mereka masuk ke program matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potongan kayu atau ranting disusun ke atas dengan memberi ruang antara susunan kayu agar api cukup mendapat oksigen, dan api unggun boleh menyala hingga kayu habis dibakar.", "r": {"result": "Potongan kayu atau ranting disusun di atasnya dengan jarak antara tumpukan kayu agar api mendapat oksigen yang cukup, dan api unggun dapat menyala hingga kayu habis terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu yang paling ketara ialah serbuan bayonet, serangan oleh formasi infantri dengan bayonet kekal, biasanya pada jarak pendek, untuk mengalahkan musuh yang kuat, menawan bateri artileri, atau untuk memecahkan formasi pasukan musuh.", "r": {"result": "Salah satu yang paling menonjol adalah serangan bayonet, serangan oleh formasi infanteri dengan bayonet tetap, biasanya dari jarak dekat, untuk mengalahkan musuh yang kuat, merebut baterai artileri, atau menghancurkan formasi pasukan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang Yahudi dari segi beberapa pertimbangan yang kesannya adalah sama dengan undang-undang intelek moden, sungguhpun konsep ciptaan intelek sebagai harta tidak kelihatan wujud - terutamanya prinsip Hasagat Ge'vul (unfair encroachment) digunakan bagi menghadkan hakcipta penerbitan tempoh terhad (tetapi bukan bagi pengarang) pada kurun ke-16.", "r": {"result": "Hukum Yahudi dalam beberapa pertimbangan yang efeknya sama dengan hukum intelektual modern, meskipun konsep ciptaan intelektual sebagai properti tampaknya tidak ada - terutama prinsip Hasagat Ge'vul (perambahan yang tidak adil) digunakan untuk membatasi hak cipta atas publikasi periode terbatas (tetapi bukan untuk penulis) di abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, sesi soal jawab bersama dispora di Istanbul akan diadakan sekali dengan minum petang dan Saifuddin akan menjadi moderator untuk majlis berkenaan.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, sesi tanya jawab dengan diaspora di Istanbul akan diadakan satu kali dengan afternoon tea dan Saifuddin akan menjadi moderator acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau akan menjemput Jabatan Pendaftaran Pertubuhan Malaysia (ROS) dalam pertemuan itu bagi melihat apa yang boleh dilakukan terhadap isu berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, dia akan mengundang Malaysian Organizations Registration Department (ROS) dalam pertemuan tersebut untuk melihat apa yang bisa dilakukan terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This story is exclusively For StarBiz Premium subscribers only.", "r": {"result": "Kisah ini khusus untuk pelanggan StarBiz Premium saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemerhati, aku tertanya juga kenapa sekarang baru bising?", "r": {"result": "Sebagai pengamat, saya juga bertanya-tanya mengapa sekarang sangat bising?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tidak menyaring jadinya akan sangat berbahaya bagi bangsa ini,\" kata Jokowi.", "r": {"result": "Kalau tidak kita filter akan sangat berbahaya bagi bangsa ini,\" kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pekerja Sosial S Ciptakarya memiliki kod NPSN 20108911.", "r": {"result": "SMP Pekerja Sosial S Ciptakarya memiliki kode NPSN 20108911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Wakaf Raja memiliki 328 pelajar lelaki dan 294 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 622 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Wakaf Raja memiliki 328 siswa laki-laki dan 294 siswa perempuan, sehingga total menjadi 622 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lu Mafia Gua Gangster Lu Mafia Gua Gangster ialah sebuah filem aksi komedi Malaysia 2016 arahan Krishna Roy ditulis oleh Epy Kodiang.", "r": {"result": "Lu Mafia Gua Gangster Lu Mafia Gua Gangster adalah sebuah film aksi komedi Malaysia tahun 2016 garapan Krishna Roy yang ditulis oleh Epy Kodiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh masa seseorang berterusan merokok dan juga jumlah asap meningkatkan lagi peluang mendapat barah.", "r": {"result": "Lamanya waktu seseorang terus merokok dan jumlah asap meningkatkan kemungkinan terkena kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BARU-BARU ini kedengaran isu kontroversi ditimbulkan oleh kumpulan dikenali sebagai G25 iaitu kumpulan bekas pegawai kanan, antaranya mencadangkan pemansuhan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) dan kesalahan khalwat kerana melanggar hak individu, malah perbuatan khalwat di rumah persendirian hanyalah dosa peribadi antara pelakunya dengan Allah SWT kecuali jika dilakukan di kawasan awam.", "r": {"result": "TERAKHIR terdengar isu kontroversial yang dilontarkan oleh kelompok yang dikenal dengan G25 yang merupakan kelompok mantan pejabat senior, di antaranya mengusulkan pembubaran Jabatan Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM) dan pelanggaran kesucian karena melanggar hak individu, bahkan tindakan kesucian di rumah pribadi hanyalah dosa pribadi antara pelaku dan Tuhan SWT kecuali dilakukan di tempat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molinaro: [Hiring Sanderson] showed how committed they were to making Penn State the best possible program.", "r": {"result": "Molinaro: [Mempekerjakan Sanderson] menunjukkan betapa berkomitmennya mereka untuk menjadikan Penn State program terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh dibezakan dengan pemanasan yang lebih nasionalis, seperti A. Teeuw, yang menegaskan kesedaran \"Indonesia\".", "r": {"result": "Ini bisa dikontraskan dengan pemanasan yang lebih nasionalis, seperti A. Teeuw, yang menekankan pada kesadaran \"Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JB0paper size", "r": {"result": "Ukuran kertas JB0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan pelabelan Eropah tidak membenarkan apa-apa bahan selain krim dan bakteria kultur.", "r": {"result": "Peraturan pelabelan Eropa tidak mengizinkan bahan apa pun selain krim dan bakteri yang dibudidayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan proses membuat belacan adalah antara 3 minggu (proses mudah) sehingga 8 minggu (menggunakan bahan udang besar) dan bergantung kepada jenis peralatan untuk memproses yang digunakan.", "r": {"result": "Keseluruhan proses pembuatan belacan antara 3 minggu (proses sederhana) sampai dengan 8 minggu (menggunakan bahan udang besar) dan tergantung dari jenis alat pengolah yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya ingin kembali halaman.", "r": {"result": "Saya hanya ingin kembali halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lincoln's Inn dapat dikesankan rekod rasminya seawal 1422; meskipun, menurut tradisi, tiada mana pada Inns tersebut dikatakan yang tertua dari yang keempat-empat mereka.", "r": {"result": "Lincoln's Inn dapat ditelusuri ke catatan resmi sejak tahun 1422; meskipun, menurut tradisi, tidak satu pun penginapan yang dikatakan sebagai yang tertua dari keempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kejayaan 20 pelajar SMK Tamparuli telah mewujudkan sistem amaran banjir yang dipasang di Jambatan Lama Tamparuli di sini, yang memberi manfaat kepada lebih daripada 12,000 penduduk tempatan.", "r": {"result": "Kini, keberhasilan 20 siswa SMK Tamparuli telah menciptakan sistem peringatan banjir yang dipasang di Jembatan Tua Tamparuli di sini, yang bermanfaat bagi lebih dari 12.000 warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kajian Persatuan Perpustakaan Permainan Malaysia, membenarkan kanak-kanak bermain dengan alatan permainan sangat penting dalam pembentukan fikiran dan pembangunan minda kanak-kanak.", "r": {"result": "Menurut sebuah penelitian yang dilakukan oleh Malaysian Games Library Association, membiarkan anak bermain dengan alat permainan sangat penting dalam pembentukan pikiran dan perkembangan pikiran anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, reka bentuk pasport yang baharu juga mengambil kira beberapa ciri dalam prinsip Rukun Negara dan imej grafik yang menggambarkan lokasi ikonik dan mercu tanda negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, desain paspor baru juga mempertimbangkan beberapa fitur dalam prinsip Rukun Negara dan gambar grafis yang menggambarkan lokasi dan landmark ikonik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, semangat gotong-royong pelajar masih tidak berubah dari dahulu hinggalah sekarang.", "r": {"result": "Namun semangat kerjasama mahasiswa tidak berubah dari dulu hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai-nilai murni yang terkandung dalam ajaran Islam, Hindu, Buddha, Kristian, Confusius dan nilai-nilai native Sabah dan Sarawak yang banyak menekankan kepada prinsip kemanusiaan perlu ditonjolkan dan diterapkan dalam jiwa setiap rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Nilai-nilai luhur yang terkandung dalam ajaran Islam, Hindu, Budha, Kristen, Khonghucu dan nilai-nilai penduduk asli Sabah dan Sarawak yang menekankan prinsip kemanusiaan perlu ditonjolkan dan diterapkan dalam jiwa setiap orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa perkembangan, anak harus diberikan kebebasan untuk mencari tahu dan memilih apa yang mereka sukai.", "r": {"result": "Dalam perkembangannya, anak harus diberi kebebasan untuk mencari tahu dan memilih apa yang disukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Berazam mengharumkan nama negara, kumpulan penari yang menggelarkan diri mereka Diwan, mencari dana dan tajaan bagi menyertai Pertandingan World Championship of Performing Arts (WCOPA) 2019 di Long Beach, California, Amerika Syarikat (AS), Julai depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bertekad untuk mengharumkan nama negara, sekelompok penari yang menamakan diri Diwan, mencari dana dan sponsor untuk berpartisipasi dalam World Championship of Performing Arts (WCOPA) 2019 di Long Beach, California, Amerika Serikat (AS) ), Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Every time I blink.", "r": {"result": "Setiap kali saya berkedip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dwi, langkah yang sudah dilakukan Pemerintah dan penegak hukum mengatasi perdagangan satwa liar melalui online, sudah bagus dan mesti terus ditingkatkan.", "r": {"result": "Menurut Dwi, langkah-langkah yang telah dilakukan Pemerintah dan penegak hukum untuk mengatasi perdagangan satwa liar secara online sudah baik dan harus terus ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mempunyai peluang dan begitu juga dengan perlawanan yang lain, permainan di mana kami sepatutnya menjaringkan gol lebih awal tetapi menjadikannya lebih menarik dan mendebarkan.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki peluang dan sama dengan permainan lainnya, permainan di mana kami seharusnya mencetak gol lebih awal tetapi itu membuatnya lebih menarik dan mendebarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debunker, orang yang menolak kepalsuan, sudah mencap gambar sebagai tipuan CGI, dengan menyebutkan bahwa gambar merupakan alien versi editing yang ditunjukkan dalam film ET Signs yang dibintangi Mel Gibson.", "r": {"result": "Debunkers, orang yang menolak pemalsuan, telah mencap gambar tersebut sebagai tipuan CGI, mengatakan bahwa gambar tersebut adalah versi editan dari alien yang ditampilkan dalam film ET Signs yang dibintangi oleh Mel Gibson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaufay Beaufay merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Beaufay Beaufay adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dia terselamat daripada maut apabila Lucy menyelamatkannya dengan menggunakan cordial jus Bunga Api.", "r": {"result": "Namun, dia terselamatkan dari kematian saat Lucy menyelamatkannya dengan menggunakan jus kunang-kunang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kshidirpur Kshidirpur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Nadia di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Kshidirpur Kshidirpur adalah sebuah kota sensus di distrik Nadia di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, jenazah Shahfulnizam ditempatkan di Hospital Pratama Nusa Penida dan masih menunggu keputusan keluarga serta konsulat.", "r": {"result": "Jenazah Syahfulnizam diketahui telah ditempatkan di Rumah Sakit Pratama Nusa Penida dan masih menunggu keputusan keluarga dan pihak konsulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf-huruf rakhawah ialah 15 yang berbaki dari huruf-huruf syiddah dan tawasut.", "r": {"result": "Huruf rakhawah adalah sisa 15 huruf dari huruf syiddah dan tawasut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih ingat kerana sayalah yang memperjuangkan perkara ini dan ketika Datuk Mohd Amar Nik Abdullah serta Datuk Ahmad Yakob masih bangkitkan hal ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya masih ingat karena saya yang memperjuangkan masalah ini dan ketika Datuk Mohd Amar Nik Abdullah dan Datuk Ahmad Yakob masih mengangkat masalah ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda penghargaan kepada usaha dan dedikasi kesemua penjawat awam semasa melaksanakan tugas yang diamanahkan kepada mereka, Kerajaan mencadangkan bayaran khas sebanyak RM500 kepada semua penjawat awam gred 54 dan bawah.", "r": {"result": "Sebagai bentuk penghargaan atas usaha dan dedikasi semua PNS selama menjalankan tugas yang dipercayakan kepada mereka, Pemerintah mengusulkan pembayaran khusus sebesar RM500 kepada semua PNS angkatan 54 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen pengundi yang lebih menumpukan kepada tadbir urus yang baik lagi telus, dan semakin kurangnya daya pengaruh isu-isu sensasi berteraskan agama dan kaum, membuka ruang luas untuk budaya politik di negara ini dapat dibangunkan atas penyebut atau denominator yang sama,\" titah baginda.", "r": {"result": "Sentimen pemilih yang lebih terfokus pada tata pemerintahan yang baik dan transparan, serta berkurangnya pengaruh isu-isu sensasional berbasis agama dan ras, membuka ruang yang luas bagi budaya politik di negeri ini untuk dikembangkan pada denominator atau denominator yang sama,\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut PW5, penafsiran tidak boleh dibuat dengan mendiskriminasi dan mengasingkan lokus dan ia mesti berdasarkan keseluruhan 16 loci.", "r": {"result": "Menurut PW5, interpretasi tidak dapat dilakukan dengan cara membedakan dan mengisolasi lokus dan harus berdasarkan keseluruhan 16 lokus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua memori itu dikaitkan untuk mencari jalan bagaimana untuk membunuh Voldemort.", "r": {"result": "Semua ingatan itu terkait untuk menemukan cara bagaimana membunuh Voldemort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, daftar nama 13 menteri tersebut mencakup perwakilan dari empat partai anggota koalisi Pakatan Harapan, yaitu PPBM, Parti Keadilan Rakyat (PKR), Amanah, dan Democratic Action Party (DAP).", "r": {"result": "Secara keseluruhan, daftar 13 menteri tersebut mencakup perwakilan dari empat partai anggota koalisi Pakatan Harapan, yakni PPBM, Partai Keadilan Rakyat (PKR), Amanah, dan Partai Aksi Demokrasi (DAP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara filem lakonan beliau ialah \"Hantu Kapcai\" (2012), \"Gila-Gila Remaja 2\" (2013), \"Pak Pong\" (2017) dan \"PASKAL\" (2018).", "r": {"result": "Di antara film aktingnya adalah \"Hantu Kapcai\" (2012), \"Gila-Gila Remaja 2\" (2013), \"Pak Pong\" (2017) dan \"PASKAL\" (2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti pesawat lebih moden, Wasp tidak mempunyai sonar, dan terhad bagi bertindak seiring dengan kapal induknya.", "r": {"result": "Tidak seperti pesawat yang lebih modern, Wasp tidak memiliki sonar, dan terbatas untuk bertindak bersama induknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pekerja lokalnya mencapai 28.000 orang!", "r": {"result": "Sedangkan pekerja lokalnya mencapai 28.000 orang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi percaya diri juga dapat meningkatkan first impression orang lain.", "r": {"result": "Menjadi percaya diri juga dapat meningkatkan kesan pertama orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kobayakawa Hideaki yang masih ragu-ragu akhirnya memutuskan untuk turun gunung dan bertempur untuk pihak Ieyasu.", "r": {"result": "Kobayakawa Hideaki yang masih ragu akhirnya memutuskan untuk turun gunung dan berjuang di pihak Ieyasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita boleh bina jambatan bengkok pada bila-bila masa, namun bagi jambatan ketiga (kita) kena minta (kebenaran) Singapura,\" katanya pada sidang media di lobi Parlimen selepas pembentangan Kajian Separuh Penggal Rancangan Malaysia Ke-11 (KSP RMK-11) hari ini.", "r": {"result": "\"Jadi, kita bisa membangun jembatan bengkok kapan saja, tapi untuk jembatan ketiga (kita) harus meminta (izin) dari Singapura,\" katanya dalam konferensi pers di lobi Parlemen usai penyampaian Half Term Review. Rencana Malaysia ke-11 (KSP RMK-11) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysian engineer out of UAE jail just in time for CNY", "r": {"result": "Insinyur Malaysia keluar dari penjara UEA tepat pada waktunya untuk CNY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikky Saputra 5.", "r": {"result": "Dikky Saputra 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kita dikelilingi media sosial, ramai orang menggunakan Facebook dan Twitter, maka kerajaan PH sukar untuk menangani isu isu perkauman dengan kadar cepat,\" katanya ketika dihubungi Astro WANI pada Ahad.", "r": {"result": "Ini karena kita dikelilingi oleh media sosial, banyak orang menggunakan Facebook dan Twitter, sehingga sulit bagi pemerintah PH untuk menangani masalah SARA dengan cepat,\" ujarnya saat dihubungi Astro WANI, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya [[Konohagakure]] sebagai kampung ninja yang tidak terjejas, telah dianggap menjadi dalang akan kehilangan tersebut dan ada yang mengatakan mereka (Konoha) sedang menyediakan satu kuasa pemberontakan.", "r": {"result": "Hanya [[Konohagakure]] sebagai desa ninja yang tidak terpengaruh, telah dianggap sebagai dalang kekalahan dan ada yang mengatakan mereka (Konoha) sedang mempersiapkan kekuatan pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador berkata, tiga lelaki tersebut ialah dua warga tempatan dan seorang warga Indonesia.", "r": {"result": "Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador mengatakan, ketiga pria tersebut merupakan dua warga negara setempat dan satu warga negara Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAJIB menyampaikan sijil kepada sebahagian sukarelawan antarabangsa selepas melancarkan 'Malaysian Social Enterprise Blueprint' dan menutup program sukarelawan antarabangsa di Pusat Inovasi dan Kreativiti Global Malaysia (MaGIC) hari ini.", "r": {"result": "NAJIB menyerahkan sertifikat kepada beberapa sukarelawan internasional setelah meluncurkan 'Cetak Biru Perusahaan Sosial Malaysia' dan menutup program sukarelawan internasional di Pusat Inovasi dan Kreativitas Global Malaysia (MaGIC) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mitsubishi Motors dan Yomiuri.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Mitsubishi Motors dan Yomiuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh tumbuh sedalam hingga dalam setahun umurnya.", "r": {"result": "Itu bisa tumbuh sedalam satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat:", "r": {"result": "kesalahan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tema yang kelihatan ketara pada gaya penulisan Syed Ahmad Fathi adalah kepercayaan beliau pada prinsip dan kesetiaan pada idea.", "r": {"result": "Di antara tema yang tampak menonjol dalam gaya tulisan Syed Ahmad Fathi adalah keyakinannya pada prinsip dan kesetiaannya pada gagasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh saya ungkapkan kata-kata seorang ketua bahagian UMNO iaitu: \"Syarat kalah bukan semestinya lemah dan syarat menang, bukan semestinya kuat\".", "r": {"result": "Kalau boleh saya ungkapkan kata-kata seorang pimpinan divisi UMNO: \u201cSyarat kalah belum tentu lemah dan syarat menang belum tentu kuat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan tersebut dirayakan oleh penganut Protestan setiap 12 Julai.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut dirayakan oleh umat Protestan setiap tanggal 12 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerapkan IFS (%d/%d)...", "r": {"result": "Menerapkan IFS (%d/%d)...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 173.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr.Khir sendiri amat berminat dengan konsep program 'from waste to wealth' yang menukarkan 'pembuangan' (waste) kepada 'pendapatan' (wealth).", "r": {"result": "Dr. Khir sendiri sangat tertarik dengan konsep program 'from waste to wealth' yang mengubah 'disposal' (limbah) menjadi 'income' (kekayaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas alu-alukan sokongan anggota dan pengundi UMNO", "r": {"result": "Selamat datang untuk dukungan anggota UMNO dan pemilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat BBA, DEAL berencana membeli kapal tongkang demi melakukan ekspansi bisnisnya.", "r": {"result": "Melalui BBA, DEAL berencana membeli tongkang untuk mengembangkan bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Desa Setia Asih, Qonih (64 tahun), menuturkan, memang benar banyak warga yang membuang sampah ke langsung kali.", "r": {"result": "Warga Desa Setia Asih, Qonih (64 tahun), mengatakan, memang banyak warga yang membuang sampah langsung ke saluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekaligus mungkin mengembuskan isu-isu provokatif terkait dengan para warga bukan asli Papua.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, isu-isu provokatif yang berkaitan dengan non-pribumi Papua juga bisa disuarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah yang dipersoalkan itu adalah rizab kolam takungan banjir Sungai Jinjang yang dijual oleh PTGWPKL kepada sebuah syarikat pada 20 November 2015 dengan harga RM237.14 juta atau RM68 satu kaki persegi.", "r": {"result": "Lahan yang dimaksud adalah cadangan waduk banjir Sungai Jinjang yang dijual PTGWPKL kepada sebuah perusahaan pada 20 November 2015 dengan harga RM237,14 juta atau RM68 per kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In their first season together, they failed to even make it into the 2016 LCK Spring playoffs while the upstart Afreeca Freecs slid into a fifth-place spot.", "r": {"result": "Di musim pertama mereka bersama, mereka bahkan gagal mencapai playoff LCK Spring 2016 sementara Afreeca Freecs yang baru naik turun ke posisi kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tumpuan harus diberikan kerana hampir 50 peratus pesalah ditangkap polis adalah berkaitan kes dadah, malah di dalam penjara juga lebih 56 peratus jumlah banduan berkaitan dadah.", "r": {"result": "\u201cFokus harus diberikan karena hampir 50 persen pelaku yang ditangkap polisi terkait dengan kasus narkoba, dan bahkan di penjara, lebih dari 56 persen jumlah narapidana terkait narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh jadi ia berasal dari bahasa Kawi dan bahasa Jawa kuno \"lambu\" yang bermaksud sejenis perahu.", "r": {"result": "Bisa jadi berasal dari bahasa Kawi dan bahasa Jawa kuno \u201clambu\u201d yang artinya sejenis perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan hukuman takzir boleh dikritik dan diulas kerana hukuman itu dilaksanakan mengikut kehendak pemerintah sedia ada.", "r": {"result": "Pelaksanaan hukuman takzir dapat dikritisi dan dikomentari karena hukuman tersebut dilaksanakan sesuai dengan keinginan pemerintah yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Yaakub) menjawab: \"Sesungguhnya aku hanyalah mengadukan kesusahan dan dukacitaku kepada Allah dan aku mengetahui (dengan perantaraan wahyu) dari Allah, apa yang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "(Nabi Yakub) menjawab: \u201cSesungguhnya aku hanya mengadukan kesulitan dan kesedihanku kepada Allah dan aku mengetahui (melalui wahyu) dari Allah, apa yang tidak kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas ini terdiri daripada tingkatan 1,2 dan 3.", "r": {"result": "Kelas ini terdiri dari level 1, 2 dan 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Perancis kemudian memesan 3 buah lagi pesawat prototaip.", "r": {"result": "Angkatan Udara Prancis kemudian memesan 3 pesawat prototipe lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal membuka fail konfigurasi: %s", "r": {"result": "Gagal membuka file konfigurasi: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT) Kuala Lumpur Asisten Komisioner Zulkefly Yahya ketika dihubungi, di sini, hari ini, mengesahkan pihaknya tidak menerima laporan berhubung kejadian itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Departemen Investigasi dan Penegakan Lalu Lintas (JSPT) Kuala Lumpur Asisten Komisaris Zulkefly Yahya saat dihubungi, di sini hari ini, membenarkan belum menerima laporan terkait kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jho Low sifatkan laporan terbaru WSJ 'separuh benar'", "r": {"result": "Jho Low menggambarkan laporan WSJ terbaru sebagai 'setengah benar'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Belia Negeri Perlis ialah sebuah Pertubuhan bukan Pertubuhan Bukan Kerajaan dan bergerak sebagai badan penyelaras pertubuhan belia dan pelajar dinegara ini.", "r": {"result": "Dewan Pemuda Negara Bagian Perlis adalah Organisasi Non-Pemerintah dan beroperasi sebagai badan koordinasi untuk organisasi pemuda dan mahasiswa di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pariti kuasa beli mengambil kira dan menyesuaikan diri untuk kos sara hidup lebih rendah seolah-olah semua pendapatan dibelanja dalam negeri.", "r": {"result": "Paritas daya beli memperhitungkan dan menyesuaikan biaya hidup yang lebih rendah seolah-olah semua pendapatan dihabiskan di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dikeji secara berterusan, baik dari kalangan penyokong UMNO, Pas mahupun rakyat biasa.", "r": {"result": "\u201cSaya terus menerus dihina, baik oleh UMNO, pendukung PAS maupun masyarakat biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beragama Islam dan keponakan dari Ari Wibowo dan Ira Wibowo.", "r": {"result": "Dia beragama Islam dan keponakan dari Ari Wibowo dan Ira Wibowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henan juga kerap dipanggil Zhongyuan ( zhongyuan) atau Zhongzhou ( zhongzhou), yang bermaksud \"dataran tengah\" atau \"pusat negeri\"; nama ini juga digunakan untuk menyebut seluruh Dataran China Utara.", "r": {"result": "Henan juga sering disebut Zhongyuan ( zhongyuan ) atau Zhongzhou ( zhongzhou ), artinya \"dataran pusat\" atau \"negara pusat\"; nama ini juga digunakan untuk menyebut seluruh Dataran Cina Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crise au Benin: << Tout devient possible >>, une lettre ouverte au President Patrice Talon", "r": {"result": "Crisis au Benin: << Tout devient possible >>, une lettre ouverte au President Patrice Talon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pemerhatiannya mendapati sekurang-kurangnya 16 kapal besar yang mempunyai panjang sehingga 200 meter, berlabuh dan mengorek pasir di Selat Melaka, setiap hari.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pengamatannya menemukan sedikitnya 16 kapal besar dengan panjang hingga 200 meter, berlabuh dan mengeruk pasir di Selat Malaka, setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menambah, ini bermakna lebihan pendapatan selepas ditolak perbelanjaan itu (baki pendapatan isi rumah), telah berkurangan bagi semua peringkat pendapatan.", "r": {"result": "Ditambahkannya, ini berarti kelebihan pendapatan setelah dikurangi pengeluaran (sisa pendapatan rumah tangga), mengalami penurunan untuk semua tingkat pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Lama-kelamaan perkara ini akan jadi biasa.", "r": {"result": "A: Seiring waktu ini akan menjadi normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1970-an kerajaan tempatan dianggap sebagai salah satu saluran dalam amalan demokrasi di negara ini selain parlimen dan dewan undangan negeri.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1970-an, pemerintah daerah dianggap sebagai salah satu saluran dalam praktik demokrasi di negara ini selain parlemen dan legislatif negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini pihak BEM akan mengambil tindakan selepas aduan diterima dan siasatan dilakukan.", "r": {"result": "Dalam hal ini, BEM akan mengambil tindakan setelah pengaduan diterima dan dilakukan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini dijangka akan bertambah di masa-masa akan datang.", "r": {"result": "Masalah ini diperkirakan akan meningkat di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kasih seorang ibu, Syazan bersetuju dengan syarat bodoh bekas suaminya namun Raimie yang sebenarnya masih menyayangi Syazan tidak bermaksud untuk berlaku jahat terhadap bekas isterinya itu.", "r": {"result": "Demi cinta seorang ibu, Syazan mengiyakan syarat bodoh mantan suaminya, namun Raimie yang sebenarnya masih mencintai Syazan tidak bermaksud jahat kepada mantan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X kurang daripada 35 + 5, iaitu 40 jadi itu adalah penyelesaian kita dan untuk memvisualisasikan kesemua nombor yang diwakili, biar saya lukis garis nombor di sini", "r": {"result": "X kurang dari 35 + 5, yaitu 40 jadi itulah solusi kita dan untuk memvisualisasikan semua angka yang diwakili, izinkan saya menggambar garis angka di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, PTPTN terpaksa memikul beban.", "r": {"result": "Akibatnya, PTPTN harus menanggung beban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, 60 juta ringgit juga disediakan untuk program tanaman semula sawit.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, 60 juta ringgit juga disediakan untuk program peremajaan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menolaknya keluar angkasa dengan menembakkannya menggunakan cangkuk tarik, tetapi senjata tersebut tersangkut pada pintu tertutup, mengikat makluk asing pada pesawat.", "r": {"result": "Dia mendorongnya ke luar angkasa dengan menembakkannya dengan pengait, tetapi senjatanya tersangkut di pintu yang tertutup, mengikat alien ke pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falanks distal berbentuk kon bagi kebanyakan mamalia, tetapi agak lebar dan pipih bagi manusia.", "r": {"result": "Phalanx distal berbentuk kerucut pada sebagian besar mamalia, tetapi relatif lebar dan datar pada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Sulit Timbalan Menteri buat dakwaan terlibat dalam klip video seks", "r": {"result": "Sekretaris Pribadi Wakil Menteri membuat tuduhan terlibat dalam video klip seks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Dr Mahathir) seorang yang rajin hingga bekerja keras bersama-sama jemaah dalam kerajaan dengan memikirkan bagaimana mahu membantu mengatasi bebanan kos sara hidup.", "r": {"result": "\u201cBeliau (Dr Mahathir) adalah orang yang rajin bekerja keras bersama jamaah di pemerintahan dengan memikirkan bagaimana membantu mengatasi beban biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, program CSR tersebut dirancang Ihsan Perdana tetapi Ahli Parlimen BN atau Ketua Bahagian UMNO menentukan kumpulan sasaran yang menyertai program CSR tersebut.", "r": {"result": "Ia menambahkan, program CSR direncanakan atas izin Perdana, namun MP BN atau Kepala Divisi UMNO yang menentukan kelompok sasaran yang mengikuti program CSR tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, kehadiran orang Korea juga telah ditubuhkan di kawasan yang sama.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, kehadiran orang Korea juga telah terbentuk di area yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas kenyataan Ketua Menteri Datuk Abang Johari Tun Openg baru-baru ini bahawa Sarawak masih sedang berunding dengan kerajaan Persekutuan mengenai kemungkinan memiliki syarikat penerbangan sendiri, jika boleh syarikat penerbangan carter, atau mengambil alih syarikat penerbangan komuniti MASwings.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal ini menanggapi pernyataan Ketua Menteri Datuk Abang Johari Tun Openg baru-baru ini bahwa Sarawak masih bernegosiasi dengan pemerintah Federal tentang kemungkinan memiliki maskapai sendiri, jika memungkinkan maskapai charter, atau mengambil alih maskapai komunitas MASwings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bustanuddin Mata Pelajaran : Fizik Ketua Panita : En.", "r": {"result": "Bustanuddin Perihal : Fisika Ketua Panitia : Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya produk makanan yang dicemari bakteria ini jarang memberikan kesan kesihatan kepada individu yang sihat.", "r": {"result": "Namun, kata dia, produk makanan yang terkontaminasi bakteri jarang memberikan efek kesehatan pada individu yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah ini berkisar seorang tokoh yang bernama Daniel yang berbangsa Israel dan menjadi penasihat Nebuchadnezar, penguasa Babel (Babylon) dari 605 SM - 562 SM.", "r": {"result": "Kisah ini berkisah tentang seorang tokoh bernama Daniel yang merupakan seorang Israel dan menjadi penasehat Nebukadnezar, penguasa Babel (Babel) dari tahun 605 SM - 562 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", sembilan institusi menyertai NEROC.", "r": {"result": ", sembilan institusi bergabung dengan NEROC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, apabila memegang jawatan, Gabenor Jeneral dikehendaki mengambil sumpah jawatan, pada masa ini:Sumpah atau ikrar jawatan yang dibuat oleh perdana menteri, menteri dan setiausaha parlimen ketika memasuki jawatan adalah dalam kata-kata yang tidak ditetapkan dalam Perlembagaan tetapi ditentukan oleh perdana menteri hari itu, dan diberikan kepada mereka oleh Gabenor Jeneral.", "r": {"result": "Selain itu, pada saat memangku jabatannya, Gubernur Jenderal wajib mengucapkan sumpah jabatan, saat ini: Sumpah atau janji jabatan yang diucapkan oleh perdana menteri, menteri, dan sekretaris parlemen saat memasuki kantor adalah dengan kata-kata yang tidak ditentukan dalam Konstitusi tetapi ditentukan oleh perdana menteri pada saat itu, dan diberikan kepada mereka oleh Gubernur Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan kita gabungkan dalam badan yang namanya Pusat Legislasi Nasional.", "r": {"result": "Kami akan gabungkan dalam satu badan bernama Pusat Legislasi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Tentera Laut Diraja British menjadi faktor penyumbang utama kemunculan Britain sebagai satu kuasa besar, Tentera Darat British menyediakan barisan hadapan untuk menjaga keselamatan koloni dan tanah jajahan, khususnya daripada ancaman kuasa lain dan juga keganasan oleh penduduk tempatan.", "r": {"result": "Meskipun Angkatan Laut Kerajaan Inggris merupakan faktor pendukung utama munculnya Inggris sebagai kekuatan besar, Angkatan Darat Inggris menyediakan garis depan untuk menjaga keamanan koloni dan koloni, terutama dari ancaman kekuatan lain dan bahkan kekerasan oleh penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan membangunkan sektor TV Terestrial Digital (DTT) yang dinamik serta berdaya maju yang akan terkenal dengan kecemerlangannya dalam menyediakan pilihan untuk hiburan, interaktiviti, pendidikan dan kandungan bermaklumat tanpa menjejaskan nilai-nilai masyarakat berbilang etnik dan hak rakyat masyarakat Malaysia untuk mendapatkan siaran TV percuma.", "r": {"result": "Malaysia akan mengembangkan sektor Digital Terrestrial TV (DTT) yang dinamis dan layak yang akan terkenal karena keunggulannya dalam menyediakan pilihan konten hiburan, interaktivitas, pendidikan, dan informatif tanpa mengorbankan nilai-nilai masyarakat multi-etnis dan hak warga Malaysia untuk membebaskan siaran TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi hidup saya semua wartawan tahu perjuangan politik parti dan jalanan, tetapi kini memegang tanggungjawab besar untuk Malaysia dan cuba pikul sebaik mungkin.", "r": {"result": "Jadi dalam hidup saya, semua jurnalis mengetahui perjuangan politik partai dan jalanan, tetapi sekarang memegang tanggung jawab besar untuk Malaysia dan berusaha untuk memikulnya sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya Bahagian 52 (Tanah Rendah) telah diarahkan kembali ke garis pertahanan berhampiran Cherbourg, untuk menyokong pemindahan pada 15 Jun.", "r": {"result": "Divisi ke-52 (Dataran Rendah) lainnya diperintahkan kembali ke garis pertahanan dekat Cherbourg, untuk mendukung evakuasi pada tanggal 15 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan tv ini bermula dengan seorang gadis kecil bernama Esme dan sahabatnya, seorang raksasa bernama Roy, yang menjaga semua jenis makhluk apabila penjaga biasa mereka memerlukan bantuan. Esme & Roy disiarkan secara serentak di HBO di Amerika Syarikat dan TV Treehouse di Kanada pada 18 Ogos 2018.", "r": {"result": "Acara tv ini dimulai dengan seorang gadis kecil bernama Esme dan sahabatnya, monster bernama Roy, yang merawat semua jenis makhluk saat penjaga reguler mereka membutuhkan bantuan. Esme & Roy menayangkan siaran langsung di HBO di Amerika Serikat dan Treehouse TV di Kanada pada 18 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Janggut bersama rakan-rakanya dan pengikut-pengikut mereka seramai lebih kurang dua ribu orang telah menyerang dan menawan pekan Pasir Putih.", "r": {"result": "Tok Janggut bersama teman-temannya dan pengikutnya yang berjumlah kurang lebih dua ribu orang menyerang dan merebut kota Pasir Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benih koko biasanya digunakan untuk menghasilkan koko dan coklat.", "r": {"result": "Biji kakao biasanya digunakan untuk menghasilkan kakao dan cokelat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Salam adalah 55862.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Salam adalah 55862.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pengulas Muslim, terutamanya dari zaman pertengahan, mentafsirkan secara harfiah kejadian itu sebagai pemisahan fizikal bulan, sementara beberapa orang yang lain menganggapnya sebagai peristiwa yang akan terjadi semasa hari kiamat ataupun ilusi optik.", "r": {"result": "Banyak komentator Muslim, terutama dari Abad Pertengahan, menafsirkan peristiwa tersebut secara harfiah sebagai pemisahan fisik bulan, sementara sebagian lainnya menganggapnya sebagai peristiwa apokaliptik atau ilusi optik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sabah, hujan lebat sejak 21 Disember menyebabkan banjir di kebanyakan kawasan dalam daerah Beaufort.", "r": {"result": "Di Sabah, hujan lebat sejak 21 Desember menyebabkan banjir di sebagian besar wilayah di distrik Beaufort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah buat keputusan (pembelajaran Jawi), jika tidak mahu ambil tak perlulah,\" katanya selepas menghadiri Majlis Ramah Mesra dan Penyerahan Daging Korban di Masjid Al Huda, Padang Mat Sirat, Langkawi, hari ini.", "r": {"result": "Kami sudah mengambil keputusan (belajar Jawi), kalau tidak mau ambil ya tidak usah,\u201d ujarnya usai mengikuti Upacara Ramah Mesra dan Penyerahan Daging Kurban di Masjid Al Huda, Padang Mat Sirat, Langkawi. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hendaknya.", "r": {"result": "Sebaiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli gereja dilarang mengambil bahagian dalam politik yang bertentangan dengan UNIP.", "r": {"result": "Jemaat gereja dilarang ikut serta dalam politik yang bertentangan dengan UNIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun peranan kerbau begitu penting dalam kerja-kerja di sawah namun kini binatang perkasa itu hampir tidak kelihatan lagi ketika industri padi memasuki fasa pemodenan sejak berdekad lalu.", "r": {"result": "Meski peran kerbau begitu penting dalam bekerja di sawah, hewan perkasa itu kini nyaris tak terlihat ketika industri padi memasuki fase modernisasi puluhan tahun silam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan kedudukan titik supaya tiada garis bertindih diantara satu sama lain", "r": {"result": "Pastikan posisi titik-titik tersebut agar tidak ada garis yang saling tumpang tindih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insulin Transdermal dalam bentuk krim yang telah dibangunkan dan ujian sedang dijalankan ke atas orang-orang dengan diabetis jenis 2.", "r": {"result": "Insulin transdermal dalam bentuk krim telah dikembangkan dan uji coba sedang dilakukan pada penderita diabetes tipe 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada awal lagi saya menyatakan bahawa gabungan pembangkang PKR ini dikuasai DAP.", "r": {"result": "\u201cDari awal sudah saya nyatakan koalisi oposisi PKR ini didominasi oleh DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The most recent was in January 2014.", "r": {"result": "Terakhir pada Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USS \"Indiana\" kembali kepada tugas dahulu untuk latihan dan pergerakan angkatan selepas peperangan, dan menjalankan latihan pelayaran bagi (\"midshipmen\") untuk Akademi Tentera Laut Amerika Syarikat \"United States Naval Academy\" sebelum bersara pada 29 Disember 1903.", "r": {"result": "USS \"Indiana\" kembali ke peran sebelumnya sebagai pelatihan dan pergerakan pasukan setelah perang, dan melakukan pelatihan taruna untuk Akademi Angkatan Laut Amerika Serikat sebelum pensiun pada 29 Desember 1903.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini keutamaan saya ialah untuk menyelesaikan tugas yang diberikan jurulatih walau apa cara sekali pun kerana ia perlawanan kalah mati bagi semua pasukan, maka yang penting kami perlu menang untuk layak ke separuh akhir.", "r": {"result": "\u201cSekarang prioritas saya adalah menyelesaikan tugas yang diberikan pelatih dengan biaya berapa pun karena ini adalah pertandingan sistem gugur untuk semua tim, jadi yang penting kami harus menang untuk lolos ke semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubbing elbows with experts in the field at nutrition conferences enabled Patience to know where he wanted to obtain his Ph.D. \"I had met Dick Austic [a professor at Cornell University], and whenever he talked science, there was a twinkle in his eye; he was just so enthusiastic about science and so enthusiastic about answering questions and learning new things, so I thought I'd love to do my Ph.D. with him\".", "r": {"result": "Menggosok siku dengan para ahli di lapangan pada konferensi nutrisi memungkinkan Kesabaran untuk mengetahui di mana dia ingin mendapatkan gelar Ph.D. \"Saya telah bertemu Dick Austic [seorang profesor di Universitas Cornell], dan setiap kali dia berbicara sains, ada binar di matanya; dia sangat antusias dengan sains dan sangat antusias menjawab pertanyaan dan mempelajari hal-hal baru, jadi saya pikir saya Saya ingin melakukan Ph.D. dengan dia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savin 4022", "r": {"result": "Savin 4022", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phillip cuba memenangi kepercayaan Eora, walaupun mereka masih bimbang terhadap peneroka.", "r": {"result": "Phillip mencoba memenangkan kepercayaan Eora, meski mereka masih mengkhawatirkan para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita berharap kerajaan memberi perhatian terhadap isu berkenaan,\" katanya Mengulas mengenai pembentangan Belanjawan 2019 yang dibentangkan Jumaat lalu, Azih berterima kasih kepada kerajaan kerana tidak meminggirkan kakitangan awam dengan pemberian bantuan khas sebanyak RM500.", "r": {"result": "\u201cMakanya kami berharap pemerintah memperhatikan masalah ini,\u201d ujarnya Mengomentari pemaparan APBN 2019 yang disampaikan Jumat lalu, Azih berterima kasih kepada pemerintah karena tidak meminggirkan PNS dengan memberikan bantuan khusus sebesar RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, Kerajaan menerusi EKUINAS akan diperuntukkan 600 juta ringgit bagi meningkatkan pemilikan ekuiti Bumiputera dalam syarikat-syarikat swasta mahupun GLC.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah melalui EKUINAS akan mengalokasikan 600 juta ringgit untuk meningkatkan kepemilikan saham Bumiputera di perusahaan swasta dan GLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu berdalih (dengan alasan-alasan yang dusta), kerana sesungguhnya kamu telah kufur sesudah kamu (melahirkan) iman.", "r": {"result": "Jangan membuat alasan (dengan alasan palsu), karena memang kamu kafir setelah kamu (melahirkan) iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi seorang publik figur, kasus seperti ini memang bisa mencoreng nama baiknya.", "r": {"result": "Bagi seorang public figure, kasus seperti ini bisa sangat mencoreng nama baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindah ke Tim Lain Bukan Masalah Besar bagi Marquez : Okezone Sports", "r": {"result": "Pindah ke tim lain bukan masalah besar bagi Marquez : Okezone Sports", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pinjore memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001, Pinjore memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 76%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mencari hampir beberapa buah tempat akhirnya bertemu dengan Mohamad Jefri Sidek yang memenangi pencarian tersebut di PPR Pudu Ulu, Cheras.", "r": {"result": "Setelah mencari hampir ke beberapa tempat, akhirnya saya bertemu dengan Mohamad Jefri Sidek yang memenangkan pencarian di PPR Pudu Ulu, Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Kitamen, sebuah syarikat eSports tempatan yang pakar dalam produk dan perkhidmatan yang baru-baru ini menandatangani memorandum persefahaman bersama Media Prima Digital turut bertindak balas terhadap tweet ketua pegawai eksekutif, Hazman Hassan.", "r": {"result": "Sementara itu Kitamen, perusahaan eSports lokal yang mengkhususkan diri pada produk dan layanan yang baru saja menandatangani nota kesepahaman dengan Media Prima Digital juga menanggapi tweet CEO Hazman Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apakah isu tersebut benar atau hoax?", "r": {"result": "Lantas apakah isu tersebut benar atau hoax?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama yang disiarkan oleh Fuji TV dikatakan mempunyai rating penonton yang paling tinggi.", "r": {"result": "Drama yang disiarkan oleh Fuji TV dikatakan memiliki rating penonton tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Larian ini juga sesuai bagi mereka berkeluarga yang mana terdapat pemeriksaan kesihatan percuma dan dapat berehat serta mandi-manda berdekatan air terjun,\" katanya kepada Utusan Online di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cLari ini juga cocok untuk yang punya keluarga ada pemeriksaan kesehatan gratis dan bisa istirahat dan mandi di dekat air terjun,\u201d ujarnya kepada Utusan Online di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami ciptakan, sesudah mereka, umat-umat yang lain.", "r": {"result": "Kemudian Kami ciptakan, setelah mereka, bangsa-bangsa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada itu, TH amat dihormati pengurusannya di luar negara.", "r": {"result": "Lebih dari itu, TH sangat disegani karena pengelolaannya di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berat badan saya berkurangan dek kesibukan membahagikan masa antara perniagaan, kerjaya dan keluarga.", "r": {"result": "\u201cBerat badan saya menurun karena kesibukan membagi waktu antara bisnis, karir dan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun penjimatan hampir 50 peratus itu dikhuatiri berkaitan dengan kualiti dan aspek keselamatan pembinaan.", "r": {"result": "\u201cNamun, penghematan hampir 50 persen dikhawatirkan terkait aspek kualitas dan keselamatan konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak Masuk Akal Daniel terus memantau perkembangan kasus penganiayaan yang menewaskan anaknya.", "r": {"result": "Tidak masuk akal Daniel terus memantau perkembangan kasus penganiayaan yang menewaskan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Personel Band Seventeen Jadi Korban Tewas Tsunami Pandeglang", "r": {"result": "Seventeen Band Menjadi Korban Tsunami Pandeglang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Bellmare Hiratsuka, Cerezo Osaka, Jatco dan Sagawa Express Tokyo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Bellmare Hiratsuka, Cerezo Osaka, Jatco dan Sagawa Express Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah Presiden Persatuan Veteran Itali, jawatan yang disandangnya sehingga mati.", "r": {"result": "Dia juga Presiden Asosiasi Veteran Italia, posisi yang dipegangnya sampai kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad bimbingan Pep Guardiola kini mengatasi Liverpool, yang berada di tempat kedua menerusi satu mata, dengan berbaki dua perlawanan untuk saingan liga musim ini.", "r": {"result": "Pasukan Pep Guardiola kini unggul satu poin dari posisi kedua Liverpool dengan dua pertandingan liga tersisa musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China didakwa menahan sejuta etnik Muslim Uighur dan 22 duta menandatangani satu surat kepada Majlis Hak Asasi Manusia PBB untuk mengkritik dasar Beijing, minggu ini.", "r": {"result": "China dituduh menahan satu juta etnis Muslim Uighur dan 22 duta besar menandatangani surat kepada Dewan Hak Asasi Manusia PBB untuk mengkritik kebijakan Beijing minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada peranti ditemui09:05:02:%Id%dtime format", "r": {"result": "Tidak ada perangkat yang ditemukan09:05:02:%Id%dtime format", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beijing telah menginvestasikan banyak hal untuk memperkuat kemampuan militernya, terutama kekuatan angkatan lautnya.", "r": {"result": "Beijing telah banyak berinvestasi untuk memperkuat kemampuan militernya, terutama kekuatan angkatan lautnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi oleh kerana kita hormati kedudukan Yang di-Pertuan Agong dan Majlis Raja-Raja, kabinet membuat keputusan, walaupun ini tidak diperlukan, untuk menyembah maklum.", "r": {"result": "Tetapi karena kami menghormati posisi Yang di-Pertuan Agong dan Dewan Penguasa, maka kabinet memutuskan, meskipun tidak perlu, untuk memberikan perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam satu kenyataan, Jabatan Perikanan berkata sehingga 26 juta tan ikan ditangkap secara haram setiap tahun di seluruh dunia, dianggarkan antara 10 hingga 20 peratus tangkapan global.", "r": {"result": "Sementara itu dalam sebuah pernyataan, Departemen Perikanan mengatakan hingga 26 juta ton ikan ditangkap secara ilegal setiap tahun di seluruh dunia, diperkirakan antara 10 dan 20 persen dari tangkapan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kodeks lagi. Keutamaan kodeks anda dalam fs-codecs.conf terlalu ketat.", "r": {"result": "Belum ada kodeks. Preferensi codec Anda di fs-codecs.conf terlalu ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perenang berusia 22 tahun itu merangkul pingat perak bagi acara berkenaan dengan catatan masa 3 minit 49.29 saat bagi memadam rekodnya sebelum ini 3:49.48s pada kejohanan Mare Nostrum di Monaco dua tahun lepas.", "r": {"result": "Perenang berusia 22 tahun itu meraih medali perak pada nomor tersebut dengan catatan waktu 3 menit 49,29 detik untuk menghapus rekor sebelumnya 3:49,48 detik pada kejuaraan Mare Nostrum di Monaco dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Houdain-lez-Bavay Houdain-lez-Bavay ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Houdain-lez-Bavay Houdain-lez-Bavay adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Wanita didapati lebih cenderung untuk menghidapi penyakit buah pinggang yang kronik (CKD) berbanding lelaki.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perempuan lebih mungkin menderita penyakit ginjal kronis (CKD) dibandingkan laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya mengenai penanaman pokok ganja bagi tujuan perubatan di negara ini, Dr Lee berkata perkara tersebut memerlukan kajian menyeluruh melibatkan pelbagai kementerian termasuk Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, serta Kementerian Industri Utama.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya tentang budidaya pohon ganja untuk keperluan pengobatan di negara ini, Dr Lee mengatakan hal tersebut memerlukan kajian komprehensif yang melibatkan berbagai kementerian antara lain Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, serta Kementerian Kementerian Industri Primer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Yadagirigutta memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 61%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Yadagirigutta memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 61%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang pangeran kemudian didaulat menjadi pemimpin BPPC - lembaga monopoli pengumpul dan pemasaran cengkeh Indonesia.", "r": {"result": "Sang pangeran kemudian ditunjuk sebagai pimpinan BPPC - monopoli pengumpulan dan pemasaran cengkih Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Simpanan asas diletakkan pada minimum RM196,800 untuk memberikan mereka pendapatan bulanan RM820 untuk tempoh 20 tahun hingga mereka mencecah 75 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTabungan dasar ditetapkan minimal RM196.800 untuk memberi mereka penghasilan bulanan RM820 untuk jangka waktu 20 tahun hingga mereka mencapai usia 75 tahun,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-20, banyak negara melakukan pelbagai usaha yang bertujuan mencapai ketulenan genetik ini seperti memaksa pengguguran kandungan, genosida, pengendalian kelahiran, penyelidikan genetik, serta undang-undang yang melarang berkahwin dengan kelompok tertentu.", "r": {"result": "Pada abad ke-20, banyak negara melakukan berbagai upaya yang bertujuan untuk mencapai kemurnian genetik ini seperti aborsi paksa, genosida, pengendalian kelahiran, penelitian genetik, serta undang-undang yang melarang perkawinan dengan kelompok tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kekal di dalam Syurga itu; amatlah eloknya Syurga menjadi tempat penetapan dan tempat tinggal.", "r": {"result": "Mereka tinggal di Firdaus itu; sangat baik bahwa Surga adalah tempat tekad dan tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan sebagai sebuah republik demokrasi, ia wujud pada bulan Julai 1823 sehingga 1840.", "r": {"result": "Didirikan sebagai republik demokratis, ia berdiri pada Juli 1823 hingga 1840.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philips menyumbangkan proses pengilangan am, berdasarkan teknologi LaserDisc video, serta Pemodulatan Lapan-hingga-Empat Belas (EFM) yang menawarkan kedua-dua tempoh main yang panjang serta kebingkasan yang tinggi terhadap kerosakan pengelolaan cakera, seperti cakar dan cap jari.", "r": {"result": "Philips berkontribusi dalam proses manufaktur umum, berdasarkan teknologi video LaserDisc, serta Eight-to-Fourteen Modulation (EFM) yang menawarkan waktu pemutaran yang lama dan sensitivitas tinggi terhadap kerusakan manajemen disk, seperti goresan dan sidik jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah penyediaan kubis brussels yang biasa untuk memasak bermula dengan memotong tunas dari tangkai.", "r": {"result": "Cara biasa menyiapkan kecambah brussel untuk dimasak dimulai dengan memotong kecambah dari batangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk kajian fosil untuk memahami evolusi organisma tertentu dan interaksinya antara satu sama lain serta persekitaran mereka (paleoekologi mereka).", "r": {"result": "Ini mencakup studi tentang fosil untuk memahami evolusi organisme tertentu dan interaksinya satu sama lain dan lingkungannya (paloeoekologi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengikut prosedur untuk semua pembayar cukai,\" katanya pada sidang media selepas Program Tanggungjawab Sosial di Dewan Orang Ramai Kampung Tradisi Lembah Keriang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami mengikuti prosedur untuk semua wajib pajak,\" katanya dalam konferensi pers usai Program Tanggung Jawab Sosial di Balai Rakyat Desa Adat Lembah Keriang, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dapati ada 501 agensi kerajaan termasuk agensi kerajaan negeri tidak mempunyai pusat asuhan di tempat kerja,\" katanya menjawab soalan Siti Zailah Mohd Yusof (PAS-Rantau Panjang) pada persidangan Dewan Rakyat, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami menemukan ada 501 instansi pemerintah termasuk instansi pemerintah yang tidak memiliki tempat penitipan anak,\" katanya menjawab pertanyaan Siti Zailah Mohd Yusof (PAS-Rantau Panjang) di rapat Dewan Rakyat, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara lapan sektor utama diberi tumpuan ialah pemborongan dan peruncitan, komuniti, pelancongan dan kesihatan; pertanian; perladangan; kewangan; komuniti, hartanah; inovasi dan teknologi,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Persidangan ANGKASA Negeri Johor di Dewan Sultan Ibrahim, Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDi antara delapan sektor utama yang menjadi fokus adalah grosir dan eceran, masyarakat, pariwisata dan kesehatan; pertanian; perkebunan; keuangan; masyarakat, real estate; inovasi dan teknologi,\u201d katanya dalam jumpa pers usai meresmikan Konferensi ANGKASA Negara Bagian Johor di Dewan Sultan Ibrahim, Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Maju Expressway (Mex) dalam satu kenyataan memberitahu, pihaknya akan memaklumkan dari semasa ke semasa sehingga kerja-kerja pembaikan siap sepenuhnya untuk dibuka semula kepada orang ramai.", "r": {"result": "Jalan Tol Lebuhraya Maju (Mex) mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa pihaknya akan menginformasikan dari waktu ke waktu hingga pekerjaan perbaikan selesai sepenuhnya untuk dibuka kembali untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara.com berusaha mengkonfirmasi keabsahan notulen tersebut kepada Kepala Biro Komunikasi dan Informasi Publik Kementerian Perhubungan, Hengki Angkasawan.", "r": {"result": "Suara.com mencoba mengkonfirmasi keabsahan berita acara kepada Kepala Biro Komunikasi dan Informasi Publik Kementerian Perhubungan, Hengki Angkasawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard F. Heck Richard Frederick Heck (15 Ogos 1931 - 10 Oktober 2015) ialah seorang ahli kimia Amerika yang terkenal dengan penemuan dan perkembangan reaksi Heck, yang menggunakan paladium untuk memangkinkan reaksi kimia organik pasangan aril halida dengan alkena.", "r": {"result": "Richard F. Heck Richard Frederick Heck (15 Agustus 1931 - 10 Oktober 2015) adalah seorang ahli kimia Amerika yang terkenal karena penemuan dan pengembangan reaksi Heck, yang menggunakan paladium untuk mengkatalisasi reaksi kimia organik pasangan aril halida dengan alkena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita harus menyerahkan perkara itu kepada mahkamah untuk memahami autisme terutama apabila seseorang itu semakin membesar,\" katanya ketika ditemui selepas menyempurnakan Taska [email protected] di ibu pejabat AirAsia di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, kita harus menyerahkan masalah ini ke pengadilan untuk memahami autisme, terutama ketika seseorang tumbuh dewasa,\" katanya saat ditemui usai menyelesaikan Nursery [email protected] di kantor pusat AirAsia di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepejal kalium bertindak cergas dengan air, oleh itu ia harus disimpan dalam minyak mineral seperti kerosin dan dikendalikan dengan berhati-hati.", "r": {"result": "Kalium padat bereaksi kuat dengan air, oleh karena itu harus disimpan dalam minyak mineral seperti minyak tanah dan ditangani dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kerangka baharu diplomasi ekonomi ini, tiga perkara diberi keutamaan iaitu keselamatan negara, kepentingan ekonomi dan mempertahankan identiti serta kedaulatan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam kerangka baru diplomasi ekonomi ini, ada tiga hal yang diprioritaskan yaitu keamanan nasional, kepentingan ekonomi dan mempertahankan identitas dan kedaulatan negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Fan Yan Fan adalah pemain bola sepak China.", "r": {"result": "Yang Fan Yan Fan adalah pemain sepak bola Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murut terdapat di beberapa kawasan seperti Keningau, Tenom, Pensiangan, Sipitang, Kalabakan, Beaufort dan Kinabatangan.", "r": {"result": "Murut ditemukan di beberapa daerah seperti Keningau, Tenom, Pensiangan, Sipitang, Kalabakan, Beaufort dan Kinabatangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"mihrab\" asalnya datang dari pengertian bukan berunsur keagamaan dan hanya dilambangkan sebagai sebuah bilik khas di sebuah rumah; sebuah ruangan takhta di dalam istana atau sebagai suatu permisalan.", "r": {"result": "Kata \"mihrab\" aslinya berasal dari arti non-religius dan hanya berarti ruangan khusus di dalam rumah; ruang singgasana di istana atau sebagai kantor polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah untuk nafas yang pertama itu juga satu cabaran kelangsungan hidup untuk manusia?", "r": {"result": "Bukankah nafas pertama juga merupakan tantangan bertahan hidup bagi manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, apakah ucapan Kivlan tersebut terbukti?", "r": {"result": "Lalu, apakah pernyataan Kivlan terbukti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memerlukan masa untuk mendengar penjelasan Ketua Setiausaha dan pengurusan KKM bagi meneliti pandangan serta pembentangan berkaitan.", "r": {"result": "\u201cSaya perlu waktu untuk mendengarkan penjelasan Sekda dan manajemen Kementerian Kesehatan untuk menelaah pandangan dan presentasi yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kordi berasa benggang dan cuba untuk menyiasat dan akhirnya dia dapat menangkap ikan duyung.", "r": {"result": "Kordi ketakutan dan mencoba menyelidiki dan akhirnya dia menangkap putri duyung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anumiti pacienti pot avea claustrofobie si, in aceste situatii, este bine sa li se administreze un sedativ inaintea examinarii.", "r": {"result": "Anumiti paciti pot avea claustrofobie si, in thise situation, este bine sa li se-administreze un sedatif inaintea examinarii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, syarikat itu mensasarkan untuk meneroka pasaran e-dagang yang semakin berkembang di Malaysia selain peluang perniagaan besar di rantau ASEAN.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perusahaan bertujuan untuk menjajaki pasar e-commerce yang berkembang di Malaysia serta peluang bisnis yang besar di kawasan ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhasrat untuk mengelakkan berlakunya bayaran khidmat hutang yang lebih tinggi akibat kelemahan koordinasi dalam pener hutang.", "r": {"result": "Pemerintah bermaksud untuk menghindari terjadinya pembayaran utang yang lebih tinggi karena kurangnya koordinasi dalam penegakan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai enam belas bangunan, sembilan daripadanya mempunyai bilik darjah.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki enam belas bangunan, sembilan di antaranya memiliki ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Penguatkuasa KPDNKK negeri, Shahrudin Hamzah, berkata serbuan yang dibuat pada kira-kira jam 11 pagi hasil maklumat awam dan risikan pihaknya menemui semua bahan api berkenaan iaitu 28,000 liter petrol dan baki 20,000 liter diesel disimpan dalam tangki minyak.", "r": {"result": "Kepala Satker KPDNKK, Shahrudin Hamzah mengatakan, razia yang dilakukan sekitar pukul 11.00 WIB itu, dari hasil informasi masyarakat dan intelijen, menemukan semua bahan bakar yang dimaksud yakni 28.000 liter bensin dan sisanya 20.000 liter solar. disimpan dalam tangki minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan", "r": {"result": "Pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Piawaian prosedur operasi standard (SOP) dalam penilaian permohonan AP ditambah baik bagi memastikan ketelusan dan mereka yang menyalahgunakan AP seperti menjual kepada pihak ketiga akan diambil tindakan tegas.", "r": {"result": "\u201cProsedur operasi standar (SOP) dalam penilaian aplikasi AP diperbaiki untuk memastikan transparansi dan mereka yang menyalahgunakan AP seperti menjual kepada pihak ketiga akan ditindak tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab Kalamullah ini tak binasa, tidak seperti makhluk-makhluk lain.", "r": {"result": "Karena Kalamullah bersifat abadi, tidak seperti makhluk lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang yang dibuat oleh YDPA semasa darurat diisytiharkan dan berkuatkuasa dikenali sebagai Ordinan darurat.", "r": {"result": "Undang-undang yang dibuat oleh YDPA selama keadaan darurat diumumkan dan mulai berlaku yang dikenal sebagai Tata Cara Darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada tren di mana anak-anak yang tidak aktif lebih mungkin mengalami kegemukan atau obesitas,\" jelas ketua peneliti Lander Bosch seperti dilansir Times Now News.", "r": {"result": "\"Ada kecenderungan di mana anak-anak yang tidak aktif lebih mungkin menderita obesitas,\" jelas ketua peneliti Lander Bosch seperti dilansir Times Now News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keseluruhan aset yang dimiliki suspek dianggarkan melebihi RM 1 juta, berbanding kemampuan emolumen yang diraih olehnya.", "r": {"result": "Total aset yang dimiliki tersangka diperkirakan lebih dari RM 1 juta, dibandingkan dengan honorarium yang diperolehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi hari ini menggariskan empat langkah ke hadapan bagi membendung gejala sosial termasuk usaha menubuhkan Institut Penyelidikan Sosio-Ekonomi.", "r": {"result": ": Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi hari ini menggariskan empat langkah ke depan untuk mengatasi masalah sosial termasuk upaya untuk mendirikan Lembaga Penelitian Sosial Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was written by a group of writers who chose to remain anonymous.", "r": {"result": "Itu ditulis oleh sekelompok penulis yang memilih untuk tetap anonim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizal yang bekerja sendiri berkata, dia tidak pernah ketinggalan menyaksikan latihan itu sejak penganjuran LIMA 2001.", "r": {"result": "Rizal yang berwiraswasta ini mengaku tidak pernah ketinggalan mengikuti pelatihan tersebut sejak diselenggarakannya LIMA pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Christopher berkata, beberapa kuman bakteria dikesan sangat kebal di negara ini akibat kerintangan antibiotik berbanding lima atau 10 tahun lalu.", "r": {"result": "Dr Christopher mengatakan, beberapa kuman bakteri ditemukan sangat resisten di negara ini akibat resistensi antibiotik dibandingkan lima atau 10 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa, Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu bertakwalah kepada Allah (murka), dan taatilah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rougeou Rougeou ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Rougeou Rougeou adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bursa Malaysia Bhd menjangkakan empat lagi penyenaraian akan dilakukan di pasaran Platform Pemecut Usahawan Utama (LEAP) tahun ini berdasarkan asas yang kukuh dalam negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bursa Malaysia Bhd mengharapkan empat listing lagi dibuat di pasar Leading Entrepreneur Accelerator Platform (LEAP) tahun ini berdasarkan fondasi domestik yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matang Nibong, Madat, Aceh Timur Matang Nibong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Madat, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Matang Nibong, Madat, Aceh Timur Matang Nibong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Madat, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebahagian janji dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) dan dipersetujui sebulat suara oleh Kabinet pada September tahun lalu.", "r": {"result": "Itu adalah bagian dari janji dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) dan disetujui dengan suara bulat oleh Kabinet pada September tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Julai 2017, Costa dipinjamkan ke Juventus sehingga penghujung musim 2017-18.", "r": {"result": "Pada 12 Juli 2017, Costa dipinjamkan ke Juventus hingga akhir musim 2017\u201318.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antenanya ialah antena pegas dengan bola di atas kepalanya.", "r": {"result": "Antena adalah antena pegas dengan bola di atas kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau mahu pakar perubatan tempatan dapat menjalin kerjasama dengan kementeriannya dan MPOB dalam menjalankan kajian kesan kesihatan menerusi penggunaan minyak sawit.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, dia ingin para ahli medis lokal dapat berkolaborasi dengan kementeriannya dan MPOB dalam melakukan studi dampak kesehatan melalui penggunaan minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-967-5137-50-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-967-5137-50-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Raja Perempuan Muzwin Sekolah Kebangsaan Raja Perempuan Muzwin atau nama ringkasnya \"SK Raja Perempuan Muzwin\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Taman Sultan Yusuff Izzuddin Shah, Bukit Chandan.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Raja Perempuan Muzwin Sekolah Nasional Raja Perempuan Muzwin atau disingkat \"SK Raja Perempuan Muzwin\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Taman Sultan Yusuff Izzuddin Shah, Bukit Chandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, tiap pekerjaan memiliki risiko yang harus ditanggung.", "r": {"result": "Menurutnya, setiap pekerjaan memiliki risiko yang harus ditanggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama ini jelas terpancar melalui kehadiran Presiden dan Pegawai Tertinggi serta Ahli Majlis Kongres CUEPACS sewaktu saya menandatangani Pekeliling Perkhidmatan 1/2016 pada 7 April 2016 yang lalu.", "r": {"result": "Kerja sama ini tercermin dengan jelas melalui kehadiran Presiden dan Pejabat Senior serta Anggota Dewan Kongres CUEPACS ketika saya menandatangani Service Circular 1/2016 pada 7 April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegemarannya terhadap pengarangan dan kesusasteraan bermula sejak awal lagi.", "r": {"result": "Kecintaannya pada menulis dan sastra dimulai sejak usia dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahnstein Lahnstein merupakan sebuah bandar terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Lahnstein Lahnstein adalah sebuah kota yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggak kekuatan ATM ialah Tentera darat Malaysia yang berkekuatan empat divisyen infantri dibawah pemerintahan kor yang dikenali sebagai Markas Medan Tentera Darat.", "r": {"result": "Pilar kekuatan ATM adalah Angkatan Darat Malaysia yang merupakan empat divisi infanteri di bawah komando sebuah korps yang dikenal dengan Markas Lapangan Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port Louis Port Louis (Bahasa Perancis: Port-Louis, Bahasa campuran Mauritius: Porlwi [po:lwi]) ialah ibu negara Mauritius.", "r": {"result": "Port Louis Port Louis (bahasa Prancis: Port-Louis, Mauritius: Porlwi [po:lwi]) adalah ibu kota Mauritius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka-baka ini berbagai-bagai daripada saiz sederhana sehingga sangat besar.", "r": {"result": "Trah ini berukuran sedang hingga sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu Reinardus sedang menjaga toko miliknya dan melihat korban sudah tergeletak dengan berlumuran darah\".", "r": {"result": "Saat itu, Reinardus sedang menjaga tokonya dan melihat korban tergeletak bersimbah darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH sebagai pakatan yang pernah berada di pihak pembangkang dan beberapa negeri menjadi pembangkang, tentu tahu akan bagaimana perasaan dan kesannya apabila ia tidak dilayan dengan adil serta saksama.", "r": {"result": "PH sebagai koalisi yang dulunya berpihak pada oposisi dan beberapa negara menjadi oposisi, tentu tahu bagaimana rasanya dan akibatnya bila tidak diperlakukan secara adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan statistik Jabatan Imigresen Malaysia, sepanjang 2018 sehingga hari ini, seramai 282 warga Afrika ditahan atas pelbagai kesalahan imigresen.", "r": {"result": "Berdasarkan statistik Departemen Imigrasi Malaysia, sepanjang tahun 2018 hingga saat ini, sebanyak 282 warga negara Afrika ditangkap karena berbagai pelanggaran keimigrasian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada penyelesaian ditemui dalam masa yang diberi. Cuba lagi? [Y/n]", "r": {"result": "Tidak ada solusi yang ditemukan dalam waktu yang diberikan. Coba lagi? [Y/t]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menanam merica pada 1997 di lahan satu hektare.", "r": {"result": "Ia menanam lada pada 1997 di lahan seluas satu hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buddha Park is an open field with a collection of Buddhist and Hindu statues.", "r": {"result": "Buddha Park merupakan lapangan terbuka dengan koleksi patung Buddha dan Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "keputusan Kurikuler di sekolah-sekolah swasta yang dibuat berbeza daripada di sekolah umum, dan dalam kebanyakan kes tanpa pertimbangan dari NCLB.", "r": {"result": "Keputusan kurikuler di sekolah swasta dibuat berbeda dari di sekolah negeri, dan dalam banyak kasus tanpa pertimbangan NCLB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan penemuan dalam Pelan Antirasuah Nasional (NACP) 2019-2023, kebanyakan ahli politik dilihat mencampuri urusan pentadbiran yang mana keuntungan peribadi dapat dicapai walaupun dengan membelakangi undang-undang dan peraturan.", "r": {"result": "Berdasarkan temuan dalam National Anti-Corruption Plan (NACP) 2019-2023, sebagian besar politisi terlihat mencampuri urusan administrasi di mana keuntungan pribadi dapat dicapai bahkan dengan mengabaikan hukum dan peraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bugel, Karawaci Bugel merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karawaci, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Bugel, Karawaci Bugel adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Karawaci, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan antarabangsa penuh yang pertama diadakan di stadium itu adalah antara Filipina dan Bahrain yang berlangsung pada 11 Jun 2015 sebagai sebahagian daripada kelayakan Piala Dunia FIFA 2018 Pusingan Kedua.", "r": {"result": "Pertandingan internasional penuh pertama yang dimainkan di stadion adalah antara Filipina dan Bahrain yang berlangsung pada 11 Juni 2015 sebagai bagian dari kualifikasi Babak Kedua Piala Dunia FIFA 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzehlu-ye Sofla Hamzehlu-ye Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hamzehlu-ye Sofla Hamzehlu-ye Sofla adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan bercakap tentang mengapa kita perlu lebih terurus, dan bercakap lebih tentang perkara ini daripada yang biasanya kita lakukan.", "r": {"result": "Saya akan berbicara tentang mengapa kita perlu lebih terorganisir, dan berbicara lebih banyak tentang ini daripada biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi sekarang dia bekerjasama dengan UMNO dan sebelum ini pernah bekerjasama dengan DAP, jadi dia 'mengkafirkan' diri sendiri,\" katanya pada sidang media di Yayasan Kepimpinan Perdana di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Jadi sekarang dia bekerja dengan UMNO dan sebelumnya bekerja dengan DAP, jadi dia 'mengkafirkan' dirinya sendiri,\" katanya dalam jumpa pers di Perdana Leadership Foundation di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, salah satu slot ceramah adalah berkaitan isu-isu keselamatan bangunan institusi pondok dan pusat tahfiz.", "r": {"result": "Menurutnya, salah satu slot perkuliahan terkait masalah keamanan gedung lembaga pondok dan tahfiz center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taganing ini dimainkan oleh satu atau 2 orang dengan menggunakan dua buah kayu.", "r": {"result": "Taganing dimainkan oleh satu atau dua orang dengan menggunakan dua buah tongkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pusat perubatan ini bakal mempunyai 150 katil dan kami menyasarkan ia mampu untuk memberikan perkhidmatan perubatan kepada 20 hingga 30 pesakit berdasarkan populasi.", "r": {"result": "\u201cPuskesmas ini akan memiliki 150 tempat tidur dan kami menargetkan dapat memberikan layanan medis kepada 20 hingga 30 pasien berdasarkan populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album SechsKies \"The 20th Anniversary\" Edisi Jepun akan dilancarkan pada 19 Julai.", "r": {"result": "Album SechsKies \"The 20th Anniversary\" Edisi Jepang akan dirilis pada 19 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaan semula ini dibuat agar bendera sekolah dapat menggambarkan aspirasi dan wawasan sekolah yang berubah mengikut masa.", "r": {"result": "Redesign ini dibuat agar bendera sekolah dapat mencerminkan aspirasi dan visi sekolah yang berubah dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang lain boleh ambil kesempatan.", "r": {"result": "Orang lain bisa mengambil keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar Aqa Seyyed Sar Aqa Seyyed merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sar Aqa Seyyed Sar Aqa Seyyed adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, Ismail mengatakan bahwa apa yang ia alami menular ke bawah sehingga pelarangan-pelarangan orang untuk berceramah semakin masif.", "r": {"result": "Lebih lanjut Ismail mengatakan, apa yang dialaminya merembet ke bawah sehingga larangan masyarakat untuk berceramah semakin masif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia pun memandang (ke arah neraka), lalu dilihatnya rakannya itu berada ditengah-tengah neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "Maka dia melihat (ke arah neraka), lalu dia melihat bahwa temannya berada di tengah-tengah neraka yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak tepat mengatakan Abdul Khalid sebegitu kerana beliau sudah beberapa kali menyatakan pelantikan dan pemecatan Menteri Besar hendaklah dilakukan secara teratur tertib dan berhemah.", "r": {"result": "Tidak tepat mengatakan Abdul Khalid seperti itu karena sudah beberapa kali menyatakan pengangkatan dan pemberhentian Menteri Besar harus dilakukan secara tertib dan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau dan Afdlin Shauki mengulangi peranan masing-masing dalam kesinambungan filem \"Soal Hati\" (2000), \"Soalnya Siapa\" yang membuka tayangan di pawagam pada 25 Disember 2002.", "r": {"result": "Setelah itu, ia dan Afdlin Shauki mengulang perannya masing-masing dalam sekuel film \"Soal Hati\" (2000), \"Soalnya Siapa\" yang tayang di bioskop pada 25 Desember 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat kritis telah dibahagikan dan pendapat awam yang negatif terhadap karya beliau.", "r": {"result": "Pendapat kritis telah terbagi dan opini publik negatif terhadap karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bercadang untuk menaik taraf kuarters yang ada daripada rumah dua bilik kepada tiga bilik.", "r": {"result": "\u201cKami berencana untuk meningkatkan tempat tinggal yang ada dari rumah dua kamar menjadi rumah tiga kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam keputusannya, Zaim berkata, mahkamah berpendapat adalah tidak wajar untuk memisahkan kedua beradik itu selain mendapati plaintif memberi kasih sayang yang baik kepada mereka.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam keputusannya, kata Zaim, pengadilan menganggap tidak pantas memisahkan kedua bersaudara itu selain menemukan bahwa penggugat memberi mereka cinta yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-----------*Awani Rangers ialah inisiatif Astro AWANI bagi menggalakkan pelajar Institut Pengajian Tinggi untuk berkongsi cerita serta menghasilkan bahan berita dan informasi dalam era kewartawanan moden.", "r": {"result": "-----------*Awani Rangers adalah inisiatif Astro AWANI untuk mendorong mahasiswa Institut Pendidikan Tinggi untuk berbagi cerita dan menghasilkan berita dan informasi di era jurnalistik modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avengers: Infinity War Avengers: Infinity War ialah sebuah filem superhero Amerika Syarikat 2018 berdasarkan pasukan superhero Marvel Comics, Avengers, dihasilkan oleh Marvel Studios dan diedarkan oleh Walt Disney Studios Motion Pictures.", "r": {"result": "Avengers: Infinity War Avengers: Infinity War adalah film superhero Amerika tahun 2018 berdasarkan tim superhero Marvel Comics, the Avengers, diproduksi oleh Marvel Studios dan didistribusikan oleh Walt Disney Studios Motion Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau eloklah mengikut teladan Najib dengan meletak jawatan sebagai Presiden UMNO.", "r": {"result": "Dia harus mengikuti contoh Najib dengan mengundurkan diri sebagai Presiden UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mula untuk menulis sebagai seorang remaja tetapi tak satupun puisi awalnya yang ditemui.", "r": {"result": "Dia mulai menulis saat remaja tetapi tidak ada puisi awalnya yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[3:58 PM, 4/25/2019] Shahrul Biro PHG Kosmo: Remaja berkenaan, Sofian Sahar, 14, dikatakan hanyut dibawa arus ketika cuba menyeberangi sungai tersebut pada pukul 6.30 petang bersama rakan-rakannya.", "r": {"result": "[15:58, 25/04/2019] Shahrul Biro PHG Kosmo: Remaja Sofian Sahar, 14 tahun, dikabarkan terseret arus saat mencoba menyeberangi sungai pada pukul 18.30 bersama teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini memburuk apabila ibunya kembali bekerja sebagai seorang pembantu rumah di Uppark, Sussex dengan syarat dia tidak dibenarkan berkongsi kediaman dengan ahli keluarga lain, maka dia hidup terpisah daripada Joseph dan anak-anak mereka, namun mereka masih setia kepada satu sama lain.", "r": {"result": "Hal ini diperparah ketika ibunya kembali bekerja sebagai pembantu di Uppark, Sussex dengan syarat tidak boleh berbagi rumah dengan anggota keluarga lainnya, sehingga ia tinggal terpisah dari Joseph dan anak-anak mereka, namun mereka tetap setia satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan Bukaan", "r": {"result": "Kecepatan Bukaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, beliau memenangi pertandingan video dalam talian (\"online\") yang ditaja oleh Perez Hilton, Can You Sing ?", "r": {"result": "Pada tahun 2011, ia memenangkan kompetisi video online yang disponsori oleh Perez Hilton, Can You Sing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segaran, Batujaya Segaran merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Batujaya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Segaran, Batujaya Segaran adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Batujaya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisang ini banyak ditanam di sepanjang pantai barat Sabah sebagai sumber makanan.", "r": {"result": "Pisang ini banyak ditanam di sepanjang pantai barat Sabah sebagai sumber pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Your World, My World\" dipilih untuk ditayangkan pada Pesta Filem & Video Pendek Antarabangsa Manchester ke-8 pada tahun 2003 dan Pesta Filem Antarabangsa Toronto Reel ke-7, festival tahunan yang ditujukan untuk karya-karya sinematik dari pembikin filem Asia Timur dan Asia Tenggara, Asia-Kanada dan Asia-Amerika.", "r": {"result": "\"Your World, My World\" terpilih untuk diputar di Festival Film & Video Internasional Manchester ke-8 pada tahun 2003 dan Festival Film Internasional Toronto Reel ke-7, sebuah festival tahunan yang dikhususkan untuk karya sinematik dari pembuat film Asia Timur dan Asia Tenggara, Asia-Kanada dan Asia-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari kedua (29/6), panitia menggelar seminar sastra dan kebudayaan dengan menampilkan 6 pembicara, yakni Maman S. Mahayana (Indonesia), Dr. Moh.", "r": {"result": "Pada hari kedua (29/6), panitia menggelar seminar sastra dan budaya yang menghadirkan 6 pembicara yaitu Maman S. Mahayana (Indonesia), Dr. Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyedari keperluan dan kepentingan untuk memastikan kadar gaji dapat menampung suasana kenaikan kos sara hidup, Kerajaan mencadangkan kenaikan gaji minimum kepada RM1,100 di seluruh Malaysia mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyadari kebutuhan dan kepentingan untuk memastikan bahwa tingkat upah dapat mengakomodasi kenaikan biaya hidup, Pemerintah mengusulkan kenaikan upah minimum menjadi RM1.100 di seluruh Malaysia mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, RM8.4 bilion tersebut merupakan hasil penjualan aset Khazanah kepada Mitsui.", "r": {"result": "Sayangnya, RM8,4 miliar itu merupakan hasil penjualan aset Khazanah ke Mitsui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM100 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM100 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2018, Ketua Vong Piseng ialah Panglima Tertinggi RCAF sebagai ketua Angkatan Darat, Tentera Laut, Tentera Udara dan Gendarmerie.", "r": {"result": "Sejak 2018, Chief Vong Piseng adalah Panglima Tertinggi RCAF sebagai kepala Angkatan Darat, Angkatan Laut, Angkatan Udara dan Gendarmerie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama _fail", "r": {"result": "Nama _file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lazimnya peralatan rosak akan menjadi bahan buangan namun berlainan dengan Dr Mohamad Omar Mohamad Khaidzir yang sedaya upaya membaik pulih dan memberi nafas baharu kepada peralatan lama itu hingga dapat digunakan semula.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Biasanya peralatan yang rusak akan menjadi bahan limbah namun berbeda dengan Dr Mohamad Omar Mohamad Khaidzir yang berusaha semaksimal mungkin untuk memperbaiki dan menghidupkan kembali peralatan lama agar dapat digunakan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini dibina di sekitar rumah besar [[Booloominbah]] yang kini digunakan untuk pentadbiran dan rumah restoran.", "r": {"result": "Universitas dibangun di sekitar mansion [[Booloominbah]] yang sekarang digunakan untuk administrasi dan restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sebagai yuran, mereka juga perlu isytiharkan harta ,\" katanya, sambil menambah kerajaan perlu melalui speaker Dewan Rakyat sebelum inisiatif itu dapat dilaksanakan.", "r": {"result": "Jadi sebagai biaya, mereka juga perlu mendeklarasikan properti,\" ujarnya seraya menambahkan bahwa pemerintah perlu melalui Ketua Dewan Rakyat sebelum inisiatif tersebut dapat dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat suci yang dikhaskan untuk Konfusius dibina dan falsafah Konfusian diajar kepada semua ulama yang memasuki birokrasi Cina.", "r": {"result": "Sebuah kuil yang didedikasikan untuk Konfusius dibangun dan filosofi Konfusianisme diajarkan kepada semua sarjana yang memasuki birokrasi Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini hanya mempunyai 1 wilayah - Kurdistan Iraq - dan ada usulan agar lebih banyak lagi wilayah yang dibentuk di selatan.", "r": {"result": "Saat ini hanya memiliki 1 wilayah - Kurdistan Irak - dan ada usulan untuk membentuk lebih banyak wilayah di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebab kematian Paxton adalah strok akibat daripada komplikasi dari jantung dan pembedahan aorta yang dijalaninya pada 14 Februari 2017.", "r": {"result": "Penyebab kematian Paxton adalah stroke akibat komplikasi jantung dan operasi aorta yang dilakukannya pada 14 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norassoba Norassoba merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Norassoba Norassoba adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam konteks tidak formal, jika sesuatu mesej itu boleh difahami walaupun diperkatakan dalam dialek atau slanga sehingga melanggar nahu maka ia dianggap 'tidak gagal'\".", "r": {"result": "\u201cDalam konteks informal, jika suatu pesan dapat dipahami meskipun diucapkan dalam dialek atau bahasa gaul hingga melanggar nahu maka dianggap 'tidak gagal'\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak acara besar yang dihadiri termasuk Hari Kraf Kebangsaan, sambutan Hari Belia, Festival Bunga dan Taman Diraja Putrajaya (FLORIA Diraja Putrajaya) dan sebagainya untuk memperkenalkan lagi bidang ini di mata masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBanyak acara besar yang dihadiri antara lain National Craft Day, Youth Day Day, Putrajaya Flower Festival dan Royal Putrajaya Gardens (FLORIA Diraja Putrajaya) dan lain sebagainya untuk lebih memperkenalkan bidang ini di mata masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 2001-2002 ketika Hyun-joong berusia 14-15,dia bekerja sebagai seorang pelayan sebagai seorang pelayan di sebuah restoran keluarga.", "r": {"result": "Pada tahun 2001-2002 ketika Hyun-joong berusia 14-15 tahun, dia bekerja sebagai pelayan di sebuah restoran keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenlu Coblos Surat Suara?", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri Coblos Memilih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib dan masa depan mereka bukan di tangan kerajaan lagi.", "r": {"result": "Nasib dan masa depan mereka tidak lagi berada di tangan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Edbiz Consulting Prof Humayon Dar berkata, dengan peningkatan jumlah individu dan keluarga Islam dalam senarai kekayaan global dan pertumbuhan aset kewangan Islam, ia bukan tidak realistik untuk menganggap terdapat peningkatan dalam kekayaan Islam di peringkat global.", "r": {"result": "Sementara itu, Chairman Edbiz Consulting Prof Humayon Dar mengatakan, dengan meningkatnya jumlah individu dan keluarga Muslim dalam daftar kekayaan global dan pertumbuhan aset keuangan syariah, tidak realistis untuk berasumsi bahwa ada peningkatan kekayaan Islam pada tingkat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya di bidang komersial, Sahrul pun tak lupa dari segi sosial.", "r": {"result": "Tak hanya di bidang komersial, Sahrul tak melupakan aspek sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kefemininan Kefemininan [ke-fe-mi-nin-an] atau kewanitaan (juga femininiti, femininitas) adalah satu set sifat, tingkah laku, dan peranan yang umumnya dikaitkan dengan perempuan dan wanita (yakni, feminin).", "r": {"result": "Kewanitaan Kewanitaan [ke-fe-mi-nin-an] atau feminitas (juga feminitas, feminitas) adalah seperangkat sifat, perilaku, dan peran yang umumnya diasosiasikan dengan anak perempuan dan wanita (yaitu feminin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He stated that the government would only recalibrate Budget 2019 if the average crude oil price drops to below US$50 per barrel, as the ministry had prepared next year's budget based on the crude oil price of US$70 per barrel.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah hanya akan mengkalibrasi ulang APBN 2019 jika rata-rata harga minyak mentah turun di bawah US$50 per barel, karena kementerian telah menyiapkan anggaran tahun depan berdasarkan harga minyak mentah US$70 per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As for their individual level, the X-factor they carried around disappeared.", "r": {"result": "Adapun tingkat individu mereka, faktor X yang mereka bawa menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawasan mikroprudensial ini, lanjutnya, dilakukan dengan mencegah penularan terhadap sistem keuangan.", "r": {"result": "Pengawasan mikroprudensial ini, lanjutnya, dilakukan dengan mencegah penularan ke sistem keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan pelakon baru yang mempunyai karisma dan bakat yang cukup hebat membuatkan saya tabik dan percaya mereka adalah bakat pelapis di negara ini.", "r": {"result": "Begitu pula dengan para aktor baru yang memiliki kharisma dan bakat luar biasa yang membuat saya bertepuk tangan dan percaya mereka adalah talenta terbaik di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, isu sabotaj pesawat yang dikemukakan Tun Dr Mahathir Mohamad disiasat menggunakan akta itu, sedangkan ada kes lain di mana laporan dibuat, namun siasatan tidak dijalankan.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, isu sabotase pesawat yang diajukan oleh Tun Dr Mahathir Mohamad diusut dengan undang-undang, sementara ada kasus lain yang dilaporkan, tapi tidak dilakukan penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu yang menjadi hit ketika itu ialah Bila Rindu, Releks, Joget Hati Jujur dan Jangan Lukakan Hati-Ku sehingga dapat memikat hati dan menarik peminat serata Asia seperti di Singapura, Brunei Darussalam, Malaysia, Taiwan malah di Belanda.", "r": {"result": "Lagu-lagu yang menjadi hits saat itu adalah Bila Rindu, Releks, Joget Hati Jujur dan Jangan Lukakan Hati-Ku sehingga mampu memikat dan memikat penggemar di seluruh Asia seperti di Singapura, Brunei Darussalam, Malaysia, Taiwan bahkan di Belanda. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya ada paket pembinaan dan bimbingan teknis yang intensif,\" ujar Liferdi di depan puluhan anggota KWT setempat.", "r": {"result": "Tentu ada paket pembinaan dan bimbingan teknis yang intensif,\" ujar Liferdi di hadapan puluhan anggota KWT setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, bagaimana mengontrol sistem dengan tawaran alternatif yang bersifat eksklusif yang menekankan kesamaan dan bukannya penghargaan atas perbedaan.", "r": {"result": "Dengan kata lain, bagaimana mengontrol sistem dengan penawaran alternatif eksklusif yang lebih menekankan kesetaraan daripada penghargaan atas perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mySalam: Belum terlambat untuk perbincangan", "r": {"result": "mySalam: Belum terlambat untuk berdiskusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Neuvelle-les-Lure La Neuvelle-les-Lure ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "La Neuvelle-les-Lure La Neuvelle-les-Lure adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, atas keadaan yang kurang menyenangkan, DNA virus boleh mengaktifkan penghasilan virus-virus baru menggunakan \"jentera\" sel perumah e.g. RNA polymerase, ligase, dan menyerang bakteria lain.", "r": {"result": "Namun, dalam keadaan yang tidak menguntungkan, DNA virus dapat mengaktifkan produksi virus baru menggunakan \"mesin\" sel inang mis. RNA polimerase, ligase, dan menyerang bakteri lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gustav III, yang melihat penggunaan kopi sebagai ancaman kepada kesihatan awam dan bertekad untuk membuktikan kesan kesihatan negatifnya, mengarahkan eksperimen saintifik dijalankan.", "r": {"result": "Gustav III, yang melihat konsumsi kopi sebagai ancaman bagi kesehatan masyarakat dan bertekad untuk membuktikan efek negatifnya terhadap kesehatan, memerintahkan agar dilakukan eksperimen ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, juga belum melakukan kajian mendalam terkait tuntutan-tuntutan yang akan disampaikan.", "r": {"result": "Selain itu, belum ada kajian mendalam terkait tuntutan yang akan disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menyeluruh, telus, menyentuh isu-isu yang melanda negara kita dan nasihat-nasihat baginda yang membina!", "r": {"result": "\"Komprehensif, transparan, menyentuh masalah yang mempengaruhi negara kita dan saran konstruktif Yang Mulia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum 1 Januari 1983, wilayah-wilayah tersebut secara rasmi dirujuk sebagai Tanah Jajahan Mahkota British.", "r": {"result": "Sebelum 1 Januari 1983, wilayah tersebut secara resmi disebut sebagai British Crown Colonies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah menetapkan 16 Mei untuk sebutan semula kes.", "r": {"result": "Pengadilan menetapkan 16 Mei untuk menyebutkan kembali kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Syuaib berkata: \"Wahai kaumku! Bagaimana fikiran kamu, jika aku berdasarkan bukti yang nyata dari Tuhanku, dan Ia pula mengurniakan daku pangkat Nabi sebagai pemberian daripadaNya, (patutkah aku berdiam diri dari melarang kamu) sedang aku tidak bertujuan hendak melakukan sesuatu yang aku melarang kamu daripada melakukannya?", "r": {"result": "Nabi Shuaib berkata: \"Wahai umatku! Bagaimana menurutmu, jika aku berdasarkan bukti yang jelas dari Tuhanku, dan Dia juga memberiku gelar Nabi sebagai hadiah dari-Nya, (haruskah aku tetap diam dari melarangmu) sedangkan aku tidak berniat melakukan sesuatu yang aku larang kamu melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPCMC adalah antara 125 syor yang diputuskan oleh Suruhanjaya Integriti Agensi Penguatkuasaan (EAIC) yang ditubuhkan pada Februari 2004, susulan kebimbangan orang awam terhadap peningkatan kes kematian mangsa dalam tahanan, dakwaan kekejaman polis serta salah guna kuasa.", "r": {"result": "IPCMC merupakan salah satu dari 125 rekomendasi yang dibuat oleh Enforcement Agency Integrity Commission (EAIC) yang dibentuk pada Februari 2004, menyusul kekhawatiran publik atas peningkatan kasus korban meninggal dalam tahanan, tuduhan kebrutalan polisi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka akan memaafkan Dr. Mahathir yang telah melakukan pelbagai kerosakan besar kepada negara selama 22 tahun menerajui kerajaan.", "r": {"result": "Akankah mereka memaafkan Dr. Mahathir yang telah melakukan berbagai kerusakan besar pada negara selama 22 tahun memimpin pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaya Merdeka (lagu Zaharah Agus) Malaya Merdeka merupakan lagu nyanyian Zaharah Agus.", "r": {"result": "Malaya Merdeka (lagu oleh Zaharah Agus) Malaya Merdeka adalah lagu yang dinyanyikan oleh Zaharah Agus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nama: %s", "r": {"result": "nama: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai sumbangan Great Eastern Life Insurance atas persetujuan mencarum sebanyak RM2 bilion ke dalam dana permulaan yang akan diuruskan oleh Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah mengapresiasi kontribusi Great Eastern Life Insurance karena setuju untuk memberikan RM2 miliar kepada dana start-up yang akan dikelola oleh Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak berpuas hati dengan pendapatan beliau, Abdul Rahman pergi ke Hospital Umum Sarawak, berfikir bahawa beliau akan menyelia pekerja lain.", "r": {"result": "Tak puas dengan penghasilannya, Abdul Rahman pergi ke Rumah Sakit Umum Sarawak, mengira akan mengawasi pekerja lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia marah macam seolah kena tipu sebab dia harap gaji sampai RM4,000 baru bayar PTPTN.", "r": {"result": "\u201cDia marah-marah seperti ditipu karena berharap gajinya mencapai RM4.000 sebelum membayar PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah bangsa kita sanggup menjadi umpama buih di lautan, nampak banyak kelihatan tapi sekali ditepuk pecah bertebaran.", "r": {"result": "Maukah bangsa kita seperti buih di lautan, kelihatannya banyak tapi sekali diketuk malah pecah dan berhamburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And it's a true privilege to be introduced by his co-host, a statesman I admire greatly, Giovanni Butarelli.", "r": {"result": "Dan merupakan hak istimewa untuk diperkenalkan oleh co-host-nya, seorang negarawan yang sangat saya kagumi, Giovanni Butarelli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Syed Muhammad Naquib al-Attas menjadi salah satu mercu tanda Istac.", "r": {"result": "Perpustakaan Syed Muhammad Naquib al-Attas menjadi salah satu landmark Istac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin Al-Ayubbi telah dikebumikan di sebuah makam yang terletak di taman sebelah luar Masjid Ummaiyyah di Damsyik, Syria.", "r": {"result": "Salahuddin Al-Ayubbi dimakamkan di sebuah makam yang terletak di taman di luar Masjid Ummaiyyah di Damaskus, Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Changkat Keruing Changkat Keruing terletak di Sitiawan, Manjung, negeri Perak.", "r": {"result": "Kami mendapat banyak informasi dari lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan asosiasi perempuan bahwa mereka banyak dilecehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian hidup Raja dan Chomel telah dikurniakan seorang putera lelaki, Putera Johan (Eddy Ali).", "r": {"result": "Kemitraan hidup Raja dan Chomel telah dikaruniai seorang putra, Pangeran Johan (Eddy Ali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X-Q's Kumpulan X-Q's merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "X-Q's Grup X-Q's adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyediakan perkhidmatan kesihatan yang berkualiti, Kerajaan memperuntukkan hampir 27 bilion ringgit, meliputi: Pertama: 2.5 bilion ringgit bagi bekalan ubat-ubatan dan 1.6 bilion ringgit untuk barangan consumable dan sokongan perubatan; Kedua: 1.4 bilion ringgit bagi menaiktaraf dan menyelenggara fasiliti kesihatan, peralatan perubatan dan ambulan, termasuklah pembinaan dewan bedah secara modular di tiga hospital iaitu Hospital Muar, Banting dan Balik Pulau; Ketiga: Menaiktaraf perkhidmatan kardiologi dan kardiotorasik di Hospital Sultanah Nur Zahirah Kuala Terengganu dan Hospital Sultanah Bahiyah Alor Setar; Keempat: 100 juta ringgit untuk menaik taraf hospital dan klinik termasuk sistem pendawaian; Kelima: 50 juta ringgit untuk bantuan haemodialisis dengan subsidi 100 ringgit daripada keseluruhan kos 110 ringgit setiap sesi rawatan.", "r": {"result": "Untuk memberikan layanan kesehatan yang berkualitas, Pemerintah mengalokasikan hampir 27 miliar ringgit, meliputi: Pertama: 2,5 miliar ringgit untuk penyediaan obat-obatan dan 1,6 miliar ringgit untuk bahan habis pakai dan dukungan medis; Kedua: 1,4 miliar ringgit untuk meningkatkan dan memelihara fasilitas kesehatan, peralatan medis dan ambulans, termasuk pembangunan ruang operasi modular di tiga rumah sakit yaitu Rumah Sakit Muar, Banting dan Balik Pulau; Ketiga: Peningkatan pelayanan kardiologi dan kardiotoraks di RS Sultanah Nur Zahirah Kuala Terengganu dan RS Sultanah Bahiyah Alor Setar; Keempat: 100 juta ringgit untuk meningkatkan rumah sakit dan klinik termasuk sistem perkabelan; Kelima: 50 juta ringgit untuk bantuan hemodialisis dengan subsidi 100 ringgit dari total biaya 110 ringgit per sesi pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabur Tengah", "r": {"result": "Buram Tengah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phuket dinamakan bersempena nama 'bukit' dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Phuket dinamai dari nama 'bukit' dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadannya secara kasar ditakrifkan mengikut Laut Mediterranean di selatan dan Cevennes dan Alp di utara dan barat.", "r": {"result": "Perbatasannya secara kasar ditentukan oleh Laut Mediterania di selatan dan Cevennes dan Pegunungan Alpen di utara dan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan-persidangan diadakan sehingga dua kali iaitu pada bulan Julai dan Ogos 1949.", "r": {"result": "Konferensi diadakan hingga dua kali pada bulan Juli dan Agustus 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, politik tidak selurus itu.", "r": {"result": "Tapi, politik tidak sesederhana itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 69 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 69 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas asal kapitalisme dan pasaran bebas boleh dijejak kembali pada Zaman Keemasan Islam dan Revolusi Pertanian Islam, di mana ekonomi pasaran pertama dan bentuk awal kapitalisme perdagangan mula berakar di antara kurun ke-8 dan ke-12.", "r": {"result": "Fondasi asli kapitalisme dan pasar bebas dapat ditelusuri kembali ke Zaman Keemasan Islam dan Revolusi Pertanian Islam, di mana ekonomi pasar pertama dan bentuk awal kapitalisme pedagang berakar antara abad ke-8 dan ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Halus serta lemah-lembut (urusan tadbirNya), lagi Maha Mendalam pengetahuanNya (akan hal-ehwal sekalian makhlukNya).", "r": {"result": "Sungguh, Allah Maha Halus dan Lembut (dalam pemerintahan-Nya), dan Dia Maha Mengetahui (tentang urusan semua makhluk-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita tahu titik-titik ini pada graf sinus theta", "r": {"result": "Jadi kita mengetahui titik-titik ini pada grafik theta sinus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 208 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Tersisa 208 hari sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Sernin, Ardeche Saint-Sernin ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Sernin, Ardeche Saint-Sernin adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun enam puluhan, sukan sekolah telah diadakan dari masa ke semasa.", "r": {"result": "Pada tahun enam puluhan, olahraga sekolah diadakan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai tiga orang putera dan seorang puteri.", "r": {"result": "Mereka memiliki tiga putra dan seorang putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1968, Dole telah dipilih ke Senat, beliau berkhidmat sebagai Pengerusi Jawatankuasa Kebangsaan Republikan dari tahun 1971 hingga tahun 1973 dan Pengerusi Jawatankuasa Kewangan Senat dari tahun 1981 hingga tahun 1985.", "r": {"result": "Pada tahun 1968, Dole terpilih menjadi Senat, ia menjabat sebagai Ketua Komite Nasional Republik dari tahun 1971 hingga 1973 dan Ketua Komite Keuangan Senat dari tahun 1981 hingga 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi berita rasmi China, Xinhua, berkata 21 warga Taiwan itu adalah antara 74 suspek penipuan yang diiring keluar dari Malaysia oleh polis China dan tiba di Wuhan, tengah China lewat kelmarin.", "r": {"result": "Kantor berita resmi China, Xinhua, mengatakan 21 warga negara Taiwan termasuk di antara 74 tersangka penipuan yang dikawal keluar dari Malaysia oleh polisi China dan tiba di Wuhan, China tengah kemarin malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang menteri) bertanya: \"Maka apa balasan pencuri itu, jika kamu berdusta?\"", "r": {"result": "(Para menteri) bertanya: \"Lalu apa pahala pencuri, jika kamu berbohong?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru dengan keadaan yang berlaku hari ini, sedikit sebanyak menunjukkan sastera kebangsaan meskipun kehadirannya disedari tetapi kurang dipeduli.", "r": {"result": "Demikian dengan situasi yang terjadi saat ini, sedikit banyak menunjukkan sastra nasional meskipun keberadaannya diperhatikan tetapi kurang diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stereng adalah pelik.", "r": {"result": "Kemudinya aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengharungi pelbagai masalah kerana ada segelintir penduduk di kampung itu yang suka menghina dan mencacinya.", "r": {"result": "Dia mengalami berbagai masalah karena ada beberapa orang di desa yang suka menghina dan menghinanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisasszond Kisasszond merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Kisasszond Kisasszond adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hungaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 1 April - Kedatangan April setiap tahun pastinya disambut meriah oleh guru-guru dan murid-murid Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Dewan Beta, di sini menerusi pelbagai pengisian program.", "r": {"result": "KOTA BHARU April 1 \u2013 Kedatangan bulan April setiap tahunnya pasti disambut hangat oleh para guru dan siswa Sekolah Menengah Nasional (SMK) Dewan Beta, di sini melalui berbagai program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori yang Goguryeo merujuk nama keluarga pengasasnya telah banyak disangkal (nama keluarga diraja berubah dari \"Hae\" ke \"Go\" lama selepas penubuhan negara itu).", "r": {"result": "Teori bahwa Goguryeo mengacu pada nama keluarga pendiri telah dibantah secara luas (nama keluarga kerajaan diubah dari \"Hae\" menjadi \"Go\" lama setelah berdirinya negara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod empat belas pula mempamerkan lagu daripada Jyukai berjudul dan episod dua puluh empat mempamerkan lagu Sachi Tainaka yang berjudul .", "r": {"result": "Episode empat belas menampilkan lagu berjudul Jyukai dan episode dua puluh empat menampilkan lagu berjudul Sachi Tainaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Malaysia, Inggris juga berencana mengirimkan sebuah pesawat A400M ke pusat gempa di Sulawesi Tengah.", "r": {"result": "Selain Malaysia, Inggris juga berencana mengirimkan pesawat A400M ke episentrum gempa di Sulawesi Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daidai Daidai (Jepun: Cheng , Chou Cheng ; Cina: Suan Cheng ; Korea: gwanggyul, \"gwanggyul\"), adalah sejenis oren pahit Asia.", "r": {"result": "Daidai Daidai (Jepang: Cheng , Chou Cheng ; Cina: Suan Cheng ; Korea: gwanggyul, \"gwanggyul\"), adalah sejenis jeruk pahit Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiranita Putra mendesak agar Saifuddin segera membuat permohonan maaf secara terbuka terhadap Rafidah.", "r": {"result": "Wiranita Putra mendesak agar Saifuddin segera meminta maaf kepada Rafidah secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem tersebut beroperasi pada paras voltan yang setara; misalnya, lampu 100 volt pengguna disambungkan ke penjana 110 volt, untuk membenarkan sedikit jatuhan voltan di antara penjana serta beban.", "r": {"result": "Sistem beroperasi pada tingkat tegangan yang setara; misalnya, lampu 100 volt konsumen dihubungkan ke generator 110 volt, untuk memungkinkan penurunan tegangan antara generator dan beban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap ibu bapa dapat memainkan peranan memantau pergerakan anak-anak mereka sekali gus dapat membendung gejala ini daripada berleluasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap orang tua dapat berperan dalam memantau gerak-gerik anaknya sehingga dapat menghentikan penyebaran gejala ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain gamelan dan wayang, juga ditampilkan Tari Gambyong Pareanom yang dengan luwes dimainkan oleh Irene Panuju.", "r": {"result": "Selain gamelan dan wayang, juga ditampilkan Tari Gambyong Pareanom yang dimainkan oleh Irene Panuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More than three quarters of Iowans say they would support requiring local utility companies to get 100% of their electricity from renewable sources by 2050, according to the poll.", "r": {"result": "Lebih dari tiga perempat penduduk Iowan mengatakan mereka akan mendukung kewajiban perusahaan utilitas lokal untuk mendapatkan 100% listrik mereka dari sumber terbarukan pada tahun 2050, menurut jajak pendapat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara A.S kemudian menganugerahkan kontrak kepada firma Boeing untuk memasang semula pesawat F-15C dengan radar AN/APG-63(V)3 AESA dan penghantaran akan bermula pada awal 2009.", "r": {"result": "Angkatan Udara AS kemudian memberikan kontrak kepada perusahaan Boeing untuk retrofit pesawat F-15C dengan radar AESA AN/APG-63(V)3 dan pengiriman akan dimulai pada awal 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha untuk membantu Kyle meningat semula dari mana asalnya, Nicole memberinya kertas dan peralatan mewarna, menyuruhkan melukis apa sahaja tentang dunianya.", "r": {"result": "Dalam upaya membantu Kyle mengingat dari mana asalnya, Nicole memberinya kertas dan alat mewarnai, menyuruhnya menggambar apa pun tentang dunianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda-tandanya pun sudah mulai terlihat.", "r": {"result": "Tanda-tandanya mulai terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kumpulan ini, Scoin berasal daripada perkataan coin (wang syiling), nama itu diharapkan akan terus berkembang seperti mana wang yang boleh berkembang dari sekecil nilai satu sen sehingga sebesar-besarnya.", "r": {"result": "Nama grup ini, Scoin berasal dari kata coin (uang koin), nama ini diperkirakan akan terus berkembang karena uang dapat tumbuh dari sekecil satu sen hingga sebesar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham berkata, langkah lain yang dilaksanakan ialah bagi kes Person Under Investigation (PUI) EVD akan dilapor kepada Pusat Kesiapsiagaan dan Tindakan Krisis (CPRC) Kebangsaan, mempertingkatkan pengetahuan berkaitan EVD kepada masyarakat dan pelawat serta sentiasa bekerjasama rapat dengan semua agensi berkaitan secara berterusan untuk memperkukuhkan kesiapsiagaan KKM.", "r": {"result": "Dr Noor Hisham mengatakan, langkah lain yang diterapkan adalah untuk kasus Person Under Investigation (PUI) EVD akan dilaporkan ke National Crisis Preparedness and Action Center (CPRC), meningkatkan pengetahuan terkait EVD kepada masyarakat dan pengunjung serta selalu bekerja sama dengan seluruh instansi terkait secara berkesinambungan untuk memperkuat kesiapsiagaan Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya faham kadang-kadang ia terlalu sensitif bagi setengah pihak.", "r": {"result": "\"Saya mengerti bahwa kadang-kadang terlalu sensitif untuk separuh pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawabhari Jawabhari merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Jawabhari Jawabhari adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The web-based gangs, organised criminals, gangsters, fraudsters, mafia and terrorists misuse this Web as marketplace to purchase illegal goods such as drugs, human organs, child abuse and paedophile material, counterfeit money, fake passport, firearms, ammunition, and explosive.", "r": {"result": "Geng berbasis web, penjahat terorganisir, gangster, penipu, mafia, dan teroris menyalahgunakan Web ini sebagai pasar untuk membeli barang ilegal seperti narkoba, organ manusia, pelecehan anak dan materi pedofil, uang palsu, paspor palsu, senjata api, amunisi, dan bahan peledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha untuk memenangi kejohanan, francais telah menggunakan gaji yang besar untuk menarik bakat, terutamanya semasa era Steinbrenner.", "r": {"result": "Dalam upaya memenangkan kejuaraan, waralaba menggunakan gaji besar untuk menarik bakat, terutama di era Steinbrenner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ketetapan diguna pakai.", "r": {"result": "Aturan ini berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berimanlah kamu kepada Allah dan RasulNya, dan belanjakanlah (pada jalan kebajikan) sebahagian dari harta benda (pemberian Allah) yang dijadikannya kamu menguasainya sebagai wakil.", "r": {"result": "Beriman kepada Allah dan Rasul-Nya, dan infakkan (di jalan sedekah) sebagian dari harta (pemberian Allah) yang Dia jadikan kamu kuasai sebagai wakil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika era kegemilangannya Allahyarham telah membantu menyemarakkan dunia hiburan dan menaikkan banyak artis.", "r": {"result": "Selama masa kejayaannya, almarhum membantu menyulut dunia hiburan dan mempromosikan banyak artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korang tu dahlah nak semua cepat, lepastu push2 lagi, lagi lambat la korang dapat info yg korang nak tu.", "r": {"result": "Anda ingin semuanya cepat, lalu dorong lagi, nanti Anda mendapatkan informasi yang Anda inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dengan kemunculan ahli-ahli cendikiawan dan kapitalis pada abad ke-19, budaya sumbangan dan amalan tertutup untuk orang-orang bangsawan ini telah berubah kepada sistem bayaran dari orang ramai seperti masa kini.", "r": {"result": "Namun, dengan munculnya kaum intelektual dan kapitalis pada abad ke-19, budaya donasi dan praktik tertutup para bangsawan ini telah berubah menjadi sistem pembayaran dari masyarakat seperti sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara jawatan pernah disandang beliau ialah Timbalan Ketua Polis Daerah Gombak, Ketua Cawangan Khas Negeri, Ketua Penolong Pengarah Bahagian Inteligen Luar (E3), Bahagian Ancaman Ekstremis Luar, Timbalan Pengarah Cawangan Khas 1, dan Pengarah Cawangan Khas sejak 23 Mei 2018,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antara jabatan yang pernah dijabatnya adalah Wakapolres Gombak, Kabag Negara, Asisten Kepala Divisi Intelijen Luar (E3), Divisi Ancaman Ekstremis Ekstern, Wakil Direktur Kanal 1, dan Direktur Cabang Khusus sejak 23 Mei 2018,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata keputusan jemaah menteri menubuhkan jawatankuasa itu, yang disertai pelbagai agensi termasuk Jabatan Imigresen dengan kementeriannya selaku urus setia, pada Mac lepas telah membantu memudahkan proses permohonan tertangguh disemak dan diselesaikan.", "r": {"result": "Dia mengatakan keputusan kabinet untuk membentuk panitia, yang bergabung dengan berbagai instansi termasuk Departemen Imigrasi dengan kementeriannya sebagai sekretariat, Maret lalu telah membantu mempermudah proses peninjauan dan penyelesaian aplikasi yang tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan pelik dan canggung juga datang daripada seorang pemimpin DAP yang mengatakan Malaysia akan menjadi seperti Afghanistan dan Taliban jika UMNO dan Pas bersatu.", "r": {"result": "Pernyataan aneh dan canggung juga datang dari seorang pemimpin DAP yang mengatakan Malaysia akan menjadi seperti Afghanistan dan Taliban jika UMNO dan PAS bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momen tersebut kerap dibagikan Ussy Sulistiawaty di akun Instagram pribadinya.", "r": {"result": "Momen tersebut kerap dibagikan Ussy Sulistiawaty di akun Instagram pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan langkah di sini - OK sehingga 5 kali 1 ditambah 6 kali 3, ditambah 18.", "r": {"result": "Saya akan melangkah ke sini - OK hingga 5 kali 1 ditambah 6 kali 3, ditambah 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaintiff kemudian menghujahkan di mahkamah bahawa hak beliau di bawah Perkara 11(1) Perlembagaan Persekutuan telah dicabuli dan hukuman yang dikenakan oleh pihak defendan adalah keterlaluan.", "r": {"result": "Penggugat kemudian berargumen di pengadilan bahwa haknya berdasarkan Pasal 11(1) Konstitusi Federal telah dilanggar dan bahwa hukuman yang dijatuhkan oleh tergugat berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini telah dikurniakan empat cahaya mata, dua putra dan dua putri :- Salah seorang puteri Raja Azureen, Nurlin, telah melangsungkan perkahwinannya dengan Syed Haizam Jamalullai pada 22 Disember 2012, yang merupakan cucunda kepada Sultan Selangor dan Perlis iaitu Almarhum Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah dan Almarhum Tuanku Syed Putra Al-Haj.", "r": {"result": "Pasangan ini telah dikaruniai empat anak, dua putra dan dua putri :- Salah satu putri Raja Azureen, Nurlin, menikah dengan Syed Haizam Jamalullai pada 22 Desember 2012, yang merupakan cucu dari Sultan Selangor dan Perlis, mendiang Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah dan mendiang Tuanku Syed Putra Al-Haj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mual dengan stail politik yang dibawa oleh Dr. Mahathir kerana ia tidak banyak membawa kebaikan kepada negara dan pemikiran rakyat.", "r": {"result": "Mereka muak dengan gaya politik yang dibawa oleh Dr. Mahathir karena tidak banyak membawa kebaikan bagi negara dan pemikiran rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang buat tuduhan itu boleh pergi ke Sembrong, tengok sama ada kem di sana sudah siap ke belum,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka yang menuduh itu bisa ke Sembrong, lihat apakah camp di sana sudah siap atau belum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini jarang digunakan.", "r": {"result": "Istilah ini jarang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vermiculat", "r": {"result": "Vermikulat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teh adalah minuman kebangsaan Mesir, dan bir adalah minuman beralkohol yang paling popular.", "r": {"result": "Teh adalah minuman nasional Mesir, dan bir adalah minuman beralkohol paling populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampil sebagai wakil presiden dalam masa presidenannya ialah Schuyler Colfax dan Henry Wilson.", "r": {"result": "Tampil sebagai wakil presiden selama masa kepresidenannya adalah Schuyler Colfax dan Henry Wilson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bagian \"Isi\" yang lain, dan ini menjadi spektrum utama buku ini, adalah penjelasan ringkas dan menghentak bagaimana PKI merencanakan, mempersiapkan, dan melaksanakan perebutan kekuasaan.", "r": {"result": "Pada bagian \"Isi\" lainnya, dan ini adalah spektrum utama buku ini, adalah penjelasan singkat dan blak-blakan tentang bagaimana PKI merencanakan, mempersiapkan, dan melaksanakan perebutan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyempurnakan perasmian majlis pecah tanah projek perumahan Naluri Perdana Gopeng di Gopeng memba kerjasama Perbadanan Menteri Besar Perak (MB Inc) dan MK Land Holdings Berhad (MK Land), dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menyelesaikan peletakan batu pertama proyek perumahan Naluri Perdana Gopeng di Gopeng bekerjasama dengan Perak Menteri Besar Corporation (MB Inc) dan MK Land Holdings Berhad (MK Land), di dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Seligi Kampung Sungai Seligi merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Puteh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Seligi Kampung Sungai Seligi adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Puteh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sherlock Holmes dan pembantunya Dr. Watson bergabung bagi mengatasi dan menjatuhkan saingan ketatnya, Professor Moriarty.", "r": {"result": "Sherlock Holmes dan asistennya Dr. Watson bergabung untuk mengatasi dan menjatuhkan musuh bebuyutannya, Profesor Moriarty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diisytihar keluar dari UMNO pada 1 Julai 2018 dan menjadi ahli parlimen bebas.", "r": {"result": "Dia dinyatakan keluar dari UMNO pada 1 Juli 2018 dan menjadi anggota parlemen independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber ekonomi dan kegiatan ekonomi di bawah sistem pemerintahan komunisme terletak di bawah kawalan langsung negara.", "r": {"result": "Sumber daya ekonomi dan kegiatan ekonomi di bawah sistem pemerintahan komunis berada di bawah kendali langsung negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama sembilan musim di mana beliau menjadi Pengurus, Liverpool memenangi 21 buah Piala termasuk 3 kejuaraan Piala Eropah (kini Piala Juara-Juara), 1 Piala UEFA, 6 kejuaraan Liga Inggeris dan tiga kejuaraan Piala Liga (kini dipanggil Piala Worthington).", "r": {"result": "Selama sembilan musim di mana dia menjadi Manajer, Liverpool memenangkan 21 Piala termasuk 3 kejuaraan Piala Eropa (sekarang Piala Champions), 1 Piala UEFA, 6 kejuaraan Liga Inggris dan tiga kejuaraan Piala Liga (sekarang disebut Piala Worthington).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga film porno pertama yang membuat parodi terhadap judul film biasa (judul film ini \"The Boys in the Band\").", "r": {"result": "Ini juga merupakan film porno pertama yang membuat parodi dari judul film umum (judul film ini adalah \"The Boys in the Band\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu rakaman kamera litar tertutup (CCTV) berdurasi 27 saat yang dikongsi menerusi laman sosial Facebook (FB) memaparkan perbuatan beberapa individu mendalangi kegiatan curi di bangunan pusat beli-belah berkenaan.", "r": {"result": "Rekaman closed circuit camera (CCTV) berdurasi 27 detik yang dibagikan melalui situs media sosial Facebook (FB) memperlihatkan aksi beberapa oknum yang mendalangi kegiatan pencurian di gedung pusat perbelanjaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil setara boleh didapati dengan menjadikan setiap subpiksel individu boleh dikawal seolah-olah ia merupakan piksel penuh, dan membekal penapis antialias berasaskan perkakasan seperti yang dilakukan dalam pengawal paparan komputer riba OLPC XO-1.", "r": {"result": "Hasil yang setara dapat diperoleh dengan membuat setiap subpiksel individu dapat dikontrol seolah-olah itu adalah piksel penuh, dan menyediakan filter antialias berbasis perangkat keras seperti yang dilakukan di pengontrol tampilan laptop OLPC XO-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya garis yang digunakan untuk grid.", "r": {"result": "Gaya garis yang digunakan untuk kisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Bandaraya Shah Alam akan melaksanakan beberapa projek mencegah banjir seperti mendalamkan kolam takungan sedia ada, dan menambahkan bilangan kolam takungan dengan setiap satu di TTDI Jaya dan Kampung Kebun Bunga.", "r": {"result": "Dewan Kota Shah Alam akan melaksanakan beberapa proyek pencegahan banjir seperti memperdalam waduk yang ada, dan menambah jumlah waduk masing-masing di TTDI Jaya dan Kampung Kebun Bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said penyokong kuat hak asasi orang Palestin dan digelar suara terkuat bangsa Palestin oleh pengulas dan wartawan, Robert Fisk Sebagai seorang pengkritik budaya yang berpengaruh, ahli akademik, dan penulis, Edward Said amat dikenali sebagai pengarang bukunya \"Orientalisme\" (1978), satu analisis kritis terhadap idea-idea yang menjadi asas Orientalisme -- kajian tamadun Barat terhadap kebudayaan Timur.", "r": {"result": "Said, seorang pendukung kuat hak asasi manusia Palestina dan disebut sebagai suara terkuat bangsa Palestina oleh komentator dan jurnalis, Robert Fisk Sebagai seorang kritikus budaya, akademisi, dan penulis yang berpengaruh, Edward Said paling dikenal sebagai penulis bukunya \"Orientalisme\". (1978), sebuah analisis kritis terhadap pemikiran-pemikiran yang menjadi landasan Orientalisme -- studi tentang peradaban Barat melawan budaya Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana untuk memperbetulkan pemahaman atau pemikiran seperti ini?", "r": {"result": "T: Bagaimana cara memperbaiki pemahaman atau pemikiran seperti ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan tersebut membolehkan 15 pemain Kedah Warriors dan tujuh pemain terbaik yang dipilih juri pertandingan, mewakili Malaysia ke Kejohanan Bola Sepak Piala Global Yakult 2019 di J-Green Sakai, Osaka, Jepun dari 14 hingga 16 Sept ini.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut memungkinkan 15 pemain Kedah Warriors dan tujuh pemain terbaik yang dipilih oleh juri kompetisi untuk mewakili Malaysia di Yakult Global Cup Football Championship 2019 di J-Green Sakai, Osaka, Jepang dari 14 hingga 16 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: PLUS Malaysia Bhd (PLUS) has clarified that based on the 2011 revised concession agreement, toll collection at the Batu Tiga and Sungai Rasau toll plazas in Selangor, are scheduled to end on Dec 31, 2038 and not 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: PLUS Malaysia Bhd (PLUS) telah mengklarifikasi bahwa berdasarkan perjanjian konsesi yang direvisi tahun 2011, pengumpulan tol di alun-alun tol Batu Tiga dan Sungai Rasau di Selangor, dijadwalkan berakhir pada 31 Desember 2038 dan bukan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(W.G. Rathmann, M.D., \"Female Circumcision: Indications and a New Technique\", GP, vol.", "r": {"result": "(W.G. Rathmann, M.D., \"Sunat Wanita: Indikasi dan Teknik Baru\", GP, vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Syria, mereka bergolak sejak tahun 2011 dan mencapai kemuncak krisis pada tahun 2012 dan kekal hingga sekarang.", "r": {"result": "Di Suriah, mereka telah mengalami kekacauan sejak 2011 dan mencapai puncak krisis pada 2012 dan tetap demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tongareva Lapangan Terbang Tongareva adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Penrhyn Island, Kepulauan Cook.", "r": {"result": "Bandara Tongareva Bandara Tongareva adalah bandara yang terletak di kota Pulau Penrhyn, Kepulauan Cook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor yang paling utama Tok Mat, sebab beliau Pemangku Presiden UMNO.", "r": {"result": "\u201cFaktor yang paling penting adalah Tok Mat, karena dia adalah Pj Presiden UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald P. Bellisario dan Don McGill adalah pencipta bersama dan pengeluar eksekutif ahli perdana francais \"NCIS\".", "r": {"result": "Donald P. Bellisario dan Don McGill adalah pencipta bersama dan produser eksekutif dari anggota utama waralaba \"NCIS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryan merekrut abangnya dan dua kawan terbaik untuk membantunya mengendalikan Mech-X4.", "r": {"result": "Ryan merekrut saudara laki-lakinya dan dua sahabatnya untuk membantunya mengoperasikan Mech-X4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, bangunan tersebut masih belum mampu menampung semua bilangan ketika itu.", "r": {"result": "Namun, bangunan itu belum mampu menampung semua angka saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ingin saya tegaskan bahawa saya tidak akan campur tangan dalam siasatan pihak SPRM dan saya akan membiarkan undang-undang mengambil tempatnya.", "r": {"result": "\"Saya ingin menekankan bahwa saya tidak akan ikut campur dalam penyelidikan MACC dan saya akan membiarkan hukum yang mengambil alih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kanak-kanak sekolah dari pelbagai pelosok di Jepun menjadikan Harajuku sebagai destinasi pengajian pelancongan sewaktu berkunjung ke Tokyo.", "r": {"result": "Selain itu, anak-anak sekolah dari berbagai penjuru Jepang menjadikan Harajuku sebagai tujuan studi wisata saat berkunjung ke Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Razman ketika berucap pada majlis sama turut mengakui, menerusi perkiraan bersama UMNO, kemenangan 40 buah kerusi di Perak boleh diperoleh secara 'pejam mata' jika mereka bekerjasama.", "r": {"result": "Sementara itu, Razman saat berbicara di acara yang sama juga mengakui, melalui pengaturan bersama UMNO, kemenangan 40 kursi di Perak bisa didapatkan 'dengan menutup mata' jika bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S.D. Durairaj yang berkelulusan Latihan Normal (1953) dan Teacher Trainer's Course (1961) di London.", "r": {"result": "SD Durairaj yang lulus dari Normal Training (1953) dan Teacher Trainer's Course (1961) di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempelajari qiraat secara langsung daripada Imam Hamzah sebanyak empat kali dan beliau juga mempelajarinya daripada Muhammad bin Abi Laili, Isa bin Umar dan lain-lain.", "r": {"result": "Ia belajar qiraat langsung dari Imam Hamzah sebanyak empat kali dan ia juga mempelajarinya dari Muhammad bin Abi Laili, Isa bin Umar dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas kenyataan Anwar bahawa identiti pemimpin Pas yang bertanggungjawab menerima wang daripada UMNO akan didedahkan sedikit masa lagi.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas pernyataan Anwar bahwa identitas pimpinan PAS yang bertanggung jawab menerima uang dari UMNO akan segera terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Berikutan kecelakaan Penerbangan 302, pihak berkuasa penerbangan dan syarikat penerbangan mula membina Boeing 737 MAX disebabkan oleh kebimbangan keselamatan.", "r": {"result": "Menyusul jatuhnya Penerbangan 302, otoritas penerbangan dan maskapai mulai membangun Boeing 737 MAX karena masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses membuat serunding memang memenatkan walaupun kini ramai yang menggunakan mesin berbanding mengacau.", "r": {"result": "\u201cProses pembuatan string memang melelahkan meski sekarang sudah banyak yang menggunakan mesin alih-alih mixing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terumbu Mantanani Terumbu Mantanani, dikenali sebagai \"Nanhai Jiao\" () di China, \"Terumbu Mantanani\" di Malaysia, \"Da Ky Van\" di Vietnam dan \"Mariveles\" di Filipina, adalah 59 km ke timur utara dari Pulau Layang-Layang, kering pada air pasang tinggi menunjukkan dua lagun besar dalam lapan pembentukan dengan kai pasir di antara mereka.", "r": {"result": "Mantanani Reef Mantanani Reef, dikenal sebagai \"Nanhai Jiao\" () di Cina, \"Mantanani Reef\" di Malaysia, \"Da Ky Van\" di Vietnam dan \"Mariveles\" di Filipina, berjarak 59 km ke timur laut dari Pulau Yang- Layang, kering saat air pasang menunjukkan dua laguna besar dalam delapan formasi dengan gundukan pasir di antaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal cari nod dalam bekas cincangannya", "r": {"result": "Gagal menemukan node dalam penampung hashnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Daerah Jelebu anjur kempen bayar cukai Sabtu ini", "r": {"result": "Dewan Kabupaten Jelebu menyelenggarakan kampanye pembayaran pajak Sabtu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan yang mentadbirkan tujuh petala langit dan bumi serta apa yang ada di antara keduanya, Tuhan Yang Maha Pemurah, tidak ada sesiapapun diberi kuasa berkata-kata denganNya (untuk memohon pertimbangan tentang balasan atau pengurniaan itu);", "r": {"result": "Tuhan yang mengatur tujuh langit dan bumi dan apa yang ada di antara mereka, Tuhan Yang Maha Penyayang, tidak ada yang diberi wewenang untuk berbicara kepada-Nya (untuk meminta pertimbangan tentang pahala atau penganugerahan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari mulai ke makanan, olahraga, sampai yang mengarah perilaku negatif seperti merokok, konsumsi alkohol maupun obat-obatan.", "r": {"result": "Mulai dari makanan, olahraga, hingga perilaku negatif seperti merokok, konsumsi alkohol, dan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks siasatan juga kita bekerjasama dengan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Dalam konteks penyelidikan, kami juga bekerja sama dengan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapat menambah jumlah kekerapan kunjungan ke kawasan Orang Asli sekaligus membantu KKM menangani isu bekalan dan kakitangan yang terhad,\" katanya ketika menjadi tetamu pada program AWANI Pagi, pada Ahad.", "r": {"result": "\u201cKita bisa meningkatkan jumlah kunjungan ke daerah Orang Asli sekaligus membantu Kementerian Kesehatan mengatasi masalah keterbatasan suplai dan staf,\u201d ujarnya saat menjadi tamu dalam program AWANI Pagi, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya IS adalah satu daripada sayap Israel untuk menghancurkan negara Islam terutama yang berjiran atau berada di sekeliling mereka.", "r": {"result": "Saya yakin ISIS adalah salah satu sayap Israel untuk menghancurkan negara-negara Islam terutama yang tetangga atau sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak nak!!", "r": {"result": "Saya tidak mau!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ACV-300 boleh dipasang dengan pelbagai jenis Turet berdasarkan kehendak pembeli.", "r": {"result": "ACV-300 dapat dipasangi berbagai macam Turret berdasarkan keinginan pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas utama majlis adalah untuk mengizinkan cukai yang dicadangkan oleh Crown.", "r": {"result": "Tugas utama dewan adalah menyetujui pajak yang diajukan oleh Mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternak hidup merupakan komoditi eksport Somalia yang terbesar tahun 1984, komoditi ini mencapai 59,6% dari nilai ekspornya yang berjumlah So.", "r": {"result": "Peternakan merupakan komoditas ekspor terbesar Somalia pada tahun 1984, komoditas ini mencapai 59,6% dari nilai ekspornya yang sebesar So.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh akhir diluluskan.", "r": {"result": "Batas waktu disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lougres Lougres ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Lougres Lougres adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosedur operasi standard (SOP) tadbir urus tertulis jelas dalam buku teks dan tidak perlu diulangi di sini.", "r": {"result": "Prosedur operasi standar tata kelola (SOP) ditulis dengan jelas dalam buku teks dan tidak perlu diulangi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menganggap kejayaan ini sebagai batu loncatan untuk saya merangkul lebih banyak gelaran dalam kejohanan-kejohanan anjuran Persekutuan Karate Asia dan Persekutuan Karate Dunia pula selepas ini,\" kata Sureeya.", "r": {"result": "\u201cKeberhasilan ini saya anggap sebagai batu loncatan bagi saya untuk meraih lebih banyak gelar di turnamen-turnamen yang diselenggarakan Federasi Karate Asia dan Federasi Karate Dunia ke depan,\u201d kata Sureeya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sistem baru itu hampir siap sepenuhnya dan dijangka dapat digunakan sebelum pertengahan tahun depan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sistem baru tersebut hampir seluruhnya siap dan diharapkan dapat digunakan sebelum pertengahan tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, skim tersebut akan menggunakan dana diperolehi hasil daripada penalti dikenakan kerana pelepasan lot Bumiputera dan kegagalan pemaju menyediakan bilangan rumah mampu biaya seperti ditetapkan dasar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, skema tersebut akan menggunakan dana yang diperoleh dari denda yang dikenakan akibat pelepasan kavling Bumiputera dan kegagalan pengembang menyediakan jumlah rumah terjangkau sesuai kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alboraia Alboraia merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Alboraia Alboraia adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diketahui, pelaku seluruhnya sebanyak 13 orang di duga kelompok Kupang.", "r": {"result": "\u201cDiketahui total ada 13 pelaku yang diduga berasal dari kelompok Kupang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Manchester Museum provides access to nearly 4.25 million items sourced from around the world.", "r": {"result": "Museum Manchester menyediakan akses ke hampir 4,25 juta item yang bersumber dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang, permainan aksi memasukkan cabaran yang lain seperti perlumbaan, \"puzzle\" atau pengumpulan objek, tetapi ia bukan matlamat yang utama dalam genre ini.", "r": {"result": "Terkadang, game aksi menyertakan tantangan lain seperti balapan, \"teka-teki\", atau mengumpulkan objek, tetapi itu bukanlah tujuan utama genre ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah bagaimanapun tidak keluar di pintu utama lobi, sebaliknya menggunakan laluan lain bagi mengelak pihak media.", "r": {"result": "Namun Rosmah tidak keluar melalui pintu utama lobi, melainkan menggunakan jalur lain untuk menghindari media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, \"Rolling Stone Indonesia\" menyenaraikan tiga lagu Slamet ini dalam senarai 150 lagu Indonesia terbaik sepanjang masa.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Rolling Stone Indonesia memasukkan ketiga lagu Slamet ini ke dalam daftar 150 lagu Indonesia terbaik sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan jangka masa projek tebus guna adalah selama 15 tahun dan keseluruhan projek dijangka siap antara 30 hingga 50 tahun.", "r": {"result": "Diketahui bahwa durasi proyek reklamasi adalah selama 15 tahun dan keseluruhan proyek diharapkan dapat diselesaikan antara 30 hingga 50 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Garis Maginot\" telah digunakan sebagai imbalan (\"metaphor\") bagi sesuatu yang amat diyakini, walaupun sebenarnya tidak boleh diharap.", "r": {"result": "Istilah \"Garis Maginot\" telah digunakan sebagai pengganti (\"metafora\") untuk sesuatu yang sangat dapat dipercaya, meskipun sebenarnya tidak dapat diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) Kelantan menyifatkan amalan minum air ketum dalam kalangan sesetengah pelajar lelaki di Kelantan sudah menjadi kebiasaan\".", "r": {"result": ": Badan Nasional Penanggulangan Narkoba (AADK) Kelantan menjelaskan kebiasaan minum air ketum di kalangan beberapa siswa laki-laki di Kelantan sebagai kebiasaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dilucutkan tauliah, John Glubb kekal menjadi sahabat karib Raja Hussein.", "r": {"result": "Meskipun surat kepercayaannya dicabut, John Glubb tetap menjadi teman dekat Raja Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8-bit", "r": {"result": "8-bit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu mendapat bantahan ramai pihak termasuk 138 pemimpin akar umbi dan 13 Ahli Dewan Undangan Negeri DAP.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut mendapat keberatan dari banyak pihak termasuk 138 tokoh akar rumput dan 13 anggota DAP DPR RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berada di Jalan KH.", "r": {"result": "Terletak di Jalan KH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dibintangi Sanjay Mishra, Pitobash Tripathy, Boman Irani, Johnny Lever, dan Manoj Pahwa dalam peranan ringkas, dengan Sonakshi Sinha muncul dalam jumlah item \"Mungda\".", "r": {"result": "Itu juga dibintangi Sanjay Mishra, Pitobash Tripathy, Boman Irani, Johnny Lever, dan Manoj Pahwa dalam peran singkat, dengan Sonakshi Sinha muncul di nomor item \"Mungda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut digunakan oleh Filipina semasa Pemberontakan Filipina yang ketika itu disalin daripada model Eropah dan dituang dari loceng gereja.", "r": {"result": "Itu juga digunakan oleh Filipina selama Pemberontakan Filipina yang kemudian disalin dari model Eropa dan dilemparkan dari lonceng gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Luhier Le Luhier ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Le Luhier Le Luhier adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya kita (sekarang) mengetahui, bahawa kita tidak sekali-kali akan dapat melepaskan diri dari balasan Allah (walau di mana sahaja kita berada) di bumi, dan kita juga tidak sekali-kali akan dapat melarikan diri dari balasanNya (walau ke langit sekalipun).", "r": {"result": "Dan yang memang kita (sekarang) tahu, bahwa kita tidak akan pernah bisa lepas dari azab Allah (bahkan di mana pun kita berada) di bumi, dan kita juga tidak akan pernah bisa lepas dari azab-Nya (bahkan sampai langit sekalipun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai menjawab soalan Siti Zailah Mohd Yusoff (PAS-Rantau Panjang) mengenai komposisi anggota Tentera Darat mengikut pecahan kaum.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menanggapi pertanyaan Siti Zailah Mohd Yusoff (PAS-Rantau Panjang) terkait komposisi personel TNI berdasarkan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari zaman awal lagi orang tertarik dengan keistimewaan sungai ini lalu memudikinya sambil mencari tebing yang baik untuk mendarat.", "r": {"result": "Sejak dulu, orang-orang tertarik dengan keistimewaan sungai ini dan menyusurinya sambil mencari tepian yang bagus untuk didarati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example, books were burned and people holding different ideals were buried alive.", "r": {"result": "Misalnya, buku-buku dibakar dan orang-orang yang menganut cita-cita berbeda dikubur hidup-hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buket Pidie, Paya Bakong, Aceh Utara Buket Pidie merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Paya Bakong, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Buket Pidie, Paya Bakong, Aceh Utara Buket Pidie adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Paya Bakong, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada kejadian diri kamu sendiri, serta (pada kejadian) segala binatang yang dibiakkanNya, terdapat juga tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang meyakininya.", "r": {"result": "Dan pada kejadian pada dirimu, serta (pada kejadian) pada semua hewan yang diternak-Nya, terdapat pula tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh didengar serentak di radio melalui DZMM Radyo Patrol 630 dan stesen radio AM wilayahnya, dan juga di stesen Radio MOR FM seluruh negata.", "r": {"result": "Itu dapat didengar secara bersamaan di radio melalui DZMM Radyo Patrol 630 dan stasiun radio AM regionalnya, dan juga di stasiun Radio MOR FM di seluruh nega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng (empat dari kanan) bersama Mukhriz (lima dari kanan) mendengar penerangan tentang pelan projek KDL yang akan dibangunkan di Memorial Tunku Abdul Rahman di sini, hari ini.", "r": {"result": "Guan Eng (keempat dari kanan) bersama Mukhriz (kelima dari kanan) mendengarkan penjelasan rencana proyek KDL yang akan dikembangkan di Tunku Abdul Rahman Memorial di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batalion Highland Light Infantry dihantar ke Perancis dalam tahun 1914 dan ditempatkan di barisan hadapan pada permulaan tahun 1915.", "r": {"result": "Batalyon Infanteri Ringan Dataran Tinggi dikirim ke Prancis pada tahun 1914 dan dikerahkan ke garis depan pada awal tahun 1915.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali ke Yarra, beliau menjelajah sungai itu beberapa batu sehingga sampai di Dights Falls pada 8 Februari.", "r": {"result": "Kembali ke Yarra, dia melakukan perjalanan ke sungai beberapa mil sampai dia mencapai Dights Falls pada 8 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang dipilih melalui borang undian sah, laman web dan sistem pesanan ringkas.", "r": {"result": "Pemenang dipilih melalui formulir pemungutan suara yang valid, situs web, dan sistem pesan singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klinik dan pusat x-ray akan membuat semakan identiti pekerja asing berdasarkan pasport asal serta maklumat pada borang.", "r": {"result": "Klinik dan pusat rontgen akan memeriksa identitas tenaga kerja asing berdasarkan paspor asli dan informasi pada formulir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi penduduknya bergantung juga kepada diversiti agama rasmi iatu agama Islam dan Kristian, majoriti dari penduduknya berbangsa Arab Syria yang mengamalkan pertuturan Arab dalam perbualan seharian.", "r": {"result": "Penduduknya juga bergantung pada keragaman agama resmi yaitu Islam dan Kristen, mayoritas penduduknya adalah orang Arab Suriah yang mempraktikkan bahasa Arab dalam percakapan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And it doesn't get much more enduring than these two.", "r": {"result": "Dan itu tidak jauh lebih tahan lama daripada keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur persembahan randai berkonsepkan gerak tari silat diselangi nyanyian berunsur lagu rakyat serta diiringi muzik caklempong, rebana, salung dan gong.", "r": {"result": "Struktur pertunjukan randai didasarkan pada konsep gerak tari pencak silat yang diselingi lagu daerah dan diiringi musik caklempong, rebana, salung dan gong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongnamul Kongnamul, satu contoh masakan Korea, merujuk kepada \"banchan\" (hidangan sampingan) berperisa diperbuat daripada tauge kacang soya, serta menjadi istilah untuk tauge itu sendiri dalam bahasa Korea.", "r": {"result": "Kongnamul Kongnamul, contoh masakan Korea, mengacu pada \"banchan\" (lauk) beraroma yang terbuat dari kecambah kedelai, dan merupakan istilah Korea untuk kecambah itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua jurulatih olahraga kebangsaan Zainal Abas melepaskan jawatannya berkuatkuasa serta merta, selepas diberi kepercayaan menyandang jawatan itu lebih tiga tahun lepas.", "r": {"result": ": Pelatih kepala atletik nasional Zainal Abas telah mengundurkan diri dari jabatannya dengan segera, setelah diamanahi jabatan itu lebih dari tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Pendidikan (KPM) memasukkan seni khat dalam pengajaran Bahasa Melayu kerana ia adalah sebahagian daripada warisan Bahasa Melayu yang mempunyai nilai estetika tersendiri... yang diajar adalah seni khat dan bukan tulisan jawi, jadi ia adalah salah faham,\" katanya kepada Bernama ketika ditemui di UPM, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKementerian Pendidikan (KPM) mengikutsertakan kaligrafi dalam pengajaran bahasa melayu karena merupakan bagian dari warisan bahasa melayu yang memiliki nilai estetis tersendiri... yang diajarkan adalah seni kaligrafi dan bukan tulisan Jawi, jadi salah paham,\" ujarnya kepada Bernama saat ditemui di UPM, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya Allah tidak sekali-kali menyuruh mengerjakan perbuatan yang keji. Patutkah kamu mengatakan terhadap Allah apa yang kamu tidak mengetahuinya?\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya Allah tidak pernah memerintahkan perbuatan yang keji. Haruskah kamu mengatakan terhadap Allah apa yang tidak kamu ketahui?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kesukaran untuk mendapatkan pinjaman daripada institusi kewangan, akan menyebabkan bekalan rumah mampu milik tidak dapat dijual walaupun mendapat permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, sulitnya mendapatkan pinjaman dari lembaga keuangan akan menyebabkan pasokan rumah yang terjangkau tidak dapat dijual meskipun permintaannya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemisahan ini bukanlah dengan sengaja diadakan dan beliau bukan sengaja memulakan keruntuhan Malaysia.", "r": {"result": "Pemisahan ini tidak sengaja diadakan dan dia tidak sengaja memulai keruntuhan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 September, dia mendatangani kontrak lanjutan setahun sehingga tahun 2012.", "r": {"result": "Pada 9 September, ia menandatangani perpanjangan kontrak satu tahun hingga 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ini beza saya dengan Karl Lagerfeld...' - Rizalman tidak mahu dibandingkan dengan pereka Chanel", "r": {"result": "'Ini Bedanya Saya dan Karl Lagerfeld...' - Rizalman Tak Ingin Disamakan dengan Desainer Chanel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama seperti perdagangan menerusi oleh kapal besar yang telah berjaya mengembangkan perdagangan, laluan tanah juga boleh memberi tindak balas kepada keperluan peningkatan perdagangan antara Timur dan Barat,\" ujar Tun Mahathir dalam ucapannya.", "r": {"result": "\u201cSama seperti perdagangan melalui kapal besar yang berhasil memperluas perdagangan, jalur darat juga dapat menjawab kebutuhan peningkatan perdagangan antara Timur dan Barat,\u201d kata Tun Mahathir dalam sambutannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asupan makanan sangat dibutuhkan untuk menyempurnakan organ-organ penting bayi.", "r": {"result": "Asupan makanan sangat diperlukan untuk melengkapi organ penting bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersiarnya salah satu video muzik Oui Oui, \"La Ville\", dalam MTV menarik perhatian Bjork, seorang penyanyi dari Iceland untuk berkolaborasi dengan Gondry; video pertama mereka \"Human Behaviour\" muncul pada 1993 sebelum mereka melakukan beberapa projek lain yang berterusan terasuk \"Army Of me\", \"Isobel\", \"Hyperballad\", \"Joga\", \"Bachelorette\", \"Declare Independence\" dan \"Crystalline\".", "r": {"result": "Perilisan salah satu video musik Oui Oui, \"La Ville\", di MTV menarik perhatian Bjork, penyanyi asal Islandia yang berkolaborasi dengan Gondry; video pertama mereka \"Perilaku Manusia\" muncul pada tahun 1993 sebelum mereka melakukan beberapa proyek lain yang sedang berlangsung termasuk \"Tentara Saya\", \"Isobel\", \"Hyperballad\", \"Joga\", \"Lajang\", \"Deklarasikan Kemerdekaan\" dan \"Crystalline\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang berasal dari Kerteh, Terengganu membawa pulang wang tunai RM150,000.", "r": {"result": "Dia yang berasal dari Kerteh, Terengganu membawa pulang uang tunai RM150,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Rom bertumbuh daripada petempatan-petempatan di sekitar harungan Sungai Tiber yang merupakan persimpangan lalu lintas dan perdagangan.", "r": {"result": "Kota Roma tumbuh dari pemukiman di sekitar muara Sungai Tiber yang merupakan persimpangan lalu lintas dan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Aktiviti pertanian terutama tanaman padi tidak mengalami masalah bekalan air walaupun Kedah ketika ini mengalami musim kemarau.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Kegiatan pertanian, khususnya tanaman padi, tidak mengalami kendala pasokan air meski Kedah saat ini sedang mengalami musim kemarau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pengauditan kami di enam universiti awam tahun lalu tidak begitu baik dan tidak mencapai sasaran pelan tindakan untuk memastikan pelaksanaan atau penggunaan bahasa Melayu dalam aktiviti penyelidikan, pener dan pengajaran di universiti.", "r": {"result": "\u201cHasil audit kami di enam perguruan tinggi negeri tahun lalu sangat tidak baik dan tidak mencapai target rencana aksi untuk memastikan penerapan atau penggunaan bahasa melayu dalam kegiatan penelitian, pengajaran dan pengajaran di universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai serangan terbaru terhadap etnik Rohingya di beberapa kampung di Rakhine mengakibatkan ramai penduduk terkorban.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Ahmad Zahid saat dimintai komentarnya terkait penyerangan terbaru terhadap etnis Rohingya di beberapa desa di Rakhine yang mengakibatkan kematian banyak warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jalan Pantai Lama / Pasir Gedabu Kampung Jalan Pantai Lama / Pasir Gedabu terletak di dalam pentadbiran mukim Tanjung Piandang, negeri Perak.", "r": {"result": "Kampung Jalan Pantai Lama / Pasir Gedabu Kampung Jalan Pantai Lama / Pasir Gedabu terletak di wilayah administrasi Kecamatan Tanjung Piandang, Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asleh Asleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Asleh Asleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan itu menjadikan Ahli Parlimen BN lebih efisien sebagai semak dan imbang kepada kerajaan PH termasuk dalam beberapa jawatankuasa pilihan khas Parlimen.", "r": {"result": "Posisi itu membuat anggota parlemen BN lebih efisien sebagai check and balance terhadap pemerintahan PH termasuk di beberapa pansus DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denyar dihidupkan", "r": {"result": "Lampu kilat menyala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarqideh Tarqideh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tarqideh Tarqideh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi untuk setiap sebutan, anda tolakkan dengan 6", "r": {"result": "Jadi untuk setiap suku, Anda kurangi dengan 6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, ia mentransfer lagi RM 36.000 setelah menerima telepon dari 'staf Bank Negara', yang jelas-jelas seorang penipu.", "r": {"result": "Kemudian, dia mentransfer RM 36.000 lagi setelah menerima panggilan telepon dari 'staf Bank Negara', yang jelas merupakan penipuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan ini telah memberikan ilham terhadap perkembangan bahasa, sastra dan budaya Bengali.", "r": {"result": "Gerakan ini telah mengilhami perkembangan bahasa, sastra, dan budaya Bengali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau di antara 16 pelajar yang tercalon sebagai pelajar cemerlang STPM 2014 peringkat negeri Sabah telah diraikan pada 3 Mac 2015 dalam Majlis Pengumuman Keputusan Peperiksaan STPM 2014 di Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Ia termasuk 16 mahasiswa yang masuk nominasi mahasiswa berprestasi STPM 2014 tingkat negara bagian Sabah dan diperingati pada 3 Maret 2015 dalam acara Pengumuman Hasil Ujian STPM 2014 di Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), kepada Allah jualah hendaknya orang-orang yang beriman itu berserah diri.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), hanya kepada Allahlah orang-orang beriman berserah diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadeillan Cadeillan ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Cadeillan Cadeillan adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (nfl) KEINDAHAN alam yang ditawarkan Indonesia tak hanya pantai dan gunung, melainkan masih banyak tempat wisata alami yang bisa disambangi.", "r": {"result": "loading... (nfl) KEINDAHAN alam yang ditawarkan Indonesia tidak hanya pantai dan pegunungan saja, namun masih banyak tempat wisata alam yang bisa dikunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Poay Tiong berkata, dia bersyukur bapanya ditemui selamat dan dimaklumkan mengenai kejadian ketika sedang mengagihkan air kepada penduduk di kawasan Banda Hilir lebih kurang jam 10.45 malam tadi.", "r": {"result": "Sementara itu, Poay Tiong mengaku bersyukur ayahnya ditemukan selamat dan mengetahui kejadian tersebut saat membagikan air kepada warga di kawasan Banda Hilir sekitar pukul 10.45 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Botha juga merupakan Perdana Menteri Afrika Selatan terakhir apabila jawatan ini dimansuhkan pada 1984.", "r": {"result": "Botha juga merupakan Perdana Menteri terakhir Afrika Selatan ketika posisi ini dihapuskan pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paracetamol tidak seratus peratus diserap badan sebaliknya akan dikeluarkan melalui urin dan ia tidak boleh dirawat (jika masuk ke loji) kerana kaedah rawatan air kita masih konvensional,\" katanya.", "r": {"result": "Paracetamol tidak 100% diserap tubuh, malah akan dikeluarkan melalui urine dan tidak bisa diobati (jika masuk ke dalam tanaman) karena metode pengolahan air kita masih konvensional,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, tanah kubur sedia ada mampu digunakan untuk tempoh 15 tahun lagi.", "r": {"result": "Dengan itu, kuburan yang ada bisa digunakan selama 15 tahun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harganya ditetapkan dalam bentuk yang serupa dengan instrumen hutang Amerika Syarikat tetapi harganya berdasarkan nilai muka 100 paun sterling.", "r": {"result": "Harganya mirip dengan instrumen utang AS tetapi dihargai berdasarkan nilai nominal 100 pound sterling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan Zaire untuk masa lapang apabila Mobutu Sese Seko adalah diktator negara tersebut.", "r": {"result": "Itu bernama Zaire pada saat Mobutu Sese Seko adalah diktator negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ya, sudah pasti.", "r": {"result": "J: Ya, pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh Penubuhan 1 Mac 2009 Misi dan Visi Mengambil pendekatan dengan mempertingkatkan kemahiran dan menyusun strategi yang mantap dalam memerangi dan membendung ancaman keganasan, Jenayah terancang, Jenayah bersindiket dan penggubahan wang haram.", "r": {"result": "Tanggal Berdiri 1 Maret 2009 Misi dan Visi Melakukan pendekatan dengan meningkatkan keterampilan dan merumuskan strategi yang kuat dalam memerangi dan menanggulangi ancaman terorisme, kejahatan terorganisir, kejahatan sindikasi dan pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa belajar di akhir tahun di Kolej Undang-undang, pada tahun 1921, Jayah mengambil alih tugas sebagai pengetua Zahira College, Colombo, menerima undangan oleh masyarakat Muslim tempatan.", "r": {"result": "Saat belajar di akhir tahun di Fakultas Hukum, pada tahun 1921, Jayah mengambil alih tugas sebagai kepala sekolah di Kolese Zahira, Kolombo, menerima undangan dari komunitas Muslim setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, wajah kumuh bedeng-bedeng milik warga berganti rupa menjadi rumah permanen bergaya minimalis dengan sentuhan atap khas Betawi.", "r": {"result": "Sejak saat itu, wajah lusuh tempat tidur milik warga berubah menjadi rumah permanen bergaya minimalis dengan sentuhan atap khas Betawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Syahrulzaman Ibrahim berkata, pihaknya melihat perkembangan kes tersebut seperti sengaja dilambatkan dan seolah-olah berlaku tarik tali antara pelbagai pihak.", "r": {"result": "Pimpinannya, Syahrulzaman Ibrahim, mengatakan pihaknya melihat perkembangan kasus tersebut seolah-olah sengaja ditunda dan seolah-olah ada tarik ulur antara berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal di dalam tubuh, sistem limfatik adalah bagian penting dalam sistem kekebalan tubuh atau imunitas.", "r": {"result": "Padahal di dalam tubuh, sistem limfatik merupakan bagian penting dari sistem imun atau kekebalan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pada 8 September 2016, parti ini ditubuhkan, orang kata sehelai sepinggang, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Dr Mahathir dengan apa saja yang mereka ada, kepemimpinan di pelbagai peringkat berjuang atas semangat, menumbangkan UMNO dan BN.", "r": {"result": "A: Pada tanggal 8 September 2016, partai ini berdiri, kata orang-orang adalah pinggang, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Dr Mahathir dengan segala yang mereka miliki, pimpinan di berbagai tingkatan berjuang dengan semangat, untuk menggulingkan UMNO dan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Pantas", "r": {"result": "Daftar Cepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jualan Proton pada Julai adalah tertinggi dalam tempoh 30 bulan.", "r": {"result": "\u201cPenjualan Proton di bulan Juli merupakan yang tertinggi dalam 30 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two high-priority capital projects at Indiana State University are moving forward.", "r": {"result": "Dua proyek modal prioritas tinggi di Indiana State University bergerak maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, 50 jenis barangan pengguna berjenama dijual pada harga lebih rendah daripada pasaran.", "r": {"result": "Selain itu, 50 jenis barang konsumsi bermerek dijual dengan harga lebih murah dari harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik cubaan Batalion Ke-19 dan Ke-29, Garis Pertahanan Johor roboh.", "r": {"result": "Terlepas dari upaya Batalyon ke-19 dan ke-29, Garis Pertahanan Johor runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawapan semalam saya rasa baru memberikan bayangan tapi belum lagi secara keseluruhan.", "r": {"result": "\u201cJawaban kemarin saya kira baru memberi petunjuk tapi belum secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cartridge milik Nanoha berbentuk segi empat tepat, manakala Fate pula berbentuk peluru panjang ataupun cylinder.", "r": {"result": "Kartrid Nanoha berbentuk persegi panjang, sedangkan Kartrid Fate berbentuk peluru panjang atau silinder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan bahawa sebanyak 748 bot nelayan dan 7,203 tekong dan awak-awak Vietnam ditahan kerana menceroboh perairan Malaysia.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan bahwa total 748 kapal penangkap ikan dan 7.203 nakhoda dan awak Vietnam ditahan karena masuk tanpa izin di perairan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan single major kelapan atau single keduabelas dari kumpulan C-ute.", "r": {"result": "adalah singel mayor kedelapan atau singel kedua belas dari grup C-ute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anada kemudian meneka bahawa Tita akan dijodohkan dengan Adit.", "r": {"result": "Anada kemudian menduga Tita akan dijodohkan dengan Adit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad terpaksa menggugurkan Ibrahim daripada jawatan Timbalan Menteri Pengangkutan dan 'hilang' dari politik.", "r": {"result": "Setelah itu, Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad harus mencopot Ibrahim dari jabatan Wakil Menteri Perhubungan dan 'menghilang' dari politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menguntungkan, Gaya Hidup Minimalis Ini Cocok buat Generasi Milenial", "r": {"result": "Menguntungkan, Gaya Hidup Minimalis Ini Cocok untuk Generasi Milenial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa sesi fotografi dihadiri oleh Amy, Epy dan Ali Ukays sahaja oleh kerana kesuntukkan masa dan ahli lain tidak dapat menghadirkan diri.", "r": {"result": "Pada sesi fotografi hanya Amy, Epy dan Ali Ukays yang hadir karena keterbatasan waktu dan member lain tidak bisa hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pranjani Pranjani merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Pranjani Pranjani adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MoU itu turut disaksikan Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan CEO MDEC, Datuk Yasmin Mahmood di Nexus, Bangsar South, hari ini.", "r": {"result": "MoU tersebut juga disaksikan oleh Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan CEO MDEC, Datuk Yasmin Mahmood di Nexus, Bangsar Selatan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai, tiada apa yang dicuriga ditemui", "r": {"result": "Selesai, tidak ada yang mencurigakan ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Industri Utama, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd.", "r": {"result": "Wakil Menteri Industri Primer, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara punca kemusnahan tulisan kesusteraan Melayu adalah seperti lenyapnya Kerajaan Seri Wijaya serta kedatangan agama Islam ke alam Melayu, yang membawa kepada lenyapnya segala naskah-naskah kesusasteraan Melayu yang berasal dari zaman Hindu dahulu.", "r": {"result": "Di antara penyebab musnahnya tulisan sastra Melayu adalah lenyapnya Kerajaan Seri Wijaya dan masuknya Islam ke dunia Melayu, yang menyebabkan lenyapnya semua naskah sastra Melayu yang berasal dari zaman Hindu kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hayat dahulu, beliau mempunyai hubungan cinta dengan sekuntum bunga yang dijelma semula sebagai Lin Daiyu, sepupu Baoyu yang selalu sakit serta yang terlalu mengikut perasaan.", "r": {"result": "Di kehidupan sebelumnya, ia menjalin hubungan asmara dengan bunga yang menjelma menjadi Lin Daiyu, sepupu Baoyu yang selalu sakit dan terlalu emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahamad Naser merujuk artikel oleh seorang profesor universiti tempatan yang disiarkan sebuah akhbar berbahasa Inggeris, Khamis lalu.", "r": {"result": "Mahamad Naser merujuk pada sebuah artikel oleh seorang profesor universitas lokal yang diterbitkan di sebuah surat kabar berbahasa Inggris Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan memasuki metafasa II yang sama dengan metafasa I, atau metafasa mitosis, iaitu kromosom akan tersusun.", "r": {"result": "Ini akan memasuki metafase II yang sama dengan metafase I, atau metafase mitosis, yaitu saat kromosom akan disusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilkada Serentak 2020 Cegah Mobilisasi ASN, Bawaslu Jabar Awasi Ketat Calon Petahana Kamis, 07 November 2019 - 20:33 WIB Ketua Bawaslu Jabar Abdullah Dahlan memaparkan hasil evaluasi Pemilu Serentak 2019 dan antisipasi pelanggaran Pilkada Serentak 2020, Kamis (7/11/2019).", "r": {"result": "Pilkada Serentak 2020 Cegah Mobilisasi ASN, Bawaslu Jabar Pantau Calon Petahana Kamis, 07 November 2019 - 20:33 WIB Ketua Bawaslu Jabar Abdullah Dahlan mempresentasikan hasil evaluasi Pilkada Serentak 2019 dan antisipasi pelanggaran Pilkada Serentak 2020, Kamis (7/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pertempuran Monte Cassino, Divisyen 1 \"Fallschirmjager\" merampas kedudukan di Biara Monte Cassino.", "r": {"result": "Dalam Pertempuran Monte Cassino, Divisi 1 \"Fallschirmjager\" merebut posisi di Biara Monte Cassino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Anda salah tentang itu serbuk,' kata Penyu maya: 'serbuk semua akan basuh luar dalam laut.", "r": {"result": "'Kamu salah tentang bubuk itu,' kata Penyu Virtual: 'semua bubuk itu akan hilang di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan hilang rasa mengantuk.", "r": {"result": "Rasa kantuk kita akan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah pemecatan itu dikeluarkan oleh Tengku Mahkota Kelantan Tengku Muhammad Faris Petra yang merupakan Pemangku Raja Kelantan.", "r": {"result": "Perintah pemberhentian dikeluarkan oleh Tengku Mahkota Kelantan Tengku Muhammad Faris Petra yang merupakan Bupati Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon yang didokong PDIP ialah Basuki Tjahaya Purnama atau Ahok dan beliau, yang merupakan bukan Islam menjadi sasaran kempen berbentuk agama.", "r": {"result": "Kandidat yang diusung PDIP adalah Basuki Tjahaya Purnama atau Ahok dan dia yang non muslim menjadi sasaran kampanye agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENULIS ialah seorang peguam.", "r": {"result": "PENULIS adalah seorang pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari-hari Pak Budin memintas anak sungai untuk memenuhi keperluan hariannya.", "r": {"result": "Hari-hari Pak Budin melewati anak sungai untuk memenuhi kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam perkembangan lain Guan Eng berkata, harga runcit petrol RON95 yang kini ditetapkan pada paras RM2.08 tidak akan dinaikkan buat masa ini.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam perkembangan lainnya, Guan Eng mengatakan bahwa harga eceran bensin RON95 yang saat ini ditetapkan pada RM2,08 untuk sementara tidak akan dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mencapai kejayaan komersial, mengutip lebih daripada $101 juta di seluruh dunia.", "r": {"result": "Film ini sukses secara komersial, meraup lebih dari $101 juta di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1955, lahirnya rancangan televisyen harian pertama Disney iaitu \"Mickey Mouse Club\" yang disiarkan hingga 1990-an.", "r": {"result": "Pada tahun 1955, acara televisi harian pertama Disney \"Mickey Mouse Club\" ditayangkan hingga tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap lepasan awal (Shikai) zanpakutonya juga lebih kurang sama dengan zanpakuto Ikkaku, mempunyai sebatang kayu bulat yang panjang dan di hujung pedangnya mempunyai bilah pedang yang pendek.", "r": {"result": "Pada level pelepasan awal (Shikai) zanpakuto miliknya juga kurang lebih sama dengan zanpakuto milik Ikkaku, memiliki tongkat bulat panjang dan bilah pendek di ujung pedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ, Black Brothers pindah ke Belanda.", "r": {"result": "Dari sana, Black Brothers pindah ke Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka kini ialah keturunan daripada sejenis anjing pemburu besar sangat lama, dan merupakan baka penting dalam keturunan banyak \"hound\" lain.", "r": {"result": "Trah saat ini adalah keturunan dari anjing pemburu besar yang sangat tua, dan merupakan trah penting dalam garis keturunan banyak \"anjing pemburu\" lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertabrakan, Dua Pengendara Motor Tewas", "r": {"result": "Tabrakan, Dua Pengendara Sepeda Motor Tewas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh tiga bulan suku pertama, lebih daripada 91,000 akaun simpanan baharu telah dibuka, seterusnya meningkatkan jumlah keseluruhan pendeposit TH kepada 9.3 juta, jelasnya.", "r": {"result": "Selama tiga bulan kuartal pertama, lebih dari 91.000 rekening tabungan baru dibuka, selanjutnya menambah jumlah deposan TH menjadi 9,3 juta, jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota asal kumpulan ini ialah Shah Jahan [vokal], Roslee Hasan [gitar], Ogy [bass], dan Hamid [dram].", "r": {"result": "Anggota asli band ini adalah Shah Jahan [vokal], Roslee Hasan [gitar], Ogy [bass], dan Hamid [drum].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berkempenlah secara matang dan profesional jangan melakukan perkara yang boleh mendatangkan kemudaratan kepada masyarakat seperti menghasut, melakukan khianat terhadap bahan-bahan kempen,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKampanyekan secara dewasa dan profesional, jangan sampai melakukan hal-hal yang dapat merugikan masyarakat seperti menghasut, menghianati materi kampanye,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran Filem berlaku dalam tempoh tujuh minggu di lokasi sebenarnya di Los Angeles.", "r": {"result": "Pembuatan film berlangsung selama tujuh minggu di lokasi di Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya orang Melayu tidak boleh melupakan episod hitam pemberian hak milik tanah 999 tahun kepada kampung baharu dan kampung tersusun di negeri ini yang dihuni kaum tertentu sahaja.", "r": {"result": "Tentunya orang Melayu tidak bisa melupakan episode hitam pemberian hak milik tanah selama 999 tahun kepada desa-desa baru dan desa-desa terorganisir di negara bagian ini yang hanya dihuni oleh ras-ras tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu pembuangan bayi adalah masalah gejala sosial yang serius dan memerlukan kerjasama semua pihak memandangkan ia memba masa depan umat Islam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu membuang bayi merupakan masalah sosial yang serius dan membutuhkan kerja sama semua pihak karena berdampak pada masa depan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan buat laporan SPRM isu 'land swap' Kem Paloh dan Kem Hutan Melintang", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan membuat laporan MACR atas isu 'pertukaran lahan' Camp Paloh dan Camp Hutan Melintang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bomba terdiri daripada sembilan pegawai dan anggota termasuk Unit Penyelamat dan Paramedik (EMRS) kemudian mengeluarkan mangsa yang parah dan menghantar mereka ke Hospital Raja Permaisuri Bainun (HRPB) Ipoh, dekat sini bagi menerima rawatan.", "r": {"result": "Menurut dia, petugas pemadam kebakaran yang terdiri dari sembilan petugas dan anggota termasuk Rescue and Paramedic Unit (EMRS) kemudian mengevakuasi korban yang serius dan mengirim mereka ke Rumah Sakit Raja Permaisuri Bainun (HRPB) Ipoh, dekat sini untuk mendapatkan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'PKR dapat undi, rakyat dapat baldi'", "r": {"result": "'PKR dapat suara, rakyat dapat ember'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They just missed the podium in PyeongChang with a fourth-place finish.", "r": {"result": "Mereka baru saja melewatkan podium di PyeongChang dengan finis keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Los Angeles", "r": {"result": "Los Angeles", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan Pokestop di tempat tumpuan ramai seperti pusat membeli belah, turut disifatkan sebagai strategi perniagaan dan pemasaran bijak, selain membolehkan pemain pokemon berinteraksi satu sama lain.", "r": {"result": "Penempatan Pokestop di tempat keramaian seperti pusat perbelanjaan juga dinilai sebagai strategi bisnis dan pemasaran yang cerdas, serta memungkinkan para pemain pokemon untuk saling berinteraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean-devant-Possesse Saint-Jean-devant-Possesse ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jean-devant-Possesse Saint-Jean-devant-Possesse adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan beri jaminan", "r": {"result": "Kemendikbud menjamin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perth", "r": {"result": "Perth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan ini juga menyebabkan kematian seorang pegawai separa tentera China, Huang Qiang, berumur 21 tahun, dan mencederakan seorang pegawai yang lain.", "r": {"result": "Penggerebekan itu juga mengakibatkan kematian seorang perwira paramiliter Tiongkok, Huang Qiang, berusia 21 tahun, dan melukai seorang perwira lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Vietnam mengatakan sebanyak 3 juta orang telah menderita penyakit akibat pendedahan kepada Agen Jingga.", "r": {"result": "Pemerintah Vietnam mengatakan sebanyak 3 juta orang menderita penyakit akibat paparan Agen Oranye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar yang menduduki PMR semestinya telah mengikuti 6 tahun sekolah rendah di bawah sistem KBSR dan 3 tahun pengajian di bawah KBSM.", "r": {"result": "Siswa yang mengikuti PMR harus telah mengikuti 6 tahun sekolah dasar di bawah sistem KBSR dan 3 tahun belajar di bawah KBSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zone Bebas baru ini akan menjadi sambungan kepada Port Klang Free Zone (PKFZ).", "r": {"result": "Zona Bebas baru ini akan menjadi perpanjangan dari Zona Bebas Pelabuhan Klang (PKFZ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"New Model Army\" ini dibubarkan oleh Raja Charles II kecuali satu briged yang dikekalkan.", "r": {"result": "\"Tentara Model Baru\" ini dibubarkan oleh Raja Charles II kecuali satu brigade yang dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapid Ferry Rapid Ferry (dahulu dikenali sebagai Perkhidmatan Feri Pulau Pinang) merupakan perkhidmatan feri tertua di Malaysia.", "r": {"result": "Rapid Ferry Rapid Ferry (sebelumnya dikenal sebagai Penang Ferry Services) adalah layanan feri tertua di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, orang kaya pun bisa mudah bangkrut jika tak bisa membedakan antara pengeluaran baik dan pengeluaran buruk.", "r": {"result": "Jadi, orang kaya pun bisa dengan mudah bangkrut jika tidak bisa membedakan antara produksi yang baik dan produksi yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat kanan kepada Setiausaha adalah Bendahari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Penasihat senior Sekretaris adalah Bendahara Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kaum bangsawan juga pergi ke sekolah yang dikenali sebagai \"calmecac\".", "r": {"result": "Anak-anak bangsawan juga bersekolah di sekolah yang dikenal sebagai \"calmecac\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM dalam satu kenyataan hari ini, menegaskan dakwaan itu adalah palsu dan tidak benar sama sekali.", "r": {"result": "MCMC dalam pernyataan hari ini, menegaskan bahwa tuduhan itu salah dan tidak benar sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 akan memperuntukkan sejumlah RM314.5 bilion dalam perbelanjaan berbanding anggaran RM290.4 bilion peruntukan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2019 akan mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar dibandingkan perkiraan alokasi RM290,4 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga ini dikretriakan dibawah yang biasa digunakan oleh IUCN Red List iaitu \"B.", "r": {"result": "Bunga ini diklasifikasikan dalam apa yang biasa digunakan oleh Daftar Merah IUCN yaitu \"B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah membuat empat laporan polis memba Yayasan TH, TH Indoplantation berkaitan penjualan aset di Riau, Indonesia; Pembelian ladang di Kalimantan hasil usaha sama dengan FGV; dan berkaitan akaun.", "r": {"result": "Kami telah membuat empat laporan polisi dengan TH Foundation, TH Indoplantation terkait penjualan aset di Riau, Indonesia; Pembelian sebuah peternakan di Kalimantan hasil joint venture dengan FGV; dan akun terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri Wissanu Krea-ngam baru-baru ini menyatakan bahawa hari pengundian mungkin diadakan seawal 24 Februari, 2019.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Wissanu Krea-ngam baru-baru ini menyatakan bahwa hari pemungutan suara dapat diadakan paling cepat 24 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod menunjukkan bahawa sewa adalah antara PS18 dan PS21 tempoh bergantung kepada saiz bilik, dengan api yang dikenakan bayaran tambahan.", "r": {"result": "Catatan menunjukkan bahwa sewa antara PS18 dan PS21 tergantung pada ukuran ruangan, dengan biaya tambahan untuk api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya kelompok bala tentera yang besar (large armies), keadaan ini menyulitkan bagi satu bala tentera untuk mengepung bala tentera lawan.", "r": {"result": "Dengan kehadiran pasukan yang besar, keadaan ini membuat satu pasukan kesulitan untuk mengepung pasukan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga langkah utama dalam pengiraan IHP : Harga yang digunakan dalam pengiraan IHP adalah harga runcit tanpa mengambil kira samada ia dinyatakan sebagai harga biasa atau harga istimewa termasuk juga semua cukai jualan dan cukai eksais yang dikenakan ke atas komoditi tertentu.", "r": {"result": "Ada tiga langkah utama dalam perhitungan IHK: Harga yang digunakan dalam perhitungan IHK adalah harga eceran baik yang dinyatakan sebagai harga normal maupun harga khusus termasuk semua pajak penjualan dan cukai yang dikenakan pada komoditas tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kedua-dua lelaki yang masing-masing berumur 26 dan 40 tahun itu ditahan hasil risikan dan maklumat awam dan direman empat hari bermula hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan kedua pria itu, masing-masing berusia 26 dan 40 tahun, ditangkap sebagai hasil intelijen dan informasi publik dan ditahan selama empat hari mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kabinet Malaysia memutuskan dalam pandangan diskusi kontrak yang sensitif tersebut, bahwa kita harus menginzinkan pembicaraan,\" kata Lim kepada awak media.", "r": {"result": "\"Kabinet Malaysia memutuskan mengingat diskusi kontrak yang sensitif, bahwa kami harus mengizinkan pembicaraan itu,\" kata Lim kepada media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Lovato telah dicalonkan untuk 6 World Music Awards dan pada 2016, beliau telah dicalonkan untuk Anugerah Muzik Billboard, dan untuk Anugerah Brit dengan Olly Murs.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Lovato dinominasikan untuk 6 World Music Awards dan pada tahun 2016, dia dinominasikan untuk Billboard Music Award, dan Brit Award dengan Olly Murs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan, dengan memilih dirinya sebagai calon wakil presiden justru Jokowi menunjukan kecintaannya pada kelompok Islam dan ulama.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dengan memilih dirinya sebagai calon wakil presiden, Jokowi menunjukkan kecintaannya pada kelompok dan ulama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alor Setar: Pasukan bola sepak bawah 18 tahun Sekolah Menengah Sains Kubang Pasu (KUPSIS) Kedah muncul juara kejohanan anjuran Majlis Sukan Sekolah-Sekolah Daerah Kubang Pasu (MSSD), baru-baru ini.", "r": {"result": "Alor Setar: Tim sepak bola U-18 Sekolah Menengah Sains Kedah Kubang Pasu (KUPSIS) tampil sebagai juara turnamen yang diselenggarakan Dewan Olahraga Sekolah Daerah (MSSD) Kubang Pasu, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Januari 2011, beliau menerima dua anugerah daripada The BrandLaureate - SMEs Chapter Awards, satu untuk produk SimplySiti beliau, untuk Jenama Harapan dan satu lagi untuk dirinya sendiri, yang pertama kali diperkenalkan pada 2011, The BrandLaureate Tun Dr. Siti Hasmah SME's Women Of The Year 2010 yang disampaikan oleh Tun.", "r": {"result": "Pada 11 Januari 2011, beliau menerima dua penghargaan dari The BrandLaureate - SME Chapter Awards, satu untuk produk SimplySiti-nya, untuk Merek Harapan dan satu lagi untuk dirinya sendiri, yang pertama kali diperkenalkan pada tahun 2011, The BrandLaureate Tun Dr. Siti Hasmah SME's Women Of The Year 2010 dipersembahkan oleh Tun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lulusan yang masyhur daripada akademi itu salah satunya ialah Muhammadu Buhari yang saat ini ialah presiden daripada Nigeria.", "r": {"result": "Salah satu lulusan akademi yang terkenal adalah Muhammadu Buhari yang saat ini menjabat sebagai presiden Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat beliau turut dikongsi oleh pembaca, Jason Kay yang mengatakan beliau mendapat inspirasi oleh filem ini.", "r": {"result": "Pendapatnya juga diamini oleh pembaca Jason Kay yang mengaku terinspirasi dari film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, Beruk Kentoi didapati di hutan-hutan daun lebar malar hijau tropika dan subtropika.", "r": {"result": "Umumnya, Kera Kentoi ditemukan di hutan berdaun lebar hijau tropis dan subtropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yulex has redecorated the walls with photos of guayule.", "r": {"result": "Yulex telah mendekorasi ulang dinding dengan foto guayule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pengeluar robot dan peralatan terbesar di dunia.", "r": {"result": "Ini adalah produsen robot dan peralatan terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Muslim perlu setanding dengan lain-lain pemain global dalam revolusi digital ini dan mampu menggunakan platform digital itu untuk menunjukkan bahawa cara hidup Islam adalah cara yang sesuai untuk semua,\" katanya.", "r": {"result": "Umat Islam harus setara dengan pemain global lainnya dalam revolusi digital ini dan dapat menggunakan platform digital untuk menunjukkan bahwa cara hidup Islami adalah cara yang benar untuk semua,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diingat, komunikasi bukanlah setakat berinteraksi bersemuka atau tidak bersemuka dengan seorang individu atau lebih, malah ia lebih daripada itu.", "r": {"result": "Harus diingat bahwa komunikasi tidak terbatas pada interaksi tatap muka atau non-tatap muka dengan satu atau lebih individu, melainkan lebih dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen itu memperuntukkan hukuman penjara maksimum 15 tahun dan juga boleh didenda tidak kurang lima kali ganda nilai kegiatan haram atau RM5 juta, mengikut mana lebih tinggi, jika sa", "r": {"result": "Bagian ini menetapkan hukuman penjara maksimal 15 tahun dan juga dapat didenda tidak kurang dari lima kali nilai kegiatan ilegal atau RM5 juta, mana yang lebih tinggi, jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap masyarakat, khususnya kalangan milenial (mahasiswa dan pelajar) dapat berpartisipasi mengikuti pameran maupun mengunjungi booth-booth yang telah tersedia pada kegiatan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap masyarakat khususnya generasi milenial (mahasiswa) dapat mengikuti pameran dan mengunjungi booth-booth yang telah disediakan pada acara ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPM giat banteras pelbagai kes penyeludupan", "r": {"result": "PPM aktif memberantas berbagai kasus penyelundupan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia kini mengimport sejumlah besar ikan dari Thailand dan Indonesia, namun ia dikurangkan kerana penggunaan domestik di negara itu.", "r": {"result": "Malaysia saat ini mengimpor ikan dalam jumlah besar dari Thailand dan Indonesia, namun berkurang karena konsumsi dalam negeri di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu kurun ke-19, pekan ini membesar secara pesat sebagai sebuah pusat pengilangan.", "r": {"result": "Selama abad ke-19, kota ini berkembang pesat sebagai pusat manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galametz Galametz merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Galametz Galametz adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru sedari bahawa wujudnya di JAKIM ini bahagian hab halal.", "r": {"result": "Baru sadar ada halal hub di JAKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehdiyeh, Chaharmahal and Bakhtiari Mehdiyeh, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mehdiyeh, Chaharmahal dan Bakhtiari Mehdiyeh, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakannya ini juga telah membangkitkan kemarahan orang tuanya.", "r": {"result": "Tindakannya juga membuat marah orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan Sejagat menambah grafik pada teks, akan tetapi kehilangan menu.", "r": {"result": "World Wide Web menambahkan grafik ke teks, tetapi menunya hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya negara maju tidak sedar bahawa seperempat kegiatan penebangan hutan dilakukan oleh orang asli.", "r": {"result": "Padahal, negara maju tidak menyadari bahwa seperempat kegiatan deforestasi dilakukan oleh masyarakat adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strazny Strazny merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Strazny Strazny adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu belum dikira jika beli sekotak rokok berharga RM17 ke atas dan secawan kopi di kafe terkenal yang berharga sehingga lebih RM20.", "r": {"result": "Itu belum termasuk jika Anda membeli sebungkus rokok seharga RM17 atau lebih dan secangkir kopi di kafe terkenal yang harganya lebih dari RM20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 tolak 0 dapat 5.", "r": {"result": "5 dikurangi 0 mendapat 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi menggalakkan lebih ramai ibu bapa menjadi pendeposit untuk menikmati geran sepadan ini, Kerajaan mencadangkan supaya had pendapatan isi rumah pencarum dinaikkan kepada tidak melebihi 4,000 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mendorong lebih banyak orang tua menjadi deposan untuk menikmati hibah pendamping ini, Pemerintah mengusulkan agar batas pendapatan rumah tangga bagi kontributor dinaikkan menjadi tidak lebih dari 4.000 ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarah Haider Sarah Haider adalah seorang penulis, penceramah, dan aktivis politik Pakistan-Amerika.", "r": {"result": "Sarah Haider Sarah Haider adalah seorang penulis, pembicara, dan aktivis politik Pakistan-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nak diikutkan lagi, susur galur keturunan Tun Mahathir ini juga telah menjadi isu yang pernah menjadi buah mulut di kalangan orang Melayu dan ahli UMNO ketika beliau berkonfrontasi dengan Tunku Abdul Rahman lagi.", "r": {"result": "Jika ingin mengikutinya lagi, silsilah Tun Mahathir juga pernah menjadi isu yang menjadi perbincangan kalangan Melayu dan anggota UMNO ketika kembali berhadapan dengan Tunku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toh baru-baru ini startup lokal bernama Nodeflux juga bekerja sama dengan pemerintah provinsi DKI Jakarta untuk menangani banjir menggunakan kecerdasan buatan.", "r": {"result": "Pasalnya, baru-baru ini sebuah startup lokal bernama Nodeflux juga berkolaborasi dengan Pemprov DKI Jakarta untuk mengatasi banjir menggunakan kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beretta 92 Beretta 92 (juga Beretta 96 dan Beretta 98) merupakan satu siri pistol separa automatik direka dan dikilangkan oleh Beretta, Itali.", "r": {"result": "Beretta 92 Beretta 92 (juga Beretta 96 dan Beretta 98) adalah serangkaian pistol semi-otomatis yang dirancang dan diproduksi oleh Beretta, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah penubuhan negeri Melaka pula, kancil dilihat sebagai maskod haiwan pada jata negeri Melaka.", "r": {"result": "Dalam sejarah berdirinya negara Melaka, rusa dipandang sebagai hewan maskot pada lambang negara Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim said PPBM was approved within a month after Pakatan Harapan took over Putrajaya and said he hoped that under the new government, his party's registration would also be approved.", "r": {"result": "Ibrahim mengatakan PPBM disetujui dalam waktu sebulan setelah Pakatan Harapan mengambil alih Putrajaya dan berharap di bawah pemerintahan baru, pendaftaran partainya juga akan disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari 1806, Benjamin Silliman, profesor kimia di Yale University, mempergunakan radas Nooth untuk mengeluarkan air soda dan menjual airnya di New Haven, Connecticut.", "r": {"result": "Mulai tahun 1806, Benjamin Silliman, profesor kimia di Universitas Yale, menggunakan peralatan Nooth untuk memproduksi air soda dan menjualnya di New Haven, Connecticut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKIM nasihat umat Islam bertenang", "r": {"result": "JAKIM mengimbau umat Islam untuk tetap tenang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, menganjurkan majlis rumah terbuka juga merupakan pembaziran waktu kerja apabila mereka yang terlibat akan menggunakan masa kerja bermesyuarat dua minggu untuk penganjuran majlis itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, menyelenggarakan acara open house juga merupakan pemborosan waktu kerja karena mereka yang terlibat akan menggunakan waktu rapat selama dua minggu untuk menyelenggarakan acara tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan ini pusat sektor pelancongan Peru petualangan dan menarik pengunjung yang ingin menyertai dalam segala macam kegiatan.", "r": {"result": "Departemen ini merupakan pusat sektor wisata petualangan Peru dan menarik pengunjung yang ingin mengikuti segala jenis kegiatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matang Rawa, Baktiya, Aceh Utara Matang Rawa merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Baktiya, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Matang Rawa, Baktiya, Aceh Utara Matang Rawa adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Baktiya, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rasul Azli Samad \"Antara kesalahan lain dilakukan pengguna jalan raya termasuklah Lesen Kenderaan Motor (LKM) tamat tempoh, tiada insurans kenderaan, tidak patuh lampu isyarat dan tidak memakai topi keledar,\" katanya pada sidang media penutup Ops Khas Motosikal sempena TBC 2017 yang dijalankan bermula pada jam 9 malam hingga 11.30 malam di Jalan Tun Ali di sini, malam tadi.", "r": {"result": "- Foto Rasul Azli Samad \"Pelanggaran lain yang dilakukan oleh pengguna jalan antara lain Surat Izin Kendaraan Bermotor (LKM) habis, tidak memiliki asuransi kendaraan, tidak mematuhi lampu lalu lintas dan tidak menggunakan helm,\" katanya pada konferensi pers penutupan Operasi Khusus Sepeda Motor bersama dengan TBC 2017 dilaksanakan mulai pukul 21.00 hingga 23.30 di Jalan Tun Ali, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikulovac Mikulovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mikulovac Mikulovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RUU ini turut melalui Analisis Impak Kawal Selia (RIA) yang ditetapkan Perbadanan Produktiviti Malaysia (MPC), selain dibincangkan dengan penggiat industri sejak 2013.", "r": {"result": "\u201cRUU ini juga melalui Regulatory Impact Analysis (RIA) yang ditetapkan oleh Malaysian Productivity Corporation (MPC), selain dibahas dengan para pegiat industri sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih boleh berlaku,\" tegasnya.", "r": {"result": "Itu masih bisa terjadi,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokal kardinal buka merupakan vokal dekat-depan tidak bulat ('pendek' \"a\", seperti vokal pertama dalam Inggeris 'batter', IPA: ).", "r": {"result": "Vokal kardinal terbuka adalah vokal dekat-depan yang tidak dibulatkan ('pendek' \"a\", seperti vokal pertama dalam bahasa Inggris 'batter', IPA: ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi penyelesaian sementara sehingga pengundian langsung dapat dibuat.", "r": {"result": "Ini akan menjadi solusi sementara sampai pemungutan suara langsung dapat diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merangsang prostat dari luar, melalui tekanan ke atas perineum, juga boleh menggembirakan.", "r": {"result": "Merangsang prostat secara eksternal, melalui tekanan pada perineum, juga bisa menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batman: The Killing Joke Batman: The Killing Joke adalah sebuah filem superhero animasi yang dihasilkan oleh Warner Bros dari Amerika Syarikat pada tahun 2016.", "r": {"result": "Batman: The Killing Joke Batman: The Killing Joke adalah film animasi superhero yang diproduksi oleh Warner Bros. dari Amerika Serikat pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sayur ini merupakan pinjam terjemah daripada perkataan Inggeris \"cauliflower\" yang berasal dari gabungan perkataan Latin \"caulis\" (\"kubis\") dan \"flower\" (\"bunga\").", "r": {"result": "Nama sayuran ini merupakan terjemahan pinjaman dari kata Inggris \"cauliflower\" yang berasal dari gabungan kata Latin \"caulis\" (\"kubis\") dan \"flower\" (\"bunga\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan filem bermula pada Julai 2016.", "r": {"result": "Produksi film dimulai pada Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di masyarakat yang kurang celik huruf, khidmat katib (dan jurubaca) jalanan masih diperlukan.", "r": {"result": "Pada masyarakat yang kurang melek huruf, jasa juru tulis (dan pembaca) jalanan masih dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Kongres masih digaji karena gaji mereka tidak dapat diubah kecuali melalui hukum langsung.", "r": {"result": "Anggota Kongres tetap dibayar karena gaji mereka tidak dapat diubah kecuali dengan undang-undang langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempar bot nelayan hangus", "r": {"result": "Perahu nelayan yang terbakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaraskan imbangan kuning", "r": {"result": "Sesuaikan keseimbangan kuning", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu bertakwalah kepada Allah (murka), dan taatilah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penebangan hutan menyebabkan kepupusan, perubahan kepada keadaan iklim, penggerunan, dan penghapusan populasi, seperti yang diperhatikan oleh keadaan semasa dan pada masa lalu melalui rekod fosil.", "r": {"result": "Deforestasi menyebabkan kepunahan, perubahan kondisi iklim, kepunahan, dan hilangnya populasi, seperti yang diamati oleh kondisi saat ini dan di masa lalu melalui catatan fosil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTAR UiTM Negeri Sembilan terletak di Aras 1 dan 2 Bangunan Akademik Fakulti Sains Gunaan.", "r": {"result": "PTAR UiTM Negeri Sembilan terletak di Lantai 1 dan 2 Gedung Akademik Fakultas Sains Terapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan reman ke atas seorang lelaki berumur 26 tahun itu dibuat pegawai siasatan kes berkenaan ASP Pricha Azin di hadapan Penolong Pendaftar Mahkamah Kuching, Aida Montong pada 9.30 pagi ini.", "r": {"result": "Permohonan penahanan untuk seorang pria berusia 26 tahun diajukan oleh petugas investigasi kasus ASP Pricha Azin di hadapan Asisten Panitera Pengadilan Kuching, Aida Montong pada pukul 9.30 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini tidak termasuk Simpanan Luar Jangka berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "Alokasi ini tidak termasuk Tabungan Darurat sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia termasuk menjadikan syarikat sebagai organisasi lima bintang dan merancang untuk disenaraikan di Bursa Malaysia pada 2018.", "r": {"result": "Dia mengatakan itu termasuk menjadikan perusahaan sebagai organisasi bintang lima dan berencana untuk terdaftar di Bursa Malaysia pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengunjung juga dapat membeli pelbagai juadah makanan dan minuman yang enak dan menyelerakan.", "r": {"result": "\u201cPengunjung juga bisa membeli berbagai makanan dan minuman yang enak dan menggugah selera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, beliau membintangi \"Evil\" dan \"Patrik 1,5\" pada tahun 2008.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, ia membintangi \"Evil\" dan \"Patrik 1.5\" pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan NSTP mendapati, ketujuh-tujuh kilang kitar semula plastik yang beroperasi itu berada dalam keadaan kotor, busuk, memualkan selain longgokan plastik yang hendak diproses bercampur dengan sampah.", "r": {"result": "Survei NSTP menemukan bahwa ketujuh pabrik daur ulang plastik yang beroperasi dalam keadaan kotor, busuk, menjijikan ditambah tumpukan plastik untuk diolah bercampur sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boghis Boghis merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Salaj, Romania.", "r": {"result": "Boghis Boghis adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Salaj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan maklumat yang diperolehi dari pakar sejarawan,Ulama Islam,catatan Ibnu Hisyam, Kitab Sirah Ibnu Ishaq, para pendeta Kristian dan Yahudi.", "r": {"result": "Berdasarkan keterangan yang diperoleh dari para ahli sejarah, ulama Islam, catatan Ibnu Hisham, Kitab Sirah Ibnu Ishaq, Pendeta Nasrani dan Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkahayat: ekonomik - 2 tahun, maksima - 8 tahun; bergantung kepada sperma yang diperolehi.", "r": {"result": "Durasi: ekonomi - 2 tahun, maksimal - 8 tahun; tergantung sperma yang didapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keling\" adalah istilah menghina yang digunakan untuk merujuk kepada etnik India.", "r": {"result": "\"Keling\" adalah istilah hinaan yang digunakan untuk menyebut etnis India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our team was not one of the best teams in the league so it was very easy to break in and get the big role right away.", "r": {"result": "Tim kami bukanlah salah satu tim terbaik di liga sehingga sangat mudah untuk masuk dan mendapatkan peran besar dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku mengidap hipertensi dan prediabetes.", "r": {"result": "Saya menderita hipertensi dan prediabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, apa yang perlu dijadikan isu, ini tiada kaitan dengan isu perkauman seperti digembar-gemburkan.", "r": {"result": "\u201cJadi, yang perlu dijadikan isu, ini tidak ada hubungannya dengan isu rasisme yang dihebohkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertemuan malam esok, Malaysia berpeluang membalas dendam tumpas 0-2 di tangan Vietnam ketika aksi peringkat kumpulan sebelum ini.", "r": {"result": "Pada pertemuan besok malam, Malaysia berpeluang membalas kekalahan 0-2 di tangan Vietnam pada laga penyisihan grup sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku mula berjinak dengan jogging, ride basikal.", "r": {"result": "Saya mulai berolahraga dengan jogging, mengendarai sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Cempedak 06 memiliki kod NPSN 20108525.", "r": {"result": "SDN 06 Cipinang Cempedak memiliki kode NPSN 20108525.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1171, beliau telah mengaturkan perkahwinan antara anaknya yang pada masa itu baru berusia sembilan tahun, Temujin dengan Borte yang berasal daripada suku Mongol yang lain.", "r": {"result": "Pada tahun 1171, dia mengatur pernikahan antara putranya yang saat itu berusia sembilan tahun, Temujin, dan Borte, yang berasal dari suku Mongol lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If there was such a plan, I would be on my way to the event (announcing of candidate) tonight.", "r": {"result": "\u201cKalau ada rencana seperti itu, saya akan berangkat ke acara (pengumuman calon) malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon-calonnya bertanding sebagai calon Bebas.", "r": {"result": "Para calon mencalonkan diri sebagai calon Independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, apabila air dirawat dan keluar dari loji, ia memang mempunyai kualiti yang sangat tinggi\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketika air diolah dan meninggalkan tanaman, kualitasnya sangat tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam naratif Malaysia Baharu, kita percaya setiap orang ada pendapat masing-masing namun ini tidak sepatutnya menjurus kepada jenayah-jenayah ugutan tidak bertanggungjawab,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam narasi Malaysia Baru, kami percaya bahwa setiap orang memiliki pendapatnya sendiri, tetapi ini tidak boleh mengarah pada kejahatan ancaman yang tidak bertanggung jawab,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi layanan yang mesra dan saksama sepanjang masa.", "r": {"result": "Memberikan perlakuan yang ramah dan adil setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula mengacarakan Fulus Mania di Astro Ria dan dilanjutkan dengan Era TV di Astro Ria sebelum menyertai Astro Arena dan Grandstand Ahad.", "r": {"result": "Dia mulai membawakan Fulus Mania di Astro Ria dan dilanjutkan dengan Era TV di Astro Ria sebelum bergabung dengan Astro Arena dan Sunday Grandstand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menetapkan %s untuk guna ikon utama dari nama fail", "r": {"result": "Setel %s untuk menggunakan ikon utama dari nama file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegaon Kegaon ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Raigarh di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Kegaon Kegaon adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Raigarh di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pekerja yang telah bekerja berpuluh-puluh tahun telah diberhentikan begitu sahaja dan tidak diberikan apa-apa pampasan.", "r": {"result": "Ada pekerja yang sudah bekerja puluhan tahun diberhentikan begitu saja dan belum diberikan kompensasi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap kali saya mewakili kelab ini dalam setiap perlawanan, menang dan kalah, walaupun pada ketika saya tidak dapat membantu, saya amat memahami apakah makna kelab ini.", "r": {"result": "\u201cSetiap kali saya mewakili klub ini di setiap pertandingan, menang dan kalah, bahkan saat saya tidak bisa membantu, saya sangat mengerti apa arti klub ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ditekankan, konsep nasihat dan teguran yang boleh menjadi pendekatan penguatkuasaan.", "r": {"result": "Diantaranya ditegaskan, konsep nasehat dan teguran yang dapat menjadi pendekatan penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti tentang asal-usul kesan kawah termasuk kuarza yang mengejut, sebuah graviti anomali, dan tektit di sekitarnya.", "r": {"result": "Bukti asal usul kawah tubrukan meliputi kuarsa mendadak, anomali gravitasi, dan tektit di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Kerling Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Kerling atau nama ringkasnya \"SJK (T) Ladang Kerling\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Ladang Kerling.", "r": {"result": "Sekolah Berjenis Nasional (T) Ladang Kerling Sekolah Berjenis Nasional (T) Ladang Kerling atau disingkat \u201cSJK (T) Ladang Kerling\u201d, adalah Sekolah Berjenis Nasional yang berlokasi di Ladang Kerling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat potensi arkeologi tinggi untuk bukti pelbagai fasa pendudukan Eropah di seluruh tapak, mulai dari amalan pertanian, aktiviti pertahanan dan aktiviti rekreasi.", "r": {"result": "Ada potensi arkeologis yang tinggi untuk bukti berbagai fase pendudukan Eropa di seluruh situs, mulai dari praktik pertanian, aktivitas pertahanan, dan aktivitas rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor perikanan antara yang terpenting di bawah Program Transformasi Agromakanan bagi memastikan subsektor perikanan terus menyumbang kepada kecukupan bekalan makanan negara.", "r": {"result": "Sektor perikanan menjadi salah satu sektor terpenting dalam Program Transformasi Agro Pangan untuk memastikan subsektor perikanan terus berkontribusi pada kecukupan pasokan pangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hvittingfoss Hvittingfoss merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hvittingfoss Hvittingfoss adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brexit adalah berita buruk bagi usaha konservasi dan pembiakan\".", "r": {"result": "Brexit adalah berita buruk bagi upaya konservasi dan pemuliaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim juga bertanya siapa yang akan dilantik Ahmad Zahid untuk memegang jawatan Ketua Pembangkang\".", "r": {"result": "Lim juga menanyakan siapa yang akan diangkat Ahmad Zahid untuk menduduki posisi Pemimpin Oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa berkata, antara perkara dalam penelitian SPRM ialah pendedahan mengenai salah tadbir dana berjumlah jutaan ringgit disalurkan kepada Unit Khas bagi Program Pembangunan Sosioekonomi (SEDIC) di bawah Jabatan Perdana Menteri (JPM).", "r": {"result": "Latheefa mengatakan bahwa di antara masalah yang diselidiki oleh MACC adalah pengungkapan kesalahan pengelolaan dana sebesar jutaan ringgit yang disalurkan ke Unit Khusus untuk Program Pengembangan Sosial Ekonomi (SEDIC) di bawah Departemen Perdana Menteri (JPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang kafir berkata: \"(Allah) Ar-Rahman, mempunyai anak.\"", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"(Allah) Ar-Rahman, memiliki anak.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ambiga had told the defendant(Clare) that her sources, whom she said were reliable, had estimated the amount that had been paid was around RM90 million,\" Clare said in her affidavit dated Oct 11.", "r": {"result": "\"Ambiga telah memberi tahu terdakwa (Clare) bahwa sumbernya, yang menurutnya dapat dipercaya, memperkirakan jumlah yang telah dibayarkan sekitar RM90 juta,\" kata Clare dalam pernyataan tertulisnya tertanggal 11 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Los Angeles County Fire Department firefighters responded to the scene and extinguished the fire by 10:30.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran Los Angeles County menanggapi tempat kejadian dan memadamkan api pada pukul 10:30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TKI Nikah Sirri di Johor Bahru, Ini Dampaknya", "r": {"result": "TKI Nikahi Sirri di Johor Bahru, Ini Dampaknya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah wahai Muhammad) ketika Tuhanmu memberitahu: Bahawa sesungguhnya Ia akan menghantarkan kepada kaum Yahudi itu, (terus menerus) hingga hari kiamat, kaum-kaum yang akan menimpakan mereka dengan azab sengsara yang seburuk-buruknya (disebabkan kejahatan dan kekufuran mereka).", "r": {"result": "Dan (ingatlah wahai Muhammad) ketika Tuhanmu berfirman: Bahwa sesungguhnya Dia akan mengutus orang-orang Yahudi, (terus-menerus) sampai hari kiamat, orang-orang yang akan menimpa mereka dengan siksaan yang paling buruk (karena kefasikan dan kekufuran mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan perkataan dalam bahasa ini adalah bukan fonemik kerana tekanan kebiasaannya dapat ditentukan di praakhir suku kata suatu perkataan.", "r": {"result": "Penekanan kata dalam bahasa ini bersifat non-fonemis karena penekanan biasanya dapat ditentukan pada suku kata kedua dari belakang dari sebuah kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesti ada kemajuan,\" katanya selepas merasmikan Karnival Koperasi dan Bekwoh Rakyat anjuran Suruhanjaya Koperasi Malaysia (SKM) di Pantai Geting di Tumpat, hari ini.", "r": {"result": "Harus ada kemajuan,\" ujarnya usai meresmikan Koperasi Karnaval dan Bekwoh Rakyat yang diselenggarakan oleh Komisi Koperasi Malaysia (SKM) di Pantai Geting di Tumpat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Universiti dan Kolej Universiti (AUKU) digunakan untuk mengekang mahasiswa yang dikatakan menghabiskan masa, tidak mahu belajar.", "r": {"result": "UU Perguruan Tinggi dan Universitas (AUKU) digunakan untuk menertibkan mahasiswa yang katanya menghabiskan waktu, tidak mau belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Kerajaan Terengganu mencadangkan supaya kemudahan Landasan Kereta Api Pantai Timur (ECRL) disenaraikan sebagai Instalasi Sasaran Penting bagi membolehkan prasarana itu diberi penekanan memba isu keselamatannya.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Pemerintah Terengganu mengusulkan agar fasilitas East Coast Railway Line (ECRL) didaftarkan sebagai Instalasi Target Penting untuk memungkinkan infrastruktur diberi penekanan pada masalah keselamatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padar-Chala Padar-Chala merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zaqatala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Padar-Chala Padar-Chala adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zaqatala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Persekolahan Kampung Buayan Sekolag ini ditubuhkan pada tahun 1967, atas inisiatif ketua kampung dan penduduk-penduduk di sekitar kampung buayan.", "r": {"result": "Sejarah Sekolah Kampung Buayan Sekolah ini berdiri pada tahun 1967, atas prakarsa kepala desa dan warga sekitar kampung Buayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu elak bermain dengan tertekan kerana ia akan mempengaruhi emosi para pemain sehingga menerima hukuman daripada pengadil perlawanan.", "r": {"result": "\u201cKami perlu menghindari bermain di bawah tekanan karena akan mempengaruhi emosi para pemain hingga mendapat hukuman dari wasit pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sehingga kita selesai berunding, kami tidak boleh beri jawapan akhir,\" tegas beliau lagi.", "r": {"result": "Jadi, sampai kita selesai berunding, kita belum bisa memberikan jawaban akhir,\" tegasnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod kejayaan daripada kerjasama dua parti Melayu itu sebelum ini sudah dibuktikan dengan PRK Cameron Highlands yang berlangsung akhir bulan lalu, rujukan paling munasabah.", "r": {"result": "Rekor keberhasilan dari kolaborasi kedua partai Melayu tersebut sebelumnya telah dibuktikan dengan pemilihan sela Cameron Highlands yang berlangsung pada akhir bulan lalu, referensi yang paling masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media India, Republic TV mendakwa Malaysia membuat keputusan untuk memberi \"ganjaran\" kepada Naik untuk mengendalikan operasi Peace TV itu.", "r": {"result": "Media India, Republic TV mengklaim bahwa Malaysia membuat keputusan untuk memberi Naik sebuah \"hadiah\" untuk menjalankan operasi Peace TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei!", "r": {"result": "Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bontang FC Bontang FC adalah sebuah pasukan bola sepak Indonesia yang berpengkalan di Bontang, Kalimantan Timur di pulau Borneo.", "r": {"result": "Bontang FC Bontang FC adalah tim sepak bola Indonesia yang berbasis di Bontang, Kalimantan Timur di pulau Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangkau, Kaliorang, Kutai Timur Selangkau merupakan sebuah desa di kecamatan Kaliorang, Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Selangkau, Kaliorang, Kutai Timur Selangkau adalah sebuah desa di kecamatan Kaliorang, Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tahu banyak tentang satu sama lain.", "r": {"result": "Mereka tahu banyak tentang satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah lakukan itu, itu persamaan mendasar dan persamaan pengembangan teknologi antara BBJ dan bursa efek.", "r": {"result": "Itu sudah kita lakukan, yaitu kesamaan mendasar dan kesamaan perkembangan teknologi antara BBJ dan bursa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi OFI juga terlibat dalam projek pemulihan hutan dengan menanam pokok-pokok asli di kawasan hutan hujan yang telah dimusnahkan sebelumnya.", "r": {"result": "Organisasi OFI juga terlibat dalam proyek restorasi hutan dengan menanam pohon asli di kawasan hutan hujan yang sebelumnya telah dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah menerbitkan pelbagai Manual Pengurusan PAS dan telah menulis buku Pengurusan Organisasi Haraki (2017), Poligami (2018) dan Rahsia Mesyuarat Berkualiti dan Berkesan (2018) yang diterbitkan oleh Minda Sejahtera Resources.", "r": {"result": "Telah menerbitkan berbagai Buku Pedoman Pengelolaan PAS dan telah menulis buku Pengurusan Organisasi Haraki (2017), Poligami (2018) dan Rahasia Rapat yang Berkualitas dan Efektif (2018) yang diterbitkan oleh Minda Sejahtera Resources.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak kedua daripada lima orang adik-beradik.", "r": {"result": "Ia adalah anak kedua dari lima bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem A Lonely Place to Die A Lonely Place to Die (bahasa Melayu harafiah Tempat Yang Sunyi Untuk Mati ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Film A Lonely Place to Die A Lonely Place to Die (bahasa Melayu literal Tempat Yang Sunyi Untuk Mati) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Sastera Negara merupakan anugerah tertinggi negara kepada sasterawan.", "r": {"result": "Penghargaan Sastra Nasional adalah penghargaan tertinggi negara untuk sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah terbabit sebanyak bebebapa kali bersama suaminya seperti menerusi \"Sports Night\" dan filem \"Magnolia\".", "r": {"result": "Ia juga beberapa kali terlibat dengan suaminya seperti melalui \"Sports Night\" dan film \"Magnolia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Fathil Asri 152.", "r": {"result": "-NSTP/Fathil Asri 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, IXA mempunyai impak tumbukan sebanyak 20t dan tendangan sebanyak 12t.", "r": {"result": "Selain itu, IXA memiliki dampak pukulan 20t dan tendangan 12t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kumpulan itu juga dipercayai turut melakukan tiga lagi cubaan memecah kedai telefon di sekitar kawasan sama.", "r": {"result": "Menurutnya, kelompok itu juga diyakini telah melakukan tiga upaya lagi untuk masuk ke toko telepon di sekitar area yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini dilaksanakan apabila Parlimen British meluluskan Akta Perlembagaan 1982 atas permintaan Parlimen Kanada dan Badan Perundangan wilayah kecuali Quebec (yang membantah istilah yang mana orang lain yang dipersetujui).", "r": {"result": "Perjanjian ini dilaksanakan ketika Parlemen Inggris mengesahkan Undang-Undang Konstitusi 1982 atas permintaan Parlemen Kanada dan Badan Legislatif provinsi kecuali Quebec (yang keberatan dengan persyaratan yang disetujui orang lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967, beliau mewakili Pakistan dalam Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Pada tahun 1967, dia mewakili Pakistan di Majelis Umum PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kalau harga minyak naik, terlalu tinggi melepasi RM2.50.", "r": {"result": "Hanya saja, jika harga minyak naik, terlalu tinggi melewati RM2,50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Masyarakat Zon Labian, Asafal Alian, berkata kawalan keselamatan di Tanjung Labian bertambah mantap dengan adanya Jabatan Sukarelawan Malaysia (RELA) yang diwujudkan bagi membantu pasukan keselamatan membuat pemantauan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Komunitas Zona Labian Asafal Alian mengatakan, pengawasan keamanan di Tanjung Labian semakin kuat dengan dibentuknya Malaysian Volunteer Department (RELA) untuk membantu aparat keamanan memantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya Datin Tuan Sabariah Tuan Ishak.", "r": {"result": "Ibunya Datin Tuan Sabariah Tuan Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat suci ini dianggap sebagai contoh terawal dari seni bina Tughluq, dan adalah kuil-kuil yang paling mengesankan di benua India.", "r": {"result": "Kuil ini dianggap sebagai contoh paling awal dari arsitektur Tughluq, dan merupakan kuil paling mengesankan di anak benua India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan suatu insiden yang berakar hasil ketidaksetaraan antara kaum di Selatan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang sebuah insiden yang berakar pada ketidaksetaraan rasial di Amerika Serikat Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyunting lajur \"%s\"", "r": {"result": "Mengedit kolom \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(B) Delayed mitotic entry in cells with the disrupted nucleolus.", "r": {"result": "(B) Entri mitosis yang tertunda dalam sel dengan nukleolus yang terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawablah masa penggulungan nantilah,\" celah Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN UMNO-Pasir Salak) manakala beberapa Ahli Parlimen pembangkang lain turut membantah.", "r": {"result": "\u201cJawab waktu pembubaran nanti,\u201d kata Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN UMNO-Pasir Salak) sementara beberapa anggota parlemen oposisi lainnya juga keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suapan Bergulung (potong setiap halaman)", "r": {"result": "Roll Feed (dipotong per halaman)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, risiko bon Malaysia yang dikecualikan daripada WGBI akan lebih cenderung terkesan daripada tidak, melainkan perubahan asas dibuat untuk meningkatkan tahap akses pasaran Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, risiko dikeluarkannya obligasi Malaysia dari WGBI akan lebih besar kemungkinannya terpengaruh, kecuali dilakukan perubahan mendasar untuk meningkatkan tingkat akses ke pasar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Upper Silesia, sejak Perang Dunia II, beliau terpaksa meninggalkan tanah airnya atas alasan politik.", "r": {"result": "Lahir di Silesia Atas, sejak Perang Dunia II, ia harus meninggalkan tanah airnya karena alasan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir was the prime minister when the alleged scandal took place.", "r": {"result": "Mahathir adalah perdana menteri ketika dugaan skandal itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Perkataan tersebut sememangnya singkatan dan bukannya akronim, namun backronym untuk \"MOB\" seperti \"mobile object,\" \"monster or beast,\" \"mere ordinary beast\" dan \"mean old bastard\" juga telah dicipta.", "r": {"result": ") Kata tersebut memang merupakan singkatan daripada akronim, tetapi nama belakang untuk \"MOB\" seperti \"objek bergerak\", \"monster atau binatang\", \"binatang biasa biasa\", dan \"bajingan tua jahat\" juga telah diciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikuti atau menghadiri kegiatan yang mengarah pada perbuatan menghina, menghasut, memprovokasi, dan membenci Pancasila, Undang-Undang Dasar Republik Indonesia Tahun 1945, Bhinneka Tunggal Ika, NKRI, dan Pemerintah;6.", "r": {"result": "Mengikuti atau mengikuti kegiatan yang mengarah pada tindakan menghina, menghasut, memprovokasi, dan membenci Pancasila, Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945, Bhinneka Tunggal Ika, NKRI, dan Pemerintah; 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks Sukan Aryamehr telah dibina untuk tujuan sukan tersebut.", "r": {"result": "Kompleks Olahraga Aryamehr dibangun untuk tujuan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Batu, Pasir Mas, Kelantan ialah 17040.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Batu, Pasir Mas, Kelantan adalah 17040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Saifuddin, pesuruhjaya tinggi itu akan mengunjungi Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad; Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Agama), Datuk Seri Dr Mujahid Yusof; Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Perpaduan Negara dan Kesejahteraan Sosial), P Waytha Moorthy serta Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh.", "r": {"result": "Selain Saifuddin, komisaris tinggi akan mengunjungi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad; Menteri di Departemen Perdana Menteri (Agama), Datuk Seri Dr Mujahid Yusof; Menteri di Departemen Perdana Menteri (Persatuan Nasional dan Kesejahteraan Sosial), P Waytha Moorthy dan Wakil Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Kilimanjaro Lapangan Terbang Antarabangsa Kilimanjaro adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kilimanjaro, Tanzania.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Kilimanjaro Bandar Udara Internasional Kilimanjaro adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Kilimanjaro, Tanzania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan dua gol ketika di Liverpool; menentang Leeds dalam saingan liga dan Stoke dalam Piala Liga Inggeris.", "r": {"result": "Dia mencetak dua gol saat di Liverpool; melawan Leeds di liga dan Stoke di Piala Liga Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia satu bentuk eksploitasi terhadap kanak-kanak dengan golongan ini terdedah kepada maksiat dan seks bebas.", "r": {"result": "Hal tersebut merupakan bentuk eksploitasi terhadap anak-anak dengan kelompok ini terpapar asusila dan seks bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat tindakan itu, banyak GLC berprestasi lemah, skandal dan penyelewengan dana yang membawa kepada kerugian nilai aset berbilion ringgit serta hilang keyakinan pelabur.", "r": {"result": "Sebagai akibat dari tindakan tersebut, banyak GLC berkinerja buruk, skandal dan penyalahgunaan dana menyebabkan hilangnya nilai aset miliaran ringgit dan hilangnya kepercayaan investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 23 tempat menarik boleh dilawati di daerah Padang Terap seperti Semeliang Agro Farm, House Bot, Ternakan Ayam Kampung dan banyak lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTotal ada 23 tempat menarik yang bisa dikunjungi di Kabupaten Padang Terap seperti Semeliang Agro Farm, Rumah Bot, Kampung Unggas dan masih banyak lagi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan menubuhkan negara demokratik sosialis tetapi akhirnya lumpuh kerana tekanan khususnya ke atas isu bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Bertujuan untuk mendirikan negara sosialis demokratik tetapi akhirnya lumpuh karena tekanan terutama pada masalah bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti berkata, Pak Ngah yang mencipta lagu itu untuk single raya terbaru Siti langsung tidak tahu Rabbani turut merakam lagu itu yang sebelum ini pernah diberikan kepada mereka beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Siti mengatakan, Pak Ngah yang menciptakan lagu untuk single Raya terbaru Siti, tidak mengetahui bahwa Rabbani juga merekam lagu yang sebelumnya diberikan kepada mereka beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan politik untuk penjawat awam, dihentikan.", "r": {"result": "Penunjukan politik untuk pegawai negeri, dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan musim ini, Schumacher gagal menamatkan empat perlumbaan, dan membenarkan Hakkinen untuk merapatkan jurang mata.", "r": {"result": "Di pertengahan musim, Schumacher gagal menyelesaikan empat balapan, dan membiarkan Hakkinen menutup selisih poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibuka pada 28 Mei 2009 sesama dengan stesen-stesen lain Tahap 3 Laluan Bulatan.", "r": {"result": "Stasiun ini dibuka pada 28 Mei 2009 bersama dengan stasiun Level 3 lainnya di Jalur Lingkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katak gunung berapi Martinique, \"Allobates chalcopis\", merupakan ancaman kepada Gunung Pelee, dan satu-satunya spesies di kalangan katak yang berkaitan (keluarga Aromobatidae) endemik ke pulau lautan.", "r": {"result": "Katak gunung berapi Martinik, \"Allobates chalcopis\", merupakan ancaman bagi Gunung Pelee, dan satu-satunya spesies di antara katak terkait (famili Aromobatidae) yang endemik di pulau samudra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berdua dijadualkan berangkat balik ke Kuala Lumpur, esok selepas mengadakan lawatan dua hari ke negeri ini.", "r": {"result": "Keduanya dijadwalkan kembali ke Kuala Lumpur besok setelah kunjungan dua hari ke negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SRS di Aceh menjadi penting karena berdasarkan penelitian ada kantong-kantong yang sudah tidak memungkinkan untuk berkembang biak, karena populasi yang sangat kecil.", "r": {"result": "\u201cSRS di Aceh penting karena berdasarkan penelitian ada kantong-kantong yang sudah tidak mungkin lagi diperbanyak, karena populasinya yang sangat sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang mendarat di Mauritius memakan burung ini.", "r": {"result": "Orang-orang yang mendarat di Mauritius memakan burung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila India merdeka dari pemerintahan British pada 1947, pemerintah India menghadapi cabaran menyatukan bekas kawasan-kawasan perintah British serta kerajaan-kerajaan kecil yang memerintah sendiri dan dipertuankan secara tidak langsung oleh pihak tersebut agar tidak mengulangi masalah seumpama Balkanisasi di Eropah Timur.", "r": {"result": "Ketika India merdeka dari pemerintahan Inggris pada tahun 1947, pemerintah India menghadapi tantangan untuk menyatukan bekas wilayah komando Inggris serta kerajaan-kerajaan kecil yang memerintah diri mereka sendiri dan diperintah secara tidak langsung oleh partai tersebut agar tidak mengulangi masalah seperti Balkanisasi di Eropa Timur. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul filem dan cerita itu ialah rujukan kepada plot secara serentak menjelajahi persahabatan platonic antara isteri yang sangat kesepian (Bibi) seorang bangsawan (Sahib) dan hamba sambilan berpendapatan rendah (Ghulam) yang dipandu oleh kerjaya.", "r": {"result": "Judul film dan ceritanya mengacu pada plot sekaligus mengeksplorasi persahabatan platonis antara istri yang sangat kesepian (Bibi) dari seorang bangsawan (Sahib) dan seorang pelayan paruh waktu berpenghasilan rendah (Ghulam) yang didorong oleh seorang karier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mewakili prediksi sekitar 34 juta pengguna teknologi dan akan menjadi isu panas di 2019.", "r": {"result": "Ini mewakili prediksi sekitar 34 juta pengguna teknologi dan akan menjadi isu hangat di tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini hanya akan dilaksanakan selepas rundingan fi pengguna dan Pangkalan Aset Diselia dimuktamadkan.", "r": {"result": "Program ini hanya akan diterapkan setelah negosiasi biaya pengguna dan Basis Aset yang Diatur diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamatkan TH: Ini pandangan pakar", "r": {"result": "Simpan TH: Ini adalah tampilan ahli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, DOF mengulangi pendirian mengambil tindakan tegas terhadap mana-mana pihak yang bersekongkol dalam isu pencerobohan nelayan asing.", "r": {"result": "Dia mengatakan, DOF kembali menegaskan sikapnya untuk menindak tegas pihak manapun yang berkolusi dalam isu serbuan nelayan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Sumpitan Racun diarah oleh pengarah Dato' S.Roomai Noor pada 1961.", "r": {"result": "Film Sumpitan Racun disutradarai oleh sutradara Dato' S. Roomai Noor pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu sesiapa yang melakukan pencerobohan terhadap kamu maka balaslah pencerobohannya itu seimbang dengan pencerobohan yang dilakukannya kepada kamu; dan bertaqwalah kamu kepada Allah serta ketahuilah: Sesungguhnya Allah beserta orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, siapa pun yang melakukan agresi terhadap Anda, maka balas agresinya sebanding dengan agresi yang dilakukannya terhadap Anda; dan bertakwalah kepada Allah dan ketahuilah: Sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bukunya yang bertajuk, \"Seize the Time\", beliau menyatakan, \"Menurut pandangan kami, ia sebenarnya merupakan perjuangan kelas di antara golongan proletariat dengan golongan memerintah yang minoriti.", "r": {"result": "Dalam bukunya yang berjudul, \u201cSeize the Time\u201d, dia menyatakan, \u201cDalam pandangan kami, sebenarnya ini adalah perjuangan kelas antara proletariat dan minoritas yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tika dan saat ini, kuatkan azam dan gantungkan tekad yang tinggi, kita mara ke medan juang, menuju kemenangan di Pilihanraya Umum nanti, dengan berbekalkan LIMA SERUAN DAN SEMBOYAN PERANG, PENENTU KEMENANGAN PRU Ke - 14.191.", "r": {"result": "Dari dulu sampai sekarang, kuatkan tekad dan genggam tekad yang tinggi, kita maju ke medan pertempuran, menuju kemenangan pada Pemilihan Umum berikutnya, berbekal LIMA PANGGILAN DAN MASALAH PERANG, PENENTU KEMENANGAN GE 14 - 191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian distal runcing ekor diperkuatkan oleh satu ikat tendon tertulang.", "r": {"result": "Bagian distal ekor yang runcing diperkuat oleh seikat tendon yang mengeras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mawar-Yadim desak Ahli Parlimen Pendang mohon maaf", "r": {"result": "Mawar-Yadim mendesak MP Pendang untuk meminta maaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1957-60: The Quarrymen Pada usia 15 tahun , Mccartney berkenalan dengan Lennon bersama-sama kumpulan muziknya, The Quarrymen di St Peter's Church Hall fete di Woolton pada 6 July 1957.", "r": {"result": "1957-60: The Quarrymen Pada usia 15 tahun, McCartney bertemu Lennon dengan bandnya, The Quarrymen di pesta St Peter's Church Hall di Woolton pada 6 Juli 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premis Tabung Haji berada di pesisir pantai tak jauh tempat jual nasi berlauk dan nasi kerabu yang terkenal sedap di pinggir Laut China Selatan itu.", "r": {"result": "Tempat Tabung Haji berada di pesisir pantai tidak jauh dari tempat berjualan nasi dengan nasi dan nasi kerabu yang terkenal enak di pinggir Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pemerintahan Trump untuk memindahkan Kedutaan Besar AS dari Tel Aviv ke Yerusalem?", "r": {"result": "Keputusan administrasi Trump untuk memindahkan Kedutaan Besar AS dari Tel Aviv ke Yerusalem?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kita agak kecewa apabila pasukan pemantau dilantik SPR boleh terlepas pandang kesalahan yang berlaku ini,\" katanya.", "r": {"result": "Sebenarnya kami cukup kecewa ketika tim pengawas yang ditunjuk oleh Komisi Eropa bisa mengabaikan kesalahan ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesionalisme Nga Kor Ming Jika Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Profesionalisme Nga Kor Ming Jika Ketua Dewan Rakyat, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASYARAKAT terutama netizen diminta menghentikan kecaman berhubung isu kematian beberapa ekor anjing terbiar di Taman Lavender Height, Seremban jika tidak mengetahui perkara sebenar.", "r": {"result": "MASYARAKAT, khususnya netizen, diminta berhenti mengkritik isu kematian beberapa anjing liar di Taman Lavender Height, Seremban jika tidak mengetahui kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Tanah Merah, DSP Suzaimi Mohamad berkata mayat itu ditemui suami mangsa di bahagian dapur rumah terba pukul 7.30 pagi\".", "r": {"result": "Kapolsek Tanah Merah, DSP Suzaimi Mohamad mengatakan, jenazah ditemukan suami korban di dapur rumah sekitar pukul 07.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana bilik warisan dijadikan salah satu rangkaian pusat sumber sekolah.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan ruang pusaka digunakan sebagai salah satu jaringan resource center sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu nukleus atom biasanya terdiri daripada sekumpulan proton dan neutron yang terikat rapat-rapat.", "r": {"result": "Inti atom biasanya terdiri dari sekelompok proton dan neutron yang terikat erat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih ada.", "r": {"result": "Itu masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naga juga dikatakan mempunyai 'tiga sendi' dan 'sembilan kemiripan'.", "r": {"result": "Naga itu juga dikatakan memiliki 'tiga sendi' dan 'sembilan rupa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawah akan segera dibantu", "r": {"result": "Petani padi akan segera terbantu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prototaip disiapkan pada Ogos, beberapa minggu sebelum prototaip Kereta kebal serdahana Mark B siap, yang juga turut dibina di kilang milik Tritton.", "r": {"result": "Prototipe selesai pada bulan Agustus, beberapa minggu sebelum prototipe tank menengah Mark B, yang juga dibangun di pabrik Tritton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Otis telah digantikan oleh General MacArthur, yang ditadbir 1900-1901.", "r": {"result": "Kepala Otis digantikan oleh Jenderal MacArthur, yang memerintah 1900-1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengarah Besar PT Angkasa Pura II lapangan terbang berkenaan, Haruman Sulaksono, sesetengah syarikat seperti Garuda Indonesia, Citilink, Sriwijaya Air, Nam Air dan Wings Air antara yang terjejas.", "r": {"result": "Menurut Direktur Umum Bandara PT Angkasa Pura II Haruman Sulaksono, beberapa perusahaan seperti Garuda Indonesia, Citilink, Sriwijaya Air, Nam Air dan Wings Air termasuk yang terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pidgin memerlukan Masa Jalan GTK+ yang serasi (yang mana ia tidak kelihatan hadir).$\\\\rAnda pasti hendak langkau pemasangan Masa Jalan GTK+?", "r": {"result": "Pidgin memerlukan GTK+ Runtime yang kompatibel (yang sepertinya tidak ada).$\\\\rApakah Anda yakin ingin melewati pemasangan GTK+ Runtime?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan mantap Zainizam membuka pintu kepadanya untuk menyertai pasukan kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Performa solid Zainizam membuka pintu baginya untuk bergabung dengan timnas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi masalah ini, Kerajaan akan mengambil langkah berikut: 76.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah akan mengambil langkah-langkah sebagai berikut: 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis pasar Global Laboratorium bioteknologi Pertanian Lain disediakan untuk pasar internasional termasuk tren pembangunan, analisis lanskap kompetitif, dan status pengembangan wilayah utama.", "r": {"result": "Analisis pasar Global Laboratorium Bioteknologi Pertanian Lainnya disediakan untuk pasar internasional termasuk tren pembangunan, analisis lanskap kompetitif, dan status pengembangan wilayah utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulihkan setiap ikon terpilih ke saiz asalnya", "r": {"result": "Pulihkan setiap ikon yang dipilih ke ukuran aslinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda pernah mengeluarkan matawang 'pitis'.", "r": {"result": "Yang Mulia biasa mengeluarkan mata uang 'pitis'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "England makmur di bawah pemerintahan beliau dan monumen teragung beliau adalah Westminster, yang mana menjadi pusat kerajaan beliau dan juga tempat di mana beliau mengembangkan gereja menjadi sebuah tempat pemujaan bagi Edward Si Pengaku.", "r": {"result": "Inggris makmur di bawah pemerintahannya dan monumen terbesarnya adalah Westminster, yang menjadi pusat kerajaannya dan juga tempat ia mengembangkan gereja menjadi tempat pemujaan bagi Edward the Confessor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busana dan aksesori yang dikenakan pria kelahiran Laguboti, Sumatera Utara 20 Oktober 1959 ini dari ujung kaki hingga pucuk rambut bisa bernilai miliaran.", "r": {"result": "Baju dan aksesoris yang dikenakan pria kelahiran Laguboti, Sumatera Utara, 20 Oktober 1959 ini, dari ujung kaki hingga ujung kepala, bisa bernilai miliaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam album ini terdapat sebuah lagu hits Gerimis Mengundang.", "r": {"result": "Di album ini ada lagu hit Gerimis Ajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersenyum dihukum penjara tiga tahun empat bulan", "r": {"result": "Tersenyum dijatuhi hukuman tiga tahun empat bulan penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isg@nd@rli, Shamkir Isg@nd@rli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamkir, Azerbaijan.", "r": {"result": "Isg@nd@rli, Shamkir Isg@nd@rli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamkir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukang-tukang pahat juga berkebolehan membuat ukiran-ukiran kepala llamas dan alpaka dengan mengunakan batu.", "r": {"result": "Pengukir juga bisa mengukir kepala llama dan alpaka menggunakan batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seringkali dikenakan ke atas tanih, tetapi boleh juga diletakkan terus pada akar atau disembur pada daun-daun tumbuhan.", "r": {"result": "Ini sering dioleskan ke tanah, tetapi bisa juga diletakkan langsung di akar atau disemprotkan ke daun tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 APRIL - Bila mana isu rumah mampu milik dibicarakan, perkara yang dibincangkan adalah harga.", "r": {"result": "4 APRIL - Setiap kali membahas masalah perumahan yang terjangkau, yang dibicarakan adalah harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi pertamanya ialah Ahli Parlimen Melaka, Datuk Tambychik bin Karim.", "r": {"result": "Ketua pertamanya adalah Anggota Parlemen Malaka, Datuk Tambychik bin Karim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Nuoro Wilayah Nuoro merupakan sebuah wilayah yang terletak di Itali.", "r": {"result": "Wilayah Nuoro Wilayah Nuoro adalah wilayah yang terletak di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ma tidak hanya telah menjadi konsultan dan pemodal untuk para pebisnis muda di Afrika dan membuka zona bebas untuk perdagangan digital di Malaysia.", "r": {"result": "Ma tidak hanya menjadi konsultan dan pemodal bagi pengusaha muda di Afrika dan membuka zona bebas perdagangan digital di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kanyau Lapangan Terbang Kanyau adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kanyau, Zambia.", "r": {"result": "Bandara Kanyau Bandara Kanyau adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kanyau, Zambia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPUTUSAN berhubung pelebaran sayap Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) ke Sabah akan ditentukan dalam tempoh sebulan.", "r": {"result": "KEPUTUSAN pemekaran Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) ke Sabah akan ditetapkan dalam waktu satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU student leaders have been pushing this issue for years.", "r": {"result": "Pemimpin mahasiswa ISU telah mendorong masalah ini selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buka kotak mel: %s:", "r": {"result": "Tidak dapat membuka kotak surat: %s:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar purata inflasi pula sekitar 18% pada tahun 1974 tetapi menurun kepada 7% pada tahun 1975.", "r": {"result": "Tingkat inflasi rata-rata sekitar 18% pada tahun 1974 tetapi menurun menjadi 7% pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 2,000 penduduk Kampung Lukut bimbang diancam gajah", "r": {"result": "Lebih dari 2.000 warga Kampung Lukut khawatir terancam oleh gajah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "About four-in-ten Democrats who supported Clinton in the Democratic primary are not sure she would be the best candidate to reduce the influence of lobbyists and special interests: 57% say she would do the better job on this issue, while 22% say Trump would do better and 16% volunteer that neither would.", "r": {"result": "Sekitar empat dari sepuluh Demokrat yang mendukung Clinton dalam pemilihan pendahuluan Demokrat tidak yakin dia akan menjadi kandidat terbaik untuk mengurangi pengaruh pelobi dan minat khusus: 57% mengatakan dia akan melakukan pekerjaan yang lebih baik dalam masalah ini, sementara 22% mengatakan Trump akan melakukan yang lebih baik dan 16% menjadi sukarelawan yang tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mavana Mavana merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mavana Mavana adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sama-sama ada kelebihan dan kelemahan di sana sini.", "r": {"result": "Kami berdua memiliki kekuatan dan kelemahan di sana-sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengumumkan pembinaan 14 kompleks sukan baharu di seluruh negara, dengan kos 112 juta ringgit.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengumumkan pembangunan 14 kompleks olahraga baru di seluruh negeri dengan biaya 112 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat penggoreng udara berfungsi secara alternatifnya dengan menyaluti lapisan minyak nipis pada makanan dan kemudiannya mengalirkan udara yang dipanaskan sehingga 200 degC untuk menjanakan tenaga yang menyebabkan tindak balas sedemikian.", "r": {"result": "Penggorengan udara bekerja sebagai alternatif dengan melapisi makanan dengan lapisan tipis minyak dan kemudian meniupkan udara yang dipanaskan hingga 200 derajat Celcius untuk menghasilkan energi yang menyebabkan reaksi semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"Sila lihat Finvenkismo\") Manisfesto Prague (1996) memberikan pandangan-pandangan gerakan bahasa Esperanto aliran utama dan Persatuan bahasa Esperanto Dunia (UEA), pertubuhan utamannya.", "r": {"result": "(\"Silahkan lihat Finvenkismo\") Manisfesto Prague (1996) memberikan pandangan tentang gerakan bahasa Esperanto arus utama dan Asosiasi Esperanto Dunia (UEA), organisasi utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uncle Les's Travel Diary: Good Morning Vietnam, Good Afternoon Cambodia, Good Night Thailand.", "r": {"result": "Buku Harian Perjalanan Paman Les: Selamat Pagi Vietnam, Selamat Siang Kamboja, Selamat Malam Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat %s: nama fail input dan output adalah sama: %s", "r": {"result": "Kesalahan %s: nama berkas masukan dan keluaran sama: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, kerjasama dan kesedaran dalam kalangan masyarakat juga penting kerana pihaknya sukar menempatkan kakitangan dalam setiap koc wanita memandangkan bilangan mereka yang tidak mencukupi selain jumlah perjalanan melebihi 200 sehari.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, kerja sama dan kesadaran masyarakat juga penting karena sulit baginya untuk menempatkan staf di masing-masing gerbong perempuan mengingat jumlah mereka yang tidak mencukupi selain jumlah trip yang melebihi 200 per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The tie-up with WuXi comes as many oncologists in Asia and elsewhere are radically re-thinking therapy approaches as gene sequencing has become faster and prices drop.", "r": {"result": "Ikatan dengan WuXi datang karena banyak ahli onkologi di Asia dan di tempat lain secara radikal memikirkan kembali pendekatan terapi karena pengurutan gen menjadi lebih cepat dan harga turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Oktober lalu, Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, kerajaan kini dalam proses rundingan bersama UNHCR untuk pastikan agensi kerajaan turut terlibat dalam menentukan status pelarian.", "r": {"result": "Pada 24 Oktober, Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, pemerintah saat ini sedang dalam proses negosiasi dengan UNHCR untuk memastikan lembaga pemerintah juga terlibat dalam penentuan status pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC perlu calon sesuai untuk menang PRU-14", "r": {"result": "MIC membutuhkan kandidat yang cocok untuk memenangkan GE-14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya, pemeriksaan kenderaan perkhidmatan awam (SPA) terutama bas diberi perhatian yang lebih oleh pihak PUSAKOM dan JPJ sebelum ia dibenarkan berada di jalan raya kerana bas yang digunakan oleh murid sekolah, keselamatan mereka perlu diutamakan.", "r": {"result": "Pemeriksaan kendaraan dinas umum (SPA) khususnya bus harus lebih diperhatikan oleh PUSAKOM dan JPJ sebelum diperbolehkan melintas di jalan karena bus digunakan oleh siswa sekolah, keselamatannya harus diutamakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan bagi daerah ini ialah Selangau.", "r": {"result": "Kota untuk distrik ini adalah Selangau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kurang pengalaman dalam bidang lakonan, MD Entertainment menyediakan Cinta dengan kedua-dua guru dan jurulatih lakonan Indonesia.", "r": {"result": "Karena minimnya pengalaman di bidang akting, MD Entertainment membekali Cinta baik dengan guru maupun pelatih akting Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, Malaysia telah dan sedang melakukan usaha untuk mengambil tindakan terhadap pihak yang terlibat dengan isu itu terutama berikutan siasatan dalaman oleh angkatan tentera Myanmar terhadap beberapa pemimpin tentera yang mengetuai unit tertentu kononnya wujud kumpulan yang menentang pentadbiran kerajaan pusat.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan bahwa Malaysia telah dan sedang melakukan upaya untuk menindak pihak-pihak yang terlibat dalam masalah tersebut, terutama setelah adanya penyelidikan internal oleh militer Myanmar terhadap beberapa pemimpin militer yang memimpin unit tertentu yang diduga ada sebagai kelompok yang menentang pemerintahan. dari pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiang-tiang mempunyai jarak 18 kaki 6 inci antara satu sama lain.", "r": {"result": "Tiang-tiang tersebut berjarak 18 kaki 6 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik Sarawak Deputi Superintendan Alexson Naga berkata, kemalangan memba sebuah Perodua Axia dan Perodua Alza.", "r": {"result": "Wakil Kepala Departemen Investigasi dan Penegakan Lalu Lintas Sarawak Wakil Inspektur Alexson Naga mengatakan kecelakaan itu melibatkan Perodua Axia dan Perodua Alza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Julai, Kementerian Luar Negara China menyatakan rasa kebimbangan atas ujian-ujian peluru berpandu Korea Utara.", "r": {"result": "Pada 5 Juli, Kementerian Luar Negeri China menyatakan keprihatinannya atas uji coba rudal Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah di ginjal akibat endapan kristal juga tak pernah kumat lagi.", "r": {"result": "Masalah ginjal akibat endapan kristal juga tidak pernah kambuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, memiliki paras yang cantik, rambut yang bagus, hingga postur tubuh yang indah nyatanya membuat sejumlah selebriti Tanah Air ini kerap disebut-sebut mirip dengan boneka lho, terutama pada saat pemotretan.", "r": {"result": "Nah, punya wajah cantik, rambut bagus, dan postur tubuh yang indah memang membuat sejumlah selebriti Tanah Air kerap disebut-sebut berpenampilan seperti boneka, terutama saat pemotretan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putu piring Putu piring banyak dijual di pasar malam.", "r": {"result": "Putu piring Putu piring banyak dijual di pasar malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampalan 1.03 dikenal pasti mempunyai masalah, mengakibatkan data simpanan hilang, manakala 1.04 memaksa permainannya untuk berpusing tanpa henti.", "r": {"result": "Patch 1.03 teridentifikasi mengalami masalah, mengakibatkan save data hilang, sedangkan 1.04 memaksa game untuk berulang tanpa henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam periode tersebut, pemerintah Indonesia rugi hampir US$ 14 juta setiap tahunnya,\" kata Stuart lebih lanjut.", "r": {"result": "\"Pada periode itu, pemerintah Indonesia merugi hampir US$ 14 juta setiap tahunnya,\" kata Stuart lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggak, justru bakal ada yg ngelawan lebih banyak,\" tambah Lieus.", "r": {"result": "Tidak, justru akan ada lebih banyak oposisi,\" tambah Lieus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita nak tengok mana yang terbaik mungkin.", "r": {"result": "\"Kami ingin melihat mana yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kali kedua Marquez gagal meminta maaf kepada Rossi.", "r": {"result": "Ini kali kedua Marquez gagal meminta maaf kepada Rossi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pathways for Prosperity merupakan kemitraan global untuk mengembangkan ide-ide baru mengenai masa depan pembangunan yang inklusif di era teknologi.", "r": {"result": "Pathways for Prosperity adalah kemitraan global untuk mengembangkan gagasan baru tentang masa depan pembangunan inklusif di era teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik darjah yang dilengkapi dengan dapur, ruang makan, tandas dan ruang pembelajaran telah siap dibina pada hujung tahun 2011.", "r": {"result": "Ruang kelas yang dilengkapi dengan dapur, ruang makan, toilet, dan ruang belajar telah selesai dibangun pada akhir tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara semua contoh yang diberikan adalah dalam konteks demokrasi liberal, kami ingat kemarahan yang terjadi di sepanjang liputan media global tentang kriminalisasi pemerintah Cina atas ekspresi identitas agama Muslim, termasuk puasa selama bulan Ramadan.", "r": {"result": "Sementara semua contoh yang diberikan adalah dalam konteks demokrasi liberal, kami ingat kemarahan yang terjadi di seluruh liputan media global tentang kriminalisasi ekspresi identitas agama Muslim oleh pemerintah China, termasuk puasa selama bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Until recently, monthly party meetings would routinely draw only about a dozen people.", "r": {"result": "Sampai saat ini, pertemuan partai bulanan hanya dihadiri sekitar selusin orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan ini adalah konsisten atau tidak melebihi kadar yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepun USD10.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan ini konsisten atau tidak melebihi tarif yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepang USD10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang-barang lain yang dipamerkan termasuk stupa Tibet yang mengandungi Buddha yang diambil dari Istana Musim Panas di China; dan sebuah mahkota diraja Siam yang diberikan kepada Napoleon III.", "r": {"result": "Barang-barang lain yang dipamerkan termasuk stupa Tibet berisi Buddha yang diambil dari Istana Musim Panas di Tiongkok; dan mahkota kerajaan Siam yang diberikan kepada Napoleon III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat ini (penerbangan) berniaga dan perlu ada jumlah penumpang mencukupi secara berterusan ke destinasi antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan (maskapai) ini bisnis dan perlu ada penumpang yang cukup terus menerus ke tujuan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IJN perlu RM4.5 juta setahun bantu golongan kurang berkemampuan", "r": {"result": "IJN membutuhkan RM4,5 juta setahun untuk membantu yang kurang mampu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ini kami usahakan kerja sama lebih erat,\" ujar Maszlee.", "r": {"result": "Setelah ini kami akan bekerja sama lebih erat lagi,\" kata Maszlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa curi duit?", "r": {"result": "\"Siapa yang mencuri uang itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang kemasukan kawanan lebih awal, apalagi jika singa betina lain melahirkan anak pada masa yang sama.", "r": {"result": "Terkadang masuknya kawanan lebih awal, apalagi jika singa betina lain melahirkan pada waktu yang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan juga sudah dibaiki dan apabila siap sepenuhnya mereka boleh masuk semula.", "r": {"result": "Kerusakan juga sudah diperbaiki dan jika sudah benar-benar siap mereka bisa masuk lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 97 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 97 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bezanya\".", "r": {"result": "Itulah bedanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yelkhi Surlan Yelkhi Surlan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yelkhi Surlan Yelkhi Surlan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inns of Court Inns of Court di London ialah sekumpulan persatuan profesional yang mana setiap peguambela di England dan Wales (dan hakim yang dahulunya menjadi peguambela) harus menjadi ahli.", "r": {"result": "Inns of Court Inns of Court di London adalah sekelompok asosiasi profesional yang setiap pengacara di Inggris dan Wales (dan mantan hakim pengacara) harus menjadi anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Face matters this election", "r": {"result": "Menghadapi masalah pemilihan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa, Muhammad Shukri Amri Kadir, 19, dipercayai tenggelam dan rakan mangsa cuba menyelamatkannya tetapi gagal.", "r": {"result": "Korban, Muhammad Shukri Amri Kadir, 19, diyakini telah tenggelam dan seorang teman korban berusaha menyelamatkannya namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti Gaya Milenial, PT Pos Luncurkan Tiga Layanan Inovasi Terbaru", "r": {"result": "Ikuti Gaya Milenial, PT Pos Luncurkan Tiga Inovasi Layanan Terbaru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap liga di Liga Negara-Negara UEFA akan diperuntukkan satu daripada empat tempat UEFA Euro 2020 yang tinggal.", "r": {"result": "Setiap liga di UEFA Nations League akan dialokasikan satu dari empat tempat UEFA Euro 2020 yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bjornevatn Bjornevatn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bjornevatn Bjornevatn adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAMA anjur program jualan pasca banjir di Terengganu", "r": {"result": "FAMA menyelenggarakan program penjualan pasca banjir di Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Ogos 2008 beliau dituduh memberi wang sogokan RM500.00 dalam kereta NBK 16 , kepada Rezwat agar mengundinya dalam pencalonan Ketua UMNO Seremban.", "r": {"result": "Pada 2 Agustus 2008 dia dituduh memberikan suap sebesar RM500.00 di dalam mobil NBK 16 kepada Rezwat untuk memilihnya dalam nominasi Ketua UMNO Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kedua-dua pergerakan diharamkan Konsul Pertama Republik Napoleon Bonaparte pada 1801, katedral ini lebih digunakan sebagai gudang penyimpanan makanan dan tujuan bukan agama lain.", "r": {"result": "Setelah kedua pergerakan tersebut dilarang oleh Konsul Pertama Republik Napoleon Bonaparte pada tahun 1801, katedral lebih banyak digunakan sebagai gudang penyimpanan makanan dan keperluan non-keagamaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amboi, saya ingin anak-anak saya kelihatan macam mamat ini.", "r": {"result": "Amboi, saya ingin anak saya terlihat seperti mamat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berry juga merupakan rumah kepada pasukan liga ragbi Berry Magpies, sebahagian daripada pertandingan liga ragbi Kumpulan NSW 7.", "r": {"result": "Berry juga merupakan rumah bagi tim liga rugby Berry Magpies, bagian dari kompetisi liga rugby Grup 7 NSW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin Petrov Martin Petyov Petrov (; lahir 15 Januari 1979) ialah bekas pemain bola sepak Bulgaria yang bermain sebagai pemain sayap.", "r": {"result": "Martin Petrov Martin Petyov Petrov (; lahir 15 Januari 1979) adalah mantan pemain sepak bola Bulgaria yang bermain sebagai pemain sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, kawasan ini diberikan nama rasmi Disneyland Resort, bersempena pembukaan Disney's California Adventure Park, dua hotel peranginan baru dan daerah peruncitan, restoran dan hiburan Downtown Disney.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, area tersebut secara resmi bernama Disneyland Resort, bersamaan dengan pembukaan Disney's California Adventure Park, dua hotel resor baru dan kawasan ritel, restoran, dan hiburan Downtown Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: hcal [pilihan] [koordinat zonmasa] ] [[bulan] tahun] koordinat: -l [NS]yy[.xxx] -L [EW]xx[.xxx] -l [NS]yy[:mm[:ss]] -L [EW]xx[:mm[:ss]] zonmasa: -z nn[( .nn | :mm )] Cuba 'hcal --help' untuk maklumat lanjut", "r": {"result": "Penggunaan: hcal [opsi] [koordinat zona waktu] ] [[bulan] tahun] koordinat: -l [NS]yy[.xxx] -L [EW]xx[.xxx] -l [NS]yy[:mm[: ss]] -L [EW]xx[:mm[:ss]] zona waktu: -z nn[( .nn | :mm )] Coba 'hcal --help' untuk info lebih lanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempromosikan Sahmura, lagu \"Balqis\", \"Ya Maulai\" dan \"Mahligai Permata\" telah dikeluarkan sebagai single.", "r": {"result": "Untuk mempromosikan Sahmura, lagu \"Balqis\", \"Ya Maulai\" dan \"Mahligai Permata\" dirilis sebagai single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sul, Norway Sul, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sul, Norwegia Sul, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S dan DG di Kantor PT AGK, daerah Sunter Agung, Jakarta Utara, Pukul 10.00 WIB.", "r": {"result": "S dan Ditjen bertempat di Kantor PT AGK, Kelurahan Sunter Agung, Jakarta Utara, pukul 10.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "xtrace_set: %d: penerang fail tidak sah", "r": {"result": "xtrace_set: %d: deskriptor file tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang bangga dan seronok lihat penyokong pakai jersi Perak.", "r": {"result": "\"Sangat bangga dan menyenangkan melihat suporter mengenakan jersey Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[tidak diikat]", "r": {"result": "[tidak terikat]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kawalu.", "r": {"result": "Ada 10 desa di kabupaten Kawalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Barisan Nasional (BN) kalah PRU-14, UMNO tidak lagi menguasai kerajaan, banyak isu penyelewengan keluar dan dijelaskan kepada umum.", "r": {"result": "Ketika Barisan Nasional (BN) kehilangan GE-14, UMNO tidak lagi menguasai pemerintahan, banyak isu kejanggalan yang keluar dan dijelaskan ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Umno, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin berkata, malangnya, setelah sembilan bulan, ternyata harapan hanya tinggal harapan.", "r": {"result": "Wakil Presiden Umno, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin mengatakan, sayangnya, setelah sembilan bulan, ternyata hanya tinggal harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat, melalui NASA, turut serta dalam program ini.", "r": {"result": "Amerika Serikat, melalui NASA, juga berpartisipasi dalam program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelut Di Muara Kasih (lagu) Kemelut Di Muara Kasih merupakan single ketiga daripada album studio ketiga penyanyi Ziana Zain, \"Setia Ku Di Sini\" yang dikeluarkan pada tahun 1995.", "r": {"result": "Kemelut Di Muara Kasih (lagu) Kemelut Di Muara Kasih adalah singel ketiga dari album studio ketiga penyanyi Ziana Zain, \"Setia Ku Di Sini\" yang dirilis pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Atka yang setinggi 1533 meter (5029 kaki), terletak pada kordinate 52deg 22'52''N, 174deg 9'15''W.", "r": {"result": "Gunung Api Atka, yang tingginya 1533 meter (5029 kaki), terletak di koordinat 52deg 22'52''N, 174deg 9'15''W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osterlant ('tanah timur') ditukar ke Bahasa Latin menjadi \"Austria\" pada abad ke-12 semasa pemerintahan Leopold III.", "r": {"result": "Osterlant ('tanah timur') dilatinkan menjadi \"Austria\" pada abad ke-12 pada masa pemerintahan Leopold III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENARKAH 70 peratus sokongan pemandu teksi pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) akan beralih kepada pembangkang?", "r": {"result": "BENAR 70 persen supir taksi pendukung Pemilu ke-14 (GE-14) akan beralih ke oposisi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada 2004, Cosgrove sebagai pelakon undangan untuk episod khas siri animasi \"What's New, Scooby-Doo\"?", "r": {"result": "Juga pada tahun 2004, Cosgrove menjadi bintang tamu di episode khusus serial animasi \"What's New, Scooby-Doo\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MTV3\" menganjurkan debat dengan kesemua lapan calon pada 14 Disember.", "r": {"result": "\"MTV3\" menjadi tuan rumah debat dengan delapan kandidat pada 14 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga memberikan sumber pendapatan kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, juga memberikan sumber pendapatan bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pokok zaitun yang khusus, di Jubilee Park, yang kini merupakan sebahagian dari Lembah Bardwell, diwujudkan sebagai pengiktirafan sumbangan yang dibuat kepada Kota Rockdale oleh warganegara yang berasal dari Yunani.", "r": {"result": "Pohon zaitun khusus, di Taman Jubilee, yang sekarang menjadi bagian dari Lembah Bardwell, dibuat sebagai pengakuan atas kontribusi yang diberikan kepada Kota Rockdale oleh warga keturunan Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAJU SEMPURNA ialah usaha untuk melahirkan insan-insan kamil yang mampu menabur bakti pada agama, bangsa dan negara.", "r": {"result": "MAJU SEMPURNA adalah upaya untuk menghasilkan manusia sempurna yang mampu menyebarkan pengabdian kepada agama, bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari lompat ini diambil kira sebagai pelanjutan hari \"a.d. VI bis Kal.", "r": {"result": "Hari kabisat ini diperhitungkan sebagai perpanjangan hari \u201cVI bis Kal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, kapal terbang yang dinaiki oleh Razali yang berlepas dari Lapangan Terbang Bayan Lepas telah dirampas oleh pengganas.", "r": {"result": "Sayangnya, pesawat yang ditumpangi Razali yang lepas landas dari Bandara Bayan Lepas dibajak oleh teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smer tidak mampu membentuk pemerintahan karena kekalahan yang dialam oleh mitra koalisinya.", "r": {"result": "Smer tidak dapat membentuk pemerintahan karena kekalahan yang diderita oleh mitra koalisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Siti Zubaidah berkata, Air Selangor akan menghantar satu notis kepada kontraktor projek, untuk menuntut ganti rugi kehilangan air yang digunakan secara tidak sah.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Siti Zubaidah, Air Selangor akan melayangkan surat pemberitahuan kepada kontraktor proyek, untuk menuntut ganti rugi atas hilangnya air yang digunakan secara tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deutch juga telah bekerja sebagai penerbit selain bidang lakonan, dan telah menerbitkan dan berlakon dalam \"The Year of Spectacular Men\" (2017) dan \"Buffaloed\" (2019).", "r": {"result": "Deutch juga bekerja sebagai produser selain akting, dan telah memproduksi dan berakting dalam \"The Year of Spectacular Men\" (2017) dan \"Buffaloed\" (2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umpamanya, sektor pengangkutan kapal persiaran adalah bahagian menarik perlu dibangunkan lagi... khususnya industri pelancongan.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, sektor angkutan kapal pesiar merupakan bagian menarik yang perlu dikembangkan lebih lanjut...khususnya industri pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan di kuil: Laporan polis dibuat terhadap polis", "r": {"result": "Kerusuhan kuil: Sebuah laporan polisi diajukan terhadap polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses yang dipermudahkan dan keputusan yang diketahui awal menunjukkan bahawa SPR wajar diberi pengiktirafan sewajarnya.", "r": {"result": "Proses yang disederhanakan dan hasil awal yang diketahui menunjukkan bahwa SPR layak mendapat pengakuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat mereka untuk mendedahkan keadaan sebenar bagaikan ditunjuk jalan apabila secara kebetulan bertemu dengan aktivis Persatuan Pengguna Islam Malaysia (PPIM) di restoran itu, minggu lalu yang dalam rangka lawatan sempena promosi halal anjuran pemilik restoran terbabit.", "r": {"result": "Keinginan mereka untuk mengungkap keadaan yang sebenarnya nampaknya terlihat saat mereka kebetulan bertemu dengan seorang aktivis Perhimpunan Konsumen Muslim Malaysia (PPIM) di restoran tersebut, pekan lalu sebagai bagian dari kunjungan dalam rangka promosi halal yang diselenggarakan oleh restoran tersebut. pemilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 4 Mac, sebanyak 124 negara telah menjadi negara pihak kepada Statut Rom.", "r": {"result": "Hingga 4 Maret, sebanyak 124 negara telah menjadi negara pihak Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan keluarga mereka juga terancam.", "r": {"result": "Kehidupan keluarga mereka juga terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping kedua-dua kitab utama itu juga diajarkan beberapa ilmu tambahan seperti ilmu tawid, menulis Arab, bahasa Arab, Nahwu, Sorof, Usul Fiqh, Mustholah Hadits, dan sebagainya.", "r": {"result": "Selain kedua kitab induk tersebut, juga diajarkan beberapa ilmu tambahan seperti ilmu tawid, tulisan arab, bahasa arab, nahwu, sorof, ushul fiqh, mustholah hadits, dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kathmandu", "r": {"result": "Kathmandu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang geosains di Malaysia mula diperkenalkan melalui pewujudan Pejabat Penyiasatan Kajibumi Tanah Melayu oleh penjajah British pada tahun 1903.", "r": {"result": "Bidang geosains di Malaysia pertama kali diperkenalkan melalui pendirian Kantor Survei Tanah Malaya oleh penjajah Inggris pada tahun 1903.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun Mendikbud dipasrahkan pada sosok muda pendatang baru yang relatif belum berpengalaman dalam dunia birokrasi.", "r": {"result": "Begitu pula dengan Mendikbud yang dititipkan kepada seorang pemuda pendatang yang relatif belum berpengalaman dalam dunia birokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketepuan kabur", "r": {"result": "saturasi kabur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Philip, Kuching Sekolah Kebangsaan St. Philip atau nama ringkasnya \"SK St Philip\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Ppdk Padawan, Lorong 17, Off Jalan Kapor.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Philip, Sekolah Nasional Kuching St. Philip atau singkatnya \"SK St Philip\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Ppdk Padawan, Lorong 17, Off Jalan Kapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini bermaksud PH akan mengalami kesukaran menembusi negeri Pantai Timur?", "r": {"result": "Apakah ini berarti PH akan kesulitan menembus negara bagian Pantai Timur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada kejadian yang menakutkan,\" kata Argo.", "r": {"result": "Tidak ada kejadian yang menakutkan,\" kata Argo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teguh yakin debat putaran kedua tak akan mengubah tingkat keterpilihan Ganjar-Yasin\".", "r": {"result": "Saya yakin debat putaran kedua tidak akan mengubah tingkat elektabilitas Ganjar-Yasin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala alergi tenggorokan lainnya hidung tersumbat atau berairmata gatal atau berair bersin.", "r": {"result": "Gejala alergi tenggorokan lainnya adalah hidung tersumbat atau berair gatal atau bersin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondong Baru, Kuaro, Paser Pondong Baru merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Kuaro, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pondong Baru, Kuaro, Paser Pondong Baru adalah sebuah desa di kecamatan Kuaro, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah RISDA Kelantan, Rosli Yaakob.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur RISDA Kelantan, Rosli Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati Exham turut mati tapi cerita ini tidak lagi bertemu penamatnya.", "r": {"result": "Hati Exham juga mati tetapi cerita ini tidak lagi menemui akhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spreeksteen telah dilibatkan dalam kontroversi apabila mereka membenarkan Michiel Smit, seorang ahli kanan, untuk bercakap pada Oktober 1, 2006.", "r": {"result": "Spreeksteen terlibat dalam kontroversi ketika mereka mengizinkan Michiel Smit, seorang anggota senior, untuk berbicara pada 1 Oktober 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim menceritakan bahawa beliau bertanggungjawab dalam memastikan bahawa perunding yang dilantik cekap, dan di peringkat kebangsaan dan di seluruh dunia yang mencukupi diperlukan untuk mencapai projek itu.", "r": {"result": "Lim menceritakan bahwa dia bertanggung jawab untuk memastikan bahwa konsultan yang ditunjuk kompeten, dan tingkat nasional dan global yang memadai diperlukan untuk mencapai proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini disahkan oleh Pesuruhjaya Warisan, Dato Profesor Emeritus Zuraina Majid.", "r": {"result": "Hal itu dibenarkan oleh Komisaris Warisan, Dato Profesor Emeritus Zuraina Majid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya adakah benar dakwaan bahawa Osman bertemu Tun Dr Mahathir, Syed Saddiq berkata: \"Saya pun pergi jumpa Tun M pagi tadi tapi... tunggu dululah bagi saya itu biasa sebab saya menteri Persekutuan.\"Sementara itu, Syed Saddiq berkata, pihaknya masih lagi menunggu perkembangan terkini daripada Kementerian Luar mengenai urusan jenazah pemain golf profesional negara, Arie Irawan Ahmad yang dilaporkan meninggal dunia atas sebab semula jadi di dalam bilik hotel penginapannya, di Hong Kong semalam\".", "r": {"result": "Saat ditanya apakah tuduhan Osman bertemu Tun Dr Mahathir itu benar, Syed Saddiq mengatakan: \"Saya juga pergi menemui Tun M pagi ini tapi... tunggu saya, itu wajar karena saya menteri federal.\" Sementara itu, Syed Saddiq mengatakan, pihaknya masih menunggu perkembangan terbaru dari Kementerian Luar Negeri terkait jenazah pegolf profesional Tanah Air, Arie Irawan Ahmad, yang dikabarkan meninggal dunia secara wajar di kamar hotelnya, di Hong Kong kemarin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya bila dah menang, kebersamaan itu tiba-tiba muncul untuk mendapat habuan jawatan menteri.", "r": {"result": "Bukan hanya ketika menang, kebersamaan itu tiba-tiba muncul hingga mendapat bonus jabatan menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, penggunaannya sebagai satu mata wang adalah dilarang bagi memelihara kemaslahatan umum,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu penggunaannya sebagai mata uang dilarang untuk menjaga kemaslahatan bersama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PILIHAN Raya Umum (PRU) 1969 akan diingati sebagai PRU paling kotor dan jijik dalam sejarah akibat dicemari oleh prasangka perkauman yang tebal lantaran ketiadaan isu yang relevan dengan situasi semasa negara yang baru merdeka.", "r": {"result": "Pemilihan Umum (GE) 1969 akan dikenang sebagai GE paling kotor dan menjijikan dalam sejarah karena dinodai oleh prasangka rasial yang kental karena tidak adanya isu yang relevan dengan situasi negara yang baru merdeka saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Kelantan keluarkan senarai 860 individu yang dikehendaki", "r": {"result": "Polres Kelantan merilis daftar 860 buronan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi yang mampan dan dinamik boleh digalakkan melalui sebuah negara keusahawanan yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baharu dan ekonomi digital.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan dinamis dapat didorong melalui wirausaha bangsa yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baru dan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan tafsiran serta komentar dan syarahan mengenai Taurat dari para rabbi dan cendekiawan.", "r": {"result": "Ini adalah interpretasi serta komentar dan ceramah tentang Taurat dari para rabi dan ulama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun peristiwa yang menimpanya pada bulan September lalu cukup mengerikan.", "r": {"result": "Namun kejadian yang dialaminya pada September lalu cukup mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricquebourg Ricquebourg ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Ricquebourg Ricquebourg adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pembentukan Kementerian Lingkungan Hidup Turki pada tarikh 9 Ogos 1991 (yang kemudian bergabung dengan Jabatan Perhutanan pada tarikh 1 Mei 2003, dan menjadi Kementerian Alam Sekitar dan Kehutanan) Turkey mula membuat kemajuan yang signifikan menangani beberapa yang paling menekan persekitaran masalah.", "r": {"result": "Dengan terbentuknya Kementerian Lingkungan Hidup Turki pada 9 Agustus 1991 (yang kemudian digabung dengan Departemen Kehutanan pada 1 Mei 2003, dan menjadi Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan) Turki mulai membuat kemajuan yang signifikan dalam menangani sebagian besar masalah lingkungan yang mendesak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa gambar menunjukkan pelarian berkenaan ditemubual ketika berlabuh dan diiring kembali ke bot mereka sebelum berlepas.", "r": {"result": "Beberapa foto menunjukkan para pengungsi sedang diwawancarai di jangkar dan diantar kembali ke perahu mereka sebelum berangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu luar mungkin perlu turut mempamerkan visa mereka.", "r": {"result": "Pengemudi asing mungkin juga perlu menunjukkan visa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula buruh anak dan perempuan yang benar-benar tidak dapat upah tambahan.", "r": {"result": "Ada juga pekerja anak dan perempuan yang memang tidak mendapatkan upah tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menjadi suara sebenar wanita Malaysia dengan setiap tindakan yang kita laksanakan demi kepentingan wanita negara ini.", "r": {"result": "\"Kami menjadi suara nyata perempuan Malaysia dengan setiap tindakan yang kami ambil untuk kepentingan perempuan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amhari Efendi turut menjelaskan bahawa beliau tidak membangkitkan isu itu kepada Najib berikuran menyangka Ketua Setiausaha Perbendaharaan ketika itu, Tan Sri Dr Wan Abdul Aziz Wan Abdullah tahu mengenainya.", "r": {"result": "Amhari Efendi juga menjelaskan bahwa dia tidak mengangkat masalah tersebut ke Najib karena dia mengira Sekretaris Utama Departemen Keuangan saat itu, Tan Sri Dr Wan Abdul Aziz Wan Abdullah mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Chow Kon Yeow dipetik berkata, pihaknya juga sedang menunggu Setiausaha Kerajaan Pulau Pinang, Datuk Seri Farizan Darus melengkapkan laporan berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Chow Kon Yeow dikutip mengatakan, pihaknya juga menunggu Sekretaris Pemerintah Penang, Datuk Seri Farizan Darus untuk menyelesaikan laporan tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau Pergi Jua (album Adam Ahmad) Kau Pergi Jua merupakan album oleh Adam Ahmad yang dikeluarkan pada tahun 1984.", "r": {"result": "Kau Pergi Jua (album Adam Ahmad) Kau Pergi Jua adalah album Adam Ahmad yang dirilis pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "enter", "r": {"result": "memasuki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: INFOGRAFIK: Kriteria Daerah yang Disiapkan Jadi Ibu Kota Baru Melirik Palangkaraya MARKURIUS S Tugu Soekarno, tempat Presiden Soekarno meresmikan pembangunan Kota Palangka Raya pada 17 Juli 1957.", "r": {"result": "Baca juga: INFOGRAFIS: Kriteria Kabupaten yang Disiapkan Jadi Ibukota Baru Palangkaraya Monumen MARKURIUS S Soekarno, tempat Presiden Soekarno meresmikan pembangunan Kota Palangkaraya pada 17 Juli 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika adanya gumpalan, maka darah penderma itu tidak boleh dipindahkan ke penerima itu.", "r": {"result": "Jika terjadi penggumpalan, maka darah pendonor tidak dapat disalurkan ke penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tiong, Kuala Terengganu Kampung Tiong merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Tiong, Kuala Terengganu Kampung Tiong adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan. di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana sampah sarap yang masuk ke dalam Sungai Klang berjumlah 60 hingga 80 tan setiap hari.", "r": {"result": "Pasalnya, 60 hingga 80 ton sampah masuk ke Sungai Klang setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat kertas Mempunyai fizikal Optikal Mengandungi bahan kimia Elektrikal Mikroskopika PERMINTAAN terhadap produk kertas sebenarnya terus berkembang terutama di negara membangun.", "r": {"result": "Sifat Kertas Memiliki Sifat Fisik Optik Mengandung Bahan Kimia Mikroskop Listrik PERMINTAAN akan produk kertas sebenarnya terus meningkat, terutama di negara-negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajawali Raya Halim Perdana Kusuma, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Rajawali Raya Halim Perdana Kusuma, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Respons UEFA UEFA berkeras bahwa mereka tak bersalah dan bertransaksi dengan Cross Trading karena perusahaan itu bertindak sebagai agen pembeli bagi Teleamazonas.", "r": {"result": "Tanggapan UEFA UEFA bersikeras bahwa mereka tidak bersalah dan bertransaksi dengan Cross Trading karena perusahaan tersebut bertindak sebagai agen pembeli untuk Teleamazonas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persyaratan itu termasuk perintah untuk membuang lebih dari 451.000 ton residu pemurnian pelindian air, zat radioaktif yang diproduksi dalam proses penambangan.", "r": {"result": "Persyaratan tersebut antara lain perintah untuk membuang lebih dari 451.000 ton residu pemurnian lindi, zat radioaktif yang dihasilkan dalam proses penambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegunungan yang hijau melatari kecamatan ini.", "r": {"result": "Pegunungan hijau mengelilingi kecamatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar saja dari terminal, tunggu tidak sampai sepuluh minit kereta pun tiba.", "r": {"result": "Keluar saja dari terminal, tunggu kurang dari sepuluh menit mobil datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan ajaran Buddha.", "r": {"result": "\"Ini bukan ajaran Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubert Saal dari Newsweek, melihat banyaknya parody, menuduh mereka main-main\" Namun begitu, kritikan akhirnya membina.", "r": {"result": "Hubert Saal dari Newsweek, melihat banyaknya parodi, menuduh mereka main-main\" Namun demikian, kritik tersebut pada akhirnya bersifat konstruktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dairy products are also eaten to great extent, Dutch cheeses are world renowned with famous cheeses such as Gouda, Edam and Leiden.", "r": {"result": "Produk susu juga banyak dimakan, keju Belanda terkenal di dunia dengan keju terkenal seperti Gouda, Edam dan Leiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan 16 oktaf bagi hingar merah jambu", "r": {"result": "Menggunakan 16 oktaf pink noise", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Telah ada semenjak dahulu lagi, ketetapan Kami, bagi hamba-hamba Kami yang diutus menjadi Rasul -", "r": {"result": "Dan memang! Telah ada sejak dahulu kala, ketetapan Kami, bagi hamba-hamba Kami yang diutus sebagai Utusan -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan PH memang kita tegas untuk membersihkan pentadbiran kerajaan dalam semua peringkat, bukan hanya di peringkat menteri Kabinet sahaja.", "r": {"result": "\u201cPemerintah PH memang bertekad membenahi administrasi pemerintahan di semua level, tidak hanya di level menteri kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many of the members of the order served in various official positions of the Caliphate.", "r": {"result": "Banyak anggota ordo bertugas di berbagai posisi resmi kekhalifahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, penubuhan Universiti Pertanian Malaysia (kini Universiti Putra Malaysia) pada 1973 dan Institut Penyelidikan Minyak Kelapa Sawit Malaysia (PORIM) pada 1979, mengembangkan dan mempercepatkan penyelidikan serta pembangunan yang menghasilkan genom, biodiesel, biomass, aplikasi makanan dan bukan makanan dan piawaian mampan.", "r": {"result": "Selanjutnya, pendirian Universiti Pertanian Malaysia (sekarang Universiti Putra Malaysia) pada tahun 1973 dan Palm Oil Research Institute of Malaysia (PORIM) pada tahun 1979, memperluas dan mempercepat penelitian dan pengembangan yang menghasilkan genom, biodiesel, biomassa, pangan dan non-pangan. aplikasi dan standar berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Agni juga dipercayai boleh memusnahkan kuasa jahat yang menganggu penganutnya seperti kemurungan, kemiskinan, kesihatan yang kurang baik dan sebagainya.", "r": {"result": "Dewa Agni juga diyakini mampu menghancurkan kekuatan jahat yang mengganggu pemujanya seperti depresi, kemiskinan, kesehatan yang buruk dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh tayangannya \"KL Gangste\"r meraih sebanyak RM11.74 juta keseluruhan, mempertahankan gelarannya sebagai filem Malaysia dengan kutipan tertinggi selama dua tahun setengah, hingga ia diatasi oleh filem Malaysia berbahasa Cina, \"The Journey\", pada Februari 2014.", "r": {"result": "Sepanjang penayangannya, \"KL Gangster\" memperoleh total RM11,74 juta, mempertahankan gelarnya sebagai film Malaysia dengan pendapatan kotor tertinggi selama dua setengah tahun, hingga dikalahkan oleh film Malaysia berbahasa Mandarin, \"The Journey\" , pada bulan Februari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pengerusi PKR Kelantan turut yakin segala peruntukan tidak akan diberikan secara terus kepada kerajaan negeri, sebaliknya akan diagihkan melalui agensi persekutuan yang masih ada seperti Jabatan Pembangunan Persekutuan (JPP), Lembaga Kemajuan Pertanian Kemubu (KADA), serta Wilayah Ekonomi Pantai Timur (ECER).", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua PKR Kelantan ini juga yakin semua alokasi tidak akan diberikan langsung kepada pemerintah negara bagian, melainkan akan disalurkan melalui lembaga federal yang ada seperti Departemen Pembangunan Federal (JPP), Badan Pengembangan Pertanian Kemubu (KADA). , serta Kawasan Ekonomi Pantai Timur ( ECER).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adi mengatakan ketiadaan kader Demokrat dalam people power, tidak akan merugikan partai tersebut.", "r": {"result": "Adi mengatakan absennya kader Demokrat di people power tidak akan merugikan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"However, because he failed to make an appearance on that date to give an explanation, Jawi applied to the Federal Territory Shariah Court to issue a warrant of arrest on him under Section 58(2) of the Shariah Criminal Procedure Act (Federal Territories) 1997 for the offence of teaching religion without credentials\".", "r": {"result": "\"Namun, karena dia tidak hadir pada tanggal tersebut untuk memberikan penjelasan, Jawi mengajukan permohonan ke Pengadilan Syariah Wilayah Federal untuk mengeluarkan surat perintah penangkapan terhadapnya berdasarkan Pasal 58(2) Undang-Undang Acara Pidana Syariah (Wilayah Federal) 1997 atas tindak pidana mengajarkan agama tanpa kredensial\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibeureum, Talaga Cibeureum merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Talaga, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibeureum, Talaga Cibeureum adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Talaga, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil dia merenung tajam dan memberi tumpuan kepada pakaian yang disusun tadi, sang pemuda tiba-tiba muncul di hadapan pintunya.", "r": {"result": "Sambil menatap tajam dan fokus pada pakaian yang telah ditata tadi, pemuda itu tiba-tiba muncul di depan pintu rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Utama PT Angkasa Pura 1 (Persero) Faik Fahmi meresmikan Airport Operation Control Center (AOCC) Bandara Sultan Aji Muhammad Sulaiman di Sepinggan, Balikpapan, Jumat (2/3/2018).", "r": {"result": "Direktur Utama PT Angkasa Pura 1 (Persero) Faik Fahmi meresmikan Airport Operation Control Center (AOCC) Bandara Sultan Aji Muhammad Sulaiman di Sepinggan, Balikpapan, Jumat (2/3/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik video \"Lines\" berkonsepkan futuristik dan diarahkan oleh Jordan Suleiman dan icara dan dibintangi oleh Hannah Hashim.", "r": {"result": "Video musik \"Lines\" memiliki konsep futuristik dan disutradarai oleh Jordan Suleiman serta disutradarai dan dibintangi oleh Hannah Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin telah dipadam dengan menjalankan duplicity bersama perintah \"cleanup\".", "r": {"result": "Itu mungkin telah dihapus dengan menjalankan duplikasi bersama dengan perintah \"pembersihan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balliuzum, Artvin Balliuzum, Artvin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Balliuzum, Artvin Balliuzum, Artvin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 229.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 229.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini sentiasa menjadi daya tarikan kepada para pelancong dan kepada anak-anak Kelantan yang cintakan seni warisan bangsa untuk berkampung dan mempersembahkan persembahan masing-masing.", "r": {"result": "Sanggar ini selalu menjadi daya tarik bagi para wisatawan maupun anak-anak Kelantan yang mencintai seni warisan bangsa untuk datang ke desa tersebut dan menampilkan pertunjukannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalaulah boleh, kita bersama-sama ya!", "r": {"result": "\"Kalau saja kita bisa bersama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, RM3.9 bilion disediakan sebagai subsidi untuk mengurangkan harga barang dan pengangkutan seperti gas memasak, tepung, minyak masak, elektrik, tol dan sebagainya, RM26.5 bilion pula untuk mengurangkan kos perkhidmatan kesihatan dan perubatan kepada rakyat.", "r": {"result": "Misalnya, RM3,9 miliar diberikan sebagai subsidi untuk menurunkan harga barang dan transportasi seperti gas untuk memasak, tepung, minyak goreng, listrik, tol dan sebagainya, dan RM26,5 miliar untuk mengurangi biaya kesehatan dan pelayanan medis kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arevalo Arevalo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Arevalo Arevalo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(B) Similarly, the track curvature averaged over all the worms for a given drug combination is depicted through the four iterations.", "r": {"result": "(B) Demikian pula, kelengkungan lintasan yang dirata-ratakan pada semua cacing untuk kombinasi obat tertentu digambarkan melalui empat iterasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Chulalongkorn disediakan rumah taman Nanda Utayan berhampiran istana besar untuk Mom Pae tinggal.", "r": {"result": "Pangeran Chulalongkorn menyediakan rumah taman Nanda Utayan di dekat istana besar untuk tempat tinggal Ibu Pae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jam Parlimen telah dihentikan pada awal Khamis bagi membolehkan ahli-ahli Dewan Rakyat membahas Rang Undang-undang Membaharui Undang-undang (Perkahwinan dan Perceraian) (Pindaan) 2017 (LRA).", "r": {"result": ": Jam parlemen dihentikan pada Kamis dini hari untuk memungkinkan anggota DPR memperdebatkan RUU Reformasi Hukum (Perkawinan dan Perceraian) (Amandemen) 2017 (LRA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan belakang (tentera) Dalam pertuturan tentera, perkataan barisan belakang adalah bahagian dari pemusatan tentera yang berada jauh dari pihak musuh (membandingkan antonimnya, barisan hadapan).", "r": {"result": "Garis belakang (militer) Dalam bahasa militer, kata garis belakang adalah bagian dari konsentrasi pasukan yang jauh dari musuh (bandingkan antonimnya, garis depan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga diwakili oleh seorang Gabenor di setiap negeri di Australia, oleh Leftenan Gabenor di setiap wilayah di Kanada, dan oleh Wakil Ratu di Kepulauan Cook.", "r": {"result": "Ia juga diwakili oleh seorang Gubernur di setiap negara bagian Australia, oleh seorang Letnan Gubernur di setiap provinsi di Kanada, dan oleh Perwakilan Ratu di Kepulauan Cook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu sering menggunakan NSAID dapat meningkatkan risiko masalah ginjal.", "r": {"result": "Menggunakan NSAID terlalu sering dapat meningkatkan risiko masalah ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak folder", "r": {"result": "Folder anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini saya mendapat bantuan rawatan dialisis dari Baitulmal selain sesekali bermain muzik bersama kumpulan buskers di sekitar Kuala Lumpur,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini saya sedang menjalani pengobatan cuci darah dari Baitulmal serta sesekali bermain musik bersama pengamen di sekitar Kuala Lumpur,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The videos also show hunger strikers lying down by the main temple gate.", "r": {"result": "Video-video itu juga memperlihatkan para pelaku mogok makan yang berbaring di dekat gerbang candi utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, selain itu, antara syarat berkenaan ialah Pelan Pengurusan Alam Sekitar (EMP) hendaklah disediakan dan mendapat kelulusan daripada JAS negeri sebelum kerja-kerja pembinaan dijalankan.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, selain itu, di antara syarat yang dimaksud adalah Rencana Pengelolaan Lingkungan (EMP) harus disiapkan dan disetujui oleh DOE negara sebelum pekerjaan konstruksi dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Andarab Andarab merupakan sebuah wilayah di Wilayah Baghlan, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Andarab Andarab adalah sebuah wilayah di Provinsi Baghlan, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada unsur sabotaj yang memecahkan isu (penggabungan) ini dengan memberi separuh maklumat sahaja.", "r": {"result": "\u201cAda unsur sabotase yang menyelesaikan masalah (merger) ini dengan hanya memberikan setengah informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi akaun-akaun ini hendaklah ditentukan sama ada masih diperlukan atau sebaliknya dan pengawai yang bertanggungjawab hendaklah menutup akaun-akaun itu sekiranya tujuannya telah dicapai ataupun tidak dikehendaki lagi.", "r": {"result": "Sehingga rekening-rekening tersebut harus ditentukan apakah masih dibutuhkan atau tidak dan pengawas yang bertugas harus menutup rekening-rekening tersebut jika tujuannya sudah tercapai atau sudah tidak diperlukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua skala, walaupun tidak semua negara anggota menggunakan semua poin pada skala NATO dan ada yang mempunyai lebih dari satu pangkat di beberapa poin (sebagai contoh banyak pasukan tentera mempunyai dua pangkat di OF-1, biasanya Leftenan): Angka-angka dalam sistem secara umumnya sesuai dengan sistem tangga gaji tentera AS, dengan OR-x menggantikan E-x dan WO-x menggantikan W-x.", "r": {"result": "Ada dua skala, meskipun tidak semua negara anggota menggunakan semua poin pada skala NATO dan beberapa memiliki lebih dari satu peringkat di beberapa titik (misalnya, banyak pasukan militer memiliki dua peringkat di OF-1, biasanya Letnan): Angka-angka dalam sistem umumnya sesuai dengan sistem skala gaji militer AS, dengan OR-x menggantikan E-x dan WO-x menggantikan W-x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They should consider a more balanced line.", "r": {"result": "\"Mereka harus mempertimbangkan garis yang lebih seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan sebanyak 100 ringgit seorang, akan disalurkan mulai Januari tahun depan kepada seramai 5.4 juta pelajar, sekolah rendah dan menengah dengan peruntukan sebanyak 540 juta ringgit.", "r": {"result": "Bantuan sebesar 100 ringgit per orang, akan disalurkan mulai Januari tahun depan kepada total 5,4 juta siswa sekolah dasar dan menengah dengan alokasi 540 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga didakwa mencabul sehingga 200 kanak-kanak, kebanyakannya daripada masyarakat miskin di Kuala Lumpur dari 2006 hingga 2014.", "r": {"result": "Dia juga dituduh menganiaya hingga 200 anak, kebanyakan dari masyarakat miskin di Kuala Lumpur dari tahun 2006 hingga 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmiannya berlangsung pada 28 Februari 1978 oleh Yang Berhormat Menteri Pendidikan Malaysia ketika itu Dato' Musa Hitam.", "r": {"result": "Diresmikan pada tanggal 28 Februari 1978 oleh Menteri Pendidikan Malaysia yang terhormat pada saat itu, Dato' Musa Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suspek kini sedang dikesan bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 31(1) Akta Kanak-Kanak 2001 kerana mendera.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tersangka saat ini sedang dilacak untuk membantu penyelidikan sesuai dengan Pasal 31(1) Undang-Undang Anak 2001 karena melakukan pelecehan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak mahu komen panjang mengenai hal ini.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak mau berkomentar panjang soal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penggunaan benih padi yang sah adalah amalan pertanian yang baik bagi memastikan pengeluaran padi daripada sumber benih yang berkualiti, menjamin ketulenan varieti serta mengurangkan populasi padi angin.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penggunaan benih padi legal merupakan praktek pertanian yang baik untuk menjamin produksi beras dari sumber benih yang berkualitas, menjamin kemurnian varietas dan mengurangi populasi padi berangin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamatkan Malaysia' di Felda Bukit Tangga, di sini malam tadi.", "r": {"result": "Selamatkan Malaysia' di Felda Bukit Tangga, di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan Bumiputera perlu rebut potensi AEC", "r": {"result": "Pengusaha Bumiputera perlu menangkap potensi MEA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Angela Mao, Carter Wong dan Sammo Hung.", "r": {"result": "Dibintangi Angela Mao, Carter Wong dan Sammo Hung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekacang seperti kacang soya, boleh mendapat semula nitrogen secara terus daripada atmosfera keran akarnya mempunyai nodul yang menyimpan mikrob yang melakukan penukaran kepada ammonia dalam proses yang dinamakan pengikatan nitrogen.", "r": {"result": "Kacang-kacangan, seperti kacang kedelai, dapat memperoleh kembali nitrogen langsung dari atmosfer. Akarnya memiliki nodul yang mengandung mikroba yang mengubahnya menjadi amonia dalam proses yang disebut fiksasi nitrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Kewangan merangkap ADUN Air Putih, Lim Guan Eng serta Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna yang juga ADUN Pantai Jerejak, Datuk Saifuddin Nasution Ismail.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Keuangan dan Anggota DPRD Air Putih, Lim Guan Eng dan Menteri Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri yang juga Anggota DPRD Pantai Jerejak, Datuk Saifuddin Nasution Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<musik>", "r": {"result": "<musik>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Axiata says through their press communique, that 'given the financial returns as well as its strategic benefits, Axiata has expressed its satisfaction with its M1 investment,'.", "r": {"result": "Axiata mengatakan melalui komunike pers mereka, bahwa 'mengingat keuntungan finansial serta manfaat strategisnya, Axiata telah menyatakan kepuasannya dengan investasi M1-nya,'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inanli, Yusufeli Inanli, Yusufeli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Inanli, Yusufeli Inanli, Yusufeli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JPM sudah pun membentangkannya kepada Perdana Menteri, selaku menteri bertanggungjawab ke atas FELDA pada Isnin lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"JPM sudah menyampaikan kepada Perdana Menteri, sebagai menteri yang bertanggung jawab atas FELDA Senin lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Pameran Motor Antarabangsa Kuala Lumpur 2018 (KLIMS'18) di Pusat Perdagangan dan Pameran Antarabangsa Malaysia (MITEC).", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Kuala Lumpur International Motor Show 2018 (KLIMS'18) di Malaysia International Trade and Exhibition Centre (MITEC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelut dalaman persatuan serta sikap negatif segelintir mereka yang terba industri turut mencemar kemeriahan sukan tanah air.", "r": {"result": "Gejolak internal asosiasi serta sikap negatif segelintir orang yang berkecimpung di industri juga menodai kemeriahan olahraga Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Hasmat membuat keputusan itu selepas mendapati saman terba mendedahkan sebarang kausa tindakan munasabah, bersifat remeh, menyusahkan dan adalah satu penyalahgunaan proses mahkamah.", "r": {"result": "Nik Hasmat mengambil keputusan setelah menemukan bahwa surat panggilan tersebut mengungkapkan alasan tindakan yang masuk akal, sembrono, menyusahkan, dan menyalahgunakan proses pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat beberapa faktor dan masalah kontraktor, kerja pembinaan hanya tamat pada Disember 2010.", "r": {"result": "Akibat beberapa faktor dan masalah kontraktor, pekerjaan konstruksi baru selesai pada Desember 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan awal sekolah ini dibina untuk menampung keperluan murid-murid yang rata-rata miskin dari Rumah Banjir Charuk Puting, Pamah Kaseh, Paya Ladang dan Selendang.", "r": {"result": "Tujuan awal sekolah ini dibangun untuk mengakomodir kebutuhan siswa yang rata-rata miskin dari Rumah Banjir Charuk Puting, Pamah Kaseh, Paya Ladang dan Selendang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seratus tahun kemudian, pentadbiran Boris Godunov telah mengeluarkan perintah larangan perpindahan para petani pada Hari Yuri, yang memuktamadkan evolusi perhambaan Rusia.", "r": {"result": "Seratus tahun kemudian, pemerintahan Boris Godunov mengeluarkan perintah yang melarang pergerakan petani pada Hari Yuri, yang mengakhiri evolusi perbudakan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umar terus tinggal di Madinah sepanjang pemerintahan Khalifah Al-Walid dan Khalifah Sulaiman.", "r": {"result": "Umar terus tinggal di Madinah sepanjang masa pemerintahan Khalifah Al-Walid dan Khalifah Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru yang diamanahkan untuk menjalankan tugas tersebut ialah Encik Saleh Hudin bin Kamaruddin yang sebelum itu bertugas di SMK St Anthoney dan Encik Mohd Akhyar bin Ashaari yang sebelum itu bertugas di SMK Sultan Abdul Aziz.", "r": {"result": "Guru yang dipercaya untuk melaksanakan tugas tersebut adalah Bapak Saleh Hudin bin Kamaruddin yang sebelumnya bekerja di SMK St Anthony dan Bapak Mohd Akhyar bin Ashaari yang sebelumnya bekerja di SMK Sultan Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamieson mencatat, \"Alih-alih bertanya bagaimana kita bisa tahu bahwa orang-orang Rusia berada di belakang peretasan, para moderator acara Minggu, tangga; 9 Oktober 2016 menanyakan apa efek pengungkapan terhadap kampanye masing-masing kandidat dan apa yang diungkapkan oleh segmen rekaman dan pidato tentang citra pribadi versus publik dari kedua kandidat\".", "r": {"result": "Jamieson mencatat, \"Alih-alih bertanya bagaimana kami tahu Rusia berada di balik peretasan, moderator pada Minggu, 9 Oktober 2016 bertanya apa efek pengungkapan terhadap kampanye masing-masing kandidat dan apa yang diungkapkan segmen yang direkam dan pidato tentang citra pribadi versus citra publik. kedua calon\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jablonove, Daerah Malacky Jablonove merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Malacky, wilayah Bratislava, Slovakia.", "r": {"result": "Jablonove, Malacky County Jablonove adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Malacky County, Wilayah Bratislava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini bersama Perjanjian Keselamatan yang ditandatangani pada tahun yang sama merupakan permulaan \"Sistem San Francisco\".", "r": {"result": "Perjanjian ini bersama dengan Perjanjian Keamanan yang ditandatangani pada tahun yang sama merupakan awal dari \"Sistem San Francisco\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi program itu, Kementerian Kesihatan menyediakan pusat jagaan yang memberi perlindungan dan penjagaan kepada remaja serta wanita hamil tanpa nikah selain bayi yang bakal dilahirkan.", "r": {"result": "Melalui program tersebut, Kementerian Kesehatan menyediakan panti asuhan yang memberikan perlindungan dan perawatan kepada remaja dan ibu hamil di luar nikah serta bayi yang belum lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 40 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah besar Sepanyol didominasi oleh penara dan banjaran gunung yang tinggi, seperti Sierra Nevada.", "r": {"result": "Daratan Spanyol didominasi oleh menara tinggi dan pegunungan, seperti Sierra Nevada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempertingkatkan potensi pelancongan Pulau Pangkor, Kerajaan komited untuk menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas cukai untuk merealisasikan potensi sebenar pulau tersebut sebagai antara destinasi pelancongan utama di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan potensi wisata Pulau Pangkor, Pemerintah berkomitmen menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas pajak untuk mewujudkan potensi pulau yang sebenarnya sebagai salah satu tujuan wisata utama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": 021 461070 g. Kode Pos : 13960 h. E-mail : smkperbanas@yahoo.com i. Website : www.smkperbanas.com 14.", "r": {"result": ": 021 461070g. Kode Pos : 13960 h. Email: smkperbanas@yahoo.com i. Website: www.smkperbanas.com 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, ATM akan diperlengkapkan dengan teknologi terkini, termasuk penggunaan Unmanned Airborne System untuk meningkatkan keupayaan Intelligence, Surveillance and Reconnaissance.", "r": {"result": "Selain itu, ATM akan dilengkapi dengan teknologi terkini, antara lain penggunaan Unmanned Airborne System untuk meningkatkan kemampuan Intelligence, Surveillance, dan Reconnaissance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan tidak diiringi peningkatan produktiviti.", "r": {"result": "Penurunan tersebut tidak dibarengi dengan peningkatan produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lian Ker mengulas permohonan maaf Kor Ming yang juga calon DAP Parlimen Teluk Intan yang meminta maaf kepada orang Melayu atas kekerasan nada atau bahasa yang beliau gunakan ketika kempen.", "r": {"result": "Lian Ker mengomentari permintaan maaf Kor Ming yang juga calon DAP Parlemen Teluk Intan yang meminta maaf kepada orang Melayu atas nada atau bahasa kasar yang dia gunakan saat kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambang pun menjamin akan ada sanksi administratif dari masing-masing pemerintah daerah bagi industri yang menolak membeli TBS sesuai harga acuan provinsi.", "r": {"result": "Bambang juga menjamin akan ada sanksi administratif dari masing-masing pemda bagi industri yang menolak membeli TBS sesuai harga acuan provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa dengan kedalaman 15km itu bagaimanapun tidak membawa ancaman tsunami kepada Malaysia, menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "Namun, gempa dengan kedalaman 15 km itu tidak membawa ancaman tsunami ke Malaysia, menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album runut bunyi bagi filem ''Hoore!", "r": {"result": "Album soundtrack untuk film '' Hoore!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catherine II dari Rusia mengarahkan Giacomo Quarenghi, seorang arkitek Neoklasik dari Itali, untuk merancang sebuah pusat perdagangan besar di sebelah timur Dataran Merah.", "r": {"result": "Catherine II dari Rusia menugaskan Giacomo Quarenghi, seorang arsitek Neoklasik dari Italia, untuk merancang sebuah pusat perdagangan besar di sebelah timur Lapangan Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN Amerika Syarikat (AS), Donald Trump pada Jumaat mengarahkan sekatan terbaru ke atas Korea Utara ditarik balik, memberikan isyarat AS bersedia untuk meneruskan rundingan mengenai isu senjata nuklear dengan rejim itu, lapor agensi berita Yonhap.", "r": {"result": "Presiden AS Donald Trump pada hari Jumat memerintahkan pencabutan sanksi terbaru terhadap Korea Utara, menandakan AS siap untuk melanjutkan negosiasi mengenai masalah senjata nuklir dengan rezim tersebut, kantor berita Yonhap melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menandakan temasya sukan terbesar di Myanmar sejak tahun 1969.", "r": {"result": "Ini menandai pertandingan olahraga terbesar di Myanmar sejak 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunggang maut dirempuh motosikal ketika keluar simpang", "r": {"result": "Pengendara tewas tertabrak sepeda motor saat keluar dari perempatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyiapkan calon pemimpin muslim yang dapat menguasai ilmu pengetahuan dan teknologi dengan berlandaskan iman dan takwa kepada Allah SWT.", "r": {"result": "Mempersiapkan calon pemimpin umat Islam yang dapat menguasai ilmu pengetahuan dan teknologi berdasarkan iman dan taqwa kepada Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tachimochi Tachimochi (terjemah: pembawa pedang) merupakan istilah yang digunakan dalam sumo untuk menggambarkan satu daripada dua pengiring yokozuna apabila dia melaksanakan \"dohyo-iri\" atau upacara kemasukkan gelanggang.", "r": {"result": "Tachimochi Tachimochi (terjemahan: pembawa pedang) adalah istilah yang digunakan dalam sumo untuk menggambarkan salah satu dari dua pendamping yokozuna saat dia melakukan \"dohyo-iri\" atau upacara masuk cincin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafizh bermula petak ke-21 dalam perlumbaan di Catalunya, esok", "r": {"result": "Hafizh start pole 21 pada balapan di Catalunya, besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan mengumumkan bayaran khas one-off sebanyak 1,500 ringgit melibatkan 9,800 orang.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah mengumumkan pembayaran satu kali khusus sebesar 1.500 ringgit yang melibatkan 9.800 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagan memberi amaran terhadap kecenderungan manusia terhadap antroposentrisme.", "r": {"result": "Sagan memperingatkan terhadap kecenderungan manusia menuju antroposentrisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Dia lah yang mentadbirkan segala-galanya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Dialah yang mengatur segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli gereja ini yang beriman juga mengikut pelbagai ajaran yang digalakkan dalam gereja ini seperti suatu kod kesihatan yang menghalang penganut mereka daripada mengambil makanan tertentu (\"\"), berpuasa, menumpukan ibadat mereka terhadap hari suci mereka pada hari Sabtu, dan juga memberi sepuluh peratus daripada gajinya untuk gereja.", "r": {"result": "Jemaat yang setia di gereja ini juga mengikuti berbagai ajaran yang dianjurkan di gereja ini seperti kode kesehatan yang melarang umatnya untuk mengkonsumsi makanan tertentu (\"\"), berpuasa, memusatkan ibadah pada hari suci Sabtu, dan juga memberi sepuluh persen dari gajinya untuk gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini, bagaimanapun, akan sentiasa jujur dengan rakyat dan akan sentiasa melakukan perkara yang betul demi rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah ini, bagaimanapun, akan selalu jujur kepada rakyat dan akan selalu melakukan hal yang benar untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheras juga bersebelahan dengan Ampang ke arah utara dan bersebelahan dengan Kajang ke arah selatan, kedua-duanya merupakan bandar utama di kawasan metropolitan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Cheras juga berbatasan dengan Ampang di utara dan berbatasan dengan Kajang di selatan, keduanya merupakan kota besar di wilayah metropolitan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrew Lloyd Webber, seorang komposer teater muzikal terkenal yang menguasai persada West End dengan karya-karyanya dan turut menambat hati peminat Broadway di New York, turut mengecapi kejayaan besar.", "r": {"result": "Andrew Lloyd Webber, seorang komposer teater musikal terkenal yang mendominasi panggung West End dengan karya-karyanya dan juga memikat hati para penggemar Broadway di New York, juga mengalami kesuksesan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga harus mewajibkan PBT meletakkan alat pengapungan peribadi (PFD) di lokasi berisiko tinggi dan bot rekreasi untuk kegunaan ketika kecemasan.", "r": {"result": "\"Pemerintah juga harus mewajibkan otoritas lokal untuk menempatkan alat pelampung pribadi (PFD) di lokasi berisiko tinggi dan kapal rekreasi untuk penggunaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON: Raheem Sterling dan pengurusnya, Pep Guardiola tidak beminat menonton perlawanan Liverpool menentang Chelsea sejurus City merakam kemenangan 3-1 ke atas Crystal Palace di Selhurst Park, malam tadi.", "r": {"result": "LONDON: Raheem Sterling dan manajernya, Pep Guardiola, tak tertarik menyaksikan pertandingan Liverpool melawan Chelsea begitu City membukukan kemenangan 3-1 atas Crystal Palace di Selhurst Park, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi...", "r": {"result": "Tetapi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan Ismail itu menyebabkan Mohamad Arif meminta Ismail Sabri meneruskan perbahasannya.", "r": {"result": "Penjelasan Ismail membuat Mohamad Arif meminta Ismail Sabri melanjutkan debatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 29 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Buleleng.", "r": {"result": "Terdapat 29 desa/kelurahan di Kecamatan Buleleng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The five-time European champions scored 88.42 points for a solid advantage going into the free dance tomorrow.", "r": {"result": "Juara Eropa lima kali mencetak 88,42 poin untuk keuntungan yang solid menuju tarian bebas besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 268.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 268.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muzaffar Syah kemudiannya mengahwini Tun Kudu.", "r": {"result": "Sultan Muzaffar Syah kemudian menikah dengan Tun Kudu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah dibakar kerana menjadi simbol kekuasaan kerajaan Thailand dan budaya Buddha-Thai.", "r": {"result": "Sekolah tersebut dibakar karena menjadi simbol kekuasaan pemerintah Thailand dan budaya Buddha-Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes lemas: K'jaan arah NIOSH keluarkan kertas kerja kabinet", "r": {"result": "Tenggelam kasus: K'jaan NIOSH arah untuk melepaskan kertas kerja kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan ibu kota hampir lumpuh kerana orang ramai terpaksa berbaris lama untuk menaiki tren hingga ada yang tidak dapat pergi ke tempat kerja atau pulang ke rumah.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan ibu kota hampir lumpuh karena orang harus antre lama untuk naik kereta api hingga ada yang tidak bisa berangkat kerja atau pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Ahmad Shabery berharap WSMC dapat merumuskan pandangan dan cadangan daripada pelbagai negara agar ia menjadi platform panduan dalam mendidik golongan kanak-kanak dalam era teknologi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Ahmad Shabery berharap WSMC dapat merumuskan pandangan dan saran dari berbagai negara sehingga menjadi wadah penuntun dalam mendidik anak di era teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kampung amat mengharapkan lot tanah agar mereka dapat terus tinggal di situ tanpa sebarangan gangguan akibat pembangunan yang semakin pesat sedang berlaku di banda raya Miri.", "r": {"result": "Warga desa sangat mengharapkan lahan yang luas agar mereka dapat terus tinggal di sana tanpa ada gangguan akibat pembangunan yang semakin pesat yang terjadi di kota Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Perdana Menteri, kelmarin dalam satu kenyataan, mengumumkan Malaysia tidak akan menandatangi ICERD, sebaliknya mempertahankan Perlembagaan Persekutuan yang termaktub kontrak sosial dipersetujui wakil semua kaum ketika pembentukan negara.", "r": {"result": "Kantor Perdana Menteri, kemarin dalam sebuah pernyataan, mengumumkan bahwa Malaysia tidak akan menandatangani ICERD, melainkan mempertahankan Konstitusi Federal yang diabadikan dalam kontrak sosial yang disepakati oleh perwakilan dari semua ras selama pembentukan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata, buat masa ini, pihaknya sudah berbincang dengan pengendali syarikat e-hailing Grab Sdn Bhd dalam mencari kaedah bersesuaian bagi memastikan pendapatan yang diperolehi boleh digunakan untuk proses pembelian hartanah\".", "r": {"result": "Zuraida mengatakan, untuk saat ini pihaknya telah berdiskusi dengan operator perusahaan e-hailing Grab Sdn Bhd untuk mencari cara yang cocok guna memastikan pendapatan yang diperoleh bisa digunakan untuk proses pembelian properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkenaan turut disentuh Ahli Parlimen Sik Ahmad Tarmizi Sulaiman yang meminta tindakan segera diambil kerajaan bagi mengelakkan hasil nelayan tempatan terjejas.", "r": {"result": "Isu tersebut juga disinggung oleh Anggota DPR Sik Ahmad Tarmizi Sulaiman yang meminta agar pemerintah segera mengambil tindakan agar nelayan setempat tidak terkena dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian Keempat: Kalau dikaji, statistik pengangguran pada tahun 1999 adalah 3.4 peratus.", "r": {"result": "Capaian Keempat: Jika dikaji, statistik pengangguran tahun 1999 adalah 3,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ketika menyangkut perdagangan tanduk rusa dan badak, para ahli mengatakan bahwa Vietnam lamban dalam menerapkan janjinya, atau dalam memberlakukan hukuman maksimum.", "r": {"result": "Namun terkait perdagangan rusa dan cula badak, para ahli mengatakan bahwa Vietnam lamban dalam mengimplementasikan janjinya, atau dalam menerapkan hukuman maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1034 (nombor) 1034 (seribu tiga puluh empat) ialah nombor asli selepas 1033 dan sebelum 1035.", "r": {"result": "1034 (bilangan) 1034 (seribu tiga puluh empat) adalah bilangan asli setelah 1033 dan sebelum 1035.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kekecohan demonstrasi jalanan Barcelona yang bertukar ganas kebelakangan ini sedikit sebanyak menimbulkan kebimbangan tentang isu keselamatan.", "r": {"result": ": Keributan dalam demonstrasi jalanan Barcelona yang berubah menjadi kekerasan baru-baru ini telah menimbulkan beberapa kekhawatiran tentang masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini ditandadagangkan di kota Boston, Massachusetts di mana \"frappe\" (disebut \"frap\", pinjaman istilah bahasa Perancis \"frappe\") merujuk kepada suatu susu kocak pekat dicampur dengan aiskrim.", "r": {"result": "Istilah itu adalah merek dagang di kota Boston, Massachusetts di mana \"frappe\" (diucapkan \"frap\", meminjam istilah Prancis \"frappe\") mengacu pada milkshake kental yang dicampur dengan es krim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyoal himbuan yang dibagikan oleh tim IT Security Awareness Program BCA yang melarang nasabahnya melakukan transaksi perbankan saat mengaktifkan akses VPN.", "r": {"result": "Menyoal himbauan yang disampaikan oleh tim BCA IT Security Awareness Program yang melarang nasabahnya melakukan transaksi perbankan saat mengaktifkan akses VPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNI-MLC sambut baik garis panduan solat untuk pekerja", "r": {"result": "UNI-MLC menyambut baik adanya tuntunan sholat bagi karyawan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Kasus ini diselidiki sesuai dengan Pasal 41 (1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, anak haiwan atau haiwan yang menghidap keimunodefisienan boleh mengalami gejala yang teruk, termasuk kematian.", "r": {"result": "Namun hewan muda atau hewan dengan imunodefisiensi dapat mengalami gejala yang parah, termasuk kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kesiapsiagaan aset dan anggota tentera, sebanyak 7 bilion ringgit diperuntukkan untuk memperoleh dan menyelenggara aset-aset pertahanan.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan kesiapan aset dan personel militer, total 7 miliar ringgit dialokasikan untuk memperoleh dan memelihara aset pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Memastikan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi National (PTPTN) kekal mampan, Kerajaan akan memperkenalkan: * Pembayaran balik dengan cara potongan gaji berjadual antara 2% hingga 15% daripada pendapatan bulanan peminjam, bergantung kepada paras pendapatan peminjam.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Untuk memastikan agar PTPTN tetap berkesinambungan, Pemerintah akan memperkenalkan: * Pelunasan dengan pemotongan gaji terjadwal mulai dari 2% hingga 15% dari pendapatan bulanan peminjam, tergantung pada tingkat pendapatan peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhiasan dari bahan ini telah ditemui dalam makam Mycenae dan di tempat lain di seluruh Eropah.", "r": {"result": "Ornamen dari bahan ini telah ditemukan di makam Mycenae dan tempat lain di seluruh Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Araz Ali Sheykh Araz Ali Sheykh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Araz Ali Sheykh Araz Ali Sheykh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, cadangan itu yang akan turut memberi manfaat kepada Negeri Sembilan, sangat munasabah dalam usaha mengurangkan perbelanjaan bagi pelaksanaan projek laluan kereta api berkenaan, terutama kos pengambilan balik tanah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, usulan yang juga akan menguntungkan Negeri Sembilan itu sangat wajar dalam upaya menekan biaya pelaksanaan proyek perkeretaapian, terutama biaya reklamasi lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quzlijeh, Hamadan Quzlijeh, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Quzlijeh, Hamadan Quzlijeh, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diisytiharkan pada 1 Januari 1901 di Centennial Park, Sydney.", "r": {"result": "Itu diproklamirkan pada 1 Januari 1901 di Centennial Park, Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini telah diberhentikan operasinya sepenuhnya pada 1 Oktober 2012 pukul 09:01.", "r": {"result": "Saluran ini ditutup sepenuhnya pada 1 Oktober 2012 pukul 09:01.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh menolak undang-undang daripada kerajaan (kecuali undang-undang percukaian dan kewangan awam).", "r": {"result": "Mereka dapat menolak undang-undang dari pemerintah (kecuali pajak dan undang-undang keuangan publik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lupa kepada para pendebat dari Universiti Islam Antarabangsa Malaysia, yang telah mengharumkan nama Malaysia di persada dunia apabila memenangi kategori English as second language dalam pertandingan yang sama.", "r": {"result": "Tak ketinggalan para debater dari International Islamic University of Malaysia yang telah mengharumkan nama Malaysia di kancah dunia dengan menjuarai kategori bahasa Inggris sebagai bahasa kedua di kompetisi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Martin del Castanar San Martin del Castanar merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "San Martin del Castanar San Martin del Castanar adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bateri ini dicas secara automatik melalui kuasa enjin, jika diperlukan, serta melalui pembrekan jana semula semasa nyahpecutan.", "r": {"result": "Baterai diisi secara otomatis melalui tenaga mesin, jika diperlukan, serta melalui pengereman regeneratif selama perlambatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua sembilan puncak itu berjaya ditawan dalam tempoh lima hari dan merupakan satu rekod baru dicipta dalam aktiviti pendakian.", "r": {"result": "Kesembilan puncak berhasil ditaklukkan dalam waktu lima hari dan merupakan rekor baru yang tercipta dalam kegiatan pendakian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SME Bank juga kini memberikan pembiayaan mikro di bawah MySMELady untuk membantu usahawan wanita.", "r": {"result": "SME Bank juga kini menyediakan pembiayaan mikro di bawah MySMELady untuk membantu pengusaha wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suis pelepas picu diletakkan di sebelah kiri sisi, yang akan mengurangkan bunyi pengetuk senjata sebaik sahaja picu ditarik.", "r": {"result": "Sakelar pelepas pelatuk ditempatkan di sisi kiri, yang akan mengurangi suara klik senjata setelah pelatuk ditarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar yang ditemui media di hadapan ibu pejabat berkenaan untuk membuat laporan itu berkata pegawai berkenaan disyaki menerima sejumlah bayaran untuk pertukaran guru besar di daerah lain di Perak ini ke sekolah-sekolah berkenaan\".", "r": {"result": "Omar yang ditemui awak media di depan kantor pusat untuk membuat laporan mengatakan, petugas diduga menerima sejumlah uang untuk pertukaran kepala sekolah di distrik lain di Perak ke sekolah yang bersangkutan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suai Muat Halaman ke Pemilihan atau Lukisanstring\" in \"context|stringLink", "r": {"result": "Sesuaikan Pemuatan Halaman ke Seleksi atau Serut\" di \"konteks|stringLink", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IRRI turut melakar cadangan pelan tindakan bagi mengendali secara pintar wabak bena perang.", "r": {"result": "IRRI juga menyusun proposal rencana aksi untuk secara cerdas mengelola wabah kutil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya meraikan Deepavali dalam keadaan sederhana dan hanya membelanjakan RM2,000 bagi tujuan itu.", "r": {"result": "\"Saya merayakan Deepavali dengan cara yang sederhana dan hanya menghabiskan RM2,000 untuk tujuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh masa yang mampu dibekalkan bergantung kepada keupayaan bekalan tenaga berterusan (UPS) itu, dan sebanyak mana beban yang ditanggung (berapa banyak komputer dan perkakasan komputer yang bersambung kepada bekalan tenaga berterusan (UPS) itu).", "r": {"result": "Lamanya waktu yang dapat disuplai tergantung dari kapasitas uninterruptible power supply (UPS), dan berapa banyak beban yang ditanggung (berapa komputer dan perangkat keras komputer yang terhubung dengan uninterruptible power supply (UPS)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huey yang dipasangkan roket dan mesingan dipanggil \"Snake\" berbanding dengan \"Slick\" untuk helikopter pengangkut biasa.", "r": {"result": "Huey yang dilengkapi dengan roket dan senapan mesin disebut \"Ular\" sebagai lawan dari \"Licin\" untuk helikopter angkut biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pujidadi, Binjai Selatan, Binjai Pujidadi merupakan sebuah kelurahan yang terletak di Binjai Selatan, Kota Binjai, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Pujidadi, Binjai Selatan, Binjai Pujidadi adalah sebuah desa yang terletak di Binjai Selatan, Kota Binjai, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad kemudiannya membacakan kandungan surat perisytiharan itu, bermulanya secara rasmi Sultan Abdullah sebagai Ketua Negara baharu Malaysia berdasarkan undang-undang dan Perlembagaan Persekutuan.Memanjatkan doa ke hadrat Allah SWT, Mufti Negeri Sabah Datuk Bungsu Aziz Jaafar memohon kesejahteraan ke atas baginda berdua serta seluruh rakyat dan negara ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad kemudian membacakan isi surat deklarasi, dimulainya secara resmi Sultan Abdullah sebagai Kepala Negara Malaysia yang baru berdasarkan undang-undang dan Konstitusi Federal Persembahan doa kepada Allah SWT, Mufti Datuk Negara Sabah Bungsu Aziz Jaafar mendoakan kesejahteraan Baginda Baginda maupun seluruh rakyat dan negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tema drama ini ialah, \"Salahkah\" nyanyian \"Rossa\" & \"Hafiz Suip\".", "r": {"result": "Lagu tema drama ini adalah, \"Salahkah\" yang dinyanyikan oleh \"Rossa\" & \"Hafiz Suip\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Timbalan Presidennya, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man, berkata PAS tidak akan terperangkap dengan tindakan terbaru Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang juga pengerusi gabungan pakatan pembangkang diterajui DAP itu.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Wakil Presidennya, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man, mengatakan PAS tidak akan termakan oleh aksi terbaru Ketua Umum Partai Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang juga ketua koalisi oposisi pimpinan DAP itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi bentuk demam serdahana hingga amat teruk, daftar iermasuk demam denggi dan demam hemorrhagik yang lain, hepatitis dari pelbagai etiologi, virus meningitis, demam malaria dan demam kepialu.", "r": {"result": "Untuk demam sedang hingga berat, daftarnya termasuk demam berdarah dan demam berdarah lainnya, hepatitis dari berbagai etiologi, meningitis virus, demam malaria, dan demam tifoid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi biasanya saya dinyalakan api saya dengan daun-daun kering hutan, yang saya telah disimpan dalam kandang sebelum saya datang salji.", "r": {"result": "Tetapi biasanya saya menyalakan api dengan daun kering hutan, yang telah saya simpan di gudang sebelum salju turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejaan huruf Jawi \"thyth\" yang sepatutnya dibaca sebagai \"THITH\" telah bertukar kepada perkataan \"SAYYID\" sedangkan ejaan perkataan Sayyid yang sebenar dalam tulisan Jawi ialah huruf \"syd\".", "r": {"result": "Ejaan huruf Jawa \u201cthyth\u201d yang seharusnya dibaca \u201cTHITH\u201d telah berubah menjadi kata \u201cSAYYID\u201d sedangkan ejaan kata Sayyid yang sebenarnya dalam tulisan Jawa adalah huruf \u201csyd\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet 4Si", "r": {"result": "HP LaserJet 4Si", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tugas memulihara sumber air bukanlah tugas agensi kerajaan tertentu semata-mata kerana ia juga merupakan tanggungjawab setiap warganegara Malaysia untuk memastikan sungai tidak dicemari dan air bersih digunakan secara sewajarnya.", "r": {"result": "Menurutnya, tugas melestarikan sumber daya air bukanlah tugas instansi pemerintah tertentu semata karena merupakan tanggung jawab setiap warga negara Malaysia untuk memastikan sungai tidak tercemar dan air bersih digunakan sebagaimana mestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata polis akan menggunakan apa sahaja undang-undang yang ada untuk menyiasat kes itu dan Ketua Polis Selangor telah diarahkan untuk turun padang serta mengetuai siasatan kes berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan polisi akan menggunakan undang-undang apa pun yang tersedia untuk menyelidiki kasus tersebut dan Kapolres Selangor telah diperintahkan untuk turun ke lapangan dan memimpin penyelidikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami berikan kepada Nabi Musa Kitab Taurat sesudah Kami binasakan kaum-kaum yang telah lalu, untuk membuka hati dan menjadi hidayah petunjuk serta membawa rahmat, semoga mereka beringat.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan Kitab Taurat kepada Nabi Musa setelah Kami membinasakan kaum yang telah lewat, untuk membuka hati dan menjadi petunjuk serta membawa rahmat, semoga mereka ingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kalinagar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 34%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 69% lelaki dan 31% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kalinagar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 34%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 69% pria dan 31% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalangan muda pada umumnya cenderung menyerap budaya barat, yang memang sejak awal menjadi orientasi mayoritas orang Indo.", "r": {"result": "Kaum muda pada umumnya cenderung menyerap budaya barat yang menjadi orientasi mayoritas Indo sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan diperluaskan bagi meliputi syarikat bas lain secara berperingkat.", "r": {"result": "Kampanye ini akan diperluas untuk mencakup perusahaan bus lain secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual Imbangan Putih", "r": {"result": "Meja Keseimbangan Putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelut \"PERNAH saya beritahu dia bahawa saya tidak pandai membuat sebarang kerja.", "r": {"result": "Masalah \"Saya PERNAH mengatakan kepadanya bahwa saya tidak pandai melakukan pekerjaan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia pengalaman yang membuatkan kami semua trauma dan anda boleh bayangkan, untuk sebuah parti yang ditubuhkan selama lebih 60 tahun.", "r": {"result": "\"Ini adalah pengalaman traumatis bagi kita semua dan bisa dibayangkan, untuk sebuah partai yang telah berdiri selama lebih dari 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Kosho Tiada tarikh yang tepat untuk kehidupan maharaja ini, tetapi kebiasaanya dianggap memerintah dari tahun 475 SM sehingga 393 SM.", "r": {"result": "Kaisar Kosho Tidak ada tanggal pasti kehidupan kaisar ini, tetapi secara umum diyakini bahwa ia memerintah dari tahun 475 SM hingga 393 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besarnya adalah antara Portia (bulan dalamam kedua terbesar) dan Miranda (bulan utama terkecil).", "r": {"result": "Ukurannya antara Portia (bulan dalam terbesar kedua) dan Miranda (bulan utama terkecil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada zaman Dr. Mahathir, dia pecat 11 orang kerana membawa isu status UMNO ke mahkamah dan semalam kita mengikut perlembagaan sama dengan memecat 16 ahli UMNO yang melakukan tindakan sama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada masa Dr. Mahathir, dia memecat 11 orang karena membawa masalah status UMNO ke pengadilan dan kemarin kami mengikuti konstitusi yang sama dengan memecat 16 anggota UMNO yang melakukan hal yang sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ISA membolehkan tindakan dikenakan ke atas mereka yang menjadi dalang atau bersikap 'baling batu sembunyi tangan' untuk mencetuskan ketegangan dan rusuhan kaum di Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa ISA mengizinkan tindakan diambil terhadap mereka yang bertindak sebagai dalang atau 'melempar batu ke belakang punggung mereka' untuk memprovokasi ketegangan rasial dan kerusuhan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"C'est uniquement en temps de guerre que la desertion est passible d'une comparution a la cour martiale.", "r": {"result": "\"C'est unique en temps de guerre que la desertion est passible d'une compartion a la cour martiale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Rabai\" berasal daripada kata akar Ibrani \"RaV\", yang bererti \"agung\" atau \"unggul (dalam pengetahuan)\".", "r": {"result": "Kata \"Rabai\" berasal dari akar bahasa Ibrani \"RaV\", yang berarti \"hebat\" atau \"unggul (dalam pengetahuan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak subsidi diberi oleh kerajaan untuk menanggung pendidikan di universiti-universiti awam tempatan.", "r": {"result": "Banyak subsidi yang diberikan pemerintah untuk menunjang pendidikan di perguruan tinggi negeri setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi paling terkenal ialah campuran santan kelapa, tembikai dan mempelam.", "r": {"result": "Variasi yang paling terkenal adalah campuran santan, semangka dan mempam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950, Jayah meletak jawatan dari wakil-wakil dan jawatannya sebagai menteri kabinet untuk menunaikan tugas sebagai pesuruhjaya tinggi pertama ke Pakistan.", "r": {"result": "Pada tahun 1950, Jayah mengundurkan diri dari perwakilan dan posisinya sebagai menteri kabinet untuk memenuhi tugas komisaris tinggi pertama di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak aktif enzim boleh diubahsuai semasa substrat bertindak balas dengan enzim.", "r": {"result": "Situs aktif enzim dapat dimodifikasi ketika substrat bereaksi dengan enzim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian utama organisasi ini ialah: Grand Steward adalah Shin'ichiro Yamamoto.", "r": {"result": "Bagian utama dari organisasi ini adalah: Grand Steward adalah Shin'ichiro Yamamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Gao telah kehilangan ingatannya terhadap peristiwa itu dan tidak tahu apa yang berlaku kepada teman lelakinya.", "r": {"result": "Dr Gao telah kehilangan ingatannya tentang kejadian tersebut dan tidak tahu apa yang terjadi pada pacarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the recommendations could only be implemented for the states of Malaya if supported by a majority of MPs and if it obtained royal assent.", "r": {"result": "Dia mengatakan rekomendasi tersebut hanya dapat dilaksanakan untuk negara bagian Malaya jika didukung oleh mayoritas anggota parlemen dan jika mendapat persetujuan kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Others, like Bangi MP Ong Kian Ming and Petaling Jaya MP Maria Chin Abdullah, have asked the public to give Maszlee a chance to prove himself.", "r": {"result": "Yang lainnya, seperti anggota parlemen Bangi Ong Kian Ming dan anggota parlemen Petaling Jaya Maria Chin Abdullah, telah meminta publik untuk memberikan kesempatan kepada Maszlee untuk membuktikan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, orang ramai perlu bijak memilih produk dengan meneliti kandungan bahan sebelum membeli dan mencubanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, masyarakat perlu bijak dalam memilih produk dengan meneliti bahan-bahannya sebelum membeli dan mencobanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA bersama Barisan Nasional (BN), DAP dalam Pakatan Harapan manakala Gerakan kini berjuang sendirian.", "r": {"result": "MCA dengan Barisan Nasional (BN), DAP di Pakatan Harapan sementara Gerakan kini berjuang sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan keadaan gunung-ganang bagaimana ia ditegakkan?", "r": {"result": "Dan keadaan pegunungan bagaimana itu terbentuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Violet Baudelaire sang anak sulung, memiliki kemampuan dalam menciptakan sebuah penemuan yang unik dan bermanfaat.", "r": {"result": "Violet Baudelaire, anak sulung, memiliki kemampuan untuk menciptakan penemuan yang unik dan berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa agak sukar mendapat kemenangan dengan majoriti 6,953 undi, tetapi agak yakin jika mengambil kira gelombang anak muda.", "r": {"result": "Saya rasa cukup sulit mendapatkan kemenangan dengan perolehan suara terbanyak 6.953 suara, namun cukup percaya diri mengingat gelombang anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jelas Sadek lagi.", "r": {"result": "Sadek menjelaskan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Akbar manaiki takhta, hanya sebahagian kecil bekas jajahan Kerajaan Mughal masih dibawah takluknya, lalu baginda bernekad untuk mengembalikan kawasan-kawasan lama itu ke dalam kuasa Mughal.", "r": {"result": "Ketika Akbar naik tahta, hanya sebagian kecil bekas jajahan Kerajaan Mughal yang masih berada di bawah kekuasaannya, sehingga ia bertekad mengembalikan daerah lama ke kekuasaan Mughal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a result, he says, his police record was \"spiked\" with allegations of an armed robbery.", "r": {"result": "Akibatnya, katanya, catatan polisinya \"dibubuhi\" dengan tuduhan perampokan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui penyelarasan ini, diharap dapat memperkasakan institusi Mahkamah Syariah dalam mengendalikan kesalahan jenayah syariah yang setara dengan kuasa Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Melalui koordinasi ini diharapkan dapat memberdayakan lembaga Mahkamah Syariah dalam menangani tindak pidana Syariah yang setara dengan kewenangan Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oktober 1992 berhenti di DBP dan mula bekerja di Kumpulan Utusan Melayu sebagai Ketua Pengarang Kumpulan ; Ahli Lembaga Pengarah Utusan Melayu.", "r": {"result": "Oktober 1992 keluar dari DBP dan mulai bekerja di Kumpulan Utusan Melayu sebagai Pemimpin Redaksi Grup; Anggota Direksi Utusan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kejadian dipecat dari partai DYLAN APRIALDO RACHMAN/KOMPAS.com Sekretaris Jenderal Perindo Ahmad Rofiq di Rumah Cemara 19, Jakarta, Selasa (28/8/2018).", "r": {"result": "Pasca kejadian itu, DYLAN APRIALDO RACHMAN/KOMPAS.com Sekjen Perindo Ahmad Rofiq dipecat dari partai di Rumah Cemara 19, Jakarta, Selasa (28/8/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima pendidikan formal di St. Thomas sekolah di Kuching sehingga Tingkatan 3.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan formal di St. Thomas bersekolah di Kuching hingga Form 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran tersebut merupakan yang terakhir bagi Santa Anna.", "r": {"result": "Pertempuran itu adalah yang terakhir bagi Santa Anna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Malaysian Insight", "r": {"result": "Wawasan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Arip memiliki 53 pelajar lelaki dan 54 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 107 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Arip memiliki 53 siswa laki-laki dan 54 siswa perempuan, sehingga total menjadi 107 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu ialah kerana mereka suatu kaum yang tidak berakal.", "r": {"result": "Yang demikian itu karena mereka adalah kaum tanpa akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mangsa tidak pernah berkunjung ke lokasi kejadian dan kebiasaannya, hanya bermain di sekitar kediaman mereka yang terletak berdekatan Pasar Manir.", "r": {"result": "Dikatakannya, korban tidak pernah menyambangi lokasi kejadian dan biasanya hanya bermain-main di sekitar rumahnya yang terletak di dekat Pasar Manir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian hutang ini merangkumi RM725.2 bilion hutang langsung Kerajaan Persekutuan, RM155.8 bilion komitmen luar jangka dan RM184.9 bilion liabiliti lain termasuk bayaran pajakan bagi projek Kerjasama Awam Swasta (PPP).", "r": {"result": "Perincian utang ini mencakup RM725,2 miliar utang langsung Pemerintah Federal, RM155,8 miliar komitmen kontinjensi, dan RM184,9 miliar kewajiban lain termasuk pembayaran sewa untuk proyek Kerjasama Pemerintah Swasta (PPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Ruben terpaksa harus menutup rumah makannya itu untuk direnovasi.", "r": {"result": "Kini, Ruben harus menutup restorannya untuk direnovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenisnya berubah-ubah, tetapi anjing ini biasanya mudah dianggap sebagai \"collie\".", "r": {"result": "Jenisnya bervariasi, tetapi anjing ini biasanya mudah disalahartikan sebagai \"collie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlis Mufti chides lazy attitude of the poor", "r": {"result": "Mufti Perlis mengecam sikap malas orang miskin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekstur", "r": {"result": "Tekstur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua abangnya kembali ke rahmatullah pada 2016.", "r": {"result": "Kedua saudaranya kembali ke Rahmatullah pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Dr. Akmal Saleh berkata, cadangan itu sudah dikemukakan beliau kepada kedua-dua pemimpin tersebut beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Pemimpinnya, dr. Akmal Saleh mengatakan, usulan itu sudah disampaikannya kepada kedua pimpinan beberapa hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kita dah bertemu pelbagai pihak, orang universiti, pentadbiran awam, dan saya rasa, puncak segala hasil pertemuan ini akan berlaku dengan Ahli Parlimen,\" katanya dalam sidang media di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Kami telah bertemu dengan berbagai pihak, kalangan universitas, administrasi publik, dan saya kira puncak dari semua hasil pertemuan ini akan terjadi dengan para Anggota DPR,\" katanya dalam konferensi pers di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ini baru pergi ke perkara yang selama ini diperkatakan dalam media,\" katanya pada sidang media di Pangkalan Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) Butterworth di sini, hari ini.", "r": {"result": "Setelah ini, mari kita ke hal-hal yang dibicarakan di media,\" katanya dalam jumpa pers di Pangkalan Butterworth Royal Malaysian Air Force (RMAF) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya ini dilengkapi dengan lorong motosikal untuk menjaga keselamatan penunggang motosikal.", "r": {"result": "Tol ini dilengkapi dengan jalur sepeda motor untuk menjaga keselamatan pengendara sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 ditahan PPM jual minyak masak subdisi", "r": {"result": "2 ditangkap PPM yang menjual minyak goreng bersubsidi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It currently airs on HDNet, Sky Two, Space: The Imagination Station and Sci Fi Channel.", "r": {"result": "Saat ini ditayangkan di HDNet, Sky Two, Space: The Imagination Station dan Sci Fi Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana adanya limpah kurnia Allah dan rahmatNya kepada kamu, dan juga (kalaulah tidak kerana) bahawa Allah Maha Penerima taubat, lagi Maha Bijaksana, (tentulah kamu akan) akan mengalami kesusahan yang sukar diatasi).", "r": {"result": "Dan jika bukan karena limpahan rahmat dan rahmat Allah kepada Anda, dan juga (jika bukan karena) bahwa Allah adalah Penerima taubat, dan Bijaksana, (tentunya Anda akan) mengalami kesulitan yang sulit diatasi. ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat-surat akan sampai di pejabat pos besar pada sekitar pukul 7.30 pagi.", "r": {"result": "Surat-surat tersebut akan tiba di kantor pos utama sekitar pukul 7.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Israel membantah bahawa Pollard telah diberikan hukuman yang keterlaluan, dan mendukung kesengsaraannya.", "r": {"result": "Orang Israel memprotes bahwa Pollard telah diberi hukuman yang berlebihan, dan mendukung penderitaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya ada 91.600 warga sipil yang tewas sejak 2015 dalam perang saudara di Yaman.", "r": {"result": "Setidaknya 91.600 warga sipil telah tewas sejak 2015 dalam perang saudara di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, \"shahe fen\" sering bersinonim dipanggil kway teow (Guo Tiao ), harfiah \"jalur kek beras\", transliterasi berdasarkan Cina Min Nan, POJ: koe-tiau) atau guotiao (pinyin: guotiao; transliterasi yang sepadan bagi Mandarin), seperti dalam nama hidangan yang dipanggil \"char kway teow\".", "r": {"result": "Selain itu, \"shahe fen\" sering secara sinonim disebut kway teow (Guo Tiao ), secara harfiah \"kue beras\", transliterasi berdasarkan Min Nan Cina, POJ: koe-tiau) atau guotiao (pinyin: guotiao; transliterasi yang sesuai untuk bahasa Mandarin) , seperti nama hidangan yang disebut \"char kway teow\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seung Jo, siapa yang dapatkan kamu siri \"Kasut Merah\" bila kamu di sekolah menengah?", "r": {"result": "Seung Jo, siapa yang memberimu serial \"Sepatu Merah\" saat kau masih SMA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabuk ini mempunyai kekuatan tertinggi biasanya di antara 4-5 \"R\".", "r": {"result": "Sabuk ini memiliki kekuatan tertinggi biasanya antara 4-5 \"R\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi masih penasaran.", "r": {"result": "Jokowi masih penasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan dalam tulisan ini agak teknikal dan penuh dengan jargon undang-undang.", "r": {"result": "Pembahasan dalam artikel ini cukup teknis dan sarat jargon hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tunku Besar Tampin Sekolah Kebangsaan Tunku Besar Tampin atau nama ringkasnya \"SK Tunku Besar Tampin\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Km 2 Jalan Seremban.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tunku Besar Tampin Sekolah Nasional Tunku Besar Tampin atau disingkat \"SK Tunku Besar Tampin\", adalah sekolah nasional yang terletak di Km 2 Jalan Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Azahari berkata, penahanan ini adalah hasil daripada aktiviti pemantauan dan rondaan 10 anggota Cawangan Perlindungan Sumber Jabatan Perikanan Negeri Pahang yang menggunakan dua bot peronda laju.", "r": {"result": "Sementara itu, Azahari mengatakan, penangkapan ini merupakan hasil pemantauan dan patroli 10 anggota Satgas Perlindungan Sumberdaya Dinas Perikanan Negeri Pahang yang menggunakan dua kapal patroli cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata, kaukus juga mendapati ada sebahagian kementerian belum jelas dengan peranan dan fungsi jawatankuasa khas Parlimen ini memandangkan ia baru ditubuhkan.", "r": {"result": "Anwar mengatakan, kaukus juga menemukan beberapa kementerian yang belum jelas peran dan fungsi pansusnya karena baru dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga bersyukur potensinya terus digilap apabila dia memasuki ke Kolej Yayasan Saad Melaka (KYSM), Durian Tunggal sebelum menyambung pengajian ke peringkat A Level seterusnya ke Pennsylvania State University,\" katanya yang kini masih berada Amerika Syarikat bersama isterinya Jamaliah Kasim, 66, serta ahli keluarga lain.", "r": {"result": "\u201cSaya juga bersyukur potensinya terus diasah saat masuk Kolej Yayasan Saad Melaka (KYSM), Durian Tunggal sebelum melanjutkan studi ke jenjang A Level di samping Pennsylvania State University,\u201d ungkapnya yang saat ini berada di Amerika Serikat. bersama istrinya Jamaliah Kasim, 66, dan anggota keluarga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagoh (kawasan persekutuan) Pagoh adalah kawasan persekutuan di Johor, Malaysia, yang telah diwakili di Dewan Rakyat Malaysia sejak 1974.", "r": {"result": "Pagoh (wilayah federal) Pagoh adalah sebuah wilayah federal di Johor, Malaysia, yang diwakili di Parlemen Malaysia sejak 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 9 April - Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak menyindir tindakan kerajaan memperkenalkan cukai baharu yang hanya menambahkan beban rakyat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 9 April - Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak menyindir langkah pemerintah memberlakukan pajak baru yang hanya menambah beban rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABIM adalah antara Pertubuhan Bukan Kerajaan (NGO) yang turut menyertai Perhimpunan Solidariti Kedamaian di ibu negara.", "r": {"result": "ABIM merupakan salah satu Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) yang turut berpartisipasi dalam Musyawarah Solidaritas Perdamaian di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta penting lainnya adalah mengenai buoy atau tanda pelampung di mana menandakan daerah tersebut dangkal dan bukan untuk kapal besar berlabuh.", "r": {"result": "Fakta penting lainnya adalah tentang pelampung atau buoy mark dimana marking daerahnya dangkal dan tidak untuk kapal besar berlabuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Haris berkata, tiga kes yang memba tangkapan kutipan derma tanpa izin juga berjaya dikesan termasuk seorang pelajar tahfiz yang ditahan dalam operasi di bazar Ramadan Seksyen 19, di sini semalam.", "r": {"result": "Selain itu, kata Haris, tiga kasus penangkapan penghimpunan sumbangan tanpa izin juga berhasil dideteksi, di antaranya seorang mahasiswa tahfiz yang ditangkap dalam operasi bazaar Ramadhan Seksi 19, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sememangnya mereka sengaja mengingkari tanda-tanda kekuatan Kami (sedang mereka sedia mengetahuinya).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka dengan sengaja mendurhakai tanda-tanda kekuatan Kami (padahal mereka telah mengetahuinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Rusia cuba melemahkan Chechnya dari dalam dan mencuba berbagai-bagai cara untuk melakukannya.", "r": {"result": "Jadi Rusia berusaha melemahkan Chechnya dari dalam dan mencoba berbagai cara untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 67 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 67 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M akhiri lawatan kerja 4 hari ke Thailand", "r": {"result": "Dr M menyelesaikan kunjungan kerja selama 4 hari ke Thailand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercatat pada 2018 ekspor pisang sebesar 30.372 ton, sementara ekspor 2019 dari Januari-Maret 2019 sebesar 9.546 ton.", "r": {"result": "Tercatat ekspor pisang tahun 2018 sebesar 30.372 ton, sedangkan ekspor tahun 2019 Januari-Maret 2019 sebesar 9.546 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetamu yang lain bertempiaran untuk mencari jalan keluar alternatif, Nana tidak berenggang dengan Ran dan Conan.", "r": {"result": "Para tamu lain berebut mencari jalan keluar alternatif, Nana tidak berselisih dengan Ran dan Conan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu malam, mereka bertiga keluar dari asrama dan menuju ke koridor larangan tersebut.", "r": {"result": "Di malam hari, mereka bertiga meninggalkan asrama dan menuju ke koridor terlarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- fotoBERNAMA SEREMBAN: Sebanyak 20 buah kenderaan dari pelbagai jabatan dan agensi kerajaan serta Badan Bukan Kerajaan (NGO) menyertai Konvoi Kembara Merdeka Jalur Gemilang Peringkat Daerah Seremban 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "- photoBERNAMA SEREMBAN: Sebanyak 20 kendaraan dari berbagai departemen dan lembaga pemerintah serta Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) ikut serta dalam Konvoi Petualang Merdeka Jalur Gemilang Tingkat Kabupaten Seremban 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan mengintip atau menghendap lebih canggih menerusi kewujudan media sosial dan aplikasi telefon pintar apabila sasaran kepada individu tertentu menjadi lebih terancang.", "r": {"result": "Kegiatan memata-matai atau penyergapan semakin canggih melalui keberadaan media sosial dan aplikasi smartphone ketika mengincar individu tertentu menjadi lebih terencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taiwan telah menyesuaikan banyak barang-barang makanan Jepun.", "r": {"result": "Taiwan telah mengadaptasi banyak makanan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga meminta pencarum yang kehilangan pekerjaan agar mengunjungi Pejabat PERKESO untuk mendapatkan khidmat nasihat dan bantuan. \"Pasukan SIP akan sedaya upaya membantu mereka mencari pekerjaan baharu,\" katanya.", "r": {"result": "Ia juga meminta para kontributor yang kehilangan pekerjaan untuk mengunjungi Kantor SOCSO untuk meminta saran dan bantuan. \"Tim SIP akan melakukan yang terbaik untuk membantu mereka menemukan pekerjaan baru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lain jemput dia di penjara dan bawa pulang ke rumah.", "r": {"result": "Putra lainnya menjemputnya di penjara dan membawanya pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bagi memenuhi permintaan air yang semakin meningkat setiap tahun.", "r": {"result": "Hal ini untuk memenuhi kebutuhan air yang terus meningkat setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenta Nakamura Kenta Nakamura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kenta Nakamura Kenta Nakamura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat filem yang telah dilancarkan setakat ini adalah antara siri filem yang mencapai keuntungan tertinggi sepanjang masa dengan penerimaan AS$3.5 bilion dari seluruh dunia yang.", "r": {"result": "Keempat film yang telah dirilis sejauh ini merupakan salah satu serial film terlaris sepanjang masa dengan pendapatan sebesar US$3,5 miliar di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz kamus LZMA%c terlaras daripada %s MiB kepada %s MiB tidak melebihi had penggunaan ingatan %s MiB", "r": {"result": "Penyesuaian ukuran kamus LZMA%c dari %s MiB ke %s MiB tidak melebihi batas penggunaan memori %s MiB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut lagenda, jenazah beliau tiba-tiba ghaib tetapi darahnya masih ada, ramai orang bingung dan hairan akan kejadian tersebut.", "r": {"result": "Menurut legenda, tubuhnya tiba-tiba menghilang tetapi darahnya masih ada, banyak orang bingung dan bingung dengan kejadian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri berkenaan Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar berkata, netizen mendakwa gambar itu dirakam di Pahang, namun pasukan petugas yang turut dianggotai kakitangan Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (Perhilitan), meragui maklumat itu.", "r": {"result": "Menteri yang dimaksud, Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar, mengatakan bahwa netizen mengklaim bahwa foto tersebut diambil di Pahang, namun gugus tugas yang juga termasuk staf dari Departemen Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (Perhilitan) meragukan informasi tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji kaji ini telah dijalankan oleh Neil Bartlett di Universiti British Columbia.", "r": {"result": "Eksperimen ini dilakukan oleh Neil Bartlett di University of British Columbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini memuatkan 11 lagu berbahasa Malaysia dan Inggeris, dan dipasarkan dalam bentuk CD, dan muat turun berbayar.", "r": {"result": "Album tersebut berisi 11 lagu dalam bahasa Malaysia dan Inggris, dan dipasarkan dalam bentuk CD, dan unduhan berbayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) mengakui bakal berdepan cabaran besar merangkumi aspek kos, isu alamat pengundi dan pendaftaran automatik dalam melaksanakan Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU-15).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Pemilihan Umum (SPR) mengaku akan menghadapi tantangan besar di antaranya aspek biaya, masalah alamat pemilih dan pendaftaran otomatis dalam pelaksanaan Pemilihan Umum ke-15 (GE-15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Abdul Razak berkata, PPNS yang mempunyai 51,500 meminta Datuk Salahuddin Ayub selaku Menteri memulihkan kembali semangat demokrasi dengan meneliti semula pindaan atau berdepan tindak balas lebih tegas daripada pertubuhan peladang.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata Abdul Razak, PPNS yang beranggotakan 51.500 itu meminta Datuk Salahuddin Ayub selaku Menteri mengembalikan semangat demokrasi dengan mengkaji ulang amandemen atau menghadapi tanggapan lebih keras dari organisasi tani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis Perang Suriah: Bashar Al-Assad Kini Menjadi Sekutu Israel", "r": {"result": "Analisis Perang Suriah: Bashar Al-Assad Sekarang Menjadi Sekutu Israel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edo memujuk Kamila untuk menikahinya.", "r": {"result": "Edo membujuk Kamila untuk menikah dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ma Qinghua Ma Qinghua () (lahir 25 Disember, 1987 di Shanghai) ialah seorang pemandu kereta lumba dari China .", "r": {"result": "Ma Qinghua Ma Qinghua () (lahir 25 Desember 1987 di Shanghai) adalah seorang pembalap mobil dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga membuat sendi-sendi terlatih dengan baik, sehingga bisa mencegah nyeri sendi yang kerap kali menyerang orang dengan asam urat.", "r": {"result": "Olahraga membuat persendian terlatih dengan baik, sehingga dapat mencegah nyeri persendian yang sering menyerang penderita asam urat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Transformasi Selia Negara 126.", "r": {"result": "Rencana Transformasi Regulasi Nasional 126.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Mohamed Azmin berkata Noh yang sepatutnya menghalang kerja-kerja merobohkan rumah dan kedai berhampiran Lapangan Terbang Sultan Abdul Aziz Shah itu kerana tanah tersebut adalah milik kerajaan Persekutuan.Noh berkata isu tersebut bukan soal pemilikan tanah tetapi mengenai pihak yang bertanggungjawab menjalankan kerja-kerja meroboh iaitu PBT.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohamed Azmin mengatakan Noh seharusnya mencegah pembongkaran rumah dan toko di dekat Bandara Sultan Abdul Aziz Shah karena tanah itu milik pemerintah federal.Noh mengatakan persoalannya bukan soal kepemilikan tanah tapi soal pihak yang membawa keluar pekerjaan hancurkan itu adalah PBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan pelaburan oleh syarikat sedia ada dalam aktiviti Hab Prinsipal, adalah dicadangkan galakan cukai sedia ada ditambah baik kepada pengenaan cukai pendapatan pada kadar konsesi 10% ke atas keseluruhan pendapatan statutori berkaitan aktiviti Hab Prinsipal bagi tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan investasi oleh perusahaan yang sudah ada dalam kegiatan Principal Hub, disarankan agar insentif pajak yang ada ditingkatkan menjadi pengenaan pajak penghasilan dengan tingkat kelonggaran 10% dari seluruh penghasilan wajib yang terkait dengan kegiatan Principal Hub untuk jangka waktu 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pemilihan semula PKR Tawau ditangguh", "r": {"result": "Hasil pemilihan ulang PKR Tawau ditunda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin pesawat ini disetel autopilot.", "r": {"result": "Mungkin pesawat ini disetel dengan autopilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdiri daripada Pekan Hulu dan Pekan Hilir, kawasan ini merupakan Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Terdiri dari Kota Atas dan Kota Bawah, kawasan ini merupakan Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Kesihatan Remaja 2017 juga mendapati 29% remaja di Malaysia dalam kategori ketagih menggunakan internet.", "r": {"result": "Survei Kesehatan Remaja 2017 juga menemukan bahwa 29% remaja di Malaysia termasuk dalam kategori kecanduan menggunakan internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data terkini, lebih daripada 100 kes kejadian wanita dirogol dilaporkan setiap hari di India pada 2016.", "r": {"result": "Menurut data terbaru, lebih dari 100 kasus pemerkosaan perempuan dilaporkan terjadi setiap hari di India pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan F terdiri daripada enam pasukan: Kepulauan Faroe, Malta, Norway, Romania, Sepanyol dan Sweden, di mana mereka bermain menentang satu sama lain di tempat sendiri dan tempat lawan dalam kejohanan perlawanan kumpulan.", "r": {"result": "Grup F terdiri dari enam tim: Kepulauan Faroe, Malta, Norwegia, Rumania, Spanyol dan Swedia, di mana mereka bermain melawan satu sama lain di kandang dan tandang di turnamen penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma saya harap orang yang rindu kepada filem saya untuk kembali beri kepercayaan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya hanya berharap orang-orang yang merindukan film saya akan mempercayai saya lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada formula.", "r": {"result": "\"Kami punya formulanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkaitan.", "r": {"result": "Relevansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mansur Syah telah diputerakan di Bentan, Riau, iaitu pada zaman pemerintahan Sultan Melaka.", "r": {"result": "Sultan Mansur Syah lahir di Bentan, Riau, pada masa pemerintahan Sultan Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "272 272 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "272 272 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And Brazil's coach has asked Neymar to show up as a sign of support\".", "r": {"result": "Dan pelatih Brasil telah meminta Neymar untuk hadir sebagai tanda dukungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok berbatang kecil dan mempunyai daun berwarna di tepi daun yang berbentuk anak panah dan hujung batang bersambung dicelah belahan daun.", "r": {"result": "Pohonnya berbatang kecil dan memiliki daun berwarna di tepi daunnya yang berbentuk panah dan ujung batangnya terhubung antar daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 November 2004, Parlimen New Zealand meluluskan undang-undang yang menganggap gelaran yang akan dipegang oleh Mahkota.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 November 2004, Parlemen Selandia Baru mengeluarkan undang-undang yang menganggap gelar tersebut dipegang oleh Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burg im Leimental Burg im Leimental merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Basel-Landschaft, Switzerland.", "r": {"result": "Burg im Leimental Burg im Leimental adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Basel-Landschaft, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperkasakan lagi tahap daya saing serta memudahkan lagi urusan perniagaan di Malaysia, atau dengan izin, the ease of doing business, Kementerian Kewangan dan MITI akan menubuhkan satu jawatankuasa yang dipengerusikan bersama oleh kedua-dua Menteri untuk memacu agenda reformasi kawal selia, khususnya dalam penambahbaikan proses perdagangan dan pentadbiran cukai.", "r": {"result": "Untuk lebih memperkuat tingkat daya saing dan lebih memfasilitasi urusan bisnis di Malaysia, atau dengan izin, kemudahan melakukan bisnis, Kementerian Keuangan dan MITI akan membentuk sebuah komite yang diketuai bersama oleh kedua Menteri untuk mendorong agenda reformasi regulasi, khususnya dalam meningkatkan proses perdagangan dan administrasi perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulis High Fly", "r": {"result": "Tulis Terbang Tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dihalang dari asrama untuk membantah terhadap keputusan universiti itu untuk mandat \"perakuan kesesuaian politik\" untuk mengambil pelajar.", "r": {"result": "Dia dilarang masuk asrama untuk memprotes keputusan universitas yang mengamanatkan \"sertifikat kesesuaian politik\" untuk menerima mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir pertandingan, Iskandar telah disingkirkan daripada pertandingan dan Jiwa dinobatkan sebagai juara.", "r": {"result": "Di akhir kompetisi, Iskandar tersingkir dari kompetisi dan Jiwa dinobatkan sebagai juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cardam Cardam merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdash, Azerbaijan.", "r": {"result": "Cardam Cardam adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdash, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperoleh sambungan Internet aktif", "r": {"result": "Dapatkan koneksi Internet aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi presiden dari 1961 sehingga pembunuhan beliau pada 1963.", "r": {"result": "Dia adalah presiden dari tahun 1961 sampai pembunuhannya pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang mengutamakan keuntungan dunia yang sedikit dengan menolak janji Allah dan mencabuli sumpah mereka, mereka tidak akan mendapat bahagian yang baik pada hari akhirat, dan Allah tidak akan berkata-kata dengan mereka dan tidak akan memandang kepada mereka pada hari Kiamat, dan tidak akan membersihkan mereka (dari dosa), dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang mengutamakan keuntungan kecil di dunia dengan mengingkari janji Allah dan mengingkari sumpahnya, maka mereka tidak akan mendapat bagian yang baik di akhirat, dan Allah tidak akan berbicara kepada mereka dan tidak akan memandang mereka pada hari Kiamat. Kebangkitan, dan tidak akan membersihkan mereka (dari dosa), dan mereka akan mendapatkan siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 22 November 1875 pada umur yang ke-63.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 22 November 1875 pada usia 63 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak ada satu alasan pun) bahkan orang-orang yang kafir, semata-mata mendustakannya;", "r": {"result": "(Tidak ada satu alasan pun) bahkan orang-orang kafir, menyangkalnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertindak balas.", "r": {"result": "Bereaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekali pun kalau ada masalah perang di Syria, ada kezaliman oleh rejim Zionis ke atas Palestin, ada pergolakan di Iran, kita tidak boleh lupakan mereka.", "r": {"result": "\"Bahkan jika ada masalah perang di Suriah, ada tirani rezim Zionis di Palestina, ada kerusuhan di Iran, kita tidak bisa melupakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontaine-les-Hermans Fontaine-les-Hermans merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Fontaine-les-Hermans Fontaine-les-Hermans adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penduduknya berasal dari kumpulan etnik Bajau dengan keluarga menjangkau empat generasi.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduknya berasal dari suku Bajau dengan keluarga empat generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kerajaan disaran supaya memperhalusi pelaksanaan tempoh cuti bersalin 90 hari mulai 2021 agar ia memberi manfaat yang seimbang kepada majikan dan pekerja.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pemerintah disarankan untuk menyempurnakan penerapan cuti hamil 90 hari mulai tahun 2021 agar memberikan manfaat yang berimbang bagi pemberi kerja dan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar lilitan", "r": {"result": "Lebar keliling", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian bandar Palembang digenangi air, terlebih lagi bila berlaku hujan terus menerus.", "r": {"result": "Sebagian kota Palembang terendam banjir, terutama saat hujan terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kebajikan Masyarakat Penyayang dan Alam Sekitar Pulau Pinang Phee Boon Poh berkata mangsa banjir yang terdiri daripada 27 orang dewasa termasuk dua warga emas, 23 kanak-kanak dan seorang bayi itu dipindahkan ke Dewan Muhibbah, Sungai Dua di sini pukul 5.30 pagi.", "r": {"result": "Ketua Komite Kesejahteraan Masyarakat dan Lingkungan Penang Phee Boon Poh mengatakan korban banjir yang terdiri dari 27 orang dewasa termasuk dua lansia, 23 anak-anak dan seorang bayi dipindahkan ke Dewan Muhibbah, Sungai Dua di sini pada pukul 5.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Jengka, Batu 13 Masjid Kampung Jengka, Batu 13 merupakan sebuah masjid yang terletak di Felda Jengka 13, Mukim Chenor, 26400 Bandar Pusat Jengka, Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Jengka, Batu 13 Masjid Kampung Jengka, Batu 13 adalah masjid yang terletak di Felda Jengka 13, Mukim Chenor, 26400 Bandar Pusat Jengka, Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendala lainnya adalah biaya hidup sehat yang dianggap mahal.", "r": {"result": "Kendala lain adalah biaya hidup sehat yang dinilai mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang disiarkan pada 29 Mac 2017, mengundang kemarahan rakyat.", "r": {"result": "yang disiarkan pada tanggal 29 Maret 2017, menyulut kemarahan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waupaca", "r": {"result": "Waupaca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada edisi tahun lalu FAMA telah \"berjanji\" untuk membawa masuk durian hybrid Musang King dan juga durian kampung Bukit Gantang, tetapi tidak mendapat pelepasan.", "r": {"result": "Pada edisi tahun lalu, FAMA sempat \"berjanji\" mendatangkan durian hibrida Musang King dan juga durian desa Bukit Gantang, namun tidak mendapat izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco kesihatan Pulau Pinang saran akta khas guna, tanam ketum", "r": {"result": "Penang Health Exco merekomendasikan tindakan khusus untuk penanaman ketum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Ria Norsan, M.M., M.H., Dirjen Hortikultura Kementerian Pertanian RI Dr. Ir.", "r": {"result": "H. Ria Norsan, M.M., M.H., Dirjen Hortikultura Kementerian Pertanian RI Dr. Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah pertolongan yang dapat diberi kepadanya oleh hartanya apabiha ia telah terjerumus (ke dalam azab seksa hari akhirat)?", "r": {"result": "Dan pertolongan apakah yang dapat diberikan kepadanya dari hartanya jika ia telah terjerumus (ke dalam siksa akhirat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" kecamnya.", "r": {"result": "\" kritiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang ditekankan amalan dan pegangan ini ialah keadilan, kebaikan dan integriti.", "r": {"result": "Apa yang ditekankan oleh praktik dan keyakinan ini adalah keadilan, kebaikan, dan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu Manado Bahasa Melayu Manado dituturkan di bandar Manado, provinsi Sulawesi Utara dan kawasan persekitarannya.", "r": {"result": "Bahasa Melayu Manado Bahasa Melayu Manado dituturkan di kota Manado, provinsi Sulawesi Utara dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, seorang ahli ekonomi Amerika Syarikat berkata perjanjian baharu projek ECRL ini merupakan kejayaan besar bagi Dr Mahathir dan membezakan Malaysia daripada negara lain yang berurusan dengan kuasa besar Asia berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, seorang ekonom Amerika Serikat mengatakan kesepakatan baru pada proyek ECRL merupakan kesuksesan besar bagi Dr Mahathir dan membedakan Malaysia dari negara lain yang berurusan dengan negara adidaya Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran merupakan sebuah negara yang menyimpan antara tamadun yang tertua di dunia.", "r": {"result": "Iran adalah negara yang memiliki salah satu peradaban tertua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada bilangan penganggur yang ramai berpendidikan menengah, adalah tidak sukar bagi mereka berkecimpung dalam pekerjaan tahap rendah yang kini dipegang oleh pekerja asing.", "r": {"result": "Berdasarkan banyaknya penganggur berpendidikan menengah, tidak sulit bagi mereka untuk terlibat dalam pekerjaan rendahan yang saat ini dipegang oleh tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahu saya, kecil sekali.", "r": {"result": "Sejauh yang saya tahu, sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Pla Le Pla ialah komun di jabatan Ariege di Midi-Pyrenees di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Le Pla Le Pla adalah sebuah komune di departemen Ariege di Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudisha memegang rekod dunia untuk lari 800 m selepas memecahkan rekod lama di kejohanan IAAF World Challenge ISTAF di Berlin pada 22 Ogos 2010, dengan catatan masa 1:41.09.", "r": {"result": "Rudisha memegang rekor dunia lari 800 m setelah memecahkan rekor lama pada kejuaraan ISTAF World Challenge IAAF di Berlin pada 22 Agustus 2010, dengan catatan waktu 1:41.09.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kegusaran saya adalah justeru perkembangan kini meletakkan kita di persimpangan jalan.", "r": {"result": "Tapi gangguan saya adalah bahwa perkembangan ini sekarang menempatkan kita di persimpangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suasana perbahasan belanjawan ini, banyak juga saya membaca kiriman melalui WhatsApp berkaitan ekonomi dan perpaduan.", "r": {"result": "Dalam suasana debat anggaran ini, saya juga banyak membaca postingan via WhatsApp terkait ekonomi dan persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari istri kedua (Encik Nana) dikaruniai juga seorang putera bernama Raden Muhammad Aryadiningrat.", "r": {"result": "Dari istri keduanya (Pak Nana) juga dikaruniai seorang putra bernama Raden Muhammad Aryadiningrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diikutkan perasaan memanglah hati ini berat untuk ke sana, bimbangkan penyakit misteri yang ketika itu masih belum tahu hujung pangkalnya akan berjangkit.", "r": {"result": "Kalau ikut rasa berat banget hati mau kesana, khawatir penyakit misterius yang waktu itu masih belum tau ujung pangkalnya menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklimnya juga dipengaruhi tiupan angin bermusim yang bertiup dari benua Asia ke Lautan Pasifik pada musim dingin, dan sebaliknya pada musim panas.", "r": {"result": "Iklimnya juga dipengaruhi oleh angin musim yang bertiup dari benua Asia ke Samudra Pasifik pada musim dingin, dan sebaliknya pada musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee membuat ciapan itu sambil ulang siar kenyataan seorang pengguna Twitter yang mendapat maklumat pihak sekolah menerima bendera berkenaan daripada pembekal.", "r": {"result": "Maszlee melontarkan pernyataan itu saat menyiarkan ulang pernyataan seorang pengguna Twitter yang mendapat informasi bahwa sekolah menerima bendera dari pemasok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya termasuk, dengan menubuhkan pangkalan data bagi mengumpul maklumat dan keperluan pembeli, meningkatkan kadar celik kewangan rakyat dan menggalakkan amalan menyewa rumah kediaman.", "r": {"result": "Di antaranya dengan membangun database untuk mengumpulkan informasi dan kebutuhan pembeli, meningkatkan tingkat literasi keuangan masyarakat dan mendorong praktik persewaan rumah tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Mazlan diharapkan dapat menyumbangkan idea dan tenaga serta menjalankan tugas yang diamanahkan ini dengan penuh komitmen dan jujur demi kepentingan parti.", "r": {"result": "Dikatakannya, Mazlan diharapkan mampu menyumbangkan ide dan tenaga serta menjalankan tugas yang diamanatkan ini dengan penuh komitmen dan kejujuran demi kepentingan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Aidilfitri, beberapa penganut akan mengunjungi perkuburan Sayyid 'Ajjal selepas solat sunat Aidilfitri.", "r": {"result": "Pada hari raya Idulfitri, sebagian orang mukmin akan mengunjungi makam Sayyid 'Ajjal setelah salat sunat Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farizan berpesan kepada semua penjawat awam di Pulau Pinang agar sentiasa mengutamakan integriti dan menjaga imej baik institusi dalam menjalan tugas.", "r": {"result": "Farizan berpesan kepada seluruh PNS di Penang untuk selalu mengedepankan integritas dan menjaga citra baik institusi dalam menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Belia Felda Wilayah Johor Bahru, 4.", "r": {"result": "Dewan Pemuda Felda Regional Johor Bahru, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pekerja lokal mencapai hingga 28.000 orang.", "r": {"result": "Sedangkan pekerja lokal mencapai 28.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Sebagai Schuldiner selesai Control Denied, album sulung, beliau didiagnosis dengan kanser otak, memaksakan kugiran itu untuk membatalkan rancangan ke lawatan US dan Kanada.", "r": {"result": "Saat Schuldiner menyelesaikan Control Denied, album debut mereka, dia didiagnosis menderita kanker otak, memaksa band membatalkan rencana tur ke AS dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan maklumat pengenalan diri, katanya, lelaki berkenaan menetap di Jalan Binjai, Taman Kota Jaya, di sini.", "r": {"result": "Berdasarkan keterangan identitas, kata dia, pria itu berdomisili di Jalan Binjai, Taman Kota Jaya, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viareggio Viareggio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Lucca, Itali.", "r": {"result": "Viareggio Viareggio adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany di Lucca, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Air Hangat merupakan sebuah kompleks moden yang dihiasi dengan air pancut tiga peringkat yang mengagumkan serta batu sungai dan ukiran mural setinggi 18 meter, yang menggambarkan legenda pergaduhan teruk di bumi yang tercetus semasa majlis kenduri dua gergasi.", "r": {"result": "Kampung Air Hangat adalah kompleks modern yang didekorasi dengan air mancur tiga tingkat dan batu sungai yang mengesankan serta ukiran mural setinggi 18 meter, yang menggambarkan legenda pertarungan mengerikan di bumi yang pecah saat pesta dua raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada daripada mereka ditinggalkan di hospital, rumah kebajikan atau hentian bas oleh anak atau saudara sendiri.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka ditinggalkan di rumah sakit, panti jompo atau halte bus oleh anak atau kerabat mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita susah hati kerana dia memegang jawatan Presiden\".", "r": {"result": "Kami sedih karena dia memegang jabatan Presiden\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Precia mempunyai senjata berwarna violet unggu.", "r": {"result": "Precia memiliki lengan berwarna ungu ungu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu tumpukan kepada pemain yang saya ada, fikirkan macam mana untuk menaikkan prestasi dan nama mereka,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\"Saya ingin fokus pada pemain yang saya miliki, memikirkan bagaimana meningkatkan performa dan nama mereka,\" ujarnya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"spaniel\" dianggap berasal dari Sepanyol kerana perkataan \"spaniel\" mungkin diperoleh daripada \"Hispania\" (Semenanjung Iberia) atau mungkin daripada frasa Perancis \"\"chiens de l'Espagnol\"\" (anjing-anjing orang Sepanyol).", "r": {"result": "Kata \"spaniel\" dianggap berasal dari bahasa Spanyol karena kata \"spaniel\" mungkin berasal dari \"Hispania\" (Semenanjung Iberia) atau mungkin dari frase Perancis \"\"chiens de l'Espagnol\"\" (anjing dari orang Spanyol). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kampus Whiteknights Universiti Reading dapat menemukan Ure Museum of Greek Archaeology dan Cole Museum of Zoology, bersama dengan Kebun Botani Harris.", "r": {"result": "Di Kampus Whiteknights University of Reading dapat ditemukan Museum Arkeologi Yunani Ure dan Museum Zoologi Cole, bersama dengan Kebun Raya Harris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima banduan terba Bengkel Tenun Pahang Diraja, Penjara Bentong, Pahang, dan dikenali sebagai Atan, Gafar, Black, Jimi dan Panjang yang turut menurunkan cap jari mereka dalam surat berkenaan.", "r": {"result": "Lima narapidana dari Bengkel Tenun Kerajaan Pahang, Penjara Bentong, Pahang, dan dikenal sebagai Atan, Gafar, Hitam, Jimi dan Panjang juga membubuhkan sidik jari mereka dalam surat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan ini juga disiarkan di Negara-Negara Persemakmuran oleh BBC World Service.", "r": {"result": "Festival ini juga disiarkan di Commonwealth of Nations oleh BBC World Service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan , yang menerima laluan percuma ke pusingan elit, telah secara automatik diletakkan sebagai pilihan ke dalam Balang A. Setiap kumpulan mengandungi satu pasukan dari Balang A, satu pasukan dari Balang B, satu pasukan dari Balang C , dan satu pasukan dari Balang D. Pasukan yang sama dari kumpulan pusingan kelayakan tidak dapat disatukan dalam kumpulan yang sama.", "r": {"result": "dan , yang mendapat umpan bebas ke babak elit, otomatis diunggulkan ke Jar A. Setiap grup berisi satu tim dari Jar A, satu tim dari Jar B, satu tim dari Jar C, dan satu tim dari Jar D. Timnya sama grup dari babak kualifikasi tidak dapat digabungkan dalam grup yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang pengkhususan pegawai akademik merangkumi bidang pengurusan perniagaantani, pemasaran pertanian dan perniagaantani, kewangan pertanian dan perniagaantani, pengeluaran pertanian, perdangangan antarabangsa dan dasar pertanian, pengurusan ladang, pengurusan strategik perniagaantani, pengurusan risiko perniagaantani, keusahawanan agrotek, pembangunan dan pengembangan pertanian, ekonomi pertanian, ekonomi pengeluaran dan makanan, pengurusan penawaran perniagaantani serta pengurusan sistem maklumat perniagaantani.", "r": {"result": "Bidang peminatan dosen meliputi manajemen agribisnis, pemasaran dan agribisnis pertanian, keuangan dan agribisnis pertanian, produksi pertanian, perdagangan internasional dan kebijakan pertanian, manajemen pertanian, manajemen strategis agribisnis, manajemen risiko agribisnis, kewirausahaan agrotek, pengembangan dan perluasan pertanian, pertanian ekonomi produksi dan pangan, manajemen pasokan agribisnis serta manajemen sistem informasi agribisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, hanya tinggal seorang sahaja sannin iaitu Tsunade.", "r": {"result": "Sekarang, hanya tersisa satu sannin, Tsunade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sektor swasta, pemilik konsesi -- itu \"konsesi\" -- biasanya membayar sama ada jumlah tetap atau peratusan hasil kepada pemilik makhluk itu dari mana ia beroperasi.", "r": {"result": "Di sektor swasta, pemilik konsesi -- yaitu \"pemegang konsesi\" -- biasanya membayar jumlah tetap atau persentase dari pendapatan kepada pemilik makhluk dari mana ia beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nam Hyun Woo Nam Hyun-woo (lahir 15 Julai 1987) adalah Pemain hoki Korea Selatan.", "r": {"result": "Nam Hyun Woo Nam Hyun-woo (lahir 15 Juli 1987) adalah pemain hoki Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kehadiran Dr Mahathir dan Dr Siti Hasmah yang meluangkan masa lebih dua jam pada majlis berkenaan, nyata mendapat sambutan meriah dalam kalangan pengunjung termasuk warga perniagaan.", "r": {"result": "Sementara itu, kehadiran Dr Mahathir dan Dr Siti Hasmah yang menghabiskan waktu lebih dari dua jam dalam upacara tersebut, jelas disambut baik oleh para pengunjung termasuk para pebisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kita percaya pada kesederhanaan berbanding ekstremisme).", "r": {"result": "(Kami percaya pada moderasi daripada ekstremisme).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang sama juga turut dijiwai oleh srikandi wanita muda kita seperti yang ada dalam sejarah perjuangan kemerdekaan bangsa.", "r": {"result": "Hal yang sama juga dialami oleh para pahlawan wanita muda kita seperti dalam sejarah perjuangan kemerdekaan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Disember 1932, Jeneral Alfredo Vasquez Cobo tiba di muara Sungai Amazon dengan sebuah armada kapal-kapal usang yang beliau beli di Eropah.", "r": {"result": "Pada Desember 1932, Jenderal Alfredo Vasquez Cobo tiba di muara Sungai Amazon dengan armada kapal bobrok yang dibelinya di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong PKR dari Jalan Kebun, Shah Alam, Mohd Akashah Jupri, 57, berkata, tindakan calon Barisan Nasional (BN), Datuk Lokman Noor Adam memperkecilkan kenyataan lawannya kononnya isu seperti sampah, longkang tersumbat dan denggi sudah lama diperjuangkan BN membuktikan pembangkang bertanding bukan untuk kepentingan rakyat tempatan.", "r": {"result": "Pendukung PKR asal Jalan Kebun, Shah Alam, Mohd Akashah Jupri, 57, mengatakan tindakan calon Barisan Nasional (BN), Datuk Lokman Noor Adam, meremehkan pernyataan lawannya bahwa persoalan seperti sampah, saluran mampet, dan demam berdarah sudah lama diperangi. karena menurut BN, membuktikan bahwa pihak oposisi tidak memperjuangkan kepentingan rakyat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem ini, selain menjadi pelakon, Nessa juga menjadi penyampai bersama penulis era 80-an [[Hilman Hariwijaya.", "r": {"result": "Dalam film ini, selain sebagai aktris, Nessa juga menjadi presenter bersama penulis era 80-an [[Hilman Hariwijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan terus menambahbaik dan meningkatkan kemudahan asas terutama di luar bandar dengan inisiatif berikut: 184.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan terus memperbaiki dan meningkatkan fasilitas dasar terutama di pedesaan dengan prakarsa sebagai berikut: 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama istana ini sempena nama Sultan Iskandar Shah yang bertanggungjawab terhadap pembinaannya dahulu.", "r": {"result": "Nama istana ini sesuai dengan nama Sultan Iskandar Syah yang bertanggung jawab atas pembangunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektifnya ialah cara mencapai matlamat membawa maslahat kebaikan kepada manusia secara umum dan khusus secara adil dan istiqamah dan menolak kemudaratan.", "r": {"result": "Tujuannya adalah bagaimana mencapai tujuan membawa kebaikan kepada orang-orang pada umumnya dan secara khusus secara adil dan konsisten serta menolak keburukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang laporan ini juga mengatakan bahawa jumlah kematian sebenar mungkin sedikit tinggi.", "r": {"result": "Penulis laporan ini juga mengatakan bahwa jumlah kematian yang sebenarnya mungkin sedikit lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan lelaki akan pergi ke Korea", "r": {"result": "Kebanyakan pria akan pergi ke Korea", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeez...", "r": {"result": "Astaga...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia siap untuk memberikan bantuan guna meringankan beban saudara-saudari kami di Indonesia,\" ujar Wan Azizah dalam kicauan di Twitter yang ditujukan ke akun Presiden Joko Widodo.", "r": {"result": "\u201cMalaysia siap memberikan bantuan untuk meringankan beban saudara-saudara kita di Indonesia,\u201d kata Wan Azizah dalam cuitan yang ditujukan ke akun Presiden Joko Widodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandapa Mandapa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Dawuan, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mandapa Mandapa adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Dawuan, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar berkata, bagi meningkatkan lagi keyakinan rakyat China, Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan telah mengadakan pelbagai aktiviti dan promosi untuk menarik semula kedatangan pelancong ke Malaysia.", "r": {"result": "Iskandar mengatakan, guna meningkatkan kepercayaan masyarakat China, Kementerian Pariwisata dan Kebudayaan menggelar berbagai kegiatan dan promosi untuk menarik lebih banyak wisatawan ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soviet dan Jurutera German yang ditangkap telah dikehendaki untuk menghasilkan semula dokumen dan plan teknikal, bekerja dari pekakasan yang dirampas, untuk membolehkan mereka menghasilkan klon roket, R-1, yang memulakan paska perang program roket Soviet yang memacu menajadi R-7 dan permulaan perlumbaan angkasa.", "r": {"result": "Insinyur Soviet dan Jerman yang ditangkap diminta untuk mereproduksi dokumen dan rencana teknis, bekerja dari perangkat keras yang disita, untuk memungkinkan mereka menghasilkan klon roket, R-1, yang memulai program roket Soviet pascaperang yang mengarah ke R- 7 dan dimulainya perlombaan luar angkasa. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan mahu tubuh tribunal siasat SPR", "r": {"result": "K'jaan ingin membentuk pengadilan investigasi EC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu kita tidak membicarakan orang tanpa hadir,\" katanya.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami tidak berbicara tentang orang tanpa hadir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan persengketaan dan dendam antara Zaman, Jiwa dan Lara dari tahun 1980an hingga kini.", "r": {"result": "Menceritakan konflik dan dendam antara Zaman, Jiwa dan Lara dari tahun 1980 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Anjatan adalah 45256.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Anjatan adalah 45256.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 April 1947, BARIP telah menyambut ulang tahunnya yang pertama, dan baginda berkenan menghadiri sambutan ulang tahun tersebut.", "r": {"result": "Pada tanggal 12 April 1947, BARIP merayakan hari jadinya yang pertama, dan Yang Mulia setuju untuk menghadiri perayaan hari jadi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Pandeglang memiliki rasa dan kesegaran tidak kalah dengan buah negara lain REPUBLIKA.", "r": {"result": "Durian Pandeglang memiliki rasa dan kesegaran yang tidak kalah dengan buah-buahan negara lain di republik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Jannah Kho Strategi 1: Memperkukuh Pengurusan Fiskal 16.", "r": {"result": "- Strategi NSTP/Jannah Kho 1: Penguatan Manajemen Fiskal 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa dari keluarga Suharto hidup hampir sepanjang tahun di Indonesia.", "r": {"result": "Keluarga Suharto lainnya tinggal hampir sepanjang tahun di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park Ye-jin Park Ye-jin (Hangul: bagyejin, Hanja: Po Yi Zhen ) (lahir pada 1 April 1981) merupakan seorang Pelakon yang berasal dari Korea Selatan.", "r": {"result": "Park Ye-jin Park Ye-jin (Hangul: bagyejin, Hanja: Po Yi Zhen) (lahir pada 1 April 1981) adalah seorang aktris asal Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, batas bawah adalah 30% x Rp 1.335.470 = Rp 400.641 --belum termasuk PPn 10%.", "r": {"result": "Sedangkan batas bawahnya adalah 30% x Rp 1.335.470 = Rp 400.641 -- belum termasuk PPn 10%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1846 (nombor) 1846 (seribu lapan ratus empat puluh enam) ialah nombor asli selepas 1845 dan sebelum 1847.", "r": {"result": "1846 (angka) 1846 (seribu delapan ratus empat puluh enam) adalah bilangan asli setelah tahun 1845 dan sebelum tahun 1847.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biduk Biduk ialah sejenis perahu yang digunakan untuk menangkap ikan atau untuk memunggah barang-barang di sungai.", "r": {"result": "Biduk Biduk adalah sejenis perahu yang digunakan untuk menangkap ikan atau menurunkan barang di sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, sebesar zarah harapan pun tidak akan dicapai jika apa yang dilaungkan kerajaan tidak mengambil kira keperitan rakyat ketika ini.", "r": {"result": "Jika tidak, setitik harapan pun tidak akan tercapai jika apa yang diteriakkan pemerintah tidak memperhitungkan kepedihan rakyat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These countries comprise 63% of the countries in the United Nations.", "r": {"result": "Negara-negara ini terdiri dari 63% dari negara-negara di Perserikatan Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neneknya meninggal dunia pada tahun 1991.", "r": {"result": "Neneknya meninggal pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bagi meredakan kemelut politik dalam PKR, beliau melepaskan jawatan Naib Presiden dan Pengerusi MPN Pulau Pinang.", "r": {"result": "Namun demi meredakan gejolak politik di PKR, ia mengundurkan diri dari jabatan Wakil Presiden dan Ketua MPN Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Kembung Borek Ikan Kembung Borek atau nama saintifiknya \"Rastrelliger kanagurta \" merupakan ikan air masin.", "r": {"result": "Ikan Borek Buntal Ikan Borek Buntal atau nama ilmiahnya \u201cRastrelliger kanagurta\u201d merupakan ikan air asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak Jun sehingga Disember tahun lalu, seramai 366,766 orang nelayan seluruh negara telah diinsuranskan dan sejumlah RM701,501 nilai pampasan memba 58 orang penerima seluruh negara telah direkodkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari Juni hingga Desember tahun lalu, sebanyak 366.766 nelayan di seluruh negeri telah diasuransikan dan total kompensasi senilai RM701.501 untuk 58 penerima manfaat di seluruh negeri telah dicatat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wordpress.com Perkembangan pesat sektor pertanian di Malaysia boleh dikaitkan dengan keadaan alam semula jadi yang mempunyai tanah kaya dengan mineral, corak taburan hujan yang baik dan bekalan air mencukupi untuk pertumbuhan tanaman.", "r": {"result": "wordpress.com Pesatnya perkembangan sektor pertanian di Malaysia dapat dikaitkan dengan kondisi alam yang memiliki tanah yang kaya mineral, pola curah hujan yang baik dan pasokan air yang cukup untuk pertumbuhan tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan kuliner di kota Binjai ada Kampung Kuliner, Pondok Surya, Pondok Jati Resto dan Pondok Jati Resto yang menyajikan sejumlah makanan dengan pilihan selera berbeda.", "r": {"result": "Sedangkan kuliner di kota Binjai terdapat Kampung Kuliner, Pondok Surya, Pondok Jati Resto dan Pondok Jati Resto yang menyajikan sejumlah makanan dengan pilihan rasa yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pratt dan Smith telah digantung di hadapan Penjara Newgate pada pagi 27 November.", "r": {"result": "Pratt dan Smith digantung di depan Penjara Newgate pada pagi hari tanggal 27 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengimejan termal, juruteknik penyelenggaraan kuasa mengesan sambungan dan bahagian pemanasan melampau, petanda kegagalan untuk menghapuskan potensi bahaya.", "r": {"result": "Dengan pencitraan termal, teknisi pemeliharaan daya mendeteksi sambungan dan komponen yang terlalu panas, tanda-tanda kegagalan untuk menghilangkan potensi bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai program pegawai kanan yang pulang bercuti diarahkan menyantuni pegawai dan anggota bomba yang bertugas pada hari raya pertama, Azlimin berkata, kunjungan itu mampu memberi motivasi buat anggota yang bertugas.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari program perwira senior yang pulang cuti untuk diarahkan menyapa para perwira dan pemadam kebakaran yang bertugas pada Idul Fitri pertama, Azlimin mengatakan bahwa kunjungan tersebut mampu memotivasi anggota yang sedang bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Guapore I terletak pada kedudukan latitude S15* 00.4040', longtitude W60* 13.2439' pada ketinggian 305.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Guapore I terletak di garis lintang S15* 00.4040', garis bujur W60* 13.2439' di ketinggian 305.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid mewakilkan kepadanya masalah di Ambon, walaupun beliau tidak berjaya.", "r": {"result": "Wahid mendelegasikan kepadanya masalah-masalah di Ambon, meskipun dia tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moody's beranggapan bahawa hutang kerajaan akan mencapai sehingga 51.1 peratus daripada KDNK bagi tahun 2019.", "r": {"result": "Moody's memperkirakan utang pemerintah akan mencapai hingga 51,1 persen dari PDB untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Suli Lubuk Suli merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Depati Tujuh, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk Suli Lubuk Suli adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Depati Tujuh, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Laplanche berkata beliau tidak boleh mengulas lanjut isu itu kerana ia berada di bawah bidang kehakiman Perancis, yang merupakan badan bebas di negara tersebut.", "r": {"result": "Namun, Laplanche mengatakan dia tidak dapat berkomentar lebih jauh mengenai masalah tersebut karena berada di bawah yurisdiksi peradilan Prancis, yang merupakan badan independen di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mengambil alih tanggungjawab ayahnya yang gering sebagai pemangku raja Jepun pada 29 November 1921.", "r": {"result": "Dia mengambil alih tanggung jawab ayahnya yang sakit sebagai bupati Jepang pada 29 November 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengucapkan terima kasih kepada mereka yang memberikan sokongan dan apa yang penting kita teruskan usaha ini dan Sabah akan memberikan sokongan kepada Sarawak agar usaha ini akan menjadi kenyataan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berterima kasih kepada mereka yang memberikan dukungan dan yang penting kami melanjutkan upaya ini dan Sabah akan memberikan dukungan kepada Sarawak sehingga upaya ini menjadi kenyataan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor Sultan Sharafudin Idris Shah mengharapkan peralihan pentadbiran negeri Selangor akan berjalan dengan baik dan lancar.", "r": {"result": "Sultan Selangor Sultan Sharafudin Idris Shah berharap peralihan pemerintahan negara bagian Selangor berjalan dengan baik dan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, Khan mendekati beliau dengan tawaran filem lain untuk membawakan protagonis drama sosial \"Raja Ki Aayegi Baraat\", Mukerji menerima peranan kerana desakan ibunya bahawa beliau terus mengejar lakonan secara eksperimen.", "r": {"result": "Segera setelah itu, Khan mendekatinya dengan tawaran film lain untuk berperan sebagai protagonis dari drama sosial \"Raja Ki Aayegi Baraat\", Mukerji menerima peran tersebut karena desakan ibunya agar dia terus mengejar akting secara eksperimental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berita pengeboman atom Hiroshima dan Nagasaki mencapai Hindia pada awal bulan Ogos 1945, diikuti dengan pengisytiharan kemerdekaan Indonesia pada 17 Ogos, ia adalah jelas bahawa kawalan Jepun telah semakin lemah.", "r": {"result": "Setelah berita pengeboman Hiroshima dan Nagasaki sampai ke Hindia Belanda pada awal Agustus 1945, yang disusul dengan proklamasi kemerdekaan Indonesia pada 17 Agustus, terlihat jelas bahwa kekuasaan Jepang melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Muhammadi\" memiliki No Daftar: MY-09-KGR-00038.", "r": {"result": "\"Masjid Muhammadi\" memiliki Nomor Pendaftaran: MY-09-KGR-00038.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sebuah sistem pengangkutan baharu dan diperbaik serta satu pembersihan untuk seluruh pusat yang sedia ada dan untuk kawasan Dataran Bonn yang berhampiran.", "r": {"result": "Juga akan ada sistem transportasi yang baru dan lebih baik serta pembersihan untuk seluruh pusat yang ada dan untuk area Bonn Square di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai ibu bapa keliru dan meragui sejauh mana pemba anak dalam talian dan keselamatan serta aktiviti yang mereka lakukan di alam maya.", "r": {"result": "Banyak orang tua yang bingung dan meragukan sejauh mana les online dan keamanan serta aktivitas yang mereka lakukan di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat yang sama, BFM 89.9, sebuah stasiun radio berbahasa Inggris yang berbasis di Klang Valley (Lembah KLang), Kuala Lumpur-justru sedang berulang tahun yang kesepuluh.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, BFM 89.9, sebuah stasiun radio berbahasa Inggris yang berbasis di Lembah Klang (Lembah Klang), Kuala Lumpur - sedang merayakan hari jadinya yang kesepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silvano d'Orba Silvano d'Orba merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Silvano d'Orba Silvano d'Orba adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah yang turut difilemkan itu menceritakan tentang pengalaman Susanna yang menjalani kehidupan sebagai pesakit mental selama dua tahun di sebuah hospital psikiatri di AS.", "r": {"result": "Kisah yang juga difilmkan menceritakan tentang pengalaman Susanna hidup sebagai pasien gangguan jiwa selama dua tahun di sebuah rumah sakit jiwa di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang musyrik yang mengambil selain dari Allah untuk menjadi pelindung dan penolong (sambil berkata): \"Kami tidak menyembah atau memujanya melainkan supaya mereka mendampingkan kami kepada Allah sehampir-hampirnya\", - sesungguhnya Allah akan menghukum di antara mereka (dengan orang-orang yang tidak melakukan syirik) tentang apa yang mereka berselisihan padanya. Sesungguhnya Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada orang-orang yang tetap berdusta (mengatakan yang bukan-bukan), lagi sentiasa kufur (dengan melakukan syirik).", "r": {"result": "Dan orang-orang musyrik yang menjadikan selain Allah sebagai pelindung dan penolong (berkata): \"Kami tidak menyembah atau memuja mereka kecuali mereka menemani kami kepada Allah sedekat mungkin\", - sesungguhnya Allah akan menghukum di antara mereka (dengan orang- orang itu). yang tidak melakukan syirik) tentang apa yang tidak mereka setujui. Sesungguhnya Allah tidak memberikan hidayah kepada orang-orang yang terus berdusta (berdusta), dan tetap kafir (dengan melakukan syirik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kira-kira jam 12.50 tengah hari, Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Lokman Noor Adam mengoyakkan kain rentang tersebut di hadapan penyokong PH.", "r": {"result": "Sementara itu, sekitar pukul 12.50 WIB, Anggota Majelis Tinggi UMNO Datuk Lokman Noor Adam menyobek spanduk di depan pendukung PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam-imam kepala mengambil uang perak itu dan berkata: \"Tidak diperbolehkan memasukkan uang ini ke dalam peti persembahan, sebab ini uang darah\".", "r": {"result": "Imam-imam kepala mengambil uang perak itu dan berkata: \"Uang ini tidak boleh dimasukkan ke dalam kotak persembahan, karena ini adalah uang darah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 131 mukim kesemuanya di jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Ada total 131 mukim di koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ITS tetap berhasil menorehkan sejumlah prestasi.", "r": {"result": "Meski demikian, ITS tetap berhasil mencatatkan sejumlah prestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buluh sumpitan biasanya tumbuh di kawasan-kawasan tropika dan subtropika Asia, khususnya di kawasan tropika monsun dan lembap.", "r": {"result": "Bambu terompet biasanya tumbuh di daerah tropis dan subtropis Asia, terutama di musim hujan dan tropis lembab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Peladok memiliki 130 pelajar lelaki dan 114 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 244 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Peladok memiliki 130 siswa laki-laki dan 114 siswa perempuan, sehingga total menjadi 244 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheikh Mubarak memperoleh pengakuan diplomatik atas Kuwait oleh Empayar Uthmaniyyah tahun 1897.", "r": {"result": "Sheikh Mubarak memperoleh pengakuan diplomatik atas Kuwait oleh Kekaisaran Ottoman pada tahun 1897.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, helium-3 memasuki atmosfera melalui pelepasan secara terus dan juga melalui pereputan radioaktif tritium.", "r": {"result": "Oleh karena itu, helium-3 memasuki atmosfer melalui emisi langsung dan juga melalui peluruhan radioaktif tritium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya maafkan dia (Zamihan) .", "r": {"result": "Saya memaafkannya (Zamihan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahama Kahama merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kahama Kahama adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati begitu, Herman Deru mengingatkan agar kesinambungan itu tetap harus ada evaluasi.", "r": {"result": "Meski begitu, Herman Deru mengingatkan agar kesinambungan tetap harus dievaluasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UAV MAGMA bakal revolusikan dunia penerbangan", "r": {"result": "MAGMA UAV akan merevolusi dunia penerbangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu manfaatnya adalah untuk memastikan pisang Tongka Langit bisa bertahan dari serangan hama dan penyakit.", "r": {"result": "Salah satu manfaatnya adalah memastikan pisang Tongka Langit dapat bertahan dari serangan hama dan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Kampung Seri Mantau kini meliputi kawasan asal (Dalam) dan sebahagian kawasan baru yang dipanggil Kg Batu 3 Mantau.", "r": {"result": "Kawasan Kampung Seri Mantau kini meliputi kawasan asli (Dalam) dan sebagian kawasan baru yang disebut Kg Batu 3 Mantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malam itu dia akhirnya ditemani kira-kira 10 wanita di kelab itu,\" kata sumber berkenaan.", "r": {"result": "\"Malam itu dia akhirnya ditemani sekitar 10 wanita di klub tersebut,\" ujar sumber tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, setelah keadaan kembali reda, Solomon telah mengajar Langdon bahawa \"simbol yang hilang itu\" (\"lost symbol\") ialah perkataan \"Laus Deo\" bermaksud segala puji bagi Tuhan (seperti perkataan Alhamdulillah dalam Islam).", "r": {"result": "Kemudian, setelah situasi mereda, Sulaiman mengajarkan kepada Langdon bahwa \u201csimbol yang hilang\u201d itu adalah kata \u201cLaus Deo\u201d yang berarti segala puji bagi Tuhan (seperti kata Alhamdulillah dalam Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh awalkan media dengan %s: pengguna tiada diatas-talian", "r": {"result": "Tidak dapat menginisialisasi media dengan %s: pengguna sedang offline", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bogor Km.", "r": {"result": "Raya Bogor Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tilt Paksi X Ke Hadapan", "r": {"result": "Miringkan Sumbu X Maju", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURABAYA, KOMPAS.com - Sebanyak 5 ton mangga jenis arumanis asal Jawa Timur diekspor ke Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "SURABAYA, KOMPAS.com - Sebanyak 5 ton mangga arumanis asal Jawa Timur diekspor ke Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, bandar Rawang telah mengalami pembangunan curam.", "r": {"result": "Sementara itu, Kota Rawang mengalami perkembangan yang cukup pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah yang akan memutuskan hukuman terhadap suami, bukan isteri yang melakukan (pukul).", "r": {"result": "Pengadilan yang akan memutuskan hukuman terhadap suami, bukan istri yang melakukan (pemukulan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Penarik.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Penarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 3 April, berlaku pencemaran ammonia di Sungai Sayong, Kulai dan memberi kesan lebih sejuta pengguna di sebahagian Johor Bahru, Kulai dan Kota Tinggi dan terkini pada 23 April lalu, Loji Rawatan Air Simpang Renggam terpaksa ditutup akibat pencemaran ammonia di Sungai Ulu Benut yang memberi kesan kepada 23,000 pemegang akaun di Simpang Renggam dan Pontian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada 3 April, pencemaran amoniak terjadi di Sungai Sayong, Kulai dan mempengaruhi lebih dari satu juta konsumen di sebagian Johor Bahru, Kulai dan Kota Tinggi dan terakhir pada 23 April, Instalasi Pengolahan Air Simpang Renggam harus ditutup karena pencemaran amoniak. di Sungai Ulu Benut yang berdampak pada 23.000 pemegang rekening di Simpang Renggam dan Pontian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Cerezo masih tidak yakin bahawa Sepanyol telah kehilangan jajahannya ke A.S., dengan mempercayai bahawa dokumen yang dia terima adalah palsu.", "r": {"result": "Namun, Cerezo tetap tidak yakin bahwa Spanyol telah kehilangan koloninya ke AS, percaya bahwa dokumen yang diterimanya dipalsukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia yang memiliki kapasiti 450 jemaah dibina menggunakan bayaran pampasan diterima waris mereka, malah turut sebagai memperingati enam sekeluarga itu.", "r": {"result": "Berkapasitas 450 jemaah dibangun dengan menggunakan santunan yang diterima oleh ahli waris mereka, dan juga untuk memperingati enam anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qualcomm Qualcomm Incorporated ialah syarikat semikonduktor dan peralatan telekomunikasi multinasional Amerika Syarikat yang merekabentuk dan memasarkan produk dan perkhidmatan telekomunikasi tanpa wayar.", "r": {"result": "Qualcomm Qualcomm Incorporated adalah perusahaan semikonduktor dan peralatan telekomunikasi multinasional Amerika yang merancang dan memasarkan produk dan layanan telekomunikasi nirkabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan rokok diseludup kumpulan ini menggunakan jalan darat, laut, keretapi atau kapal terbang dari negara jiran seperti Indonesia, Filipina, Vietnam, Kemboja dan Thailand.", "r": {"result": "Sebagian besar rokok tersebut diselundupkan oleh kelompok ini menggunakan jalur darat, laut, kereta api atau pesawat dari negara tetangga seperti Indonesia, Filipina, Vietnam, Kamboja dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya ini diasaskan sebagai Eboracum pada tahun 71 M oleh orang-orang Rom dan pernah dijadikan salah satu daripada dua ibu kota Britain Rom.", "r": {"result": "Kota ini didirikan sebagai Eboracum pada tahun 71 M oleh orang Romawi dan pernah menjadi salah satu dari dua ibu kota Romawi Britania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu bernikah pada 7 Ogos 2005 dan dikurniakan seorang anak lelaki, Nik Ilhan, lapan tahun.", "r": {"result": "Pasangan itu menikah pada 7 Agustus 2005 dan memiliki seorang putra, Nik Ilhan, berusia delapan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Yanam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Yanam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak disentuh melainkan oleh makhluk-makhluk yang diakui bersih suci;", "r": {"result": "Yang tidak tersentuh kecuali oleh makhluk yang diakui bersih dan suci;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermann Goring terbang sebagai pemerhati Loerzer dari 28 Oktober 1914 hingga penghujung Jun 1915.", "r": {"result": "Hermann Goring terbang sebagai pengamat Loerzer dari 28 Oktober 1914 hingga akhir Juni 1915.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak kecil, Yusof gemar menarikan lagu-lagu yang dimainkan oleh bapanya menerusi kaset dan sering menjadi tumpuan keluarga dan orang ramai.", "r": {"result": "Sejak kecil, Yusof suka mendengarkan lagu-lagu yang dimainkan ayahnya melalui kaset dan sering menjadi sorotan keluarga dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebarang aktiviti kacau ganggu tanah atau batuan seperti pembukaan tanah dan perlombongan dijalankan, kewujudan mineral sulfida ini secara langsung menjadi punca berlakunya fenomena penghasilan larutan asid secara semula jadi sebagai saliran lombong berasid.", "r": {"result": "\u201cSetiap kegiatan penggangguan tanah atau batuan seperti pembukaan lahan dan penambangan dilakukan, keberadaan mineral sulfida ini secara langsung menjadi penyebab terjadinya fenomena alam penghasil larutan asam sebagai drainase tambang asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiganya merupakan kepala staf anggatan darat, laut, dan udara.", "r": {"result": "Ketiganya adalah Kepala Staf Angkatan Darat, Laut, dan Udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu orang dikasih tanah, dikasih cangkul bisa hidup, makan, sudah happy.", "r": {"result": "Dulu, orang diberi tanah, diberi cangkul untuk hidup, makan, dan bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi menjaga relasi plus menjaga adat ketimuran sebaiknya individu memberikan respons yang baik dan sopan.", "r": {"result": "Demi menjaga silaturahmi plus menjaga adat ketimuran, hendaknya individu memberikan respon yang baik dan sopan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk membangunkan infrastruktur pertanian seperti saliran dan pengairan, jalan ladang dan pemasaran produk pertanian.", "r": {"result": "Ini termasuk pengembangan infrastruktur pertanian seperti drainase dan irigasi, jalan pertanian dan pemasaran hasil pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamadun China juga merupakan salah satu daripada sedikit tamadun yang menciptakan sistem tulisannya yang tersendiri.", "r": {"result": "Peradaban Tiongkok juga merupakan salah satu dari sedikit peradaban yang menciptakan sistem tulisannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak sepatutnya diberikan layanan istimewa hanya kerana menjadi anggota Majlis Peguam Malaysia,\" hujah beliau.", "r": {"result": "Dia tidak boleh diberikan perlakuan khusus hanya karena menjadi anggota Dewan Pengacara Malaysia,\" bantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kefahaman Melayu dan Indonesia moden, ia boleh digambarkan sebagai Pemerintahan beraja atau sebuah entiti politik.", "r": {"result": "Dalam pemahaman Melayu dan Indonesia modern, dapat digambarkan sebagai monarki atau entitas politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klac emparan terdiri daripada beberapa buah pemberat berspring dengan plat geseran yang disambungkan ke enjin, serta mangkuk luaran yang disambungkan kepada sistem transmisi serta sistem pacuan luaran.", "r": {"result": "Kopling sentrifugal terdiri dari beberapa beban pegas dengan pelat gesekan yang terhubung ke mesin, serta mangkuk eksternal yang terhubung ke sistem transmisi dan sistem penggerak eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"4-H has been an integral part of our life, and this left a bad taste in our mouth,\" Becky Simpson said, noting her 2011 induction in the organization's hall of fame.", "r": {"result": "\"4-H telah menjadi bagian integral dari hidup kami, dan ini meninggalkan rasa tidak enak di mulut kami,\" kata Becky Simpson, mencatat pelantikannya tahun 2011 di aula ketenaran organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City police chief ACP M Chandra said the 48-year-old woman made a total of nine transactions amounting to RM260,000 in eight days, from May 21, to accounts set up by the syndicate.", "r": {"result": "Kepala polisi kota ACP M Chandra mengatakan wanita berusia 48 tahun itu melakukan total sembilan transaksi senilai RM260.000 dalam delapan hari, dari 21 Mei, ke rekening yang dibuat oleh sindikat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajgarh, Churu Rajgarh ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Churu di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Rajgarh, Churu Rajgarh adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Churu di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Charles Vidor dan merupakan filem dalam genre Mendebarkan-Drama.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Charles Vidor dan merupakan film bergenre Thriller-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang Melayu terdorong untuk mencuba yang baharu.", "r": {"result": "Dan orang Melayu termotivasi untuk mencoba sesuatu yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu makan dari (sembelihan binatang-binatang halal) yang tidak disebut nama Allah ketika menyembelihnya, kerana sesungguhnya yang sedemikian itu adalah perbuatan fasik (berdosa); dan sesungguhnya Syaitan-syaitan itu membisikkan kepada pengikut-pengikutnya, supaya mereka membantah (menghasut) kamu; dan jika kamu menurut hasutan mereka (untuk menghalalkan yang haram itu), sesungguhnya kamu tetap menjadi orang-orang musyrik.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu makan dari (penyembelihan hewan halal) yang tidak disebut nama Allah ketika menyembelihnya, karena hal itu adalah perbuatan yang fasik (berdosa); dan sesungguhnya setan membisikkan kepada para pengikutnya, agar mereka menentang (menghasut) kamu; dan jika Anda mengikuti hasutan mereka (untuk melegalkan apa yang haram), Anda memang akan tetap musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"With\" untuk orang.", "r": {"result": "\"Dengan\" untuk orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem lelang cabai dan koperasi tani adalah dua cara ampuh untuk membekap sifat-sifat rakus pasar.", "r": {"result": "Sistem lelang cabai dan koperasi tani adalah dua cara ampuh untuk mengekang sifat rakus pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila diperolehi kelak, ia bukan hanya dilengkapi dengan peluru berpandu Sea Wolf, tetapi juga dengan MBDA Aster 15 anti udara dan sistem radar, sonar dan penderia yang lebih canggih.", "r": {"result": "Ketika diakuisisi nanti, itu tidak hanya akan dilengkapi dengan rudal Sea Wolf, tetapi juga dengan anti-pesawat MBDA Aster 15 dan sistem radar, sonar, dan sensor yang lebih canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah skema perumian meluaskan penggunaan dwihuruf (cth.", "r": {"result": "Beberapa skema romanisasi memperluas penggunaan dwiliteral (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's going to keep going\".", "r": {"result": "Dia akan terus berjalan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NO, NO, dan N(NO) sangat reaktif.", "r": {"result": "NO, NO, dan N(NO) sangat reaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "l. leo\", yang berbeza genetiknya daripada \"P.", "r": {"result": "l. leo\", yang secara genetik berbeda dari \"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu itu cukup berjaya di seluruh dunia grafik, memuncak pada # 21 di US Hot 100, # 11 di Inggeris, dan di # 2 di Australia.", "r": {"result": "Lagu ini cukup sukses di seluruh tangga lagu dunia, memuncak di #21 di US Hot 100, #11 di Inggris, dan di #2 di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My emotions were mixed.", "r": {"result": "Emosi saya campur aduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] Pengelasan ini bermakna dia kini layak untuk mendapatkan draf dan induksi ke dalam Tentera Darat Amerika Syarikat pada satu masa apabila Amerika Syarikat telah terlibat dalam Perang Vietnam, perang yang meletakkan beliau lagi bertentangan dengan penubuhan putih.", "r": {"result": "] Klasifikasi ini berarti bahwa dia sekarang memenuhi syarat untuk wajib militer dan dilantik menjadi Angkatan Darat Amerika Serikat pada saat Amerika Serikat sudah terlibat dalam Perang Vietnam, perang yang sekali lagi membuatnya bertentangan dengan pendirian kulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik dipersalahkan oleh pihak berkuasa Bangladesh atas serangan pada 2016 itu yang meragut 22 nyawa.", "r": {"result": "Naik disalahkan oleh otoritas Bangladesh atas serangan 2016 yang merenggut 22 nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyono, Osaka Toyono, Osaka merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Osaka negara Jepun.", "r": {"result": "Toyono, Osaka Toyono, Osaka adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Osaka Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan Rumah Terbuka TV3 di Sri Pentas, 2008.", "r": {"result": "Pertunjukan Open House TV3 di Sri Pentas, 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pakatan Harapan (PH) dijangka mencipta pelbagai jenis fitnah bertujuan mengacau emosi pengundi terutama menjelang hari-hari terakhir sebelum pengundian pada Pilihan Raya Umum ke 14 (PRU14), Rabu depan.", "r": {"result": ": Pakatan Harapan (PH) diperkirakan akan menciptakan berbagai macam fitnah yang bertujuan untuk mengobarkan emosi pemilih, terutama di hari-hari terakhir menjelang pencoblosan Pemilihan Umum ke-14 (GE14), Rabu mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat baru pemuda MIC baru dibuka di Kuala Lumpur agar memberi khidmat yang lebih berkesan kepada ahli MIC dan rakyat India Malaysia secara keseluruhan.", "r": {"result": "Kantor pemuda MIC baru saja dibuka di Kuala Lumpur untuk memberikan layanan yang lebih efektif kepada anggota MIC dan warga India Malaysia secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sembang dengan geng masing-masing.", "r": {"result": "Mereka mengobrol dengan geng masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taib berkhidmat dalam pelbagai perbadanan awam dan sukarela serta mewakili kerajaan dalam pelbagai persidangan antarabangsa.", "r": {"result": "Taib melayani di berbagai perusahaan publik dan sukarela dan mewakili pemerintah di berbagai konferensi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing gembala Itali dikembangkan daripada silangan antara \"cane toccatore\" dengan mastif Abruzzo.", "r": {"result": "Gembala Italia dikembangkan dari persilangan antara \"cane toccatore\" dan mastiff Abruzzo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Nurul Izzah dalam wawancara bersama dengan akhbar Singapura, The Straits Times menyifatkan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad sebagai bekas diktator dan mengakui sukar bekerja dengan Pengerusi Pakatan Harapan (PH) itu.", "r": {"result": "Jumat lalu, Nurul Izzah dalam wawancara dengan surat kabar Singapura, The Straits Times menggambarkan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad adalah mantan diktator dan mengaku sulit bekerja sama dengan Ketua Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiba di tempat kejadian, sebuah motosikal jenis Modenas ACE yang ditunggang oleh Muhammad Zulhisyam Mohd.", "r": {"result": "\u201cSesampainya di TKP, sepeda motor tipe Modenas ACE yang ditunggangi Muhammad Zulhisyam Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Always\" menampilkan beberapa lagu yang digubah oleh beliau, termasuk single utama \"Lies\" (Korea: geojismal; Perumian Semakan: Geojitmal), yang menjadi nombor satu hit pertama kumpulan ini.", "r": {"result": "\"Always\" menampilkan beberapa lagu yang dia buat, termasuk single utama \"Lies\" (bahasa Korea: geojismal; Versi Revisi: Geojitmal), yang menjadi hit nomor satu pertama grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain berbagai-bagai posisi sewaktu di akademi termasuklah di posisi pertahanan.", "r": {"result": "Dia memainkan berbagai posisi selama di akademi termasuk di posisi bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita batalkan yang sebelum ini kerana berlaku penyakit dan kita tidak mahu benih itu diedarkan seterusnya penyakit daripada benih itu tersebar.", "r": {"result": "\u201cYang sebelumnya kita batalkan karena ada penyakit dan kita tidak mau bibit disebar dan penyakit dari bibit menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara ini rupanya diinisiasi oleh jajaran Ditpolair Polda Bali\".", "r": {"result": "Upacara ini rupanya diprakarsai oleh jajaran Ditpolair Polda Bali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peninggalan dari bangunan awalnya termasuk gereja kecil \"chapel\", banyak diubah pada kurun ke empat belas, dan tembok pertahanan yang diperkukuhkan oleh Raja Henry II pada bahagian kedua kurun ke dua belas.", "r": {"result": "Sisa-sisa bangunan awalnya termasuk kapel, banyak diubah pada abad keempat belas, dan tembok pertahanan yang diperkuat oleh Raja Henry II pada paruh kedua abad kedua belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 30 pemimpin akar umbi Umno keluar parti", "r": {"result": "Lebih dari 30 pemimpin akar rumput Umno meninggalkan partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengemaskini perisian telah gagal", "r": {"result": "Memperbarui perangkat lunak gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar jenayah di Singapura yang berpenduduk 5 juta itu adalah yang terendah di dunia.", "r": {"result": "Tingkat kriminalitas di Singapura yang berpenduduk 5 juta jiwa merupakan yang terendah di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai 201,600 penjawat awam yang bukan beragama Islam, Kerajaan bersetuju memanjangkan kemudahan cuti tanpa rekod yang sama bagi tujuan keagamaan.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi 201.600 PNS non muslim tersebut, Pemerintah sepakat untuk memperpanjang fasilitas cuti tanpa catatan yang sama untuk kepentingan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Johor Bahru - Perdana Menteri Malaysia, Mahathir Mohamad, bertemu dengan Sultan Johor yaitu Sultan Ibrahim Sultan Iskandar untuk bertukar pandangan mengenai sejumlah agenda nasional.", "r": {"result": "CO, Johor Bahru - Perdana Menteri Malaysia, Mahathir Mohamad, bertemu dengan Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar, untuk bertukar pandangan tentang sejumlah agenda nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kami belum mempunyai peruntukan untuk itu dan kesemua imam, bilal dan lain-lain adalah secara sukarela yang adalah ustaz-ustaz yang berada di dalam qariah ini.", "r": {"result": "\u201cJadi kami belum ada bekal untuk itu dan semua imam, bilal dan lainnya adalah relawan ustadz-ustaz yang ada di paroki ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, cabaran itu bukan petanda polis serta pihak berkuasa lain akur dengan kekangan dihadapi, sebaliknya usaha akan dilipat ganda bagi menangani masalah berkenaan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, tantangan tersebut bukanlah tanda bahwa polisi dan otoritas lainnya pasrah dengan kendala yang dihadapi, melainkan upaya akan dilipatgandakan untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Event ini ditujukan untuk mengedukasi para pelaku ekonomi kreatif agar mampu berwirausaha dengan baik dan memahami bisnis di industri streetwear.", "r": {"result": "Acara ini dimaksudkan untuk mengedukasi para pelaku ekonomi kreatif agar mampu berwirausaha dengan baik dan memahami bisnis di industri streetwear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Kit Siang kerana membuat keputusan yang sukar tetapi sangat penting untuk bergabung dengan Tun Dr. Mahathir walaupun pada masa itu dilihat bertentangan dengan sentimen dalaman parti.", "r": {"result": "Lim Kit Siang karena membuat keputusan yang sulit tetapi sangat penting untuk bergabung dengan Tun Dr. Mahathir pun saat itu terlihat menentang sentimen internal partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini bersifat kedaratan dan kadangkala berada di dalam air.", "r": {"result": "Hewan-hewan ini terestrial dan terkadang di air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovur, bugunku yazisinda \"Iste o gizli ismi simdi acikliyorum\" diyerek CHP liderinin 11.", "r": {"result": "Ovur, bugungu yazisinda \"Iste o gizli ismi simdi acilikyorum\" kata pemimpin CHP 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar ini adalah biasa dalam lampu kilat boleh ulang cas.", "r": {"result": "Sirkuit ini biasa terjadi pada lampu flash yang dapat diisi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mawar agak mati apabila mereka dibiarkan mereka sendiri? \"katanya meneroka.", "r": {"result": "Apakah mawar benar-benar mati ketika dibiarkan sendiri? \"katanya menjelajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa itu, beratnya bertambah dengan pesat.", "r": {"result": "Selama waktu itu, berat badannya meningkat pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya merupakan Ketua Pengarah di Jabatan Kajian Perjanjian dan Undang-undang Antarabangsa, di bawah Wisma Putra ketika itu\".", "r": {"result": "\"Saya adalah Direktur Jenderal di Departemen Perjanjian dan Studi Hukum Internasional, di bawah Wisma Putra saat itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersetuju tak akan ubah kalendar Sepang seperti sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka sepakat untuk tidak mengubah kalender Sepang seperti dulu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera.", "r": {"result": "Malaysia Terhormat, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Hantu Jerangkong Filem Hantu Jerangkung merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 1957.", "r": {"result": "Film Hantu Jerangkong Film Hantu Jerangkung adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hari nanti\". Dan beliau senyum.", "r": {"result": "Suatu hari kemudian\". Dan dia tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penggunaan malware sebagai ejen mendapatkan maklumat sensitif, pengguna sudah pastinya tidak sedar maklumat mereka telah dicuri.", "r": {"result": "Dengan digunakannya malware sebagai agen untuk mendapatkan informasi sensitif, pengguna tentu tidak sadar bahwa informasinya telah dicuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, dalam konteks UGM terlalu sederhana jika kita memandang penerimaan mahasiswa berdasarkan seni baca dan hafalan sebagai bentuk kebijakan yang pro-Islam, tidak adil terhadap umat-umat beragama, bahkan bertentangan dengan Pancasila dan NKRI.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam konteks UGM, terlalu simplistik jika kita melihat penerimaan mahasiswa berbasis seni baca dan hafalan sebagai bentuk kebijakan yang pro Islam, tidak adil terhadap umat beragama, bahkan bertentangan dengan Pancasila dan NKRI. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was so hungry, too, to show myself and prove to everybody that I can play well and have this kind of success.", "r": {"result": "Saya juga sangat lapar, untuk menunjukkan diri saya dan membuktikan kepada semua orang bahwa saya bisa bermain dengan baik dan meraih kesuksesan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi turut meminta semua rakyat untuk turut serta dalam menzahirkan pendirian terhadap ICERD dan seumpamanya.", "r": {"result": "Abdul Hadi juga meminta seluruh warga untuk ikut menyatakan sikap menentang ICERD dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kepada Abdul Ghani Abdul Wahid dan Serihana Elias, Adi Putra dinamakan sempena nama kepada guru silat pahlawan-pahlawan dalam sejarah melayu pada zaman Hang Tuah.", "r": {"result": "Putra dari pasangan Abdul Ghani Abdul Wahid dan Serihana Elias, Adi Putra ini dinamai menurut nama guru pencak silat dalam sejarah Melayu pada zaman Hang Tuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Universiti Bestari (UCB) dahulunya dikenali sebagai Kolej Teknologi Bestari (KTB) telah dinaikkan taraf sebagai Kolej Universiti pada 1 Ogos 2012.", "r": {"result": "Kolej Universiti Bestari (UCB) yang sebelumnya bernama Kolej Teknologi Bestari (KTB) ditingkatkan menjadi Kolej Universiti pada 1 Agustus 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AbaikanUser indicates he never wants to see this notification again", "r": {"result": "IgnoreUser menunjukkan bahwa dia tidak ingin melihat notifikasi ini lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekecil apapun upaya untuk memperbaiki lingkungan, tidak ada yang percuma.", "r": {"result": "Sekecil apapun usaha untuk memperbaiki lingkungan, tidak ada yang gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lagi Kami telah berikan mereka keterangan-keterangan yang jelas nyata mengenai perkara ugama; maka mereka tidak berselisihan (dalam perkara ugama itu) melainkan setelah sampai kepada mereka ajaran-ajaran yang memberi mereka mengetahui (apa yang baik dan yang sebaliknya; berlakunya yang demikian) kerana hasad dengki yang ada dalam kalangan mereka.", "r": {"result": "Dan lagi Kami telah memberi mereka penjelasan yang jelas tentang masalah agama; maka mereka tidak berselisih (dalam masalah agama) kecuali setelah sampai kepada mereka ajaran yang memberi mereka pengetahuan (tentang apa yang baik dan apa yang sebaliknya; ini terjadi) karena kecemburuan dan kecemburuan yang ada di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Kerja Raya, Utiliti dan Tebatan Banjir, Zairil Khir Johari berkata, kerja-kerja pengorekan berkenaan dilakukan menggunakan peruntukan Persekutuan dan negeri berjumlah RM649,000.", "r": {"result": "Exco Pekerjaan Umum, Utilitas dan Mitigasi Banjir, Zairil Khir Johari mengatakan pekerjaan pengerukan dilakukan menggunakan alokasi federal dan negara bagian sebesar RM649.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalkan Segiempat", "r": {"result": "Inisialisasi Kotak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan \"Harian Metro\", kos pembikinan filem ini dianggarkan berjumlah RM7.1 juta dengan penambahan hampir mencecah RM200, 000 dari jumlah kos asal.", "r": {"result": "Menurut laporan \"Harian Metro\", biaya pembuatan film ini diperkirakan mencapai RM7,1 juta dengan tambahan hampir RM200.000 dari biaya awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu katanya, objektif utama program Geran Kecil Alam Sekitar dan Teknologi Hijau ini untuk meningkatkan kesedaran dan kefahaman masyarakat mengenai kepentingan menjaga alam sekitar dan menggalakkan teknologi hijau dalam kehidupan seharian rakyat negeri ini.", "r": {"result": "Sementara itu, katanya, tujuan utama dari program Hibah Kecil Lingkungan dan Teknologi Hijau adalah untuk meningkatkan kesadaran dan pemahaman masyarakat akan pentingnya menjaga lingkungan dan mempromosikan teknologi hijau dalam kehidupan sehari-hari masyarakat negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita perlu mengenal pasti punca penyakit berkenaan sebelum boleh membuat sebarang rumusan.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kita perlu mengidentifikasi penyebab penyakit sebelum kita dapat mengambil kesimpulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASAS 50 itu muncul pada masa awal kebangkitan membina bangsa yang merdeka.", "r": {"result": "BASIS 50 muncul di awal kebangkitan untuk membangun bangsa yang merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak tahun 2009, pelbagai inisiatif besar bagi memperkasakan ekonomi Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "r": {"result": "Sejak tahun 2009, berbagai inisiatif besar untuk memberdayakan perekonomian Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bennett pula memang bencikan pegawai-pegawai British.", "r": {"result": "Bennett sangat membenci para perwira Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon tunggal yang menang ialah Presiden Parti iaitu Datin Seri Dr. Wan Azizah di Permatang Pauh, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kandidat pemenang tunggal adalah Presiden Partai, Datin Seri Dr. Wan Azizah di Permatang Pauh, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark IX digunakan selama beberapa tahun selepas perang.", "r": {"result": "Mark IX digunakan selama beberapa tahun setelah perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sebenar bukanlah pecahan kaum matrikulasi, ITM atau MRSM itu sendiri tetapi jurang besar antara kaum di peringkat pendidikan tinggi dan alam pekerjaan yang mana mahasiswa dan graduan Bumiputera menghadapi pelbagai rintangan dan halangan.", "r": {"result": "Masalah sebenarnya bukanlah perpecahan rasial matrikulasi, ITM atau MRSM itu sendiri, tetapi kesenjangan yang besar antara ras di tingkat pendidikan tinggi dan dunia kerja di mana mahasiswa dan lulusan Bumiputera menghadapi berbagai kendala dan hambatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah sahabat seperjuangan sekalian mahu melihat rakit umno kita musnah?", "r": {"result": "Apakah semua rekan seperjuangan ingin melihat rakit umno kita dihancurkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja, selalu ada aspek lain yang lebih gelap dari kisah Amerika.", "r": {"result": "Tentu saja, selalu ada aspek lain yang lebih gelap dari kisah Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun 1963-1985 beliau menjadi ustaz di Kolej Melayu Kuala Kangsar .", "r": {"result": "Pada tahun 1963-1985 menjadi guru di Kolej Melayu Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Teluk Kemang, Kamal Mohd Timar, berkata kejadian pada jam 4.14 petang itu memba sebuah bas kilang, sebuah motosikal jenis Yamaha LC dan sebuah kereta jenis Honda Accord.", "r": {"result": "Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Teluk Kemang, Kamal Mohd Timar, mengatakan insiden pada pukul 16.14 itu melibatkan bus pabrik, sepeda motor Yamaha LC, dan mobil Honda Accord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Skypark Lalauan Skypark adalah perkhidmatan kereta api ekspres terhad di Kuala Lumpur, Malaysia antara Kuala Lumpur Sentral (KL Sentral) dan Lapangan Terbang Subang.", "r": {"result": "Jalur Skypark Jalur Skypark adalah layanan kereta ekspres terbatas di Kuala Lumpur, Malaysia antara Kuala Lumpur Sentral (KL Sentral) dan Bandara Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penanda aras utama sebenarnya ialah sejauh mana Adenan dapat merampas balik kerusi majoriti Cina daripada genggaman DAP?", "r": {"result": "Namun, tolok ukur sebenarnya adalah sejauh mana Adenan mampu merebut kembali kursi mayoritas China dari genggaman DAP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, log asas 2 daripada 8. Apakah kuasa 2 yang bersamaan dengan 8?", "r": {"result": "Jadi, basis 2 log dari 8. Berapa pangkat 2 sama dengan 8?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kesalahan gagal mengemukakan kad pengenalan, dia didenda RM3,500 atau empat bulan penjara, manakala bagi kesalahan mengabaikan perintah polis, remaja itu dikenakan hukuman denda RM1,500 atau dua bulan penjara, sekiranya denda gagal dibayar.", "r": {"result": "Untuk pelanggaran tidak menunjukkan kartu identitas, dia didenda RM3,500 atau empat bulan penjara, sedangkan untuk pelanggaran mengabaikan perintah polisi, remaja tersebut didenda RM1,500 atau dua bulan penjara, jika denda tidak dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ambala Sadar memiliki bilangan penduduk seramai 106,378.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ambala Sadar berpenduduk 106.378 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampaikanlah khabar berita kepada orang-orang munafik: bahawa sesungguhnya disediakan untuk mereka azab seksa yang tidak terperi sakitnya;", "r": {"result": "Sampaikanlah kabar kepada orang-orang munafik: bahwa sesungguhnya telah disediakan bagi mereka siksaan yang tidak terlukiskan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar akan dinilai secara intensif sama ada pada peperiksaan akhir, tutorial, kuiz dan amali.", "r": {"result": "Siswa akan dinilai secara intensif baik pada ujian akhir, tutorial, kuis dan praktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuh", "r": {"result": "Penuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Marga.", "r": {"result": "Ada 15 desa/kelurahan di Kecamatan Marga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan elektrik Medan elektrik ialah satu kawasan dimana jasad bercas mengalami daya elektrik.", "r": {"result": "Medan Listrik Medan listrik adalah area di mana benda bermuatan mengalami gaya listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan bikinan semula filem Perancis \"Pepe le Moko\", adaptasi novel berjudul karya sama oleh Henri La Barthe.", "r": {"result": "Film ini merupakan remake dari film Prancis \"Pepe le Moko\", yang diadaptasi dari novel berjudul sama karya Henri La Barthe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan juga glukosa dan fruktosa.", "r": {"result": "Tapi juga glukosa dan fruktosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2.000 per orang dan insuran Rp.", "r": {"result": "2.000 per orang dan asuransi Rp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Teluk Masjid Kampung Teluk Masjid merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Teluk Masjid Kampung Teluk Masjid adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Berang, di Terengganu, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini merupakan artikel berkaitan beliau yang ditulis oleh isteri pertamanya Puan Sri Hamidah Hassan, Tan Sri Melan Abdullah dan lain-lain.", "r": {"result": "Buku ini merupakan artikel terkait beliau yang ditulis oleh istri pertamanya Puan Sri Hamidah Hassan, Tan Sri Melan Abdullah dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekarang ini memegang jawatan sebagai Pengerusi Cawangan di Persatuan Belia Islam Nasional cawangan Muallim.", "r": {"result": "Saat ini menjabat sebagai Ketua Cabang Persatuan Pemuda Islam Nasional cabang Muallim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirito, Asuna, Leafa, Yuuki dan protagonis \"SAO Alternative: Gun Gale\" Online, LLENN didapati dalam \"Dengeki Bunko: Fighting Climax\", sebuah permainan pertempuran oleh Sega yang menampilkan pelbagai watak daripada karya yang diterbitkan di bawah cetakan Dengeki Bunko.", "r": {"result": "Kirito, Asuna, Leafa, Yuuki dan protagonis dari \"SAO Alternative: Gun Gale\" Online, LLENN ditemukan di \"Dengeki Bunko: Fighting Climax\", sebuah game pertarungan oleh Sega yang menampilkan berbagai karakter dari karya yang diterbitkan di bawah jejak Dengeki Bunko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayang: Klik pada bintang untuk beri penarafan aplikasi ini", "r": {"result": "Petunjuk: Klik bintang untuk menilai aplikasi ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi untuk negara dan pengguna, ia akan ada kesan kepada subsidi yang kita bayar.", "r": {"result": "\u201cTapi bagi negara dan konsumen, itu akan berdampak pada subsidi yang kita bayarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ayer Molek, Melaka Sekolah Kebangsaan Ayer Molek atau nama ringkasnya \"SK Ayer Molek\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Km 10, Ayer Molek.", "r": {"result": "Ayer Molek National School, Melaka Ayer Molek National School atau disingkat \"SK Ayer Molek\", adalah sekolah nasional yang terletak di Km 10, Ayer Molek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami tetap memelihara dan mengawalmu dari kejahatan orang-orang yang mengejek-ejek dan mempersendakanmu, -", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami terus melindungi dan menjagamu dari kejahatan orang-orang yang mencemooh dan mengolok-olokmu,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui Skim Peduli Kesihatan untuk Kumpulan B40 (PeKa B40) yang akan dilaksanakan Mac ini, fokus kita adalah supaya golongan B40 ini tampil ke depan bagi pengesanan awal penyakit, NCD dan kanser.", "r": {"result": "\u201cMelalui Health Care Scheme Kelompok B40 (PeKa B40) yang akan dilaksanakan Maret ini, fokus kami adalah kelompok B40 maju untuk deteksi dini penyakit, PTM dan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 21 Sept.", "r": {"result": "PULAU PENANG 21 Sep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebajikan kedua-dua belah pihak harus dijaga.", "r": {"result": "Kesejahteraan kedua belah pihak harus dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khe Sanh masih kukuh dan PAVN tidak dapat memutuskan perbekalan senjata dan bekalan ke Khe Sanh.", "r": {"result": "Khe Sanh masih kuat dan PAVN tidak dapat memutus pasokan senjata dan perbekalan ke Khe Sanh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "League of Legends World Championship Headed for Chicago", "r": {"result": "Kejuaraan Dunia League of Legends Menuju Chicago", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 411 projek yang telah diluluskan ini dijangkakan dapat menjana lebih daripada 34,000 peluang pekerjaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak 411 proyek yang telah disetujui diharapkan menghasilkan lebih dari 34.000 lapangan kerja secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan kemudahan itu juga memaksa kedua-dua perlawanan timbal balik play-off tiga tahun lalu itu dilangsungkan di Stadium Tan Sri Hassan Yunos, Larkin.", "r": {"result": "Alasan kemudahan itu pula yang membuat dua pertandingan ulang play-off tiga tahun lalu digelar di Stadion Tan Sri Hassan Yunos, Larkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Ruzaimi Iskandar Ahmad Razali, 39, succumbed to injuries two days after the incident which occurred in the wee hours of the morning on March 18.", "r": {"result": "Mohd Ruzaimi Iskandar Ahmad Razali, 39, meninggal karena luka-luka dua hari setelah insiden yang terjadi dini hari pada 18 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia hargai bantuan UK tangani isu Rohingya - TPM", "r": {"result": "Malaysia menghargai bantuan Inggris dalam menangani isu Rohingya - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita telah menyelesaikannya!", "r": {"result": "Dan kami telah memecahkannya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang dicakupi dalam lembangan ini ialah kawasan ke utara Khatulistiwa dan barat Garis Tarikh Antarabangsa, termasuklah Laut China Selatan.", "r": {"result": "Wilayah yang tercakup dalam cekungan ini adalah wilayah sebelah utara Khatulistiwa dan sebelah barat Garis Tanggal Internasional, termasuk Laut Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kepada subjek biasa Tsar, Istana Musim Sejuk dilihat bukan sahaja sebagai rumah Tsars, tetapi sebagai simbol kuasa Imperial.", "r": {"result": "Namun, bagi rakyat umum para Tsar, Istana Musim Dingin tidak hanya dipandang sebagai rumah Tsar, tetapi juga sebagai simbol kekuasaan Kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timur Tengah, Semenanjung Arab dan Afrika Utara telah dikuasai oleh British, Perancis dan Itali.", "r": {"result": "Timur Tengah, Semenanjung Arab, dan Afrika Utara didominasi oleh Inggris, Prancis, dan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan orang Lun Bawang juga sangat berkait rapat dengan kerajaan Brunei bilamana Awang Alak Betaar yang berketurunan separuh Murut telah digelar Upai Semaring atau Awang Semaun.", "r": {"result": "Kehidupan masyarakat Lun Bawang juga erat kaitannya dengan pemerintahan Brunei ketika Awang Alak Betaar yang setengah Murut dijuluki Upai Semaring atau Awang Semaun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mengasal maklumat", "r": {"result": "Tidak dapat mengambil informasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah berlebihan itu menimbulkan ancaman keselamatan yang serius kepada mereka yang hadir ke stadium sekiranya berlaku perkara yang tidak diingini sekali gus mengundang kritikan netizen di media sosial.", "r": {"result": "Jumlah yang berlebihan menimbulkan ancaman keamanan yang serius bagi mereka yang menghadiri stadion jika terjadi insiden yang tidak diinginkan, sehingga mengundang kecaman dari netizen di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH sebelum ini mendedahkan lambakan berus cat bulu babi dijual di premis perkakasan binaan yang bukan sahaja digunakan untuk kerja mengecat, malah dalam penyediaan makanan.", "r": {"result": "BH sebelumnya mengungkapkan pembuangan kuas cat bulu babi yang dijual di tempat perangkat keras konstruksi yang tidak hanya digunakan untuk pekerjaan pengecatan, tetapi juga untuk persiapan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir minggu itu, DJIA susut 1,369.7 mata (14.3%), iaitu penurunan mata seminggu yang terbesar dalam sejarah, sebelum diatasi pada tahun 2008 ketika krisis kewangan sedunia.", "r": {"result": "Pada akhir minggu, DJIA kehilangan 1.369,7 poin (14,3%), yang merupakan penurunan poin mingguan terbesar dalam sejarah, sebelum dilampaui pada tahun 2008 selama krisis keuangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Saksi sama juga tidak dapat menahan sebak dan mengalirkan air mata ketika menjawab soalan Zhafran berhubung apa yang membuatkan dia sungguh beremosi sehingga memuat naik status berkenaan di FB, pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "Saksi yang sama juga tak kuasa menahan air mata dan meneteskan air mata saat menjawab pertanyaan Zhafran soal apa yang membuatnya emosi hingga mengunggah status di FB Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Besar Utara 01 memiliki kod NPSN 20108451.", "r": {"result": "SDN 01 Cipinang Besar Utara memiliki kode NPSN 20108451.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan sampel yang dibuka di lokasi semua surat suara telah dicoblos pada paslon 01.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan sampel yang dibuka di lokasi, semua surat suara sudah dicoblos di paslon 01.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun menjawab: \"Bukankah kami telah memeliharamu dalam kalangan kami semasa engkau kanak-kanak yang baharu lahir, serta engkau telah tinggal dalam kalangan kami beberapa tahun dari umurmu?", "r": {"result": "Firaun menjawab: \"Bukankah kami menjagamu di antara kami ketika kamu masih bayi yang baru lahir, dan kamu hidup di antara kami selama beberapa tahun sejak usiamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu yang disertai 1,000 peserta dirasmikan Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan, Kesenian, Kebudayaan, Multimedia dan Komunikasi negeri, Datuk Nolee Ashilin Mohammed Radzi yang mewakili Menteri Besar, Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir.", "r": {"result": "Acara yang dihadiri oleh 1.000 peserta ini diresmikan oleh ketua Komite Pariwisata, Seni, Budaya, Multimedia dan Komunikasi negara, Datuk Nolee Ashilin Mohammed Radzi yang mewakili Ketua Menteri, Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja-raja Assyria mengawal kerajaan besar pada tiga berlainan masa dalam sejarah.", "r": {"result": "Raja-raja Asyur menguasai kerajaan besar pada tiga waktu berbeda dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Muzium Daerah Dungun ini telah dibina pada tahun 1941 di bangunan yang pernah menjadi kediaman Penasihat British di Dungun suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Gedung Museum Distrik Dungun dibangun pada tahun 1941 di gedung yang dulunya merupakan kediaman Penasihat Inggris di Dungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kesal dengan tindakan Che Nor yang difikirkannya terlalu mementingkan diri sendiri lebih dari perintah Tuhan.", "r": {"result": "Ia menyesali perbuatan Che Nor yang menurutnya terlalu egois atas perintah Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Smith juga berkata bahawa Carr salah berbingkai perdebatan antara industri hiburan dan syarikat-syarikat berteknologi tinggi, menyatakan sokongan oleh lebih daripada 120 kumpulan dan persatuan di seluruh industri yang pelbagai, termasuk Dewan Perniagaan Amerika Syarikat\".", "r": {"result": "\"Smith juga mengatakan bahwa Carr salah membingkai perdebatan antara industri hiburan dan perusahaan teknologi tinggi, mengutip dukungan dari lebih dari 120 grup dan asosiasi di berbagai industri, termasuk Kamar Dagang Amerika Serikat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekhuatiran utama jangkitan berturut-turut ialah kemungkinan menaikkan risiko penerimaan sindrom tersebut.", "r": {"result": "Perhatian utama dari infeksi berturut-turut adalah kemungkinan meningkatkan risiko menerima sindrom tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the time of Aditya I (871-903 AD) the Gangas of Kannada country had recognized his superiority which he acknowledged by marrying into that family and making grant contributions to the construction of the Sri Ranganatha temple at modern Srirangapatnam.", "r": {"result": "Selama masa Aditya I (871-903 M) Gangga dari negara Kannada telah mengakui keunggulannya yang dia akui dengan menikah dengan keluarga itu dan memberikan kontribusi hibah untuk pembangunan kuil Sri Ranganatha di Srirangapatnam modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, suhu udara mulai sumuk dengan kadar oksigen yang tipis.", "r": {"result": "Setelah itu, suhu udara mulai turun dengan kadar oksigen yang tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said 19,866 NURUL IZZAH ANWAR 35,534 (MENANG) Afnan Hamimi Taib Azamudden 14,428 Penyandang PRU-13: Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail (PKR) Majoriti: 8,841 Pengundi: 35,541 (M-66.66%, C-20.76%, I-11.93%, L-0.65%) Jumlah Undi: Undi Rosak: Peratus Mengundi: Majoriti:7,421 Abu Bakar Sidekh Zainul Abidin 8,593 DR.", "r": {"result": "Said 19.866 NURUL IZZAH ANWAR 35.534 (WON) Afnan Hamimi Taib Azamudden 14.428 GE-13 Petahana: Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail (PKR) Mayoritas: 8.841 Pemilih: 35.541 (M-66,66%, C-20,76%, I-11,93%, L-0,65%) Jumlah Suara: Suara Putus Asa: Persentase Suara: Mayoritas: 7.421 Abu Bakar Sidekh Zainul Abidin 8.593 DR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penubuhan itu diharap berupaya mencapai hasrat kerajaan melahirkan lebih ramai tenaga kerja mahir tempatan iaitu kira-kira 35 peratus pada tahun hadapan berbanding 28 peratus ketika ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pembentukan tersebut diharapkan mampu mewujudkan keinginan pemerintah untuk menghasilkan lebih banyak tenaga terampil lokal yakni sekitar 35 persen tahun depan dibandingkan saat ini 28 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan melancarkan Program Khas Pengakuan Sukarela (Special Voluntary Disclosure Program) untuk memberi peluang kepada pembayar cukai mengisytiharkan secara sukarela sebarang pendapatan yang tidak dilaporkan bagi tujuan cukai, termasuk akaun pesisir pantai.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan meluncurkan Program Pengungkapan Sukarela Khusus untuk memberikan kesempatan kepada pembayar pajak untuk secara sukarela menyatakan pendapatan yang tidak dilaporkan untuk tujuan perpajakan, termasuk rekening luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya menjadi juara peringkat kawasan tetapi beliau kalah dalam pertandingan di peringkat daerah.", "r": {"result": "Ia berhasil menjadi juara regional namun kalah dalam kompetisi di tingkat kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boeing 737-200 mula memasuki perkhidmatan Bouraq pada tahun 1993.", "r": {"result": "Boeing 737-200 pertama kali memasuki layanan Bouraq pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM berkata, syarikat juga akan menggandakan kelajuan Streamyx pada harga yang sama dengan pelan jalur lebar sedia ada mereka di kawasan yang tiada halangan teknologi \"Hampir 180,000 pelanggan Streamyx yang tinggal di kawasan-kawasan bukan unifi boleh menantikan naik taraf secara percuma ini di mana kami menyasarkan untuk melengkapkan aktiviti naik taraf ini menjelang Disember 2018.", "r": {"result": "TM mengatakan perusahaan juga akan menggandakan kecepatan Streamyx dengan harga yang sama dengan paket broadband mereka yang ada di area di mana tidak ada hambatan teknologi \"Hampir 180.000 pelanggan Streamyx yang tinggal di area non-unifi dapat menantikan peningkatan gratis ini di mana kami bertujuan untuk menyelesaikan ini peningkatan aktivitas pada Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph Louis Lagrange gave the first proof in 1771 and it should be noticed that it is more than 750 years after al-Haytham before number theory surpasses this achievement of Islamic mathematics.", "r": {"result": "Joseph Louis Lagrange memberikan bukti pertama pada tahun 1771 dan harus diperhatikan bahwa lebih dari 750 tahun setelah al-Haytham sebelum teori bilangan melampaui pencapaian matematika Islam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "34,000 kapal berlindung di pelabuhan berhampiran pantai Fujian.", "r": {"result": "34.000 kapal berlindung di pelabuhan dekat pantai Fujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Bawah boleh mengindikasikan sokongan berkurangannya untuk Kerajaan dengan menolak sebarang [[Mosi Keyakinan]], atau dengan meluluskan suatu [[Mosi Tidak Keyakinan]].", "r": {"result": "Majelis Rendah dapat menunjukkan berkurangnya dukungannya kepada Pemerintah dengan menolak [[Mosi Tidak Percaya]] apa pun, atau dengan mengesahkan [[Mosi Tidak Percaya]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan juga boleh mendapat lebih awal untuk persiapan raya,\" katanya.", "r": {"result": "Diharapkan juga bisa mendapatkannya lebih awal untuk persiapan Lebaran,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sulit, ini pekerjaan besar, tapi harus kita lakukan supaya ada kepastian hukum.", "r": {"result": "Ini sulit, ini pekerjaan besar, tapi harus kita lakukan agar ada kepastian hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di gunung ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di gunung ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan itu wajar dipertimbangkan dengan serius berikutan ia dibuat oleh kalangan mereka yang telah menguruskan syarikat penerbangan tambang rendah dengan jayanya.", "r": {"result": "Proposal tersebut patut mendapat pertimbangan serius karena dibuat oleh mereka yang telah berhasil mengelola maskapai penerbangan bertarif rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal mahu Melaka berdisiplin sepanjang perlawanan", "r": {"result": "Zainal ingin Melaka disiplin sepanjang pertandingan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulur, Temon Kulur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Temon, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kulur, Temon Kulur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Temon, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian menunjukkan bahwa air kelapa mampu mengurangi produksi radikal bebas yang berpengaruh terhadap tingginya kadar oksalat dalam urine.", "r": {"result": "Penelitian menunjukkan bahwa air kelapa mampu mengurangi produksi radikal bebas yang mempengaruhi tingginya kadar oksalat dalam urin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membawa diri sebelum dijumpai oleh seorang nenek kebayan yang pandai membuat ubat herba.", "r": {"result": "Ia mengambil sendiri sebelum ditemukan oleh seorang nenek Kebayan yang pandai membuat jamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis berkenaan turut dihadiri Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran; Ketua Setiausaha Kementerian Sumber Manusia, Datuk Amir Omar serta Ketua Eksekutif PERKESO, Datuk Seri Dr Mohammed Azman Aziz Mohammed.", "r": {"result": "Acara tersebut juga dihadiri oleh Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran; Sekretaris Jenderal Kementerian Sumber Daya Manusia, Datuk Amir Omar dan Ketua Pelaksana SOCSO, Datuk Seri Dr Mohammed Azman Aziz Mohammed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun separa tentera bukanlah sebuah pasukan tentera, ia biasanya bersamaan dengan pasukan infantri ringan tentera dari segi kekuatan, kuasa tembakan dan struktur organisasi.", "r": {"result": "Meskipun paramiliter bukanlah tentara, umumnya setara dengan infanteri ringan tentara dalam hal kekuatan, daya tembak, dan struktur organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Sultan Abdullah dan Tunku Azizah berangkat tiba di Bandar Seri Begawan semalam untuk lawatan negara selama tiga hari sehingga esok bagi mengukuhkan lagi hubungan diraja antara kedua-dua negara yang terjalin sejak 35 tahun lalu.", "r": {"result": "Al-Sultan Abdullah dan Tunku Azizah tiba di Bandar Seri Begawan kemarin untuk kunjungan kenegaraan selama tiga hari hingga besok guna semakin mempererat hubungan kerajaan kedua negara yang telah terjalin selama 35 tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek berusia 40-an itu ditahan sepasukan anggota PERHILITAN Perak di rumahnya di Sungkai semalam kerana menyorok landak raya dan burung helang di belakang rumahnya.", "r": {"result": "Tersangka berusia 40-an ditangkap oleh tim anggota PERHILITAN Perak di rumahnya di Sungkai kemarin karena menyembunyikan landak dan elang di belakang rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Ar-Rahmah memiliki kod NPSN 20103809.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Ar-Rahmah memiliki kode NPSN 20103809.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tuhan menjawab rayuannya dengan berfirman): \"Jika demikian, maka janganlah engkau (wahai Muhammad) hiraukan mereka, dan katakanlah: ` Selamat tinggalah! ' Kemudian mereka akan mengetahui kelak (akibat keingkarannya)! \"", "r": {"result": "(Allah menjawab seruannya dengan mengatakan): \"Jika memang demikian, maka janganlah kamu (hai Muhammad) mengabaikan mereka, dan katakanlah: 'Selamat tinggal!' Maka mereka akan mengetahuinya nanti (akibat ketidaktaatan mereka)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjunjung Agenda Bumiputera, pada minggu lepas, saya telah merasmikan sambutan ulang tahun enam dekad institusi keramat Bumiputera UiTM,... 252.", "r": {"result": "Menjunjung tinggi Agenda Bumiputera, minggu lalu, saya meresmikan peringatan enam dasawarsa lembaga suci Bumiputera UiTM,... 252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ketika pembicaraan beralih ke Ringgit, muncullah berbagai keluhan dan dugaan.", "r": {"result": "Namun saat pembicaraan beralih ke Ringgit, muncul berbagai keluhan dan dugaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, paling utama dari sekian media itu ialah bagaimana menumbuhkan kesadaran siapa pun agar menjauhi pola hidup boros.", "r": {"result": "Dan, yang terpenting dari semua media itu adalah bagaimana menumbuhkan kesadaran setiap orang untuk menghindari gaya hidup boros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan perbualan saya, tentera kanak-kanak ini memang tahu menggunakan senjata api dan boleh menembak ke arah sasaran.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan percakapan saya, tentara anak-anak ini memang tahu cara menggunakan senjata dan bisa menembak sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh terperangkap dengan helah ini.", "r": {"result": "Kita tidak bisa tertipu oleh trik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat khas membawa pemimpin negara itu mendarat di Lapangan Terbang Antarabangsa Bandaranaike di sini pada jam 8.40 pagi di sini (11.10 pagi waktu Malaysia).", "r": {"result": "Pesawat khusus yang membawa pemimpin negara itu mendarat di Bandara Internasional Bandaranaike di sini pada pukul 8.40 pagi di sini (11.10 waktu Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak ada hubungan dari pihak kami dengan mereka mengenai penyembahan mereka kepada kami), bahkan mereka adalah menyembah Jin Syaitan; kebanyakan mereka pula percaya kepada Jin Syaitan itu (sebagai sekutu Tuhan yang dipuja dan dipatuhi)\".", "r": {"result": "(Tidak ada hubungan dari pihak kami dengan mereka mengenai penyembahan mereka kepada kami), bahkan mereka menyembah jin setan; kebanyakan dari mereka percaya pada Jin Setan (sebagai sekutu Tuhan yang disembah dan dipatuhi)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perang tamat, sisa 50,000 penduduk Carthage, satu bahagian kecil daripada jumpa asal penduduk sebelum perang, sepertimana nasib yang biasa berlaku kepada penduduk kota-kota yang dijarah, dijual dalam perhambaan oleh para penakluk.", "r": {"result": "Ketika perang berakhir, 50.000 penduduk Kartago yang tersisa, sebagian kecil dari populasi asli yang ditemukan sebelum perang, seperti nasib biasa penduduk kota yang dijarah, dijual sebagai budak oleh para penakluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta besar Saudi untuk Yaman Mohammed al-Jabir mengatakan kepada Al Arabiya TV bahwa prosedur penegakan yang berkaitan dengan Hodeidah akan dimulai pada hari Jumat.", "r": {"result": "Duta Besar Saudi untuk Yaman Mohammed al-Jabir mengatakan kepada TV Al Arabiya bahwa prosedur penegakan hukum terkait Hodeidah akan dimulai pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a total lack of manners, of courtesy which is so integral to Malay culture.", "r": {"result": "Ada kekurangan total sopan santun, kesopanan yang begitu menyatu dengan budaya Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era Presiden terdahulu sudahpun berlalu menjadi sejarah.", "r": {"result": "Era Presiden sebelumnya telah berlalu dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja Perancis memenangi dua belas jam sehari selepas revolusi February pada 1848.", "r": {"result": "Buruh Prancis memenangkan jam kerja dua belas jam sehari setelah revolusi Februari 1848.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunjuk perasaan berkenaan yang mula berkumpul sejak pukul 8 pagi di sekitar Kuala Lumpur khususnya di Jalan Tunku Abdul Rahman dan berhampiran Dataran Merdeka sebelum sebahagiannya bergerak ke KLCC melaungkan pelbagai slogan anti kerajaan termasuklah membawa sepanduk menghina pemimpin negara.", "r": {"result": "Para pengunjuk rasa yang mulai berkumpul sejak pukul 08.00 di sekitar Kuala Lumpur, khususnya di Jalan Tunku Abdul Rahman dan dekat Dataran Merdeka sebelum sebagian dari mereka pindah ke KLCC meneriakkan berbagai slogan anti pemerintah termasuk membawa spanduk yang menghina para pemimpin nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Seorang pria setengah baya duduk tenang di dalam gerbong kereta yang melaju kian menjauh dari Jakarta.", "r": {"result": "id - Seorang pria paruh baya duduk dengan tenang di dalam mobil yang melaju semakin jauh dari Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejamben Pejamben merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Carita, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pejamben Pejamben adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Carita, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan edisi 2019 akan berlangsung di Kelab Golf Titiwangsa Polis Diraja Malaysia (PDRM) pada 21 April ini melibatkan dua sesi iaitu sebelah pagi dan petang.", "r": {"result": "Turnamen edisi 2019 akan berlangsung di Titiwangsa Golf Club of the Royal Malaysian Police (PDRM) pada 21 April, melibatkan dua sesi, satu sesi pagi dan satu sesi sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa itulah, ....", "r": {"result": "Waktu itu, ....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kena tentukan apakah keutamaan saya, tugas mana yang lebih besar,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya harus memutuskan apa prioritas saya, tugas mana yang lebih besar,\" katanya kepada wartawan di lobi Parlemen, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPG Kampus Sultan Mizan mempunyai 13 buah jabatan, iaitu Jabatan Ilmu Pendidikan, Jabatan Pengajian Melayu, Jabatan Sains, Jabatan Matematik, Jabatan Teknologi Pendidikan, Jabatan Pendidikan Islam dan Moral, Jabatan Pendidikan Pra Sekolah, Jabatan Penyelidikan dan Inovasi Profesionalisme Perguruan, Jabatan Bahasa, Jabatan Kajian Sosial, Jabatan Hal Ehwal Pelajar, Jabatan Kemahiran Hidup dan Jabatan Pendidikan Jasmani dan Kesihatan.", "r": {"result": "Kampus IPG Sultan Mizan memiliki 13 jurusan yaitu Jurusan Pendidikan, Jurusan Studi Melayu, Jurusan Sains, Jurusan Matematika, Jurusan Teknologi Pendidikan, Jurusan Pendidikan Islam dan Akhlak, Jurusan Pendidikan Prasekolah Pendidikan, Jurusan Riset dan Inovasi dalam Profesionalisme Pengajaran, Jurusan Bahasa, Jurusan IPS, Jurusan Kemahasiswaan, Jurusan Kecakapan Hidup dan Jurusan Pendidikan Jasmani dan Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lailatun Zalaliah bt Hussain.", "r": {"result": "Lailatun Zalaliah bt Hussain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarvis pun yakin MotoGP akan merindukan Valentino Rossi, tapi penggemarnya tak perlu kelewat cemas.", "r": {"result": "Jarvis yakin MotoGP akan merindukan Valentino Rossi, namun para penggemarnya tak perlu terlalu khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi Imigresen Depot Pekan Nanas dan satu kilang pengetinan nanas.", "r": {"result": "Ini berisi Depot Imigrasi Kota Nanas dan pabrik pengalengan nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghidap penyakit darah tinggi dan kencing manis.", "r": {"result": "Dia menderita tekanan darah tinggi dan diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Marshall menjadi pemimpin Parti Federal di Virginia dan berkhidmat dalam Dewan Perwakilan Amerika Syarikat dari 1799 hingga 1800.", "r": {"result": "Sebelumnya, Marshall menjadi pemimpin Partai Federalis di Virginia dan bertugas di Dewan Perwakilan Rakyat Amerika Serikat dari tahun 1799 hingga 1800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pejabat Perhubungan Awam Jabatan Bomba dan Penyelamat negeri turut mengesahkan kejadian berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Humas Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Negara juga membenarkan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meruapakan susulan filem 2008, \"Race\" dan siri kedua \"siri filem Race\".", "r": {"result": "Ini adalah sekuel dari film 2008, \"Race\" dan bagian kedua dari \"seri film Race\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut Silan wahid al kahhar, riaknya rencam ombaknya besar, anginnya songsongan membelok sengkar perbaik kemudi jangan berkisar.", "r": {"result": "Laut Silan wahid al kahhar, riak ombaknya besar, angin berlawanan, putar kemudi, perbaiki kemudi, jangan mutar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ini adalah ciri biasa bagi nyamuk jantan Culicinae.", "r": {"result": "(Ini adalah ciri umum nyamuk Culicinae jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakui terkilan apabila Janna masih ingin memanjangkan isu pergaduhan mereka biarpun dirinya pernah membuat kenyataan secara terbuka kepada media sudah memaafkan kesalahan pelakon itu.", "r": {"result": "Ia mengaku kesal ketika Janna masih ingin memperpanjang pertengkaran mereka meski telah membuat pernyataan publik kepada media bahwa ia telah memaafkan kesalahan aktor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pengarah JKR (Bahagian Infrastruktur Bangunan) Stanley Chai Chin Siong menganggarkan proses baik pulih berkenaan memerlukan RM2.16 juta.", "r": {"result": "Asisten Direktur JKR (Divisi Infrastruktur Gedung) Stanley Chai Chin Siong memperkirakan proses renovasi akan membutuhkan RM2,16 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The loom band was invented three years ago by Malaysian born Ng Cheong Choon, 45, who is based in Detroit, United States.", "r": {"result": "Band tenun ditemukan tiga tahun lalu oleh Ng Cheong Choon kelahiran Malaysia, 45, yang tinggal di Detroit, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moncalvillo Moncalvillo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Moncalvillo Moncalvillo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat pertama telah diadakan pada 17 Disember 2018 dan 21 isu telah diterima oleh Jawatankuasa Khas Kabinet ini untuk diteliti dan dikaji dengan tiga belas isu tuntutan dikenal pasti sebagai isu bersama memba Kerajaan Negeri Sarawak dan Sabah manakala lapan isu lain memba tuntutan Kerajaan Negeri Sabah sahaja, menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "Pertemuan pertama diadakan pada tanggal 17 Desember 2018 dan 21 masalah diterima oleh Pansus Kabinet untuk diperiksa dan dipelajari dengan tiga belas masalah klaim diidentifikasi sebagai masalah bersama dengan Pemerintah Negara Bagian Sarawak dan Sabah sedangkan delapan masalah lainnya adalah klaim dari Pemerintah Negara Bagian Sarawak dan Sabah. Pemerintah Negara Bagian Sabah saja, menurut pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyatakan segala tindakannya itu, termasuk aksi 'melihat menggunakan teropong buluh' dan 'angkat kelapa', diarahkan oleh individu tertentu yang tidak dapat didedahkannya.", "r": {"result": "Dia menyatakan bahwa semua tindakannya, termasuk tindakan 'melihat dengan teropong bambu' dan 'mengangkat kelapa', diarahkan oleh orang-orang tertentu yang tidak dapat dia ungkapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemahan", "r": {"result": "Terjemahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar Ralat UDMA CRC", "r": {"result": "Tingkat Kesalahan CRC UDMA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISO 3200", "r": {"result": "ISO 3200", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fossalta di Piave Fossalta di Piave merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Venice, Itali.", "r": {"result": "Fossalta di Piave Fossalta di Piave adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Venesia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nagri memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nagri memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Critic and author Maitland McDonagh of \"MissFlickChick.com\" stated that the film, \"has been dismissed in some quarters as self-conscious and artificial, a coyly self-referential reworking of outdated movie tropes a la Todd Haynes' \"Far From Heaven\", but it works for me in a way that most contemporary Hollywood romcoms don't\".", "r": {"result": "Kritikus dan penulis Maitland McDonagh dari \"MissFlickChick.com\" menyatakan bahwa film tersebut, \"telah diberhentikan di beberapa tempat sebagai sadar diri dan artifisial, pengerjaan ulang kiasan film usang ala Todd Haynes' \"Far From Heaven\" yang mengacu pada diri sendiri. , tetapi itu bekerja untuk saya dengan cara yang tidak dilakukan oleh kebanyakan romcom Hollywood kontemporer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah Ketua Sektor Keselamatan Rangkaian, Pemantauan Media Baru, Pematuhan dan Advokasi Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM), Dr Fadhlullah Suhaimi Abdul Malek; Pengerusi Koperasi Polis, Tan Sri Hussin Ismail dan Timbalan Pesuruhjaya Polis Sabah, Datuk Razarudin Husain.", "r": {"result": "Hadir pula Kepala Bidang Keamanan Jaringan, Pemantauan Media Baru, Kepatuhan dan Advokasi Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM), Dr Fadhlullah Suhaimi Abdul Malek; Ketua Koperasi Polisi, Tan Sri Hussin Ismail dan Wakil Komisaris Polisi Sabah, Datuk Razarudin Husain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Shah Alam Asisten Komisioner Baharudin Mat Taih berkata, siasatan mendapati penjenayah masuk melalui lubang saluran angin di belakang premis berkenaan.", "r": {"result": "Asisten Komisaris Polisi Distrik Shah Alam Baharudin Mat Taih mengatakan, penyelidikan menemukan bahwa para penjahat masuk melalui lubang ventilasi di belakang tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFO: Yayasan Ploughshares Fund Menyokong inisiatif mencegah perluasan penggunaan senjata nuklear, biologi dan kimia bagi menghalang konflik yang mungkin memba penggunaan senjata pemusnah besar (WMD).", "r": {"result": "INFO: Yayasan Plowshares Fund Mendukung inisiatif untuk mencegah proliferasi senjata nuklir, biologi dan kimia untuk mencegah konflik yang dapat mengarah pada penggunaan senjata pemusnah massal (WMD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Obrador, 65, seorang pemimpin anti-penubuhan berhaluan kiri, membuka semula perdebatan mengenai dominasi Sepanyol di Dunia Baru dengan video yang dimuat naik ke media sosial, mendesak Raja Felipe VI dan Pope Francis meminta maaf di atas penaklukan dan pelanggaran hak-hak yang dilakukan akibatnya.", "r": {"result": "Sebelumnya Obrador, 65, seorang pemimpin anti-kemapanan berhaluan kiri, membuka kembali perdebatan tentang dominasi Spanyol di Dunia Baru dengan sebuah video yang diunggah ke media sosial, mendesak Raja Felipe VI dan Paus Francis untuk meminta maaf atas penaklukan dan pelanggaran hak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah tegas diambil ini sekaligus sebagai usaha menyasarkan sifar kilang plastik haram pada Jun ini.", "r": {"result": "Langkah tegas ini diambil sebagai upaya mentargetkan nol pabrik plastik ilegal pada Juni ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tanda-tanda apa yang bisa mengungkapkan niat sejatinya di tahun 2019?", "r": {"result": "Jadi tanda-tanda apa yang bisa mengungkapkan niat sebenarnya di tahun 2019?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gula atau sirap jagung fruktosa tinggi kadang-kala ditambahkan ke dalam sos epal untuk membuatnya manis.", "r": {"result": "Gula atau sirup jagung fruktosa tinggi terkadang ditambahkan ke saus apel untuk mempermanisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Katholik Nusa Melati memiliki kod NPSN 20107193.", "r": {"result": "SMA Katolik Nusa Melati memiliki kode NPSN 20107193.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan Malaysia menerima lebih banyak sisa import berbanding negara-negara lain dengan kemasukan sebanyak 750,000 tan metrik plastik pada 2018 yang bernilai lebih RM483 juta (AS$116 juta), menurut Institut Industri Kitar Semula Sekerap (ISRI).", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Malaysia menerima lebih banyak limbah impor daripada negara lain dengan masuknya 750.000 metrik ton plastik pada tahun 2018 senilai lebih dari RM483 juta (US$116 juta), menurut Scrap Recycling Industry Institute (ISRI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan dalam satu kenyataan hari ini, berkata pencerobohan itu memba aktiviti pertanian, pembinaan struktur, pembinaan rumah setinggan dan rumah ibadat serta pembalakan haram.", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan dalam sebuah pernyataan hari ini mengatakan invasi menyebabkan kegiatan pertanian, pembangunan struktur, pembangunan daerah kumuh dan rumah ibadah serta pembalakan liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suwito muncul, menurut saksi, \"amat lega\" setelah mengelakkan konflik penuh.", "r": {"result": "Suwito, menurut para saksi, tampak \"sangat lega\" karena terhindar dari konflik besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulu Rajang Hulu Rajang terletak di hulu Sungai Rajang, Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Hulu Rajang Hulu Rajang terletak di hulu Sungai Rajang, Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somaliland kira-kira terletak di antara Ethiopia, Djibouti dan Teluk Aden, dengan wilayah seluas 137,600 km2.", "r": {"result": "Somaliland kira-kira terletak di antara Ethiopia, Djibouti, dan Teluk Aden, dengan luas 137.600 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ketidaksepakatan di antara pimpinan parti yang membentuk kerajaan Selangor, memberi peluang untuk Barisan Nasional (BN) merampas kembali negeri itu pada pilihan raya umum ke-14 (PRU-14) nanti.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perselisihan antara pimpinan partai-partai yang membentuk pemerintahan Selangor, memberikan peluang bagi Barisan Nasional (BN) untuk merebut kembali negara dalam pemilihan umum ke-14 (GE-14) nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam panel, beliau telah mengeluarkan satu nota dan meminta maaf terhadap Nigel atas kesalahannya.", "r": {"result": "Di panel, dia mengeluarkan catatan dan meminta maaf kepada Nigel atas kesalahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mulanya kami tidak mahu menimbulkan kekecohan serta memperbesarkan perkara ini, namun, kami tidak boleh mendiamkan diri lagi berikutan ia tidak menghormati agama Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAwalnya kami tidak ingin membuat keributan dan membesar-besarkan masalah ini, namun kami tidak bisa lagi tinggal diam karena tidak menghormati agama Islam,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kata putus mengenai pelantikan anggota IPCMC adalah budi bicara Perdana Menteri dan Kabinet, selain mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "\"Kebijakan terakhir tentang penunjukan anggota IPCMC adalah kebijaksanaan Perdana Menteri dan Kabinet, selain persetujuan Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mereka mencari kenderaan alternatif seperti motosikal ke tempat kerja.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka mencari kendaraan alternatif seperti sepeda motor untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyelamatkan Harry di Hogwarts Express dan beberapa kali terlihat di Hogwarts.", "r": {"result": "Dia menyelamatkan Harry di Hogwarts Express dan terlihat beberapa kali di Hogwarts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deretan catatan impor pangan itu menjadi tantangan tersendiri bagi Jokowi sebagai capres petahana pada Pilpres 2019.", "r": {"result": "Deretan rekor impor pangan ini menjadi tantangan tersendiri bagi Jokowi sebagai calon presiden petahana di Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campurkan cecair gelatin ke dalam campuran pertama tadi dan kacau seketika.", "r": {"result": "Campurkan agar-agar cair ke dalam adonan pertama dan aduk sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempercepat pencairan PKH tentu menjadi solusi pas.", "r": {"result": "Mempercepat pencairan PKH tentu menjadi solusi yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah serangkaian ide yang saya yakini.", "r": {"result": "Itu adalah serangkaian ide yang saya yakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auksin sintetik meniru hormon tumbuhan dan mempunyai beberapa cara tindakan pada membran sel, dan berkesan dalam mengawal rumpai.", "r": {"result": "Auksin sintetik meniru hormon tumbuhan dan memiliki beberapa cara kerja pada membran sel, dan efektif dalam mengendalikan gulma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan lebih banyak pembinaan rumah mampu milik, skim step-up financing yang diperkenalkan oleh PR1MA, dipanjangkan kepada pemaju perumahan swasta, berdasarkan kriteria yang akan ditetapkan.", "r": {"result": "Untuk mendorong lebih banyak pembangunan rumah terjangkau, skema pembiayaan step-up yang diperkenalkan oleh PR1MA, diperluas ke pengembang perumahan swasta, berdasarkan kriteria yang akan ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Bes menerima ion hidronium (HO) daripada larutan tersebut, dan menderma ion hidroksida (OH) kepada larutan tersebut.", "r": {"result": ") Basa menerima ion hidronium (H2O) dari larutan, dan menyumbangkan ion hidroksida (OH) ke larutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagi meningkatkan pendapatan boleh guna benar isi rumah dengan langkah-langkah yang telah dinyatakan sebelum ini, Kerajaan secara khusus akan mengurangkan kos pengangkutan dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah bagi kategori isi rumah B40 dan M40.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk meningkatkan pendapatan riil rumah tangga yang dapat dibelanjakan dengan langkah-langkah yang telah disebutkan sebelumnya, Pemerintah secara khusus akan menurunkan biaya transportasi dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah untuk kategori rumah tangga B40 dan M40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti Que di layar lebar dibuktikan dengan kemenangan dua tahun berturut di Anugerah Bintang Popular Berita Harian untuk kategori Pelakon Filem Lelaki Popular (ABPBH) pada tahun 2008 dan 2009.", "r": {"result": "Popularitas Que di layar lebar dibuktikan dengan memenangkan dua tahun berturut-turut di Penghargaan Bintang Populer Berita Harian untuk kategori Aktor Pria Populer (ABPBH) pada tahun 2008 dan 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malang buat pelawat apabila terpaksa beraksi dengan 10 pemain selepas Zahril Azri Zabri dilayangkan kad merah kerana mengasari Natxo Insa pada minit ke-60 selepas mengumpul dua kad kuning.", "r": {"result": "Malang bagi tim tamu yang harus bermain dengan 10 pemain setelah Zahril Azri Zabri mendapat kartu merah karena melanggar Natxo Insa pada menit ke-60 setelah mengoleksi dua kartu kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aghcheh Mashhad-e Char Dowli Aghcheh Mashhad-e Char Dowli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aghcheh Mashhad-e Char Dowli Aghcheh Mashhad-e Char Dowli adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia agak jarang untuk dihasilkan bagi jualan harian, tetapi biasanya dihasilkan hanya untuk makan sendiri.", "r": {"result": "Relatif jarang diproduksi untuk dijual sehari-hari, tetapi biasanya diproduksi hanya untuk konsumsi pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya karya rombongan itu ditulis oleh Piedro.", "r": {"result": "Awalnya karya rombongan itu ditulis oleh Piedro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan tersebut terbongkar apabila wanita itu mengesan lebam (love pada leher anak perempuannya.", "r": {"result": "Perbuatan itu terungkap saat sang wanita menemukan luka memar (love) di leher putrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choto Haibor Choto Haibor ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Nagaon di negeri Assam, India.", "r": {"result": "Choto Haibor Choto Haibor adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Nagaon di negara bagian Assam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utang tersebut dikabarkan sudah dilunasi.", "r": {"result": "Hutang tersebut kabarnya sudah lunas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau orang baharu mereka buat tak layan kecuali ada orang lama syorkan.", "r": {"result": "\u201cKalau orang baru tidak melayani kecuali ada orang lama yang merekomendasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat badan saya turun, saya merasa sehat dan lebih nyaman dengan diri sendiri\".", "r": {"result": "Berat badan saya turun, saya merasa sehat dan lebih nyaman dengan diri saya sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pemberian dukungan berbentuk dana dukungan tunai infrastruktur (Viability Gap Fund) maupun pembayaran layanan ketersediaan (availibility payment) misalnya, sering instansi yang terlibat banyak dan memiliki suara berbeda.", "r": {"result": "Untuk pemberian dukungan berupa dana dukungan tunai infrastruktur (Viability Gap Fund) atau pembayaran ketersediaan layanan (availability payment) misalnya, seringkali banyak lembaga yang terlibat dan memiliki suara yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengolahan data \"(data enscapsulation)\" adalah proses dimana penambahan maklumat depan \"(header information)\" pada suatu data di suatu lapisan.", "r": {"result": "Pengolahan data \u201c(data encapsulation)\u201d adalah suatu proses dimana penambahan front informasi \u201c(header information)\u201d pada suatu data dalam suatu layer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak sebelum dibentuk kabinet, saya dan beberapa tokoh sudah menyampaikan kepada Presiden ada tiga alternatif untuk membatalkan UU KPK yang baru yaitu legislatif review, uji materi, dan Perpu.", "r": {"result": "\u201cSejak sebelum pembentukan kabinet, saya dan beberapa tokoh telah menyampaikan kepada Presiden bahwa ada tiga alternatif untuk membatalkan UU KPK yang baru, yakni legislative review, uji materil, dan Perpu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilla Ali sudah berkahwin dan mempunyai tiga orang anak.", "r": {"result": "Dilla Ali menikah dan memiliki tiga anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusan itu membabitkan SunCruz casinos.", "r": {"result": "Masalahnya melibatkan kasino SunCruz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasyhuran Kemerdekaan Tanah Melayu Pengisytiharan Kemerdekaan Tanah Melayu merupakan peristiwa pengumuman kemerdekaan Tanah Melayu pada 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Proklamasi Kemerdekaan Malaya Proklamasi Kemerdekaan Malaya adalah peristiwa pengumuman kemerdekaan Malaya pada tanggal 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada bantahan yang signifikan, ia boleh disampaikan kerana itu proses biasa.", "r": {"result": "\u201cKalau ada keberatan yang signifikan, bisa disampaikan karena itu proses yang normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shila berkata, lagu ini adalah unik kerana lagu itu tidak mempunyai akhir (lagu berakhir dengan \"Zaijian Bu Zaijian\", mempersoalkan dirinya lagi).", "r": {"result": "Kata Shila, lagu ini unik karena tidak ada endingnya (lagu diakhiri dengan \"Zaijian Bu Zaijian\", kembali mempertanyakan dirinya sendiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Imej Rawak", "r": {"result": "_Gambar Acak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah laluan pejalan kaki menghubungkan Pusat Kebudayaan ke stesen keretapi Perth .", "r": {"result": "Sebuah jalan setapak menghubungkan Pusat Kebudayaan ke stasiun kereta Perth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Sultan Abu Bakar Bangunan Sultan Abu Bakar adalah mercu tanda daerah Muar yang terawal dan masih kekal sehingga hari ini.", "r": {"result": "Gedung Sultan Abu Bakar Gedung Sultan Abu Bakar adalah landmark paling awal di distrik Muar dan masih tersisa hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena pastikan wang itu daripada 1MDB, selepas itu kita akan terima,\" katanya.", "r": {"result": "Kita harus pastikan uangnya dari 1MDB, setelah itu baru kita terima,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai seorang abang yang tinggal di Mumbai.", "r": {"result": "Dia memiliki kakak laki-laki yang tinggal di Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak tuduhan yang disebarkan ketika ini adalah tidak berasas dan ianya telah pun dijelaskan dalam Laporan Ketua Audit Negara 2017.", "r": {"result": "\u201cTuduhan yang beredar saat ini banyak yang tidak berdasar dan sudah dijelaskan dalam Laporan Auditor Jenderal tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "600,000 orang yang lain kekal di Tebing Barat.", "r": {"result": "600.000 orang lainnya tetap berada di Tepi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-%C10-%C11-%O$t%C12[%O$1%C12] %Cis tidak aktif %C14(%O$2%O%C14)", "r": {"result": "-%C10-%C11-%O$t%C12[%O$1%C12] %C tidak aktif %C14(%O$2%O%C14)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengatakan Kerajaan Pusat tidak menghiraukan keadaan anak-anak bersekolah di sekolah usang, itu tidak benar,\" katanya kepada BH, di sini hari ini.", "r": {"result": "Mengatakan bahwa Pemerintah Pusat tidak memperhatikan keadaan anak-anak yang belajar di sekolah bobrok, itu tidak benar,\" katanya kepada BH, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Program Pendidikan Kesihatan Reproduktif dan Sosial akan dimulakan seawal prasekolah dalam usaha menangani isu gangguan seksual terhadap kanak-kanak dan perkahwinan bawah umur.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Program Pendidikan Kesehatan Reproduksi dan Sosial akan dimulai sejak usia prasekolah dalam upaya mengatasi masalah pelecehan seksual terhadap anak dan pernikahan di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau selepas tamat karier politik, nak terima (pingat) tiada masalah,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau setelah akhir karir politik saya mau terima (medali) tidak masalah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap lokasi kami akan edar bubur lambuk sebanyak 2,000 pek berserta air mineral keluaran syarikat Juara Selera Sdn.", "r": {"result": "\u201cSetiap lokasi kami akan mendistribusikan 2.000 bungkus bubur lambuk beserta air mineral produksi Juara Selera Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1980an, Jabatan Telekom Malaysia (JTM) berhadapan dengan keperluan yang mendesak bagi menempatkan ruang-ruang pejabat dan peralatan peralatan telekomunikasinya di pusat bandaraya Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada awal 1980-an, Departemen Telekomunikasi Malaysia (JTM) dihadapkan pada kebutuhan mendesak untuk menempatkan ruang kantor dan peralatan telekomunikasinya di pusat kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TERORISME tidak asing lagi kepada masyarakat dunia.", "r": {"result": "TERORISME sudah tidak asing lagi bagi masyarakat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berjaya menemukan sumber rempah ratus secara terus, Portugis berpendapat keuntungan perdagangan rempah ratus dapat dibolot sepenuhnya oleh mereka tanpa perlu lagi bergantung dengan perdagangan dengan Arab.", "r": {"result": "Ketika mereka berhasil menemukan sumber rempah-rempah secara langsung, orang Portugis berpikir bahwa keuntungan dari perdagangan rempah-rempah dapat diserap sepenuhnya oleh mereka tanpa harus bergantung pada perdagangan dengan orang Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, pita magnesium digunakan dalam mentol denyar yang dinyalakan menggunakan tenaga elektrik.", "r": {"result": "Belakangan, pita magnesium digunakan pada lampu flash yang dinyalakan menggunakan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus menghindari change order.", "r": {"result": "Kita harus menghindari perubahan urutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi viralnya video tersebut, Polri menegaskan narasi yang ditulis pemilik akun tersebut tidak sesuai dengan fakta di lapangan.", "r": {"result": "Menanggapi viralnya video tersebut, Polri menegaskan bahwa narasi yang ditulis pemilik akun tersebut tidak sesuai dengan fakta di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu langkah terbaik untuk mengurangkan beban rakyat untuk membayar tol.", "r": {"result": "Kami ingin langkah terbaik untuk mengurangi beban masyarakat membayar tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She finds that he has sent her dozens of letters copied from the book she showed him in the weeks before their wedding, \"Love Letters of Great Men, Vol.", "r": {"result": "Dia menemukan bahwa dia telah mengiriminya lusinan surat yang disalin dari buku yang dia tunjukkan kepadanya pada minggu-minggu sebelum pernikahan mereka, \"Love Letters of Great Men, Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi imej (bila menangkap)", "r": {"result": "Tinggi gambar (saat mengambil)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ia sepatutnya antara 24 peratus hingga 32 peratus atau lebih rendah.", "r": {"result": "Sekarang, seharusnya antara 24 persen hingga 32 persen atau lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Asia 1960 Kelayakan Piala Asia 1960 terdiri daripada 10 pasukan dalam tiga zon dengan pemenang setiap zon menyertai Korea Selatan di dalam kejohanan pusingan akhir.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Asia 1960 Kualifikasi Piala Asia 1960 terdiri dari 10 tim di tiga zona dengan pemenang masing-masing zona bergabung dengan Korea Selatan di babak final turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipilih untuk menjayakan watak Eliza bersama pelakon sampingannya dalam filem \"Ender's Game\", Asa Butterfield dalam adaptasi filem \"Ten Thousand Saints\", yang ditayangkan pada 23 Januari 2015, di Festival Filem Sundance 2015.", "r": {"result": "Dia terpilih untuk memerankan Eliza bersama lawan mainnya di \"Ender's Game\", Asa Butterfield dalam film yang diadaptasi dari \"Ten Thousand Saints\", yang tayang perdana pada 23 Januari 2015, di Festival Film Sundance 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansurabad, Urmia Mansurabad, Urmia merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mansurabad, Urmia Mansurabad, Urmia adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desakan berterusan sama ada oleh bakal pengganti atau proksi dikatakan hanya akan mencetuskan kegusaran dan ketidaktentuan ekonomi serta menjauhkan pelabur.", "r": {"result": "Tekanan balik terus-menerus baik oleh calon penerus atau proksi dikatakan hanya memicu kecemasan dan ketidakpastian ekonomi serta mengasingkan investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sentimen negatif terhadap minyak kelapa sawit wujud selama beberapa dekad, tetapi ia menjadi lebih lantang kebelakangan ini daripada pelobi minyak sayuran lain berpangkalan di Eropah dan Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Meskipun sentimen negatif terhadap minyak sawit telah ada selama beberapa dekade, belakangan ini menjadi lebih vokal daripada pelobi minyak nabati lainnya yang berbasis di Eropa dan Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain harus menguasai teknik seperti menyekat, menyerang balas dan menggabungkan serangan yang juga dikenali sebagai \"kombo\".", "r": {"result": "Pemain harus menguasai teknik seperti memblokir, menyerang balik, dan menggabungkan serangan yang juga dikenal sebagai \"kombo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila telah selesai, kawasan di bagian utara Pulau Lombok tersebut diharapkan mampu menyerap 200 ribu hingga 300 ribu tenaga kerja.", "r": {"result": "Jika sudah selesai, kawasan di bagian utara Pulau Lombok ini diharapkan mampu menyerap 200 ribu hingga 300 ribu tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xavier Bertoni Xavier Bertoni (lahir pada Mei 4, 1988 di La Clusaz) merupakan seorang pemain ski gaya bebas Perancis.", "r": {"result": "Xavier Bertoni Xavier Bertoni (lahir 4 Mei 1988 di La Clusaz) adalah pemain ski gaya bebas Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arul membalas balik dengan mengatakan kenyataan itu berpotensi memfitnah.", "r": {"result": "Arul menanggapi dengan mengatakan bahwa pernyataan tersebut berpotensi mencemarkan nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun dianggap hampir mencapai status sifar rasuah pada peringkat petty corruption yang melibatkan pegawai bawahan, tetapi berlaku structural corruption secara besar-besaran melibatkan pihak atasan.", "r": {"result": "Jepang dianggap hampir mencapai status zero corruption pada tingkat korupsi kecil-kecilan yang melibatkan pejabat bawahan, namun korupsi struktural terjadi dalam skala besar yang melibatkan atasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Cotopaxi Lapangan Terbang Antarabangsa Cotopaxi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Latacunga, Ecuador.", "r": {"result": "Bandara Internasional Cotopaxi Bandara Internasional Cotopaxi adalah sebuah bandara yang terletak di kota Latacunga, Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netizen Pro Mahasiswa, kata Rustika, mencapai 81,8 persen, yakni terdiri dari 46.064 Akun, 1.583 Tagar, dan 153.95 Aktivitas.", "r": {"result": "Netizen Pro Mahasiswa, kata Rustika, mencapai 81,8 persen, terdiri dari 46.064 Akun, 1.583 Hashtag, dan 153,95 Aktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi aktiviti maritim, keadaan berjalan seperti biasa selepas pilihan raya.", "r": {"result": "Sedangkan untuk kegiatan kemaritiman berjalan seperti biasa setelah pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, ladar kematian bayi di Malaysia berada pada takat 5.92 per 1000 orang, manakala jangka hayat ketika lahir adalah 74 tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, angka kematian bayi di Malaysia adalah 5,92 per 1000 penduduk, sedangkan harapan hidup saat lahir adalah 74 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, since the dissolving of Uber as an entity in SEA, there have been some pretty interesting developments too.", "r": {"result": "Namun, sejak bubarnya Uber sebagai entitas di Asia Tenggara, ada beberapa perkembangan yang cukup menarik juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun karya Ray umumnya mendapat sambutan yang menggalakkan, filem karyanya \"Pather Panchali\" dan \"Ashani Sanket\" (1973) dikritik kerana \"menampilkan kemiskinan\" dan \"menyakiti hati India di luar negeri\".", "r": {"result": "Meskipun karya Ray secara umum diterima dengan baik, filmnya \"Pather Panchali\" dan \"Ashani Sanket\" (1973) dikritik karena \"menunjukkan kemiskinan\" dan \"menyakiti hati orang India di luar negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah memasuki era digital yang menyaksikan ramai menggunakan Internet untuk membeli barang, kita perlu memastikan perkhidmatan Pos Malaysia adalah terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "Kita sudah memasuki era digital dimana banyak orang menggunakan internet untuk membeli barang, kita perlu memastikan bahwa pelayanan Pos Malaysia adalah yang terbaik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha UMNO bahagian Gua Musang, Abdul Aziz Yusof, diumumkan sebagai calon BN bagi pilihan raya kecil DUN Galas.", "r": {"result": "Sekretaris divisi UMNO Gua Musang, Abdul Aziz Yusof, diumumkan sebagai calon BN untuk pemilihan sela majelis negara bagian Galas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui inisiatif ini, Kerajaan berharap dapat meraih dana sebanyak RM4 bilion daripada penjualan 30% ekuiti REIT kepada institusi pelaburan yang berpeluang memegang aset infrastruktur yang berkualiti.", "r": {"result": "Melalui prakarsa ini, Pemerintah berharap dapat mengumpulkan dana sebesar RM4 miliar dari penjualan 30% ekuitas REIT kepada lembaga investasi yang memiliki kesempatan untuk memiliki aset infrastruktur yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Mapan Orang Asli Buku Pembangunan Mapan Orang Asli ditulis oleh Khairul Hisyam Kamarudin dan Ibrahim Ngah dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 25.00.", "r": {"result": "Pembangunan Berkelanjutan Orang Asli Buku Pembangunan Berkelanjutan Orang Asli ditulis oleh Khairul Hisyam Kamarudin dan Ibrahim Ngah dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 25.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pusat Pengarah Keselamatan Jalan Raya Thailand hari ini, sebanyak 105 kematian dan 1,001 kecederaan dilaporkan padfa dua hari pertama cuti tersebut.", "r": {"result": "Menurut Direktorat Keselamatan Jalan Thailand hari ini, total 105 kematian dan 1.001 cedera dilaporkan selama dua hari pertama liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek GNU bermula pada 1983 untuk membangunkan sistem pengendalian seperti UNIX lengkap -- pengkompil, atur cara aplikasi, utiliti pembangunan dan seterusnya -- dikarang sepenuhnya dengan Perisian Bebas.", "r": {"result": "Proyek GNU dimulai pada tahun 1983 untuk mengembangkan sistem operasi mirip UNIX yang lengkap -- kompiler, program aplikasi, utilitas pengembangan, dan seterusnya -- seluruhnya terdiri dari Perangkat Lunak Bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Prado Muzium Negara Prado (Bahasa Sepanyol: \"Museo Nacional del Prado\") atau lebih dikenali sebagai Muzium Prado sahaja, ialah muzium seni negara Sepanyol yang terletak di pusat bandaraya Madrid.", "r": {"result": "Museum Prado Museum Nasional Prado (bahasa Spanyol: \"Museo Nacional del Prado\") atau lebih dikenal sebagai Museum Prado, adalah museum seni nasional Spanyol yang terletak di pusat kota Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta dari 127 negara dan wilayah bertanding dalam pertandingan Miss World tahun ini, menandakan pemilihan terbesar bagi mana-mana pesaing kecantikan antarabangsa utama pada tahun 2020.", "r": {"result": "Kontestan dari 127 negara dan wilayah berkompetisi dalam kontes Miss World tahun ini, menandai pemilihan terbesar dari kontes kecantikan internasional utama pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Kulanthayan, statistik daripada Polis Diraja Malaysia (PDRM) pada 2018 menunjukkan hampir 550,000 kemalangan direkodkan dan daripada jumlah itu 6,824 kematian dicatat.", "r": {"result": "Menurut Dr Kulanhayan, statistik dari Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) pada tahun 2018 menunjukkan hampir 550.000 kecelakaan tercatat dan dari jumlah tersebut tercatat 6.824 kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi menambah pendapatan mereka, ibunya telah mengambil keputusan menjadikan rumah tersebut sebagai rumah tumpangan.", "r": {"result": "Untuk menambah penghasilan, ibunya memutuskan untuk mengubah rumah menjadi rumah kos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ni bukan main susah, Alhamdulillah, perlahan-lahan ia berubah.", "r": {"result": "Sebelumnya ini bukan permainan yang sulit, Alhamdulillah perlahan berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kod pangkat OF-6 NATO dan setaraf dengan Komodor dalam Tentera Laut Diraja atau Brigedier dalam Tentera Darat British atau Marin Diraja.", "r": {"result": "Ini memiliki kode peringkat NATO OF-6 dan setara dengan Komodor di Angkatan Laut Kerajaan atau Brigadir di Angkatan Darat Inggris atau Marinir Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem How to Be a Latin Lover ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Ken Marino.", "r": {"result": "Film How to Be a Latin Lover diproduksi di bawah arahan sutradara Ken Marino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokoro Sokoro merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Sokoro Sokoro adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik dalam lagu ini berkisar tentang membuat perubahan serta kesedaran semula melalui muzik.", "r": {"result": "Lirik dalam lagu ini berkisar membuat perubahan dan kebangkitan melalui musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Gomez muncul dalam iklan kempen Coca-Cola \"Share a Coke\".", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Gomez muncul dalam iklan kampanye Coca-Cola \"Share a Coke\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara harga bawang merah terpantau stabil di harga Rp29.500/kg.", "r": {"result": "Sementara harga bawang merah terpantau stabil di Rp29.500/kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gronlundfjellet Gronlundfjellet merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Gronlundfjellet Gronlundfjellet adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sebarang pertanyaan mengenai proses berurusan dengan KSM, orang ramai boleh menghubungi talian 03-8886 5000 atau melalui e-mel ke ukkgp@mohr.gov.my (Unit Komunikasi Korporat).", "r": {"result": "Untuk setiap pertanyaan mengenai proses berurusan dengan KSM, masyarakat dapat menghubungi 03-8886 5000 atau melalui email ke ukkgp@mohr.gov.my (Unit Komunikasi Perusahaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubok China Lubok China adalah sebuah pekan di Negeri Sembilan dan terletak di daerah Rembau.", "r": {"result": "Lubok China Lubok China adalah sebuah kota di Negeri Sembilan dan terletak di Kabupaten Rembau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, akan diperkuat lagi dengan pengesahan RUU Pemberantasan Kekerasan Seksual (PKS) yang akan memastikan perlindungan bagi korban prostitusi online.", "r": {"result": "Selain itu, akan semakin diperkuat dengan pengesahan RUU Penghapusan Kekerasan Seksual (PKS) yang akan menjamin perlindungan bagi korban prostitusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai hal ini, mantan personil U-Kiss Alexander mengungkapkan pendapatnya.", "r": {"result": "Terkait hal tersebut, mantan member U-Kiss Alexander mengungkapkan pendapatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Kes merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Siazan , Azerbaijan.", "r": {"result": "Kes Kes adalah sebuah desa yang terletak di distrik Siazan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Spin-off\" keempat memfokuskan \"perempuan terkuat didunia\", bertajuk , telah dilancarkan dalam \"Magazine Special\" dari Kodansha pada November 20, 2014 dan dilukis oleh Boku.", "r": {"result": "Sebuah \"spin-off\" keempat yang berfokus pada \"wanita terkuat di dunia\", berjudul , diluncurkan di \"Majalah Spesial\" Kodansha pada tanggal 20 November 2014 dan digambar oleh Boku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja dan Ketua Negeri Adikung ditugaskan untuk mengiringi dan membantu DYMM Yang di-Pertuan Agong, Raja-Raja Melayu, Gabenor-gabenor negeri-negeri Sarawak, Sabah, Melaka dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Raja dan Kepala Negara Adikung ditugaskan untuk menemani dan membantu Yang Mulia Yang di-Pertuan Agong, Raja-Raja Melayu, Gubernur negara bagian Sarawak, Sabah, Malaka, dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In 2010, when I saw that the government took on a five billion ringgit loan that was invested fully into the little-known PetroSaudi, it piqued my interest.", "r": {"result": "\"Pada tahun 2010, ketika saya melihat bahwa pemerintah mengambil pinjaman lima miliar ringgit yang diinvestasikan sepenuhnya ke PetroSaudi yang kurang dikenal, itu menarik minat saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sales Sales merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Sales Sales adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda _Menaip", "r": {"result": "Anda _Tipe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden interim Adly Mansour mengumumkan pada 26 Januari 2014 bahawa pemilihan presiden akan diadakan sebelum pemilihan parlemen.", "r": {"result": "Presiden Sementara Adly Mansour mengumumkan pada 26 Januari 2014 bahwa pemilihan presiden akan diadakan sebelum pemilihan parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang mempunyai defisit berkembar iaitu defisit akaun semasa dan defisit fiskal adalah yang paling terjejas.", "r": {"result": "Negara-negara dengan defisit kembar, yaitu defisit neraca berjalan dan defisit fiskal, paling terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melanjutkan pengajiannya di The Catholic University of America, Washington, D.C., beliau lulus pengajiannya dengan ijazah Sarjana Muda seni tahun 1960.", "r": {"result": "Ia melanjutkan studinya di The Catholic University of America, Washington, D.C., lulus dengan gelar Bachelor of Arts pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola keranjang wanita UCR memenangi kejuaraan Big West pada tahun 2006 dan 2007.", "r": {"result": "Tim bola basket wanita UCR memenangkan kejuaraan Big West pada tahun 2006 dan 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jumlah kerugian akibat jenayah siber dan multimedia di negara ini telah mencecah lebih RM400 juta, kata Pengarah Jabatan Pencegahan Jenayah dan Keselamatan Komuniti Polis Diraja Malaysia (PDRM), Datuk Seri Rosli Ab Rahman.", "r": {"result": ": Total kerugian akibat kejahatan siber dan multimedia di negara ini telah mencapai lebih dari RM400 juta, kata Direktur Pencegahan Kejahatan dan Departemen Keamanan Masyarakat Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), Datuk Seri Rosli Ab Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekosongan jawatan Pengarah Kejuruteraan MBMB akan diisi Ahmad Rusli Hamzah manakala Abu Bakar Md Jani pula akan dilantik sebagai Pegawai Tadbir Pelaburan yang juga Setiausaha Tabung Amanah.", "r": {"result": "Jabatan Direktur Teknik MBMB yang lowong akan diisi oleh Ahmad Rusli Hamzah sedangkan Abu Bakar Md Jani akan diangkat sebagai Pejabat Administrasi Investasi yang juga Sekretaris Trust Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bantuan akan sampai ke tempat kejadian dalam masa yang cepat, sekali gus mampu menyelamatkan nyawa,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan demikian, bantuan akan sampai ke lokasi kejadian dalam waktu cepat, sehingga dapat menyelamatkan nyawa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam budaya Jawa dan Bali, Vanaspati adalah raja tumbuhan.", "r": {"result": "Dalam budaya Jawa dan Bali, Vanaspati adalah raja tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite the online chatter, at least one netizen found the whole fiasco entirely unnecessary.", "r": {"result": "Terlepas dari obrolan online, setidaknya satu netizen menganggap kegagalan itu sama sekali tidak perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekang ancaman ideologi ekstremisme seperti IS dan DAESH, Kerajaan telah menubuhkan Pusat Serantau Digital Memerangi Mesej Melalui Komunikasi.", "r": {"result": "Untuk mengekang ancaman ekstremisme ideologis seperti IS dan DAESH, Pemerintah telah membentuk Digital Regional Center for Combating Messages Through Communication.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bencana ialah bencana dunia.", "r": {"result": "Setiap bencana adalah bencana dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, jalan ini bersimpang dengan Jalan Raja Muda Abdul Aziz dan Jalan Sultan Ismail.", "r": {"result": "Jalan ini antara lain bersinggungan dengan Jalan Raja Muda Abdul Aziz dan Jalan Sultan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya perbezaan ketara antara pariti kuasa beli dan kadar pertukaran pasaran.", "r": {"result": "Ada perbedaan yang signifikan antara paritas daya beli dan nilai tukar pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh menyuai panel dengan mengklik-kanan panel dan pilih Panel >> Keutamaan Panel. Anda juga boleh tambah dan buang panel menggunakan dialog ini.", "r": {"result": "Anda dapat menyesuaikan panel dengan mengklik kanan panel dan memilih Panel >> Preferensi Panel. Anda juga dapat menambah dan menghapus panel menggunakan dialog ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa kamu tengok seperti bengkak?", "r": {"result": "Mengapa Anda terlihat seperti bengkak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk ke depan hari Jum'at (08/11), teman-teman Bonek akan membuktikan bahwa kejadian kemarin adalah spontanitas, bahwa kita siap untuk memperbaiki kerusakan di GBT,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Untuk hari Jumat (08/11) teman-teman Bonek akan membuktikan bahwa kejadian kemarin adalah spontanitas, bahwa kami siap memperbaiki kerusakan di GBT,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hj Mohd Sharif bin Ismail berkahwin dengan Fatma (Pahmah) bt Sheikh Mohamad dari Tengkera (asal Pulau Pinang) dan tinggal di 262-T Banda Hilir.", "r": {"result": "Hj Mohd Sharif bin Ismail menikah dengan Fatma (Pahmah) bt Sheikh Mohamad dari Tengkera (dari Penang) dan tinggal di 262-T Banda Hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keseluruhan subsidi pada tahun lepas sebanyak RM2.44 bilion, sebanyak 28 peratus perlu diperuntukkan bagi menampung subsidi petrol RON95 sahaja\".", "r": {"result": "Jumlah total subsidi tahun lalu adalah RM2,44 miliar, 28 persennya perlu dialokasikan hanya untuk menutupi subsidi bensin RON95\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segerakan gandingan orang berpengalaman dengan anak muda untuk menentukan kegemilangan bangsa.", "r": {"result": "Percepat penjodohan orang-orang berpengalaman dengan orang-orang muda untuk menentukan kejayaan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sini, jom cari tempat yang sesuai untuk kita.", "r": {"result": "Di sini, mari kita cari tempat yang cocok untuk kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, di akaun Instagram rasmi Persatuan Seniman Malaysia mengucapkan takziah kepada keluarga A. Rahman dan mendoakan arwah ditempatkan dalam kalangan orang-orang beriman dan di syurga.", "r": {"result": "Sementara itu, di akun Instagram resmi Persatuan Artis Malaysia, mereka menyampaikan belasungkawa kepada keluarga A. Rahman dan mendoakan agar almarhumah ditempatkan di antara orang beriman dan di surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam abad ke-19 dan ke-20, orang-orang Moro kekal dipisahkan daripada masyarakat Filipina arus perdana.", "r": {"result": "Pada abad ke-19 dan ke-20, Moro tetap terpisah dari masyarakat arus utama Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu setiap orang hendaknya menyadari pentingnya melakukan deteksi dini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setiap orang harus menyadari pentingnya deteksi dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lasagna, ada kaserols, ada brownies, ada tart marjerin, dan ada pai, bermacam-macam jenis pai.", "r": {"result": "Ada lasagna, ada casserole, ada brownies, ada margarin tart, ada pie, macam-macam pie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika masjid ini dalam proses pembinaan lagi, kita sudah menjalankan rondaan di sekitar kariah untuk melihat persekitaran dan penduduk di sini bagi mengenal pasti program boleh dijalankan apabila ia siap nanti.", "r": {"result": "\u201cSementara masjid ini masih dalam proses pembangunan, kami sudah melakukan patroli di sekitar paroki untuk melihat lingkungan dan warga di sini untuk mengetahui program yang bisa dilakukan jika sudah selesai nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kuala Lumpur mereka melawat Cik Man untuk mendapatkan nasihat dan Cik man meminta mereka untuk pergi berjumpa dengan adiknya iaitu Cik Nod.", "r": {"result": "Di Kuala Lumpur mereka mengunjungi Cik Man untuk mendapatkan nasehat dan Cik Man meminta mereka untuk pergi menemui adiknya, Cik Nod.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Ini diadakan atas permintaan Presiden AS Chester A. Arthur.", "r": {"result": "Konferensi ini diadakan atas permintaan Presiden AS Chester A. Arthur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi menjaga kebajikan anggota polis, saya dengan sukacitanya mengumumkan,... 10 ribu unit Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia-PDRM atau PPA1M-PDRM akan dibina, yang harganya sesuai dengan tangga gaji anggota polis; Ketiga: 490 juta ringgit kepada APMM untuk baik pulih dan selenggara kapal serta bot, menaiktaraf jeti, juga pembelian tiga kapal peronda; Keempat: 250 juta ringgit kepada ESSCOM bagi mempertingkatkan kawalan keselamatan di kawasan sempadan Sabah dan Sarawak, termasuk 50 juta ringgit untuk coastal surveillance radar; Kelima: 50 juta ringgit bagi meningkatkan keupayaan aset pesenjataan pasukan gerak khas menangani kegiatan anti-keganasan; dan Keenam: Selain itu, dalam menghargai peranan RELA membantu masyarakat selama ini, Kerajaan menyediakan peruntukan yang paling tinggi, iaitu hampir 250 juta ringgit bagi kelengkapan keperluan, termasuk pakaian seragam.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk melindungi kesejahteraan polisi, dengan senang hati saya umumkan,... 10 ribu unit Perumahan Pegawai Negeri Sipil 1Malaysia-PDRM atau PPA1M-PDRM akan dibangun, yang harganya sesuai dengan skala gaji polisi; Ketiga: 490 juta ringgit kepada APMM untuk perbaikan dan perawatan kapal dan perahu, peningkatan dermaga, serta pembelian tiga kapal patroli; Keempat: 250 juta ringgit kepada ESSCOM untuk meningkatkan kontrol keamanan di wilayah perbatasan Sabah dan Sarawak, termasuk 50 juta ringgit untuk radar pengawasan pantai; Kelima: 50 juta ringgit untuk meningkatkan kemampuan aset persenjataan pasukan operasi khusus untuk menangani kegiatan anti-terorisme; dan Keenam: Selain itu, sebagai apresiasi atas peran RELA dalam membantu masyarakat selama ini, Pemerintah memberikan alokasi tertinggi, yaitu hampir 250 juta ringgit untuk peralatan penting, termasuk seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang dikeluarkan adalah mencukupi untuk senyapkan penentang.", "r": {"result": "Cara yang dikeluarkan cukup untuk membungkam oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Quran\" dan \"Pray\" turut diselitkan di dalam ucapan.", "r": {"result": "Kata \"Quran\" dan \"Berdoa\" juga disisipkan dalam pidato tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ortodontik Ortodontik adalah kepakaran dalam pergigian yang berkaitan dengan diagnosis, pencegahan dan pembetulan gigi dan rahang yang berada dalam keadaan malposisi.", "r": {"result": "Ortodontik Ortodontik adalah spesialisasi kedokteran gigi yang berkaitan dengan diagnosis, pencegahan dan koreksi gigi dan rahang yang berada dalam keadaan malposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mac 2008,pejabat [[Sultan Terengganu]] mengumumkan Datuk [[Ahmad Said]] iaitu DUN [[Kijal]] menjadi [[Menteri Besar Terengganu]] menggantikan Datuk Seri [[Idris Jusoh]].", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Maret 2008, kantor [[Sultan Terengganu]] mengumumkan Datuk [[Ahmad Said]] dari DUN [[Kijal]] sebagai [[Kepala Menteri Terengganu]] menggantikan Datuk Seri [[Idris Jusoh]] .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tersebut dibuat atas permintaan sang Permaisuri sendiri, yang selalu rindu akan kampung halamannya di Pahang yang berbukit-bukau.", "r": {"result": "Bangunan itu dibuat atas permintaan Ratu sendiri yang selalu merindukan kampung halamannya di perbukitan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah mudah terjerumus kepada perangkap perkauman yang sempit.", "r": {"result": "Jangan mudah jatuh ke dalam perangkap rasisme sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1966, beliau menjadi Pegawai Khas Ketua Setiausaha Kementerian Luar Negeri di bawah menterinya , Tan Sri Ghazali Shafie.", "r": {"result": "Pada tahun 1966, ia menjadi Pejabat Khusus Sekretaris Jenderal Kementerian Luar Negeri di bawah menterinya, Tan Sri Ghazali Shafie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak penyamaran muncul dalam kerja artis seperti Andy Warhol dan Ian Hamilton Finlay, kadangkala dengan pesanan anti-perang.", "r": {"result": "Pola kamuflase muncul dalam karya seniman seperti Andy Warhol dan Ian Hamilton Finlay, terkadang dengan pesan anti perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampak yang timbul dari masalah ini begitu mendasar dan masih bagi kesejahteraan,\" cetus politisi dari PKS itu.", "r": {"result": "Dampak yang ditimbulkan dari masalah ini sangat mendasar dan tetap untuk kesejahteraan,\" kata politikus dari UKM tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaca lapis dianggap kaca keselamatan disebabkan keupayaannya untuk melekat dan tidak berkecai walaupun telah pecah.", "r": {"result": "Kaca laminasi dianggap kaca pengaman karena kemampuannya menempel dan tidak pecah meski pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Driftnet", "r": {"result": "Driftnet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri anime \"Fate/stay night\" mula disiarkan dari 6 Januari 2006 hingga 16 Jun 2006, terdiri daripada 24 episod secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Serial anime \"Fate/stay night\" mulai ditayangkan dari 6 Januari 2006 hingga 16 Juni 2006, terdiri dari total 24 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia telah dikeluarkan, video muzik yang memperolehi 1.505.221 tontonan di YouTube.", "r": {"result": "Saat dirilis, video musik tersebut mengumpulkan 1.505.221 penayangan di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka berkuasa membahagi-bahagikan (perkara-perkara keruhanian dan keugamaan yang menjadi sebesar-besar) rahmat Tuhanmu (wahai Muhammad, seolah-olah Kami hanya berkuasa dalam perkara kebendaan dan keduniaan sahaja?", "r": {"result": "Apakah mereka memiliki kekuatan untuk membagi (masalah spiritual dan agama yang menjadi besar) rahmat Tuhanmu (Wahai Muhammad, seolah-olah Kami hanya memiliki kekuatan dalam hal materi dan duniawi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan yang betul akan memberikan salah satu nama bandar terbesar Jepun.", "r": {"result": "Jawaban yang benar akan memberikan nama salah satu kota terbesar di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program unggulan yang dikembangkan di AQL Islamic School, mulai dari Kelas Tadabbur al-Quran; Kelas Tahsin, Tahfidz, Tafsir; Kelas Olimpiade Sains; Kelas Entrepreneur dan Kelas Community Development.", "r": {"result": "Program unggulan yang dikembangkan di AQL Islamic School, dimulai dari Kelas Tadabbur al-Quran; kelas Tahsin, Tahfidz, Tafsir; Kelas Olimpiade Sains; Kelas Entrepreneur dan Kelas Bina Lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu restoran makanan segera francais dari luar negara dianggap sebagai mewah yang dikunjungi oleh orang yang berpendapatan tinggi, kini adalah sesuatu yang biasa dikunjungi oleh semua golongan.", "r": {"result": "Pada saat itu restoran cepat saji waralaba dari luar negeri dianggap mewah dikunjungi oleh orang-orang berpenghasilan tinggi, kini sudah menjadi hal yang lumrah bagi semua lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malai yang sejati terbentuk dari bunga-jambak terbatas, bercabang-cabang dengan kuat dan tidak teratur dari atas ke bawah, di mana tiap-tiap cabangnya memiliki sebuah bunga terminal.", "r": {"result": "Malai sejati terbentuk dari malai yang terbatas, bercabang kuat dan tidak beraturan dari atas ke bawah, dimana setiap cabang memiliki bunga terminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perubahan struktur misalnya tentang operasi kawalan, pengurusan kita nyatakan aspek bagaimana transformasi minda itu dijanakan dengan baik maka pengurangan soal kadar jumlah aduan terhadap salah laku pegawai itu adalah tanda aras terbaik sama ada pengurangan aduan rasuah, ditangkap dan sebagainya.", "r": {"result": "Selain itu, perubahan struktural misalnya tentang operasi pengendalian, manajemen kami menyatakan aspek bagaimana transformasi pikiran dihasilkan dengan baik, kemudian pengurangan jumlah pengaduan terhadap kesalahan petugas adalah tolok ukur terbaik apakah itu pengurangan korupsi. pengaduan, penangkapan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sesiapa akan percaya bahawa seorang pemimpin yang telah berjasa melakukan transformasi di Negeri Sembilan sejak 14 tahun lalu mahu menimbulkan kekecohan di negeri kelahirannya sendiri.", "r": {"result": "Tidak ada yang percaya bahwa seorang pemimpin yang telah berkontribusi pada transformasi Negeri Sembilan selama 14 tahun ingin membuat keributan di negara kelahirannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, pegawai penguatkuasa semasa sesi itu mengakui kekurangan sumber, terutama dari segi pengurangan peruntukan, namun pada masa yang sama, pegawai terba mengadu bot nelayan Vietnam yang menimbulkan ancaman kepada kapal penguatkuasa menyebabkan mereka terpaksa melarikan diri kerana bimbangkan keselamatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya, petugas penegak hukum selama sesi mengakui kurangnya sumber daya, terutama dalam hal pengurangan alokasi, tetapi pada saat yang sama, petugas mengeluh bahwa kapal penangkap ikan Vietnam menjadi ancaman bagi kapal penegak hukum yang menyebabkan mereka melarikan diri karena masalah keamanan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulunya yang panjang dapat dijadikan bahan untuk membuat pakaian.", "r": {"result": "Bulunya yang panjang dapat digunakan sebagai bahan untuk membuat pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan daripada bahasa sanskrit ini menyebabkan penambahan kosa kata Bahasa Melayu Kuno.", "r": {"result": "Pengaruh bahasa Sansekerta ini menyebabkan penambahan kosakata bahasa Melayu Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trying to break from Johnny, Sean begins dating an acupuncture student named Brian.", "r": {"result": "Mencoba melepaskan diri dari Johnny, Sean mulai berkencan dengan seorang siswa akupunktur bernama Brian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elfira dan Faris mendirikan rumah tangga pada 1 Januari lalu.", "r": {"result": "Elfira dan Faris menikah pada 1 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: Can I just ask this simple question, yes or no.", "r": {"result": "Lesley Stahl: Bolehkah saya mengajukan pertanyaan sederhana ini, ya atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang menambahbaik Insentif Pengeluaran Getah atau IPG.", "r": {"result": "Pemerintah berencana meningkatkan Insentif Produksi Karet atau IPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan Akhenaten, Nefertiti dipercayai memegang kuasa yang lebih besar daripada kuasa seorang permaisuri.", "r": {"result": "Selama masa pemerintahan Akhenaten, Nefertiti diyakini memiliki kekuatan yang lebih besar daripada seorang ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum memasuki dewan, Harry terlihat perempuan cantik yang menjadi pasangan Viktor Krum dan agak lambat untuk dia perasan bahawa perempuan itu ialah Hermione.", "r": {"result": "Sebelum memasuki aula, Harry melihat seorang wanita cantik yang merupakan pasangan Viktor Krum dan agak terlambat baginya untuk menyadari bahwa dia adalah Hermione.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pancaran gelombang yang dilepaskan gadget juga mengacaukan irama sirkadian tubuh, sehingga kita susah tidur.", "r": {"result": "Selain itu, gelombang yang dipancarkan gadget juga mengganggu ritme sirkadian tubuh sehingga membuat kita sulit tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "r. rosmarus\"- Linnaeus, 1758) dan walrus Pasifik (\"O.", "r": {"result": "r. rosmarus\"- Linnaeus, 1758) dan walrus Pasifik (\"O.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Aturan Urusan Mesyuarat Dewan Rakyat, soalan itu dikemukakan oleh Mohamed Fahmi Mohamed Fadzil (PH-Lembah Pantai) kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ketika waktu pertanyaan menteri yang akan membuka sesi mesyuarat pagi ini.", "r": {"result": "Sesuai Tata Tertib Rapat Dewan Rakyat, pertanyaan tersebut disampaikan oleh Mohamed Fahmi Mohamed Fadzil (PH-Lembah Pantai) kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada saat tanya jawab menteri yang akan membuka sesi rapat pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Even when he was a federal minister, he received help from Rela, therefore he should not be arrogant\".", "r": {"result": "\"Bahkan ketika dia menjadi menteri federal, dia mendapat bantuan dari Rela, oleh karena itu dia tidak boleh sombong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vettel pernah meluahkan hasratnya untuk berlumba bersama pasukan Ferrari pada satu hari nanti, dan diketahui bahawa Vettel tidak terikat dengan pra-kontrak bersama Ferrari, manakala Red Bull percaya bahawa beliau akan kekal bersama mereka selagi Red Bull membekalkan kereta yang berdaya saing.", "r": {"result": "Vettel telah menyatakan keinginannya untuk balapan dengan tim Ferrari suatu hari nanti, dan diketahui bahwa Vettel tidak terikat kontrak pra-kontrak dengan Ferrari, sementara Red Bull yakin akan tetap bersama mereka selama Red Bull memasok mobil yang kompetitif. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doctor Sleep langsung membaginya dengan tujuan yang yang konkrit.", "r": {"result": "Doctor Sleep langsung membaginya dengan tujuan yang konkrit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, para pengunjung juga dapat menaiki bot untuk beriadah di kawasan Pantai Merdeka yang terletak di daerah Kuala Muda.", "r": {"result": "Selain itu, pengunjung juga bisa menaiki perahu untuk berekreasi di kawasan Pantai Merdeka yang terletak di distrik Kuala Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With time running out on chasing the trophy he knew all about as a kid, this season has featured a different-looking player.", "r": {"result": "Dengan waktu yang hampir habis untuk mengejar trofi yang dia kenal sejak kecil, musim ini menampilkan pemain yang tampak berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nancy yang ketika ini serba salah kerana kehilangan Oliver sambil khuatir akan keselamatan budak itu, lekas berjumpa dengan Rose Maylie dan Encik Brownlow untuk mengingatkan mereka akan bahaya yang bakal menimpa Oliver.", "r": {"result": "Nancy, yang saat ini benar-benar salah karena kehilangan Oliver sambil mengkhawatirkan keselamatan bocah itu, segera bertemu dengan Rose Maylie dan Tuan Brownlow untuk mengingatkan mereka akan bahaya yang akan menimpa Oliver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Goryeo bertahan hingga 1392.", "r": {"result": "Dinasti Goryeo bertahan hingga tahun 1392.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, SPV yang dimiliki Kementerian Kewangan itu turut menimbulkan keraguan ramai pihak apabila ia tidak lagi dianggap bebas.", "r": {"result": "Ia mengatakan, SPV yang dimiliki Kementerian Keuangan juga menimbulkan banyak keraguan ketika dianggap tidak lagi mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami tenggelamkan golongan yang lain (yang mengejarnya).", "r": {"result": "Kemudian Kami tenggelamkan kelompok yang lain (yang mengejarnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupunbegitu, Goa, Soppeng dan Sidenreng berpihak kepada British dalam kebangkitan ini.", "r": {"result": "Meski begitu, Goa, Soppeng dan Sidenreng memihak Inggris dalam pemberontakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian di riwayat hadis tersebut juga terdapat cerita ketika pembawa tandu yang tidak menyadari keberadaan Aisyah di dalam tandu.", "r": {"result": "Kemudian dalam riwayat hadits juga terdapat cerita ketika pembawa tandu tidak mengetahui keberadaan Aisyah di dalam tandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan kerahkan lebih 2,000 kakitangan Pos Malaysia di seluruh negara untuk bertugas kali ini.", "r": {"result": "\u201cKami akan mengerahkan lebih dari 2.000 staf Pos Malaysia di seluruh negeri untuk bekerja kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- REUTERS/Fail SHAH ALAM: Isu lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) merupakan satu isu yang memerlukan pendekatan lebih berhemah.", "r": {"result": "- REUTERS/File SHAH ALAM: Isu lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) merupakan isu yang membutuhkan pendekatan yang lebih bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Para peserta juga tahu lawak yang keterlaluan tidak boleh dibawa naik ke atas pentas.", "r": {"result": "\u201cPara peserta juga tahu bahwa lelucon ekstrem tidak bisa dimunculkan di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga lima tingkat bagi tempat letak kereta di tingkat atas.", "r": {"result": "Ada juga lima tingkat parkir di tingkat atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli psikiatri John F. Oliven dari Universiti Columbia, Amerika Syarikat, mencipta istilah transgender pada 1965 dalam kertas kerjanya bertajuk Kebersihan Seksual dan Pathologi dengan menulis bahawa istilah yang digunakan sebelum ini, \"transseksualisme\" sebagai mengelirukan.", "r": {"result": "Psikiater John F. Oliven dari Universitas Columbia, AS, menciptakan istilah transgender pada tahun 1965 dalam makalahnya yang berjudul Sexual Hygiene and Pathology dengan menulis bahwa istilah yang digunakan sebelumnya, \"transeksualisme\" ternyata menyesatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Budaya tikam-menikam dan jatuh-menjatuh ini saya rasa memang ada dan banyak.", "r": {"result": "\u201cBudaya tikam dan jatuh ini menurut saya memang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassim, 24, yang duduk di bahagian penumpang hadapan jentera EMRS ditarik keluar kumpulan perusuh tanpa disedari oleh pemandu.", "r": {"result": "Kassim, 24, yang duduk di sisi penumpang depan mesin EMRS ditarik keluar dari massa tanpa sepengetahuan pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berlakon dalam pelbagai siri televisyen dan memainkan peranan kecil dalam filem, termasuk \"Bewitched\" (2005), \"Something's Gotta Give\" (2003), dan \"Father of the Bride Part II\" (1995).", "r": {"result": "Dia telah berakting di berbagai serial televisi dan memainkan peran kecil dalam film, termasuk \"Bewitched\" (2005), \"Something's Gotta Give\" (2003), dan \"Father of the Bride Part II\" (1995).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong amat teruja dan menerima kasih peminatnya atas sokongan yang tidak berbelah bahagi terhadap muziknya.", "r": {"result": "Wong sangat senang dan berterima kasih atas dukungan para penggemarnya yang tak tergoyahkan untuk musiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kenderaan bergerak perlahan dari kawasan mendaki R&R Gua Tempurung Selatan menghala ke Tapah susulan kemalangan di KM321.8 arah selatan.", "r": {"result": "Selain itu, kendaraan bergerak perlahan dari area pendakian R&R Gua Tempurung Selatan menuju Tapah setelah terjadi kecelakaan di KM321.8 arah selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara karya beliau yang terkenal ialah Major Zombie.", "r": {"result": "Di antara karyanya yang terkenal adalah Major Zombie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farid dibebaskan pada Mac 2012.", "r": {"result": "Farid dibebaskan pada Maret 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman telah memaksa mereka untuk menghantar tawanan dan harta ke Cordoba untuk meneruskan misi mereka.", "r": {"result": "Abdul Rahman telah memaksa mereka untuk mengirim tawanan dan harta benda ke Cordoba untuk melanjutkan misi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipanggil SPRM dipercayai berhubung dakwaan melibatkan projek hibrid solar untuk sekolah-sekolah di pedalaman Sarawak yang bernilai RM1.25 bilion.", "r": {"result": "Dia dipanggil oleh MACC, diyakini terkait dengan tuduhan yang melibatkan proyek hibrida surya untuk sekolah di pedalaman Sarawak senilai RM1,25 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan bekalan air di Klang pulih mulai esok - Dr Xavier", "r": {"result": "Gangguan pasokan air di Klang akan pulih mulai besok - Dr Xavier", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kita fokus tahun ini, tengok yang mana paling mudah dipulihkan.", "r": {"result": "Agar kami fokus tahun ini, lihat mana yang paling mudah dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kali pertama bangkai paus dan lumba-lumba ditemui terdampar serentak pada hari yang sama dengan jarak berhampiran,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Ini adalah pertama kalinya bangkai paus dan lumba-lumba ditemukan terdampar bersama pada hari yang sama dalam jarak dekat,\" katanya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menyiasat tentang Tragedi Natrah sehingga menemui Natrah di Amerika Syarikat tahun 1990-an.", "r": {"result": "Dia biasa menyelidiki tentang Tragedi Natrah sampai dia menemukan Natrah di Amerika Serikat pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Limun.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Limun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adab dalam berinteraksi tak hanya berlaku terhadap manusia, namun juga dengan hewan.", "r": {"result": "Tata krama dalam berinteraksi tidak hanya berlaku bagi manusia, tetapi juga bagi hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu mendakwa secara dusta terhadap Allah, kerana dengan sebab itu Ia akan membinasakan kamu dengan azab seksa; dan sesungguhnya orang yang berdusta, tetap hampa dan kecewa\".", "r": {"result": "Jangan salah menuduh Tuhan, karena karena itu Dia akan menghancurkanmu dengan siksaan; dan sesungguhnya mereka yang berbohong, tetap kosong dan kecewa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu mengenai konflik selatan negara jiran itu adalah antara topik akan dibincangkan dalam pertemuannya dengan Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Pertahanan Thailand Jen Prawit Wongsuwon, esok.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu konflik selatan di negara tetangga itu menjadi salah satu topik yang akan dibahas dalam pertemuannya dengan Wakil Perdana Menteri dan Menteri Pertahanan Thailand Jen Prawit Wongsuwon, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi Universitas YARSI mendirikan satu fakulti baru pada tahun 2007 iaitu Fakulti Psikologi.", "r": {"result": "Universitas YARSI mendirikan fakultas baru pada tahun 2007, yaitu Fakultas Psikologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangalaharja Jangalaharja merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rancah, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jangalaharja Jangalaharja adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Rancah, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching berkata, buat masa ini kementerian belum membincangkan perkara tersebut.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching mengatakan, untuk saat ini kementerian belum membahas hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Tokocrypto optimistis prospek Bitcoin sampai akhir tahun 2019 masih positif \"Menurut saya, ini akan menjadi bahan bakar awal dari kenaikan menuju US$ 20.000.", "r": {"result": "Baca Juga: Tokocrypto Optimis Prospek Bitcoin Hingga Akhir 2019 Masih Positif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada Sor Por Kor 4-01 (spk.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari Sor Por Kor 4-01 (spk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 80 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jura.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 80 kotamadya yang terletak di wilayah Jura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk bagaimana melakukan ritual pemurnian wudhu sebelum solat wajib.", "r": {"result": "Ini termasuk bagaimana melakukan ritual penyucian wudhu sebelum shalat wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan itu kini dipegang Presiden Gerakan Senator Tan Sri Dr Koh Tsu Koon.", "r": {"result": "Posisi tersebut saat ini dipegang oleh Presiden Gerakan Senator Tan Sri Dr Koh Tsu Koon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh mana kesesuaiannya dengan situasi di negara ini?", "r": {"result": "Seberapa tepatkah dengan situasi di negeri ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U.S. District Judge Fernando Gaitan Jr. said last week that he wouldn't issue a preliminary injunction to stop Missouri agriculture officials from enforcing the law, which says a product cannot be marketed as meat unless it comes from an animal with two or four feet, The St. Louis Post-Dispatch reported .", "r": {"result": "KITA. Hakim Distrik Fernando Gaitan Jr. mengatakan minggu lalu bahwa dia tidak akan mengeluarkan perintah awal untuk menghentikan pejabat pertanian Missouri menegakkan hukum, yang mengatakan produk tidak dapat dipasarkan sebagai daging kecuali berasal dari hewan dengan dua atau empat kaki, The St. Louis Post-Dispatch melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebagaimana Kami telah menurunkan Kitab-kitab ugama kepada Rasul-rasul yang telah lalu) demikianlah Kami turunkan pula kepadamu (wahai Muhammad) Kitab Al-Quran ini.", "r": {"result": "Dan (sebagaimana Kami telah menurunkan kitab-kitab agama kepada para Rasul yang telah meninggal) demikian pula Kami menurunkan kepadamu (hai Muhammad) Kitab Al-Qur'an ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menangkap mangsanya yang sedang terbang ketika menjalar antara dahan pokok.", "r": {"result": "Ia menangkap mangsanya yang terbang sambil merangkak di antara cabang-cabang pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Jalur Sentuh Kanan #%d", "r": {"result": "Mode Bilah Sentuh Kanan #%d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama turut melalui transformasi ketara untuk mewujudkan organisasi baru, berfikiran ke hadapan dan lebih berkesan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama juga melalui transformasi yang signifikan untuk menciptakan organisasi baru yang berpikiran maju dan lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail KUALA LUMPUR: Setelah berkhidmat dengan kumpulan Felda selama 35 tahun, Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Kumpulan FGV Holdings Bhd, Datuk Zakaria Arshad, berharap dapat meninggalkan syarikat itu secara baik.", "r": {"result": "- File foto KUALA LUMPUR: Setelah melayani grup Felda selama 35 tahun, Presiden dan Chief Executive Officer (CEO) Grup FGV Holdings Bhd, Datuk Zakaria Arshad, berharap dapat meninggalkan perusahaan dengan hubungan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, pembiayaan itu boleh digunakan untuk membeli kenderaan seperti teksi, bas atau kenderaan pengangkutan awam lain, dan boleh digunakan oleh pengendali, pembekal, pengilang dan pemasang kenderaan pengangkutan awam dan kontraktor, serta pemaju prasarana.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan, dana tersebut dapat digunakan untuk membeli kendaraan seperti taksi, bus, atau kendaraan angkutan umum lainnya, dan dapat digunakan oleh operator, pemasok, produsen dan pemasang kendaraan dan kontraktor angkutan umum, serta pengembang infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampson (1985) berpendapat bahawa: \"Nyata sekali susunan abjad dirasakan sebagai perihal yang begitu konkrit sehingga sesuatu huruf baru bolehditambah di tengah hanya jika terdapat 'ruangan' kesan pengguguran huruf lama\".", "r": {"result": "Sampson (1985) berpendapat bahwa: \u201cBenar bahwa susunan abjad dirasa begitu konkrit sehingga huruf baru dapat ditambahkan di tengah hanya jika ada 'ruang' untuk efek menghilangkan huruf lama. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Sweden sendiri telah memusnahkan lebih 2,000 istana, 18,000 kampung dan 1,500 pekan d Jerman, iaitu satu pertiga daripada kesemua pekan yang wujud ketika itu.", "r": {"result": "Tentara Swedia sendiri menghancurkan lebih dari 2.000 kastil, 18.000 desa, dan 1.500 kota di Jerman, yang merupakan sepertiga dari semua kota yang ada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Donai Bahtera Kulit Kacang Raja Donai Bahtera Kulit Kacang merupakan salah satu daripada kesasteraan bahasa Melayu yang ditulis pada masa dahulu dan berasal dari Pahang.", "r": {"result": "Raja Donai Bahtera Kulit Kacang Raja Donai Bahtera Kulit Kacang adalah salah satu sastra berbahasa Melayu yang ditulis pada zaman dahulu dan berasal dari Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha itu bagus dan kita akui ia dilakukan untuk mengurangkan jurang antara ketiga-tiga kaum tersebut.", "r": {"result": "\u201cUpayanya bagus dan kami akui itu dilakukan untuk memperkecil jarak antara tiga balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kami sedang bincangkan dan tidak lama lagi kerjasama antara Perbadanan Pembangunan Ekonomi Sarawak (SEDC) dan Petros (Petrol Sarawak) untuk kami adakan 3 dalam 1.", "r": {"result": "\u201cIni yang sedang kita diskusikan dan segera kerjasama antara Sarawak Economic Development Corporation (SEDC) dan Petros (Sarawak Petrol) untuk kita adakan 3 in 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koma tidak semestinya tambah atau ambil sesuatu daripada nombor ia hanya membantu saya membacanya", "r": {"result": "Koma tidak perlu menambah atau menghilangkan sesuatu dari angka, itu hanya membantu saya membacanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christian Pulisic, the boy wonder from Borussia Dortmund, left his heart on the Ato Boldon Stadium field Tuesday night.", "r": {"result": "Christian Pulisic, bocah ajaib dari Borussia Dortmund, meninggalkan hatinya di lapangan Stadion Ato Boldon Selasa malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimensi pertama, meletakkan peranan mereka sebagai seorang khalifah.", "r": {"result": "Dimensi pertama, menempatkan peran mereka sebagai khalifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya sentiasa memantau secara dekat perkembangan kegiatan kumpulan militan khususnya Daesh di Asia Barat kerana situasi di rantau itu berupaya memberi kesan besar terhadap keselamatan negara dan rantau ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya selalu memantau secara ketat perkembangan aktivitas kelompok militan, khususnya Daesh di Asia Barat karena situasi di kawasan tersebut mampu berdampak besar bagi keamanan negara dan kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas acap kali membuang hidangan, tukang masak Duchess memasak sup yang terlalu banyak lada, sehingga menyebabkan Alice, Duchess dan bayinya bersin kuat (tetapi tukang masak atau kucing Cheshire belaannya pula terlepas).", "r": {"result": "Setelah berulang kali membuang piring, juru masak Duchess memasak sup dengan terlalu banyak lada, menyebabkan Alice, Duchess, dan bayinya bersin keras (tetapi koki atau kucing Cheshire kabur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Zakir tidak berupaya melakukan itu, maka beliau tidak boleh menyalahkan kerajaan Malaysia jika bertindak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau Zakir tidak bisa melakukan itu, maka dia tidak bisa menyalahkan pemerintah Malaysia jika dia bertindak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian tersebut ditanam 17 tahun lalu.", "r": {"result": "Durian itu ditanam 17 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan susu segar adan elakkan susu sejat atau susu pekat manis.", "r": {"result": "Gunakan susu segar dan hindari susu evaporasi atau susu kental manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini diterjemah ke 13 bahasa termasuk bahasa Inggeris, Cina dan Jepun serta pernah digunakan dalam sebuah filem Jepun.", "r": {"result": "Lagu ini telah diterjemahkan ke dalam 13 bahasa termasuk Inggris, Cina dan Jepang dan pernah digunakan dalam film Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Institut Penyelidikan Pasaran Modal akan ditubuhkan dengan pembiayaan awal sebanyak RM75 juta melalui Capital Market Development Fund.", "r": {"result": "Selain itu, Lembaga Riset Pasar Modal akan didirikan dengan pendanaan awal sebesar RM75 juta melalui Dana Pengembangan Pasar Modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Faiz merupakan pemain bola sepak pertama dari Benua Asia yang memenangi Anugerah Puskas FIFA 2016 yang mana diumumkan oleh Persekutuan Bola Sepak Antarabangsa (FIFA) dalam majlis anugerah yang berlangsung di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Mohd Faiz adalah pemain sepak bola pertama dari benua Asia yang memenangkan Penghargaan Puskas FIFA 2016 yang diumumkan oleh Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA) dalam upacara penghargaan yang diadakan di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah berjaya menyelamatkan kemerdekaan Siam dalam zaman imperialisme kuasa-kuasa Barat yang berlumba-lumba untuk mendapat tanah jajahan di Asia terutamanya di Asia Tenggra.", "r": {"result": "Baginda telah berhasil menyelamatkan kemerdekaan Siam di era imperialisme kekuatan Barat yang berlomba-lomba mendapatkan wilayah jajahan di Asia, khususnya di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar, kelemahan pasaran saham memainkan peranan kepada bermasalahnya akaun TH dan meningkat liabilitinya, namun itu bukan satu-satunya penyebab kerana kerugian amat banyak dicatatkan juga oleh anak syarikat yang tidak tersenarai, hartanah dan lain-lain.", "r": {"result": "Benar, kelemahan pasar saham berperan dalam masalah akun TH dan peningkatan kewajiban, tetapi itu bukan satu-satunya alasan karena kerugian juga dicatat oleh anak perusahaan yang tidak terdaftar, real estat, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEBIH sebulan berdepan dengan cuaca panas dan kering, Melaka akhirnya menerima taburan hujan di beberapa kawasan di tiga daerah negeri ini, hari ini.", "r": {"result": "Setelah menghadapi cuaca panas dan kering selama lebih dari sebulan, Malaka akhirnya diguyur hujan di beberapa wilayah di tiga kabupaten negara bagian, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No Daftar: MY-03-TPT-00220 Nama Masjid: MASJID MUKIM WAKAF BHARU Alamat: DAERAH WAKAF BHARU, 16250 Tumpat, KELANTAN.", "r": {"result": "No Pendaftaran : MY-03-TPT-00220 Nama Masjid : MASJID MUKIM WAKAF BHARU Alamat : DAERAH WAKAF BHARU, 16250 Tumpat, KELANTAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak sanggup mengorbankan masa depan negara kita dengan langkah-langkah populis semata-mata.", "r": {"result": "Kami tidak mau mengorbankan masa depan negara kami hanya dengan langkah-langkah populis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia daripada keluarga Cheloniidae.", "r": {"result": "Itu dari keluarga Cheloniidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada pertelagahan kerana dari awal lagi parti ini, dan saya percaya rakan kita dalam Pakatan Harapan (PH), juga menolak politik keji yang disebut 'gutter politics' terhadap sesiapa sahaja,\" katanya pada sidang media selepas menghadiri mesyuarat Biro Politik PKR di sini hari ini\".", "r": {"result": "Tidak ada konflik karena sejak awal partai ini, dan saya yakin teman-teman kita di Pakatan Harapan (PH), juga menolak politik keji yang disebut 'politik selokan' terhadap siapa pun,\" ujarnya dalam jumpa pers usai menghadiri rapat Biro Politik PKR. di sini hari ini. ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Advance Australia Fair\" diangkat menjadi lagu kebangsaan oleh kerajaan Bob Hawke pada tahun 1984.", "r": {"result": "\"Advance Australia Fair\" diadopsi sebagai lagu kebangsaan oleh pemerintah Bob Hawke pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, seorang pengarah syarikat mengarahkan ketua jabatan akaun memindahkan sejumlah wang kepadanya kerana ketika itu dia sedang menghadiri persidangan kerja di luar negara.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, seorang direktur perusahaan memerintahkan kepala departemen akun untuk mentransfer sejumlah uang kepadanya karena saat itu dia sedang menghadiri konferensi kerja di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shantipur, Mechi Shantipur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Shantipur, Mechi Shantipur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saran-saran saya agar presiden undangkan saja (revisi UU KPK) dan percepat pelantikan pimpinan KPK baru,\" kata dia.", "r": {"result": "\"Usul saya presiden saja yang membuat (revisi UU KPK) dan mempercepat pengangkatan pimpinan KPK yang baru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya Allah jualah yang melimpahkan kurnia kepada manusia (meliputi rezeki pemberianNya dan hukum-hukum Syarak yang diturunkanNya), tetapi kebanyakan mereka tidak bersyukur.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah-lah yang melimpahkan nikmat kepada manusia (termasuk rezeki yang diberikan-Nya dan hukum-hukum syariat yang diturunkan-Nya), namun kebanyakan mereka tidak mensyukurinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1960an, kawasan ini menjadi masyhur di kalangan pendatang dari Portugal yang kini mentakrifkan sifat kawasan kejiranan.", "r": {"result": "Pada tahun 1960-an, kawasan ini menjadi populer di kalangan imigran dari Portugal yang kini menentukan karakter lingkungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, presiden turut mengarahkan ketua polis dan setiausaha pertahanan untuk meletakkan jawatan, namun kedua-duanya masih belum berbuat demikian.", "r": {"result": "Bahkan, Presiden juga memerintahkan Kapolri dan Menhan untuk mengundurkan diri, namun keduanya belum melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa kebaikannya mengatakan kepada pelabur luar negara bahawa ekonomi negara bankrap?", "r": {"result": "\u201cApa gunanya memberitahu investor asing bahwa ekonomi negara bangkrut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 957 petugas pilihan raya akan dilantik untuk mengendalikan proses pilihan raya kali ini dengan anggaran kos perbelanjaan sebanyak RM1,470,347.", "r": {"result": "Sebanyak 957 petugas pemilihan akan ditunjuk untuk menangani proses pemilihan kali ini dengan perkiraan biaya sebesar RM1.470.347.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk bandar adalah Gerald Tremblay, yang seorang anggota \"Union Montreal\" ().", "r": {"result": "Walikotanya adalah Gerald Tremblay, yang merupakan anggota dari \"Union Montreal\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini beliau berkahwin Zuhara.", "r": {"result": "Saat ini dia menikah dengan Zuhara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan menjelajah ke seluruh Semenanjung bagi memastikan semua ahli PPBM mengetahui perkara sebenar supaya mereka tidak lagi tertipu dengan permainan pihak tertinggi parti ini.", "r": {"result": "\u201cKami akan berkeliling semenanjung untuk memastikan semua anggota PPBM mengetahui kebenaran sehingga tidak lagi tertipu oleh permainan partai puncak partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Mukhriz Hazim LANGKAWI, 13 April - Majlis Olimpik Malaysia (MOM) tidak pernah melantik bekas Ketua Pegawai Eksekutif Yayasan Rakyat 1Malaysia, Ung Su Ling, yang dikaitkan dengan ahli perniagaan Low Taek Jho atau Jho Low, sebagai Ketua Pegawai Operasi MOM.", "r": {"result": "- Foto oleh Mukhriz Hazim LANGKAWI, 13 April - Malaysian Olympic Council (MOM) pernah menunjuk mantan Chief Executive Officer Yayasan Rakyat 1Malaysia, Ung Su Ling, yang terkait dengan pengusaha Low Taek Jho atau Jho Low, sebagai Chief Operating Officer MOM .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara-cara adaptasi yang lain termasuk penyamaran dan kemimikan.", "r": {"result": "Cara adaptasi lainnya termasuk kamuflase dan mimikri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain sebanyak 37 perlawanan dan menjaringkan enam gol.", "r": {"result": "Dia memainkan 37 pertandingan dan mencetak enam gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual dengan Fuse, Shinoda mengesahkan bahawa Linkin Park telah mula merakamkan album studio keenam mereka pada Mei 2013.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan Fuse, Shinoda mengonfirmasi bahwa Linkin Park telah mulai merekam album studio keenam mereka pada Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan bekerjasama dengan kerajaan asing untuk memulangkan segala aset dan wang tunai berkaitan dengan 1MDB yang telah dirampas.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan bekerja sama dengan pemerintah asing untuk mengembalikan semua aset dan uang tunai terkait 1MDB yang telah disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Api marak dari kenderaan itu telah merebak ke pokok mangga lalu menyambar rumah mangsa menyebabkan ia musnah keseluruhan.", "r": {"result": "Api yang berkobar dari kendaraan menjalar ke pohon mangga dan melahap rumah korban hingga hancur total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi orang yang membelanja harta ke jalan Allah sebagai berusaha yang dari usahanya itu mendapat hasil yang berkali-kali lumayan Jadi tidaklah menjadi salah jika diumpamakan 'kebun','benih' dan 'tumbuhan' seperti hasil usaha kita atau hasil ekonomi suatu negara.", "r": {"result": "Sekali lagi orang yang menafkahkan hartanya di jalan Allah sebagai usaha yang dari usahanya mendapatkan hasil yang berkali-kali lipat. hasil ekonomi suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kita berbangga Malaysia dikenali sebagai peneraju sistem kewangan Islam dunia.", "r": {"result": "Memang, kami bangga bahwa Malaysia dikenal sebagai pemimpin sistem keuangan Islam dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Perunding Genetik Molekul, Linkfield New South Wales, Sydney, Australia.", "r": {"result": "Dia adalah Konsultan Genetika Molekuler, Linkfield New South Wales, Sydney, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"laki-laki yang berhubungan seks dengan laki-laki\" (LSL) dan \"perempuan yang berhubungan seks dengan perempuan\" (PSP) mengacu kepada orang-orang yang terlibat dalam aktivitas seksual dengan orang lain dari jenis kelamin yang sama terlepas dari bagaimana mereka mengidentifikasi diri -sehubungan dengan banyak yang memilih untuk tidak menerima identitas-identitas sosial sebagai lesbian, gay dan biseksual.", "r": {"result": "Istilah \"laki-laki yang berhubungan seks dengan laki-laki\" (LSL) dan \"perempuan yang berhubungan seks dengan perempuan\" (PSP) mengacu pada orang yang melakukan aktivitas seksual dengan orang lain yang berjenis kelamin sama terlepas dari bagaimana mereka mengidentifikasi diri - dalam kaitannya dengan banyak yang memilih untuk tidak menerima identitas sosial sebagai lesbian, gay, dan biseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang awak selalu makan untuk sarapan?", "r": {"result": "Apa yang selalu kamu makan untuk sarapan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan saudaraku - Harun, ia lebih fasih lidahnya daripadaku, maka utuslah dia bersama-samaku sebagai penyokong yang mengakui kebenaranku; sesungguhnya aku bimbang bahawa mereka akan mendustakan daku\".", "r": {"result": "\"Dan saudaraku - Harun, dia lebih fasih dariku, jadi kirimkan dia bersamaku sebagai pendukung yang mengakui kebenaranku; memang aku khawatir mereka akan menyangkalku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini, si pemuda pergi ke pergunungan setiap hari, diambil dan membiarkan ayahnya meminumnya.", "r": {"result": "Dengan cara ini, pemuda itu pergi ke pegunungan setiap hari, mengambilnya dan membiarkan ayahnya meminumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jika anda katakan, jika anda guna maksud yang original, dan ianya apa yang kebanyakan orang rujuk tentang trapezoid, Betul-betul sepasang sisi yang selari, ia akan kelihatan seperti ini tetapi jika anda gunakan maksud yang lebih luas iaitu sekurang-kurangnya sepasang sisi yang selari, maka ini juga mungkin boleh diterima sebagai trapezoid", "r": {"result": "Jadi kalau dibilang, kalau pakai arti aslinya, dan itu yang kebanyakan orang rujuk dengan trapesium, tepatnya sepasang sisi yang sejajar, akan terlihat seperti ini tapi kalau pakai arti yang lebih luas yaitu sekurang-kurangnya sepasang sisi yang sejajar paralel, maka ini juga dapat diterima sebagai trapesium", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN kerajaan di Majlis Perbandaran Klang (MPK) mengikuti siaran langsung Belanjawan 2019 yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "STAFF Pemerintah di Dewan Kota (MPK) Klang mengikuti siaran langsung APBN 2019 yang disampaikan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di dalam surah ini terdapat cerita-cerita yang dikaitkan dengan empat kumpulan sasaran kami dalam memberi tumpuan kepada cabaran fokus spiritual, hartawan, ilmuan serta penguasa,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cDi surah ini ada cerita terkait empat kelompok sasaran kita dalam fokus tantangan fokus spiritual, orang kaya, ilmuwan dan penguasa,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu, Wanita mendesak pihak berkuasa supaya menyiasat dengan segera, siapa dia penerima dana haram, yang bertujuan untuk menggulingkan kerajaan Malaysia, dan mengambil tindakan undang-undang terhadap pengkhianat-pengkhianat ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Wanita mendesak pihak berwenang untuk segera mengusut siapa penerima dana ilegal yang bertujuan untuk menggulingkan pemerintah Malaysia, dan mengambil tindakan hukum terhadap para pengkhianat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Bayu kecelakaan dan meninggal.", "r": {"result": "Kemudian Bayu mengalami kecelakaan dan meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) perintah Allah itu tetap berlaku.", "r": {"result": "Dan (ingat) perintah Allah tetap berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik adalah masyarakat tanpa tunai India.", "r": {"result": "Yang lebih menarik adalah masyarakat tanpa uang tunai di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak roda tiga boleh didapati di antara air terjun dan pos tangan.", "r": {"result": "Banyak becak dapat ditemukan di antara air terjun dan handpost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan dihadiri beberapa pihak berkaitan termasuk keluarga mangsa, Pengarah JHEAINPP, seorang pegawai di Bahagian Pendaftaran Mualaf JHEAINPP, Persatuan Komuniti Sikh Pulau Pinang, saya sendiri dan Ketua Penolong Mufti,\" katanya.", "r": {"result": "Acara ini akan dihadiri oleh beberapa pihak terkait termasuk keluarga korban, Direktur JHEAINPP, petugas di Divisi Registrasi Konversi JHEAINPP, Asosiasi Komunitas Sikh Penang, saya sendiri dan Ketua Asisten Mufti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (64-bit) & Chrome Version 63.0.", "r": {"result": "1 (64-bit) & Chrome Versi 63.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia mengendalikan cawangan luar negara di Barcelona, Frankfurt, Luxembourg, Hong Kong, Johannesburg, New York City, Seoul, Singapura, Tokyo, Melbourne, Kuala Lumpur, Sydney dan Auckland, dan anak syarikat milik penuh di London.", "r": {"result": "Selain itu, mengoperasikan cabang luar negeri di Barcelona, Frankfurt, Luxembourg, Hong Kong, Johannesburg, New York City, Seoul, Singapura, Tokyo, Melbourne, Kuala Lumpur, Sydney dan Auckland, dan anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diperlukan sehingga aplikasi teknologi Blockchain dapat dimanfaatkan untuk hal-hal positif ke depannya,\" kata Felita, Head Organizer Coinfest 2019 melalui siaran pers, Rabu (6/3/2019).", "r": {"result": "Hal ini diperlukan agar aplikasi teknologi Blockchain dapat digunakan untuk hal-hal yang positif di masa mendatang,\u201d ujar Felita, Head Organizer Coinfest 2019 melalui siaran pers, Rabu (6/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Rusia untuk pertama kalinya dalam kerjayanya.", "r": {"result": "1 Rusia untuk pertama kalinya dalam karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kerajaan sentiasa akan memastikan harga teknologi mudah alih munasabah kepada rakyat.", "r": {"result": "Namun, pemerintah akan selalu memastikan bahwa harga teknologi seluler masih wajar bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan ketiga model ini merupakan jenis 'mobil mudik' yang digemari karena punya syarat muat tujuh penumpang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ketiga model tersebut merupakan jenis 'commuter car' yang digemari karena mampu memuat tujuh penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indra juga pernah pacaran dengan Dhini Aminarti, namun hubungan ini pun tak bertahan lama.", "r": {"result": "Indra juga berpacaran dengan Dhini Aminarti, namun hubungan ini tak bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus usaha memperkasakan BN dalam menempuhi ranjau dan duri menjelang PRU15 akan datang.", "r": {"result": "Ini sekaligus upaya memberdayakan BN dalam mengatasi ranjau dan duri jelang GE15 mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \"a) Perbuatan cuai yang berkemungkinan menyebabkan penyakit berjangkit tersebar\"; seksyen 269\".", "r": {"result": "\" \"a) Kelalaian yang dapat menyebabkan penyebaran penyakit menular\"; pasal 269\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, anai-anai peringkat rendah terpaksa bersimbiosis dengan protozoa dan bakteria untuk menghadamkan kayu yang dimakan.", "r": {"result": "Selain itu, rayap tingkat rendah harus bersimbiosis dengan protozoa dan bakteri untuk mencerna kayu yang dimakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PBS sangat berterima kasih kepada parti-parti yang mempunyai cawangan di sini yang telah menyatakan persetujuan untuk mereka bersama menyokong PBS.", "r": {"result": "\u201cPBS sangat berterima kasih kepada pihak-pihak yang memiliki cabang di sini yang telah menyatakan setuju untuk mendukung PBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari awal hingga akhir muzik video ini, ia memaparkan Siti mengenangkan memori lamanya.", "r": {"result": "Dari awal hingga akhir video musik ini, terlihat Siti mengenang kenangan lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunarpani Sunarpani merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sunarpani Sunarpani adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini mempunyai 10 orang ahli: Nayoung, Roa, Yuha, Eunwoo, Rena, Kyulkyung, Yehana, Sungyeon, Xiyeon dan Kyla.", "r": {"result": "Grup ini memiliki 10 anggota: Nayoung, Roa, Yuha, Eunwoo, Rena, Kyulkyung, Yehana, Sungyeon, Xiyeon dan Kyla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, suku Kipchak yang terselamat daripada serangan mengejut Mongol telah berjaya melarikan diri dan menemui putera Rus' untuk menceritakan keadaan buruk melanda mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, suku Kipchak yang selamat dari serangan mendadak bangsa Mongol berhasil melarikan diri dan menemui pangeran Rus' untuk memberi tahu mereka tentang situasi mereka yang mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan bercadang menumbuhkan Co-Investment Fund (CIF) atau Dana Pelaburan Bersama berjumlah RM50 juta untuk melabur bersama dengan pihak swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuiti dana penjanaan masyarakat dan pinjaman terbuka antara rakan setara atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah berencana untuk menumbuhkan Dana Investasi Bersama (CIF) atau Dana Investasi Bersama sebesar RM50 juta untuk berinvestasi bersama dengan sektor swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuitas dana yang dihasilkan masyarakat dan pinjaman terbuka peer-to-peer atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita UMNO ini macam saya katakan tadi seperti ibu di rumah, manakala Pemuda umpama anak lelaki dan Puteri UMNO adalah anak perempuan, maka takkanlah seorang ibu tidak baik atau iri hati dengan anaknya sendiri.", "r": {"result": "Perempuan UMNO seperti yang saya katakan tadi adalah seperti ibu-ibu di rumah, sedangkan Pemuda seperti anak laki-laki dan Puteri UMNO adalah anak perempuan, sehingga seorang ibu tidak akan berbuat jahat atau dengki terhadap anaknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suri sengaja memberikan Ayu ubat-ubatan yang khas untuk ketidakupayaan anggota badan Ayu.", "r": {"result": "Suri sengaja memberi Ayu obat khusus untuk kecacatan anggota tubuh Ayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah orang asal Sulawesi, manakala Jawa orang asal Jawa.", "r": {"result": "Mereka adalah orang asli Sulawesi, sedangkan orang Jawa adalah orang asli Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawasan pre-market adalan pengawasan sebelum produk beredar.", "r": {"result": "Pengawasan pra pasar adalah pengawasan sebelum produk dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then I got really itchy to start racing myself, too.", "r": {"result": "Kemudian saya menjadi sangat gatal untuk mulai balapan sendiri juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zizan Razak 4.", "r": {"result": "Zizan Razak 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah memberikan hak kerakyatan kepada penduduk Palestin akan menyebabkan kira-kira sejuta pelarian Syria yang tinggal di Lubnan membuat tuntutan sama,\" lapor Haaretz lagi.", "r": {"result": "\"Langkah untuk memberikan kewarganegaraan kepada penduduk Palestina akan menyebabkan sekitar satu juta pengungsi Suriah yang tinggal di Lebanon membuat klaim yang sama,\" lapor Haaretz lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan awal untuk perolehan pesawat F-20 telah ditolak pada tahun 1982, dimana Tentera Udara A.S telah mencadangkan perolehan pesawat F-19, yang mana akhirnya pesawat ini tidak digunakan langsung.", "r": {"result": "Permintaan awal untuk akuisisi pesawat F-20 ditolak pada tahun 1982, dimana Angkatan Udara AS mengusulkan akuisisi pesawat F-19, yang pada akhirnya tidak digunakan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang langsung Kerajaan Persekutuan mencatat RM687 bilion atau 50.7% daripada KDNK pada akhir 2017.", "r": {"result": "Utang langsung Pemerintah Federal tercatat RM687 miliar atau 50,7% dari PDB pada akhir tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet Archive membenarkan orang ramai memuat naik dan memuat turun bahan digital ke kelompom datanya, tetapi sebahagian besar datanya dikumpulkan secara automatik oleh perangkak webnya, yang berfungsi untuk mengekalkan sebanyak mungkin web awam.", "r": {"result": "Internet Archive memungkinkan orang untuk mengunggah dan mengunduh materi digital ke pengumpulan datanya, tetapi sebagian besar datanya dikumpulkan secara otomatis oleh perayap webnya, yang bekerja untuk melestarikan web publik sebanyak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anguillara Sabazia Anguillara Sabazia merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rom di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Anguillara Sabazia Anguillara Sabazia adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Roma di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceramah itu telah diterbitkan dalam Prosiding AAAS dan MacFarlane sendiri juga menyebarluaskan teksnya dalam bentuk risalah.", "r": {"result": "Pembicaraan tersebut dipublikasikan di AAAS Proceedings dan MacFarlane sendiri juga mendistribusikan teks tersebut dalam bentuk pamflet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatian dunia mula terarah padanya apabila memegang watak Mini-Me didalam filem \"Austin Powers\".", "r": {"result": "Perhatian dunia mulai tertuju padanya saat ia berperan sebagai Mini-Me dalam film \"Austin Powers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani salah faham jihad elak generasi muda tersesat", "r": {"result": "Atasi kesalahpahaman jihad agar generasi muda tidak tersesat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga terlemah yaitu real Brazil jatuh 12,88%, peso Argentina 32,67%, Bolivar Venezuela 799.900%.", "r": {"result": "Tiga yang terlemah yaitu real Brasil turun 12,88%, peso Argentina 32,67%, dan bolivar Venezuela 799.900%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya Undang-undang Koperasi yang berkuatkuasa di Sabah dan Sarawak adalah Ordinan Koperasi 1949 (Cap.", "r": {"result": "Semula Hukum Koperasi yang berlaku di Sabah dan Sarawak adalah Cooperative Ordinance 1949 (Cap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata berikutan perkembangan itu suaminya dijangka pulih dalam masa terdekat\".", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan mengikuti perkembangan suaminya diperkirakan akan pulih dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tengahari", "r": {"result": "siang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha mengesan dan membanteras rangkaian sindiket penyeludupan migran akan terus dipertingkatkan oleh polis dalam memastikan aktiviti penyeludupan migran dapat dihapuskan,\" tambah Abdul Hamid.", "r": {"result": "\u201cUpaya pendeteksian dan pemberantasan jaringan sindikat penyelundupan migran akan terus ditingkatkan oleh pihak kepolisian untuk memastikan kegiatan penyelundupan migran dapat diberantas,\u201d tambah Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini dipilih oleh peminat Frosinone melalui pemilihan di laman web rasmi kelab.", "r": {"result": "Nama tersebut dipilih oleh fans Frosinone melalui polling di situs resmi klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUN-VIDEO.", "r": {"result": "TRIBUNE-VIDEO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klaim bahwa demonstrasi di Papua dan Papua Barat merupakan aksi rakyat tanpa digerakkan kelompok-kelompok prokemerdekaan juga disuarakan Ketua Majelis Rakyat Papua (MRP) Timotius Murib.", "r": {"result": "Klaim bahwa demonstrasi di Papua dan Papua Barat adalah aksi rakyat tanpa dimobilisasi oleh kelompok pro kemerdekaan juga disuarakan oleh Ketua Majelis Rakyat Papua (MRP) Timotius Murib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Indonesia justru melemah dari 6 persen ke 5 persen.", "r": {"result": "Sebaliknya, Indonesia justru melemah dari 6 persen menjadi 5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah perkara asas yang mesti dihayati dan difahami oleh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Ini adalah hal mendasar yang harus dihargai dan dipahami oleh orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Badan Narkotika Nasional ( BNN) melakukan penyergapan terkait kasus penyelundupan narkoba di Pelabuhan Tanjung Priok, Jakarta Utara pada Senin (12/8/2019) malam.", "r": {"result": "Sebelumnya, Badan Narkotika Nasional (BNN) melakukan penyergapan terkait kasus penyelundupan narkoba di Pelabuhan Tanjung Priok, Jakarta Utara pada Senin (12/8/2019) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph Franklin Rutherford Joseph Franklin Rutherford (8 November 1869--8 Januari 1942) merupakan presiden kedua dari Lembaga Menara Pengawal, salah satu badan hukum yang digunakan oleh Saksi Jehovah.", "r": {"result": "Joseph Franklin Rutherford Joseph Franklin Rutherford (8 November 1869--8 Januari 1942) adalah presiden kedua Watch Tower Society, salah satu badan hukum yang digunakan oleh Saksi-Saksi Yehuwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baong, Kuala Berang, Terengganu ialah 21700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baong, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cimandiri adalah 42392.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cimandiri adalah 42392.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Maktab Latihan Perguruan, Shariati rapat dengan golongan miskin.", "r": {"result": "Selama di IKIP, Syariati dekat dengan orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah itu, patutkah mereka berkehendak lagi kepada hukum-hukum jahiliyah?", "r": {"result": "Setelah itu, apakah mereka mau kembali ke hukum jahiliyah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan kes perkahwinan seorang lelaki 41 tahun dengan seorang kanak-kanak berusia 11 tahun.", "r": {"result": "Ini mengikuti kasus pernikahan seorang pria berusia 41 tahun dengan seorang anak berusia 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Love Lies\" memuncak dalam sepuluh teratas di AS dan menerima pensijilan 4x Platinum oleh RIAA.", "r": {"result": "\"Love Lies\" memuncak dalam sepuluh besar di AS dan disertifikasi 4x Platinum oleh RIAA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Jenis Dawah bil ; Lisan, Tulisan dan Bingkisan.", "r": {"result": "3 Jenis tagihan Dakwah; Lisan, Tertulis dan Disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami turut melancarkan program pemacu yang kami namakan sebagai 'RE'.", "r": {"result": "Kami juga meluncurkan program driver yang kami namakan 'RE'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana ketinggiannya, kawasan sedemikian banyak persamaannya dengan iklim lautan, cuma lebih kering.", "r": {"result": "Karena ketinggiannya, daerah tersebut memiliki banyak kesamaan dengan iklim laut, hanya saja lebih kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DISCUSSION We showed that an optimal combination of four anthelmintics can be found that uses much less than the EC 50 concentrations of each drug but is more potent than any of them.", "r": {"result": "PEMBAHASAN Kami menunjukkan bahwa kombinasi optimal dari empat obat cacing dapat ditemukan yang menggunakan kurang dari konsentrasi EC 50 dari masing-masing obat tetapi lebih manjur daripada obat mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAMPUNG GAJAH: \"Raihan anak manja dan dia paling manja dengan Lukman, namun kedua-dua mereka kini sudah tiada.", "r": {"result": "DESA GAJAH : \u201cRaihan dulunya anak manja dan dia paling manja sama Lukman, tapi keduanya sekarang sudah tiada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kittichai Sakhathavorn berkata polis menemui beberapa plastik lutsinar kecil yang mengandungi dadah jenis syabu, kira-kira 32 gram selain alat menghisap dadah dalam bilik suspek\".", "r": {"result": "Kittichai Sakhathavorn mengatakan polisi menemukan beberapa plastik transparan kecil berisi obat syabu, sekitar 32 gram, serta alat pengisap narkoba di kamar tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Hakim dan Aqilah berkahwin tanpa pengetahuan Nurul Iman.", "r": {"result": "Akhirnya Hakim dan Aqilah menikah tanpa sepengetahuan Nurul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Musa mengeluarkan tangannya, tiba-tiba tangannya (menjadi) putih (bersinar-sinar) bagi orang-orang yang melihatnya.", "r": {"result": "Dan Nabi Musa mengeluarkan tangannya, tiba-tiba tangannya (menjadi) putih (bersinar) bagi orang yang melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, mereka masih mengatakan ada penyelewengan dan sebagainya walaupun dah ikut prosedur kewangan berdasarkan akta dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cNamun, mereka tetap mengatakan ada kejanggalan dan sebagainya padahal sudah mengikuti prosedur keuangan berdasarkan akta dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan projek ini inisiatif kerajaan Pulau Pinang, maka kementerian ini berpandangan, nelayan-nelayan yang terjejas menjadi tanggungjawab dan perlu diambil tindakan sewajarnya oleh kerajaan Pulau Pinang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Karena proyek ini merupakan inisiatif dari pemerintah Penang, kementerian berpandangan bahwa para nelayan yang terkena dampak harus bertanggung jawab dan harus diambil tindakan yang tepat oleh pemerintah Penang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan hutan seluas lebih empat kali saiz negara Switzerland dimusnahkan setiap tahun untuk tujuan pertanian.", "r": {"result": "Area hutan lebih dari empat kali ukuran negara Swiss dihancurkan setiap tahun untuk keperluan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betapa Murninya, Chile, langit birumu.", "r": {"result": "Betapa Murni, Chili, langit birumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berpindah ke Padang Panjang, Hamid menjauhkan dari keluarga angkat.", "r": {"result": "Setelah pindah ke Padang Panjang, Hamid menjauhkan diri dari keluarga angkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa yang sama, bahagian pengawalseliaan kerajaan juga perlu diberi perhatian supaya apabila syarikat asing masuk ke Malaysia, mereka akan dapat menikmati dan mempunyai kemudahan yang mereka nikmati sebelum ini, malah lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, bagian regulasi dari pemerintah juga perlu mendapat perhatian agar ketika perusahaan asing masuk ke Malaysia, mereka dapat menikmati dan mendapatkan fasilitas yang mereka nikmati sebelumnya, bahkan lebih baik lagi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carmena Carmena merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Carmena Carmena adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Tuaran, Deputi Superintenden, Mohd.", "r": {"result": "Kapolres Tuaran, Wakil Inspektur, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar inflasi kekal rendah pada 1.2% bagi tempoh Januari sehingga September 2018, dan seterusnya membolehkan dasar monetari kekal akomodatif dan kondusif untuk menyokong pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Tingkat inflasi yang tetap rendah sebesar 1,2% selama periode Januari hingga September 2018 memungkinkan kebijakan moneter tetap akomodatif dan kondusif untuk mendukung pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binas Binas ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Binas Binas adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku memohon supaya umatku tidak berselisih pendapat dan berpecah-belah antara mereka, dan dia menolaknya\".", "r": {"result": "Saya memohon kepada orang-orang saya untuk tidak berselisih dan memecah belah di antara mereka sendiri, dan dia menolaknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obviously it makes very little sense - if any at all - and I'm more than a by all the suddenly revelatory prophecies we're hearing these days from people surprised to learn the Bears are committed to Mitch for the remainder of the season.", "r": {"result": "Jelas itu sangat tidak masuk akal - jika ada sama sekali - dan saya lebih dari sekadar ramalan pewahyuan yang tiba-tiba yang kami dengar hari ini dari orang-orang yang terkejut mengetahui bahwa Beruang berkomitmen pada Mitch selama sisa musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz tidak mampat: %s", "r": {"result": "Ukuran tidak terkompresi: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki 2 jadual senarai bahasa-Inggeris (s) ahli cast dan karakter yang mereka bersuara dalam versi Inggeris & AS: Pelakon Hebat Daerah (s) Pelakon Hebat Daerah (s) Pada bulan Jun dan Julai 2001, National Autistic Society melakukan tinjauan terhadap 81 orang tua anak-anak dengan autisme dan sindrom Asperger untuk menyiasat 'hubungan khusus' putatif mereka dengan Thomas the Tank Engine.", "r": {"result": "Memiliki 2 daftar pemeran berbahasa Inggris dan karakter yang mereka suarakan dalam versi Inggris & AS: Aktor Hebat Regional Aktor Hebat Regional Pada bulan Juni dan Juli 2001, National Autistic Society melakukan survei terhadap 81 orang orang tua dari anak autis dan sindrom Asperger menyelidiki dugaan 'hubungan khusus' mereka dengan Thomas the Tank Engine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim Ismail telah berkahwin dengan baginda pada 1982.", "r": {"result": "Sultan Ibrahim Ismail menikahinya pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan cuba membuat sesuatu yang sangat berlainan jika diberi peluang.", "r": {"result": "Ini akan mencoba melakukan sesuatu yang sangat berbeda jika diberi kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We emphasize that this unconventional superconducting state cannot occur for Cooper pairs made from pairing usual j = 1/2 states.", "r": {"result": "Kami menekankan bahwa keadaan superkonduktor yang tidak konvensional ini tidak dapat terjadi untuk pasangan Cooper yang dibuat dari pasangan keadaan j = 1/2 biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mengaku menandatangani surat projek berkenaan, Muhyiddin mendakwa peruntukan projek itu tidak disalurkan oleh kementeriannya, Beliau berkata demikian ketika mengulas kenyataan Ketua Pengarah Jabatan Hal Ehwal Khas (JASA), Datuk Dr Mohd Puad Zarkashi, yang membidas sikapnya kerana mengelak daripada memberi sebarang pencerahan terhadap isu NFC.", "r": {"result": "Meski mengaku menandatangani surat proyek, Muhyiddin mengaku alokasi proyek tidak disalurkan oleh kementeriannya, hal itu dikatakannya saat mengomentari pernyataan Dirjen Departemen Urusan Khusus (JASA), Datuk Dr Mohd Puad Zarkashi , yang mengkritik sikapnya karena menghindari menjelaskan masalah NFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan ke atas prototaip X-35 kemudian telah menghasilkan pesawat F-35 Lightning II, yang mana akan mengantikan pelbagai jenis pesawat taktikal termasuk F-16, A-10, F/A-18 dan AV-8B.", "r": {"result": "Pengembangan prototipe X-35 kemudian menghasilkan pesawat F-35 Lightning II, yang akan menggantikan berbagai pesawat taktis termasuk F-16, A-10, F/A-18 dan AV-8B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan enjin pernafasan biasa hari ini menggunakan rongga masukan boleh laras untuk menghasilkan resonans Helmholtz, yang mempunyai kesan seakan pernafasan paksaan yang ringan tetapi tidak dianggap sebagai pernafasan paksaan yang sebenar.", "r": {"result": "Mesin pernapasan yang paling umum saat ini menggunakan rongga saluran masuk yang dapat disesuaikan untuk menghasilkan resonansi Helmholtz, yang memiliki efek pernapasan paksa yang ringan tetapi tidak dianggap sebagai pernapasan paksa yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama tiga dekad, LTTE dikatakan bermaharajalela dengan mencetuskan pelbagai serangan dan konflik etnik di Sri Lanka.", "r": {"result": "Selama tiga dekade, LTTE dikatakan berkuasa, memicu berbagai serangan dan konflik etnis di Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The group reported net current liabilities at RM27.03 million while 2016 net current assets stood at RM1.234 billion.", "r": {"result": "Grup melaporkan kewajiban lancar bersih sebesar RM27,03 juta sementara aset lancar bersih tahun 2016 mencapai RM1,234 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan hanya perlu memindahkan gaji ke Bank Islam untuk layak menyertai cabutan ini yang terbuka kepada kakitangan kerajaan dan semua agensi di bawahnya.", "r": {"result": "Nasabah hanya perlu mentransfer gajinya ke Bank Islam untuk dapat mengikuti undian yang terbuka untuk pegawai pemerintah dan semua instansi di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Parlimen Muar itu berkata matlamat utama cadangan penangguhan pembayaran wang pinjaman PTPTN yang dijanjikan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) bertujuan membantu graduan yang belum bekerja dan yang sudah bekerja tetapi berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Anggota DPR Muar itu mengatakan, tujuan utama usulan penangguhan pembayaran pinjaman PTPTN yang dijanjikan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) adalah untuk membantu lulusan yang belum bekerja dan mereka yang sudah bekerja namun berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"v\" boleh diterangkan sebagai yang mana \"n\" ialah pemalar (indek biasan) iaitu sifat bahan yang dilalui oleh cahaya.", "r": {"result": "\"v\" dapat digambarkan sebagai di mana \"n\" adalah konstanta (indeks bias) yang merupakan sifat material yang dilalui cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Takur Mahkota Kuning ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Pelatuk Bermahkota Kuning adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, terdapat 3 faktor utama menyebabkan suku ini berpindah-randah, iaitu makanan, penyakit dan berkunjung ke rumah saudara mara, misalnya untuk menghadiri kenduri yang memerlukan mereka tinggal lama di sesuatu kawasan.", "r": {"result": "Dikatakannya, ada 3 faktor utama yang menyebabkan suku ini berpindah-pindah, yaitu makanan, sakit dan mengunjungi rumah sanak saudara, misalnya untuk menghadiri hari raya yang mengharuskan mereka tinggal lama di suatu daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkumpul untuk mengkaji topik-topik yang berkait dengan budaya Yahudi dan hubungannya dengan budaya-budaya yang lain di \"havurot\", persatuan kebudayaan, dan saumaah sekular, dan mereka menyertai tindakan awam dan politik yang diselaraskan oleh gerakan-gerakan Yahudi sekular, seperti bekas gerakan untuk membebaskan orang Yahudi Soviet, serta gerakan-gerakan untuk memerangi pembunuhan kaum, diskriminasi, dan pemaksaan agama.", "r": {"result": "Mereka berkumpul untuk mempelajari topik yang berkaitan dengan budaya Yahudi dan hubungannya dengan budaya lain di \"havurot\", asosiasi budaya, dan sinagoga sekuler, dan mereka berpartisipasi dalam aksi publik dan politik yang dikoordinasikan oleh gerakan Yahudi sekuler, seperti gerakan pembebasan Yahudi Soviet sebelumnya. , serta gerakan untuk memerangi genosida, diskriminasi, dan pemaksaan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah suatu yang menyenangkan apabila mendengar keluarga itu membincangkan pilihan raya tersebut.", "r": {"result": "Senang mendengar keluarga membahas pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Zon R1 Wangsa Maju Sekolah Menengah Kebangsaan Zon R1 Wangsa Maju merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Wangsa Maju Seksyen 1, Setapak, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Zona R1 Wangsa Maju Sekolah Menengah Nasional R1 Wangsa Maju adalah Sekolah Menengah Nasional yang berlokasi di Wangsa Maju Bagian 1, Setapak, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi majalah ini, Sayid Jamaluddin al-Afghani menyeru umat Islam agar kembali kepada ajaran sebenar Islam, dan bersatu pad.", "r": {"result": "Melalui majalah ini, Sayid Jamaluddin al-Afghani mengajak umat Islam untuk kembali kepada ajaran Islam yang sebenarnya, dan bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Pusat Pengurusan Penyelidikan merangkap pensyarah kanan kaunseling Fakulti Kepimpinan dan Pengurusan Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) Profesor Madya Datin Dr Sapora Sipon berkata, sekolah perlu ditutup bagi mengelak pihak lain dipersalahkan andai berlaku insiden tidak diingini terhadap pelajar akibat masalah jerebu.", "r": {"result": "Direktur Research Management Center dan dosen senior konseling Fakultas Kepemimpinan dan Manajemen Universitas Ilmu Islam Malaysia (USIM), Associate Professor Datin Dr Sapora Sipon mengatakan, sekolah perlu ditutup untuk menghindari pihak lain yang disalahkan jika terjadi kejadian yang tidak diinginkan pada siswa akibat masalah kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang La Fria Lapangan Terbang La Fria adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar La Fria, Venezuela.", "r": {"result": "Bandara La Fria Bandara La Fria adalah sebuah bandara yang terletak di kota La Fria, Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLKN, BTN dibubar serta merta - Syed Saddiq", "r": {"result": "PLKN, BTN segera dibubarkan - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibesarkan di Gamaleya, beberapa puluh meter dari Masjid Al-Azhar dan seperempat di mana Muslim , Yahudi dan Kristen.", "r": {"result": "Ia dibesarkan di Gamaleya, beberapa puluh meter dari Masjid Al-Azhar dan seperempat tempat tinggal Muslim, Yahudi, dan Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1963, dengan lima orang anak muridnya yang asal, Omardin membuka beberapa gelanggang di sekitar Kampung Puah, Selangor dan sekitar Wilayah Persekutuan dan dari masa ke semasa, Silat Lincah terus berkembang di seluruh pelusuk tanah air sehinggalah pada tahun 1969, perguruan Silat Lincah yang sebelumnya di kenali dengan nama \"Silat Tarah\" didaftarkan di Negeri Selangor dengan menjadi sebuah pertubuhan ilmu mempertahankan diri yang sah atas nama \"Pertubuhan Seni Silat Lincah Malaysia\".", "r": {"result": "Sejak tahun 1963, dengan lima murid aslinya, Omardin membuka beberapa lapangan di sekitar Kampung Puah, Selangor dan sekitar Wilayah Persekutuan dan dari waktu ke waktu, Silat Lincah terus berkembang di seluruh pelosok tanah air hingga pada tahun 1969, sekolah Silat Lincah yang sebelumnya dikenal dengan nama \"Silat Tarah\" yang terdaftar di Negara Bagian Selangor dengan menjadi organisasi bela diri yang berbadan hukum dengan nama \"Pertubuhan Seni Silat Lincah Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Polk Corridor Business Association has announced in June 2006 the local business owners intend to publicize the neighborhood as \"Polk Village\".", "r": {"result": "Asosiasi Bisnis Koridor Polk telah mengumumkan pada bulan Juni 2006 bahwa pemilik bisnis lokal bermaksud untuk mempublikasikan lingkungan tersebut sebagai \"Desa Polk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Panti, Hahasrin Hashim berkata, pihaknya menggesa supaya tindakan segera diambil berikutan isu itu akan menjejaskan keselamatan penduduk, selain kerosakan tanaman dan harta benda.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota DPR Panti, Hahasrin Hashim mengatakan, pihaknya mendesak agar segera diambil tindakan karena masalah tersebut akan berdampak pada keselamatan warga, selain kerusakan tanaman dan harta benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Tordesillas Perjanjian Tordesilllas (Bahasa Portugis: \"Tratado de Tordesilhas\", Bahasa Sepanyol: \"Tratado de Tordesillas\") ialah suatu perjanjian yang ditandatangani di Tordesillas (sekarang di provinsi Valladolid, Sepanyol) pada 7 Jun 1494 yang membahagi dunia di luar Eropah menjadi duopoli eksklusif antara Sepanyol dan Portugal sepanjang suatu meridian 1550 km sebelah barat kepulauan Tanjung Verde (lepas pantai barat Afrika), sekitar 39deg53'BB.", "r": {"result": "Perjanjian Tordesillas Perjanjian Tordesillas (Portugis: \"Tratado de Tordesilhas\", Spanyol: \"Tratado de Tordesillas\") adalah perjanjian yang ditandatangani di Tordesillas (sekarang di provinsi Valladolid, Spanyol) pada tanggal 7 Juni 1494 yang membagi dunia di luar Eropa menjadi duopoli eksklusif antara Spanyol dan Portugal sepanjang meridian 1550 km sebelah barat Kepulauan Cape Verde (lepas pantai barat Afrika), sekitar 39deg53'W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Fujimoto Kota Fujimoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kota Fujimoto Kota Fujimoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pejabat Raja Muda Selangor menafikan penglibatan Duli Yang Teramat MuliaTengku Amir Shah dalam program Santai Teh Tarik Bersama 4 Putra Mahkota seperti tertera dalam poster yang tular baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Kantor Wakil Penguasa Selangor membantah keterlibatan Yang Mulia Tengku Amir Shah dalam program Teh Tarik Santai bersama 4 Putra Mahkota seperti yang tertera dalam poster yang viral baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jadikanlah baju kurung ini sebagai pusaka.", "r": {"result": "Jadi jadikan baju kurung ini sebagai pusaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Perjanjian Syaitan Anak Perjanjian Syaitan merupakan filem seram Malaysia 2019.", "r": {"result": "Anak Iblis Anak Iblis adalah film horor Malaysia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batista y Zaldivar, Fulgencio 1960: Repuesta.", "r": {"result": "Batista y Zaldivar, Fulgencio 1960: Repuesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kenyataan yang ditulis dalam bahasa Mandarin dalam akaun Facebook rasminya itu, beliau turut mengucapkan tahniah secara khusus kepada Peguam Negara, Tommy Thomas yang merupakan Pengerusi Lembaga Kelayakan Profession Undang-undang Malaysia.", "r": {"result": "Melalui pernyataan tertulis dalam bahasa Mandarin di akun Facebook resminya, ia juga secara khusus mengucapkan selamat kepada Jaksa Agung Tommy Thomas yang merupakan Ketua Dewan Kualifikasi Profesi Hukum Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjalankan peranan ini, amat penting bagi parlimen menerima peruntukan yang setimpal, khususnya dalam menyokong kerja-kerja di parlimen, untuk memastikan pembaharuan ini terlaksana dengan baik dan berkualiti.", "r": {"result": "Untuk menjalankan peran tersebut, sangat penting bagi parlemen untuk mendapatkan alokasi yang tepat, terutama dalam mendukung kerja-kerja di parlemen, untuk memastikan bahwa reformasi tersebut dilakukan dengan baik dan berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lin menang dalam pertaruhan itu, dan oleh itu, Wang memilih menjadi pendeta Taoisme dan membina sebuat pondok dekat makam itu.", "r": {"result": "Lin memenangkan taruhan, dan Wang memilih untuk menjadi pendeta Tao dan membangun sebuah gubuk di dekat makam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazlan Mohd.", "r": {"result": "Nazlan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah MyCC melakukan ini?", "r": {"result": "Bisakah MyCC melakukan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan BASF terdiri daripada anak-anak syarikat dan usaha sama di lebih daripada 80 buah negara dan mengendalikan enam tapak pengeluaran bersepadu dan 390 laman pengeluaran lain di Eropah, Asia, Australia, Amerika dan Afrika.", "r": {"result": "Grup BASF terdiri dari anak perusahaan dan usaha patungan di lebih dari 80 negara dan mengoperasikan enam lokasi produksi terintegrasi dan 390 lokasi produksi lainnya di Eropa, Asia, Australia, Amerika dan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya belum ada studi ilmiah yang membuktikan bahaya mikroplastik bagi tubuh manusia.", "r": {"result": "Akibatnya, belum ada penelitian ilmiah yang membuktikan bahaya mikroplastik bagi tubuh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jeeves.\"", "r": {"result": "\"Jeeves.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aizulridzwan Razali yang berada di garisan gol.", "r": {"result": "Aizulridzwan Razali yang berada di garis gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus menjadi agensi untuk memperjelas selain mendidik golongan sasar terhadap dasar-dasar kerajaan dan isu-isu semasa yang bermisi mengekalkan kestabilan politik serta perpaduan rakyat.", "r": {"result": "Juga sebagai lembaga untuk mengklarifikasi sekaligus mengedukasi kelompok sasaran tentang kebijakan pemerintah dan isu-isu terkini dengan misi menjaga stabilitas politik dan persatuan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 dan Fasal 21.1 Perlembagaan.", "r": {"result": "3 dan Klausul 21.1 Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, beliau diberi kepercayaan melakonkan watak Henry \"Mutt Williams\" Jones III dalam \"Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull\".", "r": {"result": "Pada tahun 2008, dia berperan sebagai Henry \"Mutt Williams\" Jones III dalam \"Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Farhan Sarifuddin berkata, beliau menerima permohonan serahan itu daripada Pegawai SPRM Wong Chiew Hoong tahun lepas dan menyerahkan lapan fail dokumen asal.", "r": {"result": "Ahmad Farhan Sarifuddin mengatakan menerima permintaan penyerahan dari MACC Officer Wong Chiew Hoong tahun lalu dan menyerahkan delapan berkas dokumen asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Just-en-Brie Saint-Just-en-Brie ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Just-en-Brie Saint-Just-en-Brie adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MDA berperanan dalam mempromosikan dan mengawal atur sektor media di Singapura.", "r": {"result": "MDA berperan dalam mempromosikan dan mengatur sektor media di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Azrel lagi, dia melihat aspek fizikal dan teknik lakonan adalah dua perkara yang berbeza.", "r": {"result": "Azrel menjelaskan lagi, ia melihat aspek fisik dan teknik akting sebagai dua hal yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, kriteria penggunaan istilah lebih mementingkan tarikh karya dan bukan kualitinya (tetapi di atas tahap kualiti minimum).", "r": {"result": "Jadi, kriteria penggunaan istilah tersebut lebih mementingkan tanggal pengerjaan dan bukan mutunya (melainkan di atas taraf mutu minimal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think we've started to see it grow around some of the other colleges around the United States that are really supporting it,\" Tanner Hinders, an esports club member, told WHO-DT.", "r": {"result": "\"Saya pikir kami sudah mulai melihatnya tumbuh di beberapa perguruan tinggi lain di Amerika Serikat yang benar-benar mendukungnya,\" kata Tanner Hinders, anggota klub esports, kepada WHO-DT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We don't want to argue whether it is safe or not.", "r": {"result": "Kami tidak ingin memperdebatkan apakah itu aman atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kes diterimanya memba dua gadis masih menuntut di salah sebuah maktab perguruan yang mengikut rakan lelakinya bercuti di Sarawak.", "r": {"result": "Di antara kasus yang dia terima adalah dua gadis yang masih belajar di salah satu perguruan tinggi keguruan yang mengikuti pacarnya berlibur di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "600.000 km 2 lebih tanah dibahagi menjadi sekitar lima ribu bidang hotel luar bandar; daerah pertanian saat ini dengan tiga sempadan: di Tengah-barat wilayah (savana), butang Daerah Utara (daerah peralihan) dan sebahagian daripada Daerah Timur Laut (semi-kering).", "r": {"result": "600.000 km 2 lebih tanah dibagi menjadi sekitar lima ribu area hotel pedesaan; kabupaten pertanian saat ini dengan tiga batas: di wilayah Tengah-barat (sabana), tombol Distrik Utara (distrik peralihan) dan sebagian Distrik Timur Laut (semi-arid).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab serangan dan ketidakstabilan politik penghuni kota ini terpaksa membina kawasan-kawasan seakan-seakan sel yang berasingan dan yang berdiri sendiri dari segi sosial dan ekonomi.", "r": {"result": "Akibat penyerangan dan ketidakstabilan politik, penduduk kota ini harus membangun kawasan yang seperti sel-sel terpisah yang berdiri sendiri secara sosial dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 5 pagi itu, mangsa yang maut dikenali sebagai Chin Xin Qi, 16, manakala remaja lelaki berusia 19 tahun parah dan seorang lagi remaja berusia 16 tahun cedera di kepala.", "r": {"result": "Dalam insiden pukul 05.00 tersebut, korban meninggal diidentifikasi sebagai Chin Xin Qi, 16 tahun, sementara seorang anak laki-laki berusia 19 tahun mengalami luka berat dan seorang anak laki-laki berusia 16 tahun lainnya luka di bagian kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat kewarganegaraan, tiada istilah pintu belakang", "r": {"result": "Persyaratan kewarganegaraan, tidak ada persyaratan pintu belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan cukuplah Allah sebagai Pengawal yang melindungi, dan cukuplah Allah sebagai Penolong (yang menyelamatkan kamu dari angkara mereka).", "r": {"result": "Dan cukuplah Allah sebagai Pelindung yang melindungi, dan cukuplah Allah sebagai Penolong (yang menyelamatkan kamu dari kejahatan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi malangnya golongan naib canselor 20 buah universiti membisu seribu bahasa.", "r": {"result": "Namun sayang para wakil rektor 20 universitas itu bungkam seribu bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Imuda, itu bukanlah satu permulaan yang baik, apatah lagi beliau diminta berlakon sebagai mayat!", "r": {"result": "Bagi Imuda, itu bukanlah awal yang baik, apalagi ia diminta berperan sebagai mayat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan saya dah kata kalau awak lambat, awak akan mati?", "r": {"result": "Bukankah saya mengatakan bahwa jika Anda lambat, Anda akan mati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggalakkan tuan-tuan untuk membenarkan hamba memperoleh atau membeli kebebasan mereka sendiri ( kontrak manumission ).", "r": {"result": "Itu mendorong tuan untuk mengizinkan budak memperoleh atau membeli kebebasan mereka sendiri (kontrak manumisi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Akademi Seni Televisyen dan Pawagam Australia diadakan secara tahunan oleh Akademi Seni Televisyen dan Pawagam Australia (Australian Academy of Cinema and Television Arts, AACTA) bagi mengiktiraf dan memberi penghormatan kepada pencapaian dalam industri televisyen dan filem.", "r": {"result": "Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards diadakan setiap tahun oleh Australian Academy of Cinema and Television Arts (AACTA) untuk mengakui dan menghormati prestasi di industri televisi dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagumo kini dalam dilema.", "r": {"result": "Nagumo sekarang dalam dilema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden telah mengkritik skala kontribusi AS untuk NATO dan kontribusi dari pemerintah sekutu.", "r": {"result": "Presiden mengkritik skala kontribusi AS untuk NATO dan kontribusi dari pemerintah sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti politik utama Malaysia, Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu (UMNO), telah memegang kuasa bersama parti - parti yang lain sejak kemerdekaan Malaya pada 1957.", "r": {"result": "Partai politik utama Malaysia, Organisasi Nasional Melayu Bersatu (UMNO), telah memegang kekuasaan bersama partai lain sejak kemerdekaan Malaya pada 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azis dilaporkan berada dalam keadaan stabil serta masih lagi dirawat.", "r": {"result": "Mohd Azis dilaporkan dalam kondisi stabil dan masih dirawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerap mewakili negara dalam membaca puisi, pameran lukisan dan seminar seni budaya seluruh tanahair dan juga di peringkat antarabangsa seperti di Filipina (1976); Bhopal, India (1985); Berlin Barat ( 1985, 2000) ;Seoul ,Korea Selatan (1986); Indonesia (Aceh, Bali, Jakarta.", "r": {"result": "Sering mewakili negara dalam pembacaan puisi, pameran lukisan dan seminar seni budaya di seluruh negeri dan juga di tingkat internasional seperti di Filipina (1976); Bhopal, India (1985); Berlin Barat (1985, 2000), Seoul, Korea Selatan (1986); Indonesia (Aceh, Bali, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya naikkan status ini di Twitter kerana ingin meminta bantuan kamu.", "r": {"result": "Saya mengunggah status ini di Twitter karena saya ingin meminta bantuan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam pasukan mengambil bahagian.", "r": {"result": "Enam tim berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "and was inaugurated on 10 December 2015 in the Argentine Congress.", "r": {"result": "dan diresmikan pada 10 Desember 2015 di Kongres Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembicaranya, I Wayan 'Kun' Adnyana (\"Letupan Kreativitas Lempad di Gerakan Pitamaha\"), Anak Agung Gde Rai dari Arma Museum (Seni Rupa Bali dan Peran Museum Ubud\").", "r": {"result": "Pembicara I Wayan 'Kun' Adnyana (\"Ledakan Kreativitas Lempad dalam Gerakan Pitamaha\"), Anak Agung Gde Rai dari Museum Arma (Seni Bali dan Peran Museum Ubud\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menyediakan bantuan geran mikro sebanyak RM5 juta untuk melaksanakan program pengurusan dan pemeliharaan alam sekitar yang diterajui komuniti setempat dengan kerjasama United Nations Development Programme (UNDP) ke arah meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan bantuan hibah mikro sebesar RM5 juta untuk melaksanakan program pengelolaan dan pelestarian lingkungan yang dipimpin oleh masyarakat setempat bekerja sama dengan Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDP) untuk meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salma itulah sudah dekat gereja Kristen tanggal 10 Juli 2019.", "r": {"result": "Salma itu berada di dekat gereja Kristen pada 10 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan genetik ialah masalah pada sesetengah anjing, terutamanya baka tulen.", "r": {"result": "Kondisi genetik merupakan masalah pada beberapa anjing, terutama ras murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean-de-Tholome Saint-Jean-de-Tholome ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jean-de-Tholome Saint-Jean-de-Tholome adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri-siri juga ditayangkan di New Zealand, di TV One Televisyen New Zealand .", "r": {"result": "Serial ini juga ditayangkan di Selandia Baru, di TV One Televisi Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2015, SimplySiti menjalin hubungan kerjasama dengan Institut Jantung Negara (IJN) menerusi kempen membeli sambil menderma, SimplySiti Di Hati yang bertujuan mengumpul dana bagi membantu pembiayaan kanak-kanak kurang bernasib baik yang menghidapi penyakit jantung.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2015, SimplySiti menjalin kemitraan dengan National Heart Institute (IJN) melalui kampanye beli-sambil-donasi, SimplySiti Di Hati, yang bertujuan menggalang dana untuk membantu mendanai anak-anak kurang mampu yang menderita penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi tentera laut semasa pertempuran tersebut, kedua-dua belah pihak kehilangan banyak kapal dan pesawat, termasuk kapal tempur gergasi Jepun \"Yamato\".", "r": {"result": "Dalam operasi angkatan laut selama pertempuran, kedua belah pihak kehilangan banyak kapal dan pesawat, termasuk kapal perang raksasa Jepang \"Yamato\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas kepercayaan David Teoh dan Prof Razak Mohaideen, Amy menguatkan semangat dan meneruskan juga.", "r": {"result": "Atas kepercayaan David Teoh dan Prof Razak Mohaideen, Amy menguatkan semangatnya dan melanjutkannya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berminat membelinya apabila ada diantara mereka yang menjualnya\".", "r": {"result": "\"Saya tertarik membelinya ketika salah satu dari mereka menjualnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menerbitkan dan muncul sebagai Gail dalam filem \"Pitch Perfect\", Banks mengarahkan sekuel filem itu, \"Pitch Perfect 2\" (2015), menjadikannya sebagai filem sulung arahannya, beliau menerbitkan filem itu dan sekali lagi menjayakan watak Gail.", "r": {"result": "Setelah memproduksi dan tampil sebagai Gail dalam \"Pitch Perfect\", Banks menyutradarai sekuel film tersebut, \"Pitch Perfect 2\" (2015), menjadikannya debut penyutradaraannya, memproduksi film tersebut dan sekali lagi memerankan Gail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini MRT tengah memperluas jaringannya dengan pembangunan fase II dari Bundaran HI menuju Ancol Barat.", "r": {"result": "MRT saat ini memperluas jaringannya dengan dibangunnya tahap II dari Bundaran HI hingga Ancol Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat 2014, Zendaya memuktamadkan kerjasama antara Hollywood dan Republic Records.", "r": {"result": "Pada akhir 2014, Zendaya menyelesaikan kolaborasi antara Hollywood dan Republic Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franz Schubert Franz Peter Schubert (; 31 Januari 179719 November 1828) merupakan seorang komposer Austria.", "r": {"result": "Franz Schubert Franz Peter Schubert (; 31 Januari 179719 November 1828) adalah seorang komposer Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosiologi [[Martin Shaw (sosiologi)|Martin Shaw]] diterangkan pembunuhan beramai-ramai di Kemboja sebagai \"pembunuhan beramai-ramai yang paling murni dari era [[Perang Dingin]]\".", "r": {"result": "Sosiolog [[Martin Shaw (sosiologi)|Martin Shaw]] menggambarkan genosida Kamboja sebagai \"genosida paling murni di era [[Perang Dingin]]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian PRK Rantau bermula", "r": {"result": "Pemungutan suara sela daerah dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Majlis Pimpinan Parti Keadilan Rakyat (PKR) Johor, Hassan Karim, berkata isu memba harta intelek iaitu sijil atau ijazah sememangnya memberi kesan terhadap kepemimpinan PH.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Dewan Pimpinan Partai Keadilan Rakyat (PKR) Johor Hassan Karim mengatakan, persoalan kekayaan intelektual, yakni sertifikat atau gelar, memang akan berdampak pada kepemimpinan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, rakyat merusuh dengan dahsyat hingga banyak kerosakan dan kemusnahan dilakukan di bandar Barcelona,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, orang-orang melakukan kerusuhan hebat hingga banyak kerusakan dan kehancuran yang terjadi di kota Barcelona,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarrin Gol, Golestan Zarrin Gol, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zarrin Gol, Golestan Zarrin Gol, Golestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, penting untuk mempunyai seseorang yang benar-benar komited dan memahami inti pati jenama.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penting untuk memiliki seseorang yang benar-benar berkomitmen dan memahami esensi merek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sup ini adalah hidangan utama masakan Venezuela yang biasanya tidak disertai dengan makanan lain.", "r": {"result": "Sup ini merupakan hidangan utama masakan Venezuela yang biasanya tidak ditemani makanan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pimpinan puak Rokkaku yang bernama Rokkaku Yoshikata tidak mengakui Yoshiaki sebagai shogun.", "r": {"result": "Pemimpin klan Rokkaku bernama Rokkaku Yoshikata tidak mengakui Yoshiaki sebagai shogun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan Blok Bangunan : 5 buah 9.", "r": {"result": "Jumlah Balok Susun: 5 buah 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iya yang diamankan seperangkat alai isap saja,\" sebut Iqbal.", "r": {"result": "\"Iya, hanya satu set suction cup yang diamankan,\" kata Iqbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is sad that no MCA leader has publicly spoken out about this.", "r": {"result": "\"Menyedihkan bahwa tidak ada pemimpin MCA yang secara terbuka membicarakan hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian pula terikat dengan pentaksiran dan penilaian oleh Jabatan Penilaian dan Perkhidmatan Harta.", "r": {"result": "Kementerian terikat oleh penilaian dan evaluasi oleh Departemen Penilaian dan Layanan Properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"apartment\" digemari di Amerika Utara, manakala istilah \"flat\" biasanya, tetapi tidak ekslusif, digunakan di United Kingdom, Singapura, Hong Kong dan kebanyakan negara Komanwel.", "r": {"result": "Istilah \"apartemen\" lebih disukai di Amerika Utara, sedangkan istilah \"flat\" biasanya, tetapi tidak secara eksklusif, digunakan di Inggris, Singapura, Hong Kong, dan sebagian besar negara Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Status tanah pertanian juga perlu ditukar sekiranya tanah terba dijual dan kita turut memantau selain menasihati pesawah sebelum mereka mahu berbuat demikian.", "r": {"result": "\u201cStatus lahan pertanian juga perlu diubah jika lahannya dijual dan kami juga memantau dan menasihati petani padi sebelum mereka mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Feldmarschall\" adalah pangkat terendah pada masa itu, sama seperti \"Generalwachtmeister\".", "r": {"result": "\"Feldmarschall\" adalah peringkat terendah saat itu, sama seperti \"Generalwachtmeister\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Galur.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Galur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat perlu membuka mata seluas-luasnya untuk menilai di manakah letaknya kepentingan isu bangsa dalam PPBM?", "r": {"result": "\u201cMasyarakat perlu membuka mata seluas-luasnya untuk menilai di mana pentingnya isu ras di PPBM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2018, sebanyak 300 juta ringgit diperuntukkan untuk program NBOS termasuk pembinaan UTC baharu, Blue Ocean Entrepreneur Township, Mobile CTC, program keusahawanan, Global Entrepreneurship Community serta Usahawan Sosial yang inklusif dan vibrant.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018, total 300 juta ringgit telah dialokasikan untuk program NBOS termasuk pembangunan UTC baru, Kota Wirausaha Blue Ocean, CTC Seluler, program kewirausahaan, Komunitas Kewirausahaan Global, dan Wirausaha Sosial yang inklusif dan bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Maszlee melancarkan Kelab UNESCO dan Model United Nation (MUN) sekolah-sekolah Kementerian Pendidikan Malaysia di Sekolah Seri Puteri hari ini.", "r": {"result": "Dr Maszlee meluncurkan sekolah UNESCO Club dan Model United Nation (MUN) dari Kementerian Pendidikan Malaysia di Sekolah Seri Puteri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kanan", "r": {"result": "_ Benar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Adam cuba kembali ke pangkal jalan, dan memahami erti sebenar kehidupan ini.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Adam mencoba untuk kembali ke pangkal jalan, dan memahami arti sebenarnya dari hidup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Firaun mendustakan (Nabi Musa) dan menderhaka (kepada Allah);", "r": {"result": "Kemudian Firaun berbohong (Nabi Musa) dan tidak menaati (Tuhan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengacu pada riset akademik yang dilaporkan oleh majalah finansial Caixin, diketahui bahwa aplikasi kencan gay sangat popular di kalangan remaja China.", "r": {"result": "Merujuk pada penelitian akademik yang dilansir oleh majalah keuangan Caixin, diketahui bahwa aplikasi kencan gay sangat populer di kalangan remaja China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak lama setelah itu, sejarawan juga menemukan catatan lengkap pengadilan rehabilitasinya, yang mengandung kesaksian di bawah sumpah dari 115 saksi berikut juga catatan asli dalam bahasa Perancis, terjemahan dari transkrip pengadilan awalnya.", "r": {"result": "Tidak lama kemudian, para ahli sejarah juga menemukan catatan lengkap sidang rehabilitasinya, yang berisi kesaksian 115 saksi di bawah sumpah serta catatan asli dalam bahasa Prancis, terjemahan dari transkrip asli persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab satu subunit dapat membawa satu molekul oksigen, maka secara efektifnya setiap molekul hemoglobin dapat membawa empat molekul oksigen.", "r": {"result": "Karena satu subunit dapat membawa satu molekul oksigen, secara efektif setiap molekul hemoglobin dapat membawa empat molekul oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim juga telah melakukan survei 14 lokasi yang dianggap cocok sebagai lokasi SRS.", "r": {"result": "Tim juga telah melakukan survei terhadap 14 lokasi yang dianggap layak sebagai lokasi SRS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Untuk Semua 98.", "r": {"result": "Perumahan Untuk Semua 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tortoli terletak pada kedudukan Latitud N39* 55.1200', Longitud E09* 40.9925' pada ketinggian 7.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tortoli terletak di Lintang N39* 55.1200', Bujur E09* 40.9925' pada ketinggian 7,01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua isu berkenaan dibincangkan dalam mesyuarat Ops Gading yang dipengerusikannya pada 27 Disember lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, semua persoalan itu dibahas dalam rapat Ops Gading yang dipimpinnya pada 27 Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acrylamide adalah bahan kimia yang digunakan terutamanya dalam proses perindustrian tertentu, seperti membuat kertas, pewarna, dan plastik, dan merawat air minuman dan air sisa.", "r": {"result": "Acrylamide adalah bahan kimia yang digunakan terutama dalam proses industri tertentu, seperti pembuatan kertas, pewarna, dan plastik, serta mengolah air minum dan air limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BPJS ini program yang diakui dunia,\" katanya melalui sambungan telepon di Jakarta, Rabu.", "r": {"result": "BPJS adalah program yang diakui dunia,\" ujarnya melalui sambungan telepon di Jakarta, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kementerian diberi kuasa untuk memutuskan sama ada pelaksanaan kontrak boleh diteruskan.", "r": {"result": "Semua kementerian diberdayakan untuk memutuskan apakah pelaksanaan kontrak dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988, NISMO membina kereta pertamanya, Saurus untuk penggunaan motorsport untuk siri satu-membuatnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, NISMO membangun mobil pertamanya, Saurus untuk penggunaan motorsport untuk seri satu kali produksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jawa Lama, George Town, Pulau Pinang ialah 10000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jawa Lama, George Town, Penang adalah 10000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah kini pertaruhan bagi diri Jokowi apakah ia akan berpikir pendek atas dasar pertemanan atau berpikir panjang menyangkut kebaikan bangsa.", "r": {"result": "Sekarang pertaruhan bagi Jokowi sendiri adalah apakah dia akan berpikir pendek atas dasar persahabatan atau berpikir panjang demi kebaikan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Waktunya sudah lewat (untuk menolak pembahasan).", "r": {"result": "\u201cWaktunya sudah lewat (menolak pembicaraan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laokoon, seorang pendeta mencoba menghancurkan kuda itu, akibatnya dia tewas dimakan oleh ular laut kiriman Poseidon.", "r": {"result": "Laocoon, seorang pendeta berusaha menghancurkan kuda tersebut, akibatnya ia mati dimakan ular laut kiriman Poseidon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang Melayu dengan segala lapang dada dan semangat muhibah menerima bangsa lain untuk hidup secara harmoni di bumi Tanah Melayu ini.", "r": {"result": "\u201cOrang Melayu dengan segala keterbukaan dan semangat iktikad baik menerima ras lain untuk hidup rukun di tanah Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelsa, Norway Jelsa, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Jelsa, Norwegia Jelsa, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau mengingatkan pertubuhan yang didapati menjual barang tiruan boleh dihukum denda sehingga RM15,000 bagi setiap barangan dan bagi kesalahan kali kedua serta berikutnya boleh didenda sehingga RM30,000.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia mengingatkan organisasi yang ditemukan menjual barang palsu dapat didenda hingga RM15.000 untuk setiap barang dan untuk pelanggaran kedua dan selanjutnya dapat didenda hingga RM30.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "attaaduddi.", "r": {"result": "attaaduddi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu bahagian penyokong mereka yang dikenali sebagai 'F45U' (Famous 45 Ultras.", "r": {"result": "Bagian dari pendukung mereka dikenal sebagai 'F45U' (45 Ultras Terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Trisula Perwari 3 memiliki kod NPSN 20109181 dan kod NSS 202016402031.", "r": {"result": "SMPN 3 Trisula Perwari memiliki kode NPSN 20109181 dan kode NSS 202016402031.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tipella terletak pada kedudukan latitude N49* 44.5833', longtitude W122* 09.7833' pada ketinggian 16.76 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tipella terletak di garis lintang N49* 44.5833', garis bujur W122* 09.7833' dengan ketinggian 16,76 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, atlet gimrama negara akan berlepas ke Yaroslavl, Rusia minggu depan untuk saingan persahabatan dari 22 Mei hingga 2 Jun, sebelum ke Pattaya, Thailand bagi menyertai Kejohanan Asia pada 18 hingga 23 Jun.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pesenam nasional itu akan berangkat ke Yaroslavl, Rusia pekan depan untuk pertandingan persahabatan pada 22 Mei hingga 2 Juni, sebelum berangkat ke Pattaya, Thailand untuk mengikuti Kejuaraan Asia pada 18-23 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2019, Fazura dikehendaki membayar RM156,000 kepada pemilik Maydan Trading kerana gagal memenuhi peranannya sebagai duta jenama Q-Tab, rambut, kuku dan produk kesihatan rawatan kulit.", "r": {"result": "Pada Februari 2019, Fazura diharuskan membayar RM156.000 kepada pemilik Maydan Trading karena gagal memenuhi perannya sebagai duta merek untuk Q-Tab, produk kesehatan perawatan rambut, kuku, dan kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Pulau Langkawi memiliki paling ramai pasukan penyelamat memandangkan lokasi tersebut menjadi tumpuan utama pelancong pada setiap masa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Pulau Langkawi memiliki tim penyelamat terbanyak karena lokasi tersebut selalu menjadi fokus utama wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dulu mistletoe hanya dianggap sebagai hama pembunuh pohon, tapi sekarang mistletoe diakui berperanan penting dalam menjaga keseimbangan ekosistem.", "r": {"result": "Dahulu benalu hanya dianggap sebagai hama pembunuh pohon, namun kini benalu diketahui berperan penting dalam menjaga keseimbangan ekosistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejadah secara tradisi dianyam dengan pola segi empat, dengan corak sudut pada hujung kepala.", "r": {"result": "Sejadah secara tradisional ditenun dengan pola persegi, dengan pola sudut di ujung kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan adalah anak sulung daripada empat adik-beradik.", "r": {"result": "Khan adalah anak tertua dari empat bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Ha Ni!", "r": {"result": "Oh Hani!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu belum masuk yang ditinggalkan tanpa nafkah.", "r": {"result": "Itu belum termasuk mereka yang dibiarkan tanpa tunjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu ini, ada pihak yang telah membuat laporan polis dan Harmonis percaya, sekiranya ia berasas sudah pasti pihak polis akan mengambil tindakan sewajarnya.", "r": {"result": "\u201cDalam persoalan ini, ada pihak yang sudah membuat laporan polisi dan Harmonis yakin jika terbukti pasti polisi akan mengambil tindakan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosecutor Princess Prosecutor Princess () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2010 dibintangi oleh Kim So-yeon, Park Si-hoo, Han Jung-soo dan Choi Song-hyun.", "r": {"result": "Prosecutor Princess Prosecutor Princess () adalah drama Korea Selatan tahun 2010 yang dibintangi oleh Kim So-yeon, Park Si-hoo, Han Jung-soo dan Choi Song-hyun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang dan peraturan awal permainan sepak raga jaring telahpun digubal dan disusun secara bertulis pada 15 April 1960 di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Peraturan perundang-undangan awal permainan sepak bola net telah disusun dan disusun secara tertulis pada tanggal 15 April 1960 di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan Baim terasa sempurna, bagaimana tidak budak berusia empat tahun itu mempunyai ibubapa yang baik hati.", "r": {"result": "Kehidupan Baim terasa sempurna, bagaimana mungkin bocah berusia empat tahun itu memiliki orang tua yang baik hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa Timbalan Perdana Menteri tidak melawat selepas pemilihan parti?", "r": {"result": "\"Mengapa Wakil Perdana Menteri tidak berkunjung setelah pemilihan partai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya semakin terkenal ketika beliau menyanyikan lagu \"Jablai\" yang sempat menjadi hits.", "r": {"result": "Namanya semakin terkenal saat menyanyikan lagu \"Jablai\" yang menjadi hits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YGTHO komited tingkat pengetahuan pensyarah, guru pelatih", "r": {"result": "YGTHO berkomitmen untuk tingkat pengetahuan dosen dan guru magang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian dari bandar terletak di sempadan Taman Negara Mikawa Wan Quasi Gamagori, Aichi adalah titik terdekat yang mengukur maklumat iklim.", "r": {"result": "Bagian dari kota ini terletak di perbatasan Taman Nasional Mikawa Wan Quasi Gamagori, Aichi adalah titik terdekat yang mengukur informasi iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata, Loob juga bekerjasama dengan Universiti Teknologi Mara (UiTM) untuk menempatkan graduan UiTM di kedai Tealive bagi merasai sendiri pengalaman dalam pengurusan kedai.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, Loob juga bekerja sama dengan Universiti Teknologi Mara (UiTM) untuk menempatkan lulusan UiTM di gerai Tealive untuk merasakan manajemen gerai sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villamontes", "r": {"result": "Villamontes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Moktar adalah bekas Pengerusi Bukan Eksekutif FELCRA Berhad.", "r": {"result": "Bung Moktar adalah mantan Ketua Non-Eksekutif FELCRA Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama: BERGERAK-LAH SEBAGAI SATU PASUKAN.", "r": {"result": "Pertama: BERGERAK SEBAGAI TIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival itu dilihat mendapat penyertaan tinggi daripada peniaga asing dengan tawaran harga barang jauh lebih murah memandangkan mereka adalah peniaga secara borong.", "r": {"result": "Karnaval tersebut terlihat memiliki partisipasi yang tinggi dari para pedagang asing dengan penawaran harga yang jauh lebih murah mengingat mereka adalah pedagang grosir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajaran akhirnya kembali normal pada tahun 1946 selepas pasukan Allied menarik diri dari sekolah.", "r": {"result": "Pengajaran akhirnya kembali normal pada tahun 1946 setelah pasukan Sekutu mundur dari sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ampangan Kampung Ampangan merupakan sebuah kampung yang terletak di Serian, dalam Sarawak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Ampangan Kampung Ampangan adalah sebuah desa yang terletak di Serian, di Sarawak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin merupakan kecenderungan genetik, keadaan persekitaran seperti kemiskinan, keruntuhan keluarga atau tekanan di sekolah dan rakan sebaya.", "r": {"result": "Ini mungkin merupakan predisposisi genetik, kondisi lingkungan seperti kemiskinan, kehancuran keluarga atau tekanan di sekolah dan teman sebaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" (Dorsett & Mead: 1996) Walaupun beliau tidak berniat untuk berbuat demikian, dalam proses menulis karya-karya fantasinya, Lewis (seorang dewasa yang memeluk agama Kristian) mendapati dirinya memasukkan konsep-konsep teologi Kristian ke dalam cerita-cerita tersebut.", "r": {"result": "(Dorsett & Mead: 1996) Meskipun ia tidak berniat untuk melakukannya, dalam proses menulis karya fantasinya, Lewis (seorang dewasa yang masuk Kristen) mendapati dirinya memasukkan konsep teologis Kristen ke dalam cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga didapati di kalangan kaum Ju'/hoansi di Namibia bahawa kaum wanita membantu lelaki dalam pemburuan dengan membantu menjejaki buruan.", "r": {"result": "Ditemukan juga di antara orang Ju'/hoansi di Namibia bahwa wanita membantu pria dalam berburu dengan membantu melacak hewan buruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meniti dunia perniagaan turut mengajar Liyana erti jatuh dan bangun, namun secara tidak langsung pengalaman itu mematangkan dirinya.", "r": {"result": "Memasuki dunia bisnis juga mengajarkan Liyana arti jatuh bangun, namun secara tidak langsung pengalaman itu mendewasakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pradlo Pradlo merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Pradlo Pradlo adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur ekonomi itu perlu betul, barulah kos sara hidup dapat diseimbangkan.", "r": {"result": "Struktur ekonomi harus benar, agar biaya hidup bisa seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi goreng dianggap sebagai sebahagian daripada budaya Hindia semasa zaman penjajahan.", "r": {"result": "Nasi goreng dianggap sebagai bagian dari budaya India selama masa kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka dikurniakan kesenangan itu kerana) mereka menyempurnakan nazarnya (apatah lagi yang diwajibkan Tuhan kepadanya), serta mereka takutkan hari (akhirat) yang azab seksanya merebak di sana sini.", "r": {"result": "(Mereka dikaruniai kenikmatan itu karena) mereka menunaikan nazarnya (belum lagi apa yang diwajibkan Allah atas mereka), dan mereka takut akan hari (akhirat) yang azabnya akan menjalar ke sana sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari hakikat bahawa kita membentuk satu negara, dengan penyertaan Sarawak dan penyertaan Sabah, hanya satu jawatan diperuntukkan sebagai Jemaah Menteri, maka keputusan itu agak jauh ketinggalan.", "r": {"result": "Menyadari fakta bahwa kita membentuk satu negara, dengan partisipasi Sarawak dan partisipasi Sabah, hanya satu posisi yang dialokasikan sebagai Kabinet Menteri, sehingga keputusannya tertinggal jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Dr Mahathir menegaskan bahawa kerajaan tidak akan melaksanakan pilihan raya kerajaan tempatan kerana ia mungkin membawa kepada konflik khususnya isu perkauman di bandar.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir menegaskan pemerintah tidak akan melaksanakan pilkada karena berpotensi menimbulkan konflik, terutama isu rasial di kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu bolehlah mereka ketawa sedikit (di dunia ini) dan mereka akan menangis banyak (di akhirat kelak), sebagai balasan bagi apa yang mereka telah usahakan.", "r": {"result": "Agar mereka sedikit tertawa (di dunia) dan mereka banyak menangis (di akhirat), sebagai balasan atas apa yang telah mereka usahakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Shah bin Mat Salleh Mat Shah bin Mat Salleh atau lebih dikenali sebagai \"Along\" merupakan pemain dram kumpulan New Boyz.", "r": {"result": "Mat Shah bin Mat Salleh Mat Shah bin Mat Salleh atau lebih dikenal dengan sebutan \"Along\" merupakan drummer dari grup New Boyz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "515 juta ringgit pula, diperuntukkan bagi meningkatkan mutu bekalan elektrik di Sabah.", "r": {"result": "515 juta ringgit dialokasikan untuk meningkatkan kualitas pasokan listrik di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PADANG TERAP: Seorang wanita nyaris dipatuk ular tedung selar ketika mahu mengambil wuduk di luar rumahnya di Kampung Kuala Janing, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "PADANG TERAP: Seorang wanita nyaris digigit ular kobra saat hendak wudhu di luar rumahnya di Kampung Kuala Janing, sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DCNS dianggap sebagai salah satu pembida utama dalam program ini.", "r": {"result": "DCNS dianggap sebagai salah satu penawar utama dalam program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan erti kata lain, turus ialah anggota mampatan.", "r": {"result": "Dengan kata lain, kolom adalah anggota kompresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisau khas digunakan untuk meraut dan mestilah benar-benar tajam bagi memastikan kerja-kerja tersebut dapat dijalankan dengan mudah dan mengelakkan daripada kesilapan.", "r": {"result": "Pisau khusus digunakan untuk mengasah dan harus benar-benar tajam agar pekerjaan dapat dilakukan dengan mudah dan menghindari kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Laya-Laya memiliki 497 pelajar lelaki dan 481 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 978 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Laya-Laya memiliki 497 siswa laki-laki dan 481 siswa perempuan, sehingga total menjadi 978 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Formula Kecermelangan Bekerja Dan Penilaian Prestasi Berkesan Buku Formula Kecermelangan Bekerja Dan Penilaian Prestasi Berkesan merupakan buku yang diterbitkan oleh Universiti Malaysia Sarawak, dengan nombor ISBN 978-967-5527-21-0.", "r": {"result": "Buku Formula Evaluasi Kinerja Unggul Dan Efektif Buku Formula Evaluasi Kinerja Unggul Dan Efektif merupakan buku yang diterbitkan oleh Universiti Malaysia Sarawak, dengan nomor ISBN 978-967-5527-21-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Shahruddin Md Salleh, berkata pertemuan itu bagi membincangkan isu pembangunan kampung berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Wilayah Federal, Datuk Dr Shahruddin Md Salleh, mengatakan pertemuan itu untuk membahas pembangunan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He may have PR but Sarawak will not welcome political or religious extremists, the likes of Zakir Naik, to step foot here\".", "r": {"result": "\"Dia mungkin memiliki PR tapi Sarawak tidak akan menerima ekstremis politik atau agama, seperti Zakir Naik, untuk menginjakkan kaki di sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilainya terlalu rendah,\" ujar dia.", "r": {"result": "Nilainya terlalu rendah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Cinta Terakhir diarah oleh pengarah Along Kamaludin pada 2009.", "r": {"result": "Film Cinta Terakhir disutradarai oleh sutradara Along Kamaludin pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet bukan memberikan kelulusan kepada Gojek, tetapi memberi kelulusan kepada konsep perkhidmatan e-hailing motosikal.", "r": {"result": "Kabinet tidak memberikan persetujuan kepada Gojek, tetapi memberikan persetujuan pada konsep layanan e-hailing sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Jauhar Manikam ini pernah diterbitkan semula dalam bentuk \"Shaer Jauhar Minikam\" oleh Mohammad Tajri bin Abu Yamin.", "r": {"result": "Hikayat Jauhar Manikam pernah diterbitkan ulang dalam bentuk \u201cShaer Jauhar Minikam\u201d oleh Mohammad Tajri bin Abu Yamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan \"navagraha\" dalam horoskop seseorang dikatakan mempengaruhi sepanjang kehidupan seseorang individu.", "r": {"result": "Penempatan \"navagraha\" dalam horoskop seseorang dikatakan mempengaruhi seluruh kehidupan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tahun 1910, semua pemburuan badak di India dilarang.", "r": {"result": "pada tahun 1910, semua perburuan badak di India dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memaklumkan, sehingga tengah malam semalam, PDRM sudah menerima lebih 1,934 laporan polis di seluruh negara berhubung perbuatan khianat dan sabotaj serta membakar bendera parti yang bertanding.", "r": {"result": "Ia menginformasikan, hingga tengah malam tadi, PDRM telah menerima lebih dari 1.934 laporan polisi di seluruh tanah air terkait tindakan makar dan sabotase serta pembakaran bendera partai-partai yang bertikai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk kapal membenarkan tatarajahnya ditukar bagi menerima pelbagai sistem persenjataan dan pengesan untuk memenuhi keperluan operasi yang berkembang bagi angkatan tentera Indonesia.", "r": {"result": "Desain kapal memungkinkan konfigurasinya diubah untuk menerima berbagai sistem senjata dan detektor untuk memenuhi kebutuhan operasional angkatan bersenjata Indonesia yang terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tiga juta orang menyertai satu daripada usaha penyumberan terbesar yang diketuai oleh pengendali satelit, DigitalGlobe, untuk mencari di kawasan SAR MH370 seluas 24,000 kilometer, dengan lebih banyak imej diberikan setiap hari termasuk kawasan di Lautan Hindi.", "r": {"result": "- Tiga juta orang bergabung dalam salah satu upaya penggalangan dana terbesar yang dipimpin oleh operator satelit DigitalGlobe untuk mencari MH370 di area SAR sepanjang 24.000 kilometer, dengan lebih banyak gambar disediakan setiap hari termasuk area di Samudra Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan itu berdekatan dengan Lapangan Terbangan di Manchester.", "r": {"result": "Kecelakaan itu dekat dengan Bandara Manchester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, sejak tahun 1968 Beckenbauer digelar \"Der Kaiser\" oleh pihak media dan penyokong.", "r": {"result": "Menariknya, sejak 1968 Beckenbauer dijuluki \"Der Kaiser\" oleh media dan pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada June 2002 di bawah dana nama UTAR Education Foundation, sebuah organisasi tidak berasaskan keuntungan.", "r": {"result": "Didirikan pada Juni 2002 dengan nama UTAR Education Foundation, sebuah organisasi nirlaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu yang kebanyakan persatuan sukan sukar untuk mendapatkan tajaan, malah takkan selamanya nak bergantung dengan duit kerajaan.", "r": {"result": "Kami tahu bahwa sebagian besar asosiasi olahraga sulit mendapatkan sponsor, dan tidak selalu bergantung pada uang pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Magazine, the February 2007 issue of Seventeen , the March 2007 issue of In Touch, the Spring 2007 issue of Social Life, the April 2007 issue of Cover, on the cover of \"Inked Magazine\" for Fall 2007 dan Loops&Pluto.", "r": {"result": "1 Magazine, Seventeen edisi Februari 2007, In Touch edisi Maret 2007, Social Life edisi Musim Semi 2007, Cover edisi April 2007, di sampul \"Majalah Bertinta\" untuk Musim Gugur 2007 dan Loops&Pluto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischa juga telah mendengar bahawa urusan mereka disini adalah urusan bisnes.", "r": {"result": "Mischa juga mendengar bahwa urusan mereka di sini adalah urusan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikon dunia nyanyian yang menyatukan peminat pelbagai bangsa, David Arumugam daripada Alleycats tampil selepas itu menerusi lagu Senyumlah Kuala Lumpur dan Sampaikan Salam.", "r": {"result": "Ikon dunia nyanyian yang mempersatukan penggemar dari berbagai ras, David Arumugam dari Alleycats kemudian tampil dengan lagu Senyumlah Kuala Lumpur dan Sampaikan Salam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatian teliti perlu diambil supaya mengelakkan kesilapan merotan banduan yang tidak bersalah.", "r": {"result": "Kehati-hatian harus diambil untuk menghindari kesalahan pencambukan tahanan yang tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, Sekolah Kebangsaan Nibong memiliki jumlah keseluruhan murid seramai 52 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Sekolah Kebangsaan Nibong memiliki total 52 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hok Liong berkata, sebelum itu beliau dan mereka yang bukan Islam berada di luar masjid dan apabila masuk ke dalam masjid mengucapkan terima kasih kepada penduduk setempat yang menghargai peruntukan tersebut.", "r": {"result": "Hok Liong mengatakan, sebelumnya ia dan warga nonmuslim berada di luar masjid dan saat masuk masjid mengucapkan terima kasih kepada warga sekitar yang mengapresiasi pemberian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baliau kemudiannya berkata kepada Rasulullah , 'Wahai Rasulullah!", "r": {"result": "Baliau kemudian berkata kepada Rasulullah, 'Wahai Rasulullah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The popularity of ride-hailing or ride-sharing services corresponds with our popularity, too.", "r": {"result": "\u201cPopularitas layanan ride-hailing atau ride-sharing juga sesuai dengan popularitas kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, pada pelanggan dikehendaki membayar RM14.95 untuk menonton satu filem.", "r": {"result": "Setelah itu, pelanggan diharuskan membayar RM14,95 untuk menonton film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa kamu berkeadaan tidak menghargai kebesaran Allah (dan kekuasaanNya), -", "r": {"result": "\"Mengapa kamu tidak menghargai kebesaran Tuhan (dan kekuasaan-Nya), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 unit rumah guru dan 2 unit lagi dibina pada tahun 1993.", "r": {"result": "2 unit rumah guru dan 2 unit lagi dibangun pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucukbiyik, Bala Kucukbiyik, Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kucukbiyik, Bala Kucukbiyik, Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ketika kejadian tingkap kenderaannya dalam keadaan terbuka.", "r": {"result": "Bahkan saat kejadian, jendela kendaraannya terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XV), bersetuju bahawa beliau dilahirkan di Verona atau tempat berhampiran, walalupun Bukit Palatine di Rom telah disebut sebagai satu \"locus nascendi\" (tempat kelahiran) yang mungkin.", "r": {"result": "XV), setuju bahwa dia lahir di Verona atau di suatu tempat di dekatnya, meskipun Bukit Palatine di Roma telah disebutkan sebagai kemungkinan \"locus nascendi\" (tempat lahir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana awak nak bantu Seung Jo sekarang bila dia berada dalam keadaan yang sukar?", "r": {"result": "Bagaimana Anda ingin membantu Seung Jo sekarang karena dia berada dalam situasi yang sulit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemui pemberita dalam program itu, Akmal berkata pihaknya sedar majlis tersebut mendapat kecaman hebat di media sosial namun tetap memilih untuk meneruskannya kerana menyifatkan tujuan penganjurannya adalah baik dan positif\".", "r": {"result": "Ditemui wartawan dalam acara tersebut, Akmal mengatakan bahwa dirinya sadar acara tersebut mendapat banyak kritik di media sosial namun tetap memilih untuk melanjutkannya karena dia menggambarkan tujuan penyelenggaraannya baik dan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bersaudara' bermaksud mempunyai ibu dan/atau bapa yang sama.", "r": {"result": "'Saudara' berarti memiliki ibu dan/atau ayah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh turut bertindak agresif apabila dirakam mengasari jurukamera yang membuat liputan sebelum meninggalkan pekarangan kompleks mahkamah.", "r": {"result": "Terdakwa juga bertindak agresif saat terekam menganiaya juru kamera yang sedang meliput sebelum keluar dari pelataran kompleks pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum itu menjelaskan Tabung Haji yang dipantaunya berusaha mengimbangkan antara aset dan tanggungan demi memastikan hibah kepada pendeposit serta kepentingan jemaah haji dapat dijaga dalam jangka masa panjang.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia menjelaskan, Dana Haji yang dia pantau berusaha menyeimbangkan antara aset dan kewajiban agar hibah kepada deposan serta kepentingan jemaah haji dapat terjaga dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima warga Vietnam itu ditahan reman selama empat hari untuk siasatan lanjut mengikut Seksyen 60(a) dan 60 (b) Akta Pemuliharaan Hidupan Liar 2010 (Akta 716) iaitu menyimpan hidupan liar yang dilindungi dan bahagian hidupan liar yang dilindungi tanpa lesen yang sah.", "r": {"result": "Lima warga negara Vietnam ditahan selama empat hari untuk penyelidikan lebih lanjut sesuai dengan Bagian 60(a) dan 60(b) Undang-Undang Konservasi Margasatwa 2010 (UU 716), yang menjaga satwa liar yang dilindungi dan bagian dari satwa liar yang dilindungi tanpa izin yang sah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971, Rolls-Royce sendiri dipaksa ke penerima dan kerajaan UK mengasingkan syarikat itu untuk memecah belah dua bahagian syarikat bahagian aeroangkasa (Rolls-Royce Plc) dan bahagian-bahagian automotif (Rolls-Royce Motors Limited) yang mengekalkan bahagian Bentley.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, Rolls-Royce sendiri dipaksa menjadi kurator dan pemerintah Inggris membagi perusahaan menjadi dua bagian: divisi kedirgantaraan (Rolls-Royce Plc) dan divisi otomotif (Rolls-Royce Motors Limited) yang mempertahankan divisi Bentley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kuliah yang membentangkan rencana ini, dan khususnya komen Brown yang dibuat semasa sesi P&J, mencetuskan kritikan daripada beberapa pengulas konservatif, ada yang menuduh Brown menyokong perhambaan dan rogol.", "r": {"result": "Ceramah yang menyajikan artikel ini, dan khususnya komentar Brown yang dibuat selama sesi tanya jawab, memicu kritik dari beberapa komentator konservatif, beberapa di antaranya menuduh Brown mendukung perbudakan dan pemerkosaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pengarah Institut Kajian Politik Malaysia (Mapan) Universiti Utara Malaysia (UUM), berkata pertembungan tiga penjuru itu sebenarnya memberi kelebihan kepada BN.", "r": {"result": "Ia yang juga Direktur Malaysian Institute of Political Studies (Mapan) di Universiti Utara Malaysia (UUM) itu mengatakan, benturan tiga sudut justru menguntungkan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunduran Endau dipercayai berpunca daripada sumpah anak Pahang bernama Damak.", "r": {"result": "Kemunduran Endau diyakini disebabkan oleh sumpah seorang putra Pahang bernama Damak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, ia mula merosot.", "r": {"result": "Setelah itu, mulai menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2005, majalah \"Time\" menyenaraikan \"Ubik\" dalam antara novel-novel bahasa Inggeris terunggul yang diterbitkan sejak tahun 1923.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, majalah \"Time\" mencantumkan \"Ubik\" di antara novel berbahasa Inggris terbaik yang diterbitkan sejak 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas Majlis Perasmian Penutup Program IP Funtastic di Sekolah Menengah Kebangsaan Derma, Kangar, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai Closing Ceremony Program IP Funtastic di Derma National Secondary School, Kangar, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lombong bumi diatom didirikan pada tahun 1982.", "r": {"result": "Tambang tanah diatom didirikan pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping itu, kita bekerjasama rapat di forum serantau dan antarabangsa seperti ASEAN, WTO, APEC dan Perjanjian Komprehensif dan Progresif bagi Kerjasama Trans-Pasifik.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami bekerja sama erat di forum regional dan internasional seperti ASEAN, WTO, APEC dan Perjanjian Komprehensif dan Progresif untuk Kerjasama Trans-Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanyam Kanyam merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kanyam Kanyam adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena ia memiliki bekas luka akan percintaan, kini Da Da memiliki hati yang dingin.", "r": {"result": "Karena memiliki luka asmara, kini Da Da memiliki hati yang dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ritual kawalu berlangsung selama tiga bulan dan pada kurun waktu tersebut kawasan Badui tertutup bagi wisatawan.", "r": {"result": "Ritual kawalu berlangsung selama tiga bulan dan selama kurun waktu tersebut kawasan Badui tertutup bagi wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan 'no-deal Brexit' Boris Johnson ditolak parlimen", "r": {"result": "Proposal 'no-deal Brexit' Boris Johnson ditolak oleh parlemen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi sepupu sebelah bapa, Ayan Mukerji, ialah pengarah penulis skrip dan filem.", "r": {"result": "Sepupu dari pihak ayah lainnya, Ayan Mukerji, adalah seorang penulis skenario dan sutradara film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Belanda-Melayu itu terpaksa ditutup berikutan pertukaran pemerintahan Belanda kepada Inggeris.", "r": {"result": "Sekolah Belanda-Melayu terpaksa ditutup menyusul pergantian kekuasaan Belanda ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupa doakan kami di sini.", "r": {"result": "Jangan lupa doakan kami disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Lut berkata: \"Sesungguhnya aku dari orang-orang yang bencikan perbuatan kamu yang keji itu\".", "r": {"result": "Nabi Luth bersabda: \u201cSesungguhnya aku termasuk orang yang membenci perbuatanmu yang keji itu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad pada Jumat (18/5) mengumumkan daftar 14 menteri kabinet yang akan dilantik pada Senin (21/5) pukul 11.30 di Istana Negara.", "r": {"result": "Sumber Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad pada Jumat (18/5) mengumumkan daftar 14 menteri kabinet yang akan dilantik pada Senin (21/5) pukul 11.30 WIB di Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, menilai tahap teruk hasil kejadian (kesannya) sering sukar bagi aset tidak nyata.", "r": {"result": "Selain itu, menilai tingkat keparahan hasil suatu peristiwa (dampaknya) seringkali sulit untuk aset tidak berwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, minda yang terlalu aktif serta penyakit fizikal lain seperti hyperthyroid juga boleh menyebabkan insomnia.", "r": {"result": "Katanya, pikiran yang terlalu aktif dan penyakit fisik lain seperti hipertiroid juga bisa menyebabkan insomnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Lajur", "r": {"result": "Tambahkan Kolom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaannya pada jam 9.15 malam di tempat sama yang sebelum ini digunakan sebagai lokasi pelepasan disambut meriah oleh 100 ahli keluarga, rakan-rakan dan pemimpin tempatan.", "r": {"result": "Kedatangannya pada pukul 21.15 di tempat yang sama yang sebelumnya digunakan sebagai lokasi pelepasliaran disambut sorak-sorai oleh 100 anggota keluarga, sahabat dan tokoh setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Widodo's task as the presidential race heats up will be to outline in greater detail his platform for both the economy and foreign policy.", "r": {"result": "Tugas Jokowi saat pemilihan presiden memanas adalah menguraikan secara lebih rinci platformnya untuk ekonomi dan kebijakan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab utama yang menyumbang kepada peningkatan ini adalah pengelasan semula apa yang dahulunya digolongkan sebagai Peruntukan Mengurus, kepada Peruntukan Pembangunan yang berjumlah RM6.9 bilion pada tahun 2018 dan RM9.7 bilion untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Alasan utama peningkatan ini adalah reklasifikasi dari apa yang sebelumnya diklasifikasikan sebagai Alokasi Manajemen, menjadi Alokasi Pembangunan sebesar RM6,9 miliar pada tahun 2018 dan RM9,7 miliar untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna yang ditimbulkan adalah merah (pH 1), biru kemerahan (pH 4), ungu (pH 6), biru (pH 8), hijau (pH 12), dan kuning (pH 13).", "r": {"result": "Warna yang dihasilkan adalah merah (pH 1), biru kemerahan (pH 4), ungu (pH 6), biru (pH 8), hijau (pH 12), dan kuning (pH 13).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelydia melakonkan watak sebagai Hannah Mastura, drama ini ditayangkan di Astro Mustika HD dari 9 Disember 2013 hingga 22 April 2014.", "r": {"result": "Nelydia berperan sebagai Hannah Mastura, drama ini tayang di Astro Mustika HD mulai 9 Desember 2013 hingga 22 April 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran masa berlalu seribu kali lebih cepat daripada di dunia sebenar.", "r": {"result": "Aliran waktu berlalu seribu kali lebih cepat daripada di dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan yang digunakan dalam pembangunan Jepun bagi panah (\"laminated bow\") digunakan secara meluas selama beberapa abad sepanjang Eurasia Utara dan semasa Jomon di Jepun.", "r": {"result": "Konstruksi yang digunakan dalam pengembangan busur Jepang (\"busur laminasi\") digunakan secara luas selama beberapa abad di seluruh Eurasia Utara dan selama periode Jomon di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You are to appear on June 19, 2018 at 11:30 a.m. before the Honorable Judge Daniel P. Dawson, Judge of the Court, at Juvenile Justice Center at 2000 East Michigan Street, Orlando, Florida 32806 on for a TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS ADVISORY HEARING.", "r": {"result": "Anda akan hadir pada 19 Juni 2018 pukul 11:30. di hadapan Yang Terhormat Hakim Daniel P. Dawson, Hakim Pengadilan, di Juvenile Justice Center di 2000 East Michigan Street, Orlando, Florida 32806 tentang PENGHENTIAN HAK PENASIHAT HAK ORANG TUA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penhujung abad ke-20, liverpool giat dengan program pembangunan semula kawasan bandaran, yang bersinambung hingga sekarang.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-20, Liverpool memulai program pembangunan kembali kota, yang berlanjut hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stres, kegelisahan, depresi, dan kondisi psikologis lainnya mungkin menjadi alasan yang mendasari masalah kulit yang umum.", "r": {"result": "Stres, kecemasan, depresi, dan kondisi psikologis lainnya mungkin menjadi alasan yang mendasari masalah kulit yang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah Sr:Sr merupakan parameter yang lazimnya dilaporkan dalam penyelidikan geologi; nisbah dalam galian dan batuan mempunyai nilai dari kira-kira 0.7 hingga lebih besar daripada 4.0.", "r": {"result": "Rasio Sr:Sr adalah parameter yang sering dilaporkan dalam penelitian geologi; rasio dalam mineral dan batuan memiliki nilai dari sekitar 0,7 hingga lebih besar dari 4,0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga ikut kembali di Pemilihan Umum ke-14 (GE14) pada tahun lalu dan dikirim ke negara asalnya, Johor, untuk bertarung di kursi parlemen Bakri.", "r": {"result": "Dia juga kembali dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14) tahun lalu dan dikirim ke negara bagian asalnya, Johor, untuk memperebutkan kursi parlemen Bakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tribunal siasat dakwaan salah laku enam ahli SPR", "r": {"result": "Pengadilan menyelidiki dugaan pelanggaran enam anggota EC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu cadangan kami pernah beri di kementerian dulu.", "r": {"result": "Kami pernah memberikan saran di kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat komunikasi di perbatasan pun terbatas.", "r": {"result": "Alat komunikasi di perbatasan juga terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Haji yaakub bin Awang 3.", "r": {"result": "Tuan Haji Yaakub bin Awang3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN: 0816514046 While solidly scientific, this compendium of papers takes more of a materials processing and production perspective on the topic.", "r": {"result": "ISBN: 0816514046 Meskipun sangat ilmiah, ringkasan makalah ini mengambil lebih banyak perspektif pengolahan bahan dan produksi pada topik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala ibunya Fatimah, telah mula mengabaikan keluarganya akibat mengambil mempahan baju yang terlalu banyak.", "r": {"result": "Sementara ibunya Fatimah, sudah mulai menelantarkan keluarganya akibat terlalu banyak membeli baju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda UMNO Bahagian Nibong Tebal, Mohd.", "r": {"result": "Ketua Bidang Kepemudaan UMNO Nibong Tebal, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh lain termasuk \"Hikayat Panji Semirang\", \"Hikayat Jauhar Manikam\", dan \"Syair Abdul Muluk\".", "r": {"result": "Contoh lainnya adalah \"Hikayat Panji Semirang\", \"Hikayat Jauhar Manikam\", dan \"Sayair Abdul Muluk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, berilah peluang kepada kerajaan mencari jalan.", "r": {"result": "\u201cJadi, beri kesempatan kepada pemerintah untuk mencari jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mal-e Gap Mal-e Gap merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mal-e Gap Mal-e Gap adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goo Jun Pyo", "r": {"result": "Goo Jun-Pyo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna laluan penuh untuk pemadanan fail.", "r": {"result": "Gunakan jalur lengkap untuk pencocokan file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini ialah jumlah haba yang kita perlu keluarkan dari air bersuhu 60 darjah untuk menurunkan suhunya kepada 0 darjah.", "r": {"result": "Jadi ini adalah jumlah panas yang perlu kita keluarkan dari air bersuhu 60 derajat untuk menurunkannya menjadi 0 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengel Bengel merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Bengel Bengel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The U.S. women's national team kick off their 2019 World Cup campaign on Tuesday as they play against Thailand in Reims, France.", "r": {"result": "Amerika Serikat. tim nasional wanita memulai kampanye Piala Dunia 2019 mereka pada hari Selasa saat mereka bermain melawan Thailand di Reims, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menimbang Isu Kebangkitan PKI", "r": {"result": "Mengingat isu kebangkitan PKI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita perlu faham rasional langkah ini diambil.", "r": {"result": "J: Kita perlu memahami alasan di balik langkah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SWAK dan Alyridura.", "r": {"result": "SWAK dan Alyridura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arncliffe, New South Wales Arncliffe ialah kawasan pinggir bandar di selatan Sydney, dalam negeri New South Wales, Australia.", "r": {"result": "Arncliffe, New South Wales Arncliffe adalah pinggiran selatan Sydney, di negara bagian New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PBOA berkenaan sudah ke kawasan penempatan Orang Asli suku kaum Batek di Jerantutsebelum sambutan Aidilfitri lalu dan akan mengunjungi kampung itu sekali lagi dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Dikatakannya, PBOA sudah mengunjungi kawasan pemukiman Orang Asli suku Batek di Jerantutsebelum pada perayaan Idulfitri yang lalu dan akan mengunjungi desa itu lagi dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bakan menikmati hasil pelaburan sebanyak RM1,000 atau RM2,000 selepas tempoh matang.", "r": {"result": "Mereka akan menikmati hasil investasi sebesar RM1,000 atau RM2,000 setelah masa jatuh tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reputasinya menjadi terjerat dalam kontroversi yang lebih besar atas keberkesanan peranan PBB dan Amerika Syarikat di PBB.", "r": {"result": "Reputasinya terjerat dalam kontroversi yang lebih besar mengenai efektivitas peran PBB dan Amerika Serikat di PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan kali ini belum termasuk sumbangan kerajaan seperti sebelum ini.", "r": {"result": "Pengumpulan kali ini tidak termasuk iuran pemerintah seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menambah atribut MS SMIMEEncKeyPrefs", "r": {"result": "Tidak dapat menambahkan atribut MS SMIMEEncKeyPrefs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse, Tochigi SC dan Ehime FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse, Tochigi SC dan Ehime FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amenorrhea turut berlaku semasa hamil.", "r": {"result": "Amenore juga terjadi selama kehamilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas setiausaha agung Umno sah sertai Bersatu", "r": {"result": "Mantan Sekjen Umno itu resmi bergabung dengan Bersatu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata terdapat 700 kes lemas setiap tahun, statistik Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) menunjukkan peningkatan sebanyak 26 peratus insiden mati lemas direkodkan pada tahun lepas berbanding tahun 2016.", "r": {"result": "Rata-rata ada 700 kasus tenggelam setiap tahun, statistik dari Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) menunjukkan peningkatan 26 persen insiden tenggelam yang tercatat tahun lalu dibandingkan tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardeoani Ardeoani merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bacau, Romania.", "r": {"result": "Ardeoani Ardeoani adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bacau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pyongyang mahu jaminan keselamatan sebelum hapus nuklear: Putin", "r": {"result": "Pyongyang menginginkan jaminan keamanan sebelum denuklirisasi: Putin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha tersebut ternyata berbaloi apabila pasukan PDRM kini antara tiga pasukan terbaik dari Malaysia di belakang Terengganu Cycling Team dan pendahului kejohanan Team Sapura Cycling Selain itu, Muhammad Ameer yang bertugas di Ibu pejabat Polis Kontinjen (IPK) Negeri Sembilan juga berjaya memperoleh tempat 12 terbaik perlumbaan pada saingan kedua dari Muar ke Yong Peng semalam.", "r": {"result": "Upaya itu tak sia-sia ketika tim PDRM kini masuk tiga tim terbaik asal Malaysia di belakang Tim Balap Sepeda Terengganu dan unggul atas kejuaraan Balap Sepeda Tim Sapura.Selain itu, Muhammad Ameer yang bertugas di Markas Kontingen Polisi Negeri Sembilan (IPK ) juga berhasil mendapatkan posisi 12 terbaik pada race kedua dari Muar ke Yong Peng kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adenokarsinoma pankreas biasanya mempunyai prognosis yang sangat buruk: selepas diagnosis, 25% orang hidup satu tahun dan 5% hidup selama lima tahun.", "r": {"result": "Adenokarsinoma pankreas biasanya memiliki prognosis yang sangat buruk: setelah diagnosis, 25% orang hidup satu tahun dan 5% hidup selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim, yang dilantik sebagai wakil khas perdana menteri untuk mengendalikan projek ECRL telaj pergi ke China pada Ogos untuk membantu menyelesaikan isu tersebut.", "r": {"result": "Daim, yang ditunjuk sebagai perwakilan khusus perdana menteri untuk menangani proyek ECRL, melakukan perjalanan ke China pada bulan Agustus untuk membantu menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Menteri Pertahanan, Datuk Seri Mohd Johari Baharom; Panglima Angkatan Tentera, Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor; Panglima Tentera Darat, Jeneral Datuk Seri Zulkiple Kassim; Panglima Tentera Laut, Laksamana Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin; Panglima Tentera Udara, Jeneral Datuk Seri Affendi Buang; Pengerusi Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT), Tan Sri Mohd Anwar Mohd Nor dan Pengerusi PERNAMA, Tan Sri Abdul Aziz Zainal.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Menteri Pertahanan, Datuk Seri Mohd Johari Baharom; Pangab, Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor; Panglima Angkatan Darat, Jenderal Datuk Seri Zulkiple Kassim; Panglima TNI Angkatan Laut, Laksamana Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin; Panglima Angkatan Udara, Jenderal Datuk Seri Affendi Buang; Ketua Dewan Dana Angkatan Bersenjata (LTAT), Tan Sri Mohd Anwar Mohd Nor dan Ketua PERNAMA, Tan Sri Abdul Aziz Zainal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan saja isu perempuan, ini juga untuk menekan laki-laki normal, ini tidak hanya untuk perempuan,\" kata Aziza Al-Yousef, aktivis yang menentang sistem pengawalan dalam satu dekade ini seperti dikutip dari Guardian, 27 September 2016.", "r": {"result": "Ini bukan hanya isu perempuan, ini juga untuk menindas laki-laki normal, ini bukan hanya untuk perempuan,\" kata Aziza Al-Yousef, aktivis yang menentang sistem kontrol dalam satu dekade ini seperti dikutip dari Guardian, 27 September 2016 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang kuasa mahkamah Syariah terhad kepada hal-ehwal umat Islam seperti pernikahan, pewarisan, perceraian, kemurtadan, mualaf, hak penjagaan anak dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Yurisdiksi pengadilan syariah terbatas pada urusan Islam seperti perkawinan, warisan, perceraian, murtad, pindah agama, hak asuh anak dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini pernah menjadi pusat perusahaan dan pengangkutan lembah arang batu yang terkemuka.", "r": {"result": "Kota ini pernah menjadi pusat perusahaan dan transportasi lembah batu bara terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dalam ucapannya di Johor Bahru baru-baru ini menegaskan beliau tidak mahu menjadi perdana menteri, sebaliknya diminta untuk memegang jawatan itu sekiranya pembangkang memenangi PRU14.", "r": {"result": "Dr Mahathir dalam pidatonya di Johor Bahru baru-baru ini menegaskan bahwa dia tidak ingin menjadi perdana menteri, tetapi diminta untuk memegang posisi tersebut jika oposisi memenangkan GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ujung-ujungnya, rakyat yang tetap membayar, walau melalui pemerintah,\" lanjut Mahathir.", "r": {"result": "\u201cPada akhirnya, rakyatlah yang tetap membayar, bahkan melalui pemerintah,\u201d lanjut Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venkarai Venkarai ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Namakkal di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Venkarai Venkarai adalah sebuah kota panchayat di distrik Namakkal di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menikah, Tya menetap di Malaysia.", "r": {"result": "Setelah menikah, Tya menetap di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedok Terbuka 18.", "r": {"result": "Buka Masker 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "655 (nombor) 655 (enam ratus lima puluh lima) ialah nombor asli selepas 654 dan sebelum 656.", "r": {"result": "655 (angka) 655 (enam ratus lima puluh lima) adalah bilangan asli setelah 654 dan sebelum 656.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada benda di Barat seperti institusi perkahwinan sudah tak dipedulikan.", "r": {"result": "Ada hal-hal di Barat seperti institusi pernikahan yang tidak lagi diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis ialah Panel Pemikir JASA.", "r": {"result": "Penulis adalah JASA Think Tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan supaya pengguna Facebook, Twitter, Instagram dan media sosial yang lain mendaftar di bawah Suruhanjaya Komunikasi dan Multi Media Malaysia adalah untuk mengenal pasti individu bertanggungjawab ke atas penyiaran dan penyebaran bahan berunsur hasutan di internet.", "r": {"result": "Saran agar pengguna Facebook, Twitter, Instagram, dan media sosial lainnya mendaftar di bawah Komisi Komunikasi dan Multi Media Malaysia adalah untuk mengidentifikasi individu yang bertanggung jawab memposting dan menyebarkan materi yang menghasut di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan Komander Maritim, Muhammad Padzly Pasrial berkata, kapal tangki itu ditahan bot peronda Maritim Malaysia menerusi Op Jaksa.", "r": {"result": "Letnan Komandan Maritim Muhammad Padzly Pasrial mengatakan kapal tanker itu ditahan oleh kapal patroli Maritim Malaysia melalui Op Jaksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Besar Selangor, Azmin Ali boleh mencari 100 helah untuk lepas tangan berhubung kegagalan kerajaan negeri menguruskan air namun rakyat tahu menilai.", "r": {"result": "Ketua Menteri Selangor Azmin Ali dapat menemukan 100 trik untuk mengatasi kegagalan pemerintah negara bagian dalam mengelola air, tetapi masyarakat tahu bagaimana menilainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Flaming Creatures mempunyai tempoh tayangan sepanjang 43 minit.", "r": {"result": "Film Flaming Creatures berdurasi 43 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di utara makam Shah-Abdol-Azim, bazar ini merangkumi dua bahagian dengan sebuah persimpangan empat di tempat pertemuan kedua-dua bahagian itu.", "r": {"result": "Terletak di sebelah utara mausoleum Shah-Abdol-Azim, bazaar ini mencakup dua bagian dengan persimpangan empat arah di mana kedua bagian bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan berlumba bermati-matian tahun ini kerana belum pernah menang mana-mana peringkat sepanjang penyertaan pada LTdL walaupun pernah meraih kedudukan podium.", "r": {"result": "\u201cSaya akan membalap dengan keras tahun ini karena saya tidak pernah memenangkan etape apapun selama berpartisipasi di LTdL meskipun saya sudah naik podium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selanjutnya dibahagikan kepada entiti peringkat ketiga: bandar, kejiranan, kampung, dan daerah pekerja.", "r": {"result": "Ini selanjutnya dibagi menjadi entitas tingkat ketiga: kota, lingkungan, desa, dan distrik pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami meletakkan rejim Mesir sepenuhnya bertanggungjawab atas kematiannya.", "r": {"result": "\"Kami menganggap rezim Mesir bertanggung jawab penuh atas kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salubiro, Bungku Utara, Morowali Salubiro merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Utara, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Salubiro, Bungku Utara, Morowali Salubiro adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Utara, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iperu turut menerima aduan dan cadangan untuk destinasi dan syarikat pelancongan yang beroperasi di Peru (penginapan, agensi pelancongan, syarikat penerbangan, bas, dll.", "r": {"result": "Iperu juga menerima keluhan dan saran untuk tujuan dan perusahaan perjalanan yang beroperasi di Peru (akomodasi, agen perjalanan, maskapai penerbangan, bus, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di situ, harga RON95 dan diesel tidak akan berubah apabila PSP dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cDi sana harga RON95 dan solar tidak akan berubah saat PSP diimplementasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Presiden Persekutuan Dewan Perniagaan dan Perindustrian Cina Pahang, Tan Sri Lim Sing dan Pengarah SPRM negeri, Zainul Darus.", "r": {"result": "Hadir pula Presiden Federasi Kamar Dagang dan Industri Cina Pahang, Tan Sri Lim Sing dan Direktur MACC negara bagian, Zainul Darus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takut-takut kalau lepas menang nanti, kena berarak di jalan sekali lagi sambil jerit 'undur Mahathir undur!", "r": {"result": "Takut jika dia menang nanti, dia harus berbaris di jalan lagi sambil berteriak 'mundur Mahathir, mundur!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kita tidak boleh ditadbir dengan cara begini.", "r": {"result": "Negara kita tidak dapat diatur dengan cara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya, bahan yang sama tetapi jenis kering dan segar dicampur sekali dalam satu sejian.", "r": {"result": "Terkadang, bahan yang sama tetapi jenis kering dan segar dicampur menjadi satu dalam satu porsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya nota bank 2 kronen pada 1/2 dinar serta 4 kronen pada 1 dinar mempunyai kelainan tanpa cetak tindan.", "r": {"result": "Hanya uang kertas 2 kronen pada 1/2 dinar dan 4 kronen pada 1 dinar memiliki perbedaan tanpa overprinting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOODPORN Menurut kajian, melihat gambar makanan di laman sosial akan menyebabkan perasaan kurang berpuas hati dengan makanan yang kita nikmati.", "r": {"result": "FOODPORN Menurut penelitian, melihat gambar makanan di media sosial akan membuat kita merasa kurang puas dengan makanan yang kita nikmati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang tidak mempersekutukan sesuatu yang lain dengan Tuhan mereka;", "r": {"result": "Dan orang-orang yang tidak menyekutukan Tuhan mereka dengan yang lain;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir (drama TV) Banjir merupakan sebuah drama televisyen yang bersiaran pada tahun 1970 di Malaysia.", "r": {"result": "Banjir (drama TV) Banjir adalah drama televisi yang tayang pada tahun 1970 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen LRT Sentul Stesen LRT Sentul adalah stesen LRT bagi Laluan Ampang dan Laluan Sri Petaling yang terletak di Sentul, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun LRT Sentul Stasiun LRT Sentul adalah stasiun LRT Ampang Line dan Sri Petaling Line yang berlokasi di Sentul, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Oyala Thumotang merangkumi apa yang dahulunya tanah-tanah di Wik Mungkan, Kaanju Selatan dan masyarakat Orang Asli Ayapathu.", "r": {"result": "Taman Nasional Oyala Thumotang mencakup apa yang dulunya merupakan lahan di Wik Mungkan, Kaanju Selatan, dan komunitas Aborigin Ayapachu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stazzano Stazzano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Stazzano Stazzano adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lahir di Kluang, Johor pada 29 Ogos 1955.", "r": {"result": "Ia lahir di Kluang, Johor pada tanggal 29 Agustus 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diperhatikan bahawa di bawah Belanjawan 2019 yang dibentangkan pada November, kerajaan memperuntukkan 153.781 hektar tanah di Pulau Indah untuk pembangunan Zon Bebas (FZ).", "r": {"result": "Perlu dicatat bahwa di bawah APBN 2019 yang diajukan pada November, pemerintah mengalokasikan 153.781 hektar lahan di Pulau Indah untuk pengembangan Free Zone (FZ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor Sosial akan menerima sejumlah RM15.2 bilion.", "r": {"result": "Sektor Sosial akan menerima total RM15,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almarhum Sultan Ahmad Shah, 88, yang juga Sultan Pahang Kelima dan pernah memegang tampuk pemerintahan negeri Pahang selama 45 tahun, mangkat di Institut Jantung Negara pada pukul 8.50 pagi semalam.", "r": {"result": "Almarhum Sultan Ahmad Shah, 88, yang juga merupakan Sultan Kelima Pahang dan telah memegang tampuk pemerintahan negara bagian Pahang selama 45 tahun, meninggal di National Heart Institute pada pukul 8.50 pagi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sabah pula, hinava ialah makanan tradisional suku kaum Kadazandusun.", "r": {"result": "Di Sabah, hinava merupakan makanan tradisional suku Kadazandusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesimen yang dikurung lebih berminat dengan mangsa dalam air berbanding di darat, mencadangkan kecenderungan kuat bagi memburu di sungai dalam habitat semulajadi mereka.", "r": {"result": "Spesimen penangkaran lebih tertarik pada mangsa di air daripada di darat, menunjukkan kecenderungan kuat untuk berburu di sungai di habitat aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AP Ringkas", "r": {"result": "AP pendek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk Tidak Diketahui", "r": {"result": "Judul Tidak Diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1942, ia telah diduduki oleh Angkatan Imperial Jepun yang mendarat di Selatan Lanao.", "r": {"result": "Pada tahun 1942, diduduki oleh Tentara Kekaisaran Jepang yang mendarat di Lanao Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rocanville terletak pada kedudukan Latitud N50* 27.8833', Longitud W101* 33.2667' pada ketinggian 483.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Rocanville terletak di Latitude N50* 27.8833', Longitude W101* 33.2667' pada ketinggian 483.11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binjai Estate, Binjai Selatan, Binjai Binjai Estate merupakan sebuah kelurahan yang terletak di Binjai Selatan, Kota Binjai, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Binjai Estate, Binjai Selatan, Binjai Binjai Estate adalah sebuah desa yang terletak di Binjai Selatan, Kota Binjai, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian belakang ikan Sturgeon Bintang berwarna kelabu tua sehingga hampir hitam.", "r": {"result": "Bagian belakang Star Sturgeon berwarna abu-abu tua hingga hampir hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBANG JAYA: Anggota Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) yang bergegas ke lokasi kebakaran terpaksa berundur selepas menyedari mereka diserang sekumpulan perusuh.", "r": {"result": "SUBANG JAYA: Anggota Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) yang bergegas ke lokasi kebakaran harus mundur setelah menyadari bahwa mereka diserang oleh sekelompok massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altantuya Shariibuu bekerja sebagai guru siswazah, penterjemah dan jurubahasa di Ulaan Bator.", "r": {"result": "Altantuya Shariibuu bekerja sebagai guru pascasarjana, penerjemah dan juru bahasa di Ulaan Bator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada Fei, Jia, Min dan Suzy.", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari Fei, Jia, Min dan Suzy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chang Kok Kheong, 60, didakwa melakukan pecah amanah jenayah memba harta diamanahkan kepadanya sebagai seorang ejen, iaitu Pengarah Syarikat Energizer Properties Sdn Bhd dengan penguasaan ke atas bayaran lebihan pinjaman sebuah rumah kedai dibeli Ng Yee Kian, 52, dan Lee Sock Mei, 52.", "r": {"result": "Chang Kok Kheong, 60, didakwa melakukan pelanggaran kepercayaan dengan membawa harta benda yang dipercayakan kepadanya sebagai agen, yaitu Direktur Energizer Properties Sdn Bhd dengan kontrol atas kelebihan pembayaran pinjaman toko yang dibeli oleh Ng Yee Kian, 52, dan Lee Sock Mei, 52.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mesti bekerjasama sebagai simbiosis,\" katanya ketika berucap pada Sidang Akhbar GCF 2019 di sini hari ini.", "r": {"result": "Itu harus bekerja sama sebagai simbiosis,\" katanya saat berbicara pada Konferensi Pers GCF 2019 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, semangat-semangat seruan yang bersifat jahat secara seuma jadi seperti Caster tidak layak untuk menyertai Peperangan \"Holy Grail\"; namun, setelah ia dicemarkan dalam peperangan ketiga, kebanyakan daripada pembatasan dan sekatannya terhadap semangat-semangat jahat telah dikeluarkan.", "r": {"result": "Secara umum, roh pemanggil yang jahat seperti Caster tidak memenuhi syarat untuk berpartisipasi dalam Perang \"Holy Grail\"; namun, setelah dinodai dalam perang ketiga, sebagian besar larangan dan larangannya terhadap roh jahat dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya, pemilihan intraseks melibatkan persaingan jantan lawan jantan, manakala pemilihan interseks melibatkan si betina memilih si jantan yang sesuai, kerana si betina dilaburkan lebih banyak sumber berbanding jantan untuk melahirkan satu anak.", "r": {"result": "Seringkali, seleksi intraseks melibatkan persaingan pria-lawan-jantan, sementara seleksi interseks melibatkan wanita memilih pria yang sesuai, karena wanita menginvestasikan lebih banyak sumber daya daripada pria dalam menghasilkan satu keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, lelaki tersebut sempat meminta pertolongan selepas diserang.", "r": {"result": "Menurut sumber, pria tersebut berhasil meminta bantuan setelah diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis itu juga diadakan untuk mengeratkan tahap perpaduan dan keharmonian antara pelajar yang berlainan kaum dan agama,\" katanya pada sidang media di Kompleks Tun Abdul Razak (KOMTAR) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAcara ini juga diadakan untuk mempererat tingkat persatuan dan kerukunan antar mahasiswa yang berbeda suku dan agama,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Kompleks Tun Abdul Razak (KOMTAR) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua pihak akan berbincang bagaimana untuk mengatasi isu kuarters kuil itu yang dirobohkan bagi memberi laluan kepada pembinaan SUKE, walaupun itu bukan tanah kuil tetapi Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS), namun PROLINTAS tetap membina kabin sebagai kuarters sementara.", "r": {"result": "\u201cKedua belah pihak akan membahas bagaimana mengatasi masalah kavling yang dibongkar untuk pembangunan SUKE, meskipun bukan tanah candi melainkan Dinas Pengairan dan Drainase (JPS), namun PROLINTAS tetap membangun pondok-pondok sebagai tempat tinggal sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini wanita itu membuktikan bakat anak tempatan juga mampu bersaing di persada antarabangsa apabila menempatkan diri sebaris nama besar dalam bidang motivasi, kejurulatihan dan mentor di Melbourne, Australia.", "r": {"result": "Baru-baru ini, wanita tersebut membuktikan bahwa bakat anak-anak lokal juga mampu bersaing di kancah internasional saat ia menempatkan dirinya berdampingan dengan nama-nama besar di bidang motivasi, coaching dan mentoring di Melbourne, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukir kayu tradisional menghabiskan beberapa tahun hanya menyiapkan kayu, kerana kepercayaan bahawa pengukir kayu perlu menjadi perlawanan sempurna dengan kayu mereka.", "r": {"result": "Pengukir kayu tradisional menghabiskan beberapa tahun hanya untuk menyelesaikan kayunya, karena keyakinan bahwa pengukir kayu harus cocok dengan kayunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian SST hanya untuk pengeluar kereta, bukan pembeli", "r": {"result": "Pengecualian SST hanya untuk produsen mobil, bukan pembeli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, penunggang bukan sahaja membahayakan diri sendiri malah pengguna kenderaan lain.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini, pengendara tidak hanya membahayakan diri sendiri tetapi juga pengguna kendaraan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Selayang Bharu memiliki 1103 orang pelajar lelaki dan 973 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2076 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Selayang Bharu memiliki 1103 siswa laki-laki dan 973 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 2076 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Unit FIMI juga tidak menyimpan rekod kewangan, lejar perbelanjaan, resit dan bil oleh syarikat pemohon yang sudah disemak dan disahkan oleh perunding audit swasta untuk tujuan pemantauan tuntutan rebat serta pengauditan,\" kata laporan itu.", "r": {"result": "\"Unit FIMI juga tidak menyimpan catatan keuangan, buku besar pengeluaran, kwitansi dan tagihan oleh perusahaan pemohon yang telah diperiksa dan diverifikasi oleh konsultan audit swasta untuk keperluan pemantauan klaim rabat dan audit,\" kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/xJxCxKC9Um - James Banks (@BanKsEsports) August 31, 2019 ENCE had arguably the most interesting 3-0 in Major history.", "r": {"result": "twitter.com/xJxCxKC9Um - James Banks (@BanKsEsports) 31 Agustus 2019 ENCE memiliki skor 3-0 paling menarik dalam sejarah Major.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab-kelab golf termasuk Subang Racquet dan Kelab Golf, Kelab Golf Subang National Golf & Country Club Glenmarie dan Kelab Golf dan Desa Saujana.", "r": {"result": "Klub golf termasuk Subang Racquet and Golf Club, Subang National Golf & Country Club Glenmarie dan Saujana Golf and Country Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesediaan mahasiswa dalam menghadapi pindaan ini sepatutnya tidak dipersoalkan dan diragukan lagi kerana sudah 47 tahun lamanya mahasiswa berjuang untuk pembebasan akademik dan autonomi mahasiswa.", "r": {"result": "Kesiapan mahasiswa menghadapi amandemen ini tidak perlu dipertanyakan dan diragukan karena selama 47 tahun mahasiswa telah memperjuangkan pembebasan akademik dan otonomi mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan jawatankuasa itu, akan berkisar kepada isu penamatan monopoli syarikat itu dan merangka model baharu.", "r": {"result": "Peran komite akan berkisar pada masalah mengakhiri monopoli perusahaan dan merancang model baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format pemarkahan bagi saringan separuh akhir berdasarkan markah persembahan pada malam tersebut dengan markah penilaian lagu yang dibuat sebelum persembahan bagi mendapat markah keseluruhan.", "r": {"result": "Format penilaian babak penyisihan semifinal didasarkan pada skor penampilan malam itu dengan skor evaluasi lagu yang dibuat sebelum penampilan untuk mendapatkan skor keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah merupakan aspek yang paling penting dari pekerjaan tanah GIT dan kerana itu dilengkapi dengan jabatan lain dari organisasi.", "r": {"result": "Distrik adalah aspek terpenting dari pekerjaan tanah GIT dan oleh karena itu dilengkapi dengan departemen lain dalam organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan soket 15A dilengkapi suis.", "r": {"result": "Sebagian besar soket 15A dilengkapi dengan sakelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "German Mariama Jamanka, the surprise PyeongChang Olympic gold medalist, has taken over as the world's top driver, winning last season's World Cup and world championship titles.", "r": {"result": "Mariama Jamanka dari Jerman, peraih medali emas Olimpiade PyeongChang yang mengejutkan, telah mengambil alih sebagai pembalap top dunia, memenangkan Piala Dunia musim lalu dan gelar kejuaraan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, GLC dan GLIC akan menerajui usaha untuk mewujudkan beberapa konsortium syarikat Bumiputera dalam sektor-sektor yang terlibat.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, GLC dan GLIC akan memimpin upaya pembentukan sejumlah konsorsium perusahaan Bumiputera di sektor-sektor yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan !", "r": {"result": "Keputusan !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Virginia Utara Lee sedang menyerang Pennsylvania dan, sebagai bekas komander kor, Meade tidak mempunyai banyak maklumat mengenai kedudukan tentera barunya.", "r": {"result": "Tentara Lee di Virginia Utara sedang menyerang Pennsylvania dan, sebagai mantan komandan korps, Meade tidak memiliki banyak informasi tentang posisi pasukan barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRK (1) di bawah pimpinan En.", "r": {"result": "SRK (1) dibawah pimpinan Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tenggelam dalam duka dan menganggap cinta dan kasih sayang tak lagi tersisa.", "r": {"result": "Anda tenggelam dalam kesedihan dan berpikir bahwa cinta dan kasih sayang tidak lagi tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misail ini direka untuk mengesan, dan memusnahkan peluru berpandu yang hanya sepanjang 3 hingga 6 meter (10 hingga 20 kaki) dan biasanya terbang pada kelajuan tiga hingga lima kali kelajuan bunyi.", "r": {"result": "Rudal ini dirancang untuk mendeteksi, dan menghancurkan rudal yang panjangnya hanya 3 sampai 6 meter (10 sampai 20 kaki) dan biasanya terbang dengan kecepatan tiga sampai lima kali kecepatan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana di Singapura, hanya 32,022 unit rumah dibina oleh Housing Development Board sehingga suku ketiga tahun ini.", "r": {"result": "Pasalnya, di Singapura baru 32.022 unit rumah yang dibangun Housing Development Board hingga kuartal ketiga tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunikasi memungkinkan terjadinya kerja sama sosial, membuat kesepakatan-kesepakatan penting dan lain-lain.", "r": {"result": "Komunikasi memungkinkan kerjasama sosial, membuat kesepakatan penting dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Morgan mendapatkan penghargaan Sepatu Perak dengan 6 gol dan 3 assist di Piala Dunia 2019.", "r": {"result": "Selain itu, Morgan menerima penghargaan Sepatu Perak dengan 6 gol dan 3 assist di Piala Dunia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2028 2028 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "2028 2028 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "34) Mengatur hidup dalam arus moden, tak cukup sekadar bergantung dengan Akta Hasutan itu semata.", "r": {"result": "34) Mengatur kehidupan di zaman modern ini, tidak cukup hanya mengandalkan UU Penghasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat Gagah Perkasa, yang dimulakan pada tahun 1962, diberikan kepada anggota Pasukan Polis Singapura, serta ahli masyarakat Singapura yang mempamerkan prestasi luar biasa atau keberanian luar biasa dalam situasi yang melibatkan ancaman bahaya peribadi.", "r": {"result": "Medali Keberanian, yang dilembagakan pada tahun 1962, diberikan kepada anggota Kepolisian Singapura, serta anggota komunitas Singapura yang telah menunjukkan kinerja atau keberanian luar biasa dalam situasi yang melibatkan ancaman bahaya pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata, dengan menggunakan teknologi baharu warga petani tidak perlu lagi membanting tulang.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan, dengan menggunakan teknologi baru, petani tidak perlu lagi patah tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, \"Voyager 2\" masih kekal sebagai kapal angkasa lepas tunggal yang pernah bertemu palnet-planet yang paling luar, Uranus dan Neptun.", "r": {"result": "Hingga saat ini, Voyager 2 tetap menjadi satu-satunya pesawat ruang angkasa yang telah menemukan planet terluar, Uranus dan Neptunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xpander Menjadi Nama Resmi Produk Baru Andalan Mitsubishi", "r": {"result": "Xpander Jadi Nama Resmi Produk Baru Andalan Mitsubishi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi umurmu (wahai Muhammad), sesungguhnya mereka membuta tuli dalam kemabukan maksiat mereka.", "r": {"result": "Pada usiamu (hai Muhammad), sesungguhnya mereka buta dan tuli karena mabuk keburukan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesiapa tidak menyahut (seruan) Rasul yang mengajaknya ke jalan Allah, maka ia tidak akan dapat melepaskan diri (dari balasan azab walau ke mana sahaja ia melarikan diri) di bumi, dan ia tidak akan beroleh sesiapapun - yang lain dari Allah - sebagai pelindung-pelindung yang membelanya; mereka (yang demikian sifatnya) adalah dalam kesesatan yang nyata\".", "r": {"result": "\u201cDan barangsiapa tidak menanggapi (panggilan) Utusan yang mengajaknya ke jalan Allah, maka dia tidak akan dapat melepaskan diri (dari hukuman kemana pun dia melarikan diri) di bumi, dan dia tidak akan memiliki siapa pun - selain Allah \u2013 sebagai pelindung yang membelanya; mereka (yang bersifat demikian) berada dalam kesesatan yang nyata\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bayaran HUK dilakukan PERKESO pada 3 Jun lalu berjumlah RM13,798, HUSW bernilai RM14,267 dan implan RM1,900.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pembayaran HUK yang dilakukan oleh SOCSO pada 3 Juni berjumlah RM13.798, HUSW bernilai RM14.267 dan implan RM1.900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilaksanakan tanpa sebarang persetujuan daripada sultan-sultan Melayu.", "r": {"result": "Ini dilakukan tanpa persetujuan dari sultan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan nova terhadap bahan antara najam tidaklah begitu besar; nova membekalkan hanya 1/50 bahan kepada Galaksi sebagai supernova, 1/200 sebagai gergasi merah dan bintang supergergasi.", "r": {"result": "Kontribusi nova untuk materi antarbintang tidak terlalu besar; novae hanya menyuplai 1/50 material ke Galaksi sebagai supernova, 1/200 sebagai raksasa merah dan bintang supergiant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samosa adalah hidangan utama, pembuka selera atau makanan ringan popular dalam masakan tempatan di benua kecil India, Asia Tenggara, Asia Tengah, Asia Barat Daya, Semenanjung Arab, Mediterranean, Tanduk Afrika, Afrika Timur dan Afrika Utara.", "r": {"result": "Samosa adalah hidangan utama, hidangan pembuka, atau camilan populer dalam masakan lokal anak benua India, Asia Tenggara, Asia Tengah, Asia Barat Daya, Semenanjung Arab, Mediterania, Tanduk Afrika, Afrika Timur, dan Afrika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bertujuan menjadikan pengurusan perumahan negara menjadi lebih teratur dan efisien,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni bertujuan agar pengelolaan perumahan negara lebih tertib dan efisien,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bay d'Espoir Lapangan Terbang Bay d'Espoir adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bay d'Espoir, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara Bay d'Espoir Bandar Udara Bay d'Espoir adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Bay d'Espoir, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung terkenal \"Venus de Milo\" sekarang berada di Louvre di Paris.", "r": {"result": "Patung terkenal \"Venus de Milo\" sekarang berada di Louvre di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib ziarah kubur arwah Mohammad Adib", "r": {"result": "Najib mengunjungi makam Mohammad Adib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, buat masa ini ada nelayan Malaysia ditahan pihak berkuasa Indonesia dan begitu juga sebaliknya berlaku kepada nelayan republik itu di sempadan perairan Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk saat ini masih ada nelayan Malaysia yang ditahan oleh otoritas Indonesia dan begitu pula dengan nelayan republik di perbatasan perairan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assange adalah sukarelawan yang tidak dibayar.", "r": {"result": "Assange adalah sukarelawan yang tidak dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu tritunggal tuhan mewakili matahari, bulan dan Zuhrah ditemu di kalangan kaum-kaum kerajaan semenanjung Arab Selatan Awsan, Ma'in, Qataban dan Hadramawt di antara abad ke-9 dan ke-4 SM.", "r": {"result": "Trinitas dewa yang mewakili matahari, bulan, dan Venus ditemukan di antara kerajaan-kerajaan di semenanjung Arab selatan Awsan, Ma'in, Qataban, dan Hadramawt antara abad ke-9 dan ke-4 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting Ulasan Rakan", "r": {"result": "Edit Ulasan Teman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, sejumlah 2,494 berjaya dirampas.", "r": {"result": "Di Malaysia, sebanyak 2.494 berhasil disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Very few languages, however, make a distinction purely between bilabials and labiodentals, making \"labial\" usually a sufficient specification of a language's phonemes.", "r": {"result": "Akan tetapi, sangat sedikit bahasa yang membuat perbedaan murni antara bilabial dan labiodental, menjadikan \"labial\" biasanya sebagai spesifikasi yang memadai untuk fonem suatu bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat hari kemudian Yunani menderita tamparan lain dari Bulgaria dengan 4-0 dan dalam permainan terakhir mereka kalah kepada Nigeria 2-0.", "r": {"result": "Empat hari kemudian Yunani mengalami pukulan lagi dari Bulgaria dengan skor 4-0 dan di pertandingan terakhir mereka kalah dari Nigeria 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita tahu dua ini, kita boleh gunakan teorem ini untuk menyelesaikan yang ketiga.", "r": {"result": "Jika kita mengetahui keduanya, kita dapat menggunakan teorema ini untuk menyelesaikan yang ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alanningens sang Alanningens sang (Bahasa Sweden untuk: \"\"Lagu Alander\"\") adalah lagu kebangsaan Kepulauan Aland, sebuah wilayah autonomi penduduk berbahasa Sweden dalam negara Finland.", "r": {"result": "Alanningens bernyanyi Alanningens bernyanyi (Bahasa Swedia untuk: \"\"Alander's Song\"\") adalah lagu kebangsaan Kepulauan Aland, wilayah otonom berbahasa Swedia di negara Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggakan cukai tanah di Perak serius, RM79.8j", "r": {"result": "Tunggakan pajak tanah di Perak serius, RM79,8 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Suriah juga dipegang oleh Ikhwan atau kelompok Islam, maka sudah ada tiga Negara yang sangat anti kepada Israel mengepung Negara Zionis itu.", "r": {"result": "Jika Suriah juga dikuasai Ikhwan atau kelompok Islam, maka sudah ada tiga negara yang sangat anti Israel mengepung Negara Zionis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik berkata tiga nilai berkenaan yang dilihat mampu terus memperkasakan bidang ini ialah rasa cinta, kegembiraan dan juga saling menghormati.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik mengatakan tiga nilai yang dapat terus memberdayakan bidang ini adalah cinta, kegembiraan dan saling menghormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMT kepada pekebun kecil, penoreh getah disegerakan", "r": {"result": "BMT kepada petani, penyadap karet mendesak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilengkapi dengan enam meriam utama berukuran dalam dua turet meriam tiga laras, \"Admiral Scheer\" dan kembarnya direka untuk mengatasi mana-mana kruiser laju yang cuba mengejarnya.", "r": {"result": "Dilengkapi dengan enam senjata utama berukuran dua menara meriam tiga laras, \"Admiral Scheer\" dan saudara kembarnya dirancang untuk mengatasi manuver kapal penjelajah cepat mana pun yang mencoba mengejarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, alih-alih memberikan komentar dengan isu tersebut, Fade justru memutuskan pensiun dari dunia Dota 2.", "r": {"result": "Sementara itu, alih-alih mengomentari isu tersebut, Fade justru memutuskan pensiun dari dunia Dota 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian itu, pasangan yang mahu dikenali sebagai Ahmad dan Yana masing-masing berusia 40-an tiada di rumah kerana berada di Jakarta dan Phuket atas urusan kerja.", "r": {"result": "Dalam kejadian tersebut, pasangan yang ingin dikenal sebagai Ahmad dan Yana, masing-masing berusia 40-an, tidak berada di rumah karena berada di Jakarta dan Phuket untuk urusan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung MAKAF, Datuk Nur Azmi Ahmad berkata, pihaknya juga sudah melantik peguam bagi mengendalikan kes berkenaan.", "r": {"result": "Sekjen MAKAF, Datuk Nur Azmi Ahmad mengatakan, pihaknya juga telah menunjuk pengacara untuk menangani kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah itu turut mendapat perhatian ADUN Padang Tengku, Datuk Mustapa Long apabila beliau turut kesal dengan sikap pengguna jalan raya yang membuang sampah merata-rata di laluan itu.", "r": {"result": "Masalah itu juga mendapat perhatian anggota DPRD Padang Tengku, Datuk Mustapa Long yang juga kesal dengan sikap pengguna jalan yang membuang sampah sembarangan di sepanjang jalur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Bashah berkata, kejadian itu hanya bersifat sementara dan beliau sudah mengarahkan Jabatan Perhutanan serta Lembaga Sumber Air Negeri Kedah (LANK) memberi penjelasan berhubung isu itu.", "r": {"result": "Ahmad Bashah mengatakan, kejadian tersebut hanya bersifat sementara dan telah memerintahkan Dinas Kehutanan dan Badan Sumber Daya Air (LANK) Negara Kedah untuk memberikan penjelasan terkait persoalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau melihat gunung-ganang, engkau menyangkanya tetap membeku, padahal ia bergerak cepat seperti bergeraknya awan; (demikianlah) perbuatan Allah yang telah membuat tiap - tiap sesuatu dengan serapi-rapi dan sebaik-baiknya; sesungguhnya Ia Amat mendalam PengetahuanNya akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan Anda melihat pegunungan, Anda mengira mereka masih membeku, tetapi mereka bergerak cepat seperti awan bergerak; (Begitulah) Perbuatan Tuhan yang telah menjadikan setiap - setiap sesuatunya tertata rapi dan sebaik mungkin; sesungguhnya Dia sangat dalam ilmu-Nya tentang apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Filipina, sebuah \"Dalandan Segar\" varian boleh didapati.", "r": {"result": "Di Filipina tersedia varian \"Dalandan Segar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah sebenarnya idealisme perjuangan Pemuda UMNO Malaysia?", "r": {"result": "Apa sebenarnya idealisme perjuangan Pemuda UMNO Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandukannya dari jarak dekat melaju mulus ke gawang kiper Liechtenstein, Benjamin Buchel.", "r": {"result": "Sundulannya dari jarak dekat melaju mulus ke gawang kiper Liechtenstein Benjamin Buchel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendang, Dusun Utara, Barito Selatan Pendang merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Dusun Utara, Barito Selatan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Pendang, Dusun Utara, Barito Selatan Pendang adalah sebuah desa di kecamatan Dusun Utara, Barito Selatan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah respons stres kolektif yang memicu stimulasi berlebihan pada sistem saraf,\" kata sosiolog medis Amerika dan penulis Robert Bartholomew.", "r": {"result": "\"Ini adalah respons stres kolektif yang memicu rangsangan berlebihan pada sistem saraf,\" kata sosiolog medis Amerika dan penulis Robert Bartholomew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Pengerusi Parti Amanah Negara (AMANAH), Hasanuddin Mohd Yunus; Pengarah Pusat Penyelidikan PAS, Dr Mohd Zuhdi Marzuki dan Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki berjaya mengetepikan perbezaan politik masing-masing untuk bersama mencari titik persamaan dalam memperkasakan syiar Islam di negara ini.", "r": {"result": "Wakil Ketua Umum Partai Amanah Negara (AMANAH), Hasanuddin Mohd Yunus; Direktur Pusat Riset PAS, Dr Mohd Zuhdi Marzuki dan Tokoh Pemuda UMNO, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki berhasil mengesampingkan perbedaan politik mereka untuk menemukan titik temu bersama dalam memberdayakan ajaran Islam di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulfiqar sedia laku kejutan 100m", "r": {"result": "Zulfikar siap menjual kejutan 100m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun berkata, kawasan sawah sekitar Perlis masih terpelihara tanpa sebarang pembangunan drastik bagi memastikan bekalan beras negara mencukupi.", "r": {"result": "Namun, kata dia, areal persawahan di sekitar Perlis masih terjaga tanpa ada pembangunan yang drastis untuk memastikan kecukupan pasokan beras dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan sempena pakar zoologi Jerman, Peter Simon Pallas.", "r": {"result": "Dinamai setelah ahli zoologi Jerman, Peter Simon Pallas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan ini memberikan Sepanyol gelaran Piala Dunia pertama mereka.", "r": {"result": "Kemenangan ini memberi Spanyol gelar Piala Dunia pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun-jae yang kini sedar bahawa berdendam tidak akan membuatkan hidupnya sebaliknya hanya kemaaafan yang boleh membuatkan dia melupakan segala kesakitan yang dilaluinya selama ini.", "r": {"result": "Eun Jae yang kini menyadari bahwa menyimpan dendam tidak akan menyelamatkan nyawanya tapi hanya pengampunan yang bisa membuatnya melupakan semua rasa sakit yang telah dialaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVNZ memetik sebab-sebab penutupan disebabkan oleh peralatan penuaan yang digunakan dan mengurangkan keperluan untuk perkhidmatan sedemikian kerana kebanyakan maklumat kini boleh didapati dalam talian.", "r": {"result": "TVNZ mengutip alasan penutupan karena peralatan yang sudah tua dan berkurangnya kebutuhan akan layanan tersebut karena sebagian besar informasi sekarang tersedia secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semakan terhadap kanak-kanak lain mendapati mereka bukan anak yatim dan masih mempunyai keluarga dan ibu bapa.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemeriksaan terhadap anak-anak lain menemukan bahwa mereka bukan yatim piatu dan masih memiliki keluarga dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is especially true of a coalition like PH.", "r": {"result": "Ini terutama berlaku untuk koalisi seperti PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\tPorts:", "r": {"result": "Pelabuhan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku bersyukur, keluarga aku tidak memberi tekanan kepada aku.", "r": {"result": "Saya bersyukur, keluarga saya tidak menekan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, syarikat telah merekrut rakan francais untuk mengembangkan kegiatannya.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, perusahaan telah merekrut mitra waralaba untuk memperluas aktivitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu ditandai dengan mulai kembalinya sejumlah pengungsi ke Wamena.", "r": {"result": "Itu menandai awal kembalinya sejumlah pengungsi ke Wamena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya terdiri dari kaum Melanau yang beragama Islam.", "r": {"result": "Penduduknya terdiri dari orang-orang Melanau yang beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya wang ini yang sepatutnya dibayar balik tetapi tidak dibayar balik, sungguhpun (sudah) lebih dua tahun,\" jelasnya.", "r": {"result": "Memang seharusnya uang ini sudah dilunasi tapi tidak dilunasi, padahal (sudah) lebih dari dua tahun,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Diberi Tiga Catatan dari Ombudsman Saat Sidak, Ini Komentar Pertamina Dalam sidak tersebut, Ombudsman juga mendapati ruang tamu yang dijadikan tempat bermain pingpong serta kasur dan bantal di mushola.", "r": {"result": "Baca Juga: Diberikan Tiga Catatan Ombudsman Saat Sidak, Ini Komentar Pertamina Dalam sitak tersebut, Ombudsman juga menemukan ruang tamu yang digunakan sebagai tempat bermain tenis meja serta kasur dan bantal di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragis, Pemain Timnas Wanita Swiss Hilang di Danau", "r": {"result": "Tragisnya, Timnas Wanita Swiss Kalah di Lake", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada 10 November lalu, tiga penganut kuil berkenaan memfailkan saman bagi menuntut antaranya perintah injunksi bahawa defendan atau orang lain dilarang daripada masuk, dan berada atau menggunakan kekerasan untuk mendapatkan semula hartanah kuil itu.", "r": {"result": "Namun, pada tanggal 10 November, tiga pemuja candi mengajukan gugatan, antara lain, perintah agar terdakwa atau orang lain dilarang masuk, dan menduduki atau menggunakan kekerasan untuk memulihkan properti candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini anak mereka sudah bebas memilih agama keselesaan mereka masing-masing.", "r": {"result": "Hari ini anak-anak mereka bebas memilih agama kenyamanan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya gagal untuk mengenal pasti tanda dan penyebab alahan di peringkat awal, ia boleh menyebabkan kesan yang berpanjangan bukan saja kepada si anak malah seluruh keluarga.", "r": {"result": "Jika Anda gagal mengidentifikasi tanda dan penyebab alergi pada tahap awal, hal itu dapat menyebabkan efek jangka panjang tidak hanya pada anak tetapi juga pada seluruh keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendang Sungai petani Pendang merupakan salah satu daerah di Kedah, Malaysia.", "r": {"result": "Pendang Sungai Petani Pendang adalah salah satu distrik di Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa dan institusi kekeluargaan tidak harus dipersalahkan sepenuhnya sebagai penyumbang utama kepada kejadian ini.", "r": {"result": "Orang tua dan institusi keluarga tidak bisa disalahkan sepenuhnya sebagai kontributor utama kejadian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Listen Up Listen Up!", "r": {"result": "Dengarkan Dengarkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Salak South Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Salak South merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina yang terletak di Jalan 38 Salak South Baru , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Salak Selatan Sekolah Tipe Nasional (C) Salak Selatan adalah Sekolah Tipe Nasional China yang berlokasi di Jalan 38 Salak South Baru, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan Aku telah memilihmu menjadi Rasul maka dengarlah apa yang akan diwahyukan kepadamu.", "r": {"result": "\u201cDan aku telah memilihmu menjadi seorang Rasul maka dengarkanlah apa yang akan diwahyukan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunndalsora Sunndalsora merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sunndalsora Sunndalsora adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sifat-sifat yang memberikan kelebihan membiak kepada individu ini juga terwariskan, iaitu diturunkan oleh induk kepada anak, maka perkadaran arnab pantas atau alga cekap meningkat sedikit pada generasi seterusnya.", "r": {"result": "Jika sifat-sifat yang memberikan keunggulan perkembangbiakan pada individu-individu ini juga diwariskan, yaitu diturunkan dari induk ke anak, maka proporsi kelinci yang cepat atau alga yang efisien sedikit meningkat pada generasi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau tetap seorang yang sangat bertimbang rasa,\" kata pengkritik social Sulak Sibaraksa.", "r": {"result": "Namun, dia tetap orang yang sangat perhatian,\" kata kritikus sosial Sulak Sibaraksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cicada lekat ke pokok!", "r": {"result": "Cicadas menempel di pohon!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua umat Islam masuk syurga.", "r": {"result": "Semua Muslim masuk surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucy-sur-Yonne Lucy-sur-Yonne ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Lucy-sur-Yonne Lucy-sur-Yonne adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Pelaburan, Industri dan Pembangunan Koridor Perak, Datuk Seri Mohammad Nizar Jamaluddin berkata, pembentukan jawatankuasa yang dipengerusikan beliau itu dibuat di dalam mesyuarat Exco sebelum Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu berlepas ke Jepun.", "r": {"result": "Perak Corridor Investment, Industry and Development Exco, Datuk Seri Mohammad Nizar Jamaluddin mengatakan, pembentukan panitia yang diketuainya dilakukan dalam rapat Exco sebelum Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu berangkat ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengertian \"Karut\" itu sendiri ialah dari istilah mengarut dalam bentuk pantun atau syair.", "r": {"result": "Arti dari \"Omong kosong\" sendiri adalah dari istilah mengarut dalam bentuk syair atau syair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah hari untuk orang ramai meraikan planet Bumi dan menekankan betapa pentingnya kita semua memulihara alam semula jadi untuk generasi akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah hari bagi orang-orang untuk merayakan planet Bumi dan menekankan betapa pentingnya bagi kita semua untuk melestarikan alam demi generasi mendatang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi kebanyakkan kamu tidak melakukan yang demikian), bahkan kamu utamakan kehidupan dunia;", "r": {"result": "(Tetapi kebanyakan kamu tidak melakukan itu), bahkan kamu mengutamakan kehidupan dunia;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulo Blang Trieng, Syamtalira Bayu, Aceh Utara Pulo Blang Trieng merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Syamtalira Bayu, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pulo Blang Trieng, Syamtalira Bayu, Aceh Utara Pulo Blang Trieng adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Syamtalira Bayu, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Se_mbang Persendirian", "r": {"result": "Obrolan Pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Abdullah bertitah, sehingga 20 Mac lalu, zakat harta berjumlah RM17.9 juta sudah diterima daripada 63,602 pembayar.", "r": {"result": "Tengku Abdullah mengatakan hingga 20 Maret, zakat harta senilai RM17,9 juta telah diterima dari 63.602 pembayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the men's competition, Jin Boyang, who finished fifth at the World Championships in March this year, will face arch rivals Vincent Zhou of the United States and Cha Junhwan from South Korea.", "r": {"result": "Dalam kompetisi putra, Jin Boyang, yang finis kelima di Kejuaraan Dunia pada Maret tahun ini, akan menghadapi saingan berat Vincent Zhou dari Amerika Serikat dan Cha Junhwan dari Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kelibang Sekolah Menengah Kebangsaan Kelibang atau nama ringkasnya \"SMK Kelibang\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Batu Asah.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kebangsaan Kebangsaan Sekolah Menengah Kebangsaan atau hanya \"SMK Kebilang\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Batu Asah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ICERD tidak akan sesekali mengubah entiti sesebuah negara yang ada dari sudut Perlembagaan Persekutuan, kebudayaan dan apa juga perkara berkaitan negara berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, ICERD tidak akan pernah mengubah entitas negara yang ada dari sudut pandang Konstitusi Federal, budaya, dan hal apa pun yang terkait dengan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah penempatan baru, kemudahan asas seperti sekolah untuk anak-anak belajar amat diperlukan, Dengan semangat 'muafakat membawa berkat' penduduk-penduduk Kampung Melayu telah mendirikan sebuah sekolah kecil dalam tahun 1952.", "r": {"result": "Sebagai pemukiman baru, fasilitas dasar seperti sekolah untuk anak-anak belajar sangat diperlukan.Dengan semangat 'mufakat membawa berkah', penduduk Kampung Melayu mendirikan sekolah kecil pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada kajian yang telah dijalankan, UniMAP telah memeterai perjanjian persefahaman bersama NCIA dan Syarikat JBP Asia Pacific Sdn.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari penelitian yang telah dilakukan, UniMAP telah menandatangani nota kesepahaman dengan NCIA dan Syarikat JBP Asia Pacific Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia jatuh sakit mental manakala ibunya meneruskan untuk memburu, penyeksaan dan membunuh setiap ahli kumpulan itu.", "r": {"result": "Dia menjadi sakit jiwa sementara ibunya terus memburu, menyiksa dan membunuh setiap anggota geng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 1522 orang disahkan maut, 1542 hilang, dan 12,053 cedera.", "r": {"result": "Sebanyak 1.522 orang dipastikan tewas, 1.542 hilang, dan 12.053 luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM100 juta untuk memperkasa pembangunan masyarakat Orang Asli melalui pembinaan dan menaiktaraf infrastruktur bagi bekalan air, penempatan semula, pendidikan, kebajikan dan pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM100 juta untuk memberdayakan pengembangan komunitas Orang Asli melalui pembangunan dan peningkatan infrastruktur untuk persediaan air, pemukiman kembali, pendidikan, kesejahteraan dan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes rasuah ke mahkamah meningkat 32.83% [METROTV]", "r": {"result": "Kasus korupsi di pengadilan meningkat 32,83% [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson C702 menyokong system perutusan SMS/MMS/EMS/Mel elektronik menggunakan system sambungan GPRS/WAP, selain memiliki ciri-ciri lain seperti A2DP dan GPS.", "r": {"result": "Sony Ericsson C702 mendukung sistem pesan SMS/MMS/EMS/Electronic Mail menggunakan sistem koneksi GPRS/WAP, selain memiliki fitur lain seperti A2DP dan GPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula perlu memantau kenaikan itu jika berlaku, supaya ada keseragaman.", "r": {"result": "Pemerintah perlu memantau kenaikan tersebut jika terjadi, agar ada keseragaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Investor kawakan Benny Tjokrosaputro akan turun gunung untuk mengurusi kembali PT Hanson International Tbk (MYRX) dengan mengajukan diri sebagai Presiden Direktur.", "r": {"result": "- Investor veteran Benny Tjokrosaputro akan turun gunung untuk kembali mengelola PT Hanson International Tbk (MYRX) dengan melamar sebagai Presiden Direktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suppose we get married.", "r": {"result": "Misalkan kita menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, hanya 19% sahaja yang campur tangan apabila perempuan itu menjerit, \"pergi dari sini, saya tidak tahu kenapa saya mengahwini kamu\".", "r": {"result": "Namun, hanya 19% yang mengintervensi ketika perempuan itu berteriak, \u201ckeluar dari sini, saya tidak tahu kenapa saya menikahimu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tarintidon Sekolah Kebangsaan Tarintidon atau nama ringkasnya \"SK Tarintidon\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Terintidon, Km 20 Jln Kem Paradise, Kota Belud.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Tarintidon Sekolah Kebangsaan Tarintidon atau disingkat \"SK Tarintidon\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Terintidon, Km 20 Jln Kem Paradise, Kota Belud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dinyatakan Bee Yin dalam pertemuan bersama Menteri Penasihat Kedutaan Indonesia, Agus Badrul Jamal dan Kaunselor Penerangan dan Sosial Budaya, Agung Cahaya Sumirat, hari ini.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikan Bee Yin dalam pertemuan dengan Penasihat Menteri KBRI, Agus Badrul Jamal dan Penasihat Sosial Budaya, Agung Cahaya Sumirat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Rajuna Tapa kemudiannya membuka pagar kota dan membiar tentera Majapahit masuk sebagai ikthiar menyelamatkan anaknya.", "r": {"result": "Rajuna Tapa kemudian membuka gerbang kota dan membiarkan tentara Majapahit masuk sebagai upaya untuk menyelamatkan putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun baginda memiliki hanya sepuluh peratus daripada Penyelidikan dan Pemasaran Kumpulan Saudi (SRMG), baginda sering dirujuk oleh juruaudit sebagai pemiliknya.", "r": {"result": "Meskipun dia hanya memiliki sepuluh persen dari Saudi Research and Marketing Group (SRMG), dia sering disebut oleh auditor sebagai pemilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan jalur lebar yang ditawarkan oleh TIME Broadband adalah 3Mbit /s, 10Mbit/s, 20Mbit/s, dan 30Mbit/s.", "r": {"result": "Kecepatan broadband yang ditawarkan oleh TIME Broadband adalah 3Mbit/dtk, 10Mbit/dtk, 20Mbit/dtk, dan 30Mbit/dtk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun diedarkan percuma, ia kurang laku.", "r": {"result": "Meskipun didistribusikan gratis, penjualannya buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami isteri direman 7 hari kes maut akibat gaduh di lebuh raya", "r": {"result": "Suami istri dititipkan selama 7 hari jika meninggal dunia akibat tawuran di jalan raya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasa Datuk Perpatih tidak pernah dilupakan dalam ingatan orang Minang yang dituturkan secara turun temurun.", "r": {"result": "Jasa Datuk Perpatih tidak pernah terlupakan dalam ingatan masyarakat Minang yang dituturkan turun temurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Datuk Seri Dr. Zulkifli Mohamad Al-Bakri berkata, peristiwa hitam yang berlaku di New Zealand perlu dijadikan iktibar bagi seluruh rakyat menentang sebarang bentuk kebencian dan menyuburkan kedamaian.", "r": {"result": "Mufti Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Datuk Seri Dr. Zulkifli Mohamad Al-Bakri mengatakan peristiwa hitam yang terjadi di Selandia Baru harus dijadikan pelajaran bagi semua orang untuk melawan segala bentuk kebencian dan untuk memupuk perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga yang akhirnya memberikan rekomendasi,\" ujarnya.", "r": {"result": "Saya juga yang akhirnya memberikan rekomendasi itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar-pasar sebagai makanan.", "r": {"result": "Ini adalah ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What I'm doing is based on the laws, based on what I know as a lawyer and to look after the interest of Sarawak,\" Karim said.", "r": {"result": "Apa yang saya lakukan berdasarkan hukum, berdasarkan apa yang saya ketahui sebagai pengacara dan untuk menjaga kepentingan Sarawak,\" kata Karim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugu Keris Tugu Keris merupakan sebuah tugu besar berbentuk sebilah keris di Klang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Keris Tugu Keris Tugu adalah monumen besar berbentuk keris di Klang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajapaksa yang berprofesion sebagai peguam mula-mula diundi ke dalam Parlimen Sri Lanka pada tahun 1970, kemudian berkhidmat selaku perdana menteri dari 6 April 2004 sehingga kemenangannya di pilihan raya presiden tahun 2005 hinggalah beliau tewas ditangan Maithripala Sirisena.", "r": {"result": "Rajapaksa, yang berprofesi sebagai pengacara, pertama kali terpilih menjadi anggota Parlemen Sri Lanka pada tahun 1970, kemudian menjabat sebagai perdana menteri dari tanggal 6 April 2004 hingga kemenangannya dalam pemilihan presiden tahun 2005 hingga dikalahkan oleh Maithripala Sirisena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad akhir telah diumumkan pada 4 Jun.", "r": {"result": "Skuad terakhir diumumkan pada 4 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indraa Izwaan, 36, kemudiannya memilih untuk memberi keterangan di kandang saksi selepas diberi tiga pilihan untuk membela diri.", "r": {"result": "Indraa Izwaan, 36, kemudian memilih bersaksi di depan saksi setelah diberikan tiga pilihan untuk membela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loteng, perabung, kekisi tingkap dan pintu dibuat dari kayu.", "r": {"result": "Loteng, bubungan, kisi jendela, dan pintu terbuat dari kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Come with me dan saya akan menunjukkan kepada anda,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ikutlah denganku dan akan kutunjukkan padamu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Nur Madihah Nik Mohamad Kamal Nik Nur Madihah binti Nik Mohamad Kamal (lahir 25 September 1991 di Kota Bharu, Kelantan) adalah pelajar terbaik Sijil Pelajaran Malaysia pada tahun 2008.", "r": {"result": "Nik Nur Madihah Nik Mohamad Kamal Nik Nur Madihah binti Nik Mohamad Kamal (lahir 25 September 1991 di Kota Bharu, Kelantan) adalah siswa terbaik dari Sertifikat Pendidikan Malaysia tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan Melaka, kebanyakan mereka telah lari ke Makassar menjadi Syahbandar dan membantu dari segi kemahiran mentadbir pelabuhan, perkapalan dan perdagangan kepada orang tempatan sehingga tertubuhnya kerajaan Gowa di Wajo yang terkenal.", "r": {"result": "Setelah kejatuhan Malaka, sebagian besar dari mereka mengungsi ke Makassar untuk menjadi Syahbandar dan membantu dalam hal keterampilan pengelolaan pelabuhan, pelayaran dan perdagangan kepada masyarakat setempat hingga berdirinya kerajaan Gowa di Wajo yang terkenal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian awal Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, 70% atau 291 daripada 417 barang dan perkhidmatan yang telah diperiksa, didapati terdapat penurunan harga pada September 2018 berbanding semasa rejim GST pada Mei 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan studi pendahuluan yang dilakukan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, 70% atau 291 dari 417 barang dan jasa yang telah diperiksa, ditemukan adanya penurunan harga pada September 2018 dibandingkan dengan rezim GST pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau mengetahui apa yang ada pada diriku, sedang aku tidak mengetahui apa yang ada pada diriMu; kerana sesungguhnya Engkau jualah Yang Maha Mengetahui perkara-perkara yang ghaib.", "r": {"result": "Engkau mengetahui apa yang ada pada diriku, sedangkan aku tidak mengetahui apa yang ada pada-Mu; karena sesungguhnya Engkau Maha Mengetahui hal-hal ghaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu mener terpilih dan dimahukan oleh pembaca, sekali gus bukan sekadar manuskrip yang disogok penulis semata-mata.", "r": {"result": "Mereka perlu dipilih dan diinginkan oleh pembaca, jadi bukan hanya naskah yang disuap oleh penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan India sokong tindakan Malaysia dalam isu kuil", "r": {"result": "Pemerintah India mendukung tindakan Malaysia dalam masalah candi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah membeli dari orang-orang yang beriman akan jiwa mereka dan harta benda mereka dengan (balasan) bahawa mereka akan beroleh Syurga, (disebabkan) mereka berjuang pada jalan Allah maka (di antara) mereka ada yang membunuh dan terbunuh.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah membeli dari orang-orang mukmin jiwa dan harta benda mereka sebagai (pahala) surga bagi mereka, (karena) mereka berperang di jalan Allah kemudian (di antara) mereka ada yang membunuh dan terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu mendapati walaupun wujud banyak sikap negatif terhadap PH, terutamanya berkaitan pencapaian dan pengurusan ekonomi serta arah tujuan negara, namun terdapat juga berita gembira terhadap pakatan kerajaan itu.", "r": {"result": "Laporan tersebut menemukan bahwa meskipun banyak sikap negatif terhadap PH, terutama dalam kaitannya dengan pencapaian ekonomi dan pengelolaan serta arah tujuan negara, ada juga kabar baik tentang aliansi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She was first with only Kodaira and Takago left to go, but ended up in second place just .", "r": {"result": "Dia pertama dengan hanya Kodaira dan Takago yang tersisa, tetapi hanya berakhir di tempat kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematiannya mengakibatkan keluarga Oscar kehilangan sumber pendapatan.", "r": {"result": "Kematiannya mengakibatkan keluarga Oscar kehilangan sumber pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penguatkuasa Maritim Labuan Kepten Che Adnan Md Isa memberitahu Bernama APMM menjalankan 103 pemeriksaan ke atas feri dan bot dalam 'Op Khas Pagar Laut' sempena Pesta Kaamatan dan Aidilfitri baru-baru ini.", "r": {"result": "Kepala Penegakan Maritim Labuan Kapten Che Adnan Md Isa mengatakan kepada Bernama APMM melakukan 103 inspeksi pada feri dan kapal di 'Special Op Khas Pagar Laut' sehubungan dengan festival Kaamatan dan Aidilfitri baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Adventures of Ford Fairlane ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Renny Harlin.", "r": {"result": "Film The Adventures of Ford Fairlane diproduksi di bawah arahan sutradara Renny Harlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika diajukan soalan pernahkah Malaysia dan Thailand berbincang secara khusus mengenai isu sempadan, wakil media dan orang awam diminta keluar bagi membolehkan prosiding RCI dijalankan secara tertutup kerana ia melibatkan maklumat sensitif yang dikategorikan sebagai rahsia dan rahsia besar.", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah Malaysia dan Thailand pernah membahas masalah perbatasan secara khusus, perwakilan media dan anggota masyarakat diminta untuk keluar agar proses RCI dapat dilakukan secara tertutup karena melibatkan informasi sensitif yang dikategorikan rahasia dan sangat rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengawalkan Strim", "r": {"result": "Mengontrol Aliran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamuan raya waktu pejabat jimat masa, jimat wang - TPM", "r": {"result": "Jamuan jam kantor menghemat waktu, menghemat uang - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamaruszaman berkata, ketiga-tiga bot berkenaan turut membawa muatan pelbagai jenis ikan seberat kira-kira 900 kilogram dipercayai hasil laut negara ini.", "r": {"result": "Kamaruszaman mengatakan ketiga kapal itu juga membawa muatan berbagai jenis ikan seberat sekitar 900 kilogram yang diyakini berasal dari laut negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank-bank terpaksa mengenakan pelanggan mereka dari 10 hingga 12% untuk pinjaman, seringkali atas sekuriti yang boleh dipersoalkan.", "r": {"result": "Bank dipaksa untuk membebankan pelanggan mereka dari 10 hingga 12% untuk pinjaman, seringkali pada sekuritas yang dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The constituency had 67,775 voters, half of them Malay.", "r": {"result": "Batas daerah pemilihan adalah 67.775 pemilih, setengahnya Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub berkata, ia bagi melindungi nelayan setempat yang terjejas hasil tangkapan ikan dan hidupan laut mereka ekoran pelaksanaan projek berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, hal itu untuk melindungi nelayan lokal yang terkena dampak tangkapan ikan dan biota laut akibat pelaksanaan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun pernah solat Jumaat di situ sebelum ni.", "r": {"result": "Saya telah berdoa Jumat di sana sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dirasmikan pada 30 April 2014.", "r": {"result": "Diresmikan pada 30 April 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That is one of the things we will detail in the housing policy, which is to be announced later,\" she said.", "r": {"result": "\u201cItu salah satu yang akan kami detailkan dalam kebijakan perumahan yang akan diumumkan nanti,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kempen Pemilu, Krisdayanti, 44, komited berkempen selama berbulan-bulan selain sering berulang-alik antara Jakarta dan Malang.", "r": {"result": "Selama kampanye pemilihan, Krisdayanti, 44, berkomitmen untuk berkampanye selama berbulan-bulan selain sering bolak-balik antara Jakarta dan Malang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa pemerintahan yang sebenar-benarnya pada hari itu adalah tertentu bagi Allah Yang Maha melimpah rahmatNya, dan adalah ia satu masa yang amat sukar keadaannya kepada orang-orang kafir.", "r": {"result": "Kekuatan pemerintahan yang sebenarnya pada hari itu pasti bagi Allah Yang Maha Penyayang, dan itu adalah masa yang sangat sulit bagi orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak boleh kecewa dengannya atau pasukan yang hendak mendapatkan pemain tersebut.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak bisa kecewa dengan dia atau tim yang ingin mendapatkan pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini dicipta pada jangka masa 2 tahun oleh sebuah kumpulan yang diketuai oleh Dan Salvato, diketahui sebelum ini disebabkan kerjanya di Super Smash Bros.", "r": {"result": "Gim ini dibuat selama 2 tahun oleh grup yang dipimpin oleh Dan Salvato, yang sebelumnya dikenal dengan karyanya di Super Smash Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bermulanya era kebangkitan mereka (2009-kini), pasukan ini merupakan pencabar bagi skuad-skuad yang baru naik sepanjang musim bola sepak.", "r": {"result": "Namun sejak awal era kebangkitannya (2009-sekarang), tim ini menjadi penantang bagi regu-regu yang baru promosi sepanjang musim sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Israel sudah punya ketetapan umum bahwa Hamas bertanggung jawab atas setiap serangan roket dari wilayah yang berada di bawah kontrolnya itu, tidak peduli kelompok mana yang benar-benar meluncurkan roket tersebut.", "r": {"result": "Tetapi Israel sudah memiliki aturan umum bahwa Hamas bertanggung jawab atas setiap serangan roket dari wilayah yang dikuasainya, tidak peduli kelompok mana yang benar-benar meluncurkan roket tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepentingan Sabah dan Sarawak adalah sama, malah kita perlu senada dalam memperjuangkan hak dan keistimewaan dijanjikan kepada generasi pemimpin kita terdahulu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKepentingan Sabah dan Sarawak itu sama, sebenarnya kita perlu selaras dalam memperjuangkan hak dan keistimewaan yang dijanjikan kepada generasi pemimpin kita sebelumnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LG KS360 turut dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "r": {"result": "LG KS360 juga dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya pihak pembangkang khususnya harus menggunakan kebebasan media yang diberikan untuk mewujudkan persaingan yang sihat yang boleh membawa kerajaan membentuk dasar yang lebih baik untuk dinikmati oleh rakyat.", "r": {"result": "Dia mengatakan oposisi khususnya harus menggunakan kebebasan media yang diberikan untuk menciptakan persaingan sehat yang dapat mengarahkan pemerintah untuk membuat kebijakan yang lebih baik untuk dinikmati rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen tidak disimpan lagi. Tidak dapat dikembalikan.", "r": {"result": "Dokumen tidak lagi disimpan. Tidak bisa dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Palestin, Mahmoud Abbas menemui Hatoyama di Tokyo pada 7-10 Februari 2010.", "r": {"result": "Presiden Palestina Mahmoud Abbas bertemu Hatoyama di Tokyo pada 7-10 Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single pertama, \"Love Story\", menjual lebih daripada 10 juta salinan di seluruh dunia (mengikut IFPI).", "r": {"result": "Single pertama, \"Love Story\", terjual lebih dari 10 juta kopi di seluruh dunia (menurut IFPI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2005, Takeda mengumumkan pengambilalihan Syrrx yang berpangkalan di San Diego, California, sebuah syarikat yang mengkhususkan dalam \"high-throughput X-ray crystallography\", berbilai ASD.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 2005, Takeda mengumumkan akuisisi Syrrx yang berbasis di San Diego, California, sebuah perusahaan yang berspesialisasi dalam \"kristalografi sinar-X throughput tinggi\", bilah ASD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuk bulan ke-9 pemerintahan Morsi, keadaan Mesir makin meruncing.", "r": {"result": "Memasuki bulan ke-9 pemerintahan Mursi, situasi di Mesir semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malay votes depend on Mahathir, not PPBM, says think tank chief", "r": {"result": "Suara Melayu bergantung pada Mahathir, bukan PPBM, kata kepala think tank", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data genealogi boleh dilambangkan dalam beberapa format, misalnya sebagai carta rangga keluarga atau carta leluhur.", "r": {"result": "Data silsilah dapat direpresentasikan dalam beberapa format, misalnya sebagai bagan silsilah keluarga atau bagan leluhur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan sedia memperhalusi pelbagai cadangan dikemukakan Kongres Kesatuan Sekerja Malaysia (MTUC) bagi menambah baik kebajikan, hak dan kemudahan dinikmati pekerja swasta menerusi pindaan Akta Kerja 1955.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah siap menyempurnakan berbagai usulan yang diajukan Kongres Serikat Buruh Malaysia (MTUC) untuk meningkatkan kesejahteraan, hak dan fasilitas yang dinikmati pekerja swasta melalui amandemen UU Ketenagakerjaan 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nak beri pandangan, saya akan dengar tapi bukan dengan cara yang kurang ajar.", "r": {"result": "Jika Anda ingin memberikan pendapat, saya akan mendengarkan tetapi tidak dengan cara yang kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terangkanlah kepadaku dengan berdasarkan ilmu pengetahuan (Syarak dari Allah yang menjadi dalil tentang haramnya), jika betul kamu orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Jelaskan kepadaku berdasarkan ilmu (Syarak dari Allah yang merupakan bukti haramnya), jika kamu adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Cameron Highlands pada Sabtu ini menyaksikan pertandingan empat penjuru memba calon PH, Manogaran; calon BN, Ramli Mohd Nor' serta dua calon Bebas, Sallehudin Ab Talib dan Wong Seng Yee.", "r": {"result": "Pemilihan sela Cameron Highlands Sabtu ini menampilkan kontes empat sudut antara kandidat PH, Manogaran; Calon BN, Ramli Mohd Nor' dan dua calon Independen, Sallehudin Ab Thalib dan Wong Seng Yee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai selaput pada setiap kaki bagi membantunya berenang.", "r": {"result": "Memiliki jaring pada setiap kakinya untuk membantunya berenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta juga menyeru semua pihak menjayakan VBT17 dengan memberi perkhidmatan terbaik kepada pelancong, selain memelihara aspek kebersihan dan keselamatan pusat tarikan pelancongan,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cSaya juga mengajak semua pihak mensukseskan VBT17 dengan memberikan pelayanan yang terbaik kepada wisatawan, selain menjaga aspek kebersihan dan keamanan tempat wisata,\u201d kata Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, penggunaan perkataan seperti ini tidak digalakkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penggunaan kata-kata seperti ini sangat tidak dianjurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomasov Tomasov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Senec, wilayah Bratislava, Slovakia.", "r": {"result": "Tomasov Tomasov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Senec, wilayah Bratislava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat situasi ini, BlackBerry akhirnya melancarkan BBM di Android dan iOS pada akhir tahun 2013.", "r": {"result": "Melihat situasi tersebut, BlackBerry akhirnya meluncurkan BBM di Android dan iOS pada akhir tahun 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga kehadiran pada kali ini dimanfaatkan oleh semua perwakilan dengan sebaik mungkin.", "r": {"result": "Semoga kehadiran kali ini dapat dimanfaatkan dengan sebaik mungkin oleh seluruh delegasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park Sojin Park So-jin (hangul: bagsojin; hanja: Po Su Zhen ; lahir 21 Mei 1986), lebih dikenali sebagai Sojin, ialah seorang penyanyi Korea Selatan.", "r": {"result": "Park Sojin Park So-jin (hangul: bagsojin; hanja: Po Su Zhen; lahir 21 Mei 1986), lebih dikenal sebagai Sojin, adalah seorang penyanyi Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, alasan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali bahawa BR1M merupakan satu rasuah juga sangat dangkal.", "r": {"result": "Dia mengatakan, alasan Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali bahwa BR1M adalah korupsi juga sangat dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fred dan George telah memperkenalkan Harry suatu rahsia, yang telah mereka gunakan lama sebelum itu.", "r": {"result": "Fred dan George telah memperkenalkan Harry pada sebuah rahasia, yang telah mereka gunakan jauh sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ulasan retrospektif untuk \"Daily Seni\", Kavinish Nair berkata: \"Vokalnya juga sangat berbeza dengan rakaman ini--menyimpang jauh dari tanda dagangannya, Yuna mendedahkan sampingan yang tidak pernah terdengar, yang mempunyai kuasa dan jiwa yang jelas\".", "r": {"result": "Dalam ulasan retrospektif untuk \"Daily Seni\", Kavinish Nair berkata: \"Vokalnya juga sangat berbeda dari rekaman ini \u2014 jauh dari ciri khasnya, Yuna mengungkapkan sisi yang belum pernah terdengar, sisi yang memiliki kekuatan dan jiwa yang jelas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditangkap ketika berusia 52 tahun, berjanggut hitam, menggunakan kad pengenalan palsu untuk bergerak, tetapi segera mengesahkan identiti sebenar.", "r": {"result": "Dia ditangkap ketika dia berusia 52 tahun, berjanggut hitam, menggunakan kartu identitas palsu untuk berpindah-pindah, tetapi segera mengkonfirmasi identitas aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disenaraikan secara berasingan di bawah ialah: Sempadan di antara Asia dan Afrika di anggap sebagai mengikut Segenting Suez dan Terusan Suez di Mesir. Sempadan itu berterusan merentasi Teluk Suez, Laut Merah, dan Teluk Aden.", "r": {"result": "Tercantum secara terpisah di bawah ini adalah: Batas antara Asia dan Afrika diasumsikan mengikuti Tanah Genting Suez dan Terusan Suez di Mesir. Perbatasan berlanjut melintasi Teluk Suez, Laut Merah, dan Teluk Aden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Nombor setiap", "r": {"result": "_Jumlah masing-masing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 April 1972, 8 pesawat penyerang di mana 2 pesawat membawa dengan 2 misil Walleye II setiap satu dan 2 pesawat lain masing-masingnya membawa 2 bom berpanduan laser memusnahkan jambatan tersebut.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 April 1972, 8 pesawat serang di mana 2 pesawat masing-masing membawa 2 rudal Walleye II dan 2 pesawat lainnya masing-masing membawa 2 bom berpemandu laser menghancurkan jembatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata perkara itu dicapai dalam mesyuarat Majlis Penasihat dan Perundingan Warga Emas Negara (MPPWEN) yang dipengerusikannya pada hari Jumaat.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Wakil Perdana Menteri dalam rapat Dewan Penasihat dan Konsultasi Lanjut Usia Nasional (MPPWEN) yang dipimpinnya, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, bolehlah kita menghakimi sama ada Latheefa berani atau tidak dalam menghadapi tekanan, sama ada beliau tegas atau tunduk gentar dengan pihak berkepentingan.", "r": {"result": "Setelah itu, kita bisa menilai apakah Latheefa berani atau tidak dalam menghadapi tekanan, apakah dia tegas atau penakut dengan pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kemangkatannya pada tahun 1910, Raja Chulalongkorn menunjukkan kasih sayang terhadap Sultan Hamid dan sangat menghormati baginda.", "r": {"result": "Sampai kematiannya pada tahun 1910, Raja Chulalongkorn menunjukkan cintanya kepada Sultan Hamid dan sangat menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini mereka buat kenyataan untuk bayar tunggakan gaji Alfredo dan pergi berjumpa dengan FAM tangguh sebulan pembayaran itu, dan dibenarkan penangguhan itu\".", "r": {"result": "Sebelumnya mereka membuat pernyataan untuk membayar tunggakan gaji Alfredo dan pergi menemui FAM untuk menunda pembayaran selama sebulan, dan penundaan itu diperbolehkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, peningkatan pimpinan sidang komisi bersama.", "r": {"result": "Pertama, peningkatan kepemimpinan rapat komisi bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa waktu terakhir, perhatian dunia tertuju pada besarnya polusi yang terjadi di lautan akibat sampah plastik.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini perhatian dunia tertuju pada banyaknya pencemaran yang terjadi di lautan akibat sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan negara sekiranya negara adalah terkawal dan selamat.", "r": {"result": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan nasional jika negara terkendali dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peribadinya saya bersedia menerima jemputan undangan berdebat dengan beliau di mana tempat dan masa demi menyampaikan mesej kerajaan.", "r": {"result": "\u201cSecara pribadi, saya siap menerima undangan untuk berdebat dengannya di mana saja dan kapan saja untuk menyampaikan pesan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengubah landskap agama tanah Czech setelah dua abad didominasi oleh Protestan.", "r": {"result": "Itu juga mengubah lanskap keagamaan di tanah Ceko setelah dua abad dominasi Protestan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jigsaw - bahagian_ooio", "r": {"result": "Jigsaw - parts_ooio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu pendekPassword strength", "r": {"result": "Kekuatan kata sandi terlalu pendek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memastikan negara berupaya mengarusperdanakan STI pada semua peringkat dan sektor, kita perlu mengambil kira aspek STI dalam setiap penggubalan dasar negara bagi memastikan STI dimanfaatkan sepenuhnya dalam setiap program yang dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cAgar negara mampu mengarusutamakan IMS di semua tingkatan dan sektor, kita perlu memperhatikan aspek IMS dalam setiap perumusan kebijakan nasional agar IMS dapat dimanfaatkan secara maksimal dalam setiap program yang dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menggalakkan pelaburan berkualiti tinggi dan lebih tertumpu, pakej galakan lebih istimewa akan ditawarkan untuk projek-projek pelaburan yang berasaskan teknologi, inovasi dan pengetahuan, melibatkan pekerja berkelayakan tinggi dan berpengetahuan, dengan gaji yang tinggi.", "r": {"result": "Dalam mendorong investasi yang berkualitas tinggi dan lebih fokus, akan ditawarkan paket insentif khusus untuk proyek-proyek investasi berbasis teknologi, inovasi dan pengetahuan, yang melibatkan pekerja berkualifikasi tinggi dan berpengetahuan, dengan gaji tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratijan b. Badron.", "r": {"result": "Ratjan b. Badron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"vulgaris\"), juga dikenali sebagai bit meja (\"table beet\"), bit taman (\"garden beet\"), bit merah (\"red beet\") atau secara tidak formal hanya disebut sebagai bit sahaja, adalah salah satu dari kepelbagaian jenis tumbuhan bit yang kebanyakannya hidup meliar dan tumbuh subur di Amerika Utara dan Britain.", "r": {"result": "\"vulgaris\"), juga dikenal sebagai bit meja (\"bit meja\"), bit taman (\"bit taman\"), bit merah (\"bit merah\") atau biasa disebut bit, adalah salah satu dari berbagai jenis tanaman bit yang kebanyakan hidup liar dan tumbuh subur di Amerika Utara dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moral Minorities and the Making of American Democracy.", "r": {"result": "Minoritas Moral dan Pembuatan Demokrasi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Lubalang Daik mula ditayangkan pada 1962 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Lubalang Daik pertama kali diputar pada tahun 1962 di bioskop-bioskop di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Yazid berkata, penguatkuasaan yang berterusan dan pendidikan mengenai pekerja mesti dilaksanakan bagi menghentikan perbuatan diskriminasi berasaskan bangsa dan agama.", "r": {"result": "Ahmad Yazid mengatakan, penegakan dan pendidikan pekerja secara terus menerus harus dilakukan untuk menghentikan tindakan diskriminasi berdasarkan ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bembo (Malanje) Bembo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Bembo (Malanje) Bembo adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cuba membalikkan serangan tumbuhan tersebut akan tetapi tidak berjaya dan akhirnya musnah bersama dengan tumbuhan tersebut.", "r": {"result": "Dia mencoba membalikkan serangan tanaman tetapi tidak berhasil dan akhirnya hancur bersama tanaman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The way the young guys get prepared now, they're ready as an 18-year-old.", "r": {"result": "Cara para pemuda bersiap sekarang, mereka sudah siap sebagai anak berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu tahun pertama, para pelajar mempelajari muziulogi dan kaedah penyelidikan.", "r": {"result": "Selama tahun pertama, siswa mempelajari museologi dan metode penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembuatan Al Quran braille dari tahun 1994 sampai tahun 1999.", "r": {"result": "\u201cPembuatan Al Quran braille dari tahun 1994 sampai 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "keluarga Ponginae berpisah dari salasilah mawas utama di Afrika pada 16 hingga 19 juta tahun dahulu lalu tersebar ke dalam Asia.", "r": {"result": "Keluarga Ponginae berpisah dari garis keturunan mawas utama di Afrika 16 hingga 19 juta tahun lalu dan menyebar ke Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kerap berjumpa beliau juga.", "r": {"result": "Aku juga sering melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stamen Grigorov (1878-1945), seorang penuntut perubatan Bulgaria di Geneva, mula-mula mengkaji mikroflora dalam yogurt Bulgaria.", "r": {"result": "Stamen Grigorov (1878-1945), seorang mahasiswa kedokteran Bulgaria di Jenewa, pertama kali mempelajari mikroflora dalam yogurt Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Negara terkini ialah John Kerry.", "r": {"result": "Sekretaris Negara terbaru adalah John Kerry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti Indo Barometer Hadi Suprapto menyebut pemilih yang tidak memberikan hak pilihnya alias golongan putih (golput) dapat menggagalkan kemenangan Jokowi-Maruf.", "r": {"result": "Peneliti Indo Barometer Hadi Suprapto mengatakan pemilih yang tidak memberikan hak pilihnya alias golongan putih (golput) bisa menggagalkan kemenangan Jokowi-Maruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap merasmikan Mesyuarat UMNO Bahagian Kampar di RTC Gopeng, di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat memimpin Rapat UMNO Divisi Kampar di RTC Gopeng, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerard Deulofeu Gerard Deulofeu Lazaro (lahir 13 Mac 1994) ialah pemain bola sepak profesional Sepanyol yang bermain sebagai pemain sayap untuk Everton.", "r": {"result": "Gerard Deulofeu Gerard Deulofeu Lazaro (lahir 13 Maret 1994) adalah pemain sepak bola profesional Spanyol yang bermain sebagai pemain sayap untuk Everton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Download the Team USA app today.", "r": {"result": "Unduh aplikasi Team USA hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambrin dilantik Pengerusi Jawatankuasa Tadbir Urus, Perolehan, Kewangan", "r": {"result": "Ambrin ditunjuk sebagai Ketua Komite Tata Kelola, Pengadaan, Keuangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan Operasi Barbarossa akhirnya menyebabkan kekalahan kepada Nazi Jerman dan dianggap titik perubahan bagi Reich Ketiga.", "r": {"result": "Kegagalan Operasi Barbarossa akhirnya menyebabkan kekalahan Nazi Jerman dan dianggap sebagai titik balik Reich Ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi sokongan kuat diberikan suami, anak dan keluarga, saya akan terus aktif berjuang untuk mereka yang sudah lama dinafikan hak.", "r": {"result": "Selama dukungan kuat diberikan oleh suami, anak-anak dan keluarga saya, saya akan terus aktif memperjuangkan mereka yang telah lama diingkari haknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah ia, kemudian, bahawa dengan perbuatan itu pengasingan fizikal, beliau menandakan pengeluaran rohani untuk masa itu, dari segala hubungan duniawi dan Connexions keluar?", "r": {"result": "Mungkinkah, kemudian, dengan tindakan isolasi fisik itu, dia menandakan penarikan spiritual untuk saat itu, dari semua hubungan duniawi dan hubungan keluar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How have you found life as a hockey dad?", "r": {"result": "Bagaimana Anda menemukan kehidupan sebagai ayah hoki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udara yang ditiup akan mengembungkan \"skirt\" di bawah hoverkraf yang menyebabkannya terapung di atas permukaan.", "r": {"result": "Udara yang dihembuskan akan menggembungkan \"rok\" di bawah hovercraft sehingga menyebabkannya melayang di atas permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu mengangkat suara kamu melebihi suara Nabi, dan janganlah kamu menyaringkan suara (dengan lantang) semasa bercakap dengannya sebagaimana setengah kamu menyaringkan suaranya semasa bercakap dengan setengahnya yang lain. (Larangan yang demikian) supaya amal-amal kamu tidak hapus pahalanya, sedang kamu tidak menyedarinya.", "r": {"result": "Jangan meninggikan suaramu melebihi suara Nabi, dan jangan meninggikan suaramu (dengan keras) saat berbicara dengannya sebagaimana separuh dari kamu meninggikan suaranya saat berbicara dengan separuh lainnya. (Larangan yang demikian) agar amalanmu tidak membatalkan pahalanya, sedangkan kamu tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah perbezaan antara kedua-dua nya?", "r": {"result": "Dan apa perbedaan antara keduanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jarak 70 cm, adalah lebih kurang bersamaan dengan sudut penerimaan sediaan ORTF hampir sekena.", "r": {"result": "Pada jarak 70 cm, kira-kira setara dengan sudut penerimaan persiapan ORTF hampir satu detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elakkan segala bedak dan handbody losyen yang diperbuat dari bahan-bahan kimia .", "r": {"result": "Hindari semua bedak dan handbody lotion berbahan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada pendekatan pengurangan karbon di mana faktor pelepasan karbon bagi setiap aktiviti yang menghasilkan karbon difokuskan menggunakan empat elemen iaitu persekitaran bandar, pengangkutan bandar, infrastruktur bandar dan bangunan.", "r": {"result": "Ini terdiri dari pendekatan pengurangan karbon di mana faktor emisi karbon dari setiap kegiatan yang menghasilkan karbon difokuskan pada empat elemen, yaitu lingkungan perkotaan, transportasi perkotaan, infrastruktur perkotaan dan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B-52 SOJ akan mengekalkan kesemua fungsi-fungsi dan keupayaan-keupayaan pengebomnya, bagaimanapun sekarang selepas meningkatkan muatan senjatanya, ia akan terus berlegar disekitar kawasan pertempuran menyediakan peperangan elektronik bagi melindungi serengan seterusnya.", "r": {"result": "B-52 SOJ akan mempertahankan semua fungsi dan kemampuan pembomnya, namun sekarang muatan senjatanya telah ditingkatkan, ia akan terus melayang di sekitar medan perang menyediakan peperangan elektronik untuk melindungi lereng berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak berfaedah syafaat di sisi Allah kecuali bagi orang yang telah diizinkan Allah, (maka orang-orang yang hendak memohon syafaat terpaksa menunggu izin itu dengan penuh perasaan takut dan bimbang) sehingga apabila dihapuskan Allah perasaan takut dari hati mereka (dengan pemberian izin itu) bersukarialah mereka dengan bertanya-tanyaan sesama sendiri: \"Apakah yang telah dititahkan oleh Tuhan kamu?\"", "r": {"result": "Dan tidak ada manfaat syafaat di sisi Allah kecuali bagi orang-orang yang diizinkan Allah, (sehingga mereka yang ingin meminta syafaat harus menunggu izin itu penuh ketakutan dan kekhawatiran) sampai ketika Allah menghilangkan rasa takut dari hati mereka (dengan memberikan izin itu) biarlah mereka bergembira dengan bertanya satu sama lain: \"Apa yang Tuhanmu perintahkan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di Temple, beliau tidak pernah terbabit dengan program teater universiti, tetapi menghabiskan masanya sebagai joki cakera untuk stesen radio.", "r": {"result": "Selama di Temple, dia tidak pernah terlibat dengan program teater universitas, melainkan menghabiskan waktunya sebagai disc jockey untuk sebuah stasiun radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor penyumbang kepada penularan jangkitan demam campak dalam komuniti Orang Asli Kampung Kuala Koh ini adalah liputan imunisasi yang rendah iaitu hanya 61.5 peratus bagi suntikan dos pertama vaksin (Mump, Measles dan Rubela) serta 30 peratus bagi suntikan dos kedua.", "r": {"result": "\u201cFaktor penyebab penyebaran infeksi campak pada masyarakat Orang Asli Kampung Kuala Koh adalah rendahnya cakupan imunisasi yaitu hanya 61,5 persen untuk vaksin dosis pertama (Mumps, Measles dan Rubella) dan 30 persen untuk dosis kedua. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEGERA tampil atau dikenakan tindakan tegas.", "r": {"result": "SEGERA maju atau hadapi tindakan tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMALANGAN yang memba empat remaja yang menunggang sebuah motosikal selepas merempuh sebuah kereta dekat Taman Sri Gombak.", "r": {"result": "KECELAKAAN yang melibatkan empat remaja yang sedang mengendarai sepeda motor setelah menabrak mobil di dekat Taman Sri Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan pentadbiran dahulu yang lazimnya menyalurkan bayaran khas pada tahun depan, Kerajaan Pakatan Harapan ini akan menyalurkan bayaran khas sebelum hujung tahun 2018 ini.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan pemerintahan sebelumnya yang biasanya menyalurkan bingkisan khusus tahun depan, Pemerintah Pakatan Harapan kali ini akan menyalurkan bingkisan khusus sebelum akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(And, by the way, there are those who will say that wanting or expecting an acknowledgment of some sort is the same thing as giving a gift with strings attached.", "r": {"result": "(Dan, omong-omong, ada orang yang akan mengatakan bahwa menginginkan atau mengharapkan semacam pengakuan adalah hal yang sama dengan memberikan hadiah dengan pamrih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desainnya dan fleksibilitasnya ini menjadikan sepatu ini cocok untuk digunakan lari dalam jarak jauh, seperti marathon.", "r": {"result": "Desain dan kelenturannya membuat sepatu ini cocok digunakan untuk lari jarak jauh, seperti marathon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, Mahkamah Koroner menolak permohonan pegawai pengendali untuk memanggil semula Hafizam memberi keterangan dalam inkues itu.", "r": {"result": "Pekan lalu, Pengadilan Koroner menolak permohonan operator untuk memanggil kembali Hafizam untuk bersaksi dalam pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Pedregal El Pedregal merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "El Pedregal El Pedregal adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh, Alhamdulillahi Rabbil A'lamin wa bihi Nastai'n, Selawat dan Salam ke atas Rasul junjungan, Nabi Muhammad SAW serta keluarga dan sahabat-sahabat Baginda sekalian.", "r": {"result": "Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh, Alhamdulillahi Rabbil A'lamin wa bihi Nastai'n, Shalawat dan salam semoga tercurah kepada Rasulullah yang mulia, Nabi Muhammad SAW beserta keluarga dan para sahabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia bersamaan dengan.", "r": {"result": "Jadi itu setara dengan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan spesies turut mempunyai bulu pelepah yang amat panjang dan berambu menjulur dari ekor, sayap atau kepala.", "r": {"result": "Sebagian besar spesies juga memiliki bulu yang sangat panjang dan berjumbai yang memanjang dari ekor, sayap, atau kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu, jika ketemu dengannya kelak di hari akhir, kita tanya saja.", "r": {"result": "Saya tidak tahu, jika kami bertemu dengannya di hari terakhir, kami akan bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan saya anjurkan untuk hemat biaya dengan membuat sendiri pupuk organik dan pestisida hayati yang ramah lingkungan,\" tuturnya.", "r": {"result": "\u201cBahkan saya menganjurkan untuk berhemat dengan membuat sendiri pupuk organik dan biopestisida yang ramah lingkungan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queensland Tenggara adalah bahagian pertama Queensland yang akan diselesaikan dan diterokai oleh orang Eropah.", "r": {"result": "Queensland Tenggara adalah bagian pertama Queensland yang dihuni dan dijelajahi oleh orang Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Penutur adalah dianggap untuk menjadi seorang pegawai bersidang yang adil, Barones Hayman telah meletakkan jawatan dari Parti Buruh.", "r": {"result": "Karena Pembicara dianggap sebagai petugas yang adil, Baroness Hayman telah mengundurkan diri dari Partai Buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis TVET adalah sebahagian daripada Majlis Modal Insan (MMI) dan ia kelak akan membantu melonjakkan TVET di negara ini.", "r": {"result": "\u201cDewan TVET merupakan bagian dari Human Capital Council (MMI) dan akan membantu memajukan TVET di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Attaques Les Attaques merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Les Attaques Les Attaques adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu mangsa pula yang bertugas di Jabatan Imigresen ditahan di Hentian Rehat dan Rawat Sungai Buloh ketika cuba membawa jenazah kanak-kanak itu untuk dikebumikan di kampungnya di Alor Setar, Kedah.", "r": {"result": "Ibu korban yang bekerja di Departemen Imigrasi ditangkap di Pusat Peristirahatan dan Perawatan Sungai Buloh saat hendak membawa jenazah anaknya untuk dimakamkan di desanya di Alor Setar, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qasrik, Sumay-ye Jonubi Qasrik, Sumay-ye Jonubi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qasrik, Sumay-ye Jonubi Qasrik, Sumay-ye Jonubi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heart Attack Heart Attack adalah sebuah lagu oleh penyanyi asal Amerika Syarikat Demi Lovato untuk album studio keempat Demi (2013).", "r": {"result": "Heart Attack Heart Attack adalah lagu dari penyanyi Amerika Demi Lovato untuk album studio keempat Demi (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kekalahan terbesar yang dialami United dalam dua aksi peringkat kalah mati dan mereka kini sudah gagal ke peringkat seterusnya dalam tempoh lapan tahun.", "r": {"result": "Itu adalah kekalahan terberat United dalam dua babak sistem gugur dan mereka kini gagal mencapai babak berikutnya dalam delapan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai slogan baharu dilancarkan, Manogaran berkata ia amat sesuai dan tepat untuk digunakan memandangkan kerajaan Persekutuan ditadbir.", "r": {"result": "Terkait slogan baru yang dicanangkan, Manogaran mengatakan sangat cocok dan tepat digunakan karena pemerintahan Federal dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Harapan,Jl.", "r": {"result": "TK Harapan, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang menyangka The Wright Brothers iaitu Wilbur Wright dan Orvile Wright ialah pencipta atau pencetus sejarah penciptaan kapal terbang.", "r": {"result": "Banyak orang mengira bahwa The Wright bersaudara, Wilbur Wright dan Orvile Wright, adalah penemu atau pencetus sejarah penciptaan pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejnice Kejnice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Klatovy, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Kejnice Kejnice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Klatovy, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih tetingkap ke NUMBER ruang kerja (ruang kerja pertama ialah 0)", "r": {"result": "Pindahkan jendela ke ruang kerja NUMBER (ruang kerja pertama adalah 0)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa rawatan, penyakit ini mampu membawa maut bagi anak kecil dan bayi.", "r": {"result": "Tanpa pengobatan, penyakit ini bisa berakibat fatal bagi anak kecil dan bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak akan mendengar dalam Syurga itu perkataan yang sia-sia dan tiada pula sesuatu yang menyebabkan dosa; -", "r": {"result": "Mereka tidak akan mendengar di Firdaus perkataan yang sia-sia atau apapun yang menyebabkan dosa; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempergiat Sektor Pertanian 62.", "r": {"result": "Meningkatkan Sektor Pertanian 62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyarankan agar pemerintah segera mencari strategi pendekatan baru terhadap Papua.", "r": {"result": "Ia menyarankan agar pemerintah segera mencari strategi pendekatan baru terhadap Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN kerajaan di Majlis Perbandaran Klang (MPK) mengikuti siaran langsung Belanjawan 2019 yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "STAFF Pemerintah di Dewan Kota (MPK) Klang mengikuti siaran langsung APBN 2019 yang disampaikan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru besar pertama sekolah ini ialah Cik M.C. Wadell.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama sekolah ini adalah Miss M.C. Waddell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 10: Merebut Peluang Dalam Menghadapi Cabaran Global Tuan Yang Dipertua, 150.", "r": {"result": "Strategi 10: Memanfaatkan Peluang Menghadapi Tantangan Global Bapak Presiden, 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkaitan kanan juga adalah tepat kerana kita boleh menulis semula ungkapan anak panah berulang formula_64 yang diperolehi daripada perkembangan formula_65 sebagai formula_66, supaya kesemua formula_24 menjadi kendalian sebelah kiri bagi pengendali anak panah.", "r": {"result": "Relasi kanan juga benar karena kita dapat menulis ulang ekspresi panah berulang formula_64 yang diperoleh dari perluasan formula_65 menjadi formula_66, sehingga semua formula_24 adalah operan tangan kiri dari operator panah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukmajaya adalah 16320.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukmajaya adalah 16320.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Diego Garcia, sebuah pulau di wilayah Samudra Hindi, mencuat ketika dikaitkan dengan pesawat Malaysia Airlines MH370 yang hilang sejak 8 Maret lalu.", "r": {"result": "Nama Diego Garcia, sebuah pulau di kawasan Samudera Hindia, muncul saat dikaitkan dengan pesawat Malaysia Airlines MH370 yang hilang sejak 8 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telkomsel pun di sela-sela perhelatan MWC 2019 meneken kesepakatan dengan Huawei dan Cisco untuk joint innovation.", "r": {"result": "Telkomsel juga menandatangani kesepakatan dengan Huawei dan Cisco di sela-sela MWC 2019 untuk inovasi bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian susulan arahan dikeluarkan Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador, yang melarang semua pegawai dan anggota Polis Diraja Malaysia (PDRM) daripada mengunjungi pusat hiburan, judi dan maksiat bagi mengelakkan amalan rasuah.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu menyusul perintah yang dikeluarkan Inspektur Jenderal Polisi, Datuk Seri Abdul Hamid Bador, yang melarang semua petugas dan anggota Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) mengunjungi pusat hiburan, perjudian, dan asusila untuk mencegah korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya untuk Wolves pada perlawanan kemenangan 5-0 ke atas Doncaster Rovers pada perlawanan liga.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk Wolves dalam kemenangan 5-0 atas Doncaster Rovers di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya selepas pengumuman penajaan pakaian berjenama Kovra untuk skuad negara seramai 80 orang termasuk pelapis di pejabat PSM di sini hari ini.", "r": {"result": ",\" katanya setelah pengumuman sponsor pakaian bermerek Kovra untuk 80 pemain timnas termasuk pendukung di kantor PSM di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formulasi ini mudah digunakan, iaitu dengan hanya menuangkannnya ke dalam tangki penyembur.", "r": {"result": "Formulasi ini mudah digunakan, yaitu dengan hanya menuangkannya ke dalam tangki semprot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan Datuk C Sivarraajh (BN MIC-Cameron Highlands) berhubung kenaikan tambang bas disebabkan kos operasi yang tinggi pada sesi soal jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjawab pertanyaan dari Datuk C Sivarraajh (BN MIC-Cameron Highlands) terkait kenaikan tarif bus akibat tingginya biaya operasional pada sesi tanya jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu jelas Dr Mahathir, pertemuan dengan ahli perniagaan Turki memberi peluang kepada Malaysia untuk memperluaskan bidang pelaburan.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir menjelaskan, pertemuan dengan pengusaha Turki memberikan peluang bagi Malaysia untuk memperluas lapangan investasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga ialah ahli kumpulan Tasty Snax, kumpulan rock dan ska Kristian.", "r": {"result": "Dia juga anggota Tasty Snax, sebuah band rock dan ska Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From there Fnatic retook the first half 8-7 in a beautiful comeback.", "r": {"result": "Dari sana Fnatic merebut kembali babak pertama 8-7 dalam comeback yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Eman Manan, Erma Fatima dan Susan Lankester.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Eman Manan, Erma Fatima dan Susan Lankester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sihir apinya yang unik, digelar 'Ragnarok' boleh dikaitkan dengan kejadian ini.", "r": {"result": "Sihir api uniknya, yang dijuluki 'Ragnarok', dapat dikaitkan dengan kejadian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We spoke with Selanne about his new book, his magnificent rookie season in Winnipeg, life as a hockey dad, and more.", "r": {"result": "Kami berbicara dengan Selanne tentang buku barunya, musim rookie-nya yang luar biasa di Winnipeg, kehidupan sebagai ayah hoki, dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya terdapat pistol elektrik dan beberapa teknologi yang ada tetapi ianya tidak dapat dibekalkan kepada unit terba masa ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ada senjata listrik dan beberapa teknologi yang tersedia tetapi tidak dapat dipasok ke unit saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sekolah ini mempunyai sukan berbasikal yang mana salah seorang pelajarnya menerima latihan di luar negara.", "r": {"result": "Selain itu, sekolah ini memiliki olahraga bersepeda yang salah satu siswanya mendapatkan pelatihan di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fukushima Masanori yang sudah dijanjikan Ieyasu untuk memimpin penyerangan utama Pasukan Timur di bahagian paling depan menjadi terkejut.", "r": {"result": "Fukushima Masanori yang sudah dijanjikan Ieyasu memimpin serangan utama Tim Timur di depan kaget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana apabila saya menunggu begitu lama untuk anda kembali, saya membuka pintu dan berjalan ke bawah koridor untuk melihat jika anda datang.", "r": {"result": "\"Karena ketika aku menunggu begitu lama sampai kamu kembali, aku membuka pintu dan berjalan menyusuri koridor untuk melihat apakah kamu datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simak: Kronologi Penemuan Surat Suara Tercoblos di ... Selama ini, BPN telah punya banyak laporan bahwa pihak-pihak tertentu banyak yang menggiring agar warga Indonesia di Malaysia memilih calon tertentu.", "r": {"result": "Saksikan: Kronologi Penemuan Surat Suara Terpilih di... Selama ini BPN banyak mendapat laporan bahwa pihak tertentu mendorong banyak masyarakat Indonesia di Malaysia untuk mencoblos calon tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Lahan Usaha (3 HA) jatah peralatan pertanian, Jatah Makan siap saji ( +- 1 Tahun) dan selanjutnya diberikan jatah kebutuhan pokok tiap bulan sekali.", "r": {"result": ") Lahan Usaha (3 HA) jatah alat pertanian, jatah makanan siap saji (+- 1 Tahun) kemudian diberikan jatah kebutuhan pokok sebulan sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kita tak dapat nak tengok semua dalam masa yang singkat.", "r": {"result": "Karena kita tidak bisa melihat semuanya dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Perdana Menteri Britain Gordon Brown dikatakan bahawa akaun banknya telah di diakses oleh Sunday Times pada tahun 2000 dan The Sun bagi mendapatkan maklumat perubatan anaknya Fraser.", "r": {"result": "Mantan Perdana Menteri Inggris Gordon Brown dikatakan memiliki rekening banknya diakses oleh Sunday Times pada tahun 2000 dan The Sun untuk mendapatkan informasi medis putranya Fraser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang yang mementingkan aspek kesihatan, termasuk mengamalkan rahsia kecantikan.", "r": {"result": "Ia adalah orang yang peduli dengan aspek kesehatan, termasuk mempraktikkan rahasia kecantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini tugas kementerian untuk mengubah nisbah murid kepada guru,\" katanya.", "r": {"result": "Semua ini adalah tugas kementerian untuk mengubah rasio siswa dengan guru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir abad kesembilan belas, jana kuasa hidro telah dibangunkan di Trollhattan.", "r": {"result": "Pada akhir abad kesembilan belas, tenaga air dikembangkan di Trollhattan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap bilik darjah dipasang 4 batang lampu dan 2 batang kipas syiling.", "r": {"result": "Setiap ruang kelas dilengkapi dengan 4 bola lampu dan 2 kipas yang dioperasikan dengan koin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C hingga 37?", "r": {"result": "C sampai 37?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Musim 5 \"30 Rock\", beliau muncu sebagai bintang tetamu dalam episod \"I Do Do\", \"The Fabian Strategy\", \"Live Show\" dan \"Double Edged Sword\".", "r": {"result": "Selama Musim 5 dari \"30 Rock\", dia menjadi bintang tamu di episode \"I Do Do\", \"The Fabian Strategy\", \"Live Show\" dan \"Double Edged Sword\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pingat yang beliau terima ialah PSM, SPNS, SJMK, SPMP, SSAP, SSMZ, DGPN, DGSM, DSPN, JSM, SMJ, DJN, DSM, KMN.", "r": {"result": "Medali yang diraih antara lain PSM, SPNS, SJMK, SPMP, SSAP, SSMZ, DGPN, DGSM, DSPN, JSM, SMJ, DJN, DSM, KMN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumentarian HB Jassin menulis bahawa pengkritik, seperti Bakri Siregar, telah melihat pengaruh Tuhan Kristian, seperti yang digambarkan dalam Alkitab.", "r": {"result": "Dokumenter HB Jassin menulis bahwa para kritikus, seperti Bakri Siregar, telah melihat pengaruh Tuhan Kristen, seperti yang digambarkan dalam Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang masih terhutang, jadi kita bimbang perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang kami masih berutang, jadi kami khawatir tentang ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau mucul dari dua sumber.", "r": {"result": "Namanya berasal dari dua sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebelum itu, perlu ada prinsip yang perlu kita pahami.", "r": {"result": "Namun, sebelum itu, ada prinsip yang perlu kita pahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1926 1926 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1926 1926 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahruddin memberitahu, DBKL akan membuat penambaikan dam meneliti semula aspek pengurusan dewan untuk memberi kesaksamaan manfaat kemudahan itu kepada penduduk setempat.", "r": {"result": "Shahruddin mengatakan, DBKL akan melakukan perbaikan dan mengkaji ulang aspek pengelolaan balai agar memberikan manfaat yang sama bagi warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerima 16,106 undi, siri itu akhirnya menduduki tempat kelapan secara keseluruhan.", "r": {"result": "Menerima 16.106 suara, seri tersebut berakhir di urutan kedelapan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada harga lantai, bagaimana kami hendak bermula?", "r": {"result": "Tidak ada harga minimum, bagaimana kita memulai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berlakon dalam filem Anjaan pada tahun 2014 dan filem Masss pada tahun 2015.", "r": {"result": "Ia berakting di film Anjaan pada tahun 2014 dan film Masss pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Sega mendakwa mereka masih lagi menyokong Genesis/32x untuk generasi akan datang, syarikat Sega Jepun telah membatalkan projek Neptune mereka secara senyap dan memaksa Sega Amerika untuk meninggalkan konsol 32x.", "r": {"result": "Meskipun Sega mengklaim mereka masih akan mendukung Genesis/32x untuk generasi berikutnya, perusahaan Jepang Sega diam-diam membatalkan proyek Neptune mereka dan memaksa Sega of America untuk meninggalkan konsol 32x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita terkini berkenaan jangkitan saluran pernafasan atas - seakan-akan influenza ataupun ILI (influenza-like illness) yang menjangkiti kanak-kanak sekolah mungkin akan lebih merunsingkan anda.", "r": {"result": "Berita terbaru tentang infeksi saluran pernapasan atas - seperti influenza atau ILI (penyakit mirip influenza) yang menjangkiti anak sekolah mungkin akan membuat Anda semakin khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[51] Antibiotik-tahan E. coli juga boleh meneruskan gen yang bertanggung jawab untuk pertahanan antibiotik dengan spesies lain bakteria, seperti Staphylococcus aureus, melalui proses yang disebut pemindahan gen horizontal.", "r": {"result": "[51] E. coli yang kebal antibiotik juga dapat mewariskan gen yang bertanggung jawab atas resistensi antibiotik dengan spesies bakteri lain, seperti Staphylococcus aureus, melalui proses yang disebut transfer gen horizontal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap maklumat diperoleh perlu dibaca, difahami dan diselidik kesahihannya sebelum disampaikan supaya menjadi ilmu bermanfaat kepada diri sendiri dan orang lain\".", "r": {"result": "\u201cSetiap informasi yang diperoleh perlu dibaca, dipahami dan diteliti sebelum diteruskan agar menjadi ilmu yang bermanfaat bagi diri sendiri dan orang lain\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Narso Simpang Narso merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Batang Asai, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang Narso Simpang Narso adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Batang Asai, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diwartakan sebagai Hutan Simpan pada 1906 dengan itu menjadikannya sebagi hutan simpan tertua di Malaysia.", "r": {"result": "Itu dikukuhkan sebagai cagar hutan pada tahun 1906, menjadikannya cagar hutan tertua di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, senarai 34 NGO Islam yang menyokong kenyataan bersama bagi membantah kerajaan China adalah seperti berikut: 1.", "r": {"result": "Sementara itu, daftar 34 LSM Islam yang mendukung pernyataan bersama untuk memprotes pemerintah China adalah sebagai berikut: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang lebih baik ialah Jho Low, watak utama dalam skandal ini telahpun didakwa (indicted in absentia) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kabar baiknya, Jho Low, tokoh utama skandal ini sudah didakwa (in absentia) di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "julat DHCP %s -- %s tidak konsisten dengan topeng internet %s", "r": {"result": "Rentang DHCP %s -- %s tidak sesuai dengan internet mask %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai program penopang olahraga ini bermunculan, misalnya raksasa perangkat grafik komputer, NVidia bekerjasama dengan internet cafe di berbagai kota di Indonesia membuka sebuah layanan internet cafe yang dilengkapi dengan komputer berstandar tinggi yang target utama pasarnya adalah kalangan pegiat e-sports, dengan nama iCafe.", "r": {"result": "Berbagai program penunjang olahraga pun bermunculan, misalnya raksasa grafis komputer, NVidia menggandeng warnet di berbagai kota di Indonesia untuk membuka layanan warnet yang dilengkapi dengan komputer berstandar tinggi yang target pasar utamanya adalah para penggiat e-sports, dengan nama iCafe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitsugaya mempunyai badan yang kecil dan pendek.", "r": {"result": "Hitsugaya memiliki tubuh yang kecil dan pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Datuk Ahmad Zubir Murshid sebagai bakal ketua pegawai eksekutifnya.", "r": {"result": ", Datuk Ahmad Zubir Murshid sebagai chief executive officer masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memantau pergerakan dan melihat perkembangan mereka menerusi pemimpin setempat.", "r": {"result": "Kami akan memantau pergerakan dan melihat kemajuan mereka melalui pemimpin lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tarik menarik bakal cawagub untuk Khofifah di antara 5 parpol tersebut.", "r": {"result": "Ada tarik menarik antara 5 partai politik untuk Khofifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sekatan hak cipta pada \"Daftar Persekutuan\"; sebagai kerja kerajaan AS, ia berada dalam domain awam.", "r": {"result": "Tidak ada batasan hak cipta pada \"Daftar Federal\"; sebagai karya pemerintah AS, itu berada dalam domain publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sanggup beli mahal sebab nak cuba macam mana rasa dan kualitinya.", "r": {"result": "\u201cMereka rela membeli mahal karena ingin mencoba rasa dan kualitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan Mahathir-Putin: Isu MH17 mungkin dibincangkan", "r": {"result": "Pertemuan Mahathir-Putin: Masalah MH17 dapat dibahas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, golongan wanita muda meletakkan kepercayaan dan harapan yang tinggi kepada Pergerakan Puteri UMNO.", "r": {"result": "Pertama, para perempuan muda menaruh kepercayaan dan harapan yang tinggi pada Gerakan Perempuan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama 10 tahun saya mengabdikan diri kepada DAP, namun hari ini selepas pertimbangan wajar, serius dan penuh kesal, saya hilang keyakinan terhadap kepimpinan sedia ada dalam menangani isu dalaman serta luaran parti.", "r": {"result": "\u201cSelama 10 tahun saya mengabdikan diri untuk DAP, tetapi hari ini setelah pertimbangan matang, serius dan penuh penyesalan, saya kehilangan kepercayaan pada kepemimpinan yang ada dalam menangani masalah internal dan eksternal partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi tadi, empat EXCO berkenaan dilihat menghadap Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah di Istana Bukit Kayangan selama lebih dua jam, dipercayai berhubung isu usul pindaan enakmen itu.", "r": {"result": "Pagi ini, keempat EXCO terlihat menghadap Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah di Istana Bukit Kayangan selama lebih dari dua jam, diduga terkait usulan amandemen pemberlakuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, Uni Eropa adalah pasar terbesar keempat bagi CPO kita.", "r": {"result": "Padahal, Uni Eropa merupakan pasar terbesar keempat untuk CPO kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawah ini adalah bahagian yang paling terang.", "r": {"result": "Di bawah ini adalah bagian yang paling terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai cawangan antarabangsa di Singapura, Indonesia, Thailand, China, Brunei, Kemboja, Myanmar dan Maldives.", "r": {"result": "Ini memiliki cabang internasional di Singapura, Indonesia, Thailand, Cina, Brunei, Kamboja, Myanmar dan Maladewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi karena belum ada kesimpulan yang pasti.", "r": {"result": "Jadi karena belum ada kesimpulan pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will be pretty intense in California, but I am looking forward to it\".", "r": {"result": "Ini akan sangat intens di California, tapi saya menantikannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portugis (Macintosh, kekunci mati dibuang)", "r": {"result": "Portugis (Macintosh, kunci mati dihapus)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nasihat dan ingatan saya kepada diri sendiri dan orang ramai: jangan mudah berpuas hati, teliti terlebih dahulu sebelum membuat kenyataan menyucikan sesuatu.", "r": {"result": "\u201cSaran dan pengingat saya untuk diri sendiri dan masyarakat: jangan mudah puas, hati-hati dulu sebelum membuat pernyataan yang menyucikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calahorra de Boedo Calahorra de Boedo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Calahorra de Boedo Calahorra de Boedo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP mahu jawatan Timbalan Perdana Menteri - Dr Mahathir", "r": {"result": "DAP menginginkan posisi Wakil Perdana Menteri - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, Tadika kendalian Jabatan Kemajuan Masyarakat (KEMAS) dan Jabatan Perpaduan Negara lebih tertumpu di kawasan luar bandar dan tidak menyeluruh.", "r": {"result": "Saat ini Taman Kanak-Kanak yang dikelola oleh Dinas Pengembangan Masyarakat (KEMAS) dan Badan Kesatuan Bangsa lebih terkonsentrasi di pedesaan dan tidak menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Makan lima hidangan sayur dan buah setiap hari.", "r": {"result": "- Makan lima porsi sayur dan buah setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"IGP we ask that the rights of the lawyer nor the woman be violated.", "r": {"result": "\"IGP kami meminta agar hak pengacara maupun perempuan dilanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Produktiviti Malaysia akan menjalankan program Readiness Assessment untuk membantu 500 buah syarikat Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) beralih kepada teknologi Industri 4.0.", "r": {"result": "Perusahaan Produktivitas Malaysia akan melakukan program Penilaian Kesiapan untuk membantu transisi 500 Usaha Kecil dan Menengah (UKM) ke teknologi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import", "r": {"result": "Impor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, defisit belanjawan yang diumumkan dan telah dicapai pada tahun-tahun sebelum ini tidak menggambarkan defisit sebenar.", "r": {"result": "Pada dasarnya, defisit anggaran yang diumumkan dan dicapai pada tahun-tahun sebelumnya tidak mencerminkan defisit yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Mei lepas, Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengumumkan bahawa ESSCom akan distruktur semula bagi mempertingkatkan lagi keselamatan di pantai timur negeri berkenaan.", "r": {"result": "Pada 6 Mei, Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengumumkan bahwa ESSCom akan direstrukturisasi untuk lebih meningkatkan keamanan di pantai timur negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sebuah studi kolaboratif antara ilmuwan dan nelayan di Selandia Baru berhasil menguji perangkat pengaturan bawah air untuk metode memancing dengan tali panjang yang mengatur kedalaman kail dibawah kemampuan menyelam spesies albatros yang memiliki status rentan.", "r": {"result": "Misalnya, sebuah studi kolaboratif antara ilmuwan dan nelayan di Selandia Baru berhasil menguji alat pengatur bawah air untuk memancing dengan rawai yang mengatur kedalaman mata kail di bawah kemampuan menyelam spesies albatros yang berstatus rentan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Exco Kebudayaan dan Pelancongan, Peradaban Melayu dan Warisan negeri, Datuk Abdul Rashid Asari.", "r": {"result": "Hadir pula Exco Budaya dan Pariwisata, Peradaban Melayu dan Warisan Negara, Datuk Abdul Rashid Asari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biografi Haruhi adalah watak utama perempuan dalam siri ini dan juga merupakan salah satu pelajar terpintar di Akademi Ouran.", "r": {"result": "Biografi Haruhi adalah tokoh wanita utama dalam serial ini dan juga merupakan salah satu siswa terpintar di Akademi Ouran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor Raja Muda joins 5km walkathon marking World Diabetes Day", "r": {"result": "Selangor Raja Muda ikuti 5km walkathon memperingati Hari Diabetes Sedunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Durian dari Kaki Gunung Kelir Beradu Rasa, Ini Hasilnya...", "r": {"result": "Ketika durian dari kaki Gunung Kelir beradu rasa, inilah hasilnya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jangan jadikan masjid tempat berkempen'", "r": {"result": "'Jangan Jadikan Masjid Tempat Kampanye'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If I could win a world medal... winning a world medal might be more important to me than getting to another Olympics\".", "r": {"result": "\"Jika saya bisa memenangkan medali dunia... memenangkan medali dunia mungkin lebih penting bagi saya daripada mengikuti Olimpiade lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuat pesan cepat viral, mereka me-mention teman top influencers, ini proses #Mobilization.", "r": {"result": "Untuk membuat pesan viral cepat, mereka menyebutkan influencer teratas, ini adalah proses #Mobilisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah mahasiswa yang tergabung dalam Forum Mahasiswa Bandung Anti Mafia Sepakbola menggelar unjuk rasa bertajuk Revolusi PSSI di depan Gedung Sate, Kota Bandung, Senin (25/5).", "r": {"result": "Sejumlah mahasiswa yang tergabung dalam Forum Mahasiswa Anti Mafia Sepak Bola Bandung menggelar aksi demo bertajuk Revolusi PSSI di depan Gedung Sate, Kota Bandung, Senin (25/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Masjid, Tanjung Tokong, Pulau Pinang adalah 10470 .", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Masjid, Tanjung Tokong, Penang adalah 10470.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is also a last-chance qualifying tournament next year.", "r": {"result": "Ada juga kesempatan terakhir turnamen kualifikasi tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29, dengan jentera berat pada awal pagi.", "r": {"result": "29, dengan alat berat di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan gerila banyak digunakan dalam persekitaran yang gelap oleh pihak Mau Mau, di mana mereka menggunakan senjata yang dirampas mereka seperti senapang, tidak lupa juga busur panah dan parang.", "r": {"result": "Serangan gerilya sering digunakan di lingkungan gelap oleh Mau Mau, di mana mereka menggunakan senjata yang mereka sita seperti senapan, tak lupa busur dan parang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukuan sinus Sukuan sinus (Bahasa Arab: al-Rub'ul mujayyab, lrb` lmjyb) ialah sejenis sukuan yang digunakan oleh ahli falak Islam pada Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Kuadran sinus Kuadran sinus (bahasa Arab: al-Rub'ul mujayyab, lrb` lmjyb) adalah jenis kuadran yang digunakan oleh para astronom Islam pada Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin-angin barat daya di Siberia Selatan membawa udara hangat dari Asia Tengah dan Timur Tengah.", "r": {"result": "Angin barat daya di Siberia Selatan membawa udara hangat dari Asia Tengah dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No, new data does not \"blow a gaping hole in global warming alarmism\" - Bad Astronomy", "r": {"result": "Tidak, data baru tidak \"meniup lubang menganga dalam alarmisme pemanasan global\" - Astronomi Buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, jika holding BUMN migas direalisasikan maka fungsi penugasan dan bisnis gas bumi Pertamina akan diserahkan ke PGN yang sudah lebih dulu memiliki bisnis utama di sektor hilir gas bumi.", "r": {"result": "Sebab, jika holding BUMN migas itu terealisasi, maka fungsi penugasan Pertamina dan bisnis gas bumi akan diserahkan kepada PGN yang sudah memiliki bisnis utama di sektor hilir gas bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vojnici Vojnici merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vojnici Vojnici adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Bransfield Pulau Bransfield adalah sebuah pulau hampir panjang, berkedudukan barat daya Pulau D'Urville dari hujung timur laut Semenanjung Antartika.", "r": {"result": "Pulau Bransfield Pulau Bransfield adalah pulau yang hampir panjang, terletak di barat daya Pulau D'Urville dari ujung timur laut Semenanjung Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTUC secretary-general J Solomon said companies should not be selective and \"think primitively\" on the issue of workers' welfare.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal MTUC J Solomon mengatakan perusahaan tidak boleh selektif dan \"berpikir primitif\" dalam masalah kesejahteraan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya ia bukan manusia, jadi bagaimana pembuktian dibuat?", "r": {"result": "Masalahnya dia bukan manusia, jadi bagaimana pembuktiannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruh kekal berkuasa hingga tahun 1965.", "r": {"result": "Buruh tetap berkuasa sampai tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kehilangan dua pemain namun Spurs tidak memberi laluan mudah kepada pasukan tuan rumah dan ketika permainan seakan-akan berkesudahan seri tanpa jaringan, Nathan Ake menanduk masuk gol kemenangan pada minit ke-90 untuk memberi tiga mata kepada Bournemouth.", "r": {"result": "Meski kehilangan dua pemain, Spurs tidak memberikan kemudahan bagi tim tuan rumah dan ketika pertandingan tampaknya akan berakhir imbang tanpa gol, Nathan Ake mencetak gol kemenangan pada menit ke-90 untuk memberi Bournemouth tiga poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar Gelintar:", "r": {"result": "Kebijakan Penelusuran:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila PLO lantang di Palestin, perang ini dilihat antara Israel-PLO.", "r": {"result": "Ketika PLO vokal di Palestina, perang ini terlihat antara Israel dan PLO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuvier mengiktiraf haiwan sebagai spesies yang berbeza pada tahun 1822, dan pada tahun yang sama ia telah dikenal pasti oleh Anselme Gaetan Desmarest sebagai Badak sondaicus.", "r": {"result": "Cuvier mengenali hewan tersebut sebagai spesies yang berbeda pada tahun 1822, dan pada tahun yang sama diidentifikasi oleh Anselme Gaetan Desmarest sebagai Rhinoceros sondaicus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet BN sanggup ratifikasi Statut Rom pada 2011 - wakil G25", "r": {"result": "Kabinet BN bersedia meratifikasi Statuta Roma 2011 - perwakilan G25", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Allah (yang demikian kekuasaanNya) seadil-adil Hakim?", "r": {"result": "Bukankah Tuhan (begitulah kuasa-Nya) sama seperti Hakimnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu landasan lagi menuju ke Padang Besar, Perlis.", "r": {"result": "Jalur lain mengarah ke Padang Besar, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persiapan Tim Basarnas Special Group (BSG) melakukan penyelaman, dari Kapal Basudewa menuju titik titik koordinat yang sudah ditentukan.", "r": {"result": "Persiapan tim Basarnas Special Group (BSG) untuk menyelam, dari Kapal Basudewa menuju titik koordinat yang telah ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang remaja tempatan dipercayai dalang penyeludupan minyak petrol dicekup dalam satu serbuan di Pulau Kalapuan pada Sabtu.", "r": {"result": ": Seorang remaja lokal yang diyakini sebagai dalang penyelundupan bensin ditangkap dalam penggerebekan di Pulau Kalapuan pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 darab 8 adalah 24.", "r": {"result": "3 kali 8 adalah 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamannaah memulakan debat lakonanya melalui filem Bollywood yang pertama tajuknya Chand Sa Roshan Chehra, sebelum meneruskan kariernya di industri filem selatan india.", "r": {"result": "Tamannaah memulai debut aktingnya dengan film Bollywood pertamanya Chand Sa Roshan Chehra, sebelum melanjutkan karirnya di industri film India selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hainichen, Thuringia Hainichen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Hainichen, Thuringia Hainichen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan hidrogen biasa yang terdiri daripada satu proton dan elektron, antihidrogen terdiri daripada satu antiproton dan positron.", "r": {"result": "Tidak seperti hidrogen normal yang terdiri dari satu proton dan elektron, antihidrogen terdiri dari satu antiproton dan positron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya kepadamu (wahai Muhammad): \"Apakah (makanan) yang dihalalkan bagi mereka?\"", "r": {"result": "Mereka bertanya kepadamu (hai Muhammad): \"(Makanan) apakah yang halal bagi mereka?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bucu licin", "r": {"result": "Tepi halus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasar 300 banduan jalani latihan kemahiran [METROTV]", "r": {"result": "Target 300 tahanan menjalani pelatihan keterampilan [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang dinyatakan dalam huruf tebal.", "r": {"result": "Pemenang dicetak tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk syarikat dicap Dannon di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Produk perusahaan bermerek Dannon di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab pemikiran aku begini, aku tak solat, aku selalu persoalkan kenapa Allah uji aku begini?", "r": {"result": "Karena pemikiran saya seperti ini, saya tidak berdoa, saya selalu mempertanyakan mengapa Tuhan menguji saya seperti ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk merealisasikan transformasi negara secara dua peringkat ini, parti barisan hadapan tersebut menubuhkan kediktatoran proletariat (sebagai lawan kepada pemerintahan borjuis) serta menentukan polisi menerusi fahaman demokrasi terpusat.", "r": {"result": "Untuk mewujudkan transformasi dua tahap negara ini, partai pelopor membentuk kediktatoran proletariat (berlawanan dengan pemerintahan borjuis) dan menentukan kebijakan melalui konsep demokrasi terpusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu perkara yang kena ambil perhatian,\" katanya.", "r": {"result": "Itu yang harus diperhatikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah ia tidak seimbang?", "r": {"result": "Bukankah itu tidak seimbang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan tekanan, matawang Ringgit terus didokong oleh lebihan akaun semasa dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan, Ringgit terus didukung oleh surplus neraca berjalan dan kepercayaan pada perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali istilah itu muncul adalah pada abad ke-15 sebagai salah satu cabang sejarah \"Renaissance Humanism\".", "r": {"result": "Istilah ini pertama kali muncul pada abad ke-15 sebagai salah satu cabang sejarah \"Humanisme Renaisans\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampak Pembina YPSA Buya Sofyan Raz dan Ketua Umum YPSA Hj Rahmawaty turut melepas dan mengucapkan selamat kepada 2 orang siswi dan 1 orang guru SMA YPSA ini di Raz Garden YPSA.", "r": {"result": "Pendiri YPSA Buya Sofyan Raz dan Ketua Umum YPSA Hj Rahmawaty juga hadir dan mengucapkan selamat kepada 2 siswa dan 1 guru SMA YPSA di Raz Garden YPSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faisal berkata, keluarganya berharap emosi adiknya stabil untuk melawan kesakitan dan tabah menghadapi ujian ini.", "r": {"result": "Faisal mengatakan, keluarganya berharap agar emosi sang kakak stabil untuk melawan rasa sakit dan tabah menghadapi ujian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karang Asam Ilir adalah kelurahan pemekaran dari kelurahan Karang Asam.", "r": {"result": "Karang Asam Ilir merupakan desa perluasan dari desa Karang Asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain memelihara dan meningkatkan kawasan hijau ini, Projek Taman Tugu, saya juga diberitahu ia turut bertujuan untuk melahirkan lebih ramai pencinta alam menerusi program pendidikan awam yang dijalankan khususnya pada hujung minggu,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSelain untuk melestarikan dan meningkatkan kawasan hijau ini, Proyek Taman Tugu juga disampaikan kepada saya yang juga bertujuan untuk menciptakan lebih banyak pecinta alam melalui program edukasi publik yang dilakukan terutama pada akhir pekan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukar tertib itu akan mengagihkan bit-bit lain kepada satu set penggantian yang akan menarik solenoid yang seterusnya akan menyebabkan mekanisme tersebut mencetak rajah pada kertas.", "r": {"result": "Shifter akan menetapkan bit lain ke satu set substitusi yang akan menarik solenoida yang pada gilirannya akan menyebabkan mekanisme mencetak diagram di atas kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bas dipandunya melanggar belakang bas SBS lain mengakibatkan penumpang bas cedera,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bus yang dikemudikannya menabrak bagian belakang bus SBS lainnya sehingga penumpang bus luka-luka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edward Frankland Sir Edward Frankland, KCB, FRS (18 Januari 1825 - 9 Ogos 1899) ialah seorang ahli kimia, antara yang paling ternama pada zamannya.", "r": {"result": "Edward Frankland Sir Edward Frankland, KCB, FRS (18 Januari 1825 - 9 Agustus 1899) adalah seorang ahli kimia, salah satu yang paling terkenal pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Girimukti adalah 43267.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Girimukti adalah 43267.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya belum tahu juga ya, tidak bisa dikira-kira,\" katanya.", "r": {"result": "Saya belum tahu, belum bisa dihitung,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, logam titanium dihasilkan secara komersilnya melalui proses Kroll, proses kelompok yang mahal dan rumit yang dibangunkan pada tahun 1946 oleh William Justin Kroll.", "r": {"result": "Oleh karena itu, logam titanium diproduksi secara komersial dengan proses Kroll, proses batch yang mahal dan rumit yang dikembangkan pada tahun 1946 oleh William Justin Kroll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengetepikan persoalan mengenai hubungan rapatnya dengan tokoh korporat tertentu termasuk Tan Sri Syed Mokhtar Al-Bukhary.", "r": {"result": "Dia juga menepis pertanyaan tentang kedekatannya dengan tokoh-tokoh perusahaan tertentu termasuk Tan Sri Syed Mokhtar Al-Bukhary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Dubai, E 11 juga dikenali sebagai \"Jalan Sheikh Zayed\" (Bahasa Arab: shr` lshykh zyd).", "r": {"result": "Di Dubai, E 11 juga dikenal sebagai \"Jalan Sheikh Zayed\" (Arab: shr` lshykh zyd).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika sendiri membeli lebih daripada ia membuat dan sekalipun rakyat China ingin membeli barangan buatan Amerika, mereka tidak dapat melalukan sedemikian kerana harga barangan Amerika terlalu tinggi.", "r": {"result": "Amerika sendiri membeli lebih banyak daripada yang dibuatnya dan bahkan jika orang Cina ingin membeli barang-barang buatan Amerika, mereka tidak dapat melakukannya karena harga barang-barang Amerika terlalu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sekiranya kereta elektrik yang dikeluarkan oleh Elenvi Otomotif itu tidak menjadi kereta nasional ketiga yang rasmi, syarikat berkenaan akan tetap mengeluarkan kereta elektrik itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika mobil listrik produksi Elenvi Otomotif tidak resmi menjadi mobil nasional ketiga, perusahaan tetap akan memproduksi mobil listrik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan kesejahteraan penjawat awam terutamanya polis, tentera dan guru mendiami kuarters yang selesa, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM400 juta untuk penyelenggaraan dan membaik pulih kuarters Kerajaan yang dikenal pasti.", "r": {"result": "Untuk memastikan kesejahteraan pegawai negeri, khususnya polisi, tentara dan guru yang tinggal di tempat tinggal yang nyaman, Pemerintah akan mengalokasikan sebanyak RM400 juta untuk pemeliharaan dan perbaikan tempat tinggal Pemerintah yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HEAT M67 sebenernya didesain sebagai fixed round, dengan Bungkus Cartridge M14 tipe II.", "r": {"result": "HEAT M67 sebenarnya dirancang sebagai putaran tetap, dengan Bungkus Kartrid M14 Tipe II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, Budhi mengamini pernyataan Alvin yang menyebut maskapai harus menerima konsekuensi dari penurunan harga terhadap kinerja keuangan mereka.", "r": {"result": "Kendati demikian, Budhi sependapat dengan pernyataan Alvin bahwa maskapai harus menerima konsekuensi penurunan harga terhadap kinerja keuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid Hamidi turut mendakwa Dr Mahathir pernah memintanya untuk membubarkan UMNO dan menyertai BERSATU.", "r": {"result": "Ahmad Zahid Hamidi juga mengaku Dr Mahathir pernah memintanya membubarkan UMNO dan bergabung dengan Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The King of Saudi Arabia received the honorary degree from UM Chancellor, the Sultan of Perak Sultan Nazrin Shah, in a special convocation ceremony at Dewan Tunku Canselor of the prestigious university, which is the oldest in the country.", "r": {"result": "Raja Arab Saudi menerima gelar kehormatan dari Rektor UM, Sultan Perak Sultan Nazrin Shah, dalam upacara pertemuan khusus di Dewan Tunku Rektor universitas bergengsi, yang tertua di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rouge (album Yuna) Rouge (Melayu: \"Merah\") ialah album studio antarabangsa keempat oleh penyanyi Yuna, yang dikeluarkan pada 12 Julai 2019 oleh Verve Forecast Records dan Universal Music Group.", "r": {"result": "Rouge (album Yuna) Rouge (Bahasa Melayu: \"Merah\") adalah album studio internasional keempat oleh penyanyi Yuna, dirilis pada 12 Juli 2019 oleh Verve Forecast Records dan Universal Music Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba ceritakan kami tentang game barumu.", "r": {"result": "Coba beri tahu kami tentang game baru Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibandingkan dengan versi Kapal FPB terdahulu, FPB-57 Versi NAV-V memiliki beberapa kelebihan antara lain, dilengkapi sistem kendali persenjataannya (Fire Control System) yang lebih canggih.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan Kapal FPB versi sebelumnya, Versi FPB-57 NAV-V memiliki beberapa keunggulan antara lain dilengkapi dengan sistem kendali senjata (Fire Control System) yang lebih canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan itu diberikan percuma bagi 15 minit pertama dan caj dikenakan selepas itu adalah RM2 bagi tiga jam diikuti tambahan RM1 bagi jam berikutnya dengan kadar maksimum RM4 sehari bagi sekali masuk setiap kenderaan.", "r": {"result": "Fasilitas ini disediakan gratis untuk 15 menit pertama dan selanjutnya dikenakan biaya sebesar RM2 selama tiga jam diikuti dengan tambahan RM1 untuk jam berikutnya dengan tarif maksimum RM4 per hari untuk sekali masuk per kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporannya mengenai isu 1MDB, Wright mendakwa, sudah jelas bahawa Jho Low adalah 'tuan boneka'.", "r": {"result": "Berdasarkan laporannya terkait isu 1MDB, Wright mengklaim, jelas Jho Low adalah 'dalang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, tiada kebebasan mutlak di alam siber kerana ia boleh disalahgunakan oleh pihak tertentu untuk menjejaskan keharmonian masyarakat berbilang bangsa dan agama di negara ini.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, tidak ada kebebasan mutlak di dunia maya karena dapat disalahgunakan oleh pihak-pihak tertentu untuk mempengaruhi keharmonisan masyarakat multietnis dan agama di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yin dan yang Dalam falsafah China, konsep yin-yang (), yang sering dipanggil \"yin \"dan\" yang\", digunakan untuk menggambarkan bagaimana bertentangan atau kuasa-kuasa yang bertentangan adalah mutlak dan saling bergantung di dunia semula jadi, dan, bagaimana mereka menimbulkan satu sama lain kerana mereka berkait satu sama lain.", "r": {"result": "Yin dan yang Dalam filosofi Cina, konsep yin-yang (), yang sering disebut \"yin\" dan \"yang\", digunakan untuk menggambarkan bagaimana kekuatan yang berlawanan atau berlawanan adalah mutlak dan saling bergantung di alam, dan, bagaimana mereka menimbulkan satu sama lain karena mereka terkait satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu perkara-perkara yang terbitnya dari hikmat kebijaksanaan Kami; sesungguhnya telah menjadi adat Kami mengutus Rasul.", "r": {"result": "Inilah hal-hal yang timbul dari hikmah kebijaksanaan Kami; Memang, sudah menjadi kebiasaan kami untuk mengirim Utusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doksany Doksany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Doksany Doksany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umat Islam bukannya tidak peka terhadap isu ini.", "r": {"result": "\u201cUmat Islam tidak peka terhadap masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia adalah jelas bahawa perkara itu memba undang-undang Islam yang tidak boleh diubah, oleh itu perkara terba boleh diselesaikan melalui cara pihak Eksekutif atau Legislatif.", "r": {"result": "Dikatakannya, yang jelas persoalan tersebut merupakan hukum Islam yang tidak bisa diubah, oleh karena itu persoalannya bisa diselesaikan melalui Eksekutif atau Legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com- Ingin terlihat dan merasa terus muda di usia 40-an dan seterusnya?", "r": {"result": "KOMPAS.com- Ingin tampil dan merasa muda di usia 40-an ke atas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alavus Highway Strip terletak pada kedudukan latitude N62* 39.6500', longtitude E23* 33.3334' pada ketinggian 120.09 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Alavus Highway Strip terletak di garis lintang N62* 39.6500', garis bujur E23* 33.3334' di ketinggian 120.09 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kempen tersebut bertujuan menyelaras penyampaian dan penyaluran maklumat dalam pelbagai bentuk dan saluran kepada orang awam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKampanye ini bertujuan untuk mengkoordinasikan penyampaian dan penyebaran informasi dalam berbagai bentuk dan saluran kepada masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak larang, bukan kita nak tangkap, nak koyak, nak bakar apa semua, tak dak,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak melarang, kami tidak ingin menangkap, merobek, membakar apa pun, kami tidak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MISC enggan mendedahkan senarai nama krew demi keselamatan mereka.", "r": {"result": "MISC menolak mengungkapkan daftar nama kru demi keselamatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Edward berkata, sehingga kini banyak syarikat bas ekspres yang sudah menutup kaunter jualan berikutan tiada penyelesaian terhadap masalah terbabit.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Edward mengatakan hingga saat ini banyak perusahaan bus ekspres yang menutup loket penjualannya karena tidak ada solusi atas masalah yang dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poin lain yang juga penting untuk dibahas adalah tentang fenomena populisme di berbagai belahan dunia yang berpotensi menggerus nilai-nilai dasar demokrasi.", "r": {"result": "Hal lain yang juga penting untuk dibahas adalah mengenai fenomena populisme di berbagai belahan dunia yang berpotensi mengikis nilai-nilai dasar demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "argumen '%s' tidak dijangka ke kendalian unary bersyarat", "r": {"result": "Argumen tak terduga '%s' ke operand unary bersyarat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Skim Persaraan 1Malaysia 176.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Skema Pensiun 1Malaysia 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya Universiti Teknologi MARA ( UiTM ) Kampus Negeri Pulau Pinang , Politeknik Seberang Perai, dan beberapa buah kolej swasta turut didirikan di kawasan ini.", "r": {"result": "Diantaranya Universiti Teknologi MARA ( UiTM ) Kampus Negeri Penang, Politeknik Seberang Perai, dan beberapa perguruan tinggi swasta juga didirikan di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1850-an Dekad 1850-an merupakan tahun-tahun dari 1850 hingga 1859.", "r": {"result": "1850-an Dekade tahun 1850-an adalah tahun-tahun dari tahun 1850 hingga 1859.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditulis penulis \"Zombieland\" Rhett Reese dan Paul Wernick.", "r": {"result": "Film ini ditulis oleh penulis \"Zombieland\" Rhett Reese dan Paul Wernick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catherine Bell Catherine Lisa Bell (lahir 14 Ogos 1968) ialah seorang pelakon wanita Amerika, yang terkenal dengan peranannya sebagai Leftenan Kolonel Sarah MacKenzie dalam siri televisyen \"JAG\" dari 1997 hingga 2005, Denise Sherwood dalam siti \"Army Wives\" dari tahun 2007 hingga 2013, dan Cassandra \"Cassie\" Nightingale di filem dan siri televisyen Hallmark \"The Good Witch\" sejak 2008.", "r": {"result": "Catherine Bell Catherine Lisa Bell (lahir 14 Agustus 1968) adalah seorang aktris Amerika, terkenal karena perannya sebagai Letnan Kolonel Sarah MacKenzie dalam serial televisi \"JAG\" dari tahun 1997 hingga 2005, Denise Sherwood dalam sitkom \"Army Wives\" dari tahun 2007 hingga 2013 , dan Cassandra \"Cassie\" Nightingale dalam film Hallmark dan serial televisi \"The Good Witch\" sejak 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang dijerumuskan (ke dalam azab neraka) dengan sebab apa yang telah mereka usahakan. Bagi mereka disediakan minuman dari air panas yang menggelegak, dan azab seksa yang tidak terperi sakitnya, disebabkan mereka kufur ingkar (semasa hidupnya).", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang terjerumus (ke dalam azab neraka) karena usaha mereka. Bagi mereka disediakan minuman dari air panas yang menggelegak, dan siksaan yang tidak terlukiskan, karena mereka kafir (semasa hidup mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga cadangan-cadangan penambahbaikan ini dapat diteliti dan diperhalusi oleh pihak berkaitan dan dijadikan panduan bagi memastikan rakyat Malaysia lebih bersedia dalam menghadapi bencana seumpamanya.", "r": {"result": "Semoga saran-saran perbaikan ini dapat diteliti dan disempurnakan oleh pihak-pihak terkait dan digunakan sebagai panduan untuk memastikan bahwa masyarakat Malaysia lebih siap dalam menghadapi bencana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kebetulan berada di tempat Corky apabila salinan pertama Buku Kanak-kanak", "r": {"result": "Saya kebetulan berada di tempat Corky saat salinan pertama Buku Anak-anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak tanggung-tanggung tiga wanita telah ia tipu dan kuras hartanya.", "r": {"result": "Dia telah menipu tiga wanita dan menguras kekayaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun karena ia amat menyukai Thor versi gendut, ia berjuang mempertahankan karakter tersebut\".", "r": {"result": "Tetapi karena dia sangat menyukai Thor versi gendut, dia berjuang untuk mempertahankan karakter tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kebenaran demikian bukan sekadar berasal dari Kristus tetapi sebenarnya \"adalah\" kebenaran Kristus, diperhitungkan kepada umat Kristen (bukan ditanamkan ke dalam diri mereka) melalui iman.", "r": {"result": "Menurutnya, kebenaran tersebut tidak hanya berasal dari Kristus tetapi sebenarnya \u201cadalah\u201d kebenaran Kristus, yang diimputkan kepada orang Kristen (bukan ditanamkan ke dalam diri mereka) melalui iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian kira-kira pukul 9.50 pagi itu dikatakan berlaku ketika hujan lebat dan angin kencang melanda kawasan tersebut sejak awal pagi ini.", "r": {"result": "Peristiwa yang terjadi sekitar pukul 09.50 itu terjadi saat hujan deras dan angin kencang melanda wilayah tersebut sejak dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka itu tak payahlah nak suruh masuk jadi ahli BERSATU kerana parti ini berpendirian untuk sokong kerajaan Warisan di Sabah, kita beri pengakuan tentang perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka tidak perlu diminta menjadi anggota Bersatu karena partai ini berdiri untuk mendukung pemerintahan Warisan di Sabah, kami akui itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat imbas direktori kemaskini `%.255s'", "r": {"result": "tidak dapat memindai direktori pembaruan `%.255s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(rzn/yf) 2007 di Cianjur, kader Pekka membentuk lembaga Pendidikan Anak Usia Dini (PAUD), yang sebagian dananya disokong oleh donatur.", "r": {"result": "(rzn/yf) 2007 di Cianjur, kader Pekka membentuk Lembaga Pendidikan Anak Usia Dini (PAUD) yang sebagian dibiayai oleh donatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irrespective of the host country, the AHD, as does the rest of CAS, operates under the jurisdiction of Swiss law to promote predictability and consistent precedent.", "r": {"result": "Terlepas dari negara tuan rumah, AHD, seperti halnya CAS lainnya, beroperasi di bawah yurisdiksi hukum Swiss untuk mempromosikan prediktabilitas dan preseden yang konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Seorang remaja berusia 16 tahun asal Malaysia dilaporkan bunuh diri setelah memposting sebuah polling lewat akun Instagram miliknya.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Seorang remaja berusia 16 tahun asal Malaysia dikabarkan bunuh diri setelah memposting polling melalui akun Instagram miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the mid-season finale episode \"Wahyu\", Tigh merahshiakan pengenalan Cylon kepada Adama, menunjukkan bahawa, walaupun pengenalannya benar, dia masih mengenalkannya dengan angkatan manusia.", "r": {"result": "Di episode akhir pertengahan musim \"Revelation\", Tigh merahasiakan identifikasi Cylon dari Adama, yang menunjukkan bahwa, meskipun identifikasi itu benar, dia masih memperkenalkannya pada umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IFOR Implementation Force atau IFOR (bahasa Melayu; Pasukan Pelaksanaan) adalah merupakan satu pasukan pelbagai negara yang diketuai oleh NATO di Bosnia dan Herzegovina di bawah satu mandat selama satu tahun bermula pada 20 Disember 1995 sehingga 20 Disember 1996 di bawah nama kod \"Operasi Usaha Bersama\".", "r": {"result": "Pasukan Implementasi IFOR atau IFOR (Bahasa Melayu; Pasukan Implementasi) adalah pasukan multinasional yang dipimpin oleh NATO di Bosnia dan Herzegovina dengan mandat satu tahun mulai tanggal 20 Desember 1995 sampai dengan 20 Desember 1996 dengan nama sandi \"Operasi Usaha Bersama\"\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RTP dikembangkan oleh kumpulan petugas Audio/Video Transport dari organisasi piwai IETF.", "r": {"result": "RTP dikembangkan oleh kelompok kerja Transportasi Audio/Video dari organisasi standar IETF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 3: Meningkat Hasil Kerajaan Tuan Yang Dipertua, 35.", "r": {"result": "Strategi 3: Meningkatkan Pendapatan Pemerintah Bapak Presiden, 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Hashimah akan dikebumikan di Tanah Perkuburan Kampung Batu 9, Sungai Kepong, Lanchang manakala jenazah mangsa yang lain dikebumikan di Tanah Perkuburan FELDA Jengka 6.", "r": {"result": "Jenazah Hashimah akan dimakamkan di Makam Kampung Batu 9, Sungai Kepong, Lanchang sedangkan jenazah korban lainnya akan dimakamkan di Makam FELDA Jengka 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika gumpalan ini terus berkembang dan kekal di situ, ia tidak memudaratkan, ia tidak mereplikasi secara tidak terkawal.", "r": {"result": "Jika gumpalan ini terus tumbuh dan menetap di sana, mereka tidak berbahaya, mereka tidak bereplikasi secara tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kelas telah dikurangkan kepada 25 buah pada tahun 1993.", "r": {"result": "Jumlah kelas dikurangi menjadi 25 pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana pula Datuk Seri melihat Akta Kawalan Harga dan Anti Pencatutan 2011 (Akta 723).", "r": {"result": "T: Bagaimana pandangan Datuk Seri terhadap Price Control and Anti Profiteering Act 2011 (UU 723).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ditawan dan dihantar semula ke Jindo.", "r": {"result": "Sebagian besar ditangkap dan dikirim kembali ke Jindo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika bahasa Melayu diperlukan bagi tujuan komunikasi serta peluang dalam pekerjaan, kaum mana sekalipun akan berusaha menguasai bahasa Melayu.", "r": {"result": "\u201cBila bahasa Melayu dibutuhkan untuk keperluan komunikasi dan kesempatan kerja, ras apapun akan berusaha menguasai bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prem sering bergiat dalam banyak badan kebajikan terutama sekali Yayasan Prem.", "r": {"result": "Prem sering aktif di banyak badan amal, terutama Prem Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sata Sata merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Sata Sata adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diman, Nepal Diman merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Diman, Nepal Diman adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral \"Lesley J.\" merupakan ketua pasukan Tentera Darat.", "r": {"result": "Jenderal \"Lesley J.\" adalah kepala Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEARCCT juga berperanan membentuk perspektif Malaysia dalam menangani isu keganasan dan mencegah keganasan melalui pendekatan yang komprehensif.", "r": {"result": "SEARCCT juga berperan dalam membentuk cara pandang Malaysia dalam menghadapi isu terorisme dan pencegahan terorisme melalui pendekatan yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Februari 2011, pada perlawanan Liga Juara-Juara antara Milan dan Tottenham Hotspur, Gattuso menolak jurulatih Tottenham Joe Jordan di bahagian leher ketika kekecohan berlaku di tepi padang.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Februari 2011, selama pertandingan Liga Champions antara Milan dan Tottenham Hotspur, Gattuso mendorong leher pelatih Tottenham Joe Jordan selama keributan di pinggir lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Colonia Catriel Lapangan Terbang Colonia Catriel adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Colonia Catriel, Argentina.", "r": {"result": "Bandar Udara Colonia Catriel Bandar Udara Colonia Catriel adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Colonia Catriel, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2000 pasukan kavaleri Rom yang menduduki bandar tersebut, terdiri daripada beberapa unit pasukan askar berkuda elit Belisarius, dan Belisarius memutuskan untuk menggantikan kedudukan mereka dengan \"garrison infantri\", supaya ia boleh menggunakan mereka dalam operasi lanjutan bila-bila masa.", "r": {"result": "2.000 kavaleri Romawi yang menduduki kota terdiri dari beberapa unit kavaleri elit Belisarius, dan Belisarius memutuskan untuk menggantinya dengan \"garnisun infanteri\", sehingga dia dapat menggunakannya dalam operasi yang diperpanjang kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas dua laporan diter laman web rasmi NRSM tidak lagi wujud pada 2009.", "r": {"result": "Namun, setelah dua laporan, situs web resmi NRSM tidak ada lagi pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2010, M'Bohli telah dinamakan sebagai \"Penjaga Gol Terbaik 2009\" A PFG.", "r": {"result": "Pada Januari 2010, M'Bohli dinobatkan sebagai \"Kiper Terbaik Tahun 2009\" dari PFG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemerintah Malaysia, anda salah.", "r": {"result": "\"Pemerintah Malaysia, Anda salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah menaik taraf kemudahan CTS di Terminal Bas Melaka Sentral ini bagi memperbaiki sistem penjualan tiket serta mengelak isu ulat tiket, menjadikannya setaraf Terminal Bersepadu Selatan (TBS) di ibu negara dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cLangkah peningkatan fasilitas CTS di Terminal Bus Melaka Sentral ini untuk memperbaiki sistem penjualan tiket dan menghindari masalah belatung tiket, menjadikannya setara dengan Southern Integrated Terminal (TBS) di ibu kota dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai reaksi dizahirkan, termasuk ramai tidak bersetuju dengan pernikahan pasangan dari Kelantan itu yang berlangsung di Selatan Thailand.", "r": {"result": "Beragam reaksi dilontarkan, di antaranya banyak yang tak setuju dengan pernikahan pasangan asal Kelantan yang berlangsung di Thailand Selatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini melancarkan satu era dipanggil era \"\"detente\"\" yang seterusnya membawa kepada perundingan pengurangan senjata nuklear (START, SALT) dan membuka dialog dengan China.", "r": {"result": "Upaya ini meluncurkan era yang disebut era \"detente\" yang pada gilirannya mengarah pada negosiasi pengurangan senjata nuklir (START, SALT) dan membuka dialog dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah gitaris DNCE (bersama Joe Jonas sebagai vokalis) yang ditubuhkan pada tahun 2015.", "r": {"result": "Dia adalah gitaris dari DNCE (dengan Joe Jonas sebagai vokalis) yang dibentuk pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah perekonomian bisa dikatakan mengalami resesi jika pertumbuhan ekonominya negatif selama dua kuartal berturut-turut.", "r": {"result": "Suatu perekonomian dapat dikatakan mengalami resesi jika pertumbuhan ekonominya negatif selama dua triwulan berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Nibong Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Nibong atau nama ringkasnya \"SMK Sungai Nibong\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Sungai Niboong.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Nibong Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Nibong atau singkatnya \"SMK Sungai Nibong\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Sungai Niboong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sigap Agnes menjawab, \"Iyaa serius.", "r": {"result": "Agnes segera menjawab, \"Ya, serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, isu kos sara hidup dan tekanan semasa bekerja dilihat antara faktor utama menyebabkan penjawat awam terus dibelenggu tekanan.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, masalah biaya hidup dan stres kerja dipandang sebagai salah satu faktor utama yang menyebabkan PNS terus mengalami tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjanjian antara Paku Buwono II dan SHTB pada 11 November 1743, Surabaya diserahkan penguasaannya kepada SHTB.", "r": {"result": "Dalam perjanjian antara Paku Buwono II dan SHTB tanggal 11 November 1743, Surabaya diserahkan kepada SHTB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eaglexpress bagaimanapun gagal mematuhi syarat MAVCOM dalam tempoh yang diperuntukkan.", "r": {"result": "Namun Eaglexpress gagal memenuhi ketentuan MAVCOM dalam jangka waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta ini ditontonkan buat kali pertama di Circuit Ricardo Tormo berdekatan Valencia, Sepanyol dalam majlis ujian rasmi pertama pada 1 Februari 2010.", "r": {"result": "Mobil tersebut diperlihatkan pertama kali di Sirkuit Ricardo Tormo dekat Valencia, Spanyol dalam tes resmi pertama pada 1 Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak tentangan ditempohi memandangkan masyarakat Melayu serik dengan skim pelaburan secara koperasi yang banyak merugikan mereka ketika itu.", "r": {"result": "Banyak tentangan yang dihadapi mengingat masyarakat Melayu kecewa dengan skema investasi koperasi yang merugikan mereka saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, menegaskan keberkesanan kerajaan menangani isu sosial seperti dadah, buli, muflis, sumbang mahram dera, rogol, kehamilan luar nikah, rasuah, pedofilia, gelandangan dan yang semakin serius, ketagihan Internet, akan menentukan sama ada negara ini aman atau sebaliknya.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi menegaskan efektivitas pemerintah dalam menangani isu-isu sosial seperti narkoba, bullying, kebangkrutan, inses, pelecehan, perkosaan, kehamilan di luar nikah, korupsi, pedofilia, tunawisma dan lainnya. semakin serius, kecanduan internet, akan menentukan sama aman atau tidaknya negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan akhir juga telah dijalankan pertama kali di Stadium Jalan Anson, Singapura pada 1925.", "r": {"result": "Final juga diadakan untuk pertama kalinya di Stadion Jalan Anson, Singapura pada tahun 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan akan memulakan sesi rundingan dan libat urus dengan pelbagai pihak berhubung konvesyen berkenaan, bermula Januari hadapan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah akan memulai sesi negosiasi dan kesepakatan dengan berbagai pihak terkait konvensi tersebut, mulai Januari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 1 bilion (AS $ 110,000) wangnya sendiri.", "r": {"result": "1 miliar (US$110.000) dari uangnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu yang dapat dilakukan adalah dengan transformasi teknologi,\" ujarnya.", "r": {"result": "Salah satu yang bisa dilakukan adalah dengan transformasi teknologi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata antara kepakaran yang mampu ditawarkan NADMA adalah pensijilan Kumpulan Penasihat Mencari dan Menyelamat Antarabangsa (INSARAG).", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, keahlian yang bisa ditawarkan NADMA antara lain sertifikasi International Search and Rescue Advisory Group (INSARAG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paolini tidak pernah bercadang untuk menerbitkan novelnya, tetapi ibu bapanya telah menerbitkan buku tersebut dalam syarikat penerbitan sendiri.", "r": {"result": "Paolini tidak pernah bermaksud menerbitkan novelnya, tetapi orang tuanya menerbitkan buku itu di perusahaan penerbitan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pendakwaan diwakili Timbalan Pendakwa Raya Abazafree Mohd Abbas.", "r": {"result": "Penuntutan diwakili oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Abazafree Mohd Abbas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah ini biasanya kira-kira panjang, sering menghasilkan bunga pada tahun berikutnya yang menambahkan buah-buahan baru kepada musim-musim sebelumnya.", "r": {"result": "Buahnya biasanya berukuran panjang, sering menghasilkan bunga pada tahun berikutnya yang menambah buah baru pada musim sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Rourell El Rourell merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Camp, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "El Rourell El Rourell adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Alt Camp, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amankah menyentuh satwa yang ada di kebun binatang?", "r": {"result": "Apakah aman untuk menyentuh binatang di kebun binatang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hazwan menjelaskan pihaknya beberapa kali menghubungi kepemimpinan PAS untuk menyatakan sokongan dan gesaan supaya calon Melayu ditonjolkan di kerusi itu.", "r": {"result": "Hazwan menjelaskan, pihaknya beberapa kali menghubungi pimpinan PAS untuk menyatakan dukungan dan menyerukan calon Melayu untuk dicalonkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau tidak tersenarai di bawah kerana kekerapan beliau beraksi dalam opereta dan teater muzikal.", "r": {"result": "Namanya tidak tercantum di bawah karena sering tampil di operet dan teater musikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Negeri mengambil langkah proaktif untuk meneliti semula isu pengambilan tanah adat oleh agensi tertentu daripada penduduk di negeri ini.", "r": {"result": ": Pemerintah Negara Bagian mengambil langkah proaktif untuk mengkaji kembali persoalan perampasan tanah ulayat oleh instansi tertentu dari warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Ikon Sebagai...", "r": {"result": "Simpan Ikon Sebagai...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai yang mempunyai sebarang maklumat bolehlah menyalurkannya dengan menghubungi Hotline Polis Kuala Lumpur di talian 03-2146 9999 atau mana-mana Balai Polis yang berhampiran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat yang memiliki informasi dapat menyalurkannya dengan menghubungi Hotline Kepolisian Kuala Lumpur di 03-2146 9999 atau Kantor Polisi terdekat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti perdagangan lemah pada Februari berikutan perayaan Tahun Baru Cina, selain bulan yang singkat, menurut RAM dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Aktivitas perdagangan melemah pada Februari setelah perayaan Tahun Baru Imlek, selain bulan yang pendek, kata RAM dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik untuk kaburkan garisan", "r": {"result": "Klik untuk mengaburkan garis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan Kedua, Datuk Seri Johari Abdul Ghani (dua dari kanan) dengan Pengerusi Bursa Malaysia, Tan Sri Amirsham Abdul Aziz (dua dari kiri) dan Ketua Pegawai Eksekutif Bursa Malaysia Berhad, Datuk Seri Tajuddin Atan (kiri) di Pusat Konvensyen, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Kedua, Datuk Seri Johari Abdul Ghani (kedua dari kanan) bersama Ketua Bursa Malaysia, Tan Sri Amirsham Abdul Aziz (kedua dari kiri) dan Chief Executive Officer Bursa Malaysia Berhad, Datuk Seri Tajuddin Atan (kiri) di Konvensi Tengah, Kualalumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya suami yang pentingkan diri sendiri dan tidak bijak berkompromi dalam keluarga akan membuat si isteri rasa sedih dan kurang rasa hormat.", "r": {"result": "Sebaliknya, suami yang mementingkan diri sendiri dan tidak bijak berkompromi dalam keluarga akan membuat istrinya merasa sedih dan kurang dihargai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program penempatan semula pekerjaan, peningkatan kemahiran dan bayaran pampasan kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program relokasi pekerjaan, peningkatan keterampilan dan kompensasi kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Kejohanan bawah-23 sejak 1992)\"
\"(Kejohanan bawah-23 sejak 2002)\" Berikut 23 pemain telah dipanggil untuk Kelayakan Piala Dunia FIFA 2022 - AFC Pusingan Kedua.", "r": {"result": "\"(Turnamen U-23 sejak 1992)\"
\"(Turnamen U-23 sejak 2002)\" 23 pemain berikut telah dipanggil untuk Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2022 - Kedua AFC Bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tujuan asal realiti tiruan ideal kemungkinan besarnya tidak dapat dicapai, teknologi realiti maya telah berjaya di industri di mana ia mengambil kira keperluan perniagaan.", "r": {"result": "Dengan tujuan awal dari realitas buatan ideal yang kemungkinan besar tidak terjangkau, teknologi realitas virtual telah berhasil dalam industri yang memenuhi kebutuhan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Berkuasa Meteorologi dan Perlindungan Alam Sekitar meramalkan, keadaan cuaca itu berterusan sehingga hari ini di Wilayah Timur, Najran dan bahagian selatan ibu kota ini.", "r": {"result": "Otoritas Perlindungan Meteorologi dan Lingkungan memperkirakan kondisi cuaca akan berlanjut hingga hari ini di Provinsi Timur, Najran, dan bagian selatan ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Keppres RIS No.", "r": {"result": "Dengan Keppres RIS No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya Sungai Thames di London juga sama.", "r": {"result": "Misalnya Sungai Thames di London juga sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Postmunster Postmunster merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Rottal-Inn, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Postmunster Postmunster adalah sebuah distrik yang terletak di munisipalitas Rottal-Inn, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lascaux, Correze Lascaux ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Lascaux, Correze Lascaux adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, meskipun telah menafikan terlibat dalam video seks itu dan bersedia mengerahkan barisan peguam memburu individu yang menjadi dalang, namun pengakuan secara kenyataan bertulis semata-mata tidak memadai untuk beliau menegakkan keadilan.", "r": {"result": "Menurutnya, meski membantah terlibat dalam video seks tersebut dan siap mengerahkan sederet pengacara untuk memburu oknum yang menjadi dalangnya, namun pengakuan dalam bentuk tertulis saja tidak cukup baginya untuk menegakkan keadilan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, DBKL memaklumkan beberapa warga kota dikompaun anggota penguat kuasa kerana membuang sampah dan meludah di tempat awam ketika Operasi Tindakan Khas Anti Kotor dilaksana di sekitar Jalan Silang di sini Ahad lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, DBKL menginformasikan, sejumlah warga kota dipersulit aparat penegak hukum karena membuang sampah sembarangan dan meludah di tempat umum saat Operasi Khusus Antikotor di sekitar Jalan Silang di sini, Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Kurator Zoo Antwerp di Belgium, Sander Hofman, sekiranya Britain, yang mempunyai 15 ekor haiwan itu, keluar dari blok EU tanpa perjanjian, ia akan menjejaskan kesalinghubungan dalam projek tersebut.", "r": {"result": "Menurut Kepala Kurator Kebun Binatang Antwerp di Belgia, Sander Hofman, jika Inggris, yang memiliki 15 hewan, meninggalkan blok UE tanpa kesepakatan, hal itu akan memengaruhi konektivitas proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip laporan yang sama, WEF memprediksi akan ada 4,75 juta pekerja administrasi di 18 negara terancam dirumahkan karena disrupsi teknologi hingga 2020 mendatang.", "r": {"result": "Mengutip laporan yang sama, WEF memperkirakan akan ada 4,75 juta pekerja administrasi di 18 negara yang terancam PHK akibat gangguan teknologi pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupa untuk menonton dan terus menyokong rancangan Talk Show Menang Saham Bersama DDNK musim ke-2 pada setiap Isnin tepat jam 9.00 malam hanya di ASTRO AWANI Saluran 501.", "r": {"result": "Jangan lupa saksikan dan dukung terus Talk Show Menang Saham Bersama DDNK season 2 setiap hari Senin tepat pukul 21.00 hanya di ASTRO AWANI Channel 501.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan rekabentuk 'Nusantara', bangunan telah diserahkan kepada Kementerian Pelajaran Malaysia pada tahun 2008.", "r": {"result": "Dengan desain 'Nusantara', gedung tersebut diserahkan kepada Kementerian Pendidikan Malaysia pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan masyarakat dibuat nostalgia lewat film garapan Monty Tiwa yang sempat meraih lebih dari 500.000 penonton.", "r": {"result": "Bahkan, masyarakat dibuat bernostalgia lewat film Monty Tiwa yang berhasil menyedot lebih dari 500.000 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus DNA tergolong dalam kumpulan I atau kumpulan II sistem pengkelasan Baltimore untuk virus.", "r": {"result": "Virus DNA termasuk dalam kelompok I atau kelompok II dari sistem klasifikasi Baltimore untuk virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Presiden Majlis Peguam, George Varughese pada 27 Mac lalu mengeluarkan satu kenyataan yang menolak pelaksanaan RUU itu, selain pada masa sama mahu jawatankuasa penyelaras akta membentangkan RUU tersebut secara terbuka dan tidak sepatutnya diluluskan dengan tergesa-gesa.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, Presiden Bar Council, George Varughese pada 27 Maret mengeluarkan pernyataan menolak implementasi RUU tersebut, sekaligus menginginkan panitia koordinasi aksi untuk mempresentasikan RUU tersebut secara terbuka dan tidak boleh disahkan dengan tergesa-gesa. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galeri\"Korea\"hanya media kekal negara yang ditujukan untuk seni dan budaya Korea, mulai dari alat-alat batu-usia untuk karya seni kontemporari.", "r": {"result": "Galeri \"Korea\" adalah satu-satunya media permanen negara yang didedikasikan untuk seni dan budaya Korea, mulai dari alat zaman batu hingga karya seni kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Chettinad atau Chettiar tidak makan daging lembu dan daging babi.", "r": {"result": "Orang Chettinad atau Chettiar tidak makan daging sapi dan babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1064 (nombor) 1064 (seribu enam puluh empat) ialah nombor asli selepas 1063 dan sebelum 1065.", "r": {"result": "1064 (bilangan) 1064 (seribu enam puluh empat) adalah bilangan asli setelah 1063 dan sebelum 1065.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Iqmal Haqim Rosman Dalam perkembangan lain, Loke berkata, kerajaan akan meneruskan pemberian insentif dan subsidi kepada sektor pengangkutan luar bandar bagi memastikan perkhidmatan itu dapat diteruskan.", "r": {"result": "FOTO Iqmal Haqim Rosman Dalam perkembangan lain, kata Loke, pemerintah akan terus memberikan insentif dan subsidi kepada sektor transportasi perdesaan agar layanan tersebut dapat terus berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Pada tahun 1908, sebuah monumen untuk Servetus ditubuhkan di bandar Annemasse, di Perancis, kira-kira 5 kilometer dari lokasi dia dibunuh.", "r": {"result": "\" Pada tahun 1908, sebuah monumen untuk Servetus didirikan di kota Annemasse, Prancis, sekitar 5 kilometer dari tempat dia dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak benar.", "r": {"result": "Tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Employers that do not renew permits, resulting in migrants losing their legal status.", "r": {"result": "Majikan yang tidak memperpanjang izin, mengakibatkan TKI kehilangan status hukumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan tugas senang namun kami sedikit bernasib baik dan jaringan itu menunjukkan kualiti yang kami ada\".", "r": {"result": "\"Itu bukan tugas yang mudah tapi kami sedikit beruntung dan gol itu menunjukkan kualitas yang kami miliki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menyertai arena politik pada tahun 1959 sebagai anggota MIC cawangan Batu Caves sebelum dilantik sebagai presiden parti itu pada pada tahun 1981.", "r": {"result": "Ia pertama kali terjun ke arena politik pada tahun 1959 sebagai anggota MIC cabang Batu Caves sebelum diangkat sebagai ketua partai pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sudah tiba masanya untuk syarikat penerbangan seperti Malaysia Airlines Bhd (MAB) beroperasi menjangkaui perkongsian kod atau pakatan dan mengkaji pakatan serantau untuk bertahan dalam industri yang berdaya saing dan berintensifkan modal itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sudah saatnya maskapai penerbangan seperti Malaysia Airlines Bhd (MAB) beroperasi lebih dari sekadar berbagi kode atau aliansi dan menjajaki aliansi regional untuk bertahan di industri yang kompetitif dan padat modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gump dianugerahkan Medal of Honor untuk tindakannya.", "r": {"result": "Gump dianugerahi Medal of Honor atas tindakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bukan semua ibu tunggal memerlukan bantuan. Ada eloknya bantuan diberikan kepada golongan yang lebih memerlukan seperti keluarga wanita ini,\" katanya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tidak semua ibu tunggal membutuhkan bantuan. Alangkah baiknya bantuan diberikan kepada mereka yang lebih membutuhkan seperti keluarga perempuan ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Douglas Fairbanks Douglas Elton Thomas Ullman (23 Mei 1883-12 Disember 1939), lebih dikenali sebagai Douglas Fairbanks, ialah seorang pelakon, penulis skrip, pengarah dan penerbit Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Douglas Fairbanks Douglas Elton Thomas Ullman (23 Mei 1883 \u2013 12 Desember 1939), lebih dikenal sebagai Douglas Fairbanks, adalah seorang aktor, penulis skenario, sutradara dan produser Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mac 2019, PewDiePie mencatatkan satu lagi lagu ejekan, dengan mengucapkan tahniah kepada T-Series (kali ini video muzik derap atas pop synth pop/hip-hop bersama Youtuber Roomie, Boyinaband, dan MrBeast) bertajuk \"Congratulations\" (Tahniah).", "r": {"result": "Pada 31 Maret 2019, PewDiePie merekam lagu tiruan lainnya, ucapan selamat T-Series (kali ini video musik pop/hip-hop synth dengan Youtuber Roomie, Boyinaband, dan MrBeast) berjudul \"Selamat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh tuhan ku!, betul ke?", "r": {"result": "Ya Tuhan!, benarkah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya menyaksikan pilihan pertama pemain kulit Hitam untuk pasukan kebangsaan.", "r": {"result": "Tahun berikutnya melihat pemilihan pertama pemain kulit hitam untuk tim nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata, pelaksanaan itu bagaimanapun tertakluk kepada keputusan dan nasihat Jemaah Menteri.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, pelaksanaannya tergantung pada keputusan dan saran Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama tiga bulan ini oposisi banyak menyuarakan atau mungkin sebelumnya juga ya, banyak menyuarakan (kritik) janji-janji nya Jokowi.", "r": {"result": "Selama tiga bulan ini, oposisi banyak menyuarakan, atau mungkin sebelumnya, mereka menyuarakan (kritik) terhadap janji-janji Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini kemudian dengan segera dikeluarkan dari peta-peta dan set data, termasuk yang digunakan oleh National Geographic Society dan Google Maps.", "r": {"result": "Pulau itu kemudian segera dihapus dari peta dan kumpulan data, termasuk yang digunakan oleh National Geographic Society dan Google Maps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awat, Guan Eng sorang saja ka kat situ?", "r": {"result": "Awat, Guan Eng, kamu sendirian di sana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulomulya Pulomulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lemahabang, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pulomulya Pulomulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Lemahabang, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kaget kalau burung ini memiliki paspor, demi menekan perdagangan ilegal burung yang mulai langka ini.", "r": {"result": "Jangan heran jika burung ini memiliki paspor, guna menekan perdagangan ilegal burung langka ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNE adalah salah satu majikan utama di bandar ini.", "r": {"result": "UNE adalah salah satu pemberi kerja utama di kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, majikan boleh memohon visa pembantu rumah daripada Jabatan Imigresen Malaysia secara online dengan bayaran levi dan fi pemprosesan seperti kadar sedia ada.", "r": {"result": "Selanjutnya, majikan dapat mengajukan visa pembantu rumah tangga dari Departemen Imigrasi Malaysia secara online dengan biaya retribusi dan pemrosesan sesuai tarif yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah keutamaan tugas Pensyarah Sains Politik: untuk maklumkan apa risiko dan masalah yang bakal dihadapi oleh kerajaan - contohnya perangkap geopolitik jika bertindak menjual aset negara dengan terlalu banyak dalam masa yang terlalu cepat, perangkap kuasa lunak (soft power) dan kuasa penembusan asing (sharp power), hutang yang melambung dari RM686 bilion kepada RM800.8 bilion dalam masa lebih 400 hari sahaja, pemberi posisi strategik kepada warga asing dari kuasa besar, dan sebagainya.", "r": {"result": "Demikian prioritas tugas Dosen Ilmu Politik: menginformasikan risiko dan masalah apa yang akan dihadapi pemerintah \u2013 misalnya jebakan geopolitik jika bertindak menjual terlalu banyak aset nasional dalam waktu yang terlalu cepat, jebakan soft power dan daya tembus asing (tajam). power) ), utang yang melonjak dari RM686 miliar menjadi RM800,8 miliar hanya dalam waktu 400 hari, memberikan posisi strategis kepada orang asing dari kekuatan besar, dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Malaya merupakan entiti utama di mana kesemua negeri lain bergabung dengan, kemerdekaan Malaya terus menjadi tarikh yang penting dalam sejarah Malaysia.", "r": {"result": "Karena Malaya adalah entitas utama yang bergabung dengan semua negara bagian lainnya, kemerdekaan Malaya terus menjadi tanggal penting dalam sejarah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang membelanjakan hartanya pada jalan (ugama) Allah, kemudian mereka tidak mengiringi apa yang mereka belanjakan itu dengan perkataan membangkit-bangkit (pemberiannya), dan tidak pula menyinggung atau menyakiti (pihak yang diberi), mereka beroleh pahala di sisi Tuhan mereka, dan tidak ada kebimbangan (dari berlakunya kejadian yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Orang-orang yang menafkahkan hartanya di jalan (agama) Allah, kemudian mereka tidak mengiringi apa yang mereka infakkan dengan kata-kata membesarkan (pemberian), juga tidak menyinggung atau menyakiti (pihak yang diberi), mereka akan mendapatkan pahala di sisi Tuhan mereka, dan tidak ada ketakutan (dari kejadian buruk) bagi mereka, dan mereka tidak bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan Perlembagaan Sarawak telah membenar Gabenor Negeri Sarawak memanggil Majlis Negeri Sarawak untuk mengadakan persidangan.", "r": {"result": "Amandemen Konstitusi Sarawak telah memungkinkan Gubernur Negara Bagian Sarawak memanggil Dewan Negara Bagian Sarawak untuk mengadakan konferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Sarina said the late Tuanku Abdul Halim, who she referred to as Tok (grandpa), always tried his best to fulfil his royal duties despite feeling ill and weak sometimes, because he did not want to disappoint anybody.", "r": {"result": "Raja Sarina menuturkan, mendiang Tuanku Abdul Halim yang biasa dipanggil Tok (kakek) selalu berusaha menjalankan tugas kerajaannya meski terkadang sakit dan lemah, karena tidak ingin mengecewakan siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PMBK dalam satu kenyataannya, hari ini, berkata Perjanjian Pembangunan Bersama yang ditandatangani antara PMBK dengan dua syarikat pada 29 Jun 2011, memba tanah 14 hektar yang dikenal pasti kerajaan negeri untuk projek pembangunan Bandar Baru Tanjong (BBT).", "r": {"result": "PMBK dalam keterangannya, hari ini, mengatakan Perjanjian Pembangunan Bersama yang ditandatangani antara PMBK dan dua perusahaan pada 29 Juni 2011, mencakup 14 hektar lahan yang diidentifikasi oleh pemerintah negara bagian untuk proyek pengembangan Bandar Baru Tanjong (BBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali pada 12 Mei 2007 dan menjaringkan gol selepas keluar daripada bangku simpanan.", "r": {"result": "Dia kembali pada 12 Mei 2007 dan mencetak gol setelah masuk dari bangku cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu perhalusi isu ini bagi memastikan mereka yang diberi kerakyatan mengetahui asas pengetahuan negara seperti berbahasa Melayu, Rukun Negara dan siapa Agong kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah perlu memperhalus masalah ini agar mereka yang diberikan kewarganegaraan mengetahui dasar-dasar pengetahuan kebangsaan seperti berbahasa Melayu, Rukun Negara dan siapa Agong kita,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika hujan lebat pada malam tersebut, paras air meningkat dan arus deras.", "r": {"result": "Saat hujan deras malam itu, permukaan air naik dan arusnya kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu jalan Allah yang memiliki dan menguasai segala yang ada di langit dan yang ada di bumi. Ingatlah!", "r": {"result": "Itulah jalan Tuhan yang memiliki dan menguasai segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi. Ingat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Patutkah kami percaya kepadamu, sedang engkau semata-mata diikut oleh orang-orang yang rendah (pangkatnya dan hina pekerjaannya)?\"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cHaruskah kami mempercayaimu, sedangkan kamu hanya diikuti oleh orang-orang yang rendah (pangkat dan pekerjaan rendahan)?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pipit tuli\" adalah nama yang disebut oleh Davison et al.", "r": {"result": "\"Deaf sparrow\" adalah nama yang diberikan oleh Davison et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga Carli Llyod, Wanita Pemecah Rekor Piala Dunia Sekaligus Penyayang Hewan Pada menit ke-74, Brasil akhirnya berhasil mencetak gol.", "r": {"result": "Baca Juga Carli Llyod, Pemecah Rekor Piala Dunia dan Penyayang Hewan Pada menit ke-74, Brasil akhirnya berhasil mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana fikiran kamu, jika aku berdasarkan bukti yang nyata dari Tuhanku, dan Ia pula mengurniakan daku pangkat Nabi sebagai pemberian daripadaNya, (patutkah aku berdiam diri dari melarang kamu) sedang aku tidak bertujuan hendak melakukan sesuatu yang aku melarang kamu daripada melakukannya?", "r": {"result": "Bagaimana pendapatmu, jika aku berdasarkan bukti yang jelas dari Tuhanku, dan Dia telah menganugerahkan kepadaku derajat Nabi sebagai hadiah dari-Nya, (haruskah aku berdiam diri dari melarangmu) sedangkan aku tidak berniat melakukan sesuatu yang Saya melarang Anda melakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visi beliau adalah untuk menubuhkan South Beach sebagai kota yang berjaya bebas daripada Miami.", "r": {"result": "Visinya adalah membangun South Beach sebagai kota sukses yang mandiri dari Miami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Saluran Alfaundo-type", "r": {"result": "Tambahkan Saluran tipe Alfaundo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi \"carilamat\" dijalankan tidak mengira daerah mahupun di kawasan yang mencabar seperti laut, hutan, gurun, tetapi juga dijalankan di kawasan bandar.", "r": {"result": "Operasi \"carilamat\" dilakukan terlepas dari kabupaten atau di daerah yang menantang seperti laut, hutan, gurun, tetapi juga dilakukan di daerah perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberkommando der Wehrmacht kemudian mengambil alih posisi ini.", "r": {"result": "Oberkommando der Wehrmacht kemudian mengambil alih posisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hantaran itu, MyKad tersebut dimanipulasi dengan tertera nama 'Joseph Lim Guan Eng' dengan perkataan 'Baru Beli' selain disertakan peta negara China dan negeri Pulau Pinang serta logo DAP yang diterbalikkan.", "r": {"result": "Dalam penyerahannya, MyKad dimanipulasi dengan nama 'Joseph Lim Guan Eng' tertulis di atasnya dengan tulisan 'Baru Dibeli' di samping peta negara China dan negara bagian Penang serta logo DAP terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Ridzuaniah Masjid Al-Ridzuaniah merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Perak 34500 Batu Kurau Perak.", "r": {"result": "Masjid Al-Ridzuaniah Masjid Al-Ridzuaniah adalah masjid yang terletak di Kampung Perak 34500 Batu Kurau Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak Mydin sebagai pengendali KR1M digesa ditarik balik oleh Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi pada Julai lepas kerana didapati menjual produk pada harga jauh lebih tinggi berbanding pasaran.", "r": {"result": "Kontrak Mydin sebagai operator KR1M didesak dicabut oleh Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi Juli lalu karena diketahui menjual produk dengan harga jauh lebih tinggi dari harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST berkadar sifar telah dilaksanakan pada 1 Jun 2018 dan telah digantikan dengan Cukai Jualan dan Cukai Perkhidmatan (SST) berkuat kuasa mulai 1 September 2018.", "r": {"result": "Seperti yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST dengan tarif nol diterapkan pada 1 Juni 2018 dan digantikan oleh Pajak Penjualan dan Pajak Layanan (SST) efektif mulai 1 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dengan mana-mana bentuk animasi sekalipun, terbitan animasi tradisional berasaskan pada \"papan cerita\" (\"storyboard\") yang seakan-akan lakon layar tetapi dibentangkan dalam bentuk gambar dan kata-kata, seolah-olah membaca komik gergasi atas dinding.", "r": {"result": "Seperti halnya animasi apapun, produksi animasi tradisional didasarkan pada \"storyboard\" yang menyerupai skenario tetapi disajikan dalam bentuk gambar dan kata-kata, seolah-olah sedang membaca komik raksasa di dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Has limited mobility in right shoulder due to brachial plexus.", "r": {"result": "Memiliki mobilitas terbatas di bahu kanan karena pleksus brakialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika membintangi Gladiator, Crowe menyifatkan skrip filem berkenaan sebagai sampah.", "r": {"result": "Saat membintangi Budak, Crowe menggambarkan naskah film tersebut sebagai sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Engkau hanyalah seorang manusia seperti kami; oleh itu, bawakanlah satu tanda (mukjizat) jika betul engkau dari orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "\u201cKamu hanyalah manusia seperti kami, oleh karena itu bawalah tanda (keajaiban) jika kamu benar-benar termasuk orang yang saleh\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan yang dilakukan pegawai penguatkuasa MAQIS, menemukan 26 bungkusan kecil sosej babi yang dimuatkan dalam sebuah kotak.", "r": {"result": "\u201cHasil pemeriksaan yang dilakukan petugas penegak hukum MAQIS, ditemukan 26 paket kecil sosis babi yang dimuat dalam satu kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun mengibaratkannya kebijakan melepas helm saat masuk ke lingkungan instansi pemerintah\".", "r": {"result": "Ia mengibaratkan kebijakan melepas helm saat memasuki lingkungan instansi pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni cuma berdegil sekarang.", "r": {"result": "Ha Ni hanya keras kepala sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lafaz Bismillahhirahmanirrahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "r": {"result": "Dengan mengucapkan Bismillahhirahmanirrahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Dinasti Qing tidak berupaya menangani pemasukan negara-negara Barat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Dinasti Qing tidak mampu menghadapi masuknya negara-negara Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, satu himpunan bersempena Hari Wanita Sedunia 2019 diadakan pada 9 Mac lalu.", "r": {"result": "Di Malaysia, pertemuan dalam rangka Hari Perempuan Internasional 2019 diadakan pada 9 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya mereka, Saemah Rashid, 50, juga tidak bekerja untuk menampung keluarga.", "r": {"result": "Ibu mereka, Saemah Rashid, 50, juga tidak bekerja untuk menghidupi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Faisal berkata, kerajaan perlu mengambil kira faktor kemiskinan bandar serta komitmen tinggi yang perlu dihadapi oleh anak muda dalam keadaan ekonomi yang tidak menentu, selain peningkatan kos sara hidup dalam menentukan kaedah pembayaran semula hutang PTPTN.", "r": {"result": "Muhammad Faisal mengatakan, pemerintah perlu mempertimbangkan faktor kemiskinan perkotaan serta komitmen tinggi yang harus dihadapi generasi muda dalam situasi ekonomi yang tidak menentu, selain kenaikan biaya hidup dalam menentukan pelunasan utang PTPTN. metode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, melalui eksesais dijalankan itu anggota TLDM berpeluang mempelajari dan meningkatkan kemahiran memba teknologi canggih yang ada pada aset TLDA.", "r": {"result": "Menurutnya, melalui latihan yang dilakukan, anggota TLDM berkesempatan untuk belajar dan meningkatkan keterampilan dalam mengusung teknologi canggih yang ada di aset TLDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penubuhannya satu kata sepakat telah diambil bagi melantik seorang ketua.", "r": {"result": "Untuk pendiriannya diambil musyawarah untuk mengangkat seorang pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun spesies ceroboh sering kali ditakrifkan sebagai spesies dibawa masuk yang telah merebak luas dan menyebabkan kerosakan, sesetengah spesies tempatan pada sesuatu kawasan mampu, melalui pengaruh kejadian alam seperti pertukaran pola hujan jangka panjang atau pengubahsuaian oleh manusia pada habitat sekeliling untuk meningkat jumlahnya dan menjadi penceroboh.", "r": {"result": "Meskipun spesies invasif sering didefinisikan sebagai spesies introduksi yang telah menyebar luas dan menyebabkan kerusakan, beberapa spesies lokal di suatu daerah mampu, melalui pengaruh peristiwa alam seperti perubahan pola curah hujan jangka panjang atau modifikasi manusia terhadap habitat sekitarnya, untuk bertambah jumlahnya dan menjadi invasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Azman berkata, antara perkara yang perlu diambil kira adalah PLUS tidak menaikkan kadar tolnya selama 14 tahun sejak 2005 dan kadar tol semasa bagi setiap kilometer di Lebuhraya Utara-Selatan dan Lebuhraya Utara-Selatan Hubungan Tengah (ELITE) adalah salah satu yang terendah di negara ini.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Azman mengatakan antara lain yang perlu diperhatikan adalah PLUS belum menaikkan tarif tolnya selama 14 tahun sejak 2005 dan tarif tol saat ini untuk setiap kilometer di Tol Utara-Selatan dan Tol Tengah Utara-Selatan. Link Expressway (ELITE) adalah salah satu yang terendah di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila memungkinkan, lanjut dia, saat berwisata untuk mencari informasi terkini dari Badan Meteorologi, Klimatologi dan Geofisika (BMKG) sehingga tahu tentang kondisi terbaru mengenai fenomena alam\".", "r": {"result": "Sedapat mungkin, lanjutnya, saat berwisata mencari informasi terbaru dari Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG) sehingga mengetahui kondisi terkini terkait fenomena alam\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi seorang tekong, jumlah denda yang dikenakan terlalu tinggi sehingga RM150,000 menyebabkan mereka tidak mampu membayarnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk seorang tekong, jumlah denda yang dikenakan terlalu tinggi hingga RM150.000 menyebabkan mereka tidak mampu membayarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai dakwaan bahawa Anwar dikatakan membawa reformasi kepada penjara dan banduan kini dibekalkan susu tiga kali seminggu, jabatan itu menjelaskan bekalan susu atau makanan tambahan atau diet yang dipinda, telah lama diberikan kepada banduan yang sakit atau mempunyai masalah kesihatan setelah disyorkan oleh pegawai perubatan.", "r": {"result": "Mengenai klaim bahwa Anwar dikatakan telah membawa reformasi ke dalam penjara dan narapidana sekarang diberi susu tiga kali seminggu, departemen tersebut menjelaskan bahwa suplai susu atau makanan tambahan atau diet yang diubah, telah lama diberikan kepada narapidana yang sakit atau mengalami gangguan kesehatan setelah mendapat rekomendasi dari petugas medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ensembl Ensembl ialah projek saintifik bersama antara Institut Bioinformatik Eropah dengan Institut Sanger Wellcome Trust, yang dilancarkan pada 1999 sebagai maklum balas kepada kesiapan hampir Projek Genom Manusia.", "r": {"result": "Ensembl Ensembl adalah proyek ilmiah bersama antara European Bioinformatics Institute dan Wellcome Trust's Sanger Institute, yang diluncurkan pada tahun 1999 sebagai tanggapan atas hampir selesainya Proyek Genom Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan di timur Cina, seperti di daerah Beijing, masih mempunyai seni bina Cina.", "r": {"result": "Sedangkan di China bagian timur, seperti di kawasan Beijing, masih memiliki arsitektur China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum itu turut menampilkan pakar undang-undang perlembagaan, Prof Emeritus Datuk Dr Shad Saleem Faruqi; jurucakap kumpulan bekas penjawat awam G25, Datuk Noor Farida Ariffin; aktivis, Dr Syed Hussin Ali; peguam, Lim Wei Jiet dan aktivis pelajar yang menganjurkan forum Statut Rom, Asheeq Ali.", "r": {"result": "Forum tersebut juga menghadirkan pakar hukum tata negara, Prof Emeritus Datuk Dr Shad Saleem Faruqi; juru bicara kelompok mantan PNS G25, Datuk Noor Farida Ariffin; aktivis, Dr Syed Hussin Ali; pengacara, Lim Wei Jiet dan aktivis mahasiswa yang mengorganisir forum Statuta Roma, Asheeq Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Warna Art Studio\" hidup sebagai kedai membuat iklan, poster, papan kenyataan berbentuk grafik pula di samping menghasilkan karya seni halus.", "r": {"result": "\"Warna Art Studio\" hidup sebagai toko pembuatan iklan, poster, papan pengumuman dalam bentuk grafis selain menghasilkan karya seni rupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai manusia, secara lumrahnya sudah pasti unsur spekulasi akan terbuku di dalam lubuk hati menteri berkenaan kerana dia adalah mangsa fitnah jahat\".", "r": {"result": "Sebagai manusia, wajar jika unsur spekulasi terkubur dalam-dalam di hati menteri karena dia adalah korban fitnah jahat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, bilangan murid sekolah ini adalah dalam lingkungan 50 orang dan berumur di antara 12 hingga 16 tahun.", "r": {"result": "Saat itu, jumlah siswa di sekolah ini sekitar 50 orang dan berusia antara 12 hingga 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip Mashable, tas baru dihadirkan dalam bentuk prototipe.", "r": {"result": "Mengutip Mashable, tas baru itu dihadirkan dalam bentuk prototipe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan kisah cinta dan impak bagi ahli keluarganya ialah tema utama dalam filem-filemnya pada masa itu.", "r": {"result": "Memerankan kisah cinta dan pengaruhnya terhadap anggota keluarganya adalah tema utama dalam film-filmnya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Ketua ARMADA Pulau Pinang, Muhamad Zikri Zulkifli, pula menegaskan penghinaan yang dibuat terhadap agama Islam dan Nabi Muhammad SAW adalah keterlaluan.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Ketua ARMADA Penang, Muhamad Zikri Zulkifli, menegaskan bahwa penghinaan yang dilakukan terhadap agama Islam dan Nabi Muhammad SAW itu keterlaluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Algeria menyambut kemerdekaan pada 5 Julai 1962.", "r": {"result": "Aljazair merayakan kemerdekaan pada 5 Juli 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srinivasan, Naib Pengerusi dan Pengarah Urusan India Simen Ltd, menjadi pemilik de facto Chennai Super Kings.", "r": {"result": "Srinivasan, Vice Chairman dan Managing Director India Cement Ltd, menjadi pemilik de facto Chennai Super Kings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan diminta memastikan pelaksanaan Wawasan Kemakmuran Bersama 2030 (WKB2030) yang serasi dengan keperluan penduduk di Sarawak dan Sabah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah diminta memastikan implementasi Visi Kemakmuran Bersama 2030 (WKB2030) yang sesuai dengan kebutuhan masyarakat di Sarawak dan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi untuk satu kematian denggi memba kanak-kanak bersamaan 30 kanak-kanak akan mati lemas, itu perbandingannya.", "r": {"result": "Tapi untuk satu kematian DBD pada seorang anak, setara dengan 30 anak akan tenggelam, begitulah perbandingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau YB (Yang Berhormat) tak puas hati boleh komen dalam blog ini,\" katanya dalam penulisan terbaru di The Scribe, hari ini.", "r": {"result": "Kalau YB (Yang Berhormat) kurang puas, bisa komentar di blog ini,\" ujarnya dalam tulisan terbaru di The Scribe, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan masuknya konsultan dan berbagai tenaga ahli kebandarudaraan secara besar-besaran dari luar negeri, apakah ahli nasional hanya mau menonton saja\"?", "r": {"result": "\u201cDengan masuknya konsultan dan berbagai ahli penerbangan secara besar-besaran dari luar negeri, apakah ahli nasional hanya mau menonton\u201d?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir pasangan ini digandingkan bersama ialah melalui drama Tentang Dhia pada tahun 2011.", "r": {"result": "Pasangan ini terakhir kali dipasangkan lewat drama Tentang Dhia pada 2011 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencegahan dini akan mengurangi biaya kesehatan di masa yang akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "Pencegahan sejak dini akan mengurangi biaya kesehatan di masa depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil-wakil PKS yang kita banggakan, turut memeriahkan Pembentangan Bajet ini.", "r": {"result": "Perwakilan UKM yang kami banggakan juga ikut memeriahkan Presentasi Anggaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia adalah antara pengguna rokok seludup tertinggi antara 11 negara Asia.", "r": {"result": "Malaysia adalah salah satu pengguna rokok selundupan tertinggi di antara 11 negara Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Muhyiddin berkata, isu paling pokok yang perlu diberi perhatian ialah bebanan yang dihadapi pengundi tempatan, dan rakyat negara ini secara keseluruhannya, ekoran kos sara hidup yang tinggi.", "r": {"result": "Selain itu, kata Muhyiddin, persoalan terpenting yang perlu mendapat perhatian adalah beban yang dihadapi pemilih lokal, dan rakyat negeri ini secara keseluruhan, akibat mahalnya biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bagi memenuhi permintaan air yang semakin meningkat setiap tahun.", "r": {"result": "Hal ini untuk memenuhi kebutuhan air yang terus meningkat setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Disember 1902, sebuah gempa bumi yang teruk berlaku di kawasan Andijan, menyebabkan kira-kira 30,000 rumah musnah dan lebuh kurang 4,500 orang terkorban.", "r": {"result": "Pada tanggal 16 Desember 1902, terjadi gempa bumi yang hebat di daerah Andijan, menghancurkan sekitar 30.000 rumah dan menewaskan sedikitnya 4.500 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk sayapnya memberikan tahap efisien yang tinggi pada kelajuan subsonik.", "r": {"result": "Bentuk sayapnya memberikan tingkat efisiensi yang tinggi pada kecepatan subsonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita ditinggalkan dengan nilai mutlak x tambah 3 ialah bersamaan dengan 10 bahagi 5, iaitu 2.", "r": {"result": "Jadi kita mendapatkan nilai absolut dari x ditambah 3 sama dengan 10 dibagi 5, yaitu 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dikenali kerana sifatnya yang tersendiri.", "r": {"result": "Ia juga dikenal karena sifatnya yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas patut diambil terhadap orang seperti ini.", "r": {"result": "Tindakan tegas harus diambil terhadap orang-orang seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pemerintahannya, kemasyhuran Al-Madain menurun disebabkan kepopularan kediaman musim sejuk baharu Khusrau di Dastagird.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahannya, ketenaran Al-Madain menurun karena popularitas kediaman musim dingin baru Khusrau di Dastagird.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elyana berjaya melangkah ke Anugerah Juara Lagu ke 21 menerusi lagu \"Tak Tercapai Akalmu\" dalam kategori Pop Rock.", "r": {"result": "Elyana sukses masuk ke 21st Song Champion Award dengan lagu \"Tak Tercacai Akalmu\" di kategori Pop Rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kriteria yang ditetapkan oleh BNM tidak terlalu jauh bezanya dengan kriteria yang ditetapkan oleh Suruhanjaya Sekuriti.", "r": {"result": "Dan kriteria yang ditetapkan oleh BNM tidak jauh berbeda dengan kriteria yang ditetapkan oleh Komisi Sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mumbai, beliau menghadiri Kolej Jai Hind sebagai pelajar siswazah dan mengambil pekerjaan di Bahagian Pengangkutan BEST di Mumbai.", "r": {"result": "Di Mumbai, dia kuliah di Jai Hind College sebagai mahasiswa pascasarjana dan bekerja di Divisi Transportasi TERBAIK di Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal yang Harus Dicatat: 1 Oktober, peringatan ke-70 berdirinya Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Tanggal Catatan: 1 Oktober, peringatan 70 tahun berdirinya Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terakhir ini mengingatkan beliau bunyi muzik Ono dan dia mengambil ini sebagai petunjuk bahawa dia telah mencapai arus perdana (band ini sebenarnya telah dipengaruhi oleh Ono).", "r": {"result": "Yang terakhir mengingatkannya pada suara musik Ono dan dia menganggap ini sebagai indikasi bahwa dia telah mencapai arus utama (band sebenarnya dipengaruhi oleh Ono).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi paling banyak yang diwakafkan pada masa itu adalah tanah pertanian dan bangunan.", "r": {"result": "Namun yang paling banyak diwakafkan saat itu adalah tanah pertanian dan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau tidak tahu sama ada untuk menyukai atau membenci saya.", "r": {"result": "\"Dia tidak tahu harus menyukai atau membenciku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kalau mereka sengaja berpaling ingkar, maka tawanlah mereka dan bunuhlah mereka di mana sahaja kamu menemuinya; dan jangan sekali-kali kamu mengambil (seorang pun) di antara mereka menjadi teman rapat atau penolong;", "r": {"result": "Kemudian jika mereka dengan sengaja berpaling, maka tangkap dan bunuh mereka di mana pun Anda menemukannya; dan tidak pernah mengambil (salah satu) dari mereka sebagai teman dekat atau pembantu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad, berkata hal ini kerana tapak itu adalah sebahagian daripada projek River Of Life (RoL) yang pada asalnya akan dibuka kepada orang ramai untuk dijadikan 'pedestrian mall'.", "r": {"result": "Menteri Federal Territories Khalid Abdul Samad mengatakan, hal itu karena situs tersebut merupakan bagian dari proyek River Of Life (RoL) yang semula akan dibuka untuk umum menjadi 'mal pejalan kaki'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya tidak baik untuk sebuah kerajaan bermain teka-teki seperti ini.", "r": {"result": "Jelas tidak baik bagi pemerintah untuk memainkan teka-teki seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri ini sangat berguna untuk melihat di bawah permukaan air ketika aktiviti memancing.", "r": {"result": "Fitur ini sangat berguna untuk melihat di bawah permukaan air saat memancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang luar jangan campur hal ehwal Islam Johor: TMJ Tunku Ismail bersalaman dengan hadirin yang hadir pada majlis berkenaan.", "r": {"result": "Orang luar tidak boleh ikut campur dalam urusan Islam Johor: TMJ Tunku Ismail berjabat tangan dengan peserta acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak boleh dedah sekarang,\" tambahnya.", "r": {"result": "Kami belum bisa mengungkapkannya sekarang,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laskeh Daraq Laskeh Daraq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Laskeh Daraq Laskeh Daraq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih malang apabila sektor pertanian yang menjadi tulang belakang negara sejak sekian lama gagal merapatkan jurang sosioekonomi antara masyarakat luar bandar dan bandar.", "r": {"result": "Lebih disayangkan lagi ketika sektor pertanian yang telah lama menjadi tulang punggung negara gagal menjembatani kesenjangan sosial ekonomi antara masyarakat pedesaan dan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua parti Islam-Melayu menjalinkan kerjasama, mengapa DAP yang panas?", "r": {"result": "Dua Partai Muslim-Melayu Kerja Sama, Kenapa DAP Hot?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa laporan berita juga menunjukkan wujud desakan daripada akar umbi MCA yang mahu parti itu meletakkan calon bertanding di kerusi berkenaan walaupun UMNO mahu mendapatkan kembali kerusi berkenaan.", "r": {"result": "Beberapa pemberitaan juga menunjukkan adanya tekanan dari akar rumput MCA yang menginginkan partai mengajukan calon kursi meski UMNO ingin merebut kembali kursi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Cristina Gela Santa Cristina Gela merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Palermo, Itali.", "r": {"result": "Santa Cristina Gela Santa Cristina Gela adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Palermo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan konsep pembangunan jalan untuk pengembangan pariwisata di Bukit Rimbang Baling perlu dipertimbangkan dengan serius, karena aksi pembalakan liar selama ini masih ada di sana.", "r": {"result": "Ia mengatakan, konsep pembangunan jalan untuk pengembangan pariwisata di Bukit Rimbang Baling perlu diperhatikan secara serius, karena di sana masih terjadi pembalakan liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emilia selalu mengugut Zikri dengan mencederakan dirinya sendiri agar Zikri menceraikan Dhiya namun Zikri enggan menurut kemahuan isterinya itu disebabkan dia juga menyimpan perasaan cinta terhadap Dhiya sejak dari bangku sekolah lagi.", "r": {"result": "Emilia selalu mengancam Zikri dengan menyakiti dirinya sendiri agar Zikri menceraikan Dhiya, namun Zikri menolak menuruti keinginan istrinya karena juga memendam perasaan cinta kepada Dhiya sejak sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek terdedah dengan ideologi kumpulan Daesh semasa menjalani hukuman penjara lima tahun di Surabaya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka terpapar ideologi kelompok Daesh saat menjalani hukuman lima tahun penjara di Surabaya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretariat Himpunan Ulama Rantau Asia (Syura) 9.", "r": {"result": "Sekretariat Perhimpunan Cendekiawan Asia (Shura) 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Committee wishes to receive further information on this issue\".", "r": {"result": "Komite ingin menerima informasi lebih lanjut tentang masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lagi nilai boleh diperoleh ketika proses di kilang, proses penapisan dan proses hiliran.", "r": {"result": "Nilai lebih bisa didapat selama proses di pabrik, proses pemurnian dan proses hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, beliau berharap perbincangan itu nanti akan menghasilkan keputusan yang boleh diterima oleh semua pihak selain isu tersebut dapat diselesaikan secara harmoni serta aman untuk kepentingan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Ia menambahkan, ia berharap pembahasan tersebut dapat membuahkan hasil yang dapat diterima oleh semua pihak dan permasalahan tersebut dapat diselesaikan secara harmonis dan damai untuk kepentingan rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SULTAN Sharafuddin Idris Shah (dua dari kiri), berkenan mengaminkan doa selepas merasmikan Masjid Puncak Alam diiringi Rozali (dua dari kanan) di Majlis Berbuka Puasa Bersama Rakyat dan Penyampaian Sumbangan Hari Raya Beserta Perasmian Masjid Puncak Alam di Masjid Puncak Alam, Kuala Selangor.", "r": {"result": "SULTAN Syarafuddin Idris Syah (kedua dari kiri), sepakat melaksanakan sholat setelah peresmian Masjid Puncak Alam didampingi Rozali (kedua dari kanan) pada Acara Buka Puasa Bersama Umat dan Penyerahan Donasi Hari Raya bersamaan dengan Peresmian Masjid Puncak Alam di Masjid Puncak Alam, Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran syarikat di seluruh dunia berjumlah sekitar 150,000 kenderaan komersil dengan perolehan sekitar .", "r": {"result": "Jumlah produksi perusahaan di seluruh dunia mencapai sekitar 150.000 kendaraan komersial dengan omset sekitar 0,5 juta unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayo! \" \"'Apa itu?\"", "r": {"result": "Ayolah! \" \"'Apa itu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1833, Provinsi tersebut memiliki 119,877 penduduk, yang meliputi 32,751 Amerindian dan 29,977 hamba kulit hitam.", "r": {"result": "Pada tahun 1833, Provinsi ini memiliki 119.877 penduduk, termasuk 32.751 orang Amerindian dan 29.977 budak kulit hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski datang dari tempat sampah, para freegan memastikan barang tersebut memang masih layak dimakan dan tidak basi.", "r": {"result": "Meski berasal dari sampah, para freegan memastikan barang-barang tersebut masih bisa dimakan dan tidak basi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momoko Sakura , atau lebih dikenali dengan nama penanya , merupakan seorang mangaka Jepun dari Shimizu, Wilayah Shizuoka.", "r": {"result": "Momoko Sakura, atau lebih dikenal dengan nama penanya, adalah mangaka Jepang dari Shimizu, Prefektur Shizuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa kawalan serempak, jika seseorang membaca daripada pangkalan data pada masa yang sama seseorang yang lain menulis kepadanya, si pembaca berkemungkinan hanya melihat data separuh tertulis atau tidak konsisten.", "r": {"result": "Tanpa kontrol konkurensi, jika seseorang membaca dari database pada saat yang sama orang lain menulis ke dalamnya, pembaca cenderung hanya melihat data setengah tertulis atau tidak konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat Kemakmuran Bersama adalah untuk menyediakan taraf hidup yang wajar (decent standard of living) kepada semua rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Tujuan dari Kemakmuran Bersama adalah untuk memberikan standar hidup yang layak bagi seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The six-month stint is without pay.", "r": {"result": "Tugas enam bulan tanpa bayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Muhammad Faiz Fadzil berkata, agensi tersebut diharapkan meningkatkan operasi untuk mengelak kehilangan hasil tangkapan di perairan negara akibat kerakusan nelayan asing itu.", "r": {"result": "Ketuanya, Muhammad Faiz Fadzil mengatakan, pihaknya diharapkan meningkatkan operasi untuk menghindari hilangnya hasil tangkapan di perairan nasional akibat keserakahan nelayan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memahami, moratorium telah dikenakan pada perjawatan jururawat tetapi kami masih lagi memohon untuk mendapatkan ianya diberikan tambahan dalam waktu yang munasabah ketika ekonomi kita pulih dan menjadi lebih baik\".", "r": {"result": "Kami memahami bahwa moratorium telah diberlakukan untuk mempekerjakan perawat tetapi kami masih mengajukan permohonan untuk memperpanjangnya dalam waktu yang wajar ketika ekonomi kami pulih dan menjadi lebih baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Podolinec Podolinec merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Stara Lubovna, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Podolinec Podolinec adalah sebuah kota yang terletak di distrik Stara Lubovna, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu Abd Hadi berkata, kes berkenaan selesai dan menasihatkan orang ramai tidak terus menyebarkan maklumat kejadian itu di laman sosial sehingga menimbulkan kekeliruan.", "r": {"result": "Setelah itu, Abd Hadi mengatakan bahwa kasus tersebut ditutup dan mengimbau masyarakat untuk tidak terus menyebarkan informasi tentang kejadian tersebut di media sosial untuk menimbulkan kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa yang adil dan saksama yang dilantik oleh kerajaan yang memerintah perlu memastikan bahawa pilihan raya yang dijalankan hendaklah berada dalam keadaan yang bersih.", "r": {"result": "Otoritas yang adil dan tidak memihak yang ditunjuk oleh pemerintah yang berkuasa harus memastikan bahwa pemilihan yang dilakukan harus dalam kondisi bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak (filem 2000) Anak ialah sebuah filem Filipina 2000 arahan Rory Quintos dan dibintangi oleh Vilma Santos dan Claudine Barretto bersama Baron Geisler.", "r": {"result": "Anak (film 2000) Anak adalah film Filipina tahun 2000 yang disutradarai oleh Rory Quintos dan dibintangi oleh Vilma Santos dan Claudine Barretto dengan Baron Geisler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel ini pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mencerminkan pendirian rasmi Malaysiakini.", "r": {"result": "Artikel ini adalah pandangan pribadi penulis dan tidak mencerminkan sikap resmi Malaysiakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rektor Rektor [rek-tor] (pinjaman , \"penguasa\"/\"pemerintah\") ialah seorang pegawai kanan sesebuah institusi pendidikan seperti suatu universiti.", "r": {"result": "Rektor Rektor [rek-tor] (pinjaman, \"penguasa\"/\"penguasa\") adalah pejabat senior lembaga pendidikan seperti universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The rights encompass the ISU's flagship events - the annual World and European Championships in speed skating, short track speed skating, figure skating and synchronised skating.", "r": {"result": "Hak tersebut mencakup acara unggulan ISU - Kejuaraan Dunia dan Eropa tahunan dalam speed skating, short track speed skating, figure skating, dan sinkronisasi skating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tentunya tidak terjadi untuk penemuan tahun 1975, yang sebelumnya dapat dilihat dan dinilai secara eksklusif oleh Kurt Aland dan Barbara Aland dari Institut Penelitian Tekstual Perjanjian Baru di Munster, Jerman pada tahun 1982.", "r": {"result": "Hal ini tentunya tidak terjadi pada penemuan tahun 1975, yang sebelumnya telah dilihat dan dievaluasi secara eksklusif oleh Kurt Aland dan Barbara Aland dari Institute for New Testament Textual Research di Munster, Jerman pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahas pada pukul 11.30 malam itu mengakibatkan kecederaan parah terhadap K. Yoganathan, 19, dan rakannya, S. Dinesh, 18, dengan kedua-dua mangsa dihantar ke Hospital Tapah untuk rawatan kecemasan.", "r": {"result": "Kecelakaan pada pukul 23.30 mengakibatkan luka serius pada K. Yoganathan, 19, dan temannya, S. Dinesh, 18, dengan kedua korban dikirim ke Rumah Sakit Tapah untuk perawatan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Setia Alam dan Taman Setia Eco menjadi salah satu bandar perumahan yang paling dicari di Lembah Klang.", "r": {"result": "Saat ini, Setia Alam dan Taman Setia Eco telah menjadi salah satu kota pemukiman paling dicari di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia marah menolak cadangannya dan mengunci dirinya di bilik mandi sehingga dia pergi.", "r": {"result": "Dia dengan marah menolak lamarannya dan mengunci dirinya di kamar mandi sampai dia pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencontohkan, isu kenaikan tarif BPJS Kesehatan jangan sampai memicu hal serupa.", "r": {"result": "Dia mencontohkan, isu kenaikan tarif BPJS Kesehatan jangan sampai memicu hal serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyerahkan kepada Ketua Polis Daerah Dang Wangi ACP Mohamed Zulkarnain Abd Rahman dokumen 21 muka surat bagi menyokong dakwaan bahawa Najib terlibat dalam rasuah pembelian kelengkapan tentera.", "r": {"result": "Mereka menyerahkan dokumen setebal 21 halaman kepada Kapolres Dang Wangi ACP Mohamed Zulkarnain Abd Rahman untuk mendukung tuduhan bahwa Najib terlibat suap dalam pembelian peralatan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Ranggam memiliki 247 pelajar lelaki dan 267 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 514 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Ranggam memiliki 247 siswa laki-laki dan 267 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 514 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bajet 2012, saya telah mengumumkan peruntukan sebanyak 300 juta ringgit untuk Projek Khas Perumahan Nelayan bagi membaik pulih dan membina rumah nelayan.", "r": {"result": "Dalam APBN 2012, saya telah mengumumkan alokasi 300 juta ringgit untuk Proyek Khusus Perumahan Nelayan untuk memperbaiki dan membangun rumah nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Panchor ialah BJ3724.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Panchor adalah BJ3724.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangiang, Rancaekek Sangiang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rancaekek, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sangiang, Rancaekek Sangiang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rancaekek, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kerap tampil di antara sepuluh teratas di senarai 50 lelaki yang paling dikehendaki di India oleh \"The Times of India\", dan dalam satu tinjauan 2007 oleh majalah \"Eastern Eye\" beliau dinamakan lelaki paling seksi di Asia.", "r": {"result": "Dia secara teratur muncul dalam sepuluh besar dalam daftar 50 pria paling dicari di India oleh \"The Times of India\", dan dalam survei tahun 2007 oleh majalah \"Eastern Eye\" dia dinobatkan sebagai pria terseksi di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Germany, Year Zero mempunyai tempoh tayangan sepanjang 74 minit.", "r": {"result": "Film Jerman, Tahun Nol berdurasi 74 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "11, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szczesny beraksi dengan baik ketika pasukan kebangsaan Jerman pada 6 September 2011.", "r": {"result": "Szczesny tampil bagus untuk timnas Jerman pada 6 September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya Fiqah mengesyaki itu adalah perasaan trauma terhadap pengguguran yang dilakukannya, namun setelah beberapa lama baru dia sedar dia telah diganggu oleh roh kanak kanak.", "r": {"result": "Awalnya Fiqah menduga itu adalah perasaan trauma dari aborsi yang dilakukannya, namun setelah beberapa lama ia menyadari bahwa ia telah diganggu oleh arwah seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerisium pertama kalinya dihasilkan oleh sebuah kumpulan saintis yang diketuai oleh Glenn T. Seaborg di Universiti California, Berkeley pada musim luruh 1944, dan berkait rapat dengan Projek Manhattan.", "r": {"result": "Americium pertama kali diproduksi oleh sekelompok ilmuwan yang dipimpin oleh Glenn T. Seaborg di University of California, Berkeley pada musim gugur 1944, dan terkait erat dengan Proyek Manhattan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awie menjadi cemburu apabila mengetahui Azman membantu Syamsul untuk mendapatkan Wati.", "r": {"result": "Awie cemburu saat tahu Azman membantu Syamsul mendapatkan Wati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, satu sambutan hari raya pada tahun 2016 telah diadakan buat pertama kalinya untuk para alumni sekaligus terbentuklah kumpulan alumni SKTL Temerloh yang terdiri daripada bekas guru,staf dan pelajar pada mesyuarat agung alumni yang pertama.", "r": {"result": "Akhirnya pada tahun 2016 diadakan perayaan hari raya untuk pertama kalinya bagi para alumni dan terbentuklah kelompok alumni SKTL Temerloh yang terdiri dari mantan guru, karyawan dan mahasiswa pada rapat umum alumni yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: %s:ralat menutup: %s", "r": {"result": "%s: %s:penutupan kesalahan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai pilihan penyulitan tidak diketahui: \"%s\".", "r": {"result": "Nilai opsi enkripsi tidak diketahui: \"%s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak istana kota ini agak sukar untuk dijelajahi dengan tangga curam, berpanjangan, dan laluan pejalan kaki yang sukar, tetapi tarikannya hampir pasti setimpal dengan usaha fizikal.", "r": {"result": "Situs istana kota agak sulit untuk dijelajahi dengan tangga yang curam, panjang, dan jalan setapak yang sulit, tetapi daya tariknya hampir pasti sepadan dengan usaha fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, LHDN tidak mengambil tindakan mengenakan cukai terhadap segelintir pihak sahaja, sebaliknya cukai dikenakan kepada semua tanpa mengira siapa mereka\".", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa BPPK tidak mengambil tindakan untuk mengenakan pajak hanya pada beberapa pihak, tetapi pajak dikenakan pada semua tanpa memandang siapa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi empat balang adalah berdasarkan kepada Kedudukan Dunia FIFA (ditubuhkan pada 1993) dan ke atas keputusan pasukan yang layak 'dalam tiga Piala Dunia sebelum ini.", "r": {"result": "Komposisi empat pot didasarkan pada Peringkat Dunia FIFA (didirikan pada tahun 1993) dan hasil kualifikasi tim di tiga Piala Dunia sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di dalam lubuk hatinya, BELLA masih sedih dengan sikap JOJO dan sangat berharap JOJO mau memaafkannya.", "r": {"result": "Padahal jauh di lubuk hatinya, BELLA masih sedih dengan sikap JOJO dan sangat berharap JOJO memaafkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilan penuh bagi Datoh Panglima Kinta ialah 'Orang Kaya-Kaya Panglima Kinta Seri Amar Bangsa DiRaja'.", "r": {"result": "Gelar lengkap Datoh Panglima Kinta adalah 'Orang-Kaya Panglima Kinta Seri Amar Bangsa DiRaja'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The DCA was transformed into CAAM in February this year.", "r": {"result": "DCA diubah menjadi CAAM pada bulan Februari tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click to email this to a friend (Opens in new window) In 2013, Mary Cain was the talk of the track and field world.", "r": {"result": "Klik untuk mengirim email ini ke teman (Buka di jendela baru) Pada tahun 2013, Mary Cain menjadi bahan pembicaraan di dunia atletik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga musim pertamanya disiarkan oleh Fox, dan dua lagi di saluran E!", "r": {"result": "Tiga musim pertamanya ditayangkan di Fox, dan dua musim lainnya di E!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orthomyxoviridae Orthomyxoviridae (daripada orthos, \"orthos\" dan muxa, \"myxa\", \"lurus\" dan \"mukus\" masing-masing dalam bahasa Yunani) ialah sebuah keluaga virus RNA.", "r": {"result": "Orthomyxoviridae Orthomyxoviridae (dari orthos, \"orthos\" dan muxa, \"myxa\", \"lurus\" dan \"lendir\" masing-masing dalam bahasa Yunani) adalah keluarga virus RNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammadiyah: Kurangi Pembicaraan Radikalisme", "r": {"result": "Muhammadiyah: Kurangi Bicara Radikalisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(TNBJ) menyambut ulang tahun ke-20 kewujudan Stesen Janakuasa Sultan Azlan Shah (SJSAS) di Manjung, Perak.", "r": {"result": "(TNBJ) merayakan ulang tahun ke-20 Pembangkit Listrik Sultan Azlan Shah (SJSAS) di Manjung, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis Desak DPR Aceh Tunda Pengesahan Rancangan Perda Hukum Keluarga", "r": {"result": "Aktivis Desak DPR Aceh Tunda Pengesahan RUU Hukum Keluarga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan Ia menjadikan padanya bulan sebagai cahaya serta menjadikan matahari sebagai lampu (yang terang-benderang),", "r": {"result": "\u201cDan Dia menjadikan untuknya bulan sebagai cahaya dan menjadikan matahari sebagai lampu (terang),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svobodnyi stil'.", "r": {"result": "Svobodnyi stil'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya Muhammad Latif Khan dan ibunya Aminah, berketurunan Pakistan.", "r": {"result": "Ayahnya Muhammad Latif Khan dan ibunya Aminah, adalah keturunan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pesaing Tesla, Thomas Edison menghantar orang suruhan untuk membakar makmalnya, Tesla pergi dan memberi amaran kepada Angier untuk memusnahkan mesinnya.", "r": {"result": "Setelah saingan Tesla Thomas Edison mengirim anak buahnya untuk membakar laboratoriumnya, Tesla pergi dan memperingatkan Angier untuk menghancurkan mesinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Titi Bom, Gurun, Kedah adalah 08800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Titi Bom, Gurun, Kedah adalah 08800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari, berkata ia berikutan minyak terba memasuki aliran air dari sebuah pontun yang sudah tidak beroperasi sejak dua bulan lalu.", "r": {"result": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari, mengatakan hal itu disebabkan minyak yang masuk ke aliran air dari ponton yang sudah dua bulan tidak beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Diraja Malaysia akan mengambil tindakan kepada para pegawai, atau kadet yang mengambil bahagian dalam Perhimpunan Bersih.", "r": {"result": "Angkatan Laut Kerajaan Malaysia akan mengambil tindakan terhadap perwira, atau kadet yang berpartisipasi dalam Reli Bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanao kemudiannya menjadi geram dan melontarkan bakul yang penuh berisi dengan kelopak bunga kepada Shunsui.", "r": {"result": "Nanao kemudian menjadi marah dan melemparkan sekeranjang penuh kelopak bunga ke arah Shunsui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sawah Raja memiliki 23 pelajar lelaki dan 23 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 46 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sawah Raja memiliki 23 siswa laki-laki dan 23 siswa perempuan, sehingga total menjadi 46 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coublucq Coublucq merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Coublucq Coublucq adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang celaka (disebabkan keingkaran dan maksiatnya), maka di dalam nerakalah tempatnya. Bagi mereka di situ, hanyalah suara memekik-mekik dan mendayu-dayu (seperti suara keldai).", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang celaka (karena kemaksiatan dan maksiat), maka tempatnya di neraka. Bagi mereka yang ada di sana, yang terdengar hanyalah suara memekik dan meringkik (seperti suara keledai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengiktirafan ini mungkin kerana semasa saya menubuhkan Mercy Malaysia pada 1999, negara belum lagi terkenal dalam bidang bantuan kemanusiaan, jadi sejak itu ramai berkecimpung dalam bidang bantuan kemanusiaan dan banyak pertubuhan seumpamanya ditubuhkan.", "r": {"result": "\u201cPengakuan ini dimungkinkan karena ketika saya mendirikan Mercy Malaysia pada tahun 1999, negara itu belum terkenal di bidang bantuan kemanusiaan, sehingga sejak saat itu banyak orang yang terlibat di bidang bantuan kemanusiaan dan banyak organisasi serupa didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penarafan Windows", "r": {"result": "Peringkat jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ternyata kemesraan PAS bersama UMNO mengubah nada dan pendirian PAS dalam berdepan isu penting negara, termasuklah pemenjaraan Anwar, yang dikritik masyarakat perundangan antarabangsa sebagai satu konspirasi politik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKebersamaan PAS dengan UMNO ternyata mengubah nada dan sikap PAS dalam menghadapi isu-isu penting nasional, termasuk pemenjaraan Anwar yang dikritik oleh komunitas hukum internasional sebagai konspirasi politik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chhattisgarh bersempadan dengan Madhya Pradesh di barat laut, Maharashtra di barat, Andhra Pradesh di selatan, Orissa di timur, Jharkhand di timur laut dan Uttar Pradesh di utara.", "r": {"result": "Chhattisgarh berbatasan dengan Madhya Pradesh di barat laut, Maharashtra di barat, Andhra Pradesh di selatan, Orissa di timur, Jharkhand di timur laut dan Uttar Pradesh di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi untuk mengelak krisis berpanjangan dan membuktikan Undang-Undang Tubuh Kerajaan Johor 1895 adalah undang-undang lengkap, maka pembubaran DUN pada waktu ini sekiranya tidak dilakukan akan dapat mengelak berlakunya krisis perlembagaan.", "r": {"result": "\u201cMaka untuk menghindari krisis yang berkepanjangan dan untuk membuktikan bahwa UUD Johor 1895 adalah undang-undang yang lengkap, maka pembubaran majelis negara saat ini jika tidak dilakukan akan dapat menghindari terjadinya krisis konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah itu mentakrifkan nilai parameter air kritikal berbanding klasifikasi badan air (mis.", "r": {"result": "Urutan menentukan nilai parameter air kritis relatif terhadap klasifikasi badan air (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna kuning ini pada dirinya bukan warna piawai, walaupun julat dakwat-dakwat kuning yang digunakan adalah agak sempit.", "r": {"result": "Warna kuning ini sendiri bukanlah warna baku, meskipun kisaran tinta kuning yang digunakan cukup sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Barisan Nasional (BN) bagi Dewan Undangan Negeri (DUN) Paroi, Mohd.", "r": {"result": "Kandidat Barisan Nasional (BN) untuk Paroi State Legislative Assembly, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang membawa surat khabar dengan mereka dan membincang berita dengan keluarga mereka.", "r": {"result": "Beberapa orang membawa koran dan mendiskusikan berita tersebut dengan keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap peserta program akan menerima RM250 sebulan; Kedua: Memperluas Program Mobilepreneur oleh GIATMARA, dengan peruntukan RM30 juta, yang mensasarkan 3,000 peserta bermotosikal; Ketiga: Melaksanakan program Agropreneur, dengan peruntukan RM100 juta bagi melahirkan 3,000 usahawan tani muda yang terlibat di dalam pengeluaran hasil tani bernilai tinggi; dan Keempat: Menggiatkan program eUsahawan dan eRezeki di bawah MDEC, merangkumi 300,000 peserta dengan peruntukan RM100 juta.", "r": {"result": "Setiap peserta program akan menerima RM250 per bulan; Kedua: Perluas Program Mobilepreneur oleh GIATMARA, dengan alokasi RM30 juta, yang menargetkan 3.000 peserta sepeda motor; Ketiga: Melaksanakan program Agropreneur, dengan alokasi RM100 juta untuk menghasilkan 3.000 pengusaha pertanian muda yang terlibat dalam produksi produk pertanian bernilai tinggi; dan Keempat: Meningkatkan program eEntrepreneurship dan eRezeki di bawah MDEC, termasuk 300.000 peserta dengan alokasi RM100 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lerai Dalam konteks pembinaan bangunan, penyahbinaan atau dekonstruksi merupakan penanggalan komponen-komponen binaan secara berpilih, khususnya untuk diguna semula, dikitar semula, dan pengurusan sisa.", "r": {"result": "Pembongkaran Dalam konteks konstruksi bangunan, dekonstruksi atau dekonstruksi adalah penghilangan komponen bangunan secara selektif, terutama untuk digunakan kembali, didaur ulang, dan pengelolaan limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi kelulusan bersyarat ini, penghantaran pertama nanas ke China dibuat pada 12 Oktober lalu.", "r": {"result": "\u201cMelalui persetujuan bersyarat ini, pengiriman nanas pertama ke China dilakukan pada 12 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim turut memerintahkan supaya pasport antarabangsa dan pasport diplomatik Musa diserahkan kepada mahkamah.", "r": {"result": "Hakim juga memerintahkan agar paspor internasional dan paspor diplomatik Musa diserahkan ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan, Singapura juga merupakan negara yang paling mengutamakan bahasa Inggris dalam berkomunikasi, sehingga pasti bukanlah sebuah pertimbangan yang cukup sulit bagi Rockstar dalam menyesuaikannya.", "r": {"result": "Kebetulan Singapura juga merupakan negara yang mengutamakan bahasa Inggris dalam berkomunikasi, jadi tentunya bukan pertimbangan yang sulit bagi Rockstar untuk beradaptasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, KUALA LUMPUR -- Musim durian merupakan masa yang disukai para penggemar durian.", "r": {"result": "ID, KUALA LUMPUR -- Musim durian merupakan masa yang digandrungi para pecinta durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ney Duleh-ye Olya Ney Duleh-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ney Duleh-ye Olya Ney Duleh-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan mempercepatkan penyelesaian terhadap pertikaian di antara majikan dan pekerja dengan menubuhkan Mahkamah Rayuan Perusahaan.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan mempercepat penyelesaian perselisihan antara pengusaha dan pekerja dengan membentuk Pengadilan Banding Industrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi adakah umat Islam diutuskan untuk mengutamakan bangsa Quraisy dan agama Islam sahaja?", "r": {"result": "Tapi apakah umat Islam diutus untuk mengutamakan ras Quraisy dan agama Islam saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai penahanan dua lagi individu di Melaka, iaitu Ahli Majlis sebuah pihak berkuasa tempatan (PBT) dan ketua pegawai eksekutif (CEO) sebuah anak syarikat kerajaan negeri, semalam, mengikut akta sama kerana dipercayai ada kaitan dengan LTTE pula, Adly berkata, status jawatan mereka akan ditentukan mengikut ketetapan peraturan.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang penangkapan dua orang lagi di Melaka, yaitu Anggota Dewan otoritas lokal (PBT) dan chief executive officer (CEO) anak perusahaan pemerintah negara bagian, kemarin, menurut tindakan yang sama karena diyakini terkait Kepada LTTE, kata Adly, status jabatan mereka akan ditentukan sesuai regulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, orang Islam di negara ini sudah lama menerima hakikat bahawa Perlembagaan adalah undang-undang tertinggi di negara ini.", "r": {"result": "Misalnya, umat Islam di negeri ini telah lama menerima kenyataan bahwa konstitusi adalah hukum tertinggi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin perbandingan itu dibuat kerana saya dilihat lebih cengkung berbanding zaman bujang dulu.", "r": {"result": "Mungkin perbandingan itu dibuat karena saya terlihat lebih liar daripada saat saya masih lajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi peguam pada tahun 1964.", "r": {"result": "Ia menjadi pengacara pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampak", "r": {"result": "Terlihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sila hubungi pihak berwajib untuk mendapatkan kepastian dan elakkan diri daripada menjadi sebahagian kepada punca tularnya berita palsu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Silakan hubungi pihak berwajib untuk mendapatkan kepastian dan menghindari menjadi bagian dari penyebab penyebaran berita bohong,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat rekod-rekod mula menunjukkan satu kerugian buat kali pertama.", "r": {"result": "Perusahaan rekaman mulai menunjukkan kerugian untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan memandang berat isu penagihan dadah dalam kalangan kakitangan awam dan sentiasa mengambil langkah tegas memastikan mereka tidak terba itu.", "r": {"result": "\u201cPemerintah menganggap serius masalah kecanduan narkoba di kalangan pegawai negeri dan selalu mengambil tindakan tegas untuk memastikan bahwa mereka tidak terjerumus ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woodward\" pada tahun 1819, telah mengiktiraf bahawa perbadanan berhak kepada beberapa Perlindungan Perlembagaan.", "r": {"result": "Woodward\" pada tahun 1819, telah mengakui bahwa korporasi berhak atas beberapa Perlindungan Konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 x 11", "r": {"result": "12x11", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi hos program wawancara tiga kali yang dinamakan \"3R\" di TV3.", "r": {"result": "Dia menjadi pembawa acara program wawancara tiga kali yang disebut \"3R\" di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altantuya telah menunjukkan gambar asal bersama ratusan gambar lain dalam satu album kepada saya termasuk gambar Altantuya dengan Abdul Razak dalam sebuah Ferrari apabila kami (Burma dan Altantuya) berada di Ulan Bator, Mongolia,\" katanya pada perbicaraan saman RM100 juta yang difailkan keluarga Altantuya terhadap dua bekas anggota polis, Azilah Hadri dan Sirul Azhar Umar, Abdul Razak serta kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Altantuya telah menunjukkan kepada saya foto aslinya bersama dengan ratusan foto lainnya dalam satu album termasuk foto Altantuya dengan Abdul Razak di dalam sebuah Ferrari ketika kami (Burma dan Altantuya) berada di Ulan Bator, Mongolia,\" katanya dalam persidangan senilai RM100. juta gugatan diajukan oleh keluarga Altantuya terhadap dua mantan polisi, Azilah Hadri dan Sirul Azhar Umar, Abdul Razak dan pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SDF melakukan serangan terakhir itu sejak beberapa minggu lalu untuk merampas kembali Baghouz yang terletak di sempadan Iraq daripada dikuasai Daish.", "r": {"result": "SDF melakukan serangan terakhir selama beberapa minggu terakhir untuk merebut kembali Baghouz, yang terletak di perbatasan Irak, dari kendali Daesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N Surendran said: \"A public debate is the exercise of the right to free speech and expression.", "r": {"result": "N Surendran berkata: \"Debat publik adalah pelaksanaan hak kebebasan berbicara dan berekspresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari pemenang spektakuler seperti Nurdin Abdullah di Sulawesi Selatan, Khofifah di Jawa Timur, maupun para petahana yang menang.", "r": {"result": "Mulai dari pemenang spektakuler seperti Nurdin Abdullah di Sulawesi Selatan, Khofifah di Jawa Timur, serta incumbent yang menjadi juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bermain di posisi pertahanan tengah, Koeman merupakan pengambil sepakan percuma dan keupayaan bola mati yang berbisa dimana dia banyak menjaringkan gol untuk pasukannya.", "r": {"result": "Selain bermain di posisi bek tengah, Koeman merupakan penendang bebas dan kemampuan bola mati yang mematikan dimana ia mencetak banyak gol untuk timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan orang menganggap bahawa sesuatu kapal terbang yang tidak berupaya naik terbang dengan kuasa sendiri tidak boleh dianggap sebagai kapal terbang yang benar.", "r": {"result": "Beberapa orang berpikir bahwa pesawat yang tidak dapat lepas landas dengan kekuatannya sendiri tidak dapat dianggap sebagai pesawat terbang yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Pakatan Harapan perlu memberi kepercayaan, keyakinan dan persepsi baik kepada rakyat bahawa muafakat dalam kerajaan baharu sukar untuk digugat.", "r": {"result": "Ia mengatakan Pakatan Harapan perlu memberikan kepercayaan, keyakinan dan persepsi yang baik kepada masyarakat bahwa konsensus di pemerintahan baru akan sulit ditentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP percaya kepada pemerkasaan wanita.", "r": {"result": "DAP percaya pada pemberdayaan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebahagian besarnya adalah disebabkan permintaan kukuh daripada pelabur luar negara khususnya pelabur Asia yang teruja dengan nilai mata wang pound yang lebih rendah, seterusnya memadamkan jangkaan yang suram,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hal ini sebagian besar disebabkan oleh permintaan yang kuat dari investor luar negeri, khususnya investor Asia yang bersemangat dengan nilai pound yang lebih rendah, sehingga menghapus harapan yang suram,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi syarikat pula, penerima wang tertinggi ialah Solar Shine Sdn Bhd yang menerima RM134 juta.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bagi perusahaan penerima uang terbanyak adalah Solar Shine Sdn Bhd yang menerima RM134 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myvi rempuh tembok plaza tol", "r": {"result": "Myvi menabrak dinding alun-alun tol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak berlaku persenyawaan, ovum akan mengalami kemerosotan dan dibuang bersama bahan-bahan lain yang keluar daripada tubuh wanita melalui faraj.", "r": {"result": "Jika pembuahan tidak terjadi, sel telur akan rusak dan dibuang bersama zat-zat lain yang keluar dari tubuh wanita melalui vagina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, mereka masih menunggu kerajaan negeri menyerahkan hak milik tanah di Kuala Masai kepada mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, mereka masih menunggu pemerintah negara bagian menyerahkan kepemilikan tanah di Kuala Masai kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Bachchan mengatakan bahawa nama anak Aishwarya harus dimulakan dengan huruf B selepas melihat astrologi.", "r": {"result": "Keluarga Bachchan mengatakan bahwa nama anak Aishwarya harus dimulai dengan huruf B setelah melihat astrologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib akan dituduh di Mahkamah Kuala Lumpur esok.", "r": {"result": "Najib akan diadili di Pengadilan Kuala Lumpur besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua Pesawat Ini Mendarat Meski Jarak Pandang Terbatas Akibat Asap", "r": {"result": "Kedua pesawat ini mendarat meski jarak pandang terbatas karena asap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, dalam perkembangannya, pemilu lagi-lagi memperlihatkan pesta elit, yang memang tak lagi tersentralisasi layaknya masa rezim otoritarian Soeharto, melainkan elit-elit politik ekonomi yang bekerja di sejumlah lapisan, di pusat dan daerah, berkompetisi sekaligus merawat relasi kuasanya (bahkan dengan oposisi), dengan partai dan instrumen pemilunya (Slater 2018)\".", "r": {"result": "Nah, dalam perkembangannya, pemilu kembali menunjukkan elite partai yang memang tidak lagi tersentralisasi seperti pada masa rezim otoriter Soeharto, melainkan elit politik dan ekonomi yang bekerja di sejumlah level, di pusat dan di dalam. daerah, bersaing dan sekaligus menjaga relasi kekuasaannya (bahkan dengan oposisi), dengan partai dan alat pemilunya (Slater 2018)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kejiranan dengan komersial etnik berbeza termasuk Pekan Cina, Punjabi Market, Little Italy, Pekan Greek, dan (bekasnya) Pekan Jepun.", "r": {"result": "Lingkungan yang beragam secara komersial termasuk China Town, Pasar Punjabi, Little Italy, Kota Yunani, dan (sebelumnya) Kota Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Toyoyama tidak memiliki sebarang stesen kereta api.", "r": {"result": "Kota Toyoyama tidak memiliki stasiun kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mar dilahirkan di Kota Kinabalu, Sabah pada 17 Ogos 1987.", "r": {"result": "Mar lahir di Kota Kinabalu, Sabah pada 17 Agustus 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kalau kita tembak mereka (golongan LGBT) atau letak dalam penjara dan buat perkara dahsyat serta tidak ambil tindakan menanganinya, kita akan dikenakan tindakan (berdasarkan Statut Rom) sebab tak buat apa-apa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTetapi jika kami menembak mereka (kelompok LGBT) atau memenjarakan mereka dan melakukan hal-hal yang mengerikan dan tidak mengambil tindakan untuk menanganinya, kami akan dikenakan tindakan (berdasarkan Statuta Roma) karena tidak melakukan apa-apa,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartel taiko ala mafia [METROTV]", "r": {"result": "Kartel taiko bergaya mafia [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini membawa kepada pembinaan lapangan terbang di Jitra dan beberapa lokasi lain di utara Semenanjung Tanah Melayu dan penghantaran unit-unit tentera darat untuk memberikan perlindungan di lapangan terbang berkenaan.", "r": {"result": "Rencana ini mengarah pada pembangunan bandara di Jitra dan beberapa lokasi lain di utara Semenanjung Melayu serta pengiriman pasukan darat untuk memberikan perlindungan di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATARAM: Terrified holidaymakers rushed for boats and planes to leave Indonesia's Lombok island Tuesday after it suffered a second deadly quake within a week, while rescuers struggled to reach hard-hit areas where survivors are in urgent need of food and shelter.", "r": {"result": "MATARAM: Wisatawan yang ketakutan bergegas mencari kapal dan pesawat untuk meninggalkan pulau Lombok di Indonesia pada hari Selasa setelah mengalami gempa mematikan kedua dalam seminggu, sementara tim penyelamat berjuang untuk mencapai daerah yang terkena dampak parah di mana para penyintas sangat membutuhkan makanan dan tempat berlindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Makkah, Semenanjung Arab, baginda adalah anak yatim piatu sejak kecil lagi dimana baginda dijaga oleh datuknya, Abdul Muttalib bin Hasyim dan seterusnya bapa saudara baginda, Abu Talib bin Abdul Muttalib.", "r": {"result": "Lahir di Mekkah, Jazirah Arab, ia yatim piatu sejak kecil dimana ia diasuh oleh kakeknya, Abdul Muthalib bin Hasyim dan kemudian pamannya, Abu Thalib bin Abdul Muthalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, wilayah ini memiliki jumlah penduduk seramai 530,175 orang dan memiliki luas wilayah 19,813 km2.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, wilayah ini berpenduduk sebanyak 530.175 jiwa dan memiliki luas wilayah 19.813 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sekolah ini juga mempunyai 4 orang pengajar sukarelawan dari Amerika Syarikat di sekitar tahun-tahun 1975-1980.", "r": {"result": "Selain itu, sekolah ini juga memiliki 4 instruktur sukarelawan dari Amerika Serikat sekitar tahun 1975-1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor ini menyumbang kepada 11 peratus KDNK Iran pada tahun 2004 dan menggunakan 23 peratus daripada tenaga buruh.", "r": {"result": "Sektor ini menyumbang 11 persen dari PDB Iran pada tahun 2004 dan mempekerjakan 23 persen tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greenville", "r": {"result": "Greenville", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2018, Kumpulan Industri Kerajaan Malaysia untuk Teknologi Tinggi (MIGHT), sebuah agensi di bawah Jabatan Perdana Menteri yang ditugaskan untuk menyelia Projek Kereta Kebangsaan Baru, mengumumkan bahawa beberapa syarikat telah disenarai pendek, termasuk SilTerra, sebuah syarikat pengeluar semikonduktor berasaskan Kulim, dan Penyelidikan Teknologi Komposit yang berpangkalan di Cyberjaya (CTRM), pengeluar komponen komposit.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2018, Kelompok Industri Pemerintah Malaysia untuk Teknologi Tinggi (MIGHT), sebuah badan di bawah Departemen Perdana Menteri yang bertugas mengawasi Proyek Mobil Nasional Baru, mengumumkan bahwa beberapa perusahaan telah terpilih, termasuk SilTerra, sebuah perusahaan manufaktur semikonduktor yang berbasis di Kulim. , dan Composite Technology Research (CTRM) berbasis Cyberjaya, produsen komponen komposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zatch Bell!", "r": {"result": "Zak Bell!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekarang kita pergi untuk menghentikan putaran ini tetapi saya boleh bercakap dengan anda tentang apa yang sedang berlaku di sini saya tidak tahu tentang anda tetapi saya sibuk dalam d kemasyhuran rujukan tetap ada ada kuasa yang seimbang dalam rangka rujukan untuk mengambil dalam turntable ini ada dan tidak seimbang kerana halaju disimpan berubah adalah dengan bahagian fiksyen berputar pesawat adalah kemasyhuran tidak diketahui inersia atau dipercepatkan hanya sebagai bingkai dipercepatkan Karte Humes doktor menunjukkan anda anda tahu bahawa setiap objek yang bergerak dalam bulatan telah pecutan ke arah pusat bulatan ini adalah penerokaan mempunyai iaitu khas dan modal pecutan kini anda ini akan canela untuk seketika workstudy manakala turntable berputar Saya akan mendapat teori", "r": {"result": "sekarang kita pergi untuk menghentikan rotasi ini tetapi saya dapat berbicara dengan Anda tentang apa yang terjadi di sini saya tidak tahu tentang Anda tetapi saya sibuk dalam ketenaran referensi tetap ada kekuatan yang seimbang dalam kerangka referensi untuk mengambil ini meja putar ada dan tidak seimbang karena kecepatan terus berubah adalah dengan bagian fiktif yang memutar pesawat terkenal inersia yang tidak diketahui atau dipercepat hanya sebagai kerangka yang dipercepat Karte Humes dokter menunjukkan kepada Anda bahwa setiap benda yang bergerak dalam lingkaran memiliki percepatan menuju pusat dari lingkaran ini adalah eksplorasi yang spesial dan akselerasi modal sekarang kamu akan menjadi canela untuk sementara workstudy sementara meja putar berputar saya akan mendapatkan teorinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan fizikal boleh simbolik dirujuk sebagai isi rumah semangat dan kesedaran.", "r": {"result": "Tubuh fisik secara simbolis dapat disebut sebagai rumah tangga roh dan kesadaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai kalangan perintis perjuangan Reformasi yang sukar hendak disebutkan nama mereka satu persatu yang mana saya sekeluarga, serta Presiden PKR, Anwar Ibrahim (Datuk Seri Anwar Ibrahim), tidak akan lupa jasa dan pengorbanan mereka.", "r": {"result": "\u201cBanyak pelopor perjuangan Reformasi yang sulit disebutkan satu persatu, yang keluarga saya, juga Presiden PKR, Anwar Ibrahim (Datuk Seri Anwar Ibrahim), tidak akan pernah melupakan jasa dan pengorbanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi contoh penunggang motosikal yang terlibat dalam perkhidmatan penghantaran makanan yang telah ada dalam negara sejak sekian lama, dan tidak pernah ada kerangka keselamatan bagi mengawal mereka.", "r": {"result": "Ia mencontohkan pengendara sepeda motor yang terlibat dalam layanan pesan-antar makanan sudah lama ada di tanah air, dan belum pernah ada kerangka pengamanan untuk mengendalikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Superior vena cava membawa balik darah dari bahagian atas badan dari diaphragm dan merupakan satu dari dua urat darah utama di dalam badan selain inferior vena cava.", "r": {"result": "Vena kava superior membawa kembali darah dari bagian atas tubuh dari diafragma dan merupakan salah satu dari dua pembuluh darah utama dalam tubuh selain vena kava inferior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump melancarkan kempen beliau berkata: \"Kami akan membuat Negara Kita Bagus Lagi\" dengan komitmen untuk menjadi \"pekerjaan presiden besar\".", "r": {"result": "Trump meluncurkan kampanyenya dengan mengatakan: \"Kami akan membuat negara kami Hebat Lagi\" dengan komitmen untuk menjadi \"pekerjaan presiden yang hebat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutiara yang digunakan datang dalam pelbagai saiz dan menonjol.", "r": {"result": "Mutiara yang digunakan tersedia dalam berbagai ukuran dan menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan bernilai RM248 juta itu adalah yang keempat menghubungkan Kuala Terengganu dan Kuala Nerus berbanding tiga ketika ini melibatkan Jambatan Sultan Mahmud, Jambatan Pulau Rusa dan Jambatan Pulau Sekati.", "r": {"result": "Jembatan RM248 juta adalah yang keempat menghubungkan Kuala Terengganu dan Kuala Nerus dibandingkan dengan tiga jembatan saat ini yang melibatkan Jembatan Sultan Mahmud, Jembatan Pulau Rusa dan Jembatan Pulau Sekati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut penjelasan untuk sedikit lebih memahami perang dagang Trump dan kemungkinan tujuan akhirnya.", "r": {"result": "Berikut penjelasan untuk lebih memahami perang dagang Trump dan kemungkinan tujuan akhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sekolah dan institusi pengajian tinggi lain yang berdaftar dengan Kementerian Pendidikan boleh memohon untuk potongan cukai berdasarkan kes demi kes.", "r": {"result": "Untuk sekolah dan institusi pendidikan tinggi lainnya yang terdaftar di Kementerian Pendidikan dapat mengajukan pengurangan pajak berdasarkan kasus per kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu klip video seks itu yang hangat dibincangkan ketika ini bukan agenda utama mesyuarat itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, isu video klip seks yang sedang dibahas saat ini bukan menjadi agenda utama pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Redhill Stesen MRT Redhill (EW18) merupakan sebuah stesen MRT di Singapura.", "r": {"result": "Stasiun MRT Redhill Stasiun MRT Redhill (EW18) adalah stasiun MRT di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TBRA, concerned groups, and Sahabat Alam Malaysia (SAM) had also previously called on the Penang government to amend existing guidelines concerning hill slopes.", "r": {"result": "TBRA, kelompok peduli, dan Sahabat Alam Malaysia (SAM) sebelumnya juga telah meminta pemerintah Penang untuk mengubah pedoman yang ada tentang lereng bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burgrieden Burgrieden merupakan sebuah bandar di Biberach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Burgrieden Burgrieden adalah sebuah kota di Biberach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-FOTO BERNAMA Membincangkan punca situasi itu, beliau berkata ada dua faktor utama yang boleh memainkan peranan iaitu faktor semula jadi dan faktor manusia.", "r": {"result": "-BERNAMA PHOTO Membahas penyebab dari keadaan tersebut, ia mengatakan ada dua faktor utama yang bisa berperan, yakni faktor alam dan faktor manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi landa Kepulauan Ryukyu", "r": {"result": "Gempa bumi melanda Kepulauan Ryukyu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan kelayakan Piala Dunia sering menarik ramai antara 50,000 dan 73,000.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia sering menarik kerumunan antara 50.000 dan 73.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini beliau adalah Ahli Lembaga Pengarah PEMANDU, Ahli Lembaga Pengarah PETRONAS, Pemegang Amanah kepada Razak School of Government, Yayasan Hasanah dan Yayasan Jeffrey Cheah.", "r": {"result": "Sampai saat ini menjadi anggota Direksi PEMANDU, anggota Direksi PETRONAS, Wali Amanat Razak School of Government, Yayasan Hasanah dan Yayasan Jeffrey Cheah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaan", "r": {"result": "Awal mula", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon A bermaksud keluasan antara pesisir pantai hingga lapan batu nautika manakala Zon C ialah 15 hingga 30 batu nautika.", "r": {"result": "Zona A adalah luas antara garis pantai sampai dengan delapan mil laut sedangkan Zona C adalah 15 sampai dengan 30 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sepatutnya telus dalam hal ini.", "r": {"result": "Mereka harus transparan tentang hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini bergantung kepada dapatan kajian oleh kementerian terba garis panduan ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "Dan ini tergantung dari hasil kajian kementerian sampai pedomannya ditetapkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Mohamed Azmin menafikan kes denggi di Selangor dikaitkan dengan kelemahan pengurusan sisa pepejal di negeri itu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Mohamed Azmin membantah bahwa kasus demam berdarah di Selangor terkait dengan lemahnya pengelolaan limbah padat di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu beliau menjadi anggota polis sebagai PAI (Inspektor Asia percubaan).", "r": {"result": "Oleh karena itu ia menjadi anggota polisi sebagai PAI (Probationary Asian Inspector).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu kerana Rasulullah sudah menyampaikan dakwah Islam kepada mereka.", "r": {"result": "Itu karena Rasulullah telah mendakwahkan Islam kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan ekonomi Malaysia sebagaimana Model Ekonomi Baru amat bergantung kepada pelabur asing asing.", "r": {"result": "Kemajuan ekonomi Malaysia sesuai Model Ekonomi Baru sangat bergantung pada investor asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendalaman, Barambai, Barito Kuala Pendalaman merupakan sebuah desa di Kecamatan Barambai, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pendalam, Barambai, Barito Kuala Pendalam adalah sebuah desa di Kecamatan Barambai, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 40,000 pasukan tentera Crimean Khanate tiba timur Vienna pada 7 Julai, sebanyak dua kali kerana lebih banyak tentera Imperial di kawasan itu.", "r": {"result": "Sekitar 40.000 pasukan Kekhanan Krimea tiba di sebelah timur Wina pada tanggal 7 Juli, dua kali lebih banyak pasukan Kekaisaran di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh menjadi punca sikap negatif dan menimbulkan perasaan cemburu apabila melihat gambar dan membaca mengenai status orang lain.", "r": {"result": "Hal tersebut dapat menjadi penyebab munculnya sikap negatif dan perasaan cemburu saat melihat gambar dan membaca status orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar pertamanya terdiri dari 21 pelajar terpilih dari Sekolah Bukit Zahrah.", "r": {"result": "Siswa pertamanya terdiri dari 21 siswa terpilih dari Sekolah Bukit Zahrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang berasal dari Pasir Mas, Kelantan berkata, kemahiran bercucuk tanam itu akan digunakannya sebaik dibebaskan pada Februari tahun depan.", "r": {"result": "Pria asal Pasir Mas, Kelantan ini mengatakan akan menggunakan keterampilan bercocok tanamnya setelah dilepasliarkan pada Februari tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama ialah Ketua Pegawai Eksekutif SME Corp Malaysia Datuk Dr Habsah Hashim, Presiden Kebangsaan Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) Malaysia, Michael Kang Hua Keong.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer SME Corp Malaysia Datuk Dr Habsah Hashim, Presiden Nasional Usaha Kecil dan Menengah (UKM) Malaysia, Michael Kang Hua Keong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kalau semua perkara ini dikaitkan dengan kerjasama Pas dengan UMNO, rasanya kerjasama ini dah wujud lama, sebelum pembentukan PH lagi, tapi masa tu secara haramlah dan masa tu mereka tak boleh tubuhkan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cTapi kalau semua ini dikaitkan dengan kerjasama PAS dengan UMNO, sepertinya kerjasama ini sudah ada sejak lama, sebelum terbentuknya PH, tapi saat itu ilegal dan saat itu mereka tidak bisa membentuk pemerintahan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, suara generasi muda di Rantau juga perlu diambil kira seperti pembinaan pusat pengajian tinggi.", "r": {"result": "Sementara itu, suara generasi muda di daerah juga perlu diperhatikan seperti pembangunan pusat-pusat pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugu peringatannya dibina di di Gereja Presbyterian di Jalan Orchard , Singapura.", "r": {"result": "Peringatannya dibangun di Gereja Presbiterian di Jalan Orchard, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jelas Khalid, pihaknya akan terus mengadakan rundingan bersama penduduk sehingga isu berkenaan selesai.", "r": {"result": "Namun, jelas Khalid, pihaknya akan terus melakukan negosiasi dengan warga hingga masalah tersebut selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Institut Integriti Malaysia (IIM) menunjukkan sebanyak 31 peratus pelajar sekolah sanggup menerima rasuah seandainya ada kuasa dan peluang melakukannya.", "r": {"result": "Sebuah studi oleh Malaysian Integrity Institute (IIM) menunjukkan bahwa 31 persen siswa sekolah bersedia menerima suap jika mereka memiliki kekuatan dan kesempatan untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi Allah jualah kuasa pemerintahan langit dan bumi; dan ketika berlakunya hari kiamat, pada saat itulah ruginya orang-orang yang berpegang kepada perkara yang salah.", "r": {"result": "Dan milik Tuhan kekuasaan yang mengatur langit dan bumi; dan ketika kiamat terjadi, pada saat itu mereka yang berpegang pada hal-hal yang salah akan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ammonia itu toksik.", "r": {"result": "Amonia beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembangunan infrastruktur dan sosioekonomi di lima koridor iaitu Wilayah Iskandar Malaysia, Wilayah Ekonomi Koridor Utara, Wilayah Ekonomi Pantai Timur, Koridor Pembangunan Sabah dan Koridor Tenaga Diperbaharui Sarawak, diperuntukkan keseluruhan RM2.1 bilion.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan infrastruktur dan sosial ekonomi di lima koridor, yaitu Kawasan Iskandar Malaysia, Kawasan Ekonomi Koridor Utara, Kawasan Ekonomi Pantai Timur, Koridor Pembangunan Sabah, dan Koridor Energi Terbarukan Sarawak, dialokasikan dengan total RM2,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dikatakan bahawa seramai 800,000 penduduk Baghdad mati dibunuh oleh tentera Mongol.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa sebanyak 800.000 orang Baghdad dibunuh oleh tentara Mongol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya jadikan tugas ini sebagai satu cabaran besar dan sebagai persediaan untuk masa akan datang,\" kata Fitri.", "r": {"result": "\u201cTugas ini saya anggap sebagai tantangan besar dan sebagai bekal untuk masa depan,\u201d kata Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjagaan sultan juga membolehkan mereka menikmati rumah mandi, hospital, dan perkhidmatan ahli perubatan yang melawat tempat penginapan mereka, dan yang dipertanggungjawabkan sepenuhya terdapat kesihatan mereka.", "r": {"result": "Perawatan sultan juga memungkinkan mereka menikmati pemandian, rumah sakit, dan layanan dokter yang mengunjungi penginapan mereka, dan yang bertanggung jawab penuh atas kesehatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] Sekumpulan ninja yang misteri dipanggil \"Sora-nin\" (sora bermaksud langit) daripada [[Negara Langit]] telah melakukan serangan mengejut ke atas Konoha.", "r": {"result": "]] Sekelompok ninja misterius bernama \"Sora-nin\" (sora berarti langit) dari [[Negara Langit]] telah melancarkan serangan mendadak ke Konoha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan awal mendapati kemalangan itu dipercayai berpunca daripada kecuaian pemandu yang gagal mengawal kenderaan dengan baik sehingga menyebabkan kemalangan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hasil investigasi awal menemukan bahwa kecelakaan diduga akibat kelalaian pengemudi yang tidak mengendalikan kendaraan dengan baik sehingga menyebabkan kecelakaan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pristina Pristina (juga Prishtina) (bahasa Albania: Prishtine, bahasa Serbia: Prishtina, \"Pristina\") merupakan ibu negara dan bandar terbesar di Kosovo.", "r": {"result": "Pristina Pristina (juga Prishtina) (bahasa Albania: Prishtine, bahasa Serbia: Prishtina, \"Pristina\") adalah ibu kota dan kota terbesar di Kosovo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini dilaporkan sehingga 9 Februari lalu, Sabah mencatatkan tiga kes demam campak memba kanak-kanak yang tidak mendapat suntikan imunisasi berumur setahun hingga enam tahun dengan dua daripadanya adalah warga asing.", "r": {"result": "Sebelumnya diberitakan, hingga 9 Februari, Sabah mencatat tiga kasus campak pada anak-anak yang tidak mendapat suntikan imunisasi antara usia satu hingga enam tahun, dengan dua di antaranya adalah warga negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: Penutup katrij penyelenggaraan terbuka", "r": {"result": "Kesalahan: Penutup kartrid perawatan terbuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quid pro quo berlaku apabila sasaran dijangka akur dengan tingkah laku gangguan seksual kerana mengharapkan ganjaran seperti kenaikan pangkat atau mengelakkan daripada menerima ancaman yang lebih teruk.", "r": {"result": "Quid pro quo terjadi ketika target diharapkan untuk mematuhi perilaku pelecehan seksual dengan harapan mendapatkan hadiah seperti promosi atau untuk menghindari menerima ancaman yang lebih parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu segi tiga luar dari sisi itu, satu segi tiga luar dari sisi itu dan satu segi tiga luar dari sisi ini", "r": {"result": "Satu segitiga di luar sisi itu, satu segitiga di luar sisi itu dan satu segitiga di luar sisi ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kondisi ini menyebabkan hasil panen tembakau rakyat (non mitra) lebih diarahkan pada tembakau rajangan, yang mana harga jualnya sangat ditentukan oleh hukum pasar.", "r": {"result": "Kondisi ini menyebabkan hasil panen tembakau rakyat (bukan mitra) lebih diarahkan pada tembakau rajangan yang harga jualnya ditentukan oleh hukum pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polarisasi dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) adalah pembagian atas dua bagian (kelompok orang yang berkepentingan dan sebagainya) yang berlawanan.", "r": {"result": "Polarisasi dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) adalah terpecahnya dua bagian yang berlawanan (kelompok orang yang berkepentingan dan sebagainya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan awam merupakan nadi kepada mobiliti rakyat seharian dalam negara menuju kemajuan.", "r": {"result": "Angkutan umum merupakan jantung dari mobilitas harian masyarakat di negara menuju kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At InForGrowth, we understand Research requirements and help a client in taking informed business critical decisions.", "r": {"result": "Di InForGrowth, kami memahami persyaratan Riset dan membantu klien dalam membuat keputusan bisnis yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFI pun membayar orang untuk memerangkap JOJO, dengan cara memasukkan ubat-ubatan terlarang ke dalam kereta JOJO.", "r": {"result": "RAFI bahkan membayar orang untuk menjebak JOJO, dengan memasukkan obat-obatan terlarang ke dalam mobil JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Facebook memiliki nilai valuasi yang tinggi dikarenakan digital traction-nya yang tinggi,\" ujar dany dalam keterangan resminya, Kamis (20/6/2019).", "r": {"result": "\u201cFacebook memiliki nilai valuasi yang tinggi karena daya tarik digitalnya yang tinggi,\u201d ujar Dany dalam keterangan resminya, Kamis (20/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap tentang pelancongan, kita perlu tingkatkan kapasiti kita, keperluan untuk memastikan lebih banyak produk pelancongan, untuk memastikan kita juga dapat berkongsi dengan mereka yang akan datang untuk melawat Sabah dan juga Sarawak,\" katanya ketika ditemui selepas merasmikan sambutan Hari Orang Asal Sedunia peringkat Sabah di Penampang, pada Sabtu.", "r": {"result": "Berbicara tentang pariwisata, kita perlu meningkatkan kapasitas kita, kebutuhan untuk memastikan lebih banyak produk pariwisata, untuk memastikan kita juga dapat berbagi dengan mereka yang akan datang mengunjungi Sabah dan juga Sarawak,\" ujarnya saat ditemui usai meresmikan perayaan World Indigenous People's. Hari di lintas Sabah, pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah salah seorang pemilih kardinal yang mengambil bahagian dalam konklaf paus 2013 yang memilih Paus Francis.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu kardinal pemilih yang berpartisipasi dalam konklaf kepausan 2013 yang memilih Paus Fransiskus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Blackheath mungkin paling terkenal sebagai rumah Blackheath Rugby Club, didirikan pada tahun 1858, yang merupakan kelab ragbi tertua didokumentasikan di England.", "r": {"result": "Namun, Blackheath mungkin paling dikenal sebagai rumah Klub Rugby Blackheath, didirikan pada tahun 1858, yang merupakan klub rugby tertua yang didokumentasikan di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pertanyaannya, apakah pajak yang diterima dari pengampunan pajak UKM bernilai signifikan?", "r": {"result": "Namun pertanyaannya, apakah pajak yang diterima dari tax amnesty UKM ini signifikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pasukan polis PDRM segera menghalang majlis deklamasi puisi oleh Sasterawan Negara, Datuk A Samad Said.", "r": {"result": "Namun, polisi PDRM langsung mencegah acara pembacaan puisi oleh Peraih Penyair Nasional, Datuk A Samad Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada Joelle, Nathan, Stewart... LJ dan Tariq di sini.", "r": {"result": "Kami memiliki Joelle, Nathan, Stewart... LJ dan Tariq di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI 15.", "r": {"result": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI KELEMBAGAAN 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel yang sama turut menyebut mengenai Sekolah Antarabangsa Forest City Shattuck-St Mary yang baru dibuka mempunyai kapasiti untuk menampung sehingga 1,000 pelajar.", "r": {"result": "Artikel yang sama juga menyebutkan Forest City Shattuck-St Mary's International School yang baru dibuka memiliki daya tampung hingga 1.000 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari keesokannya, akhirnya 13 isirumah yang masih tinggal di Kampung Buah Pala cuba merundingkan pampasan berupa wang tunai RM300,000 setiap satu dan walaupun dijanjikan rumah dua tingkat oleh pihak Nusmetro sebelum ini.", "r": {"result": "Keesokan harinya, akhirnya 13 rumah tangga yang masih tinggal di Kampung Buah Pala mencoba menegosiasikan kompensasi berupa uang tunai masing-masing RM300.000 dan meskipun sebelumnya telah dijanjikan rumah dua lantai oleh Nusmetro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heimbach, Rhineland-Palatinate Heimbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Birkenfeld, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Heimbach, Rhineland-Palatinate Heimbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Birkenfeld, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dermaga Dermaga [der-ma-ga] () ialah satu binaan tempat untuk kapal berlabuh dan ditambat untuk proses pemuatan dan pemunggahan kargo.", "r": {"result": "Dermaga Dermaga [der-ma-ga]() adalah bangunan tempat kapal berlabuh dan berlabuh untuk proses bongkar muat muatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sudah tidak sabar untuk memberitahu semua rakan mengenainya!", "r": {"result": "Dia tidak sabar untuk memberi tahu semua temannya tentang hal itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazar-e Pileh Sehran Mazar-e Pileh Sehran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazar-e Pileh Sehran Mazar-e Pileh Sehran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chien Chi memiliki 1441 pelajar lelaki dan 1327 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2768 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chien Chi (C) memiliki 1441 siswa laki-laki dan 1327 siswa perempuan, sehingga total menjadi 2768 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang terpisah dari perkembangan terkini Islam di Indonesia-yang cenderung menarik perhatian luas-adalah status militer Indonesia.", "r": {"result": "Isu terpisah dari perkembangan Islam di Indonesia akhir-akhir ini - yang cenderung menarik perhatian luas - adalah status militer Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi memastikan pertukaran berjalan lancar, Jawatankuasa Eksekutif Lembaga akan dikekalkan bagi tempoh enam bulan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk memastikan pertukaran berjalan lancar, Komite Eksekutif Dewan akan dipertahankan untuk jangka waktu enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa itu berlaku dalam peperangan Uhud apabila tentera Islam sedang bertempur dengan golongan Musyrikin yang tidak henti-henti menentang Islam.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi dalam perang Uhud ketika tentara muslim berperang melawan kaum musyrik yang tidak henti-hentinya menentang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli Parlimen Batang Lupar, Datuk Seri Rohani Karim pula memohon supaya projek Jambatan Batang Lupar yang bernilai RM1 bilion diteruskan kerana ia amat diperlukan oleh rakyat.", "r": {"result": "\u201cAnggota DPR Batang Lupar, Datuk Seri Rohani Karim meminta agar proyek Jembatan Batang Lupar senilai RM1 miliar ini dilanjutkan karena sangat dibutuhkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Askar Melayu ditubuhkan secara rasmi pada 1 Mac 1933 di Haig Lines, Port Dickson, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Pasukan Militer Melayu secara resmi didirikan pada tanggal 1 Maret 1933 di Haig Lines, Port Dickson, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heart Series 2 Heart Seires 2 adalah sebuah Sinetron yang ditayangkan di SCTV.", "r": {"result": "Heart Series 2 Heart Seires 2 adalah sebuah sinetron yang ditayangkan di SCTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdylas Maldybaev Abdylas Maldybaev (Kyrgyz dan Rusia: Abdylas Maldybaev) adalah seorang komposer Soviet Kyrgyzstan dan penyanyi solo.", "r": {"result": "Abdylas Maldybaev Abdylas Maldybaev (Kyrgyz dan Rusia: Abdylas Maldybaev) adalah seorang komposer dan solois Kyrgyz Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Werneuchen Lapangan Terbang Werneuchen adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Werneuchen, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Werneuchen Bandar Udara Werneuchen adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Werneuchen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, terdapat hanya satu spesies penyengat tunggal yang berupaya mendebungakan bunga bagi setiap spesies pokok ara dan oleh itu, penanaman pokok ara di luar kawasan asalnya akan menyebabkan pokok yang mandul.", "r": {"result": "Biasanya, hanya ada satu spesies penyerbuk yang mampu menyerbuki bunga dari setiap spesies pohon ara dan oleh karena itu, menanam pohon ara di luar daerah asalnya akan menghasilkan pohon yang mandul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantian rencana pilihan awalnya tidak teratur tetapi sejak 18 Jun 2006, rencana pilihan sudah diganti secara bergilir-gilir setiap 10 hari.", "r": {"result": "Penggantian Preferred Plan pada awalnya tidak teratur, namun sejak 18 Juni 2006, Preferred Plan diganti secara bergantian setiap 10 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dauzat-sur-Vodable Dauzat-sur-Vodable merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Dauzat-sur-Vodable Dauzat-sur-Vodable adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akrobat angka-angka yang bisa mewakili apa yang sesungguhnya terjadi di masyarakat, terutama di bidang ekonomi,\" terangnya.", "r": {"result": "Akrobat angka yang bisa mewakili apa yang sebenarnya terjadi di masyarakat, khususnya di bidang ekonomi,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu apabila kita buktikan ianya bagus, kita yakinkan jenama kita bagus maka kita buat apa pun atas jenama itu orang yakin.", "r": {"result": "Dengan itu, ketika kita membuktikan bahwa itu baik, kita yakin bahwa merek kita baik, lalu kita melakukan apa saja pada merek itu, orang akan yakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Wai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 77%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Wai memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 77%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulalowo Timur Dulalowo Timur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kota Tengah, Kota Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Dulalowo Timur Dulalowo Timur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kota Tengah, Kota Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami dedahkan hal mereka kepada orang ramai supaya orang-orang itu mengetahui bahawa janji Allah menghidupkan semula orang mati adalah benar, dan bahawa hari kiamat itu tidak ada sebarang syak padanya; pendedahan itu berlaku semasa orang-orang itu berbantahan sesama sendiri mengenai perkara hidupnya semula orang mati.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami mengungkapkan urusan mereka kepada umum agar orang-orang itu mengetahui bahwa janji Tuhan akan kebangkitan orang mati adalah benar, dan bahwa pada hari kiamat tidak ada keraguan tentangnya; wahyu terjadi ketika orang-orang berdebat satu sama lain tentang kebangkitan orang mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan telah dipinda dengan membuang perenggan B dan C, berkenaan Sabah Sarawak 1976 pindaan dibuat Sabah dan Sarawak termasuk dalam negeri Persekutuan tidak ada lagi perenggan berbeza,\" jelasnya.", "r": {"result": "Konstitusi telah diubah dengan menghilangkan paragraf B dan C, tentang amandemen Sabah Sarawak 1976 membuat Sabah dan Sarawak termasuk dalam negara federal tidak ada lagi perbedaan paragraf,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Sains, Teknologi , Alam Sekitar, dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin berkata, perkara itu bagaimanapun memerlukan sedikit masa dalam memastikan ia dilaksanakan dengan berkesan.", "r": {"result": "Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup, dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin mengatakan, masalah ini membutuhkan waktu untuk memastikannya diterapkan secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bandar-bandar Eropah, istilah \"Kubu Kota\" dan \"Istana Kota\" sering digunakan silih berganti.", "r": {"result": "Di kota-kota Eropa, istilah \"Benteng\" dan \"Kota Kastil\" sering digunakan secara bergantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dianggap telah pupus di Seychelles pada awal abad ke-19 (1810-1820).", "r": {"result": "Mereka diperkirakan telah punah di Seychelles pada awal abad ke-19 (1810-1820).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daripada 140 kes itu, 76 kompaun dikeluarkan manakala pihaknya turut membuat rampasan memba nilai RM155,257.46.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari 140 kasus, 76 senyawa dikeluarkan sementara pihaknya juga melakukan penyitaan senilai RM155.257,46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu beliau, Valerie Schlumberger ialah bekas pelakon dan pengasas butik CSAO (Compagnie d'Afrique du Senegal et de l'Afrique de l'ouest).", "r": {"result": "Ibunya, Valerie Schlumberger adalah mantan aktris dan pendiri butik CSAO (Compagnie d'Afrique du Senegal et de l'Afrique de l'ouest).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelas persoalan itu pula, Mohammadin berkata, mereka yang mempertikai slogan 'Visit Truly Asia Malaysia' itu berkemungkinan kurang memahami dengan mendalam maksud frasa berkenaan dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Menjelaskan masalah tersebut, Mohammadin mengatakan bahwa mereka yang membantah slogan 'Visit Truly Asia Malaysia' kemungkinan besar kurang memahami arti frasa dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, bahagian yang lebih kaya barat telah berada di bawah kekangan oleh Downs dan tetapi secara besarnya tidak berubah.", "r": {"result": "Meskipun demikian, bagian barat yang lebih kaya telah berada di bawah batasan Downs dan sebagian besar tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hampir RM390,000 digunakan bagi kerja menaik taraf kemudahan manakala RM1 juta lagi untuk menampung kos operasi dan penyelenggaraan sehingga 2021.", "r": {"result": "Menurutnya, hampir RM390.000 digunakan untuk meningkatkan fasilitas sementara RM1 juta lainnya digunakan untuk menutupi biaya operasi dan pemeliharaan hingga 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengangkutan yang amat besar ini terdiri daripada hampir 700 laluan bas dan bas troli (bas elektrik) pada tahun 2008, termasuk tiga laluan alihan laju bas.", "r": {"result": "Sistem transportasi masif ini terdiri dari hampir 700 rute bus dan bus troli (bus listrik) pada tahun 2008, termasuk tiga rute bus rapid transit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkanlah mereka makan dan bersenang-lenang dengan kemewahan dunia dan dilalaikan oleh angan-angan (daripada bertaubat dan insaf); kemudian mereka akan mengetahui kelak (bencana perbuatan mereka).", "r": {"result": "Biarlah mereka makan dan bersenang-senang dengan kemewahan dunia dan terlalaikan oleh angan-angan (daripada bertaubat dan bertaubat); maka mereka akan mengetahuinya nanti (bencana perbuatan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "padi sahaja,\" menurut suara daripada blok pembangkang.", "r": {"result": "beras saja,\" menurut suara dari blok oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut laporan media pada 14 Mei 2014, kawasan itu mulanya dirancang dimajukan sebagai projek pembangunan bercampur komersial dan kediaman dengan nilai pembangunan kasar (GDV) melebihi RM500 juta oleh anak syarikat FIC, iaitu ENCORP Bhd.", "r": {"result": "Menurut laporan media pada 14 Mei 2014, kawasan tersebut awalnya direncanakan untuk dikembangkan sebagai proyek pengembangan komersial dan residensial campuran dengan nilai pengembangan bruto (GDV) lebih dari RM500 juta oleh anak perusahaan FIC, yaitu ENCORP Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Agung UMNO 2009 Perhimpunan Agung UMNO 2009 merupakan perhimpunan Agung UMNO kali ke-58 yang dirancangkan pada bulan Mac 2008, kemudian ia sepatutnya akan diadakan pada 16 Disember 2008 iaitu selepas semua parti komponen mengadakan mesyuarat agung.", "r": {"result": "Sidang Umum UMNO Tahun 2009 Sidang Umum UMNO Tahun 2009 merupakan Sidang Umum UMNO ke-58 yang direncanakan pada Maret 2008, maka seharusnya dilaksanakan pada tanggal 16 Desember 2008 yaitu setelah semua pihak komponen mengadakan rapat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fixed Co. ditubuhkan selepas pengasingan tersebut bertanggungjawab ke atas polisi dividen minimum RM 700 juta atau 90% daripada keuntungan.", "r": {"result": "Perusahaan Tetap didirikan setelah pemisahan bertanggung jawab atas kebijakan dividen minimum sebesar RM 700 juta atau 90% dari keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulilah semua dalam keadaan baik, sebab itu usaha penyatuan Pas dan UMNO akan berlaku dengan baik.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah semua dalam keadaan baik, maka upaya penyatuan PAS dan UMNO akan berjalan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25, Jalan Pinhorn pada harga yang diketahuinya tidak sepadan dengan nilainya, daripada ahli perniagaan wanita, Phang Li Koon, pada harga RM2.8 juta sedangkan nilai pasaran ketika itu ialah RM4.27 juta.", "r": {"result": "25, Jalan Pinhorn dengan harga yang dia tahu tidak sesuai dengan nilainya, dari seorang pengusaha wanita, Phang Li Koon, dengan harga RM2,8 juta padahal nilai pasar saat itu adalah RM4,27 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjelaskan, ketika berbicara SDGs pemerintah perlu menunjukkan keseriusannya.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, jika berbicara tentang SDGs, pemerintah perlu menunjukkan keseriusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai calon, beliau menegaskan calon PH untuk Seri Setia adalah seorang reformis PKR yang tetap berjuang untuk parti walaupun banyak kali namanya tidak tercalon sebagai calon pilihan raya.", "r": {"result": "Mengomentari calon tersebut, dia menegaskan bahwa calon PH Seri Setia adalah tokoh reformasi PKR yang tetap memperjuangkan partainya meski namanya berkali-kali tidak masuk sebagai calon pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama ialah medley lagu penutup, \"Epilog Cinta dari Bromley\" oleh Sohaimi Mior Hassan dan \"Suratan Atau Kebetulan\" oleh kumpulan Kenny, Remy & Martin, diikuti dengan medley lagu-lagu beliau lagi yang merupakan satu medley \"Engkau Bagaikan Permata\" dan \"Cahaya Seribu Liku\".", "r": {"result": "Yang pertama adalah medley lagu penutup, \"Epilog Cinta dari Bromley\" oleh Sohaimi Mior Hassan dan \"Letter Or Coincidence\" oleh grup Kenny, Remy & Martin, disusul dengan medley lagunya lagi yang medley \"You Are Permata\" dan \"Cahaya Seribu Belokan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam era penguasaan maklumat yang menjadi kekuatan daya saing sesebuah negara, statistik yang tepat dan pengetahuan yang relevan amat diperlukan dalam proses perancangan dan pembentukan dasar-dasar negara khasnya.", "r": {"result": "\u201cDi era dominasi informasi yang menjadi kekuatan daya saing suatu negara, statistik yang akurat dan pengetahuan yang relevan sangat diperlukan dalam proses perencanaan dan pembentukan kebijakan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat hubungan mereka telah didokumenkan oleh media, dengan spekulasi yang kerap mengenai pertunangan yang akan berlaku atau perpisahan.", "r": {"result": "Sifat hubungan mereka telah didokumentasikan oleh media, dengan spekulasi yang sering tentang pertunangan atau perpisahan yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Hari Raya, bapanya memberikannya sebuah iPhone yang mempunyai aplikasi Deria Takbir dan untuk kali pertama dalam hidupnya, Faiz dapat menikmati alunan Takbir.", "r": {"result": "Di Hari Raya, ayahnya memberinya sebuah iPhone yang memiliki aplikasi Deria Takbir dan untuk pertama kalinya dalam hidupnya, Faiz bisa menikmati melodi Takbir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat-alat ini kemudiannya tersebar ke Provence, menpengaruhi \"troubadour\" Perancis dan akhirnya sampai di seluruh Eropah.", "r": {"result": "Instrumen ini kemudian menyebar ke Provence, mempengaruhi \"penyanyi\" Perancis dan akhirnya mencapai seluruh Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsinya adalah melindungi penembak.", "r": {"result": "Fungsinya untuk melindungi si penembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arjen Lubach, whose widely-watched satirical television show \"Sunday with Lubach\" has more than 400,000 followers on the social media site, said the programme would delete its Facebook account on Wednesday, joining a string of high-profile entertainers and tech executives who have urged users to do the same.", "r": {"result": "Arjen Lubach, yang acara televisi satirnya \"Sunday with Lubach\" yang ditonton secara luas memiliki lebih dari 400.000 pengikut di situs media sosial, mengatakan program itu akan menghapus akun Facebooknya pada Rabu, bergabung dengan serangkaian penghibur terkenal dan eksekutif teknologi yang memiliki mendesak pengguna untuk melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun,kedua-dua diletakkan dibawah satu pentadbiran (seorang pengetua) iaitu Tuan Haji Nik Abdul Kadir Nik Muhammad hinggalah ke tahun 1988.", "r": {"result": "Namun keduanya ditempatkan di bawah satu administrasi (satu kepala sekolah) yaitu Tuan Haji Nik Abdul Kadir Nik Muhammad hingga tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang separuh akhir bertemu untuk perlawanan pingat emas, manakala yang kalah akan bermain dalam perlawanan pingat gangsa.", "r": {"result": "Pemenang semifinal bertemu untuk memperebutkan medali emas, sedangkan yang kalah akan bertanding dalam pertandingan memperebutkan medali perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Perkara itu tidak dapat diketahui sampai bila akan berlanjutan.", "r": {"result": "A: Tidak diketahui berapa lama akan berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reverolle Reverolle merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Reverolle Reverolle adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan terdapat setengah juta pekerja India di Qatar, kerajaan India mengatakan bahawa jumlah kematian yang agak normal.", "r": {"result": "Karena ada setengah juta pekerja India di Qatar, pemerintah India mengatakan bahwa jumlah kematian tersebut cukup normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kersagalih Kersagalih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatiwaras, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kersagalih Kersagalih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jatiwaras, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 tahun 2007.", "r": {"result": "3 tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (NIOSH) bertanggungjawab terhadap isu memba lif dan ia di bawah kelolaan Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (JKKP) di kementerian itu serta mereka yang membuat keputusan mengenainya.", "r": {"result": "Dia mengatakan Lembaga Nasional Keselamatan dan Kesehatan Kerja (NIOSH) bertanggung jawab atas masalah lift angkat dan berada di bawah pengelolaan Departemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja (JKKP) di kementerian dan mereka yang membuat keputusan tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whatever decisions I feel are the best for Johor are between my people and me.", "r": {"result": "Apapun keputusan yang saya rasa adalah yang terbaik untuk Johor adalah antara saya dan orang-orang saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2010 Pemenang untuk buku yang diterbitkan pada tahun 2010 diumumkan di sebuah acara di The New School University pada 2 Mac 2011.", "r": {"result": "Pemenang 2010 untuk buku terbitan 2010 diumumkan pada acara di The New School University pada 2 Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Februari lalu, bekas Timbalan Presiden PAS Datuk Dr Nasharudin Mat Isa hadir ke Ibu Pejabat SPRM di Putrajaya bagi memberi keterangan berhubung dakwaan beberapa pemimpin PAS menerima wang RM90 juta disyaki daripada 1MDB.", "r": {"result": "Pada 8 Februari, mantan Wakil Presiden PAS Datuk Dr Nasharudin Mat Isa menghadiri Markas MACC di Putrajaya untuk memberikan bukti terkait tuduhan bahwa beberapa pemimpin PAS menerima RM90 juta yang diduga dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup maklumat saintifik Pakar geobencana dan pegawai teknikal, khususnya yang bertugas di Jabatan Meteorologi Malaysia dan Jabatan Mineral dan Geosains mempunyai cukup maklumat saintifik kejadian fenomena gempa bumi di negara kita.", "r": {"result": "Informasi ilmiah yang cukup Pakar geodisaster dan petugas teknis, terutama yang bekerja di Departemen Meteorologi Malaysia dan Departemen Mineral dan Geosains memiliki informasi ilmiah yang cukup tentang fenomena gempa bumi di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan sekarang ialah wujudnya kesedaran, kemahuan dan tindakan berstrategik secara bersama, terutama oleh pembuat dasar untuk terus memacu agenda sains negara.", "r": {"result": "Harapannya kini adalah adanya kesadaran, kemauan dan langkah strategis bersama, khususnya para pengambil kebijakan untuk terus menggerakkan agenda ilmu pengetahuan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggaran dengan sisa-sisa ini membahayakan kapal angkasa yang lalu-lalang lalu tercalar melaluinya, terutama komponen panel suria dan alat optik seperti teleskop yang tidak dapat diberikan perlindungan yang seeloknya atas sebab tertentu.", "r": {"result": "Pelanggaran dengan puing-puing ini membahayakan pesawat ruang angkasa yang lewat dan tergores melaluinya, terutama komponen panel surya dan instrumen optik seperti teleskop yang karena alasan tertentu tidak dapat diberikan perlindungan yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album single ini dipasarkan pada 5 Mei 2012 dibawah label Hamachama dengan lima edisi iaitu edisi terhad A (HKCN-50223~4), edisi terhad B (HKCN-50225~6), edisi terhad C (HKCN-50227~8), edisi terhad D (HKCN-50229) dan edisi biasa (HKCN-50230).", "r": {"result": "Single album ini dipasarkan pada tanggal 5 Mei 2012 di bawah label Hamachama dengan lima edisi, yaitu edisi terbatas A (HKCN-50223~4), edisi terbatas B (HKCN-50225~6), edisi terbatas C (HKCN-50227~8). ), edisi terbatas D (HKCN-50229) dan edisi reguler (HKCN-50230).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Mario Maurer yang memberikan dukungan, salah satu idol kpop asal Thailand yang juga sahabat dari Lisa, Bambam GOT7 akhirnya buka suara.", "r": {"result": "Selain Mario Maurer yang memberikan dukungan, salah satu kpop idol asal Thailand yang juga sahabat Lisa, Bambam GOT7 akhirnya buka suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala insentif dengan 70 peratus pengecualian cukai pendapatan bagi tempoh lima tahun akan disediakan kepada pihak swasta yang mengurus kawasan perindustrian di kawasan yang lain.", "r": {"result": "Sedangkan insentif dengan pembebasan PPh sebesar 70 persen untuk jangka waktu lima tahun akan diberikan kepada pihak swasta yang mengelola kawasan industri di kawasan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah Nabi Musa kepada saudaranya Nabi Harun (semasa keluar menerima Taurat): \"Gantikanlah aku dalam (urusan memimpin) kaumku dan perbaikilah (keadaan mereka sepeninggalanku), dan janganlah engkau menurut jalan orang-orang yang melakukan kerosakan\".", "r": {"result": "Dan Nabi Musa berkata kepada saudaranya Nabi Harun (ketika dia keluar untuk menerima Taurat): \"Ganti aku dalam (masalah memimpin) umatku dan perbaiki (keadaan mereka setelah aku), dan jangan ikuti jalan orang-orang yang berbuat jahat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua,Itu belum lagi dikira lawatan-lawatan ke luar negara yang dibuat oleh YB Bagan, juga YAB Ketua Menteri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Itu pun belum termasuk kunjungan ke luar negeri yang dilakukan oleh YB Bagan, juga Ketua Menteri YAB Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks calon dan parti, kedua-dua perkara itu tidak dapat dipisahkan, kalau parti kuat namun calon tidak bagus, tidak ada gunanya dan begitulah juga sebaliknya.", "r": {"result": "Dalam konteks caleg dan partai, dua hal itu tidak bisa dipisahkan, kalau partainya kuat tapi calegnya tidak bagus, tidak ada gunanya begitu juga sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Pinjam + Versi Baru, Developer: Dana Pinjam VIP 152.", "r": {"result": "Dana Pinjaman + Versi Baru, Pengembang: Dana Pinjaman VIP 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata penggunaan Sistem Binaan Berindustri (IBS) digital, yang merangkumi alat reka bentuk dalam talian, Pemodelan Maklumat Pembinaan (BIM) dalam projek perumahan awam akan membantu kerajaan untuk memenuhi sasaran satu juta unit rumah mampu milik dibina dalam tempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Dia mengatakan penggunaan Industrial Building System (IBS) digital yang mencakup alat desain online, Building Information Modeling (BIM) pada proyek perumahan rakyat akan membantu pemerintah memenuhi target satu juta unit rumah terjangkau yang dibangun dalam 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka disiasat mengikut Seksyen 34B Kualiti Alam Sekeliling 1974 yang membawa hukuman denda RM500,000 dan penjara lima tahun.", "r": {"result": "Semuanya diselidiki berdasarkan Bagian 34B Undang-Undang Kualitas Lingkungan 1974, yang membawa denda RM500.000 dan lima tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Allah kita berserah, berpayung ikhtiar kita berjuang.", "r": {"result": "Kepada Tuhan kami pasrah, di bawah payung usaha kami berjuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengurusan baharu turut mendapati penyelewengan lain dilakukan pengurusan lama turut memba Program Yayasan Tabung Haji (YTH) 2017, apabila dana lebih RM22 juta dikeluarkan untuk aktiviti mempunyai kecenderungan politik yang bertentangan dengan Memorandum dan Artikel Persatuan YTH.", "r": {"result": "Dia mengatakan, manajemen baru juga menemukan kejanggalan lain yang dilakukan oleh manajemen lama dalam Program Yayasan Tabung Haji (YTH) 2017, ketika dana lebih dari RM22 juta dikeluarkan untuk kegiatan dengan kecenderungan politik yang bertentangan dengan Memorandum YTH dan Anggaran Dasar Asosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini ada tiga pekerja tetapi dengan pembukaan lapangan terbang nanti, kita memerlukan sekurang-kurangnya tujuh orang.", "r": {"result": "\u201cSaat ini ada tiga pekerja tapi dengan dibukanya bandara nanti, kami membutuhkan setidaknya tujuh orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertinya, negara tersebut memang tidak main-main dalam memberikan bantuan luar negeri dalam bentuk pinjaman ke negara-negara Afrika.", "r": {"result": "Nampaknya negara tersebut tidak main-main dalam memberikan bantuan luar negeri berupa pinjaman kepada negara-negara Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan merupakan peminat kelab bolasepak Inggeris, Tottenham Hotspur.", "r": {"result": "dan merupakan penggemar klub sepak bola Inggris, Tottenham Hotspur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku penjawat awam, kita pegang pada prinsip menunjukkan taat setia kepada kerajaan yang memerintah.", "r": {"result": "Sebagai pegawai negeri, kami menganut prinsip kesetiaan kepada pemerintah yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukannya saya di sini untuk mempromosikan bahawa saya sudah keluar, keluarga itu, tetapi, Nah, itu hanya Kami Yang Terbaik.", "r": {"result": "\"Bukannya saya di sini untuk mempromosikan bahwa saya keluar, keluarga, tapi, Yah, ini hanya Kami yang Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pembuat dasar juga menggesa peraturan privasi persekutuan dan tindakan anti kepercayaan supaya memecahkan syarikat besar.", "r": {"result": "Beberapa pembuat kebijakan juga menyerukan peraturan privasi federal dan tindakan antimonopoli untuk membubarkan perusahaan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga mengamalkan kawalan yang ketat dalam hal penyediaan makanan mengikut standard yang ditetapkan Marriot dan standard antarabangsa, HACCP (Hazard Analysis and Critical Control Point)\".", "r": {"result": "Kami juga menerapkan kontrol yang ketat dalam hal penyiapan makanan sesuai dengan standar yang ditetapkan oleh Marriot dan standar internasional, HACCP (Hazard Analysis and Critical Control Point)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Futurise Centre di Cyberjaya akan diperkukuhkan sebagai pusat sehenti syarikat korporat dan universiti, untuk membangunkan prototype produk serta melonjakkan daya inovasi.", "r": {"result": "Selanjutnya, Futurise Center di Cyberjaya akan diperkuat sebagai one-stop center bagi perusahaan korporat dan universitas, untuk mengembangkan prototipe produk dan mendorong inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak ditanda, hanya lukis generasi terakhirDisplay boxes\"), _(\"Display boxes instead of paths only\"), \"draw_boxes", "r": {"result": "Jika tidak dicentang, hanya gambar kotak Tampilan generasi terakhir\"), _(\"Tampilkan kotak, bukan jalur saja\"), \"kotak_gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite those regular season struggles, both teams seemed overcame shaky playoff performances to make it to Huntington Beach.", "r": {"result": "Terlepas dari perjuangan musim reguler itu, kedua tim tampaknya mengatasi penampilan playoff yang goyah untuk mencapai Huntington Beach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, semua bendara negeri Johor dan bendera daerah dikibarkan separuh tiang sejak pengumuman kemangkatan Enche' Besar sehinggalah tamat istiadat pemakamannya.", "r": {"result": "Dengan itu, semua bendera negara bagian dan bendera daerah Johor dikibarkan setengah tiang sejak pengumuman kematian Enche' Besar hingga akhir upacara pemakamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku dilarang menyembah mereka yang kamu sembah yang lain dari Allah\". Katakanlah lagi: \"Aku tidak akan menurut hawa nafsu kamu, kerana kalau aku turut, sesungguhnya sesatlah aku, dan tiadalah aku dari orang-orang yang mendapat hidayah petunjuk\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya aku dilarang menyembah yang kamu sembah selain Allah\". Katakan lagi: \u201cAku tidak akan mengikuti hawa nafsumu, karena jika aku mengikutinya, aku memang akan tersesat, dan aku bukanlah termasuk orang yang mendapat hidayah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Azmi , Hakim Besar Malaya, Tan Sri Alauddin Mohd Sheriff dan Hakim Mahkamah Persekutuan, Datuk Abdul Aziz Mohamad bagaimanapun sebulat suara mengekalkan sabitan dan hukuman penjara maksimum 20 tahun dan sebatan 24 kali terhadapnya atas kesalahan merogol Nurul Huda antara pukul 9.20 pagi dan 1 petang, 17 Januari 2004, di pondok pengawal pencawang masuk utama Tenaga Nasional Berhad (TNB), Kampung Pekajang, Tanjung Kupang, dekat Johor Bahru, Johor.", "r": {"result": "Tan Sri Azmi, Ketua Pengadilan Malaya, Sheriff Tan Sri Alauddin Mohd dan Hakim Pengadilan Federal, Datuk Abdul Aziz Mohamad, bagaimanapun, dengan suara bulat menguatkan vonis dan hukuman penjara maksimum 20 tahun dan 24 cambukan terhadapnya karena memperkosa Nurul Huda antara pukul 09.20 dan 13:00, 17 Januari 2004, di pos jaga utama Tenaga Nasional Berhad (TNB), Kampung Pekajang, Tanjung Kupang, dekat Johor Bahru, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batalkan permintaan ketinggian widget, atau -1 jika permintaan tabii seharusnya digunakan", "r": {"result": "Batalkan permintaan ketinggian widget, atau -1 jika permintaan asli harus digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap dapat mencapai keputusan yang baik untuk kedua-dua pihak,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Saya berharap untuk mencapai keputusan yang baik untuk kedua belah pihak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada persidangan berkenaan, Ka Chuan yang juga Pengerusi MCA negeri, turut mengumumkan enam senarai calon Parlimen Bagan untuk Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14), yang akan dikemukakan kepada BN Pusat untuk dipertimbangkan.", "r": {"result": "Pada konferensi tersebut, Ka Chuan yang juga Ketua MCA negara bagian, juga mengumumkan enam daftar calon Parlemen Bagan untuk Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), yang akan diajukan ke BN Pusat untuk dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi menangani isu ini, beliau percaya dan yakin kerajaan Malaysia tentunya mempunyai banyak saluran untuk suarakan tentangan dan pandangan melalui keahlian di beberapa organisasi dan pertubuhan di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk menghadapi persoalan ini, ia percaya dan yakin bahwa pemerintah Malaysia tentu memiliki banyak saluran untuk menyuarakan oposisi dan pandangan melalui keanggotaan di beberapa organisasi dan organisasi di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3,407 PR kaum India diberi status warganegara", "r": {"result": "3.407 PR India diberi status warga negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, gangguan ini terjadi pada mereka yang telah lanjut usia.", "r": {"result": "Biasanya, gangguan ini terjadi pada mereka yang berusia lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kami merasa sangat bertuah kerana diberikan kepercayaan, sokongan dan peluang untuk Kerajaan Pakatan Harapan mencorak semula pengurusan negara ke arah yang lebih maju, berdaya saing dan penuh ketelusan.", "r": {"result": "Sungguh, kami merasa sangat beruntung telah diberi kepercayaan, dukungan dan kesempatan kepada Pemerintah Pakatan Harapan untuk membenahi tata kelola negara ke arah yang lebih maju, kompetitif dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecaman Majlis Keselamatan PBB diveto / disekat oleh Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kecaman Dewan Keamanan PBB diveto/diblokir oleh Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika lebih banyak hujung mata yang tidak dibungkus, bermakna lebih besarlah salahnya.", "r": {"result": "Jika lebih banyak ujung mata yang tidak terbungkus, berarti kesalahannya lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uppal Kalan Uppal Kalan ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Rangareddi di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Uppal Kalan Uppal Kalan adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Rangareddi di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil menarik lebih 100,000 jemaah haji tahunan \"Urs\" perayaan yang memperingati kematiannya.", "r": {"result": "Kuil ini menarik lebih dari 100.000 peziarah untuk festival tahunan \"Urs\" memperingati kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghusel Ghusel merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ghusel Ghusel adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TETAMU menyelitkan wang di jari penari Igal-Igal.", "r": {"result": "TAMU menaruh uang di jari penari Igal-Igal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzy Muzy ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Muzy Muzy adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pengalaman landasan untuk membantu kawan-kawan yang berada di Sekolah Reka Bentuk.", "r": {"result": "Dia memperoleh pengalaman dasar untuk membantu teman-temannya di Sekolah Desain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah ini menggunakan moto \"Pedoman wanita solehah\".", "r": {"result": "Majalah ini menggunakan motto \u201cPedoman wanita selah saleh\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau disa orang yang menggunakan kanak-kanak ini melakukan satu kesalahan.", "r": {"result": "\u201cKalau ada oknum yang memanfaatkan anak-anak ini, berarti mereka melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irmohizam berharap kerajaan negeri akan dapat memberi fakta yang tepat berkaitan bencana itu kepada suruhanjaya itu sekiranya ditubuhkan.", "r": {"result": "Irmohizam berharap pemerintah negara bagian bisa memberikan fakta-fakta akurat terkait bencana kepada komisi jika sudah dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa siri himpunan telah diadakan untuk mendesak pihak atasan agar kes ini mendapat keadilan yang sepatutnya.", "r": {"result": "Serangkaian aksi unjuk rasa digelar untuk mendesak atasan agar kasus ini mendapatkan keadilan yang selayaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah KLIA ACP Zulkifli Adamshah berkata sembilan mati di tempat kejadian, manakala dua lagi, masing-masing seorang di Hospital Serdang dan Hospital Putrajaya.", "r": {"result": "Kapolsek KLIA ACP Zulkifli Adamshah mengatakan, sembilan orang meninggal dunia di lokasi kejadian, sedangkan dua lainnya masing-masing di RS Serdang dan RS Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri menegaskan beliau tidak mendapat sebarang maklumat berhubung dakwaan bahawa entiti yang dikhususkan untuk membantu orang Melayu dan Bumiputera akan dibuka kepada bukan Bumiputera.", "r": {"result": "PERDANA Menteri bersikeras bahwa dia belum menerima informasi apa pun terkait dugaan bahwa entitas yang didedikasikan untuk membantu orang Melayu dan Bumiputera akan dibuka untuk non-Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prerogatif kerajaan kementerian dan Dewan Undangan diberikan kepada gabenor kepulauan itu, Gordon Wetherell, untuk tempoh sehingga dua tahun.", "r": {"result": "Hak prerogatif pemerintah menteri dan Majelis Legislatif diberikan kepada gubernur kepulauan itu, Gordon Wetherell, untuk jangka waktu hingga dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi PAC, Wong Kah Woh yang usul pelantikan jawatannya itu diterima sidang Dewan Rakyat hari ini memberi jaminan mengenai perkara tersebut setelah senarai jawatankuasa PAC lengkap.", "r": {"result": "Wakil Ketua PAC Wong Kah Woh yang usulan pengangkatannya diterima sidang Dewan Rakyat hari ini memberikan kepastian soal itu setelah daftar panitia PAC selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektroskop hanya boleh mengesan cas elektrik pada objek apabila cas elektrik telah berkumpul dengan banyaknya dan menghasilkan beza keupayaan elektrik pada tahap ratusan atau ribuan volt.", "r": {"result": "Elektroskop hanya dapat mendeteksi muatan listrik pada benda ketika muatan listrik telah terkumpul dalam jumlah yang banyak dan menghasilkan beda potensial listrik ratusan atau ribuan volt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu bas maut dipercayai langgar lampu merah", "r": {"result": "Sopir bus tewas diduga menabrak lampu merah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "siri permainan video dipanggil \"Jugemu\" dalam versi permainan Jepun.", "r": {"result": "Seri video game disebut \"Jugemu\" dalam versi Jepang dari game tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Kemayoran.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kabupaten Kemayoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabul: Pegawai SPRM dicekup", "r": {"result": "Cabul: Petugas MACC ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuba bayangkan dalam tempoh 10 tahun akan datang sekiranya kita tidak habiskan jualan hartanah yang tidak terjual ini pasti landskap negara dipenuhi dengan bangunan terbengkalai, kotor dan uzur.", "r": {"result": "\u201cCoba bayangkan dalam 10 tahun ke depan jika kita tidak menyelesaikan penjualan properti yang tidak terjual ini, lanskap negara akan dipenuhi dengan bangunan yang terbengkalai, kotor, dan bobrok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Aman memiliki 487 pelajar lelaki dan 434 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 921 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Aman memiliki 487 siswa laki-laki dan 434 siswa perempuan, sehingga total menjadi 921 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa edisi buku Dafforne yang pernah dicetak--edisi kedua pernah diterbit pada tahun 1636, edisi ketiga pada tahun 1656, dan keempat pada tahun 1684.", "r": {"result": "Ada beberapa edisi buku Dafforne yang pernah dicetak\u2014edisi kedua diterbitkan tahun 1636, edisi ketiga tahun 1656, dan edisi keempat tahun 1684.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, beliau menyatakan Timbalan Perdana Menteri yang juga Menteri Wanita dan Pembangunan Keluarga Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail akan bermesyuarat dengan Menteri Kesihatan, Menteri Pendidikan dan Menteri Pembangunan Luar Bandar bagi melihat masalah kemiskinan bandar kalangan kanak-kanak secara keseluruhan.", "r": {"result": "Pada kesempatan yang sama, ia menyatakan Wakil Perdana Menteri yang juga Menteri Pembangunan Perempuan dan Keluarga Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail akan bertemu dengan Menteri Kesehatan, Menteri Pendidikan dan Menteri Pembangunan Pedesaan untuk melihat masalah kemiskinan perkotaan. di antara anak-anak secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sehingga PAS mengamalkan pendirian sekular, parti ini tidak boleh berharap untuk menjadi sebuah parti politik negara yang alternatif.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sampai PAS mengambil sikap sekuler, partai ini tidak bisa berharap menjadi partai politik nasional alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1985, beliau telah menghasilkan 20 buku kajian yang menjadi rujukan budayawan, pengkaji budaya mahupun pelajar di dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Sejak 1985, ia telah menghasilkan 20 buku penelitian yang menjadi referensi bagi budayawan, peneliti budaya, dan mahasiswa di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelaburan dalam negara dijangka meningkat 6.7 peratus atau menyumbang 25.5 peratus kepada KDNK pada tahun 2018.", "r": {"result": "Total investasi di dalam negeri diperkirakan meningkat 6,7 persen atau berkontribusi 25,5 persen terhadap PDB pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain dalam perlawanan peringkat kumpulan pertama menentang Belanda dan Chile di mana Sepanyol tersingkir di peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Dia bermain di pertandingan penyisihan grup pertama melawan Belanda dan Chile di mana Spanyol tersingkir di babak penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Concerns have been expressed that the thinning of resources comes amid threats arising from lawlessness in the southern Philippines and China's aggressive stance on issues over disputed islands in the South China Sea.", "r": {"result": "Kekhawatiran telah diungkapkan bahwa menipisnya sumber daya terjadi di tengah ancaman yang timbul dari pelanggaran hukum di Filipina selatan dan sikap agresif China terhadap masalah pulau yang disengketakan di Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sewah Kenik adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Serah Kenik adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengimbas kisah pada zaman penjajahan British mengenai seorang budak pejabat yang bertugas dengan seorang majistret yang terlibat dengan rasuah.", "r": {"result": "Dia menceritakan kisah era kolonial Inggris tentang seorang office boy yang bekerja dengan seorang hakim yang terlibat korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filisur Filisur merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Filisur Filisur adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan swasta dijangka mencecah 260 bilion ringgit pada 2018, berbanding hanya 81 bilion ringgit pada 2009.", "r": {"result": "Investasi swasta diperkirakan akan mencapai 260 miliar ringgit pada tahun 2018, dibandingkan dengan hanya 81 miliar ringgit pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Uhhhhh. . . . .Baik.", "r": {"result": "- Uhhhh. . . . .Bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula pada No 3 di Billboard 200 dan kemudian disahkan platinum oleh RIAA.", "r": {"result": "Itu debut di No. 3 di Billboard 200 dan kemudian disertifikasi platinum oleh RIAA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan matematik bergantung kepada peningkatan kemungkinan bahawa terdapat penyumbang lain dengan merujuk kepada satu atau dua loci bukanlah pendekatan betul kepada tafsiran.", "r": {"result": "Pendekatan matematis yang mengandalkan peningkatan kemungkinan adanya kontributor lain dengan mengacu pada satu atau dua lokus bukanlah pendekatan interpretasi yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat dihantar ke Hospital Tapah sebelum dipindahkan ke Hospital Raja Permaisuri Bainun (HRPB) Ipoh untuk bedah siasat yang dijadualkan pada Khamis.", "r": {"result": "Jenazah dikirim ke Rumah Sakit Tapah sebelum dipindahkan ke Rumah Sakit Raja Permaisuri Bainun (HRPB) Ipoh untuk pemeriksaan mayat yang dijadwalkan Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, dia terpaksa kerana tidak mampu membuat pasport untuk isterinya kerana kekurangan wang.", "r": {"result": "Namun, kata dia, terpaksa karena tidak bisa membuatkan paspor untuk istrinya karena kekurangan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajardo Bajardo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Imperia, Itali.", "r": {"result": "Bajardo Bajardo merupakan sebuah komune yang terletak di region Liguria, Imperia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral-Negara bertemu dalam sesi bersama sekurang-kurangnya sekali setiap tahun pada pembukaan tahun parlimen, apabila Ratu memberikan Ucapan dari Takhta pada Hari Prinsjesdag.", "r": {"result": "Jenderal Serikat bertemu dalam sesi bersama setidaknya sekali setiap tahun pada pembukaan tahun parlementer, ketika Ratu memberikan Pidato dari Takhta pada Hari Prinsjesdag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu boleh memilikinya.", "r": {"result": "Kamu bisa memilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM New Zealand arah siasatan bebas", "r": {"result": "PM Selandia Baru mengarahkan penyelidikan independen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riyadh dan sekutu utamanya, Uni Emirat Arab, berbeda dalam hal sekutu dan taktik lokal.", "r": {"result": "Riyadh dan sekutu utamanya, Uni Emirat Arab, berbeda dalam hal sekutu dan taktik lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau mengubah keputusannya dan mengambil kursus di Persatuan Bola Sepak Diraja Belanda (KNVB).", "r": {"result": "Namun, dia berubah pikiran dan mengambil kursus di Royal Dutch Football Association (KNVB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "maka kita tunggu perbicaraan yang akan berjalan tak lama,\" katanya.", "r": {"result": "selanjutnya kita tunggu sidang yang sebentar lagi berjalan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minda saya berfungsi seperti gambar-gambar di Google.", "r": {"result": "Pikiran saya bekerja seperti gambar di Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pic.", "r": {"result": "Persik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Harapan, Pelepat Ilir Sumber Harapan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pelepat Ilir, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sumber Harapan, Pelepat Ilir Sumber Harapan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pelepat Ilir, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, 60 juta ringgit juga disediakan untuk program tanaman semula sawit.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, 60 juta ringgit juga disediakan untuk program peremajaan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan semangat Malaysia Baharu, adalah menjadi harapan kerajaan negeri agar Pulau Pinang terus pesat membangun dalam suasana penuh harmoni yang berpaksikan kepada prinsip keadilan, demokrasi, dan toleransi,\" katanya berucap pada majlis itu.", "r": {"result": "Sejalan dengan semangat New Malaysia, harapan pemerintah negara bagian agar Penang terus berkembang pesat dalam suasana harmonis yang berpusat pada prinsip keadilan, demokrasi, dan toleransi,\" ujarnya dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah kamu - wahai kaum musyrik Makkah - mendengar keterangan yang membuktikan kekuasaan dan keagungan Allah) maka adakah kamu nampak bahawa \"Al-Laat\" dan \"Al-Uzza\" -", "r": {"result": "(Setelah kalian \u2013 hai orang musyrik Makkah \u2013 mendengar dalil-dalil yang membuktikan kekuasaan dan keagungan Allah) lalu apakah kalian melihat bahwa \u201cAl-Laat\u201d dan \u201cAl-Uzza\u201d \u2013", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya seorang pengetua Polis Diraja Hong Kong.", "r": {"result": "Ayahnya adalah kepala Polisi Kerajaan Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembakuan bahasa dirancakkan lagi pada 1950-an dan 1960-an berkat pembangunan ekonomi dan kebangkitan media massa dan televisyen (penyiar negara, RAI membantu menentukan bahasa Itali baku).", "r": {"result": "Standarisasi bahasa dipercepat lagi pada 1950-an dan 1960-an berkat perkembangan ekonomi dan kebangkitan media massa dan televisi (penyiar nasional, RAI membantu mendefinisikan bahasa Italia standar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B<-J>", "r": {"result": "B<-J>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagi meningkatkan pendapatan boleh guna benar isi rumah dengan langkah-langkah yang telah dinyatakan sebelum ini, Kerajaan secara khusus akan mengurangkan kos pengangkutan dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah bagi kategori isi rumah B40 dan M40.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk meningkatkan pendapatan riil rumah tangga yang dapat dibelanjakan dengan langkah-langkah yang telah disebutkan sebelumnya, Pemerintah secara khusus akan menurunkan biaya transportasi dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah untuk kategori rumah tangga B40 dan M40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seorang tokoh, yang kalau kita bincang dengan rasional dan bagi fakta kenapa sesuatu pandangan itu perlu dilakukan, beliau sebagai bekas seorang pemimpin, yang akan menerima kalau ada justifikasi daripada segi kebenaran, bagaimana dasar itu perlukan perubahan.", "r": {"result": "Dia adalah sosok yang jika kita diskusikan secara rasional dan untuk fakta mengapa sudut pandang tertentu perlu dilakukan, dia sebagai mantan pemimpin, yang akan menerima jika ada pembenaran dari segi kebenaran, bagaimana kebijakan itu perlu. berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam yang juga penasihat undang-undang Barisan Nasional (BN) dan UMNO, Datuk Mohd Hafarizam Harun berkata, tiada mana-mana parti politik termasuk UMNO yang boleh menghalang wakil rakyatnya melompat parti berdasarkan perundangan negara.", "r": {"result": "Pengacara yang juga Barisan Nasional (BN) dan penasehat hukum UMNO, Datuk Mohd Hafarizam Harun mengatakan, tidak ada partai politik termasuk UMNO yang dapat mencegah perwakilannya untuk berpindah partai berdasarkan undang-undang nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah tinggal di kawasan itu berpuluh-puluh tahun tetapi kini telah dibuka untuk projek ladang hutan.", "r": {"result": "\u201cKami telah tinggal di daerah itu selama beberapa dekade, tetapi sekarang telah dibuka untuk proyek hutan tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengharap dapat duit besar tapi bila belon kita pegang bukan milik, hanya menjanjikan, namun bila sudah kita pegang jadi sedikit, karna banyak kebutuhan yang segera harus dibelanjakan.", "r": {"result": "Berharap dapat uang banyak, tapi ketika kita memegang balon itu bukan milik kita, itu hanya janji, tetapi ketika kita memegangnya, itu menjadi sedikit, karena banyak kebutuhan mendesak yang harus dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asyraf turut menzahirkan kebimbangan terhadap reaksi pasaran dan pendeposit yang boleh mengeluarkan wang mereka pada bila-bila masa lantaran kurang yakin terhadap kemampuan TH untuk memberikan dividen seperti sebelum ini.", "r": {"result": "Asyraf juga mengungkapkan keprihatinan atas reaksi pasar dan deposan yang sewaktu-waktu dapat menarik uangnya karena kurang yakin dengan kemampuan TH untuk memberikan dividen seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temu janji ini ber_ulang", "r": {"result": "Penunjukan ini berulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-12, pekan kecil ini menjadi kota penting di jalan perdagangan antara Brugge dan Ghent dengan Cologne.", "r": {"result": "Pada abad ke-12, kota kecil ini menjadi kota penting di jalur perdagangan antara Brugge dan Ghent dengan Cologne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengdemokrasian daripada Orang Amerika, orang British, dan sektor Perancis Jerman sibuk (mempertikaikan[66]), Austria, Itali, dan menduduki Jepun berkhidmat sebagai satu model bagi yang kemudian teori perubahan rejim.", "r": {"result": "demokratisasi sektor Amerika, Inggris, dan Prancis menduduki Jerman (dengan alasan[66]), Austria, Italia, dan pendudukan Jepang berfungsi sebagai model untuk teori perubahan rezim selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prime Minister Najib Razak, who arrived in Washington this morning for a meeting with President Donald Trump, has ordered flags to be flow at half-mast for two days from tomorrow.", "r": {"result": "Perdana Menteri Najib Razak, yang tiba di Washington pagi ini untuk bertemu dengan Presiden Donald Trump, telah memerintahkan pengibaran bendera setengah tiang selama dua hari mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MoU ketiga, kesepahaman kerjasama kebudayaan antara Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia dan Kementerian Kebudayaan dan Informasi Kerajaan Arab.", "r": {"result": "MoU ketiga, pemahaman kerjasama budaya antara Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia dengan Kementerian Kebudayaan dan Penerangan Kerajaan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menguatkan silaturahim dan tali persahabatan dengan mereka yang tidak dikenali,\" kata Amir.", "r": {"result": "Mempererat tali silahturahmi dan tali silahturahmi dengan orang asing,\" kata Amir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab bila bersifat azali (tidak berawal dan tidak berakhir), tentu tidak mempunyai keterbatasan.", "r": {"result": "Karena jika azali (tidak berawal dan tidak berakhir), tentu tidak ada batasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Rusia meminjam perkataan itu (seperti ) sebagai istilah generik untuk semua jenis pasta; ini juga berlaku untuk beberapa bahasa Slavik lain, dan juga untuk Turki, yang perkataan untuk pasta adalah \"makarna\".", "r": {"result": "Bahasa Rusia meminjam kata (seperti ) sebagai istilah umum untuk semua jenis pasta; ini juga berlaku untuk beberapa bahasa Slavia lainnya, dan juga untuk bahasa Turki, yang kata pastanya adalah \"makarna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempergiat Industri Pelancongan Tuan Yang Dipertua, 172.", "r": {"result": "Peningkatan Industri Pariwisata Bapak Presiden, 172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited selesai isu royalti minyak", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen menyelesaikan masalah royalti minyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1999 dia merupakan pakar sains kakitangan Institute Sains Carnegie.", "r": {"result": "Sejak 1999 ia menjadi staf ilmuwan di Carnegie Institute of Science.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga mengalu-alukan pelepasan kepada pasangan untuk pulang bekerja lebih awal apabila isteri mengandung.", "r": {"result": "Kami juga menyambut baik keringanan bagi pasangan untuk kembali bekerja lebih awal saat istri hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "benar", "r": {"result": "BENAR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghantaran 5,711 jemaah haji atas tajaan Yayasan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) sepanjang tempoh 2011 hingga 2017, antara dikaitkan dengan amalan itu apabila peserta diberi kelebihan laluan 'hijau' melalui kuota khas, tanpa perlu menunggu seperti bakal haji lain.", "r": {"result": "Pengiriman 5.711 jemaah di bawah sponsor Yayasan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) selama periode 2011 hingga 2017, terkait dengan praktik ketika peserta diberi keuntungan jalur 'hijau' melalui kuota khusus, tanpa harus menunggu seperti calon haji lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya kita ada pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang ada dengan kita, syarikat korporat juga ada dengan kita.", "r": {"result": "Misalnya, kami memiliki lembaga swadaya masyarakat (LSM) bersama kami, perusahaan korporat juga bersama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam melaksanakan tugas, kementerian ini menyelenggarakan fungsi: Susunan organisasi Kementerian Riset, Teknologi, dan Pendidikan Tinggi menurut Peraturan Presiden Nomor 13 Tahun 2015 adalah sebagai berikut: Berdasarkan Peraturan Presiden Nomor 64 Tahun 2005 tentang Perubahan Keenam atas Keputusan Presiden No.", "r": {"result": "Dalam melaksanakan tugasnya, kementerian ini menyelenggarakan fungsi sebagai berikut: Susunan organisasi Kementerian Riset, Teknologi, dan Pendidikan Tinggi menurut Peraturan Presiden Nomor 13 Tahun 2015 adalah sebagai berikut: Berdasarkan Peraturan Presiden Nomor 64 Tahun 2005 tentang Perubahan Keenam ke Keputusan Presiden No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan PM kukuhkan hubungan perdagangan Malaysia - China", "r": {"result": "Kunjungan PM mempererat hubungan perdagangan antara Malaysia dan China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersedia di lebih daripada 110 buah negara, Lipton amat popular di Eropah, Amerika Utara, Afrika dan Timur Tengah, bahagian Asia dan Australasia (Australia dan New Zealand) serta Amerika Latin, dan Caribbean.", "r": {"result": "Tersedia di lebih dari 110 negara, Lipton sangat populer di Eropa, Amerika Utara, Afrika dan Timur Tengah, sebagian Asia dan Australasia (Australia dan Selandia Baru) serta Amerika Latin, dan Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan (PH) kini mengambil 'kerusi' yang diduduki oleh Barisan Nasional di dalam dewan semenjak 60 tahun setelah menjadi 'pemilik' baharu Putrajaya hasil mandat besar rakyat Malaysia dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Pakatan Harapan (PH) kini menduduki 'kursi' yang diduduki Barisan Nasional di majelis selama 60 tahun setelah menjadi 'pemilik' baru Putrajaya sebagai hasil mandat besar rakyat Malaysia dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard Gasquet mara ke pusingan ketiga selepas Andrey Golubev terpaksa bersara dalam set ketiga kerana kecederaan.", "r": {"result": "Richard Gasquet melaju ke babak ketiga setelah Andrey Golubev harus mundur di set ketiga karena cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hairul Anuar Rahim KUALA LUMPUR: Ahli Parlimen Wanita Komanwel (CWP) mencadangkan tiga resolusi utama berkaitan wanita akan dibincangkan di peringkat antarabangsa selepas menjayakan Seminar CWP Asia Tenggara: Wanita Anti Pembangunan - Penghubung Jurang, yang pertama di Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Hairul Anuar Rahim KUALA LUMPUR: Commonwealth Women Parliamentarians (CWP) mengusulkan tiga resolusi besar terkait perempuan akan dibahas di tingkat internasional setelah kesuksesan Seminar CWP Asia Tenggara: Perempuan Melawan Pembangunan - Menjembatani Kesenjangan, yang pertama di parlemen, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ada pandangan mengatakan BERSATU adalah 'big brother' kerana Dr Mahathir adalah Pengerusi yang juga Perdana Menteri.", "r": {"result": "T: Ada pandangan bahwa Bersatu adalah 'kakak' karena Dr Mahathir adalah Ketua yang juga Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya penerbangan kupu-kupu selalunya tipikal dan sesetengah spesies mempunyai corak penerbangan mengawan.", "r": {"result": "Gaya terbang kupu-kupu seringkali khas dan beberapa spesies memiliki pola terbang kawin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid: No, Shukri didn't see me to ask Najib to quit as PM", "r": {"result": "Zahid: Tidak, Shukri tidak melihat saya meminta Najib berhenti sebagai PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes yang sepatutnya bermula jam 9 pagi itu ditangguhkan ke jam 12 tengah hari, selepas pasukan pembelaan Rosmah perlu mengemukakan 'Sijil Tidak Sihat Untuk Hadir Ke Mahkamah' selain sijil cuti sakit.", "r": {"result": "Perkara yang seharusnya dimulai pukul 09.00, ditunda hingga pukul 12.00, setelah tim pembela Rosmah harus menyerahkan 'Surat Keterangan Tidak Layak Menghadiri Sidang' selain surat keterangan cuti sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya \"screentone\" yang berbeza wujud yang pelbagai bertujuan untuk menggambarkan pakaian, awan, emosi, latar belakang, kecerunan dan juga objek seperti pokok.", "r": {"result": "Ada gaya \"screentone\" yang berbeda yang dimaksudkan untuk menggambarkan pakaian, awan, emosi, latar belakang, gradien, dan bahkan objek seperti pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu majalah pertama untuk menukar dari format majalah cetak untuk menjadi dalam talian hanya adalah majalah komputer \"Datamation\".", "r": {"result": "Salah satu majalah pertama yang berubah dari format majalah cetak menjadi hanya online adalah majalah komputer \"Datamation\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Chunrong berkata, kenderaan utiliti sukan (SUV) pertama Proton, X70 telah berjaya mencatatkan angka pendaftaran yang memberangsangkan dengan 2,979 buah kenderaan telah didaftarkan pada Mac.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Chunrong, sport utility vehicle (SUV) pertama Proton, X70, telah berhasil mencatatkan nomor registrasi yang mengesankan dengan 2.979 kendaraan yang didaftarkan pada bulan Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These results support our hypothesis that nucleolar disruption during interphase causes delayed mitotic entry by inhi Cdk1 activation.", "r": {"result": "Hasil ini mendukung hipotesis kami bahwa gangguan nukleolar selama interfase menyebabkan tertundanya entri mitosis dengan menghambat aktivasi Cdk1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 90% penduduknya terdiri dari orang Melayu.", "r": {"result": "Sekitar 90% penduduknya terdiri dari suku Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di kalangan mereka yang masih menerima pencen kurang daripada satu ribu ringgit.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka masih menerima uang pensiun kurang dari seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, hampir 90 kawasan sekitar Klang bakal mengalami gangguan bekalan air tidak berjadual susulan tiga paip utama pecah berhampiran projek pembinaan WCE Banting-Taiping.", "r": {"result": "Sebelumnya, hampir 90 wilayah di sekitar Klang akan mengalami gangguan pasokan air yang tidak terjadwal setelah tiga pipa utama pecah di dekat proyek pembangunan WCE Banting-Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun [[1965]], Kor Senggaraan Angkatan Bersenjata telah dibubarkan dan dipecahkan ke dalam tiga perkhidmatan yang berasingan.", "r": {"result": "Pada [[1965]], Korps Pemeliharaan Angkatan Bersenjata dibubarkan dan dibagi menjadi tiga dinas terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris Bahasa Inggeris/bhs yGH[?", "r": {"result": "Inggris Inggris/bhs yGH[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya tuduhan pembangkang itu meleset dan penipuan semata-mata.", "r": {"result": "Yang benar adalah bahwa tuduhan oposisi itu salah arah dan penipuan belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Vektor", "r": {"result": "Semua Vektor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar yang lulus tahun 6 akan melanjutkan pelajaran ke Sekolah Menengah Kebangsaan Marudi.", "r": {"result": "Siswa yang lulus tahun 6 akan melanjutkan studinya di Sekolah Menengah Kebangsaan Marudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditanam secara meluas di negara India, China, Thailand, Nigeria, Australia termasuklah Malaysia.", "r": {"result": "Ini banyak dibudidayakan di India, Cina, Thailand, Nigeria, Australia termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tahun", "r": {"result": "tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jepang dan Taiwan akan menghadapi peningkatan kegiatan militer China di sepanjang zona identifikasi pertahanan udara mereka, dan menghadapi tekanan politik-ekonomi atas ketidaksenangan Beijing dengan kebijakan pertahanan mereka.", "r": {"result": "\u201cJepang dan Taiwan akan menghadapi peningkatan aktivitas militer China di sepanjang zona identifikasi pertahanan udara mereka, dan menghadapi tekanan politik-ekonomi atas ketidaksenangan Beijing dengan kebijakan pertahanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan nada berseloroh, Najib berkata, \"Saya cuma nak kata bahawa saya cukup senang hati dengan Wanita UMNO.", "r": {"result": "Dengan nada bercanda, Najib mengatakan, \u201cSaya hanya ingin mengatakan bahwa saya cukup senang dengan Wanita UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi podium pertama dibuat daripada bahan kitar semula dan penganjur berkata mereka memerlukan kira-kira 45 tan plastik untuk menggayakan 100 podium bagi kejohanan itu.", "r": {"result": "Ini akan menjadi podium pertama yang terbuat dari bahan daur ulang dan panitia mengatakan mereka membutuhkan sekitar 45 ton plastik untuk mendesain 100 podium untuk turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAC akan menetapkan tarikh untuk memanggil kementerian dan jabatan berkenaan.", "r": {"result": "\"PAC akan menetapkan tanggal untuk memanggil kementerian dan departemen terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan ini, Kerajaan sentiasa menghargai peranan NGO-NGO dan akan terus berkerjasama dengan mereka dalam menangani masalah sosial.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah selalu menghargai peran LSM dan akan terus bekerja sama dengan mereka dalam menangani masalah-masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Delichon dasypus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Delichon dasypus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad, berkata pemilik bangunan itu bercadang untuk membeli tanah terba perbincangan lanjut perlu dibuat bagi mencari jalan penyelesaian terbaik.", "r": {"result": "Menteri Wilayah Federal, Khalid Abdul Samad, mengatakan pemilik gedung berencana membeli tanah tersebut dan perlu dilakukan pembahasan lebih lanjut untuk mencari solusi terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Picos terletak pada kedudukan latitude S07* 03.9167', longtitude W41* 31.1667' pada ketinggian 320.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Picos terletak di garis lintang S07* 03.9167', garis bujur W41* 31.1667' dengan ketinggian 320.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mukhriz berkata, pihaknya akan mempertimbangkan cadangan menanam padi pada waktu malam jika perkara tersebut boleh membawa manfaat kepada pesawah.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mukhriz, pihaknya akan mempertimbangkan usulan menanam padi pada malam hari jika bisa membawa manfaat bagi petani padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Adib menghembuskan nafas terakhir di Institut Jantung Negara (IJN) pada 17 Disember tahun lalu, selepas 21 hari bertarung nyawa susulan kejadian rusuhan di hadapan kuil Sri Maha Mariammam.", "r": {"result": "Muhammad Adib menghembuskan nafas terakhirnya di National Heart Institute (IJN) pada 17 Desember tahun lalu, setelah 21 hari berjuang mempertahankan nyawanya menyusul kerusuhan di depan kuil Sri Maha Mariammam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bamuso Bamuso merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Bamuso Bamuso adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Amansari adalah 41352.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Amansari adalah 41352.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Rahta Pimplas memiliki bilangan penduduk seramai 19,024.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Rahta Pimplas memiliki populasi 19.024 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negara maju dan besar, Australia bertindak seperti 'syerif' selepas Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sebagai negara maju dan besar, Australia bertindak seperti 'sheriff' setelah Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu tiga tahun bagi Kelompok Dodol Nenas Selasih Mundam memasarkan ke Riau dengan harga Rp60.000 per kilogram.", "r": {"result": "Butuh waktu tiga tahun bagi Grup Dodol Mundam untuk memasarkannya ke Riau dengan harga Rp60.000 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula Nabi Daud merupakan orang yang menumpaskan Jalut yang gagah.", "r": {"result": "Selain itu, Nabi Daud adalah orang yang mengalahkan Jalut yang gagah berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah berbincang mengenai perkara itu dan kita semua bersetuju bahawa perkara itu (jawatankuasa) perlu kita laksanakan.", "r": {"result": "\u201cKami telah membahas masalah ini dan kami semua sepakat bahwa masalah (panitia) harus dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi perkara biasa setiap pemain akan mendabik dada sekiranya berjaya mendapat jumlah getah yang banyak.", "r": {"result": "Sudah menjadi hal yang lumrah bagi setiap pemain untuk bersorak jika berhasil mendapatkan rubber dalam jumlah yang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya harap aksi ini dapat menjadi daya tarik olahraga selancar bagi perempuan di Indonesia,\" ujar Piping.", "r": {"result": "Jadi saya harap aksi ini bisa menjadi daya tarik olahraga selancar bagi perempuan di Indonesia,\" kata Piping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (segala yang diterangkan) itu adalah benar iaitu perbalahan dan cercaan penduduk neraka sesama sendiri.", "r": {"result": "Memang (segala sesuatu yang dijelaskan) adalah benar, yaitu perselisihan dan hinaan penghuni neraka di antara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa dulu tanah dari tepi sungai hingga ke perkuburan sekarang adalah di bawah Geran Bebas (Geran Putih) iaitu boleh dibeli oleh orang asing.", "r": {"result": "Dahulu, tanah dari bantaran sungai hingga pemakaman sekarang ini merupakan hibah cuma-cuma (Geran Putih) yang bisa dibeli oleh orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyatakan, perusahaan selayaknya belajar pada kasus Facebook, ketika CEO Mark Zuckerberg membuat pernyataan terbuka kepada publik.", "r": {"result": "Dia menyatakan bahwa perusahaan harus belajar dari kasus Facebook, ketika CEO Mark Zuckerberg membuat pernyataan terbuka kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah izin dipangkas, kita layani 24 jam dengan Online Singel Submission, hasilnya ekspor manggis naik 500 persen, tahun kemarin kita ekspor langsung ke Cina, tanpa transit.", "r": {"result": "Setelah izin dicabut, kami melayani 24 jam dengan Online Single Submission, hasilnya ekspor manggis meningkat 500 persen, tahun lalu kami ekspor langsung ke China, tanpa transit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sordyroya Sordyroya merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sordyroya Sordyroya adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, inilah yang dinantikan mereka apabila hadir menonton Konsert Ella Unplugged In KL yang berlangsung di Istana Budaya pada 29 dan 30 Mac lalu.", "r": {"result": "Nah, inilah yang mereka nantikan saat datang menyaksikan Konser Ella Unplugged In KL yang berlangsung di Istana Budaya pada 29 dan 30 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini semua insya-ALLAH okay.", "r": {"result": "Sejauh ini semuanya baik-baik saja, insya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blanquefort, Gers Blanquefort ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Blanquefort, Gers Blanquefort adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ya, saya isterinya!", "r": {"result": "- Ya, saya istrinya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di kampung ini kebanyakanya bekerja sebagai penoreh getah dan menanam pokok kelapa sawit.", "r": {"result": "Masyarakat di desa ini sebagian besar bekerja sebagai penyadap karet dan menanam pohon kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Pabuaran.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Pabuaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeti, merupakan saksi ke-16 yang memberi keterangan pada prosiding hari kelima Suruhanjaya Siasatan (RCI) untuk menyiasat kes kerugian forex BNM sekitar tahun 1990-an.", "r": {"result": "Zeti, adalah saksi ke-16 yang bersaksi pada hari kelima sidang Commission of Inquiry (RCI) menyelidiki kasus kerugian valas BNM sekitar tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Ijazah Kehormat Doktor itu berkenan disampaikan Tuanku Canselor UiTM, Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah.", "r": {"result": "Penghargaan Gelar Kehormatan Doktor diserahkan oleh Yang Mulia Rektor UiTM, Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perkara seperti itu akan sukar untuk memerangkap ikan dalam jaring mereka atau menangkap mereka dengan kail masing-masing sebagai ikan dikatakan boleh melihat melalui niat nelayan pada masa ini.", "r": {"result": "Dan hal-hal seperti itu akan sulit untuk menjebak ikan di jaringnya atau menangkapnya dengan kail masing-masing karena ikan dikatakan dapat melihat niat nelayan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah akan mengajarnya ilmu menulis, dan hukum-hukum aturan ugama, dan juga kandungan kitab-kitab Taurat dan Injil.", "r": {"result": "Dan Allah akan mengajarinya ilmu menulis, dan hukum aturan agama, dan juga isi kitab-kitab Taurat dan Injil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(UKSB) anak syarikat Kumpulan Utusan (2003).", "r": {"result": "(UKSB) anak perusahaan Kumpulan Utusan (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini berbeza dengan Cherkassk di di Sungai Don sebelah timur.", "r": {"result": "Kota ini berbeda dari Cherkassk karena terletak di sisi timur Sungai Don.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vernay, Switzerland Vernay merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Vernay, Swiss Vernay adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kepatahan tujuh tulang rusuk pada bahagian kiri belakang Allahyarham Muhammad Adib Mohd Kassim hanya dikesan ketika proses bedah siasat yang dijalankan pada 18 Disember lalu.", "r": {"result": ": Patahnya tujuh tulang rusuk di punggung kiri almarhum Muhammad Adib Mohd Kassim baru diketahui saat proses visum yang dilakukan pada 18 Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses fotosintesis penting bagi semua kehidupan disebabkan tumbuhan yang bergantung hidup kepada matahari ini akan menjadi makanan kepada haiwan maun yang akan menjadi makanan kepada haiwan maserba atau haiwan maging yang lain.", "r": {"result": "Proses fotosintesis penting untuk semua kehidupan karena tanaman yang bergantung pada matahari untuk hidup akan menjadi makanan bagi hewan yang akan menjadi makanan bagi herbivora atau hewan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sheikh Zayed Lapangan Terbang Sheikh Zayed adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Rahim Yar Khan, Pakistan.", "r": {"result": "Bandara Sheikh Zayed Bandara Sheikh Zayed adalah sebuah bandara yang terletak di kota Rahim Yar Khan, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coruche, Portugal Coruche, Portugal merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Coruche, Portugal Coruche, Portugal adalah sebuah kota yang terletak di negara Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan pembakar daripada letupan nuklear tidak menunjukkan apa-apa ciri-ciri khusus.", "r": {"result": "Efek pembakar dari ledakan nuklir tidak menunjukkan karakteristik khusus apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah dalam bulan mendatang, lebih banyak usaha akan dilakukan kerana kita sebagai kerajaan akan melakukan yang terbaik untuk rakyat.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah dalam beberapa bulan ke depan akan lebih diupayakan lagi karena kami sebagai pemerintah akan melakukan yang terbaik untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Coritiba, Rafinha menemui jalannya untuk menyertai pasukan bawah-20 Brazil dan bermain di Kejohanan Remaja Dunia FIFA 2005 di Belanda.", "r": {"result": "Di Coritiba, Rafinha menemukan jalannya ke tim U-20 Brasil dan bermain di Kejuaraan Pemuda Dunia FIFA 2005 di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita masih belum akan secanggih apa 6G nantinya.", "r": {"result": "Jadi, kami masih belum secanggih 6G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Securiforce Logistik memiliki cawangan di Singapura, Bangkok, China, Korea, Turki dan Jerman.", "r": {"result": "Securiforce Logistik memiliki cabang di Singapura, Bangkok, Cina, Korea, Turki, dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih pembuatan pencetak anda", "r": {"result": "Pilih merek printer Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Gobind, penganjuran program seperti itu bertujuan menyuburkan semangat patriotik dan memupuk kemakmuran bersama dalam kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Menurut Gobind, penyelenggaraan program semacam itu bertujuan untuk memupuk semangat patriotik dan memupuk kesejahteraan bersama di antara warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sistem Koppen yang biasa, kawasan barat Washington dan Oregon tergolong sama dengan California selatan, biarpun kedua-dua rantau tersebut mengalami cuaca dan tumbuh-tumbuhan yang ketara bezanya; di samping menggolongkan kawasan selatan New England seiklim dengan Gulf Coast.", "r": {"result": "Menurut sistem Koppen umum, Washington barat dan Oregon termasuk California selatan, meskipun kedua wilayah mengalami cuaca dan vegetasi yang sangat berbeda; selain mengklasifikasikan New England bagian selatan memiliki iklim yang sama dengan Gulf Coast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai anak watan jati dan wartawan lebih sedekad, cerita Nazi Melayu ini sudah lapuk.", "r": {"result": "Sebagai putra pribumi dan jurnalis selama lebih dari satu dekade, kisah Nazi Melayu ini sudah ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka nak bincang lagi.", "r": {"result": "Mereka ingin berbicara lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Embong Padang Embong merupakan sebuah mukim di daerah Kubang Sepat, jajahan Pasir Mas, Kelantan.", "r": {"result": "Padang Embong Padang Embong adalah sebuah desa di kecamatan Kubang Sepat, Koloni Pasir Mas, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Sri Kencana Kalsom, dinamakan sempena namanya, menyediakan tempat tinggal untuk ibu tunggal dan juga wanita yang telah menjadi korban kekerasan dalam rumah tangga.", "r": {"result": "Yayasan Sri Kencana Kalsom, dinamai menurut namanya, menyediakan tempat penampungan bagi ibu tunggal serta perempuan korban kekerasan dalam rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, sawit merupakan salah satu sumber pemasukan negara dan berkontribusi terhadpa perekonomian dalam negeri.", "r": {"result": "Karena kelapa sawit merupakan salah satu sumber devisa negara dan memberikan kontribusi bagi perekonomian dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas berhubung situasi terkini dalam negara termasuk isu yang dikaitkan dengan perkauman di negara ini antaranya kes kematian Syed Muhammad Danial Syed Shakir, Persekutuan Persatuan-Persatuan Lembaga Pengurus Sekolah Cina Malaysia (Dong Zong) serta beberapa perkembangan lain yang disifatkan sebagai satu bentuk tekanan buat rakyat.", "r": {"result": "Dia mengomentari situasi terkini di negara tersebut, termasuk isu-isu yang terkait dengan rasisme di negara tersebut, termasuk kematian Syed Muhammad Danial Syed Shakir, Federation of Malaysian Chinese School Management Board Associations (Dong Zong) dan beberapa perkembangan lain yang digambarkan sebagai suatu bentuk tekanan terhadap rakyat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya mereka dicabar melakonkan satu babak dengan Clay Aiken.", "r": {"result": "Kemudian mereka ditantang untuk berakting bersama Clay Aiken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Call mencadangkan kempen musim panas dengan menggunakan pasukan bersenjata dan sukarelawan dan bukannya pasukan Tentera biasa.", "r": {"result": "Gubernur Call mengusulkan kampanye musim panas menggunakan angkatan bersenjata dan sukarelawan, bukan pasukan Angkatan Darat biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah kakak kepada Vikram Chandra dan Anupama Chopra.", "r": {"result": "Dia adalah saudara perempuan dari Vikram Chandra dan Anupama Chopra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, topinya mempunyai tiga biji mata sebagai jelmaan makhluk asing.", "r": {"result": "Selanjutnya, topinya memiliki tiga mata sebagai perwujudan alien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis beri amaran keras perhimpunan bantah Zakir, Jawi", "r": {"result": "Polisi mengeluarkan peringatan keras kepada Zakir, Jawi unjuk rasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Zahidi juga menyifatkan isu itu masih belum selesai dan menganggap kenyataan ADUN Chuping, Asmaiza Ahmad berhubung perkara itu sebelum ini hanya pandangan peribadi yang tidak mewakili semua wakil rakyat.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Zahidi juga menyebut persoalan itu belum selesai dan menilai pernyataan anggota dewan Chuping Asmaiza Ahmad soal itu tadi hanyalah pandangan pribadi yang tidak mewakili seluruh wakil rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atsushi Natori Atsushi Natori ialah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Atsushi Natori Atsushi Natori adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi pengajian bermula Julai 2009.", "r": {"result": "Sesi studi dimulai pada Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari kelakuan biasa \"Balas Semua\" , pilihan ini akan jadikan butang palang alat 'Balas Berkumpulan' cuba membalas hanya kepada senarai mel melalui sepertimana anda terima salinan mesej kepada yang anda balaskan.", "r": {"result": "Selain perilaku normal \"Balas Semua\", opsi ini akan membuat tombol toolbar 'Bulky Reply' mencoba membalas hanya ke milis tempat Anda menerima salinan pesan yang Anda balas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan bagi Orang Kurang Upaya (OKU) seperti tanjakan, blok sentuh di lantai, tandas mesra OKU, butang lif rendah untuk pengguna kerusi roda, braille di butang lif dan kaunter rendah untuk pengguna kerusi roda.", "r": {"result": "Terdapat fasilitas untuk Penyandang Disabilitas (OKU) seperti ramp, blok sentuh di lantai, toilet ramah penyandang disabilitas, tombol lift rendah untuk pengguna kursi roda, braille pada tombol lift dan loket rendah untuk pengguna kursi roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulis mesej ralat terpilih ke fail", "r": {"result": "Tulis pesan kesalahan yang dipilih ke file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak daripadanya menjadi makanan harian kaum pekerja dan petani, namun kurang berprestij berbanding daging.", "r": {"result": "Banyak dari mereka menjadi makanan sehari-hari para pekerja dan petani, tetapi kurang bergengsi dibandingkan daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana virus itu tidak sepadan dengan vaksin yang diberikan.", "r": {"result": "Ini karena virus tidak cocok dengan vaksin yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mei 2018, jumlah tunggakan bayaran balik adalah RM35.4 bilion, di mana tunggakan GST adalah sebanyak RM19.4 bilion sementara tunggakan cukai pendapatan berjumlah RM16 bilion.", "r": {"result": "Per 31 Mei 2018, jumlah tunggakan pengembalian dana adalah RM35,4 miliar, di mana tunggakan GST berjumlah RM19,4 miliar sedangkan tunggakan pajak penghasilan berjumlah RM16 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha selesaikan isu ini banyak bergantung kepada waris itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cUpaya penyelesaian masalah ini banyak bergantung pada ahli waris itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[File:Cabbage Tree Point foreshore.", "r": {"result": "[[File:Cabbage Tree Point tepi pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hatchet Lake terletak pada kedudukan Latitud N58* 39.6333', Longitud W103* 32.3667' pada ketinggian 396.24 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hatchet Lake terletak di Latitude N58* 39.6333', Longitude W103* 32.3667' pada ketinggian 396.24 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anu, S., Ernane, D. R. & Morris, D. K. Options for nonsurgical debridment of necrotic wounds.", "r": {"result": "Anu, S., Ernane, D. R. & Morris, D. K. Opsi untuk debridemen luka nekrotik non-bedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Penyelidikan Sosio-Ekonomi (SERI) Tuan Yang Dipertua, 215.", "r": {"result": "Lembaga Penelitian Sosial Ekonomi (SERI) Bapak Presiden, 215.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhammad Asyraf Sawal Tuan yang Dipertua, 23.", "r": {"result": "- Foto Muhammad Asyraf Sawal Bapak Presiden, 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menurunkannya dengan ilmuNya, dan malaikat juga turut menjadi saksi.", "r": {"result": "Allah menurunkannya dengan ilmu-Nya, dan para malaikat pun menyaksikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Lazimnya memilih keluar dari rumah dan sekolah untuk mencari ketenangan.", "r": {"result": "- Biasanya memilih keluar dari rumah dan sekolah untuk mencari kedamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi filed the application as he is contesting the post of PKR deputy president against incumbent Mohamed Azmin Ali in the upcoming party polls.", "r": {"result": "Rafizi mengajukan permohonan karena dia memperebutkan jabatan wakil presiden PKR melawan petahana Mohamed Azmin Ali dalam pemilihan partai yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar-akhbar sebegini cenderung mempunyai satu muka surat sahaja disebabkan pengharaman penjualan bahan mentah yang turut termasuk dakwat dan kertas.", "r": {"result": "Surat kabar seperti itu cenderung hanya memiliki satu halaman karena larangan penjualan bahan baku yang meliputi tinta dan kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa awak masih kecil..awak selalu bermain di bawah nie", "r": {"result": "Ketika Anda masih kecil.. Anda selalu bermain di bawah ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, memang dari dulu beliau tidak membawa kerja pejabat balik ke rumah kecuali tidak dapat dielakkan seperti ada kertas kerja perlu diselesaikan untuk mesyuarat keesokan harinya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari dulu ia tidak membawa pulang pekerjaan kantor kecuali memang tidak bisa dihindari seperti ada berkas-berkas yang harus diselesaikan untuk rapat keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sudah kaya barulah ia akan kembali menulis karya sastra.", "r": {"result": "Jika dia kaya maka dia akan kembali menulis karya sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga dituduh ekstremis dalam beragama, tidak fleksibel, tidak mematuhi arahan majikan atau tidak liberal.", "r": {"result": "Mereka juga dituduh ekstremisme agama, tidak fleksibel, tidak mematuhi instruksi majikan atau tidak liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami meminta masyarakat internasional dan Sekretaris Jenderal PBB mengambil langkah efektif demi mengakhiri tragedi kemanusiaan di Xinjiang,\" kata Aksoy dalam pernyataannya di situs resmi Kementerian Luar Negeri Turki, seperti dilansir di Sputnik, Ahad (10/2).", "r": {"result": "\u201cKami meminta masyarakat internasional dan Sekjen PBB mengambil langkah efektif untuk mengakhiri tragedi kemanusiaan di Xinjiang,\u201d kata Aksoy dalam keterangannya di laman resmi Kementerian Luar Negeri Turki, seperti dilansir Sputnik, Minggu (10/2). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhakam mahu laporan tahunan dibahaskan di Parlimen", "r": {"result": "Suhakam ingin laporan tahunan itu dibahas di DPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarri percaya pemain berusia 25 tahun itu mampu menjadi pemain tengah lengkap.", "r": {"result": "Sarri yakin pemain berusia 25 tahun itu mampu menjadi gelandang yang komplit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis dan prediksi Ismail Fahmi cukup beralasan bila melihat sejumlah fakta terkait impor pangan di era Jokowi.", "r": {"result": "Analisis dan prediksi Ismail Fahmi cukup beralasan jika melihat sejumlah fakta terkait impor pangan di era Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadilan pada tahun ini telah memblokir dengan ketat hukum di Kentucky dan Iowa yang meluluskan undang-undang semacam itu tahun lalu.", "r": {"result": "Pengadilan tahun ini telah memblokir undang-undang di Kentucky dan Iowa yang mengesahkan undang-undang serupa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kerajaan yang bertanggungjawab, kita perlu mengupayakan anak muda luar bandar.", "r": {"result": "Sebagai pemerintah yang bertanggung jawab, kita perlu memberdayakan pemuda pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata, larangan kenderaan barangan termasuk lori dan treler memasuki lebuh raya dan jalan Persekutuan pada 13, 14, 23 dan 24 Jun, bagi mengelakkan kesesakan teruk dan kemalangan serius.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, larangan kendaraan barang termasuk lori dan trailer memasuki jalan raya dan jalan raya Federal pada 13, 14, 23 dan 24 Juni, untuk menghindari kemacetan parah dan kecelakaan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, Sony menyedari bahawa teknologi SNES sudah dianggap lapuk, maka Sony membangunkan semula konsol baru tersebut daripada mula tanpa menyertakan port untuk katrij Nintendo, dan konsol buatan Sony tersebut dinamakan semula sebagai \"PlayStation\", tanpa jarak antara kedua-dua perkataan tersebut.", "r": {"result": "Namun, Sony menyadari bahwa teknologi SNES dianggap sudah ketinggalan zaman, sehingga Sony membangun kembali konsol baru dari awal tanpa menyertakan port untuk kartrid Nintendo, dan konsol buatan Sony diganti namanya menjadi \"PlayStation\", tanpa spasi di antara kedua kata tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu bangun awal dan bersiap lebih awal kerana pemimpin peringkat atasan pun hanya tidur dalam satu ke dua jam untuk berkhidmat kepada rakyat\"Pada majlis itu Jaujan menyampaikan watikah perlantikan kepada Ketua Kampung, MPKK, KAN bagi tiga Dewan Undangan Negeri Sulabayan, Senallang, dan Bugaya.", "r": {"result": "Kita harus bangun pagi dan bersiap lebih awal karena pimpinan tingkat atas pun hanya tidur satu sampai dua jam untuk melayani rakyat\" Pada upacara tersebut Jaujan menyerahkan surat penunjukan kepada Kepala Desa, MPKK, KAN untuk tiga DPRD Sulabayan , Senallang, dan Bugaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komentar Hyten muncul beberapa pekan setelah Putin menyebut senjata hipersonik negaranya sebagai \"tak terkalahkan\" selama pidato kenegaraan.", "r": {"result": "Komentar Hyten muncul beberapa minggu setelah Putin menyebut senjata hipersonik negaranya \"tak terkalahkan\" selama pidato kenegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004, Maria memfailkan tuntutan saman terhadap Wan Johari Wan Hussin kerana enggan mengahwininya seperti dijanjikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Maria mengajukan gugatan terhadap Wan Johari Wan Hussin karena menolak menikahinya seperti yang dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih tepat, jika ada wang, semua orang boleh menjadi doktor, yang sah di sisi undang-undang atau di mata masyarakat.", "r": {"result": "Lebih tepatnya, jika ada uang, semua orang bisa menjadi dokter, baik secara legal maupun di mata masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika mereka (penolong-penolong kamu) tidak dapat melaksanakan permintaan kamu (untuk membuat surah-surah yang sebanding dengan Al-Quran), maka ketahuilah bahawa Al-Quran itu diturunkan hanyalah menurut pengetahuan Allah, dan bahawa tidak ada tuhan yang berhak disembah melainkan Allah. Setelah (terbukti hakikat yang demikian) maka adakah kamu mengakui Islam dan menurut aturannya?", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka (pembantu Anda) tidak dapat memenuhi permintaan Anda (untuk membuat surat yang sebanding dengan Al-Qur'an), maka ketahuilah bahwa Al-Qur'an diturunkan hanya menurut ilmu Allah, dan bahwa tidak ada tuhan yang berhak disembah kecuali Allah. Setelah (membuktikan fakta seperti itu) lalu apakah Anda menerima Islam dan mengikuti aturannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pesan kepada rakyat Papua, pasti ada yang suka dan tidak suka.", "r": {"result": "\u201cSaya punya pesan untuk masyarakat Papua, pasti ada yang suka dan ada yang tidak suka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar biologi saling berdebat mengenai tiga genus kura-kura yang hampir serupa iaitu \"Chrysemys,\" \"Pseudemys\" dan \"Trachemys\".", "r": {"result": "Ahli biologi berdebat satu sama lain atas tiga genera kura-kura yang hampir identik \"Chrysemys,\" \"Pseudemys\" dan \"Trachemys\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun gelaran itu biasa digunakan pada abad ke-17; dalam abad ke-18, jawatan itu telah disandang oleh Duke Marlborough (tahun 1702 hingga 1711, dan sekali lagi tahun 1714 hingga 1717), dan oleh Duke Ormonde, tahun 1711 hingga 1714, dan oleh Duke Cumberland tahun 1745.", "r": {"result": "Meskipun gelar tersebut umum digunakan pada abad ke-17; pada abad ke-18, jabatan tersebut dipegang oleh Duke of Marlborough (dari tahun 1702 hingga 1711, dan lagi dari tahun 1714 hingga 1717), dan oleh Duke of Ormonde, dari tahun 1711 hingga 1714, dan oleh Duke of Cumberland pada tahun 1745.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ribuan Ikan Mati di Ambon, BMKG Sebut Tak Berhubungan dengan Tsunami Sebelumnya, Wali Kota Ambon Richard Louhenapessy saat memberikan keterangan pers di kantor Wali Kota Ambon menegaskan, fenomena ribuan ikan mati dan terdampar di sejumlah pesisir pantai itu tidak ada kaitannya dengan gempa dan tsunami.", "r": {"result": "Baca Juga: Ribuan Ikan Mati di Ambon, BMKG Sebut Tak Terkait Tsunami Sebelumnya, Wali Kota Ambon Richard Louhenapessy saat memberikan keterangan pers di kantor Wali Kota Ambon menegaskan fenomena ribuan ikan mati dan terdampar di sejumlah garis pantai tidak ada hubungannya dengan gempa bumi dan tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi:", "r": {"result": "Koleksi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ocean Infinity, syarikat yang melakukan pencarian pada awal tahun tempoh hari telah memberitahu kami yang mereka ingin cari lagi dengan terma dan syarat yang sama, iaitu tidak perlu membayar apa-apa sehingga ia ditemui\".", "r": {"result": "Ocean Infinity, perusahaan yang melakukan pencarian di awal tahun telah memberi tahu kami bahwa mereka ingin mencari lagi dengan syarat dan ketentuan yang sama, yaitu tidak membayar apa pun sampai ditemukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 2004, ketua peguam negeri dan wilayah meluluskan cadangan daripada Institut Pengukuran Kebangsaan Australia untuk menerima pakai UTC sebagai piawaian bagi semua masa piawai Australia, dengan itu menghapuskan kesan sedikit perbezaan dalam kadar putaran Bumi yang wujud dalam masa min suria.", "r": {"result": "Pada bulan November 2004, jaksa agung negara bagian dan teritori menyetujui proposal dari Lembaga Pengukuran Nasional Australia untuk mengadopsi UTC sebagai standar untuk semua waktu standar Australia, dengan demikian menghilangkan pengaruh sedikit perbedaan dalam kecepatan rotasi bumi yang ada dalam waktu matahari rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohr in Niederbayern Rohr in Niederbayern merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Kelheim, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Rohr di Niederbayern Rohr di Niederbayern adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Kelheim, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelemahan menguasai kemahiran mengawal tekanan, kurang sokongan daripada keluarga dan rakan menjadi penyebab kepada kemurungan lebih teruk,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKelemahan dalam penguasaan keterampilan pengendalian stres, kurangnya dukungan dari keluarga dan teman menyebabkan depresi semakin parah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan berhijab ini lantas melafalkan Pancasila dengan fasih dan lantang.", "r": {"result": "Perempuan berhijab ini kemudian melantunkan Pancasila dengan fasih dan lantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birmensdorf, Zurich Birmensdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Birmensdorf, Zurich Birmensdorf adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan istimewa daerah Palembang adalah pempek Palembang, Kemplang, Model, Tekwan.", "r": {"result": "Makanan khas Palembang adalah pempek Palembang, Kemplang, Model, Tekwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diriwayatkan apabila Umar berdiri di Bukit Arafah, beliau mendengar suara berkata: Sahabat Umar, Jubayr bin Mut'im dilaporkan berkata: Ketika salah satu ibadah Haji, iaitu melontar Jamrah, seseorang membaling batu kepada Umar sehingga melukakan kepala beliau, dan satu suara didengari mengatakan yang Umar tidak akan menunaikan Haji lagi.", "r": {"result": "Diriwayatkan bahwa ketika Umar sedang berdiri di Gunung Arafah, dia mendengar suara berkata: Sahabat Umar, Jubayr bin Mut'im diriwayatkan mengatakan: Pada salah satu manasik haji, yaitu melempar Jamrah, seseorang melempar batu ke arahnya. Umar sehingga kepalanya terluka, dan terdengar suara yang mengatakan bahwa Umar tidak akan menunaikan haji lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan daya beli dan pendapatan masyarakat yang didorong oleh kenaikan Upah Minimum Provinsi (UMP) Aceh sebesar 13,03 persen menjadi Rp2,9 juta/bulan diperkirakan juga menjadi faktor pendorong lain yang mengakselerasi ekonomi Aceh.", "r": {"result": "Peningkatan daya beli dan pendapatan masyarakat yang didorong oleh kenaikan Upah Minimum Provinsi (UMP) Aceh sebesar 13,03 persen menjadi Rp2,9 juta/bulan juga diharapkan menjadi faktor pendorong lain percepatan perekonomian Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan yang mendapat faedah adalah golongan yang berada, dan bukan mereka yang betul-betul memerlukannya.", "r": {"result": "Sebagian besar penerima manfaat adalah orang kaya, dan bukan mereka yang benar-benar membutuhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung semua warga sekolah mendekati ICT, mengaplikasi setiap hari dan kemahiran mereka meningkat hari demi hari.", "r": {"result": "Secara tidak langsung semua warga sekolah mendekati TIK, menerapkannya setiap hari dan keterampilan mereka meningkat dari hari ke hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan masa depan untuk Penn Station termasuk menambah platform kereta api di hujung selatan stesen untuk menampung dua terowong Program Gateway dicadangkan.", "r": {"result": "Rencana masa depan Penn Station termasuk menambahkan platform kereta api di ujung selatan stasiun untuk mengakomodasi dua terowongan yang diusulkan Program Gateway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamri Yusuf (Suka Menanti) -Pengerusi Jawatankuasa Sains, Inovasi dan Teknologi Maklumat, Kerja Raya, Bekalan dan Sumber Air serta Tenaga.", "r": {"result": "Zamri Yusuf (Suka Menanti) -Ketua Komite Sains, Inovasi dan Teknologi Informasi, Pekerjaan Umum, Pasokan dan Sumber Daya Air dan Energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\"|2014 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\"|2014 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Postscript encapsulate (gunakan fon Pango)", "r": {"result": "Enkapsulasi postscript (gunakan font Pango)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama 60 tahun kita terus maju, kini kita hanya ada jumlah kecil bangunan lama yang mungkin akan lenyap jika tidak dipelihara.", "r": {"result": "\u201cSelama 60 tahun kita terus maju, sekarang kita hanya memiliki sedikit bangunan tua yang mungkin akan hilang jika tidak dilestarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun berasal dari Gombak, kekangan kewangan menyebabkan penulis memilih tinggal bersama rakan di Flat Taman Bukit Angkasa, Pantai Dalam, untuk memudahkan pergerakan setiap hari ke bilik kuliah.", "r": {"result": "Meski dari Gombak, keterbatasan biaya membuat penulis memilih tinggal bersama temannya di Rusun Taman Bukit Angkasa, Pantai Dalam, untuk memudahkan pergerakan sehari-hari ke ruang kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But three could not be validated, the internal audit shows.", "r": {"result": "Tetapi tiga tidak dapat divalidasi, audit internal menunjukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan diutarakan rakyat turut diberi tindak balas dalam belanjawan tahun depan, iaitu memastikan bekas banduan tidak ketinggalan dalam arus pembangunan.", "r": {"result": "Usulan-usulan yang disampaikan masyarakat juga ditanggapi dalam anggaran tahun depan, yakni agar mantan narapidana tidak tertinggal dalam arus pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan laporan sebuah portal berita semalam bertajuk 'Askar hanya makan tidur, tak pernah menembak, baik kerja ladang FELDA' yang memetik sebuah artikel bertajuk 'My Proposal For The Reduction And Improvement Of Our Civil Service' yang ditulis seorang ahli perniagaan di blognya.", "r": {"result": "Ini mengikuti laporan sebuah portal berita kemarin berjudul 'Tentara hanya makan dan tidur, tidak pernah menembak, pekerjaan pertanian FELDA bagus' yang mengutip sebuah artikel berjudul 'Proposal Saya Untuk Pengurangan Dan Peningkatan Pegawai Negeri Sipil Kita' yang ditulis oleh seorang pengusaha di kantornya. blog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardell Aryana Nurul Hidayah binti Mohd Amin (lahir 13 April 1990) atau lebih dikenali sebagai Ardell Aryana (Jawi: rdyll ryn) merupakan seorang pelakon, pengacara dan model wanita Malaysia.", "r": {"result": "Ardell Aryana Nurul Hidayah binti Mohd Amin (lahir 13 April 1990) atau lebih dikenal dengan Ardell Aryana (Jawi: rdyll ryn) adalah seorang aktris Malaysia, pengacara dan model wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini meningkatkan keberkesanan, kecekapan dan penjimatan kerana perbelanjaan dibuat melalui penilaian matlamat peruntukan, dan bukannya berdasarkan perbelanjaan tahun lalu, dan semua perbelanjaan yang menurut budi bicara akan dirancang dari sifar.", "r": {"result": "Pendekatan ini meningkatkan efektivitas, efisiensi, dan penghematan karena pembelanjaan dilakukan melalui penilaian tujuan alokasi, bukan berdasarkan pembelanjaan tahun lalu, dan semua pembelanjaan bebas akan direncanakan dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Untuk menggalakkan perkembangan ekonomi digital, Kerajaan akan melaksanakan Pelan Gentian Optik dan Kesalinghubungan Negara (NFCP) dengan peruntukan RM1 bilion.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk mendorong pengembangan ekonomi digital, Pemerintah akan mengimplementasikan Rencana Serat Optik dan Konektivitas Nasional (NFCP) dengan alokasi RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 orang mungkin terlibat dalam bilik bedah semasa pembedahan dijalankan.", "r": {"result": "15 orang mungkin terlibat dalam ruang operasi selama operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya!", "r": {"result": "Akhirnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisma ini sama seperti pada pancut dakwat haba tetapi menghasilkan denyutan tekanan menggunakan kaedah prinsip fizik berbeza.", "r": {"result": "Mekanismenya mirip dengan thermal ink jet tetapi menghasilkan pulsa tekanan menggunakan prinsip fisika yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap manifesto yang dibuat oleh mana-mana ahli atau parti politik perlu diikat dengan undang-undang supaya tindakkan undang-undang boleh diambil terhadap mana-mana ahli atau parti politik yang tidak memenuhi atau melangari janji manifesto mereka.", "r": {"result": "Setiap manifesto yang dibuat oleh setiap anggota atau partai politik perlu diikat dengan undang-undang agar dapat diambil tindakan hukum terhadap anggota atau partai politik yang tidak memenuhi atau melanggar janji-janji manifestonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berterima kasih kepada pimpinan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) kerana memilih saya sebagai Pengarah JAWI.", "r": {"result": "Saya berterima kasih kepada pimpinan Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM) karena telah memilih saya sebagai Direktur JAWI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke dua komoditas ini terpantau stabil.", "r": {"result": "Kedua komoditas ini terpantau stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencin (Daerah Liberec) Pencin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Liberec, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Pencin (Distrik Liberec) Pencin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Liberec, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While they are primarily used for sound recording, tape machines were also important for data storage before the advent of floppy disks and CDs, and are still used today, although primarily to provide an offline backup to hard disk drives.", "r": {"result": "Sementara mereka terutama digunakan untuk merekam suara, mesin tape juga penting untuk penyimpanan data sebelum munculnya floppy disk dan CD, dan masih digunakan sampai sekarang, meskipun terutama untuk menyediakan cadangan offline ke hard disk drive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suami memang mempunyai minat dan pengalaman sebagai mekanik.", "r": {"result": "\u201cSuami saya memang punya minat dan pengalaman sebagai montir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mesti melihat isu ini dalam konteks yang besar, bukan saja berkaitan soal pemberian hibah yang tidak mengikut prosedur dan peruntukan TH, tetapi yang lebih mendasar ialah ia menggambarkan kewujudan krisis tadbir urus korporat dan pengurusan yang tidak mengikut amalan terbaik.", "r": {"result": "\u201cPersoalan ini harus kita lihat dalam konteks yang lebih luas, tidak hanya dalam kaitannya dengan persoalan pemberian hibah yang tidak mengikuti prosedur dan ketentuan TH, tetapi lebih mendasar lagi mencerminkan adanya krisis corporate governance dan manajemen yang tidak mengikuti praktik terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEGAMAT: Malaysia akan bertemu Singapura bagi memperincikan semula cadangan memperkenalkan pusat pemeriksaan imigresen dan kastam tunggal di Tambak Johor dalam tempoh terdekat, kata Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "SEGAMAT: Malaysia akan bertemu dengan Singapura untuk merinci ulang proposal untuk memperkenalkan satu pos pemeriksaan imigrasi dan bea cukai di Johor Causeway dalam waktu dekat, kata Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menjalankan tinjauan di peringkat akar umbi hampir setiap minggu dan setiap bulan.", "r": {"result": "\u201cKami melakukan survei akar rumput hampir setiap minggu dan setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiszacsege Tiszacsege merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, di timur Hungary.", "r": {"result": "Tiszacsege Tiszacsege adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Billy Gustavianto, Education Officer Pusat Penyelamatan Satwa Tasikoki (PPST), menceritakan, dalam kegiatan itu pihaknya mendapat sejumlah pertanyaan terkait perlindungan satwa.", "r": {"result": "Billy Gustavianto, Education Officer Pusat Penyelamatan Satwa Tasikoki (PPST), mengatakan, selama kegiatan ia mendapat sejumlah pertanyaan terkait perlindungan satwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Animasi ini berakhir dengan Ruu dan Wannya balik semula ke planet kelahiran mereka dan ibubapa Miyu dan bapa Kanata balik semula ke Jepun menyebabkan mereka terpisah.", "r": {"result": "Animasi berakhir dengan Ruu dan Wannya kembali ke planet asal mereka dan orang tua Miyu dan ayah Kanata kembali ke Jepang meninggalkan mereka terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skim kerajaan seharusnya diasarkan kepada isi rumah berpendapatan rendah yang mempunyai kemampuan kewangan untuk membayar, tetapi tidak mampu mengakses pasaran kredit komersial,\" katanya.", "r": {"result": "\"Skema pemerintah harus ditargetkan pada rumah tangga berpenghasilan rendah yang memiliki kemampuan finansial untuk membayar, tetapi tidak dapat mengakses pasar kredit komersial,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKTD bermula dari 998 orang pelajar dan 44 orang guru.", "r": {"result": "SMKTD dimulai dengan 998 siswa dan 44 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adi Putra pernah menghasilkan produk makanan tambahan di bawah jenamanya sendiri, Adi-Q yang bantu memulihkan tekanan yang dihadapinya pada ketika itu.", "r": {"result": "Adi Putra pernah memproduksi produk suplemen makanan dengan mereknya sendiri, Adi-Q yang membantunya pulih dari stres yang dialaminya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plutonium Plutonium ialah suatu unsur kimia dalam jadual berkala yang memiliki simbol Pu dan nombor atom 94.", "r": {"result": "Plutonium Plutonium adalah suatu unsur kimia dalam tabel periodik yang memiliki lambang Pu dan nomor atom 94.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format piksel Cogl yang digunakan", "r": {"result": "Format piksel Cogl digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujah beliau lagi dalam tesis ini, kerajaan memburukkan lagi keadaan terhadap orang awam Amerika dengan mula-mulanya menaikkan cukai, kemudian mencetak wang untuk melangsaikan hutang (sekaligus menimbulkan inflasi), sama sekali mendorong pengosongan simpanan golongan tengah.", "r": {"result": "Argumennya lagi dalam tesis ini, pemerintah memperburuk situasi publik Amerika dengan terlebih dahulu menaikkan pajak, kemudian mencetak uang untuk melunasi utang (sekaligus menyebabkan inflasi), benar-benar mendorong pengosongan tabungan kelas menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan keseluruhan kuota untuk NEM adalah 500 megawatts (MW) sehingga tahun 2020 -- 50MW untuk segmen domestik, dan 450MW untuk sektor komersial, industri dan pertanian.", "r": {"result": "Alokasi kuota keseluruhan untuk NEM adalah 500 megawatt (MW) hingga tahun 2020 -- 50MW untuk segmen domestik, dan 450MW untuk sektor komersial, industri, dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kanada, pasukan mendapat keputusan terbaik mereka dengan mendapat tempat ke-13 dan 14, dan melonjakkan mereka di hadapan pasukan Virgin dalam Kejuaraan Pengeluar.", "r": {"result": "Di Kanada, tim mendapatkan hasil terbaik mereka dengan finis di urutan ke-13 dan ke-14, dan melompati mereka di depan tim Virgin di Kejuaraan Pabrikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran pesawat adalah diperuntukkan berdasarkan jangkaan perolehan negara-negara berikut: British Aerospace (37%), DASA (29%), Aeritalia (19.5%), dan CASA (14%).", "r": {"result": "Produksi pesawat dialokasikan berdasarkan perkiraan pengadaan dari negara-negara berikut: British Aerospace (37%), DASA (29%), Aeritalia (19,5%), dan CASA (14%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, ekonomi Indonesia tumbuh 4,88 persen.", "r": {"result": "Saat itu, perekonomian Indonesia tumbuh sebesar 4,88 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kalau betul-betul mahu membantu orang Melayu, maka keberanian diperlukan oleh kerajaan hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi, jika memang ingin membantu orang Melayu, maka dibutuhkan keberanian pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kemalangan jalan raya di Malaysia yang masih tinggi disifatkan sebagai punca daripada sikap pengguna jalan raya itu sendiri.", "r": {"result": "Masih tingginya angka kecelakaan lalu lintas di Malaysia disebabkan oleh sikap pengguna jalan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kunjungan tersebut, Nizar turut beramah mesra dengan para pengunjung dan mengedarkan bubur lambuk.", "r": {"result": "Dalam kunjungan tersebut, Nizar juga bersilaturahmi dengan para pengunjung dan membagikan bubur lambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isih Stesyen mengikut", "r": {"result": "Sortir Stasiun berdasarkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi keseluruhan tidah berubah, manakala tinggi dalaman bertambah sebanyak 0.3 in.", "r": {"result": "Tinggi keseluruhan tidak berubah, sementara tinggi interior bertambah 0,3 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila digunakan dengan gandaan bait, awalan SI boleh merujuk kepada asas 1000 atau 1024 dan oleh itu, nilainya yang tepat boleh merupakan: Istilah \"pebibait\" yang menggunakan awalan perduaan telah dicadangkan sebagai rujukan yang tidak kabur kepada nilai kedua yang tersebut di atas.", "r": {"result": "Ketika digunakan dengan kelipatan byte, awalan SI dapat merujuk ke basis 1000 atau 1024 dan oleh karena itu, nilai eksaknya dapat berupa:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, NSTP melaporkan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, yakin Muhammad Adib dapat melangsungkan perkahwinannya pada hujung bulan ini berikutan perkembangan positif tahap kesihatan mangsa dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Sebelumnya, NSTP melaporkan Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin yakin Muhammad Adib bisa menikah akhir bulan ini menyusul perkembangan positif tingkat kesehatan korban dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya mutu perkhidmatan TASKA terhadap anaknya menyebabkan beliau rela berkorban dan tutup mata dengan bayaran lebih RM400 sebulan.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan kualitas layanan TASKA kepada putranya membuatnya rela berkorban dan menutup mata dengan bayaran lebih dari RM400 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan masa, jumlah keseluruhan bitcoin akan meningkat mengarah ke 21 juta.", "r": {"result": "Seiring waktu, jumlah bitcoin akan meningkat menuju 21 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Ogos 2018 pula, beliau dituduh di Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur atas tiga tuduhan pengubahan wang haram memba jumlah dan dari dana sama.", "r": {"result": "Pada 8 Agustus 2018, dia didakwa di Pengadilan Sesi Kuala Lumpur atas tiga dakwaan pencucian uang dari dana yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada \"he\" [kata ganti orang ketiga pria] atau \"she\" [kata ganti orang ketiga perempuan]-semuanya disebut \"o\".", "r": {"result": "Tidak ada \"dia\" [kata ganti orang ketiga laki-laki] atau \"dia\" [kata ganti orang ketiga perempuan] - semuanya diucapkan \"o\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebeningan Ramadan sudah pasti dirindui dan syahdunya menunggu Ramadan tahun hadapan.", "r": {"result": "Ketenangan Ramadhan pasti dirindukan dan syahid menunggu Ramadhan tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihat SSl/SSH VNC", "r": {"result": "Penampil SSL/SSH VNC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi yang mampan dan dinamik boleh digalakkan melalui sebuah negara keusahawanan yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baharu dan ekonomi digital.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan dinamis dapat didorong melalui wirausaha bangsa yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baru dan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chepy Chepy ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Chepy Chepy merupakan sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, sebuah portal berita Singapura melaporkan lima kapal Malaysia didakwa memasuki perairan Tuas, Singapura.", "r": {"result": "Kemarin, sebuah portal berita Singapura melaporkan bahwa lima kapal Malaysia diduga masuk ke perairan Tuas, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesediaan dan beban pikiran akibat proses hukum sempat ia sampaikan kepada wartawan.", "r": {"result": "Ia sempat menyampaikan kesiapan dan beban mental akibat proses hukum tersebut kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini siapa boleh perjuangan isu royalti, menteri besar (Datuk) Ahmad Yakob tak bersuara pun, wang ehsan yang dapat pun disalurkan kepada (agensi) persekutuan, kalau Umno menang juga mereka tak bayar royalti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saat ini siapa yang bisa melawan masalah royalti, Menteri Besar (Datuk) Ahmad Yakob malah tidak bicara, uang kesopanan yang bisa disalurkan ke (lembaga) federal, kalau Umno menang mereka tidak akan membayar royalti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat ini telah menyebabkan Jerman menyertai Liga Bangsa pada tahun 1926, dan pengunduran tentera Bersekutu dari Rhineland, Jerman.", "r": {"result": "Semangat ini mengantarkan Jerman bergabung dengan Liga Bangsa-Bangsa pada tahun 1926, dan penarikan mundur Sekutu dari Rhineland, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parede Parede merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Parede Parede adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, kita melihat berakhirnya pemahaman lama bahwa AS secara psikologis atau ekonomi begitu kuat sehingga dapat dengan mudah mengambil beban kepemimpinan global-mengambil keuntungan dari perdagangan negara-negara kapitalis yang baru berkembang dan mengabaikan peraturan perdagangan, mensubsidi pertahanan Eropa yang makmur, mendorong lembaga-lembaga internasional pada premis bahwa mereka berpegang pada liberalisme Barat dan toleransi, dan membuka perbatasannya baik untuk meredakan kesalahan atau untuk mengatur ulang demografi yang diduga bersalah.", "r": {"result": "Akhirnya, kita melihat akhir dari pemahaman lama bahwa AS secara psikologis atau ekonomi begitu kuat sehingga dapat dengan mudah memikul beban kepemimpinan global\u2014mengambil untung dari perdagangan negara-negara kapitalis yang sedang berkembang dan mengabaikan peraturan perdagangan, mensubsidi pertahanan Eropa yang makmur. , mendorong institusi internasional dengan premis bahwa mereka mematuhi liberalisme dan toleransi Barat, dan membuka perbatasan mereka untuk menenangkan kesalahan atau mengatur ulang demografi yang diduga bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braga ialah nama keluarga Portugis, yang diberikan kepada beliau kerana datuknya, berbangsa Portugis.", "r": {"result": "Braga adalah nama keluarga Portugis, diberikan kepadanya karena kakeknya adalah orang Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli serah wang saguhati pembalak kepada SPRM", "r": {"result": "Orang Asli menyerahkan uang penghiburan para penebang kayu kepada MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau belajar pendiidkan peringkat rendah dan menengahnyaSeminari San Rafael de Valparaiso, Institut Rafael Ariztia di Quillota, Escuela de Los Padres Franciscanos Valparaiso, serta kemudiannya Sekolah Tentera Santiago pada tahun 1931.", "r": {"result": "Ia menempuh pendidikan dasar dan menengahnya di Seminari San Rafael de Valparaiso, Institut Rafael Ariztia di Quillota, Escuela de Los Padres Franciscanos Valparaiso, dan kemudian Sekolah Militer Santiago pada tahun 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Josef Mengele amat berminat dengan ujikaji manusia dan baka, namun subjeknya tidak mencukupi.", "r": {"result": "Josef Mengele sangat tertarik dengan eksperimen manusia dan ras, tetapi subjeknya tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NERACA Jakarta - Menteri Perdagangan Amerika Serikat Wilbur Ross menemui Presiden Joko Widodo, salah satunya membahas finalisasi fasilitas Generalized System of Preference (GSP) atau kebijakan untuk meringankan bea masuk impor barang-barang tertentu dari negara berkembang.", "r": {"result": "NERACA Jakarta - Menteri Perdagangan Amerika Serikat Wilbur Ross bertemu dengan Presiden Joko Widodo, salah satunya membahas finalisasi fasilitas Generalized System of Preference (GSP) atau kebijakan keringanan bea masuk barang tertentu dari negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengenang jasanya kepada negara, jalan Brickfields di Brickfields, Kuala Lumpur ditukar kepada Jalan Tun Sambanthan sejak 1982 .", "r": {"result": "Untuk mengenang jasanya kepada negara, Jalan Brickfields di Brickfields, Kuala Lumpur diubah menjadi Jalan Tun Sambanthan sejak tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 lelaki berdepan hukuman mati bagi kes bunuh pemandu Grab", "r": {"result": "2 pria menghadapi hukuman mati atas pembunuhan seorang pengemudi Grab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lepas, ekonomi Malaysia tumbuh 5.6 peratus pada Q1.", "r": {"result": "Tahun lalu, ekonomi Malaysia tumbuh 5,6 persen di Q1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas enam bulan, \"Patriarch\" (bapa) Sophronius bersetuju untuk menyerah kalah dengan syarat beliau hanya akan menyerah diri kepada khalifah al-Rasyidin.", "r": {"result": "Setelah enam bulan, \"Patriark\" (ayah) Sophronius setuju untuk menyerah dengan syarat dia hanya akan menyerah kepada khalifah al-Rasyidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah yang menghalang orang-orang musyrik itu dari beriman ketika datang kepada mereka hidayah petunjuk, melainkan (keingkaran mereka tentang manusia menjadi Rasul, sehingga) mereka berkata dengan hairan: \"Patutkah Allah mengutus seorang manusia menjadi Rasul?\"", "r": {"result": "Dan tidak ada yang menghalangi keimanan kaum musyrik ketika datang hidayah kepada mereka, kecuali (kekafiran mereka tentang manusia sebagai Rasul, hingga) mereka berkata dengan takjub: \"Haruskah Allah mengutus manusia sebagai Rasul?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun prestasi syarikat yang diberi lesen oleh kementerian adalah baik, persepsi negatif menyebabkan masyarakat atau peniaga kecil tidak tertarik untuk membuat pinjaman.", "r": {"result": "\u201cWalaupun kinerja perusahaan yang mendapat izin dari kementerian bagus, namun persepsi negatif tersebut membuat masyarakat atau pedagang kecil tidak tertarik untuk melakukan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan selesaikan di semua ibu negara ASEAN dalam masa setahun, dua ini.", "r": {"result": "Kami akan menyelesaikan ini di semua ibu kota ASEAN dalam satu atau dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kick-Ass 2 Kick-Ass 2 adalah filem komedi superhero 2013 berdasarkan buku komik dengan nama yang sama dan Hit-Girl, oleh Mark Millar dan John Romita, Jr., dan merupakan sekuel untuk filem 2010 \"Kick-Ass\".", "r": {"result": "Kick-Ass 2 Kick-Ass 2 adalah film komedi pahlawan super tahun 2013 berdasarkan buku komik berjudul sama dan Hit-Girl, oleh Mark Millar dan John Romita, Jr., dan merupakan sekuel dari film tahun 2010 \"Kick-Ass \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu bisa dilihat dari penataan kota, di mana wilayah selatan dari Jalan Raya Pos (sekarang bernama Jalan Asia-Afrika) sampai sekarang masih identik dengan kepadatan, kekumuhan, dan ketidakteraturan.", "r": {"result": "Hal itu terlihat dari tata kotanya, dimana wilayah selatan mulai dari Jalan Raya Pos (kini bernama Jalan Asia-Afrika) hingga kini masih identik dengan kepadatan, kekumuhan, dan ketidakteraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika usaha membersihkan rumah yang baru mereka beli, Hanna menjumpai sebuah potret wanita cantik di sebuah bilik stor di rumah itu.", "r": {"result": "Saat hendak membersihkan rumah yang baru dibelinya, Hanna menemukan potret wanita cantik di sebuah gudang di dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi lemas jatuh sungai", "r": {"result": "Bayi itu tenggelam di sungai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kementerian juga memohon supaya masyarakat menyalurkan maklumat sekiranya mengetahui rumah-rumah penjagaan yang disyaki terlibat melakukan sindiket terba katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, Kementerian juga meminta masyarakat menyampaikan informasi jika mengetahui adanya panti jompo yang diduga terlibat dalam sindikat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Nur Amirul yang juga bekerja sebagai pengurus kewangan di sebuah syarikat swasta berkata, mungkin disebabkan pencapaiannya itu, dia dilamar sebuah organisasi sukan elektronik Fire Dragoon bermula April lalu.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Nur Amirul yang juga bekerja sebagai manajer keuangan di sebuah perusahaan swasta mengatakan, mungkin karena prestasinya, ia dilamar organisasi olahraga elektronik Fire Dragoon mulai April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, sebagai permulaan, beliau sudahpun mengadakan pertemuan dengan lima Menteri untuk menjelaskan dan berbincang tentang konsep 'Negara Rahmah'.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, awalnya sudah menggelar pertemuan dengan lima Menteri untuk menjelaskan dan membahas konsep 'Negara Rahmah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keigo Sonoda Keigo Sonoda (lahir pada 20 Februari 1990) ialah seorang pemain badminton dari Jepun dalam acara beregu lelaki.", "r": {"result": "Keigo Sonoda Keigo Sonoda (lahir 20 Februari 1990) adalah pemain bulu tangkis Jepang di nomor ganda putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kesemua 160 rakyat Malaysia di Sudan dilaporkan selamat susulan rampasan kuasa tentera yang menggulingkan Presiden Omar al-Bashir, semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Sebanyak 160 warga Malaysia di Sudan dilaporkan selamat menyusul kudeta militer yang menggulingkan Presiden Omar al-Bashir, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert itu menampilkan penyanyi dari seluruh asia termasuk Jepun, Malaysia, Hong Kong dan Taiwan.", "r": {"result": "Konser tersebut menampilkan penyanyi dari seluruh Asia termasuk Jepang, Malaysia, Hong Kong dan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fertoboz Fertoboz merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Fertoboz Fertoboz adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa abad ke-6 SM, beberapa negara merdeka yang ke dalamnya kerajaan Zhou telah berpecah-belah mengkanunkan undang-undang keseksaan mereka dan tertulis mereka pada kawah gangsa.", "r": {"result": "Selama abad ke-6 SM, beberapa negara merdeka tempat kerajaan Zhou telah memecah belah mengkodifikasi hukum pidana mereka dan menuliskannya di kuali perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di DUN Bukit Lada, calon BN Ahmad Sudin memperoleh 12,664 undi mengalahkan calon Pas Ahmad 'Izzat Mohamad Shauki yang mendapat 11,340 undi dengan majoriti 1,324 undi.", "r": {"result": "Dalam Sidang Negeri Bukit Lada, calon BN Ahmad Sudin memperoleh 12.664 suara mengalahkan calon Pas Ahmad 'Izzat Mohamad Shauki yang memperoleh 11.340 suara dengan mayoritas 1.324 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada kalanya konsesi yang diberikan itu tidak sama bentuk dan nilainya dengan pengiktirafan UEC,\" katanya.", "r": {"result": "Meski ada kalanya konsesi yang diberikan tidak sama bentuk dan nilainya dengan pengakuan UEC,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 162 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 162 hari tersisa sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala dari keputusan Fatwa kali ke-14 pada 14 Julai 1977 telah memutuskan takrifan Kafir Kitabi seperti takrifan pengistilahan seperti di atas, tetapi hukum berkahwin bersama Wanita Kitabiah perlulah mengikut ketetapan Muzakkarah seperti berikut: Maka dalam kedua-dua kes diatas adalah dihalalkan berkahwin dengan wanita Kitabiah seperti di atas.", "r": {"result": "Sedangkan dari keputusan Fatwa ke-14 tanggal 14 Juli 1977, diputuskan bahwa pengertian Kafir Kitabi sama dengan pengertian istilah tersebut di atas, namun hukum menikah dengan wanita Kitabiah harus mengikuti ketentuan Muzakarah sebagai berikut. : Jadi dalam kedua kasus di atas diperbolehkan menikah dengan wanita Kitabiah seperti di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan jeneral konsul terhormat ke Iceland di Johannesburg, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Dia juga konsul jenderal kehormatan untuk Islandia di Johannesburg, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frederick Bianchi, Duke Casalanza Frederick Bianchi, Duke Casalanza (nama penuh: \"Vincenzo Federico Bianchi\"; 1 February 1768--August 18, 1855), ialah seorang Jeneral dan kemudiannya Fil Marsyal Empayar Austria.", "r": {"result": "Frederick Bianchi, Adipati Casalanza Frederick Bianchi, Adipati Casalanza (nama lengkap: \"Vincenzo Federico Bianchi\"; 1 Februari 1768\u201418 Agustus 1855), adalah seorang Jenderal dan kemudian Phil-Marshal dari Kekaisaran Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Tukang membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung pengrajin berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Pasukan Bertindak Kecemasan (ERT) dengan lima kenderaan Jabatan Bomba dan Penyelamat Petronas RAPID Pengerang dengan kekuatan 30 kakitangan telah diaktifkan ke lokasi kejadian sejurus menerima laporan mengenai insiden itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Tim Tanggap Darurat (ERT) dengan lima kendaraan dari Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Petronas RAPID Pengerang dengan kekuatan 30 personel dikerahkan ke lokasi kejadian begitu mendapat laporan tentang kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Pasir Gudang Stadium Pasir Gudang merupakan stadium yang digunakan bagi kegiatan bola sepak.", "r": {"result": "Stadion Pasir Gudang Stadion Pasir Gudang merupakan stadion yang digunakan untuk kegiatan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak yang berpegang kepada fahaman ini sangat menentang konsep Stalinisme atas ketidaksetujuan mereka terhadap teori \"sosialisme dalam sebuah negara\" bawaan Josef Stalin dan melebihi teori revolusi kekal (\"permanent revolution\") bawaan Trotsky.", "r": {"result": "Mereka yang menganut paham ini sangat menentang konsep Stalinisme karena ketidaksetujuannya dengan teori \u201csosialisme di satu negara\u201d yang dibawa oleh Josef Stalin dan lebih dari teori revolusi permanen (\u201crevolusi permanen\u201d) yang dibawa oleh Trotsky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 April 2006, INSANIAH terus mengorak langkah apabila menerima surat tawaran naik taraf menjadi kolej universiti.", "r": {"result": "Pada tanggal 8 April 2006, INSANIAH terus melangkah dengan menerima surat penawaran untuk naik kelas menjadi perguruan tinggi universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Alba Daerah Alba merupakan sebuah daerah di Romania yang memiliki keluasan wilayah 6,242 km2 dan penduduk 382,747 orang pada tahun 2002.", "r": {"result": "Alba County Alba County adalah sebuah county di Rumania yang memiliki luas 6.242 km2 dan berpenduduk 382.747 jiwa pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar gemeente ini terletak di tepi sungai Rijn.", "r": {"result": "Kota gemeente terletak di tepi sungai Rijn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir (dua dari kanan) semasa sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Majlis Tindakan Ekonomi di Bangunan Perdana Putra.", "r": {"result": "Dr Mahathir (kedua dari kanan) saat konferensi pers usai memimpin Rapat Economic Action Council di Bangunan Perdana Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amarpatti, Parsa Amarpatti merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Amarpatti, Parsa Amarpatti adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penduduk kampung itu akan diberi keutamaan memiliki rumah di perkampungan baharu berkenaan manakala keluarga luas akan ditawarkan rumah di bawah skim rumah mampu milik di Kemuyang sebanyak 830 lot.", "r": {"result": "Menurut dia, warga desa akan diprioritaskan untuk memiliki rumah di desa baru sementara keluarga besar akan ditawarkan rumah dengan skema perumahan terjangkau di Kemuyang sebanyak 830 kavling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah bahu-bahu kita yang menanggung caci dan cerca, asalkan,...rakyat tetap dibela.", "r": {"result": "Biarlah pundak kita yang menanggung hinaan dan hinaan, selama... rakyat masih dibela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GeorgiaCity in Georgia, United States", "r": {"result": "GeorgiaCity di Georgia, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya maksudkan secara literal, itu ialah empat tiga kali.", "r": {"result": "Maksud saya secara harfiah, itu empat kali tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab kenyataan Pengerusi DAP Sarawak Chong Chieng Jen semalam yang mendesak beliau menjelaskan pendiriannya dalam parti, bekas Anggota Dewan Undangan Negeri Batu Lintang itu berkata pemecatannya dilakukan walaupun lima daripada tujuh cawangan di Kuching mahukan beliau mempertahankan kerusi negeri yang disandangnya itu.", "r": {"result": "Menanggapi pernyataan Ketua DAP Sarawak Chong Chieng Jen kemarin yang mendesaknya untuk menjelaskan posisinya di partai, mantan Anggota DPR Batu Lintang itu mengatakan pemecatannya dilakukan meski lima dari tujuh cabang di Kuching menginginkannya mempertahankan kursi negara bagian yang dia miliki. dipegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan (PH) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai memimpin rapat Dewan Presiden Pakatan Harapan (PH) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegun Pemegun (b.", "r": {"result": "Stasioner Stasioner (b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roslan kini tinggal di Kampong Datuk Keramat bersama isteri Sopphilea dan anak-anak Megat Ali dan Megat Zayn bersama bapanya Aziz Saad setelah bonda beliau Almarhum Sharifah Aisha Syed Abd Rahman AlAttas pulang ke Rahmahtullah.", "r": {"result": "Roslan kini tinggal di Kampong Datuk Keramat bersama istrinya Sophilea dan anak Megat Ali dan Megat Zayn bersama ayahnya Aziz Saad setelah ibu mertuanya Almarhum Sharifah Aisha Syed Abd Rahman AlAttas kembali ke Rahmahtullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi korban saat ditemukan badannya tertelungkup, mulut terikat kain biru, leher terikat tali tambang dan tali tas ransel, tangan terikat baju kemeja, kaki terikat kaos,\" papar Siswo.", "r": {"result": "Posisi korban saat ditemukan telungkup, mulutnya diikat kain biru, leher diikat tali dan tali ransel, tangan diikat baju, kaki diikat T- kemeja,\u201d jelas Siswo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi dalam talian di Muzium Kampung Budaya Sarawak, Santubong.", "r": {"result": "STAF Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng secara daring di Museum Desa Budaya Sarawak, Santubong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu ramai yang tidak senang dengan kehadiran Puteri UMNO .", "r": {"result": "Saat itu banyak masyarakat yang tidak senang dengan kehadiran Puteri UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woodrow Wilson, who received his Ph.D. from Johns Hopkins in 1886, was the first Johns Hopkins-affiliated laureate, winning the Nobel Peace Prize in 1919.", "r": {"result": "Woodrow Wilson, yang menerima gelar Ph.D. dari Johns Hopkins pada tahun 1886, adalah pemenang pertama yang berafiliasi dengan Johns Hopkins, memenangkan Hadiah Nobel Perdamaian pada tahun 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai ibu bapa dan guru berfikir adalah tidak baik untuk mencabar pemikiran anak apabila mereka berfikiran celaru.", "r": {"result": "Banyak orang tua dan guru berpikir tidak baik untuk menantang pemikiran anak-anak mereka ketika mereka berpikir tidak teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gumusyaka, Elmali Gumusyaka, Elmali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gumusyaka, Elmali Gumusyaka, Elmali adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya ialah Dewi \"Suminundu\".", "r": {"result": "Istrinya adalah Dewi \"Suminundu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka bekerja sendiri (peniaga), buruh, nelayan, pesawit dan lain-lain.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka adalah wiraswasta (pedagang), buruh, nelayan, pengusaha sawit dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited memacu pembangunan dan pertumbuhan projek Zon Sempadan Khas Ekonomi Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai pintu gerbang strategik bagi aktiviti perdagangan dua hala di antara Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mendorong pengembangan dan pertumbuhan proyek Kawasan Perbatasan Ekonomi Khusus Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai gerbang strategis kegiatan perdagangan bilateral antara Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan POP Sebelum pengesahihan SMTP dengan perkhidmatan %s", "r": {"result": "Mencoba POP Sebelum autentikasi SMTP dengan layanan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam, kita mengeluarkan amaran bahawa akan berlaku ribut petir, hujan lebat serta angin kencang melanda Selangor iaitu Sabak Bernam dan Hulu Selangor bermula jam 12.50 pagi sehingga 4 pagi tadi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kemarin kami keluarkan peringatan akan terjadi badai petir, hujan lebat, dan angin kencang yang melanda Selangor yaitu Sabak Bernam dan Hulu Selangor mulai pukul 12.50 hingga pukul 04.00 pagi ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim Pembesaran Kampung Kami akan terus menyediakan lebih banyak lot kediaman di bawah Skim Pembesaran Kampung.", "r": {"result": "Skema Perluasan Desa Kami akan terus menyediakan lebih banyak lahan perumahan di bawah Skema Perluasan Desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan bahawa kedua-dua suku kata pertama bagi nama ini, \"sukju\" berasal dari Shin Suk-ju (sinsugju Shen Shu Zhou ), salah seorang sarjana terkemuka yang terlibat dalam mewujudkan Hangul.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa dua suku kata pertama dari nama ini, \"sukju\" berasal dari Shin Suk-ju (sinsugju Shen Shu Zhou), salah satu sarjana terkemuka yang terlibat dalam pembuatan Hangul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi kawasan seluas 150 kali 135 meter (495 kali 445.5 kaki.", "r": {"result": "Ini mencakup area seluas 150 kali 135 meter (495 kali 445,5 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini telah diadakan pada 2 hingga 10 November 2013 di Kakamigahara, Jepun.", "r": {"result": "Turnamen ini diadakan pada tanggal 2-10 November 2013 di Kakamigahara, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Kuis, Rawas Ulu, Musi Rawas Muara Kuis merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Muara Kuis, Rawas Ulu, Musi Rawas Muara Kuis adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke_mbang", "r": {"result": "Mengembangkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sehingga kini seramai 19,300 daripada 322,000 pesawah di seluruh negara terjejas berikutan cuaca panas melampau yang melanda negara ketika ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan hingga saat ini, 19.300 dari 322.000 petani padi di seluruh tanah air telah terdampak akibat panas ekstrem yang melanda negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Agung mengalami kerosakan teruk akibat tindakan angkatan Bersekutu semasa serangan terhadap tentera Uthmaniyah di Gaza dalam Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Masjid Agung mengalami kerusakan parah akibat ulah pasukan Sekutu saat penyerangan tentara Ottoman di Gaza pada Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah berkata bapa Amaraasyraf kemudiannya mendapatkan bantuan rakan-rakan beliau untuk mencari anaknya, dan remaja itu dijumpai pada kira-kira pukul 6.40 petang tadi, meninggal dunia di tempat kejadian.", "r": {"result": "Abdullah mengatakan ayah Amarasyraf kemudian meminta bantuan teman-temannya untuk menemukan putranya, dan remaja tersebut ditemukan sekitar pukul 18.40 sore ini, tewas di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui dengan tepat bila Cartier memutuskan untuk menghabiskan tempoh musim sejuk 1535-1536 di Kanada, tetapi keputusan itu harus dibuat sebelum ketibaannya di Stadacona, kerana telah terlalu lambat untuk beliau berpulang ke Perancis.", "r": {"result": "Tidak diketahui secara pasti kapan Cartier memutuskan untuk menghabiskan musim dingin tahun 1535-1536 di Kanada, tetapi keputusan tersebut pasti sudah dibuat sebelum kedatangannya di Stadacona, karena sudah terlambat baginya untuk kembali ke Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Ashton, terdapat di sudut timur laut, dinamakan sempena konstabel istana, Sir Robert dari Ashton (1376-1381).", "r": {"result": "Menara Ashton, di sudut timur laut, dinamai menurut nama polisi kastil, Sir Robert dari Ashton (1376-1381).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During an interview on CNN's New Day, he shared that he had a love for ska music.", "r": {"result": "Selama wawancara di Hari Baru CNN, dia berbagi bahwa dia menyukai musik ska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewarganegaraan Romawi yang dimilikinya mengizinkan Paulus menjalani hukuman mati yang lebih cepat yaitu dengan pemenggalan.", "r": {"result": "Kewarganegaraan Romawi yang ia miliki memungkinkan Paulus menjalani hukuman mati yang lebih cepat, yaitu dengan cara dipancung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu akan datang dari eksperimennya dengan memodelkan lampu Luxo.", "r": {"result": "Film ini akan berangkat dari eksperimennya dengan memodelkan lampu Luxo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, keupayaan kuasa ketenteraan setiap dari mereka masih dikekalkan melalui pembentukan lima negara ninja terbesar selepas tamatnya peperangan dunia ninja pertama.", "r": {"result": "Namun kemampuan kekuatan militer masing-masing dari mereka tetap dipertahankan melalui pembentukan lima negara ninja terbesar setelah berakhirnya perang dunia ninja pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berawang Dewal, Atu Lintang, Aceh Tengah Berawang Dewal merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Atu Lintang, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Berawang Dewal, Atu Lintang, Aceh Tengah Berawang Dewal adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Atu Lintang, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk minuman sedia minum, Cocos ini mempunyai khasiat kesihatan bagi penjagaan sistem penghadaman,\" katanya.", "r": {"result": "Produk minuman siap saji ini, Cocos, memiliki manfaat kesehatan untuk menjaga sistem pencernaan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun Sabah (pentadbiran) berubah beberapa kali sejak Malaysia dibentuk, tetapi kali ini kita mempunyai Datuk Seri Shafie yang berpengalaman... saya rasa beliau lebih berkemampuan membawa Sabah ke tahap lebih tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Meski Sabah (pemerintahan) sudah beberapa kali berganti sejak Malaysia terbentuk, tapi kali ini kami memiliki Datuk Seri Shafie yang berpengalaman... Saya kira dia lebih mampu membawa Sabah ke level yang lebih tinggi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Pengarah Urusannya, Tee Wah Kuang berkata destinasi berkeluasan 32 ekar ini bermula dengan minatnya terhadap filem koboi dan konsep 'Wild Wild West' sejak zaman kanak-kanak.", "r": {"result": "Managing Director-nya, Tee Wah Kuang mengatakan, destinasi seluas 32 hektar ini berawal dari ketertarikannya pada film koboi dan konsep 'Wild Wild West' sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berkisarkan tentang Hong dan Yudi yang berkongsi sejarah mengenai lumba kereta jalanan, dari kereta biasa sehinggalah kereta berkuasa tinggi.", "r": {"result": "Film ini berkisah tentang Hong dan Yudi yang berbagi sejarah balap mobil jalanan, dari mobil biasa hingga mobil bertenaga tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlog biasanya lebih popular dan menjadi trend terkini.", "r": {"result": "Vlog biasanya lebih populer dan menjadi tren terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emas diasingkan daripada aluvium melalui teknik pelombongan menggunakan dulang.", "r": {"result": "Emas dipisahkan dari alluvium melalui teknik tray mining.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, saat itulah dunia Internet tak ubahnya seperti negara yang harus dijaga ketat oleh pemerintah tiap negara.", "r": {"result": "Nah, saat itulah dunia internet ibarat sebuah negara yang harus dijaga ketat oleh pemerintah masing-masing negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Brainard menempuh dugaan dan kemalangan lagi apabila Flubber digunakan di bawah kasut pemain bola keranjang demi kebolehan melompat yang luar biasa (dalam sebuah permainan yang genting); Brainard menari dengan cemerlang di sebuah pesta tarian maktab, dan seorang usahawan licik (yang perlu diasak sampai jatuh oleh sepasukan pemain \"football\" setelah Brainard mengajaknya untuk mencuba Flubber di bawah kasutnya).", "r": {"result": "Profesor Brainard mengalami lebih banyak tebakan dan kecelakaan saat Flubber digunakan di bawah sepatu pemain bola basket untuk kemampuan melompat yang luar biasa (dalam permainan kritis); Brainard menari dengan cemerlang di pesta dansa kampus, dan merupakan pengusaha yang licik (yang harus didorong ke tanah oleh tim pemain \"sepak bola\" setelah Brainard mengundangnya untuk mencoba Flubber di bawah sepatunya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Sejak dulu lagi, Kerajaan ini sungguh prihatin terhadap kebajikan dan kemajuan masyarakat Orang Asli.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Pemerintah ini sejak awal sangat memperhatikan kesejahteraan dan kemajuan masyarakat Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Negeri Sembilan dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyumbang:", "r": {"result": "Kontributor:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shisui, Chiba Shisui, Chiba merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Chiba negara Jepun.", "r": {"result": "Shisui, Chiba Shisui, Chiba adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Chiba di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini belum lagi dikira 31 buah negara yang telah menandatangani Statut Rom tetapi masih tidak meratifikasinya.", "r": {"result": "Belum lagi 31 negara yang telah menandatangani Statuta Roma namun belum meratifikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaim Muzhaffar berkata, beliau dan isterinya mengenali antara satu sama lain sejak mula menuntut di universiti itu pada 2012, dan mendirikan rumah tangga pada April lalu.", "r": {"result": "Zaim Muzhaffar mengatakan, dia dan istrinya sudah saling kenal sejak mulai kuliah di tahun 2012, dan menikah April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Clooney gesa rangkaian Dorchester Collections termasuk Hotel The Beverly Hills dan Hotel Bel-Air di California milik Sultan Brunei diboikot.", "r": {"result": "George Clooney menyerukan boikot jaringan Dorchester Collections termasuk The Beverly Hills Hotel dan Bel-Air Hotel di California yang dimiliki oleh Sultan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis kekaburan pada Pemuka.", "r": {"result": "Jenis buram di Dasbor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya hanya tahu 'bising' bila dinaikkan ke usia 18 tahun.", "r": {"result": "Bukan cuma 'berisik' saat dinaikkan ke usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya (secara mengejek): \"Bilakah datangnya hari pembalasan itu?\"", "r": {"result": "Mereka bertanya (dengan mengejek): \"Kapan hari pembalasan akan datang?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahari hanya bersinar sedikit.", "r": {"result": "Matahari hanya bersinar sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kelebihan ini (competitive advantage), Kerajaan Negeri telah menetapkan Misi Negeri Melaka menjelang tahun 2020 dengan memberi penekanan kepada tiga (3) objektif berikut: - Meningkatkan pencapaian negeri maju (developed state); - Memperkukuhkan status negeri bandar (city state); dan - Meningkatkan status negeri mampan menerusi penggunaan teknologi dan amalan hijau (green technology state).", "r": {"result": "Berdasarkan keunggulan (competitive advantage) tersebut, Pemerintah Negara Bagian telah menetapkan Misi Negara Melaka pada tahun 2020 dengan menekankan pada 3 (tiga) tujuan sebagai berikut: - Meningkatkan pencapaian negara maju; - Memperkuat status negara kota (city state); dan - Meningkatkan status negara berkelanjutan melalui penggunaan teknologi dan praktik hijau (green technology state).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu menurut Prabowo, pihaknya akan terus melakukan upaya hukum sesuai konstitusi untuk membela kedaulatan rakyat yang hak konstitusinya dirampas.", "r": {"result": "Selain itu, menurut Prabowo, pihaknya akan terus melakukan upaya hukum sesuai konstitusi untuk mempertahankan kedaulatan rakyat yang hak konstitusionalnya dirampas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan utama tenggiling ialah semut dan anai-anai.", "r": {"result": "Makanan utama trenggiling adalah semut dan rayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Schengen Perjanjian Schengen merujuk kepada perjanjian antarabangsa yang ditandatangani oleh sekumpulan negara-negara Eropah bagi menghapuskan pemeriksaan sempadan di antara mereka.", "r": {"result": "Perjanjian Schengen Perjanjian Schengen mengacu pada perjanjian internasional yang ditandatangani oleh sekelompok negara Eropa untuk menghilangkan pemeriksaan perbatasan di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Langkah Kelima: Sektor pelancongan merupakan sektor yang paling berpotensi untuk menjana ekonomi negara dalam keadaan kini.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Langkah Kelima: Sektor pariwisata merupakan sektor yang paling potensial menggerakkan perekonomian nasional dalam situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kesan yang besar ke atas ekonomi kebanyakan negara.", "r": {"result": "Ini memiliki dampak besar pada perekonomian sebagian besar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan tegas akan diambil kepada mana-mana individu yang menyebarkan sebarang isu berunsur fitnah kepada kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan tegas akan diambil terhadap setiap individu yang menyebarkan isu fitnah kepada pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Abu Ad Duhur terletak pada kedudukan Latitud N35* 43.9299', Longitud E37* 06.2528' pada ketinggian 257.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Abu Ad Duhur terletak di Lintang N35* 43.9299', Bujur E37* 06.2528' pada ketinggian 257,86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang pingat perak pada umur 14 di Kejohanan Dunia Akuatik 2015 acara wanita 10 meter platform.", "r": {"result": "Dia memenangkan medali perak pada usia 14 tahun di Kejuaraan Akuatik Dunia 2015 dalam acara platform 10 meter putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka: \"Berimanlah kamu sebagaimana orang-orang itu telah beriman\". Mereka menjawab: \"Patutkah kami ini beriman sebagaimana berimannya orang-orang bodoh itu?\"", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka: \u201cImanlah sebagaimana mereka telah beriman\u201d. Mereka menjawab: \"Haruskah kami beriman sebagaimana orang-orang bodoh itu beriman?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat ometsuke juga menerima gelaran \"kami\", seperti \"Bizen-no-kami\" yang bererti penguasa provinsi Bizen.", "r": {"result": "Jabatan ometsuke juga mendapat gelar \"kami\", seperti \"Bizen-no-kami\" yang berarti penguasa provinsi Bizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timun juga mengandungi 'erepsin' iaitu enzim yang membantu menghadamkan protein,\" katanya.", "r": {"result": "Mentimun juga mengandung 'erepsin' yang merupakan enzim yang membantu mencerna protein,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pasukan ini kembali-ke-belakang juara bertahan Sepanyol, dan buat kali pertama sejak penggabungan mereka dengan UEFA, Gibraltar.", "r": {"result": "Di antara tim-tim ini adalah juara bertahan berturut-turut Spanyol, dan untuk pertama kalinya sejak penggabungan mereka dengan UEFA, Gibraltar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsidi terbesar adalah \"Pembayaran Ladang Tunggal\".", "r": {"result": "Subsidi terbesar adalah \"Pembayaran Pertanian Tunggal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elang Mahkota Teknologi PT Elang Mahkota Teknologi Tbk (dikenali sebagai Emtek) ialah sebuah syarikat teknologi, telekomunikasi dan konglomerat media Indonesia dan beribu pejabat di Jakarta.", "r": {"result": "Elang Mahkota Teknologi PT Elang Mahkota Teknologi Tbk (dikenal sebagai Emtek) adalah konglomerat teknologi, telekomunikasi dan media Indonesia yang berkantor pusat di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini termasuk kedua-dua dewan yang digali, tanpa bumbung luaran kecuali batu semulajadi, dan kuil-kuil monolitik di mana batu semulajadi sepenuhnya dipotong dan diukir untuk memberikan bumbung luaran.", "r": {"result": "Kelompok ini mencakup balai galian, tanpa atap luar kecuali batu alam, dan candi monolitik di mana batu alam dipotong dan diukir seluruhnya untuk menyediakan atap luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu sistem yang sangat menguntungkan dan membawa faedah besar kepada golongan bangsawan Mesir di bawah Mameluks, dan membantu mewujudkan elit yang besar dan kuat.", "r": {"result": "Itu adalah sistem yang sangat menguntungkan dan membawa manfaat besar bagi aristokrasi Mesir di bawah Mamelukes, dan membantu menciptakan elit yang besar dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi: binasalah dia hendaknya! Bagaimana ia berani mereka-reka (tuduhan-tuduhan itu)?", "r": {"result": "Sekali lagi: dia harus binasa! Beraninya dia mengarang (tuduhan itu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Imran Khan adalah pemimpin pertama yang saya terima untuk kunjungan rasmi ke Malaysia.", "r": {"result": "\"Imran Khan adalah pemimpin pertama yang saya terima untuk kunjungan resmi ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh Karena Itu Ibnu `Abdul `Aziz Tidak Mengalami Banyak Kerugian Dalam Penaklukan Negeri Tha'if, Sehingga Dalam Waktu Singkat Negeri Tha'if Menyerah Dan Jatuh Ke Tangan Salafy (Pengikut Syaikh Muhammad).", "r": {"result": "Oleh karena itu, Ibnu `Abdul `Aziz tidak banyak mengalami kerugian dalam penaklukan Negara Tha'if, sehingga dalam waktu singkat Negara Tha'if menyerah dan jatuh ke tangan Salafy (pengikut Syekh Muhammad). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan Nurin Asyifa, gadis istimewa yang dibenci ibunya sendiri kerana kecacatan yang dimiliki.", "r": {"result": "Bercerita tentang Nurin Asyifa, seorang gadis istimewa yang dibenci oleh ibunya sendiri karena kecacatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kita ada 16 bahagi 4 darab 2.", "r": {"result": "Maka kita memiliki 16 dibagi 4 kali 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pestisida yang digunakan pada makanan non-organik menjadi penyebab seorang petani berisiko menderita kanker leukemia limfoma non Hodgkin multiple myeloma, kanker perut, otak, prostat, dan kulit.", "r": {"result": "Pestisida yang digunakan pada makanan non-organik menyebabkan seorang petani berisiko menderita leukemia, limfoma non-Hodgkin, multiple myeloma, lambung, otak, prostat, dan kanker kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lounge tentang kampung sekali, memberi nasihat kepada pekerja-pekerja.", "r": {"result": "bermalas-malasan di sekitar desa sekali, memberi nasihat kepada para pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, persimpangan ini digabungkan ke dalam bidang-bidang tertentu seperti ekologi evolusi dan perkembangan evolusi biologi.", "r": {"result": "Biasanya, persimpangan ini digabungkan ke dalam bidang tertentu seperti ekologi evolusioner dan biologi evolusioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Aminah meninggal dunia, Barakah bersama-sama baginda menetap di rumah Abdul Muttalib.", "r": {"result": "Setelah Aminah meninggal, Barakah bersama raja menetap di rumah Abdul Muthalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian Aset pula diperuntukkan sebanyak 1.5 bilion ringgit dan 1.8 bilion ringgit untuk perbelanjaan lain.", "r": {"result": "Pembelian aset dialokasikan sebanyak 1,5 miliar ringgit dan 1,8 miliar ringgit untuk biaya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang telah dijangka akan menyertai Morning Musume, namun hanya Goto Maki sahaja yang terpilih dan telah membuat kemunculan pertama dalam album single ketujuh Morning Musume, LOVE Machine pada September 1999.", "r": {"result": "Dua orang diharapkan untuk bergabung dengan Morning Musume, tetapi hanya Goto Maki yang terpilih dan memulai debutnya di album single ketujuh Morning Musume, LOVE Machine pada September 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Surga' Larantuka Diusulkan Jadi Kota Suci Umat Katolik", "r": {"result": "Larantuka 'Surga' Diusulkan Menjadi Kota Suci Katolik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah ini dizahirkan pada 16 Ogos 1958 dan diwartakan pada 21 Ogos 1958.", "r": {"result": "Gelar ini diumumkan pada 16 Agustus 1958 dan dikukuhkan pada 21 Agustus 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KTMB, SPAD tangani isu ceroboh koc wanita", "r": {"result": "KTMB, SPAD berurusan dengan masalah pelatih wanita yang ceroboh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin diesel dan HCCI - Enjin Pencucuhan mampatan cas homogen (Homogeneous charge compression ignition) bergantung sepenuhnya kepada haba dan tekanan dihasilkan oleh enjin dan proses pemampatannya untuk pencucuhan.", "r": {"result": "Mesin diesel dan HCCI - Mesin penyalaan kompresi muatan homogen (Pengapian kompresi muatan homogen) sepenuhnya bergantung pada panas dan tekanan yang dihasilkan oleh mesin dan proses kompresinya untuk penyalaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, peransangkanlah orang-orang yang beriman itu untuk berperang.", "r": {"result": "Wahai Nabi, doronglah orang-orang beriman untuk berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komisioner Perlindungan Anak Indonesia (KPAI) Retno Listyarti mengatakan PPDB dengan sistem zonasi sejalan dengan kepentingan terbaik untuk anak\".", "r": {"result": "Komisioner Perlindungan Anak Indonesia (KPAI) Retno Listyarti mengatakan PPDB dengan sistem zonasi sejalan dengan kepentingan terbaik anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Control-F", "r": {"result": "Kontrol-F", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga rohnya diletakkan di kalangan para solihin dan solihat.", "r": {"result": "Semoga ruhnya ditempatkan di kalangan solihin dan solihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berasa bangga kerana beribu-ribu orang murid yang telah melalui alam persekolahan sekarang memainkan berbagai-bagai peranan untuk membangunkan satu bangsa yang harmoni.", "r": {"result": "Kami merasa bangga karena ribuan siswa yang telah mengenyam bangku sekolah kini memainkan berbagai peran untuk membangun bangsa yang harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin juga membidas Menteri Luar Singapura, Vivian Balakrishnan, yang telah mengkritik tindakan Malaysia di Parlimen Singapura apabila mengatakan bahawa Malaysia tidak mempunyai hak untuk menilai semula perjanjian itu setelah tempoh 25 tahun.", "r": {"result": "Saifuddin juga mengkritik Menteri Luar Negeri Singapura, Vivian Balakrishnan, yang mengkritik tindakan Malaysia di Parlemen Singapura ketika dia mengatakan bahwa Malaysia tidak memiliki hak untuk mengevaluasi kembali perjanjian tersebut setelah jangka waktu 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendekatan baharu itu perlu kerana usaha ketika ini lebih terarah kepada sekadar menyekat penularan ideologi dan memberkas individu yang ingin menyertai kumpulan militan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pendekatan baru itu diperlukan karena upaya saat ini lebih terfokus pada sekadar menghadang penyebaran ideologi dan menangkap orang-orang yang ingin bergabung dengan kelompok militan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun kata beliau, langkah penghijauan kawasan telah diberi keutamaan terhadap sekitar bandar baharu Tunjong yang kini sedang dibangunkan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, penghijauan kawasan diprioritaskan di sekitar kota baru Tunjong yang saat ini sedang dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saat Rohim dalam posisi agak menunduk, kaki sapi bergerak menendang dan mengenai mulutnya.", "r": {"result": "Namun saat Rohim dalam posisi agak tertunduk, kaki sapi itu menendang dan mengenai mulutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun berkata, satu jawatankuasa khas diketuai Ketua Urus Setia KPN (Penyelidikan & Pembangunan) Bukit Aman, Datuk Ramli Din ditubuhkan bagi merangka SOP tersebut.", "r": {"result": "Irjen Pol, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, panitia khusus yang dipimpin Irjen Pol Bukit Aman (Litbang), Datuk Ramli Din dibentuk untuk menyusun SOP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vobbia Vobbia merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Genoa, Itali.", "r": {"result": "Vobbia Vobbia merupakan sebuah komune yang terletak di region Liguria, Genoa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, pihaknya menerima kertas cadangan pelantikan Pesuruhjaya Kanak-Kanak daripada SUHAKAM pada 5 November, tahun lalu.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan, pihaknya menerima makalah usulan pengangkatan Komisioner Anak dari SUHAKAM pada 5 November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Jawa yang dituturkan banyak dipengaruhi oleh Dialek Surabaya yang terkenal kerana sifat egaliterian dan terus terang.", "r": {"result": "Bahasa Jawa yang diucapkan banyak dipengaruhi oleh Dialek Surabaya yang terkenal dengan sifat egaliter dan lugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Baru Rasau mula beroperasi pada Jun tahun 2000 bagi memenuhi keperluan pelajaran penduduk sekitar yang terdiri daripada anak-anak peneroka rancangan Felda Kerteh 4 dan 5 serta daripada kawasan perumahan berdekatan iaitu Taman Perumahan Muhibbah atau lebih dikenali dengan Taman Tasja.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Baru Rasau mulai beroperasi pada bulan Juni 2000 untuk memenuhi kebutuhan pendidikan penduduk sekitar yang terdiri dari anak-anak pemukim rencana Felda Kerteh 4 dan 5 serta dari pemukiman terdekat yaitu Taman Perumahan Muhibbah atau lebih dikenal dengan Taman Tasya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut ke-611, yang juga dikenali sebagai Institut Rekabentuk Pesawat Chengdu telah ditugaskan sebagai kontraktor utama.", "r": {"result": "Institut ke-611, juga dikenal sebagai Institut Desain Pesawat Chengdu ditugaskan sebagai kontraktor utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat ini, harga bijih besi berhasil keluar dari pelemahan harga yang cukup dalam tersebut, setelah Pemerintah China berupaya mendorong pertumbuhan ekonomi terutama di sektor infrastruktur untuk menekan dampak dari perang dagang dengan AS.", "r": {"result": "Saat ini harga bijih besi berhasil keluar dari pelemahan harga yang cukup dalam, setelah Pemerintah China berupaya mendorong pertumbuhan ekonomi khususnya di sektor infrastruktur untuk menekan dampak perang dagang dengan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Botol ini disediakan dengan ciri khas 'pusing dan ubah', menjadikan ia mudah dilipat, seterusnya menjimatkan sehingga 57 peratus runag dalam tong kitar semula,\" katanya.", "r": {"result": "\"Botol ini dilengkapi dengan fitur 'putar dan ganti' khusus, sehingga mudah dilipat, sehingga lebih menghemat hingga 57 persen sampah di tempat daur ulang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami wahyukan kepadamu (wahai Muhammad): Hendaklah engkau menurut ugama Nabi Ibrahim, yang berdiri teguh di atas jalan yang benar; dan tiadalah ia dari orang-orang musyrik.", "r": {"result": "Kemudian Kami turunkan kepadamu (hai Muhammad): Kamu harus mengikuti agama Nabi Ibrahim, yang berdiri kokoh di jalan yang benar; dan dia bukan dari kaum musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KLIA dipilih sebagai satu daripada lokasi siri penjelajahan kerana ia adalah pintu masuk utama bagi negara ini yang mampu membawa mereka melihat dan menerokai pelbagai tarikan yang ada di sini.", "r": {"result": "\u201cKLIA dipilih sebagai salah satu lokasi rangkaian penjelajahan karena merupakan pintu gerbang utama negara yang dapat mengantarkan mereka melihat dan mengeksplorasi berbagai atraksi yang ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sama ada janji tersebut benar-benar akan dilaksanakan atau sekadar satu lagi janji yang tidak akan direalisasikan tentulah menjadi tandatanya.", "r": {"result": "Namun apakah janji itu benar-benar akan dilaksanakan atau sekedar janji lain yang tidak akan direalisasikan tentu akan menjadi pertanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan Strategi Penguasaan Dunia", "r": {"result": "Game Strategi Dominasi Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menjadi Menteri Kewangan dan Timbalan Perdana Menteri, Anwar meluluskan banyak lesen perjudian untuk kedai empat nombor ekor.", "r": {"result": "Selama menjadi Menteri Keuangan dan Wakil Perdana Menteri, Anwar menyetujui banyak izin perjudian untuk empat toko nomor ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, peserta akan berlepas ke Mekah pada 14 Julai iaitu selepas Hari Raya Aidilfitri\".", "r": {"result": "Dikatakannya, para peserta akan berangkat ke Mekkah pada 14 Juli, yakni setelah Hari Raya Aidilfitri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai itu setara seperempat dari total anggaran APBN untuk Kemenhub pada 2017 sebesar Rp45,98 Triliun.", "r": {"result": "Nilai itu setara dengan seperempat dari total perkiraan APBN Kementerian Perhubungan tahun 2017 sebesar Rp45,98 Triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya berat aku tak delah gemuk yang melampau.", "r": {"result": "Sebenarnya berat badan saya tidak terlalu gemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu menyelaras keseimbangan dan politik, kita perlu lihat undang-undang dan senario semasa.", "r": {"result": "Untuk menghadapi masalah keseimbangan koordinasi dan politik, kita perlu melihat hukum dan skenario saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ssrn.com/abstract=2205145 29.", "r": {"result": "ssrn.com/abstract=2205145 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 5 buah firma yang menghantar cadangan, empat darinya mempunyai sayap geometri boleh ubah seperti pesawat F-111.", "r": {"result": "Dari 5 perusahaan yang mengajukan proposal, empat di antaranya memiliki sayap geometri variabel seperti pesawat F-111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Wanayasa.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Wanayasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan", "r": {"result": "Pengaturan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing ini merupakan silangan \"husky\" Siberia, malamut Alaska, anjing Greenland dan spits Manchuria.", "r": {"result": "Anjing ini merupakan persilangan antara Siberian Husky, Malamute Alaska, Anjing Greenland, dan Spitz Manchuria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Nama", "r": {"result": "_Nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izzat Hazim Abdul Kadir namun 'pergi' lebih awal sehari apabila menghembuskan nafas terakhir di rumahnya di Kampung Paya, Kubor Panjang, Pokok Sena dekat sini, di sisi keluarganya kira-kira pukul 4.30 pagi.", "r": {"result": "Namun Izzat Hazim Abdul Kadir 'pergi' sehari sebelumnya ketika dia menghembuskan nafas terakhirnya di rumahnya di Kampung Paya, Kubor Panjang, Pokok Sena dekat sini, bersama keluarganya sekitar pukul 04.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, beliau tetap yakin dengan barisan Kabinet yang dipilihnya yang akan menjadi sebagus anggota berpengalaman yang lain.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, dirinya tetap yakin dengan susunan kabinet yang dipilihnya yang akan sebaik anggota berpengalaman lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut indeks terbaru yang dikeluarkan oleh pertubuhan 'Reporters Without Borders' pada 18 April lalu, Malaysia menduduki tempat teratas dalam ranking itu dalam kalangan negara di rantau Asia Tenggara.", "r": {"result": "Menurut indeks terbaru yang dirilis oleh organisasi 'Reporters Without Borders' pada 18 April, Malaysia menduduki peringkat pertama peringkat di antara negara-negara di kawasan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Trend sekarang ini pensyarah, profesor lebih senang mener jurnal dan karya ilmiah dalam bahasa Inggeris mengikut acuan ISI bagi mendapat penarafan dan markah akademik yang tinggi kerana karya yang sama itu jika dikarang dalam bahasa Melayu, ia biasanya tidak akan diberi markah yang tinggi.", "r": {"result": "\u201cTren saat ini dosen dan profesor lebih suka menulis jurnal dan karya ilmiah dalam bahasa Inggris sesuai standar ISI agar mendapat nilai dan nilai akademik yang tinggi karena karya yang sama, jika ditulis dalam bahasa Melayu, biasanya tidak akan diberi nilai tinggi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Dia lah yang mengembangkan kamu di bumi, dan kepadaNyalah kamu akan dihimpunkan\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cDialah yang melapangkanmu di bumi, dan kepada-Nyalah kamu akan dikumpulkan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyembur lada biasanya berbentuk kanister yang biasanya cukup kecil untuk dibawa atau disorokkan dalam poket atau tas tangan.", "r": {"result": "Semprotan merica biasanya berbentuk tabung yang biasanya cukup kecil untuk dibawa atau disembunyikan di dalam saku atau tas tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap seorang dari mereka suka kiranya ia boleh hidup seribu tahun, padahal umur panjang yang demikian, tidak akan dapat melepaskannya dari azab (yang disediakan oleh Allah). Dan (ingatlah), Allah sentiasa melihat akan apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Masing-masing dari mereka berharap dia bisa hidup seribu tahun, tetapi umur panjang itu tidak akan bisa membebaskannya dari azab (yang telah disiapkan oleh Tuhan). Dan (ingatlah), Allah selalu melihat apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempak berkesempatan untuk menghubungi dan mendapatkan penjelasan pelakon veteran ini.", "r": {"result": "Gempak berkesempatan untuk menghubungi dan mendapatkan penjelasan dari aktor kawakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ayahandanya, Bayezid II adalah seorang penaung kebudayaan Timur serta Barat.", "r": {"result": "Seperti ayahnya, Bayezid II adalah pelindung budaya Timur dan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--diff-program=PROGRAM guna PROGRAM untuk bandingkan fail", "r": {"result": "--diff-program=PROGRAM gunakan PROGRAM untuk membandingkan file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya rakan", "r": {"result": "Hanya teman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 1520 terdiri daripada 400 lelaki, terutamanya dari kawasan sekitar Lake Siljan.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1520 terdiri dari 400 orang, terutama dari daerah sekitar Danau Siljan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Georgius akhirnya meninggal dunia, Dacian menjadi mangsa suatu angin badai api.", "r": {"result": "Ketika Georgius akhirnya meninggal, Dacia menjadi korban badai yang membara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala-galanya terletak pada pihak terba mencari jalan penyelesaian terbaik kerana api dimulakan manusia dan api juga boleh dipadamkan oleh manusia.", "r": {"result": "Semuanya terserah pihak untuk mencari solusi terbaik karena api dimulai oleh manusia dan api juga bisa dipadamkan oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sastera Parsi Kesusasteraan Parsi () merupakan antara kesusasteraan yang tertua di dunia yang berumur 2 ribu tahun.", "r": {"result": "Sastra Persia Sastra Persia () adalah salah satu sastra tertua di dunia yang berusia 2 ribu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada saya, walaupun miskin itu tidak berpenghujung dan tidak ada jalan nokhtah kepada kemiskinan tetapi sekurang-kurangnya saya berpeluang melontar idea untuk pembangunan komuniti, khususnya wanita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, meski kemiskinan tidak ada habisnya dan kemiskinan tidak ada habisnya, setidaknya saya punya kesempatan untuk melontarkan ide-ide untuk pembangunan masyarakat, khususnya perempuan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 493 Pokemon yang lama tiada dalam Pokedex Unova \"Pokemon Black\" dan \"White\", namun mengandungi 156 makhluk baru, menjadikan jumlah keseluruhan Pokemon sebanyak 649.", "r": {"result": "Semua 493 Pokemon lama hilang dari \"Pokemon Black\" dan \"White\" Unova Pokedex, tetapi ada 156 makhluk baru, sehingga jumlah Pokemon menjadi 649.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... I would never feel comfortable to come over as an 18-year-old\".", "r": {"result": "... Saya tidak akan pernah merasa nyaman untuk datang sebagai anak berusia 18 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Maszlee berkata, PTPTN menyenarai hitam satu juta peminjam tetapi kira-kira 655,000 daripadanya sudah membuat pembayaran memba kutipan kira-kira RM1.9 bilion dan keluar daripada senarai hitam Jabatan Imigresen.", "r": {"result": "Dr Maszlee mengatakan bahwa PTPTN telah memasukkan satu juta peminjam ke dalam daftar hitam, tetapi sekitar 655.000 dari mereka telah melakukan pembayaran untuk menagih sekitar RM1,9 miliar dan keluar dari daftar hitam Departemen Imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 51 pasukan memasuki kejohanan, termasuk tuan rumah () yang layak secara automatik untuk kejohanan akhir.", "r": {"result": "Sebanyak 51 tim mengikuti turnamen, termasuk tuan rumah () yang otomatis lolos ke final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran (pampasan) mereka terlalu rendah, kerana itu kita tidak menerima tawaran mereka,\" katanya kepada media Malaysia ketika ditanya mengenai perkara berkenaan di sini hari ini.", "r": {"result": "Tawaran (kompensasi) mereka terlalu rendah, itu sebabnya kami tidak menerima tawaran mereka,\" katanya kepada media Malaysia ketika ditanya tentang masalah tersebut di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEVI pelepasan udara yang diperkenalkan tidak lama lagi tidak akan memberi kesan kepada trafik penumpang walaupun terdapat kebimbangan oleh pihak berkepentingan, kata penganalisis penerbangan.", "r": {"result": "Retribusi emisi udara yang akan segera diberlakukan tidak akan berdampak pada lalu lintas penumpang meskipun ada kekhawatiran dari para pemangku kepentingan, kata analis penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa harus diberikan bagi memberi laluan ke arah perubahan dalam demokrasi.", "r": {"result": "Waktu harus diberikan untuk membuka jalan bagi perubahan dalam demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersambung dengan gula di situ, ribosa.", "r": {"result": "Itu melekat pada gula di sana, ribosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To test whether NOL11 depletion causes nucleolar disruption, we examined the effect of NOL11 depletion on the localization of the nucleolar proteins by using siRNA for TIF-IA, an essential Pol I transcription factor, as a positive control for nucleolar disruption.", "r": {"result": "Untuk menguji apakah penipisan NOL11 menyebabkan gangguan nukleolar, kami menguji efek penipisan NOL11 pada lokalisasi protein nukleolar dengan menggunakan siRNA untuk TIF-IA, faktor transkripsi Pol I yang penting, sebagai kontrol positif untuk gangguan nukleolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau misalnya saja, paha atau dada anggota Blackpink dieksploitasi dengan pengambilan gambar close up, saya paham bila ada pelarangan.", "r": {"result": "Kalau misalnya paha atau dada member Blackpink dieksploitasi dengan mengambil foto close-up, saya paham jika ada larangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tanya Rizal pada mahasiswa.", "r": {"result": "tanya Rizal kepada para siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan peronda maritim diambil alih oleh kapal terbang jenis Junkers Ju 290.", "r": {"result": "Peran patroli maritim diambil alih oleh pesawat jenis Junkers Ju 290.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana pihak yang mahu meringankan beban mereka boleh berbuat demikian dengan memberi sumbangan ke akaun CIMB Tabung Kebajikan NUJ - 8000822560.", "r": {"result": "Pihak manapun yang ingin meringankan bebannya dapat melakukannya dengan berdonasi ke rekening CIMB NUJ Welfare Fund - 8000822560.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mei, selepas kekalahan Tentera Darat Panzer Ke-5 Jerman, kejatuhan Tunis dan Tentera Darat Pertama Itali di sekelilingnya, yang masih memegang garis di Enfidaville, beliau secara rasmi menyerah kalah kepada Pihak Berikat.", "r": {"result": "Pada tanggal 13 Mei, setelah kekalahan Tentara Panzer ke-5 Jerman, jatuhnya Tunis dan Angkatan Darat ke-1 Italia di sekitarnya, yang masih mempertahankan garis di Enfidaville, dia secara resmi menyerah kepada Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantau penggunaan gajet golongan muda - NIOSH", "r": {"result": "Pantau penggunaan gadget anak muda - NIOSH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 5: Meningkat Peluang Pekerjaan dan Kebolehpasaran Tuan Yang Dipertua, 75.", "r": {"result": "Strategi 5: Meningkatkan Kesempatan Kerja dan Marketability Bapak Presiden, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan sedikit air sekiranya adunan terlalu pekat.", "r": {"result": "Tambahkan sedikit air jika adonan terlalu kental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harta yang ditinggalkan untuk kesenangan anak2 agar tak merasa susah kemudian hari.", "r": {"result": "Harta yang diwariskan untuk kesenangan anak-anak agar tidak merasa susah di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan maksimum item untuk dipaparkan", "r": {"result": "Jumlah maksimum item untuk ditampilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ada program-program profesional, kita akan minta MSN dan ISN (pertimbangkan), seperti program podium yang boleh diserapkan, kita akan serapkan lebih awal.", "r": {"result": "\u201cKalau ada program profesi, kita minta MSN dan ISN (pertimbangkan), seperti program podium yang bisa diserap, kita serap lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemerdekaan Persekutuan Tanah Melayu pada 1957, Carcosa menjadi kediaman rasmi Pesuruhjaya Tinggi British, sedangkan King's House (kini digelar \"Seri Negara\") merupakan rumah tetamu rasmi bagi tetamu Malaysia yang terpenting.", "r": {"result": "Dengan kemerdekaan Federasi Malaya pada tahun 1957, Carcosa menjadi kediaman resmi Komisaris Tinggi Inggris, sedangkan King's House (sekarang disebut \"Seri Negara\") adalah wisma resmi untuk tamu terpenting Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala era penjajahan Belanda di tanah air berakhir, karier Kusbini tidak lantas redup.", "r": {"result": "Saat era penjajahan Belanda di tanah air berakhir, karir Kusbini tak kunjung sirna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Ubah", "r": {"result": "_Mengubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antara aktiviti bermanfaat pada hujung minggu diaturkan sekumpulan peminat alam maya ke dunia realiti.", "r": {"result": "Itulah salah satu kegiatan bermanfaat di akhir pekan yang diselenggarakan oleh sekelompok peminat dunia maya hingga dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakulti ini mempunyai seramai 67 staf termasuk 44 staf akademik dan 23 staf bukan akademik.", "r": {"result": "Fakultas ini memiliki total 67 staf yang terdiri dari 44 staf akademik dan 23 staf non akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, nanti dillihat perkembangannya di lapangan.", "r": {"result": "Namun, perkembangan di lapangan akan terlihat nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu naik kendaraan,\" kata dia saat konferensi pers di Jakarta, Rabu, dikutip dari Antara.", "r": {"result": "Tidak perlu naik kendaraan,\" katanya saat jumpa pers di Jakarta, Rabu, dikutip dari Antara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepintas lalu, saranan beliau seperti ada kebenarannya.", "r": {"result": "Sepintas, sarannya sepertinya benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnolf von Karnten, anak kepada Karlmann iaitu mamanda Karl, mengisytiharkan suatu pemberontakan ke atas angkatan baginda - Karl III segera mengalah dan melarikan diri ke sebuah kampung bernama Neidingen (kini di Baden-Wurttemberg, Jerman), di sanalah baginda mangkat pada tahun 888 Masihi.", "r": {"result": "Arnolf von Karnten, putra Karlmann, yang merupakan paman Karl, menyatakan pemberontakan terhadap pasukannya - Karl III segera menyerah dan melarikan diri ke sebuah desa bernama Neidingen (sekarang di Baden-Wurttemberg, Jerman), di mana dia meninggal pada tahun 888 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada jutaan nasib tenaga kesehatan (dokter, perawat, apoteker dll), melibatkan banyak instansi dan industri dibidang kesehatan.", "r": {"result": "Tenaga kesehatan (dokter, perawat, apoteker, dll) berjumlah jutaan, melibatkan banyak institusi dan industri di bidang kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 23 April-Sebanyak 37 kumpulan terdiri daripada warga kerja Majlis Daerah Hulu Selangor (MDHS) mengambil bahagian dalam pertandingan inovasi sempena sambutan Hari Inovasi peringkat MDHS 2019 di Dewan Merdeka, Kuala Kubu Bharu, baru-baru ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 23 April-Sebanyak 37 kelompok yang terdiri dari pegawai Dewan Distrik Hulu Selangor (MDHS) mengikuti kompetisi inovasi dalam rangka perayaan MDHS Level Innovation Day 2019 di Dewan Merdeka, Kuala Kubu Bharu, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai pengobatan mereka tempuh demi sembuh dari penyakit kanker.", "r": {"result": "Mereka menjalani berbagai pengobatan untuk sembuh dari kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menukar namanya secara rasmi kepada Elton Hercules John pada 7 Januari 1972.", "r": {"result": "Ia resmi mengganti namanya menjadi Elton Hercules John pada 7 Januari 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengawali karier saat mengikuti \"Cover Girl Majalah Aneka\".", "r": {"result": "Memulai karir sambil mengikuti \"Gadis Sampul Majalah Aneka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Menyediakan peruntukan sebanyak RM50 juta bagi rawatan penyakit jarang jumpa (rare disease), rawatan virus Hepatitis C, program menangani masalah pertumbuhan bantut di kalangan kanak-kanak, menyediakan saringan dan peluasan rawatan haemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "r": {"result": "KEDELAPAN: Pemberian alokasi RM50 juta untuk pengobatan penyakit langka (rare disease), pengobatan virus Hepatitis C, program penanganan stunted growth pada anak, pemberian skrining dan perluasan pengobatan hemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI.", "r": {"result": "ILUSTRASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Lebih 5,000 kontraktor Bumiputera di seluruh negara bakal memperoleh manfaat daripada pelaksanaan projek 'Enhanced Malaysia International Internet Gateway' (EM-IIG).", "r": {"result": "KUANTAN: Lebih dari 5.000 kontraktor Bumiputera di seluruh negeri akan mendapat manfaat dari implementasi proyek 'Enhanced Malaysia International Internet Gateway' (EM-IIG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun hadapan, tiga lagi mahkamah akan ditubuhkan.", "r": {"result": "Tahun depan, tiga pengadilan lagi akan dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah moga kita dapat berasakan, bak kata orang tua-tua, sejuk Dewan Parlimen Yang Mulia ini dek redup cuaca petang, agarnya Tuhan memayung-mayungi dan merahmat-rahmati pembentangan Bajet 2018 ini.", "r": {"result": "Dengan begitu, semoga kita bisa merasakan, seperti kata para sesepuh, kesejukan Gedung Parlemen Megah yang redup di kala cuaca malam hari, agar Tuhan memberikan keteduhan dan rahmat untuk penyajian RAPBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baba Ramdev mengakhiri puasa pada hari kesembilan dengan meminum segelas jus di Institut Sains Perubatan Himalaya, [[Dehradun]], di mana beliau berehat .", "r": {"result": "Baba Ramdev mengakhiri puasanya pada hari kesembilan dengan meminum segelas jus di Himalayan Institute of Medical Sciences, [[Dehradun]], tempat dia beristirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Yasujiro Ozu dan merupakan filem dalam genre Drama-Komedi.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Yasujiro Ozu dan merupakan film bergenre Drama-Comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anting-anting lebih biasa dikalangan perempuan, dan telah digunakan oleh kebudayaan berlainan pada masa berlainan.", "r": {"result": "Anting lebih umum di kalangan wanita, dan telah digunakan oleh budaya yang berbeda pada waktu yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana keluarga \"Elapidae\", keparahan mangsa gigitan ular ini juga bergantung kepada jumlah racun yang disuntikkan ke tubuhnya dan juga jenis ular yang menggigit.", "r": {"result": "Sama halnya dengan famili \u201cElapidae\u201d, tingkat keparahan korban gigitan ular ini juga bergantung pada jumlah racun yang disuntikkan ke dalam tubuh dan juga jenis ular yang menggigit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat berterima kasih atas komitmen beliau yang tinggi dan sokongan beliau cukup mengagumkan untuk kita mengatasi tragedi MH370 dan MH17,\" kata Najib.", "r": {"result": "\"Saya sangat berterima kasih atas komitmennya yang tinggi dan dukungannya yang cukup mengesankan bagi kami untuk mengatasi tragedi MH370 dan MH17,\" kata Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Terimaku Seadanya\" (Ajai) dan \"Sudah Ku Tahu\" (Razif) masing-masing memenangi tempat kedua (hadiah RM35,000 + trofi) dan tempat ketiga (hadiah RM20,000 + trofi).", "r": {"result": "Lagu \"Terimaku Seadanya\" (Ajai) dan \"Sudah Ku Tahu\" (Razif) memenangkan juara kedua (hadiah RM35.000 + piala) dan juara ketiga (hadiah RM20.000 + piala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: %s [PILIHAN]... {script-only-if-no-other-script} [fail-input]...", "r": {"result": "Penggunaan: %s [OPSI]... {script-only-if-no-other-script} [file-input]...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2 Jun 2007, 60 ekor ayam mati mendadak di Kampung Paya Jaras Hilir Hujung , Sungai Buluh, Selangor akibat H5N1.", "r": {"result": "Sejak 2 Juni 2007, 60 ekor ayam mati mendadak di Kampung Paya Jaras Hilir Hujung, Sungai Buluh, Selangor akibat H5N1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal menerusi filem \"Pollyanna\" (1920) arahan beliau yang dilakonkan oleh Mary Pickford.", "r": {"result": "Ia terkenal lewat film \"Pollyanna\" (1920) yang disutradarai olehnya dan diperankan oleh Mary Pickford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya di antara orang-orang yang menegakkan (ajaran yang dibawa oleh) Nabi Nuh ialah Nabi Ibrahim.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya di antara orang yang memegang (ajaran yang dibawa) Nabi Nuh adalah Nabi Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dina, 26, adik kepada arwah Muhamad Feazuan Nor Izzudin, 27, antara lima ahli keluarga yang maut selepas kereta Proton Pesona yang dinaiki mereka bertembung dengan bas ekspres di Kilometer 325 Jalan Kuala Lumpur-Kota Bharu, berhampiran Kampung Jeram Besu, Raub.", "r": {"result": "Dina, 26, adik mendiang Muhamad Feazuan Nor Izzudin, 27, termasuk di antara lima anggota keluarga yang meninggal setelah Proton Pesona yang mereka tumpangi bertabrakan dengan bus ekspres di Kilometer 325 Jalan Kuala Lumpur-Kota Bharu, dekat Kampung Jeram Besu, Raub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga petunjuk terkenal sewaktu jangka ini.", "r": {"result": "Ada juga tanda-tanda terkenal selama periode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Jambu Teluk Jambu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Maro Sebo, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Teluk Jambu Teluk Jambu adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Maro Sebo, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 07 Akhil Hayy - Syahadah.", "r": {"result": "mp3 07 Akhil Hayy - Syahadat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu amatlah mudah bagi Allah.", "r": {"result": "Sungguh, itu sangat mudah bagi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan lulusan dalam bidang undang-undang di Universiti London, Singapura.", "r": {"result": "Ia merupakan lulusan bidang hukum di University of London, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami merakam filem hampir dua tahun bersama-sama Infinity War pada masa sama.", "r": {"result": "Kami syuting hampir dua tahun bersama di Infinity War pada waktu yang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelompokan lampu mungkin menghasilkan kekeliruan, mengalihkan perhatian, dan berpotensi menyebabkan kemalangan.", "r": {"result": "Pengelompokan lampu dapat menimbulkan kebingungan, gangguan, dan berpotensi menyebabkan kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Was the application for postponement in time ?", "r": {"result": "Apakah permohonan penundaan tepat waktu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas nitrus oksida digunakan sebagai agen pengoksidaan bertujuan meningkatkan kuasa enjin secara sementara dengan membenarkan lebih banyak bahan api (terutamanya petrol) dibakar berbanding keadaan biasa.", "r": {"result": "Gas nitro oksida digunakan sebagai zat pengoksidasi yang dimaksudkan untuk meningkatkan tenaga mesin secara sementara dengan membiarkan lebih banyak bahan bakar (terutama bensin) yang dibakar daripada dalam kondisi normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getaran gempa telah mencapai angka magnitud 6.1 M berdasarkan beberapa sumber.", "r": {"result": "Guncangan gempa mencapai magnitudo 6,1 M berdasarkan beberapa sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh ini merupakan salah seorang pelukis kartun dan komik awal yang bergiat bersama-sama Ali Sanat dan Osman Kangkung di era akhbar dan majalah di Tanah Melayu sebelum merdeka.", "r": {"result": "Tokoh ini merupakan salah satu seniman kartun dan komikus awal yang bekerja sama dengan Ali Sanat dan Osman Kangkung pada era surat kabar dan majalah di Malaya sebelum kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ebrahim Kandi-ye Olya Ebrahim Kandi-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ebrahim Kandi-ye Olya Ebrahim Kandi-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walt Disney Television Walt Disney Television ialah pembahagian Disney Media Networks yang menyelia aset televisyen yang dimiliki dan dikendalikan oleh The Walt Disney Company.", "r": {"result": "Walt Disney Television Walt Disney Television adalah divisi dari Disney Media Networks yang mengawasi aset televisi yang dimiliki dan dioperasikan oleh The Walt Disney Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya mereka telah mendapati datuk nenek mereka berada dalam kesesatan;", "r": {"result": "Sebenarnya mereka telah menemukan kesalahan kakek-nenek mereka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1928, stadium Roland Garros stadium dibuka dan pertandingan itu diadakan di sana sehingga sekarang.", "r": {"result": "Pada tahun 1928, stadion Roland Garros dibuka dan kompetisi diadakan disana hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, negeri Pulau Pinang mengadakan referendum yang mengharamkan warga asing untuk memasak masakan tempatan.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, negara bagian Penang mengadakan referendum yang melarang orang asing memasak masakan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya atas satu agenda untuk menyambung wasilah perjuangan bangsa.", "r": {"result": "Semua dalam satu agenda melanjutkan warisan perjuangan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur persekutuan Kanada mengagihkan tanggungjawab pemerintahan antara kerajaan persekutuan dan sepuluh provinsinya.", "r": {"result": "Struktur federal Kanada membagi tanggung jawab pemerintahan antara pemerintah federal dan sepuluh provinsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now Shahrrwmyh", "r": {"result": "Sekarang Shahrwmyh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga kali pertama kaum wanita Itali diberi hak mengundi.", "r": {"result": "Ini juga pertama kalinya wanita Italia diberi hak pilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kena tengok jugak mana silap kita.", "r": {"result": "Kami harus melihat di mana kesalahan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja ini dimuliakan di makam memorial Shinto (\"misasagi\") di Nara.", "r": {"result": "Kaisar ini diabadikan di makam peringatan Shinto (\"misasagi\") di Nara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad (kiri) mencuba mesin membuat ubat sambil diperhatikan Presiden MSU, Prof Tan Sri Dr Mohd Shukri Ab Yajid (dua kiri) ketika membuat lawatan tapak pameran pada Majlis Perasmian Program Khidmat Komuniti MSU Embracing Community Healthcare Outreach (ECHO) di MSU Shah Alam.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad (kiri) mencoba mesin pembuat obat sambil menyaksikan Presiden MSU, Prof Tan Sri Dr Mohd Shukri Ab Yajid (kedua kiri) saat berkunjung ke lokasi pameran pada Upacara Pembukaan MSU Embracing Community Program Penjangkauan Kesehatan (ECHO) ) di MSU Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelemahan demi pelemahan terhadap KPK semakin menunjukkan bahwa pemerintah dan DPR memang tidak menginginkan negeri ini terbebas dari korupsi,\" kata Kurnia.", "r": {"result": "\u201cPelemahan demi pelemahan KPK semakin menunjukkan bahwa pemerintah dan DPR sangat tidak menginginkan negara ini bersih dari korupsi,\u201d kata Kurnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel bertajuk 'UKM Harus Berwaspada Usaha Iktiraf Pejuang Komunis oleh Putera Malaysia' pada 24 November 2004 disiarkan dalam surat khabar Utusan Malaysia.", "r": {"result": "Sebuah artikel berjudul 'UKM Harus Waspada terhadap Upaya Mengenali Pejuang Komunis oleh Pangeran Malaysia' pada 24 November 2004 dimuat di surat kabar Utusan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidhir also said there was no need for a special condition to impound Mohd Alfian's passport.", "r": {"result": "Hidhir juga mengatakan tidak perlu syarat khusus untuk menyita paspor Mohd Alfian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mengutus Nabi Musa dengan membawa mukjizat-mukjizat Kami, kepada Firaun dan kaumnya, lalu ia berkata: \"Sesungguhnya aku ini ialah Rasul dari Tuhan sekalian alam\".", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah mengutus Nabi Musa dengan mukjizat-mukjizat Kami kepada Firaun dan kaumnya, lalu dia berkata: \u201cSesungguhnya aku adalah utusan Tuhan semesta alam\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis nafi temuduga terbuka jawatan konstabel", "r": {"result": "Polisi membantah wawancara terbuka polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini tangki-tangki kosong sedang melalui proses pengisian dan akan mengambil masa, selain dijangka selesai esok,\" katanya penutupan air itu bermula 11.30 pagi semalam dan beroperasi semula 18 jam kemudian.", "r": {"result": "\u201cSaat ini tangki-tangki kosong sedang dalam proses pengisian dan akan memakan waktu, selain itu diharapkan selesai besok,\u201d ujarnya, pemadaman air dimulai pukul 11.30 kemarin dan beroperasi kembali 18 jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Keselamatan dijangka membuat undian hari ini, terhadap draf resolusi bagi menolak keputusan Presiden Amerika Syarikat, Donald Trump, yang mengiktiraf Baitulmaqdis sebagai ibu negara Israel.", "r": {"result": "Dewan Keamanan diperkirakan akan memberikan suara hari ini pada rancangan resolusi untuk menolak keputusan Presiden Amerika Serikat, Donald Trump, untuk mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Kabinet baharu mampu bawa perubahan kepada negara - Guan Eng", "r": {"result": "Kabinet baru mampu membawa perubahan bagi negara - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua negara perlu bersatu padu dan bekerjasama untuk memelihara dan mempertahankan keharmonian serta hubungan baik yang telah dinikmati selama ini,\" katanya dalam teks ucapannya sempena Resepsi Diplomatik peringatan ulang tahun kemerdekaan negara Indonesia yang ke-69 di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cKedua negara perlu bersatu dan bersinergi untuk menjaga dan memelihara kerukunan dan hubungan baik yang telah dinikmati selama ini,\u201d katanya dalam teks pidatonya bersamaan dengan Resepsi Diplomatik memperingati 69 tahun kemerdekaan Indonesia di sini tadi malam .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ahli matematik mengambil berat akan kemungkinan ralat di dalam program komputer atau ralat masa jalanan dalam pengiraannya, menyebabkan kesahihan bukti bantuan komputer ini boleh dipersoalkan.", "r": {"result": "Beberapa ahli matematika khawatir tentang kemungkinan kesalahan dalam program komputer atau kesalahan runtime dalam perhitungan mereka, membuat validitas pembuktian dengan bantuan komputer ini dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap sebagi antara pelakon suara paling berpengaruh dalam bidang seninya.", "r": {"result": "Dia dianggap sebagai salah satu pengisi suara paling berpengaruh dalam seninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda masih kekal menjadi sultan, namun kuasa baginda hanya terhad kepada hal ehwal Adat Istiadat Brunei dan Agama Islam.", "r": {"result": "Yang Mulia tetap menjadi sultan, namun kekuasaannya hanya terbatas pada urusan Adat Brunei dan Agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Stuart Mill pula telah memashur dan mengembangkan idea itu di dalam \"On Liberty\" (1859) dan hasil tulisannya yang lain.", "r": {"result": "John Stuart Mill telah mempopulerkan dan mengembangkan gagasan tersebut dalam \"On Liberty\" (1859) dan tulisan-tulisannya yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard Dornbush - 226.73 (Cup of China) 5.", "r": {"result": "Richard Dornbush - 226,73 (Piala Tiongkok) 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya yakin dan percaya Islam memimpin perpaduan dan buktinya DHPP tidak berdepan apa-apa masalah dengan kepimpinan parti Islam, Pas.", "r": {"result": "Ia mengatakan, partainya yakin dan yakin Islam memimpin persatuan dan buktinya DHPP tidak mempermasalahkan kepemimpinan partai Islam Pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian meneruskan pada perlawanan berikutnya menentang Croatia dan Brazil.", "r": {"result": "Dia kemudian melanjutkan di pertandingan berikutnya melawan Kroasia dan Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bee Yin yang juga Ahli Parlimen Bakri berkata, bagi tujuan itu KPLB akan membantu menentukan kawasan kampung yang bakal menerima kemudahan lampu berkenaan kelak.", "r": {"result": "Bee Yin yang juga Anggota DPR Bakri mengatakan, untuk itu, KPLB akan membantu menentukan wilayah desa yang akan menerima fasilitas lampu di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2019 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "Saya mohon agar RUU yang diinisiasi \"Sebuah Undang-undang untuk mengalokasikan sejumlah uang dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2019 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" dibaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei Yash Raj mengumumkan pemutus model yang berusia 19 tahun Anushka Sharma sebagai heroin filem bertentangan Khan.", "r": {"result": "Pada bulan Mei Yash Raj mengumumkan casting model berusia 19 tahun Anushka Sharma sebagai lawan main film Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siapakah yang lebih benar perkataannya daripada Allah?", "r": {"result": "Dan siapakah yang lebih benar dari pada Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga telah mengalih suara dalam iklan-iklan radio.", "r": {"result": "Dia juga mengisi suara iklan radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China boikot tiga pelari menipu di Boston Marathon", "r": {"result": "China memboikot tiga pelari yang melakukan kecurangan di Boston Marathon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membintangi drama \"Imam Muda Dari Cairo\" yang bersiaran di TV1 dalam Slot Kasturi (RTM).", "r": {"result": "Ia juga membintangi drama \u201cImam Muda Dari Kairo\u201d yang tayang di TV1 di Kasturi Slot (RTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan itu akan bersifat komprehensif dan penting untuk masa depan kedudukan institusi Islam pada peringkat Persekutuan bagi anak cucu kita.", "r": {"result": "\u201cLaporannya akan komprehensif dan penting untuk posisi masa depan lembaga Islam di tingkat Federal bagi anak cucu kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjumpaan awam telah diadakan pada tahun 1851 untuk mempertimbangkan pemisahan Queensland daripada New South Wales.", "r": {"result": "Pertemuan publik diadakan pada tahun 1851 untuk mempertimbangkan pemisahan Queensland dari New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dimakamkan bersebelahan pusara isteri Baginda, Sultanah Bahiyah di Makam Diraja Langgar, berdekatan dengan Masjid Langgar di Alor Setar, Kedah.", "r": {"result": "Sri Baginda dimakamkan di samping makam istri Baginda Sultanah Bahiyah di Makam Kerajaan Langgar, dekat Masjid Langgar di Alor Setar, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mungkin menghadapi ralat semasa cuba melihat sistem fail ini.", "r": {"result": "Anda mungkin mengalami kesalahan saat mencoba melihat sistem file ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program JavaScript", "r": {"result": "program JavaScript", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memahami isu ini, kita perlu menelusuri sejarah Perlembagaan Persekutuan. Apabila perlembagaan ini digubal, raja-raja Melayu mempunyai imuniti total.", "r": {"result": "Untuk memahami masalah ini, kita perlu menelusuri sejarah Konstitusi Federal. Ketika konstitusi ini disusun, raja-raja Melayu memiliki kekebalan total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR : Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, ahli UMNO yang berhasrat menyertai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) perlu membuktikan mereka sudah 'taubat' daripada tabiat buruk dalam parti politik lama.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR : Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan anggota UMNO yang ingin bergabung dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) perlu membuktikan bahwa mereka telah 'bertobat' dari kebiasaan buruk di partai politik lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh ujian Fine TV ini berlanjutan sehingga 2003.", "r": {"result": "Masa uji coba Fine TV berlanjut hingga tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coyecques Coyecques merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Coyecques Coyecques adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuka kalendar '%s'", "r": {"result": "Membuka kalender '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut salah seorang arkhaeologi yang melakukan kajian ini, ini \"'berlawanan dengan dakwaan terkini yang menyatakan Persisiran Teluk merupakan sumber tunggal tembikar\"\" di Mesoamerika.", "r": {"result": "Menurut salah satu arkeolog yang melakukan penelitian, ini \"bertentangan dengan klaim baru-baru ini bahwa Pantai Teluk adalah satu-satunya sumber tembikar\" di Mesoamerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka patut malu kerana mengiktiraf tindakan negara pengganas ke atas rakyat Palestin yang mempertahankan hak dan tanah air mereka,\" titah baginda pada program 'Raja Memimpin Umat - Isu Palestin' di Masjid Tuanku Syed Putra di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka seharusnya malu karena mengakui tindakan negara teroris terhadap rakyat Palestina yang membela hak dan tanah air mereka,\" kata Yang Mulia dalam program 'Raja Memimpin Rakyat - Masalah Palestina' di Masjid Tuanku Syed Putra di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menutup atau menjual Malaysia Airlines Berhad (MAB) menjadi antara langkah yang sedang dipertimbangkan Kerajaan ketika ini.", "r": {"result": ": Menutup atau menjual Malaysia Airlines Berhad (MAB) merupakan salah satu langkah yang saat ini sedang dipertimbangkan oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-14, Sivarraajh yang juga Naib Presiden MIC, menang di kerusi Parlimen Cameron Highlands dalam saingan lima penjuru dengan majoriti 597 undi.", "r": {"result": "Di GE-14, Sivarraajh yang juga Wakil Presiden MIC, memenangkan kursi Parlemen Dataran Tinggi Cameron dalam kontes lima sudut dengan mayoritas 597 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Penasihat Pengurusan TAPiO (TAPiO), Bernhard Schutte berkata, Bavaria International (Jerman) misalnya, memberi jaminan bahawa pembentukan sebarang perkongsian itu akan menyaksikan syarikat tempatan berkuasa penuh terhadap produk mereka selain peluang lebih besar dalam pasaran pengeluaran berkelas dunia menerusi jenama Jerman.", "r": {"result": "Ketua Penasihat Manajemen TAPiO (TAPiO), Bernhard Schutte mengatakan, Bavaria International (Jerman), misalnya, meyakinkan bahwa pembentukan kemitraan semacam itu akan membuat perusahaan lokal memiliki kendali penuh atas produk mereka selain peluang yang lebih besar di kelas dunia. pasar produksi melalui merek Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 mm, lekas gugur.", "r": {"result": "1 mm, cepat rontok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah usahawan Bumiputera dapat dipupuk menjadi berdaya maju dan mampan.", "r": {"result": "Baru setelah itu wirausahawan Bumiputera dapat dibina menjadi layak dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi di Xinjiang kini kembali normal berbanding dua tahun lalu yang tidak selamat dikunjungi\".", "r": {"result": "Situasi di Xinjiang sekarang sudah kembali normal dibandingkan dua tahun lalu ketika tidak aman untuk dikunjungi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Jepun menyerang Tanah Melayu dan Singapura, beliau telah berkhidmat dalam ARP (\"Air Raid Precautions\").", "r": {"result": "Selama invasi Jepang ke Malaya dan Singapura, dia bertugas di ARP (\"Pencegahan Serangan Udara\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr Maszlee Malik hari ini berkata, pihaknya akan menjalankan gerakan kempen itu dengan mengajak semua rakyat Malaysia memperuntukkan sedikit waktu untuk membaca bersama-sama seperti penganjuran kempen membaca al-Quran, Malaysia #QuranHour.", "r": {"result": "Menterinya, Dr Maszlee Malik, mengatakan hari ini bahwa pihaknya akan melakukan kampanye dengan mengajak seluruh warga Malaysia untuk menyisihkan waktu untuk membaca bersama, seperti organisasi kampanye membaca Quran, Malaysia #QuranHour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fetus kemudian turun ke serviks dan ditolak ke dalam faraj.", "r": {"result": "Janin kemudian turun ke leher rahim dan didorong ke dalam vagina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam merealisasikan matlamat itu, Mujahid berkata, kerajaan kini sedang dalam proses mewujudkan Akta Wakaf dan kini ia di peringkat perbincangan memba semua pihak berkaitan seperti pakar teknologi maklumat (IT).", "r": {"result": "Dalam mewujudkan tujuan tersebut, kata Mujahid, saat ini pemerintah sedang dalam proses pembentukan UU Wakaf dan saat ini sedang dalam tahap pembahasan dengan melibatkan semua pihak terkait seperti pakar teknologi informasi (TI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bangunan baru yang mengandungi lima buah bilik darjah telah didirikan pada tahun 1985.", "r": {"result": "Sebuah gedung baru berisi lima ruang kelas didirikan pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He knew the background.", "r": {"result": "Dia tahu latar belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasman telah mengandaikan bahawa ia merupakan sebahagian daripada benua selatan yang dihubungkan dengan daratan yang dijumpai di dalam tahun 1615 di hujung Amerika Selatan oleh Jacob Le Maire.", "r": {"result": "Tasman berasumsi bahwa itu adalah bagian dari benua selatan yang terhubung dengan daratan yang ditemukan pada tahun 1615 di ujung Amerika Selatan oleh Jacob Le Maire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman pensijilan tunggal seperti yang dicadangkan Parlimen Eropah seharusnya menyedarkan kita bahawa MSPO harus diiktiraf secara universal dan tidak hanya menjadi inisiatif kita sendiri sahaja.", "r": {"result": "Ancaman sertifikasi tunggal yang diajukan oleh Parlemen Eropa seharusnya menyadarkan kita bahwa MSPO harus diakui secara universal dan bukan hanya inisiatif kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, setiap kali bertandang ke rumahnya pasti akan pulang dengan perut penuh kerana Allahyarham gemar menjamu tetamu terutamanya nasi beriyani.", "r": {"result": "Menurutnya, setiap berkunjung ke rumahnya pasti pulang dengan perut kenyang karena almarhum senang menjamu tamu, terutama nasi beriyani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersiaran dari 23 Disember 2014 hingga 6 Februari 2015 menggantikan \"Bila Hati Berbicara\", dan digantikan oleh \"Teman Lelaki Upahan\".", "r": {"result": "Itu ditayangkan dari 23 Desember 2014 hingga 6 Februari 2015 menggantikan \"When the Heart Speaks\", dan digantikan oleh \"Boyfriend for Hire\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program penempatan semula pekerjaan, peningkatan kemahiran dan bayaran pampasan kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program relokasi pekerjaan, peningkatan keterampilan dan kompensasi kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar belakang watak ini kekal misteri.", "r": {"result": "Latar belakang karakter ini masih menjadi misteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun amat pelbagai, namun endemismenya agak rendah.", "r": {"result": "Meski sangat beragam, endemisitasnya relatif rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengkaji cadangan ini dan yang lebih penting perlu berkisar kepada kemampuan kewangan negara\".", "r": {"result": "Kami sedang mempelajari proposal ini dan yang lebih penting perlu berputar di sekitar kemampuan keuangan negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetuanya ialah Encik Abdullah Mohamad.", "r": {"result": "Kepala sekolahnya adalah Bapak Abdullah Mohammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pergaduhan yang melibatkan kedua-dua penyokong pada Januari 1995 yang berkesudahan kematian penyokong Genoa, Vincenzo Spagnolo yang ditikan oleh seorang penyokong Milan, Simone Barbaglia.", "r": {"result": "Setelah perkelahian yang melibatkan kedua suporter pada Januari 1995 yang berujung pada tewasnya suporter Genoa Vincenzo Spagnolo yang ditikam suporter Milan, Simone Barbaglia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini amat serius.", "r": {"result": "\"Masalah ini sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gus Goose adalah sepupu kepada Donald Duck dan anak dari keponakan dari Nenek Bebek.", "r": {"result": "Gus Goose adalah sepupu Donald Bebek dan anak dari keponakan Nenek Bebek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertitik tolak dari sinilah ramai yang tidak memahami 'gist' perlembagaan telah mencetuskan kontroversi di laman sosial seperti Facebook, Twitter, Instagram mahupun YouTube.", "r": {"result": "Berawal dari sini, banyak yang tidak memahami 'inti' konstitusi memicu kontroversi di situs sosial seperti Facebook, Twitter, Instagram, bahkan YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipinang Lontar Indah, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Cipinang Lontar Indah, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ingin merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada Angkatan Tentera Malaysia, Polis Diraja Malaysia, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia atas sumbangan mereka dalam menjamin keselamatan serta keamanan negara.", "r": {"result": "Pemerintah ingin menyampaikan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada Angkatan Bersenjata Malaysia, Kepolisian Kerajaan Malaysia, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia, dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia atas kontribusi mereka dalam memastikan keselamatan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boyle berkata bahawa bahagian ini meraikan \"potensi besar\" yang diberikan oleh kemajuan era Victoria.", "r": {"result": "Boyle mengatakan bahwa karya tersebut merayakan \"potensi besar\" yang diberikan oleh kemajuan era Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2010, dengan jumlah penduduk rasmi adalah 7,825,200, London Raya merupakan kawasan perbandaran yang paling ramai penduduknya di Kesatuan Eropah, dan diduduki oleh 12.5% jumlah penduduk seluruh United Kingdom.", "r": {"result": "Pada Juli 2010, dengan populasi resmi 7.825.200, London Raya adalah daerah perkotaan terpadat di Uni Eropa, terhitung 12,5% dari total populasi Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat delegasi yang menyentuh mengenai isu seperti pelaburan langsung asing (FDI), peranan Khazanah Nasional Berhad (Khazanah) dan penswastaan selain kerjasama dalam bidang pertahanan turut diadakan .", "r": {"result": "Pertemuan delegasi yang menyentuh isu seperti foreign direct investment (FDI), peran Khazanah Nasional Berhad (Khazanah) dan privatisasi serta kerjasama di bidang pertahanan juga digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis:", "r": {"result": "Jenis:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, kita belum tentukan sama ada perlu membekukan semua aset Isa dan bergantung kepada keterangan yang diperoleh.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini kami belum memutuskan apakah perlu membekukan seluruh aset Isa dan itu tergantung dari bukti-bukti yang didapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya Parlimen 2005, kedua-dua pihak utama, Demokrat Kristian dan UDI hilang perwakilan memihak kepada sekutu masing-masing Parti Sosialis (yang menjadi parti terbesar dalam blok Concertacion) dan Pembaharuan Kebangsaan dalam pakatan sayap kanan.", "r": {"result": "Dalam pemilihan Parlemen tahun 2005, dua partai utama, Demokrat Kristen dan UDI kehilangan perwakilan yang mendukung sekutu masing-masing Partai Sosialis (yang menjadi partai terbesar di blok Concertacion) dan Reformasi Nasional di koalisi sayap kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pegangan-pegangannya yang beraneka termasuk karya Pelukis Agung, seni Amerika Syarikat, seni perhiasan Eropah dan Amerika, seni Asia dan seni moden dan kontemporari tersohor.", "r": {"result": "Di antara beragam kepemilikannya adalah karya Pelukis Hebat, seni Amerika, seni dekoratif Eropa dan Amerika, seni Asia, dan seni modern dan kontemporer populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Langkawi, Superintendan Mohd.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Langkawi, Inspektur Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Dwight D. Eisenhower, Presiden Amerika Syarikat selaku Pemimpin Tertinggi Markas Besar Pasukan Berikat (\"Supreme Headquarters Allied Expeditionary Force\", SHAEF), tidak menganggap pembebasan Paris sebagai objektif militer yang penting.", "r": {"result": "Jenderal Dwight D. Eisenhower, Presiden Amerika Serikat sebagai Markas Besar Pasukan Ekspedisi Sekutu (\"SHAEF\"), tidak menganggap pembebasan Paris sebagai tujuan militer yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, saya nafikan (dakwaan berlaku) pencerobohan udara, saya diberikan taklimat oleh Panglima Tentera Udara, tidak ada sebarang pencerobohan yang berlaku,\" katanya kepada pemberita selepas menyempurnakan penyampaian Diploma Kursus Pemerintahan dan Staf Malaysia (KPSM) Siri 47/2018 di Wisma Perwira, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cYa saya bantah (dugaan) invasi udara, saya dibriefing Panglima TNI AU, tidak ada invasi,\u201d ujarnya kepada wartawan usai menyelesaikan presentasi Kursus Diploma Komando dan Staf Malaysia (KPSM) Seri 47/2018. di Wisma Perwira , di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When asked about what ANDROID thought was helping the team grow together, he said, \"We all have really chill personalities, and are very mellow.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang apa yang menurut ANDROID membantu tim tumbuh bersama, dia berkata, \"Kita semua memiliki kepribadian yang sangat dingin, dan sangat lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pancasila Sakti Sekolah Menengah Kebangsaan Pancasila Sakti atau nama ringkasnya \"SMK Pancasila Sakti\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Pancasila Sakti Sekolah Menengah Nasional Pancasila Sakti atau disingkat \u201cSMK Pancasila Sakti\u201d adalah sebuah Sekolah Menengah Swasta Nasional yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galian ini tidak stabil di udara, dan terurai oleh pengoksidaan, kekeringan dan nyahkarbon pada ferihidrit, dan akhirnya pada lepidokrosit atau goetit, FeO(OH).", "r": {"result": "Mineral ini tidak stabil di udara, dan terdekomposisi melalui oksidasi, pengeringan dan dekarbonisasi menjadi ferrihydrite, dan akhirnya menjadi lepidocrocite atau goethite, FeO(OH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan \"Now or Never\" terdapat dalam koleksi \"UCLA Film and Television Archive\" dan \"George Eastman House\".", "r": {"result": "Salinan \"Now or Never\" ada di koleksi \"UCLA Film and Television Archive\" dan \"George Eastman House\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Badminton, Gloucestershire, Linley memulakan kerjaya muzikalnya selepas berpindah ke Bath ketika berusia 11 tahun dan menjadi perantis kepada pemain organ Thomas Chilcot.", "r": {"result": "Lahir di Badminton, Gloucestershire, Linley memulai karir musiknya setelah pindah ke Bath pada usia 11 tahun dan magang di organis Thomas Chilcot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan Manchus bertindak cepat dalam mengeksploitasi kematian Maharaja Chongzhen: dengan mendakwa \"Menuntut bela ke atas kemangkatan maharaja,\" mereka berkumpul memberi sokongan kepada penyokong setia pasukan Ming dan orang awam.", "r": {"result": "Orang Manchu dengan cepat mengeksploitasi kematian Kaisar Chongzhen: mengklaim \"Menuntut kematian kaisar\", mereka bersatu untuk mendukung loyalis Ming dan warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala tidak pernah dilupakan, kepada pesara Kerajaan, bayaran khas sebanyak 750 ringgit, iaitu 500 ringgit dibayar pada Januari 2018, dan 250 ringgit lagi menjelang Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Meskipun tidak pernah dilupakan, kepada pensiunan Pemerintah, pembayaran khusus sebesar 750 ringgit, yaitu 500 ringgit dibayarkan pada Januari 2018, dan 250 ringgit lainnya sebelum Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lafaz Bismillahhirahmanirrahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "r": {"result": "Dengan mengucapkan Bismillahhirahmanirrahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Thorburn memiliki 1 pelajar lelaki dan 1 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009 Thorburn National Type School (C) memiliki 1 siswa laki-laki dan 1 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang tiga hari pelaksanaan harga barang maksimum, hasil tinjauan di dua pasar raya besar di Lembah Klang dan satu di Kelantan, saya berpuashati kerana harga ditawarkan di bawah harga maksimum.", "r": {"result": "\u201cSelama tiga hari penerapan harga barang maksimal, dari hasil survei di dua supermarket besar di Lembah Klang dan satu di Kelantan, saya puas harga yang ditawarkan di bawah harga maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas harta tersebut telah habis di belanjakan, mereka pergi berjumpa mak ayah masing masing untuk meminjam sedikit wang tetapi tidak diendahkan oleh orang tua masing masing.", "r": {"result": "Setelah harta habis dihabiskan, mereka pergi menemui orang tua masing-masing untuk meminjam sejumlah uang tetapi tidak dihiraukan oleh orang tua masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Abdullah telah cuba untuk menawan semula Kelang tetapi tidak berjaya.", "r": {"result": "Raja Abdullah telah mencoba merebut kembali Klang tetapi tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Sungai Limau Dalam, Yan, Kedah Darul Aman, Malaysia.", "r": {"result": "Ia lahir di Sungai Limau Dalam, Yan, Kedah Darul Aman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek dikatakan terus melawan serta melaungkan takbir beberapa kali sambil bercakap dalam bahasa yang tidak dapat difahami.", "r": {"result": "Tersangka disebut terus melawan dan melantunkan takbir beberapa kali sambil berbicara dengan bahasa yang tidak dimengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wail Wail merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Wail Wail adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun mereka mengikuti bidang Perubatan dan Sains Kesihatan, pandangan mereka tetap melengkapkan ilmu kepada seorang pensyarah.", "r": {"result": "Meski mengikuti bidang Kedokteran dan Ilmu Kesehatan, pandangan mereka tetap melengkapi ilmu seorang dosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia digantikan dengan Teumman (\"Tempti-Khumma-In-Shushinak\") yang bukan waris sahnya, kerana ramai bangsawan Elamite terpaksa melarikan diri ke istana Ashurbanipal, termasuk anak sulung Urtaku \"Humban-nikash\".", "r": {"result": "Dia digantikan oleh Teumman (\"Tempti-Khumma-In-Shushinak\") yang bukan ahli warisnya yang sah, karena banyak bangsawan Elam harus mengungsi ke istana Ashurbanipal, termasuk putra sulung Urtaku \"Humban-nikash\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (perbuatan mereka beribadat secara) \"Rahbaniyyah\" - merekalah sahaja yang mengadakan dan merekanya; Kami tidak mewajibkannya atas mereka; (mereka berbuat demikian) kerana mencari keredaan Allah; dalam pada itu mereka tidak menjaga dan memeliharanya menurut yang sewajibnya.", "r": {"result": "Dan (tindakan ibadah mereka) \"Rahbaniyyah\" - hanya mereka yang memegang dan merancangnya; Kami tidak mewajibkannya atas mereka; (mereka melakukannya) karena mereka mencari keridhaan Tuhan; sementara itu mereka tidak merawat dan melestarikannya sesuai dengan kewajibannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelopor bahasa Melayu terkemuka di Jepun yang bernama Moriyama telah menerangkan sejarah perkembangan bahasa Melayu di Jepun dalam karangannya yang telah mencatatkan orang Jepun mula belajar bahasa Melayu sejak 100 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Pelopor bahasa Melayu terkemuka di Jepang bernama Moriyama telah menjelaskan sejarah perkembangan bahasa Melayu di Jepang dalam esainya yang mencatat bahwa orang Jepang mulai mempelajari bahasa Melayu sejak 100 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan adakah juga datuk nenek kita yang telah lalu, (akan dibangkitkan hidup semula)? \"", "r": {"result": "\u201cDan apakah kakek nenek kita yang telah meninggal dunia, (akan dibangkitkan)?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim) Sekitar tahun 1950-an beberapa filem hantu telah difilemkan di Singapura terutamanya oleh Cathay-Keris yang masih menarik untuk ditonton hari ini.", "r": {"result": "Muslim) Sekitar tahun 1950-an beberapa film hantu difilmkan di Singapura terutama oleh Cathay-Keris yang masih menarik untuk ditonton hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses mediasi pula hanya akan dibuat sekiranya kedua-dua pihak bersetuju.", "r": {"result": "Proses mediasi hanya akan dilakukan jika kedua belah pihak sepakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat yang merasa tau segalanya dan merasa dirinya paling bener sedunia akhirat.", "r": {"result": "Bagi yang merasa paling tahu segalanya dan merasa paling benar di dunia dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian Aset pula diperuntukkan sebanyak 1.5 bilion ringgit dan 1.8 bilion ringgit untuk perbelanjaan lain.", "r": {"result": "Pembelian aset dialokasikan sebanyak 1,5 miliar ringgit dan 1,8 miliar ringgit untuk biaya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempergiatkan pasaran modal tempatan, Small and Mid-Cap PLC Research Scheme akan diperkenalkan bagi penyelidikan ke atas 300 buah syarikat.", "r": {"result": "Untuk mengintensifkan pasar modal lokal, Skema Riset PLC Kecil dan Menengah akan diperkenalkan untuk riset pada 300 perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kerana Kau diarah oleh pengarah KRS Sastry pada 1953.", "r": {"result": "Film Kerana Kau disutradarai oleh sutradara KRS Sastry pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadas Blinda.", "r": {"result": "Tadas Blinda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan yang kedua-duanya Komodor dan Laksamana Pertama setaraf.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa Komodor dan Laksamana Pertama sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roldal Roldal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Roldal Roldal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: MIC perlu melakukan percaturan bijak untuk Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) bagi memenangi hati pengundi dan menawan balik semua kerusi yang dirampas pembangkang pada PRU-12 (2008) dan PRU-13 (2013).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: MIC perlu merencanakan dengan bijak Pemilu ke-14 (GE-14) untuk merebut hati pemilih dan merebut kembali semua kursi yang direbut oposisi di GE-12 (2008) dan GE-13 (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 71% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 29%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 71% dari total populasi dan perempuan mencapai 29%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua FELCRA Gelung Pepuyu Dusun Bota Berhad, Usaili Alias berkata, pembayaran insentif raya berjumlah RM450 bagi perayaan kali ini didakwa masih belum diterima sehingga kini.", "r": {"result": "Ketua FELCRA Gelung Pepuyu Dusun Bota Berhad, Usaili Alias mengatakan, pembayaran insentif Raya sebesar RM450 untuk festival ini diduga belum diterima hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk habis dijual", "r": {"result": "Produk terjual habis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini digariskan sebahagian pandangan mereka: - Bertrand de Speville (bekas Peguam Cara Kanan Hong Kong dan bekas Pesuruhjaya ICAC Hong Kong): \"Perasuah yang dianggap 'ikan bilis' juga boleh mengakibatkan kemudaratan dan kemusnahan daripada segi keselamatan, ekonomi, kemudahan kesihatan awam dan pendidikan sesebuah negara.", "r": {"result": "Berikut adalah beberapa pandangan mereka yang digariskan: - Bertrand de Speville (mantan Penasihat Senior Hong Kong dan mantan Komisaris ICAC Hong Kong): \"Korupsi yang dianggap 'ikan teri' juga dapat menyebabkan kerugian dan kehancuran dari segi keamanan, ekonomi, fasilitas kesehatan masyarakat dan pendidikan suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Ab Kamari Ab Kamari merupakan sebuah wilayah di Wilayah Badghis, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Ab Kamari Ab Kamari adalah sebuah wilayah di Provinsi Badghis, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arau: Ketua Setiausaha Negara Tan Sri Dr Ali Hamsa mengetuai senarai 282 penerima darjah serta pingat kebesaran sempena sambutan Hari Keputeraan Raja Perlis Ke-74, tahun ini.", "r": {"result": "Arau: Sekretaris Utama Tan Sri Dr Ali Hamsa memimpin daftar 282 penerima gelar dan medali kehormatan dalam rangka perayaan HUT ke-74 Raja Perlis tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KONFLIK bersenjata di Yaman yang semakin besar adalah hasil dari gejolak sebelumnya yang terjadi selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Konflik bersenjata yang berkembang di Yaman adalah hasil dari kekacauan bertahun-tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008 beliau mengalahkan calon dari PAS, Kamaruzaman Abdullah dengan majoriti sebanyak 10,460 undi.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 2008 ia mengalahkan kandidat dari PAS, Kamaruzaman Abdullah dengan mayoritas 10.460 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingginya 1493 meter, pada kedudukan 3.3 ' Utara , 101.9'Timur.", "r": {"result": "Tingginya 1493 meter, pada posisi 3,3' Utara, 101,9' Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta John Marshall yang digunakan oleh para pengarah tapak masih berada di muzium Mohenjo-daro sebagai tanda memperingati pergelutan dan dedikasi mereka kepada Mohenjo-daro.", "r": {"result": "Mobil John Marshall yang digunakan oleh direktur situs masih berada di museum Mohenjo-daro sebagai pengingat perjuangan dan dedikasi mereka untuk Mohenjo-daro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera laut Byzantine pula ditewaskan di timur Mediterranean.", "r": {"result": "Angkatan laut Bizantium dikalahkan di Mediterania timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ngopi bareng di sore hari memang sulit untuk ditolak begitu saja.", "r": {"result": "Ngopi bareng di sore hari memang sulit ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli matematik sentiasa berusaha untuk mencari bukti teorem yang khususnya anggun, satu pencarian yang sering digambarkan oleh Paul Erdos seperti mencari bukti dari \"Alkitab\" di mana Tuhan telah menulis bukti-bukti yang disukaiNya.", "r": {"result": "Matematikawan selalu berusaha menemukan bukti teorema yang sangat elegan, pencarian yang sering dijelaskan oleh Paul Erdos sebagai mencari bukti dari \"Alkitab\" di mana Tuhan telah menulis bukti yang Dia suka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Ketua Audit Negara (LKAN) 2018 Siri 1 mendapati, secara keseluruhan mendapati RMMK tidak mencapai objektif yang ditetapkan kerana sasaran bagi menyedia dan menawarkan 5,000 unit RMMK dalam tempoh 2014 hingga 2018 tidak tercapai.", "r": {"result": "Laporan Auditor Jenderal (LKAN) 2018 Seri 1 menemukan bahwa RMMK secara keseluruhan tidak mencapai tujuan yang ditetapkan karena target penyediaan dan penawaran 5.000 unit RMMK pada periode 2014 hingga 2018 tidak tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa uji-uji bakat, semua orang yang menguji bakat untuk lakonan dalam siri itu yang memerlukan umur ke bawah 17 tahun, jadi Kunis bercakap dengan staf pemilihan dalam uji bakat beliau yang menjadi umur 17 tahun di atas hari jadi beliau, tanpa menjawab mana yang satu: setelah menerima bahagian itu, beliau digaji ke peranan; beliau berumur 14 dalam masa uji bakat dan menjadi 15 apabila siri memulakan produksi.", "r": {"result": "Selama audisi, semua orang yang mengikuti audisi untuk peran dalam serial tersebut harus berusia di bawah 17 tahun, jadi Kunis berbicara kepada staf casting di audisinya tentang ulang tahunnya yang ke-17, tanpa menjawab yang mana. : setelah menerima bagian itu, dia dipekerjakan untuk peran; dia berusia 14 tahun saat audisi dan berusia 15 tahun saat serial tersebut mulai diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan bahawa francais anime siri televisyen dengan berganda (contohnya, \"Sailor Moon\") tidak akan disenaraikan dalam laman ini.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa franchise anime serial televisi dengan kelipatan (misalnya, \"Sailor Moon\") tidak akan dicantumkan di halaman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yah, saya akan melakukan itu pada titik tertentu, tetapi saya rasa itu tidak perlu,\" jawab Trump.", "r": {"result": "\"Yah, saya akan melakukannya di beberapa titik, tapi saya rasa itu tidak perlu,\" jawab Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, seseorang bisa melakukannya di sela-sela kesibukan.", "r": {"result": "Jadi, seseorang bisa melakukannya di sela-sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wainwright(Field 21) terletak pada kedudukan latitude N52* 49.8333', longtitude W111* 06.0333' pada ketinggian 685.80 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Wainwright (Field 21) terletak di garis lintang N52* 49.8333', garis bujur W111* 06.0333' di ketinggian 685.80 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Kumpulan anti-Lynas, Save Malaysia Stop Lynas (SMSL), hari ini mendakwa mengumpul 117 muka surat bukti penyelewengan yang dilakukan oleh agensi yang terba mengawal selia aktiviti kilang memproses nadir bumi itu di Kawasan Perindustrian Gebeng, dekat sini.", "r": {"result": "KUANTAN: Kelompok anti-Lynas, Save Malaysia Stop Lynas (SMSL), hari ini mengklaim telah mengumpulkan 117 halaman bukti penyimpangan yang dilakukan oleh lembaga yang mengatur kegiatan pabrik pengolahan tanah jarang di Kawasan Industri Gebeng, dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kurun ke-13 England, sekumpulan Kesasteriaan Templar berjuang bagi mempertahankan Istana Rochester menentang penindas Raja John.", "r": {"result": "Di Inggris abad ke-13, sekelompok Ksatria Templar berjuang untuk mempertahankan Kastil Rochester melawan penindas Raja John.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka nak kerja lebih senang sebab ibu-bapa sudah sediakan semua.", "r": {"result": "\u201cMereka ingin bekerja lebih mudah karena orang tuanya sudah menyiapkan segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum, para pendirinya saja, yakni Chad Hurley, Steve Chen dan Jawed Karim, bahkan sempat pesimis akan keberlangsungan situs yang mereka buat pada Februari 2005.", "r": {"result": "Maklum, para pendirinya sendiri, yakni Chad Hurley, Steve Chen, dan Jawed Karim, malah pesimis dengan kelangsungan situs yang mereka buat pada Februari 2005 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Presiden China Xi Jinping dan Presiden AS Donald Trump berpose bersama sebelum makan malam pada bulan April di kamp Mar-a-Lago Trump di Palm Beach.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Presiden China Xi Jinping dan Presiden AS Donald Trump berpose bersama sebelum makan malam pada bulan April di kamp Mar-a-Lago Trump di Palm Beach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 April 2019, Fizz mengambil tindakan undang-undang terhadap beberapa individu yang mengaitkannya dengan isu khalwat di Pulau Perhentian, Terengganu.", "r": {"result": "Pada 7 April 2019, Fizz menempuh jalur hukum terhadap beberapa oknum yang mengaitkannya dengan isu pengasingan di Pulau Perhentian, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA: Singapura menyambut baik cadangan Malaysia untuk memulakan perbincangan mengenai Projek Keretapi Laju (HSR), demikian menurut Kementerian Pengangkutan (MoT) republik ini, hari ini.", "r": {"result": "SINGAPURA: Singapura menyambut baik proposal Malaysia untuk memulai diskusi Proyek Rel Berkecepatan Tinggi (HSR), menurut Kementerian Transportasi Republik (MoT), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhampiran dengan Flat Sri Kelantan dan Taman Dato' Senu.", "r": {"result": "Dekat dengan Rusun Sri Kelantan dan Taman Dato' Senu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara geologi, lumpur ialah campuran air dan zarah endapan lumpur dan tanah liat.", "r": {"result": "Secara geologis, lumpur merupakan campuran air dan partikel sedimen dari lumpur dan tanah liat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini hampir lima sekarang.", "r": {"result": "Sekarang hampir pukul lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Jadual setiap pusingan adalah seperti berikut (W: Zon Asia Barat; C: Zon Asia Tengah; S: Zon Asia Selatan; A: Zon ASEAN; E: Zon Asia Timur).", "r": {"result": "
Jadwal setiap putaran adalah sebagai berikut (W: Zona Asia Barat; C: Zona Asia Tengah; S: Zona Asia Selatan; A: Zona ASEAN; E: Zona Asia Timur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah dan Tertinggi keadaanNya dari apa yang mereka sekutukan (denganNya).", "r": {"result": "Maha Suci Allah dan Maha Tinggi keadaan-Nya dari apa yang mereka persekutukan (dengan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Monkey Bay Lapangan Terbang Monkey Bay adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Monkey Bay, Malawi.", "r": {"result": "Bandara Monkey Bay Bandara Monkey Bay adalah bandara yang terletak di kota Monkey Bay, Malawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan sekolah ini berstrukturkan kayu dan berbumbungkan atap.", "r": {"result": "Konstruksi sekolah ini terbuat dari kayu dan ditutup dengan atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMPOH reman terhadap seorang daripada empat suspek kes langgar lari sehingga menyebabkan kematian kakitangan Telekom Malaysia Berhad (TM) di Shaftsbury Square, Cyberjaya dilanjutkan sehari sehingga esok.", "r": {"result": "Masa penahanan salah satu dari empat tersangka kasus tabrak lari yang mengakibatkan tewasnya seorang karyawan Telekom Malaysia Berhad (TM) di Shaftsbury Square, Cyberjaya diperpanjang satu hari hingga besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") pada tahun 1981.", "r": {"result": ") pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan ini pernah digosipkan berselingkuh dengan juara dunia tinju kelas berat yang juga berasal dari Inggris, Anthony Joshua.", "r": {"result": "Wanita ini pernah digosipkan berselingkuh dengan juara dunia tinju kelas berat yang juga berasal dari Inggris, Anthony Joshua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman tidak berbayar (non-performing loans) boleh mengakibatkan negara kita bankrap.", "r": {"result": "Pinjaman bermasalah dapat menyebabkan negara kita bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kejadian ini suatu perkara yang menghairankan\".", "r": {"result": "Memang, kejadian ini adalah hal yang mengejutkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, saya perlu akur dan taat kepada ketetapan parti.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya harus setuju dan mematuhi keputusan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik lagu tersebut juga telah disiarkan buat kali pertama pada konsert mega tersebut\".", "r": {"result": "Video musik dari lagu tersebut juga disiarkan untuk pertama kalinya di konser besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, Mohamad menggunakan politik personaliti untuk menyantuni pengundi di Rantau yang menyaksikan beliau ternyata masih popular kerana sudah tiga penggal menjadi wakil rakyat di Rantau dan pernah menjadi Menteri Besar Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Mohamad menggunakan politik kepribadian untuk mengadili para pemilih di Rantau yang melihat dirinya tetap populer karena pernah menjadi wakil rakyat di Rantau selama tiga periode dan pernah menjadi Menteri Besar Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedang rangka Indeks Kos Hidup - Guan Eng", "r": {"result": "Pemerintah sedang menyiapkan Indeks Biaya Hidup - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFO NASIONAL -- Bazar Ramadan Dharma Wanita Persatuan Provinsi Jawa Barat sukses meraup omzet Rp1 miliar, hanya dalam dua hari pelaksanan yang dimulai sejak Senin 20 Mei 2019.", "r": {"result": "INFO NASIONAL -- Bazar Ramadhan Dharma Wanita Persatuan Provinsi Jawa Barat berhasil meraup omzet Rp 1 miliar, hanya dalam dua hari pelaksanaan yang dimulai pada Senin, 20 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah memberitahu Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali yang pihaknya sudah memfailkan notis usul penangguhan tersebut, lapor BH Online.", "r": {"result": "Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah mengatakan kepada Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali bahwa pihaknya telah mengajukan pemberitahuan mosi penundaan tersebut, lapor BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah isu yang amat penting untuk dilihat oleh seluruh masyarakat dunia dan kita perlu bersatu bagi menghentikan penindasan hak asasi manusia terhadap etnik Rohingya ini.", "r": {"result": "\u201cIni adalah masalah yang sangat penting untuk dilihat oleh seluruh komunitas dunia dan kita perlu bersatu untuk menghentikan penindasan hak asasi manusia terhadap kelompok etnis Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukungan ini mengalir dari Bonek sebagai bentuk kecintaan mereka kepada Kota Surabaya dan Stadion GBT yang ditunjuk sebagai salah satu venue Piala Dunia U-20 tahun 2021 mendatang.", "r": {"result": "Dukungan ini mengalir dari Bonek sebagai bentuk kecintaan mereka terhadap Kota Surabaya dan Stadion GBT yang ditetapkan sebagai salah satu tempat penyelenggaraan Piala Dunia U-20 tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sollingen Sollingen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Helmstedt, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Sollingen Sollingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Helmstedt, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingatlah bahwa Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format kejohanan ini adalah menggunakan perlawanan timbal balas dimana perlawanan akan dimainkan tempat sendiri dan tempat lawan.", "r": {"result": "Format turnamen ini adalah menggunakan pertandingan ulang dimana pertandingan akan dimainkan secara kandang dan tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika musim Haji, umat Islam yang menunaikan Haji akan menghabiskan seluruh waktu siangnya pada 9 Zulhijjah di Arafah demi mencari ketenangan dan pengampunan dari Allah SWT serta memohon kekuatan secara bersendirian untuk mengharungi masa depan mereka didunia dan di akhirat.", "r": {"result": "Pada musim haji, umat muslim yang menunaikan ibadah haji akan menghabiskan waktu sehariannya pada tanggal 9 Zulhijjah di Arafah untuk memohon ketenangan dan ampunan kepada Allah SWT serta memohon kekuatan semata untuk menghadapi masa depannya di dunia dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di minggu yang sama, LP Amerika ke-3 telah dikeluarkan dan sama seperti 2 LP lain, menduduki nombor satu atau dua di carta lagu Amerika.", "r": {"result": "Di minggu yang sama, LP Amerika ke-3 dirilis dan seperti 2 LP lainnya, mencapai nomor satu atau dua di tangga lagu Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah keadaan itu amat berat?", "r": {"result": "T: Apakah situasinya sangat sulit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Surayud Chulanont akan memberi tanggung keselamatan dalam negeri.", "r": {"result": "Perdana Menteri Surayud Chulanont akan bertanggung jawab atas keamanan dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Mei lalu, 13 menteri baharu mengangkat sumpah jawatan mereka di hadapan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V. Barisan Kabinet itu terdiri daripada Wan Azizah Wan Ismail sebagai Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat bersama tiga menteri kanan, Tan Sri Muhyiddin Yassin sebagai Menteri Dalam Negeri, Lim Guan Eng (Menteri Kewangan) dan Mohamad Sabu (Menteri Pertahanan).", "r": {"result": "Pada 21 Mei, 13 menteri baru diambil sumpah jabatannya di depan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V. Kabinet terdiri dari Wan Azizah Wan Ismail sebagai Menteri Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat bersama dengan tiga menteri senior, Tan Sri Muhyiddin Yassin sebagai Menteri Dalam Negeri, Lim Guan Eng (Menteri Keuangan) dan Mohamad Sabu (Menteri Pertahanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan NPK hijau semasa awal penanaman dan 2 minggu selepas penanaman dan selepas penuaian kali pertama.", "r": {"result": "Aplikasi NPK hijau pada saat awal tanam dan 2 minggu setelah tanam serta setelah panen pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lastly, get out and volunteer somewhere that is near and dear to your heart, or with one of the clubs or organizations on campus.", "r": {"result": "Terakhir, keluarlah dan menjadi sukarelawan di suatu tempat yang dekat dan tersayang di hati Anda, atau dengan salah satu klub atau organisasi di kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyertai Program Khas Pengakuan Sukarela ini, sekiranya pelaporan pendapatan dibuat mulai esok hari sehingga 31 Mac 2019, pembayar cukai akan hanya dikenakan penalti sebanyak 10% ke atas cukai yang perlu dibayar.", "r": {"result": "Dengan mengikuti Program Khusus Deklarasi Sukarela ini, jika pelaporan penghasilan dilakukan mulai besok hingga 31 Maret 2019, wajib pajak hanya dikenakan denda sebesar 10% dari pajak yang terutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya dimaklumkan akan ada pertemuan dengan Sultan Johor sempena Aidilfitri pada hari ini tetapi tidak menerima sebarang surat jemputan rasmi,\" katanya ketika dihubungi Utusan online di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Saya baru diberitahu akan ada pertemuan dengan Sultan Johor dalam rangka Idulfitri hari ini, tapi saya belum menerima surat undangan resmi,\" ujarnya saat dihubungi Utusan Online di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Bukit Kuantan Sekolah Kebangsaan (Felda) Bukit Kuantan atau nama ringkasnya \"SK (Felda) Bukit Kuantan\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Felda Bukit Kuantan.", "r": {"result": "Sekolah Nasional (Felda) Bukit Kuantan Sekolah Nasional (Felda) Bukit Kuantan atau disingkat \"SK (Felda) Bukit Kuantan\", adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Felda Bukit Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh menarik minat pekerja tempatan untuk menceburi pekerjaan yang kini dipenuhi pekerja asing.", "r": {"result": "Hal ini dapat menarik tenaga kerja lokal untuk memasuki pekerjaan yang saat ini diisi oleh tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Mohd Azwan berkata, demi memberikan kepuasan kepada pelanggannya, dia akan menggantikan durian yang mengkal, tawar dan buruk kepada yang lebih baik.", "r": {"result": "Namun, kata Mohd Azwan, demi memberikan kepuasan kepada pelanggannya, pihaknya akan mengganti durian yang membandel, hambar dan tidak enak dengan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia jelas bahawa kita tidak mahu forum-forum ceramah agama ini diselitkan dengan isu berkaitan dengan politik.", "r": {"result": "\u201cYang jelas kami tidak ingin forum diskusi keagamaan ini diramaikan dengan isu-isu yang berkaitan dengan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi penduduk Eropah merasa terhina.", "r": {"result": "Sekali lagi rakyat Eropa merasa terhina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kesalahan kedua dan seterusnya, dia boleh dikenakan hukuman penjara maksimum lima tahun, jika sa", "r": {"result": "Untuk pelanggaran kedua dan selanjutnya, diancam dengan pidana penjara paling lama lima tahun, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apabila ia ditakhluki Rusia, sekurang-kurangnya 18 buah masjid di ibu negara itu dan beberapa madrasah dibina.", "r": {"result": "ketika ditaklukkan oleh Rusia, setidaknya dibangun 18 masjid di ibu kota dan beberapa madrasah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CARA MENCEGAH ROTAVIRUS Elakkan membawa anak-anak yang mempunyai gejala muntah dan cirit-birit ini ke kolam rekreasi awam.", "r": {"result": "CARA MENCEGAH ROTAVIRUS Hindari membawa anak-anak dengan gejala muntah dan diare ini ke kolam rekreasi umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistani fighter jet crashes killing female pilot", "r": {"result": "Jet tempur Pakistan jatuh menewaskan pilot wanita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mon sanctuaire.", "r": {"result": "tempat perlindungan Mon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RS Syubbanul Wathon diresmikan oleh Wakil Presiden Ma'ruf Amin.", "r": {"result": "RS Syubbanul Wathon diresmikan oleh Wakil Presiden Ma'ruf Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pemimpin utama komponen PH dan BN berkampung sejak minggu lalu.", "r": {"result": "Banyak pimpinan utama komponen PH dan BN sudah berada di desa sejak minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status penduduk tetap Zakir Naik boleh ditarik balik: PM", "r": {"result": "Status penduduk tetap Zakir Naik bisa dicabut: PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Thai boleh dibahagiakan kepada beberapa kumpulan mengikut kawasan kepada Thai utama, timur laut, utara dan selatan dengan setiapnya mempunyai dialek sendiri bagi bahasa Thai, namun masih boleh difahami yang lain.", "r": {"result": "Orang Thailand dapat dibagi menjadi beberapa kelompok berdasarkan wilayah menjadi Thailand utama, timur laut, utara dan selatan dengan masing-masing memiliki dialek Thailand sendiri, tetapi masih dapat memahami yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also, 55% of respondents said the nation was headed in the right direction, compared with 38% in April 2018.", "r": {"result": "Selain itu, 55% responden mengatakan negara sedang menuju ke arah yang benar, dibandingkan dengan 38% pada April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bagi Pusat Mengundi di Rumah Kelab IPD Sandakan waktu pengundian dibuka dari pukul 8 pagi hingga 12 tengah hari.", "r": {"result": "Menurutnya, untuk TPS di Sandakan IPD Club House, jam pencoblosan dibuka mulai pukul 08.00 hingga 12.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan sistem dalam talian permohonan VLN terbongkar hasil maklumat disalurkan kepada Skuad Khas Harian Metro oleh sumber boleh dipercayai dan wartawan akhbar ini turut berada di Guangzhou, China selama beberapa hari untuk memperoleh maklumat lebih terperinci.", "r": {"result": "Kelemahan sistem aplikasi VLN online terungkap akibat informasi yang diteruskan ke Metro Daily Special Squad oleh sumber terpercaya dan reporter surat kabar ini juga berada di Guangzhou, China selama beberapa hari untuk mendapatkan informasi lebih detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, kini sektor pelancongan merupakan antara penjana pendapatan utama kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Ternyata, kini sektor pariwisata menjadi salah satu penghasil devisa utama bagi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BJP memenangi 122 daripada 182 kerusi di Dewan Undangan Negeri Gujarat pada pilihan raya 2007, dan Modi terus sebagai Ketua Menteri.", "r": {"result": "BJP memenangkan 122 dari 182 kursi di Majelis Legislatif Gujarat pada pemilu 2007, dan Modi melanjutkan sebagai Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Album Sulung : Fauziah Gambus (2007) - Album Single : Gilakan Kamu (2010) - Album EP Raya : Cahaya Lebaran (2011) - Album Kedua : Hanya Satu Fauziah Suhaili Puteri Gambus (2015) - FACEBOOK :", "r": {"result": "- Debut Album : Fauziah Gambus (2007) - Single Album : Gilakan Kamu (2010) - Raya EP Album : Cahaya Lebaran (2011) - Album Kedua : Hanya Satu Fauziah Suhaili Puteri Gambus (2015) - FACEBOOK :", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini juga menggunakan sistem avionik MIL-STD-1553 seperti yang digunakan jet tempur AS modern lainnya.", "r": {"result": "Pesawat ini juga menggunakan sistem avionik MIL-STD-1553 seperti yang digunakan jet tempur modern AS lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalium iodida ialah sebatian kimia kalium yang terdiri daripada ion kalium, K dan ion iodida, I. Sebatian ini dihasilkan melalui tindak balas kalium hidroksida, KOH dan iodin.", "r": {"result": "Kalium iodida adalah senyawa kimia kalium yang terdiri dari ion kalium, K dan ion iodida, I. Senyawa ini dihasilkan melalui reaksi kalium hidroksida, KOH dan iodium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018, dengan izin Allah, kita menjangkakan, kutipan hasil Kerajaan Persekutuan mencecah 239.86 bilion ringgit.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018, dengan izin Tuhan, kami berharap pengumpulan pendapatan Pemerintah Federal mencapai 239,86 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Limau terbahagi kepada Sungai Limau Luar yang terletak di jalan utama Sungai Petani - Alor Setar, manakala Sungai Limau Dalam terletak di persisiran laut Selat Melaka.", "r": {"result": "Sungai Limau terbagi menjadi Sungai Limau Luar yang terletak di jalan utama Sungai Petani \u2013 Alor Setar, sedangkan Sungai Limau Dalam terletak di pesisir laut Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek sasaran tidak wujud", "r": {"result": "Objek target tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada Bersekutu meninggalkan Rangoon pada 27 Ogos 1945, sebagai sebahagian daripada pasukan Laksamana Madya Harold Walker.", "r": {"result": "Armada Sekutu meninggalkan Rangoon pada 27 Agustus 1945, sebagai bagian dari pasukan Wakil Laksamana Harold Walker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Quek Leng Chan, pengerusi konglomerat milik persendirian Hong Leong Co (Malaysia), naik satu anak tangga kepada tempat kedua dengan nilai bersih AS $6.8 bilion berbanding AS$5.3 bilion tahun lepas.", "r": {"result": "Tan Sri Quek Leng Chan, ketua konglomerat swasta Hong Leong Co (Malaysia), naik satu anak tangga ke posisi kedua dengan kekayaan bersih US$6,8 miliar dibandingkan dengan US$5,3 miliar tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung jantan turut mengembangkan sayap mereka dan memayung anak burung.", "r": {"result": "Burung jantan juga mengembangkan sayapnya dan merawat anak ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, emas pertama negara dalam acara berkenaan bergantung kepada pemilihan permainan negara tuan rumah.", "r": {"result": "Namun, emas pertama negara tersebut dalam acara tersebut bergantung pada pilihan permainan negara tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam captionnya itu, Cinta menjelaskan kalau orang tanpa pengetahuan tentang masa lalu, asal-usul, dan budaya, mereka seperti pohon tanpa akar.", "r": {"result": "Dalam keterangannya, Cinta menjelaskan bahwa orang tanpa pengetahuan tentang masa lalu, asal-usul, dan budaya seperti pohon tanpa akar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jandi?", "r": {"result": "Jandi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita ingin bepergian menggunakan transportasi umum seperti MRT atau bis kita cukup menggunakan atau membeli card.", "r": {"result": "Jika kita ingin bepergian menggunakan transportasi umum seperti MRT atau bus, kita cukup menggunakan atau membeli kartu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang, suhu jatuh mendadak sehingga dan pada waktu tertentu serendah semasa pertengahan musim sejuk bulan Januari dan Februari.", "r": {"result": "Kadang-kadang suhu turun tajam ke dan pada waktu-waktu tertentu serendah selama pertengahan musim dingin bulan Januari dan Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itu pemuda yang berasal dari berbagai organisasi dan latar belakang yang berbeda merasa terpanggil untuk melakukan konsolidasi dan rekonsiliasi untuk bersatu melawan penjajah diantaranya Jong Java, Jong Ambon, Jong Batak, Jong Sumatra, Jong Islamiten Bond, Jong Celebes Jong Borneo dll.", "r": {"result": "Saat itu, para pemuda dari berbagai organisasi dan latar belakang berbeda merasa terpanggil untuk berkonsolidasi dan berdamai untuk bersatu melawan penjajah, antara lain Jong Java, Jong Ambon, Jong Batak, Jong Sumatra, Jong Islamiten Bond, Jong Celebes Jong Borneo dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Big Hero 6 kembali ke Jepun untuk mencari pihak yang bertanggungjawab untuk mengawal minda mereka.", "r": {"result": "Big Hero 6 kembali ke Jepang untuk menemukan pihak yang bertanggung jawab atas pengendalian pikiran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ibunya rehat di biliknya, dia sulit keluar dari rumah dan pergi ke tempat aktiviti hip-hop yang dimaksudkannya kertas.", "r": {"result": "Ketika ibunya beristirahat di kamarnya, dia hampir tidak meninggalkan rumah dan pergi ke aktivitas hip-hop yang dirujuk oleh koran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu sidang parlimen Julai ini dikenali sebagai parlimen IPCMC, bukannya sidang video seks Haziq,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Saya ingin sesi parlemen Juli dikenal sebagai parlemen IPCMC, bukan konferensi video seks Haziq,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 46 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 46 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat-empat pihak, tetapi ia akan diuruskan oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggungjawab kepada pihak Kerajaan dan juga rakyat.", "r": {"result": "Proyek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat pihak, namun akan dikelola oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggung jawab kepada Pemerintah dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saludos Amigos Saludos Amigos (\"Apa khabar, kawan-kawan\" dalam bahasa Sepanyol) merupakan sebuah filem cetera animasi terbitan Walt Disney yang dikeluarkan oleh RKO Radio Pictures pada tahun 1942.", "r": {"result": "Saludos Amigos Saludos Amigos (\"Apa kabar, teman-teman\" dalam bahasa Spanyol) adalah sebuah film fitur animasi Walt Disney yang dirilis oleh RKO Radio Pictures pada tahun 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini telah ditamatkan pada 12 Jun 2017, menurut foto sampul muka Facebook GOASEAN, penonton dapat menikmati kandungan di saluran Tonton dan dimsum.", "r": {"result": "Saluran tersebut dihentikan pada 12 Juni 2017, menurut foto sampul Facebook GOASEAN, pemirsa dapat menikmati konten di saluran Tonton dan dimsum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun banyak kita bercakap tentang kejayaan kita, media akan bertanya soal lain supaya ada kontroversi.", "r": {"result": "\u201cMeskipun kami banyak berbicara tentang kesuksesan kami, media akan mengajukan pertanyaan lain sehingga akan ada kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir Karier Hakim Wanita Akibat Foto Topless Tersebar, Sabotase Kremlin?", "r": {"result": "Berakhirnya Karier Seorang Hakim Wanita Akibat Penyebaran Foto Topless, Sabotase Kremlin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pada pukul 1.25 pagi itu, dua pekerja warga tempatan mengalami kecederaan selepas berlaku kebakaran di salah satu lot tapak projek Rapid Pengerang dan kini dirawat sebagai pesakit luar di Pusat Kecemasan Perubatan Rapid.", "r": {"result": "Dalam kejadian pada pukul 1.25 pagi, dua pekerja lokal terluka setelah terjadi kebakaran di salah satu kavling lokasi proyek Rapid Pengerang dan kini dirawat sebagai pasien rawat jalan di Rapid Medical Emergency Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khofifah bahkan sesumbar akan mencalonkan stadion-stadion lain seperti Stadion Gelora Delta dan Gajayana, meski langkah penambahan ini-jika terjadi-jelas melanggar prosedur federasi.", "r": {"result": "Khofifah bahkan bangga menominasikan stadion lain seperti Stadion Gelora Delta dan Gajayana, meski langkah tambahan ini --kalau memang terjadi-- jelas melanggar prosedur federasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kek (kampung) Kek merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Kek (desa) Kek adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan beliau merupakan kejayaan terbesar Parti Komunis Malaya untuk menjatuhkan imej British di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Pembunuhannya merupakan keberhasilan terbesar Partai Komunis Malaya untuk meruntuhkan citra Inggris di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai agensi antaranya pasukan bomba, Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM), Angkatan Pertahanan Awam Malaysia Pulau Pinang (APM), dan Pasukan Polis Marin (PPM) terba operasi SAR itu.", "r": {"result": "Berbagai lembaga termasuk pemadam kebakaran, Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM), Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) Penang, dan Pasukan Polisi Laut (PPM) terlibat dalam operasi SAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia susulan komen hinaan yang dimuat naik lelaki itu dalam akaun Twitter menggunakan nama", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu menyusul komentar-komentar hinaan yang diunggah pria tersebut di akun Twitternya dengan menggunakan namanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Jun 2009, Menteri Belia dan Sukan, Datuk Ahmad Shabery Cheek telah berkata bahawa peranan Pesuruhjaya Sukan akan dipertingkatkan untuk menyelesaikan perbalahan dalam badan sukan yang timbul berikutan perebutan jawatan.", "r": {"result": "Pada 13 Juni 2009, Menteri Pemuda dan Olahraga Datuk Ahmad Shabery Cheek mengatakan bahwa peran Komisioner Olahraga akan ditingkatkan untuk menyelesaikan perselisihan di badan olahraga yang timbul akibat perebutan posisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardell Aryana yang terkenal dengan peranan televisyen seperti \"Dia... Isteri Luar Biasa\" dan \"Anakku Diva\", memegang watak sebagai Lia, salah seorang peluncur wanita di Pulau Tioman.", "r": {"result": "Ardell Aryana yang terkenal dengan peran televisinya seperti \"Dia... Isteri Luar Biasa\" dan \"Anakku Diva\", berperan sebagai Lia, salah satu peselancar wanita di Pulau Tioman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tallit Tallit (Ibrani moden: ) atau tallet(h) (Ibrani Sephardi: ), juga dipanggil talles (Yiddish), adalah kain ibadah \"tutup\" yakni yang dipakai semasa pagi khidmat Yahudi (ibadah \"Sacharit\") dalam agama Yahudi, semasa khidmat Taurat, dan pada Yom Kippur dan cuti lain.", "r": {"result": "Tallit Tallit (Ibrani modern: ) atau tallet(h) (Ibrani Sephardi: ), juga disebut talles (Yiddish), adalah kain doa \"tertutup\" yang dipakai selama ibadah pagi Yahudi (\"Sacharit\" service) dalam Yudaisme, selama layanan Taurat, dan pada Yom Kippur dan hari libur lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, Inkscape masih dalam pembangunan dan fungsi-fungsinya ditambahkan dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Sampai saat ini, Inkscape masih dalam pengembangan dan fungsinya ditambah dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna fon terminal _sistem", "r": {"result": "Gunakan terminal font _system", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuskrip ini lebih tua dan lebih baik keadaannya.", "r": {"result": "Naskah ini lebih tua dan kondisinya lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KONGRES Kesatuan Pekerja-Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) berharap bayaran Aidilfitri kepada 1.6 juta kakitangan awam tidak kurang daripada RM500 berdasarkan jumlah yang diperoleh pada tahun lalu.", "r": {"result": "KONGRES Persatuan Pegawai Layanan Publik (CUEPACS) berharap pembayaran Aidilfitri kepada 1,6 juta pegawai negeri tidak kurang dari RM500 berdasarkan jumlah yang diperoleh tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat projek ini adalah untuk mengumpul bahan-bahan sejarah sekolah dan diabadikan sebagai warisan.", "r": {"result": "Tujuan dari proyek ini adalah untuk mengumpulkan materi sejarah sekolah dan melestarikannya sebagai warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Olahraga Sekolah telah menjuarai Kejohanan Olahraga MSS Miri sebagai Johan Keseluruhan bagi tahun ke-22.", "r": {"result": "Tim Atletik Sekolah telah memenangkan Kejuaraan Atletik MSS Miri sebagai Juara Umum untuk tahun ke-22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Iwan Fals, kolaborator lainnya yang terdapat dalam album ini termasuk musisi Australia yang merupakan pemain saksofon, Robert Burke dan pianis Kiernan Box, Adjie Rao (perkusi), dan penyanyi Astrid Sartiasari.", "r": {"result": "Selain Iwan Fals, kolaborator lain dalam album ini antara lain pemain saksofon Australia Robert Burke dan pianis Kiernan Box, Adjie Rao (perkusi), dan penyanyi Astrid Sartiasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, misi sekolah ini ialah \"SKBK Cemerlang\".", "r": {"result": "Selain itu, misi sekolah adalah \u201cSKBK Unggul\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis disempurnakan Perdana Menteri yang juga Pengerusi Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Upacara tersebut diresmikan oleh Perdana Menteri yang juga Ketua Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya: akord Cb (Ces mayor) dengan B (B mayor).", "r": {"result": "Contoh: akord Cb (Cs mayor) dengan B (B mayor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pendapatan pesawah terjejas akibat kegagalan membekalkan benih, maka ia akan memberi tekanan lebih besar kepada pesawah kerana pada awal tahun depan, anak-anak pesawah akan memulakan persekolahan,\" katanya.", "r": {"result": "Jika pendapatan petani padi terganggu karena tidak ada pasokan benih, maka akan semakin menekan petani padi karena awal tahun depan anak-anak petani padi sudah mulai sekolah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The documents fit the definitions of neither student educational records nor donor records, which could be concealed under the state's open records law, the paper argued.", "r": {"result": "Dokumen tersebut tidak sesuai dengan definisi catatan pendidikan siswa atau catatan donor, yang dapat disembunyikan di bawah undang-undang catatan terbuka negara bagian, kata surat kabar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tita telah merelakan apabila ia putus dengan Ergi.", "r": {"result": "Tita sempat menyerah saat putus dengan Ergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, akses sperma menuju air mani jadi tertutup sehingga mencegah pembuahan.", "r": {"result": "Akibatnya, akses sperma ke air mani menjadi tertutup, sehingga mencegah terjadinya pembuahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas selesai tugas di Teluk Arab, Lancaster dihantar semula ke [Kepulauan Falkland]].", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan tugas di Teluk Arab, Lancaster dikirim kembali ke [Kepulauan Falkland]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya ia mempunyai kedudukan yang dekat lagi mulia di sisi Kami, serta tempat kembali yang sebaik-baiknya (pada hari akhirat kelak).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya dia memiliki kedudukan yang dekat dan terhormat di sisi Kami, dan tempat terbaik untuk kembali (di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, BBRBLPP memiliki fokus riset pada 5 species perikanan laut yaitu ikan kerapu sunu (Leopard grouper), ikan kakap (Barramundi), Abalone, teripang (Gamat) dan ikan tuna (yellow-fin tuna).", "r": {"result": "Pada tahun 2019, BBRBLPP memiliki fokus penelitian pada 5 spesies perikanan laut yaitu kerapu macan, barramundi, abalon, teripang dan tuna sirip kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Without that, his season may not have come together as it has since November.", "r": {"result": "Tanpa itu, musimnya mungkin tidak akan berjalan seperti yang terjadi sejak November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "< %s ... %s > ?", "r": {"result": "< %s ... %s > ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikat Bot Saya", "r": {"result": "Ikat Perahuku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham berkata pakar bius bertugas ketika itu telah berputus asa dan beliau juga hampir menyerah kalah\".", "r": {"result": "Dr Noor Hisham mengatakan ahli anestesi yang bertugas saat itu sudah putus asa dan dia juga hampir menyerah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perkara itu membawa kepada kesimpulan umat Islam lebih memerlukan bantuan kehidupan, wang zakat yang dikutip lebih utama untuk membantu sesama Islam juga.", "r": {"result": "Menurutnya, hal tersebut berujung pada kesimpulan bahwa umat Islam lebih membutuhkan penunjang kehidupan, uang zakat yang terkumpul lebih penting untuk membantu sesama umat Islam juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hogg, the state senator from Cedar Rapids, says record flooding in 2008 all but eliminated climate-change skepticism in the city.", "r": {"result": "Hogg, senator negara bagian dari Cedar Rapids, mengatakan rekor banjir pada tahun 2008 semuanya menghilangkan skeptisisme perubahan iklim di kota itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kenyataannya, Sultan adalah memiliki hak kedaulatan dan menuntut taat setia dari semua pembesar Empayar Johor.", "r": {"result": "Pada kenyataannya, Sultan memiliki hak berdaulat dan menuntut kesetiaan dari semua pejabat Kerajaan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Bunyi Sweep", "r": {"result": "Sapu Editor Suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Users were dissatisfied or felt insulted because of the phrasing of some messages.", "r": {"result": "Pengguna tidak puas atau merasa terhina karena ungkapan beberapa pesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, Arsenal tewas kepada Galatasaray dalam pertandingan Piala UEFA 2000 yang diakhiri dengan penalti.", "r": {"result": "Setahun kemudian, Arsenal kalah dari Galatasaray dalam pertandingan Piala UEFA 2000 yang berakhir dengan adu penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adzrin Adzrin Ameruddin atau lebih kenali sebagai Adzrin (dilahirkan pada 25 Mac 2000) adalah seorang penyanyi di Malaysia yang menampilkan lagu single bertajuk \"Bukan Yang Terbaik\" di mana muzik videonya mencatat jumlah sehingga 4.8 juta tontonan di Youtube.", "r": {"result": "Adzrin Adzrin Ameruddin atau lebih dikenal dengan Adzrin (lahir pada tanggal 25 Maret 2000) adalah seorang penyanyi di Malaysia yang menampilkan single berjudul \"Bukan Yang Terbaik\" dimana video musiknya tercatat hingga 4,8 juta views di Youtube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata mantan Menteri Pertambangan dan Energi Subroto: \"Pertamina bisa langsung mengekspor.", "r": {"result": "Mantan Menteri Pertambangan dan Energi Subroto mengatakan, Pertamina bisa langsung ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pengeluar pen Stabilo Boss.", "r": {"result": "Ini adalah produsen pena Stabilo Boss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mexico has more students in the U.S. than in any other country, and we also have many engineers working at NASA, for example.", "r": {"result": "Meksiko memiliki lebih banyak siswa di AS. daripada di negara lain mana pun, dan kami juga memiliki banyak insinyur yang bekerja di NASA, misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujudkan Mimpi Indonesia, Vexanium dirintis pada tahun 2018.", "r": {"result": "Wujudkan Impian Indonesia, Vexanium diluncurkan pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sentiasa berkata kepada diri saya betapa saya mahu bekerja bersamanya dan apabila (Jonas) Folger memutuskan tidak boleh berlumba musim ini, saya terus mengambil peluang itu.", "r": {"result": "\u201cSaya selalu berkata pada diri sendiri betapa saya ingin bekerja dengannya dan ketika (Jonas) Folger memutuskan untuk tidak membalap musim ini, saya mengambil kesempatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai sumbangan Great Eastern Life Insurance atas persetujuan mencarum sebanyak RM2 bilion ke dalam dana permulaan yang akan diuruskan oleh Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah mengapresiasi kontribusi Great Eastern Life Insurance karena setuju untuk memberikan RM2 miliar kepada dana start-up yang akan dikelola oleh Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam telahpun lama digunakan, tetapi dengan pertukaran teknologi, peranannya telah berubah secara mendadak.", "r": {"result": "Kapal selam telah digunakan sejak lama, namun dengan perubahan teknologi, perannya berubah drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkauan berkesan 4 Km (2,2 mil laut), sasaran infra merah dengan kepala peledak 3 Kg.", "r": {"result": "Jangkauan efektif 4 Km (2,2 mil laut), target inframerah dengan hulu ledak 3 Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan bangunan rutan dibakar yang berujung kaburnya ratusan narapidana.", "r": {"result": "Bahkan gedung rutan pun ikut terbakar yang mengakibatkan hilangnya ratusan narapidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan menghabiskan masa selama tiga jam di lokasi berkenaan yang dianggarkan berkeluasan hampir sama dengan Pasar Borong Kuala Lumpur di Selayang.", "r": {"result": "Wartawan menghabiskan waktu tiga jam di lokasi yang diperkirakan berukuran hampir sama dengan Pasar Grosir Kuala Lumpur di Selayang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kawasan ranjau bekas Perang Dunia II masih ada dan banyak bilangannya kerana kesan terlalu luas kawasan sebarannya dan kosnya yang tinggi untuk melupuskannya -- dan secara teori ranjau laut mampu aktif sehingga ratusan tahun.", "r": {"result": "Beberapa ladang ranjau bekas Perang Dunia II masih ada dan jumlahnya banyak karena dampaknya yang meluas dan biaya pembuangan yang tinggi -- dan secara teoritis ranjau laut dapat tetap aktif selama ratusan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temuan baru itu memperlihatkan bahwa pesawat tersebut masih dalam kendali pilot yang menerbangkannya, sampai saat ia jatuh di Samudra India.", "r": {"result": "Temuan baru menunjukkan bahwa pesawat tersebut masih dalam kendali pilot yang menerbangkannya, hingga jatuh di Samudera Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah jadi pembangkang sekarang, apa lagi 'balunlah' mana tak betul untuk dijadikan isu agar terus hidup.", "r": {"result": "Sudah menjadi oposisi sekarang, apa lagi 'balunlah' yang tidak tepat dijadikan isu untuk bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Ranggi Metropolis menjadi lagu hit utama.", "r": {"result": "Lagu Ranggi Metropolis menjadi hit besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar ekonomi Keynesian Paul Krugman bersetuju bahawa \"hiperinflasi 1923 tidak membuat Hitler berkuasa, ia adalah deflasi dan kemerosotan Bruning\".", "r": {"result": "Ekonom Keynesian Paul Krugman setuju bahwa \"hiperinflasi tahun 1923 tidak membawa Hitler berkuasa, itu adalah deflasi dan penurunan Bruning\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi setiap kilang ini hanya akan beroperasi daripada jam 6 pagi hingga 8 malam sahaja, selepas waktu itu mereka tidak dibenarkan beroperasi.", "r": {"result": "\u201cJadi masing-masing pabrik ini hanya akan beroperasi dari jam 6 pagi sampai jam 8 malam saja, setelah itu tidak boleh beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Veteran politik, Lim Kit Siang hari ini melahirkan rasa berang beliau apabila ditanya wartawan mengenai desakan Pengerusi Pertubuhan Minda dan Sosial Prihatin (PMSP), Ramesh Rao yang mahu Penasihat DAP itu menyatakan bukti tempat kelahirannya.", "r": {"result": ": Veteran politik, Lim Kit Siang hari ini mengungkapkan kemarahannya saat ditanya wartawan tentang desakan Ketua Pertubuhan Minda dan Sosial Prihatin (PMSP), Ramesh Rao yang menginginkan Penasehat DAP memberikan bukti tempat lahirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Per Maret 2018, ada 313.822 UMKM di Bali.", "r": {"result": "Per Maret 2018, terdapat 313.822 UMKM di Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elgar juga memetik frasa pembukaan \"Rule, Britannia\"!", "r": {"result": "Elgar bahkan mengutip kalimat pembuka \"Rule, Britannia\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula mendapat perhatian pada tahun 1997 menerusi peranannya sebagai Michael Fitzgerald dalam siri televisyen \"Cracker\".", "r": {"result": "Dia pertama kali mendapat perhatian pada tahun 1997 melalui perannya sebagai Michael Fitzgerald dalam serial televisi \"Cracker\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Kepala Rumah Sakit Pusat Angkatan Darat (RSPAD) Gatot Subroto itu sempat membuat kontroversi di dunia medis ketika memperkenalkan metode 'cuci otak' dengan Digital Subtraction Angiography (DSA).", "r": {"result": "Mantan Kepala Rumah Sakit Pusat Angkatan Darat (RSPAD) Gatot Subroto ini sempat menuai kontroversi di dunia medis saat memperkenalkan metode 'cuci otak' dengan Digital Subtraction Angiography (DSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Palas Pokok palas merupakan tumbuhan yang tergolong kumpulan rumpai.", "r": {"result": "Pohon Palas Pohon palas merupakan tumbuhan yang termasuk dalam kelompok gulma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyril Abiteboul menyertai Caterham F1 pada bulan September 2012.", "r": {"result": "Cyril Abiteboul bergabung dengan Caterham F1 pada September 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kubu dan kubu kuat diraja, Orford melalui hayat yang singkat dan biasa.", "r": {"result": "Sebagai benteng dan benteng kerajaan, Orford menjalani kehidupan yang singkat dan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He asked me about Serdang and asked us to join MCA.", "r": {"result": "Dia bertanya tentang Serdang dan meminta kami untuk bergabung dengan MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Piko-ku\" Jawi: \"vykw-kw\") adalah siri anime hentai OVA shotacon dari Jepun dihasilkan oleh Natural High.", "r": {"result": "\"Piko-ku\" Jepang: \"vykw-kw\") adalah serial anime hentai shotacon OVA dari Jepang yang diproduksi oleh Natural High.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik-beradik beliau terdiri daripada seorang abang, Hugo dan dua orang kakak, Elma dan Liliana Catia.", "r": {"result": "Saudara-saudaranya terdiri dari seorang saudara laki-laki, Hugo dan dua saudara perempuan, Elma dan Liliana Catia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So I think that's empowering to a lot of people\".", "r": {"result": "Jadi saya pikir itu memberdayakan banyak orang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hukuman mati tidak boleh diperbaiki atau dipulihkan susulan wujud kes orang yang dituduh disa dengan kesalahan bunuh berdasarkan keterangan palsu diberikan saksi utama.", "r": {"result": "\u201cHukuman mati tidak dapat diperbaiki atau diberlakukan kembali setelah adanya kasus seseorang yang dituduh melakukan pembunuhan berdasarkan kesaksian palsu yang diberikan oleh saksi utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Badan Perhubungan UMNO Pulau Pinang masing-masing sebanyak RM1 juta selain RM300,000 untuk UMNO Bahagian Johor Bahru,\" katanya.", "r": {"result": "dan Kantor Penghubung UMNO Penang masing-masing sebesar RM1 juta ditambah RM300.000 untuk Divisi UMNO Johor Bahru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam-macam strategi mereka berpenampilan mereka.", "r": {"result": "Berbagai strategi mereka memiliki penampilan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O_rientasi", "r": {"result": "O_orientasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pelabuhan perdagangan antarabangsa yang makmur adalah Pyongnam.", "r": {"result": "Contoh pelabuhan perdagangan internasional yang makmur adalah Pyongyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Negara, Jalan Istana Istana Negara adalah tempat bersemayam Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong dan Seri Paduka Baginda Raja Permaisuri Agong sebelum Istana Negara, Jalan Duta.", "r": {"result": "Istana Negara, Jalan Istana Istana Negara adalah kediaman Yang Mulia Yang di-Pertuan Agong dan Yang Mulia Raja Ratu Agong di depan Istana Negara, Jalan Duta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat di bawah Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin Anda keluar\".", "r": {"result": "aku ingin kamu keluar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 93.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 93.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Shenatal-e Sofla Mazraeh-ye Shenatal-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Shenatal-e Sofla Mazraeh-ye Shenatal-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau turut melahirkan rasa simpati kepada mereka yang menjadi mangsa politik (lucah).", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga menyampaikan simpati kepada mereka yang menjadi korban politik (pornografi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah mengarahkan pegawai untuk menjejakinya tetapi menerusi perbualan telefon semalam, usaha mendapatkan keterangan dan butiran lanjut itu gagal kerana beliau lari serta menyembunyikan diri.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah menginstruksikan petugas untuk melacaknya, namun melalui percakapan telepon kemarin, upaya untuk mendapatkan informasi lebih lanjut dan detail gagal karena dia melarikan diri dan bersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Langkau ke:secondsSkip to", "r": {"result": "_Lewati ke:detikLewati ke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari laman Autosport, dengan gamblang Scott Redding juga mengaku jika dalam dunianya, ada beberapa pebalap yang rela membayar tinggi demi mendapat posisi di ajang balap dunia seperti Moto3, Moto2 dan MotoGP.", "r": {"result": "Dikutip dari situs Autosport, jelas Scott Redding juga mengakui bahwa di dunianya, ada beberapa pembalap yang rela mengeluarkan biaya mahal demi mendapatkan posisi di ajang balap dunia seperti Moto3, Moto2, dan MotoGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dibangkitkan Anggota Parlimen Titiwangsa Datuk Seri Rina Mohd Harun yang berkata isu yang telah sekian lama berlarutan itu perlu diselesaikan segera bagi menjamin peluang pekerjaan lebih adil kepada rakyat tempatan di kawasan ini\".", "r": {"result": "Hal tersebut dikemukakan oleh Anggota DPRD Titiwangsa Datuk Seri Rina Mohd Harun yang mengatakan persoalan yang sudah berlangsung lama ini perlu segera diselesaikan untuk menjamin kesempatan kerja yang lebih adil bagi masyarakat lokal di daerah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stari Durovac Stari Durovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Stari Durovac Stari Durovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya diharapkan penglibatan Tuanku sebelum ini dalam bidang sukan akan terus menjadi pemangkin kepada semua atlet negara untuk terus mengharumkan nama negara di persada antarabangsa,\" katanya ketika berucap pada majlis Anugerah Sukan Negara (ASN) 2018 malam ini.", "r": {"result": "\u201cMemang diharapkan kiprah Tuanku sebelumnya di bidang olahraga terus menjadi pemacu bagi seluruh atlet nasional untuk terus mengharumkan nama negara di kancah internasional,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara di ajang Anugerah Olahraga Nasional 2018. (ASN) malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dalam tempoh yang sama seramai 605 orang majikan telah diambil tindakan undang-undang di bawah Akta Imigresen 1959/63,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, selama periode yang sama, sebanyak 605 majikan telah diambil tindakan hukum berdasarkan Undang-Undang Keimigrasian 1959/63,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang ditulis pakar ekonomi, Bryan Caplan dalam bukunya 'The Myth of the Rational Voter', manusia sering bias terutamanya bias sebagai pesimis.", "r": {"result": "Seperti yang ditulis oleh ekonom Bryan Caplan dalam bukunya 'The Myth of the Rational Voter', manusia seringkali bias, terutama bias yang pesimistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, MIBR is not confirmed to be attending BLAST Pro Series: Copenhagen in November.", "r": {"result": "Namun, MIBR belum dipastikan akan menghadiri BLAST Pro Series: Copenhagen pada bulan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi untuk lebih jelas, ukuran kita hanya bagus kepada sentimeter terdekat, kerana lagi banyak kesilapan hehehe, kemudian... ia mungkin mengatasi atau apa sahaja ketepatan kita ada dengan millimeter di sana.", "r": {"result": "Jadi biar jelas, pengukuran kita bagusnya hanya sampai centimeter terdekat, karena banyak error hehehe, maka... boleh melebihi atau berapapun akurasi yang kita miliki dengan millimeter disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghormatan yang lalu termasuk profesional industri hiburan seperti Andy Garcia, Antonio Banderas, Phil Roman, Edward James Olmos, Bill Melendez, Rita Moreno, Jennifer Lopez, dan Hector Elizondo.", "r": {"result": "Penerima penghargaan sebelumnya termasuk profesional industri hiburan seperti Andy Garcia, Antonio Banderas, Phil Roman, Edward James Olmos, Bill Melendez, Rita Moreno, Jennifer Lopez, dan Hector Elizondo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "huruf Yunani yang kita kenal kini bangkit selepas Zaman Kegelapan Greek buta huruf -- suatu tempoh antara kejatuhan Mycenae (c.", "r": {"result": "Alfabet Yunani seperti yang kita kenal sekarang muncul setelah Abad Kegelapan Yunani yang buta huruf -- suatu periode antara jatuhnya Mycenae (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "melekapkan %1 pada %2", "r": {"result": "pemasangan %1 pada %2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dapat dilihat dengan kenaikan sehingga 3,000 tan sampah dibawa ke tapak pelupusan dalam sehari berbanding 2,500 tan sampah secara purata pada hari biasa di ibu kota kerana Kuala Lumpur mempunyai kepadatan penduduk ysng sangat tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal itu terlihat dari peningkatan hingga 3.000 ton sampah yang dibawa ke TPA dalam sehari dibandingkan rata-rata 2.500 ton sampah pada hari biasa di ibu kota karena Kuala Lumpur memiliki kepadatan penduduk yang sangat tinggi,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atribut id= (hanya huruf, digit, dan aksara .-_: dibenarkan)", "r": {"result": "Atribut id= (hanya huruf, angka, dan karakter .-_: yang diperbolehkan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ucapkan tahniah kepada pihak pengurusan TH kerana ambil langkah positif ke arah untuk mengembalikan kedudukan kewangan TH melalui penstrukturan dan pemulihan.", "r": {"result": "\u201cSaya mengucapkan selamat kepada manajemen TH karena telah mengambil langkah positif untuk memulihkan posisi keuangan TH melalui restrukturisasi dan pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak bermakna menteri-menteri lain sudah berjaya.", "r": {"result": "Ini tidak berarti bahwa menteri lain telah berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INSTITUT Pendidikan Guru (IPG) dan Institut Terjemahan dan Buku Malaysia (ITBM) antara beberapa agensi, bahagian dan projek di bawah Kementerian Pendidikan yang akan dirombak semula dalam pelan rasionalisasi Kementerian Kewangan bagi menjimatkan kos kerajaan, kata sumber.", "r": {"result": "Institut Pendidikan Guru (IPG) dan Institut Terjemahan dan Buku Malaysia (ITBM) adalah di antara beberapa lembaga, divisi dan proyek di bawah Kementerian Pendidikan yang akan diubah dalam rencana rasionalisasi Kementerian Keuangan untuk menghemat biaya pemerintah, kata sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkatakan sesuatu kepada Ahli Parlimen Iskandar Puteri, Lim Kit Siang sebelum Menteri Kewangan, Lim Guan Eng membentangkan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Anggota DPR untuk Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyampaikan sesuatu kepada Anggota DPR untuk Iskandar Puteri, Lim Kit Siang di hadapan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng mempresentasikan APBN 2019 di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di AADK khusus program pencegahan, rawatan, pemulihan serta penguatkuasaan untuk mereka yang terba penagihan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi AADK ada program pencegahan, pengobatan, rehabilitasi dan penegakan khusus bagi mereka yang kecanduan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada siapa yang boleh menentukan kepada kita sama ada nak siasat apa atau siapa.", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa memutuskan untuk kami apakah akan menyelidiki apa atau siapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandwich lidah pedas sring terdapat dalam menu di Kosher delicatessen dan di Amerika.", "r": {"result": "Sandwich lidah pedas sering menjadi menu di toko makanan Kosher dan di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata pengunjung mula berbaris seawal pukul 8 pagi biarpun pusat pameran yang terletak di Padang Matsirat itu hanya dibuka sejam kemudian.", "r": {"result": "Rata-rata pengunjung mulai mengantri sejak pukul 8 pagi meski pusat pameran yang terletak di Padang Matsirat baru buka satu jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN MCA, Datuk Seri Liow Tiong Lai.", "r": {"result": "PRESIDEN MCA, Datuk Seri Liow Tiong Lai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovcara adalah satu 'kem transit' yang dikendalikan oleh Serbia untuk tawanan Croatia dari Oktober hingga Disember 1991.", "r": {"result": "Ovcara adalah 'kamp transit' yang dioperasikan oleh Serbia untuk tahanan Kroasia dari Oktober hingga Desember 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berminggu-minggu, kesihatan Macdonald telah mula terjejas.", "r": {"result": "Setelah berminggu-minggu, kesehatan Macdonald mulai menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan telah kita kembali rapatkan dan hati telah kita satukan semula.", "r": {"result": "Kami telah menyatukan kembali barisan dan kami telah menyatukan kembali hati kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mourinho menganggur selepas dipecat United pada Disember lalu dan berkata dia ingin dilantik sebagai bos di sebuah kelab di mana dia boleh menambah kejayaan Eropah daripada Porto pada 2003 dan Inter Milan tujuh tahun kemudian, serta mahu menyamai rekod Zinedine Zidane, Carlo Ancelotti dan Bob Paisley.", "r": {"result": "Mourinho menganggur setelah dipecat oleh United Desember lalu dan mengatakan dia ingin ditunjuk sebagai bos di klub di mana dia bisa menambah kesuksesan Porto di Eropa pada 2003 dan Inter Milan tujuh tahun kemudian, dan menyamai rekor Zinedine Zidane, Carlo Ancelotti dan Bob Paisley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lokasi ini, kata Jaya, mengalami apa yang disebut kekosongan gempa (seismic gap) berdasarkan data kejadian 100 tahun (1900-2013) dengan magnitudo 7 skala richter.", "r": {"result": "Ketiga lokasi tersebut, kata Jaya, mengalami apa yang disebut celah seismik (seismic gap) berdasarkan data peristiwa 100 tahun (1900-2013) dengan magnitudo 7 skala Richter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simon Santoso Simon Santoso (lahir di Tegal, Jawa Tengah; 29 Julai 1985) merupakan pemain badminton lelaki dari Indonesia.", "r": {"result": "Simon Santoso Simon Santoso (lahir di Tegal, Jawa Tengah; 29 Juli 1985) adalah pemain bulu tangkis putra Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolekalsiferol Kolekalsiferol (juga dikenali sebagai toksiferol) ialah satu bentuk vitamin D, juga dipanggil vitamin D. Dari segi struktur bahan ini serupa dengan steroid seperti testosteron, kolesterol, dan kortisol (melalui vitamin D sendiri merupakan sekosteroid).", "r": {"result": "Cholecalciferol Cholecalciferol (juga dikenal sebagai toxiferol) adalah bentuk vitamin D, juga disebut vitamin D. Secara struktural zat ini mirip dengan steroid seperti testosteron, kolesterol, dan kortisol (di mana vitamin D itu sendiri adalah secosteroid).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat itu dulunya adalah sebuah danau yang kemudian mengering menjadi gurun.", "r": {"result": "Tempat itu dulunya adalah sebuah danau yang kemudian mengering menjadi gurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan Semula Percukaian Tuan Yang Dipertua, 42.", "r": {"result": "Tinjauan Perpajakan Bapak Presiden, 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pula gambar kami memanjat pokok dan meletakkannya di puncak Lembah Sayan di Indonesia.", "r": {"result": "Ini adalah foto kami sedang memanjat pohon dan meletakkannya di puncak Lembah Sayan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz juga diminta memperjelaskan keupayaan suruhanjaya itu dalam memantau isu integriti 21 agensi penguatkuasaan biarpun ia kurang popular berbanding suruhanjaya lain seperti Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Aziz juga diminta mengklarifikasi kemampuan komisi memantau integritas 21 lembaga penegak hukum meski kalah populer dibanding komisi lain seperti Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Syarie, Ghazali Ahmad membuat keputusan itu selepas Radhi bersumpah menafikan dakwaan Shazlin bahawa dia telah melafazkan cerai talak tiga terhadap isterinya itu pada 25 Februari tahun 2009 selepas Radhi melafazkan sumpah menafikannya, yang dimulai dengan perkataan Wallahi, Wabillahi dan Watallahi.", "r": {"result": "Hakim Syarie Ghazali Ahmad mengambil keputusan setelah Radhi bersumpah untuk menyangkal klaim Shazlin bahwa dia telah mengucapkan talak tiga terhadap istrinya pada 25 Februari 2009 setelah Radhi bersumpah untuk menyangkalnya, yang dimulai dengan kata-kata Wallahi, Wabillahi dan Watallahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa menggunakan ibu jari pun, anak-anak jari dan tangan dapat memegang objek kecil dengan ketat dengan merehatkan hujung jari ke dalam tapak tangan, menjadikan genggaman berkunci ganda.", "r": {"result": "Bahkan tanpa menggunakan ibu jari, jari dan tangan kecil dapat memegang benda-benda kecil dengan erat dengan meletakkan ujung jari ke telapak tangan, menciptakan pegangan yang terkunci ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siap bina 61 tingkat", "r": {"result": "Siap bangun 61 lantai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah Swan terkenal dengan tanahnya yang subur, yang jarang berlaku di rantau Perth, dan mempunyai banyak perkebunan anggur seperti kompleks besar di Houghtons, pengeluar terbesar di negeri itu, Sandalfords dan banyak operator yang lebih kecil, termasuk pembuat bir dan penyuling rum rum.", "r": {"result": "Swan Valley terkenal dengan tanahnya yang subur, yang langka di wilayah Perth, dan memiliki banyak kilang anggur seperti kompleks besar di Houghtons, produsen terbesar negara bagian, Sandalfords, dan banyak operator kecil, termasuk pembuat bir dan penyuling rum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta Kami katakan: Makanlah dari benda-benda yang baik yang Kami kurniakan kepada kamu, dan janganlah kamu melampaui batas padanya, kerana dengan yang demikian kamu akan ditimpa kemurkaanKu; dan sesiapa yang ditimpa kemurkaanKu, maka sesungguhnya binasalah ia.", "r": {"result": "Dan Kami berkata: Makanlah dari hal-hal baik yang telah Kami limpahkan kepadamu, dan jangan berlebihan, karena dengan demikian, murka-Ku akan menimpamu; dan barangsiapa ditimpa murka-Ku, maka sesungguhnya dia akan binasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika sama, siri serangan bom yang dilancarkan Israel turut memba kawasan pusat bandar dan setakat ini meragut lapan nyawa penduduk Palestin termasuk bayi perempuan berusia 14 bulan serta ibunya yang hamil enam bulan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, serangkaian serangan bom yang dilancarkan oleh Israel juga menghantam pusat kota dan sejauh ini merenggut nyawa delapan warga Palestina, termasuk seorang bayi perempuan berusia 14 bulan dan ibunya yang sedang hamil enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada beberapa struktur seperti istana di dalam kawasan seluas lebih 11 ekar (45 ribu m).", "r": {"result": "Ini terdiri dari beberapa struktur seperti istana dalam area seluas lebih dari 11 acre (45 ribu m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada individu yang terlibat dalam cubaan bunuh diri itu adalah kawan, ahli keluarga atau rakan netizen anda, sebagai ahli masyarakat, kita berada dalam kedudukan untuk memberikan harapan dan menyelamatkan nyawa.", "r": {"result": "Baik individu yang terlibat dalam upaya bunuh diri tersebut adalah teman, anggota keluarga, atau sesama warganet, sebagai anggota komunitas, kami berada dalam posisi untuk memberikan harapan dan menyelamatkan nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah Nabi Musa: \"Hai Firaun! Sesungguhnya aku ini adalah seorang Rasul dari Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Dan Nabi Musa berkata: \"Wahai Firaun! Sungguh, aku adalah Utusan dari Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though he still feels some anger, he said he doesn't have a \"personal anger toward Welch College\".", "r": {"result": "Meskipun dia masih merasa marah, dia mengatakan dia tidak memiliki \"kemarahan pribadi terhadap Welch College\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran ulangannya pada 15 Dis (8:00), 16 Dis (10:00), 17 Dis (08:00) dan 18 Dis 2011 (10:00).", "r": {"result": "Tayang ulang pada 15 Des (8:00), 16 Des (10:00), 17 Des (08:00) dan 18 Des 2011 (10:00).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah rakyat Thailand akan menerima keputusan itu?", "r": {"result": "Akankah rakyat Thailand menerima keputusan tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolt: No, I've never had a conversation with him.", "r": {"result": "Bolt: Tidak, saya tidak pernah berbicara dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan Akhir Liga Juara-Juara UEFA 2015 akan diadakan di Olympiastadion, Berlin, Jerman.", "r": {"result": "Final Liga Champions UEFA 2015 akan digelar di Olympiastadion, Berlin, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 April 2015, Mantan Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohammad menyuarakan kritikannya kepada cara pentadbiran Dato Seri Najib Razak dan Tun Mahathir membuat kenyataan bahawa Kerajaan Malaysia melabur RM1 juta di dalam syarikat 1MDB dan berdasarkan rekod, 1MDB kemudian meminjam daripada pelbagai sumber sebanyak RM42 bilion.", "r": {"result": "Pada 23 April 2015, Mantan Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohammad menyuarakan kritiknya terhadap pemerintahan Dato Seri Najib Razak dan Tun Mahathir membuat pernyataan bahwa Pemerintah Malaysia menginvestasikan RM1 juta di perusahaan 1MDB dan berdasarkan catatan, 1MDB kemudian meminjam dari berbagai sumber berjumlah RM42 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir kilat itu berlaku ekoran hujan lebat yang bermula kira-kira pukul 4 petang yang dipercayai menyebabkan air bertakung di satu kawasan pembinaan dan melimpah ke lebuh raya terbabit.", "r": {"result": "Banjir bandang terjadi akibat hujan deras yang dimulai sekitar pukul 16.00 yang diyakini menyebabkan air menggenang di area konstruksi dan meluap ke jalan raya yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audit Impak Rakyat\" ini juga penting untuk mengukur sejauh mana apa juga program dan bantuan kerajaan benar-benar sampai ke sasaran.", "r": {"result": "\u201cAudit Dampak Rakyat\u201d juga penting untuk mengukur sejauh mana setiap program dan bantuan pemerintah benar-benar mencapai sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tiga dikhuatiri terbunuh akibat terperangkap dalam kejadian tanah runtuh di Bukit Kukus, Jalan Paya Terubong di sini hari ini.", "r": {"result": "- Tiga orang dikhawatirkan tewas akibat terjebak longsor di Bukit Kukus, Jalan Paya Terubong di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan Calley kemudiannya dihadapkan ke mahkamah tentera kerana kejadian tersebut dan dijatuhkan hukuman penjara setelah didapati bersalah.", "r": {"result": "Letnan Calley kemudian diadili atas insiden tersebut dan dijatuhi hukuman penjara setelah dinyatakan bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, terdapat lebih 60 kilang kelapa sawit berada di sepanjang sungai-sungai di negeri ini.", "r": {"result": "Menurutnya, ada lebih dari 60 pabrik kelapa sawit di sepanjang sungai di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Armageddon\" merupakan kejayaan box-office antarabangsa sungguhpun mendapat penilaian bercampur dari pengkritik, menjadi filem paling banyak pendapatan kasar sepanjang tahun 1998, melebihi filem epik perang Steven Spielberg \"Saving Private Ryan\".", "r": {"result": "\"Armageddon\" adalah sukses box-office internasional meskipun tinjauan beragam dari para kritikus, menjadi film terlaris tahun 1998, melampaui epik perang Steven Spielberg \"Saving Private Ryan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airton Graciliano dos Santos Airton Graciliano dos Santos adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Airton Graciliano dos Santos Airton Graciliano dos Santos adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Tahun 1952) yang menyatakan seperti berikut: 'Majlis bagi pihaknya dengan kuasa dikurniakan oleh DYMM Sultan bagi sifatnya menjadi Ketua Agama Negeri inil Hendaklah menolong dan menasihatkan kepada DYMM Sultan di atas segala perkara yang berkaitan dengan Agama Negeri dan Adat Istiadat Melayu, dan hendaklah di dalam segala perkara-perkara itu menjadi kuasa yang tertinggi sekali di dalam negeri ini melainkan yang ada berlawanan dengan perkara yang tersebut di dalam Undang-undang ini.", "r": {"result": "3 Tahun 1952) yang menyatakan sebagai berikut: Dewan atas namanya dengan wewenang yang diberikan oleh Yang Mulia Sultan sebagai Kepala Agama Negara akan membantu dan menasihati Yang Mulia Sultan tentang segala hal yang berkaitan dengan Agama Negara dan Adat Melayu. , dan dalam segala hal menjadi pemegang kekuasaan tertinggi di negeri ini, kecuali bertentangan dengan hal-hal yang disebut dalam undang-undang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milikov (Daerah Frydek-Mistek) Milikov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Frydek-Mistek, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Milikov (Distrik Frydek-Mistek) Milikov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Frydek-Mistek, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan prihatin dan ingin membantu rakyat yang kehilangan pekerjaan dengan melaksanakan sepenuhnya Sistem Insurans Pekerjaan (SIP) mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah peduli dan ingin membantu masyarakat yang kehilangan pekerjaan dengan menerapkan Sistem Jaminan Ketenagakerjaan (SIP) secara penuh mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pretasi MGS selama 10 tahun telah menjadi ketiga terbaik dalam pasaran baharu muncul Asia di belakang bon kerajaan Filipina dan Indonesia.", "r": {"result": "\u201cKinerja 10 tahun MGS telah menjadi yang terbaik ketiga di pasar negara berkembang Asia setelah obligasi pemerintah Filipina dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R&D mensasarkan penciptaan bukan sahaja gas perindustrian, tetapi juga gas yang digunakan dalam produk seperti barangan penjagaan kesihatan, cip elektronik, makanan dan bahan kimia.", "r": {"result": "R&D menargetkan penciptaan tidak hanya gas industri, tetapi juga gas yang digunakan dalam produk seperti produk perawatan kesehatan, chip elektronik, makanan, dan bahan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO inilah yang telah membawa kita di mana kita berdiri hari ini.", "r": {"result": "UMNO inilah yang membawa kami ke tempat kami berdiri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedia maklum bahawa Perlembagaan Persekutuan adalah undang-undang tertinggi negara.", "r": {"result": "Kita semua tahu bahwa Konstitusi Federal adalah hukum tertinggi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wacana kali ke-10 anjuran DBP dengan kerjasama LMNS itu bertujuan menghasilkan kajian dan dapatan baharu pelbagai bidang ilmu dan pemikiran termasuk agama, sejarah, sastera dan budaya yang dihasilkan oleh karyawan silam.", "r": {"result": "Wacana ke-10 yang diselenggarakan oleh DBP bekerja sama dengan LMNS bertujuan untuk menghasilkan penelitian dan temuan baru di berbagai bidang ilmu dan pemikiran antara lain agama, sejarah, sastra dan budaya yang dihasilkan oleh pegawai masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sering menuduh kita memainkan isu yang sama berhubung hutang negara.", "r": {"result": "\u201cMereka sering menuduh kami mempermainkan masalah yang sama terkait utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Oktober 2012, beliau menjadi pemain gantian untuk menjaringkan gol pertamanya di BUndesliga pada 20 Oktober 2012 menentang Fortuna Dusseldorf, Bayern menang 5-0.", "r": {"result": "Pada 20 Oktober 2012, ia masuk sebagai pemain pengganti untuk mencetak gol pertamanya di Bundesliga pada 20 Oktober 2012 melawan Fortuna Dusseldorf, Bayern menang 5-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 September 1992, Alexander Dubcek telah mengalami kemalangan jalan raya dan meninggal dunia.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 September 1992, Alexander Dubcek mengalami kecelakaan lalu lintas dan meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, ringgit Malaysia melemah 0,12 persen, dolar Singapura melemah 0,12 persen, dan baht Thailand melemah 0,43 persen.", "r": {"result": "Kemudian, ringgit Malaysia melemah 0,12 persen, dolar Singapura melemah 0,12 persen, dan baht Thailand melemah 0,43 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Blue Lake Crater Gunung Berapi Blue Lake Crater atau nama Inggerisnya (\"Blue Lake Crater\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Oregon, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Blue Lake Crater Volcano Blue Lake Crater Volcano atau nama Inggrisnya (\"Blue Lake Crater\") adalah gunung berapi yang terletak di Oregon, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sisters lived, at first, in an attap-roofed housed in Church Street (in the neighbourhood of the then Catholic Church).", "r": {"result": "Para suster tinggal, pada awalnya, di sebuah rumah beratap loteng di Jalan Gereja (di lingkungan Gereja Katolik saat itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, NAFAS diminta menentukan hala tuju baharu yang memenuhi dasar kerajaan seperti bidang keselamatan makanan dalam kepimpinan baharu kini.", "r": {"result": "Menurutnya, NAFAS diminta menentukan arah baru yang memenuhi kebijakan pemerintah seperti keamanan pangan di bawah kepemimpinan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Damarguna adalah 45188.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Damarguna adalah 45188.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, DAP terkejut dengan kemenangan besar calonnya Vivian Wong dengan majoriti undi sebanyak 11,521, meskipun terdapat pengurangan yang ketara dalam peratusan keluar mengundi sebanyak 18 peratus daripada 72 peratus pada Pilihan Raya Umum Ke-14\".", "r": {"result": "Menurutnya, DAP dikejutkan dengan kemenangan telak pasangan calonnya Vivian Wong dengan perolehan suara terbanyak 11.521 suara, meski terjadi penurunan jumlah pemilih yang signifikan sebesar 18 persen dari 72 persen pada Pemilu ke-14\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersyukur dan sangat menghargainya.", "r": {"result": "Saya bersyukur dan sangat menghargainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan Kuneiform bermula sebagai sistem piktograf.", "r": {"result": "Tulisan runcing dimulai sebagai sistem piktografik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This leaves 50 students waiting to get into his spring online course, capped at 35 students.", "r": {"result": "Ini membuat 50 siswa menunggu untuk masuk ke kursus online musim semi, dibatasi hingga 35 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana peranan \"Gianni Schicchi\" hanya disebut sekali sahaja dari sumber asal puisi.", "r": {"result": "Ini karena peran \"Gianni Schicchi\" hanya disebutkan satu kali dalam sumber asli puisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 2 Mei (Hari 56) - Hishammuddin mengumumkan Malaysia, China dan Australia akan mengadakan mesyuarat tiga hala di Canberra pada 5 Mei.", "r": {"result": "* 2 Mei (Hari ke-56) - Hishammuddin mengumumkan bahwa Malaysia, China dan Australia akan mengadakan pertemuan tripartit di Canberra pada 5 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H.M. Rasjidi adalah seorang ulama berlatar belakang pendidikan Islam modern dan di kemudian hari dikenal sebagai pemimpin Islam terkemuka dan tokoh Muhammadiyah.", "r": {"result": "H.M. Rasjidi adalah seorang ulama dengan latar belakang pendidikan Islam modern dan kemudian dikenal sebagai pemimpin Islam terkemuka dan tokoh Muhammadiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vajiralongkorn akan dimahkotakan pada Sabtu dan diusung dengan tandu dalam perarakan diraja mengelilingi Bangkok bagi membolehkan rakyat jelata memberi penghormatan.", "r": {"result": "Vajiralongkorn akan dimahkotai pada hari Sabtu dan dibawa dengan tandu dalam prosesi kerajaan di sekitar Bangkok untuk orang biasa memberikan penghormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bungurberes adalah 45585.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bungurberes adalah 45585.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi \"%s\" terlalu lama", "r": {"result": "Versi \"%s\" terlalu lama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel melakukan beberapa serangan terhadap rejim roket yang dilancarkan dari wilayah Hamas.", "r": {"result": "Israel melakukan beberapa serangan terhadap rezim dengan roket yang diluncurkan dari wilayah Hamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kejayaan PH memenangi PRU14 merupakan detik yang cukup istimewa yang mana majoriti rakyat berkongsi keyakinan politik untuk melakukan perubahan - dan membuka lembaran baru dalam senario politik Malaysia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kesuksesan PH di GE14 merupakan momen yang sangat spesial dimana mayoritas masyarakat berbagi kepercayaan politik untuk melakukan perubahan \u2013 dan membuka babak baru dalam kancah politik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap satu orang akan dikawal 10 anggota, jadi kalau enam orang, 10 anggota yang dikirim dari kami,\" kata Kepala Polda Metro Jaya, Inspektur Jenderal Polisi Mochamad Iriawan, di Balai Sudirman, Jakarta, Senin.", "r": {"result": "\"Setiap orang akan dikawal 10 anggota, jadi kalau ada enam orang akan dikirim 10 anggota dari kami,\" kata Kapolda Metro Jaya, Irjen Pol Mochamad Iriawan, di Balai Sudirman, Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Panjang Punggu ada sebuah sekolah, Rumah Panjang Bait mempunyai sebuah sekolah dan di Rumah Panjang Kara ada sebuah sekolah lagi.", "r": {"result": "Rumah Panjang Punggu memiliki sekolah, Rumah Panjang Umpan memiliki sekolah dan Rumah Panjang Kara memiliki sekolah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu pula, perhatian banyak orang mulai dibentuk untuk melihat lingkungan dengan cara yang lebih kritis dan ke depan.", "r": {"result": "Sejak saat itu, perhatian banyak orang mulai dibentuk untuk memandang lingkungan secara lebih kritis dan berwawasan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian oleh Institut Penyelidikan Khazanah, pada tahun 2016, isi rumah dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 membelanjakan 95% daripada pendapatan mereka untuk keperluan harian.", "r": {"result": "Berdasarkan studi oleh Khazanah Research Institute, pada tahun 2016, rumah tangga dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 menghabiskan 95% pendapatannya untuk kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan dalam kenyataan, Jumaat lalu memaklumkan penawaran 2,200 dan 1,000 tempat kepada pelajar berketurunan India dan Cina dalam Program Matrikulasi adalah inisiatif secara 'one-off' bagi pengambilan tahun lalu.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan dalam sebuah pernyataan, Jumat lalu menginformasikan bahwa penawaran 2.200 dan 1.000 tempat kepada siswa keturunan India dan Cina dalam Program Matrikulasi merupakan inisiatif 'satu kali' untuk penerimaan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camerota Camerota merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Camerota Camerota adalah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Rimau Kampung Kuala Rimau merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kuala Rimau Kampung Kuala Rimau adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, segregasi kaum semakin menjadi-jadi dengan pengharaman perkahwinan berlainan bangsa dan setiap rakyatnya dikehendaki mendaftar diri berdasarkan bangsa atau warna kulit.", "r": {"result": "Selain itu, segregasi rasial menjadi semakin umum dengan pelarangan perkawinan beda ras dan setiap warga negara wajib mendaftarkan diri berdasarkan ras atau warna kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, seseorang dengan sifat narsis yang berlebihan memiliki kecenderungan untuk meninggikan dirinya di hadapan orang lain, menjaga harga dirinya dengan merendahkan orang lain saat orang lain memiliki kemampuan atau hal yang lebih baik darinya, bahkan tidak segan untuk mengasingkan orang lain untuk memperoleh kemenangan.", "r": {"result": "Selain itu, seseorang dengan narsisme yang berlebihan memiliki kecenderungan untuk meninggikan dirinya di depan orang lain, melindungi harga dirinya dengan merendahkan orang lain ketika orang lain memiliki kemampuan atau hal yang lebih baik darinya, bahkan tidak segan untuk mengucilkan orang lain demi memperoleh kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bloomberg.com berkata Qatar ingin mengurangkan bilangan tempat kepada lapan atau sembilan daripada dua belas asalnya dirancang.", "r": {"result": "Bloomberg.com mengatakan Qatar ingin mengurangi jumlah tempat menjadi delapan atau sembilan dari dua belas yang direncanakan semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka anggap tawaran itu tidak berbaloi sedangkan kebanyakan petani telah menduduki tanah berkenaan dan mengusahakan tanaman sejak tiga generasi atau kira-kira 80 tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka menganggap tawaran itu tidak ada gunanya, padahal sebagian besar petani sudah menguasai lahan dan bercocok tanam selama tiga generasi atau sekitar 80 tahun lalu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Parungi adalah 96264.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Parungi adalah 96264.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I merupakan salah satu album kompilasi oleh Sheila Majid yang dikeluarkan pada tahun 1991.", "r": {"result": "Aku adalah salah satu album kompilasi Sheila Majid yang dirilis pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini ditulis dalam konteks kempen presiden Trump 2016 dan bertujuan menjelaskan tujuan kempennya.", "r": {"result": "Buku ini ditulis dalam konteks kampanye kepresidenan Trump tahun 2016 dan bertujuan menjelaskan tujuan kampanyenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak bongsunya, Wan Fadhilah, 38, berkata ayahnya menghembuskan nafas terakhir pada pukul 5.30 petang semalam setelah dua tahun menderita lumpuh separuh badan.", "r": {"result": "Putra bungsunya, Wan Fadhilah, 38, mengatakan ayahnya menghembuskan nafas terakhirnya pada pukul 17.30 kemarin setelah menderita lumpuh sebagian selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wooster untuk mempercayai bahawa ketuanan beliau telah pergi ke penjara secara sukarela dan dari motif yang terbaik, tetapi tuan puteri anda, mengetahui dia Ia mungkin telah keras untuk Mr. lebih baik, mudah akan memahami. \"", "r": {"result": "Wooster percaya bahwa Yang Mulia telah pergi ke penjara secara sukarela dan dari motif yang terbaik, tetapi Yang Mulia, mengenalnya Mungkin sulit bagi Tn. baik, mudah dipahami. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama Gavernor-Jeneral, van der Capellen, datang ke Makassar untuk meminta pemerintah Sulawesi Selatan menandatangani sebuah deklarasi penyekutuan mereka dengan Belanda.", "r": {"result": "Pada saat yang sama Gubernur Jenderal van der Capellen datang ke Makassar untuk meminta para penguasa Sulawesi Selatan menandatangani deklarasi aliansi mereka dengan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghazal daripada segi bahasa bermaksud mainan cinta, ungkapan-ungkapan cinta atau ucapan-ucapan yang diluahkan kepada wanita atau berkata-kata dengan wanita.", "r": {"result": "Ghazal dari segi bahasa berarti mainan cinta, ungkapan cinta atau ucapan yang diungkapkan kepada wanita atau diucapkan kepada wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual versi:", "r": {"result": "Tabel versi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Lalchhanhima turut menarik perhatian pihak sekolahnya yang memberi penghargaan kepada kanak-kanak itu berikutan kesungguhan dan kemuliaan hatinya.", "r": {"result": "Kisah Lalchhanhima juga menarik perhatian sekolahnya yang memberikan pujian kepada sang anak atas keseriusan dan keluhuran hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A.Mukkulam A.Mukkulam merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "A.Mukkulam A.Mukkulam adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, logam perak digunakan untuk menghasilkan konduktor (pengalir) elektrik dan penyambung elektrik.", "r": {"result": "Saat ini, logam perak digunakan untuk menghasilkan konduktor listrik dan konektor listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu hormati Yang di-Pertuan Agong yang memberi pengampunan penuh kepada Anwar.", "r": {"result": "\"Kita perlu menghormati Yang di-Pertuan Agong yang memberikan pengampunan penuh kepada Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan besar perbendaharaan kata bahasa pasar Indonesia dikembangkan dari bahasa Indonesia formal melalui beberapa cara , contohnya: Sesetengah perkataan dipinjam dan diubahsuai begitu sahaja dari bahasa Inggeris, contoh: Banyak juga perkataan yang direka tanpa mengikut panduan-panduan tadi langsung, kebanyakan ada asal-usul tersendiri.", "r": {"result": "Sebagian besar kosakata bahasa pasar Indonesia dikembangkan dari bahasa Indonesia formal melalui beberapa cara, misalnya: Beberapa kata dipinjam dan dimodifikasi secara sederhana dari bahasa Inggris, misalnya: Banyak kata juga dibuat tanpa mengikuti pedoman, sebagian besar memiliki asal mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat berbagai-bagai jenis kaedah pemburuan yang berbeza, baik bersejarah, sara diri mahupun rekreasi, apatah lagi dipengaruhi oleh peraturan pemburuan moden yang menangani isu-isu seperti tempat, masa dan cara yang sesuai untuk memburu.", "r": {"result": "Ada banyak jenis metode perburuan, baik yang bersejarah, subsisten, dan rekreasi, belum lagi dipengaruhi oleh peraturan perburuan modern yang menangani masalah seperti di mana, kapan, dan bagaimana berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi sulung adalah pada tahun 2005 dan hanya dikembalikan bagi tahun 2011.", "r": {"result": "Edisi pertama pada tahun 2005 dan baru dikembalikan pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Maya di tanah rendah di utara Yucatan masih berkembang melebihi dari satu abad lagi; sebahagian dari tapak penting pada era ini adalah Chichen Itza, Uxmal, Etzna, dan Coba.", "r": {"result": "Kota-kota Maya di dataran rendah Yucatan utara masih berkembang lebih dari seabad kemudian; beberapa situs penting di era ini adalah Chichen Itza, Uxmal, Etzna, dan Coba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah KLIA, Asisten Komisioner Zulkifli Adamsah berkata, empat daripada individu itu bertugas di Bahagian Teknologi Maklumat MAHB.", "r": {"result": "Kapolsek KLIA, AKBP Zulkifli Adamsah mengatakan, empat orang tersebut bekerja di Divisi Teknologi Informasi MAHB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, 7,883,017 adalah pengundi Melayu, termasuk 3,637,312 pengundi Melayu generasi muda di bawah umur 39 tahun.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 7.883.017 adalah pemilih Melayu, termasuk 3.637.312 pemilih generasi muda Melayu di bawah usia 39 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Rantau yang terletak bersebelahan Port Dickson akan mendapat banyak manfaat daripada pembangunan yang sedang dirancang di kawasan itu jika mempunyai wakil rakyat dari PH.", "r": {"result": "Dikatakannya, kawasan yang terletak di sebelah Port Dickson ini akan banyak diuntungkan dengan pembangunan yang direncanakan di kawasan tersebut jika memiliki perwakilan dari PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prebet Lapok Prebet Lapok merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1979.", "r": {"result": "Private Lapok Private Lapok adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "operator koma dalam operan #if", "r": {"result": "operator koma di operand #if", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loncon Loncon merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Loncon Loncon adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September, Meighen dipanggil untuk konvensyen parti kebangsaan untuk menentukan dasar parti dan \"meluaskan keluar\" parti.", "r": {"result": "Pada bulan September, Meighen menyerukan konvensi partai nasional untuk menentukan kebijakan partai dan \"memperluas\" partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berpidato Sakinah mampu mengusik emosi pendengar dengan susunan kata-kata yang cukup indah dan berpuitis.", "r": {"result": "Saat berpidato, Sakinah mampu menggoda emosi pendengarnya dengan susunan kata yang indah dan puitis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 2 -8 = -6.", "r": {"result": "Jadi 2 -8 = -6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Ie Puteh, Baktiya, Aceh Utara Alue Ie Puteh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Baktiya, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Ie Puteh, Baktiya, Aceh Utara Alue Ie Puteh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Baktiya, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP), Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, berkata pihaknya akan memastikan usaha mengekalkan harga bahan asas pembinaan itu dilaksanakan selain menjaga kepentingan semua pihak.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP), Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, pihaknya akan memastikan upaya menjaga harga bahan bangunan pokok dilakukan selain menjaga kepentingan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedihost Bedihost merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Bedihost Bedihost adalah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun Islam menganggap perkahwinan bawah umur itu sesuatu yang harus tetapi perlu dikaji semula supaya ia diharamkan kerana perkahwinan bawah umur boleh dianggap satu jenayah apabila tidak mematuhi had umur ditetapkan.", "r": {"result": "\u201cWalaupun Islam memandang perkawinan di bawah umur sebagai sesuatu yang harus dilakukan, namun perlu ditinjau kembali sehingga dilarang karena perkawinan di bawah umur dapat dianggap sebagai kejahatan jika batasan usia tidak dipatuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka hayat kemudahan-kemudahan ini selalunya mengambil masa selama 25 tahun atau lebih.", "r": {"result": "Umur fasilitas ini seringkali memakan waktu 25 tahun atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arcani, Gorj Arcani merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Gorj, Romania.", "r": {"result": "Arcani, Gorj Arcani adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Gorj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "c : bilangan komponen (count)", "r": {"result": "c : jumlah komponen (jumlah)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, Warner harus menunggu Ayu bebas dari kontrak Titian Aktif dan EMI sebelum mengikat Ayu.", "r": {"result": "Meski begitu, Warner harus menunggu Ayu bebas dari kontrak Titian Aktif dan EMI sebelum mengikat Ayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang boleh kita perkatakan dalam hal ini, untuk SME Bank terus mara ke hadapan dalam industri perbankan dan membantu sektor keusahawanan tempatan adalah dengan memperuntukkan pelaburan dalam bakat serta teknologi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang bisa kami sampaikan dalam hal ini, agar Bank UKM terus maju di industri perbankan dan membantu sektor wirausaha lokal adalah dengan mengalokasikan investasi pada talent dan teknologi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan kelab itu pada 29 Mei 2010 selepas gagal untuk membawa Bunyodkor melepasi pusingan 16 Liga Juara-Juara AFC.", "r": {"result": "Dia meninggalkan klub pada 29 Mei 2010 setelah gagal membawa Bunyodkor melewati babak 16 besar Liga Champions AFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keabnormalan paha ini mencacatkan kebolehan lokomotor ayam, maka ayam yang pincang banyak menghabiskan masa berbaring dan tidur.", "r": {"result": "Kelainan paha ini mengganggu kemampuan gerak ayam, sehingga ayam lumpuh banyak menghabiskan waktunya untuk berbaring dan tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set Entiti HTML: Versi awal HTML dibina dalam subset kecil ini, yang berkaitan dengan askara-askara yang terdapat dalam tiga fon Western 8-bit.", "r": {"result": "Set Entitas HTML: Versi awal HTML dibangun di atas subset kecil ini, yang terkait dengan karakter yang ditemukan di tiga font Barat 8-bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemprov Lampung telah membangun aplikasi SIPPKD tersebut yang meliputi integrasi e-SSH, e-Planning, dan e-Budgeting sejak ditandatanganinya Komitmen Bersama Program Pemberantasan Korupsi Terintegrasi di lingkungan pemerintah daerah se-Provinsi Lampung oleh gubernur Lampung dan bupati/walikota se-Provinsi Lampung pada 11 April 2018.", "r": {"result": "Pemerintah Provinsi Lampung telah mengembangkan aplikasi SIPPKD yang meliputi integrasi e-SSH, e-Planning, dan e-Budgeting sejak ditandatanganinya Komitmen Bersama Program Pemberantasan Korupsi Terpadu di lingkungan Pemda Provinsi Lampung oleh Gubernur Lampung. Lampung dan bupati/walikota Provinsi Lampung pada tanggal 11 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mathews juga memenangi \"Sexiest Escort\" penghargaan pada International Escort Awards 2008.", "r": {"result": "Mathews juga memenangkan penghargaan \"Sexiest Escort\" di International Escort Awards 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Kerajaan Negeri Pahang tidak pernah memberi komitmen kepada cadangan Ahli Parlimen Kuantan yang juga Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh berhubung keanggotaan Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK) di negeri itu.", "r": {"result": "KUANTAN - Pemerintah Negara Bagian Pahang tidak pernah berkomitmen terhadap usulan Anggota DPR Kuantan yang juga Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh terkait keanggotaan Majelis Pengelola Masyarakat Desa (MPKK) di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'll listen to anything,\" he said.", "r": {"result": "Saya akan mendengarkan apa pun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "indent: tidak dapat cipta %s", "r": {"result": "indent: tidak dapat membuat %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung juga boleh mendaftar secara percuma melalui aplikasi \"PNB Events\" atau secara 'walk-in' sepanjang pameran diadakan.", "r": {"result": "Pengunjung juga dapat mendaftar secara gratis melalui aplikasi \u201cPNB Events\u201d atau dengan cara 'walk-in' selama pameran berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "laniarius\" dipindahkan kepada spesies fosilnya.", "r": {"result": "laniarius\" dipindahkan ke spesies fosilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[dump] config longgok kongifurasi semasa ke stdou", "r": {"result": "[dump] config membuang konfigurasi saat ini ke stdou", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Maras telah ditubuhkan pada tahun 1941.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Maras didirikan pada tahun 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan kepada gambaran manusia, artis Olmek juga mahir mengambarkan haiwan, contohnya barangan seramik ini \"Bekas Burung\" Olmek kunu, bertarikh sekitar 1000 SM.", "r": {"result": "Selain penggambaran manusia, seniman Olmec juga mahir dalam menggambarkan binatang, misalnya barang keramik \"Kapal Burung\" Olmec kuno ini, yang berasal dari sekitar 1000 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah memberikan Nabi Musa Kitab Taurat, dan Kami jadikan Kitab itu petunjuk bagi Bani Israil (serta Kami perintahkan mereka): \"Janganlah kamu jadikan yang lain daripadaKu sebagai Tuhan (untuk menyerahkan urusan kamu kepadanya)\".", "r": {"result": "Dan Kami berikan kepada Nabi Musa Kitab Taurat, dan Kitab itu Kami jadikan pedoman bagi Bani Israil (dan Kami perintahkan kepada mereka): \"Jangan jadikan selain Aku sebagai Tuhanmu (untuk mempercayakan urusanmu kepadanya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meutya Hafid ( mantan presenter Metro TV), Nurul Arifin (artis), Bambang Soesatyo, Dave Laksono, Agun Gunanjar Sudarsa, Maman Abdurrahman, Sarmuji, Revindra Airlangga, Ichsan Firdaus, Danil Muttaqin, Pak Lodewijk, Pak Azis Syamsudin.", "r": {"result": "Meutya Hafid (mantan presenter Metro TV), Nurul Arifin (artis), Bambang Soesatyo, Dave Laksono, Agun Gunanjar Sudarsa, Maman Abdurrahman, Sarmuji, Revindra Airlangga, Ichsan Firdaus, Danil Muttaqin, Pak Lodewijk, Pak Azis Syamsudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Majlis Agama Islam Selangor (MAIS), Datuk Mohammed Khusrin Munawi; Mufti Selangor, Datuk Mohd Tamyes Abdul Wahid; Pengarah Jabatan Islam Selangor (JAIS), Datuk Haris Kasim dan Ketua Pegawai Penyelaras Lembaga Zakat Selangor (LZS), Abdul Basith Hamid.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua MAIS Selangor, Datuk Mohammed Khusrin Munawi; Mufti Selangor, Datuk Mohd Tamyes Abdul Wahid; Direktur Departemen Islam Selangor (JAIS), Datuk Haris Kasim dan Kepala Koordinator Badan Zakat Selangor (LZS), Abdul Basith Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga mas Bunga mas (Jawi: ), merupakan ufti yang dihantar tiga tahun sekali kepada raaja Siam dari wilayah jajahannya di Tanah Melayu, khususnya, Terengganu, Kelantan, Kedah, Patani , Nong Chik, Yala dan Ra-ngae.", "r": {"result": "Bunga mas Bunga mas (Jawi: ), merupakan upeti yang dikirimkan setiap tiga tahun sekali kepada raja Siam dari daerah jajahannya di Malaya, yaitu Terengganu, Kelantan, Kedah, Patani, Nong Chik, Yala dan Ra-ngae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat meletak kenderaan untuk motosikal dan kereta disediakan di dalam dan di luar kawasan masjid.", "r": {"result": "Tempat parkir sepeda motor dan mobil tersedia di dalam dan di luar area masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun demikian, dia memutuskan untuk tinggal di Singapura dan membuat sesuatu bagi dirinya sendiri.", "r": {"result": "Meskipun demikian, dia memutuskan untuk tinggal di Singapura dan membuat sesuatu untuk dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu langkah berani,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu langkah yang berani,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kanada, Setiausaha kepada Ratu, Kevin S. MacLeod, telah dikenakan oleh Gabenor Jeneral di Majlis untuk mengetuai Jawatankuasa Jubli Intan, yang mengawasi organisasi negara pesta untuk Ratu.", "r": {"result": "Di Kanada, Sekretaris Ratu, Kevin S. MacLeod, telah ditugasi oleh Gubernur Jenderal di Dewan untuk mengepalai Komite Perayaan Berlian, yang mengawasi organisasi nasional partai untuk Ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu juga, kamu akan semakin mudah membedakan mana kebutuhan dan keinginan.", "r": {"result": "Dengan cara yang sama, Anda akan lebih mudah membedakan antara kebutuhan dan keinginan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib berbeza dialami pasangan Cheng Tang Jie-Peck Yen Wei apabila gagal mara ke pusingan kedua selepas tunduk kepada pasangan dari England Marcus Ellis-Lauren Smith 21-15, 21-13.", "r": {"result": "Nasib berbeda juga dialami pasangan Cheng Tang Jie-Peck Yen Wei ketika mereka gagal melaju ke babak kedua usai ditundukkan pasangan Inggris Marcus Ellis-Lauren Smith 21-15, 21-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap ibu bapa perlu memahami istilah kawalan siber atau 'cyberparenting' dalam kalangan anak mereka yang merujuk kepada penguasaan literasi digital selaras dengan dunia dan budaya digital yang menjadi kebiasaan generasi kini.", "r": {"result": "Setiap orang tua perlu memahami istilah cyber control atau 'cyberparenting' di kalangan anak-anaknya yang mengacu pada penguasaan literasi digital sejalan dengan dunia dan budaya digital yang telah menjadi norma generasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, Seventeen melalui informasi yang dibagikan pada bagian caption video musik Hit, hanya menjelaskan bahwa rencana comeback kali ini akan mengusung tema yang berbeda.", "r": {"result": "Saat itu, Seventeen melalui keterangan yang dibagikan di bagian caption video musik Hit tersebut hanya menjelaskan bahwa rencana comeback kali ini akan memiliki tema yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Pengarah Datuk Ruslin Jusoh, pihaknya menyerahkan kepada Polis Diraja Malaysia PDRM untuk menyiasat pemilik akaun berkenaan.", "r": {"result": "Menurut Dirjen Datuk Ruslin Jusoh, pihaknya menyerahkan kepada PDRM Kepolisian Kerajaan Malaysia untuk menyelidiki pemilik akun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, saya juga punya teman dari Indonesia.", "r": {"result": "Oh, saya juga punya teman dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia adalah kerana Seksyen 16 dengan sendirinya mewujudkan kesalahan terbabit.", "r": {"result": "Katanya, pasal 16 itu sendiri yang menciptakan delik yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, English Bazar memiliki bilangan penduduk seramai 161,448.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bazar Inggris berpenduduk 161.448 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek native customary rights, 20 juta daripada jumlah tersebut untuk pemetaan tanah di Sabah, dan 30 juta ringgit pula, untuk tujuan yang sama di Sarawak; dan Ketujuh: Meningkatkan perkhidmatan Klinik Bergerak 1Malaysia di pendalaman Sabah dan Sarawak, termasuk pembelian bot dan kenderaan baru.", "r": {"result": "Untuk proyek hak adat penduduk asli, 20 juta dari jumlah itu untuk pemetaan tanah di Sabah, dan 30 juta ringgit, untuk tujuan yang sama di Sarawak; dan Ketujuh: Meningkatkan layanan Mobile Clinic 1Malaysia di pedalaman Sabah dan Sarawak, termasuk pembelian perahu dan kendaraan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin jangan angkuh", "r": {"result": "Saifuddin jangan sombong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudimanik Sudimanik merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibaliung, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Sudimanik Sudimanik adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibaliung, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah dapatan awal hasil Ketua Setiausaha KPKT sendiri yang melawat semalam, atau dua hari lepas\".", "r": {"result": "Itu temuan awal Sekda KPKT sendiri yang berkunjung kemarin, atau dua hari lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden CUEPACS, Datuk Azih Muda, berkata kerajaan diminta mengekalkan dasar perumahan untuk penjawat awam berikutan masih ramai belum memiliki kediaman sendiri.", "r": {"result": "Presiden CUEPACS, Datuk Azih Muda, mengatakan pemerintah diminta untuk mempertahankan kebijakan perumahan bagi PNS karena masih banyak yang belum memiliki rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biri-biri bela jinak adalah haiwan pelbagai guna.", "r": {"result": "Domba domestik adalah hewan multiguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM100 juta akan diperuntukkan kepada TEKUN untuk membiayai usahawan kecil.", "r": {"result": "Selain itu, RM100 juta akan dialokasikan ke TEKUN untuk membiayai pengusaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pedoman Diet 2015-2020 untuk orang Amerika, makanan campuran yang mengandung keju dan daging paling tinggi lemak jenuh perlu diganti dengan lemak tidak jenuh.", "r": {"result": "Menurut Pedoman Diet 2015-2020 untuk orang Amerika, makanan campuran yang mengandung keju dan daging yang paling tinggi lemak jenuhnya harus diganti dengan lemak tak jenuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Penggunaan Standard Metadata Untuk Sumber-sumber Maklumat Eletronik Di Agensi-agensi Kerajaan Malaysia Buku Sumber Penggunaan Standard Metadata Untuk Sumber-sumber Maklumat Eletronik Di Agensi-agensi Kerajaan Malaysia merupakan buku yang diterbitkan oleh Perpustakaan Negara Malaysia, dengan nombor ISBN 967-931-185-0.", "r": {"result": "Sumber Penggunaan Standar Metadata Sumber Daya Informasi Elektronik Pada Instansi Pemerintah Malaysia Buku Sumber Penggunaan Standar Metadata Sumber Daya Informasi Elektronik Pada Instansi Pemerintah Malaysia merupakan buku yang diterbitkan oleh Perpustakaan Nasional Malaysia, dengan nomor ISBN 967-931-185 -0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2007, Oktar mendapat mahkamah Turki untuk menyekat WordPress.com di seluruh Turki.", "r": {"result": "Pada Agustus 2007, Oktar mendapatkan pengadilan Turki untuk memblokir WordPress.com di seluruh Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Jun 2015, Disney Channel mengumumkan bahawa siri ini dalam perkembangan.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Juni 2015, Disney Channel mengumumkan bahwa serial tersebut sedang dalam pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, DPR langsung menggelar rapat Badan Musyawarah untuk menentukan jadwal rapat paripurna.", "r": {"result": "Keesokan harinya, DPR langsung menggelar rapat Badan Permusyawaratan untuk menentukan jadwal rapat paripurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Nanga Ju Sekolah Kebangsaan Nanga Ju atau nama ringkasnya \"SK Nanga Ju\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Julau.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Nanga Ju Sekolah Nasional Nanga Ju atau disingkat SK Nanga Ju adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kecamatan Julau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lunch ranchi (Romaji: Lunch) ialah lagu kedua didalam album mini pertama Melon Kinenbi, Melon Juice.", "r": {"result": "Ranchi makan siang (Romaji: Makan Siang) adalah lagu kedua dalam mini album pertama Melon Kinenbi, Jus Melon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua peserta yang telah terkeluar dari peringkat Suku Akhir dan Separuh Akhir masih mempunyai peluang untuk diserapkan semula untuk bertanding buat kali kedua.", "r": {"result": "Seluruh kontestan yang telah tersingkir dari babak Perempat Final dan Semi Final masih memiliki kesempatan untuk kembali terserap untuk bertanding kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Perdana Menteri Paul Keating berkata dalam Redfern Park Ucapan bahawa peneroka Eropah yang bertanggungjawab bagi kesukaran Australia masyarakat Orang Asli terus menghadapi: 'Kami melakukan pembunuhan.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, Perdana Menteri Paul Keating mengatakan dalam pidatonya di Redfern Park bahwa para pemukim Eropa bertanggung jawab atas kesulitan yang terus dihadapi oleh penduduk Aborigin Australia: 'Kami sedang melakukan pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Durian Mentangau Sekolah Kebangsaan Durian Mentangau merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kg.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Durian Mentangau Sekolah Nasional Durian Mentangau adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang 300 tahun yang lalu, pentas sedemikian dibina di Jepun dan ia direka untuk perubahan babak yang pantas.", "r": {"result": "Sekitar 300 tahun yang lalu, panggung seperti itu dibangun di Jepang dan dirancang untuk perubahan adegan yang cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumba kuda belima moden jarang melewati , namun di sesetengah negara, kuda Arab diperlumbakan sejauh .", "r": {"result": "Ras ras murni modern jarang melampaui , tetapi di beberapa negara kuda Arab dipacu sejauh .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pembinaan akan bermula pada 17 Jun ini dan dijangka siap sepenuhnya pada 1 Disember 2019, kedua-dua projek ini ba peruntukan di bawah pembangunan Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM).", "r": {"result": "Pekerjaan konstruksi akan dimulai pada 17 Juni dan diharapkan selesai sepenuhnya pada 1 Desember 2019, kedua proyek ini dialokasikan di bawah pengembangan Kementerian Pendidikan (KPM) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawi, Kinal Jawi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kinal, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Jawi, Kinal Jawi adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Kinal, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 554 SM, tahun 28 pemerintahannya, Duke Ling jatuh sakit dan meninggal dunia pada bulan kelima.", "r": {"result": "Pada tahun 554 SM, tahun ke-28 pemerintahannya, Adipati Ling jatuh sakit dan meninggal pada bulan kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Presiden Joko Widodo (Jokowi) didampingi Ibu Negara Iriana bertolak ke Osaka, Jepang untuk mengikuti Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) negara-negara yang tergabung dalam Group 20 (G-20), di Osaka, Jepang, yang diselenggarakan 28-29 Juni 2019.", "r": {"result": "JAKARTA - Presiden Joko Widodo (Jokowi) didampingi Ibu Negara Iriana berangkat ke Osaka, Jepang untuk menghadiri Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) negara-negara yang tergabung dalam Kelompok 20 (G-20), di Osaka, Jepang, yang dilaksanakan pada tanggal 28-29 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Let's leave it to the police to investigate and we can move from there,\" she said.", "r": {"result": "\"Mari kita serahkan pada polisi untuk menyelidiki dan kita bisa bergerak dari sana,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tiada wang, mereka ke sebuah klinik dan saya berikan wang ini.\" Ini bukan $10,000, cuma matawang tempatan.", "r": {"result": "Mereka tidak punya uang, mereka pergi ke klinik dan saya memberikan uang ini.\" Ini bukan $10.000, hanya mata uang lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"huang\" juga bermakna \"besar\", \"hebat\".", "r": {"result": "Kata \"huang\" juga berarti \"besar\", \"hebat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabatnya terletak di Bukit Jalil, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Kantor pusatnya berlokasi di Bukit Jalil, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita cuma cakap biasa saja.", "r": {"result": "Kami hanya berbicara secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Raja Muda Musa, Kampung Changkat Larah Masjid Raja Muda Musa merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Kemunting, Perak.", "r": {"result": "Masjid Raja Muda Musa, Kampung Changkat Larah Masjid Raja Muda Musa adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Kemunting, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bermain kesemua perlawanan liga.", "r": {"result": "Dia juga memainkan semua pertandingan liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya beliau berkhidmat sebagai Menteri Pengangkutan bermula pada tahun 2002 hingga 2013 dan sekali lagi antara tahun 2015 hingga 2016.", "r": {"result": "Dia sebelumnya menjabat sebagai Menteri Perhubungan dari 2002 hingga 2013 dan kembali dari 2015 hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "=Pautan= =Rujukan= Ruun, Harun, 2001, \"Freedom of Religion\" in Alex De Waal & A.H. Abdel Salaam (Eds), The Phoenix State, Civil Society and the Future of Sudan, (Lawrenceville, NJ: The Red Sea Press Inc), pp 53-72.", "r": {"result": "=Link= =Referensi= Ruun, Harun, 2001, \"Kebebasan Beragama\" dalam Alex De Waal & A.H. Abdel Salaam (Eds), The Phoenix State, Civil Society and the Future of Sudan, (Lawrenceville, NJ: The Red Sea Press Inc), hal 53-72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, kedua-dua kajian ini telah membuat kesimpulan bahawa lebih banyak faedah bakal diperolehi dengan TPP - antaranya peningkatan pelaburan, penambahan pekerjaan dan peluang eksport yang lebih luas.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, kedua studi ini menyimpulkan bahwa lebih banyak manfaat yang akan diperoleh dengan TPP \u2013 di antaranya peningkatan investasi, peningkatan lapangan kerja, dan peluang ekspor yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang (yang memberi nasihat) itu menjawab: \"(Nasihat itu ialah) untuk melepaskan diri dari bersalah kepada Tuhan kamu, dan supaya mereka bertaqwa\".", "r": {"result": "Mereka (yang memberi nasehat) menjawab: \u201c(Nasihatnya) agar terhindar dari kesalahan kepada Tuhanmu, dan agar mereka bertakwa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, hal ini cuma terjadi kerana semua pasangan China tidak menyertai beberapa pertandingan berturut-turut.", "r": {"result": "Namun, ini hanya terjadi karena semua pasangan China tidak mengikuti beberapa kompetisi berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkap-tingkap yang mengelilingi pintu beranda terbuat dari kayu dengan gelas berwarna berharga kaca, sisa-sisa masa nouveau seni 1890-1914, digabungkan dengan seni Islam.", "r": {"result": "Jendela yang mengelilingi pintu beranda terbuat dari kayu dengan kaca berwarna yang berharga, sisa-sisa periode art nouveau tahun 1890-1914, dipadukan dengan seni Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya bertugas sebagai penyelidik sastera di Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP), Kuala Lumpur (1971-1973) diikuti sebagai penyunting serta penilai manuskrip dan buku.", "r": {"result": "Ia kemudian bekerja sebagai peneliti sastra di Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP), Kuala Lumpur (1971-1973) dilanjutkan sebagai editor dan evaluator manuskrip dan buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan kepada Malaysia dan Singapura digambarkan pada 0.4 bilion US $.", "r": {"result": "Kerugian Malaysia dan Singapura ditaksir mencapai 0,4 miliar US$.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girl's Day juga mengadakan persembahan di Taipei, Taiwan pada 1 November di mana mereka mempersembahkan 12 lagu mereka di hadapan 2000 peminat.", "r": {"result": "Girl's Day juga mengadakan pertunjukan di Taipei, Taiwan pada tanggal 1 November dimana mereka membawakan 12 lagu mereka di depan 2000 fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun kerajaan akan memperuntukkan perbelanjaan pembangunan RM1.7 bilion.", "r": {"result": "Setiap tahun pemerintah mengalokasikan belanja pembangunan sebesar RM1,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada Bangunan Parlimen Quebec, kawasan ini juga menempatkan ibu pejabat pentadbiran awam dan bangunan kerajaan.", "r": {"result": "Selain Gedung Parlemen Quebec, kawasan ini juga menjadi markas administrasi publik dan gedung pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik dalam kehidupan nyata dan dunia maya, kebiasaan membanding-bandingkan diri sendiri dengan orang lain adalah nyata.", "r": {"result": "Baik di kehidupan nyata maupun di dunia maya, kebiasaan membandingkan diri sendiri dengan orang lain itu nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kos keseluruhan membawa masuk setiap pembantu rumah boleh mencecah setinggi 12 hingga 18 ribu ringgit.", "r": {"result": "Saat ini, total biaya mendatangkan setiap pembantu bisa mencapai 12 hingga 18 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keren, Peselancar Wanita Pertama Asal Indonesia Berkompetisi di Ajang WSF", "r": {"result": "Keren, Surfer Wanita Pertama Asal Indonesia Yang Berlaga di Ajang WSF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even the fastidious Egyptians rarely had special bathrooms.", "r": {"result": "Bahkan orang Mesir yang cerewet pun jarang memiliki kamar mandi khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tiada kepentingan dalam TH, malah saya telah pun beberapa menunaikan haji melalui perjalanan sendiri ketika belajar dahulu.", "r": {"result": "Saya tidak tertarik dengan TH, bahkan saya sudah melakukan beberapa haji melalui perjalanan saya sendiri sambil belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, lebih banyak perkhidmatan akan ditawarkan pada masa akan datang termasuk rawatan kuku dan urutan,\" katanya selepas pelancaran yang disempurnakan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Zahid Hamidi di KLIA.", "r": {"result": "\u201cBahkan akan lebih banyak layanan yang ditawarkan di masa depan termasuk perawatan kuku dan pijat,\u201d ujarnya usai peluncuran yang diselesaikan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Zahid Hamidi di KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 73 orang pelajar kumpulan pertama Tingkatan 5 Sekolah Menengah Sains Kuching Utara telah menduduki Peperiksaan SPM 2014.", "r": {"result": "Sebanyak 73 siswa kelompok pertama Form 5 Sekolah Menengah Sains Kuching Utara mengikuti Ujian SPM 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, LADA perlu melihat pembangunan fizikal dan pembangunan masyarakat setempat,\" katanya ketika ditemui selepas majlis Anugerah Kecemerlangan Pelajar Langkawi keenam (A-Kawi) di Dewan Badminton Kompleks Sukan Lembaga LADA di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cSekaligus LADA perlu melihat pembangunan fisik dan pembangunan masyarakat setempat,\u201d ujarnya saat ditemui usai acara Langkawi Student Excellence Award (A-Kawi) keenam di GOR Bulutangkis Kompleks Olahraga LADA, Jakarta tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The pollster posed several questions, including whether the nation was heading in the right direction and if voters were happy with efforts to reform institutions, to the respondents.", "r": {"result": "Jajak pendapat mengajukan beberapa pertanyaan, termasuk apakah negara menuju ke arah yang benar dan apakah pemilih senang dengan upaya reformasi institusi, kepada responden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada gunanya jika pasukan kita menang, tetapi mutu bola sepak negara kita masih rendah.", "r": {"result": "\u201cTidak ada gunanya tim kita menang, tapi kualitas sepak bola di negara kita masih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuklah makanan yang kita makan, udara yang kita hidu dan sumber air yang kita minum supaya selamat untuk digunakan,\" katanya kepada Sinar Harian di sini semalam Dr Hafidzah berkata, wabak penyakit yang melanda komuniti orang asli itu mengundang rasa duka kerana ia meragut 2 nyawa dan dipercayai 12 yang lain manakala puluhan lain termasuk tiga bayi dimasukkan ke hospital.", "r": {"result": "\u201cTermasuk makanan yang kita makan, udara yang kita hirup dan sumber air yang kita minum sehingga aman untuk digunakan,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian di Jakarta kemarin. dirawat di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku rasuah mesti ingat, mereka adalah komponen kecil dalam PDRM.", "r": {"result": "Pelaku korupsi harus ingat, mereka adalah komponen kecil dalam PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada peraturan yang baru dikeluarkan FIFA, badan ini telah mengeluarkan had umur bagi penukaran pasukan kebangsaan yang bermaksud Aogo boleh menukar Jerman kepada Nigeria.", "r": {"result": "Namun di bawah peraturan FIFA yang baru, badan tersebut telah mengeluarkan batasan usia untuk transfer tim nasional yang berarti Aogo dapat beralih dari Jerman ke Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hattfjelldal Hattfjelldal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hattfjelldal Hattfjelldal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zihlschlacht-Sitterdorf Zihlschlacht-Sitterdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Thurgau, Switzerland.", "r": {"result": "Zihlschlacht-Sitterdorf Zihlschlacht-Sitterdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di St. Thurgau, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, perkara itu adalah agak mustahil memandangkan jumlah Ahli Parlimen dalam kerajaan selain reaksi daripada kedua-dua pihak termasuk pembangkang berhubung perkara terbabit.", "r": {"result": "Ia menambahkan, hal tersebut sangat tidak mungkin mengingat jumlah anggota DPR di pemerintahan serta reaksi dari kedua belah pihak termasuk oposisi terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edward akhirnya ditangkap dan didakwa melanggar sumpah pertabalan beliau.", "r": {"result": "Edward akhirnya ditangkap dan didakwa melanggar sumpah penobatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obviously, I couldn't [race].", "r": {"result": "Jelas, saya tidak bisa [berlomba].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Frank Sinatra, Trevor Howard, Raffaella Carra Seorang tahanan perang POW Amerika Syarikat membimbing sekumpulan tahanan terutamanya British untuk melarikan diri dari orang-orang Jerman dalam Perang Dunia II.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Frank Sinatra, Trevor Howard, Raffaella Carra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GE mengembangkan enjin F404 kepada F412-GE-400 (kipas turbo bukan lepas-pembakaran) untuk pesawat A-12 Avenger II.", "r": {"result": "GE mengembangkan mesin F404 menjadi F412-GE-400 (turbofan non-afterburning) untuk pesawat A-12 Avenger II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihat Desktop Jauh", "r": {"result": "Penampil Desktop Jarak Jauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terhadap peningkatan mutu sumber daya manusia, pemerintah kabupaten lombok tengah melalui dinas tenaga kerja melakukan upaya-upaya, antara lain: pendidikan dan pelatihan ketrampilan bagi pencari kerja serta penyiapan tenaga kerja siap pakai.", "r": {"result": "Terkait peningkatan kualitas SDM, Pemerintah Kabupaten Lombok Tengah melalui Dinas Tenaga Kerja melakukan upaya antara lain: pendidikan dan pelatihan keterampilan bagi pencari kerja serta penyiapan tenaga kerja siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Tadmur ditakluk semula oleh tentera Syria, ketua pengarah purba kala dan muzium Syria, Maamoun Abdulkarim menyisytiharkan bahawa kepingan-kepingan itu masih elok dan boleh dicantumkan semula, memberi harapan untuk pembinaan semula.", "r": {"result": "Setelah Tadmur direbut kembali oleh tentara Suriah, direktur jenderal barang antik dan museum Suriah, Maamoun Abdulkarim menyatakan bahwa potongan-potongan itu masih utuh dan dapat disatukan kembali, memberikan harapan untuk rekonstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Half of the guests in the hall have no seats, and all are using improvised hand fans to cool themselves.", "r": {"result": "Separuh dari tamu di aula tidak memiliki kursi, dan semuanya menggunakan kipas tangan buatan sendiri untuk mendinginkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benachiba Chelia Benachiba Chelia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Sidi Bel Abbes, Algeria.", "r": {"result": "Benachiba Chelia Benachiba Chelia adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sidi Bel Abbes, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun saya tidak ingat sama ada ia sumbangan atau tidak.", "r": {"result": "Namun saya tidak ingat apakah itu sumbangan atau bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ShanghaiRanking Academic Ranking of World Universities 2017 results announced", "r": {"result": "Hasil ShanghaiRanking Academic Ranking of World Universities 2017 diumumkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Filem Champion\" adalah mengenai seorang ahli gusti lengan yang bernama Mark yang memasang impian untuk menjadi juara.", "r": {"result": "\"Film Champion\" berkisah tentang seorang pegulat bernama Mark yang bercita-cita menjadi seorang juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pembeli boleh membeli hartanah terpilih dengan bayaran 20% nilai hartanah manakala baki 80% akan dibiayai oleh pelabur yang ingin mendapat pulangan kenaikan nilai hartanah tersebut untuk suatu tempoh masa.", "r": {"result": "Misalnya, pembeli dapat membeli properti terpilih dengan pembayaran 20% dari nilai properti sedangkan 80% sisanya akan dibiayai oleh investor yang ingin mendapatkan pengembalian kenaikan nilai properti untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasini masih menetap di rumah Santosh walaupun dia berasa sukar dengan pilihan tersebut.", "r": {"result": "Hasini masih tinggal di rumah Santosh meski kesulitan menentukan pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All of this is under control and under concern.", "r": {"result": "Semua ini di bawah kendali dan di bawah perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niujie merupakan kawasan terbesar diduduki oleh umat Islam di Beijing.", "r": {"result": "Niujie adalah wilayah terbesar yang ditempati oleh umat Islam di Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CSO selalunya bergerak dan bekerjasama dengan kelompok-kelompok yang terpinggir dan bermasalah.", "r": {"result": "OMS seringkali bergerak dan bekerja dengan kelompok yang terpinggirkan dan bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persiapkan dan rencanakan dengan baik, pemerintah akan dukung dan suport secara kebijakan maupun anggaran yang diperlukan, khususnya guna raihan prestasi medali emas untuk kategori esports di SEA Games 2019,\" kata Menpora dalam keterangan resminya, Rabu (5/12/2018).", "r": {"result": "\u201cPersiapkan dan rencanakan dengan baik, pemerintah akan mendukung dan mendukung kebijakan dan anggaran yang dibutuhkan, khususnya untuk meraih prestasi medali emas kategori esports di SEA Games 2019,\u201d ujar Menkeu dalam keterangan resminya, Rabu (5/12/2019). 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, elakkan sesuatu yang boleh mengguris perasaan atau menimbulkan kemarahan orang lain.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hindarilah hal-hal yang dapat menyakiti perasaan atau membuat marah orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkatan Abada juga boleh diterjemahkan kepada maksud sebagai ABC.", "r": {"result": "Perkatan Abada juga bisa diterjemahkan menjadi ABC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHAMED Azmin (dua, kiri) menyampaikan sumbangan kepada golongan asnaf pada Majlis Iftar Perdana dan Penyerahan Sumbangan Hari Raya Aidilfitri di Surau Jabal Nur Sri Gombak.", "r": {"result": "MOHAMED Azmin (kedua, kiri) menyerahkan donasi kepada kelompok asnaf pada Acara Buka Puasa Pertama dan Penyerahan Donasi Hari Raya Aidilfitri di Surau Jabal Nur Sri Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkifli berkata, pihaknya meminta Guan Eng menarik balik kenyataan yang berunsur fitnah terba membuat permohonan maaf secara terbuka.", "r": {"result": "Dzulkifli mengatakan, pihaknya meminta Guan Eng mencabut pernyataan fitnah tersebut dan menyampaikan permintaan maaf kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan terus bekerjasama rapat dengan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) untuk mengesan, mencari dan menangkap penjawat-penjawat awam yang melakukan kesalahan rasuah dalam memastikan penjawat awam Pulau Pinang bersih daripada gejala berkenaan,\"katanya.", "r": {"result": "\"Saya akan terus bekerja sama dengan Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) untuk mendeteksi, menemukan, dan menangkap PNS yang melakukan pelanggaran korupsi untuk memastikan PNS Penang bersih dari gejalanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tekaan awal saya ialah bahawa ini merupakan pembalasan kepada martabat antarabangsa yang dinikmati oleh Korea Selatan di G20 baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Dugaan awal saya adalah ini adalah pembalasan atas prestise internasional yang dinikmati Korea Selatan di G20 baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan Laluan", "r": {"result": "Delapan Jalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hos:port perkongsian DAAP", "r": {"result": "Host:Port bersama DAAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan Kawalan Volum", "r": {"result": "Preferensi Kontrol Volume", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek moyangnya adalah seorang pegawai, dan datuknya dilantik sebagai profesor di kolej kerajaan di ibu negara.", "r": {"result": "Kakek buyutnya adalah seorang perwira, dan kakeknya diangkat menjadi profesor di sebuah perguruan tinggi negeri di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun statistik serangan lanun bagi tempoh lima tahun iaitu dari tahun 2000-2005 telah menunjukkan penurunan yang memberangsangkan namun ini tidak bermakna segala aktiviti rondaan dan kawalan yang sedang dijalankan perlu dikurangkan.", "r": {"result": "Meskipun statistik serangan perompak dalam kurun waktu lima tahun dari tahun 2000-2005 menunjukkan penurunan yang menggembirakan, bukan berarti seluruh kegiatan patroli dan penertiban yang dilakukan perlu dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didorong oleh desakan pelayaran serta keperluan yang semakin bertambah untuk peta-peta kawasan besar yang tepat, trigonometri bertumbuh menjadi satu cabang matematik yang utama.", "r": {"result": "Didorong oleh dorongan navigasi dan meningkatnya kebutuhan akan peta yang akurat dari area yang luas, trigonometri berkembang menjadi cabang utama matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1031 (nombor) 1031 (seribu tiga puluh satu) ialah nombor asli selepas 1030 dan sebelum 1032.", "r": {"result": "1031 (angka) 1031 (seribu tiga puluh satu) adalah bilangan asli setelah 1030 dan sebelum 1032.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sebab sudah sendu [METROTV]", "r": {"result": "Bukan karena saya bosan [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most of all, it was the viciousness with which Mahathir was savaged in the government-linked media that increased the people's disgust towards the incumbent.", "r": {"result": "Yang terpenting, kekejaman Mahathir di media yang terkait dengan pemerintah itulah yang meningkatkan rasa jijik orang-orang terhadap petahana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu mengulangi 'perayaan' dibuat DAP dan GERAKAN yang memenangi pilihan raya 'menjatuhkan' PERIKATAN dahulu.", "r": {"result": "Semua itu mengulangi 'perayaan' yang dilakukan oleh DAP dan GERAKAN yang memenangkan pemilihan untuk 'menjatuhkan' PERIKATAN terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Suriani Ahmad.", "r": {"result": "DATUK Suriani Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, perayaan ini menarik lebih daripada 1.5 juta penganut, menjadikannya salah satu perhimpunan terbesar dalam sejarah dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, festival ini menarik lebih dari 1,5 juta peminat, menjadikannya salah satu pertemuan terbesar dalam sejarah dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini merupakan terbitan NS Star Studio dan di bawah arahan Amor Rizan.", "r": {"result": "Drama ini diproduksi oleh NS Star Studio dan disutradarai oleh Amor Rizan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Negeri Perak, Datuk Gan Tian Kee berkata pihaknya sudah menerima laporan mengenai perkara tersebut dan memandang serius kenyataan itu.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi Kriminal Negara Bagian Perak, Datuk Gan Tian Kee mengatakan pihaknya telah menerima laporan terkait masalah tersebut dan menanggapi pernyataan tersebut dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir Murtono terpilih sebagai Ketua Umum.", "r": {"result": "Amir Murtono terpilih sebagai Ketua Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2015, diumumkan bahawa sepanjang perlawanan kejohanan ini akan diadakan di Stadium Antarabangsa Trivandrum di Thiruvananthapuram, Kerala.", "r": {"result": "Pada Juli 2015, diumumkan bahwa semua pertandingan turnamen akan diadakan di Stadion Internasional Trivandrum di Thiruvananthapuram, Kerala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni, saya betul-betul suka kan awak!", "r": {"result": "Ha Ni, aku sangat menyukaimu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa pengelola Sukan Asia Tenggara Singapura (Bahasa Inggeris:Singapore SEA Games Organising Committee (SINGSOC) telah ditubuhkan pada 28hb Jun 2012 untuk memantaukan pementasan temasya sukan.", "r": {"result": "Komite Penyelenggara Pesta Olahraga Asia Tenggara Singapura (bahasa Inggris: Singapore SEA Games Organizing Committee (SINGSOC)) didirikan pada tanggal 28 Juni 2012 untuk memantau pementasan pertandingan olahraga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendengar suara sendiri dan orang lain melalui tulang (bone coduction).", "r": {"result": "Mendengar suara sendiri dan suara orang lain melalui tulang (konduksi tulang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan media pada pemacu pilihan", "r": {"result": "Efek media pada dorongan pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A in the tooth than you'd like for a tournament run, young forward Alberth Elis has to join Romell Quioto, Bryan Acosta, and Anthony Lozano in taking the next step.", "r": {"result": "Lebih siap daripada yang Anda inginkan untuk menjalankan turnamen, penyerang muda Alberth Elis harus bergabung dengan Romell Quioto, Bryan Acosta, dan Anthony Lozano dalam mengambil langkah berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap agensi akan membuat pemeriksaan mengikut prosedur operasi standard (SOP).", "r": {"result": "\u201cMasing-masing instansi akan melakukan pemeriksaan sesuai standar operasional prosedur (SOP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, adegan kereta yang meletup juga nampak tidak 'real'.", "r": {"result": "Selain itu, adegan mobil meledak juga tidak terkesan 'nyata'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu sahaja, yayasan itu membelanjakan kira-kira RM125 juta, sebahagian besarnya untuk pendidikan.", "r": {"result": "Tahun lalu saja, yayasan menghabiskan sekitar RM125 juta, sebagian besar untuk pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini memperlihatkan Braga bekerjasama dengan penulis siri asal dan balu kepada mendiang Sagan, Ann Druyan, penerbit eksekutif Seth MacFarlane dan pengacara Neil deGrasse Tyson.", "r": {"result": "Proyek ini melihat Braga bekerja dengan penulis serial asli dan janda mendiang Sagan, Ann Druyan, produser eksekutif Seth MacFarlane dan pembawa acara Neil deGrasse Tyson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah kediaman berkembar dua tingkat, \" Gladstone \" dan \" Wentworth \" di Jalan Hutan, dibina oleh pembina Hurstville, Robert Newell untuk menyewakan penyewa 'dengan baik'.", "r": {"result": "Rumah semi-terpisah dua lantai, \"Gladstone\" dan \"Wentworth\" di Forest Road, dibangun oleh pembangun Hurstville Robert Newell untuk membiarkan penyewa 'baik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem yang menyelaraskan bahagian yang sangat berbeza.\"", "r": {"result": "\"Sebuah sistem yang mengoordinasikan bagian-bagian yang sangat berbeda.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fotografi berprinsip untuk \"The Voyage Home\" bermula selama 4 minggu selepas Challenger dan anak kapalnya terkorban.", "r": {"result": "Fotografi utama untuk \"The Voyage Home\" dimulai 4 minggu setelah Challenger dan krunya tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mohon sokongan dari Sheykh kami Sahibul Saif", "r": {"result": "Kami meminta dukungan dari Syekh Sahibul Saif kami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razif juga unggul dalam acara perseorangan dengan menewaskan pemain Pulau Pinang, Chung Peng Hoong 15-9, 15-3.", "r": {"result": "Razif juga unggul di nomor tunggal dengan mengalahkan pemain Penang Chung Peng Hoong 15-9, 15-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Selain itu, Kerajaan melalui BPMB akan menyediakan dana Transformasi Pendigitalan Industri (Industry Digitalisation Transformation Fund) dengan saiz dana RM3 bilion dengan insentif subsidi kadar faedah 2%.", "r": {"result": "KEEMPAT: Selain itu, Pemerintah melalui BPMB akan memberikan Dana Transformasi Digitalisasi Industri sebesar RM3 miliar dengan insentif subsidi suku bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama menjalani pengobatan, Ani selalu didampingi oleh SBY.", "r": {"result": "Selama berobat, Ani selalu didampingi SBY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini ada tiga bursa yang menawarkan produk mata uang digital berjangka (futures).", "r": {"result": "Saat ini ada tiga bursa yang menawarkan produk mata uang digital berjangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal itu yang baru-baru ini dijual kepada pengendali kasino, Genting Malaysia Bhd pada harga AS$120 juta sekarang berlabuh di Singapura, menurut marinetraffic.com.", "r": {"result": "Kapal tersebut, yang baru-baru ini dijual ke operator kasino Genting Malaysia Bhd seharga US$120 juta, kini berlabuh di Singapura, menurut marinetraffic.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dahulu orang masuk meminang, orang tua akan pilih tentera lebih dari cikgu kerana dahulu kerjaya sebagai anggota tentera disanjung tinggi oleh masyarakat... sekarang ini bukanlah mereka ini dilupakan, tetapi kurang ditonjolkan di mata masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDulu, kalau orang datang untuk menikah, orang tua akan memilih militer daripada guru karena dulu karir sebagai anggota militer sangat diagungkan oleh masyarakat... sekarang bukannya dilupakan, tapi mereka dilupakan. kurang ditonjolkan di mata masyarakat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pendedahan kepada topik seperti jihad dan negara Islam turut diharapkan dapat meningkatkan kesedaran mengenai ajaran Islam sebenar, sekali gus menolak pemikiran ekstremis agama.", "r": {"result": "Selain itu, pemaparan topik-topik seperti jihad dan negara Islam juga diharapkan dapat meningkatkan kesadaran akan ajaran Islam yang benar, sehingga menolak pemikiran ekstrimis agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jelas Dr Mahathir, budaya itu mempengaruhi banyak parti Melayu selama ini\".", "r": {"result": "Namun, jelas Dr Mahathir, budaya itu telah mempengaruhi banyak pihak Melayu selama bertahun-tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen tentera Gordhun melawan Qing menemui kegagalan, sekaligus memperkukuhkan lagi Empayar.", "r": {"result": "Kampanye militer Gordhun melawan Qing menemui kegagalan, sehingga semakin memperkuat Kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STAR Movies International versi pertama saluran tersebut dan kemudian kembali dilancarkan pada pelbagai versi yang disesuaikan untuk pasaran Timur Asia Selatan.", "r": {"result": "STAR Movies International versi pertama saluran tersebut dan kemudian diluncurkan kembali dalam berbagai versi yang diadaptasi untuk pasar Asia Tenggara Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi syarikat bas yang enggan membayar komisyen berkenaan, ulat tiket berkenaan didakwa akan menghalang penumpang daripada membeli tiket daripada syarikat bas tersebut.", "r": {"result": "Bagi perusahaan bus yang menolak membayar komisi, ticket worm diduga akan mencegah penumpang membeli tiket dari perusahaan bus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Luqman Hakim Zubir Menurut Zaini, puisi berkesan membuatkan pendengar berasa seolah-olah kita bercakap dengan emosi berbanding ego mereka.", "r": {"result": "- Foto Luqman Hakim Zubir Menurut Zaini, puisi yang efektif membuat pendengarnya seolah-olah kita berbicara dengan emosinya bukan egonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, 'status' kerajaan yang bertukar tangan menjadi faktor dirinya perlu bekerja keras dan bersungguh-sungguh bagi memastikan kemenangan pada PRK kali ini.", "r": {"result": "Menurutnya, 'status' pemerintahan yang berpindah tangan menjadi faktor yang harus ia kerja keras dan tekun untuk memastikan kemenangan dalam pemilu sela kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk apa berpakaian mewah, jam mewah, tapi menipu klien\"?", "r": {"result": "\"Mengapa berpakaian mewah, jam tangan mewah, tapi menipu klien\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Tetapi ada juga pihak tidak gembira bila ada entiti asing mengambil alih penempatan?", "r": {"result": "Q: Tapi ada juga pihak yang tidak senang ketika pihak asing mengambil alih penyelesaian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riedle memulakan kerjaya awalnya bersama FC Augsburg sebelum menjadi penjaring terbanyak kelab buat musim 1985-86 dengan jumlah 20 gol.", "r": {"result": "Riedle memulai karir awalnya bersama FC Augsburg sebelum menjadi pencetak gol terbanyak klub musim 1985-86 dengan total 20 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meg dan Jack mengumumkan terbubarnya kugiran ini dalam laman webrasmi mereka pada 2 Februari 2011, menurut Jack - mereka tidak mahu melakukan apa-apa yang akan menjejaskan imej istimewa kerja mereka berdua.", "r": {"result": "Meg dan Jack mengumumkan bubarnya band di situs resmi mereka pada 2 Februari 2011, menurut Jack - mereka tidak ingin melakukan apapun yang akan mempengaruhi citra spesial dari karya mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana katanya, tempoh masa tiga hari atau 86 jam untuk penyambungan semula bekalan air itu hanya melibatkan kawasan yang terletak jauh dari Loji Rawatan Air Sungai Selangor Fasa 2 (LRA SSP2).", "r": {"result": "Sebab, kata dia, jangka waktu tiga hari atau 86 jam untuk kembalinya pasokan air hanya melibatkan wilayah yang jauh dari Instalasi Pengolahan Air Sungai Selangor Tahap 2 (LRA SSP2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adik kepada pelakon Danny Masterson dalam siri televisyen popular, \"That '70s Show\".", "r": {"result": "Dia adalah adik dari aktor Danny Masterson dalam serial televisi populer, \"That '70s Show\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GELANGGANG politik adalah kancah bagi menjuarai isu rakyat untuk diketengahkan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Arena politik adalah panggung untuk memperjuangkan isu-isu rakyat untuk ditonjolkan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba kita lihat Pilihan Raya Umum (PRU) lalu, mereka (pembangkang) memainkan isu kilang Lynas di Kuantan\".", "r": {"result": "Mari kita lihat pada Pemilihan Umum (GE) yang lalu, mereka (oposisi) mempermainkan isu pabrik Lynas di Kuantan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Pushkin meninggal dunia, sahabatnya Pyotr Pletnyov mengambil alih sebagai penyunting pada tahun 1838.", "r": {"result": "Ketika Pushkin meninggal, temannya Pyotr Pletnyov mengambil alih sebagai editor pada tahun 1838.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan persenjataannya secara ketat ditujukan untuk pertahanan.", "r": {"result": "Persenjataannya hanya untuk pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penjajahan Portugis di India, para sarjana barat cuba mengaitkan perkataan Casta (Latin) dengan Varna Sanskrit).", "r": {"result": "Selama penjajahan Portugis di India, para sarjana barat mencoba mengaitkan kata Casta (Latin) dengan bahasa Sanskerta Varna).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Naib Presiden Bahagian Sumber Manusia dan Komuniti Lynas, Mimi Afzan Afza.", "r": {"result": "Turut hadir, Vice President Divisi SDM dan Komunitas Lynas, Mimi Afzan Afza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhentian perkhidmatan ini di Stesen Bas Prins Hendrikade (Bawah Stationsplein) Perkhidmatan ini bermula dari pangkalan di bahagian utara De Ruyter Kade, dapat dicapai dari pintu keluar utara bangunan stesen.", "r": {"result": "Layanan ini berhenti di Stasiun Bus Prins Hendrikade (Di Bawah Stasiunsplein) Layanan ini dimulai dari pangkalan di sisi utara De Ruyter Kade, dapat diakses dari pintu keluar utara gedung stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya bekerja di Nigeria dan Niger sebagai Wakil Residen Bank Dunia.", "r": {"result": "Dia kemudian bekerja di Nigeria dan Niger sebagai Perwakilan Penduduk Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ini sahaja cara untuk saya memujuk hati.", "r": {"result": "\"Mungkin ini satu-satunya cara bagiku untuk membujuk hatiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori berlawanan mulanya menumpu kepada dua bandar, Alaise di Franche-Comte dan Alise-Sainte-Reine di Cote-d'Or.", "r": {"result": "Menentang teori awalnya berfokus pada dua kota, Alaise di Franche-Comte dan Alise-Sainte-Reine di Cote-d'Or.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai yang mungkin adalah: 'never' - jangan alih dengan cara seret & lepas folder dalam pepohon folder, 'always' - benar alih dengan cara seret & lepas folder dalam pepohon folder tanpa ditanya, atau 'ask' - (atau mana-mana nilai lain) akan menanya pengguna.", "r": {"result": "Nilai yang mungkin adalah: 'tidak pernah' - jangan seret & lepas folder di pohon folder, 'selalu' - selalu seret & lepas folder di pohon folder tanpa diminta, atau 'tanya' - (atau nilai apa pun lainnya) akan meminta pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Fahmi berkata AS dipilih kerana negara itu bukan saja bagus daripada latihan dan pertandingan malah menyediakan kemudahan sistem pendidikan yang baik untuk masa hadapan Azeem.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Fahmi mengatakan AS dipilih karena negara tersebut tidak hanya bagus untuk latihan dan kompetisi, tetapi juga menyediakan fasilitas sistem pendidikan yang baik untuk masa depan Azeem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permohonan kewarganegaraan hanya boleh dikemukakan selepas seseorang warga asing memenuhi syarat diperuntukkan bawah Bahagian III Perlembagaan Persekutuan dan Citizenship Rules 1964 [LN82/1964] serta perundangan lain yang berkuat kuasa seperti peraturan imigresen.", "r": {"result": "\"Aplikasi kewarganegaraan hanya dapat diajukan setelah orang asing memenuhi persyaratan yang ditetapkan di bawah Bagian III Konstitusi Federal dan Aturan Kewarganegaraan 1964 [LN82/1964] serta undang-undang lain yang berlaku seperti peraturan imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Robert Patrick, Mark Dacascos, Scott Wolf Dua adik-beradik memiliki separuh daripada azimat Cina purba berkuasa.", "r": {"result": "Beberapa aktor terkenal juga bergabung dalam film ini, termasuk Robert Patrick, Mark Dacascos, Scott Wolf.Dua bersaudara memiliki setengah dari jimat Tiongkok kuno yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1989 Choo Yuen May (Perindustrian), Rehana Abd.", "r": {"result": "1989 Choo Yuen May (Industri), Rehana Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mendengar bunyi deringan telefon bim wanita sama yang mencuci pakaian pada sebelah pagi.", "r": {"result": "\"Saya mendengar dering telepon dari wanita yang sama yang mencuci pakaian di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya, under the administration of Prime Minister Datuk Seri Najib Razak, has repeatedly stressed the tax system was essential to revive the country's economy and trim the national deficit.", "r": {"result": "Putrajaya, di bawah pemerintahan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak, berulang kali menekankan bahwa sistem pajak sangat penting untuk menghidupkan kembali perekonomian negara dan memangkas defisit nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomokazu Hirama Tomokazu Hirama adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tomokazu Hirama Tomokazu Hirama adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Seberang Jaya membangun hasil daripada pembinaan jambatan Pulau Pinang , Lebuh raya Utara Selatan dan Lebuhraya Butterworth-Kulim .", "r": {"result": "Kota Seberang Jaya berkembang sebagai hasil dari pembangunan Jembatan Penang, Jalan Raya Utara-Selatan dan Jalan Raya Butterworth-Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Jugurthine (112 - 105 SM) yang tidak popular dan yang telah dilaksanakan dengan buruk berlarutan di Numidia.", "r": {"result": "Perang Jugurthine yang tidak populer dan dilaksanakan dengan buruk (112 - 105 SM) berlarut-larut di Numidia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggambarkan filem itu sebagai \"filem animasi puisi berdasarkan fenomena relativistik,\" dalam usulannya kepada PGF untuk biasiswa pada tahun 1991.", "r": {"result": "Dia menggambarkan film tersebut sebagai \"film animasi puitis berdasarkan fenomena relativistik,\" dalam proposalnya kepada PGF untuk mendapatkan beasiswa pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa biji (dikawal peringkat borong sahaja) 14.", "r": {"result": "Bibit kelapa (tingkat grosir terkontrol saja) 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia mengatakan persoalan memilih wakil rakyat diserahkan sepenuhnya kepada masing-masing pribadi dan tidak ada kontrak politik yang dibuat oleh petani tembakau dengan politikus, sehingga tidak ada keharusan petani tembakau juga memilih calon wakil rakyat yang berkecimpung di sektor pertembakauan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, soal pemilihan wakil diserahkan sepenuhnya kepada masing-masing individu dan tidak ada kontrak politik yang dibuat petani tembakau dengan politisi, sehingga tidak ada kewajiban bagi petani tembakau untuk juga memilih calon wakil rakyat yang bergerak di sektor tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak wajar bagi MPV diperiksa", "r": {"result": "MPV tidak pantas untuk diperiksa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata, perkara itu ada kemungkinan memandangkan Selangor mempunyai 51 ADUN Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan, hal itu dimungkinkan mengingat Selangor memiliki 51 anggota majelis Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, kesejahteraan mental amat penting kerana melibatkan semua golongan masyarakat dan jantina.", "r": {"result": "Menurutnya, kesejahteraan mental sangat penting karena melibatkan semua kelompok sosial dan gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda boikot.", "r": {"result": "Boikot pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evolusi manusia Evolusi manusia, atau Anthropogenesis, merupakan bahagian dari evolusi biologi yang mengenai munculnya \"homo sapiens\".", "r": {"result": "Evolusi Manusia Evolusi manusia, atau Antropogenesis, adalah bagian dari evolusi biologis yang menyangkut munculnya \"homo sapiens\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pendidikan akan mengaturkan pertemuan bersama Sasterawan Negara dengan Kementerian Kewangan bagi membincangkan insentif untuk golongan berkenaan.", "r": {"result": ": Kemendikbud akan mengatur pertemuan Sastra Nasional dengan Kemenkeu untuk membahas insentif bagi kelompok yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan tetingkap tidak kelihatan didalam senarai tugastasklist", "r": {"result": "Jadikan jendela tidak terlihat di daftar tugas daftar tugas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga ada tanah.", "r": {"result": "Kami juga punya tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, gandingan Ee Wei-Pearly berjaya muncul naib juara Kejohanan Remaja Asia dan Kejohanan Remaja Dunia di Kanada, pada Julai dan November tahun lalu.", "r": {"result": "Sebagai catatan, duo Ee Wei-Pearly berhasil tampil sebagai runner-up Asian Junior Championship dan World Junior Championship di Kanada, Juli dan November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail PADA pukul 11.30 malam 1 Jun 2017, Zulkarnain Idros, seorang pemandu teksi berusia 53 tahun menerima panggilan telefon.", "r": {"result": "- File foto PADA pukul 23.30 tanggal 1 Juni 2017, Zulkarnain Idros, seorang sopir taksi berusia 53 tahun menerima telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar was Mahathir's former deputy until he was sacked in 1998, which drove him into opposition with his party PKR, the Pakatan Rakyat coalition and the current Pakatan Harapan, with Mahathir as chairman.", "r": {"result": "Anwar adalah mantan wakil Mahathir sampai dia dipecat pada tahun 1998, yang membuatnya berseberangan dengan partainya PKR, koalisi Pakatan Rakyat dan Pakatan Harapan saat ini, dengan Mahathir sebagai ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3376-34-7.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3376-34-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, cadangan itu seperti mana dinyatakan dalam Dasar Perumahan Negara (DRN 2018-2025).", "r": {"result": "Ia mengatakan, usulan tersebut sebagaimana tertuang dalam Kebijakan Perumahan Nasional (DRN 2018-2025).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari profesinya tersebut, Rizky diperkirakan meraup total penghasilan sebesar USD43.635 atau sekitar Rp621 juta.", "r": {"result": "Dari profesinya itu, Rizky ditaksir meraup total pendapatan USD 43.635 atau sekitar Rp 621 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "de> Pelajar yang mencapai 10% tertinggi mendapat pingat emas, 20% berikut mendapat pingat perak, sementara 30% berikut mencapai pingat gangsa.", "r": {"result": "de> Siswa yang mencapai 10% tertinggi mendapatkan medali emas, 20% berikutnya mendapatkan medali perak, sedangkan 30% berikutnya mendapatkan medali perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Jun 2014, Kolarov menandatangani kontrak baru selama tiga tahun, di mana beliau kekal bersama City sehingga 2018.", "r": {"result": "Pada 12 Juni 2014, Kolarov menandatangani kontrak tiga tahun baru, mempertahankannya bersama City hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infantri Uthmaniyah telah melontarkan diri mereka sendiri ke runtuhan benteng Saint Elmo pada 10, 15 dan 16 Jun tetapi kesemuanya telah ditangkis oleh pasukan pertahanan.", "r": {"result": "Infanteri Ottoman meluncurkan diri ke reruntuhan benteng Saint Elmo pada tanggal 10, 15 dan 16 Juni tetapi semuanya berhasil dipukul mundur oleh para pembela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steinalben Steinalben merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Steinalben Steinalben adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pada 2017, menyentuh mengenai produk bahan mentah dan petroleum, imbangan minyak Malaysia sedikit negatif pada -RM2 bilion,\" menurut nota kajian bertajuk 'Mengukur kesan kejutan minyak', yang dikeluarkan, hari ini.", "r": {"result": "Misalnya pada tahun 2017, menyentuh bahan mentah dan produk minyak bumi, neraca minyak Malaysia sedikit negatif pada -RM2 miliar,\" menurut catatan penelitian berjudul 'Mengukur dampak guncangan minyak', yang dirilis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDNK yang berkaitan dengan gaji, digunakan untuk mengukur produktiviti.", "r": {"result": "PDB, yang terkait dengan upah, digunakan untuk mengukur produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam waktu dekat dia menambahkan Polri akan melakukan kordinasi dengan sejumlah lembaga terkait masalah Facebook ini.", "r": {"result": "Dalam waktu dekat, lanjut dia, Polri akan berkoordinasi dengan sejumlah instansi terkait masalah Facebook tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Half of its capacity has been reduced.", "r": {"result": "Setengah dari kapasitasnya telah berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepuasan hati akan dapat kita rasakan apabila melihat generasi yang dilahirkan mampu menyumbang kepada agama, bangsa dan negara.", "r": {"result": "Kepuasan akan kita rasakan ketika melihat generasi yang lahir mampu memberikan kontribusi bagi agama, ras dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas berbincang, kerajaan memutuskan untuk tidak mengadakan panggung wayang di seluruh Kelantan,\" katanya dalam sesi penggulungan pada persidangan Dewan Undangan Negeri Kelantan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Setelah berdiskusi, pemerintah memutuskan untuk tidak menggelar bioskop di seluruh Kelantan,\" katanya dalam penutupan sidang DPRD Kelantan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini amat mementingkan diri tanpa memikirkan sensitiviti masyarakat menyebabkan keretakan perpaduan.", "r": {"result": "Orang-orang ini sangat egois tanpa memikirkan kepekaan masyarakat menyebabkan keretakan persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk mengecualikan duti setem ke atas semua Produk Perlindungan Tenang untuk dua tahun bermula 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Pemerintah berencana membebaskan bea materai untuk semua Produk Quiet Protection selama dua tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Gombak Setia, Muhammad Hilman Idham, Ketua Pegawai Eksekutif Chua Lai Huat Holdings Sdn Bhd, Datuk KC Chua, Ketua Polis Daerah Sentul, Asisten Komisioner S Shanmugamoorthy dan Pengarah Urusan Carlsberg Brewery Malaysia Berhad, Lars Lehmann.", "r": {"result": "Turut hadir Anggota Majelis Negara Bagian Gombak Setia Muhammad Hilman Idham, Chief Executive Officer Chua Lai Huat Holdings Sdn Bhd, Datuk KC Chua, Kapolres Sentul, Asisten Komisaris S Shanmugamoorthy dan Managing Director Carlsberg Brewery Malaysia Berhad, Lars Lehmann. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Solidariti Kedamaian bukan sekadar respons tragedi Christchurch", "r": {"result": "Aksi Solidaritas Perdamaian bukan sekadar respons terhadap tragedi Christchurch", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen pemisahan di Sabah pada masa depan dapat dikekang, dan di samping memperkukuhkan undi Umno yang diperlukan bagi menguasai negeri itu.", "r": {"result": "Sentimen separatis di Sabah ke depan bisa diredam, selain penguatan suara UMNO diperlukan untuk mengontrol negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pantai timur Semenanjung Malaysia, rumah-rumah mempunyai bumbung ukiran papan Gable akhir tersendiri serupa dengan orang-orang di Thailand dan Kemboja.", "r": {"result": "Di pesisir timur Semenanjung Malaysia, rumah-rumah memiliki ujung atap pelana berukir yang mirip dengan yang ada di Thailand dan Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The National Union of the Teaching Profession (NUTP) has called for its members to come out in support of a teacher who has been charged with allegedly hurting a student in Seremban, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Persatuan Profesi Guru Nasional (NUTP) telah menyerukan anggotanya untuk keluar untuk mendukung seorang guru yang telah didakwa dengan tuduhan menyakiti seorang siswa di Seremban, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab teknologi adalah ujung tombak persaingan bisnis.", "r": {"result": "Karena teknologi adalah ujung tombak persaingan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi jika hendak mengharapkan mereka saja, kita tidak mampu mencapai pulangan modal.", "r": {"result": "\u201cJadi jika kita hanya mengharapkan mereka, kita tidak akan dapat mencapai pengembalian modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Ular dan Reptilia Taman Ular dan Reptilia ialah sebuah tempat pelancongan yang terletak di Kangar, negeri Perlis, Malaysia.", "r": {"result": "Taman Ular dan Reptil Taman Ular dan Reptil adalah tempat wisata yang terletak di Kangar, negara bagian Perlis, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fatmawati Soekarno Lapangan Terbang Bks Fatmawati Soekarno yang mempunyai kod WIPL merupakan sebuah lapangan terbang di Indonesia.", "r": {"result": "Bandara Fatmawati Soekarno Bks Bandara Fatmawati Soekarno yang memiliki kode WIPL merupakan salah satu bandara di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitchell mempunyai seorang adik lelaki, Charlie.", "r": {"result": "Mitchell memiliki adik laki-laki, Charlie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupt-sur-Othain Rupt-sur-Othain ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Rupt-sur-Othain Rupt-sur-Othain adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, transaksi melebihi had berkenaan perlu dilaporkan kepada pihak berkuasa.", "r": {"result": "Ini berarti bahwa transaksi yang melebihi batas yang relevan harus dilaporkan kepada pihak yang berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan itu, beliau membuat hantaran kepada Cacau untuk menjaringkan gol pada minit ke-37.", "r": {"result": "Pada pertandingan itu, ia memberikan umpan kepada Cacau untuk mencetak gol pada menit ke-37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organ (muzik) Organ (bahasa Greek \"organon\" - organon, \"organ, alat, peralatan\") ialah alat muzik papan nada yang dimain dengan bod pedal, dan satu atau lebih papan nada manual.", "r": {"result": "Organ (musik) Organ (Yunani \"organon\" - organon, \"organ, instrumen, instrumen\") adalah alat musik keyboard yang dimainkan dengan papan pedal, dan satu atau lebih keyboard manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Rita berkata ramai yang ingin mengenalinya dengan lanjut selepas video yang dimuat naik kenalannya di Facebook (FB) menjadi tular.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Rita mengatakan banyak orang ingin mengenalnya lebih jauh setelah video yang diunggah oleh kenalannya di Facebook (FB) menjadi viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan menerusi saluran tvN bermula 5 September sehingga 25 Oktober 2016 pada hari Isnin dan Selasa pukul 11:00 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Itu ditayangkan di tvN dari 5 September hingga 25 Oktober 2016 pada hari Senin dan Selasa pukul 23:00 untuk 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata jumlah dagangan dengan negara-negara yang telah menandatangani perjanjian pelaksanaannya telah mencecah US$6 trilion.", "r": {"result": "Ia mengatakan nilai perdagangan dengan negara-negara yang telah menandatangani kesepakatan implementasi mencapai US$6 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The article further quotes Cobra as stating that \"all requests for a State-certified birth certificate of Mr. Lockhart from Mr. Lockhart's attorney have been rejected\".", "r": {"result": "Artikel tersebut lebih lanjut mengutip Cobra yang menyatakan bahwa \"semua permintaan untuk akta kelahiran resmi Tuan Lockhart dari pengacara Tuan Lockhart telah ditolak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas pertimbangan menandatangani Konvensyen Berkaitan Pelarian 1951, Saifuddin berkata, perkara itu digariskan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) yang dijanjikan kepada rakyat pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) lalu.", "r": {"result": "Mengomentari pertimbangan penandatanganan Konvensi Pengungsi 1951, Saifuddin mengatakan hal itu dituangkan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) yang dijanjikan kepada rakyat dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Keeripatti memiliki bilangan penduduk seramai 8,757.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Keeripatti memiliki populasi 8.757 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal selang sembilan hari selepas kematian seniwati Mariani.", "r": {"result": "Dia meninggal sembilan hari setelah kematian artis Mariani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Sabtu 15 November baru-baru ini, Datuk Dr Wee Ka Siong membuat ucapan yang wajar dihargai.", "r": {"result": "Pada Sabtu 15 November lalu, Datuk Dr Wee Ka Siong menyampaikan pidato yang patut diapresiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama PUTRAJAYA - Malaysia dan Singapura akan meneruskan perbincangan berkaitan perjanjian air 1962 dengan matlamat untuk mencari cara terbaik bagi menyelesaikan pertikaian yang berlarutan itu, kata Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah.", "r": {"result": "- Bernama Foto PUTRAJAYA - Malaysia dan Singapura akan melanjutkan pembicaraan terkait perjanjian air tahun 1962 dengan tujuan mencari jalan terbaik untuk menyelesaikan sengketa yang berlarut-larut, kata Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun masih ada pelajar Melayu gagal menggunakan bahasa dengan betul sama ada di peringkat sekolah atau universiti.", "r": {"result": "\u201cNamun, masih ada siswa Melayu yang gagal menggunakan bahasa tersebut dengan benar baik di tingkat sekolah maupun universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa yang diberikan menerima Kitab amalnya dengan tangan kanannya, maka ia akan berkata (dengan sukacitanya kepada sesiapa yang ada di sisinya): ` Nah! Bacalah kamu Kitab amalku ini!", "r": {"result": "Maka barang siapa yang diberikan untuk menerima Kitab sedekah dengan tangan kanannya, maka dia akan berkata (dengan gembiranya kepada siapa saja yang berada di sisinya): `Baik! Bacalah Buku Amalku ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pembangunan besar dibatalkan - Ahmad Faizal", "r": {"result": "Tidak ada pembangunan besar yang dibatalkan - Ahmad Faizal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia jelas menuntut FELDA untuk tampil dengan kaedah lebih sistematik menguruskan nilai hutang peneroka yang tinggi.", "r": {"result": "Ini jelas menuntut FELDA untuk menghasilkan metode yang lebih sistematis dalam mengelola hutang pemukim yang bernilai tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahar, India Lahar ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Bhind di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Lahar, India Lahar adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Bhind di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan berkenaan adalah antara yang sedang dikaji oleh Jawatankuasa Khas Mengenai Isu Kesesakan Di Tambak Johor dan Linkedua yang dipengerusikan oleh saya.", "r": {"result": "\u201cProposal tersebut adalah salah satu yang sedang dipelajari oleh Panitia Khusus Masalah Kemacetan di Johor Embankment dan Linkedua diketuai oleh saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna fon suai untuk memaparkan mel.", "r": {"result": "Gunakan font khusus untuk menampilkan email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat bagi syarikat yang baru ditubuhkan pada bulan Februari 1969, dengan modal sebanyak Y= 150 juta yang disediakan oleh tiga peserta dalam tiga bahagian yang sama.", "r": {"result": "Kantor pusat perusahaan yang baru didirikan pada bulan Februari 1969, dengan modal Y = 150 juta disediakan oleh tiga peserta dalam tiga bagian yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah SPRM negeri, Mohd Zaki Hassan, berkata siasatan akan dilakukan bagi menentukan sama ada terdapat unsur rasuah, penyelewengan atau penyalahgunaan kuasa sistem pengurusan terutamanya memba pengurusan kewangan diperuntukan Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT).", "r": {"result": "Direktur MACC Negara, Mohd Zaki Hassan, mengatakan penyelidikan akan dilakukan untuk menentukan apakah ada unsur korupsi, malpraktek atau penyalahgunaan kekuasaan dalam sistem manajemen, terutama dalam pengelolaan keuangan yang dialokasikan ke Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARAU 3 April - Pakar Sejarah, Prof. Datuk Dr. Ramlah Adam melihat langkah mengiktiraf Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC) yang menerima pakai sistem pendidikan dari luar, boleh mencacatkan integriti dasar pendidikan negara.", "r": {"result": "ARAU 3 April - Sejarawan, Prof. kakek Dr. Ramlah Adam melihat langkah mengakui Unified Examination Certificate (UEC) yang mengadopsi sistem pendidikan dari luar, dapat merusak integritas kebijakan pendidikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruntung perempuan itu berhasil keluar dari kandang badak tanpa mengalami luka.", "r": {"result": "Beruntung wanita itu berhasil keluar dari kandang badak tanpa terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan beliau disambut Ketua Puteri UMNO Datuk Mas Ermieyati Samsudin.", "r": {"result": "Kedatangannya disambut Pimpinan Puteri UMNO Datuk Mas Ermiayati Samsudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elly (album Elly Mazlein) Elly merupakan album studio ketiga oleh Elly Mazlein.", "r": {"result": "Elly (album Elly Mazlein) Elly adalah album studio ketiga oleh Elly Mazlein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Me1alui skim khas ini, pembiayaan lebih mudah dan accessible kepada pembeli, dengan jumlah pinjaman mencecah 90 hingga 100 peratus, dan kadar penolakan pinjaman akan berkurangan secara drastik.", "r": {"result": "Melalui skema khusus ini, pembiayaan menjadi lebih mudah dan terjangkau oleh pembeli, dengan jumlah pinjaman mencapai 90 hingga 100 persen, dan tingkat penolakan pinjaman akan menurun drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan penambahan blok bangunan, kelas tingkatan 4 Aliran Sastera dimulakan pada 1971.", "r": {"result": "Sesuai dengan penambahan blok bangunan, kelas 4 Aliran Satera dimulai pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya arrancar bertahap vasto lorde sahaja yang akan sentiasa mengambil bentuk dan sifat seorang manusia.", "r": {"result": "Hanya arrancar bertingkat vasto lorde yang akan selalu mengambil bentuk dan sifat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai salah satu komunitas pengguna terbesar di Asia-Pasifik, Instagram juga menjadi sarana bagi masyarakat Indonesia untuk berekspresi, berkolaborasi, dan berbagi aspirasi dan opini tentang hal-hal yang mereka pedulikan.", "r": {"result": "\u201cSebagai salah satu komunitas pengguna terbesar di Asia-Pasifik, Instagram juga menjadi sarana bagi masyarakat Indonesia untuk mengekspresikan diri, berkolaborasi, serta berbagi aspirasi dan opini tentang hal-hal yang mereka pedulikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyusahkan nukleus hidrogen berinteraksi dengan nukleus halogen untuk membentuk ikatan kovalen.", "r": {"result": "Hal ini mempersulit inti hidrogen untuk berinteraksi dengan inti halogen untuk membentuk ikatan kovalen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceriale Ceriale merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Savona, Itali.", "r": {"result": "Ceriale Ceriale merupakan sebuah komune yang terletak di region Liguria, Savona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah memperoleh jolokan \"Pintu Gerbang ke Utara\".", "r": {"result": "Itu mendapat julukan \"Gateway to the North\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, bukan hal luar biasa apabila seseorang itu menghabiskan masa seharian dengan 'menghambakan' diri kepada teknologi.", "r": {"result": "Saat ini, bukan hal yang aneh jika seseorang menghabiskan hari 'diperbudak' oleh teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ambil kesempatan atas sesuatu yang berlaku.", "r": {"result": "Jangan memanfaatkan sesuatu yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan makhluk-makhluk yang mereka sembah selain dari Allah itu tidak dapat menciptakan sesuatupun, bahkah merekalah yang diciptakan.", "r": {"result": "Dan makhluk yang mereka sembah selain Allah tidak dapat menciptakan apapun, sesungguhnya merekalah yang diciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya ada golongan yang (telah memeluk Islam dan) tetap (berpegang kepada ugama Allah yang benar) mereka membaca ayat-ayat Allah (Al-Quran) pada waktu malam, semasa mereka sujud (mengerjakan sembahyang).", "r": {"result": "Di antara mereka ada golongan yang (telah memeluk Islam dan) masih (menganut agama Allah yang benar) mereka membaca ayat-ayat Allah (Al-Quran) pada malam hari, sambil sujud (sholat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also new are the two extra tweeters mounted on the A-pillars, making up a fuller, better sounding audio system with a good level of customisation through the touchscreen display (only on the Premium variant).", "r": {"result": "Yang juga baru adalah dua tweeter tambahan yang dipasang pada pilar A, menghasilkan sistem audio yang lebih lengkap dan terdengar lebih baik dengan tingkat penyesuaian yang baik melalui tampilan layar sentuh (hanya pada varian Premium).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mendapat pendidikan awal di Sekolah Menengah Perempuan Taman Petaling.", "r": {"result": "Dia menerima pendidikan awalnya di Sekolah Menengah Putri Taman Petaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia transit pengganas Timur Tengah, Afrika", "r": {"result": "Malaysia transit teroris dari Timur Tengah, Afrika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Johor, saya tidak akan berkrompomi dengan pegawai dan anggota yang terba dadah dan jenayah.", "r": {"result": "\"Di Johor, saya tidak akan berkompromi dengan petugas dan anggota yang terlibat narkoba dan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suspek memba seorang lelaki tempatan serta seorang lelaki Indonesia dan dua lelaki Rohingya pemegang kad Pesuruhjaya Tinggi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Bagi Pelarian (UNHCR) berusia antara 20 dan 49 tahun.", "r": {"result": "Dia mengatakan tersangka membawa seorang pria lokal dan seorang pria Indonesia dan dua pria Rohingya yang memegang kartu Komisaris Tinggi PBB untuk Pengungsi (UNHCR) berusia antara 20 dan 49 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua, Bintulu 2 Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua Bintulu 2 atau nama ringkasnya \"SJK Chung Hua Bintulu 2\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A, Pejabat Pelajaran Daerah Bintulu.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hua, Bintulu 2 Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hua Bintulu 2 atau disingkat \"SJK Chung Hua Bintulu 2\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang berlokasi di D/A, Dinas Pendidikan Kabupaten Bintulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya majoriti pengundi DUN Ijok ialah orang Melayu tetapi kawasan tersebut diberikan kepada MIC.", "r": {"result": "Padahal, mayoritas pemilih majelis negara bagian Ijok adalah orang Melayu tetapi wilayah itu diberikan kepada MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bisa cemas, marah, menangis, atau bahkan melakukan kekerasan fisik.", "r": {"result": "Mereka bisa cemas, marah, menangis, atau bahkan melakukan kekerasan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua pertuduhan dikemukakan Timbalan Pendakwa Raya, Muhammad Shukri Hussain mengikut Seksyen 4(1)(b) Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil Daripada Aktiviti Haram 2001.", "r": {"result": "Semua dakwaan diajukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum, Muhammad Shukri Hussain sesuai dengan Bagian 4(1)(b) Undang-Undang Anti Pencucian Uang, Pendanaan Anti Teroris, dan Hasil Kegiatan Ilegal 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cadangkan ahli politik dan kumpulan yang mahu aktif dalam politik untuk membina pemikiran 'transpolitik'.", "r": {"result": "Saya merekomendasikan politisi dan kelompok yang ingin aktif dalam politik untuk mengembangkan pola pikir 'transpolitik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, keperluan untuk memperkasakan pelaksanaan pendidikan T-VET kepada golongan orang kurang upaya sangat penting.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kebutuhan untuk memberdayakan penyelenggaraan pendidikan T-VET bagi penyandang disabilitas menjadi sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Officials are working on adding a second multicultural officer position soon.", "r": {"result": "Para pejabat sedang bekerja untuk menambah posisi petugas multikultural kedua segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HE CALLED GAME!", "r": {"result": "DIA MEMANGGIL GAME!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelusios rhodesianus Pelusios rhodesianus ialah spesies kura-kura dari keluarga Pelomedusidae.", "r": {"result": "Pelusios rhodesianus Pelusios rhodesianus adalah spesies kura-kura dari famili Pelomedusidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegiat sekaligus aktris Alyssa Milano menyarankan kampanye di media sosial dengan tagar #SexStrike sebagai tanggapan untuk kampanye menentang larangan aborsi dengan mendesak kaum perempuan mogok melakukan hubungan badan dengan pria sampai perempuan mendapatkan otonomi ragawi kembali.", "r": {"result": "Aktivis dan aktris Alyssa Milano menyarankan kampanye di media sosial dengan tagar #SexStrike sebagai tanggapan terhadap kampanye larangan aborsi dengan mendesak perempuan untuk berhenti berhubungan seks dengan laki-laki sampai perempuan mendapatkan kembali otonomi seksual mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turica Turica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Turica Turica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat dipengerusikan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi yang turut dihadiri menteri terlibat dan timbalannya, Menteri Besar dan Ketua Menteri, Ketua Setiausaha Kementerian dan Ketua Jabatan.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut dipimpin oleh Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, yang juga dihadiri oleh para menteri terkait dan wakilnya, Menteri Besar dan Ketua Menteri, Ketua Sekretaris Kementerian dan Kepala Departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mironcillo Mironcillo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Mironcillo Mironcillo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Penjawat Awam, yang dinanti-nanti telah pun menjelma.", "r": {"result": "Bagi PNS, yang ditunggu-tunggu sudah terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejutan ini memberi tamparan hebat kepada keduanya.", "r": {"result": "Kejutan ini memberikan pukulan telak bagi keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya dalam satu kenyataan hari ini, Anina kekal sebagai ahli MPT yang dipertanggungjawabkan untuk menyelaras kegiatan wanita sehingga sayap parti ditubuhkan secara rasmi.", "r": {"result": "Menurut dia dalam keterangannya hari ini, Anina tetap menjadi anggota MPT yang bertanggung jawab mengoordinasikan kegiatan perempuan hingga sayap partai resmi berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Johor sudah berada di landasan yang betul.", "r": {"result": "Karena Johor sudah berada di jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kasus lain TNI berperan melakukan negosiasi dengan rakyat terkait pembebasan lahan, seperti misalnya proyek pembangunan bendungan di kabupaten Takalar\" ujar Asnawi.", "r": {"result": "Dalam kasus lain, TNI berperan bernegosiasi dengan masyarakat terkait pembebasan lahan, seperti proyek pembangunan bendungan di Kabupaten Takalar,\u201d kata Asnawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi Awang berkata Pas tidak pernah mencalonkan diri untuk menjadi Perdana Menteri, atau menggelarkan diri sebagai Perdana Menteri menanti.", "r": {"result": "Hadi Awang mengatakan, PAS tidak pernah mencalonkan diri menjadi Perdana Menteri, atau menyebut dirinya sebagai Perdana Menteri yang sedang menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pahi Sekolah Menengah Kebangsaan Pahi atau nama ringkasnya \"SMK Pahi\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Km9,Lebuhraya Kuala Krai-Gua Musang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pahi Sekolah Menengah Kebangsaan Pahi atau hanya \"SMK Pahi\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Km9, Jalan Raya Kuala Krai-Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TKP, 6 PTD direman", "r": {"result": "TKP, 6 PTD dikirim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tankobon\" umum yang baru sering digelar kuarto atau perlapan dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Jenderal baru \"tankobon\" sering disebut quarto atau kedelapan dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan watak filem ini tidak bersuara manusia, sebaliknya berkomunikasi dengan bahasa gerak-geri dan bunyi-bunyi (rekaan Ben Burtt) yang menyerupai suara.", "r": {"result": "Sebagian besar karakter dalam film ini tidak memiliki suara manusia, melainkan berkomunikasi dengan bahasa gerak tubuh dan suara (didesain oleh Ben Burtt) yang menyerupai suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web Rotten Tomatoes melaporkan rating penerimaan 70% dengan purata rating 7/10 berdasarkan 225 ulasan.", "r": {"result": "Situs web Rotten Tomatoes melaporkan peringkat penerimaan 70% dengan peringkat rata-rata 7/10 berdasarkan 225 ulasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Salahuddin memaklumkan buat pertama kalinya lima kementerian akan duduk bersama dan membincangkan langkah menangani isu orang tengah.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Salahuddin mengumumkan untuk pertama kalinya bahwa lima kementerian akan duduk bersama dan membahas langkah-langkah untuk menangani masalah perantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih kembali ke Parlimen, dengan margin yang meningkat, pada pilihan raya 2013, dan juga mengekalkan kerusi beliau pada pilihan raya 2018.", "r": {"result": "Dia terpilih kembali ke Parlemen, dengan selisih yang meningkat, pada pemilu 2013, dan juga mempertahankan kursinya pada pemilu 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membina kenderaan berkuasa motor eletrik pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Dia membangun kendaraan bertenaga motor listrik di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang merisaukan kita ada pegangan tanah yang terbiar itu nanti akan dijual kepada pihak lain kerana terpaksa untuk mendapatkan sumber kewangan.", "r": {"result": "\u201cYang kami khawatirkan adalah kami telah menelantarkan kepemilikan tanah yang nantinya akan dijual ke pihak lain karena kami harus mendapatkan sumber keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan pemproses-pemproses yang banyak!", "r": {"result": "Tidak banyak prosesor!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir ini akan menjadi landskap menarik untuk kami beri perhatian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir ini akan menjadi lanskap yang menarik untuk kita perhatikan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2005-06, Odonkor hanya terlepas satu perlawanan liga.", "r": {"result": "Pada musim 2005-06, Odonkor hanya melewatkan satu pertandingan liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provokasi media sosial amat berbahaya", "r": {"result": "Provokasi media sosial sangat berbahaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sean Biggerstaff Sean Biggerstaff (lahir 15 Mac 1983, Glasgow) merupakan pelakon Scotland yang terkenal dengan watak Oliver Wood dalam filem Harry Potter.", "r": {"result": "Sean Biggerstaff Sean Biggerstaff (lahir 15 Maret 1983, Glasgow) adalah aktor Skotlandia yang dikenal karena perannya sebagai Oliver Wood dalam film Harry Potter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa iya bisa tidak, tergantung kita,\" kata Jokowi di JCC Senayan, Rabu (4/4/2018).", "r": {"result": "Bisa iya bisa tidak, tergantung kita,\" kata Jokowi di JCC Senayan, Rabu (4/4/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asked whether he would seek bipartisan cooperation from the Democrats in the State Senate, Schwarzenegger quipped that he saw no reason to \"talk with losers\".", "r": {"result": "Ditanya apakah dia akan mencari kerja sama bipartisan dari Demokrat di Senat Negara Bagian, Schwarzenegger menyindir bahwa dia tidak melihat alasan untuk \"berbicara dengan pecundang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan dinding dan siling ke kawasan berbingkai kayu umumnya dicat dengan papan keras.", "r": {"result": "Pelapis dinding dan langit-langit pada area berbingkai kayu umumnya dicat dengan papan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanyalah seorang manusia seperti kamu, diwahyukan kepadaku bahawa Tuhan kamu hanyalah Tuhan Yang Satu; Oleh itu, sesiapa yang percaya dan berharap akan pertemuan dengan Tuhannya, hendaklah ia mengerjakan amal yang soleh dan janganlah ia mempersekutukan sesiapapun dalam ibadatnya kepada Tuhannya\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanyalah manusia sepertimu, diwahyukan kepadaku bahwa Tuhanmu hanyalah Tuhan Yang Maha Esa, oleh karena itu barang siapa yang beriman dan berharap bertemu dengan Tuhannya, hendaklah dia beramal saleh dan janganlah mempersekutukan seseorang dalam beribadah kepada Tuhannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (China) Yeok Chee, Baling mula ditubuhkan pada 15 Jun 1918.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Yeok Chee (Cina), Baling pertama kali didirikan pada 15 Juni 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika masa ini pula datang orang Eropah pertama di Maluku, Loedwijk de Bartomo (Ludovico Varthema) dalam tahun 1506.", "r": {"result": "Pada masa ini, orang Eropa pertama datang ke Maluku, Loedwijk de Bartomo (Ludovico Varthema) pada tahun 1506.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang kafir dari Ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani) serta orang-orang musyrik, tidak akan terlepas (dari kepercayaan dan amalan masing-masing) sehingga datang kepada mereka bukti yang jelas nyata, -", "r": {"result": "Orang-orang kafir Ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani) dan musyrik, tidak akan lari (dari keyakinan dan amalan masing-masing) sampai datang bukti yang jelas kepada mereka,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan mengambil segala tindakan untuk mendapat segala dana yang hilang atau dicuri daripada 1MDB.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mengambil semua tindakan untuk memulihkan semua dana yang hilang atau dicuri dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Besar, Manna Tanjung Besar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Manna, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Besar, Manna Tanjung Besar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Manna, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernikahan ini berakhir dengan perceraian.", "r": {"result": "Pernikahan ini berakhir dengan perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staff members lined the hotel foyer as Mahathir and his wife Dr Siti Hasmah Mohd Ali, who were in Japan for the 24th Nikkei Conference, made their way to their car.", "r": {"result": "Anggota staf berbaris di serambi hotel ketika Mahathir dan istrinya Dr Siti Hasmah Mohd Ali, yang berada di Jepang untuk Konferensi Nikkei ke-24, berjalan menuju mobil mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lafaz Bismillahhirahmanirrahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "r": {"result": "Dengan mengucapkan Bismillahhirahmanirrahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat lincah dan pantas di atas pokok, dan mampu melompat sejauh beberapa meter antara pokok dan jarang turun ke tanah.", "r": {"result": "Ia sangat lincah dan cepat di pepohonan, serta dapat melompat beberapa meter di antara pepohonan dan jarang turun ke tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas PKR, parti kedua terbesar dalam Kabinet Malaysia adalah DAP dengan enam Menteri serta enam Timbalan Menteri.", "r": {"result": "Setelah PKR, partai terbesar kedua di Kabinet Malaysia adalah DAP dengan enam Menteri dan enam Wakil Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun lelaki tersebut berjaya diselamatkan oleh bot nelayan yang berada di kawasan itu.", "r": {"result": "Namun, pria itu diselamatkan oleh perahu nelayan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya jika engkau (wahai Muhammad) bertanya kepada mereka (yang musyrik) itu: \"Siapakah yang menciptakan langit dan bumi, dan yang memudahkan matahari dan bulan (untuk faedah makhluk-makhlukNya)?\" Sudah tentu mereka akan menjawab: \"Allah\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya jika kamu (Muhammad) bertanya kepada mereka (kaum musyrik): \"Siapakah yang menciptakan langit dan bumi, dan siapakah yang menjadikan matahari dan bulan mudah (untuk kepentingan makhluk-Nya)?\" Tentu mereka akan menjawab: \u201cAllah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga hadir adalah Dato' Hj Murad Noor, Ketua Pengarah Pendidikan, Malaysia, dan En Annuar Ayeob, Ketua Pengarah Pendidikan, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Hadir pula Dato' Hj Murad Noor, Dirjen Pendidikan, Malaysia, dan Mr Annuar Ayeob, Dirjen Pendidikan, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ona poshla v figurnoe katanie dlia zdorov'ia.", "r": {"result": "\"Dia pergi ke skating untuk kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1945) dan Anthony (b.", "r": {"result": "1945) dan Antonius (l.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penasihat Najib ketika itu Allahyarham Jamaluddin Jarjis - yang hadir dalam pertemuan antara kakitangan syarikatnya dan Pejabat Media PMO di Putrajaya antara akhir 2014 hingga awal 2015 - mahu tahu mengapa komuniti Cina dilihat sebagai antikerajaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan penasihat Najib saat itu, mendiang Jamaluddin Jarjis \u2013 yang hadir pada pertemuan antara staf perusahaannya dan Kantor Media PMO di Putrajaya antara akhir 2014 dan awal 2015 \u2013 ingin mengetahui mengapa komunitas Tionghoa dianggap anti-pemerintah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur Pustaka", "r": {"result": "Struktur Perpustakaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Umum Parti Keadilan Rakyat (PKR) Datuk Seri Anwar Ibrahim menegaskan bahawa Islam dan Melayu sebagai asas keadilan tanpa mengira kaum dalam perjuangan PKR.", "r": {"result": ": Pemimpin Partai Keadilan Rakyat (PKR) Datuk Seri Anwar Ibrahim menegaskan bahwa Islam dan Melayu adalah dasar keadilan tanpa memandang ras dalam perjuangan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The survey results showed a far lower figure of 59,188 killed at Jasenovac, of whom 33,944 were recorded as Serbs.", "r": {"result": "Hasil survei menunjukkan angka yang jauh lebih rendah dari 59.188 tewas di Jasenovac, 33.944 di antaranya tercatat sebagai orang Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1321 1321 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1321 1321 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini telah diulang cetak oleh Dewan Bahasa dan Pustaka pada 1975,1990 dan 2001.", "r": {"result": "Novel ini dicetak ulang oleh Dewan Bahasa dan Pustaka pada tahun 1975, 1990, dan 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novruz adalah perayaan antara keluarga.", "r": {"result": "Novruz adalah perayaan antar keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar objek/orang akan diletakkan di atas satu tali pinggang penghantar dan melalui peserta ketika mereka memakai fon kepala, mereka mesti teka dengan betul atau akan dipukul dengan dulang logam (atau dipaksa untuk mengangkat tangan mereka dalam episod perintis).", "r": {"result": "Gambar benda/orang akan ditempatkan di ban berjalan dan melalui kontestan saat memakai headphone, mereka harus menebak dengan benar atau dipukul dengan nampan logam (atau dipaksa mengangkat tangan di episode pilot).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama kita pada petang ini juga, anak-anak Permata dan Kemas, yang merupakan pewaris masa depan negara.", "r": {"result": "Bersama kita malam ini juga, anak Permata dan Kemas, yang merupakan calon pewaris negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kerja sama bidang ekonomi, Indonesia - Arab Saudi juga ingin terus melakukan kerja sama untuk mensiarkan perdamaian toleransi, dan penyelesaian konflik secara damai.", "r": {"result": "Selain kerja sama ekonomi, Indonesia \u2013 Arab Saudi juga ingin terus bekerja sama untuk mendorong perdamaian, toleransi, dan penyelesaian konflik secara damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka telah mendustakan kebenaran (Al-Quran) ketika ia sampai kepada mereka. Oleh itu, akan datanglah kepada mereka berita (yang membuktikan kebenaran) apa yang mereka selalu ejek-ejek itu (iaitu mereka akan ditimpa bala bencana).", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka mendustakan kebenaran (Al-Qur'an) ketika sampai kepada mereka. Maka akan datang kepada mereka berita (membuktikan kebenaran) tentang apa yang dahulu mereka olok-olokan (yaitu mereka akan ditimpa musibah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok \"Essenes\", sebuah kelompok biarawan, memiliki 'organisasi bersifat biara'.", "r": {"result": "The \"Essenes\", sekelompok biarawan, memiliki 'organisasi biara'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hey Hey Hey Season 2\" (heiheihei sijeun2) mula bersiaran pada 2006 namun telah dibatalkan selepas 9 bulan kerana kadar tontonan yang rendah.", "r": {"result": "\"Hey Hey Hey Season 2\" (heiheihei sijeun2) mulai ditayangkan pada tahun 2006 tetapi dibatalkan setelah 9 bulan karena jumlah penonton yang sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Walau bagaimanapun, konsepsi konsonan asal Plato pun tidak memadai untuk menghuraikan bahasa manusia sejagat, kerana dalam sebilangan bahasa, misalnya bahasa-bahasa Salish, konsonan hentian juga disebut tanpa vokal bersebelahan, apatah lagi konsepsi konsonan masa kini tidak memerlukan penyebutan bersama vokal.", "r": {"result": ") Namun, bahkan konsep konsonan asli Plato tidak cukup untuk menggambarkan bahasa manusia universal, karena dalam beberapa bahasa, misalnya bahasa Salish, hentikan konsonan juga diucapkan tanpa vokal yang berdekatan, belum lagi konsepsi konsonan saat ini tidak membutuhkan pengucapan dengan vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telok Ayer Tawar terletak di kawasan Parlimen Tasek Gelugor di negeri Pulau Pinang, negara Malaysia.", "r": {"result": "Telok Ayer Tawar terletak di daerah pemilihan Parlemen Tasek Gelugor di negara bagian Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sekarang sudah berbeza, ada filem kutipannya sudah hampir cecah RM40 juta\".", "r": {"result": "Tapi sekarang beda, ada film yang koleksinya hampir mencapai RM40 juta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai bahawa beliau mula-mula membayangkan watak yang menjadi Mary Poppins sewaktu tinggal di Bowral.", "r": {"result": "Diyakini bahwa dia pertama kali membayangkan karakter yang menjadi Mary Poppins saat tinggal di Bowral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 1991, sekolah ini telah mendapat dua bangunan satu tingkat tambahan yang mengandungi 4 buah kelas untuk menampung jumlah murid yang bertambah sehingga mencecah 2 000 orang.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 1991, sekolah ini mendapat tambahan dua bangunan satu lantai berisi 4 ruang kelas untuk menampung jumlah siswa yang bertambah hingga mencapai 2.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omokoroa Omokoroa merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Omokoroa Omokoroa adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMPIN: Kerajaan merancang menjadikan FELDA sebagai sebuah estet besar yang diurus pakar terlatih dalam pengurusan estet bagi meningkatkan pendapatan peneroka susulan kejatuhan harga komoditi getah dan kelapa sawit.", "r": {"result": "ROMPIN: Pemerintah berencana mengubah FELDA menjadi perkebunan besar yang dikelola oleh para ahli yang terlatih dalam manajemen perkebunan untuk meningkatkan pendapatan pemukim setelah jatuhnya harga komoditas karet dan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan akan merangka dasar untuk menggalakkan penyertaan wanita terlibat dalam pasaran kerja seperti berikut: 195.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan merumuskan kebijakan untuk mendorong partisipasi perempuan dalam pasar kerja sebagai berikut: 195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both the Indonesian military and the general have denied he ever made such a statement.", "r": {"result": "Baik militer Indonesia maupun sang jenderal membantah bahwa dia pernah membuat pernyataan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benassay Benassay ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Benassay Benassay adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Lawatan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad ke China pada pertengahan bulan hadapan akan membincangkan pelbagai isu termasuk kajian semula projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL).", "r": {"result": "KUANTAN: Kunjungan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ke China pada pertengahan bulan depan akan membahas berbagai isu termasuk review proyek East Coast Rail Link (ECRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kita jangan lupa peranan pendidikan sebagai wahana perpaduan dan wahana untuk membina identiti nasional.", "r": {"result": "Selain itu, kita tidak boleh melupakan peran pendidikan sebagai wahana persatuan dan wahana membangun jati diri bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mereka berusaha keras untuk memenangi hati bapa pasangan mereka dengan membantu melangsaikan hutang piutang.", "r": {"result": "Namun mereka berusaha keras untuk memenangkan hati ayah pasangannya dengan membantu menyelesaikan piutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Mahukah Kami khabarkan kepada kamu akan orang-orang yang paling rugi amal-amal perbuatannya?", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Maukah Kami beritahukan kepadamu tentang orang-orang yang paling rugi amalnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis turut menerima laporan polis dari seorang lelaki 34 tahun yang dibaling dengan objek keras berhampiran masjid.", "r": {"result": "Polisi juga menerima laporan polisi dari seorang pria berusia 34 tahun yang dilempar dengan benda keras di dekat masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau betul tak salah, kenapa tak kahwin saja di Malaysia.", "r": {"result": "Kalau benar dan tidak salah, kenapa tidak menikah di Malaysia saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adrian bukan sahaja tidak minta maaf malah dia tidak sekalipun memperlahankan keretanya.", "r": {"result": "Adrian tidak hanya tidak meminta maaf tetapi dia bahkan tidak memperlambat mobilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak membuat persembahan di seluruh Malaysia dan juga negara jiran seperti Singapura dan Brunei.", "r": {"result": "Banyak yang tampil di seluruh Malaysia dan juga di negara tetangga seperti Singapura dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Lingua vakum Amara terjun sebagai pesinetron.", "r": {"result": "Setelah Lingua vakum, Amara terjun sebagai sinetron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung ini juga, I want to make a policy statement bahawa, Kerajaan komited untuk mengarus perdanakan program-program pembelaan ke atas masyarakat India terus diperkasakan dalam agenda pembangunan negara.", "r": {"result": "Sehubungan dengan hal tersebut, saya ingin membuat pernyataan kebijakan bahwa Pemerintah berkomitmen untuk mengarusutamakan program-program pertahanan bagi masyarakat India untuk terus diberdayakan dalam agenda pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, kestabilan politik tergugat yang seterusnya memacu konflik yang lebih besar, seperti peperangan di Syria dan Yaman.", "r": {"result": "Pada akhirnya, stabilitas politik terancam yang pada gilirannya memicu konflik yang lebih besar, seperti perang di Suriah dan Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun tewas 1-5 dalam aksi kedua di Stadium Nasional Bukit Jalil, malam tadi namun ketua jurulatih dari Jepun itu tetap gembira dengan prestasi dipamerkan anak buahnya dan menyifatkan pasukannya menunjukkan peningkatan.", "r": {"result": "Meski kalah 1-5 pada laga kedua di Stadion Nasional Bukit Jalil, tadi malam, pelatih kepala asal Jepang itu tetap senang dengan performa yang ditampilkan anak buahnya dan menyebut timnya menunjukkan peningkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macron selama ini menyalahkan harga minyak dunia sebagai dalang kenaikan BBM di Prancis.", "r": {"result": "Macron menuding harga minyak dunia sebagai dalang kenaikan BBM di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990-an, ochazuke segera mula dihasilkan dengan pelbagai perasa, seperti ramen, masakan Cina hingga teh oolong.", "r": {"result": "Pada tahun 1990-an, ochazuke langsung mulai diproduksi dengan berbagai varian rasa, seperti ramen, masakan Cina hingga teh oolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang kita harap dapat menggandakan jumlah (Ahli Parlimen MCA) sedia ada dan yakin MCA mempunyai kemampuan berdasarkan usaha, gerak kerja dan perkhidmatan dilaksanakan di kawasan MCA sejak lebih tiga tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cMemang kita berharap bisa melipatgandakan jumlah yang ada (Anggota MCA DPR) dan kita yakin MCA memiliki kemampuan berdasarkan upaya, tindakan dan pelayanan yang dilaksanakan di daerah pemilihan MCA selama lebih dari tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 9 Mei - Agensi penguatkuasaan di bandar raya ini perlu mengambil tindakan tegas mengikut undang-undang bagi memastikan pengguna jalan raya mematuhi setiap peraturan yang ditetapkan.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 9 Mei - Badan penegak hukum di kota perlu mengambil tindakan tegas sesuai dengan hukum untuk memastikan pengguna jalan mematuhi setiap aturan yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinichiro Miki Miki paling popular dengan watak-wataknya sebagai Kojiro (\"James\") (Pokemon), Takumi (\"Tak\") Fujiwara (Initial D), Kisuke Urahara (Bleach), Inferno dalam alihan suara versi Jepun siri Beast Wars, Akira Yuki (Virtua Fighter) dan Lockon Stratos (Mobile Suit Gundam 00).", "r": {"result": "Shinichiro Miki Miki paling populer dengan karakternya sebagai Kojiro (\"James\") (Pokemon), Takumi (\"Tak\") Fujiwara (Initial D), Kisuke Urahara (Bleach), Inferno dalam seri Beast Wars versi Jepang, Akira Yuki (Virtua Fighter) dan Lockon Stratos (Mobile Suit Gundam 00).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pyrmont mengandungi spring mineral air sejuk yang menggelegak keluar dari batu dan dengan itu dinamakan untuk semulajadi semulajadi di Bad Pyrmont, berhampiran dengan Hanover, Jerman.", "r": {"result": "Pyrmont berisi mata air mineral dari air dingin yang menggelegak keluar dari batu dan karenanya dinamai mata air alami di Bad Pyrmont, dekat Hanover, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamatkan isu ini,\" tulisnya di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Akhiri masalah ini,\" tulisnya di halaman Instagram-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggalkan rumah dan tinggal sendirian di sebuah flat.", "r": {"result": "Dia meninggalkan rumah dan tinggal sendirian di sebuah flat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akar gunung.", "r": {"result": "Ini adalah akar gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, polis dihubungi ahli keluarga mereka untuk datang memeriksa keadaan keselamatan di situ, namun beredar tidak lama kemudian.", "r": {"result": "Awalnya, polisi dihubungi oleh anggota keluarga mereka untuk datang memeriksa situasi keamanan di sana, namun segera pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan bermula pada Februari 24, 2009.", "r": {"result": "Sidang dimulai pada 24 Februari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bentuk BRIN yang berdiri sendiri ini tidak memungkinkannya mengatur anggaran penelitian kementerian dan lembaga lain, sehingga dapat berpotensi mempersulit kemampuannya mengkoordinasi berbagai sumber daya yang berada di luar kewenangannya.", "r": {"result": "Namun, bentuk BRIN yang berdiri sendiri tidak memungkinkannya untuk mengelola anggaran penelitian kementerian dan lembaga lain, sehingga berpotensi mempersulit kemampuannya dalam mengkoordinasikan berbagai sumber daya yang berada di luar kewenangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dengan albinisme sering kali menderita kecacatan penglihatan sehingga pada tahap ramai adalah sah buta, sungguhpun hanya sedikit dari mereka buta sepenuhnya.", "r": {"result": "Mereka yang albinisme sering menderita gangguan penglihatan sampai-sampai banyak yang secara hukum buta, meskipun hanya sedikit dari mereka yang benar-benar buta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarabangsa pula, Malaysia kekal sebagai pasaran sukuk terbesar di dunia, merangkumi 60 peratus daripada pasaran sukuk global.", "r": {"result": "Secara internasional, Malaysia tetap menjadi pasar sukuk terbesar di dunia, terhitung 60 persen dari pasar sukuk global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahu memansuhkan GST - tetapi tanpa cadangan bagaimana mereka akan menggantikan RM41 bilion yang dijana oleh GST pada tahun lalu.", "r": {"result": "Mereka ingin menghapuskan GST - tetapi tanpa proposal tentang bagaimana mereka akan menggantikan RM41 miliar yang dihasilkan oleh GST tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charging standar, charging akun, dan pasangan transaksi yang didukung, disederhanakan untuk memfasilitasi penggunaan protokol trading yang sama, sehingga meningkatkan efisiensi.", "r": {"result": "Pengisian standar, pengisian akun, dan pasangan transaksi yang didukung disederhanakan untuk memfasilitasi penggunaan protokol perdagangan yang sama, sehingga meningkatkan efisiensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan mereka telah menjalankan tipu daya dengan merancangkan rancangan yang amat besar jahatnya (untuk menentang seruanku).", "r": {"result": "\u201cDan mereka telah melakukan penipuan dengan merencanakan rencana yang besar dan jahat (untuk menentang seruanku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laycock membersihkan dan bertani di kawasan yang lebih subur dan menjadikan padang ragut kawasan selebihnya.", "r": {"result": "Laycock membersihkan dan mengolah daerah yang lebih subur dan mengubah sisanya menjadi padang rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berhijrah ke Malaysia pada tahun 2012 di mana beliau menyertai Metrowealth Pictures sebagai salah seorang artis naungannya.", "r": {"result": "Dia bermigrasi ke Malaysia pada tahun 2012 di mana dia bergabung dengan Metrowealth Pictures sebagai salah satu artis pelindungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "amaran: %u blok tidak diguna.", "r": {"result": "peringatan: %u blokir tidak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Nous savons que le president Buhari, qui s'est deja targue d'etre indetronable, peut faire usage de moyens dictatoriaux et tyranniques pour empecher le deroulement d'elections libres et transparentes \", a regrette le PDP.", "r": {"result": "\"Nous savons que le president Buhari, qui s'est deja targue d'etre indetronable, peut faire use de moyens diktatorialaux et tyranniques pour empecher le deroulement d'liberes et transparentes\", penyesalan dari PDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja setiap peserta habis menyanyi, para juri menilai persembahannya, lazimnya menumpu kepada kebolehan vokal dan persembahan pentas.", "r": {"result": "Setelah setiap kontestan selesai bernyanyi, para juri menilai penampilannya, biasanya berfokus pada kemampuan vokal dan penampilan panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat sekolah, Chan menghadapi kepayahan untuk mencari kerja, khususnya kerana kemerosotan kepopularan Opera Cina.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan sekolah, Chan kesulitan mencari pekerjaan, terutama karena menurunnya popularitas Opera Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu ambil langkah drastik untuk menyatukan agensi terlibat dalam penguatkuasaan di laut.", "r": {"result": "\u201cPemerintah perlu mengambil langkah drastis untuk menyatukan lembaga-lembaga yang terlibat dalam penegakan hukum di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar, guru antara yang ditahan sertai Daesh", "r": {"result": "Siswa, guru di antara mereka yang ditangkap bergabung dengan Daesh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 8 April - Tidak sampai sebulan kembali ke pangkuan Kelantan, Mohd.", "r": {"result": "KOTA BHARU 8 April - Kurang dari sebulan setelah kembali ke Kelantan, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekagac, Besni Tekagac, Besni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tekagac, Besni Tekagac, Besni adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 November lalu, lima bahagian di Negeri Sembilan iaitu Seremban, Rembau, Rasah, Kuala Pilah dan Teluk Kemang membuat laporan kepada ROS Putrajaya berhubung kegagalan kepimpinan tertinggi PPBM mematuhi perlembagaan parti.", "r": {"result": "Pada 6 November, lima divisi di Negeri Sembilan yaitu Seremban, Rembau, Rasah, Kuala Pilah dan Teluk Kemang membuat laporan kepada ROS Putrajaya tentang kegagalan pimpinan puncak PPBM untuk mematuhi konstitusi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air batu juga mampu membocorkan kapal yang tidak diperkukuhkan dengan mudah.", "r": {"result": "Air batu juga dapat dengan mudah membocorkan kapal yang tidak diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kira sama ada didakwa di mahkamah, diugut masuk penjara, prinsip mesti diteruskan,\" katanya mengakhiri perbahasan, tetapi dimaklumkan oleh Speaker, Tan Sri Mohamad Ariff Md Yusof, memaklumkan masa masih berbaki empat minit.", "r": {"result": "Tidak peduli diadili di pengadilan, diancam masuk penjara, prinsipnya harus tetap jalan,\" ujarnya mengakhiri debat, namun diinformasikan oleh Ketua DPR Tan Sri Mohammad Ariff Md Yusof bahwa masih ada waktu empat menit. kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Huawei nyatakan ia sudah bersedia berdepan sekatan berkenaan dan akan membangunkan cip sendiri bagi perantinya.", "r": {"result": "Sementara itu, Huawei menyatakan siap menghadapi pembatasan dan akan mengembangkan chip sendiri untuk perangkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi timbalan presiden UMNO dan merupakan bekas Timbalan Perdana Menteri dari tahun 2009 sehingga tahun 2015 di bawah pentadbiran Perdana Menteri ke-6, Najib Razak.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi wakil presiden UMNO dan mantan Wakil Perdana Menteri dari tahun 2009 hingga 2015 di bawah pemerintahan Perdana Menteri ke-6, Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanza Sanza merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sanza Sanza adalah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di al-Yamamah pada 4 Februari 847 M. beliau menjumpai perbezaan besar terhadap mereka.", "r": {"result": "Di al-Yamamah pada tanggal 4 Februari 847 M. dia menemukan perbedaan besar terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan wilayahnya 5.1 km2 dan populasi 1 240 orang.", "r": {"result": "Luas wilayah 5,1 km2 dan jumlah penduduk 1 240 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bertanya (secara mengejek): \"Bilakah datangnya hari kiamat itu?\"", "r": {"result": "Dia bertanya (mengejek): \"Kapan Hari Pengadilan akan datang?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir, 92, was sworn in as Malaysia's seventh prime minister after leading the PH coalition to a stunning polls victory, becoming the oldest prime minister in the world.", "r": {"result": "Mahathir, 92, dilantik sebagai perdana menteri ketujuh Malaysia setelah memimpin koalisi PH meraih kemenangan jajak pendapat yang menakjubkan, menjadi perdana menteri tertua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanskap (90 darjah)", "r": {"result": "Lanskap (90 derajat)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kelicap Jantung Paruh Tebal Burung Kelicap Jantung Paruh Tebalialah salah satu daripada haiwan yang boleh di dapati di Malaysia.", "r": {"result": "Musang Paruh Hati Paruh Tebal Musang Paruh Hati Paruh Tebal merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini turun kepada #22 pada minggu kedua pada carta, dan kemudian ke #37.", "r": {"result": "Lagu turun ke #22 di minggu kedua di tangga lagu, dan kemudian ke #37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Ogos 2014, Ketua Polis Negara Tan Sri Khalid Abu Bakar memberi amaran akan menangkap anggota PPS sekiranya meneruskan aktiviti mereka, dan menuduh badan itu terpesong dari matlamat penubuhannya pada 2010 iaitu berkhidmat kepada masyarakat.", "r": {"result": "Pada 29 Agustus 2014, Irjen Polisi Tan Sri Khalid Abu Bakar memperingatkan bahwa anggota PPS akan ditangkap jika melanjutkan aktivitasnya, dan menuduh badan tersebut menyimpang dari tujuan pendiriannya pada tahun 2010, yaitu untuk melayani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah senarai negara-negara yang kini membenarkan penggunaan piawaian SECAM untuk penyiaran televisyen.", "r": {"result": "Berikut ini adalah daftar negara yang saat ini mengizinkan penggunaan standar SECAM untuk penyiaran televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Tomy UK melancarkan sebuah laman sesawang di mana pengguna boleh membeli secara dalam talian daripada katalog Tomy.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Tomy UK meluncurkan situs web tempat konsumen dapat membeli secara online dari katalog Tomy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Masjid India Jalan Masjid India merupakan sebatang jalan yang popular bagi warga Kuala Lumpur dan Lembah Klang untuk membeli-belah pada musim perayaan.", "r": {"result": "Jalan Masjid India Jalan Masjid India adalah jalan yang populer bagi warga Kuala Lumpur dan Lembah Klang untuk berbelanja selama musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sir Frank, Penasihat British bagi Sultan Perak, telah mencadangkan penggabungan keempat-empat negeri menjadi sebuah persekutuan. Cadangannya diterima oleh sultan-sultan berkenaan dan Pejabat Luar Negeri British.", "r": {"result": "Sir Frank, Penasihat Inggris untuk Sultan Perak, telah mengusulkan penggabungan empat negara bagian menjadi federasi. Usulnya diterima oleh para sultan terkait dan Kementerian Luar Negeri Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Azhar Azizan Harun, berkata penurunan had umur pengundi kepada 18 tahun memerlukan pihaknya menyediakan kemudahan untuk 22.7 juta pengundi, berbanding 14.9 juta pengundi pada PRU-14.", "r": {"result": "Ketuanya, Azhar Azizan Harun, mengatakan penurunan batas usia pemilih menjadi 18 tahun mengharuskan partainya menyediakan fasilitas bagi 22,7 juta pemilih, dibandingkan dengan 14,9 juta pemilih di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak teori ekonomi dilontarkan, tidak kurang menuding jari kepada pihak-pihak tertentu rentetan pengumuman hibah paling rendah dalam sejarah Tabung Haji itu.", "r": {"result": "Banyak teori ekonomi yang dilontarkan, tak terkecuali menuding pihak-pihak tertentu untuk rangkaian pengumuman hibah terendah dalam sejarah Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dilucutkan dari semua kedudukan oleh dekri diraja.", "r": {"result": "Dia juga dilucuti dari semua posisi dengan keputusan kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fimela.com, Jakarta Kamar mandi tidak hanya menjadi tempat untuk membersihkan badan saja, tetapi juga jadi ruang untuk mendapatkan ketenangan dan privasi.", "r": {"result": "Fimela.com, Jakarta Kamar mandi bukan hanya tempat untuk membersihkan tubuh, tapi juga ruang untuk mendapatkan ketenangan dan privasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang merugikan diri sendiri (dangan mensia-siakan pengurniaan Allah), maka mereka (dengan sebab yang tersebut) tidak beriman.", "r": {"result": "Orang-orang yang merugikan diri sendiri (dengan menyia-nyiakan nikmat Allah), maka mereka (karena itu) tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PsychoPy", "r": {"result": "psikopat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendaki gunung itu, perjalanan terlebih dahulu akan melepasi di sebuah kampung yang diberi nama kampung Sungai Ruil.", "r": {"result": "Untuk mendaki gunung tersebut, perjalanan terlebih dahulu akan melewati sebuah desa bernama desa Sungai Ruil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eurogamer Eurogamer merupakan sebuah laman web berdasarkan Brighton yang bertumpu kepada berita, ulasan, pratonton dan temu ramah permainan video.", "r": {"result": "Eurogamer Eurogamer adalah situs web yang berbasis di Brighton yang berfokus pada berita, ulasan, pratinjau, dan wawancara video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu...", "r": {"result": "Itu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FICCI Frames FICCI Frames ialah konvensyen antarabangsa industri filem India, yang dahulunya dipengerusikan oleh Yash Chopra dan dipengerusikan bersama oleh Karan Johar.", "r": {"result": "FICCI Frames FICCI Frames adalah konvensi internasional industri film India, yang sebelumnya diketuai oleh Yash Chopra dan diketuai bersama oleh Karan Johar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les mouvements de protestation s'intensifierent, la repression s'abattit brutalement occasionnant plus de 14 morts et des centaines de blesses graves et de refugies, ce qui obligea la CEDEAO a offrir sa mediation pour un dialogue politique.", "r": {"result": "Les mouvements de protestation s'intensifier, la repression s'battit brutalement yang terjadi ditambah 14 morts dan des centaines de blesses graves et de refugies, ce qui obligea la CEDEAO a offrir sa mediation pour un dialog politique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah calon Barisan Nasional di Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, Datuk Seri Mohamad Hassan.", "r": {"result": "Turut hadir calon Barisan Nasional dalam pemilihan umum DPR Rantau (PRK), Datuk Seri Mohamad Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buyukkabaca Buyukkabaca merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Buyukkabaca Buyukkabaca adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus mereka tanya 'Harga kontrakannya berapa.", "r": {"result": "Kemudian mereka bertanya 'Berapa sewanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam era teknologi masa kini, ada segelintir individu yang memberi komen melampau dalam media sosial.", "r": {"result": "\u201cDi era teknologi saat ini, ada beberapa individu yang membuat komentar ekstrem di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sepanjang saya kenal, dia sangat susah ketawa' - Mawi terkejut lihat M. Nasir", "r": {"result": "'Selama saya mengenalnya, dia sulit tertawa' - Mawi terkejut melihat M. Nasir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mendesak agar siasatan dilakukan segera kepada DAP kerana sekiranya benar wujud dana dari luar seperti Israel menunjukkan ia jelas menyalahi undang-udang.", "r": {"result": "\u201cKami mendesak agar DAP segera dilakukan investigasi karena jika benar ada dana dari luar seperti Israel itu menunjukkan jelas-jelas melawan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, di balik permukaan, Soeharto muda menunjukkan minat awal dalam menghasilkan uang.", "r": {"result": "Namun, di balik permukaan, Soeharto muda menunjukkan minat awal untuk menghasilkan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 kapal Chi Tu sampai ke sana.", "r": {"result": "30 kapal Chi Tu sampai di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan kesejahteraan penjawat awam terutamanya polis, tentera dan guru mendiami kuarters yang selesa, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM400 juta untuk penyelenggaraan dan membaik pulih kuarters Kerajaan yang dikenal pasti.", "r": {"result": "Untuk memastikan kesejahteraan pegawai negeri, khususnya polisi, tentara dan guru yang tinggal di tempat tinggal yang nyaman, Pemerintah akan mengalokasikan sebanyak RM400 juta untuk pemeliharaan dan perbaikan tempat tinggal Pemerintah yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ada laporan yang menyebut di Negeri China harga sarang burung Layang-Layang Gua jenis putih besar mencapai kadar RM26,000 sekilogram.", "r": {"result": "Bahkan ada laporan yang menyebutkan bahwa di Negara China, harga sarang Layang-Layang Gua putih besar mencapai angka RM26.000 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alzheimer berkait rapat dengan masalah nyanyuk.", "r": {"result": "\"Alzheimer terkait erat dengan demensia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It would only have affected a handful of graduates who wish to pursue their medical career locally despite being trained in a foreign syllabus.", "r": {"result": "Itu hanya akan mempengaruhi segelintir lulusan yang ingin mengejar karir medis mereka secara lokal meskipun dilatih dalam silabus asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang memberikan keterangan dengan benar lagi adil (semasa mereka menjadi saksi);", "r": {"result": "Dan orang-orang yang bersaksi dengan jujur dan adil (sementara mereka menjadi saksi);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi aman,\" katanya.", "r": {"result": "\"Berhati-hatilah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xank@ndi, Shamakhi Xank@ndi merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamakhi, Azerbaijan.", "r": {"result": "Xank@ndi, Shamakhi Xank@ndi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamakhi, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, siasatan oleh Jabatan Pertahanan berjaya membawa kepada pendakwaan atas tuduhan membunuh dengan niat ke atas Leftenan William Calley dan 25 orang anggota lain, termasuk pegawai pemerintah Kapten Ernest Medina.", "r": {"result": "Pada akhirnya, penyelidikan oleh Departemen Pertahanan mengarah pada dakwaan terhadap Letnan William Calley dan 25 anggota lainnya, termasuk komandan Kapten Ernest Medina, atas tuduhan pembunuhan tingkat pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekalkan momentum bidang sukan dalam menjadi sports powerhouse, Kerajaan memperuntukkan satu bilion ringgit bagi melaksanakan inisiatif meliputi FitMalaysia, Hari Sukan Negara, latihan atlit, program akar umbi dan program pembangunan bola sepak negara.", "r": {"result": "Untuk menjaga momentum sektor olahraga menjadi pusat kekuatan olahraga, Pemerintah mengalokasikan satu miliar ringgit untuk mengimplementasikan inisiatif termasuk FitMalaysia, Hari Olahraga Nasional, pelatihan atlet, program akar rumput, dan program pengembangan sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANEKDOT Secara umumnya penyakit mental boleh dibahagikan kepada tiga kumpulan utama: 1) Neurosis: Mereka yang tergolong di dalam kumpulan ini lazimnya mengalami perubahan dan gangguan di dalam pemikiran, perasaan dan kelakuan tanpa menjejaskan kewarasan mereka.", "r": {"result": "ANEKDOT Secara umum, penyakit jiwa dapat dibagi menjadi tiga kelompok utama: 1) Neurosis: Mereka yang termasuk dalam kelompok ini biasanya mengalami perubahan dan gangguan dalam berpikir, merasa dan berperilaku tanpa mempengaruhi kewarasan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labuan beroperasi jadi pelabuhan pemindahan", "r": {"result": "Labuan beroperasi sebagai pelabuhan transfer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15: Presiden Madagascar, Marc Ravalomanana didesak untuk meletakkan jawatan berikutan krisis politik yang mengancam ekonomi Madagascar.", "r": {"result": "15: Presiden Madagaskar, Marc Ravalomanana ditekan untuk mengundurkan diri menyusul krisis politik yang mengancam ekonomi Madagaskar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Paus tidak pernah menyetujui rencana baru itu, dan hal ini menimbulkan perpecahan antara pendeta yang mengucapkan sumpah yang diminta dan menerima rencana baru itu (\"anggota juri\" atau \"pendeta perlembagaan\") dan \"bukan anggota juri\" atau \"pendeta yang keras hati\" yang menolak berbuat demikian.", "r": {"result": "Paus tidak pernah menyetujui rencana baru tersebut, dan hal ini menimbulkan perpecahan antara pendeta yang mengambil sumpah wajib dan menerima rencana baru (\"juri\" atau \"pendeta konstitusional\") dan \"non-juri\" atau \"pendeta yang keras hati\" yang menolak untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara lain untuk lakukannya, mari kita faktorkan nilai 1/2.", "r": {"result": "Cara lain untuk melakukannya, mari kita faktorkan nilainya 1/2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamed Azmin turut menyaksikan upacara penyerahan Pertukaran Memorandum Persefahaman (MoU) Syarikat MATA Aerotech dengan Felcra yang disempurnakan oleh Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Felcra Berhad Mohd Nazrul Izam Mansor, dan Ketua Eksekutif MATA Aerotech, Wan Azrain Adnan.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamed Azmin juga menyaksikan acara serah terima Memorandum of Understanding (MoU) antara MATA Aerotech Company dan Felcra yang diselesaikan oleh Chief Executive Officer (CEO) Felcra Berhad Mohd Nazrul Izam Mansor, dan Chief Executive Officer MATA Aerotech, Wan Azrain Adnan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketika itu) berkatalah Nabi Nuh (kepada pengikut-pengikutnya yang beriman): \"Naiklah kamu ke bahtera itu sambil berkata: ' Dengan nama Allah bergerak lajunya dan berhentinya '. Sesungguhnya Tuhanku adalah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.\"", "r": {"result": "Dan (pada saat itu) Nabi Nuh berkata (kepada para pengikutnya yang setia): \"Naiklah ke dalam bahtera sambil berkata: 'Dengan nama Allah ia bergerak dan berhenti'. Sungguh, Tuhanku Maha Pengampun, Maha Penyayang.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan metodologi yang baru juga telah mengubah kaedah pengendalian bahan-bahan sejarah di Asia.", "r": {"result": "Pendekatan metodologis baru juga mengubah cara penanganan materi sejarah di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang pekerjaan dapat diwujudkan.", "r": {"result": "Peluang kerja dapat diciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Great Bath mungkin merupakan yang pertama seumpamanya dalam tempoh pra-bersejarah.", "r": {"result": "Pemandian Besar mungkin yang pertama dari jenisnya pada periode prasejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam percubaan untuk meraih sokongan orang Aceh, pihak Belanda membina Masjid Raya Baiturrahman sebagai tanda perdamaian.", "r": {"result": "Dalam upaya mendapatkan dukungan rakyat Aceh, Belanda membangun Masjid Raya Baiturrahman sebagai tanda perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa detik kehidupannya, beliau menganggap dirinya sebagai seorang liberal, sosialis, dan pencinta damai.", "r": {"result": "Dalam beberapa saat dalam hidupnya, ia menganggap dirinya seorang liberal, sosialis, dan pencinta perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila seseorang penilai seperti penulis dipelawa membuat penilaian bagi universiti di Asia, serantau dan benua Amerika, kecenderungan seseorang memberikan perhatian dan nilai lebih tinggi pada universiti di rantau asalnya sukar dinafikan.", "r": {"result": "Ketika seorang evaluator seperti penulis diundang untuk menilai universitas-universitas di Asia, regional dan Amerika, kecenderungan seseorang untuk memberikan perhatian dan nilai yang lebih tinggi kepada universitas-universitas di wilayah asalnya sulit dipungkiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ditanya asal usul resepinya, saya tidak begitu tahu kerana sejak dahulu hanya begini sahaja bancuhan yang saya pelajari.", "r": {"result": "Kalau ditanya asal usul resepnya, saya kurang begitu tahu karena ini satu-satunya campuran yang pernah saya pelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Nasional telah memfailkan petisyen untuk membatalkan keputusan kerusi ini, bagaimanapun Mahkamah Pilihan Raya di Melaka menolak dengan kos petisyen yang difailkan BN membatalkan keputusan kerusi Parlimen Bukit Katil dan Dewan Undangan Negeri (DUN) Bukit Baru yang dimenangi oleh PKR dan PAS.", "r": {"result": "Barisan Nasional telah mengajukan petisi untuk membatalkan hasil kursi ini, namun Pengadilan Pemilu di Melaka menolak dengan biaya petisi yang diajukan oleh BN untuk membatalkan hasil kursi Parlemen Bukit Katil dan Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Bukit Baru yang dimenangkan oleh PKR dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agenda pemberdayaan wanita merupakan satu topik penting dalam membentuk Malaysia baharu dan perkara ini telah pun dinatijahkan dalam pelbagai perkara yang telah dilaksanakan oleh kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "\u201cAgenda pemberdayaan perempuan merupakan topik penting dalam membentuk Malaysia baru dan hal ini sudah ditekankan dalam berbagai hal yang telah dilaksanakan oleh pemerintah Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan tugas mereka tidak disalah tafsir oleh orang ramai, Ketua Pegawai Lembaga Zakat Negeri Kedah (LZNK), Syeikh Zakaria Othman tampil menjelaskan isu-isu yang melibatkan zakat di Kedah.", "r": {"result": "Agar tugasnya tidak disalahartikan oleh masyarakat, Kepala Badan Zakat Negara (LZNK) Kedah, Syeikh Zakaria Othman tampil ke depan untuk menjelaskan persoalan zakat di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung hantu memiliki empatbelas vertebra leher berbanding 7 pada manusia yang menjadikan leher mereka lebih lentur.", "r": {"result": "Burung hantu memiliki empat belas tulang leher dibandingkan dengan 7 pada manusia yang membuat leher mereka lebih fleksibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bank Pembangunan Malaysia Bhd (BPMB), yang menjadi tumpuan berikutan dakwaan amalan peminjaman yang lemah sedang menjalani proses 'pembersihan' dan dijangka diselesaikan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bank Pembangunan Malaysia Bhd (BPMB) yang menjadi sorotan menyusul dugaan praktik pemberian pinjaman yang buruk, sedang menjalani proses 'cleaning' dan diharapkan selesai dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari upah pertamanya nyanyi, Ia lalu bisa membeli rok span atas hasil keringatnya sendiri di Pasar Rumput.", "r": {"result": "Dari gaji pertamanya menyanyi, ia kemudian bisa membeli rok bolu dengan hasil keringatnya sendiri di Pasar Rumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Los Angeles - Ajang Grammy Awards 2019 lalu membawa sejumlah kebahagiaan untuk Lady Gaga.", "r": {"result": "Liputan6.com, Los Angeles - Ajang Grammy Awards 2019 membawa banyak kebahagiaan bagi Lady Gaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, bilangan penduduk telah bertambah.", "r": {"result": "Pada saat itu, populasi telah meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajar dari yang apa yang terjadi dengan Beijing, memaksimalkan jaringan transportasi massal dan pengendalian jumlah kendaraan pribadi sebagai sebuah solusi yang layak, tapi memang tak mudah.", "r": {"result": "Belajar dari apa yang terjadi dengan Beijing, memaksimalkan jaringan transportasi massal dan mengendalikan jumlah kendaraan pribadi sebagai solusi yang layak, namun tidak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though we won't definitively say one is better than the other, ex-professional Counter-Strike player and commentator, Erik \"DaBears\" Stromberg, summed it up quite nicely on an episode of The Reload Podcast in saying \"The AUG is king\".", "r": {"result": "Meskipun kami tidak akan secara pasti mengatakan yang satu lebih baik dari yang lain, mantan pemain dan komentator Counter-Strike profesional, Erik \"DaBears\" Stromberg, menyimpulkannya dengan cukup baik dalam sebuah episode The Reload Podcast dengan mengatakan \"The AUG adalah raja\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No news,\" tulis baginda.", "r": {"result": "Tidak ada kabar,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3- Kalangan yang mengambil kira kedua-dua aspek yang penting dalam ilmu Islam.", "r": {"result": "3- Orang yang memperhitungkan kedua aspek penting dari pengetahuan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, AS ketika ini adalah rakan dagang Malaysia ketiga terbesar dengan eksport ke negara berkenaan mencecah AS$33 bilion.", "r": {"result": "Ia mengatakan, AS saat ini merupakan mitra dagang terbesar ketiga Malaysia dengan ekspor ke negara tersebut mencapai US$33 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada seblingan blok penghuni besar bergelar Vale Royal House yang memberikan tempat tinggal untuk sebilangan keluarga, ahli pakar dan lelaki bujang dan wanita dara.", "r": {"result": "Ada sejumlah blok perumahan besar yang disebut Vale Royal House yang menyediakan akomodasi untuk sejumlah keluarga, pakar, dan pria serta wanita lajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togu Simorangkir, inisiator festival ini, mengungkapkan bahwa acara tersebut digelar secara spontan sebagai bentuk perlawanan terhadap wacana label 'wisata halal' di Danau Toba yang sempat dihembuskan Gubernur Sumatera Utara Edy Rahmayadi.", "r": {"result": "Togu Simorangkir, penggagas festival ini mengungkapkan, acara digelar spontan sebagai bentuk perlawanan terhadap wacana label 'wisata halal' di Danau Toba yang dihembuskan Gubernur Sumut Edy Rahmayadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa bumi mempengaruhi aliran dan pengedaran air.", "r": {"result": "Medan mempengaruhi aliran dan distribusi air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Januari baru-baru ini, Suruhanjaya Sekuriti telah meminda panduan sedia ada iaitu Guidelines on Recognized Markets dengan memasukkan beberapa perkara berkaitan mata wang digital termasuk bab baharu mengenai Digital Asset Exchanges (Bursa Aset Digital).", "r": {"result": "Pada 31 Januari lalu, Komisi Sekuritas mengubah pedoman yang ada yaitu Pedoman Pasar yang Diakui, dengan memasukkan beberapa hal terkait mata uang digital termasuk bab baru tentang Pertukaran Aset Digital (Bursa Aset Digital).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events (permainan video) Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events adalah sebuah permainan video berdasarkan siri buku Lemony Snicket dan filem itu.", "r": {"result": "Serangkaian Peristiwa Malang Lemony Snicket (video game) Serangkaian Peristiwa Malang Lemony Snicket adalah gim video berdasarkan seri buku Lemony Snicket dan filmnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan oleh kerajaan sebanyak RM480 juta itu telah memberikan keuntungan sebanyak 3,000 peratus bagi tempoh 10 tahun iaitu apabila Proton membayar cukai hasil daripada keuntungan mereka berjumlah RM18 bilion.", "r": {"result": "Investasi yang dilakukan pemerintah sebesar RM480 juta telah memberikan keuntungan sebesar 3.000 persen untuk jangka waktu 10 tahun, yaitu saat Proton membayar pajak dari keuntungan mereka sebesar RM18 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presint Bennelong mengandungi Rumah Kerajaan, Padang Kawad, batuan asli Australia, \"Bennelong Lawn\" dan Gerbang Ratu Elizabeth II.", "r": {"result": "Bennelong Precinct berisi Government House, Parade Ground, rock asli Australia, \"Bennelong Lawn\" dan Queen Elizabeth II Arch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangguhan bayaran PTPTN diutamakan", "r": {"result": "Penangguhan pembayaran PTPTN diutamakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambaran bermula pada bulan April 2015 di Montreal, Quebec untuk tayangan pada Mei 27, 2016.", "r": {"result": "Syuting dimulai pada April 2015 di Montreal, Quebec untuk dirilis pada 27 Mei 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kerajaan pula, penulis berharap kerajaan Pakatan Harapan terus berani membentuk polisi dan mencipta dasar yang memberi impak yang lebih berkesan terhadap usaha untuk memacu Agenda Ekonomi Bumiputera.", "r": {"result": "Sedangkan bagi pemerintah, penulis berharap agar pemerintah Pakatan Harapan terus berani mengambil kebijakan dan membuat kebijakan yang berdampak lebih efektif dalam upaya mendorong Agenda Ekonomi Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He told Haddock that Augsberg wasn't representative of America and had not competed for a championship.", "r": {"result": "Dia memberi tahu Haddock bahwa Augsburg bukan perwakilan Amerika dan belum menyelesaikan kejuaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini membangunkan jalan cerita dengan Passion Animation Studios, yang menerbitkan siri ini.", "r": {"result": "Tim mengembangkan alur cerita dengan Passion Animation Studios, yang memproduksi serial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langenthal, Switzerland Langenthal merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Langenthal, Swiss Langenthal adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ali berkata, sistem penyampaian perkhidmatan awam negara tidak hanya memba urusan pentadbiran di pejabat, sebaliknya merangkumi penggubalan program membanteras gejala sosial di peringkat akar umbi.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Ali mengatakan bahwa sistem penyampaian layanan publik negara tidak hanya menangani urusan administrasi di kantor, tetapi juga mencakup perumusan program untuk memerangi masalah sosial di tingkat akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden FAM, Datuk Wira Mohd Yusoff Mahadi berkata, skuad B-23 jelas menjadi keutamaan ketika ini dan Kim Swee dijangka tidak akan berdepan masalah mendapatkan pemain terbaik.", "r": {"result": "Wakil Presiden FAM, Datuk Wira Mohd Yusoff Mahadi mengatakan, skuad U-23 jelas menjadi prioritas saat ini dan Kim Swee diperkirakan tidak akan kesulitan mendapatkan pemain terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Lim Kit Siang, Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng dan Presiden AMANAH, Mohamad Sabu antara yang berada di sana.", "r": {"result": "Selain Lim Kit Siang, Sekjen DAP Lim Guan Eng dan Presiden Amanah Mohamad Sabu juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika makanan yang tidak dimasak tidak sedap, lebih baik diam.", "r": {"result": "Jika makanan mentah tidak enak rasanya, lebih baik diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melanjutkan dimana Back to the Future tinggalkan, Marty McFly dan Dr Emmett \"Doc\" Brown menggunakan mesin waktu Delorean untuk melakukan perjalanan ke 2015.", "r": {"result": "Melanjutkan dari Back to the Future, Marty McFly dan Dr. Emmett \"Doc\" Brown menggunakan mesin waktu Delorean untuk melakukan perjalanan ke tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bola waktu menjadi tidak diperlukan sekitar 1920 setelah diciptanya isyarat waktu radio yang kemudiannya diatasi oleh waktu GPS.", "r": {"result": "(Bola waktu menjadi tidak diperlukan sekitar tahun 1920 setelah ditemukannya sinyal waktu radio yang kemudian digantikan oleh waktu GPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanaman kacang azuki bermula pada zaman kuno mengikut penggalian dari Odong-ri, Hoeryong, Wilayah Hamgyong Utara, yang dianggap zaman Mumun (kira-kira 1500-300 SM).", "r": {"result": "Budidaya kacang azuki sudah ada sejak zaman kuno menurut penggalian dari Odong-ri, Hoeryong, Provinsi Hamgyong Utara, yang diperkirakan berasal dari periode Mumun (sekitar 1500-300 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji-bijinya diletakkan di mana ia boleh ditapai.", "r": {"result": "Benih ditempatkan di tempat yang dapat difermentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor sets prayers at 8am if Aidilfitri falls on Friday", "r": {"result": "Selangor menetapkan sholat jam 8 pagi jika Aidilfitri jatuh pada hari Jumat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mengikuti etika kerja, orang macam ini saya ambil perhatian lah.", "r": {"result": "Tidak mengikuti etos kerja, orang-orang seperti ini saya perhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini telah disumbangkan oleh Makau, bermaksud satu makanan Makau (daging babi dengan hati ayam dan cendawan).", "r": {"result": "Nama itu disumbangkan oleh Makau, yang berarti makanan Makau (daging babi dengan hati ayam dan jamur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If I were to make a movie today, it would not be about Cambridge Analytica,\" Grygiel said.", "r": {"result": "\"Jika saya membuat film hari ini, itu bukan tentang Cambridge Analytica,\" kata Grygiel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan boleh membuka akaun pelbagai mata wang RHB dengan tawaran kad de Currency Visa' dengan minimum deposit sebanyak AS$1,000(RM4,200).", "r": {"result": "Pelanggan dapat membuka rekening multi-mata uang RHB dengan penawaran kartu 'de Currency Visa' dengan setoran minimum US$1.000 (RM4.200).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perajurit terkenal divisyen termasuklah: Sarjan Alvin C. York; Jeneral James M. Gavin; Jeneral Tentera Darat Omar Bradley; Senator Strom Thurmond (Rejimen Ke-325 Glider Infantri dalam Perang Dunia II); Senator Jack Reed; penyanyi R&B Lou Rawls; pelakon William Windom; pelakon Dennis Franz; penyanyi muzik country Craig Morgan; bekas jurulatih bolasepak Universiti Syracuse Ben Schwartzwalder; pengkritik fesyen/koreografer Bruce Darnell; Yang Berhormat Patrick Murphy (Setiausaha Rendah Tentera Darat); Gabenor Louisiana John Bel Edwards; Jeneral \"Henry\" Hugh Shelton (Pengerusi Ketua-Ketua Turus Bersama dari tahun 1997 hingga 2001); Kolonel Chris Gibson, bekas komander Batalion Ke-2, Rejimen Ke-325 Infantri, dan kemudian komander Briged Ke-2 Combat Team divisyen, sekarang ahli Kongres New York; dan Mark T. Vande Hei, KOL (EN) (B), bekas ketua platun jurutera dalam 3/325 Infantri.", "r": {"result": "Prajurit terkenal dari divisi tersebut meliputi: Sersan Alvin C. York; Jenderal James M. Gavin; Jenderal Angkatan Darat Omar Bradley; Senator Strom Thurmond (Resimen Infanteri Glider ke-325 dalam Perang Dunia II); Senator Jack Reed; penyanyi R&B Lou Rawls; aktor William Windom; aktor Dennis Franz; penyanyi musik country Craig Morgan; mantan pelatih sepak bola Universitas Syracuse Ben Schwartzwalder; kritikus mode / koreografer Bruce Darnell; Yang Terhormat Patrick Murphy (Wakil Sekretaris Angkatan Darat); Gubernur Louisiana John Bel Edwards; Jenderal \"Henry\" Hugh Shelton (Ketua Kepala Staf Gabungan dari 1997 hingga 2001); Kolonel Chris Gibson, mantan komandan Batalyon ke-2, Resimen Infantri ke-325, dan kemudian komandan Tim Tempur Brigade ke-2 divisi tersebut, sekarang menjadi anggota Kongres di New York; dan Mark T. Vande Hei, KOL (EN) (B), mantan pemimpin pleton zeni di Infanteri 3/325.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bagi memastikan mata wang ini tidak berlegar dalam kalangan masyarakat umum.", "r": {"result": "\u201cIni untuk memastikan bahwa mata uang ini tidak beredar di kalangan masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Plaintif tidak mempunyai locus standi untuk memfailkan saman pemula atas alasan plaintif gagal membuktikan bagaimana mereka telah terjejas oleh keputusan defendan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penggugat tidak memiliki locus standi untuk mengajukan gugatan asal usul dengan alasan penggugat gagal membuktikan bagaimana mereka terpengaruh oleh keputusan tergugat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendapat khabar bahawa kejadian itu adalah perbuatan seorang dari Pasai.", "r": {"result": "Setelah mendengar bahwa kejadian tersebut adalah ulah seseorang dari Pasai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skor 1-0 untuk keunggulan Gli Azzuri pun bertahan sampai peluit turun minum berbunyi.", "r": {"result": "Skor 1-0 untuk keunggulan Gli Azzuri bertahan hingga peluit turun minum dibunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap polis, Chris Lick berkata, nota tersebut ditemukan di lot parkir merujuk kepada serangan di dua buah masjid di Christchurch.", "r": {"result": "Juru bicara polisi Chris Lick mengatakan, catatan itu ditemukan di tempat parkir mengacu pada serangan terhadap dua masjid di Christchurch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, kebanyakan negeri akan mengalami lebih banyak bilangan hari tanpa hujan berbanding bilangan hari hujan semasa Monsun Barat Daya.", "r": {"result": "Dengan demikian, sebagian besar negara bagian akan mengalami lebih banyak hari tanpa hujan daripada jumlah hari hujan selama Monsun Barat Daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap PATI yang menyertai program ini akan pulang ke tanah air dan jika boleh, mereka tidak kembali ke Malaysia untuk selamanya,\" katanya pada sidang media selepas melawat kaunter perkhidmatan Jabatan Imigresen di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami berharap para PATI yang mengikuti program ini kembali ke tanah air dan kalau bisa tidak selamanya kembali ke Malaysia,\u201d ujarnya dalam jumpa pers seusai mengunjungi loket pelayanan Departemen Imigrasi di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat perubahan penting bagi memperbaiki pentadbiran dalam empayar.", "r": {"result": "Dia membuat perubahan penting untuk meningkatkan administrasi di kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kumpulan '%(user_dn)s' tidak ditemui dalam '%(group_id)s'. Pengguna seharusnya dibuang dari kumpulan. Pengguna akan diabaikan.", "r": {"result": "Anggota grup '%(user_dn)s' tidak ditemukan di '%(group_id)s'. Pengguna harus dihapus dari grup. Pengguna akan diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menjadikannya sebagai pusat, kerajaan dapat dengan mudah melancarkan program untuk membantu sektor PKS yang berbeza dan memantau hasilnya, katanya.", "r": {"result": "Dengan menjadikannya pusat, pemerintah dapat dengan mudah meluncurkan program untuk membantu berbagai sektor UKM dan memantau hasilnya, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, dari Bandara Kuala Namu baru terbang ke Bandung dan memilih transit di Kuala Lumpur\".", "r": {"result": "Nah, dari Bandara Kuala Namu terbang saja ke Bandung dan pilih transit di Kuala Lumpur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyertai Britney Spears, Simon Cowell dan L.A. Reid, ia telah diberitakan yang beliau telah dipilih bagi menarik perhatian penonton muda.", "r": {"result": "Bergabung dengan Britney Spears, Simon Cowell dan L.A. Reid, dilaporkan bahwa dia dipilih untuk menarik audiens yang lebih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nasihatkan semua parti yang terba pengundi atau penyokong dapat berhemah mengikut peraturan sedia ada, bertolak ansur, mengikut undang-undang dan beretika dalam berkempen atau semasa mengundi dengan mematuhi Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954 dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya menghimbau kepada semua pihak yang memiliki pemilih atau pendukung untuk berhati-hati sesuai dengan aturan yang ada, toleran, mengikuti hukum dan beretika dalam berkampanye atau saat memilih dengan mematuhi Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954 dan Komisi Anti Korupsi Malaysia ( MACC),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seluruh Eropah, jurulatih beruang kaum nomad Romani yang dipanggil ursar hidup dengan menghibur bersama beruang sejak abad ke-12.", "r": {"result": "Di seluruh Eropa, pelatih beruang nomaden Romani yang disebut ursar telah hidup nyaman dengan beruang sejak abad ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia pula bergantung kepada bahan geologi dan biologi sebagai sumber kehidupan.", "r": {"result": "Manusia bergantung pada bahan geologis dan biologis sebagai sumber kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Historiai\" (Istoriai - \"The Histories\") merupakan salah satu karyanya diketahui penghasilannya yang menerangkan tentang catatan \"penyiasatan\" mengenai asal usul Perang Yunani-Parsi dan termasuk banyak maklumat geografi dan etnografi.", "r": {"result": "\"Historiai\" (Istoriai - \"The Histories\") adalah salah satu karyanya yang terkenal yang menggambarkan catatan \"investigasi\" tentang asal-usul Perang Yunani-Persia dan mencakup banyak informasi geografis dan etnografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[File:Universite de New England.", "r": {"result": "[[File:Universitas New England.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 September 2014, Remy membuat debut untuk Chelsea ketika menentang Swansea City pada minit ke-72 menggantikan Diego Costa, yang telah menjaringkan \"hat-trick\".", "r": {"result": "Pada 13 September 2014, Remy melakukan debutnya untuk Chelsea melawan Swansea City pada menit ke-72 menggantikan Diego Costa yang mencetak hat-trick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Lendu Masjid Lendu merupakan sebuah masjid yang terletak di K.M 28.8 Lendu, 78000 Alor Gajah Melaka.", "r": {"result": "Masjid Kampung Lendu Masjid Lendu adalah masjid yang terletak di K.M 28,8 Lendu, 78000 Alor Gajah Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magnitud Juno 11.3 bintang PPMX 9.823.370 pada 29 Julai 2013, dan 2UCAC 30.446.947 pada 30 Julai, 2013.", "r": {"result": "Juno berkekuatan 11,3 bintang PPMX 9.823.370 pada 29 Juli 2013, dan 2UCAC 30.446.947 pada 30 Juli 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan feri yang dapat mengangkut kenderaan bermula tahun 1924.", "r": {"result": "Layanan feri yang dapat mengangkut kendaraan dimulai pada tahun 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan LIPI menginginkan perpustakaan digital.", "r": {"result": "Padahal LIPI menginginkan perpustakaan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas mereka menyalurkan perbekalan kepada kapal-kapal Sekutu yang datang dari Australia.", "r": {"result": "Tugas mereka adalah mengirimkan perbekalan ke kapal-kapal Sekutu yang datang dari Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat musang Semangat musang (Hu Li Jing ) atau musang sembilan ekor (Jiu Wei Hu ), yang berasal dari mitologi Cina, adalah motif dalam mitologi Asia Timur.", "r": {"result": "Roh rubah Roh rubah (Hu Li Jing) atau rubah berekor sembilan (Jiu Wei Hu), yang berasal dari mitologi Tiongkok, merupakan motif dalam mitologi Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang atlet negara, yang menjadi mangsa, Muhammad Ammer Iman Fadzil, mendakwa dia dan rakan sepasukannya telah disingkirkan daripada skuad negara oleh MISF, sekali gus menutup peluang mereka untuk mempertahankan pingat emas di Filipina.", "r": {"result": "Salah satu atlet Tanah Air yang menjadi korban, Muhammad Ammer Iman Fadzil, mengaku dirinya dan rekan satu timnya dicoret dari timnas oleh MISF, sehingga menutup kans mereka untuk mempertahankan medali emas di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang biarawati Perancis, terhad pada tempat tidurnya oleh penyakit Parkinson, dilaporkan telah mengalami penyembuhan \"yang lengkap dan abadi selepas ahli komuniti berdoa untuk perantaraan Paus John Paul II\".", "r": {"result": "Seorang biarawati Prancis, yang terbaring di tempat tidurnya karena penyakit Parkinson, dilaporkan telah mengalami \"penyembuhan total dan abadi setelah anggota komunitas berdoa untuk perantaraan Paus Yohanes Paulus II\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada korban luka yang dilaporkan.", "r": {"result": "\"Tidak ada cedera yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah menghadiri Kolej Vassar sebelum menamatkan pengajiannya dari Universiti San Francisco.", "r": {"result": "Dia kuliah di Vassar College sebelum lulus dari University of San Francisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ebert lazimnya tidak berapa suka menyenaraikan filem-filem terbaik\", namun beliau akan lakukan sedemikian untuk tujuan tertentu misalnya untuk Sight and Sound Directors' Poll 2012.", "r": {"result": "Ebert biasanya tidak suka membuat daftar film terbaik\", tetapi dia akan melakukannya untuk tujuan tertentu seperti untuk Polling Sutradara Sight and Sound 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark Hoppus menyanyikan dua versi lirik lagu manakala Tom DeLonge menyanyikan korus.", "r": {"result": "Mark Hoppus menyanyikan dua versi dari lirik lagu tersebut sementara Tom DeLonge menyanyikan bagian refreinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAK adalah bahasa kecerdasan buatan dengan korutin.", "r": {"result": "PAK adalah bahasa kecerdasan buatan dengan coroutine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Now I ... keep my head high\".", "r": {"result": "\"Sekarang aku ... menjaga kepalaku tetap tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan harimau pun diberi perlindungan tetapi mengapa kami yang manusia ditindas dan diperlakukan sebegini rupa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSementara harimau juga diberi perlindungan, kenapa kita manusia ditindas dan diperlakukan seperti ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN Alam Sekitar (JAS) Johor hari ini, mengeluarkan notis penggantungan lesen selama tiga bulan berkuatkuasa serta merta terhadap pemilik kilang memproses kelapa sawit yang menjadi punca pencemaran ammonia di Empangan Sembrong Barat, Kluang, kelmarin.", "r": {"result": "Departemen Lingkungan Hidup (DOE) Johor hari ini mengeluarkan surat pemberitahuan penangguhan izin selama tiga bulan yang berlaku langsung terhadap pemilik pabrik pengolahan minyak sawit yang menjadi penyebab pencemaran amoniak di Bendungan Sembrong Barat, Kluang, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ganjaran, Haji Abdul Wahab diberi beberapa pas untuk membawa beberapa rakan pelajar ke mahkamah untuk mendengar perbicaraan penuh di mahkamah England.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Haji Abdul Wahab diberi beberapa izin untuk membawa beberapa muridnya ke pengadilan untuk mendengar persidangan penuh di pengadilan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti jenayah terancang terus berleluasa.", "r": {"result": "Kegiatan kriminal terorganisir terus merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dulu seseorang harus ke pasar ilegal untuk membeli buku bajakan, kini dengan handphone di tangan siapa saja bisa dengan mudah membeli buku bajakan secara daring di toko daring resmi.", "r": {"result": "Jika dulu seseorang harus pergi ke pasar ilegal untuk membeli buku bajakan, sekarang dengan ponsel di tangan siapa pun mereka dapat dengan mudah membeli buku bajakan secara online di toko online resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, teknologi kami.", "r": {"result": "Kedua, teknologi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi si kudung dapat cincin mudah berlaku dan rakyat akan menjadi mangsa.", "r": {"result": "Situasi kudung mendapatkan cincin mudah terjadi dan masyarakat menjadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, dengan kejatuhan harga minyak, dianggarkan Kerajaan kehilangan pendapatan kira-kira RM30 bilion setahun, daripada sumber cukai pendapatan, cukai korporat, royalti, dividen Petronas dan cukai petroleum.", "r": {"result": "Selanjutnya, dengan anjloknya harga minyak, diperkirakan Pemerintah kehilangan pendapatan sekitar RM30 miliar setahun, dari sumber pajak penghasilan, pajak perusahaan, royalti, dividen Petronas, dan pajak minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiknya ialah Guruh Soekarnoputra.", "r": {"result": "Adiknya adalah Guruh Soekarnoputra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya masih enggak percaya bisa melihat mereka langsung di hadapan saya, padahal biasanya hanya mendengarkan mereka dari handphone saja, dan menyanyikannya bareng anak-anak saya yang juga BLINK,\" kata dia\".", "r": {"result": "Aku masih tidak percaya bisa melihat mereka tepat di depanku, padahal biasanya aku hanya mendengarkannya dari ponselku, dan menyanyikannya bersama anak-anakku yang juga BLINK,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Chow Kon Yeow, semalam memaklumkan kerajaan negeri bersedia mempertimbangkan semula saiz projek PSR jika mendapat dana daripada Kerajaan Pusat untuk membiayai pembinaan projek transit aliran ringan (LRT) dan Lebuhraya Pan Island Link (PIL) yang bernilai RM20 bilion.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Chow Kon Yeow, kemarin memberi tahu pemerintah negara bagian bahwa mereka siap untuk mempertimbangkan kembali ukuran proyek PSR jika menerima dana dari Pemerintah Pusat untuk membiayai pembangunan light rail transit (LRT) RM20 miliar dan Pulau Pan Tautan (PIL) proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sekurang-kurangnya 29 versi catatan sejarah ini Dari semua versi naskhah yang ada, isinya mempunyai perbezaan yang ketara baik pada panjang pendeknya fragmen yang terselamat, urutan cerita yang ditulis, transliterasi, bahkan juga urutan versi salinan dari versi sebelumnya.", "r": {"result": "Sedikitnya ada 29 versi catatan sejarah ini, dari semua versi naskah yang ada, isinya memiliki perbedaan yang signifikan baik dari panjang pendek fragmen yang bertahan, urutan cerita yang ditulis, transliterasi, bahkan urutan penulisannya. salin versi dari versi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi MoU itu, TNB akan melabur, mereka bentuk, memasang dan menyelenggara sistem fotovoltan solar (PV) di bangunan JKR sepanjang tempoh kontrak selama 20 hingga 25 tahun.", "r": {"result": "Melalui MoU tersebut, TNB akan berinvestasi, merancang, memasang, dan memelihara sistem solar photovoltaic (PV) di gedung JKR selama masa kontrak 20 hingga 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengkung putaran galaksi kita juga telah dikira dengan garis hidrogen 21 sentimeter.", "r": {"result": "Kurva rotasi galaksi kita juga telah dihitung dengan garis hidrogen 21 sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Air Selangor akan menyediakan 82 buah tangki air dan 17 tangki air jumbo selain menempatkan tangki air statik di premis yang kritikal.", "r": {"result": "\u201cAir Selangor akan menyediakan 82 tangki air dan 17 tangki air jumbo selain menempatkan tangki air statis di tempat-tempat kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ribut ringkas tetapi kuat dikirim melanda kumpulan itu di atas permintaan Juno, Aeneas dan armadanya mendaratan di Carthage selepas enam tahun pengembaraan.", "r": {"result": "Setelah badai singkat namun kuat dikirim ke grup atas permintaan Juno, Aeneas dan armadanya mendarat di Kartago setelah enam tahun perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konteks lisan mempengaruhi cara ungkapan difahami; oleh itu norma untuk tidak memetik seseorang di luar konteks.", "r": {"result": "Konteks verbal mempengaruhi bagaimana ekspresi dipahami; karenanya norma untuk tidak mengutip seseorang di luar konteks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kita tak nampak,\" katanya dalam kenyataan media, hari ini.", "r": {"result": "Karena kita tidak melihatnya,\" katanya dalam pernyataan media hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan langsung ada rekahan apalagi keretakan dalam UMNO.", "r": {"result": "Seharusnya tidak ada celah sama sekali di UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun kementerian difahamkan kerajaan Pahang telah mengkaji semula cadangan pembangunan tanah di situ dan seterusnya membatalkan pemilikan PKPP yang melibatkan kawasan seluas 600 hektar.", "r": {"result": "\u201cNamun, kementerian memahami bahwa pemerintah Pahang telah meninjau usulan pengembangan lahan di sana dan selanjutnya membatalkan kepemilikan PKPP seluas 600 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas dan ruang yang diberikan kepada saya pada pagi ini tidak dimanfaatkan sepenuhnya sekiranya saya tidak menyentuh perkara yang paling utama di benak pemikiran rakyat terutamanya anak muda.", "r": {"result": "Panggung dan ruang yang diberikan kepada saya pagi ini tidak termanfaatkan sepenuhnya jika saya tidak menyentuh hal terpenting di benak masyarakat, terutama anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Athirah Dzulkifly dari \"Utusan Malaysia\" mengulas bahawa \"HKLBR\" ialah sebuah filem satira sosial yang mengambil pendekatan komedi gelap.", "r": {"result": "Siti Athirah Dzulkifly dari \"Utusan Malaysia\" berkomentar bahwa \"HKLBR\" merupakan film satire sosial yang mengambil pendekatan dark comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya tersebut tak memandang kelas dan tempat tinggal--entah yang tinggal di desa atau pun kota.", "r": {"result": "Budaya tidak memandang kelas dan tempat tinggal--apakah seseorang tinggal di desa atau di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tiada SPV, maknanya TH tidak berupaya untuk membayar dividen untuk beberapa tahun akan datang.", "r": {"result": "Jika tidak ada SPV, berarti TH tidak bisa membayar dividen untuk beberapa tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabu, 34, diperintahkan menjalani hukuman penjara mulai hari ini.", "r": {"result": "Prabu, 34, diperintahkan menjalani hukuman penjara mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu terdapat kempen Keluarga Bijak Siber yang bertujuan memastikan masa berkualiti bersama keluarga serta penetapan masa yang sesuai untuk menggunakan gajet serta kempen Sekeluarga Tolak Pornografi (Stop) yang merupakan inisiatif pertubuhan bukan kerajaan,\" tambah Dr Wan Azizah.", "r": {"result": "Selain itu, ada kampanye Cyber Wise Family yang bertujuan untuk memastikan waktu berkualitas bersama keluarga serta pengaturan waktu yang tepat untuk menggunakan gadget serta kampanye Family Stop Pornography (Stop) yang merupakan inisiatif dari non- organisasi pemerintah,\" tambah Dr Wan Azizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada tuan rumah Brunei, lapan negara lain akan mengambil bahagian dalam acara lima hari ini; Laos, Malaysia, Myanmar, Filipina, Singapura, Thailand, Timor Leste dan Vietnam.", "r": {"result": "Selain tuan rumah Brunei, delapan negara lain akan ambil bagian dalam acara lima hari ini; Laos, Malaysia, Myanmar, Filipina, Singapura, Thailand, Timor Leste, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hans Place Hans Place, London SW1, England, adalah sebuah dataran kebun tempat kediaman perdana terletak betul-betl di selatan Harrods di Knightsbridge.", "r": {"result": "Hans Place Hans Place, London SW1, Inggris, adalah alun-alun taman perumahan utama di selatan Harrods di Knightsbridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bantuan ini adalah bagi mengurangkan kos input akuakultur yang semakin meningkat, di samping menggalakkan penternak untuk terus memperkasa pengeluaran ikan bagi memastikan bekalan sentiasa mencukupi.", "r": {"result": "\u201cBantuan ini untuk menekan biaya input budidaya yang semakin meningkat, sekaligus mendorong pembudidaya untuk terus memperkuat produksi ikan agar pasokan selalu tercukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perintah yang demikian, menjadikan mereka bertambah liar ingkar.", "r": {"result": "Dan perintah seperti itu, membuat mereka semakin membangkang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Administrasi Daerahnya berada di Oulu.", "r": {"result": "Balai Administrasi Distriknya berada di Oulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mentakrifkan Jepun moden, ahli kerajaan Meiji memutuskan untuk mengikuti langkah United Kingdom dan Jerman.", "r": {"result": "Dalam mendefinisikan Jepang modern, anggota pemerintahan Meiji memutuskan untuk mengikuti jejak Inggris dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaparinyo (album Noraniza Idris) Kaparinyo merupakan album solo studio pertama penyanyi remaja yang kini dikenali sebagai Ratu Pop Tradisional iaitu Noraniza Idris.", "r": {"result": "Kaparinyo (album Noraniza Idris) Kaparinyo merupakan album studio solo pertama dari penyanyi remaja yang kini dikenal sebagai Ratu Pop Tradisional, Noraniza Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austria-Hungary Empayar Austria-Hungary merupakan sebuah negara kesatuan dwi-monarki di Eropah Tengah dari 1867 sehingga pembubarannya pada 1918.", "r": {"result": "Austria-Hongaria Kekaisaran Austria-Hongaria adalah sebuah negara kesatuan monarki ganda di Eropa Tengah dari tahun 1867 hingga pembubarannya pada tahun 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Branch Communication Manager Bandara Internasional Soekarno-Hatta, Dewandono Prasetyo mengatakan, penumpang pesawat juga dapat menilai personoli Airport Helper melalui situs resmi", "r": {"result": "Branch Communication Manager Bandara Internasional Soekarno-Hatta, Dewandono Prasetyo mengatakan penumpang juga bisa menilai kepribadian Airport Helper melalui situs resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun cadangan itu mendapat tentangan banyak pihak termasuk penduduk di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Namun, usulan tersebut mendapat tentangan dari banyak pihak, termasuk warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat juga Budaya bomohan di Siberia.", "r": {"result": "Lihat juga budaya perdukunan di Siberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua kemudian memohon belas kasihan Bagawan Kasyapa.", "r": {"result": "Mereka berdua kemudian memohon belas kasihan Bhagawan Kasyapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALING: Beberapa pegawai dan anggota polis berpangkat rendah di negeri ini ditahan kerana terba kegiatan dadah menerusi operasi Devil Blue, baru-baru ini.", "r": {"result": "BALING: Beberapa petugas dan polisi berpangkat rendah di negara bagian ditangkap karena terlibat dalam kegiatan narkoba melalui Operasi Devil Blue, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir dalam pertemuan tersebut, pihak Indonesia diwakili oleh Deputi Bidang Koordinasi Pangan dan Pertanian Kemenko Perekonomian Musdhalifah Machmud, Deputi Bidang Koordinasi Kerjasama Ekonomi Internasional Rizal Affandi Lukman dan Staf Ahli Bidang Diplomasi Ekonomi Kementerian Luar Negeri Ridwan Hassan.", "r": {"result": "Hadir dalam pertemuan tersebut, pihak Indonesia diwakili oleh Deputi Koordinasi Pangan dan Pertanian Kemenko Perekonomian Musdhalifah Machmud, Deputi Koordinasi Kerja Sama Ekonomi Internasional Rizal Affandi Lukman dan Staff Diplomasi Ekonomi Kemlu Ridwan Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beyblade yang kekal di dalam Beystadium dikira pemenang.", "r": {"result": "Beyblade yang tersisa di Beystadium dianggap sebagai pemenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea yang dibawa Pemuda sendiri akan bermula dengan tiga projek perintisnya, di Semenanjung, Sabah dan Sarawak, dengan objektif mengikuti naluri kehendak belia.", "r": {"result": "Gagasan yang diusung Pemuda sendiri akan dimulai dengan tiga proyek percontohan, di Semenanjung, Sabah dan Sarawak, dengan tujuan mengikuti naluri anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, UI sempat merespons penelitian serupa yang dilakukan BNPT.", "r": {"result": "Tahun lalu, UI menanggapi studi serupa yang dilakukan BNPT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya adalah kira-kira 2.5-3.2 cm panjang dan 1.8 kepada 3.8 cm lebar dan mempunyai gigi halus pada pinggirnya.", "r": {"result": "Daunnya memiliki panjang sekitar 2,5-3,2 cm dan lebar 1,8 hingga 3,8 cm serta bergigi halus di bagian tepinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng, yang juga setiausaha agung DAP, berkata, negara dirompak oleh kerajaan lama sehingga menanggung hutang sebanyak RM150 bilion termasuk hutang 1Malaysia Development Bhd (1MDB)\".", "r": {"result": "Guan Eng, yang juga sekretaris jenderal DAP, mengatakan negara itu dirampok oleh pemerintahan lama hingga menimbulkan utang RM150 miliar, termasuk utang 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How have you found life as a hockey dad?", "r": {"result": "Bagaimana Anda menemukan kehidupan sebagai ayah hoki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu terba perusahaan penjualan teksi selama 15 tahun termasuk teksi jenis Iswara yang menjadi keluaran pertama syarikatnya pada 1992.", "r": {"result": "Perusahaan telah menggeluti bisnis penjualan taksi selama 15 tahun termasuk taksi jenis Iswara yang merupakan produk pertama perusahaan pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yerevan juga merupakan sebuah wilayah di sana.", "r": {"result": "Yerevan juga merupakan provinsi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSPO telah dikritik oleh pelbagai sektor, terutama NGO alam sekitar.", "r": {"result": "RSPO telah dikritik oleh berbagai sektor, terutama LSM lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih akan berkawannya, tapi, saya mungkin akan tanya beberapa soalan kepada mereka.", "r": {"result": "Saya masih akan berteman dengan mereka, tetapi, saya mungkin akan mengajukan beberapa pertanyaan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Legar Pantai Johor, Alor Setar, Kedah adalah 05150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Legar Pantai Johor, Alor Setar, Kedah adalah 05150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih teruk, mereka ada enam ketua dalam sebuah bahtera.", "r": {"result": "Lebih buruk lagi, mereka memiliki enam pemimpin dalam satu bahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara MotoGP Amerika Serikat, Alex Rins juga tak bisa diremehkan begitu saja dalam persaingan MotoGP 2019.", "r": {"result": "Juara MotoGP Amerika Serikat, Alex Rins tidak bisa dianggap remeh di kompetisi MotoGP 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya kegiatan itu sudah vakum lima tahun ini.", "r": {"result": "Menurutnya, kegiatan tersebut sempat vakum selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, WINA -- Restoran cepat saji McDonald's di Austria bukan hanya berfungsi sebagai penyedia makanan bagi pelanggannya.", "r": {"result": "ID, VIENNA -- Restoran cepat saji McDonald's di Austria tidak hanya menjadi penyedia makanan bagi pelanggannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soppe-le-Haut Soppe-le-Haut ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Soppe-le-Haut Soppe-le-Haut adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijuwa Bijuwa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bijuwa Bijuwa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perbuatan bapa empat anak itu terbongkar apabila dia ditahan orang ramai ketika sedang memecah tabung di Masjid Kota Aur, Kepala Batas, semalam.", "r": {"result": "Namun, aksi bapak empat anak itu terungkap saat ditangkap masyarakat saat memecahkan pundi-pundi di Masjid Kota Aur, Kepala Batas, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiman dan Maya, kini mendirikan rumah tangga dan dikurniakan seorang cahayamata.", "r": {"result": "Aiman dan Maya, kini telah menikah dan dikaruniai seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAMAKO 25 Mac - Kerajaan Mali semalam mengumumkan pemecatan beberapa pegawai kanan ketenteraan dan pembubaran kumpulan militia.", "r": {"result": "BAMAKO 25 Maret - Pemerintah Mali kemarin mengumumkan pemecatan beberapa perwira militer senior dan pembubaran kelompok milisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu kedua pula, fungsi butang kecemasan yang disediakan dalam aplikasi langsung tidak membantu ketika kecemasan seperti dirompak, dicabul dan sebagainya kerana pemandu tidak dihubungkan secara terus kepada pihak berkuasa,\" katanya pada sidang media selepas membuat laporan polis di Balai Polis Daerah Dang Wangi Dang Wangi, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIsu kedua, fungsi tombol darurat yang disediakan di aplikasi tidak membantu dalam keadaan darurat seperti perampokan, penganiayaan dan lain sebagainya karena pengemudi tidak terhubung langsung dengan pihak berwajib,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai membuat laporan polisi. di Polsek Dang Wangi Dang Wangi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulhouse", "r": {"result": "Mulhouse", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan gol profesional pertamanya pada 3 Disember untuk melengkapkan kemenangan 3-0 ke atas Wigan Athletic selepas dua gol dari Demba Ba.", "r": {"result": "Dia mencetak gol profesional pertamanya pada 3 Desember untuk menyelesaikan kemenangan 3-0 atas Wigan Athletic setelah dua gol dari Demba Ba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya lelaki, berbeza umur, berbeza latar belakang, berbeza ideologi hatta hala tuju perjuangan namun mereka memiliki impian sama.", "r": {"result": "Mereka semua adalah laki-laki, berbeda usia, berbeda latar belakang, berbeda ideologi bahkan arah perjuangan, namun mereka memiliki mimpi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, Unit Penyelarasan Pelaksanaan (ICU) Jabatan Perdana Menteri, Jabatan Kerja Raya (JKR) dan Perbadanan Memajukan Iktisad Negeri Terengganu (PMINT) menerima Anugerah Pengiktirafan Istimewa kerana menggunakan QLASSIC dalam projek mereka.", "r": {"result": "Saat ini, Unit Koordinasi Implementasi (ICU) dari Departemen Perdana Menteri, Departemen Pekerjaan Umum (JKR) dan Perusahaan Pembangunan Ekonomi Negara (PMINT) Terengganu menerima Penghargaan Pengakuan Khusus untuk menggunakan QLASSIC dalam proyek mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikatan Kekuncikeybindings", "r": {"result": "Pengikatankuncipengikatankunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak cukup dengan itu, haiwan liar berkenaan turut memasuki kawasan yang terlalu hampir dengan rumah penduduk.", "r": {"result": "Tak hanya itu, hewan liar juga masuk ke kawasan yang terlalu dekat dengan rumah warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana, kesepaduan sosial lazimnya bermula daripada keharmonian dan kebahagiaan keluarga.", "r": {"result": "Sebab, kohesi sosial biasanya berawal dari keharmonisan dan kebahagiaan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sorok barangan keperluan pada musim tengkujuh - Saifuddin Nasution", "r": {"result": "Jangan sembunyikan kebutuhan di musim hujan - Saifuddin Nasution", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Saham Opcom Holdings Bhd meningkat 7.45 peratus dalam dagangan awal pagi ini selepas ia meraih kontrak RM11.16 juta daripada Telekom Malaysia Bhd (TM) bagi kerja-kerja pemasangan dan pemulihan Unifi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Saham Opcom Holdings Bhd naik 7,45 persen pada awal perdagangan pagi ini setelah memenangkan kontrak RM11,16 juta dari Telekom Malaysia Bhd (TM) untuk pekerjaan instalasi dan restorasi Unifi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyoraku Shunsui Kyoraku Shunsui merupakan salah satu dari 13 kapten shinigami dan merupakan kapten skuad 8.", "r": {"result": "Kyoraku Shunsui Kyoraku Shunsui adalah salah satu dari 13 kapten shinigami dan kapten regu 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu disuarakan Pengarah Eksekutif Persekutuan Majikan Malaysia (MEF), Datuk Samsuddin Bardan, sebagai reaksi kepada cadangan menaikkan kadar gaji minimum itu berkuat kuasa tahun depan.", "r": {"result": "Hal itu disuarakan Direktur Eksekutif Malaysian Employers' Federation (MEF), Datuk Samsuddin Bardan, sebagai reaksi atas usulan kenaikan upah minimum yang berlaku tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] (Romaji: 4th Ikimasshoi!", "r": {"result": "] (Romaji: Ikimasshoi ke-4!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau (wahai Muhammad) menyembah atau memuja yang lain dari Allah, yang tidak dapat mendatangkan manfaat kepadamu dan juga tidak dapat mendatangkan mudarat kepadamu. Oleh itu, sekiranya engkau mengerjakan yang demikian, maka pada saat itu menjadilah engkau dari orang-orang yang berlaku zalim (terhadap diri sendiri dengan perbuatan syirik itu).", "r": {"result": "Dan janganlah kamu (hai Muhammad) menyembah atau menyembah selain Allah, yang tidak dapat mendatangkan manfaat bagimu dan juga tidak dapat mendatangkan mudharat bagimu. Oleh karena itu, jika Anda melakukan hal seperti itu, maka saat itu Anda termasuk orang yang berbuat zalim (terhadap diri sendiri dengan perbuatan syirik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sestola Sestola merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Modena, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Sestola Sestola adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Modena, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Affendi berkata, keadaan pesawat itu boleh disamakan dengan sebuah kereta di mana kekerapan sebuah kereta baru untuk rosak adalah kurang tidak seperti kereta lama yang mempunyai kecenderungan tinggi untuk mengalami masalah dan perlu diselenggara dengan kerap.", "r": {"result": "Affendi mengatakan, kondisi pesawat bisa diibaratkan seperti mobil yang frekuensi mobil baru mogoknya lebih sedikit, berbeda dengan mobil tua yang cenderung mengalami masalah dan perlu perawatan rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Perkhidmatan dan Kemudahan Kesihatan 145.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Pelayanan dan Fasilitas Kesehatan 145.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sekarang adalah sama ada kerajaan negeri jalankan tugasnya dengan penuh tertib dan tanggungjawab.", "r": {"result": "Persoalan saat ini adalah apakah pemerintah negara bagian menjalankan tugasnya secara tertib dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AMANAH sedang berkembang begitu pesat di Kelantan.", "r": {"result": "\u201cAMANAH berkembang begitu pesat di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topografi yang lebih tinggi serta zon canggaan yang lebih sempit di Zagros Barat Laut, sementara di Tenggara pula canggahan tersebar lebih luas dengan bentukan topografi yang lebih rendah.", "r": {"result": "Topografi yang lebih tinggi dan zona konflik yang lebih sempit di Zagros Barat Laut, sedangkan di Tenggara konflik lebih meluas dengan formasi topografi yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parazan Parazan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Parazan Parazan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya ini sepadan dengan gaya Biedermeier di tanah-tanah berbahasa Jerman, gaya Persekutuan di Amerika Syarikat, dan gaya Kabupaten di Britain.", "r": {"result": "Gaya ini sesuai dengan gaya Biedermeier di negara-negara berbahasa Jerman, gaya Federal di Amerika Serikat, dan gaya Regency di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata ganti nama tak tentu digunkan untuk menunjukkan seseorang atau sesuatu benda, perkara, dan masa secara tidak tentu.", "r": {"result": "Kata ganti tak tentu digunakan untuk menunjukkan seseorang atau sesuatu, benda, dan waktu tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Keohane, misalnya, menyatakan bahwa tanpa kerja sama berdasarkan organisasi internasional yang berkelanjutan, Eropa setelah Perang Dingin terancam konflik militer.", "r": {"result": "Robert Keohane, misalnya, menyatakan bahwa tanpa kerja sama yang dilandasi oleh organisasi internasional yang berkelanjutan, Eropa pasca Perang Dingin terancam konflik militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan beroperasinya tempat wisata di hari kedua Idul Fitri diharapkan bisa menjadi pilihan warga untuk menghabiskan liburan lebaran,\" kata kata Kepala Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Provinsi DKI Jakarta, Edy Junaedi, seperti yang dikutip dari Antara, Senin (3/6).", "r": {"result": "Dengan beroperasinya tempat wisata di hari kedua Lebaran ini, diharapkan menjadi pilihan warga untuk menghabiskan libur lebarannya,\" kata Kepala Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Provinsi DKI Jakarta, Edy Junaedi. dikutip dari Antara, Senin (3/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menemukan tubuh korban hancur, lalu lapor ke kami,\" ujar Kasatreskrim Polresta Blitar AKP Heri Sugiono dikonfirmasi detikcom, Kamis (9/5/2019).", "r": {"result": "Mereka menemukan jasad korban hancur, lalu melapor ke kami,\" kata Kasatreskrim Polresta Blitar AKP Heri Sugiono saat dikonfirmasi detikcom, Kamis (9/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urumqi Urumchi atau Urumqi (disebut \"u-rum-ci\" ; ) adalah pusat pentadbiran wilayah autonomi Xinjiang yang terletak di barat laut Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Urumqi Urumchi atau Urumqi (diucapkan \"u-rum-ci\" ; ) adalah pusat administrasi wilayah otonomi Xinjiang yang terletak di barat laut Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan Kerajaan Negeri DAP bermegah bahawa kononnya mereka telah mengurangkan hutang negeri mereka sebanyak 95%, padahal ini sebenarnya disebabkan oleh usaha Kerajaan Persekutuan.41.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan Pemerintah Negara Bagian DAP untuk menyombongkan diri bahwa mereka seharusnya mengurangi hutang negara mereka sebesar 95%, padahal ini sebenarnya karena upaya Pemerintah Federal.41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh-tarikh berikut merupakan tarikh astronomi dan diberikan dalam format astronomi, iaitu Tahun Bulan Hari, yang membenarkan tarikh-tarikh tersebut disusun.", "r": {"result": "Tanggal berikut adalah tanggal astronomi dan diberikan dalam format astronomi, yaitu Tahun Bulan Hari, yang memungkinkan pengaturan tanggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, jurucakap G25, Datuk Noor Farida Ariffin.", "r": {"result": "Turut hadir juru bicara G25, Datuk Noor Farida Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majelis Hakim juga memutuskan untuk memindahkan lokasi persidangan dari Gedung PN Jakarta Utara (bekas Gedung PN Jakarta Pusat) ke Gedung Auditorium Kementerian Pertanian Ragunan, Jakarta Selatan atas persetujuan Mahkamah Agung.", "r": {"result": "Majelis Hakim juga memutuskan pemindahan lokasi sidang dari Gedung PN Jakarta Utara (bekas Gedung PN Jakarta Pusat) ke Gedung Auditorium Kementerian Pertanian Ragunan, Jakarta Selatan atas persetujuan Mahkamah Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=5|Zon Asia Timur Nota \"Neftchi mara ke pusingan seterusnye berikutan Ahal dibatalkan penyertaan kerana ketidakhadiran di perlawanan pertama\"
!", "r": {"result": "colspan=5|Zona Asia Timur Catatan \"Neftchi maju ke babak berikutnya setelah Ahal didiskualifikasi karena tidak hadir di pertandingan pertama\"
!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skor yang diberikan pula, 59.22 daripada 100 mata keseluruhan, apakah itu satu perkara yang buruk atau membanggakan, kita juga bingung.", "r": {"result": "Skor yang diberikan, 59,22 dari keseluruhan 100 poin, apakah itu hal yang buruk atau sesuatu yang bisa dibanggakan, kami juga bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, Johor mencatat jumlah tertinggi iaitu seramai 143 orang, diikuti Selangor (140 orang), Kuala Lumpur (114 orang) dan Sabah (99 orang).", "r": {"result": "Sedangkan Johor mencatatkan jumlah terbanyak 143 orang, diikuti Selangor (140 orang), Kuala Lumpur (114 orang) dan Sabah (99 orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERKESO sudah bayarlah!", "r": {"result": "SOCSO telah membayar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api C651 pada asalnya dihantar sistem dorongan GTO-VVVF yang dibekalkan oleh Siemens.", "r": {"result": "Kereta C651 awalnya dikirimkan dengan sistem propulsi GTO-VVVF yang dipasok oleh Siemens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan hijab juga diklaim pemerintah didorong oleh para ekstremis yang ingin mengeksploitasi agama untuk tujuan politik.", "r": {"result": "Penggunaan hijab juga diklaim oleh pemerintah didorong oleh ekstrimis yang ingin mengeksploitasi agama untuk kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But these conditions, it seems, can satisfy no-one.", "r": {"result": "Tetapi kondisi ini, tampaknya, tidak dapat memuaskan siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita benci kepada seseorang itu pula, berpada-pada jugalah,... kerana mungkin orang yang dibenci itu kelak akan menjadi orang yang kita sayang\" 76.", "r": {"result": "Jika kita membenci orang itu, berhati-hatilah, karena mungkin orang yang kita benci akan menjadi orang yang kita cintai\" 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Terengganu dipercayai telah dihuni semenjak beribu ribu tahun lagi.", "r": {"result": "Kuala Terengganu diyakini telah dihuni selama ribuan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari jalan keluar", "r": {"result": "Temukan jalan keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengesahkan LTTE masih diklasifikasikan sebagai kumpulan pengganas walaupun ada yang mendakwa ia sudah berlalu.", "r": {"result": "Ia juga menegaskan bahwa LTTE masih digolongkan sebagai kelompok teroris meski ada yang mengklaim sudah lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah baka anjing tertua merupakan anjing air.", "r": {"result": "Beberapa ras anjing tertua adalah anjing air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan isteri, Puan Sri Rohila Abdul Rahman, anak perempuan Rossana, 34, dua anak lelaki, Roshan, 31, dan Roslan, 22, serta tiga orang cucu.", "r": {"result": "Ia meninggalkan seorang istri, Puan Sri Rohila Abdul Rahman, putri Rossana, 34, dua putra, Roshan, 31, dan Roslan, 22, serta tiga cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak pernah dalam sejarah Malaysia, ringgit mengukuh setinggi itu namun jika diimbau kembali, saya tidak pun memuji diri sendiri memandangkan ringgit kukuh kerana harga minyak mentah tinggi dan bukan semuanya berpunca daripada usaha kerajaan Barisan Nasional (BN) dan saya.", "r": {"result": "\u201cTidak pernah dalam sejarah Malaysia ringgit menguat ke level setinggi itu, tetapi melihat ke belakang, saya bahkan tidak memuji diri sendiri mengingat ringgit kuat karena harga minyak mentah yang tinggi dan tidak semuanya karena upaya pemerintah. pemerintah Barisan Nasional (BN) dan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagu membutuhkan tempat teduh untuk tumbuh, perlu tanaman tumpang sari seperti pisang dan antar tanaman berjarak lima meter.", "r": {"result": "Sagu membutuhkan tempat yang teduh untuk tumbuh, perlu tanaman sela seperti pisang dan tanaman jarak lima meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin mahu kawal sepenuhnya calon parti - Abdul Khalid", "r": {"result": "Azmin ingin menguasai sepenuhnya calon dari partai itu - Abdul Khalid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah terletak di antara 20deg barat dan 45deg di timur, di antara Wilayah Antartika British di sebelah barat yang dituntutnya dan Wilayah Australia Antartika di sebelah timur.", "r": {"result": "Wilayahnya terletak antara 20 derajat barat dan 45 derajat timur, antara Wilayah Antartika Inggris di barat yang diklaimnya dan Wilayah Antartika Australia di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Mei 1993, Tribunal Jenayah Antarabangsa untuk bekas Yugoslavia (ICTY) yang secara rasminya ditubuhkan oleh Resolusi 827.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Mei 1993, Pengadilan Kriminal Internasional untuk bekas Yugoslavia (ICTY) secara resmi dibentuk berdasarkan Resolusi 827.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bysice Bysice merupakan sebuah kampung dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Bysice Bysice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berkat sumbangan dan doa semua, insya-Allah semoga cerah peluang untuk Zulaikha hidup macam kanak-kanak lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih atas donasi dan doa semua pihak, insya Allah semoga diberikan kesempatan bagi Zulaikha untuk hidup seperti anak-anak lainnya,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah salah satu langkah yang kita ambil untuk menyekat kemasukan dadah di pintu sempadan ke negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini adalah salah satu langkah yang kami ambil untuk memblokir masuknya narkoba di perbatasan ke negara bagian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi moden pikat generasi muda bertani", "r": {"result": "Teknologi modern menarik generasi muda petani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha besar pengorbanan orang Melayu, apa yang diharapkan pula hanya untuk kaum bukan Melayu mengakui beberapa perkara tadi sebagai timbal-balas.", "r": {"result": "Pengorbanan orang Melayu memang besar, yang diharapkan hanya orang non-Melayu yang mengakui beberapa hal ini sebagai balasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi awak boleh bersama dengan pasangan awak, tapi awak tak boleh kahwin.", "r": {"result": "Tapi Anda bisa bersama pasangan Anda, tetapi Anda tidak bisa menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di England saya diminta membimbing program usrah kerana saya anak imam dan didedahkan dengan ilmu keagamaan dari kecil bagi membantu rakan memahami serta mendalami Islam.", "r": {"result": "\u201cDi Inggris saya diminta untuk memandu acara usrah karena saya anak seorang imam dan dibeberkan ilmu agama sejak dini untuk membantu teman-teman saya memahami dan mendalami Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's why I'm out here.", "r": {"result": "Itu sebabnya aku di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantu syarikat digugurkan senarai Kontrak Panel Berpusat", "r": {"result": "Bantu perusahaan dikeluarkan dari daftar Kontrak Panel Terpusat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksana fon tersimpan", "r": {"result": "Jalankan font yang disimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap sebagai rumpai, perosak utama di ladang-ladang getah dan kelapa sawit di Malaysia.", "r": {"result": "Ini dianggap sebagai gulma, hama utama di perkebunan karet dan kelapa sawit di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Tilapia Telur Asin.", "r": {"result": "Ikan Nila Telur Asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak", "r": {"result": "Pencetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kami mencadangkan supaya setiap aktiviti penyenggaraan dimaklumkan kepada pengguna lebuh raya dari masa ke semasa, contohnya melalui Variable Messaging Signs (VMS).", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami menghimbau agar setiap kegiatan pemeliharaan diberitahukan kepada pengguna jalan raya dari waktu ke waktu, misalnya melalui Variable Messaging Signs (VMS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama ini menegaskan bahawa kita harus berhidup, berfikir, dan bertindak dengan penuh hormat, termasuk menghormati sifat rohaniah semua hidupan.", "r": {"result": "Agama ini menegaskan bahwa kita harus hidup, berpikir, dan bertindak dengan hormat, termasuk menghormati hakikat spiritual semua makhluk hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kami kerja lapan jam kadang-kadang waktu rehat tengah hari pun kakitangan saya akan duduk tulis buku log.", "r": {"result": "Karena kami bekerja delapan jam, terkadang bahkan selama istirahat makan siang, staf saya akan duduk dan menulis buku log.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan seperti agama Yahudi, Islam, dan bukan Kristian yang lain, termasuk beberapa Kristian liberal, mempertikai sama ada Jesus benar-benar bangkit dari wafat.", "r": {"result": "Kelompok-kelompok seperti Yudaisme, Islam, dan non-Kristen lainnya, termasuk beberapa Kristen liberal, memperdebatkan apakah Yesus benar-benar bangkit dari kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun abang dah bosan hidup begini.", "r": {"result": "Lagipula, aku lelah hidup seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Nabi Yunus adalah dari Rasul-rasul (Kami) yang diutus.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Nabi Yunus adalah salah seorang Rasul (dari Kami) yang diutus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Thomas Malthus percaya kekurangan pertumbuhan di luar Britain telah disebabkan oleh 'perangkap Malthus'.", "r": {"result": "Pada saat itu, Thomas Malthus percaya bahwa kurangnya pertumbuhan di luar Inggris disebabkan oleh 'perangkap Malthus'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir tiba di Esplanade KLCC untuk merasmikan majlis pengenalan pasukan LTdL 2019 malam ini.", "r": {"result": "Mahathir tiba di Esplanade KLCC untuk meresmikan upacara pengenalan tim LTdL 2019 malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasuke dan Danzo akhirnya pertengkaran, tapi Sasuke mengatasi Izanagi dan terluka parah Danzo.", "r": {"result": "Sasuke dan Danzo akhirnya berkelahi, tetapi Sasuke mengalahkan Izanagi dan melukai Danzo secara serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduan yang telah dibuat pada tahun 2017, baru sekarang dijadikan isu.", "r": {"result": "Pengaduan yang terjadi pada 2017 baru sekarang menjadi persoalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini diadakan ekoran kematian penyandangnya yang juga bekas Menteri Besar Kelantan Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat pada 12 Februari 2015 akibat kanser prostat tahap 4.", "r": {"result": "Pemilihan ini digelar menyusul meninggalnya petahana yang juga mantan Menteri Besar Kelantan Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat pada 12 Februari 2015 akibat kanker prostat stadium 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya perkembangan siasatan jawatankuasa khas Parlimen berhubung Operasi Yaman 2, Chin Tong berkata ia masih dalam siasatan.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya perkembangan penyidikan Pansus DPR terkait Operasi Yaman 2, Chin Tong mengatakan masih dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba rekod penyelenggaraan kenderaan turut dipersoalkan kerana ia menjadi salah satu punca kejadian yang mengorbankan pemandu dan pesakit.", "r": {"result": "Hal itu membuat catatan perawatan kendaraan dipertanyakan karena menjadi salah satu penyebab insiden yang menewaskan pengemudi dan pasien tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang juga Ahli Parlimen Port Dickson, berkata PH baru setahun mengambil alih kerajaan dan perlu memperbetulkan masalah yang ditinggalkan kerajaan lama terutama bebanan hutang negara.", "r": {"result": "Anwar, yang juga Anggota Parlemen Port Dickson, mengatakan PH baru mengambil alih pemerintahan setahun yang lalu dan perlu memperbaiki masalah yang ditinggalkan pemerintah lama, terutama beban utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang sama di Majlis Perundangan adalah Presiden Majlis Perundangan .", "r": {"result": "Orang yang sama di Dewan Legislatif adalah Presiden Dewan Legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum ada kes kemalangan reaktor tenaga nuklear yang memberi kesan besar kepada tamadun manusia kecuali ia berlaku akibat daripada kecuaian manusia sendiri.", "r": {"result": "Belum pernah ada kasus kecelakaan reaktor nuklir yang berdampak besar bagi peradaban manusia, kecuali terjadi akibat kelalaian manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, penerapan AI di Indonesia tidak menjadi agenda penting negara-negara di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penerapan AI di Indonesia bukan menjadi agenda penting negara-negara di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nunukan, Nunukan Nunukan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Nunukan, Kalimantan Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Nunukan, Nunukan Nunukan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Nunukan, Kalimantan Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mereka sahajalah kebahagiaan yang mengembirakan di dunia dan di akhirat; tidak ada (sebarang perubahan pada janji-janji Allah yang demikian itulah kejayaan yang besar.", "r": {"result": "Bagi mereka sajalah kebahagiaan yang menyenangkan di dunia dan di akhirat; tidak ada (ada) perubahan janji Allah yang sukses besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, wanita moden di masyarakat Barat masih menghadapi cabaran di tempat kerja, serta dengan persoalan seperti pendidikan, keganasan, penjagaan kesihatan, dan keibuan.", "r": {"result": "Meskipun demikian, wanita modern di masyarakat Barat masih menghadapi tantangan di tempat kerja, serta dengan isu-isu seperti pendidikan, kekerasan, perawatan kesehatan, dan keibuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Ismail berkata, pembangkang menghargai persetujuan kerajaan dengan syor tambahan iaiitu Perkara 119 (4) dan Perkara 47.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Ismail, pihak oposisi mengapresiasi kesepakatan pemerintah dengan rekomendasi tambahan, yakni Pasal 119 (4) dan Pasal 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vranany Vranany merupakan sebuah kampung dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Vranany Vranany adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2019 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "Saya mohon agar RUU yang diinisiasi \"Sebuah Undang-undang untuk mengalokasikan sejumlah uang dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2019 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" dibaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertugas sebagai guru di sekolah-sekolah menengah rendah di Marseille dan Rouen dari tahun 1931 hingga 1937, dan di Paris dari tahun 1938 hingga tahun 1943.", "r": {"result": "Dia bekerja sebagai guru di sekolah menengah di Marseille dan Rouen dari tahun 1931 hingga 1937, dan di Paris dari tahun 1938 hingga 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sudah diumumkan dan proses pecah tanah juga telah dilakukan pada 4 Mei 2018.", "r": {"result": "Penjatahan telah diumumkan dan proses peletakan batu pertama juga dilakukan pada 4 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini diingati sebagai satu daripada pertempuran paling ramai terkorban dan berat sebelah dalam sejarah Amerika.", "r": {"result": "Pertempuran ini dikenang sebagai salah satu pertempuran paling mematikan dan paling sepihak dalam sejarah Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada era pemerintahannya, kerajaan baginda kehilangan negeri-negeri selatan yang kini membentuk Belgium negara moden.", "r": {"result": "Selama masa pemerintahannya, kerajaannya kehilangan negara bagian selatan yang sekarang menjadi negara modern Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri di bawah naungan Seri Paduka adalah Pahang, Wilayah Persekutuan, Pulau Pinang, Melaka, Sabah dan Sarawak seperti yang termaktub di bawah Perkara 3(2), 3(3) dan 3(5) Perlembagaan Persekutuan. Munaqasyah itu disertai Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM), Datuk Mohamad Nordin Ibrahim; Ketua Pengarah Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia, Datuk Dr Mohd Naim Mokhtar dan semua pengerusi, Yang Dipertua Majlis Agama Islam, mufti, ketua hakim syarie serta pengarah Jabatan Agama Islam dari setiap negeri naungan Seri Paduka.", "r": {"result": "Negara bagian di bawah perlindungan Yang Mulia adalah Pahang, Wilayah Federal, Penang, Melaka, Sabah dan Sarawak sebagaimana dinyatakan dalam Pasal 3(2), 3(3) dan 3(5) Konstitusi Federal. Diskusi tersebut didampingi oleh Direktur Jenderal Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM), Datuk Mohamad Nordin Ibrahim; Direktur Jenderal Departemen Kehakiman Syariah Malaysia, Datuk Dr Mohd Naim Mokhtar dan semua ketua, Presiden Dewan Agama Islam, mufti, kepala hakim Syariah dan direktur Departemen Agama Islam dari setiap negara bagian di bawah naungan Yang Mulia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di setiap saluran, anak muda itu melihat barisan panjang sedang menunggu giliran untuk menunaikan tanggungjawab lima tahun sekali itu.", "r": {"result": "Di setiap kanal, anak muda itu melihat antrean panjang menunggu giliran memenuhi kewajiban sekali seumur hidup itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola Bola merupakan sejenis objek sfera yang banyak digunakan dalam permainan dan sukan.", "r": {"result": "Bola Bola adalah jenis benda berbentuk bola yang banyak digunakan dalam permainan dan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berdiri segera, telah menunggu, dan kemudian muncul ke hadapan dgn peluhnya.", "r": {"result": "Dia segera berdiri, menunggu, dan kemudian maju dengan keringatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak daiman tujuh bersebelahan daiman enam.", "r": {"result": "Tempatkan berlian ketujuh di sebelah berlian keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Amilcar Cabral terletak pada kedudukan Latitud N16* 44.5167', Longitud W22* 56.9333' pada ketinggian 53.95 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Amilcar Cabral terletak di Latitude N16* 44.5167', Longitude W22* 56.9333' pada ketinggian 53.95 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Mac, beliau memenangi perlumbaan pertama musim di Australia, meskipun memulakan perlumbaan dari tempat ketujuh, selepas hanya perlu melakukan dua perhentian pit.", "r": {"result": "Pada 17 Maret, ia memenangkan balapan pertama musim ini di Australia, meski memulai balapan dari posisi ketujuh, setelah hanya melakukan dua pit stop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valmanya Valmanya merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Valmanya Valmanya adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Buloh Kasap memiliki 328 pelajar lelaki dan 292 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 620 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Buloh Kasap memiliki 328 siswa laki-laki dan 292 siswa perempuan, sehingga total menjadi 620 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika penggunaannya kena pada caranya, tiada masalah.", "r": {"result": "Jika digunakan dengan cara yang benar, tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Sukmajaya.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di kecamatan Sukmajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini dibintangi oleh Park Hae-jin, Kim Go-eun, Seo Kang-joon dan Lee Sung-kyung.", "r": {"result": "Drama ini dibintangi oleh Park Hae-jin, Kim Go-eun, Seo Kang-joon dan Lee Sung-kyung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu mereka berkumpul hanyalah Ramadan.", "r": {"result": "Satu-satunya waktu mereka berkumpul adalah Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para perwakilan hendaklah memastikan hujah-hujah mereka tidak menyentuh perkara-perkara yang melibatkan isu sensitif kaum.", "r": {"result": "Para delegasi harus memastikan bahwa argumen mereka tidak menyentuh hal-hal yang melibatkan isu-isu sensitif rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kogan turut mengungkapkan kalau data yang ia peroleh dari Facebook tidak terlalu akurat untuk menilai seorang individu, melainkan hanya untuk kelompok saja.", "r": {"result": "Kogan juga mengungkapkan bahwa data yang diperolehnya dari Facebook tidak terlalu akurat untuk menilai individu, melainkan hanya untuk kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di bawah pentadbiran Guru Besar En.", "r": {"result": "Sementara di bawah kepemimpinan Kepala Sekolah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Kedah Datuk Seri Mukhriz Tun Mahathir berkata perkara itu telah dibincangkan dalam Mesyuarat Majlis Pengerusi Pakatan Harapan (PH) Kedah semalam, namun kaedah pemberiannya akan diputuskan kemudian.", "r": {"result": "Menteri Besar Kedah Datuk Seri Mukhriz Tun Mahathir mengatakan, hal tersebut telah dibahas dalam rapat Dewan Ketua Kedah Pakatan Harapan (PH) kemarin, namun cara pemberiannya akan diputuskan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Selain itu, Kerajaan melalui BPMB akan menyediakan dana Transformasi Pendigitalan Industri (Industry Digitalisation Transformation Fund) dengan saiz dana RM3 bilion dengan insentif subsidi kadar faedah 2%.", "r": {"result": "KEEMPAT: Selain itu, Pemerintah melalui BPMB akan memberikan Dana Transformasi Digitalisasi Industri sebesar RM3 miliar dengan insentif subsidi suku bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sam Pek Eng Tay\" berkemungkinan tergolong dalam filem hilang.", "r": {"result": "\"Sam Pek Eng Tay\" mungkin termasuk film yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesmekopru, Batman Kesmekopru, Batman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kesmekopru, Batman Kesmekopru, Batman adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku sengaja melakukannya supaya ia akan menetapkan kepada fikirannya.", "r": {"result": "Saya melakukannya dengan sengaja sehingga itu akan mengatur pikirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilahirkan di Penampang, Sabah.", "r": {"result": "Ia lahir di Penampang, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin pada sidang DUN itu, mendakwa Pusat membuat keputusan pada 20 Mac lalu tidak membenarkan air terawat LRAL2 dibekalkan oleh Air Selangor kepada pengguna di Selangor, Kuala Lumpur dan Putrajaya.", "r": {"result": "Mohamed Azmin pada sesi DUN, mengklaim bahwa Center membuat keputusan pada 20 Maret untuk tidak mengizinkan air olahan LRAL2 dipasok oleh Air Selangor kepada pengguna di Selangor, Kuala Lumpur dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusaka Pontianak Pusaka Pontianak ialah sebuah filem Melayu yang diterbitkan pada tahun 1965.", "r": {"result": "Pusaka Pontianak Pusaka Pontianak adalah film Melayu produksi tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya kita mahu tengok bagi modul pinjaman ini, mungkin ambil RM1,000 tetapi kita kena seimbangkan.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami ingin melihat modul pinjaman ini, mungkin ambil RM1,000 tetapi kami harus menyeimbangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Malaysia boleh dipercayai dan saya percaya setiap pihak baik kerajaan, pembekal mahupun perantara memainkan peranan masing-masing dan menjaga hak dan kepentingan pengguna,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Malaysia bisa dipercaya dan saya yakin setiap pihak baik pemerintah, pemasok maupun perantara memainkan peran masing-masing dan menjaga hak dan kepentingan konsumen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SONGKHLA 4 April - Walaupun pernah ditahan dan dipenjarakan kerana kesalahan dadah, seorang rakyat Malaysia tidak serik malah mengulangi kesalahan sama di Hatyai, selatan Thailand.", "r": {"result": "SONGKHLA 4 April - Meski ditangkap dan dipenjara karena pelanggaran narkoba, seorang Malaysia tidak ragu dan mengulangi pelanggaran yang sama di Hatyai, Thailand selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 'respite care' iaitu perkhidmatan penempatan warga emas secara sukarela buat tempoh tertentu di Rumah Seri Kenangan Cheras\".", "r": {"result": "Selain itu, 'respite care' yang merupakan layanan penempatan sukarela bagi lansia untuk jangka waktu tertentu di Rumah Seri Kenangan Cheras\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Asal !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Asli !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segiempat", "r": {"result": "Kotak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya yang dipantulkan oleh cermin bergerak ke arah mata untuk dikesan.", "r": {"result": "Cahaya yang dipantulkan oleh cermin bergerak menuju mata untuk dideteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris 1, baris 2.", "r": {"result": "Baris 1, baris 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Julai 2010, Gillard mengumumkan adanya pilihan raya pada 21 Ogos depan.", "r": {"result": "Pada 17 Juli 2010, Gillard mengumumkan pemilihan pada 21 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, apabila perkara (peperangan Jihad) itu ditetapkan wajibnya, (mereka tidak menyukainya); maka kalaulah mereka bersifat jujur kepada Allah (dengan mematuhi perintahNya), tentulah yang demikian itu amat baik bagi mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, ketika perkara (perang jihad) dijadikan wajib, (mereka tidak menyukainya); maka jika mereka jujur kepada Allah (dengan menuruti perintah-Nya), tentu itu sangat baik bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya agak hairan mengapa perkara sebegini perlu berlaku dan saya menggesa beliau meletak jawatan,\" kata Posa.", "r": {"result": "Saya agak bingung mengapa hal seperti ini harus terjadi dan saya mendesak dia untuk mengundurkan diri,\" kata Posa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kam Lee membentuk band Denied Fiend bersama Terry Butler, yang telah juga menemui kejayaan dalam kugiran Six Feet Under.", "r": {"result": "Kam Lee membentuk band Denied Fiend dengan Terry Butler, yang juga sukses di band Six Feet Under.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbualan tersebut biasanya macam ini,", "r": {"result": "Percakapan biasanya seperti ini,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita utamakan soal maritim, khazanah negara dan zon ekonomi dalam perbincangan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami mengutamakan isu maritim, khazanah nasional, dan zona ekonomi dalam pembahasan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah insiden sangat serius yang harus ditangani untuk mencegah kekambuhan di masa depan.", "r": {"result": "\"Ini adalah insiden yang sangat serius yang harus ditangani untuk mencegah terulangnya masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanowit Kanowit merupakan satu daerah kecil yang terletak di dalam Bahagian Sibu, Sarawak, Malaysia dengan keluasan 2,253.5 km persegi.", "r": {"result": "Kanowit Kanowit adalah sebuah distrik kecil yang terletak di Divisi Sibu, Sarawak, Malaysia dengan luas 2.253,5 km persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengangkat sumpah pada 14 Disember 2006 dan mula bertugas secara rasmi pada 1 Januari 2007.", "r": {"result": "Ia dilantik pada 14 Desember 2006 dan resmi menjabat pada 1 Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemahnya Strategi Kontrol HIV Dimulai dengan strategi.", "r": {"result": "Kelemahan Strategi Pengendalian HIV Mulailah dengan strategi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumbung yang berukuran 84 kaki tinggi itu mempunyai garis pusat sepanjang 200 kaki dan disokong oleh 16 buah batang tiang yang ukuran garis pusatnya sepanjang 3 kaki.", "r": {"result": "Atap setinggi 84 kaki ini memiliki diameter 200 kaki dan ditopang oleh 16 pilar dengan diameter 3 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guido Alvarenga Guido Alvarenga adalah pemain bola sepak Paraguay.", "r": {"result": "Guido Alvarenga Guido Alvarenga adalah pemain sepak bola Paraguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seydabad, Hamadan Seydabad, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Seydabad, Hamadan Seydabad, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah adalah Maha Melihat akan segala yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Melihat segala yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan jumlah pembiayaan keseluruhan AIM mencecah 2.7 bilion ringgit, memanfaatkan hampir 400 ribu peminjam.", "r": {"result": "Ini membuat total pembiayaan AIM mencapai 2,7 miliar ringgit, menguntungkan hampir 400 ribu peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas revolusi, Young kembali ke filem.", "r": {"result": "Setelah revolusi, Young kembali ke film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdesak sangatkah?", "r": {"result": "Benar-benar putus asa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga tidak berkompromi jika ada pemba pegawai dengan sindiket.", "r": {"result": "Kami juga tidak kompromi jika ada serikat petugas dengan sindikat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran pertama beliau adalah King Kong (AC Mizal), seorang kongsi gelap gila dan musuh kepada Taji Samprit.", "r": {"result": "Target pertamanya adalah King Kong (AC Mizal), perkumpulan rahasia gila dan musuh Taji Samprit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[4] Predikat adalah perkara yang dinyatakan dalam subjek.", "r": {"result": "[4] Predikat adalah hal yang dinyatakan dalam subjek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini tanggungjawab yang perlu dilunaskan dengan sebaiknya,\" katanya.", "r": {"result": "Semua ini adalah tanggung jawab yang harus dipenuhi dengan baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian sains terkini menunjukkan bahawa fenomena penyambungan semula magnet adalah penyebab lentingan jisim korona dan suar suria.", "r": {"result": "Studi ilmiah terbaru menunjukkan bahwa fenomena rekoneksi magnetik adalah penyebab lontaran massa koronal dan semburan matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tanya saya tentu ia tidak mudah, ini bukan soal peribadi, kalau anak Anwar dipukul setengah mati, kemudian awak jawab ini soal peribadi, tidak semudah itu,\" katanya pada sidang media selepas menyempurnakan Majlis penutup Kongres Masa Depan Bumiputera dan Negara 2018 bertemakan di Kuala Lumpur , hari ini.", "r": {"result": "\"Kalau tanya ke saya, tentu tidak mudah, ini bukan urusan pribadi, kalau anak Anwar dipukuli setengah mati, maka Anda jawab ini urusan pribadi, tidak semudah itu,\" ujarnya dalam jumpa pers. usai menyelesaikan acara penutupan Kongres Masa Depan Bumiputera dan Bangsa 2018 bertemakan Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah buku yang sangat berpengaruh, dan ia membentuk format untuk penulisan moden mengenai masakan.", "r": {"result": "Ini adalah buku yang sangat berpengaruh, dan mengatur format penulisan modern tentang memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ARTIKEL BERKAITAN: TH pindahkan ekuiti kepada SPV] Sebelum ini TH menyatakan pihaknya mula memindahkan aset daripada portfolio pelaburan ekuitinya kepada SPV, Urusharta Jamaah Sdn Bhd, sebagai sebahagian daripada langkah penstrukturan semula.", "r": {"result": "[ARTIK TERKAIT: TH mengalihkan ekuitas ke SPV] Sebelumnya TH menyatakan telah mulai mengalihkan aset dari portofolio investasi ekuitasnya ke SPV, Urusharta Jamaah Sdn Bhd, sebagai bagian dari langkah restrukturisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If the state actually has allowed the loggers to enter into these areas, then the state is complicit in circumventing the court order\".", "r": {"result": "Jika negara benar-benar mengizinkan para penebang masuk ke wilayah ini, maka negara terlibat dalam menghindari perintah pengadilan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menjangkakan beliau akan membuat peralihan kuasa kepada penggantinya dalam tempoh satu atau dua tahun selepas ini,\" katanya kepada NSTP, hari ini.", "r": {"result": "Saya perkirakan dia akan melakukan peralihan kekuasaan kepada penggantinya dalam satu atau dua tahun setelah ini,\" katanya kepada NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Khudzhand Lapangan Terbang Khudzhand adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Khudzhand, Tajikistan.", "r": {"result": "Bandara Khudzhand Bandara Khudzhand adalah sebuah bandara yang terletak di kota Khudzhand, Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang abad, masakan Azerbaijan telah dipengaruhi oleh makanan dari budaya yang berbeza yang disebabkan oleh proses politik dan ekonomi di Azerbaijan.", "r": {"result": "Selama berabad-abad, masakan Azerbaijan dipengaruhi oleh makanan dari berbagai budaya yang disebabkan oleh proses politik dan ekonomi di Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata ahli akademik di pelusuk dunia bersetuju bahawa sosial media mempunyai kuasa untuk memberi impak langsung terhadap pemikiran dan cara hidup pengguna.", "r": {"result": "Rata-rata akademisi di setiap penjuru dunia setuju bahwa media sosial memiliki kekuatan untuk memberikan dampak langsung pada pemikiran dan gaya hidup penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, begitu juga dengan FFM yang ada jenama tersendiri dan bukan ingin mengatakan jenamanya lebih lebih bagus daripada orang lain.", "r": {"result": "Menurutnya, sama halnya dengan FFM yang memiliki brand sendiri dan tidak mau mengatakan brandnya lebih baik dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti temu bual Wartawan Metro Ahad NOR'ASYIKIN MAT HAYIN dan juruvideo SAIFUL ISKANDAR ISMAIL bersama Pensyarah Kanan Pengurusan Sumber Akuatik, Kualiti Air dan Pengurusan Tasik, Fakulti Alam Sekitar Universiti Putra Malaysia (UPM) Dr Mohd Yusoff Ishak bagi mengupas isu ini di pejabatnya di Serdang.", "r": {"result": "Ikuti wawancara Jurnalis Metro Ahad NOR'ASYIKIN MAT HAYIN dan videografer SAIFUL ISKANDAR ISMAIL dengan Dosen Senior Pengelolaan Sumberdaya Perairan, Kualitas Air dan Pengelolaan Danau, Fakultas Lingkungan Universiti Putra Malaysia (UPM) Dr Mohd Yusoff Ishak untuk meliput masalah ini dalam bukunya kantor di Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diasaskan pada tahun 1878 ekoran Perjanjian Berlin dan \"de facto\" berakhir pada tahun 1885, apabila ia bersatu dengan Prinsipaliti Bulgaria, yang mana juga terletak di bawah kedaulatan Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Itu didirikan pada tahun 1878 setelah Perjanjian Berlin dan \"de facto\" berakhir pada tahun 1885, ketika bersatu dengan Kerajaan Bulgaria, yang juga berada di bawah kekuasaan Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini berikutan pemantauan persampelan cili merah dari negara berkenaan menunjukkan kandungan maximum residue limit (MRL) melebihi paras dibenarkan\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu menyusul pantauan pengambilan sampel cabai merah dari negara bersangkutan menunjukkan kandungan ambang batas maksimum residu (BMR) melebihi ambang batas yang diizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gelak ketawa)", "r": {"result": "(Tertawa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil itu bergantung kepada bagaimana kebun itu dijaga.", "r": {"result": "Hasil panen tergantung pada bagaimana kebun dipelihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bermimpi bertemu dengan ibunya yang memimpinnya masuk ke Masjidil Haram dan sujud di hadapan Kaabah.", "r": {"result": "Ia pun bermimpi bertemu dengan ibunya yang membawanya ke Masjidil Haram dan sujud di depan Ka\u2019bah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan tiga hingga enam hari dalam seminggu.", "r": {"result": "Ini digunakan tiga hingga enam hari seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry George berasal daripada Tamparuli Sabah.", "r": {"result": "Harry George berasal dari Tamparuli Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some of these are private establishments, while others are public secondary schools.", "r": {"result": "Beberapa di antaranya adalah perusahaan swasta, sementara yang lain adalah sekolah menengah negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanda", "r": {"result": "Penanda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Henan\" bermaksud \"selatan Sungai (Kuning)\" (Huang He).", "r": {"result": "Nama \"Henan\" berarti \"selatan Sungai (Kuning)\" (Huang He).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian berkenaan juga mendapati, kawasan taburan hujan pada masa ini sudah banyak berubah.", "r": {"result": "Studi ini juga menemukan bahwa daerah curah hujan saat ini telah banyak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Kechil memiliki 162 pelajar lelaki dan 145 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 307 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Kechil memiliki 162 siswa laki-laki dan 145 siswa perempuan, sehingga total menjadi 307 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negara demokrasi yang bersikap terbuka, Kerajaan berhasrat supaya saluran maklumat online diperkasakan.", "r": {"result": "Sebagai negara demokrasi terbuka, Pemerintah ingin saluran informasi online diberdayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salem (rokok) SALEM ialah jenama rokok buatan Japan Tobacco.", "r": {"result": "Salem (rokok) SALEM adalah merek rokok yang dibuat oleh Japan Tobacco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red Bull mula dipasarkan di Malaysia sejak 1993 dan mendapat sambutan yang menggalakan, sekaligus menjadi jenama minuman tenaga paling laris no.", "r": {"result": "Red Bull telah dipasarkan di Malaysia sejak tahun 1993 dan mendapat sambutan yang menggembirakan, sekaligus menjadi merek minuman energi terlaris no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terletak di daerah Sardinia.", "r": {"result": "Wilayah ini terletak di wilayah Sardinia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawal diri dalam memberikan sebarang komen terhadap isu di media sosial terutama mengenai perkauman dan apa saja penulisan yang boleh menjejaskan imej kerajaan serta negara.", "r": {"result": "\u201cKendalikan diri Anda dalam memberikan komentar apapun terhadap isu-isu di media sosial, terutama terkait rasisme dan tulisan apapun yang dapat mempengaruhi citra pemerintah dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toribulu, Parigi Moutong Toribulu merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Toribulu, Parigi Moutong Toribulu adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, apabila baligh mereka sudah bersedia untuk berkahwin dan menggalas tanggungjawab.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketika mereka mencapai pubertas mereka siap menikah dan mengambil tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bangkai gajah memang susah hendak disembunyikan.", "r": {"result": "Dan bangkai gajah sulit disembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 November lalu, Rizal mengaku tidak bersalah meminta dan menerima rasuah untuk dirinya dan Rosmah berhubung projek pembekalan dan pemasangan tenaga solar sekolah luar bandar di Sarawak.", "r": {"result": "Pada 15 November, Rizal mengaku tidak bersalah meminta dan menerima suap untuk dirinya dan Rosmah sehubungan dengan proyek pasokan dan instalasi energi surya untuk sekolah pedesaan di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis-majlis tersebut katanya, beliau melihat rakyat pelbagai kaum dan agama sama-sama menyambut Hari Raya.", "r": {"result": "Dalam acara itu, katanya, dia melihat orang-orang dari berbagai ras dan agama sama-sama merayakan Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai kopi pertama di Amerika Syarikat di buka di Boston pada tahun 1676.", "r": {"result": "Kedai kopi pertama di Amerika Serikat dibuka di Boston pada tahun 1676.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR - Raptai bagi Istiadat Melafaz dan Menandatangani Surat Sumpah Jawatan oleh Yang di-Pertuan Agong ke-16 dan Timbalan Yang di-Pertuan Agong di Istana Negara hari ini berjalan lancar.", "r": {"result": "- Bernama Foto KUALA LUMPUR - Pawai Upacara Pengucapan dan Penandatanganan Sumpah Jabatan oleh Yang di-Pertuan Agong ke-16 dan Wakil Yang di-Pertuan Agong di Istana Negara hari ini berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKFZ telah menarik 30 pelabur bernilai RM725 juta.", "r": {"result": "PKFZ telah menarik 30 investor bernilai RM725 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah 3: Sememangnya, PKS memainkan peranan penting dalam membangunkan rantaian nilai perniagaan.", "r": {"result": "Langkah 3: Secara alami, UKM memainkan peran penting dalam mengembangkan rantai nilai bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi itulah yang berlaku di zaman beliau.", "r": {"result": "Tapi itulah yang terjadi pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laos", "r": {"result": "Laos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian beda persepsi ini terjadi melalui pertemuan pelbagai stakeholder di Aula SMAN 1 Maumere.", "r": {"result": "Penyelesaian perbedaan persepsi ini terjadi melalui pertemuan berbagai pemangku kepentingan di Auditorium SMAN 1 Maumere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua suspek berusia 28 dan 29 tahun itu diberkas di rumah mereka di Kampung Pasir Puteh, di sini pada 11 pagi oleh pasukan polis yang mendapat maklumat, gambaran fizikal serta kenderaan digunakan suspek yang turut menular dalam laman sosial.", "r": {"result": "Kedua tersangka, berusia 28 dan 29 tahun, ditangkap di rumahnya di Kampung Pasir Puteh, di sini pada pukul 11 pagi oleh tim polisi yang menerima informasi, deskripsi fisik dan kendaraan yang digunakan tersangka yang juga dibagikan di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanduan arah", "r": {"result": "Mengemudi terarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selerong, Sebulu, Kutai Kartanegara Selerong merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Sebulu, kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Selerong, Sebulu, Kutai Kartanegara Selerong adalah sebuah desa di Kecamatan Sebulu, Kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Baghdadi pernah ditangkap pada 2005 dan ditahan di Kem Bucca, Iraq dan dibebaskan pada 2009 .", "r": {"result": "Al-Baghdadi ditangkap pada tahun 2005 dan ditahan di Camp Bucca, Irak dan dibebaskan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpisahan rasmi berlaku di ibu pejabat NASA selepas cuti Hari Peringatan Tahun 2011 dan telah disiarkan di NASA TV.", "r": {"result": "Perpisahan resmi berlangsung di markas NASA setelah liburan Memorial Day 2011 dan disiarkan di NASA TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kepercayaan setempat, jika jam ini tidak dijaga dengan baik hingga ia tidak berjalan dengan betul, kota Prague berdepan dengan sengsara.", "r": {"result": "Menurut kepercayaan masyarakat setempat, jika jam ini tidak dirawat dengan baik hingga tidak berfungsi dengan baik, kota Praha menghadapi kesengsaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa mengikut CET/CEST, seperti yang disenaraikan oleh UEFA (masa tempatan dalam kurungan).", "r": {"result": "Waktu mengikuti CET/CEST, sebagaimana dicantumkan oleh UEFA (waktu setempat dalam tanda kurung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 1965, pentadbiran perpustakaan telah diambil alih oleh Jumaah Amanah Perpustakaan Umum Carnegie.", "r": {"result": "Sejak 1 Januari 1965, administrasi perpustakaan diambil alih oleh Carnegie Public Library Trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti temu bual wartawan Bisnes Metro, Hafiz Ithnin bersama, Pakar Ekonomi Politik dan Tadbir Urus, Pusat Perakaunan Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Dr Mohd Fairuz Mohd Salleh untuk membincangkan isu berkaitan Bajet 2016.", "r": {"result": "Ikuti wawancara reporter Bisnes Metro, Hafiz Ithnin dengan Pakar Ekonomi Politik dan Pemerintahan, Pusat Akuntansi Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Dr Mohd Fairuz Mohd Salleh untuk membahas isu terkait APBN 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai juga orang dari bandar yang mengunakan khidmat \"Minyak Pengasih\" daripada bomoh Orang Asli\".", "r": {"result": "Banyak juga orang dari kota yang menggunakan jasa \"Minyak Cinta\" dari dukun Orang Asli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berserahlah engkau kepada Allah Tuhan Yang Hidup, yang tidak mati; serta bertasbihlah dengan memujiNya; dan cukuplah Ia mengetahui secara mendalam akan dosa-dosa hambaNya;", "r": {"result": "Dan serahkan dirimu kepada Tuhan, Tuhan yang Hidup, yang tidak mati; dan memuliakan Dia dengan memuji Dia; dan cukuplah Dia mengetahui secara mendalam dosa hamba-hamba-Nya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun pada tahun 1409, Vaclav IV mengubah sistem ini.", "r": {"result": "Namun pada tahun 1409, Vaclav IV mengubah sistem ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kembali berkuasa pada 2013.", "r": {"result": "Ia kembali berkuasa pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebelakangan ini terlalu ramai pihak yang mengugut, mendesak dan memberi nasihat supaya calon di PRK Tanjung Piai diserah kepada MCA.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini banyak pihak yang mengancam, mendesak dan menyarankan agar caleg di Pilkada Tanjung Piai diserahkan ke MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah diyakini, jika belia diberi persediaan yang awal dan maklumat yang mencukupi melalui pendidikan sivik dan pendidikan pengundi, pasti negara bakal melahirkan belia yang amat berwibawa dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Diyakini bahwa jika pemuda diberi persiapan sejak dini dan informasi yang cukup melalui pendidikan kewarganegaraan dan pendidikan pemilih, negara pasti akan menghasilkan pemuda yang berkompeten dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaklukan umat Islam di Gujarat di India Barat mempunyai dua tujuan utama.", "r": {"result": "Penaklukan Muslim atas Gujarat di India Barat memiliki dua tujuan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, bukan baru faktor persekitaran fizikal memberi kesan terhadap kesihatan mental seseorang.", "r": {"result": "Sebenarnya, bukan hal baru jika faktor lingkungan fisik memengaruhi kesehatan mental seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan khas ini bukan berniat mendesak penutupan sekolah vernakular atau persendirian, kerana ibu bapa berhak memilih bagaimana anak mereka dididik.", "r": {"result": "Laporan khusus ini tidak bermaksud untuk menutup sekolah daerah atau swasta, karena orang tua memiliki hak untuk memilih bagaimana anak-anak mereka dididik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang menjadi sumber perdebatan adalah pada wilayah artikulasi.", "r": {"result": "Hal yang menjadi sumber perdebatan adalah pada wilayah artikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan UTC antara inisiatif kerajaan bagi menyediakan pelbagai perkhidmatan utama kerajaan dan swasta kepada masyarakat bandar dalam satu pusat sehenti atau di dalam satu bangunan.", "r": {"result": "Fasilitas UTC adalah salah satu inisiatif pemerintah untuk menyediakan berbagai layanan utama pemerintah dan swasta kepada masyarakat perkotaan dalam satu pusat atap atau dalam satu gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Known for long hair and a wardrobe that favours T-shirts, Neumann, 40, is also known as a serial entrepreneur.", "r": {"result": "Dikenal dengan rambut gondrong dan lemari pakaian yang menyukai kaos, Neumann, 40, juga dikenal sebagai serial entrepreneur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk aspek kajian kemungkinan, kerjasama antara agensi dan hala tuju pengurusan marina awam.", "r": {"result": "Ini mencakup aspek studi kelayakan, kolaborasi antar lembaga dan arahan manajemen marina publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung dari 5 Jamadilakhir 1343 hingga 15 Jamadilakhir 1344.", "r": {"result": "Itu berlangsung dari 5 Jamadilakhir 1343 sampai 15 Jamadilakhir 1344.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caesar Asterix and Obelix vs.", "r": {"result": "Caesar Asterix dan Obelix vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita buat silap kecil namun, ia dilihat begitu besar hanya kerana kami sebuah kerajaan baharu,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan jika kita membuat kesalahan kecil, itu terlihat besar hanya karena kita adalah pemerintahan baru,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pertanian dan aktiviti memancing terhenti sepenuhnya bagi seluruh bulan ini kerana ia tidak mungkin bagi mereka untuk keluar ke hutan atau ke laut kerana angin kencang.", "r": {"result": "Semua kegiatan berladang dan menangkap ikan dihentikan total selama sebulan penuh karena tidak memungkinkan bagi mereka untuk keluar ke hutan atau ke laut akibat angin kencang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pakai MIMO 128 antena dapat meningkatkan kecepatan lebar pita sampai dengan 1,2 Gb per detik,\" jelas Vice President (VP) Technology Relations PT Smartfren Telecom, Munir Syahda Prabowo, saat ditemui di konferensi pers Smartfren di Jakarta, Kamis (8/2).", "r": {"result": "Jika menggunakan antena MIMO 128, kecepatan bandwidth bisa ditingkatkan hingga 1,2 Gb per detik,\" jelas Vice President (VP) Technology Relations PT Smartfren Telecom, Munir Syahda Prabowo, saat ditemui dalam konferensi pers Smartfren di Jakarta, Kamis ( 8/2) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basarai Chahar Basarai Chahar merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Basarai Chahar Basarai Chahar adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini berfungsi sebagai projek perjumpaan untuk Song Joong-ki dan Kim Ji-won yang kedua-duanya pernah membintangi drama hit tahun 2016 \"Descendants of the Sun\".", "r": {"result": "Drama ini berfungsi sebagai proyek reuni untuk Song Joong-ki dan Kim Ji-won yang sama-sama membintangi drama hit 2016 \"Descendants of the Sun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi cara ini lebih praktis ketimbang kerah kaku.", "r": {"result": "Apalagi cara ini lebih praktis daripada kerah yang kaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej fax G3", "r": {"result": "Gambar faks G3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kajian telah mendokumentasikan hubungan antara kerja shif malam dan peningkatan kejadian barah payudara dan prostat.", "r": {"result": "Berbagai penelitian telah mendokumentasikan hubungan antara kerja shift malam dan peningkatan insiden kanker payudara dan prostat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The overall lifetime is given by the availability and consumption of chemical fuel and the concentrations of the enzymes, whereas the enzyme concentrations modulate the reaction frequencies needed to program the dynamics of the transient DySS.", "r": {"result": "Umur keseluruhan ditentukan oleh ketersediaan dan konsumsi bahan bakar kimia dan konsentrasi enzim, sedangkan konsentrasi enzim memodulasi frekuensi reaksi yang diperlukan untuk memprogram dinamika DySS transien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan membawa pengalaman saya di peringkat nasional untuk membawa hujah-hujah berkaitan isu nasional dan membangkang kerajaan secara kuat, lantang dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Saya akan membawa pengalaman saya di tingkat nasional untuk membawa argumentasi-argumen terkait isu-isu kebangsaan dan menentang pemerintah dengan keras, lantang dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya diterbitkan secara tanpa nama pengarang pada dekad 1590-an semasa Dinasti Ming, dan walaupun bukti langsung tentang pengarangnya tidak wujud, buku ini telah dikatakan ditulis oleh cendekiawan Wu Cheng'en sejak abad ke-20.", "r": {"result": "Awalnya diterbitkan secara anonim pada tahun 1590-an selama Dinasti Ming, dan meskipun bukti langsung tentang kepengarangannya tidak ada, buku tersebut dikatakan telah ditulis oleh cendekiawan Wu Cheng'en sejak abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belavah Tareh-ye Sofla Belavah Tareh-ye Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Belavah Tareh-ye Sofla Belavah Tareh-ye Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Authorities said there is no timeline yet on when he will return to duty.", "r": {"result": "Pihak berwenang mengatakan belum ada batas waktu kapan dia akan kembali bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita disuruh reda pada takdir apabila Adib meninggal dunia, tetapi mereka memperjuangkan keadilan bagi kematian orang lain berdasarkan kepentingan politik mereka.", "r": {"result": "Kami disuruh pasrah pada takdir saat Adib meninggal, tapi mereka memperjuangkan keadilan atas kematian orang lain berdasarkan kepentingan politik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The nearly-flawless program vaulted her from 10th in the short to seventh overall, with a total score of 213.47.", "r": {"result": "Program yang hampir tanpa cacat itu melompatinya dari peringkat 10 pendek menjadi ketujuh secara keseluruhan, dengan skor total 213,47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We don't have anywhere to put the materials\".", "r": {"result": "\"Kami tidak punya tempat untuk meletakkan materi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil mesyuarat, ketiga-tiga pihak telah mencadangkan untuk membina bangunan tambahan di sekolah cawangan kerana keadaan di sekolah cawangan amat sesuai.", "r": {"result": "Dari hasil pertemuan tersebut, ketiga pihak mengusulkan untuk membangun gedung tambahan di sekolah cabang karena situasi di sekolah cabang sangat cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bilangan program latihan yang dikendalikan oleh Institut Kemahiran Belia Negara juga akan ditambah dengan mengamalkan pendekatan latihan dua syif.", "r": {"result": "Sedangkan jumlah program pelatihan yang dijalankan oleh National Youth Skills Institute juga akan ditambah dengan mengadopsi pendekatan pelatihan dua shift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan ini dianggap sebagai sebahagian daripada pergerakan reformasi Hindu yang bermula di India.", "r": {"result": "Organisasi ini dianggap sebagai bagian dari gerakan reformasi Hindu yang dimulai di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak pasti dengan kepentingan dengan situasinya, tetapi ia ada perbincangan geoengineering tentang, harus yang berada di saku belakang hal-hal dalam hal terjadi lebih cepat, atau inovasi ini akan menjadi lebih pelan dari apa kami harap.", "r": {"result": "Saya tidak yakin tentang pentingnya situasi ini, tetapi ada diskusi geoengineering tentang, harus ada di belakang jika hal-hal terjadi lebih cepat, atau inovasi ini akan lebih lambat dari yang kami harapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phee Boon Poh Phee Boon Poh merupakan ahli politik dari DAP.", "r": {"result": "Phee Boon Poh Phee Boon Poh adalah seorang politikus dari DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya pemilihan Gubernur dan Wakil Gubernur Kalbar.", "r": {"result": "Salah satunya adalah pemilihan Gubernur dan Wakil Gubernur Kalbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua gol Swedia dicetak oleh Sofia Jakobsson dan Stina Blackstenius.", "r": {"result": "Dua gol Swedia dicetak oleh Sofia Jakobsson dan Stina Blackstenius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alpenrod Alpenrod merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Alpenrod Alpenrod adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pihak kerajaan hendak saluran peruntukan kewangan kepada setiap universiti ini setelah mereka digabungkan kelak?", "r": {"result": "Bagaimana pemerintah ingin menyalurkan alokasi keuangan ke masing-masing perguruan tinggi ini setelah mereka digabung nanti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, beliau menerima semula cadangan itu.", "r": {"result": "Namun, dia menerima lamaran itu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah dapat mengelakkan malapetaka kewangan yang hanya menanti masa untuk berlaku sekiranya skim penipuan untuk melindungi kesalahan-kesalahan 1MDB tidak ditemui dan dibetulkan,\" katanya dalam ucaptama pada pelancaran 'Invest Malaysia 2019', di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami dapat menghindari bencana keuangan yang hanya menunggu untuk terjadi jika skema penipuan untuk melindungi kesalahan 1MDB tidak ditemukan dan diperbaiki,\" katanya dalam pidato utamanya pada peluncuran 'Invest Malaysia 2019', di sini , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Razif Abdul Rahman berkata sebaliknya SPRM hanya menjalankan siasatan terhadap pihak yang ditahan selepas penguatkuasaan yang dilakukan oleh Jabatan Perhutanan Negeri\".", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Razif Abdul Rahman mengatakan di sisi lain, MACC hanya melakukan investigasi terhadap mereka yang ditangkap setelah penegakan hukum oleh Departemen Kehutanan Negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Georg Klauda, \"Countless writers and artists such as Andre Gide, Oscar Wilde, Edward M. Forster, and Jean Genet made pilgrimages in the 19th and 20th centuries from homophobic Europe to Algeria, Morocco, Egypt, and various other Arab countries, where homosexual sex was not only met without any discrimination or subcultural ghettoization whatsoever, but rather, additionally as a result of rigid segregation of the sexes, seemed to be available on every corner\".", "r": {"result": "Menurut Georg Klauda, \u201cPenulis dan seniman yang tak terhitung jumlahnya seperti Andre Gide, Oscar Wilde, Edward M. Forster, dan Jean Genet melakukan ziarah pada abad ke-19 dan ke-20 dari Eropa homofobia ke Aljazair, Maroko, Mesir, dan berbagai negara Arab lainnya. negara-negara, di mana seks homoseksual tidak hanya ditemui tanpa diskriminasi atau ghettoisasi subkultur apa pun, tetapi lebih sebagai akibat dari pemisahan jenis kelamin yang kaku, tampaknya tersedia di setiap sudut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gradac (Sjenica) Gradac (Sjenica) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gradac (Sjenica) Gradac (Sjenica) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hegel, negara merupakan roh absolut yang kekuasaannya melampaui hak-hak individu itu sendiri.", "r": {"result": "Menurut Hegel, negara adalah roh absolut yang kekuatannya melampaui hak-hak individu itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada netizen menduga rilis tersebut diedit sehingga merupakan upaya pemalsuan dokumen.", "r": {"result": "Beberapa netizen menduga rilis itu diedit sehingga menjadi upaya untuk memalsukan dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1917 ibupejabat US di Perancis memutuskan untuk mencipta Kor Kereta kebal Amerika berasingan dengan 25 battalion antaranya dengan lima Battalion Kereta kebal Berat, Major James A. Drain menempah 600 kereta kebal British paling maju, pada masa itu merupakan kereta kebal Mark VI.", "r": {"result": "Pada bulan September 1917, markas besar AS di Prancis memutuskan untuk membuat Korps Tank Amerika terpisah dengan 25 batalyon termasuk lima Batalyon Tank Berat, Mayor James A. Drain memesan 600 tank Inggris paling canggih, pada saat itu tank Mark VI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON: Perdana Menteri Britain Theresa May memecat menteri pertahanannya berhubung kebocoran perbincangan di Majlis Keselamatan Negara (NSC) yang membincangkan isu berkaitan syarikat telekomunikasi China, Huawei.", "r": {"result": "LONDON: Perdana Menteri Inggris Theresa May telah memecat menteri pertahanannya karena bocornya diskusi di Dewan Keamanan Nasional (NSC) yang membahas masalah terkait perusahaan telekomunikasi China, Huawei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan yang dibentangkan di Dewan Rakyat pada Isnin itu menyatakan Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP) dan Jabatan Kerja Raya Negeri menunjukkan tahap cemerlang manakala Jabatan Perkhidmatan Veterinar Negeri dan Lembaga Muzium Negeri berada di tahap memuaskan.", "r": {"result": "Laporan yang disampaikan di Dewan Rakyat, Senin, menyebutkan Dewan Kota Seberang Perai (MPSP) dan Dinas Pekerjaan Umum Negara menunjukkan tingkat yang sangat baik, sedangkan Dinas Veteriner Negara dan Badan Permuseuman Negara berada pada tingkat yang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CSA) Stonewall Jackson di selatan, tetapi akhirnya diundurkan.", "r": {"result": "(CSA) Stonewall Jackson di selatan, namun akhirnya mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Penguasa Il Principe (dalam bahasa Itali bermaksud \"Si Putera\", tajuk terjemahan diberikan sebagai Sang Penguasa) ialah sebuah karya politik yang ditulis oleh Niccolo Machiavelli pada sekitar 1513, tetapi buku itu tidak diterbitkan sehingga 1532, iaitu lima tahun selepas kematiannya.", "r": {"result": "The Ruler Il Principe (bahasa Italia untuk \"The Prince\", judul terjemahan diberikan sebagai The Ruler) adalah sebuah karya politik yang ditulis oleh Niccolo Machiavelli sekitar tahun 1513, tetapi buku tersebut tidak diterbitkan hingga tahun 1532, lima tahun setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengundi pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau boleh membantu calon Barisan Nasional (BN) Datuk Seri Mohamad Hasan untuk 'berehat' selepas berakhir PRK ini dengan tidak mengundinya.", "r": {"result": ": Pemilih di Rantau hasil pemilu sela (PRK) dapat membantu calon Barisan Nasional (BN) Datuk Seri Mohamad Hasan untuk 'beristirahat' setelah pemilu sela ini berakhir dengan tidak memilihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana wataknya dalam The Karate Kid, Jackie Chan menerima anugerah The Favorite Buttkicker di Anugerah Nickelodeon Kids Choice pada tahun 2011.", "r": {"result": "Untuk perannya dalam The Karate Kid, Jackie Chan menerima penghargaan The Favorite Buttkicker di Nickelodeon Kids Choice Awards pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan awal mendapati, bot itu tidak berdaftar dan didalamnya terdapat seorang juragan serta enam penumpang dipercayai warganegara Filipina berumur antara setahun hingga 60 tahun.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan awal menemukan bahwa kapal itu tidak terdaftar dan ada seorang nakhoda dan enam penumpang yang diyakini warga negara Filipina berusia antara satu tahun dan 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Kejohanan Remaja B-16 AFF 2016 Di bawah adalah Skuad Kejohanan Remaja B-16 AFF 2016 yang akan bertanding dalam Kejohanan Remaja B-16 AFF 2016 di Phnom Penh, Kemboja dari 10 Julai hingga 23 Julai 2016.", "r": {"result": "Skuad Kejuaraan AFF U-16 Youth 2016 Di bawah ini adalah Skuad Kejuaraan AFF U-16 Youth 2016 yang akan bertanding di Kejuaraan AFF U-16 Youth 2016 di Phnom Penh, Kamboja dari 10 Juli hingga 23 Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali pasukan, Yusri Che Lah mengakui sedikit kecewa apabila barisan pemainnya kelihatan seolah-olah 'takut' untuk melakukan percubaan pada perlawanan itu.", "r": {"result": "Manajer tim, Yusri Che Lah mengaku sedikit kecewa ketika anak asuhnya terlihat 'takut' mencoba di pertandingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takht-e Ravan-e Sofla Takht-e Ravan-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Takht-e Ravan-e Sofla Takht-e Ravan-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi pilihan tersedia tetapi ia bergantung pada format pakej sumber. Rujuk dpkg-sumber(1) untuk maklumat lanjut.", "r": {"result": "Lebih banyak opsi tersedia tetapi bergantung pada format paket sumber. Lihat dpkg-source(1) untuk informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bertanya, wanita itu berkata dia menangis selepas melihat suaminya dibunuh oleh tentera Myanmar di depan matanya.", "r": {"result": "Saat ditanya, wanita tersebut mengaku menangis setelah melihat suaminya dibunuh tentara Myanmar di depan matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengawal Isu LGBT pada RUU KUHP", "r": {"result": "Mengendalikan Isu LGBT pada RUU KUHP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa tiada kajian emperikal yang menjelaskan kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Saya kira tidak ada studi empiris yang menjelaskan pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak pemaju pula, mereka mungkin perlu melihat semula keperluan penyediaan pelbagai fasiliti ditawarkan dalam kawasan kediaman seperti kolam renang, gimnasium atau taman permainan mini yang dalam banyak kes jarang atau tidak digunakan oleh penghuni.", "r": {"result": "Dari sisi pengembang mungkin perlu melihat kembali perlunya menyediakan berbagai fasilitas yang ditawarkan di kawasan perumahan seperti kolam renang, gymnasium atau taman bermain mini yang dalam banyak hal jarang atau tidak digunakan oleh penghuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod sebaik bergelar YAB, Zambry melakukan lawatan ke tapak projek MRSM ini melihat sendiri keadaan serta pada masa sama diberi taklimat mengenai masalah yang menimpa projek berkenaan.", "r": {"result": "Sebagai catatan, begitu menjadi YAB, Zambry mengunjungi lokasi proyek MRSM untuk melihat sendiri situasinya sekaligus diberi pengarahan tentang masalah yang mempengaruhi proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taj Sekolah Agama Tun Syed Nasir Sekolah Rendah Agama Taj Sekolah Agama Tun Syed Nasir atau nama ringkasnya \"SRA Taj Sekolah Agama Tun Syed Nasir\", merupakan sebuah sekolah rendah agama yang terletak di Jalan Rajawali 7 Taman Tg Gading Tangjung Agas.", "r": {"result": "Taj Sekolah Agama Tun Syed Nasir Taj Sekolah Agama Tun Syed Nasir atau singkatnya \"SRA Taj Sekolah Agama Tun Syed Nasir\", adalah sebuah sekolah dasar keagamaan yang terletak di Jalan Rajawali 7 Taman Tg Gading Tangjung Agas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sementara membolehkan penggabungan aksara Unicode juga mengandungi versi pragubah bagi kebanyakan kombinasi huruf/diakritik dalam kegunaan seharian.", "r": {"result": "Selain itu, meskipun memungkinkan penggabungan karakter Unicode, ia juga berisi versi prakonversi dari sebagian besar kombinasi huruf/diakritik dalam penggunaan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarnaveh-ye Olya Qarnaveh-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarnaveh-ye Olya Qarnaveh-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai hampir 200 kedai yang tersebar di 6 lantai termasuk gedung gedung Queensland terbesar, Myer, serta Target dan Birch Carroll dan Coyle.", "r": {"result": "Ini memiliki hampir 200 toko yang tersebar di 6 lantai termasuk department store terbesar di Queensland, Myer, serta Target dan Birch Carroll dan Coyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mahkamah Majistret Tawau hari ini membenarkan permohonan pihak polis untuk menyambung reman untuk dua hari lagi terhadap enam suspek berkenaan selepas tempoh reman empat hari sebelum ini berakhir hari ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Pengadilan Negeri Tawau hari ini mengabulkan permohonan polisi untuk memperpanjang masa penahanan enam tersangka selama dua hari setelah sebelumnya masa penahanan empat hari berakhir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Taqiuddin yang juga ADUN Pulai Sebatang memohon semua pihak menghormati perkara diputuskan serta menghentikan segera tindakan yang mampu mengundang fitnah seperti itu.", "r": {"result": "Muhammad Taqiuddin yang juga anggota DPRD Pulai Sebatang meminta semua pihak menghormati keputusan yang telah diputuskan dan segera menghentikan tindakan yang dapat mengundang fitnah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Kerajaan Barisan Nasional (BN) dahulu, pernah dibuat beberapa penambahbaikan dan pindaan kepada proses pilihan raya, namun tidak mencukupi.", "r": {"result": "Di bawah pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya, ada beberapa perbaikan dan amandemen dalam proses pemilu, namun itu tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pietra de' Giorgi Pietra de' Giorgi merupakan \"komuniti\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 45 km selatan Milan dan 15 km tenggara Pavia.", "r": {"result": "Pietra de' Giorgi Pietra de' Giorgi adalah sebuah \"komunitas\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, terletak 45 km selatan Milan dan 15 km tenggara Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam beberapa filem seperti Sumpahan Puaka , Cun, Estet, Anak Halal, Sepet , Puaka Tebing Biru, Mukhsin, Dukun dan Anak Halal.", "r": {"result": "Ia tampil di beberapa film seperti Sumpahan Puaka, Cun, Estet, Anak Halal, Sepet, Puaka Tebing Biru, Mukhsin, Dukun dan Anak Halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferdinand menuntut semula takhta beliau ke atas Kerajaan Beraja Hungary dan terpaksa membayar sejumlah bayaran tahunan tetap kepada Sultan bagi tanah-tanah Hungary yang dikawal oleh beliau.", "r": {"result": "Ferdinand merebut kembali tahtanya atas Kerajaan Hongaria dan harus membayar pembayaran tetap tahunan kepada Sultan untuk tanah Hongaria yang ia kuasai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi objektif pameran itu juga untuk membawa orang ramai lebih dekat dengan seni halus, melalui Siti Nurhaliza, ikon Malaysia.", "r": {"result": "Tujuan lain dari pameran ini juga untuk mendekatkan publik dengan seni rupa, melalui Siti Nurhaliza, seorang ikon Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, bahasa dasarnya merupakan bahasa Melayu.", "r": {"result": "Namun, bahasa dasarnya adalah bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apakah jadual pendaraban ?", "r": {"result": "Jadi apa itu tabel perkalian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, penggilap kuku Cutex dijual di 109 buah negara.", "r": {"result": "Saat itu, cat kuku Cutex telah terjual di 109 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jawatankuasa masjid turut menghadiahkan set perabot bernilai RM3,000 sebagai tanda kenangan dan penghargaan kepada beliau.", "r": {"result": "Sementara itu, panitia masjid juga menyerahkan satu set furnitur senilai RM3.000 sebagai tanda zikir dan penghargaan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni, Apa kamu mahu untuk snek ringan malam nanti?", "r": {"result": "Ha Ni, Apakah kamu ingin makanan ringan nanti malam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Bunut Payung Masjid Mukim Bunut Payung merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Bunut Payung Daerah Kubang Kerian, 15200 Kota Bharu, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Mukim Bunut Payung Masjid Mukim Bunut Payung adalah masjid yang terletak di Mukim Bunut Payung, Kecamatan Kubang Kerian, 15200 Kota Bharu, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disraeli, digemari oleh ratu, adalah seorang yang suka berkawan.", "r": {"result": "Disraeli, disukai oleh ratu, adalah pria yang suka berteman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "300 kg dadah bernilai RM18 juta disorok dalam penapis air", "r": {"result": "300 kg obat-obatan senilai RM18 juta disembunyikan di dalam saringan air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah berkata, kenyataan lanjut berhubung isu berkenaan akan diberikan bapanya yang juga Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, selepas pembebasannya dari penjara, Selasa ini.", "r": {"result": "Nurul Izzah mengatakan, keterangan lebih lanjut terkait hal itu akan disampaikan oleh ayahnya yang juga Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, setelah bebas dari penjara Selasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya ditubuhkan sebagai universiti kebangsaan pada tahun 1917, menjadikannya institut pengajian tinggi tertua di Thailand.", "r": {"result": "Itu kemudian didirikan sebagai universitas nasional pada tahun 1917, menjadikannya lembaga pendidikan tinggi tertua di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usilov Usilov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Domazlice, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Usilov Usilov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Domazlice, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun, saya juga pernah menjadi Menteri Pendidikan, apa sahaja yang hendak dimasukkan ke dalam silibus mata pelajaran Sejarah perlu diteliti oleh panel tertentu,\" katanya pada sidang media selepas menghadiri mesyuarat bulanan Kementerian Dalam Negeri bersama PDRM, di Bukit Aman, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cLagipula saya juga pernah jadi Mendiknas, apa saja yang masuk silabus mata pelajaran Sejarah harus diperiksa oleh panel tertentu,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai menghadiri rapat bulanan Kemendikbud. dari Dalam Negeri dengan PDRM, di Bukit Aman, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara itu telah menyaksikan kebangkitan insiden keganasan senjata api sejak beberapa minggu kebelakangan ini.", "r": {"result": "Negara ini telah mengalami peningkatan insiden kekerasan senjata dalam beberapa pekan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Untuk mengelakkan keperluan sifir berasingan bagi menukarkan logaritma positif dan negatif kembali kepada nombor-nombor asalnya, notasi bar digunakan: Bar di atas perwatakan menandakan bahawa ia adalah negatif sedangkan mantisa kekal positif.", "r": {"result": "Misalnya, Untuk menghindari perlunya cipher terpisah untuk mengubah logaritma positif dan negatif kembali ke angka aslinya, notasi batang digunakan: Bilah di atas karakter menunjukkan bahwa itu negatif sedangkan mantissa tetap positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan yang bersih dan telus, rakyat akan bersedia untuk membayar cukai kerana mereka tahu bahawa pemimpin dan Kerajaan tidak menipu dan merompak wang rakyat.", "r": {"result": "Dengan Pemerintahan yang bersih dan transparan, rakyat akan rela membayar pajak karena mengetahui bahwa pemimpin dan Pemerintah tidak menipu dan merampok uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah bilik darjah yang ada pada tahun 1965 adalah 6 bilik darjah.", "r": {"result": "Jumlah ruang kelas yang tersedia pada tahun 1965 adalah 6 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syahril Abdul Aziz selaku Ketua Penerangan mendakwa Facebook itu menggunakan nama Legasi Kongsi Gelap Melayu Empat .", "r": {"result": "Syahril Abdul Aziz selaku Kepala Penerangan mengklaim Facebook menggunakan nama Legasi Kongsi Gelap Melayu Empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang patut kita cari.", "r": {"result": "Itu yang harus kita cari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu para syaitan berasa hairan dengan keadaan iblis yang merendah diri, lalu mereka bertanya, \"Wahai penghulu kami kepada siapa engkau tunduk\"?", "r": {"result": "Saat itu setan-setan dikejutkan dengan keadaan setan yang rendah hati, lalu mereka bertanya, \"Wahai pemimpin kami kepada siapa kamu bersujud\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 35 tahun terakhir, sejak kematian Gorchakov, Empayar Rusia masih tidak menunjuk Canselor.", "r": {"result": "Selama 35 tahun terakhir, sejak kematian Gorchakov, Kekaisaran Rusia masih belum mengangkat seorang Kanselir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada rehat tengah hari, FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) menambah 8.90 mata kepada 1,888.22 berbanding 1,879.32 pada penutupan Rabu, dengan indeks bergerak antara 1,883.65 dan 1,888.54 di sepanjang dagangan pagi.", "r": {"result": "Pada jeda tengah hari, FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) menambahkan 8,90 poin menjadi 1.888,22 dibandingkan dengan 1.879,32 pada penutupan Rabu, dengan indeks bergerak antara 1.883,65 dan 1.888,54 sepanjang perdagangan pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantialiaskan", "r": {"result": "Antialiased", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelaslah bahawa sukan adalah platform perpaduan di negara pelbagai budaya seperti Malaysia kerana secara tidak langsung ia menggalakkan orang ramai melupakan perbezaan kaum atau prasangka sesama sendiri.", "r": {"result": "Jelas bahwa olahraga adalah platform persatuan di negara multikultural seperti Malaysia karena secara tidak langsung mendorong orang untuk melupakan perbedaan atau prasangka ras mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ben Anderson, Indonesianis dari Universitas Cornell, Amerika Serikat, adalah orang yang berjasa dalam karier akademik Aditjondro.", "r": {"result": "Ben Anderson, Indonesianist dari Cornell University, Amerika Serikat, adalah orang yang berjasa dalam karir akademik Aditjondro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trade war Trump's decision to slap up to $60 billion in tariffs on some Chinese goods last week was met with a retaliatory warning from Beijing of levies of up to $3 billion on U.S. imports.", "r": {"result": "Perang dagang Keputusan Trump untuk mengenakan tarif hingga $60 miliar pada beberapa barang China minggu lalu ditanggapi dengan peringatan pembalasan dari Beijing tentang pungutan hingga $3 miliar pada AS. impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata uang merosot terus.", "r": {"result": "Mata uang terus menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Paskal turut ditayangkan di China dan Turki dijangka pada Oktober depan.", "r": {"result": "Film Paskal juga diputar di China dan Turki diharapkan Oktober mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sistem 'sprinkler' seperti yang dikehendaki pihak bomba di bahagian luar terminal ini juga perlu dipasang,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, sistem 'sprinkler' seperti yang dipersyaratkan oleh pemadam kebakaran di luar terminal juga perlu dipasang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada alasan untuk menduga bahawa Yulianus ingin membangun kembali \"Bait Suci Ketiga\" untuk tujuannya sendiri yaitu mengangkat dirinya menjadi dewa, dan bukan untuk peribadahan menyembah Allah orang Yahudi.", "r": {"result": "Ada alasan untuk menduga bahwa Julian ingin membangun kembali \"Kuil Ketiga\" untuk tujuannya sendiri, yaitu untuk mengangkat dirinya menjadi dewa, dan bukan untuk menyembah Tuhan orang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali diadakan pada 1975 dan diadakan setiap dua tahun sekali selepas itu, kecuali untuk tempoh era 1980 dimana ia diadakan setiap tiga tahun sekali.", "r": {"result": "Pertama kali diadakan pada tahun 1975 dan diadakan setiap dua tahun setelah itu, kecuali pada tahun 1980-an diadakan setiap tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini, yang sebelumnya hanya tertakluk kepada makanan waktu rehat, akan diperluaskan dengan kos tambahan 173 juta ringgit untuk sarapan pagi.", "r": {"result": "Program yang sebelumnya hanya dikenakan waktu istirahat makan ini akan diperluas dengan biaya tambahan sebesar 173 juta ringgit untuk sarapan pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendekatan yang kita ambil bukan lagi tangkap di laut, siasat dan jatuhkan hukuman.", "r": {"result": "\u201cPendekatan yang kami lakukan tidak lagi melaut, menyelidiki dan menjatuhkan hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nondisjunctions meningkat dengan usia ibu, seperti bagi sindrom Down, tetapi kesannya tidak jelas bagi sindrom Turner.", "r": {"result": "Nondisjungsi meningkat dengan usia ibu, seperti pada sindrom Down, tetapi efeknya tidak jelas pada sindrom Turner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tempoh tersebut tamat, pelajar yang masih ingin menetap di kolej kediaman dikehendaki membuat rayuan pada Kolej Kediaman yang mereka ingin duduki.", "r": {"result": "Setelah jangka waktu tersebut berakhir, mahasiswa yang masih ingin tinggal di asrama perguruan tinggi diwajibkan untuk mengajukan banding ke Perguruan Tinggi Asrama yang ingin mereka tinggali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 2012.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jangan menuntut kuantitasnya terus, tapi kualitasnya.", "r": {"result": "Jadi, jangan langsung menuntut kuantitasnya, tapi kualitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legenda ini turut menyumbang kepada penggunaan naga Cina sebagai lambang kekuasaan raja.", "r": {"result": "Legenda ini juga berkontribusi pada penggunaan naga Cina sebagai simbol kekuasaan raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis penapisan ini adalah biasa bagi Lala dalam\" To Love-Ru\", Blair dalam\" Soul Eater\" atau Asuka Langley Soryu dari\" Neon Genesis Evangelion\".", "r": {"result": "Jenis pemfilteran ini umum untuk Lala di \"To Love-Ru\", Blair di \"Soul Eater\" atau Asuka Langley Soryu dari \"Neon Genesis Evangelion\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan banyak lagi pertanyaan yang muncul jika kita berbicara tentang Pilpres 2019.", "r": {"result": "Dan masih banyak lagi pertanyaan yang muncul jika kita berbicara tentang Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/ Mohd Khairul Helmy Mohd Din MENDAPAN lumpur tebal jelas kelihatan ketika air surut di laluan menuju muara Kuala Melaka di Langkawi.", "r": {"result": "- NSTP/ Mohd Khairul Helmy Mohd Din DEPOSIT lumpur tebal terlihat jelas saat air surut di jalur menuju muara Kuala Melaka di Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tung Siong yang sudah dua penggal menjadi wakil rakyat bagi Dewan Undangan Negeri Pekan Nanas berkata, kajian yang dijangka siap bulan ini, diharapkan dapat mencari jawapan kepada isu jalan raya itu, yang dilihat sebagai jalan penghubung utama ke Johor Bahru, Gelang Patah dan Skudai seterusnya ke Singapura yang menjadi sumber rezeki bagi sebilangan penduduk di Pontian dan Pekan Nanas.", "r": {"result": "Tung Siong yang telah dua periode menjadi perwakilan DPRD Pekan Nanas mengatakan kajian yang diharapkan selesai bulan ini diharapkan dapat menemukan jawaban atas persoalan jalan yang dipandang sebagai jalan penghubung utama. ke Johor Bahru, Gelang Patah dan Skudai kemudian ke Singapura menjadi sumber rezeki bagi sejumlah warga di Pontian dan Pekan Nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Jamek Pulau Tawar\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Jamek Pulau Tawar\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti berqurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduknya kaum Melayu beragama Islam dengan pecahan terbesar orang Jawa.", "r": {"result": "Mayoritas penduduk Melayu beragama Islam dengan fraksi terbesar adalah suku Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boing", "r": {"result": "Boeing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Witness (album Katy Perry) Witness adalah album studio kelima oleh penyanyi Amerika Katy Perry.", "r": {"result": "Saksi (album Katy Perry) Saksi adalah album studio kelima oleh penyanyi Amerika Katy Perry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lovelia juga ingin mencari ibu kandungnya namun Lovelia terpaksa menelan kekecewaan apabila ibu kandungnya telah lama meninggal.", "r": {"result": "Lovelia pun ingin mencari ibu kandungnya namun Lovelia harus menelan kekecewaannya ketika ibu kandungnya telah lama meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaannya memerlukan penglibatan pelbagai agensi.", "r": {"result": "Pelaksanaannya memerlukan keterlibatan berbagai instansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sertu Sertu bermaksud menyucikan sesuatu objek atau permukaan atau benda dengan menggunakan air mutlak sebanyak 6 kali dan menggunakan air mutlak bercampur tanah liat sebanyak satu kali.", "r": {"result": "Sertu Sertu berarti mensucikan suatu benda atau permukaan atau benda dengan menggunakan air mutlak sebanyak 6 kali dan menggunakan air mutlak bercampur tanah liat sebanyak satu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORANG ramai dilihat mengutip susu dari treler yang terbalik di simpang tiga Kampung Tawang di Bachok, pagi hari ini.", "r": {"result": "ORANG terlihat mengumpulkan susu dari trailer yang terbalik di persimpangan Kampung Tawang di Bachok, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerala Kerala (; Bahasa Malayalam: keerllN \"\") ialah sebuah negeri di Pantai Malabar yang terletak di bahagian barat daya India.", "r": {"result": "Kerala Kerala (; Malayalam: keerllN \"\") adalah sebuah negara bagian di Pantai Malabar yang terletak di bagian barat daya India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan bawa sehingga 1500 lb (680 kg).", "r": {"result": "Daya dukung hingga 1500 lb (680 kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID stok untuk ikon utama", "r": {"result": "ID stok untuk ikon utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka antara kumpulan rock pelopor \"Battle of The Bands\" di Malaysia bersama-sama kumpulan SYJ, Ella and The Boys, Lefthanded dan Rahim Maarof & Whitesteel.", "r": {"result": "Mereka termasuk grup rock pionir \"Battle of The Bands\" di Malaysia bersama dengan SYJ, Ella and The Boys, Lefthanded dan Rahim Maarof & Whitesteel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan filem pertama Sari ialah menerusi watak pembantu dalam filem aksi perlumbaan kereta \"Impak Maksima\" arahan Ahmad Idham.", "r": {"result": "Penampilan film pertama Sari adalah sebagai asisten dalam film aksi balap mobil \"Impak Maksima\" yang disutradarai oleh Ahmad Idham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meja yang biasa tidak memiliki laci.", "r": {"result": "Meja biasa tidak memiliki laci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gn4id:14354689 Katanya, siren, lampu dan lain-lain berkaitan elektronik juga bermasalah, namun kerosakannya bukanlah isu utama berbanding drive shaft dan PTO.", "r": {"result": "gn4id:14354689 Katanya, masalah sirene, lampu dan elektronik lainnya juga bermasalah, tapi kerusakannya bukan masalah utama dibanding drive shaft dan PTO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS menahan empat individu termasuk seorang wanita yang dipercayai menjalankan kegiatan loteri haram dalam Op Dadu di sekitar daerah Seberang Perai Utara(SPU), di sini semalam.", "r": {"result": "POLISI menangkap empat orang termasuk seorang wanita yang diyakini melakukan kegiatan lotere ilegal di Op Dadu sekitar distrik Seberang Perai Utara (SPU), kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Granit tidak boleh bertahan lama di atas padang.", "r": {"result": "\u201cGranit tidak bisa bertahan lama di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi satu kenyataan media hari ini, jawatan Rohana akan diambil alih Ketua Pegawai Kandungan dan Pelanggan Kumpulan Astro, Henry Tan, yang telah berkhidmat lebih 10 tahun di syarikat media gergasi itu.", "r": {"result": "Melalui pernyataan media hari ini, posisi Rohana akan diambil alih oleh Chief Content and Customer Officer Astro Group, Henry Tan, yang telah mengabdi lebih dari 10 tahun di perusahaan media raksasa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlawanan malam ini (semalam) bukan rezeki kepada kami, apabila Selangor menjaringkan gol pendahuluan kami memang perlu menyamakan kedudukan untuk merapatkan jurang agar mendapat tiga mata penting.", "r": {"result": "\u201cPertandingan malam ini (kemarin) bukan rejeki bagi kami, ketika Selangor mencetak gol pertama kami memang harus menyamakan kedudukan untuk memperkecil jarak agar mendapatkan tiga poin penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schmitt dahulunya aktif sukan dan merupakan pemenang dua pingat emas di Sukan Olimpik dalam acara bermain pedang.", "r": {"result": "Schmitt dulu aktif dalam olahraga dan merupakan pemenang dua medali emas di Olimpiade di bidang anggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana tersebut disebut perusahaan sebagai utang dari pihak ketiga dan digunakan oleh perusahaan sebagai modal perusahaan dan anak usahanya.", "r": {"result": "Dana tersebut disebut oleh perusahaan sebagai utang dari pihak ketiga dan digunakan oleh perusahaan sebagai modal untuk perusahaan dan anak perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On a different note, Lim's political secretary Wong Hon Wai said a special announcement would be made this Sunday during the 10th anniversary celebrations of the federal opposition winning Penang in the 2008 general election.", "r": {"result": "Pada catatan berbeda, sekretaris politik Lim Wong Hon Wai mengatakan pengumuman khusus akan dibuat Minggu ini selama perayaan 10 tahun kemenangan oposisi federal Penang dalam pemilihan umum 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, MIC kini mempunyai 4,300 cawangan dengan keahlian seramai 440,000 orang di seluruh negara dan bilangan ahli parti itu mewakili 46 peratus pengundi kaum India di negara ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, MIC kini memiliki 4.300 cabang dengan keanggotaan 440.000 orang di seluruh negeri dan jumlah anggota partai mewakili 46 persen pemilih India di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The idea was to spread the word about Republicans wherever possible.", "r": {"result": "Idenya adalah untuk menyebarkan berita tentang Partai Republik sedapat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi kerusi tersebut dan ianya juga merupakan pilihanraya yang terakhir disertai beliau.", "r": {"result": "Dia memenangkan kursi dan itu juga pemilihan terakhir yang dia ikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dalam mempertimbangkan sebarang perintaan untuk menghantar pulang Naik, Putrajaya mesti tentukan sama ada kesalahan yang dituduh terhadap Naik itu juga suatu kesalahan di sini.", "r": {"result": "Dia mengatakan dalam mempertimbangkan setiap permintaan untuk mendeportasi Naik, Putrajaya harus menentukan apakah pelanggaran yang dituduhkan terhadap Naik juga merupakan pelanggaran di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rina turut memaklumkan kementerian dan MARA meneruskan dasar pengambilan 10 peratus pelajar bukan Bumiputera bagi setiap MRSM dengan turut memberi keutamaan kepada pelajar daripada golongan B40.", "r": {"result": "Rina juga menginformasikan kementerian dan MARA untuk melanjutkan kebijakan merekrut 10 persen siswa non-Bumiputera untuk setiap MRSM dengan juga mengutamakan siswa dari kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis yang dihadiri kira-kira 5,000 penduduk Sibu itu, beliau turut menyatakan hasrat untuk menaiktaraf lebih 1,000 sekolah daif di negeri ini bagi mengelakkan persepsi bahawa negeri ini tidak diberi perhatian oleh Kerajaan Persekutuan. Beliau berkata, kerajaan negeri memahami kekangan kewangan yang dihadapi Kerajaan Persekutuan untuk menaik taraf sekolah di luar bandar negeri ini yang dianggarkan memerlukan peruntukan berjumlah RM1 bilion.", "r": {"result": "Dalam upacara yang dihadiri sekitar 5.000 warga Sibu itu, ia juga menyampaikan keinginannya untuk meningkatkan lebih dari 1.000 sekolah miskin di negara bagian tersebut untuk menghindari anggapan bahwa negara bagian tidak mendapat perhatian dari Pemerintah Federal. Dia mengatakan pemerintah negara bagian memahami kendala keuangan yang dihadapi oleh Pemerintah Federal untuk meningkatkan sekolah di daerah pedesaan negara bagian yang diperkirakan membutuhkan alokasi RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan ikut contoh PM (Perdana Menteri) lama,\" katanya yang dipercayai ditujukan kepada penyandang terdahulunya, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "\"Jangan mencontoh PM (Perdana Menteri) lama,\" katanya yang diyakini ditujukan kepada pendahulunya, Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, sikap pembaziran oleh rakyat Malaysia berada pada tahap membimbangkan sehingga memberi kesan kepada kewangan negara dengan peruntukan kerajaan untuk pengurusan sisa pepejal pada tahun 2017 melebihi RM2 bilion.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, sikap membuang sampah oleh warga Malaysia berada pada level yang mengkhawatirkan, mempengaruhi keuangan negara dengan alokasi pemerintah untuk pengelolaan sampah padat pada 2017 melebihi RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soft rime formations have the appearance of white ice needles and scales; they are fragile and can be easily shaken off objects.", "r": {"result": "Formasi soft rime tampak seperti jarum dan sisik es putih; mereka rapuh dan mudah terguncang dari benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peneliti mengakui meningkatkan tiga hal tersebut menjadi tantangan besar yang mengharuskan negara-negara berkomitmen soal sumber daya tambahan untuk meningkatkan kapasitas dan kualitas layanan kesehatan.", "r": {"result": "Para peneliti mengakui bahwa memperbaiki ketiga hal tersebut merupakan tantangan besar yang mengharuskan negara-negara berkomitmen pada sumber daya tambahan untuk meningkatkan kapasitas dan kualitas layanan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan baik Hubungan baik yang wujud antara anak dengan bapa sebagai orang yang menunaikan tanggungjawab nafkah juga akan mengekalkan kesejahteraan hidup anak yang sedang meningkat dewasa.", "r": {"result": "Hubungan baik Hubungan baik yang terjalin antara anak dengan ayah sebagai orang yang mengemban tanggung jawab pemeliharaan juga akan menjaga kesejahteraan anak yang sedang tumbuh dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN 978-0-415-19396-2.", "r": {"result": "ISBN 978-0-415-19396-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para perwakilan sekalian, 69.", "r": {"result": "Semua delegasi, 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menganggap berlutut sebagai tidak menghormati mereka yang telah terkorban atau tercedera dalam khidmat kepada Amerika Syarikat, seperti pegawai polis atau bekas perajurit.", "r": {"result": "Beberapa menganggap berlutut tidak menghormati mereka yang telah meninggal atau terluka dalam dinas Amerika Serikat, seperti petugas polisi atau mantan tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Old Maple Farms membeli 'a' epal, sejauh ini.", "r": {"result": "Old Maple Farms membeli apel 'a', sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Jika pengguna mengklik \"Tidak\", halaman menjawab \"Maaf!", "r": {"result": "\" Jika pengguna mengklik \"Tidak\", halaman tersebut menjawab \"Maaf!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ladang emas New South Wales juga menarik kebanjiran prospek, dan pada tahun 1857 koloni itu mempunyai lebih dari 300,000 orang.", "r": {"result": "Tetapi ladang emas di New South Wales juga menarik banyak prospek, dan pada tahun 1857 koloni tersebut memiliki lebih dari 300.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip surat kabar India, The Hindu, sedikitnya 350 warga negara India dievakuasi pada tahap awal dengan menggunakan kapal perang India, INS Sumitra, Selasa lalu.", "r": {"result": "Mengutip surat kabar India, The Hindu, sedikitnya 350 warga negara India dievakuasi pada tahap awal menggunakan kapal perang India, INS Sumitra, Selasa pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan utama pesawat V/STOL adalah keupayaannya untuk beroperasi lebih dekat dengan pangkalan musuh, yang mana mengurangkan masa untuk bertindak balas dan keperluan untuk pesawat penangki minyak.", "r": {"result": "Keunggulan utama pesawat V/STOL adalah kemampuannya untuk beroperasi lebih dekat ke pangkalan musuh, yang mengurangi waktu untuk bereaksi dan kebutuhan untuk mengisi bahan bakar pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang lingkup pengaturan mengenai penghapusan kekerasan seksual yang diatur dalam RUU PKS ini mampu mengakomodasi berbagai peraturan mengenai penghapusan kekerasan seksual meliputi pencegahan, penanganan, perlindungan, pemulihan, hingga penindakan pelaku.", "r": {"result": "Cakupan pengaturan penghapusan kekerasan seksual yang tertuang dalam RUU PKS mampu mengakomodir berbagai pengaturan penghapusan kekerasan seksual meliputi pencegahan, penanganan, perlindungan, rehabilitasi, dan penindakan pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Perancis percaya bahawa kubu tersebut akan memberikan masa bagi kerahan tentera mereka sekiranya diserang dan mengimbangi kelemahan jumlah tentera.", "r": {"result": "Prancis percaya bahwa benteng tersebut akan memberi mereka waktu untuk mengerahkan pasukan mereka jika terjadi serangan dan mengkompensasi kelemahan tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena manusia adalah homo economicus, maka segala aktivitas manusia tak terlepas dari proses-proses ekonomi.", "r": {"result": "Karena manusia adalah homo economicus, maka segala aktivitas manusia tidak dapat dipisahkan dari proses ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formally entered January 28, 2019 Career: Currently an author, Dropped out of Pomona College, California, became part of the counter culture and anti-war movement and ran a 'metaphysical bookstore' before publishing spiritual guide A Return to Love and being praised by Oprah, sending it to number one.", "r": {"result": "Secara resmi masuk 28 Januari 2019 Karir: Saat ini seorang penulis, Keluar dari Pomona College, California, menjadi bagian dari budaya tandingan dan gerakan anti-perang dan menjalankan 'toko buku metafisik' sebelum menerbitkan panduan spiritual A Return to Love dan dipuji oleh Oprah, mengirimkannya ke nomor satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dah siap (proses tanaman semula), hutang sudah mencecah RM100,000 dan usia peneroka pula sudah 70 tahun, saya rasa tidak boleh bayar lagi.", "r": {"result": "Ketika selesai (proses penanaman kembali), hutang telah mencapai RM100,000 dan pemukim berusia 70 tahun, saya rasa saya tidak dapat membayar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi harinya, Abdullah bin Zaid menemui Rasulullah dan baginda bersabda: \"Mimpimu itu mimpi yang benar\".", "r": {"result": "Di pagi hari, Abdullah bin Zaid bertemu Nabi dan dia berkata: \"Mimpimu adalah mimpi yang nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang diter minggu ini, Malaysia telah melonjak dari tempat ke-24 ke tempat ke-15 di peringkat global.", "r": {"result": "Dalam Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang dirilis minggu ini, Malaysia melonjak dari peringkat 24 ke peringkat 15 secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tveitevag Tveitevag merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Tveitevag Tveitevag adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang diperlukan ialah mengupayakan pengguna untuk tahu mengendalikan diri secara berhemat dan mampu kawal diri.", "r": {"result": "Yang dibutuhkan adalah memberdayakan pengguna untuk mengetahui bagaimana mengelola diri secara bijaksana dan mampu mengendalikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Rochette, Savoie La Rochette ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Rochette, Savoie La Rochette adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes, Perancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Mona Fandey telah menyuarakan ketidakpuasan mereka terhadap kandungan dan asas filem ini selepas pengumuman keluaran tayangan.", "r": {"result": "Keluarga Mona Fandey telah menyuarakan ketidaksenangan mereka dengan konten dan premis film setelah pengumuman rilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kerana emosi kita membuat keputusan yang akhirnya merugikan sedangkan orang lain yang berpandangan positif terus menikmati pengembangan pelaburan,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan karena emosi kita membuat keputusan yang akhirnya merugikan sementara pihak lain yang berpandangan positif tetap menikmati ekspansi investasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak sudah lima kali melawat China dalam tempoh empat tahun, manakala banyak pemimpin Malaysia termasuk bekas Yang di-Pertuan Agong Al Marhum Sultan Abdul Halim, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein dan lain-lain juga melakukan lawatan.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak telah mengunjungi China lima kali dalam empat tahun, sementara banyak pemimpin Malaysia termasuk mantan Yang di-Pertuan Agong Al Marhum Sultan Abdul Halim, Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein dan lainnya juga berkunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai perlu ada kesedaran kepentingan pengurusan pusaka selain, ilmu pengurusan harta pusaka dapat diterapkan bermula dari sekarang kepada pemilik harta hari ini.", "r": {"result": "Masyarakat perlu menyadari pentingnya pengurusan harta peninggalan, selain itu ilmu pengurusan harta peninggalan dapat diterapkan mulai sekarang kepada pemilik harta saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya dalam pemprosesan minyak sawit, perkara yang tidak dapat dielak ialah penghasilan sisa industri itu dalam pelbagai bentuk dan elemen meliputi pepejal, cecair dan gas.", "r": {"result": "Umumnya dalam pengolahan kelapa sawit, hal yang tidak terhindarkan adalah produksi limbah industri dalam berbagai bentuk dan unsur antara lain padat, cair dan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Jun 2007, USS \"Chafee\" menembak ke arah sebuah tempat yang disyaki persembunyian suspek ahli al-Qaeda bernama Abdullah Ahmed Abdullah yang dinyatakan sebagai bertanggungjawab atas pengeboman itu di kawasan Puntland di Somalia.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juni 2007, USS \"Chafee\" menembaki tempat persembunyian tersangka anggota al-Qaeda Abdullah Ahmed Abdullah, yang dikatakan bertanggung jawab atas pemboman di Puntland wilayah Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I hear stories from students now, but I cannot confirm them,\" Abughara says.", "r": {"result": "\"Saya mendengar cerita dari siswa sekarang, tapi saya tidak bisa memastikannya,\" kata Abughara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa pula sudah pulang ke Qatar Sabtu lalu.", "r": {"result": "Korban kembali ke Qatar Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Nurul Izzah letak jawatan dalam PAC belum dibincang, kata naib presiden PKR MESYUARAT biro politik PKR masih belum membincangkan isu peletakan jawatan Nurul Izzah Anwar sebagai anggota Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC).", "r": {"result": "Soal mundurnya Nurul Izzah dari PAC belum dibahas, kata Wakil Presiden PKR RAPAT Biro politik PKR belum membahas soal mundurnya Nurul Izzah Anwar sebagai anggota Public Accounts Committee (PAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carrie Andrew, 20, an ISU student, said Shao's death doesn't make her fear for her safety, but it does teach her to be more aware of people around her, \"especially in a partying or drinking environment\".", "r": {"result": "Carrie Andrew, 20, seorang mahasiswa ISU, mengatakan kematian Shao tidak membuatnya takut akan keselamatannya, tetapi itu mengajarkannya untuk lebih waspada terhadap orang-orang di sekitarnya, \"terutama di lingkungan pesta atau minum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan infrastruktur yang ada berada di tahap kurang memuaskan.", "r": {"result": "Kondisi infrastruktur yang ada berada pada tingkat yang kurang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya akan lakukan, saya akan--", "r": {"result": "Apa yang akan saya lakukan, saya akan--", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasbie termasuk 27 pegawai baru yang dilatik ke jawatan tersebut pada April 2008 semasa Tun Abdullah Ahmad Badawi sebagai Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Hasbie termasuk 27 perwira baru yang dilantik pada April 2008 saat Tun Abdullah Ahmad Badawi menjadi Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami mengutus Nabi Musa dan saudaranya: Nabi Harun, dengan membawa ayat-ayat keterangan Kami, dan bukti (mukjizat) yang nyata,", "r": {"result": "Kemudian Kami utus Nabi Musa dan saudaranya: Nabi Harun, dengan ayat-ayat bukti Kami, dan bukti yang jelas (mukjizat),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1988, para imigran Nepal begitupun imigran gelap telah mendakwa Bhutan melanggar hak asasi manusia.", "r": {"result": "Sejak 1988, imigran Nepal serta imigran ilegal menuduh Bhutan melanggar hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bukti menunjukkan kepada kemungkinan bahawa keadaan ini diwarisi.", "r": {"result": "Beberapa bukti menunjukkan kemungkinan bahwa kondisi ini diwariskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Persekutuan 66 adalah sebahagian daripada laluan jalan raya yang menghubungkan laluan Jeli-Gua Musang yang merupakan laluan alternatif dari Gua Musang untuk ke Kota Bharu selain Lebuhraya Kuala Krai-Gua Musang (Laluan Persekutuan Malaysia 8).", "r": {"result": "Jalan Persekutuan 66 merupakan bagian dari jalur jalan yang menghubungkan jalur Jeli-Gua Musang yang merupakan jalur alternatif dari Gua Musang ke Kota Bharu selain Jalan Raya Kuala Krai-Gua Musang (Malaysia Federal Route 8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Gray's Inn the Readers, when they existed, were required to attend Pension meetings, and other barristers were at one point welcome to, although only the Readers would be allowed to talk.", "r": {"result": "Di Gray's Inn, Pembaca, jika ada, diminta untuk menghadiri pertemuan Pensiun, dan pengacara lain pada satu titik dipersilakan, meskipun hanya Pembaca yang diizinkan untuk berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unice Unice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Unice Unice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Block quote \"Globalisasi\" boleh bermaksud: Setakat mana satu negara-bangsa atau budaya telah diglobalisasikan dalam tempoh satu tahun sehingga baru-baru ini disukat dengan menggunakan proksi-proksi mudah seperti pergerakan perdagangan, migrasi, atau pelaburang asing secara langsung.", "r": {"result": "Blok kutipan \"Globalisasi\" dapat berarti: Sejauh mana suatu negara-bangsa atau budaya telah mengglobal dalam kurun waktu satu tahun hingga saat ini diukur dengan menggunakan proksi sederhana seperti pergerakan perdagangan, migrasi, atau investasi asing langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian Louis dipujuk oleh saudara lelakinya Charles dari Anjou untuk menyerang Tunis terlebih dahulu yang dapat memberi pangkalan yang kuat kepada mereka untuk menyerang Mesir, fokus Louis dalam Perang Salib Keenam dan juga dalam Perang Salib Kelima sebelumnya, yang menyaksikan kekalahan Tentera Salib.", "r": {"result": "Segera Louis dibujuk oleh saudaranya Charles dari Anjou untuk menyerang Tunis terlebih dahulu yang dapat memberi mereka basis yang kuat untuk menyerang Mesir, fokus Louis di Perang Salib Keenam dan juga di Perang Salib Kelima sebelumnya, yang menyaksikan kekalahan Tentara Salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pengendali Melaka United, Zainal Abidin Hassan berkata, dua kesilapan pasukan itu telah memberi peluang Helang Merah menjaringkan gol, sekali gus meranapkan impian Melaka memperoleh tiga mata di Alor Setar.", "r": {"result": "Sementara itu, manajer Melaka United, Zainal Abidin Hassan, mengatakan bahwa dua kesalahan tim telah memberi peluang bagi Red Eagles untuk mencetak gol sehingga merusak impian Melaka untuk mendapatkan tiga poin di Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan zaman telah meletakkan sekolah ini berada pada peringkat yang lebih baik contohnya, dari aspek laluan pengangkutan.", "r": {"result": "Perubahan zaman telah menempatkan sekolah ini pada tingkat yang lebih baik misalnya dari aspek jalur transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa bahasa ejaan dikawal oleh bahasa akademi, walaupun selama bertahun - (bahasa, termasuk bahasa melayu) tidak ada apa-apa berkuasa, dan ejaan berkembang dalam banyak cara organik.", "r": {"result": "Dalam beberapa bahasa ejaan dikendalikan oleh bahasa akademi, meskipun selama bertahun-tahun - (bahasa, termasuk bahasa Melayu) tidak ada yang berwibawa, dan ejaan berkembang dalam banyak cara organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tehiri Tehiri merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Tehiri Tehiri adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Panglima TNI terkahir dijabat oleh Fachrul Razi, dan telah dihapus di era pemerintahan Gus Dur.", "r": {"result": "Wakil Panglima TNI terakhir dijabat oleh Fachrul Razi, dan dicopot pada era pemerintahan Gus Dur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum inu, Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan, Tun Daim Zainuddin meminta rakyat memberikan tempoh enam bulan lagi kepada kerajaan bagi membuktikan kemampuan mereka mentadbir negara, khususnya dalam menangani masalah ekonomi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah Tun Daim Zainuddin meminta masyarakat memberikan waktu enam bulan lagi kepada pemerintah untuk membuktikan kemampuan mereka dalam mengatur negara, terutama dalam mengatasi masalah ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus membaca gerakan dengan cermat dan mengatur strategi dengan penuh berhati-hati.", "r": {"result": "Kita harus membaca gerakan dengan hati-hati dan menyusun strategi dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Pusat Kajian dan Dokumentasi Pementasan Tradisional (PUSAKA), Eddin Khoo, berkata DBP perlu kembali berinteraksi dengan masyarakat yang lebih luas dan tidak lagi memulaukan diri dengan hanya menjalankan aktiviti yang memperlihatkan badan itu saja.", "r": {"result": "Direktur Pusat Pengkajian dan Dokumentasi Pertunjukan Tradisional (PUSAKA), Eddin Khoo, mengatakan DBP perlu kembali berinteraksi dengan masyarakat luas dan tidak lagi mengucilkan diri dengan hanya melakukan kegiatan yang memperlihatkan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But over the course of the race, climate change has emerged for the first time as a top-tier presidential campaign issue.", "r": {"result": "Namun selama perlombaan, perubahan iklim telah muncul untuk pertama kalinya sebagai isu kampanye presiden tingkat atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tampak dibulatkan", "r": {"result": "tampak membulat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newton", "r": {"result": "Newton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The university recently acquired the Singularity Summit conferences and the Singularity Hub web portal; and it will launch two-day Singularity Summits in various cities.", "r": {"result": "Universitas baru-baru ini mengakuisisi konferensi Singularity Summit dan portal web Singularity Hub; dan itu akan meluncurkan KTT Singularitas dua hari di berbagai kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aby, Telemark Aby, Telemark merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Aby, Telemark Aby, Telemark adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lubok Merbau, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lubok Merbau, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dian P. Ramlee Safarina binti Mum atau lebih dikenali sebagai Dian P. Ramlee (lahir 9 Ogos 1958) merupakan seorang pelakon wanita di Malaysia.", "r": {"result": "Dian P. Ramlee Safarina binti Mum atau lebih dikenal dengan Dian P. Ramlee (lahir 9 Agustus 1958) adalah seorang aktris wanita di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya tasik berkenaan yang merupakan bekas lombong terbiar itu dijangka dapat mengepam sehingga 200 juta liter air sehari ke Empangan Durian Tunggal di Alor Gajah dekat sini\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, danau yang merupakan bekas tambang terbengkalai itu diharapkan mampu memompa hingga 200 juta liter air sehari ke Bendungan Durian Tunggal di Alor Gajah dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara isu yang dibincangkan adalah mengenai cadangan lawatan Jeremy Hunt ke Malaysia pada awal tahun depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di antara isu yang dibahas adalah usulan kunjungan Jeremy Hunt ke Malaysia awal tahun depan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanipa tak setuju SPRM diberi kuasa mendakwa", "r": {"result": "Hanipa tidak setuju bahwa MACC diberdayakan untuk menuntut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doakan semoga perjalanan cabaran ini berlangsung dengan baik dan saya harap dapat memenangi pertandingan ini,\" katanya ketika ditemui pada majlis pelancaran program The Amazing Sunway City Challenge yang diadakan di Sunway Resort & Spa di Subang Jaya, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cDoakan semoga tantangan ini berjalan lancar dan saya berharap dapat memenangkan kompetisi ini,\u201d ujarnya saat ditemui dalam peluncuran program The Amazing Sunway City Challenge yang digelar di Sunway Resort & Spa di Subang Jaya, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padi jenis ini banyak di tanam di Sabah dan Sarawak yang kebiasaannya ditanam oleh orang asli seperti orang Iban dan Murut.", "r": {"result": "Padi jenis ini banyak dibudidayakan di Sabah dan Sarawak yang biasanya dibudidayakan oleh masyarakat pribumi seperti masyarakat Iban dan Murut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tiada persoalan mengenai keselamatan negara dan sebagainya daripada penjualan atau penempatan semula itu.", "r": {"result": "Jadi, tidak ada pertanyaan tentang keamanan nasional dan sebagainya dari penjualan atau relokasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tindakan yang mahu dilakukannya kini sudah sampai kepada pengetahuan kumpulan penjenayah terbabit.", "r": {"result": "Menurutnya, tindakan yang ingin dilakukannya kini telah diketahui oleh kelompok kriminal yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dilaporkan 13 orang ditembak dengan peluru hidup, peluru besi disalut getah (empat), cedera berikutan serpihan (empat), bom gas (tujuh) dan pelbagai luka serta lebam seramai 14 orang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dilaporkan 13 orang tertembak peluru tajam, peluru besi berlapis karet (empat), luka akibat pecahan peluru (empat), bom gas (tujuh) dan berbagai luka dan memar berjumlah 14 orang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubraye Ubraye ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Ubraye Ubraye adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir pada majlis perasmian ekspo yang disempurnakan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, ialah Ketua Pengarah JAKIM, Datuk Mohamad Nordin Ibrahim; Pengerusi Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP), Datuk Seri Syed Hussein Al Habshee dan Pengarah Sekretariat Majlis Halal Malaysia JAKIM, Datuk Seri Sirajuddin Suhaimee.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara pembukaan pameran yang diresmikan oleh Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Dirjen JAKIM, Datuk Mohamad Nordin Ibrahim; Ketua Dewan Agama Islam Wilayah Federal (MAIWP), Datuk Seri Syed Hussein Al Habshee dan Direktur Sekretariat Dewan Halal Malaysia JAKIM, Datuk Seri Sirajuddin Suhaimee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Nur Cahya Iv memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Nur Cahya IV memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda ini juga dilengkapi dengan satu mesingan 30 mm berkembar pelbagai guna.", "r": {"result": "Kapal patroli ini juga dilengkapi dengan satu senapan mesin multiguna kaliber 30 mm kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah mencipta langit dan bumi dengan cara yang layak dan berhikmat; sesungguhnya yang demikian itu mengandungi satu tanda (yang membuktikan kebijaksanaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Tuhan menciptakan langit dan bumi dengan cara yang layak dan bijaksana; sesungguhnya yang mengandung tanda (yang membuktikan kebijaksanaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberkesanannya dilaporkan sehingga 98% dengan kesan samping yang sangat kecil.", "r": {"result": "Efektivitasnya dilaporkan hingga 98% dengan efek samping yang sangat sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do you approve of the road user's actions, or is this practice of not giving way setting an unhealthy precedent?", "r": {"result": "Apakah Anda menyetujui tindakan pengguna jalan, atau apakah praktik tidak memberi jalan ini merupakan preseden yang tidak sehat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelajar-pelajar yang menetap di asrama (Pondok) meningkat 400 orang suatu jumlah yang besar dalam pertumbuhan pengajian Islam dikala itu.", "r": {"result": "Jumlah santri yang tinggal di asrama (Pondok) bertambah sebanyak 400 orang, suatu jumlah yang besar dalam pertumbuhan studi Islam saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Kemuning, Tanjung Kemuning Tanjung Kemuning merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanjung Kemuning, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Kemuning, Tanjung Kemuning Tanjung Kemuning adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tanjung Kemuning, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Jun 2006 Petaling Jaya dinaikkan taraf menjadi sebuah bandar raya dan tidak lagi sebagai bandar satelit kepada bandaraya Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Juni 2006, Petaling Jaya ditingkatkan statusnya menjadi kota dan bukan lagi kota satelit dari kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1937 catalase from beef liver was crystallised by James B. Sumner and the molecular weight was worked out in 1938.", "r": {"result": "Pada tahun 1937 katalase dari hati sapi dikristalkan oleh James B. Sumner dan berat molekulnya ditentukan pada tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirac menulis satu kertas kerja sambungan pada Disember 1929 yang telah mencuba untuk menjelaskan penyelesaian tenaga negatif yang tidak dapat dielakkan untuk elektron relativistik.", "r": {"result": "Dirac menulis makalah tindak lanjut pada bulan Desember 1929 yang berusaha menjelaskan solusi energi negatif yang tak terelakkan untuk elektron relativistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana penerimaan golongan muda terhadap UMNO?", "r": {"result": "Q: Bagaimana penerimaan anak muda terhadap UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HARVINDERJIT: Ashok membawa isu itu ke Lembaga Pengarah dan Jho Low tidak gembira mengenai hal ini?", "r": {"result": "HARVINDERJIT: Ashok membawa masalah ini ke Dewan Direksi dan Jho Low tidak senang dengan hal ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, mekanisme itu memberi peluang majikan menyediakan laporan seperti maklumat pembayaran gaji pekerja, tempoh cuti yang diberikan kepada pekerja dan sebagainya kepada kementerian untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, mekanisme tersebut memberikan kesempatan kepada pemberi kerja untuk memberikan laporan seperti informasi pembayaran gaji karyawan, masa cuti yang diberikan kepada karyawan dan sebagainya ke kementerian untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 14.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunnah dilihat sebagai penting dalam membantu mentafsirkan Qur'an.", "r": {"result": "As-Sunnah dipandang penting dalam membantu menafsirkan Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu,Rumah Kuning,Rumah Hijau dan Rumah Merah.", "r": {"result": "Yaitu, Rumah Kuning, Rumah Hijau dan Rumah Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempias kelembapan di China juga memberikan pengaruh kepada ekonomi yang berdagang secara intensif bersama ekonomi kedua terbesar dunia itu.", "r": {"result": "Perlambatan di China juga berdampak pada ekonomi yang berdagang secara intensif dengan ekonomi terbesar kedua di dunia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meor Abdul Rahman bersara dari perkhidmatan kerajaan dalam tahun 1961 untuk bergiat dalam bidang perniagaan.", "r": {"result": "Meor Abdul Rahman pensiun dari dinas pemerintah pada tahun 1961 untuk terlibat dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 274.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 274.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kita yang bukan ahli politik pun terasa penat.", "r": {"result": "Bahkan kita yang bukan politisi pun merasa lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu itu, pihak kami merayu agar kerajaan Pakatan Harapan meneruskan fungsi Jawatankuasa Khas Status Kewarganegaraan yang ditubuhkan ketika zaman kerajaan Barisan Nasional (BN) dan kita bersyukur apabila bulan lalu, Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin memberi jaminan jawatankuasa itu akan terus dikekalkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami menghimbau pemerintah Pakatan Harapan untuk melanjutkan fungsi Pansus Status Kewarganegaraan yang telah dibentuk pada masa pemerintahan Barisan Nasional (BN) dan kami berterima kasih bulan lalu Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin meyakinkan kepanitiaan akan terus dipertahankan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut anggaran Biro Bancian 2006, penduduk bandar ini 52,721.", "r": {"result": "Menurut perkiraan Biro Sensus tahun 2006, populasi kota ini adalah 52.721 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PERKESO akan menyediakan khidmat nasihat dan membantu para pekerja yang terlibat mencari pekerjaan baru di 54 cawangannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, SOCSO akan memberikan layanan konsultasi dan membantu para pekerja yang terlibat menemukan pekerjaan baru di 54 cabangnya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ada peruntukan mungkin usaha mencari pukat tersekat di dasar laut, boleh dicari, sekali gus membersihkan dasar laut negara daripada dicemari pukat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau ada alokasi, mungkin bisa dicarikan jaring yang tersangkut di dasar laut, sehingga dasar laut negara bersih dari pencemaran jaring,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, apa yang Kerajaan mahukan adalah, sebuah bangsa yang bukan sahaja hebat fizikalnya, bahkan kaya jiwa dan kaya pekertinya, yakni Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "r": {"result": "Namun yang diinginkan Pemerintah adalah bangsa yang tidak hanya hebat secara fisik, tetapi juga kaya jiwa dan kaya karakter, yaitu Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebarangkalian beliau paling terkenal sebagai penulis haiku ini: \"bunga seri pagi!", "r": {"result": "Dia mungkin paling dikenal sebagai penulis haiku ini: \"Morning lily!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi menyelesaikan isu ini guru opsyen pula terpaksa menggantikan kami.", "r": {"result": "\"Untuk mengatasi masalah ini, guru pilihan harus menggantikan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Bulan suci Ramadan sebagai bulan yang penuh dengan berkah.", "r": {"result": "Merdeka.com - Bulan suci Ramadan adalah bulan penuh berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As Jake \"Stewie2K\" Yip does, the 21-year-old star fragger came to life in the clutch- driving Liquid and company back into the game with key kills and big plays.", "r": {"result": "Seperti yang dilakukan Jake \"Stewie2K\" Yip, fragger bintang berusia 21 tahun itu menjadi hidup dalam Liquid yang menggerakkan kopling dan kawan-kawan kembali ke permainan dengan pembunuhan kunci dan permainan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU 12 April - Suasana di Kampung Teluk Paku di sini bertukar riuh dengan gelagat penduduk setempat menangkap ikan dalam Program Jom Kubang Ikan Darat hari ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU 12 April - Suasana Kampung Teluk Paku di sini berubah semarak dengan tingkah warga setempat yang memancing dalam Program Ayo Kubang Ikan Darat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media semalam melaporkan kegiatan judi dalam talian yang masih giat dijalankan di Selangor walaupun Bukit Aman telah mengisytiharkan perang terhadap kegiatan ini.", "r": {"result": "Media kemarin melaporkan bahwa aktivitas perjudian online masih aktif di Selangor meskipun Bukit Aman telah menyatakan perang terhadap aktivitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini tebalnya 308 muka surat.", "r": {"result": "Buku ini setebal 308 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menstabilkan bekalan dan menyeragamkan harga barangan keperluan asas, terutama di Sabah dan Sarawak, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM150 juta.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk menstabilkan pasokan dan standarisasi harga kebutuhan pokok, terutama di Sabah dan Sarawak, Pemerintah akan mengalokasikan RM150 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bar di hotel ini, \"Freddy's Bar\" dinamakan bersempena Freddy Heineken.", "r": {"result": "Bar hotel, \"Freddy's Bar\" dinamai sesuai nama Freddy Heineken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan pada DVD dan Blu-ray pada 25 November 2014.", "r": {"result": "Film ini dirilis dalam bentuk DVD dan Blu-ray pada 25 November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artifak tersebut adalah topeng pengebumian yang diperbuat dari emas, dan ditemui pada muka jasad yang terletak di dalam sebuah syaf perkuburan, yang ditetapkan pada Grave V, di tapak \"Grave Circle A, Mycenae\".", "r": {"result": "Artefak tersebut adalah topeng penguburan yang terbuat dari emas, dan ditemukan di wajah tubuh yang terbaring di lubang pemakaman, yang ditempatkan di Grave V, di situs \"Grave Circle A, Mycenae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu dia dipungut oleh orang-orang Firaun; kesudahannya dia akan menjadi musuh dan menyebabkan dukacita bagi mereka; sesungguhnya Firaun dan Haman serta orang-orangnya adalah golongan yang bersalah.", "r": {"result": "Setelah itu dia dikumpulkan oleh orang-orang Firaun; pada akhirnya dia akan menjadi musuh dan menyebabkan kesedihan bagi mereka; Sesungguhnya Fir'aun dan Haman serta kaumnya adalah golongan yang berdosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem ini akan dilaksanakan di terminal bas lain juga selepas ini secara berperingkat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSistem ini akan diterapkan di terminal bus lain juga setelah ini secara bertahap,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka tidak mampu bayar, mereka boleh datang bertemu dengan kita untuk melakukan penyusunan semula pinjaman.", "r": {"result": "Jika mereka tidak mampu membayar, mereka bisa datang dan menemui kami untuk merestrukturisasi pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pertama pelajarnya seramai 36 orang.", "r": {"result": "Siswa kelompok pertama berjumlah 36 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sepatutnya jawatan itu (timbalan presiden) hanya boleh diisi apabila jika penama (Tan Ah Bee) meletak jawatan atau berhenti sahaja dan digantikan dengan calon yang tewas ketika AGM tahun lalu.", "r": {"result": "Posisi yang seharusnya (wakil presiden) hanya dapat diisi ketika calon (Tan Ah Bee) mengundurkan diri atau berhenti dan digantikan oleh calon yang kalah dalam RUPS tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Bapak Filem Anak Bapak merupakan sebuah filem komedi Melayu yang diterbitkan di Singapura pada tahun 1968, ketika itu sebahagian daripada Persekutuan Tanah Melayu pada tahun 1962.", "r": {"result": "Anak Bapak Film Anak Bapak adalah sebuah film komedi Melayu yang diproduksi di Singapura pada tahun 1968, ketika menjadi bagian dari Federasi Malaya pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mei 1964 dengan nama Kementerian Kerajaan Tempatan dan Perumahan.", "r": {"result": "Mei 1964 dengan nama Kementerian Pemerintah Daerah dan Perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Under the system, house buyers only pay the initial downpayment of 10% when booking a house with the rest of the payment to be made upon delivery of the property.", "r": {"result": "Dengan sistem tersebut, pembeli rumah hanya membayar uang muka awal sebesar 10% saat memesan rumah dengan sisa pembayaran dilakukan pada saat penyerahan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di aras ketinggian purata .", "r": {"result": "Terletak di ketinggian rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnu Firnas Sebenarnya ilmuwan Islam telah lama menjadi lilin membakar diri untuk mengupas rahsia penerbangan.", "r": {"result": "Ibnu Firnas Padahal, ilmuwan Islam sudah lama membakar lilin untuk mengungkap rahasia penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oktober tahun lalu, Kerajaan DAP Pulau Pinang mengakui gagal menyerahkan laporan kajian kebolehlaksanaan terowong dasar laut kepada Kementerian Kerja Raya, dengan alasan jangkaan pelaksanaan projek terba lambat, iaitu pada 2023.", "r": {"result": "Pada Oktober tahun lalu, Pemerintah DAP Penang mengaku gagal menyerahkan laporan studi kelayakan terowongan bawah laut kepada Kementerian Pekerjaan Umum, dengan alasan proyek itu diharapkan bisa dilaksanakan paling lambat, yakni pada 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BKKBN menyelenggarakan Penandatanganan Perjanjian Kinerja Tahun 2019 sebagai salah satu dokumen perencanaan yang berisikan penugasan dari pimpinan yang lebih tinggi kepada pimpinan di bawah kendalinya untuk melaksanakan program dan kegiatan yang memuat sasaran, indikator, target dan anggaran yang akan menjadi satu kesatuan dalam pelaksanaan maupun pertanggungjawaban.", "r": {"result": "BKKBN menyelenggarakan Penandatanganan Kesepakatan Kinerja Tahun 2019 sebagai salah satu dokumen perencanaan yang berisi penugasan dari pimpinan yang lebih tinggi kepada pimpinan yang berada di bawah kendalinya untuk melaksanakan program dan kegiatan yang memuat sasaran, indikator, sasaran dan anggaran yang akan menjadi satu kesatuan dalam pelaksanaan dan pertanggungjawaban .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS/HERUDIN TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "TRIBUNNEWS/HERUDIN TRIBUNNEWS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika berlaku kebakaran, sekurang-kurangnya mereka tahu langkah pencegahan awal dan menyelamatkan diri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau ada kebakaran, minimal mereka tahu pencegahan dini dan menyelamatkan diri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruj ini melitupi potongan berbentuk baji batu di langit yang mengajur dari kira-kira 4 h hingga 7.5 h jarak hamal, dan -71 hingga -85.5 darjah sudut istiwa.", "r": {"result": "Konstelasi ini menutupi potongan berbentuk baji di langit yang membentang dari jarak hamal sekitar 4 jam hingga 7,5 jam, dan sudut ekuator -71 hingga -85,5 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We want the whole people to be less discriminatory so that if I come to you and say, 'OK, I'm a trans woman,' Who cares\"?", "r": {"result": "\"Kami ingin seluruh orang tidak terlalu diskriminatif sehingga jika saya datang kepada Anda dan berkata, 'Oke, saya wanita trans,' siapa peduli\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa untuk PH fokus isu kos sara hidup, kata Daim MASA sudah tiba untuk kerajaan memberi tumpuan penuh kepada usaha menangani isu kos sara hidup yang jadi perhatian rakyat keseluruhannya, kata Daim Zainuddin, genap setahun Pakatan Harapan (PH) mengambil alih Putrajaya selepas pilihan raya umum lalu.", "r": {"result": "Saatnya PH fokus pada masalah biaya hidup, kata Daim SUDAH saatnya pemerintah fokus penuh pada upaya penanganan masalah biaya hidup yang menyangkut rakyat secara keseluruhan, kata Daim Zainuddin, sudah tepat. satu tahun sejak Pakatan Harapan (PH) mengambil alih Putrajaya setelah pemilihan umum lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta buah-buahan yang banyak,", "r": {"result": "Selain banyak buah-buahan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan separuh akhir pertama antara Itali dan Kanada akan bermula jam 5.50 petang diikuti Malaysia menentang Austria pada jam 8.05 malam esok.", "r": {"result": "Pertandingan semifinal pertama antara Italia dan Kanada akan dimulai pada pukul 17.50 diikuti oleh Malaysia melawan Austria pada pukul 20.05 besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengabaikan gejala penyakit Kepala sering terasa berat?", "r": {"result": "Mengabaikan gejala penyakit Sakit kepala sering terasa berat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya hanya tinggal di sini seperti ini, semua akan kembali normal.", "r": {"result": "Jika saya tetap di sini seperti ini, semuanya akan kembali normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, setelah video operasi kelamin yang diduga miliknya beredar luas di dunia maya.", "r": {"result": "Apalagi setelah video dugaan operasi kelamin dirinya beredar luas di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah penulis laris untuk \"Mortal Engines Quartet\", sebuah tetralogi novel khayalan, serta beberapa buku yang lain.", "r": {"result": "Dia adalah penulis terlaris \"Mortal Engines Quartet\", sebuah tetralogi novel fantasi, serta beberapa buku lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radhi pernah dikenakan waran tangkap beberapa kali kerana gagal hadir di mahkamah untuk prosiding pengesahan lafaz cerainya.", "r": {"result": "Radhi telah dikenakan surat perintah penangkapan beberapa kali karena tidak hadir di pengadilan untuk proses perceraiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Malaysian low-cost carrier said only that \"flight crew are taking precautionary measures to check the aircraft\".", "r": {"result": "Maskapai bertarif rendah Malaysia hanya mengatakan bahwa \"kru penerbangan mengambil tindakan pencegahan untuk memeriksa pesawat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah Arab (JAIM) Tun Razak Sekolah Rendah Arab (JAIM) Tun Razak atau nama ringkasnya \"SRA (JAIM) Tun Razak\", merupakan sebuah Sekolah rendah Arab yang terletak di Km 9 Kampung Tun Razak, Bkt.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Arab Tun Razak (JAIM) Sekolah Dasar Arab Tun Razak (JAIM) Tun Razak atau disingkat \"SRA (JAIM) Tun Razak\", adalah sekolah dasar bahasa Arab yang terletak di Km 9 Kampung Tun Razak, Bkt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Vengeance juga mempunyai sistem ESM jenis Elisra SEWS; pemintas, sementara sistem Tindakan Penangkis Eletronik \"Electronik Counter Measure (ECM)\": Rafael RAN 1101; Jammer.", "r": {"result": "RSS Vengeance juga memiliki sistem ESM tipe Elisra SEWS; pencegat, sementara \"Electronic Counter Measure (ECM)\" Sistem Penanggulangan Elektronik: Rafael RAN 1101; Jammer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mula berlakon pada umur 19 tahun dan pada masa itu hanya sekadar memegang watak-watak tambahan dan sampingan.", "r": {"result": "\"Saya mulai berakting pada usia 19 tahun dan saat itu hanya berperan sebagai figuran dan karakter sampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan berhasrat untuk membentangkan Akta Perolehan Kerajaan pada tahun hadapan untuk mengawal selia proses perolehan bagi memastikan ketelusan dan persaingan terbuka, dan pada masa yang sama, mengenakan tindakan punitif ke atas penyalahgunaan kuasa, kecuaian dan rasuah.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah bermaksud untuk mengajukan Undang-Undang Pengadaan Pemerintah tahun depan untuk mengatur proses pengadaan untuk memastikan transparansi dan persaingan terbuka, dan pada saat yang sama, menerapkan tindakan hukuman atas penyalahgunaan kekuasaan, kelalaian dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, beliau menceburi perniagaan dalam bidang penyiaran TV dalam talian, dan juga terlibat dalam penganjuran acara.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, ia terjun ke bisnis penyiaran TV online, dan juga terlibat dalam penyelenggaraan acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak wujudnya geseran artikulasi berganda dalam mana-mana bahasa pun; apapun rujuk geseran lelangit-velar tak bersuara sebagai contoh yang sangat dipertikaikan.", "r": {"result": "Tidak ada gesekan artikulasi ganda dalam bahasa apa pun; tetap merujuk pada gesekan palatal-velar tanpa suara sebagai contoh yang sangat diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaharu, proses penilaian semula ini dilakukan pada tahun 2012.", "r": {"result": "Terakhir, proses evaluasi ulang ini dilakukan pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tsunami Lautan Hindi 2004, nampaknya atas inisiatifnya sendiri, para menteri yang berkumpul dan menandatangani perintah Naib Presiden memerintahkan kerja untuk memulihkan Aceh.", "r": {"result": "Pasca tsunami Samudera Hindia 2004, rupanya atas inisiatif sendiri, para menteri yang berkumpul dan menandatangani surat perintah Wakil Presiden itu memerintahkan pekerjaan untuk memulihkan Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pertama Carpi di Serie B, mereka menamatkan musim di tempat ke-12 dan hanya tiga mata dari tempat play-off ke Serie A dan mereka mencatat rekod cemerlang pada musim berikutnya.", "r": {"result": "Musim pertama Carpi di Serie B, mereka menyelesaikan musim di posisi ke-12 dan hanya berjarak tiga poin dari tempat play-off ke Serie A dan mereka memiliki rekor bagus di musim berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah direkodkan di ketinggian sekurang-kurangnya 3,000 meter (9,800 kaki) dari paras laut di Gunung Kinabulu, dan kadang-kadang di paras laut.", "r": {"result": "Itu juga tercatat di ketinggian setidaknya 3.000 meter (9.800 kaki) di atas permukaan laut di Gunung Kinabulu, dan terkadang di permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaratan dilakukan pada 1 April, dan Jepun melancarkan cubaan terakhir bagi mengusir pasukan besar A.S dengan serangan \"kamikaze\".", "r": {"result": "Pendaratan dilakukan pada tanggal 1 April, dan Jepang melancarkan upaya terakhir untuk mengusir pasukan AS yang besar dengan serangan \"kamikaze\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2013, Dawson membawa Jolin Tsai melawat orang tuanya dan saudara-mara di New Zealand.", "r": {"result": "Pada Februari 2013, Dawson mengajak Jolin Tsai mengunjungi orang tua dan kerabatnya di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan lebih banyak pembinaan rumah mampu milik, skim step-up financing yang diperkenalkan oleh PR1MA, dipanjangkan kepada pemaju perumahan swasta, berdasarkan kriteria yang akan ditetapkan.", "r": {"result": "Untuk mendorong lebih banyak pembangunan rumah terjangkau, skema pembiayaan step-up yang diperkenalkan oleh PR1MA, diperluas ke pengembang perumahan swasta, berdasarkan kriteria yang akan ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Trochowski dilahirkan di Poland, beliau telah layak bermain untuk Poland.", "r": {"result": "Sejak Trochowski lahir di Polandia, dia berhak bermain untuk Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keluasan tanah Perancis, termasuk jabatan-jabatan dan wilayah-wilayah seberang lautnya (kecuali Tanah Adelie), ialah 674,843 kilometer persegi (260,558 batu persegi), iaitu 0.45% jumlah keluasan tanah Bumi.", "r": {"result": "Total luas daratan Prancis, termasuk departemen dan teritori seberang lautnya (kecuali Tanah Adelie), adalah 674.843 kilometer persegi (260.558 sq mi), yang merupakan 0,45% dari total luas daratan Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubereisenbach Ubereisenbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Ubereisenbach Ubereisenbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2019, Raline telah dipanggil oleh polis Korea Selatan bagi membantu siasatan terhadap penyanyi dan bekas ahli kumpulan Big Bang, Seungri yang berhadapan tuduhan terbabit aktiviti pelacuran.", "r": {"result": "Pada April 2019, Raline dipanggil oleh kepolisian Korea Selatan untuk membantu penyelidikan penyanyi sekaligus mantan anggota grup Big Bang, Seungri, yang dituduh melakukan prostitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, mana-mana organisasi yang ingin menganjurkan 'team building', seminar ataupun hari keluarga mereka boleh menggunakan kemudahan itu bagi merasai pengalaman berseminar di atas koc,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, setiap organisasi yang ingin menyelenggarakan 'team building', seminar atau family day dapat menggunakan fasilitas tersebut untuk merasakan pengalaman mengadakan seminar tentang seorang coach,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philo dari Byzantium Philo dari Byzantium merupakan pengarang mekanik Yunani.", "r": {"result": "Philo dari Byzantium Philo dari Byzantium adalah penulis mekanika Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan kanak-kanak di taska tertakluk kepada keluasan ruang pula 3.5 meter persegi seorang kanak-kanak tidak termasuk bilik air, dapur, stor dan sebagainya.", "r": {"result": "Asupan anak di pembibitan tergantung pada ukuran ruangan, yaitu 3,5 meter persegi per anak, tidak termasuk kamar mandi, dapur, toko, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam berharga Logam berharga merupakan logam-logam tertentu bernilai ekonomi yang tinggi.", "r": {"result": "Logam mulia Logam mulia adalah logam tertentu yang bernilai ekonomis tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan wartawan industri telah dipuji \"StarCraft\" sebagai salah satu daripada yang terbaik and yang paling penting permainan video sepanjang zaman, dan untuk mempunyai yang dibangkitkan itu bar untuk membangunkan permainan strategi masa nyata.", "r": {"result": "Sebagian besar jurnalis industri memuji \"StarCraft\" sebagai salah satu video game terbaik dan terpenting sepanjang masa, dan meningkatkan standar untuk mengembangkan game strategi waktu nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak-tanduk beliau juga tidak mencerminkan kewibawaan sebagai seorang Ketua Menteri.", "r": {"result": "Tindakannya juga tidak mencerminkan kewibawaan sebagai Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menemui lebih 30 kubur di Bukit Wang Burma ketika itu.", "r": {"result": "Mereka menemukan lebih dari 30 kuburan di Bukit Wang Burma saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lebih 7,000 nelayan di negeri ini kehilangan hampir 80 peratus hasil tangkapan ikan pelaling kerana keadaan laut bergelora disebabkan permulaan Monsun Timur Laut.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa lebih dari 7.000 nelayan di negara bagian itu kehilangan hampir 80 persen tangkapan ikan pelagis mereka karena kondisi laut yang buruk akibat awal Musim Timur Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, agama Roman Katolik ialah agama yang terbesar dengan bilangan penganut sebanyak 85% daripada jumlah penduduk Guam.", "r": {"result": "Hari ini, Katolik Roma adalah agama terbesar dengan 85% penduduk Guam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan rekod Jabatan Penjara, seramai 16,955 banduan dikesan ada penyakit berjangkit termasuk pesakit tibi seramai 149 orang, manakala rekod AADK pula, sehingga Jun 2019, seramai 1,280 tahanan mempunyai penyakit berjangkit dengan 205 mempunyai penyakit tibi.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan Lapas, sebanyak 16.955 narapidana ditemukan mengidap penyakit menular termasuk 149 pasien tuberkulosis, sedangkan catatan AADK, per Juni 2019, sebanyak 1.280 narapidana mengidap penyakit menular dengan 205 mengidap tuberkulosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan struktur berbilang tulang yang bersimetri dwisisi dan terdiri daripada os coxa, sakrum dan koksiks.", "r": {"result": "Ini adalah struktur multi-tulang yang simetris bilateral dan terdiri dari os coxa, sakrum dan tulang ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami melihat pelaku pasar sangat menghindari risiko sekarang, dengan membeli aset safe haven\" kata Craig Erlam, analis pasar senior di OANDA, dalam laporan Pembelian emas yang dilakukan oleh bank sentral termasuk The Federal Reserve, turut menambah dorongan kenaikan harga emas.", "r": {"result": "\"Kami melihat pelaku pasar sangat menghindari risiko sekarang, dengan membeli aset safe haven\" kata Craig Erlam, analis pasar senior di OANDA, dalam laporan pembelian emas yang dilakukan oleh bank sentral termasuk The Federal Reserve, juga menambah dorongan harga emas ke bangkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contoh mereka mempunyai syarikat pembinaan, dan syarikat itu memerlukan pekerja ramai.", "r": {"result": "\u201cMisalnya mereka punya perusahaan konstruksi, dan perusahaan itu butuh banyak pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen negara ini adalah bikameral, terdiri daripada Senat dan Perhimpunan Nasional.", "r": {"result": "Parlemen negara adalah bikameral, terdiri dari Senat dan Majelis Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menandatangani mesej", "r": {"result": "Tandatangani pesannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ada jalan yang lebih mudah dan lebih cepat untuk mengira bilangan lemon.", "r": {"result": "Namun ada cara yang lebih mudah dan cepat untuk menghitung jumlah lemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia membebaskan wanita Indonesia, Siti Aisyah pada Mac lalu dan warga Vietnam, Doan Thi Huong, bulan lalu.", "r": {"result": "Malaysia membebaskan wanita Indonesia Siti Aisyah Maret lalu dan warga negara Vietnam Doan Thi Huong bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka reda hanya menjadi konsumer Taksonomi Bloom selama-lamanya walaupun Benjamin Bloom banyak berkhidmat untuk kejayaan pendidikan Israel menjadikan Israel negara inovasi terhebat dunia tetapi pada masa sama melahirkan manusia berakhlak Darwinisme?", "r": {"result": "Apakah mereka puas hanya menjadi konsumen Taksonomi Bloom selamanya padahal Benjamin Bloom telah banyak berjasa bagi keberhasilan pendidikan Israel menjadikan Israel negara inovasi terbesar dunia tetapi sekaligus melahirkan orang-orang dengan Darwinisme?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ini berbeza dengan keadaan di Pantai Barat dan selatan tanah air yang dilindungi oleh kepulauan Sumatera, Indonesia.", "r": {"result": "Namun, berbeda dengan keadaan di Pesisir Barat dan selatan tanah air yang dilindungi oleh kepulauan Sumatera, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga mendapati bahawa negara mungkin perlu membayar sehingga RM43.9 bilion lagi bagi menyelesaikan hutang 1MDB ini.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga menemukan bahwa negara tersebut mungkin harus membayar lebih hingga RM43,9 miliar untuk melunasi utang 1MDB ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi maktab pengajian yang tak kurang ternama di metropolis ini ialah Sekolah Pentadbiran Perniagaan Yayasan Getulio Vargas.", "r": {"result": "Perguruan tinggi studi lain yang tak kalah terkenal di kota metropolitan ini adalah Sekolah Administrasi Bisnis Yayasan Getulio Vargas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Beber adalah 45456.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Beber adalah 45456.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1.28 juta pengundi berdaftar pada tahun 1955, terdapat 84% pengundi Melayu, 11% Cina dan 4% India.", "r": {"result": "Dari 1,28 juta pemilih terdaftar pada tahun 1955, terdapat 84% pemilih Melayu, 11% Tionghoa, dan 4% India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies utama sengkuang yang lain juga asli dalam benua Amerika.", "r": {"result": "Spesies utama sengkuang lainnya juga berasal dari Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: Ahlborn, Richard.", "r": {"result": "Contoh: Ahlborn, Richard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan memperkenalkan kadar tambahan BSH sebanyak RM120 untuk setiap anak berumur 18 tahun ke bawah terhad kepada 4 orang, kecuali anak OKU yang tidak dihadkan umur mereka.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memperkenalkan tarif BSH tambahan sebesar RM120 untuk setiap anak berusia 18 tahun ke bawah terbatas pada 4 orang, kecuali anak cacat yang tidak dibatasi usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yankees biasanya membawa kemunculan kehadiran di semua atau sebahagian besar dari pelbagai tempat perjalanan jalan mereka, menarik ramai peminat mereka sendiri, serta peminat kampung halaman yang minatnya meningkat ketika Yankees datang ke bandar.", "r": {"result": "The Yankees biasanya menghadirkan pertunjukan ke semua atau sebagian besar berbagai tempat perjalanan darat mereka, menarik banyak penggemar mereka sendiri, serta penggemar kampung halaman yang minatnya meningkat saat Yankees datang ke kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR veep Darell Leiking quits party", "r": {"result": "Veep PKR Darell Leiking berhenti dari pesta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukman kemudian mengimamkan solat Jumaat seterusnya solat hajat dan solat jenazah ghaib terhadap Allahyarham Mohd Haziq.", "r": {"result": "Lukman kemudian memimpin salat Jumat dilanjutkan dengan salat hajat dan salat ghaib almarhumah Mohd Haziq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One More Light One More Light (Melayu: \"Satu Lagi Cahaya\") ialah album studio ketujuh oleh kumpulan rock Amerika Syarikat, Linkin Park.", "r": {"result": "One More Light One More Light (Melayu: \"Satu Lagi Cahaya\") adalah album studio ketujuh dari band rock Amerika Linkin Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dengan kewujudan kolam-kolam takungan ini, ia sekali gus dapat membantu menahan sementara aliran air agar tidak tertumpu di kawasan-kawasan rendah khususnya sewaktu hujan lebat.", "r": {"result": "Dikatakannya, dengan adanya kolam-kolam waduk ini dapat membantu menahan sementara aliran air agar tidak terkonsentrasi di dataran rendah, terutama saat hujan lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa sahaja yang kamu belanjakan pada jalan Allah akan disempurnakan balasannya kepada kamu, dan kamu tidak akan dianiaya.", "r": {"result": "Dan apa saja yang kamu infakkan di jalan Allah akan dibalas penuh kepadamu, dan kamu tidak akan dizalimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Abang bukan hak Faye dari mula.", "r": {"result": "\"Kakak bukan hak Faye sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"Amoora spp\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Amoora spp\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah yang akan mendapat bahagian yang baik dari apa yang telah mereka usahakan; dan Allah amat cepat hitunganNya.", "r": {"result": "Merekalah yang akan mendapatkan bagian yang baik dari apa yang telah mereka usahakan; dan Allah sangat cepat perhitungan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah idea baru untuk Alice, bahawa dia agak senyap untuk seminit atau dua, yang memberi Pigeon peluang untuk menambah, 'Anda sedang mencari untuk telur, saya tahu BAHAWA baik cukup; dan apa yang tidak penting kepada saya sama ada anda seorang gadis kecil atau ular? '", "r": {"result": "Ini adalah ide yang sangat baru bagi Alice, sehingga dia diam selama satu atau dua menit, yang memberikan kesempatan kepada Merpati untuk menambahkan, 'Kamu sedang mencari telur, saya cukup tahu ITU; dan apa bedanya bagi saya apakah Anda seorang gadis kecil atau seekor ular? '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMEO [Selain.]", "r": {"result": "ROMEO [Selain.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, SME Technology Penetration, Upgrading Program dan Technology Auditing akan dilaksanakan; Keempat: Memperkenalkan inisiatif baru iaitu Public Private Research Network yang diterajui Kementerian Pendidikan dengan kerjasama MTDC dengan peruntukan sebanyak 50 juta ringgit; dan Kelima: Memperkukuhkan Program Technology Commercialization Platform oleh Agensi Inovasi Malaysia dengan tambahan 50 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk itu, Penetrasi Teknologi UKM, Program Peningkatan dan Audit Teknologi akan dilaksanakan; Keempat: Memperkenalkan inisiatif baru, Jaringan Penelitian Swasta Publik yang dipimpin oleh Kementerian Pendidikan bekerja sama dengan MTDC dengan alokasi 50 juta ringgit; dan Kelima: Memperkuat Program Platform Komersialisasi Teknologi oleh Badan Inovasi Malaysia dengan tambahan 50 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angurtlar-e Sofla Angurtlar-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Angurtlar-e Sofla Angurtlar-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang fungsinya akan kelihatan seperti ini dan anda akan turun ke bawah ini, dan anda akan pergi ke atas semula dan pada bahagian ini anda akan lakukan perkara yang sama dan berterusan", "r": {"result": "Sekarang fungsinya akan terlihat seperti ini dan Anda akan turun ini, dan Anda akan naik lagi dan pada bagian ini Anda akan melakukan hal yang sama dan melanjutkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlukan ahli matematik untuk membuat simulasi, ala Monte Carlo agar kita faham cara kaedah ini digabungkan dan bekerjasama.", "r": {"result": "Kami membutuhkan ahli matematika untuk melakukan simulasi, ala Monte Carlo sehingga kami memahami bagaimana metode ini digabungkan dan bekerja bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan akan dilakukan untuk mengantisipasi meningkatkan kebutuhan para pengungsi,\" jelasnya.", "r": {"result": "Penambahan akan dilakukan untuk mengantisipasi kebutuhan pengungsi yang terus meningkat,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua tujuh awak-awak termasuk seorang tekong warga Indonesia ditahan bersama sebuah bot tiada nombor pendaftaran oleh APMM Perak, semalam.", "r": {"result": "Ketujuh awak kapal, termasuk seorang nakhoda berkewarganegaraan Indonesia, ditangkap bersama sebuah kapal tanpa nomor registrasi oleh APMM Perak, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajal dua beranak", "r": {"result": "Kematian dua anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seljuq terjebak dalam pergelutan kuasa di wilayah ini sebelum mengasaskan pangkalan bebas mereka sendiri.", "r": {"result": "Saljuk terlibat dalam perebutan kekuasaan di wilayah ini sebelum mendirikan basis independen mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia komited untuk perkongsian maklumat ekonomi yang diperkenalkan oleh OECD.", "r": {"result": "Malaysia berkomitmen untuk berbagi informasi ekonomi yang diperkenalkan oleh OECD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Lembaga Pengarah Universiti Malaysia Pahang terdiri daripada Persatuan Fakulti di Universiti Malaysia Pahang merupakan antara barisan kepimpinan mahasiswa yang paling berpengaruh di dalam Universiti.", "r": {"result": "Anggota Dewan Direksi Universiti Malaysia Pahang terdiri dari Asosiasi Fakultas di Universiti Malaysia Pahang dan merupakan salah satu pemimpin mahasiswa paling berpengaruh di Universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korsze Korsze merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Warmian-Masurian, Poland.", "r": {"result": "Korsze Korsze adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Warmian-Masurian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi yang ingin dipukung akan berada seperti sedang duduk di atas buaian.", "r": {"result": "Bayi yang ingin digendong akan seperti duduk di buaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, terdapat satu keyakinan bahawa kita akan mengatasi segala cabaran ekonomi serta mencorak masa hadapan yang baharu.", "r": {"result": "Di Malaysia, ada kepercayaan bahwa kami akan mengatasi semua tantangan ekonomi dan membentuk masa depan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Hak Cipta Terpelihara.", "r": {"result": "Seluruh hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2012, \"Sarawak Report\" menerbitkan satu siri dokumen yang bocor dari Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), mendakwa hubungan perniagaan di antara Musa Aman, yang merupakan Ketua Menteri Sabah, dan Michael Chia, orang tengah dalam menguruskan sogokan untuk operasi syarikat-syarikat balak di Hutan Simpan Sungai Pinangah, Sabah.", "r": {"result": "Pada bulan April 2012, \"Laporan Sarawak\" menerbitkan serangkaian dokumen yang bocor dari Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC), yang menyatakan hubungan bisnis antara Musa Aman, yang merupakan Ketua Menteri Sabah, dan Michael Chia, seorang perantara dalam mengelola suap untuk operasi perusahaan - perusahaan penebangan di Hutan Lindung Sungai Pinangah, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keanggotaan MPR disebut utusan golongan, dengan demikian seluruh elemen bangsa terwakili duduk sebagai anggota MPR.", "r": {"result": "Anggota MPR disebut utusan golongan, dengan demikian semua unsur bangsa diwakili duduk sebagai anggota MPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICERD gagal lindungi hak wanita Islam", "r": {"result": "ICERD gagal melindungi hak-hak perempuan Muslim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucaplah: \"Alhamdulillah\" (sebagai bersyukur terhadap penjelasan soal tauhid itu) bahkan kebanyakan mereka (yang musyrik) tidak mengetahui (hakikat tauhid).", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cAlhamdulillah\u201d (syukur atas penjelasan masalah tauhid) bahkan kebanyakan mereka (kaum musyrik) tidak mengetahui (fakta tauhid).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "76% syarikat makin mantap", "r": {"result": "76% perusahaan semakin kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grossrohrsdorf Grossrohrsdorf merupakan sebuah bandar terletak di daerah Bautzen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Grossrohrsdorf Grossrohrsdorf adalah sebuah kota yang terletak di distrik Bautzen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasni Malani Dato' Drs Haji Anuar Ahmad Dato' Dr. Haji Mohd Mansor Abdullah Sdr.", "r": {"result": "Jasni Malani Dato' Drs Haji Anuar Ahmad Dato' Dr. Haji Mohd Mansor Abdullah Sdr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadi pelakon, Matondkar terlibat dengan beberapa aktiviti kemanusiaan dan bersuara mengenai isu-isu yang dihadapi oleh wanita dan kanak-kanak.", "r": {"result": "Selain sebagai aktor, Matondkar terlibat dalam beberapa kegiatan kemanusiaan dan angkat bicara tentang isu-isu yang dihadapi perempuan dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran, berkata pelan tindakan berkenaan akan menganalisis perubahan dan peluang yang dihasilkan dalam pekerjaan, kemahiran dan pembangunan sumber manusia untuk meningkatkan pertumbuhan ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran, mengatakan rencana aksi tersebut akan menganalisis perubahan dan peluang yang tercipta dalam lapangan kerja, keterampilan, dan pengembangan sumber daya manusia untuk meningkatkan pertumbuhan ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suser Suser merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Suser Suser adalah sebuah kotamadya yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sisi kedua, luar", "r": {"result": "sisi kedua, di luar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini memastikan keselamatan wilayah Uthmaniyyah di sebelah timurnya.", "r": {"result": "Ini memastikan keamanan wilayah Ottoman di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan Hari Buruh mempunyai asal-usulnya dalam pergerakan lapan jam, yang menganjurkan lapan jam untuk kerja, lapan jam untuk rekreasi, dan lapan jam untuk berehat.", "r": {"result": "Perayaan Hari Buruh berawal dari gerakan delapan jam, yang menganjurkan delapan jam untuk bekerja, delapan jam untuk rekreasi, dan delapan jam untuk istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu beliau berkata, pihaknya akur dengan penahanan anggota berkenaan dan akan memberikan kerjasama penuh kepada SPRM kerana ia adalah kesalahan serius.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pihaknya setuju dengan penangkapan anggota tersebut dan akan memberikan kerja sama penuh kepada MACC karena merupakan pelanggaran berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu teruk sangatlah.", "r": {"result": "Kamu sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah (sesungguhnya) laknat Allah tertimpa kepada orang-orang yang zalim!", "r": {"result": "Ketahuilah (sungguh-sungguh) kutukan Allah menimpa orang-orang yang zalim!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan yang terkandung dalam berita tersebut adalah tidak benar sama sekali, dan NIOSH menafikan perkara ini,\" demikian menurut kenyataan media institut berkenaan.", "r": {"result": "Pernyataan yang terkandung dalam berita sama sekali tidak benar, dan NIOSH membantahnya,\" menurut pernyataan media institut tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh -contoh berikut adalah benar: Gelaran-gelaran berikut adalah untuk baka atau salasilah keturunan hanya diberikan kepada keluarga diRaja di sembilan negeri beraja di Malaysia dan keluarga beraja Brunei.", "r": {"result": "Contoh berikut ini benar: Gelar berikut adalah untuk keturunan atau silsilah yang hanya diberikan kepada keluarga kerajaan dari sembilan negara kerajaan di Malaysia dan keluarga kerajaan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang ledakan yang baru tercetus dan fokus mereka kini tertumpu kepada kubu Saint Michael.", "r": {"result": "Gelombang ledakan baru meletus dan fokus mereka sekarang terfokus pada benteng Saint Michael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Passenger mempunyai tempoh tayangan sepanjang 119 minit.", "r": {"result": "Film The Passenger berdurasi 119 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin Nasution berkata langkah itu diharapkan dapat mengurangkan jangkaan kesan berangkai (multiplying effect) ke atas harga makanan dan minuman di pasaran.", "r": {"result": "Saifuddin Nasution mengatakan, langkah tersebut diharapkan dapat mengurangi efek pengganda yang diharapkan pada harga makanan dan minuman di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini mencapai kemuncaknya ketika abad ke-17 di bawah pemerintahan Louis XIV.", "r": {"result": "Kerajaan ini mencapai puncaknya pada abad ke-17 di bawah pemerintahan Louis XIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Agnan, Aisne Saint-Agnan ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Agnan, Aisne Saint-Agnan adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian mereka ternyata hanya bersifat hari ini, demi inginkan kuasa, yang lain belakang kira.", "r": {"result": "Solusi mereka ternyata hanya hari ini, demi kekuasaan, sisanya adalah renungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad terakhir pada mulanya diumumkan pada 30 Mei, tetapi dilanjutkan kepada 24 pemain pada 31 Mei selepas penggantungan Paolo Guerrero telah diangkat.", "r": {"result": "Skuad terakhir awalnya diumumkan pada 30 Mei, tetapi diperpanjang menjadi 24 pemain pada 31 Mei setelah skorsing Paolo Guerrero dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui GST, jurang harga ini dapat dikecilkan dan menjadikan ekonomi kita lebih berkesan.", "r": {"result": "Melalui GST, selisih harga ini bisa dikurangi dan membuat perekonomian kita lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "US Citta di Palermo beraksi di gelanggang Stadio Renzo Barbera (dahulu dikenali sebagai \"La Favorita\") sejak 2007 dan mampu memuatkan 36,349 orang.", "r": {"result": "US Citta di Palermo bermain di Stadio Renzo Barbera (sebelumnya dikenal sebagai \"La Favorita\") sejak 2007 dan berkapasitas 36.349.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohsenabad, Gilan Mohsenabad, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mohsenabad, Gilan Mohsenabad, Gilan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Trindade mendakwa penyiasat tabletnya yang hilang itu menyatakan alat berkenaan berada di lokasi yang sama dengan lorong kediaman saya,\" kata Garcia.", "r": {"result": "\"Trindade mengklaim bahwa penyelidik tabletnya yang hilang menyatakan bahwa perangkat itu berada di lokasi yang sama dengan gang tempat tinggal saya,\" kata Garcia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas tuntut kerajaan perjelas maksud proses pemutihan perkhidmatan awam", "r": {"result": "Pas menuntut pemerintah memperjelas makna proses pemutihan pelayanan publik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidaklah semudah itu kerana banyak perkara yang kita perlu ambil kira.", "r": {"result": "Tidak semudah itu karena banyak hal yang harus kita perhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian dada (plastron) pula memiliki warna coklat cerah hinggalah coklat gelap.", "r": {"result": "Bagian dada (plastron) berwarna coklat muda sampai coklat tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now two more\".", "r": {"result": "Sekarang dua lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAJIAN menunjukkan sumbangan positif mereka terhadap pertumbuhan output hanya daripada pekerja asing mahir dan separa mahir.", "r": {"result": "STUDI menunjukkan kontribusi positif mereka terhadap pertumbuhan output hanya dari pekerja asing terampil dan semi terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya walaupun aksesori itu diberi nafas baharu, ciri-ciri asalnya seperti tapak, lipatan dan simpulan wajib dikekalkan kerana setiap jenis tengkolok dan tanjak mempunyai identitinya tersendiri.", "r": {"result": "Namun, kata dia, meski diberi kehidupan baru, ciri-ciri aslinya seperti alas, lipatan, dan simpul harus dipertahankan karena setiap jenis tengkolok dan tanjak memiliki identitasnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini masalah komik Hew, kata Abim", "r": {"result": "Ini masalah komik Hew, kata Abim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada 2 fosfat di situ.", "r": {"result": "Kami memiliki 2 fosfat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas pertahan sekolah vernakular", "r": {"result": "Lulus sekolah bahasa daerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit sama dengan cuplikan sebelumnya, video ini menampilkan kekuatan Jean Grey (Sophie Turner) yang tidak bisa ia kendalikan.", "r": {"result": "Agak mirip dengan rekaman sebelumnya, video ini menampilkan kekuatan Jean Grey (Sophie Turner) yang tidak bisa dia kendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bojongsari adalah 43178.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bojongsari adalah 43178.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, Jabatan Imigresen menyediakan tiga kiosk di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) untuk rakyat Malaysia menyemak status mereka sebelum ke luar negara.", "r": {"result": "Saat ini, Departemen Imigrasi menyediakan tiga kios di Kuala Lumpur International Airport (KLIA) bagi warga Malaysia untuk mengecek statusnya sebelum berangkat ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan yang melibatkan risiko dan petualangan seperti memancing, berkemah, bermain olahraga atau bersosialisasi juga ditonjolkan sebagai perilaku maskulin.", "r": {"result": "Permainan yang melibatkan risiko dan petualangan seperti memancing, berkemah, berolahraga, atau bersosialisasi juga disorot sebagai perilaku maskulin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukanya, bencinya, untuk saya ia berkaitan kita wanita.", "r": {"result": "Suka, benci, bagi saya ini tentang kita wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi yang dibangunkan untuk persekitaran baharu ini dahulunya dirujuk sebagai \"aplikasi gaya Metro\" dalam bahan pembangunan, menghubungkannya kepada penggunaan Windows 8 terhadap satu antara muka yang mengikuti bahasa reka bentuk Metro sebagai desktop utamanya.", "r": {"result": "Aplikasi yang dikembangkan untuk lingkungan baru ini sebelumnya disebut sebagai \"aplikasi gaya Metro\" dalam materi pengembangan, menghubungkannya dengan penggunaan antarmuka Windows 8 yang mengikuti bahasa desain Metro sebagai desktop utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeyaretnam berkhidmat sebagai MP bagi Parti Buruh Singapura dari tahun 1981-86, dan dari tahun 1997-2001.", "r": {"result": "Jeyaretnam menjabat sebagai anggota parlemen untuk Partai Buruh Singapura dari 1981-86, dan dari 1997-2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menghadiri Jamuan Hari Raya Aidilfitri ADUN Galas, Mohd Syahbuddin Hashim, di pekarangan Pusat Khidmat Dun Galas, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya usai menghadiri jamuan Hari Raya Aidilfitri anggota majelis Galas, Mohd Syahbuddin Hashim, di halaman Galas Dun Service Center, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak boleh menerima idea bagaimana negara yang kaya menghantar sampah ke negara yang miskin.", "r": {"result": "\u201cKami tidak dapat menerima gagasan bagaimana negara kaya mengirim sampah ke negara miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha sama USAS-ITBM beri nilai tambah graduan", "r": {"result": "Usaha patungan USAS-ITBM memberi nilai tambah bagi lulusan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beragam jenis minyak dimanfaatkan untuk melembabkan kulit serta melindunginya dari sinar matahari.", "r": {"result": "Berbagai jenis minyak digunakan untuk melembabkan kulit dan melindunginya dari sinar matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pemberian maklumat sebenarnya perlu dilihat sebagai satu tindakan yang penuh keberanian, kesedaran dan kecekapan demi kesejahteraan organisasi pada jangka panjang, memandangkan sejarah korporat diisi dengan kegagalan dan skandal sebaliknya pemberi maklumat pula diabaikan atau dijadikan mangsa.", "r": {"result": "Namun, pemberian informasi sebenarnya harus dilihat sebagai tindakan yang penuh keberanian, kesadaran dan efisiensi untuk kesejahteraan organisasi jangka panjang, mengingat sejarah perusahaan dipenuhi dengan kegagalan dan skandal, di sisi lain pelapor diabaikan atau dijadikan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajaran Syiah, fahaman pluralisme agama (menganggap semua agama adalah sama) memberi pengiktirafan undang-undang kepada golongan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) adalah sesuatu yang sangat asing bagi masyarakat Islam yang berakidah Ahli Sunah wal Jamaah di negara ini.", "r": {"result": "Ajaran Syiah, pluralisme agama (asumsi semua agama sama) memberikan pengakuan hukum kepada kaum lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) adalah sesuatu yang sangat asing bagi komunitas Muslim yang menganut Ahli Sunah wal Jamaah di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashton-Tate Ashton-Tate (Ashton-Tate Corporation) ialah sebuah syarikat perisian bertapak di Amerika Syarikat yang dikenali kerana telah membangunkan aplikasi pangkalan data dBASE.", "r": {"result": "Ashton-Tate Ashton-Tate (Ashton-Tate Corporation) adalah perusahaan perangkat lunak yang berbasis di Amerika Serikat yang dikenal telah mengembangkan aplikasi basis data dBASE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisnu ingin memberi Prabu pelajaran, kerana ia mengasuh kanak-kanak dari musuh bebuyutannya, Ihsan, yang adalah cinta sejati isteri keduanya, Aini.", "r": {"result": "Wisnu ingin memberi pelajaran kepada Prabu, karena dia membesarkan seorang anak dari musuh bebuyutannya, Ihsan, yang merupakan cinta sejati istri keduanya, Aini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisai utama, berbentuk seperti papan dam, yang mengandungi 13 kotak warna merah dan 12 kotak warna putih.", "r": {"result": "Perisai utama, berbentuk seperti papan catur, berisi 13 kotak merah dan 12 kotak putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Kanan Bahagian Siasatan SPRM, Datuk Simi Abdul Ghani ketika dihubungi berkata empat individu yang ditangkap dan direman selama tujuh hari bagi membantu siasatan kes tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Senior Divisi Investigasi MACC, Datuk Simi Abdul Ghani saat dihubungi mengatakan empat orang ditangkap dan ditahan selama tujuh hari untuk membantu penyelidikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo ini digunakan sehingga kini.", "r": {"result": "Logo ini masih digunakan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika \"Ya\", mereka patut berundur memegang jawatan dalam parti.", "r": {"result": "Jika \"Ya\", mereka harus mundur dari posisinya di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villaprovedo Villaprovedo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villaprovedo Villaprovedo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I will meet with various stakeholders including those who champion the national language,\" he told reporters after visiting Sekolah Kebangsaan Seberang Marang here today.", "r": {"result": "\"Saya akan bertemu dengan berbagai pemangku kepentingan termasuk yang memperjuangkan bahasa nasional,\" katanya kepada wartawan usai mengunjungi Sekolah Kebangsaan Seberang Marang di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thick smoke and flames could be seen billowing from the building's upper floors earlier today, as fire fighters struggled to put out the blaze.", "r": {"result": "Asap tebal dan api terlihat mengepul dari lantai atas gedung hari ini, saat petugas pemadam kebakaran berjuang untuk memadamkan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Ulin, Pulau Laut Utara, Kotabaru Gunung Ulin merupakan sebuah desa di kecamatan Pulau Laut Utara, Kotabaru, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Ulin, Pulau Laut Utara, Kotabaru Gunung Ulin adalah sebuah desa di kecamatan Pulau Laut Utara, Kotabaru, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas cadangan Parti Bersatu Sabah (PBS) mewujudkan RCI pendatang asing tanpa izin (PATI) yang kedua di Sabah, Vui Keong berkata, ia tidak perlu kerana sudah ada RCI bagi isu sama sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari usulan Parti Bersatu Sabah (PBS) untuk membuat RCI kedua untuk pendatang gelap (PATI) di Sabah, Vui Keong mengatakan tidak perlu karena sudah ada RCI untuk masalah yang sama sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan biak badak terakhir \"Kami tidak pernah berputus asa.", "r": {"result": "Harapan terakhir dari ras badak \u201cKami tidak pernah menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esofagus ini lazimnya kira-kira 25cm, tetapi pernah dicatatkan esofagus berukuran 10-50 cm mengikut ketinggian badan individu.", "r": {"result": "Kerongkongan ini biasanya berukuran sekitar 25cm, tetapi tercatat bahwa kerongkongan berukuran 10-50cm sesuai dengan tinggi badan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membangun Potensi Individu Melalui Pendidikan Berkualiti Sekolah Unggul Penjana Generasi Terbilang Usaha yang terancang, terkawal dan berterusan berasaskan paduan ilmu, iman dan amal soleh, budaya Islam serta suasana pembelajaran yang sempurna ke arah melahirkan pelajar yang berilmu pengetahuan, seimbang, cemerlang, berakhlak mulia, bertaqwa dan bertanggungjawab untuk mengamalkan cara hidup Islam serta mampu memberi sumbangan yang bermanfaat kepada diri, ummah dan agama.", "r": {"result": "Mengembangkan Potensi Individu Melalui Pendidikan Bermutu Sekolah Unggulan Mencetak Generasi Berbakti Upaya yang terencana, terkendali dan berkesinambungan berlandaskan perpaduan antara ilmu pengetahuan, iman dan amal shaleh, budaya islami dan lingkungan belajar yang sempurna untuk menghasilkan peserta didik yang berilmu, seimbang, unggul, berbudi luhur , bertakwa dan bertanggung jawab mengamalkan cara hidup Islami serta mampu memberikan kontribusi yang bermanfaat bagi diri sendiri, masyarakat dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, memberitahu Duta Perancis ke Malaysia, Frederic Laplanche, memaklumkan bahawa Badan Kehakiman Perancis melakukan siasatan terhadap dakwaan skandal pembelian kapal selam itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan kepada Duta Besar Prancis untuk Malaysia, Frederic Laplanche, bahwa Kejaksaan Prancis sedang menyelidiki dugaan skandal pembelian kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM), Datuk Suriani Ahmad berkata, definisi gangguan seksual itu perlu jelas dan dimasukkan dalam akta terba diterangkan kepada umum agar ia tidak kelihatan berat sebelah.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat (KPWKM), Datuk Suriani Ahmad mengatakan, definisi pelecehan seksual perlu diperjelas dan dicantumkan dalam undang-undang untuk dijelaskan kepada masyarakat agar tidak terkesan bias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tahun 2019 mungkin tidak terlalu suram untuk hak dan kebebasan di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Namun, tahun 2019 mungkin tidak terlalu suram bagi hak dan kebebasan di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu diperdayakan oleh Syaitan sebagaimana ia telah mengeluarkan kedua ibu bapa kamu dari Syurga, sambil ia menyebabkan terlucutnya pakaian mereka berdua untuk memperlihatkan kepada mereka: aurat mereka (yang sebelum itu tertutup).", "r": {"result": "Jangan tertipu oleh setan yang mengeluarkan kedua orang tuamu dari surga, sedangkan dia menyuruh mereka berdua ditelanjangi untuk memperlihatkan kepada mereka: aurat mereka (yang sebelumnya ditutupi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lelaki diharamkan mengahwini adik atau kakak kepada isterinya (iparnya) selagi mana isterinya masih ada.", "r": {"result": "Seorang laki-laki dilarang menikahi saudara perempuan atau perempuan istrinya selama istrinya masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ugutan KKK selalunya mensasarkan guru sekolah dan ahli federal Freedmen's Bureau.", "r": {"result": "Ancaman KKK sering menargetkan guru sekolah dan anggota federal dari Biro Orang Terbebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat cadangan untuk menghapuskan GST dan berbalik kepada sistem percukaian lama iaitu SST.", "r": {"result": "Ada usulan untuk menghapus GST dan kembali ke sistem perpajakan lama yaitu SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Fuziah Salleh menjelaskan buat masa ini perkara itu belum diletakkan sebagai dasar Lembaga Tabung Haji (TH).", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri Fuziah Salleh menjelaskan, untuk sementara hal itu belum dijadikan kebijakan Dewan Tabung Haji (TH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampil ke depan jika ada maklumat kes Adib, kata Zuraida", "r": {"result": "Majulah jika ada informasi tentang kasus Adib, kata Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glukosamina Glukosamina (CHNO) ialah suatu gula amino dan pendahulu prominen dalam sintesis biokimia bagi protein dan lipid terglikosil.", "r": {"result": "Glucosamine Glucosamine (CHNO) adalah gula amino dan prekursor terkemuka dalam sintesis biokimia protein dan lipid glikosilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah cinta di dalam layar... Ena Manjalara, bintang filem yang terperangkap dalam keghairahan mengejar perjuangan cinta, layar dan impian.", "r": {"result": "Kisah cinta dalam layar... Ena Manjalara, seorang bintang film yang terjebak dalam hasrat mengejar cinta, layar dan impian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah jalan raya, kegiatan industri, perlombongan, bangunan pentadbiran, sekolah dan sebagainya.", "r": {"result": "Ini termasuk jalan, kegiatan industri, pertambangan, gedung administrasi, sekolah dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen keretapi lama Batng Melaka telah ditutup dengan rasminya dan mulai bulan Februari 2015 stesen keretapi Batang Melaka yang baru telah mula beroperasi.", "r": {"result": "Stasiun Kereta Api Batang Melaka yang lama telah resmi ditutup dan mulai Februari 2015 Stasiun Kereta Api Batang Melaka yang baru sudah mulai beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kento Hyodo Kento Hyodo memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2018 ketika bersama Nagoya Grampus.", "r": {"result": "Kento Hyodo Kento Hyodo memulai karir profesionalnya pada tahun 2018 saat masih bersama Nagoya Grampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Right to Correct Information : You may ask that we make corrections to any information we hold, if you believe such correction to be necessary.", "r": {"result": "Hak untuk Mengoreksi Informasi: Anda dapat meminta kami melakukan koreksi terhadap informasi apa pun yang kami miliki, jika Anda yakin bahwa koreksi tersebut diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador berkata, polis menumpukan enam kesalahan utama dalam Op Selamat 15/2019 bermula 29 Mei hingga 12 Jun ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador mengatakan, polisi fokus pada enam pelanggaran besar dalam Operasi Selamat 15/2019 sejak 29 Mei hingga 12 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah kita nak menang, kita akan menghancurkan keharmonian dan kesejahteraan negara yang telah terbina selama ini\"?", "r": {"result": "\"Apakah kita ingin menang, kita akan menghancurkan keharmonisan dan kesejahteraan negara yang dibangun selama ini\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There's probably another word for that too, I think, right?", "r": {"result": "\"Mungkin ada kata lain untuk itu juga, kurasa, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Muara 09 memiliki kod NPSN 20108537 dan kod NSS 101016403076.", "r": {"result": "SDN 09 Cipinang Muara memiliki kode NPSN 20108537 dan kode NSS 101016403076.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada tahun yang sama selepas beberapa bulan.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tahun yang sama setelah beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan kaji dasar perumahan dalam waktu terdekat", "r": {"result": "Pemerintah akan mempelajari kebijakan perumahan dalam waktu dekat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama, dua wanita datang dengan pelbagai taktik untuk memusnahkan hubungan Kwai Chi dan Chi Tai.", "r": {"result": "Bersama-sama, kedua wanita itu membuat berbagai taktik untuk menghancurkan hubungan Kwai Chi dan Chi Tai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua menteri bersetuju perlunya penglibatan yang lebih besar daripada sektor swasta untuk menerokai peluang perniagaan di kedua-dua negara.", "r": {"result": "\u201cKedua menteri menyepakati perlunya keterlibatan yang lebih besar dari sektor swasta untuk menjajaki peluang bisnis di kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambattur Ambattur ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Thiruvallur di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Ambattur Ambattur adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Thiruvallur di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Simpan Bangi Hutan Simpan Bangi merupakan hutan tropika jenis diptrokarp yang kekal semulajadi di belakang Universiti Kebangsaan Malaysia,Bangi,Selangor,Malaysia.", "r": {"result": "Hutan Lindung Bangi Hutan Lindung Bangi merupakan hutan tropis tipe diptrocarp yang masih alami di belakang Universiti Kebangsaan Malaysia, Bangi, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Menteri Dr Mohd Hatta Ramli.", "r": {"result": "Wakil Menteri Dr Mohd Hatta Ramli juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kojadi, or Koperasi Jayadiri Malaysia Berhad, was set up by MCA in 1981 to provide educational loan for students to pursue higher education.", "r": {"result": "Kojadi, atau Koperasi Jayadiri Malaysia Berhad, didirikan oleh MCA pada tahun 1981 untuk memberikan pinjaman pendidikan bagi siswa untuk melanjutkan pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2015, beliau telah menghasilkan EP pertamanya yang berjudul KESAL.", "r": {"result": "Pada November 2015, ia memproduksi EP pertamanya berjudul KESAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah menjadi salah kamu berkahwin dengan mereka (perempuan-perempuan yang berhijrah itu) apabila kamu memberi kepada mereka maskahwinnya. Dan janganlah kamu (wahai orang-orang Islam) tetap berpegang kepada akad perkahwinan kamu dengan perempuan-perempuan yang (kekal dalam keadaan) kafir, dan mintalah balik maskahwin yang kamu telah berikan, dan biarkanlah mereka (suami-suami yang kafir itu) meminta balik apa yang mereka telah belanjakan.", "r": {"result": "Dan tidaklah salah bagimu untuk menikahi mereka (perempuan migran) ketika kamu memberikan mahar mereka. Dan janganlah (wahai kaum muslimin) tetap mengikat akad nikahmu dengan wanita yang (tetap dalam) kekafiran, dan meminta mahar yang telah kamu berikan kembali, dan hendaklah mereka (para suami yang kafir) meminta kembali apa yang telah mereka belanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 1996-97, beliau menjaringkan tujuh gol.", "r": {"result": "Pada musim 1996-97, dia mencetak tujuh gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memberikan dukungan moril untuk artis VA, kedatangan Dody menjenguk artis VA juga untuk membantah kabar yang menyebut keluarga intinya tidak memiliki perhatian kepada artis VA, sehingga tidak sekalipun dijenguk sejak dipindah ke Rutan Medaeng pada akhir Maret lalu.", "r": {"result": "Selain untuk memberikan dukungan moril kepada seniman VA, kedatangan Dody menjenguk seniman VA juga untuk memprotes kabar bahwa keluarga intinya tidak memperhatikan seniman VA, bahkan tidak pernah didatangi sejak dipindahkan ke Rutan Medaeng pada akhirnya. bulan Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis pengikat yang digunakan bergantung sebahagiannya kepada jenis ranjang landas yang digunakan.", "r": {"result": "Jenis pengikat yang digunakan sebagian bergantung pada jenis bedengan yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui, apa dia \"Haawiyah\" itu?", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa mengetahui apa itu \"Haawiyah\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mau Terhindar Penyakit Kritis? Lakukan 5 Gaya Hidup Sehat Ini!", "r": {"result": "Ingin Terhindar dari Penyakit Kritis? Lakukan 5 Gaya Hidup Sehat Ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, soket sebegini berpenutup plastik dan kadang-kadang dilabelkan sebagai \"bukan untuk penyala rokok\", kerana ia tidak direka untuk menampung haba yang terhasil daripada penyala rokok.", "r": {"result": "Biasanya, soket semacam itu memiliki penutup plastik dan terkadang diberi label \"bukan untuk pemantik rokok\", karena tidak dirancang untuk menahan panas yang dihasilkan oleh pemantik rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We stood around the Field of Dreams-inspired backdrop for two hours, where increasingly inebriated fans exchanged ideas.", "r": {"result": "Kami berdiri di sekitar latar belakang yang terinspirasi dari Field of Dreams selama dua jam, di mana para penggemar yang semakin mabuk bertukar ide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita haid hanya tidak dibenarkan solat, membaca dan menyentuh al-Quran serta berpuasa.", "r": {"result": "Wanita haid hanya tidak boleh shalat, membaca dan menyentuh Al Quran dan berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma di CD atau kasetnya tiada kredit penuh buat pencipta lagu, dan yang paling menyakitkan hati apabila suara saya digunakan oleh Misha Omar sebagai backup vocal.", "r": {"result": "Cuma di CD atau kasetnya tidak ada full credit pencipta lagunya, dan yang paling sakit adalah ketika suara saya dipakai oleh Misha Omar sebagai vokal cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa titik dengan pemandangan Teluk Cook, Teluk Opunohu, Lautan Pasifik, dan Pao Pao, masyarakat terbesar Moorea.", "r": {"result": "Ada beberapa titik dengan pemandangan Teluk Cook, Teluk Opunohu, Samudra Pasifik, dan Pao Pao, komunitas terbesar di Moorea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan daripada pembiayaan ICRC datang daripada Switzerland and Amerika Syarikat, diikuti rapat oleh negara-negara Eropah yang lain dan Kesatuan Eropah.", "r": {"result": "Sebagian besar pendanaan ICRC berasal dari Swiss dan Amerika Serikat, diikuti oleh negara-negara Eropa lainnya dan Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala menerusi pengertian Surah Al-Hajj dan Hadis antaranya riwayat Ahmad,... Haa-Ji-Yat pula, berkaitan perkara yang diperlukan oleh manusia bagi memberi kemudahan kepada mereka supaya tidak berlaku kesempitan yang membawa kepada kesulitan dan kesukaran hidup serta,... Ketiganya, keperluan kepada Tah-si-niyat hanyalah sekadar menjadi penghias, pencantik dan bersifat pengindah semata-mata, untuk kesempurnaan hidup.", "r": {"result": "Sedangkan melalui pemahaman Surat Al-Hajj dan Hadits, di antaranya riwayat Ahmad,... Haa-Ji-Yat, sebaliknya, berkaitan dengan hal-hal yang dibutuhkan manusia untuk memberikan kemudahan agar ada tidak ada kesempitan yang berujung pada kesulitan dan kesukaran hidup serta,... Ketiga, kebutuhan Tah-si-niyat hanyalah sebagai penghias, penghias dan penghias, demi kesempurnaan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak kelawar lima bersebelahan kelawar empat.", "r": {"result": "Tempatkan bat lima di sebelah bat empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terbitan Playacting Productions, Rupture Productions ini dihasilkan untuk tayangan umum dalam format HD dan syarikat pengedarnya adalah Golden Village.", "r": {"result": "Film ini diproduksi oleh Playacting Productions, Rupture Productions diproduksi untuk rilis umum dalam format HD dan perusahaan distribusinya adalah Golden Village.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eris\", yang mana Brown sifatkan sebagai nama tuhan kesayangannya, mujur melepasi kemasukannya.", "r": {"result": "\"Eris\", yang dijelaskan Brown sebagai nama dewa favoritnya, untungnya lolos masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah orang-orang yang merugikan diri sendiri, dan hilang lenyaplah dari mereka apa yang mereka ada-adakan.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang merugikan diri mereka sendiri, dan apa yang mereka miliki hilang dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya SPR tidak perlu ambil tindakan undang-undang, sebaliknya bersikap proaktif dan terus melaksanakan tugas sebagaimana tertakluk mengikut Akta SPR.", "r": {"result": "Bagi saya EC tidak perlu menempuh jalur hukum, melainkan harus proaktif dan tetap menjalankan tugasnya sesuai dengan UU EC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mulanya sepasukan 35 anggota penguat kuasa dari pelbagai agensi mahu memeriksa sijil halal, namun berlaku sebaliknya apabila banyak azimat ditemui di setiap ruang di premis itu.", "r": {"result": "\u201cAwalnya tim beranggotakan 35 orang anggota penegak hukum dari berbagai instansi ingin memeriksa sertifikat halal, namun hal sebaliknya terjadi ketika banyak ditemukan jimat di setiap ruangan di dalam gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Oktober 1925 ketika musim 1925-26, Torino bermain di halamannya di \"Motovelodromo Corso Casale\" (kini ia mengendalikan perlawanan bola sepak Amerika) sementara menunggu perpindahan ke Stadio Filadelfia.", "r": {"result": "Pada 11 Oktober 1925 selama musim 1925-26, Torino bermain di kandangnya di \"Motovelodromo Corso Casale\" (sekarang menjadi tuan rumah pertandingan sepak bola Amerika) sambil menunggu kepindahan ke Stadio Filadelfia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan terima kedatangan Sukan Asia kali ini dengan 16,000 atlet dan pegawai, jumlah sangat ramai.", "r": {"result": "Kita akan menyambut datangnya Asian Games kali ini dengan 16.000 atlet dan official, jumlah yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simee\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Peti Surat No.", "r": {"result": "Simee\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di PO Box No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bukan anak muda Melayu mengangkat martabat budaya bangsa, siapa lagi?", "r": {"result": "Kalau bukan pemuda Melayu yang mengangkat harkat dan martabat budaya bangsa, siapa lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka biasanya terdapat di habitan air tawar berhampiran persisiran dan kawasan tanah rendah.", "r": {"result": "Mereka biasanya ditemukan di habitat air tawar di dekat pantai dan daerah dataran rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, dilaporkan berkata, laporan Jawatankuasa Siasatan Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Kerajaan (JKSTUPKK) berhubung projek land swap Kementerian Pertahanan sebelum ini, mendapati wujud campur tangan bekas Perdana Menteri dan bekas Menteri Pertahanan dalam 13 daripada 16 projek dijalankan, namun beliau tidak menyebut sebarang nama.", "r": {"result": "Pekan lalu, Menteri Pertahanan Mohamad Sabu dikabarkan mengatakan, laporan Komite Penyelidikan Tata Kelola Pemerintahan, Pengadaan dan Pembiayaan (JKSTUPKK) terkait proyek alih lahan Kementerian Pertahanan sebelumnya, menemukan adanya campur tangan mantan Menteri Pertahanan. Perdana Menteri dan mantan Menteri Pertahanan di 13 dari 16 proyek dilakukan, tapi dia tidak menyebutkan nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata, pembinaan Kem Tentera Hutan Melintang bukan sahaja untuk pertahanan negara, malah turut memberi laluan kepada anggota tentera berkhidmat dan berbakti kepada masyarakat Hutan Melintang melalui Program Jiwa Murni.", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengatakan bahwa pembangunan Kamp Tentara Hutan Melintang tidak hanya untuk pertahanan negara, tetapi juga memberikan jalan bagi personel militer untuk melayani dan melayani masyarakat Hutan Melintang melalui Program Jiwa Murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, empat belas tahun pembuangan Rama telah sempurna.", "r": {"result": "Saat ini, pengasingan Rama selama empat belas tahun telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri tak nampak siapa bakal pelapis kumpulan baharu ini.", "r": {"result": "Saya sendiri belum melihat siapa yang akan mengantre grup baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tak boleh membantu dengan wang tetapi sekurang-kurang kita luahkan.", "r": {"result": "Bahkan jika kita tidak dapat membantu dengan uang, setidaknya kita dapat mengungkapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Wan Saiful juga mengelarkan golongan ini sebagai 'Bangsar bubble' (busa Bangsar) bagi menggambarkan kehidupan mereka yang lebih senang berbanding majoriti rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Wan Saiful juga menyebut kelompok ini sebagai 'gelembung Bangsar' untuk menggambarkan kehidupan mereka yang lebih mudah daripada mayoritas orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain mengembara dari China dan sejauh dari Korea.", "r": {"result": "Yang lain melakukan perjalanan dari Cina dan sejauh Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak wujud 'mix and match' apabila anak-anak muda keluaran universiti tidak berminat untuk kerja kilang.", "r": {"result": "\u201cTidak ada 'mix and match' ketika lulusan universitas muda tidak tertarik bekerja di pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai projek seperti pembangunan hotel kini sedang dalam perancangan di Port Dickson yang mana saya menegaskan bahawa pengambilan kerja hanya perlu diberi keutamaan kepada masyarakat setempat.", "r": {"result": "\u201cBerbagai proyek seperti pembangunan hotel sedang direncanakan di Port Dickson, yang saya tekankan agar rekrutmen pekerjaan hanya diprioritaskan untuk masyarakat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga minyak ini pula, dijangka akan kekal rendah pada 2016, dan kutipan hasil daripada sumber berkaitan minyak dianggar 31.7 bilion ringgit, atau penyusutan pendapatan Kerajaan lebih 30 bilion ringgit.", "r": {"result": "Harga minyak diperkirakan akan tetap rendah pada tahun 2016, dan pengumpulan pendapatan dari sumber-sumber terkait minyak diperkirakan mencapai 31,7 miliar ringgit, atau pengurangan pendapatan Pemerintah lebih dari 30 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SD Kristen Berkat known for its balance curricullum which nurture both intelectual and character, with emphasize on these values: integrity,long life learning,humility,creativity, and service.", "r": {"result": "SD Kristen Berkat dikenal dengan kurikulum berimbang yang memupuk intelektual dan karakter, dengan penekanan pada nilai-nilai ini: integritas, pembelajaran seumur hidup, kerendahan hati, kreativitas, dan pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarif Batas Atas Tiket Pesawat akan Diturunkan 12-16 Persen", "r": {"result": "Tarif Limit Tiket Pesawat Akan Diturunkan 12-16 Persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Midtre yang berikut boleh dijumpai: Diftong-diftong bahasa Norse Kuno , , dan telah mengalami pemonoftongan dalam dialek-dialek tertentu bahasa Norway moden.", "r": {"result": "Di Midtre hal-hal berikut ini dapat ditemukan: Diftong Nordik Kuno , , dan telah menjalani monoftong dalam dialek tertentu bahasa Norwegia modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik Gojek sebagai contoh, beliau berkata platform perkhidmatan itu perlu meningkatkan kemahiran mereka dalam platform itu, yang akan membawa kepada pewujudan pekerjaan baharu\".", "r": {"result": "Mengutip Gojek sebagai contoh, dia mengatakan platform layanan perlu meningkatkan keterampilan mereka di platform, yang akan mengarah pada penciptaan lapangan kerja baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Zulaikha) berkata: \"Inilah orangnya yang kamu tempelak aku mengenainya!", "r": {"result": "(Zulaikha) berkata: \"Ini adalah orang yang kamu tuduhkan padaku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia satu perkara hebat, penuh semangat dan ketenangan dalam membawa perubahan positif kepada komuniti ASEAN,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni hal yang luar biasa, penuh semangat dan ketenangan dalam membawa perubahan positif bagi komunitas ASEAN,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank of Montreal Bank of Montreal, yang menjalankan perniagaan sebagai BMO Financial Group, ialah bank pelaburan multinasional Kanada dan syarikat perkhidmatan kewangan yang beribu pejabat di Montreal, Kanada.", "r": {"result": "Bank of Montreal Bank of Montreal, menjalankan bisnis sebagai BMO Financial Group, adalah bank investasi multinasional Kanada dan perusahaan jasa keuangan yang berkantor pusat di Montreal, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab beginilah fiman Tuhan kepadaku: \"Dalam setahun lagi, menurut masa kerja perajurit upahan, maka segala kemuliaan Kedar akan habis.", "r": {"result": "Karena inilah yang Tuhan katakan kepadaku: \"Dalam satu tahun lagi, menurut jam kerja tentara bayaran, semua kemuliaan Kedar akan habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Menggalakkan eksport menerusi pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan kemudahan kredit dan perlindungan takaful kepada pengeksport PKS berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "KETIGA: Mempromosikan ekspor melalui pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan fasilitas kredit dan perlindungan takaful kepada eksportir UKM sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan Zaman Meiji (1868-1912) negara ini dibuka kepada Barat dan menyerap matematik Barat yang membawa kemerosotan pada buah fikiran digunakan pada wasan.", "r": {"result": "Pada awal Periode Meiji (1868-1912) negara dibuka untuk Barat dan menyerap matematika Barat yang menyebabkan penurunan buah pemikiran yang digunakan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan", "r": {"result": "Jalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, biro jodoh tempat Sekar bekerja didatangi oleh tamu dari Jakarta, MARYAM yang ingin mencarikan calon istri untuk anaknya, RENDRA (Kevin Andrean).", "r": {"result": "Suatu hari, biro jodoh tempat Sekar bekerja didatangi tamu dari Jakarta, MARYAM yang ingin mencari calon istri untuk anaknya, RENDRA (Kevin Andrean).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari itu tuan Karl Marx dapat tahu dengan terang pokok atau sumber-sumber yang menyebabkan kekalutan dunia,\" kata Misbach soal Marx.", "r": {"result": "Dari situlah Mr. Karl Marx dapat mengetahui dengan jelas sumber atau sumber-sumber yang menyebabkan kekacauan dunia,\" kata Misbach tentang Marx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah awal penubuhan INSAN bermula pada bulan Jun 1965 dengan Kompeni Perubatan Angkatan Tentera, dengan semua latihan kemahiran untuk anggota sokongan perubatan dikendalikan di Port Dickson.", "r": {"result": "Sejarah awal pendirian INSAN dimulai pada bulan Juni 1965 dengan Perusahaan Medis Angkatan Darat, dengan semua pelatihan keterampilan untuk personel pendukung medis dilakukan di Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu,untuk menarik minat murid-murid terhadap sejarah kecemerlangan sekolah dan aktifak-aktifak peninggalan khazanah yang lama.", "r": {"result": "Selain itu, untuk menarik minat siswa terhadap sejarah keunggulan sekolah dan kegiatan harta karun kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Gates memperkenalkan toilet futuristik yang tidak membutuhkan air REPUBLIKA.", "r": {"result": "Bill Gates memperkenalkan toilet futuristik yang tidak membutuhkan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan panjang bunyi \"miiiiim\" juga adalah 6 ketukan iaitu dari harakat ke-12 hingga harakat ke-17.", "r": {"result": "Dan panjang bunyi \"miiiiim\" juga 6 ketukan dari gerakan ke 12 sampai gerakan ke 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah mampu milik: Timbalan menteri PH sekolahkan Najib", "r": {"result": "Perumahan yang terjangkau: sekolah wakil menteri PH Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mustafa berkata setakat ini pihaknya telah menerima empat laporan berhubung kes tersebut di Ibu Pejabat Polis Kontinjen Sarawak.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Mustafa mengatakan sejauh ini pihaknya telah menerima empat laporan terkait kasus tersebut di Mabes Polri Kontingen Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 170 juta ringgit untuk menaik taraf peralatan ICT termasuk sistem 1PDRMnet, serta 100 juta ringgit bagi menaik taraf sistem komunikasi.", "r": {"result": "Sedangkan 170 juta ringgit untuk upgrade peralatan TIK termasuk sistem 1PDRMnet, serta 100 juta ringgit untuk upgrade sistem komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Taman Indah memiliki kod NPSN 20112198.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Taman Indah memiliki kode NPSN 20112198.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi penukar haba adalah untuk memanipulasikan suhu darah yang akan kembali kepada pesakit berada pada 37degC bagi mencegah hipothermia.", "r": {"result": "Fungsi heat exchanger adalah mengatur suhu darah yang akan kembali ke pasien pada 37degC untuk mencegah hipotermia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi ini menggambarkan Muhammad dan para sahabatnya baik menggunakan Qirad atau menyokong institusi Ramai yang akan melihat bahawa Qirad hampir identik dengan institusi commenda kemudian digunakan di Eropah Barat, walaupun sama ada Qirad berubah menjadi commenda, atau dua lembaga berdikari berubah tidak dapat dinyatakan dengan pasti.", "r": {"result": "Tradisi ini menggambarkan Muhammad dan para sahabatnya menggunakan Qirad atau mendukung institusi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neptune Orient Lines Neptune Orient Lines Limited, (atau singkatannya NOL) ialah syarikat pengangkutan global yang berpangkalan di Singapura.", "r": {"result": "Neptune Orient Lines Neptune Orient Lines Limited, (atau disingkat NOL) adalah perusahaan transportasi global yang berbasis di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2017, purata pertumbuhan ekonomi negara adalah 5.9 peratus selepas pulih sepenuhnya daripada kelembapan ekonomi dunia pada 2016 dan mencapai pertumbuhan 5.4 peratus pada suku pertama 2018,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada 2017, pertumbuhan ekonomi rata-rata negara adalah 5,9 persen setelah pulih sepenuhnya dari perlambatan ekonomi global pada 2016 dan mencapai pertumbuhan 5,4 persen pada kuartal pertama 2018,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi pegawai PAIP ditahan kes rasuah", "r": {"result": "Seorang pejabat PAIP lainnya ditangkap karena korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahari Wan Busu berkata, kejadian berlaku apabila kereta Perodua Kancil yang dipandu oleh Nasrul Fakhri dari arah Kota Bharu telah hilang kawalan dan masuk ke laluan bertentangan.", "r": {"result": "Zahari Wan Busu mengatakan, peristiwa itu terjadi saat Perodua Kancil yang dikemudikan Nasrul Fakhri dari Kota Bharu kehilangan kendali dan masuk jalur berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kanak-kanak ini dicabul oleh bapa, bapa saudara, keseluruhan keluarga dia tertekan.", "r": {"result": "\"Ketika anak ini dianiaya oleh ayah, paman, seluruh keluarga tertekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak banyak negara sanggup pindahkan teknologi kepada kita tetapi Turki berjanji akan beri segala yang kita nak.", "r": {"result": "\u201cTidak banyak negara yang mau mentransfer teknologi kepada kami, tetapi Turki telah berjanji untuk memberikan semua yang kami inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Parang berupakan ikan asal di Lautan Pasifik Barat dan India.", "r": {"result": "Ikan parang adalah ikan asli Pasifik Barat dan Samudera Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia beliau sudah tua, tentu kegiatan-kegiatan dakwah tidak seperti dahulu.", "r": {"result": "Usianya sudah tua, tentu kegiatan dakwah tidak seperti dulu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah pejabat pemerintah sebelumnya mengatakan biaya proyek itu membengkak.", "r": {"result": "Sejumlah pejabat pemerintah sebelumnya mengatakan biaya proyek itu membengkak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu nama beliau pernah diabadikan secara ilham dalam lagu ciptaan Shamril Salleh iaitu \"Sofea Jane\" nyanyian Black Hanifah pada 2012.", "r": {"result": "Selain itu namanya juga diabadikan dalam lagu ciptaan Shamril Salleh yaitu \"Sofea Jane\" yang dinyanyikan oleh Black Hanifah pada tahun 2012 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tepukan)", "r": {"result": "(Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal beriani tidak pasti.", "r": {"result": "Asal usul keberanian tidak pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditadbir oleh Persatuan Bola Sepak China.", "r": {"result": "Hal ini dikelola oleh Asosiasi Sepak Bola Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai jumlah pengundi terbesar di dunia - hampir 900 juta - pilihan raya India diadakan dalam 7 peringkat hingga 19 Mei.", "r": {"result": "Memiliki jumlah pemilih terbesar di dunia - hampir 900 juta - pemilu India diadakan dalam 7 tahap hingga 19 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembongkaran itu dilakukan oleh Partai Komunis China yang sedang menindak tegas agama dan ide-ide yang dianggap radikal kepada 20 juta warga muslim di Negara itu.", "r": {"result": "Pembongkaran dilakukan oleh Partai Komunis China yang menindak agama dan paham yang dianggap radikal terhadap 20 juta umat Islam di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof Rawa dalam satu kenyataan hari ini, berkata, perkara itu diambil maklum dan dipandang serius.", "r": {"result": "Kantor Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof Rawa dalam keterangannya hari ini mengatakan, hal itu diperhatikan dan ditanggapi dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu menyebabkan hasil produk kakao memiliki kualitas rendah.", "r": {"result": "Hal itu menyebabkan rendemen produk kakao menjadi rendah mutunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agus Yusof, beliau berpandangan kerajaan PH layak diberi peluang sehingga tempoh sepenggal bagi memperbaiki serta meletakkan haluan negara di landasan tepat.", "r": {"result": "Agus Yusof menilai, pemerintah PH layak diberi kesempatan hingga satu periode untuk memperbaiki diri dan mengarahkan negara ke jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya bukan sahaja memba Persatuan Pengusaha Air Batu di Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur atau Selangor tetapi syarikat penerbangan AirAsia dan MAS kami juga teliti kes kalau ada amalan dalam skop siasatan MyCC,\" katanya.", "r": {"result": "\"Misalnya, tidak hanya Asosiasi Pengusaha Air Batu di Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur atau Selangor, tetapi maskapai kami AirAsia dan MAS juga menyelidiki kasus jika ada praktik dalam ruang lingkup investigasi MyCC,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "vCards Berbilang", "r": {"result": "Beberapa vCard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai program hari ini, Rais berkata program jelajah ini bertujuan untuk menerangkan kejituan perjuangan Bersatu yang sering dikritik sekali gus untuk mendapatkan pandangan orang awam.", "r": {"result": "Terkait acara hari ini, Rais mengatakan acara tur ini bertujuan untuk menjelaskan ketepatan perjuangan Bersatu yang kerap dikritik dan juga untuk mendapatkan pandangan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya Chris Walshaw dan rakan-rakannya yang pada asalnya direka untuk kegunaan buat lagu-lagu tradisional Eropah, (yang secara tipikal merupakan melodi satu suara yang dapat ditulis pada satu staf dalam notasi muzik standard) penyumbang kepada perisian ini telah mengembangkan senarai aksara dan pengepala dalam sintaksis yang juga boleh menyokong metadata setiap lagu.", "r": {"result": "Karya Chris Walshaw dan rekan-rekannya awalnya dirancang untuk digunakan dalam lagu-lagu Eropa tradisional, (yang biasanya melodi satu suara yang dapat ditulis pada satu staf dalam notasi musik standar) kontributor perangkat lunak ini telah mengembangkan daftar karakter dan header di sintaks yang juga dapat mendukung metadata dari setiap lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 25 September lalu, Pusat Komuniti Keadilan DUN Berserah berjaya Pusat Komuniti Keadilan DUN Beserah julung kalinya mengadakan program pendaftaran permohonan kerja terbuka bagi mengisi kekosongan di kilang Recycle Univeral Power Resources, Gebeng di sini.", "r": {"result": "\u201cTanggal 25 September, Balai Masyarakat Kehakiman Majelis Negara Bagian Berserah berhasil menggelar program pendaftaran lamaran kerja terbuka pertama untuk mengisi lowongan di pabrik Recycle Univeral Power Resources, Gebeng disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Little Prairie", "r": {"result": "Padang Rumput Kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunannya bertebaran di Selatan Thai dan utara Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Keturunannya tersebar di Thailand Selatan dan Semenanjung Malaysia bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15) Walaupun ralat, Pemuda tak pernah membenarkan ia melarat jadi dendam dan amarah yang boleh memusnahkan parti.", "r": {"result": "15) Meski melakukan kesalahan, Pemuda tidak pernah membiarkannya menjadi dendam dan amarah yang bisa menghancurkan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai pentadbir sebuah kerajaan, kita mendukung prinsip undang-undang yang mana tindakan yang salah dalam enakman, undang-undang dan peraturan, haruslah dikenakan tindakan.", "r": {"result": "\u201cSebagai penyelenggara pemerintahan, kami mendukung asas hukum bahwa perbuatan yang salah dalam undang-undang, peraturan perundang-undangan, harus ditindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Houyi kemudian menjadi terkenal dan lupa akan isterinya, Chang'e.", "r": {"result": "Houyi kemudian menjadi terkenal dan melupakan istrinya, Chang'e.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Kecerdasan buatan ternyata bisa mendeteksi kanker kulit lebih baik dan cepat dibandingkan dokter kulit (dermatolog).", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Kecerdasan buatan dapat mendeteksi kanker kulit lebih baik dan lebih cepat dibandingkan dokter kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA iP9910", "r": {"result": "Canon PIXMA iP9910", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Rapkin sebahagiannya menumpukan perhatian kepada perkumpulan, berparti dan persaingan.", "r": {"result": "Buku Rapkin sebagian berfokus pada geng, pesta, dan persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya, belum bisa dipastikan keasliannya mengingat KPU tidak diberikan akses oleh polisi setempat untuk memeriksa temuan surat suara itu.", "r": {"result": "Pasalnya, keasliannya belum bisa dipastikan mengingat KPU tidak diberikan akses oleh kepolisian setempat untuk mengecek temuan surat suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are in contact with his mother, she was expecting him to arrive in Frankfurt, that is why we knew he was the one,\" he said, adding that the Pouria's mother was aware he was using a false passport.", "r": {"result": "Kami berhubungan dengan ibunya, dia mengharapkan dia tiba di Frankfurt, itu sebabnya kami tahu dialah orangnya,\" katanya, menambahkan bahwa ibu Pouria mengetahui dia menggunakan paspor palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan teliti dan melihat sama ada alasan yang diberi (Kerajaan Johor) diterima atau tidak,\" katanya pada sidang media di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami akan mencermati dan melihat apakah alasan yang diberikan (Pemerintah Johor) diterima atau tidak,\" katanya dalam konferensi pers di lobi Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongress ini mungkin biasa atau luar biasa.", "r": {"result": "Kongres ini mungkin biasa atau luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima lain, Intan Abu Bakar, 72, berkata, dia turut bersyukur kerana terpilih buat kali pertama menerima zakat, sekali gus membuatkannya terharu disebabkan RM200 itu sangat besar nilainya.", "r": {"result": "Penerima lainnya, Intan Abu Bakar, 72, mengaku bersyukur juga terpilih pertama kali menerima zakat, sehingga membuatnya terharu karena RM200 itu sangat berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Advertisements Berbicara terkait dengan ideologi, kapitalisme merupakan ideologi yang masih eksis di beberapa negara.", "r": {"result": "Advertisements Berbicara tentang ideologi, kapitalisme merupakan ideologi yang masih ada di beberapa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat", "r": {"result": "Kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Instagram/@alyssadaguise) Matamata.com - Al Ghazali baru-baru ini menjadi bahan perbincangan yang hangat.", "r": {"result": "(Instagram/@alyssadaguise) Matamata.com - Al Ghazali akhir-akhir ini menjadi perbincangan hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri ini telah memberikannya anugerah pemain tahunan Jerman buat tiga kali, iaitu pada tahun 2002, 2003, dan 2005.", "r": {"result": "Karakteristik tersebut membuatnya tiga kali mendapatkan penghargaan Pemain Terbaik Jerman, yaitu pada tahun 2002, 2003, dan 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Endawie menjadi Presiden Parti Kebangsaan Sarawak (SNAP) pada tahun 1970, jawatan yang dipegang sehingga Jun 1980.", "r": {"result": "Endawie menjadi Presiden Partai Nasional Sarawak (SNAP) pada tahun 1970, posisi yang dipegangnya hingga Juni 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil Sembilan Hakim Penjaga Mahkamah Konstitusi Editor: Fetra Tumanggor Jakarta - Sembilan hakim Mahkamah Konstitusi (MK) siap menyidangkan seluruh perkara sengketa Pemilu 2019, termasuk gugatan yang dilayangkan pasangan Prabowo-Sandiaga Uno.", "r": {"result": "Profil Sembilan Hakim Pengawal MK Redaksi: Fetra Tumanggor Jakarta - Kesembilan hakim Mahkamah Konstitusi (MK) siap mengadili seluruh sengketa Pemilu 2019, termasuk gugatan yang diajukan pasangan Prabowo-Sandiaga Uno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serb memiliki banyak kelebihan kerana memiliki persenjataan berat (meskipun kekuatan yang lebih kecil) yang mana telah diberikan oleh Tentera Darat Rakyat Yugoslavia dan menguasai kebanyakan kawasan di mana penduduk Serb merupakan majoriti serta kawasan di mana mereka merupakan minoriti yang penting di kedua-dua kawasan bandar dan desa kecuali di bandar-bandar yang lebih besar seperti di Sarajevo dan Mostar.", "r": {"result": "Serbia memiliki keuntungan karena memiliki persenjataan berat (walaupun dengan kekuatan yang lebih rendah) yang disediakan oleh Tentara Rakyat Yugoslavia dan menguasai sebagian besar wilayah di mana penduduk Serbia merupakan mayoritas serta wilayah di mana mereka menjadi minoritas yang signifikan baik di perkotaan maupun pedesaan. daerah pedesaan kecuali di kota-kota besar seperti Sarajevo dan Mostar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga sering mendapat undangan memperdengarkan bacaan al-Quran Atas jasa dan sumbangan beliau kepada negeri dan negara, beliau dianugerahkan darjah Ahli Setia Negeri Sembilan (ANS) dari ke bawah Duli Yang Maha Mulia Yang Dipertuan Besar Negeri Sembilan pada 2012.", "r": {"result": "Ia juga sering diundang untuk mendengarkan pengajian Al-Quran.Atas jasa dan sumbangsihnya bagi negara dan negara, ia dianugerahi gelar Anggota Setia Negeri Sembilan (ANS) dari Yang Mulia Adipati Agung Negeri Sembilan pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menduduki tempat kelapan antara Tweet paling tinggi di Twitter, menerima kira-kira 44,500 tweet setakat pukul 1 tengah hari.", "r": {"result": "Dia menempati urutan kedelapan di antara yang paling banyak di-Tweet di Twitter, menerima sekitar 44.500 tweet pada pukul 1 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are targeting a 2,400 voter turnout and we are confident we can achieve it,\" he said informing that polling started at 8am and would end at 6pm.", "r": {"result": "\u201cKami menargetkan 2.400 pemilih dan kami yakin bisa mencapainya,\u201d katanya sambil menginformasikan bahwa pemungutan suara dimulai pada pukul 08.00 dan akan berakhir pada pukul 18.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipasarkan pada 01-08-2007 dibawah label PICCOLO TOWN.", "r": {"result": "Itu dipasarkan pada 08-01-2007 di bawah label PICCOLO TOWN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memotong Seorang pengarah dengan 24 minit dari rakaman tambahan dikeluarkan pada bulan Julai 2009, sedangkan \"Ultimate Cut\", menggabungkan \"Tales of the Black Freighter\" ke dalam cerita seperti itu dalam novel grafik asli, dikeluarkan pada tarikh 3 November 2009.", "r": {"result": "Potongan sutradara dengan 24 menit cuplikan tambahan dirilis pada Juli 2009, sedangkan \"Ultimate Cut\", yang menggabungkan \"Tales of the Black Freighter\" menjadi sebuah cerita seperti novel grafis aslinya, dirilis pada 3 November 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau turut menaruh harapan tinggi kepada Ketua Polis Negara (KPN) baharu, Datuk Seri Abdul Hamid Bador dalam mentransformasi pasukan polis dan mengembalikan integriti pasukan keselamatan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga menaruh harapan besar kepada Kapolri yang baru, Datuk Seri Abdul Hamid Bador untuk mentransformasikan kepolisian dan memulihkan integritas aparat keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 September dan 24, selama sebuah sesi Komite Sentral Komunis yang berlangsung 32 jam yang disiarkan langsung di televisi negara, Milosevic berhasil membuat Pavlovic tersingkir.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 dan 24 September, selama sesi 32 jam Komite Sentral Komunis yang disiarkan langsung di televisi nasional, Milosevic berhasil menggulingkan Pavlovic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan cara-cara yang lalu digunakan,\" jelas Presiden.", "r": {"result": "Jangan menggunakan cara-cara yang lalu,\u201d jelas Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah tetingkap koordinat X ke X", "r": {"result": "Ubah koordinat jendela X ke X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ekonomi besar dan investor institusional, sampai taraf tertentu, masih berjaga-jaga sebelum Pemilihan Presiden AS pada tahun 2020.", "r": {"result": "Ekonomi besar dan investor institusional, sampai batas tertentu, masih waspada menjelang Pemilihan Presiden AS tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah mekanikal (termasuklah pembajakan) juga telah (dan masih) digunakan untuk mengawal rumpai.", "r": {"result": "Metode mekanis (termasuk membajak) juga telah (dan masih) digunakan untuk mengendalikan gulma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 331.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 331.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini mengandungi bangunan abad ke-19 yang dipelihara dengan baik dan ciri warisan lain.", "r": {"result": "Kota ini berisi bangunan abad ke-19 yang terpelihara dengan baik dan fitur warisan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini dihubungkan dengan Terminal Pengangkutan Awam Segamat melalui sebuah jejantas di Tingkat 1.", "r": {"result": "Tempat ini terhubung dengan Terminal Angkutan Umum Segamat melalui jembatan penyeberangan di Lantai 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kena tahu status hartanah itu, sama ada sudah mempunyai geran individu atau belum, nilai pasarannya boleh 'diterima' atau tidak, kawasan berkenaan termasuk dalam 'senarai hitam' atau 'senarai dalam perhatian' dan sebagainya.", "r": {"result": "Perlu diketahui status properti tersebut, apakah sudah ada hibah perseorangan atau belum, nilai pasarnya bisa 'diterima' atau tidak, wilayah yang bersangkutan masuk dalam 'daftar hitam' atau 'daftar perhatian' dan sebagainya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya takkan berdendam apa-apa, profesional, saya akan bekerja macam biasa.", "r": {"result": "Saya tidak akan menyimpan dendam, profesional, saya akan bekerja seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, kira-kira 85% rakyat Singapura tidak berbahasa Melayu.", "r": {"result": "Namun, sekitar 85% orang Singapura tidak bisa berbahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dah beritahu kepada masyarakat Orang Asli kaum Semai, di Malaysia ini ada 18 suku kaum Orang Asli dan yang terpilih (sebagai calon) adalah kaum Semai dari Cameron Highlands, jadi jangan lepaskan peluang ini untuk pastikan kemenangan dia (Ramli).", "r": {"result": "\u201cSaya sudah sampaikan kepada komunitas Orang Asli Semai bahwa di Malaysia ada 18 suku Orang Asli dan yang terpilih (sebagai kandidat) adalah orang Semai dari Cameron Highlands, jadi jangan lewatkan kesempatan ini untuk memastikan kemenangannya (Ramli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil soal siasat, lelaki berusia 66 tahun itu mengaku telah menyimbah anak lelakinya itu dengan air panas dalam keadaan marah.", "r": {"result": "Dari hasil interogasi, pria berusia 66 tahun itu mengaku sempat menyiram anaknya dengan air panas karena marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COLOR", "r": {"result": "WARNA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, tidak ada.", "r": {"result": "\"Sejauh ini, tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat Nur Fikriah hanya 3.5kg berbanding sepatutnya 5kg apabila ibu bapanya tidak mampu menampung kos susu disyorkan doktor.", "r": {"result": "Berat badan Nur Fikriah hanya 3,5kg dibandingkan seharusnya 5kg ketika orang tuanya tidak mampu menutupi biaya susu yang dianjurkan dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misinya adalah untuk memberi ilmu kepada staf pegawai dalam Tentera Darat Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Misinya adalah memberikan pengetahuan kepada staf perwira di Angkatan Darat Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengenai isu pemecatan 25 imam di Perlis, baru-baru ini, Mujahid berkata ia terpulang kepada Majlis Agama Islam Negeri (MAIN) untuk menentukan pelantikan imam baharu mengikut realiti setempat.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait pemecatan 25 imam di Perlis baru-baru ini, Mujahid mengatakan terserah Dewan Agama Islam Negara (MAIN) untuk menentukan pengangkatan imam baru sesuai dengan realitas setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia kaya spesies marin", "r": {"result": "Malaysia kaya akan spesies laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia berada dalam landasan kukuh untuk mencapai status negara berpendapatan tinggi, dengan ekonominya terus mencatatkan mantap, demikian menurut penilaian terkini Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia berada di jalur yang kokoh untuk mencapai status negara berpenghasilan tinggi, dengan perekonomiannya yang terus berjalan dengan baik, menurut penilaian terbaru Dana Moneter Internasional (IMF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caruman KWSP untuk surirumah terkandung dalam janji 10 yang perlu ditunaikan dalam tempoh 100 hari.", "r": {"result": "Sumbangan EPF untuk ibu rumah tangga tertuang dalam 10 janji yang harus dipenuhi dalam waktu 100 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Pegawai Eksekutif MacpiePro, Ang Chee Ciang, pendekatan itu diambil bagi mengelakkan gejala ulat tiket daripada berleluasa.", "r": {"result": "Menurut Chief Executive Officer MacpiePro, Ang Chee Ciang, pendekatan tersebut dilakukan untuk mencegah penyebaran gejala belatung tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Seychelles Lapangan Terbang Antarabangsa Seychelles adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Seychelles, Seychelles.", "r": {"result": "Bandara Internasional Seychelles Bandara Internasional Seychelles adalah sebuah bandara yang terletak di kota Seychelles, Seychelles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Val-d'Or terletak pada kedudukan Latitud N48* 03.2333', Longitud W77* 46.9500' pada ketinggian 337.41 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Val-d'Or terletak di Latitude N48* 03.2333', Longitude W77* 46.9500' pada ketinggian 337.41 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pendirian mereka sebenarnya?", "r": {"result": "Apa posisi mereka sebenarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agendanya adalah menyingkirkan pengaruh komunisme di Asia Tengah, Afrika, dan Asia Barat Daya.", "r": {"result": "Agendanya adalah menyingkirkan pengaruh komunisme di Asia Tengah, Afrika, dan Asia Barat Daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali hambaNYA melakukan dosa dan kemudian memohon ampun kepada ALLAH YA GHAFFUR, pasti DIA akan mengampunkan dosa mereka.", "r": {"result": "Setiap kali hamba-NYA berbuat dosa kemudian memohon ampun kepada ALLAH YA GHAFFUR, pasti DIA akan mengampuni dosa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, Margaret menjalankan kerja-kerja kebajikan dan perkhidmatan kepada orang-orang miskin.", "r": {"result": "Di sini, Margaret melakukan pekerjaan amal dan pelayanan kepada orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skim itu perlu menumpukan kepada lambakan unit rumah yang tidak terjual dan seterusnya mampu menyelesaikan masalah berkenaan, khususnya dalam pasaran rumah,\" katanya dalam satu kenyataan media, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSkema tersebut perlu fokus pada dumping unit rumah yang tidak terjual dan kemudian dapat menyelesaikan masalah, terutama di pasar perumahan,\u201d katanya dalam keterangan media, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepadatan penduduk 1,153 orang/km2.", "r": {"result": "Kepadatan penduduk 1.153 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel sulungnya bersama GBK kerap diulang cetak.", "r": {"result": "Novel debutnya bersama GBK sering dicetak ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan karakter \"Halo-Halo Bandung\" sangat berbeda dengan karya Ismail lainnya.", "r": {"result": "Sedangkan karakter \u201cHalo-Halo Bandung\u201d sangat berbeda dengan karya Ismail lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah mereka menggerakkan perdagangan eksport/import melebihi 860,000 Dolar Selat (kira-kira lebih USD100 juta) menjelang tahun 1830, berganda daripada perdagangan candu.", "r": {"result": "Nyatanya mereka memobilisasi perdagangan ekspor/impor lebih dari 860.000 Dolar Selat (sekitar lebih dari USD100 juta) pada tahun 1830, dua kali lipat dari perdagangan opium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Hanyasanya Dia lah sahaja Tuhan Yang Maha Esa, dan sesungguhnya aku adalah berlepas diri apa yang kamu sekutukan (dengan Allah Azza Wa Jalla)\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cSesungguhnya Dialah Tuhan Yang Maha Esa, dan sesungguhnya aku menolak apa yang kamu persekutukan (dengan Allah Azza Wa Jalla)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berjaya uruskan kewangan lebih baik - Tun M", "r": {"result": "Guan Eng mengelola keuangan dengan lebih baik - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan keberadaan samudra di bawah permukaan satelit-satelit Musytari (terutama Europa telah memicu spekulasi bahwa kehidupan lebih mungkin ada di sana.", "r": {"result": "Kemungkinan adanya samudra di bawah permukaan satelit Jupiter (khususnya Europa) telah memicu spekulasi bahwa kemungkinan besar ada kehidupan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya kedua mereka dihukum bunuh.", "r": {"result": "Akibatnya, mereka berdua dieksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bongohulawa adalah 96214.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bongohulawa adalah 96214.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinema di Malaysia Sinema di Malaysia dimulakan dengan sebuah industri filem kecil sekitar 1930-an.", "r": {"result": "Bioskop di Malaysia Bioskop di Malaysia dimulai dengan industri film kecil sekitar tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Ahmad Yani memiliki radar pengesan udara LW-03 2-D bagi mengesan sasaran di udara.", "r": {"result": "KRI Ahmad Yani memiliki radar deteksi udara 2-D LW-03 untuk mendeteksi target di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali pertama dipentaskan pada Ogos 2017, Kandang kini kembali menemui penonton malam ini sehingga (Ahad ini) 28 April di Pentas 2, The Kuala Lumpur Performing Arts Centre (klpac), Jalan Sentul, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pertama kali dipentaskan pada Agustus 2017, Kandang kini hadir kembali ke penonton malam ini hingga (Minggu ini) 28 April di Etape 2, The Kuala Lumpur Performing Arts Centre (klpac), Jalan Sentul, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang 'berjabat tangan' melambangkan perpaduan, persahabatan dan kerjasama antara rakyat Sabah; warna 'hijau' melambangkan kekayaan negeri Sabah terutamanya dari segi pertanian; warna 'coklat' melambangkan kesuburan tanahnya dan bentuk 'segi empat' melambangkan keadilan dan kesaksamaan di antara setiap rakyat Sabah.", "r": {"result": "Simbol 'jabat tangan' melambangkan persatuan, persahabatan dan kerja sama antara masyarakat Sabah; warna 'hijau' melambangkan kekayaan negara Sabah, khususnya dalam hal pertanian; warna 'coklat' melambangkan kesuburan tanah dan bentuk 'persegi' melambangkan keadilan dan kesetaraan di antara semua orang Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis bagi lebih daripada lima puluh buku, pada masa kematiannya, obituarinya di The New York Times menggambarkannya sebagai \"huruf besar kontemporari Perancis\" dan \"menghakimi penulis Perancis terbesar abad ini oleh cognoscenti sastera\".", "r": {"result": "Penulis lebih dari lima puluh buku, pada saat kematiannya, obituarinya di The New York Times menggambarkannya sebagai \"orang Prancis kontemporer yang hebat\" dan \"dinilai sebagai penulis Prancis terhebat abad ini oleh ahli sastra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chieng Jen berkata, isu itu antara yang dibincangkannya bersama Ahli Parlimen Bandar Kuching, Dr. Kelvin Yii dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pending, Violet Yong pada pertemuan dengan Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu; Timbalan Menteri Pertahanan Liew Chin Tong dan Panglima Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) Laksamana Datuk Mohd Reza Mohd Sany, baru-baru ini.", "r": {"result": "Chieng Jen mengatakan, isu tersebut merupakan salah satu isu yang didiskusikannya dengan Anggota Parlemen Kota Kuching, Dr. Kelvin Yii dan Anggota Dewan Perwakilan Rakyat (ADUN) Pending, Violet Yong pada pertemuan dengan Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu; Wakil Menteri Pertahanan Liew Chin Tong dan Panglima Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RLDM) Laksamana Datuk Mohd Reza Mohd Sany, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolaborasi ini akan diluncurkan di seluruh dunia pada tanggal 7 November 2019 mendatang\".", "r": {"result": "Kolaborasi ini akan diluncurkan di seluruh dunia pada 7 November 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi mudah alih juga membolehkan pengguna untuk 'ikut' kaunter kegemaran mereka atau pelabur selebriti, serta mengikuti pergerakan mereka.", "r": {"result": "Aplikasi seluler ini juga memungkinkan pengguna untuk 'mengikuti' counter favorit mereka atau investor selebriti, serta mengikuti pergerakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis itu, beliau meluluskan peruntukan sebanyak RM15,000 bagi kegunaan aktiviti persatuan. Persatuan yang ditubuhkan sejak 25 tahun itu aktif menjalankan khidmat pemeriksaan kesihatan secara percuma di sebuah bangunan yang diubah suai sebagai pusat pemeriksaan di Temoh.", "r": {"result": "Dalam upacara tersebut, dia menyetujui alokasi RM15,000 untuk kegiatan asosiasi. Paguyuban yang telah berdiri selama 25 tahun ini aktif melakukan pelayanan pemeriksaan kesehatan gratis di sebuah gedung yang telah dimodifikasi sebagai pusat pemeriksaan di Temoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernikahan mereka berakhir memasuki tahun ke-10, sebelum Pangeran Sujiwa Kusuma naik takhta.", "r": {"result": "Pernikahan mereka berakhir di tahun ke-10, sebelum Pangeran Sujiwa Kusuma naik tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sungai Senarut memiliki 18 pelajar lelaki dan 19 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 37 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Sungai Senarut memiliki 18 siswa laki-laki dan 19 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 37 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau mempamerkan aksi terbaik, ia tidak cukup bagi menghalang pasukannya disingkirkan ke Serie B. Gattuso dibawa masuk ke Milan dari Salernitana dalam satu perpindahan yang menelan kos 8 juta euro pada musim panas 1999.", "r": {"result": "Meski dalam performa terbaiknya, itu tak cukup untuk mencegah timnya terdegradasi ke Serie B. Gattuso diboyong ke Milan dari Salernitana dalam sebuah transfer yang menelan biaya 8 juta euro pada musim panas 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem-filem dia seperti \"\"20,000 years in Sing Sing\"\" (1932) dan \"\"Private Detective 62\"\" (1933) adalah antara filem-filem bunyi Hollywood yang terawal yang diperdebatkan sebagai kategori noir - sarjana Marc Venet menawarkan filem yang terkemudiannya itu sebagai bukti yang filem noir yang bertahun 1941 dan tahun yang lain adalah bersifat \"rawak\".", "r": {"result": "Film-filmnya seperti \"20.000 years in Sing Sing\" (1932) dan \"Private Detective 62\" (1933) adalah salah satu film bersuara Hollywood paling awal yang diperdebatkan sebagai kategori noir - sarjana Marc Venet kemudian menawarkannya sebagai bukti bahwa film tersebut noir tahun 1941 dan tahun-tahun lainnya adalah \"acak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukiran biara hari ini tersebar pelbagai tempat terbiar.", "r": {"result": "Ukiran biara saat ini tersebar di berbagai tempat terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitler menumpu kepada rancangan kedua semenjak awal.", "r": {"result": "Hitler berkonsentrasi pada rencana kedua sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Endau Endau atau \"Padang Endau\" merupakan sebuah bandar kecil di Daerah Mersing, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Endau Endau atau \"Padang Endau\" adalah sebuah kota kecil di Distrik Mersing, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penyerahan kuasa kerajaan, baginda dikenali sebagai Yang Di-Pertuan Besar, dan memakai gelaran tersebut sehingga baginda mangkat.", "r": {"result": "Setelah penyerahan kerajaan, Yang Mulia dikenal sebagai Yang Di-Pertuan Besar, dan memakai gelar tersebut sampai kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua minggu lepas akhbar melaporkan suatu kes penderaan di Sungai Petani yang memba dua orang kanak-kanak.", "r": {"result": "Dua pekan lalu surat kabar itu melaporkan kasus penganiayaan di Sungai Petani yang melibatkan dua anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Tupaia minor\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Tupaia minor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan kualiti audio nya yang tidak memuaskan.", "r": {"result": "Begitu juga dengan kualitas audio yang kurang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli UMNO perlu bertindak menyingkirkan pemimpin yang sudah menyeleweng.", "r": {"result": "\u201cAnggota UMNO perlu bertindak untuk menyingkirkan pemimpin yang menyimpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Warna yang kita pilih berdasarkan semangat kemerdekaan dan setiap warna yang kita pilih itu memang ada kena mengena dengan merdeka kita.", "r": {"result": "\u201cWarna yang kami pilih berdasarkan semangat kemerdekaan dan setiap warna yang kami pilih ada hubungannya dengan kemerdekaan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil-wakil rakyat majlis ini dipilih melalui pilihanraya umum.", "r": {"result": "Wakil rakyat dewan ini dipilih melalui pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih utamakan isu cukai dan mata wang daripada kebajikan rakyat jelata.", "r": {"result": "Mereka memprioritaskan masalah pajak dan mata uang daripada kesejahteraan rakyat jelata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sana, beliau membina pangkalan kliennya kalangan siapa yang Kuala Lumpur, yang terdiri daripada golongan kaya raja-raja.", "r": {"result": "Dari situ, dia membangun basis kliennya di kalangan orang-orang Kuala Lumpur, yang terdiri dari orang kaya dan raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Coorgi sangat berbeza dari masakan serantau yang lain di Karnataka, sama seperti budaya mereka.", "r": {"result": "Masakan Coorgi sangat berbeda dengan masakan daerah Karnataka lainnya, sama seperti budaya mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Driver pula merupakan panjang yang perlu ditetapkan untuk mendapatkan frekuensi yang ditetapkan dan director terletak di posisi yang paling hadapan.", "r": {"result": "Pengemudi adalah panjang yang perlu diatur untuk mendapatkan frekuensi yang ditetapkan dan direktur terletak di posisi paling depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, akar perkataan Arab sa-ba-ha bermakna \"terapung\" atau \"berenang\".", "r": {"result": "Sebenarnya, akar kata bahasa Arab sa-ba-ha berarti \"melayang\" atau \"berenang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami agak kesulitan tapi kami akan berusaha,\" lanjut Luki.", "r": {"result": "Kami mengalami sedikit kesulitan tapi kami akan berusaha,\" lanjut Luki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 627 M, Yahudi Bani Nadhir bertemu dengan Arab Quraisy Makkah.", "r": {"result": "Pada awal tahun 627 M, orang Yahudi Bani Nadhir bertemu dengan orang Arab Quraisy Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya pihak Turki Uthmaniyyah hanyalah ingin bertindak terhadap campur tangan Hapsburg Sepanyol ke atas Hungary.", "r": {"result": "Nyatanya, Turki Ottoman hanya ingin bertindak melawan intervensi Spanyol Hapsburg di Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan MTD Group Azmil Khalid menyatakan syarikatnya membekalkan 36,000 botol spray khas kepada setiap jemaah haji.", "r": {"result": "Managing Director MTD Group Azmil Khalid mengatakan, perusahaannya memasok 36.000 botol semprot khusus kepada setiap jemaah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang ingkar) bertanya: \"Bilakah berlakunya azab yang telah dijanjikan itu, jika betul kamu orang-orang yang benar?\"", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir) bertanya: \"Kapankah datangnya azab yang dijanjikan itu, jika kamu adalah orang-orang yang benar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri mengakui penjawat awam dekat di hatinya, malah sepanjang lebih 40 tahun terba politik dan pentadbiran kerajaan, golongan itu banyak membantu dan mendukung kuat tugasnya.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengakui bahwa pegawai negeri dekat dengan hatinya, dan bahkan selama lebih dari 40 tahun politik dan pemerintahan, kelompok itu telah membantu dan sangat mendukung tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"lakukan pendaraban dan pembahgian dulu\"", "r": {"result": "\"kerjakan perkalian dan pembagian dulu\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perkhidmatannya di Mahkamah Tinggi, beliau telah menulis lebih daripada 750 penghakiman yang dilaporkan di dalam jurnal undang-undang.", "r": {"result": "Selama masa jabatannya di Pengadilan Tinggi, ia telah menulis lebih dari 750 putusan yang telah dilaporkan dalam jurnal-jurnal hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperlihatkan para personel Blackpink dengan luka di wajah, beberapa penggemar menganggap jika mereka mempromosikan KDRT.", "r": {"result": "Menampilkan anggota Blackpink dengan luka di wajah mereka, beberapa penggemar mengira mereka mempromosikan kekerasan dalam rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Permatang Bogak, Alor Setar Kampung Pematang Bogak merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Permatang Bogak, Alor Setar Kampung Pematang Bogak adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di Kedah, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azharina Azhar dilahirkan di Hospital Queen Elizabeth, Kota Kinabalu, Sabah.", "r": {"result": "Azharina Azhar lahir di Rumah Sakit Queen Elizabeth, Kota Kinabalu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At first, the fundraising started at home.", "r": {"result": "Awalnya, penggalangan dana dimulai dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kadar duti setem bagi pemindahan hartanah bernilai lebih RM1 juta akan dinaikkan sebanyak 1 mata peratusan daripada kadar cukai 3% kepada 4%.", "r": {"result": "KESEPULUH: Tarif materai untuk transfer properti senilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan 1 poin persentase dari tarif pajak 3% menjadi 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hab berkenaan yang dilengkapi jeti pendaratan ikan berkeluasan 5,764 meter persegi, balai nelayan, jeti kerang, pasar nelayan serta jeti atau laluan pejalan kaki yang diperbuat daripada kayu, dan sudah mulai beroperasi lebih setahun lalu.", "r": {"result": "Hub yang dilengkapi dengan dermaga pendaratan ikan seluas 5.764 meter persegi, stasiun penangkapan ikan, dermaga kerang, pasar nelayan, dan dermaga atau jalan setapak yang terbuat dari kayu, telah mulai beroperasi lebih dari setahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That feeling is for Allah alone.", "r": {"result": "Perasaan itu hanya untuk Allah saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas majlis penyerahan JalurGemilang kepadapemaine-sukan, Muhamad Luqman Haziq Hajiman ke kejohanan kelayakan e-PialaDunia FIFA di Singapura, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya seusai acara penyerahan JalurGemilang kepada olahragawan Muhamad Luqman Haziq Hajiman untuk babak kualifikasi FIFA e-World Cup di Singapura, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan yang dengan sebabnya Allah mengampunkan salah dan silapmu yang telah lalu dan yang terkemudian, dan menyempurnakan nikmatNya kepadamu, serta menambahkanmu hidayah ke jalan yang lurus (dalam mengembangkan Islam dan melaksanakan hukum-hukumnya).", "r": {"result": "Kemenangan yang dengannya Allah mengampuni khilaf dan khilafmu di masa lalu dan yang akan datang, serta menyempurnakan nikmat-Nya untukmu, dan menambahkan petunjuk ke jalan yang lurus (dalam mengembangkan Islam dan menjalankan hukum-hukumnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk ini digunapakai secara rasmi sejak tahun 1821 pada penghujung perang kemerdekaan mereka menentang Empayar Sepanyol.", "r": {"result": "Rancangan ini resmi digunakan sejak tahun 1821 pada akhir perang kemerdekaan mereka melawan Kerajaan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nohan Buku Nohan dikarang oleh dan diterbitkan pada 21-Jul-2006 dengan harga Malaysia Barat RM14.00/Malaysia Timur RM17.00(2010).", "r": {"result": "Nohan Buku Nohan ditulis oleh dan diterbitkan pada 21-Jul-2006 dengan harga Malaysia Barat RM14.00/Malaysia Timur RM17.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti, saya bakal mundur seperti yang telah saya janjikan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Yang pasti, saya akan mundur seperti yang saya janjikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahari terbenam boleh dilihat di sepanjang \"Infinite Corridor\", di Institut Teknologi Massachusetts (MIT).", "r": {"result": "Matahari terbenam dapat dilihat di sepanjang \"Infinite Corridor\", di Massachusetts Institute of Technology (MIT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Nichkhun-Tiffany (Girls' Generation) Nichkhun yang juga anggota 2PM dan Tiffany juga nampaknya tidak ragu-ragu untuk memberitahu umum mengenai hubungan mereka sejak Jun lalu.", "r": {"result": "* Nichkhun-Tiffany (Girls' Generation) Nichkhun yang juga tergabung dalam 2PM dan Tiffany juga nampaknya tidak ragu untuk memberitahu publik tentang hubungan mereka sejak bulan Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Seremban, Superintendan Mohd.", "r": {"result": "Wakil Kepala Polisi Distrik Seremban, Inspektur Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obsidian adalah seperti suatu mineral, tetapi bukanlah mineral sebenar kerana tidak mempunyai bentuk hablur serta mempunyai komposisi yang terlalu pelbagai untuk dikelaskan sebagai sebuah mineral.", "r": {"result": "Obsidian seperti mineral, tetapi bukan mineral sejati karena tidak memiliki bentuk kristal dan komposisi yang terlalu bervariasi untuk diklasifikasikan sebagai mineral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brawl di mana ia didapati ditaha 2 Pokemon Stadium apabila ia telah ditukar pada pertukaran darat.", "r": {"result": "Tawuran di mana ditemukan mengadakan 2 Stadion Pokemon ketika diaktifkan pada pertukaran tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairul Adib Abdul Rahman dan Pengurus Besar RAC, Azhar Ahmad.", "r": {"result": "Khairul Adib Abdul Rahman dan General Manager RAC, Azhar Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 48% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 52%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 48% dari total populasi dan perempuan mencapai 52%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ocean Eyes \"Ocean Eyes\" ialah lagu oleh penyanyi dan penulis lagu Amerika Syarikat, Billie Eilish, dikeluarkan pada 18 November 2016, oleh Darkroom dan Interscope Records.", "r": {"result": "Ocean Eyes \"Ocean Eyes\" adalah lagu dari penyanyi-penulis lagu Amerika Billie Eilish, dirilis pada 18 November 2016, oleh Darkroom dan Interscope Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia cukup cerah, mendapat 98.4 hari yang jelas setiap tahun.", "r": {"result": "Cukup cerah, mendapatkan 98,4 hari cerah setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chap Jen berkata, bagi mencapai matlamat itu, usaha bersepadu perlu dilaksanakan dalam memastikan pengurangan dalam beberapa aspek seperti kos pematuhan, keperluan perundangan, subsidi bersilang, peningkatan bahan binaan dan kos buruh, levi, peningkatan caj bangunan dan sebarang kos tidak produktif.", "r": {"result": "Chap Gen mengatakan, untuk mencapai tujuan tersebut, upaya bersama perlu dilaksanakan untuk memastikan pengurangan dalam beberapa aspek seperti biaya kepatuhan, persyaratan hukum, subsidi silang, peningkatan biaya bahan bangunan dan tenaga kerja, pungutan, peningkatan biaya bangunan dan non- biaya produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada seorang wanita menjadi hakim atau peguam di Mahkamah Tinggi atau Majlis Kehakiman.", "r": {"result": "Tidak ada wanita yang menjadi hakim atau pengacara di Pengadilan Tinggi atau Dewan Yudisial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu ini Kunta Kinte nak sentuh sekali lagi soal ekonomi.", "r": {"result": "Minggu ini, Kunta Kinte ingin menyentuh ekonomi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: But when you won that.", "r": {"result": "Lesley Stahl: Tapi saat Anda memenangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiang-tiang jamrah memanjang ke atas melalui tiga pembukaan di jambatan.", "r": {"result": "Tiang jamrah menjulur ke atas melalui tiga bukaan di jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dengan permohonan maaf tersebut, beliau berharap tiada demonstrasi dilakukan di Kedutaan Malaysia di Indonesia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dengan permintaan maaf itu, ia berharap tidak ada lagi demonstrasi di Kedubes Malaysia di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Hood yang setinggi meter ( kaki), terletak pada kordinate .", "r": {"result": "Gunung Berapi Hood, yang tingginya satu meter (kaki), terletak di koordinat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah wilayah yang luas, Darfur mempunyai pelbagai suku dan puak.", "r": {"result": "Sebagai wilayah yang luas, Darfur memiliki banyak suku dan marga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Previous attempts at creating such a unifying symbol among opposition parties had failed.", "r": {"result": "Upaya sebelumnya untuk menciptakan simbol pemersatu di antara partai-partai oposisi telah gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pemulihan bekalan mencapai tahap hampir 97 peratus hingga jam 6 petang tadi.", "r": {"result": "Proses pemulihan pasokan mencapai level hampir 97 persen hingga pukul 18.00 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, isteri Aminuddin, Datin Seri Wan Hasni Wan Yusof.", "r": {"result": "Turut hadir istri Aminuddin, Datin Seri Wan Hasni Wan Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dari tarikh 27 September 1939 hingga seterusnya, ia telah ditadbir oleh \"Reichssicherheitshauptamt\" (RSHA) (\"Pejabat Keselamatan Utama Reich\") dan telah dianggap sebuah organisasi kembar \"Sicherheitsdienst\" (SD) (\"Perkhidmatan Keselamatan\").", "r": {"result": "Kemudian dari 27 September 1939 dan seterusnya, itu dikelola oleh \"Reichssicherheitshauptamt\" (RSHA) (\"Kantor Keamanan Utama Reich\") dan dianggap sebagai organisasi kembar dari \"Sicherheitsdienst\" (SD) (\"Layanan Keamanan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Hantu Kecil boleh didapati di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Burung Hantu Kecil dapat ditemukan di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-3, --easy-only seakan -e, tetapi hanya digabungkan perubahan tidak bertindih", "r": {"result": "-3, --easy-only seperti -e, tetapi hanya menggabungkan perubahan yang tidak tumpang tindih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai cara dilakukan Mastura untuk menarik perhatiannya sehingga Jebat berasa rimas.", "r": {"result": "Berbagai cara dilakukan Mastura untuk menarik perhatiannya hingga Jebat merasa malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena alasan ini, mudah untuk memahami mengapa China lebih suka bekerja dengan rezim yang korup.", "r": {"result": "Karena alasan ini, mudah dipahami mengapa Tiongkok lebih suka bekerja dengan rezim yang korup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, saya mengisytiharkan tahun hadapan sebagai pemerkasaan NGO dan kesukarelawan atau MyNGO 2015.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tahun depan saya nyatakan sebagai pemberdayaan LSM dan kerelawanan atau MyNGO 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Bharu: \"Jangan cuba susuk (sembunyi) ternakan!", "r": {"result": "Kota Bharu: \"Jangan mencoba menyembunyikan ternak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup-cukuplah politicking,\" tulisnya di Twitter hari ini.", "r": {"result": "Cukup berpolitik,\" tulisnya di Twitter hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sesiapa dari antara kamu yang menyaksikan anak bulan Ramadan (atau mengetahuinya), maka hendaklah ia berpuasa bulan itu; dan sesiapa yang sakit atau dalam musafir maka (bolehlah ia berbuka, Kemudian wajiblah ia berpuasa) sebanyak hari yang ditinggalkan itu pada hari-hari yang lain.", "r": {"result": "Oleh karena itu, siapa pun di antara kamu yang menyaksikan bulan baru Ramadhan (atau mengetahuinya), maka dia harus berpuasa bulan itu; dan barangsiapa yang sakit atau dalam perjalanan, maka (dibolehkan baginya untuk berbuka, maka ia wajib berpuasa) sebanyak hari yang ditinggalkannya pada hari-hari lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Chot juga pernah sertai rancangan Bintang Mencari Bintang pada tahun 2013, Skool of Lawak pada tahun 2014 dan Projek Komedi Warna pada tahun 2015 sebagai peserta.", "r": {"result": "Selain itu, Chot juga pernah berpartisipasi dalam Bintang Mencari Bintang pada tahun 2013, Skool of Lawak pada tahun 2014 dan Color Comedy Project pada tahun 2015 sebagai peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih sukakan cadangan ahli astronomi Uruguay, Julio Angel Fernandez .", "r": {"result": "Mereka lebih memilih usulan astronom Uruguay, Julio Angel Fernandez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa lalu, Samarra merupakan salah satu bandar terbesar pada zaman ketamadunan Mesopotamia.", "r": {"result": "Di masa lalu, Samarra adalah salah satu kota terbesar peradaban Mesopotamia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengakui tak mendapatkan kenyamanan di atas motor\".", "r": {"result": "Dia mengaku kurang nyaman di atas motor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Juara-Juara: Dua gol Messi bantu Barcelona benam Liverpool", "r": {"result": "Liga Champions: Dua gol Messi membantu Barcelona mengalahkan Liverpool", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri juga akan mengadakan pertemuan dua hala dengan Ketua Menteri Maharastra untuk meninjau bidang kerjasama,\" katanya.", "r": {"result": "Menteri juga akan mengadakan pertemuan bilateral dengan Ketua Menteri Maharashtra untuk meninjau bidang kerja sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Turkish AWPer Woxic had another good showing, winning an important 2v5 so that mousesports could eventually win the first map on Train.", "r": {"result": "AWPer Woxic Turki memiliki penampilan bagus lainnya, memenangkan 2v5 penting sehingga mousesports akhirnya bisa memenangkan peta pertama di Train.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pangandaran.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Pangandaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk pihak yang cuba membuat andaian atau cuba menjadikan isu (berkaitan duit geran lambat), saya pun ada soalan juga.", "r": {"result": "\u201cBagi yang mencoba membuat asumsi atau mencoba membuat isu (terkait uang hibah yang terlambat), saya juga punya pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem punca terbuka Filem punca terbuka (atau wayang punca terbuka) merujuk kepada wayang atau filem tersebut yang diterbitkan dan diedarkan melalu penggunaan perisian kandungan terbuka.", "r": {"result": "Film sumber terbuka Film sumber terbuka (atau wayang sumber terbuka) mengacu pada wayang atau film yang diterbitkan dan didistribusikan melalui penggunaan perangkat lunak konten terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13,700-11,500 SM) dan Natufia Akhir (10,800-9,500 SM).", "r": {"result": "13.700-11.500 SM) dan Natufian Akhir (10.800-9.500 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan yang sama, Ketua Umum Asosiasi Big Data dan Artificial Intelligent (ABDI) Rudy Rusdiah mengatakan Indonesia sedang memasuki era industri 4.0 seperti Artificial Intelligence (AI) (kecerdasan buatan) dan Internet of Things (IoT).", "r": {"result": "Pada kesempatan yang sama, Ketua Umum Big Data and Artificial Intelligent Association (ABDI) Rudy Rusdiah mengatakan Indonesia sedang memasuki era industri 4.0 seperti Artificial Intelligence (AI) dan Internet of Things (IoT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem First Take, Final Cut Filem First Take, Final Cut merupakan sebuah filem yang diterbitkan di Malaysia pada 2003.", "r": {"result": "Film First Take, Final Cut Film First Take, Final Cut adalah film yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (kini) yakin dengan ekonomi Malaysia dan mahu kembali (melabur) di Malaysia.", "r": {"result": "Mereka (sekarang) percaya diri dengan ekonomi Malaysia dan ingin kembali (berinvestasi) di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerangka Pengecam Audio Bermodul Kerangka Pengecam Audio Bermodul (MARF) merupakan perisian komputer yang cuba memahami suara, bunyi, pertuturan, teks dan bahasa manusia secara umum.", "r": {"result": "Modular Audio Recognition Framework Modular Audio Recognition Framework (MARF) adalah perangkat lunak komputer yang mencoba memahami suara, suara, ucapan, teks dan bahasa manusia secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam ahli T.D. (Harry Potter, Ron Weasley, Hermione Granger, Neville Longbottom, Ginny Weasley dan Luna Lovegood) telah terlibat dalam konflik dengan Death Eater di Jabatan Misteri.", "r": {"result": "Enam anggota T.D. (Harry Potter, Ron Weasley, Hermione Granger, Neville Longbottom, Ginny Weasley dan Luna Lovegood) telah terlibat dalam konflik dengan Pelahap Maut di Departemen Misteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Matlamat saya ialah bagi laman ini menjadi penyebar maklumat berkaitan isu penting 1MDB dan memberi penjelasan kepada mereka yang ingin mengetahui lebih lanjut mengenai 1MDB,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTujuan saya agar situs ini menjadi penyebar informasi terkait isu-isu penting 1MDB dan memberikan penjelasan kepada mereka yang ingin mengetahui lebih jauh tentang 1MDB,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nestle adalah saham paling untung setelah melonjak RM1.50 kepada RM145.90, manakala Batu Kawan mendahului senarai saham paling rugi apabila turun 28 sen kepada RM16.28.", "r": {"result": "Nestle menjadi pemenang tertinggi setelah melonjak RM1,50 menjadi RM145,90, sementara Batu Kawan menduduki puncak daftar pecundang ketika turun 28 sen menjadi RM16,28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gong Terap, Chalok Kampung Gong Terap merupakan sebuah kampung yang terletak di Chalok, Setiu, dalam negeri Terengganu Darul Iman, iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Gong Terap, Chalok Kampung Gong Terap adalah sebuah kampung yang terletak di Chalok, Setiu, negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di sebelah timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di sebelah utara, Pahang di sebelah barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di sisi timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini juga berkait rapat dengan integriti kepemimpinan yang terba langsung dalam menguruskan FELDA, sama ada di peringkat kerajaan mahupun di peringkat pengurusan tertinggi FELDA.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini juga terkait erat dengan integritas kepemimpinan yang terlibat langsung dalam mengelola FELDA, baik di level pemerintahan maupun di level manajemen puncak FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[1]Daerah ini juga dikenal dengan daerah kesultanan yang 12, karena pada waktu pemerintahan Kesultanan Jambi kekuasaannya terdiri dari 12 daerah kekuasaan, yang masing- masing diperintah oleh seorang temenggung sebagai wakil sultan, selanjutnya daerah- daerah kekuasaan yang 12 ini dinamakan pula kalbu yang 12.", "r": {"result": "[1] Daerah ini juga dikenal sebagai 12 wilayah kesultanan, karena pada masa pemerintahan Kesultanan Jambi, wilayah kekuasaannya terdiri dari 12 wilayah kekuasaan yang masing-masing diperintah oleh seorang temenggung sebagai wakil sultan, maka 12 wilayah tersebut daerah kekuasaan disebut juga kalbu yang 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheng Hoe tidak pilih Zaquan", "r": {"result": "Cheng Hoe tidak memilih Zaquan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seandainya Malaysia tidak menyertai TPPA, Malaysia tidak akan dapat turut sama dalam merangka perjanjian itu, terutama dalam menjaga dan mengambil kira kepentingan dan kebimbangan negara kita khususnya berkaitan dengan kepentingan penduduknya.", "r": {"result": "Jika Malaysia tidak bergabung dengan TPPA, maka Malaysia tidak akan dapat ikut serta dalam penyusunan perjanjian tersebut, terutama dalam mengurus dan memperhatikan kepentingan dan kepentingan negara kita, terutama yang berkaitan dengan kepentingan rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tiga Pengendali Pasaran Yang Diiktiraf (RMO) sudah didaftarkan untuk menubuhkan dan mengendalikan bursa aset digital di Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tiga Operator Pasar yang Diakui (RMO) telah terdaftar untuk mendirikan dan mengoperasikan pertukaran aset digital di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila waktu telah berlalu, pesta itu tidak lagi mempunyai implikasi seperti itu.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu, partai tidak lagi memiliki implikasi seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menang, Lula melantik Rousseff sebagai Menteri Tenaga.", "r": {"result": "Setelah menang, Lula menunjuk Rousseff sebagai Menteri Energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legasi peristiwa ini mewujudkan peluang pelancongan dan Klondike terus hidup dengan hasil tersebut.", "r": {"result": "Warisan dari acara ini menciptakan peluang pariwisata dan Klondike terus hidup dengan hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berdasarkan Surat Keputusan Kasal No.", "r": {"result": "Hal ini berdasarkan Keputusan Kasal No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat wajib termaktub", "r": {"result": "Kondisi wajib ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Alex, sejak 70 tahun lalu, 10 peratus penduduk Palestin beragama Kristian dan kini tinggal dua peratus selepas ramai dibunuh, dipenjara dan menjadi pelarian di seluruh dunia.", "r": {"result": "Menurut Dr. Alex, sejak 70 tahun yang lalu, 10 persen penduduk Palestina beragama Kristen dan kini hanya tinggal dua persen setelah banyak yang dibunuh, dipenjara dan menjadi pengungsi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki sekitar 408 kedai yang di 44 negara.", "r": {"result": "Ini memiliki sekitar 408 toko di 44 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turun naik memang adat dalam kita berniaga juga.", "r": {"result": "Pasang surut juga normal dalam bisnis kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalaman pelicinan", "r": {"result": "Menghaluskan kedalaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambul Sambul merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Balakan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sambul Sambul adalah sebuah desa yang terletak di distrik Balakan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whulandary Herman ikut berpartisipasi dalam kegiatan ini dengan memberikan tips bagaimana individu dapat berkontribusi dalam mengurangi pemakaian kantong plastik.", "r": {"result": "Whulandary Herman berpartisipasi dalam kegiatan ini dengan memberikan tips bagaimana individu dapat berkontribusi dalam mengurangi penggunaan kantong plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1310 1310 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1310 1310 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kvaleim Kvaleim merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kvaleim Kvaleim adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas sekolah juga perlu dikelaskan mengikut kategori dan gred seperti A, B, C untuk penentuan kualiti perkhidmatan selain penilaian berdasarkan usia, fizikal dan keselesaan ruang bas.", "r": {"result": "Bus sekolah juga perlu diklasifikasi menurut kategori dan grade seperti A, B, C untuk penentuan kualitas pelayanan selain evaluasi berdasarkan umur, kondisi fisik dan kenyamanan ruang bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voineasa, Valcea Voineasa merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Valcea, Romania.", "r": {"result": "Voineasa, Valcea Voineasa adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Valcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terumbu Sawar Besar, terumbu karang yang terbesar di dunia, terletak tidak jauh dari pantai timur laut Australia dan terbentang melebihi 2,000 kilometer (1,250 batu).", "r": {"result": "Great Barrier Reef, terumbu karang terbesar di dunia, terletak di lepas pantai timur laut Australia dan membentang lebih dari 2.000 kilometer (1.250 mil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekalkan momentum bidang sukan dalam menjadi sports powerhouse, Kerajaan memperuntukkan satu bilion ringgit bagi melaksanakan inisiatif meliputi FitMalaysia, Hari Sukan Negara, latihan atlit, program akar umbi dan program pembangunan bola sepak negara.", "r": {"result": "Untuk menjaga momentum sektor olahraga menjadi pusat kekuatan olahraga, Pemerintah mengalokasikan satu miliar ringgit untuk mengimplementasikan inisiatif termasuk FitMalaysia, Hari Olahraga Nasional, pelatihan atlet, program akar rumput, dan program pengembangan sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini meraih pencalonan terbanyak dalam sejarah Festival Filem Malaysia(FFM) dengan menerima 15 nominasi daripada 23 kategori yang dipertandingkan di dalam Festival Filem Malaysia ke-25 .", "r": {"result": "Film ini meraih nominasi terbanyak sepanjang sejarah Malaysian Film Festival (FFM) dengan mendapatkan 15 nominasi dari 23 kategori yang diperebutkan dalam Malaysian Film Festival ke-25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini bukan fungsi.", "r": {"result": "Jadi, ini bukan fungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is a winner of two GayVN awards and two Grabby awards.", "r": {"result": "Dia adalah pemenang dua penghargaan GayVN dan dua penghargaan Grabby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan sekolah ini adalah daripada ilham Kebawah Duli Yang Maha Mulia Sultan Haji Ahmad Shah Al Muatain Billah Shah, Sultan bagi negeri Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Keberadaan sekolah ini atas inspirasi Yang Mulia Sultan Haji Ahmad Shah Al Muatain Billah Shah, Sultan negara bagian Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi yang dilakukan pada tahun 1688 kemudian membawa Inggris menuju gerbang Revolusi Industri.", "r": {"result": "Revolusi yang terjadi pada tahun 1688 kemudian membawa Inggris ke gerbang Revolusi Industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini secara langsung mewujudkan lebih banyak peluang pekerjaan untuk graduan-graduan Bumiputra.", "r": {"result": "Hal ini secara langsung menciptakan lebih banyak kesempatan kerja bagi lulusan Bumiputra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Gombak Asisten Komisioner Ali Ahmad ketika dihubungi mengesahkan menerima laporan berhubung kejadian rompakan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolsek Gombak AKBP Ali Ahmad saat dihubungi membenarkan telah menerima laporan terkait peristiwa perampokan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan perlu dibuat kerana jika ia datang dari kawasan ha mereka pasti ada sesuatu yang tidak kena disana.", "r": {"result": "Investigasi perlu dilakukan karena jika berasal dari wilayah ha mereka pasti ada yang tidak beres di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidakkah kamu mengetahui dan memikirkan bagaimana Allah telah menciptakan tujuh petala langit bertingkat-tingkat,", "r": {"result": "\u201cTidakkah kamu tahu dan berpikir tentang bagaimana Tuhan telah menciptakan langit bersusun tujuh,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zblovice Zblovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Zblovice Zblovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cygnus mengandungi Deneb, salah sebuah bintang paling cerah di langit malam dan salah satu sudut bagi Segi Tiga Musim Panas, serta sesetengah sumber sinar-X dan sekutuan bintang gergasi Cygnus OB2.", "r": {"result": "Cygnus berisi Deneb, salah satu bintang paling terang di langit malam dan salah satu sudut Segitiga Musim Panas, serta beberapa sumber sinar-X dan bintang raksasa pendampingnya Cygnus OB2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronai Ronai ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Ronai Ronai adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi laut yang penuh tepu (dengan kepanasan); -", "r": {"result": "Dan demi laut yang jenuh (dengan panas); -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(100756) 1998 FM5 (100756) 1998 FM5 ialah sebuah asteroid.", "r": {"result": "(100756) 1998 FM5 (100756) 1998 FM5 adalah sebuah asteroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapati, banyak bot mereka rosak dan tidak boleh lagi digunakan hingga hilang punca pendapatan.", "r": {"result": "\u201cKami menemukan banyak perahu mereka yang rusak dan tidak dapat digunakan lagi hingga mereka kehilangan sumber pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai menti CNBLUE, Kokoma Band memenangi pertarungan pelatih ke atas menti F.T. Island.", "r": {"result": "Sebagai mentee CNBLUE, Kokoma Band memenangkan pertarungan trainee atas mentor F.T. Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagoda tersebut dibina pada tahun 2001 dan siap pada tahun 2006 dengan seni bina mengikut model Pagoda Leifeng di Hangzhou, China.", "r": {"result": "Pagoda ini dibangun pada tahun 2001 dan selesai pada tahun 2006 dengan model arsitektur Pagoda Leifeng di Hangzhou, Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak alamat segmen untuk tindihan atas (lalai)", "r": {"result": "Periksa alamat segmen untuk tumpang tindih atas (default)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH Properties tinjau pasaran hartanah London, Jakarta", "r": {"result": "TH Properties meninjau pasar real estat London, Jakarta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Bulgaria dan Romania Disney Channel disiarkan sebagai satu suapan video, dengan dua saluran audio berlainan untuk setiap bahasa.", "r": {"result": "Disney Channel versi Bulgaria dan Rumania disiarkan sebagai umpan video tunggal, dengan dua saluran audio berbeda untuk setiap bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan asal-usulnya, hidangan ini juga dikenali sebagai \"Chunchon dak galbi\".", "r": {"result": "Karena asalnya, hidangan ini juga dikenal sebagai \"Chunchon dak galbi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Perubatan Antarabangsa (IMU), Taman Teknologi Malaysia dan kampus Malaysia APIIT terletak di sini.", "r": {"result": "Universitas Kedokteran Internasional (IMU), Taman Teknologi Malaysia dan kampus APIIT Malaysia berlokasi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Nur Amira Syahira juga telah mencipta sebuah lagu ciptaan pertamanya yang bertajuk Superstar Hatiku.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Nur Amira Syahira juga telah menciptakan lagu pertamanya yang berjudul Superstar Hatiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun terdapat perbezaan yang membuat pemikiran mereka menjadi kontras, iaitu Konfusius merasa simpati dengan ritual-ritual, institusi tradisional,muzik, kesusasteraan yang berasal dari Dinasti Chou.", "r": {"result": "Namun ada perbedaan yang membuat pemikiran mereka bertolak belakang, yaitu Konfusius bersimpati dengan ritual, lembaga adat, musik, sastra yang berasal dari Dinasti Chou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cosoba Cosoba merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Giurgiu, Romania.", "r": {"result": "Cosoba Cosoba adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Giurgiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran mungkin membubarkan dan menyembunyikan peluncurnya di wilayahnya yang luas, lebih dari 1,6 juta kilometer persegi.", "r": {"result": "Iran mungkin membubarkan dan menyembunyikan peluncurnya di wilayahnya yang luas, lebih dari 1,6 juta kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen pengurangan sampah plastik di laut sampai dengan 70 % pada tahun 2025 juga disampaikan Presiden Joko Widodo dalam KTT Pemimpin G-20 di Hamburg Jerman pada 7 Juli 2017,\" kata Arif.", "r": {"result": "Komitmen untuk mengurangi sampah plastik di laut hingga 70% pada tahun 2025 juga disampaikan Presiden Joko Widodo dalam KTT Pemimpin G-20 di Hamburg, Jerman pada 7 Juli 2017 lalu,\" ujar Arif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga diseksa secara fizikal Menurut aktivis hak asasi manusia", "r": {"result": "Mereka juga disiksa secara fisik Menurut aktivis hak asasi manusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julai lalu, Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu mendedahkan hanya empat daripada 28 jet pejuang Russia dimiliki TUDM digunakan.", "r": {"result": "Juli lalu, Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengungkapkan, hanya empat dari 28 jet tempur Rusia yang dimiliki RMAF yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini, yang penting ialah memberi keutamaan kepada prasarana diperlukan, (contohnya) apabila ada jalan raya lengkap, kita boleh memasarkan produk, dan apabila lebuh raya dilaksanakan, harga tanah kemungkinan meningkat.", "r": {"result": "\u201cSaat ini yang penting adalah mengutamakan infrastruktur yang dibutuhkan, (misalnya) kalau jalan sudah lengkap, kita bisa memasarkan produk, dan kalau jalan tol sudah dilaksanakan, harga tanah cenderung naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soeara Berbisa\" ditayangkan pada Februari 1949.", "r": {"result": "\"Poisonous Soeara\" tayang perdana pada Februari 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini turut menampilkan artis-artis nasyid yang lain seperti Raihan, Asri (Rabbani), Ustaz Akhil Hayy, Ustaz Amaluddin, serta Wariqissalam.", "r": {"result": "Album ini juga menampilkan artis nasyid lainnya seperti Raihan, Asri (Rabbani), Ustaz Akhil Hayy, Ustaz Amaluddin, dan Wariqissalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bakal menyuntik semangat yang lebih jitu kepada penjawat awam untuk meningkatkan lagi kualiti dan produktiviti mereka.", "r": {"result": "Hal ini akan menambah semangat PNS untuk lebih meningkatkan kualitas dan produktivitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusutan Garis Lurus", "r": {"result": "Depresiasi Garis Lurus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To charge, one must first investigate.", "r": {"result": "Untuk mengisi daya, seseorang harus menyelidiki terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most newspapers are primarily sold to subscribers or are distributed as advertising-supported free newspapers.", "r": {"result": "Sebagian besar surat kabar terutama dijual kepada pelanggan atau didistribusikan sebagai surat kabar gratis yang didukung iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang membunuh seorang mukmin dengan tidak sengaja, maka (wajiblah ia membayar kaffarah) dengan memerdekakan seorang hamba yang beriman serta membayar \"diah\" (denda ganti nyawa) yang diserahkan kepada ahlinya (keluarga si mati), kecuali jika mereka sedekahkan (memaafkannya).", "r": {"result": "Dan barangsiapa membunuh seorang mukmin dengan tidak sengaja, maka (wajib membayar kaffarah) dengan membebaskan budak mukmin dan membayar diah (denda pengganti nyawa) yang diserahkan kepada keluarganya (keluarga almarhum), kecuali mereka memberikan sedekah (maafkan dia). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah adaptasi anime oleh Sunrise debutnya di TV Tokyo pada tarikh 4 April 2006.", "r": {"result": "Adaptasi anime oleh Sunrise memulai debutnya di TV Tokyo pada tanggal 4 April 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iii) Melaksanakan secara bersama aktiviti kemasyarakatan.", "r": {"result": "iii) Bersama-sama melaksanakan kegiatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950-an, lebih banyak cawangan persatuan ditubuhkan di Malaysia bermula di Pulau Pinang pada tahun 1950 dan kemudian di negeri-negeri lain.", "r": {"result": "Pada tahun 1950-an, lebih banyak cabang asosiasi didirikan di Malaysia mulai dari Penang pada tahun 1950 dan kemudian di negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beathard has quite a fame in his family.", "r": {"result": "Beathard memiliki ketenaran yang cukup di keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki kemampuan untuk terbang dan menghasilkan letupan super-panas dari plasma, Shiro menjadi salah satu pahlawan Jepun yang paling menonjol.", "r": {"result": "Memiliki kemampuan untuk terbang dan menghasilkan ledakan plasma yang sangat panas, Shiro menjadi salah satu prajurit Jepang yang paling menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "31 OGOS: Muktamar Tahunan Dewan Ulamak Pas Selangor ke-26 sebulat suara meluluskan usul mengutuk dan mengecam Saari dan Hasnul yang menyatakan sokongan kepada Dr Wan Azizah sebagai calon menteri besar baharu.", "r": {"result": "31 AGUSTUS: Pertemuan Tahunan Pas Selangor Pas Ulamak ke-26 dengan suara bulat mengesahkan mosi mengutuk dan mengecam Saari dan Hasnul yang menyatakan mendukung Dr Wan Azizah sebagai calon menteri besar baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini yang diwar-warkan sebagai Operasi \"Kami Datang, Nineveh\" (; \"Qadimun Ya Naynawa\"), bermula pada 16 Oktober 2016, dengan pasukan tentera mengepung kawasan-kawasan dikawal oleh ISIL dalam Kegabenoran Nineveh yang mengelilingi Mosul, dan berlanjutan dengan tentera Iraq dan pejuang Peshmerga bertempur dengan ISIL di tiga perbatasan di luar Mosul, dari sebuah kampung ke kampung lain di kawasan sekeliling dalam aturgerak tentera Iraq terbesar sejak serangan ke atas Iraq 2003.", "r": {"result": "Serangan ini, disebut sebagai Operasi \"Kami Datang, Niniwe\" (; \"Qadimun Ya Naynawa\"), dimulai pada 16 Oktober 2016, dengan pasukan militer mengepung daerah yang dikendalikan oleh ISIL di Kegubernuran Niniwe yang mengelilingi Mosul, dan dilanjutkan dengan militer Irak dan Peshmerga pejuang memerangi ISIL di tiga perbatasan di luar Mosul, dari desa ke desa di daerah sekitarnya dalam manuver militer Irak terbesar sejak invasi 2003 ke Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek AppleScript merupakan sampingan kepada projek HyperCard.", "r": {"result": "Proyek AppleScript adalah spin-off dari proyek HyperCard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah penyokong kepada ilmu hadis dan pembaharuan agama (mujaddid) bagi abad yang ke-2 hijrah.", "r": {"result": "Ia adalah pendukung ilmu hadits dan pembaharuan agama (mujaddid) untuk abad ke-2 hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Johar Baru.", "r": {"result": "Ada 4 desa di Kecamatan Johar Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alternatif Pelaburan Pasar telah bertindak pertumbuhan pasaran yang selama berdekad-dekad terakhir, membolehkan London juga berkembang sebagai pusat ekuiti antarabangsa untuk syarikat-syarikat kecil.", "r": {"result": "Pasar Investasi Alternatif telah mendorong pertumbuhan pasar selama beberapa dekade terakhir, memungkinkan London juga tumbuh sebagai pusat ekuitas internasional untuk perusahaan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai penyiasat ialah DSP Rajagopal dan ASP Tan Kok Liang.", "r": {"result": "Petugas investigasi adalah DSP Rajagopal dan ASP Tan Kok Liang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sebaik sahaja Shiro bersedia untuk menewaskan musuhnya, Rider mencelah lalu menghumban Shiro menerusi sebuah tingkap berdekatan.", "r": {"result": "Namun, saat Shiro bersiap untuk mengalahkan musuhnya, Rider menyela dan melempar Shiro melalui jendela terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengilang kemudiannya mula meletakkan nama syarikat atau barangan pada tanda mereka.", "r": {"result": "Produsen kemudian mulai membubuhkan nama perusahaan atau barang pada merek mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barathidasan hari ini bagaimanapun berpendapat gesaan itu hanya cadangan sahaja.", "r": {"result": "Namun Barathidasan hari ini menganggap seruan itu hanyalah sugesti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tami, 99 persen bayi berhasil menemukan puting ibunya tanpa bantuan, kemudian menyusui.", "r": {"result": "Menurut Tami, 99 persen bayi berhasil menemukan puting ibunya tanpa bantuan, lalu menyusu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paskah berarti meninggalkan kehidupan sebagai manusia lama.", "r": {"result": "Paskah berarti meninggalkan kehidupan manusia lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah Allah yang menciptakan sekalian makhluk itu mengetahui (segala-galanya)?", "r": {"result": "Bukankah Tuhan yang menciptakan semua makhluk mengetahui (segala sesuatu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat yang sama kemudian Pahala memaparkan tingkat kepatuhan pelaporan LHKPN per 8 April 2019 pukul 08.27 WIB.", "r": {"result": "Di tempat yang sama, Pahala kemudian memajang tingkat kepatuhan pelaporan LHKPN per 8 April 2019 pukul 08.27 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cardiff is known for its extensive parkland, with parks and other such green spaces covering around 10% of the city's total area.", "r": {"result": "Cardiff terkenal dengan tamannya yang luas, dengan taman dan ruang hijau lainnya yang mencakup sekitar 10% dari total luas kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang tahanan Brasil berusaha melarikan diri namun malah terjebak dalam lubang dinding.", "r": {"result": "Seorang tahanan Brasil mencoba melarikan diri tetapi akhirnya terjebak di sebuah lubang di dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaan merokok, mengonsumsi alkohol, obesitas, kurang olahraga, kurang tidur, stres, dan depresi adalah sederet gaya hidup buruk pencetus demensia.", "r": {"result": "Kebiasaan merokok, mengonsumsi alkohol, obesitas, kurang olahraga, kurang tidur, stres, dan depresi merupakan sederet gaya hidup buruk pemicu demensia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, semua mangsa diselamatkan sebuah bot nelayan yang kebetulan melalui kawasan tersebut pada pukul 7.30 pagi tadi dan membawa mereka ke jeti berhampiran.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa semua korban diselamatkan oleh kapal nelayan yang kebetulan melewati daerah tersebut pada pukul 7.30 pagi ini dan membawa mereka ke dermaga terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think the way forward now for Sabah is downstream.", "r": {"result": "Saya pikir jalan ke depan untuk Sabah sekarang adalah hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, \"ujian perencanaan\" telah diperkenalkan sebagai suatu alat untuk mengecualikan para penghijrah yang tidak dimahukan.", "r": {"result": "Selain itu, \"tes perencanaan\" diperkenalkan sebagai alat untuk mengecualikan migran yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meringkaskan laluan (secara berasingan):", "r": {"result": "Ringkas jalurnya (secara terpisah):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kependudukan masyarakat ini paling tertumpu terutamanya di Eropah Tengah, Timur dan Selatan (termasuk Turki, Sepanyol dan Perancis Selatan).", "r": {"result": "Populasi komunitas ini paling terkonsentrasi terutama di Eropa Tengah, Timur, dan Selatan (termasuk Turki, Spanyol, dan Prancis Selatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bincang isu saman selepas Tahun Baharu Cina", "r": {"result": "Diskusikan masalah jas setelah Tahun Baru Imlek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She also thanked the Malaysian consul-general in Dubai, Yubazlan Yusof for his help in securing Richard's release.", "r": {"result": "Dia juga berterima kasih kepada konsul jenderal Malaysia di Dubai, Yubazlan Yusof atas bantuannya dalam mengamankan pembebasan Richard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giri Mulya, Kusan Hulu, Tanah Bumbu Giri Mulya merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Kusan Hulu, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Giri Mulya, Kusan Hulu, Tanah Bumbu Giri Mulya adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Kusan Hulu, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Gabenor Bank Negara Malaysia (BNM) itu berkata, pembinaan rumah mampu milik harus diperbanyakkan untuk menyeimbangkannya dengan rumah mewah.", "r": {"result": "Mantan Gubernur Bank Negara Malaysia (BNM) itu mengatakan, pembangunan rumah terjangkau harus ditingkatkan untuk mengimbanginya dengan rumah mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh tuhan ku!", "r": {"result": "Ya Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika terdapat peningkatan harga, jumlah penumpang akan berkurangan.", "r": {"result": "\u201cKalau ada kenaikan harga, jumlah penumpang akan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda adalah anak perempuan sulung Sultan Mansur Shah.", "r": {"result": "Dia adalah putri sulung Sultan Mansur Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan kepada Atkinson dua kali berturut-turut ini menyebabkan Nicol jatuh ke tangga #2 dalam ranking dunia.", "r": {"result": "Kalah dari Atkinson dua kali berturut-turut menyebabkan Nicol jatuh ke peringkat 2 dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felcra Bukit Jetit terletak di 21600 Marang, Terengganu, berhampiran dengan kampung Bukit Jetit.", "r": {"result": "Felcra Bukit Jetit terletak di 21600 Marang, Terengganu, dekat desa Bukit Jetit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bila kamu menjadi vegetarian, kamu masih dapat mengonsumsi susu, mentega, dan telur.", "r": {"result": "Jadi, jika Anda menjadi vegetarian, Anda tetap bisa mengonsumsi susu, mentega, dan telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin (tengah) bersama petugas-petugas HPPNK 2019 pada Majlis Countdown Hari Peladang, Penternak dan Nelayan Kebangsaan (HPPNK) 2019 di Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani hari ini.", "r": {"result": "Salahuddin (tengah) bersama petugas HPPNK 2019 pada Upacara Hitung Mundur Hari Tani, Peternak, dan Nelayan Nasional (HPPNK) 2019 di Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Donald Trump dan Jaksa Agung Jeff Sessions, pengkritik legalisasi ganja, telah jadi kekhawatiran beberapa industri ganja yang baru dilegalkan di negara ini.", "r": {"result": "Administrasi Donald Trump dan Jaksa Agung Jeff Sessions, kritikus legalisasi ganja, telah menjadi perhatian beberapa industri ganja yang baru dilegalkan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[...] dan telah dinasihatkan oleh pihak doktor untuk berehat di IJN bagi menjalani pemeriksaan susulan,\" katanya di Facebook malam tadi.", "r": {"result": "\"[...] dan sudah disarankan dokter istirahat di IJN untuk menjalani pemeriksaan lanjutan,\" ujarnya di Facebook tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Treron sphenura\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Treron sphenura\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, rampasan kuasa tidak berjaya dan Taib mengekalkan kedudukannya sebagai ketua menteri.", "r": {"result": "Namun, kudeta tersebut tidak berhasil dan Taib mempertahankan posisinya sebagai menteri utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By T K Chua Chinese-Malaysians have attracted lots of attention lately.", "r": {"result": "Oleh T K Chua Orang Tionghoa-Malaysia telah menarik banyak perhatian akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari setelah menjalani operasi, Intan pun menerima donor ginjal dari kak Romi, kakak dari mantan suaminya, Ello, dan kembali sehat.", "r": {"result": "Beberapa hari setelah menjalani operasi, Intan menerima donor ginjal dari adik Romi, adik mantan suaminya, Ello, dan kembali sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, atom karbon di dalam karboksamida mempunyai LUMO terletak rendah yang mampu menerima ketumpatan elektron daripada pasangan tersendiri bukan pengikatan pada nitrogen, melemahkan ikatan karbon-oksigen.", "r": {"result": "Selanjutnya, atom karbon dalam karboksamida memiliki LUMO dataran rendah yang mampu menerima kerapatan elektron dari pasangan elektron bebas non-ikatan pada nitrogen, melemahkan ikatan karbon-oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke 18 dan awal abad ke 19 Amsterdam mengalami kemerosotan ekonomi akibat peperangan dengan England dan Perancis.", "r": {"result": "Pada abad ke-18 dan awal abad ke-19 Amsterdam mengalami kemerosotan ekonomi akibat perang dengan Inggris dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Abdul Aziz Shah (Integ) memiliki 1087 pelajar lelaki dan 1222 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2309 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Nasional Sultan Abdul Aziz Shah (Integ) memiliki 1087 siswa laki-laki dan 1222 siswa perempuan, sehingga total menjadi 2309 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Raudhatul-Jannah terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 53 minit, 27 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 45 minit, 43 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Raudhatul-Jannah terletak pada Lintang 2 derajat, 53 menit 27 detik LU dan Bujur 101 derajat, 45 menit 43 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hortezuela de Ocen Hortezuela de Ocen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Hortezuela de Ocen Hortezuela de Ocen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk dua\"subcomarques\", el Moianes dan el Llucanes.", "r": {"result": "Ini mencakup dua \"subcomarques\", el Moianes dan el Llucanes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh kanon ini antara lain adalah karya-karya tulis oleh Vitruvius, atau Vaastu Shastra dari India purba.", "r": {"result": "Contoh kanon ini termasuk karya yang ditulis oleh Vitruvius, atau Vaastu Shastra dari India kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Cidahu.", "r": {"result": "Terdapat 20 desa di Kabupaten Cidahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kesungguhan kerajaan menggerakkan pembangunan dan penggunaan teknologi hijau tidak akan menghasilkan impak yang diharapkan tanpa bantuan dan kesedaran rakyat.", "r": {"result": "Namun, tekad pemerintah untuk menggalakkan pengembangan dan pemanfaatan teknologi hijau tidak akan memberikan dampak yang diharapkan tanpa bantuan dan kesadaran masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What we can take out of this is that And going into 2015, I know that Malaysia will move forward with head held high, hand-in-hand, and stronger than ever.", "r": {"result": "Apa yang bisa kita ambil dari ini adalah bahwa Dan memasuki tahun 2015, saya tahu bahwa Malaysia akan bergerak maju dengan kepala tegak, bergandengan tangan, dan lebih kuat dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi bukan tempat saya untuk beri pandangan seperti itu dan saya perlu berkecuali dalam hal ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi bukan tempat saya untuk memberikan pandangan seperti itu dan saya harus netral dalam hal ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap pedagang yang ada di DPR menjadi pedagang yang memiliki keadaban sehingga mampu menyuarakan suara rakyat,\" ujarnya.", "r": {"result": "Saya berharap para pedagang yang ada di DPR menjadi pedagang yang memiliki keadaban sehingga mampu menyuarakan suara rakyat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, RM259.8 bilion adalah bagi Perbelanjaan Mengurus, dan RM54.7 bilion lagi adalah untuk Perbelanjaan Pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, RM259,8 miliar untuk Biaya Manajemen, dan RM54,7 miliar lainnya untuk Biaya Pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Un memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 71% lelaki dan 29% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, PBB memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 69%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 71% pria dan 29% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihiaskan (dan dijadikan indah) kepada manusia: kesukaan kepada benda-benda yang diingini nafsu, iaitu perempuan-perempuan dan anak-pinak; harta benda yang banyak bertimbun-timbun, dari emas dan perak; kuda peliharaan yang bertanda lagi terlatih; dan binatang-binatang ternak serta kebun-kebun tanaman. Semuanya itu ialah kesenangan hidup di dunia.", "r": {"result": "Dihias (dan dibuat indah) untuk manusia: cinta akan hal-hal yang dihasrati oleh nafsu, yaitu wanita dan anak-anak; kekayaan yang menumpuk, dari emas dan perak; menjinakkan dan melatih kuda domestik; dan hewan ternak dan kebun sayur. Semua itu adalah kenikmatan hidup di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP PhotoSmart P1315", "r": {"result": "HP PhotoSmart P1315", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Pantai Sekolah Kebangsaan Bukit Pantai merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Cenderai, Bangsar , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bukit Pantai Sekolah Nasional Bukit Pantai adalah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Cenderai, Bangsar, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slaid ini ialah salah seorang ahli makmal saya memegang satu bekas kultur bakteria dalam bentuk cecair, bakteria cantik tidak berbahaya yang berasal dari lautan, bernama Vibrio fischeri.", "r": {"result": "Slide ini adalah salah satu anggota lab saya yang memegang wadah kultur bakteri cair, bakteri cantik yang tidak berbahaya dari laut, yang disebut Vibrio fischeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BATU KAWAN: Pembinaan ulamak, umarak dan amilin bukan sahaja penting untuk menggerakkan agenda perjuangan jamaah, malah juga dalam menghadapi cabaran semasa daripada musuh.", "r": {"result": "BATU KAWAN: Pembinaan ulama, umarak dan amilin tidak hanya penting untuk memobilisasi agenda perjuangan jamaah, tetapi juga dalam menghadapi tantangan musuh saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dinyatakan menerusi satu kenyataan media oleh Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang di akaun Facebooknya hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan melalui keterangan media Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang di akun Facebooknya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 29 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Luchino Visconti dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Luchino Visconti dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ibu kepada remaja yang dipercayai mengalami masalah kesihatan mental selepas video remaja itu dalam keadaan berbogel tular di laman sosial Facebook, memohon masyarakat supaya tidak melontar kata-kata negatif terhadap perlakuan anaknya itu.", "r": {"result": ": Ibu dari seorang remaja yang diduga mengalami gangguan kesehatan mental setelah video remaja tersebut dalam keadaan bugil viral di media sosial Facebook, memohon kepada masyarakat untuk tidak melontarkan kata-kata negatif atas perilaku anaknya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Kereta Api Jepun Timur JR Timur diperbadankan pada 1 April 1987 selepas dipisahkan daripada syarikat milik kerajaan, Kereta Api Negara Jepun (JNR).", "r": {"result": "Perusahaan Kereta Api Jepang Timur JR East didirikan pada 1 April 1987 setelah dipisahkan dari perusahaan milik negara, Japan National Railways (JNR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecekapan nitrogen cecair sebagai penyejuk dihadkan pada sifatnya yang segera mendidih apabila bersentuhan dengan objek panas, menyelubungi objek dalam gas nitrogen yang menebat.", "r": {"result": "Efisiensi nitrogen cair sebagai zat pendingin dibatasi oleh sifatnya yang segera mendidih saat bersentuhan dengan benda panas, menyelubungi benda tersebut dengan gas nitrogen isolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal lain yang disampaikan Radjasa adalah harapan agar keinginan para pati purnawirawan meminta pener SP3 dalam kasus Soenarko tidak dipandang sebagai upaya intervensi terhadap proses hukum yang sedang berjalan \"Ini adalah upaya perjuangkan rasa keadilan serta penegakan hukum yang bermartabat,\" demikian Radjasa.", "r": {"result": "Hal lain yang disampaikan Radjasa adalah harapan agar keinginan pensiunan veteran untuk meminta SP3 dalam kasus Soenarko tidak dilihat sebagai upaya mengintervensi proses hukum yang sedang berlangsung \u201cIni upaya memperjuangkan rasa keadilan dan hukum yang bermartabat. penegakan,\u201d kata Radjasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Talkhab Qeshlaq-e Talkhab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Talkhab Qeshlaq-e Talkhab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanggungjawab menguruskan perbelanjaan kewangan di MK AB secara berhemah dan jimat cermat di samping mematuhi prosedur-prosedur kewangan yang sedia ada serta mempertingkatkan penggunaan sistem kewangan online yang telah berkuatkuasa.", "r": {"result": "Bertanggung jawab untuk mengelola pengeluaran keuangan di MK AB secara hati-hati dan hemat selain mematuhi prosedur keuangan yang ada dan meningkatkan penggunaan sistem keuangan online yang telah berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai permasalahan dasar dan pentadbiran institusi pondok dan tahfiz, mereka ada masalah pengurusan dan pemantauan.", "r": {"result": "Mengenai masalah kebijakan dan administrasi pondok dan lembaga tahfiz, mereka memiliki masalah manajemen dan pengawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halwa maskat Halwa maskat merupakan sejenis hidangan manis tradisi yang dihidangkan hanya pada hari perayaan.", "r": {"result": "Maskat Halwa Maskat Halwa adalah hidangan manis tradisional yang disajikan hanya pada hari-hari festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie berkata, beliau telah memberi arahan jelas agar ditamatkan operasi kasino mini dan mesin slot di negeri ini\".", "r": {"result": "Shafie berkata, dia telah memberikan instruksi yang jelas untuk mengakhiri pengoperasian kasino mini dan mesin slot di negara bagian tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan hanya salahkan ANGKASA isu gerakan koperasi 'tidur'", "r": {"result": "Jangan hanya menyalahkan ANGKASA atas isu gerakan koperasi yang 'tertidur'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila semua orang berada di Istana untuk memberi penghormatan, Maleficent muncul dan memberi hadiahnya kepada puteri itu iaitu pada hari jadi ke-16nya, dia akan mencucukkan jarinya di jarum gelendong dan akan tidur seperti kematian dan hanya boleh disedarkan melalui ciuman cinta sejati.", "r": {"result": "Ketika semua orang berada di Kastil untuk memberikan penghormatan, Maleficent muncul dan memberikan sang putri hadiahnya yaitu pada hari ulang tahunnya yang ke-16, dia akan memasukkan jarinya ke jarum gelendong dan akan tidur seperti mati dan hanya dapat dibangunkan oleh ciuman cinta sejati. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xhiang xhiang seorang penyanyi di kelab malam telah disyaki diculik dan disembunyikan.", "r": {"result": "Xhiang xhiang seorang penyanyi di klub malam diduga diculik dan disembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nina Williams ialah watak utama dalam sebuah permainan spin-off aksi-pengembaraan, \"Death by Degrees\", dilancarkan untuk PlayStation 2 pada tahun 2005.", "r": {"result": "Nina Williams adalah karakter utama dalam game spin-off aksi-petualangan, \"Death by Degrees\", yang dirilis untuk PlayStation 2 pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bir mesti dibuat di dalam dinding biara dengan keuntungan yang diarahkan untuk menjaga biara dan mendukung kegiatan amal.", "r": {"result": "Bir harus diseduh di dalam dinding biara dengan keuntungan diarahkan untuk memelihara biara dan mendukung kegiatan amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia masih muda dan beraksi dengan sangat baik, namun kami perlu menenangkannya.", "r": {"result": "\u201cDia masih muda dan melakukannya dengan sangat baik, tetapi kami harus menenangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a big commitment.", "r": {"result": "Ini komitmen besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon lawan ialah Muhamad Zulkifli Bin Mohamad Zakaria dari PAS , mendapat 6,073 undi - Kalah .", "r": {"result": "Calon lawannya adalah Muhamad Zulkifli Bin Mohamad Zakaria dari PAS yang memperoleh 6.073 suara - Kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi dan Kelembagaan 3.1.", "r": {"result": "Organisasi dan Kelembagaan 3.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Mohd Shahreen Zainooreen Madros akan mengetuai EAM.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Mohd Shahreen Zainooreen Madros akan memimpin EAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak akan meminda perlembagaan negara,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Kami tidak akan mengubah konstitusi nasional,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan kastam dan pelabuhan yang disyaki terba bersekongkol dengan sindiket juga harus dipantau dan dikenakan tindakan setimpal.", "r": {"result": "Staf bea cukai dan pelabuhan yang diduga berkolusi dengan sindikat juga harus dipantau dan dihukum sesuai dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjadi Presiden Kolej Dartmouth sejak 2009.", "r": {"result": "Dia telah menjadi Presiden Dartmouth College sejak 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema filem ini berlatarkan mengenai alat merentas masa dan pengembaran melalui masa.", "r": {"result": "Tema film berkisar gadget perjalanan waktu dan perjalanan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan terkejut, tapi itu tidak membahayakan.", "r": {"result": "Anda akan terkejut, tetapi itu tidak berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All Toyota outlets nationwide will also be holding a special Chinese New Year Showroom Weekender with test-drive activities and other activities to celebrate the year of the Monkey with everyone this weekend, 20 and 21 February 2016.", "r": {"result": "Seluruh gerai Toyota di seluruh Indonesia juga akan mengadakan Weekender Showroom Tahun Baru Imlek khusus dengan kegiatan test-drive dan kegiatan lainnya untuk merayakan tahun Monyet bersama semua orang akhir pekan ini, 20 dan 21 Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai komuniti inklusif katanya, kementerian telah menubuhkan Majlis Menteri di mana kesemua Ahli Parlimen Kuala Lumpur akan bermesyuarat empat kali seminggu bersama beliau dan pegawai kanan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur dalam merangka pelan dan pembangunan di ibu kota.", "r": {"result": "Mengenai komunitas inklusif, katanya, kementerian telah membentuk Dewan Menteri di mana semua Anggota Parlemen Kuala Lumpur akan bertemu empat kali seminggu dengan dia dan pejabat senior Balai Kota Kuala Lumpur untuk menyusun rencana dan pembangunan di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 13,532 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 13.532 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah didakwa bahawa wanita trut bertanggung jawab bagi perubatan PMS.", "r": {"result": "Telah diklaim bahwa wanita bertanggung jawab atas pengobatan PMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lacarre Lacarre merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Lacarre Lacarre adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa memiliki 175 pelajar lelaki dan 156 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 331 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Dasar Tipe Nasional (C) Chung Hwa memiliki 175 siswa laki-laki dan 156 siswa perempuan, sehingga total menjadi 331 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gelak ketawa)", "r": {"result": "(Tertawa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam sebelum tidak ada air apa-apapun.", "r": {"result": "Malam sebelumnya tidak ada air sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penciptaan Liga Negara-Negara UEFA bermula pada 2018, Liga Negara-Negara UEFA 2018-19 akan dikaitkan dengan kelayakan UEFA Euro, menyediakan peluang lain untuk layak ke UEFA Euro 2020.", "r": {"result": "Dengan terciptanya UEFA Nations League mulai tahun 2018, UEFA Nations League 2018-19 akan dikaitkan dengan kualifikasi UEFA Euro, memberikan kesempatan lain untuk lolos ke UEFA Euro 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Daerah Changhua dan Daerah Hsinchu melaksanakan hubungan hubungan pada 1 April.", "r": {"result": "Kabupaten Changhua dan Kabupaten Hsinchu menerapkan pelacakan kontak pada 1 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia ditarik balik tiba-tiba kerana ia muncul, dan semua gelap sekali lagi menyimpan bunga api yg mendebarkan tunggal yang menandakan berdenting di antara batu-batu.", "r": {"result": "Kemudian itu ditarik kembali secara tiba-tiba seperti yang terlihat, dan semuanya menjadi gelap lagi kecuali satu percikan mendebarkan yang menandainya berdenting di antara bebatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, peguam Datuk Mohd Hafarizam Harun yang mewakili Najib dan Rosmah mengesahkan bahawa mereka sudah menarik balik saman itu.", "r": {"result": "Sementara itu, pengacara Datuk Mohd Hafarizam Harun yang mewakili Najib dan Rosmah membenarkan telah mencabut gugatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Worrall Mayo menetap keluarganya di Rochester pada tahun 1864 dan membuka amalan perubatan milik tunggal yang berkembang di bawah anaknya, Will dan Charlie Mayo, ke Mayo Clinic.", "r": {"result": "William Worrall Mayo menetap keluarganya di Rochester pada tahun 1864 dan membuka praktek medis kepemilikan perseorangan yang tumbuh di bawah anak-anaknya, Will dan Charlie Mayo, menjadi Klinik Mayo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya hanya mati menjadi jalan keluar.", "r": {"result": "Sebaliknya, kematian adalah satu-satunya jalan keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang juga melarang pembesar yang ibunya adalah asing dari takhta.", "r": {"result": "Hukum juga melarang pangeran yang ibunya adalah orang asing dari tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga menduduki kedudukan teratas Carta Gaon dan Carta masa sebenar Hanteo, carta harian dan carta mingguan.", "r": {"result": "Album ini juga memuncaki Gaon Chart dan Hanteo real-time chart, daily chart dan weekly chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bandar raya yang terbesar di Taiwan, iaitu Taipei dan Kaohsiung, walaupun terletaknya di pulau Taiwan, bukannya sebahagian Wilayah Taiwan tetapi merupakan perbandaran yang ditadbir oleh pusat dengan taraf yang setanding dengan wilayah.", "r": {"result": "Dua kota terbesar di Taiwan, yaitu Taipei dan Kaohsiung, meskipun terletak di pulau Taiwan, bukan bagian dari Provinsi Taiwan tetapi merupakan kotamadya yang dikelola secara terpusat dengan status yang sebanding dengan provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Geologi Saudi mempunyai \"Pusat Pengajian dan Penyelidikan Zamzam\" yang menganalisis sifat-sifat teknikal telaga secara terperinci.", "r": {"result": "Survei Geologi Saudi memiliki \"Pusat Studi dan Penelitian Zamzam\" yang menganalisis sifat teknis sumur secara detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini ditayangkan pada tahun 2015, dan Wu menerima pujian kritis untuk persembahannya.", "r": {"result": "Serial ini ditayangkan perdana pada tahun 2015, dan Wu menerima pujian kritis atas penampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna bersetuju menyerahkan kuasa kawal selia pengedaran gas di Sarawak mengikut Distribution Gas Ordinance (DGO) Sarawak 2016.", "r": {"result": "Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen setuju untuk menyerahkan kewenangan pengaturan distribusi gas di Sarawak sesuai dengan Ordonansi Gas Distribusi Sarawak (DGO) 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berjaya mengumpulkan lebih 80 pemikir dari lebih 14 buah negara Islam.", "r": {"result": "Itu berhasil mengumpulkan lebih dari 80 pemikir dari lebih dari 14 negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16,000 permohonan guru duka lara diluluskan", "r": {"result": "16.000 aplikasi untuk guru yang berkabung telah disetujui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 17 Julai - Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin akan membawa cadangan kepada kerajaan supaya tidak memansuhkan cukai barang dan perkhidmatan (GST).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 17 Juli - Anggota DPRD Kabupaten Rembau, Khairy Jamaluddin akan mengajukan usulan kepada pemerintah untuk tidak menghapus pajak barang dan jasa (GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singer Halsey freezing eggs at 23 due to endometriosis", "r": {"result": "Penyanyi Halsey membekukan telur pada usia 23 karena endometriosis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan (perbuatan kamu wahai orang-orang yang hidup mewah, lebih salah lagi kerana) kamu tidak memuliakan anak yatim, (malah kamu menahan apa yang Ia berhak menerimanya);", "r": {"result": "Nyatanya (perbuatanmu, wahai orang yang hidup mewah, lebih salah lagi karena) kamu tidak memuliakan anak yatim, (bahkan kamu menahan apa yang menjadi haknya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menukar fail video kepada MPEG2", "r": {"result": "Mengkonversi file video ke MPEG2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sambutan yang negatif dan yang seringnya terlalu klinikal (umpamanya dicap, diugut akan dipenjarakan, atau diberikan dos perubatan yang lebih tinggi) oleh pakar-pakar perubatan telah mengakibatkan banyak orang yang mahu membunuh diri menjawab dengan lebih berhati-hati tentang sejarah kesihatan mental atau fikiran-fikiran membunuh diri mereka.", "r": {"result": "Namun, tanggapan negatif dan seringkali terlalu klinis (misalnya dicap, diancam dengan hukuman penjara, atau diberi dosis obat yang lebih tinggi) oleh profesional medis telah menyebabkan banyak orang yang ingin bunuh diri menjawab dengan lebih hati-hati tentang riwayat kesehatan mental atau pikiran untuk bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vee mencium Ian, yang sedang membaca buku kegemaran Vee \"To the Lighthouse\" oleh Virginia Woolf.", "r": {"result": "Vee mencium Ian yang sedang membaca buku favorit Vee \"To the Lighthouse\" karya Virginia Woolf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, novel ini telah diadaptasikan ke siaran TV melalui drama waktu perdana di Slot MegaDrama dari 15 Januari 2018 hingga 8 Mac 2018 di Astro Ria, dibintangi oleh Farid Kamil, Nelydia Senrose dan Nadiyah Shahab.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, novel ini diadaptasi menjadi tayangan TV melalui drama prime time Slot MegaDrama mulai 15 Januari 2018 hingga 8 Maret 2018 di Astro Ria yang dibintangi oleh Farid Kamil, Nelydia Senrose dan Nadiyah Shahab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekarang membintangi sebagai Kapten Karl \"Helo\" Agathon dalam rancangan televisyen terbabitan Sci Fi Channel \"Battlestar Galactica\".", "r": {"result": "Dia saat ini berperan sebagai Kapten Karl \"Helo\" Agathon di acara televisi Sci Fi Channel \"Battlestar Galactica\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austria Wien berpindah ke tapak tersebut pada 1973 dan bermain perlawanan pertama mereka pada 26 Ogos.", "r": {"result": "Austria Wien pindah ke situs tersebut pada tahun 1973 dan memainkan pertandingan pertama mereka pada tanggal 26 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gentian silika adalah bahan yang tidak tersusun, jadi kepadatannya berubah-ubah pada skala mikroskopik.", "r": {"result": "Serat silika adalah bahan yang tidak terstruktur, sehingga densitasnya bervariasi pada skala mikroskopis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali kita tidak dapat mengharapkan adanya visi besar tentang demokrasi yang substantif dari Jokowi.", "r": {"result": "Mungkin kita tidak bisa mengharapkan visi besar demokrasi substantif dari Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat keadaan kerajaan hari ini, itu kami faham, tetapi sudah melampaui batas untuk melindungi seorang penjenayah dan perbuatan itu tidak boleh diterima.", "r": {"result": "\"Melihat keadaan pemerintah hari ini, kami memahami itu, tetapi sudah terlalu jauh untuk melindungi seorang penjahat dan tindakan itu tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD album(GFCG-11104) dipasarkan pada 2007-03-14 dibawah label Good Factory Record.", "r": {"result": "Album CD (GFCG-11104) dipasarkan pada 14-03-2007 di bawah label Good Factory Record.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bermula 2009, saya gunakan modal RM3,000 itu sebagai modal pusingan dan saya konsisten, cermat dalam setiap duit yang dikeluarkan.", "r": {"result": "\u201cMulai tahun 2009, saya menggunakan modal RM3,000 sebagai modal kerja dan saya konsisten, teliti dalam setiap uang yang dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu adalah langkah terbaru dari Beijing untuk mengatur ulang bagaimana agama tersebut dipraktikkan.", "r": {"result": "Ini adalah langkah terbaru Beijing untuk mengatur ulang bagaimana agama itu dipraktikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini merupakan pusat bagi Universiti Kio, sebuah universiti swasta.", "r": {"result": "Kota ini adalah pusat Universitas Kio, sebuah universitas swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 40 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor yang dikaitkan dengan peluang tinggi pesakit kanser berdepan bencana kewangan atau kematian adalah usia apabila pesakit berumur lebih 65 tahun dikatakan lebih berisiko tinggi berbanding pesakit bawah umur 45 tahun.", "r": {"result": "Faktor yang berhubungan dengan tingginya kemungkinan pasien kanker menghadapi bencana keuangan atau kematian adalah usia ketika pasien di atas 65 dikatakan berisiko lebih tinggi daripada pasien di bawah 45 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan bekerjasama dengan agensi berkaitan, terutamanya MARA dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi untuk memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Khazanah akan bekerja sama dengan instansi terkait, khususnya MARA dalam menghasilkan tenaga kerja terampil untuk memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN Recep Tayyip Erdogan menegaskan pada Sabtu beliau tidak akan tunduk kepada kritikan antarabangsa berhubung keputusan kontroversi untuk menjalankan pemilihan semula datuk bandar di Istanbul.", "r": {"result": "PRESIDEN Recep Tayyip Erdogan menegaskan pada hari Sabtu bahwa dia tidak akan tunduk pada kritik internasional atas keputusan kontroversial untuk mengadakan pemilihan ulang walikota di Istanbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARA bukan sahaja menawarkan biasiswa bagi yang layak tetapi turut menubuhkan beberapa institut pendidikannya sendiri.", "r": {"result": "MARA tidak hanya menawarkan beasiswa bagi yang berhak tetapi juga mendirikan beberapa lembaga pendidikan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Menyediakan Skim Pembiayaan PKS patuh Shariah berjumlah RM1 bilion disediakan terutamanya untuk membiayai pengeksport produk halal oleh institusi kewangan Islam dengan Kerajaan memberi subsidi kadar keuntungan sebanyak 2%.", "r": {"result": "KELIMA: Menyediakan Skema Pembiayaan UKM yang sesuai Syariah sebesar RM1 miliar disediakan terutama untuk membiayai eksportir produk halal oleh lembaga keuangan Islam dengan Pemerintah mensubsidi tingkat keuntungan 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong visi tersebut, langkah-langkah berikut akan memperkenalkan: 143.", "r": {"result": "Untuk mendukung visi tersebut, langkah-langkah berikut akan diperkenalkan: 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan negara, pelajar menggunakan mesin kira untuk menyiapkan kerja rumah.", "r": {"result": "Di sebagian besar negara, siswa menggunakan kalkulator untuk menyelesaikan pekerjaan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak jarang terjadi keretakan hubungan keluarga, putusnya hubungan persaudaraan dan pertemanan oleh pembelahan isu-isu identitas.", "r": {"result": "Tidak jarang terjadi keretakan hubungan keluarga, putusnya ikatan kekeluargaan dan persahabatan akibat perpecahan masalah identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanah berdiri teguh di belakang Dr. Mahathir", "r": {"result": "Amanah berdiri kokoh di belakang Dr. Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: Pemadaman sambungan gagal: %s", "r": {"result": "Kesalahan: Penghapusan sambungan gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 110 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 110 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kembali ke sekolah, dia mempunyai guru homeschooling yang bernama Sarah yang disukai oleh ayahnya.", "r": {"result": "Ketika dia kembali ke sekolah, dia memiliki seorang guru homeschooling bernama Sarah yang disukai ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skor muzik digubah oleh Gary Chang.", "r": {"result": "Skor musik disusun oleh Gary Chang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia II pada tahun 1945, tentera pendudukan Amerika menangkap Nagano.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II pada tahun 1945, pasukan pendudukan Amerika merebut Nagano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak heranlah", "r": {"result": "Tidak heran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnu Taymiyyah amat menguasai ilmu rijalul hadits (perawi hadits) yang berguna dalam menelusuri Hadits dari periwayat atau pembawanya dan Fununul hadits (macam-macam hadits) baik yang lemah, cacat atau shahih.", "r": {"result": "Ibnu Taimiyyah menguasai ilmu rijalul hadits (perawi hadits) yang berguna untuk menelusuri hadits dari perawi atau pembawa dan Fununul hadits (segala macam hadits) baik yang lemah, cacat maupun shahih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Sesetengah umat Islam yang bersikap apologetik dengan memberikan laluan kepada golongan yang menolak pendakwah bebas, Dr Zakir Naik dilihat berjiwa kerdil yang bergantung hayat kepada sokongan pihak tertentu.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Sebagian umat Islam yang meminta maaf dengan mengalah kepada mereka yang menolak mubaligh independen, Dr Zakir Naik dipandang sebagai orang kerdil yang hidupnya bergantung pada dukungan pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan jihadi Pelancongan jihadi, juga dikenali sebagai pelancongan jihad, adalah istilah yang kadang-kadang digunakan untuk menggambarkan perjalanan ke destinasi asing dengan tujuan melatih atau mencungkil bakat untuk latihan pengganas.", "r": {"result": "Wisata jihad Wisata jihad, juga dikenal sebagai wisata jihad, adalah istilah yang terkadang digunakan untuk menggambarkan perjalanan ke luar negeri untuk tujuan pelatihan atau perekrutan bakat untuk pelatihan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 juga akan memperkenalkan satu inisiatif baharu untuk masyarakat India.", "r": {"result": "Anggaran 2018 juga akan memperkenalkan inisiatif baru untuk komunitas India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Abdul Rahman, sepatutnya orang Islam yang mengajak orang bukan Islam berbuka di masjid untuk menyebarkan syiar Islam dan bukan sebaliknya.", "r": {"result": "Menurut Abdul Rahman, seharusnya umat Islam yang mengajak non muslim berbuka puasa di masjid untuk menyebarkan dakwah dan bukan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Muktamar Dewan Pemuda pula akan berlangsung pada 19 Jun hingga 20 Jun ini,\" katanya.", "r": {"result": "Pemilihan Muktamar Dewan Pemuda akan berlangsung pada 19 Juni hingga 20 Juni,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sampai ke pasar hartanah buat pertama kalinya, pondok dua bilik tidur One of the Signal Station telah disewakan pada pemeriksaan pertama oleh keluarga muda.", "r": {"result": "Setelah memasuki pasar properti untuk pertama kalinya, pondok dua kamar tidur One of the Signal Station telah disewakan pada pemeriksaan pertama oleh sebuah keluarga muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, orang ramai diminta berhati-hati agar tidak terpedaya dengan menyangkakan mempelam dari Indonesia yang digelar \"Arumanis\" sebagai \"Harumanis\".", "r": {"result": "Namun, masyarakat diminta berhati-hati agar tidak salah kaprah mempam dari Indonesia bernama \"Arumanis\" menjadi \"Harumanis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dicipta oleh pencipta \"Glee\" Ryan Murphy, yang merupakan rakan karib Paltrow.", "r": {"result": "Itu dibuat oleh pencipta \"Glee\", Ryan Murphy, yang merupakan teman dekat Paltrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik lagunya juga menjadi bahan analisis dan spekulasi peminat, contohnya \"celebrated Mr K\" dalam lagu \"Being for the Benefit of Mr.Kite\"!", "r": {"result": "Lirik lagunya juga menjadi subyek analisis dan spekulasi penggemar, misalnya \"merayakan Mr. K\" dalam lagu \"Being for the Benefit of Mr.Kite\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal penubuhan, sekolah ini menumpang di SMK Chukai dengan jumlah pelajar hanya seramai 300 orang.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya, sekolah ini bernaung di SMK Chukai dengan jumlah siswa hanya 300 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang lebih baik ialah Jho Low, watak utama dalam skandal ini telahpun didakwa (indicted in absentia) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kabar baiknya, Jho Low, tokoh utama skandal ini sudah didakwa (in absentia) di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi aspek yang terpenting perlu diberi perhatian ialah dapatan daripada siri jelajah Program Transformasi Nasional 2050 (TN50).", "r": {"result": "Aspek penting lain yang perlu mendapat perhatian adalah temuan dari rangkaian tur Program Transformasi Nasional (TN50) 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, berkata dasar berkenaan akan dilaksanakan dalam tempoh tiga bulan dengan menggariskan tiga komponen penting.", "r": {"result": "Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin mengatakan, kebijakan tersebut akan dilaksanakan dalam waktu tiga bulan dengan menjabarkan tiga komponen penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, keputusan-keputusan Academie tidak wajib diikut oleh pengguna bahasa Perancis, dan hanya bersifat sebagai nasihat.", "r": {"result": "Namun, keputusan Academie tidak wajib bagi pengguna bahasa Prancis, dan hanya bersifat penasehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Allah mengetahui segala yang ada di langit dan yang ada di bumi, dan Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu\".", "r": {"result": "Padahal Allah mengetahui segala yang ada di langit dan segala yang ada di bumi, dan Allah Maha Mengetahui segala sesuatu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To date there had been about 2.7 million downloads on AOTG and we are eyeing to grow to five million downloads by end of next year,\" she said.", "r": {"result": "Sampai saat ini sudah ada sekitar 2,7 juta unduhan di AOTG dan kami menargetkan untuk tumbuh menjadi lima juta unduhan pada akhir tahun depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "+++ %s menjadi tidak melahu%x %X%X %x", "r": {"result": "+++ %s menjadi non-idle%x %X%X %x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Penganugerahan Nasional Sains ditubuhkan pada 23 Ogos 1961, oleh perintah eksekutif 10961 dari Presiden John F. Kennedy.", "r": {"result": "Komite National Science Awards didirikan pada 23 Agustus 1961, dengan perintah eksekutif 10961 dari Presiden John F. Kennedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 3 Mei (Bernama) -- Tan Sri Mohamad Fuzi Harun hari ini menyerahkan Tongkat Kuasa Ketua Polis Negara kepada Datuk Seri Abdul Hamid Bador di Pusat Latihan Polis (Pulapol), di sini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 3 Mei (Bernama) -- Tan Sri Mohamad Fuzi Harun hari ini menyerahkan tongkat estafet Kapolri kepada Datuk Seri Abdul Hamid Bador di Pusat Latihan Kepolisian (Pulapol), di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dia memastikan langkah ini dilakukan bukan untuk bertindak \"sewenang-wenang\", melainkan \"suatu upaya untuk mengamankan negeri ini\".", "r": {"result": "Namun, dia memastikan langkah itu dilakukan bukan untuk bertindak \"sewenang-wenang\", melainkan \"upaya mengamankan negara ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marast Marast ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Marast Marast adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembebasan tekanan akibat kerak nipis mendorong kepada pengembangan Adiabatik, dan kerak menjadi separa cair.", "r": {"result": "Pelepasan tekanan karena kerak tipis menginduksi ekspansi Adiabatik, dan kerak menjadi semi-cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bomba telah menerima panggilan bantuan kebakaran pada jam 4.38 pagi dan tiba di tempat kejadian 25 minit kemudian untuk mengawal kebakaran.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran menerima panggilan bantuan kebakaran pada pukul 4.38 pagi dan tiba di lokasi 25 menit kemudian untuk mengendalikan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Mohamed Nazri Aziz berkata, selepas penutupan beberapa pejabat Tourism Malaysia antaranya di New York, Perth, Stockholm, Johannesburg dan Los Angeles pada tahun ini, tumpuan kini kepada pembukaan pejabat di beberapa bandar utama Eropah seperti di London, Paris, Amsterdam, Berlin, dan Madrid.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Mohamed Nazri Aziz mengatakan, setelah penutupan beberapa kantor Tourism Malaysia termasuk New York, Perth, Stockholm, Johannesburg dan Los Angeles tahun ini, fokusnya sekarang adalah membuka kantor di beberapa kota besar Eropa seperti London, Paris. , Amsterdam, Berlin, dan Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She came, smiled a bit.", "r": {"result": "Dia datang, tersenyum sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In order to expand the program, space will be made in the Bowling and Billiards Center Activity Room.", "r": {"result": "Untuk memperluas program, ruang akan dibuat di Ruang Kegiatan Pusat Bowling dan Biliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu kekuatan ketenteraan Indonesia menjadi terbesar di Asia setelah Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Saat itu, kekuatan militer Indonesia menjadi yang terbesar di Asia setelah Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead it is reflective of a broader issue, one that all students must confront when they go to college - self-regulation.", "r": {"result": "Alih-alih itu mencerminkan masalah yang lebih luas, yang harus dihadapi semua siswa ketika mereka masuk perguruan tinggi - pengaturan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan syarikat usahasama yang dimiliki oleh Destination Resorts and Hotels Sdn.", "r": {"result": "adalah perusahaan patungan yang dimiliki oleh Destination Resorts and Hotels Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata kerajaan memutuskan untuk menawarkan biasiswa buat pelajar-pelajar dari Palestin meneruskan pengajian mereka di peringkat sarjana muda, sarjana dan PhD di 12 universiti ternama di Malaysia.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan pemerintah memutuskan untuk menawarkan beasiswa bagi mahasiswa asal Palestina untuk melanjutkan studi S1, S2, dan S3 di 12 universitas ternama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memulakan karier profesionalnya di Ajax Cape Town, kira-kira dari rumahnya di Johannesburg.", "r": {"result": "Dia memulai karir profesionalnya di Ajax Cape Town, kira-kira dari rumahnya di Johannesburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Footage, which appears to have been shot on a cellphone from the stands, shows Lim skating gracefully round the rink shortly before the International Skating Union World Figure Skating Championships in Saitama, Japan The incident sparked accusations that the American was intentionally trying to hurt her Bell thanked them as well as her coach, who she shares with Eun-soo, in the Instagram post.", "r": {"result": "Sebuah rekaman, yang tampaknya diambil dengan ponsel dari tribun, menunjukkan Lim meluncur dengan anggun di sekitar arena sesaat sebelum Kejuaraan Seluncur Indah Dunia Persatuan Seluncur Internasional di Saitama, Jepang Insiden itu memicu tuduhan bahwa orang Amerika itu sengaja mencoba untuk menyakitinya. Bell berterima kasih kepada mereka serta pelatihnya, yang dia bagikan dengan Eun-soo, di pos Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D'Everberg Belgium , , adalah sejenis baka ayam Bantam yang berasal daripada Belgium.", "r": {"result": "D'Everberg Belgium, , adalah jenis ayam Banten yang berasal dari Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa maksudnya?", "r": {"result": "Apa artinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Uighur: NGO Islam bantah depan kedutaan China", "r": {"result": "Masalah Uighur: LSM Muslim memprotes di depan kedutaan China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula dijual secara berperingkat di negara lain.", "r": {"result": "Itu mulai dijual secara bertahap di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 25 Ogos, letusan Krakatoa semakin meningkat.", "r": {"result": "Pada 25 Agustus, letusan Krakatau semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kane juga memberikan satu assist atas terciptanya gol Raheem Sterling di menit 55.", "r": {"result": "Selain itu, Kane juga memberikan assist untuk gol Raheem Sterling pada menit ke-55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini mencapai 200 outlet dalam tempoh 7 tahun.", "r": {"result": "Grup ini mencapai 200 outlet dalam waktu 7 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUDD: Saya tahu daripada berita.", "r": {"result": "BUDD: Saya tahu dari berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam %s hanya boleh mengendalikan imej skala kelabu", "r": {"result": "Plugin %s hanya dapat menangani gambar skala abu-abu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada kenyataan Anwar itu bakal memberi kesan kepada pola pengundian Melayu dan Islam di Semenyih, Mohammad Tawfik bersetuju, sambil menambah ia juga akan menimbulkan fenomena perpecahan undi terhadap ketiga-tiga calon dari Barisan Nasional, Pakatan Harapan, malah Parti Sosialis Malaysia sendiri.", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah pernyataan Anwar akan mempengaruhi pola pemilihan Melayu dan Muslim di Semenyih, Mohammad Tawfik setuju, menambahkan bahwa itu juga akan menciptakan fenomena perpecahan suara terhadap tiga kandidat dari Barisan Nasional, Pakatan Harapan, dan bahkan Partai Sosialis Malaysia sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAMPAR, 4 April - Penganjuran pihak tertentu dalam mencari peserta Gopeng Ultra Trail (GUT) 2019, Mohammad Ashraf Hassan secara besar-besaran seperti yang tular di media sosial adalah tidak sesuai dan boleh membahayakan.", "r": {"result": "KAMPAR, 4 April - Pengorganisasian pihak tertentu dalam pencarian peserta Gopeng Ultra Trail (GUT) 2019, Mohammad Ashraf Hassan secara besar-besaran karena viral di media sosial tidak tepat dan bisa berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya bertajuk 'Going Wild' itu melambangkan watak wanita yang hebat dalam segenap segi dan mereka sebenarnya bukan golongan yang lemah.", "r": {"result": "Karya bertajuk 'Going Wild' ini melambangkan karakter perempuan yang hebat dalam segala aspek dan sebenarnya mereka tidak lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepekaan patriotik negara tidak akan membenarkan penggabungan atau pengambilalihan secara besar-besaran dari kedua-dua syarikat itu.", "r": {"result": "Kepekaan patriotik negara tidak akan mengizinkan merger atau pengambilalihan besar-besaran kedua perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah dari mixer, bahan dimasukkan ke dalam extruder,\" jelas Slamet.", "r": {"result": "\u201cSetelah di mixer, bahan dimasukkan ke extruder,\u201d jelas Slamet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tall-e Shureh Tall-e Shureh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tall-e Shureh Tall-e Shureh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Darren Aronofsky dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Darren Aronofsky dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Eagle Has Landed The Eagle Has Landed (bahasa Melayu harafiah Helang Telah Mendarat) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1976.", "r": {"result": "Film The Eagle Has Landed The Eagle Has Landed (bahasa melayu literal Helang Telah Mendarat) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebelah petang, Angkatan Tentera Udara Israel menghunjam 100 tan ledakan bom dan 95 % mencapai sasaran yang dikehendali.", "r": {"result": "Sore harinya, Angkatan Udara Israel menjatuhkan 100 ton bahan peledak dan 95% mencapai target yang dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak tolong tapi kalau tak ada bantuan..", "r": {"result": "\"Saya ingin membantu tetapi jika tidak ada bantuan ..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua jentera Pas khususnya ahli-ahli di peringkat cawangan diingatkan supaya sentiasa muhasabah diri dengan bekerja lebih keras bagi memastikan Pas terus kekal memerintah negeri selepas Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU-15) akan datang.", "r": {"result": "\u201cSeluruh mesin PAS, terutama anggota di tingkat cabang, diingatkan untuk selalu bercermin diri dengan bekerja lebih keras untuk memastikan PAS tetap menguasai negara setelah Pemilihan Umum ke-15 (GE-15) mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakhri yang juga pernah mengetuai ekspedisi Gunung Everest menegaskan bukan sahaja persiapan dari segi fizikal dan mental itu penting, malah keadaan cuaca semasa turut memainkan peranan semasa pendakian\".", "r": {"result": "Fakhri yang juga pernah memimpin ekspedisi Gunung Everest menegaskan, tidak hanya persiapan fisik dan mental saja yang penting, namun kondisi cuaca saat ini juga berperan selama pendakian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Bandaraya merupakan salah satu sekolah anak angkat Kementerian Pendidikan Malaysia dan merupakan sekolah kawalan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Bandaraya merupakan salah satu sekolah binaan Kementerian Pendidikan Malaysia dan merupakan sekolah kontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi jejak pemburu haram misi selamatkan Harimau Malaya", "r": {"result": "Operasi untuk melacak misi pemburu untuk menyelamatkan Harimau Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Setiuasaha Badan Perhubungan UMNO negeri, Datuk Mohamad Noordin Awang yang juga Ketua UMNO Bahagian Kubang Kerian dan Ketua Pemuda UMNO negeri, Noor Hariri Mohamed Noor.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Negara Penghubung UMNO, Datuk Mohamad Noordin Awang yang juga Ketua Divisi Kubang Kerian UMNO dan Ketua Pemuda UMNO Negara, Noor Hariri Mohamed Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Werckmeister Harmonies Filem Werckmeister Harmonies merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Hungary-Jerman-Perancis-Switzerland-Itali pada tahun 2000.", "r": {"result": "Werckmeister Harmonies Film Werckmeister Harmonies adalah film Hitam-Putih yang dirilis di Hongaria-Jerman-Prancis-Swiss-Italia pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini mengisahkan seorang lelaki yang telah menduakan kekasihnya tetapi tidak dapat memilih antara keduanya.", "r": {"result": "Lagu ini bercerita tentang seorang pria yang memiliki dua kekasih tetapi tidak bisa memilih di antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga meluruskan berita yang beredar, yang merupakan hoaks, dengan memberi mereka fakta dari sumber yang terverifikasi,\" kata Tengku Adnan.", "r": {"result": "\u201cKami juga mengoreksi berita yang beredar yang hoax dengan memberikan fakta dari sumber yang terverifikasi,\u201d kata Tengku Adnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 14 Mei - Kementerian Pembangunan Luar Bandar mengambil peluang kehadiran bulan Ramadan dengan meraikan petugas-petugas media dalam majlis berbuka puasa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 14 Mei - Kementerian Pembangunan Desa memanfaatkan kesempatan kehadiran bulan Ramadan dengan merayakan para pekerja media dalam upacara berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana bukti Warisan beri MyKad kepada pendatang haram, tanya Leiking", "r": {"result": "Mana bukti Warisan memberikan MyKad kepada imigran ilegal, tanya Leiking", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu juga dibintangi oleh Johnny Knoxville, Chelsea Handler dan Josh Pence.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi Johnny Knoxville, Chelsea Handler dan Josh Pence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZULHAMIZAN.", "r": {"result": "ZULHAMIZAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digelar BHES1 (sesi pagi) dan BHE2 (sesi petang).", "r": {"result": "Ini juga disebut BHES1 (sesi pagi) dan BHE2 (sesi sore).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Radikalisme dan Konflik SARA Perberat Beban Perekonomian", "r": {"result": "Isu Radikalisme dan Konflik SARA Beban Ekonomi Berat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap orang perlu berdepan dengan pelbagai dugaan dalam hidup untuk mematangkan diri.", "r": {"result": "\u201cSetiap orang harus menghadapi berbagai tantangan dalam hidup untuk menjadi dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui bantuan Citibank Berhad, sebuah makmal ICT dan sebuah makmal ICT Inklusif telah siap pada Mac 2001 dan terus digunakan sepenuhnya hingga kini.", "r": {"result": "Melalui bantuan Citibank Berhad, laboratorium TIK dan laboratorium TIK Inklusif diselesaikan pada Maret 2001 dan terus digunakan secara penuh hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Vadodara memiliki bilangan penduduk seramai 1,306,035.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Vadodara memiliki populasi sebesar 1.306.035.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerangka Maqasid Syariah ini, dengan jelas difirmankan oleh Allah S.W.T dalam surah Al-Mum-ta-ha-nah ayat ke-12 yang mafhumnya menyebut, tentang kepentingan menjaga kemaslahatan Ad-Dho'-Ru-Riyat yakni, keperluan asas yang paling utama, sesuatu yang tidak boleh tidak tanpanya, untuk kita, atau rakyat, meneruskan hidup.", "r": {"result": "Kerangka Maqasid Syariah ini, secara jelas dinyatakan oleh Allah SWT dalam surat Al-Mum-ta-ha-nah ayat 12 yang artinya menyebutkan, tentang pentingnya menjaga kesejahteraan Ad-Dho'-Ru-Riyat yaitu yang paling utama kebutuhan dasar, sesuatu yang tidak bisa tanpa, bagi kita, atau orang-orang, untuk terus hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dikatakan (kepada mereka): Panggilah makhluk-makhluk dan benda-benda yang kamu jadikan sekutu Allah (untuk menolong kamu)\". lalu mereka memanggilnya, tetapi makhluk-makhluk dan benda-benda itu tidak menyahut panggilan mereka; dan mereka tetap melihat azab (dengan merasa sesal) serta bercita-cita kalaulah mereka di dunia dahulu menurut petunjuk.", "r": {"result": "Dan dikatakan (kepada mereka): Panggillah makhluk dan benda-benda yang kamu persekutukan dengan Tuhan (untuk membantumu)\". Maka mereka memanggilnya, tetapi makhluk dan benda tidak menanggapi panggilan mereka; dan mereka masih melihat azab. .(dengan penyesalan) serta berharap bahwa mereka telah berada di dunia sebelumnya sesuai dengan petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan penggunaan pengangkutan awam, Kerajaan memperuntukkan RM240 juta untuk memperkenalkan pas bulanan RM100 tanpa had perjalanan yang meliputi perkhidmatan rel dan bas RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan penggunaan angkutan umum, Pemerintah mengalokasikan RM240 juta untuk memperkenalkan tiket bulanan RM100 tanpa batas perjalanan yang mencakup layanan kereta dan bus RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pozanco Pozanco merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Pozanco Pozanco adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunya dan pengisah berbual-bual seolah-olah mereka rakan karib, dan pengisah, yang pada mulanya mengungkapkan rasa tak setuju menunggu, berasa sedih kerana terpaksa meninggalkan stesen.", "r": {"result": "Dunya dan narator berbicara seolah-olah mereka adalah sahabat, dan narator yang awalnya menyatakan ketidaksetujuannya untuk menunggu, merasa sedih harus meninggalkan stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain nama Area 51, lokasi ini kadang disebut dengan nama lain seperti Dreamland, Paradise Ranch, Home Base, Watertown Strip, Groom Lake dan Homey Airport.", "r": {"result": "Selain nama Area 51, lokasi ini terkadang disebut dengan nama lain seperti Dreamland, Paradise Ranch, Home Base, Watertown Strip, Groom Lake dan Homey Airport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Segadas Teluk Segadas ialah salah satu pantai peranginan yang terletak di Pulau Pangkor, Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Teluk Segadas Teluk Segadas adalah salah satu pantai resor yang terletak di Pulau Pangkor, Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini terdapat 47 penerbangan sehari untuk laluan ini dan syarikat penerbangan menggunakan Boeing 737 atau Airbus A320.", "r": {"result": "Saat ini ada 47 penerbangan sehari untuk rute ini dan maskapai menggunakan Boeing 737 atau Airbus A320.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inventing the People: The Rise of Popular Sovereignty in England and America.", "r": {"result": "Menciptakan Rakyat: Kebangkitan Kedaulatan Rakyat di Inggris dan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cipeundeuy.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cipeundeuy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defisit sokongan, kepercayaan rakyat terhadap PH", "r": {"result": "Dukung defisit, kepercayaan masyarakat pada PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Sabu: Ahli PAS akan undi parti anti-BN", "r": {"result": "Mat Sabu: Anggota PAS akan memilih partai anti-BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kaum wanita bersetuju tentang peranan mereka sendiri, yakni mestilah utama dan aktif.", "r": {"result": "Namun demikian, perempuan setuju dengan peran mereka sendiri, yang harus utama dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai pentadbiran Trump berkata, serangan itu mungkin memba gabungan dron dan peluru berpandu pelayaran dan ia bukan dilancarkan dari Yaman, di mana militia Houthi disokong Iran mendakwa bertanggungjawab.", "r": {"result": "Pejabat administrasi Trump mengatakan serangan itu mungkin melibatkan kombinasi drone dan rudal jelajah dan bahwa itu tidak diluncurkan dari Yaman, di mana milisi Houthi yang didukung Iran mengklaim bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1941, keadaan sekolah semakin sempit akibat pertambahan murid seramai 250 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 1941, sekolah semakin sempit karena bertambahnya 250 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sha'ani berkata bahawa GST akan memperbaiki perakaunan, mengurangkan penipuan cukai, dan memudahcara penguatkuasaan Akta Kawalan Harga dan Antipencatutan 2011.", "r": {"result": "Sha'ani mengatakan bahwa GST akan meningkatkan akuntansi, mengurangi penipuan pajak, dan memfasilitasi penegakan Undang-Undang Kontrol Harga dan Anti-Pencatutan 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka cerita yang menjadi punca atau pokoknya itulah yang dianggap sebagai bingkainya.", "r": {"result": "Jadi cerita yang menjadi akar atau yang utama dianggap sebagai bingkai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang yang dikobarkan Megawati berlangsung selama setahun.", "r": {"result": "Perang yang dimulai Megawati berlangsung selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nerpa\" telah dihantar untuk dibaik pulih pada 1917 di Nikolayev tetapi gagal ditugaskan kembali ke dalam perkhidmatan sehingga tahun 1922 disebabkan oleh kekurangan bahagian-bahagian penting.", "r": {"result": "\"Nerpa\" dikirim untuk direparasi pada tahun 1917 di Nikolayev tetapi gagal untuk digunakan kembali hingga tahun 1922 karena kekurangan suku cadang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadatabad, Eqlid Sadatabad, Eqlid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sadatabad, Eqlid Sadatabad, Eqlid adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggul Pak Kahar Kampung Banggul Pak Kahar merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Banggul Pak Kahar Kampung Banggul Pak Kahar adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di Terengganu, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Keuangan pada Kabinet Kerja Pada 27 Juli 2016, Sri Mulyani dipulangkan oleh Presiden Joko Widodo untuk kembali menjadi Menteri Keuangan.", "r": {"result": "Menkeu dalam Kabinet Kerja Pada 27 Juli 2016, Sri Mulyani dikembalikan oleh Presiden Joko Widodo kembali sebagai Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Takiyuddin memaklumkan Pas telah menerima hampir 20,000 pendaftaran baharu daripada orang ramai untuk menjadi ahli parti itu dalam tempoh tiga bulan lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Takiyuddin menginformasikan, PAS telah menerima hampir 20.000 pendaftar baru dari masyarakat untuk menjadi anggota partai dalam tiga bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Pesisir Bukit.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kabupaten Pesisir Bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketum mempunyai nilai perubatan tinggi dan pihak AS serta Eropah tidak menghadapi sebarang masalah dengan daun ketum yang dianggap mempunyai khasiat.", "r": {"result": "\u201cKetum memiliki nilai obat yang tinggi dan AS dan Eropa tidak menghadapi masalah dengan daun ketum yang dianggap memiliki nutrisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga turut diaplikasikan oleh pelukis yang menyumbang karya kepada majalah Fantasi.", "r": {"result": "Hal itu juga diterapkan oleh para pelukis yang menyumbangkan karya untuk majalah Fantasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gral M M De Guemes Lapangan Terbang Gral M M De Guemes adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Salta, Argentina.", "r": {"result": "Bandar Udara Gral M M De Guemes Bandar Udara Gral M M De Guemes adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Salta, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucin, Daerah Bardejov Kucin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Kucin, Kabupaten Bardejov Kucin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Bardejov, Wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 baru-baru ini memperuntukkan RM17.94 bilion untuk pembangunan PKS menerusi Fokus Ketiga: Memupuk Ekonomi Keusahawanan, termasuk pembiayaan, Industri 4.0, eksport, pelancongan, pertanian, keusahawanan, pembangunan modal insan dan insentif.", "r": {"result": "Anggaran 2019 baru-baru ini mengalokasikan RM17,94 miliar untuk pengembangan UKM melalui Fokus Ketiga: Menumbuhkan Ekonomi Wirausaha, termasuk pembiayaan, Industri 4.0, ekspor, pariwisata, pertanian, kewirausahaan, pengembangan sumber daya manusia, dan insentif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyudahi kalam, dalam melakar dan mencarta titian masa depan negara, seumpama membidak buah-buah catur.", "r": {"result": "Mengakhiri pena, dalam membuat sketsa dan memetakan jalur masa depan negara, seperti memainkan bidak catur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita belum bisa ngomong.", "r": {"result": "Kita belum bisa bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya orang-orang yang mengada-adakan sesuatu yang dusta terhadap Allah, tidak akan berjaya\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya orang-orang yang mengada-adakan sesuatu yang dusta terhadap Allah, tidak akan berhasil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "isih", "r": {"result": "tetap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini terus meningkatkan struktur pengeluaran globalnya dengan menubuhkan kompleks perkilangan di India, Mexico dan Indonesia untuk menampung permintaan dunia lebih lanjut untuk produk mereka.", "r": {"result": "Perusahaan terus meningkatkan struktur produksi globalnya dengan mendirikan kompleks manufaktur di India, Meksiko, dan Indonesia untuk mengakomodasi permintaan dunia lebih lanjut atas produk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teguran itu disampaikan sebelum sidang dimulai.", "r": {"result": "Teguran itu disampaikan sebelum sidang dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga juri AGT3 iaitu maestro muzik David Foster, Anggun, dan Jay Park mengakui Yaashwin dan NAMA antara finalis terbaik musim ini.", "r": {"result": "Tiga juri AGT3 yaitu maestro musik David Foster, Anggun, dan Jay Park mengakui Yaashwin dan NAMA sebagai salah satu finalis terbaik musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk efisen, sebagaimana digambarkan oleh rencana ini berasaskan rotor dengan perbandingan kecil ruang udara, dan pola flux yang mencipta trok.", "r": {"result": "Desain yang efisien, seperti yang diilustrasikan oleh artikel ini didasarkan pada rotor dengan rasio ruang udara yang kecil, dan pola fluks yang menghasilkan torsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Perhubungan Awam ExxonMobil Farid Jaafar berkata ETP Tok Jiring merupakan kemudahan kedua dibina dengan peruntukan ExxonMobil selepas ETP di Kemasik, Kemaman pada tahun 2003 yang menelan belanja RM350,000.", "r": {"result": "Manajer Hubungan Masyarakat ExxonMobil Farid Jaafar mengatakan ETP Tok Jiring adalah fasilitas kedua yang dibangun dengan alokasi ExxonMobil setelah ETP di Kemasik, Kemaman pada tahun 2003 dengan biaya RM350.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, undang-undang berkaitan lain ialah Enakmen Mahkamah Anak Negeri 1992 di Sabah dan pelbagai undang-undang adat kaum.", "r": {"result": "Ia mengatakan, undang-undang lain yang relevan adalah Native Court Enactment 1992 di Sabah dan berbagai hukum adat suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015 pula, beliau merupakan penjaring gol terbanyak kelab.", "r": {"result": "Pada 2015, dia adalah pencetak gol terbanyak klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepahitan itu lebih parah apabila Presiden Amerika Syarikat, Donald Trump pada Khamis waktu Malaysia mengiktiraf secara rasmi Baitulmaqdis sebagai ibu negara Israel.", "r": {"result": "Kepahitan itu semakin parah ketika Presiden Amerika Serikat, Donald Trump pada Kamis ketika Malaysia secara resmi mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan peperangan ini diperjuangkan di Semenanjung Korea.", "r": {"result": "Sebagian besar perang ini terjadi di Semenanjung Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pasti, tahun 2014 nampaknya meninggalkan suka duka serta 1,001 persoalan mengenai isu dan insiden di luar jangkaan.", "r": {"result": "Yang pasti, tahun 2014 sepertinya menyisakan pasang surut dan 1.001 pertanyaan seputar isu dan kejadian tak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu perkara menarik dalam mitologi Jepun ialah kisah asal-usul Keluarga Diraja Jepun, yang meletakkan mereka ke tahap kedewaan.", "r": {"result": "Salah satu hal yang menarik dalam mitologi Jepang adalah kisah asal-usul Keluarga Kerajaan Jepang yang menempatkan mereka pada level dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu Anda akan melihat banyak kemajuan bukan kegagalan.", "r": {"result": "Dengan begitu Anda akan melihat banyak kemajuan daripada kegagalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Pulau Manis, Serada Masjid Kampung Pulau Manis merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Pulau Manis, Serada, 20050 Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Pulau Manis, Serada Masjid Kampung Pulau Manis adalah masjid yang terletak di Kampung Pulau Manis, Serada, 20050 Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dipicu dengan surplusnya produksi jagung mencapai 1,5 juta ton, bahkan Sulsel saat itu mampu mengekspor sekitar 8.000 ton jagung ke Malaysia dan Filipina.", "r": {"result": "Hal ini dipicu surplus produksi jagung yang mencapai 1,5 juta ton, bahkan Sulsel saat itu mampu mengekspor sekitar 8.000 ton jagung ke Malaysia dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini berbeza bagi mereka yang rasional kerana masih boleh berfikir mengenai apa yang sedang berlaku di hadapan mereka.", "r": {"result": "Keadaan ini berbeda dengan mereka yang rasional karena masih bisa memikirkan apa yang terjadi di depan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan mempertingkatkan keselamatan dalam negeri dan pertahanan negara dengan peruntukan pembangunan sebanyak RM5.9 bilion kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan meningkatkan keamanan dalam negeri dan pertahanan nasional dengan alokasi pembangunan sebesar RM5,9 miliar kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut diselitkan dalam program ini adalah topik atau pemerhatian pengacara berkenaan isu semasa, acara atau majlis besar, selain fakta menarik dunia.", "r": {"result": "Juga termasuk dalam program ini adalah topik atau pengamatan pengacara tentang isu-isu terkini, peristiwa atau peristiwa besar, selain fakta menarik dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada tahun 1902 dan anak saudara kepada Sultan Muhammad IV (1889-1920).", "r": {"result": "Ia lahir pada tahun 1902 dan merupakan keponakan dari Sultan Muhammad IV (1889-1920).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pigmen melanin memang membuatkan kulit gelap, tetapi ia penting sebagai pelindung lapisan kulit bawah.", "r": {"result": "Pigmen melanin memang membuat kulit menjadi gelap, namun penting sebagai lapisan pelindung kulit bagian bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Sinar Mas diasaskan oleh hartawan Cina Indonesia, Eka Tjipta Widjaja (Huang Yi Cong ), dengan bantuan Singgih Wahab Kwik (Kowik) atau Christophorus Kowik Singhap.", "r": {"result": "Grup Sinar Mas didirikan oleh seorang taipan Tionghoa Indonesia, Eka Tjipta Widjaja (Huang Yi Cong), dengan bantuan Singgih Wahab Kwik (Kowik) atau Christophorus Kowik Singhap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar surat itu tidak disebarkan, Ghea pun harus rela menjadi pesuruh bagi Dion dan gengnya, Raffi, Andra, Gusti, dan Rena.", "r": {"result": "Agar surat itu tidak tersiar, Ghea harus rela menjadi kurir bagi Dion dan komplotannya, Raffi, Andra, Gusti, dan Rena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dembele sebelum ini diketepikan akibat kecederaan hamstring sejak kemenangan 5-1 ke atas Lyon pada saingan Liga Juara-Juara, 13 Mac lalu.", "r": {"result": "Dembele sebelumnya absen karena cedera hamstring sejak menang 5-1 atas Lyon di Liga Champions pada 13 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil melintasi Jalan Pemuda, Kecamatan Medan Kota, tepatnya Kamis 27Juni 2019, kelompok massa ini juga bersalawat.", "r": {"result": "Saat melintasi Jalan Pemuda, Kecamatan Medan Kota, tepatnya pada Kamis 27 Juni 2019, rombongan massa ini juga melakukan salat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini untuk meningkatkan kesadaran kanker dan mendorong pencegahan, deteksi, dan pengobatannya.", "r": {"result": "Ini untuk meningkatkan kesadaran kanker dan mendorong pencegahan, deteksi, dan pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencuci dengan larutan alkali yang dirumus khas atau dengan baking soda pula akan mengimbangi keasidan lendir faraj dan memberikan lebih peluang bagi sperma jantan untuk berenang lebih pantas bagi meningkat peluang bayi lelaki.", "r": {"result": "Mencuci dengan larutan alkali yang diformulasikan khusus atau dengan soda kue akan menyeimbangkan keasaman lendir vagina dan memberi lebih banyak kesempatan bagi sperma pria untuk berenang lebih cepat untuk meningkatkan kemungkinan bayi laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kan bukan sesuatu yang hanya dilihat dari jumlah angka utang.", "r": {"result": "Itu bukan sesuatu yang hanya bisa dilihat dari jumlah hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu buat tuduhan, (ada) pelbagai imbuhan, mengetepikan soal pokok perjuangan mereka di situ, mengapa mereka di situ?", "r": {"result": "Saya tidak mau menuduh, (ada) ganti rugi yang bermacam-macam, mengesampingkan pokok persoalan perjuangan mereka di sana, kenapa di sana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawaban, melalui \"Proses Strategi dan Kebijakan\".", "r": {"result": "Jawab, melalui \u201cProses Strategi dan Kebijakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jajaran LRT ini juga akan berada selari dan hanya menggunakan bahu Jalan Sultan Azlan Shah sahaja dan tidak mengganggu kawasan perumahan yang berdekatan selain tidak memberikan impak kepada pembinaan masjid yang baru,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLRT ini juga akan paralel dan hanya menggunakan bahu Jalan Sultan Azlan Shah serta tidak mengganggu pemukiman warga sekitar dan tidak berdampak pada pembangunan masjid baru,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas Majlis Ikrar Bebas Rasuah (IBR) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai Upacara Sumpah Bebas Korupsi (IBR) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di persatuan ini ... kami gembira berada di sini, mungkin anda tidak gembira berada di sini anda adalah orang yang berkedudukan tinggi, maka 'selamat datang bagi mereka yang hadir, selamat tinggal kepada mereka yang pergi'", "r": {"result": "Dan dalam pergaulan ini... kami senang berada disini, mungkin anda tidak senang berada disini anda adalah orang yang berstatus tinggi, jadi selamat datang bagi yang datang, selamat tinggal bagi yang pergi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah yang boleh dilaksanakan antaranya menyediakan lebih pencahayaan (lampu jalan) di lorong gelap, papan tanda lokasi kejadian jenayah dan menempatkan balai polis bergerak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLangkah yang bisa dilakukan antara lain memperbanyak penerangan (lampu jalan) di gang-gang gelap, penunjukan lokasi kejadian kriminalitas dan penggelaran pos polisi keliling,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya baca agihan dana (disalurkan kerajaan PH kepada penduduk Parlimen Tanjung Piai), saya rasa gembira kerana PH jadi BN 1.0.", "r": {"result": "\u201cSaya membaca penyaluran dana (disalurkan pemerintah PH kepada warga DPRD Tanjung Piai), saya merasa senang karena PH menjadi BN 1.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi babi pula, perut atau leher.", "r": {"result": "Sedangkan untuk babi, perut atau lehernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian terakhir terhadap kejayaan Pakatan Harapan akan datang dalam bentuk jawapan bagi tiga soalan ini, \"Adakah anda dalam kedudukan yang lebih baik sekarang di bawah Pakatan Harapan berbanding di bawah BN pimpinan Najib?", "r": {"result": "Ujian akhir dari kesuksesan Pakatan Harapan akan datang dalam bentuk jawaban atas tiga pertanyaan ini, \u201cApakah Anda berada dalam posisi yang lebih baik sekarang di bawah Pakatan Harapan daripada di bawah BN Najib?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi kami sudah bekerjasama lebih 50 tahun.", "r": {"result": "Tapi kami telah bekerja sama selama lebih dari 50 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sentiasa berusaha hendak memadamkan cahaya Allah (ugama Islam) dengan mulut mereka, sedang Allah tetap menyempurnakan cahayaNya, sekalipun orang-orang kafir tidak suka (akan yang demikian).", "r": {"result": "Mereka selalu berusaha memadamkan cahaya Tuhan (agama Islam) dengan mulut mereka, sementara Tuhan terus menyempurnakan cahaya-Nya, sekalipun orang-orang kafir tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sciara, Sicily Sciara merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Palermo, Itali.", "r": {"result": "Sciara, Sisilia Sciara adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Palermo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab Kon ialah patung mainan bagi watak utama \"Carnivore Kingdom\", tidak hairanlah jika Chad mendapati Kon comel.", "r": {"result": "Karena Kon adalah sosok mainan dari karakter utama \"Kerajaan Karnivora\", tidak mengherankan jika Chad menganggap Kon lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Badak Ilir, Muara Badak, Kutai Kartanegara Muara Badak Ilir merupakan sebuah desa di kecamatan Muara Badak, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Badak Ilir, Muara Badak, Kutai Kartanegara Muara Badak Ilir adalah sebuah desa di kecamatan Muara Badak, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ketua Armada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) berkata, isu pembayaran balik PTPTN harus mengambil kira soal kos sara hidup rakyat dan jika PH gagal mengambil kira aspek itu ia akan mengecewakan rakyat.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua Partai Adat Bersatu Malaysia (Bersatu) Armada itu mengatakan, soal pelunasan PTPTN harus memperhitungkan biaya hidup masyarakat dan jika PH gagal memperhitungkan aspek itu maka akan mengecewakan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "idn_decode gagal (%d): %s", "r": {"result": "idn_decode gagal (%d): %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yahudi mula berkempen secara fanatik untuk mengorek kawasan bawah tanah Masjid Al-Aqsa serta persekitarannya.", "r": {"result": "\u201cYahudi memulai kampanye fanatik untuk menggali area bawah tanah Masjid Al-Aqsa dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus niaga akan dilaksanakan menerusi penjualan seluruh kepentingan ekuiti AirAsia dalam Merah Aviation Asset Holding Ltd, yang dipegang oleh anak syarikat milik penuh tidak langsung kumpulan, Asia Aviation Capital Ltd (AACL), kepada AS Air Lease Holdings 5T DAC, iaitu sebuah entiti dikawal tidak langsung oleh Castlelake.", "r": {"result": "Transaksi tersebut akan dilaksanakan melalui penjualan seluruh kepemilikan saham AirAsia di Merah Aviation Asset Holding Ltd, yang dipegang oleh anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya secara tidak langsung oleh grup tersebut, Asia Aviation Capital Ltd (AACL), kepada AS Air Lease Holdings 5T DAC, entitas yang dikendalikan secara tidak langsung. .oleh Castlelake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "soal Hishammuddin.", "r": {"result": "pertanyaan Hishamuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Polis Daerah Seberang Perai Utara (SPU), Asisten Komisioner Noorzainy Mohd.", "r": {"result": "Menurut Kepala Kepolisian Daerah (SPU) Seberang Perai Utara, Asisten Komisaris Noorzainy Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di gunung ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di gunung ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELAIN melengkapkan tuntutan agama dan memperbanyakkan amalan, kehadiran Ramadan di negara ini tidak dapat dipisahkan dengan beberapa keistimewaan yang tidak terdapat pada hari-hari biasa.", "r": {"result": "SELAIN menuntaskan tuntutan agama dan memperbanyak amalan, kehadiran Ramadhan di negeri ini tak lepas dari beberapa keistimewaan yang tidak dijumpai pada hari-hari biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, reformasi institusi adalah perlu untuk meningkatkan ketelusan disiplin fiskal yang bukan sahaja dapat mengelak berulangnya salah laku, tetapi dapat memastikan kestabilan makroekonomi dan kemampanan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, reformasi kelembagaan diperlukan untuk meningkatkan transparansi disiplin fiskal yang tidak hanya dapat menghindari terulangnya penyimpangan, tetapi juga dapat menjamin stabilitas ekonomi makro dan kesinambungan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM akan bawa isu Rohingya semasa bertemu Trump", "r": {"result": "PM akan mengangkat isu Rohingya saat bertemu Trump", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketetapan baharu rumah penjawat awam dilaksanakan segera", "r": {"result": "Peraturan baru PNS segera dilaksanakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumen mengaku mengurangi pembelian barang dan mengantisipasi kenaikan harga barang menjelang Ramadan dan Lebaran.", "r": {"result": "Konsumen mengaku akan mengurangi pembelian barang dan mengantisipasi kenaikan harga barang jelang Ramadan dan Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anuar Ahmad Pensyarah di Pusat Pengajian Sosiologi Pendidikan Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Anuar Ahmad, berkata penelitian terhadap data pengangguran siswazah Melayu pada 2017 dan 2018, menunjukkan secara konsisten, semakin tinggi kelulusan, semakin besar kebarangkalian menjadi penganggur.", "r": {"result": "Anuar Ahmad Dosen Sekolah Sosiologi Pendidikan Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Anuar Ahmad, mengatakan, studi data pengangguran lulusan Melayu pada 2017 dan 2018 secara konsisten menunjukkan bahwa semakin tinggi gelar, semakin besar kemungkinan untuk menganggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA pemandu lori daerah Seberang Perai membuat bantahan berkenaan isu undang-undang baru oleh Kementerian Pengangkutan Malaysia di hadapan Pejabat Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Pulau Pinang, Seberang Jaya.", "r": {"result": "ANTARA pengemudi truk distrik Seberang Perai memprotes undang-undang baru yang dikeluarkan Kementerian Transportasi Malaysia di depan Kantor Penang Road Transport Department (JPJ), Seberang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Abdul Rahman,presiden UMNO kedua mula bergabung dengan Persatuan Cina Malaysia dan Kongres India Malaysia untuk membentuk parti perikatan.", "r": {"result": "Tunku Abdul Rahman, presiden kedua UMNO mulai bergabung dengan Perhimpunan Tionghoa Malaysia dan Kongres India Malaysia untuk membentuk partai aliansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paskal ataupun Pasukan Khas Laut yang ditubuhkan dengan rasmi pada 1 Okt 1982 merupakan pasukan operasi khas TLDM yang antaranya terlibat dalam perang gerila, antipengganas, menyelamatkan tebusan dan lain-lain.", "r": {"result": "Paskal atau Pasukan Khusus Laut yang resmi berdiri pada tanggal 1 Oktober 1982 merupakan pasukan operasi khusus TLDM yang bergerak di bidang perang gerilya, anti teroris, penyelamatan sandera dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum terfikir cari pengganti", "r": {"result": "Belum terpikir untuk mencari penggantinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patek, Sampoiniet, Aceh Jaya Patek merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Kuta Baro, kecamatan Sampoiniet, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Patek, Sampoiniet, Aceh Jaya Patek adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Kuta Baro, Kecamatan Sampoiniet, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan: Sean Boswell \"(pelakon: Lucas Black)\" merupakan seorang remaja yang dihantar berpindah ke Tokyo untuk mengelakkan daripada menjadi tahanan juvana akibat sering ditangkap berlumba haram.", "r": {"result": "Penampilan: Sean Boswell \"(aktor: Lucas Black)\" adalah seorang remaja yang dikirim untuk pindah ke Tokyo untuk menghindari menjadi pusat penahanan remaja karena ketahuan balapan secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak harus menceburi diri dalam perniagaan.", "r": {"result": "Pemerintah tidak boleh ikut campur dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu barisan bangunan domestik dibina sepanjang tembok timur di puncak jurang curam sebelah sungai, bertarikh tempoh masa yang sama.", "r": {"result": "Sederet bangunan rumah tangga dibangun di sepanjang tembok timur di puncak jurang curam di samping sungai, berasal dari periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan PH Maka naratif atau persepsi yang mengatakan bahawa kerajaan PH ditunggangi bukan Melayu, bukan Islam sudah diyakini ramai malah sudah dipegang oleh sebahagian besar orang Melayu dan orang Islam di Malaysia khasnya di Semenanjung, namun tidak di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Perjuangan PH Jadi narasi atau persepsi yang mengatakan bahwa pemerintahan PH dijalankan oleh non-Melayu, non-Muslim diyakini oleh banyak orang bahkan dipegang oleh mayoritas Melayu dan Muslim di Malaysia, terutama di Semenanjung, tetapi tidak di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Pergi ke Bab", "r": {"result": "_Pergi ke Bab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan utama pengurusan makroekonomi Malaysia adalah salah tadbir urus kewangan awam seperti yang ternyata berlaku dalam skandal RM50 bilion 1MDB yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "r": {"result": "Kelemahan utama manajemen ekonomi makro Malaysia adalah salah urus keuangan publik yang terbukti dalam skandal 1MDB RM50 miliar yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Pembangunan Kampung Baru Perbadanan Pembangunan Kampung Baru telah ditubuhkan oleh kerajaan Malaysia dan mula beroperasi pada 2011.", "r": {"result": "Perusahaan Pembangunan Kampung Baru Perusahaan Pembangunan Kampung Baru didirikan oleh pemerintah Malaysia dan mulai beroperasi pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rel pengalir biasanya dibuat daripada keluli keberaliran tinggi dan rel disambungkan secara elektrik dengan menggunakan ikatan wayar atau peranti lain, untuk meminimumkan rintangan pada litar elektrik.", "r": {"result": "Rel konduktor biasanya terbuat dari baja berkonduktivitas tinggi dan rel tersebut dihubungkan secara elektrik menggunakan pengikat kabel atau perangkat lain, untuk meminimalkan hambatan pada rangkaian listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMF menghargai Indonesia yang telah menunjukkan kinerja perekonomian bagus, stabil, reform, dan pada jalur yang benar.", "r": {"result": "IMF mengapresiasi Indonesia yang telah menunjukkan kinerja ekonomi yang baik, stabil, reformasi, dan berada di jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian bermain pada kempen kelayakan Piala Dunia FIFA 2014 dan beliau menjaringkan gol pertamanya ketika menentang Hungary dan Romania.", "r": {"result": "Dia kemudian bermain di kampanye kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014 dan mencetak gol pertamanya melawan Hungaria dan Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmood bin Sulaiman Dato' Mahmood bin Sulaiman merupakan bekas Menteri Besar Terengganu yang menggantikan Tan Sri Ibrahim Fikri bin Mohammad.", "r": {"result": "Mahmood bin Sulaiman Dato' Mahmood bin Sulaiman adalah mantan Menteri Besar Terengganu yang menggantikan Tan Sri Ibrahim Fikri bin Mohammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apple cider vinegar.", "r": {"result": "Cuka sari apel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berbincang, bersembang dan suai kenal.", "r": {"result": "\"Kami berbicara, mengobrol dan mengenal satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura dan Malaysia setuju cari jalan penyelesaian isu air", "r": {"result": "Singapura dan Malaysia sepakat mencari solusi untuk masalah air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "key_id pendua '{}' ditemui dalam fail skema warna. Key_id mesti muncul sekali sahaja.", "r": {"result": "Duplikat key_id '{}' ditemukan di file skema warna. Key_id harus muncul hanya sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yao mengatakan bahwa lawan China di pasar AS, seperti Jepang dan Korea Selatan, dapat melihat kenaikan dalam pangsa pasar.", "r": {"result": "Yao mengatakan bahwa saingan China di pasar AS, seperti Jepang dan Korea Selatan, dapat melihat peningkatan pangsa pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kita sudah ada Pentaksiran Bilik Darjah (PBD) dan Pentaksiran Berasaskan Sekolah (PBS), namun sistem dilaksanakan sejak 2011 itu dikatakan semakin tersasar daripada konsep dan matlamat asal untuk menilai tahap pencapaian murid tanpa berteraskan peperiksaan.", "r": {"result": "Sebenarnya kita sudah memiliki Penilaian Kelas (PBD) dan Penilaian Berbasis Sekolah (PBS), namun sistem yang diterapkan sejak tahun 2011 ini dikatakan semakin melenceng dari konsep dan tujuan semula yaitu menilai tingkat prestasi siswa tanpa berdasarkan ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencapai kemasyhuran sebagai ibu kota maharaja-maharaja Mughal dari tahun 1526 hingga tahun 1658 dan kini masih merupakan sebuah destinasi melancong yang utama kerana bangunan-bangunan zaman Mughalnya yang tersengam, khususnya, Taj Mahal, Kubu Agra, dan Fatehpur Sikri, dengan ketiga-tiga bangunan ini kini merupakan Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Itu menjadi terkenal sebagai ibu kota kaisar Mughal dari tahun 1526 hingga 1658 dan masih menjadi tujuan wisata utama untuk bangunan era Mughal yang mengesankan, terutama Taj Mahal, Benteng Agra, dan Fatehpur Sikri, dengan ketiga bangunan ini sekarang menjadi Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, itu adalah parameter kepada dasar baru berkenaan.", "r": {"result": "Jadi, itulah parameter kebijakan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilicakinik, Bolu Ilicakinik, Bolu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ilicakinik, Bolu Ilicakinik, Bolu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Landasan Berkembar Lembah Klang 2 bernilai RM5.2 bilion yang telah dianugerahkan melalui kaedah rundingan terus sebelum pilihanraya umum yang lalu telah ditamatkan.", "r": {"result": "Proyek Jalur Ganda Lembah Klang 2 senilai RM5,2 miliar yang diberikan melalui negosiasi langsung sebelum pemilihan umum terakhir dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami wajibkan manusia berbuat baik kepada kedua ibu bapanya; ibunya telah mengandungnya dengan menanggung susah payah dan telah melahirkannya dengan menanggung susah payah.", "r": {"result": "Dan Kami mewajibkan manusia untuk berbuat baik kepada kedua orang tuanya; Ibunya mengandung dia dengan rasa sakit yang luar biasa dan melahirkannya dengan rasa sakit yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Humanitarian Assistance & Disaster Relief (HADR) - Persidangan yang dianjurkan Markas Angkatan Bersama, menampilkan pembentangan dari pakar polisi di Malaysia dan juga perbincangan berkenaan teknologi baru oleh organisasi korporat tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Bantuan Kemanusiaan & Penanggulangan Bencana (HADR) - Sebuah konferensi yang diselenggarakan oleh Markas Besar Bersama, menampilkan presentasi dari pakar kebijakan di Malaysia serta diskusi tentang teknologi baru oleh organisasi perusahaan lokal dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada maklumat Tiada maklumat Propulsion: 2 diesels, 2 shafts, 3,460 bhp, 21 knots Armament: 1 40 mm, 1 7.62 mm MG Meriam utama bot peronda kelas Sibaru, KRI Sibaru yang dipasang pada dek hadapan, adalah meriam 40 mm dan mesingan 7.62 mm pelbagai kegunaan yang menawarkan pertahanan udara jarak-dekat terhad terhadap pesawat sayap kekal dan pesawat sayap berputar dan bagi tugan rondaan.", "r": {"result": "No Keterangan Tidak Keterangan Tenaga Penggerak: 2 Disel, 2 Poros, 3.460 bhp, 21 knot Persenjataan: 1 40 mm, 1 7,62 mm MG Meriam utama kapal patroli kelas Sibaru, KRI Sibaru yang terpasang di geladak depan, adalah meriam 40 mm dan senapan mesin 7,62 mm multiguna menawarkan pertahanan udara jarak dekat terbatas terhadap pesawat sayap tetap dan sayap putar dan untuk dukungan patroli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pelanggan surat eletronik menyokong POP dan juga IMAP bagi mengambil perutusan; bagaimanapun kurang Pembekal Perkhidmatan Internet (ISP) menyokong IMAP.", "r": {"result": "Sebagian besar klien email mendukung POP serta IMAP untuk mengambil pesan; namun lebih sedikit Penyedia Layanan Internet (ISP) yang mendukung IMAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahtera Nabi Nuh itupun berhenti di atas gunung \"Judi\" serta diingatkan (kepada kaum kafir umumnya bahawa): \"Kebinasaanlah akhirnya bagi orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Dan bahtera Nabi Nuh berhenti di gunung \"Judi\" dan diingatkan (kepada orang-orang kafir pada umumnya bahwa): \"Kehancuran adalah akhir dari kezaliman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan Beaux-Arts menekankan pengeluaran sketsa konseptual cepat, lukisan persembahan perspektif yang sangat selesai, perhatian terhadap acara, dan perincian yang berpengetahuan.", "r": {"result": "Pelatihan Beaux-Arts menekankan produksi sketsa konseptual yang cepat, rendering perspektif yang sangat lengkap, perhatian pada peristiwa, dan detail pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "34 Tahun 1972 tentang Tanggung jawab Fungsional Pendidikan dan Latihan yang kemudian diperkuat dengan Instruksi Presiden No.", "r": {"result": "34 Tahun 1972 tentang Tanggung Jawab Fungsional Pendidikan dan Pelatihan yang kemudian diperkuat dengan Inpres No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aspek paling utama ialah hubungan antara Malaysia dan China.", "r": {"result": "\u201cAspek terpenting adalah hubungan antara Malaysia dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISO 9660fs-type", "r": {"result": "Tipe ISO 9660fs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA PUTRAJAYA - Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, pengurusan pentadbiran negara tidak tergugat dengan masalah politik dalaman yang melanda Parti Keadilan Rakyat (PKR) ketika ini.", "r": {"result": "- Foto oleh BERNAMA PUTRAJAYA - Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan bahwa manajemen pemerintahan negara tidak terpengaruh oleh masalah politik internal yang sedang melanda Partai Keadilan Rakyat (PKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti wap pertama, aeolipile, digambarkan oleh Hero dari Alexandria (Heron) pada abad pertama AD, dalam manuskripnya \"Spiritalia seu Pneumatica\".", "r": {"result": "Perangkat uap pertama, aeolipile, dideskripsikan oleh Hero of Alexandria (Heron) pada abad pertama Masehi, dalam manuskripnya \"Spiritalia seu Pneumatica\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga memberikan sumber pendapatan kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, juga memberikan sumber pendapatan bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elam dianggap sebagai taklukan Assyria dan bayaran upeti telah dikenakan ke atasnya.", "r": {"result": "Elam dianggap sebagai penaklukan Asiria dan upeti dikenakan padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pertahanan udaranya adalah empat pelancar berkembar SAM Sea Cat.", "r": {"result": "Sistem pertahanan udaranya adalah empat peluncur SAM Sea Cat kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Petra Kamarudin membalas balik dengan menerbitkan satu rencana di dalam Malaysia Today, memukul balik Muhammad Muhd Taib dengan tuduhan-tuduhan hipokrasi dan rasuah.", "r": {"result": "Raja Petra Kamarudin membalas dengan menerbitkan artikel di Malaysia Today, membalas Muhammad Muhd Taib dengan tuduhan munafik dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Smashing Pumpkins \" 'The Smashing Pumpkins' \" adalah band rock alternatif dari Chicago, Illinois, ditubuhkan pada tahun 1988.", "r": {"result": "The Smashing Pumpkins \"'The Smashing Pumpkins'\" adalah band rock alternatif dari Chicago, Illinois, yang dibentuk pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leubringhen Leubringhen merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Leubringhen Leubringhen adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian dan kritikan terhadap sesebuah karya sastera pada zaman Barthes ketika itu bergantung kepada aspek jatidiri penulis--pandangan politik, konteks sejarah, agama, etnik, psikologi, atau ciri keperibadian lain-- untuk mendapatkan makna dari kerja penulis.", "r": {"result": "Penelitian dan kritik terhadap sebuah karya sastra pada masa Barthes bergantung pada aspek-aspek identitas pengarang--pandangan politik, konteks sejarah, agama, etnis, psikologi, atau ciri-ciri kepribadian lainnya--untuk memperoleh makna dari karya sastra tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The Proton Persona is a B-segment sedan that's been on sale in Malaysia since 2016.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Proton Persona adalah sedan segmen B yang telah dijual di Malaysia sejak 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang musyrik akan mengatakan: \"Kalau Allah menghendaki tentulah kami dan datuk nenek kami tidak mempersekutukanNya (dengan sesuatu yang lain), dan tidak pula kami haramkan sesuatu apa pun\".", "r": {"result": "Orang-orang musyrik akan berkata: \"Jika Tuhan menghendaki, kami dan kakek-nenek kami tidak akan mempersekutukan-Nya (dengan apa pun), dan kami juga tidak akan melarang apa pun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita pemutus pertama untuk pengeluaran datang Mac 2010, dilaporkan bahawa [[Emma Stone]] telah berkhidmat untuk memainkan peranan Skeeter Phelan.", "r": {"result": "Berita casting pertama untuk produksi datang pada Maret 2010, dilaporkan bahwa [[Emma Stone]] telah dipilih untuk memainkan peran Skeeter Phelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algoritma cincangan PBKDF2 %s tidak tersedia, melangkau.", "r": {"result": "Algoritme hash PBKDF2 %s tidak tersedia, dilewati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidekicks (filem 1992) Sidekicks (bahasa Melayu harfiah Pembantu) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1992.", "r": {"result": "Sidekicks (film 1992) Sidekicks (artinya Pembantu dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelulus digunakan sebagai perahu angkut atau perahu perang.", "r": {"result": "Kelulus digunakan sebagai kapal angkut atau kapal perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Kawalan Kumpulan Denyar B", "r": {"result": "Mode Kontrol Grup Flash B", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan taktik ini, Makmun --secara lahiriah-- di samping mendapat rekomendasi dari Imam Jawad a.s. atas segala perilaku yang pernah dilakukannya, ia juga dapat menyeret Imam a.s. untuk hidup di dalam istana yang penuh dengan segala kemewahan.", "r": {"result": "Dengan siasat ini, Makmun -- lahiriah -- selain mendapat rekomendasi dari Imam Jawad a.s. atas segala tingkah laku yang pernah dilakukannya, ia juga bisa menyeret Imam a.s. tinggal di istana yang penuh kemewahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RAM masih memerhati rapat implikasi isu PTPTN ini, bukanlah kerana ke arah menyelamatkan industri yang berdepan lambakan hartanah, namun yang dibincangkan adalah untuk menyediakan pinjaman kepada kelompok yang benar-benar layak.", "r": {"result": "\u201cRAM masih memantau dengan seksama implikasi dari isu PTPTN ini, bukan karena menyelamatkan industri yang menghadapi dumping real estate, tetapi yang dibicarakan adalah memberikan pinjaman kepada kelompok yang benar-benar layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEOMETRI", "r": {"result": "GEOMETRI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kerajaan Perak tidak pernah menghalang Orang Asli memasuki mana-mana hutan di negeri ini untuk mencari hasil bagi menyara kehidupan walaupun di kawasan yang bukan diperuntukkan untuk masyarakat berkenaan.", "r": {"result": "IPOH: Pemerintah Perak tidak pernah mencegah Orang Asli memasuki hutan mana pun di negara bagian itu untuk mencari hasil bumi guna mendukung kehidupan mereka bahkan di wilayah yang tidak diperuntukkan bagi masyarakat yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerja-kerja penyelenggaraan boleh ditambah sekiranya terdapat kekurangan dari aspek elemen keselamatan.", "r": {"result": "\u201cPekerjaan pemeliharaan dapat ditingkatkan jika ada kekurangan dari aspek unsur keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika perlawanan bola sepak peringkat sekolah di England tahun 1823, William Webb Ellis mengambil bola dengan tangannya dan membawanya lari.", "r": {"result": "Selama pertandingan sepak bola sekolah di Inggris pada tahun 1823, William Webb Ellis mengambil bola di tangannya dan melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Play-off antara konfederasi akan ditentukan oleh cabutan, yang akan diadakan pada suatu hari nanti.", "r": {"result": "Babak play-off antar konfederasi akan ditentukan melalui undian, yang akan diadakan di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada benjolan di payudara?", "r": {"result": "Punya benjolan di payudara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAN Sri Shahrir Abdul Samad.", "r": {"result": "TAN Sri Shahrir Abdul Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai faktor termasuk teknologi kenderaan yang lebih maju serta bagi mengekang pemandu mengantuk antara alasan orang ramai bagi mewajarkan kenaikan itu.", "r": {"result": "\u201cBerbagai faktor termasuk teknologi kendaraan yang semakin maju serta penertiban pengendara yang mengantuk menjadi salah satu alasan masyarakat menjustifikasi kenaikan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk sebuah bangunan Masjid Jawa terbuat dari bambu dari tahun 1880 di ladang tebu dekat Mackay dan Masjid Cloncurry.", "r": {"result": "Ini termasuk bangunan Masjid Jawa yang terbuat dari bambu dari tahun 1880 di ladang tebu dekat Mackay dan Masjid Cloncurry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khat ini sebagai seni, iaitu tulisan dia sahaja .", "r": {"result": "Kaligrafi ini adalah sebuah seni, itu hanya tulisannya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber lain juga mengatakan, \"Penyanyi atau idol dan penggemar akhir-akhir ini jauh lebih dekat satu sama lain, dan bagi banyak penggemar, idol sudah seperti pacar bagi mereka\".", "r": {"result": "Sumber lain juga mengatakan, \"Penyanyi atau idola dan penggemar semakin dekat satu sama lain akhir-akhir ini, dan bagi banyak penggemar, idola seperti pacar bagi mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Februari 1948, beliau meninggalkan isteri dan tiga anak perempuannya , yang sulung berusia 6 tahun.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 Februari 1948, ia meninggalkan istri dan ketiga putrinya, yang tertua berusia 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BCA dan anak usahanya, BCA Finance, membeli sebanyak 2.872.000 saham Bank Royal, mewakili seluruh modal yang telah ditempatkan dan disetor oleh para penjual dalam Bank Royal.", "r": {"result": "BCA dan anak perusahaannya, BCA Finance, membeli sebanyak 2.872.000 saham Bank Royal, yang merupakan seluruh modal yang telah ditempatkan dan disetorkan para penjual di Bank Royal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya rasa kita kena semak dan periksa sama ada perkara ini benar-benar berlaku.", "r": {"result": "Jadi, saya pikir kita harus memeriksa dan memeriksa apakah ini benar-benar terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frederick meningal dunia kerana lemas di Cilicia pada tahun 1190, dan meninggalkan persekutuan yang tidak stabil antara kuasa England dan Perancis.", "r": {"result": "Frederick meninggal karena tenggelam di Kilikia pada tahun 1190, dan meninggalkan aliansi yang tidak stabil antara kekuatan Inggris dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman Kepimpinan beliau bermula daripada sekolah rendah lagi sebagai Ketua Murid, manakala di sekolah menengah beliau dilantik sebagai Pengawas dan Ketua Pengawas.", "r": {"result": "Pengalaman kepemimpinannya dimulai dari SD sebagai Kepala Murid, sedangkan di SMA diangkat sebagai Prefek dan Kepala Prefek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kira-kira 200 pelatih tentera Muslim Filipino dibunuh kerajaan Filipina di bawah Ferdinand Marcos pada 18 Mac 1968 di Corregidor, sekumpulan Muslim yang marah membuat keputusan satu-satunya pilihan untuk Muslim atau warisnya berkuasa ialah dengan mewujudkan kembali Kesultanan Sulu (termasuk Sabah), tanpa mengira betapa ganas atau berpanjangannya usaha ini.", "r": {"result": "Ketika sekitar 200 peserta pelatihan militer Muslim Filipina dibunuh oleh pemerintah Filipina di bawah Ferdinand Marcos pada 18 Maret 1968 di Corregidor, sekelompok Muslim yang marah memutuskan bahwa satu-satunya pilihan bagi Muslim atau pewaris kekuasaan mereka adalah mendirikan kembali Kesultanan Sulu ( termasuk Sabah), tanpa memperhitungkan seberapa keras atau lamanya usaha ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Eagles, who have medaled in six of seven HSBC World Rugby Sevens Series tournaments this season, can clinch an Olympic berth with another strong finish this week in Singapore.", "r": {"result": "The Eagles, yang telah meraih enam dari tujuh turnamen HSBC World Rugby Sevens Series musim ini, dapat merebut tempat Olimpiade dengan penyelesaian yang kuat minggu ini di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah khilafah Abbasid, ibu negara Empayar Arab adalah Baghdad, yang dibina di Iraq sewaktu abad ke-8.", "r": {"result": "Di bawah kekhalifahan Abbasiyah, ibu kota Kerajaan Arab adalah Bagdad, yang dibangun di Irak pada abad ke-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai penulis program", "r": {"result": "Daftar pembuat program", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah kita boleh membina keyakinan di kalangan pelabur dan rakyat terhadap institusi negara.", "r": {"result": "Hanya dengan begitu kita dapat membangun kepercayaan di antara investor dan warga negara terhadap institusi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frankeneck Frankeneck merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Durkheim, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Frankeneck Frankeneck adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Durkheim, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dua pertiga menganggap pameran tidak penting.", "r": {"result": "Sementara dua pertiga menganggap pameran itu tidak penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Julien-d'Eymet Saint-Julien-d'Eymet ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Julien-d'Eymet Saint-Julien-d'Eymet adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya IBR kementerian itu adalah satu manifestasi seluruh warganya serta agensi-agensi dan majlis-majlis di bawahnya dalam menolak amalan rasuah\".", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, IBR kementerian merupakan wujud seluruh warga negara serta lembaga dan dewan di bawahnya dalam menolak praktik korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kami satu kesemua irama inbi dalam sebuah rumah dan menggelarkanya SOUND OF CHAINS.", "r": {"result": "Jadi kami menyatukan semua ritme inbi dalam satu rumah dan menyebutnya SOUND OF CHAINS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Omiya Ardija, FC Tokyo dan Kataller Toyama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Omiya Ardija, FC Tokyo dan Kataller Toyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai aktiviti menarik lain telah di rancang sepanjang program roadshow yang akan dijalankan berlangsung seperti aktiviti sukan, kuiz serta ramah mesra bersama duta Yakult, Nabil Ahmad dan Fara Fauzana.", "r": {"result": "Berbagai kegiatan menarik lainnya telah direncanakan sepanjang program roadshow yang akan dilaksanakan seperti kegiatan olah raga, kuis dan silahturahmi dengan duta Yakult Nabil Ahmad dan Fara Fauzana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edith tidak menyukai Eleanor sejak zaman kanak-kanak Eleanor, dan ada persengketaan antara kedua-duanya sejak tahun 1920-an ketika Eleanor berkempen melawan Theodore Roosevelt Jr. semasa dia gabenor New York.", "r": {"result": "Edith tidak menyukai Eleanor sejak masa kecil Eleanor, dan telah terjadi perseteruan antara keduanya sejak 1920-an ketika Eleanor berkampanye melawan Theodore Roosevelt Jr. ketika dia menjadi Gubernur New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sebelumnya tidak terlalu mementingkan sikap di luar lapangan, tapi sekarang saya sadar di usia sekarang ini, tidak mungkin lagi bersikap seperti itu,\" ujar Nainggolan kepada Eleven Sports Belgium seperti dikutip Football Italia\".", "r": {"result": "\"Dulu, saya tidak terlalu peduli dengan sikap saya di luar lapangan, tapi sekarang saya sadar di usia ini, tidak mungkin lagi bersikap seperti itu,\" kata Nainggolan kepada Eleven Sports Belgium seperti dikutip dari Football Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, media melaporkan Kit Siang mempersoalkan tentangan Abdul Hadi terhadap cadangan meratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Kemarin, media melaporkan bahwa Kit Siang mempertanyakan penentangan Abdul Hadi terhadap proposal untuk meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli jawatankuasa Parti Tindakan Rakyat yang pertama termasuk Toh Chin Chye sebagai Pengerusi pertama, Lee Kuan Yew sebagai Setiausaha Am pertama, dan S Rajaratnam.", "r": {"result": "Anggota komite pertama Partai Aksi Rakyat termasuk Toh Chin Chye sebagai Ketua pertama, Lee Kuan Yew sebagai Sekretaris Jenderal pertama, dan S Rajaratnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bapa kanak-kanak itu yang diberitahu mengenai kejadian tersebut telah membuat laporan polis dengan mangsa kemudiannya dibawa ke Hospital Tapah untuk pemeriksaan lanjut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ayah anak yang mengetahui kejadian tersebut membuat laporan polisi dan korban kemudian dibawa ke RS Tapah untuk pemeriksaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Siti Hasmah ketika berkongsi cerita zaman kanak-kanaknya bersama Ismail menyatakan abangnya itu banyak mendidik beliau untuk terus berusaha mencapai cita-citanya.", "r": {"result": "Dr Siti Hasmah saat berbagi cerita masa kecilnya dengan Ismail mengatakan, kakaknya banyak mengajarinya untuk terus berjuang meraih cita-citanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, pakej pertama itu, merupakan langkah interim sahaja.", "r": {"result": "Sebenarnya, paket pertama hanyalah tindakan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, ada dalam kalangan mereka sudah memberi alasan, termasuk perlu menghadiri mesyuarat di luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, beberapa di antaranya sudah memberikan alasan, termasuk harus menghadiri pertemuan di luar negeri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembunyi", "r": {"result": "Bersembunyi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan-rakan yang dikasihi, ahli-ahli perwakilan yang saya hormati, 72.", "r": {"result": "Teman-teman yang terhormat, para anggota delegasi yang terhormat, 72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh reman 2 wakil One City disambung hingga Sabtu", "r": {"result": "Masa penahanan 2 wakil Satu Kota diperpanjang hingga Sabtu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program berita utama saluran ini dinamai \"\"Noticias del Sur\"\" (\"Berita dari Selatan\") dan didanai oleh Kementerian Ekonomi Rakyat Venezuela.", "r": {"result": "Program berita utama saluran itu disebut \"Noticias del Sur\" (\"Berita dari Selatan\") dan didanai oleh Kementerian Ekonomi Rakyat Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa siasatan, Marissa mendapat tahu yang keluarga asalnya berada di Highland Estate.", "r": {"result": "Setelah diselidiki, Marissa mengetahui bahwa keluarga aslinya ada di Highland Estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model meta boleh dilanjutkan dengan menggunakan mekanisme yang dipanggil stereotaip .", "r": {"result": "Meta-model dapat diperluas dengan menggunakan mekanisme yang disebut stereotyping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, media melaporkan Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata Malaysia sedang meneliti untuk mencontohi dasar kerajaan Indonesia dengan memusnahkan atau menenggelamkan kapal nelayan asing yang ditahan menceroboh perairan negara.", "r": {"result": "Kemarin, media melaporkan bahwa Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan Malaysia ingin meniru kebijakan pemerintah Indonesia dengan menghancurkan atau menenggelamkan kapal nelayan asing yang tertangkap tanpa izin di perairan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diplomasi Indonesia bergerak membela rakyat Palestina antara lain dengan mengusulkan proteksi internasional di Kompleks Al-Aqsa.", "r": {"result": "Langkah diplomasi Indonesia untuk membela rakyat Palestina antara lain dengan mengajukan perlindungan internasional di Kompleks Al-Aqsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang juga Ahli Parlimen Port Dickson berkata, tiga kerajaan negeri yang ditadbir Pakatan Harapan (PH) iaitu Selangor, Pulau Pinang dan Negeri Sembilan turut diminta menyegerakan peruntukan khas kepada mahasiswa kurang bernasib baik di negeri masing-masing.", "r": {"result": "Anwar yang juga Anggota Parlemen Port Dickson mengatakan, tiga negara bagian yang diperintah oleh Pakatan Harapan (PH), yakni Selangor, Penang, dan Negeri Sembilan, juga diminta untuk mempercepat alokasi khusus bagi siswa kurang mampu di negara bagiannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda!", "r": {"result": "\"Anda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shailene Woodley, Theo James, and Naomi Watts will reprise their roles.", "r": {"result": "Shailene Woodley, Theo James, dan Naomi Watts akan mengulangi peran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If any non-Malay says \"yes\", I can promise that Gagasan 3 will camp for three days and nights outside the ministry.", "r": {"result": "Jika ada orang non-Melayu yang mengatakan \"ya\", saya berjanji bahwa Sarana 3 akan berkemah selama tiga hari tiga malam di luar kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena yang bertentangan iaitu malam kutub pula berlaku pada musim sejuk apabila matahari kekal di bawah ufuk sepanjang hari.", "r": {"result": "Fenomena sebaliknya, malam kutub, terjadi pada musim dingin saat matahari berada di bawah cakrawala sepanjang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka ini kemudiannya membentuk sebuah pasukan bola jaring yang dinamakan Hooperz.", "r": {"result": "Semuanya kemudian membentuk tim netball bernama Hooperz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak puas sekadar membunuh Sun, Jiang juga membunuh Sun Yang - kakak Sun Weishi.", "r": {"result": "Tidak puas hanya dengan membunuh Sun, Jiang juga membunuh Sun Yang \u2013 kakak perempuan Sun Weishi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau siapakah yang telah menjadikan bumi tempat penetapan dan telah menjadikan sungai-sungai di antara bahagian-bahagiannya dan telah menjadikan untuknya gunung-ganang yang menetapnya; dan juga telah menjadikan di antara dua laut (yang masin dan yang tawar) sekatan (semula jadi) yang memisahnya?", "r": {"result": "Atau siapakah yang menjadikan bumi sebagai tempat pemukiman dan telah menjadikan sungai-sungai di antara bagian-bagiannya dan menjadikannya gunung-gunung yang mendiaminya; dan juga dibuat antara dua laut (asin dan segar) penghalang (alami) yang memisahkan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang penglibatannya dalam pentadbiran, beliau pernah menjawat jawatan sebagai Setiausaha Sekretariat Kursi Za'ba, UPSI (2001-2002, Penyelaras Program Bahasa dan Kesusasteraan Melayu (Sept 2001- Okt 2002), Ketua Jabatan Kesusasteraan Melayu (Nov 2002-Okt 2003) dan Timbalan Dekan Pengurusan dan Penyelidikan, Fakulti Bahasa (Sept 2003-Sept 2005), Universiti Pendidikan Sultan Idris, Felo Institut Peradaban Melayu (2007-2009), Pangarah Pusat Perhubungan Alumni, UPSI (2011-2017 dan Pengarah Pusat Ulu Albab UPSI (2019- kini).", "r": {"result": "Sepanjang keterlibatannya di bidang administrasi, pernah menjabat sebagai Sekretaris Sekretariat Ketua Za'ba, UPSI (2001-2002, Koordinator Program Bahasa dan Sastra Melayu (September 2001- Okt 2002), Ketua Jurusan Sastra Melayu (Nov 2002- Okt 2003) dan Wakil Dekan Manajemen dan Riset, Fakultas Bahasa (September 2003-September 2005), Universiti Pendidikan Sultan Idris, Rekan Institut Peradaban Melayu (2007-2009), Direktur Pusat Hubungan Alumni, UPSI (2011-2017 dan Direktur UPSI Ulu Albab Center (2019-sekarang) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montluel Montluel ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Montluel Montluel adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "e_ident[%zu] bukan sifar", "r": {"result": "e_ident[%zu] bukan nol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "amaran: seksyen jenis `%A#x27; berubah ke PROGBITS", "r": {"result": "peringatan: bagian dari tipe `%A#x27; diubah menjadi PROGBIT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU yang akan dibentangkan menurut turutan ialah RUU Cukai Jualan 2018, RUU Cukai Perkhidmatan 2018, RUU GST (Pemansuhan) 2018, RUU Kastam (Pindaan) 2018 dan RUU Zon Bebas (Pindaan) 2018.", "r": {"result": "RUU yang akan disampaikan secara berurutan adalah RUU Pajak Penjualan 2018, RUU Pajak Pelayanan 2018, RUU GST (Pencabutan) 2018, RUU (Amandemen) Kepabeanan 2018 dan RUU (Amandemen) Kawasan Bebas 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puppeteer Puppeteer ialah seorang pelukis komik dari Malaysia yang bertaraf antarabangsa.", "r": {"result": "Dalang Dalang adalah komikus internasional dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua pendekatan ini membentuk model negara Islam berbilang kaum yang akhirnya dicontohi dunia luar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dua pendekatan ini membentuk model negara Islam multi-rasial yang pada akhirnya akan ditiru oleh dunia luar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the report there was breach of SOPs and he was the director-general (of the DCA) then.", "r": {"result": "Menurut laporan itu ada pelanggaran SOP dan dia adalah direktur jenderal (DCA) saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu lebih meneliti perkara ini kerana kesannya akan menjejaskan pendapatan negara pada masa hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah perlu lebih mencermati hal ini karena dampaknya akan mempengaruhi pendapatan nasional ke depan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bangunan 3 tingkat telah didirikan di atas tapak yang ada sekarang.", "r": {"result": "Sebuah bangunan 3 lantai didirikan di lokasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 62,219 pemilih berdaftar layak mengundi bagi PRK DUN Balakong iaitu mengikut daftar pemilih sehingga suku pertama 2018 yang dikemaskini sehingga 2 Julai lalu.", "r": {"result": "Sebanyak 62.219 pemilih terdaftar berhak memilih untuk pemilihan sela majelis negara bagian Balakong menurut daftar pemilih hingga kuartal pertama 2018 yang diperbarui hingga 2 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan interferometri membolehkan astronomi radio mencapai peleraian sudut yang tinggi, kerana kuasa peleraian sebuah interferometer ditentukan oleh jarak antara komponen-komponennya, dan bukan saiz setiap komponen.", "r": {"result": "Penggunaan interferometri memungkinkan astronomi radio untuk mencapai resolusi sudut yang tinggi, karena kekuatan penyelesaian interferometer ditentukan oleh jarak antar komponennya, dan bukan ukuran masing-masing komponen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara Tebuan -Dewan Sastera -April/2010 2.", "r": {"result": "Antara Tawon -Balai Sastra -April/2010 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamshidabad, Hamadan Jamshidabad, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jamshidabad, Hamadan Jamshidabad, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa negara, kehadiran penyu ini dieksploitasi bagi tujuan komersil termasuk untuk minyak, kulit dan dagingnya.", "r": {"result": "Di beberapa negara, keberadaan penyu ini dieksploitasi untuk tujuan komersial termasuk untuk diambil minyak, kulit dan dagingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pemandu Perodua Bezza, Farah Amirah Sarifuddin, 24, parah dan dikejarkan ke Hospital Shah Alam untuk rawatan.", "r": {"result": "Sementara pengemudi Perodua Bezza, Farah Amirah Sarifuddin, 24 tahun, mengalami luka berat dan dilarikan ke Rumah Sakit Shah Alam untuk mendapatkan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog 'fatwa' wajib jatuhkan PH, Zawawi mahu lawannya setaraf", "r": {"result": "Dialog 'fatwa' harus menjatuhkan PH, Zawawi ingin lawannya setara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kamu menetapkan hukum (yang terang-terang salahnya itu)?", "r": {"result": "Bagaimana Anda menegakkan hukum (yang jelas-jelas salah)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih dengan adil dan bijaksana.", "r": {"result": "Pilih dengan bijak dan bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan akan terus memberi jaminan pembiayaan hanya untuk projek infrastruktur yang sedang dalam pembinaan seperti MRT2 dan LRT3 serta kepada agensi terpilih yang mempunyai kemampanan kewangan.", "r": {"result": "Pemerintah Federal akan terus menjamin pendanaan hanya untuk proyek infrastruktur yang sedang dibangun seperti MRT2 dan LRT3 dan kepada lembaga terpilih yang memiliki keberlanjutan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita putuskannya, sebenarnya ia tidak terlalu teruk.", "r": {"result": "Kalau kita uraikan, sebenarnya tidak terlalu buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skema dipasang '%s' bagi lokaliti '%s'", "r": {"result": "Skema '%s' yang diinstal untuk lokalitas '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23 Ketua Bahagian BERSATU Johor hantar memorandum kepada PM", "r": {"result": "23 Kepala Divisi Bersatu Johor mengirim nota ke PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkota duri diameternya lebih kecil dari kepala Yesus mengetat sehingga menyebabkan luka dan rasa sakit yang sangat perit.", "r": {"result": "Mahkota duri berdiameter lebih kecil dari kepala Yesus dan menegang menyebabkan luka dan rasa sakit yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Regulasi harus diperbaiki dan mendorong universitas itu menuju pada tata kelola perguruan tinggi yang baik.", "r": {"result": "\u201cRegulasi harus diperbaiki dan mendorong universitas menuju tata kelola perguruan tinggi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Ferriol Saint-Ferriol ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Ferriol Saint-Ferriol adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini meningkatkan kadar penangkapan planetesimal dengan faktor sepuluh kali .", "r": {"result": "Hal ini meningkatkan tingkat penangkapan planetesimal dengan faktor sepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan sebanyak 30 peratus setahun.", "r": {"result": "Kenaikan 30 persen per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sanggup melarikan diri dengan meninggalkan bayinya di tepi jalan bagi mengelak diri dari ditangkap.", "r": {"result": ": Rela melarikan diri dengan meninggalkan bayinya di pinggir jalan agar tidak tertangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak akan bercakap tanpa bukti.", "r": {"result": "\"Saya tidak akan berbicara tanpa bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sakit yang lama, beliau meninggal dunia pada 23 September 1830 di rumahnya di Oak Hill pada usia 62.", "r": {"result": "Setelah lama sakit, dia meninggal pada tanggal 23 September 1830 di rumahnya di Oak Hill pada usia 62 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ren mewujudkan empayar ChemChina dengan menguasai lebih dari 100 kilang kimia milik negara bermasalah di seluruh China, dengan kerajaan mengekalkan pemilikan.", "r": {"result": "Ren menciptakan kerajaan ChemChina dengan mengendalikan lebih dari 100 pabrik kimia milik negara yang bermasalah di seluruh China, dengan pemerintah mempertahankan kepemilikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, pemeriksaan gejala dilakukan untuk memeriksa gejala klasik tadi.", "r": {"result": "Pertama, pemeriksaan gejala dilakukan untuk memeriksa gejala klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun yang paling penting sila bawa wang yang mencukupi kerana anda akan rambang mata dengan setiap pilihan yang ada.", "r": {"result": "Namun yang paling penting adalah membawa uang yang cukup karena Anda akan bermain dengan setiap opsi yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu taat (menjalankan perintah Allah ini), Allah akan mengurniakan kamu dengan balasan yang baik (di dunia dan akhirat), dan kalau kamu berpaling ingkar seperti keingkaran dahulu, nescaya Allah akan menyeksa kamu dengan azab yang tidak terperi sakitnya\".", "r": {"result": "Jika kamu taat (menjalankan perintah Allah ini), Allah akan membalasmu dengan pahala yang baik (di dunia dan akhirat), dan jika kamu berpaling dari kemaksiatan seperti sebelumnya, maka Allah akan menghukummu dengan hukuman yang tak terlukiskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ThTP telah lama dikenali sebagai bentuk aktif-neuro thiamin.", "r": {"result": "ThTP telah lama dikenal sebagai bentuk neuro-aktif thiamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulanik, Goynuk Bulanik, Goynuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bulanik, Goynuk Bulanik, Goynuk adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan bawa balik kepada Kabinet dan ia akan lalui proses Kabinet,\" katanya kepada pemberita selepas menjadi panel bagi program 'INTAN Leaders Talk Series (Ethics and Integrity) yang bertajuk 'National Anti-Corruption Plan (NACP): The Way Forward in Malaysia', di Auditorium, Institut Tadbir Awam Negara (INTAN) di sini hari ini.", "r": {"result": "Ini akan kita bawa kembali ke Kabinet dan akan melalui proses Kabinet,\" ujarnya kepada wartawan usai menjadi panelis program INTAN Leaders Talk Series (Ethics and Integrity) bertajuk 'National Anti-Corruption Plan (NACP): The Way Maju di Malaysia' , di Auditorium, Institut Administrasi Publik Nasional (INTAN) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak bijak.", "r": {"result": "Anda cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika satu bait diterima bersama nombor 1 bit yang ralat, bait tersebut telah rosak.", "r": {"result": "Jika sebuah byte diterima dengan nomor 1-bit yang salah, byte tersebut rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had ketinggian telah meningkat daripada 150 kaki ke 915 kaki pada tahun 1959, dan Circular Quay tidak lama kemudian dikuasai oleh bangunan pencakar langit.", "r": {"result": "Batas ketinggian ditingkatkan dari 150 kaki menjadi 915 kaki pada tahun 1959, dan Circular Quay segera didominasi oleh gedung pencakar langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIKA isu Batu Puteh (Pedra Branca), yang terletak 7.7 batu nautika dari pantai Tanjung Penyusuh, Johor timbul semula baru-baru ini berikutan penemuan dokumen baharu, jauh di Jepun sana pula timbul isu sama - wujud persamaan seperti dialami Pulau Sensaku (Diaoyu).", "r": {"result": "KETIKA isu Batu Puteh (Pedra Branca) yang terletak 7,7 mil laut lepas pantai Tanjung Penyusuh Johor baru muncul kembali menyusul ditemukannya dokumen baru, jauh di Jepang muncul isu yang sama - ada kesamaan seperti yang dialami oleh Pulau Sensaku (Diaoyu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diberikan banyak nama sepanjang seperti mana mengikut adat istiadat di Vietnam, di mana nama lahirnya ialah Nguyen Sinh Cung, namun kemudian berganti nama menjadi Ho Chi Minh yang berarti \"Yang menerangi\".", "r": {"result": "Dia diberi banyak nama menurut kebiasaan di Vietnam, di mana nama lahirnya adalah Nguyen Sinh Cung, tetapi kemudian mengubah namanya menjadi Ho Chi Minh yang berarti \"Yang Mencerahkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas anggota Royal Knights berselerak ke seluruh dunia manusia, Magnamon bertemu dan berbual dengan Dynasmon tentang pertempuran antara Craniummon dan DATS yang sedang berlangsung.", "r": {"result": "Setelah Royal Knights tersebar di dunia manusia, Magnamon bertemu dan mengobrol dengan Dynasmon tentang pertempuran yang sedang berlangsung antara Craniummon dan DATS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selerd Selerd merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Selerd Selerd adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudahnya Frans Seda kemudian mendapatkan sederet jabatan di berbagai bidang, seperti: Duta Besar Republik Indonesia di Brussel untuk Masyarakat Ekonomi Eropa, Kerajaan Belgia dan Luksemburg (1973-1976; anggota Dewan Pertimbangan Agung Republik Indonesia (1976-1978; dan anggota Dewan Penasihat Dewan Pengembangan Kawasan Timur Indonesia (DP-KTI) di bawah pimpinan Presiden Soeharto kemudian dilanjutkan oleh Presiden B.J. Habibie (1996).", "r": {"result": "Setelah itu, Frans Seda kemudian memperoleh sederet jabatan di berbagai bidang, seperti: Duta Besar Republik Indonesia di Brussel untuk Masyarakat Ekonomi Eropa, Pemerintah Belgia dan Luksemburg (1973-1976; anggota Dewan Tertinggi Republik Indonesia (1976-1978; dan anggota Dewan Pertimbangan Dewan Pembangunan) Kawasan Timur Indonesia (DP-KTI) di bawah kepemimpinan Presiden Soeharto kemudian dilanjutkan oleh Presiden B.J. Habibie (1996).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan tidak masuk akal - TMJ", "r": {"result": "Saran yang tidak masuk akal - TMJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most importantly, instead of resulting in loss of taxes, the REP offered positive monetary value to Malaysia, with net fiscal benefits estimated at RM27,000 per returned applicant.", "r": {"result": "Yang terpenting, alih-alih mengakibatkan hilangnya pajak, REP menawarkan nilai moneter positif ke Malaysia, dengan keuntungan fiskal bersih yang diperkirakan mencapai RM27.000 per pemohon yang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jayawinangun adalah 45283.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jayawinangun adalah 45283.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"One of the suspects is believed to be from a Middle Eastern or European country.", "r": {"result": "\u201cSalah satu tersangka diyakini berasal dari negara Timur Tengah atau Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa Indonesia mengerahkan lebih 9,000 orang untuk mengawal kebakaran memba lebih 328,700 hektar tanah.", "r": {"result": "Pihak berwenang Indonesia mengerahkan lebih dari 9.000 orang untuk mengendalikan api yang membakar lebih dari 328.700 hektar lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami mengutus kepada mereka seorang Rasul dari kalangan mereka (dengan berfirman melalui Rasul itu): \"Sembahlah kamu akan Allah, (sebenarnya) tidak ada Tuhan bagi kamu selain daripadaNya.", "r": {"result": "Kemudian Kami mengutus kepada mereka seorang Utusan dari antara mereka (mengatakan melalui Utusan itu): \"Sembahlah Allah, (sebenarnya) kamu tidak memiliki tuhan selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila manusia disentuh oleh sesuatu bahaya, ia segera berdoa kepada Kami; kemudian apabila Kami memberikannya sesuatu nikmat (sebagai kurnia) dari Kami, berkatalah ia (dengan sombongnya): \"Aku diberikan nikmat ini hanyalah disebabkan pengetahuan dan kepandaian yang ada padaku\".", "r": {"result": "Maka ketika manusia tersentuh oleh sesuatu yang berbahaya, mereka segera berdoa kepada Kami; kemudian ketika Kami memberinya nikmat (sebagai hadiah) dari Kami, dia berkata (dengan bangga): \u201cAku diberi nikmat ini hanya karena ilmu dan hikmah yang aku miliki\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LED yang dibangunkan oleh Seoul Semiconductor boleh beroperasi pada kuasa AC tanpa penukar DC.", "r": {"result": "LED yang dikembangkan oleh Seoul Semiconductor dapat beroperasi dengan daya AC tanpa konverter DC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki, berkata MT mempunyai kuasa sama ada untuk menerima atau menolak permohonan terbabit.", "r": {"result": "Ketua Bidang Kepemudaan, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki, mengatakan MT memiliki kuasa untuk menerima atau menolak lamaran yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan bandar baru telah disediakan oleh Surveyor Hoddle dan diwartakan pada 1833.", "r": {"result": "Rencana kota baru disusun oleh Surveyor Hoddle dan dikukuhkan pada tahun 1833.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepasukan anggota polis diketuai Ketua Balai Polis TTDI bersama pasukan khas balai polis itu kemudian menyerbu dua buah rumah di Kampung Sungai Penchala, kira-kira jam 12 tengah hari tadi dan berjaya menahan kedua-dua suspek,\" kata beliau lagi.", "r": {"result": "\"Tim polisi yang dipimpin Kapolres TTDI bersama tim khusus polres kemudian menggerebek dua rumah di Kampung Sungai Penchala sekitar pukul 12 siang hari ini dan berhasil menangkap kedua tersangka tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaw Ting berkata, MCA membantah kewujudan tugu yang diperindahkan itu kerana perbuatan itu menunjukkan kerajaan negeri tidak sensitif terhadap kekejaman penjajah, sebaliknya diberikan penghormatan.", "r": {"result": "Siaw Ting mengatakan, MCA keberatan dengan keberadaan monumen yang diperindah itu karena undang-undang tersebut menunjukkan bahwa pemerintah negara bagian tidak peka terhadap kebrutalan penjajah, malah diberikan penghormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The city subsequently began cultivating an image of genteel civility within its natural setting, an image aided by the impressions of visitors such as Rudyard Kipling, the opening of the popular Butchart Gardens in 1904 and the construction of the Empress Hotel by the Canadian Pacific Railway in 1908.", "r": {"result": "Kota ini kemudian mulai mengembangkan citra kesopanan yang sopan dalam latar alamnya, citra yang dibantu oleh kesan pengunjung seperti Rudyard Kipling, pembukaan Taman Butchart yang populer pada tahun 1904 dan pembangunan Hotel Permaisuri oleh Kereta Api Pasifik Kanada di 1908.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan yang paling utama dan dipastikannya semua parpol memilih calon berdasarkan elektabilitas.", "r": {"result": "Ini yang paling penting dan memastikan semua parpol memilih caleg berdasarkan elektabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kent (rokok) KENT ialah jenama rokok keluaran Lorillard Tobacco Company dan Nassi Group dibawah autoriti British American Tobacco.", "r": {"result": "Kent (rokok) KENT adalah merek rokok yang diproduksi oleh Lorillard Tobacco Company dan Nassi Group di bawah otoritas British American Tobacco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kala, kido yang digunakan adalah terlalu lemah sehingga tidak meninggalkan kesan kepada sasaran.", "r": {"result": "Terkadang, kido yang digunakan sangat lemah sehingga tidak meninggalkan dampak pada target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, 30 juta ringgit juga disalurkan kepada Yayasan Peniaga dan Penjaja Kecil 1Malaysia untuk memberi pinjaman kepada penjaja komuniti Cina.", "r": {"result": "Selain itu, 30 juta ringgit juga disalurkan ke 1Malaysia Small Traders and Hawkers Foundation untuk memberikan pinjaman kepada komunitas penjaja China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di mana sahaja ada makam lama, saya akan sampai di sana.", "r": {"result": "\"Di mana pun ada kuburan tua, saya akan ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebutkanlah peristiwa) Nabi Ayub, ketika ia berdoa merayu kepada Tuhannya dengan berkata: \"Sesungguhnya aku ditimpa penyakit, sedang Engkaulah sahaja yang lebih mengasihani daripada segala (yang lain) yang mengasihani\".", "r": {"result": "Dan (sebutkan kejadian) Nabi Ayub, ketika dia berdoa kepada Tuhannya dengan mengatakan: \"Sesungguhnya aku ditimpa penyakit, dan Engkaulah satu-satunya yang memiliki rahmat lebih dari semua (orang lain) yang memiliki rahmat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanggungjawab memelihara imej dan profesionalisme kerjaya mulia ini setiap masa.", "r": {"result": "Mereka bertanggung jawab menjaga citra dan profesionalitas profesi mulia ini setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidi M'Hamed Ben Ali Sidi M'Hamed Ben Ali merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Relizane, Algeria.", "r": {"result": "Sidi M'Hamed Ben Ali Sidi M'Hamed Ben Ali adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Relizane, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya mempelajari bahawa segala peristiwa yang berlaku di Soul Society merupakan rancangan Aizen Sosuke.", "r": {"result": "Mereka kemudian mengetahui bahwa semua kejadian yang terjadi di Soul Society adalah rencana Aizen Sosuke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kaedah adalah mengikut abjad biasa (digunakan untuk tujuan yang paling biasa), bermula dengan huruf Alif , ba b, ta t, tha th, dan seter4snya.", "r": {"result": "Salah satu caranya adalah mengikuti alfabet biasa (digunakan untuk tujuan yang paling umum), dimulai dengan huruf Alif , ba b, ta t, tha th, dan seter4s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya waktu ekonomi gawat di Malaysia dan gawat di Amerika Syarikat seperti waktu gawat dari 1994-2001 berkemuncak pada 1998/1999 di Malaysia, Malaysia yang gawat dari 1969 - 1976 yang dibuat Dasar Ekonomi Baru, Malaysia yang gawat 1941-1948 digambarkan dengan pegangan wang Jepun, Amerika Syarikat yang gawat pada 2008, Amerika Syarikat yang gawat tahun 1987, Amerika Syarikat yang gawat beserta inflasi pada 1958, Amerika yang gawat pada 1930.", "r": {"result": "Diantaranya krisis ekonomi di Malaysia dan krisis di Amerika Serikat seperti krisis tahun 1994-2001 yang memuncak pada tahun 1998/1999 di Malaysia, krisis Malaysia tahun 1969 - 1976 yang dibuat dengan New Economic Policy, krisis Malaysia tahun 1941 -1948 digambarkan dengan memegang uang Jepang, Amerika Serikat mengalami krisis tahun 2008, Amerika Serikat mengalami krisis tahun 1987, Amerika Serikat mengalami krisis inflasi tahun 1958, Amerika mengalami krisis tahun 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dapat merasakan ada sesuatu yang tidak kena malah cara Tuanku Mizan kelihatan seperti baginda murka... Saya memandang Tan Sri Ismee, dia langsung tidak berkata apa-apa cuma tertanya-tanya kenapa Tuanku murka dan meminta saya menandatangani resolusi itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya bisa merasakan ada yang tidak beres, bahkan dari raut wajah Tuanku Mizan yang terlihat marah... Saya melihat ke arah Tan Sri Ismee, dia tidak mengatakan apa-apa tetapi bertanya-tanya mengapa Tuanku marah dan meminta saya untuk menandatangani resolusi tersebut,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib membuat lawatan dua hari ke Singapura, pada 21-22 Mei 2009.", "r": {"result": "Najib melakukan kunjungan dua hari ke Singapura, pada 21-22 Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam, Mahathir dulu kata akan lihat semula perjanjian dengan negara China dalam projek-projek yang dilaksanakan oleh kerajaan BN sebelum ini yang dipimpin oleh Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Keenam, Mahathir mengatakan akan mengkaji ulang kesepakatan dengan China dalam proyek-proyek yang dilaksanakan oleh pemerintahan BN sebelumnya yang dipimpin oleh Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat proses penangkapan F, kata Barung, seorang buron mucikari berinisial W sempat menghalang-halangi.", "r": {"result": "Dalam proses penangkapan F, kata Barung, germo buronan berinisial W berhasil menghadang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belrain Belrain ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Belrain Belrain adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula catatan-catatan mengenai Kisah Kesengsaraan dalam tulisan-tulisan kuno, tetapi tidak dianggap sebagai bagian kanon Alkitab.", "r": {"result": "Ada juga catatan Tribulasi dalam tulisan-tulisan kuno, tetapi tidak dianggap sebagai bagian dari kanon Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua langkah yang digunakan pada gambar-gambar yang pertama ditakrifkan dalam beberapa gambar pertama menggunakan rujukan fizikal.", "r": {"result": "Semua langkah yang digunakan dalam gambar pertama ditentukan dalam beberapa gambar pertama menggunakan referensi fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perkara yang amat jelas ketika ini adalah ketiadaan satu badan khusus yang mengurustadbir profesion Peguam Syarie ini.", "r": {"result": "Satu hal yang sangat jelas saat ini adalah belum adanya badan khusus yang mengatur administrasi profesi Syarie Lawyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa ngabuburit di sana sambil melihat atau membeli barang-barang unik dan kekinian, seperti jam tangan, pakaian, buku impor, piringan hitam, dan barang lainnya.", "r": {"result": "Anda bisa berkeliling di sana sambil melihat-lihat atau membeli barang-barang unik dan kekinian, seperti jam tangan, baju, buku import, piringan hitam, dan barang-barang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah siri televisyen anime, yang diarahkan oleh Yuji Mutoh dan dirterbitkan oleh Shin-Ei Animation, telah mula disiarkan pada Januari 5, 2014 dan juga disiarkan pada Crunchyroll.", "r": {"result": "Serial televisi anime, disutradarai oleh Yuji Mutoh dan diproduksi oleh Shin-Ei Animation, mulai ditayangkan pada 5 Januari 2014 dan juga disiarkan di Crunchyroll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 616 dan 637, Kerajaan Pan Pan menghantar ufti ke Dinasti Tang.", "r": {"result": "Pada tahun 616 dan 637, Kerajaan Pan Pan mengirim upeti kepada Dinasti Tang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu sekolah ini telah meminjam sementara bangunan Balairaya untuk kegunaan pejabat guru dan kakitangan serta kelas dari tahun 1 ke tahun 3.", "r": {"result": "Saat itu pihak sekolah sempat meminjam sementara gedung Balairaya untuk digunakan ruang guru dan staf serta ruang kelas dari tahun 1 sampai tahun 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu beliau mengkaji pencapaian dua alat muzik dan bunyinya di Royal Conservatory of Brussels.", "r": {"result": "Setelah itu ia mempelajari pencapaian dua alat musik dan bunyinya di Royal Conservatory of Brussels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balibo Kota Balibo Kota merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Balibo Kota Balibo Kota adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui, ekspor kelapa sawit Indonesia kembali mendapat hambatan dari Uni Eropa (UE).", "r": {"result": "Diketahui, ekspor minyak sawit Indonesia kembali mendapat hambatan dari Uni Eropa (UE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH: Penggunaan dalam talian semakin meningkat sehingga 70 peratus transaksi menggunakan kaedah itu pada masa ini.", "r": {"result": "BH: Penggunaan online meningkat dengan 70 persen transaksi menggunakan metode itu saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki menyatakan minat akan kelas Dokdo.", "r": {"result": "Turki menyatakan minatnya pada kelas Dokdo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Griga dan Lugo berbincang di dalam bilik gim manakala Doorbal dan Doyle melayani Kriztina di ruang tamu.", "r": {"result": "Griga dan Lugo berbicara di ruang olahraga sementara Doorbal dan Doyle melayani Kriztina di ruang tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dilantik sebagai pemangku ketua parti SDP pada 1993, Chee mula menyuarakan pendapatnya tentang ketandusan demokrasi di Singapura kepada pihak media.", "r": {"result": "Setelah ditunjuk sebagai penjabat pimpinan partai SDP pada 1993, Chee mulai menyuarakan pendapatnya tentang kurangnya demokrasi di Singapura kepada media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1957, adinda Sultan Abu Bakar, Tengku Abdul Hamid Sultan Abdullah pula dilantik sebagai Pesuruhjaya PAS Pahang yang ketiga.", "r": {"result": "Pada tahun 1957, saudara laki-laki Sultan Abu Bakar, Tengku Abdul Hamid Sultan Abdullah diangkat sebagai Komisaris PAS Pahang yang ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika ia berada pada waktu malam yang gelap, ia melihat sebuah bintang (bersinar-sinar), lalu ia berkata: \"Inikah Tuhanku?\"", "r": {"result": "Maka ketika dia berada di kegelapan malam, dia melihat sebuah bintang (bersinar), lalu dia berkata: \"Apakah ini Tuhanku?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama merupakan suatu kelas khas kesusasteraan Hindu yang berkaitan dengan penyebaran mazhab-mazhab tertentu.", "r": {"result": "Agama adalah kelas khusus sastra Hindu yang berkaitan dengan penyebaran sekte tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan antara anggota dalam kumpulan sketsa Monty Python.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu anggota kelompok sketsa Monty Python.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk infrastruktur asas terutama di luar bandar, 6.5 bilion ringgit disediakan, antaranya: Pertama: 2 bilion ringgit untuk projek Lebuhraya Pan-Borneo.", "r": {"result": "Untuk infrastruktur dasar, khususnya di pedesaan, disediakan 6,5 miliar ringgit, antara lain: Pertama: 2 miliar ringgit untuk proyek Jalan Raya Pan-Borneo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya cara dan tabiat pemakanan pelikan agak unik.", "r": {"result": "Tentu saja, cara dan kebiasaan makan pelikan cukup unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan tanah bandar terletak di atas rupa bumi padang pasir.Hujan tahunan yang rendah 427mm, jatuh di musim hujan .", "r": {"result": "Sebagian besar tanah perkotaan terletak di dataran gurun dengan curah hujan tahunan yang rendah yaitu 427mm, jatuh pada musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kemudahan tersebut, Hutan Lipur Lata Belatan turut menawarkan aktiviti seperti berehat sambil menikmati suasana keindahan alam semulajadi, berkelah secara bersendirian, bersama keluarga atau berkumpulan, berkhemah dan merentas hutan (jungle tracking).", "r": {"result": "Selain fasilitas tersebut, Hutan Lipur Belatan juga menawarkan aktivitas seperti bersantai sambil menikmati keindahan alam, piknik sendiri, bersama keluarga atau rombongan, berkemah dan menelusuri hutan (jungle tracking).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot ini berdasarkan secara longgar daripada perlawanan tenis 1973 antara Billie Jean King dan Bobby Riggs.", "r": {"result": "Plotnya secara longgar didasarkan pada pertandingan tenis tahun 1973 antara Billie Jean King dan Bobby Riggs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beretta 92 yang pertama muncul dalam tahun 1976 dan telah direka oleh Carlo Beretta, Giuseppe Mazzetti dan Vittorio Valle, bersama pereka-pereka berpengalaman dari Beretta.", "r": {"result": "Beretta 92 pertama muncul pada tahun 1976 dan dirancang oleh Carlo Beretta, Giuseppe Mazzetti dan Vittorio Valle, bersama dengan desainer berpengalaman Beretta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Kota Tua Masih Aman Dikunjungi", "r": {"result": "Kawasan Kota Tua Masih Aman Dikunjungi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains Rampaian 7.", "r": {"result": "Ilmu Campuran 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang disenaraikan terlebih dahulu, diserlahkan dalam teks tebal, dan ditandakan dengan pisau berganda ().", "r": {"result": "Pemenang dicantumkan terlebih dahulu, disorot dengan teks tebal, dan ditandai dengan garis miring ganda ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang \"A'raab\" (kaum Arab Badwi) yang ketinggalan tidak turut (bersama-sama denganmu ke Hudaibiyah), akan berkata kepadamu (wahai Muhammad): \"Kami telah dihalangi oleh urusan menjaga keselamatan harta benda dan anak isteri kami; oleh itu, pohonkanlah ampun kepada Allah untuk kami\".", "r": {"result": "Para A'raab (Arab Badui) yang tertinggal dan tidak ikut (bersamamu ke Hudaybiyah), akan berkata kepadamu (hai Muhammad): anak-anakku; dengan itu, mohonlah kepada Allah ampunan bagi kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNIVERSITI Malaysia Kelantan (UMK).", "r": {"result": "Universitas Malaysia Kelantan (UMK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembentukan negara Malaysia, Sarawak bebas dari kolonial British pada 22 Julai 1963.", "r": {"result": "Sebelum pembentukan Malaysia, Sarawak merdeka dari penjajahan Inggris pada 22 Juli 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coba saja kita lihat data yang ada.", "r": {"result": "Coba saja kita lihat data yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan majoriti pejabat awam negeri tidak mempunyai tempat penyimpanan rekod yang mencukupi dan sesuai.", "r": {"result": "\u201cSaya mengerti bahwa sebagian besar kantor publik di negara bagian tidak memiliki fasilitas penyimpanan yang memadai dan layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 143 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Valais.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 143 kotamadya yang terletak di wilayah Valais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh dibuat menerusi emel dan pendaftaran dalam talian di lariansukansea2017@kualalumpur2017.com.my atau", "r": {"result": "Bisa juga melalui email dan pendaftaran online di lariansukansea2017@kualalumpur2017.com.my atau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah aku meminta sebarang upah daripada kamu tentang (ajaran yang aku sampaikan) itu. Upahku hanyalah dari Allah yang menciptakan daku; maka mengapa kamu tidak mahu menggunakan akal (untuk mengetahui kebenaran)?", "r": {"result": "Saya tidak meminta imbalan apapun dari Anda tentang (ajaran yang saya sampaikan). Pahala saya hanya dari Tuhan yang menciptakan saya; lalu mengapa tidak mau menggunakan akal (untuk mengetahui kebenaran)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemain bawah 16 tahun berikut telah dinamakan bagi menyertai Kejohanan Remaja B-16 AFF 2016 yang diadakan di Phnom Penh, Kemboja dari 10 Julai hingga 23 Julai 2016\".", "r": {"result": "\"Pemain U-16 berikut telah ditunjuk untuk berpartisipasi dalam Kejuaraan Remaja U-16 AFF 2016 yang diadakan di Phnom Penh, Kamboja dari 10 Juli hingga 23 Juli 2016\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan dapat merasakan pengalaman menonton video-video terbaik di area VideoMax, melalui video streaming Catchplay, HOOQ, Supersoccer TV, dan Viu.", "r": {"result": "Pelanggan dapat menikmati pengalaman menonton video terbaik di area VideoMax, melalui video streaming Catchplay, HOOQ, Supersoccer TV, dan Viu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syakilla, 27, dilaporkan berdepan masalah berat badan sejak tahun lalu hingga terpaksa menarik diri daripada beberapa kejohanan termasuk yang menawarkan mata kelayakan ke Sukan Olimpik Tokyo 2020.", "r": {"result": "Syakilla, 27 tahun, dikabarkan mengalami masalah berat badan sejak tahun lalu dan terpaksa mundur dari beberapa turnamen, termasuk yang menawarkan poin kualifikasi Olimpiade Tokyo 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan adalah juga dipanggil mengukus ayam dalam bungkusan daun teratai atau mengukus pulut dalam bungkusan daun teratai.", "r": {"result": "Hidangan ini juga disebut ayam kukus dalam kemasan daun teratai atau nasi ketan kukus dalam kemasan daun teratai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsubahrin minta maaf isu hina Gojek, Indonesia Pengasas Big Blue Taxi, Datuk Shamsubahrin Ismail memohon maaf kepada seluruh rakyat Indonesia susulan kenyataan dikeluarkan baru-baru ini yang dianggap menghina pemandu teksi motosikal (Gojek) dan negara tersebut.", "r": {"result": "Shamsubahrin Minta Maaf Hina Gojek, Indonesia Pendiri Big Blue Taxi, Datuk Shamsubahrin Ismail meminta maaf kepada seluruh masyarakat Indonesia menyusul pernyataan yang dirilis baru-baru ini yang dinilai menghina pengemudi ojek (Gojek) dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua orang tahu Gopinathan pemain yang baik.", "r": {"result": "\"Semua orang tahu Gopinathan adalah pemain bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran perumahan Malaysia amat tidak mampu dimiliki - KRI", "r": {"result": "Pasar perumahan Malaysia sangat tidak terjangkau - KRI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, sindiket ini menawarkan harga serendah RM4 sepasang selipar tiruan bagi pelanggan yang membeli secara borong.", "r": {"result": "\u201cBahkan, sindikat ini menawarkan harga serendah RM4 untuk sepasang sandal palsu bagi pelanggan yang membeli grosir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPSB memfailkan saman itu melalui Tetuan Reza Rahim & Rajivan di kauter pendaftaran Mahkamah Tinggi di sini, hari ini, dengan menamakan Razali yang juga bekas Ahli Parlimen Muar itu sebagai defendan Berdasarkan kenyataan media oleh SPSB, mereka mendakwa kenyataan yang dbuat Razali adalah palsu, tidak berasas dan mencemarkan reputasi mereka.", "r": {"result": "SPSB mengajukan gugatan melalui Messrs Reza Rahim & Rajivan di Kantor Pendaftaran Pengadilan Tinggi di sini, hari ini, menunjuk Razali, yang juga mantan Anggota Parlemen untuk Muar, sebagai terdakwa Berdasarkan pernyataan media SPSB, mereka mengklaim bahwa pernyataan yang dibuat oleh Razali salah, tidak berdasar, dan menodai reputasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajar bermain alat muzik mampu hindarkan diri dari depresi", "r": {"result": "Belajar memainkan alat musik dapat menghindari depresi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menggalakkan para hakim dan pegawai kehakiman kita supaya mempertimbangkan untuk mengenakan hukuman perintah khidmat masyarakat dan bukannya dipenjarakan kepada pesalah dalam kes yang sesuai.", "r": {"result": "Kami mendorong para hakim dan petugas pengadilan kami untuk mempertimbangkan untuk memberlakukan perintah layanan masyarakat alih-alih pemenjaraan bagi pelanggar dalam kasus yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "405 405 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "405 405 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 17 syarikat tempatan menyertai pameran yang bertemakan ASEAN STYLES: Sharing the Future ini anjuran Jabatan Promosi Perdagangan Antarabangsa, Kementerian Perdagangan Thailand bermula hari ini hingga Isnin.", "r": {"result": "Sebanyak 17 perusahaan lokal berpartisipasi dalam pameran bertema ASEAN STYLES: Sharing the Future yang diselenggarakan oleh Departemen Promosi Perdagangan Internasional, Kementerian Perdagangan Thailand mulai hari ini hingga Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pistol ini mempunyai ciri penukul terdedah, mekanisma picu aksi berkembar, kelopak peluru baris tunggal, dan laras kekal yang turut bertindak sebagai pemandu laras bagi spring melantun tunggal pistol.", "r": {"result": "Pistol ini memiliki palu terbuka, mekanisme pemicu aksi ganda, wadah kartrid satu baris, dan laras permanen yang juga berfungsi sebagai panduan penyesuaian untuk pegas recoil tunggal pistol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2009 lagi saya sudah tanya mengenai penyata akaun itu tetapi sehingga hari ini tidak dimuktamadkan, sebaliknya FELDA memberi alasan banyak dokumen hilang.", "r": {"result": "Sejak 2009 saya sudah menanyakan tentang rekening koran tapi sampai hari ini belum selesai, malah FELDA beralasan banyak dokumen yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, cadangan ini mendapat reaksi pelbagai dalam kalangan pemimpin negara, agama mahupun masyarakat.", "r": {"result": "Namun, usulan ini mendapat reaksi beragam di kalangan tokoh nasional, agama, dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebagai catatan) industri mobil di sini semakin baik dalam hal ekspor.", "r": {"result": "(Sebagai catatan) industri mobil di sini semakin baik dari segi ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai bahawa tapak Wirye Seong berada dalam batas sempadan Seoul pada hari moden dan Present Pungnap Toseong atau Mongchon Toseong jenazah yang dipercayai sebagai tapak.", "r": {"result": "Diyakini bahwa situs Wirye Seong berada dalam batas-batas Seoul modern dan reruntuhan Pungnap Toseong atau Mongchon Toseong Masa Kini diyakini sebagai situs tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karanggan adalah 16960.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karanggan adalah 16960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengisi perut yang keroncongan, saya segera pesan nasi beserta kawan-kawannya.", "r": {"result": "Untuk mengisi perut yang keroncongan, saya langsung memesan nasi bersama teman-teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab itu bunyi yang membosankan tidak begitu mudah dilihat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, suara yang membosankan tidak mudah dikenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintara Bintara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bekasi Barat, Kota Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bintara Bintara adalah sebuah kelurahan yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Bekasi Barat, Kota Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu tugas yang besar kerana ia memerlukan perpaduan semua Ahli Parlimen untuk membuat pindaan.", "r": {"result": "Ini merupakan tugas besar karena membutuhkan kekompakan seluruh Anggota DPR untuk melakukan amandemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala pada Aras %dstructural navigation", "r": {"result": "Menuju ke Level %navigasi struktural", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribeira Seca (Ribeira Grande) Ribeira Seca (Ribeira Grande) merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Ribeira Seca (Ribeira Grande) Ribeira Seca (Ribeira Grande) adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lodovico kemudian melantik Gratiano sebagai pengganti Othello lalu menggesa Cassio untuk menghukum Iago dengan setimpal.", "r": {"result": "Lodovico kemudian menunjuk Gratiano sebagai penerus Othello dan mendesak Cassio untuk menghukum Iago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menghadiri sidang akhbar \"Candy Magazine\" yang julung-julung kali diadakan, yang dengan itu dia juga menghadiri \"Candy Fair 2011\" dan mempersembahkan single terbarunya Forever Young.", "r": {"result": "Dia menghadiri konferensi pers \"Majalah Permen\" perdana, di mana dia juga menghadiri \"Candy Fair 2011\" dan menampilkan single terbarunya Forever Young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat penulis lain yang juga menulis dalam bahasa Bhojpuri tetapi jumlahnya kecil sahaja berbanding dengan jumlah penuturnya.", "r": {"result": "Ada penulis lain yang juga menulis dalam bahasa Bhojpuri tetapi jumlahnya sedikit dibandingkan dengan jumlah penuturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan seluas 55.2 hektar ini dilengkap dengan infrastrukur asas seperti jalan ladang dan sistem pengairan dan bekalan air bagi memudahkan usahawan tani bercucuk tanaman.", "r": {"result": "Areal seluas 55,2 hektar ini dilengkapi dengan infrastruktur dasar seperti jalan tani dan irigasi serta sistem penyediaan air bersih untuk memudahkan para pengusaha tani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua punca utama menjadikan manusia sesat dan menyeleweng adalah kerana kejahilan dalam diri yang sukar diterima selain memiliki ilmu dari jalan yang salah.", "r": {"result": "Dua penyebab utama yang membuat orang tersesat dan menyimpang adalah karena ketidaktahuan dalam diri mereka yang sulit diterima selain memiliki pengetahuan dari jalan yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatwa di zaman moden lebih bergantungkan pada proses ijtihad, iaitu menyelidik sesuatu berdasarkan peraturan-peraturan tertentu daripada mengikut pandangan pihak pemfatwa yang lama.", "r": {"result": "Fatwa di zaman modern ini lebih bergantung pada proses ijtihad, yakni meneliti sesuatu berdasarkan kaidah tertentu daripada mengikuti pandangan fatwa lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam khutbahnya, beliau menyeru perlawanan bersenjata menentang Israel dari Lubnan, Tebing Barat dan Jalur Gaza.", "r": {"result": "Dalam khotbahnya, dia menyerukan perlawanan bersenjata melawan Israel dari Lebanon, Tepi Barat, dan Jalur Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udhi menyebut Jogja punya potensi besar dalam menggarap konsep pariwisata halal.", "r": {"result": "Udhi menyebut Jogja memiliki potensi besar dalam menggarap konsep wisata halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputy Minister in the Prime Minister's Department Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki said the initiative was a good innovation, and the world should praise the Saudi government, as it expedites the process of immigration and customs clearance at airports in the country\".", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki mengatakan inisiatif itu merupakan inovasi yang baik, dan dunia harus memuji pemerintah Saudi, karena mempercepat proses imigrasi dan bea cukai di bandara di negara tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecadu Madu Bakau adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrat), kelas Mamalia.", "r": {"result": "Mangrove Honey Cecadu merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, kingdom animalia, vertebrata, kelas Mammalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh kegunaan perimeter; jika anda letakkan pagar di satu kawasan, berapakah panjang pagar yang melingkungi seluruh kawasan itu?", "r": {"result": "Contoh penggunaan perimeter; jika Anda memasang pagar di satu area, berapa panjang pagar yang mengelilingi seluruh area?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aaron Lawrence (usahawan) Aaron Lawrence (lahir Mac 29, 1971) adalah seorang pelakon terbitan lucah gay, pengarah, kolumnis nasihat seks, pengarang dan usahawan Amerika.", "r": {"result": "Aaron Lawrence (pengusaha) Aaron Lawrence (lahir 29 Maret 1971) adalah seorang aktor porno gay Amerika, sutradara, kolumnis saran seks, penulis dan pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawaian rekabentuk yang diiktiaf di peringkat antarabangsa telah digunakan di keseluruhan pelan induk.", "r": {"result": "Standar desain yang diakui secara internasional telah digunakan di seluruh rencana induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norman memegang watak Joe, orang kanan Dino lakonan Aaron Aziz dalam siri drama aksi, \"\" arahan Syafiq Yusof dan Rizal Ashreff yang diadaptasi dari filem \"Evolusi KL Drift\" (2008) arahan Syamsul Yusof.", "r": {"result": "Norman berperan sebagai Joe, tangan kanan Dino yang diperankan oleh Aaron Aziz dalam serial drama laga, \"\" sutradara Syafiq Yusof dan Rizal Ashreff yang diadaptasi dari film \"Evolusi KL Drift\" (2008) sutradara Syamsul Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, INTAN juga mempunyai 6 Kampus Wilayah yang turut mengendalikan kursus-kursus untuk menampung keperluan permintaan di kawasan sekitar.", "r": {"result": "Selain itu, INTAN juga memiliki 6 Kampus Regional yang juga menyelenggarakan kursus untuk memenuhi kebutuhan permintaan di daerah sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Ampar, Merigi Batu Ampar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Merigi, Kabupaten Kepahiang, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Batu Ampar, Merigi Batu Ampar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Merigi, Kabupaten Kepahiang, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketahuilah bahawa harta benda kamu dan anak-anak kamu itu hanyalah menjadi ujian, dan sesungguhnya di sisi Allah jualah pahala yang besar.", "r": {"result": "Dan ketahuilah bahwa hartamu dan anak-anakmu hanyalah ujian, dan sesungguhnya di sisi Allah pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bombalai Kampung Bombalai merupakan sebuah kampung yang terletak di Tawau, dalam Sabah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bombalai Kampung Bombalai adalah sebuah desa yang terletak di Tawau, di Sabah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Maleber.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Maleber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki kudung kaki dipenjara tiga tahun pecah masuk rumah", "r": {"result": "Seorang pria berkaki hitam dipenjara selama tiga tahun karena membobol sebuah rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma apabila menghasilkan filem, pener tahu siapa target audience mereka.", "r": {"result": "Hanya saja, saat memproduksi sebuah film, pembuat film mengetahui siapa target penontonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can Google the various meanings.", "r": {"result": "Anda dapat Google berbagai arti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, anggota Unit Pemusnah Bom, Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Kedah berjaya mematikan bom berkenaan sebelum operasi ditamatkan pada jam 12.15 tengah malam.", "r": {"result": "Diketahui, anggota Satuan Penjinak Bom Mabes Polri (IPK) Kedah berhasil menjinakkan bom sebelum operasi berakhir pada pukul 12.15 tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pendakwa berkata, wang tersebut digunakan untuk membeli hartanah di California dan New York, sebuah kapal layar mewah berharga AS$250 juta, lukisan Picasso dan Monet, sebuah jet peribadi dan barang kemas bernilai beberapa juta dolar AS untuk bekas teman wanitanya, Miranda Kerr.", "r": {"result": "Jaksa mengatakan uang itu digunakan untuk membeli real estat di California dan New York, kapal pesiar mewah senilai $250 juta, lukisan Picasso dan Monet, jet pribadi, dan perhiasan senilai beberapa juta dolar untuk mantan pacarnya, Miranda Kerr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi sangat konsisten selesaikan masalah 1MDB", "r": {"result": "Hadi sangat konsisten dalam menyelesaikan masalah 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua projek itu telah meningkatkan perhubungan dengan Eropah dan seluruh dunia.", "r": {"result": "Kedua proyek telah meningkatkan hubungan dengan Eropa dan seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohana Rozhan letak jawatan CEO Kumpulan Astro", "r": {"result": "Rohana Rozhan mengundurkan diri sebagai CEO Astro Group", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan digesa tangani cadangan EU larang minyak sawit", "r": {"result": "K'jaan didesak untuk menangani proposal Uni Eropa untuk melarang minyak sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longitud GPS:", "r": {"result": "Bujur GPS:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantu Qt 4", "r": {"result": "Pembantu Qt 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen pula dibubarkan pada 4 Mac 2004.", "r": {"result": "Parlemen dibubarkan pada 4 Maret 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Sulaiman yang mempunyai keyakinan terhadap Sokollu Mehmed Pasha telah melantik beliau sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Sultan Sulaiman yang percaya pada Sokollu Mehmed Pasha mengangkatnya sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri kebakaran Tawau 2010-2011 Bermula pada penghujung tahun 2010, dalam bulan September sehingga kini, Tawau, sebuah daerah di Sabah, Malaysia telah mengalami siri kebakaran yang berterusan.", "r": {"result": "Rentetan kebakaran Tawau 2010-2011 Mulai akhir tahun 2010, di bulan September hingga sekarang, Tawau, sebuah distrik di Sabah, Malaysia mengalami rentetan kebakaran yang terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mendapat berita tentang kelahiran puteri beliau, Umar Al-Khattab merasa malu kerana mengikut Arab jahiliah sesiapa yang dapat anak perempuan maka akan menyebabkan hidup malang atau dikategorikan sebagai pembawa sial.", "r": {"result": "Ketika mendapat kabar tentang kelahiran putrinya, Umar Al-Khattab merasa malu karena menurut orang jahil Arab siapa pun yang mendapat anak perempuan akan menyebabkan kehidupan yang buruk atau dikategorikan sebagai nasib buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah program khas untuk Bumiputera yang kurang cemerlang di peringkat SPM.", "r": {"result": "Ini merupakan program khusus bagi Bumiputera yang tidak berprestasi di tingkat SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh jadi, jika Nabi menceraikan kamu, Tuhannya akan menggantikan baginya isteri-isteri yang lebih baik daripada kamu, - yang menurut perintah, yang ikhlas imannya, yang taat, yang bertaubat, yang tetap beribadat, yang berpuasa, - (meliputi) yang janda dan yang anak dara.", "r": {"result": "Bisa jadi jika Nabi menceraikanmu, Tuhannya akan menggantinya dengan istri yang lebih baik darimu, - mereka yang menaati perintah, mereka yang tulus imannya, mereka yang taat, mereka yang bertobat, mereka yang melanjutkan ibadah, orang-orang yang berpuasa, - (termasuk) para janda dan perawan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Pulau Pinang dan Negeri-negeri Selat yang lain ditadbir dari India.", "r": {"result": "Pada saat itu, Penang dan Pemukiman Selat lainnya dikelola dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah pertama dikurniakan pada tahun 2004.", "r": {"result": "Hadiah pertama diberikan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 41 persen dari mereka yang menyukai anak bungsu mengaku bahwa anak favoritnya ini mengingatkan akan diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Sebanyak 41 persen dari mereka yang menyukai anak bungsunya mengaku bahwa anak kesayangannya mengingatkan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini telah mengisyaratkan bahawa tentera Mongol akan berjuang sehingga mereka dijemput ajal.", "r": {"result": "Ini mengisyaratkan bahwa tentara Mongol akan berperang sampai mereka diundang mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danil 'Dendi' Ishutin Dikenali kerana corak permainannya yang unik dan tersendiri, Danil 'Dendi' Ishutin mula mengorak langkah sebagai pemain profesional dalam arena sukan elektronik sejak pemba dalam pasukan profesional 'Natus Vincere'.", "r": {"result": "Danil 'Dendi' Ishutin Dikenal dengan gaya permainannya yang unik dan khas, Danil 'Dendi' Ishutin mulai menjejakkan kaki sebagai pemain profesional di arena olahraga elektronik sejak menjadi pembalap di tim profesional 'Natus Vincere'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi Penjawat Awam, Kerajaan bersetuju menambah baik kemudahan Cuti Menjaga Anak dengan meminda syarat pemberian supaya tidak terikat dengan tempoh Cuti Bersalin berkuat kuasa 1 Januari 2015.", "r": {"result": "Selain itu, untuk Pegawai Negeri Sipil, Pemerintah sepakat untuk meningkatkan fasilitas Cuti Pengasuhan Anak dengan mengubah ketentuan pemberian sehingga tidak terikat dengan masa Cuti Bersalin yang berlaku mulai 1 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, akan dirakam sejarah,... dengan catatan rekod kehadiran paling banyak jumlah perwakilan, ahli dan para pemerhati serta orang ramai,... berbondong-bondong,... melimpah ke seluruh lantai-lantai PWTC ini, dengan jumlah, yang dikhabarkan seramai lebih 30 ribu orang.", "r": {"result": "Apalagi sejarah akan tercatat,... dengan rekor kehadiran delegasi, anggota dan pengamat terbanyak serta masyarakat,... berbondong-bondong,... meluber di seluruh lantai PWTC ini, dengan jumlahnya, yang dikabarkan lebih dari 30 ribu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan yang mana srikandi cekal Putih Mariah berdiri di hadapan ratusan wanita yang hanya berbaju Kedah, berkain batik dan bertudung lusuh, di antara mereka tiada seorang pun jurutera, tiada seorang pun doktor dan tiada seorang pun arkitek.", "r": {"result": "Majelis dimana pahlawan wanita berwajah putih Mariah berdiri di depan ratusan wanita yang hanya mengenakan pakaian Kedah, kain batik dan jilbab compang-camping, di antaranya tidak ada insinyur, tidak ada dokter dan tidak ada arsitek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The main concern is about the dominance of DAP,\" he said.", "r": {"result": "\u201cYang menjadi perhatian utama adalah soal dominasi DAP,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, sebagai menghargai sumbangan mereka, sukacitanya Kerajaan mengumumkan, 2018 sebagai Tahun Memperkasa Wanita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagai apresiasi atas kontribusi mereka, Pemerintah dengan bangga mencanangkan tahun 2018 sebagai Tahun Pemberdayaan Perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatan kajian itu tambahnya, menunjukkan bahawa golongan wanita lebih banyak melibatkan diri dalam aktiviti e-dagang iaitu 53.9 peratus berbanding Ielaki (48.8 peratus), dengan pakaian dan aksesori adalah produk yang paling popular dibeli golongan tersebut.", "r": {"result": "Temuan studi tersebut, lanjutnya, menunjukkan bahwa perempuan lebih banyak terlibat dalam aktivitas e-commerce sebesar 53,9 persen dibandingkan laki-laki (48,8 persen), dengan pakaian dan aksesoris menjadi produk yang paling banyak dibeli oleh kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata jam kehilangan produktiviti tahunan dianggarkan 22 setiap FTE dan kos melepas tahunan akaun ditolak/pelanggan tidak jadi membuka akaun dan kelewatan membuka akaun berjumlah antara 2.0 - 3.0 peratus daripada permohonan akaun baharu.", "r": {"result": "Rata-rata jam kehilangan produktivitas tahunan diperkirakan 22 per FTE dan biaya tahunan penolakan akun/pelanggan tidak membuka akun dan penundaan pembukaan akun sebesar antara 2,0 - 3,0 persen dari aplikasi akun baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Juzaimie Jazlan Beliau berkata, jumlah yang dirobohkan itu adalah sebahagian daripada 900 rumah setinggan yang dikenal pasti dalam operasi berkenaan.", "r": {"result": "- Foto oleh Juzaimie Jazlan Dia mengatakan bahwa jumlah yang dibongkar adalah bagian dari 900 daerah kumuh yang diidentifikasi dalam operasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokalis utamanya ialah Syamsuar Hasyim yang lebih dikenali sebagai Sam D'lloyd.", "r": {"result": "Vokalis utamanya adalah Syamsuar Hasyim yang lebih dikenal dengan Sam D'lloyd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muradxanli, Qubadli Muradxanli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qubadli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Muradxanli, Qubadli Muradxanli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qubadli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bertemu Tun Dr Mahathir.", "r": {"result": "\"Temui Tun Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si Tanggang berjanji akan kembali ke kampung setelah menjadi kaya.", "r": {"result": "Si Tanggang berjanji akan kembali ke desa setelah menjadi kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ada keperluan, kami mohon supaya FELCRA hanya tanggung 20 peratus dana.", "r": {"result": "Kalau perlu, kami minta FELCRA hanya menanggung 20 persen dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sintesis Modular Alsa", "r": {"result": "Sintesis Alsa Modular", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimanggu, Puspahiang Cimanggu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Puspahiang, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cimanggu, Puspahiang Cimanggu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Puspahiang, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Samarahan Estate Sekolah Kebangsaan Samarahan Estate atau nama ringkasnya \"SK Samarahan Estate\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Serian.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Samarahan Estate Sekolah Kebangsaan Samarahan Estate atau disingkat \"SK Samarahan Estate\", adalah sekolah nasional yang terletak di Dinas Pendidikan Kabupaten Serian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersedia dan bersifat terbuka untuk mendidik anak mengenai isu seksual mengikut kesesuaian umur anak dengan bahasa yang difahami.", "r": {"result": "Bersedia dan terbuka untuk mendidik anak tentang masalah seksual sesuai dengan usia anak dan bahasa yang mereka pahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, setibanya di kawasan terba mendapati tapir itu sudah tiada dan tinjauan kemudiannya menemui kesan tapak kaki haiwan itu menghala ke hutan.", "r": {"result": "Menurutnya, saat tiba di kawasan itu, ia menemukan tapir sudah tidak ada dan survei kemudian menemukan jejak jejak kaki hewan tersebut yang mengarah ke hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 November 2011, Durm membuat debut pasukan bawah-20 menentang Poland.", "r": {"result": "Pada 12 November 2011, Durm melakukan debutnya di tim U-20 melawan Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosongkan Baris Gilir Main", "r": {"result": "Hapus Antrean Putar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Karbala berasal dari bahasa Assyria kuno iaitu \"Karb\" bermakna \"dekat\", dan \"ala\" bermaksud \"Tuhan.", "r": {"result": "Istilah Karbala berasal dari bahasa Asyur kuno \"Karb\" yang berarti \"dekat\", dan \"ala\" yang berarti \"Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Jumaat ibni Raja Jaafar Raja Jumaat ibni Raja Jaafarialah seorang putera Raja Riau yang terkenal sebagai pengusaha bijih timah yang terkaya di Selangor, Tanah Melayu pada pertengahan abad ke-19.", "r": {"result": "Raja Jumaat bini Raja Jaafar Raja Jumaat bini Raja Jaafaria adalah putra Raja Riau yang terkenal sebagai pengusaha bijih timah terkaya di Selangor, Malaya pada pertengahan abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam Sejahtera, Salam Harapan dan Salam Sayangi Malaysiaku diucapkan kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-ahli Yang Berhormat di pihak Kerajaan mahupun Pembangkang, Tuan-tuan dan Puan-puan serta seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Salam Kemakmuran, Salam Harapan dan Salam Malaysiaku yang Terhormat ditujukan kepada Bapak Presiden, Para Anggota yang Terhormat dari Pemerintah dan Oposisi, Saudara-saudara sekalian dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the eve of the Sungai Kandis by-election gathering in August last year, Tajuddin (photo) made the wild, preposterous, reckless, most incendiary and seditious allegation that the DAP has an agenda to Christianise Malaysia and that the DAP and \"Christian-led Harapan government\" would want to abolish the Malay monarchy and establish a republic.", "r": {"result": "Menjelang pertemuan pemilihan sela Sungai Kandis pada Agustus tahun lalu, Tajuddin (foto) membuat tuduhan liar, tidak masuk akal, sembrono, paling menghasut dan menghasut bahwa DAP memiliki agenda untuk mengkristenkan Malaysia dan bahwa DAP dan \"Kristen- pemerintahan Harapan yang dipimpin\u201d ingin menghapus monarki Melayu dan mendirikan republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kalau tidak, saya sebagai peminat pasar malam nombor satu akan tidak pergi, kawan-kawan saya pun tak pergi.", "r": {"result": "Karena kalau tidak, saya, sebagai penggemar pasar malam nomor satu, tidak akan pergi, begitu pula teman-teman saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PH sendiri sudah berpecah.", "r": {"result": "\u201cPH sendiri sudah terbagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poecilanthrax Poecilanthrax ialah genus lalat besar, terutamanya \"Nearctic\" yang tergolong dalam keluarga Bombyliidae (lalat lebah).", "r": {"result": "Poecilanthrax Poecilanthrax adalah genus besar, terutama lalat \"Nearctic\" milik keluarga Bombyliidae (lalat lebah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu effort, sumber daya, dana untuk biaya digitalisasi,\" ujar Jeffrey, dalam kesempatan yang sama.", "r": {"result": "Butuh effort, resource, dana untuk biaya digitalisasi,\" kata Jeffrey, dalam kesempatan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2015, FMT disaman oleh Ketua Menteri Pulau Pinang Lim Guan Eng berikutan artikel yang menghina beliau bertajuk \"Guan Eng has failed, says NGO\" (\"Guan Eng gagal, kata NGO\").", "r": {"result": "Pada awal 2015, FMT digugat oleh Ketua Menteri Penang Lim Guan Eng menyusul artikel menghina berjudul \"Guan Eng telah gagal, kata NGO\" (\"Guan Eng failed, kata NGO\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The notion of sidereal time was known in most other astronomical systems of the time, but this computation was likely the most accurate of the period.", "r": {"result": "Gagasan tentang waktu sidereal dikenal di sebagian besar sistem astronomi lain pada waktu itu, tetapi perhitungan ini mungkin yang paling akurat pada periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan awal mendapati dalang sindiket baru saja keluar dari penjara kira-kira lima bulan lalu dan dipercayai memperoleh bekalan dadah dari kawasan 'segi tiga emas' (Thailand, Myanmar dan Kemboja) untuk edaran pasaran tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cPenyelidikan awal menemukan bahwa dalang sindikat tersebut baru saja keluar dari penjara sekitar lima bulan lalu dan diyakini telah mendapatkan pasokan narkoba dari kawasan segitiga emas (Thailand, Myanmar, dan Kamboja) untuk distribusi pasar lokal dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ganja kurang lebih 82 kilo berhasil kita amankan tadi pagi dari hasil pengembangan.", "r": {"result": "\u201cKami berhasil mengamankan kurang lebih 82 kilo ganja dari hasil pengembangan tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beza jelas tangkapan", "r": {"result": "menangkap perbedaan yang jelas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castetpugon Castetpugon merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Castetpugon Castetpugon adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak-tapak seni bina terkenal di Bagan termasuk Pagoda Bupaya, Dhammayangyi, Gawdawpalin dan Htilominlo Templat, Stupa Inn-hpaya, Kuil Mahabodhi, Pagoda Mingalazedi, kumpulan stupa Minochantha, biara Taung Kyaung, Kuil Nathlaung Kyaung, kywe-na-daung Stupa, Pahto Thamya dan Kuil Shwegugyi, Shwezigon Pagoda dan Kuil Sulamani dan Thatbyinnyu.", "r": {"result": "Situs arsitektur terkenal di Bagan termasuk Pagoda Bupaya, Dhammayangyi, Templat Gawdawpalin dan Htilominlo, Stupa Inn-hpaya, Kuil Mahabodhi, Pagoda Mingalazedi, kelompok stupa Minochantha, biara Taung Kyaung, Kuil Nathlaung Kyaung, Stupa kywe-na-daung, Pahto Thamya dan Shwegugyi Kuil, Pagoda Shwezigon dan Kuil Sulamani dan Thatbyinnyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sangkan Gunung adalah 80864.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sangkan Gunung adalah 80864.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Klender 06 memiliki 177 pelajar lelaki dan 192 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 369 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Klender 06 memiliki 177 siswa laki-laki dan 192 siswa perempuan, sehingga total menjadi 369 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Jabatan Imigresen akan mengambil tindakan berhubung pendedahan Laporan Ketua Audit Negara 2018 Siri 1 kelmarin mengenai berlaku manipulasi dan penipuan dalam Sistem Imigresen Malaysia (MyIMMs).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Departemen Imigrasi akan menindak pengungkapan Laporan Auditor General 2018 Seri 1 kemarin terkait manipulasi dan penipuan di Malaysian Immigration System (MyIMMs).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, yang pertama ada muatan asid amino ini. .", "r": {"result": "Jadi, yang pertama memiliki muatan asam amino ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi usaha mereka sia-sia dan dimentahkan karena dianggap tak memiliki peluang.", "r": {"result": "Namun usaha mereka sia-sia dan ditolak karena dianggap tidak punya peluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun tiada saman dikeluarkan atas kesalahan melalui jalan utama, kita tetap mengeluarkan 70 saman kepada penunggang motosikal atas pelbagai kesalahan seperti tidak memiliki lesen serta nombor plat tidak mengikut spesifikasi,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui pada operasi advokasi sempena Op Selamat 15, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMeski tidak ada surat panggilan untuk pelanggaran di jalan raya, tapi kami tetap mengeluarkan 70 surat panggilan kepada pengendara sepeda motor untuk berbagai pelanggaran seperti tidak memiliki SIM dan nomor polisi tidak sesuai spesifikasi,\u201d katanya kepada wartawan saat ditemui dalam operasi advokasi bersama. dengan Op Selamat 15, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MESSENGER akan membuat dua laluan lagi mengelilingi planet Utarid, diikuti dengan penyertaan orbit pada tahun 2011, dan akan meninjau dan memetakan seluruh planet berkenaan.", "r": {"result": "MESSENGER akan melakukan dua lintasan lagi mengelilingi planet Merkurius, diikuti dengan entri orbit pada tahun 2011, dan akan mensurvei serta memetakan seluruh planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama akaun:", "r": {"result": "Nama akun:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Bavaria akan menghantar delegasi seramai 15 profesional.", "r": {"result": "Pemerintah Bavaria akan mengirimkan delegasi yang terdiri dari 15 profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah jenis nod", "r": {"result": "Ubah jenis node", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menyinggung kehadiran Agus pada silaturahim di Museum Kepresidenan Bogor, Gedung Balai Kirti, Jawa Barat, Rabu (15/5/2019), bersama kepala daerah dan tokoh politik yang ia anggap pendukung Presiden Jokowi.", "r": {"result": "Ia juga menyinggung kehadiran Agus dalam pertemuan di Museum Kepresidenan Bogor, Gedung Balai Kirti, Jawa Barat, Rabu (15/5/2019), dengan para bupati dan tokoh politik yang dianggapnya pendukung Presiden Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanam dalam rumah, ia mampu tumbuh besar dan perlu dicantas atau dipindahkan.", "r": {"result": "Saat ditanam di dalam ruangan, ia bisa tumbuh besar dan perlu dipangkas atau dipindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines tawar 20,000 tempat duduk", "r": {"result": "Malaysia Airlines menawarkan 20.000 kursi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besides Ramasamy and Satees, the others are Human Resources Minister M Kula Segaran, former ambassador Dennis Ignatius and Klang MP Charles Santiago.", "r": {"result": "Selain Ramasamy dan Satees, yang lainnya adalah Menteri Sumber Daya Manusia M Kula Segaran, mantan Duta Besar Dennis Ignatius, dan MP Klang Charles Santiago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3) Simal Bin Salih Bin Mirdas(1041-1057M) * Beliau diangkat oleh wazir Khilafah Fatimiyyah bernama Al-Jarjara'i tetapi hanya sebagai gabenor di Aleppo.", "r": {"result": "3) Simal Bin Salih Bin Mirdas (1041-1057 M) * Ia diangkat oleh wazir Kekhalifahan Fatimiyah bernama Al-Jarjara'i tetapi hanya sebagai gubernur di Aleppo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan ini kemudian berkembang menjadi Bandar Bahasa Maori yang kini diperingati setiap tahun pada minggu terakhir bulan Julai.", "r": {"result": "Gerakan ini kemudian berkembang menjadi Kota Bahasa Maori yang kini diperingati setiap tahun pada minggu terakhir bulan Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bangunan rumah kedai kayu ini telah dibina sewaktu pendudukan BNBC di Borneo Utara.", "r": {"result": "Konstruksi bangunan toko kayu ini dibangun pada masa pendudukan BNBC di Kalimantan Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 maut kemalangan", "r": {"result": "2 kematian akibat kecelakaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai boleh mendapatkan maklumat trafik terkini menerusi talian bebas tol Plusline di 1800-88-0000 dan laman Twitter di atau talian LLM di 1800-88-7752 serta laman Twitter di katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat bisa mendapatkan informasi lalu lintas terkini melalui jalur bebas pulsa Plusline di 1800-88-0000 dan laman Twitter di atau jalur LLM di 1800-88-7752 dan laman Twitter di Katana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, prostitusi dan narkoba, bukan barang baru dalam dunia keartisan.", "r": {"result": "Baik prostitusi maupun narkoba, bukanlah barang baru dalam dunia perajinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", ia dianggap sebagai subspesies sah oleh MSW3, tetapi ia dikelaskan sebagai sinonim bagi \"C.", "r": {"result": ", itu dianggap sebagai subspesies yang valid oleh MSW3, tetapi diklasifikasikan sebagai sinonim dari \u201cC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM), Datuk Azizah Mohd Dun berkata kementerian bekerjasama dengan beberapa agensi lain bagi melaksanakan pelbagai program dan inisiatif ke arah mengurangkan berlakunya kes sumbang mahram.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM), Datuk Azizah Mohd Dun mengatakan kementerian bekerja sama dengan beberapa lembaga lain untuk melaksanakan berbagai program dan inisiatif untuk mengurangi timbulnya perselisihan mahram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaanya, suhu tidak turun sehingga bawah paras titik beku semasa musim sejuk.", "r": {"result": "Biasanya, suhu tidak turun di bawah titik beku selama musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertimbangan itu perlu bagi menyaksikan keperluan negara dan industri dalam menguasai teknologi termasuk mengeksploitasi dan meneroka teknologi sekali gus memastikan negara tidak ketinggalan dalam persaingan yang sangat memberi impak kepada pembangunan dan ekonomi negara serta kesejahteraan dan keselamatan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPertimbangan tersebut diperlukan untuk melihat kebutuhan negara dan industri dalam penguasaan teknologi, termasuk memanfaatkan dan mengeksplorasi teknologi, sehingga memastikan negara tidak tertinggal dalam persaingan yang sangat berdampak pada pembangunan dan perekonomian negara serta kesejahteraan dan keamanan masyarakat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Muzium Negara Malaysia telah mengistiharkan tempat pemakaman beliau sebagai makam bersejarah untuk memperingati jasa beliau.", "r": {"result": "Departemen Museum Nasional Malaysia telah menyatakan tempat pemakamannya sebagai makam bersejarah untuk mengenang jasa-jasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisdayanti juga diiktiraf sebagai salah satu daripada \"50 Penyanyi Indonesia Terbaik Sepanjang Masa\" oleh majalah \"Rolling Stone\" pada edisi Disember 2010.", "r": {"result": "Krisdayanti juga dinobatkan sebagai salah satu dari \"50 Penyanyi Indonesia Terbaik Sepanjang Masa\" versi majalah \"Rolling Stone\" edisi Desember 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan yang baharu diter oleh Institut Penyelidikan Khazanah, jika tahap penyertaan wanita dalam tenaga kerja ditingkatkan sebanyak 30%, ianya akan meningkatkan KDNK Malaysia antara 7% hingga 12%.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan baru yang diterbitkan oleh Khazanah Research Institute, jika tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja ditingkatkan sebesar 30%, maka akan meningkatkan PDB Malaysia antara 7% hingga 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pouydesseaux Pouydesseaux ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Pouydesseaux Pouydesseaux adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita tak bisa menganggap remeh dan akan melakukan penyelidikan secara nasional,\" katanya seperti dikutip The Star.", "r": {"result": "Tapi kami tidak bisa menerima begitu saja dan akan melakukan penelitian secara nasional,\" ujarnya seperti dikutip dari The Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pakaian nampaknya telah diperbuat daripada kulit binatang, seperti yang ditunjukkan oleh penemuan sejumlah besar tulang dan pin tanduk rusa yang sesuai untuk pengancing kulit.", "r": {"result": "Sebagian besar pakaian tampaknya terbuat dari kulit binatang, seperti yang ditunjukkan dengan ditemukannya sejumlah besar tulang dan peniti tanduk rusa yang cocok untuk mengikat kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ibu kepada penerima biasiswa berkenaan, Zuraidah Mohd Said, 38, dari Putrajaya, berkata, dia bersyukur kerana YWP turut memilih anaknya, Mohd Saiful Zafri Syahrul Naim, 13.", "r": {"result": "Sementara itu, ibu penerima beasiswa, Zuraidah Mohd Said, 38, asal Putrajaya, mengaku bersyukur YWP juga memilih putranya, Mohd Saiful Zafri Syahrul Naim, 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tukar bidang nak jadi juruelektrik di atas kapal dengan harapan tinggi tapi semuanya punah.", "r": {"result": "\u201cSaya pindah bidang menjadi tukang listrik di kapal dengan harapan tinggi tapi semuanya sirna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sikap toleransi pelbagai kaum di Malaysia merupakan kunci utama kejayaan negara yang perlu dikekalkan dalam usaha memantapkan kemakmuran.", "r": {"result": ": Sikap toleransi berbagai ras di Malaysia merupakan kunci utama keberhasilan negara yang perlu dipertahankan dalam upaya pemantapan kemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WGLT depends on financial support from users to bring you stories and interviews like this one.", "r": {"result": "WGLT bergantung pada dukungan finansial dari pengguna untuk membawakan Anda cerita dan wawancara seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat akan berunding dengan pelbagai pihak berkepentingan bagi membincangkan syor menggubal akta khusus untuk menjaga dan melindungi warga emas secara lebih menyeluruh.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat akan berkonsultasi dengan berbagai pemangku kepentingan untuk membahas rekomendasi pemberlakuan undang-undang khusus untuk merawat dan melindungi lansia secara lebih komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena optik Fenomena optik adalah peristiwa yang dapat dilihat dari interaksi cahaya dan materi.", "r": {"result": "Fenomena optis Fenomena optis adalah peristiwa yang dapat dilihat dari interaksi cahaya dan materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang yang mana disisipkan pada bucu paparan ikon", "r": {"result": "Ruang yang disisipkan di sudut tampilan ikon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap kisah yang menarik ada penghujungnya tetapi ia masih satu penamat yang gembira,\" kata Razlan.", "r": {"result": "\"Setiap cerita yang menarik pasti ada akhirnya tapi tetap saja itu akhir yang bahagia,\" kata Razlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO kena kembali jadi khemah yang besar untuk kita kembali kuat.", "r": {"result": "UMNO harus kembali menjadi tenda besar agar kita kembali kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fotografi udara pertama kali dilakukan oleh jurugambar Perancis dan juru belon Gaspard-Felix Tournachon, dikenali sebagai jurugambar Nadar, pada tahun 1858 di Paris, Perancis.", "r": {"result": "Fotografi udara pertama kali dilakukan oleh fotografer dan balon Prancis Gaspard-Felix Tournachon, yang dikenal sebagai fotografer Nadar, pada tahun 1858 di Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kvasir meletakkan Survivor bahtera bersentuhan dengan Perlawanan, kumpulan anti-Pihak Berkuasa.", "r": {"result": "Kvasir menghubungkan bahtera Korban dengan Perlawanan, sebuah kelompok anti-Otoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Troy bekerja keras dan telah menjadi satu kedudukan kukuh di dalam pertahanan, beliau juga bagus semasa meenyerang apabila di dalam keadaan \"overlap\".", "r": {"result": "Troy bekerja keras dan telah menjadi posisi yang solid dalam bertahan, dia juga bagus dalam menyerang saat berada dalam situasi \"tumpang tindih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorothy Hodgkin Dorothy Mary Crowfoot Hodgkin (12 Mei 1910 - 29 Julai 1994) ialah ahli kimia British yang membangun kristal protein, yang mana beliau memenangi Hadiah Nobel dalam Kimia pada tahun 1964.", "r": {"result": "Dorothy Hodgkin Dorothy Mary Crowfoot Hodgkin (12 Mei 1910 \u2013 29 Juli 1994) adalah seorang ahli kimia Inggris yang mengembangkan kristal protein, yang memenangkan Hadiah Nobel Kimia pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukur dan tahniah Awang bersyukur kerana tiada sebarang insiden buruk berlaku ekoran masalah landing gear yang dihadapi sebuah pesawat angkut C130 Hercules milik Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) di Labuan, semalam.", "r": {"result": "Syukur dan selamat Awang bersyukur tidak ada kejadian buruk akibat masalah landing gear yang dihadapi pesawat angkut C130 Hercules milik Royal Malaysian Air Force (RMAF) di Labuan, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendeta itu mencadangkan beberapa nama, bermula dengan \"Jugemu\".", "r": {"result": "Pendeta menyarankan beberapa nama, dimulai dengan \"Jugemu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto satu perkara, tetapi apa yang diperkatakan ialah tentang sikap amanah.", "r": {"result": "Manifesto adalah satu hal, tetapi yang dikatakannya adalah tentang kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kawasan yang guna tanahnya sesuai dibenarkan untuk membangun komoditi kelapa sawit atau pertanian komoditi lain.", "r": {"result": "Hanya wilayah dengan tata guna lahan yang sesuai yang diperbolehkan untuk mengembangkan komoditas kelapa sawit atau pertanian komoditas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 14 kapal milik tentera laut dan perdagangan dari 11 negara turut serta berbanding 12 kapal asing pada 2009.", "r": {"result": "Sebanyak 14 kapal angkatan laut dan niaga dari 11 negara berpartisipasi dibandingkan dengan 12 kapal asing pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah baca laporan, baca memorandum, mendengar daripada pelbagai sumber, ulasan-ulasan lain, bertemu pemaju, dan ramai lagi.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah baca laporan, baca memorandum, dengar dari berbagai sumber, review lain, ketemu developer, dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas acara ini, keahlian kumpulan ateis di Facebook yang ditubuhkan oleh Aan meningkat kepada 2,000 ahli.", "r": {"result": "Setelah peristiwa ini, keanggotaan grup Facebook atheis yang didirikan oleh Aan bertambah menjadi 2.000 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dapatan itu, Rafizi mengingatkan kerajaan PH perlu komited untuk menunaikan janji supaya tidak melunturkan keyakinan rakyat termasuk usah terlalu 'melayan' sindrom pemimpin pembangkang lompat parti.", "r": {"result": "Dengan temuan itu, Rafizi mengingatkan pemerintah PH perlu berkomitmen untuk menepati janjinya agar tidak mengikis kepercayaan rakyat, termasuk tidak terlalu 'memperlakukan' sindrom party-hopping pimpinan oposisi secara berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Warna ini adalah salah satu warna tentera dahulu, sebab kalau kita lihat askar Melayu yang awal menggunakan warna ini, jadi warna ini sebenarnya memberikan gambaran bahawa semangat itu harus kita kekalkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWarna ini adalah salah satu warna tentara di masa lalu, karena jika kita melihat prajurit Melayu awal menggunakan warna ini, maka warna ini justru memberi kesan bahwa semangat itu harus kita pertahankan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui pemberita pada majlis pelancaran program itu di Rumah Hospis Pulau Pinang, Air Itam di sini hari ini yang turut dihadiri Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Batu Uban, A. Kumaresan.", "r": {"result": "Ia ditemui wartawan pada peluncuran program tersebut di Penang Hospice House, Air Itam di sini hari ini, yang juga dihadiri oleh Anggota DPRD Batu Uban A. Kumaresan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samuel Adams Jr. lahir di Boston, jajahan Wilayah Teluk Massachusetts milik British pad 16 September 1722 (27 September mengikut tarikh baharu).", "r": {"result": "Samuel Adam Jr. lahir di Boston, koloni Inggris di Massachusetts Bay Territory pada 16 September 1722 (27 September menurut tanggal baru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang tertulis dalam Surah Al-Hujurat ayat 14 yang bermaksud: Takrif Iman menurut istilah syariat Islam ialah seperti diucapkan oleh Ali bin Abi Talib r.a. yang bermaksud: \"\"Iman itu ucapan dengan lidah dan kepercayaan yang benar dengan hati dan perbuatan dengan anggota\".", "r": {"result": "Seperti yang tertulis dalam Surat Al-Hujurat ayat 14 yang artinya: Pengertian Iman menurut istilah Syariat Islam adalah sebagaimana dikemukakan oleh Ali bin Abi Thalib r.a. yang artinya: \u201cIman adalah ucapan dengan lisan dan keyakinan yang benar dengan hati dan perbuatan dengan anggota badan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya ada tiga aIasan mengapa K3 perlu diimplementasikan dalam pekerjaan apa pun, yaitu pertama, Perlindungan hidup dan kesehatan di tempat kerja adalah hak mendasar pekerja.", "r": {"result": "Setidaknya ada tiga alasan mengapa K3 perlu diterapkan dalam setiap pekerjaan, yaitu pertama, perlindungan jiwa dan kesehatan kerja merupakan hak dasar pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apabila kita berani untuk memecah keheningan itu, ataupun apabila kita berani untuk melihat dan mencipta konflik, kita memungkinkan diri kita dan orang di sekeliling kita berfikir dengan cara terbaik.", "r": {"result": "Namun, ketika kita berani memecah kesunyian itu, atau ketika kita berani melihat dan menciptakan konflik, kita memungkinkan diri kita sendiri dan orang-orang di sekitar kita untuk berpikir dengan cara yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun selepas tiga hari penurunan harga runcit bahan api tersebut, kesannya kepada harga barang masih sukar dilihat.", "r": {"result": "Namun, setelah tiga hari penurunan harga eceran BBM, pengaruhnya terhadap harga barang masih sulit terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber memberitahu Bernama bahawa pihak berkenaan dipercayai enggan menuntut kontena berkenaan susulan tindakan tegas Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim dalam membanteras lambakan sisa asing di Malaysia.", "r": {"result": "Sebuah sumber mengatakan kepada Bernama bahwa pihak tersebut diyakini menolak untuk mengklaim kontainer tersebut menyusul tindakan tegas dari Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim dalam memerangi pembuangan limbah asing di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut urutan kelimpahan, natrium adalah logam yang paling banyak, diikuti dengan kalium, litium, rubidium, sesium dan akhir sekali fransium yang sangat jarang didapati disebabkan oleh keradioaktifannya yang tinggi.", "r": {"result": "Berdasarkan urutan kelimpahannya, natrium merupakan logam yang paling melimpah, diikuti oleh kalium, litium, rubidium, cesium, dan terakhir fransium yang sangat langka karena radioaktivitasnya yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah berbincang dan insya-Allah kami akan umumkannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami sudah berdiskusi dan insya Allah akan kami umumkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matzo may be made by machine or by hand; the latter type of matzo, called \"shmura matzo\" (\"watched\" or \"guarded\" matzo), is the bread of preference for the Passover Seder in Orthodox Jewish communities.", "r": {"result": "Matzo dapat dibuat dengan mesin atau dengan tangan; jenis terakhir dari matzo, yang disebut \"shmura matzo\" (\"menonton\" atau \"menjaga\" matzo), adalah roti pilihan untuk Seder Paskah dalam komunitas Yahudi Ortodoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan kereta api ekspres terhad \"Romancecar\" Odakyu berhenti di stesen yang bertanda \"*\" dan tidak berhenti di stesen yang bertanda \"|\" manakala perkhidmatan ekspres terhad \"Bay Resort\" tidak berhenti di stesen bertanda \"^\" (ia meninggalkan aliran Chiyoda di ).", "r": {"result": "Layanan kereta ekspres terbatas \"Romancecar\" Odakyu berhenti di stasiun bertanda \"*\" dan tidak berhenti di stasiun bertanda \"|\" sementara layanan ekspres terbatas \"Bay Resort\" tidak berhenti di stasiun bertanda \"^\" (ia meninggalkan aliran Chiyoda di ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziarat, Dashti Ziarat, Dashti merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ziarat, Dashti Ziarat, Dashti adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Penunggang Kuda itu melemparkan kepalanya yang terpenggal (sebenarnya Jack-o-lantern yang bernyala) ke arah Ichabod.", "r": {"result": "Kemudian, Penunggang Kuda itu melemparkan kepalanya yang terpenggal (sebenarnya Jack-o-lantern yang menyala-nyala) ke Ichabod.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seharusnya kalau [yang dibicarakan] konteks pribadi, pemenangan terhadap Jokowi, digunakan fasilitas pribadi,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cKalau konteks personal, menang melawan Jokowi, fasilitas personal harus digunakan,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 September 2011, Bianchi menguji untuk Ferrari, sebahagian daripada Akademi Pemandu Ferrari mereka, bersama ahli akademi dan pemandu Sauber F1, Sergio Perez.", "r": {"result": "Pada 13 September 2011, Bianchi menguji Ferrari, bagian dari Akademi Pembalap Ferrari mereka, bersama anggota akademi dan pembalap Sauber F1 Sergio Perez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kreimbach-Kaulbach Kreimbach-Kaulbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Kreimbach-Kaulbach Kreimbach-Kaulbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F4! Mulai esok, kamu semua akan mati!", "r": {"result": "F4! Mulai besok, kalian semua akan mati!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAGU SEKOLAH -Berdiri teguh berpadu -Junjung ilmu bergerak maju -Pelajaran dan sukan di tuju -Budi bahasa pemandu -Hiduplah terus berjasa -Berkorban sepanjang masa -Penuntut, guru, ibu dan bapa -Berjanji taat setia -Panduan cogan ini -Berdikari berbakti -Ingatlah cogan ini -Berdikari berbakti Senarai dimulakan dari tahun 1989.", "r": {"result": "LAGU SEKOLAH -Berdiri teguh dan bersatu -Jaga agar ilmu terus maju -Pelajaran dan olahraga ditujukan -Kesopanan pengemudi -Hidup dalam pelayanan -Berkorban sepanjang waktu -Siswa, guru, ibu dan ayah -Ikrar kesetiaan -Panduan cogan ini -Jadilah mandiri dan berbakti -Ingat cogan ini -Berdikari berdaki Daftar mulai dari tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEREKA yang berisiko terutama penghidap asma dinasihatkan mengambil langkah pencegahan bagi mengelak masalah kesihatan berikutan jerebu yang melanda bandar raya ini.", "r": {"result": "MEREKA yang berisiko, terutama penderita asma, disarankan melakukan tindakan preventif untuk menghindari gangguan kesehatan menyusul kabut asap yang melanda kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu cukup klik link di bawah ini, isi formnya dan kamu bisa tahu nih gimana sih caranya mengatur keuangan lanjutan setelah kamu udah mulai disiplin bikin anggaran dan catatan keuangan.", "r": {"result": "Anda tinggal klik link di bawah ini, isi formulirnya dan Anda bisa mengetahui bagaimana mengatur keuangan Anda setelah Anda mulai mendisiplinkan diri dalam membuat anggaran dan pencatatan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert mingguan diadakan di Dewan Sivik MBPJ dan konsert akhir iaitu pada minggu ke-10 diadakan di Stadium Putra Bukit Jalil.", "r": {"result": "Konser mingguan digelar di MBPJ Civic Hall dan konser final yang digelar pada pekan ke-10 digelar di Stadion Putra Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bomba akan mengadakan kawalan keselamatan sepanjang cuti persekolahan ini dan sambutan perayaan yang akan menjelang.", "r": {"result": "\"Pemadam kebakaran akan melakukan kontrol keamanan selama liburan sekolah ini dan perayaan meriah yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lampaki Kudat Sekolah Kebangsaan Lampaki Kudat atau nama ringkasnya \"SK Lampaki Kudat\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah, Peti Surat 319.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Lampaki Kudat Sekolah Kebangsaan Lampaki Kudat atau disingkat \"SK Lampaki Kudat\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan, PO Box 319.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Bajubang.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Bajubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya siarannya disiarkan dari Singapura, Pulau Pinang dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada awalnya siaran disiarkan dari Singapura, Penang dan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ini faham atau tidak dengan permasalahan negara kini yang telah dirosakkan begitu teruk oleh pemimpin-pemimpin kerajaan terdahulu?", "r": {"result": "\"Apakah orang-orang ini mengerti atau tidak masalah negara sekarang yang telah dirusak begitu parah oleh para pemimpin pemerintahan sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gopchang Gopchang merujuk kepada sama ada hidangan usus lembu atau babi panggang dalam masakan Korea atau usus itu sendiri.", "r": {"result": "Gopchang Gopchang mengacu pada hidangan usus sapi atau babi panggang dalam masakan Korea atau usus itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sungguhpun kerajaan negeri sependapat dengan kerajaan Persekutuan dalam undang-undang anti merokok, ia mempunyai ordinan kerajaan tempatan sendiri berhubung aktiviti merokok.", "r": {"result": "Dia berkata, meskipun pemerintah negara bagian setuju dengan pemerintah federal tentang undang-undang anti-merokok, ia memiliki peraturan pemerintah daerahnya sendiri tentang kegiatan merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat butang khas bagi mengambil gambar berterusan dan bagi rakaman video, dan rota berputar bagi penetapan tatarajah insani bagi apertur/pengatup.", "r": {"result": "Ada tombol khusus untuk pengambilan gambar kontinu dan untuk perekaman video, dan tombol putar untuk pengaturan aperture/rana secara manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut manifesto PH sebelum ini, jawatan pengerusi PAC dikhaskan kepada wakil rakyat pembangkang.", "r": {"result": "Menurut manifesto PH sebelumnya, jabatan ketua PAC diperuntukkan bagi perwakilan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian tekad membawa pulang anak ke Kota Bharu dan melafazkan cerai kerana tidak sanggup melihat kecurangan isteri daripada terus berlaku.", "r": {"result": "Ia kemudian bertekad membawa kembali sang anak ke Kota Bharu dan menyatakan cerai karena tidak rela melihat perselingkuhan istrinya berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya membayangkan Rusia ingin menyediakan reaktor air ringan, menghasilkan uang darinya dan mendapatkan pijakan pada jaringan energi di Asia Timur,\" kata Cha, yang belum mendapatkan pengarahan tentang proposal Rusia.", "r": {"result": "\"Saya membayangkan Rusia ingin mendirikan reaktor air ringan, menghasilkan uang darinya dan mendapatkan pijakan di jaringan energi di Asia Timur,\" kata Cha, yang belum diberi pengarahan tentang proposal Rusia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Dewi melahirkan anaknya dan diberi nama SITA (Cut Syifa), dan Lylla melahirkan anaknya juga dan diberi nama Lara (Salma Paramytha).", "r": {"result": "Akhirnya Dewi melahirkan anaknya dan diberi nama SITA (Cut Syifa), dan Lylla pun melahirkan anaknya dan diberi nama Lara (Salma Paramytha).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, kerjasama kali ini nampak lebih serius dan terzahir, bukan lagi dibuat secara sembunyi-sembunyi.", "r": {"result": "Namun, kerjasama ini nampak lebih serius dan kasat mata, tidak lagi dilakukan secara diam-diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya minta isu yang berlaku dapat diselesaikan segera,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi saya minta agar permasalahan yang terjadi bisa segera diselesaikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tondano Barat, Minahasa Tondano Barat merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Tondano Barat, Minahasa Tondano Barat adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyu betina akan naik ke pantai, menggali sarang dan bertelur pada waktu malam.", "r": {"result": "Penyu betina akan datang ke pantai, menggali sarang dan bertelur di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dibayar semua, kalau tidak bayar pajak maka tidak ada STNK.", "r": {"result": "\u201cSemua dibayar, kalau tidak bayar pajak maka tidak ada STNK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Kit Siang tidak berani, pengecut dan lari daripada berdebat meskipun dia (Kit Siang) yang tentukan tajuk,\" katanya ketika menyampaikan ceramah di Kompleks Pas negeri di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Tapi Kit Siang tidak berani, penakut dan lari dari perdebatan meski dia (Kit Siang) yang memutuskan judulnya,\" ujarnya saat menyampaikan ceramah di Kompleks Pas Negeri Jakarta tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan yang pertama untuk mengiktiraf perbezaan antara pembiakbakaan terpilih sedar, yang dalamnya manusia secara langsung memilih trait-trait yang diingini, dengan pemilihan tanpa sedar yang melibatkan trait-trait yang mengalami evolusi sebagai hasil sampingan bagi pemilihan semula jadi atau daripada pemilihan terhadap trait-trait lain.", "r": {"result": "Dia juga orang pertama yang mengenali perbedaan antara pemuliaan selektif secara sadar, di mana manusia secara langsung memilih sifat-sifat yang diinginkan, dan seleksi tidak sadar yang melibatkan sifat-sifat yang berkembang sebagai produk sampingan dari seleksi alam atau seleksi terhadap sifat-sifat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar kerajaan menyasarkan modal insan berkemahiran tinggi menjelang 2020 bukan sahaja mengutamakan golongan belia, malah harus diperluaskan kepada golongan B40 dengan menyasarkan suri rumah, individu tidak bekerja dan diberhentikan kerja dengan memberi mereka kursus-kursus kemahiran pendek supaya guna tenaga mereka lebih berkemahiran, cekap, efisien dan yang paling penting dibayar dengan upah yang berpatutan.", "r": {"result": "Kebijakan pemerintah menargetkan SDM berketerampilan tinggi pada tahun 2020 tidak hanya memprioritaskan kelompok muda, tetapi harus diperluas ke kelompok B40 dengan menyasar ibu rumah tangga, pengangguran dan mereka yang telah di-PHK dengan memberikan kursus keterampilan singkat agar tenaga kerja mereka lebih terampil, efisien, dan efektif dan yang paling penting dibayar dengan upah yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di kalangan mereka yang masih menerima pencen kurang daripada satu ribu ringgit.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka masih menerima uang pensiun kurang dari seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Henti tugas LRA SSP2 ini akan menyebabkan gangguan bekalan air sehingga 86 jam bergantung kepada lokasi dan kedudukan pengguna dengan sebanyak 620,835 akaun atau 4,143,465 pengguna di 577 kawasan akan terkesan,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cPenghentian pekerjaan LRA SSP2 akan menyebabkan gangguan pasokan air hingga 86 jam tergantung lokasi dan posisi pengguna dengan total 620.835 akun atau 4.143.465 pengguna di 577 wilayah akan terdampak,\u201d katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanglah rahmat Allah dan berkatNya melimpah-limpah kepada kamu, wahai ahli rumah ini.", "r": {"result": "Sungguh rahmat dan berkah Allah berlimpah bagimu, wahai anggota rumah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penguatkuasaan sistem ini juga mengambil kira keberkesanan dan penanda aras terhadap pelaksanaan kaedah yang sama di negara-negara luar,\" katanya kepada Bernama di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPenegakan sistem ini juga mempertimbangkan efektifitas dan tolok ukur terhadap penerapan metode serupa di luar negeri,\u201d ujarnya kepada Bernama di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm real close with Coach Prohm.", "r": {"result": "Saya sangat dekat dengan Pelatih Prohm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak bukannya sebuah tanah jajahan British pada waktu ini, dan tidak menjadi sebuah jajahan hingga selepas Perang Dunia Kedua ketika Rajah Ketiga mansuh.", "r": {"result": "Sarawak bukanlah koloni Inggris saat ini, dan tidak menjadi koloni sampai setelah Perang Dunia Kedua ketika Rajah Ketiga dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005 nilai emisi hutang syariah Indosat IV sebesar Rp 285,000,000,000.00.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, nilai emisi utang syariah Indosat IV adalah sebesar Rp 285.000.000.000,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pembenci Anwar yang tuduh nepotisme'", "r": {"result": "'Pembenci Anwar yang menuduh nepotisme'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkat kepada RM725 bilion tetapi masih pada 50.7% daripada KDNK pada akhir Jun 2018.", "r": {"result": "Itu meningkat menjadi RM725 miliar tetapi masih pada 50,7% dari PDB pada akhir Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewaspadaan itu yang kemudian menjadikan PKI sebagai bahaya laten yang sewaktu-waktu kemunculannya dengan dikukuhkannya TAP MPRS No XXV/MPRS/1996.", "r": {"result": "Kewaspadaan inilah yang kemudian menjadikan PKI sebagai bahaya laten yang akan muncul dari waktu ke waktu dengan menguatnya TAP MPRS No XXV/MPRS/1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Pilah English School ini telah dibiayai oleh seorang dermawan tempatan iaitu mendiang En.", "r": {"result": "Sekolah Bahasa Inggris Kuala Pilah telah didanai oleh seorang dermawan lokal, almarhum Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peringatan Asia Afrika ini kan tentu spiritnya mengenai toleransi kita ingin gaungkan juga.", "r": {"result": "\u201cPeringatan Asia Afrika ini tentu semangat toleransi yang ingin kita gaungkan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Manggis, Perak Kampung Manggis merupakan sebuah kampung yang terletak di Slim River, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Manggis, Perak Kampung Manggis adalah sebuah desa yang terletak di Slim River, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan setiap pembelian, pengguna dapat menikmati ganjaran berganda sehingga RM1,127.", "r": {"result": "Dengan setiap pembelian, pengguna dapat menikmati hadiah ganda hingga RM1.127.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua pada masa itu ialah Encik Matshah Abdul Hamid.", "r": {"result": "Kepala sekolah saat itu adalah Encik Matshah Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Mira Filzah dan Remy Ishak.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Mira Filzah dan Remy Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Carabinieri terlibat dalam penindasan pihak pembangkang semasa pemerintahan Benito Mussolini, mereka juga bertanggungjawab menjatuhkannya dan banyak unit telah diharamkan oleh Jerman Nazi, yang menyebabkan sejumlah besar Carabinieri menyertai Gerakan Pemberontak Itali.", "r": {"result": "Meskipun Carabinieri terlibat dalam penindasan oposisi selama pemerintahan Benito Mussolini, mereka juga bertanggung jawab atas penggulingannya dan banyak unit dilarang oleh Nazi Jerman, yang menyebabkan sejumlah besar Carabinieri bergabung dengan Gerakan Pemberontak Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu ialah w, di sana.", "r": {"result": "Itu w, di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA program parti pembangkang dilakukan di masjid dan surau di negeri Perak baru-baru ini mendapat bantahan daripada Pergerakan Pemuda Parti Amanah Negara (AMANAH).", "r": {"result": "Program partai oposisi ANTARA yang dilakukan di masjid dan surau di negara bagian Perak baru-baru ini mendapat keberatan dari Gerakan Pemuda Partai Amanah Nasional (AMANAH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swee Kuan juga berkata, surat rasmi akan dihantar kepada Gobind berhubung isu itu.", "r": {"result": "Swee Kuan juga mengatakan, surat resmi akan dikirimkan kepada Gobind terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergeseran sebelumnya dalam teknologi komunikasi seluler, dari 3G ke 4G dan seterusnya, telah memperkuat penciptaan teknologi berbasis aplikasi saat ini.", "r": {"result": "Pergeseran sebelumnya dalam teknologi komunikasi seluler, dari 3G ke 4G dan seterusnya, telah memicu terciptanya teknologi berbasis aplikasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memujuk Ramakrishna dan berjanji bahawa dia akan menjaga barangan kemas Dewi.", "r": {"result": "Dia membujuk Ramakrishna dan berjanji akan menjaga perhiasan Dewi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Sweden lain, seperti [[General Surgery]] dan [[Regurgitate]], mengamalkan goregrind.", "r": {"result": "Band Swedia lainnya, seperti [[Bedah Umum]] dan [[Regurgitate]], berlatih goregrind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali kerana memimpin Tentera Darat Kelima semasa penaklukan Rome pada Jun 1944.", "r": {"result": "Dia dikenal memimpin Angkatan Darat Kelima selama penaklukan Roma pada Juni 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itulah, Markle diyakini mendesain ulang cincin pertunangnnya dengan Pangeran Harry.", "r": {"result": "Saat itu, Markle diyakini sedang mendesain ulang cincin pertunangannya dengan Pangeran Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen ini juga menyebut Raja Richard ke-3, yang menyewa bilik di Inn ini telah membeli beberapa ekor Rosecomb dan menjadikan ia popular di English.", "r": {"result": "Dokumen ini juga menyebutkan bahwa Raja Richard 3rd, yang menyewa kamar di penginapan ini, membeli beberapa sarang mawar dan membuatnya populer di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka perlu mendapat perlindungan penuh untuk menambah pendapatan mereka.", "r": {"result": "\"Mereka perlu mendapat perlindungan penuh untuk menambah penghasilan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 19 kursus ditawarkan pada siri jelajah PLKK kali ini merangkumi bidang kemahiran minyak dan gas, kursus kecantikan, sektor perhotelan, dan pengendalian jentera berat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTotal ada 19 kursus yang ditawarkan dalam rangkaian wisata PLKK kali ini, antara lain keterampilan migas, kursus kecantikan, bidang perhotelan, dan pengoperasian alat berat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu memenuhi 18 nasihat dan projek boleh dijalankan.", "r": {"result": "\u201cKami harus memenuhi 18 rekomendasi dan proyek dapat dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM : The Refinery and Petrochemical Integrated Development (Rapid) in Pengerang is almost 60% complete, with Saudi Aramco expected to start pumping its investments there close to the final stages of project completion.", "r": {"result": "SHAH ALAM : Pembangunan Terpadu Kilang dan Petrokimia (Cepat) di Pengerang hampir 60% selesai, dengan Saudi Aramco diharapkan mulai memompa investasinya di sana mendekati tahap akhir penyelesaian proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Craterus pula akan meranduk sungai dan menyerang sekiranya Porus menyerang Zulkarnain dengan keseluruhan tenteranya, tetapi akan kekal ditempatnya sekiranya Porus menyerang hanya dengan sebahagian tenteranya.", "r": {"result": "Craterus akan menyeberangi sungai dan menyerang jika Porus menyerang Zulkarnain dengan seluruh pasukannya, tetapi akan tetap berada di tempatnya jika Porus menyerang hanya dengan sebagian pasukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau menegaskan bahawa saranan supaya hotel menawarkan premis mereka hanya sebagai usaha kementerian untuk menambah lokasi belajar renang sekolah\".", "r": {"result": "Namun, dia bersikeras bahwa rekomendasi hotel untuk menawarkan tempat mereka hanya sebagai upaya kementerian untuk meningkatkan lokasi sekolah renang belajar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam game, gamer bisa berpetualang, mengendarai kuda dan berjalan-jalan di luasnya area permainan.", "r": {"result": "Di dalam game, gamer dapat berpetualang, menunggang kuda, dan berjalan-jalan di area permainan yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ModMain", "r": {"result": "Mode Putar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana Allah telah menetapkan pengusiran (yang demikian buruknya) terhadap mereka, tentulah Ia akan menyeksa mereka di dunia; dan mereka pula akan beroleh azab seksa neraka pada hari akhirat kelak.", "r": {"result": "Dan jika bukan karena Tuhan telah menetapkan pengusiran (yang sangat buruk) terhadap mereka, Dia pasti akan menyiksa mereka di dunia; dan mereka akan menderita siksa neraka di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, beliau pernah menjadi Ketua Majlis Tabligh (1922), Ketua Majlis Tarjih, anggota Suruhanjaya MPM Hoofdbestuur Muhammadijah (1926), dan Ketua PP Muhammadiyah (1942-1953).", "r": {"result": "Selanjutnya beliau pernah menjadi Ketua Majelis Tabligh (1922), Ketua Majelis Tarjih, anggota Komisi Muhammadijah MPM Hoofdbestuur (1926), dan Ketua PP Muhammadiyah (1942-1953).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun jerayunnya kecil, namun kesan graviti pasang surut kutub ini mudah dikesan oleh gravimeter superkonduktor (lihat \"e.g.\" Fig.", "r": {"result": "Meskipun magnitudonya kecil, efek gravitasi dari pasang surut kutub ini mudah dideteksi oleh gravimeter superkonduktor (lihat \"mis.\" Gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pertama kalinya, pelakon lelaki dan wanita pembantu membawa patung-patung bersaiz besar, bukannya anugerah bersaiz kecil dipasang pada plak.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, aktor dan aktris membawa patung seukuran aslinya, bukannya penghargaan kecil yang dipasang di plakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayganin Bayganin merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Bayganin Bayganin adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata, tarikh-tarikh penting yang lain ialah 27 April sebagai tarikh penamaan calon dan 7 Mei sebagai tarikh mengundi awal.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, tanggal penting lainnya adalah 27 April sebagai tanggal pencalonan calon dan 7 Mei sebagai tanggal pemungutan suara awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu air Johor: Masih nak salahkan BN?", "r": {"result": "Masalah Air Johor: Masih Mau Salahkan BN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiharto adalah warga gusuran yang kini tinggal di perumahan relokasi di Palihan.", "r": {"result": "Wiharto adalah seorang pengungsi yang kini tinggal di rumah relokasi di Palihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Be My Love - Clazziquai 3.", "r": {"result": "Jadilah Cintaku - Clazziquai 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Moomba Lapangan Terbang Moomba adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Moomba, Australia.", "r": {"result": "Bandara Moomba Bandara Moomba adalah bandara yang terletak di kota Moomba, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman kuno Babilonia, Anunnaki dipercayai sebagai dewa-dewa purba dari Bawah Dunia, sedangkan dewa-dewa langit dikenal sebagai Igigi.", "r": {"result": "Selama zaman kuno Babilonia, Anunnaki diyakini sebagai dewa kuno Dunia Bawah, sedangkan dewa langit dikenal sebagai Igigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, bahagian-bahagian Stesen Angkasa Antarabangsa masih dibina dan dipasang oleh angkasawan-angkasawan Amerika Syarikat, Rusia dan pihak lain setiap tahun.", "r": {"result": "Hingga hari ini, bagian dari Stasiun Luar Angkasa Internasional masih dibangun dan dirakit oleh para astronot dari Amerika Serikat, Rusia, dan lainnya setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terbukti keberkesanannya secara saintifik serta selamat digunakan dengan pematuhan penuh terhadap Prosedur Operasi Standard (SOP) yang ditetapkan oleh Jabatan Pertanian Malaysia,\" kata kementerian itu.", "r": {"result": "\u201cTerbukti secara ilmiah efektif dan aman digunakan dengan kepatuhan penuh terhadap Prosedur Operasional Standar (SOP) yang ditetapkan oleh Departemen Pertanian Malaysia,\u201d kata kementerian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman ini mempunyai sebanyak lebih 6.72 juta langganan dan tontonan terkumpul sebanyak lebih 1.5 bilion kali .", "r": {"result": "Situs ini memiliki lebih dari 6,72 juta pelanggan dan akumulasi penayangan lebih dari 1,5 miliar kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai jarak sejauh 40 ela, sungguhpun sumber lain menyatakan jarak sehingga 100 meter/328 kaki.", "r": {"result": "Ini memiliki jangkauan 40 yard, meskipun sumber lain menyatakan hingga 100 meter/328 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang kali saya tak perlu masuk penjara.", "r": {"result": "Kali ini saya tidak perlu masuk penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan digesa tangani cadangan EU larang minyak sawit", "r": {"result": "K'jaan didesak untuk menangani proposal Uni Eropa untuk melarang minyak sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT: Muat naik log %s gagal!", "r": {"result": "KESALAHAN: Pengunggahan log %s gagal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direka oleh KWP, dasar 'Mampu Milik' menyatakan bahawa setiap penduduk Wilayah Persekutuan, mesti mendapatkan saiz unit minimum 850 kaki persegi yang mempunyai 3- bilik tidur dan 2-bilik mandi, sekali gus memastikan kehidupan masyarakat yang mampan.", "r": {"result": "Dirancang oleh KWP, kebijakan 'Terjangkau' menyatakan bahwa setiap penduduk Wilayah Federal, harus mendapatkan ukuran unit minimum 850 kaki persegi dengan 3 kamar tidur dan 2 kamar mandi, sehingga memastikan kehidupan komunitas yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun , Williams berjuang untuk kedudukan podium selepas pasukan Ferrari dibukti amat sukar untuk dikalahkan pada musim ini.", "r": {"result": "Pada tahun , Williams berjuang untuk posisi podium setelah tim Ferrari terbukti sangat sulit dikalahkan musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) boleh datang ke kementeriannya pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Dia mengatakan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dapat datang ke kementeriannya kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi pakej semula album mini ini dengan judul \"SKOOL LUV AFFAIR SPECIAL ADDITION\" telah dilancarkan secara digital pada 14 Mei 2014 dan secara fizikal pada 15 Mei 2014.", "r": {"result": "Edisi repackage dari mini album bertajuk \"SKOOL LUV AFFAIR SPECIAL ADDITION\" ini diluncurkan secara digital pada 14 Mei 2014 dan secara fisik pada 15 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga sedang melihat bagaimana SKMM boleh diberikan kuasa untuk memadam paparan (di media sosial) yang mempunyai unsur seperti ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga sedang melihat bagaimana SKMM dapat diberikan kewenangan untuk menghapus pajangan (di media sosial) yang memiliki unsur seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samar Dua, Kota Baharu, Aceh Singkil Samar Dua merupakan salah satu kampung yang ada di kecamatan Kota Baharu, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Samar Dua, Kota Baharu, Aceh Singkil Samar Dua adalah salah satu desa di kecamatan Kota Baharu, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karaozu Karaozu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karaozu Karaozu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lombong alum Foca telah dirampas oleh Bizantin pada tahun 1267 daripada adik-beradik dari Genoa, iaitu Benedetto dan Manuele Zaccaria.", "r": {"result": "Tambang tawas Foca disita oleh Bizantium pada tahun 1267 dari saudara laki-laki dari Genoa, yaitu Benedetto dan Manuele Zaccaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi itu mahal.", "r": {"result": "Tapi itu mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kelemahan CPI yang hanya memberi gambaran kasar mengenai kadar rasuah di sesebuah negara.", "r": {"result": "Inilah kelemahan CPI yang hanya memberikan gambaran kasar tingkat korupsi di suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cancer Mas Filem menvisualisasikan komik tersebut dengan disutradarai oleh Lilik Sudjio.", "r": {"result": "Cancer Mas Film memvisualisasikan komik yang disutradarai oleh Lilik Sudjio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah kecil tentera tidak mampu mengekalkan jumlah tembakan yang mencukupi bagi mematahkan serangan yang bersungguh-sungguh.", "r": {"result": "Sejumlah kecil pasukan tidak mampu mempertahankan volume tembakan yang cukup untuk menghentikan serangan yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha lain ialah latihan semula kemahiran, peningkatan kemahiran dan tenaga kerja mahir kepada pekerja sedia ada.", "r": {"result": "Upaya lainnya adalah reskilling, upskilling dan tenaga terampil bagi tenaga kerja yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui uji coba fitur ini, pengguna dapat memulihkan akun mereka meskipun informasi akunnya, seperti nama akun atau kontak informasi yang terasosiasi dengan akun pengguna, telah diubah oleh peretas.", "r": {"result": "Melalui pengujian fitur ini, pengguna dapat memulihkan akunnya meskipun informasi akunnya, seperti nama akun atau informasi kontak yang terkait dengan akun pengguna, telah diubah oleh peretas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami membahagikan mereka (Bani Israil) menjadi dua belas suku, sebagai golongan-golongan besar, dan Kami wahyukan kepada Nabi Musa, ketika kaumnya meminta air kepadanya: \"Pukulah batu itu dengan tongkatmu.\"", "r": {"result": "Dan Kami membagi mereka (Bani Israel) menjadi dua belas suku, sebagai kelompok besar, dan Kami mengungkapkan kepada Nabi Musa, ketika kaumnya meminta air kepadanya: \"Pukul batu itu dengan tongkatmu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan mandat pendirian dan standar operasional bagi anggota RSPO, idealnya kasus-kasus yang diadukan melalui mekanisme RSPO dan kasus yang melibatkan anggota RSPO, dapat diselesaikan secara cepat dan efektif.", "r": {"result": "Berdasarkan mandat yang telah ditetapkan dan standar operasional bagi anggota RSPO, idealnya kasus yang diadukan melalui mekanisme RSPO dan kasus yang melibatkan anggota RSPO dapat diselesaikan dengan cepat dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liew said the matter was now in the hands of the police, adding that people should allow the authorities to investigate without speculating further on the issue.", "r": {"result": "Liew mengatakan masalah itu sekarang berada di tangan polisi, menambahkan bahwa masyarakat harus mengizinkan pihak berwenang untuk menyelidiki tanpa berspekulasi lebih lanjut tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(baca : Kebijakan Kelautan Indonesia Diluncurkan di AS, Apa Itu?", "r": {"result": "(baca: Kebijakan Kelautan Indonesia Diluncurkan di AS, Apa Itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monchio delle Corti Monchio delle Corti merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Parma, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Monchio delle Corti Monchio delle Corti adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Parma, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui program ini kita telah berjaya mengenalpasti program program sokongan yang mampu dilaksanakan bagi meningkatkan prestasi institusi terlibat dan seterusnya membawa kita lebih dekat dengan matlamat kita ke arah merealisasikan hasrat Kolej Vokasional Seri Manjung untuk menjadi Pusat Kecemerlangan Serantau (Regional Center of Excellence) bagi program yang ditawarkan,\" jelasnya.", "r": {"result": "Melalui program ini kami berhasil mengidentifikasi program-program pendukung yang dapat dilaksanakan untuk meningkatkan kinerja institusi terkait dan semakin mendekatkan kami pada tujuan untuk mewujudkan keinginan SMK Seri Manjung menjadi Regional Center of Excellence untuk program-program yang ditawarkan,\u201d ujarnya. dijelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Perdana Menteri berkata, dalam kesibukan menjaga anak dan keluarga wanita seharusnya memikirkan mengenai diri sendiri seperti menggunakan muzik untuk menghilangkan tekanan.", "r": {"result": "Istri Perdana Menteri itu mengatakan, di tengah kesibukan mengurus anak dan keluarga, perempuan harus memikirkan dirinya sendiri seperti menggunakan musik untuk menghilangkan stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hong Guk-yeong (semasa pemerintahan Jeongjo) dan Han Myeong-hwe (semasa Sejo) adalah contoh ketua setiausaha kerajaan yang merupakan pegawai paling kuat pada zaman mereka.", "r": {"result": "Hong Guk-yeong (pada masa pemerintahan Jeongjo) dan Han Myeong-hwe (pada masa pemerintahan Sejo) adalah contoh kepala sekretaris pemerintah yang merupakan pejabat paling berkuasa pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia-Malaysia Kerja Sama Pengembangan Industri Otomotif", "r": {"result": "Kerjasama Pengembangan Industri Otomotif Indonesia-Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian berkenaan penting dalam usaha memberi keyakinan terhadap lebih ramai wanita yang menjadi mangsa penganiayaan dan penindasan suami sendiri supaya tampil melaporkan kes mereka.", "r": {"result": "Kajian ini penting dalam upaya memberikan kepercayaan kepada lebih banyak perempuan yang menjadi korban pelecehan dan penindasan oleh suaminya sendiri untuk maju dan melaporkan kasusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang ekonomi, pendidikan dan kehidupan sosial yang berkualiti yang banyak terdapat di bandar juga menjadi tarikan utama proses penghijrahan ini berlaku.", "r": {"result": "Peluang ekonomi, pendidikan dan kualitas kehidupan sosial yang melimpah di kota juga menjadi daya tarik utama dari proses migrasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi DUN yang berjaya dipertahankan BN adalah Sungai Dua selepas calonnya, Datuk Muhammad Yusoff memperoleh 7,314 undi manakala Pas, (5,380) dan PKR, Yusri Isahak (5,115).", "r": {"result": "DUN lain yang berhasil dipertahankan BN adalah Sungai Dua setelah calonnya, Datuk Muhammad Yusoff memperoleh 7.314 suara sedangkan Pas, (5.380) dan PKR, Yusri Isahak (5.115).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu bermunajat, Musa berkata: \"Ya Tuhanku, nampakkanlah zatMu kepadaku supaya aku dapat melihatMu\".", "r": {"result": "Sambil berdoa, Musa berkata: \"Ya Tuhanku, tunjukkan padaku esensi-Mu sehingga aku bisa melihat-Mu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu Tinggi Rt.", "r": {"result": "Kayu Tinggi Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, adalah dikesan hampir semua parti gabungan PH dilanda konflik dalaman.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, terdeteksi bahwa hampir semua partai koalisi PH dilanda konflik internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir Muhammad - seorang pengarah filem bagi beberapa tajuk filem yang terlalu kontroversi untuk ditayangkan di Malaysia - mendapat ilham untuk menubuhkan syarikat ini selepas menghadiri majlis anugerah buku tempatan.", "r": {"result": "Amir Muhammad - seorang sutradara film dari beberapa judul yang terlalu kontroversial untuk diputar di Malaysia - terinspirasi untuk mendirikan perusahaan ini setelah menghadiri acara penghargaan buku lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahmad Samsuri berkata, pejabat pentadbiran Kerajaan Terengganu akan terus dikekalkan di Wisma Darul Iman kerana ia dapat menjimatkan pelbagai kos antara RM30 juta dan RM40 juta.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad Samsuri mengatakan kantor pemerintahan Terengganu akan terus dipertahankan di Wisma Darul Iman karena dapat menghemat berbagai biaya antara RM30 juta hingga RM40 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tetapi kira-kira jari kakinya?' Penyu maya berterusan.", "r": {"result": "\"Tapi tentang jari kakinya?\" Penyu virtual berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gan, Pyrenees-Atlantiques Gan merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Gan, Pyrenees-Atlantiques Gan adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenal 3 Alasan Anak Suka Pilih-pilih Makanan", "r": {"result": "Mengetahui 3 Alasan Anak Suka Memilih Makanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, TVET mempunyai skop yang begitu luas selain amat berpotensi, disebabkan itu pemba pelajar negara ini terutama golongan muda amat penting.", "r": {"result": "Menurutnya, vokasi memiliki cakupan yang begitu luas dan potensi yang besar, oleh karena itu pendidikan bagi pelajar di negeri ini, terutama yang muda, sangatlah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memillih YA akan benarkan pendailan tuntut untuk penyedia ini. Memilih TIDAK akan lumpuhkannya. Perhatain anda massih perlu mulakan pppd dengan pon: pppconfig. Bila anda buat, pppd akan pergi ke latar belakang dan menunggu anda capai sesuatu dalam Internet, kemudian dail ISP. Jika anda benarkan pendailan tuntut anda juga perlu tetapkan had masa tamat melahu supaya pautan akan dilumpuhkan bila melahu. Pendailan tuntut yang hadir ialah %s.", "r": {"result": "Memilih YA akan mengizinkan pemanggilan permintaan untuk penyedia ini. Memilih NO akan menonaktifkannya. Perhatikan bahwa Anda masih perlu memulai pppd dengan pon:pppconfig. Ketika Anda melakukannya, pppd akan pergi ke latar belakang dan menunggu Anda mencapai sesuatu di Internet, lalu menghubungi ISP. Jika Anda mengizinkan pemanggilan permintaan, Anda juga perlu menyetel batas waktu tunggu mati sehingga tautan akan dinonaktifkan saat tidak aktif. Panggilan saat ini adalah %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album BONEKA PENTAS merupakan titik mula kejatuhan SYJ SOFEA ini kerana album ini rata-rata ahlinya tidak lagi mempunyai minat untuk meneruskan perjuangan SOFEA terutama Man Rani.", "r": {"result": "Album BONEKA PENTAS menjadi titik awal dari keterpurukan SYJ SOFEA karena rata-rata member album ini sudah tidak ada minat lagi untuk melanjutkan perjuangan SOFEA, terutama Man Rani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas Akhir dimainkan pada 27 Julai 2019 di Stadium Nasional Bukit Jalil.", "r": {"result": "Babak Final dimainkan pada 27 Juli 2019 di Stadion Nasional Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasakanlah menciptakan hidup yang lebih bahagia ilustrasi bahagia ilustrasi bahagia Pola hidup tidak sehat secara tidak sadar akan membuat Anda memiliki kebiasaan buruk, seperti kurang tidur juga menjadi mudah stres.", "r": {"result": "Biasakan Ciptakan Hidup Lebih Bahagia Ilustrasi Bahagia Ilustrasi Bahagia Pola hidup yang tidak sehat tanpa disadari akan membuat Anda memiliki kebiasaan buruk, seperti kurang tidur juga menjadi mudah stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan ini membolehkan beliau kekal sebagai Adun Kijal dan juga Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan dan Perumahan Negeri Terengganu.", "r": {"result": "Kemenangan ini membuatnya tetap sebagai Anggota Majelis Kijal dan juga Ketua Komite Pemerintah Daerah dan Perumahan Negara Bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga klepto menjadi imam, berduyun-duyun pergi ke SPRM pagi-pagi.", "r": {"result": "Ada juga klepto yang menjadi pendeta, berbondong-bondong ke MACC pagi-pagi sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tanpa lengah-lengah lagi, akan dikuncupkan jumlahnya ,...45.", "r": {"result": "tanpa penundaan lebih lanjut, jumlahnya akan dikurangi menjadi ,...45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai kos membaik pulih dan modifikasi, pemiliknya mengakui tidak terlalu mahal iaitu lebih kurang RM10,000 saja.", "r": {"result": "Saat ditanya mengenai biaya perbaikan dan modifikasi, sang pemilik mengaku tidak terlalu mahal, yakni hanya sekitar RM10.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus pengundi yang keluar ialah 64.37% .", "r": {"result": "Persentase pemilih yang keluar sebesar 64,37%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TaiwanGao Xiong", "r": {"result": "Taiwan Gao Xiong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaraknya pekan ini dari Ipoh adalah 15 kilometer.", "r": {"result": "Jarak kota ini dari Ipoh adalah 15 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenangi Anugerah Grammy sebanyak sepuluh kali serta juga Anugerah Akademi untuk Lagu Asal Terbaik serta Anugerah Golden Globe untuk lagu \"Glory\" nukilan bersama Common untuk filem \"Selma\" pada tahun 2015 He has also won ten Grammy Awards.", "r": {"result": "Dia telah memenangkan Grammy Award sepuluh kali serta Academy Award untuk Lagu Asli Terbaik dan Golden Globe Award untuk lagu \"Glory\" yang diproduksi bersama dengan Common untuk film \"Selma\" pada tahun 2015. Dia juga memenangkan sepuluh Grammy Awards .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sertai debat dan berdepan dengan mahasiswa untuk menjawab segala persoalan dan ketidakpuashatian.", "r": {"result": "Kami berpartisipasi dalam debat dan menghadapi siswa untuk menjawab semua pertanyaan dan ketidakpuasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazri had denied wanting vernacular schools to be closed, and accused the media of misquoting him.", "r": {"result": "Nazri membantah menginginkan sekolah bahasa daerah ditutup, dan menuduh media salah mengutipnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan perpecahan dalam kekuasaan politik, berubahnya juga gaya penulisan sepanjang Zaman Pertengahan, walaupun selepas terciptanya mesin cetak.", "r": {"result": "Menyusul pembagian kekuasaan politik, gaya penulisan juga berubah sepanjang Abad Pertengahan, bahkan setelah ditemukannya mesin cetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Tourism Malaysia, Datuk Musa Yusof berkata, pada tahun lalu seramai 600,311 pelancong India melawat negara ini, meningkat 8.6 peratus berbanding 552,739 orang tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Pariwisata Malaysia Datuk Musa Yusof mengatakan, tahun lalu total 600.311 wisatawan India berkunjung ke negara itu, meningkat 8,6 persen dibandingkan tahun sebelumnya sebanyak 552.739 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blacy, Yonne Blacy, Yonne ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Blacy, Yonne Blacy, Yonne adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi sistem menghalang pengubahsuaian tetapan rangkaian untuk semua pengguna", "r": {"result": "Kebijakan sistem mencegah modifikasi pengaturan jaringan untuk semua pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan berkata, siasatan mendapati suspek tidak mempunyai rekod jenayah lampau.", "r": {"result": "Mazlan mengatakan penyelidikan menemukan bahwa tersangka tidak memiliki catatan kriminal sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mittu Chandilya Mittu Chandilya (Lahir 22 September 1980) merupakan CEO Air Asia India.", "r": {"result": "Mittu Chandilya Mittu Chandilya (Lahir 22 September 1980) adalah CEO Air Asia India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mari kita bersama makmurkan dan bangunkan bumi Tanah Melayu ini dan jangan dilanggar garis merah orang Melayu,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Jadi mari bersama-sama sejahtera dan kembangkan tanah Malaya dan jangan melewati garis merah Melayu,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Seri Putra Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Seri Putra (SMKBSP) terletak di Persiaran Seri Putra 1, Bandar Seri Putra.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Bandar Seri Putra Sekolah Menengah Nasional Bandar Seri Putra (SMKBSP) terletak di Persiaran Seri Putra 1, Bandar Seri Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTDI Diminta Produksi Pesawat yang Akrab dengan Langit Papua", "r": {"result": "PTDI Diminta Produksi Pesawat Akrab Langit Papua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau dilaporkan berada di Los Angeles, Amerika Syarikat, dengan tahun 1920-an, belajar tentang filem dengan The Teng Chun dan Nelson Wong.", "r": {"result": "Namun, dia dikabarkan berada di Los Angeles, AS, pada 1920-an, belajar film dengan The Teng Chun dan Nelson Wong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beijing adalah antara bandar raya yang paling maju serta juga bandar raya pasca-perindustrian yang pertama di China, dengan industri peringkat ketiganya merupakan 73.2% daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) China.", "r": {"result": "Beijing adalah salah satu kota paling maju serta kota pasca-industri pertama di Tiongkok, dengan industri tingkat ketiga menyumbang 73,2% dari Produk Domestik Bruto (PDB) Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkitek Arkitek (arsitek mengikut ejaan Indonesia) atau jurubina ialah orang yang telah dilatih untuk merancang, mereka bentuk bangunan dan menyelia pembinaannya.", "r": {"result": "Arsitek Arsitek (arsitek menurut ejaan bahasa Indonesia) atau arsitek adalah orang yang terlatih untuk merencanakan, merancang bangunan, dan mengawasi pembangunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klinsmann mempunyai perjalanan kerjaya yang baik ketika di Bayern Munich pada musim 1995-96 dan 1996-97.", "r": {"result": "Klinsmann memiliki karir yang hebat di Bayern Munich pada musim 1995-96 dan 1996-97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You'll be able to see a mix of both [open tryouts and recruitment] as collegiate esports get even bigger,\" Smeltz told ESPN.", "r": {"result": "\"Anda akan dapat melihat perpaduan keduanya [uji coba terbuka dan rekrutmen] karena esport perguruan tinggi menjadi semakin besar,\" kata Smeltz kepada ESPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tindakan awal stesen saling bertukaran baru, dari 4 Ogos 1974 \"Charing Cross\" dinamakan semula \"Charing Cross Embankment\".", "r": {"result": "Pada babak pertama stasiun interchange baru, mulai 4 Agustus 1974 \"Charing Cross\" diganti namanya menjadi \"Charing Cross Embankment\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surirumah maut dalam nahas langgar lari", "r": {"result": "Ibu rumah tangga meninggal dalam kecelakaan tabrak lari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja Agus mengalungkan seutas tasbih pada leher Hanna, dia terus kesakitan sebelum jatuh pengsan.", "r": {"result": "Begitu Agus memasang rosario di leher Hanna, ia terus kesakitan hingga pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah isu bola sepak, takkan kerana bola negara kena hancur.", "r": {"result": "Ini masalah sepak bola, bukan karena sepak bola nasional hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 19 Jun - Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail menolak dakwaan bahawa pelantikan Amirudin Shari sebagai Menteri Besar Selangor tidak direstui pimpinan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "PUTRAJAYA 19 Juni - Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail menolak tudingan bahwa pengangkatan Amirudin Shari sebagai Menteri Besar Selangor tidak disetujui oleh pimpinan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, kemenangan boleh menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Dengan itu, kemenangan bisa menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap kilogram cendawan dijual pada harga RM12 dan saya mengutip hasil dua kali sehari dibantu lima pekerja.", "r": {"result": "\u201cSetiap kilogram jamur dijual seharga RM12 dan saya mengumpulkan hasilnya dua kali sehari dengan bantuan lima pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan takut, mangsa menuruti arahan sindiket berkenaan dengan memindahkan wang ke satu akaun bank selama empat hari berturut-turut memba nilai masing-masing RM25,000; RM30,000; RM10,000 dan RM12,500 dengan nilai keseluruhan sebanyak RM77,500,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "Karena takut, korban menuruti perintah sindikat tersebut dengan mentransfer uang ke satu rekening bank selama empat hari berturut-turut senilai RM25.000; RM30.000; RM10.000 dan RM12.500 dengan total nilai RM77.500. , \"katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTU sering kali disalahertikan dengan saiz maksimum datagram (saiz bagi paket yang dihimpun semula), yang mana nilai minimumnya ialah 576 untuk IPv4 (RFC 791) dan 1500 untuk IPv6(RCF 2460).", "r": {"result": "MTU sering bingung dengan ukuran datagram maksimum (ukuran paket yang dipasang kembali), yang nilai minimumnya adalah 576 untuk IPv4 (RFC 791) dan 1500 untuk IPv6 (RCF 2460).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau menyerukan agar tentera Indonesia untuk menghentikan penglibatan mereka dalam urusan politik dan menjadi kekuatan pertahanan profesional sebagai gantinya.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, ia menyerukan kepada militer Indonesia untuk menghentikan keterlibatan mereka dalam urusan politik dan menjadi kekuatan pertahanan profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Karnival Upin & Ipin 2017, di Tapak Ekspo Pertanian Malaysia (MAEPS), hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Upin & Ipin Carnival 2017, di Malaysian Agricultural Expo Site (MAEPS), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Aliran keluar modal asing jangka pendek menyebabkan kejatuhan ketara ringgit.", "r": {"result": "T: Arus keluar modal asing jangka pendek menyebabkan ringgit turun secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertandingan ikan hiasan ini pernah dianjurkan pada peringkat kelab dan persatuan ikan hiasan, namun kita tampil untuk menganjurkannya buat julung kali pada peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cKompetisi ikan hias ini telah diselenggarakan di tingkat klub dan asosiasi ikan hias, namun kami akan maju untuk pertama kali menyelenggarakannya di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak boleh komen Istana-Istana lain.", "r": {"result": "Saya tidak bisa mengomentari Istana lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, suruhanjaya tersebut dimaklumkan terdapat frasa 'pencari kerja' dan Bahagian IA bagi draf pindaan Rang Undang-undang (RUU) baharu yang mempunyai perlindungan terhadap pencari kerja, akan dimansuhkan.", "r": {"result": "Namun, KPU mendapat informasi bahwa frasa 'pencari kerja' dan Bagian IA draf RUU Perubahan (RUU) baru yang memiliki perlindungan bagi pencari kerja, akan dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu pertimbangan matang-matang dan dianggarkan secara khusus kapan waktu yang tepat untuk membelanjakannya.", "r": {"result": "Perlu pertimbangan yang matang dan dianggarkan secara khusus kapan waktu yang tepat untuk membelanjakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk yang mirip wujud sebagai artifak dalam sesetengah negara-negara Komanwel.", "r": {"result": "Desain serupa ada sebagai artefak di beberapa negara Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sertifikasi Halal pada makanan di Korea Selatan akan didapat dengan mengajukan permohonan terlebih dahulu kepada lembaga sertifikasi Halal dengan melengkapi berbagai dokumen.", "r": {"result": "Sertifikasi halal pada makanan di Korea Selatan akan diperoleh dengan terlebih dahulu mengajukan permohonan ke lembaga sertifikasi Halal dengan melengkapi berbagai dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memang bukan merupakan kota industri besar atau tujuan wisata seperti Beijing atau Shanghai.", "r": {"result": "Ini bukan kota industri besar atau tujuan wisata seperti Beijing atau Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Just a month before becoming president, Lorrin A. Thurston had struck a deal with Congress as it prepared to ratify a treaty of annexation.", "r": {"result": "Hanya sebulan sebelum menjadi presiden, Lorrin A. Thurston telah mencapai kesepakatan dengan Kongres karena bersiap untuk meratifikasi perjanjian aneksasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Lantaran itu, sebelum diteruskan penyampaian ini, walau apa sekalipun diwajahkan di mana-mana, meski apa yang dilaporkan dalam media, berkait letak duduk dan keadaan Malaysia, kononnya, negara ini diambang muflis, berada dalam krisis ekonomi, nilai ringgit terjejas teruk, ekoran persepsi ketidakcekapan tadbir urus kewangan negara, serta pula dipertikai tentang tatacara perbelanjaan Kerajaan yang katanya tidak berhemah.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Oleh karena itu, sebelum melanjutkan pemaparan ini, apapun yang disampaikan dimanapun, terlepas dari apa yang diberitakan di media, terkait dengan posisi duduk dan negara Malaysia yang konon negaranya diambang kebangkrutan, berada dalam krisis ekonomi, nilai ringgit sangat terpengaruh, karena dianggap tidak efisiennya tata kelola keuangan negara, serta diperdebatkan tentang prosedur pengeluaran Pemerintah yang menurutnya tidak bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kisar Lapangan Terbang Kisar adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di Kisar Island, Indonesia.", "r": {"result": "Bandara Kisar Bandara Kisar adalah sebuah bandara yang terletak di Pulau Kisar, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 10 orang mendapat semua A. Pasukan ini ditubuhkan sejak bulan Jun 2010.", "r": {"result": "Sebanyak 10 orang mendapat nilai A. Tim ini berdiri sejak Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STAR terbukti unggul untuk semua pendekatan dalam penjahitan dan berhasil menghubungkan kembali jaringan yang rusak.", "r": {"result": "STAR terbukti lebih unggul dari semua pendekatan dalam penjahitan dan berhasil menyambungkan kembali jaringan yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada kempen bersepadu untuk menghantar maklumat salah seperti itu ke luar negara bagi merosakkan ekonomi Malaysia demi objektif politik mereka yang mementingkan diri.", "r": {"result": "Faktanya, ada kampanye bersama untuk mengirim informasi yang salah ke luar negeri untuk merusak ekonomi Malaysia demi tujuan politik egois mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita kena dipertanggungjawabkan terhadap nyawa setiap haiwan.", "r": {"result": "Jadi, kita harus bertanggung jawab atas kehidupan setiap hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau juga akan melihat mereka didedahkan kepada neraka dalam keadaan tunduk membisu dengan sebab kehinaan (yang mereka rasai) sambil memandang (ke neraka itu) hanya dengan mengerling (kerana gerun takut).", "r": {"result": "Dan kamu juga akan melihat mereka dihadapkan ke neraka dalam keadaan pasrah dan diam karena kehinaan (yang mereka rasakan) sambil memandang (neraka itu) hanya dengan pandangan sekilas (karena ketakutan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dalam keadaan sekarang (margin simpanan kosong peratus), kerajaan negeri sepatutnya melihat kembali kewajaran program itu.", "r": {"result": "\u201cKalau dalam situasi saat ini (persentase margin tabungan kosong), pemerintah negara bagian harus melihat kembali kepatutan program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butuh ratusan bahkan ribuan tahun untuk menghancurkan sampah plastik dan styrofoam.", "r": {"result": "Butuh waktu ratusan bahkan ribuan tahun untuk mengurai sampah plastik dan styrofoam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara dari politik, beliau dilantik sebagai Orang Besar Jajahan Kinta di Perak pada 2004 selepas namanya digugurkan.", "r": {"result": "Setelah pensiun dari politik, ia diangkat sebagai Orang Besar Koloni Kinta di Perak pada 2004 setelah namanya dicoret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 60 peserta dari unsur pemerintah, industri, dan komunitas diajak menyelami wisata kuliner dan belanja.", "r": {"result": "Sebanyak 60 peserta yang berasal dari unsur pemerintah, industri, dan masyarakat diundang untuk terjun dalam wisata kuliner dan belanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau membogelkan wajah DAP yang sebelum ini cuba disembunyikan khususnya di kalangan orang-orang Melayu.", "r": {"result": "Rantau membuka wajah DAP yang sebelumnya berusaha bersembunyi terutama di kalangan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, agihan hibah kepada pendeposit TH tetap diberikan berdasarkan situasi kewangan semasa.", "r": {"result": "Dikatakannya, penyaluran hibah kepada deposan TH tetap diberikan berdasarkan kondisi keuangan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airolo Airolo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Airolo Airolo adalah kotamadya yang terletak di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan sejuk dari akhir musim sejuk boleh berterusan pada bulan September dengan suhu maksimum mencecah serendah pada yang paling sejuk, tetapi disebabkan oleh peralihan drastik, suhu melebihi juga boleh dijangkakan dalam bulan itu.", "r": {"result": "Kondisi dingin dari akhir musim dingin dapat berlanjut pada bulan September dengan suhu maksimum mencapai serendah yang terdingin, tetapi karena transisi yang drastis, suhu di atas juga dapat terjadi pada bulan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kementerian bercadang memperkenalkan duti eksais mulai 1 April 2019 pada kadar 40 sen setiap liter ke atas dua kategori minuman bergula dikilangkan dalam bentuk pembungkusan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kementerian berencana untuk memberlakukan cukai mulai 1 April 2019 dengan tarif 40 sen per liter pada dua kategori minuman manis yang diproduksi dalam bentuk kemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 6 Mei - Lambakan pekerja asing tanpa izin (PATI) merupakan antara isu yang terus menjadi keutamaan Kementerian Dalam Negeri (KDN), selain aspek keselamatan dan mengurangkan kadar jenayah.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 6 Mei - Pembuangan tenaga kerja asing ilegal (PATI) menjadi salah satu isu yang terus menjadi prioritas Kementerian Dalam Negeri (KDN), selain aspek keamanan dan penurunan angka kriminalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sesuatu di luar kedudukan kita yang sebenar, bahkan satu beban kepada kita.", "r": {"result": "Itu adalah sesuatu di luar posisi kita yang sebenarnya, bahkan menjadi beban bagi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang taat kepada Allah dan RasulNya, maka mereka akan (ditempatkan di syurga) bersama-sama orang-orang yang telah dikurniakan nikmat oleh Allah kepada mereka, iaitu Nabi-nabi, dan orang-orang Siddiqiin, dan orang-orang yang Syahid, serta orang-orang yang soleh. Dan amatlah eloknya mereka itu menjadi teman rakan (kepada orang-orang yang taat).", "r": {"result": "Dan barangsiapa mentaati Allah dan Rasul-Nya, maka mereka (ditempatkan di surga) bersama-sama dengan orang-orang yang diberi nikmat oleh Allah kepada mereka, yaitu para Nabi, para Siddiqeen, para Syuhada, dan orang-orang saleh. Dan sangat baik bagi mereka untuk menjadi sahabat (bagi orang-orang yang taat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah dasar dari mengapa perusahaan ini dibangun,\" ujarnya kepada Observer yang dikutip AFP.", "r": {"result": "Itulah dasar mengapa perusahaan ini dibangun,\" ujarnya kepada Observer seperti dikutip AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hargailah keamanan dan kesefahaman.", "r": {"result": "Hargai kedamaian dan pengertian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arras Arras merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Arras Arras adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam novel Panas Salju karya Dr Talib Samat dari Universiti Pendidikan Sultan Idris turut memaparkan watak jutawan Tan Sri Shamsuddin Abdul Kadir.", "r": {"result": "Dalam novel Panas Salju karya Dr Talib Samat dari Universiti Pendidikan Sultan Idris juga menampilkan tokoh miliuner Tan Sri Syamsuddin Abdul Kadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener bon Samurai dalam denominasi yen itu akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation pada kadar kupon 0.65 peratus dan dijangka diter sebelum Mac tahun depan.", "r": {"result": "Obligasi Samurai berdenominasi yen akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation dengan tingkat kupon 0,65 persen dan diharapkan akan diterbitkan sebelum Maret tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini baik untuk MOA dan rakyat, kerana kita mahu meningkatkan kita punya industri ruminan dalam negara,\" katanya.", "r": {"result": "Ini bagus untuk Kementan dan masyarakat, karena kita ingin meningkatkan industri ruminansia kita di dalam negeri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Britney (album) Britney adalah album studio ketiga oleh penyanyi Amerika Britney Spears .", "r": {"result": "Britney (album) Britney adalah album studio ketiga oleh penyanyi Amerika Britney Spears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata perhimpunan itu dilakukan atas kepentingan politik, mungkin sebab Pilihan Raya Kecil Dewan Undangan Negeri Semenyih atau sengaja untuk mengembar-gemburkan, kononnya pihak berkenaan lebih pertahankan Nabi Muhammad berbanding orang lain.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, pertemuan itu dilakukan untuk kepentingan politik, mungkin karena Pilkada Semenyih Negara atau sengaja menyebarkan berita, konon partai tersebut lebih membela Nabi Muhammad dibanding siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burong atau nama ringkasnya \"SMK Sg.", "r": {"result": "Burong atau nama pendeknya \u201cSMK Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persistent as they are it's who beat and reach the Grand Final that they will play against", "r": {"result": "Tetap gigih siapa yang mengalahkan dan mencapai Grand Final yang akan mereka lawan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Khaled berkata, Naib Presiden Pakatan Harapan itu sepatutnya memberitahu apa yang mereka akan lakukan sekiranya berjaya menjadi kerajaan kelak.", "r": {"result": "Mohamed Khaled mengatakan bahwa Wakil Presiden Pakatan Harapan seharusnya memberi tahu apa yang akan mereka lakukan jika berhasil menjadi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buerstad Buerstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Buerstad Buerstad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat bertindak balas dengan sekatan keras terhadap kerajaan Syria .", "r": {"result": "Amerika Serikat menanggapi dengan sanksi keras terhadap pemerintah Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sangat tidak wajar,\" tambahnya.", "r": {"result": "Ini sangat tidak pantas,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Toshio Suzuki dari Jepun.", "r": {"result": "Itu diterbitkan oleh Toshio Suzuki dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cara bagaimana untuk kembangkan idealogi pertanian bandar ini kita sudah bincangkan tetapi lebih banyak perkara perlu dilihat terutamanya kerjasama dengan dengan pihak berkuasa tempatan (PBT) penduduk dan agensi-agensi berkaitan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita sudah membahas bagaimana membangun ideologi urban farming, tapi masih banyak yang perlu dicermati, terutama kerja sama dengan warga PBT dan dinas terkait,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, badan yang dipertanggungjawabkan memerintah ini turut begolak dari dalam oleh sebahagian anggotanya yang berselisih faham antara satu sama lain.", "r": {"result": "Namun, badan yang bertanggung jawab mengatur itu juga bermasalah dari dalam oleh beberapa anggotanya yang tidak sepaham satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alonso memasuki pit selepas beliau sedar strategi ini tidak akan berjaya.", "r": {"result": "Alonso masuk pit setelah menyadari strategi ini tidak akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1786, kota itu dinamakan semula menjadi \"Surin\", iaitu nama terkini, sebagai penghormatan kepada gabernor pertamanya.", "r": {"result": "Pada 1786, kota ini berganti nama menjadi \"Surin\", namanya saat ini, untuk menghormati gubernur pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kabar itu hoax, Pantai Balekambang tetap buka seperti biasa dan tidak ada tsunami,\" ungkap Gus Wildan sapaan akrabnya, Sabtu (2/2/2019).", "r": {"result": "\"Kabar hoax, Pantai Balekambang tetap buka seperti biasa dan tidak ada tsunami,\" kata Gus Wildan dalam sapaan akrabnya, Sabtu (2/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar Perancis Etienne-Maurice Falconet (1716-1791) mengikuti contoh ini.", "r": {"result": "Pabrikan Prancis Etienne-Maurice Falconet (1716-1791) mengikuti contoh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZAID MEDIA SOSIAL JADI PUNCA Dalam era serba pantas ini kata Zaid, adalah sukar untuk menjauhkan pengaruh negatif yang datang daripada Internet, khususnya pentas media sosial.", "r": {"result": "MEDIA SOSIAL ZAID PENYEBAB Di era yang serba cepat ini, kata Zaid, sulit untuk menjauh dari pengaruh negatif yang datang dari internet, khususnya platform media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahui lebih lanjut tentang program ini dan misi saya di bagian bawah surel.", "r": {"result": "Pelajari lebih lanjut tentang program ini dan misi saya di bagian bawah email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Boeing 777-200ER aircraft was carrying 12 crew and 227 passengers, mostly Chinese nationals.", "r": {"result": "Pesawat Boeing 777-200ER itu membawa 12 awak dan 227 penumpang, kebanyakan warga negara China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita mempunyai mata UV atau mata X-ray, kita benar-benar akan melihat kesan-kesan yang dinamik dan dramatik tentang aktiviti magnet matahari kita - jenis perkara yang berlaku pada bintang-bintang lain juga.", "r": {"result": "Jika kita memiliki mata UV atau mata sinar-X, kita akan benar-benar melihat efek dinamis dan dramatis dari aktivitas magnetik matahari kita - hal yang juga terjadi di bintang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemastautin negera-negara Majlis Kerjasama Teluk (GCC) yang memegang jawatan dalam profesi yang diluluskan dan mereka yang mengiringi mereka, boleh mendapatkan Visa Lawat pemastautin GCC setibanya di Qatar.", "r": {"result": "Penduduk negara-negara Dewan Kerjasama Teluk (GCC) yang memegang posisi dalam profesi yang disetujui dan mereka yang menyertainya, dapat memperoleh Visa Kunjungan penduduk GCC pada saat kedatangan di Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa kebakaran melibatkan anak-anak yang sedang bermain dan menimbulkan akibat yang mengerikan, ... beberapa dari kebakaran itu disengaja dengan maksud jahat,\" kata sumber pejabat setempat, Selasa (10/9).", "r": {"result": "\"Beberapa kebakaran melibatkan anak-anak yang sedang bermain dan menimbulkan akibat yang mengerikan,...beberapa kebakaran disengaja dengan niat jahat,\" kata sumber kantor setempat, Selasa (10/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasir menyimpan puluhan ribu data PATI yang telah mendapat kad pengenalan biru melalui beliau dan sebahagiannya ada dipaparkan dalam memorandum ini.", "r": {"result": "Kasir menyimpan puluhan ribu data PATI yang telah memperoleh KTP biru melalui dirinya dan sebagian dipajang dalam nota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Roadmap Pembangunan Industri Perabot Kayu yang dilancarkan ini adalah melengkapi Pelan Pertumbuhan Strategik yang dilancarkan kerajaan Johor, yang memberikan laluan bagaimana Muar dan industri perabot di Johor harus dilonjakkan dan mampu mendahului persaingan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRoadmap Pengembangan Industri Furnitur Kayu yang diluncurkan melengkapi Rencana Pertumbuhan Strategis yang dicanangkan oleh pemerintah Johor, yang memberikan jalan bagaimana Muar dan industri furnitur di Johor harus didorong dan mampu bertahan di depan persaingan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh John Landis dan merupakan filem dalam genre Komedi.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh John Landis dan merupakan film bergenre Comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can't be unfair and deceptive in your trade wherever you go in the United States.", "r": {"result": "Anda tidak boleh bersikap tidak adil dan menipu dalam perdagangan Anda ke mana pun Anda pergi di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah itu?", "r": {"result": "Benarkah itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N.Subbiahpuram N.Subbiahpuram merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "N.Subbiahpuram N.Subbiahpuram adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut perangkaan Unit Penyelarasan Pelaksanaan (ICU) sehingga 28 Februari 2019, jumlah kemiskinan yang disahkan berjumlah 190,534 yang mana jumlah miskin sebanyak 134,553 dan miskin tegar 55,981.", "r": {"result": "Menurut statistik Unit Koordinasi Pelaksana (ICU) hingga 28 Februari 2019, jumlah orang miskin yang terkonfirmasi sebanyak 190.534 orang, 134.553 orang miskin dan 55.981 orang sangat miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif UOB Malaysia Wong Kim Choong menyifatkan prestasi itu didorong komitmen bank bagi meneruskan pelaburannya dalam memacu pertumbuhan strategik jangka panjang.", "r": {"result": "Chief Executive Officer UOB Malaysia Wong Kim Choong menggambarkan kinerja tersebut didorong oleh komitmen bank untuk melanjutkan investasinya dalam mendorong pertumbuhan strategis jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kata, \"Saya pernah lihat anda berucap, saya rasa, saya akan menggelar anda penyelidik, tapi saya bimbang, tidak ada orang akan hadir kerana mereka akan fikir anda membosankan dan tidak penting.\" (Gelak ketawa)", "r": {"result": "Dia berkata, \"Saya telah melihat Anda berbicara, saya pikir, saya akan memanggil Anda seorang peneliti, tetapi saya khawatir tidak ada yang akan datang karena mereka akan menganggap Anda membosankan dan tidak penting.\" (Tertawa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahana menipu tawaran RMMJ [METROTV]", "r": {"result": "Bahana menipu penawaran RMMJ [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubrik ini berupa \"curahan hati\" dari WNI yang sedang menetap di luar negeri.", "r": {"result": "Rubrik ini berupa \u201ccurahan hati\u201d dari warga negara Indonesia yang saat ini tinggal di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mato Grosso Mato Grosso adalah sebuah negeri di Brazil.", "r": {"result": "Mato Grosso Mato Grosso adalah sebuah negara bagian di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurniaan Jubli Emas Sultan Kedah ini dikurniakan sebagai sebahagian daripada sambutan Jubli Emas 50 Tahun Pemerintahan Sultan Kedah, Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah pada bulan Julai 2008.", "r": {"result": "Hadiah Golden Jubilee Sultan Kedah diberikan sebagai bagian dari perayaan Golden Jubilee 50 Tahun Pemerintahan Sultan Kedah, Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah pada Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau,... berbanding jalan yang bukan lagi sekadar suram dan samar, di bawah cengkaman Dinasti DAP,... bahkan teraba-raba tanpa arah tuju, kelam-gelita penuh dengan tipu daya dan akhirnya kelak hanya akan mengheret kita KEMBALI KE MASA PURBA DAN SILAM, DENGAN AMALAN-AMALAN KRONISME DAN PEMERINTAHAN 'KUKU BESI'.", "r": {"result": "Atau,...dibanding jalan yang tak lagi hanya suram dan samar, di bawah cengkeraman Dinasti DAP,... malah meraba-raba tanpa tujuan, penuh tipu muslihat dan akhirnya hanya akan menyeret kita KEMBALI KE MASA KUNO DAN MASA LALU, DENGAN PRAKTEK KRONISME DAN PEMERINTAH 'PAK BESI'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak timbul isu, ia jadi isu apabila ada pihak cuba mempolitikkan dan mengatakan ia adalah inisiatif timbalan saya tanpa melihat pautan yang dikongsi olehnya.", "r": {"result": "\u201cTidak ada masalah, menjadi masalah ketika seseorang mencoba mempolitisasi dan mengatakan itu adalah inisiatif wakil saya tanpa melihat tautan yang dibagikan olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakovcik Rakovcik merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svidnik, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Rakovcik Rakovcik adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Svidnik, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak boleh mengeksport kekunci dengan sifer ini", "r": {"result": "Anda tidak dapat mengekspor kunci dengan sandi ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kubang Nipah, Ayer Hitam, Kedah adalah 06150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kubang Nipah, Ayer Hitam, Kedah adalah 06150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan Ikan", "r": {"result": "Prioritas Ikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turkmenistan di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Turkmenistan akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Turkmenistan pada Olimpiade Musim Panas 2016 Turkmenistan akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, pada 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menjadi Perdana Menteri wanita pertama Ukraine pada 2005, Tymoshenko bersama-sama memimpin Revolusi Jingga.", "r": {"result": "Sebelum menjadi Perdana Menteri wanita pertama Ukraina pada tahun 2005, Tymoshenko ikut memimpin Revolusi Oranye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, sejak saya memimpin parti UMNO, Barisan Nasional dan Kerajaan, bermula 26 Mac 2009, dan kemudiannya, pada 3 April 2009, menjawat kedudukan sebagai Perdana Menteri, tanpa berlengah-lengah, telah melancarkan pelbagai Transformasi Strategik, di bawah lembayung Dasar Transformasi Nasional atau DTN, yang digagaskan secara rasminya pada 2010.", "r": {"result": "Faktanya, sejak saya memimpin partai UMNO, Front Nasional, dan Pemerintah, mulai 26 Maret 2009, hingga 3 April 2009, menduduki posisi Perdana Menteri, tanpa penundaan, telah meluncurkan berbagai Transformasi Strategis, di bawah Crimson National Transformation Policy atau DTN, yang secara resmi disusun pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej Cakera", "r": {"result": "Gambar Disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Metro Ahad minggu lalu ada memaparkan isu kualiti perumahan berlaku ke atas seorang pembeli yang mendakwa masih belum menerima bayaran ganti rugi RM19,432.67 walaupun Tribunal Tuntutan Pembeli Rumah (TTPR) sudah memutuskan syarikat perumahan berkenaan berbuat demikian akibat kecacatan rumah yang dibeli.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Minggu Metro pekan lalu menampilkan masalah kualitas perumahan yang melibatkan pembeli yang mengaku belum menerima pembayaran kompensasi sebesar RM19,432.67 meskipun Pengadilan Klaim Pembeli Rumah (TTPR) telah memutuskan bahwa perusahaan perumahan melakukannya karena cacat pada rumah yang dibeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi buruk dan jelek terhadap SPRM akan berterusan walaupun Latheefa telah menarik diri daripada menjadi ahli PKR untuk menerima tawaran jawatan itu.", "r": {"result": "Persepsi buruk dan buruk MACC akan terus berlanjut meski Latheefa telah mundur dari keanggotaan PKR untuk menerima tawaran posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said these exemptions affected the collection of sales and service tax (SST), but there is a slight difference under the GST scheme as the government did not suffer any revenue loss.", "r": {"result": "Dia mengatakan pengecualian ini memengaruhi pengumpulan pajak penjualan dan layanan (SST), tetapi ada sedikit perbedaan di bawah skema GST karena pemerintah tidak mengalami kerugian pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menganggap semua suplemen aman Hanya karena suatu produk diberi label menggunakan bahan \"alami\", tidak berarti itu aman untuk kita, termasuk juga yang mengklaim sebagai herbal dan jamu.", "r": {"result": "Menganggap semua suplemen aman Hanya karena sebuah produk diberi label menggunakan bahan-bahan \"alami\", bukan berarti aman bagi kita, termasuk yang mengklaim sebagai herbal dan obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya bekerja sebagai penoreh getah.", "r": {"result": "Orang tuanya bekerja sebagai penyadap karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Bank Bukopin revitalisasi bisnis Swamitra dukung perkembangan koperasi Sentul, Bogor (ANTARA) - Bank Bukopin bersama Serikat Pekerja (SP) bank asal Korea Selatan, KB Kookmin Bank memperbaiki sejumlah sarana pendidikan di kawasan Sentul Kabupaten Bogor, Jawa Barat, dalam rangka pelaksanaan tanggung jawab sosial perusahaan pada 1 sampai 10 Oktober 2019.", "r": {"result": "Baca juga: Swamitra Revitalisasi Bisnis Bank Bukopin Dukung Pengembangan Koperasi Sentul, Bogor (ANTARA) - Bank Bukopin bersama Serikat Pekerja (SP) bank asal Korea Selatan, KB Kookmin Bank perbaiki sejumlah fasilitas pendidikan di kawasan Sentul Kabupaten Bogor, Jawa Barat, sebagai bagian dari pelaksanaan tanggung jawab sosial perusahaan pada 1 hingga 10 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk: What about adding Paralympic golf?", "r": {"result": "OlympicTalk: Bagaimana dengan menambahkan golf Paralympic?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi ----- mengungguli dengan -- kemenangan diikuti oleh ---- dengan -- kemenangan sebagai penyanyi.", "r": {"result": "Penyanyi ----- puncak dengan -- menang diikuti oleh ---- dengan -- menang sebagai penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foster, pemuzik dan pener Kanada, kagum dengan konsep dibawa NAMA yang mana walaupun mereka berhijab tetapi ia tidak menghalang mereka untuk membuat persembahan menghiburkan di atas pentas.", "r": {"result": "Foster, seorang musisi dan performer berkebangsaan Kanada, terkesan dengan konsep yang dibawakan oleh NAMA yang meskipun berhijab tidak menghentikan mereka untuk tampil menghibur di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhasya Sabara mempunyai dua interpretasi.", "r": {"result": "Bhasya Sabara memiliki dua interpretasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Melaka Tengah, Asisten Komisioner Afzanizar Ahmad berkata, mangsa yang ketika itu duduk membelakangi jalan raya terkejut selepas rantai leher berloketkan cincinnya direntap dari arah belakang.", "r": {"result": "Kapolres Melaka Tengah, AKBP Afzanizar Ahmad mengatakan, korban yang sedang duduk membelakangi jalan itu kaget setelah kalungnya dengan liontin cincinnya diserang dari belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mac 2008, Park menjaringkan gol pertamanya dalam liga pada musim 2007-08 selepas kembali daripada kecederaan jangka panjang ketika menentang Fulham.", "r": {"result": "Pada 1 Maret 2008, Park mencetak gol liga pertamanya pada musim 2007-08 setelah kembali dari cedera jangka panjang melawan Fulham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes-kes tersebut, terdapat kecenderungan untuk menitikberatkan bentuk, penyebutan, meter, dan simetri penyataan.", "r": {"result": "Dalam kasus tersebut, ada kecenderungan untuk menekankan bentuk, pengucapan, meteran, dan kesimetrisan pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini dinamakan sempena Francis Baily, orang pertama yang memberikan penerangan yang tepat berkenaan kejadian ini pada tahun 1836.", "r": {"result": "Fenomena ini dinamai Francis Baily, orang pertama yang memberikan gambaran akurat tentang fenomena ini pada tahun 1836.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar had been serving a five-year jail term for sodomy following the Federal Court's decision to affirm his conviction and sentence in early 2015.", "r": {"result": "Anwar telah menjalani hukuman penjara lima tahun untuk kasus sodomi menyusul keputusan Pengadilan Federal untuk menguatkan vonis dan hukumannya pada awal 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa berkata-kata, hadirin tersebut menyiramkan air botol mineral ke bos Google-nya China tersebut dari kepalanya.", "r": {"result": "Tanpa mengucapkan sepatah kata pun, penonton memercikkan air mineral botolan ke kepala bos Google China itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, saya sebut tadi di hujungnya kalau mereka masih lagi mengulangi, kita akan menggunakan seksyen yang adalah.", "r": {"result": "Keempat, saya sebutkan tadi di bagian akhir jika masih mengulang, kita akan menggunakan bagian yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lembaga Minyak Sawit Malaysia( MPOB) akan mula terima permohonan pada 15 Ogos ini dan Agro Bank akan menguruskan semua permohonan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dewan Minyak Sawit Malaysia (MPOB) akan mulai menerima aplikasi pada 15 Agustus dan Agro Bank akan mengelola semua aplikasi tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Shahid Vatan Pour AB terletak pada kedudukan latitude N32* 34.2500', longtitude E51* 41.7500' pada ketinggian 1618.49 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Shahid Vatan Pour AB terletak di garis lintang N32* 34.2500', garis bujur E51* 41.7500' di ketinggian 1618.49 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM menegaskan, kesalahan di bawah AMLATFPUAA 2001 memba hasil wang haram yang diperoleh daripada kesalahan mengikut Akta SPRM 2009 oleh perasuah.", "r": {"result": "MACC menegaskan bahwa pelanggaran di bawah AMLATFPUAA 2001 menghasilkan uang ilegal yang diperoleh dari pelanggaran di bawah UU MACC 2009 oleh orang-orang korup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ainul Akbarina Binti Sayuti (Pengurus Kedai Buku / Penyelaras HEM) Pn.", "r": {"result": "Ainul Akbarina Binti Sayuti (Manajer Toko Buku/Koordinator HEM) Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika memilih ikan tilapia, akan lebih baik memilih ikan tilapia yang sudah terjamin cara pembudidayaannya.", "r": {"result": "Saat memilih ikan mujair, akan lebih baik memilih ikan mujair yang sudah terjamin cara budidayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan kedua antara Menem dan pemenang keduanya, Nestor Kirchner telah dijadualkan pada 18 Mei 2003.", "r": {"result": "Sebuah limpasan antara Menem dan runner-up Nestor Kirchner dijadwalkan pada 18 Mei 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarulzaman berkata, permintaan tinggi terhadap bekalan dadah di negara berkenaan menyebabkan sindiket terba merekrut warga tempatan untuk dijadikan sebagai keldai dadah.", "r": {"result": "Kamarulzaman mengatakan, tingginya permintaan pasokan narkoba di Tanah Air menyebabkan sindikat merekrut warga setempat untuk dijadikan bagal narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara program hiburan lain adalah Sepahtu Reunion Al Raya, Opera Zero, Bocey & Friends Raya Lah Pulak, Panggung Karoot Pok Ya dan Hancur Lebur.", "r": {"result": "Program hiburan lainnya antara lain Sepahtu Reunion Al Raya, Opera Zero, Bocey & Friends Raya Lah Pulak, Panggung Karoot Pok Ya dan Hancur Lebur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Andre-de-la-Marche Saint-Andre-de-la-Marche ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Andre-de-la-Marche Saint-Andre-de-la-Marche adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trebsen Trebsen merupakan sebuah bandar terletak di daerah Leipzig, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Trebsen Trebsen adalah sebuah kota yang terletak di distrik Leipzig, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenkes Kembali Tempatkan Petugas Nusantara Sehat di Jayawijaya", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan kembali menempatkan Petugas Nusantara Sehat di Jayawijaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gourvillette Gourvillette ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Gourvillette Gourvillette adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq tubuh rangkaian rasmi pelajar Malaysia luar negara", "r": {"result": "Syed Saddiq membentuk jaringan resmi mahasiswa Malaysia di luar negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin menerusi pengenalan perkhidmatan ini, kita dapat mendidik pengguna motosikal supaya menunggang dengan lebih bertanggungjawab dan dalam masa sama lebih banyak ciri-ciri keselamatan dalam aspek menunggang motosikal dapat diperkenalkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMungkin melalui pengenalan layanan ini, kita dapat mengedukasi pengguna sepeda motor untuk berkendara lebih bertanggung jawab dan pada saat yang sama dapat memperkenalkan lebih banyak fitur keselamatan dalam aspek berkendara sepeda motor,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pelanggan yang minta 30 orang, ada yang minta 40 orang untuk membuat persembahan.", "r": {"result": "Beberapa klien meminta 30 orang, beberapa meminta 40 orang untuk tampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sri Pantai mula dibuka pada Januari 1979 atas nama SRK Makuou.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sri Pantai pertama kali dibuka pada Januari 1979 dengan nama SRK Makuou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WARISAN jumpa PH muktamadkan kerjasama di Sabah", "r": {"result": "WARISAN bertemu dengan PH untuk menyelesaikan kerja sama di Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel Plaza Seoul pula terletak di seberang dewan bandar raya.", "r": {"result": "Hotel Plaza Seoul terletak di seberang balai kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh lekap %s", "r": {"result": "Tidak dapat memasang %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Anak-Tamban Jepuh Ikan Anak-Tamban Jepuh atau nama saintifiknya \"Spratelloides delicatulus\", adalah sejenis spesies ikan laut dan banyak terdapat di pesisir pantai dalam famili Clupeidae.", "r": {"result": "Spratelloides delicatulus, atau nama ilmiahnya \"Spratelloides delicatulus\", adalah sejenis ikan laut dan banyak ditemukan di pesisir pantai dalam famili Clupeidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu maka (sebahagian dari) mereka berkata: \"Dirikanlah sebuah bangunan di sisi gua mereka, Allah jualah yang mengetahui akan hal ehwal mereka\". orang-orang yang berkuasa atas urusan mereka (pihak raja) pula berkata: \"Sebenarnya kami hendak membina sebuah masjid di sisi gua mereka\".", "r": {"result": "Setelah itu (sebagian) dari mereka berkata: \u201cDidirikanlah bangunan di samping gua mereka, hanya Allah yang mengetahui urusan mereka\u201d. orang-orang yang bertanggung jawab atas urusan mereka (pihak raja) berkata: \"Sebenarnya kami ingin membangun masjid di sebelah gua mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski pun ada laluan MRT yang baharu dibina (dengan stesen yang terletak entah di ceruk mana), pencakar langit yang dinamik dan jalan tol bertambah, mood di dalam negara terasa merengus dengan kebanyakan orang merungut tentang kenaikan harga makanan.", "r": {"result": "Terlepas dari jalur MRT yang baru dibangun (dengan stasiun yang terletak di beberapa ceruk), gedung pencakar langit yang dinamis, dan peningkatan jalan tol, suasana negara ini cemberut dengan kebanyakan orang mengeluh tentang kenaikan harga pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan lakaran Pelukis Agung (\"Old Master drawing\").", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk gambar Tuan Tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venezuela gesa masyarakat dunia hentikan, tolak cubaan rampasan kuasa", "r": {"result": "Venezuela mendesak masyarakat dunia untuk berhenti, menolak upaya kudeta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandakan masih merupakan pelabuhan kedua terpenting di Sabah, selepas Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Sandakan masih menjadi pelabuhan terpenting kedua di Sabah, setelah Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punggung Punggung merupakan bahagian badan sebelah belakang di antara pinggang dengan paha.", "r": {"result": "Punggung Punggung adalah bagian tubuh bagian belakang antara pinggang dan paha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, hampir 200 juta ringgit lagi diperuntukkan kepada FELDA, bagi sistem bekalan air dan menaik taraf jalan serta lampu jalan.", "r": {"result": "Selain itu, hampir 200 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk FELDA, untuk sistem pasokan air dan perbaikan jalan serta lampu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Katra memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Katra memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya ia diikuti dengan pengurungan dalam ruang sempit, seperti almari; terdedah kepada suhu melampau, seperti bilik sengaja disejukkan; penafian kebersihan dan penggunaan bilik air yang berlarutan; dan layanan buruk, seperti memaksa tahanan untuk makan dan menggunakan jamban serentak.", "r": {"result": "Seringkali diikuti dengan pengurungan di ruang sempit, seperti lemari; terkena suhu ekstrim, seperti ruangan yang sengaja didinginkan; Penolakan kebersihan dan penggunaan kamar mandi yang berkepanjangan; dan perlakuan buruk, seperti memaksa tahanan untuk makan dan menggunakan toilet pada waktu yang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After winning it all in 2017, America's young representatives won't find satisfaction with repeating as bronze medalists, trouncing the Czech Republic 9-3 in the third-place game a year ago.", "r": {"result": "Setelah memenangkan semuanya pada tahun 2017, perwakilan muda Amerika tidak akan menemukan kepuasan dengan mengulang sebagai peraih medali perunggu, mengalahkan Republik Ceko 9-3 di perebutan tempat ketiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat Bilik Gerakan Utama (BGU) kami memaklumkan Tok Mat (calon BN, Datuk Seri Mohamad Hasan menang.", "r": {"result": "\u201cInformasi Main Operation Room (BGU) kami menginformasikan Tok Mat (kandidat BN, Datuk Seri Mohamad Hasan) menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasut luncur yang terdahulu asalnya diperbuat daripada tulang kaki kuda, lembu atau rusa dan dipasangkan pada kaki dengan tali pengikat.", "r": {"result": "Skate awal awalnya dibuat dari tulang kaki kuda, sapi atau rusa dan diikatkan ke kaki dengan tali pengikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berarti Anda bisa menabung sejumlah Rp 3 juta per bulan.", "r": {"result": "Artinya, Anda bisa menghemat total Rp 3 juta per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini bukan macam cadangan di negeri-negeri lain yang mana buat pulau sahaja, yang terbesar sekarang kita lihat di Johor.", "r": {"result": "Proyek ini tidak seperti proposal di negara bagian lain yang hanya membuat pulau, yang terbesar kita lihat sekarang ada di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Kian lama kesadaran orang akan hidup sehat semakin tinggi.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Seiring berjalannya waktu, kesadaran masyarakat untuk hidup sehat semakin tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khuzzan Abu Bakar, Dr. S. Ramakrishnan, Sheikh Umar Bagharib Ali, Tosrin Jarvanthi, Tan Cheng Choon dan Mohd.", "r": {"result": "Khuzzan Abu Bakar, Dr. S. Ramakrishnan, Sheikh Umar Bagharib Ali, Tosrin Jarvanthi, Tan Cheng Choon and Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri dalam ucapannya di forum kedua kerjasama antarabangsa jalur dan laluan (BRF) Beijing turut menambah bahawa teknologi moden dapat meningkatkan laluan laluan Belt and Road antara Timur dan Barat.", "r": {"result": "Perdana Menteri dalam pidatonya di Forum Kerjasama Internasional Sabuk dan Jalan (BRF) kedua Beijing juga menambahkan bahwa teknologi modern dapat meningkatkan rute Sabuk dan Jalan antara Timur dan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antoni tak segan menyebut Soeharto sebagai simbol korupsi, kolusi, dan nepotisme (KKN) yang membuat para aktivis berjuang melengserkan Soeharto dan kroninya pada saat itu.", "r": {"result": "Antoni tak segan-segan menyebut Soeharto sebagai simbol korupsi, kolusi, dan nepotisme (KKN) yang membuat para aktivis berjuang untuk menggulingkan Soeharto dan kroni-kroninya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah tengok banyak pusat perkembangan yang ambil budak bawah umur dua tahun.", "r": {"result": "Saya telah melihat banyak pusat perkembangan yang mengambil anak di bawah usia dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif utama bagi sim temu janji ialah membuat temu janji, biasanya dengan salah satu atau beberapa watak, serta mencapai tahap perhubungan romantik.", "r": {"result": "Tujuan utama dating sim adalah membuat kencan, biasanya dengan satu karakter atau lebih, dan mencapai level hubungan romantis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Janakuasa Hidroelektrik Temenggor dirasmikan oleh Sultan Idris pada 19 September 1979.", "r": {"result": "Pembangkit Listrik Tenaga Air Temenggor diresmikan oleh Sultan Idris pada 19 September 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara seperti tanda sengkang atau noktah boleh menggantikan tanda garis bawah; tanda noktah sering digunakan untuk mulut yang lebih kecil dan \"comel\" atau dijadikan hidung, cth.", "r": {"result": "Karakter seperti tanda hubung atau titik dapat menggantikan garis bawah; tanda baca sering digunakan untuk mulut yang lebih kecil dan \"imut\" atau dibuat menjadi hidung, mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas padang, kita membenci satu sama lain\"!", "r": {"result": "Di lapangan, kami saling membenci\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dengan terhasilnya kembali keadaan berpuak ini.", "r": {"result": "Maka, dengan kembalinya situasi kesukuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga tertarik dengan LARPer, seperti yang didedahkan dalam \"White Rabbit Project\".", "r": {"result": "Dia juga tertarik dengan LARPer, seperti yang terungkap dalam \"Proyek Kelinci Putih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, Khazanah memiliki sejumlah pegangan dalam Tenaga Nasional, Telekom Malaysia, Axiata Group, CIMB Group, Malaysia Airports Holdings, IHH Healthcare dan memiliki Malaysia Airlines (MAS) yang dikhuatiri akan memberi impak negatif kepada kaunter di Bursa Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, Khazanah memiliki sejumlah holding di Tenaga Nasional, Telekom Malaysia, Axiata Group, CIMB Group, Malaysia Airports Holdings, IHH Healthcare dan memiliki Malaysia Airlines (MAS) yang dikhawatirkan berdampak negatif pada counter Bursa Malaysia. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunsum Bunsum merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Bunsum Bunsum adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah semuanya didapat, akhirnya Paris memperlihatkan warna aslinya.", "r": {"result": "Setelah semuanya didapat, Paris akhirnya menunjukkan warna aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tanjung Batu Keramat, Tawau telah diberikan nama sedemikian kerana dahulunya dijangkakan bangunan kekal sekolah ini akan dibina di Kampung Tanjung Batu Keramat, Tawau.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tanjung Batu Keramat, Tawau diberi nama demikian karena sebelumnya diperkirakan akan dibangun gedung permanen sekolah tersebut di Desa Tanjung Batu Keramat, Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu kini memiliki sembilan mesin cucian untuk mencuci kart, peralatan makanan dan pinggan mangkuk, dengan tujuh daripadanya dilengkapi kemudahan sertu bagi memastikan semua peralatan yang dicuci dijamin halal untuk digunakan.", "r": {"result": "Perusahaan kini memiliki sembilan mesin cuci untuk mencuci gerobak, peralatan makan dan barang pecah belah, tujuh di antaranya dilengkapi dengan fasilitas untuk memastikan semua peralatan yang dicuci dijamin halal untuk digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bloomberg TV Indonesia memposisikan dirinya sebagai acuan bisnis terpercaya dengan memastikan kapasitasnya untuk menjadi sumber utama referensi dan inspirasi bagi para pencari peluang investasi, pegiat bisnis dan pelaku wirausaha.", "r": {"result": "Bloomberg TV Indonesia memposisikan dirinya sebagai model bisnis terpercaya dengan memastikan kapasitasnya untuk menjadi sumber referensi dan inspirasi utama bagi para pencari peluang investasi, penggiat bisnis dan pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahana TCW Investment Management mengelola sejumlah produk reksa dana, antara lain reksa dana pasar uang yakni Bahana Dana Likuid dan Bahana Likuid Syariah.", "r": {"result": "Bahana TCW Investment Management mengelola sejumlah produk reksa dana, antara lain reksa dana pasar uang yaitu Bahana Dana Liquid dan Bahana Liquid Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'ara'ayta in kadhaWba watawalaW~ [96.13] Bagaimana pendapatmu jika orang yang melarang itu mendustakan dan berpaling?", "r": {"result": "'ara'ayta in kadhaWba watawalaW~ [96.13] Bagaimana pendapatmu jika orang yang melarang berdusta lalu berpaling?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi agak membaik tetapi tetap buruk ketika Jepun masuk.", "r": {"result": "Situasi agak membaik tetapi tetap buruk ketika Jepang masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigny-sur-Saone Gigny-sur-Saone ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Gigny-sur-Saone Gigny-sur-Saone adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Nima dan Dawa, Kembar Siam dengan Satu Hati asal Bhutan Kini Terpisah \"Ada yang melepas stres dengan bermain golf.", "r": {"result": "Baca juga: Nima dan Dawa, Si Kembar Siam Satu Hati dari Bhutan Kini Terpisah \"Ada yang menghilangkan stres dengan bermain golf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Eizlan berharap, Polis Diraja Malaysia (PDRM) dapat menjelaskan semula kejadian kemalangan itu bagi membersihkan nama anaknya, susulan kenyataan diberikan.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Eizlan berharap Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) bisa kembali menjelaskan kejadian tersebut guna membersihkan nama anaknya, menyusul pernyataan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dia menyanyikan \"Love Story\" untuk lagu tema utama dari \"The Legend of the Blue Sea\".", "r": {"result": "Kemudian, dia menyanyikan \"Love Story\" untuk lagu tema utama dari \"The Legend of the Blue Sea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan fail digunakan baru-baru ini", "r": {"result": "Jumlah file yang baru digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya, eksperimen yang mahu dikemukakan saksi ke-24 itu ke mahkamah harus dibuat sebelum saksi memberi keterangan di mahkamah sama.", "r": {"result": "Seharusnya, percobaan yang ingin diajukan saksi ke-24 ke pengadilan harus dilakukan sebelum saksi tersebut bersaksi di pengadilan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah besar hasil kerja al-Sayyid Muhammad Alawi al-Maliki telah diterjemahkan & diterbirkan dalam pelbagai bahasa.", "r": {"result": "Sejumlah besar karya al-Sayyid Muhammad Alawi al-Maliki telah diterjemahkan & diterbitkan dalam berbagai bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1950 , beliau menyertai UMNO ketika diterajui oleh Datuk Onn Jaafar walaupun idea kemerdekaan penuh bagi Tanah Melayu masih tidak diterima Tunku Abdul Rahman.", "r": {"result": "Pada tahun 1950, ia bergabung dengan UMNO ketika dipimpin oleh Datuk Onn Jaafar meskipun gagasan kemerdekaan penuh untuk Malaya tetap tidak diterima oleh Tunku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang meneliti dapatan Audit Forensik ini dan banyak nama-nama yang telah muncul dalam siasatan ini\".", "r": {"result": "\"Kami sedang memeriksa temuan Audit Forensik ini dan banyak nama muncul dalam penyelidikan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarlaksana, Cikancung Mekarlaksana merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikancung, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarlaksana, Cikancung Mekarlaksana adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikancung, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan tetapkan syarat, kadar sewa dan kedah penggunaan termasuk tidak boleh digunakan hanya untuk kumpulan tertentu saja.", "r": {"result": "\u201cKami akan mengatur syarat, tarif sewa, dan syarat pemakaian, antara lain tidak bisa digunakan untuk kalangan tertentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pramono memuji lakonan, runut bunyi, dan plot, terutamanya gambaran Dahlan sebagai manusia dengan emosi dan kelemahan bukannya sempurna dalam segala hal.", "r": {"result": "Pramono memuji akting, soundtrack, dan plot, terutama penggambaran Dahlan sebagai manusia dengan emosi dan kekurangan daripada sempurna dalam segala hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjayakan rancangannya, Woodard mengembara ke utopia untuk bertemu dengan pemakan sayur / feminis yang lama dan bertemu dengan kepimpinan perbandarannya.", "r": {"result": "Untuk menyukseskan rencananya, Woodard melakukan perjalanan ke utopia untuk bertemu dengan seorang vegetarian tua/feminis dan bertemu dengan pimpinan kotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1035 1035 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1035 1035 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak memberi pimpinan kepada kaum yang zalim (yang berdegil dalam keingkarannya).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak memberikan kepemimpinan kepada orang-orang yang zalim (yang keras kepala dalam kemaksiatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun kelihatan seperti masih mahu mempertahankan diri, persepsi umum sebenarnya sudah lama 'menjatuhkan hukuman' terhadap Najib dan selepas mendengar jawapannya kelmarin, pasti lebih ramai yang bertambah yakin berbanding ketika mula-mula skandal 1MDB terbongkar tiga tahun lalu.", "r": {"result": "Meski terlihat masih ingin membela diri, persepsi publik sebenarnya sudah lama 'menghakimi' Najib dan setelah mendengar jawabannya kemarin, pasti lebih banyak orang yang lebih percaya diri ketimbang saat skandal 1MDB pertama kali terungkap tiga tahun lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Sulong dikatakan merajuk selepas tidak ditabalkan sebagai Sultan pada ketika itu berikutan tempatnya digantikan dengan adiknya.", "r": {"result": "Tengku Sulong disebut cemberut setelah tidak dilantik sebagai Sultan saat itu menyusul posisinya digantikan oleh adiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Perdana Menteri itu berkata, pada pilihan raya umum lalu rakyat Terengganu telah menolak Pas kerana parti tersebut telah membuat pelbagai tafsiran salah.", "r": {"result": "Mantan Perdana Menteri itu mengatakan, pada pemilihan umum lalu masyarakat Terengganu menolak PAS karena partainya telah melakukan berbagai salah tafsir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar antara tetingkap terbuka menggunakan menu", "r": {"result": "Beralih di antara jendela yang terbuka menggunakan menu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papadom 2 Papadom 2 merupakan filem drama komedi Malaysia 2013 arahan Afdlin Shauki terbitan Astro Shaw Ismali Holding, dan Vision Works ditayangkan pada 12 Disember 2013.", "r": {"result": "Papadom 2 Papadom 2 adalah sebuah film drama komedi Malaysia tahun 2013 yang disutradarai oleh Afdlin Shauki dan diproduksi oleh Astro Shaw Ismali Holding, dan Vision Works dirilis pada 12 Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya juga sangat terbuka dan bersedia membantu memberikan gambaran jelas dalam perencanaan program atau aktiviti integriti agar lebih tersusun dan memberi impak menyeluruh kepada kumpulan sasaran.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya juga sangat terbuka dan bersedia membantu memberikan gambaran yang jelas dalam perencanaan program atau kegiatan keterpaduan agar lebih terstruktur dan berdampak menyeluruh pada kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Tulang-tulang yang hancur itu akan dihidupkan oleh Tuhan yang telah menciptakannya pada awal mula wujudnya; dan Ia Maha Mengetahui akan segala keadaan makhluk-makhluk (yang diciptakanNya);", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cTulang yang patah akan dihidupkan kembali oleh Allah yang menciptakannya pada awal keberadaannya; dan Dia Maha Mengetahui segala keadaan makhluk (yang Dia ciptakan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fizik\" Aristotle adalah semenarik kerja Isaac Newton dalam konsep jirim dan gerakan.", "r": {"result": "\"Fisika\" Aristoteles sama menariknya dengan karya Isaac Newton tentang konsep materi dan gerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampak Perang Dagang Jadi Isu Paling Berpengaruh di Pasar Saham Global", "r": {"result": "Dampak Perang Dagang Menjadi Isu Paling Berpengaruh di Pasar Saham Global", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey!", "r": {"result": "Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Tentera Ukraine terdiri daripada Tentera Darat Ukraine, Tentera Laut Ukraine, Tentera Udara Ukraine, dan Pasukan Atur Udara Ukraine.", "r": {"result": "Angkatan Bersenjata Ukraina terdiri dari Angkatan Darat Ukraina, Angkatan Laut Ukraina, Angkatan Udara Ukraina, dan Angkatan Udara Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, untuk isi rumah berpendapatan bulanan tiga ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Ini untuk rumah tangga dengan penghasilan bulanan tiga ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toll highways are BOT (build, operate and transfer) projects.", "r": {"result": "Tol tol merupakan proyek BOT (build, operate and transfer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iTTL", "r": {"result": "iTTL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Beliau menghantar perdamaian ke Cairo yang terdiri daripada isterinya dan penasihat kerajaan.", "r": {"result": "* Dia mengirim perdamaian ke Kairo yang terdiri dari istri dan penasihat pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mari katakan sudut yang sama adalah seperti sudut sama pada setiap garis selari", "r": {"result": "Jadi katakanlah sudut yang sama seperti sudut yang sama pada setiap garis sejajar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata jemputan itu khusus bagi Najib melihat sendiri pembangunan di Sendayan yang merupakan hasil jasanya sebelum ini.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan ajakan itu khusus bagi Najib untuk melihat sendiri perkembangan di Sendayan yang merupakan hasil pengabdiannya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berzo Demo Berzo Demo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Berzo Demo Berzo Demo adalah komune yang terletak di Lombardy, Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin jika ini terus menjadi amalan kita dapat bangkit semula menjadi umat yang cemerlang dan menjadi contoh kepada orang lain sebab Islam itu agama yang syumul dan lengkap,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin jika ini terus kita amalkan kita bisa bangkit kembali menjadi bangsa yang unggul dan menjadi teladan bagi yang lain karena Islam adalah agama yang luas dan lengkap,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimulakan dengan 2 buah kelas peralihan, 5 buah kelas tingkatan 1 dan 4 buah kelas tingkatan 2.", "r": {"result": "Dimulai dengan 2 kelas transisi, 5 kelas level 1 dan 4 kelas level 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama beliau memegang jawatan ini kerana tidak sampai setahun pun beliau telah digantikan oleh Encik Ramdas seorang guru kontrek dari India.", "r": {"result": "Jabatan ini tidak bertahan lama karena kurang dari setahun kemudian digantikan oleh Pak Ramdas, seorang guru honorer dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada akhir tahun, sekolah ini telah berpindah ke bangunan Sekolah Rendah Kebangsaan Tunku Besar sekarang.", "r": {"result": "Kemudian, di akhir tahun, sekolah tersebut dipindahkan ke gedung Sekolah Dasar Nasional Tunku Besar yang sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaler Saxony kemudian digantikan dengan \"Vereinsthaler Saxony\" pada tara.", "r": {"result": "Thaler Saxony kemudian digantikan oleh \"Vereinsthaler Saxony\" setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Aku tidak berkuasa menolak mudarat dan tidak juga berkuasa mendatangkan manfaat bagi diriku kecuali apa yang dikehendaki Allah.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Aku tidak memiliki kekuatan untuk menolak bahaya dan aku tidak memiliki kekuatan untuk menguntungkan diriku sendiri kecuali apa yang dikehendaki Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko kedua ialah masa.", "r": {"result": "Risiko kedua adalah waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 2025 burung ini dijangka tidak akan kelihatan lagi di berberapa kawasan seperti Terengganu, Pahang, Kelantan dan Kedah.", "r": {"result": "Pada tahun 2025, burung ini diperkirakan tidak akan terlihat lagi di beberapa daerah seperti Terengganu, Pahang, Kelantan dan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satoshi Koga Satoshi Koga adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Satoshi Koga Satoshi Koga adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menghasilkan 12 album sehingga 2004.", "r": {"result": "Ia telah menghasilkan 12 album hingga tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bangunan disambung semula selepas ujian sampel.", "r": {"result": "Konstruksi bangunan dilanjutkan setelah pengujian sampel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed memilih nuansa hijau untuk lukisan-lukisannya karena terinspirasi dari tradisi Tunisia yang sering kali menggambarkan surga dengan warna hijau.", "r": {"result": "Mohamed memilih corak hijau untuk lukisannya karena terinspirasi dari tradisi Tunisia yang sering menggambarkan surga dalam warna hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Putra sulung Presiden Joko Widodo (Jokowi), Gibran Rakabuming Raka, diisukan maju sebagai calon Wali Kota Solo di Pilkada 2020.", "r": {"result": "- Putra sulung Presiden Joko Widodo (Jokowi), Gibran Rakabuming Raka dikabarkan akan mencalonkan diri sebagai calon Wali Kota Solo pada Pilkada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat meminum teh terbahagi kepada tujuh peringkat atau tujuh kali di mana setiap peringkat disertakan dengan syarat dan amalan tersendiri.", "r": {"result": "Syarat-syarat minum teh dibagi menjadi tujuh tahap atau tujuh kali dimana setiap tahap dilengkapi dengan syarat dan amalannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Menteri, Datuk Amar Douglas Uggah, berkata ia adalah antara inisiatif Kerajaan Sarawak untuk mempelbagaikan pendapatan pertanian tanpa bergantung sepenuhnya kepada komoditi getah, kelapa sawit dan lada.", "r": {"result": "Wakil Ketua Menteri, Datuk Amar Douglas Uggah, mengatakan itu adalah salah satu inisiatif Pemerintah Sarawak untuk mendiversifikasi pendapatan pertanian tanpa bergantung sepenuhnya pada komoditas karet, kelapa sawit, dan lada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fotografi bagi kulit album ini dirakamkan oleh Bustamam.", "r": {"result": "Fotografi untuk sampul album diambil oleh Bustamam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Kota Tinggi Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Kota Tinggi ialah sebuah sekolah menengah yang terletak di Bandar Kota Tinggi, Kota Tinggi, Johor.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Bandar Kota Tinggi Sekolah Menengah Nasional Bandar Kota Tinggi adalah sekolah menengah yang berlokasi di Bandar Kota Tinggi, Kota Tinggi, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon tersebut telah diumumkan oleh Sony semasa CES 2013 dan dilancarkan pada 9 Februari 2013 di Jepun dan 1 Mac 2013 di Singapura dan UK, dan 15 Mac 2013 di Malaysia.", "r": {"result": "Ponsel ini diumumkan oleh Sony selama CES 2013 dan diluncurkan pada 9 Februari 2013 di Jepang dan 1 Maret 2013 di Singapura dan Inggris, dan 15 Maret 2013 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Adventures of Ichabod and Mr. Toad The Adventures of Ichabod and Mr. Toad (Pengembaraan Ichabod dan Encik Katak Puru) ialah sebuah filem animasi terbitan Walt Disney yang diedarkan kepada pawagam oleh RKO Radio Pictures pada 5 Oktober 1949, sebagai filem animasi ke-11 dalam siri Walt Disney Animated Classics dan juga penamat untuk serantaian tujuh filem pakej terbitan berturut-turut, menyusuli \"Fantasia\", \"Saludos Amigos\", \"The Three Caballeros\", \"Make Mine Music\", \"Fun and Fancy Free\", dan \"Melody Time\".", "r": {"result": "Petualangan Ichabod dan Tn. Kodok Petualangan Ichabod dan Mr. Toad adalah sebuah film animasi produksi Walt Disney yang dirilis ke bioskop-bioskop oleh RKO Radio Pictures pada tanggal 5 Oktober 1949, sebagai film animasi ke-11 dalam seri Walt Disney Animated Classics dan penutup dari seri paket tujuh film secara berturut-turut, setelah \"Fantasia \", \"Saludos Amigos\", \"The Three Caballeros\", \"Make Mine Music\", \"Fun and Fancy Free\", dan \"Melody Time\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah cara menguruskan harta si mati yang tiada waris dan pada masa sama, tidak meninggalkan wasiat?", "r": {"result": "T: Bagaimana cara pengurusan harta peninggalan yang tidak memiliki ahli waris sekaligus tidak meninggalkan wasiat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK SERI NAJIB TUN RAZAK Perdana Menteri (Ketika membentangkan Bajet 2018 di Dewan Rakyat) \"TIADA siapa dapat menafikan bahawa pembangunan bandar-bandar seperti Forest City adalah untuk menempatkan warga China.", "r": {"result": "Perdana Menteri DATUK SERI NAJIB TUN RAZAK (Saat mempresentasikan RAPBN 2018 di Dewan Rakyat) \u201cTIDAK ADA yang menyangkal bahwa pembangunan kota seperti Forest City adalah untuk menampung warga Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekang ancaman ideologi ekstremisme seperti IS dan DAESH, Kerajaan telah menubuhkan Pusat Serantau Digital Memerangi Mesej Melalui Komunikasi.", "r": {"result": "Untuk mengekang ancaman ekstremisme ideologis seperti IS dan DAESH, Pemerintah telah membentuk Digital Regional Center for Combating Messages Through Communication.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Macam mana nak keluar 6 kotak?'", "r": {"result": "'Bagaimana cara mengeluarkan 6 kotak?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, durasi kontrak pendek saja.", "r": {"result": "Jadi, durasi kontraknya pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam negara yang ada undang-undang, kita kena pastikan industri ini mengikut undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "Di negara yang memiliki hukum, kita harus memastikan industri ini mengikuti hukum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu Mempunyai Ikon", "r": {"result": "Menu Memiliki Ikon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel Dekstop Barry", "r": {"result": "Panel Desktop Barry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober lalu, Mohamad dilaporkan berkata, kerajaan mungkin perlu membawa isu itu ke mahkamah selepas tidak menerima walaupun satu unit helikopter tempur ringan MD530G buatan McDonnell Douglas yang berpangkalan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober, Mohamad dilaporkan mengatakan bahwa pemerintah mungkin harus membawa masalah ini ke pengadilan setelah tidak menerima bahkan satu unit helikopter tempur ringan MD530G buatan McDonnell Douglas yang berbasis di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedaran ini bukan di kalangan pemimpin dan ahli parti-parti tersebut sahaja tetapi lebih kuat di kalangan rakyat.", "r": {"result": "Kesadaran ini tidak hanya di kalangan pimpinan dan anggota partai tetapi lebih kuat di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The state has a unique demographic make-up, with Christians forming the majority and Muslims comprising less than a quarter of the population.", "r": {"result": "Negara bagian ini memiliki susunan demografis yang unik, dengan Kristen menjadi mayoritas dan Muslim terdiri dari kurang dari seperempat populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan dari pelbagai puak di tenggara Amerika Syarikat telah berpindah ke kawasan yang tidak berpenghuni di Florida pada abad ke-18.", "r": {"result": "Kelompok dari berbagai suku di Amerika Serikat bagian tenggara pindah ke daerah tak berpenghuni di Florida pada abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George W. Bush Bush adalah anak kepada George H. W. Bush, Presiden Amerika Syarikat ke-41, serta abang kepada Jeb Bush, gabenor Florida terkini, dan cucu lelaki kepada Prescott Bush, bekas Senator Amerika Syarikat.", "r": {"result": "George W. Bush Bush adalah putra dari George H. W. Bush, Presiden Amerika Serikat ke-41, serta saudara dari Jeb Bush, gubernur Florida terbaru, dan cucu dari Prescott Bush, mantan Senator Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, Muslim yang berasal dari kawasan Timur Tengah, Malaysia, dan Singapura jika aiakumulatifkan sama dengan jumlah wisatawan yang berasal dari Cina.", "r": {"result": "Misalnya umat Islam yang berasal dari Timur Tengah, Malaysia, dan Singapura jika diakumulasikan sama dengan jumlah wisatawan yang berasal dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syahbuddin Hashim berkata, tabung itu ditubuhkan bertujuan untuk menjaga kebajikan golongan asnaf di daerah ini.", "r": {"result": "Syahbuddin Hashim mengatakan, dana itu dibentuk untuk mengawal kesejahteraan kelompok asnaf di kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran ini adalah, bagaimanapun, daripada polis dan pakar tentera ditolak, walaupun pernyataan bagi teratur kedaulatan undang-undang dianggap sebagai kawasan operasi adalah tepat, tetapi tidak untuk konflik terjejas kawasan di mana bentuk-bentuk organisasi kerajaan telah tidak lagi wujud dan panglima perang, tentera upahan danmilitia beroperasi.", "r": {"result": "Namun, perkiraan ini ditolak oleh para pakar polisi dan militer, meskipun pernyataan untuk ketertiban aturan hukum dianggap sebagai wilayah operasi adalah akurat, tetapi tidak untuk daerah yang terkena konflik di mana bentuk organisasi pemerintahan sudah tidak ada lagi. dan panglima perang, tentara bayaran militer dan milisi beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan Woodley menerima pujian meluas daripada pengkritik termasuk Peter Travers dari \"Rolling Stone\" dan Richard Roeper dari \"Chicago Sun-Times\".", "r": {"result": "Penampilan Woodley mendapat pujian luas dari para kritikus termasuk Peter Travers dari \"Rolling Stone\" dan Richard Roeper dari \"Chicago Sun-Times\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga berasa hairan dengan tindakan pihak berkuasa sebelum ini yang mengambil sampel air di Sungai Lebir berbanding yang sepatutnya iaitu sampel air di Sungai Balai,\" katanya ketika ditemui di Felda Aring 5 di Gua Musang, Kelantan hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga heran dengan tindakan aparat sebelumnya yang mengambil sampel air dari Sungai Lebir yang tidak seharusnya, yaitu sampel air dari Sungai Balai,\u201d ujarnya saat ditemui di Felda Aring 5 Gua Musang, Kelantan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini juga merupakan yang paling berjaya di Malaysia, di antara mereka telah merangkul 71 piala, 43 untuk Selangor dan 28 untuk Singapura.", "r": {"result": "Tim ini juga yang paling sukses di Malaysia, di antaranya meraih 71 trofi, 43 untuk Selangor dan 28 untuk Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Jubli Perak Sekolah Menengah Kebangsaan Jubli Perak atau nama ringkasnya \"SMK Jubli Perak\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Sultan Haji Ahmad Shah Kuala Tahan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Jubli Perak Sekolah Menengah Kebangsaan Jubli Perak atau singkatnya \"SMK Jubli Perak\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang berlokasi di Sultan Haji Ahmad Shah Kuala Tahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak akan menggunakan data untuk siasatan.", "r": {"result": "Kami tidak akan menggunakan data tersebut untuk penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPRM juga akan memaklumkan secepat mungkin kepada media sekiranya sudah mendapat persetujuan daripada pendakwa raya,\" katanya pada sidang media di pejabatnya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"MACC juga akan secepatnya menginformasikan kepada media jika telah mendapat persetujuan dari kejaksaan,\" katanya dalam jumpa pers di kantornya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Hingarplug-in-action", "r": {"result": "_Hingarplug-in-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Igor Girkin dituduh oleh kerajaan Ukraine sebagai 'terorisme' dan turut disetujui olej Kesatuan Eropah sebagai pemberontak timur Ukraine.", "r": {"result": "Igor Girkin dituduh oleh pemerintah Ukraina sebagai 'terorisme' dan juga disetujui oleh Uni Eropa sebagai pemberontak di timur Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun MPN telah mengeluarkan notis, tetapi bukan hasrat kerajaan negeri untuk menyusahkan mereka.", "r": {"result": "\u201cWalaupun MPN sudah mengeluarkan surat teguran, bukan niat Pemprov untuk menyusahkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan hibah untuk tahun 2018 dibuat berdasarkan prestasi Tabung Haji yang berjaya memenuhi dua syarat iaitu mempunyai keuntungan boleh agih dan aset melebihi liabiliti yang memenuhi seksyen 22 Akta Tabung Haji 1995.", "r": {"result": "Pencanangan hibah tahun 2018 dilakukan berdasarkan kinerja Tabung Haji yang berhasil memenuhi dua syarat, yaitu memiliki keuntungan yang dapat dibagikan dan aset melebihi kewajiban yang memenuhi pasal 22 UU Tabung Haji 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika agensi-agensi kerajaan mengurangkan kursus atau program, perniagaan pembekal makanan yang tergolong dalam perusahaan kecil dan sederhana akan terjejas.", "r": {"result": "Jika instansi pemerintah mengurangi kursus atau program, bisnis pemasok makanan milik usaha kecil dan menengah akan terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal-ehwal tempatan dikendalikan oleh Majlis Komunal yang terdiri daripada 15 orang ahli yang dipilih melalui pilihan raya dan yang diketuai oleh Datuk Bandar.", "r": {"result": "Urusan lokal dikelola oleh Dewan Komunal yang terdiri dari 15 anggota yang dipilih melalui pemilihan dan dipimpin oleh Walikota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, berkata ia berikutan keharmonian dan perpaduan negara sudah dibina sejak zaman sebelum dan selepas merdeka dengan pelbagai ujian dihadapi untuk sampai ke tahap sekarang.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, mengatakan hal itu karena kerukunan dan persatuan negara yang telah dibangun sejak sebelum dan sesudah kemerdekaan dengan berbagai ujian yang dihadapi hingga mencapai level saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia punya prediction (jangkaan) Pilihan Raya Umum ke-14 pun sangat tepat,\" katanya ketika hadir pada Majlis Makan Malam pada majlis makan malam Persatuan Bekas Pelajar Kolej Sultan Abdul Hamid (SAHOCA) 2018 di sini pada Jumaat.", "r": {"result": "Dia memiliki prediksi yang sangat akurat untuk Pemilihan Umum ke-14,\" ujarnya saat hadir dalam jamuan makan malam Sultan Abdul Hamid College Ex-Students Association (SAHOCA) 2018 di Jakarta, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu sejauh mana kesedaran itu wujud dalam kalangan Kerajaan Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak tahu sejauh mana kesadaran itu ada di antara Pemerintah Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur rata - rata orang di kawasan Majlis Manly adalah 37 tahun.", "r": {"result": "Usia rata-rata orang di area Manly Council adalah 37 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foster memulakan kariernya ketika berumur tiga tahun sebagai model kanak-kanak pada tahun 1965 dan dua tahun kemudian muncul dalam sitcom \"Mayberry R.F.D.\".", "r": {"result": "Foster memulai karirnya pada usia tiga tahun sebagai model cilik pada tahun 1965 dan dua tahun kemudian muncul di sitkom \"Mayberry R.F.D.\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separadi, Yardymli Separadi merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yardymli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Separadi, Yardymli Separadi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yardymli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada seseorang Nabi pun yang datang kepada mereka, melainkan mereka mempersenda dan mengejek-ejeknya.", "r": {"result": "Dan tidak ada seorang Nabi pun yang datang kepada mereka, tetapi mereka mengejek dan mengolok-oloknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya nak ingatkan pada semua industri supaya mereka melakukan pembuangan sisa mengikut peraturan yang ditetapkan.", "r": {"result": "\u201cJadi saya ingin mengingatkan semua industri untuk membuang limbah sesuai aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "senarai rakan", "r": {"result": "Daftar teman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keruntuhan negara itu lebih penting daripada Syria.", "r": {"result": "Runtuhnya negara itu lebih penting daripada Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan pelbagai jenis koperasi berkembang pesat dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Pendirian berbagai jenis koperasi berkembang pesat dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemain saya tidak memerlukan apa-apa motivasi selain aksi final Piala Asia\".", "r": {"result": "\"Pemain saya tidak membutuhkan motivasi apapun selain final Piala Asia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Kok Wai dilaporkan mendakwa DBKL menjual 45 bidang tanah tanpa tender terbuka sejak Tengku Adnan menjadi Menteri Wilayah Persekutuan. Tengku Adnan yang juga Setiausaha Agung UMNO berkata, beliau turut difahamkan terdapat kumpulan yang ditubuhkan oleh pihak tertentu untuk membantah pembangunan yang ingin dilaksanakan kerajaan di kawasan mereka dan di sekitar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Kok Wai dikabarkan mengklaim bahwa DBKL menjual 45 bidang tanah tanpa tender terbuka sejak Tengku Adnan menjadi Menteri Wilayah Federal. Tengku Adnan yang juga Sekjen UMNO mengatakan, pihaknya juga memahami adanya kelompok-kelompok yang dibentuk oleh pihak-pihak tertentu untuk memprotes pembangunan yang ingin dilaksanakan pemerintah di wilayahnya dan sekitar Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam asumsi makro ekonomi RAPBN 2020, pemerintah menetapkan pertumbuhan ekonomi di angka 5,3 persen.", "r": {"result": "Dalam asumsi ekonomi makro RAPBN 2020, pemerintah menetapkan pertumbuhan ekonomi sebesar 5,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami warga teksi berkempen dan memberi undi kepada Pakatan Harapan dengan harapan kerajaan akan membawa perubahan kepada industri kami dan seterusnya memartabatkan kembali kebajikan atas dasar kedaulatan undang-undang, semoga kerajaan tidak mengecewakan kami semua,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami masyarakat taksi sedang berkampanye dan memilih Pakatan Harapan dengan harapan pemerintah membawa perubahan pada industri kami dan semakin memulihkan kesejahteraan atas dasar supremasi hukum, semoga pemerintah tidak mengecewakan kita semua,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar waktu kuliah, mereka menghadap komputer sama ada membaca jurnal, tesis, buku elektronik dan sebagainya.", "r": {"result": "Di luar jam kuliah, mereka menghadap komputer baik membaca jurnal, skripsi, buku elektronik dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sebelum ini boleh berjaya di pantai barat, kenapa tidak lakukan perkara yang sama di pantai timur.", "r": {"result": "Jika sebelumnya Anda bisa berhasil di pantai barat, mengapa tidak melakukan hal yang sama di pantai timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1206, seorang petani bernama Thurkhill di Inggris mengklaim bahawa Santo Yulianus membawanya berkeliling Purgatorium.", "r": {"result": "Pada tahun 1206, seorang petani bernama Thurkhill di Inggris mengklaim bahwa Santo Julian membawanya berkeliling Purgatorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu lokasi syutingnya, saat itu, direncanakan di New York.", "r": {"result": "Salah satu lokasi syuting saat itu direncanakan di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, portal berita menyiarkan kenyataan Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa bahawa majoriti pengundi mahukan calon Melayu bertanding pada PRK itu.", "r": {"result": "Kemarin, sebuah portal berita menyiarkan pernyataan Sekretaris Jenderal UMNO Tan Sri Annuar Musa bahwa mayoritas pemilih menginginkan calon Melayu bersaing dalam pemilihan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAD1SM.", "r": {"result": "KAD1SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Charok Kapas, Kupang, Kedah adalah 09200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Charok Kapas, Kupang, Kedah adalah 09200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana konsep Malaysian Malaysia yang dilaungkan DAP selama ni?", "r": {"result": "Kemana konsep malaysia malaysia yang didengungkan dap selama ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila harga biji koko tinggi, petani boleh melabur dalam tanaman mereka, yang membawa kepada hasil yang lebih tinggi yang pada seterusnya cenderung menghasilkan harga pasaran yang lebih rendah dan tempoh pelaburan yang lebih rendah.", "r": {"result": "Ketika harga biji kakao tinggi, petani dapat berinvestasi pada tanaman mereka, yang mengarah pada hasil yang lebih tinggi yang pada gilirannya cenderung menghasilkan harga pasar yang lebih rendah dan periode investasi yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika bangunan diperakui tidak selamat, PKNS mempunyai beberapa rancangan alternatif untuk mereka yang terjejas, tetapi kami tidak akan menyentuh perkara itu lagi hari ini (semalam),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau gedungnya sudah bersertifikat unsafe, PKNS punya beberapa rencana alternatif bagi yang terdampak, tapi itu tidak akan kita sentuh lagi hari ini (kemarin),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MACC Intelligence Division director Ahmad Khusairi Yahya, when contacted, confirmed the arrests, saying that the commission had been monitoring the illegal activity over the past several months.", "r": {"result": "Direktur Divisi Intelijen MACC Ahmad Khusairi Yahya, ketika dihubungi, membenarkan penangkapan tersebut, dengan mengatakan bahwa komisi telah memantau aktivitas ilegal selama beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesukaran untuk menang juga berpunca kerana mereka tidak boleh mengharapkan kepemimpinan Datuk Seri Anwar Ibrahim disebabkan bekas Timbalan Perdana Menteri itu berada dalam penjara.", "r": {"result": "Sulitnya meraih kemenangan juga karena mereka tidak bisa mengharapkan kepemimpinan Datuk Seri Anwar Ibrahim karena mantan Wakil Perdana Menteri itu mendekam di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dassault Mirage 2000N/2000D Dassault Mirage 2000N adalah pesawat dari keluarga Mirage 2000 yang direka untuk melancarkan serangan nuklear.", "r": {"result": "Dassault Mirage 2000N/2000D Dassault Mirage 2000N adalah pesawat dari keluarga Mirage 2000 yang dirancang untuk meluncurkan serangan nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehmanabad Mehmanabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mehmanabad Mehmanabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prob tekanan mengukur tekanan turgor melalui sesaran.", "r": {"result": "Probe tekanan mengukur tekanan turgor melalui perpindahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai rancangan hiburan \"2 Hari & 1 Malam\" musim ketiga bersama Kim Joohyuk, Defconn dan Jung Joon Young pada akhir 2013, meraih populariti serta nama gelaran \"\"Mr. Devious\"\" kerana kegemaran beliau untuk mempermainkan ahli-ahli lain.", "r": {"result": "Ia bergabung dalam musim ketiga acara hiburan \"2 Days & 1 Night\" bersama Kim Joohyuk, Defconn, dan Jung Joon Young di akhir tahun 2013, mendapatkan popularitas dan julukan \"Mr. Devious\"\" karena kegemarannya mengerjai member lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu sistem pemberian mata demerit kesalahan jalan raya kepada pemandu kenderaan bermotor yang disa dengan kesalahan terjadual di bawah Peraturan Kenderaan Bermotor (Mata Demerit Points) 1997.", "r": {"result": "Ini adalah sistem pemberian poin demerit untuk pelanggaran di jalan raya kepada pengemudi kendaraan bermotor yang dinyatakan bersalah melakukan pelanggaran terjadwal berdasarkan Peraturan Kendaraan Bermotor (Mata Demerit Points) 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah contoh penting bangunan pejabat pada tahun 1960 yang terkenal sebagai contoh yang direka dengan gaya antarabangsa; pembinaannya menggunakan bahan-bahan Australia berkualiti tinggi; pembinaan keluli dan konkrit; dan butiran reka bentuk dalaman dan karya seni.", "r": {"result": "Ini adalah contoh penting sebuah gedung perkantoran di tahun 1960-an yang terkenal sebagai contoh yang dirancang dengan gaya internasional; konstruksinya menggunakan material Australia berkualitas tinggi; konstruksi baja dan beton; dan detail desain interior dan karya seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi penasihat mahkamah kanak-kanak, ahli lembaga pengurus Sekolah St. Anne, ahli bebas Mahkamah Perusahaan dan pengerusi jawatankuasa kebajikan daerah Kulim.", "r": {"result": "Dia juga menjadi penasihat pengadilan anak-anak, anggota Dewan St. Anne, anggota independen Pengadilan Hubungan Industrial dan ketua komite kesejahteraan distrik Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu teknikal dan keselamatan sedang diperhalusi.", "r": {"result": "Masalah teknis dan keamanan sedang disempurnakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekomendasi tersebut, kata Enggar, juga adalah buntut dari kekalahan Indonesia dalam gugatan Brasil ke WTO pada 2017 yang tak kunjung dilaksanakan karena berbagai alasan, seperti sertifikasi sanitasi dan halal.", "r": {"result": "Rekomendasi tersebut, kata Enggar, juga merupakan hasil kekalahan Indonesia dalam gugatan Brazil ke WTO pada 2017 yang tidak dilaksanakan karena berbagai alasan, seperti sanitasi dan sertifikasi halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Timbalan Perdana Menteri Malaysia yang kedua selepas Tun Abdul Razak pada 1970.", "r": {"result": "Ia juga merupakan Wakil Perdana Menteri Malaysia kedua setelah Tun Abdul Razak pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang perdagangan yang berpotensi menjadi lebih besar antara negara Amerika Syarikat dan China serta dasar monetari AS yang ketat telahpun menyebabkan aliran modal keluar secara besar-besaran dari pasaran baharu muncul kembali masuk ke AS.", "r": {"result": "Perang dagang yang berpotensi lebih besar antara Amerika Serikat dan China serta kebijakan moneter AS yang ketat telah menyebabkan arus keluar modal besar-besaran dari pasar negara berkembang kembali ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryanoids merupakan bahan kimia sintetik dengan mod tindakan yang sama seperti seperti ryanodine,bahan racun serangga semula jadi dihasilkan dari \"Ryania speciosa\" (Flacourtiaceae).", "r": {"result": "Ryanoids adalah bahan kimia sintetis dengan cara kerja yang sama seperti ryanodine, insektisida alami yang dihasilkan dari \"Ryania speciosa\" (Flacourtiaceae).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah struktur tertua Santa Monica.", "r": {"result": "Ini adalah bangunan tertua di Santa Monica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "the Canadian team from Winnipeg.", "r": {"result": "tim Kanada dari Winnipeg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bazar ini sudah lama menjadi pusat penjualan rempah-ratus, herba tradisional, dan baranangan komersil yang diimport oleh para pedagang melalui laluan Sutera.", "r": {"result": "Bazaar ini telah lama menjadi pusat penjualan rempah-rempah, jamu tradisional, dan barang dagangan yang didatangkan para pedagang melalui Jalur Sutera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urmince Urmince merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Daerah Topolcany, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Urmince Urmince adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Topolcany, Wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cangkerang kura-kura terdiri daripada tiga lapisan skut, viz.", "r": {"result": "Cangkang penyu terdiri dari tiga lapisan scutum, yaitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan gambar keluarga Mohamed Azmin dan Hishammuddin yang bercuti di Maghribi baru-baru ini mencetuskan pelbagai tanda tanya terhadap perpecahan yang dipercayai tercetus dalam kepimpinan PKR.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan foto-foto keluarga Mohamed Azmin dan Hishammuddin yang sedang berlibur di Maroko baru-baru ini, memicu banyak tanda tanya atas perpecahan yang diyakini meletus di kepemimpinan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya tak akan kembali kepada parti.", "r": {"result": "Jadi, saya tidak akan kembali ke pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, Kerajaan akan memberi insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan memberikan insentif subsidi suku bunga sebesar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Untuk menambahkan kegembiraan mereka, mereka ditanya): \"Bukankah orang-orang yang kafir itu telah dibalas akan apa yang mereka telah kerjakan dahulu?\"", "r": {"result": "(Untuk menambah kegembiraan mereka, mereka ditanya): \"Bukankah orang-orang kafir telah dibalas atas apa yang mereka kerjakan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya sistem ini sedikit sebanyak dapat memberi ketelusan, ringkas dan berteraskan 'user experience',\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya percaya sistem ini sampai batas tertentu dapat memberikan transparansi, kesederhanaan dan berdasarkan 'pengalaman pengguna',\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davlameti Davlameti ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Nagpur di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Davlameti Davlameti adalah kota sensus di distrik Nagpur di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah saya dapat semua bos yang baik, jadi saya tidak pernah tertekan dengan kerja atau tugas di pejabat.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah saya dapat semua bos yang baik, jadi saya tidak pernah stres dengan pekerjaan atau tugas di kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumpulan Seni Universiti telah didirikan pada 1860an dan mengandungi lebih daripada 2500 keping, berterusan menambah melalui dermaan, pewasiatan, dan pemerolehan.", "r": {"result": "Koleksi Seni Universitas didirikan pada tahun 1860-an dan berisi lebih dari 2500 karya, terus ditambahkan melalui sumbangan, warisan, dan akuisisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah, AIIB bersedia untuk bekerjasama dengan Malaysia dalam melaksanakan projek infrastruktur.", "r": {"result": "Ia menambahkan, AIIB siap bekerja sama dengan Malaysia dalam pelaksanaan proyek infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minimal adalah Dirjen kelapa sawit di Kementerian Pertanian (Kementan),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMinimal Dirjen Kelapa Sawit Kementerian Pertanian (Kementan),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Shiitake-chan diikuti oleh OS-tan pada tahun 2003.", "r": {"result": "Setelah itu, Shiitake-chan diikuti oleh OS-tan pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tiada satu pun akan memberitahu apa-apa dan ayah dia tidak datang.", "r": {"result": "Tapi tidak ada dari mereka yang mau menceritakan apapun dan ayahnya tidak datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Oktober 1996, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohammad telah merasmikan pembukaan blok D dan pertengahan April 2000, sebuah bangunan tiga tingkat telah dibina (blok E ).", "r": {"result": "Pada 24 Oktober 1996, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohammad meresmikan pembukaan blok D dan pada pertengahan April 2000, dibangun gedung tiga lantai (blok E).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipotermia Hipotermia (daripada bahasa Yunani kuno: upo, \"ypo\", \"bawah\", dan thermia, \"thermia\", \"haba\") merujuk kepada pengurangan suhu badan yang berlaku apabila badan manusia melepaskan haba pada kadar yang lebih banyak daripada haba yang diserap.", "r": {"result": "Hipotermia Hipotermia (dari bahasa Yunani kuno: upo, \"ypo\", \"turun\", dan thermia, \"thermia\", \"panas\") mengacu pada penurunan suhu tubuh yang terjadi ketika tubuh manusia melepaskan panas pada tingkat yang lebih besar dari itu. menyerap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Laporan Ketua Audit Negara 2017 Siri 2, yang dibentangkan di Parlimen hari ini, kaedah penetapan polisi rosot nilai aset kewangan LTH adalah tidak konsisten dan telah diubah sebanyak dua kali.", "r": {"result": "Menurut Laporan Auditor Jenderal 2017 Seri 2 yang disampaikan di DPR hari ini, metode penetapan kebijakan penurunan nilai aset keuangan LTH tidak konsisten dan sudah dua kali diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya, tidak lain dan tidak bukan telah dikarang dan disusun dalam memenuhi tuntutan DHO'-RU-RIYYAT, HAA-JI-YAT dan TAH-SI-NI-YAT, demi mensejahterakan kehidupan rakyat, sekaligus memakmurkan negara.", "r": {"result": "Semuanya itu, tidak lain dan tidak bukan, disusun dan disusun untuk memenuhi tuntutan DHO'-RU-RIYYAT, HAA-JI-YAT dan TAH-SI-NI-YAT, demi kesejahteraan umat. kehidupan masyarakat, serta kemakmuran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai, Agra Balai, Agra merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Balai, Agra Balai, Agra adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ambil keputusan untuk kaji semula dasar ini dan kita telah adakan bengkel, dalam masa terdekat ini kita akan keluarkan dasar baharu yang kita harap akan beri lebih kemesraan kepada pemaju,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya memutuskan untuk meninjau kembali kebijakan ini dan kami telah mengadakan lokakarya, dalam waktu dekat kami akan merilis kebijakan baru yang kami harap akan lebih ramah kepada pengembang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberi pinjaman itu akan dibayar tunai AS$200 juta serta saham EHL oleh YEPL,\" katanya.", "r": {"result": "Pemberi pinjaman akan dibayar tunai US$200 juta serta saham EHL oleh YEPL,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Uyainah dan sekelilingnya menilai gerakan syeikh ini sebagai suatu perkara yang mendatangkan kebaikan.", "r": {"result": "Masyarakat Uyainah dan sekitarnya menilai gerakan syekh ini sebagai sesuatu yang membawa kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini menggalakna untuk ahli astronomi lain membina satu model baharu untuk menerangkan pergerakan samawi dengan lebih baik berbanding Ptolemy.", "r": {"result": "Buku ini mendorong para astronom lain untuk mengembangkan model baru untuk menjelaskan pergerakan langit lebih baik daripada Ptolemeus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "buka", "r": {"result": "membuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Sena ini daerah baharu, masih banyak jabatan dan agensi persekutuan tak ada.", "r": {"result": "Pokok Sena merupakan kabupaten baru, masih banyak departemen dan lembaga federal yang belum ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Bleus memimpin kumpulan C dengan nilai sempurna setelah menundukkan Afrika Selatan 3-0, Arab Saudi 4-0, dan Denmark 2-1.", "r": {"result": "Les Bleus memimpin grup C dengan skor sempurna setelah mengalahkan Afrika Selatan 3-0, Arab Saudi 4-0, dan Denmark 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apple II, pengganti untuk komputer pertama, diperkenalkan pada tahun berikut.", "r": {"result": "Apple II, penerus komputer pertama, diperkenalkan pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya sudah ada 3 kasus yang diusut komisi antirasuah, yaitu: korupsi kuota gula impor yang menjerat Irman Gusman (Ketua DPD RI) pada 2017, korupsi impor daging yang menjerat Patrialis Akbar (Hakim MK) pada 2017, serta korupsi penambahan kuota daging impor sapi yang menjerat Luthfi Hasan Ishaaq (Presiden PKS) pada 2013.", "r": {"result": "Setidaknya ada 3 kasus yang diusut KPK, yakni: korupsi kuota impor gula yang menjerat Irman Gusman (Ketua DPD RI) tahun 2017, korupsi impor daging yang menjerat Patrialis Akbar ( Hakim MK) pada 2017, serta korupsi penambahan kuota impor daging sapi yang menjerat Luthfi Hasan Ishaaq (Presiden PKS) pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga meminta keterangan dari pihak keamanan apartemen serta teman korban.", "r": {"result": "Juga meminta keterangan dari pihak keamanan apartemen dan teman korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifudin berkata, langkah pertama adalah mengambil bahagian secara aktif dalam perbincangan di pelbagai forum antarabangsa di mana Malaysia sudah menjadi ahli dan kedua mempengaruhi proses membuat keputusan di pelbagai forum antarabangsa di mana Malaysia bukan ahli.", "r": {"result": "Saifudin mengatakan, langkah pertama adalah berpartisipasi aktif dalam diskusi di berbagai forum internasional yang sudah menjadi anggota Malaysia dan yang kedua adalah mempengaruhi proses pengambilan keputusan di berbagai forum internasional yang belum menjadi anggota Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelajar yang belajar di luar negara merupakan peneroka dan kami berada di bahagian yang menakjubkan di dunia di mana banyak kebudayaan bersama wujud harmoni, di mana anda akan mendapati adat dan tradisi yang luar biasa, makanan yang eksotik dan indah serta dinamik sosial yang mengagumkan.", "r": {"result": "\"Mahasiswa yang belajar di luar negeri adalah penjelajah dan kami berada di bagian dunia yang luar biasa di mana banyak budaya hidup berdampingan secara harmonis, di mana Anda akan menemukan kebiasaan dan tradisi yang luar biasa, makanan yang eksotis dan indah, serta dinamika sosial yang menakjubkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Kelantan, Datuk Amir Hamzah Ibrahim memberitahu New Straits Times bahawa polis akan mendapatkan keterangan Manohara dan Daisy untuk melengkapkan siasatannya.", "r": {"result": "Wakil Kapolres Kelantan, Datuk Amir Hamzah Ibrahim mengatakan kepada New Straits Times bahwa polisi akan mendapatkan keterangan Manohara dan Daisy untuk menyelesaikan penyelidikan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan itu berlangsung dalam tempoh dua dekad di mana Siam Kedah berterusan menangkis penguasaan Kafir Thai dan Penjajah Yahudi British.", "r": {"result": "Perang berlangsung selama dua dekade di mana Siam Kedah terus memukul mundur dominasi Thai Kafir dan Kolonis Yahudi Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, hasil daripada usaha Agensi tersebut, seramai 200,000 orang tawanan telah ditukar di antara pihak-pihak yang berperang, dibebaskan daripada tahanan dan dikembalikan ke negara asal mereka.", "r": {"result": "Selanjutnya, sebagai hasil dari upaya Agensi, sebanyak 200.000 tahanan ditukar antara pihak yang bertikai, dibebaskan dari tahanan dan dikembalikan ke negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mulai 14 Mei 2018 hingga 13 Jun 2018, pegawai (Irwan Serigar) ditempatkan di Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) dan tidak dibenarkan menjalankan tugas sebagai Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Kementerian Kewangan atau apa-apa yang berkaitan dengan Kementerian Kewangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari tanggal 14 Mei 2018 sampai dengan 13 Juni 2018, Pejabat (Irwan Serigar) ditempatkan di Departemen Pelayanan Publik (JPA) dan tidak diperbolehkan menjalankan tugasnya sebagai Sekretaris Utama Perbendaharaan, Kementerian Keuangan atau apapun yang berhubungan dengan Kementerian Keuangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diberikan penghormatan Pingat Companion of the Bath, Distinguished Service Order (dengan ulangan), Military Cross, dan dinaikkan menjadi \"Grand Officer of the Sovereign Military Order of Malta\".", "r": {"result": "Dia dianugerahi Companion of the Bath Medal, the Distinguished Service Order (dengan pengulangan), Military Cross, dan dipromosikan menjadi \"Grand Officer of the Sovereign Military Order of Malta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gashiraz Gashiraz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gashiraz Gashiraz adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengkritik permintaan ini, kerana beliau tahu tentera daratnya belum lagi bersedia.", "r": {"result": "Dia mengkritik permintaan ini, karena dia tahu pasukan daratnya belum siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriva Feja Kriva Feja merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kriva Feja Kriva Feja adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya dengan penubuhan Rejimen Sempadan ini akan dapat meningkatkan TAAT SETIA pada generasi baru.", "r": {"result": "Memang dengan dibentuknya Resimen Perbatasan ini akan dapat meningkatkan LOYALITAS pada generasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus memberi tumpuan ke atas promosi dan penambahbaikan kemudahan pelancongan.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus fokus pada promosi dan peningkatan fasilitas pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu dari segi sejarahnya merupakan salah satu komponen terpenting dalamdiet Afrika Selatan.", "r": {"result": "Susu secara historis menjadi salah satu komponen terpenting dari diet Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berbincang tentang bagaimana kerjasama antara Kementerian Pertahanan dan Malaysia Airlines Berhad boleh dipertingkatkan pada masa akan datang,\" kata beliau dalam akaun media sosialnya hari ini.", "r": {"result": "Kami membahas bagaimana kerja sama Kementerian Pertahanan dan Malaysia Airlines Berhad dapat ditingkatkan ke depannya,\" ujarnya di akun media sosialnya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Hutan Gelam, Langgar Kampung Hutan Gelam merupakan sebuah kampung yang terletak di Langgar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Hutan Gelam, Langgar Kampung Hutan Gelam adalah sebuah desa yang terletak di Langgar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan \"Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera\", Belanjawan 2019 akan menumpukan kepada 3 Fokus dengan 12 strategi utama bagi mengembalikan kedudukan ekonomi Malaysia sebagai Harimau Asia.", "r": {"result": "Bertemakan \u201cMalaysia Vibawa, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera\u201d, APBN 2019 akan fokus pada 3 Fokus dengan 12 strategi utama untuk mengembalikan posisi ekonomi Malaysia sebagai Macan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 160.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 160.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan baka ramah yang mempunyai beberapa isu kesihatan, tetapi boleh terjejas dengan sindrom yang dipanggil pencacatan akral dan analgesia.", "r": {"result": "Ini adalah ras ramah yang memiliki sedikit masalah kesehatan, tetapi dapat dipengaruhi oleh sindrom yang disebut kerusakan dan analgesia akral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pulau Sayak, Kota Kuala Muda, Kedah adalah 08500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pulau Sayak, Kota Kuala Muda, Kedah adalah 08500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya hampir 1,000 maut dan kira-kira 100,000 etnik Ossetia melarikan diri ke Utara Ossetia.", "r": {"result": "Akibatnya hampir 1.000 meninggal dan sekitar 100.000 etnis Ossetia melarikan diri ke Ossetia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan Wanita Antarabangsa untuk Institusi Keluarga dan Pendidikan Berkualiti (WAFIQ) menyokong langkah menghentikan perkahwinan paksa yang berpotensi membahayakan baik secara fizikal atau sosial kepada pengantin lelaki atau perempuan. Kami secara mutlak mengutuk kes kanak-kanak perempuan terpaksa berkahwin dengan lelaki lebih tua dan keadaan gadis muda dianggap sebagai objek atau komoditi kerana keluarga cuba melepaskan diri daripada kemiskinan.", "r": {"result": "Aliansi Wanita Internasional untuk Institusi Keluarga dan Pendidikan Berkualitas (WAFIQ) mendukung langkah-langkah untuk menghentikan pernikahan paksa yang berpotensi membahayakan secara fisik atau sosial bagi pengantin pria atau wanita. Kami benar-benar mengutuk kasus anak perempuan yang dipaksa menikah dengan laki-laki yang lebih tua dan situasi anak perempuan muda yang diperlakukan sebagai objek atau komoditas saat keluarga berusaha keluar dari kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di wilayah Matanzas, timur Paya Zapata, selatan Jaguey Grande dan barat bandar Cienfuegos.", "r": {"result": "Itu terletak di provinsi Matanzas, sebelah timur Rawa Zapata, selatan Jaguey Grande dan barat kota Cienfuegos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"\"Negaraku\"\" dimainkan di Dataran Utama Istana Negara sebelum kawalan kehormatan utama disempurnakan oleh Seri Paduka Baginda dan hormat diraja disempurnakan selepas itu.", "r": {"result": "Lagu \"\"Negaraku\"\" dimainkan di Lapangan Utama Istana Negara sebelum kontrol utama kehormatan diselesaikan oleh Yang Mulia dan penghormatan kerajaan selesai sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 1999, melalui peguam Sivarasa Rasiah , Abd Malek Hussin telah menfailkan saman menuntut ganti rugi RM30 juta dengan menamakan Asisten Supritendan (ASP) Borhan Daud) dari Cawangan Khas PDRM sebagai defendan pertama, Tan Sri Rahim Noor defendan ke-2 dan kerajaan Malaysia sebagai defendan ke-3.", "r": {"result": "Pada Maret 1999, melalui pengacara Sivarasa Rasiah, Abd Malek Hussin mengajukan gugatan ganti rugi sebesar RM30 juta dengan menunjuk Asisten Inspektur (ASP) Borhan Daud) dari Cabang Khusus PDRM sebagai tergugat pertama, Tan Sri Rahim Noor sebagai tergugat II dan tergugat II. pemerintah Malaysia sebagai tergugat ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logikanya, negara yang mampu memberikan iklim usaha yang baik akan menjadi pilihan investor swasta.", "r": {"result": "Logikanya, negara yang mampu memberikan iklim usaha yang baik akan menjadi pilihan investor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai menyangka tayar celup ini adalah isu penguatkuasaan keselamatan jalan raya sahaja tetapi sebenarnya perkara ini perlu diatasi di peringkat pengeluaran lagi iaitu kilang memprosesnya.", "r": {"result": "\u201cBanyak yang mengira ban celup ini hanya masalah penegakan keselamatan jalan, padahal hal ini perlu diatasi di tingkat produksi, yaitu pabrik yang mengolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi menyatakan bakal berkoordinasi dengan Interpol untuk melacak perempuan 31 tahun yang sedang berada di luar negeri itu.", "r": {"result": "Polisi mengatakan akan berkoordinasi dengan Interpol untuk melacak wanita berusia 31 tahun yang saat ini berada di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berketinggian 5 kaki 6 inci, beliau telahpun mendirikan rumahtangga bersama arkitek Ikhwan Johari pada September 2002 dalam sebuah majlis yang mendapat liputan meluas media.", "r": {"result": "Dengan tinggi 5 kaki 6 inci, ia menikah dengan arsitek Ikhwan Johari pada September 2002 dalam sebuah upacara yang mendapat liputan luas dari media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakam, adun dan master audio berbilang-trek", "r": {"result": "Rekam, campur, dan kuasai audio multi-track", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADDR VALUE [MASK]", "r": {"result": "NILAI ADDR [MASK]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan terbelahlah langit, lalu menjadilah ia pada saat itu reput (dan runtuh),", "r": {"result": "Dan langit terbelah, dan menjadi busuk pada saat itu (dan runtuh),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mulai 1960-an, keadaan politik yang semakin kacau-bilau menyebabkan ia menjadi terbiar lagi.", "r": {"result": "Namun, sejak tahun 1960-an, situasi politik yang semakin kacau menyebabkannya kembali rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 147 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 147 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, Gomez berlakon dalam filem \"Monte Carlo\".", "r": {"result": "Pada 2011, Gomez membintangi film \"Monte Carlo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 126 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 126 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Kongres Kesatuan Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS), Zainal Ismail, berkata pihaknya mahu semakan dibuat sebelum pembentangan Belanjawan 2020.", "r": {"result": "Wakil Presiden Kongres Serikat Pegawai Dalam Pelayanan Publik (CUEPACS), Zainal Ismail, mengatakan pihaknya ingin dilakukan kajian sebelum pemaparan APBN 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya adalah pada ovari yang berperanan mengeluarkan mukus.", "r": {"result": "Contohnya adalah pada ovarium yang berperan mengeluarkan lendir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, Lum Yong menggesa SPR untuk menubuhkan sebuah pasukan petugas untuk menyiasat dan meneliti isu-isu yang dibangkitkan dengan niat untuk memburukkan suruhanjaya tersebut.", "r": {"result": "Karena itu, Lum Yong mendesak Komisi Eropa untuk membentuk gugus tugas untuk menyelidiki dan memeriksa masalah yang diangkat dengan maksud mendiskreditkan komisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua suspek ditahan reman empat hari bermula hari ini sehingga Rabu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua tersangka ditahan selama empat hari mulai hari ini hingga Rabu ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal Guest adalah Samudera.", "r": {"result": "Nama asli tamu adalah Samudera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Panglima Tentera Darat, Jeneral Tan Sri Zulkiple Kassim; Panglima Tentera Laut, Laksamana Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin dan Panglima Tentera Udara, Jeneral Tan Sri Affendi Buang.", "r": {"result": "Turut hadir Panglima Angkatan Darat, Jenderal Tan Sri Zulkiple Kassim; Panglima TNI Angkatan Laut, Laksamana Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin dan Panglima TNI Angkatan Udara, Jenderal Tan Sri Affendi Buang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta segera mengambilnya dan membawa balik buku itu untuk dibaca.", "r": {"result": "Cinta segera mengambilnya dan membawa kembali buku itu untuk dibaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") yang dicipta oleh ketua kulit hitam tanpa kekerasan pada masa itu, Martin Luther King.", "r": {"result": ") yang diciptakan oleh pemimpin kulit hitam tanpa kekerasan saat itu, Martin Luther King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya apa berlaku hari ini, kebiadaban, keangkuhan dan sifat kurang ajar sesetengah pihak adalah disebabkan ISA telah dimansuhkan.", "r": {"result": "\u201cSaya percaya apa yang terjadi hari ini, kebiadaban, arogansi dan ketidaksopanan beberapa pihak adalah karena ISA telah dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horni Netcice Horni Netcice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prerov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Horni Netcice Horni Netcice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Prerov, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan terhadap pentadbiran dan kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) boleh dicerminkan melalui penawaran Kerajaan Jepun untuk menjamin sehingga JPY200 bilion (lebih kurang RM7.4 bilion) untuk pener bon Samurai bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Keyakinan terhadap administrasi dan kepemimpinan Yang Terhormat Perdana Menteri (Langkawi) dapat tercermin melalui tawaran Pemerintah Jepang untuk menjamin hingga JPY200 miliar (sekitar RM7,4 miliar) untuk penerbit obligasi Samurai 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaisance, Gers Plaisance ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Plaisance, Gers Plaisance adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 35.7% sama dengan 0.357.", "r": {"result": "Jadi 35,7% sama dengan 0,357.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan tatar gagal!", "r": {"result": "Instalasi karang gigi gagal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Profil Seni\", dokumentari mengenai seni persembahan di Malaysia, memenangi Dokumentari TV Terbaik di Anugerah Seri Angkasa pada tahun 2005, dan Filem Dokumentari Terbaik di Festival Filem Malaysia ke-19 pada tahun 2006.", "r": {"result": "\"Profil Seni\", film dokumenter tentang seni pertunjukan di Malaysia, memenangkan Film Dokumenter TV Terbaik di Anugerah Seri Angkasa tahun 2005, dan Film Dokumenter Terbaik di Festival Film Malaysia ke-19 tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh melekap", "r": {"result": "tidak bisa me-mount", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Docklands Light Railway Docklands Light Railway (DLR) merupakan sistem metro ringan atau sistem rel ringan yang dibuka untuk kegunaan pada 30 Ogos 1987.", "r": {"result": "Docklands Light Railway Docklands Light Railway (DLR) adalah sistem metro ringan atau sistem rel ringan yang dibuka untuk digunakan pada 30 Agustus 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keutamaan kemasukan ke dalam perkhidmatan sukarela Wataniah diberi kepada calon-calon yang mempunyai kelulusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) , Sijil Pelajaran Malaysia Vokasional (SPMV), Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM) , Sijil Tinggi Agama Malaysia (STAM )atau setaraf atau tamat tingkatan 5,\" katanya dalam satu kenyataan media.", "r": {"result": "\"Prioritas untuk masuk ke layanan sukarela Teraniah diberikan kepada kandidat yang telah lulus Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM), Sertifikat Pendidikan Kejuruan Malaysia (SPMV), Sertifikat Sekolah Tinggi Malaysia (STPM), Sertifikat Keagamaan Tinggi Malaysia (STAM) atau yang setara atau menyelesaikan kelas 5,\" katanya dalam pernyataan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan mereka sudah serik menggunakan sumber air terutama tadahan bukit dan sungai yang didakwa kotor sehingga menyebabkan penduduk diserang wabak demam campak.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan karena selama ini mereka enggan menggunakan sumber air terutama perbukitan dan cekungan sungai yang diduga kotor sehingga menyebabkan penduduk terserang wabah campak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mogilino Mogilino merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Mogilino Mogilino adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajah menempatkan kaum Cina di kawasan bandar dan tumpuan utama masyarakat, sedangkan Melayu di kampung-kampung terpencil.", "r": {"result": "Penjajah menempatkan orang Tionghoa di perkotaan dan pusat perhatian utama masyarakat, sedangkan orang Melayu di desa-desa terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menyedari bahawa Tivolli Villa, bangunan yang dikatakan berlakunya kejadian itu belum siap pada tahun 1992, tarikh dipinda lagi kepada satu hari dalam bulan Januari hingga Mac 1993.", "r": {"result": "Ketika diketahui bahwa Tivoli Villa, gedung tempat terjadinya peristiwa tersebut, belum selesai pada tahun 1992, tanggal tersebut diubah lagi menjadi satu hari di bulan Januari hingga Maret 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, tegas Tun Mahathir, Kementerian Kewangan akan menentukan jumlah pampasan sewajarnya yang perlu dibayar oleh bank pelaburan itu.", "r": {"result": "Di sisi lain, Tun Mahathir menegaskan, Kementerian Keuangan akan menentukan besaran kompensasi yang layak dibayarkan oleh bank investasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekka juga mulai merambah daerah baru dan membentuk kelompok perempuan di sana.", "r": {"result": "Pekka juga mulai merambah daerah-daerah baru dan membentuk kelompok-kelompok perempuan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya lagi, faktor itu menjadi kegagalan untuk difahami Nancy sendiri.", "r": {"result": "Dijelaskannya lagi, faktor itu yang gagal dipahami oleh Nancy sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun Jo!Tahniah sebab awak sudah dapat keluar hospital!", "r": {"result": "Eun Jo! Selamat karena kamu sudah keluar dari rumah sakit!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar lain termasuk Boundji, Makoua dan Okoyo.", "r": {"result": "Kota-kota lain termasuk Boundji, Makoua dan Okoyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila semua parti politik bersatu, secara tidak langsung rakyat sendiri akan bersatu tangani isu ini.", "r": {"result": "Ketika semua partai politik bersatu, secara tidak langsung rakyat sendiri akan bersatu untuk menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMC adalah kawasan pilihan raya berkerusi tunggal manakala GRC mempunyai banyak kerusi.", "r": {"result": "SMC adalah daerah pemilihan satu kursi sementara GRC memiliki banyak kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pasca pemilihan PKR fasa kedua di Selangor menyaksikan situasi tegang tercetus di beberapa cabang susulan daripada insiden kekecohan yang berlaku di kalangan penyokong calon yang bertanding.", "r": {"result": ": Pasca pemilihan PKR tahap kedua di Selangor, sempat terjadi ketegangan di beberapa cabang menyusul terjadinya keributan di kalangan pendukung calon yang bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mendaftar, pengguna baru boleh memilih satu alamat domain Hotmail (cth.", "r": {"result": "Saat mendaftar, pengguna baru dapat memilih alamat domain Hotmail (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya tahu untuk merawat nitrat, Metalurgi dan membuat kaca.", "r": {"result": "Mereka hanya tahu cara mengolah nitrat, metalurgi, dan membuat kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binatang ini disifatkan \"rancak, pandai dan kuat\".", "r": {"result": "Hewan ini digambarkan sebagai \"lincah, pintar dan kuat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas dan nyata, rakyat sudah nampak persediaan Anwar untuk menjadi Perdana Menteri bukan satu rahsia lagi.", "r": {"result": "Jelas dan gamblang, masyarakat sudah melihat persiapan Anwar menjadi Perdana Menteri sudah bukan rahasia lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mac 2004, ICA London, mempamerkan kebanyakan filem-filem beliau dari tempoh ini dalam pameran mereka \"The Rare Films of Yoko Ono\".", "r": {"result": "Maret 2004, ICA London, memamerkan sebagian besar filmnya dari periode ini dalam pameran mereka \"Film Langka Yoko Ono\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan merangkumi aktiviti seperti R&D, penerimaan sijil dan piawaian antarabangsa, serta pemodenan fasiliti dan peralatan dengan teknologi yang terkini.", "r": {"result": "Ini akan mencakup kegiatan seperti R&D, penerimaan sertifikat dan standar internasional, serta modernisasi fasilitas dan peralatan dengan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Balungbang Jaya adalah 16116.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Balungbang Jaya adalah 16116.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berlakon di samping Ashraf Muslim dan Mia Ahmad dalam drama adaptasi novel, \"Mr. Boss Miss Stalker\" di TV3 dan seterusnya berlakon bersama Fattah Amin dan Neelofa dalam \"Suri Hati Mr. Pilot\" di Astro Ria.", "r": {"result": "Ia pernah berakting bersama Ashraf Muslim dan Mia Ahmad dalam drama yang diadaptasi dari novel, \"Mr. Boss Miss Stalker\" di TV3 dan kemudian beradu akting dengan Fattah Amin dan Neelofa dalam \"Suri Hati Mr. Pilot\" di Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pasukan dari Liga D yang belum layak ke pusingan akhir Kejohanan Eropah akan bersaing dalam play-off untuk setiap divisyen, yang akan dimainkan pada bulan Mac 2020.", "r": {"result": "Empat tim dari Liga D yang belum lolos ke putaran final Kejuaraan Eropa akan bertanding di babak play-off tiap divisi yang akan dimainkan pada Maret 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekeliruan ini tidak dikehendaki kerana bidang planetologi berkait rapat dengan geologi.", "r": {"result": "Kebingungan ini tidak diinginkan karena bidang planetologi berkaitan erat dengan geologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelarisan watak kartun Din Beramboi sebagai maskot Ujang menemui penghujungnya, setelah Meor Ahmad Fuad tampil untuk mendakwa pihak penerbitan Ujang kerana menciplak watak Din Beramboi sehingga terheret ke mahkamah.", "r": {"result": "Kepopuleran tokoh kartun Din Beramboi sebagai maskot Ujang telah berakhir, setelah Meor Ahmad Fuad maju menuntut penerbit Ujang karena menjiplak tokoh Din Beramboi dan diseret ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri pPndidikan Fazlur Rahman juga membuat persiapan untuk menjadikan bahasa Urdu sebagai satu-satunya bahasa rasmi di Pakistan.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Fazlur Rahman juga melakukan persiapan untuk menjadikan bahasa Urdu sebagai satu-satunya bahasa resmi di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Aminudin, bagi menghadapi sebarang kemungkinan, pihaknya melantik 23 ketua pengawas yang bertugas di 23 hospital kerajaan dan swasta di negeri ini.", "r": {"result": "Menurut Aminudin, untuk menghadapi segala kemungkinan, pihaknya menunjuk 23 inspektur kepala yang bertugas di 23 rumah sakit pemerintah dan swasta di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini mula diperkenalkan sejak Rancangan Malaysia ke-9 (2006-2010) pada Januari 2007 bagi merujuk kepada Wilayah Ekonomi Koridor Utara (NCER).", "r": {"result": "Istilah ini pertama kali diperkenalkan sejak 9th Malaysia Plan (2006-2010) pada Januari 2007 untuk merujuk pada Northern Corridor Economic Region (NCER).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah menjaringkan antara 100 universiti terbaik di Afrika Universiti Kebangsaan Somalia , diasaskan pada tahun 1954 semasa dikuasai Itali.", "r": {"result": "Itu juga mencetak di antara 100 universitas terbaik di Afrika National University of Somalia, didirikan di 1954 selama pendudukan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi ekonomi Thailand dikatakan berkembang teguh sebanyak 4-4.5 peratus tahun 2007 dan 5-5.5 tahun berikutnya walaupun wujud ketidakpastian politik, kadar faedah yang tinggi serta kenaikan harga minyak.", "r": {"result": "Kinerja ekonomi Thailand dikatakan tumbuh dengan kuat sebesar 4-4,5 persen pada tahun 2007 dan 5-5,5 persen pada tahun-tahun berikutnya meskipun ketidakpastian politik, suku bunga tinggi dan kenaikan harga minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan perjanjian konsesi lebuhraya, kadar tol yang ditetapkan sehingga akhir tempoh konsesi adalah selaras jumlah pertambahan bilangan kenderaan di atas lebuh raya iaitu semakin tinggi jumlah trafik, semakin tinggi kos penyelenggaraan yang perlu ditanggung lebuh raya.", "r": {"result": "Berdasarkan perjanjian pengusahaan jalan tol, tarif tol yang ditetapkan sampai dengan akhir masa pengusahaan jalan tol sejalan dengan pertambahan jumlah kendaraan di jalan raya, yaitu semakin tinggi jumlah lalu lintas maka semakin tinggi pula biaya pemeliharaan jalan tol tersebut. harus menanggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini identik dan menjadi ciri khas daerah-daerah di Indonesia.", "r": {"result": "Hidangan ini identik dan menjadi ciri khas daerah-daerah di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi Nasional 2050 (TN50) juga menitikberatkan pembangunan negara yang seimbang dan mengikut kehendak orang muda kerana mereka yang bakal menerajui negara dalam semua aspek kelak, tambahnya.", "r": {"result": "Transformasi Nasional 2050 (TN50) juga menitikberatkan pada pembangunan nasional yang berimbang dan sesuai dengan keinginan anak muda karena merekalah yang akan memimpin negara dalam segala aspek nantinya, imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diletakkan pada kereta kebal Type 97 dan dinamakan Type 97-Kai Shinhoto Chi-Ha.", "r": {"result": "Ini ditempatkan di tangki Tipe 97 dan diberi nama Tipe 97-Kai Shinhoto Chi-Ha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat ini kemudiannya diwarisi oleh anak nya Allahyarham Pakguru Tuan Haji Zainol Abidin bin Endut dan seterusnya diwarisi pula oleh anak Allahyarham iaitu A.Sani yang kini menjadi Paduka Ayahnda Guru Pertubuhan Seni Silat Kuntau Tekpi Malaysia.", "r": {"result": "Silat ini kemudian diwariskan kepada putranya almarhum Pakguru Tuan Haji Zainol Abidin bin Endut dan selanjutnya diwarisi oleh putra almarhum A.Sani yang kini menjadi Master Kuntau Tekpi Malaysian Martial Arts Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanamkan kesedaran dalam diri mereka mengenai pentingnya berfikir dua kali sebelum membuat sebarang hantaran di media sosial.", "r": {"result": "Tanamkan kesadaran pada mereka tentang pentingnya berpikir dua kali sebelum membuat postingan apapun di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejahtera Baru, Babul Makmur, Aceh Tenggara Sejahtera Baru merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Babul Makmur, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Sejahtera Baru, Babul Makmur, Aceh Tenggara Sejahtera Baru adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Babul Makmur, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk konfigur petabit berniat-tulis pada tatasusunan RAID", "r": {"result": "Otentikasi diperlukan untuk mengonfigurasi bit niat tulis pada larik RAID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dengan Ayu Abdullah dan dikurniakan dua orang anak iaitu Ahmad Zidane dan Ahmad Zicran.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Ayu Abdullah dan dikaruniai dua orang anak yaitu Ahmad Zidane dan Ahmad Zicran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menyelami perasaan melalui kejadian tersebut dan peristiwa lain yang membawa berbagai-bagai makna (atau pelajaran) kepada seseorang dan masyarakatnya.", "r": {"result": "Juga menyelami perasaan melalui kejadian dan kejadian lain yang membawa berbagai makna (atau pelajaran) bagi seseorang dan masyarakatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang bersara dari politik jika Dr Mahathir tidak serah jawatan PM pada Anwar VETERAN DAP Lim Kit Siang akan bersara dari politik sekiranya Dr Mahathir Mohamad gagal menyerahkan jawatan perdana menteri kepada Anwar Ibrahim menjelang Pilihan Raya Umum ke 15.", "r": {"result": "Kit Siang pensiun dari politik jika Dr Mahathir tidak menyerahkan jabatan PM kepada Anwar DAP VETERAN Lim Kit Siang akan pensiun dari politik jika Dr Mahathir Mohamad gagal menyerahkan jabatan perdana menteri kepada Anwar Ibrahim menjelang Pemilihan Umum ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumusan itu dilakukan Dekan Fakulti Undang-undang, Universiti Teknologi Mara (UiTM), Prof. Datuk Dr. Rahmat Mohamad; Pakar Perlembagaan Persekutuan Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), Prof Madya Dr Shamrahayu Ab Aziz; serta dua pensyarah undang-undang Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Dr Fareed Mohd Hassan, dan Hisham Hanapi.", "r": {"result": "Rumusan itu disampaikan Dekan Fakultas Hukum Universiti Teknologi Mara (UiTM), Prof. kakek Dr. Rahmat Mohamad; Ahli Konstitusi Federal Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM), Associate Prof Dr Shamrahayu Ab Aziz; serta dua dosen hukum Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Dr Fareed Mohd Hassan, dan Hisham Hanapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ceramah seluruh negara.", "r": {"result": "Kami berbicara di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan melalui Angkasa, Suruhanjaya Koperasi Malaysia (SKM) dan Maktab Koperasi Malaysia (MKM) menjalinkan kerjasama untuk memastikan pemba lebih banyak koperasi dalam perniagaan berimpak tinggi tahun ini.", "r": {"result": "Menurut dia, pemerintah melalui Angkasa, Komisi Koperasi Malaysia (SKM) dan Sekolah Tinggi Koperasi Malaysia (MKM) menjalin kerja sama untuk memastikan lebih banyak koperasi terlibat dalam bisnis berdampak tinggi tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faith itu iman, jangan diganggu.", "r": {"result": "Iman adalah iman, jangan diganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, jumlah graduan pendidikan yang belum ditempatkan sebagai guru itu adalah untuk sekolah menengah sahaja, sedangkan lebih 4,000 kekosongan jawatan ketika ini adalah bagi sekolah rendah dan menengah.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, jumlah lulusan pendidikan yang belum ditempatkan sebagai guru hanya untuk sekolah menengah, sementara lebih dari 4.000 lowongan saat ini untuk sekolah dasar dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merujuk kampanye Greenpeace di Bali yang memprotes pembangunan instalasi baru Pembangkit Listrik Tenaga Uap (PLTU) Celukan Bawang yang digerakkan batu bara di Kabupaten Buleleng.", "r": {"result": "Hal itu merujuk pada kampanye Greenpeace di Bali yang memprotes pembangunan instalasi baru Pembangkit Listrik Tenaga Uap (PLTU) Celukan Bawang di Kabupaten Buleleng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan mereka mempunyai kaedah pelik dan tidak ortodoks, mereka sentiasa mendapat pekerjaan pelik - hal ini menyebabkan ramai pemburu ganjaran yang lain tidak mampu menangani masalah ini.", "r": {"result": "Karena mereka memiliki metode yang aneh dan tidak ortodoks, mereka selalu mendapatkan pekerjaan serabutan - ini membuat banyak pemburu hadiah lainnya tidak dapat mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, bahawa Allah mengetahui akan apa yang mereka sembunyikan dan apa yang mereka zahirkan; sesungguhnya Ia tidak suka kepada orang-orang yang sombong takbur.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah mengetahui apa yang mereka sembunyikan dan apa yang mereka nyatakan; sesungguhnya Dia tidak menyukai orang-orang yang sombong dan sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebastian Vettel melanjutkan kontraknya bersama Infiniti Red Bull Racing sehingga tahun 2015, dan ini memastikan beliau tidak akan meninggalkan mereka walaupun berminat untuk menyertai Ferrari dan Mercedes.", "r": {"result": "Sebastian Vettel memperpanjang kontraknya dengan Infiniti Red Bull Racing hingga 2015, dan ini memastikan bahwa dia tidak akan meninggalkan mereka meskipun tertarik untuk bergabung dengan Ferrari dan Mercedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsidi dua peratus itu akan berdasarkan kepada kadar pembiayaan yang diberikan kepada pemohon bagi kes demi kes bergantung kepada prestasi kredit syarikat,\" katanya.", "r": {"result": "Subsidi dua persen akan didasarkan pada tingkat pembiayaan yang diberikan kepada pemohon berdasarkan kasus per kasus tergantung pada kinerja kredit perusahaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGGOTA polis ditahan selepas mayat seorang lelaki ditemukan ditanam di belakang rumahnya di Bandar Putera Indah, Tongkang Pechah, Batu Pahat, semalam.", "r": {"result": "Seorang anggota polisi ditangkap setelah jasad seorang pria ditemukan terkubur di belakang rumahnya di Bandar Putera Indah, Tongkang Pechah, Batu Pahat, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemukannya mesiu dan mesin uap, semakin menambah keunggulan armada laut bangsa Eropa atas kerajaan-kerajaan di Nusantara.", "r": {"result": "Penemuan mesiu dan mesin uap semakin menambah keunggulan armada laut Eropa atas kerajaan-kerajaan di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Maret tahun ini, Kongres AS dengan suara bulat meloloskan, dan Trump menandatangani Undang-Undang Perjalanan Taiwan, yang dirancang untuk memberikan dukungan moral dan politik bagi Taipei dengan mendorong para pejabat AS untuk melakukan kunjungan yang diakui ke negara itu.", "r": {"result": "Pada bulan Maret tahun ini, Kongres AS dengan suara bulat disahkan, dan Trump menandatangani Undang-Undang Perjalanan Taiwan, yang dirancang untuk memberikan dukungan moral dan politik bagi Taipei dengan mendorong pejabat AS untuk melakukan kunjungan yang diakui ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Respons yang paling umum untuk agama ialah Agama Tidak Ada 35.0%, Katolik 23.9% dan Anglikan 11.6%.", "r": {"result": "Jawaban paling umum untuk agama adalah Tidak Beragama 35,0%, Katolik 23,9% dan Anglikan 11,6%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman KOTA BHARU, 12 Jun (Bernama) -- Masyarakat Orang Asli suku Batek yang majoritinya telah menganuti agama Islam masih berpegang kuat kepada kepercayaan tradisi yang diwarisi nenek moyang mereka sejak turun-temurun.", "r": {"result": "Rahman KOTA BHARU, 12 Juni (Bernama) -- Masyarakat Suku Asli Batek yang mayoritas memeluk agama Islam masih memegang teguh kepercayaan tradisional yang diwariskan nenek moyang mereka secara turun-temurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah ketibaannya telah disambut sebagai masa karunia apabila ledakan massa pokok berbuah Dipterokarp bertelur dalam aktiviti hidupan liar dan membawa kemakmuran kepada pengumpul benih asli.", "r": {"result": "Secara historis kedatangannya dielu-elukan sebagai masa rahmat ketika ledakan massal pohon berbuah Dipterocarp memunculkan aktivitas satwa liar dan membawa kemakmuran bagi pengumpul benih asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan melahirkan kejayaan dan selepas mengejar kerjaya penyanyi sambanya selama 10 tahun, beliau dijemput ke New York City untuk membuat persembahan di Broadway.", "r": {"result": "Kesuksesan melahirkan kesuksesan dan setelah mengejar karir menyanyi samba selama 10 tahun, dia diundang ke New York City untuk tampil di Broadway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plasmid boleh dipindahkan kepada bakteria lain melalui proses konjugasi.", "r": {"result": "Plasmid dapat ditransfer ke bakteri lain melalui proses konjugasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didapati mula sakit selepas pulang ke Norway dan tidak membuat sebarang pemeriksaan kesihatan di peringkat awal.", "r": {"result": "Dia ditemukan mulai sakit setelah kembali ke Norwegia dan tidak menjalani pemeriksaan kesehatan pada tahap awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman Web : .", "r": {"result": "Situs web : .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat India IRCON International Limited telah dianugerahkan projek untuk membina dan menaik taraf sepanjang 98km di antara Seremban dan Gemas.", "r": {"result": "Perusahaan India IRCON International Limited telah mendapatkan proyek untuk membangun dan meningkatkan bentangan sepanjang 98 km antara Seremban dan Gemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilanggar ketika melintas, seorang wanita maut", "r": {"result": "Ditabrak saat menyeberang, seorang wanita meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal memba insiden yang mengancam keselamatan negara dan hubungan antara kaum, pihak berkuasa wajar diberi kebenaran menyiasat serta mengambil tindakan sepatutnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika terjadi insiden yang mengancam keamanan nasional dan hubungan antar ras, pihak berwenang harus diberi izin untuk menyelidiki dan mengambil tindakan yang tepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 37 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 37 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama fail bunyi yang hendak dimainkan.", "r": {"result": "Nama file suara yang akan diputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa kerajaan akan turut diperluaskan untuk menghidupkan semula projek perumahan terbengkalai daripada had asal RM70,000 kepada RM120,000.", "r": {"result": "Kekuatan pemerintah juga akan diperluas untuk menghidupkan kembali proyek perumahan yang ditinggalkan dari batas awal RM70.000 menjadi RM120.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kita kasihi.", "r": {"result": "Betapa kami mencintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaya dengan Rumah Buku Kaya dengan Rumah dikarang oleh dan diterbitkan pada 8-Februari-2008 dengan harga Malaysia Barat RM17.00/Malaysia Timur RM20.00(2010).", "r": {"result": "Kaya dengan Rumah Buku Kaya dengan Rumah ditulis dan diterbitkan pada 8-Februari-2008 dengan harga RM17.00 Malaysia Barat/Malaysia Timur RM20.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini sumbangan pendapatan aeroangkasa dan bukan aeroangkasa adalah 50:50.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kontribusi pendapatan dirgantara dan non dirgantara adalah 50:50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan oleh BMG International pada 20 September 2004 di United Kingdom.", "r": {"result": "Diluncurkan oleh BMG International pada 20 September 2004 di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran penting lain termasuklah tayangan perdana dalam rangkaian bagi \"Despicable Me\", yang ditonton oleh lebih daripada 4.3 juta orang penonton, dan siaran Malam Krismas bagi \"The Santa Clause 2\", yang ditonton oleh 3.9 juta orang penonton.", "r": {"result": "Siaran terkenal lainnya termasuk pemutaran perdana jaringan \"Despicable Me\", yang ditonton oleh lebih dari 4,3 juta pemirsa, dan siaran Malam Natal \"The Santa Clause 2\", yang ditonton oleh 3,9 juta pemirsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN diminta mengembalikan semula waktu operasi Pusat Transformasi Bandar (UTC) Seremban di Ampangan, kepada waktu asal bagi memudahkan orang ramai berurusan.", "r": {"result": "PEMERINTAH diminta mengembalikan jam operasional Seremban Urban Transformation Center (UTC) Ampangan ke waktu semula untuk memudahkan masyarakat bertransaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi pemadaman terus dijalankan sehingga api dapat dikawal dan padam sepenuhnya,\" katanya dalam satu kenyataan di sini semalam.", "r": {"result": "\"Operasi pemadaman terus dilakukan hingga api dapat dikendalikan dan dipadamkan seluruhnya,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 bawa dadah ditahan di Lapangan Terbang Sandakan", "r": {"result": "5 penyelundup narkoba ditangkap di Bandara Sandakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pulau Raman adalah 36657.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pulau Raman adalah 36657.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunkan nod", "r": {"result": "Jatuhkan node", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Perintah Pasaran Modal dan Perkhidmatan (Penetapan Sekuriti) bagi memperkenalkan rangka kerja baharu untuk melulus dan memantau aktiviti jual beli mata wang digital dan pasaran token akan diwartakan pada awal tahun 2019.", "r": {"result": "KEEMPAT: Perintah Pasar Modal dan Layanan (Penentuan Sekuritas) untuk memperkenalkan kerangka kerja baru untuk menyetujui dan memantau mata uang digital dan aktivitas perdagangan pasar token akan diumumkan pada awal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi kesemua idea kekal tidak dikenali.", "r": {"result": "Sekali lagi semua ide tetap anonim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembabitannya secara serius dalam perniagaan sekaligus memperlahankan karier muziknya.", "r": {"result": "Keterlibatannya yang serius dalam bisnis sekaligus memperlambat karier musiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 52 Jakarta memiliki kod NPSN 20103597.", "r": {"result": "SMP Negeri 52 Jakarta memiliki kode NPSN 20103597.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabiot telah beraksi dalam 53 perlawanan untuk Perancis di peringkat remaja dan melakukan penampilan sulung untuk pasukan senior pada tahun 2016.", "r": {"result": "Rabiot membuat 53 penampilan untuk Prancis di level junior dan melakukan debut seniornya pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 67.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Burt Lancaster, Nick Cravat, Eva Bartok Burt Lancaster memainkan peranan lanun dengan kecenderungan tipu daya dan akrobatik yang melibatkan dirinya dalam kejadian berlaku.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Burt Lancaster, Nick Cravat, Eva Bartok Burt Lancaster berperan sebagai bajak laut dengan kecenderungan trik dan akrobat yang melibatkan dirinya dalam peristiwa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Diraja Belanda Tentera Udara Diraja Belanda Belanda \"Koninklijke Luchtmacht (KLu)\", merupakan sebuah cabang tentera udara bagi Angkatan Tentera Belanda.", "r": {"result": "Angkatan Udara Kerajaan Belanda Angkatan Udara Kerajaan Belanda \"Koninklijke Luchtmacht (KLu)\", adalah cabang angkatan udara dari Angkatan Bersenjata Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Renang Para Dunia 2019 di Kuching, Sarawak dijangka berlangsung dari 29 Julai hingga 4 Ogos depan dan kejohanan itu penting bagi kelayakan ke Sukan Paralimpik Tokyo 2020.", "r": {"result": "Kejuaraan Renang Para Dunia 2019 di Kuching, Sarawak diperkirakan akan berlangsung dari 29 Juli hingga 4 Agustus mendatang dan turnamen ini penting untuk lolos ke Paralimpiade Tokyo 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Menteri Besar, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah dan Rektor Universiti Ez-Zitouna, Dr Hisyam Qarisah.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Besar, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah dan Rektor Universitas Ez-Zitouna, Dr Hisyam Qarisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya terdapat lima tumpuan pada sidang kali ini.", "r": {"result": "Bagi saya ada lima fokus pada pertemuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le scrutin est supervise par l'Union africaine et des observateurs des pays d'Afrique de l'Est.", "r": {"result": "Le scrutin est supervised par l'Union africaine et des observateurs des pays d'Afrique de l'Est.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Industri teksi juga meniti arus kemodenan dan bersetuju untuk menggunakan teknologi bagi perkhidmatan ini.", "r": {"result": "\u201cIndustri taksi juga mengikuti tren modernitas dan sepakat menggunakan teknologi untuk layanan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chi Wui Kin, 48, dihantar ke hospital menggunakan laluan udara dalam satu operasi berisiko dua hari lalu.", "r": {"result": "Chi Wui Kin, 48, diterbangkan ke rumah sakit dalam operasi berisiko dua hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ng Trusa memiliki 73 pelajar lelaki dan 74 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 147 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ng Trusa memiliki 73 siswa laki-laki dan 74 siswa perempuan, sehingga total menjadi 147 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pa-kaipaper size", "r": {"result": "Ukuran kertas pa-kai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah menawarkan dua program pendidikan diploma kepada pemimpin dan pelapis dalam institusi Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung (JKKK) bagi meningkatkan tahap profesionalisme mereka bermula tahun ini.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Kementerian Desa dan Pembangunan Daerah menawarkan dua program pendidikan diploma kepada para pemimpin dan pengawas di lembaga Komite Pembangunan dan Keamanan Desa (JKKK) untuk meningkatkan profesionalisme mereka mulai tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Zuraida yang juga Naib Presiden PKR, mahu rakyat Malaysia terus bergerak bersama-sama kepemimpinan kerajaan Pakatan Harapan (PH) dengan membawa membawa budaya pemikiran baharu yang dapat membangunkan negara.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Zuraida yang juga Wakil Presiden PKR menginginkan rakyat Malaysia terus bergerak bersama pimpinan pemerintahan Pakatan Harapan (PH) dengan membawa budaya pemikiran baru yang dapat membangun negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusweri, Amyas, Napisndi, Masyai dan Kepulauan Mapia hanya dapat ditempuh lewat jalur laut.", "r": {"result": "Pulau Rusweri, Amyas, Napisndi, Masyai dan Mapia hanya bisa dicapai melalui jalur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tengah klasik Islam ialah Semenanjung Arab dan Timur Tengah, Afrika Utara dan Mesir, Iran, Asia Tengah, serta India utara dan Pakistan.", "r": {"result": "Jantung klasik Islam adalah Jazirah Arab dan Timur Tengah, Afrika Utara dan Mesir, Iran, Asia Tengah, dan India utara dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Mungil Sejahtera memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Mungil Sejahtera memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyangkowek Nyangkowek merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cicurug, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Nyangkowek Nyangkowek adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cicurug, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, peranan MAHB sebagai operator aset ringan dapat dikekalkan tanpa perlu dibebankan dengan pelaburan modal dan hutang yang besar.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, peran MAHB sebagai operator aset ringan dapat dipertahankan tanpa harus dibebani dengan investasi modal dan utang yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat dan afiatkan tubuh Malaysia, zahir dan batin.", "r": {"result": "Tubuh Malaysia yang aman dan sehat, lahir dan batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, pandangan itu termasuk selepas kenyataan Ahli Parlimen Sungai Petani Johari Abdul bahawa semua permasalahan di Kedah akan berubah sekiranya Datuk Seri Anwar Ibrahim dilantik menjadi Perdana Menteri\".", "r": {"result": "Dia menegaskan, pandangan tersebut masuk setelah pernyataan Anggota Parlemen Sungai Petani Johari Abdul bahwa semua masalah di Kedah akan berubah jika Datuk Seri Anwar Ibrahim diangkat menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah kesatriaan ini terdiri dari lima kelas di dalam division awam dan ketenteraan ; yang mana pangkat teratas seperti tersenarai di bawah adalah darjah tertinggi menurut turutan: Dua gelaran teratas adalah gelaran tertinggi dan pemengangnya termasuk di dalam kategori \"knighthood\" atau di dalam bahasa melayu sebagai \"kesatriaan\" yang memberi gelaran \"Sir\" untuk lelaki dan \"Dame\" untuk wanita.", "r": {"result": "Penghargaan ksatria ini terdiri dari lima kelas di divisi sipil dan militer; dimana peringkat teratas seperti tercantum di bawah ini adalah peringkat tertinggi menurut urutan: Dua gelar teratas adalah gelar tertinggi dan pemegangnya termasuk dalam kategori \"kesatria\" atau dalam bahasa Melayu disebut \"kesatriaan\" yang memberi gelar \" Tuan\" untuk pria dan \"Dame\" untuk wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapis simulasi kurangan warna (algoritma Brettel-Vienot-Mollon)", "r": {"result": "Filter simulasi kehilangan warna (algoritma Brettel-Vienot-Mollon)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakkompakan birokrasi secara nyata dipertontonkan melalui perseteruan antara Menteri Perdagangan dan Kepala Badan Urusan Logistik (Bulog).", "r": {"result": "Inkoherensi birokrasi terlihat jelas melalui konflik antara Menteri Perdagangan dan Kepala Badan Urusan Logistik (Bulog).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian disedari ahli keluarga mangsa dan penduduk kampung itu mengakibatkan kumpulan remaja terba bagi memohon maaf kepada Mohd.", "r": {"result": "Kejadian tersebut diketahui oleh anggota keluarga korban dan penduduk desa, sehingga sekelompok remaja datang untuk meminta maaf kepada Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has been indicated in other oncology uses as well.", "r": {"result": "Itu telah ditunjukkan dalam penggunaan onkologi lainnya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi dalam masa sama, walaupun mereka tidak mengikat diri dengan parti yang memerintah, apabila mereka bekerja di bawah parti memerintah, menjadi tanggungjawab mereka untuk akur kepada dasar-dasar dan tindakan-tindakan yang dilakukan oleh pemerintah.", "r": {"result": "\"Tetapi pada saat yang sama, bahkan jika mereka tidak mengikatkan diri pada partai yang berkuasa, ketika mereka bekerja di bawah partai yang berkuasa, adalah tanggung jawab mereka untuk mematuhi kebijakan dan tindakan yang diambil oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlaku dalam kontek kegiatan seharianyang bersifat pensendirian seperti di sekolah, mendapatkan perkhidmatan dan kemudahan (misalnya menggunakan rtnadas, menaiki pengangkutan awam) dan sebagainya.", "r": {"result": "Hal itu terjadi dalam konteks kegiatan sehari-hari yang bersifat menyendiri seperti di sekolah, mendapatkan pelayanan dan fasilitas (misalnya menggunakan rtnadas, naik angkutan umum) dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transmisi automatik dengan pilihan yang banyak.", "r": {"result": "Transmisi otomatis dengan banyak pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Imam Najm al-Din al-Nasafi dalam kitabnya Al-'Aqaid al-Nasafiah memulakan perbahasan dengan kata-kata, \"Telah berkata ahl haq: Hakikat sesuatu kewujudan adalah sa ilmu mengenainya boleh dicapai, bersalahan dengan (pegangan) golongan Sufastaiyyah\".", "r": {"result": "- Foto dekoratif Imam Najm al-Din al-Nasafi dalam bukunya Al-'Aqaid al-Nasafiah mengawali perdebatan dengan kata-kata, \"Ahl haq telah mengatakan: Hakikat suatu eksistensi adalah bahwa ilmu tentangnya dapat dicapai, salah dengan (pegangan) kelompok Sufastaiyyah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mendapati dakwaan menyatakan barangan anak-anaknya hilang adalah tidak berasas kerana setiap individu ditahan dan ditempatkan di depot tahanan akan diperiksa.", "r": {"result": "\u201cKami menemukan bahwa dugaan hilangnya barang-barang milik anak-anak itu tidak berdasar karena setiap individu yang ditangkap dan ditempatkan di depot penahanan akan diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Dwarawati mulai ditinggalkan penduduknya.", "r": {"result": "Kemudian Dwarawati mulai ditinggalkan oleh penduduknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penyahkafeinaan pertama yang berjaya secara komersil telah diciptakan oleh seorang peniaga Jerman, Ludwig Roselius bersama para pembantunya pada tahun 1903.", "r": {"result": "Proses dekafeinasi pertama yang sukses secara komersial ditemukan oleh seorang pengusaha Jerman, Ludwig Roselius dan asistennya pada tahun 1903.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi macam mana mereka dapat kebenaran Home Depot?", "r": {"result": "Tapi bagaimana mereka mendapat izin dari Home Depot?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menyediakan ruang fiskal dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Ini akan memberikan ruang fiskal dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Rituh Mawang Kampung Rituh Mawang merupakan sebuah kampung yang terletak di Serian, dalam Sarawak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Rituh Mawang Kampung Rituh Mawang adalah sebuah desa yang terletak di Serian, di Sarawak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Illinois Wesleyan University and Illinois State University's Joint Ha for Humanity Campus Chapter is one of 20 groups selected to receive a grant from State Farm.", "r": {"result": "- Joint Ha for Humanity Campus Chapter Illinois Wesleyan University dan Illinois State University adalah salah satu dari 20 kelompok yang dipilih untuk menerima hibah dari State Farm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari perspektif pengguna, saya harap perkara ini diperbetulkan,\" katanya.", "r": {"result": "Dari perspektif konsumen, saya harap ini diperbaiki,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak awal dekad 1980-an pula pemohon suaka dan perlindungan beragama Islam di negara ini pula semakin meningkat, terutamanya dari Turki (puak Kurd, Yazidi dan Assyiria) dan Yugoslavia.", "r": {"result": "Sejak awal 1980-an, jumlah pemohon suaka dan perlindungan Muslim di negara ini terus meningkat, terutama dari Turki (Kurdi, Yazidi, dan Assyria) dan Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas turut mengucapkan tahniah kepada perdana menteri Tun Dr Mahathir serta barisan menteri Kabinet yang dilantik.", "r": {"result": "PAS juga mengucapkan selamat kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir dan para menteri Kabinet yang ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijaz Hijaz (juga Hejaz, Hedjaz, \"lHjz\") adalah sebuah wilayah di sebelah barat laut Arab Saudi.", "r": {"result": "Hijaz Hijaz (juga Hejaz, Hedjaz, \"lHjz\") adalah sebuah provinsi di barat laut Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira perkara ini, defisit fiskal pada 2018 dijangka mencapai 3.7%.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan hal tersebut, defisit fiskal pada tahun 2018 diperkirakan akan mencapai 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara adegan di mana Houston adalah di studio rakaman di Amerika Syarikat dan Siti adalah pada pentas di Malaysia, adegan yang menunjukkan penonton melambai peranti mudah alih mereka (dengan lampu mereka menyala) di udara akan ditunjukkan.", "r": {"result": "Di antara adegan di mana Houston berada di studio rekaman di Amerika Serikat dan Siti di atas panggung di Malaysia, adegan yang memperlihatkan penonton melambai-lambaikan perangkat seluler mereka (dengan lampu menyala) di udara akan ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siap.", "r": {"result": "Dan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya kereta, walaupun ia bukan keperluan tetapi lebih kepada barang kemewahan.", "r": {"result": "\u201cMisalnya mobil, meski bukan barang kebutuhan tapi lebih kepada barang mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Hal Ehwal Ekonomi berkata pengundi tidak boleh membandingkan isu dalam PRK Parlimen Cameron Highlands dengan PRK DUN Semenyih kerana PH belum pernah mentadbir negeri Pahang mahupun Parlimen Cameron Highlands.", "r": {"result": "Dia, yang juga Menteri Perekonomian, mengatakan pemilih tidak dapat membandingkan masalah dalam pemilihan sela Parlemen Highlands Cameron dengan pemilihan sela majelis negara bagian Semenyih karena PH tidak pernah mengelola negara bagian Pahang atau Parlemen Dataran Tinggi Cameron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan atributSet", "r": {"result": "Tetapkan atributSet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyertai e-peraduan ketika membawa anak murid menyertai bengkel di MSAM.", "r": {"result": "\u201cSaya mengikuti e-contest ketika saya membawa siswa untuk mengikuti workshop di MSAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pekerjaan menuntut porsi besar kerja emosional, sementara lainnya hanya sedikit,\" jelas Hochschild dalam wawancara dengan Julie Beck di The Atlantic.", "r": {"result": "Beberapa pekerjaan membutuhkan banyak tenaga kerja emosional, sementara yang lain membutuhkan sedikit,\" jelas Hochschild dalam sebuah wawancara dengan Julie Beck di The Atlantic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, pada 1 Februari 1948, pertubuhan kerajaan Persekutuan Tanah Melayu selamat disempurnakan, dan sejak itu kuasa Sultan-Sultan Melayu dikembalikan kepada baginda masing-masing seperti sediakala.", "r": {"result": "Maka, pada tanggal 1 Februari 1948, berdirinya Federasi Malaya dengan aman selesai, dan sejak saat itu kekuasaan para Sultan Melayu dikembalikan kepada keagungan masing-masing seperti semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolfin ini memiliki ciri paruh pendek tebal putih berkrim dan sirip dorsal berbentuk sabit (melengkung).", "r": {"result": "Lumba-lumba ini memiliki paruh pendek, tebal, putih krem, dan sirip punggung berbentuk sabit (melengkung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangkan ketepuan bagi tetingkap terpilih.", "r": {"result": "Desaturate jendela yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kardinal diakon ialah kardinal berpangkat rendah.", "r": {"result": "Kardinal diakon adalah kardinal berpangkat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mertens pecah rekod Maradona", "r": {"result": "Mertens memecahkan rekor Maradona", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang dan naib juara memasuki Perlawanan Akhir.", "r": {"result": "Pemenang dan runner-up masuk ke Final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak yang terhasil malam itu membesar sebagai Raja Arthur'.", "r": {"result": "Anak yang lahir malam itu tumbuh menjadi Raja Arthur '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan rel di Rusia banyak dikawal oleh monopoli syarikat milik negara, Perkhidmatan Kereta Api Rusia yang menyumbangkan lebih 3.6% KDNK Rusia serta menguruskan 39% jumlah trafik barang angkutan (termasuk talian paip) dan lebih 42% trafik penumpang.", "r": {"result": "Transportasi kereta api di Rusia sebagian besar dikendalikan oleh monopoli perusahaan milik negara, Layanan Kereta Api Rusia yang menyumbang lebih dari 3,6% dari PDB Rusia dan mengelola 39% dari total lalu lintas barang (termasuk jalur pipa) dan lebih dari 42% lalu lintas penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesempatan dalam pertemuan 30 minit itu juga, digunakan Hamidin berkongsi perancangan projek pembinaan ibu pejabat baharu FAM dan pusat latihan pasukan kebangsaan di Presint 5, Putrajaya.", "r": {"result": "Kesempatan dalam pertemuan 30 menit itu juga dimanfaatkan Hamidin untuk berbagi rencana proyek pembangunan markas baru FAM dan pusat latihan timnas di Precinct 5, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya di era pemerintah Jokow-JK, impor beras yang dilakukan sangat rendah dan terkendali.", "r": {"result": "Artinya, di era pemerintahan Jokowi-JK, impor beras sangat rendah dan terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Najib: SRC tidak dimiliki 1MDB, 1 juta saham dipegang Menteri Kewangan", "r": {"result": "Kasus Najib: SRC bukan milik 1MDB, 1 juta saham dipegang Menteri Keuangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Korea Selatan memutuskan hubungan dengan Republik China (Taiwan) untuk beralih ke Republik Rakyat China pada tahun 1992.", "r": {"result": "Namun, Korea Selatan memutuskan hubungan dengan Republik Tiongkok (Taiwan) untuk beralih ke Republik Rakyat Tiongkok pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan puak Sister In Islam ini menggunakan hadith mengenai wanita menjadi imam dengan tafsiran yang batil (pelik, dalam justifikasi golongan batil ini mempergunakan pula para alim ulamak untuk membenarkan perbuatan mereka).", "r": {"result": "Dan faksi Sister In Islam ini menggunakan hadits tentang perempuan menjadi imam dengan interpretasi yang salah (aneh, dalam pembenaran faksi palsu ini mereka juga menggunakan ulama untuk membenarkan tindakan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat dibarukan semula dalam Kabbalah dan agama Yahudi mistik sebagai memfaktorkan dengan membawa loket khamsa balik ke dalam vogue.", "r": {"result": "Ketertarikan yang diperbarui pada Kabbalah dan Yudaisme mistik menjadi faktor dalam membawa liontin khamsa kembali populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat jenayah itu adalah pembunuhan beramai-ramai, jenayah perang serta jenayah kemanusiaan dan pencerobohan.", "r": {"result": "Keempat kejahatan tersebut adalah genosida, kejahatan perang dan kejahatan terhadap kemanusiaan dan agresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(3) \"Apabila kita tidak puas hati atas kesesuaian orang yang dicalonkan sebagai menteri besar, kita boleh merujuk pencalonan tersebut bagi dipertimbangkan semula oleh pemimpin parti berkenaan untuk keputusan muktamad (When we have any reservation as to the suitability of any person nominated as Menteri Besar, we may refer the nomination for reconsideration by the leader of the appropriate party for a final decision)\".", "r": {"result": "(3) \"Bila kami tidak puas dengan kesesuaian orang yang dinominasikan sebagai Menteri Besar, kami dapat merujuk pencalonan tersebut untuk dipertimbangkan kembali oleh pemimpin partai yang relevan untuk keputusan akhir (Bila kami memiliki reservasi mengenai kesesuaian seseorang dicalonkan sebagai Menteri Besar , kami dapat merujuk pencalonan untuk dipertimbangkan kembali oleh pemimpin pihak yang sesuai untuk keputusan akhir)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan isteri (Adiah Mat Lana) dan enam orang anak -- Khairil Nizam, Syamsul Anwar, Idham Khalil, Nurul Salwa, Ikram Hafiz (Allahyarham) dan Elmi Fadzimah.", "r": {"result": "Ia meninggalkan seorang istri (Adiah Mat Lana) dan enam anak -- Khairil Nizam, Syamsul Anwar, Idham Khalil, Nurul Salwa, Ikram Hafiz (almarhum) dan Elmi Fadzimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hala lalai", "r": {"result": "Arah default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol pertamanya merupakan handball tidak didenda yang dikenali sebagai \"Tangan Tuhan\", manakala gol kedua merupakan aksi celah-mencelah mengagumkan sepanjang 60 meter memintas enam pemain England, yang dikenali sebagai \"The Goal of the Century\" atau \"Layang-layang Kosmos\" () di Argentina.", "r": {"result": "Gol pertamanya adalah handball tanpa penalti yang dikenal sebagai \"Tangan Tuhan\", sedangkan gol kedua adalah upaya impresif sepanjang 60 meter melewati enam pemain Inggris, yang dikenal sebagai \"The Goal of the Century\" atau \"The Kite of the Cosmos\". () di Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian aku telah menyeru mereka dengan terang-terang;", "r": {"result": "\u201cKemudian saya memanggil mereka dengan jelas;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, mereka telah berjaya dalam bidang perhotelan yang bertaraf enam bintang dan bidang arkitek.", "r": {"result": "Kini, mereka telah sukses di bidang perhotelan bintang enam dan bidang arsitektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat mereka ketika itu ialah kuil Kedaresvara di Balligave (di daerah Shimoga, Karnataka) dan pekan kuil Srisaila (berhampiran Kurnool, Andhra Pradesh).", "r": {"result": "Pusat mereka saat itu adalah kuil Kedaresvara di Balligave (di distrik Shimoga, Karnataka) dan kota kuil Srisaila (dekat Kurnool, Andhra Pradesh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pauh Terenjah Pauh Terenjah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan XIV Koto, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Pauh Terenjah Pauh Terenjah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan XIV Koto, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan keduanya masuk.", "r": {"result": "Alasan keduanya masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China berkata tiada apa-apa yang disembunyikan di sana, tetapi bukan sahaja mereka menghalang cubaan untuk merakam atau masuk ke kem-kem itu, mereka juga menghalang pemberita bercakap dengan orang-orang yang tahu apa-apa tentang kem-kem itu, kata Rivers.", "r": {"result": "China mengatakan tidak ada yang disembunyikan di sana, tetapi mereka tidak hanya mencegah upaya untuk merekam atau memasuki kamp, mereka juga mencegah wartawan berbicara dengan orang yang tahu tentang kamp, kata Rivers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LG KF750 dilengkapi dengan system pengoperasian N/A dan saiz bagi LG KF750 adalah 102.8 x 50.8 x 11.8 mm.", "r": {"result": "LG KF750 dilengkapi dengan sistem operasi N/A dan ukuran LG KF750 adalah 102.8 x 50.8 x 11.8 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga turun ke petani dan nelayan mereka itu biasanya kalau ngomong, 'pada saat kita mau menanam ada benihnya, pupuknya dan harganya jangan mahal, dan panen bisa dijual, karena kalau enggak bisa, jadinya dibuang'.", "r": {"result": "\u201cSaya juga turun ke petani dan nelayan dan biasanya mereka bilang, 'kalau kita mau tanam ada bibitnya, pupuknya dan harganya tidak mahal, dan hasil panennya bisa dijual, karena kalau tidak bisa ya tidak bisa. akan dibuang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERLIN: Jerman melancarkan laman web khas mendidik pendatang mengenai nilai seksual Eropah dan kesihatan reproduktif berikutan peningkatan tuduhan rogol dan kesalahan lain dilakukan golongan berkenaan.", "r": {"result": "BERLIN: Jerman meluncurkan situs web khusus untuk mendidik para imigran tentang nilai-nilai seksual Eropa dan kesehatan reproduksi menyusul meningkatnya tuduhan pemerkosaan dan kejahatan lain yang dilakukan oleh kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementelahan itu, seandainya pembangkang mengambil alih , Para Penjawat Awam , yang menjadi tulang belakang Kerajaan selama ini, semestinya....", "r": {"result": "Sedangkan jika oposisi mengambil alih, PNS yang selama ini menjadi tulang punggung Pemerintah harus...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A possible relative cries at the Beijing Airport after news of the missing Malaysia Airlines Boeing 777-200 plane in Beijing on March 8, 2014.", "r": {"result": "Seorang kerabat menangis di Bandara Beijing setelah berita hilangnya pesawat Malaysia Airlines Boeing 777-200 di Beijing pada 8 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini disenaraikan sebagai terancam di bawah akta, \"US Endangered Species Act\" disebabkan populasinya yang semakin menurun.", "r": {"result": "Spesies ini terdaftar sebagai terancam punah di bawah US Endangered Species Act karena populasinya yang menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas alasan kesuntukan masa, hanya pil penahan sakit jadi pilihan.", "r": {"result": "Karena kurangnya waktu, hanya obat penghilang rasa sakit yang menjadi pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beragam komentar ditulis netizen menanggapi video Raffi Ahmad memarahi Lucinta Luna.", "r": {"result": "Beragam komentar pun ditulis netizen menanggapi video Raffi Ahmad yang memarahi Lucinta Luna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penduduk, hujan lebat berlaku di Pontianak sejak beberaoa hari lalu dan peningkatkan paras air dalam tanah dipercayai menyebabkan jenazah berkenaan naik ke permukaan.", "r": {"result": "Menurut warga, Pontianak beberapa hari terakhir diguyur hujan deras dan naiknya ketinggian air di tanah diyakini menyebabkan sisa-sisa tersebut naik ke permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya digantikan oleh Autoriti Monetari Brunei Darussalam pada tahun 2011.", "r": {"result": "Ia kemudian digantikan oleh Otoritas Moneter Brunei Darussalam pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harta benda dan anak pinak itu, ialah perhiasan hidup di dunia; dan amal-amal soleh yang kekal faedahnya itu lebih baik pada sisi Tuhanmu sebagai pahala balasan, dan lebih baik sebagai asas yang memberi harapan.", "r": {"result": "Harta dan anak-anak adalah perhiasan kehidupan di dunia; dan amal saleh yang memiliki manfaat yang kekal adalah lebih baik di sisi Tuhanmu sebagai pahala, dan lebih baik sebagai landasan yang memberi harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We had really good pace on the red tires, but Will Power and Penske did a little on black tires.", "r": {"result": "Kami memiliki kecepatan yang sangat bagus pada ban merah, tetapi Will Power dan Penske melakukan sedikit pada ban hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO Kedah 35.", "r": {"result": "Kedah UMNO 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajaran dari Morsi di Mesir untuk Pakatan Harapan", "r": {"result": "Pelajaran dari Morsi di Mesir untuk Pakatan Harapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai di bawah adalah tarikh dan keputusan pusingan kelayakan.", "r": {"result": "Di bawah ini adalah tanggal dan hasil babak kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Media should also keep in mind that millennials are the most diverse generational cohort in the United States, so news offerings should strive to cover a diversity of topics that could affect younger voters.", "r": {"result": "\"Media juga harus ingat bahwa milenial adalah kelompok generasi yang paling beragam di Amerika Serikat, jadi penawaran berita harus berusaha untuk meliput beragam topik yang dapat memengaruhi pemilih yang lebih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeanne kemudian memeluk Islam pada usia 23 tahun, apabila beliau berkahwin dengan suami pertamanya, Othman Mahmood, yang merupakan adik kepada arwah isteri pertama Abdullah, Tun Endon Mahmood.", "r": {"result": "Jeanne kemudian memeluk Islam pada usia 23 tahun, ketika menikah dengan suami pertamanya, Othman Mahmood, yang merupakan adik dari mendiang istri pertama Abdullah, Tun Endon Mahmood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja sebelum berpuasa, disarankan untuk berkonsultasi dengan dokter\".", "r": {"result": "Hanya saja sebelum berpuasa dianjurkan untuk berkonsultasi ke dokter\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka itu ialah) orang-orang yang beriman akan ayat-ayat keterangan Kami, serta mereka menjadi orang-orang Islam yang taat patuh,", "r": {"result": "(Mereka adalah) orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat wahyu Kami, dan mereka menjadi muslim yang taat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P_engarang", "r": {"result": "P_penulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, terdapat pelbagai pilihan material antaranya satin, organza, chiffon, sutera, batik, linen dan banyak lagi.", "r": {"result": "Kini tersedia berbagai pilihan bahan antara lain satin, organza, sifon, sutra, batik, linen dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini datang, dia duduk hotel besar-besar, dia ada jumpa tuan-tuan semua tak?", "r": {"result": "Orang-orang ini datang, dia tinggal di hotel besar, apakah dia bertemu dengan kalian semua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menurut kami investasi harus tetap kuat tahun ini.", "r": {"result": "Namun, menurut kami, investasi harus tetap kuat tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dongeller, Ulus Dongeller, Ulus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dongeller, Ulus Dongeller, Ulus merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) turut menjalankan ujian saringan dadah terhadap pemandu bas.", "r": {"result": "\u201cBadan Anti Narkoba Nasional (AADK) juga melakukan tes skrining narkoba terhadap pengemudi bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermatlamat untuk meningkatkan kemahiran rakyat Malaysia, langkah ini sekaligus meluaskan kebolehpasaran tenaga kerja negara.", "r": {"result": "Bertujuan untuk meningkatkan keterampilan orang Malaysia, langkah ini secara bersamaan memperluas daya jual tenaga kerja negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif KWSP, Datuk Shahril Ridza Ridzuan berkata, inisiatif berkenaan diwujudkan memandangkan purata rakyat Malaysia kini masih bekerja selepas usia 55 tahun.", "r": {"result": "Chief Executive Officer EPF, Datuk Shahril Ridza Ridzuan mengatakan, inisiatif tersebut dibuat mengingat rata-rata warga Malaysia masih bekerja setelah usia 55 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jisim molekul (\"m\") ialah jisim sesuatu molekul: ia diukur dalam unit jisim atom (u) atau dalton (Da).", "r": {"result": "Massa molekul (\"m\") adalah massa molekul: diukur dalam satuan massa atom (u) atau dalton (Da).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain penularan melalui konsumsi makanan dan minuman yang mengandung HAV, penyakit ini juga dapat menyebar melalui kontak fisik dengan orang yang terinfeksi.", "r": {"result": "Selain penularan melalui konsumsi makanan dan minuman yang mengandung HAV, penyakit ini juga dapat menular melalui kontak fisik dengan orang yang terinfeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kini dilamun cinta dengan Cherry Porntit, seorang wanita Thai di Hatyai.", "r": {"result": "Dia saat ini sedang jatuh cinta dengan Cherry Porntit, seorang wanita Thailand di Hatyai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepatah ada berkata, kalau pokok dah tumbang, kura-kura pun boleh panjat.", "r": {"result": "Ada pepatah yang mengatakan jika pohon tumbang, kura-kura pun bisa memanjatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul Huq, ahli Parlimen Pakistan Timur, menyelenggarakan suatu jawatankuasa baru mendorong bahasa Bengali sebagai bahasa rasmi Pakistan Timur.", "r": {"result": "Shamsul Huq, seorang anggota Parlemen untuk Pakistan Timur, membentuk sebuah komite baru untuk mempromosikan bahasa Bengali sebagai bahasa resmi Pakistan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami tetap akan membinasakan orang-orang yang menentangmu wahai Muhammad), tidakkah engkau perhatikan, bagaimana Tuhanmu telah melakukan terhadap kaum Aad (yang kufur derhaka)", "r": {"result": "(Kami akan tetap menghancurkan orang-orang yang menentangmu, hai Muhammad), apakah kamu tidak memperhatikan, bagaimana Tuhanmu telah memperlakukan orang-orang Aad (orang kafir yang tidak taat)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim membuat penampilan drama pertamanya menerusi \"Cheese in the Trap\", berdasarkan webtoon dengan nama yang sama.", "r": {"result": "Kim membuat penampilan drama pertamanya di \"Cheese in the Trap\", berdasarkan webtoon dengan judul yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga melakonkan watak Kath Talent dalam filen \"London Fields\", berdasarkan novel 1989 dengan tajuk yang sama oleh Martin Amis.", "r": {"result": "Dia juga berperan sebagai Kath Talent dalam film \"London Fields\", berdasarkan novel tahun 1989 dengan judul yang sama karya Martin Amis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary McKee meninggal pada usia 72 tahun.", "r": {"result": "Mary McKee meninggal pada usia 72 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pelarian dari kem Kutupalong berhampiran sempadan Bangladesh dengan Myanmar itu ditahan ketika sedang menuju ke bot di Teluk Bengal.", "r": {"result": "Rombongan pengungsi dari kamp Kutupalong dekat perbatasan Bangladesh-Myanmar ditahan saat dalam perjalanan menuju sebuah kapal di Teluk Benggala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau keingkaran dan kedegilan mereka sampai begitu sekali) maka biarkanlah mereka (wahai Muhammad, dan janganlah dihiraukan) sehingga mereka menemui hari yang padanya mereka akan binasa -", "r": {"result": "(Jika kemaksiatan dan kekeraskepalaan mereka mencapai taraf itu) maka biarkanlah mereka (wahai Muhammad, dan jangan abaikan mereka) sampai mereka menemui hari di mana mereka akan binasa -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua drama mencapai rating tontonan yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Kedua drama tersebut mencapai rating pemirsa yang mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akaun bank yang dibekukan itu adalah milik Pengarah JPS Perlis dan dua lagi suspek iaitu ahli perniagaan yang kita tahan sebelum ini, \" katanya pada sidang media selepas melancarkan Gerakan Memerangi Rasuah 2018 (GEMPUR 2018), di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Rekening bank yang dibekukan itu milik Direktur DPS Perlis dan dua tersangka lainnya yang merupakan pengusaha yang kami tangkap tadi,\" katanya dalam jumpa pers usai launching Operasi Anti Korupsi (GEMPUR 2018) 2018, di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagaimanapun menjadi album pertama dan terakhir Shima bersama The Boys di mana pada tahun 1990, Shima muncul solo menerusi album \"Shima\".", "r": {"result": "Namun ini menjadi album pertama dan terakhir Shima bersama The Boys dimana pada tahun 1990, Shima tampil solo melalui album \"Shima\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terjadi karena pemerintah memberikan banyak paket kegiatan ekonomi.", "r": {"result": "Hal ini terjadi karena pemerintah menyediakan banyak paket kegiatan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian pada telinga anak anjing tidak akan mendedahkan tungau telinga.", "r": {"result": "Tes pada telinga anak anjing tidak akan mengungkapkan tungau telinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelah kanan deposan menarik dana,\" tutur Budi melalui siaran pers yang diterima Katadata.", "r": {"result": "Sebelah kanan deposan menarik dana,\" kata Budi melalui siaran pers yang diterima Katadata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schumacher mengalami masalah DRS pada pusingan kelayakan di Bahrain, yang diburukkan lagi oleh penalti untuk pertukaran kotak gear.", "r": {"result": "Schumacher mengalami masalah DRS di babak kualifikasi di Bahrain, yang diperparah dengan penalti karena pergantian gearbox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, terdapat banyak perkara perlu dilakukan untuk memenuhi keperluan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, banyak hal yang perlu dilakukan untuk memenuhi kebutuhan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Perhubungan Awam dan Komunikasi Korporat Pengurusan Air Pahang Berhad (PAIP), Nurul Farhana Abdul Hamid, berkata, masalah berlaku sejak jam 10 pagi Isnin lalu.", "r": {"result": "Public Relation and Corporate Communications Pengurusan Air Pahang Berhad (PAIP), Nurul Farhana Abdul Hamid, mengatakan, masalah tersebut bermula pada pukul 10.00 Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Dharma lebih mulia daripada kama dan artha.", "r": {"result": "Karena itu, Dharma lebih mulia daripada kama dan artha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Wesley Rice adalah kaunselor di Ullman High School.", "r": {"result": "John Wesley Rice adalah seorang konselor di Ullman High School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Badang ialah Tasik, Banggol, Kedai Buloh, Che Latif, Semut Api, Siti Manis, Tikat, Pulau Kundur, Kijang, Binjai, Che Deris, Dal, dan Jaya Setia.", "r": {"result": "Mukim lainnya di Kabupaten Badang adalah Tasik, Banggol, Kedai Buloh, Che Latif, Semut Api, Siti Manis, Tikat, Pulau Kundur, Kijang, Binjai, Che Deris, Dal, dan Jaya Setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertaubatlah kamu kepada Allah dengan \" Taubat Nasuha\", mudah-mudahan Tuhan kamu akan menghapuskan kesalahan-kesalahan kamu dan memasukkan kamu ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, pada hari Allah tidak akan menghinakan Nabi dan orang-orang yang beriman bersama-sama dengannya; cahaya (iman dan amal soleh) mereka, bergerak cepat di hadapan mereka dan di sebelah kanan mereka (semasa mereka berjalan); mereka berkata (ketika orang-orang munafik meraba-raba dalam gelap-gelita): \"Wahai Tuhan kami! Sempurnakanlah bagi kami cahaya kami, dan limpahkanlah keampunan kepada kami; sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu\".", "r": {"result": "Bertobatlah kepada Allah dengan \u201cNasuha Taubat\u201d, semoga Tuhanmu menghapus kesalahanmu dan memasukkanmu ke dalam Surga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, pada hari Allah tidak akan menghina Nabi dan orang-orang beriman bersamanya; cahaya mereka (iman dan kebenaran), bergerak dengan cepat di depan mereka dan di sebelah kanan mereka (saat mereka berjalan); mereka berkata (ketika orang-orang munafik meraba-raba dalam kegelapan): \"Ya Tuhan kami! Sempurnakan bagi kami cahaya kami, dan berikan kami pengampunan; sesungguhnya Engkau memiliki kekuasaan atas segala sesuatu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau mengetahui bahawasanya Allah (Yang Maha Esa dan Maha Kuasa) sentiasa bertasbih kepadaNya sekalian makhluk yang ada di langit dan di bumi serta burung-burung yang terbang berbaris di angkasa?", "r": {"result": "Tidakkah kamu tahu bahwa Allah (Yang Maha Kuasa dan Maha Kuasa) selalu mengagungkan-Nya dengan segala makhluk di langit dan di bumi serta burung-burung yang terbang berjajar di langit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMF juga memberi bantuan kewangan dan teknikal kepada negara anggota yang menjadikan organisasi ini sebagai peminjam antarabangsa terakhir.", "r": {"result": "IMF juga memberikan bantuan keuangan dan teknis kepada negara-negara anggota yang menjadikan organisasi ini pemberi pinjaman internasional terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angluzelles-et-Courcelles Angluzelles-et-Courcelles ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Angluzelles-et-Courcelles Angluzelles-et-Courcelles adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, gambar-gambar mosi terbitan lucah hardcore (\"stag films,\" seperti mereka digelarkan sebelum pengesahan mereka pada 1970) telah dihasilkan secara relatif awal dalam sejarah filem.", "r": {"result": "Meskipun, film porno hardcore (\"film rusa\", demikian sebutannya sebelum disahkan pada tahun 1970) diproduksi relatif awal dalam sejarah film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, masalah pembuangan sampah ke kawasan laut turut menyebabkan nelayan pantai sukar mendapatkan hasil laut meskipun isu pokoknya kawasan paya bakau di situ semakin terhakis dan memusnahkan ha sumber perikanan.", "r": {"result": "Menurutnya, masalah membuang sampah ke wilayah laut juga membuat nelayan pesisir sulit mendapatkan hasil laut. Padahal persoalan utamanya adalah kawasan rawa mangrove di sana semakin tergerus dan merusak sumber daya perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini dikenali dengan nama dalam bahasa Perancis, La Gantoise.", "r": {"result": "Klub ini dikenal dengan nama Prancisnya, La Gantoise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandangan dari pameran Palazzo Versace mempamerkan fenestrasi berpola, pediment hiasan, tingkap kaca dan melengkung.", "r": {"result": "Pemandangan dari pameran Palazzo Versace menampilkan fenestrasi berpola, pedimen dekoratif, kaca, dan jendela melengkung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hidup bahagia sehinggalah rahsia mereka terbongkar.", "r": {"result": "Mereka hidup bahagia selamanya sampai rahasia mereka terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... aaa... syaratnya, saya nak khabor pada semua,... bak kata orang tempat saya di Pekan,... maaf cakaplah, kalau boleh, moleklah mendengor,... bukannya berdengkor,... dari mula, sampeilah ke penghujung ucapan.", "r": {"result": "... aaa... syaratnya, mau kasih tau semua,... kata orang dari tempat saya di Pekan,... maaf kalau bisa, silahkan ngorok,... daripada ngorok ,... dari awal, sampai akhir pidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa saja.", "r": {"result": "Apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orihime kemudiannya terpaksa bertarung dengan Rukia yang dirasuk oleh doll Mabashi, Ritz.", "r": {"result": "Orihime kemudian harus melawan Rukia yang dirasuki boneka Mabashi, Ritz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gig Gig ialah sebuah istilah kebiasaannya digunakan bagi merujuk kepasa persembahan langsung mereka.", "r": {"result": "Gig Gig adalah istilah yang biasanya digunakan untuk merujuk pada penampilan live mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 6 Mei - Calon Barisan Nasional (BN) P.108 Shah Alam, Datuk Azhari Shaari menjangkakan gabungan pembangkang PKR akan melakukan fitnah sebagai 'senjata' terakhir mereka untuk memesong pemikiran rakyat khususnya daripada kaum India di saat-saat akhir kempen Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "SHAH ALAM 6 Mei - Calon Barisan Nasional (BN) P.108 Shah Alam, Datuk Azhari Shaari mengharapkan koalisi oposisi PKR menggunakan pencemaran nama baik sebagai 'senjata' terakhir mereka untuk mendistorsi pemikiran masyarakat, terutama dari India di saat-saat terakhir Pemilihan Umum kampanye ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua opera ini mempunyai watak seorang pemuda yang keliru (tenor : Edger, Don Jose) yang terpaksa berhempas pulas untuk memilih antara cinta sejati dengan gadis dari kampung halaman beliau (soprano: Fidelia, Micaela) ataupun seorang gadis eksotik gipsi (mezzo-soprano: Tigrana, Carmen) Fidelia menyintai Edgar dan berjumpa dengan beliau, namun meninggalkan Edgar apabila Tigrana tiba.", "r": {"result": "Kedua opera ini memiliki karakter seorang pemuda bingung (tenor: Edger, Don Jose) yang harus berjuang untuk memilih antara cinta sejati dengan seorang gadis dari kampung halamannya (soprano: Fidelia, Micaela) atau seorang gadis gipsi eksotis (mezzo- soprano): Tigrana, Carmen) Fidelia jatuh cinta dengan Edgar dan bertemu dengannya, tetapi meninggalkan Edgar saat Tigrana tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flights between Iraq and Saudi Arabia were suspended in August 1990 after former Iraqi president Saddam Hussein ordered his troops into neighbouring Kuwait.", "r": {"result": "Penerbangan antara Irak dan Arab Saudi ditangguhkan pada Agustus 1990 setelah mantan presiden Irak Saddam Hussein memerintahkan pasukannya ke negara tetangga Kuwait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti pembinaan mula dijalankan pada 24 Disember 2003.", "r": {"result": "Kegiatan konstruksi dimulai pada tanggal 24 Desember 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik Puan Sofie Louise Johansson membesar di Linkoping, bandar yang terletak di utara Sweden dan aktif menyertai pelbagai aktiviti kemasyarakatan sejak di bangku sekolah lagi.", "r": {"result": "Ibu Sofie Louise Johansson dibesarkan di Linkoping, sebuah kota yang terletak di utara Swedia dan aktif mengikuti berbagai kegiatan sosial sejak sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Singkir merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Yan.", "r": {"result": "Pekan Singkir merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kedah, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Yan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainul Ariff, 73, bersara daripada jawatan ketua pengarah ICU JPM pada 2004.", "r": {"result": "Zainul Ariff, 73, pensiun dari jabatan Dirjen ICU JPM pada 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan-kumpulan lain dalam arena grindcore British, seperti Heresy dan Unseen Terror, telah menekankan pengaruh Amerika hardcore punk, termasuk Septic Death, begitu juga D-beat di Sweden.", "r": {"result": "Band-band lain di skena grindcore Inggris, seperti Heresy dan Unseen Terror, menekankan pengaruh hardcore punk Amerika, termasuk Septic Death, serta D-beat di Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin sebelum ini dilaporkan berkata, beliau sudah menghadap Sultan Selangor untuk memaklumkan calon penggantinya yang dipersetujui pimpinan PKR dan PH susulan pelantikannya sebagai Menteri Hal Ehwal Ekonomi.", "r": {"result": "Azmin sebelumnya diberitakan mengatakan sudah mendekati Sultan Selangor untuk menginformasikan penggantinya yang disetujui oleh pimpinan PKR dan PH menyusul pengangkatannya sebagai Menteri Perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Effenberg dilahirkan dan dibesarkan di Niendorf pada 2 Ogos 1968.", "r": {"result": "Effenberg lahir dan besar di Niendorf pada 2 Agustus 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, katanya, serikat pekerja meminta penjelasan itu tidak keliru.", "r": {"result": "Jadi, kata dia, pihak serikat pekerja meminta agar penjelasan tersebut tidak dibingungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video perlu disahkan melalui sebuah lejar sebelum dipaparkan di pelantar media sosial.", "r": {"result": "Video perlu diverifikasi melalui buku besar sebelum ditampilkan di platform media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 individu rancang serangan rumah ibadat dan operasi pembunuhan ditahan", "r": {"result": "3 orang yang merencanakan penyerangan sinagog dan operasi pembunuhan ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bletterans Bletterans ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Bletteran Bletterans adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam mengalami kerosakan: \"%s\" (%s) Pemalam mati ini mungkin merosakkan keadaan dalaman GIMP. Anda mungkin ingin simpan imej anda dan mulakan semula GIMP.", "r": {"result": "Plugin rusak: \"%s\" (%s) Plugin mati ini dapat merusak keadaan internal GIMP. Anda mungkin ingin menyimpan gambar Anda dan memulai ulang GIMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gunung-ganang - setelah dihancurkan - diterbangkan ke angkasa, lalu menjadilah ia bayangan semata-mata seperti riak sinaran panas di padang pasir.", "r": {"result": "Dan gunung-gunung - setelah dihancurkan - ditiupkan ke langit, kemudian menjadi bayangan belaka seperti riak sinar panas di padang pasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tiada pengakuan direkodkan daripada semua tertuduh sebelum mahkamah menetapkan 15 Mac sebagai tarikh sebutan untuk melantik jurubahasa berkelayakan dan berpengalaman.", "r": {"result": "Namun, tidak ada pengakuan yang dicatat dari semua terdakwa sebelum pengadilan menetapkan 15 Maret sebagai tanggal penunjukan untuk menunjuk seorang juru bahasa yang berkualitas dan berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba perempuan itu berkata (kepada suaminya): Tidak ada balasan bagi orang yang mahu membuat jahat terhadap isterimu melainkan dipenjarakan dia atau dikenakan azab yang menyiksanya\".", "r": {"result": "Tiba-tiba wanita itu berkata (kepada suaminya): Tidak ada pahala bagi orang yang ingin berbuat jahat kepada istrimu kecuali dia dipenjara atau mengalami siksaan yang menyiksanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kebenaran baru terungkap soal pernikahan Zayn Malik dengan Perrie Edwards.", "r": {"result": "Namun kebenaran baru terungkap soal pernikahan Zayn Malik dengan Perrie Edwards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila terdapat lebihan buruan, adalah wajar bagi pemburu menghadiahkan lebihan daging kepada keluarga-keluarga lain.", "r": {"result": "Ketika ada surplus hewan buruan, sudah sepantasnya para pemburu menghadiahkan kelebihan daging itu kepada keluarga lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsidi bersasar petrol tidak wajar jadi isu politik", "r": {"result": "Subsidi yang menargetkan bensin tidak dibenarkan sebagai isu politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, UMNO Johor mencadangkan pembubaran DUN kepada Sultan Johor apabila Osman menyerahkan surat peletakan jawatannya kepada Perdana Menteri,Tun Dr Mahathir Mohamad, 8 April lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, UMNO Johor mengusulkan pembubaran majelis negara kepada Sultan Johor ketika Osman menyerahkan surat pengunduran dirinya kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada 8 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castel Volturno Castel Volturno merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Caserta di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Castel Volturno Castel Volturno adalah komune dan kota yang terletak di Caserta di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tema popular bagi troubador ialah kesatria memenangi hati wanitanya dengan pergi menyertai perang Salib di Timur.", "r": {"result": "Tema populer untuk para penyanyi adalah bahwa seorang kesatria memenangkan hati wanitanya dengan pergi ke Perang Salib di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005 WTM berhenti mengirim wang ke Malaysia menerusi akaun Royal Bank.", "r": {"result": "Pada tahun 2005 WTM menghentikan pengiriman uang ke Malaysia melalui rekening Royal Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi,... tak mengapalah,... apa yang penting,... kita wajar terus Berjiwa Besar, bak kata seloka dalam loghat Utara: Orang Kedah semua baik-baik dan ramah-ramah, Cuma, sorang dua sajaa, yang mudah lupa diri, Kerajaan BN ini ikhlas, kerja untuk negara dan ummah, Ni dia Bajet yang kita semua dok nanti-nanti.", "r": {"result": "Tapi,... tidak masalah,... yang penting,... kita harus tetap berbesar hati, seperti kata pepatah dalam aksen Utara: Orang Kedah semua baik dan ramah, hanya dua orang, itu mudah Lupakan diri sendiri, pemerintah BN ini ikhlas, bekerja untuk negara dan ummat, ini Anggaran yang kita semua sandarkan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid dibina dalam sebuah lagun buatan di tepi Sungai Brunei.", "r": {"result": "Masjid ini dibangun di sebuah laguna buatan di tepi Sungai Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Khatan\" atau bersunat adalah pengalihan kulup, sama ada separuhnya atau keseluruhannya.", "r": {"result": "\u201cSunat\u201d atau sunat adalah penghilangan kulup, baik setengah atau seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAHAR: Dengan surat permohonan.", "r": {"result": "SAHAR: Dengan surat lamaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan saat berkampanye, dia berjanji bakal fokus kepada peningkatan layanan kesehatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan selama kampanye, dia berjanji akan fokus pada peningkatan layanan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagha, 19, said: \"In the past two years we had a lot of disappointing results - sixth in the [Grand Prix] final last year in Nagoya, from second to fourth place at Junior Worlds last year, fourth at the final by 0.03 points in our own country.", "r": {"result": "Lagha, 19, berkata: \"Dalam dua tahun terakhir kami memiliki banyak hasil yang mengecewakan - keenam di final [Grand Prix] tahun lalu di Nagoya, dari tempat kedua ke keempat di Junior Worlds tahun lalu, keempat di final dengan selisih 0,03 titik di negara kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung agak lama sehingga ada beberapa usaha damai dilakukan seperti Road Map 2002, 2005 dan Persidangan Annapolis pada 2007.", "r": {"result": "Hal tersebut berlangsung cukup lama hingga dilakukan beberapa upaya perdamaian seperti Road Map 2002, 2005 dan Konferensi Annapolis pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya lagu ini akan menjadi pengubat rindu kepada peminat-peminat Hazami yang lama menantikan lagu terbaru dari beliau.", "r": {"result": "Pastinya lagu ini akan menjadi obat rindu para penggemar Hazami yang sudah lama menantikan lagu terbarunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Just weeks earlier, Mollie Tibbetts, a student at the University of Iowa, had been killed while jogging near her home.", "r": {"result": "Beberapa minggu sebelumnya, Mollie Tibbetts, seorang mahasiswa di University of Iowa, terbunuh saat jogging di dekat rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prabowo bahkan menambahkan hal yang makin tidak berkorelasi, yakni soal kebijakan impor beras, gula, dan komoditas lain yang merugikan petani.", "r": {"result": "Prabowo bahkan menambahkan hal yang semakin tidak berkorelasi, yakni isu kebijakan impor beras, gula, dan komoditas lain yang merugikan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Armada Parti Peribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, membidas golongan yang dianggap sengaja memutar belitkan kenyataan yang dibuatnya berkenaan pendidikan seks untuk remaja.", "r": {"result": "KEPEMIMPIN Armada Parti Peribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, mengecam pihak yang dianggap sengaja menyelewengkan pernyataan terkait pendidikan seks bagi remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Perdana Menteri, \"Saya rasa rakyat gembira, hampir setiap orang mendapat sesuatu\".", "r": {"result": "Kata Perdana Menteri, \"Saya pikir orang-orang senang, hampir semua orang mendapat sesuatu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri hari ini tidak boleh ada perasaan sekadar cukup puas hati dengan program dan kedudukan yang ada kerana hari ini kita ada pesaing iaitu parti lain, dahulu tak ada pilihan hanya UMNO sahaja, tetapi hari ini DAP dakwa mereka berjaya menarik golongan muda, sedangkan kita sudah lama buat.", "r": {"result": "Putri hari ini tidak bisa merasa puas hanya dengan program dan posisi karena hari ini kita memiliki pesaing yang merupakan pihak lain, sebelumnya tidak ada pilihan selain UMNO, tetapi hari ini DAP mengklaim telah berhasil menarik anak muda, sedangkan kita sudah lama dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) Bukit Aman, Datuk Seri Mohd Bakri Zinin menyatakan polis akan memantau EGM tersebut.", "r": {"result": "Direktur Badan Reserse Kriminal Bukit Aman (JSJ), Datuk Seri Mohd Bakri Zinin mengatakan, polisi akan memantau RUPSLB tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemulihan Sementara itu, Jurulatih Kecergasan Hospital Canselor Tuanku Muhriz (HCTM), Universiti Kebangsaan Malaysia, Muhamad Khaidir Ismail berkata, senaman perlu dilakukan bagi mencegah penyakit akibat pengambilan 'racun' yang berlebihan ketika musim perayaan.", "r": {"result": "Pemulihan Sementara itu, Pelatih Kebugaran Rumah Sakit Rektor Tuanku Muhriz (HCTM), Universiti Kebangsaan Malaysia, Muhamad Khaidir Ismail mengatakan, olahraga harus dilakukan untuk mencegah penyakit akibat konsumsi 'racun' yang berlebihan selama musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri British yang baru Harold Macmillan memberikan ucapan di Cape Town, Afrika Selatan pada bulan Februari 1960 di mana dia bercakap mengenai \"angin perubahan yang bertiup di benua ini\".", "r": {"result": "Perdana Menteri Inggris yang baru Harold Macmillan memberikan pidato di Cape Town, Afrika Selatan pada Februari 1960 di mana dia berbicara tentang \"angin perubahan bertiup di benua ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala kemajuan dalam pengelasan adalah hasil kerha ahli entomologi dan ahli mikroskopi seperti Marcello Malpighi (1628-1694), Jan Swammerdam (1637-1680) dan Robert Hooke (1635-1702).", "r": {"result": "Sedangkan kemajuan dalam klasifikasi merupakan hasil kerja ahli entomologi dan mikroskopis seperti Marcello Malpighi (1628-1694), Jan Swammerdam (1637-1680) dan Robert Hooke (1635-1702).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This will add value to the industry and create downstream activities so that Sabah will not rely solely on raw products.", "r": {"result": "Ini akan menambah nilai bagi industri dan menciptakan kegiatan hilir sehingga Sabah tidak hanya mengandalkan produk mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perubatan tradisional masyarakat Melayu, penggunaan kacip fatimah terkenal dalam merawat wanita yang baru lepas bersalin.", "r": {"result": "Dalam pengobatan tradisional masyarakat melayu, penggunaan kacip fatimah sangat terkenal dalam mengobati wanita yang baru melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chinchani memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Chinchani memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi yang baru turut meluaskan skop dan bidang yang dirangkumi pihak penguatkuasaan undang-undang dan ketenteraan.", "r": {"result": "Teknologi baru juga memperluas cakupan dan area yang dicakup oleh penegakan hukum dan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemohon merupakan penulis buku tersebut telah memohon suatu perintah perisytiharan bahawa perintah tersebut menyalahi undang-undang, batal dan tak sah.", "r": {"result": "Pemohon, penulis buku, telah mengajukan permohonan perintah pernyataan bahwa perintah tersebut tidak sah, batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you want to print this out (strictly for fun and definitely not for boss/teacher-tricking purposes), right-click on the image and select \"print\".", "r": {"result": "Jika Anda ingin mencetak ini (hanya untuk bersenang-senang dan jelas bukan untuk tujuan menipu bos/guru), klik kanan pada gambar dan pilih \"cetak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdebatan linguistik beradakan penegeasan adalah \"al-ilah\", kemudian diringkaskan kepada \"allaah\", memetikkan Carleton S. Coon sebagai sumbernya.", "r": {"result": "Perdebatan linguistik memiliki penegasan \"al-ilah\", kemudian disingkat menjadi \"allah\", mengutip Carleton S. Coon sebagai sumbernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gimana hukumnya memakai uang umat yang diniatin untuk ibadah haji, tanpa seijin yang punya dipakai untuk infrastruktur?", "r": {"result": "\u201cBagaimana hukum menggunakan uang orang beriman untuk haji, tanpa izin pemiliknya untuk digunakan untuk infrastruktur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok atas nama Kesatuan Aksi Alumni, Mahasiswa Institut Seni Indonesia Yogyakarta mendeklarasikan petisi yang mendesak pemecatan dosen, karyawan, dan mahasiswa ISI yang menjadi simpatisan, anggota, dan pengurus HTI.", "r": {"result": "Sebuah kelompok atas nama Kesatuan Aksi Alumni, Mahasiswa Institut Seni Indonesia Yogyakarta membuat petisi menuntut pemberhentian dosen, karyawan, dan mahasiswa ISI yang menjadi simpatisan, anggota, dan pengurus HTI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyanyi dan bermain gitar.", "r": {"result": "Dia bernyanyi dan memainkan gitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik lagu yang muncul menulis sesuatu di sepanjang dinding di bilik-bilik gelap.", "r": {"result": "Lirik lagu yang muncul menulis sesuatu di sepanjang dinding di kamar gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Tinggi Rosilah Yop merekodkan penyelesaian itu di dalam kamar dengan kehadiran peguam yang mewakili Anwar, J.Leela, dan Datuk Ben Chan yang mewakili Wee.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Tinggi Rosilah Yop mencatat penyelesaian di kamar-kamar di hadapan pengacara yang mewakili Anwar, J. Leela, dan Datuk Ben Chan mewakili Wee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Takziah kepada keluarga Allahyarham Haziq Tarmizi yang disahkan meninggal dunia di Christchurch,\" kata Guan Eng.", "r": {"result": "\"Belasungkawa untuk keluarga mendiang Haziq Tarmizi yang dipastikan meninggal dunia di Christchurch,\" kata Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaannya adalah jika ruang itu dibuka, dalam konteks negara demokrasi ia akan dijadikan bahan berkempen politik kepartian menggunakan agama atau lebih khususnya zakat,\" katanya menerusi satu kenyataan dalam Facebook, hari ini.", "r": {"result": "Prioritasnya, jika ruang itu dibuka, dalam konteks negara demokrasi akan dijadikan bahan kampanye politik partai dengan menggunakan agama atau lebih khusus lagi zakat,\" ujarnya dalam keterangan di Facebook hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, fatwa mengenai pengklonan manusia reproduktif telah dikeluarkan oleh Akademi Fiqh Islam Antarabangsa pada tahun 1997 yang memutuskan pengklonan manusia memba penghasilan zuriat menggunakan apa-apa kaedah memba orang ketiga (penderma sel badan, ovum, sperma atau rahim) adalah dilarang.", "r": {"result": "Namun, fatwa tentang kloning reproduksi manusia dikeluarkan oleh International Academy of Islamic Fiqh pada tahun 1997, yang mengatur bahwa kloning manusia untuk menghasilkan keturunan dengan menggunakan metode pihak ketiga (donor sel tubuh, ovum, sperma atau rahim) dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Fel Le Fel ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Le Fel Le Fel adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad, yang mengutarakan hasrat itu berkata usaha membangunkan semula bandar ketika ini hanya berlandaskan peruntukan Akta Perancangan Bandar dan Desa 1976.", "r": {"result": "Menteri Federal Territories, Khalid Abdul Samad, yang menyampaikan keinginan tersebut mengatakan, upaya pembangunan kembali kota saat ini hanya berdasarkan ketentuan Town and Country Planning Act 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CLOSE Iowa State's star receiver was unhappy after K-State loss.", "r": {"result": "TUTUP Penerima bintang Iowa State tidak senang setelah kekalahan K-State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elsewhere, Colombia defeated host Poland, 2-0, Japan tied Ecuador 1-1, and Senegal beat Tahiti, 3-0.", "r": {"result": "Di tempat lain, Kolombia mengalahkan tuan rumah Polandia 2-0, Jepang mengikat Ekuador 1-1, dan Senegal mengalahkan Tahiti, 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonnebosq Bonnebosq ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Bonnebosq Bonnebosq adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Roman Katolik di Azerbaijan adalah sebahagian daripada Gereja Katolik Roma di seluruh dunia di bawah pimpinan rohani Paus di Rom.", "r": {"result": "Gereja Katolik Roma di Azerbaijan adalah bagian dari Gereja Katolik Roma sedunia di bawah kepemimpinan spiritual Paus di Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebah membuat sarangnya di atas bukit, di pohon kayu dan pada atap rumah.", "r": {"result": "Lebah membuat sarangnya di bukit, di pohon, dan di atap rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ramai tak bayar PTPTN kerana janji pembangkang dulu'", "r": {"result": "'Banyak yang tidak membayar PTPTN karena oposisi berjanji lebih dulu'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ke hari ini sekolah mempunyai 10 buah kelas dan mempunyai tenaga pengajar seramai 30 orang termasuk pentadbir dan dibantu oleh seorang pembantu tadbir serta seorang pembantu am rendah.", "r": {"result": "Hingga saat ini sekolah tersebut memiliki 10 kelas dan memiliki tenaga pengajar sebanyak 30 orang termasuk pengurus dan dibantu oleh seorang asisten administrasi dan seorang asisten umum junior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penjaga bar ditawan oleh sebuah syarikat rahsia dan dipasangkan pada sebuah \"Animus\" bagi menghidupi dan mengalami ingatan leluhurnya - kesemua mereka pembunuh upahan - bagi mendapatkan kembali sebiji artifak kuno.", "r": {"result": "Seorang bartender ditangkap oleh sebuah perusahaan rahasia dan dilengkapi dengan \"Animus\" untuk hidup dan mengalami ingatan leluhurnya - semuanya pembunuh - untuk mengambil artefak kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandangan langit menguning begitu cantik ditemani cakrawala dengan kapal-kapal berlayar, dermaga, hingga pulau-pulau kecil di tengah laut yang terlihat dari atas bukit.", "r": {"result": "Pemandangan langit yang menguning begitu indah ditemani cakrawala dengan kapal layar, dermaga, hingga pulau-pulau kecil di tengah laut yang bisa dilihat dari atas bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, SPRM menegaskan bahawa siasatan yang dijalankan tidak menghalang atau menyekat perolehan atau pembelian oleh JBPM.", "r": {"result": "Ia mengatakan, MACC menegaskan investigasi yang dilakukan tidak menghalangi atau membatasi akuisisi atau pembelian oleh JBPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku Ada, Kau Ada?", "r": {"result": "aku disana, kamu disana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronnes Ronnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ronnes Ronnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Ke-12 Majlis Sumber Air Negara itu juga mencadangkan kerajaan negeri membantu mempercepatkan proses pengambilan balik tanah projek-projek di bawah Program Bekalan Air Luar Bandar (BALB) oleh Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah.", "r": {"result": "Pertemuan ke-12 Dewan Sumber Daya Air Nasional juga menyarankan agar pemerintah negara bagian membantu mempercepat proses reklamasi lahan untuk proyek-proyek di bawah Program Pasokan Air Pedesaan (BALB) oleh Kementerian Pembangunan Pedesaan dan Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, KTMB dikenali sebagai \"Federated Malay States Railway\" (dalam bahasa Melayu: Keretapi Negeri-Negeri Melayu Bersekutu) dan \"Malayan Railways Administration\" (dalam bahasa Melayu: Pentadbiran Keretapi Tanah Melayu).", "r": {"result": "Sebelumnya, KTMB dikenal sebagai \"Federated Malay States Railway\" (dalam bahasa Melayu: Keretapi Negeri-Negeri Melayu Bersekutu) dan \"Malayan Railways Administration\" (dalam bahasa Melayu: Pentabiran Keretapi Tanah Melayu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap keadaan akan normal tidak lama lagi, jadi saya boleh bekerja dengan lebih mudah", "r": {"result": "Saya berharap semuanya akan segera kembali normal, sehingga saya dapat bekerja dengan lebih mudah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi ini menghasilkan imej bencana tunggal yang dipanggil \"peta bencana yang siap cepat\" dari imej SAR multitemporal.", "r": {"result": "Aplikasi ini menghasilkan satu gambar bencana yang disebut \"peta bencana yang diselesaikan dengan cepat\" dari gambar SAR multitemporal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPWKM akan menilai semula bantuan yang diberikan kepada keluarga berpendapatan rendah bagi memastikan tumbesaran kanak-kanak terutamanya daripada keluarga berpendapatan rendah tidak terjejas.", "r": {"result": "KPWKM akan mengevaluasi kembali bantuan yang diberikan kepada keluarga berpenghasilan rendah untuk memastikan pertumbuhan anak-anak, terutama dari keluarga berpenghasilan rendah, tidak terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar deforestasi di Indonesia, terjadi di Sumatera dan Kalimantan, yang merupakan pusat pertumbuhan perkebunan.", "r": {"result": "Sebagian besar deforestasi di Indonesia terjadi di Sumatera dan Kalimantan yang merupakan pusat pertumbuhan perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa meminta pihak pengurusan melihat semula rakaman melalui kamera litar tertutup (CCTV) yang dipasang di dalam pasar raya tetapi dimaklumkan yang mereka perlu memaklumkan kepada majikannya terlebih dahulu.", "r": {"result": "\u201cKorban meminta manajemen untuk melihat kembali rekaman tersebut melalui closed circuit camera (CCTV) yang terpasang di supermarket tersebut namun diberitahukan bahwa mereka harus memberi tahu majikannya terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 21 \"komun\" yang terdapat di wilayah ini (sumber: \"Istat\", lihat pranala ini).", "r": {"result": "Ada total 21 \"komune\" yang ditemukan di wilayah ini (sumber: \"Istat\", lihat tautan ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak kekayaan semulajadi seperti batu-batu karang dan hidupan-hidupan laut yang menawan menanti untuk diterokai melalui aktiviti snokel.", "r": {"result": "Banyak kekayaan alam seperti bebatuan karang dan biota laut yang menawan menunggu untuk dijelajahi melalui aktivitas snorkeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalimullah merupakan bekas Ketua Pengarang Kumpulan dan Timbalan Pengerusi Lembaga Pengarah akhbar itu sehingga 2008.", "r": {"result": "Kalimullah adalah mantan Pemimpin Redaksi Grup dan Wakil Ketua Dewan Direksi surat kabar tersebut hingga 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1957 - Bilangan pelajar meningkat kepada 300 orang dan dibahagikan kepada 8 kelas dengan 11 orang kakitangan sekolah.", "r": {"result": "1957 - Jumlah murid meningkat menjadi 300 orang dan dibagi menjadi 8 kelas dengan 11 staf sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, isteri Tun M iaitu Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali pernah hadir dan diraikan dengan cukup meriah dalam satu majlis komuniti di Pekan Gemencheh Julai, tahun lalu.", "r": {"result": "Bahkan, istri Tun M, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali, hadir dan dimeriahkan dengan cukup meriah dalam acara komunitas di Pekan Gemencheh pada Juli tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "salinan)", "r": {"result": "salinan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran yang dijalankan di Pulau Pinang, Gua Tempurung, Kampar, Universiti Teknologi Petronas, dan Kuala Lumpur kos 2.5 juta Ringgit.", "r": {"result": "Syuting dilakukan di Penang, Gua Tempurung, Kampar, Universitas Teknologi Petronas, dan Kuala Lumpur menelan biaya 2,5 juta Ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling penting Kementerian Pendidikan sudah mengemukakan pandangan mereka.", "r": {"result": "\u201cYang paling penting Kementerian Pendidikan telah menyampaikan pandangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan bandar ini terletak di barat Sungai Guayas, yang mengalir hingga ke Teluk Guayaquil di Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Lokasi kota berada di sebelah barat Sungai Guayas, yang mengalir ke Teluk Guayaquil di Samudera Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak lama selepas mangsa pergi berenang, dia dipukul ombak besar dan dihanyutkan ke tengah laut,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Sesaat setelah korban pergi berenang, ia diterjang ombak besar dan hanyut ke tengah laut,\" demikian keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 Mei tarikh pengundian PRK Sandakan - Pengerusi SPR", "r": {"result": "11 Mei Tanggal pemungutan suara pemilihan sela Sandakan - Ketua EC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai lagi penduduk yang boleh berbahas dalam lebih banyak bahasa.", "r": {"result": "Lebih banyak penduduk dapat berkomunikasi dalam lebih banyak bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainab Bt.", "r": {"result": "Zainab Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi kembali kepada tabiat lamanya yang pemabuk, panas baran, kaki perempuan dan sering memukul Ayu.", "r": {"result": "Azmi kembali ke kebiasaan lamanya yang pemabuk, pemarah, main perempuan dan sering memukul Ayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Banyubiru adalah 42264.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Banyubiru adalah 42264.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas plus tard que la semaine derniere, la Senegalaise Sibeth Ndiaye nommee au poste de porte-parole du gouvernement francais a recu une bonne dose d'invectives.", "r": {"result": "Pas ditambah tard que la semaine derniere, la Senegalaise Sibeth Ndiaye nommee au poste de porte-parole du government francais a recu une bonne dose d'vectives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick ut terus melawat Kim Phuc selepas dia keluar daripada hospital, dan lawatan dilakukan sehingga kejatuhan Vietnam Selatan.", "r": {"result": "Nick ut terus mengunjungi Kim Phuc setelah dia keluar dari rumah sakit, dan kunjungan dilakukan hingga jatuhnya Vietnam Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah, Sarawak 'senada' dalam perjuangan MA63", "r": {"result": "Sabah, Sarawak 'sama' dalam perjuangan MA63", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sudut pandang ini, suatu proses dianggap terjadi pada \"behest\" manusia, atau tidak.", "r": {"result": "Dalam sudut pandang ini, suatu proses dianggap terjadi atas \"perintah\" manusia, atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini saya tahu, dan perkahwinan itu", "r": {"result": "Semua ini saya tahu, dan pernikahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monforte del Cid Monforte del Cid merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Monforte del Cid Monforte del Cid adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Perhilitan Melaka, Mohd Hasdi Husin berkata, dalam tempoh lima tahun sebanyak 483 aduan diterima memba konflik babi sama ada di kawasan perumahan mahupun kediaman penduduk yang berhampiran belukar.", "r": {"result": "Direktur Perhilitan Melaka, Mohd Hasdi Husin mengatakan, dalam kurun waktu lima tahun, sebanyak 483 pengaduan diterima terkait konflik babi, baik di pemukiman warga maupun rumah warga yang berada di dekat semak belukar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KHIDMAT ibu tumpang untuk mendapatkan zuriat haram menurut Islam.", "r": {"result": "Jasa ibu pengganti untuk mendapatkan anak haram menurut Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinkah akan ter'pasing baton' kepada China selepas ini?", "r": {"result": "Apakah mungkin untuk 'menyerahkan tongkat estafet' ke China setelah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada program itu beliau turut menerangkan kepada warga peneroka mengenai kertas putih \"Ke Arah Kelestarian Felda\" yang dibentangkan di Dewan Rakyat pada 10 April lepas.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, ia juga menjelaskan kepada para pemukim tentang kertas putih \"Menuju Keberlanjutan Felda\" yang disampaikan di Dewan Rakyat pada 10 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Imbasan Video", "r": {"result": "Jenis Pemindaian Video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ALLAH hendak beri peluang kepada rakyat membuat perbandingan.", "r": {"result": "Mungkin ALLAH ingin memberikan kesempatan kepada manusia untuk membuat perbandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Alam Sekitar telah menguatkuasakan Perintah EIA, pada 2015 di mana sebarang pembukaan dan penerokaan kawasan hutan memerlukan laporan EIA mengikut peruntukkan Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974 ke atas kawasan dengan keluasan melebihi 100 ekar\" katanya ketika ditemui di sini pada khamis.", "r": {"result": "\u201cDepartemen Lingkungan Hidup telah memberlakukan EIA Order, pada tahun 2015 dimana setiap pembukaan dan eksplorasi kawasan hutan memerlukan laporan AMDAL sesuai dengan ketentuan Environmental Quality Act 1974 pada areal dengan luas lebih dari 100 hektar\u201d beliau ujarnya saat ditemui di sini, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai incumbent, Jokowi akan memanfaatkan berbagai program yang telah dilaksan akan selama lima tahun menjadi presiden sebagai senjata untuk menarik dukungan publik.", "r": {"result": "Sebagai incumbent, Jokowi akan memanfaatkan berbagai program yang telah dijalankan selama lima tahun sebagai presiden sebagai senjata untuk menggaet dukungan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan Asia, ada pula indeks bursa utama yang menjadi acuan bagi para investor di kawasan.", "r": {"result": "Di kawasan Asia juga terdapat indeks pasar saham utama yang menjadi acuan bagi investor di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landorthe Landorthe ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Landorthe Landorthe adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod 3920 merujuk kepada plat plastik, helaian, filem dan jalur kerajang manakala 3915 merujuk kepada sisa plastik, pena dan sekerap.", "r": {"result": "Kode 3920 mengacu pada pelat plastik, lembaran, film dan strip foil sedangkan 3915 mengacu pada limbah plastik, pulpen dan skrap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Sayap kepimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Kota Bharu, hilang kepercayaan terhadap parti itu dan pakatan pembangkang terutama dalam isu pengagihan kerusi menjelang Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "KOTA BHARU: Sayap pimpinan Partai Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Kota Bharu kehilangan kepercayaan terhadap partai dan aliansi oposisi, terutama soal pembagian kursi jelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Majlis Sukan Negara (MSN) itu menegaskan, menerusi perbincangan sebelum ini, semua persatuan sukan bersetuju menanggung perbelanjaan atlet mereka jika diletakkan dalam kategori B. Mengikut polisi Majlis Olimpik Malaysia (MOM), hanya atlet yang berada dalam kategori A saja akan dibiayai oleh badan induk itu.", "r": {"result": "Dirjen Dewan Olahraga Nasional (MSN) menegaskan, melalui pembahasan sebelumnya, semua asosiasi olahraga sepakat menanggung biaya atletnya jika ditempatkan di kategori B. Sesuai kebijakan Malaysian Olympic Council (MOM), hanya atlet yang berada di kategori A yang akan dibiayai oleh badan induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, laluan 3 dirancang untuk mempunyai 11 buah stesen.", "r": {"result": "Awalnya, jalur 3 direncanakan memiliki 11 stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang Jerman memberi nama gelaran \"Sturmvogel\" (Stormbird), sementara Tentera Berikat pula memanggilnya dengan nama \"Turbo\" atau \"Blow Job\".", "r": {"result": "Pilot Jerman menjulukinya \"Sturmvogel\" (Stormbird), sedangkan Sekutu menyebutnya \"Turbo\" atau \"Blow Job\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, laporan hasil kajian itu akan dibentangkan kepada jemaah menteri dan beliau berharap pihak yang terlibat dapat merangka polisi yang lebih baik dalam menangani isu dan merealisasikan syor yang diberikan MyCC.", "r": {"result": "Menurutnya, hasil kajian tersebut akan disampaikan kepada kabinet dan berharap pihak-pihak yang terlibat dapat merumuskan kebijakan yang lebih baik dalam menghadapi persoalan dan merealisasikan rekomendasi yang diberikan oleh MyCC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara contoh sunat muakkad adalah solat sunat seperti Solat Sunat Hari Raya.", "r": {"result": "Diantara contoh khitanan muakkad adalah salat khitanan seperti Sholat Khitanan Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi terpulang kepada Perdana Menteri kerana pelantikan itu di bawah kuasa beliau.", "r": {"result": "\u201cJadi terserah Perdana Menteri karena penunjukan itu kewenangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 2011, Kubica mengesahkan bahawa beliau tidak akan bersedia untuk bertanding pada musim 2012.", "r": {"result": "Pada November 2011, Kubica mengonfirmasi bahwa dia tidak akan bisa berkompetisi di musim 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cigand Cigand merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Cigand Cigand adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya adakah aset Tabung Haji dikawal bukan Islam?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah aset Tabung Haji dikuasai oleh non-Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan soal itu dapat difikirkan.", "r": {"result": "Semoga pertanyaan itu bisa direnungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi pawagam RealD 3D menggunakan cahaya terkutub bulat untuk menghasilkan imej stereoskopik projection.", "r": {"result": "Teknologi sinema RealD 3D menggunakan cahaya terpolarisasi sirkular untuk menghasilkan gambar proyeksi stereoskopik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarang Diminati, Tradisi Berkirim Kartu Lebaran Kini Jadi Eksklusif", "r": {"result": "Jarang diminati, tradisi kirim kartu lebaran kini menjadi eksklusif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum ini bertanggungjawab memilih tiga ahli kepada Jawatankuasa Persaingan Kelab UEFA, yang terlibat dalam operasi persaingan UEFA seperti Liga Juara dan Piala UEFA.", "r": {"result": "Forum ini bertanggung jawab untuk memilih tiga anggota Komite Kompetisi Klub UEFA, yang terlibat dalam penyelenggaraan kompetisi UEFA seperti Liga Champions dan Piala UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin ini dibahagikan kepada 3 model yang berbeza iaitu: Tujahannya antara 214 - 222 kN (48,000 - 50,000 lbf) untuk pesawat enjin kembar: B767 pada tahun 1982 dan A310 pada tahun 1983.", "r": {"result": "Mesin ini dibagi menjadi 3 model yang berbeda yaitu: Daya dorong antara 214 - 222 kN (48.000 - 50.000 lbf) untuk pesawat bermesin ganda: B767 pada tahun 1982 dan A310 pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaniputhur Vaniputhur ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Erode di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Vaniputhur Vaniputhur adalah sebuah kota panchayat di distrik Erode di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Paroh Kampung Tok Paroh merupakan sebuah kampung yang terletak di Bukit Kayu Hitam, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tok Paroh Kampung Tok Paroh adalah sebuah desa yang terletak di Bukit Kayu Hitam, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya,... sesungguhnya,... Kerajaan Barisan Nasional adalah Kerajaan anak jantan.", "r": {"result": "Memang,... memang,... Pemerintahan Barisan Nasional adalah Pemerintahan anak laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara asasnya, roda kehidupan terbahagi kepada bahagian atau kategori yang penting untuk anda.", "r": {"result": "Pada dasarnya, roda kehidupan terbagi menjadi beberapa bagian atau kategori yang penting bagi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ramai yang berlapang dada untuk menerimanya walaupun memang diakui hamil di luar perkahwinan bukan saja dosa malah mengaibkan.", "r": {"result": "Tak banyak yang terbuka menerimanya meski diakui hamil di luar nikah bukan hanya dosa tapi juga memalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun, ketika ini mereka yang dikenali sebagai cybertrooper atau tentera siber pastinya mahu memenangkan pemimpin masing-masing sehingga ada yang memainkan persepsi sebagai bahan untuk mereka 'berlawan' antara satu sama lain.", "r": {"result": "Bagaimanapun, saat ini mereka yang dikenal sebagai cybertroopers atau tentara cyber tentu ingin memenangkan pemimpinnya masing-masing sehingga ada yang mempermainkan persepsi sebagai bahan mereka untuk 'bertarung' satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata, walaupun terdapat PAS di negeri ini, mereka tidak memainkan isu ICERD kerana menganggapnya satu perbuatan membuang masa kerana sudah pasti rakyat negeri ini tidak mudah 'termakan' dengan isu berkenaan.", "r": {"result": "Khalid mengatakan, meski ada PAS di negara bagian ini, mereka tidak mempermainkan isu ICERD karena dianggap buang-buang waktu karena sudah pasti masyarakat negara bagian ini tidak mudah 'terkonsumsi' oleh isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Yes... indeed!", "r": {"result": ", Ya memang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dennis Wingo here makes an attempt from the perspective of harvesting the more precious metals that we know are on the Moon because we've found those metals in meteorites on Earth.", "r": {"result": "Dennis Wingo di sini mencoba dari sudut pandang memanen lebih banyak logam mulia yang kita ketahui ada di Bulan karena kita telah menemukan logam tersebut dalam meteorit di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, rakyat perlu tahu apa justifikasi kerajaan negeri mengekalkan CZC sebagai syarikat pemaju utama projek terbabit, walaupun ia dibayangi pelbagai kontroversi dan dakwaan merasuah RM22 juta untuk menutup siasatan SPRM.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, masyarakat perlu mengetahui apa justifikasi pemerintah negara bagian untuk mempertahankan CZC sebagai pengembang utama proyek tersebut, meskipun dibayangi oleh berbagai kontroversi dan dugaan suap RM22 juta untuk menutupi penyelidikan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini pihak sekolah sedang menaik tarafkan pelbagai kemudahan bagi tujuan keselesaan murid-murid yang sedang belajar di sekolah ini.", "r": {"result": "Saat ini pihak sekolah sedang memperbaharui berbagai fasilitas demi kenyamanan siswa yang belajar di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan Datuk Ithnin, yang mengubah fikirannya kerana kagum dengan kesungguhan Adnan untuk berubah walaupun sedar adalah mustahil untuk melakukannya dalam tempoh yang sangat singkat.", "r": {"result": "Begitu pula dengan Datuk Ithnin yang berubah pikiran karena terkesan dengan tekad Adnan untuk berubah meski menyadari hal itu tidak mungkin dilakukan dalam waktu yang sangat singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, kami sudah menaik taraf lebih daripada 910,000 pelanggan unifi.", "r": {"result": "\"Hingga saat ini, kami telah meningkatkan lebih dari 910.000 pelanggan unifi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubat disana tidak dipanggi doktor tetapi dikenali sebagai Penyembuh dan mereka memakai jubah berwarna hijau limau.", "r": {"result": "Tabib di sana tidak disebut dokter tetapi dikenal sebagai Tabib dan mereka mengenakan jubah hijau limau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KIta telah melihat ini juga.", "r": {"result": "Kami telah melihat ini juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana dalam-pelayan disimpan sebagai repositori berterusan dan menerangkan objek perniagaan dalam sistem aplikasi perusahaan dan pelbagai.", "r": {"result": "Artikel dalam server disimpan sebagai repositori persisten dan mendeskripsikan objek bisnis di perusahaan dan beragam sistem aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori Kawalan tidak ditemui: '%s' (atau serupa).", "r": {"result": "Direktori Kontrol tidak ditemukan: '%s' (atau serupa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa melihatnya sebagai ancaman bagi kelangsungan hidup masyarakat.", "r": {"result": "Beberapa melihatnya sebagai ancaman bagi kelangsungan hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-967-5137-00-6.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-967-5137-00-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan tempat mesyuarat Majlis Raja-raja (Melayu: Majlis Raja-raja), yang juga untuk memilih Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Itu juga merupakan tempat pertemuan Dewan Penguasa (Melayu: Majlis Raja-raja), yang juga memilih Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetakan batik moden direalisasikan pada koleksi ini oleh pereka fesyen tempatan, Seza Zulkeple.", "r": {"result": "Motif batik modern diwujudkan dalam koleksi ini oleh perancang busana lokal, Seza Zulkeple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arguably, the new ELO and HLTV-inspired seeding made mousesports' run the hardest in this stage of the tournament.", "r": {"result": "Bisa dibilang, seeding baru yang terinspirasi dari ELO dan HLTV membuat permainan mousesports menjadi yang tersulit di tahap turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita pun sentiasa doakan semua rakan kita tetapi tugas beliau sebagai Exco Kesenian, Kebudayaan dan Adat Istiadat Melayu ini amat penting,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami selalu mendoakan teman-teman semua, tapi tugasnya sebagai Exco untuk Kesenian, Budaya dan Adat Melayu sangat penting,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara keseluruhannya, laporan audit itu telah memenuhi objektif pengauditan yang ditetapkan dan kerajaan berpuas hati dengan laporan pasukan audit,\" kata JPM.", "r": {"result": "\u201cSecara keseluruhan, laporan audit telah memenuhi tujuan audit yang ditetapkan dan pemerintah puas dengan laporan tim audit tersebut,\u201d ujar JPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana mahu cari rezeki menyara keluarga sepanjang tempoh itu.", "r": {"result": "\u201cBagaimana mencari nafkah untuk menghidupi keluarga selama masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1978) dan Dong \"et al\".", "r": {"result": "(1978) dan Dong \u201cdkk\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Januari lalu, Mahkamah Tinggi, di sini, memaklumkan akan memanggil sembilan saksi memberi keterangan termasuk Sultanah Nur Zahirah dan Clare pada perbicaraan yang bermula 25 hingga 29 November ini.", "r": {"result": "Pada 30 Januari, Pengadilan Tinggi di sini mengumumkan akan memanggil sembilan saksi, termasuk Sultanah Nur Zahirah dan Clare, pada sidang yang dimulai 25-29 November itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik perjuangan Hizbut Tahrir untuk menyatukan umat Islam di seluruh dunia, sememangnya Hizbut Tahrir tidak dapat lari dari penentangan dan kritikan.", "r": {"result": "Terlepas dari perjuangan Hizbut Tahrir untuk menyatukan umat Islam di seluruh dunia, Hizbut Tahrir tidak bisa lepas dari oposisi dan kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pindaan itu memba antara lain cara mengurus parti di peringkat cawangan, bahagian dan ibu pejabat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, amandemen itu membawa antara lain bagaimana pengelolaan partai di tingkat cabang, divisi, dan markas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kisah asalnya adalah bahawa dia terhasil apabila setitis air benih Siwa ditelan seekor ikan.", "r": {"result": "Kisah lain tentang asal usulnya adalah ia lahir ketika setetes air benih Siwa ditelan oleh seekor ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darren Star, pencita tayangan ini, membayar $50,000 ke Bushnell untuk hak \"lock, stock, and barrel\" pada columnnya, menurut dengan rakan pengarang Toby Young.", "r": {"result": "Darren Star, pembuat acara tersebut, membayar $50.000 kepada Bushnell untuk hak \"kunci, stok, dan laras\" atas kolomnya, menurut sesama penulis Toby Young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Pemuda berharap agar usaha-usaha ini tidak terhenti, sebaliknya diteruskan sehingga mencapai noktah penyelesaian yang hakiki.", "r": {"result": "Namun, Pemuda berharap agar upaya tersebut tidak berhenti, melainkan terus berlanjut hingga mencapai titik solusi yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyaknya penggunaan bir oleh penduduk Eropah pada Zaman Pertengahan, seperti yang tercatat dalam sastera masa kini, jauh melebihi pengambilan di dunia moden.", "r": {"result": "Jumlah bir yang dikonsumsi orang Eropa pada Abad Pertengahan, sebagaimana tercatat dalam literatur kontemporer, jauh melebihi konsumsi di dunia modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parsi Parsi adalah antara suku yang tergolong dalam Bangsa Iran, menggunakan Bahasa Parsi dan juga mempunyai persamaan dalam kebudayaan dengan Bangsa Iran yang lainnya.", "r": {"result": "Bangsa Persia Bangsa Persia merupakan salah satu suku yang termasuk dalam bangsa Iran, menggunakan bahasa Persia dan juga memiliki kesamaan budaya dengan bangsa Iran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu Suci adalah hari untuk memperingati badan Jesus Christ dibaringkan di dalam makam.", "r": {"result": "Sabtu Suci adalah hari untuk memperingati jenazah Yesus Kristus yang dibaringkan di makam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua jatuh bangun saya sudah rasa.", "r": {"result": "Saya telah merasakan semua pasang surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa hikayat dalam kepercayaan Hindu tentang Cendera.", "r": {"result": "Ada beberapa cerita dalam kepercayaan Hindu tentang Cendera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengenakan sekatan masa ke atas kerugian perniagaan, baki elaun modal, baki elaun pelaburan semula dan baki rugi perintis yang tidak dapat diserap dibenarkan dibawa ke hadapan sehingga 7 tahun taksiran sahaja.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberlakukan batasan waktu untuk kerugian bisnis, sisa tunjangan modal, sisa tunjangan reinvestasi dan saldo kerugian pilot yang tidak terserap yang diperbolehkan untuk diteruskan hingga 7 tahun penilaian saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirangkum Liputan6.com dari akun media sosial Twitter Kamis (4/7/2019) ia meminta tolong kepada netizen untuk mengedit latar belakang pada foto yang diunggah olehnya.", "r": {"result": "Dihimpun Liputan6.com dari akun media sosial Twitter, Kamis (4/7/2019), ia meminta bantuan netizen untuk mengedit latar belakang foto yang diunggahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Stadthuys Stadthuys (\"dewan bandaraya\" dalam bahasa Belanda) ialah sebuah binaan bersejarah terletak bersebelahan dengan Gereja Christ di Jalan Laksamana, Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Gedung Stadthuys Stadthuys (\"balai kota\" dalam bahasa Belanda) adalah bangunan bersejarah yang terletak di sebelah Gereja Kristus di Jalan Laksamana, Malaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kebaikan\" orang-orang yang berbuat kebaikan di dunia ini beroleh balasan yang baik, dan sesungguhnya balasan negeri akhirat itu lebih baik lagi; dan memanglah negeri akhirat ialah sebaik-baik negeri bagi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cAmalan baik\u201d orang yang berbuat kebaikan di dunia ini mendapat balasan yang baik, dan sesungguhnya balasan di akhirat lebih baik lagi; dan sesungguhnya negeri akhirat adalah sebaik-baik negeri bagi orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak terkecualilah kaum Batak ini.", "r": {"result": "Tak terkecuali bagi masyarakat Batak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAHULUAN 2.", "r": {"result": "PENDAHULUAN 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 10: Merebut Peluang Dalam Menghadapi Cabaran Global Tuan Yang Dipertua, 150.", "r": {"result": "Strategi 10: Memanfaatkan Peluang Menghadapi Tantangan Global Bapak Presiden, 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T. B. Jayah Tuan Burhanuddin Jayah (1 Januari 1890 - 31 Mei 1960), adalah Sri Lankan pemendidik, ahli politik, diplomat dan pemimpin masyarakat Islam.", "r": {"result": "T. B. Jayah Tuan Burhanuddin Jayah (1 Januari 1890 - 31 Mei 1960), adalah seorang pendidik, politikus, diplomat, dan pemimpin komunitas Muslim Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berdoa semoga ikatan kasih kami kekal hingga ke akhir hayat,\" katanya yang menyunting Wawa sebagai suri hidup pada Februari 2012.", "r": {"result": "\"Saya berdoa semoga ikatan cinta kita langgeng sampai akhir hayat,\" ujarnya yang menyunting Wawa sebagai istrinya pada Februari 2012 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu menyaksikan Ajax mara dengan agregat 3-2 selepas seri 1-1 dalam perlawanan pertama suku akhir sebelum ini.", "r": {"result": "Hasilnya melihat Ajax maju 3-2 secara agregat setelah bermain imbang 1-1 di leg pertama perempat final sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XPaint", "r": {"result": "XPaint", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanoteknologi melewati akhir abad ke-19 apabila sains koloid mula-mula berakar umbi.", "r": {"result": "Nanoteknologi berasal dari akhir abad ke-19 ketika ilmu koloid pertama kali mengakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini ditawarkan kepada penerima gaji bawah RM3,000 dan rumah berharga bawah RM300,000, menyasarkan orang muda yang mahu memiliki rumah pertama,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Pelancaran FundMyHome-Skim Depositku di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni ditawarkan kepada penerima upah di bawah RM3,000 dan harga rumah di bawah RM300,000, menyasar kaum muda yang ingin memiliki rumah pertama mereka,\u201d katanya pada konferensi pers setelah Upacara Peluncuran FundMyHome-Skim Depositku di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saniboey dari \"Harian Metro\" memberikan tiga bintang untuk album ini.", "r": {"result": "Saniboey dari \"Metro Daily\" memberi album ini tiga bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berkhidmat sebagai Merinyu Pentadbiran dari tahun 1926 hingga 1930 di Iraq, John Glubb ke Jordan untuk menyertai pasukan Legion Arab dalam tahun 1930.", "r": {"result": "Setelah bertugas sebagai Marinir Administratif dari tahun 1926 hingga 1930 di Irak, John Glubb pergi ke Yordania untuk bergabung dengan Legiun Arab pada tahun 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok itu memenangkan pemilihan parlemen setahun sebelumnya, tetapi Barat menolak mengakui kemenangan mereka.", "r": {"result": "Kelompok tersebut memenangkan pemilihan parlemen setahun sebelumnya, tetapi Barat menolak untuk mengakui kemenangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 lebih kecil dari 36, jadi ia tidak memenuhi 3.", "r": {"result": "3 kurang dari 36, jadi tidak memenuhi 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proksi HTTP _Selamat:", "r": {"result": "_ Proksi HTTP Aman:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana terdapat Ka'bah sebagai kiblat umat Islam saat melaksanakan kewajiban ibadah shalat.", "r": {"result": "Ada Ka'bah sebagai kiblat umat Islam saat melakukan shalat wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pelancaran konsol Mark III di Jepun, Sega melakukan sedikit ubahsuai pada konsol ini yang akhirnya konsol Mark III bertukar nama kepada Master System dan dilancarkan di kawasan Amerika Utara serta Eropah dan Brazil.", "r": {"result": "Setelah peluncuran konsol Mark III di Jepang, Sega melakukan beberapa modifikasi pada konsol ini yang akhirnya merubah nama konsol Mark III menjadi Master System dan diluncurkan di Amerika Utara serta Eropa dan Brazil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid yang berjarak tidak sampai 500 meter dari Gedung Proklamasi Kemerdekaan RI usianya sudah hampir dua abad usianya.", "r": {"result": "Masjid yang berjarak kurang dari 500 meter dari Gedung Proklamasi Kemerdekaan RI ini berusia hampir dua abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Panduan ini juga akan diguna pakai oleh pegawai Khidmat Nasihat Persaraan kami dalam menyediakan panduan dan nasihat kewangan sebagai pelengkap kepada perkhidmatan utama KWSP sedia ada.", "r": {"result": "\u201cPanduan ini juga akan digunakan oleh petugas Retirement Advisory Service kami dalam memberikan bimbingan dan nasihat keuangan sebagai pelengkap layanan EPF utama yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri muzik terdiri oleh Jeff Williams, yang sebelum ini terdiri runut bunyi untuk Musim 8-10 dari\" Red vs Blue\", dan menampilkan vokal oleh anak perempuan Williams, Casey Lee Williams.", "r": {"result": "Musik serial ini disusun oleh Jeff Williams, yang sebelumnya menggubah soundtrack untuk Musim 8-10 dari \"Merah vs Biru\", dan menampilkan vokal oleh putri Williams, Casey Lee Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan itu kemudian berhenti seketika dan dari dalam kenderaan tersebut, TMJ berkata: \"Daripada tukar Mora, baik tukar Perdana Menteri\".", "r": {"result": "Kendaraan kemudian berhenti sejenak dan dari dalam kendaraan, TMJ berkata: \"Daripada mengganti Mora, lebih baik ganti Perdana Menteri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian memasuki politik persekutuan sebagai senator New South Wales, dan berkhidmat sebagai Menteri Luar Negeri dari tahun 2012 hingga 2013.", "r": {"result": "Dia kemudian memasuki politik federal sebagai senator New South Wales, dan menjabat sebagai Menteri Luar Negeri dari 2012 hingga 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Islam yang ada dalam Perlembagaan memberi ruang lebih baik dan adil kepada semua kaum daripada ICERD.", "r": {"result": "Dikatakannya, Islam dalam Konstitusi memberikan ruang yang lebih baik dan adil bagi semua ras dibandingkan ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak auditor keuangan negara juga turut berperan dalam aksi penipuan ini.", "r": {"result": "Auditor keuangan nasional juga berperan dalam aksi penipuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sekarang dalam usaha merancang bagaimana menggunakan peruntukan itu dengan sebaiknya.", "r": {"result": "\u201cKami sekarang mencoba merencanakan cara terbaik untuk menggunakan alokasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali sebagai \"Putera raja hamba\" atau \"Sang Putera raja\".", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai \"Servant Prince\" atau \"The Prince of the King\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Islam\" bermaksud \"penyerahan\", atau penyerahan diri sepenuhnya kepada Allah tanpa logik dan akal.", "r": {"result": "Kata \"Islam\" berarti \"menyerah\", atau penyerahan total kepada Tuhan tanpa logika dan akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas terhadap samseng lindungi sindiket sampah import - Muhyiddin", "r": {"result": "Tindakan tegas terhadap preman untuk melindungi sindikat sampah impor - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, ia bergerak secara pasi ke dalam ventrikel kanan.", "r": {"result": "Sebenarnya, itu bergerak secara pasif ke ventrikel kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouvieres Bouvieres ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Bouvieres Bouvieres adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Nasional memiliki kod NPSN 20103776.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Nasional memiliki kode NPSN 20103776.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri telah melihat, bila ada makmal komputer dan peralatan robotik, pelajar seronok dan berminat, sekali gus ada inspirasi untuk belajar subjek Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik atau STEM secara kreatif dan interaktif.", "r": {"result": "\u201cSaya sendiri melihat, ketika ada lab komputer dan peralatan robot, siswa senang dan tertarik, sehingga muncul inspirasi untuk mempelajari mata pelajaran Sains, Teknologi, Teknik dan Matematika atau STEM secara kreatif dan interaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 104.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah ketua penjaminan mutu UINAM, Prof. Dr M Ghalib M MA.", "r": {"result": "Ditambah Ketua penjaminan mutu UINAM, Prof. Dr M Ghalib M MA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katsuragi, Wakayama Katsuragi, Wakayama merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Wakayama negara Jepun.", "r": {"result": "Katsuragi, Wakayama Katsuragi, Wakayama adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Wakayama di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Jangan kaitkan isu penahanan dua wakil rakyat DAP yang kini disiasat kerana memberi sokongan dengan kumpulan pengganas Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE), dengan penceramah Dr Zakir Naik.", "r": {"result": "SEREMBAN: Jangan kaitkan isu penangkapan dua perwakilan DAP yang sedang diselidiki karena memberikan dukungan kepada kelompok teroris Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE), dengan pembicara Dr Zakir Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, logo PDRM yang tidak mempunyai kalimah Allah dan Muhammad dibenarkan dalam urusan pencetakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, logo PDRM yang tidak ada tulisan Allah dan Muhammad boleh dicetak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis lain mendakwa mempunyai 300 hingga 500 penyokong aktif dan boleh digerakkan bila-bila masa.", "r": {"result": "Analis lain mengklaim memiliki 300 hingga 500 pendukung aktif dan dapat dimobilisasi kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Paha Keladi ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Paha Keladi merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, saya belum lagi terfikir untuk menceburi bidang politik, tetapi apa yang dilakukan ini bagi menunjukkan kecintaan bukan sahaja kepada ayah, malah membantu perjuangan beliau dalam politik terutama membangunkan tanah tumpah kelahiran kami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini saya belum terpikir untuk terjun ke dunia politik, tapi yang saya lakukan adalah untuk menunjukkan rasa cinta saya tidak hanya kepada ayah saya, tetapi juga membantu perjuangannya di bidang politik, terutama untuk membangun tanah kelahiran kami,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ianya kesemu titik di bawah ini.", "r": {"result": "Jadi, seperti poin di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya waktu pagi, Mejar Jeneral H. Takumi berjaya mendaratkan sejumlah tiga batalion penuh.", "r": {"result": "Saat pagi tiba, Mayor Jenderal H. Takumi berhasil mendaratkan total tiga batalyon penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak aturan yang harus disiapkan dan juga kita perlu bicara dengan semua platform yang besar-besar itu untuk menyiapkan diri,\" ungkap Dirjen Aptika Kemenkominfo, Samuel Abrijani Pangerapan.", "r": {"result": "\u201cBanyak regulasi yang harus diselesaikan dan kita juga perlu bicara dengan semua platform besar untuk mempersiapkan diri,\u201d ujar Dirjen Apotek Kemenkominfo, Samuel Abrijani Pangerapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara lembaga-lembaga awam yang bertujuan untuk penyelidikan dan pembangunan di Argentina adalah: Empat dari lima orang Argentina telah tamat sekolah dasar, lebih daripada sepertiga telah tamat pendidikan sekolah menengah mereka dan satu dari sembilan para dewasa Argentina mempunyai sarjana kolej.", "r": {"result": "Di antara lembaga publik yang ditujukan untuk penelitian dan pengembangan di Argentina adalah: Empat dari lima orang Argentina telah menyelesaikan sekolah dasar, lebih dari sepertiga telah menyelesaikan pendidikan sekolah menengah mereka dan satu dari sembilan orang dewasa Argentina memiliki gelar sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunwal Sunwal merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sunwal Sunwal adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Jun, beliau sekali lagi menjadi pemain gantian ketika menentang Mexico dengan menggantikan Maxi Rodriguez pada minit ke-87.", "r": {"result": "Pada 27 Juni, dia kembali menjadi pemain pengganti Meksiko dengan menggantikan Maxi Rodriguez pada menit ke-87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya anggap ada pihak cuba mempolitikkan isu, kita di Malaysia perlu melangkaui politik kotor dan perlu ada sikap lebih 'tabayyun',\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya pikir ada pihak yang mencoba mempolitisasi masalah ini, kami di Malaysia perlu melampaui politik kotor dan memiliki sikap yang lebih 'tabayyun',\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanksi, katanya, dianggap terlalu ringan.", "r": {"result": "Sanksi, kata dia, dinilai terlalu ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran ini pertama kali digunakan dalam Kerajaan Ayutthaya apabila Raja Songtham (1611-1628) melantik Sheikh Ahmad untuk menyandangi jawatan ini.", "r": {"result": "Gelar ini pertama kali digunakan di Kerajaan Ayutthaya ketika Raja Songtham (1611-1628) mengangkat Syekh Ahmad untuk memegang jabatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The video drew some mockery on social media for appearing too forced, CBS News reported.", "r": {"result": "Video tersebut mengundang ejekan di media sosial karena terlihat terlalu dipaksakan, lapor CBS News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi ketiga Perdana adalah hasil kejuruteraan lencana generasi kelapan Honda Accord dan kini dijual secara eksklusif kepada kakitangan awam Malaysia dan pegawai-pegawai kerajaan.", "r": {"result": "Perdana generasi ketiga adalah hasil rekayasa dari lencana Honda Accord generasi kedelapan dan kini dijual secara eksklusif kepada pegawai negeri dan pejabat pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZHAFRAN: Semasa sambung berjalan.", "r": {"result": "ZHAFRAN: Saat koneksi berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1968, acara tahunan ini dianjurkan secara bergilir antara ATM dan PDRM dan kali ini ia dianjurkan ATM.", "r": {"result": "Sejak tahun 1968, acara tahunan ini diselenggarakan secara bergantian antara ATM dan PDRM dan kali ini diselenggarakan oleh ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Liga terbaik, pegawai paling teruk'", "r": {"result": "'Liga terbaik, ofisial terburuk'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajah heksagram terdiri daripada dua susunan tiga garis yang dipangil \"trigram\" ( \"gua\").", "r": {"result": "Diagram heksagram terdiri dari dua set tiga baris yang disebut \"trigram\" (\"gua\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini berupaya untuk mencapai tahap super kruis pada kelajuan Mac 1.05, dan dengan tujuhan maksimum 78.7 kN (17,700 lbs) dengan penggunaan pembakar lanjut.", "r": {"result": "Pesawat ini mampu mencapai supercruise dengan kecepatan Mach 1,05, dan dengan daya dorong maksimum 78,7 kN (17.700 lbs) dengan penggunaan afterburner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan boleh dimainkan pada konsol permainan dengan pemacu Blu-ray (PlayStation 3), dan juga kepada pemain Blu-ray standar.", "r": {"result": "Gim ini dapat dimainkan di konsol gim dengan drive Blu-ray (PlayStation 3), serta pada pemutar Blu-ray standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi presiden kehormat \"majlis televisyen\" \"Dewan Penyiaran Diraja\".", "r": {"result": "Ia menjadi presiden kehormatan dari \"dewan televisi\" \"Dewan Penyiaran Kerajaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pemburu Ibiza Anjing pemburu Ibiza atau anjing Ibiza (; ; ), ialah sejenis anjing kurus dan tangkas daripada keluarga \"hound\".", "r": {"result": "Anjing pemburu Ibiza Anjing pemburu Ibiza atau anjing Ibiza (; ; ), adalah anjing kurus dan gesit dari keluarga \"pemburu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus dapat mengatasi masalah utama yang mengancam alam semula jadi iaitu pelepasan karbon dioksida yang meluas dari stesen jana kuasa, sektor industri dan pengangkutan.", "r": {"result": "Dengan demikian dapat mengatasi masalah utama yang mengancam alam, yaitu meluasnya emisi karbon dioksida dari pembangkit listrik, sektor industri dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan data dari studi Pengembangan Bayi Sehat Bayi Kanada (Canada Healthy Infant Longitudinal Development, CHILD), para ilmuwan menilai informasi yang dikumpulkan dari hampir 2.500 anak berusia lima tahun dan keluarga mereka.", "r": {"result": "Menggunakan data dari studi Canada Healthy Infant Longitudinal Development (CHILD), para ilmuwan mengevaluasi informasi yang dikumpulkan dari hampir 2.500 anak berusia lima tahun dan keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gazir Gazir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gazir Gazir adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muncul dalam hanya beberapa cerita-cerita.", "r": {"result": "Muncul hanya dalam beberapa cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah belajar di Futaba Elementary School di Tokyo, tetapi terpaksa meninggalkan sepanjang darjah empat lantaran pengeboman Amerika sepanjang Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Dia belajar di Sekolah Dasar Futaba di Tokyo, tetapi harus keluar saat kelas empat karena pemboman Amerika selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pes cili panggang manis dipanggil \"nam phrik phao\" sering digunakan sebagai ramuan dalam \"Tom yam\" atau apabila menggoreng daging atau makanan laut, dan ia juga popular sebagai \"jem\" pedas di atas roti.", "r": {"result": "Pasta cabai panggang manis yang disebut \"nam phrik phao\" sering digunakan sebagai bahan \"Tom yam\" atau saat menggoreng daging atau makanan laut, dan juga populer sebagai \"selai\" pedas pada roti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang R-510 terletak pada kedudukan Latitud N37* 12.0000', Longitud E127* 28.3000' pada ketinggian 64.31 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara R-510 terletak di Lintang N37* 12.0000', Bujur E127* 28.3000' pada ketinggian 64,31 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga yang diperlukan untuk membina binaan-binaan ini membayangkan perdagangan, kestabilan dan bilangan masyarakat setempat sekurang-kurangnya 100 orang.", "r": {"result": "Energi yang dibutuhkan untuk membangun struktur ini menyiratkan perdagangan, stabilitas, dan jumlah komunitas lokal minimal 100 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap agenda debat, selalu mengundang berbagai reaksi atau memunculkan isu-isu menarik di kalangan pendukung kedua paslon.", "r": {"result": "Setiap agenda debat selalu mengundang berbagai reaksi atau memunculkan isu-isu menarik di kalangan pendukung kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya belum pernah dalam posisi ini-tetapi tidak pernah ada sesuatu seperti Malaysia Airlines MH370 sebelumnya.", "r": {"result": "Saya belum pernah berada di posisi ini - tapi belum pernah ada yang seperti Malaysia Airlines MH370 sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\\\{ tidak sepadan", "r": {"result": "\\\\{ ketidakcocokan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung yang mahu melawat taman itu ketika tempoh berkenaan masih belum membuat tempahan tetapi cuma dengan menempah bilik di salah satu daripada tiga hotel di situ.", "r": {"result": "Pengunjung yang ingin mengunjungi taman selama periode tersebut belum melakukan reservasi melainkan hanya dengan memesan kamar di salah satu dari tiga hotel yang ada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, elemen penurunan pangkat ialah penurunan jumlah gaji bulanan atau juga elaun bulanan.", "r": {"result": "Antara lain, unsur penurunan pangkat adalah penurunan besaran gaji bulanan atau bahkan tunjangan bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nafi ada konflik dengan TMJ", "r": {"result": "Menyangkal adanya konflik dengan TMJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Skelleftea Lapangan Terbang Skelleftea adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Skelleftea, Sweden.", "r": {"result": "Bandara Skelleftea Bandara Skelleftea adalah sebuah bandara yang terletak di kota Skelleftea, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan kerahkan lebih 2,000 kakitangan Pos Malaysia di seluruh negara untuk bertugas kali ini.", "r": {"result": "\u201cKami akan mengerahkan lebih dari 2.000 staf Pos Malaysia di seluruh negeri untuk bekerja kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Tajuddin berkata, ASM juga mengumumkan pelantikan felo kanan yang baharu iaitu Prof Emeritus Datuk Dr Mazlan Othman berdasarkan sumbangan beliau dalam menerajui bidang astrofizik serta pembangunan sains angkasa di Malaysia.", "r": {"result": "Ahmad Tajuddin mengatakan, ASM juga mengumumkan penunjukan senior fellow baru, Prof Emeritus Datuk Dr Mazlan Othman berdasarkan kontribusinya dalam memimpin bidang astrofisika dan pengembangan ilmu antariksa di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tak berapa lama, pebalap Alma Pramac Racing Danilo Petrucci mencatat waktu yang lebih cepat dari Marquez yakni 1 menit 40,479 detik.", "r": {"result": "Namun tak berselang lama, pebalap Alma Pramac Racing Danilo Petrucci mencatatkan waktu lebih cepat dari Marquez yakni 1 menit 40,479 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inode ruang nama PID", "r": {"result": "inode ruang nama PID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navgilem Navgilem merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Navgilem Navgilem adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3376-60-6.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3376-60-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "21% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa masih bersama Ruffedge, Cat bersama kumpulannya ketika itu membuat kemunculan filem cetera pertama menerusi filem 2005, \"Tipah Tertipu The Movie\" yang bertemakan filem jalanan arahan Ahmad Idham dengan lakonlayar oleh Mamat Khalid dan turut dibintangi oleh Intan Ladyana.", "r": {"result": "Saat masih bersama Ruffedge, Cat dan kelompoknya saat itu membuat penampilan film pertamanya melalui film tahun 2005, \"Tipah Tertipu The Movie\" yang bertema film jalanan yang disutradarai oleh Ahmad Idham dengan skenario oleh Mamat Khalid dan juga dibintangi oleh Intan Ladyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buenache de Alarcon Buenache de Alarcon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Buenache de Alarcon Buenache de Alarcon adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Mufti Johor melalui surat arahan bertarikh 1 Januari lalu menegah dan melarang menggerakkan tabung ketika khatib sedang berkhutbah kerana perbuatan itu adalah suatu perkara yang berlawanan dengan apa yang dituntut ke atas jemaah iaitu mendengar khutbah dengan diam.", "r": {"result": "\u201cDepartemen Mufti Johor melalui surat instruksi tertanggal 1 Januari mencegah dan melarang pemindahan dana pada saat khatib sedang berdakwah karena tindakan tersebut bertentangan dengan apa yang dituntut jamaah, yaitu mendengarkan khotbah secara diam-diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\" dan \"Raja Hindustani\" ialah pemenang terbesar pada malam itu, dengan 5 anugerah masing-masing.", "r": {"result": "\"\" dan \"Raja Hindustani\" adalah pemenang terbesar malam itu, masing-masing dengan 5 penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sememangnya mampu menjadi sebuah negara maju berpendapatan tinggi sekiranya pertumbuhan ekonomi adalah saksama, terangkum dan mampan kepada semua tanpa mengira bangsa dan agama.", "r": {"result": "Malaysia memang mampu menjadi negara maju berpenghasilan tinggi jika pertumbuhan ekonominya merata, inklusif, dan berkelanjutan untuk semua tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga turut menggesa kalangan pemilik perniagaan untuk menjadi sebahagian daripada blok perdagangan itu bagi mengembangkan usaha mereka merentas atau melangkaui ASEAN.", "r": {"result": "Dia juga mendesak pemilik bisnis untuk menjadi bagian dari blok perdagangan untuk memperluas bisnis mereka di atau di luar ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin ketika berusia 22 tahun dengan Sharifah Radziah Syed Yahya dan dikurniakan tiga orang cahaya mata iaitu Iskandar Shah, Shafiqah dan Raaiqa.", "r": {"result": "Ia menikah saat berusia 22 tahun dengan Sharifah Radziah Syed Yahya dan dikaruniai tiga orang anak yaitu Iskandar Shah, Shafiqah dan Raaiqa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(UEM) oleh Syarikat Danasaham Sdn.", "r": {"result": "(UEM) oleh Syarikat Danasaham Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zainol Fadzi, tindakan menularkan berita tidak benar itu merupakan helah pihak tertentu bagi mewujudkan suasana tidak harmoni dalam kerajaan Pakatan Harapan (PH) setelah mendapati suasana pentabiran kerajaan kini berjalan baik.", "r": {"result": "Menurut Zainol Fadzi, aksi penyebaran berita bohong merupakan tipu muslihat pihak tertentu untuk menciptakan suasana disharmoni di pemerintahan Pakatan Harapan (PH) setelah diketahui bahwa penyelenggaraan pemerintahan kini berjalan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan yang berlangsung Kamis siang (5/4/2018), Rudiantara menegaskan, seluruh perusahaan platform media sosial, khusunya Facebook, harus menaati ketentuan soal perlindungan informasi data pribadi.", "r": {"result": "Dalam rapat yang berlangsung Kamis sore (5/4/2018), Rudiantara menegaskan, seluruh perusahaan platform media sosial, khususnya Facebook, harus mematuhi ketentuan mengenai perlindungan informasi data pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendedahan Rangkaian Sekerja Antarabangsa Malaysia (UNI Malaysia) mengenai banyak aduan diterima mereka daripada pekerja hotel wanita yang mendakwa dipaksa membuka tudung ketika bekerja adalah satu titik tolak bahawa sebenarnya isu ini serius dan wajar ditangani dengan bijak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengungkapan Malaysian International Trade Union Network (UNI Malaysia) terkait banyaknya keluhan yang mereka terima dari pekerja hotel perempuan yang mengaku dipaksa melepas hijab saat bekerja merupakan titik tolak bahwa masalah ini sebenarnya serius dan harus disikapi dengan bijak. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu kedatangan penjelajah dan penjajah Eropah ia didiami orang Taino iaitu cabang dari Arawak Amerika Selatan.", "r": {"result": "Ketika penjelajah dan penjajah Eropa tiba, itu dihuni oleh Taino, cabang dari Arawak Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS tampaknya tidak dapat memahami bahwa meskipun China diuntungkan dari supremasi AS di kawasan itu, ia tidak akan selamanya menerima peran pengambil-harga dalam tatanan regional.", "r": {"result": "AS tampaknya tidak dapat memahami bahwa meskipun China diuntungkan dari supremasi AS di kawasan, ia tidak akan selamanya menerima peran pengambil harga dalam tatanan kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan YS, polisi pun langsung melakukan proses penyelidikan.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan YS, polisi langsung melakukan proses penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini membawa perhatian kepada Brian Epstein, pembawa kejayaan mereka pada masa depan.", "r": {"result": "Cara ini menarik perhatian Brian Epstein, pembawa kesuksesan masa depan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pindah masuk pada 1904 dan menggelarkannya \"\"Carcosa\"\", kemungkinan sepatah kata pinjaman dari bahasa Itali yang bermaksud \"tempat yang amat disayangi\".", "r": {"result": "Dia pindah pada tahun 1904 dan menamainya \"Carcosa\", mungkin kata pinjaman dari bahasa Italia yang berarti \"tempat yang sangat disayang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan di Pasaran ACE meningkat kepada 1.52 bilion saham bernilai RM305.71 juta berbanding 483.1 juta saham bernilai RM83.25 juta.", "r": {"result": "Volume perdagangan di ACE Market meningkat menjadi 1,52 miliar saham senilai RM305,71 juta dibandingkan dengan 483,1 juta saham senilai RM83,25 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun negara tidak menjadi anggota jawatankuasa pertubuhan antarabangsa, penglibatan secara aktif tetap berjalan dengan cara bekerjasama dengan negara yang dilantik menjadi anggota atau jawatankuasa pertubuhan antarabangsa itu.", "r": {"result": "Sekalipun negara tersebut bukan anggota komite organisasi internasional, keterlibatan aktif tetap dilanjutkan dengan bekerja sama dengan negara yang ditunjuk sebagai anggota atau komite organisasi internasional tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah majlis penasihat telah diwujudkan pada tahun 1930, dengan beberapa perwakilan yang dipilih.", "r": {"result": "Dewan penasihat dibentuk pada tahun 1930, dengan beberapa perwakilan terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes dan mogok merebak di kolej-kolej dan bandar-bandar lain dengan para pelajar ke Beijing untuk bersama-sama dalam demonstrasi.", "r": {"result": "Protes dan pemogokan menyebar ke perguruan tinggi dan kota-kota lain dengan mahasiswa menuju Beijing untuk bergabung dalam demonstrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi projek LRT3 yang bakal menghubungkan Bandar Utama ke Johan Setia, Klang, dijangka siap pada Februari 2021; Ketiga: Projek High Speed Rail menghubungkan Kuala Lumpur - Singapura sejauh 350 kilometer dalam masa 90 minit, dijangka memanfaatkan rakyat menjelang 2026; Keempat: Berita gembira buat rakyat Selangor dan Perak, Lebuhraya Pesisiran Pantai Barat dari Banting ke Taiping sedang dibina dengan kos lima bilion ringgit; Kelima: Untuk Projek Central Spine Road, 230 juta ringgit diperuntukkan untuk tahun 2018 bagi meneruskan pembinaan, antaranya pakej jajaran Raub ke Bentong, dan jajaran Gua Musang, Kelantan ke Kampung Relong, Pahang; Keenam: Bajet ini juga mengisytiharkan bahawa,... Pulau Pangkor di Perak sebagai Pulau Bebas Cukai.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk proyek LRT3 yang menghubungkan Bandar Utama hingga Johan Setia, Klang, diharapkan selesai pada Februari 2021; Ketiga: Proyek High Speed Rail menghubungkan Kuala Lumpur \u2013 Singapura dengan jarak 350 kilometer dalam waktu 90 menit, diharapkan dapat bermanfaat bagi masyarakat pada tahun 2026; Keempat: Kabar baik bagi masyarakat Selangor dan Perak, Jalan Raya Pantai Barat dari Banting ke Taiping sedang dibangun dengan biaya lima miliar ringgit; Kelima: Untuk Proyek Central Spine Road, 230 juta ringgit dialokasikan untuk 2018 untuk melanjutkan konstruksi, termasuk paket alinyemen Raub ke Bentong, dan alinyemen Gua Musang, Kelantan ke Kampung Relong, Pahang; Keenam: Anggaran ini juga menyatakan bahwa,... Pulau Pangkor di Perak sebagai Pulau Bebas Pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karl von Linne ialah ahli botani Sweden yang mereka sistem tatanama binomial yang moden.", "r": {"result": "Karl von Linne adalah seorang ahli botani Swedia yang merancang sistem nomenklatur binomial modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 15 tahun jugalah saluran itu telah cuba sedaya upaya menghasilkan kandungan-kandungan bermutu dan cuba menarik perhatian lebih ramai penonton saban tahun.", "r": {"result": "Selama 15 tahun, saluran tersebut telah berusaha sebaik mungkin untuk menghasilkan konten berkualitas dan berusaha menarik lebih banyak pemirsa setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini berkembang lagi dengan pembinaan sebuah blok 5 darjah di bawah projek gotong-royong pada tahun 1986 dan sebuah lagi pada 1988 yang kemudiannya dijadikan blok Pra Sekolah pada 6 Januari 1992.", "r": {"result": "Sekolah diperluas lebih lanjut dengan pembangunan blok kelas 5 di bawah proyek gotong-royong pada tahun 1986 dan satu lagi pada tahun 1988 yang kemudian diubah menjadi blok Pra Sekolah pada tanggal 6 Januari 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadiputra diarah beroperasi segera", "r": {"result": "Nadiputra diperintahkan untuk segera beroperasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila ia dihapuskan, penggiat industri yang bergantung kepadanya akan hilang sumber pendapatan.", "r": {"result": "\u201cKalau dihilangkan, para pelaku industri yang bergantung padanya akan kehilangan sumber pendapatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It would also apply to infomercials, it would apply all across the board.", "r": {"result": "Itu juga akan berlaku untuk infomersial, itu akan berlaku di seluruh papan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait benda yang ada di dalam perempuan tersebut, Dedi mengatakan belum disampaikan penyidik.", "r": {"result": "Mengenai barang-barang yang ada di dalam diri wanita itu, Dedi mengatakan penyidik belum membeberkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradapan Mesir telah wujud lebih 3,000 tahun dan perkembangan ugama di Mesir purba telah membantu mewujudkan banyak dewa dewi yang disembah bagi pelbagai sebab, dan pelbagai upacara keugamaan yang telah diamalkan pada masa tersebut.", "r": {"result": "Peradaban Mesir telah ada lebih dari 3.000 tahun dan perkembangan agama di Mesir kuno telah membantu menciptakan banyak dewa dan dewi yang disembah dengan berbagai alasan, dan berbagai upacara keagamaan yang dilakukan pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s tidak bersambung pada volum ini", "r": {"result": "%s tidak terhubung ke volume ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1935, Nkrumah meninggalkan Afrika dan pergi ke Amerika Syarikat dan memperoleh ijazah Sarjana Muda Sastera daripada Universiti Lincoln, Pennsylvania pada tahun 1939.", "r": {"result": "Pada tahun 1935, Nkrumah meninggalkan Afrika menuju Amerika Serikat dan memperoleh gelar Bachelor of Arts dari Lincoln University, Pennsylvania pada tahun 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari pengishtiharan Sultan Kamaruddin sebagai Sultan yang baru, baginda telah memenjarakan Datuk Wazir sedia ada (lakonan M. Babjan) kerana tidak sehaluan dengan titahnya.", "r": {"result": "Pada hari penobatan Sultan Kamaruddin sebagai Sultan yang baru, baginda memenjarakan Datuk Wazir (diperankan oleh M. Babjan) yang masih ada karena tidak mengikuti perintahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senthamangalam Senthamangalam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Namakkal di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Senthamangalam Senthamangalam adalah sebuah kota panchayat di distrik Namakkal di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Azran, melalui semakan caruman, waris arwah layak menerima faedah Perkeso di bawah Skim Keilatan iaitu Faedah Pencen Penakat sepanjang hayat bersama syer tiga orang anak mereka.", "r": {"result": "Menurut Mohd Azran, melalui penelaahan kontribusi, ahli waris almarhum berhak menerima tunjangan Kesejahteraan Sosial di bawah Skema Disabilitas, yaitu Manfaat Pensiun Seumur Hidup bersama dengan bagian ketiga anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feyenoord tidak berjaya untuk melanjutkan kontrak Van Persie semasa musim luar, dan hubungan beliau dengan van Marwijk merosot membawa kepada perbelanjaan musim 2003-04 hanya di bangku simpanan.", "r": {"result": "Feyenoord tidak berhasil memperpanjang kontrak Van Persie selama musim sepi, dan hubungannya dengan van Marwijk memburuk menyebabkan dia menghabiskan musim 2003-04 hanya di bangku cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Guasipati terletak pada kedudukan Latitud N07* 25.0025', Longitud W61* 55.9908' pada ketinggian 289.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Guasipati terletak di Lintang N07* 25.0025', Bujur W61* 55.9908' pada ketinggian 289,86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski saat ini Prabowo ditunjuk menjadi menteri pertahanan.", "r": {"result": "Padahal Prabowo saat ini diangkat sebagai menteri pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota MOSAR dapat elaun tetap", "r": {"result": "Anggota MOSAR mendapatkan tunjangan tetap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak faktor lain yang mempengaruhi harga barang.", "r": {"result": "Banyak faktor lain yang mempengaruhi harga barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama fail imej latar belakang", "r": {"result": "Nama file gambar latar belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa harapan mereka?", "r": {"result": "Apa harapan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak ambil hati dengan tanggapan masyarakat selepas gambar perkahwinan kami menjadi viral dan mendapat perhatian pengguna laman sosial.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak peduli dengan reaksi masyarakat setelah foto pernikahan kami viral dan mendapat perhatian pengguna media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alfonso Lopez terletak pada kedudukan latitude N10* 26.1043', longtitude W73* 14.9658' pada ketinggian 147.22 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Alfonso Lopez terletak di garis lintang N10* 26.1043', garis bujur W73* 14.9658' dengan ketinggian 147.22 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FA kedua-dua yang berasal dari Borneo dan ia disebut sebagai perlawanan bola sepak terbaik untuk menonton di Borneo, yang dituntut oleh penduduk tempatan dari kedua-dua negeri ini .", "r": {"result": "Kedua FA tersebut berasal dari Kalimantan dan dikatakan sebagai pertandingan sepak bola terbaik untuk ditonton di Kalimantan, yang diklaim oleh penduduk setempat dari kedua negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Artinya Jakabaring sangat layak, 3 lapangan sementara kita menghaapkan Bumi Sriwijaya dan Kamboja\".", "r": {"result": "\u201cArtinya Jakabaring sangat layak, 3 bidang sedangkan Bumi Sriwijaya dan Kamboja kita harapkan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami beritahu keluarganya sekalian untuk mendatangi RSU Mardi Waluyo guna mengurus jenazahnya,\" pungkasnya.", "r": {"result": "Maka kami sampaikan kepada keluarganya untuk datang ke RSU Mardi Waluyo untuk mengurus jenazahnya,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Dengan IPCMC) Bolehlah dipastikan kalau ada berlaku salah guna kuasa dalam kalangan anggota polis, tindakan boleh diambil.", "r": {"result": "\u201c(Dengan IPCMC) Bisa dipastikan jika ada penyalahgunaan wewenang di kalangan kepolisian, bisa diambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga diketahui menangkap burung dan ular.", "r": {"result": "Ia juga dikenal menangkap burung dan ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semafor", "r": {"result": "tiang sinyal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kureli Kureli merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kureli Kureli adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shropshire, tidak akan mempunyai banyak menendang di dalam penjara.", "r": {"result": "Shropshire, tidak akan banyak bermain-main di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Andrew Wood akibat terlebih dos pada 1990 merupakan tragedi utama pertama bagi lapangan grunge, menamatkan karea kumpulan Mother Love Bone.", "r": {"result": "Kematian Andrew Wood karena overdosis pada tahun 1990 adalah tragedi besar pertama bagi kancah grunge, mengakhiri karier Mother Love Bone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Gabriella dan juga Troy membuat keputusan pada minit terakhir untuk menyertai tetapi malangnya mereka telah terlambat dan permohonan mereka ditolak akibat tawaran telah ditutup.", "r": {"result": "Namun, Gabriella dan bahkan Troy memutuskan pada menit terakhir untuk bergabung tetapi sayangnya mereka terlambat dan lamaran mereka ditolak karena tawaran ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Happy balon merupakan nitro oksida atau disebut gas tertawa.", "r": {"result": "Balon bahagia adalah nitro oksida atau gas tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kitaran pembahagian sel digunakan untuk penghasilan semula organisma secara seksual pada satu ketika tertentu dalam kitaran hidup mereka, dan kedua-duanya dipercayai hadir dalam leluhur eukariot bersama yang terakhir.", "r": {"result": "Kedua siklus pembelahan sel digunakan untuk reproduksi seksual organisme di beberapa titik dalam siklus hidup mereka, dan keduanya diyakini telah ada pada nenek moyang eukariotik bersama yang terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Gembala Kerbau Rumah dipercayai berkelamin sepanjang hayat.", "r": {"result": "Burung House Buffalo Shepherd diyakini aktif secara seksual sepanjang hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan itu merupakan kombinasi dari kemauan presiden dan keraguan presiden itu tentang penyebaran militer secara terbuka di luar negeri.", "r": {"result": "Kemungkinan kombinasi dari keinginan presiden dan skeptisisme presiden tentang pengerahan militer terbuka di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak RM29.2 bilion yang merangkumi pengangkutan, perdagangan, industri, tenaga dan kemudahan awam dan pertanian.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima distribusi tertinggi sebesar RM29,2 miliar yang meliputi transportasi, perdagangan, industri, energi dan fasilitas umum serta pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasikan aplikasiHelp", "r": {"result": "Konfigurasikan aplikasi Bantuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "January 22, 2009.", "r": {"result": "22 Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami (Pakatan Harapan (PH)) sudah mengenal pasti calon dan percaya pihak sebelah sana (BN dan PAS) juga akan mencalonkan calon mereka, dan kita lihatlah nanti macam mana.", "r": {"result": "\u201cKami (Pakatan Harapan (PH)) sudah menentukan calon dan yakin pihak lain (BN dan PAS) juga akan mencalonkan calonnya, dan kita lihat nanti bagaimana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saatu, Poso Pesisir, Poso Saatu merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Poso Pesisir, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Saatu, Poso Pesisir, Poso Saatu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Poso Pesisir, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Slippery Slope The Slippery Slope adalah novel kesepuluh dalam siri buku \"A Series of Unfortunate Events\" oleh Daniel Handler di bawah nama samaran Lemony Snicket.", "r": {"result": "Lereng yang Licin Lereng yang Licin adalah novel kesepuluh dalam seri buku \"A Series of Unfortunate Events\" oleh Daniel Handler dengan nama samaran Lemony Snicket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga membolehkan mereka untuk terus menggunakan pembohongan yang sama selain propaganda terhadap saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu juga memungkinkan mereka untuk terus menggunakan kebohongan dan propaganda yang sama terhadap saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semasa mereka membuka barang-barang mereka, mereka dapati barang-barang dagangan mereka telah dikembalikan kepada mereka.", "r": {"result": "Dan ketika mereka membuka barang-barang mereka, mereka menemukan bahwa barang dagangan mereka telah dikembalikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potongan gaji berjadual galak bayaran balik pinjaman PTPTN", "r": {"result": "Pemotongan gaji terjadwal mendorong pelunasan pinjaman PTPTN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu untuk kisah seterusnya mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Nantikan cerita selanjutnya tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FUKUOKA (Jepun): Manfaat sains dan teknologi boleh membawa kepada kebaikan atau sebaliknya kepada manusia dan keputusannya terletak di tangan mereka, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "FUKUOKA (Jepang): Manfaat iptek bisa membawa kebaikan atau sebaliknya bagi manusia dan keputusan ada di tangan mereka, ujar Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila operasi Tentera Bersekutu dimulakan, pesawat MiG Yugoslavia telah berusia 15 tahun dan kekurangan alat ganti.", "r": {"result": "Saat operasi Sekutu dimulai, pesawat MiG Yugoslavia berusia 15 tahun dan kekurangan suku cadang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kemalangan itu, Munira mengalami kerosakan otak yang teruk manakala Omar yang pada waktu itu berusia empat tahun hanya cedera ringan.", "r": {"result": "Akibat kecelakaan itu, Munira mengalami kerusakan otak parah sedangkan Omar yang saat itu berusia empat tahun hanya mengalami luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesiapa yang mengambil Syaitan menjadi pemimpin yang ditaati selain dari Allah, maka sesungguhnya rugilah ia dengan kerugian yang terang nyata.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) barangsiapa menjadikan setan sebagai pemimpin untuk ditaati selain Allah, maka sesungguhnya dia akan rugi dengan kerugian yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andjar tidak terlibat dalam ini tetapi teruja dengan merit seni filem Jepun.", "r": {"result": "Andjar tidak terlibat dalam hal ini, tetapi sangat senang dengan keunggulan seni film Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badminton muncul sukan tertinggi menerima imbuhan iaitu sebanyak RM280,000.", "r": {"result": "Bulu tangkis muncul sebagai olahraga dengan bayaran tertinggi, sebesar RM280,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sifatnya yang berserat, tumbuhan ini juga boleh digunakan untuk kraf tangan, tali dan banyak lagi.", "r": {"result": "Karena sifatnya yang berserat, tanaman ini juga bisa digunakan untuk kerajinan tangan, tali dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia adalah tepat pada masanya kerana Dr Mahathir telah menghantar mesej tegas pada Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNGA) di New York, bulan lalu, bahawa ancaman terbesar kepada multilateralisme adalah unilateralisme yang berlaku apabila negara-negara berkuasa memilih untuk melakukan perkara mengikut cara mereka sendiri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tepat waktu karena Dr Mahathir telah mengirimkan pesan yang kuat di Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNGA) di New York, bulan lalu, bahwa ancaman terbesar terhadap multilateralisme adalah unilateralisme yang terjadi ketika negara-negara kuat memilih untuk melakukan sesuatu sendiri. cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata usaha menarik lebih ramai pelancong ke Sandakan memerlukan lapangan terbang bertaraf antarabangsa selain kemudahan lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan upaya untuk menarik lebih banyak wisatawan ke Sandakan membutuhkan bandara berstandar internasional selain fasilitas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini diarahkan oleh pengarah Jun Ki Sang, pengarah drama terkenal Boys Over Flowers dan dijadualkan tayangannya pada bulan Ogos di SBS.", "r": {"result": "Drama ini disutradarai oleh sutradara Jun Ki Sang, sutradara dari drama populer Boys Before Flowers dan dijadwalkan tayang pada bulan Agustus di SBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 SEPT: PKR melahirkan kekecewaan terhadap Pas kerana tidak menghormati keputusan muafakat Pakatan Rakyat dalam mencalonkan nama Menteri Besar Selangor yang baharu.", "r": {"result": "5 SEPT: PKR mengungkapkan kekecewaannya kepada PAS karena tidak menghormati keputusan konsensus Pakatan Rakyat dalam mencalonkan Menteri Besar Selangor yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli Dr Xavier Jayakumar berkata adalah penting untuk mengemas kini data itu bagi memudahkan tadbir urus sesuatu projek pembangunan baharu selain mempercepatkan pelaksanaan projek itu.", "r": {"result": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam Dr Xavier Jayakumar mengatakan penting untuk memperbarui data untuk memfasilitasi tata kelola proyek pembangunan baru selain untuk mempercepat pelaksanaan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goh Brothers membelanjakan RM1.5 juta bagi menyediakan bengkel cat yang pada masa itu merupakan satu-satunya pusat cat bertauliah di utara KL.", "r": {"result": "Goh Brothers menghabiskan RM1,5 juta untuk mendirikan bengkel cat yang pada saat itu merupakan satu-satunya pusat cat bersertifikat di utara KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 124.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 124.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Penjawat Awam, yang dinanti-nanti telah pun menjelma.", "r": {"result": "Bagi PNS, yang ditunggu-tunggu sudah terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbahasan usul yang bermula pada jam 4:30 dan tamat sekitar jam 5:30 petang itu dibacakan oleh Hassan Abdul Karim (PH-Pasir Gudang) yang meminta agar Dewan mengizinkan beliau membawa usul itu bagi menangguhkan Dewan mengikut Peraturan Mesyuarat 18 (1).", "r": {"result": "Perdebatan mosi yang dimulai pukul 04.30 dan berakhir sekitar pukul 05.30 sore itu dibacakan oleh Hassan Abdul Karim (PH-Pasir Gudang) yang meminta agar DPR mengizinkannya membawa mosi untuk membubarkan DPR sesuai ketentuan. Rapat Peraturan 18 (1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin abang strees.", "r": {"result": "Mungkin adik saya stress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas kepada Google yang menghendaki ahli YouTube untuk menggunakan Google+ untuk sistem ulasannya, Karim menulis di akaun YouTubenya, mengapa saya memerlukan akaun Google+ untuk memberi komen pada video, dan memperbaharui penerangan video pada video pertamanya berjudul Me at the zoo ke \"I can't comment here anymore, since i don't want a Google+ account\".", "r": {"result": "Menanggapi Google yang mewajibkan YouTuber untuk menggunakan Google+ untuk sistem komentarnya, Karim menulis di akun YouTube-nya, mengapa saya memerlukan akun Google+ untuk mengomentari video, dan memperbarui deskripsi video pada video pertamanya yang berjudul Saya di kebun binatang menjadi \"Saya tidak dapat berkomentar di sini lagi, karena saya tidak menginginkan akun Google+\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roland Sagah Wee Inn Roland Sagah Wee Inn adalah Ahli Dewan Undangan Negeri Sarawak bagi kawasan N17 Tarat setelah menang dalam Pilihan raya DUN Sarawak 2011 pada 16 April 2011.", "r": {"result": "Roland Sagah Wee Inn Roland Sagah Wee Inn adalah anggota Majelis Legislatif Negara Bagian Sarawak untuk daerah pemilihan Tarat N17 setelah memenangkan Pemilihan Majelis Negara Bagian Sarawak 2011 pada 16 April 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, isu UEC adalah berbeza.", "r": {"result": "Namun, masalah UEC berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa patung terkenal milik Milles dipajang di sini.", "r": {"result": "Beberapa patung terkenal Milles dipajang di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan aktif Dalam biologi, pengangkutan aktif merujuk kepada mekanisme pengangkutan atau penyerapan atom atau molekul biokimia melintasi membran sel.", "r": {"result": "Transpor aktif Dalam biologi, transpor aktif mengacu pada mekanisme transportasi atau penyerapan atom atau molekul biokimia melintasi membran sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digimon Tamers telah disiarkan sebanyak 51 episod di Fuji TV di Jepun dari 1 April 2001 sehingga 31 Mac 2002.", "r": {"result": "Digimon Tamers ditayangkan selama 51 episode di Fuji TV di Jepang dari 1 April 2001 hingga 31 Maret 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Franjo Tudman Lapangan Terbang Franjo Tudman adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Zagreb, Croatia.", "r": {"result": "Bandara Franjo Tudman Bandara Franjo Tudman adalah sebuah bandara yang terletak di kota Zagreb, Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Menteng.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kabupaten Menteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak, dua bekas menteri dan seorang bekas timbalan menteri dijangka didakwa di mahkamah dalam masa terdekat kerana terba kes penyelewengan projek bernilai jutaan ringgit.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak, dua mantan menteri dan mantan wakil menteri diperkirakan akan didakwa di pengadilan dalam waktu dekat karena penggelapan proyek bernilai jutaan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa berkata, kes pencerobohan di kuil, serangan ke atas penjawat awam dan rusuhan di hadapan kuil dilihat lewat ditangani.", "r": {"result": "Musa mengatakan, kasus pembobolan pura, penyerangan terhadap pegawai negeri dan kerusuhan di depan pura terlihat terlambat ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ujian perubatan tidak diperlukan untuk diagnosis, walaupun ujian darah atau pengimejan perubatan yang boleh dilakukan untuk menolak masalah-masalah lain.", "r": {"result": "Tes medis tidak diperlukan untuk diagnosis, meskipun tes darah atau pencitraan medis dapat dilakukan untuk menyingkirkan masalah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BASF bekerjasama dengan Monsanto Company dalam penyelidikan, pembangunan dan pemasaran bioteknologi.", "r": {"result": "BASF bekerja sama dengan Perusahaan Monsanto dalam penelitian, pengembangan, dan pemasaran bioteknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita cuba buat.", "r": {"result": "Mari kita coba melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa sama, kami melihat pindaan ini dibuat secara tergesa-gesa atas sesuatu sebab yang mempunyai kepentingan sendiri serta maksud tersirat di sebalik yang tersurat,\" katanya ketika ditemui di Lembaga Kemajuan Pertanian Kemubu (KADA), Lundang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, kami melihat bahwa amandemen ini dilakukan secara tergesa-gesa dengan alasan yang memiliki kepentingan tersendiri serta memiliki makna tersirat di balik apa yang tertulis,\u201d ujarnya saat ditemui di Badan Pengembangan Pertanian (KADA) Kemubu, Lundang, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konsep ini mencerminkan bahawa golongan muda akan menjadi pendorong ke arah masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKonsep ini mencerminkan bahwa generasi muda akan menjadi motor penggerak menuju masa depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata Jabatan Audit Negara (JANM) akan mengaudit Penyata Terimaan dan Bayaran Akaun Amanah THM bagi memastikan pengurusan THM dibuat secara teratur dan berintegriti.", "r": {"result": "Lim mengatakan National Audit Department (JANM) akan mengaudit Surat Pernyataan Penerimaan dan Pembayaran Trust Account THM untuk memastikan pengelolaan THM dilakukan dengan tertib dan berintegritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beri ruang bermaksud beri kerjasama polis menjalankan siasatan tanpa gangguan, bukannya dalam bentuk buat atau melayan tuduhan baharu.", "r": {"result": "\u201cMemberi ruang berarti bekerja sama dengan pihak kepolisian untuk melakukan penyidikan tanpa campur tangan, bukan dalam bentuk menciptakan atau mengarang tuduhan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Huruge Saint-Huruge ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Huruge Saint-Huruge adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kajian-kajian ini tidak mendapati sebarang kesan perlindungan oleh penambahan b-Karotena untuk mencegah dan membantutkan katarak berkaitan penuaan.", "r": {"result": "Namun, studi ini tidak menemukan efek perlindungan dari suplementasi b-Karoten untuk mencegah dan menunda katarak terkait usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hari itu ialah: hari kiamat), hari manusia menjadi seperti kelkatu yang terbang berkeliaran,", "r": {"result": "(Hari itu adalah: Hari Kiamat), hari manusia akan seperti layang-layang yang terbang ke mana-mana,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karbohidrat musti ada dalam menu sahur maupun berbuka.", "r": {"result": "Karbohidrat wajib ada dalam menu sahur dan buka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal-usul geologi lembangan dapat dikesan kembali kepada dua relik lembangan lengkok-belakang berbeza yang telah dimulakan dengan pemisahan lengkok gunung berapi Albian dan benaman Lautan Paleo- dan Neo-Tethys, tetapi masa bagi peristiwa-peristiwa ini kekal kontroversi.", "r": {"result": "Asal-usul geologis cekungan dapat ditelusuri kembali ke dua peninggalan cekungan busur belakang yang berbeda yang diprakarsai oleh pemisahan busur vulkanik Albia dan subduksi Samudra Paleo- dan Neo-Tethys, tetapi waktu terjadinya peristiwa ini masih kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alun-alun ini pada jaman dulu tercatat sebagai alun-alun terluas di seluruh Pulau Jawa.", "r": {"result": "Alun-alun ini dulunya tercatat sebagai alun-alun terluas di seluruh Pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perlu membaca lebih lagi penjelasan dia,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri Program Taklimat dan Penerangan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) di Dewan Perniagaan Cina Bentong di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saya perlu membaca lebih banyak penjelasannya,\" katanya kepada wartawan usai menghadiri Program Pengarahan dan Informasi Pajak Penjualan dan Jasa (SST) di Kamar Dagang Cina Bentong di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami diutus kepada suatu kaum yang berdosa (untuk membinasakan mereka)\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami diutus kepada kaum yang berdosa (untuk membinasakan mereka)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata gagal berbuat demikian, tindakan polis akan diambil terhadap Ismail Sabri yang berkata pentadbiran Putrajaya diketuai oleh DAP dan kerajaan anti Melayu dan anti Islam.", "r": {"result": "Lim mengatakan jika tidak melakukannya, tindakan polisi akan diambil terhadap Ismail Sabri yang mengatakan pemerintahan Putrajaya dipimpin oleh DAP dan pemerintah anti-Melayu dan anti-Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan semula ECRL buka lebih peluang kepada rakyat, kata Mahfuz", "r": {"result": "Renegosiasi ECRL membuka lebih banyak peluang bagi masyarakat, kata Mahfuz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Malaysia Perlis dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789834237103.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Malaysia Perlis Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789834237103.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Pengarah KKM, Datuk Dr Chong Chee Kheong (dua dari kiri) melancarkan Lifebuoy Hari Cuci Tangan Global 2018 di Meridian Hotel.", "r": {"result": "Wakil Direktur Depkes, Datuk Dr Chong Chee Kheong (kedua dari kiri) meluncurkan Lifebuoy Hari Cuci Tangan Sedunia 2018 di Meridian Hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW DELHI 27 April - Ribuan penumpang syarikat penerbangan Air India terkandas di lapangan terbang di seluruh dunia selepas berlakunya 'glitch' pada perisian sistem.", "r": {"result": "NEW DELHI 27 April - Ribuan penumpang Air India terdampar di bandara di seluruh dunia setelah kesalahan dalam perangkat lunak sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun masih ramai pengundi Cina berpendapat bahawa MCA patut membebaskan diri daripada belenggu persepsi negatif terhadap komponen BN, MCA tetap teguh bersama BN dengan syarat kita perlu kembali kepada perjuangan asal.", "r": {"result": "Meski banyak pemilih China yang masih menganggap MCA harus melepaskan diri dari belenggu persepsi negatif terhadap komponen BN, MCA tetap teguh bersama BN dengan syarat kita harus kembali ke perjuangan semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And without proper oxygen levels, staying put could also prove deadly.", "r": {"result": "Dan tanpa kadar oksigen yang tepat, tetap diam juga bisa mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Mohd Shafie, inisiatif ini adalah bertujuan untuk memastikan khazanah hutan Sabah sentiasa dilindungi dan diurus secara mampan bagi memastikan industri hiliran berasaskan kayu di negeri ini terus mendapat manfaat\".", "r": {"result": "Mohd Shafie menambahkan, inisiatif ini bertujuan untuk memastikan bahwa kekayaan hutan Sabah selalu dilindungi dan dikelola secara berkelanjutan untuk memastikan industri hilir berbasis kayu di negara bagian tersebut terus mendapatkan keuntungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi ugutan Azlan untuk menghalang Hana terus daripada berjumpa anak-anaknya, Hakimi dan Haida.", "r": {"result": "Terutama ancaman Azlan untuk mencegah Hana menemui anak-anaknya, Hakimi dan Haida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "c'est un clin d'oeil que je fais a notre histoire politique recente et en particulier au President Robert Dossou qui declarait en fevrier 1990 sur les antennes de RFI, lorsque la Conference nationale avait proclame sa souverainete que \" tout devenait possible \" !", "r": {"result": "c'est un clin d'oeil que je fais a notre histoire politique recente et en particulier au President Robert Dossou qui declarait en fevrier 1990 sur les antennes de RFI, orsque la Conference nationale avait proclame sa souverainete que \" tout deveinat possible \" !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Dzulkefly Ahmad berkata pandangan pelbagai pihak turut diperolehi, termasuk agensi kerajaan, swasta, badan bukan kerajaan (NGO) serta persatuan yang berkaitan dalam meneliti isu dan perkara yang perlu dimasukkan dalam kertas cadangan kebolehlaksanaan tindakan untuk mewajibkan suntikan imunisasi itu.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Dzulkefly Ahmad mengatakan, pandangan dari berbagai pihak juga diperoleh, antara lain instansi pemerintah, swasta, lembaga swadaya masyarakat (LSM) serta asosiasi terkait dalam menelaah isu dan hal-hal yang perlu dicantumkan dalam makalah. mengusulkan kelayakan tindakan untuk membuat injeksi imunisasi wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENSYARAH Akademi Tamadun Islam, Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan, UTM, Prof Dr Kamaruzaman Yusoff.", "r": {"result": "DOSEN Akademi Peradaban Islam, Fakultas Ilmu Sosial dan Humaniora, UTM, Prof Dr Kamaruzaman Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, syarikat automotif itu berkata angka jualan kumulatif untuk model-model yang dilancarkan baru-baru ini menyumbang 36 peratus daripada keseluruhan jualannya, dengan menerima lebih 10,000 tempahan sehingga kini.", "r": {"result": "Sementara itu, perusahaan otomotif mengatakan angka penjualan kumulatif untuk model yang diluncurkan baru-baru ini menyumbang 36 persen dari total penjualan, dengan lebih dari 10.000 pesanan diterima hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk disana telah mendakwa jenazah itu adalah Tun Jana Khatib.", "r": {"result": "Warga di sana mengklaim bahwa jenazah tersebut adalah Tun Jana Khatib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmud Abu Bekir Abdul Taib Datuk Seri Mahmud Abu Bekir Taib adalah rakyat Malaysia merupakan anak kepada Ketua Menteri Sarawak, Tan Sri Abdul Taib Mahmud.", "r": {"result": "Mahmud Abu Bekir Abdul Taib Datuk Seri Mahmud Abu Bekir Taib adalah seorang Malaysia yang merupakan anak dari Ketua Menteri Sarawak, Tan Sri Abdul Taib Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Menyediakan Skim Pembiayaan PKS patuh Shariah berjumlah RM1 bilion disediakan terutamanya untuk membiayai pengeksport produk halal oleh institusi kewangan Islam dengan Kerajaan memberi subsidi kadar keuntungan sebanyak 2%.", "r": {"result": "KELIMA: Menyediakan Skema Pembiayaan UKM yang sesuai Syariah sebesar RM1 miliar yang disediakan terutama untuk membiayai eksportir produk halal oleh lembaga keuangan Islam dengan Pemerintah mensubsidi tingkat keuntungan 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang asli di Pahang jangan gusar isu tanah: Wan Rosdy", "r": {"result": "Masyarakat adat di Pahang jangan galau soal tanah: Wan Rosdy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cineam adalah 46198.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cinemam adalah 46198.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak orang tua LGBT tidak mempunyai sebarang perbezaan dalam tingkah laku peranan gender berbanding dengan yang diperhatikan dalam struktur keluarga heteroseksual.", "r": {"result": "Anak-anak dari orang tua LGBT tidak memiliki perbedaan dalam perilaku peran gender dibandingkan dengan yang diamati dalam struktur keluarga heteroseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponte Capriasca Ponte Capriasca merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Ponte Capriasca Ponte Capriasca adalah kotamadya yang terletak di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Pak Sako turut mengkritik pandangan pemimpin waktu itu yang melihat penarik beca sebagai satu kemajuan untuk rakyat.", "r": {"result": "Namun, Pak Sako juga mengkritisi pandangan para pemimpin saat itu yang memandang penarik becak sebagai kemajuan bagi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi apa yang mereka (virus-virus) buat:", "r": {"result": "Tapi apa yang mereka (virus) lakukan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana heroku Lucifer?", "r": {"result": "Di mana pahlawan saya Lucifer?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuzo Wada Yuzo Wada adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuzo Wada Yuzo Wada adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dialog yang dipengerusikan Penolong Gabenor, Adnan Mohamad Zahid itu mendapat sambutan menggalakkan daripada PKS dan komuniti perniagaan termasuk daripada wakil 17 Persatuan PKS dan Dewan Perniagaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, dialog yang dipimpin oleh Asisten Gubernur Adnan Mohamad Zahid tersebut mendapat sambutan yang menggembirakan dari kalangan UKM dan dunia usaha, termasuk perwakilan dari 17 Asosiasi UKM dan Kadin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan positif ini juga hasil tindakan Polis Kuala Lumpur menempatkan pegawainya di PPR terpilih dalam usaha memantau kegiatan jenayah termasuk pengedaran dan penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "Perkembangan positif ini juga merupakan hasil Polres Kuala Lumpur menempatkan petugasnya di PPR terpilih dalam upaya memantau kegiatan kriminal termasuk peredaran dan penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini dibentuk pada 1896 daripada bahagian utara bekas wilayah Gyeongsang dan kekal sebagai sebahagian daripada Korea sebelum pembahagian negara pada 1945.", "r": {"result": "Wilayah ini dibentuk pada tahun 1896 dari bagian utara bekas provinsi Gyeongsang dan tetap menjadi bagian dari Korea hingga pembagian negara pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memudahkan pengurusan, kumpulan itu dikenali mengikut ID iaitu ID Jemaluang (20-30 ekor), ID Panti (30-40 ekor), ID Labis (5-15 ekor), ID Tenggara (25-30 ekor) dan ID Taman Negara (lebih 45 ekor).", "r": {"result": "Untuk memudahkan pengelolaan, kelompok tersebut dikenal dengan ID yaitu ID Jemaluang (20-30 ekor), ID Panti (30-40 ekor), ID Labis (5-15 ekor), ID Tenggara (25-30 ekor) dan Taman Nasional. ID (lebih dari 45 hewan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya beliau meneruskan pendidikan peringkat menengah di Sekolah Menengah Agama Maran dan juga Sekolah Menengah Agama al-Ihsan di Kuantan.", "r": {"result": "Ia kemudian melanjutkan pendidikan menengahnya di Sekolah Menengah Keagamaan Maran dan Sekolah Menengah Keagamaan al-Ihsan di Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Perlis, Perak, Kedah dan lain-lain turut berhijrah ke Lembah Kelang dan bukan fenomena penduduk Kelantan semata-mata .", "r": {"result": "Warga Perlis, Perak, Kedah dan lain-lain juga bermigrasi ke Lembah Kelang dan itu bukan fenomena warga Kelantan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini juga diterima dengan baik oleh penonton di Jepun dan meningkatkan populariti beliau di negara tersebut.", "r": {"result": "Drama tersebut juga diterima dengan baik oleh penonton di Jepang dan meningkatkan popularitasnya di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1573 1573 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1573 1573 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tak salah orang ke dan berjalan dalam hujan untuk benda yang tak ada?", "r": {"result": "Bukankah Anda orang yang salah dan berjalan di tengah hujan untuk sesuatu yang tidak ada?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, apabila kerajaan berundur selepas meratifikasi sesuatu undang-undang antarabangsa yang baik, maka kerajaan akan sentiasa berundur ke belakang dan hilang kewibawaan.", "r": {"result": "\u201cKarena, ketika pemerintah mundur setelah meratifikasi hukum internasional yang baik, maka pemerintah akan selalu mundur dan kehilangan wibawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, New Jersey - Blackpink sempat menghebohkan fans setelah menjadi artis tamu di salah satu lagu yang dinyanyikan Dua Lipa.", "r": {"result": "Liputan6.com, New Jersey - Blackpink sempat menggegerkan penggemar setelah menjadi artis tamu di salah satu lagu yang dinyanyikan oleh Dua Lipa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa di mana segala perangkat terhubung dengan internet.", "r": {"result": "Waktu di mana semua perangkat terhubung ke internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung 1990-an, kumpulan ini telah berpecah dan membawa haluan masing-masing selepas melancarkan album terakhir mereka, \"Kembalilah Fiona\".", "r": {"result": "Pada akhir 1990-an, grup tersebut bubar dan berpisah setelah merilis album terakhir mereka, \"Fiona's Back\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya menulis esai perihal isu perempuan, dalam kesempatan yang sama Emily juga dengan bangga memamerkan penampilan dirinya sebagai seorang wanita biasa.", "r": {"result": "Tak hanya menulis esai tentang persoalan perempuan, di kesempatan yang sama Emily juga dengan bangga menampilkan penampilannya sebagai perempuan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Gereja Katolik Malaysia mengehendaki kerajaan menarik balik kenyataannya yang menafikan bahawa kerajaan melarang akhbar mingguannya daripada menerbitkan edisi bahasa kebangsaan, jika tidak kerajaan akan dihadapkan tindakan undang-undang.", "r": {"result": "Gereja Katolik Malaysia ingin pemerintah mencabut pernyataannya yang menyangkal bahwa pemerintah melarang surat kabar mingguannya menerbitkan edisi bahasa nasional, jika tidak pemerintah akan menghadapi tindakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Jabatan Laut tiada kuasa untuk menyekat ataupun menahan feri penumpang meneruskan perjalanan ketika cuaca buruk.", "r": {"result": "Dia mengatakan Departemen Kelautan tidak memiliki wewenang untuk memblokir atau menghentikan feri penumpang melanjutkan perjalanannya saat cuaca buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun demikian, mereka juga berpaling ingkar daripada menerima keterangannya sambil berkata (sesama sendiri): \"Dia seorang yang diajar (oleh bangsa asing), dia juga seorang yang gila!\"", "r": {"result": "Meski begitu, mereka juga menolak untuk menerima buktinya dengan mengatakan (di antara mereka sendiri): \"Dia adalah orang yang diajari (oleh ras asing), dia juga orang gila!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya orang yang dianugerahkan kemakmuran oleh ALLAH Taala tidak perlulah bersaing dengan orang susah untuk mendapatkan subsidi atau apa juga bentuk bantuan. Maaflah kalau saya silap.", "r": {"result": "Orang yang dikaruniai kemakmuran oleh ALLAH Taala seharusnya tidak perlu bersaing dengan orang miskin untuk mendapatkan subsidi atau bantuan dalam bentuk apapun. Maaf jika saya salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Bupati Sorong Selatan Samsudin Anggiluli, SE mewakili masyarakat Kokoda dan Kokoda Utara mengucapkan terima kasih kepada Panglima TNI dan jajaranya serta Gubernur Provinsi Papua Barat yang telah mengupayakan pelaksanaan Operasi Teritorial ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Bupati Sorong Selatan Samsudin Anggiluli, SE mewakili masyarakat Kokoda dan Kokoda Utara mengucapkan terima kasih kepada Panglima TNI dan jajarannya serta Gubernur Provinsi Papua Barat yang telah berupaya melaksanakan Operasi Teritorial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fajdry juga mengemukakan visi GRA untuk jangka waktu satu tahun ke depan yakni GRA pada tahun 2020 GRA akan menjadi majelis paling terkemuka di dunia yang berurusan dengan penelitian dan pengembangan teknologi terkait adaptasi terhadap iklim ekstrem dan mitigasi gas rumah kaca pertanian.", "r": {"result": "Fajdry juga memaparkan visi GRA untuk satu tahun ke depan, yaitu GRA pada tahun 2020 akan menjadi majelis terkemuka di dunia yang menangani penelitian dan pengembangan teknologi terkait adaptasi iklim ekstrim dan mitigasi gas rumah kaca pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeager was commissioned a second lieutenant while at Leiston and was promoted to captain before the end of his tour.", "r": {"result": "Yeager ditugaskan sebagai letnan dua saat berada di Leiston dan dipromosikan menjadi kapten sebelum turnya berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, polis turut menafikan gambar yang menunjukkan seorang mangsa putus tangan serta komen yang mengatakan video berkenaan disebabkan pergaduhan antara kaum Cina dan Melayu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, polisi juga membantah adanya foto korban yang tangannya patah dan komentar yang mengatakan bahwa video tersebut disebabkan oleh perkelahian antara etnis Tionghoa dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sesetengah golongan begitu Islamophobic.", "r": {"result": "Bahkan, beberapa kelompok begitu Islamofobia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika orang-orang (kafir) itu mengingkarinya, maka sesungguhnya Kami akan menyerahkannya kepada kaum (lain) yang tidak akan mengingkarinya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika orang-orang (orang-orang kafir) itu mengingkarinya, maka sesungguhnya Kami akan menyerahkannya kepada orang-orang (lain) yang tidak mengingkarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merasa tidak aman, ia kembali masuk ke dalam toko dan naik ke teras atas kios miliknya.", "r": {"result": "Merasa tidak aman, dia kembali ke toko dan naik ke teras atas kiosnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala tidak pernah dilupakan, kepada pesara Kerajaan, bayaran khas sebanyak 750 ringgit, iaitu 500 ringgit dibayar pada Januari 2018, dan 250 ringgit lagi menjelang Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Meskipun tidak pernah dilupakan, kepada pensiunan Pemerintah, pembayaran khusus sebesar 750 ringgit, yaitu 500 ringgit dibayarkan pada Januari 2018, dan 250 ringgit lainnya sebelum Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Sarjana Strategi dan Diplomasi Universiti Kebangsaan Malaysia dan Diploma Pengurusan Awam Institut Tadbiran Negara (1996).", "r": {"result": ") Magister Strategi dan Diplomasi di Universitas Nasional Malaysia dan Diploma Manajemen Publik di Institut Administrasi Nasional (1996).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kita akan lihat (laporan) Penilaian Impak Alam Sekitar (EIA),\" ujar beliau.", "r": {"result": "Mungkin kita lihat (laporan) Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai maksimum tidak disokong.", "r": {"result": "Nilai maksimum tidak didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teasc Teasc merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dolj, Romania.", "r": {"result": "Teasc Teasc adalah komune yang terletak di wilayah Dolj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan ini disiarkan semula oleh Kompas TV.", "r": {"result": "Acara ini disiarkan ulang oleh Kompas TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAT merupakan koleksi asas penyelidikan perpustakaan.", "r": {"result": "KAT merupakan kumpulan dasar dari penelitian kepustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti agensi penguat kuasa lain, kita juga akan memperketatkan kawalan di perairan negara bagi mengekang kemasukan PATI,\" katanya pada sidang media selepas melakukan lawatan dan berbuka puasa bersama kira-kira 102 anggota TLDM yang bertugas di kapal KD Pahang di perairan Kuantan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Seperti aparat penegak hukum lainnya, kami juga akan memperketat penertiban di perairan Tanah Air untuk menertibkan masuknya imigran gelap,\" ujarnya dalam jumpa pers usai melakukan kunjungan dan buka puasa bersama sekitar 102 anggota TLDM yang bertugas di kapal KD Pahang di perairan Kuantan. , di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kita peka dengan perubahan yang sedang berlaku kepada Gen Y dan kelompok millenials, atau kita langsung tidak tau menahu dan out of touch dengan mereka?", "r": {"result": "Apakah kita peka terhadap perubahan yang terjadi pada Gen Y dan kelompok milenial, atau kita sama sekali cuek dan out of touch dengan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Raub, Superintenden Wan Zahari Wan Busu, berkata mangsa yang maut ialah penumpang PERODUA MyVi, Hasliza Arini Muhamad@Hamid, 34 dan anaknya, Muhammad Khalish Kautsar Mohd Syaril, 2.", "r": {"result": "Kapolres Raub AKBP Wan Zahari Wan Busu mengatakan, yang meninggal adalah penumpang PERODUA MyVi, Hasliza Arini Muhamad@Hamid, 34 tahun dan putranya, Muhammad Khalish Kautsar Mohd Syaril, 2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Myanmar berasal dari istilah \"Myanma Naingngandaw\" yang digunakan sejak abad ke-12.", "r": {"result": "Nama Myanmar berasal dari istilah \"Myanma Naingngandaw\" yang telah digunakan sejak abad ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shirganji Shirganji merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shirganji Shirganji adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shurab-e Zar Shurab-e Zar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shurab-e Zar Shurab-e Zar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan usaha kami untuk memberikan yang terbaik kepada penonton.", "r": {"result": "Ini adalah upaya kami untuk memberikan yang terbaik kepada penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetuan (Madrid) Tetuan is a daerah Madrid, Sepanyol.", "r": {"result": "Tetuan (Madrid) Tetuan adalah sebuah distrik di Madrid, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christian yang terpaksa berkasut kerana kakinya cedera.", "r": {"result": "Christian yang harus memakai sepatu karena kakinya terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dravacsepely Dravacsepely merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Dravacsepely Dravacsepely adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conversion work began in August 1923, and lasted until May 1927.", "r": {"result": "Pekerjaan konversi dimulai pada Agustus 1923, dan berlangsung hingga Mei 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik di antara Raja dan Parlimen (untuk kebanyakan bahagiannya, Dewan Rakyat) akhirnya menyebabkan Perang Saudara Inggeris sewaktu 1640an.", "r": {"result": "Konflik antara Raja dan Parlemen (sebagian besar, House of Commons) akhirnya menyebabkan Perang Saudara Inggris pada tahun 1640-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu, sebuah kenderaan MPV polis yang digunakan Mohmad dilaporkan hilang, dipercayai dicuri dekat sebuah restoran di Sungai Ramal, Kajang, dekat sini.", "r": {"result": "Kamis lalu, sebuah kendaraan MPV polisi yang digunakan Mohmad dilaporkan hilang, diyakini telah dicuri di dekat sebuah restoran di Sungai Ramal, Kajang, dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gogoi menghadiri sekolah Don Bosco di Dibrugarh sebelum berpindah ke Delhi untuk menyelesaikan pengajian pra-universiti.", "r": {"result": "Gogoi bersekolah di sekolah Don Bosco di Dibrugarh sebelum pindah ke Delhi untuk menyelesaikan studi pra-universitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kloroplas merupakan salah satu daripada tiga jenis plastid dan dibezakan daripada plastid lain (iaitu leucoplas dan kromoplas) berdasarkan ketumpatan klorofil.", "r": {"result": "Kloroplas adalah salah satu dari tiga jenis plastida dan dibedakan dari plastida lain (yaitu leukoplas dan kromoplas) berdasarkan kerapatan klorofil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"%s\" kini diluar talian. Anda hendak simpan baki mesej dalam terjah dan hantar ia secara automatik bila \"%s\" kembali aktif?", "r": {"result": "\"%s\" sekarang offline. Apakah Anda ingin menyimpan sisa pesan di cache dan mengirimkannya secara otomatis saat \"%s\" aktif kembali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era Kolonial Sampai Merdeka Belakangan ini kubu oposisi gencar menggunakan isu serbuan tenaga kerja asing dari Cina untuk menekan pemerintah.", "r": {"result": "Era Penjajahan Hingga Kemerdekaan Akhir-akhir ini pihak oposisi gencar menggunakan isu serbuan tenaga kerja asing dari China untuk menekan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "halaman dipilih ke posisi kursor", "r": {"result": "halaman dipilih ke posisi kursor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah vila Anggun dan kecil, dengan sebuah taman di belakang, tetapi dibina di sebelah kanan depan sehingga jalan, dua cerita.", "r": {"result": "Itu adalah vila yang elegan dan kecil, dengan taman di belakang, tetapi dibangun di depan tepat ke jalan, dua lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Carita.", "r": {"result": "Ada 10 desa di distrik Carita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juffri Alui atau nama sebenarnya Ahmad Aljuffri Bin Ahmad Alui adalah seorang penyanyi, pengacara, pelakon, peragawan dan ahli bina badan dari Singapura.", "r": {"result": "Juffri Alui atau bernama asli Ahmad Aljuffri Bin Ahmad Alui adalah seorang penyanyi, pengacara, aktor, model dan binaragawan asal Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beroperasi pada Jun 2003.", "r": {"result": "Beroperasi pada Juni 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Sarawak bercadang mewujudkan pelan pemasaran yang lebih inklusif bagi hasil pertanian negeri ini, termasuk produk buah-buahan.", "r": {"result": "KUCHING: Sarawak berencana membuat rencana pemasaran yang lebih inklusif untuk produk pertanian negara bagian, termasuk produk buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah lebih baik mengkaji dari perspektif makna nama daripada mengaitkannya terus dengan tempat lain.", "r": {"result": "Lebih baik mempelajari dari perspektif makna nama daripada menghubungkannya langsung ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya pengaturcaraan Thompson telah mempengaruhi orang yang lain, khususnya daripada segi sifat ungkapannya yang ringkas lagi padat serta juga keutamaannya terhadap kenyataan yang jelas.", "r": {"result": "Gaya pemrograman Thompson telah memengaruhi orang lain, terutama dalam hal sifat ekspresinya yang ringkas dan ringkas serta preferensinya pada pernyataan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm happy with the result.", "r": {"result": "\"Saya senang dengan hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, lebih membimbangkan lagi adalah hasil kaji selidik global itu juga mendapati bahawa 54 peratus kanak-kanak merasakan pandangan atau suara mereka terhadap isu itu tidak didengari selain merasakan suara mereka tidak mempengaruhi perubahan,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan yang lebih memprihatinkan adalah hasil survei global juga menemukan bahwa 54 persen anak-anak merasa pandangan atau suara mereka tentang isu tersebut tidak didengarkan dan suara mereka tidak mempengaruhi perubahan,\u201d katanya dalam pernyataan hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan (PH) di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai memimpin rapat Dewan Presiden Pakatan Harapan (PH) di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti nasihat doktor pakar sekiranya anda dikehendaki mengambil vitamin.", "r": {"result": "Ikuti anjuran dokter spesialis jika memang diharuskan mengonsumsi vitamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroyasu Ibata Hiroyasu Ibata adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroyasu Ibata Hiroyasu Ibata adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, \"Aziz\" berpenyakit kulit dan berniaga di Arked Wang Kelian.", "r": {"result": "Dia berkata lagi, \"Aziz\" memiliki penyakit kulit dan berbisnis di Wang Kelian Arcade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sesekali menjadikan Kuala Lumpur dan kependudukan kota raya sebagai kayu ukur mutlak kebolehsaingan kaum Bumiputera.", "r": {"result": "Jangan pernah menjadikan Kuala Lumpur dan jumlah penduduk kota sebagai tolak ukur mutlak daya saing Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur dalam skim REIT ini, akan memperolehi pulangan melalui fi pengguna yang dikutip daripada pemegang konsesi pengurusan lapangan terbang iaitu Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "r": {"result": "Investor dalam skema REIT ini akan memperoleh pengembalian melalui biaya pengguna yang dikumpulkan dari pemegang konsesi pengelolaan bandara Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvoi menggunakan motosikal berkuasa tinggi sejauh 375 kilometer sehingga Tanjung Bungah, Pulau Pinang itu diketuai Ketua BSPT IPD Ipoh, Deputi Superintenden Roslan Mohamed Ab.", "r": {"result": "Iring-iringan menggunakan sepeda motor bertenaga besar menempuh jarak 375 kilometer hingga Tanjung Bungah, Penang, dipimpin Kepala BSPT IPD Ipoh, Deputy Superintendent Roslan Mohamed Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biteback: Potensi Minyak Serangga Gantikan Minyak Sawit Ulat gorengnya bisa dimakan Entomofag, atau memakan serangga, baru-baru ini mendapat banyak perhatian sebagai cara yang menjanjikan untuk mengatasi beberapa tantangan makanan dan gizi utama, yang dihadapi dunia.", "r": {"result": "Biteback: Potensi Minyak Serangga untuk Mengganti Entomofag Minyak Sawit, atau memakan serangga, baru-baru ini mendapat banyak perhatian sebagai cara yang menjanjikan untuk mengatasi beberapa tantangan pangan dan nutrisi utama yang dihadapi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biriyani Malabar adalah masakan beras menggunakan beras khyma dan bukan beras basmati.", "r": {"result": "Malabar biriyani adalah hidangan nasi yang menggunakan nasi khyma dan bukan nasi basmati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesuraman pilihan raya kampus yang semakin tidak mengujakan itu pastinya menimbulkan tanda tanya apatah lagi selepas siswa diberi kelonggaran untuk berpolitik.", "r": {"result": "Suramnya pemilu kampus yang semakin tidak seru tentu menimbulkan pertanyaan, apalagi setelah mahasiswa diberi kebebasan untuk berpolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh lima tahun, perkahwinan yang ramai menganggap seperti sebuah cerita peri, kini berada di pinggir kemusnahan.", "r": {"result": "Dalam waktu lima tahun, pernikahan yang dianggap banyak orang seperti dongeng, kini berada di ambang kehancuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah apabila, penyerang Scandinavia meninggalkan bot mereka, mencuri kuda dan menunggang menyeberangi jajahan, mereka tidak pernah dipanggil sebagai \"vikings\" dalam sumber Inggeris.", "r": {"result": "Bahkan ketika perampok Skandinavia meninggalkan perahu mereka, mencuri kuda dan berkuda melintasi koloni, mereka tidak pernah disebut \"viking\" dalam sumber bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FAM dimaklumkan tiket yang siap dicetak itu hanya akan tiba di Kuala Lumpur pada malam Rabu sekali gus ia hanya boleh mula dijual secara fizikal pada pagi Khamis ini, jika tiada sebarang kelewatan penerimaan tiket itu.", "r": {"result": "\u201cFAM mendapat informasi bahwa tiket siap cetak baru akan tiba di Kuala Lumpur pada Rabu malam, sehingga secara fisik baru bisa dijual pada Kamis pagi, jika tidak ada keterlambatan penerimaan tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Presiden Jusuf Kalla menegaskan, bahwa pengiriman bantuan pasca bencana tsunami di pantai Pandeglang masih bisa dilakukan dengan melalui jalur jalan darat.", "r": {"result": "Wakil Presiden Jusuf Kalla menegaskan pengiriman bantuan pascatsunami di pantai Pandeglang masih bisa dilakukan melalui jalur darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian TH sebagai institusi kewangan Islam unggul seumpamanya di dunia ini amat membanggakan kerana keunikan serta kemampuannya berperanan sebagai penerima deposit, pelabur dan pengurusan operasi haji terus diperakui.", "r": {"result": "Pencapaian TH sebagai lembaga keuangan syariah unggulan di dunia sangat membanggakan karena keunikan dan kemampuannya sebagai penerima simpanan, investor dan pengelola operasional haji terus tersertifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku 1202 \"Liber Abaci\" Fibonacci memperkenalkan urutannya ke matematik Eropah Barat, walaupun urutannya telah terdahulu dijelaskan pada matematik India.", "r": {"result": "Buku Fibonacci tahun 1202 \"Liber Abaci\" memperkenalkan deretnya ke dalam matematika Eropa Barat, meskipun deret tersebut sebelumnya telah dijelaskan dalam matematika India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa lebih baik dan fikir sudah sedia untuk kembali bermain,\" kata Pele menerusi Twitter pada Jumaat.", "r": {"result": "Saya merasa lebih baik dan berpikir saya siap untuk bermain lagi,\" kata Pele melalui Twitter, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau, dan kau juga.. ..akan menjadi pelayan restoran.", "r": {"result": "Kamu, dan kamu juga.. ..akan menjadi pelayan restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Koroner memutuskan dua atau tiga individu menyebabkan kematian Muhammad Adib dan mengarahkan pihak polis menyambung siasatan.", "r": {"result": "\"Petugas koroner memutuskan bahwa dua atau tiga orang menyebabkan kematian Muhammad Adib dan memerintahkan polisi untuk melanjutkan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali sebagai Dewa Kebaikan, Primus sebenarnya adalah planet Cybertron (tempat tinggal Transformers) yang berkuasa menciptakan Kerabat Prime bagi membantunya mengalahkan Unicron.", "r": {"result": "Dikenal sebagai Dewa Kebaikan, Primus sebenarnya adalah planet Cybertron (rumah para Transformers) yang memiliki kekuatan untuk menciptakan Prime Kindred untuk membantunya mengalahkan Unicron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "About a year later, before the state of Florida allowed him to drive a car by himself, the Somerset Academy sophomore faced shortstop Milton Ramos in a high school game.", "r": {"result": "Kira-kira setahun kemudian, sebelum negara bagian Florida mengizinkannya mengemudikan mobil sendiri, mahasiswa tingkat dua Somerset Academy itu menghadapi shortstop Milton Ramos dalam pertandingan sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, beberapa trainee idola juga disarankan oleh agensi agar tidak berkencan yang dimasukkan dalam klausul hukum di dalam kontrak mereka.", "r": {"result": "Tak hanya itu, beberapa trainee idol juga dinasihati oleh agensi untuk tidak berkencan yang termasuk dalam klausul hukum dalam kontrak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baudrecourt, Moselle Baudrecourt ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Baudrecourt, Moselle Baudrecourt adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan tertua yang masih wujud ditulis oleh Sankaracharyae(788-820 Masihi)tapi beliau menyebut nama pengulas-pengulas yang mendahuluinya.", "r": {"result": "Komentar tertua yang masih ada ditulis oleh Sankaracharyae (788-820 M) tetapi dia menyebutkan nama-nama komentator yang mendahuluinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Armada mempunyai kapasiti dan juga kemampuan untuk ke Palestin, kami pasti akan pergi ke sana pada satu hari nanti untuk mempertahankan hak-hak saudara seIslam kita di sana,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Jika Armada memiliki kapasitas dan kemampuan untuk pergi ke Palestina, kami pasti akan pergi ke sana suatu hari nanti untuk membela hak-hak saudara Muslim kami di sana,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga negeri iaitu Pulau Pinang, Selangor dan Johor menetapkan penjualan rumah bernilai lebih RM2 juta kepada warga asing, berbeza negeri-negeri lain yang membenarkan rumah bernilai lebih RM1 juta dijual kepada warga asing.", "r": {"result": "\"Tiga negara bagian yaitu Penang, Selangor dan Johor menetapkan penjualan rumah senilai lebih dari RM2 juta kepada orang asing, tidak seperti negara bagian lain yang mengizinkan rumah senilai lebih dari RM1 juta untuk dijual kepada orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda penghargaan kepada usaha dan dedikasi kesemua penjawat awam semasa melaksanakan tugas yang diamanahkan kepada mereka, Kerajaan mencadangkan bayaran khas sebanyak RM500 kepada semua penjawat awam gred 54 dan bawah.", "r": {"result": "Sebagai bentuk penghargaan atas usaha dan dedikasi semua PNS selama menjalankan tugas yang dipercayakan kepada mereka, Pemerintah mengusulkan pembayaran khusus sebesar RM500 kepada semua PNS angkatan 54 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kurun ke 11 dan 12, di waktu pemerintahan era Mogul di India persembahan tarian Kathak telah berpindah dari kuil ke istana - istana Mogul.", "r": {"result": "Pada abad ke-11 dan ke-12, pada masa pemerintahan era Mogul di India, pertunjukan tari Kathak berpindah dari kuil ke istana - istana Mogul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebaikan jagaan perubatan sebelum lahir (\"prenatal\") telah diakui diseluruh dunia.", "r": {"result": "Manfaat perawatan medis prenatal telah diakui di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Pembangunan Nasional Veteran Jawa Timur23.", "r": {"result": "Universitas Pembangunan Nasional Veteran Jawa Timur23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan kurangkan promosi sebab tahu akan dapat pengecualian dan boleh jual di pasaran terbuka.", "r": {"result": "Mereka akan mengurangi promosi karena mereka tahu akan mendapat pengecualian dan bisa berjualan di pasar terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmat bin Omar.", "r": {"result": "Ahmad bin Umar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2015, Chacha tampil dengan sebuah drama bersiri 26 episod bertajuk \"Cinta Dari Marikh\" arahan Syafiq Yusof yang menggandingkan beliau bersama Fattah Amin, turut dibintangi oleh A. Galak, Amyza Aznan, Harun Salim Bachik dan ramai lagi.", "r": {"result": "Pada November 2015, Chacha tampil dengan serial drama 26 episode berjudul \u201cCinta Dari Marikh\u201d arahan sutradara Syafiq Yusof yang dipasangkan dengan Fattah Amin, juga dibintangi oleh A. Galak, Amyza Aznan, Harun Salim Bachik dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi isu tempatan, ketika diminta memberi komen berhubung skandal 1Malaysia Development Bhd (1MDB) apabila pemberi maklumat tidak dipedulikan atau tidak diberi perhatian serius, Moore berkata beliau hanya mengetahui mengenai dakwaan rasuah itu daripada media berita tempatan, dan merasakan tidak layak untuk mengulas.", "r": {"result": "Mengenai masalah lokal, ketika diminta untuk mengomentari skandal 1Malaysia Development Bhd (1MDB) ketika pelapor diabaikan atau tidak diberi perhatian serius, Moore mengatakan dia hanya mengetahui tentang tuduhan korupsi dari media berita lokal, dan merasa tidak berhak untuk berkomentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan ini memiliki potensi sebagai pusat pelancongan yang cukup dikenal di Bone dan sekitarnya.", "r": {"result": "Kabupaten ini berpotensi menjadi pusat wisata terkenal di Bone dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HTML5 menakrif \"sari kata\" sebagai \"transkripsi atau terjemahan dialog ... bila bunyi wujud tetapi tidak difahami\" oleh penonton (contohnya, dialog dalam bahasa asing) manakala kapsyen ialah \"transkripsi atau terjemahan dialog, kesan bunyi, kiu muzik, dan apa-apa maklumat audio yang berkenaan ... bila bunyi tiada atau tidak jelas\" (contohnya, jika audio dibisukan atau penonton ialah seorang yang mengalami kesukaran pendengaran).", "r": {"result": "HTML5 mendefinisikan \"subtitel\" sebagai \"transkripsi atau terjemahan dialog ... ketika suara ada tetapi tidak dipahami\" oleh penonton (misalnya, dialog dalam bahasa asing) sedangkan teks adalah \"transkripsi atau terjemahan dialog, efek suara, isyarat musik, dan apa- informasi audio apa yang relevan ... ketika suaranya tidak ada atau tidak jelas\" (misalnya, jika audio dibisukan atau penontonnya adalah orang yang memiliki gangguan pendengaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Nanga Ngemah memiliki 21 pelajar lelaki dan 29 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 50 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Nanga Ngemah memiliki 21 siswa laki-laki dan 29 siswa perempuan, sehingga total menjadi 50 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gultepe, Manavgat Gultepe, Manavgat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gultepe, Manavgat Gultepe, Manavgat adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilancarkan pada tahun 1913 bersempena dengan kedatangan Philip Morris International ke Hindia-Belanda (sekarang Indonesia) melalui Surabaya-Malang-Bekasi-Jakarta.", "r": {"result": "Diluncurkan pada tahun 1913 bersamaan dengan kedatangan Philip Morris International ke Hindia Belanda (sekarang Indonesia) melalui Surabaya-Malang-Bekasi-Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2013, sebagai sebahagian daripada urus niaga SoftBank, Sprint memperoleh baki saham syarikat pembawa jalur lebar tanpa wayar Clearwire Corporation yang belum dimiliki.", "r": {"result": "Pada Juli 2013, sebagai bagian dari transaksi SoftBank, Sprint mengakuisisi sisa saham operator broadband nirkabel Clearwire Corporation yang belum dimilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggaran HAM tetap akan menguak.", "r": {"result": "Pelanggaran HAM akan terus terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "04/2010 tentang Impor Barang yang Dibawa Oleh Penumpang, Awak Sarana Pengangkut, Pelintas Batas, dan Barang Kiriman.", "r": {"result": "04/2010 tentang Impor Barang yang Dibawa oleh Penumpang, Pengangkut, Pelintas Batas, dan Kiriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh terima umpamanya LGBT, perkahwinan antara lelaki dengan lelaki dan wanita dengan wanita,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet Mengenai Anti Rasuah (JKKMAR) Siri 4 2018 di Perdana Putra, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKita tidak bisa menerima misalnya LGBT, perkawinan laki-laki dengan perempuan dan perempuan,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai memimpin rapat Panitia Kabinet Khusus Antikorupsi (JKKMAR) Seri 4 Tahun 2018 di Perdana Putra, di sini hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dundonald Dundonald merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Dundonald Dundonald adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian mereka dari belangkin (minyak tar), dan muka (serta seluruh badan) mereka diliputi oleh jilatan api neraka.", "r": {"result": "Pakaian mereka terbuat dari belangkin (minyak ter), dan wajah mereka (serta seluruh tubuh mereka) ditutupi dengan jilatan api neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitsuru Chiyotanda Mitsuru Chiyotanda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Mitsuru Chiyotanda Mitsuru Chiyotanda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang pun juga pasti pernah melakukannya.", "r": {"result": "Semua orang pasti pernah melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul ini juga mempamerkan sistem mantra di mana Atma yang diperoleh selepas pertarungan boleh digunakan untuk \"memuat turun\" kebolehan-kebolehan baru di \"saving terminal\".", "r": {"result": "Judul tersebut juga menampilkan sistem mantra di mana Atma yang diperoleh setelah pertempuran dapat digunakan untuk \"mengunduh\" kemampuan baru di \"terminal penyimpanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 12 buah episod telah ditayangkan.", "r": {"result": "Sebanyak 12 episode telah ditayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hanif berkata, beliau berharap pihak kerajaan dan Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (Jawi) memberikan perhatian berhubung keadaan status tanah itu.", "r": {"result": "Mohd Hanif mengatakan dia berharap pemerintah dan Departemen Agama Islam Wilayah Federal (Jawi) memperhatikan status tanah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat beliau dalam penulisan dikesan melalui majalah-majalah mahasiswa seperti Bahasa (PBMUM), Suara Islam, dan Pelajar (SPMS).", "r": {"result": "Minatnya dalam menulis terdeteksi melalui majalah mahasiswa seperti Bahasa Indonesia (PBMUM), Suara Islam, dan Pelajar (SPMS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pada 1990, syarikat itu mengumumkan rugi RM4.69 juta dan mendakwa terpaksa menjual saham untuk membayar hutang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pada 1990, perseroan mengumumkan kerugian sebesar RM4,69 juta dan mengaku terpaksa menjual saham untuk melunasi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keumpilan ini disebut faedah mekanik dan merupakan salah satu contoh prinsip momen.", "r": {"result": "Kemampuan ini disebut keunggulan mekanis dan merupakan salah satu contoh prinsip momen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ulu Yong memiliki 53 pelajar lelaki dan 82 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 135 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ulu Yong memiliki 53 siswa laki-laki dan 82 siswa perempuan, sehingga total menjadi 135 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETRA JAYA: Isu sekolah daif di negeri ini menjadi topik perbincangan utama antara Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik dalam pertemuannya dengan Ketua Menteri, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg, di sini, hari ini.", "r": {"result": "PETRA JAYA: Isu sekolah miskin di Tanah Air menjadi topik pembicaraan utama antara Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik dalam pertemuannya dengan Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Primary Attack/Basic attack, Echo akan menyerang dengan menggunakan sebuah besi yang ada di belakang dirinya, dia menyerang dengan cara melayangkan besi tersebut kepada musuh yang ada di depan nya dengan sangat cepat, Primary Echo tidak akan bisa Headshot, tetapi damagenya lumayan sakit.", "r": {"result": "Untuk Primary Attack/Basic attack, Echo akan menyerang menggunakan besi yang ada di belakangnya, dia menyerang dengan cara melempar besi tersebut ke musuh yang ada di depannya dengan sangat cepat, Primary Echo tidak akan bisa Headshot, namun damagenya lumayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, berkata Kemboja tidak mengguna pakai sistem perundangan seperti yang digunakan di Malaysia.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan Kamboja tidak mengadopsi sistem hukum seperti yang digunakan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dikeluarkan oleh Philips pada tahun 1963, telah dibangunkan di Hasselt, Belgium.", "r": {"result": "Itu dirilis oleh Philips pada tahun 1963, dikembangkan di Hasselt, Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah neurotoksin yang sangat berbisa, seperti batrakotoksin, meningkatkan ketelapan ion natrium pada membran sel saraf dan otot, mengakibatkan penyahkutuban yang besar-besaran dan tak berbalik pada membran, yang akan mempunyai kesan yang boleh membawa maut.", "r": {"result": "Beberapa neurotoksin yang sangat beracun, seperti batracotoxin, meningkatkan permeabilitas ion natrium pada membran sel saraf dan otot, menghasilkan depolarisasi membran yang masif dan ireversibel, yang dapat memiliki efek mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mula mendaftar di penerbitan professional pada tahun 1980an dan menjadi penyanyi yang berjaya di Hong Kong dan Asia.", "r": {"result": "Dia mulai mendaftar dengan publikasi profesional pada 1980-an dan menjadi penyanyi sukses di Hong Kong dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan mengenai komunikasi antara budaya perlu ditekankan di pusat pengajian tinggi agar golongan muda lepasan institusi tinggi dapat menyesuaikan diri hidup dalam persekitaran perbezaan agama malah menerima dan mengakui perbezaan agama sebagai satu cara hidup di Malaysia.", "r": {"result": "Pendidikan komunikasi antar budaya perlu ditekankan di pusat-pusat pendidikan tinggi agar generasi muda yang telah lulus dari perguruan tinggi dapat beradaptasi hidup di lingkungan perbedaan agama bahkan menerima dan mengakui perbedaan agama sebagai cara hidup di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Jeremy Black,Pegawai Tentera Laut Di-Raja (Royal Navy) yang memimpin salah satu daripada tongkang tersebut,bakal mencatat sejarah dengan menjadi komander kapal pengangkut pesawat \"HMS Invincible\",dalam konflik yang sama.", "r": {"result": "Sedangkan Jeremy Black, Royal Navy Officer yang memimpin salah satu tongkang, akan mengukir sejarah dengan menjadi komandan kapal induk \"HMS Invincible\", di konflik yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since-ousted race director Angelo Zomegnan called the decision to strip the Giro championship \"nonsense,\" noting that Contador was permitted to ride at the time and there were no irregularities of any kind during the race.", "r": {"result": "Direktur balapan sejak digulingkan Angelo Zomegnan menyebut keputusan untuk mencabut kejuaraan Giro sebagai \"omong kosong\", mencatat bahwa Contador diizinkan untuk berkendara pada saat itu dan tidak ada penyimpangan apa pun selama balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pemilu 2009, Puan mencalonkan diri sebagai anggota legislatif dari Daerah Pemilihan (Dapil) Jawa Tengah V yang meliputi Surakarta, Sukoharjo, Klaten, dan Boyolali.", "r": {"result": "Pada Pemilu 2009, Puan mencalonkan diri sebagai anggota legislatif dari Daerah Pemilihan Jawa Tengah (Dapil) V yang meliputi Surakarta, Sukoharjo, Klaten, dan Boyolali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada", "r": {"result": "tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's in the second-largest golf nation in the world.", "r": {"result": "Itu di negara golf terbesar kedua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 25,000 penyokong Kedah memenuhi stadium.", "r": {"result": "Lebih dari 25.000 pendukung Kedah memenuhi stadion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tetap di atas jalan yang lurus (ugama Islam).", "r": {"result": "Orang yang tetap berada di jalan yang lurus (agama Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, apabila difikirkan Awal dan pengasuh ada untuk membantu, jadi tiada masalah untuk Scha keluar bekerja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, mengingat Awal dan pengasuhnya ada untuk membantu, jadi tidak ada masalah bagi Scha untuk pergi bekerja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut J. Randy Taraborrelli, penilaian yang dibuat oleh Katz adalah bahawa Jackson sudah mundur usia sepuluh tahun.", "r": {"result": "Menurut J. Randy Taraborrelli, penilaian yang dibuat oleh Katz adalah bahwa Jackson ketinggalan sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang pelajar seni dan penghibur, beliau pada lawatan negara ke Jepun.", "r": {"result": "Dia adalah seorang mahasiswa seni dan penghibur, dia sedang dalam tur nasional ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cameron Highlands merupakan antara lokasi di Malaysia yang beriklim tropika di tanah tinggi (Pengelasan iklim Koppen).", "r": {"result": "Cameron Highlands merupakan salah satu lokasi di Malaysia yang memiliki iklim tropis di dataran tinggi (klasifikasi iklim Koppen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan Penelitian di media sosial kebelakangan ini amat membimbangkan.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif Riset di media sosial akhir-akhir ini sangat memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi bandar San Marino bersandar sejajarnya pada negara.", "r": {"result": "Perekonomian kota San Marino sejajar dengan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/m2LbyojRcO - zakk (@LG_zakk) September 12, 2019 The official announcement from Luminosity regarding the CS:GO team was followed by zakk's tweet, stating in Portuguese that the roster sees this as a great opportunity.", "r": {"result": "co/m2LbyojRcO - zakk (@LG_zakk) September 12, 2019 Pengumuman resmi dari Luminosity terkait tim CS:GO diikuti oleh tweet zakk, menyatakan dalam bahasa Portugis bahwa roster melihat ini sebagai peluang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Alor Pongsu memiliki 17 pelajar lelaki dan 19 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 36 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Alor Pongsu memiliki 17 siswa laki-laki dan 19 siswa perempuan, sehingga total menjadi 36 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, ini adalah masanya bagi semua pihak untuk benar-benar serius dan bekerjasama melawan musuh negara nombor satu.", "r": {"result": "Di Malaysia, sudah saatnya semua pihak benar-benar serius dan bekerja sama melawan musuh nomor satu negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heremakonon Heremakonon merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Heremakonon Heremakonon adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The rules also prohi from abusing a dominant position in their market.", "r": {"result": "Aturan juga melarang penyalahgunaan posisi dominan di pasar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, kerajaan membuat keputusan itu memandangkan mereka sudah terlebih dahulu membuat perancangan mengambil alih empat lebuh raya bertol terbabit.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan keputusan itu diambil pemerintah mengingat pihaknya sudah membuat rencana untuk mengambil alih empat tol yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada sebagai bahan pencuci dalam makmal, sebatian ini jarang digunakan disebabkan oleh sifat-sifatnya yang berbahaya.", "r": {"result": "Selain sebagai detergen di laboratorium, senyawa ini jarang digunakan karena sifatnya yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There should also be a mechanism where the Orang Asli could object to related lands being awarded to private companies, they added.", "r": {"result": "Juga harus ada mekanisme di mana Orang Asli dapat menolak tanah terkait yang diberikan kepada perusahaan swasta, tambah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi siaran radio, baginda telah mendengar pengumuman bapanya pada 15 Ogos 1945 bahawa Jepun menyerah diri lalu mengakhiri perang tersebut.", "r": {"result": "Melalui siaran radio, ia mendengar pengumuman ayahnya pada 15 Agustus 1945 bahwa Jepang menyerah dan mengakhiri perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myanmar itu liar, muda dan rapuh dalam hal kedewasaan.", "r": {"result": "Myanmar itu liar, muda, dan rapuh dalam hal kedewasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dahulu, hiasan-hiasan ini masih lagi disertai dengan tali pinggang yang dibuat daripada berbagai-bagai bahan seperti manik cengkerang dan kaca duit syiling perak, tembaga dan logam-logam lain, lapik pinggang yang dibuat daripada rotan berwarna untuk mengetatkan gaun, seluar atau anak baju.", "r": {"result": "Seperti dulu, hiasan tersebut masih disertai dengan ikat pinggang yang terbuat dari berbagai bahan seperti manik-manik kerang dan koin kaca, perak, tembaga dan logam lainnya, bantalan pinggang yang terbuat dari rotan berwarna untuk mengencangkan baju, celana atau blus anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandal jepit karya seniman kreatif, Diela Maharanie dalm rangka peluncuran kampanye Lets Summer oleh Havaianas.", "r": {"result": "Sandal jepit oleh seniman kreatif, Diela Maharanie sebagai bagian dari peluncuran kampanye Lets Summer oleh Havaianas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Laplanche berkata beliau tidak boleh mengulas lanjut isu itu kerana ia berada di bawah bidang kehakiman Perancis, yang merupakan badan bebas di negara tersebut.", "r": {"result": "Namun, Laplanche mengatakan dia tidak dapat berkomentar lebih jauh mengenai masalah tersebut karena berada di bawah yurisdiksi peradilan Prancis, yang merupakan badan independen di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kamu pernah?", "r": {"result": "Kapan kamu telah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta untuk berkhidmat sebagai Perdana Menteri interim dari 28 Oktober 1958 oleh U Nu, apabila AFPFL berpecah kepada dua kumpulan .", "r": {"result": "Dia diminta untuk menjabat sebagai Perdana Menteri sementara dari 28 Oktober 1958 oleh U Nu, ketika AFPFL terpecah menjadi dua kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah hakim pemastautin di Rhodesia Utara, yang dilantik Hakim Puisne, Fiji dan Pasifik Barat pada tahun 1945, dan Hakim Puisne di Tanah Melayu pada tahun 1947.", "r": {"result": "Dia adalah seorang hakim tetap di Rhodesia Utara, diangkat Puisne Hakim, Fiji dan Pasifik Barat pada tahun 1945, dan Puisne Hakim di Malaya pada tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghayatan beliau terhadap ilmu, sifat rendah diri, di samping sifat dahagakan ilmu yang dimiliki, tidak dapat dinafikan lagi.", "r": {"result": "Apresiasinya terhadap ilmu, sifatnya yang rendah hati, di samping rasa hausnya akan ilmu, tak bisa dipungkiri lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak dulu berangan nak jadi arkitek\".", "r": {"result": "Saya dulu ingin menjadi seorang arsitek\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar tangkap layar itu memaparkan Tunku Idris berpakaian rasmi diraja berserta keterangan \"I am running #PRU-15\" (Saya bertanding PRU-15).", "r": {"result": "Tangkapan layar menunjukkan Tunku Idris dalam balutan busana formal kerajaan dengan tulisan \"I am running #PRU-15\" (I am running for GE-15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qualley kemudian muncul dalam komedi gelap \"The Nice Guys\" (2016) dan dalam siri thriler ghaib Netflix, \"Death Note\" (2017).", "r": {"result": "Qualley kemudian muncul dalam komedi kelam \"The Nice Guys\" (2016) dan dalam serial thriller supernatural Netflix, \"Death Note\" (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan seperti Langurs, monyet pemakan ketam dan babi hutan antara yang sering ditemui di pulau ini.", "r": {"result": "Satwa seperti lutung, monyet pemakan kepiting, dan babi hutan termasuk yang sering dijumpai di pulau ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuh dokumen resmi ditemukan surat menyurat antara Raja Abdul Aziz dengan pemerintah Inggris pada tahun 30-an, bahwa Raja Arab Saudi tidak akan pernah menentang sikap Inggris yang memberikan kedaulatan kepada Israel untuk mendirikan sebuah negara di kawasan Palestina.", "r": {"result": "Dalam dokumen resmi ditemukan korespondensi antara Raja Abdul Aziz dengan pemerintah Inggris pada tahun 30-an, bahwa Raja Arab Saudi tidak akan pernah menentang sikap Inggris yang memberikan kedaulatan kepada Israel untuk mendirikan negara di wilayah Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun seorang wanita yang memaksakan seorang lelaki untuk bersetubuh tidak boleh disabitkan atas kesalahan merogol, dia boleh disabitkan kesalahan \"kerana menyebabkan seseorang itu melakukan perbuatan seksual tanpa persetujuan\", kesalahan yang juga membawa hukuman penjara seumur hidup sekiranya ia melibatkan kemasukan ke dalam mulut, lubang dubur atau alat kelamin wanita.", "r": {"result": "Meskipun seorang wanita yang memaksa seorang pria untuk melakukan hubungan seks tidak dapat dihukum karena pemerkosaan, dia dapat dihukum karena \"menyebabkan seseorang melakukan tindakan seksual tanpa persetujuan\", sebuah pelanggaran yang juga membawa hukuman seumur hidup jika melibatkan penetrasi ke dalam mulut, anus atau alat kelamin wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, MDSR juga tidak teragak-agak untuk mengambil tindakan lebih tegas sekiranya perkara ini masih berterusan bagi menjamin hak dan kepentingannya sebagai sebuah PBT.", "r": {"result": "Namun, MDSR juga tidak segan mengambil tindakan lebih tegas jika hal ini tetap menjamin hak dan kepentingannya sebagai otoritas lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 500 orang penduduk tempatan turut tidak melepaskan peluang menghadiri karnival itu bagi menyaksikan pameran dari Pasukan Polis Diraja Malaysia (PDRM), Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) dan pelbagai agensi kerajaan lain.", "r": {"result": "Sekitar 500 warga setempat juga tak melewatkan kesempatan untuk mengikuti karnaval menyaksikan pameran dari Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) dan berbagai instansi pemerintah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1931 sehingga tahun 2010 ia adalah patung Art Deco yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "Dari tahun 1931 hingga 2010, itu adalah patung Art Deco terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, beliau telah dipilih untuk menerajui Parti Gabungan Negara sebagai pengerusi parti dan seterusnya menjadi Keadilan Menteri Perdana Menteri Paavo Lipponen Kabinet pertama pada tahun 1995.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, ia terpilih untuk memimpin Partai Koalisi Nasional sebagai ketua partai dan kemudian menjadi Menteri Kehakiman Kabinet pertama Perdana Menteri Paavo Lipponen pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata nombor pendaftaran ALL 1 semestinya mencatat bidaan tertinggi namun nilai bidaan tidak dapat dipastikan kerana bidaan akan sentiasa meningkat dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Dia mengatakan, nomor pendaftaran ALL 1 pasti mencatatkan penawaran tertinggi namun nilai penawarannya belum bisa dipastikan karena penawaran akan selalu meningkat dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement, he said Gobind should also uncover \"further wrongdoings\" by the MCMC and ensure it becomes accountable to the public.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, dia mengatakan Gobind juga harus mengungkap \"kesalahan lebih lanjut\" oleh MCMC dan memastikannya bertanggung jawab kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iizuna, Nagano Iizuna, Nagano merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Nagano negara Jepun.", "r": {"result": "Iizuna, Nagano Iizuna, Nagano adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Nagano di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka kemukakan dokumen mengenai perancangan pelaburan SRC di Aabar, sebuah syarikat di Saudi Arabia, Indonesia dan Mongolia, tetapi tidak nampak mengagumkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, mereka menyerahkan dokumen tentang rencana investasi SRC di Aabar, sebuah perusahaan di Arab Saudi, Indonesia dan Mongolia, namun tidak terlihat impresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga RM19.9 bilion itu adalah lebih tinggi berbanding nilai semasa atau nilai buku yang hanya RM10 bilion.", "r": {"result": "Harga RM19,9 miliar lebih tinggi dari nilai saat ini atau nilai buku yang hanya RM10 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil postingan tersebut, Agan pun tak luput dari komentar netizen yang nyinyir\".", "r": {"result": "Dari hasil postingan tersebut, Agan pun tak luput dari komentar netizen yang mencibir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montes telah diterangkan dalam media sebagai salah seorang pelakon yang paling berbakat dari generasi beliau, dan kerap dirujuk sebagai \"Royal Princess of Drama\", dan \"Daytime Drama Queen\".", "r": {"result": "Montes digambarkan di media sebagai salah satu aktris paling berbakat di generasinya, dan sering disebut sebagai \"Putri Kerajaan Drama\", dan \"Ratu Drama Siang Hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lantikan Pengarah Pendidikan Perak selesai - MB", "r": {"result": "Isu pengangkatan Direktur Pendidikan Perak selesai - MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti peranan kerbau tetap terukir dalam lakaran sejarah pertanian tradisional walaupun kelibatnya jarang kelihatan.", "r": {"result": "Tentu peran kerbau tetap terukir dalam sejarah pertanian tradisional, meski jarang terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kartini memiliki kod NPSN 20112020.", "r": {"result": "TK Kartini berkode NPSN 20112020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Ijad yang dilahirkan dengan saiz badan hanya sebesar botol kicap dan dijangka meninggal seminggu selepas dilahirkan mula dilaporkan sejak 2015.", "r": {"result": "Kisah Ijad yang lahir dengan ukuran tubuh hanya sebesar botol kecap dan diperkirakan meninggal seminggu setelah lahir, sudah diberitakan sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekali lagi, tarikh akhir sudah berlalu dan kami masih belum menerima sebarang laporan.", "r": {"result": "\"Lagi-lagi, batas waktu telah berlalu dan kami belum menerima laporan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Akta Jurutera 1967, seseorang jurutera tidak dibenarkan membuat amalan atau praktis tanpa kelayakan ataupun gelaran Ir.", "r": {"result": "Menurut Undang-Undang Keinsinyuran 1967, seorang insinyur tidak diperbolehkan berpraktek atau praktek tanpa kualifikasi atau gelar Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rantau Gedang adalah 36654.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rantau Gedang adalah 36654.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KELIMA: MEMARTABAT PERANAN WANITA 119.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KELIMA: MENINGKATKAN PERAN PEREMPUAN 119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh cari %s dalam libc. Dibiarkan sebagai no-op.", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan %s di libc. Biarkan sebagai no-op.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhok Kareung, Lhoksukon, Aceh Utara Lhok Kareung merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lhoksukon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lhok Kareung, Lhoksukon, Aceh Utara Lhok Kareung adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lhoksukon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah penyegelan itu selesai, Deidara, marah bahawa ia tidak harus membunuh Orochimaru, Tobi membawa bersamanya untuk membunuh Sasuke sebagai gantinya.", "r": {"result": "Setelah penyegelan selesai, Deidara, marah karena dia seharusnya tidak membunuh Orochimaru, membawa Tobi bersamanya untuk membunuh Sasuke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Negeri Jiran ini masih memiliki surplus transaksi berjalan, namun surplus tersebut merupakan yang terkecil sejak 1999.", "r": {"result": "Meski negara jiran ini masih memiliki surplus transaksi berjalan, surplus tersebut merupakan yang terkecil sejak 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGERUSI Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) Azhar Azizan Harun (dua, kiri) bercakap sebagai salah seorang ahli panel pada forum 'Make A Change, Let's Do It Together' di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya hari ini.", "r": {"result": "KETUA Komisi Pemilihan Umum (KPU) Azhar Azizan Harun (kedua, kiri) berbicara sebagai salah satu panelis dalam forum 'Make A Change, Let's Do It Together' di Putrajaya International Convention Center hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woods telah memecahkan banyak rekod golf.", "r": {"result": "Woods telah memecahkan banyak rekor golf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Greged (Greget).", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Greged (Greget).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak juga telah membuka pintu kepada kaum-kaum lain dengan seluas-luasnya melalui 1Malaysia namun realitinya ia tidak diterima baik oleh kaum Cina\".", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak juga telah membuka pintu untuk ras lain seluas mungkin melalui 1Malaysia tetapi kenyataannya tidak diterima dengan baik oleh orang China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengadakan konsert terakhir mereka sebagai Pledis Girlz, bertajuk \"Bye & Hi\" pada 6 Januari 2017 dan mengumumkan nama kumpulan rasmi mereka sebagai Pristin, portmanteau dari kata-kata \"prismatic\" (terang dan jelas) dan \"elastin\" (kekuatan sempurna).", "r": {"result": "Mereka mengadakan konser terakhir mereka sebagai Pledis Girlz, bertajuk \"Bye & Hi\" pada 6 Januari 2017 dan mengumumkan nama grup resmi mereka sebagai Pristin, gabungan dari kata \"prismatic\" (cerah dan jernih) dan \"elastin\" (kekuatan sempurna) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN Sabah menang 29 kerusi manakala Parti Warisan pimpinan Datuk Seri Shafie Apdal juga menang 29 kerusi.", "r": {"result": "Sabah BN meraih 29 kursi sementara Parti Warisan pimpinan Datuk Seri Shafie Apdal juga meraih 29 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang merombak (mencabuli) perjanjian Allah sesudah diperteguhkannya, dan memutuskan perkara yang disuruh Allah supaya diperhubungkan, dan mereka pula membuat kerosakan dan bencana di muka bumi.", "r": {"result": "(yaitu) orang-orang yang mengubah (melanggar) perjanjian Tuhan setelah diteguhkan, dan merusak hal-hal yang diperintahkan Tuhan untuk dihubungkan, dan mereka pada gilirannya menyebabkan kerusakan dan bencana di muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti mahasiswa ini terdiri daripada golongan muda yang memainkan peranan penting dalam mencorak sistem pentadbiran sesebuah negara terutamanya tanah air Malaysia tercinta.", "r": {"result": "Bisa dipastikan para mahasiswa ini terdiri dari anak-anak muda yang berperan penting dalam membentuk sistem pemerintahan suatu negara, khususnya tanah air Malaysia tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut menjadi tumpuan besar pemimpin-pemimpin DAP selepas PRU14 ialah untuk melonjakkan kedudukan sekolah menengah persendirian Cina dan institut pengajian tinggi swasta Cina dengan memberikan mereka dana yang banyak.", "r": {"result": "\"Juga fokus utama para pemimpin DAP setelah GE14 adalah untuk meningkatkan posisi sekolah menengah swasta China dan lembaga pendidikan tinggi swasta China dengan memberi mereka banyak dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lulus dari Lycee Louis-le-Grand (1955), Sekolah Praktis Studi Tinggi (1963) dan Sekolah Bahasa-Bahasa Timur (sekarang Universiti Kebangsaan Bahasa-Bahasa Timur dan Budaya) (1961-1963).", "r": {"result": "Ia lulus dari Lycee Louis-le-Grand (1955), Sekolah Tinggi Studi Praktis (1963) dan Sekolah Bahasa Oriental (sekarang Universitas Nasional Bahasa dan Budaya Oriental) (1961-1963).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pameran tinggalan akhaeologi dan sejarah dari kapak batu Neolithik, senjata, barangan tembaga, siling, replika dokument, dan carta keturunan diRaja.", "r": {"result": "Ada pameran peninggalan arkeologi dan sejarah dari kapak batu Neolitik, senjata, barang tembaga, langit-langit, replika dokumen, dan bagan silsilah di Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan P3Neuro yang menyediakan 'jaringan' persefahaman dan penyelidikan bersama yang menyeluruh di antara Kampus-Kampus Kejuruteraan, Induk, Kesihatan, dan Universiti lain di Malaysia untuk memastikan kajian neurosains dan kognitif dapat dikekalkan sekaligus menaikkan nama negara Malaysia serta memperkenal dan memartabatkan bidang Neurosains di persada antarabangsa.", "r": {"result": "Adanya P3Neuro yang menyediakan 'jaringan' komprehensif saling pengertian dan penelitian antara Kampus Teknik, Kampus Utama, Kampus Kesehatan, dan Universitas lain di Malaysia untuk memastikan studi ilmu saraf dan kognitif dapat dipertahankan serta mengharumkan nama negara Malaysia dan memperkenalkan dan memuliakan bidang Ilmu Saraf di kancah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau juga berkemampuan membawa watak-watak dramatik seperti wataknya dalam siri TV \"Biarlah Rahsia\" dan \"Trilogi Cinta\" bersama Rosyam Nor.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga mampu memainkan karakter dramatis seperti karakternya di serial TV \"Biarlah Rahsia\" dan \"Trilogi Cinta\" bersama Rosyam Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan komponen S&P 500 dan merupakan komponen dari Purata Perindustrian Dow Jones sehingga 19 Februari 2008.", "r": {"result": "Ini adalah komponen dari S&P 500 dan merupakan komponen dari Dow Jones Industrial Average hingga 19 Februari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Mikhail Semyonovich Vorontsov menuntut yang beliau di bawa ke markas besar Rusia.", "r": {"result": "Jenderal Mikhail Semyonovich Vorontsov menuntut agar dia dibawa ke markas besar Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatasusunan tidak tertib menyatakan bahasa yang diguna dalam sumber.", "r": {"result": "Array tidak terurut yang menentukan bahasa yang digunakan dalam sumber daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy berkata, pihaknya mahu polis Bukit Aman melaksanakan siasatan penuh dan bebas bagi mengenal pasti dalang di sebalik rusuhan dan serangan terhadap kuil itu.", "r": {"result": "Waytha Moorthy mengatakan bahwa dia ingin polisi Bukit Aman melakukan penyelidikan penuh dan independen untuk mengidentifikasi dalang kerusuhan dan penyerangan di kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi AI juga berpotensi membantu penyedia perkhidmatan kesihatan dalam usaha mereka menangani beberapa penyakit paling berleluasa yang kita hadapi pada hari ini dan meningkatkan kualiti hidup penduduk Asia yang semakin bertambah.", "r": {"result": "Teknologi AI juga berpotensi membantu penyedia layanan kesehatan dalam upaya mereka mengatasi beberapa penyakit paling umum yang kita hadapi saat ini dan meningkatkan kualitas hidup populasi Asia yang terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sime Darby Property Bhd (Sime Darby Property) mengumumkan pelantikan Datuk Wan Hashimi AlBakri Wan Ahmad Amin Jaffri sebagai Pemangku Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Kumpulan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sime Darby Property Bhd (Sime Darby Property) mengumumkan penunjukan Datuk Wan Hashimi AlBakri Wan Ahmad Amin Jaffri sebagai Pelaksana Tugas Chief Executive Officer (CEO) Grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Nikkei report said President Joko Widodo told Tusk to reconsider the resolution, saying the palm oil industry supports Indonesia's economic growth and poverty-eradication efforts.", "r": {"result": "Laporan Nikkei mengatakan Presiden Joko Widodo mengatakan kepada Tusk untuk mempertimbangkan kembali resolusi tersebut, mengatakan industri kelapa sawit mendukung pertumbuhan ekonomi Indonesia dan upaya pengentasan kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soalan kedua, Najib perlu menjelaskan sama ada beliau telah memberi kebenaran kepada bekas Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Tan Sri Mohd.", "r": {"result": "Pertanyaan kedua, Najib perlu menjelaskan apakah dia telah memberikan izin kepada mantan Sekretaris Jenderal Perbendaharaan, Tan Sri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka jauh lebih payah daripada kita.", "r": {"result": "Mereka jauh lebih sulit dari kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi persoalan hukum yang dinilai berat sebelah.", "r": {"result": "Belum lagi persoalan hukum yang dianggap bias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah seminggu berlalu, Amir dan Samad tidak kembali semula, mereka dipercayai telah mati.", "r": {"result": "Setelah seminggu berlalu, Amir dan Samad tidak juga kembali, mereka dianggap sudah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer super Watson dari IBM berhasil mengalahkan Ken Jenning, sang juara dalam permainan Jeopardy.", "r": {"result": "Komputer super IBM Watson berhasil mengalahkan Ken Jenning, sang juara dalam game Jeopardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu... ah baik, Keputusan belum keluar lagi.", "r": {"result": "Aku tahu... ah baiklah, hasilnya belum keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, Sarawak mempunyai 11 bahagian keseluruhannya.", "r": {"result": "Sejauh ini, Sarawak memiliki total 11 divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Arizona had them at No.", "r": {"result": "2 Arizona membatasi mereka di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mohd Fauzi berkata, sebagai contoh, data dan kenyataan berkaitan kelapa sawit yang dikumpul oleh UPM dari pelbagai sumber akan dikongsi bersama Kyutech untuk dibuat analisis termasuk berhubung sambutan pengguna terhadap komoditi itu.", "r": {"result": "Dr Mohd Fauzi mengatakan, misalnya, data dan pernyataan terkait minyak sawit yang dikumpulkan UPM dari berbagai sumber akan dibagikan kepada Kyutech untuk dianalisis termasuk terkait respon konsumen terhadap komoditas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap, lebih banyak syarikat dan majikan akan mengambil peluang ini (inisiatif), ia satu situasi menang-menang untuk kedua-dua, pekerja dan syarikat.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap lebih banyak perusahaan dan pengusaha akan mengambil kesempatan (inisiatif) ini, ini adalah situasi yang saling menguntungkan bagi karyawan dan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindanan Penuh", "r": {"result": "Tumpukan Penuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepelbagaian ini seharusnya terus dihormati dan diraikan.", "r": {"result": "\u201cKeragaman ini harus terus dihormati dan dirayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kolon Kampung Kolon merupakan sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kolon Kampung Kolon adalah sebuah desa yang terletak di Pokok Sena, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezanya cuma, dengan menggunakan kabin pengering ini, sistem pengeringnya terkawal, memandangkan ada sistem peredaran udara.", "r": {"result": "Bedanya, dengan menggunakan kabin pengering ini, sistem pengeringannya terkontrol, karena ada sistem sirkulasi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan untuk memuaskan egoku.", "r": {"result": "Bukan untuk memuaskan egoku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dulu sering dibilang tidak pernah menonton TV Indonesia, sekarang sudah.", "r": {"result": "Kalau dulu sering dibilang tidak pernah nonton TV Indonesia, sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya publik ingin Kemenag bebas korupsi, bukan membuat aturan yang justru memberatkan.", "r": {"result": "Misalnya, masyarakat ingin Kementerian bebas korupsi, bukan membuat regulasi yang justru memberatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "21, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka perlu dikenakan bayaran tertentu, sebagai hukuman dan peringatan supaya tidak mengulanginya pada masa akan datang.", "r": {"result": "Sehingga mereka perlu dikenakan biaya tertentu, sebagai hukuman dan pengingat agar tidak mengulanginya di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysian Book of Records juga pernah menamakan program ini sebagai pertandingan nyanyian paling lama bertahan dalam industri muzik Malaysia.", "r": {"result": "Malaysian Book of Records juga pernah menobatkan program ini sebagai kompetisi menyanyi terlama di industri musik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPN buat laporan polis terhadap pemilik akaun media sosial", "r": {"result": "JPN mengajukan laporan polisi terhadap pemilik akun media sosial tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Over the past several months, the future of ethanol has looked dismal due to the trade wars and refinery exemptions.", "r": {"result": "Selama beberapa bulan terakhir, masa depan etanol tampak suram karena perang dagang dan pengecualian kilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu turut mencetuskan perdebatan di media sosial apabila laman Selamatkan Masjid Kuala Berang diwujudkan di Facebook.", "r": {"result": "Proyek ini juga memicu perdebatan di media sosial ketika halaman Selamatkan Masjid Kuala Berang dibuat di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga meliputi keluasan sekitar 1,000 dari 2,500 kilometer, dan memiliki purata ketinggian melebihi 4,500 meter.", "r": {"result": "Ini juga mencakup area sekitar 1.000 hingga 2.500 kilometer, dan memiliki ketinggian rata-rata lebih dari 4.500 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Singapura misalnya, Gojek fokus dalam layanan transportasi karena peningkatan kebutuhan masyarakat untuk pindah dari satu titik ke titik lain Sementara, layanan pesan antar-makanan diklaim cocok untuk pasar Vietnam.", "r": {"result": "Di Singapura misalnya, Gojek fokus pada layanan transportasi karena meningkatnya kebutuhan masyarakat untuk berpindah dari satu titik ke titik lain, sedangkan layanan pesan antar makanan diklaim cocok untuk pasar Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itupun kalau masih nyambung.", "r": {"result": "Padahal masih nyambung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We've seen this happen in other specialties.", "r": {"result": "Kami telah melihat ini terjadi di spesialisasi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk utamanya suku Bidayuh.", "r": {"result": "Populasi utamanya adalah suku Bidayuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu senaraikan pemain terbaik dalam pasukan.", "r": {"result": "\"Kami ingin membuat daftar pemain terbaik dalam tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuai pilihan tidak diketahui.", "r": {"result": "Pengubah opsional tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ramai penduduk tidak mendapat bekalan eletrik disebabkan sesebahagian wilayah provinse tidak bersambung dengan grid kuasa kebangsaan (terutamanya di pulau-pulau kecil).", "r": {"result": "Selain itu, banyak warga yang tidak mendapatkan pasokan listrik karena beberapa bagian provinsi tidak terkoneksi dengan jaringan listrik nasional (terutama di pulau-pulau kecil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di Belgium, Perancis dan Switzerland pada 5 November 2014 dan di wilayah-wilayah tambahan pada hari-hari berikutnya termasuk United Kingdom pada 7 November 2014.", "r": {"result": "Film tersebut dirilis di Belgia, Prancis, dan Swiss pada 5 November 2014 dan di wilayah tambahan pada hari-hari berikutnya termasuk Britania Raya pada 7 November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun ini kerajaan berhasrat menambah lagi 100 kedai i-KeeP dan menjelang tahun 2020, kita sasarkan 500 kedai lagi akan dibuka supaya rakyat boleh mendapatkan barangan harian pada harga yang berpatutan.", "r": {"result": "\u201cTahun ini pemerintah berniat menambah 100 toko i-KeeP lagi dan pada tahun 2020 kami targetkan untuk membuka 500 toko lagi agar masyarakat bisa mendapatkan barang kebutuhan sehari-hari dengan harga terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skorpa, Sogn og Fjordane Skorpa, Sogn og Fjordane merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skorpa, Sogn og Fjordane Skorpa, Sogn og Fjordane adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Ming yang juga Ahli Parlimen Teluk Intan berkata, terdapat beberapa faktor yang menyebabkan kerugian PCB.", "r": {"result": "Kor Ming yang juga Anggota DPR Teluk Intan mengatakan, ada beberapa faktor yang menyebabkan susut PCB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pemetaan yang dilakukan Badan Pengatur Jalan Tol (BPJT), dengan sistem pembayaran terintegrasi, sebanyak 61% pengguna tol JORR akan diuntungkan karena membayar tarif lebih murah dari sebelumnya.", "r": {"result": "Berdasarkan pemetaan yang dilakukan Badan Pengatur Jalan Tol (BPJT), dengan sistem pembayaran yang terintegrasi, sebanyak 61% pengguna tol JORR akan diuntungkan dengan membayar tarif yang lebih murah dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seafield Sekolah Kebangsaan Seafield atau nama ringkasnya \"SK Seafield\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Usj 6/3.", "r": {"result": "Seafield National School Seafield National School atau disingkat \"SK Seafield\", adalah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Usj 6/3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merangkumi jagaan ambulatory dan perkhidmatan pesakit dalaman, rawatan kecemasan, unit rawatan rapi, pembedahan, terapi fizikal, melahirkan anak, unit endoskopi, perkhidmatan makmal dan pengimejan, pusat-pusat hospis, dan lain-lain.", "r": {"result": "Ini termasuk layanan rawat jalan dan rawat inap, perawatan darurat, unit perawatan intensif, operasi, terapi fisik, persalinan, unit endoskopi, layanan laboratorium dan pencitraan, pusat hospice, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberkesanan ujian FAT bergantung kepada pengesan molekul, bersama dengan antibodi khas anjing gila yang akan mengkonjugat dan mengikat bersama bagi memperlihatkan antigen penyakit anjing gila dengan menggunakan teknik mikroskopik berpendaflour.", "r": {"result": "Keefektifan tes FAT bergantung pada detektor molekuler, bersama dengan antibodi rabies spesifik yang akan berkonjugasi dan berikatan untuk mengungkapkan antigen rabies menggunakan teknik mikroskopis pendafluor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan GST pula, bagi terus menambah baik pelaksanaannya, Kerajaan mencadangkan: Pertama: Semua pembekalan perkhidmatan oleh PBT tidak dikenakan GST, berkuatkuasa mulai 1 April 2018 atau 1 Oktober 2018 berdasarkan pilihan PBT; Kedua: Layanan GST berkadar sifar ke atas bahan bacaan, diseragam dan diperluaskan meliputi semua jenis majalah, komik, journal dan ter berkala mulai 1 Januari 2018; Ketiga: Operator kapal persiaran diberi pelepasan GST ke atas perkhidmatan pengendalian yang dibekalkan oleh operator pelabuhan di Malaysia.", "r": {"result": "Sehubungan dengan GST, untuk terus meningkatkan implementasinya, Pemerintah mengusulkan: Pertama: Semua layanan yang disediakan oleh PBT tidak dikenakan GST, efektif mulai 1 April 2018 atau 1 Oktober 2018 berdasarkan pilihan PBT; Kedua: Perlakuan GST dengan nilai nol untuk bahan bacaan, distandarisasi dan diperluas untuk mencakup semua jenis majalah, komik, jurnal, dan terbitan berkala mulai 1 Januari 2018; Ketiga: Operator kapal pesiar diberikan keringanan GST atas jasa penanganan yang diberikan oleh operator pelabuhan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahab (2001 - 2010) pada ketika itu.", "r": {"result": "Wahab (2001 - 2010) saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Merdeka, semua perancangan serta dasar ekonomi Melayu dan Bumiputera oleh pihak Kerajaan telah digubal berasaskan perhitungan komposisi masyarakat majmuk tersebut.", "r": {"result": "Sejak Merdeka, semua perencanaan dan kebijakan ekonomi Melayu dan Bumiputera oleh Pemerintah dirumuskan berdasarkan perhitungan komposisi masyarakat majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia tidak pula patut menyuruh kamu menjadikan malaikat dan Nabi-nabi sebagai tuhan-tuhan.", "r": {"result": "Dan tidak pantas menyuruhmu menjadikan malaikat dan nabi sebagai tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdare Merdare merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Merdare Merdare adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negeri Sembilan ada enam anggota diperiksa dan positif pelbagai jenis dadah.", "r": {"result": "\"Sembilan Negara memiliki enam anggota yang diuji dan dinyatakan positif berbagai jenis narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menumpukan perbelanjaan dan pelaburan ke dalam sektor-sektor strategik di mana pasaran terbuka dan pihak swasta tidak berminat atau tidak dapat memenuhi keperluan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah akan memusatkan pengeluaran dan investasi pada sektor-sektor strategis di mana pasar terbuka dan sektor swasta tidak tertarik atau tidak mampu memenuhi kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika seminggu ada 7 hari, siapakah bapa Aminah\"?", "r": {"result": "Jika ada 7 hari dalam seminggu, siapa ayah Aminah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula beroperasi pada tahun 1957, sekolah ini telah banyak melahirkan pemimpin-pemimpin yang kini ramai bergelar menteri.", "r": {"result": "Mulai beroperasi pada tahun 1957, sekolah ini telah melahirkan banyak pemimpin yang kini menjadi menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dirinya dikuasai oleh hollow Ichigo, dia dapat mengendahkan apa-apa kecederaan yang dialami dan menjadi lebih tangkas dan kuat daripada biasa.", "r": {"result": "Sementara dia dirasuki oleh hollow Ichigo, dia mampu mengabaikan luka yang dideritanya dan menjadi lebih gesit dan lebih kuat dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami (Pakistan) juga amat mengagumi pendirian anda (Dr Mahathir) dalam isu-isu yang memberi kesan kepada negara Islam.", "r": {"result": "\"Kami (Pakistan) juga sangat mengagumi sikap Anda (Dr Mahathir) terhadap isu-isu yang mempengaruhi negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Server dan barel Server meningkatkan jumlah B-Dama anda dapat menahan Loading Majalah Memegang tujuh tembakan tambahan.", "r": {"result": "Server dan barel Server meningkatkan jumlah B-Dama yang dapat Anda tahan Magazine Loading Memegang tujuh tembakan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia terus sokong rakyat Palestin", "r": {"result": "Malaysia terus mendukung rakyat Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya lagi, menyedari kepentingan Pendidikan dan Latihan Teknikal dan Vokasional atau TVET dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi dan berdaya saing, kesemua institusi TVET di bawah tujuh Kementerian, dijenamakan sebagai \"TVET Malaysia\", di bawah koordinasi Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Bahkan, menyadari pentingnya Pendidikan dan Pelatihan Teknis dan Kejuruan atau TVET dalam menghasilkan tenaga kerja yang terampil dan kompetitif, semua lembaga TVET di bawah tujuh Kementerian, dicap sebagai \"TVET Malaysia\", di bawah koordinasi Kementerian Sumber Daya Manusia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya percaya maklumat operasi berkenaan berjaya 'dihidu' oleh kebanyakan peniaga asing lain yang bertindak menutup perniagaan sebelum penguat kuasa tiba.", "r": {"result": "Ia menilai, informasi operasi tersebut berhasil 'diendus' oleh sebagian besar pedagang asing lainnya yang bertindak menutup usaha sebelum penertiban tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minta kerajaan untuk bertegas.", "r": {"result": "\u201cSaya minta pemerintah tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 and 3 and table S2).", "r": {"result": "2 dan 3 dan tabel S2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We can help tourists get to the airport but of course we can't buy them tickets for free,\" he said, adding that authorities were providing free accommodation, food and transport to those in need.", "r": {"result": "\"Kami dapat membantu wisatawan sampai ke bandara, tetapi tentu saja kami tidak dapat membelikan mereka tiket gratis,\" katanya, seraya menambahkan bahwa pihak berwenang menyediakan akomodasi, makanan, dan transportasi gratis bagi mereka yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lulus apabila sembilan atau lebih ahli mengundi menyokong resolusi berkenaan serta tidak dibangkang oleh salah satu lima anggota tetap majlis.", "r": {"result": "Itu disahkan ketika sembilan atau lebih anggota memberikan suara mendukung resolusi dan tidak ditentang oleh salah satu dari lima anggota tetap dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shireen memulakan kerjayanya sebagai finalis separuh akhir Gadis Sampul 2006.", "r": {"result": "Shireen memulai karirnya sebagai semi-finalis Cover Girl 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan kawasan Kerajaan Tempatan adalah seluas 2,848 kilometer persegi dengan bilangan penduduknya seramai 13,910 orang.", "r": {"result": "Luas wilayah Pemda seluruhnya 2.848 kilometer persegi dengan jumlah penduduk 13.910 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu dari koleksi-koleksi ini yang tetap berada dalam lemari aslinya.", "r": {"result": "Hanya satu dari koleksi ini yang tersisa di lemari aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi INTAN sebagai wadah atau platform untuk melahirkan penjawat awam yang mengurus serta membantu dalam pembentukan dasar negara melalui pembelajaran berkualiti.", "r": {"result": "Fungsi INTAN sebagai wadah atau wadah untuk menghasilkan PNS yang mengatur dan membantu pembentukan kebijakan nasional melalui pembelajaran yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami binasakan orang-orang yang lebih kekuatannya (dan lebih kejam serangannya) daripada mereka; dan telahpun disebutkan (berulang-ulang di dalam Al-Quran) tentang kisah-kisah dan misal perbandingan mengenai umat-umat yang telah lalu.", "r": {"result": "Kemudian Kami hancurkan orang-orang yang lebih kuat (dan lebih kejam dalam serangan) dari mereka; dan telah disebutkan (berulang kali dalam Al-Qur'an) tentang kisah-kisah dan contoh-contoh perbandingan bangsa-bangsa terdahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak payah pergi jauh-jauh sampai ke luar negara untuk menyaksikan keunikan alam semula jadi kerana semua itu ada dalam negara kita sendiri,\" kata penyanyi yang mendapat jolokan Ratu Jazz ini.", "r": {"result": "\u201cTidak perlu jauh-jauh ke luar negeri untuk menyaksikan keunikan alam karena semua ada di negara kita sendiri,\u201d ujar penyanyi yang dijuluki Queen of Jazz itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua jenis hutan telah unik tandatangan tanda yang boleh membantu dalam mudah pengenalan jenis.", "r": {"result": "Semua tipe hutan memiliki tanda unik yang dapat membantu dalam mengidentifikasi tipe dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kemudahan yang terdapat di sekolah ini : *telah lama tidak aktif Semua pelajar sekolah ini menganggotai salah satu daripada 4 rumah sukan, dimana setiap rumah sukan berkenaan dinamakan mengikut jawatan empat pembesar utama kerajaan melayu lama seperti Bendahara, laksamana, temenggung dan panglima.", "r": {"result": "Di antara fasilitas yang tersedia di sekolah ini : *sudah lama tidak aktif Semua siswa sekolah ini adalah anggota salah satu dari 4 rumah olahraga, di mana masing-masing rumah olahraga diberi nama sesuai posisi keempatnya pejabat utama pemerintahan Melayu lama seperti Bendahara, Laksamana, panglima dan panglima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya Perdana Menteri apa yang membezakan dirinya dengan robot lain, Sophia berkata, dia diprogram mempunyai perasaan dan perwatakan serta boleh bercerita mengenai hobi, impian, kreativiti dan belajar menjadi bersemangat.", "r": {"result": "Ketika ditanya oleh Perdana Menteri apa yang membedakannya dari robot lain, Sophia mengatakan, dia diprogram untuk memiliki perasaan dan karakter serta dapat bercerita tentang hobi, impian, kreativitasnya, dan belajar menjadi antusias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berharap pihak yang berwajib segera mengusut tuntas siapa pelaku peristiwa ini.", "r": {"result": "Ia berharap pihak berwajib segera mengusut para pelaku kejadian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schladen (Samtgemeinde) Schladen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Wolfenbuttel, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Schladen (Samtgemeinde) Schladen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wolfenbuttel, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang kafir) itu berkata: \"Adakah apabila kami telah hilang lenyap dalam tanah, kami pula akan hidup semula dalam bentuk kejadian yang baharu? Betulkah demikian? \"", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir) berkata: \"Haruskah kami, ketika kami telah binasa di bumi, hidup kembali dalam bentuk yang baru? Benarkah?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Derbar Raja I Maharaja Parveenn I adalah Maharaja Kalaha yang pertama.", "r": {"result": "Maharaja Derbar Raja I Maharaja Parveenn I adalah Kaisar Kalaha pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau berkata, pelaksanaan Rang Undang-Undang Antiberita Tidak Benar 2018 yang akan dibentang pada sesi Dewan Rakyat minggu depan, berupaya mengekang penyebaran berita palsu.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata dia, implementasi RUU Pemberantasan Berita Palsu 2018 yang akan disampaikan pada sidang Dewan Rakyat pekan depan akan berupaya menekan penyebaran berita bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sedangkan Presiden ada melantik Perdana Menteri, kuasa eksekutif biasanya ada pada Presiden.", "r": {"result": "sedangkan Presiden menunjuk Perdana Menteri, kekuasaan eksekutif biasanya berada di tangan Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau lagi, \"Kalau parti pembangkang itu banyak lagi bagus kerana ia dapat memberi kesan yang lebih baik kepada kerajaan bagi menilai keputusan dan tindakan yang dibuatnya.", "r": {"result": "Menurutnya, \u201cKalau partai oposisi lebih banyak itu bagus karena bisa memberikan efek yang lebih baik kepada pemerintah untuk mengevaluasi keputusan dan tindakan yang diambilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat tekanan ini, Rajiv Ghandhi mengeluarkan PMKI dari Sri Lanka.", "r": {"result": "Akibat tekanan tersebut, Rajiv Gandhi mengeluarkan PMKI dari Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEJARAH PENUBUHAN DAN PERKEMBANGAN PEJABAT PENGGAWA DAERAH TEMANGAN Pejabat Penggawa Daerah Temangan terletak di Pekan Temangan, Machang, Kelantan.", "r": {"result": "SEJARAH PEMBENTUKAN DAN PERKEMBANGAN KANTOR KEPEMIMPINAN TEMANGAN Kantor Kepaniteraan Temangan terletak di Kota Temangan, Machang, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Banjaran adalah 45468.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Banjaran adalah 45468.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4:00 pagi, \"Carpathia\" tiba di tempat kejadian, selepas meredah medan ais yang berbahaya, dan menyelamatkan 705 orang yang terselamat daripada bot-bot keselamatan \"Titanic\".", "r": {"result": "Pada pukul 04.00, \"Carpathia\" tiba di tempat kejadian, setelah melintasi lapangan es yang berbahaya, dan menyelamatkan 705 orang yang selamat dari sekoci \"Titanic\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, EU menyokong pemberontak Syria agar bersatu dan bersedia menyertai rundingan damai.", "r": {"result": "Ia mengatakan, UE mendukung pemberontak Suriah untuk bersatu dan siap berpartisipasi dalam perundingan perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD 1967 KD 1967 merupakan kapal perang tentera laut Malaysia jenis kapal peronda kelas \"Kris\" yang sentiasa bersedia mempertahankan negara Malaysia.", "r": {"result": "KD 1967 KD 1967 adalah kapal perang angkatan laut Malaysia dari kapal patroli kelas \"Kris\" yang selalu siap membela negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, halangan yang paling besar adalah kelompok migran yang masuk secara tidak sah.", "r": {"result": "Namun, kendala terbesar adalah kelompok pendatang yang masuk secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini menjalani penggambaran di Sekolah Menengah Kebangsaan Wangsa Melawati.", "r": {"result": "Syuting drama ini dilakukan di SMA Negeri Wangsa Melawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian menjawab kontroversi berhubung pelantikan Maszlee sebagai Presiden UIAM.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi kontroversi terkait penunjukan Maszlee sebagai Presiden IIUM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corigliano Calabro Corigliano Calabro merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Corigliano Calabro Corigliano Calabro adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Salleh adalah suami Menteri Pembangunan Wanita Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Shahrizat Abdul Jalil.", "r": {"result": "Mohamad Salleh adalah suami dari Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Shahrizat Abdul Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISO C99 memerlukan ruang putih selepas nama makro", "r": {"result": "ISO C99 membutuhkan spasi putih setelah nama makro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita setuju dengan tindakan kerajaan, namun mekanisme penguatkuasaan wajar diperkasakan bagi memastikan larangan merokok dapat dilaksanakan dengan lebih berkesan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami setuju dengan tindakan pemerintah, tetapi mekanisme penegakan harus diperkuat untuk memastikan bahwa larangan merokok dapat diterapkan lebih efektif,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rom adalah destinasi pelancong ketiga paling dilawati dalam Kesatuan Eropah, dan pusat sejarah disenaraikan UNESCO sebagai salah satu Tapak Warisan Dunia .", "r": {"result": "Roma adalah tujuan wisata ketiga yang paling banyak dikunjungi di Uni Eropa, dan pusat sejarahnya terdaftar oleh UNESCO sebagai salah satu Situs Warisan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lukis lengkung mengisi-ruang Hilbert rekursif, dalam kedua-dua varias 2D dan 3D. Ia animasikan pembesaran dan rekursi sehingga kedalaman yang maksimum, kemudian patah semula seperti asal. Laluan Hilbert adalah sati baris berterusan tunggal yangmana boleh mengisi ruang tanpa menyilangi dirinya. Sebagai data struktur, laluan Hillbert berguna kerana penertiban menuruti lengkung kekalkan lokaliti: titik yang bersambung menuruti lengkung juga bersambung didalam ruang. Yang berlawanan juga berlaku, tetapi bukannya selalu, benar. pewarnaan menghasilkannya. http://en.wikipedia.org/wiki/Hilbert_curve Ditulis oleh Jamie Zawinski; 2011.", "r": {"result": "Itu menarik kurva Hilbert-ruang-mengisi rekursif, baik dalam varian 2D dan 3D. Ini menganimasikan ekspansi dan rekursi ke kedalaman maksimum, lalu kembali ke aslinya. Jalur Hilbert adalah satu set garis kontinu tunggal yang dapat mengisi ruang tanpa melintasi diri mereka sendiri. Sebagai data struktural, jalur Hilbert berguna karena pengurutan sepanjang kurva mempertahankan lokalitas: titik-titik yang terhubung sepanjang kurva juga terhubung dalam ruang. Kebalikannya juga benar, tetapi tidak selalu benar. pewarnaan menghasilkannya. http://en.wikipedia.org/wiki/Hilbert_curve Ditulis oleh Jamie Zawinski; 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burmahanci, Serik Burmahanci, Serik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Burmahanci, Serik Burmahanci, Serik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barry Gibb Barry Alan Crompton Gibb, (lahir 1 September 1946) merupakan seorang penyanyi, pencipta lagu, pemuzik dan penerbit rakaman British yang meraih kemasyhuran seluruh dunia sebagai pengasas bersama kumpulan Bee Gees, salah satu kumpulan yang paling berjaya secara komersial dan kritikal yang terkenal dalam sejarah muzik popular.", "r": {"result": "Barry Gibb Barry Alan Crompton Gibb, (lahir 1 September 1946) adalah seorang penyanyi, penulis lagu, musisi dan produser rekaman Inggris yang mencapai ketenaran di seluruh dunia sebagai salah satu pendiri Bee Gees, salah satu grup paling sukses secara komersial dan kritis yang dikenal dalam sejarah. dari musik populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KENDERAAN berat bukan hanya melanggar waktu larangan berada di waktu puncak, malah membawa muatan dengan cara merbahaya.", "r": {"result": "KENDARAAN BERAT tidak hanya melanggar larangan jam sibuk, tetapi juga membawa muatan dengan cara yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Pericrocotus solaris\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Pericrocotus solaris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri akan membuat pemantauan lebih ketat berhubung perkara ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah akan melakukan pengawasan lebih ketat terkait hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang beliau, Nanda Gopal merupakan seorang pemain badminton bertaraf antarabangsa.", "r": {"result": "Kakaknya, Nanda Gopal adalah pemain bulu tangkis internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tiada perasaan jahat terhadap dia (Voller) sekarang\".", "r": {"result": "Saya tidak punya perasaan buruk terhadap dia (Voller) sekarang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, beliau didatangi oleh dua orang pemuzik terkenal iaitu Yem Bai (pemain bass kumpulan BPR) dan Ito Blues Gang dan mereka memperkenalkan beliau dengan kumpulan Gersang yang ketika itu baru sahaja berhijrah ke Kuala Lumpur dengan 3 orang anggota iaitu Man Bai (vokal), Kid (gitar utama, kemudian bersama Search) & Man Greng (bass).", "r": {"result": "Tak lama kemudian, ia didekati oleh dua musisi terkenal yaitu Yem Bai (pemain bass band BPR) dan Ito Blues Gang dan mereka mengenalkannya pada band Gersang yang saat itu baru saja hijrah ke Kuala Lumpur dengan 3 orang anggota yaitu Man Bai ( vokal ), Kid (gitar utama, kemudian dengan Search) & Man Greng (bass).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuki Anzai Kazuki Anzai adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazuki Anzai Kazuki Anzai adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata, dalam operasi dilakukan September lalu, seorang anggota polis ditahan PERHILITAN selepas didapati terba penyeludupan tenggiling di Kedah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam operasi yang dilakukan September lalu, seorang polisi ditangkap oleh PERHILITAN setelah diketahui terlibat penyelundupan trenggiling di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain itu JAKIM juga bekerjasama dengan Persatuan Pemilik Hotel Malaysia (MAHO) dalam menganjurkan program kesedaran halal kepada pengusaha hotel di Malaysia semalam.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain itu, JAKIM juga menggandeng Malaysian Hotel Owners Association (MAHO) dalam menyelenggarakan program halal awareness bagi para hoteliers di Malaysia kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Story Bridge adalah ikon Brisbane, yang direka oleh Dr. John Bradfield, pereka Jambatan Pelabuhan Sydney.", "r": {"result": "Story Bridge adalah ikon Brisbane, dirancang oleh Dr. John Bradfield, desainer Sydney Harbour Bridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi mata melihat kejadian ini pukul 04.45 wib tadi.", "r": {"result": "Saksi mata melihat kejadian tersebut pada pukul 04.45 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan lanjut menemui ikan disyaki ditangkap dengan cara bom di perairan Pulau Gaya, serta beberapa peralatan bom ikan,\" katanya menerusi kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan lebih lanjut menemukan ikan yang diduga ditangkap dengan menggunakan bom di perairan Pulau Gaya, serta beberapa peralatan bom ikan,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh MOHD NAJIB MOHD NOR KUALA LUMPUR - Seorang penuntut kolej swasta yang video kereta Mercedes dipandunya tular melanggar seorang anggota polis trafik di hadapan Dataran Merdeka Selasa lalu, dihukum penjara tiga bulan dan denda RM5,000 oleh Mahkamah Majistret di sini tadi.", "r": {"result": "Foto oleh MOHD NAJIB MOHD NOR KUALA LUMPUR - Seorang mahasiswi swasta yang video mobil Mercedes yang dikendarainya viral menabrak polisi lalu lintas di depan Dataran Merdeka Selasa lalu, divonis tiga bulan penjara dan denda RM5.000 oleh Pengadilan Tinggi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia biasanya dikenali sebagai amal untuk jalan kanak-kanak, berumah dan kurang bernasib baik, pengasas, Bapa Silva, mendakwa motivasi sebenar adalah untuk mewujudkan komuniti pendidikan di mana kanak-kanak akan menjadi warga baru dunia yang berpangkalan di Kristian prinsip.", "r": {"result": "Meski biasanya dikenal sebagai amal untuk anak jalanan, tunawisma dan kurang mampu, pendirinya, Pastor Silva, mengklaim motivasi sebenarnya adalah untuk menciptakan komunitas pendidikan di mana anak-anak akan menjadi warga dunia baru berdasarkan prinsip-prinsip Kristiani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti-aktiviti ini mengisi masa lapang pelajar supaya tidak terjebak dalam perkara-perkara yang tidak berfaedah.", "r": {"result": "Kegiatan ini mengisi waktu luang siswa agar tidak terjebak pada hal-hal yang tidak berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Lim should just admit he was afraid he could not answer such \"facts\" and that the debate would reveal the DAP leader and the Harapan government to be liars.", "r": {"result": "Dia mengatakan Lim harus mengakui bahwa dia takut dia tidak bisa menjawab \"fakta\" seperti itu dan bahwa debat tersebut akan mengungkap pemimpin DAP dan pemerintah Harapan sebagai pembohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikepung tujuh tim Eropa yakni Prancis, Inggris, Swedia, Jerman, Norwegia, Italia, dan Belanda.", "r": {"result": "Mereka dikelilingi oleh tujuh tim Eropa yaitu Prancis, Inggris, Swedia, Jerman, Norwegia, Italia, dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian tertinggi yang diraih oleh beliau hasil penat lelah menulis ialah menjadi salah seorang penerima Anugerah Penulis Asia Tenggara (SEA Write Award) pada September 1996 di Bangkok, Thailand serta Hadiah Karyawan Sastera Johor dan Hadiah Sastera Johor Darul Takzim (1999).", "r": {"result": "Prestasi tertinggi yang diraihnya berkat kegigihan menulisnya adalah menjadi salah satu penerima Penghargaan Penulis Asia Tenggara (SEA Write Award) pada September 1996 di Bangkok, Thailand serta Johor Literary Staff Award dan Johor Darul Takzim. Penghargaan Sastra (1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draf asal lebih kepada sains fiksyen thriller dan cerita mengambil tempat di Bandar Raya New York.", "r": {"result": "Draf aslinya lebih merupakan film thriller fiksi ilmiah dan ceritanya berlangsung di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak lama lepas kejadian, saya menghubungi wakil Petronas untuk mengetahui perkara sebenar yang berlaku.", "r": {"result": "\u201cTidak lama setelah kejadian, saya menghubungi perwakilan Petronas untuk mencari tahu apa yang sebenarnya terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi pembayaran ini bisa digunakan untuk pembayaran, transfer, top up, tarik dana, serta manajemen aset dan investasi.", "r": {"result": "Aplikasi pembayaran ini dapat digunakan untuk pembayaran, transfer, top up, penarikan dana, serta manajemen aset dan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesehatan adalah faktor penting yang mempengaruhi kualitas modal manusia.", "r": {"result": "\u201cKesehatan merupakan faktor penting yang mempengaruhi kualitas sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasang", "r": {"result": "Install", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan profesional kesihatan mental di Amerika Syarikat, Kanada, dan Australia, belum mengenal pasti penyelidikan empiris yang boleh dipercayai yang sebaliknya.", "r": {"result": "Asosiasi profesional kesehatan mental di Amerika Serikat, Kanada, dan Australia, belum mengidentifikasi penelitian empiris yang dapat dipercaya sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aturan : , tergolong dalam keluarga : .", "r": {"result": "Dalam aturan : , milik keluarga : .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, katanya, berbanding menumpukan isu siapa calon Perdana Menteri, gabungan pakatan pembangkang sepatutnya menyelesaikan kemelut dalaman pakatan itu yang terperangkap dengan pelbagai polemik.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, alih-alih fokus pada isu siapa calon Perdana Menteri, koalisi aliansi oposisi harus menyelesaikan gejolak internal aliansi yang terjebak dalam berbagai polemik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri saya telah menarik balik dakwaan yang telah dibuat pada hari Jumaat lalu dan kami telah berdamai,\" tambahnya.", "r": {"result": "Istri saya mencabut tuduhan yang dibuat Jumat lalu dan kami telah berdamai,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Life Petal membuat persembahan di Klang, Selangor dalam acara Himpunan Seribu Rockers.", "r": {"result": "Kemudian, Life Petal tampil di Klang, Selangor dalam acara Gathering of a Thousand Rockers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, rupiah dan peso masing-masing susut sebanyak 13.1 peratus dan 7.3 peratus berbanding mata wang AS itu.", "r": {"result": "Sementara itu, rupiah dan peso masing-masing melemah 13,1 persen dan 7,3 persen dibandingkan mata uang AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah), apa jua yang kamu belanjakan dari harta yang halal maka sesungguhnya Allah sentiasa Mengetahuinya.", "r": {"result": "Dan (ketahuilah), apapun yang kamu keluarkan dari harta yang halal, Allah Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok (hari ini) kita ada dua treler yang akan sampai.", "r": {"result": "Besok (hari ini) kami memiliki dua trailer yang akan tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan terbaik kejohanan (beberapa pasukan disahkan) akan layak ke Piala Dunia B-20 FIFA 2019 sebagai wakil UEFA.", "r": {"result": "Tim terbaik turnamen (beberapa dikonfirmasi) akan lolos ke Piala Dunia FIFA U-20 2019 sebagai perwakilan UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan 25 grup perusahaan ini mengendalikan penguasaan land bank di Kalimantan (62 persen), 32 persen di Sumatera, 4 persen di Sulawesi dan 2 persen di Papua.", "r": {"result": "Secara total, 25 grup korporasi ini menguasai penguasaan lahan di Kalimantan (62 persen), 32 persen di Sumatera, 4 persen di Sulawesi, dan 2 persen di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr. Mime , dikenali sebagai Pokemon Halangan, ialah Pokemon yang menyerupai manusia berpakaian sebagai pelakon mimos (\"mime\").", "r": {"result": "Bapak. Mime, yang dikenal sebagai Obstacle Pokemon, adalah Pokemon mirip manusia yang berpakaian seperti aktor mimos (\"pantomim\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musytari mengambil masa selama 11 hari untuk membuat satu putaran lengkap dan 11 tahun 9 bulan untuk membuat satu peredaran lengkap mengelilingi matahari.", "r": {"result": "Jupiter membutuhkan 11 hari untuk membuat satu revolusi penuh dan 11 tahun 9 bulan untuk membuat satu revolusi penuh mengelilingi matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat meningkatkan dan melindungi ekosistem dan kepelbagaian hidup, meningkatkan kualiti udara dan air, mengurangkan pembuangan bahan tercemar dan melindungi sumber semula jadi.", "r": {"result": "Ini dapat meningkatkan dan melindungi ekosistem dan keanekaragaman hayati, meningkatkan kualitas udara dan air, mengurangi pembuangan polutan dan melindungi sumber daya alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha berterusan beliau telah melahirkan sebuah institusi pendidikan yang dikenali sebagai Assun School Sungai Munsuh (AS 630).", "r": {"result": "Usahanya yang terus menerus telah melahirkan sebuah lembaga pendidikan bernama Assun School Sungai Munsuh (AS 630).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakannya itu dapat melarikan diri.", "r": {"result": "Temannya berhasil melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis grifon bercirikan bulu kasar atau bulu dawai.", "r": {"result": "Jenis griffon dicirikan oleh bulu kasar atau bulu kawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1809, jumlah pasukan Perancis di wilayah Jerman berkurang berikutan penugasan mereka ke medan perang di Sepanyol.", "r": {"result": "Pada tahun 1809, jumlah pasukan Prancis di wilayah Jerman berkurang karena penugasan mereka ke medan perang di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih penting adalah lagu mereka mendapat sambutan luar biasa sekali gus menjadi penanda aras kualiti bakat yang dimiliki.", "r": {"result": "Yang lebih penting adalah lagu-lagu mereka mendapatkan respon yang luar biasa sehingga menjadi tolak ukur kualitas talenta yang mereka miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di babak adu penalti, Adrian membayar kesalahan di babak perpanjangan waktu dengan sempurna.", "r": {"result": "Dalam adu penalti, Adrian membayar kesalahan di perpanjangan waktu dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, mangsa pertama, Mohd.", "r": {"result": "Sebelumnya, korban pertama, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini hanya akan dilaksanakan selepas rundingan fi pengguna dan Pangkalan Aset Diselia dimuktamadkan.", "r": {"result": "Program ini hanya akan diterapkan setelah negosiasi biaya pengguna dan Basis Aset yang Diatur diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat Sendeng Betawi Silat Sendeng Betawi ialah sebuah Perguruan Silat yang bergerak di Selangor.", "r": {"result": "Silat Sendeng Betawi Silat Sendeng Betawi adalah Guru Silat yang bergerak di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas akhir Perang Dunia Kedua, penyahjajahan menjadi matlamat masyarakat bangsa-bangsa di bawah rejim penjajah yang bercita-cita untuk mencapai penentuan nasib sendiri kemudian daripada itu, \"Jawatankuasa Khas Dekolonisasi\" (juga dikenali sebagai \"Jawatankuasa Khas PBB 24 berkenaan Dekolonisasi\", Ia mencerminkan dalam proklamasi Perhimpunan Agung Bangsa-Bangsa Bersatu pada 14 Disember 1960 Deklarasi Pemberian Kemerdekaan kepada Negara dan Masyarakat Kolonial kemudian daripada itu, Jawatankuasa 24, atau hanya, \"Jawatankuasa Dekolonisasi\") telah ditubuhkan pada tahun 1961 oleh Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa Bersatu dengan tujuan untuk memantau pelaksanaan Deklarasi Pemberian Kemerdekaan kepada Negara dan Masyarakat Kolonial dan untuk membuat cadangan mengenai permohonan.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya Perang Dunia Kedua, dekolonisasi menjadi tujuan komunitas bangsa-bangsa di bawah rezim kolonial yang bercita-cita untuk mencapai penentuan nasib sendiri setelah itu, \"Komite Khusus Dekolonisasi\" (juga dikenal sebagai \"Komite Khusus PBB untuk Dekolonisasi 24 Hal itu tercermin dalam proklamasi Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa pada tanggal 14 Desember 1960 Deklarasi Pemberian Kemerdekaan kepada Negara dan Masyarakat Jajahan kemudian, Komite 24, atau singkatnya, \"Komite Dekolonisasi\") didirikan pada tahun 1961 oleh Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa dengan tujuan memantau pelaksanaan Deklarasi Kemerdekaan kepada Negara dan Masyarakat Jajahan dan membuat rekomendasi atas permohonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sangat suka mendengar berita-berita dusta, sangat suka memakan segala yang haram (rasuah dan sebagainya). Oleh itu kalau mereka datang kepadamu, maka hukumlah di antara mereka (dengan apa yang telah diterangkan oleh Allah), atau berpalinglah dari mereka; dan kalau engkau berpaling dari mereka maka mereka tidak akan dapat membahayakanmu sedikitpun; dan jika engkau menghukum maka hukumlah di antara mereka dengan adil; kerana sesungguhnya Allah mengasihi orang-orang yang berlaku adil.", "r": {"result": "Mereka sangat suka mendengar berita bohong, mereka sangat suka makan segala sesuatu yang haram (suap dan sebagainya). Oleh karena itu jika mereka datang kepadamu, maka putuskanlah di antara mereka (dengan apa yang telah Allah jelaskan), atau berpalinglah dari mereka; dan jika kamu berpaling dari mereka maka mereka tidak akan dapat mencelakaimu sedikitpun; dan jika Anda menilai maka menilai di antara mereka dengan adil; karena sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang berlaku adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's entirely not my focus.", "r": {"result": "Itu sama sekali bukan fokus saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG3510", "r": {"result": "Canon PIXMA MG3510", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azamnya untuk berniaga bukan disebabkan keuntungan saja, tetapi bidang yang boleh membantu insan lain menyelesaikan masalah yang mereka hadapi.", "r": {"result": "Tekadnya berbisnis bukan hanya untuk mencari keuntungan, tapi bidang yang bisa membantu orang lain menyelesaikan masalah yang mereka hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai Majlis Pelancaran Medan Warisan Makanan dan Agrotruck Kelantan, Salahuddin berharap akan wujud lebih banyak gerai seperti itu yang beroperasi di bandar atau pekan kecil seluruh negara.", "r": {"result": "Mengomentari Launching Ceremony Medan Warisan Food dan Agrotruck Kelantan, Salahuddin berharap akan lebih banyak lagi warung serupa yang beroperasi di kota besar atau kecil di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandaan Output", "r": {"result": "Beberapa Keluaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel darah merah manusia tidak memiliki sebarang nukleus.", "r": {"result": "Sel darah merah manusia tidak memiliki nukleus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap individu mempunyai impian hidup, baik yang berusia mahupun golongan belia semuanya mengimpikan untuk melakar kejayaan terutama bagi mengubah nasib diri dan keluarga.", "r": {"result": "\u201cSetiap individu memiliki impian dalam hidup, baik tua maupun muda semuanya bermimpi untuk mencapai kesuksesan, terutama untuk mengubah nasib diri dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUPRI dan JULEHA yang mengetahui anaknya bersedih, memutuskan untuk segera menikahkan BELLA dengan JOJO.", "r": {"result": "SUPRI dan JULEHA yang tahu anaknya sedih, memutuskan untuk segera menikahkan BELLA dengan JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Who gave you the 'Teddy Flash' nickname when you were rally racing?", "r": {"result": "PHT: Siapa yang memberi Anda julukan 'Teddy Flash' saat Anda balapan reli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Reasi memiliki bilangan penduduk seramai 6,981.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Reasi memiliki populasi 6.981 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVNZ Television New Zealand, lebih dikenali sebagai TVNZ, ialah rangkaian televisyen milik negara yang disiarkan di seluruh New Zealand dan beberapa bahagian di rantau Pasifik.", "r": {"result": "TVNZ Television Selandia Baru, umumnya dikenal sebagai TVNZ, adalah jaringan televisi milik nasional yang mengudara di seluruh Selandia Baru dan sebagian kawasan Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Takziah kepada keluarga Allahyarham Haziq Tarmizi yang disahkan meninggal dunia di Christchurch,\" kata Guan Eng.", "r": {"result": "\"Belasungkawa untuk keluarga mendiang Haziq Tarmizi yang dipastikan meninggal dunia di Christchurch,\" kata Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad al-Fatih mendapat sebuah kota yang agung walaupun dalam keadaan teruk kerana perang yang berlanjutan.", "r": {"result": "Muhammad al-Fatih mendapat kota besar meski kondisinya buruk karena perang yang terus berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata impak positif juga dapat dilihat berkaitan bilangan perokok berdaftar untuk berhenti merokok melalui laman web jomquit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dampak positif juga terlihat dari banyaknya perokok yang terdaftar berhenti merokok melalui situs jomquit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda juga bisa memanfaatkan berbagai buah seperti wortel dan mentimun menjadi masker wajah.", "r": {"result": "Aneka buah-buahan seperti wortel dan mentimun juga bisa Anda gunakan sebagai masker wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Jika benar kamu mengasihi Allah maka ikutilah daku, nescaya Allah mengasihi kamu serta mengampunkan dosa-dosa kamu. Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cJika kamu benar-benar mencintai Allah maka ikutilah aku, maka Allah akan mencintaimu dan mengampuni dosa-dosamu. Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saulesti Saulesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Gorj, Romania.", "r": {"result": "Saulesti Saulesti adalah komune yang terletak di wilayah Gorj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini diberi Anugerah Sekolah Harapan Negara Peringkat Kebangsaan, merupakan sekolah pertama di Sarawak yang dianugerahi dengan gelaran tersebut.", "r": {"result": "Sekolah ini dianugerahi National School of Hope Award di Tingkat Nasional, menjadi sekolah pertama di Sarawak yang dianugerahi gelar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti di Alam Fantasi Teater Kanak-Kanak \" Siti Di Alam Fantasi 2005\" Teater ini mengkisah sebuah pengembaran seorang remaja perempuan bernama Siti.", "r": {"result": "Siti di Teater Anak Dunia Fantasi \"Siti di Dunia Fantasi 2005\" Teater ini bercerita tentang seorang gadis remaja bernama Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lodin Wok Kamaruddin Tan Sri Dato Lodin Wok Kamaruddin ialah Ketua Eksekutif Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) sejak 1982 dan Pengarah syarikat konglomerat Boustead Holdings Berhad sejak 1 Julai 1991.", "r": {"result": "Lodin Wok Kamaruddin Tan Sri Dato Lodin Wok Kamaruddin menjabat sebagai Kepala Eksekutif Dewan Dana Angkatan Bersenjata (LTAT) sejak 1982 dan Direktur perusahaan konglomerasi Boustead Holdings Berhad sejak 1 Juli 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat Henry Dunant dikurniakan oleh IRCR kepada sesiapa yang berjasa dalam kerja-kerja kemanusiaan.", "r": {"result": "Medali Henry Dunant diberikan oleh IRCR kepada siapa saja yang telah berkontribusi dalam pekerjaan kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On December 15 against St. Thomas, Coach Thomsen unveiled his new full-court press with Gibson (and his long arms) as the point man.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Desember melawan St. Thomas, Pelatih Thomsen meluncurkan press full-court barunya dengan Gibson (dan lengan panjangnya) sebagai point man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru besar pertama sekolah ini adalah Encik Idris bin Babjee.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama sekolah ini adalah Encik Idris bin Babjee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 1987, Jepun telah memilih pesawat F-16 sebagai asas untuk pesawat pejuang generasi keduanya, untuk menggantikan pesawat Mitsubishi F-1 yang telah uzur dan sebagai pelengkap kepada pesawat pejuang penguasaan udaranya, iaitu F-15J dan F-4EJ.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 1987, Jepang memilih F-16 sebagai basis pesawat tempur generasi keduanya, untuk menggantikan Mitsubishi F-1 yang sudah tua dan untuk melengkapi pesawat tempur superioritas udaranya, F-15J dan F-4EJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki gay tawar aktiviti seks ditahan Jabatan Imigresen Pulau Pinang", "r": {"result": "Seorang pria gay yang menawarkan seks ditangkap oleh Departemen Imigrasi Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Jenis _Fail", "r": {"result": "Pilih _Jenis File", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Oleh sebab itulah, tatkala membicarakan tentang ketenteraman tanahair, tiada kalimah sebagai ibarat, tiada kata sebagai umpama, yang dapat menunjukkan betapa kita berterima kasih dan menghargai jasa serta pengorbanan anggota keselamatan, mahupun para perajurit dalam menjamin keamanan pertiwi.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Oleh karena itu, ketika berbicara tentang kedamaian negara, tidak ada kata seperti perumpamaan, tidak ada kata seperti contoh, yang dapat menunjukkan betapa bersyukur dan menghargai jasa dan pengorbanan para aparat keamanan, serta tentara dalam menjamin perdamaian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa Ra-One boleh tersenyum dalam game ini?", "r": {"result": "Mengapa Ra-One bisa tersenyum di game ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka tidak diberitahu akan masa itu) bahkan (yang dijanjikan) itu akan datang kepada mereka secara mengejut, serta terus membingungkan mereka; maka mereka tidak akan terdaya menolaknya, dan tidak akan diberi tempoh bertaubat.", "r": {"result": "(Mereka tidak diberitahu waktu itu) bahkan (apa yang dijanjikan) itu akan datang kepada mereka secara tiba-tiba, dan terus membingungkan mereka; maka mereka tidak akan dapat menolaknya, dan tidak akan diberikan waktu taubat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perisian GIS yang popular, data latitud/longitudnya sering ditetapkan berdasarkan sebuah 'Sistem Koordinat Geografi'.", "r": {"result": "Dalam perangkat lunak GIS populer, data garis lintang/garis bujur sering ditetapkan berdasarkan 'Sistem Koordinat Geografis'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlaku setelah Datu Alun bersama para pengikutnya kembali ke Tanjung Selor, Bolongan kerana telah lanjut usia dan mahu mangkat di sana.", "r": {"result": "Ini terjadi setelah Datu Alun dan pengikutnya kembali ke Tanjung Selor, Bolongan karena sudah tua dan ingin mati di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Johari ditemui media ketika melakukan ziarah Aidilfitri ke kediaman Adun Tanjung Datu, yang juga isteri bekas Ketua Menteri Sarawak, Datin Patinggi Jamilah Anu.", "r": {"result": "Abang Johari ditemui awak media saat ziarah Idulfitri ke kediaman Adun Tanjung Datu, yang juga istri mantan Ketua Menteri Sarawak, Datin Patinggi Jamilah Anu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charlton Athletic F.C. Charlton Athletic Football Club (juga dikenali sebagai The Addicks) ialah sebuah kelab bola sepak yang bertapak di Charlton, di London Borough of Greenwich, England.", "r": {"result": "Charlton Athletic F.C. Charlton Athletic Football Club (juga dikenal sebagai The Addicks) adalah sebuah klub sepak bola yang berbasis di Charlton, di London Borough of Greenwich, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enrolmen untuk sekolah meningkat kepada 600 pelajar.", "r": {"result": "Pendaftaran untuk sekolah meningkat menjadi 600 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saarani turut menaruh keyakinan Umno dan BN bakal dipilih semula sebagai kerajaan baharu Perak pada PRU15.", "r": {"result": "Saarani juga yakin Umno dan BN akan terpilih kembali sebagai pemerintahan baru Perak di GE15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CUEPACS mohon kerajaan pertimbang bonus Aidilfitri bagi penjawat awam", "r": {"result": "CUEPACS meminta pemerintah mempertimbangkan bonus Aidilfitri bagi PNS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Penguatkuasaan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL), Azman Mahmood berkata hujan lebat bermula kira-kira 4 petang itu mengakibatkan air bertakung di terowong Smart, di Jalan Tun Razak menghala ke KLCC dan Jalan Loke Yew.", "r": {"result": "Direktur Departemen Penegakan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL), Azman Mahmood mengatakan, hujan deras yang dimulai sekitar pukul 16.00 menyebabkan air menggenang di terowongan Smart, di Jalan Tun Razak menuju KLCC dan Jalan Loke Yew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengat ubi kayu Pengat ubi kayu atau juga dikenali sebagai \"sira ubi\" merujuk kepada jenis masakan berkuah manis (\"jenis pengat\") yang menggunakan ubi kayu sebagai bahan utama yang dimasak.", "r": {"result": "Pasta Tapioka Pasta tapioka atau dikenal juga dengan sebutan \"sira ubi\" mengacu pada jenis masakan dengan kuah manis (\"sejenis pengat\") yang menggunakan singkong sebagai bahan utama masakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gari adalah 55851.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gari adalah 55851.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2010, Vikram Kumar secara rasmi mengumumkan bahawa beliau tidak akan mengarahkan filem tersebut.", "r": {"result": "Pada Februari 2010, Vikram Kumar secara resmi mengumumkan bahwa dia tidak akan menyutradarai film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CSO dianggap lebih memahami dan jelas tentang permasalahan yang mereka alami.", "r": {"result": "CSO dinilai lebih paham dan jelas terhadap permasalahan yang mereka alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Karya yang mahu diangkat setanding dengan Dewan Sastera, terpaksa ditutup ekoran kegawatan ekonomi 1998.", "r": {"result": "Magalah Karya yang ingin disejajarkan dengan Dewan Satera terpaksa ditutup karena krisis ekonomi tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diberikan dalam satu set bintang payudara, kolar dengan bintang yang lebih kecil, ikat pinggang berwarna kuning dengan garis merah, dipakai dari bahu kiri ke pinggang kanan dan bintang yang lebih kecil untuk ikat pinggang.", "r": {"result": "Itu diberikan dalam satu set bintang payudara, kerah dengan bintang yang lebih kecil, ikat pinggang kuning dengan garis merah, dikenakan dari bahu kiri ke pinggang kanan dan bintang yang lebih kecil untuk ikat pinggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa terkecuali supporter sepak bola yang akrab disapa Bonek ini.", "r": {"result": "Tak terkecuali suporter sepakbola yang akrab disapa Boneka ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan berkonflik wujud: tetingkap %d seharusnya boleh disenaraikan, tetapi --%s telah digunakan", "r": {"result": "Terdapat opsi yang bertentangan: jendela %d seharusnya dapat dicantumkan, tetapi --%s telah digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini juga membantu meningkatkan taraf hidup wanita di sana dan menjadi pusat sokongan kepada wanita yang amat terkesan akibat konflik di negara masing-masing.", "r": {"result": "Upaya ini juga membantu meningkatkan taraf hidup perempuan di sana dan menjadi pusat dukungan bagi perempuan yang sangat terdampak konflik di negaranya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Akta Komunikasi dan Multimedia 1998, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia bertanggungjawab memantau dan menangani isu sensitif yang mengancam keselamatan negara seperti isu agama, kaum dan budaya.", "r": {"result": "Menurut Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998, Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia bertanggung jawab untuk memantau dan menangani isu-isu sensitif yang mengancam keamanan nasional seperti masalah agama, ras, dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salm, Jerman Salm merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Salm, Jerman Salm adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu perkara normal atau prosedur biasa untuk proses ini.", "r": {"result": "Itu prosedur normal atau normal untuk proses ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: The number of flood victims at five flood relief centres - including two that opened today - in three districts, rose to 514 from 143 families, as at 4pm.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Jumlah korban banjir di lima pusat bantuan banjir - termasuk dua yang dibuka hari ini - di tiga kabupaten, naik menjadi 514 dari 143 keluarga, pada pukul 16.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parrot Kelabu Afrika memakan buah palma, biji, buah, dedaun serta siput.", "r": {"result": "Burung beo abu-abu Afrika memakan buah-buahan palem, biji-bijian, buah-buahan, daun dan siput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap syarikat telah dianugerahkan sebanyak AS$ 750 juta bagi membina dua buah pesawat - ia termasuk sistem avionik, perisian dan pekakasan.", "r": {"result": "Setiap perusahaan telah diberikan US $ 750 juta untuk membangun dua pesawat - itu termasuk sistem avionik, perangkat lunak dan perangkat keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hingga 4 Mac 2019, tuntutan pembayaran balik GST yang masih belum selesai adalah sebanyak RM22.145 bilion yang melibatkan 298,457 penyata 168,839 pendaftar cukai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHingga 4 Maret 2019, klaim pengembalian GST yang masih tertunda berjumlah RM22,145 miliar yang melibatkan 298.457 pengembalian dari 168.839 pendaftar pajak,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ladang Pendas Sekolah Kebangsaan Ladang Pendas atau nama ringkasnya \"SK Ladang Pendas\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 25.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Ladang Pendas Sekolah Kebangsaan Ladang Pendas atau disingkat \u201cSK Ladang Pendas\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, koalisi yang dipelopori JATAM, WALHI, Greenpeace Indonesia, PWYP Indonesia, Auriga, YLBHI, ICEL, dan Lokataru ini mendesak pemerintah untuk menunda pengesahannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, koalisi yang dipelopori oleh JATAM, WALHI, Greenpeace Indonesia, PWYP Indonesia, Auriga, YLBHI, ICEL, dan Lokataru mendesak pemerintah untuk menunda pengesahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pembalap tercepat akan start di barisan pertama sesi final, diikuti peringkat keempat hingga keenam di barisan kedua, tujuh hingga sembilan di barisan ketiga, dan demikian seterusnya sampai baris kedelapan.", "r": {"result": "Tiga pembalap tercepat akan start di baris pertama sesi terakhir, disusul urutan keempat hingga keenam di baris kedua, ketujuh hingga kesembilan di baris ketiga, dan seterusnya hingga baris kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di matrikulasi, segala kemudahan yang disediakan serba lengkap merangkumi bangunan, makmal, tenaga pengajar terlatih dan latihan intensif.", "r": {"result": "Pada matrikulasi, semua fasilitas sudah lengkap termasuk gedung, laboratorium, tenaga pengajar terlatih dan pelatihan intensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika lihat dalam buku DEB, tiada satu pun perkataan bumiputera, hanya basmi kemiskinan dan rapatkan jurang ekonomi.", "r": {"result": "\u201cKalau lihat di buku NEP, tidak ada satu kata pun bumiputera, hanya memberantas kemiskinan dan menutup kesenjangan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan melaksanakan subsidi bersasar, penyaluran subsidi ini akan hanya dikhususkan kepada golongan miskin dan miskin tegar yang berdaftar dengan program e-Kasih.", "r": {"result": "Sejalan dengan niat Pemerintah untuk menerapkan subsidi yang tepat sasaran, penyaluran subsidi ini hanya akan dikhususkan bagi masyarakat miskin dan sangat miskin yang terdaftar dalam program e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdiri di atas Taman Parramatta, Rumah Kerajaan Lama ialah contoh terjemahan langsung bentuk bangunan Inggeris ke Australia, yang mengandungi satu-satunya contoh tanggam Inggeris abad kelapan belas di Australia pada standard yang tinggi.", "r": {"result": "Berdiri di atas Parramatta Park, Old Government House adalah contoh terjemahan langsung dari bentuk bangunan Inggris ke Australia, berisi satu-satunya contoh marquetry Inggris abad kedelapan belas di Australia dengan standar setinggi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doubanjiang Doubanjiang adalah pes cili untuk masakan Cina, dan merupakan rempah dapur yang utama dalam masakan Sichuan.", "r": {"result": "Doubanjiang Doubanjiang adalah pasta cabai untuk masakan Cina, dan merupakan bumbu dapur utama dalam masakan Sichuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokalnya juga hampir sama.", "r": {"result": "Vokalnya juga hampir sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SDS menjadi organisasi pelopor gerakan anti perang pada kampus-kampus perguruan tinggi selama Perang Vietnam.", "r": {"result": "SDS menjadi pelopor organisasi gerakan antiperang di kampus-kampus selama Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan di Selhurst Park itu, Raheem Sterling menjadi wira City apabila meledak dua gol dengan gol ketiga dijaringkan penyerang gantian, Gabriel Jesus pada minit ke-90.", "r": {"result": "Pada laga di Selhurst Park, Raheem Sterling menjadi pahlawan City dengan mencetak dua gol dengan gol ketiga dicetak oleh penyerang pengganti Gabriel Jesus pada menit ke-90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Press: Selepas Tuan Guru Nik Aziz meninggal, memandangkan hubungan PAS dengan Pakatan Harapan semakin teruk?", "r": {"result": "China Press: Setelah Tuan Guru Nik Aziz Meninggal, Mengingat Hubungan PAS dengan Pakatan Harapan Semakin Memburuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian murid di sekolah ini amat memberangsangkan kerana pada tahun 2010 seorang murid mencipta sejarah mendapat 5A dalam semua matapelajaran iaitu Bahasa Malaysia, Matematik, Bahasa Inggeris dan Sains.", "r": {"result": "Prestasi siswa di sekolah ini sangat menggembirakan karena pada tahun 2010 seorang siswa mengukir sejarah dengan mendapatkan nilai 5A di semua mata pelajaran yaitu Bahasa Malaysia, Matematika, Bahasa Inggris dan IPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interpolasi Imej", "r": {"result": "Interpolasi Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terselamat satu potongan bajet \"SNL\", menjadi ahli penuh barisan pelakon ketika permulaan Musim 32 pada tahun 2006 sehingga tahun 2012.", "r": {"result": "Dia selamat dari pemotongan anggaran \"SNL\", menjadi anggota pemeran penuh dari awal Musim 32 pada tahun 2006 hingga 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2018, sebanyak hampir 6 ribu unit akan dibina; dan Kedua: 40 juta ringgit untuk menaik taraf lima hospital, membina empat poliklinik dan hospital veteran angkatan tentera.", "r": {"result": "Untuk 2018, hampir 6 ribu unit akan dibangun; dan Kedua: 40 juta ringgit untuk meningkatkan lima rumah sakit, membangun empat poliklinik dan rumah sakit veteran angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGUMUMAN suatu kementerian tunggal yang menguruskan Sistem Pendidikan Latihan Teknikal dan Vokasional (TVET), iaitu Kementerian Sumber Manusia (KSM) adalah satu transformasi TVET yang dinantikan oleh khalayak dalam bidang TVET dan Fakulti Teknikal dan Vokasional Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI) khususnya.", "r": {"result": "PENGUMUMAN satu kementerian penyelenggara Sistem Pendidikan Diklat Teknik dan Kejuruan (TVET) yaitu Kementerian Sumber Daya Manusia (KSM) merupakan transformasi TVET yang ditunggu khalayak di bidang TVET dan Pendidikan Teknik dan Kejuruan. Fakultas Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI) khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertua Dewan Negara Yang di-Pertua Dewan Negara (Tulisan Jawi: yGH dvrtw dywn nKr) ialah pegawai pengerusi bagi Dewan Negara, dewan pertuanan bagi Parlimen Malaysia.", "r": {"result": "Yang di-Pertua Dewan Negara Yang di-Pertua Dewan Negara (Tulisan Jawi: yGH dvrtw dywn nKr) adalah ketua Dewan Negara, majelis tinggi Parlemen Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir kesemua stesen keretapi bawah tanah New York dibuka 24 jam sehari, berbeza pula dengan bandaraya lain di mana sistem metronya tutup pada waktu tengah malam.", "r": {"result": "Hampir semua stasiun kereta bawah tanah New York buka 24 jam sehari, tidak seperti kota lain yang sistem metro tutup pada tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanku lemah-lembut tadbirNya bagi apa yang dikehendakiNya; sesungguhnya Dia lah yang Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sungguh, Tuhanku lembut dalam pemerintahan-Nya untuk apa yang Dia kehendaki; sesungguhnya Dia Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 22,578 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk 22.578 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota polis yang turut dipertanggungjawabkan dengan tugas memerangi pengganas perlu dilengkapkan dengan ilmu peperangan gerila yang menjadi corak dan amalan perjuangan bersenjata Parti Komunis Malaya (PKM).", "r": {"result": "Aparat kepolisian yang juga mengemban tugas memerangi teroris perlu dibekali pengetahuan perang gerilya yang merupakan pola dan praktik perjuangan bersenjata Partai Komunis Malaya (PKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus menjadikan kehangatan suasana PRK kali ini tidak dirasai seperti sebelumnya.", "r": {"result": "Hal itu membuat hangatnya suasana PRK kali ini tidak terasa seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bandar Banting Sekolah Kebangsaan Bandar Banting atau nama ringkasnya \"SK Bandar Banting\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Persiaran Majlis.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bandar Banting Sekolah Kebangsaan Bandar Banting atau disingkat \u201cSK Bandar Banting\u201d, adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Majlis Persiaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mewakili zarah tenaga jauh lebih rendah daripada yang datang dalam bentuk pancaran kosmik.", "r": {"result": "Ini mewakili partikel dengan energi yang jauh lebih rendah daripada yang datang dalam bentuk sinar kosmik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tahu hati wanita itu hanya untuk Afeef.", "r": {"result": "Dia tahu bahwa hati wanita itu hanya untuk Afeef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Ogos 2017, Adam melangsungkan pertunangannya dengan penyanyi Yunalis Zarai (Yuna), di kediaman keluarga Yuna di Shah Alam, Selangor selepas empat tahun berkenalan.", "r": {"result": "Pada 5 Agustus 2017, Adam bertunangan dengan penyanyi Yunalis Zarai (Yuna), di kediaman keluarga Yuna di Shah Alam, Selangor setelah empat tahun berpacaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembukaannya pada 1682 rumah ini telah menginap 400 wanita.", "r": {"result": "Saat dibuka pada tahun 1682, rumah ini menampung 400 wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matmo terbentuk pada 28 Oktober dan mula menghentam Vietnam pada 30 Oktober.", "r": {"result": "Matmo terbentuk pada 28 Oktober dan mulai melanda Vietnam pada 30 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iid NOL adalah tidak sah", "r": {"result": "iid NOL tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budak-budak, jangan mencuba ini di rumah. Dilarang!", "r": {"result": "Guys, jangan coba ini di rumah. Dilarang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terutamanya memuji lakonan Ali sebagai seorang buta, serta kerja kamera Denninghoff-Stelling.", "r": {"result": "Itu terutama memuji kinerja Ali sebagai orang buta, serta karya kamera Denninghoff-Stelling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para bekas Canselor dan pemegang-pemegang jabatan kehakiman lain juga boleh duduk sebagai Pertuanan Undang-undang di bawah Akta Kuasa Rayuan, walaupun dalam amalan hak ini jarang-jarang sekali dilatihkan.", "r": {"result": "Mantan Kanselir dan pemegang jabatan yudisial lainnya juga dapat duduk sebagai Law Lords di bawah Appellate Powers Act, meskipun dalam praktiknya hak ini jarang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil berkata: \"Kami beriman kepada Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Sambil berkata: \u201cKami beriman kepada Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kebajikan Masyarakat Penyayang dan Alam Sekitar negeri, Phee Boon Poh berkata, kesemua mangsa diletakkan di bawan perhatian dua pegawai Jabatan Kebajikan Masyarakat.", "r": {"result": "Ketua Komite Kesejahteraan Sosial dan Lingkungan Kasih Negara, Phee Boon Poh mengatakan, semua korban ditempatkan di bawah perawatan dua petugas dari Departemen Kesejahteraan Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kaji wujud RUU Suruhanjaya Keharmonian", "r": {"result": "Pemerintah sedang mengkaji keberadaan RUU Komisi Kerukunan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We wish to continue extending our cooperation and assistance to the Malaysian government and other related authorities during the review of this project.", "r": {"result": "\"Kami ingin terus memperluas kerja sama dan bantuan kami kepada pemerintah Malaysia dan otoritas terkait lainnya selama peninjauan proyek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA TENGAH - Majlis Penasihat Melaka Bandar Pintar (SCAC) merancang pembangunan Melaka Smart River yang berperanan sebagai teknologi pemantauan bagi menyelesaikan masalah banjir di negeri ini.", "r": {"result": "MELAKA TENGAH - The Melaka Smart City Advisory Council (SCAC) sedang merencanakan pengembangan Melaka Smart River yang berfungsi sebagai teknologi pemantauan untuk mengatasi masalah banjir di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dilakukan oleh akun twitter", "r": {"result": "Seperti yang dilakukan oleh akun twitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bandingan (orang-orang yang menyeru) orang-orang kafir (yang tidak mahu beriman itu), samalah seperti orang yang berteriak memanggil binatang yang tidak dapat memahami selain dari mendengar suara panggilan sahaja; mereka itu ialah orang-orang yang pekak, bisu dan buta; oleh sebab itu mereka tidak dapat menggunakan akalnya.", "r": {"result": "Dan perumpamaan (orang-orang yang menyeru) orang-orang kafir (orang-orang yang tidak mau beriman), adalah seperti orang yang menyeru binatang yang tidak dapat mengerti selain mendengar suara seruan itu; mereka adalah orang-orang yang tuli, bisu dan buta; oleh karena itu mereka tidak dapat menggunakan akal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Ayer Hitam MP was referring to an April 6 Facebook post in which Liew - who was today named as the deputy defence minister - took a swipe at MCA Youth chief Chong Sin Woon.", "r": {"result": "Anggota parlemen Ayer Hitam merujuk pada posting Facebook 6 April di mana Liew - yang hari ini diangkat sebagai wakil menteri pertahanan - mengecam ketua MCA Youth Chong Sin Woon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen: Kerajaan perlu hati-hati buat keputusan dedah laporan CEP Mahathir (tengah) ketika tiba di Parlimen pagi ini.", "r": {"result": "DPR: Pemerintah perlu berhati-hati dalam mengambil keputusan untuk mengungkap laporan CEP Mahathir (tengah) saat tiba di DPR pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "abad ke-4 SM), dengan analisisnya mengenai bahasa Sanskrit dalam \"Ashtadhyayi\".", "r": {"result": "abad ke-4 SM), dengan analisisnya tentang bahasa Sansekerta dalam \"Ashtadhyayi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lisa Alspector\" daripada Chicago Reader memuji: \"Pemaduan teknik animasi dengan apa cara pun menunjukkan \"mastery modestly\", sementara kesan khas bukanlah kekurangan kegamunan\".", "r": {"result": "\"Lisa Alspector\" dari Pembaca Chicago memuji: \"Kombinasi teknik animasi dengan cara apa pun menunjukkan \"penguasaan dengan sederhana\", sedangkan efek khusus tidak kurang cemerlang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, pendamkan saja niat memburukkan seseorang,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau tidak, tekan saja niat untuk mendiskreditkan seseorang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbentuk bujur-silinder, panjang 3-7 sm, dan bergaris pusat 2-3 sm, dan apabila matang, memiliki warna merah ke kuning muda, bergantung pada kelainan.", "r": {"result": "Bentuknya lonjong-silinder, panjang 3-7 cm, diameter 2-3 cm, dan bila masak berwarna merah sampai kuning muda, tergantung varietasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor adalah negeri tertinggi mencatatkan statistik kediaman yang tidak terjual diikuti Selangor dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Johor adalah negara bagian dengan jumlah rumah tak terjual terbanyak diikuti Selangor dan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeda tidak semestinya berada pada pertengahan baris; ada masanya ia letakkan pada bahagaian hadapan dan ada kalanya pada bahagian belakang.", "r": {"result": "Jeda tidak harus di tengah baris; terkadang diletakkan di depan dan terkadang di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan itu bagi membolehkan penjawat awam daripada kelompok khususnya B40 memiliki rumah pertama.", "r": {"result": "Usulannya agar PNS khususnya kelompok B40 bisa memiliki rumah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takashi Shiraishi (1997:178) dalam Zaman Bergerak; Radikalisme Rakyat di Jawa 1912-1926, menyebut bahwa pertemuan besar di Sriwedari itu diramaikan oleh lebih dari 20.000 orang.", "r": {"result": "Takashi Shiraishi (1997:178) dalam The Mobile Age; Radikalisme Rakyat di Jawa 1912-1926, menyebutkan pertemuan besar di Sriwedari dihadiri lebih dari 20.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah Nabi Soleh memberi amaran) lalu mereka mendustakannya serta menyembelih unta itu.", "r": {"result": "(Setelah Nabi Soleh memperingatkan) lalu mereka membohonginya dan menyembelih unta tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang pendidikan pula, muncul tokoh seperti Prof. Dato' Dr. Awang Had Salleh, Prof. Farid M. Onn, Prof. Amir Awang, Prof. Dr. Haji Raja Mokhtaruddin Mohd Dain, Prof. Dr. Syed Hussin Ali, Dato' Prof. Nik Abdul Rashid Majid, Dato' Paduka Dr. Abd Wahab Mohd Ariff, Tan Sri Nordin Kardi, Dato' Sri Prof. Dr. Ibrahim Abu Shah, Dato' Dr. Firdaus Abdullah, Dato' Dr. Ahmad Faiz Abdul Hamid, Dr. Yahya Md.", "r": {"result": "Di bidang pendidikan, tokoh seperti Prof. Dato' dr. Awang Had Salleh, Prof. Farid M.Onn, Prof. Amir Awang, Prof. dr. Haji Raja Mokhtaruddin Mohd Dain, Prof. dr. Syed Hussin Ali, Dato' Prof. Nik Abdul Rashid Majid, Dato' Paduka Dr. Abd Wahab Mohd Ariff, Tan Sri Nordin Kardi, Dato' Sri Prof. dr. Ibrahim Abu Syah, Dato' Dr. Firdaus Abdullah, Dato' Dr. Ahmad Faiz Abdul Hamid, Dr. Yahya Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa tidak membuat kempen inovasi?", "r": {"result": "Mengapa tidak membuat kampanye inovasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas keluaran di Amerika Utara, ScrewAttack menggelar \"Demon's Souls\" sebagai judul eksklusif PS3 yang kelapan terbaik setakat ini.", "r": {"result": "Tak lama setelah dirilis di Amerika Utara, ScrewAttack menyebut \"Demon's Souls\" sebagai judul eksklusif PS3 terbaik kedelapan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Kota Bharu, Assisten Komisioner Baharom Abu mengesahkan menerima laporan berhubung kejadian itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolsek Kota Bharu, Ajun Komisaris Baharom Abu membenarkan telah menerima laporan terkait kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa dia hendak berjuang kalau tidak kerana masalah negara\"?", "r": {"result": "Kenapa dia mau berjuang kalau bukan karena masalah bangsa\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 10 bulan penggabungan Liga Hoki Remaja Malaysia (MJHL) dengan senior Liga Hoki Malaysia (MHL), Konfederasi Hoki Malaysia (MHF) telah membuat keputusan untuk memisahkan mereka.", "r": {"result": "Setelah 10 bulan menggabungkan Liga Hoki Junior Malaysia (MJHL) dengan Liga Hoki Malaysia senior (MHL), Konfederasi Hoki Malaysia (MHF) telah memutuskan untuk memisahkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika semua berjalan lancar, inisiatif ini dijangka diperkenalkan dalam tempoh sebulan lagi.", "r": {"result": "\"Jika semuanya berjalan lancar, inisiatif ini diharapkan dapat diperkenalkan dalam waktu satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ace in the Hole mempunyai tempoh tayangan sepanjang 112 minit.", "r": {"result": "Film Ace in the Hole berdurasi 112 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah zaman untuk kita bersama-sama masyarakat, merasai keresahan mereka, berusaha mencari penyelesaian kepada permasalahan yang mereka alami.", "r": {"result": "Inilah saatnya kita bersama masyarakat ikut merasakan kegelisahan mereka, mencoba mencari solusi atas permasalahan yang mereka alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lalang, 14400 Kubang Semang Kampung Lalang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kubang Semang, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Lalang, 14400 Kubang Semang Kampung Lalang adalah sebuah desa yang terletak di Kubang Semang, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Kampung Sungai Sampo terdiri daripada Orang Asli Suku Semelai.", "r": {"result": "Penduduk Kampung Sungai Sampo terdiri dari Orang Asli suku Semelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan itu didakwa dilakukan di hadapan lif Blok B, Tingkat 4, Kelana Jaya Business Centre, Jalan SS7/2 dekat sini antara jam 9.50 dan 10 pagi, pada 18 September 2014.", "r": {"result": "Perbuatan tersebut diduga dilakukan di depan lift Blok B, Lantai 4, Pusat Bisnis Kelana Jaya, Jalan SS7/2 dekat sini antara pukul 09.50 hingga 10.00, pada 18 September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graupel yang bercas negatif yang lebih berat turun menghala ke bahagian awan tengah dan bawah menyebabkan pertambahan cas negatif.", "r": {"result": "Graupel bermuatan negatif yang lebih berat turun menuju bagian awan tengah dan bawah yang menyebabkan peningkatan muatan negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanya akan menjadi kenyataan seandai semua Kerajaan Negeri memberikan kerjasama sepenuhnya dengan gandingan sektor swasta dan rakyat jelata.", "r": {"result": "Ini hanya akan menjadi kenyataan jika semua Pemerintah Negara Bagian sepenuhnya bekerja sama dengan sektor swasta dan rakyat jelata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newton-John was born in Cambridge, England, to Welshman Brinley \"Bryn\" Newton-John (1914-1992), seorang bekas pegawai pegawai pengintipan MI5 semasa Perang Dunia Kedua, dan Irene Helene (nee Born) (1914-2003); Bryn terlibat terutamanya dalam projek Enigma Bletchley Park yang terlibat membongkar keberadaan Rudolf Hess serta memberkas pegawai Nazi tersebut, beliau menjadi seorang guru besa mengetuai Cambridgeshire High School for Boys setelah perang tesebut tamat.", "r": {"result": "Newton-John lahir di Cambridge, Inggris, dari pasangan Welshman Brinley \"Bryn\" Newton-John (1914-1992), mantan perwira intelijen MI5 selama Perang Dunia Kedua, dan Irene Helene (nee Born) (1914-2003); Bryn terutama terlibat dalam proyek Bletchley Park Enigma yang terlibat dalam mengungkap keberadaan Rudolf Hess dan menangkap petugas Nazi. Dia menjadi kepala sekolah di Cambridgeshire High School for Boys setelah perang berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mencetuskan kekecohan dalam kalangan beberapa kumpulan termasuk Pemuda UMNO, yang mendakwa bahawa ICERD bertentangan dengan Perlembagaan Persekutuan khususnya bercanggah dengan hak istimewa Bumiputera dan meminggirkan Majlis Raja-Raja Melayu.", "r": {"result": "Hal ini memicu kegemparan di antara beberapa kelompok termasuk Pemuda UMNO, yang mengklaim bahwa ICERD bertentangan dengan Konstitusi Federal, khususnya terhadap hak-hak khusus Bumiputera dan meminggirkan Dewan Penguasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas merasmikan Program Jom Bantu Rakyat-Komuniti Ceria, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan usai meresmikan Program Ayo Bantu Masyarakat Ceria, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai manusia!", "r": {"result": "Oh man!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBP tidak tolak bukan-Melayu antara calon anugerah Sasterawan Negara", "r": {"result": "DBP tidak menolak non-Melayu di antara para kandidat untuk penghargaan Artis Nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan terawal terhadap Korea di dalam sebuah karya geografi bukan Asia Timur wujud di dalam \"Kajian Am Laluan Dunia dan Kerajaannya\" karya Ibn Khurdadbih pada pertengahan abad ke-9.", "r": {"result": "Referensi paling awal tentang Korea dalam karya geografi non-Asia Timur ada dalam \"Survei Umum Rute Dunia dan Kerajaannya\" karya Ibn Khurdadbih pada pertengahan abad ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan diakibatkan oleh tenaga kinetik besar oleh peluru berpandu, dan bahan api peluru berpandu yang tinggal yang terbakar pada hentaman.", "r": {"result": "Kerusakan disebabkan oleh energi kinetik misil yang besar, dan sisa bahan bakar misil yang terbakar akibat benturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan bait tidak sah", "r": {"result": "Jumlah byte tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz tentera Washington mula menyusut, di sebabkan tempoh perkhidmatan yang telah tamat dan mereka yang melarikan diri dari perang.", "r": {"result": "Pasukan Washington mulai menyusut jumlahnya, karena masa tugas yang berakhir dan mereka yang melarikan diri dari perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pisangan Timur 21 Pagi memiliki kod NPSN 20103368 dan kod NSS 101016402206.", "r": {"result": "SDN Pisangan Timur 21 Pagi memiliki kode NPSN 20103368 dan kode NSS 101016402206.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai episod Little Mosque on the Prairie Yang berikut adalah senarai episod untuk tayangan televisyen komedi situasi Kanada, Little Mosque on the Prairie.", "r": {"result": "Daftar episode Little Mosque on the Prairie Berikut ini adalah daftar episode acara televisi sitkom Kanada, Little Mosque on the Prairie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah Kami menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya, secara main-main;", "r": {"result": "Dan Kami tidak menciptakan langit dan bumi dan segala yang ada di antaranya dengan main-main;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We need to have bigger goals in life.", "r": {"result": "Kita perlu memiliki tujuan yang lebih besar dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata beberapa penambahbaikan juga dimasukkan ke dalam perjanjian ISBSF baharu itu antaranya maklumat laluan dan pergerakan bas perlu diintegrasi dan dipaparkan dalam sistem pemantauan yang disediakan oleh pihak Agensi Pengangkutan Awam Darat (APAD).", "r": {"result": "Dia mengatakan sejumlah perbaikan juga dimasukkan dalam perjanjian baru ISBSF, di antaranya informasi rute dan pergerakan bus perlu diintegrasikan dan ditampilkan dalam sistem pemantauan yang disediakan oleh Badan Angkutan Umum Darat (APAD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dakwaan kononnya Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sudah kehilangan sokongan dan kepercayaan pemimpin parti komponen Pakatan Harapan adalah fitnah dan bertujuan untuk meraih perhatian semata-mata, kata Naib Presiden PKR, Zuraida Kamaruddin.", "r": {"result": ": Tuduhan bahwa Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad telah kehilangan dukungan dan kepercayaan dari pimpinan partai komponen Pakatan Harapan adalah fitnah dan ditujukan semata-mata untuk mendapatkan perhatian, kata Wakil Presiden PKR Zuraida Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick Nyhart ialah presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Kempen Awam Sebelum peranannya di Kempen Awam, Nyhart mengarahkan projek penganjuran kewangan enam negeri untuk \"Northeast Action\" (Tindakan Timur Laut) sebagai inisiatif pilihan raya umum di Maine dan Massachusetts.", "r": {"result": "Nick Nyhart adalah presiden dan CEO Public Campaigns Sebelum perannya di Public Campaigns, Nyhart mengarahkan proyek penggalangan dana enam negara bagian untuk \"Northeast Action\" sebagai inisiatif pemilihan umum di Maine dan Massachusetts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chromium", "r": {"result": "kromium", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindang Jaya adalah 46371.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindang Jaya adalah 46371.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat ketika menambahkan senarai", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat menambahkan daftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas isu pergolakan dalam PPBM termasuk pembubuaran beberapa bahagian PPBM yang tidak berpuas hati dengan kepemimpinan parti.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar soal isu kerusuhan di PPBM, termasuk pembubaran beberapa bagian PPBM yang tidak puas dengan pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata kepadanya: Bolehkah aku mengikutmu, dengan syarat engkau mengajarku dari apa yang telah diajarkan oleh Allah kepadamu, ilmu yang menjadi petunjuk bagiku?\"", "r": {"result": "Nabi Musa berkata kepadanya: Bolehkah saya mengikuti Anda, dengan syarat Anda mengajari saya dari apa yang Tuhan ajarkan kepada Anda, pengetahuan yang menjadi panduan bagi saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Layang-layang Licin mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Burung Walet Halus memiliki paruh ompong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi keselamatan semua orang, ketegasan kerajaan untuk mengharamkan basikal lajak sepatutnya disokong tanpa sebarang pertikaian.", "r": {"result": "Demi keselamatan bersama, tekad pemerintah untuk melarang becak harus didukung tanpa ada kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu yang dipertandingkan dalam \"Muzik Muzik\" tidak lagi dibahagi kepada kategori.", "r": {"result": "Lagu-lagu yang bersaing di \"Muzik Muzik\" tidak lagi terbagi dalam kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh pelakon terkenal seperti Prabhas, Anushka Shetty dan Rana Daggubati dalam peranan utama.", "r": {"result": "Film ini dibintangi aktor terkenal seperti Prabhas, Anushka Shetty dan Rana Daggubati sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah pengurus, 'Aneberg', berada di atas bukit di atas.", "r": {"result": "Rumah manajer, 'Aneberg', berada di atas bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (satu misal perbandingan lagi, iaitu): Maryam binti Imran (ibu Nabi Isa seorang perempuan) yang telah memelihara kehormatan dan kesuciannya (dari disentuh oleh lelaki; tetapi oleh sebab Kami telah takdirkan dia mendapat anak) maka Kami perintahkan Jibril meniup masuk ke dalam kandungan tubuhnya dari roh (ciptaan) Kami; dan (sekalipun Maryam itu hidup di antara kaum kafir) ia mengakui kebenaran Kalimah-kalimah Tuhannya serta Kitab-kitabNya; dan ia menjadi dari orang-orang yang tetap taat.", "r": {"result": "Dan juga (satu contoh pembanding lagi, yaitu): Maryam binti Imran (ibunda Nabi Isa adalah seorang wanita) yang telah menjaga kehormatan dan kesuciannya (dari sentuhan laki-laki; tetapi karena Kami telah menakdirkan dia untuk memiliki seorang anak) kemudian Kami perintahkan Jibril untuk meniupkan padanya isi tubuhnya dari ruh (makhluk) Kami; dan (meskipun Maryam hidup di antara orang-orang kafir) dia mengakui kebenaran Firman Tuhannya dan Kitab-kitab-Nya; dan itu dari orang-orang yang tetap taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Korea Selatan merupakan kontinjen kedua paling besar selepas kontinjen Tentera Amerika.", "r": {"result": "Kontingen Korsel merupakan kontingen terbesar kedua setelah kontingen Angkatan Darat AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini biasanya dimakan dengan semangkuk nasi putih dan beberapa \" banchan \" (hidangan sampingan atau lauk).", "r": {"result": "Hidangan ini biasanya dimakan dengan semangkuk nasi putih dan beberapa \"banchan\" (lauk atau lauk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaannya telah berakhir, Mary Poppins menuju ke udara dengan seruan selamat tinggal yang mesra dari Bert.", "r": {"result": "Pekerjaannya selesai, Mary Poppins mengudara dengan panggilan perpisahan yang ramah dari Bert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah stesen bertingkat dengan tiga tingkat:aras platform, aras legar dan aras tanah.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan stasiun bertingkat dengan tiga tingkat: tingkat peron, tingkat concourse dan permukaan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kami, ini soal masa, tetapi daripada segi kos rawatan di bawah fasiliti Kementerian Kesihatan, ia tidak mempunyai masalah kerana segalanya dikawal pihak kementerian,\" katanya dalam sidang akhbar selepas menyempurnakan program Larian Hari Kanser Sedunia di Institut Kanser Negara di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cBagi kami ini masalah waktu, tapi untuk biaya pengobatan di bawah fasilitas Kementerian Kesehatan tidak ada masalah karena semuanya dikendalikan oleh kementerian,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai peringatan Hari Kanker Sedunia. Jalankan program di Institut Kanker Nasional di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian lewat gelang pengesan yang diberi Gentoku semasa kembali berlaku serangan, ia akhirnya diyakinkan oleh Gentoku bahawa menurut Souichi/ Blood Stalk, bahawa meski sistem baru Sclash Driver telah diciptakan dan disempurnakan oleh Katsuragi/ Sento, ia lah yang berpotensi boleh menggunakannya.", "r": {"result": "Kemudian melalui gelang pelacak yang diberikan kepada Gentoku ketika serangan itu terjadi lagi, akhirnya Gentoku yakin bahwa menurut Souichi/Blood Stalk, bahwa meskipun sistem Sclash Driver baru dibuat dan disempurnakan oleh Katsuragi/Sento, dialah orangnya. yang berpotensi menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksklusif: Siri Akhir Insan Kreatif Di Sebalik Filem Animasi Upin & Ipin : Keris Siamang Tunggal", "r": {"result": "Eksklusif: Seri Terakhir Orang-orang Kreatif di Balik Film Animasi Upin & Ipin : Keris Siamang Tunggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat diluncurkan pada Juli tahun lalu, harga satu koin dilepas seharga Rp15 ribu,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Saat diluncurkan Juli tahun lalu, harga satu koin dilepas Rp 15 ribu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun agak ragu-ragu pada awalnya, Iketani akhirnya membenarkan Takumi berlumba setelah Takumi membuat pendedahan bahawa dialah \"Hantu Pergunungan Akina\", yang memintas Keisuke ketika menjalankan rutin menghantar tofu.", "r": {"result": "Meski awalnya agak skeptis, Iketani akhirnya mengizinkan Takumi untuk balapan setelah Takumi mengungkapkan bahwa dia adalah \"Hantu Pegunungan Akina\", yang mencegat Keisuke selama rutinitas pengiriman tahunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir ada pihak yang telah buat laporan dan tengoklah entah ya entah tidak, saya pun tak tahu,\" katanya.", "r": {"result": "Saya kira ada pihak yang membuat laporan dan kita lihat ya atau tidak, saya juga tidak tahu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kamu menetapkan hukum (yang terang-terang salahnya itu)?", "r": {"result": "Bagaimana Anda menegakkan hukum (yang jelas-jelas salah)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa dekad kebelakangan ini, kebanyakan bahasa komputer telah diperkenalkan, bersilih-ganti, dan telah diubahsuai atau digabungkan.", "r": {"result": "Dalam beberapa dekade terakhir, banyak bahasa komputer telah diperkenalkan, diganti, dan telah dimodifikasi atau digabungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita tidak akan menambah dua ini jika kita ingin mencari sudut luaran.", "r": {"result": "Tetapi kita tidak akan menambahkan keduanya jika kita ingin mencari sudut luarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Sebanyak 22 kes baru disyaki Influenza A (H1N1) dikesan di Sekolah Tuanku Abdul Rahman (STAR), Ipoh, Perak sehingga semalam, kata Menteri Kesihatan Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Sebanyak 22 kasus baru suspek Influenza A (H1N1) terdeteksi di Sekolah Tuanku Abdul Rahman (STAR), Ipoh, Perak hingga kemarin, kata Menteri Kesehatan Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbul kelucuan.", "r": {"result": "Humor muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja muda berkelulusan SPM ke bawah juga merasai beban yang sama dalam usaha meningkatkan taraf hidup.", "r": {"result": "Pekerja muda dengan gelar SPM atau di bawahnya juga merasakan beban yang sama dalam upaya meningkatkan taraf hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinopsis penuh episod kedua belum dinyatakan sepenuhnya.", "r": {"result": "Sinopsis lengkap dari episode kedua belum terungkap sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya akan berpegang kepada konsensus dalam Majlis Presiden Pakatan Harapan (PH) bahawa mana-mana pemimpin didapati terba rasuah tidak akan diterima masuk.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya akan berpegang pada kesepakatan di Dewan Presiden Pakatan Harapan (PH) bahwa pemimpin yang terbukti korup tidak akan diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga berharap pemimpin-pemimpin dan juga wakil rakyat sama ada pihak kerajaan atau pun pembangkang boleh bertindak secara konstruktif sehingga krisis ini dapat ditangani dengan baik,\" katanya dalam sesi soal jawab Sidang Dewan Rakyat di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saya juga berharap para pemimpin dan juga wakil rakyat baik itu pemerintah maupun oposisi dapat bertindak konstruktif agar krisis ini dapat ditangani dengan baik,\" katanya dalam sesi tanya jawab Sidang Dewan Rakyat di Jakarta hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah berketentuan kerana gerakan anda dan gerakan lawan anda jelas mengubahkan keadaan papan dam dalam cara yang mengandungi tiada sifat stokastik langsung.", "r": {"result": "Ini deterministik karena gerakan Anda dan gerakan lawan Anda jelas mengubah keadaan papan catur dengan cara yang tidak mengandung sifat stokastik sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain menahan dua lelaki terba turut merampas beberapa peralatan yang digunakan untuk melakukan kegiatan berkenaan iaitu satu beg sandang, dua spanar besi aloi dan masing-masing satu spanar perengkoh paip, pemotong, ranggum, playar, pemutar skru, penyambung T paip, plastik guni dan 20 batang besi penyambung meter air.", "r": {"result": "\u201cSelain menangkap kedua orang tersebut, Terba juga menyita beberapa alat yang digunakan untuk melakukan kegiatan tersebut, yaitu tas ransel, dua kunci pas besi paduan dan masing-masing satu kunci pipa, pemotong, tang, tang, obeng, pipa T konektor, karung plastik. dan 20 batang besi penghubung meter air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Hotel Malaysia (MAH), Kamaruddin Baharin, berkata Airbnb kini mula menguasai sektor penginapan dalam negara ini dan mengambil kesempatan ke atas industri perhotelan kerana tiada peraturan atau undang-undang dikuatkuasakan terhadap operasi mereka yang mendaftar menerusi platform terbabit.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Hotel Malaysia (MAH), Kamaruddin Baharin, mengatakan Airbnb kini mulai mendominasi sektor akomodasi di negara tersebut dan memanfaatkan industri perhotelan karena tidak ada peraturan atau undang-undang yang diberlakukan terhadap operasional mereka yang mendaftar. melalui platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HUSAM: Apabila kita faham sesuatu tajuk kita tidak akan takut, jadi takut apabila kita was-was dan tidak cukup pengetahuan.", "r": {"result": "HUSAM: Ketika kita memahami suatu topik kita tidak akan takut, jadi takutlah ketika kita ragu-ragu dan tidak memiliki pengetahuan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weatherford, Jack.", "r": {"result": "Weatherford, Jack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan terus menggalakkan dan memberi insentif kepada sektor swasta ke arah memastikan peluang pekerjaan yang saksama bagi wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan terus mendorong dan memberikan insentif kepada sektor swasta untuk menjamin pemerataan kesempatan kerja bagi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 November 2017, Majlis Perbandaran Johor Bahru Tengah diberi status bandaraya kepada Majlis Bandaraya Iskandar Puteri.", "r": {"result": "Pada 22 November 2017, Dewan Kota Johor Bahru Tengah diberikan status kota kepada Dewan Kota Iskandar Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sangat mempermasalahkan hal ini, layaknya hujan\".", "r": {"result": "Kami sangat prihatin tentang ini, seperti hujan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apink News\" juga disambung untuk tiga musim.", "r": {"result": "\"A Pink News\" juga diperbarui selama tiga musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutilang No.", "r": {"result": "Kutilang No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya wanita adalah tulang belakang kepada kesejahteraan keluarga dan pembangunan negara.", "r": {"result": "Sejatinya, perempuan adalah tulang punggung kesejahteraan keluarga dan pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It lingers to create atmosphere, a sense of place, a sympathy with the characters, instead of rushing into cheap thrills\".", "r": {"result": "Itu bertahan untuk menciptakan suasana, rasa tempat, simpati dengan karakter, bukannya terburu-buru ke sensasi murahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak benar pada titik pusat, dan polis Sweden meneruskan penyiasatannya dengan baik pada tahun 1950-an.", "r": {"result": "Itu tidak benar untuk poin utamanya, dan polisi Swedia melanjutkan penyelidikannya hingga tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih meraikan majlis kami.", "r": {"result": "Terima kasih telah memeriahkan acara kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1950 hingga 1961, beliau berkhidmat sebagai ketua biro penapisan filem Indonesia, jawatan yang disandangnya menolak.", "r": {"result": "Dari tahun 1950 hingga 1961, ia menjabat sebagai kepala biro sensor film Indonesia, posisi yang ia tolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen itu kini berada di 24 buah negara dalam 10 bahasa yang diharap mampu menyelamatkan nyawa di seluruh Asia menerusi mesej pendidikan yang penting dan mudah diikuti.", "r": {"result": "Kampanye tersebut kini sudah ada di 24 negara dalam 10 bahasa yang diharapkan mampu menyelamatkan nyawa di seluruh Asia melalui pesan edukasi yang penting dan mudah diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ormesson, Seine-et-Marne Ormesson ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Ormesson, Seine-et-Marne Ormesson adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Gelang Patah Sekolah Menengah Kebangsaan Gelang Patah (SMKGP) ditubuhkan pada bulan Januari 1966 dengan menumpang tiga buah bangunan yang berasingan di ekolah Jenis Kebangsaan (C) Ming Terk.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Gelang Patah Sekolah Menengah Kebangsaan Gelang Patah (SMKGP) didirikan pada bulan Januari 1966 dengan menempati tiga gedung terpisah di sekolah Tipe Nasional (C) Ming Terk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan perlu mengikut perintah kerajaan sepenuhnya, tetapi bolkeh melupuskan saki-baki keluaran jika perlu.", "r": {"result": "Perusahaan harus mengikuti perintah pemerintah sepenuhnya, tetapi bolkeh membuang sisa produksi jika perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak pasti jika dia ahli DAP, itu perlu periksa di cawangan.", "r": {"result": "\u201cTidak yakin dia anggota DAP, itu perlu dicek di cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Jerman menjadi bahasa rasmi kerajaan dan digunakan oleh hampir keseluruhan populasi Austria.", "r": {"result": "Bahasa Jerman menjadi bahasa resmi pemerintah dan digunakan oleh hampir seluruh penduduk Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 polis ditahan bantu siasatan kes SB maut jatuh bangunan hotel", "r": {"result": "5 orang polisi ditangkap untuk membantu mengusut kasus SB yang tewas terjatuh dari sebuah gedung hotel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Kalideres.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Kalideres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan anda boleh mengesahkan bahawa ia betul.", "r": {"result": "Dan Anda dapat mengonfirmasi bahwa itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak ARWU pada 2016 meletakkan Universiti Fudan di tempat ke-101-150 di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "ARWU pada tahun 2016 menempatkan Universitas Fudan di peringkat 101-150 secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaca fail Ogg FLAC", "r": {"result": "Pembaca file Ogg FLAC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Itu belum lagi dikira lawatan-lawatan ke luar negara yang dibuat oleh YB Bagan, juga YAB Ketua Menteri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Itu pun belum termasuk kunjungan ke luar negeri yang dilakukan oleh YB Bagan, juga Ketua Menteri YAB Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila negara Siam menukar namanya kepada Thailand pada 1939, sebuah pertandingan telah dilancarkan untuk mencari lirik yang baru.", "r": {"result": "Ketika negara Siam berganti nama menjadi Thailand pada tahun 1939, sebuah kompetisi diluncurkan untuk mencari lirik baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Agung kali ini juga pentas yang sesuai untuk kita mengimbas kembali dan melihat sejauh mana pendekatan Pemuda yang telah kita bawa memberikan impak dan keberhasilan yang diinginkan.", "r": {"result": "General Assembly kali ini juga merupakan panggung yang cocok bagi kita untuk melihat ke belakang dan melihat sejauh mana pendekatan Pemuda yang kita bawa memberikan dampak dan keberhasilan yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah mengetahui akan perkataan yang kamu sebutkan dengan terus terang, dan juga Ia mengetahui apa yang kamu sembunyikan (di dalam hati).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah mengetahui apa yang kamu ucapkan secara terang-terangan, dan Dia juga mengetahui apa yang kamu sembunyikan (di dalam hatimu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, tiadalah unsur-unsur politik yang dicampur-adukkan dalam khutbah.", "r": {"result": "Kalau tidak, tidak ada unsur politik yang tercampur dalam khotbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini khususnya terjadi di provinsi-provinsi di mana Prabowo di Pilpres 2014 telah mendapatkan dukungan yang signifikan, seperti di Sumatra Barat, Jawa Barat, dan Sulawesi Selatan.", "r": {"result": "Terutama di provinsi-provinsi yang mendapat dukungan signifikan dari Prabowo di Pilpres 2014, seperti di Sumatera Barat, Jawa Barat, dan Sulawesi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bujang Lapok Kembali Daa Filem Bujang Lapok Kembali Daa merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1985.", "r": {"result": "Bujang Lapok Kembali Daa Film Bujang Lapok Kembali Daa adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 4 Mei - Penjaga gol Everton dan England, Jordan Pickford tidak menunjukkan sikap seorang rakyat yang bertanggungjawab apabila dia dilihat meletakkan kenderaan di kotak parkir khas untuk golongan kurang upaya di sebuah pusat membeli-belah dekat bandar Manchester.", "r": {"result": "LONDON 4 Mei - Penjaga gawang Everton dan Inggris Jordan Pickford tidak menunjukkan sikap warga negara yang bertanggung jawab saat terlihat parkir di kotak parkir khusus penyandang disabilitas di sebuah pusat perbelanjaan dekat kota Manchester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusuhan berakhir setelah tewasnya Tadayoshi.", "r": {"result": "Kerusuhan berakhir setelah kematian Tadayoshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenang pintu timur yang terdapat pada pintu asal Nuruddin Zangi masih dapat dilihat sementara yang di sebelah barat sudah dikelilingi kedai-kedai.", "r": {"result": "Gapura timur gapura asli Nuruddin Zangi masih bisa dilihat sedangkan gapura di sisi barat dikelilingi pertokoan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Brunei atau Brunei Darussalam tidak berada dalam mana-mana tangga di pungutan pingat Sukan Komanwel sepanjang masa, kerana tidak pernah memenangi satu pingat.", "r": {"result": "Brunei atau Brunei Darussalam tidak masuk dalam perolehan medali Commonwealth Games sepanjang masa, karena tidak pernah memenangkan satu medali pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Darda, Iran Abu Darda, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abu Darda, Iran Abu Darda, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mereka yang memuji pelantikannya tetapi mempersoalkan proses berbuat demikian termasuk pengerusi Bekas Gabungan Pemilihan Bersih dan Adil (Bersih), Ahli Parlimen Petaling Jaya Maria Chin Abdullah, dan Pengarah Eksekutif Cynthia Gabriel Pusat Kecaman dan Kronisme (C4).", "r": {"result": "Di antara mereka yang memuji pengangkatannya tetapi mempertanyakan prosesnya termasuk mantan ketua Koalisi Pemilu Bersih dan Adil (Bersih), Anggota Parlemen Petaling Jaya Maria Chin Abdullah, dan Direktur Eksekutif Cynthia Gabriel dari Pusat Kritik dan Kroniisme (C4 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya mata siput cuma dapat membezakan adanya cahaya atau tidak (siang dan malam), tetapi tidak dapat melihat apakah objek yang ada di hadapannya.", "r": {"result": "Misalnya, mata siput hanya dapat membedakan ada cahaya atau tidak (siang dan malam), tetapi tidak dapat melihat benda apa yang ada di depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan penemuan percanggahan butiran pendaftaran oleh SKMM selepas pengesahan data dibuat menggunakan rekod JPN,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini menyusul ditemukannya ketidaksesuaian rincian pendaftaran oleh SKMM setelah dilakukan verifikasi data menggunakan record JPN,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jean mempunyai banyak gaya dan warna; walau bagaimanapun, \"jean biru\" dikaitkan dengan budaya Amerika, terutamanya \"American Old West\".", "r": {"result": "Jean memiliki banyak gaya dan warna; namun, \"blue jean\" diasosiasikan dengan budaya Amerika, khususnya \"American Old West\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margo dilahirkan di San Diego, California, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Margo lahir di San Diego, California, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Sains Malaysia umum 25 felo baharu", "r": {"result": "Akademi Ilmu Pengetahuan Malaysia mengumumkan 25 orang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah amat menarik untuk memerhatikan bahawa sehingga tahun 2006, tidak pernah adanya sebarang edisi kritis mengenai \"Dunia dalam Lapan Puluh Hari\".", "r": {"result": "Sangat menarik untuk dicermati bahwa hingga tahun 2006, belum pernah ada edisi kritis dari \"Dunia dalam Delapan Puluh Hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Inovasi dalam industri makanan amat memainkan peranan penting dalam usaha meningkatkan produktiviti dan memastikan produk yang dikeluarkan lebih terjamin daripada segi kualiti serta kebersihan.", "r": {"result": ": Inovasi dalam industri pangan berperan penting dalam upaya peningkatan produktivitas dan memastikan produk yang dihasilkan lebih terjamin kualitas dan higienitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mujahid tak adil, berniat jahat terhadap Zakir Naik'", "r": {"result": "'Mujahid tidak adil, memiliki niat jahat terhadap Zakir Naik'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau merujuk kepada Rusia sebagai \"bahasa rasmi\".", "r": {"result": "Selain itu, dia menyebut bahasa Rusia sebagai \"bahasa resmi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja saya sangat sedih.", "r": {"result": "Tentu saja saya sangat sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judaisme yang sensitif meludahkan kamu.", "r": {"result": "Yudaisme yang sensitif memuntahkan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pada satu sidang media pada Jumaat, Dr Mahathir telah mengumumkan Bersatu akan mula bertapak di Sabah tidak lama lagi.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada konferensi pers pada hari Jumat, Dr Mahathir telah mengumumkan bahwa Bersatu akan segera mulai membangun pijakan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vulcan kemudiannya akan mengesan isyarat Ray dan keluar daripada bawah tanah ke arah tuannya.", "r": {"result": "Vulcan kemudian akan mendeteksi sinyal Ray dan keluar dari bawah tanah menuju tuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi projek LRT3 yang bakal menghubungkan Bandar Utama ke Johan Setia, Klang, dijangka siap pada Februari 2021; Ketiga: Projek High Speed Rail menghubungkan Kuala Lumpur - Singapura sejauh 350 kilometer dalam masa 90 minit, dijangka memanfaatkan rakyat menjelang 2026; Keempat: Berita gembira buat rakyat Selangor dan Perak, Lebuhraya Pesisiran Pantai Barat dari Banting ke Taiping sedang dibina dengan kos lima bilion ringgit; Kelima: Untuk Projek Central Spine Road, 230 juta ringgit diperuntukkan untuk tahun 2018 bagi meneruskan pembinaan, antaranya pakej jajaran Raub ke Bentong, dan jajaran Gua Musang, Kelantan ke Kampung Relong, Pahang; Keenam: Bajet ini juga mengisytiharkan bahawa,... Pulau Pangkor di Perak sebagai Pulau Bebas Cukai.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk proyek LRT3 yang menghubungkan Bandar Utama hingga Johan Setia, Klang, diharapkan selesai pada Februari 2021; Ketiga: Proyek High Speed Rail menghubungkan Kuala Lumpur \u2013 Singapura dengan jarak 350 kilometer dalam waktu 90 menit, diharapkan dapat bermanfaat bagi masyarakat pada tahun 2026; Keempat: Kabar baik bagi masyarakat Selangor dan Perak, Jalan Raya Pantai Barat dari Banting ke Taiping sedang dibangun dengan biaya lima miliar ringgit; Kelima: Untuk Proyek Central Spine Road, 230 juta ringgit dialokasikan untuk 2018 untuk melanjutkan konstruksi, termasuk paket alinyemen Raub ke Bentong, dan alinyemen Gua Musang, Kelantan ke Kampung Relong, Pahang; Keenam: Anggaran ini juga menyatakan bahwa,... Pulau Pangkor di Perak sebagai Pulau Bebas Pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Herpestes javanicus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Herpestes javanicus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, 200 juta ringgit diperuntukan; Keenam: Membina 5 ribu unit rumah PR1MA dan PPA1M di 10 lokasi sekitar stesen dan koridor LRT serta monorel, antaranya di Pandan Jaya, Sentul dan Titiwangsa; Ketujuh: Memperuntukkan 60 juta ringgit kepada Jabatan Kemajuan Orang Asli khusus untuk pembinaan rumah masyarakat Orang Asli; Kelapan: Membina rumah untuk generasi kedua peneroka, iaitu 20 ribu unit rumah oleh FELDA, 2 ribu unit rumah oleh FELCRA dan 2 ribu unit rumah oleh RISDA.", "r": {"result": "Untuk ini, 200 juta ringgit dialokasikan; Keenam: Membangun 5 ribu unit rumah PR1MA dan PPA1M di 10 lokasi di sekitar stasiun dan koridor LRT dan monorel, antara lain di Pandan Jaya, Sentul dan Titiwangsa; Ketujuh: Mengalokasikan 60 juta ringgit kepada Departemen Pembangunan Orang Asli khusus untuk pembangunan rumah bagi komunitas Orang Asli; Kedelapan: Membangun rumah untuk pemukim generasi kedua yaitu 20 ribu unit rumah oleh FELDA, 2 ribu unit rumah oleh FELCRA dan 2 ribu unit rumah oleh RISDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiva juga menyebabkan perubahan dalam dunia dan roh individu.", "r": {"result": "Shiva juga menyebabkan perubahan pada dunia dan jiwa individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuente el Fresno Fuente el Fresno merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ciudad Real, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Fuente el Fresno Fuente el Fresno adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ciudad Real, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya agar bisa menghayati peran.", "r": {"result": "Tujuannya agar dapat mengapresiasi peran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen keretapi Batang Kali Stesen Komuter Batang Kali ialah sebuah stesen keretapi di pekan Batang Kali, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun Kereta Api Batang Kali Stasiun Commuter Batang Kali adalah sebuah stasiun kereta api di kota Batang Kali, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ptolemaios Keraunos kemudian dinyatakan sebagai raja Makedonia, tetapi ia gugur dalam pertempuran melawan para penyerang Kelt pada tahun 279SM selama invasi Galia ke Yunani.", "r": {"result": "Ptolemaios Keraunos kemudian dinyatakan sebagai raja Makedonia, tetapi ia tewas dalam pertempuran melawan penyerbu Celtic pada tahun 279 SM selama invasi Galia ke Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dia juga berasa hebat realistik dan rasa hebat terperinci halus dan pada masa yang sama jumlah.", "r": {"result": "Tapi dia juga merasakan detail halus yang sangat realistis dan luar biasa dan pada saat yang sama volume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod menangkap", "r": {"result": "Modus tangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya didiami oleh ramai sarjana Buddha dan menjadi pusat pembelajaran agama Buddha yang utama di seluruh Nanyang (laut selatan).", "r": {"result": "Ibukotanya dihuni oleh banyak cendekiawan Buddha dan menjadi pusat utama pembelajaran agama Buddha di seluruh Nanyang (laut selatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan format kejohanan, dua pasukan terbaik daripada Kumpulan A dan B mara ke peringkat separuh akhir.", "r": {"result": "Berdasarkan format turnamen, dua tim terbaik dari Grup A dan B melaju ke babak semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negosiasi antara UMNO dan Inggris pada 1948 menghasilkan Federasi Malaya, konsep penyatuan Semenanjung Malaya dengan jaminan hak khusus bagi kaum Melayu dan posisi para sultan tetap terjaga.", "r": {"result": "Perundingan antara UMNO dan Inggris pada tahun 1948 menghasilkan Federasi Malaya, konsep penyatuan Semenanjung Melayu dengan jaminan hak-hak khusus bagi orang Melayu dan kedudukan para sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkenaan kembali hangat apabila Persatuan Kontraktor Bumiputera Sisa Pepejal dan Pembersihan (Kosppem) baru-baru ini mendakwa, kira-kira 45,000 pekerja sektor itu bakal kehilangan pekerjaan susulan format tender baru dilaksanakan Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Isu kembali panas ketika Asosiasi Kontraktor Sampah dan Pembersihan Bumiputera (Kosppem) baru-baru ini mengklaim bahwa sekitar 45.000 pekerja di sektor ini akan kehilangan pekerjaan menyusul format tender baru yang dilaksanakan oleh Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah (Operasi) Daerah Maritim 6 Johor Bahru, Komander Maritim Iskandar Ishak, berkata susulan pemeriksaan yang dijalankan kemudian mendapati kapal terba mengemukakan dokumen kebenaran bersauh daripada Pengarah Jabatan Laut Malaysia.", "r": {"result": "Deputy Director (Operations) Johor Bahru Maritime District 6, Maritime Commander Iskandar Ishak mengatakan, setelah dilakukan pemeriksaan, diketahui kapal tersebut telah menyerahkan dokumen otorisasi sandar dari Direktur Departemen Kelautan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Shariffa Sabrina berkata semangat yang ditunjukkan Perdana Menteri sehingga sanggup turun menemui penduduk yang datang dengan lima buah bas dari Gua Musang menyuntik keyakinan bahawa isu itu boleh diselesaikan.", "r": {"result": "Sementara itu, Shariffa Sabrina mengatakan, antusiasme yang ditunjukkan Perdana Menteri sejauh bersedia turun menemui warga yang datang dengan lima bus dari Gua Musang menanamkan keyakinan bahwa persoalan itu bisa diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1021 (nombor) 1021 (seribu dua puluh satu) ialah nombor asli selepas 1020 dan sebelum 1022.", "r": {"result": "1021 (angka) 1021 (seribu dua puluh satu) adalah bilangan asli setelah 1020 dan sebelum 1022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini terletak dalam daerah Long Silat.", "r": {"result": "Sekarang terletak di distrik Long Silat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan seterusnya menampakkan Ali menggunakan strategi \"\"rope-a-dope\"\" - Ali menyandarkan diri kepada tali gelanggang dan menerima pukulan dari Frazier, dengan harapan meletihkan Frazier.", "r": {"result": "Babak berikutnya melihat Ali menggunakan strategi \"\"rope-a-dope\"\" - Ali bersandar pada tali dan mengambil tembakan dari Frazier, berharap untuk melemahkan Frazier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim bandar raya Beijing ialah iklim kebenuaan lembap yang dipengaruhi oleh monsun (Pengelasan iklim Koppen \"Dwa\").", "r": {"result": "Iklim kota Beijing adalah iklim benua lembab yang dipengaruhi oleh musim hujan (klasifikasi iklim Koppen \"Dwa\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kewujudan produk \"Teh Susu Ibu\" yang mengandungi bahan herba fenugreek telah meningkatkan tahap pesanan dan permintaan keatas herba tersebut.", "r": {"result": "Adanya produk \u201cTeh Susu Ibu\u201d yang mengandung bahan herbal fenugreek telah meningkatkan tingkat pemesanan dan permintaan akan jamu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki sedang berusaha menjayakan Wawasan 2023 dan beliau yakin Malaysia di bawah pentadbiran Najib akan berjaya mencapai segala matlamat yang disasarkan dalam Wawasan 2020.", "r": {"result": "Turki berusaha menyukseskan Visi 2023 dan dia yakin Malaysia di bawah pemerintahan Najib akan berhasil mencapai semua tujuan yang ditargetkan dalam Visi 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Eddy, PAN masih berkomitmen untuk tetap mendukung pasangan calon presiden nomor urut 02, Prabowo-Sandi.", "r": {"result": "Menurut Eddy, PAN tetap berkomitmen mendukung calon presiden nomor urut 02, Prabowo-Sandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Polling Officer said an order was been given to \"get a sheet of paper for those whose fingerprints can not be authenticated\".", "r": {"result": "Petugas Polling mengatakan perintah diberikan untuk \"mendapatkan selembar kertas bagi mereka yang sidik jarinya tidak dapat diautentikasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, dalam kes ini, kita sebenarnya sedang mencampurkan nombor-nombor ini ke satu sama lain, dan jika kita boleh memikirkan apakah itu, dan kenapa tidak?", "r": {"result": "Sekarang, dalam hal ini, kita benar-benar mencampurkan angka-angka ini satu sama lain, dan jika kita bisa mencari tahu apa itu, dan mengapa tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikuti laluan ini mendorong Kyo, Yuya dan pelbagai pengembara lain dalam percanggahan dengan kedua-dua Tokugawa shogunate dan suku Mibu, bangsa manusia super yang ganas yang telah menguruskan Jepun dari belakang selama beribu tahun.", "r": {"result": "Mengikuti jalan ini membuat Kyo, Yuya, dan berbagai pengelana lainnya berkonflik dengan Keshogunan Tokugawa dan suku Mibu, ras manusia super kejam yang telah memerintah Jepang dari belakang selama ribuan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Taiping, Superintendan Razlam Ab Hamid, dalam kenyataannya semalam berkata siasatan lanjut sedang dijalankan mengikut Seksyen 317 Kanun Keseksaan kerana menyembunyikan kelahiran bayi dengan niat untuk membuang bayi berkenaan.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Taiping, Inspektur Razlam Ab Hamid, dalam pernyataannya kemarin mengatakan penyelidikan lebih lanjut sedang dilakukan sesuai dengan Bagian 317 KUHP untuk menyembunyikan kelahiran bayi dengan maksud membuang bayi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bertahun-tahun membincangkan isu tersebut, akhirnya hari ini lebih 2,000 orang dijangka menghadiri program Town Hall Bersama Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abd Samad di Dewan Perdana Felda, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Setelah bertahun-tahun membahas masalah ini, akhirnya hari ini lebih dari 2.000 orang diperkirakan akan menghadiri program Balai Kota bersama Menteri Wilayah Federal, Khalid Abd Samad di Dewan Perdana Felda, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexei Kosygin telah dilantik sebagai ketua kerajaan , dan Mikoyan dikekalkan sebagai ketua negara .", "r": {"result": "Alexei Kosygin diangkat sebagai kepala pemerintahan, dan Mikoyan dipertahankan sebagai kepala negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan adalah melibatkan dua peringkat kategori, iaitu pertama, sebanyak RM20 dikenakan ke atas penumpang ke negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dikenakan ke atas penumpang ke negara lain.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan melibatkan dua tingkat kategori, yaitu pertama, sebanyak RM20 dibebankan pada penumpang ke negara-negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dibebankan pada penumpang ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika majlis perasmian Perpustakaan Ilmuan yang disempurnakan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sempena sambutan ulang tahun ke-20 IIAM, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya pada acara pembukaan Science Library yang diselesaikan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad bersamaan dengan perayaan HUT ke-20 IIAM, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bibir pasangan ini tidak putus berdoa, begitu juga orang sekeliling dan peminat.", "r": {"result": "Bibir pasangan ini tak henti-hentinya berdoa, begitu pula orang-orang di sekitar dan penggemarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Universiti yang baik mesti mempunyai tanggungjawab untuk pastikan graduan boleh dipasarkan.", "r": {"result": "\u201cUniversitas yang baik harus memiliki tanggung jawab untuk memastikan lulusannya marketable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jason Ridge Jason Ridge (lahir pada Disember 28, 1974) adalah seorang bekas pelakon terbitan lucah Amerika yang bermuncul dalam filem terbitan lucah dan majalah gay dan biseksual.", "r": {"result": "Jason Ridge Jason Ridge (lahir 28 Desember 1974) adalah mantan aktor pornografi Amerika yang muncul dalam film porno dan majalah gay dan biseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini jauh lebih tinggi dibandingkan dengan emiten pertambangan batubara lainnya, seperti PT Bukit Asam Tbk (PTBA) yang memiliki PER 7,59 kali dan PT Adaro Enegery Tbk (ADRO) yang sebesar 6,42 kali.", "r": {"result": "Angka tersebut jauh lebih tinggi dibandingkan emiten tambang batu bara lainnya, seperti PT Bukit Asam Tbk (PTBA) yang memiliki PER sebesar 7,59 kali dan PT Adaro Enegery Tbk (ADRO) sebesar 6,42 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Afif Bahardin berkata presiden PKR dan timbalannya perlu menyemai sikap mempercayai terutama selepas berakhirnya pemilihan parti, lapor Malaysiakini.", "r": {"result": "Dr Afif Bahardin mengatakan presiden PKR dan wakilnya perlu menanamkan kepercayaan terutama setelah pemilihan partai berakhir, lapor Malaysiakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentukan ID pengurusan sesi", "r": {"result": "Tentukan ID manajemen sesi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konten yang diiklankan sifatnya terpersonalisasi (personalized) sehingga memanfaatkan data si pengguna Facebook itu sendiri.", "r": {"result": "Konten yang diiklankan dipersonalisasi sehingga memanfaatkan data pengguna Facebook itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dengan rendah diri berpendapat bahawa Malaysia tidak boleh mengguna pakai kedua-dua pengecualian Artikel 46.", "r": {"result": "Saya dengan rendah hati berpendapat bahwa Malaysia tidak dapat menerapkan kedua pengecualian Pasal 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarin diklasifikasikan sebagai sebuah senjata pembunuh beramai-ramai dalam Resolusi 687 PBB.", "r": {"result": "Sarin diklasifikasikan sebagai senjata pemusnah massal dalam Resolusi PBB 687.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertindak dengan bebas tanpa dipengaruhi mana-mana pihak \"Orang luar yang menerajui SPRM merupakan perkara biasa, bukan perkara asing bagi kita.", "r": {"result": "Bertindak mandiri tanpa dipengaruhi oleh pihak manapun \u201cOrang luar yang memimpin MACC adalah hal yang biasa, bukan hal yang asing bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang video, tabir yang menggambarkan Siti berbeza-beza dari segi jarak, dari pukulan panjang, sederhana pukulan untuk jarak-dekat.", "r": {"result": "Sepanjang video, adegan yang menggambarkan Siti bervariasi dari segi jarak, mulai dari long shot, medium shot, hingga close-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Log Aktiviti", "r": {"result": "Manajer Log Aktivitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu lalu, Menteri Pengangkutan Singapura, Khaw Boon Wan memberitahu, Singapura dan Malaysia akan mengumumkan keputusan bersama mereka mengenai projek RTS dan Kereta Api Berkelajuan Tinggi (HSR) tidak lama lagi.", "r": {"result": "Sabtu lalu, Menteri Transportasi Singapura, Khaw Boon Wan mengatakan, Singapura dan Malaysia akan segera mengumumkan keputusan bersama terkait proyek RTS dan High Speed Rail (HSR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan itu, langkah ini (semakan semula akta) adalah untuk mengehadkan kemasukan orang ke dalam hutan (khususnya hutan simpan) dan memberi kuasa kepada pengarah jabatan hutan dan penguatkuasanya supaya mereka dapat mengawal ekosistem hutan dengan lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, langkah (revisi undang-undang) ini adalah untuk membatasi masuknya orang ke dalam hutan (khususnya kawasan hutan) dan memberdayakan direktur departemen kehutanan dan aparat penegaknya agar dapat mengendalikan ekosistem hutan dengan lebih baik, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik cabaran itu, kerajaan dijangka meneruskan agenda pembangunan dengan angka lebih tinggi atau setidak-tidaknya menyamai nilai RM54.7 bilion yang diperuntukkan di bawah perbelanjaan pembangunan dalam Belanjawan 2019.", "r": {"result": "Terlepas dari tantangan tersebut, pemerintah diharapkan untuk melanjutkan agenda pembangunan dengan angka yang lebih tinggi atau setidaknya sama dengan RM54,7 miliar yang dialokasikan untuk belanja pembangunan dalam APBN 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa masa kepakaran dan tenaga mahir dalam bidang forensik internet dan kaitan dengan media sosial perlu ditambah.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu, keahlian dan tenaga terampil di bidang forensik internet dan koneksi dengan media sosial perlu ditambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong perkembangan industri pekerja mahir dalam bidang rel, Kerajaan akan menubuhkan National Rail Centre of Excellence, berperanan menyelia dan menyelaras jaminan kualiti serta akreditasi pendidikan dan latihan rel negara.", "r": {"result": "Untuk mendukung pengembangan industri tenaga terampil di bidang perkeretaapian, Pemerintah akan membentuk Pusat Unggulan Perkeretaapian Nasional, dengan peran pengawasan dan koordinasi penjaminan mutu dan akreditasi pendidikan dan pelatihan perkeretaapian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berbanding parti-parti gabungan pembangkang yang tidak pernah sunyi dengan isu-isu melibatkan sensiviti masyarakat Islam, kerajaan yang diterajui BN mengambil prinsip wasatiyyah dan mentadbir negara selaras dengan kerangka Maqasid Syariah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dibandingkan dengan partai koalisi oposisi yang tidak pernah diam terhadap isu-isu yang menyangkut kepekaan umat Islam, pemerintah pimpinan BN mengambil prinsip wasatiyyah dan mengatur negara sesuai dengan kerangka Maqasid Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini, bersama-sama dengan Sekolah Kebangsaan La Salle, Klang terletak di Persiaran Raja Muda Musa.", "r": {"result": "Sekolah ini, bersama dengan Sekolah Nasional La Salle, Klang terletak di Persiaran Raja Muda Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-hailing motosikal dilihat dari isu keselamatan lebih luas - Anthony Loke", "r": {"result": "Sepeda motor e-hailing dilihat dari isu keselamatan yang lebih luas - Anthony Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Southampton Lapangan Terbang Antarabangsa Southampton adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Southampton, United Kingdom.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Southampton Bandar Udara Internasional Southampton adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Southampton, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbler berwarna merah muda itu diletakkannya di samping laptopnya.", "r": {"result": "Dia meletakkan gelas merah muda di sebelah laptopnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi prasarana, setakat ini, 80 peratus daripada perkampungan OA sudah mendapat liputan jalan, manakala bekalan air dan elektrik pula berada pada tahap 81 peratus.", "r": {"result": "\u201cUntuk infrastruktur, sejauh ini 80 persen desa OA memiliki cakupan jalan, sedangkan pasokan air dan listrik 81 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROJEK tebatan mengurangkan impak banjir.", "r": {"result": "PROYEK Mitigasi untuk mengurangi dampak banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pihak mahukan muka baru yang lebih segar daripada MIC kerana Palanivel sudah lima penggal bertanding di situ.", "r": {"result": "Banyak pihak menginginkan wajah yang lebih segar dari MIC karena Palanivel sudah berkompetisi di sana selama lima periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa anoksia mungkin telah menyebabkan kepupusan besar-besaran.", "r": {"result": "Peristiwa anoksia mungkin telah menyebabkan kepunahan massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku pernah melihatnya di atas panggung, dan dia bisa berdiri di sana selama 20 menit dan menguasai seluruh panggung untuk berteriak padanya.", "r": {"result": "Saya pernah melihatnya di atas panggung, dan dia bisa berdiri di sana selama 20 menit dan memerintahkan seluruh panggung untuk meneriakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis Soren Sunkler (lihat bibliografi) menterjemahkan dinamakan dalamnya penyata askar KSK seperti berikut: Lokasi Paktika Wilayah Ini diterbitkan bintang beberapa rakaman menunjukkan askar KSK dalam perkhidmatan, dan menyifatkan wilayah Paktika di tenggara di sempadan dengan Pakistan yang mungkin penggunaan untuk tentera.", "r": {"result": "Penulis Soren Sunkler (lihat bibliografi) menerjemahkan nama dalam pernyataan tentara KSK sebagai berikut: Lokasi Wilayah Paktika Bintang yang diterbitkan ini menampilkan beberapa rekaman tentara KSK dalam dinas, dan menggambarkan wilayah Paktika di tenggara perbatasan dengan Pakistan yang mungkin akan digunakan untuk tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, Fate berjaya keluar dan kembali ke dimensi Bumi.", "r": {"result": "Akhirnya, Takdir berhasil keluar dan kembali ke dimensi Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Sebastian dan saya mempunyai pengalaman AI semasa kami di Google, di NASA, dan di Stanford.", "r": {"result": "Dan Sebastian dan saya memiliki pengalaman AI selama kami di Google, di NASA, dan di Stanford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ramai pemain tempatan, dia antara 30 pemain yang diberi peluang untuk menyertai JDT dan dia terus ambil peluang itu.", "r": {"result": "Di antara banyak pemain lokal, dia adalah salah satu dari 30 pemain yang diberi kesempatan untuk bergabung dengan JDT dan terus mengambil kesempatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan terus menggalakkan dan memberi insentif kepada sektor swasta ke arah memastikan peluang pekerjaan yang saksama bagi wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan terus mendorong dan memberikan insentif kepada sektor swasta untuk menjamin pemerataan kesempatan kerja bagi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya hipertensi, diabetes melitus, penyakit jantung koroner, dan stroke yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Di antaranya, hipertensi, diabetes melitus, penyakit jantung koroner, dan stroke semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mengadakan pertemuan tertutup selama 40 minit dengan Tun Dr Mahathir pada 16 Ogos 2018, sebelum lawatannya ke Beijing.", "r": {"result": "\u201cMereka mengadakan pertemuan tertutup selama 40 menit dengan Tun Dr Mahathir pada 16 Agustus 2018, sebelum kunjungannya ke Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bani al-Muhaliba al-Muhaliba adalah sebuah keluarga Arab yang menjadi terkenal pada pertengahan pemerintahan khilafah Umayyah dan mencapai kemuncak kegemilangannya semasa awal pemerintahan khilafah Abbasiyyah, apabila anggota keluarga ini memerintah Basra dan Ifriqiya.", "r": {"result": "Bani al-Muhaliba al-Muhaliba adalah keluarga Arab yang menjadi terkenal di tengah-tengah kekhalifahan Umayyah dan mencapai puncak kejayaannya pada awal kekhalifahan Abbasiyah, ketika anggota keluarga ini memerintah Basra dan Ifriqiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomoyoshi Ikeya Tomoyoshi Ikeya adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tomoyoshi Ikeya Tomoyoshi Ikeya adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am now free, after 18 hours of detention.", "r": {"result": "\"Saya sekarang bebas, setelah 18 jam ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajian itu mengenal pasti beberapa perkara yang menghalang pembangunan tanah wakaf iaitu pertama, undang-undang wakaf yang kurang seragam di seluruh negara.", "r": {"result": "Hasil kajian mengidentifikasi beberapa hal yang menghambat perkembangan tanah wakaf, yaitu pertama, hukum wakaf yang tidak seragam di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menerangkan ayat-ayat (yang menjelaskan hukum-hukumNya), supaya kamu memahaminya.", "r": {"result": "Demikianlah Allah menjelaskan ayat-ayat (yang menjelaskan hukum-hukum-Nya), agar kamu memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Lubuk Pinang.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Lubuk Pinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindakan terhadap de la Cruz, Patino mendedahkan rahsia persatuan tersebut kepada adiknya, Honoria Patino, seorang biarawati di Rumah Anak Yatim Mandaluyong.", "r": {"result": "Sebagai tindakan melawan de la Cruz, Patino membeberkan rahasia pergaulan tersebut kepada adiknya, Honoria Patino, seorang biarawati di Panti Asuhan Mandaluyong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, ahli panel bersetuju untuk memberikan pinjaman hanya RM1 bilion seperti dalam kertas cadangan asal sepertimana dibincangkan dalam Mesyuarat Panel Pelaburan pada 5 Julai 2011,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, para anggota panel setuju untuk memberikan pinjaman hanya sebesar RM1 miliar seperti dalam makalah proposal asli yang dibahas dalam Rapat Panel Investasi pada 5 Juli 2011,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set Katalog", "r": {"result": "Kumpulan Katalog", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Harvinderjit membalas hujahan dengan menyatakan bahawa ia mesti ditunjukkan terlebih dahulu.", "r": {"result": "Sementara itu, Harvinderjit membalas argumen tersebut dengan menyatakan bahwa itu harus diperlihatkan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menduduki tempat pertama di box office Amerika Utara untuk empat minggu berturut-turut.", "r": {"result": "Film ini menduduki puncak box office Amerika Utara selama empat minggu berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini SEL telah merangcangkan merayakan 100 tahun liga.", "r": {"result": "Sekarang SEL telah merencanakan untuk merayakan 100 tahun liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat perlindungan menyediakan ruang transit sementara untuk remaja terlanjur dan setakat ini, rumah kebajikan itu berjaya menyelamatkan lebih 300 wanita terlanjur dengan penjagaan rapi sehingga mereka selamat bersalin.", "r": {"result": "Tempat penampungan menyediakan ruang transit sementara untuk gadis remaja dan sejauh ini, badan amal tersebut telah berhasil menyelamatkan lebih dari 300 gadis dengan perawatan intensif sampai mereka melahirkan dengan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan juga disertai beberapa ketua-ketua agama serta anggota pertubuhan bukan kerajaan (NGO) seperti Pertubuhan Ikram Malaysia (IKRAM) dan persatuan agama.", "r": {"result": "Sidang tersebut juga dihadiri oleh beberapa pemuka agama serta anggota lembaga swadaya masyarakat (LSM) seperti Pertubuhan Ikram Malaysia (IKRAM) dan perkumpulan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan bas ekspres amat sinonim dengan sambutan Hari Raya Aidilfitri dengan ramai warga kota pulang ke kampung halaman masing-masing menggunakan pengangkutan tersebut.", "r": {"result": "Layanan bus ekspres identik dengan perayaan Hari Raya Aidilfitri dengan banyaknya warga kota yang pulang kampung masing-masing menggunakan angkutan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, NAM yang kini merangkumi 120 negara anggota, 17 negara pemerhati dan 10 organisasi pemerhati wajar berganding bahu untuk terus mempertahankan tujuan serta prinsip penubuhan pergerakannya.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, GNB yang kini beranggotakan 120 negara, 17 negara peninjau, dan 10 organisasi peninjau harus bergandengan tangan untuk terus mempertahankan tujuan dan prinsip berdirinya gerakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Facebook Lim Guan Eng.", "r": {"result": "- Foto Facebook Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valea Ursului Valea Ursului merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Neamt, Romania.", "r": {"result": "Valea Ursului Valea Ursului merupakan komune yang terletak di wilayah Neamt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak boleh jawab soalan itu tapi saya ulangi peralihan kuasa yang tersusun adalah penting.", "r": {"result": "Saya tidak dapat menjawab pertanyaan itu tetapi saya ulangi bahwa transisi kekuasaan yang terorganisir itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mussolini dinyatakan di khalayak ramai bahawa dia adalah dalam kawalan penuh RSI, tetapi amat menyedari bahawa dia tidak mempunyai kuasa sebenar.", "r": {"result": "Mussolini menyatakan di depan umum bahwa dia memegang kendali penuh atas RSI, tetapi sangat menyadari bahwa dia tidak memiliki kekuatan nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "puncak trek gandaan main semula", "r": {"result": "pemutaran beberapa trek puncak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem perkongsian masa, pelbagai terminal komputer membenarkan ramai orang berkongsi menggunakan satu pemproses komputer kerangka utama.", "r": {"result": "Dalam sistem time-sharing, beberapa terminal komputer memungkinkan banyak orang untuk berbagi penggunaan prosesor komputer mainframe tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 2009 dan 2016, terdapat empat perisytiharan PHEIC.", "r": {"result": "Antara 2009 dan 2016, ada empat deklarasi PHEIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bronx mengandungi salah satu daripada lima Daerah Kongres yang paling miskin di Amerika Syarikat, ke-15, tetapi kepelbagaian yang luas juga termasuk kejiranan, penghasilan berpendapatan tinggi dan penghasilan berpendapatan pertengahan seperti Riverdale, Fieldston, Spuyten Duyvil, Schuylerville, Pelham Bay, Pelham Gardens, Morris Park dan Country Club.", "r": {"result": "Bronx berisi salah satu dari lima Distrik Kongres termiskin di Amerika Serikat, tanggal 15, tetapi keragaman yang luas juga mencakup lingkungan, berpenghasilan tinggi dan berpenghasilan menengah seperti Riverdale, Fieldston, Spuyten Duyvil, Schuylerville, Pelham Bay, Pelham Gardens, Morris Park dan Country Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada makhluk-makhluk yang tidak mempunyai peparu seperti serangga dan tumbuhan, ia dapat menghalang pernafasan.", "r": {"result": "Pada makhluk yang tidak memiliki paru-paru seperti serangga dan tumbuhan dapat menghambat pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi biasa terdapat percuma kad \"KirarinRevolution\" dan edisi terhad terdapat percuma pelekat \"KirarinRevolution\".", "r": {"result": "Edisi reguler dilengkapi dengan kartu \"KirarinRevolution\" gratis dan edisi terbatas dilengkapi dengan stiker \"KirarinRevolution\" gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sebahagian langkah proaktif bomba dalam usaha menghadapi dan menangani kemungkinan kejadian kemalangan di kawasan premis, jalan raya utama atau lebuh raya di Melaka dalam tempoh berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan bagian dari langkah proaktif pemadam kebakaran dalam upaya menangani dan menangani kemungkinan terjadinya kecelakaan di kawasan premis, jalan utama atau jalan raya di Melaka selama periode yang bersangkutan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji Rawatan Air Kogopon Loji Rawatan Air Kogopon terletak di Kogopon,Papar,Sabah,Malaysia ini disiapkan dengan kos RM198 juta dan dibina mulai 2005 dan dijangka siap pada 2008.", "r": {"result": "Instalasi Pengolahan Air Kogopon Instalasi Pengolahan Air Kogopon yang berlokasi di Kogopon, Papar, Sabah, Malaysia diselesaikan dengan biaya RM198 juta dan dibangun dari tahun 2005 dan diperkirakan akan selesai pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolarovo Kolarovo merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Komarno, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Kolarovo Kolarovo adalah sebuah kota yang terletak di distrik Komarno, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Julai, tahun 2003, skema pelawatan individu telah bermula supaya pelancong dari beberapa bandar di tanah besar China boleh melawat ke Hong Kong secara berindividu.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 Juli 2003, skema kunjungan individu diluncurkan sehingga wisatawan dari beberapa kota di China daratan dapat mengunjungi Hong Kong secara individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Toby Huff dan A. C. Crombie, \"Kanon\"nya mengandungi \"suatu peraturan yang memuatkan keadaaan untuk kegunaan eksperimen dan uji ubat\" yang adalah \"suatu panduan tepat untuk eksperimentasi praktikal\" dalam proses \"penemuan dan membuktikan kekesanan bahan ubat\".", "r": {"result": "Menurut Toby Huff dan A.C. Crombie, \"Kanon\" miliknya berisi \"seperangkat aturan yang berisi ketentuan untuk penggunaan eksperimental dan pengujian obat-obatan\" yang merupakan \"panduan akurat untuk eksperimen praktis\" dalam proses \"menemukan dan membuktikan khasiat bahan obat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya Aku Tuhanmu!", "r": {"result": "\"Sesungguhnya aku adalah Tuhanmu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berbeza mengikut negara dan mungkin berbeza mengikut tahun.", "r": {"result": "Mereka berbeda di setiap negara dan mungkin berbeda di setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Untuk menggalakkan perkembangan ekonomi digital, Kerajaan akan melaksanakan Pelan Gentian Optik dan Kesalinghubungan Negara (NFCP) dengan peruntukan RM1 bilion.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk mendorong pengembangan ekonomi digital, Pemerintah akan mengimplementasikan Rencana Serat Optik dan Konektivitas Nasional (NFCP) dengan alokasi RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai berjuang dengan Konan, mata kiri Madara belum terlihat.", "r": {"result": "Sampai bertarung dengan Konan, mata kiri Madara belum terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razgah, Azerbaijan Timur Razgah, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Razgah, Azerbaijan Timur Razgah, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 kelas bagi pelajar tingkatan 1, 3 kelas bagi pelajar tingkatan 2, 3 kelas bagi pelajar tingkatan 3, 4 kelas bagi pelajar tingkatan 4 dan 5 kelas bagi pelajar tingkatan 5.", "r": {"result": "4 kelas untuk siswa tingkat 1, 3 kelas untuk siswa tingkat 2, 3 kelas untuk siswa tingkat 3, 4 kelas untuk siswa tingkat 4 dan 5 kelas untuk siswa tingkat 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand telah melayakkan diri sebanyak enam kali di kejohanan tersebut.", "r": {"result": "Thailand telah enam kali lolos di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepadatan penduduknya 15.2 orang per km2.", "r": {"result": "Kepadatan penduduk adalah 15,2 orang per km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas persaraan En.", "r": {"result": "Setelah pensiunnya Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Migne Migne ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Migne Migne merupakan sebuah komune di departemen Indre di Centre di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lalu meminta pembahasan RKUHP dilanjutkan anggota DPR periode 2019-2024.", "r": {"result": "Dia kemudian meminta agar pembahasan RKUHP dilanjutkan oleh anggota DPR periode 2019-2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaulkan pulut dengan perahan air daun pandan.", "r": {"result": "Campur beras ketan dengan perasan daun pandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Huda Ismail Pendiri Yayasan Prasasti Perdamaian, LSM yang Melakukan Pendampingan atas Mantan Narapidana Terorisme di Indonesia Versi cetak artikel ini ter harian Kompas edisi 27 Januari 2016, di halaman 7 dengan judul \"Dilema Narapidana Terorisme\".", "r": {"result": "Noor Huda Ismail Pendiri Yayasan Prasasti Perdamaian, LSM yang mendukung eks napi terorisme di Indonesia Versi cetak artikel ini dimuat di harian Kompas tanggal 27 Januari 2016 halaman 7 dengan judul \u201cDilema Narapidana Terorisme\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Giri Mulia.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Giri Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecair dalam permainan ini mengalir daripada satu sumber iaitu satu blok cecair yang boleh dialihkan dengan meletakkan blok pejal di atasnya.", "r": {"result": "Fluida dalam game ini mengalir dari satu sumber yaitu blok fluida yang dapat dipindahkan dengan menempatkan blok padat di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 Ed Carpenter Racing Scuderia Corsa Chevrolet) - finished 14th:\"We did a good job avoiding the on-track incidents today to help us gain many positions over where we started.", "r": {"result": "20 Ed Carpenter Racing Scuderia Corsa Chevrolet) - finis ke-14:\"Kami melakukan pekerjaan dengan baik menghindari insiden di trek hari ini untuk membantu kami mendapatkan banyak posisi di tempat kami memulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi mengambil peluang atas kedudukan Ringgit, kini, dan usaha untuk menarik lebih ramai pelancong, pengecualian cukai pendapatan sedia ada sebanyak 100 peratus daripada pendapatan berkanun diberikan kepada pengusaha pelancongan dilanjutkan mulai tahun taksiran 2016 sehingga tahun taksiran 2018.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk memanfaatkan posisi Ringgit saat ini, dan dalam upaya menarik lebih banyak wisatawan, pembebasan pajak penghasilan yang ada sebesar 100 persen dari pendapatan wajib yang diberikan kepada operator pariwisata akan diperpanjang dari tahun penilaian 2016 hingga tahun penilaian. 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir di Taganrog.", "r": {"result": "Lahir di Taganrog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berlaku kerosakan kepada sistem aliran kuasanya, umpamanya wayar terputus, ia tidak akan menyebabkan kemalangan atau bahaya kejutan elektrik kerana aliran kuasa akan mati secara automatik.", "r": {"result": "Jika terjadi kerusakan pada sistem aliran listriknya, seperti kabel putus, tidak akan menimbulkan kecelakaan atau bahaya sengatan listrik karena aliran listrik akan mati secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manoj Sood (Baber) adalah seorang Hindu Punjabi.", "r": {"result": "Manoj Sood (Baber) adalah seorang Hindu Punjabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wyler kemudiannya berkata, \"Dia mempunyai segala-galanya yang saya sedang mencari: daya tarikan, kemurnian, dan bakat.", "r": {"result": "Wyler kemudian berkata, \"Dia memiliki semua yang saya cari: pesona, kemurnian, dan bakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantilly Mantilly ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Mantilly Mantilly merupakan sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jayanti adalah 15610.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jayanti adalah 15610.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menyaksikan kecemerlangannya dalam industri perfileman Mexico, Walt Disney meminta Esperon untuk mengambil bahagian dalam filem \"The Three Caballeros\".", "r": {"result": "Setelah menyaksikan keunggulannya di industri perfilman Meksiko, Walt Disney meminta Esperon untuk ambil bagian dalam film \"The Three Caballeros\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir brilio.net dari berbagai sumber, Selasa (13/8), berikut beberapa kumpulan potret demonstrasi di Hong Kong yang jadi sorotan dunia.", "r": {"result": "Menurut brilio.net dari berbagai sumber, Selasa (13/8), berikut beberapa kumpulan potret demonstrasi di Hong Kong yang menjadi sorotan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He expressed confidence that Kapar constituents would continue to support Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Dia menyatakan keyakinannya bahwa konstituen Kapar akan terus mendukung Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menampung keperluan pelajar khususnya pelajar yang tinggal berjauhan dengan sekolah, asrama aspura dan asrama aspuri telah disediakan.", "r": {"result": "Untuk memenuhi kebutuhan siswa khususnya siswa yang tinggal jauh dari sekolah telah disiapkan asrama aspura dan asrama aspuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi ini merupakan salah satu pusat pengajian tinggi awam di bawah naungan Kementerian Pendidikan Malaysia yang menawarkan pengajian dalam bidang perkhidmatan, sesuai dengan keperluan serta permintaan pihak industri masakini.", "r": {"result": "Institusi ini merupakan salah satu pusat pendidikan tinggi negeri di bawah naungan Kementerian Pendidikan Malaysia yang menawarkan studi di bidang layanan, sesuai dengan kebutuhan dan tuntutan industri saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma apa yang seperti dijanjikan, kita akan bagi wira negara seperti Suresh yang telah mengharumkan nama negara di persada dunia skim SHAKAM sama seperti atlet normal sebanyak RM 80,000 dalam usaha untuk terus mendorongnya\".", "r": {"result": "\"Seperti yang dijanjikan, kami akan memberikan pahlawan nasional seperti Suresh yang telah mengharumkan nama negara di pentas dunia skema SHAKAM seperti atlet biasa sebanyak RM 80.000 dalam upaya untuk terus mendorongnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jelas, tindakan mereka tidak lebih sekadar untuk menutup perasaan bersalah mereka,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Jelas, tindakan mereka tidak lebih dari menutupi perasaan bersalah mereka,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diberi mandat menjadi Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) kawasan itu, beliau mahu menyelesaikan isu rakyat yang 'diabaikan' pembangkang seperti banjir kilat dan kerosakan jalan yang teruk selain memperbaiki rumah usang golongan kurang berkemampuan. \"Rakyat sudah muak dengan pembangkang yang seolah-olah tidak menyelesaikan masalah dan tidak membangunkan kawasan berkenaan selepas dua penggal diberikan mandat.", "r": {"result": "Jika diberi mandat menjadi Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (ADUN) untuk daerah, ia ingin menyelesaikan persoalan rakyat yang 'ditelantarkan' oleh oposisi seperti banjir bandang dan kerusakan jalan yang parah selain memperbaiki rumah-rumah bobrok. yang kurang mampu. \u201cMasyarakat sudah muak dengan oposisi yang sepertinya tidak menyelesaikan masalah dan tidak membangun daerah setelah dua periode mandat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jika Anda mempunyai gaya hidup yang tidak sehat dan Anda tidak segera merubahnya, maka bukanlah hal yang mustahil jika serangan penyakit bisa datang secara tiba-tiba, tidak menunggu usia Anda menjadi tua.", "r": {"result": "Namun jika Anda memiliki pola hidup yang tidak sehat dan tidak segera Anda ubah, maka bukan tidak mungkin serangan penyakit bisa datang secara tiba-tiba, tidak menunggu usia Anda menjadi tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini ditubuhkan sekitar 1980-an.", "r": {"result": "Grup ini berdiri sekitar tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ah,\" dia menjerit dengan seberapa segera yang dia masuk, dengan nada seolah-olah dia semua sekali marah dan gembira.", "r": {"result": "\"Ah,\" teriaknya begitu masuk, dengan nada seolah-olah dia marah sekaligus senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radiokarbon dan pentarikhan pendarkilau sedimen mengesan fosil iitu berumur minimum 51,000 hingga 46,000 tahun, dan pentarikhan uranium-torium terus fosil menunjukkan umur maksimum 63,000 tahun.", "r": {"result": "Penanggalan radiokarbon dan kilau sedimen menempatkan fosil pada usia minimum 51.000 hingga 46.000 tahun, dan penanggalan uranium-thorium langsung dari fosil menunjukkan usia maksimum 63.000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran filem ini diadakan di kampung asal pelakon utamanya, Tam Spider di Parit Botak, Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Syuting film ini dilakukan di kampung halaman aktor utamanya, Tam Spider di Parit Botak, Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardianta mencontohkan, Tol Trans Jawa dibangun dengan pertimbangan yang beralasan, yakni untuk mobilitas kawasan industri.", "r": {"result": "Ardianta mencontohkan Tol Trans Jawa dibangun dengan pertimbangan yang wajar, yakni untuk mobilitas kawasan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sedia yang ada di sana ialah Masjid Pasir Salak, kubu pertahanan, tiga buah rumah kutai dan tebing sungai.", "r": {"result": "Bangunan yang ada disana adalah Masjid Pasir Salak, benteng pertahanan, tiga buah rumah suku kutai dan bantaran sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santiago telah menjawat sebagai Senator Filipina sebanyak 3 kali.", "r": {"result": "Santiago telah menjabat sebagai Senator Filipina sebanyak 3 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letakkan sesuatu di ruang kosong.", "r": {"result": "Taruh sesuatu di ruang kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ia lebih daripada cukup.", "r": {"result": "Ini karena itu lebih dari cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lafarge membeli tumbuhan dari Gypsum Kebangsaan pada awal tahun 1987.", "r": {"result": "Lafarge membeli pabrik tersebut dari National Gypsum pada awal tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perniagaan radio, syarikat itu menjenamakan semula \"Sky High\" ke \"COOLISM\" dan membuka saluran radio baru \"COOL Celsius 91.5\".", "r": {"result": "Dalam bisnis radio, perusahaan mengganti nama \"Sky High\" menjadi \"COOLISM\" dan membuka saluran radio baru \"COOL Celsius 91,5\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FSV Mains 05 secara percuma dari Hamburg.", "r": {"result": "FSV Induk 05 gratis dari Hamburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, M Kulasegaran, berkata sejak sekian lama, Malaysia 'tutup mata' mengenai perbuatan pemerdagangan manusia dan buruh paksa memba keadaan pekerjaan yang dahsyat, menyedihkan dan menyayat hati seperti yang dilaporkan dalam laporan berita sekali gus membongkar sindiket berkaitan itu di Wang Kelian, Perlis .", "r": {"result": "Menterinya, M Kulasegaran, mengatakan bahwa sejak lama, Malaysia 'menutup mata' terhadap tindakan perdagangan manusia dan kerja paksa yang mengarah ke kondisi kerja yang mengerikan, menyedihkan dan memilukan seperti diberitakan dalam laporan berita sehingga mengungkap sindikat terkait di Wang Kelian, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan gaya hidup sehat juga pada jajanan Anda.", "r": {"result": "Jalani gaya hidup sehat juga dalam camilan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubens Barrichello membuat satu permulaan yang baik dari ketiga pada grid dan mendahului di selekoh pertama.", "r": {"result": "Rubens Barrichello melakukan start bagus dari posisi ketiga di grid dan memimpin di tikungan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik jika soal dasar yang berkait rapat dengan manifesto sebelum Pilihan Raya Umum Ke-14 didahulukan.", "r": {"result": "Akan lebih baik jika isu-isu kebijakan yang erat kaitannya dengan manifesto sebelum Pemilu ke-14 didahulukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Oktober lalu, dua ADUN, masing-masing dari Melaka dan Negeri Sembilan antara tujuh individu ditahan mengikuti Akta SOSMA selepas dipercayai terba kumpulan pengganas LTTE.", "r": {"result": "Pada 10 Oktober, dua anggota dewan, masing-masing dari Melaka dan Negeri Sembilan, termasuk di antara tujuh orang yang ditangkap menyusul UU SOSMA setelah diyakini sebagai anggota kelompok teroris LTTE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The two former Yayasan Sabah officials said they only decided to speak up now because it had again become an issue in the current general election campaign.", "r": {"result": "Kedua mantan pengurus Yayasan Sabah itu mengatakan baru angkat bicara sekarang karena hal itu kembali menjadi isu dalam kampanye pemilihan umum saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, kerja-kerja pemadaman dilakukan dan api berjaya dikawal kira-kira pukul 8.09 malam sebelum operasi itu tamat sepenuhnya dua jam kemudian.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, pekerjaan pemadaman dilakukan dan api berhasil dikendalikan sekitar pukul 20.09 sebelum operasi berakhir sepenuhnya dua jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LB: I've got to ask you about your Cyclones.", "r": {"result": "LB: Saya harus bertanya tentang Topan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis Miguel de Icaza (miguel@ximian.com) Duncan Mak (duncan@ximian.com) Joshua Tauberer (tauberer@for.net) Lee Malabone Philip Van Hoof Johannes Roith (johannes@jroith.de) Alp Toker (alp@atoker.com) Piers Haken John Luke (jluke@cfl.rr.com) Ben Maurer Mario Sopena Novales (mario.sopena@gmail.com) Rafael Ferreira (raf@ophion.org) \\t", "r": {"result": "Penulis Miguel de Icaza (miguel@ximian.com) Duncan Mak (duncan@ximian.com) Joshua Tauberer (tauberer@for.net) Lee Malabone Philip Van Hoof Johannes Roith (johannes@jroith.de) Alp Toker (alp@atoker. com) Piers Haken John Luke (jluke@cfl.rr.com) Ben Maurer Mario Sopena Novales (mario.sopena@gmail.com) Rafael Ferreira (raf@ophion.org)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mStar Online hari ini melaporkan Nismell mengakui lelaki dalam foto itu adalah Aliff Aziz dan ia dirakam ketika mereka menghadiri sebuah parti tertutup.", "r": {"result": "Sementara itu, mStar Online hari ini melaporkan bahwa Nismell mengaku pria dalam foto tersebut adalah Aliff Aziz dan direkam saat mereka menghadiri private party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya wanita adalah tulang belakang kepada kesejahteraan keluarga dan pembangunan negara.", "r": {"result": "Sejatinya, perempuan adalah tulang punggung kesejahteraan keluarga dan pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita yang menghidap mBC mungkin berasa terasing, mengalami kemurungan dan ketakutan.", "r": {"result": "Wanita dengan mBC mungkin merasa terisolasi, tertekan dan takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Syu'aib merasa sedih atas kejadian yang menimpa kaumnya dan berkata kepada para pengikutnya yang telah beriman: \"Aku telah sampaikan kepada mereka risalah Allah, menasihati dan mengajak mereka agar meninggalkan perbuatan-perbuatan mungkar serta persembahan bathil mereka dan aku telah memperingatkan mereka akan datangnya seksaan Allah bila mereka tetap berkeras hati, menutup telinga mereka terhadap suara kebenaran ajaran-ajaran Allah yang aku bawa, namun mereka tidak menghiraukan nasihatku dan tidak mempercayai peringatanku.", "r": {"result": "Nabi Syu'aib sedih dengan kejadian yang menimpa kaumnya dan berkata kepada pengikutnya yang percaya: \"Saya telah menyampaikan kepada mereka risalah Allah, menasihati dan mengajak mereka untuk meninggalkan perbuatan jahat dan persembahan palsu dan saya telah memperingatkan mereka tentang azab Tuhan yang akan datang jika mereka tetap membandel, menutup telinga terhadap suara kebenaran ajaran Tuhan yang saya bawa, tetapi mereka tidak mengindahkan nasihat saya dan tidak percaya peringatan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eritrea digabungkan menjadi sebuah tanah jajahan oleh kerajaan Itali pada 1 Januari 1890.", "r": {"result": "Eritrea dimasukkan ke dalam koloni oleh pemerintah Italia pada 1 Januari 1890.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menenangkan rakan-rakan media, bersederhanalah dalam laporan dan penulisan mahupun ulasan biarpun matlamatnya untuk sama ada melariskan akhbar, menarik pembaca atau pun penonton atau untuk menonjolkan kehebatan organisasi media masing-masing.", "r": {"result": "Saya juga ingin meyakinkan teman-teman media, bersikap moderat dalam melaporkan dan menulis atau berkomentar meskipun tujuannya adalah untuk menjual koran, menarik pembaca atau bahkan pemirsa atau untuk menonjolkan kehebatan organisasi media masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 60 cawangan itu mencalonkan Abdul Razak Dulait sebagai ketua bahagian Tanjung Aru.", "r": {"result": "Ke-60 cabang tersebut mencalonkan Abdul Razak Dulait sebagai kepala divisi Tanjung Aru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, kawasan ini diwakili oleh adiknya Datuk Abdul Aziz Sheikh Fadzir.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, daerah ini diwakili oleh adiknya Datuk Abdul Aziz Sheikh Fadzir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Cameron Highlands dijangka sengit", "r": {"result": "Pemilihan sela Cameron Highlands diperkirakan akan berlangsung intens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis turut merampas dadah jenis syabu sebanyak 0.18 gram,\" katanya kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Polisi juga menyita narkoba jenis syabu seberat 0,18 gram,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat kawalan dan perintah yang digunakan oleh unit tentera di lokasi kerahan biasanya di panggil \"pos pemerintah\".", "r": {"result": "Pusat kendali dan komando yang digunakan oleh satuan militer di lokasi penempatan biasanya disebut \"pos komando\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus memberi tumpuan ke atas promosi dan penambahbaikan kemudahan pelancongan.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus fokus pada promosi dan peningkatan fasilitas pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1954, cerita pendeknya \"Sabita no kioku\" dipuji oleh \"Shincho\" sebagai salah satu cerita pendek terbaik tahun ini, tetapi akhirnya tidak memenangi hadiah kesusasteraan mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 1954, cerpennya \"Sabita no kioku\" dipuji oleh \"Shincho\" sebagai salah satu cerpen terbaik tahun itu, tetapi akhirnya tidak memenangkan hadiah sastra mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kelahiran Kadar kelahiran ialah jumlah kelahiran bayi dibandingkan dengan jumlah penduduk pada pertengahan tahun berkenaan bagi setiap 1,000 penduduk.", "r": {"result": "Angka Kelahiran Angka kelahiran adalah jumlah bayi yang lahir dibandingkan dengan jumlah penduduk pada pertengahan tahun untuk setiap 1.000 penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raihan berkata, jika sebelum ini pelanggan perlu pergi ke kaunter perkhidmatan berbeza bagi menyelesaikan urusan mereka, namun menerusi 1Serve, mereka boleh menikmati segala urusan yang ditawarkan oleh sesebuah jabatan hanya di satu kaunter sahaja.", "r": {"result": "Raihan mengatakan, jika sebelumnya pelanggan harus pergi ke loket layanan yang berbeda untuk menyelesaikan bisnisnya, namun melalui 1Serve, mereka dapat menikmati semua bisnis yang ditawarkan oleh suatu departemen hanya dalam satu loket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka nahan dari yang biasa beli banyak, jadi beli dikit.", "r": {"result": "Mereka menahan diri dari biasanya beli banyak, jadi belilah sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, berkata setiap penceramah perlu mematuhi garis panduan tertentu termasuk mendapatkan penganjur; memohon permit ceramah; dikendalikan badan bukan kerajaan (NGO) berdaftar dan tidak menyentuh isu keharmonian kaum dan agama.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, mengatakan setiap pembicara harus mematuhi pedoman tertentu termasuk mendapatkan penyelenggara; mengajukan izin kuliah; dikelola oleh lembaga swadaya masyarakat (LSM) terdaftar dan tidak menyentuh persoalan kerukunan umat beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laplace", "r": {"result": "Laplace", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's never a bad time to ask me to do something.", "r": {"result": "Tidak pernah ada waktu yang buruk untuk meminta saya melakukan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berlakunya pengalaman yang tidak dapat dilupakan dalam hidup saya, saya akan merekodkannya pada graf ini yang seperti diari 5 jenis deria.", "r": {"result": "Ketika pengalaman yang tak terlupakan terjadi dalam hidup saya, saya akan merekamnya di grafik ini yang seperti buku harian dari 5 indera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oceanus Waterfront Mall Oceanus Waterfront Mall ialah pusat beli-belah terletak di bandar Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia, sebahagian daripada Kota Kinabalu City Waterfront (KKCW).", "r": {"result": "Oceanus Waterfront Mall Oceanus Waterfront Mall merupakan pusat perbelanjaan yang terletak di kota Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia, bagian dari Kota Kinabalu City Waterfront (KKCW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Akta Perlembagaan Australia telah diluluskan oleh Parlimen British pada tahun 1900.", "r": {"result": "Akhirnya, Undang-Undang Konstitusi Australia disahkan oleh Parlemen Inggris pada tahun 1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Tan Sri Dzulkifli Ahmad, berkata sistem perolehan memberi ruang kepada amalan salah guna kuasa dan wang negara.", "r": {"result": "Ketua Komisioner Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), Tan Sri Dzulkifli Ahmad, mengatakan sistem pengadaan memberi ruang bagi penyalahgunaan kekuasaan dan uang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai sebuah blok bangunan danmengandungi tiga bilik darjah yang didirikan oleh pihak Syarikat Kerjasama Telisai.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki blok bangunan dan berisi tiga ruang kelas yang dibangun oleh Perusahaan Kerjasama Telisai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ada penduduk gagal mengawal emosi dengan merempuh anggota polis.", "r": {"result": "Namun, beberapa warga gagal mengendalikan emosinya dengan menabrak petugas polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara Tan Sri Musa Hassan sendiri pergi ke lokasi untuk memdapatkan gambaran sebenar selepas Peguam Negara Malaysia menerima kertas siasatan awal.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Musa Hassan sendiri yang mendatangi lokasi untuk mendapatkan gambaran sebenarnya setelah Jaksa Agung Malaysia menerima berkas penyelidikan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ke-6: Ramalan Daim, pertembungan di kawasan Melayu", "r": {"result": "Hari 6: Ramalan Daim, bentrok di daerah Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan Kenering Empangan Kenering adalah sebuah empangan di hulu Sungai Perak yang membekalkan elektrik kepada Grid Nasional.", "r": {"result": "Bendungan Kenering Bendungan Kenering adalah bendungan di hulu Sungai Perak yang memasok listrik ke Jaringan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menerima Anugerah Tokoh Aktivis Masyarakat Negeri Selangor daripada Sultan Selangor Sultan Sharafuddin Idris Shah sempena sambutan Maal Hijrah peringkat negeri tahun lalu.", "r": {"result": "Dia telah menerima Penghargaan Aktivis Komunitas Selangor dari Sultan Selangor Sultan Sharafuddin Idris Shah sehubungan dengan perayaan Maal Hijrah di tingkat negara bagian tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaratlu, Hamadan Qaratlu, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaratlu, Hamadan Qaratlu, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Dagangan Runcit dan Komersial Petron Malaysia, Choong Kum Choy berkata, tayangan filem yang dinanti-nantikan itu disediakan khas untuk rakan-rakan perniagaan Petron Miles, pelanggan, selebriti, media dan kakitangan syarikat itu \"Kami gembira dapat meraikan pelanggan melalui pengalaman filem Marvel Studios' Avengers : Endgame yang diminati pelbagai lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Head of Retail and Commercial Petron Malaysia, Choong Kum Choy, mengatakan pemutaran film yang sangat dinantikan ini dipersiapkan khusus untuk mitra bisnis, pelanggan, selebriti, media, dan staf perusahaan Petron Miles. mengalami 'Avengers: Endgame, yang menarik bagi berbagai lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan klasik seputar makan daging.", "r": {"result": "Sebuah pertanyaan klasik tentang makan daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Memastikan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi National (PTPTN) kekal mampan, Kerajaan akan memperkenalkan: * Pembayaran balik dengan cara potongan gaji berjadual antara 2% hingga 15% daripada pendapatan bulanan peminjam, bergantung kepada paras pendapatan peminjam.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Untuk memastikan agar PTPTN tetap berkesinambungan, Pemerintah akan memperkenalkan: * Pelunasan dengan pemotongan gaji terjadwal mulai dari 2% hingga 15% dari pendapatan bulanan peminjam, tergantung pada tingkat pendapatan peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibesarkan di Jalan Gurney, Kuala Lumpur dan mendapat pendidikan awal di Sekolah Kebangsaan Datok Keramat 1, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ia dibesarkan di Jalan Gurney, Kuala Lumpur dan mengenyam pendidikan awal di Sekolah Kebangsaan Datok Keramat 1, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SL1M ditubuhkan pada Jun 2011 bagi membantu graduan meningkatkan tahap kebolehpasaran mereka selepas tamat pengajian.", "r": {"result": "SL1M didirikan pada Juni 2011 untuk membantu lulusan meningkatkan tingkat kelayakan kerja mereka setelah lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke also expressed his appreciation to Kok Soo Chon, the investigator in charge, the Malaysian ICAO Annexe 13 Safety Investigation Team on MH370, and all those involved in ensuring a fair and transparent investigation.", "r": {"result": "Loke juga menyampaikan apresiasinya kepada Kok Soo Chon, penyelidik yang bertanggung jawab, Tim Investigasi Keselamatan ICAO Annex 13 Malaysia di MH370, dan semua pihak yang terlibat dalam memastikan penyelidikan yang adil dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lentiq (album) Lentiq merupakan sebuah album yang dihasilkan oleh Kumpulan Lentiq pada tahun 2009.", "r": {"result": "Lentiq (album) Lentiq adalah album yang diproduksi oleh Grup Lentiq pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga membantu mengurangkan bebanan keluarga dalam proses pemantauan pesakit.", "r": {"result": "Hal ini juga membantu mengurangi beban keluarga dalam proses pemantauan pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi gua ini kira-kira 100 meter.", "r": {"result": "Ketinggian goa ini sekitar 100 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan permintaan kelapa sawit dan menambahbaik kelestarian penggunaan sumber tenaga, Kerajaan akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak kelapa sawit) bagi sektor pengangkutan dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan permintaan minyak sawit dan meningkatkan keberlanjutan penggunaan sumber daya energi, Pemerintah akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak sawit) untuk sektor transportasi dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi langkah standard apabila -- saya tidak ingin melakukannya", "r": {"result": "Jadi langkah standar saat -- saya tidak ingin melakukan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diizinkan berperang bagi orang-orang (Islam) yang diperangi (oleh golongan penceroboh), kerana sesungguhnya mereka telah dianiaya; dan sesungguhnya Allah Amat Berkuasa untuk menolong mereka (mencapai kemenangan).", "r": {"result": "Diperbolehkan berperang bagi mereka (Muslim) yang diperangi (oleh penjajah), karena memang mereka telah dianiaya; dan sesungguhnya Allah Maha Perkasa menolong mereka (mencapai kemenangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pulkovo terletak pada kedudukan Latitud N59* 48.0000', Longitud E30* 15.9000' pada ketinggian 24.08 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pulkovo terletak di Lintang N59* 48.0000', Bujur E30* 15.9000' di ketinggian 24,08 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bicol dikenali kerana Bicol ekspres sangat pedas.", "r": {"result": "Bicol dikenal dengan Bicol Express pedasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak RM30 juta diperuntukkan bagi insiden pencemaran udara dan Sungai Kim Kim dan masih berbaki.", "r": {"result": "\u201cTotal RM30 juta telah dialokasikan untuk insiden polusi udara dan Sungai Kim Kim dan masih tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya disuruh minum air paip . Saya minta pulang.", "r": {"result": "Saya disuruh minum air ledeng. Saya ingin pulang ke rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegalwaru, Cilamaya Wetan Tegalwaru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cilamaya Wetan, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tegalwaru, Cilamaya Wetan Tegalwaru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cilamaya Wetan, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUV tradisional berasaskan lori kini digantikan dengan SUV pindah silang yang menggunakan pelantar kereta supaya lebih ringan dan lebih jimat minyak (contohnya Honda CR-V yang dibina menggunakan pelantar Honda Civic), susulan kritikan terhadap SUV.", "r": {"result": "SUV berbasis truk tradisional kini digantikan oleh SUV crossover yang menggunakan platform mobil agar lebih ringan dan hemat bahan bakar (misalnya Honda CR-V yang dibangun di atas platform Honda Civic), menyusul kritik terhadap SUV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Groganville\" berasal dari Patrick Grogan, yang mengendalikan sebuah kedai di bandar itu pada tahun 1890.", "r": {"result": "Nama \"Groganville\" berasal dari Patrick Grogan, yang mengoperasikan toko di kota itu pada tahun 1890.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah dari apa yang mereka katakan itu!", "r": {"result": "Maha Suci Allah dari apa yang mereka katakan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bastien mengulas kenyataan Naib Pengerusi Biro Buruh DAP, Amran Ahmad di dalam sebuah portal yang menuntut penjelasan Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi berkaitan kebajikan dan perlindungan anggota Rela.", "r": {"result": "Bastien mengomentari pernyataan Wakil Ketua Biro Ketenagakerjaan DAP Amran Ahmad di portal yang meminta penjelasan Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi terkait kesejahteraan dan perlindungan anggota Rela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sesuatu lokasi geografi, iklim tidak berubah semasa hayat seseorang insan.", "r": {"result": "Untuk lokasi geografis, iklim tidak berubah selama hidup seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IDGS, Senin, 26 November 2018 - Sejak Valve menetapkan empat regional major dalam dunia kompetitif Dota 2: Eropa, Amerika, Cina, dan Asia Tenggara, Asia Tenggara (SEA/Southeast Asia) mencolok sebagai wilayah yang beda dari yang lain.", "r": {"result": "IDGS, Senin, 26 November 2018 - Sejak Valve mendirikan empat wilayah utama di dunia kompetitif Dota 2: Eropa, Amerika, Cina, dan Asia Tenggara, Asia Tenggara (SEA/Asia Tenggara) menonjol sebagai wilayah yang berbeda dari yang lain .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya pahala hari akhirat lebih baik bagi orang-orang yang beriman serta mereka pula sentiasa bertaqwa.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya pahala akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang beriman dan mereka selalu bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain boleh menghidupkan atau mematikan penunjuk skrin tertentu seperti kaunter oksigen, meter kesihatan dan kiraan peluru.", "r": {"result": "Pemain dapat menghidupkan atau mematikan indikator layar tertentu seperti penghitung oksigen, pengukur kesehatan, dan jumlah amunisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia baru mendirikan pejabat konsulat di Ashgabat pada 2011 .", "r": {"result": "Malaysia baru saja mendirikan kantor konsulat di Ashgabat pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The three universities were among the eight Malaysian universities included in the top 1,000 universities, compared to seven Malaysian universities in 2017.", "r": {"result": "Ketiga universitas tersebut termasuk dalam delapan universitas Malaysia yang masuk dalam 1.000 universitas teratas, dibandingkan dengan tujuh universitas Malaysia pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar ini ditutup pada bulan Februari 2006.", "r": {"result": "Sirkuit ditutup pada Februari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR turut memberi laluan kepada Dr Mahathir menguruskan negara selepas kepincangan dilakukan Barisan Nasional.", "r": {"result": "Presiden PKR juga memberi jalan kepada Dr Mahathir untuk mengelola negara setelah kegagalan Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengunjurkan KDNK akan terus berkembang 4.9% pada 2019 walaupun dalam persekitaran ekonomi global yang tidak menentu.", "r": {"result": "Pemerintah memproyeksikan PDB akan terus tumbuh 4,9% pada tahun 2019 meskipun lingkungan ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 April - Kerajaan bersama Bank Negara Malaysia (BNM) sedang berusaha melonggarkan syarat-syarat pinjaman khususnya kepada mereka yang sukar membuat pinjaman bagi tujuan pembelian rumah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 April - Pemerintah bersama Bank Negara Malaysia (BNM) berupaya melonggarkan syarat pinjaman, terutama bagi mereka yang kesulitan mendapatkan pinjaman untuk keperluan membeli rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres tersebut dirasmikan oleh Timbalan Perdana Menteri Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Kongres tersebut diresmikan oleh Wakil Perdana Menteri Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Al Anbar Pentadbiran Al Anbar (Arab: mHfZ@ l'nbr, Muhafazat al-'Anbar) merupakan salah satu pentadbiran di Iraq.", "r": {"result": "Pemerintahan Al Anbar Pemerintahan Al Anbar (Arab: mHfZ@ l'nbr, Muhafazat al-'Anbar) adalah salah satu pemerintahan di Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat (wahai Muhammad) bagaimana Allah mengemukakan satu perbandingan, iaitu: kalimah yang baik adalah sebagai sebatang pohon yang baik, yang pangkalnya (akar tunjangnya) tetap teguh, dan cabang pucuknya menjulang ke langit.", "r": {"result": "Tidakkah kamu melihat (hai Muhammad) bagaimana Allah memberikan perumpamaan, yaitu: perkataan yang baik itu seperti pohon yang baik, yang pangkal (akarnya) tetap kokoh, dan cabang-cabangnya menjulur ke langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Doktor Islam Malaysia (PERDIM), Datuk Dr Ahmad Shukri Ismail berkata, sudah sampai masanya suntikan vaksin imunisasi ini diwajibkan sebelum kanak-kanak menyertai alam persekolahan kerana ia telah melibatkan kematian dan boleh menjadi epidemik jika tidak ditangani dengan baik\".", "r": {"result": "Presiden Perhimpunan Dokter Islam Malaysia (PERDIM), Datuk Dr Ahmad Shukri Ismail mengatakan, sudah saatnya vaksin imunisasi ini diwajibkan sebelum anak masuk sekolah karena sudah menyangkut kematian dan bisa menjadi wabah jika tidak ditangani dengan baik. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memulainya dengan 3 mesin jahit.", "r": {"result": "Mereka mulai dengan 3 mesin jahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis perlu sabar, KDN teliti cadangan naik gaji - Muhyiddin", "r": {"result": "Polisi Perlu Sabar, Kemendagri Kaji Usulan Kenaikan Gaji - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jean Chretien Joseph Jacques Jean Chretien (lahir 11 January 1934), ataupun dikenali sebagai Jean Chretien telah menjawat sebagai Perdana Menteri Kanada yang Ke-20.", "r": {"result": "Jean Chretien Joseph Jacques Jean Chretien (lahir 11 Januari 1934), juga dikenal sebagai Jean Chretien, menjabat sebagai Perdana Menteri Kanada ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "36 Pemain Bakal Ikuti Seleksi Timnas Sepak Bola Wanita Indonesia", "r": {"result": "36 Pemain Bakal Ikuti Seleksi Timnas Putri Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih fon hanja", "r": {"result": "Pilih font yang sederhana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan ke 4 hingga 6 kehamilan dikenali sebagai trimester kedua.", "r": {"result": "Bulan ke-4 hingga ke-6 kehamilan dikenal sebagai trimester kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berminat dengan bidang lakonan sejak kecil dan sering memaksa ibunya membawa kemana ke mana-mana sesi uji bakat diadakan.", "r": {"result": "Tertarik pada bidang akting sejak kecil dan sering memaksa ibunya untuk membawanya kemanapun diadakan sesi audisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan hidup punca kanak-kanak jadi mangsa", "r": {"result": "Tekanan hidup menyebabkan anak-anak menjadi korban", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinang, Pinang Pinang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pinang, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pinang, Pinang Pinang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pinang, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAZIR : Saya telah bertanding jawatan Ketua Pergeralan Pemuda UMNO Bahagian Titiwangsa dan berjaya, peringkat pusat saya telah berjaya mempertahankan kerusi exco untuk penggal kedua pada pemilihan tahun 2013.", "r": {"result": "NAZIR : Saya mencalonkan diri sebagai Ketua Divisi Titiwangsa Gerakan Pemuda UMNO dan berhasil, di tingkat pusat saya berhasil mempertahankan kursi exco untuk periode kedua pada pemilu 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan aku bukanlah orang yang menjaga dan mengawas perbuatan kamu\".", "r": {"result": "Dan aku bukanlah orang yang mengurus dan mengawasi perbuatanmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sanvordem memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sanvordem memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga kes habuan RM800,000 yang diperolehi seorang setiausaha politik menteri yang sepi tanpa berita sehingga kini dan kes monopoli kontrak di Kementerian Pelancongan, Seni dan Kebudayaan \"Selain itu, bagaimana pula kes melibatkan pembelian Merdeka Palace Kuching, Sarawak serta beberapa kes lain seperti yang pernah dinyatakan Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga dengan kasus suap RM800.000 yang diterima oleh sekretaris politik seorang menteri yang diam tanpa kabar sampai sekarang dan kasus monopoli kontrak di Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya. pembelian Istana Merdeka Kuching, Sarawak serta beberapa kasus lainnya seperti yang dikemukakan oleh Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki sebelumnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori ini menganjurkan bahawa ular-ular mungkin telah berevolusi daripada sejenis leluhur yang berupa reptilia berbisa dan mungkin juga menurunkan biawak Gila dan biawak benggala.", "r": {"result": "Teori ini menunjukkan bahwa ular mungkin telah berevolusi dari nenek moyang yang merupakan reptil berbisa dan mungkin juga merupakan keturunan dari kadal Gila dan kadal Bengal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan adinda Sultan Alauddin Shah, Sultan Perak ke-5.", "r": {"result": "Ia adalah adik dari Sultan Alauddin Shah, Sultan Perak ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The old orthography was used until the 20th century when it was slowly replaced by the modern orthography.", "r": {"result": "Ortografi lama digunakan hingga abad ke-20 ketika perlahan-lahan digantikan oleh ortografi modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun aturan politik hari ini berbeza daripada sebelum tertubuhnya PH, tetapi dinamika hubungan Dr Mahathir dan Anwar yang dahulu tetap menjadi rujukan dan ingatan.", "r": {"result": "Meski sistem politik saat ini berbeda dengan sebelum berdirinya PH, dinamika hubungan Dr Mahathir dan Anwar di masa lalu tetap menjadi acuan dan kenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program anjuran Persatuan Wartawan dan Penulis Hiburan Malaysia (WHAM) itu bermatlamat membawa harapan dan doa agar krisis yang dihadapi etnik Rohingya di Myanmar termasuk penindasan terhadap masyarakat Islam di negara itu segera dihentikan.", "r": {"result": "Acara yang diselenggarakan oleh Entertainment Journalists and Writers Association of Malaysia (WHAM) ini bertujuan untuk membawa harapan dan doa agar krisis yang dihadapi etnis Rohingya di Myanmar, termasuk penindasan terhadap komunitas Muslim di negara tersebut, segera dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan adanya jajaran WCE, perjalanan dari Lumut ke Kuala Lumpur akan mengambil masa tidak lebih daripada dua jam, maka pertumbuhan industri dan bandar baharu dapat kita alihkan ke bandar-bandar terkebelakang,\" katanya dalam sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cDengan adanya jalur WCE, perjalanan dari Lumut ke Kuala Lumpur tidak lebih dari dua jam, sehingga pertumbuhan industri dan kota-kota baru dapat dialihkan ke kota-kota terbelakang,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubai: Arab Saudi yang juga negara pengeksport petroleum terbesar dunia semalam, mengumumkan kenaikan harga petrol tempatan.", "r": {"result": "Dubai: Arab Saudi, yang juga pengekspor minyak bumi terbesar di dunia, kemarin mengumumkan kenaikan harga bensin lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa, 60, dikatakan keluar menahan pukat di kawasan sungai berhampiran rumah pam itu, petang tadi dan dipercayai dihanyutkan air.", "r": {"result": "Korban, 60 tahun, dikabarkan keluar sambil memegang jaring di kawasan sungai dekat rumah pompa, sore tadi dan diduga hanyut terbawa air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, syarikat berkenaan berdepan hukuman denda sehingga RM5,000 atau penjara sehingga satu tahun atau kedua-duanya, jika sa", "r": {"result": "Dia mengatakan perusahaan menghadapi denda hingga RM5.000 atau penjara hingga satu tahun atau keduanya, jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau merasmikan Majlis Penutup Latih Amal Krisis Siber Negara 2017 (X-Maya 6) di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC).", "r": {"result": "Sebelumnya, ia meresmikan Closing Ceremony National Cyber Crisis Charity Exercise 2017 (X-Maya 6) di Putrajaya International Convention Center (PICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa, dalam masa yang singkat anda hendak tempat itu meliputi lutut yang mendalam dalam ayam, semua telur bertelur, pada 25 sen bagi setiap tujuh.", "r": {"result": "Mengapa, dalam waktu singkat Anda akan memiliki tempat yang dipenuhi ayam setinggi lutut, semua telur bertelur, dengan harga 25 sen untuk setiap tujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu tidak benar,\" katanya.", "r": {"result": "Itu tidak benar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuh-tumbuhan dan haiwan-haiwan tropika adalah spesies-spesies yang berasal dari kawasan tropika.", "r": {"result": "Tumbuhan dan hewan tropis adalah spesies yang berasal dari daerah tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julat Rangkaian", "r": {"result": "Jangkauan Jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peledakan ini diwarnai aksi dua aktivis lingkungan dari BaFFEL.", "r": {"result": "Ledakan ini diwarnai aksi dua aktivis lingkungan dari BaFFEL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita lihat.", "r": {"result": "Ayo lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mempertahankan emas, kita perlu mula dengan mengumpul atlet, adakan pemilihan, meletakkan mereka mengikut disiplin, menjadualkan mereka untuk latihan dan pertandingan.", "r": {"result": "\u201cUntuk mempertahankan emas, kita harus mulai dengan mengumpulkan atlet, mengadakan seleksi, menempatkan mereka sesuai disiplin, menjadwalkan mereka untuk latihan dan kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota pensejarahan dan rujukan berkaitan dimautkan di bawah: beberpa perbincangan yang membawa kepada kemunculan idea-idea \"sumber bebas/libre\" (di atas) dan masyarakat libre muncul dalam bengkel-bengkel sebuah projek yang pada asalnya digelar \"\"Free Knowledge Communities\"\" (Masyarakat Pengetahuan Bebas).", "r": {"result": "Catatan sejarah dan referensi terkait ditautkan di bawah ini: beberapa diskusi yang mengarah pada munculnya gagasan \"sumber bebas/bebas\" (di atas) dan komunitas bebas muncul dalam lokakarya proyek yang awalnya disebut \"\"Komunitas Pengetahuan Gratis\"\" (Masyarakat Pengetahuan Gratis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, Vanuatu merdeka dan menjadi anggota Negara Persemakmuran Inggris.", "r": {"result": "Setahun kemudian, Vanuatu merdeka dan menjadi anggota Persemakmuran Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasirhalang, Sukaraja Pasirhalang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukaraja, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pasirhalang, Sukaraja Pasirhalang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukaraja, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kekurangan peralatan dan masa yang memaksa band yang akan terkandas selama hampir 2 tahun melakukan apa-apa sebelum Shah & Ain memaksa diri mereka untuk meninggalkan band ini dalam masa satu kerumitan.", "r": {"result": "Mereka kekurangan peralatan dan waktu yang memaksa band terdampar selama hampir 2 tahun tanpa melakukan apa-apa sebelum Shah & Ain memaksakan diri untuk keluar dari band dalam satu masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pn Junaidah binti Ibrahim (1 Dis 2000 - 28 Feb 2003) 9.", "r": {"result": "Ibu Junaidah binti Ibrahim (1 Des 2000 - 28 Feb 2003) 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, inisiatif lain ialah mewujudkan pusat penempatan pelaut yang kini di peringkat akhir pelaksanaannya selain menangguhkan kelulusan permohonan Institut Latihan Maritim baharu oleh Jabatan Laut Malaysia (JLM).", "r": {"result": "Dia mengatakan, inisiatif lain adalah membuat pusat penempatan pelaut yang saat ini dalam tahap akhir implementasi selain menunda persetujuan aplikasi untuk Maritime Training Institute baru oleh Malaysian Maritime Department (JLM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya muzik beliau bermula pada 2011 apabila beliau diujibakat untuk musim kesembilan rancangan pencarian bakat baru dalam bidang nyanyian, Akademi Fantasia.", "r": {"result": "Karir musiknya dimulai pada tahun 2011 saat mengikuti audisi musim kesembilan dari acara pencarian bakat baru di bidang tarik suara, Akademi Fantasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan Selangor, Roslan Shahir Mohd Shahir berkata, bagi rakyat inilah formula terbaik yang mampu menumbangkan PH dan seterusnya menaikkan kerajaan yang membela nasib agama, bangsa dan negara.", "r": {"result": "Perwakilan Selangor, Roslan Shahir Mohd Shahir mengatakan, bagi rakyat, inilah formula terbaik yang bisa menumbangkan PH dan kemudian membangkitkan pemerintahan yang membela nasib agama, bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena Lorenzo selama ini memang terkenal sebagai pengembang yang baik, ia sudah bersama Yamaha dan Ducati, pengembangannya sangat penting.", "r": {"result": "Karena Lorenzo sudah dikenal sebagai developer yang baik, dia pernah bersama Yamaha dan Ducati, perkembangannya sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia perlu mematuhi peraturan perdagangan yang serupa dengan peraturan pakar bursa yang berdagang bagi pihak orang lain.", "r": {"result": "Dia harus mengikuti aturan perdagangan yang mirip dengan spesialis pasar saham yang berdagang atas nama orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konferensi tersebut diiringi dengan workshop yang mengusung empat tema.", "r": {"result": "Konferensi ini dibarengi dengan workshop yang mengusung empat tema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki kucing bernama Kiky, suami Datin Seri Rosmah Mansor menganggap dirinya sebagai \"King of Trolls\" dan kini terkenal dengan ungkapan \"Malu Apa Bossku\".", "r": {"result": "Memiliki seekor kucing bernama Kiky, suami dari Datin Seri Rosmah Mansor ini menganggap dirinya sebagai \"Raja Troll\" dan kini terkenal dengan ungkapan \"Malu Apa Bossku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cluses Cluses ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Cluses Cluses adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila masukkan nama dan alamat emel anda di bawah. Medan \"pilhan\" di bawah tidak perlu diisi, melainkan anda ingin memasukkan maklumat ini dalam emel yang anda hantar.", "r": {"result": "Silakan masukkan nama dan alamat email Anda di bawah ini. Kolom \"opsional\" di bawah ini tidak perlu diisi, kecuali jika Anda ingin mencantumkan informasi ini dalam email yang Anda kirimkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM siasat isu lebihan penonton", "r": {"result": "FAM menyelidiki masalah kelebihan penonton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang melakukan kejahatan kemudian mereka bertaubat sesudah itu dan beriman, (maka) sesungguhnya Tuhanmu sesudah itu Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang berbuat kejahatan kemudian mereka bertaubat setelah itu dan beriman, (maka) sesungguhnya Tuhanmu setelah itu Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARAU: Kekalahan Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands adalah satu peringatan rakyat kepada Kerajaan Persekutuan supaya segera mengatasi masalah yang timbul masa ini.", "r": {"result": "ARAU: Kekalahan Pakatan Harapan (PH) di Cameron Highlands By-Election (PRK) merupakan reminder dari masyarakat kepada Pemerintah Federal untuk segera mengatasi permasalahan yang muncul saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Peneliti LIPI, Adriana Elisabeth, meyakini Jokowi sedang merujuk pada kelompok-kelompok prokemerdekaan.", "r": {"result": "Namun Peneliti LIPI, Adriana Elisabeth, menilai Jokowi mengacu pada kelompok pro-kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan mesyuarat Kabinet itu juga meluluskan fungsi bagi Jawatankuasa Khas Jenayah Siber sebagai pusat rujukan kepada Jemaah Menteri dalam urusan berkaitan jenayah siber selain bertindak memberikan khidmat nasihat berkaitan dasar dan strategi menangani dan membanteras jenayah siber dan memastikan perkongsian maklumat yang efisyen di antara agensi penguatkuasa.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, rapat Kabinet juga menyetujui fungsi Pansus Cybercrime sebagai pusat rujukan Kabinet Menteri dalam hal-hal terkait cybercrime selain bertindak untuk memberikan layanan konsultasi terkait kebijakan dan strategi untuk menangani dan memerangi cybercrime dan memastikan pembagian informasi yang efisien antara lembaga penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maktab Rendah Sains MARA Tun Ghafar Baba ditubuhkan pada tahun 1981 dan terletak di daerah Jasin di atas satu kawasan seluas 50 ekar.", "r": {"result": "SMP Sains MARA Tun Ghafar Baba didirikan pada tahun 1981 dan terletak di distrik Jasin di atas lahan seluas 50 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magnesium sulfat, lebih dikenali sebagai garam Epsom, digunakan sebagai julap, bahan penambah mandian, exfoliant, atau zat magnesium tambahan untuk tumbuh-tumbuhan.", "r": {"result": "Magnesium sulfat, lebih dikenal sebagai garam Epsom, digunakan sebagai pencahar, penambah mandi, pengelupas, atau suplemen magnesium untuk tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisi di sini mempunyai panjang 7.", "r": {"result": "Sisi di sini memiliki panjang 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bardwell Park dinamakan sempena peneroka percuma Thomas Hill Bardwell yang memiliki tanah di kawasan itu.", "r": {"result": "Taman Bardwell dinamai setelah pemukim bebas Thomas Hill Bardwell yang memiliki tanah di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASEAN terdiri dari 10 negara, iaitu, Brunei Darussalam, Filipina, Indonesia, Kemboja, Laos, Malaysia, Myanmar, Singapura, Thailand dan Vietnam.", "r": {"result": "ASEAN terdiri dari 10 negara yaitu, Brunei Darussalam, Filipina, Indonesia, Kamboja, Laos, Malaysia, Myanmar, Singapura, Thailand, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Sebanyak 38,080 kes denggi direkodkan di seluruh negara dari Januari hingga semalam dengan Selangor mencatatkan jumlah kes tertinggi.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Sebanyak 38.080 kasus demam berdarah tercatat secara nasional dari Januari hingga kemarin dengan Selangor mencatat jumlah kasus tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada hak berbuat demikian, ketua Puteri Umno Datuk Zahida Zarik Khan dalam kenyataan dalam blognya menyifatkan kejadian tersebut sebagai \"ala samseng\".", "r": {"result": "Tidak berhak melakukannya, pemimpin Puteri Umno Datuk Zahida Zarik Khan dalam pernyataan di blognya menggambarkan insiden itu sebagai \"gaya preman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin memetik surah Al -Kaafiruun.", "r": {"result": "Saya ingin mengutip Surat Al-Kaafiruun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita jangan jadikan ia bahan yang boleh memecahbelahkan rakyat dan jadikan isu itu satu sempadan di negara kita yang berbilang kaum dan agama.", "r": {"result": "Kita tidak boleh menjadikannya sebagai bahan yang dapat memecah belah umat dan menjadikan isu tersebut sebagai batasan di negara kita yang multi ras dan multi agama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerimis sejuk beku", "r": {"result": "Gerimis yang membekukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita 'allergic' dan dipenuhi emosi kononnya nak jual (negara) dan jadi pengkhianat (kerana ingin dibincang).", "r": {"result": "Kami 'alergi' dan penuh emosi, konon ingin menjual (negara) dan menjadi pengkhianat (karena ingin dibicarakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka PSM akan bertanding dalam pilihan raya, mendesak rakyat untuk membuat pilihan kepada program parti dan calon parti.", "r": {"result": "Sehingga PSM akan berkompetisi dalam pemilu, mendesak masyarakat untuk menentukan pilihan atas program partai dan calon partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Injil Matius dalam Alkitab adalah satu-satunya rujukan yang menerangkan perjalanan ini, meskipun terdapat banyak kisah tentang tradisi ini ditulis dalam Perjanjian Baru namun tulisan-tulisan tersebut masih dipertelingkahan atas butiran yang berbeza termasuk adanya sejumlah kisah ajaib yang terjadi di dalam perjalanan - misalnya: Dalam pernyataannya kemudian keluarga ini bergabung dengan Salome sebagai 'perawat' bayi Yesus.", "r": {"result": "Injil Matius dalam Alkitab adalah satu-satunya referensi yang menjelaskan perjalanan ini, meskipun ada banyak cerita tentang tradisi ini yang ditulis dalam Perjanjian Baru, tetapi tulisan-tulisan tersebut masih diperdebatkan dengan detail yang berbeda termasuk adanya sejumlah kisah ajaib yang terjadi. dalam perjalanan - misalnya: Dalam pernyataannya kemudian keluarga ini bergabung dengan Salome sebagai 'perawat' bayi Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti asteroid secara keseluruhan, asteroid ini terbentuk dari nebula matahari primordial sebagai pecahan planetisimal, sesuatu di nebula matahari muda yang tidak cukup besar untuk berubah menjadi planet.", "r": {"result": "Seperti asteroid secara keseluruhan, asteroid ini terbentuk dari nebula surya purba sebagai fragmen planetesimal, sesuatu di nebula surya muda yang tidak cukup besar untuk berubah menjadi planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan itu memerikan gril untuk memasak daging.", "r": {"result": "Kata itu mengacu pada panggangan untuk memasak daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desailly mula menjadi seorang pemain profesional pada 1986, dua tahun selepas saudaranya maut dalam satu kemalangan kereta.", "r": {"result": "Desailly menjadi pemain profesional pada tahun 1986, dua tahun setelah saudaranya meninggal dalam kecelakaan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, izin perusahaan yang merusak lingkungan bisa dicabut.", "r": {"result": "Karena itu, izin perusahaan yang merusak lingkungan bisa dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was an intern in 1978-79 at the West Los Angeles Veterinary Medical Group.", "r": {"result": "Dia magang pada tahun 1978-79 di West Los Angeles Veterinary Medical Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendapatkan pembiayaan untuk menyiapkan filem \"Snow White\", Disney terpaksa menunjukkan sedikit sedutan filem tersebut kepada pegawai pinjaman di Bank of America, lalu berjaya mendapatkan wang yang diperlukannya.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan pembiayaan untuk menyelesaikan film \"Snow White\", Disney harus menunjukkan potongan kecil film tersebut kepada petugas pinjaman di Bank of America, dan kemudian berhasil mendapatkan uang yang dia butuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan dan perlakukan yang ada bahkan dinilai melebihi batas-batas kepentingan material semata.", "r": {"result": "Keyakinan dan perilaku yang ada bahkan dinilai melampaui batas kepentingan materi belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain meracuni pemikiran umat Islam dengan pelbagai fitnah, penggunaan isu agama secara melampau untuk kepentingan politik yang sempit akan menimbulkan kebencian antara masyarakat pelbagai kaum dan agama di negara kita,\" katanya.", "r": {"result": "Selain meracuni pikiran umat Islam dengan berbagai fitnah, penggunaan isu agama secara ekstrim untuk kepentingan politik yang sempit akan menimbulkan kebencian antar masyarakat yang berbeda ras dan agama di negara kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kompetisi robotik pemadam api internasional, lanjut Fauzi, yang dinilai tidak hanya bagaimana robot berhasil memadamkan api, tetapi juga bagaimana robot melalui rintangan yang ada di kompetisi itu.", "r": {"result": "Dalam kompetisi robotika pemadam kebakaran internasional, lanjut Fauzi, yang dinilai bukan hanya bagaimana robot berhasil memadamkan api, tetapi juga bagaimana robot melewati rintangan dalam kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau rela bertanding semula tahun 1981, namun tidak pernah jadi kerana gagal mendapat tandatangan daripada 500 ahli politik.", "r": {"result": "Dia bersedia bertarung lagi pada tahun 1981, tetapi tidak pernah melakukannya karena dia gagal mendapatkan tanda tangan dari 500 politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 2014 Syngenta merupakan pengeluar kimia tanaman terbesar di dunia.", "r": {"result": "Pada 2014 Syngenta adalah produsen bahan kimia tanaman terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian baginda itu mendapat reaksi dan komen positif wrganet termasuk mendapat 5,526 tanda suka dalam masa empat jam selepas rakaman video itu dimuat naik.", "r": {"result": "Berbagi Yang Mulia mendapat reaksi dan komentar positif dari wrganet termasuk 5.526 suka dalam waktu empat jam sejak rekaman video diunggah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada kondisi ini dapat menyebabkan penurunan populasi juga,\" terang Yaya.", "r": {"result": "\u201cKondisi seperti ini bisa menyebabkan penurunan populasi juga,\u201d jelas Yaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandomi Gandomi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gandomi Gandomi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Panaji memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 81%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Panaji memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 81%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASEAN harus bersatu untuk lancarkan rundingan COC Laut China Selatan", "r": {"result": "ASEAN harus bersatu untuk meluncurkan negosiasi COC Laut China Selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulab-e Sofla Mulab-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mulab-e Sofla Mulab-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini berkencenderungan konservatif memihak kepada Parti Konservatif United Kingdom.", "r": {"result": "Surat kabar ini memiliki bias konservatif yang mendukung Partai Konservatif Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu turut menyenaraikan 16 nama yang dilantik sebagai ahli majlis antaranya, Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Kewangan, Lim Guan Eng; Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Ignatius Darell Leiking; Menteri Kerja Raya, Baru Bian dan Penasihat Ekonomi Perdana Menteri, Dr. Muhammed Abdul Khalid.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut juga mencantumkan 16 nama yang ditunjuk sebagai anggota dewan termasuk, Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Keuangan, Lim Guan Eng; Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Ignatius Darell Leiking; Menteri Pekerjaan Umum, Baru Bian dan Penasihat Ekonomi Perdana Menteri, Dr. Muhammad Abdul Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam senario \"Fate\", Archer awal-awal lagi telah dicederakan dengan parah oleh Saber, dan dia tidak bertarung sehingga dia diseru Rin untuk melambatkan Berserker supaya Tuannya, Shiro dan Saber sempat melarikan diri daripada musuhnya.", "r": {"result": "Dalam skenario \"Nasib\", Archer terluka parah sejak awal oleh Saber, dan dia tidak bertarung sampai dia dipanggil oleh Rin untuk memperlambat Berserker sehingga Tuannya, Shiro, dan Saber dapat melarikan diri dari musuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Owee Ah Chun Bagaimanapun, katanya, cadangan penyelidik itu disifatkan hanya berada pada peringkat permulaan dan ia memerlukan kajian lebih terperinci serta menyeluruh untuk membuktikan keupayaan daun ketum itu sebagai rawatan alternatif.", "r": {"result": "- NSTP/Owee Ah Chun Namun, kata dia, usulan peneliti tersebut dinilai baru pada tahap awal dan perlu kajian lebih detail dan komprehensif untuk membuktikan kemampuan daun ketum sebagai pengobatan alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gw yakin lo ada fake account buat kepon IG gw ini!", "r": {"result": "\"Saya yakin Anda memiliki akun palsu untuk kunci IG ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem yang teratur bagaimanapun dicirikan oleh singular tidak konsisten, mengutamakan penjarahan selepas pembunuhan, menunjukkan sikap berlembut terhadap orang Yahudi dalam Kerajaan Lama Romania, dan akhirnya enggan menerima pakai Penyelesaian Terakhir seperti yang terpakai di seluruh Eropah taklukan Nazi.", "r": {"result": "Namun, sistem yang terorganisir dicirikan oleh ketidakkonsistenan tunggal, mendukung penjarahan setelah pembunuhan, menunjukkan keringanan hukuman terhadap orang Yahudi di Kerajaan Lama Rumania, dan akhirnya menolak untuk mengadopsi Solusi Akhir seperti yang diterapkan di seluruh Eropa yang diduduki Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran ini beribukota di Puerto Cabezas.", "r": {"result": "Ibu kota pemerintahan ini adalah Puerto Cabezas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sebelum ini mengumumkan akan membenarkan Lynas untuk meneruskan operasi bagi kemudahan pengeluarannya di negara itu dan mengadakan rundingan dengan syarikat itu untuk menetapkan pilihan melupuskan bahan buangannya.", "r": {"result": "Pemerintah sebelumnya mengumumkan akan mengizinkan Lynas untuk melanjutkan operasi fasilitas produksinya di negara itu dan mengadakan pembicaraan dengan perusahaan untuk menentukan opsi pembuangan limbahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGGOTA penguat kuasa merampas barang jualan peniaga.", "r": {"result": "ANGGOTA penegak hukum menyita barang yang dijual pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Bahagian Biskut dan Makanan Ringan Mondelez Malaysia Tan Chian Pang, selaras dengan kempen Oreo 'Wonderfilled' yang mencetuskan rasa ingin tahu, pihaknya percaya banyak perkara hebat boleh berlaku jika masyarakat yang berbilang budaya dan etnik bersatu dan berkongsi minat yang serupa.", "r": {"result": "Menurut Tan Chian Pang, Kepala Divisi Biskuit dan Makanan Ringan Mondelez Malaysia, sejalan dengan kampanye 'Wonderfilled' Oreo yang memicu rasa ingin tahu, dia yakin hal-hal besar dapat terjadi jika komunitas multikultural dan etnis bersatu dan memiliki minat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan superintenden biasanya menyandang pangkat Leftenan Jeneral, dan tidak dikira dengan had statutori Tentera Darat terhadap bilangan pegawai aktif bertugas di atas pangkat Mejar Jeneral.", "r": {"result": "Jabatan pengawas biasanya berpangkat Letnan Jenderal, dan tidak termasuk dalam batas undang-undang Angkatan Darat tentang jumlah perwira tugas aktif di atas pangkat Mayor Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Today, she is more discriminating in marketing her products.", "r": {"result": "Saat ini, dia lebih diskriminatif dalam memasarkan produknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bagi menjawab mereka, Nabi Muhammad) berkata: \"Tuhanku mengetahui tiap-tiap perkataan (yang dilahirkan atau disembunyikan oleh makhluk-makhluk) di langit dan di bumi; dan Dia lah jua yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui\".", "r": {"result": "(Untuk menjawabnya, Nabi Muhammad) bersabda: \"Tuhanku mengetahui setiap perkataan (yang dilahirkan atau disembunyikan oleh makhluk) di langit dan di bumi; dan Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Funk", "r": {"result": "Pengecut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian asal memba penyaluran bekalan elektrik menerusi sambungan kepada sistem 11 kilovolt sedia ada tidak dapat dilaksanakan kerana boleh memberi kesan kepada kualiti bekalan serta tidak mematuhi garis panduan dan syarat lesen yang dibenarkan oleh Suruhanjaya Tenaga (ST).", "r": {"result": "\u201cStudi awal pendistribusian tenaga listrik melalui penyambungan ke sistem 11 kilovolt eksisting tidak dapat dilakukan karena dapat mempengaruhi kualitas pasokan dan tidak sesuai dengan pedoman dan persyaratan izin yang diizinkan oleh Komisi Energi (ST). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktikan saya terima keuntungan projek 'land swap' - Hishammuddin", "r": {"result": "Buktikan bahwa saya menerima keuntungan dari proyek 'pertukaran tanah' - Hishammuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 Mac - Jabatan Alam Sekitar (JAS) melaksanakan pemantauan kualiti udara secara berterusan di kawasan dan sekolah-sekolah yang terjejas akibat pencemaran toksik di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang pada 7 Mac lalu.", "r": {"result": "30 Maret - Departemen Lingkungan Hidup (DOE) melakukan pemantauan kualitas udara berkelanjutan di area dan sekolah yang terkena polusi beracun di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang pada 7 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zirids menguasai Almohades dan kemudian dikuasai oleh Sultan Abd-el-Wadid dari Tlemcen.", "r": {"result": "Zirid mendominasi Almohades dan kemudian didominasi oleh Sultan Abd-el-Wadid dari Tlemcen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Prof Dr Menehim Ali bukanlah Pakar Kristologi Universiti Bandung.", "r": {"result": "Sedangkan Prof. Dr. Menehim Ali bukanlah Pakar Kristologi Universitas Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itu, sesetengah sejarawan animasi mendakwa Iwerks sewajarnya dinamakan pencipta sebenar Mickey Mouse.", "r": {"result": "Oleh karena itu, beberapa sejarawan animasi mengklaim bahwa Iwerks harus disebut sebagai pencipta Mickey Mouse yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya menggunakan pangkat mengaut kesenangan.", "r": {"result": "Alih-alih menggunakan peringkat untuk mendapatkan kesenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Normadiah berkata, anak bongsunya mahu bekerja tetapi tidak dapat meneruskan niatnya kerana bimbang dengan keadaannya yang mana 24 jam memerlukan perhatian.", "r": {"result": "Normadiah mengatakan, anak bungsunya ingin bekerja namun tidak bisa melanjutkan niatnya karena khawatir dengan kondisinya yang membutuhkan perhatian 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat sementara waktu, Johor tiada Menteri Besar,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen hari ini.", "r": {"result": "\"Untuk saat ini, Johor tidak memiliki Menteri Besar,\" katanya kepada wartawan di lobi Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Battle B-Daman\" mengisahkan Yamato Daiwa dan mainan Cobalt Blade miliknya yang berlegenda.", "r": {"result": "\"Battle B-Daman\" bercerita tentang Yamato Daiwa dan mainan legendaris Cobalt Blade miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tahan lelaki pukul wanita di Jalan Datuk Keramat", "r": {"result": "Polisi menangkap seorang pria yang memukuli seorang wanita di Jalan Datuk Keramat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam itu, mereka diteror oleh \"kembaran\" mereka sendiri.", "r": {"result": "Malam itu, mereka diteror oleh \"saudara kembar\" mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Wathoniyah 05 Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Wathoniyah 05 atau nama ringkasnya \"MIS Al Wathoniyah 05\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Wathoniyah 05 Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Wathoniyah 05 atau nama pendeknya \u201cMIS Al Wathoniyah 05\u201d, merupakan Madrasah Ibtidaiyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum itu berhubung hak pemilikan tanah, masalah ibu tunggal tidak diberi perhatian, permohonan memiliki rumah kos rendah dan kemudahan asas.", "r": {"result": "Nota kesepahaman terkait hak kepemilikan tanah, masalah ibu tunggal yang tidak mendapat perhatian, permohonan memiliki rumah murah dan fasilitas dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radang tulang sumsum Radang tulang sumsum atau osteomielitis (kadang-kadang disingkatkan kepada OM, dan diperoleh daripada perkataan bahasa Yunani \"osteon\", bererti, \"myelo-\" bererti sumsum, dan \"-itis\" bererti keradangan) ialah jangkitan dan keradangan tulang atau sumsum tulang.", "r": {"result": "Osteomielitis Osteomielitis atau osteomielitis (kadang disingkat OM, dan berasal dari kata Yunani \"osteon\", artinya, \"myelo-\" artinya sumsum, dan \"-itis\" artinya peradangan) adalah infeksi dan peradangan pada tulang atau sumsum tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon BN, Datuk Seri Mohamad Hasan berkata, kerajaan yang mentadbir pada hari ini adalah untuk rakyat secara keseluruhannya dan bukan tertumpu kepada Pakatan Harapan sahaja.", "r": {"result": "Kandidat BN, Datuk Seri Mohamad Hasan mengatakan, pemerintahan yang memerintah saat ini adalah untuk rakyat secara keseluruhan dan tidak hanya terfokus pada Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mesyuarat Majlis Konsultasi Belanjawan 2020 semalam, beliau berkata, keperluan melonggarkan prosedur pinjaman bagi memudahkan perniagaan mendapatkan akses kepada peminjaman secara lebih meluas, akan diberi perhatian.", "r": {"result": "Dalam rapat Badan Musyawarah Anggaran 2020 kemarin, kata dia, perlunya pelonggaran prosedur pinjaman untuk memudahkan pelaku usaha mendapatkan akses pinjaman yang lebih luas, akan menjadi perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan tentera FPDA Latihan tentera FPDA merupakan latihan bersama lima negara Perjanjian Pertahanan Lima Negara (FPDA).", "r": {"result": "Pelatihan militer FPDA Pelatihan militer FPDA merupakan latihan bersama antara lima negara anggota Perjanjian Pertahanan Lima Negara (FPDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor (BN-Cameron Highlands) yang mahu tahu adakah akan dirangka undang-undang mengekang penghinaan raja seperti di Thailand pada sesi soal jawab sidang Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Nor (BN-Cameron Highlands) yang ingin tahu apakah akan dibuat undang-undang untuk mengekang penghinaan terhadap raja seperti di Thailand pada sesi tanya jawab Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenzin Gyatso, sebagai seorang tokoh yang berkarisma pensyarah rakyat yang terkenal, merupakan Dalai Lama pertama yang mengunjungi dunia Barat.", "r": {"result": "Tenzin Gyatso, sebagai sosok dosen populer karismatik, adalah Dalai Lama pertama yang mengunjungi dunia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Najib dilaporkan telah memulakan prosiding undang-undang bagi mendapatkan semula barangan yang dirampas.", "r": {"result": "Keluarga Najib dilaporkan telah memulai proses hukum untuk mendapatkan kembali barang-barang yang disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menunjukkan transformasi dari persona 'penyanyi remaja' beliau, untuk konsep yang lebih matang.", "r": {"result": "Album ini menunjukkan transformasi dari persona 'penyanyi remaja' ke konsep yang lebih dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Jerman ditulis menggunakan abjad Rumi.", "r": {"result": "Bahasa Jerman ditulis menggunakan alfabet Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu saya menyarankan kepada pihak Arkib Negeri supaya menyediakan satu pelan pembangunan yang komprehensif sejajar dengan aspirasi kerajaan dalam mewujudkan satu jentera perkhidmatan awam yang berkesan, tepat, kos efektif, cekap dan pantas.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu saya menyarankan kepada Arsip Negara untuk menyiapkan rencana pembangunan yang komprehensif sejalan dengan cita-cita pemerintah dalam mewujudkan mesin pelayanan publik yang efektif, akurat, hemat biaya, efisien dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capitalism, Socialism, and Democracy.", "r": {"result": "Kapitalisme, Sosialisme, dan Demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk lahan sub optimal lahan rawa gambut sehingga memiliki produktifitas yang cukup tinggi,\" ucapnya.", "r": {"result": "Termasuk lahan rawa gambut yang kurang optimal sehingga memiliki produktivitas yang cukup tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga mendapatkan khidmat penyelia sepenuh masa untuk memantau kerja-kerja pemulihan padang itu,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga mendapatkan jasa pengawas penuh waktu untuk memantau pekerjaan restorasi lapangan, \u201dkatanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapatkan pekerjaan untuk anak muda adalah desakan nombor satu Pemuda.", "r": {"result": "Mendapatkan pekerjaan bagi kaum muda adalah dorongan nomor satu Pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama Anwar turut menyatakan, keterangkuman kaum tidak akan menjejaskan kepentingan orang Melayu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Anwar juga menyatakan bahwa inklusi rasial tidak akan mempengaruhi kepentingan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These different topics were sent to experts in the relevant fields to answer, with the results compiled into a comprehensive overview of the subject of space.", "r": {"result": "Topik yang berbeda ini dikirim ke para ahli di bidang yang relevan untuk dijawab, dengan hasil yang disusun menjadi gambaran umum yang komprehensif tentang subjek ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, syarikat berkenaan melanggar syarat dan dasar kementerian dengan membenarkan warga asing mendudukinya.", "r": {"result": "Namun, kata dia, perusahaan tersebut melanggar ketentuan dan kebijakan kementerian dengan mengizinkan orang asing mendudukinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Charles, seorang peguam, dan ibunya pula adalah kakitangan pos.", "r": {"result": "Ayahnya, Charles, adalah seorang pengacara, dan ibunya adalah seorang pekerja pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 21 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 21 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Sohaimi Abdul Aziz, Universiti Sains Malaysia (USM), turut menamakan 1515 sebagai novel yang penuh teknik dan pendekatan sastera.", "r": {"result": "Profesor Sohaimi Abdul Aziz, Universiti Sains Malaysia (USM), juga menyebut 1515 sebagai novel sarat teknik dan pendekatan sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata , dua kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN), iaitu Sanglang dan Indera Kayangan yang menjadi milik pembangkang akan ditawan kembali pada pilihan raya akan datang supaya BN akan memenangi kesemua 15 kerusi DUN termasuk tiga kerusi parlimen sedia ada, di negeri ini.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, dua kursi di Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) yakni Sanglang dan Indera Kayangan milik oposisi akan direbut kembali pada pemilu berikutnya sehingga BN merebut seluruh 15 kursi DPR, termasuk tiga kursi. kursi parlemen yang ada, di negara bagian. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So we've given them an aspen grove.", "r": {"result": "\"Jadi kami memberi mereka hutan aspen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usul kerajaan datang daripada pejabat Menteri Besar sebagai kuasa Eksekutif dan saya di pihak Legislatif tidak boleh menolak atau menerima usul berkenaan.", "r": {"result": "\u201cUsulan pemerintah berasal dari kantor Menteri Besar sebagai otoritas Eksekutif dan saya, di pihak Legislatif, tidak dapat menolak atau menerima usul tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jenis kemudahan servis untuk mengamati telah tersedia.", "r": {"result": "Berbagai jenis fasilitas layanan untuk mengamati tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, pastikan Anda selalu membayar penuh setiap tagihan yang datang.", "r": {"result": "Dan, pastikan Anda selalu membayar lunas setiap tagihan yang datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, kerajaan baharu pimpinan Pakatan Harapan (PH) tidak akan mengubah mana-mana dasar luar, berkaitan kepentingan dan perjuangan Palestin.", "r": {"result": "Karenanya, kata dia, pemerintahan baru yang dipimpin Pakatan Harapan (PH) tidak akan mengubah kebijakan luar negeri apapun terkait kepentingan dan perjuangan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite falling just short of several title finishes in 2018, Liquid's narrative was always one of the most compelling.", "r": {"result": "Meskipun gagal menyelesaikan beberapa judul pada tahun 2018, narasi Liquid selalu menjadi salah satu yang paling menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veteran DAP, Dr Tan Seng Giaw berkata, ini kerana Malaysia mempunyai rakyat majmuk dan mengamalkan pemerintahan berperlembagaan, jadi soal berkaitan dua perkara itu perlu dijaga dengan sebaiknya.", "r": {"result": "Veteran DAP, Dr Tan Seng Giaw mengatakan, hal ini karena Malaysia memiliki masyarakat yang majemuk dan menjalankan pemerintahan konstitusional, sehingga persoalan terkait kedua hal tersebut perlu diurus sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Persatuan Perubatan Malaysia (MMA) mendapati, sepanjang 2015, sekurang-kurangnya 500 klinik persendirian ditutup kerana faktor terbabit.", "r": {"result": "Sebuah studi oleh Malaysian Medical Association (MMA) menemukan bahwa, sepanjang tahun 2015, setidaknya 500 klinik swasta ditutup karena faktor penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh juga mendakwa polis tiba di tempat kejadian 50 minit kemudian dan ambulans tiba sejam kemudian.", "r": {"result": "Terdakwa juga mengklaim bahwa polisi tiba di tempat kejadian 50 menit kemudian dan ambulans tiba satu jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertindak atas maklumat, sepasukan Polis Marin Lahad Datu yang sedang menjalankan tugas Ops Landai pada pukul 10 malam mendapati sebuah bot laju yang dikendalikan seorang lelaki dalam keadaan mencurigakan.", "r": {"result": "Menindaklanjuti informasi, tim Polsek Laut Lahad Datu yang sedang menjalankan tugas Ops Landai pada pukul 22.00 menemukan speedboat yang dioperasikan oleh seorang pria dalam kondisi mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku kelompangan dari segi penguatkuasaan dalam cabang bidang kuasa kehakiman.", "r": {"result": "Ada kesenjangan dalam hal penegakan di cabang yurisdiksi yudisial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebuah pusat perubatan, ahli psikologi polis, Pilar (Mabel Rivera), bercadangkan Laura dan Carlos bahawa Benigna mungkin telah menyulik Simon.", "r": {"result": "Di sebuah pusat medis, seorang psikolog polisi, Pilar (Mabel Rivera), menyarankan kepada Laura dan Carlos bahwa Benigna mungkin telah menculik Simon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini pula berstatus berbeza di mana ia merupakan badan kerja serta juga badan pemutus untuk hadiah yang diberikannya sendiri.", "r": {"result": "Jabatan ini juga memiliki status yang berbeda dimana ia adalah badan pekerja sekaligus badan pengecoran atas karunia yang diberikannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dah bincang dan benda ini tak perlu disegerakan sebab ia masih dalam proses rundingan, jadi tidak perlu terburu-buru sebab perlu dengar pandangan semua pihak.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah diskusikan dan hal ini tidak perlu diburu-buru karena masih dalam proses negosiasi, jadi tidak perlu terburu-buru karena kita perlu mendengarkan pandangan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor kedua mengapa Islamofobia subur di Barat adalah berkaitan dengan kenyataan pemimpin dan dasar negara yang menyokong ideologi anti-imigran dan Ketuanan Kulit Putih.", "r": {"result": "Faktor kedua mengapa Islamophobia tumbuh subur di Barat terkait dengan pernyataan para pemimpin dan kebijakan nasional yang mendukung ideologi anti imigran dan White Supremacy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Muhyiddin sangat berpengalaman luas dalam pentadbiran kerajaan dan pernah menjadi menteri, menteri besar serta menggalas tugas sebagai bekas timbalan perdana menteri,\" katanya ketika ditemui selepas merasmikan majlis Pertandingan Pidato Kenegaraan 2019 peringkat Wilayah Persekutuan di Kolej Profesional Baitulmal, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMuhyiddin sangat berpengalaman dalam penyelenggaraan pemerintahan dan pernah menjadi menteri, menteri besar, juga mantan wakil perdana menteri,\u201d ujarnya saat ditemui usai memimpin Lomba Pidato Kenegaraan Tingkat Federal Territories 2019 di Perguruan Tinggi Profesi Baitulmal, di sini hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casale Litta memiliki keluasan sebesar 10.7 km2.", "r": {"result": "Casale Litta memiliki luas 10,7 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelas deklarasi berkenaan dibacakan Pengarah Jawatankuasa Pelaksana Persidangan NGO ASEAN Plus Mempertahankan Baitulmaqdis dan Masjid Al Aqsa merangkap Presiden Majlis Perundingan Pertubuhan Islam Malaysia (MAPIM), Mohd Azmi Abdul Hamid dan selepas itu diserahkan kepada Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kesebelas deklarasi tersebut dibacakan oleh Direktur Komite Pelaksana Konferensi NGO ASEAN Plus Bela Yerusalem dan Masjid Al Aqsa dan Presiden Dewan Permusyawaratan Organisasi Islam Malaysia (MAPIM), Mohd Azmi Abdul Hamid kemudian diserahkan kepada Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kemungkinan kedua-dua kaum ini memanggil kakaktua ini dengan nama gang gang.", "r": {"result": "Bisa jadi kedua ras ini menyebut kakatua ini dengan nama geng gank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kebesaranNya dan kekuasaanNya, Ia memperlihatkan kilat kepada kamu, untuk menakutkan (dari panahan petir) dan memberi harapan (dengan turunnya hujan); dan Ia menurunkan hujan dari langit, lalu Ia hidupkan bumi sesudah matinya dengan hujan itu. Sesungguhnya yang demikian mengandungi keterangan-keterangan bagi orang-orang yang menggunakan akal untuk memahamiNya.", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kebesaran dan kekuasaan-Nya, Dia menunjukkan kepadamu kilat, untuk menakut-nakuti (dari panah petir) dan memberi harapan (dengan hujan); dan Dia menurunkan hujan dari langit, kemudian Dia menghidupkan bumi setelah mati dengan hujan itu. Sesungguhnya yang demikian itu memuat penjelasan-penjelasan bagi mereka yang menggunakan akal untuk memahami-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Referring to the five pillars that will be the main focus of the manifesto, he said that the first two pillars are to focus on reducing the people's burden and strengthening government institutions.", "r": {"result": "Merujuk pada lima pilar yang akan menjadi fokus utama manifesto, ia mengatakan dua pilar pertama fokus pada pengurangan beban rakyat dan penguatan kelembagaan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sila laporkan pepijat ini", "r": {"result": "tolong laporkan bug ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dosen populer yang kini aktif mengajar di Prodi Teknik Sipil ITB ini memperlihatkan kerumitan dalam pemeliharaan bandara-bandara di Indonesia.", "r": {"result": "Dosen populer yang saat ini aktif mengajar di Program Studi Teknik Sipil ITB ini menunjukkan rumitnya pemeliharaan bandara di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal sangat, tiada sesiapa di sana...", "r": {"result": "Sangat awal, tidak ada orang di sana ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pameran jelajah negara telah memaparkan kerja-kerja dari koleksi peribadinya.", "r": {"result": "Dua pameran tur nasional menampilkan karya-karya dari koleksi pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump akan bertemu Putin pada sidang kemuncak G20 PRESIDEN Amerika Syarikat (AS) Donald Trump akan bertemu rakan sejawatannya dari Rusia, Vladimir Putin pada sidang kemuncak Kumpulan 20 (G20) Jun nanti.", "r": {"result": "Trump akan bertemu Putin di KTT G20 PRESIDEN AS Donald Trump akan bertemu dengan mitranya dari Rusia Vladimir Putin di KTT Kelompok 20 (G20) pada bulan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dakwaan itu berniat jahat kerana hak orang Melayu serta Bumiputera sudah termaktub dan dijamin dalam Perlembagaan Persekutuan. \"Pelbagai tohmahan dan cercaan kepada kerajaan kononnya kita mengabaikan hak orang Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Dia mengatakan tuduhan itu jahat karena hak orang Melayu dan Bumiputera diabadikan dan dijamin dalam Konstitusi Federal. \u201cBerbagai tudingan dan ejekan kepada pemerintah bahwa kami mengabaikan hak-hak orang Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita turut merampas pelbagai jenis dadah yang bernilai RM354,943 dalam operasi tersebut,\" katanya pada program Bicara Pengguna mengenai isu trend dadah kini cegah atau parah yang disiarkan di RTM kelmarin.", "r": {"result": "\u201cKami juga menyita berbagai jenis narkoba senilai RM354.943 dalam operasi tersebut,\u201d ujarnya dalam acara Consumer Talk tentang isu tren narkoba yang kini bisa dicegah atau parah yang disiarkan RTM kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Perempuan Methodist, Perak Sekolah Menengah Kebangsaan Perempuan Methodist atau nama ringkasnya \"SMK Perempuan Methodist\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di No.", "r": {"result": "Methodist Sekolah Menengah Kebangsaan Perempuan, Methodist Sekolah Menengah Kebangsaan Perempuan Perak atau singkatnya \"SMK Perempuan Methodist\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kembali ke Brunei selepas serangan terakhir oleh Angkatan Muhyiddin di mana mereka gagal untuk mengalahkan Abdul Momin.", "r": {"result": "Mereka kembali ke Brunei setelah serangan terakhir Angkatan Muhyiddin dimana mereka gagal mengalahkan Abdul Momin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun yang penting, adalah komitmen kita, untuk terus mengurangkan defisit fiskal daripada paras 3.5 peratus pada penghujung tahun sudah.", "r": {"result": "Tapi yang penting adalah komitmen kita untuk terus menurunkan defisit fiskal dari level 3,5 persen di akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Tilong Sungai Tilong merupakan sebuah sungai yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Sungai Tilong Sungai Tilong adalah sungai yang terdapat di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini bermula sebagai AKB 1ji 59fun tapi ketika dipindahkan slot masa, itu diubah namanya menjadi AKB 0ji59fun.", "r": {"result": "Acara dimulai sebagai AKB 1ji 59fun tetapi ketika slot waktu dipindahkan, namanya diubah menjadi AKB 0ji59fun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arked permainan video menjadi popular di kalangan kanak-kanak, menimbulkan kebimbangan di kalangan ibu bapa mengenai gejala ponteng sekolah yang disebabkan oleh arked permainan video.", "r": {"result": "Arcade video game menjadi populer di kalangan anak-anak, menimbulkan kekhawatiran di kalangan orang tua tentang pembolosan yang disebabkan oleh arcade video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Sebanyak 50 tangkapan dilakukan polis antara Januari hingga Oktober lalu memba pemba remaja dengan penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Sebanyak 50 penangkapan dilakukan oleh polisi antara Januari dan Oktober terhadap penyalahguna narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma dalam konteks sekarang, amalan tradisi hubungan antara kedua-duanya telah memasuki fasa yang lebih mencabar kerana generasi hari ini kurang peka mengenai institusi raja dan kepentingannya kepada negara\".", "r": {"result": "Hanya saja dalam konteks saat ini, praktik tradisional hubungan keduanya telah memasuki fase yang lebih menantang karena generasi saat ini kurang peka terhadap institusi raja dan kepentingannya bagi negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FaceID bahkan dirancang agar bisa digunakan untuk mengunduh aplikasi hingga melakukan pembayaran dengan Apple Pay.", "r": {"result": "FaceID bahkan didesain untuk digunakan mengunduh aplikasi hingga melakukan pembayaran dengan Apple Pay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak terlalu yakin apakah saya harus mengikuti tes karena saya sudah tidak punya waktu untuk melihatnya.", "r": {"result": "Saya tidak terlalu yakin apakah saya harus mengikuti tes karena saya belum punya waktu untuk melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila saya pindah ke Ayer Hitam pun macam tu juga,\" selepas melawat pasar pagi berdekatan Pejabat MADA Kodiang pada Rabu.", "r": {"result": "Waktu saya pindah ke Ayer Hitam juga sama,\" seusai mengunjungi pasar pagi dekat Kantor Kodiang MADA, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Muhammad Syafik Rahmat, 24, pelajar Ijazah Sarjana Muda Sains Komputer (Rangkaian dan Keselamatan) Universiti Teknologi Malaysia (UTM) menerima Anugerah Menteri Pendidikan yang membawa gelaran Tokoh Siswa Kebangsaan 2018.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Muhammad Syafik Rahmat, 24 tahun, mahasiswa S1 Computer Science (Network and Security) Universiti Teknologi Malaysia (UTM) menerima Anugerah Menteri Pendidikan yang menyandang gelar Tokoh Pelajar Nasional 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 120,000 orang pula terpaksa dipindahkan dan ditempatkan di kawasan berkhemah.", "r": {"result": "Sekitar 120.000 orang harus dievakuasi dan ditempatkan di area kamp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain seperti persamaan Euler-Tricomi mempunyai pelbagai jenis di kawasan-kawasan yang berbeza.", "r": {"result": "Lainnya seperti persamaan Euler-Tricomi memiliki tipe yang berbeda di berbagai daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai stesen lapangan terbang, kereta api dan bas antarabangsa.", "r": {"result": "Ini juga memiliki bandara internasional, stasiun kereta api dan bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama itu kemudian dipilih sebagai nama pentas beliau.", "r": {"result": "Nama itu kemudian dipilih sebagai nama panggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wafer Dalam ilmu gastronomi, wafer - [wei-fer] [wa-fer] - ialah sejenis biskut segar, manis, sangat nipis, rata dan kering yang sering digunakan untuk menghiasi aiskrim dan beberapa pencuci mulut lain.", "r": {"result": "Wafer Dalam keahlian memasak, wafer - [wei-fer] [wa-fer] - adalah sejenis biskuit segar, manis, sangat tipis, pipih dan kering yang sering digunakan untuk menghias es krim dan beberapa makanan penutup lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang ada di langit dan yang ada di bumi sentiasa mengucap tasbih kepada Allah; bagiNyalah kuasa pemerintahan, dan bagiNyalah segala pujian; dan Ia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Segala yang ada di langit dan yang ada di bumi selalu memuji Allah; bagi-Nya kekuasaan pemerintahan, dan bagi-Nya segala pujian; dan Dia berkuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Takut la, memang ada orang masuk baru-baru ini berdekatan rumah saya, dia nak masuk , nampak lampu suluh, tapi dia sempat lari lepas dengar salakan anjing,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya khawatir, baru-baru ini ada yang masuk di dekat rumah saya, dia ingin masuk, melihat senter, tetapi dia berhasil lari setelah mendengar gonggongan anjing,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 Mac - Sejumlah peruntukan yang tinggi diperlukan kerajaan Pakatan Harapan (PH) untuk menunaikan janji pendidikan percuma mereka dan tidak boleh bergantung daripada kutipan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) semata-mata.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 Maret - Pemerintah Pakatan Harapan (PH) membutuhkan alokasi yang besar untuk memenuhi janji pendidikan gratis dan tidak dapat bergantung pada pemungutan Pajak Barang dan Jasa (GST) saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1969, pilihan raya negeri pertama Sarawak diadakan, dengan anggota Majlis Negeri dipilih secara langsung oleh para pengundi.", "r": {"result": "Pada tahun 1969, pemilihan negara bagian pertama Sarawak diadakan, dengan anggota Dewan Negara dipilih langsung oleh para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan kedua, bagaimanakah MyKad palsu boleh berada dalam rekod JPN?", "r": {"result": "Pertanyaan kedua, bagaimana MyKad palsu bisa ada di catatan NRD?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, ketika Hadiah Rafto dianugerahkan kepada rakyat Timor Timur, Horta, sebagai Menteri Luar Negeri dalam buangan, mewakili negaranya dalam upacara penyampaian hadiah itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, ketika Hadiah Rafto diberikan kepada rakyat Timor Timur, Horta, sebagai Menteri Luar Negeri di pengasingan, mewakili negaranya dalam acara penyerahan hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kontrak yang tidak ketat itu membawakan kesulitan kepada syarikat Coca-Cola pada dekad-dekad yang berikut.", "r": {"result": "Namun, kontrak yang longgar membawa kesulitan bagi perusahaan Coca-Cola dalam beberapa dekade berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan Unimed di luar negeri, menurut dia semakin membawa harum nama FMIPA Unimed di dunia internasional\".", "r": {"result": "Kemenangan Unimed di luar negeri, menurutnya semakin mengharumkan nama FMIPA Unimed di dunia internasional\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latih ramai pekerja untuk Industri 4.0 [METROTV]", "r": {"result": "Latih banyak pekerja untuk Industri 4.0 [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sidang kemuncak ini juga mampu memperteguhkan lagi interaksi dan kerjasama antara masyarakat seni dan budaya dengan menangani isu-isu utama yang dibangkit dan dibincangkan di bawah tema 'Minda Mudah Alih: Budaya, Pengetahuan dan Perubahan' (Mobile Minds: Culture, Knowledge and Change),\" kata beliau.", "r": {"result": "\u201cKTT ini juga mampu lebih memperkuat interaksi dan kerjasama antara komunitas seni dan budaya dengan mengangkat isu-isu utama yang diangkat dan didiskusikan dengan tema 'Mobile Minds: Culture, Knowledge and Change' (Mobile Minds: Budaya, Pengetahuan dan Perubahan) ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Perang Dunia Kedua, Guderian mula-mula berkhidmat sebagai panglima Kor ke-XIX dalam serangan terhadap Poland.", "r": {"result": "Dalam Perang Dunia Kedua, Guderian pertama kali bertugas sebagai komandan Korps XIX dalam serangan terhadap Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santigny Santigny ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Santigny Santigny adalah sebuah komune di departemen Yonne di wilayah Bourgogne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Bakhtiar merangkul tempat kedua dalam Anugerah Kewartawanan Mapan (kategori Bahasa Malaysia) menerusi laporan \"Pasukan SWAT Kendalikan Buaya Ganas Di Sarawak\".", "r": {"result": "Noor Bakhtiar memenangkan juara kedua dalam Sustainable Journalism Award (kategori Bahasa Malaysia) untuk laporannya \"SWAT Team Handles Ferocious Crocodiles In Sarawak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kadar satu daripada dua, kanak-kanak yang telah meninggal dunia , mempunyai ibu yang pernah melalui sinaran X ketika mengandung.", "r": {"result": "Rata-rata satu dari dua anak yang meninggal, memiliki ibu yang terpapar sinar-X selama kehamilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang yang dikagumi Pram ini sempat menghebohkan lapangan sastra dan situasi revolusi dengan menulis Surabaya (1946).", "r": {"result": "Pengarang yang dikagumi Pram ini menimbulkan kehebohan di bidang sastra dan situasi revolusi dengan menulis Surabaya (1946).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula berkembang dengan perubahan prasarana sekolah dimana pada tahun 1952 bangunan sekolah yang baru telah didirikan tetapi masih lagi bangunan kayu.", "r": {"result": "Sekolah ini mulai berkembang dengan perubahan infrastruktur sekolah dimana pada tahun 1952 didirikan gedung sekolah baru namun masih berupa bangunan kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VALENCIA 19 April - Pengendali Valencia, Marcelino menegaskan bahawa tekanan berada pada Arsenal ketika kedua-dua pasukan akan bertemu di separuh akhir Liga Europa.", "r": {"result": "VALENCIA 19 April - Manajer Valencia Marcelino menegaskan tekanan ada pada Arsenal saat kedua tim bertemu di semifinal Liga Europa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara perdebatan perihal regulasi pendidikan sudah mulai mencapai tahapan harmonisasi, dinamika politik antara kelompok Islam dan pemerintah rupanya malah berada di titik nadir.", "r": {"result": "Sementara perdebatan tentang regulasi pendidikan sudah mulai mencapai tingkat harmonisasi, dinamika politik antara kelompok Islam dan pemerintah tampaknya berada di titik nadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernahlah juga salah kan diri saya sebab terlalu senyap sampai buat saya depress but sebenar nya.", "r": {"result": "Saya juga pernah menyalahkan diri sendiri karena terlalu pendiam hingga benar-benar membuat saya depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismee also acknowledged Harvinderjit's suggestion that the appointment of SRC directors did not need the prime minister's approval, adding that the power to appoint directors of SRC lies with the company's board.", "r": {"result": "Ismee juga mengakui saran Harvinderjit bahwa penunjukan direktur SRC tidak memerlukan persetujuan perdana menteri, menambahkan bahwa kekuasaan untuk menunjuk direktur SRC terletak pada dewan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesesakan trafik ketika pulang beraya pada tahun ini agak teruk berbanding tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cKemacetan lalu lintas saat mudik tahun ini cukup parah dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya pokok malar hijau menjadi pilihan, khususnya pokok fir yang tidak gugur daunnya atau pudar wanginya, dibeli dari dusun atau ditebang dari hutan, namun adakalanya pokok buatan menjadi pilihan.", "r": {"result": "Pohon cemara sering dipilih, terutama pohon cemara yang tidak kehilangan daunnya atau memudar keharumannya, dibeli dari kebun atau ditebang dari hutan, tetapi terkadang dipilih pohon buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai hasrat ini, Kerajaan akan melancarkan Pelan Transformasi Belia Negara.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan tersebut, Pemerintah akan meluncurkan Rencana Transformasi Pemuda Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga ramai lagi penggiat seni termasuk produser dan pencipta kandungan kreatif mengambil peluang kemudahan kewangan yang kerajaan sediakan ini untuk menambah baik mutu dan kualiti kandungan kreatif negara dengan adanya pembiayaan yang optimum.", "r": {"result": "\u201cSemoga semakin banyak seniman termasuk produser dan kreator konten kreatif yang memanfaatkan fasilitas pembiayaan yang diberikan pemerintah untuk meningkatkan kualitas konten kreatif tanah air dengan pendanaan yang optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai sudah kita bawa masuk kembali ke sekolah.", "r": {"result": "\"Kami telah membawa banyak kembali ke sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 131 mukim kesemuanya di jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Ada total 131 mukim di koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lalu, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy, dilaporkan berkata kerajaan akan meratifikasi atau mengesahkan enam bentuk perjanjian antarabangsa termasuk ICERD, dalam suku pertama tahun depan.", "r": {"result": "Bulan lalu, Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy, dikabarkan mengatakan pemerintah akan meratifikasi atau mengkonfirmasi enam bentuk perjanjian internasional, termasuk ICERD, pada kuartal pertama tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian awal Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, 70% atau 291 daripada 417 barang dan perkhidmatan yang telah diperiksa, didapati terdapat penurunan harga pada September 2018 berbanding semasa rejim GST pada Mei 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan studi pendahuluan yang dilakukan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, 70% atau 291 dari 417 barang dan jasa yang telah diperiksa, ditemukan adanya penurunan harga pada September 2018 dibandingkan dengan rezim GST pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berusia 27 tahun itu mungkin disasarkan kembali bagi final Piala Perancis pada 27 April depan, sekiranya PSG mengatasi Nantes pada separuh akhir, awal pagi esok.", "r": {"result": "Pemain berusia 27 tahun itu bisa diincar lagi ke final Piala Prancis 27 April mendatang, jika PSG mengatasi Nantes di semifinal, dini hari nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cetak status kad", "r": {"result": "status kartu cetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin PH jangan keluar kenyataan jejas muafakat - Shamsul", "r": {"result": "Pemimpin PH tidak boleh mengeluarkan pernyataan yang merusak konsensus - Syamsul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedemonte Pedemonte merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vicenza di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Pedemonte Pedemonte adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Vicenza di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan bacap Rotan bacap (nama saintifik \"Daemonorops leptopus Mart\".", "r": {"result": "Rotan bacap Rotan bacap (nama ilmiahnya \"Daemonorops leptopus Mart\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik yang memperoleh harta dengan cara riba hendaklah membebaskan diri dengan membelanjakannya pada jalan kebajikan seperti membantu fakir miskin, anak yatim dan badan kebajikan, bukan atas nama sedekah yang diharap mendapat pahala padanya.", "r": {"result": "Pemilik yang memperoleh harta melalui riba harus membebaskan diri dengan membelanjakannya untuk amal seperti membantu fakir miskin, anak yatim dan amal, bukan atas nama sedekah dengan harapan mendapat pahala karenanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika masih kanak-kanak, beliau dan keluarganya telah dipaksa menjadi pelarian akibat oleh perperangan dengan Israel pada tahun 1948.", "r": {"result": "Sebagai seorang anak, ia dan keluarganya terpaksa menjadi pengungsi akibat perang dengan Israel pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak jelas sama ada surat tersebut diterima oleh Louis IX di Paris -- satu-satunya manuskrip yang diperolehi berada di Vienna, Austria.", "r": {"result": "Tidak jelas apakah surat itu diterima oleh Louis IX di Paris -- satu-satunya manuskrip yang bertahan ada di Wina, Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Wadzir b. Abu Zarin dan Abu Shahmah Hassan.", "r": {"result": "Mohd Wadzir b. Abu Zarin dan Abu Shahmah Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru free sikit nak upload hihihi.", "r": {"result": "\"Hanya sedikit gratis untuk mengunggah lol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan pentadbiran hoki adalah Persekutuan Hoki Antarabangsa (FIH, dalam bahasa Perancis), dengan lelaki dan perempuan mewakili peringkat antarabangsa dalam kejohanan termasuk Sukan Olimpik, Piala Dunia, Liga Hoki Dunia, Trofi Juara-Juara dan Piala Dunia Remaja dengan banyak negara menjalankan kejohanan kelab junior, senior, dan kelab tertinggi.", "r": {"result": "Badan pengatur hoki adalah Federasi Hoki Internasional (FIH, dalam bahasa Prancis), dengan pria dan wanita diwakili secara internasional dalam turnamen termasuk Olimpiade, Piala Dunia, Liga Hoki Dunia, Trofi Champions, dan Piala Dunia Junior dengan banyak negara menjalankan turnamen klub junior. , senior , dan klub tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Takshashila mungkin merupakan universiti tertua yang pernah tercatat dalam sejarah.", "r": {"result": "Universitas Takshashila mungkin merupakan universitas tertua yang pernah tercatat dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aplikasi 3R dalam kehidupan seharian perlu disegerakan dengan pembelian dan penyediaan makanan yang tepat dapat mengurangkan sisa makanan.", "r": {"result": "\u201cPenerapan 3R dalam kehidupan sehari-hari perlu dipercepat dengan pembelian dan penyiapan makanan yang tepat untuk mengurangi sampah makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termustahak juga segala wala' dan sokongan tidak berbelah bahagi yang diberikan kepada saya oleh Anggota-anggota Jemaah Menteri, Pimpinan-Pimpinan Parti Komponen dalam menakhoda bahtera Malaysia ini.", "r": {"result": "Yang juga penting adalah semua wala' dan dukungan tak tergoyahkan yang diberikan kepada saya oleh Anggota Dewan Menteri, Pemimpin Partai Komponen dalam mengapteni bahtera Malaysia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penumpang dan pemandu tercampak atas jalan dan mengalami kecederaan manakala penumpang bahagian belakang meninggal dunia di tempat kejadian.", "r": {"result": "\"Penumpang dan pengemudi terlempar ke jalan dan mengalami luka-luka sementara penumpang belakang meninggal di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin teori ekonomi inovasi termasuk kedua-dua ahli ekonomi formal dan ahli teori pengurusan, pakar teknologi teknologi dan lain-lain.", "r": {"result": "Pemimpin teori inovasi ekonomi mencakup ekonom formal dan ahli teori manajemen, ahli teknologi, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1942, Jerman mencadangkan Itali mengambil alih semua kawalan tentera Croatia kerana keinginannya untuk mengalihkan tentera Jerman dari Croatia ke Barisan Timur.", "r": {"result": "Pada tahun 1942, Jerman mengusulkan agar Italia mengambil alih semua kendali tentara Kroasia karena keinginannya untuk mengalihkan pasukan Jerman dari Kroasia ke Front Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eugene Delacroix Ferdinand Victor Eugene Delacroix ; 26 April 1798 - 13 Ogos 1863) merupakan seorang pelukis Romantisis dari Perancis yang dianggap sebagai pelopor gaya seni ini dalam kalangan pelukis Perancis.", "r": {"result": "Eugene Delacroix Ferdinand Victor Eugene Delacroix ; 26 April 1798 - 13 Agustus 1863) adalah seorang pelukis Romantisis Prancis yang dianggap sebagai pelopor gaya seni ini di kalangan pelukis Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam studi ini menyebutkan ketersediaan informasi dari berbagai sumber membuat mereka lebih melek soal AI.", "r": {"result": "Dalam penelitian ini disebutkan bahwa ketersediaan informasi dari berbagai sumber membuat mereka lebih melek tentang AI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelukis, kartunis yang berasal dari Dungun, Terengganu ini merupakan sahabat karib Kerengge.", "r": {"result": "Pelukis kartunis asal Dungun, Terengganu ini adalah teman dekat Kerengge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semasa menutup %s: %s", "r": {"result": "sambil menutup %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pesawat A-6 mula memasuki perkhidmatan peringkat skuadron pada bulan Februari 1963.", "r": {"result": "Pesawat A-6 memasuki layanan tingkat skuadron pada Februari 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejayaan itu membuktikan toleransi kaum di negara ini berada pada tahap tertinggi,\" katanya pada sidang media selepas menghadiri Program Turun Padang Menteri Bersama Warga Rukun Tetangga di Kampung Bukit Malut, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cKeberhasilan tersebut membuktikan bahwa toleransi rasial di negeri ini berada pada level tertinggi,\u201d katanya dalam konferensi pers usai menghadiri Program Kunjungan Lapangan Menteri dengan Tetangga di Kampung Bukit Malut, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu sebuah portal melaporkan isteri Sharnaaz , Noor Nabila Mohd Noor, memfailkan perceraian apabila memuat naik sekeping foto dipercayai Kompleks Mahkamah Syariah Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Jalan Duta, di Instagram Story miliknya.", "r": {"result": "Sebelumnya sebuah portal melaporkan bahwa istri Sharnaaz, Noor Nabila Mohd Noor, mengajukan gugatan cerai ketika dia mengunggah foto yang diyakini berasal dari Kompleks Pengadilan Syariah Wilayah Federal Kuala Lumpur, Jalan Duta, di Instagram Story-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku Nan terlibat jual tanah kepada Aset Kayamas", "r": {"result": "Ku Nan terlibat dalam penjualan tanah ke Aset Kayamas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Stadium Shah Alam lain pula ceritanya, melalui penyataan khas di laman web rasmi mereka, faselangor.my , pihak pengurusan Selangor FA telah mengambil inisiatif yang sama untuk menghargai peminat wanita Red Giants.", "r": {"result": "Di Stadion Shah Alam, ceritanya berbeda, melalui pernyataan khusus di situs resmi mereka, faselangor.my, manajemen FA Selangor mengambil inisiatif yang sama untuk mengapresiasi suporter wanita Red Giants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avian Brands yang merupakan perusahaan cat terkemuka di Indonesia, meluncurkan Cat Tembok Supersilk Anti Noda.", "r": {"result": "Avian Brands yang merupakan perusahaan cat terkemuka di Indonesia meluncurkan Supersilk Anti Stain Wall Paint.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintasan papan kekunci anda akan ditetapkan semula ke nilai lalai bilamana anda memulakan GIMP.", "r": {"result": "Pintasan keyboard Anda akan disetel ulang ke nilai default saat Anda memulai GIMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendepani Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) ini, DAP sudah menegaskan logo roket akan 'ditinggalkan sementara' bagi menggunakan logo PKR, persoalannya, adakah masyarakat Melayu sedar bahawa memilih PKR adalah juga bermakna memilih DAP?", "r": {"result": "Menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), DAP ngotot bahwa logo roket akan 'sementara dibiarkan' menggunakan logo PKR, pertanyaannya, apakah orang Melayu sadar bahwa memilih PKR juga berarti memilih DAP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beroleh dalam syurga itu pasangan-pasangan, isteri-isteri yang suci bersih, serta Kami masukkan mereka ke tempat yang teduh yang sentiasa dinaungi.", "r": {"result": "Mereka lahir di surga itu berpasangan, istri-istri yang suci, dan Kami tempatkan mereka di tempat teduh yang selalu tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan di Tawau juga ada yang istimewa dan mungkin sukar diperolehi di tempat lain.", "r": {"result": "Makanan di Tawau juga istimewa dan mungkin sulit ditemukan di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan mengenai \"harga barang boleh turun kerana GST\"", "r": {"result": "Jawaban tentang \"harga barang bisa turun karena GST\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard Petty Richard Lee Petty (lahir 2 Julai 1937) merupakan bekas pelumba NASCAR yang berlumba dalam Strictly Stock/Grand National Era dan Siri Piala Winston NASCAR .", "r": {"result": "Richard Petty Richard Lee Petty (lahir 2 Juli 1937) adalah mantan pembalap NASCAR yang membalap di Strictly Stock/Grand National Era dan NASCAR's Winston Cup Series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi berkata, pasukan beliau 'menawarkan keyakinan' manakala Prabowo, 67, menekankan isu kemiskinan dan jurang pendapatan yang menjejaskan lebih 250 juta penduduk negara itu.", "r": {"result": "Jokowi mengatakan timnya 'menawarkan kepercayaan' sementara Prabowo, 67, menekankan masalah kemiskinan dan kesenjangan pendapatan yang mempengaruhi lebih dari 250 juta orang di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah, bagi Allah jua lah kuasa menetapkan hukum (pada hari kiamat itu), dan Dia lah secepat-cepat Pengira - Penghitung.", "r": {"result": "Ketahuilah bahwa bagi Allah-lah kekuasaan untuk menetapkan hukum (pada hari kiamat), dan Dialah yang paling cepat Menghitung - Menghitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi dagang Nasi Dagang merupakan hidangan tempatan istimewa yang terkenal di Terengganu dan Kelantan.", "r": {"result": "Nasi dagang Nasi Dagang adalah hidangan lokal spesial yang terkenal di Terengganu dan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan Ngap Sayot telah diilhamkan oleh bekas jurulatih pasukan itu, Awang Mahyan Awang Mohamad semasa kemuncak permainan mereka di antara tahun 1988 hingga 1990.", "r": {"result": "Slogan Ngap Sayot terinspirasi dari mantan pelatih tim, Awang Mahyan Awang Mohamad saat puncak permainan mereka antara tahun 1988 dan 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, kehadiran Tiongkok di kawasan tersebut ditengarai bukanlah bebas kepentingan.", "r": {"result": "Pasalnya, kehadiran China di kawasan itu bukan untuk kepentingan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "London", "r": {"result": "London", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini seperti yang terjadi pada Ustadz Arifin Ilham yang menderita kanker kelenjar getah bening atau limfoma.", "r": {"result": "Inilah yang dialami Ustadz Arifin Ilham yang menderita kanker kelenjar getah bening atau lymphoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti kami di Twitter, dan di halaman LinkedIn, Facebook, dan Instagram untuk mendengar berita dan informasi terbaru dari tim kami.", "r": {"result": "Ikuti kami di Twitter, dan di halaman LinkedIn, Facebook, dan Instagram kami untuk mendengar berita dan informasi terbaru dari tim kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka HMI kemudian kerap disebut dengan HMI DIPO untuk membezakan dengan HMI-MPO.", "r": {"result": "Kemudian HMI sering disebut dengan HMI DIPO untuk membedakannya dengan HMI-MPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dave the Barbarian Dave si Orang Gasar adalah siri animasi televisyen Disney yang dicipta dan ditulis oleh Doug Langdale.", "r": {"result": "Dave the Barbarian Dave the Barbarian adalah serial televisi animasi Disney yang dibuat dan ditulis oleh Doug Langdale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montmorency-Beaufort Montmorency-Beaufort ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Montmorency-Beaufort Montmorency-Beaufort adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupiah Indonesia", "r": {"result": "Rupiah Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, syarikat itu menjadi AKQA Holdings Inc. selepas pelaburan sebanyak $ 70 juta oleh Francisco Partners dan Accenture, dengan San Francisco sebagai ibu pejabat baru dan empat pejabat di UK, AS dan Asia.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, perusahaan menjadi AKQA Holdings Inc. setelah investasi sebesar $70 juta oleh Francisco Partners dan Accenture, dengan San Francisco sebagai kantor pusat baru dan empat kantor di Inggris, AS, dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kejayaan tersebut Raja-Raja Melayu mempersembahkan kedaulatannya bagi mewujudkan sebuah negara yang bebas dan merdeka.", "r": {"result": "Melalui keberhasilan tersebut, raja-raja Melayu mempersembahkan kedaulatannya untuk mewujudkan negara yang merdeka dan merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukankah kenyataan Zakir di Kelantan mencarik keharmonian itu?", "r": {"result": "\u201cBukankah pernyataan Zakir di Kelantan merusak keharmonisan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Timbalan Ketua Polis Negara merangkap Timbalan YDP KPDRM, Datuk Mazlan Mansor dan Pengerusi KPDRM, Datuk Ayub Yaakob.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Irjen Pol dan KPDRM Deputi YDP, Datuk Mazlan Mansor dan Ketua KPDRM, Datuk Ayub Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percaya atau tidak, bukan sahaja bahasa Arab mudah diucapkan, malah beliau turut menguasai enam lahjah (dialek) bahasa berkenaan iaitu Syria, Palestin, Mesir, Yaman, Arab Saudi dan Jordan.", "r": {"result": "Percaya atau tidak, bahasa Arab tidak hanya mudah diucapkan, tetapi ia juga menguasai enam dialek bahasa tersebut, yaitu Suriah, Palestina, Mesir, Yaman, Arab Saudi, dan Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TM ada lebih 12,000 point akses di seluruh negara yang berkelajuan 100 MB sesaat.", "r": {"result": "\"TM memiliki lebih dari 12.000 titik akses di seluruh negeri dengan kecepatan 100 MB per detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri juga berkata, kesejahteraan negara tidak akan tercapai sepenuhnya jika aspek kesatuan masyarakat tidak dapat dijaga dan dimantapkan dengan baik.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri juga mengatakan bahwa kesejahteraan negara tidak akan tercapai sepenuhnya jika aspek persatuan masyarakat tidak dapat dipertahankan dan diperkuat dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100 tahun.", "r": {"result": "100 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk RM10.8 bilion bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk RM10,8 miliar untuk merenovasi klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumsilah makanan sehat karandaev Ilustrasi makanan sehat Ilustrasi makanan sehat Makan sehat tidak selalu identik dengan biaya yang mahal, seperti banyak anggapan selama ini.", "r": {"result": "Konsumsi makanan sehat karandaev Ilustrasi makanan sehat Ilustrasi makanan sehat Makan sehat tidak selalu identik dengan biaya mahal, seperti yang dipikirkan banyak orang selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian mengandungi satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi kaum yang mahu berfikir.", "r": {"result": "Sungguh, ini mengandung tanda (yang membuktikan kekuasaan Tuhan) bagi orang yang mau berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silau Laut, Asahan Silau Laut merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Asahan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Silau Laut, Asahan Silau Laut adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Asahan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oh, ye ke?", "r": {"result": "\"Ah, benarkah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castromembibre Castromembibre merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Castromembibre Castromembibre adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau di Soetta, customer akan bertemu dengan customer service yang rapih, pakai sepatu roda, dan feminim, sedangkan di Banyuwangi karena memposisikan sebagai tourism airport, model layanannya sporty, cepat, dan agile dengan tanpa meninggalkan budaya lokal, seperti memakai pakaian khas Udeng Banyuwangi.", "r": {"result": "Kalau di Soetta customer akan ditemui customer service yang rapi, memakai sepatu roda, dan feminim, sedangkan di Banyuwangi karena diposisikan sebagai bandara pariwisata maka model pelayanannya sporty, cepat, dan lincah tanpa meninggalkan budaya lokal, seperti mengenakan pakaian Udeng khas Banyuwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pelantikan speaker di negeri ini menjadi polemik setelah kerusi Pakatan Harapan terikat 18 sama dengan kerusi Pas (15 kerusi) dan BN (3 kerusi) selaku pembangkang pada pilihan raya umum ke-14 (PRU-14) lalu.", "r": {"result": "Isu penunjukan juru bicara di negara bagian ini menjadi polemik setelah kursi Pakatan Harapan imbang 18 kursi dengan PAS (15 kursi) dan BN (3 kursi) sebagai oposisi pada pemilihan umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak kata seperti yang awak tanya, kita tunggu pengumumannya nanti dan saya juga akan semak dengan Muhyiddin.", "r": {"result": "Saya tidak mengatakan seperti yang Anda minta, kami akan menunggu pengumumannya nanti dan saya juga akan mengecek dengan Muhyiddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu masuk Pintu Drive adalah keluar keluar dari M1 untuk Tanah Merah dan berdekatannya adalah jalan tol Bryants Road.", "r": {"result": "Pintu masuk Pintu Drive adalah pintu keluar M1 untuk Tanah Merah dan di dekatnya adalah jalan tol Bryants Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbasis di sekitar Kuala Lumpur, proyek tersebut-sebuah zona ekonomi khusus-bertujuan untuk memanfaatkan meningkatnya minat dalam bisnis internet di era tersebut.", "r": {"result": "Berbasis di sekitar Kuala Lumpur, proyek - zona ekonomi khusus - bertujuan untuk memanfaatkan minat yang meningkat dalam bisnis internet di era tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan-pembaharuan perlembagaan yang lain, Sulla: Selepas pembaharuan-pembaharuannya telah siap dilaksanakan, Sulla kemudian meletakkan jawatan kediktatorannya pada tahun 80 SM, dan dipilih sebagai konsul bersama-sama dengan Metellus Pius.", "r": {"result": "Di antara reformasi konstitusi lainnya, Sulla: Setelah reformasinya selesai, Sulla kemudian mengundurkan diri dari kediktatorannya pada 80 SM, dan terpilih sebagai konsul bersama Metellus Pius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas menonjolkan diri mereka sebagai penasihat/pengatur bon yang ulung, pastinya standard tertinggi diharapkan daripada Goldman Sachs bagaimanapun mereka jauh tersasar dan akibatnya mereka hendaklah bertanggungjawab.", "r": {"result": "\"Setelah menampilkan diri mereka sebagai penasihat/pengatur obligasi yang unggul, tentunya standar tertinggi diharapkan dari Goldman Sachs, namun mereka telah tersesat jauh dan akibatnya mereka harus dimintai pertanggungjawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah-e Boneh, Hormozgan Chah-e Boneh, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah-e Boneh, Hormozgan Chah-e Boneh, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan bentuk benigna paling kerap bagi tumor tisu lembut.", "r": {"result": "Ini adalah bentuk tumor jaringan lunak jinak yang paling umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum PKR itu yang tiba kira-kira pada pukul 9.40 malam di Dataran Petaling Jaya dekat sini disambut kira-kira 3,000 penyokong yang menanti beliau sejak pukul 5.30 petang tadi.", "r": {"result": "Pemimpin Umum PKR yang tiba di Dataran Petaling Jaya sekitar pukul 21.40 itu disambut oleh sekitar 3.000 pendukung yang telah menunggunya sejak pukul 17.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port terbuka:", "r": {"result": "Buka port:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengambil kira unjuran hasil dan perbelanjaan Kerajaan, defisit fiskal Kerajaan dijangka menguncup kepada 3.1 peratus pada 2016.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan proyeksi penerimaan dan pengeluaran Pemerintah, defisit fiskal Pemerintah diperkirakan akan menyusut menjadi 3,1 persen pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan trofi ketiganya sebagai pemain Real Madrid.", "r": {"result": "Ini adalah trofi ketiganya sebagai pemain Real Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika kemusnahannya, 160 tahun kemudian, penduduk dianggarkan 11,000 orang, dan kota itu mempunyai sistem yang kompleks air, amfiteater, gimnasium, dan pelabuhan.", "r": {"result": "Pada saat kehancurannya, 160 tahun kemudian, populasinya diperkirakan mencapai 11.000 orang, dan kota ini memiliki sistem air, amfiteater, gimnasium, dan pelabuhan yang kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chanun Poomsawai dari \"The Bangkok Post\" berkata: \"Tidak seperti album sulungnya, \"Sixth Street\" bersandar pada bahagian yang lebih jazzy.", "r": {"result": "Chanun Poomsawai dari \"The Bangkok Post\" berkata: \"Tidak seperti album debutnya, \"Sixth Street\" bersandar pada sisi jazzier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We want to have our own pool of friends, choose who we fall in love with, build a family as our hearts desire and decide on how to manage our lives without anyone's interference.", "r": {"result": "Kami ingin memiliki kumpulan teman kami sendiri, memilih dengan siapa kami jatuh cinta, membangun keluarga sesuai keinginan hati kami dan memutuskan bagaimana mengatur hidup kami tanpa campur tangan siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun tak dapat sebut satu persatu nama, kami mahu ucapkan terima kasih banyak-banyak.", "r": {"result": "\u201cWalaupun tidak bisa kami ucapkan satu per satu, kami ingin mengucapkan terima kasih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada awal kurun ke-21, UK masih mengekal suatu peranan penting dalam ekonomi global, oleh kerana keluaran dalam negara kasar besar dan kepentingan kewangan yang ibu negaranya, London, memiliki di dunia.", "r": {"result": "Tetapi pada awal abad ke-21, Inggris masih mempertahankan peran penting dalam ekonomi global, karena produk domestik brutonya yang besar dan kepentingan finansial yang dimiliki ibukotanya, London, di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut menjadi filem Tamil keluaran Malaysia yang pertama meraih kutipan mencapai RM1 juta mengatasi filem Maindhan yang mengutip RM903,000.", "r": {"result": "Film tersebut menjadi film Tamil Malaysia pertama yang memperoleh pendapatan kotor RM1 juta, mengalahkan film Maindhan yang mengumpulkan RM903.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disember 2006).", "r": {"result": "Desember 2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini akan hanya dapat di selesaikan jika pemimpin kuasa besar campur tangan dan inilah yang Perdana Menteri lakukan,\" katanya.", "r": {"result": "Masalah ini hanya akan terselesaikan jika para pemimpin negara-negara besar campur tangan dan inilah yang dilakukan oleh Perdana Menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui tema Hari Air Sedunia ini, ia akan menyediakan platform baik untuk meningkatkan kesedaran kepada orang ramai, dan seterusnya meningkatkan kualiti hidup pekerja sektor air.", "r": {"result": "Melalui tema Hari Air Sedunia ini, akan memberikan landasan yang baik untuk meningkatkan kesadaran masyarakat, dan selanjutnya meningkatkan kualitas hidup para pekerja sektor air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks-teks terawal yang lebih perinci dan yang masih wujud ialah keempat-empat Gospel Wasiat Baru.", "r": {"result": "Teks paling awal yang lebih rinci dan masih ada adalah keempat Injil Perjanjian Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita serahkan pada pihak berkuasa untuk menjalankan siasatan mengenai hal ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kami serahkan kepada pihak berwajib untuk melakukan penyelidikan atas hal ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk makluman Ahli-Ahli Yang Berhormat, pihak pemaju telah pun mendapat perintah mahkamah untuk mengambil alih pemilikan tanah sejak tahun 2014.", "r": {"result": "Sekedar informasi Yang Mulia, pihak pengembang sudah mendapatkan penetapan pengadilan untuk mengambil alih kepemilikan tanah tersebut sejak tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA PERLIS: Raja Muda Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail menitahkan agar masyarakat beragama Islam berpegang teguh kepada sumber wahyu al-Quran dan al-Sunnah untuk berhadapan dengan cabaran kontemporari dunia pada masa ini dan masa akan datang.", "r": {"result": "KUALA PERLIS: Raja Muda Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail berpesan agar umat Islam berpegang teguh pada sumber wahyu dalam Al Quran dan As Sunnah untuk menghadapi tantangan kontemporer dunia saat ini dan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If Ministry of Justice cannot produce my asset declaration form, then they too should answer some questions.", "r": {"result": "Jika Kementerian Kehakiman tidak dapat memberikan formulir deklarasi aset saya, maka mereka juga harus menjawab beberapa pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu akan muncul komentar-komentar sinis berupa tudingan semangat tribalisme, namun sesungguhnya solidaritas antar pendukung kesebelasan yang berbeda selalu terasa kuat.", "r": {"result": "Tentu akan ada komentar sinis berupa tudingan kesukuan, namun nyatanya solidaritas antar suporter beda sebelas selalu kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna akan turut diberikan tip kecekapan tenaga berdasarkan maklumat yang tersedia termasuk diperoleh melalui corak penggunaan lampau dan jenis kediaman mereka.", "r": {"result": "Pengguna juga akan diberikan tips hemat energi berdasarkan informasi yang tersedia termasuk diperoleh melalui pola penggunaan sebelumnya dan tipe tempat tinggal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan T-ara memproleh konsep untuk album ini selepas menyaksikan filem tersebut.", "r": {"result": "Grup T-ara mendapatkan konsep untuk album ini setelah menonton filmnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tok Malek, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16250.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tok Malek, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naegok-dong Naegok-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Seocho, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Naegok-dong Naegok-dong adalah \"dong\" dan wilayah kota yang terletak di distrik Seocho, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di 111 South Michigan Avenue di Chicago Landmark Historic Michigan Boulevard District.", "r": {"result": "Terletak di 111 South Michigan Avenue di Landmark Chicago Boulevard District yang bersejarah di Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Apa yang mereka lukis?' Kata Alice, agak lupa janji.", "r": {"result": "'Apa yang mereka gambar?' Kata Alice, agak melupakan janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran nama tersebut diputuskan oleh Kabinet untuk memberikan satu jenama baru, rebranding agar ianya lebih berdaya saing, bersemangat.", "r": {"result": "Perubahan nama diputuskan Kabinet untuk memberi merek baru, rebranding agar lebih kompetitif, antusias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Azinuddin Ghazali KUALA LUMPUR, 6 Mei - Setahun menerajui Putrajaya, kartunis Zunar mempersoalkan undang-undang yang masih dikekalkan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "- Foto oleh Azinuddin Ghazali KUALA LUMPUR, 6 Mei - Setahun memimpin Putrajaya, kartunis Zunar mempertanyakan hukum yang masih dipertahankan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas cadangan kerajaan negeri Pulau Pinang supaya penghadang dipasang di tepi jambatan itu bagi mengelakkan kenderaan terjatuh ke dalam laut sekiranya berlaku kemalangan.", "r": {"result": "Ia diminta mengomentari usulan pemerintah negara bagian Penang agar dipasang pembatas di sisi jembatan untuk mencegah kendaraan jatuh ke laut jika terjadi kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakhteman-e Shokarollah Sakhteman-e Shokarollah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sakhteman-e Shokarollah Sakhteman-e Shokarollah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah ini diterbitkan sebanyak 47 kali setahun.", "r": {"result": "Majalah ini terbit 47 kali dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda dapat mengatur sendiri mengenai seberapa sering Anda akan mendapatkan notifikasi mengenai penerbangan yang anda inginkan.", "r": {"result": "Anda bisa mengatur sendiri seberapa sering Anda akan mendapatkan notifikasi tentang penerbangan yang Anda inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memulakan kempen menentang Denmark pada 16 Jun di Saransk, disusuli pertembungan dengan pasukan gergasi, Perancis pada 21 Jun di Yekaterinburg.", "r": {"result": "Mereka memulai kampanye melawan Denmark pada 16 Juni di Saransk, diikuti dengan bentrokan dengan raksasa Prancis pada 21 Juni di Yekaterinburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Complile Heart juga telah mereka versi PS2 permainan ini dan menamakannya \"Jigoku Shoujo Mioyosuga\" yang akan dikeluarkan pada 17 September, 2009.", "r": {"result": "Complile Heart juga telah mendesain versi PS2 dari game tersebut dan menamakannya \"Jigoku Shoujo Mioyosuga\" yang akan dirilis pada tanggal 17 September 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi ideologi komunis yang begitu terpengaruh dengan Darwinisme, masyarakat hanyalah \"sekumpulan haiwan\".", "r": {"result": "Bagi ideologi komunis yang begitu dipengaruhi oleh Darwinisme, masyarakat hanyalah \u201csekelompok hewan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat juga istilah \"Batin\", dengan kedudukan yang sama dengan Penghulu, tetapi mempunyai lebih banyak hak atas produk hutan yang tidak dimiliki oleh Penghulu.", "r": {"result": "Walaupun ada juga istilah \u201cBatin\u201d, dengan kedudukan yang sama dengan Penghulu, namun memiliki hak lebih atas hasil hutan yang tidak dimiliki Penghulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1211, Dinasti Jin menghadapi satu ancaman yang besar.", "r": {"result": "Pada tahun 1211, Dinasti Jin menghadapi ancaman besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isyarat Cinta\" lakonan Liyana Jasmay, Adi Putra dan Fizo Omar ditayangkan pada 19 Mac 2015, mengisahkan cinta pasangan Orang Kelainan Upaya (OKU) antara pasangan buta dan pekak.", "r": {"result": "\"Isyarat Cinta\" yang dibintangi oleh Liyana Jasmay, Adi Putra dan Fizo Omar ditayangkan pada 19 Maret 2015, mengisahkan tentang kisah cinta pasangan tunanetra dan tunarungu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini hanya beberapa daripadanya.", "r": {"result": "Semua ini hanyalah beberapa di antaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengumumkan langkah darurat di Provinsi Oro.", "r": {"result": "Pemerintah mengumumkan tindakan darurat di Provinsi Oro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta Dari Marikh Cinta Dari Marikh merupakan sebuah siri drama komedi romantik fantasi Malaysia 2015 arahan Syafiq Yusof terbitan Skop Productions untuk siaran menerusi Slot Selekta Prima di TV2 yang bersiaran dari 30 November 2015 hingga 23 Mei 2016, dibintangi oleh Fattah Amin dan Chacha Maembong.", "r": {"result": "Cinta Dari Marikh Cinta Dari Marikh adalah serial drama komedi romantis fantasi Malaysia tahun 2015 garapan Syafiq Yusof yang diterbitkan oleh Skop Productions untuk disiarkan melalui Selekta Prima Slot di TV2 yang tayang mulai 30 November 2015 hingga 23 Mei 2016, dibintangi oleh Fattah Amin dan Chacha Maembong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi hal ini secara universal telah diterima dan ditekankan dalam berbagai instrumen hukum internasional.", "r": {"result": "Apalagi, hal ini telah diterima secara universal dan ditekankan dalam berbagai instrumen hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan orang-orang di sekeliling Adam, mampukah Adam terus bertahan melembutkan hati Cikgu Siti itu?", "r": {"result": "Dengan bantuan orang-orang di sekitar Adam, apakah Adam bisa terus melunakkan hati Cikgu Siti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Parlimen Cameron Highlands menyaksikan saingan empat penjuru memba calon PH, M Manogaran; calon BN, Ramli Mohd Noor; serta dua calon Bebas iaitu Sallehudin Ab Talib dan Wong Seng Yee.", "r": {"result": "Pemilihan sela parlemen Cameron Highlands menyaksikan persaingan empat sudut untuk kandidat PH M Manogaran; Kandidat BN, Ramli Mohd Noor; dan dua calon Independen yakni Sallehudin Ab Thalib dan Wong Seng Yee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basikal-basikal National dan Panasonic dijual kepada ramai penjual di dalam dan luar negara Jepun, ada daripada penjual itu meletakkan label sendiri pada basikal tersebut.", "r": {"result": "Sepeda National dan Panasonic dijual ke banyak penjual di dalam dan luar Jepang, beberapa di antaranya memasang label sendiri pada sepeda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velisevac Velisevac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Velisevac Velisevac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya adakah peraturan pemilihan PKR ditujukan kepada kem dan individu tertentu seperti Rafizi, Dr Wan Azizah berkata ia termaktub kepada semua calon pemilihan.", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah aturan pemilu PKR ditujukan untuk kubu dan individu tertentu seperti Rafizi, Dr Wan Azizah mengatakan aturan itu ditulis untuk semua kandidat pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin turut mengunjungi agensi Kastam dan Perlindungan Sempadan AS, Pusat Saringan Pengganas dan Jabatan Polis Bandar Raya New York (NYPD).", "r": {"result": "Muhyiddin juga mengunjungi Badan Bea Cukai dan Perlindungan Perbatasan AS, Pusat Pemeriksaan Teroris dan Departemen Kepolisian Kota New York (NYPD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kebanyakan manusia tidak akan beriman walaupun engkau terlalu ingin (supaya mereka beriman).", "r": {"result": "Dan kebanyakan orang tidak akan percaya bahkan jika Anda ingin terlalu banyak (agar mereka percaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang telah menciptakan (sekalian makhlukNya) serta menyempurnakan kejadiannya dengan kelengkapan yang sesuai dengan keadaannya;", "r": {"result": "Yang telah menciptakan (semua makhluk-Nya) dan menyempurnakan acara mereka dengan perlengkapan yang sesuai dengan kondisi mereka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukuran-ukuran WMAP memainkan peranan penting dalam membina Model Piawai Kosmologi yang terkini, iaitu model Lambda-CDM.", "r": {"result": "Pengukuran WMAP memainkan peran penting dalam membangun Standard Model of Cosmology terbaru, model Lambda-CDM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, jangan kongsi sebarang nombor TAC atau PIN kepada mana-mana pihak atau jangan beri kebenaran kepada sebarang transaksi yang tidak diketahui dan data peribadi kepada orang lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, jangan membagikan nomor TAC atau PIN kepada pihak manapun atau tidak mengizinkan transaksi dan data pribadi yang tidak diketahui kepada orang lain,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bangun awal,\" dia terfikir, \"membuat seorang lelaki yang agak bodoh.", "r": {"result": "\u201cOrang yang bangun pagi ini,\u201d pikirnya, \u201cmenjadi orang yang agak bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledakan transformasi digital di Asia Tenggara jelas terserlah berikutan kemunculan syarikat teknologi 'unikorn' yang diakui hebat seperti GoJek, Grab, Lazada, Sea, Tokopedia dan Traveloka.", "r": {"result": "Ledakan transformasi digital di Asia Tenggara terlihat jelas setelah munculnya perusahaan teknologi 'unicorn' yang diakui seperti GoJek, Grab, Lazada, Sea, Tokopedia, dan Traveloka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPRM belum ambil keterangan mereka.", "r": {"result": "\"MACC belum mengambil informasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan akan melawan pasukan yang lain.", "r": {"result": "Setiap tim akan melawan tim lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindangkerta, Cipatujah Sindangkerta merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipatujah, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sindangkerta, Cipatujah Sindangkerta adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cipatujah, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui skim ini, Kerajaan akan menyediakan geran padanan RM40 setiap bulan sebagai insentif kepada suami penyayang yang mencarum dengan kadar minimum RM5 sebulan kepada simpanan persaraan isteri.", "r": {"result": "Melalui skema ini, Pemerintah akan memberikan dana pendamping sebesar RM40 per bulan sebagai insentif bagi para suami yang penuh kasih yang memberikan kontribusi minimal RM5 per bulan untuk tabungan pensiun istri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh serat yang paling sering dijumpai adalah serat pada kain.", "r": {"result": "Contoh serat yang paling umum adalah serat pada kain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kurun ke-19, seorang ahli kimia yang terkenal, Baron [[Carl Reichenbach]], bekerja dalam konsep yang sama seperti alkimia kuno seperti [[daya Odic]], tetapi kajiannya tidak diterima dalam aliran sains yang utama pada waktu itu.", "r": {"result": "Pada abad ke-19, seorang ahli kimia terkenal, Baron [[Carl Reichenbach]], mengerjakan konsep alkimia kuno yang sama dengan [[kekuatan Odic]], tetapi studinya tidak diterima dalam arus utama sains pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yu dan Mi Cuba melaporkan perkara itu kepada polis, tetapi dilarang oleh pengedar dadah tersebut.", "r": {"result": "Yu dan Mi mencoba melaporkan masalah tersebut ke polisi, namun dilarang oleh pengedar narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, santunan bagi penyelenggara pemilu yang meninggal dunia adalah sebesar Rp 36 juta, selanjutnya santunan bagi penyelenggara pemilu cacat permanen Rp 36 juta.", "r": {"result": "Pertama, santunan bagi penyelenggara pemilu yang meninggal dunia sebesar Rp 36 juta, kemudian santunan bagi penyelenggara pemilu yang cacat tetap sebesar Rp 36 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Perancangan Kewangan Malaysia (FPAM), Ismitz Matthew de Alwis berkata, terdapat banyak peluang untuk perancang kewangan berlesen di Malaysia.", "r": {"result": "Presiden Financial Planning Association of Malaysia (FPAM), Ismitz Matthew de Alwis mengatakan, ada banyak peluang perencana keuangan berlisensi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Depoh Askar Melayu terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 29 minit, 46.4 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 50 minit, 23.8 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Depot Tentara Melayu terletak di Lintang 2 derajat, 29 menit 46,4 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 50 menit, 23,8 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencontohkan, pengolahan Bangka Barat, LIPI bekerjasama pemerintah daerah itu dan PDAM.", "r": {"result": "Dia mencontohkan pengolahan Bangka Barat, LIPI bekerja sama dengan pemerintah daerah dan PDAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bahagian-bahagian lain Inn adalah gaya seni bina zaman Victoria.", "r": {"result": "Banyak bagian lain dari Inn bergaya arsitektur Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Menteri Besar Negeri Sembilan yang ke-8 bermula 12 Mei 2018, ketua Pakatan Harapan Negeri Sembilan dan merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri Sembilan untuk DUN Sikamat.", "r": {"result": "Ia adalah Menteri Besar Negeri Sembilan ke-8 mulai 12 Mei 2018, pemimpin Pakatan Harapan Negeri Sembilan dan merupakan Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negeri Sembilan Majelis Negara Sikamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami adakan dalam tiap-tiap negeri orang-orang besar yang jahat supaya mereka melakukan tipu daya di negeri itu, padahal tiadalah mereka memperdayakan selain dari dirinya sendiri (kerana merekalah yang akan menerima akibatnya yang buruk), sedang mereka tidak menyedarinya.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami ciptakan di setiap negeri orang-orang jahat yang besar agar mereka menipu di negeri itu, padahal mereka tidak menipu kecuali diri mereka sendiri (karena merekalah yang akan menerima akibat yang buruk), dan mereka tidak menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam acara dua hari ini, beberapa materi penting disajikan oleh para pemateri, seperti misalnya teknis fotografi alam liar yang disampaikan oleh Willy Ekariyono dan Budi Hermawan dari Indonesia Wildlife Photograhy dan Banten Wildlife Photography.", "r": {"result": "Dalam acara yang berlangsung selama dua hari ini, beberapa materi penting disampaikan oleh para pembicara, seperti teknik fotografi satwa liar yang dibawakan oleh Willy Ekariyono dan Budi Hermawan dari Indonesia Wildlife Photography dan Banten Wildlife Photography.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies-spesies yang menganggotai order ini secara tepatnya dipanggil \"karnivora\", manakala istilah \"karnivor\" sebenarnya memaksudkan mana-mana haiwan yang maging (pemakan daging), termasuk bukan mamalia.", "r": {"result": "Spesies yang termasuk dalam ordo ini disebut \"karnivora\", sedangkan istilah \"karnivora\" sebenarnya mengacu pada hewan apa pun yang memakan daging, termasuk non-mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang Lee Der dimiliki bersama dengan Chiu Kwei-tsun.", "r": {"result": "Pabrik Lee Der dimiliki bersama oleh Chiu Kwei-tsun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa #%s", "r": {"result": "Acara #%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak semestinya membantu mengurangkan kos sara hidup secara keseluruhannya, agak tidak adil jika mahukan bajet ini mengubah 100 peratus struktur kos sara hidup rakyat.", "r": {"result": "Tidak serta merta membantu mengurangi biaya hidup secara keseluruhan, sangat tidak adil jika menginginkan anggaran ini mengubah 100 persen struktur biaya hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bryan Wickham telah merancang perjalanan darat dan laut selama setahun dan akibatnya merengkok dalam penjara Australia selama setahun.", "r": {"result": "Bryan Wickham telah merencanakan perjalanan darat dan laut selama setahun dan akhirnya mendekam di penjara Australia selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"The Lightning Thief\" Percy dikatakan tidak begitu pandai bersukar, tetapi kemudian, dia semakin hebat selepas menjalani latihan.", "r": {"result": "Dalam \"The Lightning Thief\" Percy dikatakan tidak pandai berkelahi, tetapi kemudian, dia menjadi lebih baik setelah berlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Lambak 'B' ialah BB1714.", "r": {"result": "Kodepos Kampung Lambak 'B' adalah BB1714.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berharap projek PPR Kampung Chain di Lenggong dan projek PPR Bagan Datuk dapat diteruskan KPKT.", "r": {"result": "Ia pun berharap proyek PPR Kampung Rantai di Lenggong dan proyek PPR Bagan Datuk dapat dilanjutkan oleh KPKT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Over pula tidak mampu menahan emosinya yang membara hingga terus meluru dan menampar muka David.", "r": {"result": "Mat Over, di sisi lain, tidak dapat menahan emosinya yang membara dan bergegas maju dan menampar wajah David.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perkahwinan campur lelaki kaum Iban dengan perempuan-perempuan penduduk tempatan di Tawau dapat dilihat dengan jelas hari ini apabila kebanyakan kaum-kaum penduduk tempatan di Tawau mempunyai pertalian persaudaraan dengan kaum Iban Merotai.", "r": {"result": "Hasil dari perkawinan campuran laki-laki Iban dengan perempuan lokal di Tawau dapat dilihat dengan jelas saat ini ketika sebagian besar masyarakat lokal di Tawau berkerabat dengan Iban Merotai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nusa Sari Nusa Sari merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Melaya, Kabupaten Jembrana, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Nusa Sari Nusa Sari adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Melaya, Kabupaten Jembrana, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa kepada 10 cahaya mata ini mendapat pendidikan awal di Sekolah Kebangsaan (SK) Batu Kikir, Batu Kikir, sebelum meneruskan pendidikan di Sekolah Menengah Agama Persekutuan Labu (SMAPL), Labu.", "r": {"result": "Ayah 10 anak ini mengenyam pendidikan awal di Sekolah Kebangsaan (SK) Batu Kikir, Batu Kikir, sebelum melanjutkan pendidikannya di Sekolah Menengah Keagamaan Federal (SMAPL) Labu, Labu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kemudahan Cuti Kuarantin turut dipanjangkan kepada pegawai lantikan kontrak yang anaknya menghidap penyakit berjangkit bermula 12 November 2018.", "r": {"result": "Selain itu, fasilitas Cuti Karantina juga diberikan kepada pejabat kontrak yang ditunjuk yang anaknya menderita penyakit menular mulai 12 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengganti", "r": {"result": "Pengganti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kubur?", "r": {"result": "Kuburan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini mendorong berdirinya perkumpulan lain seperti Kepanduan Putera Indonesia (KPI), Pandu Puteri Indonesia (PPI), Kepanduan Indonesia Muda (KIM).", "r": {"result": "Keadaan ini menyebabkan berdirinya kelompok lain seperti Pramuka Indonesia (KPI), Pramuka Indonesia (PPI), Pramuka Muda Indonesia (KIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak termasuk simpanan luar jangka 2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Ini tidak termasuk cadangan darurat sebesar 2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barsbuttel Barsbuttel merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Barsbuttel Barsbuttel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheng Hoe yang baru mengambil alih Harimau Malaya awal tahun ini masih memerlukan masa untuk menerapkan falsafah permainannya tapi adalah rugi jika mereka tidak mengambil peluang terhidang untuk memburu kejuaraan Piala AFF atau sekurang-kurangnya ke final buat kali keempat.", "r": {"result": "Cheng Hoe yang baru saja mengambil alih Harimau Malaya awal tahun ini masih membutuhkan waktu untuk mengaplikasikan filosofi permainannya namun akan rugi jika tidak mengambil kesempatan untuk mengejar gelar juara Piala AFF atau minimal ke final untuk keempat kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Berangan, Sik Kampung Bukit Berangan merupakan sebuah kampung yang terletak di Sik, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bukit Berangan, Sik Kampung Bukit Berangan adalah sebuah desa yang terletak di Sik, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saja Indonesia mengikuti aliansi AS dan Arab Saudi, hal itu akan berarti Indonesia memusuhi Iran, negara yang nyata-nyata hanya mendukung sekte Alawit-nya Presiden Bashar al-Assad.", "r": {"result": "Jika saja Indonesia mengikuti aliansi AS dan Arab Saudi, berarti Indonesia memusuhi Iran, negara yang sebenarnya hanya mendukung sekte Alawit Presiden Bashar al-Assad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arguello Arguello merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Arguello Arguello adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kundi Kundi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Simpang Teritip, Kabupaten Bangka Barat, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Kundi Kundi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Simpang Teritip, Kabupaten Bangka Barat, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan tersebut, agama Buddha akhirnya bergabung semula, dengan penubuhan Biara Sakya pada tahun 1073.", "r": {"result": "Di daerah tersebut, agama Buddha akhirnya menyatu kembali, dengan berdirinya Biara Sakya pada tahun 1073.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini langsung dijelaskan Jakub Kornfeil, yang datang ke peluncuran helm edisi khususnya di Jakarta (22/6).", "r": {"result": "Hal itu dijelaskan langsung oleh Jakub Kornfeil yang hadir dalam peluncuran helm edisi khusus di Jakarta (22/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ejen perdagangan kami boleh mengesan arah perkara-perkara tertentu, seperti saham atau komoditi atau bon.", "r": {"result": "Dan agen perdagangan kami dapat melacak arah hal-hal tertentu, seperti saham atau komoditas atau obligasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi dalam landskap politik semasa serta pelbagai isu dan kekalutan dalaman dan luaran kerajaan, memungkinkan Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU-15) semakin dekat.", "r": {"result": "Belum lagi lanskap politik saat ini serta berbagai isu dan kebingungan internal dan eksternal pemerintah, membuat Pemilihan Umum ke-15 (GE-15) bisa semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Best of Five atau BO5 hanya saat pertandingan final.", "r": {"result": "Best of Five atau BO5 hanya selama putaran final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha pulihkan Malaysia Airlines kini tugas sukar", "r": {"result": "Upaya memulihkan Malaysia Airlines kini menjadi tugas yang sulit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Lawak Mega 2013 Maharaja Lawak Mega 2013 bertemakan 'Wabak Ubatnya Lawak' , sebuah program realiti bersiri terbitan Astro yang menggabungkan penyertaan pelawak-pelawak dan pelakon komedi profesional terbaik dari Malaysia, Singapura dan Indonesia untuk menobatkan seorang lagi pelawak serba boleh yang berjaya mencetuskan komedi pentas terbaik, setanding Osbon dan Jozan.", "r": {"result": "Maharaja Lawak Mega 2013 Maharaja Lawak Mega 2013 bertemakan 'Wabak Ubatnya Lawak', sebuah reality show serial produksi Astro yang menggabungkan partisipasi komedian dan aktor komedi profesional terbaik dari Malaysia, Singapura dan Indonesia untuk menobatkan satu lagi komedian serba bisa yang sukses menyulut panggung. komedi yang terbaik, sebanding dengan Osbon dan Jozan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama keluarga beliau, Davutoglu, diterjemahkan kepada ' Davidson ' dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Nama belakangnya, Davutoglu, diterjemahkan menjadi 'Davidson' dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dangin Puri Kangin Dangin Puri Kangin merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Denpasar Utara, Kabupaten Denpasar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Dangin Puri Kangin Dangin Puri Kangin adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Denpasar Utara, Kabupaten Denpasar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kerjasama ini, Unifi kini satu-satunya jenama yang menawarkan detik aksi bola sepak secara langsung dalam Definisi Tinggi (HD) sepenuhnya di skrin peranti di rumah dan di mana-mana saja menerusi aplikasi Unifi PlayTV.", "r": {"result": "Dengan kemitraan ini, Unifi kini menjadi satu-satunya merek yang menawarkan momen aksi sepak bola secara langsung dalam Definisi Tinggi (HD) penuh di layar perangkat di rumah dan di mana saja melalui aplikasi Unifi PlayTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan saja dia tetapi nama bapa dia (Tan Sri Low Hock Peng) juga disiarkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bukan hanya dia tapi nama ayahnya (Tan Sri Low Hock Peng) juga dipublikasikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam era pasca DEB, data terbaharu Jabatan Perangkaan Malaysia untuk tahun 2013 menunjukkan bahawa jurang ekonomi antara kaum masih wujud.", "r": {"result": "Di era pasca-NEP, data terbaru dari Departemen Statistik Malaysia tahun 2013 menunjukkan bahwa kesenjangan ekonomi antar ras masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, peserta program berkenaan juga diharap dapat menjadi duta terhadap aktiviti gerakan hijau yang lain.", "r": {"result": "Dikatakannya, peserta program juga diharapkan menjadi duta kegiatan gerakan hijau lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kedua-duanya adalah benar.", "r": {"result": "Mungkin keduanya benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan itu ditulis dalam bahasa Cina klasik dan mengandungi satu mukadimah, huruf-huruf abjad \"(jamo),\" dan gambaran ringkas tentang bunyi berbetulannya.", "r": {"result": "Publikasi ini ditulis dalam bahasa Cina klasik dan berisi kata pengantar, huruf-huruf alfabet \"(jamo)\", dan deskripsi singkat tentang bunyi yang tidak disengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Sungai Buloh, Superintendan Shafa'aton Abu Bakar, ketika dihubungi berkata, setakat ini pihaknya tidak menerima sebarang laporan berhubung dakwaan berkenaan.", "r": {"result": "Kapolsek Sungai Buloh, AKBP Shafa'aton Abu Bakar, saat dihubungi mengatakan, sejauh ini belum menerima laporan terkait dugaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, saya faham.", "r": {"result": "Ya saya mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Kluster", "r": {"result": "Nama Klaster", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika presiden dipulihkan pada November 1995, ia terpilih dengan 70% suara.", "r": {"result": "Ketika presiden dipulihkan pada November 1995, dia terpilih dengan 70% suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem I Know Where I'm Going!", "r": {"result": "Film I Know Where I'm Going!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang undang-undang itu lulus di peringkat dasar hari ini dan akan dibahaskan di peringkat jawatankuasa esok.", "r": {"result": "RUU tersebut melewati tingkat dasar hari ini dan akan diperdebatkan di tingkat komite besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lecturer duped of RM260,000 in Macau scam", "r": {"result": "Dosen ditipu RM260,000 dalam penipuan Makau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma pendapatan hasil menjaja masih tidak seberapa menyebabkan kami gagal membayar denda sehingga sekarang,\" katanya.", "r": {"result": "Hanya saja pendapatan dari menjajakan masih sedikit sehingga sampai saat ini kami belum bisa membayar denda tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerangkan, kerajaan mendapati beberapa rintangan yang perlu diatasi terlebih dahulu sebelum janji-janji dapat ditunaikan antaranya aspek perundangan.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, pemerintah menemukan beberapa kendala yang harus diatasi terlebih dahulu sebelum janji itu bisa dipenuhi, termasuk aspek hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Kingdom menurunkan salah sebuah angkatan bersenjata yang paling terlatih dan berteknologi paling maju di dunia.", "r": {"result": "Britania Raya menurunkan salah satu angkatan bersenjata yang paling terlatih dan berteknologi maju di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau juga berharap prosedur dan peraturan baru berkaitan pengambilan pembantu rumah dapat mengurangkan beban pegawai kerajaan.", "r": {"result": "Pihaknya juga berharap dengan adanya prosedur dan aturan baru terkait perekrutan PRT dapat mengurangi beban aparatur pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Later, in a court case in 2006, he had revealed details, stating that Mahathir and Daim asked him to buy the airline to help the government cover Bank Negara's losses from foreign exchange dealings.", "r": {"result": "Kemudian, dalam kasus pengadilan pada tahun 2006, dia mengungkapkan rinciannya, menyatakan bahwa Mahathir dan Daim memintanya untuk membeli maskapai tersebut untuk membantu pemerintah menutupi kerugian Bank Negara dari transaksi valuta asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aturan Scandentia, tergolong dalam keluarga Ptilocercidae.", "r": {"result": "Ordo Scandentia termasuk dalam famili Ptilocercidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu pembangunan luar bandar ini jika hanya dilakukan oleh satu pihak sama ada Kerajaan Persekutuan mahupun kerajaan negeri ia tidak akan berkesan jadi kita perlu penyelarasan kedua belah pihak dalam perlaksanaan program dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau persoalan pembangunan pedesaan ini hanya dilakukan oleh satu pihak saja, baik Pemerintah Federal maupun pemerintah negara bagian, maka tidak akan efektif, sehingga diperlukan koordinasi kedua belah pihak dalam pelaksanaan program dan sebagainya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miku Miku merupakan sebuah kampung yang terletak di antara Rembau dan Johol.", "r": {"result": "Miku Miku adalah sebuah desa yang terletak di antara Rembau dan Johol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 17,266 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk 17.266 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau kata kerajaan akan kaji semula SOSMA dan keputusan mansuh atau tidak hanya akan ditentu pada Sidang Parlimen selepas ini.", "r": {"result": "\u201cBeliau mengatakan pemerintah akan mengkaji ulang SOSMA dan keputusan batal atau tidaknya baru akan ditentukan pada Sidang DPR berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi ibu bapa yang mempunyai anak-anak remaja, mereka terdedah kepada penculikan, pencabulan dan pembunuhan kerana mereka adalah golongan paling kuat menentang Zionis.", "r": {"result": "Bagi orang tua dengan anak remaja, mereka rentan terhadap penculikan, penganiayaan dan pembunuhan karena mereka anti-Zionis terkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, bunganya tidak dapat bertahan lama iaitu hanya lima hingga tujuh hari.", "r": {"result": "\u201cNamun, bunganya tidak bisa bertahan lama yakni hanya lima sampai tujuh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di New Straits Times, Kee Thuan Chye menerima banyak memo daripada ketua editor kerana percubaannya untuk melonggarkan had bersuara dan memulakan perbincangan terbuka terhadap apa yang dianggap sebagai isu-isu 'sensitif'.", "r": {"result": "Di New Straits Times, Kee Thuan Chye menerima banyak memo dari pemimpin redaksi atas upayanya untuk melonggarkan pembatasan berbicara dan memulai diskusi terbuka tentang apa yang dianggap sebagai masalah 'sensitif'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ke pintu masuk kawasan Puchong Perdana terdapat sebuah masjid yang tersergam indah di tepi tasik, Masjid Puchong Perdana dan sistem saliran berhubung dengan sungai Klang.", "r": {"result": "Sebelum masuk ke kawasan Puchong Perdana terdapat masjid megah di tepi danau yaitu Masjid Puchong Perdana dan sistem drainase yang terhubung dengan sungai Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Jazlan yang juga Yang Dipertua PEMADAM, berkata penubuhan kelab berkenaan di institusi pengajian tinggi (IPT) amat diperlukan kerana golongan mahasiswa turut diberi tanggungjawab turun padang ke sekolah bagi membanteras musuh nombor satu negara itu.", "r": {"result": "Nur Jazlan yang juga Ketua PEMADAM mengatakan, pembentukan klub di perguruan tinggi (IPT) sangat diperlukan karena siswa juga diberikan tanggung jawab untuk bersekolah melawan musuh nomor satu negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebut, isu perlambatan ekonomi global membuat investor mencari instrumen investasi yang lebih aman.", "r": {"result": "Ia menyebutkan isu perlambatan ekonomi global membuat investor mencari instrumen investasi yang lebih aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MISHMERET: Enam tercedera selepas sebuah pelancar roket jarak jauh yang dilancarkan dari Semenanjung Gaza terkena sebuah kediaman di tengah Israel, kejadian pertama seumpamanya sejak perang Palestin 2014, kata pihak berkuasa Israel.", "r": {"result": "MISHMERET: Enam orang terluka setelah peluncur roket jarak jauh yang ditembakkan dari Jalur Gaza menghantam sebuah rumah di Israel tengah, insiden pertama sejak perang Palestina 2014, kata pihak berwenang Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Rantau Panjang, Lanchang, Pahang ialah 28500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Rantau Panjang, Lanchang, Pahang adalah 28500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sub-spesies telah dikenal pasti dengan kawasan taburan yang luas.", "r": {"result": "Beberapa sub-spesies telah diidentifikasi dengan wilayah distribusi yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Anhinga melanogaster\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Anhinga melanogaster\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap ini mengambil kira keberadaan sumber tenaga, tetapi faktor lain yang menyentuh aspek geofizik, geokimia dan astrofizik akan dipertimbangkan juga berkaitan kemampuan menyokong kehidupan.", "r": {"result": "Tingkatan ini memperhitungkan keberadaan sumber energi, namun faktor lain yang menyentuh aspek geofisika, geokimia, dan astrofisika juga akan diperhatikan terkait dengan kemampuan mendukung kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditemui di luar mahkamah, Gobind memberitahu pemberita pihaknya akan memfailkan notis rayuan.", "r": {"result": "Saat ditemui di luar pengadilan, Gobind mengatakan kepada wartawan bahwa dia akan mengajukan pemberitahuan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa kejujuran setiap gerak laku akan disusuli perasaan curiga yang akhirnya membawa sengketa dan bencana.", "r": {"result": "Tanpa kejujuran, setiap tindakan akan diikuti oleh rasa curiga yang pada akhirnya akan menimbulkan perselisihan dan bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chiau Min memiliki 408 pelajar lelaki dan 367 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 775 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chiau Min memiliki 408 siswa laki-laki dan 367 siswa perempuan, sehingga total menjadi 775 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia Ke-2, Sri Lanka bertindak sebagai pengkalan utama bagi Tentera Berikat untuk menentang Empayar Jepun.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia 2, Sri Lanka berfungsi sebagai basis utama untuk Pasukan Sekutu melawan Kekaisaran Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, negara ini punya lokasi pemetaan yang cukup menarik, karena berbatasan langsung dengan negara malaysia dan pulau Batam dari Indonesia.", "r": {"result": "Secara umum negara ini memiliki lokasi pemetaan yang menarik, karena berbatasan langsung dengan negara Malaysia dan pulau Batam dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Born and raised in Teluk Intan, Perak, Ganabatirau excelled at school and became a lawyer.", "r": {"result": "Lahir dan dibesarkan di Teluk Intan, Perak, Ganabatirau berprestasi di sekolah dan menjadi seorang pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pinggir bandar Grenoble terbesar dan berdekatan dengannya di timur.", "r": {"result": "Ini adalah pinggiran kota terbesar di Grenoble dan dekat dengannya di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaled: Pertimbangan BN isu Lynas sebelum ini tepat", "r": {"result": "Khaled: Pertimbangan BN sebelumnya tentang masalah Lynas benar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penggambaran adegan seks di antara keduanya, mereka menggunakan bantal untuk memisahkan mayat mereka.", "r": {"result": "Dalam syuting adegan seks keduanya, mereka menggunakan bantal untuk memisahkan tubuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan Kempen Keselamatan Kanak-Kanak, Sahabat BIJAK 'Safe and Protect' Jauhi Dadah peringkat Tumpat, di Sekolah Kebangsaan (SK) Sri Tumpat 2, di sini, hari ini, yang turut dihadiri, Pengarah Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) Kelantan, Said Sidup.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai meresmikan Kampanye Keselamatan Anak, Sahabat BIJAK 'Aman dan Lindungi' Hindari Narkoba Tingkat Tumpat, di Sekolah Nasional (SK) Sri Tumpat 2, di sini, hari ini, yang juga dihadiri Direktur Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) Kelantan, Said Sidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampir, Cileungsi Mampir merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cileungsi, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mampir, Cileungsi Mampir adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cileungsi, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sveggen Sveggen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sveggen Sveggen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sesuatu nombor adalah bersamaan dengan 36 selepas dikuasa duakan, nombor tersebut boleh jadi nombor negatif, ataupun juga nombor positif.", "r": {"result": "Jika suatu bilangan sama dengan 36 setelah dikuadratkan, bilangan tersebut dapat berupa bilangan negatif, atau bilangan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini akan memberikan pendapatan kepada orang awam kerana setiap sampah atau kertas atau sisa makanan yang mereka kutip akan diberikan mata ganjaran.", "r": {"result": "Program ini akan memberikan pemasukan kepada masyarakat karena setiap potongan sampah atau kertas atau sisa makanan yang mereka kumpulkan akan diberikan poin reward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francisco Hernandez de Cordoba, peneroka semenanjung Yucatan pada 1517, dan Juan de Grijalva pada 1518 telah pulang ke Cuba dengan membawa berapa gumpalan emas, dan cerita-cerita menarik tentang tempat-tempat yang kaya dengan emas.", "r": {"result": "Francisco Hernandez de Cordoba, penjelajah semenanjung Yucatan pada tahun 1517, dan Juan de Grijalva pada tahun 1518 kembali ke Kuba dengan banyak bongkahan emas, dan cerita menarik tentang tempat-tempat yang kaya akan emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek kedua pula membawa polis ke sebuah rumah di Kampung Tajin dan menyerahkan komponen enjin motosikal Yamaha 125Z yang disimpan di dalam stor di bawah rumah,\" katanya pada sidang media di IPD Hulu Terengganu, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tersangka kedua membawa polisi ke sebuah rumah di Kampung Tajin dan menyerahkan komponen mesin sepeda motor Yamaha 125Z yang disimpan di gudang di bawah rumah tersebut,\" katanya dalam jumpa pers di IPD Hulu Terengganu, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan tempat ketiga juga akan dimainkan di antara dua pasukan yang kalah dalam separuh akhir.", "r": {"result": "Perebutan tempat ketiga juga akan dimainkan antara dua tim yang kalah di semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna-pengguna yang teruk akan menunjukkan keresahan atau ketakutan, tangan mengeletar, mata hitam membesar, mulut kering dan berpeluh yang banyak.", "r": {"result": "Pengguna yang parah akan menunjukkan kegelisahan atau ketakutan, tangan gemetar, mata hitam membesar, mulut kering dan banyak berkeringat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya yang berbahasa Melayu sahaja dibenarkan untuk disiarkan di kaca televisyen.", "r": {"result": "Hanya yang berbahasa Melayu saja yang boleh disiarkan di televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam tular di laman sosial arahan daripada pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Kelantan kepada Ketua Pengurusan Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) negeri itu supaya semua premis makanan ditutup atau menghentikan sementara operasi selama sejam 30 minit bermula pukul 8.30 malam sepanjang Ramadan.", "r": {"result": "Kemarin, instruksi dari Sekretariat Negara Kelantan kepada Kepala Badan Pengelola Daerah (PBT) negara viral di media sosial untuk memerintahkan semua tempat makan ditutup atau dihentikan sementara operasionalnya selama satu jam 30 menit mulai pukul 20.30 WIB. Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik humor itu dikatakan konon mempersendakan golongan manusia bermata juling, lelaki lembut dan pekak.", "r": {"result": "Lirik lucu dikatakan mengolok-olok orang juling, pria lembut dan orang tuli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan memandang serius terhadap mana-mana kumpulan yang cuba mempolemikkan isu agama demi kepentingan sendiri hingga mewujudkan kebencian antara kaum dan penganut agama lain.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah memandang serius kelompok manapun yang mencoba mempolemikkan isu agama untuk keuntungan mereka sendiri hingga menimbulkan kebencian antar ras dan pemeluk agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pendudukan Amerika Syarikat pada akhir Perang Dunia II golongan samurai dibubarkan sama sekali dan pedang diharamkan.", "r": {"result": "Di bawah pendudukan Amerika Serikat pada akhir Perang Dunia II kelas samurai benar-benar dibubarkan dan pedang dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samantha juga berlakon dalam dua filem tamil yang dibintangi pelakon terkenal Surya dan Vijay.", "r": {"result": "Samantha juga berakting dalam dua film tamil yang dibintangi oleh aktor terkenal Surya dan Vijay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Operasi Khusus Rusia Pasukan Operasi Khusus Rusia, atau SOF () adalah pasukan khas peringkat strategik dibawah Markas Pasukan Operasi Khusus () bagi Staf Am dalam Angkatan Tentera Rusia.", "r": {"result": "Pasukan Operasi Khusus Rusia Pasukan Operasi Khusus Rusia, atau SOF () adalah pasukan khusus tingkat strategis di bawah Markas Besar Pasukan Operasi Khusus () dari Staf Umum Angkatan Bersenjata Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sebenar Jimmy Choo adalah sebenarnya Jimmy Chow.", "r": {"result": "Nama asli Jimmy Choo sebenarnya adalah Jimmy Chow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Think tandoori chicken poutine, spicy lamb burritos or chicken masala pizza.", "r": {"result": "Pikirkan poutine ayam tandoori, burrito domba pedas, atau pizza masala ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada ikat jamin dibenarkan ke atas kesemua tertuduh.", "r": {"result": "Tidak ada jaminan yang diperbolehkan untuk semua terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kisaran boleh mengambil masa dari satu pertujuh ratus saat hingga tiga puluh saat.", "r": {"result": "Setiap siklus dapat berlangsung dari seperseratus tujuh detik hingga tiga puluh detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya dinyatakan data faktual tidak boleh dilindungi hak cipta.", "r": {"result": "Secara umum dinyatakan bahwa data faktual tidak dapat dilindungi oleh hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina di tapak tersebut untuk memenuhi keperluan jemaah yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Itu dibangun di lokasi untuk memenuhi kebutuhan jemaat yang terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua arahan dalam Windows boleh dijalankan dengan mudah dengan menggunakan tetikus serta papan kekunci untuk memasukkan teks serta beberapa perintah.", "r": {"result": "Semua perintah di Windows dapat dijalankan dengan mudah menggunakan mouse dan keyboard untuk memasukkan teks dan beberapa perintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rosdan Wahid \"Yang pasti, kegiatan ini menjejaskan hasil laut dan mengancam ha alam sekitar.", "r": {"result": "- Foto oleh Rosdan Wahid \"Yang pasti, kegiatan ini berdampak pada makanan laut dan mengancam lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu perundingan dan kajian yang strategik agar semangat penubuhan UniSZA dan UMT tidak terkubur,\" katanya dalam kenyataan kepada Bernama hari ini.", "r": {"result": "Perlu konsultasi dan kajian strategis agar semangat berdirinya UniSZA dan UMT tidak terkubur,\" katanya dalam keterangannya kepada Bernama hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana Tuan Yang Dipertua, 53.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil dan Menengah Bapak Presiden, 53.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubun-ubun (orang) yang berdusta, yang bersalah.", "r": {"result": "Ubun-ubun (orang) yang berdusta, yang bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir kuat telah memaksa ramai orang Malaysia di negeri Kelantan yang berjiran untuk merentas [[Sungai Golok untuk membeli makanan dan air di Wilayah Narathiwat.", "r": {"result": "Banjir besar telah memaksa banyak warga Malaysia di negara tetangga Kelantan menyeberangi Sungai Golok untuk membeli makanan dan air di Provinsi Narathiwat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Shaaban telah mangkat di Keru Tampin pada tahun 1850.", "r": {"result": "Syed Shaaban meninggal di Keru Tampin pada tahun 1850.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, K. Prabakaran juga sudah kembali menjalani latihan bersama pasukan selepas tidak diturunkan pada perlawanan lalu atas faktor kecederaan.", "r": {"result": "Selain itu, K. Prabakaran juga sudah kembali berlatih bersama tim setelah tidak dikeluarkan dari lapangan pada pertandingan terakhir karena cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kenyataannya pada Rabu, Ketua Menteri Lim Guan Eng mengucapkan terima kasih kepada perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak yang turun padang bagi meninjau keadaan mangsa banjir dan mempertimbangkan peruntukan sejumlah RM1 bilion yang diluluskan di bawah pelan Malaysia lima tahun sebelum ini.", "r": {"result": "Melalui pernyataannya pada hari Rabu, Ketua Menteri Lim Guan Eng mengucapkan terima kasih kepada perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak yang datang ke lapangan untuk memeriksa kondisi para korban banjir dan mempertimbangkan alokasi RM1 miliar yang disetujui berdasarkan rencana Malaysia lima tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena curiga terhadap penampilan dan gerak-gerik pelaku, korban lalu melapor kepada kerabatnya yang merupakan anggota tim Intel Korem 051/Wkt, Pelda Wahyudin.", "r": {"result": "Karena curiga dengan penampilan dan gerak-gerik pelaku, korban kemudian melaporkan kepada kerabatnya yang tergabung dalam tim Intel Korem 051/Wkt, Pelda Wahyudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya berhadapan Masjid Zahir (masjid negeri) merupakan satu gambaran jelas pada masa lalu terdapat perhubungan simbiosis antara sistem pentadbiran negeri dengan agama Islam.", "r": {"result": "Posisinya yang berhadapan dengan Masjid Zahir (masjid negara) merupakan gambaran jelas bahwa di masa lalu terdapat hubungan simbiosis antara sistem ketatanegaraan dengan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ingatlah, anda bukan dipilih oleh rakyat jelata, sebaliknya senator lantikan Yang di-Pertuan Agong dan diangkat menjadi menteri oleh Dr Mahathir.", "r": {"result": "\u201cIngat, Anda tidak dipilih oleh rakyat biasa, melainkan seorang senator yang ditunjuk oleh Yang di-Pertuan Agong dan diangkat sebagai menteri oleh Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Amin berkata, Jelajah Pendidikan KPM 2018 akan menjadi platform terbaik kepada masyarakat terutama di luar bandar untuk mendapatkan maklumat mengenai sistem pendidikan negara.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Amin, Wisata Pendidikan KLH 2018 akan menjadi wadah terbaik bagi masyarakat, khususnya di pedesaan, untuk memperoleh informasi tentang sistem pendidikan tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 The Little Mermaid\" bersama \"Wonderland\" sebagai lagu utama.", "r": {"result": "1 The Little Mermaid\" dengan \"Wonderland\" sebagai lagu utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmudabad, Ilam Mahmudabad, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mahmudabad, Ilam Mahmudabad, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu seterusnya menyebut pakar kesihatan kanak-kanak Hospital Kuala Krai turut mengesahkan hasil pemeriksaan ke atas kanak-kanak perempuan berusia 11 tahun itu mendapati tiada sebarang tanda mencurigakan atau menunjukkan kanak-kanak itu pernah didera atau dicederakan.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut selanjutnya menyebutkan bahwa spesialis kesehatan anak Rumah Sakit Kuala Krai juga mengkonfirmasi hasil pemeriksaan pada gadis berusia 11 tahun tersebut dan menemukan bahwa tidak ada tanda atau tanda yang mencurigakan bahwa anak tersebut pernah dianiaya atau dilukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan awal oleh pakar bibliometrik mencadangkan Microsoft Academic Search yang baharu sebagai pesaing kepada Google Scholar, Web of Science, dan Scopus bagi tujuan penyelidikan akademik dan juga analisis sitasi.", "r": {"result": "Tinjauan awal oleh pakar bibliometrik menyarankan Microsoft Academic Search yang baru sebagai pesaing Google Scholar, Web of Science, dan Scopus untuk tujuan penelitian akademis dan analisis kutipan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan terletaknya di Dataran Belanda, Stadthuys muncul megah dan mengagumkan dengan tingkap-tingkap besar, dengan pintu dan tangga.", "r": {"result": "Dengan lokasinya di Dutch Square, Stadthuys tampil megah dan mengesankan dengan jendela besar, pintu, dan tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Tembakau memiliki 128 pelajar lelaki dan 119 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 247 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Tembakau memiliki 128 siswa laki-laki dan 119 siswa perempuan, sehingga total menjadi 247 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, itu bukan dilakukan secara \"sistematis\" dan \"terencana\", melainkan luapan emosi yang spontan atas terfitnahnya jenderal-jenderal Angkatan Darat.", "r": {"result": "Jadi, itu tidak dilakukan secara \u201csistematis\u201d dan \u201cterencana\u201d, melainkan curahan emosi spontan atas fitnah para jenderal Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 342SM, FiliposII menaklukkan sebuah kota Trakia yang terletak di wilayah yang kini menjadi bagian dari Bulgaria, dan lalu mengganti namanya menjadi Filipopolis (sekarang Plovdiv).", "r": {"result": "Pada tahun 342 SM, Filipos II menaklukkan sebuah kota Thracian yang terletak di wilayah yang kini menjadi bagian dari Bulgaria, kemudian berganti nama menjadi Filipopolis (sekarang Plovdiv).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampaknya juga, meskipun keadaan kewangan negara terkekang, kita terus mendengar denyut nadi dan rintihan rakyat.", "r": {"result": "Nampaknya pula, meski kondisi keuangan negara sedang terkendala, kita terus mendengar denyut nadi dan rintihan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Penganalisis Areca Capital, Danny Wong turut berharap keadaan pasaran saham Malaysia kembali pulih pada masa akan datang.", "r": {"result": "Sementara itu, Analis Areca Capital Danny Wong juga berharap pasar saham Malaysia akan pulih ke depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subahan melepaskan jawatan dengan alasan bebanan tugas apabila turut menduduki kerusi Presiden Konfederasi Hoki Malaysia (MHC) dan Timbalan Presiden Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM).", "r": {"result": "Subahan mengundurkan diri dengan alasan beban kerja saat dirinya juga menjabat sebagai Presiden Konfederasi Hoki Malaysia (MHC) dan Wakil Presiden Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 00:00 UTC pada 26 April, MFR mengeluarkan amaran terakhirnya mengenai Kenneth, melaporkan angin berkelip selama 10 minit 65 km / h (40 mph), manakala sistem itu terletak kira-kira 110 km (70 mi) pedalaman di Mozambique.", "r": {"result": "Pada pukul 00:00 UTC tanggal 26 April, MFR mengeluarkan peringatan terakhirnya tentang Kenneth, melaporkan hembusan angin 10 menit dengan kecepatan 65 km/jam (40 mph), sementara sistem itu terletak sekitar 110 km (70 mi) di pedalaman Mozambik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menjadi rumah kepada Opera Zurich sejak tahun 1891.", "r": {"result": "Itu telah menjadi rumah bagi Zurich Opera sejak 1891.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tema rancangan ini adalah remix kepada \"This is How We Do It\" oleh Montell Jordan.", "r": {"result": "Lagu tema acara tersebut adalah remix dari \"Inilah Cara Kami Melakukannya\" oleh Montell Jordan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kita srbagai guru ngga mau kan mengajarkan anak2 didik kita tunduk, mengikuti dan membiarkan kecurangan dan ketidakadilan?", "r": {"result": "Apakah kita sebagai guru tidak mau mengajarkan anak didik kita untuk tunduk, mengikuti dan membiarkan kecurangan dan ketidakadilan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini jelas memberi kesan kepada pemilihan kerajaan ketika pilihan raya umum (PRU) yang lalu dan akan datang.", "r": {"result": "\u201cHal ini jelas berdampak pada pemilihan pemerintah pada masa lalu dan pemilihan umum (PRU) yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Israel menafikan pembebatan dalam kejadian penembakan jatuh pesawat Libya LN 114.", "r": {"result": "Awalnya, Israel membantah terlibat dalam jatuhnya pesawat Libya LN 114.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Israel menafikan pembebatan dalam kejadian penembakan jatuh pesawat Libya LN 114.", "r": {"result": "Awalnya, Israel membantah terlibat dalam jatuhnya pesawat Libya LN 114.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan blogger bagi kickdefella.", "r": {"result": "Dia adalah seorang blogger untuk kickdefella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quranic Quotient Membentuk Kecerdasan Daripada Quran Buku Quranic Quotient Membentuk Kecerdasan Daripada Quran dikarang oleh dan diterbitkan pada 15-Jun-2007 dengan harga Malaysia Barat RM29.00/Malaysia Timur RM32.00(2010).", "r": {"result": "Quranic Quotient Membentuk Kecerdasan Dari Quran Buku Quranic Quotient Membentuk Kecerdasan Dari Quran ditulis oleh dan diterbitkan pada 15-Juni-2007 dengan harga Malaysia Barat RM29.00/Malaysia Timur RM32.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak nak mandi dulu sebelum makan?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin mandi sebelum makan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sehubungan itu, langkah terbaik untuk menyelesaikan kemelut itu adalah dengan merujuk kepada Perkara 125 Perlembagaan Persekutuan. \"Aduan perlu dibuat kepada Perdana Menteri supaya membuat representasi kepada Yang di-Pertuan Agong menurut Perkara 125 Perlembagaan Persekutuan terhadap Ketua Hakim Negara dan hakim yang lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam hal itu, langkah terbaik untuk menyelesaikan krisis adalah dengan mengacu pada Pasal 125 Konstitusi Federal. \"Pengaduan harus diajukan kepada Perdana Menteri untuk membuat perwakilan kepada Yang di-Pertuan Agong sesuai dengan Pasal 125 Konstitusi Federal melawan Ketua Mahkamah Agung dan hakim lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mie Raja Lawak Haszmi Abdul Aziz atau lebih dikenali dengan nama Mie Raja Lawak adalah seorang Pelawak dan Pelakon di Malaysia.", "r": {"result": "Mie Raja Lawak Haszmi Abdul Aziz atau lebih dikenal dengan Mie Raja Lawak adalah seorang komedian dan aktor di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu mengambil orang-orang yang menjadikan ugama kamu sebagai ejek-ejekan dan permainan - dari orang-orang yang telah diberikan Kitab sebelum kamu, dan orang-orang kafir musyrik itu: menjadi penolong-penolong; dan bertaqwalah kepada Allah, jika kamu benar-benar orang yang beriman.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Jangan ambil orang-orang yang menjadikan agamamu sebagai olok-olok dan permainan - dari orang-orang yang diberi Kitab sebelum kamu, dan orang-orang musyrik: menjadi penolong; dan bertakwalah kepada Allah, jika kamu benar-benar beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini dinyatakan beberapa kali pada persidangan yang dianjurkan buat kali pertama mengenai Islam dan Konfusianisme, yang dihoskan oleh \"Pusat Dialog Peradaban\" Universiti Malaya, kira-kira 20 tahun lepas.", "r": {"result": "Hal ini dikemukakan beberapa kali dalam konferensi yang diselenggarakan pertama kali tentang Islam dan Khonghucu, yang diselenggarakan oleh \"Pusat Dialog Peradaban\" Universitas Malaya, sekitar 20 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "remove-shell - buang shell sdari senarai shell daftar masuk sah", "r": {"result": "remove-shell - hapus shell dari daftar shell login yang valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana PH menang kerana orang muda dalam PRU14, mungkin ia juga faktor kemenangan BN di Semenyih.", "r": {"result": "Seperti halnya PH yang menang karena anak muda di GE14, mungkin itu juga faktor kemenangan BN di Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomoya Takeshita Tomoya Takeshita memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Kamatamare Sanuki.", "r": {"result": "Tomoya Takeshita Tomoya Takeshita memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama Kamatamare Sanuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Indonesia yang paling siap menghadapi bencana, Sagala menambahkan, adalah mereka yang telah menderita.", "r": {"result": "Orang Indonesia yang paling siap menghadapi bencana, tambah Sagala, adalah mereka yang pernah menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan saat ini sebuah perusahaan tanpa komputer dan internet, maka mereka tidak bisa berbuat apa-apa.", "r": {"result": "Bahkan sekarang sebuah perusahaan tanpa komputer dan internet, maka mereka tidak bisa berbuat apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Popovac (Veliko Gradiste) Popovac (Veliko Gradiste) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Popovac (Veliko Gradiste) Popovac (Veliko Gradiste) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua yang kedua adalah antara lebih daripada 40 kelompok etnik di Sarawak, yang kebanyakannya masih tinggal di kawasan terpencil dan dirujuk sebagai Orang Asal.", "r": {"result": "Dua yang kedua adalah di antara lebih dari 40 kelompok etnis di Sarawak, yang sebagian besar masih tinggal di daerah terpencil dan disebut sebagai Orang Asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi pak cik sebelah bapanya adalah Muhammad bin Yusuf, gobenor Yemen.", "r": {"result": "Paman lain dari pihak ayahnya adalah Muhammad bin Yusuf, gubernur Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah dikenalpastinya sejumlah besar gen yang menentukan warna dan corak bulu kuda.", "r": {"result": "Dia telah mengidentifikasi sejumlah besar gen yang menentukan warna dan pola bulu kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan periwayatan, Nabi Muhammad pada suatu hari telah terjaga (daripada tidurnya), berikutan suara Azan yang memanggil untuk menunaikan solat.", "r": {"result": "Menurut riwayat, Nabi Muhammad suatu hari bangun (dari tidurnya), mengikuti suara Azan yang menyerukan sholat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka paling mungkin hanya dapat membujuk pemilih yang bimbang.", "r": {"result": "Mereka kemungkinan besar hanya bisa membujuk pemilih yang khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puebla dibebaskan oleh Jen.", "r": {"result": "Puebla dibebaskan oleh Jend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baris kosong dalam nilai medan '%.*s'", "r": {"result": "baris kosong di bidang nilai '%.*s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai cara rawatan yang boleh dan pernah digunakan untuk merawat penyakit ini.", "r": {"result": "Ada berbagai metode pengobatan yang dapat dan telah digunakan untuk mengobati penyakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengendalikan operasi 280 kapal laut di dalam perkhidmatan aktif dan lebih daripada 4,000 pesawat udara.", "r": {"result": "Ini mengoperasikan 280 kapal angkatan laut dalam layanan aktif dan lebih dari 4.000 pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga membuat watak tetamu di siri televisyen.", "r": {"result": "Dia juga menjadi bintang tamu di serial televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sekarang ini sedang tekankan supaya jangan ada pegawai dan anggota di Johor ini yang menjadi penyumbang kepada jumlah 'casualty'.", "r": {"result": "\"Saya saat ini menekankan bahwa tidak boleh ada pejabat dan anggota di Johor yang berkontribusi pada jumlah 'korban'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada enam orang ahli: Ravn, Seoho, Leedo, Keonhee, Hwanwoong and Xion.", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari enam anggota: Ravn, Seoho, Leedo, Keonhee, Hwanwoong dan Xion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kita lihat ada lagi sebahagian tanah rizab Melayu yang diambil dan ia termasuk yang terba jajaran ECRL di Hulu Terengganu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan kami melihat masih ada tanah cagar alam melayu yang diambil dan salah satu yang paling dekat dengan ECRL di Hulu Terengganu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka, golongan yang menyalahi mereka dianggap ahli bidaah dan menyeleweng daripada akidah.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, orang yang tidak mematuhinya dianggap sesat dan menyimpang dari iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan Crispi kerajaan akibat kehilangan Pertempuran Adwa pada bulan Maret tahun 1896, dia melayani sebagai pemimpin perlawanan konservatif terhadap liberal Giovanni Giolitti.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya pemerintahan Crispi karena kalah dalam Pertempuran Adwa pada Maret 1896, ia menjabat sebagai pemimpin perlawanan konservatif melawan Giovanni Giolitti yang liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lebihan Vitamin C yang tidak digunakan oleh badan akan disingkirkan melalui sistem ginjal dan dibuang melalui air kencing.", "r": {"result": "Semua kelebihan Vitamin C yang tidak digunakan oleh tubuh akan dibuang melalui sistem ginjal dan dikeluarkan melalui urine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Zhar beraksi ketika kemenangan 1-0 ke atas Sunderland dan membuat bantuan gol pertamanya pada 18 Oktober 2008, masuk menggantikan Andrea Dossena dengan Liverpool ketinggalan 1-2 kepada Wigan Athletic.", "r": {"result": "El Zhar tampil dalam kemenangan 1-0 atas Sunderland dan memberikan assist pertamanya pada 18 Oktober 2008, masuk sebagai pemain pengganti Andrea Dossena saat Liverpool tertinggal 1\u20132 dari Wigan Athletic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya terletak di Daerah Kerian 12 Km dari Pekan Kuala Kurau.", "r": {"result": "Terletak di Kecamatan Kerian 12 Km dari Kota Kuala Kurau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan, sejak April hingga Ogos ini sahaja, Korea Utara turut berjaya meningkatkan keupayaan peluru berpandu balistik antara benua (ICBM) menerus ujian menyaksikan peluru berpandu Korea Utara kini berpotensi menjangkau Alaska, Hawaii, Chicago dan Denver di AS.", "r": {"result": "Yang lebih memprihatinkan, sejak April hingga Agustus saja, Korea Utara juga berhasil meningkatkan kapabilitas rudal balistik antarbenua (ICBM) melalui uji coba, melihat kini rudal Korea Utara berpotensi mencapai Alaska, Hawaii, Chicago, dan Denver di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi editor dan mendapat dana secara bebas dari para penaung aktivis Akali.", "r": {"result": "Dia menjadi editor dan mendapat dana secara mandiri dari pelindung aktivis Akali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Tuaran berada di bawah taklukan Kesultanan Brunei, Tuaran telah mempunyai struktur pentadbiran yang lengkap dan teratur.", "r": {"result": "Ketika Tuaran berada di bawah kekuasaan Kesultanan Brunei, Tuaran memiliki struktur administrasi yang lengkap dan teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai produk Skunk Works dan pembangunan berdasarkan prototaip Have Blue, pesawat ini menjadi pesawat operasi pertama yang direkabentuk berdasarkan teknologi halimunan.", "r": {"result": "Sebagai produk dan pengembangan Skunk Works berdasarkan prototipe Have Blue, pesawat ini menjadi pesawat operasional pertama yang dirancang berdasarkan teknologi siluman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun kedua-dua ibu mereka telah berbohong kepada mereka.", "r": {"result": "Namun kedua ibu mereka telah berbohong kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Robert Kerman, Janet Agren, Ivan Rassimov Seorang gadis bergabung dengan seorang pengembara untuk mencari kakaknya yang hilang di dalam hutan di New Guinea dan mereka terserempak dengan kultus agama yang diketuai oleh seorang pendakwah gila yang telah menempatkan kumpulan beliau di kawasan yang didiami oleh kanibal.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya adalah Robert Kerman, Janet Agren, Ivan Rassimov Seorang gadis bergabung dengan seorang musafir untuk menemukan saudara perempuannya yang hilang di hutan di New Guinea dan mereka bertemu dengan sekte agama yang dipimpin oleh seorang pengkhotbah gila yang telah menempatkan kelompoknya di daerah yang dihuni oleh kanibal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu baru boleh,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak apa-apa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditewaskan oleh 004, 007 dan 009.", "r": {"result": "Dia dikalahkan oleh 004, 007 dan 009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri dan rakyat jelas beliau, adalah soal masa depan serta kehidupan di mana ia tidak boleh dipertaruhkan oleh apapun serta kepentingan.", "r": {"result": "Negara dan rakyat jelas baginya, ini soal masa depan dan kehidupan yang tidak bisa dipertaruhkan oleh apapun dan kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan itu menunjukkan ekonomi negara tidak mewujudkan jumlah pekerjaan berkemahiran tinggi yang mencukupi untuk menyerap bilangan siswazah yang memasuki pasaran pekerjaan.", "r": {"result": "\u201cSituasi tersebut menunjukkan bahwa perekonomian nasional tidak menciptakan lapangan kerja yang cukup terampil untuk menyerap jumlah lulusan yang memasuki pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan Tanpa Sempadan berhati-hati untuk ambil perhatian bahawa indeks hanya memperkatakan kebebasan akhbar, dan tidak mengukur kualiti kewartawanan.", "r": {"result": "Reporters Without Borders berhati-hati untuk mencatat bahwa indeks tersebut hanya membahas kebebasan pers, dan tidak mengukur kualitas jurnalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari rapat kerja yang berlangsung selama delapan jam tersebut disepakati tiga butir kesimpulan yang disampaikan Ketua Komisi VIII Yandri Susanto.", "r": {"result": "Dari rapat kerja yang berlangsung selama delapan jam itu, disepakati tiga kesimpulan yang disampaikan Ketua Komisi VIII Yandri Susanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permudahkan urusan Bangsa Johor mendapatkan undang-undang tubuh negeri - Tengku Putra", "r": {"result": "Permudah Bangsa Johor mendapatkan undang-undang badan negara - Tengku Putra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah PH mahu membalas dendam dan mengamalkan pilih kasih dan diskriminasi?", "r": {"result": "Apakah PH ingin membalas dendam dan mempraktekkan pilih kasih dan diskriminasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA produk yang viral dalam pasaran atas talian namun masih belum mendapatkan sijil kelulusan perakuan JBPM.", "r": {"result": "ANTARA produk yang viral di pasar online namun belum mendapat sertifikat approval JBPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cemburu, Suami di Bali Tusuk Wanita Diduga Pacar Istrinya", "r": {"result": "Cemburu, seorang suami di Bali menikam wanita yang diduga pacar istrinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin mereka yang menyiar secara langsung atau memuat naik rakaman filem ditonton tidak sedar tindakan itu dianggap satu kesalahan jenayah.", "r": {"result": "\u201cMungkin mereka yang menyiarkan langsung atau mengunggah cuplikan film yang ditonton tidak mengetahui bahwa tindakan tersebut dianggap sebagai tindak pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicolae dan isterinya Elena melarikan diri dari ibu kota Bucharest menaiki helikopter mereka namun ditangkap oleh anggota tentera yang berpaling tadah.", "r": {"result": "Nicolae dan istrinya Elena melarikan diri dari ibu kota Bukares dengan helikopter mereka tetapi ditangkap oleh personel tentara pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3.7 x 10) hingga 9.4 x 10 (resp.", "r": {"result": "3,7 x 10) hingga 9,4 x 10 (resp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aktiviti penguatkuasaan oleh KPDNKK perlu dipertingkatkan dengan pegawai penguat kuasa perlu mengadakan lawatan mengejut dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "\u201cKegiatan penertiban oleh KPDNKK perlu ditingkatkan dengan melakukan kunjungan mendadak dari waktu ke waktu oleh aparat penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan kepancaran berkilau iaitu fluks berkilau per unit luas yang dipancarkan daripada suatu permukaan.", "r": {"result": "Sama halnya dengan kilauan kilauan, yaitu fluks kilauan per satuan luas yang dipancarkan dari suatu permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas kereta api prabayar boleh bertukar ganti antara kedua-dua rangkaian.", "r": {"result": "Tiket kereta api prabayar dapat dipertukarkan di antara kedua jaringan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas rampasan kuasa Burma 1962, perlembagaan kedua telah digubal pada tahun 1974.", "r": {"result": "Setelah kudeta Burma tahun 1962, konstitusi kedua disusun pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kaedah penting pengurusan sisa ialah pengurangan sisa, iaitu mencegah penghasilan bahan sisa.", "r": {"result": "Salah satu metode pengelolaan sampah yang penting adalah pengurangan sampah, yaitu mencegah produksi bahan sisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand hargai jasa dua penyelam Australia", "r": {"result": "Thailand menghargai jasa dua penyelam Australia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah pertempuran singkat, Palembang dikuasai dan Sultan Mahmud menyingkir ke Muara Rawas, jauh di hulu Sungai Musi.", "r": {"result": "Dalam pertempuran singkat, Palembang ditaklukkan dan Sultan Mahmud mundur ke Muara Rawas, jauh di hulu Sungai Musi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merancang ingin mencari keluarga sebelah bapanya di Mexico.", "r": {"result": "Dia berencana untuk menemukan keluarga ayahnya di Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu memastikan wujud garis panduan yang jelas bagi mereka yang mahu mengambil bahagian dalam sektor ini,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Simposium Global mengenai Institusi Kewangan Pembangunan, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cKami ingin memastikan adanya pedoman yang jelas bagi mereka yang ingin berpartisipasi di sektor ini,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai meresmikan Global Symposium on Development Finance Institutions, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPNB menandatangani MOU dengan rakan kongsi berikut: 2018: SPNB telah menerima anugerah di dalam 2 kategori di Asean Property Awards Malaysia 2018/2019.", "r": {"result": "SPNB menandatangani MOU dengan mitra berikut: 2018: SPNB menerima penghargaan dalam 2 kategori di Asean Property Awards Malaysia 2018/2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasaan pengetahuan tentang komoditas ini akan menghindarkan kita dari kemungkinan mendapat \"pepesan kosong\" pada saat sebagian besar lahan telah dikonversi.", "r": {"result": "Penguasaan pengetahuan tentang komoditas ini akan menghindarkan kita dari kemungkinan mendapatkan \u201cpesan kosong\u201d di saat sebagian besar lahan telah dikonversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala menerusi pengertian Surah Al-Hajj dan Hadis antaranya riwayat Ahmad,... Haa-Ji-Yat pula, berkaitan perkara yang diperlukan oleh manusia bagi memberi kemudahan kepada mereka supaya tidak berlaku kesempitan yang membawa kepada kesulitan dan kesukaran hidup serta,... Ketiganya, keperluan kepada Tah-si-niyat hanyalah sekadar menjadi penghias, pencantik dan bersifat pengindah semata-mata, untuk kesempurnaan hidup.", "r": {"result": "Sedangkan melalui pemahaman Surat Al-Hajj dan Hadits, di antaranya riwayat Ahmad,... Haa-Ji-Yat, sebaliknya, berkaitan dengan hal-hal yang dibutuhkan manusia untuk memberikan kemudahan agar ada tidak ada kesempitan yang berujung pada kesulitan dan kesukaran hidup serta,... Ketiga, kebutuhan Tah-si-niyat hanyalah sebagai penghias, penghias dan penghias, demi kesempurnaan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, keadaan telah berubah.", "r": {"result": "Namun, banyak hal telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS memberi amaran kepada orang ramai supaya tidak menyebarkan rakaman video seks sejenis yang didakwa menampilkan seorang menteri.", "r": {"result": "POLISI memperingatkan masyarakat untuk tidak membagikan video sesama jenis yang diduga menampilkan seorang menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasang untuk platform %s.", "r": {"result": "Menginstal untuk platform %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar", "r": {"result": "Lebar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallahuaklam.", "r": {"result": "Wallahuaklam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini adalah hasil kerjasama dan terbitan Mawi sendiri bersama penyanyi Hafiz Hamidun dilancarkan pada 7 Ogos 2012 yang bertempat di Hotel Royale Bintang The Curve, Damansara bersempena dengan majlis berbuka puasa anjuran syarikat Arteffects Sdn Bhd.", "r": {"result": "Album ini merupakan hasil kolaborasi dan publikasi Mawi sendiri dengan penyanyi Hafiz Hamidun dan diluncurkan pada 7 Agustus 2012 di Hotel Royale Bintang The Curve, Damansara bersamaan dengan acara buka puasa yang diselenggarakan oleh Artefects Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga-tiga suspek itu sudah diusir pulang ke negara asal masing-masing bulan lalu,\" katanya dalam satu kenyataan media, sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Ketiga tersangka dideportasi kembali ke negara asal masing-masing bulan lalu,\" katanya dalam keterangan media, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Keputusan penuh Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau dijangka diketahui selewat-lewatnya jam 10 malam esok.", "r": {"result": "SEREMBAN: Hasil lengkap Pemilihan Umum Sela Majelis Negara (PRK) Rantau diperkirakan akan diketahui pada pukul 10 malam besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Angka itu mungkin akan meningkat kerana gaji penjawat awam naik mendadak semasa zaman Pak Lah (Tun Abdullah Ahmad Badawi), dan zaman Datuk Seri Najib Tun Razak sehingga 25 peratus.", "r": {"result": "\u201cAngka itu kemungkinan akan bertambah karena gaji PNS naik tajam pada era Pak Lah (Tun Abdullah Ahmad Badawi), dan era Datuk Seri Najib Tun Razak hingga 25 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi sama berpendapat, Muhammad Adib seolah-olah tidak bertindak kerana mangsa mungkin menjangkakan dirinya tidak diserang.", "r": {"result": "Saksi yang sama berpendapat bahwa Muhammad Adib tidak bertindak karena korban mungkin sudah menduga bahwa dirinya tidak akan diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Mujahid Yusof Rawa disifatkan tidak sedar kelemahan sendiri hingga mengeluarkan kenyataan menganggap pihak penentang Konvensyen Antarabangsa Mengenai Pembasmian Diskriminasi Kaum (ICERD) sebagai liar.", "r": {"result": "MENTERI di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Mujahid Yusof Rawa dinilai tidak menyadari kelemahannya sendiri hingga mengeluarkan pernyataan tentang penentang Konvensi Internasional Penghapusan Diskriminasi Rasial (ICERD) sebagai liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindiket klon ini memang sukar untuk ditangani kerana masih ada permintaan untuk kereta jenis ini berikutan harganya yang murah.", "r": {"result": "Sindikat klon ini memang sulit dihadapi karena masih ada permintaan mobil jenis ini karena harganya yang murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kata mereka.", "r": {"result": "Inilah yang mereka katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan bomba serta Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) sudah dimaklumkan mengenai kejadian itu.", "r": {"result": "\u201cPihak pemadam kebakaran dan Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) telah diberitahu tentang kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa tahun dikosongkan, LOtus Group membeli pawagam ini pada tahun 2007.", "r": {"result": "Setelah beberapa tahun kosong, LOtus Group membeli bioskop ini pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, perlawanan pertama kejohanan itu penuh dengan masalah dengan kedua-dua pasukan iatu dan memakai jersi merah gelap yang sama pada separuh masa pertama sebelum Nepal berubah ke biru kit ketiga mereka untuk separuh masa kedua.", "r": {"result": "Sementara itu, pertandingan pertama turnamen tersebut penuh dengan masalah dengan kedua tim mengenakan seragam merah tua yang sama di babak pertama sebelum Nepal mengganti seragam ketiga mereka dengan warna biru untuk babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap sebagai salah seorang pelakon paling popular di China dan wilayah berbahasa Cina, dan salah seorang pelakon yang menerima bayaran tertinggi.", "r": {"result": "Dia dianggap sebagai salah satu aktor paling populer di Tiongkok dan wilayah berbahasa Mandarin, dan salah satu aktor dengan bayaran tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In an interview with Berita Harian today, flight captain Ibrahim Jalaluddin said he had relayed a \"may day\" signal to the Perth air traffic control after the plane suffered a mid-flight incident that damaged the left engine forcing the crew to shut it down.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan Berita Harian hari ini, kapten penerbangan Ibrahim Jalaluddin mengatakan dia telah menyampaikan sinyal \"may day\" ke kontrol lalu lintas udara Perth setelah pesawat mengalami insiden di tengah penerbangan yang merusak mesin kiri yang memaksa kru untuk mematikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ragu dengan kepimpinan mereka,... mereka curiga-mencurigai antara satu sama lain,... malah, mereka saling guna-memperguna sesama sendiri,... dengan izin Tuan Yang Dipertua dalam Bahasa Inggeris there is no certainty in political leadership, how can they be trusted to provide a sound economic leadership.", "r": {"result": "Mereka meragukan kepemimpinannya,...saling curiga,...sebenarnya saling memanfaatkan,...dengan izin Presiden dalam bahasa Inggris tidak ada kepastian kepemimpinan politik, kok bisa dipercaya memberikan kepemimpinan ekonomi yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parsi Lama", "r": {"result": "Persia Tua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik Walt, George, turut menyertai angkatan ini serta berutus surat yang menggambarkan dengan terperincinya keadaan yang mengerikan di medan perang itu.", "r": {"result": "Adik laki-laki Walt, George, juga bergabung dengan pasukan ini dan mengirim surat yang menjelaskan secara rinci kondisi mengerikan di medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu mereka (penduduk) mungkin menyokongnya kerana parti diwakilinya, kita perlu ingat pengundi bijak menilai bukan saja calon malah parti politik.", "r": {"result": "\u201cDulu mereka (warga) mungkin mendukung dia karena partai yang dia wakili, kita harus ingat bahwa pemilih itu bijak menilai bukan hanya calegnya tapi juga parpolnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah simbiotiknya DBP dengan anak-anak muda dalam mengembangkan bakat penulisan mereka.", "r": {"result": "Begitulah simbiosis DBP dengan anak muda dalam mengembangkan bakat menulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan agensi atom bertaraf antarabangsa telah menyatakan bahawa kilang Lynas selamat, mereka pula menyatakan sebaliknya,\" katanya\".", "r": {"result": "Sementara badan atom internasional telah menyatakan bahwa pabrik Lynas aman, mereka menyatakan sebaliknya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah kemudian akan dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam, Bukit Kiara pada jam 10.30 pagi.", "r": {"result": "Jenazah selanjutnya akan dimakamkan di Pemakaman Islam, Bukit Kiara pada pukul 10.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FSO Baram telah menerima minyak mentah pertamanya pada 3 Oktober 2005.", "r": {"result": "FSO Baram menerima minyak mentah pertamanya pada 3 Oktober 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital ini terletak di Jalan Changkat Jong kira-kira 4 kilometer dari pusat bandar Teluk Intan.", "r": {"result": "Rumah sakit ini terletak di Jalan Changkat Jong sekitar 4 kilometer dari pusat Teluk Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan semula kes rasuah Bung Moktar, Zizie Izette 4 Julai", "r": {"result": "Penyebutan kasus korupsi Bung Moktar, Zizie Izette 4 Juli lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas dua laporan diter laman web rasmi NRSM tidak lagi wujud pada 2009.", "r": {"result": "Namun, setelah dua laporan, situs web resmi NRSM tidak ada lagi pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya, seorang wanita Malaysia tidak boleh berbuat demikian sebaliknya perlu memohon tetapi dalam kebanyakan kes permohonan mereka ditolak sehingga memakan masa bertahun-tahun tanpa penjelasan, lantas menuntut ibu memperbaharui visa dari tahun ke tahun bagi memastikan anak mereka terus menetap di tanah air sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSayangnya, seorang wanita Malaysia tidak dapat melakukan itu tetapi harus mengajukan tetapi dalam banyak kasus aplikasi mereka ditolak sehingga membutuhkan waktu bertahun-tahun tanpa penjelasan, kemudian menuntut ibu untuk memperbarui visa dari tahun ke tahun untuk memastikan anak-anak mereka terus melanjutkan. tinggal di negara sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, demonstrasi besar-besaran kuasa tembakan pelbagai jenis senjata berat terutama meriam, mortar, pelancar roket, bom dan misil termasuk yang dilancarkan daripada kenderaan tempur, jarang dipamerkan secara terbuka kepada orang awam.", "r": {"result": "Namun, demonstrasi besar-besaran daya tembak berbagai jenis senjata berat, terutama meriam, mortir, peluncur roket, bom, dan rudal, termasuk yang diluncurkan dari kendaraan tempur, jarang dipamerkan secara terbuka kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta klon berjubin", "r": {"result": "Buat klon ubin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Umno membunuh Melayu dengan menjadikan bahasa Ingeris sebagai bahasa mata pelajaran Sains dan Matematik di sekolah-sekolah seluruh negara.", "r": {"result": "Saat itu Umno membunuh orang Melayu dengan menjadikan bahasa Inggris sebagai bahasa mata pelajaran Sains dan Matematika di sekolah-sekolah di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan syarat sekatan transaksi dalam matawang Ringgit Malaysia, transaksi di antara entiti Labuan dan pemastautin Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan pembatasan transaksi mata uang Ringgit Malaysia, transaksi antara entitas Labuan dan penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu tidakkah mereka mahu bertaubat kepada Allah dan memohon keampunannya (sesudah mereka mendengar keterangan-keterangan tentang kepercayaan mereka yang salah dan balasan seksanya)?", "r": {"result": "Maka apakah mereka tidak mau bertaubat kepada Allah dan memohon ampunan-Nya (setelah mereka mendengar bukti-bukti kesalahan keyakinan dan hukuman mereka)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "medan `%s', rujukan ke `%.255s': versi mengandungi `%c'", "r": {"result": "bidang `%s', referensi ke `%.255s': versi berisi `%c'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Sabu diumumkan sebagai Menteri Pertahanan!", "r": {"result": "Mat Sabu diumumkan sebagai Menteri Pertahanan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retikulum sering digelar dengan julukan \"honeycomb\" (indung madu).", "r": {"result": "Retikulum sering dijuluki \"sarang madu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mugabe ikon pembebasan, seorang Pan-Afrika yang mendedikasikan hidupnya untuk pembebasan dan pemberdayaan rakyatnya,\" ucap Presiden Emmerson Mnangagwa seperti dikutip Al Jazeera.", "r": {"result": "\"Mugabe adalah ikon pembebasan, seorang Pan-Afrika yang mendedikasikan hidupnya untuk pembebasan dan pemberdayaan rakyatnya,\" kata Presiden Emmerson Mnangagwa seperti dikutip Al Jazeera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016 juga, Datuk Seri Najib sudah membuktikan penghargaannya kepada kaum India dengan pelantikan Datuk A Thaiveegan sebagai Ketua Polis Pulau Pinang (CPO) dan juga Datuk Amar Singh sebagai pengarah Sikh pertama untuk Jabatan Jenayah Komersial (CCID) di Bukit Aman\".", "r": {"result": "Juga di tahun 2016, Datuk Seri Najib telah membuktikan penghargaannya kepada rakyat India dengan menunjuk Datuk A Thaiveegan sebagai Penang Chief of Police (CPO) dan juga Datuk Amar Singh sebagai direktur Sikh pertama untuk Departemen Kejahatan Komersial (CCID) di Bukit Aman. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beberapa kementerian, antaranya Kementerian Belia dan Sukan telah mula memberi penekanan dengan menawarkan pekerjaan dan inisiatif kepada majikan yang menggaji bekas banduan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, beberapa kementerian, di antaranya Kementerian Pemuda dan Olahraga, sudah mulai menekankan dengan menawarkan pekerjaan dan inisiatif kepada pengusaha yang mempekerjakan mantan napi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baudreville, Manche Baudreville ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Baudreville, Manche Baudreville adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ternyata bahawa tentera laut berkemampuan, dan melakukan peranannya dalam pembangunan negara, khususnya dalam pelbagai bidang modal insan, industri pertahanan, perlindungan sumber marin dan keselamatan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAngkatan Laut ternyata mampu dan berperan dalam pembangunan negara, khususnya di berbagai bidang human capital, industri pertahanan, perlindungan sumber daya kelautan dan keamanan nasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai tujuh orang Duta dan Pesuruhjaya Tinggi turut menerima Watikah Pelantikan.", "r": {"result": "Sebanyak tujuh Duta Besar dan Komisaris Tinggi juga menerima Certificate of Appointment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menziarahi jenazahnya ialah Menteri Besar Kelantan, Tuan Guru Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat, Speaker Dun Kelantan, Datuk Nasuruddin Daud dan Exco Mejar (B) Datuk Md Anizam Abdul Rahman dan Abdul Fattah Mahmood.", "r": {"result": "Juga mengunjungi jenazahnya adalah Menteri Besar Kelantan, Tuan Guru Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat, Ketua Dun Kelantan, Datuk Nasuruddin Daud dan Exco Major (B) Datuk Md Anizam Abdul Rahman dan Abdul Fattah Mahmood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Sutradara Siapkan Tribute Khusus untuk Didi Petet di Film Preman Pensiun 2.", "r": {"result": "Baca juga: Sutradara Siapkan Penghargaan Khusus untuk Didi Petet di Film Preman Pensiun 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1892, pihak British mengeluarkan perintah tangkap ke atas Tok Gajah lalu memaksa beliau menyelamatkan diri ke Ulu Kelantan dan kemudian ke Hulu Terengganu sebelum meninggal dunia pada tahun 1901.", "r": {"result": "Pada tahun 1892, Inggris mengeluarkan perintah penangkapan terhadap Tok Gajah dan memaksanya melarikan diri ke Ulu Kelantan dan kemudian ke Hulu Terengganu sebelum meninggal pada tahun 1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau, hantukah?", "r": {"result": "Atau, apakah itu hantu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih pada fokus", "r": {"result": "Pilih fokus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tujukan perbicaraan kepada apa yang mereka telah kerjakan dari jenis amal (yang mereka pandang baik), lalu Kami jadikan dia terbuang sebagai debu yang berterbangan.", "r": {"result": "Dan Kami rujukkan cobaan itu kepada apa yang telah mereka kerjakan berupa sedekah (yang mereka anggap baik), kemudian Kami hilangkan seperti debu yang beterbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekojan Pekojan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tambora, Kota Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Pekojan Pekojan adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tambora, Kota Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun saya belum dengar ada dalam kalangan kakitangan awam yang akan bertanding.", "r": {"result": "\u201cApapun yang belum saya dengar ada diantara PNS yang akan bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Panglima Tertinggi Timur Jauh semasa Jepun menyerang Semenanjung Tanah Melayu.", "r": {"result": "Dia menjadi Panglima Tertinggi Timur Jauh ketika Jepang menginvasi Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi yang benar-benar menjadi simbol dari inti Kiri Baru adalah Students for a Democratic Society (SDS).", "r": {"result": "Organisasi yang benar-benar menjadi simbol inti dari New Left adalah Students for a Democratic Society (SDS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH mencalonkan 108 calon anak muda berusia bawah 35 tahun untuk kerusi Parlimen dengan PPBM mencalonkan 32 pemimpin muda.", "r": {"result": "PH mencalonkan 108 calon muda di bawah usia 35 tahun untuk kursi parlemen dengan PPBM menominasikan 32 calon pemimpin muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Myuchelys georgesi\" boleh ditemui di Sungai Bellinger dan New South Wales, Australia.", "r": {"result": "\"Myuchelys georgesi\" dapat ditemukan di Bellinger River dan New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi 3 ahli Parti Negara telah menyokong usul Perikatan dan melompat menyertai UMNO kerana yakin dengan UMNO.", "r": {"result": "Namun 3 anggota Partai Nasional mendukung usulan Aliansi tersebut dan terjun ke UMNO karena yakin dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menjadi Raja Itali pada tahun 1155 dan dimahkotakan Maharaja Rom oleh Paus Adrian IV pada 18 Jun 1155.", "r": {"result": "Ia menjadi Raja Italia pada tahun 1155 dan dimahkotai sebagai Kaisar Romawi oleh Paus Adrian IV pada tanggal 18 Juni 1155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hube menyertai \"Reichswehr\", iaitu pengganti Tentera Imperial Jerman selepas penubuhan Republik Weimar, dan meneruskan khidmat tenteranya dalam Wehrmacht selepas pembentukan Jerman Nazi, mencapai pangkat Oberst pada tahun 1936.", "r": {"result": "Hube bergabung dengan \"Reichswehr\", penerus Tentara Kekaisaran Jerman setelah pendirian Republik Weimar, dan melanjutkan dinas militernya di Wehrmacht setelah pembentukan Nazi Jerman, mencapai pangkat Oberst pada tahun 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, semua operasi penerbangan termasuk tambang murah akan berpindah ke Terminal 1, bersebelahan Petagas.", "r": {"result": "Setelah itu, semua operasi penerbangan termasuk tarif rendah akan dipindahkan ke Terminal 1, di sebelah Petagas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu angkuh mendabik dada.", "r": {"result": "Dulu sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Audit Negara diarah gugur fakta Jho Low hadir mesyuarat 1MDB", "r": {"result": "Departemen Audit Nasional diperintahkan untuk membatalkan fakta bahwa Jho Low menghadiri pertemuan 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciawitali adalah 45392.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciawitali adalah 45392.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustahaknya, Kerajaan kini, dulu dan selamanya akan memperjuangkan nasib para peneroka FELDA.", "r": {"result": "Adalah penting bahwa Pemerintah sekarang, dulu dan selamanya akan memperjuangkan nasib para pemukim FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bowsette Bowsette, atau Koopa-hime (), merupakan satu versi watak buatan peminat, yang bertukar jantina dari siri francais \"Mario\" iaitu Bowser.", "r": {"result": "Bowsette Bowsette, atau Koopa-hime (), adalah versi buatan penggemar, bertukar gender dari karakter dari seri waralaba \"Mario\", Bowser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan kiriman WhatsApp yang tular menyatakan pada masa yang sama, Osman akan bertemu Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad susulan kedudukannya sebagai Menteri Besar Johor akan ditukarkan.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa pesan viral WhatsApp menyatakan pada saat yang sama, Osman akan bertemu dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menyusul posisinya sebagai Ketua Menteri Johor akan diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvoi akan menelusuri seluruh negara memba laluan sejauh 6,200 kilometer merangkumi 62 perhentian di peringkat negeri, daerah dan komuniti termasuk Sabah, Sarawak dan Labuan.", "r": {"result": "Konvoi akan melakukan perjalanan melintasi negara yang mencakup rute 6.200 kilometer termasuk 62 perhentian di tingkat negara bagian, distrik dan masyarakat termasuk Sabah, Sarawak dan Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, Agensi Angkasa Negara (Angkasa) dibentuk untuk menguruskan segala kegiatan Malaysia di angkasa, sambil memupuk pendidikan dan ujikaji angkasa.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Badan Antariksa Nasional (Angkasa) dibentuk untuk mengelola semua aktivitas Malaysia di luar angkasa, sekaligus mengembangkan pendidikan dan penelitian luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai ahli daripada semua kaum sejak penubuhan parti pada 1966.", "r": {"result": "Kami memiliki anggota dari semua ras sejak pendirian partai pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan, kata beliau, memandang serius isu penularan penggunaan vape dalam kalangan remaja dan gejala itu perlu ditangani segera kerana dikhuatiri akan menimbulkan gejala sosial yang besar pada masa akan datang.", "r": {"result": "Kemenkes, kata dia, menganggap serius masalah penyebaran vaping di kalangan remaja dan gejalanya perlu segera diatasi karena dikhawatirkan akan menimbulkan gejala sosial yang besar di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agris Agris merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Satu Mare, Romania.", "r": {"result": "Agris Agris adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Satu Mare, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir Berniat Naikkan Harga Air Bersih ke Singapura 10 Kali Lipat Halaman all", "r": {"result": "Mahathir Niat Naikkan Harga Air Bersih ke Singapura 10 Kali Lipat Semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI: Seorang bekas Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan (EXCO) Kedah yang juga salah seorang pemimpin Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (PUTRA) negeri ini didakwa mencabul bekas ahli wanita parti berkenaan.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI: Mantan anggota Dewan Eksekutif Kedah (EXCO) yang juga salah satu pimpinan Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (PUTRA) di negara bagian ini dituduh mencabuli mantan anggota perempuan partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu Dana Khas Kerajaan Persekutuan (DKKP) tidak perlu lagi dipolitikkan oleh pihak pembangkang yang hanya mahu menjadi juara di mata rakyat kerana kerajaan Barisan Nasional (BN) telah lama menyelesaikan perkara itu.", "r": {"result": ": Masalah Dana Khusus Pemerintah Federal (DKKP) tidak perlu lagi dipolitisasi oleh oposisi yang hanya ingin menjadi juara di mata rakyat karena pemerintah Barisan Nasional (BN) sudah lama menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanlah dari apa yang telah dikurniakan oleh Allah kepada kamu, dan janganlah kamu menurut jejak langkah Syaitan; kerana sesungguhnya Syaitan itu musuh bagi kamu yang terang nyata.", "r": {"result": "Makanlah dari apa yang Tuhan telah berikan kepadamu, dan jangan mengikuti jejak Setan; karena memang setan adalah musuh bagimu yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberitahu STV, merujuk kepada Susan Boyle: \"Saya fikir ia satu perkara yang hebat.", "r": {"result": "Dia memberi tahu STV, mengacu pada Susan Boyle: \"Saya pikir itu hal yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkirakan, bila penyaluran dibatasi secara penuh, subsidi LPG akan turun menjadi Rp 15 triliun.", "r": {"result": "Diperkirakan jika distribusi dibatasi total, subsidi elpiji akan turun menjadi Rp 15 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima pendidikan di ibu kota Luoyang dan Chang'an, lalu memulakan kerjaya sebagai kakitangan awam biasa di Nanyang.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan di ibu kota Luoyang dan Chang'an, kemudian memulai karirnya sebagai pegawai negeri biasa di Nanyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, bintang Guardians of the Galaxy tersebut memamerkan momen bahagia itu kepada publik.", "r": {"result": "Kini, bintang Guardians of the Galaxy itu memamerkan momen bahagianya ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phyne Ballerz Kumpulan Phyne Ballerz merupakan sebuah kumpulan penyanyi yang pernah aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Phyne Ballerz Grup Phyne Ballerz merupakan grup penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) menolak sekeras-sekerasnya tuntutan Barisan Bertindak Hak Asasi Hindu (HINDRAF 2.0) supaya kemasukan ke Universiti Teknologi Mara (UiTM) dibuka kepada semua kaum.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) dengan tegas menolak tuntutan Front Aksi Hak Fundamental Hindu (HINDRAF 2.0) agar masuk ke Universiti Teknologi Mara (UiTM) dibuka untuk semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu, masih ada kelemahan-kelemahan yang menjadi pekerjaan rumah kita semua.", "r": {"result": "Tentunya masih ada kelemahan yang menjadi pekerjaan rumah bagi kita semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It quoted the club's former manager, Kenny Bui, as saying that she was a good employee.", "r": {"result": "Mengutip mantan manajer klub, Kenny Bui, yang mengatakan bahwa dia adalah karyawan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembikinan semula drama ini telah disiarkan pada 2015, dibintangi oleh Kathryn Bernardo dan Daniel Padilla.", "r": {"result": "Sebuah remake dari drama tersebut ditayangkan pada tahun 2015, dibintangi oleh Kathryn Bernardo dan Daniel Padilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In August 2010, he moved back to Persija Jakarta with a transfer fee.", "r": {"result": "Pada Agustus 2010, ia pindah kembali ke Persija Jakarta dengan biaya transfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor pertanian, Kerajaan akan memperuntukkan: * RM47 juta untuk R&D bagi meningkatkan produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan; * RM18 juta untuk automasi industri agromakanan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani termasuk bagi menarik penglibatan golongan muda menceburi sektor agromakanan.", "r": {"result": "Untuk sektor pertanian, Pemerintah akan mengalokasikan: * RM47 juta untuk Litbang guna meningkatkan produktivitas benih, biji-bijian dan buah-buahan; * RM18 juta untuk otomatisasi industri agro-pangan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program pelatihan kewirausahaan dan industri pertanian termasuk untuk menarik keterlibatan kaum muda untuk terjun ke sektor agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Reuben Puak Reuben () adalah salah satu daripada puak-puak Israel.", "r": {"result": "Suku Ruben Suku Ruben () adalah salah satu suku bangsa Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina dan Rusia Poros Kapitalisme Baru ?", "r": {"result": "China dan Rusia Poros Kapitalisme Baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khas Kunar Khas Kunar merupakan sebuah wilayah di Wilayah Kunar, Afghanistan.", "r": {"result": "Khas Kunar Khas Kunar adalah sebuah wilayah di Provinsi Kunar, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom tidak diberi Bible semasa di sekolah Agama (\"Sunday school\") kerana Mr. Walters tahu yang Tom \"berniaga\" tiket.", "r": {"result": "Tom tidak diberi Alkitab saat di sekolah minggu karena Mr. Walters tahu bahwa Tom \"memperdagangkan\" tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stolitsei Igr dolzhen byl stat' gorod Saraevo, raspolozhennyi na territorii Bosnii i Gertsegoviny.", "r": {"result": "Stolitsei Igr dolzhen byl stat' gorod Saraevo, raspolozhennyi nateritorii Bosnii i Hertsegoviny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Banjarsari adalah 42355.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Banjarsari adalah 42355.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 5,000 penduduk sekitar hadir memeriahkan majlis rumah terbuka itu dengan menikmati pelbagai hidangan termasuk makanan tradisi kaum Cina.", "r": {"result": "Lebih dari 5.000 warga setempat datang memeriahkan acara open house dengan menikmati berbagai hidangan termasuk makanan tradisional China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail Kerajaan Pulau Pinang mengumumkan pemberian bonus setengah bulan gaji atau minimum RM1,000 untuk semua penjawat awam di negeri itu.", "r": {"result": "- File foto Pemerintah Penang mengumumkan pemberian bonus gaji setengah bulan atau minimal RM1,000 untuk semua pegawai negeri di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian kuda diukur hingga ke titik tertinggi kelasa, iaitu di mana leher bertemu dengan belakang.", "r": {"result": "Tinggi kuda diukur hingga titik tertinggi layu, yaitu pertemuan leher dengan punggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam RPJMN Papua 2013-2018 disebutkan potensi perikanan dan kelautan Papua dengan tangkapan laut rata-rata 633 ribu ton per tahun.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam RPJMN Papua 2013-2018 disebutkan potensi perikanan dan biota laut Papua dengan hasil tangkapan laut rata-rata 633 ribu ton per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki tiket telah diperuntukkan untuk jawatankuasa penganjur tempatan, persatuan UEFA dan nasional, rakan kongsi komersial dan penyiar serta berperanan untuk program hospitaliti korporat.", "r": {"result": "Tiket yang tersisa telah dialokasikan ke panitia penyelenggara lokal, UEFA dan asosiasi nasional, mitra komersial dan penyiar serta peran untuk program perhotelan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedihnya, mereka bukan tinggal secara percuma, sebaliknya perlu membayar sewa bulanan kepada pemilik tanah dengan kadar harga antara RM669 hingga mencecah RM1,100 berbeza mengikut saiz rumah didiami.", "r": {"result": "Sayangnya, mereka tidak hidup gratis, melainkan harus membayar sewa bulanan kepada pemilik tanah dengan harga mulai dari RM669 hingga RM1,100 tergantung ukuran rumah yang mereka tinggali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Ranggut, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Ranggut, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saurikh Saurikh ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Kannauj di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Saurikh Saurikh adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Kannauj di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramona mengambil kesempatan dengan keadaannya yang lumpuh itu dengan merayu Melisa agar dia dibebaskan daripada hukuman penjara, namun Melisa enggan melayan rayuan Ramona kerana dia beranggapan Ramona sengaja ingin melepaskan diri daripada hukumannya itu.", "r": {"result": "Ramona memanfaatkan kondisinya yang lumpuh dengan memohon agar Melisa dibebaskan dari hukuman penjaranya, namun Melisa menolak mendengarkan permohonan Ramona karena mengira Ramona sengaja berusaha kabur dari hukumannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, jika dicongak, pembentangan Bajet, petang ini, adalah yang keenam sejak saya mengambil alih pentadbiran, dan juga adalah Bajet negara kali yang ke-56.", "r": {"result": "Yang jelas, kalau bangga, penyerahan APBN malam ini merupakan yang keenam sejak saya mengambil alih pemerintahan, dan juga APBN ke-56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan dilakukan selepas menerima maklumat awam memaklumkan wanita berusia 37 tahun itu didapati sering membawa lelaki tidak dikenali masuk ke rumah sewanya tidak kira siang mahupun malam.", "r": {"result": "Penggerebekan dilakukan setelah mendapat informasi dari masyarakat bahwa perempuan berusia 37 tahun itu diketahui kerap membawa pria tak dikenal ke dalam rumah kontrakannya, baik siang maupun malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The locals do not understand if you say, \"Buddha Park\" so if you want to go on this trip, you have to learn the Lao name or have it written down so that you can confirm you are on the right bus.", "r": {"result": "Penduduk setempat tidak mengerti jika Anda mengatakan, \"Taman Buddha\" jadi jika Anda ingin melakukan perjalanan ini, Anda harus mempelajari nama Lao atau menuliskannya sehingga Anda dapat memastikan bahwa Anda berada di bus yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebudayaan-kebuadayaan baru yang masuk diserap, dielaborasi dan melalui tahapan itu selanjutnya akan dilahirkan kebudayaan dengan wajah yang unik dan baru.", "r": {"result": "Budaya-budaya baru yang masuk diserap, dielaborasi dan melalui tahapan itu akan lahir budaya dengan wajah baru yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Halim Othman selaku pengurus Lapangan Terbang Antarabangsa Langkawi di Padang Matsirat akan memastikan operasi 24 jam.", "r": {"result": "Abdul Halim Othman selaku pengelola Bandara Internasional Langkawi di Padang Matsirat akan memastikan operasional selama 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia boleh bersifat sementara atau kekal, menjejaskan satu atau kedua-dua telinga dan memberi kesan kepada semua peringkat umur.", "r": {"result": "Dia mengatakan itu bisa bersifat sementara atau permanen, mempengaruhi satu atau kedua telinga dan mempengaruhi orang-orang dari segala usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski diberondong berbagai masalah, untuk saat ini belum ada wacana untuk mengevaluasi pelaksanaan Piala Dunia 2022 di Qatar.", "r": {"result": "Meski diselimuti berbagai persoalan, untuk saat ini belum ada wacana evaluasi penyelenggaraan Piala Dunia 2022 di Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelas liter adalah cecair interstitial dan tiga liter lagi ialah plasma.", "r": {"result": "Sebelas liter adalah cairan interstitial dan tiga liter lainnya adalah plasma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terzikoy, Kastamonu Terzikoy, Kastamonu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Terzikoy, Kastamonu Terzikoy, Kastamonu adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berkata, dengan cara memberi dia peluang untuk luncur keluarkan jika dia mahu.", "r": {"result": "kataku, dengan memberinya kesempatan untuk meluncur keluar jika dia mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkah laku seks manusia, seperti dengan banyak jenis kegiatan manusia yang lain, secara ammya tertakluk kepada peraturan-peraturan sosial yang berkebudayaan khusus dan amat berbeza (sila lihat prinsip moral seks, norma seks).", "r": {"result": "Perilaku seksual manusia, seperti banyak jenis aktivitas manusia lainnya, umumnya tunduk pada aturan sosial yang spesifik secara budaya dan sangat berbeda (lihat prinsip moral seks, norma seks).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara bertamadun mendakwa mereka menentang pembunuhan atas apa alasan sekalipun.", "r": {"result": "Negara-negara beradab mengklaim bahwa mereka menentang pembunuhan dengan alasan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupannya ibarat sebuah teka-teki yang mengagumkan.", "r": {"result": "Hidupnya seperti teka-teki yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti di PRK Sungai Kandis yang berakhir sebulan lalu, isu calon tempatan tetap dimainkan dalam kempen pilihan raya di Seri Setia terutama calon PAS, Dr Halimah Ali, bukan sekadar pernah mewakili DUN Selat Kelang di Parlimen Kapar malah beliau juga dilahirkan di Sarawak berbanding calon PH, Halimey Abu Bakar yang menggunakan tiket anak tempatan untuk memastikan kerusi itu kekal milik kerajaan memerintah.", "r": {"result": "Seperti pada Pilkada Sungai Kandis yang berakhir sebulan lalu, isu caleg masih dimainkan dalam kampanye pemilihan di Seri Setia, apalagi caleg PAS, Dr Halimah Ali, tidak hanya mewakili DUN Selat Kelang di Parlemen Kapar tetapi dia juga lahir di Sarawak dibandingkan dengan kandidat PH Halimey Abu Bakar yang menggunakan tiket anak-anak setempat untuk memastikan kursi tetap menjadi milik pemerintah yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oktar juga menyebut bahawa masa dialami oleh Tuhan sebagai satu kejadian (atau segera), dan masa itu sudah berakhir.", "r": {"result": "Oktar juga menyebutkan bahwa waktu dialami Tuhan sebagai suatu peristiwa (atau seketika), dan waktu itu telah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lathi Lathi ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Amreli di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Lathi Lathi adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Amreli di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, penduduk kampung telah mencadangkan supaya sebuah sekolah dapat didirikan di kawasan mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, warga mengusulkan agar sekolah dapat didirikan di wilayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, beliau menegaskan pihaknya tidak menerima sebarang tekanan politik berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia menegaskan partainya tidak menerima tekanan politik apapun terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istri saya muslimah.", "r": {"result": "Istri saya beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku menghantar John, kusir, untuk menonton anda, berlari menaiki tangga, masuk ke-pakaian berjalan saya, seperti yang saya sebut mereka, dan turun sama seperti anda berangkat.", "r": {"result": "Saya mengirim John, sang kusir, untuk mengawasi Anda, berlari menaiki tangga, mengenakan pakaian jalan saya, sebagaimana saya menyebutnya, dan turun tepat saat Anda berangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa dibentuk teliti peletakan jawatan anggota pengarah HRDF", "r": {"result": "Sebuah komite dibentuk untuk mempertimbangkan dengan hati-hati pengunduran diri direktur HRDF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan pada hari Rabu dan Khamis di saluran KBS2 pada jam 22:00 (KST) dari 5 September hingga 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Tayang pada hari Rabu dan Kamis di saluran KBS2 pukul 22:00 (WSK) dari tanggal 5 September hingga 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia mempunyai bahan antara najam yang sangat sedikit (bukan gas atau debu), yang menghasilkan kadar pembentukan bintang yang rendah, beberapa kelompok bintang terbuka, dan beberapa bintang muda; galaksi elips dikuasai oleh populasi bintang lama, memberikannya warna kemerahan.", "r": {"result": "Selain itu, ia memiliki sangat sedikit bahan antarbintang (bukan gas atau debu), yang menghasilkan laju pembentukan bintang yang rendah, gugus bintang terbuka yang sedikit, dan bintang muda yang sedikit; galaksi elips didominasi oleh populasi bintang tua, memberi mereka warna kemerahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon zaman beliau rakyat dipelihara, ekonomi sama rata, GST tiada, kroni tak berleluasa.", "r": {"result": "Konon pada masanya rakyat terlindungi, ekonomi merata, tidak ada GST, kroni tidak merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Kesatuan Perkhidmatan Perguruan Kebangsaan Malaysia (NUTP), Harry Tan memberitahu Bernama, langkah itu membolehkan guru-guru mempunyai lebih masa bersemuka dengan murid dan pelajar.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Persatuan Layanan Guru Nasional Malaysia (NUTP), Harry Tan mengatakan kepada Bernama bahwa langkah tersebut memungkinkan guru untuk memiliki lebih banyak waktu tatap muka dengan siswa dan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak hanya 6 km dari Taman Negara Kinabalu.", "r": {"result": "Terletak hanya 6 km dari Taman Nasional Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kepada pemberita selepas mendengar taklimat berhubung krisis kesihatan yang melanda penduduk Orang Asli di Kampung Kuala Koh, Pos Lebir di Hospital Gua Musang, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan setelah mendengar pengarahan tentang krisis kesehatan yang menimpa penduduk Orang Asli di Kampung Kuala Koh, Pos Lebir di Rumah Sakit Gua Musang, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan pengangkutan awam yang lebih cekap, selamat dan selesa sangat dinanti-nantikan oleh rakyat.", "r": {"result": "Jaringan transportasi umum yang lebih efisien, aman, dan nyaman sangat dinantikan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita bahawa seorang Paramahamsa atau orang alim sedang tinggal di kuil Dakshineswar tersebar secara perlahan-perlahan.", "r": {"result": "Kabar bahwa seorang Paramahamsa atau orang saleh tinggal di kuil Dakshineswar perlahan menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham mula berkecimpung dalam politik UMNO sejak tahun 1967 dan pertama kali dipilih sebagai Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kawasan Selat Klang[ ialah pada tahun 1999 menggantikan Datuk Seri Onn Ismail.", "r": {"result": "Almarhum mulai berkecimpung dalam politik UMNO sejak tahun 1967 dan pertama kali terpilih sebagai Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara Selat Klang pada tahun 1999 menggantikan Datuk Seri Onn Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi yang menyelubungi MI tidak bermula di situ.", "r": {"result": "Kontroversi seputar MI tidak dimulai dari situ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' The dogs were like, 'She's moving so fast!", "r": {"result": "' Anjing-anjing itu seperti, 'Dia bergerak sangat cepat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Internet, nama hos juga adalah nama domain yang ditetapkan pada komputer hos.", "r": {"result": "Di Internet, nama host juga merupakan nama domain yang diberikan ke komputer host.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sememangnya memandang serius penularan wabak denggi dan Zika serta akan melaksanakan inisiatif pencegahan dan kawalan ke atasnya.", "r": {"result": "Pemerintah sangat serius menangani penyebaran DBD dan Zika dan akan melakukan inisiatif pencegahan dan pengendaliannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis tandatangan diadakan di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Acara penandatanganan diadakan di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menduduki kerusi akademi dalam bidang kesusasteraan bahasa Inggeris di Universiti-Universiti Oxford (Magdalen College, 1925-1954) dan Cambridge (Magdalene College, 1954-1963); beliau sendiri merupakan rakan sekerja novelis terkenal J. R. R. Tolkien ketika di Oxford.", "r": {"result": "Ia pernah menduduki kursi akademi di bidang sastra Inggris di Universitas Oxford (Magdalen College, 1925-1954) dan Cambridge (Magdalene College, 1954-1963); dia sendiri adalah kolega dari novelis terkenal J.R.R. Tolkien saat di Oxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan petanda yang cukup baik.", "r": {"result": "\"Ini adalah pertanda yang cukup bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: The involvement of three police officers in the recent kidnapping of a woman at Kampung Silam, Lahad Datu has damaged the police's credibility, says Inspector-General of Police Khalid Abu Bakar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Keterlibatan tiga petugas polisi dalam penculikan seorang wanita baru-baru ini di Kampung Silam, Lahad Datu telah merusak kredibilitas polisi, kata Inspektur Jenderal Polisi Khalid Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1941, sekolah terpaksa diberhentikan akibat mencetus Perang Dunia Kedua dan dibuka semula pada 1945.", "r": {"result": "Pada tahun 1941, sekolah tersebut harus ditutup karena pecahnya Perang Dunia Kedua dan dibuka kembali pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Gubernur DKI Jakarta itu lahir pada Juni 1961.", "r": {"result": "Mantan Gubernur DKI Jakarta ini lahir pada Juni 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka dicampakkan ke dalamnya, mereka mendengar suara jeritannya meraung-raung, sedang ia menggelegak.", "r": {"result": "Ketika mereka dilemparkan ke dalamnya, mereka mendengar teriakannya yang menggelegar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murad melayan mereka bagai menatang minyak yang penuh.", "r": {"result": "Murad memperlakukan mereka seolah-olah penuh dengan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muppets from Space Muppets from Space (bahasa Melayu harfiah Muppet dari Angkasa) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1999.", "r": {"result": "Muppets from Space Muppets from Space (bahasa Melayu literal Muppet dari Angkasa) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langenfeld, Mayen-Koblenz Langenfeld merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Langenfeld, Mayen-Koblenz Langenfeld adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah memberi semangat kepada ketua-ketua kampung supaya menjawab isu dibangkitkan pembangkang dengan gurauan yang hampir sama maksudnya dalam satu majlis di Seremban tidak lama dulu.", "r": {"result": "Ia pernah mendorong para kepala desa untuk menjawab isu yang dilontarkan pihak oposisi dengan candaan yang hampir sama maknanya dalam sebuah upacara di Seremban belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikon Stok", "r": {"result": "Ikon Stok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ajnala memiliki bilangan penduduk seramai 18,602.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ajnala berpenduduk 18.602 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang jawatan dalam Kabinet negeri Sabah selama lapan tahun termasuk dua tahun sebagai Ketua Menteri Sabah.", "r": {"result": "Dia memegang posisi di Kabinet negara bagian Sabah selama delapan tahun termasuk dua tahun sebagai Ketua Menteri Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kumpulan petugas khas ini akan diketuai Setiausaha Tetap Kementerian Luar Singapura, Cher Wee Kiong dan Ketua Setiausaha Kementerian Luar, Datuk Seri Muhammad Shahrul Ikram Yaakob untuk melakukan kajian serta perbincangan mengenai perundangan dan hal operasi bagi menyediakan asas untuk rundingan pada masa akan datang.", "r": {"result": "\u201cSatgas khusus ini akan dipimpin oleh Sekretaris Tetap Kementerian Luar Negeri Singapura, Cher Wee Kiong dan Sekretaris Jenderal Kementerian Luar Negeri, Datuk Seri Muhammad Shahrul Ikram Yaakob untuk melakukan kajian dan pembahasan legislasi dan hal-hal operasional untuk memberikan dasar untuk negosiasi di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nu ialah sumber segala yang wujud, termasuklah unsur-unsur tuhan dan bumi.", "r": {"result": "Nu adalah sumber dari segala sesuatu yang ada, termasuk unsur dewa dan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry selesa untuk tinggal di Leaky Cauldron untuk menghabiskan cuti musim panasnya dan dia sering mengunjungi Diagon Alley untuk melihat barangan dan menikmati makanan istimewa.", "r": {"result": "Harry merasa nyaman tinggal di Leaky Cauldron untuk menghabiskan liburan musim panasnya dan dia sering mengunjungi Diagon Alley untuk melihat-lihat barang dan menikmati kelezatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tetap berpuasa yang menjadi kewajiban daripada makan dan minum bermula ter hingga terbenam matahari.", "r": {"result": "Mereka menjaga puasa yang merupakan kewajiban dari makan dan minum dari matahari terbit sampai matahari terbenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mei 2019, Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr. Mahathir bin Mohamad telah membuat perutusan Perdana sempena genap setahun pemerintahan Pakatan Harapan semenjak 9 Mei 2018.", "r": {"result": "Pada 9 Mei 2019, Perdana Menteri Malaysia Tun Dr. Mahathir bin Mohamad telah membuat pesan Perdana Menteri sehubungan dengan satu tahun pemerintahan Pakatan Harapan sejak 9 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "82) Sebelum ada yang kata macam pernah dengar idea ini, bukan ini idea dari pihak lawan?", "r": {"result": "82) Sebelum seseorang mengatakan bahwa mereka pernah mendengar ide ini, bukankah ini ide dari pihak lawan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Rajmahal memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 48%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Rajmahal memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 48%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini menampilkan pameran pelbagai pesawat ketenteraan dari ketiga-tiga cawangan Pasukan Pertahanan Diri Jepun (JASDF) dan persembahan oleh Blue Impulse, pasukan aerobatik JASDF.", "r": {"result": "Acara tersebut menampilkan pameran berbagai pesawat militer dari ketiga cabang Pasukan Bela Diri Jepang (JASDF) dan pertunjukan oleh Blue Impulse, tim aerobatik JASDF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka hayat purata terier Boston ialah sekitar 11 hingga 13 tahun, sungguhpun ada yang boleh hidup dengan sihat pada umur belasannya.", "r": {"result": "Umur rata-rata seekor terrier Boston adalah sekitar 11 hingga 13 tahun, meskipun beberapa dapat hidup dengan baik hingga remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh Man Yang Berhormat Dato' Ustaz Mohd Salleh Man adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia.", "r": {"result": "Salleh Man Yang Terhormat Dato' Ustaz Mohd Salleh Man adalah seorang politikus Melayu Malaysia dari Partai Islam Seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkap Gothic berada dalam bingkai batu yang terpisah dari dinding, tidak dipotong ke dinding.", "r": {"result": "Jendela gotik berada dalam bingkai batu yang terlepas dari dinding, bukan dipotong ke dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai tidak mendapat menampung air hujan dalam jumlah yang banyak.", "r": {"result": "Sungai tidak menerima air hujan dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Ghani (Gahni Talib) tinggal di Alang Sedayu Gombak bersama anak-anak dan isteri.", "r": {"result": "Tok Ghani (Gahni Thalib) tinggal di Alang Sedayu Gombak bersama anak dan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Saifuddin persoal Tuan Ibrahimm tolak usul isytihar harta Dewan Rakyat lulus isytihar harta \"Nabi khuatir kalau ada pendengki, kalau kita tak rasa tak ada pendengki, kita nak isytihar tak ada masalah.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Saifuddin mempertanyakan penolakan Tuan Ibrahim atas usulan Dewan Rakyat untuk mendeklarasikan kekayaan, \u201cNabi khawatir jika ada pembenci, jika menurut kami tidak ada pembenci, kami ingin menyatakan tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Balhae membunuh anda.", "r": {"result": "Balhae membunuhmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Chan ditawarkan dengan watak besar yang pertamanya dalam sitkom, \"Be Home for Dinner\" (2011).", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Chan ditawari peran utama pertamanya dalam sitkom, \"Be Home for Dinner\" (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir abad ke-19, gerakan ke arah persekutuan antara tanah jajahan Australia memperoleh momentum.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-19, gerakan menuju federasi antara koloni Australia mendapatkan momentumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Company's Name: Rainbow Loom3.", "r": {"result": "Nama Perusahaan: Rainbow Loom3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara prinsipnya, perkara dan amalan ini telah diterima pakai sebagai satu kontrak sosial sejak sekian lama oleh seluruh rakyat Malaysia, seperti mana dipersetujui oleh bapa-bapa pengasas negara kita terdahulu, dilindungi, dan dimaktubkan dalam Perlembagaan Persekutuan melalui Perkara 153, Perkara 160 kurungan 2, Perkara 161A kurungan 6 sub kurungan a. uga Perkara 161A kurungan 6 sub kurungan b. 11.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, hal-hal dan praktik-praktik ini telah diadopsi sebagai kontrak sosial sejak lama oleh semua orang Malaysia, sebagaimana disepakati oleh para pendiri negara kita sebelumnya, dilindungi, dan diabadikan dalam Konstitusi Federal melalui Pasal 153, Pasal 160 braket 2, Pasal 161A kurung 6 sub kurung a. juga Pasal 161A kurung 6 sub kurung b. 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur gestasi: 0 to 1 minggu (genap).", "r": {"result": "Usia kehamilan: 0 hingga 1 minggu (genap).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Mei, YG Entertainment mendedahkan gambar teaser pertama.", "r": {"result": "Pada 25 Mei, YG Entertainment mengungkapkan gambar teaser pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika X terkena virus itu, maka nyawanya akan berkurangan dengan kadar yang lebih pantas, sebaliknya jika Zero terkena virus itu, nyawanya tidak berkurangan malah, prestasi serangannya akan meningkat.", "r": {"result": "Jika X terkena virus, maka nyawanya akan berkurang lebih cepat, sebaliknya jika Zero terkena virus, nyawanya tidak akan berkurang, bahkan performa serangannya akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami hanya kemitraan konservasi kecil, dan reformasi sistem taman nasional di Indonesia adalah hal yang tidak dapat kami lakukan lebih lanjut.", "r": {"result": "Kami hanya kemitraan konservasi kecil, dan mereformasi sistem taman nasional di Indonesia adalah sesuatu yang tidak dapat kami lakukan lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan Montreal terletak di satu hujung Saint Lawrence Seaway, yang adalah pintu masuk sungai yang memanjang dari Tasik-Tasik Besar ke dalam Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Pelabuhan Montreal terletak di salah satu ujung Saint Lawrence Seaway, yang merupakan teluk sungai yang membentang dari Great Lakes ke Samudera Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri akan berjumpa dengan kerajaan Persekutuan bagi meminta kos RM17.1 bilion itu ditolak hutang kerajaan negeri sebanyak RM3.17 bilion.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah negara bagian akan bertemu dengan pemerintah federal untuk meminta agar biaya RM17,1 miliar dikurangkan dari utang pemerintah negara bagian sebesar RM3,17 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kejadian itu mangsa yang juga penyewa apartmen berkenaan telah didatangi oleh seorang wanita dan lelaki yang juga pemilik rumah berkenaan\".", "r": {"result": "Sebelum kejadian, korban yang juga penyewa apartemen tersebut didekati oleh seorang perempuan dan seorang laki-laki yang juga pemilik rumah tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Akademi ke-39 Anugerah Akademi ke-39, yang memberikan penghargaan bagi filem-filem terbaik pada 1966, diadakan pada 10 April 1967 di Santa Monica Civic Auditorium di Santa Monica, California.", "r": {"result": "Penghargaan Akademi ke-39 Penghargaan Akademi ke-39, yang memberikan penghargaan kepada film-film terbaik tahun 1966, diadakan pada tanggal 10 April 1967 di Santa Monica Civic Auditorium di Santa Monica, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Malim memiliki 464 pelajar lelaki dan 425 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 889 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Malim memiliki 464 siswa laki-laki dan 425 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 889 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka melihat ada kisah orang susah yang ditularkan di media sosial, perkara pertama yang mereka akan tanya adalah, zakat (LZNK) pi mana?", "r": {"result": "Ketika mereka melihat kisah orang miskin yang tersebar di media sosial, hal pertama yang akan mereka tanyakan adalah, di mana letak zakat (LZNK) pi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan tentang aktiviti perdagangan negara kota di Asia Tenggara dan pelabuhan-pelabuhannya.", "r": {"result": "Bercerita tentang aktivitas perdagangan negara-negara kota di Asia Tenggara dan pelabuhan-pelabuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan berhasil menjadi tren yang sering diterapkan oleh para hijabers.", "r": {"result": "Bahkan berhasil menjadi trend yang sering diterapkan para hijabers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netizen juga mengekspresikan emosi mereka kepada aparat atas kekerasan yang terjadi di hari sebelumnya.", "r": {"result": "Netizen pun mengungkapkan emosinya kepada pihak berwajib atas kekerasan yang terjadi sehari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan anak Orang Asli mempunyai bakat dalam sukan.", "r": {"result": "\u201cKebanyakan anak Orang Asli memiliki bakat di bidang olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tepukan)", "r": {"result": "(Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Perjanjian Air antara dibincang", "r": {"result": "Masalah Perjanjian Air dibahas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pembelaan pula diwakili peguam Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah, Harvinderjit Singh Muhammad Farhan Shafee, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Tim pembela diwakili oleh pengacara Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah, Harvinderjit Singh Muhammad Farhan Shafee, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara tersebut tidak masuk akal dan kenapa saya hendak menyokong Umno yang sudah semakin pupus.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya tidak masuk akal dan mengapa saya ingin mendukung UMNO yang semakin punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua nelayan yang selamat dipindahkan ke Bot Zabri 1 (PPM) dan dihantar ke Hospital Pulau Pinang bagi rawatan susulan.", "r": {"result": "Dua nelayan yang selamat dipindahkan ke Kapal Zabri 1 (PPM) dan dikirim ke Rumah Sakit Penang untuk perawatan lanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another survey by Institut Darul Ehsan, a think tank run by the opposition-held state of Selangor, showed 57% of Malay respondents saying they preferred Mahathir as prime minister over Najib.", "r": {"result": "Survei lain oleh Institut Darul Ehsan, sebuah think tank yang dijalankan oleh negara bagian Selangor yang dikuasai oposisi, menunjukkan 57% responden Melayu mengatakan mereka lebih suka Mahathir sebagai perdana menteri daripada Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut catatan Arab dan Cina, kerajaan ini wujud di muara Sungai Brunei pada awal kurun ke tujuh atau kurun ke lapan.", "r": {"result": "Menurut catatan Arab dan Cina, kerajaan ini ada di muara Sungai Brunei pada awal abad ketujuh atau kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Preutesti Preutesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Suceava, Romania.", "r": {"result": "Preutesti Preutesti merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Suceava, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini bermula pada 5 Mei dan berakhir dengan beliau dinamakan sebagai salah seorang daripada ahli Twice.", "r": {"result": "Pertunjukan dimulai pada 5 Mei dan diakhiri dengan dia disebut sebagai salah satu anggota Twice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holboca Holboca merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Iasi, Romania.", "r": {"result": "Holboca Holboca merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Iasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 28 Mac - Lembaga Pengarah Pos Malaysia Bhd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 28 Maret - Direksi Pos Malaysia Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen bertambah dari 52 (1955) kepada 104 kerusi (1959).", "r": {"result": "Kursi parlemen bertambah dari 52 (1955) menjadi 104 kursi (1959).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak timbul isu perebutan kerana ia amalan demokrasi biasa apabila masing-masing menawarkan diri.", "r": {"result": "\u201cTidak ada isu tawuran karena itu adalah praktik demokrasi yang normal ketika masing-masing menjadi sukarelawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selamat semoga ketua umum yang baru dapat membawa PSSI menjadi lebih baik dan berprestasi,\" ucap Gianni.", "r": {"result": "\"Selamat, semoga General Manager yang baru bisa membawa PSSI menjadi lebih baik dan tampil lebih baik lagi,\" kata Gianni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, SMKA Maahad Hamidiah dikenali dengan nama Sekolah Menengah Arab Pekan Kajang atau Sekolah Arab Kajang.", "r": {"result": "Saat itu SMKA Maahad Hamidiah dikenal dengan nama Sekolah Menengah Arab Pekan Kajang atau Sekolah Arab Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dititah untuk menghadap Sultan Ibrahim semula jam 6.30 petang ini.", "r": {"result": "\u201cSaya disuruh ketemu Sultan Ibrahim lagi jam 6.30 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunggulan sistem elektronik memperlihatkan sistem mekanik ditamatkan pada akhir tahun tersebut.", "r": {"result": "Keunggulan sistem elektronik membuat sistem mekanik ditiadakan pada akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohnesee Mohnesee merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Soest, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Mohnesee Mohnesee adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Soest, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Shahril, wasiat lisan akan terbatal secara automatik jika tidak ada persefahaman atau permuafakatan dalam keluarga.", "r": {"result": "Menurut Shahril, wasiat lisan otomatis batal jika tidak ada kesepahaman atau mufakat dalam keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mika Salo Mika Juhani Salo (lahir 30 November 1966) merupakan seorang bekas pemandu Formula Satu berwarganegara Finland.", "r": {"result": "Mika Salo Mika Juhani Salo (lahir 30 November 1966) adalah mantan pembalap Formula Satu berkebangsaan Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut diedarkan di Indonesia, Thailand dan Singapura.", "r": {"result": "Itu juga didistribusikan di Indonesia, Thailand dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Osman Adnan PETALING JAYA: Mulai tahun ini Anugerah Penulis Sukan Terbaik akan dikenali sebagai Anugerah Siebel yang diambil sempena nama presiden pertama Persatuan Penulis-penulis Sukan Malaysia (SAM).", "r": {"result": "- Foto Osman Adnan PETALING JAYA: Mulai tahun ini, Penghargaan Penulis Olah Raga Terbaik akan dikenal sebagai Penghargaan Siebel, yang diambil dari nama presiden pertama Asosiasi Penulis Olah Raga Malaysia (SAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan akan merangka dasar untuk menggalakkan penyertaan wanita terlibat dalam pasaran kerja seperti berikut: 195.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan merumuskan kebijakan untuk mendorong partisipasi perempuan dalam pasar kerja sebagai berikut: 195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blitz atau blitzkrieg digunakan dalam banyak bentuk penggunaan bukan ketenteraan.", "r": {"result": "Blitz atau blitzkrieg digunakan dalam berbagai bentuk penggunaan non-militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABS ditawarkan atau didatangkan secara piawai dalam kebanyakan kenderaan jalan raya yang dikeluarkan hari ini serta menjadi asas kepada sistem kawalan kestabilan elektronik, yang semakin melonjak popular akhir-akhir ini berikutan penurunan ketara sistem elektronik kenderaan setiap tahun.", "r": {"result": "ABS ditawarkan atau hadir sebagai standar di sebagian besar kendaraan jalan raya yang diproduksi saat ini dan menjadi dasar sistem kontrol stabilitas elektronik, yang popularitasnya melonjak baru-baru ini karena penurunan signifikan dalam sistem elektronik kendaraan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun VEVO adalah akaun MTV rasmi bagi artis-artis antarabangsa yang menampilkan kualiti paparan video yang bermutu.", "r": {"result": "Akun VEVO adalah akun resmi MTV untuk artis internasional yang menampilkan kualitas video premium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedung ini kerap dikunjungi oleh pelancong dari Jepun, Korea, Singapura serta pembeli tempatan yang mengejar pelbagai jenis barang dan jenama.", "r": {"result": "Toko ini sering dikunjungi oleh wisatawan dari Jepang, Korea, Singapura maupun pembeli lokal yang mencari berbagai barang dan merek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Pembangunan telah menyaksikan peningkatan daripada RM44.9 bilion pada tahun 2017 kepada RM54.9 bilion dan RM54.7 bilion pada tahun 2018 dan 2019 masing-masing.", "r": {"result": "Alokasi Pembangunan mengalami peningkatan dari RM44,9 miliar pada 2017 menjadi RM54,9 miliar dan RM54,7 miliar pada 2018 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rusdi, Pas sepatutnya menunjukkan pendirian yang lebih konsisten.", "r": {"result": "Menurut Rusdi, Pas harus menunjukkan sikap yang lebih konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red Ball Express berhenti menghantar bekalan dan mula menghantar tentera.", "r": {"result": "Red Ball Express berhenti mengirim perbekalan dan mulai mengirim pasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bielefeld terletak pada kedudukan latitude N51* 57.8833', longtitude E08* 32.6833' pada ketinggian 138.38 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bielefeld terletak di garis lintang N51* 57.8833', garis bujur E08* 32.6833' di ketinggian 138.38 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mawar Putih\" diarahkan oleh Rosnani Jamil yang sebelum ini mengarahkan beberapa filem terkenal, termasuk \"Antara Dua Hati\" (1989) dan \"Bicara Hati\" (2004).", "r": {"result": "\"Mawar Putih\" disutradarai oleh Rosnani Jamil yang sebelumnya menyutradarai beberapa film terkenal, antara lain \"Antara Dua Hati\" (1989) dan \"Bicara Hati\" (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Zawawi Azman - Team Sapura Cycling - 27:03:59s 2.", "r": {"result": "Muhammad Zawawi Azman - Tim Sapura Cycling - 27:03:59s 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balung bahar Balung bahar (Jawi: blwGH bHr) ialah sejenis tumbuhan berbunga daripada genus Crithmum,\" yang mempunyai satu spesies sahaja iaitu Crithmum maritimum.", "r": {"result": "Balung bahar Balung bahar (Jawi: blwGH bHr) adalah sejenis tumbuhan berbunga dari genus Crithmum, yang hanya memiliki satu spesies yaitu Crithmum maritimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memba ahli perniagaan dikehendaki polis, Low Taek Jho atau Jho Low, individu amat rapat dengan Najib dan isterinya, Datin Seri Rosmah Mansor.", "r": {"result": "Itu juga membawa seorang pengusaha buronan polisi, Low Taek Jho atau Jho Low, orang yang sangat dekat dengan Najib dan istrinya, Datin Seri Rosmah Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Gempa bumi]] Kanto pada 1 September 1923 menyebabkan kerosakan tak terhitung .", "r": {"result": "[[Gempa Bumi]] Kanto pada tanggal 1 September 1923 menyebabkan kerusakan yang tak terhitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But even more than that, I am concerned with the dismissal of scientific and other forms of knowledge as the basis for rational conversation, and ultimately agreement within society.", "r": {"result": "Tetapi bahkan lebih dari itu, saya prihatin dengan pengabaian bentuk pengetahuan ilmiah dan lainnya sebagai dasar percakapan rasional, dan akhirnya kesepakatan dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengucapkan terima kasih kepada beberapa pihak seperti Kementerian Industri Asas Tani dan MARDI yang banyak membantu dan membuka peluang untuk saya berada sehingga ke tahap ini,\" katanya yang juga bapa kepada empat cahaya mata berusia lapan bulan sehingga empat tahun.", "r": {"result": "\u201cSaya mengucapkan terima kasih kepada beberapa pihak seperti Kementerian Perindustrian Agro dan MARDI yang banyak membantu dan membuka kesempatan bagi saya untuk mencapai level ini,\u201d ujarnya yang juga ayah dari empat anak usia delapan bulan hingga empat tahun ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri juga dipanggil sebagai sahadharmini yang bermaksud \"pekongsi dalam kehidupan rohani\".", "r": {"result": "Istri juga disebut sebagai sahadharmini yang berarti \"pasangan dalam kehidupan spiritual\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daidai diletakkan di atas timbunan kek mochi bulat, dipanggil \"kagami mochi\".", "r": {"result": "Daidai diletakkan di atas tumpukan kue mochi bundar yang disebut \"kagami mochi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staf Facebook menawarkan permintaan maaf tetapi sedikit klarifikasi tentang sejauh mana pelanggaran tersebut terjadi.", "r": {"result": "Staf Facebook menawarkan permintaan maaf tetapi sedikit klarifikasi tentang sejauh mana pelanggaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) memberi tempoh sehingga hari ini kepada peniaga-peniaga yang berjaya memperolehi tapak di bazar Ramadan Jalan Raja untuk mula beroperasi bagi mengelakkan tapak terlibat ditarik balik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) memberikan waktu hingga hari ini kepada para pedagang yang telah berhasil mendapatkan lokasi di bazaar Jalan Raja Ramadan untuk mulai beroperasi guna menghindari penarikan lokasi yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh daya abadi adalah graviti dan spring unggul.", "r": {"result": "Contoh gaya abadi adalah gravitasi dan pegas superior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Baharudin, pihaknya juga sudah melipatgandakan operasi cegah jenayah sejak bermulanya Op Selamat 14 pada 29 Januari lalu dengan menugaskan kira-kira 40 anggota melakukan rondaan di lokasi panas setiap malam dari jam 10 malam sehingga 4 pagi.", "r": {"result": "Menurut Baharudin, pihaknya juga memperbanyak operasi pencegahan kejahatan sejak dimulainya Operasi Selamat 14 pada 29 Januari lalu dengan menugaskan sekitar 40 anggota untuk berpatroli di lokasi panas setiap malam mulai pukul 22.00 hingga 04.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mia pernah membintangi drama seperti Adamaya, Epilog Syurga Cinta, Tiramisu, Zoo The Series, Begitulah Cinta, Cuak dan Strawberi & Karipap Manakala, filem lakonannya seperti Nur Kasih The Movie, Lagenda Budak Setan 3: Kasyah, Sekali Lagi dan Papa I Love You.", "r": {"result": "Mia pernah membintangi drama seperti Adamaya, Epilog Syurga Cinta, Tiramisu, Zoo The Series, Begitulah Cinta, Cuak dan Strawberi & Karipap Manakala, film aktingnya seperti Nur Kasih The Movie, Lagenda Budak Setan 3: Kasyah, Sekali Lagi dan Papa Aku Mencintaimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Ridhuan berkata masyarakat sentiasa menginginkan tarif air yang rendah tetapi pada masa sama menuntut tahap perkhidmatan terbaik sedangkan kadar air pada masa ini adalah tidak mencukupi bagi operator air memenuhi permintaan semasa.", "r": {"result": "Mohd Ridhuan mengatakan masyarakat selalu menginginkan tarif air yang rendah tetapi pada saat yang sama menuntut tingkat pelayanan yang terbaik sementara tarif air saat ini tidak mencukupi bagi operator air untuk memenuhi permintaan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat fardu wajib ditunaikan seorang Islam yang masih waras dan hidup.", "r": {"result": "Sholat fardu harus dilakukan oleh seorang muslim yang masih waras dan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "** Artikel ini merupakan pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mewakili pandangan sidang pengarang Astro AWANI.", "r": {"result": "**Artikel ini merupakan pendapat pribadi penulis dan tidak serta merta mewakili pendapat redaksi Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak boleh suka sesiapapun kecuali saya.", "r": {"result": "Kamu tidak bisa mencintai siapa pun selain aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haba yang berterusan mengalir dari perut bumi ini, kebanyakannya secara konduksi, dianggarkan bersamaan dengan 42 juta MW dan nilai ini dijangka akan berkekalan untuk beberapa billion tahun lagi.", "r": {"result": "Panas terus menerus yang mengalir dari perut bumi, sebagian besar secara konduksi, diperkirakan setara dengan 42 juta MW dan nilai ini diperkirakan akan bertahan selama beberapa miliar tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Jimly: Jika Tak Mau ke MK Tak Apa-apa, tetapi Wajib Redakan Ketegangan \"Tapi seharusnya jika ada kecurangan dalam pemilu ya bawa saja ke MK jika nanti sudah ditetapkan oleh KPU,\" sambung dia.", "r": {"result": "Baca juga: Jimly: Kalau tidak mau ke MK tidak apa-apa, tapi harus meredakan tensi\u201d Tapi kalau ada kecurangan dalam pemilu, bawa saja ke MK kalau sudah ditetapkan KPU ,\" dia melanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rondaan dilakukan mungkin juga terdiri daripada pemeriksaan atau pencarian secara rawak terhadap seseorang atau benda yang mencurigakan.", "r": {"result": "Patroli juga dapat terdiri dari pencarian acak atau pencarian orang atau benda yang mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Tengku Andalas menaiki tahkta sebagai Sultan Inderapura yang baharu.", "r": {"result": "Saat Tengku Andalas naik tahta sebagai Sultan Inderapura yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri Jadual", "r": {"result": "Fitur Tabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas merupakan tambahan prasarana yang pertama hasil sumbangan En.", "r": {"result": "Panggung tersebut merupakan infrastruktur tambahan pertama hasil karya Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga pertanyaan tentang bagaimana mengatasi kepentingan pribadi pihak-pihak yang berkuasa yang diuntungkan dari sistem sekarang ini.", "r": {"result": "Ada juga pertanyaan tentang bagaimana mengatasi kepentingan pribadi mereka yang berkuasa yang diuntungkan oleh sistem saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, kira-kira sebulan sebelum saya dilantik menjadi Perdana Menteri pada Mac 2009, Pakej Rangsangan Kedua bernilai RM60 bilion telah digerakkan.", "r": {"result": "Kemudian, kira-kira sebulan sebelum saya diangkat menjadi Perdana Menteri pada Maret 2009, Paket Stimulus Kedua senilai RM60 miliar mulai dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, apa yang menjadi dasar prediksi mereka?", "r": {"result": "Lantas, apa dasar prediksi mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Mengapa tidak diturunkan kepada (Muhammad) mukjizat-mukjizat dari Tuhannya?\"", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \"Mengapa tidak diturunkan kepada (Muhammad) mukjizat dari Tuhannya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garisan sempadan Perlis-Johor-Kedah serta Sabah dan Sarawak yang cukup panjang menuntut kerajaan menilai semula dasar pengambilan penjawat awam bagi mengisi jawatan di Jabatan Imigresen khususnya bagi jawatan kritikal dan di kawasan kritikal seperti di pintu masuk negara.", "r": {"result": "Garis perbatasan antara Perlis-Johor-Kedah dengan Sabah dan Sarawak yang cukup panjang mengharuskan pemerintah mengevaluasi kembali kebijakan perekrutan PNS untuk mengisi jabatan di Departemen Imigrasi, terutama untuk posisi-posisi kritis dan di daerah-daerah kritis seperti di pintu masuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di sini kebanyakannya peneroka FELDA, Peniaga Kdecil dan Pegawai Kerajaan.", "r": {"result": "Penduduk di sini kebanyakan adalah pemukim FELDA, Pedagang Kdecil, dan Pejabat Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- sumber sinar harian online 1 may 2019 Gambar yang kini Berlegar di media sosial.", "r": {"result": "- sumber sinar harian online 1 Mei 2019 Gambar yang sedang beredar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "197 dibina dari tempahan bagi 750 Jantan dan 150 Betina.", "r": {"result": "197 dibangun dari pesanan 750 Pria dan 150 Wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pelajar yang belajar di sekolah ini terdiri daripada anak-anak bekas pelajar pai sheng sendiri ataupun penduduk pekan Kunak yang telah mempunyai beberapa generasi menuntut di sekolah ini.", "r": {"result": "Sebagian besar siswa yang belajar di sekolah ini adalah anak-anak mantan siswa pai sheng sendiri atau warga kota Kunak yang sudah beberapa generasi belajar di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu selongsong Piramid Agung dan Piramid Khafre (di bina langsung disebelahnya) dipotong dengan kejituan optik sehinggakan melencung dari satah sebenar pada keseluruhan kawasan permukaan hanya sekecil 1/50 bahagian se inci.", "r": {"result": "Batu-batu penutup Piramida Besar dan Piramida Khafre (dibangun langsung di sebelahnya) dipotong dengan presisi optik sehingga menyimpang dari bidang sebenarnya di seluruh area permukaan hanya sebesar 1/50 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tertuduh, N. Maridass, 35, Yap Yoke Liang, 42, dan seorang warganegara Singapura, Wang Jing Choa, 34, mengaku tidak bersalah selepas pertuduhan dibacakan secara berasingan di hadapan Hakim Jailani Rahman.", "r": {"result": "Namun, terdakwa, N. Maridass, 35, Yap Yoke Liang, 42, dan warga Singapura, Wang Jing Choa, 34, mengaku tidak bersalah setelah dakwaan dibacakan secara terpisah di hadapan Hakim Jailani Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antun kanak-kanak Antun kanak-kanak ialah sejenis aktiviti jenayah, kadangkala melalui Internet, yang menjadikan kanak-kanak sebagai rakan dengan tujuan untuk memujuk mereka supaya menjalinkan hubungan seksual.", "r": {"result": "Permohonan anak Permohonan anak adalah jenis kegiatan kriminal, terkadang melalui Internet, yang berteman dengan anak-anak dengan tujuan membujuk mereka untuk terlibat dalam hubungan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fuhrer\" merupakan nama unik yang diberikan oleh Hitler untuk dirinya, dan dalam fungsinya selaku \"Vorsitzender\" (pengerusi) Parti Nazi.", "r": {"result": "\"Fuhrer\" adalah nama unik yang diberikan Hitler kepada dirinya sendiri, dan dalam fungsinya sebagai \"Vorsitzender\" (ketua) Partai Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu kami turut menyediakan portal bersama sebuah kolej untuk memadankan tawaran pekerjaan supaya mereka mendapat pekerjaan.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga membuat portal dengan perguruan tinggi untuk mencocokkan tawaran pekerjaan sehingga mereka mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verges, Jura Verges ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Verges, Jura Verges adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan ramai rakyat Malaysia tertumpu ke kawasan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan banyak orang Malaysia yang fokus pada bidang ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang di pundak Feisal cuma empat dan sudah yang paling tinggi di ABRI.", "r": {"result": "Bintang di pundak Feisal hanya empat dan dia sudah yang tertinggi di ABRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dementieva adalah pemain-ketujuh unggulan di Tier I Qatar Telecom Jerman Terbuka di Berlin, tetapi mencapai final, di mana dia kalah dari Dinara Safina unggulan 13.", "r": {"result": "Dementieva diunggulkan ketujuh di Tier I Qatar Telecom German Open di Berlin, tetapi mencapai final, di mana dia kalah dari unggulan ke-13 Dinara Safina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survei dari Wahid Institute dan PPIM telah menunjukkan kecenderungan mengkhawatirkan yang sama.", "r": {"result": "Survei dari Wahid Institute dan PPIM menunjukkan tren serupa yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak bisa, pak Mano bisa baca UU Otsus,\" urainya.", "r": {"result": "Kalau tidak bisa, Mano bisa membaca UU Otsus,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petempatan Khatgal boleh ditemui di hujung selatan tasik ini.", "r": {"result": "Pemukiman Khatgal dapat ditemukan di ujung selatan danau ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Samsuri berkata, tumpuan adalah ke arah memperkukuh kerjasama dan usaha penambahbaikan menjelang pilihan raya umum (PRU) akan datang .", "r": {"result": "Ahmad Samsuri mengatakan, fokus penguatan kerja sama dan upaya peningkatan jelang pemilihan umum (GE) mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ph/news/35290/Rafael-Rosell-says-moving-to-GMA-7-will-help-him-grow-as-a-person ^ .", "r": {"result": "ph/news/35290/Rafael-Rosell-says-moving-to-GMA-7-will-help-him-grow-as-a-person ^ .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan kos sara hidup di S'gor kerana GST, bukan cukai negeri", "r": {"result": "Kenaikan biaya hidup di S'gor disebabkan oleh GST, bukan pajak negara bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaku bekas Pengerusi Perhubungan UMNO Terengganu, ini bukan satu perkara yang tidak pernah kita lalui.", "r": {"result": "\u201cSebagai mantan Ketua Hubungan UMNO Terengganu, ini bukan hal yang belum pernah kita alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 2011, John C. Reilly berada dalam perbincangan bersama Lions Gate Entertainment untuk melakonkan watak Haymitch Abernathy.", "r": {"result": "Pada April 2011, John C. Reilly sedang dalam pembicaraan dengan Lions Gate Entertainment untuk memerankan Haymitch Abernathy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Nuri memiliki 169 pelajar lelaki dan 161 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 330 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Nuri memiliki 169 siswa laki-laki dan 161 siswa perempuan, sehingga total menjadi 330 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau Bukan 'Brader' TRIVIA Masa ni umur dah dah lebih 21 tahun, dah boleh buat passports sendiri.", "r": {"result": "Anda bukan 'Brader' TRIVIA Sekarang usia Anda sudah di atas 21 tahun, Anda sudah bisa membuat paspor sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi akaun Twitternya, Zaid antara lain didakwa mempertikai kritikan Sultan Selangor terhadap Dr Mahathir berhubung kenyataan Pengerusi PPBM itu terhadap masyarakat Bugis.", "r": {"result": "Melalui akun Twitternya, Zaid antara lain diduga membantah kritik Sultan Selangor terhadap Dr Mahathir terkait pernyataan Ketua PPBM terhadap masyarakat Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Ahmad Faizal Azumu, berkata bengkel berkenaan akan diadakan dalam tempoh terdekat bagi membolehkan beberapa pandangan diambil sebelum sebarang keputusan memba status hak milik tanah Kampung Baru dapat ditangani dan diselesaikan dengan baik dan berhemah.", "r": {"result": "Menteri Besar Ahmad Faizal Azumu mengatakan, lokakarya akan diadakan dalam waktu dekat untuk memungkinkan beberapa pandangan diambil sebelum keputusan mengenai status kepemilikan tanah Kampung Baru dapat ditangani dan diselesaikan dengan baik dan bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA-Kabinet pemerintahan Malaysia di bawah Perdana Menteri Mahathir Mohamad resmi dilantik hari ini setelah mengucapkan sumpah di hadapan raja Yang Dipertuan Agong Sultan Muhammad V, di Istana Negara.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA- Kabinet pemerintahan Malaysia di bawah Perdana Menteri Mahathir Mohamad resmi dilantik hari ini setelah diambil sumpahnya di depan raja, Yang Mulia Sultan Muhammad V, di Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1905, beliau menghuraikan kuman itu sebagai bakteria asid laktik berbentuk rod bundar.", "r": {"result": "Pada tahun 1905, ia menggambarkan kuman tersebut sebagai bakteri asam laktat berbentuk batang bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan Sekolah Patriotik Negeri Melaka Tahun 1999 dan 2000 4.", "r": {"result": "Juara Sekolah Patriotik Negeri Melaka tahun 1999 dan 2000 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini berkesudahan dengan kemenangan Khalid dan merupakan penaklukan pertama Mesopotamia oleh orang Islam.", "r": {"result": "Pertempuran ini berakhir dengan kemenangan Khalid dan merupakan penaklukan pertama Mesopotamia oleh kaum Muslimin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah nUyou Majalah nUyou merupakan sebuah majalah berbahasa Cina yang diterbitkan oleh Blu Inc Media Sdn Bhd di Malaysia sejak 1976.", "r": {"result": "Majalah nUyou Majalah nUyou adalah majalah berbahasa Mandarin yang diterbitkan oleh Blu Inc Media Sdn Bhd di Malaysia sejak tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini metode yang sangat serbaguna,\" kata Hof.", "r": {"result": "\"Ini metode yang sangat serbaguna,\" kata Hof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Mohd.", "r": {"result": "Pemimpinnya, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ketua Polis Negara, Tan Sri Musa Hassan menyifatkan tindakan itu sesuatu yang sengaja dilakukan demi kepentingan politik dan juga peribadi.", "r": {"result": "Mantan Irjen Polri, Tan Sri Musa Hassan menggambarkan aksi tersebut sebagai sesuatu yang sengaja dilakukan untuk kepentingan politik dan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azille Azille ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Azille Azille adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah dan kenangkanlah ihsan Tuhan kepada kamu) ketika orang-orang yang kafir itu menimbulkan perasaan sombong angkuh yang ada dalam hati mereka (terhadap kebenaran Islam) - perasaan sombong angkuh secara Jahiliyah (yang menyebabkan kamu panas hati dan terharu), lalu Allah menurunkan semangat tenang tenteram kepada RasulNya dan kepada orang-orang yang beriman (sehingga tercapailah perdamaian), serta meminta mereka tetap berpegang kepada \"Kalimah Taqwa\", sedang mereka (di sisi Allah) adalah orang-orang yang sangat berhak dengan \"kalimah Taqwa\" itu serta menjadi ahlinya.", "r": {"result": "(Ingat dan ingatkan kamu akan nikmat Allah kepadamu) ketika orang-orang kafir membangkitkan rasa sombong di hati mereka (melawan kebenaran Islam) - rasa sombong di Jahiliyyah (yang menyebabkan kamu pemarah dan terharu), maka Allah menurunkan ruh shalawat atas Rasul-Nya dan orang-orang beriman (sampai tercapai kedamaian), dan meminta mereka untuk tetap berpegang pada \u201cSabda Taqwa\u201d, sedangkan mereka (di mata Allah) adalah orang-orang yang paling berhak atas \"Sabda Taqwa\" dan menjadi anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Souich Le Souich merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Le Souich Le Souich adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dominasi Fatah berakhir berganti era Hamas.", "r": {"result": "Dominasi Fatah berakhir dengan era Hamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPK juga terlihat semakin dikompromikan di bawah Jokowi.", "r": {"result": "KPK juga tampaknya semakin berkompromi di bawah Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyokong penuh gesaan dua orang bekas menteri zaman Tun Dr Mahathir Mohamad mengetuai kerajaan Barisan Nasional (BN), iaitu Tun Daim Zainiddin dan Tan Sri Rafidah Aziz, agar Pakatan Harapan (PH) berhenti berpolitik dan menumpukan perhatian kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Saya mendukung penuh seruan dua mantan menteri sejak Tun Dr Mahathir Mohamad memimpin pemerintahan Barisan Nasional (BN), yakni Tun Daim Zainiddin dan Tan Sri Rafidah Aziz, agar Pakatan Harapan (PH) berhenti berpolitik dan fokus pada kepentingan rakyat. ekonomi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada konvensyen berkenaan, PPBM diumum diberikan enam kerusi DUN di Negeri Sembilan pada PRU-14 yang semuanya dianggap sukar untuk dimenangi berdasarkan keputusan pilihan raya yang lalu.", "r": {"result": "Dalam konvensi tersebut diumumkan bahwa PPBM akan diberikan enam kursi majelis negara bagian di Negeri Sembilan pada GE-14 yang semuanya dianggap sulit untuk dimenangkan berdasarkan hasil pemilu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nate Kerkhoff memegang gelar Master untuk Urusan Global dari Universitas Yonsei di Seoul dan merupakan Sarjana Muda di Pacific Forum.", "r": {"result": "Nate Kerkhoff memegang gelar Master di Urusan Global dari Universitas Yonsei di Seoul dan Sarjana di Forum Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Tentera Filipina menyatakan bahawa beberapa pengganas ialah orang asing yang telah lama berada di negara ini, yang menawarkan sokongan kepada kumpulan Maute di Marawi.", "r": {"result": "Angkatan Bersenjata Filipina menyatakan bahwa beberapa teroris adalah orang asing yang sudah lama berada di negara itu, yang menawarkan dukungan kepada kelompok Maute di Marawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The award-winning cartoonist Zunar is facing a possible 43-year jail term after being charged several times for sedition.", "r": {"result": "Kartunis peraih penghargaan Zunar menghadapi kemungkinan hukuman penjara 43 tahun setelah didakwa beberapa kali karena menghasut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini boleh dijadikan tanaman hiasan.", "r": {"result": "Pohon ini dapat digunakan sebagai tanaman hias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah bagaimana mereka berdusta terhadap diri mereka sendiri, dan bagaimana hilang lenyapnya dari mereka apa yang telah mereka ada-adakan (sebagai sekutu Allah) itu.", "r": {"result": "Lihat bagaimana mereka membohongi diri mereka sendiri, dan bagaimana apa yang mereka miliki (sebagai mitra Tuhan) menghilang dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suluk Suluk secara harfiahnya bererti \"menempuh (jalan)\".", "r": {"result": "Suluk Suluk secara harfiah berarti \"bepergian (jalan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martignana di Po Martignana di Po merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cremona di Lombardy dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Martignana di Po Martignana di Po adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Cremona di Lombardy di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Setiap orang ingin selalu sehat setiap hari.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Semua orang ingin sehat setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Statistik ini menunjukkan peningkatan pada setiap tahun dengan 583 kes pada 2013, 541 kes (2014), 633 kes (2015), 671 kes (2016), 681 kes (2017) dan 315 kes sehingga Mei ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cStatistik ini menunjukkan peningkatan setiap tahun dengan 583 kasus pada 2013, 541 kasus (2014), 633 kasus (2015), 671 kasus (2016), 681 kasus (2017) dan 315 kasus hingga Mei ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 darab 3 adalah 6.", "r": {"result": "2 kali 3 adalah 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berterima kasih kepada kerajaan China yang menyedari keadaan kewangan Malaysia, dan bersetuju untuk membuat rundingan,\" tambah beliau.", "r": {"result": "Kami berterima kasih kepada pemerintah China karena menyadari situasi keuangan Malaysia, dan setuju untuk bernegosiasi,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Via mengeluarkan single pertama berjudul Selingkuh pada tahun 2015.", "r": {"result": "Via merilis single pertama berjudul Selngwedh pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan tersebut berlaku ketika Yuna menghadiri acara Pertunjukan Fesyen Chanel ketika Minggu Fesyen Paris yang berlangsung di Le Grand Palais.", "r": {"result": "Pertemuan itu terjadi saat Yuna menghadiri Chanel Fashion Show selama Paris Fashion Week yang berlangsung di Le Grand Palais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah bahan popular dalam masakan Cina.", "r": {"result": "Ini adalah bahan populer dalam masakan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daikin Smarto R32 penyaman udara teknologi pintar", "r": {"result": "Teknologi cerdas AC Daikin Smarto R32", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nak cerita (pasal projek perniagaan) (Perdana Menteri) Dr Mahathir (Mohamad), berlori boleh kita cerita, berapa kereta mewah, rumah mewah milik anaknya, saham yang dia ada, berapa PETRONAS bagi projek untuk anak dia, begitu juga (Menteri Hal Ehwal Ekonomi) Azmin Ali, berapa banyak harta dan kekayaan yang dia ada, cuma kita tidak mahu cerita saja,\" katanya ketika dihubungi NSTP di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Jika Anda ingin memberi tahu (tentang proyek bisnis) (Perdana Menteri) Dr Mahathir (Mohamad), dengan truk kami dapat memberi tahu Anda berapa banyak mobil mewah, rumah mewah milik putranya, saham yang dia miliki, berapa banyak yang diberikan PETRONAS untuk proyek. untuk anaknya begitu juga (Menteri Perekonomian) Azmin Ali, berapa banyak harta dan kekayaan yang dimilikinya, kami tidak mau membicarakannya,\" katanya saat dihubungi NSTP di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naza dikatakan berjaya menjadi sebuah syarikat yang berjaya kerana adanya Rafidah Aziz yang boleh mempengaruhi keputusan Kabinet dalam urusan ekonomi khasnya berkenaan hal-ehwal automotif.", "r": {"result": "Naza disebut-sebut berhasil menjadi perusahaan yang sukses karena kehadiran Rafidah Aziz yang bisa mempengaruhi keputusan Kabinet dalam urusan ekonomi khususnya soal otomotif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LKIM: Orang tengah, peniaga ambil kesempatan naik harga ikan", "r": {"result": "LKIM: Tengkulak, pedagang memanfaatkan kenaikan harga ikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurikulum ini tersedia untuk usia 3-18 tahun.", "r": {"result": "Kurikulum ini tersedia untuk usia 3-18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genetic improvement in Coho salmon (\"Oncorhynchus kisutch\").", "r": {"result": "Perbaikan genetik pada salmon Coho (\"Oncorhynchus kisutch\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhannya SMK Luak telah mengalami pertukaran beberapa orang Guru Penolong Kanan.", "r": {"result": "Sejak berdirinya, SMK Luak telah mengalami pertukaran beberapa Guru Pembantu Senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjah Bila Rakan...", "r": {"result": "Memukul Saat Teman...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakaria yang menjabat Chief Executive Felda Global Ventures Berhad, salah satu perusahaan kebun sawit terbesar di Malaysia sedang memutar otak untuk mendapatkan tenaga kerja bagi kebun sawitnya.", "r": {"result": "Zakaria yang merupakan Chief Executive Felda Global Ventures Berhad, salah satu perusahaan perkebunan sawit terbesar di Malaysia, sedang memutar otak mencari tenaga kerja untuk perkebunan sawit miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula dipertontonkan pada 7 September 2014 semasa Festival Filem Antarabangsa Toronto yang diadakan pada tahun itu.", "r": {"result": "Ini ditayangkan perdana pada 7 September 2014 selama Festival Film Internasional Toronto diadakan tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu perkauman asyik dimainkan.", "r": {"result": "\"Masalah rasisme menyenangkan untuk dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia menolak hasrat untuk menakluki dunia, bentuk rancangannya merupakan dominasi menyeluruh ke atas kebebasan orang lain.", "r": {"result": "Meskipun dia menolak keinginan untuk menaklukkan dunia, rencananya berupa dominasi total atas kebebasan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momota pula pasti berasa sebaliknya,\" katanya.", "r": {"result": "Momota pasti merasakan sebaliknya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alyiamyin: Nakal la Pak Jib, kesian yang belum tengok.", "r": {"result": "Alyiamyin: Nakal pak Jib, sayang belum lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Previously, events were only really connected via the Intel Grand Slam.", "r": {"result": "Sebelumnya, acara hanya benar-benar terhubung melalui Intel Grand Slam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali ramai yang tidak tahu, pihak Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) secara konsisten mewujudkan pelbagai produk dengan penganjuran pertandingan bermula daripada peringkat balai hingga ke antarabangsa.", "r": {"result": "Mungkin banyak yang belum tahu, Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM) konsisten menciptakan berbagai produk dengan mengadakan kompetisi mulai dari tingkat stasiun hingga tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 30 orang murid telah mula menuntut di bangunan kecil tersebut.", "r": {"result": "Sebanyak 30 siswa sudah mulai belajar di gedung kecil itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain LSE, menjadi tuan rumah kepada beberapa perniagaan dan politik persidangan, dengan penceramah berprestij seperti Persidangan Pelaburan Alternatif LSE.", "r": {"result": "Selain LSE, ini menjadi tuan rumah sejumlah konferensi bisnis dan politik, dengan pembicara bergengsi seperti Konferensi Investasi Alternatif LSE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen \"Drama Sebabak\" dan \"Sawancara\" menyerlahkan lagi bakatnya berlawak secara spontan.", "r": {"result": "Segmen \"Drama Sebabak\" dan \"Sawancara\" semakin menonjolkan bakatnya dalam komedi spontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan mereka diperkenankan oleh Yang di Pertuan Agong atas nasihat Perdana Menteri.", "r": {"result": "Penunjukan mereka disetujui oleh Yang di Pertuan Agong atas saran Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjuran program berbasikal GR PolyCC 2019 yang dijadualkan berlangsung pada 23 Mac 2019 ini bersempena dengan sambutan Jubli Emas 50 tahun Politeknik Malaysia pada tahun ini.", "r": {"result": "Program bersepeda GR PolyCC 2019 dijadwalkan berlangsung pada 23 Maret 2019 bersamaan dengan perayaan 50th Golden Jubilee of Polytechnic Malaysia tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, dalam keadaan pendapatan rakyat yang secara puratanya masih belum mencatatkan peningkatan yang ketara sejak beberapa dekad yang lalu, usaha yang bersungguh-sungguh akan terus dilaksanakan oleh kerajaan Pakatan Harapan untuk merangsang pertumbuhan ekonomi yang lebih pesat dan meningkatkan pendapatan rakyat menerusi penciptaan peluang-peluang pekerjaan dalam bidang-bidang pertumbuhan ekonomi baharu yang mampu menawarkan pendapatan yang lebih lumayan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam situasi di mana rata-rata pendapatan masyarakat belum mencatatkan peningkatan yang signifikan selama beberapa dekade terakhir, upaya sungguh-sungguh akan terus dilakukan oleh pemerintah Pakatan Harapan untuk mendorong pertumbuhan ekonomi yang lebih pesat dan meningkatkan pendapatan masyarakat. melalui penciptaan lapangan kerja di bidang pertumbuhan ekonomi baru yang dapat menawarkan pendapatan yang lebih menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamal, pada mulanya enggan dan mahu segera ke Taman Negara Bako tetapi setelah Jemat memberitahu bahawa dirinya merupakan seorang pemandu bot pelancong dan tidak mempunyai kereta, dia akur.", "r": {"result": "Kamal, awalnya menolak dan ingin segera ke Taman Nasional Bako tetapi setelah Jemat memberitahunya bahwa dia adalah seorang pengemudi perahu wisata dan tidak memiliki mobil, dia setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya golongan profesional, G25 atau mana-mana pihak kerajaan apabila Putrajaya memutuskan tidak meneruskan Statut Rom, kita ambil maklum dan tidak bergerak.", "r": {"result": "\u201cPara profesional, G25 atau pihak pemerintah mana pun, ketika Putrajaya memutuskan untuk tidak melanjutkan Statuta Roma, kami mencatat dan tidak bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sewajarnya peniaga itu sendiri yang menanggung caj pencemaran, tetapi kerana kerajaan ingin menimbulkan kesedaran dalam kalangan pengguna, jadi saya fikir tidak salah caj tersebut dikongsi antara mereka.", "r": {"result": "\u201cPara dealer sendiri yang menanggung biaya polusi, tapi karena pemerintah ingin meningkatkan kesadaran di kalangan konsumen, jadi saya pikir tidak salah untuk berbagi biaya di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lusevera Lusevera merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Lusevera Lusevera adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haida dan HMCS Huron meneruskan \"Operasi Hostile\" sehinggalah penaklukan Normandy pada 6 Jun 1944.", "r": {"result": "Haida dan HMCS Huron melanjutkan \"Operasi Permusuhan\" hingga penangkapan Normandia pada 6 Juni 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia selari sokongan terhadap gerakan utamakan produk Muslim atau #BMF yang sedang dijalankan kini.", "r": {"result": "\u201cSejajar dengan dukungan terhadap gerakan prioritas produk muslim atau #BMF yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, prestasi Ringgit adalah yang terbaik di kalangan pasaran baharu muncul pada tahun ini sehingga 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Alhasil, kinerja Ringgit menjadi yang terbaik di antara pasar negara berkembang tahun ini hingga 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maafkan daku, kinilah masanya untuk ku bertaubat, bertaubat, bertaubat", "r": {"result": "Maafkan saya, sekarang saatnya saya bertobat, bertobat, bertobat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Pulau, Asahan Bandar Pulau merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Asahan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Bandar Pulau, Asahan Bandar Pulau adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Asahan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1905, kawasan tersebut menjadi sebuah tanah jajahan Jerman.", "r": {"result": "Pada tahun 1905, daerah tersebut menjadi koloni Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerut yang dihasilkan sejak abad ke-20 terdiri daripada tiga komponen yang utama iaitu isi tembakaunya (\"pengisi\", \"filler\"), daun pengikat, dan daun pembalut yang biasanya tercetak dengan logo syarikat yang mengeluarkannya.", "r": {"result": "Cerutu yang diproduksi sejak abad ke-20 terdiri dari tiga komponen utama yaitu kandungan tembakau (\"pengisi\", \"pengisi\"), daun pengikat, dan daun pembungkus yang biasanya dicetak dengan logo perusahaan yang memproduksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara lain untuk kita selesaikan soalan ini dipanggil mendarab silang.", "r": {"result": "Cara lain bagi kita untuk menyelesaikan soal ini disebut perkalian silang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasionalnya adalah untuk mengelakkan kugiran dituduh menumpang kemashyuran Sheila On 7.", "r": {"result": "Alasannya adalah untuk menghindari band dituduh menunggangi ketenaran Sheila On 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini yang paling diuntungkan dengan isu Wahabi ini adalah Syiah-Iran yang sedang sangat berambisi untuk menaklukkan negara-negara Sunni.", "r": {"result": "Saat ini yang paling diuntungkan dari isu Wahhabi ini adalah Syiah-Iran yang sangat berambisi menaklukkan negara-negara Sunni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, kalau harus tetap pergi, maka kita harus pergi,\" tandas pebalap berusia 38 tahun.", "r": {"result": "Tapi, jika kami harus pergi, maka kami harus pergi,\" ujar pembalap berusia 38 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Adam turun ke Bumi, tubuhnya dalam keadaan gosong.", "r": {"result": "Ketika Adam turun ke Bumi, tubuhnya terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambailo Sambailo merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Sambailo Sambailo adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Scotland, Wales dan Ireland Utara setiapnya memiliki suatu badan perundangan dan kerajaan bersamping dengan yang milik United Kingdom, bertanggung jawab untuk hal-hal penurunan.", "r": {"result": "Saat ini, Skotlandia, Wales, dan Irlandia Utara masing-masing memiliki badan legislatif dan pemerintahan bersama Inggris Raya, yang bertanggung jawab atas urusan yang dilimpahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ruang persiapan lebih 10 hari yang diberikan buat skuad kebangsaan adalah yang terbaik boleh kita berikan dan kita juga perlu sedar liga kita juga bermula agak lewat,\" kata Hamidin.", "r": {"result": "\"Ruang persiapan lebih dari 10 hari yang diberikan kepada timnas adalah yang terbaik yang bisa kami berikan dan kami juga perlu menyadari bahwa liga kami juga mulai agak terlambat,\" kata Hamidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inflasi juga terkendali di sekitar 3,5%.", "r": {"result": "Inflasi juga terkendali di kisaran 3,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami boleh merujuk kembali isterinya ketika masih dalam idah.", "r": {"result": "Suami dapat merujuk kembali kepada istrinya selama masih di Idah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penduduknya bekerja di sektor pertanian.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduk bekerja di sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagenda Budak Setan (filem) Lagenda Budak Setan ialah sebuah filem Malaysia tahun 2010 yang diadaptasi daripada novel dengan judul sama oleh Ahadiat Akashah sekitar tahun 1985.", "r": {"result": "Lagenda Budak Setan (film) Lagenda Budak Setan adalah film Malaysia tahun 2010 yang diadaptasi dari novel berjudul sama karya Ahadiat Akashah sekitar tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Persatuan Kebangsaan Autisme Malaysia (NASOM) berharap kerajaan dapat menyediakan peruntukan sebanyak RM4 juta melalui Bajet 2018 yang akan dibentangkan Jumaat ini.", "r": {"result": "IPOH: National Autism Society of Malaysia (NASOM) berharap pemerintah dapat memberikan alokasi RM4 juta melalui APBN 2018 yang akan disampaikan Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kejadian sama pernah dilaporkan berlaku sebelum ini termasuk melibatkan Sungai Damansara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kejadian yang sama dilaporkan pernah terjadi sebelumnya, termasuk yang melibatkan Sungai Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Seorang lanun yang sebelum ini lolos selepas merompak sebuah kapal tangki dari Thailand bersama 11 rakan senegaranya, dijatuhi hukuman penjara 16 tahun dan tiga sebatan oleh Mahkamah Sesyen, di sini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Seorang perompak yang sebelumnya melarikan diri setelah merampok sebuah kapal tanker dari Thailand bersama 11 rekannya, dijatuhi hukuman 16 tahun penjara dan tiga kali cambukan oleh Pengadilan Sesi, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaire \"Uw2K\" Langley and Matt \"Dz\" Helget, the two best players from the Western Hemisphere, faced off in the grand finals.", "r": {"result": "Zaire \"Uw2K\" Langley dan Matt \"Dz\" Helget, dua pemain terbaik dari Belahan Barat, berhadapan di babak grand final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Pengurus Cawangan Ambank Raja Chulan mengesahkan sebanyak RM64 juta didepositkan ke dalam akaun milik bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak dalam tiga transaksi antara 2014 dan 2015.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Manajer Cabang Ambank Raja Chulan mengonfirmasi bahwa total RM64 juta disetorkan ke rekening milik mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak dalam tiga transaksi antara 2014 dan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dilantik, ketua hakim tetap dalam jawatan hingga usia 65 tahun.", "r": {"result": "Setelah diangkat, hakim agung tetap menjabat sampai usia 65 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan Bewafa Sanam (1995) dan memiliki syarikat penerbitan muzik terbesar di India, T-Series.", "r": {"result": "Dia terkenal karena Bewafa Sanam (1995) dan memiliki perusahaan penerbitan musik terbesar di India, T-Series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jika digambarkan melalui piramid, dalam negara kita, terdapat tiga kategori utama rakyat berdasarkan kepada julat pendapatan isi rumah yakni T20, M40 dan B40.", "r": {"result": "Jadi, jika digambarkan melalui piramida, di negara kita ada tiga kategori utama orang berdasarkan rentang pendapatan rumah tangga, yaitu T20, M40, dan B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Tindakan Dasar Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai destinasi utama untuk pelaburan industri berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Rencana Aksi Kebijakan Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini bertujuan untuk menjadikan Malaysia tujuan utama untuk investasi industri teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cangkring, Plered Cangkring merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Plered, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cangkring, Plered Cangkring adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kabupaten Plered, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga beliau juga telah mengadakan sistem cukai bagi menambahkan pendapatan negara.", "r": {"result": "Demikian pula, ia juga telah menetapkan sistem perpajakan untuk meningkatkan pendapatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Luna, memerankan sosok Suzzanna bukan hal mudah.", "r": {"result": "Bagi Luna, memerankan karakter Suzzanna bukanlah hal yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpisah dengan seorang seperti Baek Seung Jo.", "r": {"result": "Putus dengan seseorang seperti Baek Seung Jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya lega kerana saya tidak lagi perlu memikul kepercayaan rakyat dan juga tidak mengkhianati kepercayaan mereka kepada saya sepanjang menjadi Menteri Besar.", "r": {"result": "Tapi saya lega karena saya tidak lagi harus memikul kepercayaan rakyat dan juga tidak mengkhianati kepercayaan mereka kepada saya selama saya menjabat sebagai Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebaliknya berkata, isu mengenai veteran adalah perkara utama yang difikirkannya dengan mendalam sebelum membuat keputusan berkenaan.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, persoalan veteran menjadi hal utama yang dipikirkannya secara mendalam sebelum mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal pembukaannya sekolah ini menumpang di Sekolah KAFA al-Awwabin, dinamakan SK Bestari Jaya dengan warga pendidiknya terdiri daripada Guru Besar, Penolong Kanan Pentadbiran, Penolong Kanan HEM , dua Guru Akademik biasa dan dua orang Guru Agama.", "r": {"result": "Pada awal pembukaannya, sekolah ini menaungi Sekolah KAFA al-Awwabin yang diberi nama SK Bestari Jaya, dengan tenaga pendidik yang terdiri dari seorang Kepala Sekolah, Asisten Administrasi Senior, Asisten Senior HEM, dua Guru Akademik reguler dan dua Guru Agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerjayanya, Hadidjah telah membintangi 15 filem.", "r": {"result": "Sepanjang karirnya, Hadidjah telah membintangi 15 film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelaksanaan SST, hanya 100,000 syarikat akan mengutip cukai ini.", "r": {"result": "Dengan penerapan SST, hanya 100.000 perusahaan yang akan memungut pajak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda ditabalkan sebagai Yang Dipertuan Muda pada 1896 menggantikan nenda saudara baginda, iaitu Tengku Abbas yang mangkat.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai Yang Dipertuan Muda pada tahun 1896 menggantikan pamannya, Tengku Abbas yang meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Untaian Filem Untaian merupakan sebuah filem pendek yang diterbitkan di Malaysia pada 2010.", "r": {"result": "Film Untaian Film Untaian adalah sebuah film pendek yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem ini menempatkan Kompleks 7 Briged Infantri.", "r": {"result": "Kamp ini menampung Kompleks Brigade Infanteri ke-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Nusrat Jahan Rafi, 19, minggu lalu mencetuskan bantahan di seluruh negara Asia Selatan itu dengan Perdana Menteri Sheikh Hasina berjanji mendakwa semua yang terbabit.", "r": {"result": "Kematian Nusrat Jahan Rafi, 19, pekan lalu memicu protes di seluruh negara Asia Selatan dengan Perdana Menteri Sheikh Hasina berjanji akan mengadili semua yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar orang tembak saya di atas ketidakfahaman mereka.", "r": {"result": "Biarkan orang menembak saya karena kesalahpahaman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan perketat pemeriksaan laluan orang kenamaan", "r": {"result": "K'jaan memperketat pemeriksaan jalur pejabat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya akan mohon bajet, beli plakad untuk SB perkenalkan diri' - IGP", "r": {"result": "'Saya akan meminta anggaran, membeli plakat untuk SB memperkenalkan diri' - IGP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami datang.", "r": {"result": "Datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Valentine pada 14 Februari langsung tidak disambut atas sebab-sebab kebudayaan dan perniagaan, kerana ia jatuh terlalu dekat dengan perayaan Carnaval yang mungkin jatuh sekitar awal Februari hingga awal Mac.", "r": {"result": "Hari Valentine pada tanggal 14 Februari sama sekali tidak dirayakan karena alasan budaya dan bisnis, karena jatuh terlalu dekat dengan festival Carnaval yang mungkin jatuh sekitar awal Februari hingga awal Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitler dilaporkan sangat menyukai Blondi, menjaga di dan membiarkannya tidur di tempat tidurnya di bunker.", "r": {"result": "Hitler dilaporkan sangat menyayangi Blondi, merawatnya dan membiarkannya tidur di ranjangnya di bunker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".menyaksikan betapa semaraknya, lautan merah warna perjuangan, sebagai simboliknya, akan terus berkibar kencang,... panji UMNO,... SANG SAKA BANGSA .", "r": {"result": ".saksikan betapa semaraknya, lautan merah warna perjuangan, sebagai simbolnya, akan terus berkibar kuat,... panji UMNO,... SANG SAKA BANGSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1981 sekolah ini telah dipindahkan ke tapak sekolah baru disebabkan oleh :- i. Hakisan tanah yang menyebabkan kawasan sekolah menjadi kecil dan membahayakan keselamatan murid.", "r": {"result": "Pada tahun 1981 sekolah ini dipindahkan ke lokasi sekolah yang baru karena :- i. Erosi tanah yang menyebabkan area sekolah menjadi lebih kecil dan membahayakan keselamatan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Mohd Al Iman Zakaria menjelaskan, pelbagai aktiviti dijalankan selama ini memba agensi-agensi kerajaan, pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan juga institusi pengajian tinggi bagi memupuk semangat sukarelawan dan cinta negara dalam kalangan belia.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Mohd Al Iman Zakaria menjelaskan bahwa berbagai kegiatan telah dilakukan selama bertahun-tahun bersama lembaga pemerintah, lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan lembaga pendidikan tinggi untuk menumbuhkan semangat kerelawanan dan cinta tanah air di kalangan pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya terdapat 4,453 kes bagi tahun 2015 dan jumlah itu meningkat sebanyak 529 kes kepada 4,982 kes pada tahun 2016 dan pada tahun lepas sahaja sebanyak 5,422 kes telah dilaporkan berlaku\".", "r": {"result": "Dia mengatakan ada 4.453 kasus untuk tahun 2015 dan jumlah itu meningkat sebanyak 529 kasus menjadi 4.982 kasus pada tahun 2016 dan tahun lalu saja dilaporkan terjadi sebanyak 5.422 kasus\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika ditemui di luar dewan, Waytha Moorthy berkata, beliau sedia membantu siasatan polis berhubung penularan klip video kenyataannya yang didakwa memfitnah dan mengaibkan Malaysia di luar negara.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditemui di luar aula, Waytha Moorthy mengatakan siap membantu penyelidikan polisi terkait penyebaran video klip pernyataannya yang diduga mencemarkan nama baik dan mempermalukan Malaysia di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukri telah bermain dalam mhl sejak tahun 2005 di mana beliau mewakili Bank Simpanan Nasional sebelum berpindah ke Ernst & Young pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Sukri telah bermain di mhl sejak tahun 2005 dimana dia mewakili Bank Simpanan Nasional sebelum pindah ke Ernst & Young pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pelakon tempatan, ia turut dijayakan pelakon dari beberapa negara lain seperti Australia, Indonesia, Russia, Kazakhstan dan Perancis.", "r": {"result": "Selain aktor lokal, juga sukses dibawakan oleh aktor dari beberapa negara lain seperti Australia, Indonesia, Rusia, Kazakstan dan Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah negeri gantian Republik Tujuh Pulau.", "r": {"result": "Ini adalah negara penerus Republik Tujuh Pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They also have civilian uses.", "r": {"result": "Mereka juga memiliki penggunaan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theroux melakukan pengembaraan dari London, ke Eropa, Timur Tengah, India, hingga Asia Tenggara dengan Trans-Siberia.", "r": {"result": "Theroux melakukan perjalanan dari London, ke Eropa, Timur Tengah, India, hingga Asia Tenggara dengan Trans-Siberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kira-kira lima peratus daripada tanah pertanian di Malaysia sebenarnya diairi.", "r": {"result": "Hanya sekitar lima persen lahan pertanian di Malaysia yang benar-benar diairi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli spesies badak lain mempunyai tabiat pelik air besar di besar-besaran buasir badak tahi dan kemudian mengikis kaki belakang mereka dalam tahi.", "r": {"result": "Anggota spesies badak lain memiliki kebiasaan aneh buang air kecil di atas tumpukan besar kotoran badak dan kemudian menggoreskan kaki belakangnya ke dalam kotoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya bagus bagi kita kerana mempunyai institusi penting seperti ini tetapi pada masa sama keberkesanannya dalam erti kata bermakna bergantung kepada kita.", "r": {"result": "Memang baik bagi kita untuk memiliki lembaga yang begitu penting tetapi pada saat yang sama efektivitasnya dalam arti tertentu bergantung pada kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam al-Tirmizi menggunakan piawai kedua-dua sarjana ini --piawai ini kurang sedikit daripada piawai Imam al-Bukhari dan Imam Muslim.", "r": {"result": "Imam al-Tirmizi menggunakan standar dua ulama ini -- standar ini sedikit lebih rendah dari standar Imam al-Bukhari dan Imam Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Malau, Kuala Nerang Kampung Malau merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Malau, Kuala Nerang Kampung Malau adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Nerang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam program itu, Mujahid yang juga Ahli Parlimen Parit Buntar, menyampaikan sumbangan kepada lebih 20 pelajar yang mendapat keputusan cemerlang dalam peperiksaan Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) tahun lalu di Parlimen itu.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Mujahid yang juga anggota DPR Parit Buntar menyerahkan bantuan kepada lebih dari 20 siswa yang mendapat nilai bagus pada Tes Prestasi Sekolah Dasar (UPSR) tahun lalu di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselornya, Prof Datuk Dr Musa Ahmad, berkata garis panduan larangan penggunaan vape di dalam kampus akan dikeluarkan pada pertengahan bulan hadapan.", "r": {"result": "Wakil Rektornya, Prof Datuk Dr Musa Ahmad mengatakan pedoman pelarangan penggunaan vaping di kampus akan dikeluarkan pada pertengahan bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NIBONG TEBAL - Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) Pulau Pinang menyerbu sebuah premis yang menjalankan aktiviti pemindahan gas petroleum cecair (LPG) secara haram di Kampung Duri, Sungai Bakap di sini hari ini.", "r": {"result": "NIBONG TEBAL - Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) Penang menggerebek tempat yang melakukan kegiatan transfer bahan bakar gas cair (LPG) ilegal di Kampung Duri, Sungai Bakap, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada banyak idea tetapi ia mengambil masa kerana ada penentangan daripada petani sendiri.", "r": {"result": "Kami punya banyak ide tapi butuh waktu karena ada resistensi dari petani sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diiktiraf di peringkat antarabangsa sebagai perancang pendidik yang bijaksana dan berpandangan jauh di Asia oleh United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) Aminuddin Baki meninggal dunia pada 24 Disember 1965 ketika berusia 39 tahun kerana diserang penyakit jantung selepas menunaikan sembahyang.", "r": {"result": "Dia diakui secara internasional sebagai perencana pendidikan yang bijaksana dan berpandangan jauh ke depan di Asia oleh Organisasi Pendidikan, Ilmu Pengetahuan dan Kebudayaan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNESCO) Aminuddin Baki meninggal pada tanggal 24 Desember 1965 ketika berusia 39 tahun karena serangan jantung setelah berdoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sami kuil tersebut akhirnya menyerah kalah pada 1580, kuil tersebut telah dimusnahkan dan Toyotomi Hideyoshi mengambil kawasan itu sebagai Osaka Castle, yang merupakan istananya sendiri.", "r": {"result": "Biarawan kuil akhirnya menyerah pada tahun 1580, kuil tersebut dihancurkan dan Toyotomi Hideyoshi mengambil daerah tersebut sebagai Kastil Osaka, yang merupakan istananya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini ialah antara isu yang mereka mahu dengar.", "r": {"result": "\"Ini adalah salah satu isu yang ingin mereka dengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga ahli-ahli parti dalam komponen BN.", "r": {"result": "Begitu juga anggota partai di komponen BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander Operasi Jabatan Bomba dan Penyelamat dari Balai Bomba Ampang Razali Budin dipetik Bernama berkata, pihaknya menerima laporan berhubung kejadian itu pada 10.12 pagi dan tujuh anggota digegaskan ke lokasi untuk operasi menyelamat.", "r": {"result": "Komandan Operasi Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Posko Pemadam Kebakaran Ampang Razali Budin seperti dikutip Bernama mengatakan, pihaknya menerima laporan terkait kejadian tersebut pada pukul 10.12 WIB dan tujuh anggota dilarikan ke lokasi untuk operasi penyelamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak dapat melihat apa-apa,\" ujar kakak Ayan, Sadaf Siddiq.", "r": {"result": "Saya tidak bisa melihat apa-apa,\" kata saudara perempuan Ayan, Sadaf Siddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Pada masa ini, Kerajaan memberi subsidi kepada semua isi rumah yang mempunyai bil elektrik bulanan RM20 dan ke bawah.", "r": {"result": "KEENAM: Saat ini, Pemerintah mensubsidi semua rumah tangga dengan tagihan listrik bulanan sebesar RM20 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi nombor apa bila saya tambahkan kepadanya menjadi negatif 6?", "r": {"result": "Jadi angka berapa jika saya tambahkan menjadi negatif 6?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Asham: Jika dia fikir dia akan mati syahid dan dapat syurga, itu tanggapan yang meleset sama sekali.", "r": {"result": "Md Asham: Jika dia berpikir dia akan mati sebagai martir dan mendapatkan surga, itu adalah ide yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Osman juga menyifatkan usaha menyelesaikan isu persempadanan perairan dan ruang udara negara ini dan Singapura sesuatu yang rumit namun harus dilaksanakan secara berhati-hati.", "r": {"result": "Sementara itu, Osman juga menggambarkan upaya penyelesaian masalah demarkasi perairan dan wilayah udara antara negara ini dan Singapura sebagai sesuatu yang rumit namun harus dilakukan secara hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang bulan September 2006, bahagian jalan raya lingkaran melengkapkan jalan pintas timur di sekitar St Petersburg dengan persimpangan berpecah ikut kategori gred dengan laluan E-18 / A-181 di bahagian utara, laluan E-105 / R-21 di bahagian timur, dan laluan E-105 / M-10 di bahagian selatan jalan raya.", "r": {"result": "Pada bulan September 2006, ruas jalan lingkar menyelesaikan bypass timur di sekitar St. Petersburg dengan persimpangan sebidang dengan rute E-18 / A-181 di utara, rute E-105 / R-21 di timur, dan rute E-105 / M-10 di sisi selatan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ahli-ahli Thaliacea dan Larvacea berenang bebas seperti plankton, pepancut laut adalah haiwan sesil: mereka tetap melekat pada lapisan bawah, seperti batu dan cengkerang.", "r": {"result": "Sementara anggota Thaliacea dan Larvacea berenang bebas seperti plankton, bulu babi adalah hewan sessile: mereka tetap menempel di lapisan bawah, seperti batu dan kerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara bagi watak-watak lain disumbangkan oleh Jon Glover, Rupert Degas, Gary Martin dan Lorelei King Siri animasi \"\"Mr. Bean\"\" pertama kali ditayangkan di ITV.", "r": {"result": "Suara untuk karakter lain disumbangkan oleh Jon Glover, Rupert Degas, Gary Martin dan Lorelei King Serial animasi \"Mr. Bean\"\" pertama kali ditayangkan di ITV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan yang dimajukan kepada Jeneral Young pada 19 Mac, Kolonel Henderson mendakwa 20 orang penduduk awam terkorban secara tidak disengajakan.", "r": {"result": "Dalam sebuah laporan yang diteruskan ke Jenderal Young pada 19 Maret, Kolonel Henderson mengklaim 20 korban sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kamp-Lintfort terletak pada kedudukan latitude N51* 31.7333', longtitude E06* 32.1667' pada ketinggian 24.38 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kamp-Lintfort terletak di garis lintang N51* 31.7333', garis bujur E06* 32.1667' di ketinggian 24.38 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emiriah ini terdiri dari dua bahagian, yang kedua-duanya berada di pesisiran timur negara.", "r": {"result": "Emirat ini terdiri dari dua bagian, keduanya berada di pantai timur negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altopascio Altopascio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Lucca, Itali.", "r": {"result": "Altopascio Altopascio adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Lucca, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para jeneral infantri gunung (Gebirgsjager) boleh dikenali dengan lambang edelweiss dilengan baju mereka dan insignia topi serta topi gunung (bergmutze) yang dipakai bagi menggantikan peak kap pegawai dari cawangan lain Wehrmacht.", "r": {"result": "Jenderal infanteri gunung (Gebirgsjager) dapat dikenali dari lambang edelweiss di lengan baju mereka dan lambang topi dan topi gunung (bergmutze) yang dikenakan sebagai pengganti topi puncak perwira dari cabang Wehrmacht lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana menjadi kecoh sehingga ditenangkan Speaker Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof.", "r": {"result": "Suasana menjadi ricuh hingga Ketua DPR Datuk Mohamad Ariff Md Yusof kembali tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lagu, langgam 4.", "r": {"result": "lagu, lagu 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak lama selepas itu, pemilik syarikat itu menghubungi saya semula selepas menerima notis tuntutan peguam.", "r": {"result": "\"Tidak lama setelah itu, pemilik perusahaan menghubungi saya lagi setelah menerima pemberitahuan gugatan pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG: Jabatan Pendidikan Selangor merekodkan 3,311 pelajar di negeri ini tercicir persekolahan setakat ini.", "r": {"result": "KLANG: Departemen Pendidikan Selangor mencatat 3.311 siswa di negara bagian tersebut telah putus sekolah sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan berkata, rangka manusia itu ditemukan bertaburan atas tanah dan sebahagiannya lagi berada di atas pokok.", "r": {"result": "Kapolsek Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan mengatakan, kerangka manusia itu ditemukan berserakan di tanah dan sebagian di atas pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkib Parlimen berada di bawah pembinaan penuh di antara 1948 dan 1963 untuk memperolehi 12 tingkat simpinan dokumen berdingin udara, dan seklai lagi di antara 2000 dan 2004 untuk membawakan ke piawai simpanan arkib sezaman.", "r": {"result": "Arsip Parlemen sedang dalam pembangunan penuh antara tahun 1948 dan 1963 untuk memperoleh 12 lantai penyimpanan dokumen berpendingin udara, dan satu lagi antara tahun 2000 dan 2004 untuk membawanya ke standar penyimpanan arsip kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HANOI 28 Mac - Polis Vietnam menahan dua suspek termasuk seorang warga China bersama dadah dipercayai heroin 313 kilogram (kg) bernilai AS$8.6 juta (RM35 juta) di Ho Chi Minh semalam.", "r": {"result": "HANOI 28 Maret - Polisi Vietnam menangkap dua tersangka termasuk seorang warga negara China dengan narkoba yang diyakini sebagai heroin 313 kilogram (kg) senilai US$8,6 juta (RM35 juta) di Ho Chi Minh kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan remaja yang terba pelajar sekolah.", "r": {"result": "Sebagian besar remaja yang memukul adalah siswa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu berkata: \"Sesungguhnya aku merasa sakit (tak dapat turut berhari raya sama)\".", "r": {"result": "Lalu berkata: \u201cSesungguhnya aku sakit (tidak bisa ikut lebaran bersama)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dahulunya Profesor Adjunct Biokimia di Universiti Perubatan dan Pergigian New Jersey - Robert Wood Johnson Medical School .", "r": {"result": "Dia sebelumnya adalah Ajun Profesor Biokimia di University of Medicine and Dentistry of New Jersey - Robert Wood Johnson Medical School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya semasa krisis, sesebuah organisasi perlu mendidik orang awam mengenai fakta yang betul supaya mereka tidak dipengaruhi oleh pihak yang menyebarkan khabar angin atau maklumat salah.", "r": {"result": "Dikatakannya, di saat krisis, sebuah organisasi perlu mengedukasi masyarakat tentang fakta yang benar agar tidak terpengaruh oleh pihak-pihak yang menyebarkan rumor atau misinformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika di bawah Kerajaan Pusat, pembangunan bumiputera menjadi agenda utama.", "r": {"result": "Jika di bawah Pemerintah Pusat, pembangunan bumiputera menjadi agenda utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan debatnya telah memenangi kategori utama dalam pertandingan debat intervarsity paling kompetitif di dunia, yang berlangsung di Universiti Cambridge.", "r": {"result": "Tim debatnya telah memenangkan kategori utama dalam kompetisi debat antar universitas paling kompetitif di dunia, yang berlangsung di University of Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Azul Claro Numazu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Azul Claro Numazu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mengandaikan bahawa keputusan penamatan dibuat secara tergesa-gesa dan tanpa pertimbangan yang sewajarnya.", "r": {"result": "Anda berasumsi bahwa keputusan penghentian dibuat dengan tergesa-gesa dan tanpa pertimbangan matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan perdana dalam rangkaian bagi \"Planes\" pada Malam Hari Kesyukuran hanya memperoleh 0.699 juta orang penonton.", "r": {"result": "Penayangan perdana jaringan \"Planes\" pada Malam Thanksgiving hanya menarik 0,699 juta penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam manual cinta Arab \"Taman Wangian\" oleh Sheikh Nefzaoui (diterjemahkan pada 1880), ia telah ditulis bahawa dia yang memakan hidangan ini setiap hari akan mendapati ia peransang untuk kemahuan berahinya.", "r": {"result": "Dalam panduan cinta Arab \"The Garden of Fragrance\" oleh Sheikh Nefzaoui (diterjemahkan pada tahun 1880), tertulis bahwa dia yang makan hidangan ini setiap hari akan menemukannya sebagai perangsang nafsunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri itu juga turut mengeluarkan kenyataan yang dikatakan menyinggung perasaan kaum Cina di negara ini apabila mengulas tentang hartawan Robert Kuok yang didakwa oleh seorang penulis blog sebagai membiayai pelbagai parti politik untuk menggulingkan kerajaan.", "r": {"result": "Menteri juga mengeluarkan pernyataan yang disebut-sebut menyinggung rakyat China di negeri ini ketika mengomentari taipan Robert Kuok yang dituduh oleh seorang blogger membiayai berbagai partai politik untuk menggulingkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain muda perlu lebih dengar daripada menjawab - Neymar", "r": {"result": "Pemain muda perlu lebih banyak mendengarkan daripada menjawab - Neymar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip Hardy-Weinberg menyediakan penyelesaian kepada cara pemeliharaan variasi dalam sesebuah populasi dengan pewarisan Mendel.", "r": {"result": "Prinsip Hardy-Weinberg memberikan solusi untuk pelestarian variasi dalam suatu populasi dengan pewarisan Mendel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, <\"n\"|\"n\">\"=\"<\"n\"|\"n\">, dan kita tahkikkan Untuk mendapatkan pembetulan tertib pertama ke dalam keadaan eigen tenaga, kita masukkan persamaan bagi pembetulan tenaga tertib pertama ke dalam persamaan di atas antara pekali tertib pertama \"l\".", "r": {"result": "Jadi, <\"n\"|\"n\">\"=\"<\"n\"|\"n\">, dan kami memverifikasi Untuk mendapatkan koreksi orde pertama ke keadaan eigen energi, kami memasukkan persamaan untuk koreksi energi orde pertama ke persamaan di atas antara koefisien orde pertama \"l\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun yang jelas penyembelihan haiwan lebih kepada untuk dijadikan daging makanan bagi manusia.", "r": {"result": "namun yang jelas hewan penyembelihan lebih banyak digunakan sebagai bahan makanan bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lawatan kerja lima hari beliau ke Amerika Syarikat ini, beliau bertemu dengan beberapa syarikat korporat termasuk Motorola dan Google LLC selain menghadiri mesyuarat bersama Anggota Majlis Hubungan Luar (CFR), JP Morgan, Majlis Perniagaan AS-ASEAN dan Dewan Perniagaan AS.", "r": {"result": "Dalam kunjungan kerjanya selama lima hari ke Amerika Serikat, beliau bertemu dengan beberapa perusahaan termasuk Motorola dan Google LLC selain menghadiri pertemuan dengan anggota Council on Foreign Relations (CFR), JP Morgan, US-ASEAN Business Council dan Kamar Dagang AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dengan sebab itu) sama sahaja kepada mereka, engkau beri amaran atau engkau tidak beri amaran kepadanya - mereka tidak akan beriman.", "r": {"result": "Dan (oleh karena itu) itu sama bagi mereka, Anda memperingatkan mereka atau Anda tidak memperingatkan mereka - mereka tidak akan beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AFP Cina dituduh melancarkan tindakan kerasterhadapkalanganUighur beberapa tahun terakhir ini.", "r": {"result": "AFP China telah dituduh melancarkan tindakan keras terhadap warga Uighur dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afdeling II Buket, Birem Bayeun, Aceh Timur Afdeling II Buket merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Birem Bayeun, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Afdeling II Buket, Birem Bayeun, Aceh Timur Afdeling II Buket adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Birem Bayeun, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Ketan Mehta mulanya menghampiri beliau untuk penampilan pelakon, yang telah berkembang menjadi \"sebahagian penting\" selepas beliau memberikan persetujuannya untuk berlakon dalam filem itu.", "r": {"result": "Sutradara Ketan Mehta awalnya mendekatinya untuk peran akting, yang telah berkembang menjadi \"bagian penting\" setelah dia memberikan persetujuannya untuk berakting dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan pad sesentuh semasa menaip", "r": {"result": "Nonaktifkan touchpad saat mengetik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kiralah sama ada mencuri berskala kecil hinggalah kepada kes bunuh, perilaku ini tetap membawa kerugian kepada masa depan serta rekod hidup kita akhirnya.", "r": {"result": "Tidak peduli apakah itu pencurian skala kecil hingga kasus pembunuhan, perilaku ini tetap membawa kerugian bagi masa depan serta catatan hidup kita pada akhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program akademik yang ditawarkan di fakulti adalah setanding dengan IPTA luar dan dalam negara.", "r": {"result": "Program akademik yang ditawarkan di fakultas sebanding dengan IPTA asing dan dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini adalah kehendak masyarakat ramai, malangnya masih sukar dicapai.", "r": {"result": "Semua itu adalah keinginan banyak orang, sayangnya masih sulit untuk dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka lihatlah bagaimana akibat rancangan jahat mereka, iaitu Kami telah hancurkan mereka dan kaum mereka semuanya.", "r": {"result": "Maka lihatlah akibat dari rencana jahat mereka, yaitu Kami telah membinasakan mereka dan seluruh rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika benar berita tular Mohd Puad mahu meletak jawatan, letaklah jawatan dan teruskan dengan misi peribadinya.", "r": {"result": "Jika benar Mohd Puad ingin mundur, mundur dan lanjutkan misi pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tiada satu pun unsur-unsur ini kecuali silikon ditemui dengan banyaknya dalam kerak bumi.", "r": {"result": "Namun, tidak satu pun dari unsur-unsur ini kecuali silikon yang ditemukan melimpah di kerak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan kependaman yang diperlukan oleh aplikasi", "r": {"result": "Tetapkan latensi yang diperlukan oleh aplikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada buat 'rumah baharu', saya akan tukar.", "r": {"result": "Jika ada 'rumah baru', saya akan berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Catatan Ahli Sejarah Agung\", karya menyeluruh tentang sejarah China terawal, ditulis oleh Sima Qian, ahli sejarah Cina, pada abad ke-2 SM, manakala \"Catatan Tahunan Buluh\" mengesani sejarah Cina sejak dari sekitar 2800 SM dengan pemerihalannya tentang zaman Tiga Tokoh Mulia dan Lima Maharaja.", "r": {"result": "The \"Records of the Grand Historian\", sebuah karya komprehensif tentang sejarah Tiongkok paling awal, ditulis oleh Sima Qian, seorang sejarawan Tiongkok, pada abad ke-2 SM, sedangkan \"Bamboo Annual Record\" menelusuri sejarah Tiongkok dari sekitar tahun 2800 SM dengan deskripsi periode Tiga Tokoh Bangsawan dan Lima Kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bawalah azab seksa yang engkau janjikan kepada kami itu jika betul engkau dari orang-orang yang benar!\"", "r": {"result": "Maka bawalah hukuman yang kamu janjikan kepada kami jika kamu berasal dari orang-orang yang saleh!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diluluskan oleh senat Amerika Syarikat pada 10 March 1848, dan disahkan oleh Kongres Mexico pada 25 May.", "r": {"result": "Itu disetujui oleh senat Amerika Serikat pada 10 Maret 1848, dan diratifikasi oleh Kongres Meksiko pada 25 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hero Seorang Cinderella Hero Seorang Cinderella merupakan sebuah drama bergenre cinta yang berbahasa Melayu di negara Malaysia.", "r": {"result": "Hero Seorang Cinderella Hero Seorang Cinderella adalah sebuah drama percintaan berbahasa Melayu di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika iya, jangan diambil.", "r": {"result": "Jika demikian, jangan ambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Arumugam dikatakan dalam perjalanan menuju ke rumahnya sebelum melalui kawasan rusuhan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Arumugam dikabarkan sedang dalam perjalanan menuju rumahnya sebelum melewati kawasan kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut takrif, garisan lintang khatulistiwa ialah 0deg.", "r": {"result": "Menurut definisi, garis lintang ekuator adalah 0 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pimpinan Sultan Iskandar Muda sejak 1607, Aceh sangat digdaya sebagai suatu imperium yang makmur, kuat, dan memiliki wilayah yang sangat luas.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan Sultan Iskandar Muda sejak tahun 1607, Aceh dianggap sebagai kerajaan yang makmur, kuat, dengan wilayah yang sangat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesaingnya adalah Prabowo juga.", "r": {"result": "Pesaingnya adalah Prabowo juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bawa baju yang warnanya monokrom,\" ujar dia.", "r": {"result": "\"Bawa baju monokrom,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varsberg Varsberg ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Varsberg Varsberg adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Memetik pandangan pengarang Indonesia, Rachmat Djoko Pradopo ketika diwawancara yang menyebut dunia penulisan penulis muda di negara ini tidak mempunyai kekuatan dari segi tema kerana mereka berkarya dalam suasana selesa dan tidak banyak realiti di sekitar yang boleh diangkat.", "r": {"result": "Mengutip pandangan penulis Indonesia, Rachmat Djoko Pradopo saat diwawancarai yang menyebutkan bahwa dunia kepenulisan penulis muda di tanah air tidak memiliki kekuatan dari segi tema karena mereka bekerja dalam suasana yang nyaman dan tidak banyak realita di sekitar mereka. dapat dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak-watak lain menggunakan transkripsi nama-nama tidak rasmi mereka, dan akan diubahsuai apabila nama-nama Inggeris mereka yang rasmi dikeluarkan.", "r": {"result": "Karakter lain menggunakan transkripsi dari nama tidak resmi mereka, dan akan diubah saat nama bahasa Inggris resmi mereka dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak Ahad lalu lebih 50 monyet ditangkap,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sejak Minggu lalu, lebih dari 50 monyet ditangkap,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah membenarkan jaminan sebanyak RM25,000 dengan seorang penjamin bagi semua pertuduhan dan kes akan disebut semula pada 29 April depan.", "r": {"result": "Pengadilan mengizinkan jaminan sebesar RM25.000 dengan satu jaminan untuk semua tuduhan dan kasus tersebut akan disebutkan lagi pada 29 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tidak dapat menyelamatkan kamu dan kamu juga tidak dapat menyelamatkan daku.", "r": {"result": "Aku tidak bisa menyelamatkanmu dan kamu juga tidak bisa menyelamatkanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut petir di 10 negeri sehingga pukul 6 petang ini", "r": {"result": "Badai petir di 10 negara bagian hingga pukul 6 sore ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, memandangkan tahun ini kali pertama Dahsboard Maktab diperkenalkan, masih banyak penambahbaikan akan dilaksanakan pihaknya pada masa depan bagi menjadikan fungsinya lebih menyeluruh.", "r": {"result": "Menurutnya, sejak tahun ini merupakan pertama kalinya Dashboard Perguruan Tinggi diperkenalkan, masih banyak penyempurnaan yang akan dilakukan ke depan agar fungsinya lebih komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami membalas mereka disebabkan kekufuran mereka; dan sebenarnya Kami tidak menimpakan balasan yang demikian melainkan kepada orang-orang yang amat kufur.", "r": {"result": "Demikianlah Kami membalas kekafiran mereka; dan sesungguhnya Kami tidak menimpakan pahala yang demikian itu kecuali kepada orang-orang yang paling kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala selang setahun kemudian, Kelantan FA berupaya mendapat tempat Naib Juara Liga Super 2010 dan seterusnya tahun 2010 juga menyaksikan kejayaan bersejarah buat Kelantan FA apabila dinobatkan selaku Juara Piala Malaysia setelah menundukkan Negeri Sembilan FA 2-1 dalam perlawanan akhir.", "r": {"result": "Sementara setahun kemudian, FA Kelantan berhasil mendapatkan tempat runner-up Liga Super 2010 dan kemudian 2010 juga melihat kesuksesan bersejarah bagi FA Kelantan ketika mereka dinobatkan sebagai Juara Piala Malaysia setelah mengalahkan Negeri Sembilan FA 2-1 di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format lain yang disebutkan di atas umumnya dipatenkan dan pemaju perisian atau pembuat peranti keras perlu membayar lesen untuk produk yang boleh memainkan fail dengan format berkaitan.", "r": {"result": "Format lain yang disebutkan di atas umumnya dipatenkan dan pengembang perangkat lunak atau pembuat perangkat keras harus membayar lisensi untuk produk yang dapat memutar file dengan format terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak nak ulang semula ke awak punya SAT?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin mengulang jika Anda memiliki SAT?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, walaupun menyedari ramai pihak mempersoalkan tindakannya menggelarkan ahli akademik terba 'profesor kangkung', namun beliau tidak bercadang untuk meminta maaf sebaliknya meminta kumpulan terba permohonan maaf kepada orang ramai kerana menyebarkan pembohongan berkaitan Statut Rom.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan, meski sadar banyak yang mempertanyakan tindakannya menyebut akademisi Terba sebagai 'professor kangkung', ia tidak berencana untuk meminta maaf melainkan meminta kelompok Terba untuk meminta maaf kepada publik karena menyebarkan kebohongan terkait Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kerajaan dan anggota masyarakat boleh memantau perkara ini dengan kawalan teknologi, tetapi siapakah individu paling dekat yang boleh menyelamatkan kanak-kanak ini daripada anasir jahat ini sebenarnya?", "r": {"result": "Meskipun pemerintah dan anggota masyarakat dapat memantau hal ini dengan kendali teknologi, namun siapakah orang terdekat yang dapat menyelamatkan anak-anak tersebut dari unsur-unsur jahat tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamne Jamne merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Jamne Jamne adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan peminat menyediakan sarikata dan hak pengedaran global dicantumkan bersama, Viki terus berkembang dan kesemua pengasas menghentikan kerja masing-masing.", "r": {"result": "Dengan penggemar yang menyediakan subtitle dan hak distribusi global digabungkan, Viki terus berkembang dan semua pendiri berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terangsang dan mempunyai peluang, mereka tidak mampu mengawal diri.", "r": {"result": "Jika mereka terangsang dan memiliki kesempatan, mereka tidak mampu mengendalikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas Maahad Dakwah wa Imamah seawal PAS mentadbir semula Kelantan tahun 1990.", "r": {"result": "Pendiri Maahad Dakwah wa Imamah sejak PAS kembali mengelola Kelantan pada 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis ekonomi, Prof Emeritus Dr Barjoyai Bardai menjelaskan, ia sekali gus dapat menjana sumber pendapatan tambahan selain penglibatan keluarga dalam mengendalikan perniagaan berkenaan\".", "r": {"result": "Analis ekonomi, Prof Emeritus Dr Barjoyai Bardai menjelaskan, hal itu dapat menghasilkan tambahan sumber pendapatan selain keterlibatan keluarga dalam menjalankan bisnis tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dengan definisi, bukan?", "r": {"result": "Hanya dengan definisi, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji selidik itu telah diselesaikan pada 11 Mac 1837.", "r": {"result": "Survei selesai pada 11 Maret 1837.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dreyer (1889-1968) dianggap salah seorang pengarah terhebat pada era pawagam awal di Denmark.", "r": {"result": "Dreyer (1889-1968) dianggap sebagai salah satu sutradara terhebat di awal era perfilman Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komsic menegaskan keinginannya untuk negaranya untuk melepasi peristiwa-peristiwa ganas abad ke-20 dan \"ke dalam era baru\".", "r": {"result": "Komsic menekankan keinginannya agar negaranya melewati peristiwa kekerasan di abad ke-20 dan \"menuju era baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur atau lajur tinggi, diletakkan di hadapan pintu keluar pintu pada jarak yang tepat dikira, boleh mempercepatkan pemindahan sebuah bilik yang besar, kerana halangan bertindak membahagikan kesesakan jauh sebelum titik tersumbat.", "r": {"result": "Kolom atau kolom yang tinggi, ditempatkan di depan pintu keluar dengan jarak yang diperhitungkan dengan tepat, dapat mempercepat evakuasi ruangan yang besar, karena penghalang bertindak untuk membagi kemacetan jauh sebelum titik penyumbatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau diberitahu Abu Hassan pada petang tadi mengadu sesak nafas dan sakit di bahagian dada lalu dibawa ke sebuah hospital swasta oleh menantunya untuk menerima rawatan.", "r": {"result": "Menurutnya, dia diberitahu bahwa Abu Hassan malam ini mengeluhkan sesak napas dan nyeri dada dan dibawa ke rumah sakit swasta oleh menantunya untuk mendapatkan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah perkara biasa di Amerika dan juga di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ini umum di Amerika dan juga di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Hong Kong mencatat kadar paling tinggi iaitu 20.9,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan, Hong Kong mencatat angka tertinggi 20,9,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim berikutnya, Inter melakar rekod baru apabila memenangi 17 perlawanan berturut-turut dalam Serie A bermula pada 25 September 2006 dengan kemenangan 4-1 ke atas Livorno di tempat sendiri dan kemenangan ini berterusan sehinggalah pada 28 Februari 2007, apabila Inter terikat seri 1-1 bertemu Udinese di San Siro.", "r": {"result": "Musim berikutnya, Inter mencetak rekor baru dengan memenangkan 17 pertandingan berturut-turut di Serie A mulai 25 September 2006 dengan kemenangan 4-1 atas Livorno di kandang dan rekor ini berlanjut hingga 28 Februari 2007, ketika Inter bermain imbang 1-1. Udinese di San Siro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media melaporkan sembilan Balai Bomba dan Penyelamat di seluruh negara berdepan masalah kekurangan baju kalis api yang kritikal berikutan tiada pembelian baharu dibuat sejak 2017.", "r": {"result": "Media melaporkan bahwa sembilan Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan di seluruh negeri menghadapi kekurangan kritis rompi tahan api karena tidak ada pembelian baru yang dilakukan sejak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takumi Sogabe Takumi Sogabe adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takumi Sogabe Takumi Sogabe adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah Profesor Institut di Massachusetts Institute of Technology.", "r": {"result": "Dia adalah Profesor Institut di Massachusetts Institute of Technology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah begitu, pengangkutan kontainer di Indonesia belum ada peta jalan (roadmap).", "r": {"result": "Sampai saat ini belum ada roadmap angkutan peti kemas di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperri saat karyawan bekerja, mereka harus mematuhi aturan 996 (jam 9 pagi sampai jam 9 malam, enam hari seminggu di tempat kerja).", "r": {"result": "Sama seperti saat karyawan bekerja, mereka harus mematuhi peraturan 996 (jam 9 pagi sampai jam 9 malam, enam hari seminggu di tempat kerja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1980-an, Kuchma secara terbuka mengkritik Parti Komunis.", "r": {"result": "Pada 1980-an, Kuchma secara terbuka mengkritik Partai Komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Terengganu hari ini sebulat suara meluluskan usul menolak ratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD).", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Konferensi Majelis Legislatif Negara Bagian (DUN) Terengganu hari ini dengan suara bulat menyetujui mosi untuk menolak ratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan saja beri pendapatan kepada pekebun kecil dan peneroka tapi mengatasi masalah kebergantungan kepada bahan makanan import yang mencecah RM60 bilion setahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni tidak hanya memberi pendapatan kepada petani kecil dan pemukim tetapi mengatasi masalah ketergantungan pada pangan impor yang mencapai RM60 miliar setahun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elie juga menipu Tan atas alasan yang sama sehingga mendorong Tan menyerahkan RM13,000 pada pukul 11 malam, 13 September 2005.", "r": {"result": "Elie juga menipu Tan dengan alasan yang sama, mendorong Tan untuk menyerahkan RM13,000 pada pukul 11 malam, 13 September 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cisimeut adalah 42362.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cisimeut adalah 42362.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lenguazaque Lenguazaque merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Ubate, Cundinamarca, Colombia.", "r": {"result": "Lenguazaque Lenguazaque adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Ubate, Cundinamarca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAKATAN Harapan (PH) membuktikan pengkritiknya salah apabila kekal dalam sebuah gabungan politik untuk membentuk kerajaan sejak setahun yang lalu, kata Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Pakatan Harapan (PH) membuktikan kritiknya salah ketika tetap dalam koalisi politik untuk membentuk pemerintahan selama setahun terakhir, kata Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurkhuzaini Ab.", "r": {"result": "Nurkhuzaini Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Gubernur DKI Jakarta ini melanjutkan, data ini sangat jauh ketimbang tuduhan adanya 10 juta TKA China yang menyerbu Indonesia.", "r": {"result": "Mantan Gubernur DKI Jakarta itu melanjutkan, data tersebut sangat jauh dibandingkan dengan tudingan ada 10 juta imigran China yang menyerbu Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, baginda mahu polis mengambil tindakan tegas terhadap mereka yang terba aktiviti itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Yang Mulia menginginkan polisi menindak tegas mereka yang terlibat dalam kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, tahun ini kita menyediakan 267 bas tambahan dengan 1,000 trip pelepasan dan ketibaan di terminal setiap hari.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, tahun ini kami menyediakan 267 bus tambahan dengan 1.000 perjalanan keberangkatan dan kedatangan di terminal setiap harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sa tertuduh boleh dihukum penjara maksimum 10 tahun serta denda tidak lebih RM20,000, selain hilang kelayakan lesen memandu.", "r": {"result": "Jika demikian, terdakwa dapat dijatuhi hukuman maksimal 10 tahun penjara dan denda tidak lebih dari RM20.000, selain kehilangan SIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klimov vystupal v pare s Kseniei Stolbovoi.", "r": {"result": "Klimov vysupal v pare s Kseniei Stolbovoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Fungsi Majlis Penasihat Kerajaan (CEP) hanya menasihati dan memberi pandangan kepada kerajaan, tegas Datuk Liew Vui Keong hari ini.", "r": {"result": ": Fungsi Government Advisory Council (CEP) hanya memberi saran dan pandangan kepada pemerintah, tegas Datuk Liew Vui Keong hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panchan, Nepal Panchan merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Panchan, Nepal Panchan adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipasarkan di Jepun pada 15 Julai 1999 dan di Amerika Utara pada 7 Jun 2000.", "r": {"result": "Ini dirilis di Jepang pada 15 Juli 1999 dan di Amerika Utara pada 7 Juni 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lokasi berdekatan ialah Kampung Simpang Empat, Kampung Telok Rhu dan Bagan Nakhoda Omar.", "r": {"result": "Di antara lokasi terdekat adalah Kampung Simpang Empat, Kampung Telok Rhu dan Bagan Nakhoda Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciganjur Ciganjur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jagakarsa, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Ciganjur Ciganjur adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jagakarsa, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan jong iaitu sebuah sampan besar yang diperbuat daripada kayu keras dan diukir menyerupai itik.", "r": {"result": "Mereka menggunakan jong yaitu sampan besar yang terbuat dari kayu keras dan diukir menyerupai bebek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan lain yang ada pada mereka ialah:", "r": {"result": "Kesamaan lain yang mereka miliki adalah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberikan hitungan bahasa dengan seberapa lengkap yang mungkin, baik bahasa moden mahupun bahasa pupus, bahasa kuno atau bahasa binaan, bahasa utama atau bahasa minor, serta bahasa tulisan mahupun yang bukan.", "r": {"result": "Ini menyediakan hitungan bahasa selengkap mungkin, baik modern atau punah, kuno atau buatan, besar atau kecil, serta tertulis dan tidak tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada perubahan.", "r": {"result": "Tidak ada perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuswadinata Kuswadi bin Bujang atau lebih terkenal sebagai nama pentas beliau Kuswadinata (8 September 1938-16 Februari 2013) merupakan pelakon lelaki Malaysia.", "r": {"result": "Kuswadinata Kuswadi bin Bujang atau lebih dikenal dengan nama panggung Kuswadinata (8 September 1938-16 Februari 2013) adalah seorang pemeran pria berkebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang keliru antara kupu-kupu dan rama-rama.", "r": {"result": "Banyak orang bingung antara kupu-kupu dan ngengat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, orang-orang yang beriman kepada Allah dan berpegang teguh kepada (ajaran Al-Quran) ini, maka Allah akan memasukkan mereka ke dalam rahmatNya (yang khas iaitu Syurga) dan limpah kurniaNya (yang tidak terkira), dan Allah akan menunjukkan mereka ke jalan yang lurus (jalan ugama Islam), yang membawa kepadaNya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, orang-orang yang beriman kepada Allah dan berpegang teguh pada ini (ajaran Al-Qur'an), maka Allah akan memasukkan mereka ke dalam rahmat-Nya (yang istimewa, Surga) dan karunia-Nya (yang tak terukur), dan Allah akan menunjukkan kepada mereka jalan yang lurus (jalan Islam), yang menuju kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, naib juara La Liga itu menerima PS107.7 (RM549 juta) juta hasil penjualan penyerang prolifik Perancis, Antoine Griezmann ke Barcelona.", "r": {"result": "Namun, runner-up La Liga menerima PS107,7 (RM549 juta) juta dari penjualan striker Prancis Antoine Griezmann ke Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bermula 1 Januari 2018; dan Ketujuh:Perkhidmatan pengurusan dan penyelenggaraan bangunan kediaman berstrata yang dibekalkan oleh Badan Pengurusan Bersama dan perbadanan pengurusan yang kini tidak dikenakan GST, diperluas untuk meliputi perkhidmatan pengurusan dan penyelenggaraan yang dibekalkan oleh pemaju perumahan, mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Langkah ini dimulai 1 Januari 2018; dan Ketujuh: Layanan pengelolaan dan pemeliharaan bangunan tempat tinggal strata yang disediakan oleh Badan Pengelola Gabungan dan perusahaan pengelola yang saat ini tidak dikenakan GST, diperluas untuk mencakup layanan pengelolaan dan pemeliharaan yang disediakan oleh pengembang perumahan, mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda juga boleh digunakan di kawasan yang menegah penggunaan kenderaan ke atas tanah yang rapuh seperti hutan simpan, apatah lagi boleh dijadikan satu-satunya bentuk pengangkutan yang dibenarkan di kawasan hidupan liar.", "r": {"result": "Kuda juga dapat digunakan di area yang melarang penggunaan kendaraan di lahan rapuh seperti cagar hutan, belum lagi dapat digunakan sebagai satu-satunya alat transportasi yang diperbolehkan di area satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sepatutnya perkara tersebut dibincangkan melalui jawatan kuasa yang dibentuk oleh Kementerian Pendidikan melibatkan pakar-pakar akademik selain dibawa ke Kabinet sebelum dipertimbangkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu seharusnya sudah dibahas melalui mandat yang dibentuk Kementerian Pendidikan dengan melibatkan pakar akademisi dan dibawa ke Kabinet sebelum dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya, peserta yang tersingkir tidak ambil pusing dan meneruskan kehidupan seperti biasa.", "r": {"result": "Nampaknya kontestan yang tersingkir tidak peduli dan melanjutkan hidup seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratusan penganut Jainisme yang bererti juga boleh didapati, termasuk banyak penganut agama Kristian di negeri Goa.", "r": {"result": "Persentase Jain yang signifikan juga dapat ditemukan, termasuk banyak orang Kristen di negara bagian Goa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Selangor yang terdahulunya menggunakan Padang Kelab Selangor (kini Dataran Merdeka) sebagai gelanggang utama mereka jelas memerlukan sebuah stadium selari dengan kehendak persatuan. Pihak FAS membuat pertemuan dengan Datuk Bandar Kuala Lumpur beberapa kali untuk memohon keizinan untuk membina sebuah stadium tetapi masih gagal menemui penyelesaian terbaik.", "r": {"result": "Tim Selangor yang dulunya menggunakan Padang Kelab Selangor (sekarang Dataran Merdeka) sebagai stadion utamanya jelas membutuhkan stadion yang sesuai dengan keinginan asosiasi. FAS bertemu dengan walikota Kuala Lumpur beberapa kali untuk meminta izin membangun stadion namun tetap gagal menemukan solusi terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas penubuhan Mahkamah Khas Perkahwinan, Hadhanah dan Nafkah, Rohani berkata, beliau berharap mahkamah sedemikian dapat diperluaskan ke negeri lain, terutama Selangor yang mempunyai permohonan perceraian tinggi.", "r": {"result": "Mengomentari pendirian Pengadilan Khusus untuk Perkawinan, Perkawinan dan Tunjangan, Rohani berharap pengadilan semacam itu dapat diperluas ke negara bagian lain, terutama Selangor yang memiliki jumlah aplikasi perceraian yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-30/12/2016 Menurut Zambry dengan perkembangan ini membuktikan kerajaan negeri sentiasa berusaha untuk mencapai taraf pembangunan seimbang bagi semua daerah dan wilayah di negeri ini.", "r": {"result": "-30/12/2016 Menurut Zambry, perkembangan ini membuktikan bahwa pemerintah negara bagian selalu berupaya mencapai tingkat pembangunan yang seimbang untuk semua kabupaten dan wilayah di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 juta di Ulu Tiram, Johor pada Mac lalu.", "r": {"result": "2 juta di Ulu Tiram, Johor Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dengan penembusan Internet yang semakin meningkat serta adanya pelbagai platform pembiayaan alternatif, aktiviti pelaburan tidak lagi eksklusif untuk \"pelabur bertauliah\" tetapi lebih mudah diakses oleh orang ramai.", "r": {"result": "Menurutnya, dengan meningkatnya penetrasi internet dan tersedianya berbagai platform pembiayaan alternatif, kegiatan investasi tidak lagi eksklusif untuk \u201caccredited investor\u201d tetapi lebih mudah diakses oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi Majlis Agama Islam Melaka (MAIM), Datuk Mohd Sofi Abdul Wahab, berkata keseluruhan tanah wakaf yang dianggarkan bernilai RM14,466,400 itu mempunyai potensi besar untuk dimajukan sekiranya ruang lingkup berwakaf dibuka sepenuhnya.", "r": {"result": "Wakil Ketua Majelis Agama Islam Melaka (MAIM), Datuk Mohd Sofi Abdul Wahab mengatakan, seluruh tanah wakaf yang diperkirakan bernilai RM14.466.400 memiliki potensi besar untuk dikembangkan jika ruang lingkup wakaf dibuka sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia baik dalam segala hal, mulai dari cara dia memandang, berpikir hingga berbicara,\" ujar Nick, seperti dikutip dari Daily Mail.", "r": {"result": "\"Dia bagus dalam segala hal, mulai dari penampilannya, berpikir hingga berbicara,\" kata Nick, seperti dikutip dari Daily Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Curugciung adalah 42286.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Curugciung adalah 42286.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh kation-kation umum termasuklah Ca dan Mg.", "r": {"result": "Contoh kation umum termasuk Ca dan Mg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementerian akan mengumumkan keputusan kajian pencemaran mikroplastik di perairan Malaysia yang dijangka diperoleh awal tahun depan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kementerian akan mengumumkan hasil kajian pencemaran mikroplastik di perairan Malaysia yang diharapkan bisa diperoleh awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesuburan tanaman dan keharmonian penduduknya telah menarik minat lebih ramai lagi penduduk luar datang menetap dan meneroka tanah di situ .", "r": {"result": "Kesuburan tanaman dan keharmonisan masyarakat telah menarik semakin banyak orang asing untuk datang dan menetap serta menjelajahi tanah di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menentukan pemberian rahmatNya itu kepada sesiapa yang dikehendakiNya; dan (ingatlah), Allah mempunyai limpah kurnia yang besar.", "r": {"result": "Allah menentukan pemberian rahmat-Nya kepada siapa yang Dia kehendaki; dan (ingat), Tuhan memiliki karunia yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Timbalan Perdana Menteri yang juga Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) tan Sri Muhyiddin Yassin dilantik Menteri Dalam Negeri.", "r": {"result": "Mantan Wakil Perdana Menteri yang juga Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) tan Sri Muhyiddin Yassin diangkat menjadi Menteri Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar lejang objek terpilih kepada laluan", "r": {"result": "Ubah goresan objek yang dipilih menjadi jalur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya tinggal lapan dan Onn Ismail adalah anak kedua bongsu.", "r": {"result": "Hanya delapan yang tersisa dan Onn Ismail adalah anak bungsu kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu masalah yang diperdebatkan cukup besar di Jakarta saat ini-apakah ini mengindikasikan bahwa ekonomi mulai di luar kendali?", "r": {"result": "Itu isu besar yang diperdebatkan di Jakarta saat ini - apakah ini menandakan ekonomi mulai lepas kendali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beliau telah berlakon dalam satu pementasan teater bersama Cristina Suzanne yang bertajuk \"Ramlee Festasi\".", "r": {"result": "Selain itu, ia pernah berakting dalam produksi teater bersama Cristina Suzanne berjudul \"Ramlee Festasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Chandra, ketika menjadi Perdana Menteri keempat, Mahathir diangkat atas kapasitinya yang tersendiri dalam menangani pelbagai isu termasuk krisis mata wang pada 1998 dan kedaulatan negara tetapi kini beliau dipilih berdasarkan gelombang suara pengundi yang mahukan perubahan disebabkan tertekan dengan pelbagai isu yang menghimpit mereka.", "r": {"result": "Chandra mengatakan, ketika menjadi Perdana Menteri keempat, Mahathir diangkat karena kemampuannya yang unik dalam menangani berbagai masalah termasuk krisis mata uang pada tahun 1998 dan kedaulatan negara, tetapi sekarang dia terpilih berdasarkan gelombang pemilih yang menginginkan perubahan karena tekanan dari berbagai masalah yang membebani mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bursa Malaysia mengakhiri minggu ini dalam zon negatif apabila pasaran saham tempatan itu terus dilanda tekanan jualan ekoran pengambilan untung selepas peningkatan baru-baru ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bursa Malaysia mengakhiri pekan ini di zona negatif karena pasar saham lokal terus dilanda tekanan jual akibat aksi ambil untung setelah kenaikan baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi Badan Perhubungan UMNO negeri, Datuk Seri Azlan Man berkata, seperti sedia maklum, pembangkang ini akan melakukan apa sahaja untuk menimbulkan persepsi negatif terhadap kerajaan sekalipun isu yang dibawa mereka itu tidak pernah benar.", "r": {"result": "Wakil Ketua Badan Penghubung UMNO Negara, Datuk Seri Azlan Man mengatakan, seperti diketahui, pihak oposisi akan melakukan apa saja untuk menimbulkan persepsi negatif terhadap pemerintah meski isu yang mereka kemukakan tidak pernah benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pakar telah mengurai komentar publik Mahathir untuk pandangan yang lebih jelas tentang kebijakan China-nya, setelah kampanye pemilihan yang panas di mana ia menyerang Najib karena \"menjual\" negara itu ke China dengan imbalan bantuan dalam melunasi utang terkait dengan skandal 1MDB senilai miliaran dolar.", "r": {"result": "Para ahli telah mengurai komentar publik Mahathir untuk pandangan yang lebih jelas tentang kebijakan China-nya, setelah kampanye pemilu yang memanas di mana dia menyerang Najib karena \"menjual\" negara itu ke China dengan imbalan bantuan dalam melunasi utang yang terkait dengan skandal 1MDB miliaran dolar. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat subset kenalan", "r": {"result": "Lihat subkumpulan kontak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun masih dalam usia yang terlalu muda, PSS SMK Telok Mas semakin matang dalam memenuhi keperluan warga SMK Telok Mas dan pelajar-pelajar khususnya.", "r": {"result": "Meski masih dalam usia yang sangat muda, PSS SMK Telok Mas semakin matang dalam memenuhi kebutuhan warga SMK Telok Mas dan siswa khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih momen ketika atasan Anda santai dan tidak terburu-buru untuk memenuhi deadline atau sedang kesusahan menghadapi sebuah krisis pekerjaan.", "r": {"result": "Pilih momen ketika atasan Anda santai dan tidak terburu-buru untuk memenuhi tenggat waktu atau sedang berjuang menghadapi krisis pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didirikan pada tahun 2000, upacara ini diadakan di berbagai negara di seluruh dunia setiap tahun dengan yang paling baru diadakan di Mumbai pada 18 September 2019.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 2000, upacara tersebut diadakan di berbagai negara di seluruh dunia setiap tahun dengan yang terakhir diadakan di Mumbai pada tanggal 18 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, Charlottetown telah ditadbir bersama-sama dengan Pulau St. John.", "r": {"result": "Setahun kemudian, Charlottetown dikelola bersama dengan Pulau St. Yohanes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, Zakaria, 58, mengambil alih jawatan Presidendan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan FGV pada 1 April 2016, daripada Datuk Mohd Emir Mavani Abdullah.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Zakaria, 58 tahun, mengambil alih posisi President and Chief Executive Officer FGV Group pada 1 April 2016, dari Datuk Mohd Emir Mavani Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Lagi, 2 TKI Ilegal Meninggal di Malaysia karena Sakit Nikolaus meninggal di Malaysia pada tanggal 12 Juni 2019 lalu.", "r": {"result": "Baca juga: Selengkapnya, 2 TKI Ilegal Meninggal di Malaysia Akibat Penyakit Nikolaus Meninggal di Malaysia pada 12 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah buta huruf dan sangat berugama--sangat mempercayai prinsip-prinsip Salafi.", "r": {"result": "Dia buta huruf dan sangat religius \u2014 sangat percaya pada prinsip Salafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Nagar telah mendedikasikan kawasan gunung Rakaposhi sebagai taman komuniti.", "r": {"result": "Warga Nagar mendedikasikan kawasan pegunungan Rakaposhi sebagai kebun masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak tahulah kalau di bawah Akta Perlindungan Kanak-Kanak, ia merupakan satu kesalahan (berkempen guna kanak-kanak), saya kurang pasti,\" katanya pada sidang media di Menara SPR, di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya tidak tahu kalau di UU Perlindungan Anak itu termasuk delik (kampanye terhadap anak), saya tidak yakin,\" katanya dalam konferensi pers di Menara SPR, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ikut definisi dikitar semula, mereka pun sama,\" katanya kepada media di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Kalau menurut definisi daur ulang, sama saja,\" ujarnya kepada media di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu berentak R&B ini mendapat sentuhan Aubrey Suwito dan Johari Teh merupakan lagu yang popular pada awal tahun 2002.", "r": {"result": "Lagu R&B beat yang mendapat sentuhan Aubrey Suwito dan Johari Teh ini menjadi lagu yang populer di awal tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dharma dalam diri sendiri seseorang menjadi suara hatinya.", "r": {"result": "Dharma dalam diri sendiri menjadi suara hati seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk haiwan ini dijangkiti, ia mesti makan organ haiwan yang mengandungi sista, seperti biri-biri atau tikus.", "r": {"result": "Agar hewan ini terinfeksi, ia harus memakan organ hewan yang mengandung kista, seperti domba atau tikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukuran tepungnya juga jangan terlalu tebal.", "r": {"result": "Ukuran tepung jangan terlalu kental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penganalisis politik Dr Jeniri Amir, beliau mempunyai pandangan bahawa sembilan perkara utama akan diumumkan Abang Johari dalam manifesto BN di negeri itu.", "r": {"result": "Bagi analis politik Dr Jeniri Amir, ia berpandangan sembilan poin utama akan diumumkan Abang Johari dalam manifesto BN di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan New Zealand merupakan kuasa bola sepak di Oceania sejak Australia berpindah ke AFC.", "r": {"result": "Tim Selandia Baru telah menjadi kekuatan sepak bola di Oseania sejak Australia pindah ke AFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebudayaan masyarakat Pahang amat berkait rapat dengan kehidupan masyarakat melayu.", "r": {"result": "Kebudayaan masyarakat Pahang sangat erat kaitannya dengan kehidupan masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dawadmi terletak pada kedudukan Latitud N24* 29.0000', Longitud E44* 22.0000' pada ketinggian 990.30 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dawadmi terletak di Lintang N24* 29.0000', Bujur E44* 22.0000' pada ketinggian 990,30 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkoholisme Alkoholisme (Inggeris: \"Alcoholism\") mempunyai banyak erti dalam konteks berbeza.", "r": {"result": "Alkoholisme Alkoholisme (bahasa Inggris: \"Alcoholism\") memiliki banyak arti dalam konteks yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya digunakan untuk memasak potongan daging yang besar malah juga seluruh bahagian haiwan bersaiz besar (ayam, ayam belanda, babi dan sebagainya) yang ingin dipanggang: pemutaran daging sebegini membolehkan semua cecair dalam daging ini memasak sepenuhnya.", "r": {"result": "Biasanya digunakan untuk memasak potongan besar daging dan bahkan seluruh bagian hewan besar (ayam, kalkun, babi, dll.) yang akan dipanggang: memutar daging dengan cara ini memungkinkan semua cairan di dalam daging matang sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhlbach-sur-Munster Muhlbach-sur-Munster ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Muhlbach-sur-Munster Muhlbach-sur-Munster adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\", drama berdurasi sekitar tujuh minit itu adalah kesinambungan dari drama pendek \"Tudung Merah Mak Som\" yang diter pada bulan kemerdekaan dua tahun lalu.", "r": {"result": "\", drama tujuh menit ini merupakan lanjutan dari drama pendek \"Tudung Merah Mak Som\" yang tayang di bulan kemerdekaan dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Cerot TembusStock label", "r": {"result": "Label _Cerot PenbusStock", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah lajur ialah 8.", "r": {"result": "Jumlah total kolom adalah 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adib meninggal dunia pada 17 Disember, 3 minggu selepas cedera dalam rusuhan di depan Kuil Sri Maha Mariamman, Subang Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Adib meninggal pada 17 Desember, 3 minggu setelah terluka dalam kerusuhan di depan Kuil Sri Maha Mariamman, Subang Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat mulai 1 Januari 1975 hingga 31 Disember 1978 dan 2 Mei 1979 hingga 31 Disember 1981.", "r": {"result": "Dia menjabat dari 1 Januari 1975 hingga 31 Desember 1978 dan 2 Mei 1979 hingga 31 Desember 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan Aliansi ini melaksanakan empat grup riset, yaitu Paddy Rice, Livestock, Cropland, dan Integrative.", "r": {"result": "Kegiatan Aliansi melaksanakan empat kelompok penelitian, yaitu Padi Sawah, Peternakan, Lahan Pertanian, dan Integratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gieville Gieville ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Gieville Gieville adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres Benua Ketiga merupakan Kongres Konfederasi, di bawah Perkara-perkara Konfederasi.", "r": {"result": "Kongres Kontinental Ketiga adalah Kongres Konfederasi, berdasarkan Anggaran Dasar Konfederasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The bench also set aside the RM550,000 damages awarded by the High Court.", "r": {"result": "Bangku juga menyisihkan ganti rugi RM550,000 yang diberikan oleh Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Kemajuan Islam Malaysia, Wan Mohamad Sheikh Abdul Aziz menyebut bahawa pernah keluarnya satu fatwa oleh para mufti pada tahun 2005 bahawa sambutan ini \"mempunyai unsur-unsur Kristian serta amalannya yang bercampur dengan perbuatan maksiat adalah bercanggah dan dilarang Islam\".", "r": {"result": "Kepala Departemen Pengembangan Islam Malaysia, Wan Mohamad Sheikh Abdul Aziz menyebutkan bahwa fatwa dikeluarkan oleh mufti pada tahun 2005 bahwa perayaan ini \"memiliki unsur Kristen dan praktiknya bercampur dengan tindakan asusila yang bertentangan dan dilarang oleh Islam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Najib berkata operasi SAR ditamatkan di Laut China Selatan.", "r": {"result": "- Najib mengatakan operasi SAR berakhir di Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, ROS memaklumkan rayuan boleh dibuat kepada KDN dalam tempoh 30 hari dari tarikh surat.", "r": {"result": "Selanjutnya, ROS menginformasikan bahwa banding dapat diajukan ke KDN dalam waktu 30 hari sejak tanggal surat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tanah Jalan Semarak: 'Ada gerakan mahu menyeleweng Felda'", "r": {"result": "Isu Lahan Jalan Semarak: 'Ada Gerakan Mendistorsi Felda'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kebanyakannya kasar dan sukar dicerna.", "r": {"result": "Namun, kebanyakan dari mereka kasar dan sulit dicerna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain agensi terbabit, kita kena lihat proses kehakiman, termasuk tempoh pendakwaan yang lebih berkesan supaya ia berupaya mencegah masalah sama daripada berulang.", "r": {"result": "\u201cSelain lembaga yang terlibat, kita harus melihat proses peradilan, termasuk masa penindakan yang lebih efektif sehingga dapat mencegah terulangnya masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Zealand New Zealand adalah sebuah negara kepulauan di barat daya Lautan Pasifik mengandungi dua pulau besar yang utama (Pulau Utara dan Pulau Selatan) dan banyak sekali pulau-pulau yang lebih kecil, terutama Pulau Stewart / Pulau Rakiura dan Kepulauan Chatham.", "r": {"result": "Selandia Baru Selandia Baru adalah negara kepulauan di barat daya Samudra Pasifik yang terdiri dari dua pulau besar utama (Pulau Utara dan Pulau Selatan) dan banyak pulau kecil, khususnya Pulau Stewart/Pulau Rakiura dan Kepulauan Chatham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasisat Sadamirkebir Tasisat Sadamirkebir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tasisat Sadamirkebir Tasisat Sadamirkebir adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bhadrachalam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bhadrachalam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang ingkar (akan syariat Islam) sesudah ia beriman, maka sesungguhnya gugurlah amalnya (yang baik) dan adalah ia pada hari akhirat kelak dari orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Dan barangsiapa yang membangkang (hukum Islam) setelah dia beriman, maka sesungguhnya (kebaikan) nya akan hilang dan dia termasuk orang-orang yang merugi di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi batu itu dialih dan perkara yang sama berulang.", "r": {"result": "Sekali lagi batu itu dipindahkan dan hal yang sama terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan rogol: MB Perak akan jumpa Paul Yong bincang isu cuti", "r": {"result": "Tuduhan pemerkosaan: MB Perak akan menemui Paul Yong untuk membahas masalah liburan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK BANDAR BARU BANGI48.", "r": {"result": "SK BANDAR BARU BANGI48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Parade memisahkan pinggir bandar kediaman Campbell dan Reid.", "r": {"result": "Parade memisahkan pinggiran pemukiman Campbell dan Reid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menegaskan pihak Indonesia sudah mengemukakan permohonan maaf terhadap Malaysia susulan insiden keganasan penyokong ketika aksi Kejohanan Persekutuan Bola Sepak ASEAN (AFF) 2018, kelmarin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman membenarkan bahwa pihak Indonesia telah menyampaikan permintaan maaf kepada Malaysia terkait insiden kekerasan suporter saat Kejuaraan Federasi Sepak Bola ASEAN (AFF) 2018, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Babakan Madang.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Babakan Madang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara keseluruhan, kita masih merekodkan prestasi memberangsangkan dengan berada dalam kelompok 50 teratas daripada 141 negara,\" katanya pada sidang media selepas menghadiri Dialog Rundingan MITI di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSecara keseluruhan, kami masih mencatatkan kinerja yang membanggakan dengan masuk 50 besar dari 141 negara,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai menghadiri MITI Dialogue Dialogue di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vajiravudh celah anak perempuan tunggalnya sebelum beliau meninggal dunia.", "r": {"result": "Vajiravudh melahirkan putri satu-satunya sebelum dia meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan tumbuhan autofit yang biasa, Ericales merangkumi tumbuhan mikoheterotrofi kurang klorofil (umpamanya \"Sarcodes sanguinea\") dan tumbuhan karnivor (umpamanya genus \"Sarracenia\").", "r": {"result": "Seiring dengan tanaman autophytic umum, Ericales termasuk tanaman mycoheterotrophic kekurangan klorofil (misalnya \"Sarcodes sanguinea\") dan tanaman karnivora (misalnya genus \"Sarracenia\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tak mudah dilakukan karena pelaku UMKM kadang kesulitan membuat pencatatan keuangan atau pembukuan yang baik sehingga UMKM tidak menjadi Bankable.", "r": {"result": "Namun hal tersebut tidak mudah dilakukan karena pelaku UMKM terkadang kesulitan membuat pencatatan atau pembukuan keuangan yang baik sehingga UMKM tidak menjadi bankable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bg-Fi adalah sistem Li-Fi yang terdiri daripada sebuah aplikasi untuk peranti mudah alih, dan produk pengguna yang mudah, seperti IOT (Internet Perkara) peranti, dengan sensor warna, mikropengawal, dan perisian tertanam.", "r": {"result": "Bg-Fi adalah sistem Li-Fi yang terdiri dari aplikasi untuk perangkat seluler, dan produk konsumen sederhana, seperti perangkat IOT (Internet of Things), dengan sensor warna, mikrokontroler, dan perangkat lunak tersemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyangka bahawa tentera \"Al-Ahzaab\" itu belum pergi; dan kalaulah tentera Al-Ahzaab datang semula, tentulah mereka suka kalau mereka tinggal jauh di desa-desa bersama-sama orang-orang Arab Badwi sambil bertanyakan berita mengenai kamu; dan kalaulah mereka ada bersama-sama kamu (pada ketika itu), mereka tidak akan turut berperang melainkan sebentar sahaja.", "r": {"result": "Mereka mengira pasukan \"Al-Ahzaab\" belum pergi; dan jika pasukan Al-Ahzaab datang lagi, mereka pasti akan suka jika mereka tinggal jauh di desa-desa bersama orang-orang Arab Badui sambil menanyakan kabar tentangmu; dan seandainya mereka bersamamu (pada saat itu), mereka tidak akan berperang kecuali untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Testimoni dari rakan-rakannya yang dibuat dalam kes mahkamah tidak memihak kepada beliau.", "r": {"result": "Kesaksian dari teman-temannya yang dibuat dalam kasus pengadilan tidak menguntungkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windows Me mempunyai jangka hayat yang paling pendek berbanding versi-versi Windows yang lain; ia digantikan dengan Windows XP yang dilancarkan pada 25 Oktober 2001.", "r": {"result": "Windows Me memiliki umur terpendek dari versi Windows lainnya; digantikan oleh Windows XP yang diluncurkan pada tanggal 25 Oktober 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BILANGAN anggota polis yang akan ditugaskan sepanjang tempoh Pilihan Raya Kecil (PRK) Sandakan akan ditambah, kata Ketua Polis Negara Mohamad Fuzi Harun.", "r": {"result": "JUMLAH polisi yang akan ditugaskan dalam Pemilihan Sela Sandakan (PRK) akan ditambah, kata Inspektur Jenderal Polisi Mohamad Fuzi Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tripoli, Lubnan Tripoli (bahasa Arab: Trbls; \"Tarabulus\") merupakan bandar kedua terbesar di Lubnan.", "r": {"result": "Tripoli, Lebanon Tripoli (Arab: Trbls; \"Tarabulus\") adalah kota terbesar kedua di Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej te_rsongsang", "r": {"result": "Gambar terbalik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kshidirpur memiliki bilangan penduduk seramai 9,065.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kshidirpur berpenduduk 9.065 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, tawarruq dan bai'inah mempunyai objektif yang sama, iaitu bertujuan mendapatkan hasil tunai daripada transaksi jual-beli, tetapi berbeza dalam dua aspek iaitu; pertama, bai' 'inah tidak melibatkan pihak ketiga sebagai pembeli (aset/komoditi), di mana tawarruq melibatkan penglibatan pihak ketiga.", "r": {"result": "Secara umum tawarruq dan bai'inah memiliki tujuan yang sama yaitu memperoleh uang tunai dari transaksi jual beli, namun berbeda dalam dua aspek yaitu; pertama, bai' 'inah tidak melibatkan pihak ketiga sebagai pembeli (aset/komoditas), dimana tawarruq melibatkan keterlibatan pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM melalui Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan (BKKM) sedang mempertingkatkan tindakan penguatkuasaan ke atas produk minuman beralkohol tidak mematuhi Akta Makanan 1983 terutama ke atas produk minuman beralkohol disyaki dan semua jenama lain yang didapati tidak mematuhi keperluan di bawah Peraturan-Peraturan Makanan 1985,\" katanya.", "r": {"result": "KKM melalui Bidang Keamanan dan Mutu Pangan (BKKM) meningkatkan penindakan terhadap produk minuman beralkohol yang tidak sesuai dengan Undang-Undang Pangan 1983, terutama terhadap produk minuman beralkohol yang diduga dan merek lain yang ditemukan tidak memenuhi persyaratan berdasarkan Food Regulation 1985,\u201d katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu Perdana Menteri mengeluarkan kenyataan itu.", "r": {"result": "Itulah sebabnya Perdana Menteri mengeluarkan pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Additionally, the legislation mandates more transparency in how and when the EPA reports Small Refinery Exemptions.", "r": {"result": "Selain itu, undang-undang mengamanatkan lebih banyak transparansi tentang bagaimana dan kapan EPA melaporkan Pengecualian Kilang Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes rogol ADUN Tronoh: Wujud campur tangan politik?", "r": {"result": "Kasus Pemerkosaan Anggota Dewan Tronoh: Apakah Ada Campur Tangan Politik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu akan kalah.", "r": {"result": "Kami tahu kami akan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang %s", "r": {"result": "Hapus %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Jalan Deshon memiliki 120 pelajar lelaki dan 112 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 232 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Jalan Deshon memiliki 120 siswa laki-laki dan 112 siswa perempuan, sehingga total menjadi 232 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sepasukan pegawai dan anggota bomba bersama dua jentera dihantar ke lokasi kejadian untuk memadamkan kebakaran selepas menerima panggilan kecemasan pada jam 4.55 petang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tim petugas dan pemadam kebakaran bersama dengan dua mesin dikirim ke lokasi untuk memadamkan api setelah menerima panggilan darurat pada pukul 16.55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk tersebut termasuk \"Permainan Kehidupan\", patung Blythe, , permainan kad Duel Masters oleh Takara dan Monopoly, Furby, Super Soaker dan Play-Doh oleh Tomy.", "r": {"result": "Produknya antara lain \"Game of Life\", patung-patung Blythe, , permainan kartu Duel Masters oleh Takara dan Monopoly, Furby, Super Soaker dan Play-Doh oleh Tomy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berkata, bagi memastikan tiada lagi manipulasi atau penipuan akaun, kerajaan meletakkan TH di bawah seliaan dan panduan piawaian BNM yang berperanan sebagai penguat kuasa peraturan ke atas TH bagi memastikan piawaian dipatuhi dan TH berfungsi secara profesional tanpa campur tangan politik.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, katanya, untuk memastikan tidak ada lagi manipulasi atau penipuan akun, pemerintah menempatkan TH di bawah pengawasan dan pembinaan standar BNM yang bertindak sebagai penegak peraturan tentang TH untuk memastikan standar diikuti dan fungsi TH. profesional tanpa campur tangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan itu, satu insentif Hab Prinsipal yang berbentuk customised incentives akan diperkenalkan mulai awal tahun depan.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, insentif Principal Hub dalam bentuk customized incentive akan diperkenalkan mulai awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brastavatu Brastavatu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Olt, Romania.", "r": {"result": "Brastavatu Brastavatu adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Olt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hollingstedt Hollingstedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Hollingstedt Hollingstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersesuaian dengan peranannya yang terletak di pusat bandar, sebuah pejabat pos dibina di Jalan Rahmat.", "r": {"result": "Sesuai dengan perannya yang berada di pusat kota, dibangunlah kantor pos di Jalan Rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Richard Gere, Terrence Howard, Jesse Eisenberg Seorang wartawan muda, seorang jurukamera berpengalaman dan perang wartawan diragui memulakan misi yang tidak diluluskan untuk mencari mereka yang hilang.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya adalah Richard Gere, Terrence Howard, Jesse Eisenberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar mudah diingat, mereka menyebut diri mereka 'dildo', yaitu singkatan dari Nurhadi dan Aldo.", "r": {"result": "Agar mudah diingat, mereka menyebut diri mereka 'dildo', kependekan dari Nurhadi dan Aldo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On April 7, Manikavasagam announced that he had rejoined Parti Rakyat Malaysia (PRM), which he first joined in 1999 before leaving for PKR in 2000.", "r": {"result": "Pada 7 April, Manikavasagam mengumumkan bahwa dia telah bergabung kembali dengan Parti Rakyat Malaysia (PRM), yang pertama kali dia ikuti pada tahun 1999 sebelum berangkat ke PKR pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pihak jabatan juga akan memfailkan saman fitnah terhadap penulis dan sesawang terba merosakkan reputasi diri saya sebagai seorang penjawat awam berintegriti dan menimbulkan rasa tidak puas hati terhadap jentera kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selain itu, departemen juga akan mengajukan gugatan pencemaran nama baik terhadap penulis dan situs web karena merusak reputasi saya sebagai pegawai negeri yang berintegritas dan menyebabkan ketidakpuasan terhadap mesin pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedaran dan pelaksanaan persembahan itu mengambil kira-kira dua minggu.", "r": {"result": "Realisasi dan pelaksanaan pertunjukan memakan waktu sekitar dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar penting yang lainnya ialah Almere.", "r": {"result": "Kota penting lainnya adalah Almere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan itu, dengan rasa tawaduknya, berasa bersyukur, kerana imam-imam ini adalah antara 4,611 jemaah yang telah dibiayai untuk mengerjakan ibadat haji oleh GLC.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu, dengan rasa khusyuk, merasa bersyukur, karena para imam tersebut termasuk di antara 4.611 jamaah yang telah dibiayai untuk menunaikan ibadah haji oleh GLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan India merancang untuk menyediakan Pasukan Petugas Tindakan Kewangan untuk Pengubahan Wang Haram dengan dokumen yang menjelaskan apa yang dilihat sebagai \"keburukan Pakistan dalam serangan teror di Pulwama\".", "r": {"result": "Pemerintah India berencana untuk menyediakan Satuan Tugas Aksi Keuangan untuk Pencucian Uang dengan dokumen yang merinci apa yang dilihatnya sebagai \"kesalahan Pakistan dalam serangan teror di Pulwama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ne znali kak.", "r": {"result": "Tidak apa-apa kak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam definisi yang ringkas; Kemakmuran Bersama adalah usaha untuk menjadikan Malaysia sebagai sebuah negara \"yang terus menerus membangun secara mampan seiring dengan pengagihan ekonomi yang adil dan inklusif (equitable growth) di setiap peringkat rantaian nilai, kelas, kaum dan geografi\" sehingga mewujudkan rasa keharmonian dan kestabilan di kalangan rakyat menjelang tahun 2030.", "r": {"result": "Dalam definisi sederhana; Kemakmuran Bersama adalah upaya menjadikan Malaysia sebagai negara \u201cyang terus berkembang secara berkelanjutan seiring dengan distribusi ekonomi yang adil dan inklusif (equitable growth) pada setiap tingkat rantai nilai, kelas, ras, dan geografi\u201d sehingga tercipta rasa harmoni dan stabilitas di antara masyarakat pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari berganti hari dan setelah berusia 20 tahun, wujud usaha untuk menukarkan nama Kolej Keempat kepada nama yang baharu.", "r": {"result": "Hari demi hari dan setelah menginjak usia 20 tahun, ada upaya untuk mengganti nama Perguruan Tinggi Keempat dengan nama baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap seperti ini dipandang radikal.", "r": {"result": "Sikap seperti ini dianggap radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selagi politik wang berakar umbi, mana-mana organisasi besar sekali pun akan runtuh kerana wujudnya elemen rasuah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selama politik uang masih mengakar, organisasi sebesar apapun akan runtuh karena adanya unsur korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vahagnadzor Vahagnadzor merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "r": {"result": "Vahagnadzor Vahagnadzor adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Nielsen menganggarkan bahawa sejumlah \"8.5 juta menonton pada hari Ahad dalam jumlah 10 rangkaian milik Fox, termasuk siaran Fox, National Geographic dan FX\".", "r": {"result": "Namun, Nielsen memperkirakan total \"8,5 juta ditonton pada hari Minggu di total 10 jaringan milik Fox, termasuk siaran Fox, National Geographic, dan FX\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya persoalan SK, sudah diclearkan oleh KPK, kementerian jadi sudah selesai semuanya,\" kata Andi Sudirman.", "r": {"result": "Soal SK saja sudah diklarifikasi oleh KPK, kementerian, jadi semuanya sudah selesai,\" kata Andi Sudirman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, polis turut menemui semula sebahagian barangan berharga yang dilarikan, antaranya empat telefon bimbit, tiga utas jam tangan serta beberapa dokumen milik mangsa serta sebilah pisau yang dipercayai digunakan dalam kejadian itu.", "r": {"result": "Dia menambahkan, polisi juga menemukan beberapa barang berharga yang dibawa kabur, termasuk empat telepon genggam, tiga gelang jam dan beberapa dokumen milik korban serta pisau yang diduga digunakan dalam insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Kerjasama Anak Negeri berkata, jika kemungkinan itu berlaku, ia berharap BN akan memberikan sokongan kepadanya.", "r": {"result": "Pihak Koperasi Anak Negeri mengatakan, jika kemungkinan itu terjadi, pihaknya berharap BN mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertawangi Kertawangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisarua, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kertawangi Kertawangi adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Cisarua, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasang meriam pada kerangka kereta kebal Valentine menghasilkan Pemusnah Kereta kebal Archer menyerupai Marder.", "r": {"result": "Memasang meriam pada rangka tank Valentine menghasilkan Archer Tank Destroyer yang menyerupai Marder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh tipe \"thriller\" ini adalah \"The Loop\" karya Nicholas Evans, \"Echoes in the Blue\" karya C. George Muller, dan \"Elephant Song\" karya Wilbur Smith.", "r": {"result": "Contoh dari jenis \"thriller\" ini adalah \"The Loop\" oleh Nicholas Evans, \"Echoes in the Blue\" oleh C. George Muller, dan \"Elephant Song\" oleh Wilbur Smith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandidat Vision Vancouver Gregor Robertson mengalahkan Ladner dengan suatu suatu banyak perbezaan, menghampiri 20,000 votes.", "r": {"result": "Kandidat Vision Vancouver, Gregor Robertson mengalahkan Ladner dengan selisih besar, mendekati 20.000 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luhe-Wildenau Luhe-Wildenau merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Neustadt an der Waldnaab, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Luhe-Wildenau Luhe-Wildenau adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Neustadt an der Waldnaab, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ahli ekonomi dan pakar pelaburan saham, saya terpanggil untuk berkongsi ilmu dan pengalaman lebih daripada 23 tahun dalam bidang pelaburan saham yang terbukti membantu mengubah hidup ribuan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Sebagai ekonom dan pakar investasi saham, saya terpanggil untuk berbagi pengetahuan dan pengalaman saya selama lebih dari 23 tahun di bidang investasi saham yang telah terbukti membantu mengubah hidup ribuan rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat pada September 2008, Metallica merupakan artis kelima tertinggi dalam penjualan muzik sejak bermulanya era SoundScan menjejak hasil jualan pada 25 Mei 1991, jumlah jualan 51,136,000 album di Amerika Syarikat sahaja.", "r": {"result": "Pada September 2008, Metallica adalah artis dengan penjualan tertinggi kelima sejak awal era SoundScan yang melacak penjualan pada 25 Mei 1991, dengan total 51.136.000 album di Amerika Serikat saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leg 6 to Auckland, day 05 on board Brunel.", "r": {"result": "Babak 6 ke Auckland, hari ke 05 di kapal Brunel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ini telah diadakan pada 2 Mei 1971 hingga 15 Mei 1971.", "r": {"result": "Lomba ini diadakan pada tanggal 2 Mei 1971 sampai dengan 15 Mei 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah berangkat ke England bagi menyambung pelajaran di Oakham School Ruthland sehingga tahun 1989.", "r": {"result": "Ia pergi ke Inggris untuk melanjutkan studinya di Oakham School Ruthland hingga tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya peluang kemenangan, katanya bagi BN sukar dalam keadaan krisis kepemimpinan UMNO yang mana keyakinan rakyat kepada parti itu semakin menurun.", "r": {"result": "Disinggung soal peluang menang, ia mengatakan akan sulit bagi BN dalam situasi krisis kepemimpinan UMNO di mana kepercayaan masyarakat terhadap partai semakin menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM2.46 bilion bagi kerja menaik taraf dan memulihara landasan kereta api untuk mempertingkatkan infrastruktur pengangkutan negara.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM2,46 miliar untuk pekerjaan peningkatan dan pelestarian rel kereta api guna meningkatkan infrastruktur transportasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika menang ,Anwar boleh menjadi PM dan tidak perlu menghadapi perbicaraan liwat kedua.", "r": {"result": "Jika menang, Anwar bisa menjadi PM dan tidak harus menghadapi sidang sodomi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum sampai di situ anda akan dapt melihat bangunan Dataran Likas dan Pusat perdagangan Sabah di sebelah kiri anda.", "r": {"result": "Sebelum sampai disana anda akan dapat melihat bangunan Dataran Likas dan Sabah Trade Center di sebelah kiri anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia makan jenis makanan yang luas dan akan cuba makan hampir sebarang benda yang kelihatan boleh dimakan, hidup atau mati, tumbuhan atau haiwan.", "r": {"result": "Ia memakan berbagai macam makanan dan akan mencoba memakan hampir semua hal yang terlihat dapat dimakan, hidup atau mati, tumbuhan atau hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu tahu bahawa peruntukan Islam dalam Perlembagaan bukan hanya terbatas dalam Perkara 3, iaitu Islam adalah agama persekutuan, tetapi juga meliputi Perkara 8, Perkara 11, Perkara 12, Perkara 121, Perkara 150 dan kedudukan Yang di-Pertuan Agong dalam hal ehwal agama Islam.", "r": {"result": "Perlu kita ketahui bahwa ketentuan Islam dalam UUD tidak hanya terbatas pada Pasal 3 yaitu Islam adalah agama federal, tetapi juga mencakup Pasal 8, Pasal 11, Pasal 12, Pasal 121, Pasal 150 dan kedudukan negara. Yang di-Pertuan Agong dalam urusan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, ketika menonton filem Bunohan, lakonan Wan Hanafi menarik perhatian dan mendapati dia sangat sesuai untuk watak Rahim,\" katanya.", "r": {"result": "Akhirnya saat menonton film Bunohan, akting Wan Hanafi menarik perhatian dan menurutnya sangat cocok untuk peran Rahim,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok besar terlihat terutama saat rombongan diberi makan ampas.", "r": {"result": "Kelompok besar terlihat terutama ketika kelompok diberi makan kotoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjana bunyi daripada flut tertutup pula, pemain perlu menghembus udara ke dalam sebuah saluran atau duktus.", "r": {"result": "Untuk menghasilkan suara dari seruling tertutup, pemain perlu meniupkan udara ke saluran atau saluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON: Eden Hazard berkata dia akan melakukan segala yang termampu untuk membantu Chelsea menjulang trofi Liga Europa yang berkemungkinan menjadi perlawanan terakhirnya bersama kelab Liga Perdana Inggeris itu.", "r": {"result": "LONDON: Eden Hazard mengatakan dia akan melakukan segalanya dengan kekuatannya untuk membantu Chelsea mengangkat trofi Liga Europa dalam pertandingan yang kemungkinan akan menjadi pertandingan terakhirnya dengan klub Liga Premier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi 26,995 undi berbanding lawannya memperolehi hanya 23,319 undi.", "r": {"result": "Ia memperoleh 26.995 suara dibandingkan lawannya yang hanya memperoleh 23.319 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memerahnya indeks saham, menurut Bhima adalah pertanda turunnya kepercayaan investor, terutama investor asing.", "r": {"result": "Memerahnya indeks saham, menurut Bhima, merupakan pertanda menurunnya kepercayaan investor, terutama investor asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpindah ke sektor perkhidmatan lain seperti khidmat penyediaan makanan, stesen minyak, kedai serbaneka dan sektor pekerjaan lain yang lebih mudah tanpa perlu berpanas terik seperti di tapak binaan.", "r": {"result": "Mereka pindah ke sektor jasa lain seperti jasa penyiapan makanan, SPBU, minimarket dan sektor pekerjaan lain yang lebih mudah tanpa harus bekerja di panas terik seperti di lokasi konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PC 1", "r": {"result": "PC 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pelantikan itu dibuat di bawah bidang kuasa Perkhidmatan Awam Johor,\" katanya.", "r": {"result": "Sementara penunjukan dilakukan di bawah yurisdiksi Layanan Publik Johor,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan itu tertakluk dalam Akta Kawalan Bekalan 1961 seperti gula, tepung gandum, minyak masak, simen dan klinker, petrol, spirit motor dan gasolin motor bagi semua gred.", "r": {"result": "Arahan tunduk pada Undang-Undang Kontrol Pasokan 1961 seperti gula, tepung terigu, minyak goreng, semen dan klinker, bensin, arwah motor, dan bensin motor untuk semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Taman Melawati memiliki 181 pelajar lelaki dan 145 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 326 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Taman Melawati memiliki 181 siswa laki-laki dan 145 siswa perempuan, sehingga total menjadi 326 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua masih terkawal, jadi ketika ini, tiada keperluan buat kami untuk menghantar tambahan kakitangan keselamatan\".", "r": {"result": "Semuanya terkendali, jadi saat ini, kami tidak perlu mengirim personel keamanan tambahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukatani, Cimanggis Sukatani merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cimanggis, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukatani, Cimanggis Sukatani adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cimanggis, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Bersih 2007 yang cuba melibatkan Sultan Mizan Zainal Abidin dan menuduh SPR tidak telus merupakan era baru dalam politik Malaysia.", "r": {"result": "Unjuk rasa Bersih 2007 yang mencoba melibatkan Sultan Mizan Zainal Abidin dan menuduh KPU tidak transparan merupakan era baru dalam politik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu didedahkan Ketua Seksyen Perakuan Keselamatan Bangunan Bahagian Keselamatan Kebakaran JBPM, Datuk Zamri Che Din.", "r": {"result": "Hal tersebut diungkapkan Kepala Seksi Sertifikasi Keselamatan Gedung Divisi Keselamatan Kebakaran JBPM, Datuk Zamri Che Din.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kempen Pemilu 2019, rakyat dimomokkan dengan pelbagai laporan atau berita yang saling menuding jari menyalahkan pihak lawan.", "r": {"result": "Sepanjang kampanye pemilu 2019, masyarakat dihujani berbagai pemberitaan atau berita yang saling tuding dan menyalahkan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menyebabkan berlakunya masalah koordinasi yang mengakibatkan kemerosotan permintaan rumah, sekali gus menjadi punca puluhan ribu unit rumah gagal dijual.", "r": {"result": "\u201cHal ini menimbulkan masalah koordinasi yang berdampak pada penurunan permintaan rumah sehingga menyebabkan puluhan ribu unit rumah gagal terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, NU Online Meskipun Al-Qur'an dan haditsnya sama, cara orang beragama ternyata tidak sama.", "r": {"result": "Jakarta, NU Online Meski Al-Qur'an dan hadits sama, namun jalan umat beragama tidak sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua peratus penduduk Amerika Syarikat, 4.7 juta orang, dianggarkan digigit pada setiap tahun.", "r": {"result": "Dua persen populasi Amerika Serikat, 4,7 juta orang, diperkirakan digigit setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua isu ini juga sering mengelirukan umat Islam khususnya golongan awam yang tidak mengikuti atau terdedah dengan tradisi ilmu agama yang sebenar.", "r": {"result": "Kedua persoalan ini juga sering membingungkan umat Islam, khususnya masyarakat umum yang tidak mengikuti atau terpapar tradisi ilmu agama yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Oktober 1991.", "r": {"result": "Pada 12 Oktober 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One Vancouver city councillor calls it harassment.", "r": {"result": "Seorang anggota dewan kota Vancouver menyebutnya pelecehan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambang pemberitahu ruang bebas", "r": {"result": "Ambang pemberitahuan ruang kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subi, Natuna Subi merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Natuna, Kepulauan Riau, Indonesia.", "r": {"result": "Subi, Natuna Subi adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Natuna, Kepulauan Riau, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi contoh janji mereka, nak bantu penghutang PTPTN.", "r": {"result": "Contoh lain dari janji mereka adalah membantu debitur PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya kerana kemampuan mereka.", "r": {"result": "Artinya karena kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Pembangunan Tidak Bisa Sekaligus Ramah Lingkungan", "r": {"result": "Mengapa Pembangunan Tidak Bisa Ramah Lingkungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jika seseorang atau kelompok orang diberi label sebagai kelompok radikal, maka ia atau kelompok tersebut akan merasa diperlakukan tidak adil dan akhirnya bisa benar-benar bertindak radikal.", "r": {"result": "Misalnya, jika seseorang atau sekelompok orang dicap sebagai kelompok radikal, maka dia atau kelompok tersebut akan merasa diperlakukan tidak adil dan akhirnya bisa bertindak radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, Abdul Muis diperlihatkan sebagai pejuang kebebasan yang utama dalam sejarah Indonesia.", "r": {"result": "Hari ini, Abdul Muis dipandang sebagai pejuang kemerdekaan utama dalam sejarah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Haji guna jalur lebar di Mekah Terdapat 9 maktab Tabung Haji berdekatan Masjidil Haram.", "r": {"result": "Tabung Haji menggunakan broadband di Mekkah Ada 9 sekolah Tabung Haji di dekat Masjidil Haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis panduan penapisan untuk produksi filem tempatan kemudiannya susut pada bulan Mac 2010.", "r": {"result": "Pedoman sensor untuk produksi film lokal kemudian dilonggarkan pada Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menunjukkan komitmen bank komersial untuk memenuhi keperluan pengguna dengan menggunakan teknologi terkini tanpa membawa bebanan kewangan,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini menunjukkan komitmen bank umum untuk memenuhi kebutuhan konsumen dengan menggunakan teknologi terkini tanpa membebani keuangan,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan berada dipasaran Jepun pada 21 November 2007.", "r": {"result": "Ini akan berada di pasar Jepang pada tanggal 21 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, MBSA berjaya mengumpul sejumlah RM33,624 bersama Persatuan Bola Sepak Selangor (FAS) menerusi Tabung Lagenda Anuar Abu Bakar sejak ia dilancarkan 27 Mac lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, MBSA berhasil mengumpulkan total RM33.624 dengan Asosiasi Sepak Bola Selangor (FAS) melalui Dana Legenda Anuar Abu Bakar sejak diluncurkan pada 27 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari setahun ke setahun bilangan guru dan kakitangan sekolah saling bertukar ganti dan bilangan kakitangan yang bertugas semakin meningkat.", "r": {"result": "Dari tahun ke tahun jumlah guru dan staf sekolah berubah dan jumlah staf yang bertugas bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu juga perlu memberikan reward untuk diri sendiri agar lebih semangat dan disiplin dalam meraih target yang ingin dicapai.", "r": {"result": "Anda juga perlu menghadiahi diri sendiri agar lebih semangat dan disiplin dalam mencapai target yang ingin dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Actor's Studio telah dipindahkan, dari ruang asalnya di PlazaPutra, ke Bangsar, dan akhirnya ke ruang semasa di atas bumbung Lot 10.", "r": {"result": "Studio Aktor dipindahkan, dari ruang aslinya di PlazaPutra, ke Bangsar, dan akhirnya ke ruangnya saat ini di atap Lot 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak itu akan bermula pada 28 Disember 2018 dan akan berakhir pada 27 April 2019.", "r": {"result": "Kontrak akan dimulai pada 28 Desember 2018 dan akan berakhir pada 27 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tugas:", "r": {"result": "_Tugas:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua ini tidak menyumbang kepada kebaikan negara.", "r": {"result": "\"Semua ini tidak memberikan kontribusi untuk kebaikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Produktiviti Malaysia akan menjalankan program Readiness Assessment untuk membantu 500 buah syarikat Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) beralih kepada teknologi Industri 4.0.", "r": {"result": "Perusahaan Produktivitas Malaysia akan melakukan program Penilaian Kesiapan untuk membantu transisi 500 Usaha Kecil dan Menengah (UKM) ke teknologi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel tiga hakim Mahkamah Rayuan terdiri daripada Datuk Abdul Rahman Sebli, Datuk Kamardin Hashim dan Datuk Zabariah Mohd Yusof kemudiannya mengetepikan rayuan itu.", "r": {"result": "Panel tiga hakim Pengadilan Tinggi yang terdiri dari Datuk Abdul Rahman Sebli, Datuk Kamardin Hashim dan Datuk Zabariah Mohd Yusof kemudian menolak banding tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Maka) pada hari itu, berkatalah manusia (yang ingkarkan hari kiamat): \"Ke manakah hendak melarikan diri?\"", "r": {"result": "(Kemudian) pada hari itu, orang-orang (yang mengingkari hari kiamat) akan berkata: \"Ke mana kamu akan lari?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana anggota yang terba pemilih yang tidak dapat meninggalkan tugas mereka pada hari mengundi dan memastikan aspek keselamatan dan perkhidmatan rakyat terjamin.", "r": {"result": "Hal ini karena anggota pemilih yang tidak dapat meninggalkan tugasnya pada hari pemungutan suara dan memastikan aspek keselamatan dan pelayanan masyarakat terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Arshad meminta Hishammuddin menjelaskan jika Akta MKN ada menetapkan majlis keselamatan itu mempunyai bidang kuasa untuk mengerahkan pasukan ATM ke luar negara untuk terba misi peperangan.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Arshad meminta Hishammuddin menjelaskan jika UU MKN mengatur bahwa dewan keamanan memiliki kewenangan untuk mengerahkan tim ATM ke luar negeri untuk misi perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meliputi penghapusan cukai barang dan perkhidmatan (GST); pengenalan semula subsidi petrol bersasar; penghapusan hutang tidak wajar ke atas peneroka; pengenalan skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) untuk suri rumah; menyamaratakan gaji minimum; menangguhkan pembayaran balik pinjaman PTPTN untuk peminjam bergaji RM4,000 ke bawah dan pemansuhan dasar senarai hitam ke atas peminjam; menyiasat skandal 1MDB, FELDA, MARA dan Tabung Haji; menubuhkan jawatankuasa khas Kabinet untuk segera melaksanakan Perjanjian Malaysia (MA) 1963; memperkenal Skim Peduli Sihat dengan RM500 pembiayaan rawatan asas di klinik swasta berdaftar bagi B40 dan akhir sekali mengkaji semula projek mega dianugerahkan kepada negara asing.", "r": {"result": "Ini mencakup penghapusan pajak barang dan jasa (GST); penerapan kembali subsidi bensin yang ditargetkan; penghapusan hutang yang tidak semestinya pada pemukim; pengenalan skema iuran Employees' Provident Fund (EPF) untuk ibu rumah tangga; menggeneralisasikan upah minimum; menunda pembayaran pinjaman PTPTN untuk peminjam dengan gaji RM4,000 ke bawah dan menghapus kebijakan daftar hitam peminjam; menyelidiki skandal 1MDB, FELDA, MARA dan Tabung Haji; membentuk panitia Kabinet khusus untuk segera melaksanakan Perjanjian Malaysia (MA) 1963; memperkenalkan Skema Perawatan Kesehatan dengan dana perawatan dasar RM500 di klinik swasta terdaftar untuk B40 dan terakhir meninjau proyek besar yang diberikan kepada negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Negara Malaysia Perpustakaan Negara Malaysia (atau PNM) (Jawi: vrvwstkhn n[?", "r": {"result": "Perpustakaan Nasional Malaysia Perpustakaan Nasional Malaysia (atau PNM) (Jawi: vrvwstkhn n[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didapati rumah-rumah pangsa ini banyak berkeadaan luntur dan kusam kerana tidak dipulihara sebaiknya.", "r": {"result": "Banyak dari rumah susun ini yang ditemukan sudah usang dan kusam karena tidak dirawat dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saya jumpa lebih separuh dari kesatuan sekerja itu, saya bawa mereka jumpa menteri, menjalinkan hubungan baik dengan kementerian, kita cuba selesaikan masalah utama ditempat kerja, saya amat berterima kasih pada mantan Senator Datuk Maznah Mazlan Timbalan Menteri Sumber Manusia ketika itu kerana memberi ruang dan peluang pada saya untuk membawa segala masalah pekerja ini untuk diselesaikan.", "r": {"result": "Saya bertemu lebih dari separuh serikat pekerja, saya mengajak mereka menemui menteri, menjalin hubungan baik dengan kementerian, kami mencoba menyelesaikan masalah utama di tempat kerja, saya sangat berterima kasih kepada mantan Senator Datuk Maznah Mazlan, Wakil Menteri Sumber Daya Manusia pada saat itu telah memberi saya ruang dan kesempatan pada saya untuk membawa semua masalah para pekerja ini untuk diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonera memulakan kariernya bersama Brescia Calcio, dan membuat kemunculan sulung pada musim 1999/2000, di Serie B. Setelah dua lagi musim hebat bersama Brescia, yang membolehkannya mewakili pasukan bola sepak kebangsaan Itali, di mana beliau membuat kemunculan sulungnya dalam perlawanan persahabatan pada 5 September, 2001 menentang Maghribi, Bonera berpindah ke Parma pada musim 2002/03.", "r": {"result": "Bonera memulai karirnya dengan Brescia Calcio, dan melakukan debutnya pada musim 1999/2000, di Serie B. Setelah dua musim yang hebat lagi bersama Brescia, yang memungkinkan dia untuk mewakili tim sepak bola nasional Italia, di mana dia melakukan debutnya dalam pertandingan persahabatan. pada 5 September 2001 melawan Maroko, Bonera pindah ke Parma pada musim 2002/03.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ahli hikiyama berkata \"Yoisa\"!", "r": {"result": "Beberapa anggota hikiyama mengatakan \"Yoisa\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit pencen pun hilang.", "r": {"result": "Uang pensiun hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Aventures de Tintin Les Aventures de Tintin [lez_avatyR d@ tete] (\"Pengembaraan Tintin\", juga dikenali dengan tajuk bahasa Inggerisnya The Adventures of Tintin) merupakan sebuah siri komik ciptaan kartunis Belgium, Herge.", "r": {"result": "Les Aventures de Tintin Les Aventures de Tintin [lez_avatyR d@tete] (\"Petualangan Tintin\", juga dikenal dengan judul Inggrisnya Petualangan Tintin) adalah serial komik yang dibuat oleh kartunis Belgia Herge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain-pemain lain cuma melangkau sepenuhnya penyemakan kod rantau.", "r": {"result": "Pemain lain melewatkan pemeriksaan kode wilayah sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Charok Tala Kampung Charok Tala merupakan sebuah kampung yang terletak di Jeniang, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Charok Tala Kampung Charok Tala adalah sebuah desa yang terletak di Jeniang, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang kutub Bintang kutub ialah bintang terdekat yang boleh dilihat dengan mata kasar di kutub cakerawala utara Bumi, berada sejajar pada paksi putaran planet.", "r": {"result": "Bintang kutub Bintang kutub adalah bintang terdekat yang terlihat dengan mata telanjang ke kutub utara langit Bumi, sejajar dengan sumbu rotasi planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu pada 2005, apabila beliau digandingkan dengan pelakon lelaki kacak yang terkenal Brad Pitt dalam filem Mr & Mrs Smith filemnya sekali lagi meletup dan mencapai kutipan box-office.", "r": {"result": "Oleh karena itu pada tahun 2005, ketika dia dipasangkan dengan pria tampan terkenal Brad Pitt di film Mr & Mrs Smith filmnya kembali meledak dan mencapai koleksi box-office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Felda: Najib kata tindakan akan diambil", "r": {"result": "Tanah Felda: Najib mengatakan tindakan akan diambil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Napal Putih.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa di Kecamatan Napal Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not allowed!", "r": {"result": "Tidak diizinkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini berukuran 1.1 kilometer persegi (272 ekar) pada kawasan tanah dan pulau ini tidak berpenghuni.", "r": {"result": "Pulau ini berukuran 1,1 kilometer persegi (272 hektar) di daratan dan pulau ini tidak berpenghuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S 1694 Struve 1694 (S 1694, Struve 1694) ialah salah satu bintang di buruj Camelopardalis.", "r": {"result": "S 1694 Struve 1694 (S 1694, Struve 1694) adalah salah satu bintang di konstelasi Camelopardalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini bekerja rapat dengan penerbit Brian Eno susulan kolaborasi paling berjaya mereka dalam \"Viva la Vida or Death and All His Friends\", album terdahulu kumpulan ini.", "r": {"result": "Grup ini bekerja sama dengan produser Brian Eno setelah kolaborasi tersukses mereka di \"Viva la Vida or Death and All His Friends\", album grup sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada anjing, kelab kenel mentakrifkan \"Kumpulan Baka\" dan memutuskan baka anjing yang akan disertakan dalam setiap kumpulan baka.", "r": {"result": "Pada anjing, klub kennel mendefinisikan \"Grup Breed\" dan memutuskan breed anjing mana yang akan dimasukkan ke dalam setiap grup breed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan gunakan nombor strawberi.", "r": {"result": "Kami tidak akan menggunakan nomor strawberry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, di dalam bahasa pengaturcaraan C, pemboleh ubah diisytiharkan dengan menyatakan jenisnya secara eksplisit seperti berikut: manakala dalam bahasa yang menyokong inferens jenis seperti C#, jenisnya tidak perlu dinyatakan, sebaliknya akan dikenal pasti oleh pengkompil.", "r": {"result": "Misalnya, dalam bahasa pemrograman C, variabel dideklarasikan dengan menentukan tipenya secara eksplisit sebagai berikut: sedangkan dalam bahasa yang mendukung inferensi tipe seperti C#, tipenya tidak perlu ditentukan, tetapi akan diidentifikasi oleh kompiler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh warga sekolah dan masyarakat setempat memegang prinsip bahawa ilmu dapat menerangi kehidupan daripada kegelapan.", "r": {"result": "Seluruh warga sekolah dan masyarakat setempat memegang prinsip bahwa ilmu pengetahuan dapat menerangi kehidupan dari kegelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick Piantanida Nicholas John Piantanida (August 15, 1932 - August 29, 1966) adalah seorang rakyat Amerika pelompat payung terjun amatur yang mencapai 123.500 kaki (37642 meter, 23.39 km) dengan belon Strato Jump II pada 2 Februari, 1966.", "r": {"result": "Nick Piantanida Nicholas John Piantanida (15 Agustus 1932 - 29 Agustus 1966) adalah seorang penerjun payung amatir Amerika yang mencapai ketinggian 123.500 kaki (37.642 meter, 23,39 km) dengan balon Strato Jump II pada tanggal 2 Februari 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, beliau telah dapat bekerja di bank dan juga bursa saham.", "r": {"result": "Meski demikian, ia sudah bisa bekerja di bank dan juga bursa saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya polis sedang menyiasat punca kejadian.", "r": {"result": "Menurut dia, polisi sedang menyelidiki penyebab kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moga-moga beruntunglah di atas kurniaan Haji Akbar yang Mabrur.", "r": {"result": "Semoga beruntung atas berkah Haji Akbar Mabrur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterajui oleh Aubrey Suwito sebagai pengarah muzik dan ditaja oleh syarikat beli belah Giant.", "r": {"result": "Dipimpin oleh Aubrey Suwito sebagai direktur musik dan disponsori oleh perusahaan belanja Giant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita minta kerajaan bantu.", "r": {"result": "Makanya kami minta bantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan yang mana jika disa kesalahan boleh dijatuhi hukuman mati mandatori.", "r": {"result": "\u201cKasus ini diusut sesuai Pasal 302 KUHP, yang jika terbukti bersalah bisa dihukum mati wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ritzman will work on the achievement of NSB's mission and strategic objectives, program development and administration, employee oversight and leadership, communications and relationship-building, and fiscal and contract management.", "r": {"result": "Ritzman akan mengerjakan pencapaian misi dan tujuan strategis NSB, pengembangan dan administrasi program, pengawasan dan kepemimpinan karyawan, komunikasi dan pembangunan hubungan, serta manajemen kontrak dan fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Luanshya Lapangan Terbang Luanshya adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Luanshya, Zambia.", "r": {"result": "Bandara Luanshya Bandara Luanshya adalah sebuah bandara yang terletak di kota Luanshya, Zambia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bancian tahun 1972 57,688 orang Jawa di Suriname dikira dan pada tahun 2004 ada 71,879.", "r": {"result": "Pada sensus tahun 1972 tercatat 57.688 orang Jawa di Suriname dan pada tahun 2004 ada 71.879 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Halim meninggal dunia di Unit Rawatan Rapi (ICU) HKL selepas dimasukan ke hospital itu selama hari.", "r": {"result": "Abdul Halim meninggal di Unit Perawatan Intensif (ICU) HKL setelah dirawat di rumah sakit selama sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Gerakan Pembela Ummah (Ummah) Aminuddin Yahya berkata, pihak penganjur tidak berurusan dengan Tunku Mahkota Johor sebelum perhimpunan berlangsung.", "r": {"result": "Ketua Gerakan Pembela Umat (Umat) Aminuddin Yahya mengatakan, pihak penyelenggara tidak berurusan dengan Tunku Mahkota Johor sebelum unjuk rasa berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya sekolah ini berfungsi sebagai sekolah yang mempunyai 2 bahasa pengantar iaitu Bahasa Tamil dan Bahasa Telegu dan mempunyai murid yang rata-rata merupakan anak kepada pekerja ladang.", "r": {"result": "Pada awalnya sekolah ini berfungsi sebagai sekolah dengan 2 media pengajaran yaitu bahasa Tamil dan Telegu dan memiliki siswa yang rata-rata merupakan anak dari buruh tani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbir, Ahli Keluarga", "r": {"result": "Administrator, Anggota Keluarga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah filem itu, Anthony dan Joe Russo menerusi laman Twitter meminta orang ramai supaya tidak mendedahkan plot Avengers: Endgame kepada peminat filem yang belum menontonnya.", "r": {"result": "Sutradara film, Anthony dan Joe Russo melalui Twitter meminta publik untuk tidak mengungkapkan plot Avengers: Endgame kepada para penggemar film yang belum menontonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami merasakan, perbahasan akan menjadi lebih baik kerana Ahli Parlimen yang terpilih mempunyai pengetahuan yang luas terhadap sesetengah subjek,\" katanya ketika ditemui pemberita di lobi Parlimen, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami merasa debat akan lebih baik karena anggota DPR terpilih memiliki pengetahuan yang luas tentang beberapa mata pelajaran,\" ujarnya saat ditemui wartawan di lobi DPR, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prechac, Hautes-Pyrenees Prechac ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Prechac, Hautes-Pyrenees Prechac adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan (Aku perintahkan): hendaklah kamu menyembahKu; inilah jalan yang lurus.", "r": {"result": "\u201cDan (Aku perintahkan): kamu harus menyembah-Ku; ini adalah jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosli selaku saksi pendakwaan ke-57 berkata, Najib mengaku tandatangan beliau tertera pada dokumen berkenaan ketika percakapannya dirakamkan pada 5 Disember 2015 serta pada 22 dan 24 Mei 2018.", "r": {"result": "Rosli, sebagai saksi ke-57, mengatakan Najib mengakui tanda tangannya ada di dokumen saat percakapannya direkam pada 5 Desember 2015 dan pada 22 dan 24 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Rakyat tidak berpuas hati dengan Kementerian Dalam Negeri menggantung dua akhbar Pakatan Rakyat selama tiga bulan.", "r": {"result": "Pakatan Rakyat tidak puas dengan Kementerian Dalam Negeri menangguhkan dua surat kabar Pakatan Rakyat selama tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ramalan trafiknya bagi 2017 hingga 2040, Majlis Lapangan Terbang Antarabangsa mengunjurkan India akan menjadi negara kedua paling pesat berkembang di dunia dengan trafik penumpang pada 7.5 peratus,\" katanya selepas menyambut penerbangan sulung IndiGo di klia2 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dalam prakiraan lalu lintasnya untuk tahun 2017 hingga 2040, International Airport Council memproyeksikan bahwa India akan menjadi negara dengan pertumbuhan tercepat kedua di dunia dengan lalu lintas penumpang sebesar 7,5 persen,\" katanya usai menyambut penerbangan perdana IndiGo di klia2 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikarageman adalah 17320.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikarageman adalah 17320.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun teras dan idea daripada Tok Man (Datuk Osman Sapian) yang lepas dan akan dibuat, kita akan mantapkan dan selarikan dengan apa pun pelan yang kita rancangkan,\" tambah Dr Sahruddin.", "r": {"result": "Apapun inti dan ide dari Tok Man (Datuk Osman Sapian) yang telah dan akan dibuat, akan kami perkuat dan selaraskan dengan rencana apapun yang kami rencanakan,\u201d tambah Dr Sahruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "b. apa-apa - untuk menggantikan nama benda atau perkara.", "r": {"result": "b. apapun - untuk mengganti nama benda atau benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Om Shanti Om Om Shanti Om () adalah filem romantis melodrama di 2007 yang diarahkan dan ditulis bersama oleh Farah Khan dengan Mayur Puri dan Mushtaq Shiekh.", "r": {"result": "Om Shanti Om Om Shanti Om () adalah film melodrama romantis tahun 2007 yang disutradarai dan ditulis bersama oleh Farah Khan bersama Mayur Puri dan Mushtaq Shiekh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 42 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 42 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gender bukan lagi menjadi batas.", "r": {"result": "\"Jenis kelamin tidak lagi menjadi batasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirza yang juga Pesuruhjaya Pengakap Daerah Kadamaian berkata kerajaan tidak pernah berkompromi dalam soal pembangunan belia dan sumbangan itu berterusan bagi memastikan generasi belia Kota Belud berkembang maju dan berdaya saing seiring dengan belia dari daerah lain.", "r": {"result": "Mirza yang juga Komisioner Pramuka Kabupaten Kadamaian mengatakan, pemerintah tidak pernah berkompromi dalam pembinaan kepemudaan dan kontribusi tersebut terus dilakukan untuk memastikan generasi muda Kota Belud tumbuh subur dan berdaya saing dengan pemuda dari kabupaten lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazim (Bebas), R. Loganathan (Bebas), L. Sarala (Bebas), A. Jayagopal (Bebas), Tan Hock Huat (Bebas), Khamis Awang (Bebas) Akibat akhbar mereka digantung, PAS dan PKR masing-masing menerbitkan akhbar pengganti yang diberi nama Hujah dan Suara Keamanan.", "r": {"result": "Lazim (Independen), R. Loganathan (Independen), L. Sarala (Independen), A. Jayagopal (Independen), Tan Hock Huat (Independen), Khamis Awang (Independen) Akibat penangguhan surat kabar mereka, PAS dan PKR masing-masing menerbitkan koran pengganti bernama Hujah dan Suara Kemanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burj Khalifa pancar imej Ardern", "r": {"result": "Burj Khalifa memancarkan citra Ardern", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah parpol atau era yang bisa menjadi contoh betapa hidupnya demokrasi jika ada oposisi?", "r": {"result": "Adakah partai politik atau era yang bisa menjadi contoh bagaimana demokrasi bisa hidup jika ada oposisi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini tidak kaya dengan galian (emas dan perak) berbanding dengan Mexico dan Peru, dan oleh itu, tidak dianggap penting.", "r": {"result": "Daerah ini tidak kaya akan mineral (emas dan perak) dibandingkan dengan Meksiko dan Peru, dan karenanya tidak dianggap penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teladan Gempak: Jiran Masam Manis Buku Teladan Gempak: Jiran Masam Manis dikarang oleh dan diterbitkan pada 18-Februari-2010 dengan harga Malaysia Barat RM16/Malaysia Timur RM18(2010).", "r": {"result": "Teladan Gempak: Jiran Masam Manis Teladan Gempak: Jiran Masam Manis ditulis oleh dan diterbitkan pada 18-Februari-2010 dengan harga Malaysia Barat RM16/Malaysia Timur RM18 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 28 April - Biarpun gagal mencatat kemenangan kedua selepas diikat 4-4 oleh China hari ini, namun pengendali hoki Malaysia, Roelant Oltmans optimis anak-anak buahnya mampu menamatkan aksi Kumpulan B Siri Akhir FIH selaku juara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 28 April - Meski gagal mencatatkan kemenangan kedua setelah ditahan imbang 4-4 oleh China hari ini, pelatih hoki Malaysia Roelant Oltmans optimistis anak asuhnya mampu menuntaskan laga FIH Final Seri Grup B sebagai juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta SST dibentangkan ke Parlimen bulan depan - Guan Eng", "r": {"result": "UU SST akan diajukan ke Parlemen bulan depan - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini Beliau kembali bersama Parti Gabungan Pakatan Harapan (PH) mengambil alih semula kawasan Parlimen Kuala Selangor (P096) dengan majoriti 8,498 undi dalam pilihanraya 3 penjuru iaitu Irmohizan bin Ibrahim ( BN - 21344) undian manakala Fakaruddin Ismail (PAS - 8,532).", "r": {"result": "Terbaru, ia kembali bersama Partai Koalisi Pakatan Harapan (PH) merebut kembali daerah pemilihan parlemen Kuala Selangor (P096) dengan perolehan suara terbanyak 8.498 suara dalam pemilihan 3 arah, yakni Irmohizan bin Ibrahim (BN - 21344) dan Fakaruddin Ismail ( PAS - 8.532).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada yang tidak mengikuti perkembangan isu ini, pada 7 April lalu seorang pengawal keselamatan berusia 70 tahun cedera diperlakukan pelawak terba perkarangan pondok pengawal di taman perumahan Acacia Park Desa Jati, Nilai.", "r": {"result": "Bagi yang belum mengikuti perkembangan isu ini, pada 7 April seorang satpam berusia 70 tahun terluka saat dirawat oleh komedian yang menabrak kompleks pondok jaga di perumahan Acacia Park Desa Jati, Nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Snake:) Bersedia.", "r": {"result": "(Ular:) Siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that his grandfather was from China.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa kakeknya berasal dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perpecahan (Arch)Duchy Lotharingia pada 959 kepada duchy Hulu Lotharingia di selatan (, yang merangkumi Lorraine) moden dan Hilir Lotharingia di utara (, ibu kota: Cologne di sungai Rhine), gelaran Archduke itu hilang secara rasmi selama hampir 400 tahun.", "r": {"result": "Setelah pembagian (Arch)Kadipaten Lotharingia pada tahun 959 menjadi kadipaten Lotharingia Atas di selatan (, yang mencakup Lorraine modern) dan Lotharingia Hilir di utara (, ibu kota: K\u00f6ln di Rhine), gelar Adipati Agung secara resmi menghilang selama hampir 400 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumkan pengguna bila penataran distribusi tersedia", "r": {"result": "Beri tahu pengguna saat pemutakhiran distribusi tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dapat dipertikaikan bahawa Malaysia Baharu di bawah kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamik dan berwawasan telah menjadi inspirasi kepada rakyat Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Malaysia Baru di bawah kepemimpinan Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamis dan visioner telah menjadi inspirasi bagi rakyat Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membantu sektor ini dengan mengurangkan kadar levi lanjutan bagi pekerja asing yang telah berkhidmat melebihi 10 tahun daripada RM10,000 setahun bagi setiap pekerja kepada RM3,500.", "r": {"result": "Pemerintah akan membantu sektor ini dengan mengurangi tarif retribusi lanjutan untuk pekerja asing yang telah bekerja lebih dari 10 tahun dari RM10.000 per tahun per pekerja menjadi RM3.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bentang", "r": {"result": "_Menjangkau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan jejak digital yang diperoleh, platform Cashwagon memungkinkan untuk melacak pola penjahat dan menetapkan identitas pelaku penipuan dan lokasi mereka.", "r": {"result": "Berdasarkan jejak digital yang didapat, platform Cashwagon memungkinkan untuk melacak pola pelaku kejahatan dan menetapkan identitas pelaku penipuan serta lokasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If I were the pilot, I would have probably done the same thing,\" he added.", "r": {"result": "Jika saya pilotnya, saya mungkin akan melakukan hal yang sama,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubah emas dan menara masjid adalah bukti dari keindahan senibina Islam.", "r": {"result": "Kubah emas dan menara masjid menjadi bukti keindahan arsitektur Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang menganggap saya memeluk Islam kerana ingin berkahwin.", "r": {"result": "\"Beberapa orang mengira saya masuk Islam karena ingin menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, percubaan awal perlu dilakukan untuk meminimumkan import makanan dan menterbalikkan trend itu, dengan langkah-langkah untuk meningkatkan produktiviti sektor pertanian dan membangunkan modal insan yang baharu bagi mendapatkan tahap pengeluaran yang optimum,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, upaya awal harus dilakukan untuk meminimalkan impor pangan dan membalikkan tren, dengan langkah-langkah untuk meningkatkan produktivitas sektor pertanian dan mengembangkan sumber daya manusia baru untuk mendapatkan tingkat produksi yang optimal,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 296 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Masih tersisa 296 hari sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada masa terambat", "r": {"result": "tidak ada waktu istirahat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen lulus bajet tambahan RM19.6b", "r": {"result": "Parlemen mengesahkan anggaran tambahan RM19.6b", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Hun Bin Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Hun Bin atau nama ringkasnya \"SJK(C) Hun Bin\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Tanjung Tokong.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Hun Bin Sekolah Tipe Nasional (C) Hun Bin atau singkatnya \"SJK(C) Hun Bin\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Tanjung Tokong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kala sukar bagi pesakit yang dirawat bagi penyakit barah perut bagi makan dengan baik.", "r": {"result": "Terkadang sulit bagi pasien yang dirawat karena kanker perut untuk makan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 555 kasus tersebut menyangkut sektor perkebunan, kehutanan, bangunan, infrastruktur, imigrasi, dan lainnya.", "r": {"result": "Dari 555 kasus tersebut menyangkut sektor perkebunan, kehutanan, bangunan, infrastruktur, keimigrasian, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, parti lawan mendakwa berlaku penipuan dalam proses pengiraan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pihak lawan mengklaim adanya kecurangan dalam proses perhitungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil semakan pada rakaman kamera litar tertutup (CCTV) mendapati tahanan itu menggantung diri menggunakan baju lokap dan melilitkannya pada tiang besi lokap sebelum melilit leher sendiri.", "r": {"result": "Hasil peninjauan rekaman closed circuit camera (CCTV) menemukan bahwa napi gantung diri menggunakan baju pengunci dan melilitkannya di tiang besi pengunci sebelum dililitkan di lehernya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tanggal 28 Mac 2014, seramai 103 orang telah sah dikenal pasti dijangkiti oleh virus dan 66 orang mangsa telah disanhkan meninggal dunia di Guinea, manakala 8 kes di Liberia termasuk 6 kematian, 6 pesakit di Sierra Leone termasuk 5 kematian.", "r": {"result": "pada 28 Maret 2014, total 103 orang secara resmi diidentifikasi terinfeksi oleh virus tersebut dan 66 korban dipastikan meninggal di Guinea, sementara 8 kasus di Liberia termasuk 6 kematian, 6 pasien di Sierra Leone termasuk 5 kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah ini, RM214.8 bilion adalah Perbelanjaan Mengurus dan RM46 bilion pula, untuk Perbelanjaan Pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, RM214,8 miliar adalah Biaya Manajemen dan RM46 miliar untuk Biaya Pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malikovice Malikovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Malikovice Malikovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti kaji balik.", "r": {"result": "Kita harus meninjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mengatakan bahawa Iglesia ni Cristo salah menafsirkan ayat-ayat Alkitab untuk memenuhi doktrin mereka.", "r": {"result": "Mereka juga mengatakan bahwa Iglesia ni Cristo salah mengartikan ayat-ayat Alkitab untuk memenuhi doktrin mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cipatat adalah 40554.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cipatat adalah 40554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's really not about those numbers.", "r": {"result": "Ini benar-benar bukan tentang angka-angka itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontribusi sektor ini terhadap ekspor Papua pun masih sangat-sangat rendah dan ini sebenarnya adalah peluang yang sangat besar,\" kata Arif.", "r": {"result": "Kontribusi sektor ini terhadap ekspor Papua masih sangat rendah dan ini sebenarnya peluang yang sangat besar,\" kata Arif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subgguhpun begitu, hubungan naungan dengan pemimpin Rom tidak menjamin pengekalannya di atas takta, dengan itu tidak lama kemudian Ptolemy XII mengembara ke Rom bagi merunding rasuah bagi pengesahan keatas kerajaannya.", "r": {"result": "Meski begitu, hubungan patronase dengan para pemimpin Romawi tidak menjamin retensi di atas takhta, sehingga segera setelah Ptolemy XII pergi ke Roma untuk merundingkan suap untuk konfirmasi kerajaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikizyaka, Goynucek Ikizyaka, Goynucek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ikizyaka, Goynucek Ikizyaka, Goynucek adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sains' boleh digunakan dengan sewajarnya untuk merujuk kepada mana-mana cawangan pengetahuan atau kajian yang berurusan dengan badan fakta atau kebenaran yang diatur secara sistematik untuk menunjukkan operasi undang-undang umum.", "r": {"result": "'Ilmu' dapat dengan tepat digunakan untuk merujuk pada cabang pengetahuan atau studi apa pun yang berurusan dengan kumpulan fakta atau kebenaran yang diatur secara sistematis untuk menunjukkan pengoperasian hukum umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa minggu, tisu kedua-dua bahagian pokok akan bercantum, lalu menjadi satu pokok sama.", "r": {"result": "Setelah beberapa minggu, jaringan kedua bagian pohon itu akan menyatu, lalu menjadi satu pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "788 788 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "788 788 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan isteri-isteri yang diceraikan berhak mendapat Mut'ah pemberian saguhati) dengan cara yang patut, sebagai satu tanggungan yang wajib atas orang-orang yang taqwa.", "r": {"result": "Dan istri-istri yang diceraikan berhak mut'ah memberikan penghiburan) dengan cara yang patut, sebagai kewajiban wajib atas orang-orang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan impian Anwar hancur berkecai sebelum sempat menjawat kerusi Perdana MenteriRamuannya mudah, kurangkan hipokrasi dan hidup dalam penuh kepura-puraan.", "r": {"result": "Jangan sampai impian Anwar buyar sebelum sempat menduduki kursi Perdana Menteri Resepnya sederhana, kurangi kemunafikan dan hidup penuh kemunafikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menyentuh bahawa sebahagian besar yang besar salahnya paus atau ORK kami telah menerima apa-apa yang tertentu.", "r": {"result": "Menyentuh bahwa sebagian besar adalah kesalahan paus atau ORK kami telah menerima sesuatu yang khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seoul juga mempunyai banyak terminal bas antarabandar/ekspres yang besar untuk menghubungkan Seoul dengan tempat lain di Korea Selatan, seperti Terminal Bas Ekspres Seoul, Terminal Pusat Bandaraya dan Terminal Seoul Selatan yang terletak di daerah Seocho, Terminal Bas Seoul Timur di Daerah Gwangjin dan Terminal Sangbong di Daerah Jungnang.", "r": {"result": "Seoul juga memiliki banyak terminal bus antarkota/ekspres besar untuk menghubungkan Seoul dengan tempat lain di Korea Selatan, seperti Terminal Bus Ekspres Seoul, Terminal Pusat Kota dan Terminal Seoul Selatan yang terletak di distrik Seocho, Terminal Bus Seoul Timur di Distrik Gwangjin dan Terminal Sangbong di Distrik Jungnang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun berasal dari keluarga dhuafa.", "r": {"result": "Mereka juga berasal dari keluarga miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan jumlah kerusi Pakatan Harapan (PH) ketika ini yang menguasai 128 daripada 22 kerusi Parlimen, Anwar tidak berhadapan dengan masalah untuk meraih sokongan di Dewan Rakyat bagi membolehkan Ahli Parlimen Port Dickson itu dilantik sebagai Perdana Menteri kelapan.", "r": {"result": "Berdasarkan jumlah kursi Pakatan Harapan (PH) yang saat ini menguasai 128 dari 22 kursi parlemen, Anwar tidak akan menghadapi masalah dalam menggalang dukungan di Dewan Rakyat untuk memungkinkan Anggota Parlemen Port Dickson diangkat sebagai Perdana Menteri kedelapan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah agama kamu?", "r": {"result": "Apa agamamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, beliau berlakon dalam enam filem, termasuk \"Okka Magaadu\", \"Swagatam\" dan \"Souryam\".", "r": {"result": "Pada tahun 2008, ia berakting dalam enam film, termasuk \"Okka Magaadu\", \"Swagatam\" dan \"Souryam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, banyak kasus melibatkan gadis remaja dari mayoritas etnis Muslim Melayu aEUR\" lebih banyak daripada kelompok lain.", "r": {"result": "Di Malaysia, banyak kasus yang melibatkan gadis remaja dari etnis Melayu mayoritas Muslim aEUR\" lebih banyak dari kelompok lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan baharu, semasa 70 tahun dulu pun saya lihat perkara ini berlaku.", "r": {"result": "Ini bukan hal baru, bahkan dalam 70 tahun terakhir saya telah melihat ini terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saping Saping merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Saping Saping adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu alam sekitar bukanlah domain tunggal negara-negara maju.", "r": {"result": "Isu lingkungan bukan satu-satunya domain negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM seru penyokong banjiri Stadium Nasional", "r": {"result": "FAM meminta suporter membanjiri Stadion Nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu apa yang dilakukan kerajaan terdahulu tetapi kita meneruskan usaha itu tapi tidak melibatkan perbuatan rasuah.", "r": {"result": "Itu yang dilakukan pemerintah sebelumnya, tapi kami melanjutkan upaya itu tetapi tidak melibatkan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, undang-undang sedia ada juga perlu dikaji secara terperinci dahulu sebelum sebarang tindakan diambil bagi mengelakkan proses perundangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, undang-undang yang ada juga perlu dipelajari secara detail terlebih dahulu sebelum diambil tindakan untuk menghindari proses hukum,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Kemerdekaan Algeria Perang Kemerdekaan Algeria, juga dikenali sebagai Perang Algeria ataupun Revolusi Algeria ( \"Ath-Thawra Al-Jaza'iriyya\"; ) ialah peperangan antara Perancis dan gerakan-gerakan kemerdekaan Algeria dari tahun 1954 hingga 1962 yang membawa kepada kemerdekaan Algeria daripada pemerintahan Perancis.", "r": {"result": "Perang Kemerdekaan Aljazair Perang Kemerdekaan Aljazair, juga dikenal sebagai Perang Aljazair atau Revolusi Aljazair (\"Ath-Thawra Al-Jaza'iriyya\"; ) adalah perang antara Prancis dan gerakan kemerdekaan Aljazair dari tahun 1954 hingga 1962 yang menyebabkan untuk kemerdekaan Aljazair dari pemerintah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan kapal layar 'Equanimity'", "r": {"result": "Penjualan yacht 'Equanimity'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airlangga mengatakan lulusan dari pendidikan yang berkualitas dapat menciptakan terobosan yang bisa lebih adaptif di era Revolusi Industri 4.0.", "r": {"result": "Airlangga mengatakan lulusan dari pendidikan berkualitas dapat menciptakan terobosan yang dapat lebih adaptif di era Revolusi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan ini dibuat kerana kami mendapati ada beberapa elemen yang perlu disiasat dengan lebih teliti kerana kami mendapati ia memba soal kelulusan tanah, tambahan pula ia diberikan kepada syarikat yang baharu sahaja ditubuhkan pada 26 Julai tahun lalu iaitu selepas Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) selesai.", "r": {"result": "\u201cLaporan ini kami buat karena kami menemukan bahwa ada beberapa unsur yang perlu ditelaah lebih hati-hati karena kami menemukan bahwa itu menyangkut masalah persetujuan tanah, selain itu diberikan kepada perusahaan yang baru berdiri pada 26 Juli tahun lalu yang adalah setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE -14) selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wikipedia.org/wiki/B-Line_(Sydney) B-Line].", "r": {"result": "wikipedia.org/wiki/B-Line_(Sydney) B-Line].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan tanggungjawab sosial Selain bantuan guaman daripada Jabatan Bantuan Guaman dan Peguam Syarie Majlis Agama Islam, terdapat juga bantuan sokongan lain seperti Badan Sokongan Keluarga (BSK) yang diselaraskan oleh Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia.", "r": {"result": "Jalur tanggung jawab sosial Selain bantuan hukum dari LBH dan Pengacara Syarie Dewan Agama Islam, ada juga bantuan dukungan lainnya seperti Badan Penyangga Keluarga (BSK) yang dikoordinir oleh Departemen Kehakiman Syariah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Astana, Sarawak Sekolah Kebangsaan Astana atau nama ringkasnya \"SK Astana\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A, Pej Pel Gab Kuc, Jln Diplomatik Off Jln Bako.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Astana, Sekolah Nasional Sarawak Astana atau hanya \"SK Astana\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A, Pej Pel Gab Kuc, Jln Diplomatik Off Jln Bako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carlos diberi surat tingkah laku teladan oleh Cerezo, tetapi dia mengancam untuk memberitahu pihak berkuasa Sepanyol tentang apa yang dilakukan oleh atasannya terhadap batalionnya.", "r": {"result": "Carlos diberi surat perilaku teladan oleh Cerezo, tetapi dia mengancam akan memberi tahu otoritas Spanyol tentang apa yang telah dilakukan atasannya terhadap batalionnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHAGIAN V : 5 SERUAN DAN SEMBOYAN PENENTU KEMENANGAN PRU KE - 14Wahai Saudara - Saudaraku , Panglima Parti Sekalian,190.", "r": {"result": "BAGIAN V: 5 TANTANGAN DAN SLOGAN YANG MENENTUKAN KEMENANGAN GE KE-14 Saudara dan saudari yang terkasih, Komandan Partai Persatuan, 190.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mungaoli memiliki bilangan penduduk seramai 19,536.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mungaoli memiliki populasi 19.536 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ulama Shia tidak memberi penekanan pada puasa enam hari berturut-turut sementara di kalangan para ulama Shafi`i majoriti Sunni menganggapnya disyorkan untuk berpuasa hari ini secara berturut-turut.", "r": {"result": "Para ulama Syiah tidak menekankan puasa enam hari berturut-turut sedangkan di kalangan ulama Syafi`i mayoritas Sunni menganggap dianjurkan untuk puasa hari ini berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad mengibaratkan puluhan projek terbengkalai itu seolah-olah menyambut pelantikannya sebagai Menteri Besar pada 2004 dan beliau memandang serius perkara itu kerana tidak mahu membiarkan ramai rakyat teraniaya.", "r": {"result": "Mohamad menyamakan lusinan proyek yang terbengkalai dengan menyambut pengangkatannya sebagai Menteri Besar pada tahun 2004 dan dia menanggapi masalah ini dengan serius karena dia tidak ingin membiarkan banyak orang menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada seramai 20,000 pekerja, seperti yang didakwa MMC, akan kehilangan pekerjaan mereka akibat penamatan kontrak, biar saya tekankan bahawa kerajaan Malaysia bukannya membatalkan projek tersebut.", "r": {"result": "Sebanyak 20.000 pekerja, seperti yang diklaim oleh MMC, akan kehilangan pekerjaan akibat pemutusan kontrak, saya tekankan bahwa pemerintah Malaysia tidak membatalkan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teknologi dron dengan kepintaran buatan (AI) ini sesuai digunakan pihak berkuasa membuat pemantauan keselamatan di kawasan sempadan negara contohnya Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCOM).", "r": {"result": "\u201cTeknologi drone dengan artificial intelligence (AI) cocok digunakan oleh otoritas untuk memantau keamanan di wilayah perbatasan negara, misalnya Sabah East Coast Special Security Area (ESSCOM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga berjaya melakukan komplot untuk membunuh Zuebaedah.", "r": {"result": "Ia pun berhasil merencanakan pembunuhan Zuebaedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Selamat, Aceh Timur Rantau Selamat merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Timur, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Rantau Selamat, Aceh Timur Rantau Selamat adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Timur, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011/10/10 10:00 UTC terdapat gangguan perkhidmatan di Eropah, Timur Tengah dan Afrika, yang memberi kesan kepada berjuta-juta pengguna BlackBerry.", "r": {"result": "Pada 2011/10/10 10:00 UTC terjadi gangguan layanan di Eropa, Timur Tengah dan Afrika, mempengaruhi jutaan pengguna BlackBerry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pimpinan kanan parti turut mengambil bahagian termasuk Presiden, Datuk Seri Anwar Ibrahim yang akan menyampaikan amanat pada penghujung konvensyen.", "r": {"result": "\u201cPemimpin senior partai juga ikut berpartisipasi termasuk Presiden, Datuk Seri Anwar Ibrahim yang akan menyampaikan pesan di akhir konvensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Februari lalu, kerajaan mengumumkan penubuhan Pasukan Petugas Khas (PPK) yang diketuai bekas Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Mohd Sidek Hassan untuk menyiasat dakwaan skandal kewangan terbesar memba kerugian berbilion ringgit dialami BNM dalam perdagangan mata wang asing pada 1990-an dan mengemukakan syornya.", "r": {"result": "Pada 15 Februari lalu, pemerintah mengumumkan pembentukan Satuan Tugas Khusus (PPK) yang dipimpin oleh mantan Sekretaris Utama, Tan Sri Mohd Sidek Hassan untuk menyelidiki dugaan skandal keuangan terbesar yang menyebabkan kerugian miliaran ringgit yang diderita BNM dalam perdagangan mata uang asing. pada 1990-an dan menyampaikan rekomendasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana wang, kita sering mementingkan diri sendiri dan melakukan sesuatu untuk diri kita sahaja. Mungkin wang tidak mendatangkan kebahagiaan kerana, lazimnya, kita membelanjakannya dengan cara yang salah. Kita selalu membelanjakannya pada diri kita sendiri.", "r": {"result": "Karena uang, kita sering egois dan melakukan sesuatu hanya untuk diri kita sendiri. Mungkin uang tidak membawa kebahagiaan karena biasanya kita membelanjakannya dengan cara yang salah. Kami selalu membelanjakannya untuk diri kami sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bauan bunga ini kuat dan harum.", "r": {"result": "Aroma bunga ini kuat dan harum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shin Sung-rok Shin Sung-rok (lahir 23 November 1982) adalah pelakon Korea Selatan.", "r": {"result": "Shin Sung-rok Shin Sung-rok (lahir 23 November 1982) adalah aktor Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita ada tadbir urus yang baik, dalam kita melaksanakan pelaburan, kita perlu terima realiti untung, rugi dan balik modal.", "r": {"result": "Meskipun kita memiliki tata kelola yang baik, namun ketika kita melakukan investasi, kita harus menerima kenyataan untung, rugi, dan pengembalian modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan usaha pengeluaran dengan itu ditumpukan kepada kereta kebal Mark I dan penggantinya, kesemua memiliki bentuk yang serupa.", "r": {"result": "Hampir seluruh upaya produksi dikhususkan untuk tank Mark I dan penerusnya, yang semuanya memiliki bentuk yang serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak hantar keadaan sembang 'menggubah' atau 'terjeda'. Tidak memberi kesan pada keadaan 'tiada' buat masa ini.", "r": {"result": "Apakah akan mengirim status obrolan 'menyusun' atau 'dijeda'. Tidak memengaruhi status 'tidak ada' untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sudah lama berlarutan \"Isu ketirisan dan penyelewengan ini sudah berlarutan sekian lama kerana kesannya kita boleh lihat keadaan petani itu sendiri yang tidak berubah.", "r": {"result": "Isu tersebut sudah berlangsung lama \u201cIsu kebocoran dan distorsi ini sudah berlangsung lama karena efeknya kita bisa melihat kondisi petani sendiri yang tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kontraktor tiada masalah kewangan jadi kemungkinan kita akan mencari kontraktor penyelamat untuk meneruskan projek itu.", "r": {"result": "Jika kontraktor tidak memiliki masalah keuangan, maka kemungkinan kami akan mencari kontraktor penyelamat untuk melanjutkan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bukan saja Judah berhasil lolos dari maut pada musim gugur lalu, lebih dari tujuh dekade lalu, ia juga berhasil lolos dari kamp konsentrasi Nazi.", "r": {"result": "Namun Yehuda tidak hanya lolos dari kematian pada musim gugur yang lalu, lebih dari tujuh dekade lalu, dia juga lolos dari kamp konsentrasi Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian bas di negeri-negeri lain dinaik taraf.", "r": {"result": "Jaringan bus di negara bagian lain sedang ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kemudian ia berkata kepada rakan-rakanya yang sedang menikmati kesenangan di Syurga bersama): \" Bukankah kita (setelah mendapat nikmat-nikmat ini) tidak akan mati lagi, -", "r": {"result": "(Kemudian dia berkata kepada teman-temannya yang sedang menikmati kenikmatan di surga bersama-sama): \u201cBukankah kita (setelah menerima berkah ini) tidak akan mati lagi,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang tidak beriman kepada hari kiamat itu meminta (secara mengejek-ejek) supaya disegerakan kedatangannya, dan (sebaliknya) orang-orang yang beriman merasa takut ngeri kepadanya serta mereka mengetahui dengan yakin bahawa ia adalah benar.", "r": {"result": "Orang-orang yang tidak beriman kepada Hari Akhir meminta (dengan nada mengejek) untuk mempercepat kedatangannya, dan (sebaliknya) orang-orang yang beriman merasa takut terhadapnya dan mereka mengetahui dengan pasti bahwa itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan itu, berlaku pergelutan hampir 10 minit sebelum mangsa dapat meloloskan diri dan meminta bantuan awam, yang kemudian membelasah lelaki terbabit.", "r": {"result": "Setelah itu, terjadi pergumulan selama hampir 10 menit sebelum korban berhasil meloloskan diri dan meminta bantuan masyarakat yang kemudian memukuli pria yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat Februari 2012, 120 negara telah menjadi ahli / mengiktiraf Mahkamah Jenayah Antarabangsa.", "r": {"result": "Hingga Februari 2012, 120 negara telah menjadi anggota/mengakui Mahkamah Pidana Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 7 April 2017 oleh Pure Flix Entertainment.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 7 April 2017 oleh Pure Flix Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendesak agar kerajaan hapustakn tol tol di Lebuhraya Persekutuan iaitu Tol Batu Tiga dan Sungai Rasau.", "r": {"result": "Mereka mendesak agar pemerintah meniadakan tol di Tol Federal, yakni tol Batu Tiga dan Sungai Rasau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia (JKSM) dan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) yang menjadi dua badan terpenting mengurustadbir undang-undang syariah di Malaysia.", "r": {"result": "Selamat kepada Departemen Keadilan Syariah Malaysia (JKSM) dan Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM) yang merupakan dua badan terpenting yang mengelola administrasi hukum syariah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Pembangunan tidak terkawal di kawasan cerun atas nama pembangunan di kawasan Cameron Highlands menjadi penyebab utama kejadian tanah runtuh yang sering dilaporkan sejak kebelakangan ini di kawasan peranginan tanah tinggi itu.", "r": {"result": "IPOH: Pembangunan yang tidak terkendali di kawasan lereng atas nama pembangunan di kawasan Cameron Highlands merupakan penyebab utama longsor yang belakangan ini dilaporkan terjadi di kawasan resort dataran tinggi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun segala kesalahan Najib didedah, Najib dan rakan-rakannya masih mempertikaikan berlakunya salah guna kuasa, rasuah dan penipuan oleh mereka.", "r": {"result": "Meski semua kesalahan Najib terungkap, Najib dan kawan-kawan masih mempersoalkan penyalahgunaan kekuasaan, korupsi, dan penipuan yang dilakukan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan juga, kata Perdana Menteri, mengambil kira kepentingan penguasaan pengajaran dan pembelajaran dalam bahasa Inggeris kerana bahasa antarabangsa itu diperlukan untuk pengurusan dan perindustrian.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan juga, kata Perdana Menteri, memperhitungkan pentingnya pengajaran dan pembelajaran dalam bahasa Inggris karena bahasa internasional diperlukan untuk manajemen dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Beliau meninggal dunia pada tahun 1296M.", "r": {"result": "* Ia meninggal pada tahun 1296 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi keluar serentak punca sesak - SPR", "r": {"result": "Pemilih keluar serentak karena kepadatan - SPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai keluar parti, UMNO hilang punca - Veteran parti", "r": {"result": "Banyak yang meninggalkan partai, UMNO telah kehilangan tujuannya - veteran Partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardianta mencontohkan, Tol Trans Jawa dibangun dengan pertimbangan yang beralasan, yakni untuk mobilitas kawasan industri.", "r": {"result": "Ardianta mencontohkan Tol Trans Jawa dibangun dengan pertimbangan yang wajar, yakni untuk mobilitas kawasan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiren Chiren merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Chiren Chiren adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya apa kias yang YB Kepong ingin sampaikan, hanya Tuhan sahaja yang tahu,... Tuan Yang Dipertua, 200.", "r": {"result": "Sebenarnya sindiran apa yang ingin disampaikan YB Kepong, hanya Tuhan yang tahu,... Bapak Presiden, 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bolasepak Pahang Persatuan Bola Sepak Pahang atau PBNP merupakan persatuan sukan yang bertanggungjawab mengendali hal ehwal sukan bolasepak di negeri Pahang serta persatuan bolasepak yang menguruskan pasukan bola sepak Pahang FA.", "r": {"result": "Persatuan Sepak Bola Pahang Persatuan Sepak Bola Pahang atau PBNP adalah asosiasi olahraga yang bertanggung jawab untuk mengelola urusan sepak bola di negara bagian Pahang serta asosiasi sepak bola yang mengelola tim sepak bola FA Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 November 2017, Lovato melancarkan single terbarunya Echame La Culpa, dengan kolaborasi bersama Luis Fonsi.", "r": {"result": "Pada 17 November 2017, Lovato merilis single terbarunya Echame La Culpa, sebuah kolaborasi dengan Luis Fonsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Menu", "r": {"result": "Editor Menu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi lebih kecil dari dua pelabuhan, Pelabuhan Utara digunakan untuk perkapalan antara pulau manakala Pelabuhan Selatan digunakan untuk kapal laut yang besar.", "r": {"result": "Menjadi yang lebih kecil dari dua pelabuhan, Pelabuhan Utara digunakan untuk pengiriman antar pulau sedangkan Pelabuhan Selatan digunakan untuk kapal laut besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan yang bersih dan telus, rakyat akan bersedia untuk membayar cukai kerana mereka tahu bahawa pemimpin dan Kerajaan tidak menipu dan merompak wang rakyat.", "r": {"result": "Dengan Pemerintahan yang bersih dan transparan, rakyat akan rela membayar pajak karena mengetahui bahwa pemimpin dan Pemerintah tidak menipu dan merampok uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Matthew Ridgway menyatakan secara terus terang bahawa dia tidak berpuas hati dengan sikap kurang agresif dan sambil lewa yang ditunjukkan oleh kor XXX.", "r": {"result": "Jenderal Matthew Ridgway terus terang menyatakan bahwa dia tidak puas dengan kurangnya agresivitas dan kecerobohan yang ditunjukkan oleh korps XXX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lohberg Lohberg merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Cham, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Lohberg Lohberg adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Cham, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makluman untuk pengesahan bila keluar", "r": {"result": "Pemberitahuan untuk konfirmasi saat keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co yaitu sebesar Rp 45,6 triliun.", "r": {"result": "co sebesar Rp 45,6 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menarik balik permohonan maafnya terhadap Anwar Ibrahim sekeluarga dan serta merta mengumumkan keluar dari Parti Keadilan Rakyat PKR dan tidak akan menyertai mana-mana parti selepas ini.", "r": {"result": "Ia pun mencabut permintaan maafnya kepada Anwar Ibrahim dan keluarganya dan segera mengumumkan keluar dari PKR Partai Keadilan Rakyat dan tidak akan bergabung dengan partai mana pun setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He called for journalists to know their rights and legal limitations.", "r": {"result": "Ia mengimbau wartawan mengetahui hak dan batasan hukumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taliban secara efektif mengendalikan sebanyak 70 persen dari Afghanistan, bahkan dengan lima belas ribu pasukan AS di negara itu.", "r": {"result": "Taliban secara efektif menguasai sebanyak 70 persen Afghanistan, bahkan dengan 15.000 tentara AS di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wade: Everybody was hollering, everybody was pointing things out.", "r": {"result": "Wade: Semua orang berteriak, semua orang menunjukkan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkisarkan seorang wanita dara, Kate Fox (lakonan Alicia Silverstone) yang bekerja di syarikat guaman bapanya sebagai peguam untuk kes penceraian di Los Angeles, California.", "r": {"result": "Itu berputar di sekitar seorang perawan, Kate Fox (diperankan oleh Alicia Silverstone) yang bekerja di firma hukum ayahnya sebagai pengacara perceraian di Los Angeles, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya Taiwan juga mempengaruhi budaya Barat: Teh buih (Bubble tea) dan teh susu (milk tea) merupakan minuman popular yang dijual di merata-rata pusat bandar raya di Eropah, Kanada dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Budaya Taiwan juga memengaruhi budaya Barat: Bubble tea dan milk tea adalah minuman populer yang dijual di pusat kota di Eropa, Kanada, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua ditahan berhubung seleweng kontrak latihan RM4j", "r": {"result": "Dua ditangkap sehubungan dengan penggelapan kontrak pelatihan RM4m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siapakah lagi yang lebih aniaya dari orang yang mengada-adakan perkara-perkara yang dusta terhadap Allah, atau yang mendustakan ayat-ayat keteranganNya?", "r": {"result": "Dan siapa lagi yang lebih zalim daripada orang yang mengada-adakan hal-hal yang salah terhadap Tuhan, atau yang mengingkari ayat-ayat wahyu-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Ysykkul terletak pada kedudukan Latitud N42* 35.2667', Longitud E76* 42.7833' pada ketinggian 1653.84 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Ysykkul terletak di Lintang N42* 35.2667', Bujur E76* 42.7833' di ketinggian 1653.84 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yet the police still detained her and arrested Siti,\" he tweeted.", "r": {"result": "\"Namun polisi masih menahannya dan menangkap Siti,\" cuitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini mengandungi contoh bunyi diambil daripada kocokan kad, sama seperti lagu \"Cocoon\".", "r": {"result": "Lagu tersebut berisi sampel suara yang diambil dari pengocokan kartu, mirip dengan lagu \"Cocoon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadinya \"hewan\" ini dipakai sebagai bahan lelucon April Fools' Day di tahun 1984, ketika Orlando Sentinel mengarang cerita tentang keberadaan \"Tasmanian mock walrus\", lengkap disertai dengan foto bergambar tikus tanpa kulit.", "r": {"result": "\"Binatang\" ini pertama kali digunakan sebagai lelucon Hari April Mop pada tahun 1984, ketika Orlando Sentinel memuat cerita tentang keberadaan \"walrus tiruan Tasmania\", lengkap dengan foto tikus tanpa kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam tempahan ironis tentang keadaan, Chuen Kung bertemu Putera Chun Dhun di biara.", "r": {"result": "Ironisnya, Chuen Kung bertemu dengan Pangeran Chun Dhun di biara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu yang mengawinkan unsur dangdut dan elektronik tersebut bahkan mendapatkan like hingga 302.000 kali.", "r": {"result": "Lagu yang memadukan unsur dangdut dan elektronik itu bahkan mendapat like hingga 302.000 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricky Fauziyani, dalam rilis yang diterima CNNIndonesia.com, Kamis (18/4).", "r": {"result": "Ricky Fauziyani, dalam rilis yang diterima CNNIndonesia.com, Kamis (18/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dijadikan sebagai sebuah siri drama adaptasi dengan tajuk sama yang disiarkan di TV3 pada 2016.", "r": {"result": "Itu dibuat menjadi adaptasi serial drama dengan judul yang sama yang ditayangkan di TV3 pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau beralih ke televisyen pada 1994 dengan peranan ulangan sebagai Jessica di dalam tiga episod siri komedi Nickelodeon \"The Secret World of Alex Mack\".", "r": {"result": "Dia beralih ke televisi pada tahun 1994 dengan peran berulang sebagai Jessica dalam tiga episode serial komedi Nickelodeon \"The Secret World of Alex Mack\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poe bertukar bidang kepada sastera dan menghabiskan beberapa tahun bekerja untuk jurnal-jurnal serta makalah sastera, di mana kerjanya menjadi terkenal kerana gaya kritikan sasteranya yang tersendiri.", "r": {"result": "Poe beralih ke sastra dan menghabiskan beberapa tahun bekerja untuk jurnal dan makalah sastra, di mana karyanya menjadi terkenal karena gaya kritik sastranya yang khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai soal pemain berdarah campuran, itu bukanlah satu isu yang besar kerana secara dasarnya, mereka tetap anak Malaysia.", "r": {"result": "\u201cMengenai pemain berdarah campuran, itu bukan masalah besar karena pada dasarnya mereka masih orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pelbagai pihak membidas Parti Warisan Sabah (WARISAN) kerana pemimpinnya membuat laporan isu perkauman tidak berasas mengenai ungkapan Sabah tulen yang digunakan Menteri Luar, Datuk Seri Anifah Aman dalam ucapannya, baru-baru ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, berbagai pihak mengkritik Parti Warisan Sabah (WARISAN) karena pemimpinnya membuat laporan tidak berdasar atas isu SARA terkait ungkapan asli Sabah yang digunakan Menlu Datuk Seri Anifah Aman dalam pidatonya, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya, 11 lagi kamera Sistem Penguatkuasaan Automatik (AES) akan dipasang oleh PLUS di sepanjang jajaran lebuh raya PLUS dan lokasinya masih dalam penelitian dan akan ditentukan Kementerian Pengangkutan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, 11 kamera Automatic Enforcement System (AES) lagi akan dipasang PLUS di sepanjang jalur jalan raya PLUS dan lokasinya masih dalam penyelidikan dan akan ditentukan Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quellenkritik ialah usaha-usaha dalam menilai dan mengkritik sumber-sumber.", "r": {"result": "Quellenkritik adalah upaya mengevaluasi dan mengkritisi narasumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi penduduk Sekinchan ialah 42% Melayu, 56% Cina dan 2% India.", "r": {"result": "Komposisi penduduk Sekinchan adalah 42% Melayu, 56% Tionghoa, dan 2% India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Menggalakkan eksport menerusi pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan kemudahan kredit dan perlindungan takaful kepada pengeksport PKS berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "KETIGA: Mempromosikan ekspor melalui pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan fasilitas kredit dan perlindungan takaful kepada eksportir UKM sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemulihan bagi LGBT ini tidak boleh dilakukan secara bidan terjun dan sembarangan kerana bukan semua golongan agama mampu mengendalikannya...ciri paling penting mereka mampu menerimanya sebagai sasaran dakwah.", "r": {"result": "\u201cPemulihan bagi kaum LGBT tidak bisa dilakukan oleh bidan dan sembarangan karena tidak semua kelompok agama mampu menanganinya... yang terpenting adalah mereka mampu menerimanya sebagai sasaran dakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal angkasa lepas yang berjaya dalam program Mariner NASA, ia merupakan versi ringkas dari kapal angkasa Blok I bagi program Ranger dan salinan sebenar Mariner 1.", "r": {"result": "Pesawat ruang angkasa yang sukses dari program Mariner NASA, itu adalah versi sederhana dari pesawat ruang angkasa Blok I dari program Ranger dan salinan persis dari Mariner 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran penyerang Perak, Muhammad Shahrel Fikri memberi impak positif apabila pemain itu menyumbat gol kedua pada minit 23.", "r": {"result": "Kehadiran striker Perak Muhammad Shahrel Fikri memberikan dampak positif saat sang pemain mencetak gol kedua pada menit ke-23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, peningkatan mendadak itu hasil usaha gigih PTPTN menggalakkan masyarakat membuat persediaan lebih awal dengan tabungan bagi tujuan pendidikan anak-anak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kenaikan mendadak tersebut merupakan hasil dari upaya gigih PTPTN untuk mengajak masyarakat mempersiapkan sejak dini dengan tabungan untuk keperluan pendidikan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mussolini kembali ke Switzerland dengan segera dan nasib baik, percubaan pengusiran yang kedua dapat dihentikan ketika ahli-ahli parlimen sosialis Switzerland mengadakan perdebatan kecemasan untuk membincangkan perlakuannya.", "r": {"result": "Mussolini segera kembali ke Swiss dan untungnya, upaya pengusiran kedua dihentikan ketika anggota parlemen sosialis Swiss mengadakan debat darurat untuk membahas perlakuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Jabatan Pelajaran dengan sumbangan Jabatan Kerja Raya telah membaiki bangunan sekolah ini dan telah melebarkan kelas - kelas tersebut sehingga selebar 120 kaki persegi iaitu keadaan pada masa kini.", "r": {"result": "Dinas Pendidikan, dengan bantuan Dinas Pekerjaan Umum, telah memperbaiki gedung sekolah dan memperluas ruang kelas menjadi 120 meter persegi, seperti situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah berlian ini berpuaka sehinggakan sesiapa yang memakainya akan dirundung malang?", "r": {"result": "Apakah berlian ini begitu kuat sehingga siapa pun yang memakainya akan ditimpa kesialan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Pembinaan laluan ECRL ini dijangka mengambil masa tujuh tahun yang mana turut melibatkan pembinaan beberapa buah terowong.", "r": {"result": "\u201cPembangunan jalur ECRL ini diperkirakan memakan waktu tujuh tahun yang juga melibatkan pembangunan beberapa terowongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan undang-undang harta intelek dalam sesebuah negara juga dikenal pasti sebagai faktor penting yang mempengaruhi pelaburan dari luar terutamanya untuk bidang perniagaan yang berasaskan pengetahuan.", "r": {"result": "Kekuatan hukum kekayaan intelektual di suatu negara juga diidentifikasi sebagai faktor penting yang mempengaruhi investasi asing, terutama untuk bidang bisnis berbasis pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengecam sikap Malaysia dalam menangani isu kehilangan pesawat Malaysia Airlines MH370.", "r": {"result": "Dia mengkritik sikap Malaysia dalam menangani isu hilangnya pesawat Malaysia Airlines MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak nak ambil gambar juga?", "r": {"result": "Mau difoto juga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "anggota Tim Kampanye Nasional (TKN) Jokowi-Ma'ruf, Benny Rhamdani, dilansir Detik.com mengatakan bahwa video tersebut merupakan salah satu bentuk kesadaran Faldo agar tidak tertinggal oleh partainya, di mana Ketum PAN Zulkifli Hasan beberapa kali sudah menampakkan sinyal-sinyal merapat ke koalisi Jokowi-Ma'ruf.", "r": {"result": "Anggota Tim Kampanye Nasional (TKN) Jokowi-Ma'ruf, Benny Rhamdani yang dikutip Detik.com mengatakan, video tersebut merupakan salah satu bentuk kesadaran Faldo untuk tidak ketinggalan dengan partainya, di mana PAN Ketum Zulkifli Hasan beberapa kali menunjukkan tanda-tanda akan menyatu dengan koalisi Jokowi-Ma'ruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura ketika ini hanya membayar tiga sen untuk setiap 1,000 gelen air mentah dari Johor dan ia jauh lebih rendah berbanding Melaka yang juga membeli air dari Johor pada kadar 30 sen untuk kapasiti yang sama.", "r": {"result": "Singapura saat ini hanya membayar tiga sen untuk setiap 1.000 galon air baku dari Johor dan jauh lebih murah dibandingkan Malaka yang juga membeli air dari Johor dengan tarif 30 sen untuk kapasitas yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup ramah lingkungan, saya pribadi lebih senang menyebutnya hidup bertanggungjawab, ternyata bisa juga kita lakukan dalam kehidupan sehari-hari.", "r": {"result": "Hidup ramah lingkungan, saya pribadi lebih suka menyebutnya dengan hidup bertanggung jawab, ternyata kita juga bisa melakukannya dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata: \"Engkau akan dapati aku, Insyaa Allah: orang yang sabar; dan aku tidak akan membantah sebarang perintahmu\".", "r": {"result": "Nabi Musa berkata: \"Anda akan menemukan saya, insya Allah: orang yang sabar; dan saya tidak akan keberatan dengan perintah Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, Fuziah diharap tidak berdolak-dalik mengenai perkara tersebut sebaliknya perlu menurut saluran yang betul sepertimana dilakukan Kerajaan Negeri Pahang dalam menerima dan melaksanakan keputusan Kabinet mengenai keanggotaan MPKK tersebt.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, Fuziah diharapkan tidak goyah akan hal itu, melainkan harus menempuh jalur yang tepat seperti yang dilakukan Pemerintah Negara Bagian Pahang dalam menerima dan melaksanakan keputusan Kabinet terkait keanggotaan MPKK tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kesulitan mencari pengganti.", "r": {"result": "Mereka kesulitan mencari penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sempena VBT17 ini, semua pihak mestilah berganding bahu dalam memastikan pelancong yang berkunjung ke Terengganu sentiasa berasa selamat dan aman.", "r": {"result": "\u201cSehubungan dengan VBT17, semua pihak harus bergandengan tangan agar wisatawan yang berkunjung ke Terengganu selalu merasa aman dan tenteram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar itu juga merupakan pusat bagi \"nahiyah\" al-Malihah, yang terdiri daripada lapan buah pekan dan kampung dengan populasi keseluruhan 56,652 orang.", "r": {"result": "Kota ini juga merupakan pusat \u201cnahiyah\u201d al-Malihah yang terdiri dari delapan kota dan desa dengan jumlah penduduk 56.652 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu kabar ini sangat mengejutkan banyak pihak.", "r": {"result": "Tentu saja kabar ini sangat mengejutkan banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara rasmi Probox dan Succeed hanya dijual di Jepun, namun ada pengimport umum yang membawanya ke Indonesia dalam jumlah yang sedikit.", "r": {"result": "Secara resmi Probox dan Succeed hanya dijual di Jepang, namun ada importir umum yang mendatangkannya ke Indonesia dalam jumlah kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smartwatch akan memberitahu sampai mana batasan kita melakukan gerakan.", "r": {"result": "Smartwatch akan mengetahui sejauh mana kita membatasi pergerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerabak lif disediakan dalam menara.", "r": {"result": "Lift mobil disediakan di menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kegagalan rayuan, perobohan atau pengambilan tanah untuk Ampang Park telah dibenarkan.", "r": {"result": "Setelah banding gagal, pembongkaran atau pembebasan lahan untuk Taman Ampang diizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "** Pandangan yang diutarakan dalam artikel ini adalah pendapat penulis dan tidak berkaitan dengan Astro AWANI.", "r": {"result": "** Pandangan yang diungkapkan dalam artikel ini adalah pendapat penulis dan tidak terkait dengan Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh berdakwah, tapi dia tidak melakukannya.", "r": {"result": "Anda bisa berkhotbah, tetapi dia tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan import dari Brazil, Cassio de Jesus dan Mustafa Zazai (Afghanistan) memutuskan meninggalkan pasukan itu sebelum jendela perpindahan pertengahan musim Liga Malaysia (Liga-M) berakhir malam ini.", "r": {"result": "Bek impor asal Brasil, Cassio de Jesus dan Mustafa Zazai (Afghanistan) memutuskan hengkang dari tim sebelum jendela transfer tengah musim Liga Malaysia (M-League) berakhir malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga pernah bekerja dengan Marvelous Interactive bagi penciptaan judul permainan video Dreamcast, \"Sakura Momoko Gekijo Coji-Coji\", dan Nintendo bagi penciptaan judul permainan Game Boy Advance, \"Sakura Momoko no Ukiuki Carnival\".", "r": {"result": "Dia juga bekerja dengan Marvelous Interactive untuk pembuatan judul video game Dreamcast, \"Sakura Momoko Gekijo Coji-Coji\", dan Nintendo untuk pembuatan judul game Game Boy Advance, \"Sakura Momoko no Ukiuki Carnival\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, seperti dilansir dari apartmenttherapy.com, Jumat, 18 Januari 2019, gaya hidup minimalis sangat mungkin dikompromi dengan membuat langkah-langkah kecil untuk menemukan style sesuai kebutuhan Anda.", "r": {"result": "Namun, seperti dilansir dari apartmenttherapy.com, Jumat 18 Januari 2019, gaya hidup minimalis sangat mungkin dikompromikan dengan mengambil langkah kecil untuk menemukan gaya yang sesuai dengan kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, 1200 askar elit Jerman dari \"Luftlandekorps\" dijadikan tawanan disekitar The Hague, telah dihantar ke England sejurus sebelum perletakkan senjata angkatan tentera Belanda.", "r": {"result": "Selain itu, 1200 tentara elit Jerman dari \"Luftlandekorps\" yang ditawan di sekitar Den Haag, dikirim ke Inggris sesaat sebelum perlucutan senjata tentara Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah siling-siling tinggi, beranda, rungkup luas , kanopi-kanopi, tingkap-tingkap besar dan panel louvered adalah beberapa contoh ciri-ciri seni bina biasa yang muncul dalam bangunan-bangunannya.", "r": {"result": "Diantaranya langit-langit tinggi, beranda, atap lebar, kanopi, jendela besar dan panel louver adalah beberapa contoh fitur arsitektur umum yang muncul pada bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga artikel terkait KONFLIK PAPUA Fahri Salam Baca juga artikel terkaitatau tulisan menarik lainnya (tirto.", "r": {"result": "Baca juga artikel terkait KONFLIK PAPUA Fahri Salam Baca juga artikel terkait atau tulisan menarik lainnya (tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakangan Servetus menulis, \"Saya telah melihat dengan mata kepala saya sendiri bagaimana paus di usung di atas bahu para pangeran, dengan segala kemegahan, disanjung di jalanan oleh kumpulan orang banyak\".", "r": {"result": "Belakangan Servetus menulis, \"Saya telah melihat dengan mata kepala sendiri bagaimana paus digendong di pundak para pangeran, dengan segala kemegahannya, dipuji di jalanan oleh orang banyak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petit-Bersac Petit-Bersac ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Petit-Bersac Petit-Bersac adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, selain itu, sebanyak 37 lagi sindiket dipercayai terlibat dalam judi atas talian diikuti lain-lain judi (3).", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain itu, sebanyak 37 sindikat lainnya diduga terlibat dalam perjudian online yang disusul dengan perjudian lainnya (3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya jangan pernah mereduksi pandangan tentang radikalisme, lebih-lebih dengan satu sudut pandang dan hanya ditujukan pada pihak tertentu.", "r": {"result": "Artinya jangan pernah mereduksi pandangan radikalisme, apalagi dengan satu sudut pandang dan hanya ditujukan pada pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pont-Salomon Pont-Salomon ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Pont-Salomon Pont-Salomon adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On its Instagram account, the embassy posted the picture of Nisha Ayub holding the Jalur Gemilang which was taken down from the \"Stripes and Strokes\" exhi saying, \"Pictures are worth a thousand words, but actions speak even louder.", "r": {"result": "Di akun Instagramnya, kedutaan memposting gambar Nisha Ayub memegang Jalur Gemilang yang diturunkan dari pameran \"Stripes and Strokes\" dengan mengatakan, \"Gambar bernilai ribuan kata, tetapi tindakan berbicara lebih keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do not look at it as a petty issue and take it lightly.", "r": {"result": "Jangan melihatnya sebagai masalah kecil dan menganggapnya enteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Wan Marzuki, kementerian juga perlu melihat sama ada dasar baharu itu jauh lebih baik daripada sedia ada.", "r": {"result": "Menurut Wan Marzuki, kementerian juga perlu melihat apakah kebijakan yang baru jauh lebih baik dari yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, jumlah unit yang akan dibina bergantung kepada permintaan dan harga setiap unit ditetapkan menerusi perbincangan dengan kerajaan negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelama ini jumlah unit yang akan dibangun tergantung permintaan dan harga per unitnya ditetapkan melalui pembahasan dengan pemerintah negara bagian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Bank Dunia, penyertaan Malaysia dalam ekonomi gig kini berada pada 26 peratus dan angka itu dijangka berkembang pesat pada tahun-tahun akan datang.", "r": {"result": "Berdasarkan data Bank Dunia, partisipasi Malaysia dalam gig economy saat ini mencapai 26 persen dan diperkirakan akan tumbuh pesat di tahun-tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiri KTT ASEAN di Bangkok, Jokowi Bawa Isu Pembangunan Infrastruktur Indo-Pasific", "r": {"result": "Hadiri KTT ASEAN di Bangkok, Jokowi Angkat Isu Pembangunan Infrastruktur Indo-Pasifik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jalan cerita sari siri-siri TV \"Will and Grace\" berpusatkan apda dua watak lelaki gay menunjuk perasaan terhadap NBC kerana menyunting keluar cumbu gay besar yang telah dijanjikan.", "r": {"result": "Sebuah spin-off dari serial TV \"Will and Grace\" berpusat pada dua karakter pria gay yang memprotes NBC karena telah mengedit janji ciuman gay besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fleury-sur-Orne Fleury-sur-Orne ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Fleury-sur-Orne Fleury-sur-Orne adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan gelinciran secara mengufuk dan menegak ini dipanggil pusat gempa, mempunyai magnitud tertinggi, dan menyebabkan kemusnahan terbesar.", "r": {"result": "Area slip horizontal dan vertikal ini disebut pusat gempa, memiliki magnitudo tertinggi, dan menyebabkan kehancuran terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Tanggungjawab untuk memperkasakan agenda Bumiputera mungkin sukar dilaksanakan jika Majlis Amanah Rakyat (MARA) dipisahkan dan diletakkan di bawah sesuatu kementerian.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Tanggung jawab untuk memberdayakan agenda Bumiputera mungkin akan sulit dilaksanakan jika Majelis Amanah Rakyat (MARA) dipisahkan dan ditempatkan di bawah kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Datuk Seri Dr Ronald Kiandee (Beluran), Yamani Hafez Musa (Sipitang), Datuk Azizah Mohd Dun (Beaufort), Datuk Zakaria Edris (Libaran) dan Datuk Rahim Bakri (Kudat).", "r": {"result": "Mereka adalah Datuk Seri Dr Ronald Kiandee (Beluran), Yamani Hafez Musa (Sipitang), Datuk Azizah Mohd Dun (Beaufort), Datuk Zakaria Edris (Libaran) dan Datuk Rahim Bakri (Kudat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Afrika dari Majlis Keselamatan telah mengutuk tindakan regim Libya dan menyokong teks tersebut.", "r": {"result": "Anggota Dewan Keamanan Afrika mengutuk tindakan rezim Libya dan mendukung teks tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada dan Amerika Syarikat berkongsi sempadan tanpa pertahanan yang terpanjang di dunia, bekerjsama dalam kempen dan latihan ketenteraan, dan juga rakan dagang terbesar satu sama lain.", "r": {"result": "Kanada dan Amerika Serikat berbagi perbatasan terpanjang di dunia yang tidak dijaga, bekerja sama dalam kampanye dan latihan militer, dan merupakan mitra dagang terbesar satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata kerajaan Pakatan Harapan (PH) telah meletakkan asas kukuh menerusi tadbir urus yang baik untuk membawa Malaysia membangun di landasan yang betul.", "r": {"result": ": Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan pemerintah Pakatan Harapan (PH) telah meletakkan dasar yang kuat melalui tata kelola yang baik untuk memimpin Malaysia berkembang di jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permasalahan lokasi dan krew menyebabkan pengeluarannya dimundurkan dari Mei hingga Ogos 2015.", "r": {"result": "Masalah lokasi dan kru menyebabkan produksi ditunda dari Mei hingga Agustus 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah menjadi lazim yang semua orang berpegang tangan untuk membuat bulatan di lantai tarian.", "r": {"result": "Merupakan kebiasaan bagi setiap orang untuk berpegangan tangan untuk membuat lingkaran di lantai dansa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Menteri Luar Malaysia Senator Datuk Marzuki Yahya, Ketua Setiausaha Kementerian Luar Datuk Seri Muhammad Shahrul Ikram Yaakob, Duta Besar Malaysia ke UAE Datuk Syed Md Hasrin Tengku Hussin dan Konsul Jeneral Malaysia di Dubai Datuk Yubazlan Yusof.", "r": {"result": "Turut hadir Senator Wakil Menteri Luar Negeri Malaysia Datuk Marzuki Yahya, Sekretaris Jenderal Kementerian Luar Negeri Datuk Seri Muhammad Shahrul Ikram Yaakob, Duta Besar Malaysia untuk UEA Datuk Syed Md Hasrin Tengku Hussin dan Konsul Jenderal Malaysia di Dubai Datuk Yubazlan Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bo_leh Terjemah", "r": {"result": "Bo_leh Diterjemahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipulihkan baru-baru ini, ia pada asalnya dibina pada tahun 1380 dan mempunyai gerbang putih berwarna-warni di sepanjang bangunan luar.", "r": {"result": "Baru-baru ini dipugar, awalnya dibangun pada tahun 1380 dan memiliki lengkungan putih berwarna-warni di sepanjang bagian luarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak boleh kata pemimpin negara sebelum ini tidak ada jasa kepada negara.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak bisa mengatakan bahwa para pemimpin nasional sebelumnya tidak mengabdi pada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, apabila matlamat itu tercapai, hari ini PAS menyeru penyokongnya untuk bersama-sama dengan UMNO bagi mempertahankan Melayu dan Islam.", "r": {"result": "Namun, kata dia, bila tujuan itu tercapai, hari ini PAS mengajak para pendukungnya untuk bergabung dengan UMNO membela Melayu dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menepati sasaran 60 peratus menjelang tahun 2020, Kerajaan akan merancakkan sektor perkhidmatan dengan melaksanakan perkara-perkara berikut: Pertama: Melaksana Blueprint Sektor Perkhidmatan; Kedua: Menyediakan Skim Jaminan Sektor Perkhidmatan berjumlah 5 bilion ringgit kepada semua Perusahaan Kecil dan Sederhana yang terlibat dalam sektor perkhidmatan dengan had maksimum pembiayaan sebanyak 5 juta ringgit bersekali 70 peratus jaminan Kerajaan.", "r": {"result": "Untuk memenuhi target 60 persen pada tahun 2020, Pemerintah akan mendorong sektor jasa dengan melakukan hal-hal sebagai berikut: Pertama: Implementasi Cetak Biru Sektor Jasa; Kedua: Memberikan Skema Penjaminan Sektor Jasa sebesar 5 miliar ringgit kepada semua Usaha Kecil dan Menengah yang terlibat dalam sektor jasa dengan batas pendanaan maksimum 5 juta ringgit dengan jaminan Pemerintah 70 persen satu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita mahu lihat lebih banyak pelaburan kerana ia penting untuk mewujudkan pekerjaan.", "r": {"result": "Tapi kami ingin melihat lebih banyak investasi karena penting untuk menciptakan lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada piawai dimensi palet yang diterima pakai di peringkat global.", "r": {"result": "Tidak ada standar dimensi palet yang diadopsi secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan \"Generaladmiral\" Hans-Georg von Friedeburg sebagai \"Oberbefehlshaber der Kriegsmarine\" yang terakhir selepas tamatnya Perang Dunia II.", "r": {"result": "Dia menggantikan \"Laksamana Umum\" Hans-Georg von Friedeburg sebagai \"Oberbefehlshaber der Kriegsmarine\" terakhir setelah berakhirnya Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa gambar yang ditangkap oleh saksi kejadian melihat asap tebal berkepul menyelubungi kawasan kejadian.", "r": {"result": "Beberapa foto yang diambil saksi mata kejadian terlihat asap tebal mengepul di area kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, lebih baik sekiranya kami menumpukan sepenuh perhatian terhadap keluarga dan perkahwinan ini.", "r": {"result": "Jadi, alangkah baiknya jika kita memberikan perhatian penuh pada keluarga dan pernikahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's so impressive.", "r": {"result": "Ini sangat mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman bermula pada awal tahun 1985.", "r": {"result": "Rekaman dimulai pada awal 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan menstrukturkan semula pinjaman FELDA akan mendedahkan FELDA kepada pembayaran pinjaman dan kadar faedah berjumlah RM2.5 bilion untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Kegagalan merestrukturisasi pinjaman FELDA akan membuat FELDA terkena pembayaran pinjaman dan suku bunga sebesar RM2,5 miliar untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam surat tersebut, Kominfo memberikan batas waktu selama tujuh hari kalender kepada Facebook untuk memberikan tanggapan.", "r": {"result": "Dalam surat tersebut, Kominfo memberikan batas waktu tujuh hari kalender kepada Facebook untuk memberikan tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkongsi Hadiah Nobel dalam Fizik 2004 dengan David Gross dan Frank Wilczek untuk penemuan kebebasan asimtotik dalam kromodinamik kuantum.", "r": {"result": "Dia berbagi Hadiah Nobel Fisika 2004 dengan David Gross dan Frank Wilczek untuk penemuan independensi asimtotik dalam kromodinamika kuantum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira 4.35 petang itu, S Rishither, disahkan maut selepas lemas ketika mandi dalam sebuah kolam yang paras kedalamannya mencecah 3.35 meter.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 04.35 sore, S Rishither dipastikan tewas setelah tenggelam saat mandi di kolam yang kedalamannya mencapai 3,35 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strok trombosis boleh dibahagikan kepada dua jenis, bergantung kepada jenis salur darah yang trombus dibentukkan: Strok embolus merujuk kepada sekatan aliran darah arteri ke sebahagian otak disebabkan embolus -- zarah atau serpihan bergerak di dalam aliran darah arteri yang berasal dari tempat yang lain.", "r": {"result": "Stroke trombotik dapat dibagi menjadi dua jenis, tergantung pada jenis pembuluh darah di mana trombus terbentuk: Stroke embolus mengacu pada penyumbatan aliran darah arteri ke bagian otak karena embolus - sebuah partikel atau puing-puing yang bergerak di aliran darah arteri yang berasal dari tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PADA awal Februari lalu, Yayasan Dakwah Islamiah Malaysia (Yadim) dikritik hebat pelbagai pihak termasuk pemimpin pembangkang yang mempertikaikan tindakan melantik sepuluh ahli politik termasuk Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Paloh, Sheikh Omar Baghrib Ali daripada parti DAP sebagai Ahli Lembaga Pemegang Amanah.", "r": {"result": "Awal Februari lalu, Yayasan Dakwah Islamiah Malaysia (Yadim) dikecam keras berbagai pihak termasuk tokoh oposisi yang mempermasalahkan aksi pengangkatan sepuluh politisi termasuk Anggota Majelis Negara Bagian Paloh Sheikh Omar Baghrib Ali dari partai DAP sebagai Dewan Pengawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk itu, aparat kepolisian dan keamanan hendaknya menjalankan tugas sebagaimana mestinya dan tidak melakukan tindakan-tindakan represif atau kekerasan dalam bentuk apa pun sehingga semakin tercipta suasana yang kondusif.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, aparat kepolisian dan keamanan harus menjalankan tugasnya sebagaimana mestinya dan tidak melakukan tindakan represif atau kekerasan dalam bentuk apapun sehingga tercipta suasana yang lebih kondusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga aliran basalt yang lebih subur untuk substrat tanah.", "r": {"result": "Ada juga aliran basal yang lebih subur untuk substrat tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik dipaparkan sangat merisaukan jika tidak ditangani dengan baik.", "r": {"result": "Statistik yang ditampilkan sangat meresahkan jika tidak ditangani dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin semalam dilaporkan mempertahankan bantahan terbukanya berhubung pelantikan parti yang dibuat Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dengan menyifatkan bahawa ada isu tertentu yang memerlukan kenyataan terbuka.", "r": {"result": "Mohamed Azmin kemarin dilaporkan membela keberatan terbukanya terkait penunjukan partai yang dilakukan oleh Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dengan menjelaskan bahwa ada beberapa hal yang memerlukan pernyataan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pasangan kerning dijumpai di %.200s", "r": {"result": "Tidak ada pasangan kerning yang ditemukan di %.200s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah India Gajah India merujuk kepada sub-spesies gajah Asia dan merupakan sub-spesies yang terbanyak jumlahnya.", "r": {"result": "Gajah India Gajah India termasuk dalam subspesies gajah Asia dan merupakan subspesies yang paling banyak jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 7 Mei - \"Saya kira merupakan penilaian yang agak adil daripada seorang yang mempunyai pengalaman dalam pemerintahan\".", "r": {"result": "PUTRAJAYA 7 Mei - \"Menurut saya penilaian yang cukup adil dari seseorang yang berpengalaman dalam pemerintahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan sesekali lari dari masalah.", "r": {"result": "Kita tidak akan pernah lari dari masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eh tapi, kalau soal pola makan bagaimana?", "r": {"result": "Tapi, bagaimana dengan dietnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang teliti usul yang meminta memasukkan program banteras dadah sebagai KPI dalam perkhidmatan awam, khususnya memba beberapa kementerian tertentu sehingga kepada pegawai daerah.", "r": {"result": "\u201cKami sedang mengkaji usulan yang meminta agar program anti narkoba dimasukkan sebagai KPI dalam pelayanan publik, terutama dari kementerian tertentu hingga pejabat daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka penyataan di sini sama dengan 3.", "r": {"result": "Jadi pernyataan di sini sama dengan 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun biasa digunakan dalam bentuk gulungan segar, masakan Vietnam Utara sering menggunakan pembalut ini dalam Cha gio (utara Vietnam: Nem ran), popia goreng yang rangup.", "r": {"result": "Meski biasa digunakan dalam bentuk roti gulung segar, masakan Vietnam Utara sering menggunakan saus ini di Cha gio (Vietnam utara: Nem ran), biji poppy goreng yang renyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan Teknik Dengan Kehadiran Lukisan Teknikal Terbantu Computer (CADD) Dari pertengahan tahun 1960-an dunia mula beralih kepada sistem komputer, aturcara CAD dan \"pemplot\" (\"plotter\").", "r": {"result": "Gambar Teknik Dengan Kehadiran Gambar Teknik Berbantuan Komputer (CADD) Sejak pertengahan 1960-an dunia mulai beralih ke sistem komputer, program CAD, dan \"komplotan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sensitiviti kaum tidak dipedulikan, institusi Raja dimomokkan, malah wujud cabar mencabar antara agama.", "r": {"result": "Kepekaan rasial diabaikan, institusi Raja dirusak, dan bahkan ada tantangan yang menantang antar agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Hiliran Binjai Besar, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Hiliran Binjai Besar, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chodov (Daerah Domazlice) Chodov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Domazlice, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Chodov (Distrik Domazlice) Chodov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Domazlice, Wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 1 November 2007, Presiden syarikat sekarang ialah Hideki Komiyama, yang menggantikan Miles Flint, dan Naib Presiden Eksekutif Korporat ialah Anders Runevad.", "r": {"result": "Sejak 1 November 2007, Presiden perusahaan saat ini adalah Hideki Komiyama, yang menggantikan Miles Flint, dan Wakil Presiden Eksekutif Perusahaan adalah Anders Runevad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini, doktor boleh membandingkan rawatan berlainan.", "r": {"result": "Dengan cara ini, dokter dapat membandingkan berbagai perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terbaik yang berjaya menampilkan muzik rock 80-an versi Malaysia adalah tidak lain daripada filem Rock (Disember 2005) oleh Mamat Khalid.", "r": {"result": "Film terbaik yang sukses menampilkan musik rock 80-an versi Malaysia tak lain adalah film Rock (Desember 2005) karya Mamat Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengumuman tersebut bukan sahaja tidak meredakan spekulasi tentang perpecahan dan isu dalaman Bersatu Johor khususnya antara Muhyiddin dan Dr Mahathir, malah menguatkan lagi sangkaan kita selama ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pengumuman tersebut tidak hanya tidak meredakan spekulasi tentang perpecahan dan masalah internal Bersatu Johor, terutama antara Muhyiddin dan Dr Mahathir, tetapi juga memperkuat kecurigaan kami selama ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Jelapang adalah sebuah sekolah yang terletak di dalam Mukim Caluk ,Daerah Setiu,Terengganu.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Jelapang merupakan sekolah yang terletak di Mukim Caluk, Kecamatan Setiu, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Teks", "r": {"result": "Editor Teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ")Peristiwa G30S menjadi titik balik kisah hidup OTT.", "r": {"result": ") Peristiwa G30S menjadi titik balik dalam perjalanan hidup OTT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1526, pihak Portugis membalas dengan seangkatan kapal yang besar di bawah Pedro Mascarenhaas dan memusnahkan ibu kota Bentan.", "r": {"result": "Pada tahun 1526, Portugis membalas dengan armada besar di bawah pimpinan Pedro Mascarenhaas dan menghancurkan ibu kota Bentan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk JEF United Ichihara, Kyoto Sanga FC, Jubilo Iwata, BEC Tero Sasana dan Oita Trinita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk JEF United Ichihara, Kyoto Sanga FC, Jubilo Iwata, BEC Tero Sasana dan Oita Trinita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas seorang pemukul mati (\"out\"), dia dikeluarkan sehingga gilirannya untuk memukul lagi.", "r": {"result": "Setelah pemukul keluar (\"keluar\"), dia keluar sampai gilirannya memukul lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Agensi Pembantu Rumah Asing Persatuan Agensi Pembantu Rumah Asing (PAPA) memperjuangkan hak-hak mereka melalui perundingan dengan kerajaan di Malaysia.", "r": {"result": "Asosiasi Agen Pembantu Asing Asosiasi Pembantu Pembantu Asing (PAPA) memperjuangkan hak mereka melalui konsultasi dengan pemerintah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu masa yang genting bagi kestabilan dunia, pemenang anugerah tersebut \"mempamerkan perubahan positif yang boleh dilahirkan oleh individu dan pertbuhan yang berazam\", beginilah petikannya.", "r": {"result": "Pada saat kritis untuk stabilitas dunia, para pemenang penghargaan \"menunjukkan perubahan positif yang dapat diciptakan oleh individu dan organisasi yang gigih\", demikian bunyi kutipan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya Tunggal, Linge, Aceh Tengah Paya Tunggal merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Linge, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paya Tunggal, Linge, Aceh Tengah Paya Tunggal adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Linge, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, perlindungan undang-undang dan cagaran aset terhadap pengguna Bitcoin sangat lemah.", "r": {"result": "Akibatnya, perlindungan hukum dan jaminan aset terhadap pengguna Bitcoin sangat lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Idris Bin Abdul Talib (Sains dan Matematik) 3.", "r": {"result": "Bapak Idris Bin Abdul Thalib (IPA dan Matematika) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Petaling Jalan Petaling atau lebih dikenali dengan panggilan \"Petaling Street\" merupakan kawasan penempatan kaum Cina (Pekan Cina) di Malaysia semasa zaman kolonal British.", "r": {"result": "Jalan Petaling Jalan Petaling atau lebih dikenal dengan sebutan \"Petaling Street\" adalah kawasan pemukiman Tionghoa (Chinese Town) di Malaysia pada masa penjajahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini juga ditubuhkan oleh saudara Ahmad Noor Hoom Bin Yusof.", "r": {"result": "Klub ini juga didirikan oleh saudara Ahmad Noor Hoom Bin Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian masa baktinya selama 1 periode yaitu 5 tahun.", "r": {"result": "Maka masa baktinya adalah selama 1 periode yaitu 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia direka oleh firma Adelaide Wright, Reed dan Beaver.", "r": {"result": "Itu dirancang oleh firma Adelaide Wright, Reed and Beaver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pemberian pinjaman, MIDF mendapat pinjaman mudah tanpa faedah dari Kementerian Kewangan Malaysia dan geran dari penyedia dana iaitu antaranya Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri, SME Corporation Malaysia (SME Corp) dan Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA).", "r": {"result": "Untuk pinjaman, MIDF mendapatkan pinjaman tanpa bunga dari Kementerian Keuangan Malaysia dan hibah dari penyedia dana seperti Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional, SME Corporation Malaysia (SME Corp) dan Otoritas Pengembangan Investasi Malaysia (MIDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini antara cadangan awal dibangkitkan adalah penambahan pondok kawalan Kastam dan Imigresen oleh kedua-dua pihak, tetapi kita perlu perincikan lagi sebab bila lihat balik keluasan kawasan terba tidak sesuai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini salah satu usulan awal yang diajukan adalah penambahan pondok pengawasan Bea Cukai dan Imigrasi oleh kedua belah pihak, namun perlu kita perdalam lagi karena kalau dilihat lagi, luas wilayahnya tidak sesuai,\u201d katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses industri tidak lagi terhad oleh oleh pengagihan kuasa menggunakan gandar, tali sawat, udara mampat atau tekanan hidrolik.", "r": {"result": "Proses industri tidak lagi dibatasi oleh distribusi tenaga menggunakan as roda, sabuk konveyor, udara tekan atau tekanan hidrolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran: kadar tidak tepat (dipinta = %iHz, dapat = %iHz)", "r": {"result": "Peringatan: kecepatan salah (diminta = %iHz, didapat = %iHz)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Putera Stephen menolak tuntutan tersebut, sultan menugaskan gabenor Rumelia, Hadim Suleiman Pasha yang sedang sibuk mengepung kota Venezia, Shkoder untuk menamatkan kempennya dan memindahkan pasukannya bagi menentang Moldavia.", "r": {"result": "Setelah Pangeran Stephen menolak tuntutan tersebut, sultan menugaskan gubernur Rumelia, Hadim Suleiman Pasha yang sibuk mengepung kota Venesia, Shkoder untuk mengakhiri kampanyenya dan menggerakkan pasukannya melawan Moldavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari artikel beliau untuk Yeni Safak dan buku Strategik Derinlik , ahli akademik dan ahli politik telah mengemukakan pandangan bahawa visi dasar luar Davutoglu ini terletak pada pembinaan semula dan mengekalkan hubungan yang lebih rapat dengan bekas Empayar Uthmaniyyah melalui dasar yang dikenali sebagai Neo-Ottomanism .", "r": {"result": "Dari artikelnya untuk buku Strategik Yeni Safak dan Derinlik, para akademisi dan politisi mengemukakan pandangan bahwa visi kebijakan luar negeri Davutoglu terletak pada pembangunan kembali dan mempertahankan hubungan yang lebih dekat dengan bekas Kesultanan Utsmaniyah melalui kebijakan yang dikenal sebagai Neo-Ottomanisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casalfiumanese bersempadan dengan munisipaliti: Borgo Tossignano, Castel del Rio, Castel San Pietro Terme, Dozza, Fontanelice, Imola, Monterenzio.", "r": {"result": "Casalfiumanese berbatasan dengan munisipalitas: Borgo Tossignano, Castel del Rio, Castel San Pietro Terme, Dozza, Fontanelice, Imola, Monterenzio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said it cannot be denied that Sarawak is behind Semenanjung in infrastructure development but the people are thankful that the Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak is aware of the aspiration of Sarawakians that they should have at least one system of roads that is of highway standard after 54 years as part of Malaysia\".", "r": {"result": "Dia mengatakan tidak dapat disangkal bahwa Sarawak berada di belakang Semenanjung dalam pembangunan infrastruktur tetapi masyarakat bersyukur bahwa Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak menyadari aspirasi warga Sarawak bahwa mereka harus memiliki setidaknya satu sistem jalan yaitu jalan raya. standar setelah 54 tahun sebagai bagian dari Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan mubaligh itu berketurunan Wan Ibrahim Mekong.", "r": {"result": "Kelompok dakwah tersebut merupakan keturunan dari Wan Ibrahim Mekong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percaya dadah ini diperoleh dari Pulau Pinang dan mereka ini dijadikan keldai dadah untuk diserahkan kepada sindiket di Langkawi dengan bayaran upah sekitar RM1,000 ke RM3,000 seorang.", "r": {"result": "\u201cKami yakin narkoba ini didapat dari Penang dan orang-orang ini dijadikan keledai narkoba untuk diserahkan ke sindikat di Langkawi dengan bayaran gaji sekitar RM1.000 hingga RM3.000 per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah", "r": {"result": "Rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tempoh itu, semangat nasionalisme bertambah hebat di kalangan kaum Melayu di tengah-tengah pengisytiharan penubuhan Malayan Union oleh Britain.", "r": {"result": "Pada masa itu, semangat nasionalisme semakin kuat di kalangan orang Melayu di tengah deklarasi berdirinya Malayan Union oleh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun tidak menyatakan tempoh kerajaan akan membawa semula usul itu ke Parlimen kerana ia mengambil masa panjang berikutan perlu melalui pelbagai prosedur termasuk mendapat persetujuan Kabinet, penyediaan memorandum daripada menteri dan ulasan daripada pelbagai pihak termasuk Kerajaan Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Namun, dia tidak menyebutkan kapan pemerintah akan mengembalikan mosi tersebut ke DPR karena memakan waktu lama karena harus melalui berbagai prosedur antara lain mendapatkan persetujuan Kabinet, penyusunan memorandum dari para menteri dan tanggapan dari berbagai pihak termasuk Pemerintah RI. Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gharib Kandi Gharib Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gharib Kandi Gharib Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyeliaan proses pengajaran dan pembelajaran di sekolah ini pada ketika itu di dilakukan oleh para kerani ladang dan pengurus ladang.", "r": {"result": "Pengawasan proses belajar mengajar di sekolah ini pada waktu itu dilakukan oleh juru tulis kebun dan pengelola kebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering digambarkan sebagai proses pengembangan kewarganegaraan, melukiskan pelbagai jenis masyarakat pribumi ke dalam Islam, agama Melayu yang bercakap bahasa Maritim Asia Tenggara.", "r": {"result": "Ini sering digambarkan sebagai proses perluasan kewarganegaraan, menarik berbagai jenis masyarakat adat ke dalam Islam, agama Melayu yang berbicara bahasa Maritim di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISKANDAR PUTERI: Sebanyak 46 tempat pencemaran baharu dikesan di zon perindustrian Pasir Gudang.", "r": {"result": "ISKANDAR PUTERI: Sebanyak 46 titik pencemaran baru terdeteksi di kawasan industri Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, itu hanya hasil satu cadangan praktikal untuk menggunakan hanya nama Tomy di subsidiari antarabangsa.", "r": {"result": "Tapi, itu baru hasil usulan praktis untuk menggunakan nama Tomy saja di anak perusahaan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZF ZAMIR penulis buku popular 'Sekolah Bukan Penjara, Universiti Bukan Kilang'.", "r": {"result": "ZF ZAMIR adalah penulis buku populer 'Sekolah Bukan Penjara, Universitas Bukan Pabrik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Professor Jonathan Crowston; Pengarah Urusan CERA).", "r": {"result": "(Profesor Jonathan Crowston; Direktur Pelaksana CERA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajahan Pertengahan (New Jersey, Pennsylvania, New York dan Delaware) telah dimiliki oleh Belanda sebagai Belanda Baru sehingga ditawan oleh British pada pertengahan ke hujung abad ke-17.", "r": {"result": "Koloni Tengah (New Jersey, Pennsylvania, New York dan Delaware) dimiliki oleh Belanda sebagai New Holland sampai mereka direbut oleh Inggris pada pertengahan hingga akhir abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keterbatasan diri, rindu ke sekolah kekal membaluti dirinya.", "r": {"result": "Dalam keterbatasan diri, kerinduan akan sekolah tetap melilit dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga penggunaan umum di Hong Kong dan Macau secara tradisinya merujuk kepada Korea Utara sebagai \"Bak Hon\" ( \"Han Utara\") dan Korea Selatan sebagai \"Nam Hon\" ( \"Han Selatan\").", "r": {"result": "Demikian pula, penggunaan umum di Hong Kong dan Makau secara tradisional menyebut Korea Utara sebagai \"Bak Hon\" (\"Han Utara\") dan Korea Selatan sebagai \"Nam Hon\" (\"Han Selatan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintnagi oleh Sandra Bullock, Bill Pullman, Peter Gallagher, Peter Boyle, Glynis Johns dan Jack Warden.", "r": {"result": "Bintang film Sandra Bullock, Bill Pullman, Peter Gallagher, Peter Boyle, Glynis Johns dan Jack Warden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kethi Kethi ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah The Nilgiris di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Kethi Kethi adalah panchayat Kota di distrik The Nilgiris di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leukosit terdapat di keseluruhan tubuh, termasuk badan darah dan sistem limfa.", "r": {"result": "Leukosit ditemukan di seluruh tubuh, termasuk darah dan sistem limfatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1923, Johannes Nicolaus Bronsted dari Denmark dan Martin Lowry dari England masing-masing mengemukakan takrifan asid-bes secara proton yang kemudian dikenali dengan nama kedua-dua saintis ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1923, Johannes Nicolaus Bronsted dari Denmark dan Martin Lowry dari Inggris masing-masing mengusulkan definisi asam-basa dari segi proton yang kemudian dikenal dengan nama kedua ilmuwan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika membuat persembahan di konsert jelajahnya yang terakhir, beliau mula menyedari bahawa dia tidak dapat memberikan sepenuh tumpuan serta persembahan yang bertenaga buat para peminatnya\".", "r": {"result": "Saat tampil di tur konser terakhirnya, dia mulai menyadari bahwa dia tidak dapat memberikan penampilan penuh fokus dan energik kepada para penggemarnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ini orang baik, jadi saya bagi amaranlah.", "r": {"result": "\"Aku orang baik, jadi aku memberimu peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilantik sebagai Timbalan Pengarah di Bahagian Perancangan Korporat, Universiti Pendidikan Sultan Idris mulai tahun 2019 sehingga kini.", "r": {"result": "Diangkat sebagai Deputy Director pada Divisi Corporate Planning Universitas Pendidikan Sultan Idris sejak tahun 2019 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libur fakultatif (tidak diwajibkan) Diwali ini diajukan oleh Gemasadhana dan direkomendasikan oleh PHDI pusat.", "r": {"result": "Hari raya Diwali fakultatif (tidak wajib) ini diusulkan oleh Gemasadhana dan direkomendasikan oleh PHDI pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Ready for the season?", "r": {"result": "[Siap untuk musim ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan penggunaan pengangkutan awam, Kerajaan memperuntukkan RM240 juta untuk memperkenalkan pas bulanan RM100 tanpa had perjalanan yang meliputi perkhidmatan rel dan bas RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan penggunaan angkutan umum, Pemerintah mengalokasikan RM240 juta untuk memperkenalkan tiket bulanan RM100 tanpa batas perjalanan yang mencakup layanan kereta dan bus RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan kini sudah aman dan penduduk kembali menjalankan aktiviti seperti biasa.", "r": {"result": "\u201cSituasi sudah aman dan warga kembali beraktivitas seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just want to see how they react to having something they haven't had before.", "r": {"result": "Saya hanya ingin melihat bagaimana mereka bereaksi terhadap sesuatu yang belum pernah mereka miliki sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segar semula senarai volum", "r": {"result": "Muat ulang daftar volume", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan calon Presiden dan Wakil Presiden yang mendapatkan suara lebih dari 50% dari jumlah suara dalam pemilihan umum dengan sedikitnya 20% suara di setiap provinsi yang tersebar di lebih dari setengah jumlah provinsi di Indonesia, dilantik menjadi Presiden dan Wakil Presiden.", "r": {"result": "Pasangan calon Presiden dan Wakil Presiden yang memperoleh lebih dari 50% suara dalam pemilihan umum dengan sekurang-kurangnya 20% suara di setiap provinsi yang tersebar di lebih dari separuh provinsi di Indonesia, diangkat sebagai Presiden dan Wakil Presiden. Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gavdel Gavdel merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gavdel Gavdel adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Owee Ah Chun.", "r": {"result": "- Foto Owee Ah Chun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The idea of Sheol (\"SHAvl\") or a state of nothingness was shared among Babylonian and Israelite beliefs.", "r": {"result": "Gagasan tentang Sheol (\"SHAvl\") atau keadaan kehampaan dibagi antara kepercayaan Babilonia dan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cijeungjing, Cijeungjing Cijeungjing merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cijeungjing, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cijeungjing, Cijeungjing Cijeungjing adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cijeungjing, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini diasaskan oleh abang/adik lelaki Taib iaitu Onn Mahmud, anak perempuan Taib iaitu Jamilah, dan Sean Murray.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan oleh saudara laki-laki Taib Onn Mahmud, putri Taib Jamilah, dan Sean Murray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan beliau sedang menuntut di salah sebuah universiti di Australia.", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa dia belajar di salah satu universitas di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya,... berdiri saya pada petang Jumaat yang mulia bertarikh 27 Oktober ini, bersamaan dengan 7 haribulan Safar 1439 Hijriah, adalah, tidak lain dan tidak bukan, untuk membawa khabar-khabar yang lebih riang dan gembira, yang bakal menguntum serta menyimpul senyum-senyuman di wajah semua.", "r": {"result": "Maksud saya,... sikap saya pada malam Jumat yang mulia tanggal 27 Oktober ini, bertepatan dengan tanggal 7 Safar 1439 Hijriah, tidak lain adalah untuk membawa berita yang lebih ceria dan bahagia, yang akan menjadi puncak dan penutup senyum di hati semua orang. wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Abu Hassan Din terjatuh sewaktu mahu solat Subuh", "r": {"result": "Ustaz Abu Hassan Din terjatuh saat hendak sholat Subuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya kedua-dua mereka telah mempunyai sejarah bersama.", "r": {"result": "Jelas bahwa keduanya memiliki sejarah bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini merupakan salah satu daripada tiga stesen pertama dibawah program perintis \"Hak Penamaan Stesen\" sejak dilancarkan pada Oktober 2015.", "r": {"result": "Stasiun ini adalah salah satu dari tiga stasiun pertama di bawah program percontohan \"Hak Penamaan Stasiun\" sejak diluncurkan pada Oktober 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang pun DAP parti Cina - Tunku Aziz", "r": {"result": "Memang, DAP adalah pihak China - Tunku Aziz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Haawiyah itu ialah): api yang panas membakar.", "r": {"result": "(The Haawiyah is): api yang panas membara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebudayaan Singapura Singapura adalah sebuah negara kecil yang didiami keturunan pendatang dari pelbagai kaum, terutamanya orang Cina, Melayu, India, Arab, dan Eropah.", "r": {"result": "Budaya Singapura Singapura merupakan negara kecil yang dihuni oleh keturunan imigran dari berbagai ras, terutama Tionghoa, Melayu, India, Arab, dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandovan, Sarab Kandovan, Sarab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kandovan, Sarab Kandovan, Sarab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As the current ag economy experiences a downturn, sustainable and predictable renewable fuels markets are incredibly impactful to the bottom line of farmers and rural Iowa,\" said Reynolds, among several state and national leaders testifying in Washington, D.C., Tuesday, on the Renewable Fuel Standard.", "r": {"result": "\"Ketika ekonomi ag saat ini mengalami penurunan, pasar bahan bakar terbarukan yang berkelanjutan dan dapat diprediksi sangat berdampak pada garis bawah petani dan pedesaan Iowa,\" kata Reynolds, di antara beberapa pemimpin negara bagian dan nasional yang bersaksi di Washington, D.C., Selasa, di Renewable Standar Bahan Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1954 menjadi Ketua Dewan Pemuda PAS.", "r": {"result": "Tahun 1954 menjadi Ketua Dewan Pemuda PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah menerima Anugerah The Big Help untuk \"dedikasi kepada membantu orang lain\" dia dan \"inspirasi orang lain melalui tindakan\", dan Anugerah Ripple of Hope kerana \"dedikasinya untuk sokongan pada usia yang begitu muda [...] Taylor hanya jenis wanita kita mahu anak-anak perempuan kita untuk menjadi\".", "r": {"result": "Dia juga telah menerima The Big Help Award untuk \"dedikasinya untuk membantu orang lain\" dan \"menginspirasi orang lain melalui tindakan\", dan Ripple of Hope Award untuk \"dedikasinya untuk mendukung di usia yang begitu muda [...] Taylor memang seperti itu wanita seperti apa yang kita inginkan dari anak perempuan kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sejarah masa lalu dan kehidupan laut yang melimpah, Teluk Manila menjadi portal lautan dan epipusat Filipina bagi kerajaan, ekonomi dan industri.", "r": {"result": "Dengan masa lalunya yang kaya dan kehidupan lautnya yang kaya, Manila Bay adalah portal laut Filipina dan pusat pemerintahan, ekonomi, dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, tidak ramai menyedari bahawa ladang kelapa sawit pernah menggunakan khidmat 'wanita penghembus, yang tugasnya adalah untuk mendebungakan bunga jantan, yang dicampur dengan talkum, kepada bunga betina apabila ia sudah terbuka.", "r": {"result": "Misalnya, tidak banyak orang yang menyadari bahwa perkebunan sawit dulunya mempekerjakan jasa 'wanita peniup', yang bertugas untuk menyerbuki bunga jantan, dicampur dengan bedak, hingga bunga betina saat mekar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Desember 1823 Doktrin Monroe Dalih AS Mengintervensi Amerika Latin Ilustrasi Mozaik James Monroe.", "r": {"result": "2 Desember 1823 Doktrin Monroe Dalih AS untuk Melakukan Intervensi di Amerika Latin Ilustrasi Mosaik James Monroe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 50 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 50 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanah lain yang turut saya pegang dengan penuh tanggungjawab ialah peranan selaku Presiden Persatuan Cina Malaysia (MCA).", "r": {"result": "Amanah lain yang juga saya pegang dengan penuh tanggung jawab adalah peran Presiden Malaysian Chinese Association (MCA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean-de-Folleville Saint-Jean-de-Folleville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jean-de-Folleville Saint-Jean-de-Folleville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Imej Malaysia selama ini lebih sinonim dan terkenal dengan bandar utama atau ibu negara iaitu Kuala Lumpur di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cCitra Malaysia selama ini lebih identik dan terkenal dengan kota utama atau ibu kota negara yaitu Kuala Lumpur di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu, pemilu AS adalah yang paling rasis,\" ujar Budiman.", "r": {"result": "Kita tahu pemilu AS paling rasis,\" kata Budiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTICLE CONTINUES BELOW ADVERTISEMENT 10:42 a.m. - Lots of analysis.", "r": {"result": "ARTIKEL BERLANJUT DI BAWAH IKLAN 10:42 pagi - Banyak analisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ekonom Bank Permata, Joshua Pardede, mengatakan, BI tidak bisa terus-terusan melakukan intervensi.", "r": {"result": "Namun, ekonom Bank Permata, Joshua Pardede, mengatakan BI tidak bisa terus melakukan intervensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Mizan\" memiliki No Daftar: MY-09-AR-00069.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Mizan\" memiliki No Pendaftaran: MY-09-AR-00069.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdennur Prado adalah sufi yang terlibat dalam dialog antara agama, adalah ahli pengasas Tradisi Antara Agama dan Kemajuan dan ahli Jiwa Eropah, Organisasi Eropah untuk dialog Islam-Kristian.", "r": {"result": "Abdennur Prado adalah seorang Sufi yang terlibat dalam dialog antaragama, adalah anggota pendiri Tradisi dan Kemajuan Antaragama dan anggota Soul Europe, Organisasi Eropa untuk dialog Islam-Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sangat bermotif politik sebab PRK Cameron Highlands.", "r": {"result": "Jelas sangat bermotivasi politik karena pemilihan sela Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilza Ilza merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Masovian, Poland.", "r": {"result": "Ilza Ilza adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Masovian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab al-Aghani Kitab al-Aghani (, \"Buku Lagu-lagu\"), ialah sebuah koleksi ensiklopedia puisi dan lagu yang lebih 20 jilid panjangnya dalam edisi moden oleh sasterawan Arab abad ke-10 Abu al-Faraj al-Isfahani (juga dikenali sebagai al-Isbahani).", "r": {"result": "Kitab al-Aghani Kitab al-Aghani (, \"Buku Lagu\"), adalah kumpulan ensiklopedis puisi dan lagu lebih dari 20 volume dalam edisi modern oleh sastrawan Arab abad ke-10 Abu al-Faraj al-Isfahani (juga dikenal seperti al-Isbahani).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobelium Nobelium adalah unsur kimia sintetik bersimbol No dan bernombor atom 102, diperolehi melalui pembedilan kurium oleh ion karbon.", "r": {"result": "Nobelium Nobelium adalah unsur kimia sintetik dengan simbol No dan nomor atom 102, diperoleh melalui percabangan kurium dengan ion karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat awal Ogos pula, 10.42 juta orang telah dipindahkan.", "r": {"result": "Hingga awal Agustus, 10,42 juta orang telah dievakuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, menurut Artikel 5 ICERD, negara yang meratifikasinya hendaklah menghapuskan diskriminasi kaum dalam politik jika penubuhan parti itu berdasarkan kaum.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sesuai Pasal 5 ICERD, negara yang meratifikasinya harus menghapuskan diskriminasi rasial dalam politik jika pendirian partai itu berdasarkan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASYRAF HAMZAH Tuan Yang Dipertua, 8.", "r": {"result": "ASHRAF HAMZAH Bapak Presiden, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi asli dari \"Ramayana\" ditulis oleh Valmiki.", "r": {"result": "Versi asli Ramayana ditulis oleh Valmiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan lima orang tenaga pengajar baru pada bulan Januari 2002 dan dua orang lagi pada Julai 2002.", "r": {"result": "Penambahan lima staf pengajar baru pada Januari 2002 dan dua lagi pada Juli 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemeriahan pastinya terbayang di wajah penduduk perkampungan seperti di Gajah Berang kerana kepulangan saudara mereka untuk berkumpul bagi merapatkan lagi hubungan kekeluargaan mereka.", "r": {"result": "Kegembiraan tentu tergambar di wajah warga seperti di Gajah Berang karena kembalinya sanak keluarga untuk berkumpul guna semakin mempererat tali silaturahmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Lembaga Pemegang Amanah MREPC, Chik Chan Chee, berkata dana yang diperkenalkan pada awal tahun ini menyaksikan sebanyak 19 permohonan sudah diterima dengan 12 daripadanya adalah untuk projek teknologi automasi manakala tujuh lagi untuk projek teknologi hijau.", "r": {"result": "Ketua Dewan Pengawas MREPC, Chik Chan Chee, mengatakan dana yang diperkenalkan pada awal tahun ini melihat total 19 aplikasi yang diterima, 12 di antaranya untuk proyek teknologi otomasi sementara tujuh lainnya untuk proyek teknologi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keahlian EDL tidak jelas.", "r": {"result": "Total keanggotaan EDL tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak cubaan untuk mencarinya tetapi tidak berjaya.", "r": {"result": "Banyak upaya telah dilakukan untuk menemukannya tetapi tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka (yang hadir di majlismu wahai Muhammad, ialah orang-orang munafik) yang mendengar ajaranmu (dengan sambil lewa), sehingga apabila mereka keluar dari sisimu berkatalah mereka (secara mengejek-ejek) kepada orang-orang yang diberi ilmu (dari kalangan sahabat-sahabatmu yang setia): \"Apa yang dikatakan oleh Muhammad tadi?\" Mereka (yang munafik) itu ialah orang-orang yang telah dimeteraikan Allah atas hati mereka, dan ialah orang-orang yang menurut hawa nafsunya.", "r": {"result": "Dan di antara mereka (orang-orang yang hadir dalam pertemuanmu, wahai Muhammad, adalah orang-orang munafik) yang mendengarkan ajaranmu (dengan sembarangan), sehingga ketika mereka meninggalkanmu, mereka berkata (mengejek) kepada orang-orang yang diberi ilmu (dari kalangan orang berimanmu). sahabat): \"Apa yang dikatakan Muhammad sebelumnya?\" Mereka (orang-orang munafik) adalah orang-orang yang telah disegel Allah di dalam hati mereka, dan mereka adalah orang-orang yang mengikuti hawa nafsunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(0266) 621257 E-mail: tngh@telkom.net Dinyatakan --- Ditunjuk Menteri Kehutanan, SK No.", "r": {"result": "(0266) 621257 E-mail: tngh@telkom.net Dinyatakan --- Diangkat Menteri Kehutanan, SK No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia tidak mendapat sebarang golongan yang boleh menolongnya, selain dari Allah; dan ia pula tidak dapat membela dirinya sendiri.", "r": {"result": "Dan dia tidak menemukan kelompok yang bisa membantunya, selain Allah; dan dia tidak bisa membela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 September lalu, polis menahan 20 individu termasuk seorang pegawai JPN yang disyaki terba kegiatan pengeluaran sijil kelahiran dan kad pengenalan secara tidak sah.", "r": {"result": "Pada 19 September, polisi menangkap 20 orang, termasuk seorang petugas NRD, yang diduga menerbitkan akta kelahiran dan kartu identitas secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memeritkan lagi, peserta mendakwa pokok getah yang diusahakan sejak 40 tahun itu ditebang ketika pertikaian berkaitan isu tersebut masih lagi dalam proses perbicaraan mahkamah.", "r": {"result": "Lebih memprihatinkan lagi, para peserta mengklaim bahwa pohon karet yang telah dibudidayakan selama 40 tahun ditebang sementara sengketa terkait masalah tersebut masih dalam proses persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Tetapi) Hingga kini Ketua Menteri, Lim Guan Eng belum menyatakan sesuatu untuk penyelesaian jitu masalah ini.", "r": {"result": "\"(Tapi) Sampai saat ini Ketua Menteri Lim Guan Eng belum mengatakan apapun untuk solusi yang tepat untuk masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bawa ikan Malaysia, bot lain (yang mendarat) ada dari Thailand,\" katanya ketika menerangkan lokasi penangkapan ikan akan ditentukan oleh tauke (pemilik) bot manakala kru kapal sepertinya hanya mengikut haluan tekong saja.", "r": {"result": "\u201cSaya bawa ikan Malaysia, yang satu lagi (yang mendarat) dari Thailand,\u201d ujarnya saat menjelaskan bahwa lokasi mancing akan ditentukan oleh touke (pemilik) kapal sedangkan awak kapal seolah-olah hanya mengikuti arah mata angin. kekong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang makan sayur saja susah.", "r": {"result": "Makan sayur kadang susah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Ia mengadakan) tanda-tanda panduan jalan, dan dengan bintang-bintang (pada waktu malam) mereka dapat mengetahui arah yang hendak dituju.", "r": {"result": "Dan (Dia menyediakan) tanda-tanda untuk memandu jalan, dan dengan bintang-bintang (pada malam hari) mereka dapat mengetahui arah yang harus dituju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 dengan 0 dapat 0.", "r": {"result": "2 dengan 0 mendapat 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan cahaya biru muncul di semua bahagian langit.", "r": {"result": "Ini menyebabkan cahaya biru muncul di semua bagian langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai lokasi tumpuan bagi Syarikat Permulaan atau Start-up di rantau ini.", "r": {"result": "Pemerintah bermaksud menjadikan Malaysia sebagai titik fokus bagi perusahaan start-up di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google Flights Google Flights (Bahasa Melayu:Google Penerbangan) adalah perkhidmatan carian tempahan penerbangan dalam talian yang memudahkan pembelian tiket penerbangan melalui pembekal pihak ketiga.", "r": {"result": "Google Flights Google Flights (Bahasa Melayu: Google Flight) adalah layanan pencarian pemesanan penerbangan online yang memfasilitasi pembelian tiket penerbangan melalui penyedia pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUDAH JADI MANGSA Kita sedia maklum sekiranya seseorang itu tidak mempunyai teknik mempertahankan diri pastinya mudah untuk dia menjadi mangsa jenayah.", "r": {"result": "MUDAH MENJADI KORBAN Kita semua tahu bahwa jika seseorang tidak memiliki teknik bela diri, mudah baginya untuk menjadi korban kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Februari 2019, beliau menyatakan persediaannya bertanding dalam pilihan raya Presiden Amerika Syarikat 2020.", "r": {"result": "Pada 1 Februari 2019, ia mengumumkan niatnya untuk mencalonkan diri dalam pemilihan Presiden Amerika Serikat 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak ingat bila masa Tamrin berada dalam BERSATU.", "r": {"result": "Saya tidak ingat kapan Tamrin berada di BERSATU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya sistem pengoperasi ini digunakan pada perkakasannya yang tersendiri, BeBox; seterusnya ia disuaireka untuk diguna pada komputer berasaskan pemproses PowerPC dan akhirnya dipindahsuai ke komputer berasaskan pemproses Intel.", "r": {"result": "Awalnya sistem operasi ini digunakan pada perangkat kerasnya sendiri, BeBox; kemudian dirancang untuk digunakan pada komputer berbasis prosesor PowerPC dan akhirnya disesuaikan dengan komputer berbasis prosesor Intel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pressath Pressath merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Neustadt an der Waldnaab, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Pressath Pressath adalah sebuah distrik yang terletak di munisipalitas Neustadt an der Waldnaab, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang-bintang padat yang mempunyai kurang daripada 1.44 jisim suria, iaitu had Chandrasekhar, dikenali sebagai kerdil putih; melebihi tiga hingga lima jisim suria (had Tolman-Oppenheimer-Volkoff), runtuhan graviti terjadi dan menghasilkan lohong hitam.", "r": {"result": "Bintang kompak yang memiliki kurang dari 1,44 massa matahari, batas Chandrasekhar, dikenal sebagai katai putih; di luar tiga hingga lima massa matahari (batas Tolman-Oppenheimer-Volkoff), keruntuhan gravitasi terjadi dan menghasilkan lubang hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albestii de Muscel Albestii de Muscel merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arges, Romania.", "r": {"result": "Albestii de Muscel Albestii de Muscel merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Arges, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sudah tiba masanya, Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) dan Kementerian Belia dan Sukan (KBS) menyediakan program baharu berkaitan kursus kemahiran atau vokasional bagi meningkatkan nilai tambah seseorang pelajar itu selain membuka peluang pekerjaan yang lebih selesa buat mereka jika gagal menyerlah dalam bidang sukan.", "r": {"result": "Mungkin sudah saatnya Kementerian Pendidikan (KPM) Malaysia dan Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) menyediakan program-program baru terkait keterampilan atau kursus kejuruan untuk meningkatkan nilai tambah seorang siswa selain membuka peluang kerja yang lebih nyaman. bagi mereka jika mereka gagal tampil menonjol di bidang olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini Rafidah lebih selesa bercakap mengenai bangsa Malaysia.", "r": {"result": "Hari ini Rafidah lebih nyaman berbicara tentang bangsa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan akan diberi untuk mewujudkan modal insan yang berkemahiran, berpengetahuan dan inovatif bagi memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Fokusnya adalah menciptakan sumber daya manusia yang terampil, berpengetahuan dan inovatif untuk memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, kita terpaksa naikkan segala jenis cukai seperti mana negara Scandinavia yang rakyatnya membayar cukai pendapatan lebih 50% dan kadar GST nya lebih 20%.", "r": {"result": "Pertama, kita harus menaikkan semua jenis pajak seperti negara-negara Skandinavia yang warganya membayar pajak penghasilan lebih dari 50% dan tarif GST lebih dari 20%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengikatan kekunci mesti bermula dengan \"^\", \"M\", atau \"F\"", "r": {"result": "pengikatan kunci harus dimulai dengan \"^\", \"M\", atau \"F\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghayatan kepada SIFAT AL-BA'ITS melahirkan manusia yang sentiasa bersemangat dan penuh keyakinan, menjadikan kegagalan sebagai panduan untuk menempa kejayaan pada masa depan.", "r": {"result": "Apresiasi SIFAT AL-BA'ITS menghasilkan insan yang selalu semangat dan penuh percaya diri, menjadikan kegagalan sebagai pedoman untuk menempa kesuksesan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi-Indonesia memiliki kapasitas besar untuk mengatasinya, tetapi juga kapasitas besar untuk tidak pernah mencapai apa yang mampu dicapainya.", "r": {"result": "Jadi Indonesia memiliki kapasitas yang besar untuk mengatasinya, tetapi juga kapasitas yang besar untuk tidak pernah mencapai apa yang mampu dicapainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam buah kapal dari Kelas Formidable membentuk Skuadron 185 di dalam Angkatan Laut Republik Singapura.", "r": {"result": "Enam kapal Kelas Tangguh membentuk Skuadron 185 di Angkatan Laut Republik Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri tiada strategi ditempelak", "r": {"result": "Menteri tidak memiliki strategi terlampir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domain ini sekarang tidak digunakan memandangkan pulau ini berada di bawah pentadbiran Norway yang menggunakan domain .", "r": {"result": "Domain ini saat ini tidak digunakan karena pulau tersebut berada di bawah administrasi Norwegia yang menggunakan domain .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi setiap 5 galon, penapis osmosis songsang kediaman biasa akan menghasilkan sekitar 10-20 galon air sisa sungguhpun ia boleh dikitar bagi menyiram pokok dan laman.", "r": {"result": "Untuk setiap 5 galon, filter osmosis balik perumahan khas akan menghasilkan sekitar 10-20 galon air limbah meskipun dapat didaur ulang untuk menyirami tanaman dan rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak adil juga dakwaan Malaysia menuju krisis ekonomi berikutan penurunan harga minyak mentah di pasaran antarabangsa dan penyusutan nilai ringgit.", "r": {"result": "Juga tidak adil untuk mengklaim bahwa Malaysia sedang menuju krisis ekonomi menyusul jatuhnya harga minyak mentah di pasar internasional dan depresiasi ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukukata Hangul", "r": {"result": "suku kata Hangul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayu pula mentah-mentah menolak.", "r": {"result": "Ayu menolak mentah-mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Orde Baru dimulai pada tahun 1966, pemerintah menunjuk beberapa guru besar UI untuk menduduki jabatan menteri dengan tujuan untuk memulihkan kembali situasi ekonomi nasional.", "r": {"result": "Ketika Orde Baru dimulai pada tahun 1966, pemerintah mengangkat beberapa guru besar UI untuk menduduki jabatan menteri dengan tujuan memulihkan keadaan perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MA63: Pembentangan semula cadangan pindaan bergantung kepada usul", "r": {"result": "MA63: Representasi amandemen yang diusulkan tergantung pada mosi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan pada 2 Februari 1929 hasil daripada gabungan tiga buah sekolah iaitu Sekolah Rendah Hua Chiau, Sekolah Rendah Pei Hua dan Sekolah Rendah Perempuan Telok Anson.", "r": {"result": "Sekolah ini berdiri pada tanggal 2 Februari 1929 sebagai hasil penggabungan tiga sekolah yaitu Sekolah Dasar Hua Chiau, Sekolah Dasar Pei Hua dan Sekolah Dasar Putri Telok Anson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya usaha kunci kejayaan hubungan dua hala Malaysia-Brunei", "r": {"result": "Upaya adalah kunci keberhasilan hubungan bilateral Malaysia-Brunei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas Setiausaha Biro Pembangunan Integrasi Nasional Parti Keadilan Rakyat (PKR).", "r": {"result": "Ia adalah mantan Sekretaris Biro Pembangunan Integrasi Nasional Partai Keadilan Rakyat (PKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan kongsi yang terkenal termasuk: Pada Mei 2011, Huawei memenangi kontak dengan Everything Everywhere, syarikat komunikasi yang terbesar di UK, untuk meningkatkan rangkaian 2Gnya.", "r": {"result": "Mitra penting termasuk: Pada Mei 2011, Huawei menjalin kontak dengan Everything Everywhere, perusahaan komunikasi terbesar di Inggris, untuk meningkatkan jaringan 2G-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu mempelajarinya.", "r": {"result": "Mereka perlu mempelajarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", sebuah syarikat berstatus MSC.", "r": {"result": ", sebuah perusahaan dengan status MSC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke perenggan terdahulu.", "r": {"result": "Pergi ke paragraf sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembatalan projek mega jejas ekonomi", "r": {"result": "Pembatalan mega proyek akan berdampak pada perekonomian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak mengandungi sesuatu yang membahayakan, dan tidak pula mereka mabuk kerana menikmatinya.", "r": {"result": "Itu tidak mengandung sesuatu yang berbahaya, juga tidak membuat mereka mabuk karena menikmatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu Lanchang Kampung Batu Lanchang merupakan sebuah kampung yang terletak di Jelutong, dalam Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Batu Lanchang Kampung Batu Lanchang adalah sebuah desa yang terletak di Jelutong, di Penang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif ISIS Malaysia pada 9 Januari, 2006.", "r": {"result": "Chief Executive Officer ISIS Malaysia pada 9 Januari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir Mohamad mempunyai wawasan tersendiri untuk membaik pulih semula negara.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir Mohamad memiliki visinya sendiri untuk memulihkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim akhirnya menyatakan bahwa Meursault harus menerima hukuman mati dengan dipenggal kepalanya menggunakan \"gilotin\".", "r": {"result": "Hakim akhirnya menyatakan bahwa Meursault harus menerima hukuman mati dengan cara dipancung menggunakan \"guillotine\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 167.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 167.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pai, sate dan chips - kod untuk transaksi akaun Najib", "r": {"result": "Pai, sate, dan keripik - kode untuk transaksi rekening Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, penganugerahan taraf kewarganegaraan Malaysia adalah satu anugerah tertinggi Kerajaan Persekutuan kepada individu yang menghadapi masalah kewarganegaraan sebelum ini.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, ia mengatakan bahwa pemberian status kewarganegaraan Malaysia merupakan penghargaan tertinggi dari Pemerintah Federal kepada individu yang pernah menghadapi masalah kewarganegaraan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Amirudin Shari, berkata kajian itu dibuat selepas 10 tahun pelaksanaannya terutama berkaitan keberkesanan pemberian membantu rakyat keluar daripada kemiskinan.", "r": {"result": "Menteri Besar, Amirudin Shari, mengatakan kajian dilakukan setelah 10 tahun pelaksanaan, terutama terkait efektivitas hibah untuk membantu masyarakat keluar dari kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993 beliau terbabit dengan sitkom Baba & Nyonya.", "r": {"result": "Pada tahun 1993 ia terlibat dalam sitkom Baba & Nyonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada menurutku?", "r": {"result": "\"Dari apa yang saya pikirkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Should Oldtown is able to expand its Muslim customer base, it will certainly be a great boost to its earnings.", "r": {"result": "Jika Oldtown dapat memperluas basis pelanggan Muslimnya, itu pasti akan menjadi dorongan besar bagi pendapatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dijemput menulis warkah tersebut ialah Ustaz Jainal Sakiban dari Batu Pahat, Johor yang dulu pernah menjadi guru agama kepada Raja Permaisuri Agong dan yang menulis untuk persilaan Istiadat Perkahwinan dan sijil perkahwinan Al-Sultan Abdullah dengan Raja Permaisuri Agong.", "r": {"result": "Turut diundang untuk menulis dokumen tersebut adalah Ustaz Jainal Sakiban dari Batu Pahat, Johor yang dulunya adalah seorang guru agama untuk Raja dan yang menulis untuk akad nikah dan akta nikah Al-Sultan Abdullah dengan Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smer-SD pemerintahan satu partai pertama (tidak membentuk koalisi) di Slovakia sejak tahun 1993.", "r": {"result": "Smer-SD adalah pemerintahan satu partai pertama (tidak membentuk koalisi) di Slovakia sejak 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi penampilannya dia seperti tiada masalah.", "r": {"result": "Dari kelihatannya, dia sepertinya tidak punya masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia sebenarnya masuk akal jugak.", "r": {"result": "Dan itu sebenarnya masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenson Button Jenson Alexander Lyons Button, MBE (lahir 19 Januari 1980) ialah seorang pemandu Formula Satu dari England yang kini memandu untuk McLaren.", "r": {"result": "Jenson Button Jenson Alexander Lyons Button, MBE (lahir 19 Januari 1980) adalah pembalap Formula Satu Inggris yang saat ini berkendara untuk McLaren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kita perlu sangat berhati-hati memba projek di lereng bukit kerana satu perkara yang tidak dapat dielakkan apabila membangunkan bukit, kita akan mengganggu laluan air semula jadi.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kita harus sangat berhati-hati saat mengerjakan proyek di lereng bukit karena satu hal yang tidak bisa dihindari saat membangun bukit, kita akan mengganggu saluran air alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Citeureup.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Citeureup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besarnya mengandungi pelbagai tuduhan terhadap China.", "r": {"result": "Sebagian besar berisi berbagai tuduhan terhadap China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjayanya, Datuk Dzulkifli Ahmad berkata pihaknya sudah menerima salinan laporan berkenaan semalam dan pegawai beliau sedang menelitinya.", "r": {"result": "Komisaris Utama Datuk Dzulkifli Ahmad mengatakan, pihaknya telah menerima salinan laporan tersebut kemarin dan sedang dipelajari oleh jajarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, dalam keadaan wajah yang kurang bersih, Jazz seringkali harus mengedit foto yang akan diunggahnya di media sosial.", "r": {"result": "Bahkan, dalam kondisi wajah kurang bersih, Jazz kerap harus mengedit foto-foto yang akan diunggahnya di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengambil kira komitmen luar jangka dan pajakan kewangan, jumlah keseluruhan liabiliti mencatat 80.3% pada akhir 2017 dan berkurang kepada 74.6% pada akhir 2018.", "r": {"result": "Setelah memperhitungkan komitmen kontinjensi dan sewa pembiayaan, total liabilitas tercatat sebesar 80,3% pada akhir tahun 2017 dan turun menjadi 74,6% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala menetas, anak kura-kura akan menghabiskan masa di dalam lubang yang digali induknya sehingga ia mampu menggali lubang sendiri.", "r": {"result": "Saat menetas, bayi penyu akan menghabiskan waktu di dalam lubang yang digali oleh induknya hingga mampu menggali lubangnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat dengan Angkatan Imperial Kedua Australia dalam Perang Dunia II, di mana masa itu kafe tidak beroperasi.", "r": {"result": "Dia bertugas dengan Angkatan Kekaisaran Australia Kedua dalam Perang Dunia II, saat kafe tersebut gulung tikar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek terbengkalai ini kena guna tatacara tertib dan betul supaya pengusaha yang nak memainkan kerajaan negeri akan berfikir 10 kali.", "r": {"result": "Proyek terbengkalai ini harus menggunakan prosedur yang tertib dan benar agar para pengusaha yang ingin bermain pemerintahan negara berpikir 10 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencungkil bakat-bakat terbaik negara, Kerajaan akan mencipta 'talent file' program National Leaders Circle di bawah Talentcorp bagi mengenalpasti dan menyenaraipendekkan bakat-bakat pimpinan yang sesuai dan tepat, untuk mengisi jawatan-jawatan penting dan tertinggi.", "r": {"result": "Untuk menggali bakat-bakat terbaik negara, Pemerintah akan membuat 'berkas bakat' dari program National Leaders Circle di bawah Talentcorp untuk mengidentifikasi dan menciutkan bakat kepemimpinan yang cocok dan akurat untuk mengisi posisi penting dan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan kucing dalam bahasa Inggeris \"cat\" (Bahasa Inggeris Kuno: \"Catt\") asalnya ialah kata pinjaman yang diperkenalkan kepada banyak bahasa Eropah daripada perkataan Latin \"cattus\" dan Yunani Bizantin \"katta\" dan merangkumi \"gato\" (Portugis dan Sepanyol), \"chat\" (Perancis), \"Katze\" (Jerman), \"Kate\" (Lithuania), dan \"kotka\" (Slavik Gereja Kuno) dan lain-lain.", "r": {"result": "Kata bahasa Inggris cat \"cat\" (Bahasa Inggris Kuno: \"Catt\") pada awalnya adalah kata pinjaman yang diperkenalkan ke banyak bahasa Eropa dari kata Latin \"cattus\" dan bahasa Yunani Bizantium \"katta\" dan termasuk \"gato\" (Portugis dan Spanyol), \"chat\" (Prancis), \"Katze\" (Jerman), \"Kate\" (Lituania), dan \"kotka\" (Gereja Tua Slavia) dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keith Vaz Nigel Keith Anthony Standish Vaz, dikenali sebagau Keith Vaz, dilahirkan pada 26 November 1956 di Aden, Yaman.", "r": {"result": "Keith Vaz Nigel Keith Anthony Standish Vaz, dikenal sebagai Keith Vaz, lahir pada 26 November 1956 di Aden, Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tradisi orang Rumania, mistletoe (disebut vasc dalam bahasa Rumania) dianggap sebagai sumber nasib baik.", "r": {"result": "Dalam tradisi Rumania, mistletoe (diucapkan vasc dalam bahasa Rumania) dianggap sebagai sumber keberuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya ditarik dan dipisahkan.", "r": {"result": "Semuanya ditarik dan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha membendung kegiatan pencemaran daripada pemprosesan sisa plastik, Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim telah bertindak tegas dengan menutup 148 kilang kitar semula sisa plastik haram termasuk 33 di Jenjarom yang melanggar Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974 di seluruh negara sejak Januari hingga April lalu.", "r": {"result": "Dalam upaya menekan pencemaran dari pengolahan sampah plastik, Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim telah bertindak tegas dengan menutup 148 pabrik daur ulang sampah plastik ilegal termasuk 33 di Jenjarom yang melanggar Undang-Undang Mutu Lingkungan 1974 di seluruh tanah air. sejak Januari hingga April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini , katanya, PAS pernah dicadangkan untuk menerima penggunaan logo atau lambang yang sama semasa dalam Barisan Alternatif (BA).", "r": {"result": "Sebelumnya, kata dia, PAS telah diusulkan untuk menerima penggunaan logo atau simbol yang sama selama berada di Barisan Alternatif (BA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2007, beliau sekali lagi membuat perkara kontroversi apabila melakukan takle ke atas pemain Internazionale, Luis Figo dan membuatkan pemain Portugal itu mengalami fibula.", "r": {"result": "Pada November 2007, ia kembali menimbulkan kontroversi ketika ia menjegal pemain Internazionale Luis Figo dan menyebabkan pemain Portugal itu menderita fibula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Tentera Darat Selatan kemudian mara ke Sungai Volga, mengalahkan bahagian-bahagian Tentera Merah dan dengan itu membuka laluan untuk Kumpulan Tentera Darat Utara dan Kumpulan Tentera Darat Tengah mara kearah Leningrad dan Moscow.", "r": {"result": "Grup Tentara Selatan kemudian maju ke Sungai Volga, mengalahkan sebagian Tentara Merah dan dengan demikian membuka jalan bagi Grup Tentara Utara dan Pusat Grup Tentara untuk maju menuju Leningrad dan Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu Vox Waggon mempunyai seramai 50 bakat-bakat muda termasuk Rahila Rashun, Hisyam Azmi, Chomel, Adeq Lynn, Suhaimi Zaini dan ramai lagi.", "r": {"result": "Saat itu Vox Waggon memiliki total 50 talenta muda diantaranya Rahila Rashun, Hisyam Azmi, Chomel, Adeq Lynn, Suhaimi Zaini dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The problem is, when the children grow up, they will face lots of problems when they try to go to school,\" said Benedick.", "r": {"result": "Masalahnya, ketika anak-anak tumbuh dewasa, mereka akan menghadapi banyak masalah ketika mereka mencoba bersekolah,\" kata Benedick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya,anda telah mencari kerja atau anda telah mencari kerja secara aktif sebelum ini.", "r": {"result": "Artinya, Anda pernah mencari pekerjaan atau aktif mencari pekerjaan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "34 Tahun 2018.", "r": {"result": "34 Tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Kerajaan Kelantan bakal menerima wang royalti minyak selepas April ini apabila selesai prosiding penarikan balik saman terhadap Kerajaan Persekutuan. Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata, Kerajaan Persekutuan telah membayar sebahagian daripadanya namun disebabkan wujud pertikaian isu dalam mahkamah, maka kes mahkamah perlu diutamakan dan diselesaikan terlebih dahulu.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Pemerintah Kelantan akan menerima royalti minyak setelah April ini ketika proses pencabutan gugatan terhadap Pemerintah Federal selesai. Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan, Pemerintah Federal telah membayar sebagian namun karena adanya perselisihan di pengadilan, kasus pengadilan perlu diprioritaskan dan diselesaikan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sebenarnya, ada 5 alasan, kenapa MotoGP harus segera digelar di Indonesia, lho.", "r": {"result": "Tapi sebenarnya ada 5 alasan kenapa MotoGP harus segera digelar di Indonesia lho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, negeri ini mencatatkan 16.79 juta kedatangan pelancong, jumlah tertinggi setakat ini.", "r": {"result": "Pada 2017, negara bagian mencatat 16,79 juta kunjungan wisatawan, jumlah tertinggi hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran bukan senang untuk sampai ke titik ini, maha berliku jalan perpaduan yang dirintis, dibaja, ditara sejak pra kemerdekaan hinggalah sekarang.", "r": {"result": "Karena tidak mudah untuk sampai pada titik ini, maka jalan persatuan yang telah dirintis, dikuatkan dan diukur sejak pra kemerdekaan hingga sekarang sangatlah berliku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata beliau akan mendapatkan perincian daripada Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof bagi membincangkan isu subsidi jemaah rayuan dan jemaah pengiring mahram haji.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan akan mendapatkan rincian dari Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof untuk membahas masalah subsidi jamaah haji dan mahram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kisah yang boleh dikumpul, dipelihara dan diraikan oleh semua.", "r": {"result": "Ini adalah kisah yang dapat dikumpulkan, dilestarikan, dan dirayakan oleh semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota panel lain yang membincangkan isu itu adalah Pengerusi Lembaga Pengarah Institut Penyelidikan Ekonomi Malaysia (MIER), Tan Sri Dr Kamal Salih; Pengarah Pusat Kepimpinan Wanita Tun Fatimah Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof Madya Dr Madeline Berma dan Pengarang Bersama Laporan Tabung Kecemasan Kanak-Kanak Antarabangsa Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNICEF) 'Kanak-Kanak Pinggiran', Zouhair Mohd Rosli.", "r": {"result": "Anggota panel lain yang membahas isu tersebut adalah Ketua Dewan Direksi Malaysian Institute of Economic Research (MIER), Tan Sri Dr Kamal Salih; Direktur Pusat Kepemimpinan Wanita Tun Fatimah dari Universitas Nasional Malaysia (UKM), Associate Prof Dr Madeline Berma dan Rekan Penulis Laporan Dana Darurat Anak Internasional PBB (UNICEF) 'Anak-Anak Terpinggirkan', Zouhair Mohd Rosli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka disambar oleh petir dengan sebab kezaliman mereka (menderhaka kepada Allah); kemudian mereka pula menyembah (patung) anak lembu sesudah datang kepada mereka keterangan-keterangan (mukjizat), lalu Kami maafkan mereka dari perbuatan yang sedemikian itu (ketika mereka bertaubat).", "r": {"result": "Kemudian mereka disambar petir karena kezaliman mereka (ketidaktaatan kepada Tuhan); kemudian mereka juga menyembah (patung) anak lembu setelah datang bukti (mukjizat) kepada mereka, kemudian Kami ampuni mereka dari perbuatan yang demikian (ketika mereka bertaubat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa itu Auyam?", "r": {"result": "Apa itu Auyam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2017, jenama dan harta intelek syarikat Polaroid diperolehi oleh pemegang saham terbesar Impossible Projects, yang pada mulanya bermula pada tahun 2008 dengan menghasilkan filem segera baru untuk kamera Polaroid.", "r": {"result": "Pada Mei 2017, merek dan kekayaan intelektual perusahaan Polaroid diakuisisi oleh pemegang saham terbesar Impossible Projects, yang awalnya dimulai pada tahun 2008 dengan memproduksi film instan baru untuk kamera Polaroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Afzanizam berkata, aliran keluar mungkin akan berlaku dalam tempoh terdekat, tetapi pencetus utama adalah perkembangan luaran seperti keputusan negatif Brexit, pendekatan kadar faedah rendah dalam kalangan bank pusat utama, serta semakan semula menurun pertumbuhan global oleh Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF).", "r": {"result": "Mohd Afzanizam mengatakan arus keluar mungkin terjadi dalam waktu dekat, tetapi pemicu utamanya adalah perkembangan eksternal seperti keputusan negatif Brexit, pendekatan suku bunga rendah di antara bank sentral utama, serta revisi turun pertumbuhan global oleh Dana Moneter Internasional. (IMF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin parti politik Thailand didakwa menghasut", "r": {"result": "Pemimpin partai politik Thailand dituduh menghasut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan mereka yang merompak, merusuh dan membuat jenayah akan dibunuh, disalib dan diasingkan dari daulah (salah satu atau ketiga-tiganya).", "r": {"result": "Bahkan mereka yang menjarah, mengacau dan melakukan kejahatan akan dibunuh, disalibkan dan diasingkan dari negara (salah satu atau ketiganya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bom Jesus terletak pada kedudukan latitude S28* 36.7667', longtitude W50* 26.9667'.", "r": {"result": "Bandara Bom Jesus terletak di garis lintang S28* 36.7667', garis bujur W50* 26.9667'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, kita tidak akan dapat menghayati setiap sesuatu hukum dan panduan yang ditetapkan.", "r": {"result": "Jika tidak, kita tidak akan bisa menghargai setiap hukum dan menetapkan pedoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The report spreads market traces related to market survey, division of the business, trading scope, present market, and future estimate by key players, and their client.", "r": {"result": "Laporan tersebut menyebarkan jejak pasar yang terkait dengan survei pasar, pembagian bisnis, ruang lingkup perdagangan, pasar saat ini, dan estimasi masa depan oleh pemain kunci, dan klien mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang mengandungi semua maklumat tentang Aikatsu !", "r": {"result": "yang berisi semua informasi tentang Aikatsu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat kemunculan sulungnya untuk Breidablik pada tahun 2008.", "r": {"result": "Dia melakukan debut untuk Breidablik pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bee Yin berkata, selepas pengumuman prasyarat dibuat oleh kementerian minggu lalu, broker saham seperti UBS dan CLSA masih menegaskan syor 'beli' untuk saham Lynas.", "r": {"result": "Bee Yin mengatakan, setelah pengumuman prasyarat yang dilakukan kementerian pekan lalu, pialang saham seperti UBS dan CLSA masih bersikeras pada rekomendasi 'beli' saham Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi institusi TVET premier yang diterajui industry menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Menjadi lembaga TVET utama yang dipimpin oleh industri pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As early as 2007, the project's scale prompted talks of rebranding it as the next mainline entry.", "r": {"result": "Pada awal tahun 2007, skala proyek mendorong pembicaraan tentang rebranding sebagai entri arus utama berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majikan dibolehkan menguatkuasakan larangan itu jika syarikat atau institusi mempunyai peraturan mewajibkan pekerja berpakaian secara neutral.", "r": {"result": "Pemberi kerja diperbolehkan untuk menegakkan larangan tersebut jika perusahaan atau institusi memiliki peraturan yang mewajibkan karyawan untuk berpakaian netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantenot Lantenot ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Lantenot Lantenot adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memastikan sumber daging selamat dan halal dimakan, ia menjadi tanggungjawab Jabatan Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia (MAQIS) yang menjaga 57 pintu masuk negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk memastikan bahwa sumber daging aman dan halal untuk dimakan, merupakan tanggung jawab Departemen Layanan Karantina dan Inspeksi Malaysia (MAQIS) yang menjaga 57 titik masuk negara tersebut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini berlaku hanya sekali dalam tempoh setahun, iaitu ketika solstis Jun di mana hemisfera utara Bumi paling condong ke arah Matahari.", "r": {"result": "Peristiwa ini terjadi hanya sekali dalam setahun, yaitu selama titik balik matahari Juni ketika belahan bumi utara paling condong ke arah Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini beruntung, sejak zaman kesihatan mental janda beliau merosot, sehingga pada 1794, dia dan mahkamahnya mengambil kediaman rasmi dan sepenuh masa di Queluz.", "r": {"result": "Ini beruntung, karena kesehatan mental jandanya memburuk, hingga pada tahun 1794, dia dan istananya mengambil tempat tinggal resmi dan penuh waktu di Queluz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 6.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aschaffenburg (daerah) Aschaffenburg merupakan sebuah daerah (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Aschaffenburg (distrik) Aschaffenburg adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, bekas model itu mendedahkan kepada umum tentang aktiviti liar Berlusconi.", "r": {"result": "Pada 2012, mantan model itu mengumumkan tentang aktivitas liar Berlusconi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 13 nama menteri dan kementerian tersebut, empat daripadanya telah diumumkan sebelum ini iaitu Kementerian Wanita dan Pembangunan Keluarga (Wan Azizah-PKR), Kementerian Kewangan (Lim Guan Eng-DAP), Kementerian Dalam Negeri (Tan Sri Muhyiddin Yassin-PPBM) dan Kementerian Pertahanan (Mohamad Sabu-PAN).", "r": {"result": "Dari 13 nama menteri dan kementerian, empat di antaranya telah diumumkan sebelumnya, yakni Kementerian Pembangunan Perempuan dan Keluarga (Wan Azizah-PKR), Kementerian Keuangan (Lim Guan Eng-DAP), Kementerian Dalam Negeri ( Tan Sri Muhyiddin Yassin-PPBM) dan Kementerian Keuangan (Lim Guan Eng-DAP).Pertahanan (Mohamad Sabu-PAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagan Kuala Sungai Pinang Bagan Kuala Sungai Pinang terletak di muara Sungai Pinang, Balik Pulau, Pulau Pinang , Malaysia.", "r": {"result": "Bagan Kuala Sungai Pinang Bagan Kuala Sungai Pinang terletak di muara Sungai Pinang, Balik Pulau, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin (tengah) ketika sidang media di UMK di sini.", "r": {"result": "Azmin (tengah) saat konferensi pers di UMK di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ainal's counsel Marcel Jude Joseph, who filed the writ yesterday, said his client felt the article also implied that he was not fit to be a leader in Umno or Barisan Nasional (BN), and had deceived the Umno leadership regarding his professional status.", "r": {"result": "Pengacara Ainal, Marcel Jude Joseph, yang mengajukan surat perintah kemarin, mengatakan kliennya merasa artikel itu juga menyiratkan bahwa dia tidak layak menjadi pemimpin di Umno atau Barisan Nasional (BN), dan telah menipu pimpinan Umno terkait status profesionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri capaian", "r": {"result": "Berikan akses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 55 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 55 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi mau lihat komodo juga masih bisa di Pulau Rinca,\" ungkapnya\".", "r": {"result": "Tapi kalau mau lihat komodo, masih bisa ke Pulau Rinca,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas sesi dialog semalam, kementerian hari ini bermesyuarat dengan pihak Prasarana pula untuk bersama-sama berbincang bagaimana cara menangani isu ini kerana ia terlalu kerap berlaku bagaikan tiada pengawasan,\" katanya kepada pemberita ketika sidang media mesyuarat bersama Prasarana di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Setelah dialog kemarin, kementerian hari ini bertemu dengan Prasarana untuk bersama-sama membahas bagaimana mengatasi masalah ini karena terlalu sering terjadi seolah-olah tidak ada pengawasan,\" katanya kepada wartawan saat konferensi pers dengan Prasarana di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lima mangsa kini berada di Zon Kritikal, 19 orang di Zon Kuning dan di Zon Hijau seramai 18 mangsa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, lima korban kini berada di Zona Kritis, 19 orang di Zona Kuning, dan 18 korban di Zona Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lerai luncur Lerai luncur (juga lerai, lerai pantai, atau lerai ombak besar) adalah halangan kekal (atau separa kekal) seperti terumbu karang, batu, gosong, atau tanjung yang menyebabkan ombak pecah, membentuk ombak gulung atau ombak lain yang dapat diluncur, sebelum akhirnya rebah.", "r": {"result": "Surf Break Surf Break (juga break, beach break, atau big break break) adalah rintangan permanen (atau semi permanen) seperti terumbu karang, bebatuan, gerusan, atau tanjung yang menyebabkan gelombang pecah, membentuk gelombang gulungan atau gelombang lain yang dapat dijelajahi, sebelum akhirnya runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penduduk mengatakan bahawa di pantai timur pulau itu (sekitar 650 m panjang):\"Pinisi akan membentuk garis tak terputus, kerana mereka berlabuh bersebelahan, di sepanjang pantai.", "r": {"result": "Seorang penduduk mengatakan bahwa di pantai timur pulau (panjang sekitar 650 m): \"Pinisi akan membentuk garis yang tidak terputus, karena berlabuh berdampingan, di sepanjang pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan bagi Anugerah Skrin 2010 tidak layak kerana sudah melebihi had tahun untuk layak bertanding dan filem ini bakal bertanding pada Anugerah Skrin 2011 pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Nominasi Screen Awards 2010 tidak memenuhi syarat karena telah melewati batas tahun untuk dapat berkompetisi dan film ini akan berkompetisi di Screen Awards 2011 pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehadiran bintang tamu Zaskia Sungkar selain mengisi Fashion Talkshow yang berada di outdoor ini, kita harapkan dapat memotivasi para desainer Aceh untuk terus mengembangkan bakat dan karyanya di bidang fesyen dan desain, baik tingkat nasional maupun Internasional,\" harap Irmayani.", "r": {"result": "\u201cKehadiran bintang tamu Zaskia Sungkar selain mengisi Fashion Talkshow outdoor ini, kami berharap dapat memotivasi para desainer Aceh untuk terus mengembangkan bakat dan karyanya di bidang fashion dan desain, baik secara nasional maupun internasional,\u201d harap Irmayani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan Korea Selatan sumber inspirasi - Najib", "r": {"result": "Jadikan Korea Selatan sumber inspirasi - Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting:", "r": {"result": "Penting:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan rangsangan dan ketagihan pornografi menimbulkan perubahan tetap kepada bahan kimia 'neurotransmiter' dan melemahkan fungsi kawalan badan yang membuatkan individu ketagih pornografi tidak dapat mengawal kelakuan mereka.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan rangsangan dan kecanduan pornografi menyebabkan perubahan permanen pada zat kimia 'neurotransmiter' dan melemahkan fungsi kontrol tubuh yang membuat individu yang kecanduan pornografi tidak dapat mengendalikan perilakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ditanya bagaimana AI membantu dunia startup, sambil tersenyum Sophia menjelaskan, \"AI dapat digunakan dalam berbagai cara, sebagai contohnya AI dapat membantu memprediksi market trends sehingga startup dapat memusatkan perhatian mereka pada hal-hal yang terpenting\".", "r": {"result": "Saat ditanya bagaimana AI membantu dunia startup, sambil tersenyum Sophia menjelaskan, \u201cAI bisa digunakan dalam banyak hal, misalnya AI bisa membantu memprediksi tren pasar sehingga startup bisa memusatkan perhatiannya pada hal yang paling penting\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikianlah arnab sebenarnya tidak tergolong dalam rodensia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kelinci sebenarnya bukan termasuk hewan rodentia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, adanya 16 paket kebijakan itu lemah secara koordinasi.", "r": {"result": "Pertama, ada 16 paket kebijakan yang lemah dalam hal koordinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Lucknow memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001, Lucknow memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesema burung sangat bahaya kepada manusia kerana sistem imun kita tidak mempunyai antibodi untuk menentang penyakit berasal daripada haiwan.", "r": {"result": "Flu burung sangat berbahaya bagi manusia karena sistem kekebalan tubuh kita tidak memiliki antibodi untuk melawan penyakit yang berasal dari hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Buat Semula", "r": {"result": "_Mengulangi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita tawan 54% anak muda Melayu, pertempuran PRU14 bakal jadi lebih sengit lagi.", "r": {"result": "Bahkan jika kita menangkap 54% pemuda Melayu, pertempuran GE14 akan semakin sengit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang peliknya, seperti tiang gol yang sentiasa dialih, hari-hari tukar isu.", "r": {"result": "\u201cAnehnya, seperti tiang gawang yang selalu berpindah-pindah, hari berganti isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Tahniah atas pelantikan Datuk sebagai Ketua Pengarah JAKIM.", "r": {"result": "T: Selamat atas pengangkatan Datuk sebagai Dirjen JAKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas permulaannya ia-lah kira-kira 420 hakter.", "r": {"result": "Luas awal sekitar 420 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pada tahun lalu mengumumkan bayaran insentif Hari Raya Aidilfitri sebanyak RM450 kepada sebanyak 112,653 peneroka Felda di seluruh negara.", "r": {"result": "Tahun lalu, pemerintah mengumumkan pembayaran insentif Hari Raya Aidilfitri sebesar RM450 kepada 112.653 pemukim Felda di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada janji yang di luar kawalan kuasa kita.", "r": {"result": "Ada janji-janji di luar kendali kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Pas mendesak Lembaga Tabung Haji (TH) memperincikan beberapa perkara di bawah pelan pemulihan kedudukan kewangan semasa badan itu.", "r": {"result": "SHAH ALAM - PAS mendesak Lembaga Tabung Haji (TH) untuk merinci beberapa hal dalam rencana pemulihan posisi keuangan badan tersebut saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mudah marah, adakala ganas apabila sesiapa yang dia rapat dihina atau diancam.", "r": {"result": "Dia mudah marah, terkadang kasar ketika orang yang dekat dengannya dihina atau diancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap penduduk dianggap warganegara Benposta, walaupun anak-anak bongsu.", "r": {"result": "Setiap penduduk dianggap sebagai warga Benposta, bahkan anak bungsu sekalipun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yes, especially when one is posted in the interiors.", "r": {"result": "Ya, apalagi kalau dipasang di interior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAJA Azrey (kiri) antara pelakon asal Blok 404.", "r": {"result": "RAJA Azrey (kiri) di antara aktor asli Blok 404.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi balik dan letak barang awak di bilik klab.", "r": {"result": "Kembali dan taruh barang-barang Anda di ruang klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung-kampung Cottage Point, Teluk Appletree, dan Bobbin Head terletak dalam sempadan taman.", "r": {"result": "Desa Cottage Point, Appletree Bay, dan Bobbin Head terletak di dalam batas taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maleo, Lombardy Maleo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, wilayah Lodi, Itali.", "r": {"result": "Maleo, Lombardy Maleo merupakan sebuah komune yang terletak di distrik Lombardy, provinsi Lodi, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks biasan bahan-bahan berbeza mengikut panjang gelombang.", "r": {"result": "Indeks bias bahan bervariasi menurut panjang gelombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Kedah dan Perak pula, sekiranya pembangkang dapat menguasai DUN ia akan jadi satu situasi yang menarik.", "r": {"result": "Bagi Kedah dan Perak, jika oposisi bisa menguasai dewan negara bagian, ini akan menjadi situasi yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerja pembinaan ECRL berjumlah RM81 bilion telah digantung dan kini kosnya sedang dirunding semula.", "r": {"result": "Selain itu, pekerjaan konstruksi ECRL senilai RM81 miliar telah ditangguhkan dan sekarang biayanya sedang dinegosiasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk Muslim itu istilah saja... ia benda yang halal lah,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Produk muslim itu hanya istilah... itu halal,\" ujarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1482, kerajaan tersebut dibahagi-bahagikan menjadi tiga -- Kathmandu, Patan, serta Bhadgaon -- dan memulakan persaingan-persaingan yang sengit selama berabad-abad.", "r": {"result": "Pada tahun 1482, kerajaan dibagi menjadi tiga - Kathmandu, Patan, dan Bhadgaon - dan memulai persaingan sengit selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara laluan tersebut adalah Keretapi Rompin yang dibina oleh syarikat perlombongan untuk membawa bijih besi dari Bukit Ibam ke Kuala Rompin di Pahang.", "r": {"result": "Di antara rute tersebut adalah Kereta Api Rompin yang dibangun oleh perusahaan pertambangan untuk membawa bijih besi dari Bukit Ibam ke Kuala Rompin di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Mirabeau meninggal pada tanggal 2 Maret 1791.", "r": {"result": "Namun, Mirabeau meninggal pada tanggal 2 Maret 1791.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dianggarkan 40,000 hingga 50,000 kertas undi sudah ditanda terkandung dalam lebih 200 karung yang ditemui di dua tempat sekitar Kajang semalam, difahamkan ada kaitan dengan Pemilihan Umum (PEMILU) menentukan calon presiden dan naib presiden Indonesia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Diperkirakan 40.000 hingga 50.000 surat suara bertanda terdapat di lebih dari 200 karung yang ditemukan di dua tempat di sekitar Kajang kemarin, diduga terkait dengan Pemilihan Umum (PEMILU) untuk menentukan calon presiden dan wakil presiden Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berazam untuk membalas dendam.", "r": {"result": "Dia bertekad untuk membalas dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, masing-masing telah membawa haluan sendiri termasuklah beliau yang memilih untuk menjadi penyanyi solo.", "r": {"result": "Belakangan, masing-masing mengambil jalannya masing-masing, termasuk dirinya yang memilih menjadi penyanyi solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2008, Maika mengumumkan keuntungan terkumpul akhir adalah RM106.7 juta.", "r": {"result": "\"Pada tahun 2008, Maika mengumumkan bahwa akumulasi keuntungan akhir adalah RM106,7 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini dibuat setelah beberapa filem yang dibuat atau ditukar ke 3D, contohnya \"Avatar\", \"Alice in Wonderland\" dan \"Clash of the Titans\", mengaut keuntungan yang memuaskan di box office.", "r": {"result": "Keputusan ini diambil setelah beberapa film dibuat atau diubah menjadi 3D, misalnya \"Avatar\", \"Alice in Wonderland\" dan \"Clash of the Titans\", meraup keuntungan yang memuaskan di box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kesetiaan Kreacher kepada Harry berubah menjadi sangat taat apabila Harry memulangkan loket Regulus Black kepadanya.", "r": {"result": "Namun, kesetiaan Kreacher kepada Harry berubah menjadi pengabdian yang ekstrim ketika Harry mengembalikan liontin Regulus Black kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1980-an, industri berlian mulai memupuk Hari Valentine sebagai peristiwa yang sesuai untuk menghadiahkan barang kemas.", "r": {"result": "Pada 1980-an, industri berlian mulai membudayakan Hari Valentine sebagai kesempatan yang tepat untuk memberi hadiah perhiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bagi Melisa ibunya telah salah faham terhadap Ramona dan Rogayah lalu menyuruh ibunya untuk melayan Ramona dan Rogayah dengan baik.", "r": {"result": "Namun bagi Melisa, ibunya telah salah paham dengan Ramona dan Rogayah dan menyuruh ibunya untuk memperlakukan Ramona dan Rogayah dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Bani Israil! Kenangkanlah nikmat-nikmatKu yang Aku telah kurniakan kepada kamu, dan (ingatlah) bahawasanya Aku telah melebihkan (nenek-moyang) kamu (yang taat dahulu) atas orang-orang (yang ada pada zamannya).", "r": {"result": "Wahai Bani Israel! Ingatlah nikmat-Ku yang telah Kuberikan kepadamu, dan (ingatlah) bahwa Aku lebih mengutamakan (leluhur)mu (yang taat sebelumnya) daripada mereka (yang ada pada masanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa ia berlaku?", "r": {"result": "Mengapa itu terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1960-an Dekad 1960-an merupakan tahun-tahun dari 1960 hingga 1969, iaitu antara 2 Rejab 1379 hingga 21 Syawal 1389.", "r": {"result": "Tahun 1960-an Dekade tahun 1960-an adalah tahun dari tahun 1960 hingga 1969, yaitu antara 2 Rajab 1379 hingga 21 Syawal 1389.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa berbuat kebajikan seberat zarah, nescaya akan dilihatnya (dalam surat amalnya)!", "r": {"result": "Maka siapa yang mengerjakan kebaikan seberat partikel, pasti akan terlihat (dalam surat amalnya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Zouit Ain Zouit merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Skikda, Algeria.", "r": {"result": "Ain Zouit Ain Zouit adalah komune yang terletak di wilayah Skikda, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lalu menutup pemaparannya dengan mengatakan kondisi saat ini merupakan dampak dari pembangunan ala Orde Baru (Orba) dan tata kota yang berientasi pasar membagi masyarakat menjadi kelas-kelas.", "r": {"result": "Ia kemudian menutup pemaparannya dengan mengatakan bahwa kondisi saat ini merupakan dampak dari perkembangan gaya Orba (Orba) dan tata kota yang melibatkan pasar yang membagi masyarakat menjadi kelas-kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini adalah berasaskan kepada filem \"Legally Blonde\" (2001) yang dibintangi oleh Reese Witherspoon dan kesinambungannya \"\", serta muzikal \"Legally Blonde\" dan filem \"Legally Blondes\".", "r": {"result": "Novel ini didasarkan pada film \"Legally Blonde\" (2001) yang dibintangi oleh Reese Witherspoon dan sekuelnya \"\", serta musikal \"Legally Blonde\" dan film \"Legally Blondes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala ia melapisi keseluruhan ruang langit dalam latitut yang sama dengan matahari.", "r": {"result": "Terkadang menutupi seluruh langit pada garis lintang yang sama dengan matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pianoro Pianoro merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Bologna, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Pianoro Pianoro adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Bologna, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uyas Uyas merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Uyas Uyas adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Secondo Parmense San Secondo Parmense merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Parma, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "San Secondo Parmense San Secondo Parmense adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Parma, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta juga mengibarkan bendera Wilayah Persekutuan semasa catatan dibuat.", "r": {"result": "Peserta juga mengibarkan bendera Wilayah Federal saat entri dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERETA milik Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Bukit Aman Datuk Seri Mohmad Salleh, yang hilang dicuri di parkir restoran di Kajang 18 April lalu ditemui di belakang bangunan di Taman Melor Sejati, Sejati Waterfront, Teluk Intan, Perak.", "r": {"result": "CAR milik Direktur Reserse Kriminal Narkotika (JSJN) Bukit Aman, Datuk Seri Mohmad Salleh, yang dicuri dari tempat parkir restoran di Kajang pada 18 April, ditemukan di belakang sebuah gedung di Taman Melor Sejati, Waterfront Sejati, Teluk Intan, Perak .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dilolo terletak pada kedudukan latitude S10* 43.0000', longtitude E22* 21.0000' pada ketinggian 1029.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dilolo terletak di garis lintang S10* 43.0000', garis bujur E22* 21.0000' pada ketinggian 1029,92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan Bill yang \"tidak normal\" sering membuat ibunya putus asa, sedangkan yang lain mampu menerimanya dengan baik terutamanya Ginny yang sangat mengaguminya.", "r": {"result": "Penampilan Bill yang \"tidak normal\" seringkali membuat ibunya putus asa, sedangkan yang lain mampu menerimanya dengan baik, terutama Ginny yang sangat mengaguminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bagi tahun ini, sebanyak RM8.6 juta diperuntukkan bagi program penyelenggaraan berkala Jalan Persekutuan. \"Bagaimanapun pihak kementerian memaklumkan bahawa kerja menaik taraf Jalan Persekutuan FT01 tidak diluluskan Agensi Pusat dalam tempoh Rolling Plan 1, RMK-11,\" katanya.", "r": {"result": "Menurutnya, untuk tahun ini sebanyak RM8,6 juta telah dialokasikan untuk program pemeliharaan berkala Jalan Federal. \"Namun, kementerian telah menginformasikan bahwa pekerjaan peningkatan Jalan Federal FT01 belum disetujui oleh Badan Pusat selama periode Rolling Plan 1, RMK-11,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga berguru dengan al-Marhum Tuan Guru Haji Abdul Rahman dengan mendalami pelbagai ilmu antaranya Tafsir, Hadis, Feqah, Nahu dan lain-lain.", "r": {"result": "Selain itu beliau juga berguru kepada al-Marhum Tuan Guru Haji Abdul Rahman dengan mempelajari berbagai ilmu antara lain Tafsir, Hadits, Feqah, Nahu dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan air Lembah Klang: Apa anda perlu tahu", "r": {"result": "Gangguan air Lembah Klang: Yang perlu Anda ketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia E71 menyokong system perutusan SMS/MMS/Mel elektronik menggunakan system sambungan GPRS/WAP/Wi-Fi, selain memiliki ciri-ciri lain seperti GPS/A2DP.", "r": {"result": "Nokia E71 mendukung sistem pesan SMS/MMS/Electronic Mail menggunakan sistem koneksi GPRS/WAP/Wi-Fi, selain memiliki fitur lain seperti GPS/A2DP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sibu mempunyai keluasan dan penduduk seramai 162,676 orang (2010).", "r": {"result": "Sibu memiliki luas wilayah dan jumlah penduduk 162.676 jiwa (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan ini dicipta berdasarkan sejarah yang berlaku secara spontan.", "r": {"result": "Olahraga diciptakan berdasarkan sejarah spontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah gagal berontak di Madiun pada 1948, PKI terus berambisi mengambil alih kekuasaan dan mempengaruhi Bung Karno.", "r": {"result": "Setelah gagal memberontak di Madiun pada tahun 1948, PKI terus bercita-cita mengambil alih kekuasaan dan mempengaruhi Bung Karno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja keretapi Inggeris dari Northern England mengasaskan Kelab Bola Sepak Buenos Aires pada 9 Mei 1867 di Temple Street (sekarang Viamonte) pada pertemuan yang dianjurkan oleh saudara-saudara Thomas dan James Hogg yang asalnya dari Yorkshire .", "r": {"result": "Pekerja kereta api Inggris dari Inggris Utara mendirikan Klub Sepak Bola Buenos Aires pada tanggal 9 Mei 1867 di Temple Street (sekarang Viamonte) pada pertemuan yang diselenggarakan oleh saudara Thomas dan James Hogg yang berasal dari Yorkshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mesir, perusuh telah menduduki ibu pejabat polis rahsia Mesir perusuh telah menduduki ibu pejabat polis rahsia Mesir pada bulan April 2011, dan apabila mereka menduduki bangunan itu, mereka menemui banyak kertas.", "r": {"result": "Di Mesir, massa menduduki markas polisi rahasia Mesir Massa menduduki markas polisi rahasia Mesir pada April 2011, dan ketika mereka menduduki gedung tersebut, mereka menemukan banyak kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah sesuatu yang perlu lebih diusahakan Indonesia guna memperbaiki kualitas pendidikan.", "r": {"result": "Itu adalah sesuatu yang perlu diupayakan lebih lanjut oleh Indonesia untuk meningkatkan kualitas pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumasi Kumasi (nama lama dieja \"Comassie\" atau \"Coomassie\") adalah sebuah bandar di Ashanti, Selatan Ghana.", "r": {"result": "Kumasi Kumasi (nama lama dieja \"Comassie\" atau \"Coomassie\") adalah sebuah kota di Ashanti, Ghana Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh pertemuan 55 tahun tersebut menyaksikan Malaysia telah meraih 12 kemenangan, dua seri dan sekadar empat kali kalah menentang Kanada.", "r": {"result": "Selama pertemuan 55 tahun, Malaysia menang 12 kali, imbang dua kali dan hanya kalah empat kali melawan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bidang lakonan, Eira juga berbakat dalam bidang muzik.", "r": {"result": "Selain akting, Eira juga berbakat di bidang musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27 pasukan dibahagikan kepada 9 kumpulan, setiapnya menampilkan 3 pasukan.", "r": {"result": "27 tim dibagi menjadi 9 grup, masing-masing berisi 3 tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerangka pesawat telah diperkuatkan untuk melakukan penerbangan pada aras rendah dan dipasang dengan radar Antilope 5, yang mana digunakan sewaktu terbang mengikut permukaaan bumi, memetakan pengemudian dan permukaan bumi.", "r": {"result": "Badan pesawat telah diperkuat untuk penerbangan tingkat rendah dan dilengkapi dengan radar Antelope 5, yang digunakan selama pemetaan permukaan-ke-permukaan, navigasi dan permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, pelakon dan pengacara popular Neelofa turut meraih lima pencalonan memba dua kategori utama iaitu Pengacara TV Popular, Pelakon TV Wanita Popular serta tiga kategori online iaitu Gandingan Serasi Drama bersama Fattah Amin ( Suri Hati Mr Pilot), Artis Berpengaruh Di Laman Sosial dan Artis Sensasi.", "r": {"result": "Sementara itu, aktris dan presenter populer Neelofa juga menyabet lima nominasi dalam dua kategori utama yakni Pembawa Acara TV Populer, Aktris TV Wanita Populer serta tiga kategori online yakni Drama Cocok Berpasangan dengan Fattah Amin (Suri Hati Pak Pilot), Artis Berpengaruh di Laman Sosial dan Artis sensasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: I won-- Lesley Stahl: You won.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Saya menang-- Lesley Stahl: Anda menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang astronomi, penomboran semua tahun yang bernama \"Anno Domini\" (Masihi) tidak berubah.", "r": {"result": "Dalam bidang astronomi, penomoran semua tahun bernama \"Anno Domini\" (Kristus) tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheras Batu 9 Cheras Batu 9 terletak di daerah Hulu Langat.", "r": {"result": "Cheras Batu 9 Cheras Batu 9 terletak di Kabupaten Hulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa gunanya pembangunan jika kita kemudiannya terpaksa membayar harga yang mahal apabila bumi yang kita diami ini dipenuhi oleh pencemaran.", "r": {"result": "Apa gunanya pembangunan jika kemudian kita harus membayar mahal ketika bumi yang kita tempati ini penuh dengan polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Online di sini hari ini.", "r": {"result": "Online di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouled Yaich Ouled Yaich merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Blida, Algeria.", "r": {"result": "Ouled Yaich Ouled Yaich adalah komune yang terletak di provinsi Blida, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIR boleh menerima peruntukan tambahan apabila kira-kira 80% dari semua ruang alamat digunakan.", "r": {"result": "LIR dapat menerima alokasi tambahan ketika sekitar 80% dari semua ruang alamat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bahkan melibatkan Shinzo Abe dari Jepang, yang melawan ketegangan geopolitik atas sejarah Perang Dunia II dan perselisihan teritorial.", "r": {"result": "Itu bahkan melibatkan Shinzo Abe Jepang, yang melawan ketegangan geopolitik atas sejarah Perang Dunia II dan sengketa wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun katanya kesilapan lampau tetap membawa hikmah dan beliau sedia lakukan pembetulan.", "r": {"result": "Apapun yang dia katakan, kesalahan masa lalu tetap membawa hikmah dan dia siap melakukan koreksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu, 2, 4 dan 6", "r": {"result": "Yaitu, 2, 4 dan 6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Mohamad dikritik oleh pelbagai pihak selepas membuat kenyataan berhubung keupayaan aset ketenteraan yang dimiliki Malaysia.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohammad dikritik berbagai pihak setelah membuat pernyataan terkait kemampuan aset militer yang dimiliki Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat 2007, beliau bersetuju menandatangani kontrak tiga tahun bersama kelab AS Monaco FC.", "r": {"result": "Pada akhir 2007, dia setuju untuk menandatangani kontrak tiga tahun dengan AS Monaco FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk apa mereka perlu membayar PTPTN sedangkan mereka boleh sahaja membeli rumah atau ke luar negara walaupun disenarai hitam.", "r": {"result": "Kenapa mereka harus membayar PTPTN padahal mereka bisa saja membeli rumah atau pergi ke luar negeri meski masuk daftar hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini diumumkan Senin (13/8/2018) siang.", "r": {"result": "Program ini diumumkan pada Senin (13/8/2018) siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilancarkan secara rasminya oleh Presiden FAM, Datuk Hamidin Mohd Amin.", "r": {"result": "Diresmikan oleh Presiden FAM, Datuk Hamidin Mohd Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan 'sesuka-hati' Guan Eng itu telah menampakkan bahawa DAP merupakan parti lebih dominan dan kuat serta mempunyai keupayaan untuk menentukan hala tuju dalam gabungan pembangkang PKR dengan akhirnya parti-parti lain terpaksa mengikuti sahaja.", "r": {"result": "\"Tindakan 'kemauan' Guan Eng telah menunjukkan bahwa DAP adalah partai yang lebih dominan dan kuat serta memiliki kemampuan untuk menentukan arah koalisi oposisi PKR dengan partai lain harus mengikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini beliau pernah membimbing pasukan Negeri Sembilan dan Kedah.", "r": {"result": "Sebelumnya ia pernah melatih tim Negeri Sembilan dan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya memohon kepada pemaju untuk melaporkan kepada polis dan SPRM berhubung dengan tindakan terbabit.", "r": {"result": "Jadi saya meminta pengembang untuk melaporkan ke polisi dan MACC terkait tindakan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormon ini yang membantu seseorang mengetahui kapan saatnya tidur dan bangun.", "r": {"result": "Hormon ini membantu seseorang mengetahui kapan waktunya tidur dan bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Gates dan keluarga.", "r": {"result": "Bill Gates dan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengunci %s oleh widget %s", "r": {"result": "Mengunci %s dengan widget %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih parah, ia akan turut melibatkan kedudukan agama di dalam negara terancam.", "r": {"result": "Parahnya, hal itu juga akan melibatkan posisi agama di negara yang terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Bandaran Privy dan Gustav Eriksson tahu sokongan daripada Lubeck adalah amat penting.", "r": {"result": "Dewan Kota Penasihat dan Gustav Eriksson tahu bahwa dukungan dari Lubeck sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya ini hanya boleh diterokai pada waktu malam.", "r": {"result": "Kota ini hanya bisa dijelajahi pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am a mother but I certainly don't have a hot body, reasons being I'm too poor for a nanny, gym and trainers.", "r": {"result": "\"Saya seorang ibu tetapi saya jelas tidak memiliki tubuh yang panas, alasannya karena saya terlalu miskin untuk pengasuh, gym, dan pelatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1959, jawatan tersebut berada dibawah Ketua Turus Pertahanan, iaitu ketua profesional Angkatan Tentera British.", "r": {"result": "Sejak tahun 1959, jabatan tersebut berada di bawah Kepala Staf Pertahanan, kepala profesional Angkatan Bersenjata Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia dimatikan oleh Allah (dan dibiarkan tidak berubah) selama seratus tahun, kemudian Allah hidupkan dia semula lalu bertanya kepadanya: \"Berapa lama engkau tinggal (di sini)?\"", "r": {"result": "Kemudian dia dibunuh oleh Tuhan (dan dibiarkan tidak berubah) selama seratus tahun, kemudian Tuhan menghidupkannya kembali dan bertanya kepadanya: \"Berapa lama kamu tinggal (di sini)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar lajur 'Peranti' paparan cakera semasa permulaan", "r": {"result": "Tampilkan kolom 'Perangkat' pada tampilan disk saat pengaktifan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Kementerian Komunikasi dan Informatika () mencatat telah mengidentifikasi 771 hoaks , kabar bohong, dan berita palsu selama Agustus 2018 hingga Februari 2019.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Kementerian Komunikasi dan Informatika (Kemenkominfo) mencatat telah mengidentifikasi 771 hoaks, berita bohong, dan berita bohong selama Agustus 2018 hingga Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalaulah mereka terlepas sekarang dari bencana kejahatan mereka) maka bagaimanakah (mereka dapat menolak azab seksa) apabila malaikat mengambil nyawa mereka sambil memukul muka dan punggung mereka?", "r": {"result": "(Seandainya saja mereka lolos sekarang dari malapetaka kejahatan mereka) lalu bagaimana (mereka bisa menolak hukuman) ketika para malaikat mengambil nyawa mereka sambil memukul wajah dan punggung mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof. Dato' Zainuddin Muhammad menjadi Ketua Pengarah pada tahun 1993.", "r": {"result": "Prof. Dato' Zainuddin Muhammad menjadi Direktur Jenderal pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990-an, sumbangannya naik menjadi 19,9 persen.", "r": {"result": "Pada 1990-an, kontribusinya naik menjadi 19,9 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Penolong Ketua Jurulatih Kuala Lumpur, Rosle Md Derus mengakui berpuas hati dengan kejayaan pasukannya mencuri satu mata di tempat lawan.", "r": {"result": "Sementara itu, Asisten Pelatih Kepala Kuala Lumpur, Rosle Md Derus mengaku puas dengan keberhasilan timnya mencuri poin tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batimetri ialah setara bawah air.", "r": {"result": "Batimetri adalah padanan bawah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kematian di seluruh dunia meningkat daripada 0.4 % kepada 0.66 %.", "r": {"result": "Tingkat kematian di seluruh dunia meningkat dari 0,4% menjadi 0,66%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apakah nombor yang dipanggil yang berada di antara titik 3 dan 6?", "r": {"result": "Jadi apa yang disebut angka yang berada di antara titik 3 dan 6?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bani, Iran Bani, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bani, Iran Bani, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang Donok, Pematang Tiga Talang Donok merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pematang Tiga, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Talang Donok, Pematang Tiga Talang Donok adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pematang Tiga, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), dan dibina dengan piawaian yang tinggi, ia menyediakan akomodasi pejabat yang terbaik, apartment-apartmentnya yang mewah dan beli-belah yang sangat selesa.", "r": {"result": "), dan dibangun dengan standar tinggi, menyediakan akomodasi kantor terbaik, apartemen mewah, dan perbelanjaan yang sangat nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil iktibar daripada sirah perjuangan para Anbiya', golongan solihin dan seluruh kehebatan sejarah bangsa kita sendiri, malah, turut dipesan oleh Imam Ghazali dan Bapak Hamka bahawa,... apalah guna kita hanya kaya harta, tetapi miskin jiwa.", "r": {"result": "Mengambil pelajaran dari perjuangan para Anbiya', kelompok solihin dan seluruh sejarah kebesaran bangsa kita sendiri, sebenarnya Imam Ghazali dan Bapak Hamka juga berpesan agar,...apa gunanya kaya harta, tapi miskin jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Peguam Negara (AG), atas kedudukan beliau sebagai Pendakwa Raya, sedang mempertimbangkan sama ada Jabatan Peguam Negara boleh meminda pertuduhan terhadap 442 orang yang ditahan di bawah Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-langkah Khas) 2012 (SOSMA).", "r": {"result": ": Jaksa Agung (AG) dalam posisinya sebagai Jaksa Penuntut Umum sedang mempertimbangkan apakah Kejaksaan Agung dapat mengubah tuntutan terhadap 442 orang yang ditangkap berdasarkan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dilupakan, 1.6 juta penjawat awam yang kekal menjadi tunjang pentadbiran kerajaan apabila Bajet 2018 turut menyentuh soal kenaikan pangkat time-based kali kedua, perihal cuti kakitangan awam, pelbagai insentif lain dan paling ditunggu-tunggu, pengumuman bayaran khas RM1,500.", "r": {"result": "Tak ketinggalan, 1,6 juta PNS yang tetap menjadi tulang punggung penyelenggaraan pemerintahan saat APBN 2018 juga menyinggung soal kenaikan pangkat untuk kedua kalinya, cuti pegawai negeri, berbagai insentif lainnya dan yang paling ditunggu, pengumuman pembayaran khusus RM1,500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fannie Mae Persatuan Gadai Janji Kebangsaan Persekutuan (FNMA), yang dikenali sebagai Fannie Mae, ialah syarikat yang ditaja kerajaan Amerika Syarikat (GSE) dan, sejak tahun 1968, sebuah syarikat yang didagangkan secara terbuka.", "r": {"result": "Fannie Mae Federal National Mortgage Association (FNMA), dikenal sebagai Fannie Mae, adalah sebuah perusahaan yang disponsori pemerintah Amerika Serikat (GSE) dan, sejak 1968, sebuah perusahaan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riggisberg Riggisberg merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Riggisberg Riggisberg adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La piste du petrole se revelera donc importante pour diversifier les ressources.", "r": {"result": "La piste du petrole se reveille donc importante to diversifier les resources.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini kita gagal dalam konteks itu,\" kata Said.", "r": {"result": "Selama ini kita gagal dalam konteks itu,\" kata Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khasheh Heyran Khasheh Heyran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khasheh Heyran Khasheh Heyran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tumpaskan sindiket penyeludupan hidupan liar", "r": {"result": "Polisi tangkap sindikat penyelundupan satwa liar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini juga termasuk dalam buku kajian semula pelan strategik ini dari aspek penguatkuasaan untuk kita mengukuhkan aktiviti dari segi pengawalan, pemantauan dan pengawasan memba penggunaan peralatan sekali gus menguatkuasakan peraturan, undang-undang serta Akta Perikanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini juga masuk dalam buku kajian renstra ini dari aspek penegakan untuk kita perkuat kegiatan dalam hal pengendalian, monitoring dan pengawasan mengarah pada penggunaan peralatan sehingga menegakkan regulasi, undang-undang dan UU Perikanan,\u201d katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chek Da Dato Seri Nara Wangsa Chek Da Dato Seri Nara Wangsa (18 Jun 1882 - 1934) merupakan seorang pentadbir tradisional kerajaan Terengganu.", "r": {"result": "Chek Da Dato Seri Nara Wangsa Chek Da Dato Seri Nara Wangsa (18 Juni 1882 - 1934) adalah seorang administrator tradisional kerajaan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikian juga) penduduk \"Aikah\" telah mendustakan Rasul-rasul (yang diutus kepada mereka).", "r": {"result": "(Demikian juga) orang-orang \"Aikah\" telah mengingkari para Utusan (yang diutus kepada mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, beliau menjadi ahli superkumpulan rock S.K.I.N.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, ia menjadi anggota supergrup rock S.K.I.N.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad YBM Senator Dato' Raja Kamarul Bahrin Shah bin Raja Ir.", "r": {"result": "Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad YBM Senator Dato' Raja Kamarul Bahrin Shah bin Raja Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa itu, baru setahun silam.", "r": {"result": "Acaranya baru setahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahfuz dakwa Pas tak senada, celaru", "r": {"result": "Mahfuz mengklaim PAS tidak konsisten, membingungkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Bandaraya Sydney masih berfungsi sebagai tempat penting dan tempat pertemuan untuk Kota Sydney hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Balai Kota Sydney masih berfungsi sebagai tempat dan tempat pertemuan penting bagi Kota Sydney hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan dari kita pasti mengira bahwa gua es hanya ada di luar negeri.", "r": {"result": "Sebagian besar dari kita pasti berpikir bahwa gua es hanya ada di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pemimpin yang berasa tergugat akan membuat kenyataan remeh seperti itu,\" katanya.", "r": {"result": "Hanya seorang pemimpin yang merasa menjadi korban yang akan membuat pernyataan sepele seperti itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan itu telah menjalankan klinik golf junior di seluruh negara, dan menaja Pasukan Tiger Woods Foundation National Junior Golf dalam Kejohanan Golf Junior Dunia.", "r": {"result": "Yayasan ini telah menjalankan klinik golf junior di seluruh negeri, dan mensponsori Tim Golf Junior Nasional Yayasan Tiger Woods di Kejuaraan Golf Junior Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Utara dan Barat Laut sempadan Laut Bali [Segarisan daripada Barat Pulau Paternoster ke titik Timur Sepandjang dan kemudian melalui pulau ini ke titik Barat Teluk Gedeh di bahagian Selatan Pantai Pulau Kangean ().", "r": {"result": "Sebelah Utara dan Barat Laut perbatasan Laut Bali [Jalur dari Barat Pulau Paternoster sampai titik Timur Sepandjang kemudian melalui pulau ini sampai titik Barat Teluk Gedeh di Selatan Pantai Pulau Kangean () .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also, \"Reagan\" conducted a live Rolling Airframe Missile (RAM) launch, firing at a simulated target, the first since 2007.", "r": {"result": "Juga, \"Reagan\" melakukan peluncuran Rolling Airframe Missile (RAM) secara langsung, menembaki target yang disimulasikan, yang pertama sejak 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monte Belo Monte Belo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Monte Belo Monte Belo adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang akan dilaksanakan termasuk: 116.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang akan dilaksanakan antara lain: 116.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak anak muda yang masuk fakultas pertanian di berbagai universitas.", "r": {"result": "Banyak anak muda yang masuk fakultas pertanian di berbagai universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekaligus bermakna, bagi cukai pendapatan yang telah pun dibayar pada tahun sebelumnya, akan dikembalikan semula kepada mereka,\" katanya semasa menyampaikan amanat khas di Pekan malam tadi.", "r": {"result": "Ini juga berarti pajak penghasilan yang sudah dibayarkan pada tahun sebelumnya akan dikembalikan kepada mereka,\" ujarnya saat menyampaikan pesan khusus di Pekan tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AG pertimbang pinda pertuduhan terhadap beberapa tahanan Sosma", "r": {"result": "Kejaksaan sedang mempertimbangkan untuk mengubah dakwaan terhadap beberapa tahanan Sosma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, blok ini masih siaran semua rancangan Looney Tunes, bahkan ketika stesen itu menjadi The CW.", "r": {"result": "Namun, blok ini masih menayangkan semua acara Looney Tunes, bahkan saat stasiun tersebut menjadi The CW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berparti liar selama bermalam-malam, dia hilang dan rakan-rakannya terburu-buru mencarinya di merata tempat.", "r": {"result": "Setelah berpesta liar sepanjang malam, dia menghilang dan teman-temannya bergegas kemana-mana untuk menemukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia disusuli oleh insiden neneknya, Gaetano telah diserang sakit jantung ketika dia meraikan pencapaian cucunya itu.", "r": {"result": "Namun, disusul dengan kejadian neneknya, Gaetano terkena serangan jantung saat sedang merayakan prestasi cucunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai ini mengalir ke Sungai Perak, berhampiran dengan Jambatan Batu Lima.", "r": {"result": "Sungai ini mengalir ke Sungai Perak, dekat Jembatan Batu Lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah penurunan umur kepada 18 tahun jika diluluskan memberi kesan terhadap landskap politik tanah air secara keseluruhan?", "r": {"result": "Akankah menurunkan usia menjadi 18 tahun jika disetujui akan berdampak pada lanskap politik negara secara keseluruhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaupun itu sahaja yang dilaksanakan, undang-undang masih mempunyai prosesnya tersendiri dan tidak semua kes dengan mudah boleh memasukkan orang salah ke penjara.", "r": {"result": "Kalaupun hanya itu yang diterapkan, hukum tetap memiliki prosesnya sendiri dan tidak semua kasus dapat dengan mudah menjebloskan orang yang salah ke penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Bego bertanding buat kali kedua di Sukan Komanwel 2010 di Delhi, India, dan pada Sukan Asia di Guangzhou, China, tetapi menamatkan perlumbaan di luar daripada rekod kebangsaan dan podium teratas dalam setiap acara masing-masing, termasuk penamat tempat ketujuh untuk 100 m rama-rama lelaki.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Bego berkompetisi untuk kedua kalinya di Pesta Olahraga Persemakmuran 2010 di Delhi, India, dan di Pesta Olahraga Asia di Guangzhou, Cina, tetapi finis di luar rekor nasional dan podium teratas di setiap acaranya masing-masing, termasuk tempat ketujuh. finis nomor 100 m gaya kupu-kupu Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis-penulis berbahasa Arab dari Timur Tengah atau Afrika Utara seperti Ahmad al-Tifashi (1184-1253) merujuk pada \"lagu-lagu dalam gaya Kristian\" yang dinyanyikan di al-Andalus sejak zaman dahulu yang dikenali sebahagian sebagai \"kharjah\".", "r": {"result": "Penulis berbahasa Arab dari Timur Tengah atau Afrika Utara seperti Ahmad al-Tifashi (1184-1253) merujuk pada \"lagu-lagu dalam gaya Kristen\" yang dinyanyikan di al-Andalus sejak zaman kuno, yang sebagian dikenal sebagai \"kharjah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the other hand, Poland has \"a fairly conservative government, and people are scared to come out.", "r": {"result": "Di sisi lain, Polandia memiliki \"pemerintahan yang cukup konservatif, dan orang-orang takut untuk keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam yang juga bekas exco kerajaan negeri kini pengerusi Pakatan Harapan (PH) Kelantan dan juga penasihat Amanah Kelantan.", "r": {"result": "Husam yang juga mantan exco pemerintah negara bagian kini menjadi Ketua Pakatan Harapan (PH) Kelantan dan juga penasehat Amanah Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah matrimonial cemar imej Islam", "r": {"result": "Kejahatan matrimonial menodai citra Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"US-Malaysia Defence Cooperation: A Solid Success Story\", The Heritage Foundation, 3.5.", "r": {"result": "(\"Kerja Sama Pertahanan AS-Malaysia: Kisah Sukses yang Solid\", The Heritage Foundation, 3.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan sikapnya itu) rugilah ia akan dunia dan akhirat, itulah kerugian yang terang nyata.", "r": {"result": "(Dengan sikap itu) dia akan rugi dunia dan akhirat, itu kerugian yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu China menyerukan sebuah penyelesaian yang sesuai dengan resolusi PBB dan konsensus internasional.", "r": {"result": "Oleh karena itu, China menyerukan solusi yang sejalan dengan resolusi PBB dan konsensus internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Seminar Perladangan negeri Pahang di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai memimpin Rapat Seminar Pertanian Negara Pahang di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tensor-tensor ini boleh diungkapkan pada sistem-sistem koordinat untuk memudahkan pengiraan.", "r": {"result": "Tensor ini dapat dinyatakan dalam sistem koordinat untuk menyederhanakan perhitungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have said this before, that politics is not about accumulating power, but also governing well to develop the state and fulfil the people's aspirations,\" the sultan said at the opening of the first meeting of the sixth term of the 13th state assembly here today.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah sampaikan sebelumnya, bahwa politik bukan soal menghimpun kekuasaan, tapi juga tata kelola yang baik untuk membangun negara dan memenuhi aspirasi rakyat,\u201d kata sultan saat membuka rapat pertama periode ke-6 MPR ke-13 di sini. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan majlis penutup Kursus Rekreasi Laut Dalam dan Keselamatan Di Air di Pulau Perhentian di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai meresmikan upacara penutupan Deep Sea Recreation and Water Safety Course di Pulau Perhentian di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali dalam bahasa Sepanyol sebagai , yang berasal dari perkataan zarza yang bermaksud \"semak duri\" (daripada \"semak duri\" \"Basque sartzia\"), dan parrilla, yang bermaksud \"pokok anggur kecil\".", "r": {"result": "Dikenal dalam bahasa Spanyol sebagai , yang berasal dari kata zarza yang artinya \"semak duri\" (dari \"semak duri\" \"Basque sartzia\"), dan parrilla, yang artinya \"pohon anggur kecil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kamu berkata berbegitu kepada saya, saya rasa seperti saya seorang istimewa.", "r": {"result": "Sejak kau mengatakan itu padaku, aku merasa aku istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Isa a.s sendiri selepas baginda kembali semula ke bumi tetap akan mempertahankan [kehormatan] kerasulannya, tetapi hanya kepada Bani Israel sahaja sejak daripada awal tugasan pertamanya sehingga enam ratus tahun kemudian sebelum Kerasulan Nabi Muhammad SAW sebagai seorang penyampai Hukum-hakam Ilahi dan sebagai utusan Allah.", "r": {"result": "Nabi Isa sendiri setelah kembali ke bumi akan tetap mempertahankan [kehormatan] kerasulannya, tetapi hanya kepada Bani Israil sejak awal tugas pertamanya sampai enam ratus tahun kemudian sebelum kerasulan Nabi Muhammad SAW sebagai pembawa wahyu Ilahi. Hukum dan sebagai utusan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bayar dengar baik sekali.", "r": {"result": "Mereka membayar dengan sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan itu didakwa dilakukan Balai Berlepas Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur 2 (KLIA2) pukul 9 pagi pada 13 Februari 2017.", "r": {"result": "Pelanggaran tersebut diduga dilakukan di Kuala Lumpur International Airport Departure Hall 2 (KLIA2) pada pukul 9 pagi pada tanggal 13 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat emiten pelat merah yang masuk ke dalam daftar tersebut yakni PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk.", "r": {"result": "Empat emiten pelat merah yang masuk dalam daftar tersebut adalah PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If it was not fulfilling the needs of its citizens, then its policies ought to be criticised.", "r": {"result": "Jika tidak memenuhi kebutuhan warganya, maka kebijakannya harus dikritisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darah nifas, ialah darah yang keluar dari rahim perempuan selepas melahirkan anak, sekalipun hanya berupa segumpal darah.", "r": {"result": "Darah nifas adalah darah yang keluar dari rahim wanita setelah melahirkan, meskipun hanya berupa gumpalan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Wahyu Bakti Taman Kanak-kanak Wahyu Bakti atau nama ringkasnya \"TK Wahyu Bakti\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Wahyu Bakti TK Wahyu Bakti atau disingkat \"TK Wahyu Bakti\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "68.88% merupakan kaum Bumiputera, dimana 58.7% terdiri daripada Bumiputera Melayu dan 4.13% dari Bumiputera Lain.", "r": {"result": "68,88% adalah Bumiputera, dimana 58,7% adalah Bumiputera Melayu dan 4,13% adalah Bumiputera Lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1848, beliau mula bekerja di Balai Cerap Vesuvius dan pada 1854 beliau telah dijadikan Pengarah balai cerap tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 1848, ia mulai bekerja di Observatorium Vesuvius dan pada tahun 1854 ia diangkat menjadi Direktur observatorium tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah kampung mendapat nama Kampung Tapu mendapat nama sempena aktiviti masyarakat pada zaman dahulu yang menggunakan sungai untuk melakukan aktiviti sepertri aktiviti mengangkat barang.", "r": {"result": "Sejarah kampung mendapat namanya Kampung Tapu mendapat namanya sehubungan dengan aktivitas masyarakat di masa lalu yang memanfaatkan sungai untuk melakukan kegiatan seperti mengangkat barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Alam mempunyai sejumlah 56 seksyen.", "r": {"result": "Shah Alam memiliki total 56 bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Sekatan pula, salah seorang ahli perlu melengkapkan cabaran bertali.", "r": {"result": "Di Sekatan, salah satu anggota harus menyelesaikan tantangan tali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun lalu, kutipan kasar GST adalah sebanyak RM37 bilion dan kutipan bersih adalah RM27 bilion.", "r": {"result": "Tahun lalu, koleksi bruto GST mencapai RM37 miliar dan koleksi bersih RM27 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman (tiga, kanan) ketika sesi pertemuan bersama nelayan di Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) Chendering, di sini, semalam.", "r": {"result": "Azman (ketiga, kanan) saat bertemu dengan nelayan di Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) Chendering, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persona CM sepatutnya digantikan dengan model segmen C Proton Preve pada tahun 2012.", "r": {"result": "Persona CM seharusnya digantikan oleh model segmen C Proton Preve pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata, setakat ini PKR berpuas hati dengan rancangan peralihan jawatan Perdana Menteri seperti mana yang termaktub dalam dokumen muafakat Pakatan Harapan (PH) yang disepakati semua pimpinan utama PH sebelum ini.", "r": {"result": "Anwar mengatakan, sejauh ini PKR puas dengan rencana pemindahan Perdana Menteri yang tertuang dalam dokumen konsensus Pakatan Harapan (PH) yang telah disepakati oleh seluruh pimpinan PH sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Baru masuk bulan kedua 2018, jumlah kematian akibat lemas berdasarkan statistik Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) setakat 21 Februari sudah mencecah 65 orang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Memasuki bulan kedua tahun 2018, jumlah korban tewas akibat tenggelam berdasarkan statistik dari Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM) per 21 Februari mencapai 65 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From now on, public figures will need to get used to the idea that the people have voted for change, and our leaders need to deliver.", "r": {"result": "Mulai sekarang, figur publik perlu membiasakan diri dengan gagasan bahwa rakyat telah memilih untuk perubahan, dan para pemimpin kita perlu mewujudkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam hari selepas itu, iaitu pada 11 Oktober 1969, radio dan televisyen bergabung dan diletakkan di bawah Jabatan Penyiaran Malaysia.", "r": {"result": "Enam hari kemudian, pada 11 Oktober 1969, radio dan televisi digabungkan dan ditempatkan di bawah Departemen Penyiaran Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai pendidik telah menganggarkan bahawa bahasa Esperanto boleh dipelajari dalam masa satu perempat hingga satu kedua puluh jumlah masa yang diperlukan untuk mempelajari bahasa-bahasa yang lain.", "r": {"result": "Berbagai pendidik memperkirakan bahwa bahasa Esperanto dapat dipelajari dalam seperempat hingga seperdua puluh waktu yang diperlukan untuk mempelajari bahasa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadena", "r": {"result": "Kadena", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai akibatnya, Naruto dapat bergerak lebih cepat daripada Haku dan berjaya menangkap dan seterusnya mengalahkannya dengan satu tumbukan.", "r": {"result": "Alhasil, Naruto mampu bergerak lebih cepat dari Haku dan berhasil mengejar lalu mengalahkannya dengan satu pukulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun harga minyak mentah hari ini kira kira-kira AS$80 setong mampu memberi beberapa kelonggaran fiskal dalam jangka pendek, pendapatan berasaskan minyak adalah berubah-ubah dan tidak menentu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meski harga minyak mentah saat ini sekitar US$80 per barel, namun mampu memberikan beberapa relaksasi fiskal dalam jangka pendek, pendapatan berbasis minyak bervariasi dan tidak pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun uji kaji Benjamin Franklin yang terdahulu menunjukkan bahawa kilat merupakan nyahcas elektrik statik, terdapat sedikit kemajuan dalam kefahaman teori tentang kilat (terutama bagaimana kilat dihasilkan) lebih daripada 150 tahun.", "r": {"result": "Meskipun percobaan Benjamin Franklin sebelumnya menunjukkan bahwa petir adalah pelepasan listrik statis, ada sedikit kemajuan dalam pemahaman teoretis tentang petir (terutama bagaimana petir dihasilkan) selama lebih dari 150 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heinrici telah dianggap sebagai pakar taktik pertahanan terbaik dalam Heer (Tentera Darat Jerman) dan merupakan seorang pegawai yang profesional dan bersopan santun.", "r": {"result": "Heinrici dianggap sebagai ahli taktik pertahanan terbaik di Heer (Angkatan Darat Jerman) dan merupakan perwira yang profesional dan sopan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih mustahak bukan bagi orang macam saya, tetapi bagi orang lain yang dapat melihat bahawa tidak mustahil bagi sesorang itu duduk bersama orang Arab dan bermain muzik.", "r": {"result": "Lebih penting bukan untuk orang seperti saya, tetapi untuk orang lain yang dapat melihat bahwa bukan tidak mungkin seseorang duduk dengan orang Arab dan bermain musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud 25 negara yang aktif mempunyai bank makanan di bawah jaringan \"The Global FoodBanking Network\".", "r": {"result": "Ada 25 negara aktif yang memiliki bank makanan di bawah \"The Global FoodBanking Network\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara jenis silat yang menjadi mainan kesenian masyarakat Pahang serta acara silat ketika menghadap Sultan.", "r": {"result": "Di antara jenis silat yang menjadi mainan kesenian masyarakat Pahang serta acara silat saat menghadap Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Ariff berkata, Dewan Rakyat mengutuk sekeras-kerasnya serangan oleh pelampau yang mengorbankan 50 nyawa serta mencederakan 50 masyarakat beragama Islam ketika menunaikan solat Jumaat di Masjid Al-Noor dan Masjid Linwood.", "r": {"result": "Mohamad Ariff mengatakan Dewan Rakyat mengutuk keras serangan ekstremis yang menewaskan 50 nyawa dan melukai 50 Muslim saat salat Jumat di Masjid Al-Noor dan Masjid Linwood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okasho (Ekstrak Bunga Sakura): Apabila tamatnya persekolahan di sekolah rendah, Takaki Tono dan rakan karibnya bernama Alkari Shinohara telah berpisah.", "r": {"result": "Okasho (Ekstrak Bunga Sakura): Di akhir sekolah dasar, Takaki Tono dan sahabatnya Alkari Shinohara dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan Tekanan itu tambah terasa apabila usaha untuk menakluk hati Pas Selangor menemui kegagalan.", "r": {"result": "Masalah tekanan semakin terasa ketika upaya merebut hati Pas Selangor menemui kegagalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kesemua mangsa telah dibawa ke Balai Polis Thunglung untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Dia mengatakan semua korban dibawa ke Kantor Polisi Thunglung untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Datin Norsiah Othman berada di rumah semasa suaminya mati ditembak di luar pagar rumah.", "r": {"result": "Istrinya Datin Norsiah Othman berada di rumah saat suaminya ditembak mati di luar pagar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minda autistik akan pilih huruf kecil dengan lebih cepat.", "r": {"result": "Pikiran autis akan memilih huruf kecil lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, dia dengan tepatnya mengatakan bahawa Tosen Kaname dan Ichimaru Gin merupakan kapten-kapten yang gerun terhadap kematian.", "r": {"result": "Misalnya, dia secara akurat mengatakan bahwa Tosen Kaname dan Ichimaru Gin adalah kapten yang takut mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi pula terbukti menjadi pemangkin dalam membantu kerajaan menangani kos sara hidup rakyat dan isu keberhutangan isi rumah.", "r": {"result": "Koperasi telah terbukti menjadi katalisator dalam membantu pemerintah mengatasi biaya hidup masyarakat dan masalah hutang rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan melaksanakan subsidi bersasar, penyaluran subsidi ini akan hanya dikhususkan kepada golongan miskin dan miskin tegar yang berdaftar dengan program e-Kasih.", "r": {"result": "Sejalan dengan niat Pemerintah untuk menerapkan subsidi yang tepat sasaran, penyaluran subsidi ini hanya akan dikhususkan bagi masyarakat miskin dan sangat miskin yang terdaftar dalam program e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Brugeron Le Brugeron merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Le Brugeron Le Brugeron adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi bercakap kepada pemberita selepas merasmikan penutupan Kejohanan Menembak Persekutuan Antarabangsa International Practical Shooting Confederation (IPSC) Piala Ketua Polis Negara di Markas Briged Utara Ulu Kinta di sini hari ini.", "r": {"result": "Mohamad Fuzi berbicara kepada wartawan setelah meresmikan penutupan Piala Inspektur Jenderal Konfederasi Praktis Internasional (IPSC) di Markas Brigade Utara Ulu Kinta di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catalharman, Mut Catalharman, Mut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Catalharman, Mut Catalharman, Mut adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Want to learn to curl like the pros?", "r": {"result": "Ingin belajar curl seperti profesional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Parents, teachers and students should be able to deal with bullying\".", "r": {"result": "\u201cOrang tua, guru dan siswa harus bisa menghadapi bullying\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharudin (tiga dari kiri) diiringi Abdul Rahim (dua dari kiri) melepaskan anak ikan di Tasik Bandar sebagai gimik perasmian Program Pelancaran Pasukan Task Force Kebersihan Kuantan di taman tersebut, di sini hari ini.", "r": {"result": "Sharudin (ketiga dari kiri) didampingi Abdul Rahim (kedua dari kiri) melepas ikan di Tasik Bandar sebagai gimmick peresmian Program Launching Satgas Kebersihan Kuantan di taman tersebut, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan membawanya ke dalam mesyuarat Exco Rabu ini.", "r": {"result": "Saya akan membawanya ke pertemuan Exco Rabu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Semua harus barang branded Membeli tas atau sepatu desainer tidak termasuk pemborosan jika kita sering memakainya ketimbang hanya menumpuk di lemari.", "r": {"result": "- Semua barang harus branded Membeli tas atau sepatu desainer tidak termasuk boros jika kita sering memakainya malah menumpuknya di lemari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Jika, dalam RMK-11, saya telah menyebut tentang kelompok B40, dan tafsiran kumpulan yang terlibat, maka dalam Bajet ini, satu lagi kumpulan besar yang Kerajaan kini akan turut memberi tumpuan bergelar M40.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Jika dalam RMK-11 saya telah menyebutkan kelompok B40, dan interpretasi kelompok yang terlibat, maka dalam APBN ini, kelompok besar lain yang sekarang juga akan menjadi fokus Pemerintah disebut M40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paka Paka terletak di Terengganu, kira-kira 100 km di selatan Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Paka Paka terletak di Terengganu, sekitar 100 km sebelah selatan Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is a graduate of the Conservatoire de Paris.", "r": {"result": "Dia adalah lulusan Conservatoire de Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia sendiri, prevalensi penyakit ginjal kronis mencapai angka 3,8 permil.", "r": {"result": "Di Indonesia sendiri, prevalensi penyakit ginjal kronis mencapai 3,8 per seribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luar biasa untuk London, taman ini menuanrumahkan dua kemudhan untuk sukan \"Amerika\": sebuah padang bola sepak Amerika, rumah pada juara negara 2007 dan 2009 London Blitz, dan intan-intan untuk sofbal dan besbol, rumah pada juara negara 2007 dan 2008 London Mets.", "r": {"result": "Luar biasa untuk London, taman ini menampung dua fasilitas untuk olahraga \"Amerika\": lapangan sepak bola Amerika, rumah bagi juara nasional London Blitz 2007 dan 2009, dan berlian untuk softball dan baseball, rumah bagi juara nasional 2007 dan 2008 London Mets. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu ini, Kerajaan mencadangkan pengecualian duti setem ke atas surat cara pindah milik bagi pembelian rumah pertama, berharga antara RM300,001 sehingga RM1 juta berkuatkuasa bagi tempoh 6 bulan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah mengusulkan pembebasan bea materai atas instrumen pengalihan kepemilikan untuk pembelian rumah pertama, dengan harga antara RM300.001 dan RM1 juta, berlaku untuk jangka waktu 6 bulan sejak 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu plagiat dalam kalangan anggota akademik tidak boleh diterima, mereka tidak boleh meletakkan nama dalam penulisan itu sekiranya tidak menyumbangkan sebarang idea.", "r": {"result": "\u201cIsu plagiarisme di kalangan akademisi tidak bisa diterima, mereka tidak bisa mencantumkan namanya dalam tulisan jika tidak menyumbangkan ide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berhak mengunjungi rumah yang mewah dan terisolasi milik seorang CEO bernama Nathan (Oscar Isaac).", "r": {"result": "Ia berhak mengunjungi rumah mewah dan terpencil milik seorang CEO bernama Nathan (Oscar Isaac).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan keyakinan para pelabur di Malaysia tidak terjejas selepas Pilihanraya Umum Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa kepercayaan investor terhadap Malaysia tidak terpengaruh setelah Pemilu ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rancangan strategik mereka ini dikenali sebagai Perjanjian Abad Ini bertujuan menggalakkan penghijrahan penduduk dari Gaza.", "r": {"result": "\"Rencana strategis mereka yang dikenal sebagai Perjanjian Abad Ini bertujuan untuk mendorong migrasi orang-orang dari Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah film tersebut dirilis, banyak orang mulai mengetahui tertarik untuk berkunjung ke Giethoorn.", "r": {"result": "Setelah film tersebut dirilis, banyak orang mulai mengetahui bahwa mereka tertarik untuk mengunjungi Giethoorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli jawatankuasa lain termasuk bekas Pengarah Audit, Jabatan Audit Negara Datin Paduka Ong Swee Leng dan Peguam Bela dan Peguam Cara Dr Zulqarnain Lukman.", "r": {"result": "Anggota komite lainnya termasuk mantan Direktur Audit, Departemen Audit Nasional Datin Paduka Ong Swee Leng dan Advokat dan Pengacara Dr Zulqarnain Lukman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya, persiapan menyambut Aidilfitri lebih bermakna apabila kebanyakan kelengkapan dan perhiasan rumah mula disediakan.", "r": {"result": "Tentunya persiapan menyambut Aidilfitri semakin bermakna ketika sebagian besar perlengkapan dan dekorasi rumah mulai disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pada majlis penyampaian surat kelulusan permohonan taraf kewarganegaraan kepada 11 penerima, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui pada acara penyerahan surat persetujuan permohonan status kewarganegaraan kepada 11 penerima, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu malam Abu Hurairah r.a. telah ternampak seseorang mengendap-gendap hendak mencuri, lalu ditangkapnya.", "r": {"result": "Suatu malam Abu Hurairah r.a. melihat seseorang mengintai hendak mencuri, lalu menangkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranatovce Ranatovce merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ranatovce Ranatovce adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan tuan rumah yang lebih egalitarian berbanding Wanita Pertama yang terdahulu.", "r": {"result": "Dia juga pembawa acara yang lebih egaliter daripada Ibu Negara sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balik kepada perkara yang sedang kita buat.", "r": {"result": "Kembali ke apa yang kami lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Hello.", "r": {"result": "- Halo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) menafikan dakwaan yang tular di sosial media mengenai seorang rakyat Malaysia di Singapura dijangkiti penyakit 'monkeypox' atau cacar monyet.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) membantah klaim yang beredar di media sosial tentang seorang warga Malaysia di Singapura yang terinfeksi 'cacar monyet'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalah erti kebebasan yang diberi andai hanya dipenuhi perasaan iri hati, dendam kesumat, integriti yang mati, kepentingan peribadi dan 1,001 macam lagi simptom politik penuh kebobrokan.", "r": {"result": "Apalah arti kebebasan yang diberikan jika hanya diisi dengan rasa iri hati, dendam kelam, integritas yang mati, kepentingan pribadi dan 1.001 gejala korupsi politik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It just bothers me that people keep talking about miracle and keep talking about surprise, keep talking about, people, nobody believing,\" Scola said in the mixed zone.", "r": {"result": "\"Itu hanya mengganggu saya bahwa orang terus berbicara tentang keajaiban dan terus berbicara tentang kejutan, terus berbicara tentang, orang, tidak ada yang percaya,\" kata Scola di zona campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canada's Kim Boutin, who was fastest in yesterday's heats by some margin with a time of 2:18.474, could not match that pace today and so had to settle for second.", "r": {"result": "Pembalap Kanada Kim Boutin, yang menjadi tercepat di babak penyisihan kemarin dengan selisih waktu 2:18.474, tidak dapat menyamai kecepatan hari ini sehingga harus puas di posisi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AL WAAJID ALLAH YA WAAJID Yang Maha Menemukan.", "r": {"result": "AL WAAJID ALLAH YA WAAJID Yang Maha Penemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNICEF dalam satu kenyataan berkata kanak-kanak di Malaysian juga sangat bimbang mengenai isu-isu global yang lain seperti keganasan terhadap kanak-kanak (64 peratus) dan keganasan (60 peratus) sementara isu utama untuk pemimpin dunia membetri tumpuan ialah pendidikan untuk golongan miskin (17 peratus), kemiskinan dan keganasan (15 peratus).", "r": {"result": "UNICEF dalam sebuah pernyataan mengatakan anak-anak Malaysia juga sangat peduli dengan isu-isu global lainnya seperti kekerasan terhadap anak-anak (64 persen) dan kekerasan (60 persen) sedangkan isu utama yang menjadi fokus para pemimpin dunia adalah pendidikan untuk orang miskin (17 persen), kemiskinan dan kekerasan (15 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai \"muzium etnobotani\", ia bertujuan bagi mendedahkan para pelawat seluruh negara yang ingin mengenali dan mengetahui jenis dan kegunaan tumbuh-tumbuhan ini.", "r": {"result": "Sebagai \u201cmuseum etnobotani\u201d, bertujuan untuk mengekspos pengunjung dari seluruh penjuru tanah air yang ingin mengenal dan mengetahui jenis dan kegunaan tumbuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya 2011, beliau bertanding mewakili PR dan mendapat 11957 undi dengan majoriti 7884.", "r": {"result": "Pada pemilu 2011, ia ikut mewakili PR dan mendapat 11957 suara dengan mayoritas 7884.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya kami dahulu tetap menyembahNya (dan memohon pertolonganNya).", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya kami dahulu tetap beribadah kepada-Nya (dan memohon pertolongan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Punai Jambu tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Punai Jambu tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memulihkan semula kedudukan fiskal, YAB Perdana Menteri telah meminta rakyat Malaysia untuk bersama melaksanakan pengorbanan demi negara.", "r": {"result": "Untuk mengembalikan posisi fiskal, Perdana Menteri YAB telah meminta warga Malaysia untuk berkorban demi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1g lemak mengandungi 9 kalori manakala 1g alkohol berada kedudukan yang sedikit rendah dengan 7.1 kalori.", "r": {"result": "1g lemak mengandung 9 kalori sementara 1g alkohol sedikit lebih rendah dengan 7,1 kalori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Guan Eng berkata tiada keperluan untuk mewujudkan pasukan pengurusan krisis buat masa ini berikutan Majlis Tindakan Ekonomi Negara (NEAC) mampu menangani masalah ekonomi semasa.", "r": {"result": "Sementara itu, Guan Eng mengatakan tidak perlu membentuk tim manajemen krisis untuk saat ini karena National Economic Action Council (NEAC) sudah mampu menangani masalah ekonomi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa artis tempatan juga dilihat menitipkan ucapan tahniah di ruangan komen antaranya Siti Sarah Raisuddin, Fara Fauzana dan ramai lagi.", "r": {"result": "Beberapa artis tanah air pun terlihat meninggalkan ucapan selamat di kolom komentar antara lain Siti Sarah Raisuddin, Fara Fauzana dan masih banyak lagi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gen Halilintar Gen Halilintar ialah nama atau gelaran Keluarga Indonesia yang unik dan inspirasi dan menimbulkan kekaguman banyak di seluruh Indonesia.", "r": {"result": "Gen Halilintar Gen Halilintar adalah nama atau gelar Keluarga Indonesia yang unik dan inspiratif yang menimbulkan kekaguman di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi kemudian meminta Ari menyebutkan lima nama pulau yang ada di Indonesia.", "r": {"result": "Jokowi kemudian meminta Ari menyebutkan lima pulau di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But her story captivated fans of Radio Diaries and NPR.", "r": {"result": "Tapi ceritanya memikat penggemar Radio Diaries dan NPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kollmar Kollmar merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Kollmar Kollmar adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azar Azmi Azar dilahirkan pada 13 Mac 1989 di Rembau, Negeri Sembilan dan merupakan anak ketiga daripada lima beradik kepada pasangan Arbaayah Othman (1962-2016) dan Azmi Mohd Yusof (1962-2017).", "r": {"result": "Azar Azmi Azar lahir pada 13 Maret 1989 di Rembau, Negeri Sembilan dan merupakan anak ketiga dari lima bersaudara dari Arbaayah Othman (1962-2016) dan Azmi Mohd Yusof (1962-2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaza tol masuk ke jambatan baru ini juga dinamakan plaza tol Batu Kawan-NSE.", "r": {"result": "Plaza tol yang memasuki jembatan baru disebut juga dengan plaza tol Batu Kawan-NSE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tang Badui, Krayan Selatan, Nunukan Tang Badui merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Krayan Selatan, kabupaten Nunukan, Provinsi Kalimantan Timur.", "r": {"result": "Tang Badui, Krayan Selatan, Nunukan Tang Badui adalah sebuah desa di wilayah kecamatan Krayan Selatan, Kabupaten Nunukan, Provinsi Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 01 Januari 1977, Majlis Daerah Kota Tinggi melalui penyusunan semula Penguasa-Penguasa Tempatan di Malaysia Barat dengan menyatukan beberapa buah Penguasa Tempatan mengikut kuasa yang diberikan di bawah Seksyen 10 Akta Kerajaan Tempatan 1976 (Akta 171) (Peruntukan-Peruntukan Sementara) 1973 untuk diterbitkan dalam satu Lembaga Pengurus.", "r": {"result": "Pada tanggal 01 Januari 1977, Dewan Distrik Kota Tinggi melalui reorganisasi Otoritas Lokal di Malaysia Barat dengan menyatukan beberapa Otoritas Lokal sesuai dengan kewenangan yang diberikan berdasarkan Pasal 10 Undang-Undang Pemerintahan Daerah 1976 (UU 171) (Ketentuan Sementara) 1973 menjadi diterbitkan dalam satu Board of Managers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teng (mitos) Teng () atau Tengshe (; har.", "r": {"result": "Teng (mitos) Teng () atau Tengshe (; har.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk amaran ribut dan taufan untuk kawasan sekitar Great Britain.", "r": {"result": "Ini termasuk peringatan badai dan angin topan untuk area di sekitar Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Selandar memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-JSN-00060.", "r": {"result": "Masjid Selandar memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-04-JSN-00060.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His Trust His Trust merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1911 yang diarahkan oleh D. W. Griffith.", "r": {"result": "Kepercayaannya Kepercayaannya adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1911 yang disutradarai oleh D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2016 Tirinnanzi mempunyai satu lagi kenalan di Indonesia, sebelah Persis Solo bermain di Divisyen Premier, sebagai Ketua Jurulatih, tetapi juga dalam kes ini perjanjian itu tidak pergi di akhir yang positif kerana kelab tidak pernah mempunyai jurulatih asing sebelum dan lebih suka berlaku dengan orang tempatan.", "r": {"result": "Pada April 2016 Tirinnanzi memiliki kontak lain di Indonesia, di samping Persis Solo yang bermain di Divisi Utama, sebagai Pelatih Kepala, tetapi juga dalam hal ini kesepakatan tidak berakhir positif karena klub tersebut belum pernah memiliki pelatih asing sebelumnya dan lebih memilihnya. terjadi dengan orang lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO masih bertahan di kampung-kampung, tetapi semakin hilang sokongan masyarakat bandar yang lebih terbuka, lebih terdedah kepada pelbagai maklumat dan lebih sofistikated dari segi pemikiran, nilai dan cara hidup.", "r": {"result": "UMNO masih bertahan di desa-desa, namun kehilangan dukungan masyarakat perkotaan yang lebih terbuka, lebih terbuka terhadap berbagai informasi dan lebih canggih dalam hal pemikiran, tata nilai dan cara hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya ialah Ishak Mohd Yusoff.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum adalah Ishak Mohd Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, emiten batu bara dengan kapitalisasi pasar terkecil adalah PT Borneo Lumbung Energy & Metal Tbk/BORN (Rp 884,65 miliar), PT Golden Eagle Energy Tbk/SMMT (Rp 504 miliar), PT Garda Tujuh Buana Tbk/GTBO (Rp 405 miliar).", "r": {"result": "Sedangkan emiten batu bara dengan kapitalisasi pasar terkecil adalah PT Borneo Lumbung Energy & Metal Tbk/BORN (Rp 884,65 miliar), PT Golden Eagle Energy Tbk/SMMT (Rp 504 miliar), PT Garda Tujuh Buana Tbk/GTBO (Rp 405 miliar). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan Datuk Ngeh Koo Ham (PH DAP-Beruas) mengenai rasional peruntukan akta terba bot nelayan yang melakukan kesalahan.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan dari Datuk Ngeh Koo Ham (PH DAP-Beruas) tentang dasar pemikiran ketentuan undang-undang pemogokan kapal nelayan yang melakukan pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faedah ke atas 90 peratus meningkat kepada 6.6 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "Bunga di atas 90 persen naik menjadi 6,6 persen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna rakyat antara 300 ringgit sehingga seribu ringgit.", "r": {"result": "Langkah ini akan meningkatkan pendapatan masyarakat antara 300 ringgit dan seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, pusat tahfiz yang didapati beroperasi tanpa sijil pengiktirafan daripada kerajaan negeri perlu ditutup serta-merta.", "r": {"result": "Mulia mengatakan, pusat-pusat tahfiz yang ditemukan beroperasi tanpa sertifikat pengakuan dari pemerintah negara bagian harus segera ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah pertahan industri padi", "r": {"result": "Kedah membela industri beras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEJARAH INSFRASTRUKTUR DAN KEMUDAHAN ASAS.", "r": {"result": "SEJARAH INFRASTRUKTUR DAN FASILITAS DASAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Sebastian menunjukkan adegan yang dinamik kebudayaan, di mana akar umbi inisiatif yang berdasarkan bahagian yang berlainan di bandar dan sinergi bersepadu awam dan swasta mempunyai alasan berturap untuk pelbagai kemungkinan dan acara-acara yang memenuhi cita rasa yang luas dan terpilih awam sama kaya .", "r": {"result": "San Sebastian menunjukkan pemandangan budaya yang dinamis, di mana akar inisiatif berdasarkan berbagai bagian kota dan sinergi terintegrasi antara publik dan swasta telah membuka lahan untuk berbagai kemungkinan dan acara yang memuaskan selera luas dan memilih publik yang sama-sama kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": More than 30 houses in Kampung Sepulau and Kampung Balik Bukit in Simpang Ampat, here, were inundated by flash flood last night following heavy rain for over five hours since evening.", "r": {"result": ": Lebih dari 30 rumah di Kampung Sepulau dan Kampung Balik Bukit di Simpang Ampat, di sini, terendam banjir bandang tadi malam menyusul hujan deras selama lebih dari lima jam sejak sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 2 dan separuh.", "r": {"result": "Jadi 2 setengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memenangkan hal ini, calon menantu juga harus berpartisipasi dalam sebuah turnamen selama tiga bulan yang diadakan di salah satu perkebunan duriannya.", "r": {"result": "Untuk memenangkannya, calon menantu juga harus mengikuti turnamen selama tiga bulan yang diadakan di salah satu perkebunan duriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Areen terus menjerit dan melompat di atas dukungan Emir sehingga mereka berdua bertentangan wajah.", "r": {"result": "Areen terus berteriak dan melompat ke atas dukungan Emir hingga mereka berdua saling berhadapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "local [option] name[=value] ...", "r": {"result": "nama [opsi] lokal[=nilai] ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika suatu hari nanti kita dapati tahap ekonomi kita telah sebegitu bagus dan pendapatan rakyat bertambah baik, kita mungkin melihat kepada keperluan mengkaji semula kadar GST,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika suatu hari kami menemukan bahwa tingkat ekonomi kami sangat baik dan pendapatan masyarakat meningkat, kami mungkin perlu meninjau kembali tarif GST,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran milik Cina, pasar raya (termasuk Chung Wah dan Hondo), kedai buku dan perniagaan lain kini tersebar di seluruh daerah.", "r": {"result": "Restoran milik orang Tionghoa, supermarket (termasuk Chung Wah dan Hondo), toko buku, dan bisnis lainnya kini tersebar di seluruh distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana Tentera Darat Panzer 1 berdepan dengan kemaraan Barisan Ukraine Ke-4 dari timur laut (Operasi-Ostrava-Opava, 10 Mac - 5 Mei 1945) dan telah kehilangan sebahagian besar kereta kebal berat dan medium kepunyaannya.", "r": {"result": "Di sana Tentara Panzer ke-1 menghadapi kemajuan Front Ukraina ke-4 dari timur laut (Operasi-Ostrava-Opava, 10 Maret - 5 Mei 1945) dan telah kehilangan sebagian besar tank berat dan sedangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teknologi dan keamanan pertukaran ini sepenuhnya dikembangkan oleh anggota tim kami,\" jelas Vijay, di sela acara Indonesia Blockchain Summit, di GreenHouse Co-working Space, Jakarta, Senin (1/4/2019).", "r": {"result": "\u201cTeknologi dan keamanan pertukaran ini dikembangkan sepenuhnya oleh anggota tim kami,\u201d jelas Vijay, di sela Indonesia Blockchain Summit, di GreenHouse Co-working Space, Jakarta, Senin (1/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Bie Pusong, Jangka, Bireuen Alue Bie Pusong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Bie Pusong, Jangka, Bireuen Alue Bie Pusong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah aktif dalam Muslimat PAS sebelum menyertai AMANAH.", "r": {"result": "Ia aktif di Muslimat PAS sebelum bergabung dengan Amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Pakar Tawakkal KPJ telah ditubuhkan pada tahun 1984 dengan bilangan katil sebanyak 66 buah katil.", "r": {"result": "Rumah Sakit Spesialis KPJ Tawakkal didirikan pada tahun 1984 dengan total 66 tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkorbanlah untuk memastikan suara masyarakat sentiasa didengari agar mereka sentiasa berada dekat dengan parti.", "r": {"result": "Pengorbanan untuk memastikan suara masyarakat selalu didengar agar selalu dekat dengan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Baru 06 memiliki kod NPSN 20108813 dan kod NSS 100060.", "r": {"result": "Sekolah Tinggi Negeri Baru 06 memiliki kode NPSN 20108813 dan kode NSS 100060.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat untuk Majlis Institut Diraja Hal Ehwal Antarabangsa, eksekutif Jawatankuasa Dunia Menentang Perang dan Fasisme, Jawatankuasa Eksekutif bagi Liga Bangsa-Bangsa dan Presiden \"Abyssinia Association\".", "r": {"result": "Dia bertugas di Dewan Royal Institute of International Affairs, eksekutif Komite Dunia Menentang Perang dan Fasisme, Komite Eksekutif Liga Bangsa-Bangsa dan Presiden \"Asosiasi Abyssinia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah bersih dan kita berbangga bahawa kini Malaysia bersih semula.", "r": {"result": "Malaysia bersih dan kami bangga sekarang Malaysia bersih lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivarraajh ketika ditemui berkata, beliau mahu SPRM mengambil tindakan sewajarnya terhadap beberapa kesalahan pilihan raya mengikut Bahagian III, Akta Kesalahan Pilihan Raya yang dikesan berlaku pada PRK itu termasuk isu politik wang, pengaruh tidak wajar dan amalan rasuah.", "r": {"result": "Sivarraajh, ketika ditemui, mengatakan bahwa dia ingin MACC mengambil tindakan yang tepat terhadap sejumlah pelanggaran pemilu sesuai dengan Bagian III Undang-Undang Pelanggaran Pemilu yang ditemukan terjadi selama pemilihan sela, termasuk masalah politik uang, tidak semestinya. pengaruh dan praktik korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AADK juga memperkenalkan Modul Islamic Spiritual Rehabilitation Approach (ISRA) iaitu satu modul yang digunakan dalam proses rawatan pemulihan bagi masalah ketagihan dadah khususnya kepada penghuni beragama Islam di institusi pemulihan AADK.", "r": {"result": "AADK juga memperkenalkan Modul Islamic Spiritual Rehabilitation Approach (ISRA), yaitu modul yang digunakan dalam proses perawatan rehabilitasi untuk masalah kecanduan narkoba, khususnya bagi warga Muslim di lembaga rehabilitasi AADK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan terdapat sejumlah 106 peneroka di Felcra Paya Jenuang dan 103 peneroka di Felcra Lembah Kesang 2 yang mengusahakan tanaman sawit.", "r": {"result": "Diperkirakan total ada 106 pemukim di Felcra Paya Jenuang dan 103 pemukim di Felcra Lembah Kesang 2 yang membudidayakan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun....", "r": {"result": "Namun....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk %.2f%% dari %.2f saat", "r": {"result": "selama %.2f%% dari %.2f detik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tangkapan ketiga pula memba seorang lelaki Indonesia berusia 49 tahun di Subang Jaya pada hari sama.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penangkapan ketiga adalah seorang pria Indonesia berusia 49 tahun di Subang Jaya pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Benar Tetap Benar Yang Benar Tetap Benar merupakan album hasil nukilan Kumpulan Al Gebra yang dikeluarkan pada tahun 2008 oleh syarikat Nasyeed Edutaiment Publishing Sdn.", "r": {"result": "Yang Benar Tetap Benar Yang Benar Tetap Benar adalah album produksi Kumpulan Al Gebra yang dirilis pada tahun 2008 oleh Nasyeed Edutaiment Publishing Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar-pasar sebagai makanan.", "r": {"result": "Ini adalah ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga wajar dilengkapi program yang dapat memberikan impak bermakna, membawa perubahan bermakna kepada perkhidmatan yang memberikan manfaat jangka panjang kepada anggota, dengan menyentuh lima perkara,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cSepantasnya juga dilengkapi dengan program-program yang dapat memberikan dampak yang berarti, membawa perubahan yang berarti pada layanan yang memberikan manfaat jangka panjang bagi anggota, dengan menyentuh lima hal,\u201d kata Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "May merahsiakan pegangan agama daripada pengetahuan kawannya, Salimah kerana dia berasa malu pada dirinya yang jahil tentang agama Islam.", "r": {"result": "May merahasiakan keyakinan agamanya dari temannya, Salimah, karena dia malu karena ketidaktahuannya tentang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OpenSSH: %s", "r": {"result": "BukaSSH: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gus Dur menerima pendidikan awalnya dengan mengaji Al-Quran daripada K.H. Hasyim Asy'ari, datuknya.", "r": {"result": "Gus Dur mengenyam pendidikan awal dengan mempelajari Alquran dari K.H. Hasyim Asy'ari, kakeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus CX6300", "r": {"result": "EpsonStylus CX6300", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, perlu ada satu usaha khusus untuk meningkatkan perdagangan intra-ASEAN,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perlu ada upaya khusus untuk meningkatkan perdagangan intra-ASEAN,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini juga popular dalam masakan Kemboja, di mana hidangan ini dipanggil (paling sering ditransliterasi sebagai \"banh chao\").", "r": {"result": "Hidangan ini juga populer dalam masakan Kamboja, yang disebut (paling sering ditransliterasikan sebagai \"banh chao\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menuding jari mencari kesalahan pihak tertentu tidak dapat menyelesaikan masalah, semua perlu belajar daripada tragedi berkenaan bagi mengelak ia berulang.", "r": {"result": "\u201cMenunjuk jari untuk mencari kesalahan pihak tertentu tidak bisa menyelesaikan masalah, semua orang perlu belajar dari tragedi itu agar tidak terulang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Gree-Saint-Laurent La Gree-Saint-Laurent ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Gree-Saint-Laurent La Gree-Saint-Laurent adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak sekitar 12km dari Kuah dan terletak dalam kawasan kompleks Kota Mahsuri, Mukim Ulu Melaka.", "r": {"result": "Letaknya sekitar 12km dari Kuah dan berada di kawasan kompleks Kota Mahsuri, Mukim Ulu Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa cadangan untuk perletakkan undian telah dicadangan untuk menyelesaikan ketidakseimbangan dalam populasi dan kuasa ekonomi negara-negara.", "r": {"result": "Beberapa usulan penempatan suara telah diajukan untuk mengatasi ketimpangan penduduk dan kekuatan ekonomi negara-negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandi sunat Mandi sunat ialah mandi yang disertakan niat sebab-sebab tertentu seperti mandi Hari Raya, mandi Hari Jumaat, mandi memakai ihram, dan sebagainya.", "r": {"result": "Mandi khitan Mandi khitan adalah mandi yang meliputi niat dengan alasan tertentu seperti mandi Hari Raya, mandi Jum'at, mandi memakai ihram, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek native customary rights, 20 juta daripada jumlah tersebut untuk pemetaan tanah di Sabah, dan 30 juta ringgit pula, untuk tujuan yang sama di Sarawak; dan Ketujuh: Meningkatkan perkhidmatan Klinik Bergerak 1Malaysia di pendalaman Sabah dan Sarawak, termasuk pembelian bot dan kenderaan baru.", "r": {"result": "Untuk proyek hak adat penduduk asli, 20 juta dari jumlah itu untuk pemetaan tanah di Sabah, dan 30 juta ringgit, untuk tujuan yang sama di Sarawak; dan Ketujuh: Meningkatkan layanan Mobile Clinic 1Malaysia di pedalaman Sabah dan Sarawak, termasuk pembelian perahu dan kendaraan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya sambil mengadap ke arah orang-orang menteri yang menuduh itu: \"Apa benda kamu yang kehilangan?\"", "r": {"result": "Mereka bertanya menghadap para menteri yang menuduh: \"Apa yang hilang darimu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika ia (yang terbunuh dengan tidak sengaja) dari kaum (kafir) yang memusuhi kamu, sedang ia sendiri beriman, maka (wajiblah si pembunuh membayar kaffarah sahaja dengan) memerdekakan seorang hamba yang beriman.", "r": {"result": "Tetapi jika dia (yang terbunuh secara tidak sengaja) adalah dari orang (kafir) yang memusuhi Anda, sedangkan dia sendiri adalah seorang mukmin, maka (pembunuh harus membayar tebusan dengan) membebaskan budak yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas mengikuti sesi taklimat analisis data media sosial, QSearch, yang berpangkalan di Singapura, di pejabatnya di Kompleks Baitulmakmur, di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai menghadiri sesi pembekalan analisis data media sosial, QSearch yang berbasis di Singapura, di kantornya di Kompleks Baitulmakmur, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firman-Nya, Arahan supaya memalingkan muka ke arah Masjidil Haram telah disebut dua kali di situ.", "r": {"result": "Katanya, perintah untuk memalingkan wajah ke arah Masjidil Haram sudah disebutkan dua kali di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas", "r": {"result": "Wadah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam ini.", "r": {"result": "Seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 125 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 125 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Hyderabad, Telangana, India dan berasal dari pelarian keluarga Pashtun Afridi.", "r": {"result": "Ia lahir di Hyderabad, Telangana, India dan berasal dari keluarga pengungsi Pashtun Afridi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ramai yang tidak membenarkan isteri dan anak perempuan mereka untuk pergi ke situ.", "r": {"result": "Bahkan, banyak yang tidak mengizinkan istri dan anak perempuannya pergi ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekap lokasi.", "r": {"result": "Pasang lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan pada tahun 1990; pada tahun 2016, ianya mempunyai 458 orang pelajar, iaitu 212 pelajar lelaki dan 250 pelajar perempuan, serta 52 orang guru.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan pada tahun 1990; Pada tahun 2016, jumlah siswa yang dimiliki sebanyak 458 orang, terdiri dari 212 siswa laki-laki dan 250 siswa perempuan, serta 52 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah mampatan:", "r": {"result": "Rasio kompresi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dasar itu, wujud desakan dan tekanan dalam kalangan rakyat yang tidak berparti berharap dua parti besar Melayu Islam duduk semeja berbincang soal asas perpaduan umat Islam di Malaysia.", "r": {"result": "Atas dasar itu, ada desakan dan tekanan di antara orang-orang non-partai yang berharap dua partai besar Muslim Melayu duduk di meja yang sama untuk membahas dasar-dasar persatuan Muslim di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat yang menamakan namanya, Dunlop Pneumatic Tire Company, tidak diperbadankan sehingga kemudian menggunakan nama yang diketahui umum, tetapi ia adalah penciptaan Du Cros.", "r": {"result": "Perusahaan yang menyandang namanya, Dunlop Pneumatic Tire Company, tidak didirikan hingga kemudian mengadopsi nama yang dikenal luas, melainkan ciptaan Du Cros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun,...Kerajaan kini harap dan kita galakkan individu-individu terutamanya para graduan, yang ingin menjadi usahawan seperti ini didoakan agar terus berusaha dan berjaya.", "r": {"result": "Anyway,... Pemerintah sekarang berharap dan kita mendorong individu terutama lulusan yang ingin menjadi pengusaha seperti ini untuk terus bekerja keras dan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, seiring berjalannya waktu, saya akhirnya bisa berbaur dengan mereka.", "r": {"result": "Namun, seiring berjalannya waktu, saya akhirnya bisa berbaur dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: %s [PILIHAN]", "r": {"result": "Penggunaan: %s [OPSIONAL]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Berners-Lee, yang meneroka penggunaan hiperteks untuk pengkongsian maklumat, mencipta pelayar jaring pertama, dikenali sebagai WorldWideWeb, pada tahun 1990 dan memperkenalkannya kepada rakan di CERN pada March 1991.", "r": {"result": "Tim Berners-Lee, yang mengeksplorasi penggunaan hypertext untuk berbagi informasi, menciptakan browser web pertama, yang dikenal sebagai WorldWideWeb, pada tahun 1990 dan memperkenalkannya kepada rekan-rekannya di CERN pada Maret 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nanti akan kita coba cek kembali, apakah menggunakan kata konsultan, atau tidak,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Nanti kami coba cek lagi, apakah pakai kata konsultan atau tidak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia, kebanyakan binatang, dan tumbuhan membiak secara seks.", "r": {"result": "Manusia, sebagian besar hewan, dan tumbuhan bereproduksi secara seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Food and Drug Administration (FDA) baru-baru ini menyetujui obat baru untuk mengobati hasrat seksual rendah pada wanita.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Food and Drug Administration (FDA) baru-baru ini menyetujui obat baru untuk mengatasi hasrat seksual rendah pada wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada penjawat awam,... bagi memudahkan mereka memiliki rumah idaman, mulai 1 Januari 2018, Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam akan melaksanakan: Pertama: Membenarkan pembiayaan LPPSA ke atas hartanah yang dibangunkan di atas tanah wakaf; Kedua: Memasukkan yuran guaman berkaitan penyediaan perjanjian pembiayaan perumahan sebagai sebahagian daripada skop pembiayaan LPPSA; Ketiga: Membenarkan pembiayaan perumahan bersama atau joint-loan daripada LPPSA, antara suami-isteri atau anak-anak, dengan syarat semua pemohon adalah anggota perkhidmatan awam; dan Keempat: Membenarkan pembiayaan perumahan bersama antara suami-isteri atau anak-anak, dengan syarat, sekurang-kurangnya seorang pemohon adalah anggota perkhidmatan awam,....", "r": {"result": "Kepada PNS,... untuk memudahkan mereka memiliki rumah idaman, mulai 1 Januari 2018, Badan Pembiayaan Perumahan Sektor Publik akan melaksanakan: Pertama: Izinkan pembiayaan LPPSA atas properti yang dikembangkan di atas tanah wakaf; Kedua: Memasukkan biaya hukum terkait penyusunan perjanjian pembiayaan perumahan sebagai bagian dari cakupan pembiayaan LPPSA; Ketiga: Mengizinkan pembiayaan perumahan bersama atau pinjaman bersama dari LPPSA, antara suami istri atau anak, dengan syarat semua pemohon adalah pegawai negeri; dan Keempat : Mengizinkan pembiayaan perumahan bersama antara suami istri atau anak, dengan syarat sekurang-kurangnya satu orang pemohon adalah pegawai negeri,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek berkata, MARDI sudah melaksanakan kajian verifikasi kehilangan lepas tuai (KLT) padi dengan jayanya bermula sejak 2015 hingga 2016.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek mengatakan MARDI telah berhasil melakukan studi verifikasi kehilangan pascapanen beras sejak 2015 hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentera sukarelawan rakyat\" ini dilengkapi dengan pengalaman ketenteraan yang kaya dan telah memupuk mereka dengan komitmen yang lebih mendalam terhadap nasionalisme radikal.", "r": {"result": "\"Tentara relawan rakyat\" ini dilengkapi dengan segudang pengalaman militer dan telah menanamkan dalam diri mereka komitmen yang lebih dalam terhadap nasionalisme radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini mampu menerbangkan 74 penumpang dan dua anak kapal.", "r": {"result": "Pesawat ini mampu menerbangkan 74 penumpang dan dua awak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi yang merupakan pakar strategi PKR telah menunjukkan kehebatannya.", "r": {"result": "Rafizi yang merupakan ahli strategi PKR telah menunjukkan kehebatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kenyataan pop yakin, pencampuran vokal bubblegum diva dengan EDM berdegup pantas\".", "r": {"result": "Ini adalah pernyataan pop yang percaya diri, memadukan vokal bubblegum diva dengan EDM yang bertempo cepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yakin, ada beberapa orang lain yang telah dimanfaatkan dengan cara sama.", "r": {"result": "Ia yakin, ada beberapa orang lain yang juga dimanfaatkan dengan cara yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juvaincourt Juvaincourt ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Juvaincourt Juvaincourt adalah sebuah komune yang terletak di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, beliau bertekad mempertahankan keputusan dibuatnya kerana ia bertujuan memulihkan projek terbengkalai yang membebankan ribuan keluarga peneroka dan pembeli rumah.", "r": {"result": "Namun, kata dia, dia bertekad mempertahankan keputusannya karena bertujuan mengembalikan proyek terbengkalai yang membebani ribuan keluarga pemukim dan pembeli rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putin bersetuju berkongsi pengalaman dan pengetahuan negaranya dalam bidang kejuruteraan, perkapalan dan teknologi aeroangkasa.", "r": {"result": "Putin setuju untuk berbagi pengalaman dan pengetahuan negaranya di bidang teknik, perkapalan, dan teknologi kedirgantaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2016, dia digugurkan untuk pemain muda [[Alphonse Areola]].", "r": {"result": "Pada September 2016, dia dikeluarkan dari pemain muda [[Alphonse Areola]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia negara berbilang kaum, berbilang bangsa, berbilang agama.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara multi-ras, multi-etnis, multi-agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 171.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Pokok Rawa merupakan sejenis pokok kecil yang jarang ditanam.", "r": {"result": " Pohon rawa merupakan jenis pohon kecil yang jarang ditanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Firash, Syaf adalah anugerah terindah di dalam hidupnya.", "r": {"result": "Bagi Firash, Syaf adalah anugerah terindah dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila peristiwa ini berlaku,tentulah Seorang Perdana Menteri baru dan beberapa orang menteri lain akan dilantik.", "r": {"result": "Saat peristiwa ini terjadi, tentunya akan diangkat Perdana Menteri baru dan beberapa menteri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, beliau menerima panggilan pertama oleh pasukan kebangsaan Republik Czech.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, ia menerima panggilan pertamanya oleh tim nasional Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika hendak mengirimnya, Harry terserempak dengan Cho Chang yang kemudiannya Cho membantu Harry dari ditangkap Filch yang mengesyaki Harry menghantar Bom Tahi.", "r": {"result": "Saat hendak mengirimkannya, Harry berpapasan dengan Cho Chang yang kemudian Cho membantu Harry agar tidak tertangkap oleh Filch yang mencurigai Harry mengirimkan Poop Bomb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempromosikan penerbitan, perdagangan dan pendidikan.", "r": {"result": "Dia juga mempromosikan penerbitan, perdagangan, dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi negara di Afrika dan sejumlah negara dalam bekas Soviet Union, menyertai Olympiad menimbulkan masaalah kewangan.", "r": {"result": "Bagi negara-negara di Afrika dan sejumlah negara bekas Uni Soviet, keikutsertaan Olimpiade menimbulkan masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPP kukuh pertahanan negara", "r": {"result": "KPP perkuat pertahanan negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja menatapnya dengan takjub.", "r": {"result": "Raja menatapnya dengan heran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks am terkandung dalam enam jilid selanjutnya dan terdapat juga lampiran tambahan.", "r": {"result": "Indeks umum dimuat dalam enam jilid berikutnya dan juga ada lampiran tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Tukiman mendakwa, kebanyakan projek mega turut dihentikan kerana disyaki terba penganugerahan secara langsung tanpa melalui tender terbuka.", "r": {"result": "Sementara itu, Tukiman mengklaim, sebagian besar mega proyek juga dihentikan karena diduga dihibahkan langsung tanpa melalui tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, ayat (7) yang dijana adalah tidak gramatis.", "r": {"result": "Misalnya, kalimat yang dihasilkan (7) tidak sesuai tata bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantikan kemunculannya.", "r": {"result": "Nantikan kemunculannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara eksport utama Malaysia ke Bosnia dan Herzegovina ialah produk elektrik dan elektronik, makanan olahan, produk getah, serta peralatan optik dan saintifik.", "r": {"result": "Dia mengatakan, di antara ekspor utama Malaysia ke Bosnia Herzegovina adalah produk listrik dan elektronik, makanan olahan, produk karet, serta peralatan optik dan ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, yuran kesetiausahaan dan pemfailan cukai juga dibenarkan potongan cukai; Ketiga: Bagi tahun taksiran 2016, kadar cukai pendapatan syarikat dikurangkan satu mata peratusan daripada 25 peratus kepada 24 peratus; dan Keempat: Bagi tahun taksiran 2016, kadar cukai pendapatan syarikat kecil dan sederhana dikurangkan satu mata peratusan daripada 20 peratus kepada 19 peratus.", "r": {"result": "Selain itu, biaya kesekretariatan dan pengarsipan pajak juga dapat dikurangkan dari pajak; Ketiga: Untuk tahun ketetapan 2016, tarif pajak penghasilan badan diturunkan satu persen dari 25 persen menjadi 24 persen; dan Keempat: Untuk tahun penilaian 2016, tarif pajak penghasilan untuk perusahaan kecil dan menengah diturunkan satu persen dari 20 persen menjadi 19 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO bukan parti yang lahir daripada rasa benci, tetapi penuh dengan rasa kasih dan sayang demi kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "UMNO bukanlah partai yang lahir dari kebencian, tetapi penuh cinta dan kasih sayang untuk kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, laporan itu mengesyorkan jabatan/agensi supaya melakukan pemeriksaan secara menyeluruh untuk menentukan sama ada kelemahan yang dibangkitkan oleh Jabatan Audit Negara juga berlaku di bahagian lain memandangkan pengauditan yang dijalankan berdasarkan sampel dan skop yang terhad.", "r": {"result": "Oleh karena itu, laporan tersebut merekomendasikan departemen/instansi untuk melakukan pemeriksaan menyeluruh untuk mengetahui apakah kelemahan yang dikemukakan oleh Departemen Audit Nasional juga terjadi di departemen lain mengingat audit dilakukan berdasarkan sampel dan ruang lingkup yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang dijual di pasar Ramadan di Kampung Gajah, Perak.", "r": {"result": "Beberapa juga dijual di pasar Ramadan di Kampung Gajah, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIGANGGU makhluk halus antara cabaran dihadapi anggota Pasukan Penyelamat Di Air (PPDA) Jabatan Bomba dan Penyelamat (JBPM) setiap kali menjalankan operasi mencari mangsa lemas.", "r": {"result": "TERGANGGU makhluk halus merupakan salah satu tantangan yang dihadapi anggota Tim Penyelamat Perairan (PPDA) Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (JBPM) setiap melakukan operasi pencarian korban tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mei, Dr Mahathir mengesahkan Malaysia akan membatalkan projek itu dan kemungkinan perlu membayar pampasan sehingga RM500 juta kepada Singapura.", "r": {"result": "Pada 28 Mei, Dr Mahathir mengonfirmasi bahwa Malaysia akan membatalkan proyek tersebut dan mungkin harus membayar kompensasi hingga RM500 juta kepada Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua kaedah yang diketahui untuk menghasilkan protonium.", "r": {"result": "Ada dua metode yang dikenal untuk memproduksi protonium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbia (sr)", "r": {"result": "Serbia (sr.)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus Setia EAC, Kementerian Hal Ehwal Ekonomi, dalam kenyataannya, hari ini, berkata mesyuarat dipengerusikan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, turut membincangkan cadangan usaha untuk meningkatkan perbelanjaan isi rumah.", "r": {"result": "Sekretariat EAC, Kementerian Perekonomian, dalam keterangannya hari ini mengatakan, pertemuan yang dipimpin Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad itu juga membahas usulan upaya peningkatan belanja rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus ada gabungan kekuatan dengan beberapa kementerian.", "r": {"result": "Kita harus memiliki kombinasi kekuatan dengan beberapa kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang telah menahan tangan mereka (yang musyrik) daripada melakukan perkara yang buruk terhadap kamu, dan tangan kamu daripada berbuat demikian kepada mereka di kawasan Makkah, sesudah Ia menjadikan kamu dapat menewaskan mereka. Dan (ingatlah), Allah adalah Maha Melihat akan segala yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menahan tangan mereka (orang-orang musyrik) dari melakukan keburukan kepadamu, dan tanganmu dari melakukan itu kepada mereka di daerah Mekkah, setelah Dia membuatmu mampu mengalahkan mereka. Dan (ingatlah), Allah Maha Melihat segala yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya boleh menaik taraf penerbangan kerana abang saya yang memiliki kedai runcit memindahkan pungutan perbatuan kepada saya.", "r": {"result": "\"Saya dapat meng-upgrade penerbangan karena kakak saya yang memiliki toko kelontong mentransfer jarak tempuh ke saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan majikan dari mana-mana sektor juga bertentangan dengan Konvensyen Penghapusan Semua Bentuk Diskriminasi Terhadap Wanita (CEDAW) yang diratifikasi Malaysia pada 1995.", "r": {"result": "Tindakan pengusaha dari sektor manapun juga bertentangan dengan Konvensi Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Terhadap Perempuan (CEDAW) yang diratifikasi Malaysia pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kunjungan tersebut, diharapkan dapat diperoleh gambaran umum mengenai green supplybchainpengelolaan e-waste dan POPs, desain ekologi, dan teknologi pemanfaatan yang komprehensif diIndonesia.", "r": {"result": "Melalui kunjungan tersebut, diharapkan dapat diperoleh gambaran umum mengenai green supply chain pengelolaan e-waste dan POPs, desain ekologis, dan teknologi pemanfaatan yang komprehensif di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kewujudan Industri 4.0 dan pendigitalan membuahkan persoalan sama ada teknologi autonomi, Internet untuk Segalanya (Internet of Things) dan Data Besar (Big Data) dapat dimanfaatkan bagi meningkatkan kecekapan di ladang.", "r": {"result": "Sementara itu, keberadaan Industri 4.0 dan digitalisasi menimbulkan pertanyaan apakah teknologi otonom, Internet of Things, dan Big Data dapat digunakan untuk meningkatkan efisiensi di peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China kini merupakan rakan dagang terbesar bagi 130 buah negara.", "r": {"result": "China kini menjadi mitra dagang terbesar bagi 130 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika semua pihak menurunkan sasaran, kami sebaliknya menaikkan angka sasaran.", "r": {"result": "Ketika semua pihak menurunkan target, kami malah menaikkan angka target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All the faculties were replaced by a single centre, the University of France.", "r": {"result": "Semua fakultas digantikan oleh satu pusat, Universitas Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hamidin berkata FAM berasa bangga dikaitkan dengan Malaysia Airlines.", "r": {"result": "Sementara itu, Hamidin mengatakan FAM bangga bisa dikaitkan dengan Malaysia Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Kebiasaan begadang hingga larut malam tak baik untuk kesehatan.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Kebiasaan begadang tidak baik untuk kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kerana kesabaran mereka (mengerjakan suruhan Allah dan meninggalkan laranganNya), mereka dibalas oleh Allah dengan Syurga dan (persalinan dari) sutera.", "r": {"result": "Dan karena kesabaran mereka (menjalankan perintah Allah dan meninggalkan larangan-Nya), mereka diberi pahala oleh Allah dengan Surga dan (kelahiran dari) sutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman amat besar, kalau kita leka kerana nasib dan maruah negara akan tergadai,\" katanya.", "r": {"result": "Ancamannya sangat besar, jika kita terlena karena nasib dan martabat negara akan tergadaikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi pendidikan anak-anak, beliau berusaha mendapatkan PR dan kesetiaannya dipersoalkan.", "r": {"result": "Demi pendidikan anak, ia berusaha mendapatkan PR dan kesetiaannya dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu teras itu boleh meningkatkan medan magnet sebanyak beribuan kali kekuatan medan gegelung tunggal kerana m kebolehtelapan magnet bahan teras yang tinggi.", "r": {"result": "Inti semacam itu dapat meningkatkan medan magnet hingga ribuan kali kekuatan medan kumparan tunggal karena permeabilitas magnetik yang tinggi dari bahan inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak beriman kepada Al-Quran sehingga mereka melihat azab yang tidak terperi sakitnya,", "r": {"result": "Mereka tidak percaya pada Al-Qur'an sampai mereka melihat siksaan yang tak terlukiskan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tuntutlah dengan harta kekayaan yang telah dikurniakan Allah kepadamu akan pahala dan kebahagiaan hari akhirat dan janganlah engkau melupakan bahagianmu (keperluan dan bekalanmu) dari dunia; dan berbuat baiklah (kepada hamba-hamba Allah) sebagaimana Allah berbuat baik kepadamu (dengan pemberian nikmatNya yang melimpah-limpah); dan janganlah engkau melakukan kerosakan di muka bumi; sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang berbuat kerosakan \".", "r": {"result": "\u201cDan menuntutlah dengan harta yang dianugerahkan Allah kepadamu sebagai pahala dan kebahagiaan di akhirat dan janganlah kamu melupakan bagianmu (kebutuhan dan bekalmu) dari dunia; dan berbuat baiklah (kepada hamba-hamba Allah) sebagaimana Allah berbuat baik. kepadamu (dengan memberikan nikmat-Nya yang melimpah); dan janganlah kamu berbuat kerusakan di muka bumi, sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang berbuat kerusakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meerlo-Wanssum Meerlo-Wanssum, merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Limburg.", "r": {"result": "Meerlo-Wanssum Meerlo-Wanssum, adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Limburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tidakkah kamu mahu bertaqwa kepadaNya? \"", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidakkah Anda ingin takut kepada-Nya? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lepas itu lepas dan biar saya dan suami sahaja tahu apa sebenarnya telah berlaku tambahan pula perkara itu sudah pun selesai.", "r": {"result": "Apa yang sudah lewat biarlah saya dan suami saya tahu apa yang sebenarnya terjadi selain masalah sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baird kemudiannya mendirikan Baird Television Development Company Ltd, yang menghasilkan penyiaran televisyen rentas Lautan Atlantik pertama pada tahun 1928, dari London ke Hartsdale, New York, dan juga rancangan televisyen pertama untuk BBC.", "r": {"result": "Baird kemudian mendirikan Baird Television Development Company Ltd, yang memproduksi siaran televisi transatlantik pertama pada tahun 1928, dari London ke Hartsdale, New York, dan juga acara televisi pertama untuk BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Real Steel\" telah dibangunkan untuk bebrapa tahun sebelum penerbitan bermula pada 11 Jun, 2010.", "r": {"result": "\"Real Steel\" dikembangkan selama beberapa tahun sebelum publikasi dimulai pada 11 Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak cakap kami (sudah) menang, tetapi kami sedang berusaha,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak mengatakan kami (sudah) menang, tapi kami bekerja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Sebabnya orang kampung senang terpengaruh, propaganda ini senang disebarkan, selalu apa yang diperkatakan adalah untuk menjatuhkan orang Melayu, tidak mementingkan agama, mahu jatuhkan Raja-Raja Melayu, ini semua sangat sensitif kepada orang Melayu.", "r": {"result": "A: Alasannya orang desa mudah dipengaruhi, propaganda ini mudah disebarluaskan, yang selalu dikatakan menjatuhkan orang Melayu, tidak peduli agama, mau menjatuhkan Raja Melayu, ini semua sangat sensitif kepada orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian awal lain menunjukkan bahawa asid lemak omega-6 dalam minyak bunga matahari dan minyak kesumba mungkin juga mengurangkan risiko penyakit kardiovaskular.", "r": {"result": "Studi awal lainnya menunjukkan bahwa asam lemak omega-6 dalam minyak bunga matahari dan minyak safflower juga dapat mengurangi risiko penyakit kardiovaskular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perselisihan faham dan memikiran lokasi sekolah tersebut terletak jauh kepada sebahagian daripada penduduk maka komuniti mengadakan mesyuarat khas.", "r": {"result": "Sempat terjadi perbedaan pendapat dan menganggap lokasi sekolah jauh dari sebagian warga sehingga masyarakat mengadakan pertemuan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh termasuklah Honda VFR800, Triumph Sprint ST, and Yamaha FJR1300.", "r": {"result": "Contohnya termasuk Honda VFR800, Triumph Sprint ST, dan Yamaha FJR1300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Adalah menjadi hasrat Kerajaan supaya golongan isi rumah B40 memahami tentang faedah insurans dan takaful dan seterusnya menyertai polisi perlindungan tersebut.", "r": {"result": "KETIGA: Adalah keinginan Pemerintah agar rumah tangga B40 memahami manfaat asuransi dan takaful dan selanjutnya berpartisipasi dalam kebijakan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes yang melibatkan warga Perancis telah didengar oleh mahkamah konsular Perancis.", "r": {"result": "Kasus yang melibatkan warga negara Prancis disidangkan oleh pengadilan konsuler Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya tidak ada pada (Muhammad) yang menjadi sahabat kamu sebarang penyakit gila (sebagaimana yang dituduh); ia hanyalah seorang Rasul pemberi amaran kepada kamu, sebelum kamu ditimpa azab yang berat (di akhirat).", "r": {"result": "Sebenarnya tidak ada kegilaan pada (Muhammad) yang menjadi temanmu (tertuduh); dia hanyalah seorang Rasul yang memperingatkan kamu, sebelum kamu ditimpa azab yang berat (di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila saya bercakap 1 minit 15 saat, orang pick up.", "r": {"result": "Ketika saya berbicara selama 1 menit 15 detik, orang-orang mengangkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesuksesan yang diraih saat ini pun bisa terwujud karena pelajaran penting yang ditanamkan sejak kecil.", "r": {"result": "Kesuksesan yang diraih saat ini juga bisa terwujud karena pelajaran penting yang ditanamkan sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan kepakarannya dalam bidang itu, Prof Dr Normah telah banyak memberikan sumbangan dengan menjalin kerjasama dengan agensi dan badan kerajaan seperti Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Polis Diraja Malaysia (PDRM), Persatuan Pemeriksa Penipuan Bertauliah, Persatuan Pakar Bertauliah Anti-Pengubahan Wang Haram dan beberapa persatuan lagi, \" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Sejalan dengan keahliannya di bidang tersebut, Prof Dr Normah banyak berkontribusi dengan menjalin kerjasama dengan lembaga dan badan pemerintah seperti Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC), Royal Malaysian Police (PDRM), Association of Certified Fraud Examiners , Asosiasi Pakar Anti Pencucian Uang Bersertifikat Haram dan beberapa asosiasi lainnya,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ultimecia kemudian mengarahkan Seifer untuk mengaktifkan Lunatic Pandora, menyebabkan banyak raksasa dari bulan yang membawa turun alat tahanan Adel ke bumi.", "r": {"result": "Ultimecia kemudian memerintahkan Seifer untuk mengaktifkan Lunatic Pandora, menyebabkan banyak monster dari bulan menjatuhkan perangkat penahanan Adel ke bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami yang muda lebih kepada menjadi pemerhati.", "r": {"result": "Kami yang muda lebih seperti pengamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLIA: Isu perlu disiasat, henti buat andaian - Anthony Loke", "r": {"result": "KLIA: Masalah perlu diselidiki, berhenti membuat asumsi - Anthony Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan kejayaan komersial dan mendapat sambutan, sekaligus menjadi filem Malaysia pertama yang ditayangkan di Filipina.", "r": {"result": "Film tersebut sukses secara komersial dan diterima dengan baik, menjadi film Malaysia pertama yang diputar di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nenek tidak mampu lagi bekerja, hanya menumpang rezeki hasil daripada pendapatan cucu berjumlah RM900 sebulan selain anak perempuan yang turut bekerja iaitu ibu kepada cucu perempuan nenek itu.", "r": {"result": "\u201cNenek sudah tidak bisa bekerja, dia hanya bertahan dari penghasilan cucunya sebesar RM900 sebulan ditambah putrinya yang juga bekerja, ibu dari cucu nenek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjadi pergelutan dan perebutan untuk membawa dan mengiringi Tun Dr Mahathir ke tempat ceramah.", "r": {"result": "Terjadi perjuangan dan perebutan untuk membawa dan menemani Tun Dr Mahathir ke tempat ceramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivamurugan berkata, pengguguran beberapa anggota Kabinet yang dilihat tidak mencapai jangkaan yang ditetapkan atau pertukaran portfolio mungkin berlaku dalam rombakan itu.", "r": {"result": "Sivamurugan mengatakan, pencopotan beberapa anggota Kabinet yang dinilai tidak sesuai harapan atau pertukaran portofolio bisa saja terjadi dalam reshuffle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Hasrat enam beranak untuk kembali ke ibu kota malam tadi terpaksa ditangguhkan apabila anak ketiga keluarga itu lemas selepas terjatuh dalam kunci air di Kampung Takel Luar di sini, pada Ahad.", "r": {"result": ": Keinginan enam anak untuk kembali ke ibu kota tadi malam terpaksa harus ditunda ketika anak ketiga dari keluarga itu tenggelam setelah jatuh ke kubangan air di Kampung Takel Luar sini, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aspek ekonomi, teknologi ini mampu meningkatkan pembangunan ekonomi negara melalui penggunaan teknologi dan meningkatkan kualiti hidup untuk semua kehidupan manusia dan biodiversiti umumnya.", "r": {"result": "Dari aspek ekonomi, teknologi ini mampu meningkatkan pembangunan ekonomi negara melalui pemanfaatan teknologi dan meningkatkan kualitas hidup seluruh kehidupan manusia dan keanekaragaman hayati pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang itu perlu bersikap sungguh spekulatif, dan ramai daripada rakan sejawat saya akan berkata kita tidak harus membuat spekulasi ini, bahawa kita harus berdiam sehingga kita tahu lebih.", "r": {"result": "Seseorang harus sangat spekulatif, dan banyak rekan saya akan mengatakan bahwa kita tidak boleh berspekulasi, bahwa kita harus tetap diam sampai kita tahu lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan air tidak mencukupi di Papar dan bekalan tambahan terpaksa dilakukan melalui pembinaan projek skim bekalan air kecemasan (EWS) di Limbahau sejak Oktober 2007.", "r": {"result": "Pasokan air di Papar tidak mencukupi dan pasokan tambahan harus dilakukan melalui pembangunan proyek skema penyediaan air darurat (EWS) di Limbahau sejak Oktober 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ini adalah awal yang baik untuk menciptakan kecerdasan buatan yang mampu berimajinasi dan membuat rencana layaknya manusia.", "r": {"result": "Namun, ini adalah awal yang baik untuk menciptakan kecerdasan buatan yang dapat berimajinasi dan merencanakan seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengejutkan ada produk minuman itu didakwa mempunyai ekstrak seperti tongkat ali dan kacip fatimah sedangkan hakikatnya jumlahnya terlalu sedikit.", "r": {"result": "Yang lebih mengejutkan lagi, produk minuman tersebut diklaim memiliki ekstrak seperti tongkat ali dan kacip fatimah padahal jumlahnya terlalu sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oh my God,\" he said.", "r": {"result": "\"Ya Tuhan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyung-chae yang mengetahui penyakit Hee-soo itu segera bergegas untuk menemui Hee-soo melihat keadaannya itu.", "r": {"result": "Kyung-chae yang mengetahui penyakit Hee-soo bergegas menemui Hee-soo melihat kondisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gembira dengan penghapusan Cukai Barangan dan Perkhidmatan (GST) mulai hari ini, Rozita menganggap janji yang terkandung dalam manifesto Pakatan Harapan terlaksana bagi membantu meringankan beban rakyat.", "r": {"result": "Senang dengan dihapuskannya Pajak Barang dan Jasa (GST) mulai hari ini, Rozita menilai janji-janji yang tertuang dalam manifesto Pakatan Harapan dapat dipenuhi untuk membantu meringankan beban rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta untuk menyokong komuniti India, termasuk latihan teknikal dan kemahiran untuk meningkatkan peluang kerjaya belia India.", "r": {"result": "KEEMPAT: Alokasikan RM100 juta untuk mendukung komunitas India, termasuk pelatihan teknis dan keterampilan untuk meningkatkan peluang karir pemuda India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji koko ditapai selama empat hingga tujuh hari dan mesti dicampur setiap dua hari.", "r": {"result": "Biji kakao difermentasi selama empat sampai tujuh hari dan harus dicampur setiap dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga termasuk dalam skuad Piala Dunia 2010, Piala Dunia 2014, Piala Konfederasi 2013 dan juga Copa America 2011.", "r": {"result": "Ia juga masuk dalam skuat Piala Dunia 2010, Piala Dunia 2014, Piala Konfederasi 2013 dan juga Copa America 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, timbul saranan daripada Ketua Pengarah Jabatan Alam Sekitar (JAS), Datuk Dr Ahmad Kamarulnajuib Che Ibrahim yang menggesa kerajaan mewajibkan semua pembinaan bangunan atau perumahan baharu menghadap kawasan sungai dalam usaha memastikan sumber air itu dan persekitarannya bersih tanpa pencemaran.", "r": {"result": "Menyusul itu, ada rekomendasi dari Dirjen Departemen Lingkungan Hidup (DOE), Datuk Dr Ahmad Kamarulnajuib Che Ibrahim yang mendesak pemerintah mewajibkan semua pembangunan gedung atau perumahan baru menghadap ke kawasan sungai sebagai upaya untuk memastikan bahwa sumber air dan lingkungan bersih tanpa polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka disitulah akan timbul di mana kumpulan-kumpulan yang boleh mempersoal integriti mereka ini turut menyumbang kepada menjayakan majlis itu.", "r": {"result": "Maka akan muncul dimana kelompok-kelompok yang dapat mempertanyakan integritasnya juga turut menyukseskan acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sesetengah lapangan terbang di negara itu juga akan memulakan separuh operasi pada Jumaat.", "r": {"result": "Bahkan beberapa bandara di Tanah Air juga akan mulai setengah beroperasi pada Jumat mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Tumpuan yang paling utama pastinya ialah untuk memenuhi harapan dan aspirasi rakyat termasuklah dalam perkara-perkara utama yang berkaitan usaha meningkatkan taraf hidup rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFokus yang paling utama tentu untuk mewujudkan harapan dan aspirasi masyarakat, termasuk dalam hal-hal pokok yang terkait dengan upaya peningkatan taraf hidup masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dahulu sate dimakan di tepi-tepi jalan dan gerai-gerai kecil, kini sate dijual di bangunan yang lebih mewah dan standard.", "r": {"result": "Jika dulu sate disantap di pinggir jalan dan di warung-warung kecil, kini sate dijual di bangunan yang lebih mewah dan standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kos menghasilkan pelekat visa termasuk dakwatnya ditanggung sepenuhnya kerajaan Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal, biaya produksi stiker visa termasuk tintanya ditanggung sepenuhnya oleh pemerintah Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When asked if the agreement was iron clad, Anwar said there has to be some form of trust.", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah kesepakatan itu berbalut besi, Anwar mengatakan harus ada semacam kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anita Marta (PT Jaya Fuji Leasing Pratama) - Best Leader in Providing Corporate Finance Solutions Koreksi: Pihak redaksi Warta Ekonomi melakukan koreksi atas penamaan Presiden Direktur PT Orix Indonesia Finance yang sebelumnya tertulis Julius Junaidi menjadi Takehisa Kaneda.", "r": {"result": "Anita Marta (PT Jaya Fuji Leasing Pratama) - Pemimpin Terbaik dalam Memberikan Solusi Corporate Finance Koreksi: Redaksi Warta Ekonomi mengoreksi nama Direktur Utama PT Orix Indonesia Finance yang sebelumnya ditulis Julius Junaidi menjadi Takehisa Kaneda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Father Chu, Rev.", "r": {"result": "Pastor Chu, Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga dikenali dengan nama kristiannya Dona Marina.", "r": {"result": "Dia juga dikenal dengan nama Kristennya Dona Marina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian sfera tertinggi", "r": {"result": "Detail bola tertinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kematian ibunya sewaktu dia kecil, Zack membesar tanpa bimbingan yang sewajarnya.", "r": {"result": "Setelah kematian ibunya saat masih muda, Zack tumbuh tanpa bimbingan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang letusan akan menjejaskan perkampungan-perkampungan kecil di sekitar gunung tersebut, terutamanya Paez, Cauca, yang penduduknya masih lagi mengingati letusan gunung berapi Nevado del Ruiz dan kemusnahan Armero.", "r": {"result": "Setiap letusan akan mempengaruhi desa-desa kecil di sekitar gunung, terutama Paez, Cauca, yang penduduknya masih mengingat letusan gunung berapi Nevado del Ruiz dan kehancuran Armero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SME Corp sentiasa membantu usahawan IKS dalam pelbagai bentuk dan kita juga melatih belia-belia yang berusia 30 tahun ke bawah untuk bergelar usahawan.", "r": {"result": "\u201cSME Corp selalu membantu para pengusaha IKM dalam berbagai bentuk dan kami juga melatih para pemuda berusia 30 tahun ke bawah untuk menjadi pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersempena acara itu, Malaysia Airlines akan mengadakan pelbagai aktiviti menyeronokkan dengan hadiah terbaik termasuk peluang memenangi satu tiket Kelas Perniagaan ke London dan Seoul serta empat tiket Kelas Ekonomi ke Nanjing, Madras, Phnom Penh dan Langkawi melalui Peraduan Pembeli.", "r": {"result": "Sehubungan dengan acara tersebut, Malaysia Airlines akan mengadakan berbagai kegiatan menyenangkan dengan hadiah menarik termasuk kesempatan untuk memenangkan satu tiket Kelas Bisnis ke London dan Seoul dan empat tiket Kelas Ekonomi ke Nanjing, Madras, Phnom Penh dan Langkawi melalui Kontes Pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oman berkongsi kawalan dengan Iran di Selat Hormuz di muara Teluk Parsi, yang menjadi laluan 40 % lalu lintas kapal tangki minyak dunia.", "r": {"result": "Oman berbagi kendali dengan Iran di Selat Hormuz di mulut Teluk Persia, yang merupakan jalur 40% lalu lintas kapal tanker minyak dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di sana, beliau terus berminat dengan animasi, dan ibu bapanya memberinya kamera 8 mm.", "r": {"result": "Selama di sana, ia tetap tertarik dengan animasi, dan orang tuanya memberinya kamera 8 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 1955 juga bermulanya era baharu, di mana sekolah tersebut telah bertukar nama menjadi Sekolah Rendah Kerajaan Engkabang, Nyabor dan nama tersebut kekal sehingga kini.", "r": {"result": "Dari tahun 1955 juga dimulai era baru, dimana sekolah tersebut berganti nama menjadi Sekolah Rendah Kerajaan Engkabang, Nyabor dan nama tersebut tetap bertahan hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding barat mempunyai ukiran tulisan dan bentuk-bentuk geometri.", "r": {"result": "Tembok barat memiliki prasasti dan bentuk geometris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala memberikan nama Tarzan kepada bayi ini.", "r": {"result": "Kala menamai bayi ini Tarzan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Resident Evil: Afterlife\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Milla Jovovich, Ali Larter, Wentworth Miller.", "r": {"result": "Film \"Resident Evil: Afterlife\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya Milla Jovovich, Ali Larter, Wentworth Miller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu sejalan dengan kinerja emiten yang masih akan mencatatkan pertumbuhan hingga akhir tahun 2016 ini dan berpotensi berlanjut pada 2017 mendatang.", "r": {"result": "Hal itu sejalan dengan kinerja emiten yang masih mencatatkan pertumbuhan hingga akhir tahun 2016 dan berpotensi berlanjut di tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa ahli MPT BERSATU datang menemui saya bertanyakan pendirian Muhyiddin mengenainya.", "r": {"result": "Beberapa anggota MPT BERSATU datang menemui saya untuk menanyakan posisi Muhyiddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, setelah 24 jam mereka dilepaskan.", "r": {"result": "Akhirnya, setelah 24 jam mereka dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, semakan terhadap Universiti Teknologi Mara (UiTM) mendapati universiti itu gagal mencapai sasaran 200,000 enrolmen seperti ditetapkan walaupun kampus Inisiatif Pembiayaan Swasta (PFI) telah disiapkan\".", "r": {"result": "Sementara itu, review dari Universiti Teknologi Mara (UiTM) menemukan bahwa universitas gagal mencapai target 200.000 pendaftaran yang telah ditetapkan meskipun kampus Private Financing Initiative (PFI) telah selesai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya 50 sen ini dikongsi oleh kerajaan dengan operator air,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui selepas Mesyuarat Kedua Penggal Persidangan Kedua Dewan Negeri Johor yang ke-14 ditangguhkan hari ini.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya 50 sen ini dibagi pemerintah dengan operator air,\u201d katanya kepada wartawan saat ditemui usai pertemuan kedua periode kedua Majelis Negara Johor ke-14 ditunda hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik kepentingan itu seperti pemilik tanah adalah Yayasan Wilayah Persekutuan (YWP), pengerusinyanya pula adalah Menteri Wilayah (Khalid Samad) yang mempunyai kuasa untuk meluluskan projek,\" katanya.", "r": {"result": "Benturan kepentingan itu sedemikian rupa sehingga pemilik tanah adalah Yayasan Wilayah Federal (YWP), sedangkan ketuanya adalah Menteri Wilayah (Khalid Samad) yang memiliki wewenang untuk menyetujui proyek,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu menimbulkan pelbagai reaksi balas dalam PH termasuk oleh Timbalan Presiden PKR sendiri, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang menyindir dengan menggelarkannya sebagai 'budak kecil yang merengek' (cry babies).", "r": {"result": "Pernyataan tersebut memancing berbagai reaksi di PH termasuk oleh Wakil Presiden PKR sendiri, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang mencibirnya dengan menyebutnya 'bayi menangis'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The two armies continued to spar with each other over the next two weeks along a front running along the east bank of the Khalkhyn Gol to its junction with the Holsten River.", "r": {"result": "Kedua pasukan terus bertempur satu sama lain selama dua minggu berikutnya di sepanjang garis depan yang membentang di sepanjang tepi timur Khalkhyn Gol hingga persimpangannya dengan Sungai Holsten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disasarkan bagi spesifikasi jelas atur cara komputer dan pembentukan bukti mengenai tabiat atur cara berkenaan.", "r": {"result": "Ini ditujukan untuk spesifikasi program komputer yang jelas dan pembentukan bukti tentang kebiasaan program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuduhan bahawa syarikat yang berjaya mendapatkan projek berkenaan hanya memiliki RM35 dalam akaun bank tidak benar kerana laporan Ketua Audit mengatakan bahawa syarikat terba lebih RM3 juta dan melepasi kelayakan minimum sebagaimana yang disyaratkan.", "r": {"result": "\u201cTuduhan bahwa perusahaan yang berhasil mendapatkan proyek hanya memiliki RM35 di rekening bank tidak benar karena laporan Auditor General mengatakan bahwa perusahaan mengumpulkan lebih dari RM3 juta dan lulus kualifikasi minimum yang dipersyaratkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya sekolah ini hanya menerima murid-murid daripada empat buah sekolah rendah iaitu Sekolah Kebangsaan Rantau Panjang, Sekolah Kebangsaan Lubuk Terua,Sekolah Kebangsaan Kuala Kaung dan Sekolah Kebangsaan Bolok.", "r": {"result": "Pada awalnya sekolah ini hanya menerima siswa dari empat sekolah dasar yaitu Sekolah Kebangsaan Rantau Panjang, Sekolah Kebangsaan Lubuk Terua, Sekolah Kebangsaan Kuala Kaung dan Sekolah Kebangsaan Bolok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornje Goracice Gornje Goracice merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gornje Goracice Gornje Goracice adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali sebagai \"First Lady of Neo-Soul\" or the \"Queen of Neo-Soul\".", "r": {"result": "Dia dikenal sebagai \"Ibu Negara Neo-Soul\" atau \"Ratu Neo-Soul\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barasoain Barasoain merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Barasoain Barasoain adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Negara Tan Sri Dr Ali Hamsa berkata, pemba mereka supaya projek dan program bajet dilakukan tepat pada waktunya dan memastikan tiada sebarang masalah serta melicinkan pelaksanaannya.", "r": {"result": "Sekretaris Utama Tan Sri Dr Ali Hamsa mengatakan, pihaknya mengimbau agar proyek dan program anggaran dilaksanakan tepat waktu dan memastikan tidak ada kendala serta kelancaran pelaksanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AALST - Kabar yang mengatakan adik Marc Marquez, yakni Alex Marquez, bakal naik kelas ke MotoGP pada musim 2020 mencuat dalam beberapa pekan terakhir ini.", "r": {"result": "AALST - Kabar kakak Marc Marquez, Alex Marquez, akan naik kelas ke MotoGP pada musim 2020 mencuat dalam beberapa pekan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia sudah berusia 95 tahun tapi tanyakan pada semua orang yang dekat dengannya, dan mereka akan mengatakan bahwa dia adalah orang termuda yang mereka kenal, paling keren dan paling modern\".", "r": {"result": "\"Umurnya sudah 95 tahun tapi tanyakan kepada semua orang yang dekat dengannya, dan mereka akan mengatakan bahwa dia adalah orang termuda yang mereka kenal, paling keren dan paling modern\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, kulat hidup pada tumbuhan yang menjadi perumah.", "r": {"result": "Pertama, jamur hidup pada tanaman inang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Perkhidmatan Nasihat bagi Pelaburan Asing di Bank Dunia memuji MIDA dengan menyatakan yang ia boleh diberi kepercayaan \"untuk memberikan hampir kesemua kelulusan dan kebenaran yang diperlukan\" dan bahawa \"penglibatan MIDA bagi pihak pelabur menjamin kelulusan dan permit diperoleh tanpa sebarang masalah\".", "r": {"result": "Namun, Layanan Penasihat Investasi Asing Bank Dunia memuji MIDA dengan menyatakan bahwa mereka dapat dipercaya \"untuk memberikan hampir semua persetujuan dan izin yang diperlukan\" dan bahwa \"keterlibatan MIDA atas nama investor memastikan bahwa persetujuan dan izin diperoleh tanpa masalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajendra merupakan raja India pertama membawa tenteranya merentasi lautan.", "r": {"result": "Rajendra adalah raja India pertama yang memimpin pasukannya melintasi lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhenshchiny i muzhchiny.", "r": {"result": "Zhenshchiny dan muzhchiny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PelbagaiCategoryName", "r": {"result": "MultipleCategoryName", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Mohamaddin MOTAC selaku kementerian yang bertanggungjawab di dalam 'task force' terba memaklumkan dari masa ke masa berhubung perkembangan terkini proses kelulusan terbabit.", "r": {"result": "Mohamaddin MOTAC menambahkan bahwa sebagai kementerian yang bertanggung jawab atas 'gugus tugas', dia dari waktu ke waktu menginformasikan tentang perkembangan terakhir dalam proses persetujuan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (LKTP) Pasir Raja memiliki 171 pelajar lelaki dan 155 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 326 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (LKTP) Pasir Raja memiliki 171 siswa laki-laki dan 155 siswa perempuan, sehingga total menjadi 326 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kemudahan asas disediakan untuk mandi-manda, berkelah, berkhemah, trekking dan jogging.", "r": {"result": "Beberapa fasilitas dasar tersedia untuk mandi, piknik, berkemah, trekking, dan joging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita terus membahagikan perairan negara mengikut kawasan seperti sekarang, isu pertindihan perundangan dan konflik kepentingan antara sektor tidak akan diselesaikan.", "r": {"result": "\u201cJika kita terus membagi wilayah perairan negara seperti sekarang, masalah tumpang tindih undang-undang dan konflik kepentingan antar sektor tidak akan terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zain Ramli Mohd Zain Ramli atau juga dikenali sebagai Ringgo Arrow (lahir 1 Julai 1969) merupakan salah seorang ahli Arrow.", "r": {"result": "Mohd Zain Ramli Mohd Zain Ramli atau dikenal juga dengan Ringgo Arrow (lahir 1 Juli 1969) adalah salah satu anggota Arrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, lanjut dia, masih dalam tahap investigasi prosedurnya seperti apa dan dijalankan atau tidak.", "r": {"result": "Saat ini, lanjut dia, masih dalam tahap penyelidikan seperti apa prosedurnya dan apakah akan dilakukan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jelasnya, pihaknya tidak terba kes yang mengakibatkan seorang anggota bomba parah.", "r": {"result": "Karena itu, jelasnya, pihaknya tidak menemukan kasus yang mengakibatkan seorang petugas pemadam kebakaran mengalami luka berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh (merayu lagi dengan) berkata: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Nabi Nuh (memohon lagi dengan) berkata: \"Ya Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dua periode menjabat wali kota, Sanders masuk Kongres sesudah terpilih menjadi anggota Dewan Perwakilan Rakyat pada 1991, lagi-lagi lewat jalur independen.", "r": {"result": "Setelah dua masa jabatan sebagai walikota, Sanders masuk Kongres setelah terpilih sebagai anggota Dewan Perwakilan Rakyat pada tahun 1991, lagi-lagi sebagai calon independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cindai\" menggabungkan instrumen muzik kontemporari seperti gitar, keyboard dan tradisional seperti rebana, akordion, marwas serta pelbagai bentuk gaya muzik termasuk zapin.", "r": {"result": "Cindai memadukan alat musik kontemporer seperti gitar, keyboard dan alat musik tradisional seperti rebana, akordeon, marwas serta berbagai bentuk gaya musik termasuk zapin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Mohd Fadli Hamzah Bila nama anda diumumkan pelantikan sebagai Pengerusi SPR, apa yang bermain di fikiran?", "r": {"result": "FOTO Mohd Fadli Hamzah Ketika nama Anda diumumkan untuk diangkat sebagai Ketua EC, apa yang terlintas di benak Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, tekanan besar yang timbul daripada tuduhan-tuduhan rasuah menyebabkan Thaksin Shinawatra mengadakan pilihan raya kilat.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, tekanan besar yang timbul dari tuduhan korupsi menyebabkan Thaksin Shinawatra mengadakan pemilihan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mengawal trafik jalan, pemandu harus menjalankan tugasnya secara selamat dan berhati-hati.", "r": {"result": "Saat mengendalikan lalu lintas jalan, pengemudi harus menjalankan tugasnya dengan aman dan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang Ai Resort dan rumah panjang Bawang Assan Iban membenarkan para tetamu melawat untuk bermalam dan mengambil bahagian dalam aktiviti harian Iban tradisional.", "r": {"result": "Resor Batang Ai dan rumah panjang Bawang Assan Iban memungkinkan para tamu untuk berkunjung untuk bermalam dan berpartisipasi dalam kegiatan tradisional Iban sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu ada pengundi yang beralamat di bangunan tidak wujud.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin pemilih yang alamatnya di gedung yang tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan dimainkan di Bien Dong Park, Da Nang Cabutan itu telah diadakan pada 16 Oktober 2016 pada 18:00 (SGT) di Hotel Sofitel Legend Metropole Hanoi di Hanoi, Vietnam.", "r": {"result": "Pertandingan dimainkan di Bien Dong Park, Da Nang Pengundian diadakan pada tanggal 16 Oktober 2016 pukul 18:00 (SGT) di Hotel Sofitel Legend Metropole Hanoi di Hanoi, Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya kejadian di daerah Jaffna menyusul pada 30 Oktober 1987 apabila trak-trak LTTE memandu melalui jalan-jalan di Jaffna mengarahkan keluarga Islam berhampiran Kolej Osmania Jaffna keluar.", "r": {"result": "Kemudian insiden di distrik Jaffna menyusul pada 30 Oktober 1987 ketika truk LTTE melewati jalan-jalan Jaffna memerintahkan keluarga Muslim di dekat Jaffna Osmania College untuk keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bagan Baharu, Batu Kurau, Perak ialah 34510.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bagan Baharu, Batu Kurau, Perak adalah 34510.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", and Alexandria Ocasio-Cortez, D-N.Y. - spoke in somber and personal terms of their belief in America as a nation of immigrants offering opportunities for women of color like themselves, rather than a country for the privileged.", "r": {"result": ", dan Alexandria Ocasio-Cortez, D-N.Y. - berbicara dengan nada muram dan pribadi tentang keyakinan mereka di Amerika sebagai bangsa imigran yang menawarkan peluang bagi wanita kulit berwarna seperti mereka, daripada negara untuk orang-orang istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit biasa Musytari dipercayai telah terbentuk dari cakera bulatan planet, cincin gas yang menyerap dan serpihan pepejal yang serupa dengan cakera protoplanet.", "r": {"result": "Satelit-satelit umum Jupiter diyakini telah terbentuk dari cakram planet, sebuah cincin penyerap gas dan puing-puing padat yang mirip dengan cakram protoplanet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya berkaitan dengan kata \"haramata\" dalam bahasa Twi.", "r": {"result": "Namanya terkait dengan kata \"haramata\" dalam bahasa Twi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baek Seung Jo", "r": {"result": "Baek Seung Jo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fabio Augusto Justino Fabio Augusto Justino adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Fabio Augusto Justino Fabio Augusto Justino adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diletakkan dipersekitaran, feromon jajahan menandakan sempadan jajahan sesuatu organisma.", "r": {"result": "Ditempatkan di lingkungan, feromon koloni menandai batas-batas koloni suatu organisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 2 petang itu, 12 buah motosikal mengalami kerosakan teruk selepas terperosok di bawah sebuah kenderaan utiliti sukan (SUV) dan sebuah Perodua Axia.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 14.00 itu, 12 sepeda motor mengalami rusak berat setelah tertimbun di bawah mobil sport utility vehicle (SUV) dan Perodua Axia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komlosd Komlosd merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Komlosd Komlosd adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam GR, meskipun, sesetengah tensor yang mempunyaiu terjemahan fizikal dapat diklasifikasikan dengan bentu=bentuk lain tensor biasanya berkorespon dengan sesetengah fizik.", "r": {"result": "Namun, dalam GR, beberapa tensor yang memiliki terjemahan fisik dapat diklasifikasikan dengan bentuk tensor lain yang biasanya sesuai dengan beberapa fisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, rawatannya sewajarnya berterusan dan mengambil masa lama manakala penyakit kebimbangan melampau dan depresi dikatakan jenis penyakit mental yang sangat biasa, hingga empat daripada 10 orang menghidap penyakit itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengobatan harus berkelanjutan dan memakan waktu lama sementara kecemasan dan depresi ekstrim dikatakan sebagai jenis penyakit mental yang sangat umum, dengan empat dari 10 orang menderita penyakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are between 300 and 400 species of bees in the state of Iowa, according to Randall Paul Cass, extension entomologist at Iowa State University.", "r": {"result": "Ada antara 300 dan 400 spesies lebah di negara bagian Iowa, menurut Randall Paul Cass, ahli entomologi ekstensi di Iowa State University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virginia Tech mengatur IPv6 di lokasi percubaan pada tahun 2004 dan sejak itu telah memperluaskan penempatan IPv6 di seluruh rangkaian kampus.", "r": {"result": "Virginia Tech menerapkan IPv6 di lokasi uji coba pada tahun 2004 dan sejak itu memperluas penerapan IPv6 di seluruh jaringan kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Aziz Ali et.", "r": {"result": "Che Aziz Ali dkk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan positif", "r": {"result": "Kontribusi positif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menambah referensi, Anda bisa mencarinya lewat internet.", "r": {"result": "Untuk menambah referensi, Anda bisa mencarinya di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN Ijok dimenangi oleh Dr Idris Ahmad (PKR/PR) menewaskan calon BN cikgu K. Parthiban.", "r": {"result": "Sidang Ijok dimenangkan oleh Dr Idris Ahmad (PKR/PR) mengalahkan calon guru BN K. Parthiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem akar kebanyakan spesies mapel biasanya padat dan berserabut yang menghalang pertumbuhan tumbuh-tumbuhan lain di bawah kawasan mereka.", "r": {"result": "Sistem akar sebagian besar spesies maple biasanya padat dan berserat yang mencegah pertumbuhan tanaman lain di bawah area mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib projek HSR diketahui bulan ini?", "r": {"result": "Nasib proyek HSR diketahui bulan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MDPS ini terdiri daripada pelbagai jenis komponen pemprosesan kaji cuaca seperti radar, \"workstation\", server, sistem satelit dan \"briefing terminal\".", "r": {"result": "MDPS ini terdiri dari berbagai jenis komponen pengolah cuaca seperti radar, \"workstation\", server, sistem satelit dan \"briefing terminal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas rasa keprihatinan, Kerajaan telah memutuskan untuk menambahbaik janji tersebut dengan memberi subsidi kepada pihak memiliki sebuah kereta sahaja yang berkapasiti enjin 1,500cc dan ke bawah atau motosikal berkapasiti enjin 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "Karena khawatir, Pemerintah memutuskan untuk memperbaiki janji tersebut dengan mensubsidi mereka yang memiliki mobil berkapasitas mesin 1.500cc ke bawah atau sepeda motor berkapasitas mesin 125cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini susulan unit tersenarai, FGV, mengambil tindakan undang-undang terhadap 14 bekas pengarah dan pegawai tertinggi, yang didakwa bertanggungjawab ke atas kerugian RM514 juta daripada pengambilalihan Asian Plantation Ltd yang disenarai di London, bernilai RM1.1 bilion.", "r": {"result": "Ini mengikuti unit terdaftar, FGV, mengambil tindakan hukum terhadap 14 mantan direktur dan pejabat tinggi, yang diduga bertanggung jawab atas kerugian sebesar RM514 juta dari akuisisi Asian Plantation Ltd yang terdaftar di London, senilai RM1,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bieber sebelum ini mengumumkan mahu berehat dari dunia nyanyian dan tidak sabar mahu bergelar ayah.", "r": {"result": "Bieber sebelumnya mengumumkan bahwa dia ingin istirahat dari dunia menyanyi dan berharap menjadi seorang ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami semalam bisa mendapatkan lima sampai tujuh buah durian jatuh dan jika dijual bisa menghasilkan Rp 600 ribu-700 ribu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKemarin kami bisa mendapatkan lima sampai tujuh durian yang jatuh dan jika dijual bisa menghasilkan Rp 600 ribu-700 ribu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi beritahu kepada semua, kenyataan ini keluar dari mulut saya, Hindu, kaum pertama di Malaysia, 2,500 tahun yang lepas.", "r": {"result": "Beri tahu semua orang, pernyataan ini keluar dari mulut saya, Hindu, ras pertama di Malaysia, 2.500 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penyokong-penyokong terkenal aliran fikiran ini ialah Arthur Schopenhauer, ahli falsafah pesimis Jerman.", "r": {"result": "Di antara pendukung aliran pemikiran ini yang terkenal adalah Arthur Schopenhauer, filsuf pesimis Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan yang masih terjejas adalah Astana Gemilang, Perusahaan Ringan Taman Berlian, Batu Caves Centre Point, Pinggiran Batu Caves, Taman Bolton, Desa Minang, Prima Sri Gombak Taman Gemilang, Kampung Melayu Sri Gombak, Simpang Tiga, Taman Sahabat, Kampung Sri Gombak Indah, Taman Indah Gemilang dan Taman Sri Gombak,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\u201cArea yang masih terdampak adalah Astana Gemilang, Berlian Light Industries, Batu Caves Centre Point, Pinggiran Batu Caves, Taman Bolton, Desa Minang, Prima Sri Gombak Taman Gemilang, Desa Sri Gombak Melayu, Simpang Tiga, Taman Sahabat, Sri Gombak Indah Village, Taman Indah Gemilang dan Taman Sri Gombak,\" katanya dalam keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikian juga) kaum Aad telah mendustakan Rasul-rasul (yang diutus kepada mereka).", "r": {"result": "(Begitu juga) kaum Aad mendustakan para Rasul (yang diutus kepada mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pixar kadang kala mencipta filem animasi pendek yang menggunakan teknik rumit atau tidak pernah diuji.", "r": {"result": "Pixar terkadang membuat film animasi pendek yang menggunakan teknik rumit atau belum teruji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Dasar Doi Moi (Chinh sach Doi Moi) merujuk secara khusus kepada pembaharuan ini.", "r": {"result": "Namun, Kebijakan Doi Moi (Chinh sach Doi Moi) merujuk secara khusus pada reformasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlumbaan penutup tirai di Abu Dhabi, Sebastian Vettel memenangi perlumbaan tersebut dan merangkul Kejuaraan Pemandu Dunia Formula Satu pertamanya.", "r": {"result": "Pada balapan penutup di Abu Dhabi, Sebastian Vettel memenangkan balapan dan merebut Kejuaraan Pembalap Dunia Formula Satu pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, Sekolah Menengah Vokasional telah diletakkan di bawah pengurusan Jabatan Pendidikan Teknikal.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, Sekolah Menengah Kejuruan ditempatkan di bawah pengelolaan Departemen Pendidikan Teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian PUPR kini juga tengah mempersiapkan pendirian Politeknik PUPR yang akan memiliki tiga program studi yakni Konstruksi Gedung, Struktur Bangunan Air, dan Teknologi Konstruksi Jalan dan Jembatan.", "r": {"result": "Kementerian PUPR juga sedang mempersiapkan pendirian Politeknik PUPR yang akan memiliki tiga program studi yaitu Konstruksi Bangunan, Struktur Bangunan Air, dan Teknologi Konstruksi Jalan dan Jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian timur Jagyeogjeon, yang dinamakan Hyeopgyeongdang () dan dibezakan oleh ketinggian bangunan yang lebih rendah, digunakan oleh pembantu-pembantu Ratu Bonda.", "r": {"result": "Bagian timur Jagyeogjeon, yang disebut Hyeopgyeongdang () dan dibedakan dengan ketinggian bangunan yang lebih rendah, digunakan oleh pelayan Ratu Bonda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In the past five years, the prison has made little progress in providing remand prisoners with more time out of their cells and constructive activities.", "r": {"result": "\"Dalam lima tahun terakhir, penjara telah membuat sedikit kemajuan dalam memberikan lebih banyak waktu keluar dari sel dan kegiatan konstruktif bagi para tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sherry menegaskan agar mereka tidak menggunakan agama untuk melepaskan diri.", "r": {"result": "Sherry menegaskan bahwa mereka tidak menggunakan agama untuk melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu satu ketika dan kes culik dan rogol, tapi selepas tindakan drastik polis, kes itu diam, tapi kes lain pula timbul.", "r": {"result": "Dulu ada kasus penculikan dan pemerkosaan, namun setelah tindakan polisi yang drastis, kasus tersebut dihentikan, namun kasus lain muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita seharusnya tidak terpedaya dengan kata-kata hasutan pembangkang dan tidak melihat bajet ini sekadar agenda untuk memenangi hati rakyat, tetapi perlu percaya kepada kesungguhan kepemimpinan negara dalam memberi kesejahteraan yang terbaik untuk rakyat.", "r": {"result": "Kita tidak boleh tertipu oleh kata-kata yang menghasut dari oposisi dan tidak melihat anggaran ini hanya sebagai agenda untuk memenangkan hati rakyat, tetapi harus percaya pada keseriusan kepemimpinan negara dalam memberikan kesejahteraan yang terbaik bagi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Pier Paolo Pasolini dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Pier Paolo Pasolini dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kerana keadaan Kasumi yang sangat lemah, ia dilabeli Hazard Level 1 sehingga walaupun diselamatkan dengan cara apapun ia akan tewas.", "r": {"result": "Namun karena kondisi Kasumi yang sangat lemah, dia diberi label Hazard Level 1 sehingga meski diselamatkan dengan cara apapun dia akan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geun-sae melarikan diri dari bangku bawah tanah dan bergegas ke pesta, menikam Ki-jeong di dada.", "r": {"result": "Geun-sae kabur dari bangku bawah tanah dan bergegas ke pesta, menikam dada Ki-jeong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan single keduanya, \"Pudar\" yang diciptakan oleh adik bungsunya, Hendra Nurcahyo, membawa Rossa melangkah negara tetangga, Malaysia.", "r": {"result": "Bahkan single keduanya, \"Pudar\" ciptaan adik bungsunya, Hendra Nurcahyo, membawa Rossa ke negeri jiran, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 unit telah dibina, tetapi tidak pernah dikeluarkan.", "r": {"result": "10 unit dibangun, tetapi tidak pernah dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It can't be once every four years for the Olympics,\" he said.", "r": {"result": "\"Olimpiade tidak bisa empat tahun sekali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 2015, Krunic telah menandatangani kontrak tiga tahun bersama kelab Itali, Empoli.", "r": {"result": "Pada 1 Juli 2015, Krunic menandatangani kontrak tiga tahun dengan klub Italia Empoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa laporan mengaitkan Kerajaan Myanmar mengguna pakai dan meminda 'Burma Citizenship Law' yang diluluskan pada 1982 sebagai dasar tidak mengiktiraf etnik Rohingya ini.", "r": {"result": "Beberapa laporan menghubungkan Pemerintah Myanmar untuk mengadopsi dan mengubah 'Hukum Kewarganegaraan Burma' yang disahkan pada tahun 1982 sebagai kebijakan untuk tidak mengakui kelompok etnis Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quelaines-Saint-Gault Quelaines-Saint-Gault ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Quelaines-Saint-Gault Quelaines-Saint-Gault adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Saodah menolak Mischa mengancam akan membunuh Nyak dan Babe.", "r": {"result": "Jika Saodah menolak Mischa mengancam akan membunuh Nyak dan Babe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Kutai Bahasa Kutai adalah Bahasa Melayu yang hidup dan berkembang selari dengan perkembangan suku Kutai.", "r": {"result": "Bahasa Kutai Bahasa Kutai adalah bahasa Melayu yang hidup dan berkembang seiring dengan perkembangan suku Kutai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah menyuruh kamu supaya menyerahkan segala jenis amanah kepada ahlinya (yang berhak menerimanya), dan apabila kamu menjalankan hukum di antara manusia, (Allah menyuruh) kamu menghukum dengan adil. Sesungguhnya Allah dengan (suruhanNya) itu memberi pengajaran yang sebaik-baiknya kepada kamu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah memerintahkan kamu untuk menyerahkan segala macam amanah kepada anggotanya (yang berhak menerimanya), dan ketika kamu menjalankan hukum di antara manusia, (Allah memerintahkan) kamu menghukum dengan adil. Sesungguhnya Allah dengan (perintah-Nya) memberimu pelajaran yang paling baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua nelayan gagal mengemukakan dokumen pengenalan diri yang sah,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Semua nelayan tidak menyerahkan dokumen identitas yang sah,\" katanya dalam keterangan tertulis, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pilihan raya di Rantau memang cuma pilihan raya kecil, tetapi kalau kita tak jaga dan beri Tok Mat menang, dia akan bergabung dengan Pas mahu India letak mana,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cPilkada di Rantau itu hanya pemilu sela, tapi kalau kita tidak hati-hati dan membiarkan Tok Mat menang, dia akan bergabung dengan PAS di mana India berada,\u201d ucapnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat fokus kepada kecantikan dan interaksi sosial serta penulisan dan kesusasteraan telah dianggap halus.", "r": {"result": "Ada fokus pada keindahan dan interaksi sosial dan menulis dan sastra dianggap halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penentang menentang reformasi tanah Mao serta cadangan-cadangannya untuk membuat reformasi terhadap cawangan parti dan pimpinan tentera tempatan.", "r": {"result": "Para pembangkang menentang land reform Mao serta usulannya untuk mereformasi cabang partai dan kepemimpinan militer setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun akan mengetuai kaumnya pada hari kiamat kemudian tetaplah ia akan membawa mereka masuk ke neraka.", "r": {"result": "Firaun akan memimpin rakyatnya pada hari kiamat dan kemudian dia akan membawa mereka ke neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 58 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 58 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "foreign/allowed/same/no dalam medan quadstate", "r": {"result": "asing/diizinkan/sama/tidak di bidang quadstate", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, hingga persidangan perdana digelar tak terdapat respons dari Cambridge Analytica.", "r": {"result": "Sayangnya, hingga konferensi pertama digelar tidak ada tanggapan dari Cambridge Analytica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan sentiasa menghargai usaha baginda yang tidak mengenal penat lelah terhadap pembangunan pentadbiran profesional dan usaha mempromosi sukan berkenaan,\" kata Shaikh Salman dalam kenyataan dikeluarkan pada laman sesawang AFC; today.", "r": {"result": "\"Kami akan selalu menghargai usahanya yang tak kenal lelah terhadap pengembangan administrasi profesional dan upaya untuk mempromosikan olahraga ini,\" kata Syekh Salman dalam pernyataan yang dirilis di situs web AFC; hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such a classy guy.", "r": {"result": "Pria yang sangat berkelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru itu, adalah tidak tepat untuk menamakan OPCOM sebagai penerima manfaat terbesar NFCP,\" katanya kepada media di ibu pejabat SKMM di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, tidak tepat menyebut OPCOM sebagai penerima manfaat terbesar dari NFCP,\" katanya kepada media di kantor pusat SKMM di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Sufi memuatkan pemerian dan lukisan terawal tentang apa yang dinamakannya sebagai \"Awan Kecil\" yang sebenarnya Galaksi Andromeda.", "r": {"result": "Al-Sufi berisi deskripsi dan gambar paling awal dari apa yang dia sebut \"Awan Kecil\" yang sebenarnya adalah Galaksi Andromeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faridah Bt.", "r": {"result": "Farida Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya memaparkan warna asas kebangsaan Jerman iaitu putih,merah dan satu Iron Cross hitam.", "r": {"result": "Itu hanya menampilkan warna dasar nasional Jerman yaitu putih, merah dan Salib Besi hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua Undang-undang itu harus dengan persetujuan bersama antara DPR dan pemerintah.", "r": {"result": "\u201cSemua undang-undang itu harus atas kesepakatan bersama antara DPR dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru istilah al-Mutashabbih digunakan bagi kedua-dua jantina lelaki dan perempuan yang menyerupai jantina yang berlawanan dengannya.", "r": {"result": "Dengan demikian istilah al-Mutasyabbih digunakan untuk jenis kelamin laki-laki dan perempuan yang menyerupai lawan jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta didesain khusus untuk memberikan pengalaman baru dalam mendapatkan layanan keuangan, dengan 3 value utama, yaitu thoughtfulness, familiarity, dan simplicity.", "r": {"result": "Cinta dirancang khusus untuk memberikan pengalaman baru dalam memperoleh layanan keuangan, dengan 3 nilai utama yaitu kehati-hatian, keakraban, dan kesederhanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All of this is a long setup for what we're really here to talk about: On Thursday evening, Wu Dajing Wu Da Jing absolutely blitzed the competition in the men's 500m to give China its first gold of the Games.", "r": {"result": "Semua ini adalah persiapan yang panjang untuk apa yang sebenarnya akan kita bicarakan di sini: Pada Kamis malam, Wu Dajing Wu Da Jing benar-benar menggebrak kompetisi di 500m putra untuk memberi China emas pertama Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricky kemudian mengungkapkan kepada Tom bahwa ia berbohong tentang segala sesuatu yang berkata kepada keluarganya, seperti mobil mogok, orang tuanya memiliki rumah pantai, dia berumur 18.", "r": {"result": "Ricky kemudian mengungkapkan kepada Tom bahwa dia berbohong tentang semua yang dia katakan kepada keluarganya, seperti mobil mogok, orang tuanya memiliki rumah pantai, dia berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Cawangan Bank Indonesia (BI) Jawa Barat, Rosmaya Hadi berkata, urus niaga menggunakan mata wang asing selain rupiah satu kesalahan dan boleh didakwa.", "r": {"result": "Kepala Cabang Bank Indonesia (BI) Jawa Barat, Rosmaya Hadi mengatakan, transaksi yang menggunakan mata uang asing selain rupiah merupakan pelanggaran dan dapat dituntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakmampuan penghasilan Vitamin C oleh tubuh manusia tidak melanggar faktor pemilihan semulajadi atau \"natural selection\", oleh itu kita boleh mengambil lebih banyak Vitamin C dalam diet.", "r": {"result": "Ketidakmampuan memproduksi Vitamin C oleh tubuh manusia tidak melanggar faktor seleksi alam, oleh karena itu kita dapat mengonsumsi lebih banyak Vitamin C dalam makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ikon desktop", "r": {"result": "ikon desktop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persib adalah hasil gabungan dari 3 kelab bola sepak pada tahun 1933, yaitu Inlandsche Voetbal Bandung Obligasi (BIVB),\"Persatuan Sepak Bola Indonesia Bandung (PSIB) dan Voetball Obligasi Nasional (NVB) .", "r": {"result": "Persib merupakan hasil gabungan dari 3 klub sepak bola pada tahun 1933, yaitu Inlandsche Voetbal Bandung Obligasi (BIVB), Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia Bandung (PSIB) dan Voetball Obligasi Nasional (NVB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, akibat cinta sudah menguasai mereka di samping ajaran yang diamalkan, wanita terba mencari alasan untuk memburukkan suaminya dengan menuduh lelaki itu terkeluar daripada Islam selain mengamalkan ajaran bercanggah serta sesat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, akibat cinta yang telah menguasai mereka selain ajaran yang mereka amalkan, perempuan mencari alasan untuk mendiskreditkan suaminya dengan menuduhnya meninggalkan Islam selain mengamalkan ajaran yang kontradiktif dan sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WeWork merancang dan membangun ruang kerja bersama fizikal dan maya serta perkhidmatan jabatan untuk usahawan dan syarikat.", "r": {"result": "WeWork merancang dan mengembangkan ruang kerja bersama fisik dan virtual serta layanan departemen untuk pengusaha dan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Forget Saint-Forget ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Forget Saint-Forget adalah sebuah komune di departemen Yvelines di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang munafik itu) sama sahaja engkau meminta ampun untuk mereka atau engkau tidak meminta ampun bagi mereka. Jika engkau (wahai Muhammad) meminta ampun bagi mereka tujuh puluh kali (sekalipun) maka Allah tidak sekali-kali mengampunkan mereka; yang demikian itu, kerana mereka telah kufur kepada Allah dan RasulNya; dan Allah tidak akan memberi hidayah petunjuk kepada kaum yang fasik.", "r": {"result": "(Orang-orang munafik itu) entah kamu meminta ampunan untuk mereka atau kamu tidak meminta ampunan untuk mereka. Jika kamu (hai Muhammad) meminta ampunan untuk mereka tujuh puluh kali (genap) maka Allah tidak akan pernah mengampuni mereka; begitulah, karena mereka telah kafir kepada Tuhan dan Rasul-Nya; dan Tuhan tidak akan memberikan bimbingan kepada orang-orang jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah pula merekodkan sebanyak 793 permohonan, Selangor (385), Terengganu (407) dan Wilayah Persekutuan (178),\" katanya dalam jawapan bertulis kepada soalan P Kasthuriraani (PH-DAP Batu Kawan) di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Sabah tercatat total 793 lamaran, Selangor (385), Terengganu (407) dan Federal Territory (178),\" ujarnya dalam jawaban tertulis atas pertanyaan P Kasthuriraani (PH-DAP Batu Kawan) di Dewan Rakyat. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal GNOME diedarkan dengan harapan ianya akan berguna, TANPA SEBARANG JAMINAN; termasuk juga KESESUAIAN UNTUK DIPASARKAN, JAMINAN KUALITI, atau JAMINAN ATAS APA JUA SEBAB. Sila lihat GNU General Public License untuk maklumat lanjut.", "r": {"result": "Terminal GNOME didistribusikan dengan harapan akan berguna, TANPA JAMINAN APAPUN; termasuk KESESUAIAN UNTUK PEMASARAN, JAMINAN KUALITAS, atau GARANSI UNTUK ALASAN APAPUN. Silakan lihat Lisensi Publik Umum GNU untuk informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Dzulkefly lagi, pihak kerajaan giat menjalankan pelbagai kempen kesedaran bagi mencegahkan risiko kanser dalam kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Dzulkefly menambahkan, pemerintah secara aktif melakukan berbagai kampanye kesadaran untuk mencegah risiko kanker di kalangan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 April - Persatuan Pengguna Islam Malaysia (PPIM) akan menganjurkan Kempen Beli Produk Muslim dalam usaha meningkatkan ekonomi dan pendapatan umat Islam selain menikamti jaminan produk halal.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 April - Perhimpunan Konsumen Muslim Malaysia (PPIM) akan menyelenggarakan Kampanye Beli Produk Muslim dalam upaya meningkatkan ekonomi dan pendapatan umat Islam selain menjamin produk halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat M'sia, India meterai janji niaga RM159 bilion", "r": {"result": "M'sia, India menandatangani kesepakatan RM159 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Nazri berkata, perpecahan parti berkenaan turut menimbulkan persepsi kepada pihak tertentu bahawa masyarakat Melayu mudah berpecah belah.", "r": {"result": "Mohamed Nazri mengatakan, perpecahan partai juga menimbulkan persepsi di kalangan tertentu bahwa masyarakat Melayu mudah terpecah belah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landskap terbalikStock label", "r": {"result": "Label Stok lanskap terbalik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit yang menjejaskan kornea dan konjunktiva ini tidaklah dirasai serta merta sehingga beberapa jam selepas pendedahan berlaku.", "r": {"result": "Penyakit yang menyerang kornea dan konjungtiva ini tidak langsung terasa hingga beberapa jam setelah paparan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ireland, keseluruhannya, telah mengalami pengurangan dalam penggunaan elektrik, menggunakan 1.5% pada acara tersebut.", "r": {"result": "Irlandia secara keseluruhan mengalami pengurangan konsumsi listrik sebesar 1,5% pada acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang rajah sisi empat, seperti yang anda bayangkan, ia boleh dibahagikan kepada kumpulan yang lain berdasarkan pada nilai rajah sisi empat", "r": {"result": "Sekarang segiempat, seperti yang dapat Anda bayangkan, dapat dibagi menjadi kelompok lain berdasarkan nilai segiempat tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor keselamatan kawasan menyelam yang dikunjungi juga harus dipastikan selamat dan bebas daripada ancaman pengeboman ikan sebelum aktiviti menyelam dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFaktor keamanan kawasan penyelaman yang dikunjungi juga harus dipastikan aman dan bebas dari ancaman bom ikan sebelum kegiatan penyelaman dilakukan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah ditawarkan untuk memegang peranan utama yang berat di dalam sebuah drama swasta terbitan Sabah Filem Productions yang berjudul \"Layang-Layang Terputus Talinya\".", "r": {"result": "Ia juga ditawari untuk memainkan peran utama dalam sebuah drama privat yang diproduksi oleh Sabah Film Productions berjudul \"Layang-Layang Terputus Talinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hanya bayangan wajah insan tersayang menguatkan semangat untuk terus hidup selain bergantung kepada sumber makanan difikirkan selamat.", "r": {"result": "Katanya, hanya bayangan wajah orang terkasih yang menguatkan semangat untuk terus hidup selain mengandalkan sumber makanan yang dianggap aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat enam lagi kumpulan tugu yang kecil, setiap tugu setinggi 10 meter yang melambangkan pelbagai aspek ideologi Kim Il Sung.", "r": {"result": "Ada enam kelompok monumen kecil lainnya, masing-masing setinggi 10 meter, yang melambangkan berbagai aspek ideologi Kim Il Sung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad, atau mesra panggilan Mat Sabu sebelum ini menafikan dakwaan memiliki ijazah kulinari, namun mengakui handal memasak.", "r": {"result": "Mohamad, atau akrab disapa Mat Sabu, sebelumnya membantah mengaku memiliki gelar kuliner, namun mengaku sebagai juru masak handal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BATIC, singkatan dari Balai Jurnalistik ICMI Orwil Jawa Barat.", "r": {"result": "BATIC, kependekan dari ICMI Journalism Center Orwil Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reading some of the remarks made about Williams's curves, it would be easy to think you were privy to the observations of circus attendees gawking at an unfamiliar body, as opposed to journalists and sports commentators.", "r": {"result": "Membaca beberapa komentar yang dibuat tentang lekuk tubuh Williams, akan mudah untuk berpikir bahwa Anda mengetahui pengamatan peserta sirkus yang melongo melihat tubuh yang tidak dikenalnya, berlawanan dengan jurnalis dan komentator olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilihan isu ini (Tuntutan Tunggakan Bayaran GST) dipersetujui sebulat suara semua 13 ahli PAC memandangkan ia memba kepentingan rakyat dan negara selepas perkara berkenaan dibangkitkan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dalam sidang Dewan Rakyat awal Ogos lalu,\" katanya dalam kenyataan dikeluarkan di sini,hari ini.", "r": {"result": "\"Pemilihan masalah ini (GST Arrears Claim) disetujui dengan suara bulat oleh semua 13 anggota PAC karena melayani kepentingan rakyat dan negara setelah masalah tersebut diangkat oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng dalam sidang Dewan Rakyat awal lalu. Agustus,\" katanya dalam pernyataan yang dikeluarkan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah satu-satunya orang yang memegang serentak jawatan ini.", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya orang yang memegang posisi ini secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa 30 hari itu, PPBM dilarang daripada menggunakan nama dan simbolnya serta menjalankan aktiviti parti.", "r": {"result": "Selama 30 hari tersebut, PPBM dilarang menggunakan nama dan lambangnya serta melakukan kegiatan kepartaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari (tidak mengerjakan amal-amal) itu, ia (tidak pula) menjadi dari orang-orang yang beriman dan berpesan-pesan dengan sabar serta berpesan-pesan dengan kasih sayang.", "r": {"result": "Selain (tidak beramal), dia (tidak) termasuk orang-orang yang beriman dan berdakwah dengan sabar dan berdakwah dengan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala suami mangsa, Mohd Syaril Sulaiman, 44, serta dua anaknya Khaliesa Khairina, 7, dan Dhia Afriena, 5, cedera parah akibat kemalangan tersebut.", "r": {"result": "Sementara suami korban, Mohd Syaril Sulaiman, 44, dan kedua anaknya Khaliesa Khairina, 7, dan Dhia Afriena, 5, mengalami luka berat akibat kecelakaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya muncul dalam \"Angel\" (judul UK: \"The Real Life of Angel Deverell\").", "r": {"result": "Dia kemudian muncul di \"Angel\" (judul Inggris: \"The Real Life of Angel Deverell\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciampea.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Ciampea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa dirinya ditekan supaya mengambil suntikan perancang keluarga selepas kelahiran anak keempatnya pada 2014.", "r": {"result": "Dia mengaku ditekan untuk melakukan suntik KB setelah kelahiran anak keempatnya pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka mendustakannya; akibatnya mereka tetap akan dibawa hadir (untuk diseksa),", "r": {"result": "Jadi mereka menyangkalnya; akibatnya mereka tetap akan dibawa masuk (untuk disiksa),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Ismail, KUD merupakan program anjuran KKLW yang dilaksanakan secara dwi tahunan dengan sokongan dan kerjasama jabatan serta agensi di bawah kementerian\".", "r": {"result": "Ismail menjelaskan, KUD merupakan program yang diselenggarakan oleh KKLW yang dilaksanakan setiap dua tahun dengan dukungan dan kerjasama departemen dan lembaga di bawah kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari pergi.", "r": {"result": "Ayo pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisifera adalah buah betina mandul, iaitu bunga betina yang sepatutnya berkembang untuk menjadi buah dan tandan akan gugur sebelum matang.", "r": {"result": "Pisifera adalah buah betina mandul, yaitu bunga betina yang akan berkembang menjadi buah dan tandannya akan gugur sebelum matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Cina juga menjadi pembeli yang cukup tinggi dalam perdagangan kapas yang banyak tersedia di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Di sisi lain, China juga merupakan pembeli yang cukup tinggi dalam perdagangan kapas yang banyak tersedia di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, penyelesaiannya ialah sama ada pemilik bangunan membeli tanah itu atau pemilik tanah mengambil bangunan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cJadi solusinya, pemilik bangunan membeli tanah atau pemilik tanah mengambil bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengguna Sharingan akan dapat mengubahkan bentuk mata ini dengan jumlah tomoe maksimum sehingga tiga tomoe melalui latihan dan penggunaan yang terus-menerus.", "r": {"result": "Pengguna Sharingan akan dapat mengubah bentuk mata ini dengan jumlah tomoe maksimal hingga tiga tomoe melalui latihan dan penggunaan terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trecon Trecon ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Trecon Trecon adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Lost Medallion: The Adventures of Billy Stone ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Bill Muir.", "r": {"result": "Film The Lost Medallion: The Adventures of Billy Stone diproduksi di bawah arahan sutradara Bill Muir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tab Projek", "r": {"result": "_Tab Proyek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk tempoh Januari hingga September lalu, sebanyak 11 bayi berjaya diselamatkan.", "r": {"result": "\u201cUntuk periode Januari hingga September tahun lalu, sebanyak 11 bayi berhasil diselamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan \"CinemaScore\", filem ini mendapat nilai \"A-\" dari penonton filem untuk skala A+ hingga F. Filem ini meraih $92.054.159 di Amerika Utara dan $167.185.499 di negara lain.", "r": {"result": "Berdasarkan \"CinemaScore\", film tersebut menerima \"A-\" dari penonton bioskop pada skala A+ hingga F. Film ini meraup $92.054.159 di Amerika Utara dan $167.185.499 di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan ini meyakini bahwa kaum muda seharusnya menjadi salah satu pihak yang menentukan arah dan masa depan mereka sendiri,\" ucap Syed Saddiq dalam pernyataan resmi pertamanya usai menjadi anggota kabinet pemerintahan Mahathir.", "r": {"result": "Pemerintah ini percaya bahwa pemuda harus menjadi salah satu pihak yang menentukan arah dan masa depan mereka sendiri,\" kata Syed Saddiq dalam pernyataan resmi pertamanya setelah menjadi anggota kabinet Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan ekspatriat Start-up yang layak akan diberi Startup Work Pass untuk tempoh satu tahun.", "r": {"result": "Pengusaha ekspatriat pemula yang memenuhi syarat akan diberikan Startup Work Pass untuk jangka waktu satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan orang guru dan seorang Guru Besar bernama Sr.Columba bertugas disekolah ini.", "r": {"result": "Sembilan guru dan seorang Kepala Sekolah bernama Sr. Columba bekerja di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Tabika Transit yang menyasarkan lokasi bandar dan pinggir bandar mendapat permintaan tinggi ibu bapa yang bekerja kerana ia menawarkan yuran lebih rendah daripada RM50 hingga RM250 bergantung kepada bilangan murid.", "r": {"result": "Menurutnya, Tabika Transit yang menyasar lokasi perkotaan dan pinggiran kota banyak diminati oleh orang tua yang bekerja karena menawarkan biaya yang lebih murah dari RM50 hingga RM250 tergantung jumlah murid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dalam pada masa yang sama turut membeli belah di Pasaraya Giant sebelum berjalan menuju ke bazar yang berhampiran untuk membeli juadah berbuka.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia juga berbelanja di Giant Supermarket sebelum berjalan ke bazaar terdekat untuk membeli makanan berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurugambar awal yang terkenal kerja-kerja dianggap \"seni bogel\" termasuk Imogen Cunningham, Ruth Bernhard, Anne Brigman, Edward Weston dan Alfred Stieglitz.", "r": {"result": "Fotografer awal yang karya-karyanya dianggap sebagai \"seni telanjang\" antara lain Imogen Cunningham, Ruth Bernhard, Anne Brigman, Edward Weston, dan Alfred Stieglitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Perpusnas bermula dengan didirikannya \"Bataviaasch Genootschap\" pada 24 April 1778.", "r": {"result": "Sejarah Perpusnas diawali dengan berdirinya \u201cBataviaasch Genootschap\u201d pada tanggal 24 April 1778.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, jangan salah sangka pula!", "r": {"result": "Oh, jangan salah paham!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran video pertamanya adalah \"He Knows You're Old\" yang merupakan spoof horor, tentang seorang pembunuh berantai yang sasaran pasangan usia lanjut.", "r": {"result": "Rilisan video pertamanya adalah \"He Knows You're Old\" yang merupakan spoof horor, tentang seorang pembunuh berantai yang mengincar pasangan lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik tanyalah tahu tak abah ada bagi duit & suruh simpan, aku cakap tak .", "r": {"result": "Kakak, tanya saya apakah saya punya uang untuk Anda & katakan padaku untuk menyimpannya, saya bilang tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata pindaan itu bagi membolehkan ahli biasa memainkan peranan dalam menentukan pemilihan jawatankuasa peringkat cawangan dan bahagian manakala perwakilan bahagian pula menentukan pemilihan kepimpinan tertinggi parti.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan amandemen itu untuk memungkinkan anggota biasa berperan dalam menentukan pemilihan komite tingkat cabang dan seksi, sementara perwakilan seksi menentukan pemilihan pimpinan puncak partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Menyediakan peruntukan sebanyak RM50 juta bagi rawatan penyakit jarang jumpa (rare disease), rawatan virus Hepatitis C, program menangani masalah pertumbuhan bantut di kalangan kanak-kanak, menyediakan saringan dan peluasan rawatan haemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "r": {"result": "KEDELAPAN: Pemberian alokasi RM50 juta untuk pengobatan penyakit langka (rare disease), pengobatan virus Hepatitis C, program penanganan stunted growth pada anak, pemberian skrining dan perluasan pengobatan hemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali sebagai perintis kepada komedi slapstik dalam filem dan merupakan \"Raja Komedi\".", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai pelopor komedi slapstick dalam film dan merupakan \"Raja Komedi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti pemprosesan dan pengeluaran AMB bagi tujuan perdagangan atau perniagaan adalah tidak dibenarkan dan pihak kilang diarahkan untuk menjalankan tindakan pembetulan dalam tempoh penggantungan lesen,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Kegiatan pengolahan dan produksi AMB untuk tujuan perdagangan atau bisnis tidak diizinkan dan pabrik diinstruksikan untuk melakukan tindakan korektif selama masa pembekuan izin,\" katanya dalam keterangannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan pergeseran antara Pyotr dengan Shvabrin keran Masha telah menolak lamaran Shvabrin.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan perselisihan antara Pyotr dan Shvabrin karena Masha telah menolak lamaran Shvabrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecurangan ini sendiri telah mereka lakukan tiga tahun lamanya.", "r": {"result": "Mereka telah melakukan kecurangan ini selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi Android mudah alih telah melihat beberapa kemas kini penting sejak pengenalannya, termasuk mod bacaan yang berlainan dengan warna, sokongan untuk penonjolan teks dan pengambilan nota, pandangan yang dizum keluar dengan halaman mudah gelongsor dalam usaha untuk meningkatkan pengalaman membaca untuk buku yang tidak dibaca penutup muka, mod menatal menegak untuk buku komik, ciri \"Night Light\" yang secara beransur-ansur menyaring cahaya biru untuk mengurangkan ketegangan mata selepas matahari terbenam, menggunakan teknologi pencitraan pembelajaran mesin untuk mengembangkan gelembung pertuturan dalam komik, dan mendengar buku audio.", "r": {"result": "Aplikasi seluler Android telah melihat beberapa pembaruan penting sejak diperkenalkan, termasuk mode membaca yang berbeda dengan warna, dukungan untuk penyorotan teks dan pencatatan, tampilan yang diperbesar dengan halaman geser yang mudah dalam upaya meningkatkan pengalaman membaca buku yang bukan cover-to-cover , mode gulir vertikal untuk buku komik, fitur \"Night Light\" yang secara bertahap menyaring cahaya biru untuk mengurangi ketegangan mata setelah matahari terbenam, menggunakan teknologi pencitraan pembelajaran mesin untuk memperluas gelembung ucapan di komik, dan mendengarkan buku audio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah Ar di dalam argon semula jadi adalah sebanyak (8.0 +- 0.6) x 10 g per gram, atau (1.01 +- 0.08) Bq per kilogram argon semula jadi (Ar).", "r": {"result": "Jumlah Ar dalam argon alam adalah (8,0 +- 0,6) x 10 g per gram, atau (1,01 +- 0,08) Bq per kilogram argon alam (Ar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah seorang anak lelakinya telah diberi nama Soekarno.", "r": {"result": "Bahkan salah satu putranya bernama Soekarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival filem ini diadakan bagi menghargai dan menilai mutu kerja filem sepanjang tahun.", "r": {"result": "Festival film ini diadakan untuk mengapresiasi dan mengevaluasi kualitas karya film sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampung Tengah (ANTARA) - Gubernur Lampung Arinal Djunaidi usai melaksanakan ibadah Salat Idul Adha 1440 Hijriah menyerahkan bantuan seekor sapi kurban dari Presdien Jokowi dengan bobot sekitar satu ton.", "r": {"result": "Lampung Tengah (ANTARA) - Gubernur Lampung Arinal Djunaidi usai menunaikan salat Idul Adha tahun 1440 Hijriah menyerahkan seekor sapi kurban dari Presiden Jokowi seberat sekitar satu ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroto Nakagawa (2000) Hiroto Nakagawa memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Ehime FC.", "r": {"result": "Hiroto Nakagawa (2000) Hiroto Nakagawa memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 saat masih bersama Ehime FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjanji tidak akan membalas dendam atas penggulingan abangnya pada 19 September 2006.", "r": {"result": "Dia berjanji tidak akan membalas dendam atas penggulingan saudaranya pada 19 September 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Indus (Sindhu dalam bahasa Sanskrit) menjadi sempadan antara Persia dan Aryavarta (nama India purba).", "r": {"result": "Sungai Indus (Sindhu dalam bahasa Sanskerta) membentuk perbatasan antara Persia dan Aryavarta (nama India kuno).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pindaan resolusi yang dibentangkan oleh Amerika Syarikat (AS) bagi mengutuk Hamas kerana 'menggalakkan keganasan' di sepanjang sempadan Gaza itu, gagal memperoleh majoriti undian dua pertiga untuk diterima pakai.", "r": {"result": "Sementara itu, amandemen resolusi yang diajukan Amerika Serikat (AS) untuk mengecam Hamas karena 'mendorong terorisme' di sepanjang perbatasan Gaza, gagal memperoleh suara mayoritas dua pertiga untuk diadopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ekosistem baharu harus diwujudkan supaya rakyat Malaysia dapat memenuhi potensi mereka.", "r": {"result": "Ekosistem baru harus diciptakan agar orang Malaysia dapat memenuhi potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian 1-11 mengisahkan penciptaan alam semesta dan asal-usul manusia.", "r": {"result": "Kejadian 1-11 menceritakan tentang penciptaan alam semesta dan asal usul manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak perjalanan dari Bota Kanan ke Parit ialah 16 km.", "r": {"result": "Jarak tempuh dari Bota Kanan ke Parit adalah 16 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersemangat untuk belajar di luar negara selepas membaca semua ini, [\"Karya Lengkap Sanmao\" (juga dikenali Echo Chan)], [\"Pengajaran daripada Sejarah\" oleh Nan Huaijin]", "r": {"result": "Saya ingin belajar di luar negeri setelah membaca semua ini, [\"Karya Lengkap Sanmao\" (juga dikenal sebagai Echo Chan)], [\"Pelajaran dari Sejarah\" oleh Nan Huaijin]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga cucu sulung kepada Tengku Ali, diwakili peguam T Mura Raju, manakala semua responden diwakili peguam Tan Sri Cecil Abraham.", "r": {"result": "Ia yang juga merupakan cucu tertua Tengku Ali diwakili oleh pengacara T Mura Raju, sedangkan seluruh responden diwakili oleh pengacara Tan Sri Cecil Abraham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika pengadu membuat laporan polis, pihak kita akan menyiasat dan membuka kertas siasatan mengenai kes samun atau ragut seperti yang didakwa pengadu.", "r": {"result": "\u201cApabila pelapor melapor ke polisi, pihak kami akan menyelidiki dan membuka berkas penyidikan atas kasus pencurian atau penggelapan seperti yang dituduhkan oleh pelapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat disalahgunakan sekian lama, sistem utamanya telah rosak teruk, menyebabkan buku ini dianggap jahat dan hanya tahu memusnahkan kehidupan makhluk-makhluk yang berada di dimensi yang berbeza.", "r": {"result": "Akibat disalahgunakan sekian lama, sistem utamanya telah rusak parah, menyebabkan buku ini dianggap jahat dan hanya tahu cara menghancurkan kehidupan makhluk di dimensi berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadi teman lelakinya, Amin juga menjadi budak suruhannya apabila semua tugasan Nadia, Amin yang menyiapkannya.", "r": {"result": "Selain menjadi pacarnya, Amin juga menjadi pesuruhnya saat semua tugas Nadia diselesaikan oleh Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Mac 2011, Marussia Virgin Racing mengumumkan bahawa Yamamoto akan menjadi pemandu simpanan mereka bagi tiga perlumbaan pertama pada musim .", "r": {"result": "Pada 23 Maret 2011, Marussia Virgin Racing mengumumkan bahwa Yamamoto akan menjadi pembalap cadangan mereka untuk tiga balapan pertama musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sikuati II memiliki 314 orang pelajar lelaki dan 327 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 641 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sikuati II memiliki 314 siswa laki-laki dan 327 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 641 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Baru adalah 37481.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Baru adalah 37481.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chlum (Daerah Ceska Lipa) Chlum merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Ceska Lipa, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Chlum (Distrik Ceska Lipa) Chlum adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Ceska Lipa, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan kuasa Penghargaan bagi Pencipta (\"The Commission on Awards to Inventors\") pada 1919, yang menghakimi kesemua saingan tuntutan bagi pembangunan kereta kebal, mengakui kebijaksanaan reka bentuk De Mole, malah menganggap ia lebih baik berbanding mesin sebenarnya yang dibangunkan, tetapi kerana belanjawan sempitnya, hanya mampu membuat bayaran sebanyak PS987 kepada De Mole bagi menampung perbelanjaannya.", "r": {"result": "Komisi Penghargaan untuk Penemu pada tahun 1919, yang mengadili semua klaim yang bersaing untuk pengembangan tank, mengakui kejeniusan desain De Mole, bahkan menganggapnya lebih unggul dari mesin sebenarnya yang dikembangkan, namun karena anggarannya yang ketat, hanya mampu melakukan pembayaran dari PS987 kepada De Mole untuk menutupi pengeluarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan Kekunci Internet Microsoft", "r": {"result": "Keyboard Internet Microsoft", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi mulai 25 Ogos 2005 , jambatan batu telah dibina oleh kerajaan dan dirasmikan oleh Datuk G Palanivel, ahli Parlimen Hulu Selangor.", "r": {"result": "Namun mulai 25 Agustus 2005, jembatan batu tersebut dibangun oleh pemerintah dan diresmikan oleh Datuk G Palanivel, anggota DPRD Hulu Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: Humas Polri) Selanjutnya seorang terduga teroris WNI yang bekerja sebagai buruh kasar ditangkap pada 26 Mei di Sabah.", "r": {"result": "(Foto: Humas Polri) Selanjutnya, seorang terduga teroris WNI yang bekerja sebagai buruh kasar ditangkap pada 26 Mei di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukasukur, Mangunreja Sukasukur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mangunreja, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukasukur, Mangunreja Sukasukur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Mangunreja, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kehakiman (DoJ) Amerika Syarikat sampai hari ini tidak boleh buktikan apa-apa.", "r": {"result": "Departemen Kehakiman Amerika Serikat (DoJ) hingga hari ini tidak dapat membuktikan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donji Ribnik (Trstenik) Donji Ribnik (Trstenik) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donji Ribnik (Trstenik) Donji Ribnik (Trstenik) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun bahasa bersifat subjektif, peraturannya perlu diguna pakai bagi menjamin kualiti perkataan yang ditutur atau digunakan.", "r": {"result": "\u201cMeskipun bahasa bersifat subyektif, aturan harus diterapkan untuk menjamin kualitas kata yang diucapkan atau digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sequis Life Layani Perlindungan kepada Wanita Pasien Lupus", "r": {"result": "Sequis Life Memberikan Perlindungan Bagi Wanita Penderita Lupus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 74% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 26%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 74% dari total populasi dan perempuan mencapai 26%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antrozoologi Antrozoologi atau juga kaji manusia-haiwan ialah kajian saling tindak antara benda hidup.", "r": {"result": "Anthrozoology Anthrozoology atau studi tentang manusia dan hewan adalah studi tentang interaksi antara makhluk hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitnah atheisme, humanisme, sekulerisme, liberalisme, kapitalisme, sosialisme dan demokrasi berkembang di hampir seluruh belahan dunia Islam.", "r": {"result": "Fitnah ateisme, humanisme, sekularisme, liberalisme, kapitalisme, sosialisme, dan demokrasi tumbuh di hampir seluruh belahan dunia Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir pada majlis itu ialah Naib Canselor UMP Prof Datuk Seri Dr Daing Nasir Ibrahim, Ketua Pengarah Majlis Sukan Negara, Datuk Ahmad Shapawi Ismail dan Ketua Pengarah (Pembangunan Kemahiran) Kementerian Belia dan Sukan, Datuk Dr Wasitah Mohd Yusof.", "r": {"result": "Hadir dalam acara tersebut Wakil Rektor UMP Prof Datuk Seri Dr Daing Nasir Ibrahim, Dirjen Dewan Olahraga Nasional Datuk Ahmad Shapawi Ismail dan Dirjen (Pembinaan Keterampilan) Kemenpora Datuk Dr Wasitah Mohd Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik huraian Imam Al-Mawardi, sesuatu pemberian atau peruntukan seperti bajet ini, kepada masyarakat adalah bersifat subjektif dengan mengambil kira keperluan dan maslahah semasa rakyat terbanyak.", "r": {"result": "Mengutip uraian Imam Al-Mawardi, pemberian atau alokasi anggaran seperti ini, kepada masyarakat bersifat subyektif dengan memperhatikan kebutuhan dan permasalahan mayoritas masyarakat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia ke-23 lindungi kanak-kanak eksploitasi seksual", "r": {"result": "Malaysia ke-23 melindungi anak-anak dari eksploitasi seksual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik Pahang, Superintendan Kamarulzaman Jusoh berkata, tiga mangsa terba Alinnatasya Mohd Jaafar, 16; Nur Alya Ariana Azman, 16; dan Mohd Rizal Zainuddin, 20; maut di tempat kejadian selepas mengalami kecederaan parah di kepala dan badan.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi dan Penegakan Lalu Lintas Pahang, Inspektur Kamarulzaman Jusoh mengatakan, ketiga korban tersebut adalah Alinnatasya Mohd Jaafar, 16; Nur Alya Ariana Azman, 16; dan Mohd Rizal Zainuddin, 20; meninggal di tempat kejadian setelah menderita luka parah di kepala dan badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamzurin berkata, JKKP memandang serius setiap kemalangan memba pekerja mahupun orang awam kerana kejadian seumpama itu boleh dielakkan.", "r": {"result": "Zamzurin mengatakan JKKP menganggap serius setiap kecelakaan yang melibatkan pekerja dan warga sipil karena kejadian seperti itu dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebutkan bahwa konten yang merupakan hasil risetnya sendiri dicuri dan malah diberi label 'Calon Sarjana'.", "r": {"result": "Ia menyebutkan bahwa konten yang merupakan hasil penelitiannya sendiri dicuri bahkan diberi label 'kandidat Master'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja puteri Razia keluar daripada api, dia diburu.", "r": {"result": "Begitu putri Razia keluar dari api, dia diburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombiheksakron besar", "r": {"result": "Rhombihexacron besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cryptkeeper", "r": {"result": "Cryptkeeper", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan Hassanudin dibuat oleh Mursyidul Am PAS, Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat, di hadapan kira-kira 2,000 penyokong parti itu di Markas Induk PAS Kerdau pada 25 Februari 2011.", "r": {"result": "Pencalonan Hassanudin dilakukan oleh Jenderal PAS Mursyidul, Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat, di hadapan sekitar 2.000 pendukung partai di Markas PAS Kerdau pada 25 Februari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlawanan ulangan\".", "r": {"result": "\"Pertandingan ulang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu ada metodenya, ya,\" tutur Edi.", "r": {"result": "Itu ada caranya, ya,\" kata Edi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini peluang untuk ambil kesempatan dengan bijak kerana ia projek terbesar pernah diadakan di jajaran pantai timur yang kaya dengan budaya dan adat, makanan sedap, peluang pelaburan dan perniagaan.", "r": {"result": "\u201cIni kesempatan yang bisa dimanfaatkan dengan bijak karena merupakan proyek terbesar yang pernah diadakan di pantai timur yang kaya akan budaya dan adat istiadat, makanan enak, peluang investasi dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Amirudin berkata pihaknya juga telah mengarahkan pemaju lebuh raya itu untuk menghentikan sementara pembinaan jajaran berkenaan supaya lokasi ketiga-tiga paip tersebut dapat dibersihkan sepenuhnya daripada sisa runtuhan tanah.", "r": {"result": "Sementara itu, Amirudin mengatakan, pihaknya juga telah memerintahkan pengembang tol untuk sementara waktu menghentikan pembangunan alinyemen agar lokasi ketiga pipa itu bisa dibersihkan seluruhnya dari sisa-sisa puing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (Nabi-nabi) itulah, orang-orang yang telah diberi petunjuk oleh Allah, maka turutlah olehmu (wahai Muhammad) akan petunjuk mereka; Katakanlah: \"Aku tidak meminta upah kepada kamu mengenai petunjuk (Al-Quran yang aku sampaikan) itu. Al-Quran itu tidak lain hanyalah peringatan bagi penduduk alam seluruhnya.", "r": {"result": "Mereka (Nabi) adalah orang-orang yang mendapat petunjuk dari Allah, maka kamu (hai Muhammad) ikutilah petunjuk mereka; Katakanlah: \u201cAku tidak meminta kepadamu imbalan atas petunjuk (dari Al-Qur\u2019an yang kusampaikan). Al-Qur\u2019an tidak lain adalah pengingat bagi manusia di dunia secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kami beraksi di Copa America akan akan memastikan pemain yang dipilih lebih tepat dan efisien,\" kata jurulatih Brazil, Tite.", "r": {"result": "\"Saat kami bermain di Copa America, kami akan memastikan pemain yang dipilih lebih akurat dan efisien,\" kata pelatih Brasil, Tite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami melalui fasa sangat panjang dan memenatkan selama 22 jam dari Kaherah melalui Qantarah dan menaiki feri merentasi Terusan Suez, sebelum tiba di Al Arish dan sempadan Rafah.", "r": {"result": "\u201cKami melewati fase 22 jam yang sangat panjang dan melelahkan dari Kairo melalui Qantarah dan feri melintasi Terusan Suez, sebelum tiba di Al Arish dan perbatasan Rafah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi duet bersama Amer ini berkonsepkan R&B pop dan tidak menggabungkan muzik gospel.", "r": {"result": "Versi duet dengan Amer ini berkonsep pop R&B dan tidak memasukkan musik gospel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disusuli dengan persembahan dalam episod 24, 25 dan 26 Februari \"Music Bank\", \"Show!", "r": {"result": "Itu diikuti oleh penampilan pada episode 24, 25 dan 26 Februari dari \"Music Bank\", \"Show!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bangunan baru bermula pada tahun 1981.", "r": {"result": "Pembangunan gedung baru dimulai pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahulah Pak Prabowo mualaf.", "r": {"result": "Kita tahu Pak Prabowo mualaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk pelancaran kempen \"Beli Barangan Malaysia\" untuk menyokong produk dan perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk peluncuran kampanye \"Beli Malaysia\" guna mendukung produk dan layanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen BRT ini merupakan stesen Koridor 1.", "r": {"result": "Stasiun BRT ini merupakan stasiun Koridor 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERDEKAD lamanya agensi Kementerian Pendidikan dan Jabatan Pendidikan Negeri (JPN) diberi kuasa dan tanggungjawab, dalam isu berkaitan pendidikan di negara kita.", "r": {"result": "SELAMA DEKADE, lembaga Kementerian Pendidikan dan Departemen Pendidikan Negara (JPN) telah diberi wewenang dan tanggung jawab dalam masalah-masalah yang berkaitan dengan pendidikan di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas 2004, album Wayne \" Tha Carter \" telah dibebaskan, menandakan pengkritik yang dianggap kemajuan dalam gaya mengetuk dan tema lirisnya.", "r": {"result": "Pada musim panas 2004, album Wayne \"Tha Carter\" dirilis, menandai apa yang dianggap kritikus sebagai terobosan dalam gaya rap dan tema liriknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas taklimat bersama JAS negeri di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini pada konferensi pers setelah pengarahan dengan DOE negara di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penguatkuasaan BNM juga diperlukan supaya tiada kesalahan sama berulang pada masa depan.", "r": {"result": "\u201cPenegakan hukum BNM juga diperlukan agar pelanggaran yang sama tidak terulang di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAWAPAN (J): Alhamdulillah, makin hari makin saya memahami secara lebih mendalam peranan Kementerian Pertahanan, berhubung dengan kakitangan di sini sama ada di pihak uniform (pakaian seragam) dan orang awam.", "r": {"result": "JAWABAN (J): Alhamdulillah, semakin hari saya semakin memahami peran Kementerian Pertahanan, terkait dengan staf di sini baik berseragam (seragam) maupun masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah selesainya urusan itu) maka Allah berfirman kepada Nabi Musa: \"Sesungguhnya Kami telah mengenakan kaummu satu fitnah ujian sepeninggalanmu, dan mereka telah disesatkan oleh Samiri\"", "r": {"result": "(Setelah selesai urusan itu) lalu Allah berfirman kepada Nabi Musa: \u201cSesungguhnya Kami telah menguji umatmu dengan fitnah seperti warisanmu, dan mereka telah disesatkan oleh Samiri\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penanaman padi Black Madras atau jenis lain yang dibawa masuk secara haram ke negara ini berisiko menjejaskan industri padi tempatan kerana dikhuatiri membawa penyakit berjangkit.", "r": {"result": ": Budidaya beras Black Madras atau jenis lainnya yang dibawa masuk secara ilegal ke dalam negeri berisiko mempengaruhi industri beras lokal karena dikhawatirkan membawa penyakit menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadan bin Kosanon sebagai Guru Besar dan dibantu oleh Pn.", "r": {"result": "Sadan bin Kosanon sebagai Kepala Sekolah dan dibantu oleh Ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina, kata dia, juga menghormati kebebasan beragama yang telah diatur dalam undang-undang.", "r": {"result": "China, kata dia, juga menghormati kebebasan beragama yang telah diatur dalam undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga seorang pengumpul sejarah pembuatan bola.", "r": {"result": "Dia juga seorang kolektor bola membuat sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lecar Kampung Lecar merupakan sebuah kampung yang terletak di Raub, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Lecar Kampung Lecar adalah sebuah kampung yang terletak di Raub, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil semakan dengan Jabatan Pendaftaran Negara terhadap senarai nama berserta nombor kad pengenalan, saya mendapati 18 nama itu dipalsukan butiran nombor kad pengenalan.", "r": {"result": "\u201cDari hasil pengecekan ke Dinas Registrasi Nasional terhadap daftar nama dan nomor KTP, saya menemukan 18 nama di antaranya adalah perincian nomor KTP yang dipalsukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurugambar bawah air, Joe Starzz, berkata aktiviti pengeboman ikan juga sering berlaku di perairan Pulau Kapalai, Mabul dan Sipadan.", "r": {"result": "Fotografer bawah air, Joe Starzz, mengatakan, aktivitas pengeboman ikan juga kerap terjadi di perairan Pulau Kapalai, Mabul, dan Sipadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diuji oleh Loy (Zul Huzaimy) iaitu orang kanan Radzi, Nizam layak menjadi sebahagian daripada geng Radzi.", "r": {"result": "Setelah diuji oleh Loy (Zul Huzaimy) yang merupakan tangan kanan Radzi, Nizam layak masuk ke dalam komplotan Radzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Sea memiliki 169 pelajar lelaki dan 145 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 314 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Laut memiliki 169 siswa laki-laki dan 145 siswa perempuan, sehingga total menjadi 314 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanannya ditulis dalam karyanya \"Il Milione\" (\"Si Juta\" atau \"Perjalanan Marco Polo\").", "r": {"result": "Perjalanannya ditulis dalam karyanya \"Il Milione\" (\"The Millionaire\" atau \"The Journey of Marco Polo\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis juga percaya suspek ini terba enam kes di Sungai Way dan masing-masing satu kes di Jinjang serta Subang Jaya.", "r": {"result": "Polisi juga meyakini tersangka ini terlibat dalam enam kasus di Sungai Way dan masing-masing satu kasus di Jinjang dan Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema berabad-abad lamanya dalam kebudayaan Barat ialah penggambaran wanita Eropah dibawa secara paksa ke dalam harem Oriental - bukti untuk contoh dalam opera Mozart Die Entfuhrung aus dem Serail (\"Pemelarian dari Seraglio\") mengenai percubaan wira Belmonte untuk menyelamatkan kekasihnya Konstanze daripada seraglio/harem Pasha Selim.", "r": {"result": "Tema berusia berabad-abad dalam budaya Barat adalah penggambaran wanita Eropa yang secara paksa dibawa ke harem Oriental - bukti misalnya dalam opera Mozart Die Entfuhrung aus dem Serail (\"Escape from the Seraglio\") tentang upaya pahlawan Belmonte untuk menyelamatkan kekasihnya Konstanze dari seraglio/harem Pasha Selim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Sains Tuanku Jaafar(STJ) telah dianugerah kan Sekolah Berprestasi TInggi (SBT).", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Sains Tuanku Jaafar (STJ) dianugerahi Sekolah Berprestasi Tinggi (SBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 15.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 28 negara Asia yang termasuk dalam badan ini.", "r": {"result": "Ada 28 negara Asia yang masuk dalam badan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pekan Ranau memiliki 296 pelajar lelaki dan 290 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 586 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pekan Ranau memiliki 296 siswa laki-laki dan 290 siswa perempuan, sehingga total menjadi 586 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu sampel (wakil) yang tidak berat sebelah adalah satu set objek yang dipilih daripada sampel lengkap menggunakan proses pemilihan yang tidak bergantung kepada sifat-sifat objek.", "r": {"result": "Sampel yang tidak bias (representatif) adalah kumpulan objek yang dipilih dari sampel lengkap menggunakan proses pemilihan yang tidak bergantung pada properti objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana pemimpin itu, sebenarnya tidak lahir di bilik-bilik kuliah, sebaliknya pemimpin itu muncul di gelanggang dan di celah-celah kemelut supaya mampu menangani cabaran dan dugaan.", "r": {"result": "Karena pemimpin sebenarnya tidak lahir di ruang kuliah, melainkan pemimpin muncul di lapangan dan di tengah kesulitan untuk bisa menghadapi tantangan dan dugaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi wanita pertama yang dilantik ke jawatan itu.", "r": {"result": "Dia menjadi wanita pertama yang ditunjuk untuk posisi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan kebebasan, ini menjahanamkan negara.", "r": {"result": "Ini bukan kebebasan, ini menghancurkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albed Frans menambahkan destinasi wisata halal sebenarnya bukan untuk mengkotak-kotakan masyarakat tetapi sebernarnya lebih kepada proses.", "r": {"result": "Albed Frans menambahkan tujuan wisata halal sebenarnya bukan untuk membingungkan masyarakat tetapi lebih kepada proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charlie White of the United States, 2014 Olympic champion and two-time world champion with Meryl Davis, did the free skate to music by Chris Isaak (\"Wicked Game\") and Maxime Rodriguez (\"The Last Feeling\".", "r": {"result": "Charlie White dari Amerika Serikat, juara Olimpiade 2014 dan juara dunia dua kali bersama Meryl Davis, melakukan skate gratis diiringi musik oleh Chris Isaak (\"Wicked Game\") dan Maxime Rodriguez (\"The Last Feeling\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Muda merupakan gerakan pemikiran atau school of thought yang memperoleh inspirasi serta bawaan ilmu ijtihadi yang berasal dari Mesir. Golongan Kaum Muda menggunakan majalah Al-Imam (terbit 1906) sebagai wadah penyalur idea modenisme Islami mereka yang kebanyakannya dicedok daripada majalah Al-Manar yang diterbitkan di Mesir lapan tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Kaum Muda adalah gerakan pemikiran atau aliran pemikiran yang memperoleh ilham dan ilmu ijtihadi bawaan dari Mesir. Kaum Muda menggunakan majalah Al-Imam (terbitan 1906) sebagai wahana menyalurkan ide-ide modernisme Islam yang sebagian besar dicomot dari majalah Al-Manar terbitan Mesir delapan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 1987 hingga November 1990, beliau telah dilantik menjadi Timbalan Menteri Tenaga, Telekom dan Pos dan kemudiannya menjadi Timbalan Menteri Kewangan mulai November 1990 hingga 30 November 1993.", "r": {"result": "Pada Mei 1987 hingga November 1990, ia diangkat sebagai Wakil Menteri Energi, Telekomunikasi dan Pos dan kemudian Wakil Menteri Keuangan dari November 1990 hingga 30 November 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga terletak di Kawasan Qikiqtaaluk dekat wilayah Nunavut, Kanada.", "r": {"result": "Itu juga terletak di Wilayah Qikiqtaaluk dekat provinsi Nunavut, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonothi Sonothi merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Sonothi Sonothi adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan lain termasuklah penghasilan elektrod, elektrolit, penapis elektron, laser dan superpengalir.", "r": {"result": "Kegunaan lain termasuk produksi elektroda, elektrolit, filter elektron, laser dan superkonduktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita membuat dirimu bahagia.", "r": {"result": "Kami membuat Anda bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah kamu bekerja diluar negara?", "r": {"result": "Apakah Anda pernah bekerja di luar negeri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Curve dilengkapi hiburan luar bangunan yang dipenuhi acara muzik dan kesenian sepanjang tahun.", "r": {"result": "The Curve dilengkapi dengan hiburan luar ruangan yang diisi dengan acara musik dan seni sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad berkata, ada bahagian dan bidang tertentu yang tindakan afirmatif masih perlu dilaksanakan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mengatakan bahwa ada area dan wilayah tertentu yang masih perlu dilakukan tindakan afirmatif oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAKSA kemudian dipindahkan ke Kementerian Sains, Teknologi dan Alam Sekitar pada tahun 1995.", "r": {"result": "BAKSA kemudian dialihkan ke Kementerian Sains, Teknologi, dan Lingkungan pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan itu disiarkan sepenuhnya.", "r": {"result": "\"Laporan itu dipublikasikan secara lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koke Jorge Resurreccion Merodio atau dikenali sebagai Koke (lahir 8 Januari 1992) merupakan pemain bola sepak profesional Sepanyol bersama kelab Atletico Madrid dan pasukan kebangsaan Sepanyol bermain posisi bahagian tengah.", "r": {"result": "Koke Jorge Resurreccion Merodio atau dikenal sebagai Koke (lahir 8 Januari 1992) adalah pemain sepak bola profesional Spanyol dengan klub Atletico Madrid dan tim nasional Spanyol bermain posisi lini tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen kepenggunaan ini harus dilihat sebagai satu usaha serampang dua mata yang mana bukan sahaja umat Islam digalakkan mengutamakan barangan muslim malah dalam masa sama turut membantu para usahawan muslim bertanggungjawab meningkatkan lagi produktiviti dan kualiti barangan dan perkhidmatan mereka sebagai alternatif kepada barangan sedia ada serta berusaha memastikan perniagaan mereka memiliki pensijilan halal JAKIM.", "r": {"result": "Kampanye konsumerisme ini harus dilihat sebagai upaya dua arah di mana tidak hanya umat Islam didorong untuk memprioritaskan barang-barang Muslim tetapi pada saat yang sama juga membantu pengusaha Muslim bertanggung jawab untuk meningkatkan produktivitas dan kualitas barang dan jasa mereka sebagai alternatif dari yang ada. barang dan berusaha memastikan bisnis mereka memiliki sertifikasi halal JAKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui notis usul itu, Pendakwa Raya memohon perintah mahkamah supaya disiarkan satu notis dalam warta di mengikut Seksyen 61(2) Akta Pengubahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil daripada Daripada Aktiviti Haram 2001.", "r": {"result": "Melalui pemberitahuan mosi, Jaksa Penuntut Umum meminta perintah pengadilan untuk menerbitkan pemberitahuan dalam lembaran negara sesuai dengan Pasal 61(2) Pencucian Uang, Pencegahan Pendanaan Terorisme dan Hasil dari Kegiatan Ilegal 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rosdan Wahid SUNGAI BESAR: PKR tidak pernah melupakan apa yang bekas Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir lakukan kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim pada 1999 meskipun kini kedua-dua pihak bekerjasama menentang kerajaan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "- Foto oleh Rosdan Wahid SUNGAI BESAR: PKR tidak pernah melupakan apa yang dilakukan mantan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim pada 1999 meski kedua partai kini bekerja sama melawan pemerintahan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siren, Matang Kuli, Aceh Utara Siren merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Matang Kuli, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Siren, Matang Kuli, Aceh Utara Siren adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Matang Kuli, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara gereja yang terdapat di Keningau ialah Gereja Saint Francis Xavier, Gereja Anglican, gereja Seven Day Advent, Gereja Yesus Benar, dan gereja Pantacosta.", "r": {"result": "Di antara gereja-gereja yang ditemukan di Keningau adalah Gereja Santo Fransiskus Xavier, Gereja Anglikan, Gereja Advent Tujuh Hari, Gereja Yesus Sejati, dan Gereja Pantacosta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identiti gender \"transgender\" telah dikategorikan semula ke trans* oleh beberapa kumpulan, di mana trans (tanpa asterisk) telah digunakan untuk menggambarkan lelaki dan wanita trans trans, manakala trans* meliputi semua (genderqueer) identiti bukan cisgender, termasuk transgender, transeksual, pondan, genderqueer, genderfluid, bukan binari, genderfuck, jantina, agender, bukan bergender, jantina ketiga, dua-semangat, bigender, dan lelaki trans dan wanita trans.", "r": {"result": "Identitas gender \"transgender\" telah dikategorikan ulang menjadi trans* oleh beberapa kelompok, di mana trans (tanpa tanda bintang) telah digunakan untuk mendeskripsikan pria trans dan wanita trans, sedangkan trans* mencakup semua identitas non-cisgender (genderqueer), termasuk transgender, transeksual, transgender , genderqueer, genderfluid, non-biner, genderfuck, gender, agender, non-gender, gender ketiga, dua roh, bigender, dan pria trans dan wanita trans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana apabila anda melakukannya, anda tidak mempunyai kertas, anda tidak mempunyai unitnya, anda hanya perlu fikir, 80 pain bersamaan 2 pain per kuart.", "r": {"result": "Karena ketika Anda melakukannya, Anda tidak memiliki kertasnya, Anda tidak memiliki satuannya, Anda hanya perlu berpikir, 80 pint sama dengan 2 pint per quart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AZNIL: Datuk Seri apabila kita melihat isu kos sara hidup adakah BR1M ini dapat membantu?", "r": {"result": "AZNIL: Datuk Seri kalau kita lihat masalah biaya hidup, apakah BR1M ini bisa membantu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Ismail Sasakul, Daud Selamat, Rozaini Hashim dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Ismail Sasakul, Daud Selamat, Rozaini Hashim dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyabunan Penyabunan atau saponifikasi ialah proses yang menghasilkan sabun, biasanya daripada lemak dan lai.", "r": {"result": "Saponifikasi Saponifikasi atau saponifikasi adalah suatu proses yang menghasilkan sabun, biasanya dari lemak dan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan ini mula jatuh apabila Portugis menyerang Melaka ketika Zaman pemerintahan Sultan Mahmud Shah.", "r": {"result": "Kesultanan ini mulai runtuh ketika Portugis menyerang Malaka pada masa pemerintahan Sultan Mahmud Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Yuna dalam temu bual bersama Astro Awani pada Mei 2019, beliau meluahkan rasa teruja untuk memuatkan sebuah lagu dalam bahasa Malaysia.", "r": {"result": "Menurut Yuna dalam sebuah wawancara dengan Astro Awani pada Mei 2019, dia mengungkapkan kegembiraannya untuk memasukkan lagu dalam bahasa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palang kemajuan %d.spoken punctuation", "r": {"result": "Bilah progres %d.tanda baca yang diucapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the 2004 \"Star Trek\" DVD sets, Shatner seemed to have buried the hatchet with Takei, but the gulf between Shatner and Doohan was more difficult.", "r": {"result": "Dalam set DVD \"Star Trek\" tahun 2004, Shatner tampaknya telah mengubur kapak dengan Takei, tetapi jurang pemisah antara Shatner dan Doohan lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kobalima, Belu Kobalima merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Belu, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kobalima, Belu Kobalima adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Belu, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seyfried mempelajari vokal, opera dan berlatih bersama seorang jurulatih pementasan Broadway semasa masih remaja.", "r": {"result": "Seyfried belajar vokal, opera, dan berlatih dengan pelatih panggung Broadway saat remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai berpendapat idea pemacu kilat itu sendiri dilihamkan oleh Pua Khein-Seng, seorang warga Malaysia yang memiliki sebuah syarikat elektronik di Taiwan yang bernama Phison Electronics.", "r": {"result": "Banyak yang percaya bahwa ide flash drive itu sendiri terinspirasi oleh Pua Khein-Seng, seorang Malaysia yang memiliki perusahaan elektronik di Taiwan bernama Phison Electronics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasmin berkata, Malaysia perlu pendekatan baru yang boleh memberitahu mereka sains itu menarik dan penuh keajaiban.", "r": {"result": "Yasmin mengatakan, Malaysia membutuhkan pendekatan baru yang bisa memberitahu mereka bahwa sains itu menarik dan penuh keajaiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiyoon menggambarkan bahagian \"pemalu\" nama itu kerana dia seorang pemalu, sementara Jiyoung menggambarkan \"belia\" kerana dia bertindak seperti seorang gadis remaja.", "r": {"result": "Jiyoon menggambarkan bagian \"pemalu\" dari namanya karena dia pemalu, sedangkan Jiyoung menggambarkan \"muda\" karena dia bertingkah seperti gadis remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya memenangi perlumbaan pertamanya di Grand Prix Belgium.", "r": {"result": "Dia kemudian memenangkan balapan pertamanya di Grand Prix Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also said he intended to send Kayveas a legal notice over the allegations.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan dia bermaksud untuk mengirimkan pemberitahuan hukum kepada Kayveas atas tuduhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa Berlalu:", "r": {"result": "Waktu yang telah berlalu:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyoei Toshi Kyoei Toshi (Kanji: Ju Ying Du Shi .", "r": {"result": "Kyoei Toshi Kyoei Toshi (Kanji: Ju Ying Du Shi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden ANGKASA, Datuk Abdul Fattah Abdullah, mencabar Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof, supaya merealisasikan menubuhkan sebuah lagi badan Apeks (tunggal) bagi koperasi seperti ANGKASA tidak lama lagi.", "r": {"result": "Presiden ANGKASA, Datuk Abdul Fattah Abdullah, menantang Menteri Pembinaan Kewirausahaan, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof, untuk segera merealisasikan pembentukan badan apex lain (tunggal) untuk koperasi seperti ANGKASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodger menetap di Sepanyol untuk masa yang lama demi mempelajari jenis-jenis jurulatih, dan diajak oleh Jose Mourinho untuk meninggalkan peranan Pengarah Akademi di Reading beliau dan sertai Mourinho di Akademi Chelsea.", "r": {"result": "Rodger tinggal lama di Spanyol untuk mempelajari tipe-tipe pelatih, dan diundang oleh Jose Mourinho untuk meninggalkan perannya sebagai Direktur Akademi di Reading dan bergabung dengan Mourinho di Akademi Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TINDAKAN 4: Membezakan imej dan program parti serta program umum supaya Muslimat PAS tidak sekadar membawa imej eksklusif, tetapi sebaliknya imej mesra masyarakat untuk memastikan semua wanita Islam khususnya, dapat mengetahui cara hidup dan keindahan Islam menerusi kluster penerangan dan komunikasi korporat.", "r": {"result": "AKSI 4: Membedakan citra dan program partai dengan program umum sehingga Muslimat PAS tidak sekedar mengusung citra eksklusif, melainkan citra ramah masyarakat agar semua muslimah khususnya, dapat belajar tentang tata cara hidup dan keindahan Islam melalui kluster informasi dan komunikasi korporat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik Sabah tidak berubah dengan kemasukan wakil pembangkang dalam Bersatu - Darrel", "r": {"result": "Politik Sabah tidak berubah dengan masuknya perwakilan oposisi di Bersatu - Darrel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman itu diputuskan Jawatankuasa Tatatertib FAM yang menyaksikan skuad Tok Gajah tidak akan mewakili negara ke Liga Juara-Juara Asia 2019 dan 2020 meskipun menjuarai Piala FA dan Liga Super.", "r": {"result": "Hukuman tersebut diputuskan oleh Komite Disiplin FAM yang melihat skuat Tok Gajah tidak akan mewakili negara di Liga Champions Asia 2019 dan 2020 meski menjuarai Piala FA dan Liga Super.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Azeez yang juga pengerusi KP1M, adalah individu penting dalam siasatan kes berkenaan, namun enggan mendedahkan secara terperinci mengenai butiran siasatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Azeez yang juga Ketua KP1M merupakan orang penting dalam penyidikan kasus tersebut, namun menolak untuk membeberkan detail pemeriksaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya terletak kira-kira 1.5 km dari pusat Bandar Melaka.", "r": {"result": "Lokasinya berjarak kurang lebih 1,5 km dari pusat Kota Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Clement-de-Riviere Saint-Clement-de-Riviere ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Clement-de-Riviere Saint-Clement-de-Riviere adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 2004 dia telah bertukar label iaitu Rice Music.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 2004 ia mengubah labelnya menjadi Rice Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengarahkan pihak polis untuk memotong bekalan elektrik di seluruh bandar.", "r": {"result": "Dia memerintahkan polisi untuk memutus pasokan listrik di seluruh kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Felcra Datuk Nageeb Wahab ketika ditemui selepas mesyuarat itu di Wisma Felcra hari ini, menegaskan tindakan itu dianggap wajar bagi menghalang cadangan EU yang mahu mengenyahkan minyak sawit daripada senarai biobahan api menjelang 2020.", "r": {"result": "Ketua Felcra Datuk Nageeb Wahab saat ditemui usai pertemuan di Wisma Felcra hari ini, menegaskan bahwa tindakan tersebut dianggap tepat untuk mencegah usulan Uni Eropa menghapus minyak sawit dari daftar biofuel pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otista I No.", "r": {"result": "autisme I no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan bom kedua di Kelab Ragbi Kyadondo di Nakawa.", "r": {"result": "Ledakan bom kedua di Kyadondo Rugby Club di Nakawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belgrade Belgrade (Serbia: Beograd, \"Beograd\" () ialah ibu kota dan bandar terbesar di Serbia.", "r": {"result": "Beograd Beograd (bahasa Serbia: Beograd, \"Beograd\" () adalah ibu kota dan kota terbesar di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adia cinerella Adia cinerella ialah spesies lalat dalam genus \"Adia\".", "r": {"result": "Adia cinerella Adia cinerella adalah spesies lalat dalam genus \"Adia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu aktual saat ini akan dihilangkannya eselon III dan IV menjadi fungsional perlu dikaji lagi khususnya untuk pejabat yang memiliki peran sentra seperti camat dan lurah yang memiliki wilayah pemerintahan, 4.", "r": {"result": "Isu aktual saat ini penghapusan eselon III dan IV menjadi jabatan fungsional perlu dikaji kembali, terutama bagi pejabat yang memiliki peran sentral seperti camat dan kepala desa yang memiliki wilayah pemerintahan, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disusuli oleh kenaikan aktiviti sekejap-sekejap sepanjang malam hingga subuh, pada ketika aktiviti memburu sering dijalankan.", "r": {"result": "Hal ini diikuti dengan peningkatan aktivitas yang berselang-seling sepanjang malam hingga subuh, saat aktivitas berburu sering dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Talang Sungai Bungo adalah 37261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Talang Sungai Bungo adalah 37261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan pengebom jarak jauh dengan misil anti kapal mengubah kesemua lautan kepada \"hijau\" dan istilah itu hilang sama sekali.", "r": {"result": "Kemajuan pembom jarak jauh dan rudal anti-kapal mengubah semua lautan menjadi \"hijau\" dan istilah itu menghilang sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baddeckenstedt Baddeckenstedt merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Wolfenbuttel, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Baddeckenstedt Baddeckenstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wolfenbuttel, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1920, bandar ini menjadi salah satu pusat terbesar metalurgi negeri ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1920, kota ini telah menjadi salah satu pusat metalurgi terbesar di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten ini terkenal dengan julukan kota juangnya, namun sempat menjadi salah satu pangkalan utama Gerakan Aceh Merdeka.", "r": {"result": "Kabupaten ini terkenal dengan julukan kota juang, namun pernah menjadi salah satu basis utama Gerakan Aceh Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papenburg Papenburg merupakan sebuah bandar terletak di daerah Emsland, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Papenburg Papenburg adalah sebuah kota yang terletak di distrik Emsland, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak bongsu daripada lapan adik-beradik, Habib Bourguiba dilahirkan pada 3 Ogos 1903 di Monastir, 100 batu di selatan Tunis.", "r": {"result": "Bungsu dari delapan bersaudara, Habib Bourguiba lahir pada 3 Agustus 1903 di Monastir, 100 mil selatan Tunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan ekspatriat Start-up yang layak akan diberi Startup Work Pass untuk tempoh satu tahun.", "r": {"result": "Pengusaha ekspatriat pemula yang memenuhi syarat akan diberikan Startup Work Pass untuk jangka waktu satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini adalah ini adalah perkara baik untuk diketahui; Bila orang bercakap mengenai infeksi (jangkitan) ia boleh jadi jangkitan virus yakni benda-benda ini yang pergi dan menjangkiti DNA kamu dan kemudiannya menggunakan mekanisme sel kamu untuk membiak atau ia boleh jadi jangkitan bakteria yang sememangnya adalah sel-sel kecil dan mereka bergerak ke sana ke mari dan mereka membebaskan toksin yang membuatkan kamu sakit dan sebagainya, jadi bakteria adalah apa yang antibiotiik bunuh.", "r": {"result": "Jadi ini adalah hal yang baik untuk diketahui; Ketika orang berbicara tentang infeksi (infeksi), itu bisa menjadi infeksi virus yang merupakan hal-hal ini yang masuk dan menginfeksi DNA Anda dan kemudian menggunakan mekanisme sel Anda untuk bereproduksi atau bisa juga infeksi bakteri yang sebenarnya adalah sel-sel kecil dan mereka pindah ke sini. dan mereka melepaskan racun yang membuat Anda sakit dan semacamnya, jadi bakterilah yang membunuh antibiotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menyaksikan Majlis Lafaz dan Menandatangani Ikrar Bebas Rasuah di Wisma Negeri, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai menyaksikan Pidato dan Penandatanganan Sumpah Bersih dari Korupsi di Wisma Negeri, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nota: Walaupun peringkat kalah mati mempunyai perlawanan timbal balik, peraturan gol ditempat lawan tidak digunakan.", "r": {"result": "\"Catatan: Meskipun babak sistem gugur memiliki leg kedua, aturan gol tandang tidak berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor adalah negeri penghasil buah terbesar di Malaysia, dengan jumlah kawasan perladangan berjumlah 414 km2 (160 mil persegi) dan jumlah penuaian kawasan sebanyak 305 km2 (118 meter persegi).", "r": {"result": "Johor adalah negara penghasil buah terbesar di Malaysia, dengan total luas perkebunan 414 km2 (160 sq mi) dan total luas panen 305 km2 (118 sq m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, media antarabangsa kagum dengan pandangan serta idea pemimpin berusia 94 tahun itu setiap kali menjawab soalan berhubung pelbagai isu politik, ekonomi dan perdagangan sepanjang menghadiri Sidang Kemuncak ASEAN Ke-35 yang diadakan di Pusat Pameran IMPACT, kira-kira 30 kilometer dari Bangkok, Thailand.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, media internasional terkesan dengan pandangan dan gagasan pemimpin berusia 94 tahun itu setiap kali menjawab pertanyaan tentang berbagai isu politik, ekonomi, dan perdagangan saat menghadiri KTT ASEAN ke-35 yang diadakan di Pusat Pameran IMPACT, tentang 30 kilometer dari Bangkok. , Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartun pertamanya tersiar di Majalah URTV pada tahun 1976 sewaktu Mie masih bersekolah di tingkatan 3.", "r": {"result": "Kartun pertamanya diterbitkan di Majalah URTV pada tahun 1976 ketika Mie masih kelas 3 SD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reifferscheid Reifferscheid merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ahrweiler, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Reifferscheid Reifferscheid adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ahrweiler, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa akan berlaku perubahan politik dan gabungan pembangkang.", "r": {"result": "\"Saya pikir akan ada perubahan politik dan koalisi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Kerajaan Bedulu ditakluki oleh raja Kerajaan Majapahit Sri Hayam Wuruk, diangkatlah Sri Kresna Kepakisan sebagai Raja Bali yang berpengaruh di Samprangan.", "r": {"result": "Setelah Kerajaan Bedulu ditaklukkan oleh raja Kerajaan Majapahit Sri Hayam Wuruk, Sri Kresna Kepakisan diangkat sebagai Raja Bali yang berpengaruh di Samprangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai tiga adik: adik perempuan dan adik bernama Nicholas dan Natalie, yang kembar, dan adik perempuan, Sophia.", "r": {"result": "Dia memiliki tiga saudara kandung: seorang adik perempuan dan laki-laki bernama Nicholas dan Natalie, yang kembar, dan seorang adik perempuan, Sophia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[1] Menurut Haji Ibrahim ketika itu bangunan SMK Jengka 2 belum siap dibina .", "r": {"result": "[1] Menurut Haji Ibrahim saat itu pembangunan SMK Jengka 2 belum rampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pergerakannya hanya terbatas di situ dan diberikan ruang bermain di padang rumput selama sejam di sebelah pagi serta sejam petang.", "r": {"result": "Namun, pergerakannya hanya terbatas di sana dan diberi ruang bermain di padang rumput selama satu jam di pagi hari dan satu jam di sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berusia 29 tahun pada masa itu.", "r": {"result": "Saya berusia 29 tahun saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenalan", "r": {"result": "Kontak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kokorou Kokorou merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Kokorou Kokorou adalah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara welter WBO ia raih pada 9 Juni 2018 dengan menang TKO atas Jeff Horn (Australia).", "r": {"result": "Dia memenangkan gelar kelas welter WBO pada 9 Juni 2018 dengan kemenangan TKO atas Jeff Horn (Australia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan liga kedua menentang FSV Frankfurt pada 3 Oktober 2008, beliau mengambil alih kapten pasukan dan menjadi kapten ke-19 termuda dalam sejarah kelab 1860 Munchen, tetapi pada 20 Oktober, beliau mengalami kecederaan serius dan beliau menamatkan musim ini hanya 15 perlawanan.", "r": {"result": "Dalam pertandingan liga kedua melawan FSV Frankfurt pada 3 Oktober 2008, ia mengambil alih kapten tim dan menjadi kapten termuda ke-19 dalam sejarah klub 1860 Munchen, namun pada 20 Oktober, ia mengalami cedera serius dan ia berakhir musim dengan hanya 15 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a while everyone expected you to score every night.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, semua orang mengharapkan Anda mencetak gol setiap malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua Kelam menyediakan laluan interpretasi gua sepanjang 1.5 km meliputi jalan di atas simen, tanah dan laluan anak sungai.", "r": {"result": "Gua Kelam menyediakan rute interpretasi gua sepanjang 1,5 km yang meliputi jalan di jalur semen, tanah, dan sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, stesen Gombak yang dibatalkan, terletak di kawasan membangun sepenuhnya.", "r": {"result": "Misalnya, stasiun Gombak yang dibatalkan, terletak di kawasan yang sudah berkembang penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal Dugaan Kebocoran Data, Tokopedia: Itu Data Publik Penjual", "r": {"result": "Soal Dugaan Kebocoran Data, Tokopedia: Itu Data Publik Penjual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Tanah Melayu merdeka 1957, beliau tidak sehaluan lagi dengan Lee Kuan Yew dan meninggalkan PAP.", "r": {"result": "Ketika Malaya merdeka pada tahun 1957, dia tidak lagi setuju dengan Lee Kuan Yew dan keluar dari PAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu nak nampak cantik.", "r": {"result": "\"Seseorang ingin terlihat cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andang, Haruyan, Hulu Sungai Tengah Andang merupakan sebuah desa di kecamatan Haruyan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Andang, Haruyan, Hulu Sungai Tengah Andang adalah sebuah desa di kecamatan Haruyan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Nangka, Alor Gajah, Melaka ialah 78000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Nangka, Alor Gajah, Melaka adalah 78000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan cerdik pandai pada masa itu menyifatkan beliau sebagai \"akal dalam ilmu pengetahuan\".", "r": {"result": "Kaum intelektual saat itu menggambarkannya sebagai \"kecerdasan dalam sains\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara Indonesia menjadi negara dengan jumlah penduduk terbesar keempat di dunia dengan total 237 juta jiwa lebih,\" kata Sugiri Syarief usai dilantik secara resmi sebagai Kepala Badan Kependudukan dan Keluarga Berencana Nasional (BKKBN) oleh Menteri Kesehatan Endang Rahayu Sedyaningsih di Jakarta, Selasa (27/9).", "r": {"result": "\u201cSedangkan Indonesia merupakan negara dengan jumlah penduduk terbesar keempat di dunia dengan jumlah lebih dari 237 juta jiwa,\u201d kata Sugiri Syarief usai resmi dilantik sebagai Kepala Badan Kependudukan dan Keluarga Berencana Nasional (BKKBN) oleh Menteri Kesehatan Endang Rahayu. Sedyaningsih di Jakarta, Selasa (27/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya) mereka tiada mempunyai sebarang pengetahuan mengenainya, dan tiada juga bagi datuk nenek mereka; besar sungguh perkataan syirik yang keluar dari mulut mereka; mereka hanya mengatakan perkara yang dusta.", "r": {"result": "(Sebenarnya) mereka tidak mengetahuinya, begitu pula kakek nenek mereka; kata-kata kemusyrikan yang keluar dari mulut mereka luar biasa; mereka hanya mengatakan hal-hal yang bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN yang mengangkat sumpah ialah ADUN Anak Bukit, Datuk Amiruddin Hamzah, Datuk Dr. Ismail Salleh (Pengkalan Kundor), Tan Kok Yew (Derga), Ir.", "r": {"result": "Anggota majelis yang mengambil sumpah adalah anggota majelis Anak Bukit, Datuk Amiruddin Hamzah, Datuk Dr. Ismail Salleh (Pengkalan Kundor), Tan Kok Yew (Derga), Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We wanted to win the competition and this year focused on what we want to achieve.", "r": {"result": "\"Kami ingin memenangkan kompetisi dan tahun ini fokus pada apa yang ingin kami capai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soini adalah calon hanya menjawab bahawa sebagai Presiden beliau akan menangani isu kembali Finland Karelia ke Finland dalam perbincangan dengan kerajaan Rusia.", "r": {"result": "Soini adalah satu-satunya kandidat yang menjawab bahwa sebagai Presiden dia akan membahas masalah kembalinya Karelia Finlandia ke Finlandia dalam diskusi dengan pemerintah Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HIZ's ProjectL", "r": {"result": "Proyek HIZL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Barat, masalah penggunaan vape dalam kalangan kanak-kanak agak kurang.", "r": {"result": "Di Barat, masalah vaping di kalangan anak-anak relatif lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan maafkanlah kesalahan kami, serta ampunkanlah dosa kami, dan berilah rahmat kepada kami. Engkaulah Penolong kami; oleh itu, tolonglah kami untuk mencapai kemenangan terhadap kaum-kaum yang kafir\".", "r": {"result": "Dan ampunilah kesalahan kami, dan ampunilah dosa kami, dan kasihanilah kami. Anda adalah Penolong kami; oleh karena itu bantulah kami untuk meraih kemenangan atas orang-orang kafir\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya ialah bilik matematik, makmal-makmal bahasa, bilik Pusat Akses Kendiri (PAK), bilik Alat Pandang Dengar (APD), Studio Al-Jabbar, makmal-makmal sains, bilik seminar, makmal STEP, Bilik Seminar Fathurrahman, bilik seni lukis, Bilik ICT dan bilik server.", "r": {"result": "Contohnya adalah ruang matematika, laboratorium bahasa, ruang Laboratorium Akses Mandiri (PAK), ruang Peralatan Audio Visual (APD), Studio Al-Jabbar, laboratorium IPA, ruang seminar, laboratorium STEP, Ruang Seminar Fathurrahman, ruang seni, ruang ICT dan ruang server .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian si biang kerok telah dipindahkan.", "r": {"result": "Durian si biang kerok sudah dipindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka dibinasakan oleh gempa, lalu menjadilah mereka mayat-mayat yang tersungkur di tempat masing-masing.", "r": {"result": "Sehingga mereka hancur karena gempa bumi, dan mereka menjadi mayat yang berjatuhan di tempatnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3653-38-3 /ISBN13 .", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3653-38-3 /ISBN13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menyambut ketibaan ialah Kuasa Usaha Sementara di Suruhanjaya Tinggi Malaysia di Sri Lanka, Zainal Izran Zahari.", "r": {"result": "Turut menyambut kedatangan Charge d'Affaires di Komisi Tinggi Malaysia di Sri Lanka, Zainal Izran Zahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian Belanda secara kasarnya terdair dari lima sektor: industri perikanan, penternakan haiwan, dan pertanian berasaskan pembajakan, berasaskan buah, dan berasaskan rumah hijau.", "r": {"result": "Pertanian Belanda secara kasar dibagi menjadi lima sektor: industri perikanan, peternakan, dan pertanian berbasis olah tanah, berbasis buah, dan berbasis rumah kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Camar Anggok membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung camar berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lagi bantuan bekalan air melalui lori-lori tangki air akan terus digerakkan dan pusat khidmat setempat akan terus beroperasi hingga bekalan pulih.", "r": {"result": "Dia mengatakan, bantuan pasokan air lebih lanjut melalui truk tangki air akan terus dikerahkan dan pusat layanan setempat akan terus beroperasi hingga pasokan pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariel & Olivia mencatatkan kasih sayang, hubungan, dan aspirasi remaja sepanjang hujung minggu.", "r": {"result": "Ariel & Olivia memetakan cinta, hubungan, dan aspirasi remaja sepanjang akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cokelat kukur, butir-butir gula, kayu manis atau rempah-rempahan lain juga boleh ditabur.", "r": {"result": "Cokelat parut, butiran gula, kayu manis atau rempah-rempah lainnya juga bisa ditaburi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubah Mel", "r": {"result": "Tulis Surat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua pilihan terbuka kepada pemohon untuk menjadi komando di KSK.", "r": {"result": "Ada dua pilihan yang terbuka bagi pelamar untuk menjadi komando di KSK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patut diduga orang itu adalah yang mengundang klien saya,\" ucap Zakir, Senin.", "r": {"result": "Patut diduga orang itu yang mengajak klien saya,\" kata Zakir, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fort Alabama titinggalkan pada akhir April.", "r": {"result": "Fort Alabama ditinggalkan pada akhir April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. W. Turner]], [[Arthur Sullivan]], [[Hubert Parry]], [[Samuel Johnson]], [[T.", "r": {"result": "M.W. Turner]], [[Arthur Sullivan]], [[Hubert Parry]], [[Samuel Johnson]], [[T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang disarankan oleh YAB Perdana Menteri \"Malaysia umpama seekor Harimau Asia yang selama ini tidur lena, sekarang bangkit mengaum semula\".", "r": {"result": "Seperti yang diutarakan Perdana Menteri YAB \u201cMalaysia seperti Macan Asia yang tadinya tidur nyenyak, kini bangkit mengaum lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ, kegiatan berpengakap telah pun muncul di tanah air seawal 1908 lagi dianggotai oleh anak-anak pegawai-pegawai British.", "r": {"result": "Dari situ, kegiatan kepramukaan sudah muncul di tanah air sejak tahun 1908 dan dibentuk oleh anak-anak perwira Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini mereka tidak merancang untuk menyerang manamanan kawasan New York-New Jersey.", "r": {"result": "Sejauh ini mereka tidak berencana menyerang apapun di wilayah New York-New Jersey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila jangkitan manusia berlaku, penyakit ini boleh merebak di kalangan manusia.", "r": {"result": "Ketika infeksi manusia terjadi, penyakit ini dapat menyebar di antara manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkunjung ke Baitul Maqdis Safi berkata, dia bersyukur kerana diberi peluang menimba pengalaman bekerja di negara ini dalam bidang pemasaran.", "r": {"result": "Berkunjung ke Baitul Maqdis Safi menuturkan, dirinya bersyukur diberi kesempatan untuk menimba pengalaman bekerja di negeri ini dalam bidang pemasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan teknik pemprosesan imej melibatkan imej dalam bentuk isyarat dua dimensi dan menggunakan teknik isyarat pemprosesan piawai padanya.", "r": {"result": "Sebagian besar teknik pemrosesan gambar melibatkan gambar dalam bentuk sinyal dua dimensi dan menerapkan teknik pemrosesan sinyal standar untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model CPU:", "r": {"result": "Model CPU:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Rancangan Malaysia Ke-11 (RMKe-11) yang diperkenalkan pada 2016 mengandungi enam teras strategik dan enam pemacu perubahan bagi meneraju peralihan ke arah mencapai negara maju dan inklusif.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Rencana Malaysia ke-11 (RMKe11) yang diperkenalkan pada tahun 2016 berisi enam inti strategis dan enam pendorong perubahan untuk memimpin transisi menuju pencapaian negara maju dan inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahuzac-sur-Adour Cahuzac-sur-Adour ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Cahuzac-sur-Adour Cahuzac-sur-Adour adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang ahli kumpulannya Paul Moss juga mengambil keputusan untuk berhijrah ke Malaysia dan menjadi penerbit dan penggubah lagu.", "r": {"result": "Salah satu anggota bandnya Paul Moss pun memutuskan hijrah ke Malaysia dan menjadi produser dan penulis lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah nama yang mana rakan MSN lain akan melihat anda.", "r": {"result": "Ini adalah nama yang akan digunakan oleh teman MSN lainnya untuk melihat Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tindakan Parti Keadilan Rakyat (PKR) mahu meneruskan rundingan bersama Pas, bukan gambaran berlakunya satu konflik dalam Pakatan Harapan (PH), sebaliknya ianya hanya satu isu dalaman parti.", "r": {"result": ": Tindakan Parti Keadilan Rakyat (PKR) untuk melanjutkan negosiasi dengan PAS, bukan cerminan konflik di dalam Pakatan Harapan (PH), melainkan hanya persoalan internal partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan terulung kaki kuda disimpulkan oleh pepatah \"tiada kaki, tiada kuda\".", "r": {"result": "Pentingnya kaki kuda diringkas dengan pepatah \"tidak ada kaki, tidak ada kuda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perlu mendapatkan air terlebih dahulu,\" kata Dhage.", "r": {"result": "Saya perlu mengambil air terlebih dahulu,\" kata Dhage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Jamaica Bruce Golding berikrar membersihkan Jamaica daripada imejnya sebagai pusat pengedaran dadah dan 'medan pembunuhan'.", "r": {"result": "Perdana Menteri Jamaika Bruce Golding telah berjanji untuk menghilangkan citra Jamaika sebagai pusat penyelundupan narkoba dan 'tempat pembunuhan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai empat orang anak dan salah seorang darinya merupakan seorang doktor.", "r": {"result": "Dia memiliki empat anak dan salah satunya adalah seorang dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Suryadi, meskipun isu ilmu pengajian bersifat kemanusiaan seperti pengajian Melayu yang semakin terancam, termasuk di tanah airnya sendiri, pemerintah sewajarnya perlu tampil memberi sokongan.", "r": {"result": "Suryadi menegaskan, meski isu kajian humanistik seperti kajian Melayu semakin terancam, termasuk di tanah airnya sendiri, pemerintah harus maju memberikan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Tegalrejo.", "r": {"result": "Terdapat 4 desa di Kabupaten Tegalrejo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, setiap gerainya dapat memberikan saya pilihan untuk membeli daging ayam biasa, dan daging ayam bebas hormon dan bebas kurungan kandang.", "r": {"result": "Sekarang, setiap warung bisa memberi saya pilihan untuk membeli ayam biasa, ayam bebas hormon, dan ayam bebas kandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is commonly thought that first movement of Bela Bartok's \"Music for Strings, Percussion, and Celesta\" was structured using nombor Fibonacci.", "r": {"result": "Secara umum dianggap bahwa gerakan pertama \"Musik untuk Senar, Perkusi, dan Celesta\" Bela Bartok disusun menggunakan angka Fibonacci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tosen fran Stormyrtorpet Tosen fran Stormyrtorpet () merupakan filem senyap Sweden 1917 yang diarahkan oleh Victor Sjostrom, berdasarkan novel dengan judul yang sama oleh Selma Lagerlof yang diterbitkan pada tahun 1908.", "r": {"result": "Tosen fran Stormyrtorpet Tosen fran Stormyrtorpet () adalah sebuah film bisu Swedia tahun 1917 garapan Victor Sjostrom, berdasarkan pada novel berjudul sama karya Selma Lagerlof yang diterbitkan pada tahun 1908.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menekankan betapa ideologi terror (keganasan) atau ekstremisme mesti dihadapi dengan pendidikan manusiawi berasaskan kasih sayang, kebahagiaan dan sikap saling hormat.", "r": {"result": "Ia menekankan bagaimana ideologi teror (terorisme) atau ekstremisme harus dihadapi dengan pendidikan yang manusiawi berdasarkan cinta, kebahagiaan dan saling menghormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Nilai saham Royal Mail pada tahap yang rendah.", "r": {"result": ", nilai saham Royal Mail pada level rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini setelah pelbagai kontroversi, Faisal dianggap pencetus gerakan radikal Melayu.", "r": {"result": "Kini setelah berbagai kontroversi, Faisal dianggap sebagai pencetus gerakan Melayu radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang kafir dari Ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani) serta orang-orang musyrik, tidak akan terlepas (dari kepercayaan dan amalan masing-masing) sehingga datang kepada mereka bukti yang jelas nyata, -", "r": {"result": "Orang-orang kafir Ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani) dan musyrik, tidak akan lari (dari keyakinan dan amalan masing-masing) sampai datang bukti yang jelas kepada mereka,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila Anda jeli, Anda bisa menghemat cukup besar pengeluaran gaya hidup dengan cara ini.", "r": {"result": "Jika Anda berhati-hati, Anda dapat menghemat cukup banyak biaya gaya hidup dengan cara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Tolinggula.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Tolinggula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya mulalah dia mengambil tugas Tuhan iaitu hukum dan hukum.", "r": {"result": "Itu sebabnya dia mulai mengemban tugas Tuhan, yaitu hukum dan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah organisasi masyarakat sipil yang tergabung Koalisi Masyarakat Sipil Kawal Rancangan Undang-Undang (RUU) Minerba mendesak Komisi VII DPR RI dan Presiden Joko Widodo untuk menunda pembahasan draft RUU mineral dan batu bara (Minerba).", "r": {"result": "Sejumlah organisasi masyarakat sipil yang tergabung dalam Koalisi Masyarakat Sipil Pendamping RUU Minerba mendesak Komisi VII DPR RI dan Presiden Joko Widodo menunda pembahasan RUU Mineral dan Batubara (Minerba).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia terus dipanggil sebegini sehingga beberapa tahun kebelakangan ini apabila nama \"Sulaman Bayeux\" lebih digemari oleh pakar seni yang mengkajinya.", "r": {"result": "Namun tetap disebut demikian hingga beberapa tahun terakhir ketika nama \"Bayeux Embroidery\" lebih disukai oleh para ahli seni yang mempelajarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azalina berdepan cabaran berbeza kerana beliau memimpin pada waktu puteri baharu ditubuhkan.", "r": {"result": "Azalina menghadapi berbagai tantangan saat dia memimpin saat seorang putri baru didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JENAYAH senyap memba wanita dan kanak-kanak semakin menular dalam masyarakat kita.", "r": {"result": "Kejahatan diam-diam terhadap perempuan dan anak-anak menjadi semakin menular di masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya melalui kontak udara dimana Anda berbicara dengan pasien TBC saja, amat mungkin bagi Anda untuk mengalami hal serupa.", "r": {"result": "Hanya melalui kontak udara di mana Anda berbicara dengan pasien TB, sangat mungkin Anda mengalami hal serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Prabuddass dia tidak mahu berpuas hati dengan pencapaian terkininya tetapi mahu berusaha lebih kuat dan mengekalkan prestasi terbaik untuk kejohanan dwitahunan bermula dari 30 November hingga 11 Disember.", "r": {"result": "Untuk Prabuddass ia tidak ingin puas dengan prestasi terbarunya tetapi ingin bekerja lebih keras dan mempertahankan performa terbaiknya untuk turnamen dua tahunan mulai 30 November hingga 11 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fimela.com, Jakarta Masyarakat modern sudah semakin menyadari betapa pentingnya gaya hidup sehat.", "r": {"result": "Fimela.com, Jakarta Masyarakat modern semakin menyadari pentingnya gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ditetapkan semasa ini, (peralihan ke keadaan ini mungkin tidak selesai)", "r": {"result": "Status saat ini disetel, (transisi ke status ini mungkin tidak selesai)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan orang dewasa yang lebih tua, tidak terdapat perbezaan dalam bahagian lelaki (82%) dan wanita (80%) mengenal pasti secara eksklusif heteroseksual.", "r": {"result": "Di antara orang dewasa yang lebih tua, tidak ada perbedaan dalam proporsi laki-laki (82%) dan perempuan (80%) yang mengidentifikasi diri sebagai heteroseksual eksklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur OMNI Hospitals Pekayon, Rona Tiurani, mengatakan mereka telah memiliki banyak dokter spesialis yang telah mempunyai reputasi di bidang kerjanya.", "r": {"result": "Direktur OMNI Hospitals Pekayon, Rona Tiurani mengatakan, pihaknya memiliki banyak dokter spesialis yang memiliki reputasi di bidang pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Pgri 2 Sekolah Menengah Pertama Pgri 2 atau nama ringkasnya \"SMP Pgri 2\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Pertama Pgri 2 Sekolah Menengah Pertama Pgri 2 atau disingkat \"SMP Pgri 2\" adalah sebuah Sekolah Menengah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan Perlembagaan kembalikan status Sabah, Sarawak", "r": {"result": "Amandemen Konstitusi mengembalikan status Sabah, Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Masjid al-Aqsa\" bermaksud \"masjid paling jauh\", dan ia diambil daripada peristiwa Israk dan Mikraj, satu periwayatan Muslim tentang perjalanan Nabi Muhammad SAW yang berlangsung pada tahun 621 M. Berdasarkan pada ayat al-Quran, Nabi Muhammad melakukan perjalanan dengan menaiki Buraq dari Masjidil Haram (di Makkah, selatan Arab Saudi) sehingga ke \"masjid yang paling jauh\" iaitu Masjid al-Aqsa, dan dari satu batu di sana, Baginda menaiki Buraq dan kemudiannya naik ke langit, ditemankan oleh malaikat Jibril, dan menghabiskan masa menjelajah langit dan menerima wahyu mewajibkan solat sebelum kembali ke bumi dan berkomunikasi dengan orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Nama \u201cMasjid al-Aqsa\u201d berarti \u201cmasjid terjauh\u201d, dan diambil dari peristiwa Israk dan Mikraj, sebuah riwayat Muslim tentang perjalanan Nabi Muhammad SAW yang terjadi pada tahun 621 M. ayat Alquran, Nabi Muhammad melakukan perjalanan dengan mengendarai Buraq dari Masjidil Haram (di Makkah, Arab Saudi selatan) ke \"masjid terjauh\" yaitu Masjid al-Aqsa, dan dari satu mil di sana, Baginda menaiki Buraq dan kemudian naik ke surga, ditemani oleh malaikat Jibril, dan menghabiskan waktu menjelajahi langit dan menerima wahyu wajib berdoa sebelum kembali ke bumi dan berkomunikasi dengan orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Torino juga menjuarai Coppa Italia sebagai lima kali dan pada kali terakhir sejak musim 1992-93.", "r": {"result": "Selain itu, Torino juga lima kali menjuarai Coppa Italia dan terakhir kalinya sejak musim 1992-93.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ya.", "r": {"result": "- Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai gantinya, pengguna tersebut harus rela aktivitas dan data pribadinya dipantau oleh Facebook.", "r": {"result": "Sebaliknya, pengguna harus rela aktivitas dan data pribadinya dipantau oleh Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pratapgarh, West Tripura Pratapgarh ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah West Tripura di negeri Tripura, India.", "r": {"result": "Pratapgarh, Tripura Barat Pratapgarh adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Tripura Barat di negara bagian Tripura, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga mula terima tawaran membuat persembahan di 'gig'.", "r": {"result": "\"Saya juga mulai menerima tawaran untuk tampil di 'gigs'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dosu managed to overcome this by transmitting his Vibrating Sound Drill through Choji's flesh, quickly defeating him.", "r": {"result": "Dosu berhasil mengatasi ini dengan mentransmisikan Bor Suara Bergetarnya melalui daging Choji, dengan cepat mengalahkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang Cina seberang laut juga menyambut ulang tahun ini, sama ada sebagai \"Hari Sepuluh Ganda\" atau \"Ulang Tahun Revolusi Xinhai\", dan acara-acara sedemikian biasanya diadakan di Chinatown seluruh dunia.", "r": {"result": "Banyak orang Tionghoa perantauan juga merayakan ulang tahun ini, baik sebagai \"Sepuluh Hari Ganda\" atau \"Peringatan Revolusi Xinhai\", dan acara semacam itu biasanya diadakan di Pecinan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah SK Kongsi, SK Balik Pulau, SK Genting, SK Tan Sri Awang Had Salleh, dan sebagainya.", "r": {"result": "Diantaranya adalah SK Kongsi, SK Balik Pulau, SK Genting, SK Tan Sri Awang Had Salleh, dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia memerlukan sedikit kesabaran.", "r": {"result": "Jadi butuh sedikit kesabaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AZIZUL: Saya ada buat semakan terhadap kandungan setiap fail dan sampul surat yang diperoleh daripada Uma, secara kasar.", "r": {"result": "AZIZUL: Saya sudah mereview kira-kira isi dari setiap berkas dan amplop yang diperoleh dari Uma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Durio zibethinus\", sejenis spesies pokok durian, amat termasyhur untuk rasanya yang lebih baik daripada baunya.", "r": {"result": "\"Durio zibethinus\", sejenis pohon durian, terkenal dengan rasanya yang lebih enak daripada baunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Banyusari.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Banyusari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, bukankah pemakanan seimbang itu mudah?", "r": {"result": "Sekarang, bukankah diet seimbang itu mudah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi nelayan Zon B dan C, elaun sara hidup dinaikkan kepada 250 ringgit sebulan; Kedua: Bagi nelayan darat sepenuh masa, buat pertama kalinya akan diberi elaun 200 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Untuk nelayan di Zona B dan C, tunjangan subsisten dinaikkan menjadi 250 ringgit per bulan; Kedua: Untuk nelayan darat tetap, untuk pertama kali akan diberikan tunjangan sebesar 200 ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebut kibarkan bendera PKI.", "r": {"result": "Disebut mengibarkan bendera PKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Hamdan berkata, pembuangan bahan sisa pencemaran itu bukan bidang tugas JBPM sebaliknya mereka hanya berfungsi sebagai agensi mencari dan menyelamat.", "r": {"result": "Mohammad Hamdan mengatakan, pembuangan limbah pencemaran bukan tanggung jawab JBPM melainkan hanya berfungsi sebagai lembaga SAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But not knowing the identity of the address-holder precluded the university from taking action last year.", "r": {"result": "Tetapi tidak mengetahui identitas pemilik alamat mencegah universitas mengambil tindakan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan ini bukan sahaja tidak boleh menerima pandangan dan saranan pihak polis, malah mereka juga mempertikaikan fatwa Majlis Fatwa Kebangsaan pada Oktober 2014 dan Kertas Putih yang dibentangkan Perdana Menteri pada tahun sama berhubung kaitan ideologi Salafi Jihadi dengan Daesh.", "r": {"result": "Kelompok ini tidak hanya tidak dapat menerima pandangan dan rekomendasi polisi, tetapi mereka juga mempersoalkan fatwa Dewan Fatwa Nasional pada bulan Oktober 2014 dan Buku Putih yang disampaikan oleh Perdana Menteri pada tahun yang sama mengenai keterkaitan antara ideologi Salafi Jihadi dan Daesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu rasis dalam FFM28 tertikam diri sendiri", "r": {"result": "Masalah rasis di FFM28 disebabkan oleh diri sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Young dibintangi oleh Jaycee Chan dan Fiona Sit sebagai watak utama dan kehadiran Pelakon pembantu seperti Eric Tsang, Teresa Mo, Anthony Wong dan Candice Yu.", "r": {"result": "2 Young dibintangi Jaycee Chan dan Fiona Sit sebagai pemeran utama serta kehadiran aktor pendukung seperti Eric Tsang, Teresa Mo, Anthony Wong dan Candice Yu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejiranan berpusat di sekeliling Newark Avenue antara Tonnelle Avenue dan JFK Boulevard, dan dianggap sebagai sebahagian daripada yang lebih besar Jurnal Square daerah.", "r": {"result": "Lingkungan berpusat di sekitar Newark Avenue antara Tonnelle Avenue dan JFK Boulevard, dan dianggap sebagai bagian dari distrik Journal Square yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Romeo mungkin tidak, dia dibuang negeri, ini lalat boleh lakukan, apabila saya dari ini mesti terbang.", "r": {"result": "Tapi Romeo mungkin tidak, dia diasingkan, lalat ini bisa melakukannya, ketika aku harus terbang dari sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau mereka bersungguh-sungguh menegakkan (menjalankan perintah-perintah Allah dalam) Taurat dan Injil dan apa yang diturunkan kepada mereka dari Tuhan mereka (Al-Quran), nescaya mereka akan makan (yang mewah) dari atas mereka (langit) dan dari bawah kaki mereka (bumi).", "r": {"result": "Dan jika mereka bersungguh-sungguh menegakkan (menjalankan perintah Allah di dalam) Taurat dan Injil dan apa yang diturunkan kepada mereka dari Tuhan mereka (Al-Qur'an), niscaya mereka akan makan (kemewahan) dari atas mereka (surga) dan dari bawah. kaki mereka (tanah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liza mendirikan rumahtangga bersama anggota kumpulan Indigo, Mohamed Shahrin Samsudin pada tahun 2003.", "r": {"result": "Liza menikah dengan anggota grup Indigo Mohamed Shahrin Samsudin pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabanovac Tabanovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Tabanovac Tabanovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merupakan pelajar yang sebelum ini menumpang di Sekolah Tinggi Batu Pahat dan juga pelajar yang baru bagi tahun 1961.", "r": {"result": "Mereka adalah siswa yang sebelumnya menumpang di SMA Batu Pahat dan juga siswa baru tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ingatkan kepada semua ibu bapa agar lebih prihatin dan melaksanakan pemantauan dengan mementingkan aspek keselamatan anak-anak ketika berada di rumah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami ingatkan kepada seluruh orang tua untuk lebih memperhatikan dan melakukan pengawasan dengan memperhatikan aspek keselamatan anak ketika berada di rumah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suai Muat Kanvas ke L_apisanimage-action", "r": {"result": "Sesuaikan Load Canvas dengan L_apisanimage-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Ermieyati berkata, banyak inisiatif lain yang boleh dilakukan untuk mempromosikan Tahun Melawat Malaysia 2020 termasuk memperbanyakkan lagi iklan serta menambah produk pelancongan di negara ini.", "r": {"result": "Mas Ermieyati mengatakan masih banyak inisiatif lain yang bisa dilakukan untuk mempromosikan Visit Malaysia Year 2020, antara lain memperbanyak jumlah iklan dan memperbanyak produk wisata di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Al-Baidlo memiliki kod NPSN 20111954.", "r": {"result": "TK Islam Al-Baidlo memiliki kode NPSN 20111954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang akhbar selepas menghadiri majlis pra-pelancaran pusat beli belah itu, di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai menghadiri acara pre-launching pusat perbelanjaan di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah mesej yang Datuk Seri mahu sampaikan kepada perwakilan?", "r": {"result": "T: Pesan apa yang ingin disampaikan Datuk Seri kepada para delegasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak boleh melompat ke bawah dengan tergesa-gesa, dan ia tidak akan mengambil masa yang lama untuk menemukan 'em. \"", "r": {"result": "Mereka tidak bisa melompat turun dengan tergesa-gesa, dan tidak butuh waktu lama untuk menemukannya. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Dia lah) yang menyatu-padukan di antara hati mereka (yang beriman itu).", "r": {"result": "Dan (Dialah) yang mempersatukan hati mereka (orang-orang yang beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi Mars Pathfinder juga menggunakan beg udara boleh kembung untuk melembutkan hentaman pendaratan.", "r": {"result": "Misi Mars Pathfinder juga menggunakan kantung udara tiup untuk melunakkan dampak pendaratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Achmad antara lain menyarankan JPFA, RALS, ELSA dan PTBA.", "r": {"result": "Achmad antara lain mengusulkan JPFA, RALS, ELSA dan PTBA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masahiro Teraoka Masahiro Teraoka adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masahiro Teraoka Masahiro Teraoka adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang meringan-ringankan hukum Allah ini akan mengundang kemurkaanNya dan mereka bakal menerima balasan yang setimpal dengan dosa yang dilakukan.", "r": {"result": "Orang-orang yang meremehkan hukum Allah akan mengundang murka-Nya dan mereka akan menerima pahala yang sepadan dengan dosa yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang kafir) bertanya: \"Bilakah berlakunya azab yang telah dijanjikan itu, jika betul kamu orang-orang yang benar?\"", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir) bertanya: \"Kapan azab yang dijanjikan terjadi, jika kamu adalah orang-orang yang benar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek sambungan LRT Laluan Ampang, dengan jarak 18.1 kilometer, akan boleh kita naiki pada Mac 2016.", "r": {"result": "Sedangkan untuk proyek perpanjangan LRT Ampang Line dengan jarak 18,1 kilometer, Maret 2016 sudah bisa kita lalui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "

Tim pengacara vanessa angel yang berada di Surabaya, mendatangi Ditreskrimsus Polda Jawa Timur, untuk menyatakan pengunduruan diri, sebagai kuasa hukum Vanessa Angel.", "r": {"result": "

Tim hukum Vanessa Angel di Surabaya, mendatangi Ditreskrimsus Polda Jawa Timur, untuk menyatakan mundur, sebagai kuasa hukum Vanessa Angel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pretty soon she would lose her job.", "r": {"result": "\"Sebentar lagi dia akan kehilangan pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersenang lenang dengan apa yang dikurniakan oleh Tuhan mereka, dan mereka dipelihara Tuhan dari azab neraka.", "r": {"result": "Mereka menikmati apa yang telah Allah limpahkan kepada mereka, dan Allah melindungi mereka dari hukuman neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itu Husna mendengar.", "r": {"result": "Saat itu Husna mendengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian unggul yang sudah dipastikan tersedia dalam acara tersebut ialah durian dengan rasa manis legit seperti durian dilla, jambon, si pandan dan kitri.", "r": {"result": "Durian unggulan yang dipastikan hadir dalam acara tersebut adalah durian dengan rasa manis yang legit seperti durian dilla, jambon, si pandan dan kitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar Nik Abdullah yang menafikan perkara itu sebagai tidak masuk akal.", "r": {"result": "Amar Nik Abdullah membantah hal itu sebagai hal yang absurd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U.S. bronze medalist Vincent Zhou, sixth at the Olympics, was fifth at Skate America.", "r": {"result": "KITA. peraih medali perunggu Vincent Zhou, keenam di Olimpiade, kelima di Skate America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, umum perlu tahu salah satu ajaran syiah ialah mereka menolak Ijmak Ulama, Islam bukan syarat wajib haji dan pelbagai lagi yang boleh mendatangkan bahaya kepada umat Islam di samping menyebabkan perpecahan ummah.", "r": {"result": "Yang penting masyarakat perlu mengetahui bahwa salah satu ajaran Syi'ah adalah menolak Ijmak Ulama, Islam bukan syarat wajib haji dan berbagai hal lain yang dapat merugikan umat Islam selain menyebabkan perpecahan umat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di , pulau itu adalah sebuah quadrilateral dengan tepian-tepian berongga, sekitar 19 km (12 batu) pada serata pelosok terpanjang dan 14.5 km (9 batu) di lebar ekstrim.", "r": {"result": "Terletak di , pulau ini berbentuk segiempat dengan sisi berongga, sekitar 19 km (12 mil) di sisi terpanjang dan 14,5 km (9 mil) dengan lebar ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi itu bagaimanapun mendakwa dakwaan tersebut bertujuan mematikan kerjaya politik beliau.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian, bagaimanapun, mengklaim bahwa tuduhan itu ditujukan untuk membunuh karir politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja ahli politik kena lalui 'test', tetapi wartawan juga perlu lalui 'test',\" ujarnya.", "r": {"result": "Tidak hanya politisi yang harus lulus 'ujian', tapi jurnalis juga harus lulus 'ujian' tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laskar Laskar merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Martin, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Laskar Laskar adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Martin, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR: Sepasang suami isteri maut dalam kemalangan jalan raya selepas kereta yang dipandu anak lelaki mereka terbabas di Jalan Alor Setar-Kangar, Sanglang, awal pagi tadi.", "r": {"result": "KANGAR: Sepasang suami istri tewas dalam kecelakaan di jalan setelah mobil yang dikemudikan anaknya menabrak Jalan Alor Setar-Kangar, Sanglang, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga perhimpunan ke arah menubuhkan PAS: Persidangan Alim Ulamak kali Pertama 21-23 Februari 1950 di Kelab Melayu Muar, Bandar Maharani, Johor.", "r": {"result": "Ada tiga pertemuan menuju pendirian PAS: Konferensi Alim Ulamak Pertama 21-23 Februari 1950 di Klub Muar Melayu, Bandar Maharani, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, patolog yang diberi AI tersebut memiliki kinerja yang lebih baik daripada patolog yang tidak menggunakan alat maupun alat yang digunakan tanpa patolog.", "r": {"result": "Pasalnya, ahli patologi yang diberikan AI memiliki kinerja yang lebih baik daripada ahli patologi yang tidak menggunakan alat atau alat yang digunakan tanpa ahli patologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski sudah banyak pesaing, Counter Strike terus ada dan setia dengan format pertandingan dua tim yang terbagi atas tim teroris, dan juga polisi.", "r": {"result": "Meski banyak pesaingnya, Counter Strike tetap eksis dan setia dengan format kompetisi dua tim yang terbagi menjadi tim teroris, dan juga polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Nik Abduh minta kerajaan Kelantan tarik balik arahan Susulan itu, Ahli Parlimen Bachok, Nik Muhammad Abduh Nik Abdul Aziz mahu kerajaan Kelantan menarik balik surat pekeliling yang dikeluarkan melibatkan arahan penutupan dan menghentikan sementara operasi kedai makan yang mula tular di laman-laman sosial semalam.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Nik Abduh minta Pemkab Kelantan cabut surat edaran yang dikeluarkan terkait surat perintah penutupan dan penghentian sementara operasional restoran yang mulai viral di media sosial kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertentangan dengan batasan tradisi Amerika Latin, para ibu berkumpul dan menuntuk maklumat keberadaan anak-anak mereka.", "r": {"result": "Berlawanan dengan keterbatasan tradisi Amerika Latin, para ibu berkumpul dan mencari informasi tentang keberadaan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkal, Halong, Balangan Bangkal merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Halong, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Bangkal, Halong, Balangan Bangkal adalah sebuah desa di Kecamatan Halong, Kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, penimbangtara yang dilantik oleh mahkamah mengeluarkan injunksi tetap yang melarang Noa daripada \"mengkritik, menghina, menyerahkan cahaya negatif atau merendahkan\" Lopez.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, arbiter yang ditunjuk pengadilan mengeluarkan perintah permanen yang melarang Noa untuk \"mengkritik, meremehkan, memberikan sorotan negatif, atau meremehkan\" Lopez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi diraja berhak bersuara isu hak Melayu", "r": {"result": "Institusi kerajaan memiliki hak untuk berbicara tentang masalah hak Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's the way you're raised.", "r": {"result": "\"Begitulah caramu dibesarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melati berusaha melunakkan hati Raja dengan cara mendekatkan diri pada Arman, tetapi malah membuat Raja menjadi semakin mengasarinya, tetapi malah membuat Melati semakin tergila-gila pada Raja.", "r": {"result": "Melati berusaha melunakkan hati Raja dengan mendekatkan diri pada Arman, namun malah membuat Raja semakin kasar padanya, malah membuat Melati semakin tergila-gila pada Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah manifestasi akujanji kita kepada rakyat.", "r": {"result": "Ini adalah perwujudan dari janji kami kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah pun masuk dan menyambut aku ye dia di muka pintu.", "r": {"result": "Ayahku masuk dan menyapaku di depan pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, penduduk yang bekerja di sektor pertanian hanya 35,19 persen dari total tenaga kerja.", "r": {"result": "Pada 2012, penduduk yang bekerja di sektor pertanian hanya 35,19 persen dari total angkatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Pavelka membuka tirai jaringan buat pasukan tuan rumah namun Firmino berjaya menyamakan semula kedudukan sebelum Jesus yang masuk menggantikan Coutinho menjaringkan dua gol untuk memastikan kemenangan Brazil.", "r": {"result": "David Pavelka membuka skor untuk tim tuan rumah tetapi Firmino menyamakan kedudukan sebelum Jesus, yang masuk menggantikan Coutinho, mencetak dua gol untuk mengamankan kemenangan Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami rangka kembali perjalanan sejak mula menguruskan badan dan tubuhkan satu program khusus di bawah jenama AF Fitness Consultancy.", "r": {"result": "\"Kami menelusuri kembali perjalanan kami sejak mulai mengelola tubuh dan membuat program khusus di bawah brand AF Fitness Consultancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan kecuaian dan sikap tidak mengendahkan faktor keselamatan penyelam, ia boleh menyebabkan maut kepada penyelam rekreasi.", "r": {"result": "\u201cAkibat kelalaian dan pengabaian faktor keselamatan penyelam, dapat menyebabkan kematian bagi penyelam rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia diberi kuasa untuk membuat keputusan, berfikir, untuk mengawal perasaan,\" katanya seperti dilaporkan portal berita, semalam.", "r": {"result": "Manusia diberdayakan untuk mengambil keputusan, berpikir, mengendalikan perasaan,\" ujarnya seperti dilansir portal berita, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campuran timah(I) floroborat/asid floroborik dan bahan uji organik digunakan sebagai elektrolit dalam rawatan katod proses penyaduran timah.", "r": {"result": "Campuran timah(I) fluoroborate/fluoroboric acid dan zat uji organik digunakan sebagai elektrolit dalam perlakuan katoda pada proses pelapisan timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-52-0369-5, cetakan setebal 428 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 983-52-0369-5, dicetak setebal 428 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus tanah, orang awam, dan penjaga telah mengamalkan pemulihan selama beratus jika tidak beribu tahun, tetapi bidang saintifik bagi pemulihan ekologi pertama kali dikenal pasti dan dicipta pada akhir 1980-an oleh John Aber dan William Jordan.", "r": {"result": "Pengelola lahan, masyarakat, dan ahli konservasi telah mempraktikkan restorasi selama ratusan bahkan ribuan tahun, tetapi bidang ilmiah restorasi ekologis pertama kali diidentifikasi dan dibuat pada akhir 1980-an oleh John Aber dan William Jordan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana, Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, berkata unit yang memantau tindak-tanduk pihak tidak bertanggungjawab itu ditubuhkan berikutan berlakunya kes menghina Nabi Muhammad SAW dan perbuatan mempersenda agama Islam.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, mengatakan unit yang memantau perilaku pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab dibentuk setelah insiden penghinaan terhadap Nabi Muhammad SAW dan ejekan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Raja Hassan II telah mengemukan rujukan kepada ikatan taat setia antara Maghribi-Sahrawi yang lalu bagi mewajarkan kedudukan baginda, tanpa menjelaskan kepada orang ramai akan keputusan mahkamah bagi penentuan nasib sendiri.", "r": {"result": "Namun, Raja Hassan II telah merujuk pada ikatan loyalitas Maroko-Sahrawi di masa lalu untuk membenarkan posisinya, tanpa menjelaskan kepada publik keputusan pengadilan tentang penentuan nasib sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitos yang popular dalam kalangan masyarakat tempatan itu juga menjadikan Gunung Santubong sebagai antara destinasi pendakian yang terkenal di Sarawak.", "r": {"result": "Mitos yang populer di kalangan masyarakat setempat juga menjadikan Gunung Santubong sebagai salah satu destinasi pendakian terkenal di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co yang berjudul \"BPK Temukan Kebocoran Proyek Infrastruktur, Golkar Tetap Dukung Jokowi\" dan \"BPK Benarkan Ada Kebocoran di Proyek Infrastruktur Jokowi\".", "r": {"result": "bersama berjudul \"BPK Temukan Kebocoran Proyek Infrastruktur, Golkar Terus Dukung Jokowi\" dan \"BPK Izinkan Kebocoran Proyek Infrastruktur Jokowi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah antiwira juga memaksudkan antagonis yang menimbulkan kekaguman atau simpati yang secukupnya berbanding watak jahat yang biasa.", "r": {"result": "Istilah antihero juga mengacu pada antagonis yang menimbulkan kekaguman atau simpati yang cukup dibandingkan dengan karakter jahat biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Kementerian Kesihatan telah mensasarkan tahun 2045 ke arah Malaysia Bebas Asap Rokok.", "r": {"result": "KESEBELAS: Kementerian Kesehatan menargetkan tahun 2045 menuju Malaysia Bebas Rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semula mengurus izin ekspor tanaman hias dan benih hortikultura butuh waktu 8 hari sekarang menjadi 3 jam untuk dokumen yang sudah clear and clean,\" ujar Suwandi.", "r": {"result": "Pengurusan ulang izin ekspor tanaman hias dan benih hortikultura memakan waktu 8 hari, sekarang menjadi 3 jam untuk dokumen yang jelas dan bersih,\" kata Suwandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia N97 Nokia N97 ialah telefon bimbit skrin sentuh dalam telefon pintar Nseries oleh Nokia, dengan slide-out papan kekunci QWERTY.", "r": {"result": "Nokia N97 Nokia N97 adalah ponsel layar sentuh dalam smartphone Nseries buatan Nokia, dengan keyboard QWERTY slide-out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We're very proud of Carson.", "r": {"result": "\"Kami sangat bangga dengan Carson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bumi Agung adalah 38553.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bumi Agung adalah 38553.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, ada 1,5 juta kontak e-mail milik para pengguna Facebook terunggah ke server Facebook tanpa persetujuan.", "r": {"result": "Akibatnya, ada 1,5 juta kontak e-mail milik pengguna Facebook yang diunggah ke server Facebook tanpa persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, perladangan rotan ini membantu ia daripada pupus dan menggalakkan industri perabut rotan di Malaysia.", "r": {"result": "Hingga saat ini, perkebunan rotan tersebut telah membantunya dari kepunahan dan mendorong industri furnitur rotan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pong menambah wujud kecenderungan meningkat bagi sektor pembinaan yang merupakan penerima manfaat terbesar pada tahun ini setakat ini yang dipacu oleh penyambungan semula projek Transit Aliran Massa, Transit Aliran Ringan 3 dan Laluan Rel Pantai Timur (ECRL).", "r": {"result": "Pong menambahkan, ada tren peningkatan untuk sektor konstruksi yang merupakan penerima manfaat terbesar tahun ini sejauh ini didorong oleh dimulainya kembali proyek Mass Transit, Light Transit 3 dan East Coast Rail Link (ECRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah KPDNKK, Ahmad Fauzi Idris, berkata penentuan harga maksimum pengeluar, borong dan runcit dibuat mengikut permintaan serta kesesuaian masa.", "r": {"result": "Direktur KPDNKK Ahmad Fauzi Idris mengatakan, penetapan harga produsen, grosir, dan eceran maksimal dilakukan sesuai permintaan dan ketepatan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan lancar dana pengangkutan awam RM500 juta", "r": {"result": "Pemerintah mengucurkan dana angkutan umum sebesar RM500 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kon Yeow berkata, beliau juga yakin Pulau Pinang dapat mencapai pertumbuhan ekonomi dan kelestarian alam sekitar tanpa mengorbankan alam sekitar untuk tujuan pembangunan.", "r": {"result": "Kon Yeow mengatakan, pihaknya juga yakin Penang dapat mencapai pertumbuhan ekonomi dan kelestarian lingkungan tanpa mengorbankan lingkungan untuk tujuan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-52-0258-3, cetakan setebal 1452 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 983-52-0258-3, dicetak setebal 1452 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The historian Brian Bond stated: Tidak ramai ahli sejarahwan kini menerima pandangan bahawa tingkah-laku Hitler dipengaruhi oleh keinginannya bagi melepaskan British pergi dengan rigan dengan harapan mereka akan menerima perdamaian tolak ansur.", "r": {"result": "Sejarawan Brian Bond menyatakan: Tidak banyak sejarawan sekarang menerima pandangan bahwa perilaku Hitler dipengaruhi oleh keinginannya untuk membiarkan Inggris lolos dengan harapan bahwa mereka akan menerima kompromi perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz:", "r": {"result": "Ukuran:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lie juga menulis beberapa cerita pendek, yang tidak disenaraikan di sini.", "r": {"result": "Lie juga menulis beberapa cerpen, yang tidak tercantum di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, beliau telah bergiat aktif dalam persada politik seperti menganjurkan program-program kemasyarakatan untuk rakyat, menyelesaikan, mendengar keperluan dan masalah rakyat.", "r": {"result": "Sejak saat itu, ia aktif di kancah politik seperti menyelenggarakan program-program kemasyarakatan untuk rakyat, memecahkan, mendengarkan kebutuhan dan permasalahan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimchi kaya dengan vitamin, membantu pencernaan, dan berkemungkinan dapat mencegah barah.", "r": {"result": "Kimchi kaya akan vitamin, membantu pencernaan, dan dapat mencegah kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viral Desain Interior Ruang Merokok Mirip Liang Kubur, Netizen : Serem Banget! : Okezone Lifestyle", "r": {"result": "Viral Desain Interior Ruang Merokok Mirip Lubang Kuburan, Netizen: Seram Banget! : Gaya Hidup Okezone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, beberapa individu lagi yang disiasat berkaitan kes berkenaan dijangka didakwa dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, beberapa orang lain yang diperiksa terkait kasus tersebut diperkirakan akan dijerat dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi Penerangan Menteri berhubung isu TH di Dewan Rakyat, hari ini, Mujahid berkata, kerajaan komited memastikan institusi umat Islam itu terus terbela, justeru membuat pelan pemulihan TH menerusi syarikat tujuan khas (SPV) iaitu Urusharta Jamaah Sdn Bhd (UJSB) yang membeli aset TH yang hanya bernilai RM9.7 bilion dengan harga RM19.9 bilion.", "r": {"result": "Pada sesi Pengarahan Menteri tentang masalah TH di Dewan Rakyat, hari ini, kata Mujahid, pemerintah berkomitmen untuk memastikan institusi masyarakat muslim tetap dipertahankan, oleh karena itu membuat rencana pemulihan TH melalui special purpose company ( SPV) yaitu Urusharta Jamaah Sdn Bhd (UJSB) yang membeli aset TH yang hanya senilai RM9,7 miliar dengan harga RM19,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powiat Kedzierzyn-Kozle Powiat Kedzierzyn-Kozle merupakan sebuah powiat (kayadene \"kabupaten\" di Indonesia) di Poland.", "r": {"result": "Powiat Kedzierzyn-Kozle Powiat Kedzierzyn-Kozle adalah sebuah powiat (kayadene \"distrik\" dalam bahasa Indonesia) di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini dikelilingi ladang getah dan pokok kelapa sawit.", "r": {"result": "Kota ini dikelilingi oleh perkebunan karet dan pohon kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mungkin, daripada memulakan petisyen di Change.org bagi mendesak kerajaan menarik balik keputusan membatalkan kontrak, adalah lebih bermanfaat untuk memulakan petisyen mendesak bos-bos anda di MMC Gamuda untuk memberi tawaran yang terbaik kepadaKerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Tapi mungkin, daripada memulai petisi di Change.org untuk mendesak pemerintah mencabut keputusan pembatalan kontrak, akan lebih bermanfaat memulai petisi untuk mendesak atasan Anda di MMC Gamuda agar memberikan penawaran terbaik kepada Pemerintah Malaysia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicol menjuarai Kejohanan Skuasy Junior Sedunia Wanita 1999 di Antwerp, Belgium, menjadikannya pemain perempuan termuda yang menjadi juara dunia remaja pada usia 15 tahun.", "r": {"result": "Nicol memenangkan Kejuaraan Squash Junior Dunia Wanita 1999 di Antwerpen, Belgia, menjadikannya pemain wanita termuda yang menjadi juara dunia junior pada usia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail _HTML...", "r": {"result": "berkas _HTML...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila, pisau tersebut disatukan dengan chakura bayang milik Shikamaru, ia mampu mengunci pergerakkan musuh yang ditusuk bayangnya.", "r": {"result": "Ketika bilah tersebut dipadukan dengan chakra bayangan Shikamaru, ia mampu mengunci pergerakan musuh yang tertusuk oleh bayangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamsetji Tata Jamsetji Nusserwanji Tata (jmsedjii ttaattaa; 3 Mac 1839 - 19 Mei 1904) merupakan perintis industrialis India, yang mengasaskan Kumpulan Tata, syarikat konglomerat terbesar India.", "r": {"result": "Jamsetji Tata Jamsetji Nusserwanji Tata (jmsedjii ttaattaa; 3 Maret 1839 \u2013 19 Mei 1904) adalah seorang perintis industrialis India, yang mendirikan Tata Group, perusahaan konglomerat terbesar di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorfprozelten Dorfprozelten merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Miltenberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Dorfprozelten Dorfprozelten adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Miltenberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun predikat di sini diwakili oleh kata fana.", "r": {"result": "Predikat di sini diwakili oleh kata fana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulo Brayan Darat I, Medan Timur, Medan Pulo Brayan Darat I merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Medan Timur, Kota Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Pulo Brayan Darat I, Medan Timur, Medan Pulo Brayan Darat I adalah sebuah kelurahan di kecamatan Medan Timur, Kota Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, lapangan terbang baharu dibina yang berkemungkinan siap pada 2019 atau 2020.", "r": {"result": "Jadi, dibangun bandara baru yang kemungkinan selesai pada 2019 atau 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli politik tidak lagi dibenar dilantik sebagai ahli lembaga pengarah GLC, dan Lim menekankan bahawa ini adalah satu langkah penting agar syarikat-syarikat ini memberi tumpuan kepada perniagaan dan prestasi, jauh daripada motif politik.", "r": {"result": "Politisi tidak lagi diizinkan untuk ditunjuk sebagai anggota dewan GLC, dan Lim menekankan bahwa ini adalah langkah penting bagi perusahaan-perusahaan tersebut untuk fokus pada bisnis dan kinerja, jauh dari motif politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faris menjadi seorang wartawan dan penyelidik terkenal dan menjadi pejuang nasib bangsa Palestin.", "r": {"result": "Faris menjadi jurnalis dan peneliti terkenal dan menjadi pejuang nasib bangsa Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narasi ini menghadirkan cerita tentang perluasan yang terencana, terkontrol dan mengikuti aturan.", "r": {"result": "Narasi ini menyajikan cerita tentang ekspansi yang direncanakan, dikendalikan dan mengikuti aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antonio Moreno Antonio \"Tony\" Moreno (26 September 1887 - 15 Februari 1967) merupakan pelakon dan pengarah filem Amerika Syarikat kelahiran Sepanyol semasa era filem senyap sehinggalah tahun 1950-an.", "r": {"result": "Antonio Moreno Antonio \"Tony\" Moreno (26 September 1887 \u2013 15 Februari 1967) adalah seorang aktor dan sutradara film Amerika kelahiran Spanyol selama era film bisu hingga tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demonstrasi seperti ini memerlukan tahap keselamatan yang amat tinggi kerana memba banyak letupan dan tembakan sebenar di dalam kawasan yang dikawal rapi.", "r": {"result": "\u201cDemonstrasi seperti ini membutuhkan tingkat keamanan yang sangat tinggi karena banyak terjadi ledakan dan penembakan di area yang dijaga ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N25 DUN Bukit Selambau terletak di dalam Parlimen Merbok, Kedah.", "r": {"result": "N25 DUN Bukit Selambau terletak di dalam Parlemen Merbok, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(*) Baca juga : Inilah Jadwal Kereta Bandara Soekarno-Hatta ke Stasiun Bekasi, Hanya Ada Dari Pagi Hingga Siang Artikel ini telah tayang di Kompas.com dengan judul \"Bandara Juanda Surabaya Kembali Kalahkan Changi soal Ketepatan Waktu.", "r": {"result": "(*) Baca Juga : Ini Jadwal Kereta Api Bandara Soekarno-Hatta ke Stasiun Bekasi, Hanya Tersedia Dari Pagi Hingga Sore Artikel ini telah tayang di Kompas.com dengan judul \"Bandara Juanda Surabaya Kembali Mengalahkan Changi Soal Ketepatan Waktu\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mainan itu akan membantu anak mengatasi kebosanan di jalan, apalagi bila waktu yang ditempuh cukup lama.", "r": {"result": "Mainan tersebut akan membantu anak mengatasi kebosanan di jalan, apalagi jika waktu tempuhnya cukup lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan menilai dan melaporkannya.", "r": {"result": "Kami akan mengevaluasi dan melaporkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pada sebelah petang, beliau bersama rakan sejawatan, Commissioner General Polis Diraja Thailand General Chaktip Chaijinda menyaksikan perlawanan pada Kejohanan Ragbi Piala Rujirawongse di Stadium Universiti Teknologi Malaysia, di sini.", "r": {"result": "Sore harinya, dia dan rekannya, Komisaris Jenderal Polisi Kerajaan Thailand Jenderal Chaktip Chaijinda menonton pertandingan Kejuaraan Rugby Piala Rujirawongse di Stadion Universiti Teknologi Malaysia, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian pengkritik hak intelek, seperti mereka dalam pergerakan budaya bebas, menunding monopoli intelek sebagai mengancam kesihatan, menghalang kemajuan, dan menumpu keuntungan dengan menyukarkan orang ramai, dan menegaskan bahawa kepentingan umum terhakis oleh monopoli mahal berpanjangan dalam bentuk sambungan hak cipta, paten perisian, dan paten kaedah perniagaan.", "r": {"result": "Beberapa pengkritik hak intelektual, seperti yang ada dalam gerakan budaya bebas, menunjuk pada monopoli intelektual yang mengancam kesehatan, menghambat kemajuan, dan mengkonsentrasikan keuntungan dengan mempersulit publik, dan bersikeras bahwa kepentingan publik terkikis oleh mahalnya biaya yang bertahan lama. monopoli dalam bentuk perpanjangan hak cipta, paten perangkat lunak, dan paten metode bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pokok ganja boleh ditanam bagi tujuan perubatan dan kajian tetapi perlu mendapat kebenaran daripada Kementerian Kesihatan Malaysia terlebih dahulu.", "r": {"result": ": Pohon ganja dapat ditanam untuk keperluan medis dan penelitian tetapi harus mendapatkan izin dari Kementerian Kesehatan Malaysia terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usahlah berbangga dengan populariti menerusi bilangan pengikut Instagram dan hanya pandai menyusun kata-kata sahaja.", "r": {"result": "\u201cJangan bangga dengan kepopuleranmu melalui jumlah pengikut Instagram dan hanya pandai merangkai kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What was it like to be represented by him?", "r": {"result": "Bagaimana rasanya diwakili olehnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya; i. Ordinan Negeri-Negeri Selat No.", "r": {"result": "Diantara mereka; saya. Ordonansi Pemukiman Selat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kita juga nak tonjol dan ketengahkan beberapa bakat-bakat muda yang rata-ratanya merupakan produk daripada skuad Piala Presiden negeri,\" katanya pada sidang media di Bangunan Perak Darul Ridzuan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Selain itu, kami juga ingin menonjolkan dan menonjolkan beberapa talenta muda yang rata-rata merupakan produk skuat negara Piala Presiden,\" ujarnya dalam jumpa pers di Bangunan Perak Darul Ridzuan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menyalin peristiwa ke dalam kalendar '{0}'", "r": {"result": "Gagal menyalin acara ke kalender '{0}'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sukar meringankan beban keluarga masing-masing, tanpa pekerjaan dengan pendapatan setimpal, mereka turut berdepan kesulitan membayar balik pinjaman pendidikan yang diterima sepenuhnya sepanjang tempoh pengajian, sama ada peringkat diploma atau ijazah.", "r": {"result": "Selain sulit meringankan beban keluarga, tanpa pekerjaan dengan penghasilan yang layak, mereka juga kesulitan untuk membayar kembali pinjaman pendidikan yang diperoleh selama masa studi, baik di tingkat diploma maupun sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naruki Takahashi Naruki Takahashi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Naruki Takahashi Naruki Takahashi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan kemudian, Dayang yang sedang sarat mengandung memberitahu bondanya yang masanya untuk bersalin sudah semakin hampir.", "r": {"result": "Beberapa bulan kemudian, Dayang yang sedang mengandung memberitahu ibunya bahwa waktu melahirkan sudah dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita desak Peguam Negara buka kes ini di mahkamah.", "r": {"result": "\"Kami mendesak Jaksa Agung untuk membuka kasus ini di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kaum Portugis di kampung Bemban ini.", "r": {"result": "Ada juga orang Portugis di desa Bemban ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bakuku memiliki 53 pelajar lelaki dan 48 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 101 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bakuku memiliki 53 siswa laki-laki dan 48 siswa perempuan, sehingga total menjadi 101 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kajian ini telah berkhidmat untuk mengetepikan gen sebagai faktor penyebab dalam MRKH, tetapi setakat ini, hanya \"WNT4\" telah dikaitkan dengan MRKH dengan hiperandrogenisme.", "r": {"result": "Sebagian besar penelitian ini mengesampingkan gen sebagai faktor penyebab MRKH, tetapi sejauh ini, hanya \"WNT4\" yang dikaitkan dengan MRKH dengan hiperandrogenisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi-lagi ia menekankan bahwa BI masih perlu waktu mempelajari Libra\".", "r": {"result": "Sekali lagi beliau menegaskan bahwa BI masih membutuhkan waktu untuk mempelajari Libra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada orang kata saya akan keluar meninggalkan UMNO, ia tidak benar kerana saya yakin akan ada cahaya di penghujung jalan.", "r": {"result": "\u201cAda yang bilang saya keluar dari UMNO, itu tidak benar karena saya yakin di ujung jalan akan ada titik terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, kerajaan negeri sebelum ini juga sudah mengaut keuntungan besar daripada penjualan beribu-ribu hektar tanah dan hak kerajaan sekali gus boleh digunakan untuk menampung penstrukturan semula industri air tersebut.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, pemerintah negara sebelumnya juga meraup untung besar dari penjualan ribuan hektar lahan dan hak pemerintah itu sekaligus bisa digunakan untuk menutup restrukturisasi industri air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membintangi filem aksi supernatural \"The Last Witch Hunter\" (2015).", "r": {"result": "Ia membintangi film aksi supranatural \"The Last Witch Hunter\" (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan kereta api tempatan yang lebih awal, yang dikenali sebagai Byron Bay Tram menghubungkan penumpang dari tahun 1928 hingga sekitar 1954 antara stesen kereta api dan \"jeti baru\" di mana sambungan dibuat dengan kapal penumpang yang membawa kapal Navigasi Pantai Pantai Steam.", "r": {"result": "Layanan kereta api lokal sebelumnya, yang dikenal sebagai Trem Teluk Byron menghubungkan penumpang dari tahun 1928 hingga sekitar tahun 1954 antara stasiun kereta api dan \"dermaga baru\" tempat koneksi dibuat dengan kapal penumpang yang membawa kapal Steam Coastal Navigation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, bagi penunggang motosikal pula penyebab utama kemalangan ialah menunggang dengan laju, membelok secara merbahaya dan memotong secara merbahaya.", "r": {"result": "Dia menambahkan, bagi pengendara sepeda motor penyebab utama kecelakaan adalah berkendara dengan kecepatan tinggi, berbelok berbahaya, dan memotong berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: The New York Times/Mauricio Lima) Kepergian Pasukan AS dari Suriah Bahayakan Agama Minoritas?", "r": {"result": "(Foto: The New York Times/Mauricio Lima) Keberangkatan pasukan AS dari Suriah membahayakan agama minoritas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena persoalan kemiskinan dan perceraian.", "r": {"result": "Karena masalah kemiskinan dan perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasinya telah dikontrak sebagai konsesi untuk usaha sama antara Keolis dan Amey sejak 2014.", "r": {"result": "Pengoperasiannya telah dikontrak sebagai konsesi untuk usaha patungan antara Keolis dan Amey sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan saya, tahap kebolehpasaran mereka jauh lebih tinggi berbanding pelajar yang hanya ada satu bidang.", "r": {"result": "Menurut saya, tingkat daya jual mereka jauh lebih tinggi daripada mahasiswa yang hanya memiliki satu bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian kita hayun pintu dengan cepat kepada dami dan dami itu juga ditarik keluar.", "r": {"result": "\"Kemudian kami mengayunkan pintu dengan cepat ke dami dan dami juga ditarik keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya hampir pasti negara kita tak akan berlaku insiden seperti itu, namun begitu atas dasar bersiap sedia bagi mengelak tragedi seumpama itu berlaku di negara kita KDN telah mengarahkan polis melakukan kawalan dan memberi perhatian serius terhadap perkara ini,\" katanya kepada media selepas mengikuti Operasi Pendatang Asing Tanpa Izin (PATI) di Pasar Borong Sri kembangan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya hampir bisa dipastikan negara kita tidak akan ada kejadian seperti itu, namun atas dasar kesiapsiagaan untuk menghindari terjadinya tragedi seperti itu di negara kita, maka KDN telah memerintahkan pihak kepolisian untuk melakukan penertiban dan perhatian yang serius terhadap hal tersebut. , ujarnya kepada media usai mengikuti Operasi Asing Tanpa Izin Imigran (PATI) di Pasar Grosir Sri Kembangan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada semak tak berapa kali saya hubungi ketua jabatan-jabatan, saya mewakili rakyat Sungai Udang akan teruskan cara ini untuk kepentingan mereka.", "r": {"result": "\u201cSudah berkali-kali saya menghubungi para kepala dinas, saya mewakili masyarakat Sungai Udang dan akan terus seperti ini untuk kepentingan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roth, Altenkirchen Roth merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Roth, Altenkirchen Roth adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kurun ke-17, dibawah pengaruh empayar Belanda dan British semasa penjajahan dan pencerobohan yang dilakukan oleh mereka, sebutan dalam rumi telah diambil alih daripada bahasa Arab ke Latin.", "r": {"result": "Pada abad ke-17, di bawah pengaruh kerajaan Belanda dan Inggris selama penjajahan dan invasi mereka, pengucapan dalam bahasa Romani diambil alih dari bahasa Arab ke bahasa Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima Kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut \"Hendersonia\", bio-diskografi oleh Walter C. Allen, Henderson dan bandnya berada di studio Victor merakamkan empat lagu yang mereka bertujuan untuk menghasilkannya pada hari itu dan diminta untuk mengiringi Baby Rose Marie, membaca dari susunan stok.", "r": {"result": "Menurut \"Hendersonia\", sebuah bio-diskografi oleh Walter C. Allen, Henderson dan bandnya berada di studio Victor merekam empat lagu yang ingin mereka produksi hari itu dan diminta untuk menemani Baby Rose Marie, membaca dari aransemen stok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika di negara ini, kita pergi ke hospital kerajaan pun pemeriksaan memang sebegitu.", "r": {"result": "Kalau di negeri ini kita ke rumah sakit pemerintah, pemeriksaannya seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menguatkuasakan Standard Mandatori Mengenai Harga Capaian (MSAP) yang dijangka akan menurunkan harga jalur lebar talian tetap sekurangnya 25% pada hujung tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Mandatory Standard on Access Price (MSAP) yang diperkirakan akan menurunkan harga fixed line broadband setidaknya 25% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALLAH telah wajibkan zakat kepada orang kaya bagi membantu orang miskin.", "r": {"result": "ALLAH telah mewajibkan zakat bagi orang kaya untuk membantu orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya meminta penyiasatan pembunuhan, tapi Noriega enggan .", "r": {"result": "Keluarganya meminta penyelidikan pembunuhan, tetapi Noriega menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah \"mulut\".", "r": {"result": "Ini adalah \"mulut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dibawa ke Ibu Pejabat Kontinjen Kuala Lumpur (IPKKL) dan ke Hospital Kuala Lumpur untuk memberi keterangan dan ujian sampel DNA.", "r": {"result": "Mereka dibawa ke Markas Kontingen Kuala Lumpur (IPKKL) dan Rumah Sakit Kuala Lumpur untuk diberikan bukti dan tes sampel DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya mengamalkan konsep bersatu-padu walaupun terdapat 3 pecahan kampung di Kampung Sungai Penchala.", "r": {"result": "Warga mempraktikkan konsep persatuan meski ada 3 pemekaran desa di Kampung Sungai Penchala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(baca: Hentikan Goreng Isu Bernuansa SARA) Wiranto menilai, meningkatnya suhu politik merupakan hal yang wajar sebab banyak pihak berkontestasi.", "r": {"result": "(baca: Hentikan Menggoreng Isu Bernuansa SARA) Wiranto menilai, naiknya suhu politik merupakan hal yang wajar karena banyak pihak yang bersengketa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah MeleTOP Era 2019 Anugerah MeleTOP Era 2019 (AME2019) merupakan anugerah anjuran rancangan hiburan MeleTOP dan radio Era.", "r": {"result": "MeleTOP Era Awards 2019 MeleTOP Era Awards 2019 (AME2019) adalah penghargaan yang diselenggarakan oleh acara hiburan MeleTOP dan radio Era.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fleville-devant-Nancy Fleville-devant-Nancy ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Fleville-devant-Nancy Fleville-devant-Nancy adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Personico Personico merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Personico Personico adalah kotamadya yang terletak di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnny Got His Gun Filem Johnny Got His Gun merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1971.", "r": {"result": "Johnny Got His Gun Film Johnny Got His Gun adalah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang utama sekarang adalah sampai saat ini setidaknya AS tidak keberatan untuk hadir dan ikut dalam diskusi tersebut,\" paparnya menambahkan.", "r": {"result": "Yang utama sekarang adalah sampai saat ini setidaknya AS tidak keberatan hadir dan berpartisipasi dalam diskusi tersebut,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besi Development Sdn Bhd, iaitu sebuah syarikat yang akan ditubuhkan untuk membeli Bandar Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Besi Development Sdn Bhd yang merupakan perusahaan yang akan didirikan untuk membeli Bandar Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doves are shown on cultic objects associated with Inanna as early as the beginning of the third millennium BC.", "r": {"result": "Merpati ditampilkan pada objek pemujaan yang terkait dengan Inanna sejak awal milenium ketiga SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Technirama lebih disambut baik dan bertahan lama di Eropah.", "r": {"result": "Technirama diterima dengan lebih baik dan bertahan lebih lama di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya dia gagal memberi fokus terhadap kedua-dua perkara serentak dan menyebabkan tugasan di pejabat terganggu.", "r": {"result": "Sayangnya, ia gagal fokus pada kedua hal tersebut sekaligus dan menyebabkan tugas-tugas di kantor terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng dibebaskan daripada tuduhan rasuah berhubung pembelian sebuah lot banglo dan tuduhan bersubahat dihadapi ahli perniagaan, Phang Li Koon, selepas pihak pendakwaan menarik balik kes itu.", "r": {"result": "Guan Eng dibebaskan dari dakwaan korupsi terkait pembelian tanah bungalo dan dakwaan persekongkolan yang dihadapi oleh pengusaha, Phang Li Koon, setelah kejaksaan mencabut kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kali pertama.", "r": {"result": "Bukan pertama kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini pada mulanya dibiayai dengan geran $ 50 juta.", "r": {"result": "Inisiatif ini awalnya didanai dengan hibah $50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sebagian petani yang tidak memiliki lahan.", "r": {"result": "Ada beberapa petani yang tidak memiliki tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah beri nama cadangan, pada masa sama kita akur yang beliau terpaksa mengambil sedikit masa kerana faktor kerjasama memba empat parti.", "r": {"result": "Proposal sudah kami namakan, sekaligus kami sepakat bahwa ia harus memakan waktu karena faktor kerjasama empat pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK itu diadakan susulan kematian penyandangnya, Datuk Dr Md Farid Md Rafik, 42, yang juga Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri dari BERSATU pada 21 September lalu akibat komplikasi jantung.", "r": {"result": "Pemilihan sela diadakan setelah kematian petahana, Datuk Dr Md Farid Md Rafik, 42, yang juga Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri dari Bersatu pada 21 September karena komplikasi jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, komuniti orang asli di perkampungan itu perlu mendapatkan rawatan jika mengalami gejala penyakit seperti yang dialami mangsa dan berharap agar masyarakat sentiasa peka dalam menjaga kesihatan dan kebersihan persekitaran.", "r": {"result": "Dikatakannya, masyarakat adat di desa perlu berobat jika mengalami gejala sakit seperti korban dan berharap masyarakat selalu waspada dalam menjaga kesehatan dan kebersihan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang peguam bekas tokoh ABIM.", "r": {"result": "Mantan pengacara figur ABIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jibril dikatakan merupakan adaptasi daripada Mock Trial UITM yang diadakan pada tahun 2013 yang mendapat sambutan luar biasa, namun Jibril di ntv7 dan Viu mempunyai olahan cerita yang sedikit berbeza, lebih mendalam dan kreatif.", "r": {"result": "Jibril disebut-sebut merupakan adaptasi dari Mock Trial UITM yang diadakan pada tahun 2013 yang mendapatkan respon yang luar biasa, namun Jibril di ntv7 dan Viu memiliki cerita yang sedikit berbeda, lebih mendalam dan kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pergerakan bermusim melintasi langit, matahari lalu secara langsung di atas khatulisiwa sebanyak dua kali setahun pada ekuinoks Mac dan September.", "r": {"result": "Dalam pergerakan musimannya melintasi langit, matahari melewati garis khatulistiwa dua kali setahun pada ekuinoks bulan Maret dan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang percanggahan antara ramalan dan eksperimen menunjukkan kesalahan teori saintifik, atau sekurang-kurangnya menghadkan ketepatan atau kesahihannya.", "r": {"result": "Perbedaan apa pun antara prediksi dan eksperimen menunjukkan kelemahan dalam teori ilmiah, atau setidaknya membatasi akurasi atau validitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casin Casin merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bacau, Romania.", "r": {"result": "Casin Casin adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bacau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald Trump Jr. Donald Trump Jr. atau nama lain beliau, Don.", "r": {"result": "Donald Trump Jr. Donald Trump Jr. atau nama lainnya, Don.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kereta kebal M4s dan M4A1s terus berkhidmat dalam perkhidmatan Amerika Syarikat sepanjang perperangan.", "r": {"result": "Beberapa M4 dan M4A1 terus bertugas di Amerika Serikat selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bercita-cita tahun 2015 ini masuk 10 besar dunia,\" tandas Wendo.", "r": {"result": "Kami bercita-cita masuk 10 besar dunia pada 2015,\" kata Wendo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi ini membawa kegagalan besar dan menjadi kayu ukur dalam sejaran tentera laut bagi satu operasi yang buruk dan diuruskan dengan teruk.", "r": {"result": "Misi tersebut merupakan kegagalan besar dan menjadi tolok ukur angkatan laut untuk operasi yang dikelola dengan buruk dan dikelola dengan buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mencipta permainan animasi yang senang untuk keseronokkan.", "r": {"result": "Kami membuat game animasi yang menyenangkan untuk bersenang-senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi butuh peran serta masyarakat untuk ikut mengawasi para pejabat negara.", "r": {"result": "Namun dibutuhkan partisipasi masyarakat untuk mengawasi penyelenggara negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan kenaikan tarif tol di semua jalan tol di kota itu pada 2019 yang melibatkan implikasi keuangan yang diperkirakan mencapai RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya berhampiran tapak perkuburan awal di situ dan kini terletak berhampiran dengan Dataran Merdeka, stesen Putra LRT dan Star LRT.", "r": {"result": "Posisinya berada di dekat lokasi pemakaman awal di sana dan kini berada di dekat stasiun Dataran Merdeka, LRT Putra dan LRT Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan, hanya cara untuk mengurangkan gagap adalah mengajar mereka bertenang.", "r": {"result": "Dikatakan demikian, satu-satunya cara untuk mengurangi kegagapan adalah dengan mengajari mereka untuk tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 16 Mei 1994, En.R.Ramasamy mula bertugas sebagai Guru Besar.", "r": {"result": "Pada tanggal 16 Mei 1994, En.R.Ramasamy mulai bekerja sebagai Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Ahmad Badri Mohd Zahir (pengerusi); Setiausaha Bahagian Syarikat Pelaburan Kerajaan, Rashidah Mohd Sies; Pengarah Pelaburan Hartanah Bumiputera Bhd, Mohd Shukri Hussin; Timbalan Setiausaha Fiskal Dan Ekonomi, Mohd Hassan Ahmad dan Ketua Seksyen Bahagian Fiskal Dan Ekonomi, Imri Dolhadi Ab Wahab.", "r": {"result": "Mereka adalah Kepala Sekretaris Perbendaharaan, Ahmad Badri Mohd Zahir (ketua); Sekretaris Divisi Perusahaan Investasi Pemerintah, Rashidah Mohd Sies; Direktur Bumiputera Property Investment Bhd, Mohd Shukri Hussin; Wakil Sekretaris Fiskal dan Ekonomi, Mohd Hassan Ahmad dan Kepala Bagian Fiskal dan Ekonomi, Imri Dolhadi Ab Wahab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, sesuatu tatacara dikira sebagai pembedahan jika ia melibatkan pemotongan tisu pesakit atau penutupan luka yang dialami dahulu.", "r": {"result": "Secara umum, suatu prosedur dianggap sebagai pembedahan jika melibatkan pemotongan jaringan pasien atau penutupan luka yang sudah ada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan bas Mara Liner disediakan ke pekan ini dari bandar Sungai Petani.", "r": {"result": "Layanan bus Mara Liner tersedia ke kota ini dari kota Sungai Petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan Melaka pada tahun 1511 kepada Portugis, Kesultnan Johor, berdasarkan keturunan Kesultanan Melayu Melaka yang diasaskan oleh putera Sultan Mahmud, Ala'udin Ri'ayat Shah II, pada tahun 1528 ketika dia memindahkan pusat pemerintahan ke Sungai Johor dan mendirikan kediaman dirajanya di Johor Lama (kini terletak di bawah daerah Kota Tinggi).", "r": {"result": "Setelah kejatuhan Melaka pada tahun 1511 ke tangan Portugis, Kesultanan Johor berdasarkan keturunan Kesultanan Melayu Melaka didirikan oleh pangeran Sultan Mahmud, Ala'udin Ri'ayat Syah II, pada tahun 1528 ketika ia memindahkan pusat pemerintahan ke Sungai Johor dan mendirikan kediaman kerajaannya di Johor Old (sekarang terletak di bawah distrik Kota Tinggi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sungguh, Engkau Maha Kuasa atas segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di muncul di credit untuk album Alexandra Burke ('Perfect' from \"Overcome\"), Travie McCoy (\"WE'LL Be Alright 'from\" Lazarus \"), Brandy (' Long Distance 'from\" Human \"), empat lagu untuk album \"Tomorrow\" milik Sean Kingston, juga mega hit Right Round dari album \"ROOTS\" oleh Flo Rida.", "r": {"result": "Di muncul di kredit untuk album Alexandra Burke ('Perfect' dari \"Overcome\"), Travie McCoy (\"WE'LL Be Alright' dari \"Lazarus\"), Brandy ('Long Distance' dari \"Human\"), empat lagu untuk album \"Tomorrow\" oleh Sean Kingston, juga mega hit Right Round dari album \"ROOTS\" oleh Flo Rida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceruk pasar yang tersedia juga sangat variatif.", "r": {"result": "Ceruk pasar yang tersedia juga sangat bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Elvina Mohamad dipercayai mengamuk apabila wujud dakwaan pihak ketiga dalam rumah tangga mereka.", "r": {"result": "Sebelumnya, Elvina Mohamad diduga geram ketika ada tudingan dari pihak ketiga di rumah tangganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tidak dirawat segera boleh membawa kepada maut,\" tegasnya kepada wartawan Sinar Siasat baru-baru ini.", "r": {"result": "Kalau tidak segera ditangani bisa menyebabkan kematian,\" tegasnya kepada wartawan Sinar Siasat belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puasa seseorang yang berada dalam perjalanan dapat diganti pada hari lain.", "r": {"result": "Puasa orang yang bepergian dapat diganti pada hari lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dari aspek persepsi kita semua mempunyai pandangan terhadap beliau sebagai aktivis guaman.", "r": {"result": "Tapi dari segi persepsi kita semua punya pandangan tentang dia sebagai aktivis hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pulang ke kampungnya tahun 1888, beliau menukar nama menjadi Ahmad Dahlan.", "r": {"result": "Ketika kembali ke desanya pada tahun 1888, ia mengubah namanya menjadi Ahmad Dahlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun terkenal di mancanegara, nampaknya BLACKPINK tak banyak memiliki penggemar di negaranya sendiri.", "r": {"result": "Meski terkenal di luar negeri, tampaknya BLACKPINK tidak memiliki banyak penggemar di negaranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emdjez Edchich Emdjez Edchich merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Skikda, Algeria.", "r": {"result": "Emdjez Edchich Emdjez Edchich adalah komune yang terletak di wilayah Skikda, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, despite being arrested, Siti said she bore no grudges against the police as they were only doing their job.", "r": {"result": "Namun, meski ditangkap, Siti mengaku tidak dendam kepada polisi karena mereka hanya menjalankan tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lahir pada .", "r": {"result": "Dia lahir pada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandulan Sandulan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sandulan Sandulan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The article has seriously injured Ainal's credit and reputation, particularly because he actually intended to recommence his legal practice and set up a new legal firm known as Ainal, Nurul Rafeeqa and Marcel Advocates.", "r": {"result": "\u201cArtikel tersebut telah melukai reputasi dan reputasi Ainal secara serius, terutama karena dia sebenarnya berniat untuk memulai kembali praktik hukumnya dan mendirikan firma hukum baru yang dikenal sebagai Ainal, Nurul Rafeeqa dan Marcel Advocates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya mula dari belakang.", "r": {"result": "Mari saya mulai dari belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin, berkata mesyuarat itu akan memba Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (NIOSH), Kementerian Sumber Manusia, Jabatan Perumahan Negara serta Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) dalam usaha mencari satu mekanisme baharu untuk mempertingkatkan keselamatan dan pengawasan lif khususnya di PPR di seluruh negara.", "r": {"result": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin, mengatakan pertemuan tersebut akan melibatkan Institut Nasional Keselamatan dan Kesehatan Kerja (NIOSH), Kementerian Sumber Daya Manusia, Departemen Perumahan Nasional dan Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) dalam upaya untuk menemukan yang baru mekanisme untuk meningkatkan keselamatan dan pengawasan lift, khususnya di PPR di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Nigeria telah memanggil beliau untuk skuad Piala Dunia FIFA 2010 namun pada Januari 2010, Aogo mengumumkan bahawa beliau akan tetap bermain untuk pasukan kebangsaan Jerman.", "r": {"result": "Tim Nigeria memanggilnya untuk Piala Dunia FIFA 2010 skuad tetapi pada Januari 2010, Aogo mengumumkan bahwa dia akan tetap bermain untuk tim nasional Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By the way, Doktor, saya akan mahu kerjasama anda. \"", "r": {"result": "Omong-omong, Dokter, saya ingin kerja sama Anda. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pasukan dari empat Konfederasi (AFC, CONCACAF, CONMEBOL dan OFC) telah ditarik ke dalam dua pertemuan.", "r": {"result": "Empat tim dari empat Konfederasi (AFC, CONCACAF, CONMEBOL dan OFC) telah ditarik ke dalam dua pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malam apabila ia sunyi-sepi -", "r": {"result": "Dan malam saat sepi \u2013", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memberikan isyarat kepada dunia bahawa Malaysia adalah mesra pelabur dan dengan izin, \"we are open for business\".", "r": {"result": "Kami akan memberi isyarat kepada dunia bahwa Malaysia ramah terhadap investor dan dengan izin, \"kami terbuka untuk bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(202) Isunya ialah pernahkah hakim perbicaraan dan Mahkamah Rayuan menggunapakai prinsip betul dalam menilai kenyataan perayu?", "r": {"result": "(202) Persoalannya apakah hakim dan Pengadilan Tinggi menggunakan prinsip yang benar dalam menilai keterangan pemohon banding?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Star Film menghasilkan enam filem dalam dua tahun.", "r": {"result": "Star Film memproduksi enam film dalam dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perkara yang unik mengenai logo ABS-CBN yang kebanyakan logo syarikat media kekurangan ialah bahawa ia mempunyai versi mendatar, biasanya digunakan untuk menjimatkan ruang sebagai logo menegak utama biasanya mengambil lebih banyak ruang daripada yang mendatar.", "r": {"result": "Satu hal unik tentang logo ABS-CBN yang tidak dimiliki oleh sebagian besar logo perusahaan media adalah ia memiliki versi horizontal, biasanya digunakan untuk menghemat ruang karena logo vertikal utama biasanya memakan lebih banyak ruang daripada logo horizontal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, lawatan kerja berkenaan akan menjadi lawatan pertama peringkat tinggi ke Myanmar sejak pentadbiran kerajaan baharu Malaysia.", "r": {"result": "Menurutnya, kunjungan kerja tersebut akan menjadi kunjungan tingkat tinggi pertama ke Myanmar sejak pemerintahan Malaysia yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, tidak wajar bagi Siam untuk mendapatkan wilayah di bahagian Selatan Bukit China, kebetulan pula kawasan yang dituntut Siam itu seperti Kampung Klian adalah kaya dengan hasil padi dan kelapa.", "r": {"result": "Karena itu, Siam tidak pantas mendapatkan wilayah di bagian selatan Bukit Cina, kebetulan wilayah yang diklaim Siam, seperti Kampung Klian, kaya akan beras dan kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, tentera dari Vietnam dan kawasan sekitar telah melakukan serangan ke atas kawasan Canton yang tidak dijaga oleh tentera Tang.", "r": {"result": "Akibatnya, pasukan dari Vietnam dan sekitarnya menyerang wilayah Kanton yang tidak dijaga oleh tentara Tang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Ogos 2014, Empoli mengumumkan bahawa pihak kelab telah berjaya membawa masuk Laxalt secara pinjaman dari Inter.", "r": {"result": "Pada 13 Agustus 2014, Empoli mengumumkan bahwa klub telah berhasil mendatangkan Laxalt dengan status pinjaman dari Inter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, Kerajaan mencadangkan supaya Sekuriti Kerajaan Malaysia dan Ter Pelaburan Kerajaan turut disenaraikan dan diurus niaga dalam ETBS.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mengusulkan agar Surat Berharga Pemerintah Malaysia dan Investasi Pemerintah juga dicatatkan dan ditransaksikan di ETBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penoreh getah di Kampung Lontik Maralamin, Topokon, Tuaran, Tinggalan Komunta, 82, berkata beliau hanya mampu memperoleh kira-kira RM400 sebulan dengan menjual kira-kira 200 kilogram getah kepingan setiap bulan.", "r": {"result": "Seorang penyadap karet di Kampung Lontik Maralamin, Topokon, Tuaran, Tinggalan Komunta, 82, mengatakan bahwa dia hanya mampu menghasilkan sekitar RM400 sebulan dengan menjual sekitar 200 kilogram karet lembaran setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini akan dikeluarkan pada Oktober 2019.", "r": {"result": "Film ini akan dirilis pada Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JITRA 9 Mei - Pesanan ibu supaya memberi manfaat kepada orang lain semasa berniaga membuatkan tiga beradik meneruskan tradisi memberi kuih karipap kepada ibu-ibu mengandung secara percuma sempena Ramadan.", "r": {"result": "JITRA 9 Mei - Ajakan ibu untuk bermanfaat bagi sesama saat berbisnis membuat tiga bersaudara ini melanjutkan tradisi memberikan kue karipap kepada ibu hamil secara gratis sempena Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam banyak hal lebih kurang sahaja, indikator kita adalah royalti, bila kerajaan tak bayar maka serupa sahaja dengan yang dulu.", "r": {"result": "\u201cDalam banyak hal kurang lebih indikator kita royalti, kalau pemerintah tidak bayar ya sama saja seperti dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siti percaya, jauh di sudut hati mereka (artis) pasti ada satu keinginan yang halus untuk melakukan perkara memba agama.", "r": {"result": "\u201cSiti percaya, jauh di lubuk hati mereka (seniman) pasti ada keinginan halus untuk melakukan hal-hal yang religius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah jadikan bahtera itu sebagai satu tanda yang menjadi pengajaran, maka adakah orang yang mahu beringat dan insaf?", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menjadikan bahtera sebagai tanda yang menjadi pelajaran, maka apakah ada orang yang mau mengingat dan bertaubat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah bersama-sama dengan orang-orang yang berusaha dan bersabar.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang berjihad dan sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kemenangan tipis berkemungkinan menggambarkan konflik rakyat sama ada mengundi berdasarkan parti ataupun calon.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kemenangan tipis kemungkinan mencerminkan konflik rakyat apakah memilih berdasarkan partai atau kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan ini merupakan taufan tropika paling mematikan.", "r": {"result": "Topan ini adalah siklon tropis paling mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata pengunjung di restoran itu mengenali Mat Sabu dan 'mengepung' beliau bertujuan hanya untuk berswafoto bersama seorang daripada pemimpin utama Pakatan Harapan itu.", "r": {"result": "Rata-rata pengunjung restoran itu mengenal Mat Sabu dan 'mengelilinginya' hanya untuk berswafoto dengan salah satu pimpinan utama Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyaluran semula bekalan akan dilakukan sejurus kerja-kerja pembaikan siap.", "r": {"result": "\u201cRedistribusi pasokan akan dilakukan segera setelah pekerjaan perbaikan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis Ganja Para 'Biarawati' Dari 'Sister Occupy' menjadi Suster Ganja Tokoh di balik 'sisterhood' ini adalah Suster Kate yang bernama asli Christine Meeusen.", "r": {"result": "Bisnis Ganja Para 'Nuns' Dari 'Occupy Sisters' Menjadi Cannabis Sisters Sosok di balik 'sisterhood' ini adalah Sister Kate yang bernama asli Christine Meeusen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 27 Mac - Platform sewa rumah dalam talian, Speedrent melancarkan ekuiti skim pendanaan awam (equity crowdfunding) dengan menyasarkan RM3 juta dapat dijana menggunakan platform pitchIN.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 27 Maret - Platform sewa rumah online, Speedrent meluncurkan skema crowdfunding ekuitas dengan tujuan menghasilkan RM3 juta menggunakan platform pitchIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertenang.", "r": {"result": "Tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniels tidak begitu meminati cerkea sains, malah dalam suatu wawancara pernah mengatakan satu-satunya filem fiksyen sains yang pernah dilihatnya dalam teater ialah \"\" pada tahun 1968; beliau sangat tidak senang dengan filem yang beliau berjalan selepas 10 minit dan menuntut wangnya kembali.", "r": {"result": "Daniels tidak terlalu menyukai fiksi ilmiah, dan dalam sebuah wawancara pernah mengatakan satu-satunya film fiksi ilmiah yang pernah dia lihat di teater adalah \"\" pada tahun 1968; Dia sangat tidak senang dengan film tersebut sehingga dia keluar setelah 10 menit dan meminta uangnya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kementerian harapkan, ia boleh membawa kepada perubahan tingkah laku serta gaya hidup yang positif dalam kalangan rakyat di negara ini,\" katanya ketika berucap pada majlis menandatangani memorandum persefahaman (MoU) antara Kementerian Kesihatan (MOH) dan Penyelidikan Kolaboratif dalam Kejuruteraan, Sains dan Teknologi (CREST) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cYang diharapkan Kemenkes adalah dapat menimbulkan perubahan perilaku dan pola hidup yang positif di kalangan masyarakat di negeri ini,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara pada acara penandatanganan nota kesepahaman (MoU) antara Kementerian Kesehatan (MOH) ) dan Collaborative Research in Engineering, Science and Technology (CREST) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ile Aux Coudres terletak pada kedudukan latitude N47* 23.3667', longtitude W70* 23.0667' pada ketinggian 33.53 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ile Aux Coudres terletak di latitude N47* 23.3667', longitude W70* 23.0667' di ketinggian 33.53 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam Sejahtera, Salam Harapan dan Salam Sayangi Malaysiaku diucapkan kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-ahli Yang Berhormat di pihak Kerajaan mahupun Pembangkang, Tuan-tuan dan Puan-puan serta seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Salam Kemakmuran, Salam Harapan dan Salam Malaysiaku yang Terhormat ditujukan kepada Bapak Presiden, Para Anggota yang Terhormat dari Pemerintah dan Oposisi, Saudara-saudara sekalian dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini akan dibawa bertanding pada festival filem yang berikutnya.", "r": {"result": "Film ini akan dipertandingkan di festival film berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan lebih parah apabila warga kita tidak berupaya mengembalikan 'roh' dan 'jiwa merdeka' tetapi terus-berterusan berubah menjadi 'zombi tekno' yang mana hidup seperti jentera berautomasi demi keuntungan ekonomi semata-mata.", "r": {"result": "Lebih parah lagi ketika warga negara kita tidak mampu mengembalikan 'spirit' dan 'jiwa merdeka' mereka tetapi terus menerus berubah menjadi 'techno zombies' yang hidup seperti mesin otomatis demi keuntungan ekonomi semata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam saya di Perak, ada seorang penjawat awam mengadu dan mengatakan bahawa kerajaan tidak menjaga kebajikan pekebun kerana harga kelapa sawit yang jatuh.", "r": {"result": "Kemarin saya di Perak, ada seorang PNS yang mengeluh dan mengatakan bahwa pemerintah tidak memperhatikan kesejahteraan petani karena jatuhnya harga sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi last-last cikgu tak pilih aku pun wakil sekolah.", "r": {"result": "Tapi pada akhirnya, guru malah tidak memilihku sebagai perwakilan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka itu ialah kaum) Firaun, dan Thamud (kaum Nabi Soleh).", "r": {"result": "(Mereka adalah suku) Firaun, dan Tsamud (suku Nabi Shalih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Menggalakkan eksport menerusi pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan kemudahan kredit dan perlindungan takaful kepada pengeksport PKS berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "KETIGA: Mempromosikan ekspor melalui pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan fasilitas kredit dan perlindungan takaful kepada eksportir UKM sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita adalah parti Malaysia yang tulen.", "r": {"result": "Kami adalah partai asli Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamat Perang Dunia Ke-2, jumlah guru meningkat kepada 4 orang manakala murid seramai 100 orang.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya Perang Dunia ke-2, jumlah guru bertambah menjadi 4 orang sedangkan jumlah siswanya 100 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEO adalah proses untuk menaikkan \"markah\" website & memberitahu enjin carian tentang website tersebut.", "r": {"result": "SEO adalah proses meningkatkan \"skor\" sebuah situs web & memberi tahu mesin pencari tentang situs web tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian di Universiti Pertanian Malaysia(UPM) ,Serdang (1974-1978) dalam jurusan perniagaan pertanian.", "r": {"result": "Kemudian di Universiti Pertanian Malaysia (UPM), Serdang (1974-1978) mengambil jurusan bisnis pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan yang kemudian ialah \"Vertu dan Naib, dalam banyak Kes, tidak dapat dibezakan tetapi oleh Nama\".", "r": {"result": "Komentar selanjutnya adalah \"Vertu dan Vice, dalam banyak kasus, tidak dapat dibedakan kecuali berdasarkan Nama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya ini, akan memanfaatkan hampir 150 ribu OKU; Kedua: 100 juta ringgit disediakan termasuk untuk menambah 20 lagi buah Pusat Pemulihan Dalam Komuniti; dan Ketiga: Bantuan 662 juta ringgit untuk anak daripada keluarga miskin berjumlah 100 hingga 450 ringgit sebulan, serta warga emas miskin sebanyak 300 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Semua ini, akan menguntungkan hampir 150 ribu OKU; Kedua: 100 juta ringgit disediakan termasuk untuk menambah 20 Pusat Rehabilitasi lagi di Komunitas; dan Ketiga: Bantuan 662 juta ringgit untuk anak-anak dari keluarga miskin sebesar 100 hingga 450 ringgit per bulan, serta lansia miskin sebesar 300 ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talam atas", "r": {"result": "Sol atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata buat masa ini bagi mengisi keperluan keanggotaan, pihaknya memaksimumkan pelantikan anggota bomba sukarela yang mendapat latihan dan mempunyai kecekapan serta kemahiran yang sama seperti anggota tetap\".", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk sementara guna memenuhi persyaratan kepesertaan, pihaknya memaksimalkan pengangkatan relawan pemadam kebakaran yang mendapat pelatihan dan memiliki kompetensi dan keterampilan yang sama dengan anggota biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Bahagian Pembangunan Kapasiti dan Jangkauan CSM Lt Kol (B) Mustaffa Ahmad berkata, memandangkan pengguna Internet di Malaysia terus menjadi mangsa penipuan dan kecurian identiti maklumat peribadi kerana kekurangan pengetahuan mengenai keselamatan siber, pihaknya ingin memastikan SID 2016 dipandang serius pengguna Internet di negara ini.", "r": {"result": "Vice President CSM Capacity Development and Outreach Division Letkol (B) Mustaffa Ahmad mengatakan, karena pengguna internet di Malaysia terus menjadi korban penipuan dan pencurian identitas informasi pribadi karena kurangnya pengetahuan tentang keamanan siber, dia ingin memastikan SID Tahun 2016 dianggap serius oleh para pengguna internet di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pukatawagan Lapangan Terbang Pukatawagan adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pukatawagan, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Pukatawagan Bandara Pukatawagan adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pukatawagan, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis pesawat penumpang penghantar serantau jarak terendah yang paling ringan (pesawat ringan) dan mengangkut tidak lebih 19 orang penumpang dikenali sebagai \"kapal terbang komuter\", \"pesawat komuter\" dan \"teksi udara\", bergantung pada saiz, enjin, pemasaran, tempat di dunia dan tatarajah tempat duduknya.", "r": {"result": "Jenis pesawat komuter regional (light aircraft) yang paling ringan dan mengangkut tidak lebih dari 19 penumpang dikenal sebagai \"pesawat komuter\", \"pesawat komuter\" dan \"taksi udara\", tergantung ukuran, mesin, pemasaran, tempat di dunia dan tempat duduk pengaturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rugsland Rugsland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rugsland Rugsland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena yang sama berlaku di Alor Star Kedah sekitar minggu lepas, ketahanan bunga tekoma berkembang penuh bergantung kepada suhu panas musim kemarau.", "r": {"result": "Fenomena yang sama terjadi di Alor Star Kedah sekitar sepekan lalu, daya tahan bunga tekoma berkembang maksimal tergantung suhu panas musim kemarau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikutamahi Cikutamahi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cariu, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cikutamahi Cikutamahi adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Cariu, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISA adalah undang=undang ciptaan penjajah British tahun 1948 bagi mengekang kebangkitan pengganas komunis di Semenanjung Tanah Melayu .", "r": {"result": "ISA adalah undang-undang yang dibuat oleh penjajah Inggris pada tahun 1948 untuk mengekang kebangkitan teroris komunis di Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isaac Newton menemui fenomena ini dan telah menulis mengenainya dalam bukunya \"Opticks\".", "r": {"result": "Isaac Newton menemukan fenomena ini dan menulis tentangnya dalam bukunya \"Opticks\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan bekerja lebih keras untuk Sukan SEA nanti dan membuat yang terbaik di sana,\" kata Madhuri.", "r": {"result": "\"Saya akan bekerja lebih keras untuk SEA Games berikutnya dan melakukan yang terbaik di sana,\" kata Madhuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan damai.", "r": {"result": "Dengan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini mengandungi dua belvederes, yang lebih ketara darinya adalah Kondiaronk Belvedere, sebuah plaza separuh bulat dengan sebuah chalet, melihatkan downtown Montreal.", "r": {"result": "Taman itu berisi dua belvedere, yang lebih menonjol adalah Kondiaronk Belvedere, sebuah alun-alun setengah lingkaran dengan chalet, menghadap ke pusat kota Montreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhok Leumak, Darul Ihsan, Aceh Timur Lhok Leumak merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Darul Ihsan, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lhok Leumak, Darul Ihsan, Aceh Timur Lhok Leumak adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Darul Ihsan, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata demikian bagi mengulas kenyataan dibuat Timbalan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Seri Mukhriz Mahathir bahawa tiada perjanjian peralihan kuasa perlu berlaku dalam tempoh dua tahun.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Khalid menanggapi pernyataan Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Seri Mukhriz Mahathir bahwa tidak boleh ada kesepakatan pengalihan kekuasaan dalam dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marnay-sur-Marne Marnay-sur-Marne ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Marnay-sur-Marne Marnay-sur-Marne adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulu Sipitang, Peti Surat 52.", "r": {"result": "Ulu Sipitang, PO Box 52.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara yang berbeza mempunyai indeks kualiti udara sendiri, sesuai dengan piawaian kualiti udara negara yang berbeza.", "r": {"result": "Negara yang berbeda memiliki indeks kualitas udaranya sendiri, sesuai dengan standar kualitas udara nasional yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit program berkenaan adalah Raja Hasmariani Ismail.", "r": {"result": "Produser acara tersebut adalah Raja Hasmariani Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ABI lama]", "r": {"result": "[ABI lama]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memposting video menembakkan senjata api ke udara sebanyak 3 kali.", "r": {"result": "Mereka memposting video menembakkan senjata ke udara sebanyak 3 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah hidup Sarada merupakan satu rekod utama dalam sejarah wanita India dan antarabangsa.", "r": {"result": "Kisah hidup Sarada menjadi catatan besar dalam sejarah wanita India dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vell terakhir aussi Dirujuk sebagai \"Filipina Queen of Youtube covers\".", "r": {"result": "Last Vell aussi Disebut sebagai \"Filipina Queen of Youtube cover\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Itoku dianggap oleh ahli sejarawan sebagai \"maharaja lagenda\" dan informasi tentang beliau amat sedikit.", "r": {"result": "Kaisar Itoku dianggap oleh para sejarawan sebagai \"kaisar legendaris\" dan sangat sedikit informasi tentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samuel Rizal Samuel Rizal (lahir 26 November 1980) ialah seorang pelakon lelaki Indonesia.", "r": {"result": "Samuel Rizal Samuel Rizal (lahir 26 November 1980) adalah aktor berkebangsaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tuhan telah mencatat takdir.", "r": {"result": "Namun, Allah telah mencatat takdir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 5 Ogos - Persoalan sama ada Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Azmin Ali akan bertanding jawatan Presiden atau tidak hanya akan diketahui pada pukul 4 petang ini apabila beliau menyerahkan borang pencalonan bagi Pemilihan Parti PKR.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 5 Agustus - Soal apakah Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Azmin Ali akan mencalonkan diri sebagai Presiden atau tidak baru akan diketahui pada pukul 16.00 sore ini saat ia menyerahkan formulir pencalonan untuk Pemilihan Partai PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remoiville Remoiville ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Remoiville Remoiville adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengutuk aspek-aspek teologi Pembebasan secara rasmi.", "r": {"result": "Dia secara resmi mengutuk aspek teologi Pembebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya Bank Negara akan melihat idea itu secara holistik sebelum membuat sebarang keputusan atau rumusan.", "r": {"result": "Saya yakin Bank Negara akan melihat ide tersebut secara holistik sebelum membuat keputusan atau kesimpulan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Willy Kaiser-Heyl Willy Kaiser-Heyl (4 Ogos 1876 - 2 Disember 1953) merupakan pelakon filem Jerman.", "r": {"result": "Willy Kaiser-Heyl Willy Kaiser-Heyl (4 Agustus 1876 - 2 Desember 1953) adalah seorang aktor film Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahmatilah roh serta jasad pertiwi terkasih ini, buat selamanya-Iamanya.", "r": {"result": "Berkatilah jiwa dan raga negeri tercinta ini, selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya ibu bapa tidak sepatutnya membenarkan anak mereka yang tiada lessen menunggang motosikal bagi mengelak perkara yang tidak diingini berlaku.", "r": {"result": "Dia mengatakan, orang tua sebaiknya tidak membiarkan anaknya yang tidak memiliki SIM mengendarai sepeda motor untuk menghindari hal-hal yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disusuli dengan perarakan 330 pembawa Jalur Gemilang dan 670 pembawa bendera negeri serta bendera berwarna.", "r": {"result": "Diikuti parade 330 pembawa Jalur Gemilang dan 670 pembawa bendera negara dan bendera berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya pop identik dengan kebarat-baratan, sementara Islam berasal dari daratan Timur Tengah.", "r": {"result": "Budaya pop identik dengan westernisasi, sedangkan Islam berasal dari daratan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermakna Mahathir lebih baik daripada Najib.", "r": {"result": "Artinya Mahathir lebih baik dari Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C0paper size", "r": {"result": "ukuran kertas C0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pentadbiran Myanmar dipindahkan ke Naypyidaw dari Yangon pada 6 November 2005.", "r": {"result": "Pusat administrasi Myanmar dipindahkan ke Naypyidaw dari Yangon pada 6 November 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada program itu, PERHILITAN menyerahkan 10 perangkap kera bernilai RM1,500 seunit kepada penghulu di lima mukim dalam Parlimen Ledang.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, PERHILITAN menyerahkan 10 perangkap monyet senilai RM1.500 per unit kepada penghulu di lima kecamatan di DPRD Ledang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(garagara GO!", "r": {"result": "(lihat PERGI!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, tanggungjawab mengawal sempadan negara juga sentiasa dipikul oleh agensi-agensi utama di bawah KDN seperti Agensi Kawalan sempadan Malaysia(Aksem), Jabatan Imigresen, agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia dan PDRM.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan, tanggung jawab pengawasan perbatasan negara selalu dipikul oleh badan-badan utama di bawah Kementerian Dalam Negeri seperti Badan Pengawasan Perbatasan Malaysia (Aksem), Departemen Imigrasi, Badan Penegakan Maritim Malaysia dan PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, mereka juga bisa menyisihkan sebagian penghasilannya untuk membeli hunian pribadi dengan metode pembayaran cicilan.", "r": {"result": "Bahkan, mereka juga bisa menyisihkan sebagian penghasilannya untuk membeli rumah pribadi dengan cara pembayaran cicilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Martin Malia]] dipanggil [[exceptionalism]] Rusia dan sebab umum [[Perang Dunia Pertama|Perang Pengalaman]] bagi kekejaman.", "r": {"result": "[[Martin Malia]] menyebut [[keistimewaan]] Rusia dan [[Perang Dunia Pertama|Perang Pengalaman]] sebagai penyebab kekejaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab piawaian Cakera Blu-ray meletakkan lapisan rakaman data agak rapat pada permukaan cakera, cakera-cakera awal amat terdedah pada pengotoran dan calar dan terpaksa dilitupkan dalam kartrij plastik untuk perlindungan.", "r": {"result": "Karena standar Disk Blu-ray menempatkan lapisan perekam data relatif dekat dengan permukaan disk, disk awal sangat rentan terhadap kotoran dan goresan dan harus dibungkus dengan kartrid plastik untuk perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemampat Pemampat gas adalah alat mekanikal yang meningkatkan tekanan sesuatu gas dengan mengurangkan isi padunya.", "r": {"result": "Kompresor Kompresor gas adalah alat mekanis yang meningkatkan tekanan gas dengan mengurangi volumenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat ini juga dahulunya diberi nama \"Gypsy\" (dipinjamkan kepada bahasa Melayu \"Gipsi\").", "r": {"result": "Dulunya komunitas ini juga bernama \u201cGipsi\u201d (dipinjam dari bahasa melayu \u201cGipsi\u201d).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kepada semua penghuni yang terlibat kerana turut sama berlapang dada menerima kaedah penyelesaian yang ditawarkan oleh kami.", "r": {"result": "Terima kasih kepada semua warga yang terlibat karena telah bersedia menerima solusi yang ditawarkan oleh kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mycobacterium tuberculosis\" adalah yang paling penting dalam kumpulan ini, kerana ia bertanggungjawab bagi penyakit yang dikenali sebagai tuberkulosis (TB).", "r": {"result": "\"Mycobacterium tuberculosis\" adalah yang paling penting dari kelompok ini, karena bertanggung jawab atas penyakit yang dikenal sebagai tuberkulosis (TB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini para pengunjung bisa membawa pulang berbagai aksesoris smartphone seperti power bank, bluetooth headset dan bluetooth speaker dengan harga miring dengan diskon hingga 70%.", "r": {"result": "Disini pengunjung bisa membawa pulang berbagai aksesoris smartphone seperti powerbank, bluetooth headset dan bluetooth speaker dengan harga diskon dengan potongan harga hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya jawab, tidak.", "r": {"result": "Saya menjawab, tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak, Bayburt Corak, Bayburt merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Corak, Bayburt Corak, Bayburt adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Abu Hassan, merupakan bekas imam di Masjid Negara dan pernah menjadi Penasihat Agama kepada beberapa orang Yang di-Pertuan Agong termasuk Almarhum Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah Al-Haj, Tuanku Syed Sirajuddin Ibni Almarhum Tuanku Syed Putra Jamalullail dan Sultan Mizan Zainal Abidin.", "r": {"result": "Almarhum Abu Hassan, adalah mantan imam di Masjid Nasional dan pernah menjadi Penasihat Keagamaan beberapa Yang di-Pertuan Agong termasuk mendiang Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah Al-Haj, Tuanku Syed Sirajuddin Ibni Almarhum Tuanku Syed Putra Jamalullail dan Sultan Mizan Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhdarlu Azhdarlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Azhdarlu Azhdarlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar Panjat", "r": {"result": "Tingkat Pendakian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 1886, pasukan Gusti Matseman berusaha memutuskan hubungan antara kedua pos Belanda tersebaut.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1886, Gusti Matseman mencoba memutuskan hubungan antara kedua pos Belanda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isian Melintang", "r": {"result": "Isi Horisontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, sentimen yang akan mendorong bisnis seluler adalah pelanggan seluler yang cenderung akan lebih loyal ke depanya karena tidak mudah untuk berganti simcard.", "r": {"result": "Sedangkan sentimen yang akan menggerakkan bisnis mobile adalah pelanggan mobile yang cenderung lebih loyal karena tidak mudah untuk mengganti sim card.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, Michael Everson mencadangkan untuk memperluaskan piawai Unicode untuk memasukkan senarai Moller.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Michael Everson mengusulkan perluasan standar Unicode untuk memasukkan daftar Moller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faham semua ini dan ini bermakna alasan saya masuk akal, mungkin yang tidak masuk akal adalah yang berhormat berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Pahami semua ini dan ini berarti alasan saya masuk akal, mungkin yang tidak masuk akal itu yang terhormat, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandingan seperti ini digambarkan sebaliknya dari segi kevirulenan yang relatif.", "r": {"result": "Perbandingan seperti ini malah dijelaskan dalam istilah volatilitas relatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, bantuan kewangan dan penggubalan Dasar Pendidikan Tahfiz Negara (DPTN).", "r": {"result": "Diantaranya, bantuan dana dan penyusunan Kebijakan Pendidikan Tahfiz Nasional (DPTN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau bantah, mahkamah kena dengar untuk buat keputusan,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen hari ini.", "r": {"result": "Jika Anda keberatan, pengadilan harus mendengarnya untuk membuat keputusan,\" katanya kepada wartawan di lobi Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peningkatan taraf hidup nelayan pada hari ini dapat dilihat apabila ramai nelayan mampu memiliki bot sendiri dan memasarkan hasil tangkapan tanpa bergantung kepada orang tengah.", "r": {"result": "\u201cPeningkatan taraf hidup nelayan saat ini terlihat ketika banyak nelayan yang mampu memiliki kapal sendiri dan memasarkan hasil tangkapannya tanpa bergantung pada tengkulak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang mati telah dikenalpasti sebagai Tun Tun Win dari Myanmar, Pang Chung Hyok dari Korea Utara dan Mardianto dari Indonesia.", "r": {"result": "Korban tewas telah diidentifikasi sebagai Tun Tun Win dari Myanmar, Pang Chung Hyok dari Korea Utara dan Mardianto dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengadil, seperti setiap orang dalam jalinan keluarga bola sepak harus memberikan contoh yang baik bagi memerangi sikap berbaur perkauman dalam sukan yang kita cintai ini,\" katanya menerusi Johor Southern Tigers, hari ini.", "r": {"result": "\"Wasit, seperti semua orang dalam keluarga sepak bola, harus memberikan contoh yang baik untuk memerangi rasisme dalam olahraga yang kita cintai ini,\" ujarnya melalui Johor Southern Tigers, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIRI: Jika Rantau Abang di Terengganu menjadi tumpuan penyu bertelur, kawasan pesisir pantai Sarawak, khususnya di Miri dan Bintulu, menjadi tarikan udang halus atau lebih dikenali sebagai 'bubuk' dalam dialek tempatan.", "r": {"result": "MIRI: Jika Rantau Abang di Terengganu menjadi fokus pemijahan penyu, wilayah pesisir Sarawak, khususnya di Miri dan Bintulu, menarik udang halus atau lebih dikenal dengan 'bukup' dalam dialek setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Font TrueType", "r": {"result": "font TrueType", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lagu \"Apa Khabar\" turut memenangi anugerah \"Lagu Hip Hop Terbaik\" di Anugerah Industri Muzik ke-21, manakala lagu \"Havoc\" tercalon dalam kategori yang sama.", "r": {"result": "Selain itu, lagu \"Apa Khabar\" juga memenangkan penghargaan \"Lagu Hip Hop Terbaik\" di Penghargaan Industri Musik ke-21, sedangkan lagu \"Havoc\" masuk nominasi dalam kategori yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melafazkan ayat ini maka, -", "r": {"result": "Ucapkan ayat ini kemudian, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul dalam siri TV \"Qalesya\" yang turut dibintangi kakaknya.", "r": {"result": "Dia juga muncul di serial TV \"Qalesya\" yang juga dibintangi oleh adiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penjara umpama tempat saya kembali menyucikan diri.", "r": {"result": "\u201cPenjara itu seperti tempat saya menyucikan diri lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab-sebab lain termasuk kecacatan intelek dan autisme.", "r": {"result": "Penyebab lainnya termasuk kecacatan intelektual dan autisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling teruk berlaku di Segambut Dalam.", "r": {"result": "Yang terparah terjadi di Segambut Dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, katakan ia kelihatan seperti itu, dan kemudian di langkah seterusnya, ia nampak begini.", "r": {"result": "Jadi, misalkan terlihat seperti itu, lalu di langkah berikutnya, terlihat seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Izwan bin Mohd Nor Kerjaya Perjalanan karier Mohd bermula selepas memenangi \"Juara Mentor 4\" pada tahun 2010 .", "r": {"result": "Mohd Izwan bin Mohd Nor Karir Perjalanan karir Mohd dimulai setelah memenangkan \"Juara Mentor 4\" pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan PERHILITAN mendapati laluan Lebuhraya Pantai Timur 1 (LPT1), LPT2 dan Jalan Mersing paling kerap berlaku kemalangan ini.", "r": {"result": "Investigasi PERHILITAN menemukan bahwa Lebuhraya Pantai Timur 1 (LPT1), LPT2 dan Jalan Mersing mengalami kecelakaan terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun beliau dikritik hebat dengan penampilannya yang sentiasa 'disinari' kilauan dari hujung rambut hingga ke hujung kaki tetapi beliau antara barisan usahawan dan jutawan wanita yang memberi peluang kepada masyarakat setempat menerusi anak syarikatnya, Vida Beauty Sdn Bhd.", "r": {"result": "Meski banyak dikritik karena penampilannya yang selalu 'disinari' gemerlapnya dari ujung rambut hingga ujung kaki, ia merupakan salah satu jajaran pengusaha wanita dan jutawan yang memberi kesempatan kepada masyarakat setempat melalui anak perusahaannya. , Vida Kecantikan Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Tigo Bukit Tigo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Singkut, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit Tigo Bukit Tigo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Singkut, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan data seperti ini, boleh dibilang, Indonesia bukanlah negara terbelakang dalam soal pendidikan.", "r": {"result": "Dengan data seperti ini, bisa dikatakan bahwa Indonesia bukanlah negara terbelakang dalam hal pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andy juga dikenal sebagai kekasih dari drama bersiri Steve Emmanuel.", "r": {"result": "Andy juga dikenal sebagai kekasih dari serial drama Steve Emmanuel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat pelaburan berkaitan Kerajaan akan memperuntukkan dana khas sehingga RM3 bilion kepada pengurus dana yang dilesenkan oleh Suruhanjaya Sekuriti untuk dilaburkan ke syarikat small and mid cap yang berpotensi.", "r": {"result": "Perusahaan investasi yang terkait dengan pemerintah akan mengalokasikan dana khusus hingga RM3 miliar untuk mendanai manajer yang dilisensikan oleh Komisi Sekuritas untuk diinvestasikan di perusahaan kecil dan menengah yang potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh ini, kajian yang meluas telah dijalankan untuk menjelaskan peranan, manfaat dan keselamatan MSG.", "r": {"result": "Selama periode ini, penelitian ekstensif dilakukan untuk mengklarifikasi peran, manfaat, dan keamanan MSG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPIM kesal pertukaran Azman", "r": {"result": "PPIM menyayangkan pergantian Azman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berus cat yang disita akan dihantar ke Jabatan Kimia untuk analisis,\" katanya.", "r": {"result": "Kuas yang disita akan dikirim ke Departemen Kimia untuk dianalisis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi impak yang besar kepada perniagaan di mana semasa rejim GST, sebanyak 472,000 syarikat berdaftar perlu mengutip GST.", "r": {"result": "Ini berdampak besar pada bisnis di mana selama rezim GST, sebanyak 472.000 perusahaan terdaftar harus memungut GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurtosis positif (leptokurtik) menunjukkan banyak puncak berbanding jangkaan pada taburan normal, manakala kurtosis negatif (platikurtosis) menunjukkan kurang puncak berbanding taburan kenormalan.", "r": {"result": "Kurtosis positif (leptokurtic) menunjukkan lebih banyak puncak dari yang diharapkan dalam distribusi normal, sedangkan kurtosis negatif (platykurtosis) menunjukkan lebih sedikit puncak daripada distribusi normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB Dato' Dr Hasan pernah berkhidmat dengan Kerajaan Malaysia sebagai Pegawai Tadbir dan Diplomatik selama hampir 20 tahun.", "r": {"result": "YB Dato' Dr Hasan telah melayani Pemerintah Malaysia sebagai Petugas Administrasi dan Diplomatik selama hampir 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membutuhkan manajemen yang baik terhadap sumber daya alam dan menghargai lingkungan.", "r": {"result": "Ini membutuhkan pengelolaan sumber daya alam yang baik dan penghargaan terhadap lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memuji perlindungan yang diberi kerajaan Bangladesh kepada pelarian Rohingya manakala Malaysia akan membina hospital medan di Cox's Bazaar bagi menyediakan bantuan perubatan.", "r": {"result": "\u201cKami memuji perlindungan yang diberikan pemerintah Bangladesh kepada para pengungsi Rohingya sementara Malaysia akan membangun rumah sakit lapangan di Cox's Bazaar untuk memberikan bantuan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rekursi dikesan semasa mengembang makro \"%s\"", "r": {"result": "rekursi terdeteksi saat memperluas makro \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sirugamani memiliki bilangan penduduk seramai 10,031.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sirugamani berpenduduk 10.031 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya seorang lelaki yang bernasib baik.", "r": {"result": "Saya orang yang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan kesihatan di Malaysia terus mendapat pengiktirafan negara luar.", "r": {"result": "Wisata kesehatan di Malaysia terus mendapat pengakuan dari mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah wilayah \"kadi\" digelar \"kadiluk\"; mungkin ada beberapa \" kadiluk\" dalam sebuah wilayah (\"sanjak\").", "r": {"result": "Suatu wilayah \"kadi\" disebut \"kadiluk\"; mungkin ada beberapa \"kadiluk\" dalam satu provinsi (\"sanjak\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum memuaskan, perlu diperketatkan, mungkin ada keperluan wujudkan lebih banyak pertubuhan sukarela untuk bantu pihak berkuasa dalam hal keselamatan,\" kongsi Mohd Hafizi Ismail, kakitangan swasta yang menetap di Jalan Langgar, Kota Bharu.", "r": {"result": "Tidak memuaskan, perlu diperketat, mungkin perlu dibentuk lebih banyak organisasi sukarela untuk membantu pihak berwenang dalam hal keamanan,\" ujar Mohd Hafizi Ismail, pegawai swasta yang tinggal di Jalan Langgar, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya Tuhanku, tulangku telah menjadi lemah dan kepalaku telah dipenuhi uban, sedang isteriku adalah seorang perempuan yang mandul.", "r": {"result": "Tuhanku, tulangku menjadi lemah dan kepalaku menjadi abu-abu, sedangkan istriku adalah wanita mandul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program pengindeksan aroma mudah alih kami telah dapat mengumpul pangkalan data 15 juta scentibite bau dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Program pengindeksan aroma seluler kami telah mampu mengumpulkan database 15 juta centibit aroma dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh peserta mudik gratis Pelindo III akan diasuransikan sebagai fasilitas proteksi yang menyeluruh.", "r": {"result": "Seluruh peserta mudik gratis Pelindo III akan diasuransikan sebagai fasilitas perlindungan menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang dan naib johan dari setiap kumpulan akan mara ke peringkat kalah mati.", "r": {"result": "Pemenang dan runner-up dari masing-masing grup akan melaju ke babak sistem gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pupuk Indonesia selaku holding juga mendorong inovasi berbasis Industri 4.0 yang menghasilkan berbagai tools dan berdampak terhadap efisiensi serta daya saing perusahaan.", "r": {"result": "Pupuk Indonesia sebagai holding juga mendorong inovasi berbasis Industri 4.0 yang menghasilkan berbagai alat dan berdampak pada efisiensi dan daya saing perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ada meeting (mesyuarat),\" kata Anwar yang hadir ke majlis perasmian bwork dan SME Route to Digital & Hypermarket Forum, di sini, pada Ahad.", "r": {"result": "\"Saya ada rapat,\" kata Anwar yang menghadiri acara pembukaan bwork dan SME Route to Digital & Hypermarket Forum, di sini, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi lemak juga dihidangkan di hotel dan restoran mewah di seluruh Malaysia, Thailand, Indonesia, Vietnam dan di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Nasi lemak juga disajikan di hotel dan restoran mewah di seluruh Malaysia, Thailand, Indonesia, Vietnam, dan di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya lembu dikenal pasti dalam tiga spesies: \"Bos taurus\", iaitu lembu Eropah atau \"taurina\" (termasuk jenis-jenis seumpama dari Afrika dan Asia); \"Bos indicus\", iaitu zebu; dan \"Bos primigenius\", iaitu \"aurochs\" yang pupus.", "r": {"result": "Awalnya sapi diidentifikasi dalam tiga spesies: \"Bos taurus\", yang merupakan sapi Eropa atau \"taurina\" (termasuk jenis serupa dari Afrika dan Asia); \"Bos indicus\", yaitu zebu; dan \"Bos primigenius\", \"aurochs\" yang punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kewangan, Lim Guan Eng bersama timbalannya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) ketika keluar dari Kementerian Kewangan, Putrajaya.", "r": {"result": "MENTERI KEUANGAN, Lim Guan Eng bersama wakilnya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Chief Treasury Secretary, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) saat meninggalkan Kementerian Keuangan, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan tersebut telah meluluskan undi tidak percaya terhadap Datuk Stephen Kalong Ningkan yang merupakan Ketua Menteri Sarawak ketika itu.", "r": {"result": "Konferensi tersebut meloloskan mosi tidak percaya pada Datuk Stephen Kalong Ningkan yang merupakan Ketua Menteri Sarawak pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema bagi sesi Debat Umum pada tahun ini adalah 'Making the United Nations Relevant to All People: Global Leadership and Shared Responsibilities for Peaceful, Equitable and Sustainable Societies'.", "r": {"result": "Tema sesi Debat Publik tahun ini adalah 'Making the United Nations Relevan to All People: Global Leadership and Shared Responsibility for Peaceful, Equitable and Sustainable Societies'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A loss of press freedom is a loss for all", "r": {"result": "Hilangnya kebebasan pers adalah kerugian bagi semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian terdapat sebuah novel terbitan Megami Bunko diadaptasikan daripada siri anime ini, yang dihasilkan pada 2005.", "r": {"result": "Lalu ada novel terbitan Megami Bunko yang diadaptasi dari serial anime ini yang diproduksi pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid di Kodungallur mempamerkan gaya seni bina Chola.", "r": {"result": "Masjid di Kodungallur memamerkan gaya arsitektur Chola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Sekuriti telah meluluskan rangka kerja untuk platform ekuiti dana penjanaan masyarakat dan Pinjaman P2P.", "r": {"result": "Securities Commission telah menyetujui kerangka kerja untuk platform ekuitas crowdfunding dan P2P Lending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor 1.", "r": {"result": "Nomor 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas program pelancaran 3R on Wheels dan kad mesra yang turut dihadiri Kementerian Perumahan Kerajaan Tempatan (KPKT), Zuraida Kamaruddin.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai peluncuran program 3R on Wheels dan kartu ramah tamah yang turut dihadiri Kementerian Perumahan Rakyat Daerah (KPKT), Zuraida Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena tinggal dengan kelima orang ipar yang rajin memasak, Helen harus belajar memasak masakan Indonesia untuk beradaptasi.", "r": {"result": "Karena tinggal bersama lima mertuanya yang rajin memasak, Helen harus belajar memasak masakan Indonesia untuk beradaptasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Ratna Kusuma memiliki kod NPSN 20111745.", "r": {"result": "TK Ratna Kusuma memiliki kode NPSN 20111745.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua penerangan parti itu Nasrudin Hassan menggesa menteri hal ehwal agama itu supaya tidak menjadi defensif sehingga dilihat lemah mempertahankan kepentingan Islam.", "r": {"result": "Kepala Penerangan Partai, Nasrudin Hassan, mengimbau Menag tidak bersikap defensif karena dianggap lemah dalam membela kepentingan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga terkenal dengan salji serbuk nya, iklim yang baik dan peluang bagus untuk bermain ski ekstrim dan off-piste.", "r": {"result": "Tempat ini juga terkenal dengan butiran saljunya, iklim yang bagus, dan peluang besar untuk bermain ski ekstrem dan off-piste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUALLIM: Sebuah kenderaan pacuan empat roda milik seorang pegawai polis dicuri di Kampung Baru Slim River, hari ini.", "r": {"result": "MUALLIM: Sebuah kendaraan roda empat milik seorang polisi dicuri di Sungai Kampung Baru Slim, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Abdul Rahman, pada 27 Oktober lalu dilaporkan berkata zaman ketuanan Melayu kini berakhir dan Malaysia bergerak ke arah fasa baharu yang memperjuangkan kesaksamaan.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Abdul Rahman, pada 27 Oktober lalu dikabarkan telah menyampaikan bahwa era supremasi Melayu telah berakhir dan Malaysia bergerak menuju fase baru yang memperjuangkan kesetaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siku Siku ialah sendi engsel antara tulang atas dan bawah lengan.", "r": {"result": "Siku Siku adalah sendi engsel antara tulang lengan atas dan bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK DR MOHD KHAIRUDDIN AMAN RAZALI ialah Ahli Majlis Syura Ulamak PAS merangkap Anggota Parlimen Kuala Nerus.", "r": {"result": "DATUK DR MOHD KHAIRUDDIN AMAN RAZALI adalah anggota PAS Majelis Ulama Syura dan Anggota Parlemen untuk Kuala Nerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM2 bilion diperuntukkan dan dijangka dapat memanfaatkan seramai 4 juta pemilik kereta dan 2.6 juta pemilik motosikal.", "r": {"result": "Untuk ini, RM2 miliar telah dialokasikan dan diharapkan memberi manfaat kepada total 4 juta pemilik mobil dan 2,6 juta pemilik sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "x, dan Windows NT 4.0.", "r": {"result": "x, dan Windows NT 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But now the likes of Muhyiddin, who himself is very Malay, are going out and promoting a flag that promotes social justice,\" he said.", "r": {"result": "Tapi sekarang orang-orang seperti Muhyiddin, yang dirinya sangat Melayu, keluar dan mempromosikan bendera yang mempromosikan keadilan sosial,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Pihak Kepolisian akan menyebarkan sketsa wajah wanita yang ditemukan tewas di pintu masuk Tol Jagorawi, Makasar, Jakarta Timur.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Polisi akan membagikan sketsa wajah wanita yang ditemukan tewas di pintu masuk Tol Jagorawi, Makasar, Jakarta Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soekarno, Hatta, Sjahrir, Hasjim Asyhari, Ahmad Dahlan, Agus Salim, Natsir, Wahid Hasyim, Kasman, Abikusno, Roem, Soepomo, dan teramat banyak yang lain adalah muslim.", "r": {"result": "Soekarno, Hatta, Sjahrir, Hasjim Asyhari, Ahmad Dahlan, Agus Salim, Natsir, Wahid Hasyim, Kasman, Abikusno, Roem, Soepomo, dan masih banyak lagi yang beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Hari Anggara SERI KEMBANGAN, 13 April - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mempunyai keyakinan Pakatan Harapan (PH) mampu memenangi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau hari ini walaupun ia dilihat sukar.", "r": {"result": "- Foto oleh Hari Anggara SERI KEMBANGAN, 13 April - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yakin Pakatan Harapan (PH) akan mampu memenangkan pemilihan sela (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Rantau hari ini meskipun dipandang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri berkenaan, Datuk Saifuddin Abdullah berkata beliau akan berbincang dengan Peguam Negara Tan Sri Tommy Thomas bagi menyediakan isi kandungan yang tepat untuk surat itu\".", "r": {"result": "Menteri dimaksud, Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan akan berdiskusi dengan Jaksa Agung Tan Sri Tommy Thomas untuk menyiapkan isi surat yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa di antaranya adalah masalah teknis dalam pertanian.", "r": {"result": "Beberapa di antaranya adalah masalah teknis di bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ample state support for two colleges of veterinary medicine would be a challenge, especially on a recurring basis,\" Green said by email.", "r": {"result": "\"Dukungan negara yang besar untuk dua perguruan tinggi kedokteran hewan akan menjadi tantangan, terutama secara berulang,\" kata Green melalui email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kapal yang besar biasanya memiliki beberapa tangki pengimbang termasuk tangki tapak ganda, tangki sisi, dan tangki depan dan belakang.", "r": {"result": "Sebuah kapal besar biasanya memiliki beberapa tangki pemberat antara lain tangki alas ganda, tangki samping, dan tangki depan dan belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, Raja Singapura telah terkejut melihat keadaan batang pokok pinang yang terbelah dua, lalu baginda bertanya kepada permaisurinya bagaimana kejadian ini boleh berlaku.", "r": {"result": "Tidak lama kemudian, Raja Singapura terkejut melihat batang pohon pinang terbelah dua, lalu dia bertanya kepada ratunya bagaimana hal itu bisa terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bernasib baik menang di sini tahun lalu,\" kata Hamilton yang semakin sebati dengan menjadikan perlumbaan yang tidak berpihak kepadanya kepada penamat podium atau kemenangan.", "r": {"result": "\"Saya beruntung bisa menang di sini tahun lalu,\" kata Hamilton, yang semakin terbiasa mengubah balapan yang tidak menghasilkan podium atau kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zero hidup bergantungkan darah Yuki, dan dia bersumpah bahawa keseluruhan hidupnya hanyalah untuk Yuki.", "r": {"result": "Zero hidup dengan darah Yuki, dan dia bersumpah bahwa seluruh hidupnya hanya untuk Yuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika kamu berkata: \"Wahai Musa, kami tidak sabar (sudah jemu) dengan makanan yang semacam sahaja; maka pohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami, supaya dikeluarkan bagi kami sebahagian dari apa yang tumbuh di bumi; dari sayur-sayurannya, dan mentimunnya, dan bawang putihnya, dan adas (kacang dalnya), serta bawang merahnya\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika kamu berkata: \"Wahai Musa, kami tidak sabar (lelah) dengan makanan sejenis; maka mintalah kepada Tuhanmu untuk kami, untuk mengeluarkan bagi kami sebagian dari apa yang tumbuh di bumi, dari sayurannya, dan ketimun, dan bawang putih, dan adas (kacang dal), dan bawang merah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan dibuat mengikut Seksyen 69(1) Akta Pemuliharaan Hidupan Liar 2010 (Akta 716) yang boleh dihukum dibawah Seksyen 69(1) akta sama yang memperuntukkan denda maksimum RM200,000 atau dipenjarakan maksimum 10 tahun atau kedua-dua jika sa", "r": {"result": "Tuduhan tersebut dibuat sesuai dengan Pasal 69(1) Undang-Undang Konservasi Margasatwa 2010 (Undang-Undang 716) yang dapat dihukum berdasarkan Pasal 69(1) dari undang-undang yang sama yang menetapkan denda maksimal RM200.000 atau penjara selama maksimal 10 tahun atau keduanya jika a", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Ludgate Hill di titik paling tinggi dari Bandar raya London dan merupakan bangunan yang disenaraikan Gred 1.", "r": {"result": "Itu terletak di Bukit Ludgate di titik tertinggi Kota London dan merupakan bangunan terdaftar Kelas 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Urip mendapatkan berbagai remisi selama di penjara sehingga masa tahanannya pun berkurang.", "r": {"result": "Namun Urip memperoleh berbagai remisi selama di penjara sehingga masa tahanannya berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawah-kawah hentaman merupakan ciri-ciri menonjol pada banyak objek pepejal Sistem Suria termasuk Bulan, Utarid, Callisto, Ganymede dan kebanyakan bulan-bulan kecil dan juga asteroid.", "r": {"result": "Kawah tubrukan adalah fitur yang menonjol pada banyak benda padat di Tata Surya termasuk Bulan, Merkurius, Callisto, Ganymede, dan sebagian besar bulan yang lebih kecil dan bahkan asteroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, seorang Ketua dan rakan sejawatannya yang wanita adalah adik beradik, atau sepupu, dan mempunyai pasangan mereka sendiri.", "r": {"result": "Biasanya, seorang Chief dan rekan wanitanya adalah saudara kandung, atau sepupu, dan memiliki pasangan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakinilah, perdana menteri ikhlas dan berpandangan jauh,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Sabtu.", "r": {"result": "Yakinlah, perdana menteri tulus dan berpandangan jauh ke depan,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah kurniakan kepada Nabi Ibrahim: (anaknya) Ishak (dari isterinya Sarah), dan (cucunya) Yaakub. Tiap-tiap seorang (dari mereka) Kami telah berikan petunjuk, dan Nabi Nuh juga Kami telah berikan petunjuk dahulu sebelum itu; dan dari keturunan Nabi Ibrahim itu (ialah Nabi-nabi): Daud, dan Sulaiman, dan Ayub, dan Yusuf, dan Musa, dan Harun.", "r": {"result": "Dan Kami telah menganugerahkan kepada Nabi Ibrahim: (putranya) Ishak (dari istrinya Sarah), dan (cucunya) Yaakub. Masing-masing (dari mereka) telah Kami beri petunjuk, dan Nabi Nuh juga Kami beri petunjuk sebelumnya; dan dari keturunan Ibrahim (para Nabi): Daud, dan Sulaiman, dan Ayub, dan Yusuf, dan Musa, dan Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMAS telah berpindah ke bangunan baru pada 19 April 2002.", "r": {"result": "SMAS pindah ke gedung baru pada tanggal 19 April 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukadamai, Cicantayan Sukadamai merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cicantayan, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukadamai, Cicantayan Sukadamai adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cicantayan, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet juga buat kali pertamanya memberi penekanan kepada Revolusi Industri 4.0 dan memperkenal lebih banyak inisiatif digital yang menyasarkan bukan sahaja kepada usaha membantu perniagaan dan pelaburan supaya kekal positif, bahkan turut menampung keperluan menyediakan belia yang mahir dalam teknologi.", "r": {"result": "Anggaran tersebut juga untuk pertama kalinya menekankan Revolusi Industri 4.0 dan memperkenalkan lebih banyak inisiatif digital yang bertujuan tidak hanya untuk membantu bisnis dan investasi tetap positif, tetapi juga mencakup kebutuhan untuk mempersiapkan generasi muda yang terampil di bidang teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi pengurangan, kita lihat jawatan itu tidak diisi tetapi penyampaian perkhidmatan dapat dioptimumkan.", "r": {"result": "\u201cDari sisi pengurangan, kami melihat posisi tidak terisi tapi pelayanan bisa dioptimalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun jelasnya, tiada kes terbaru dikesan di Kampung Ulu Sat, Jerantut, Pahang.", "r": {"result": "Namun, jelas tidak ada kasus baru yang terdeteksi di Kampung Ulu Sat, Jerantut, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 2016.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Kategori Akar Umbi, usahawan dari Klang, Selangor, Noor Arjuna Abd Ghani, 49, membawa pulang RM20,000 untuk ciptaan 'Mygic Pensugi', produk sunnah inovasi daripada sebatang kayu arak kepada sebatang pen kayu sugi buang.", "r": {"result": "Untuk Kategori Akar Rumput, pengusaha dari Klang, Selangor, Noor Arjuna Abd Ghani, 49, membawa pulang RM20,000 untuk penemuannya 'Mygic Pensugi', produk inovasi sunnah dari sebatang alkohol menjadi sebatang pena sugi sekali pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi penerbit standard antarabangsa paling terkemuka adalah International Organization for Standardization dan contoh standard antarabangsa yang sudah diterima pakai oleh Indonesia (melalui Badan Standardisasi Nasional) adalah ISO 9000 .", "r": {"result": "Organisasi penerbit standar internasional yang paling menonjol adalah International Organization for Standardization dan salah satu contoh standar internasional yang telah diadopsi oleh Indonesia (melalui Badan Standardisasi Nasional) adalah ISO 9000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pemeriksaan secara terperinci, pihak polis mengenal pasti kesemua mereka atas bot tersebut merupakan mangsa pemerdagangan manusia\".", "r": {"result": "Setelah pemeriksaan terperinci, polisi mengidentifikasi semua yang ada di kapal sebagai korban perdagangan manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rumusannya, saya mudah rapat dan mesra dengan sesiapa pun,\" tulisnya lagi.", "r": {"result": "\u201cSingkatnya, saya mudah bergaul dan bersahabat dengan siapa saja,\u201d tulisnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersih 2.0 berkata pemerhati pilihan raya sepatutnya adalah individu atau pun organisasi yang tidak berpihak kepada mana-mana parti politik, apatah lagi daripada parti atau gabungan yang sedang bertanding.", "r": {"result": "Bersih 2.0 mengatakan pemantau pemilu harus individu atau organisasi yang tidak berafiliasi dengan partai politik manapun, apalagi partai atau koalisi yang sedang berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara spesies yang ditanam ialah Turnera subulata (bunga berwarna putih) dan T. trioniflora (bunga berwarna kuning).", "r": {"result": "\u201cDi antara jenis yang ditanam adalah Turnera subulata (bunga putih) dan T. trioniflora (bunga kuning).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURESH: Ada orang tolak, saya jatuh dekat (anggota bomba) yang bersandar.", "r": {"result": "SURESH: Seseorang mendorong saya, saya jatuh di dekat (petugas pemadam kebakaran) yang sedang bersandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kelapan rancangan ini dipanggil Sinaran 2000, manakala Sinaran Pertiwi yang memfokuskan kepada lagu-lagu patriotik disiarkan pada tahun 2001 dan dianggap tidak mengikuti nombor musim rancangan Sinaran.", "r": {"result": "Musim kedelapan acara tersebut bernama Sinaran 2000, sedangkan Sinaran Pertiwi yang berfokus pada lagu-lagu patriotik tayang pada tahun 2001 dan dianggap tidak mengikuti nomor musim acara Sinaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main permainan seakan Asteroids", "r": {"result": "Mainkan game seperti Asteroid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia juga menanggapi isu soal dicalonkannya Wakil Ketua Umum Partai Gerindra Edhy Prabowo sebagai Menteri Pertanian.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga menanggapi isu pencalonan Wakil Ketua Umum Partai Gerindra Edhy Prabowo sebagai Menteri Pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami selamatkan Nabi Musa serta orang-orang yang bersama dengannya, semuanya.", "r": {"result": "Dan Kami selamatkan Nabi Musa dan orang-orang yang bersamanya, semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan itu, KDN sendiri semalam mengeluarkan satu kenyataan media menafikan perkara ini berikutan jumlah yang ditularkan tersebut sebenarnya adalah fitnah, satu tohmahan dan tidak munasabah.", "r": {"result": "\u201cMenyusul itu, pihak KDN sendiri kemarin mengeluarkan pernyataan media yang menyangkal hal tersebut menyusul jumlah yang disampaikan sebenarnya fitnah, tuduhan dan tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, operasi dibantu 1,375 kakitangan, termasuk 52 pakar dalam pelbagai bidang, 228 doktor dan pegawai perubatan, 511 jururawat dan 584 staf daripada kategori lain.", "r": {"result": "Dikatakannya, operasi tersebut dibantu oleh 1.375 staf, meliputi 52 dokter spesialis berbagai bidang, 228 dokter dan petugas medis, 511 perawat, dan 584 staf dari kategori lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hawking memberikan komentar tersebut saat ditanya perihal perubahan peralatan komunikasi yang membantunya, yang merupakan dasar dari kecerdasan buatan.", "r": {"result": "Hawking berkomentar ketika ditanya tentang perubahan peralatan komunikasi yang membantunya, yang merupakan dasar dari kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesinambungan retroaktif Kesinambungan retroaktif (\"retroactive continuation\", disingkatkan kepada \"retcon\") ialah suatu cara kesusateraan di mana maklumat yang sedia ada dalam suatu karya rekaan dialihkan, dihiraukan atau berpincang melalui penerbitan suatu karya yang putus kesinambungan dengan karya sebelumnya.", "r": {"result": "Kelanjutan retroaktif Kelanjutan retroaktif (\"kelanjutan retroaktif\", disingkat \"retcon\") adalah metode sastra di mana informasi yang ada dalam karya fiksi dipindahkan, diabaikan atau didistorsi melalui penerbitan karya yang memutus kesinambungan dengan karya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHARU: Majikan pengawal keselamatan, yang mengamuk di sebuah bank di Taman Molek di sini pada Jumaat, menjelaskan lelaki itu diambil bekerja mengikut peraturan ditetapkan.", "r": {"result": "JOHOR BAHARU: Majikan satpam yang mengamuk di sebuah bank di Taman Molek di sini, Jumat, menjelaskan, pria itu dipekerjakan sesuai aturan yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa veto juga boleh dilihat di Majlis Keselamatan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Hak veto juga dapat dilihat di Dewan Keamanan PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan menganggarkan kerajaan telah rugi sebanyak RM515.21 juta berdasarkan kepada perlanjutan masa projek yang gagal disiapkan segera, kontrak-kontrak tambahan yang tidak termasuk dalam perancangan dan penetapan nilai tanah gentian yang lebih rendah daripada harga semasa yang dinilai oleh Jabatan Penilaian dan Perkhidmatan Harta (JPPH).", "r": {"result": "\u201cHasil investigasi memperkirakan kerugian pemerintah sebanyak RM515,21 juta berdasarkan perpanjangan waktu proyek yang tidak segera diselesaikan, kontrak tambahan yang tidak masuk dalam perencanaan dan penetapan nilai tanah fiber. lebih rendah dari harga saat ini yang dinilai oleh Departemen Valuasi dan Layanan Properti (JPPH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa hari yang tinggal kita akan lebih agresif dalam berkempen dan pergi ke kawasan yang belum lagi kita pergi selain mempertingkatkan gerak kerja menyampaikan risalah, anjur program ceramah dan ke pusat tumpuan orang ramai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam beberapa hari lagi, kami akan lebih gencar berkampanye dan mendatangi daerah-daerah yang belum kami kunjungi, selain meningkatkan kerja bagi-bagi pamflet, mengadakan program talk show dan mendatangi focal point publik,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah turut menetapkan hukuman penjara empat bulan jika gagal menjelaskan denda.", "r": {"result": "Pengadilan juga menetapkan hukuman penjara empat bulan jika ia tidak membayar denda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelaksanaan pas bulanan tanpa had ini akan memberi manfaat kepada hampir satu juta pengguna harian perkhidmatan Rapid KL.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penerapan pass bulanan tak terbatas ini akan menguntungkan hampir satu juta pengguna harian layanan Rapid KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wah masih cukup terjangkau, kan?", "r": {"result": "Wah, masih cukup terjangkau kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ini berita sedih buat anda yang pernah menggunakan khidmat Yahoo!", "r": {"result": "Namun, ini adalah kabar duka bagi Anda yang telah menggunakan Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II, ancaman dari kapal selam muncul semula, khususnya dalam perkhidmatan Kriegsmarine, angkatan laut Jerman dan Tentera Laut Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, ancaman dari kapal selam muncul kembali, khususnya dalam pelayanan Kriegsmarine, angkatan laut Jerman dan Angkatan Laut Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan akan meningkatkan usaha untuk memberi kesedaran kepada warganegara yang layak untuk keluar mengundi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah akan meningkatkan upaya untuk memberikan kesadaran kepada warga yang berhak untuk keluar untuk memilih,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parakende, Manavgat Parakende, Manavgat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Parakende, Manavgat Parakende, Manavgat adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatabahasa Balti yang pertama ditulis dalam bahasa Urdu adalah oleh Ghulam Hassan Lobsang.", "r": {"result": "Tata bahasa Balti pertama yang ditulis dalam bahasa Urdu adalah oleh Ghulam Hassan Lobsang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena, di negara ini, pejabat publik masih menjadi panutan.", "r": {"result": "\u201cSebab, di negeri ini pejabat publik masih menjadi panutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pengguna perkhidmatan e-hailing dijangka berdepan kenaikan kadar tambang, khususnya pada waktu puncak serta tempoh menunggu lebih lama berikutan penguatkuasaan peraturan baharu perkhidmatan itu oleh kerajaan, termasuk memiliki Lesen Kenderaan Pengangkutan Awam (PSV).", "r": {"result": "Sebelumnya, pengguna layanan e-hailing diperkirakan akan menghadapi kenaikan tarif, terutama pada jam sibuk dan masa tunggu yang lebih lama menyusul pemberlakuan aturan baru layanan tersebut oleh pemerintah, termasuk memiliki Surat Izin Kendaraan Angkutan Umum (PSV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Omiya Ardija.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Omiya Ardija.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But in true candidate-in-waiting form, he noted his Iowa connection: He said he worked on Democrat Bonnie Campbell's 1994 campaign for Iowa governor.", "r": {"result": "Tetapi dalam bentuk calon yang menunggu, dia mencatat koneksi Iowa-nya: Dia mengatakan dia bekerja pada kampanye 1994 Demokrat Bonnie Campbell untuk gubernur Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu mengajar anak-anak mengenai program ini (bermula) dari prasekolah.", "r": {"result": "Kami ingin mengajarkan anak-anak tentang program ini (mulai) dari prasekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 69.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu mula menunjukkan yang musim sejuk yang disihir oleh Penyihir itu sudah hampir tamat.", "r": {"result": "Itu mulai menunjukkan bahwa musim dingin mempesona sang penyihir hampir berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah 5 dapatlah 53.", "r": {"result": "Tambahkan 5 untuk mendapatkan 53.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Echoes Echoes (versi Bahasa Inggeris) / Echos (versi Perancis) ialah album studio antarabangsa kelima oleh artis rakaman Indonesia Anggun.", "r": {"result": "Gema Gema (versi bahasa Inggris) / Gema (versi Prancis) adalah album studio internasional kelima oleh artis rekaman Indonesia Anggun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak tanya awak sesuatu...", "r": {"result": "aku ingin menanyakan sesuatu padamu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Per lajur:", "r": {"result": "Per kolom:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sebagai pimpinan yang ada, maklumlah tokoh baharu yang kita gantikan ini, mereka tidak mempunyai pengalaman.", "r": {"result": "Kami sebagai pimpinan yang ada, sadar bahwa tokoh baru yang kami gantikan, mereka belum berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepucuk surat ditulis Duc sebagai warkah terakhirnya dibacakan tidak lama sepeas kematian beliau: Lapan hari kemudian jasad Thich Quang Duc dibakar sekali lagi dalam sebuah upacara pengebumian beliau.", "r": {"result": "Sepucuk surat yang ditulis oleh Duc sebagai wasiat terakhirnya dibacakan tak lama setelah kematiannya: Delapan hari kemudian jenazah Thich Quang Duc dikremasi lagi dalam upacara pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicholle berketinggian 5' 7\" (1.71 m).", "r": {"result": "Nicholle tingginya 5' 7\" (1,71 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(See: Opening Ceremony, Parade of Nations.", "r": {"result": "(Lihat: Upacara Pembukaan, Parade Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Mei 1956 Dengan Kerjasama Masyarakat Setempat Sekolah Melayu Tanjung Lembu Telah Dibuka.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Mei 1956 Dengan Kerjasama Masyarakat Setempat Pesantren Melayu Tanjung Lembu Dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini merdeka pada tarikh 17 Ogos 1960.", "r": {"result": "Wilayah ini merdeka pada 17 Agustus 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wakil Perdana Menteri Malaysia pernah ke lintas batas ini, beliau kagum lihat bangunan kita,\" kata seorang pegawai Imigrasi di PLBN Entikong.", "r": {"result": "\"Wakil Perdana Menteri Malaysia pernah ke perbatasan ini, dia takjub melihat gedung kita,\" kata petugas Imigrasi di PLBN Entikong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, pembangunan infrastruktur itu penting.", "r": {"result": "Jadi, pembangunan infrastruktur itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja membersih serpihan batu masih dilakukan di dalam dan luar Fakulti Undang-undang.", "r": {"result": "Pekerjaan pembersihan puing batu masih dilakukan di dalam dan di luar Fakultas Hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna direktori data alternatif", "r": {"result": "Gunakan direktori data alternatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 18 April - Pengendali PKNS FC, Datuk K. Rajagobal menghamburkan pujian kepada anak buahnya yang mencipta keputusan luar jangka menang 1-0 ke atas Johor Darul Ta'zim (JDT) dalam aksi pusingan ketiga Piala FA di Stadium Tan Sri Hassan Yunos, Larkin malam tadi.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 18 April - Manajer PKNS FC, Datuk K. Rajagobal menghujani anak buahnya yang menciptakan hasil tak terduga dengan menang 1-0 atas Johor Darul Ta'zim (JDT) pada putaran ketiga FA Cup di Tan Stadion Sri Hassan Yunos Larkin tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "00, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "00, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bacalah mana-mana yang sudah kamu dapat membacanya dari Al-Quran; dan dirikanlah sembahyang serta berikanlah zakat; dan berilah pinjaman kepada Allah sebagai pinjaman yang baik (ikhlas).", "r": {"result": "Jadi bacalah apa pun yang dapat Anda baca dari Al-Qur'an; dan mendirikan shalat dan memberikan zakat; dan memberikan pinjaman kepada Allah sebagai pinjaman yang baik (tulus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project, didalam single Kowarenai Ai ga Hoshii no / GET UP!", "r": {"result": "Project, dalam single Kowarenai Ai ga Hoshii no / GET UP!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelanggaran itu mengakibatkan pemandu kereta berkenaan dan ibunya yang duduk di bahagian hadapan kenderaan itu cedera parah di kepala.", "r": {"result": "\u201cPelanggaran tersebut mengakibatkan luka serius di kepala pengemudi mobil dan ibunya yang duduk di depan kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan desak serta pujuklah sesiapa yang engkau dapat memujuknya dengan suaramu; dan kerahlah penyokong-penyokongmu yang berkuda serta yang berjalan kaki untuk mengalahkan mereka; dan turut - campurlah dengan mereka dalam menguruskan harta-benda dan anak-anak (mereka); dan janjikanlah mereka (dengan janji-janjimu)\".", "r": {"result": "Dan dorong dan bujuk siapa pun yang dapat Anda bujuk dengan suara Anda; dan panggil penunggang kuda dan bujangmu untuk mengalahkan mereka; dan mengganggu mereka dalam mengelola harta benda dan anak-anak mereka; dan berjanjilah kepada mereka (dengan janji-janjimu)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lagu-lagu dan lirik album ini ialah ciptaan sepenuhnya oleh Shila Amzah sendiri dengan bimbingan pemuzik, pengarah dan komposer terkenal, Helen Yap.", "r": {"result": "Semua lagu dan lirik album ini sepenuhnya diciptakan oleh Shila Amzah sendiri dengan bimbingan musisi, sutradara dan komposer terkenal, Helen Yap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini yang tengah menjadi sorotan adalah komisi VII DPR RI yang membawahi bidang energi, pertambangan, riset, teknologi, dan lingkungan hidup RI.", "r": {"result": "Kali ini yang menjadi sorotan adalah Komisi VII DPR RI yang membidangi bidang energi, pertambangan, riset, teknologi, dan lingkungan hidup RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang lebih besar dari seorang Jokowi dan Prabowo yaitu kepentingan nasional.", "r": {"result": "\u201cAda yang lebih besar dari Jokowi dan Prabowo, yaitu kepentingan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skipping 8, next segi tiga has sides of length 13, 12 (5 + 4 + 3), and 5 (8 - 3).", "r": {"result": "Melewati angka 8, segitiga berikutnya memiliki panjang sisi 13, 12 (5 + 4 + 3), dan 5 (8 - 3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick Easley had 10 against UNI last year.", "r": {"result": "Nick Easley memiliki 10 melawan UNI tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, mangsa berjaya ditemui di kaki gunung selepas turun sendiri ketika pasukan menyambung semula operasi pada jam 8 pagi ini.", "r": {"result": "Namun, kata dia, korban ditemukan di kaki gunung setelah turun sendiri saat tim kembali beroperasi pada pukul 08.00 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangkan pengambilan garam Garam bukanlah musuh utama kepada tekanan darah tinggi, tetapi terlalu banyak kandungan natrium mengganggu keseimbangan cecair dalam badan.", "r": {"result": "Kurangi Asupan Garam Garam bukanlah musuh utama tekanan darah tinggi, namun kandungan natrium yang terlalu banyak mengganggu keseimbangan cairan dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Gelong merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kubang Pasu.", "r": {"result": "Mukim Gelong adalah salah satu mukim di negara bagian Kedah, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Kubang Pasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program sehari itu turut disertai Pengarah Jabatan Perpaduan Negara dan Integrasi Nasional Selangor, Fairojibanu Zainal Abidin.", "r": {"result": "Acara sehari tersebut juga dihadiri oleh Direktur Departemen Persatuan Bangsa dan Integrasi Nasional Selangor, Fairojibanu Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kerajaan pada hari ini akan terus melawan berdasarkan hukum.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pemerintah saat ini akan terus berjuang berdasarkan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkap dia!", "r": {"result": "Tangkap dia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara membutuhkan banyak entrepreneur.", "r": {"result": "Negara ini membutuhkan banyak pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi wanita ekspatriat perlu mengemukakan pasport mereka apabila memohon untuk tinggal di hotel tersebut.", "r": {"result": "Wanita ekspatriat harus menunjukkan paspor mereka saat melamar untuk menginap di hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi emas 999 pula, harga yang ditawarkan adalah RM178 segram.", "r": {"result": "Adapun emas 999, harga yang ditawarkan adalah RM178 per gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Menteri Pendidikan Teo Nie Ching mengatakan,munculnya infografis itu menunjukkan kegagalan dalam kontrol kualitas di kementerian.", "r": {"result": "Perwakilan Menteri Pendidikan Teo Nie Ching mengatakan, kemunculan infografik tersebut menunjukkan kegagalan dalam pengendalian mutu di kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tempat-tempat tidur yang tertinggi keadaannya.", "r": {"result": "Dan tempat tidur adalah kondisi tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brannon Braga Brannon Braga (lahir 14 Ogos 1965) ialah seorang penerbit, pengarah televisyen dan penulis lakonlayar Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Brannon Braga Brannon Braga (lahir 14 Agustus 1965) adalah produser, sutradara televisi, dan penulis skenario Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Karaite dan Samaria Paskah adalah setiap hari panjang, diikuti dengan enam hari raya Roti Tidak Beragi - untuk jumlah tujuh hari.", "r": {"result": "Paskah Karaite dan Samaria diadakan setiap hari, diikuti dengan enam hari raya Roti Tidak Beragi - dengan total tujuh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu) Tuhan bagi Nabi Musa dan Nabi Harun\".", "r": {"result": "\u201c(Itulah) Allah bagi Nabi Musa dan Nabi Harun\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya terhadap usaha-usaha untuk mewujudkan perjalanan hidup yang amat bermakna ini, bersama dengan pemimpin-pemimpin komuniti tempatan dan berikrar untuk terus bersama mereka di masa hadapan,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cSaya percaya pada upaya untuk menciptakan perjalanan hidup yang sangat berarti ini, bersama dengan tokoh masyarakat setempat dan berjanji untuk melanjutkannya di masa depan,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri pun kasihankan isteri.", "r": {"result": "\"Saya sendiri merasa kasihan pada istri saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari penduduk yang kurang daripada Sarawak, kini melebihi Sarawak hanya sejuta orang.", "r": {"result": "Dari jumlah penduduk yang kurang dari Sarawak, kini melebihi Sarawak yang hanya satu juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sama sekali tidak kenal lelaki ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sama sekali tidak mengenal orang ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penambahbaikan yang dibuat kerajaan kini dapat memberi manfaat kepada semua kelas kontraktor apabila projek besar dipecah-pecahkan kepada kecil.", "r": {"result": "\u201cPerbaikan yang dilakukan pemerintah sekarang dapat menguntungkan semua kelas kontraktor ketika proyek besar dipecah menjadi lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sarawak, Abdul Karim Rahman Hamzah, berkata bantuan tambahan yang diberikan kepada Sabah, dan bukan kepada Sarawak adalah sama seperti menghukum pekebun kecil di negeri itu kerana ia ditadbir pesaing politik Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Menteri Sarawak, Abdul Karim Rahman Hamzah, mengatakan bantuan tambahan yang diberikan ke Sabah, dan bukan ke Sarawak, sama saja dengan menghukum petani kecil di negara bagian itu karena diperintah oleh rival politik Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana sistem pinjaman PTPTN bersifat hutang yang akan membebankan para pelajar dan juga kerajaan termasuk PTPTN sendiri apabila para peminjam gagal membayar balik pinjaman.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan sistem pinjaman PTPTN merupakan hutang yang akan membebani mahasiswa dan juga pemerintah termasuk PTPTN sendiri ketika peminjam gagal mengembalikan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permulaan Liga Juara-Juara mereka mengejutkan semua orang tetapi sekarang tidak lagi.", "r": {"result": "Awal mereka di Liga Champions mengejutkan semua orang, tapi sekarang tidak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah Syaitan menghalang kamu (daripada menurut jalan yang benar); sesungguhnya Syaitan itu musuh yang nyata bagi kamu.", "r": {"result": "Dan jangan biarkan Setan menghalangi Anda (dari mengikuti jalan yang benar); Memang setan adalah musuhmu yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuddin berkata, kementerian berharap bantuan itu sedikit sebanyak dapat menampung dan meringankan beban petani.", "r": {"result": "Tajuddin mengatakan, kementerian berharap bantuan itu mampu menampung dan meringankan beban petani sampai batas tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini mempunyai sebuah platform tengah di atas ruang legar untuk perkhidmatan Laluan Sri Petaling.", "r": {"result": "Stasiun ini memiliki peron pusat di atas concourse untuk layanan Jalur Sri Petaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebarang kenyataan media rasmi ESSCOM hanya dikeluarkan melalui Unit Komunikasi Korporat atau portal ESSCOM Times di alamat katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPernyataan media resmi ESSCOM apa pun hanya dikeluarkan melalui Unit Komunikasi Korporat atau portal ESSCOM Times di alamat yang dia sampaikan dalam pernyataan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jika seseorang menganut Nahdlatul Ulama' rasa-rasanya tidak mungkin ia tak mengangkat tangan untuk ber-qunut sewaktu shalat subuh.", "r": {"result": "Misalnya, jika seseorang menganut Nahdlatul Ulama', kecil kemungkinannya dia tidak akan mengangkat tangan untuk melakukan qunut saat sholat subuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGUNAN Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "GEDUNG Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Sarawak sentiasa menitikberatkan pembangunan modal insan dalam kalangan belia di negeri itu.", "r": {"result": ": Pemerintah Sarawak selalu menekankan pengembangan sumber daya manusia di kalangan pemuda di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita hendaklah diberikan hak serta peluang yang sama rata sama ada dalam bidang pendidikan, kerjaya mahupun pembuatan keputusan.", "r": {"result": "Perempuan harus diberikan hak dan kesempatan yang sama baik dalam bidang pendidikan, karir maupun pengambilan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Lawyers for Liberty, N Surendran, berkata pulau itu tidak boleh diwarta kembali sebagai Taman Negara, kerana kerajaan negeri juga sudah memutuskan bahawa ia dianggap sebagai 'Tanah Kesultanan' di bawah Enakmen 1934.", "r": {"result": "Counsel for Lawyers for Liberty, N Surendran, kata pulau itu tidak dapat dikukuhkan kembali sebagai Taman Nasional, karena pemerintah negara bagian juga telah memutuskan bahwa itu dianggap 'Tanah Kesultanan' di bawah Undang-Undang 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azis berkata, sumbangan RELA perlu dihargai dan sukar dinafikan ia adalah satu agensi dalam Kementerian Dalam Negeri (KDN) yang banyak berjasa kepada rakyat.", "r": {"result": "Azis mengatakan, kontribusi RELA patut diapresiasi dan sulit dipungkiri bahwa RELA merupakan salah satu lembaga di lingkungan Kementerian Dalam Negeri (KDN) yang telah banyak memberikan kontribusi kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, teknik ini sulit dan sedikit perbezaan dalam fungsi fius mampu menyebabkan ia meletup terlalu tinggi untuk berkesan, atau mengenai tanah dan bukannya meletup di atasnya.", "r": {"result": "Sayangnya, teknik ini sulit dan sedikit perbedaan fungsi sekring dapat menyebabkannya meledak terlalu tinggi untuk menjadi efektif, atau mengenai tanah alih-alih meledak di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Acara ini juga dijangka menarik kunjungan lebih 7,000 pengunjung tempatan dan antarabangsa dan mereka terdiri daripada ahli veterinar, penternak haiwan dan petani, pembekal, pemborong, pengimport dan juga pengedar,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAcara ini juga diharapkan dapat menarik lebih dari 7.000 pengunjung lokal dan mancanegara yang terdiri dari dokter hewan, peternak dan peternak, supplier, wholesaler, importir dan distributor,\u201d ujarnya dalam konferensi pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi ibu tunggal selama 23 tahun .", "r": {"result": "Dia adalah seorang ibu tunggal selama 23 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Also, the coaches I've had and the teammates I've had, they help me improve my game.", "r": {"result": "\"Juga, para pelatih yang saya miliki dan rekan setim yang saya miliki, mereka membantu saya meningkatkan permainan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata tawaran bersyarat ini, apabila diluluskan oleh pemegang saham dan pemiutang empat pemegang konsesi lebuh raya tersebut, masih tertakluk kepada kelulusan daripada Majlis Jemaah Menteri\".", "r": {"result": "Dia mengatakan penawaran bersyarat ini, jika disetujui oleh pemegang saham dan kreditur dari empat pemegang konsesi jalan tol, masih menunggu persetujuan Dewan Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Enam Belas Kerajaan yang juga dikenali sebagai Zaman Wu Hu, adalah salah satu zaman malapetaka di dalam sejarah China.", "r": {"result": "Periode Enam Belas Kerajaan, juga dikenal sebagai Periode Wu Hu, adalah salah satu periode paling berbahaya dalam sejarah Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan itu mestinya menghargai setiap warga negara Indonesia\".", "r": {"result": "Tulisan itu harus menghormati setiap warga negara Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Indonesia bincang isu sempadan perairan", "r": {"result": "Malaysia, Indonesia membahas masalah batas maritim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Jambi Timur.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kabupaten Jambi Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, menjawab mengenai sama ada relevan untuk Suruhanjaya Perkhidmatan Awam (SPA) dan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) disatukan, Borhan berkata memang ada perancangan ke arah itu dan beliau yakin jika dizahirkan, ia tidak mendatangkan masalah.", "r": {"result": "Sementara itu, menanggapi relevan tidaknya Public Service Commission (SPA) dan Public Service Department (JPA) dipersatukan, Borhan mengatakan memang ada rencana ke arah itu dan yakin jika diungkapkan akan terjadi. tidak menimbulkan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, beliau yang juga bekas Menteri Dalam Negeri hadir untuk memberi keterangan berkaitan kes sebuah syarikat swasta yang mengendalikan urusan kemasukan pelancong dari China.", "r": {"result": "Diketahui, pria yang juga mantan Menteri Dalam Negeri itu hadir untuk memberikan kesaksian terkait kasus perusahaan swasta yang menangani masuknya wisatawan asal China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijawab Dr Mahathir dalam nada sinis yang menyifatkan kedudukan Santiago ketika ini 'setaraf' dengan dirinya.", "r": {"result": "Hal itu dijawab Dr Mahathir dengan nada sinis menggambarkan posisi Santiago saat ini 'setara' dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan filem berdasarkan Villa Nabila mulai hangat diperkatakan pada tahun 2013 selepas kes kehilangan 23 orang remaja di situ.", "r": {"result": "Produksi film yang berbasis Villa Nabila ini mulai ramai dibicarakan pada tahun 2013 setelah kasus hilangnya 23 remaja di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Godaksar Godaksar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tartar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Godaksar Godaksar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tartar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencadangkan idea tersebut dimana mereka akan bertemu secara kasual untuk berbual dan membincangkan topik-topik pada masa muda mereka yang mereka tidak boleh sentuh pada waktu itu.", "r": {"result": "Dia mengusulkan ide di mana mereka akan bertemu dengan santai untuk mengobrol dan mendiskusikan topik dari masa muda mereka yang tidak dapat mereka sentuh saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir baru-baru ini menyatakan bahawa Malaysia dan Singapura akan membincangkan isu-isu bilateral yang belum selesai dalam suasana persahabatan semasa permukiman itu.", "r": {"result": "Mahathir baru-baru ini menyatakan bahwa Malaysia dan Singapura akan membahas masalah bilateral yang luar biasa dalam suasana bersahabat selama penyelesaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadateru Omoto Tadateru Omoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tadateru Omoto Tadateru Omoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka: \" berjaga-jagalah kamu akan apa yang ada di hadapan kamu (dari urusan-urusan hidup di dunia ini), dan apa yang ada di belakang kamu (dari huru-hara dan balasan akhirat), supaya kamu beroleh rahmat\", (mereka tidak mengindahkannya).", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka: \u201cWaspadalah terhadap apa yang ada di hadapanmu (dari urusan kehidupan di dunia ini), dan apa yang ada di belakangmu (dari kekacauan dan pahala akhirat), agar kamu memperoleh belas kasihan \", (mereka mengabaikannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidung jet dilaporkan mencecah tanah semasa pendaratan.", "r": {"result": "Hidung jet dilaporkan menyentuh tanah saat mendarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejuaraan liga belum ada pemenangnya.", "r": {"result": "Kejuaraan liga belum memiliki pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Once he signs his national letter of intent, he'll be the highest-ranked quarterback recruit in Iowa State history - or at least since the star system captured everyone's fancy in the early 2000s.", "r": {"result": "Begitu dia menandatangani surat niat nasionalnya, dia akan menjadi rekrutan quarterback dengan peringkat tertinggi dalam sejarah Iowa State - atau setidaknya sejak sistem bintang menarik perhatian semua orang di awal tahun 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menjemput orang ramai ke dusun saya di Kampung Bukit, Senaling pada musim persekolahan ini bagi menikmati langsat secara percuma,\" kata Khamaruzaman Yusof, 56.", "r": {"result": "Saya mengajak warga ke kampung saya di Kampung Bukit, Senaling musim sekolah ini untuk menikmati langsat gratis,\" kata Khamaruzaman Yusof, 56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (terhadap) Firaun yang menguasai bangunan-bangunan yang handal kukuh?", "r": {"result": "Dan (melawan) Fir'aun yang menguasai bangunan-bangunan yang handal dan kuat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anda mula berdagang sesuatu, ia mengundang spekulasi kerana mata wang itu sendiri tidak mempunyai apa-apa nilai.", "r": {"result": "Ketika Anda mulai memperdagangkan sesuatu, itu mengundang spekulasi karena mata uang itu sendiri tidak memiliki nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Yusof Mat Isa KUALA LUMPUR, 15 April - Dua lelaki dipercayai warga asing maut dipercayai dilanggar tren komuter berhampiran laluan Sungai Buloh-Kepong di sini petang semalam.", "r": {"result": "- Foto oleh Yusof Mat Isa KUALA LUMPUR, 15 April - Dua pria, diyakini orang asing, diyakini tewas ketika mereka ditabrak kereta komuter di dekat jalur Sungai Buloh-Kepong kemarin malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu kempen tersebut, Hitler masuk campur hanya selepas flotila kapal pembinasa Jerman musnah diperairan Narvik dan mahu tentera Jerman disana berundur ke Sweden.", "r": {"result": "Selama kampanye, Hitler campur tangan hanya setelah armada kapal perusak Jerman dihancurkan di perairan Narvik dan ingin pasukan Jerman di sana mundur ke Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riwayat pembangunan LRT Palembang berawal saat kota ini sempat diprediksi akan 'terkunci' atau mengalami kemacetan parah pada 2020.", "r": {"result": "Sejarah pembangunan LRT Palembang dimulai ketika kota itu diprediksi akan 'terkunci' atau mengalami kemacetan parah pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi ia diikuti, semua dijemput untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Selama itu diikuti, semua diundang untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, kita akan mengadakan Mesyuarat Jawatankuasa Sempadan Malaysia-Thailand bulan ini bagi membincangkan isu jenayah di kawasan sempadan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, kami akan mengadakan Pertemuan Komite Perbatasan Malaysia-Thailand bulan ini untuk membahas masalah kejahatan di wilayah perbatasan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kematiannya pada usia 89 tahun, Karbaat dilaporkan mengakui menjadi bapa kepada kira-kira 60 kanak-kanak di klinik miliknya yang ditutup pada 2009 berikutan laporan berlaku penyelewengan.", "r": {"result": "Sebelum kematiannya pada usia 89 tahun, Karbaat dikabarkan mengaku sebagai ayah dari sekitar 60 anak di kliniknya yang ditutup pada tahun 2009 menyusul laporan malpraktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya datang dari negara China dan kecewa akibat kemelesetan ekonomi 1930.", "r": {"result": "Ayahnya berasal dari China dan kecewa dengan depresi ekonomi tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pulau yang dipisahkan dari tanah besar Afrika 66 juta tahun yang lalu, banyak spesies dan ekosistem telah berkembang secara bebas.", "r": {"result": "Sejak pulau itu terpisah dari daratan Afrika 66 juta tahun lalu, banyak spesies dan ekosistem yang berevolusi secara mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai kadar faedah yang dikenakan kepada para peminjamnya, Baharom berkata, agensi pembiayaan usahawan itu menawarkan empat peratus faedah yang dilihat antara paling rendah dalam kadar industri.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari tingkat bunga yang dibebankan kepada peminjamnya, Baharom mengatakan lembaga pembiayaan pengusaha menawarkan bunga 4 persen yang dianggap sebagai salah satu yang terendah di industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kita dipilih melalui kempen dan gerakan rakyat yang sangat aktif.", "r": {"result": "Kedua, kami terpilih melalui kampanye dan gerakan rakyat yang sangat aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berlakon dalam \"Petaling Street Warriors\", yang dikeluarkan pada Disember 2011.", "r": {"result": "Dia berakting di \"Petaling Street Warriors\", yang dirilis pada Desember 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos sebenar ialah RM112 bilion.", "r": {"result": "Biaya sebenarnya adalah RM112 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya temukan banyak sobekan kertas bertaburan di jalan raya dan setelah diamati, sobekan itu ternyata adalah al- Quran.", "r": {"result": "\u201cSaya menemukan banyak sobekan kertas berserakan di jalan dan setelah saya amati ternyata sobekan tersebut adalah al-Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UP&D turut memenangi hadiah penghargaan melalui penulisnya iaitu Ruhisham Hashim (Kulat) dan beberapa penulis lain.", "r": {"result": "UP&D juga meraih penghargaan apresiasi melalui penulisnya Ruhisham Hashim (Kulat) dan beberapa penulis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula Satu mempunyai jumlah penonton televisyen global sebanyak 527 juta orang sepanjang Kejuaraan Dunia Formula Satu 2010.", "r": {"result": "Formula Satu memiliki total penonton televisi global sebanyak 527 juta orang selama Kejuaraan Dunia Formula Satu 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor keselamatan mendapat RM5.3 bilion, dan sektor pentadbiran am lebih RM2.5 bilion.", "r": {"result": "Sektor keamanan mendapat RM5,3 miliar, dan sektor administrasi umum lebih dari RM2,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dulu ada yang menggelar suasana di Dewan Rakyat umpama 'sarkas' dengan tingkah laku yang amat memalukan ketika wakil rakyat 'bertikam lidah', adakah kali ini suasana berbeza?", "r": {"result": "Jika dulu ada orang yang menyebut suasana di Dewan Rakyat seperti 'sirkus' dengan perilaku yang sangat memalukan saat para wakil rakyat 'menusuk lidahnya', apakah suasana kali ini berbeda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga memohon mendapatkan perisytiharan bahawa keputusan Jawatankuasa Fatwa Selangor dan MAIS yang membuat arahan melalui fatwa itu dengan mengarahkan Suruhanjaya Multimedia dan Komunikasi supaya menyekat laman sesawang sosial yang melanggar ajaran Islam sebagai bercanggah dengan Seksyen 3 (3) Akta Komunikasi dan Multimedia 1998.", "r": {"result": "Mereka juga menuntut pernyataan bahwa keputusan Panitia Fatwa Selangor dan MAIS yang mengeluarkan arahan melalui fatwa dengan memerintahkan Komisi Multimedia dan Komunikasi untuk memblokir situs-situs sosial yang melanggar ajaran Islam bertentangan dengan Bagian 3 (3) Komunikasi. dan Multimedia Act 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas \"The Jazz Singer\" muncul dengan teknologi rakaman iringan dialog dan bunyi yang sungguh berkesan pada tahun 1927, filem bersuara semakin laris sehingga menyebabkan pupusnya filem senyap dalam masa sepuluh tahun kemudian.", "r": {"result": "Setelah \"The Jazz Singer\" keluar dengan teknologi perekaman dialog dan iringan suara yang sangat efektif pada tahun 1927, penjualan film bersuara meningkat hingga ke titik kepunahan film bisu dalam sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lainsecq Lainsecq ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Lainsecq Lainsecq adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Presiden Joko Widodo (Jokowi) didampingi Ibu Negara Iriana turut hadir pada Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) negara-negara yang tergabung dalam Group 20 (G-20), di Osaka, Jepang.", "r": {"result": "JAKARTA - Presiden Joko Widodo (Jokowi) didampingi Ibu Negara Iriana turut hadir dalam Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) negara-negara yang tergabung dalam Grup 20 (G-20), di Osaka, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Nazmi dilantik Setiausaha Politik kepada Dato' Menteri Besar Selangor pada Mac 2008 dan meletak jawatan pada Jun 2010.", "r": {"result": "Nik Nazmi ditunjuk sebagai Sekretaris Politik Dato' Menteri Besar Selangor pada Maret 2008 dan mengundurkan diri pada Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai saat ini YCAB telah memberikan dampak positif terhadap lebih dari 3 juta orang dan menargetkan untuk memberikan dampak positif terhadap 5 juta orang pada 2020.", "r": {"result": "Hingga saat ini YCAB telah memberikan dampak positif bagi lebih dari 3 juta orang dan ditargetkan dapat memberikan dampak positif bagi 5 juta orang di tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua,119.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang tidak mempunyai apa-apa sebab khas untuk berfikir melalui penghakiman ini lebih dengan jelas.", "r": {"result": "Orang yang tidak memiliki alasan khusus untuk memikirkan penilaian ini dengan lebih jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pengangkatannya sebagai patih Amangkubhumi pada tahun 1258 Saka (1336 M), Gajah Mada mengucapkan Sumpah Palapa yang berisi bahawa beliau akan menikmati palapa atau rempah-ratus (yang diertikan kenikmatan duniawi) apabila telah berhasil menaklukkan Nusantara.", "r": {"result": "Ketika diangkat sebagai Patih Amangkubhumi pada tahun 1258 Saka (1336 M), Gajah Mada mengucapkan Sumpah Palapa yang berisi bahwa ia akan menikmati palapa atau rempah-rempah (artinya kenikmatan duniawi) apabila ia telah berhasil menaklukkan Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai motosikal elektrik Eclimo, PDRM kini memiliki 33 unit skuter itu bagi tujuan penugasan program AMANITA.", "r": {"result": "Terkait sepeda motor listrik Eclimo, PDRM kini memiliki 33 unit skutik untuk keperluan penugasan program AMANITA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, beliau mengadakan sidang media khas bagi menjelaskan laporan akhbar berkenaan yang menyatakan USM tidak mampu menghidupkan status APEX kerana pusat penyelidikan bernilai RM21 juta yang dibina tiga tahun lalu tidak dapat digunakan.", "r": {"result": "Setelah itu, ia mengadakan konferensi pers khusus untuk menjelaskan laporan surat kabar yang menyatakan bahwa USM tidak dapat menghidupkan kembali status APEX karena pusat penelitian senilai RM21 juta yang dibangun tiga tahun lalu tidak dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang sama juga terjadi pada orang yang mengkonsumsi brownies.", "r": {"result": "Hal yang sama juga terjadi pada orang yang mengkonsumsi brownies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedar ramai peminat tidak sabar untuk mendapatkan tempat duduk masing-masing sebaik sahaja pengumuman mengenai kehadiran Blackpink ke Malaysia dibuat, beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "\u201cKami menyadari bahwa banyak penggemar yang tidak sabar untuk mendapatkan kursi mereka segera setelah pengumuman tentang kehadiran Blackpink di Malaysia dibuat, beberapa bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Botol secara tradisi merupakan pokok makanan di Afrika, tetapi kurang dikenali di kawasan lain.", "r": {"result": "Pohon Botol secara tradisional merupakan pohon makanan di Afrika, tetapi kurang dikenal di daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah melahirkan ramai wartawan berkaliber tanahair melalui tabloid yang diasaskan Mingguan Tanahair dan Mingguan Politik.", "r": {"result": "Ia juga banyak melahirkan jurnalis sekaliber Tanahair melalui tabloid yang didirikan Weekly Tanahair dan Weekly Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisa menjayakan watak utama sebagai Suriati yang merupakan isteri kedua Tengku Azizudin (Remy) yang telah kematian isteri.", "r": {"result": "Lisa menggantikan peran utama sebagai Suriati yang merupakan istri kedua dari Tengku Azizudin (Remy) yang telah meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gred Gaji bermula Z 8 (32) RM 3189.00 dan Maksimum RM 6522.00 Anggota yang berpangkat ini akan dipanggil sebagai \"Flait Sarjan\", \"Flait\" ataupun gelaran \"Chief/Chiefi\" berdasarkan ketukangan dan situasi lokasi beliau.", "r": {"result": "Tingkat Gaji mulai dari Z 8 (32) RM 3189.00 dan Maksimum RM 6522.00 Anggota peringkat ini akan disebut \"Flait Sergeant\", \"Flait\" atau gelar \"Chief/Chiefi\" berdasarkan keahlian dan situasi lokasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, bagi \"N\" lebih besar daripada \"n\", taburan binomial adalah penghampiran yang baik, dan digunakan secara meluas.", "r": {"result": "Namun, untuk \"N\" lebih besar dari \"n\", distribusi binomial merupakan pendekatan yang baik, dan digunakan secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan terhadap neutron bebas adalah berbahaya keranan tindak balas neutron dengan molekul pada badan boleh mengganggu molekul dan atom, serta menyebabkan tindak-tindak balas sampingan yang membawa kepada sinaran-sinaran lain seperti proton.", "r": {"result": "Paparan neutron bebas berbahaya karena reaksi neutron dengan molekul dalam tubuh dapat mengganggu molekul dan atom, serta menyebabkan reaksi samping yang mengarah ke radiasi lain seperti proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM24.7 bilion tunggakan GST, cukai pendapatan dilunaskan", "r": {"result": "Tunggakan GST RM24,7 miliar, pajak penghasilan diselesaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galaksi ini terletak di belakang gugusan galaksi Abell 1835, dalam buruj Virgo.", "r": {"result": "Galaksi ini terletak di belakang gugus galaksi Abell 1835, di konstelasi Virgo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama berabad-abad, disiplin lukisan teknikal telah berkembang menjadi teknologi moden.", "r": {"result": "Selama berabad-abad, disiplin gambar teknik telah berkembang menjadi teknologi modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, sekali lagi, DAP menunjukkan belangnya.", "r": {"result": "Ternyata, sekali lagi, DAP menunjukkan garis-garisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fasih berbahasa Inggeris, namun saya tidak bersetuju dengan dasar ini.", "r": {"result": "Saya fasih berbahasa Inggris, namun saya tidak setuju dengan kebijakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh unit kepekatan ialah molar, molal, dan bahagian per juta.", "r": {"result": "Contoh satuan konsentrasi adalah molar, molal, dan bagian per juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, terdapat kekurangan bukti kukuh bahawa minyak pati berkesan untuk memulihkan sebarang penyakit meskipun berguna untuk merehatkan seseorang.", "r": {"result": "Namun, ada kekurangan bukti kuat bahwa minyak atsiri efektif dalam menyembuhkan penyakit apa pun meskipun kegunaannya untuk menenangkan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RANTAU PANJANG: Jabatan Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia (MAQIS) Kelantan merampas 3,600 kilogram ayam sejuk beku bernilai RM30,000 yang dipercayai diseludup masuk dari negara jiran di Pengkalan Haram Jitong, Jeram Perdah, di sini, kelmarin.", "r": {"result": "RANTAU PANJANG: Departemen Layanan Karantina dan Inspeksi Malaysia (MAQIS) Kelantan menyita 3.600 kilogram ayam beku senilai RM30.000 diyakini telah diselundupkan dari negara tetangga di Pengkalan Haram Jitong, Jeram Perdah, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan ais Hujan ais ialah kerpasan komposisi hujan dan salji separuh cair.", "r": {"result": "Hujan es Hujan es adalah presipitasi yang terdiri dari hujan dan salju yang setengah mencair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan latar belakang lutsinar, Hanya lejang yang dicat akan dapat dilihat", "r": {"result": "Gunakan latar belakang transparan, Hanya guratan yang dicat yang akan terlihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitler amat tertarik dengan kereta kebal amat berat dan berkuasa, dan menempah kereta kebal yang lebih berat dan kuat untuk dihasilkan, yang mendorong kepada pembangunan kereta kebal berat Tiger II, bagi menggantikan kereta kebal Tiger I pada akhir perperang.", "r": {"result": "Hitler sangat tertarik dengan tank berat dan kuat, dan memerintahkan untuk memproduksi tank yang lebih berat dan lebih kuat, yang mengarah pada pengembangan tank berat Tiger II, untuk menggantikan tank Tiger I di akhir perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa pilihanraya kita akan bersidang, dan persediaan lain sebenarnya sudah dimulakan di negeri dan kawasan\".", "r": {"result": "Panitia pemilihan kami akan bersidang, dan persiapan lainnya sebenarnya telah dimulai di negara bagian dan wilayah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELAMA lapan tahun bergelar pelakon, Reen Rahim, 31, lebih selesa memberi tumpuan pada tuntutan karier berpaksikan minat.", "r": {"result": "SELAMA delapan tahun menjadi aktris, Reen Rahim, 31, lebih nyaman fokus pada tuntutan karir yang berpusat pada minat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempelopori sekolah-sekolah muzik di Azerbaijan.", "r": {"result": "Sekolah ini memelopori sekolah musik di Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Cheng Hoo tak Sekadar Tempat Ibadah, Tapi...", "r": {"result": "Masjid Cheng Hoo bukan hanya tempat ibadah, tapi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, 1MDB dan QIA telah menandatangi Perjanjian Persefahaman (MOU) untuk mengakses janaan tenaga berdaya maju dan pelaburan estet.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, 1MDB dan QIA telah menandatangani Memorandum of Understanding (MOU) untuk mengakses pembangkit energi dan investasi perkebunan yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobromir Dobromir merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Constanta, Romania.", "r": {"result": "Dobromir Dobromir merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Constanta, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kimia RNA sangat serupa dengan DNA, tetapi berbeza dalam tiga cara utama: RNA yang aktif secara biologinya termasuk mRNA, tRNA, rRNA, nRNA, dan RNA bukan pengekod yang lain mengandungi urutan pelengkap diri yang membolehkan bahagian RNA melipat dan sepasang dengan dirinya untuk membentuk dua heliks.", "r": {"result": "Struktur kimia RNA sangat mirip dengan DNA, tetapi berbeda dalam tiga cara utama: RNA yang aktif secara biologis termasuk mRNA, tRNA, rRNA, nRNA, dan RNA nonkode lainnya yang berisi urutan pelengkap sendiri yang memungkinkan bagian RNA melipat. dan berpasangan dengan diri mereka sendiri untuk membentuk heliks ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengadakan jelajah bicara motivasi pertamanya yang memberikan ceramah di lebih dua puluh universiti di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengadakan tur ceramah motivasi pertamanya dengan memberikan kuliah di lebih dari dua puluh universitas di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar keju Belanda adalah keju separa-keras atau keras.", "r": {"result": "Kebanyakan keju Belanda adalah keju semi-keras atau keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pyongyang naengmyon\" terutamanya yang diperbuat daripada gandum kuda dan air rebusan daging lembu atau burung kuang.", "r": {"result": "\"Pyongyang naengmyon\" sebagian besar terbuat dari gandum kuda dan kaldu daging sapi atau burung kuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pemimpin yang hadir termasuk Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang; Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH) Mohamad Sabu; Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali ; Timbalan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Seri Mukhriz Mahathir; Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa; Ahli Parlimen Jeli, Datuk Seri Mustapa Mohamed; Ahli Parlimen Sembrong, Datuk Seri Hishammuddin Hussein dan Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin.", "r": {"result": "Di antara pimpinan yang hadir antara lain Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang; Presiden Partai Amanah Negara (AMANAH) Mohamad Sabu; Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Seri Mukhriz Mahathir; Sekretaris Jenderal UMNO, Tan Sri Annuar Musa; Anggota DPR Jeli, Datuk Seri Mustapa Mohamed; Anggota DPR dari Sembrong, Datuk Seri Hishammuddin Hussein dan Anggota DPR dari Rembau, Khairy Jamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nawangsasi, Tugumulyo, Musi Rawas Nawangsasi merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Nawangsasi, Tugumulyo, Musi Rawas Nawangsasi adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda itu terperanjat Bicky lama miskin jauh.", "r": {"result": "Hal itu mengejutkan Bicky tua yang malang dari jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memperjelaskan prinsip yang dikaitkan dengan budaya kerja kelas pertama, juga dinyatakan unsur penting yang menjadi kerangka tindakan kepada pembentukan budaya kerja kelas pertama, iaitu cara berfikir dan pemikiran, cara merasa dan menghayati serta cara bertindak dan berperilaku.", "r": {"result": "Selain menjelaskan prinsip-prinsip yang terkait dengan budaya kerja kelas satu, juga menyebutkan unsur-unsur penting yang menjadi kerangka pembentukan budaya kerja kelas satu, yaitu cara berpikir dan berpikir, cara merasakan dan menghargai. serta cara bertindak dan berperilaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan penyokong berbaju merah Thaksin menyatakan komitmen tidak mengadakan perhimpunan.", "r": {"result": "Kelompok pendukung baju merah Thaksin menyatakan komitmennya untuk tidak menggelar aksi unjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin belum banyak orang tahu bahawa kerajaan baharu Pakatan Harapan (PH), sejak mengambil alih pemerintahan negara 10 bulan lalu, telah mula merancang dan mengambil langkah radikal bagi merombak pertanian negara, khususnya yang memba pengeluaran makanan.", "r": {"result": "Mungkin tidak banyak yang tahu bahwa pemerintahan Pakatan Harapan (PH) yang baru, sejak mengambil alih pemerintahan 10 bulan lalu, mulai merencanakan dan mengambil langkah radikal untuk membenahi pertanian negara, terutama yang mengarah pada produksi pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pandak Putih Kampung Pandak Putih merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kurau, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Kampung Pandak Putih Kampung Pandak Putih adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kurau, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerpen-cerpennya juga pernah diterbitkan di dalam buku Kontrol Histeria dan Main Gila oleh Lejen Press.", "r": {"result": "Cerpennya juga pernah dimuat dalam buku Kontrol Hysteria dan Main Gila oleh Lejen Press.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orientasi sudah bergeser ke kawasan alternatif, terutama area di sekitar bandar udara (Bandara).", "r": {"result": "Orientasi telah bergeser ke daerah alternatif, terutama daerah sekitar bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEBIH 5.6 juta kanak-kanak Syria terjejas akibat konflik sejak Mac 2011.", "r": {"result": "LEBIH dari 5,6 juta anak Suriah terkena dampak konflik sejak Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut ditayangkan pada 23 Jun 2017.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 23 Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah adaptasi agama Islam yang dicampuraduk dengan kepercayaan animisme dan Hindu Bali.", "r": {"result": "Ini adalah adaptasi Islam yang dicampur dengan kepercayaan animisme dan Hindu Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nachit Nachit merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nachit Nachit adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah empangan yang dikenali sebagai Empangan Beris yang merentasi sungai ini yang dibina dalam Rancangan Malaysia Kelapan dan siap tahun 2004.", "r": {"result": "Ada sebuah bendungan yang dikenal sebagai Bendungan Beris yang melintasi sungai ini yang dibangun dalam Rencana Malaysia Kedelapan dan selesai pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallmerod (Verbandsgemeinde) Wallmerod merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Wallmerod (Verbandsgemeinde) Wallmerod adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Jerman berjaya diusir keluar dari Perancis dan Belgium dan barisan hadapan kini berada beberapa batu dari sempadan Belanda.", "r": {"result": "Pasukan Jerman berhasil diusir dari Prancis dan Belgia dan garis depan sekarang berada beberapa mil dari perbatasan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, bajunya juga bukanlah daripada koleksi berjenama dan kereta yang digunakan pun hanyalah kereta tempatan.", "r": {"result": "Padahal, kaos tersebut bukan koleksi desainer dan mobil yang digunakan hanyalah mobil lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini SMART sedang giat menjalani latihan persiapan untuk diiktiraf oleh INSARAG sebagai Heavy USAR Team yang kedua di Asia tenggara pada tahun 2015.", "r": {"result": "Saat ini SMART sedang aktif menjalani latihan persiapan untuk diakui oleh INSARAG sebagai Heavy USAR Team kedua di Asia Tenggara pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa keganasan itu, seorang askar Australia telah ditembak mati, dan beratus-ratus anggota Australia dan AS cedera bersama-sama dengan orang awam yang terperangkap dalam pertempuran tersebut.", "r": {"result": "Selama kekerasan, seorang tentara Australia ditembak mati, dan ratusan personel Australia dan AS terluka bersama warga sipil yang terjebak dalam pertempuran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembatasan dibuat untuk menghalang tentera laut Jerman daripada menjadi ancaman kepada kuasa Bersekutu.", "r": {"result": "Pembatasan dibuat untuk mencegah angkatan laut Jerman menjadi ancaman bagi kekuatan Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi dan negara-negara GCC lain secara tradisional memiliki hanya lebih kurang 5 hingga 10 peratus dagangan dalam pasaran saham Qatar, berdasarkan data pertukaran, memberi bayangan pasaran mereka tidak akan jatuh.", "r": {"result": "Arab Saudi dan negara-negara GCC lainnya secara tradisional hanya memiliki sekitar 5 hingga 10 persen perdagangan di pasar saham Qatar, berdasarkan data bursa, memberi kesan bahwa pasar mereka tidak akan jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejayaan MiG-29K/KUB dan MiG-35, MiG-29M/M2 juga menggunakan kelebihan teknologi-teknologi terbaru, seperti enjin tujahan tanpa asap dipertingkat.", "r": {"result": "Mengikuti kesuksesan MiG-29K/KUB dan MiG-35, MiG-29M/M2 juga memanfaatkan teknologi terbaru, seperti mesin dorong tanpa asap yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Curugbitung adalah 42381.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Curugbitung adalah 42381.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dijemput oleh Berita Astro Awani, Berita Buletin TV3, NTV7 dan RTM untuk menjelaskan sesuatu perkara tentang hal ehwal penerbangan.", "r": {"result": "Ia diundang oleh Berita Astro Awani, Berita Buletin TV3, NTV7 dan RTM untuk menjelaskan sesuatu tentang dunia penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ketiga-tiga suspek tiba di pekarangan mahkamah kira-kira jam 8.30 pagi tadi dengan berpakaian baju lokap berwarna jingga dan bergari.", "r": {"result": "Sementara itu, ketiga tersangka tiba di halaman pengadilan sekitar pukul 08.30 pagi ini dengan mengenakan kemeja oranye dan borgol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaya ketika itu tidak berapa senang dengan pertambahan penduduk Cina dari Singapura hingga melebihi jumlah penduduk Melayu dan menjadikan Melayu sebagai kaum minoriti di Malaysia yang baru.", "r": {"result": "Pemerintah Melayu saat itu sangat tidak senang dengan bertambahnya populasi Tionghoa dari Singapura melebihi populasi Melayu dan menjadikan orang Melayu sebagai minoritas di Malaysia baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penangguhan kelulusan sebelum ini sedang diselesaikan dan Kementerian Kewangan sudah menghantar surat kelulusan kepada beberapa pengeluar kenderaan di negara ini untuk membolehkan mereka menetapkan harga bagi model baharu.", "r": {"result": "Dia mengatakan penundaan persetujuan sebelumnya telah diselesaikan dan Kementerian Keuangan telah mengirimkan surat persetujuan ke beberapa produsen kendaraan di tanah air untuk memungkinkan mereka menetapkan harga model baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markas Eropah Amerika Syarikat Markas Pemerintahan Eropah Amerika Syarikat (EUCOM) adalah salah satu dari sebelas markas medan bersepadu Angkatan Tentera Amerika Syarikat, yang beribupejabat di Stuttgart, Jerman.", "r": {"result": "Markas Besar Eropa Amerika Serikat Komando Eropa Amerika Serikat (EUCOM) adalah salah satu dari sebelas markas besar lapangan terpadu Angkatan Darat Amerika Serikat, yang berkantor pusat di Stuttgart, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hage (Samtgemeinde) Hage merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Aurich, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Hage (Samtgemeinde) Hage adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Aurich, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara median penghasilan lumayan tinggi, hampir dua kali lipat Mexico City, yaitu US$22.400.", "r": {"result": "Sedangkan pendapatan rata-ratanya cukup tinggi, hampir dua kali lipat dari Mexico City, yaitu US$22.400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, EKUINAS telah melaksanakan pelaburan kumulatif bernilai 2.3 bilion ringgit dalam pelbagai sektor.", "r": {"result": "Hingga saat ini, EKUINAS telah menerapkan investasi kumulatif senilai 2,3 miliar ringgit di berbagai sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah dan ibu kotanya dinamakan sebelum penempatan wujud.", "r": {"result": "Provinsi dan ibukotanya diberi nama sebelum pemukiman itu ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Dsember 2018, perkhidmatan ini melancarkan perkhidmatan pemanduan kereta komersial sendiri pertama yang dipanggil \"Waymo One\", di mana pengguna di kawasan metropolitan Phoenix boleh menggunakan sebuah aplikasi untuk meminta perkhidmatan.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Desember 2018, layanan tersebut meluncurkan layanan mobil self-driving komersial pertamanya yang disebut \"Waymo One\", di mana pengguna di wilayah metropolitan Phoenix dapat menggunakan aplikasi untuk meminta layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The liquid was later identified by Malaysian authorities as the VX nerve agent, a banned substance considered a weapon of mass destruction.", "r": {"result": "Cairan tersebut kemudian diidentifikasi oleh otoritas Malaysia sebagai agen saraf VX, zat terlarang yang dianggap sebagai senjata pemusnah massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang dilakukan ke atas kesan menyeluruh letupan nuklear terhadap lapisan ozon sekurang-kurangnya tidak memberi kesan buat sementara waktu selepas penemuan awalnya yang tidak menggalakkan.", "r": {"result": "Studi yang dilakukan tentang efek keseluruhan ledakan nuklir pada lapisan ozon setidaknya untuk sementara tidak meyakinkan setelah temuan awal yang mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, nama yang diberikan kepada lateks oleh puak-puak Khatulistiwa yang menanam tumbuhan itu ialah \"caoutchouc\", dari perkataan \"caa\" (lusuh) dan \"ochu\" (pokok), kerana cara ia dikumpulkan.", "r": {"result": "Awalnya, nama lateks yang diberikan oleh suku Khatulistiwa yang membudidayakan tanaman ini adalah \"caoutchouc\", dari kata \"caa\" (robek) dan \"ochu\" (pohon), karena cara pengumpulannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grosio Grosio merupakan sebuah komune yang terletak di daerah Wilayah Sondrio, Itali.", "r": {"result": "Grosio Grosio merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Sondrio, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seberang Mesjid, Banjarmasin Tengah, Banjarmasin Seberang Mesjid merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Banjarmasin Tengah, Banjarmasin, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Seberang Mesjid, Banjarmasin Tengah, Banjarmasin Seberang Mesjid adalah sebuah desa di kecamatan Banjarmasin Tengah, Banjarmasin, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan agama Buddha dari sekitar 300 SM menggunakan simbol 1,4 dan 6.", "r": {"result": "Catatan Buddhis dari sekitar 300 SM menggunakan simbol 1,4 dan 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Bahkan (tetap datang).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya (teruslah datang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang dekad 2000-an, kependudukan bandaraya di China meningkat pada kadar purata 10% setahun.", "r": {"result": "Selama dekade 2000-an, populasi kota-kota di China meningkat rata-rata 10% per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan menjadikan Palestin sebagai negara Yahudi sudah menjadi matlamat Zionis sejak akhir kurun ke-19.", "r": {"result": "Kemungkinan menjadikan Palestina sebagai negara Yahudi telah menjadi tujuan Zionis sejak akhir abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, menekan suis lampu barangkali menerangi ruangan, atau barangkali matahari terbit menerangi ruangan.", "r": {"result": "Misalnya, menekan tombol lampu dapat menerangi ruangan, atau mungkin matahari terbit menerangi ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMI telah membuktikan kewujudannya sebagai organisasi gerakan yang mempunyai landasan yang disebut Nilai-nilai Dasar Perjuangan HMI (NDP).", "r": {"result": "HMI telah membuktikan eksistensinya sebagai organisasi gerakan yang memiliki landasan bernama HMI Perjuangan Nilai Dasar (NDP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bukti terbaharu tragedi pesawat Malaysia Airlines MH17 berkemungkinan menjadi isu utama dalam pertemuan Tun Dr Mahathir Mohamad bersama Presiden Rusia, Vladimir Putin seiring Sidang Kemuncak ASEAN di Singapura pada Selasa nanti.", "r": {"result": ": Bukti terbaru tragedi Malaysia Airlines MH17 kemungkinan akan menjadi isu utama dalam pertemuan Tun Dr Mahathir Mohamad dengan Presiden Rusia Vladimir Putin dalam KTT ASEAN di Singapura, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"biliak dalam\" digunakan untuk menyatakan tempat belajar khusus tentang bahan \"maambiak isi\".", "r": {"result": "Istilah \u201cbilik in\u201d digunakan untuk menunjukkan tempat khusus untuk mempelajari materi \u201cmaambiak isi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama juga, bukankah kesepakatan PH telah memutuskan bahawa Anwar akan menggantikan Dr Mahathir sebagai PM?", "r": {"result": "Pada saat yang sama, bukankah perjanjian PH memutuskan bahwa Anwar akan menggantikan Dr Mahathir sebagai PM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah salah,\" jelasnya.", "r": {"result": "Ini salah,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Kerajaan akan terus merancakkan pasaran Sustainable and Responsible Investment dengan langkah berikut: Pertama: Pengecualian cukai pendapatan ke atas penerima geran khas Sukuk Green SRI berjumlah enam juta ringgit; dan Kedua: Pengecualian cukai pendapatan ke atas pendapatan fi pengurusan diperluaskan kepada pengurus dana SRI konvensional yang diluluskan mulai tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah akan terus menggenjot pasar Investasi Berkelanjutan dan Bertanggung Jawab dengan langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: Pembebasan pajak penghasilan bagi penerima hibah khusus Sukuk Green SRI sebesar enam juta ringgit; dan Kedua: Pembebasan pajak penghasilan atas penghasilan jasa manajemen diperpanjang untuk pengelola dana SRI konvensional yang telah disetujui dari tahun penilaian 2018 sampai dengan 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata objektif program itu bagi membantu golongan yang memerlukan bantuan berbentuk makanan dan juga untuk mengatasi pembaziran makanan yang masih elok dan boleh digunakan\".", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan tujuan dari program ini adalah untuk membantu masyarakat yang membutuhkan bantuan berupa sembako dan juga untuk mengatasi sisa sembako yang masih baik dan dapat digunakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Work is done now.", "r": {"result": "Pekerjaan selesai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkat pesat dari tahun sebelumnya yang hanya Rp7 bilion pada 2015 dan Rp500 juta pada 2014.", "r": {"result": "Meningkat pesat dari tahun sebelumnya yang hanya Rp7 miliar di tahun 2015 dan Rp500 juta di tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah penduduk ini, 47% diantaranya merupakan angkatan kerja.", "r": {"result": "Dari jumlah penduduk tersebut, 47% diantaranya adalah angkatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekalkan momentum bidang sukan dalam menjadi sports powerhouse, Kerajaan memperuntukkan satu bilion ringgit bagi melaksanakan inisiatif meliputi FitMalaysia, Hari Sukan Negara, latihan atlit, program akar umbi dan program pembangunan bola sepak negara.", "r": {"result": "Untuk menjaga momentum sektor olahraga menjadi pusat kekuatan olahraga, Pemerintah mengalokasikan satu miliar ringgit untuk mengimplementasikan inisiatif termasuk FitMalaysia, Hari Olahraga Nasional, pelatihan atlet, program akar rumput, dan program pengembangan sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada pokok-pokok Angsana, pokok baobab, yang ditanam oleh Kapten Speedy, ditanam di bahagian Macalister Road ini dan masih kekal di tempat yang sama hingga ke hari ini; ia adalah salah satu daripada tiga pokok baobab di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Selain pohon Angsana, pohon baobab yang ditanam Kapten Speedy juga ditanam di bagian Macalister Road ini dan tetap berada di tempat yang sama hingga saat ini; itu adalah salah satu dari tiga pohon baobab di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tall Koshi Tall Koshi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tall Koshi Tall Koshi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi (kepada mereka): \" Taatlah kamu kepada Allah dan taatlah kepada Rasul Allah. Kemudian jika kamu berpaling ingkar maka ketahuilah bahawa sesungguhnya Rasul Allah hanya bertanggungjawab akan apa yang ditugaskan kepadanya, dan kamu pula bertanggungjawab akan apa yang ditugaskan kepada kamu.", "r": {"result": "Katakan lagi (kepada mereka): Taatilah Allah dan taatilah Rasul Allah. Maka jika kamu durhaka maka ketahuilah bahwa sesungguhnya Rasulullah hanya bertanggung jawab atas apa yang ditugaskan kepadanya, dan kamu bertanggung jawab atas apa yang ditugaskan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Usai Menipu Tuhan, Wanita Mucikari Ini Diincar Banyak Orang Padahal, Retno hanyalah mantan mucikari di Kalimantan.", "r": {"result": "Baca juga: Habis Selingkuh, Germo Wanita Ini Dicari Banyak Orang Meski Retno hanyalah mantan germo di Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, pihak berkuasa tempatan (PBT) dan Jabatan Kerja Raya (JKR) diminta memberi maklum balas berkaitan syarat kebenaran merancang ditetapkan supaya kemudahan surau disediakan premis komersial, sesuai dan memenuhi keperluan pengunjung,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, Pemda (PBT) dan Dinas Pekerjaan Umum (JKR) diminta untuk memberikan masukan terkait syarat-syarat penetapan izin perencanaan agar fasilitas surau disediakan sebagai tempat komersial, sesuai dan memenuhi kebutuhan pengunjung,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ray signed a Democratic-backed bill to remove sales tax from groceries and prescription drugs, which cost the state about $29 million in revenue.", "r": {"result": "Ray menandatangani RUU yang didukung Demokrat untuk menghapus pajak penjualan dari bahan makanan dan obat resep, yang merugikan pendapatan negara sekitar $29 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeruk lain dihasilkan dengan meletakkan sayuran dalam cuka.", "r": {"result": "Acar lainnya diproduksi dengan menempatkan sayuran dalam cuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelibat Atikah Sallehuddin, 40, bersama bayi perempuannya yang berusia sembilan bulan kerap dilihat di kawasan pembuangan sampah di sekitar Wakaf Bharu untuk mencari besi buruk.", "r": {"result": "Kelibat Atikah Sallehuddin, 40, bersama bayi perempuannya yang berusia sembilan bulan sering terlihat di tempat pembuangan sampah di sekitar Wakaf Bharu untuk mencari besi tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, cabaran beregu lelaki profesional negara, Goh V Shem-Tan Wee Kiong berakhir selepas tewas kepada bekas juara dunia yang juga pilihan keempat dari Indonesia, Mohamad Ahsan-Hendra Setiawan 21-18, 16-21, 17-21.", "r": {"result": "Sementara itu, tandingan ganda putra profesional nasional, Goh V Shem-Tan Wee Kiong berakhir setelah kalah dari mantan juara dunia yang juga unggulan keempat dari Indonesia, Mohamad Ahsan-Hendra Setiawan 21-18, 16-21, 17-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan beliau dalam pembentukan negara Malaysia dengan penyertaan Sabah dan Sarawak cukup signifikan.", "r": {"result": "Perannya dalam pembentukan Malaysia dengan partisipasi Sabah dan Sarawak cukup signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontak bunuh 5 orang awam di Syria", "r": {"result": "Pemberontak membunuh 5 warga sipil di Suriah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan telah dimainkan di antara 2 September hingga 15 November 2011.", "r": {"result": "Pertandingan dimainkan antara 2 September hingga 15 November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majoriti siswazah luar bandar datang daripada keluarga berpendapatan sederhana atau miskin.", "r": {"result": "\u201cMayoritas lulusan pedesaan berasal dari keluarga berpenghasilan menengah atau miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, apabila harga petroleum naik 20 sen seliter, kebanyakan kedai makan menaikkan harga minuman sebanyak 20 sen segelas.", "r": {"result": "Misalnya, ketika harga minyak naik 20 sen per liter, sebagian besar restoran menaikkan harga minuman sebesar 20 sen per gelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan dan Penambahbaikan Sekolah Buku Kepimpinan dan Penambahbaikan Sekolah dikarang oleh dan diterbitkan pada 28-Sep-2009 dengan harga Malaysia Barat RM23.00/Malaysia Timur RM26.00(2010).", "r": {"result": "Buku Kepemimpinan dan Peningkatan Sekolah Kepemimpinan dan Peningkatan Sekolah ditulis oleh dan diterbitkan pada 28-Sep-2009 dengan harga Malaysia Barat RM23.00/Malaysia Timur RM26.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lalu, Kementerian Pengangkutan mengumumkan penangguhan projek RTS dilanjutkan sehingga hari ini atas persetujuan Singapura.", "r": {"result": "Bulan lalu, Kementerian Perhubungan mengumumkan penundaan proyek RTS diperpanjang hingga hari ini dengan persetujuan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejahatan besar\".", "r": {"result": "Kejahatan besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentuhan sesama butir inilah cara beban berat dari bangunan dan lapisan tanah atas dipindahkan dari permukaan tanah ke lapisan tanah atau batu-batan yang lebih dalam.", "r": {"result": "Kontak antar butir adalah bagaimana beban berat dari bangunan dan tanah lapisan atas dipindahkan dari permukaan tanah ke lapisan tanah atau batuan yang lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, isu ini bisa sangat melukai kalangan umat Islam, karena merekalah selama ini biasanya yang selalu dijadikan tertuduh.", "r": {"result": "Selain itu, persoalan ini bisa sangat menyakitkan hati di kalangan umat Islam, karena biasanya merekalah yang selalu dituduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama-sama Fatah, pimpinan Yasser Arafat bergabung bersama parti lain membentuk Pertubuhan Pembebasan Palestin (PLO).", "r": {"result": "Ia bersama Fatah yang dipimpin oleh Yasser Arafat bergabung dengan partai lain untuk membentuk Organisasi Pembebasan Palestina (PLO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM melalui Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan bekerjasama rapat dengan KPDNKK dan telah mengambil sampel produk terba analisis oleh Makmal Keselamatan dan Kualiti Makanan di bawah KKM dan Jabatan Kimia Malaysia bagi mengesahkan keselamatan produk berkenaan\".", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan melalui Divisi Keamanan dan Mutu Pangan bekerja sama dengan KPDNKK dan telah mengambil sampel produk untuk dianalisis oleh Laboratorium Keamanan dan Mutu Pangan di bawah Kementerian Kesehatan dan Departemen Kimia Malaysia untuk memastikan keamanan produk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda ini mempunyai tiga enjin diesel yang disambung kepada tiga gandar bagi menghasilkan kuasa sebesar 14,250 bhp, dengan kelajuan beroperasi 24 batu nautikal.", "r": {"result": "Kapal patroli ini memiliki tiga mesin diesel yang dihubungkan dengan tiga gardan untuk menghasilkan tenaga sebesar 14.250 bhp, dengan kecepatan operasi 24 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Holzdorf AB terletak pada kedudukan latitude N51* 46.0700', longtitude E13* 10.0600' pada ketinggian 80.77 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Holzdorf AB terletak di garis lintang N51* 46.0700', garis bujur E13* 10.0600' di ketinggian 80.77 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Parit Seri Tanjong, Muar, Johor ialah 84000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Parit Seri Tanjong, Muar, Johor adalah 84000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Bayu Gunung Bayu yang terletak di Kedah, Malaysia mempunyai ketinggian setinggi 777 meter (2,549 kaki).", "r": {"result": "Gunung Bayu Gunung Bayu terletak di Kedah, Malaysia memiliki ketinggian 777 meter (2.549 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatakan fail skema untuk dipasang", "r": {"result": "Tentukan file skema yang akan diinstal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirnarasa, Cikakak Sirnarasa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikakak, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sirnarasa, Cikakak Sirnarasa adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikakak, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diganti oleh ramai pemerintah yang mearisi namanya tetapi tanpa keupayaannya.", "r": {"result": "Dia digantikan oleh banyak penguasa yang mewarisi namanya tetapi tanpa kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya Raphael yang pendiam dan kera sumbang merupakan seorang mantan doktor tentera Perancis.", "r": {"result": "Ayahnya, Raphael, yang pendiam dan merenung, adalah mantan dokter tentara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik sahaja tiba di hadapan sebuah bilik, seorang wanita membuka pintu selepas beberapa kali diketuk.", "r": {"result": "\u201cSuatu kali di depan sebuah kamar, seorang wanita membuka pintu setelah mengetuk beberapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi memastikan bekas banduan tidak ketinggalan dalam arus pembangunan serta dapat menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi, dicadangkan potongan cukai tambahan diberi kepada syarikat yang menggaji pekerja dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk memastikan bahwa mantan narapidana tidak tertinggal dalam pembangunan saat ini dan dapat berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi, disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada perusahaan yang mempekerjakan pekerja dengan batas remunerasi total RM4.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki mohon maaf sebar gambar, video kelahiran bayi", "r": {"result": "Pria minta maaf karena berbagi foto, video kelahiran bayi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenuh juga beliau berdepan kritikan dalam media sosial berikutan ucapannya di sidang Dewan Rakyat pada 16 Mac yang turut menyentuh isu UEC.", "r": {"result": "Dia juga muak dengan kritik di media sosial setelah pidatonya di sidang Dewan Rakyat pada 16 Maret yang juga menyinggung masalah UEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk hala tuju kedua, kementerian akan merancakkan penglibatan pelaburan swasta dalam pertanian secara komersial serta meningkatkan dagangan eksport pertanian,\" katanya ketika melancarkan Hala Tuju Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani \"Prioriti dan Strategi 2019-2020\" di Tapak Ekspo Pertanian Malaysia (MAEPS) di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk arah kedua, Kementan akan menggenjot keterlibatan investasi swasta di bidang pertanian komersial serta meningkatkan perdagangan ekspor pertanian,\u201d ujarnya saat peluncuran Arahan Kementan dan Industri Berbasis Agro \u201cPrioritas dan Strategi 2019-2020\u201d di Situs Ekspo Pertanian Malaysia (MAEPS), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Leo VI dari Byzantium mempunyai jenazah Lazarus yang dipindahkan ke Constantinople pada tahun 898.", "r": {"result": "Kaisar Leo VI dari Bizantium memindahkan jenazah Lazarus ke Konstantinopel pada tahun 898.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu Pemuda menyokong Skim Pembiayaan Deposit Rumah Pertama di bawah Kementerian Perumahan dengan peruntukan RM200 juta.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemuda mendukung Skema Pembiayaan Deposit Rumah Pertama di bawah Kementerian Perumahan dengan alokasi RM200 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad akhir telah diumumkan pada 4 Jun.", "r": {"result": "Skuad terakhir diumumkan pada 4 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Cupid berumur seribu tahun lebih dan ia tidak menghalangnya dari tingkah laku mengurat dengan Maut.", "r": {"result": "Tapi Cupid berusia lebih dari seribu tahun dan itu tidak menghentikannya untuk menggoda Kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami jadikan pokok zaqqum itu satu ujian bagi orang-orang yang zalim (di dunia dan azab seksa bagi mereka di akhirat).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjadikan pohon zaqqum sebagai ujian bagi orang-orang yang zalim (di dunia dan siksaan bagi mereka di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan: memerlukan repositori sebagai balahan", "r": {"result": "Kesalahan: membutuhkan repositori sebagai argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemburu b-Daman.", "r": {"result": "Pemburu b-Daman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where do you work?", "r": {"result": "Dimana kamu bekerja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mirip seperti jalan-jalan dikawasan \"suburbia di Amerika dengan laman yang dijaga rapi, sebarisan rumah-rumah cantik yang selesa dan dihiasi pagar-pagar kayu berwarna putih.", "r": {"result": "Ini mirip dengan jalan-jalan pinggiran kota di Amerika dengan halaman rumput yang terawat, deretan rumah yang indah, nyaman dan dihiasi pagar kayu berwarna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangun", "r": {"result": "Bangun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebutlah dengan lidah atau dengan hati akan nama Tuhanmu (di dalam dan di luar sembahyang), pada waktu pagi dan petang;", "r": {"result": "Dan ucapkan dengan lidahmu atau dengan hatimu nama Tuhanmu (di dalam dan di luar doa), di pagi dan sore hari;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kampong Pauh, Changkat Jering, Perak ialah 34850.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampong Kampong Pauh, Changkat Jering, Perak adalah 34850.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Datuk Nor Shamsiah Mohd Yunus ketika mengumumkan mengenai perkara itu berkata pendapatan bulanan isi rumah yang layak telah dinaikkan kepada RM4,360 daripada RM2,300 sebelum ini, manakala harga hartanah maksimum ditingkatkan kepada RM300,000 daripada RM150,000.", "r": {"result": "Gubernur Datuk Nor Shamsiah Mohd Yunus ketika mengumumkan masalah tersebut mengatakan pendapatan bulanan rumah tangga yang memenuhi syarat telah dinaikkan menjadi RM4,360 dari RM2,300 sebelumnya, sedangkan harga properti maksimum dinaikkan menjadi RM300,000 dari RM150,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai hadiah serta cabutan bertuah termasuklah motosikal menanti pengunjung yang hadir karnival berkenaan.", "r": {"result": "Berbagai hadiah dan undian berhadiah termasuk sepeda motor menanti para pengunjung yang mengikuti karnaval tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Julai 2010 subsidi untuk petrol, diesel dan LPG dipotong sebagai sebahagian daripada program am Malaysia untuk mengurangkan dan merasionalisasi subsidi setiap Rancangan Malaysia ke-10 dan Model Ekonomi Baru.", "r": {"result": "Pada 16 Juli 2010, subsidi untuk bensin, solar, dan LPG dipotong sebagai bagian dari program umum Malaysia untuk mengurangi dan merasionalisasi subsidi per Rencana Malaysia ke-10 dan Model Ekonomi Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat masyarakat suka hiburan, saya rasa drama ataupun filem medium terbaik menyalurkan informasi mengenai penjagaan alam sekitar di samping membantu kerajaan mencapai matlamat diingini\".", "r": {"result": "Melihat masyarakat yang menyukai hiburan, menurut saya drama atau film adalah media terbaik untuk menyalurkan informasi tentang peduli lingkungan sekaligus membantu pemerintah mencapai tujuan yang diinginkan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Transportasi: Anthony Loke Siew Fook 11.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan : Anthony Loke Siew Fook 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Keliru\" mencuri tumpuan umum sehingga meraih anugerah juara keseluruhan di Anugerah Juara Lagu ke-17.", "r": {"result": "Lagu \"Keliru\" mencuri perhatian dan meraih penghargaan juara umum di ajang 17th Song Champion Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun - 3.5% protein, mineral, provitamin A, dan vitamin lain.", "r": {"result": "Daun - 3,5% protein, mineral, provitamin A, dan vitamin lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelabur tidak melihat pembatalan ini satu keputusan drastik dan sepatutnya lebih baik jika ia bukan satu pembatalan tetapi satu penangguhan sesuai dengan kedudukan kewangan negara serta perkembangan ekonomi semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Investor tidak melihat pembatalan ini sebagai keputusan yang drastis dan sebaiknya bukan pembatalan tapi penundaan sesuai dengan posisi keuangan negara dan perkembangan ekonomi saat ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajah Belanda menamakannya selepas bandar yang indah Breukelen, berdekatan Utrecht.", "r": {"result": "Penjajah Belanda menamainya dengan nama kota Breukelen yang indah, dekat Utrecht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini berdiri di sebelah utara masjid.", "r": {"result": "Sekarang berdiri di sisi utara masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah taksubnya orang PAS terhadap dakwaan ini sehingga ada yang anggap ibu bapa mereka yang menyertai UMNO sebagai kafir.", "r": {"result": "Demikian obsesi PAS dengan klaim tersebut sehingga sebagian orang menganggap orang tuanya yang bergabung dengan UMNO sebagai orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM minta penjelasan FELDA United", "r": {"result": "FAM meminta penjelasan dari FELDA United", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian melalui Jabatan Perikanan telah menggariskan penggazetan zon perikanan di sepanjang pesisir pantai dari Pulau Betung sehingga Teluk Bahang termasuk kawasan air sehingga satu batu nautika dan penggazetan 'middle bank' sebagai kawasan perlindungan perikanan.", "r": {"result": "\u201cKementerian melalui Departemen Perikanan telah menjabarkan penetapan zona penangkapan ikan di sepanjang pantai dari Pulau Betung hingga Teluk Bahang termasuk wilayah perairan hingga satu mil laut dan penetapan 'tepi tengah' sebagai kawasan perlindungan perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jins Shamsuddin Productions Syarikat ini ditubuhkan oleh seniman Tan Sri Dato' (Dr.) Jins Shamsuddin.", "r": {"result": "Jins Syamsuddin Productions Perusahaan ini didirikan oleh seniman Tan Sri Dato' (Dr.) Jins Syamsuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan akan mewujudkan ekosistem yang kondusif untuk meraih manfaat inovasi, khususnya daripada cetusan idea start-up tempatan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah akan menciptakan ekosistem yang kondusif untuk memetik manfaat dari inovasi, terutama dari ide-ide start-up lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Lambung Mangkurat dilengkapi dengan empat tiub pelancar torpedo 15.7 inci.", "r": {"result": "KRI Lambung Mangkurat dilengkapi empat tabung peluncur torpedo berukuran 15,7 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, kenanglah nikmat Allah (yang telah dikurniakanNya) kepada kamu ketika kaum (kafir yang memusuhi kamu) hendak menghulurkan tangannya (untuk menyerang kamu), lalu Allah menahan tangan mereka daripada (menyerang) kamu.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, ingatlah nikmat Allah (yang telah dianugerahkan-Nya kepadamu) ketika orang-orang (kafir yang memusuhimu) hendak mengulurkan tangan (menyerangmu), lalu Allah menahan tangan mereka dari (menyerang). ) Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7, pp 2b,3a and elsewhere).", "r": {"result": "7, hal 2b, 3a dan lainnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 April - Majlis Bandaraya Melaka Bersejarah (MBMB) menganjurkan pertandingan mural sempena sambutan ulang tahun ke-16 pihak berkuasa tempatan (PBT) itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 April - Dewan Kota Bersejarah Melaka (MBMB) menyelenggarakan kompetisi mural dalam rangka perayaan HUT ke-16 pemerintah daerah (PBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Lengshuijiang dikenali kerana lombong-lombong stibnitnya, dan merupakan salah sebuah pusat utama penggalian antimoni di China.", "r": {"result": "Daerah Lengshuijiang terkenal dengan tambang stibnitnya, dan merupakan salah satu pusat penambangan antimoni utama di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Prinsip pengecualian Pauli, tiada lebih dari dua elektron yang mampu wujud dalam satu-satu orbital atom; maka elektron hanya boleh beranjak ke orbital lain sekiranya terdapat kekosongan.", "r": {"result": "Karena Prinsip Pengecualian Pauli, tidak lebih dari dua elektron dapat eksis dalam satu orbital atom; maka elektron hanya dapat berpindah ke orbital lain jika ada kekosongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISTAF, pada 8 Oktober lalu, memaklumkan empat individu berkenaan antara yang digantung selama empat bulan mulai 1 Oktober sehingga 31 Januari 2019 sekali gus tidak boleh menyertai sebarang kegiatan sepak takraw sama ada di peringkat dalam negara atau antarabangsa.", "r": {"result": "ISTAF, pada 8 Oktober, menginformasikan kepada empat orang yang bersangkutan bahwa mereka diskors selama empat bulan dari 1 Oktober hingga 31 Januari 2019 sehingga tidak dapat berpartisipasi dalam kegiatan sepak takraw baik di dalam maupun luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Bukit Mutiara, Batu Pahat Taman Bukit Mutiara adalah sebuah kawasan perumahan yang terletak dalam daerah Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Taman Bukit Mutiara, Batu Pahat Taman Bukit Mutiara adalah sebuah kawasan perumahan yang terletak di kecamatan Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan mereka datang menentang Jamaica (5-1) dan El Salvador (4-1), manakala mereka kalah dua perlawanan kepada Cuba dan Costa Rica.", "r": {"result": "Kemenangan mereka datang melawan Jamaika (5-1) dan El Salvador (4-1), sementara mereka kalah dua pertandingan dari Kuba dan Kosta Rika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoffman dikenali kerana wataknya \"Kung Fu Panda\".", "r": {"result": "Hoffman dikenal dengan karakternya \"Kung Fu Panda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan anggota PKR Pulau Pinang yang turut hadir pada sidang akhbar JPP PKR itu cuba merempuh barisan kepimpinan JPP menyebabkan berlaku kekecohan antara mereka.", "r": {"result": "Sekelompok anggota PKR Penang yang juga hadir dalam konferensi pers JPP PKR mencoba menabrak garis kepemimpinan JPP sehingga menimbulkan keributan di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan Platt juga diberikan untuk pembentukan sebuah pangkalan angkatan laut Amerika di Cuba kekal.", "r": {"result": "Amandemen Platt juga mengatur pendirian pangkalan angkatan laut permanen Amerika di Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mula, sikapnya liberal dan toleran.", "r": {"result": "Awalnya, sikapnya liberal dan toleran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menulis dengan menggunakan nama pena K. Bali, Gelora Jiwa, Arjuna, Setia, Gema Sukma, Liba K, Pahlawan Pusaka, Bibaliwati, Kawat dan Kawat Berduri.", "r": {"result": "Ia juga menulis dengan nama pena K.Bali, Gelora Jiwa, Arjuna, Setia, Gema Sukma, Liba K, Pahlawan Pusaka, Bibaliwati, Kawat dan Kawat Berdwiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1957, beliau menyertai Sekolah Ysgol Ardudwy yang terletak di bandar Harlech, Gwynedd dan menghabiskan masanya di Norfolk bersama-sama datuknya, seorang paderi.", "r": {"result": "Pada tahun 1957, dia bergabung dengan Sekolah Ysgol Ardudwy yang berlokasi di kota Harlech, Gwynedd dan menghabiskan waktunya di Norfolk bersama kakeknya, seorang pendeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Eksekutif Suara Rakyat Malaysia (SUARAM), Sevan Doraisamy berkata, IPCMC perlu dilaksanakan memandangkan 'soft control' terhadap PDRM oleh kerajaan tidak memadai dan berkesan.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Eksekutif Suara Rakyat Malaysia (SUARAM), Sevan Doraisamy mengatakan, IPCMC perlu dilaksanakan karena 'soft control' PDRM oleh pemerintah tidak cukup dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya tidak hanya untuk game GTA VI semata, tapi bisa juga untuk game-game GTA terbaru berikutnya dari mereka.", "r": {"result": "Tentunya tidak hanya untuk game GTA VI saja, tetapi juga untuk game GTA terbaru dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Governors Harbour terletak pada kedudukan latitude N25* 17.1000', longtitude W76* 19.8000'.", "r": {"result": "Bandara Governors Harbour terletak di garis lintang N25* 17.1000', garis bujur W76* 19.8000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagi L@ki Asagi L@ki merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdash, Azerbaijan.", "r": {"result": "Asagi L@ki Asagi L@ki adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdash, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ketiadaan Chong Wei yang masih dalam proses pemulihan susulan kanser hidung yang dihidapinya, Zii Jia ketika ini memegang status sebagai pemain perseorangan nombor satu negara dengan menghuni ranking ke-22 dunia.", "r": {"result": "Dengan absennya Chong Wei yang masih dalam proses pemulihan dari kanker hidung yang dideritanya, Zii Jia saat ini menyandang status sebagai pemain tunggal nomor satu di Tanah Air dengan menempati peringkat 22 dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menang tanpa bertanding ialah Ketua Duanya, Amiruddin Md Ali Hanafiah dan Setiausaha Satunya, Hamzah Hamdani.", "r": {"result": "Juga menang tanpa lawan adalah Pemimpin Kedua, Amiruddin Md Ali Hanafiah dan Sekretaris Pertama, Hamzah Hamdani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah (diceraikan dua kali), itu jika diceraikan pula (bagi kali yang ketiga) maka perempuan itu tidak halal lagi baginya sesudah itu, sehingga ia berkahwin dengan suami yang lain.", "r": {"result": "Setelah (bercerai dua kali), jika dia bercerai (untuk ketiga kalinya) maka wanita tersebut tidak lagi halal baginya setelah itu, sampai dia menikah dengan suami yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahsia Pertahanan", "r": {"result": "Rahasia Pertahanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standardwing bersaiz sederhana, lebih kurang 28 cm panjang, berwarna hijau buah zaitun.", "r": {"result": "Sayap standar berukuran sedang, panjang sekitar 28 cm, berwarna hijau zaitun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Hringur Ingvarsson, Spencer Wilding, Stellan Skarsgard Kisah pertempuran berdarah pahlawan Norse terhadap trol besar dan pembunuh, Grendel.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Hringur Ingvarsson, Spencer Wilding, Stellan Skarsgard.Kisah pertempuran berdarah prajurit Norse melawan troll besar dan pembunuh, Grendel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan melindungi anak daripada pedofil 1.", "r": {"result": "Panduan untuk melindungi anak dari pedofilia 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat sangat diperlukan untuk mencapai TN50 - Madius", "r": {"result": "Bakat sangat penting untuk mencapai TN50 - Madius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belgium dimainkan permainan rasmi pertama pada 1 Mei 1904, menentang Perancis; permainan peristiwa penuh di berakhir dengan seri 3-3.", "r": {"result": "Belgia memainkan pertandingan resmi pertamanya pada 1 Mei 1904 melawan Prancis; Pertandingan penting itu berakhir dengan seri 3-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Hakim Negara, Tan Sri Richard Malanjum berkata, program anjuran Pejabat Pendaftar Mahkamah Persekutuan Malaysia dan Kementerian Pendidikan itu bertujuan memberi pendedahan awal mengenai intipati undang-undang serta mendidik generasi muda menghormatinya.", "r": {"result": "Ketua Mahkamah, Tan Sri Richard Malanjum mengatakan, program yang diselenggarakan oleh Kantor Panitera Pengadilan Federal Malaysia dan Kementerian Pendidikan ini bertujuan untuk memberikan paparan awal tentang esensi hukum dan mendidik generasi muda untuk menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menemui semula empat buah kereta curi dan barangan berharga yang kesemuanya bernilai RM300,000.", "r": {"result": "Polisi menemukan empat mobil curian dan barang berharga, semuanya bernilai RM300.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banner pula pergi berjumpa dengan Ancient One di Sanctum Sanctorum dan berjaya untuk mendapatkan \"Batu Masa\".", "r": {"result": "Banner kemudian pergi menemui Yang Kuno di Sanctum Sanctorum dan berhasil mendapatkan \"Batu Waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON 23 April - Ping pong yang tidak popular di Amerika Syarikat (AS) tiba-tiba dikejutkan dengan pemilihan negara itu sebagai tuan rumah kejohanan dunia 2021.", "r": {"result": "WASHINGTON 23 April - Tenis meja yang tidak populer di Amerika Serikat (AS) tiba-tiba dikejutkan dengan terpilihnya negara tersebut sebagai tuan rumah kejuaraan dunia 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Consortium CPG Consultants Pte Ltd dan AHS Architects Sdn Bhd dilantik sebagai perunding projek itu menerusi tender terbuka Malaysia Airports Holdings Berhad pada 15 Februari lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Consortium CPG Consultants Pte Ltd dan AHS Architects Sdn Bhd ditunjuk sebagai konsultan proyek tersebut melalui tender terbuka Malaysia Airports Holdings Berhad pada 15 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tard Tard merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Tard Tard adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini yang tidak boleh tahan fros harus ditumbuh dalam tanah humus yang cukup dituskan, dan dibekalkan dengan amat banyak lembapan.", "r": {"result": "Pohon yang tahan beku ini harus ditanam di tanah humus yang dikeringkan dengan baik, dan diberi banyak kelembapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mereka pun dibinasakan oleh gempa bumi, lalu menjadilah mereka mayat-mayat yang tersungkur di tempat tinggal masing-masing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka juga hancur akibat gempa, dan menjadi mayat yang berjatuhan di tempat tinggal masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tiada dalam agenda,\" katanya sambil tertawa ketika ditanya mengenai perkara itu selepas menghadiri program 'Bicara Ilmu Sri Satria' di Sri Satria, kediaman rasmi Timbalan Perdana Menteri di Putrajaya hari ini.", "r": {"result": "Bukan agenda,\" ujarnya sambil tertawa saat ditanya soal itu usai menghadiri acara 'Sri Satria Knowledge Talk' di Sri Satria, rumah dinas Wakil Perdana Menteri di Putrajaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Ingat kata laluan ini", "r": {"result": "_Ingat kata sandi ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chee Mong Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chee Mong merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Besar , Paka , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chee Mong Sekolah Tipe Nasional (C) Chee Mong adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang terletak di Jalan Besar, Paka, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Memperkasa aktiviti penyelidikan di Institusi Pengajian Tinggi (IPT) dengan peruntukan RM400 juta.", "r": {"result": "KETUJUH: Memberdayakan kegiatan penelitian di Perguruan Tinggi (PT) dengan alokasi RM400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Theft Auto IV dimainkan dari ketiga-perspektif orang dalam persekitaran dunia terbuka, membolehkan pemain untuk berinteraksi dengan dunia permainan pada masa lapang mereka.", "r": {"result": "Grand Theft Auto IV dimainkan dari sudut pandang orang ketiga di lingkungan dunia terbuka, memungkinkan pemain untuk berinteraksi dengan dunia game di waktu senggang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audio wave", "r": {"result": "Gelombang audio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gan berkata, isu keganasan rumah tangga menjadi fenomena biasa yang sering berlaku apabila runtuhnya sesebuah institusi kekeluargaan.", "r": {"result": "Gan mengatakan, isu KDRT merupakan fenomena umum yang kerap terjadi ketika institusi keluarga ambruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Malaka Sari adalah 13460.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Malaka Sari adalah 13460.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARLIMEN Perancis dan Norway baru-baru ini mengundi untuk meluluskan usul yang akan memberhentikan penggunaan biobahan api berasaskan minyak sawit menjelang 2020.", "r": {"result": "PARLEMEN Prancis dan Norwegia baru-baru ini memilih untuk menyetujui mosi yang akan menghentikan penggunaan biofuel berbasis minyak kelapa sawit pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NABILA YASMIM RAZIB [email protected] KUALA LUMPUR 18 April - Sime Darby Property melancarkan platform dalam talian dto yang dijangka dapat mengubah masa hadapan pembelian hartanah.", "r": {"result": "NABILA YASMIM RAZIB [email protected] KUALA LUMPUR 18 April - Sime Darby Property meluncurkan platform online dto yang diharapkan dapat mengubah masa depan pembelian properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winchester Road membawa ke selatan dari separuh jalan di sepanjang Canterbury Road, yang menghubungkan dengan Bevington Jalan yang selari dengan selatan.", "r": {"result": "Winchester Road mengarah ke selatan dari separuh Canterbury Road, yang terhubung dengan Bevington Road yang membentang paralel ke selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Focus on the job of getting our country back on track!", "r": {"result": "Fokus pada pekerjaan mengembalikan negara kita ke jalur yang benar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu persekolahan bermula pada pukul 12 tengah hari dan tamat pada pukul 6.30 petang.", "r": {"result": "Jam sekolah dimulai pukul 12 siang dan berakhir pukul 18.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini kisah seorang bomoh membalas dendam terhadap penduduk kampong yang tidak meyakini tradisionalnya setelah muncul seorang doctor di kampong itu.", "r": {"result": "Film ini adalah kisah seorang dukun yang membalas dendam pada orang-orang desa yang tidak percaya pada tradisi mereka setelah seorang dokter muncul di desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam perkembangan lain, Dr Mahathir berkata, kerajaan belum membuat sebarang keputusan mengenai pembelian jet pejuang dari China.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam perkembangan lain, kata Dr Mahathir, pemerintah belum mengambil keputusan apapun terkait pembelian jet tempur dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplet ringkas untuk menguji panel GNOME", "r": {"result": "Applet sederhana untuk menguji panel GNOME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemput Rakan Kedalam Bilik Sembang", "r": {"result": "Undang Teman ke Ruang Obrolan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Akmaludin Abdullah, 35, penolong pendaftar Suruhanjaya Syarikat Malaysia dipanggil pihak pendakwa pada jam 3.28 petang, lapor Utusan Online.", "r": {"result": "Muhamad Akmaludin Abdullah, 35, asisten panitera Komisi Perusahaan Malaysia dipanggil oleh jaksa pada pukul 15.28, lapor Utusan Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Jun 2007, Zoellick telah diluluskan oleh lembaga eksekutif Bank Dunia.", "r": {"result": "Pada 25 Juni 2007, Zoellick disetujui oleh dewan eksekutif Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sisi pertama, luar", "r": {"result": "sisi pertama, di luar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC) akan memanggil tujuh kementerian dan jabatan kerajaan berhubung laporan audit prestasi bagi program, aktiviti dan projek kerajaan yang dikeluarkan dalam Laporan Ketua Audit Negara (LKAN).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: National Accounts Committee (PAC) akan memanggil tujuh kementerian dan departemen terkait laporan audit kinerja program, kegiatan, dan proyek pemerintah yang diterbitkan dalam Laporan Auditor Jenderal (LKAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai 4 blok bangunan iaitu Blok A - Blok Pentadbiran Blok B - Makmal Sains dan Makmal Komputer Blok C - Kelas, kantin dan padang permainan.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki 4 blok bangunan yaitu Blok A - Blok Administrasi Blok B - Lab IPA dan Lab Komputer Blok C - Ruang Kelas, Kantin dan Taman Bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Star melaporkan bahawa Soosalu dan Tengku Alang telah terlibat dalam kes dadah pada awal tahun 2014 dan telah didakwa di Mahkamah Majistret pada 12 Mei 2014 dengan memiliki 5.84g ganja.", "r": {"result": "The Star melaporkan bahwa Soosalu dan Tengku Alang terlibat dalam kasus narkoba pada awal 2014 dan didakwa di Pengadilan Negeri pada 12 Mei 2014 dengan kepemilikan 5,84 gram ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu tidak akan dapat melemahkan kuasa Allah (daripada menimpakan kamu dengan bala bencana, walaupun kamu melarikan diri di mana sahaja) di muka bumi (atau di langit); dan kamu juga tidak akan beroleh sesiapapun yang lain dari Allah. - sebagai pelindung atau pemberi pertolongan.", "r": {"result": "Dan Anda tidak akan dapat melemahkan kekuatan Tuhan (dari menimpa Anda dengan bencana, bahkan jika Anda melarikan diri ke mana pun) di bumi (atau di langit); dan Anda tidak akan memiliki siapa pun selain Allah. - sebagai pelindung atau penolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah keberajaan Turko-Mongol yang sangat sinicized.", "r": {"result": "Itu adalah monarki Turko-Mongol yang sangat sinis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis turut dihadiri Menteri Besar, Ahmad Faizal Azumu.", "r": {"result": "Upacara tersebut juga dihadiri oleh Menteri Besar, Ahmad Faizal Azumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahmad Zakiyuddin berkata, beliau mahu setiap peniaga mengikut syarat dalam mengendalikan makanan kerana ia penting supaya pengguna mendapat sumber yang bersih dan sihat untuk dimakan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad Zakiyuddin mengatakan, dirinya ingin setiap pedagang mengikuti syarat dalam penanganan makanan karena penting bagi konsumen untuk mendapatkan sumber makan yang bersih dan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutil muncul sebagai pemandu ketiga Midland di Grand Prix Eropah, Perancis, dan Jepun.", "r": {"result": "Sutil tampil sebagai pembalap ketiga Midland di Grand Prix Eropa, Prancis, dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa dibantu oleh orang awam yang berada di tempat kejadian dan kemudiannya telah membuat laporan polis serta mendapatkan rawatan di Hospital Ampang.", "r": {"result": "\u201cKorban ditolong oleh masyarakat yang berada di lokasi kejadian kemudian melapor ke polisi dan berobat ke RS Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pakar Imunologi dan Penyakit Ayam, Fakulti Perubatan Veterinar UPM, Prof Dr Abdul Rahman Omar, berkata ada pelbagai faktor menyebabkan kenaikan harga ayam di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Spesialis Imunologi dan Penyakit Unggas Fakultas Kedokteran Hewan UPM, Prof Dr Abdul Rahman Omar mengatakan, ada berbagai faktor penyebab kenaikan harga ayam di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam ucapan perasmiannya, Amirudin menegaskan bahawa pengurusan masjid dan surau di Selangor perlu ditadbir dengan penuh komitmen dan fokus oleh semua anggota jawatankuasa bagi mengangkat institusi masjid dan surau sebagai medium pembangunan ummah.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam sambutan pembukaannya, Amirudin menekankan bahwa pengelolaan masjid dan surau di Selangor perlu dikelola dengan penuh komitmen dan fokus oleh seluruh panitia untuk mengangkat institusi masjid dan surau sebagai wadah pengembangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu-satunya gunung berapi di tanah besar Eropah pernah meletus dalam tempoh seratus tahun lalu, walaupun ia tidak lagi meletus ketika ini.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya gunung berapi di daratan Eropa yang meletus dalam seratus tahun terakhir, meskipun saat ini tidak meletus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chuktu Chuktu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chuktu Chuktu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya impak yang timbul lebih besar,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Makanya dampak yang muncul lebih besar,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu penyebar super adalah satu kebimbangan yang tinggi dalam epidemiologi, sebuah bidang kajian penyebaran penyakit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, superspreader menjadi perhatian besar dalam epidemiologi, bidang studi tentang penyebaran penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Shakur Qeshlaq-e Shakur merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Shakur Qeshlaq-e Shakur adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah mendedahkan bahawa Pulau Bangka pernah dihuni oleh orang-orang Hindu pada abad ke-7.", "r": {"result": "Sejarah mengungkapkan bahwa Pulau Bangka pernah dihuni oleh umat Hindu pada abad ke-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang sedang kita laksanakan.", "r": {"result": "Inilah yang sedang kami lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas pelantikan Ketua Hakim Tengku Maimun Tuan Mat yang mencipta sejarah sebagai wanita pertama memegang jawatan itu.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas pengangkatan Ketua Mahkamah Agung Tengku Maimun Tuan Mat yang mengukir sejarah sebagai perempuan pertama yang menduduki jabatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Chergau mempunyai hutan Dipterokarp Bukit.", "r": {"result": "Bukit Chergau memiliki hutan Bukit Dipterocarp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, selepas \"pertikaian dengan pemimpin pembangkang lebih memilih pengganti,\" Hwang masih di pejabat sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Namun, setelah \"perselisihan dengan pemimpin oposisi atas penggantinya\", Hwang masih menjabat sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format lorek ialah \"lorek/warna_asas/faktor\",\"%s\" tidak sesuai dengan format", "r": {"result": "Format shader \"shade/base_color/factor\",\"%s\" tidak cocok dengan format", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini di luar bidang kuasa saya, tetapi tidak silap sudah capai 5,000 berdaftar.", "r": {"result": "Ini di luar yurisdiksi saya, tapi jangan salah sudah mencapai 5.000 terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 8,600 atlet menyertai karnival berkenaan yang melibatkan 23 jenis sukan dan berlangsung selama empat hujung minggu.", "r": {"result": "Sebanyak 8.600 atlet mengikuti karnaval yang melibatkan 23 jenis cabang olahraga dan berlangsung selama empat pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencontohkan jika presiden menyatakan sesuatu belum tentu nyambung hingga ke RT/RW.", "r": {"result": "Dia mencontohkan, jika presiden mengatakan sesuatu, belum tentu terkait dengan RT/RW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan Foster (Annie Foster/Facebook) Perubahan Foster (Annie Foster/Facebook) - Karena merasa terlalu gemuk, wanita ini pun takut naik pesawat.", "r": {"result": "Perubahan Foster (Annie Foster/Facebook) Perubahan Foster (Annie Foster/Facebook) - Karena merasa terlalu gemuk, wanita ini takut naik pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 100 kepingan kertas, hanya 6 sahaja yang mempunyai kepingan kertas yang betul.", "r": {"result": "Dari 100 lembar kertas, hanya 6 yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harian Metro dalam laporan eksklusif semalam mendedahkan pengakuan orang tengah yang membuka mulut sikap tamak pengusaha bot tempatan memberi manfaat kepada nelayan Vietnam.", "r": {"result": "Daily Metro dalam laporan eksklusifnya kemarin mengungkap pengakuan seorang tengkulak yang membuka mulut atas sikap serakah operator kapal lokal yang menguntungkan nelayan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan putaran ini dan kemasukkan kumpulan Lantanida dan Aktinida, Jadual Berselang adalah lebih besar ke bawah.", "r": {"result": "Karena rotasi ini dan masuknya kelompok Lantanida dan Aktinida, Tabel Periodik menjadi lebih besar ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya pasti tidak.", "r": {"result": "Jawabannya pasti tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mewakili UEA dalam Asian Games tahun 2006, Sheikha Maitha memenangkan medali perak dalam cabang karate +60 kg.", "r": {"result": "Saat mewakili UEA di Asian Games 2006, Sheikha Maitha meraih medali perak di divisi +60 kg karate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Televisyen dan radio boleh dikatakan sudah 'dianak tiri' apabila wujudnya laman media sosial.", "r": {"result": "Televisi dan radio bisa dikatakan sebagai 'anak tiri' dengan adanya situs media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan apa yang mereka kerjakan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi ini diceritakan oleh Roy Rogers, Bob Nolan, dan Sons of the Pioneers dengan lakon suara Bobby Driscoll dan Luana Patten.", "r": {"result": "Versi ini diriwayatkan oleh Roy Rogers, Bob Nolan, dan Putra Pionir dengan pengisi suara oleh Bobby Driscoll dan Luana Patten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berjaya menghentikan pengedaran 1428124 dos ganja, 17728000 dos kokain , 193922000 dos heroin , dan 6.996.000 pil toksik, menghentikan mabuk 647.771.000 orang.", "r": {"result": "Pemerintah berhasil menghentikan peredaran 1428124 dosis ganja, 17728000 dosis kokain, 193922000 dosis heroin, dan 6.996.000 pil beracun, menghentikan keracunan 647.771.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah ini bermakna dasar aman, bebas dan berkecuali (ZOPFAN) masih relevan.", "r": {"result": "T: Apakah ini berarti kebijakan perdamaian, kebebasan, dan netralitas (ZOPFAN) masih relevan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, sumber tangkapan utama seperti ikan dan udang di kawasan tersebut mula berkurangan.", "r": {"result": "Diketahui, sumber tangkapan utama seperti ikan dan udang di wilayah tersebut mulai berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga disyaki, walaupun belum dibuktikan, bahawa Weinstein terlibat dengan pencalonan \"The Reader\" pada tahun 2009, sebuah filem yang menerima ulasan bercampur-campur dari pengkritik.", "r": {"result": "Diduga juga, meski tidak terbukti, Weinstein terlibat dalam nominasi \"The Reader\" pada 2009, sebuah film yang mendapat tinjauan beragam dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai diminta mengambil tangkapan skrin dan pautan (URL) kepada kandungan yang tidak berhemah di media sosial dan hantar ke talian atau e-mel berkenaan.", "r": {"result": "Masyarakat diminta untuk mengambil screenshot dan link (URL) konten tidak senonoh di media sosial dan mengirimkannya ke line atau email terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each dog model is made from a proprietary mixture of water, salts and fibers that allow it to bleed and be customized to mimic multiple diseases and conditions, providing students with experience in real-world pathologies.", "r": {"result": "Setiap model anjing dibuat dari campuran air, garam, dan serat eksklusif yang memungkinkannya berdarah dan disesuaikan untuk meniru berbagai penyakit dan kondisi, memberikan siswa pengalaman dalam patologi dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini adalah di sebalik kenyataan bahawa semua orang Lubnan, termasuklah yang paling berpendidikan, bercakap dalam bahasa basahan dan hampir tidak pernah dalam bahasa Arab baku.", "r": {"result": "Ini terlepas dari kenyataan bahwa semua orang Lebanon, termasuk yang paling berpendidikan, berbicara bahasa Bahashan dan hampir tidak pernah menggunakan bahasa Arab Standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Agama Daeratul Maarifil Wataniah Sekolah Menengah Agama Daeratul Maarifil Wataniah atau 'Madrasah Daeratul Maarifil Wataniah' (akronim: SMA DMW) (dy'r@ lm`rf lwTny@ transliterasi: Da`irat al-Ma'arif al-Wataniyyah) ialah sebuah sekolah pengajian Islam dan Arab yang terletak di Jalan Perak, 13200, Kepala Batas, Seberang Perai Utara, Pulau Pinang, Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Keagamaan Daeratul Maarifil Wataniah Sekolah Menengah Keagamaan Daeratul Maarifil Wataniah atau 'Madrasah Daeratul Maarifil Wataniah' (akronim: SMA DMW) (dy'r@ lm`rf lwTny@ transliterasi: Da`irat al-Ma'arif al-Wataniyyah) adalah sebuah sekolah studi Islam dan Arab yang berlokasi di Jalan Perak, 13200, Kepala Batas, Seberang Perai Utara, Penang, Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarahan-syarahannya membentuk gambaran besar mengenai kehebatan pemikiran kontemporari masyarakat Athens dan memberikan kilasan mengenai keadaan politik dan kebudayaan Yunani Purba pada abad ke-4 SM.", "r": {"result": "Ceramahnya membentuk gambaran besar tentang kehebatan pemikiran Athena kontemporer dan memberikan gambaran sekilas tentang kondisi politik dan budaya Yunani Kuno pada abad ke-4 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bina rumah tepi sungai tidak digalakkan", "r": {"result": "Membangun rumah di tepi sungai tidak dianjurkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayuan-rayuan yang dibuat berjaya mengurangkan hukumannya kepada tempoh penjara 10 tahun.", "r": {"result": "Banding yang dilakukan berhasil mengurangi hukumannya menjadi 10 tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Jun 2016, Iedil berkahwin dengan pelakon Indonesia, Prisia Nasution.", "r": {"result": "Pada 1 Juni 2016, Iedil menikah dengan aktris Indonesia Prisia Nasution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hakikatnya, daun pegaga inilah mempunyai banyak khasiat yang amat menakjubkan.", "r": {"result": "Namun faktanya, daun pegaga ini memiliki banyak khasiat yang menakjubkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004, KLM Royal Dutch Airlines yang berpangkalan di Air France dan Belanda menjadi Air France-KLM.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Air France dan KLM Royal Dutch Airlines yang berbasis di Belanda menjadi Air France-KLM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koeman dikenali dengan hantaran jarak jauhnya, serta ketepatan percubaan terutamanya semasa sepakan percuma.", "r": {"result": "Koeman dikenal dengan passing jarak jauhnya, serta akurasi usahanya terutama saat tendangan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus USBN bagi anak-anak TKI ini merupakan ujian paket A yang digelar serentak di masing-masing CLC.", "r": {"result": "USBN khusus untuk anak TKI merupakan tes paket A yang diadakan serentak di setiap PKBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garbarata di terminal baru Bandara Internasional Sultan Aji Muhammad Sulaiman Sepinggan, Balikpapan, Kalimantan Timur, Sabtu (10/5/2014).", "r": {"result": "Garbarata di terminal baru Bandara Internasional Sultan Aji Muhammad Sulaiman Sepinggan, Balikpapan, Kalimantan Timur, Sabtu (10/5/2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi seorang lagi penganalisis, Lim Pau Hua, perkahwinan Sultan Muhammad V dengan ratu cantik dari Rusia seperti dihebohkan dalam sosial media sedikit sebanyak boleh menjejaskan imej istana dan negara.", "r": {"result": "Sementara bagi analis lain, Lim Pau Hua, pernikahan Sultan Muhammad V dengan ratu cantik asal Rusia yang dihebohkan di media sosial sedikit banyak bisa mempengaruhi citra istana dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Guan Eng, pendirian Pas menentang pengisytiharan harta jelas bertujuan melindungi pemimpin pembangkang yang terba rasuah dan skandal 1MDB.", "r": {"result": "Menurut Guan Eng, sikap PAS yang menolak deklarasi aset jelas ditujukan untuk melindungi para pemimpin oposisi yang terlibat korupsi dan skandal 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renyukan tekstur belon meletup dengan lubang", "r": {"result": "Hancurkan tekstur balon yang meledak dengan lubang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Sulaiman Rt 06/02 No.", "r": {"result": "H. Sulaiman Rt 06/02 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor ini mula tidak digunakan pada 8 September 2006.", "r": {"result": "Nomor ini tidak digunakan lagi pada tanggal 8 September 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu SST pula, harga lagi naik,\" katanya selepas program Bicara Darul Iman di Wisma Darul Iman di sini, hari ini.", "r": {"result": "Setelah SST itu, harga akan naik lagi,\" ujarnya usai acara Darul Iman Talk di Wisma Darul Iman di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian 301 meter dari aras laut atau 72712 kaki dari aras laut.", "r": {"result": "Tingginya 301 mdpl atau 72.712 mdpl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urones de Castroponce Urones de Castroponce merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Urones de Castroponce Urones de Castroponce adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, CBP memulakan Kempen Labur dan Maju Bersama CBP secara agresif selama tiga bulan dan impaknya modal CBP terus bertambah.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, CBP secara agresif memulai Kampanye Investasi dan Pembangunan bersama CBP selama tiga bulan dan dampak permodalan CBP terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan akan menggunakan saluran dan peruntukan undang-undang sedia ada serta mengikut Konvensyen Basel,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah akan menggunakan jalur dan ketentuan hukum yang ada serta mengikuti Konvensi Basel,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu diingat program matrikulasi ini diperkenalkan khusus untuk pelajar bumiputera ekoran masalah ketidakseimbangan kaum di universiti sehingga Jemaah menteri di bawah kepemimpinan Tun Dr. Mahathir Mohamad pada Jun 2002 meluluskan peruntukan 10 peratus kuota bagi pelajar bukan bumiputera mulai sesi kemasukan 2003,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerlu diingat bahwa program matrikulasi ini diperkenalkan khusus untuk mahasiswa bumiputera karena masalah ketimpangan ras di universitas hingga Kabinet di bawah pimpinan Tun Dr. Mahathir Mohamad pada Juni 2002 menyetujui alokasi kuota 10 persen untuk non -mahasiswa bumiputera angkatan 2003,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLISTERIN.", "r": {"result": "POLYESTERIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah menghairankan untuk mencadangkan bahawa PBB sendiri akan melakukan kejahatan terkutuk yang diamanahkan kepada pertubuhan itu untuk mencegahnya.", "r": {"result": "Sungguh mengherankan bahwa PBB sendiri akan melakukan kejahatan terkutuk yang dipercayakan untuk dicegah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cekap, tidak mempunyai perasaan belas dan ganas, Ahuitzotl menggandakan saiz empayar Aztek dan dikatakan telah mengadakan upacara pengorbanan dua puluh ribu tawanan pada pembinaan \"teocalli\", atau pengorbanan \"kuil\".", "r": {"result": "Efisien, tanpa ampun dan ganas, Ahuitzotl menggandakan ukuran kerajaan Aztec dan dikatakan telah melakukan ritual pengorbanan dua puluh ribu tawanan pada pembangunan \"teocalli\", atau \"kuil\" pengorbanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Eksekutif Syarikat Bekalan Air Selangor Sdn Bhd (Syabas), Tan Sri Rozali Ismail menyatakan seramai 18,000 pengguna terjejas termasuk Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAA), British Malaysian Institute (BMI), Sekolah Menengah Teknik Gombak, Sekolah Menengah Integrasi Gombak, Tol Lebuhraya Karak, Sekolah Al-Amin Gombak, International Islamic School dan Stesen Minyak BHP Lebuhraya Karak.", "r": {"result": "Executive Chairman Syarikat Bekalan Air Selangor Sdn Bhd (Syabas), Tan Sri Rozali Ismail menyatakan total 18.000 pengguna yang terdampak termasuk International Islamic University of Malaysia (UIAA), British Malaysian Institute (BMI), Gombak Technical Secondary School, Gombak Sekolah Menengah Terpadu, Jalan Tol Karak, Sekolah Al-Amin Gombak, Sekolah Islam Internasional dan SPBU BHP Jalan Raya Karak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masaharu Fukuyama Masaharu Fukuyama (Fu Shan Ya Zhi ) merupakan seorang penyanyi dan penulis lirik di Jepun.", "r": {"result": "Masaharu Fukuyama Masaharu Fukuyama (Fu Shan Ya Zhi) adalah penyanyi dan penulis lirik di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah didirikan oleh Henry I pada 1121 \"\"untuk penyelamatan jiwa saya, dan roh Raja William, ayahanda beta, dan Raja William, saudara beta, dan Permaisuri Maud, isteri beta, dan semua nenek moyang dan para pengganti beta\"\".", "r": {"result": "Itu didirikan oleh Henry I pada tahun 1121 \"\"untuk keselamatan jiwaku, dan jiwa Raja William, ayahku, dan Raja William, saudara laki-lakiku, dan Ratu Maud, istriku, dan semua leluhur dan penerusku\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POMTEC dilengkapi teknologi dan inovasi pengilangan moden yang berbeza dengan operasi kilang konvensional.", "r": {"result": "POMTEC dilengkapi dengan teknologi dan inovasi manufaktur modern yang berbeda dari operasi pabrik konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meteor Meteor adalah jalur jatuh meteoroid ke atmosfera bumi, lazim disebut sebagai tahi bintang.", "r": {"result": "Meteor Meteor adalah garis-garis meteoroid yang jatuh ke atmosfer bumi, biasa disebut sebagai kotoran bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Allah Maha pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Padahal Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As it was known in the french scene for some weeks, bodyy, to1nou, matHEND and devoduvek are teaming up.", "r": {"result": "Seperti yang diketahui di kancah Prancis selama beberapa minggu, bodyy, to1nou, matHEND dan devoduvek bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Zuraida berkata, Ketua Setiausaha Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan akan mempengerusikan Mesyuarat Koordinasi esok bagi mengenal pasti kesan air larut resap kepada sungai berdekatan.", "r": {"result": "Selain itu, kata Zuraida, Sekjen Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemda besok akan memimpin Rapat Koordinasi untuk mengidentifikasi dampak lindi di sungai-sungai terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan miliki saham pelaburan Sultan Ibrahim berkata, Forest City bukan sahaja mempunyai pelabur dari China, sebaliknya 40 peratus pelabur adalah tempatan, malah kerajaan juga mempunyai saham.", "r": {"result": "Pemerintah memiliki saham investasi Sultan Ibrahim mengatakan, Forest City tidak hanya memiliki investor dari China, sebaliknya 40 persen investor lokal, dan pemerintah juga memiliki saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid perlu didik ilmu kepenggunaan", "r": {"result": "Masjid perlu mengajarkan konsumerisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marjuki II Rt 09/01 Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Marjuki II Rt 09/01 Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini satu kesalahan yang besar di mana pemain dan FA perlu bertanggungjawab.", "r": {"result": "\"Ini adalah kesalahan besar yang harus dipertanggungjawabkan oleh para pemain dan FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sim temu janji, sebagai mana namanya, secara umumnya menyasarkan persekitaran romantik.", "r": {"result": "Dating sims, sesuai dengan namanya, umumnya mengincar lingkungan yang romantis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's burned into my memory,\" said Burroughs, who likened their head-to-head history to Magic Johnson vs.", "r": {"result": "\"Itu tertanam dalam ingatan saya,\" kata Burroughs, yang menyamakan sejarah head-to-head mereka dengan Magic Johnson vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Menteri nafi dakwaan ramai pemandu e-hailing gagal lesen PSV \"Tapi yang saya tahu kalau syarikat-syarikat e-hailing meningkatkan harga tambang maka penumpang akan berkurangan, terpulang pada syarikat operator,\" katanya, ketika ditemui media di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Menhub bantah klaim banyak driver e-hailing yang gagal mendapatkan lisensi PSV \"Tapi yang saya tahu, kalau perusahaan e-hailing menaikkan tarif, penumpang akan turun, terserah operator,\" katanya saat ditemui media di lobi Parlemen, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penyelidik percaya bahawa limau berasal dari suatu tempat di Asia Tenggara yang bersempadan dengan India timur laut, Myanmar dan wilayah Yunnan di China, malah tempat inilah dipercayai sebagai asal-usul jenis limau komersial seperti oren, mandarin dan lemon.", "r": {"result": "Beberapa peneliti percaya bahwa lemon berasal dari suatu tempat di Asia Tenggara yang berbatasan dengan India timur laut, Myanmar dan provinsi Yunnan di Cina, dan tempat ini diyakini sebagai asal jenis lemon komersial seperti jeruk, mandarin dan lemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau itu anggota polisi pun belum bisa dipastikan dan narasinya saya belum baca, (apakah) ada unsur pidana?", "r": {"result": "Kalau anggota polisi, belum dikonfirmasi dan saya belum baca penuturannya, (apakah) ada unsur pidananya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuki Kato mula dikenali selepas membintangi sinetron \"Primata Cantik\" pengeluaran Starvision bersama dua rakannya, Irshadi Bagas dan Esa Sigit.", "r": {"result": "Yuki Kato mulai dikenal setelah membintangi sinetron \"Primata Cantik\" yang diproduksi oleh Starvision bersama dua temannya, Irshadi Bagas dan Esa Sigit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa dinding sel, ia tidak dipengaruhi oleh kebanyakan antibiotik umum seperti penisilin atau antibiotik beta-laktam lain yang menyasarkan sintesis dinding sel.", "r": {"result": "Tanpa dinding sel, itu tidak terpengaruh oleh antibiotik yang paling umum seperti penisilin atau antibiotik beta-laktam lainnya yang menargetkan sintesis dinding sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembung bermaksud bekas yang lebih muatannya.", "r": {"result": "Kembung berarti wadah yang lebih banyak dimuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pemalar integer terlalu besar untuk jenisnya", "r": {"result": "konstanta bilangan bulat terlalu besar untuk jenisnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Julai 2012, Luiz Adriano menjaringkan gol pembukaan dalam aksi Piala Super Ukraine 2012 menentang pemegang takhta piala domestik, Metalurh Donetsk lalu memastikan Shakhtar merangkul trofi itu selepas menang 2-0.", "r": {"result": "Pada 10 Juli 2012, Luiz Adriano mencetak gol pembuka di Piala Super Ukraina 2012 melawan pemegang piala domestik Metalurh Donetsk dan memastikan Shakhtar mengangkat trofi setelah menang 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kafilah melintasi daerah ini yang berdagang antara Empayar Rom, China dan India.", "r": {"result": "Banyak karavan melewati wilayah ini berdagang antara Kekaisaran Romawi, Cina, dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghangatkan bicara di alam maya dan alam nyata yang amat bangga dan begitu seronok mengimbas kejayaan Harimau Malaya menjinakkan Sang Garuda di Gelora Bung Karno (GBK) dengan kemenangan manis 3-2 selepas ketinggalan dua kali di perlawanan menarik serta diwarnai pelbagai insiden.", "r": {"result": "Menghangatkan perbincangan di dunia maya dan dunia nyata yang sangat membanggakan dan begitu membahagiakan mengingat keberhasilan Harimau Melayu menjinakkan Sang Garuda di Gelora Bung Karno (GBK) dengan kemenangan manis 3-2 setelah kalah dua kali dalam satu pertandingan. pertandingan yang menarik dan diwarnai berbagai kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pengajian beliau dilakukan di Masjid Nabawi.", "r": {"result": "Acara pengajiannya diadakan di Masjid Nabawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod itu diperlukan bagi menangani isu berbangkit seperti persekolahan dan kesihatan.", "r": {"result": "Catatan diperlukan untuk menangani isu-isu yang muncul seperti sekolah dan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmed adalah salah seorang daripada mereka.", "r": {"result": "Ahmad salah satunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah berlaku pada titik di mana orang Sepanyol dari kawasan-kawasan lain di Sepanyol biasanya boleh menyalahkan unsur-unsur satu untuk yang lain.", "r": {"result": "Ini telah terjadi pada titik di mana orang Spanyol dari daerah lain di Spanyol biasanya dapat salah mengira elemen satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "THE Possible THE Possible (THE potsushibo) merupakan kumpulan J-pop dibawah syarikat TNX dan sebahagian daripada NICE GIRL Project!", "r": {"result": "THE Possible THE Possible (THE potsushibo) adalah grup J-pop di bawah perusahaan TNX dan bagian dari Proyek NICE GIRL!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Penasihat II [[Persatuan Anak Melayu Johor|Persatuan Anak Melayu Johor Darul Ta'zim]].", "r": {"result": "Beliau adalah Penasehat II [[Persatuan Anak Melayu Johor|Persatuan Anak Melayu Johor Darul Ta'zim]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katibas - Ambrose Blikau oleh Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB) N62.", "r": {"result": "Katibas - Ambrose Blikau oleh Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB) N62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ")\" Kebanyakan komuniti Bugis di Sabah tertumpu di daerah Tawau hingga ke kawasan daerah sekitarnya seperti Kunak dan Lahad Datu.", "r": {"result": ")\" Sebagian besar masyarakat Bugis di Sabah terkonsentrasi di distrik Tawau hingga ke distrik sekitarnya seperti Kunak dan Lahad Datu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akbar berkata ia telah menimbulkan rasa tidak puas hati pihak swasta termasuk di kalangan usahawan bumiputera\".", "r": {"result": "Akbar menyebut hal itu menimbulkan ketidakpuasan di kalangan swasta, termasuk di kalangan pengusaha bumiputera\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu sering menggunakan NSAID dapat meningkatkan risiko masalah ginjal.", "r": {"result": "Menggunakan NSAID terlalu sering dapat meningkatkan risiko masalah ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sejarah, masakan Korea telah berkembang melalui perubahan sosial dan politik berabad-abad lamanya.", "r": {"result": "Secara historis, masakan Korea telah berkembang melalui perubahan sosial dan politik selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bentuk yang sama bagi wanita pula digelar sebagai puteri mahkota, yang mungkin dirujuk sebagai pewaris takhta, terutamanya pada zaman dahulu atau permaisuri bagi putera mahkota.", "r": {"result": "Untuk wujud yang sama, perempuan disebut putri mahkota, yang mungkin disebut sebagai pewaris takhta, khususnya pada zaman dahulu atau ratu bagi putra mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Batalion Isyarat Bebas Estonia yang tetap bersiaga di Tallinn di Jalan Raua yang menunjukkan sikap pertahanannya terhadap Tentera merah dan Milisi Komunis yang disebut \"Bela Diri Rakyat\" pada tarikh 21 Jun 1940.", "r": {"result": "Hanya Batalyon Sinyal Independen Estonia yang tetap bersiaga di Tallinn di Jalan Raua yang menunjukkan sikap defensifnya terhadap Tentara Merah dan Milisi Komunis yang disebut \"Pertahanan Diri Rakyat\" pada 21 Juni 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya pilihan raya lalu kita pinjamkan tiga kerusi kepada UMNO,(maka) apabila konsep pinjam,(bermakna UMNO) perlu kembalikan semula.", "r": {"result": "Misalnya, pada pemilu lalu kita meminjamkan tiga kursi ke UMNO, (jadi) ketika konsep pinjam (maksudnya UMNO) harus dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, perisa jeruk mangga telah diperkenalkan di pasaran Jepun.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, rasa mangga jeruk diperkenalkan di pasar Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mala Reka (Bajina Basta) Mala Reka (Bajina Basta) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mala Reka (Bajina Basta) Mala Reka (Bajina Basta) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang GST hanya baharu dilaksanakan bermula tiga tahun lalu di Malaysia, tetapi apa yang dapat dipastikan daripada pelaksanaannya, ia memberi sumber pendapatan kepada negara ini,\" katanya selepas sesi panel perbincangan dan ulasan pembentangan Gabenor Bank Negara Malaysia (BNM) mengenai ekonomi Malaysia, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMemang GST baru diterapkan tiga tahun lalu di Malaysia, tapi yang bisa dipastikan dari penerapannya adalah memberikan sumber pemasukan bagi negara ini,\u201d ujarnya usai diskusi panel dan komentar atas pemaparan Gubernur. Bank Negara Malaysia (BNM) pada perekonomian Malaysia, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agrobank baru-baru ini juga telah mendapatkan slot istimewa di satu persidangan kepimpinan pemikiran (thought leadership), ROSE 2018 anjuran Astro AWANI yang memfokuskan tentang wanita dan pertanian.", "r": {"result": "Agrobank baru-baru ini juga mendapat slot khusus pada konferensi kepemimpinan pemikiran, ROSE 2018 yang diselenggarakan oleh Astro AWANI yang berfokus pada wanita dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling mudah, gunakan aplikasi Google Drive yang anda semua pasti ada dalam telefon Android masing-masing.", "r": {"result": "Cara termudah adalah dengan menggunakan aplikasi Google Drive yang Anda semua miliki di ponsel Android Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu ujarnya, Peguam Negara, Tommy Thomas perlu meletakkan jawatan jika perkara tersebut tidak ditangani segera.", "r": {"result": "Karenanya, kata dia, Jaksa Agung Tommy Thomas harus mengundurkan diri jika tidak segera ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara adalah suatu kesatuan kehakiman yang tidak fizikal, dan tidaklah menyerupai pertubuhan manapun.", "r": {"result": "Negara adalah entitas yudisial non-fisik, dan tidak menyerupai organisasi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, satu pembunuhan beramai-ramai orang Islam telah diaturkan oleh pegawai-pegawai Qing yang bertanggungjawab memadam pemberontakan itu.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, pembantaian umat Islam diatur oleh pejabat Qing yang bertanggung jawab untuk menekan pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, pada usia 14 tahun dia telah memasuki 15 sekolah yang berlainan di Amerika Syarikat dan juga Kanada.", "r": {"result": "Alhasil, pada usia 14 tahun ia masuk 15 sekolah berbeda di Amerika Serikat dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar-dasar dalam fahaman ini telah banyak dipakai dalam banyak dunia kapitalis, terutama berikutan tamatnya Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Prinsip-prinsip pemahaman ini telah digunakan secara luas di banyak dunia kapitalis, khususnya setelah berakhirnya Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan lanjut di dalam bilik mesin tukar token pula mendapati terdapat kesan umpil pada mesin dan wang serta token di dalamnya hilang.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan lebih lanjut di ruangan mesin penukar token menemukan bahwa ada noda pada mesin dan uang serta token di dalamnya hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit telah meningkat sebanyak 12.3% berbanding Rupee India, 8.1% berbanding Rupiah Indonesia, 3% berbanding Peso Filipina, 3.2% berbanding Renminbi China dan 0.6% berbanding Dolar Singapura.", "r": {"result": "Ringgit telah meningkat sebesar 12,3% terhadap Rupee India, 8,1% terhadap Rupiah Indonesia, 3% terhadap Peso Filipina, 3,2% terhadap Renminbi Cina dan 0,6% terhadap Dolar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan Qalamaya Bukan Qalamaya ialah album studio kedua oleh penyanyi dan pelakon Malaysia, Maya Karin, dikeluarkan pada Oktober 2004 oleh MIG Records.", "r": {"result": "Bukan Qalamaya Bukan Qalamaya adalah album studio kedua oleh penyanyi dan aktris Malaysia Maya Karin, dirilis pada Oktober 2004 oleh MIG Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya, lembaga pendidikan dan pelatihan Indonesia harus mampu menghasilkan lulusan yang memiliki nilai tambah sesuai kebutuhan pasar kerja.", "r": {"result": "katanya, lembaga pendidikan dan pelatihan Indonesia harus mampu menghasilkan lulusan yang memiliki nilai tambah sesuai kebutuhan pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosei Nakamura Kosei Nakamura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kosei Nakamura Kosei Nakamura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sentiasa mempertahankan nilai Asia, tetapi ada yang beranggapan nilai yang layak dicontohi adalah nilai Barat.", "r": {"result": "\u201cSaya selalu membela nilai-nilai Asia, tetapi sebagian orang beranggapan bahwa nilai-nilai yang patut diteladani adalah nilai-nilai Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebanyakan baka gontai, kebolehan itu adalah warisan.", "r": {"result": "Pada kebanyakan ras gontai, kemampuannya diwariskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika warganegara yang mencapai had umur kelayakan tidak dapat didaftarkan, semua masalah rakyat yang tidak mendaftar akan terus bertambah tahun demi tahun.", "r": {"result": "Jika warga negara yang mencapai batas usia kelayakan tidak dapat didaftarkan, maka semua masalah warga negara yang tidak mendaftar akan terus meningkat dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id SIGN IN Don't have an account yet?", "r": {"result": "id MASUK Belum punya akun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, PNB dan institusi pelaburan yang lain seperti Khazanah, Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP), KWAP dan sebagainya perlu bekerjasama untuk memacu industri kewangan Islam ke satu tahap lebih tinggi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, PNB dan lembaga investasi lainnya seperti Khazanah, Employees Provident Fund (EPF), KWAP dan lainnya perlu bersinergi untuk mendorong industri keuangan syariah ke level yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara alasan yang diberikan adalah Bahagian Sumber Manusia tak masuk lagi.", "r": {"result": "\u201cSalah satu alasan yang diberikan adalah Divisi Sumber Daya Manusia tidak masuk lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulebakk Hulebakk merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hulebakk Hulebakk adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku akan mengisi hati orang-orang yang kafir dengan perasaan gerun; oleh itu, pancunglah leher mereka (musuh) dan potonglah tiap-tiap anggota mereka\"", "r": {"result": "Aku akan mengisi hati orang-orang kafir dengan rasa takut; oleh karena itu, potong leher (musuh) mereka dan potong setiap anggota tubuh mereka\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu susah.", "r": {"result": "Itu sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kecewa dan mengutuk sekeras-kerasnya tindakan kumpulan ini yang cuba menjatuhkan Perdana Menteri dan cubaan menggulingkan kerajaan dipilih rakyat melalui proses pilihan raya.", "r": {"result": "\u201cKami kecewa dan mengecam keras tindakan kelompok ini yang berusaha menggulingkan Perdana Menteri dan berusaha menggulingkan pemerintah yang dipilih rakyat melalui proses pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Jabatan Audit Negara mencadangkan beberapa syor antaranya LKIM dan Jabatan Perikanan Malaysia perlu memperkukuhkan keterlibatan dengan kerajaan negeri dan pihak berkuasa dalam meningkatkan kerjasama agar lebih ramai nelayan mendaratkan ikan di kompleks LKIM.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Departemen Audit Nasional mengusulkan beberapa rekomendasi, di antaranya LKIM dan Departemen Perikanan Malaysia perlu memperkuat keterlibatan dengan pemerintah negara bagian dan otoritas dalam meningkatkan kerja sama agar lebih banyak nelayan yang mendaratkan ikan di kompleks LKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabriac, Lozere Gabriac ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Gabriac, Lozere Gabriac adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah pada masa yang sama berharap Malaysia dapat menjalinkan kerjasama menang-menang bersama Huawei untuk membangunkan keupayaan teknologi negara.", "r": {"result": "Wan Azizah sekaligus berharap Malaysia dapat menjalin kerjasama win-win dengan Huawei untuk mengembangkan kemampuan teknologi negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamakan Kamalanathan, 45, Pegawai Pengurus Pilihan Raya Parlimen Hulu Selangor, Nor Hisham Ahmad Dahlan dan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) sebagai responden.", "r": {"result": "Dia menyebut Kamalanathan, 45, Petugas Pemilihan Parlemen Hulu Selangor, Nor Hisham Ahmad Dahlan dan Komisi Pemilihan Umum (SPR) sebagai responden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayap kiri dan kanan lambang, akan membimbing masyarakat bagi bersama mencapai wawasan.", "r": {"result": "Sayap kiri dan kanan simbol akan memandu masyarakat untuk mencapai visi bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 180 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Graubunden.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 180 kotamadya yang terletak di wilayah Graubunden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya, kita perlu merangka strategi baharu yang lebih proaktif untuk mendepani cabaran semasa khususnya kejatuhan harga komoditi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebaliknya, kita perlu merumuskan strategi baru yang lebih proaktif untuk menghadapi tantangan saat ini, terutama penurunan harga komoditas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akuilah kesucian Tuhanmu, - Tuhan yang mempunyai keagungan dan kekuasaan, - dari apa yang mereka katakan!", "r": {"result": "Akui kesucian Tuhanmu, - Tuhan yang memiliki keagungan dan kekuasaan, - dari apa yang mereka katakan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Ogos 2009, Tiote membuat penampilan sulung antarabangsa untuk Ivory Coast ketika perlawanan persahabatan menentang Tunisia.", "r": {"result": "Pada 12 Agustus 2009, Tiote melakukan debut internasionalnya untuk Pantai Gading dalam pertandingan persahabatan melawan Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karangetang adalah 96265.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karangetang adalah 96265.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebaliknya memaklumkan kehadirannya di Sandakan adalah atas jemputan pemimpin Barisan Nasional (BN) Sabah dan juga sekadar bertemu dengan masyarakat setempat\".", "r": {"result": "Ia justru menginformasikan bahwa kehadirannya di Sandakan atas undangan pimpinan Barisan Nasional (BN) Sabah dan juga hanya untuk bertemu dengan masyarakat setempat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pipi sihat Anak muda ini adalah seperti matahari dibakar pir warna, dan akan seolah-olah bau seolah-musky; dia tidak boleh telah tiga hari mendarat dari pelayaran India.", "r": {"result": "Pipi sehat pria muda ini berwarna seperti buah pir yang terbakar matahari, dan akan tampak seperti bau musky; dia tidak mungkin tiga hari mendarat dari pelayaran India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah Asia dewasa dapat menampung air di belalainya.", "r": {"result": "Gajah Asia dewasa dapat menyimpan air di belalainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan pelaksanaan operasi itu, katanya misalnya pewujudan sekatan RCP di Kalabakan, Tawau serta Sapi Nangoh Sandakan menunjukkan keberkesanan dalam mengekang aktiviti penyeludupan pendatang asing tanpa izin (PATI) serta bahan terlarang termasuk dadah dan minuman keras\".", "r": {"result": "Pasca pelaksanaan operasi, kata dia, misalnya, pemberlakuan pembatasan RCP di Kalabakan, Tawau dan Sapi Nangoh Sandakan menunjukkan efektifitas dalam penertiban kegiatan penyelundupan Orang Asing Gelap (PATI) dan zat terlarang termasuk narkoba dan minuman keras\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, spirit revolusioner sudah terbangun di kalangan kaum muda muslimin Indonesia dalam memperjuangkan Indonesia.", "r": {"result": "Maka, telah terbangun semangat revolusi di kalangan pemuda muslim Indonesia dalam memperjuangkan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973, kerajaan Saudi menandatangani satu persetujuan dengan kerajaan Britain yang mana menyatakan bahawa BAC adalah kontraktor bagi kesemua komponen sistem pertahanan (AEI yang mana sebelumnya dianugerahkan kontrak bagi menyediakan peralatan radar dan Airwork Services menyediakan penyelenggaraan dan latihan).", "r": {"result": "Pada tahun 1973, pemerintah Saudi menandatangani perjanjian dengan pemerintah Inggris yang menyatakan bahwa BAC adalah kontraktor untuk semua komponen sistem pertahanan (AEI sebelumnya mendapatkan kontrak untuk menyediakan peralatan radar dan Airwork Services menyediakan pemeliharaan dan pelatihan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buatlah tambahan yang banyak mengandung zat - zat anti oksidan , seperti juss dari buah tomato sayur , buah anggur , buah lobak , dan taoge kacang hijau .", "r": {"result": "Buatlah suplemen yang banyak mengandung zat anti oksidan, seperti jus dari sayur tomat, anggur, lobak, dan tauge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, dia ditandatangani oleh mereka ketika berumur 12 tahun dari kelab \"Obras Sanitarias\".", "r": {"result": "Sebelumnya, dia dikontrak oleh mereka saat berusia 12 tahun dari klub \"Obras Sanitarias\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gen Armando Revoredo Iglesias terletak pada kedudukan Latitud S07* 08.3533', Longitud W78* 29.3717' pada ketinggian 2676.45 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gen Armando Revoredo Iglesias terletak di Latitude S07* 08.3533', Longitude W78* 29.3717' pada ketinggian 2676.45 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunisia terba kebangkitan Arab (Arab Spring) pada 2011, menyaksikan rentetan demonstrasi ganas sejak Isnin lalu, sekali gus menyaksikan pertempuran antara penunjuk perasaan dan pasukan keselamatan mengakibatkan puluhan orang cedera.", "r": {"result": "Tunisia mengalami Musim Semi Arab (Arab Spring) pada tahun 2011, menyaksikan serangkaian demonstrasi kekerasan sejak Senin lalu, serta menyaksikan bentrokan antara pengunjuk rasa dan aparat keamanan yang mengakibatkan puluhan orang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto pembangkang kepada kerajaan, Wahid, bersama-sama dengan Megawati dan Amien sanggup menerima pakai pendirian yang sederhana terhadap Kerajaan Habibie, sebaliknya lebih suka untuk menunggu pilihan raya perundangan 1999.", "r": {"result": "Foto menentang pemerintah, Wahid bersama Megawati dan Amien bersedia mengambil sikap moderat terhadap Pemerintahan Habibie, malah lebih memilih menunggu pemilu legislatif 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat perlu sedar keburukan guna beg plastik", "r": {"result": "Masyarakat perlu menyadari kerugian dari penggunaan kantong plastik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan salah satu daripada 12 negara yang telah diiktiraf sebagai \"kepelbagaian raya\" \"mega diversity\" dari segi bilangan dan kepelbagaian flora dan fauna dengan 15,000 spesies pokok berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih 1,500 vertebrat darat, lebih 150,000 spesies invertebrat, lebih 1000 spesies rama-rama dan 12,000 spesies kupu-kupu, dan lebih 4,000 spesies ikan laut.", "r": {"result": "Malaysia adalah salah satu dari 12 negara yang telah diakui sebagai \"keragaman besar\" dalam hal jumlah dan keanekaragaman flora dan fauna dengan 15.000 spesies pohon berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih dari 1.500 vertebrata darat, lebih dari 150.000 spesies invertebrata. , lebih dari 1000 spesies kupu-kupu dan 12.000 spesies kupu-kupu, dan lebih dari 4.000 spesies ikan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu kecil, beliau berimpian hendak terbang dan terjun udara.", "r": {"result": "Sebagai seorang anak, dia bermimpi terbang dan terjun payung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Thailand pernah membantu Malaysia ketika kita berdepan masalah keganasan.", "r": {"result": "\u201cThailand dulu membantu Malaysia ketika kami menghadapi masalah terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This made her less effective at confirming eliminations against enemy tanks.", "r": {"result": "Ini membuatnya kurang efektif dalam memastikan eliminasi melawan tank musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah perubahan dan pengurusan perubahan.", "r": {"result": "Yaitu perubahan dan manajemen perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bueltel had one assist but was penalized six times during the game.", "r": {"result": "Bueltel memiliki satu assist tetapi dihukum enam kali selama pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tingkah laku yang luar biasa biasanya disaksikan oleh berdekatan, kadang-kadang watak antagonis, dan rol Mentos adalah boisterously dipaparkan oleh iklan protagonis masing kepada pemerhati sebagai penjelasan atas tindakan mereka.", "r": {"result": "Perilaku yang tidak biasa ini biasanya disaksikan oleh karakter terdekat, terkadang antagonis, dan gulungan Mento ditampilkan dengan riuh oleh protagonis masing-masing yang diiklankan kepada pengamat sebagai penjelasan atas tindakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalayau, Juai, Balangan Lalayau merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Juai, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Lalayau, Juai, Balangan Lalayau adalah sebuah desa di Kecamatan Juai, Kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Separuh daripada tenaga kerja di atas kapal dagang di Malaysia dibolot pelaut asing terutama dari Indonesia, Myanmar dan Filipina.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Separuh tenaga kerja di kapal dagang di Malaysia terdiri dari pelaut asing, terutama dari Indonesia, Myanmar, dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pekedai utama termasuk Parkson, Golden Screen Cinemas, Fitness First, Zara, Uniqlo, Urbanfresh, Daiso, Harvey Norman, Kaison dan MPH Bookstore.", "r": {"result": "Pengecer besar termasuk Parkson, Golden Screen Cinemas, Fitness First, Zara, Uniqlo, Urbanfresh, Daiso, Harvey Norman, Kaison dan MPH Bookstore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari beberapa jawatan penting di dalam Kabinet, Malaysia, buat pertama kalinya, kita baru sahaja mendapat seorang wanita sebagai Ketua Hakim Negara.", "r": {"result": "Terlepas dari beberapa posisi penting di Kabinet, Malaysia, untuk pertama kalinya, kita baru saja mendapatkan perempuan sebagai Ketua Mahkamah Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pilihan raya umum lalu, Pakatan Harapan berjanji membenarkan peminjam dengan gaji RM4,000 ke bawah menangguhkan bayaran, tetapi manifesto itu tidak dapat dilaksanakan kerana kedudukan kewangan negara belum kukuh.", "r": {"result": "Sebelum pemilihan umum terakhir, Pakatan Harapan berjanji untuk mengizinkan peminjam dengan gaji RM4.000 ke bawah untuk menunda pembayaran, tetapi manifesto tersebut tidak dapat dilaksanakan karena posisi keuangan negara belum kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa sangka gaya hidup ternyata dapat mencerminkan kepribadian Anda pada orang lain.", "r": {"result": "Siapa sangka gaya hidup bisa mencerminkan kepribadian Anda pada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun elok Peguam Negara jelaskan kerana persoalan ramai berhubung Perkara 114 (1) Perlembagaan Persekutuan yang menyebut: \"SPR hendaklah dilantik oleh Yang di-Pertuan Agong selepas berunding dengan Majlis Raja-Raja, dan hendaklah terdiri daripada seorang pengerusi, seorang timbalan pengerusi dan lima orang anggota lain\".", "r": {"result": "Namun, ada baiknya Jaksa Agung mengklarifikasi karena banyak pertanyaan mengenai Pasal 114 (1) Konstitusi Federal yang menyatakan: \u201cEC akan diangkat oleh Yang di-Pertuan Agong setelah berkonsultasi dengan Dewan Penguasa, dan terdiri dari seorang ketua, seorang wakil ketua dan lima orang anggota lainnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga perlu mengenal pasti apakah punca kepada masalah kemiskinan ini tanpa perlu menuding jari kepada kerajaan Barisan Nasional (BN) yang lepas dalam hal ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga perlu mengidentifikasi penyebab masalah kemiskinan ini tanpa harus menuding pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, insentif dengan 100 peratus pengecualian cukai pendapatan bagi tempoh lima tahun akan disediakan untuk menggalakkan pihak swasta menyelenggara dan menambah baik kawasan perindustrian di kawasan kurang membangun.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, insentif pembebasan pajak penghasilan 100 persen selama lima tahun akan diberikan untuk mendorong sektor swasta mempertahankan dan meningkatkan kawasan industri di daerah yang kurang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 30 buah filem dari tahun 1950 hingga 2000.", "r": {"result": "Dia telah muncul dalam 30 film dari tahun 1950 hingga 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Mischa sedar ia mengajak Fitri solat berjemaah bersama Fitri.", "r": {"result": "Saat Mischa sadar dia mengajak Fitri untuk sholat berjamaah bersama Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Polis Rantau Panjang Balai Polis Rantau Panjang terletak di Pasir Mas, Kelantan.", "r": {"result": "Pos Polisi Rantau Panjang Kantor Polisi Rantau Panjang terletak di Pasir Mas, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk ini, Double boleh memutarkan MetalShaft hasil kuasa ingatan Metal.", "r": {"result": "Dalam bentuk ini, Double dapat memutar MetalShaft berkat kekuatan memori Metal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji selidik yang melibatkan 1,204 pengundi ini juga mendapati hanya 34 peratus responden percaya negara kini di landasan yang betul berbanding 55 peratus pada Ogos 2018.", "r": {"result": "Survei yang melibatkan 1.204 pemilih ini juga menemukan bahwa hanya 34 persen responden yang percaya negara ini berada di jalur yang benar dibandingkan dengan 55 persen pada Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor pertanian, Kerajaan akan memperuntukkan: * RM47 juta untuk R&D bagi meningkatkan produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan; * RM18 juta untuk automasi industri agromakanan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani termasuk bagi menarik penglibatan golongan muda menceburi sektor agromakanan.", "r": {"result": "Untuk sektor pertanian, Pemerintah akan mengalokasikan: * RM47 juta untuk Litbang guna meningkatkan produktivitas benih, biji-bijian dan buah-buahan; * RM18 juta untuk otomatisasi industri agro-pangan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program pelatihan kewirausahaan dan industri pertanian termasuk untuk menarik keterlibatan kaum muda untuk terjun ke sektor agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Matlab", "r": {"result": "_Matlab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi baik kumpulan dijejaskan beberapa faktor seperti harga gula mentah yang tinggi iaitu RM2,697 metrik tan, susut nilai daripada bayaran belum diterima dan peruntukan kerugian litigasi berikutan penahanan kapal masing-masing RM29.61 juta dan RM32.79 juta dan hasil rendah disebabkan kadar tukaran asing diraih lebih tinggi pada suku pertama tahun lalu.", "r": {"result": "Kinerja baik grup dipengaruhi oleh beberapa faktor seperti tingginya harga gula mentah sebesar RM2.697 per metrik ton, penyusutan dari pembayaran yang belum diterima dan penyisihan kerugian litigasi menyusul penahanan kapal sebesar RM29,61 juta dan RM32 ,79 juta masing-masing dan pendapatan yang rendah karena kurs asing mencapai lebih tinggi pada kuartal pertama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini terletak di daerah Likas dan mengambil masa hanya 10 minit dari pusat bandar Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Stadion ini terletak di distrik Likas dan hanya membutuhkan waktu 10 menit dari pusat kota Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini sebelum ini merupakan perhubungan yang sibuk untuk trem elektrik di Sydney sehingga sistem ditutup pada akhir 1950-an.", "r": {"result": "Area ini sebelumnya merupakan jalur sibuk untuk trem listrik di Sydney hingga sistem ditutup pada akhir 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang demonstrasi terbaru ini terjadi saat Hamas dirumorkan sedang mengupayakan gencatan senjata dengan Israel.", "r": {"result": "Gelombang demonstrasi terbaru datang ketika Hamas dikabarkan sedang mencari gencatan senjata dengan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Malayam Tamil Proto, leluhur bagi kaum Tamil dan Malayalam, mencapah selama empat atau lima abad sejak abad ke-9, dan menyebabkan bahasa Malayalam menjadi sebuah bahasa yang berbeza dengan bahasa Tamil.", "r": {"result": "Malayam Proto-Tamil, nenek moyang Tamil dan Malayalam, menyimpang selama empat atau lima abad sejak abad ke-9, dan menyebabkan Malayalam menjadi bahasa yang berbeda dari Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi album Minogue yang mendapat jualan tertinggi di Australia dan album beliau yang paling berjaya di Amerika Syarikat dan Kanada.", "r": {"result": "Itu menjadi album terlaris Minogue di Australia dan album tersuksesnya di Amerika Serikat dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queensland Tenggara umumnya terdiri daripada kawasan berikut, masing-masing juga merupakan kawasan kerajaan tempatan (LGA): Tweed Shire sebenarnya dalam NSW tetapi sering dimasukkan dalam proses perancangan untuk SEQ.", "r": {"result": "South East Queensland umumnya terdiri dari area berikut, yang masing-masing juga merupakan area pemerintah lokal (LGA): Tweed Shire sebenarnya berada di NSW tetapi sering disertakan dalam proses perencanaan SEQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil usaha keras Sharifah Sharina dan kumpulan NGO itu tidak dilupakan apabila pada 2015 mereka menerima penghargaan menerusi anugerah Digi WWWow kategori Impak Sosial sekali gus menerima wang tunai RM10,000.", "r": {"result": "Kerja keras Sharifah Sharina dan kelompok LSM tidak dilupakan ketika pada tahun 2015 mereka menerima penghargaan melalui penghargaan Digi WWWow dalam kategori Dampak Sosial dan menerima uang tunai sebesar RM10,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini memiliki beberapa sungai yang mengalir melaluinya seperti Sungai Takada dan Katsuragi yang mengalir melalui utara Koryo.", "r": {"result": "Kota ini memiliki beberapa sungai yang mengalir melaluinya seperti Sungai Takada dan Sungai Katsuragi yang mengalir di utara Koryo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nurul Syazana Rose Razman \"Bahan bacaan yang ditempatkan di Stesen Membaca KRT adalah sumbangan Perpustakaan Negara dan Institut Terjemahan dan Buku Malaysia.", "r": {"result": "- Foto oleh Nurul Syazana Rose Razman \"Bahan bacaan yang ditempatkan di Stasiun Baca KRT merupakan sumbangan dari Perpustakaan Nasional dan Lembaga Terjemahan dan Buku Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu-satunya album Carcass yang menampilkan pemain gitar Carlo Regadas.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya album Carcass yang menampilkan gitaris Carlo Regadas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif MATRADE, Datuk Dzulkifli Mahmud; Presiden Interim Persatuan Pengeksport Durian Malaysia, Paul Mak dan Ketua Pegawai Eksekutif Meili Chuashuo Co Ltd Nanning, Sam Sun.", "r": {"result": "Hadir pula Deputy Chief Executive Officer MATRADE, Datuk Dzulkifli Mahmud; Presiden Sementara Asosiasi Eksportir Durian Malaysia, Paul Mak dan Chief Executive Officer Meili Chuashuo Co Ltd Nanning, Sam Sun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa ini sangat strategis,karena merupakan pusat perdagangan {pasar tradisional} terbesar di kecamatan Belawang.", "r": {"result": "Desa ini sangat strategis, karena merupakan pusat perdagangan {pasar tradisional} terbesar di kabupaten Belawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice menunggu sedikit, separuh yang menjangka untuk melihat sekali lagi, tetapi ia tidak muncul, dan selepas satu atau dua minit dia berjalan ke arah di mana Hare Mac dikatakan untuk hidup.", "r": {"result": "Alice menunggu sebentar, setengah berharap untuk melihatnya lagi, tetapi tidak muncul, dan setelah satu atau dua menit dia berjalan menuju tempat tinggal Mac Hare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat yang sama, rumah tangga adiknya yaitu Husna mengalami guncangan hebat.", "r": {"result": "Di saat yang sama, rumah tangga adik perempuannya, Husna, mengalami pergolakan hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kalau tak ada I tak masukkan pun, ok juga rasanya, tak banyak beza.", "r": {"result": "Tapi kalau tidak ada saya malah tidak memasukkannya, rasanya ok juga, tidak banyak perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang mempunyai kemusykilan berhubung sebarang isu keselamatan makanan boleh menghubungi Pejabat Kesihatan Daerah/Jabatan Kesihatan Negeri atau melalui laman sesawang .", "r": {"result": "Orang-orang yang memiliki pertanyaan tentang masalah keamanan pangan dapat menghubungi Dinas Kesehatan Kabupaten/Departemen Kesehatan Negara Bagian atau melalui situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga masyarakat dapat menjadi adaptif akan perubahan yang terjadi,\" ujar Daniel.", "r": {"result": "Sehingga masyarakat bisa adaptif terhadap perubahan yang terjadi,\u201d kata Daniel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Januari 1988, makam ini ditetapkan sebagai Barang Budaya dan Sejarah Penting Kebangsaan oleh Setiausaha Negara Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Pada 13 Januari 1988, makam ini ditetapkan sebagai Properti Budaya dan Sejarah Penting Nasional oleh Sekretaris Negara Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun mengungkapkan, isu ambulans pertama kali menyeruak pada tengah malam tadi.", "r": {"result": "Dia juga mengungkapkan bahwa isu ambulans pertama kali terungkap pada tengah malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though we are not member nation of ISU, we have quite great figure skaters at our tiny rink in Tehran!", "r": {"result": "Meskipun kami bukan negara anggota ISU, kami memiliki skater figur yang cukup hebat di arena kecil kami di Teheran!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri China telah memberi ucapan pleno di setiap mesyuarat tahunan.", "r": {"result": "Perdana Menteri China telah memberikan pidato pleno pada setiap pertemuan tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan-kemudahan ini merangkumi pusat trauma, pusat rawatan kebakaran, unit neonatologi lanjutan, pemindahan organ, kandungan tinggo risiko, onkologi dan radiasi, dan lain-lain.", "r": {"result": "Fasilitas tersebut antara lain trauma center, fire treatment center, advanced neonatology unit, transplantasi organ, high risk content, onkologi dan radiasi, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedotan bambu bisa membuat makanan dan minuman berubah warna dan rasa.", "r": {"result": "Sedotan bambu bisa membuat makanan dan minuman berubah warna dan rasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Her story is very similar to what has happened to many other migrants who were tricked by drug syndicates,\" Anis Hidayah, executive director of Indonesian NGO Migrant Care was quoted as saying.", "r": {"result": "\"Kisahnya sangat mirip dengan apa yang terjadi pada banyak migran lain yang ditipu oleh sindikat narkoba,\" kata Anis Hidayah, direktur eksekutif LSM Indonesia Migrant Care seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu baru fikirkan apa akan berlaku kepada negara.", "r": {"result": "Setelah itu, pikirkan apa yang akan terjadi pada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua langkah di atas berkuat kuasa mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Semua langkah di atas berlaku efektif mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah juga meminta Jabatan Pendaftaran Negara perlu memastikan semua Orang Asli di Kuala Koh sama ada yang baru lahir atau golongan muda dan tua didaftarkan supaya mereka tidak ketinggalan dalam mendapat manfaat sebagai warga negara Malaysia.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah juga meminta Departemen Registrasi Nasional untuk memastikan bahwa semua Orang Asli di Kuala Koh, baik yang baru lahir maupun tua dan muda, terdaftar sehingga mereka tidak kehilangan keuntungan menjadi warga negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai", "r": {"result": "Selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan saluran digunakan untuk selamatkan saluran daripada capaian yang tidak diizinkan. Pengesahihan boleh berasaskan frasa laluan dan tandatangan digital. Jika frasa laluan ditetapkan, ia diperlukan supaya boleh disertai. Jika kunci awam saluran ditetapkan maka, pengguna yang mana kunci awam yang tersenarai sahaja boleh menyertai.", "r": {"result": "Otentikasi saluran digunakan untuk mengamankan saluran dari akses yang tidak sah. Otentikasi dapat didasarkan pada frasa sandi dan tanda tangan digital. Jika frasa sandi diatur, diperlukan untuk bergabung. Jika kunci publik saluran disetel maka hanya pengguna yang kunci publiknya terdaftar yang dapat bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang sebenarnya berlaku?", "r": {"result": "Apa yang sebenarnya terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, kalau Via belum menikah, kapan sih kira-kira artis cantik ini menyudahi status singlenya?", "r": {"result": "Lalu, jika Via belum menikah, kapan artis cantik ini akan mengakhiri status jomblonya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A further restructuring announced in September 2009 portends the loss of additional jobs, in the film, theatre and television department.", "r": {"result": "Restrukturisasi lebih lanjut yang diumumkan pada September 2009 menandakan hilangnya pekerjaan tambahan, di departemen film, teater, dan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Guntong Hulu Kampung Guntong Hulu merupakan sebuah kampung yang terletak di Kampung Pakit B, dalam Sarawak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Guntong Hulu Kampung Guntong Hulu adalah sebuah kampung yang terletak di Kampung Pakit B, di Sarawak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Continued to lie: Dong-Pyou Han, right front, whilst working at Iowa State University.", "r": {"result": "Terus berbohong: Dong-Pyou Han, kanan depan, saat bekerja di Iowa State University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Seri Mantau Kampung Seri Mantau merupakan sebuah kawasan perkampungan tradisional Melayu yang terletak bersebelahan Kg Batu 3, Mambau.", "r": {"result": "Kampung Seri Mantau Kampung Seri Mantau adalah perkampungan Melayu tradisional yang terletak di sebelah Kg Batu 3, Mambau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, semua bukti sejarah menafikan Sacrobosco, termasuklah tarikh duaan dengan kalendar Alexandrian.", "r": {"result": "Namun, semua bukti sejarah menyangkal Sacrobosco, termasuk penanggalan ganda dengan kalender Aleksandria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah diperhatikan bahawa Kaitou Kid watak sebenarnya adalah ciptaan awal Gosho Aoyama, sebelum Conan siri Detektif.", "r": {"result": "Tercatat bahwa karakter Kaitou Kid sebenarnya adalah ciptaan awal dari Gosho Aoyama, sebelum serial Conan Detective.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Doncourt les Conflans terletak pada kedudukan latitude N49* 09.1667', longtitude E05* 55.9667' pada ketinggian 245.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Doncourt les Conflans terletak di garis lintang N49* 09.1667', garis bujur E05* 55.9667' di ketinggian 245.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham berkata hasil analisis terhadap jenama Starfresh yang dieksport ke Singapura dan jenama Waterfuns yang dijual di pasaran tempatan tidak mematuhi Akta Makanan 1983 dan Peraturan-Peraturan Makanan 1985.", "r": {"result": "Dr Noor Hisham mengatakan, hasil analisis merek Starfresh yang diekspor ke Singapura dan merek Waterfuns yang dijual di pasar lokal tidak sesuai dengan Food Act 1983 dan Food Regulations 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kematiannya, Fischer ialah pemenang Nobel Jerman yang tertua.", "r": {"result": "Pada saat kematiannya, Fischer adalah peraih Nobel Jerman tertua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dao Ji juga dikenali sebagai \"Hu Yin\" (Penyendiri dari Tasik) dan \"Fang Yuan\" si Lebih Tua (Bulatan Empat Segi).", "r": {"result": "Dao Ji juga dikenal sebagai \"Hu Yin\" (Loner of the Lake) dan \"Fang Yuan\" the Elder (Four Square Circle).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, Gawai Dayak adalah musim perayaan bagi pelbagai jenis pesta tradisi dan sosial.", "r": {"result": "Jadi, Gawai Dayak adalah musim perayaan untuk berbagai jenis pesta adat dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Buntulia Barat adalah 96266.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Buntulia Barat adalah 96266.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Setiap orang tua pasti pernah berbuat salah pada anak.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Setiap orang tua pasti pernah melakukan kesalahan pada anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, Hulu berputar kandungan percumanya ke dalam usahasama dengan Yahoo!", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Hulu memutar konten gratisnya menjadi kemitraan dengan Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gent tidak percaya komunis memberikan sebarang ancaman dan enggan bertindak.", "r": {"result": "Gent tidak percaya komunis membuat ancaman dan menolak untuk bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri, orang kenamaan rafak sembah takziah", "r": {"result": "Para menteri, pejabat menyampaikan belasungkawa mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van APM langgar tiang, 2 anggota maut", "r": {"result": "Van APM menabrak tiang, 2 anggota mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nitrogen input rates and climate were primary determinants of soil NO x emissions in our model.", "r": {"result": "Laju masukan nitrogen dan iklim adalah penentu utama emisi NOx tanah dalam model kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kaadedhdhoo terletak pada kedudukan Latitud N00* 29.3038', Longitud E72* 59.7703' pada ketinggian .", "r": {"result": "Bandara Kaadedhdhoo terletak di Lintang N00* 29.3038', Bujur E72* 59.7703' pada ketinggian .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak sempurna kerana ia adalah saya tetapi saya tidak dapat lakukan lebih\".", "r": {"result": "Itu tidak sempurna karena ini aku tapi aku tidak bisa berbuat lebih banyak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majestuosa es la blanca montana Que te dio por baluarte el Senor Que te dio por baluarte el Senor, Y ese mar que tranquilo te bana Te promete un futuro esplendor Y ese mar que tranquilo te bana Te promete un futuro esplendor.", "r": {"result": "Majestuosa es la blanca montana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Jejariblur-type", "r": {"result": "_Tipe radial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duo Star Duo Star 2016 merupakan sebuah rancangan realiti televisyen berbentuk pertandingan nyanyian terbitan Astro Malaysia.", "r": {"result": "Duo Star Duo Star 2016 adalah reality show televisi berupa kompetisi menyanyi yang diproduksi oleh Astro Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "England membuka tirai jaringan menerusi sepakan percuma di dalam kawasan penalti selepas pertahanan Cameroon, Augustine Ejangue dilihat meludah ke tangan penyerang, Toni Duggan.", "r": {"result": "Inggris membuka skor dengan tendangan bebas di dalam kotak penalti setelah bek Kamerun Augustine Ejangue terlihat meludah ke tangan striker Toni Duggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini menanti penghasilan projek 'Monoloque Sesi Di Raja'.", "r": {"result": "Sekarang menunggu produksi proyek 'Monoloque Sesi Di Raja'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You almost need the same passion like you had as a hockey player.", "r": {"result": "Anda hampir membutuhkan semangat yang sama seperti yang Anda miliki sebagai pemain hoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, Ikhsan bernekad memaksa abangnya untuk menceraikan Milah dan dia berjanji untuk membahagiakan Milah semula.", "r": {"result": "Kali ini Ikhsan nekat memaksa kakaknya menceraikan Milah dan berjanji akan membahagiakan Milah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kewangan (MoF) hari ini membangkitkan lebih banyak persoalan mengenai pelaburan bernilai AS$8.33 bilion yang dibuat oleh 1Malaysia Development Bhd (1MDB) antara 2009 dan 2013, dan meminta bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Razak bertanggungjawab ke atas beberapa transaksi tersebut.", "r": {"result": ": Kementerian Keuangan (Kemenkeu) hari ini mengajukan lebih banyak pertanyaan tentang investasi senilai US$8,33 miliar yang dilakukan oleh 1Malaysia Development Bhd (1MDB) antara tahun 2009 dan 2013, dan meminta mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Razak untuk mempertanggungjawabkan beberapa transaksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan ini ditubuhkan pada Julai 1975.", "r": {"result": "Yayasan ini didirikan pada Juli 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan akhir setiap jantina akan ditentukan dalam Perlawanan Kelayakan Olimpik yang didorong oleh Kesejagatan.", "r": {"result": "Tim final dari setiap jenis kelamin akan ditentukan dalam Pertandingan Kualifikasi Olimpiade yang didorong oleh Universality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal kruiser pula tidak boleh melebihi 6,000 ton dan meriam utamanya dihadkan supaya tidak melebihi 6 inci.", "r": {"result": "Kapal penjelajah tidak boleh melebihi 6.000 ton dan senjata utama mereka dibatasi tidak melebihi 6 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku akan memberimu kesempatan menyelesaikan sambutan, tetapi Beyonce memiliki salah satu video terbaik sepanjang masa,\" kata Kanye West menyela Taylor Swift.", "r": {"result": "Saya akan memberi Anda kesempatan untuk menyelesaikan perayaan, tetapi Beyonce memiliki salah satu video terbaik sepanjang masa,\" kata Kanye West tentang Taylor Swift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terusan Suez dibuka pada November 1869.", "r": {"result": "Terusan Suez dibuka pada November 1869.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ramai keliru bayaran perkhidmatan", "r": {"result": "Banyak orang yang masih bingung tentang biaya layanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu akan diperhalusi sebaiknya sebelum diputuskan sebagai menghargai sumbangan dan pengorbanan pengamal perubatan di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal tersebut akan dimatangkan sebelum diputuskan untuk menghargai kontribusi dan pengorbanan para praktisi medis di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Hijau Melambangkan muafakat dan perpaduan di kalangan warga sekolah untuk merealisasikan matlamat dan wawasan sekolah.", "r": {"result": "Warna Hijau melambangkan mufakat dan persatuan antar warga sekolah untuk mewujudkan tujuan dan visi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebagai menjawab kenyataan Menteri Pertanian dan Industri Makanan Sabah, Datuk Junz Wong, semalam berhubung pelupusan dua bot Vietnam terba didakwa dilakukan secara rundingan terus kepada dua syarikat, dipercayai proksi parti pembangkang tanpa pengetahuan pihak kementeriannya.", "r": {"result": "Hal itu menanggapi pernyataan Menteri Pertanian dan Industri Pangan Sabah, Datuk Junz Wong, kemarin terkait pemusnahan dua kapal Vietnam yang diduga dilakukan melalui negosiasi langsung dengan dua perusahaan yang diduga sebagai kaki tangan partai oposisi. tanpa sepengetahuan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah jumlah udara yang terdapat di peparu.", "r": {"result": "Itu adalah jumlah udara di paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, Ketua Menteri, Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg dan pihak yang terlibat dalam rundingan ini akan terus meletakkan kepentingan Sarawak dan agenda pembangunan untuk rakyat mengatasi segala-galanya\".", "r": {"result": "Ia menegaskan Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg dan pihak-pihak yang terlibat dalam perundingan ini akan tetap menempatkan kepentingan Sarawak dan agenda pembangunan rakyat di atas segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin \"[[Fulling]] (satu langkah dalam pembuatan kain\" dan kemajuan dalam teknologi kilang juga mungkin telah dipindahkan dari dunia Islam kepada Eropah Zaman Pertengahan, bersama-sama penggunaan rekaan seperti [[pam]] sedut, pam \"[[noria]]\" dan [[pam rangkai]] bagi tujuan pertanian.", "r": {"result": "Mesin \"[[Fulling]] (sebuah langkah dalam pembuatan kain\" dan kemajuan teknologi pabrik mungkin juga telah dipindahkan dari dunia Islam ke Eropa Abad Pertengahan, bersamaan dengan penggunaan perangkat seperti [[pompa]] penghisap , \"[[noria] pump ]\" dan [[chain pump]] untuk keperluan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Utara kecam Korea Selatan adakan latihan udara dengan AS", "r": {"result": "Korea Utara mengkritik Korea Selatan karena mengadakan latihan udara dengan AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, mungkin dalam soal itu juga akan ada perubahan besar dalam pembentukan Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri Johor seperti dititah baginda.", "r": {"result": "Ia menambahkan, mungkin dalam hal itu juga akan terjadi perubahan besar dalam formasi Anggota Dewan Pemerintah Negara Bagian Johor seperti yang diperintahkan Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas hanya muncul dalam musim pertama, beliau memutuskan untuk meninggalkan rancangan itu, namun kembali sebagai pelakon undangan dalam enam episod musim ketiga dan keempat (1978-1980).", "r": {"result": "Setelah hanya tampil di musim pertama, ia memutuskan untuk keluar dari acara tersebut, namun kembali sebagai bintang tamu dalam enam episode musim ketiga dan keempat (1978-1980).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu keadaan asal dicetak oleh Bradbury Wilkinson & Sons di United Kingdom, dengan kepingan 200 dalam dua jajaran 100, 10 x 10, untuk nilai 1c, 2c, 5c, 6c, 10c, 15c dan 20c.", "r": {"result": "Masalah kondisi asli dicetak oleh Bradbury Wilkinson & Sons di Inggris Raya, dengan potongan 200 dalam dua baris 100, 10 x 10, untuk nilai 1c, 2c, 5c, 6c, 10c, 15c, dan 20c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, sikap terlalu menilai tinggi potensi pertumbuhan sejak pertengahan tahun 2000.", "r": {"result": "Pertama, sikap melebih-lebihkan potensi pertumbuhan sejak pertengahan 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah komputer memiliki nombor siri pada ROMnya, sementara yang lain tiada, dan sesetengah tatarajah metrik lain, seperti tarikh dan masa (sehingga pada saat) pemasangan pada cakera keras boleh digunakan.", "r": {"result": "Beberapa komputer memiliki nomor seri di ROM mereka, sementara yang lain tidak, dan beberapa konfigurasi metrik lainnya, seperti tanggal dan waktu (hingga detik) penginstalan di hard disk dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu mengulas banyak kerana projek itu sudah pun berjalan dan kebimbangan adalah mengenai kos projek itu, mungkin ada ruang untuk berunding,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak mau berkomentar banyak karena proyeknya sudah berjalan dan yang menjadi perhatian adalah biaya proyek, mungkin masih ada ruang untuk negosiasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gemeente yang terletak di sebelah timur Den Haag ini sebelumnya terdiri dari dua desa yang terpisah iaitu Pijnacker dan Nootdorp yang lalu digabung menjadi satu pada tahun 2002.", "r": {"result": "Gemeente yang terletak di sisi timur Den Haag ini sebelumnya terdiri dari dua desa terpisah yaitu Pijnacker dan Nootdorp yang kemudian digabung menjadi satu pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di barat, Loughrigg Fell memuncak di atas pekan; di utara adalah Red Screes dan bukit-bakau kumpulan Fairfield; di timur adalah Wansfell.", "r": {"result": "Di sebelah barat, Loughrigg Fell menjulang di atas kota; di utara adalah Red Screes dan perbukitan grup Fairfield; di sebelah timur adalah Wansfell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Penganalisis Jenayah, Shahul Hamid menyarankan kerajaan supaya meletakkan standard yang lebih realistik keperluan kapal, bot, pangkalan dan pos kawalan mengikut panjang dan keluasan perairan negara, bukannya setiap 60 dan 30 kilometer seperti sekarang.", "r": {"result": "Sementara itu, Analis Kejahatan, Shahul Hamid menyarankan pemerintah untuk menetapkan standar yang lebih realistis untuk kebutuhan kapal, kapal, pangkalan dan pos kontrol sesuai dengan panjang dan lebar perairan negara, bukan setiap 60 dan 30 kilometer seperti sekarang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rehlingen Rehlingen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Luneburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Rehlingen Rehlingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Luneburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi Kuasa PLTP Ulu Belu 3 dan 4 terdiri daripada Pembangkit Listrik Tenaga Panas Bumi.", "r": {"result": "PLTP Ulu Belu Power Log 3 dan 4 terdiri dari Pembangkit Listrik Tenaga Panas Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditentang oleh golongan permodenan ( \"modernists\" ) seperti Paul Reynaud dan Charles de Gaulle yang menyokong pelaburan dalam kereta kebal dan kapal terbang.", "r": {"result": "Dia ditentang oleh kaum modernis seperti Paul Reynaud dan Charles de Gaulle yang mendukung investasi dalam tank dan pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dua siri lawatan wakil Malaysia ke China pada Ogos tahu lalu dan Mac lalu memberi impak positif sehingga berjaya mencapai keputusan berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dua rangkaian kunjungan perwakilan Malaysia ke China pada Agustus tahun lalu dan Maret tahun lalu berdampak positif sehingga mampu mencapai keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "arga emas dinasihatkan supaya membersihkan kawasan rumah yang sebelum ini dipenuhi sampah kitar semula dan barang lusuh kerana dikhuatiri menjadi ha nyamuk aedes.", "r": {"result": "Arga Emas disarankan untuk membersihkan area rumah yang sebelumnya dipenuhi sampah daur ulang dan barang-barang usang karena dikhawatirkan menjadi tempat berkembang biak nyamuk Aedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERIKUT ialah petikan komen Penyelaras Parlimen Jasin Khairuddin Abu Hassan di akaun Facebook beliau yang menyifatkan tindakan Ahli Parlimen Permatang Pauh Nurul Izzah yang didakwa memberi kenyataan negatif terhadap kepimpinan perdana menteri Tun Dr Mahathir Mohamad boleh meninggalkan kesan negatif kepada Pakatan Harapan (PH)Saya amat setuju dengan kenyataan YB Datuk Seri Azmin Ali yang menyarankan kita semua sebagai pemimpin harus cekal dan kuat hadapi pelbagai dugaan dalam perjuangan.", "r": {"result": "BERIKUT ini kutipan komentar Koordinator Parlemen Jasin Khairuddin Abu Hassan di akun Facebooknya yang menggambarkan tindakan Anggota DPR Permatang Pauh Nurul Izzah yang diduga membuat pernyataan negatif terhadap kepemimpinan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dapat meninggalkan negatif berdampak pada Pakatan Harapan (PH) Saya sangat setuju dengan pernyataan YB Datuk Seri Azmin Ali yang menyarankan agar kita semua sebagai pemimpin harus ulet dan kuat dalam menghadapi berbagai tantangan dalam perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin pada awal generasi ini masih memakai jenis 5K namun mempunyai kuasa kuda (horse power) yang lebih tinggi yakni 63 hp dari sebelumnya 61 hp.", "r": {"result": "Mesin pada generasi awal ini masih menggunakan tipe 5K namun memiliki horse power yang lebih tinggi yaitu 63 hp dari sebelumnya 61 hp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun sebelumnya, pantai Ancon adalah yang paling popular Lima; itu menjadi jenuh dan beachgoers pindah selatan bandar ke pantai Hermosa Punta, San Bartolo, Santa Maria dan Pucusana.", "r": {"result": "Di tahun-tahun sebelumnya, pantai Ancon adalah yang paling populer di Lima; itu menjadi jenuh dan pengunjung pantai pindah ke selatan kota ke pantai Hermosa Punta, San Bartolo, Santa Maria dan Pucusana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga terkenal menerusi beberapa buah filem seperti \"The Hand That Rocks the Cradle\", \"A Cinderella Story\", \"Dimples\", \"Looking for Sunday\", \"Once in a Very Blue Moon\" dan \"Legacy\".", "r": {"result": "Selain itu, ia juga terkenal lewat beberapa film seperti \"The Hand That Rocks the Cradle\", \"A Cinderella Story\", \"Dimples\", \"Looking for Sunday\", \"Once in a Very Blue Moon\" dan \"Legacy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama pentas 'Ribut' bukan sahaja mencatat drama paling panjang yang pernah dipentaskan di Victoria Theatre Singapura iaitu selama empat jam, malah dipentaskan tanpa henti dan pernah dipentaskan di DBKL yang dibawa oleh MCA pada era yang sama.", "r": {"result": "Drama panggung 'Ribut' tidak hanya mencatatkan drama terpanjang yang pernah dipentaskan di Teater Victoria Singapura yang berlangsung selama empat jam, tetapi juga dipentaskan tanpa henti dan dipentaskan di DBKL yang dibawakan oleh MCA di era yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga!", "r": {"result": "Saya juga!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan disekatlah di antara mereka dengan (iman) yang mereka ingini, sebagaimana yang telah dilakukan kepada orang-orang yang sama keadaannya dengan mereka pada masa yang lalu; sesungguhnya mereka dahulu berada dalam keadaan syak yang meragukan.", "r": {"result": "Dan dihalangi di antara mereka dengan (iman) yang mereka inginkan, seperti yang dilakukan terhadap orang-orang yang berada dalam keadaan yang sama dengan mereka di masa lalu; memang, mereka pernah berada dalam kecurigaan yang meragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarwangi, Cihurip Mekarwangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cihurip, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarwangi, Cihurip Mekarwangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cihurip, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kata Sukri, bagi NasDem sendiri dengan bergabungnya SYL tentu dilihat sebagai berkah karena ditengah persaingan partai politik untuk mendapatkan kader-kader terbaik yang jumlahnya terbatas dan diinginkan banyam orang.", "r": {"result": "Selain itu, kata Sukri, bagi NasDem sendiri bergabung dengan SYL tentu akan dipandang sebagai berkah karena di tengah persaingan parpol untuk mendapatkan kader terbaik yang jumlahnya terbatas dan diinginkan banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Lembaga ini pula adalah pemimpin-pemimpin yang dilantik secara muafakat oleh pemimpin-pemimpin keluarga yang digelar Buapak.", "r": {"result": "Dato' Lembaga adalah pimpinan yang diangkat secara musyawarah oleh pimpinan keluarga yang biasa dipanggil Buapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Siasatan secara mendalam akan dijalankan, sebelum sebarang tindakan diambil terhadap pihak yang berkaitan berhubung apa sahaja isu dan skandal yang dikaitkan dengan Angkatan Tentera Malaysia (ATM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Investigasi mendalam akan dilakukan, sebelum tindakan apa pun diambil terhadap pihak terkait terkait masalah dan skandal apa pun yang terkait dengan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan wakil, kajian berdasarkan soal selidik atas tingkah laku seksual pelajar Amerika yang diterbitkan pada tahun 1997 mendapati 24% daripada gay dan lelaki biseksual mempunyai pengalaman pukulan dengan sebagai amalan seksual.", "r": {"result": "Tidak representatif, sebuah penelitian berdasarkan kuesioner tentang perilaku seksual mahasiswa Amerika yang diterbitkan pada tahun 1997 menemukan bahwa 24% pria gay dan biseksual pernah mengalami pemukulan sebagai praktik seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di negara lain, ketika wanita mencari jalan keluar dari penyalahgunaan atau diskriminasi, \"perbedaannya adalah mereka dapat memilih untuk melakukannya sendiri tanpa harus mendapat izin dari laki-laki,\" kata Abercrombie-Winstanley, yang kemudian menjabat sebagai duta besar untuk Malta sebelum berhenti dari badan itu tahun lalu.", "r": {"result": "Namun di negara lain, ketika perempuan mencari jalan keluar dari pelecehan atau diskriminasi, \"perbedaannya adalah mereka dapat memilih untuk melakukannya sendiri tanpa harus mendapatkan izin dari laki-laki,\" kata Abercrombie-Winstanley, yang sebelumnya menjabat sebagai duta besar untuk Malta. mengundurkan diri dari tubuh tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya program pengembangan kawasan pisang ini, Plt Direktur Buah dan Florikultura, Sri Wijayanti Yusuf berharap produksi dan mutu pisang di Kabupaten Ciamis dapat terus meningkat.", "r": {"result": "Dengan adanya program pengembangan areal pisang ini, Plt Direktur Buah dan Florikultura Sri Wijayanti Yusuf berharap produksi dan kualitas pisang di Kabupaten Ciamis dapat terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menempatkan dua figur publik di komisi yang akan mengurus soal sektor energi Indonesia, mulai dari urusan subsidi bensin, subsidi listrik, produksi migas negara sampai urusan Freeport, setidaknya Gerindra masih menunjukkan komitmennya dengan menaruh nama Kardaya Warnika bersama Mulan dan Moreno.", "r": {"result": "Menempatkan dua figur publik di komisi yang akan mengurus sektor energi Indonesia, mulai dari subsidi bensin, subsidi listrik, produksi migas nasional hingga urusan Freeport, setidaknya Gerindra tetap menunjukkan komitmennya dengan menyandingkan nama Kardaya Warnika dengan Mulan dan Moreno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menyelamatkan Harry daripada \"Avada Kedavra\" yang dijelmakan Voldemort dan berterusan melawan dengan Raja Kejahatan dengan sengitnya hingga ke jalan buntu.", "r": {"result": "Dia kemudian menyelamatkan Harry dari \"Avada Kedavra\" yang menjelma oleh Voldemort dan terus bertarung dengan Raja Jahat sampai akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendopo, Lahat Pendopo merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Lahat, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pendopo, Lahat Pendopo adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Lahat, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto Parti akan diumumkan dalam masa terdekat ini untuk memberi lebih kefahaman mengenai halatuju dan perjuangan parti dalam mendepani Pilihanraya Umum ke-13 kelak.", "r": {"result": "Manifesto Partai akan diumumkan dalam waktu dekat untuk lebih memahami arah dan perjuangan partai dalam menghadapi Pemilihan Umum ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputy Construction Director Adil Putra Ahmad said in a statement here Tuesday.", "r": {"result": "Wakil Direktur Konstruksi Adil Putra Ahmad mengatakan dalam sebuah pernyataan di sini Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faizal melancarkan single \"Bisa Aja\" pada 18 Januari 2019 diikuti dengan video muzik rasmi di Youtube pada 8 Februari 2019.", "r": {"result": "Faizal merilis single \"Bisa Aja\" pada 18 Januari 2019 diikuti video musik resmi di Youtube pada 8 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bukan sedikit negeri-negeri yang Kami binasakan dengan sebab kezaliman penduduknya, lalu runtuh ranaplah bangunan-bangunannya; dan bukan sedikit pula telaga yang telah terbiar, dan istana yang tersergam (telah kosong, ditinggalkan).", "r": {"result": "Maka tidak sedikit negeri-negeri yang Kami hancurkan karena kezaliman rakyatnya, lalu bangunan-bangunannya runtuh; dan tidak sedikit sumur yang terbengkalai, dan istana megah (telah kosong, terbengkalai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pendidikan ini akan melahirkan insan seimbang dari segi intelek, rohani, emosi dan jasmani.", "r": {"result": "Melalui pendidikan ini akan melahirkan manusia yang seimbang secara intelektual, spiritual, emosional dan jasmani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Kami perlihatkan kepadamu (wahai Muhammad) akan sebahagian dari balasan azab yang Kami janjikan kepada mereka, atau jika Kami wafatkan engkau sebelum itu, maka kepada Kamilah tempat kembali mereka; kemudian Allah yang memberi keterangan mengenai apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dan jika Kami tunjukkan kepadamu (hai Muhammad) sebagian dari azab yang Kami janjikan kepada mereka, atau jika Kami matikan kamu sebelum itu, maka kepada Kamilah tempat kembali mereka; kemudian Allah memberikan bukti tentang apa yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data itu konsisten menunjukkan kadar pengangguran di Malaysia dalam tempoh tiga tahun ke belakang ini adalah antara 3 hingga 4 peratus.", "r": {"result": "Data secara konsisten menunjukkan bahwa tingkat pengangguran di Malaysia dalam tiga tahun terakhir antara 3 sampai 4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barangan yang terlibat adalah tepung gandum, gula bertapis dan minyak masak dalam paket 1kg, serta beras tempatan 15% hancur pek 10kg, Petrol RON95, diesel dan LPG.", "r": {"result": "Di antara barang-barang yang terlibat adalah tepung terigu, gula halus dan minyak goreng dalam kemasan 1kg, serta 15% beras lokal yang dihancurkan dalam kemasan 10kg, bensin RON95, solar dan LPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia visi yang sangat mudah tapi penting dalam memartabatkan agenda pembangunan negara.", "r": {"result": "Ini adalah visi yang sangat sederhana namun penting dalam menegakkan agenda pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pacman", "r": {"result": "Pacman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang beberapa lap, ada beberapa pebalap yang terjatuh, di antaranya pebalap Repsol Honda Marc Marquez, dan pebalap Movistar Yamaha Maverick Vinales.", "r": {"result": "Selama beberapa lap, beberapa pebalap terjatuh, di antaranya pebalap Repsol Honda Marc Marquez, dan pebalap Movistar Yamaha Maverick Vinales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang lain kena ingat jangan perasan tak tentu arah, kita menang itu kerana kita bertanding atas nama Keadilan... saudara jadi calon kerana Keadilan, saudara diangkat dikenali di negara ini kerana parti.", "r": {"result": "\u201cYang lain harus ingat untuk tidak memperhatikan bahwa arahnya tidak pasti, kami menang karena kami mencalonkan diri atas nama Keadilan\u2026 Anda menjadi kandidat karena Keadilan, Anda diangkat untuk dikenal di negara ini karena partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disitu dia berjaya melepaskan tembakan ke atas Datuk Bandar Anthony Garcia, tetapi Gordon mengorbankan dirinya untuk menghentikan pembunuhan itu.", "r": {"result": "Di sana ia berhasil menembak Walikota Anthony Garcia, namun Gordon mengorbankan dirinya untuk menghentikan pembunuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penskalaan nilai piksel", "r": {"result": "Penskalaan nilai piksel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan 7th Asean Symposium tidak saja menyediakan panggung untuk saling berbagi pengetahuan dan mengupayakan jalinan persahabatan wastra tetapi juga meningkatkan kolaborasi kalangan akademis, pelaku bisnis, dan pelaku wastra di lapangan.", "r": {"result": "Dikatakannya, Asean Symposium ke-7 tidak hanya memberikan wadah untuk berbagi ilmu dan berupaya membangun silaturahim wastra tetapi juga meningkatkan kerjasama antara akademisi, pelaku bisnis, dan praktisi wastra di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna media sosial capai kemenangan PRU15", "r": {"result": "Gunakan media sosial untuk memenangkan GE15", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, beliau meneruskan polisi luar bersifat konfrontasi terhadap negara Barat.", "r": {"result": "Meski begitu, ia melanjutkan kebijakan luar negerinya yang konfrontatif terhadap negara-negara Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah-tengah beberapa daerah yang paling tidak ramah di dunia pada kedalaman hingga enam kilometer, melintasi pegunungan bawah laut, dan di arus ter di dunia tim pencari telah bekerja tanpa lelah untuk menemukan tempat peristirahatan MH370 ini.", "r": {"result": "Di tengah-tengah beberapa wilayah paling tidak ramah di dunia pada kedalaman hingga enam kilometer, melintasi gunung laut, dan arus paling bawah di dunia, tim pencari telah bekerja tanpa lelah untuk menemukan tempat peristirahatan MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengepala Mesej Dipaparkan", "r": {"result": "Tajuk Pesan yang Ditampilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di London yang Wailers bertanya kepada pengurus jalan mereka Brent Clarke untuk memperkenalkan mereka kepada Chris Blackwell yang melesenkan beberapa keluaran Coxsone mereka untuk Island Records beliau.", "r": {"result": "Saat berada di London the Wailers meminta road manager mereka Brent Clarke untuk memperkenalkan mereka kepada Chris Blackwell yang melisensikan beberapa rilisan Coxsone mereka untuk Island Records miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menempatkan seramai 5000 orang pelajar dari 3 fakulti iaitu Fakulti Sains Pentadbiran dan Pengajian Polisi, Fakulti Sains Matematik dan Komputer dan Fakulti Sains Sukan dan Rekreasi.", "r": {"result": "Akan menampung total 5000 mahasiswa dari 3 fakultas yaitu Fakultas Ilmu Administrasi dan Ilmu Kebijakan, Fakultas Matematika dan Ilmu Komputer dan Fakultas Ilmu Keolahragaan dan Rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa kerajaan kena buat kajian, walaupun sukar dan sakit dilaksanakan, telitilah,\" katanya ketika membahaskan Rang Undang-Undang Perbekalan 2019 di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Saya kira pemerintah harus melakukan kajian, meski sulit dan menyakitkan untuk dilakukan, harus menyeluruh,\" ujarnya saat debat RUU Perbekalan 2019 di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He believes mandatory internships would enhance the profession.", "r": {"result": "Dia percaya magang wajib akan meningkatkan profesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana mereka seolah-olah 'kebal' dan boleh melakukan apa sahaja.", "r": {"result": "Ini karena mereka terlihat 'kebal' dan bisa melakukan apa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, ia telah mengambil lebih banyak layanan melalui laluan bawah London Underground dan lebih dari rangkaian rel lain.", "r": {"result": "Sejak saat itu, kereta ini mengambil lebih banyak layanan melalui London Underground dan melalui jaringan rel lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini biasanya tidak benar untuk peluru panduan jitu \"precision-guided munitions\".", "r": {"result": "Ini biasanya tidak berlaku untuk amunisi yang dipandu dengan presisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadilan yang diperjuangkan adalah untuk negara, bukan untuk dirinya.", "r": {"result": "Keadilan yang dia perjuangkan adalah untuk negara, bukan untuk dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan mensasarkan seramai 28.1 juta pelancong antarabangsa akan berkunjung dan bercuti ke negara ini pada 2019.", "r": {"result": ": Pemerintah menargetkan total 28,1 juta wisatawan internasional berkunjung dan berlibur ke Tanah Air pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa single telah dikeluarkan untuk mempromosikan album, dengan \"Snow on the Sahara\" atau \"La neige au Sahara\" yang paling berjaya.", "r": {"result": "Beberapa single dirilis untuk mempromosikan album, dengan \"Snow on the Sahara\" atau \"La neige au Sahara\" menjadi yang paling sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu terdapat juga beberapa orang yang bertanggungjawab untuk membantu Nabi dan Saidina Abu Bakar sepanjang mereka berdua menyorok di dalam gua.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga beberapa orang yang bertanggung jawab membantu Nabi dan Saidina Abu Bakar saat keduanya bersembunyi di dalam gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabur ringkas", "r": {"result": "Kabur sederhana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Parti Gerakan memuji tindakan pantas Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Latheefa Koya berhubung siasatan terhadap seorang menteri Kabinet yang didakwa terpalit dengan aktiviti rasuah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Partai Gerakan memuji tindakan cepat Komisaris Utama Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC), Latheefa Koya terkait pengusutan seorang menteri kabinet yang diduga terlibat korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana nak tanggung keluarga jika dia sendiri tak cukup perbelanjaan bulanan.", "r": {"result": "Bagaimana dia bisa menghidupi keluarganya jika dia sendiri tidak memiliki cukup biaya bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah merakamkan lebih daripada lapan puluh lagu dalam beberapa bahasa India, termasuk Malayalam, Tamil, Telugu, Hindi, Kannada, Bengali, Odia serta Arab, Inggeris, Latin, dan Rusia, semasa kerjaya yang melangkaui lebih dari lima dekad.", "r": {"result": "Dia telah merekam lebih dari delapan puluh lagu dalam beberapa bahasa India, termasuk Malayalam, Tamil, Telugu, Hindi, Kannada, Bengali, Odia serta bahasa Arab, Inggris, Latin, dan Rusia, selama karirnya selama lebih dari lima dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegilaan budaya tular tuntut kewarasan", "r": {"result": "Kegilaan budaya yang menular menuntut kewarasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu setelah terpilih dalam menjalankan masa jawatan kedua, ia didampingi oleh Naib Presiden Hubert H. Humphrey.", "r": {"result": "Kemudian setelah terpilih pada masa jabatan keduanya, ia didampingi Wakil Presiden Hubert H. Humphrey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henk Timmer Hendrik \"Henk\" Timmer (lahir 3 Disember 1971) ialah bekas pemain bola sepak Belanda yang bermain sebagai penjaga gol.", "r": {"result": "Henk Timmer Hendrik \"Henk\" Timmer (lahir 3 Desember 1971) adalah mantan pemain sepak bola Belanda yang berposisi sebagai penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan Pas yang mendominasi Gagasan Sejahtera.", "r": {"result": "Begitu pula dengan Pas yang mendominasi Idea of Prosperity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan nak kempen dari rumah ke rumah pun tak perlu permit, inikan pula mesyuarat.", "r": {"result": "Sementara kampanye dari rumah ke rumah tidak memerlukan izin, ini juga pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, Jabatan Perpaduan telah melaksanakan bermacam-macam program bersama rukun tetangga, persatuan penduduk, badan bukan kerajaan (NGO) dan sektor swasta untuk mendekatkan rakyat,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cBerkaitan dengan itu, Dinas Kesatuan melakukan berbagai program dengan pilar-pilar tetangga, perhimpunan warga, lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan swasta untuk mendekatkan masyarakat,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli untuk ditambah tidak dinyatakan", "r": {"result": "Anggota yang akan ditambahkan tidak ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tentera Darat meneruskan operasi mencari dan menyelamat (SAR) bagi mengesan dua anggotanya yang hilang di Pulau Perak, Kedah, sejak 20 Julai lalu.", "r": {"result": ": TNI AD melanjutkan operasi pencarian dan penyelamatan (SAR) untuk menemukan dua personelnya yang hilang di Pulau Perak, Kedah, sejak 20 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengandungi fenomena alam luar biasa atau memiliki keindahan alam dan nilai estetika langka VIII.", "r": {"result": "Mengandung fenomena alam yang luar biasa atau memiliki keindahan alam dan nilai estetika yang langka VIII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tugas demokrasi\", Dewey menyimpulkan, \"selama-lamanya daripada penciptaan satu pengalaman lebih bebas dan lebih berperikemanusiaan di mana semua berkongsi dan di mana kesemuanya menyumbang\".", "r": {"result": "\"Tugas demokrasi\", Dewey menyimpulkan, \"selamanya adalah penciptaan pengalaman yang lebih bebas dan lebih manusiawi di mana semua berbagi dan di mana semua berkontribusi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori Melayu Proto berasal dari Yunnan disokong oleh R.H Geldern, J.H.C Kern, J.R Foster, J.R Logen, Slametmuljana dan Asmah Haji Omar.", "r": {"result": "Teori Proto Melayu berasal dari Yunnan didukung oleh R.H Geldern, J.H.C Kern, J.R Foster, J.R Logen, Slametmuljana dan Asmah Haji Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zirkonium boleh ditemui dalam bijih eudialit.", "r": {"result": "Zirkonium dapat ditemukan dalam bijih eudialite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CATHERINE Wong menonton siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng di Putatan.", "r": {"result": "CATHERINE Wong menyaksikan siaran langsung presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng di Putatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORANG BERDUIT LEBIH BANYAK SEBAR HOAKS, ORANG BERDUIT JUGA BISA SENJATAI PASUKAN SIBER Para peneliti Universitas Padjadjaran menemukan bahwa profil orang yang cenderung menyebarkan konten hoaks di sosial media ternyata tak tergantung umur, tingkat pendidikan, dan jenis kelamin.", "r": {"result": "ORANG BERUANG LEBIH BANYAK MENYEBARKAN HOAX, ORANG BERUANG JUGA BISA MENYENANGKAN TIM CYBER Peneliti Universitas Padjadjaran menemukan bahwa profil orang yang cenderung menyebarkan konten hoax di media sosial tidak mengenal usia, tingkat pendidikan, dan jenis kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kami memiliki kompetensi inti yang berbeda dari apa yang ditawarkan Gojek dan Grab dan kami berharap bahwa kompetensi inti kami dapat saling melengkapi untuk keduanya,\" kata dia.", "r": {"result": "Namun, kami memiliki kompetensi inti yang berbeda dari apa yang Gojek dan Grab tawarkan dan kami berharap kompetensi inti kami dapat saling melengkapi untuk keduanya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kijang berkata, pihaknya sedang mengadakan rundingan dengan Pejabat Tanah Jajahan bagi menyelesaikan masalah parkir penduduk termasuk menyediakan tapak baharu menggantikan tapak lama yang diambil alih.", "r": {"result": "Ia yang juga anggota DPRD Negara Bagian Kijang itu mengatakan, pihaknya sedang melakukan negosiasi dengan pihak Kolonial untuk menyelesaikan masalah parkir warga, termasuk menyediakan lahan baru untuk menggantikan lahan lama yang diambil alih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya tentang kejadian awal dalam kerjayanya di mana hidungnya cedera, Kim mengaku telah melakukan pembedahan plastik untuk mengubah bentuknya.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang insiden di awal karirnya di mana hidungnya terluka, Kim mengaku menjalani operasi plastik untuk mengubah bentuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada raut wajahnya, setiausaha di Barangay Bito Buadi Itowa ini tidak terpamer kerisauannya terhadap masa depan dirinya dan anak-anak.", "r": {"result": "Dari raut wajahnya, sekretaris di Barangay Bito Buadi Itowa ini tidak menunjukkan kepeduliannya terhadap masa depan dirinya dan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan mengikat kaki yang dikembangkan pada masa ini adalah salah satu hasilnya.", "r": {"result": "Praktek pengikatan kaki yang berkembang selama ini adalah salah satu hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oh, Auba menjaringkan dua gol?", "r": {"result": "\"Oh, Auba mencetak dua gol?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa negara, misalnya, pakaian para perempuan tertutup rapat saat di tempat umum, tapi laporan kejahatan seksual banyak terjadi.", "r": {"result": "Di beberapa negara, misalnya, pakaian wanita tertutup rapat saat berada di depan umum, namun banyak laporan kejahatan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan awam dan operasi lapangan terbang antarabangsa mengalami gangguan serius susulan pemogokan dan demonstrasi berskala besar.", "r": {"result": "Angkutan umum dan operasi bandara internasional telah sangat terganggu menyusul pemogokan dan demonstrasi berskala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDAM had requested the government to review the petrol dealers' margin, which is a component under APM, which is presently used to determine the retail prices of petroleum products.", "r": {"result": "PDAM telah meminta pemerintah mengkaji ulang margin diler BBM yang merupakan komponen di bawah APM yang saat ini digunakan untuk menentukan harga eceran produk BBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sungguh ngeri) jika engkau melihat (keadaan orang-orang yang bersalah itu) ketika mereka gelisah takut (menyaksikan azabnya) serta mereka tidak mendapat jalan mengelaknya, dan mereka pun diambil dari tempat mereka berada (untuk dibawa ke tempat azab).", "r": {"result": "Dan (mengerikan) jika melihat (kondisi orang-orang yang bersalah itu) ketika mereka gelisah dan takut (menyaksikan hukuman) dan mereka tidak menemukan cara untuk menghindarinya, dan mereka dibawa dari tempat mereka (ke dibawa ke tempat hukuman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar dalam kenyataan hari ini berkata beliau berharap lanjutan tempoh itu akan membolehkan bauksit dalam simpanan dikeluarkan secara terkawal berpandukan garis panduan yang ditetapkan kementerian.", "r": {"result": "Menterinya Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar dalam sebuah pernyataan hari ini mengatakan dia berharap perpanjangan periode akan memungkinkan bauksit dalam penyimpanan dilepaskan secara terkendali berdasarkan pedoman yang ditetapkan oleh kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yun dicalonkan oleh Presiden Obama pada 23 Julai 2013, dan disahkan oleh Senat pada 1 Ogos 2013 sebagai Duta Besar Amerika Syarikat ke Malaysia.", "r": {"result": "Yun dinominasikan oleh Presiden Obama pada 23 Juli 2013, dan dikukuhkan oleh Senat pada 1 Agustus 2013 sebagai Duta Besar Amerika Serikat untuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma penyelidikan itu berkata kemerosotan pertumbuhan pinjaman terutamanya didorong oleh kelembapan pinjaman yang diperuntukkan untuk pembinaan, modal kerja dan penggunaan peribadi manakala pinjaman untuk barangan pengguna tahan lama dan kereta penumpang terus merosot.", "r": {"result": "Perusahaan riset mengatakan penurunan pertumbuhan pinjaman terutama didorong oleh perlambatan pinjaman yang dialokasikan untuk konstruksi, modal kerja dan konsumsi pribadi sementara pinjaman untuk barang konsumsi tahan lama dan mobil penumpang terus menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubes Pakistan: Isu Kashmir Bukan Persoalan Bilateral", "r": {"result": "Duta Besar Pakistan: Masalah Kashmir Bukan Masalah Bilateral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak bilik khas jenis ini yang disediakan di SEPINTAR.", "r": {"result": "Ada banyak kamar khusus jenis ini yang tersedia di SEPITAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan itu berasal dari bahasa Sanskrit \"hims\" - untuk mogok; \"himsa\" ialah cedera, \"a-himsa\" adalah bertentangan dengan ini, iaitu tidak menyebabkan kecederaan, tidak membahayakan.", "r": {"result": "Kata itu berasal dari bahasa Sansekerta \"hims\" - menyerang; \u201chimsa\u201d adalah luka, \u201ca-himsa\u201d kebalikan dari ini, yaitu tidak menyebabkan luka, tidak membahayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macam satu kebanggaan pula bila orang UMNO masuk.", "r": {"result": "\u201cSungguh suatu kebanggaan ketika orang-orang UMNO masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua suspek direman enam hari bermula semalam dan kes disiasat mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kedua tersangka ditahan selama enam hari mulai kemarin dan kasusnya diinvestigasi sesuai Pasal 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua berdiam di Parkwood Apartments di San Diego hingga Mei 2000.", "r": {"result": "Mereka berdua tinggal di Parkwood Apartments di San Diego hingga Mei 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit itu boleh memilih peserta sebaik sahaja selepas peserta itu habis membuat persembahan, ataupun menangguhkan keputusannya ke suatu ketika, hingga akhir konsert mahupun konsert seterusnya.", "r": {"result": "Produser dapat memilih kontestan segera setelah kontestan selesai tampil, atau menunda keputusan tersebut di lain waktu, hingga akhir konser atau konser berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu merupakan pertubuhan antarabangsa yang menggalakkan kerjasama antara kerajaan-kerajaan seluruh negara dalam uandang-undang antarabangsa, keselamatan antarabangsa, pembangunan ekonomi dan ekuiti sosial.", "r": {"result": "Perserikatan Bangsa-Bangsa adalah organisasi internasional yang mempromosikan kerja sama antara pemerintah semua negara dalam hukum internasional, keamanan internasional, pembangunan ekonomi, dan keadilan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meletakkan jawatankuasa pertahanan untuk satu, tidak dipegang awam.", "r": {"result": "Dia menempatkan komite pertahanan untuk satu, tidak diadakan untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Templemars Templemars ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Templemars Templemars adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini aplikasi pelaporan warga, Qlue, secara resmi dapat digunakan oleh warga kota Makassar untuk melaporkan berbagai masalah sosial dan lingkungan.", "r": {"result": "Saat ini, aplikasi pelaporan warga Qlue resmi dapat digunakan oleh warga Makassar untuk melaporkan berbagai masalah sosial dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk yang telah berada di hadapan Wisma Pahang seawal jam 9.45 pagi mengharapkan agar kerajaan negeri mampu menyediakan rumah mampu milik di Cameron Highlands.", "r": {"result": "Warga yang telah berada di depan Wisma Pahang sejak pukul 09.45 berharap pemerintah negara bagian dapat menyediakan perumahan yang terjangkau di Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata jalinan kerjasama sedemikian akan membantu memperkukuh perpaduan antara pelbagai kaum di negara ini dan menjadikannya satu aset penting negara yang harus dipelihara.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan kerjasama seperti itu akan membantu mempererat persatuan antara berbagai ras di negeri ini dan menjadikannya sebagai aset nasional penting yang harus dilestarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata tindakan itu memberikannya nasib yang lebih buruk.", "r": {"result": "Ternyata aksi tersebut membuatnya bernasib lebih buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KER1M telah memperkenalkan inisiatif mereka untuk membantu orang miskin dan tidak berkemampuan untuk menyampaikan kerusi roda di bawah program panggilan BKR1M (Bantuan Kerusi Roda 1Malaysia) dan program ini disokong oleh YAB Dato' Sri Najib Tun Razak dan diberkati untuk kejayaan alam semula jadi.", "r": {"result": "KER1M telah memperkenalkan inisiatif mereka untuk membantu orang miskin dan tidak mampu memberikan kursi roda di bawah program yang disebut BKR1M (Bantuan Kerusi Roda 1Malaysia) dan program ini didukung oleh YAB Dato' Sri Najib Tun Razak dan diberkati untuk keberhasilan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman budaya ini dianggarkan kira-kira 18,000-8,000 tahun SM.", "r": {"result": "Periode budaya ini diperkirakan sekitar 18.000-8.000 tahun SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanja Negara tersebut akan digunakan untuk memperbaiki kualitas SDM dan melanjutkan program perlindungan sosial untuk menjawab tantangan demografi.", "r": {"result": "Belanja Negara akan digunakan untuk meningkatkan kualitas sumber daya manusia dan memperluas program perlindungan sosial untuk menjawab tantangan demografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilantik sebagai kapten pasukan yang mengetuai pasukan ke suatu tempat menduduki tempat ketiga pada musim 2014.", "r": {"result": "Dia ditunjuk sebagai kapten tim yang memimpin tim ke finis ketiga di musim 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak ayat lain yang memuatnya dalam bentuk fi'l madhi, mudhari', amr (perintah), maupun nahi (larangan).", "r": {"result": "Banyak ayat lain yang memuatnya dalam bentuk fi'l madzi, mudhari', amr (perintah), maupun nahi (larangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan AQAP meningkat.", "r": {"result": "Serangan AQAP meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka perubahan dalam y ialah bersamaan dengan -1", "r": {"result": "Jadi perubahan y sama dengan -1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi laluan utama peniaga-peniaga yang berulang alik dari bandar untuk ke hulu yang mengunakan jalan darat.", "r": {"result": "Ini menjadi jalur utama bagi para pedagang yang pulang pergi dari kota ke hulu menggunakan jalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini dimiliki oleh Volkswagen Group melalui anak syarikatnya Audi.", "r": {"result": "Perusahaan ini dimiliki oleh Grup Volkswagen melalui anak perusahaannya Audi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar uji kaji kecederaan tidak ditunjukkan secara menyeluruh dan hanya memilih struktur yang menarik perhatian, sementara yang lain diabaikan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Gambar uji cedera tidak ditampilkan secara komprehensif dan hanya memilih struktur yang menarik perhatian, sementara yang lain diabaikan,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2000, Napster telah menjadi hobi aliran utama yang popular, dan beberapa penerbit muzik bertindak balas dengan menjual sesetengah CD dengan pelbagai skim perlindungan penyalinan.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Napster telah menjadi hiburan arus utama yang populer, dan beberapa penerbit musik menanggapinya dengan menjual beberapa CD dengan berbagai skema perlindungan salinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir berkata: \"Janganlah kamu mendengar Al-Quran ini dan tentanglah dia (dengan nyayian-nyanyian dan jeritan-jeritan riuh rendah serta tepuk sorak), supaya kamu berjaya (mengganggu bacaan atau menenggelamkan suara pembacanya)!\"", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"Jangan dengarkan Al-Qur'an ini dan membicarakannya (dengan nyanyian dan teriakan dan tepuk tangan yang keras), agar kamu berhasil (mengganggu bacaan atau menenggelamkan suara qari)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah tambahan, bajet ini juga mengumumkan, Kerajaan akan memperkenalkan Bantuan Musim Tengkujuh sebanyak RM200 sebulan bagi tiga bulan pada November, Disember dan Januari memanfaatkan 440,000 pekebun kecil dan penoreh getah.", "r": {"result": "Sebagai tindakan tambahan, anggaran ini juga mengumumkan bahwa Pemerintah akan memperkenalkan Bantuan Musim sebesar RM200 per bulan selama tiga bulan pada bulan November, Desember dan Januari untuk memberi manfaat kepada 440.000 petani kecil dan penyadap karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pertikaian undang-undang antara Ketua Setiausaha OFC Tai Nicholas dan pihak berkuasa Fiji menyaksikan hak tuan rumah kejohanan dibatalkan pada 14 Mac 2012.", "r": {"result": "Namun, perselisihan hukum antara Sekretaris Jenderal OFC Tai Nicholas dan otoritas Fiji membuat hak penyelenggaraan turnamen dicabut pada 14 Maret 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej %s tidak dipasang, jadi tidak dibuang", "r": {"result": "Paket %s tidak terpasang, jadi tidak dihapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas ini di luar kawasan hutan produksi terbatas 1.913 hektare melalui skema tukar-menukar lahan dengan KPHP Tina Orima.", "r": {"result": "Areal ini berada di luar kawasan hutan produksi terbatas seluas 1.913 hektar melalui skema tukar menukar lahan dengan KPHP Tina Orima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal selesaikan isu banjir DUN Sentosa: Dua penggal pembangkang buat janji kosong", "r": {"result": "Gagal menyelesaikan masalah banjir Majelis Negara Bagian Sentosa: Dua periode oposisi membuat janji kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedarlah daripada pandangan yang tidak sahih dan kembalilah kepada kita semua,\" luahnya.", "r": {"result": "Bangun dari pandangan yang tidak autentik dan kembalilah kepada kita semua,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bedah siasat mendapati arwah isterinya telah mengandung semasa kemalangan itu, Johari pasti kandungan itu bukan miliknya, dan lelaki yang bertanggungjawab itu ada kaitan dengan kematian Anita.", "r": {"result": "Ketika otopsi mengungkapkan bahwa mendiang istrinya hamil saat kecelakaan itu, Johari yakin kehamilan itu bukan miliknya, dan pria yang bertanggung jawab ada hubungannya dengan kematian Anita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar eksperimen Mendel melibatkan pokok-pokok berbaka tulen kerana ia memudahkan pengukuran ciri-ciri yang \"mutlak\" seperti warna, bentuk, dan kedudukan anak pokok.", "r": {"result": "Sebagian besar eksperimen Mendel melibatkan pohon ras karena memfasilitasi pengukuran sifat-sifat \"absolut\" seperti warna, bentuk, dan posisi bibit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun China masih mengekalkan pertuanannya ke atas kawasan-kawasan tersebut, ia harus memberikan kebebasan penuh kepada Rusia di Mongolia Luar dan Tanna Tuva, serta penerusan pengaruh Britain di Tibet.", "r": {"result": "Meskipun Tiongkok masih mempertahankan kedaulatannya atas wilayah-wilayah tersebut, ia harus memberikan kebebasan penuh kepada Rusia di Mongolia Luar dan Tanna Tuva, serta kelanjutan pengaruh Inggris di Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau melawat Pejabat Badan Sukarelawan At-Taqwa Majlis Agama Islam Melaka (MAIM) di Bukit Baru Business Park, Bukit Baru.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia mengunjungi Kantor Organisasi Relawan At-Taqwa Majelis Agama Islam Melaka (MAIM) di Bukit Baru Business Park, Bukit Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis kesan dua lelaki bantu kes rusuhan acara keagamaan", "r": {"result": "Polisi menemukan dua pria membantu dalam kasus kerusuhan di sebuah acara keagamaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ramalan ini menjadi kenyataan, ekonomi Malaysia juga akan menghadapi cabaran dari segi kadar pertumbuhan, harga komoditi, kutipan hasil dan peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Jika prediksi ini menjadi kenyataan, perekonomian Malaysia juga akan menghadapi tantangan dalam hal tingkat pertumbuhan, harga komoditas, pengumpulan pendapatan, dan kesempatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengurus Besar Kesedar Gua Musang, Iskandar Zurkarnain Ibrahim.", "r": {"result": "Turut hadir, General Manager Kesedar Gua Musang, Iskandar Zurkarnain Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Seorang bekas diplomat yang mencadangkan supaya Malaysia meratifikasi Statut Rom mengkritik pihak anti statut itu yang menyebarkan sentimen perkauman dan keagamaan dengan menggunakan hujah palsu bagi menolaknya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Seorang mantan diplomat yang mengusulkan agar Malaysia meratifikasi Statuta Roma mengkritik pihak anti-statuta yang menyebarkan sentimen ras dan agama dengan menggunakan argumen palsu untuk menolaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia telah mengajarkan Nabi Adam, akan segala nama benda-benda dan gunanya, kemudian ditunjukkannya kepada malaikat lalu Ia berfirman: \"Terangkanlah kepadaKu nama benda-benda ini semuanya jika kamu golongan yang benar\".", "r": {"result": "Dan Dia mengajarkan Nabi Adam, tentang semua nama-nama benda dan kegunaannya, kemudian dia menunjukkannya kepada para malaikat dan Dia berkata: \"Jelaskan kepadaku nama-nama semua benda ini jika kamu termasuk orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Kerajaan akan mengenal pasti dan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan social enterprise untuk menyokong usaha mereka dalam membantu komuniti yang kurang bernasib baik dan terpinggir.", "r": {"result": "KETUJUH: Pemerintah akan mengidentifikasi dan bekerja dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan usaha sosial untuk mendukung upaya mereka dalam membantu masyarakat yang kurang beruntung dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai laporan disertakan dengan audio dan video dari perkhidmatan berita televisyen dan radio BBC, manakala buletin TV dan radio terkini juga boleh dilihat atau didengar di laman web ini bersama-sama dengan program hal ehwal semasa.", "r": {"result": "Banyak laporan disertai dengan audio dan video dari layanan berita televisi dan radio BBC, sedangkan buletin TV dan radio terbaru juga dapat dilihat atau didengar di situs web bersama dengan program terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas ais Pentas ais ialah platform ais tebal terapung yang terbentuk di mana glasier atau lembar ais yang mengalir turun ke pesisiran dan ke atas permukaan laut.", "r": {"result": "Anjungan es Anjungan es adalah anjungan es terapung tebal yang terbentuk di mana gletser atau lapisan es mengalir ke pantai dan naik ke permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan mereka kononnya adalah bagi menuntut pengiktirafan kedaulatan ke atas Sabah dan hak untuk selama-lamanya tinggal di [[Sabah]].", "r": {"result": "Kedatangan mereka diduga untuk menuntut pengakuan kedaulatan atas Sabah dan hak untuk selamanya tinggal di [[Sabah]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Itali sudah memutuskan yang demikian pada tahun 1993, setelah Maradona enggan menjalani ujian DNA untuk mencari bukti kebapaannya.", "r": {"result": "Pengadilan Italia sudah memutuskan seperti itu pada tahun 1993, setelah Maradona menolak menjalani tes DNA untuk menemukan bukti paternitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan Yang Maha Besar, sebaik-baik perancang, dipohon Taufik dan Hidayah serta nikmat bahagia yang berkekal-kekalan kepada hamba-hambaMu ini seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Ya Tuhan Yang Maha Esa, perencana terbaik, kami mohon Taufik dan Hidayah dan kebahagiaan abadi untuk hamba-hamba Anda, semua orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, demi menghargai sumbangan para penjawat awam, khabar gembira yang ditunggu-tunggu itu sudah pun tiba.", "r": {"result": "Kemudian, untuk mengapresiasi kontribusi para PNS, kabar baik yang ditunggu-tunggu telah tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melarikan diri, atau mewakilkan orang untuk berbincang dan menyelesaikan masalah sebenarnya tidak membantu meregangkan konflik bahkan boleh menyebabkan ia lebih buruk.", "r": {"result": "Melarikan diri, atau mendelegasikan orang untuk berdiskusi dan menyelesaikan masalah sebenarnya tidak membantu memperpanjang konflik bahkan bisa memperburuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara tallit dipakai harian, tefillin tidak dipakai pada Sabbath dan cuti.", "r": {"result": "Sementara tallit dikenakan setiap hari, tefillin tidak dikenakan pada hari Sabat dan hari raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memajukan pertumbuhan rumput, dia memusnahkan banyak pokok tertua seperti yang boleh dilakukan dan kecewa dengan semua regrew itu adalah scrub duri yang tidak dapat ditembusi.", "r": {"result": "Untuk memajukan pertumbuhan rumput, dia menghancurkan sebanyak mungkin pohon tertua yang dia bisa dan kecewa karena semua yang tumbuh kembali adalah semak duri yang tidak bisa ditembus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Jafree mempertahankan kewajarannya menampilkan dialog ini.", "r": {"result": "Al Jafree membela kesopanan menyajikan dialog ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah menggunakan bahan ini tidak sesuai bagi keadaan lampau panas seperti sumber ultraungu dari matahari mampu menyebabkan pengeringan bertompak pada permukaan.", "r": {"result": "Metode penggunaan bahan ini tidak sesuai untuk kondisi yang sangat panas seperti sumber ultraviolet dari matahari dapat menyebabkan jerawatan pada permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua keragaman wujud, dengan satu mempunyai ekor kontot semula jadi dan yang kedua mempunyai ekor panjang.", "r": {"result": "Ada dua variasi, yang satu memiliki ekor alami dan yang kedua memiliki ekor panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas kepada rang undang-undang ini, Perdana Menteri Queensland, Anna Bligh, mengumumkan proses perundingan masyarakat, yang mengakibatkan lebih 74,000 responden mengambil bahagian, 64 peratus daripada mereka mengundi memihak kepada percubaan, dan 63 peratus daripada mereka telah memihak kepada mengadakan referendum.", "r": {"result": "Menanggapi RUU ini, Perdana Menteri Queensland, Anna Bligh, mengumumkan proses konsultasi komunitas, yang menghasilkan lebih dari 74.000 responden yang berpartisipasi, 64 persen di antaranya mendukung persidangan, dan 63 persen di antaranya mendukung diadakannya referendum. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliasgar telah di kurniakan darjah kebesaran Ahli Darjah Kinabalu (ADK) oleh Yang di-Pertua Negeri Sabah,Malaysia pada 16 September 1994.", "r": {"result": "Aliasgar dianugerahi gelar kehormatan Anggota Kinabalu (ADK) oleh Presiden Sabah, Malaysia pada 16 September 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam betina yang tidak bertelur dipanggil \"ayam mandul\" dan ayam betina yang pernah bertelur tetapi sudah tidak lagi dipanggil \"ayam pencen\".", "r": {"result": "Ayam yang tidak bertelur disebut \"ayam mandul\" dan ayam yang telah bertelur tetapi tidak lagi disebut \"ayam pensiunan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu tersebut termasuklah : * Sup Brokoli * Nasi putih * Ayam grill dengan sos cendawan * Ikan merah goreng butter * Sayur campur * Kambing 'Rogan Josh' * Dessert termasuk kek kecil * Teh ais limau * Teh dan Kopi Menurut Pengurus F&B restoran tersebut, Shukri Jeffri menu yang dihidangkan adalah menarik dan berbaloi dengan harga yang ditetapkan.", "r": {"result": "Menunya antara lain: * Sup brokoli * Nasi putih * Ayam bakar saus jamur * Ikan merah goreng mentega * Sayuran campur * Kambing 'Rogan Josh' * Makanan penutup termasuk kue-kue kecil * Es teh lemon * Teh dan Kopi Menurut Manajer F&B restoran, Shukri Jeffri menu yang disajikan menarik dan sepadan dengan harga yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berjumpa dengan mereka terba majlis agama Islam negeri, pegawai kementerian dan badan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "\u201cSaya bertemu dengan dewan agama Islam negara, pejabat kementerian dan lembaga swadaya masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah pada pertengahan Oktober lalu, dia tiba-tiba keluar dari rumah kami senyap-senyap dan menghilangkan diri.", "r": {"result": "\u201cBahkan pada pertengahan Oktober lalu, dia tiba-tiba meninggalkan rumah kami secara diam-diam dan menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diinspirasikan dari perjuangan Griffith melawan ketagihan alkohol.", "r": {"result": "Film tersebut terinspirasi oleh perjuangan Griffith melawan alkoholisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, kamu tetap datang kepada Kami (pada hari kiamat) dengan bersendirian, sebagaimana Kami jadikan kamu pada mulanya; dan kamu tinggalkan di belakang kamu apa yang telah kami kurniakan kepada kamu; dan Kami tidak melihat beserta kamu penolong-penolong yang kamu anggap dan sifatkan bahawa mereka ialah sekutu-sekutu Allah dalam kalangan kamu. Demi sesungguhnya, telah putuslah perhubungan antara kamu (dengan mereka), dan hilang lenyaplah daripada kamu apa yang dahulu kamu anggap dan sifatkan (memberi faedah dan manfaat).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu akan tetap datang kepada Kami (pada hari kiamat) saja, sebagaimana Kami menjadikan kamu pada mulanya; dan Anda meninggalkan apa yang telah Kami berikan kepada Anda; dan Kami tidak melihat dengan Anda para penolong yang Anda anggap dan atribut bahwa mereka adalah sekutu Tuhan di antara Anda. Sesungguhnya hubungan antara kamu (dengan mereka) telah terputus, dan apa yang dulu kamu anggap dan atributkan (memberi manfaat dan manfaat) akan hilang darimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new law comes as governments and regulators around the world are also looking at regulating cryptocurrency-related activities, especially in the wake of a decline in the cryptocurrency market over the past year, with digital assets erasing close to US$700 billion in market capitalisation.", "r": {"result": "Undang-undang baru ini muncul ketika pemerintah dan regulator di seluruh dunia juga sedang mempertimbangkan untuk mengatur aktivitas terkait mata uang kripto, terutama setelah penurunan pasar mata uang kripto selama setahun terakhir, dengan aset digital yang menghapus hampir US$700 miliar kapitalisasi pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhannya selaras dengan objektif untuk menampung keperluan sumber tenaga kerja terlatih dalam memenuhi aspirasi negara ke arah perindustrian, seterusnya meningkatkan daya saing dalam pasaran dunia.", "r": {"result": "Pendiriannya sejalan dengan tujuan untuk memenuhi kebutuhan sumber daya tenaga kerja terlatih dalam memenuhi aspirasi negara menuju industrialisasi, selanjutnya meningkatkan daya saing di pasar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Operasi Cuaca dan Geofizik Nasional Jabatan Meteorologi Malaysia dalam satu kenyataan berkata, manakala di tempat-tempat lain pula dalam cuaca baik.", "r": {"result": "Pusat Operasi Cuaca dan Geofisika Nasional Departemen Meteorologi Malaysia mengatakan dalam sebuah pernyataan, sementara di tempat lain cuacanya bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan yang diungkapkan dalam artikel ini adalah milik penulis sendiri dan tidak mencerminkan kebijakan editorial Mata Mata Politik.", "r": {"result": "Pandangan yang diungkapkan dalam artikel ini adalah milik penulis sendiri dan tidak mencerminkan kebijakan redaksi Mata Mata Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jata atau mohor sabah versi terkini telah digunakan sejak 16 September 1988.", "r": {"result": "Lambang atau stempel Sabah versi terbaru telah digunakan sejak 16 September 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Resident: \"Nurses' Day\" FOX, 8pm In the new episode \"Nurses' Day,\" Chastain Memorial Hospital's nurses are severely understaffed and overworked, leaving them all feeling exhausted and underappreciated.", "r": {"result": "The Resident: \"Nurses' Day\" FOX, 8pm Dalam episode baru \"Nurses' Day,\" para perawat Rumah Sakit Chastain Memorial sangat kekurangan staf dan terlalu banyak bekerja, membuat mereka semua merasa lelah dan kurang dihargai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "660 daripada 880 kerusi Dewan Undangan Negeri dan Kawasan dipertandingkan.", "r": {"result": "660 dari 880 kursi Majelis Negara Bagian dan Regional diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini kadar pengangguran negara adalah pada tahap 3.1%.", "r": {"result": "Saat ini tingkat pengangguran nasional berada di angka 3,1%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, people power sulit dilakukan karena tidak ada unsur dan pra-kondisi yang memungkinkan untuk menggulirkan people power\".", "r": {"result": "Menurutnya, people power sulit dilakukan karena tidak ada unsur dan prasyarat yang memungkinkan untuk menggulirkan people power\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati akan berespirasi.", "r": {"result": "Jantung akan bernafas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sabtu lepas, Singapura mengumumkan untuk menarik balik prosedur ILS.", "r": {"result": "Sabtu lalu, Singapura mengumumkan untuk mencabut prosedur ILS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem ini, beliau memegang watak seorang putera muda bernama Hamid yang mengambil semula takhta selepas dipandu oleh perampas kuasa.", "r": {"result": "Dalam film ini, ia berperan sebagai seorang pangeran muda bernama Hamid yang merebut kembali tahta setelah dipimpin oleh para perampas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Fail", "r": {"result": "Berkas sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NZ: Suami mangsa terkorban memaafkan pembunuh isteri", "r": {"result": "NZ: Suami korban memaafkan pembunuh istri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang serupa dipanggil \"Zagrebacki odrezak\" (\"snicl\") (salah satu variasi Cordon bleu).", "r": {"result": "Hidangan serupa disebut \"Zagrebacki odrezak\" (\"snicl\") (salah satu variasi Cordon bleu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Jun 2011, Yeo mengumumkan bahawa tidak akan bertanding untuk jawatan Presiden.", "r": {"result": "Pada 5 Juni 2011, Yeo mengumumkan bahwa dia tidak akan mencalonkan diri sebagai Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai peneraju global dalam pasaran bon dan sukuk, Kerajaan mencadang layanan cukai seperti berikut: 140.", "r": {"result": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai pemimpin global di pasar obligasi dan sukuk, Pemerintah mengusulkan perlakuan pajak sebagai berikut: 140.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya bukit tersebut dinamakan Baginda dengan sebutan Bukit Chandan, gelarannya Seri Andalan.", "r": {"result": "Akhirnya bukit itu diberi nama oleh Yang Mulia sebagai Bukit Chandan, gelarnya Seri Andalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Universiti beliau bergiat cergas dalam pelbagai persatuan, terlibat dalam Majlis Perwakilan Pelajar dan menjadi Pengarah untuk beberapa program and seminar anjuran pihak univerisiti.", "r": {"result": "Selama di Universitas ia aktif dalam berbagai perkumpulan, terlibat dalam Badan Perwakilan Mahasiswa dan menjadi Direktur beberapa program dan seminar yang diselenggarakan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila KPM buat semakan dan tambah baik DSKP, kami akan adakan libat urus bersama NGO-NGO lagi supaya semua hasrat KPM boleh dicapai dan tidak menjadi ada apa-apa isu,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika KL merevisi dan menyempurnakan DSKP, kami akan kembali menggandeng LSM agar semua keinginan KLH bisa tercapai dan tidak ada kendala,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saya ambil jawatan ini, saya bersangka baik dan memberi peluang kepada semua orang.", "r": {"result": "Ketika saya mengambil posisi ini, saya berpikir dengan baik dan memberi semua orang kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan merangkumi laut dan darat.", "r": {"result": "Sebagian besar mencakup laut dan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumrah ekonomi, sektor maju seperti sawit menarik sokongan kerajaan dan pelaburan swasta kerana pulangan tinggi.", "r": {"result": "Secara ekonomi, sektor maju seperti kelapa sawit menarik dukungan pemerintah dan investasi swasta karena pengembalian yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ laksana tender nombor plat dalam talian tahun depan", "r": {"result": "JPJ akan melaksanakan tender plat nomor online tahun depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You may lose a little sidewalk speed and have to work harder to get up and down subway stairs, but cities increasingly rank high on both doctors' and seniors' lists of the best places to age gracefully.", "r": {"result": "Anda mungkin kehilangan sedikit kecepatan trotoar dan harus bekerja lebih keras untuk naik dan turun tangga kereta bawah tanah, tetapi kota semakin menempati peringkat tinggi dalam daftar dokter dan manula sebagai tempat terbaik untuk menua dengan anggun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But our coaches and team gave us support that we were able to turn into strength\".", "r": {"result": "\"Tapi pelatih dan tim kami memberi kami dukungan sehingga kami bisa berubah menjadi kekuatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengiktiraf peranan anggota Rela dalam memelihara keharmonian masyarakat.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengakui peran anggota Rela dalam menjaga kerukunan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan kisah penceritaan antara Daniel Lee Jae Hwan (Aiman Hakim Ridza) dan Bella (Emma Maembong).", "r": {"result": "Bercerita tentang kisah antara Daniel Lee Jae Hwan (Aiman Hakim Ridza) dan Bella (Emma Maembong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Teluk Chengai Kampung Teluk Chengai merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kedah, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Teluk Chengai Kampung Teluk Chengai adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kedah, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, melalui pembinaan kekuatannya dalam pasaran modal Islam serta keadaan persekitaran kewangan antarabangsa yang agak mencabar, Malaysia turut diiktiraf sebagai pasaran sukuk terbesar di dunia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dengan membangun kekuatannya di pasar modal syariah serta lingkungan keuangan internasional yang cukup menantang, Malaysia juga dikenal sebagai pasar sukuk terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enzim terbina daripada protein yang dihasilkan oleh sel hidup.", "r": {"result": "Enzim dibangun dari protein yang diproduksi oleh sel hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memadai kita ulang kenyataan dan persefahaman yang beliau bincang terus dengan saya setiap minggu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cCukup bagi kami untuk mengulangi pernyataan dan pemahaman yang dia diskusikan langsung dengan saya setiap minggu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lebih banyak daripada jumlah BR1M sedia ada sebanyak RM1,200.", "r": {"result": "Ini lebih dari jumlah BR1M yang ada sebesar RM1,200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut versi pertama, pemuda ini menghabiskan masanya menggembala kambing bersama sepupunya Laila semenjak kecil sehingga berputik cinta.", "r": {"result": "Menurut versi pertama, pemuda ini menghabiskan waktunya menggembala kambing bersama sepupunya Laila sejak kecil hingga cinta bersemi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak luar biasa kerana ini kali pertama Rommel memerintah sebuah unit Panzer.", "r": {"result": "Sangat tidak biasa karena ini adalah pertama kalinya Rommel memimpin unit Panzer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Aku yang amat memberi ampun kepada orang-orang yang bertaubat serta beriman dan beramal soleh, kemudian ia tetap teguh menurut petunjuk yang diberikan kepadanya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya akulah yang memberikan ampunan kepada orang-orang yang bertaubat dan beriman serta beramal saleh, kemudian dia tetap teguh sesuai petunjuk yang diberikan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Awasilah keadaan-keadaan kamu, kerana) jika kamu nyatakan sesuatu atau kamu sembunyikan dia, maka sesungguhnya Allah sentiasa Mengetahui akan segala-galanya.", "r": {"result": "(Perhatikan keadaanmu, karena) jika kamu mengungkapkan sesuatu atau kamu menyembunyikannya, maka sesungguhnya Allah selalu mengetahui segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini telah melampirkan Pakatan Anti-Comintern 1936 dan membantu menyembuhkan keretakan yang telah berlaku antara Jepun dan Jerman berikutan Pakatan Molotov-Ribbentrop 1939 antara Jerman dan Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Perjanjian ini menganeksasi Pakta Anti-Komintern tahun 1936 dan membantu memulihkan keretakan yang terjadi antara Jepang dan Jerman menyusul Pakta Molotov-Ribbentrop tahun 1939 antara Jerman dan Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana yang menariknya, sudah tentu,", "r": {"result": "Ini karena yang menarik, tentu saja,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sistem formal wujud untuk mengatur penghasilan pada zaman pertengahan Anatolia.", "r": {"result": "Tidak ada sistem formal untuk mengatur produksi di Anatolia abad pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi Sebenar oleh Kerajaan Barisan Nasional, oleh Dacing di bendera biru.", "r": {"result": "Transformasi Nyata Pemerintah Barisan Nasional, dengan Dacing di bendera biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa saya perlu bimbang? Saya tidak sembunyikan apa-apa.\"", "r": {"result": "Mengapa saya harus khawatir? Aku tidak menyembunyikan apapun.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terutamanya berkaitan defisit kepercayaan terhadap kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Ini terutama terkait dengan defisit kepercayaan pada pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini disebut dalam Perkara 43(4).", "r": {"result": "Situasi ini disebutkan dalam Pasal 43(4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas landasan kereta api ini akan dibuka semula dalam Rancangan Malaysia ke-10 melalui projek landasan kereta api berkembar Pulau Sebang/Tampin ke Bandaraya Melaka.", "r": {"result": "Bekas jalur kereta api ini akan dibuka kembali dalam Rencana Malaysia ke-10 melalui proyek kereta api kembar Pulau Sebang/Tampin menuju Kota Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pump Station 9 Lapangan Terbang Pump Station 9 adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pump Station 9, Arab Saudi.", "r": {"result": "Bandara Pump Station 9 Pump Station 9 Airport adalah bandara yang terletak di kota Pump Station 9, Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang ialah Aneta Kreglicka dari Poland, yang merupakan orang Eropah pertama yang memenangi pertandingan.", "r": {"result": "Pemenangnya adalah Aneta Kreglicka dari Polandia, yang merupakan orang Eropa pertama yang memenangkan kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, berkata pihaknya tidak akan lagi menghantar nota bantahan berhubung isu itu seperti sebelum ini, sebaliknya akan membincangkannya dalam pertemuan dengan rakan sejawatnya dari Singapura, Dr Vivian Balakrishnan.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan, pihaknya tidak akan lagi mengirimkan nota protes terkait isu tersebut seperti sebelumnya, melainkan akan membahasnya dalam pertemuan dengan timpalannya dari Singapura, Dr Vivian Balakrishnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ahmad berkata, pihaknya menyifatkan keadaan itu sebagai persekitaran yang baik khususnya kepada golongan petani kerana mereka memperoleh hasil jualan yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Lebih lanjut Ahmad mengatakan, pihaknya menggambarkan situasi tersebut sebagai lingkungan yang baik terutama bagi para petani karena memperoleh hasil penjualan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit: Kita beralih kepada pelanggaran lebih serius.", "r": {"result": "Harvinderjit: Kami beralih ke pelanggaran yang lebih serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar bulan September 1932, setelah digalakkan Sutan Takdir Alisjahbana, penyunting \"Memadjoekan Sastera\" (bahagian kesusasteraan \"Pandji Poestaka\"), Armijn Pane menjemput Amir untuk sama-sama menubuhkan majalah kesusasteraan bebas.", "r": {"result": "Sekitar September 1932, atas dorongan Sutan Takdir Alisjahbana, redaktur \"Memadjoekan Sastera\" (bagian sastra \"Pandji Poestaka\"), Armijn Pane mengajak Amir untuk bersama-sama mendirikan majalah sastra mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This augurs well for the future of Malaysia.", "r": {"result": "Ini pertanda baik untuk masa depan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Seterusnya, Kerajaan juga akan memperluas program usahasama awam-swasta di mana Kerajaan menyediakan kemudahan infrastrukur kesihatan manakala pihak swasta membantu menambah dana untuk melaksanakan program kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Selanjutnya, Pemerintah juga akan memperluas program kemitraan pemerintah-swasta dimana Pemerintah menyediakan sarana prasarana kesehatan sedangkan pihak swasta membantu menambah dana untuk pelaksanaan program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferdinand Marcos, Filipina Ferdinand Marcos banyak menilap uang negara selama 21 tahun kekuasaanya di Filipina.", "r": {"result": "Ferdinand Marcos, Filipina Ferdinand Marcos banyak mencuri uang negara selama 21 tahun berkuasa di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum ini cukup perlu dan penting supaya suara golongan minoriti turut terbela dalam forum yang formal dan dengan itu tidaklah perlu diadakan sebarang demonstrasi.", "r": {"result": "Forum ini cukup perlu dan penting agar suara minoritas juga dipertahankan dalam forum formal sehingga tidak perlu ada demonstrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring ini juga, sukacita saya memperuntukkan Bajet paling tinggi pernah diberi kepada TEKUN, iaitu setengah bilion ringgit.", "r": {"result": "Bersamaan dengan ini, saya dengan senang hati mengalokasikan anggaran tertinggi yang pernah diberikan kepada TEKUN, yaitu setengah miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Laporan akhir kajian rantaian bekalan terhadap 10 jenis barang 'popular', dijangka diperoleh Julai ini, kata Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail.", "r": {"result": ": Laporan akhir kajian rantai pasok 10 jenis barang 'populer', diharapkan dapat diperoleh Juli ini, kata Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Nur Amira Syahira juga dinobatkan sebagai Top 3 Female World Drummer di YouTube.", "r": {"result": "Kini Nur Amira Syahira juga dinobatkan sebagai Top 3 Drummer Wanita Dunia di Youtube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip CNN, sejarawan politik Judith Brett mengatakan, kebiasaan membeli makanan ringan di tempat pemungutan suara bukanlah fenomena baru di Australia.", "r": {"result": "Mengutip CNN, sejarawan politik Judith Brett mengatakan, kebiasaan membeli jajan di TPS bukanlah fenomena baru di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam syarikat perbankan dan telekomunikasi Khazanah yang tersenarai, juga menyaksikan peletakan jawatan beberapa anggota utama termasuk pengerusi kumpulan CIMB Datuk Seri Nazir Razak, yang akan meninggalkan kumpulan itu pada 31 Disember, serta pemangku ketua pegawai eksekutif Telekom Malaysia, Datuk Bazlan Osman yang berakhir pada November.", "r": {"result": "Di perusahaan perbankan dan telekomunikasi terdaftar Khazanah, juga terlihat pengunduran diri beberapa anggota kunci termasuk ketua grup CIMB Datuk Seri Nazir Razak, yang akan meninggalkan grup pada 31 Desember, serta penjabat kepala eksekutif Telekom Malaysia, Datuk Bazlan Osman yang berakhir Di bulan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blankensee, Uecker-Randow Blankensee merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Blankensee, Uecker-Randow Blankensee adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan akan nilai tukar timbul kerana mata wang suatu negara biasanya tidak diterima sebagai media atau alat tukar di negara lain.", "r": {"result": "Kebutuhan nilai tukar muncul karena mata uang suatu negara biasanya tidak diterima sebagai alat atau alat tukar di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, makan tetap tiga kali sehari itu penting, agar memiliki pemikiran yang rasional.", "r": {"result": "Padahal, makan teratur tiga kali sehari itu penting, agar memiliki pikiran yang rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madara menguasai Sharingan pada usia muda, dan menerima pujian untuk ini.", "r": {"result": "Madara menguasai Sharingan di usia muda, dan mendapat pujian untuk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kata Ahmad Badurol Hisham lagi, projek yang diyakini akan dibatalkan itu juga bakal membawa negeri-negeri di Pantai timur, iaitu Kelantan, Terengganu dan Pahang ke 'zaman gelap' akibat kurangnya usaha Kaerajaan Persekutuan untuk memajukan negeri-negeri yang ditadbir pembangkang itu.", "r": {"result": "Bahkan, kata Ahmad Badurol Hisham lagi, proyek yang diyakini batal itu juga akan membawa negara bagian di Pantai Timur, yakni Kelantan, Terengganu, dan Pahang ke 'zaman kegelapan' akibat minimnya upaya Pemerintah Federal untuk mengembangkan negara-negara yang diperintah oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya teringat berfikir tidak mungkin aku boleh mengasakkan diriku yang besar ini kembali ke dalam badan kecil ini.", "r": {"result": "Dan saya ingat berpikir tidak mungkin saya bisa memaksa diri saya yang besar kembali ke tubuh kecil ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Ekonomi dekad lalu hanya menumpukan kepada penambahan hutang negara untuk projek-projek mega, peningkatan jumlah pekerjaan yang 70% darinya adalah terdiri dari pekerjaan berkemahiran rendah, pemilikan ekuiti negara lebih banyak bertukar kepada pemilikan asing, pertumbuhan ekonomi hanya terfokus kepada beberapa bandaraya utama negara dan mengenepikan pertumbuhan dan pemilikan ekuiti dan peluang kepada rakyat tempatan.", "r": {"result": "Model Ekonomi satu dekade terakhir hanya fokus pada peningkatan utang negara untuk megaproyek, peningkatan jumlah lapangan kerja yang 70% terdiri dari pekerjaan dengan keterampilan rendah, kepemilikan ekuitas nasional lebih sering beralih ke kepemilikan asing, pertumbuhan ekonomi hanya berfokus pada beberapa kota utama negara dan mengecualikan pertumbuhan dan kepemilikan ekuitas dan peluang bagi masyarakat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu mempersoalkan cara beliau melaksanakan tugasnya kerana pasti rakyat sendiri sudah melihat kredibilitinya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak ingin mempertanyakan bagaimana dia menjalankan tugasnya karena pasti rakyat sendiri sudah melihat kredibilitasnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarelawan MPB-NSTP yang diketuai oleh Ketua Komunikasi Korporat NSTP, Wan Abdillah Wan Nawi, berkata pihaknya berharap lebih banyak sumbangan bakal menyusul untuk penuntut miskin khususnya sempena kedatangan bulan Ramadan ini.", "r": {"result": "Relawan MPB-NSTP yang dipimpin oleh Head of Corporate Communications NSTP, Wan Abdillah Wan Nawi, mengatakan mereka berharap akan ada lebih banyak donasi untuk siswa miskin, terutama menjelang Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 11 anggota dari Balai Bomba dan Penyelamat Muar dikejarkan ke tempat kejadian dan mangsa berjaya dikeluarkan lebih dua jam kemudian.", "r": {"result": "Sebanyak 11 anggota dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Muar dilarikan ke tempat kejadian dan korban berhasil dipindahkan lebih dari dua jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1857, semasa Buchanan mulai menjawat menjadi Presiden, Amerika Syarikat dengan cepat mulai berpecah-belah kerana masalah penghambaan orang-orang Negro.", "r": {"result": "Pada tahun 1857, ketika Buchanan menjabat sebagai Presiden, Amerika Serikat dengan cepat mulai terbagi atas masalah perbudakan orang Negro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah banyak menumpang di sekolah-sekolah lain, pada 1 Jun 1973, sejarah baharu tercipta apabila sekolah ini telah mempunyai bangunan sendiri dengan nama baharu iaitu Sekolah Menengah Kebangsaan Jalan Kolam Air (SMKA).", "r": {"result": "Setelah banyak menghabiskan waktu di sekolah lain, pada 1 Juni 1973, sejarah baru tercipta ketika sekolah ini memiliki gedung sendiri dengan nama baru, Sekolah Menengah Kebangsaan Jalan Kolam Air (SMKA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai orang yang sudah melihat perkembangan Dr Mahathir dan Anwar saya percaya peralihan ini akan berjalan seperti dijanjikan dan yakin Anwar akan menjadi perdana menteri kelapan,\" katanya ketika ditemui pada Diskusi Buku bertajuk 'Anwar PM ke-8' di Vusta Alam Seksyen 14, di sini hari ini.", "r": {"result": "Sebagai seseorang yang telah melihat perkembangan Dr Mahathir dan Anwar, saya yakin transisi ini akan berjalan seperti yang dijanjikan dan saya yakin Anwar akan menjadi perdana menteri kedelapan,\" ujarnya saat ditemui dalam Diskusi Buku bertajuk 'Anwar PM ke-8' di Vusta Alam Bagian 14, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui nasihat yang wajar kepada kerajaan (perdana menteri) untuk menasihati Yang di-Pertuan Agong untuk menubuhkan satu suruhanjaya siasatan diraja (RCI) dengan terma-terma rujukan dakwaan berkaitan, supaya RCI dapat membuat cadangan yang sewajarnya berhubung tindakan lanjut yang perlu diambil di sisi perlembagaan dan perundangan terhadap anggota-anggota SPR berkenaan, sekiranya dakwaan salah laku tersebut adalah terbukti kelak.", "r": {"result": "Melalui saran yang tepat kepada pemerintah (perdana menteri) untuk menyarankan Yang di-Pertuan Agong untuk membentuk komisi penyelidikan kerajaan (RCI) dengan kerangka acuan terkait tuduhan, sehingga RCI dapat membuat rekomendasi yang tepat mengenai tindakan lebih lanjut yang diperlukan. akan diambil dari sisi konstitusional dan undang-undang terhadap anggota EC yang bersangkutan, jika dugaan pelanggaran tersebut terbukti di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara faktor-faktor lain, kepelbagaian semua hidupan (biota) bergantung kepada suhu, hujan, ketinggian, tanah, geografi dan kehadiran spesies lain.", "r": {"result": "Di antara faktor-faktor lain, keragaman semua kehidupan (biota) bergantung pada suhu, curah hujan, ketinggian, tanah, geografi, dan keberadaan spesies lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di pesisiran pantai Teluk Papua, pada sebelah pantai tenggara Semenanjung Papua yang terletak pada pulau New Guinea.", "r": {"result": "Letaknya di pesisir Teluk Papua, di pesisir tenggara Semenanjung Papua yang terletak di pulau New Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jacqueline mempunyai variasi di perkataan dan ejaan yang digunakan, seperti: Jacquelyn, Jaclyn, Jacklyn, Jacqlyn, Jacquelin dan Jacklin.", "r": {"result": "Jacqueline memiliki variasi kata dan ejaan yang digunakan, seperti: Jacquelyn, Jaclyn, Jacklyn, Jacqlyn, Jacquelin dan Jacklin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir Laut Utara 1953 Banjir Laut Utara 1953 (Dutch, Watersnoodramp, harafiah \"malapetaka kecemasan air\") merupakan banjir utama yang disebabkan oleh ribut kuat, yang melanda pada malam Sabtu, 31 Januari 1953 dan pagi Ahad, 1 Februari 1953.", "r": {"result": "Banjir Laut Utara 1953 Banjir Laut Utara 1953 (Bahasa Belanda, Watersnoodramp, secara harfiah berarti \"bencana darurat air\") adalah banjir besar yang disebabkan oleh badai yang kuat, yang melanda pada Sabtu malam, 31 Januari 1953 dan pagi hari tanggal Minggu, 1 Februari 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu meneliti dan memahami kerumitan itu sebelum mengenakan larangan total perkahwinan bawah umur.", "r": {"result": "Kita perlu menelaah dan memahami kerumitan itu sebelum memberlakukan pelarangan total terhadap perkawinan di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irving tinggal di istana ini ketika menulis bukunya, dan was instrumental in reintroducing the site to Western audiences.", "r": {"result": "Irving tinggal di kastil ini saat menulis bukunya, dan berperan penting dalam memperkenalkan kembali situs tersebut kepada khalayak Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini kerana penyalahgunaan agama untuk kepentingan politik kepartian adalah musibah besar kepada umat ini.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena penyalahgunaan agama untuk kepentingan partai politik merupakan musibah besar bagi masyarakat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cisaat adalah 45587.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cisaat adalah 45587.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah sebagai menteri, beliau perlu mendengar pendapat AGC dan menanganinya perkara yang menjadi kebimbangan sebelum boleh menandatangani perjanjian itu.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa sebagai seorang menteri, dia perlu mendengarkan pendapat AGC dan membahas hal-hal yang menjadi perhatian sebelum dia dapat menandatangani perjanjian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO adalah parti yang berwibawa, parti yang ada idealisme, parti yang ada masa depan, parti pilihan anak-anak muda.", "r": {"result": "UMNO adalah partai yang berwibawa, partai dengan idealisme, partai dengan masa depan, partai pilihan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu sos cili yang dijual di Kedai Rakyat 1Malaysia didapati mengandungi tahap raksa sebanyak 0.08ppm dan plumbum sebanyak 3.64ppm, melebihi paras yang dibenarkan oleh Akta Peraturan-peraturan Makanan 1985 iaitu sebanyak 2ppm bagi plumbun manakala 0.05ppm untuk raksa.", "r": {"result": "Sementara saus sambal yang dijual di Kedai Rakyat 1Malaysia ditemukan mengandung kadar merkuri 0,08ppm dan timbal 3,64ppm, melebihi kadar yang diperbolehkan oleh Food Regulations Act 1985 yaitu 2ppm untuk timbal dan 0,05ppm untuk merkuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Ouata El Ouata merupakan sebuah bandar di barat Algeria.", "r": {"result": "El Ouata El Ouata adalah sebuah kota di Aljazair barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAS meneliti kenyataan Ketua Menteri Pulau Pinang dan pihak pemaju Nova Mulia Development Sdn Bhd beberapa hari lalu.", "r": {"result": "\u201cPAS mengkaji keterangan Penang Chief Minister dan developer Nova Mulia Development Sdn Bhd beberapa hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stephanie Fahey juga menyatakan, aspek pendidikan juga merupakan hal yang penting, terutama untuk mengajak wanita untuk menempuh jalur pendidikan di bidang sains, teknologi, teknik, dan matematika.", "r": {"result": "Stephanie Fahey juga menyatakan bahwa aspek pendidikan juga penting, terutama untuk mengajak perempuan menempuh pendidikan di bidang sains, teknologi, teknik, dan matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di , Tilba Tengah dan kawasan sekitarnya mempunyai penduduk sebanyak 288 (Tilba Tilba mempunyai 95).", "r": {"result": "Di , Tilba Tengah dan sekitarnya memiliki populasi 288 (Tilba Tilba memiliki 95).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ChrisJ was benched five weeks ago but will return to active status.", "r": {"result": "ChrisJ dicadangkan lima minggu lalu tetapi akan kembali ke status aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sederhana itu lebih indah dan apa-apa yang kita buat biarlah secara sederhana kerana ia akan menjanjikan kehidupan yang lebih bahagia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSederhana itu lebih indah dan apapun yang kita lakukan biarlah sederhana karena akan menjanjikan hidup yang lebih bahagia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain rentang bantahan tulisan jawi dan seni khat dilapor dinaikkan di beberapa sekolah vernakular di sekitar Rawang, Batu Caves dan Bandar Baru Bangi sejak tiga hari lalu.", "r": {"result": "Spanduk yang memprotes tulisan Jawi dan kaligrafi dilaporkan telah dikibarkan di beberapa sekolah bahasa di sekitar Rawang, Gua Batu, dan Bandar Baru Bangi sejak tiga hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tercermin dari sejumlah riset soal rendahnya minat baca di Indonesia.", "r": {"result": "Hal ini tercermin dari beberapa penelitian tentang rendahnya minat baca di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo yang juga bekas jeneral tentera Indonesia dalam pidatonya di hadapan penyokong-penyokongnya mendakwa, kiraan tepat daripada lebih 320 pusat mengundi meletakkannya di kedudukan teratas berbanding Jokowi.", "r": {"result": "Prabowo yang juga mantan jenderal TNI dalam pidatonya di depan para pendukungnya mengklaim, penghitungan akurat dari lebih dari 320 TPS menempatkannya di posisi teratas dibandingkan Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai mula sedar dan insaf bahawa perjuangan mereka dalam UMNO mungkin tidak boleh dipertahankan.", "r": {"result": "Banyak yang mulai menyadari dan menyadari bahwa perjuangan mereka di UMNO mungkin tidak bisa dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosli berkata, dapatan siasatan juga mendapati premis itu digunakan sebagai kawasan pengasingan oleh kontraktor terlibat untuk memisahkan plastik yang boleh dikitar semula atau perlu dilupuskan.", "r": {"result": "Rosli mengatakan, temuan investigasi juga menemukan bahwa tempat tersebut digunakan sebagai area pemisahan oleh kontraktor yang terlibat untuk memisahkan plastik yang dapat didaur ulang atau yang perlu dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita juga pernah adakan operasi bersepadu dengan Jabatan Imigresen bagi memeriksa warga asing.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga telah melakukan operasi terpadu dengan Departemen Imigrasi untuk pemeriksaan WNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah kerajaan hari ini akan membasmi kemiskinan mereka, cara-cara meningkatkan ekuiti kedudukan dan kesejahteraan mereka dari segi pekerjaan, perniagaan serta meningkat sosio ekonomi kaum India?", "r": {"result": "Bagaimana pemerintah hari ini memberantas kemiskinan mereka, cara untuk meningkatkan kesetaraan dan kesejahteraan posisi mereka dalam hal pekerjaan, bisnis, dan meningkatkan sosial ekonomi orang India?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 14 Mei - Ahli-ahli Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) diminta agar tidak berasa kecewa sekiranya tidak diberikan tempat dan jawatan dalam kerajaan meskipun telah berhempas pulas memenangkan parti pada pilihan raya umum lalu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 14 Mei - Anggota Partai Adat Malaysia (Bersatu) Bersatu diminta tidak kecewa jika tidak diberi tempat dan kedudukan di pemerintahan meski telah berjuang keras memenangkan partai tersebut pada pemilihan umum lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 468 kes bubu naga dicatatkan tahun lalu melalui operasi yang dijalankan manakala sejak awal tahun hingga kini sebanyak 341 kes dicatatkan memba 3,714 bubu naga berjaya dirampas.", "r": {"result": "\u201cTercatat sebanyak 468 kasus perangkap komodo tahun lalu melalui operasi yang dilakukan sedangkan sejak awal tahun hingga saat ini tercatat sebanyak 341 kasus sehingga 3.714 unit perangkap komodo berhasil disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump's fomenting of hate has to be called out.", "r": {"result": "Mengobarkan kebencian Trump harus dipanggil keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are other options as well ranging from betting on how long the game will go to specific in-game events.", "r": {"result": "Ada opsi lain juga mulai dari bertaruh pada berapa lama permainan akan berlangsung hingga acara dalam game tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya, skuad perseorangan diwakili Daren dan Lee Zii Jia,\" kata Presiden BAM, Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria.", "r": {"result": "Artinya, skuad tunggal diwakili oleh Daren dan Lee Zii Jia,\" kata Presiden BAM, Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa penjelasan mengenai asal usul gelaran \"William si Senyap\".", "r": {"result": "Ada beberapa penjelasan tentang asal usul gelar \"William the Silent\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, cerita selanjutnya sungguh di luar dugaan.", "r": {"result": "Namun, cerita selanjutnya benar-benar tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Firdaus Latif KUALA LUMPUR, 14 Mei - Ahli PAS yang membincangkan hal dalaman parti melalui saluran media bakal berdepan tindakan tegas.", "r": {"result": "- Foto Firdaus Latif KUALA LUMPUR, 14 Mei - Anggota PAS yang membicarakan masalah internal partai melalui saluran media akan ditindak tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tersenarai sebagai warisan.", "r": {"result": "Itu terdaftar sebagai warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kes rasuah, kita ada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) yang boleh mengambil tindakan, manakala ada Suruhanjaya Integriti Agensi Penguatkuasaan (EAIC) sebagai badan pemantau.", "r": {"result": "\u201cDalam kasus korupsi, ada Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) yang bisa mengambil tindakan, sedangkan Enforcement Agency Integrity Commission (EAIC) sebagai badan pengawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika ia (yang terbunuh dengan tidak sengaja) dari kaum (kafir) yang memusuhi kamu, sedang ia sendiri beriman, maka (wajiblah si pembunuh membayar kaffarah sahaja dengan) memerdekakan seorang hamba yang beriman.", "r": {"result": "Tetapi jika dia (yang terbunuh secara tidak sengaja) adalah dari orang (kafir) yang memusuhi Anda, sedangkan dia sendiri adalah seorang mukmin, maka (pembunuh harus membayar tebusan dengan) membebaskan budak yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kanak-kanak bersetuju dan rela dengan kegiatan seksual yang dilakukan terhadap mereka, perbuatan itu masih lagi dianggap sebagai rogol.", "r": {"result": "Sekalipun anak itu menyetujui dan bersedia melakukan aktivitas seksual terhadapnya, perbuatan itu tetap dianggap perkosaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipindahkan ke Pulau Langkawi pada tahun 1935 oleh Clayton, Penasihat British sewaktu itu.", "r": {"result": "Dia dipindahkan ke Pulau Langkawi pada tahun 1935 oleh Clayton, Penasihat Inggris saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1910, Empayar Jepun akhirnya mengilhak Korea.", "r": {"result": "Pada tahun 1910, Kekaisaran Jepang akhirnya menganeksasi Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"San-fo-tsi\" pada masa Dinasti Song tahun 990-an sama dengan Sriwijaya.", "r": {"result": "Istilah \u201cSan-fo-tsi\u201d pada masa Dinasti Song tahun 990-an sama dengan Sriwijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya beliau belajar di Federal Institute of Technology jurusan kejuruteraan awam.", "r": {"result": "Selanjutnya ia belajar di Federal Institute of Technology jurusan teknik sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Counter yang kami lakukan tentunya melalui cara menyajikan pemberitaan yang berimbang, sesuai dengan data dan fakta yang ada, dan terkonfirmasi melalui pihak-pihak yang terkait,\" tutur Mako.", "r": {"result": "\u201cKontra yang kami lakukan tentunya melalui penyajian berita yang berimbang, sesuai dengan data dan fakta yang ada, serta dikonfirmasi melalui pihak-pihak terkait,\u201d ujar Mako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, semakin Faezrul tidak peduli, semakin sakit hati Armel.", "r": {"result": "Namun, semakin Faezrul tak peduli, semakin sakit hati Armel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Startup bernama D-ID dan sejumlah pihak membuat teknologi untuk mengidentifikasi gambar foto, namun ini adalah pertama kalinya identifikasi dilakukan di video.", "r": {"result": "Startup tersebut bernama D-ID dan sejumlah pihak membuat teknologi untuk mengidentifikasi citra foto, namun ini baru pertama kali dilakukan identifikasi pada video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menimbangkan kepentingan bersejarah bangunan dalam sejarah abad kedua puluh Australia, kerajaan memutuskan bahawa ia sepatutnya kekal.", "r": {"result": "Setelah mempertimbangkan pentingnya sejarah bangunan tersebut dalam sejarah abad ke-20 Australia, pemerintah memutuskan untuk tetap mempertahankannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengungkapkan kekecewaan Menko Maritim Luhut dan Menhub Budi Karya Sumadi, Hariyadi juga menyebutkan kekecewaan Luhut terhadap direksi Garuda Indonesia yang tidak mengindahkan pemanggilan tersebut.", "r": {"result": "Selain mengungkapkan kekecewaan Menko Kemaritiman Luhut dan Budi Karya Sumadi, Hariyadi juga menyinggung kekecewaan Luhut terhadap jajaran direksi Garuda Indonesia yang tidak mengindahkan seruan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harapkan semua pengundi wanita dan golongan muda supaya bersama-sama bangkit memberi landskap politik baharu pada 8 September ini bagi memastikan kami menjadi suara pembangkang yang kuat di Selangor,\" \" katanya.", "r": {"result": "\"Saya berharap semua pemilih perempuan dan kaum muda bangkit bersama memberikan lanskap politik baru pada 8 September untuk memastikan bahwa kita menjadi suara oposisi yang kuat di Selangor,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1822, beliau berlayar mengelilingi dunia dengan Kapten Duperrey, dan membawa pulang berbagai koleksi haiwan dan tumbuhan.", "r": {"result": "Pada tahun 1822, ia berlayar keliling dunia bersama Kapten Duperrey, dan membawa pulang berbagai koleksi hewan dan tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan kiriman atau penulisan sebegini dapat ditampilkan dalam pelbagai cara.", "r": {"result": "Untaian postingan atau tulisan semacam itu bisa ditampilkan dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana belum ada bukti DNA yang dapat mengesahkan titik habitat asal bagi setiap kelompok-haplo induk yang sudah dikenalpasti setakat ini.", "r": {"result": "Hal ini karena belum ada bukti DNA yang dapat memastikan titik habitat asli dari setiap induk haplogroup yang telah teridentifikasi selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya boleh katakan bahawa mekanisme pemutihan tahfiz itu sudah dilaksanakan awal lagi sebelum sebarang isu timbul,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya dapat mengatakan bahwa mekanisme pemutihan tahfiz telah diterapkan sebelum ada masalah yang muncul,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12A, Karet Tengsin, Jakarta Pusat.", "r": {"result": "12A, Karet Tengsin, Jakarta Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menggalakkan rakyat untuk melibatkan diri dalam program intervensi kami,\" kata Bernama selepas merasmikan Mesyuarat Saintifik Akademi Perubatan Malaysia (AMM) - Kementerian Kesihatan kali ke-12 di sini pada Isnin.", "r": {"result": "Kami mendorong masyarakat untuk terlibat dalam program intervensi kami,\" kata Bernama usai meresmikan Pertemuan Ilmiah Academy of Medicine Malaysia (AMM) ke-12 - Kementerian Kesehatan di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan Tinggi Wujud LG TurboWash 360 berupa beberapa semburan air bertekanan tinggi yang terletaknya pada beberapa sudut tabung cuci.", "r": {"result": "High Pressure LG TurboWash 360 hadir dalam bentuk beberapa semprotan air bertekanan tinggi yang terletak di beberapa sudut tabung pencuci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan pertamanya dalam drama komedi khas raya berjudul Lontong arahan Azwan Ali pada tahun 1996.", "r": {"result": "Penampilan pertamanya adalah dalam drama komedi liburan spesial berjudul Lontong yang disutradarai oleh Azwan Ali pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dengan ada KKR, kita mengeluarkan perkara ini kepada rakyat Malaysia supaya mereka ada peluang untuk membaca dan peluang untuk mempertimbangkan terlebih dulu cadangan ini sama ada ia rasional atau tidak, sama ada patut atau tidak patut dilaksanakan.", "r": {"result": "Maka dengan KKR, hal ini kami keluarkan kepada rakyat Malaysia agar mereka memiliki kesempatan untuk membaca dan kesempatan untuk mempertimbangkan terlebih dahulu apakah usulan ini rasional atau tidak, apakah harus dilaksanakan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMANS bermula pada tahun 2003.", "r": {"result": "ROMA dimulai pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata kerajaan tidak menetapkan sebarang kuota agama, kaum, etnik atau negeri tertentu dalam pelantikan anggota ke perkhidmatan awam, sebaliknya dilaksanakan berasaskan merit dan kompetensi seseorang calon itu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pemerintah tidak menetapkan kuota agama, ras, suku, atau negara tertentu dalam pengangkatan anggota untuk layanan publik, melainkan dilaksanakan berdasarkan prestasi dan kompetensi calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendak atau tidak, dia sudah tiada pilihan.", "r": {"result": "Suka atau tidak, dia tidak punya pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Perbadanan Aset Keretapi (RAC) menangguhkan sementara pelaksanaan kutipan caj parkir di Stesen Keretapi Tanjung Malim yang sepatutnya bermula hari ini.", "r": {"result": "IPOH: Railway Asset Corporation (RAC) untuk sementara waktu menunda pelaksanaan pemungutan retribusi parkir di Stasiun Tanjung Malim yang seharusnya dimulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Mohamad Fuzi, sebarang pemberian diskaun oleh cawangan atau IPK polis bukan dibuat sewenang-sewenangnya namun perlu mendapat persetujuan daripada Pengarah Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik Bukit Aman, Datuk Azisman Alias.", "r": {"result": "Mohamad Fuzi mengatakan, diskon yang diberikan oleh kepolisian atau IPK tidak dilakukan secara sembarangan, melainkan harus mendapat persetujuan dari Direktur Bidang Investigasi dan Penindakan Lalu Lintas Bukit Aman, Datuk Azisman Alias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai insentif kepada pekebun kecil getah yang berdaftar, Kerajaan memperuntukkan RM250 juta untuk pelaksanaan pembelian 'harga lantai'.", "r": {"result": "Sebagai insentif bagi petani karet kecil yang terdaftar, Pemerintah mengalokasikan RM250 juta untuk pelaksanaan pembelian 'harga dasar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, tindak balas penumpang bebas berkanun adalah untuk mengembangkan penyamaran yang lebih dapat meyakinkan ejen-ejen kerjasama dan menipu mereka supaya \"bekerjasama\" pada akhirnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tanggapan dari pengendara bebas menurut undang-undang adalah mengembangkan penyamaran yang dapat meyakinkan agen yang bekerja sama dengan lebih baik dan mengelabui mereka agar pada akhirnya \"bekerja sama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan Balasubramaniam disedari pada jam 5.45 petang.", "r": {"result": "Hilangnya Balasubramaniam diketahui pada pukul 17.45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari pemilu, tempat pemungutan suara biasanya buka dari pukul 7 pagi sampai pukul 1 siang.", "r": {"result": "Pada hari pemungutan suara, TPS biasanya dibuka mulai pukul 07.00 hingga 13.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat tutup folder sementara: %s", "r": {"result": "Tidak dapat menutup folder sementara: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Larson, anak Parker serta-merta menyukai Megan, tetapi anak perempuan Liz semakin dingin dan jauh.", "r": {"result": "Nyonya Larson, putri Parker langsung menyukai Megan, tetapi putri Liz menjadi dingin dan jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kematian dua anggota TLDM, Laskar Kelas 1 Mohd Baihaqy Nik Mat, 28, dan Laskar Kelas 1 Muhammad Lailatulman Mohd Sukri, 26, di Bilik Tahanan Unit Sungai Wangi, Ipoh yang dipercayai didera.", "r": {"result": "Dia mengomentari kematian dua anggota TLDM, Kelas 1 Mohd Baihaqy Nik Mat, 28, dan Kelas 1 Muhammad Lailatulman Mohd Sukri, 26, di Ruang Tahanan Unit Sungai Wangi, Ipoh, yang diduga dianiaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said about 70 percent of their business is carryout.", "r": {"result": "Dia mengatakan sekitar 70 persen dari bisnis mereka adalah carryout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah saya akan cuba lakar kejutan di Sukan SEA, Filipina nanti,\" kata Zulfiqar.", "r": {"result": "Insyaallah saya akan coba membuat sketsa kejutan di SEA Games di Filipina nanti,\" kata Zulfiqar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada yang ditakdirkan kekal, oh", "r": {"result": "Tidak ada yang ditakdirkan untuk bertahan lama, oh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi lebih baik mereka masuk portal supaya boleh daftar pandangan dan untuk memastikan mereka sudah membaca maklumat sebenarnya mengenai PTPTN.", "r": {"result": "Jadi sebaiknya mereka masuk ke portal agar bisa mendaftarkan pandangannya dan memastikan bahwa mereka sudah membaca informasi yang sebenarnya tentang PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga membantu tunggal untuk menjadi lebih baik dikenali masyarakat.", "r": {"result": "Hal ini juga membantu para jomblo untuk lebih dikenal masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan baru ini mempunyai tiga buah bilik darjah, sebuah tandas dan sebuah stor.", "r": {"result": "Gedung baru ini memiliki tiga ruang kelas, toilet, dan toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (tetaplah) kecelakaan akan menimpa kamu disebabkan apa yang kamu sifatkan (terhadap Kami).", "r": {"result": "Dan (tetap) malapetaka akan menimpa kamu karena apa yang kamu anggap (kepada Kami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pamulihan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Pamulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran di atas hanya sebagian kecil dari cerita tentang bagaimana individu memiliki otonomi dan mendapat tempat yang tertinggi dalam sistem masyarakat Eropa.", "r": {"result": "Gambaran di atas hanyalah sebagian kecil dari cerita tentang bagaimana individu memiliki otonomi dan mendapatkan tempat tertinggi dalam sistem masyarakat Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vithanarat berkata kabin itu dijangka tiba di Pelabuhan Laut Dalam Phuket sebelum tengah malam tadi manakala tiang dipacak di dasar laut dibuka dan dijangka tiba pagi esok.", "r": {"result": "Vithanarat mengatakan kabin itu diharapkan tiba di Pelabuhan Laut Dalam Phuket sebelum tengah malam tadi malam sementara tiang-tiang yang berlabuh di dasar laut dibuka dan diharapkan tiba besok pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kjellen telah diilhami oleh ahli geografi Jerman, Friedrich Ratzel, yang menerbitkan bukunya, \"Politische Geographie\" (geografi politik) dalam tahun 1897.", "r": {"result": "Kjellen terinspirasi oleh ahli geografi Jerman, Friedrich Ratzel, yang menerbitkan bukunya, \"Politische Geographie\" (geografi politik) pada tahun 1897.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Showalter membunuh Gustafson dan mengambil beg bimbit itu dimana dia juga ditembak di rahang.", "r": {"result": "Showalter membunuh Gustafson dan mengambil koper tempat dia juga ditembak di rahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Korsel memang sudah lama memberi perhatian khusus terhadap industri musik mereka.", "r": {"result": "Pemerintah Korea Selatan telah lama memberikan perhatian khusus pada industri musik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Concern kami adalah parlemen Uni Eropa melihat dari sisi yang lebih luas.", "r": {"result": "\u201cKekhawatiran kami adalah parlemen Uni Eropa melihatnya dari perspektif yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asser turut menjadi wakil Belanda untuk Persidangan Keamanan Hague 1899 dan 1907; dan sumbangan beliau dalam mewujudkan Mahkamah Tetap Timbang Tara pada persidangan pertama tersebut telah melayakkan beliau untuk menerima Hadiah Keamanan Nobel bagi tahun 1911.", "r": {"result": "Asser juga merupakan perwakilan Belanda untuk Konferensi Perdamaian Den Haag pada tahun 1899 dan 1907; dan kontribusinya dalam mendirikan Permanent Court of Arbitration pada konferensi pertama membuatnya memenuhi syarat untuk menerima Hadiah Nobel Perdamaian pada tahun 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kariah telah bersepakat membeli tanah wakaf, dan tapak masjid telah dibina.", "r": {"result": "Umat telah sepakat untuk membeli tanah wakaf, dan situs masjid telah dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunjevac Gunjevac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gunjevac Gunjevac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Albirex Niigata, Japan Soccer College, Zweigen Kanazawa dan FC Ganju Iwate.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Albirex Niigata, Japan Soccer College, Zweigen Kanazawa dan FC Ganju Iwate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, biarpun kita diherdik-herdik dan ditikam-tikam,... tak sedikit pun kan goyah Barisan ini,... kerana kita yakin bahawa, rakyat kini semakin bijak menilai yang mana satu kaca dan yang mana satu intan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sekalipun kami dimarahi dan ditusuk,... Barisan ini tidak akan goyah sedikit pun,... karena kami yakin, masyarakat kini lebih bijak dalam menilai mana yang kaca mana yang intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana perlantikan itu menerima bantahan keras daripada rakan- rakan Tun M dalam PH.", "r": {"result": "Dimana penunjukan tersebut mendapat keberatan keras dari teman-teman Tun M di PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan gelombang", "r": {"result": "Kecepatan gelombang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pasir Panjang Laut Kampung Pasir Panjang Laut merupakan sebuah kampung yang terletak di Sitiawan, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pasir Panjang Laut Kampung Pasir Panjang Laut adalah sebuah desa yang terletak di Sitiawan, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hina Agong: Kerajaan lemah, tak cekap", "r": {"result": "Hina Agong: Pemerintah lemah, tidak efisien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vak Vak merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vak Vak adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin saya terlalu terbuka.", "r": {"result": "Mungkin aku terlalu terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"After the first combination, going into it, I was trying to relax and breathe, telling myself, 'You've done this a million times,'\" she admitted.", "r": {"result": "\"Setelah kombinasi pertama, masuk ke dalamnya, saya mencoba untuk rileks dan bernapas, berkata pada diri sendiri, 'Kamu telah melakukan ini jutaan kali,'\" akunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalina turut menyeru orang ramai mendoakan kesihatan Ainul supaya cepat sembuh.", "r": {"result": "Amalina pun mengimbau masyarakat untuk mendoakan kesehatan Ainul agar cepat sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis percaya masih terdapat suspek lain yang terlibat dalam kes berkenaan dan usaha mengesan individu lain sedang dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi yakin masih ada tersangka lain yang terlibat dalam kasus ini dan upaya untuk melacak orang lain sedang dilakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"All About That Bass\" mencapai nombor satu di 58 negara dan menjadi salah satu single terlaris sepanjang masa, dengan jualan di seluruh dunia lebih daripada enam juta salinan pada Disember 2014.", "r": {"result": "\"All About That Bass\" mencapai nomor satu di 58 negara dan menjadi salah satu single terlaris sepanjang masa, dengan penjualan di seluruh dunia lebih dari enam juta kopi per Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1\" (1999), \"Hum Saath-Saath Hain\" (1999), \"Hera Pheri\" (2000), \"Fanaa\" (2006) dan \"Golmaal Again\" (2017).", "r": {"result": "1\" (1999), \"Hum Saath-Saath Hain\" (1999), \"Hera Pheri\" (2000), \"Fanaa\" (2006) dan \"Golmaal Lagi\" (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah Selatan", "r": {"result": "Eropa Selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gatos-conf", "r": {"result": "gatos-conf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamlalung Khamlalung merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Khamlalung Khamlalung adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivan.", "r": {"result": "Ivan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabungalor, Lumbis, Nunukan Kabungalor merupakan sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kabungalor, Lumbis, Nunukan Kabungalor adalah sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pertama kali bermain di filem seperti Rumah di Seribu Ombak.", "r": {"result": "Dia pertama kali bermain di film seperti Rumah di Seribu Ombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan modal sosial dan struktur sokongan sosial yang utuh adalah penting untuk memastikan negara dapat pesat membangun.", "r": {"result": "Meningkatkan modal sosial dan struktur dukungan sosial yang utuh penting untuk memastikan negara dapat berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal mendaftar dengan bas mesej", "r": {"result": "gagal mendaftar dengan bus pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, ia tidak bermakna saya akan berhenti bersuara selagi gejala rasuah masih berlaku di negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, bukan berarti saya akan berhenti bersuara selama gejala korupsi masih terjadi di negara ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebahagiannya melibatkan darah Harry yang membolehkan Voldemort menyentuhnya).", "r": {"result": "(Sebagian melibatkan darah Harry yang memungkinkan Voldemort menyentuhnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Sepanyol mara ke arah Tlemcen.", "r": {"result": "Tentara Spanyol maju menuju Tlemcen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agungnya, Syed Hassan Syed Ali berkata, kes tersebut cukup memalukan negara dan mendapat liputan meluas dari media Indonesia sejak ia didedahkan sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Sekjennya, Syed Hassan Syed Ali mengatakan, kasus tersebut cukup memalukan bagi negara dan mendapat liputan luas dari media Indonesia sejak terungkap hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengumumkan Abdul Hamid dilantik sebagai KPN ke-12 secara kontrak selepas bersara bagi tempoh dua tahun, berkuat kuasa 4 Mei ini hingga 3 Mei 2021.", "r": {"result": "Hari ini, Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengumumkan bahwa Abdul Hamid diangkat sebagai KPN ke-12 secara kontraktual setelah pensiun untuk jangka waktu dua tahun, efektif 4 Mei hingga 3 Mei 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matriks ini menerangkan operasi berlingkar yang dilaksana kepada imej input supaya dapat mengira warna piksel pada output. Susunan yang berbeza bagi nilai ini dalam keputusan matriks dalam pelbagai kemungkinan kesan visual. Satu matriks identiti akan membawa kesan kabur gerakan (selari dengan pepenjuru matriks) manakala matriks yang terisi dengan nilai pemalar bukan-sifar akan membawa kesan kabur biasa.", "r": {"result": "Matriks ini menjelaskan operasi melingkar yang dilakukan pada gambar input untuk menghitung warna piksel pada output. Pengaturan berbeda dari nilai-nilai ini dalam matriks menghasilkan berbagai kemungkinan efek visual. Matriks identitas akan memiliki efek motion blur (sejajar dengan diagonal matriks) sedangkan matriks yang diisi dengan nilai konstanta bukan nol akan memiliki efek blur normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun saat ini masih dalam tahap pengujian, rencananya dalam jangka panjang Google akan membuat peranti lunak ini untuk membantu tunanetra dalam mendeskripsikan visual dengan akurat.", "r": {"result": "Meski saat ini masih dalam tahap pengujian, rencana jangka panjang Google adalah membuat perangkat lunak ini untuk membantu tunanetra dalam mendeskripsikan visual secara akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para intelektual Uighur, karenanya, dipaksa untuk hidup di dunia hitam-putih.", "r": {"result": "Oleh karena itu, para intelektual Uighur terpaksa hidup dalam dunia hitam-putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersangka IS yang tak lain masih tetangga korban\".", "r": {"result": "Tersangka IS yang tidak lain adalah tetangga korban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mewakili Malaysia B-23 di Piala VFF 2011 dan menjaringkan satu gol.", "r": {"result": "Dia mewakili Malaysia U-23 di Piala VFF 2011 dan mencetak satu gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan hilang semasa sedang menunggu bas di perkarangan sekolah utuk pulang ke rumahnya.", "r": {"result": "Dia dilaporkan hilang saat menunggu bus di halaman sekolah untuk pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeeves. \" Terima kasih, tuan. \"", "r": {"result": "Jeeves. \" Terima kasih Pak. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu subuh, Xerxes berehat, berhentu bagi membenarkan pasukan Abadi Persia masa yang mencukupi bagi menuruni gunung, dan kemudian memulakan kemaraannya.", "r": {"result": "Saat fajar, Xerxes beristirahat, berhenti untuk memberikan cukup waktu bagi Dewa Persia untuk turun gunung, dan kemudian memulai perjalanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Kresna memiliki kod NPSN 20103884.", "r": {"result": "SD Kresna memiliki kode NPSN 20103884.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini bertujuan untuk pembangunan pemain belia Malaysia dan tidak akan mengambil mana-mana warga asing dalam skuad.", "r": {"result": "Tim ini ditujukan untuk pengembangan pemain muda Malaysia dan tidak akan membawa orang asing ke dalam skuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farishta Farishta () bermaksud \"Malaikat\" atau \"sesuatu yang dihantar\" dalam bahasa Parsi dan bahasa Urdu.", "r": {"result": "Farishta Farishta () berarti \"Malaikat\" atau \"sesuatu yang dikirim\" dalam bahasa Persia dan Urdu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kontraktor G1 (dulunya kelas F) kurang kerja, kedudukan ekonomi pemilik syarikat yang terkesan.", "r": {"result": "Jika kontraktor G1 (sebelumnya kelas F) memiliki pekerjaan yang lebih sedikit, posisi ekonomi pemilik perusahaan terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun landasan kita kerajaan, idealisme kita tetap kekal untuk mengangkat aspirasi rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Meskipun yayasan kita adalah pemerintah, idealisme kita tetap mengangkat aspirasi masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daratan atau pulau dipahami sebagai bagian laut atau sungai.", "r": {"result": "Daratan atau pulau dipahami sebagai bagian dari laut atau sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data bukan-sektor-terjajar ditemui didalam fail teras", "r": {"result": "Data yang tidak selaras dengan sektor ditemukan dalam file inti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ini menghalang sebarang percubaan berniat jahat untuk mendapatkan akses kepada data sensitif,\" menurut kenyataan itu dan menjelaskan bahawa Kementerian Pengangkutan menangani keselamatan data dengan segera kerana ia menjadi keutamaannya.", "r": {"result": "Kebijakan ini mencegah setiap upaya jahat untuk mendapatkan akses ke data sensitif,\" kata pernyataan itu dan menjelaskan bahwa Kementerian Perhubungan segera menangani keamanan data karena ini adalah prioritas utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percaya jika usaha ini berterusan, isu kewujudan kilang kitar semula yang beroperasi secara haram di seluruh negara dapat diatasi, malah pembuangan haram sisa tercemar dan terlarang juga dapat dielak berlaku.", "r": {"result": "Kami yakin jika upaya ini terus dilakukan, isu keberadaan pabrik daur ulang yang beroperasi secara ilegal di seluruh tanah air dapat teratasi, dan pembuangan limbah ilegal yang tercemar dan dilarang juga dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Haji Safar, Sungai Petani, Kedah adalah 08010.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Haji Safar, Sungai Petani, Kedah adalah 08010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UniFi adalah perkhidmatan jalur lebar TM yang menggunakan gentian optik untuk menyampaikan Internet berkelajuan tinggi, telefon dan perkhidmatan IPTV ke rumah pelanggan.", "r": {"result": "UniFi adalah layanan broadband TM yang menggunakan serat optik untuk menghadirkan layanan Internet, telepon, dan IPTV berkecepatan tinggi ke rumah pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah masuk Islam, Deddy belum terbersit mengganti nama asli.", "r": {"result": "Setelah masuk Islam, Deddy tidak mengubah nama aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brilon Brilon merupakan sebuah bandar terletak di daerah Hochsauerlandkreis, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Brilon Brilon adalah sebuah kota yang terletak di distrik Hochsauerlandkreis, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah lebih setahun, alasan apa lagi yang mahu dihujahkan kerajaan.", "r": {"result": "Sudah lebih dari setahun, alasan apa lagi yang ingin diperdebatkan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang akan dilaksanakan di sekolah rendah dan menengah termasuklah: Pertama: Membangunkan semula 120 buah sekolah daif, 60 di semenanjung, 30 di Sabah dan 30 lagi di Sarawak menggunakan Industrialised Building System serta menaik taraf 1,800 makmal sains dengan peruntukan RM570 juta; Kedua: Menyiapkan pembinaan 227 buah sekolah, termasuk lapan buah sekolah baharu dengan peruntukan RM478 juta; dan Ketiga: Memperluaskan program penguasaan Bahasa Inggeris melalui Cambridge English, Dual Language dan Highly Immersive dengan peruntukan RM90 juta.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang akan dilaksanakan di sekolah dasar dan menengah meliputi: Pertama: Membangun kembali 120 sekolah miskin, 60 di semenanjung, 30 di Sabah dan 30 lainnya di Sarawak menggunakan Sistem Bangunan Industri serta meningkatkan 1.800 laboratorium sains dengan alokasi RM570 juta; Kedua: Menyelesaikan pembangunan 227 sekolah, termasuk delapan sekolah baru dengan alokasi RM478 juta; dan Ketiga: Memperluas program kecakapan bahasa Inggris melalui Cambridge English, Dual Language dan Highly Immersive dengan alokasi RM90 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumentari \"The Murder Of Canny Ong\" disiarkan pada 13 Disember 2011 pada jam 11 malam di Rangkaian Jenayah dan Penyiasatan (Astro Saluran 732).", "r": {"result": "Film dokumenter \"The Murder Of Canny Ong\" tayang pada 13 Desember 2011 pukul 11 malam di Crime and Investigation Network (Astro Channel 732).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laine, yang sedang mengusahakan album solo pada masa itu, menerima panggilan telefon dari McCartney bertanyakan jika dia ingin menyertainya, sebagaimana McCartney berkata: \"Saya mengenalinya di masa lalu dan saya hanya menalifonnya dan bertanyakannya, 'Apa yang anda sedang buat?", "r": {"result": "Laine, yang sedang mengerjakan album solo pada saat itu, menerima panggilan telepon dari McCartney menanyakan apakah dia ingin bergabung dengannya, seperti yang dikatakan McCartney: \"Saya mengenalnya di masa lalu dan saya baru saja meneleponnya dan bertanya kepadanya, 'Apa Anda lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pembangunan hartanah Baitulmal, penggunaan instrumen kewangan Islam seperti sukuk, ijarah dan banyak lagi.", "r": {"result": "Misalnya, pengembangan real estate Baitulmal, penggunaan instrumen keuangan syariah seperti sukuk, ijarah dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa isu diutarakan peAngusaha IKS iaitu masalah tenaga buruh dan najis ayam pada telur.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa isu yang diangkat operator IKS, yakni masalah tenaga kerja dan kotoran ayam pada telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa bagi teks ini, sebagai kod ISO, Panggo boleh menggunakan ia sebagai petua bila merender teks. JIka anda tidak memahami parameter ini, anda mungkin tidak memerlukannya", "r": {"result": "Bahasa teks ini, sebagai kode ISO, Panggo dapat menggunakannya sebagai petunjuk saat merender teks. Jika Anda tidak memahami parameter ini, Anda mungkin tidak membutuhkannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hescamps Hescamps ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Hescamps Hescamps adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Hulu Selangor merupakan salah satu daerah di negeri Selangor.", "r": {"result": "Kecamatan Hulu Selangor merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Jom Candat Sotong Kelantan 2019 tarik 400 peserta", "r": {"result": "Program Ayo Tangkap Gurita Kelantan 2019 menarik 400 peserta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cincin itu terlihat saat Markle yang baru saja melahirkan itu melambaikan tangan kepada banyak orang dalam perjalanan ke Istana Buckingham bersama Pangeran Harry, Kate Middleton, dan Camilla.", "r": {"result": "Cincin itu terlihat saat Markle, yang baru saja melahirkan, melambai ke kerumunan dalam perjalanannya ke Istana Buckingham bersama Pangeran Harry, Kate Middleton, dan Camilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ebert menjelaskan pendekatan kritisnya terhadap filem bersifat \"relatif, tidak absolut\".", "r": {"result": "Ebert menjelaskan pendekatan kritisnya terhadap film adalah \"relatif, bukan absolut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus United Sir Alex Ferguson mempunyai banyak keyakinan terhadap pemain-pemain muda kelab itu.", "r": {"result": "Manajer United Sir Alex Ferguson memiliki banyak kepercayaan pada pemain muda klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Jamal Nasir mula bermain untuk Malaysia B ketika berusia 17 tahun sebelum dinaikkan pangkat ke Malaysia A. Ianya hanya selepas setahun bermain bersama Malaysia B. Dato' Jamal Nasir menghabiskan karier bola sepaknya hanya bersama pasukan Pahang biarpun mendapat tawaran daripada pasukan-pasukan lain seperti Selangor.", "r": {"result": "Dato' Jamal Nasir mulai bermain untuk Malaysia B saat berusia 17 tahun sebelum dipromosikan ke Malaysia A. Baru setelah satu tahun bermain bersama Malaysia B. Dato' Jamal Nasir menghabiskan karir sepak bolanya hanya dengan tim Pahang meski mendapat tawaran dari tim lain seperti Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villamartin de Campos Villamartin de Campos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villamartin de Campos Villamartin de Campos adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratna bertekad ingin mendapatkan kembali Hafiz.", "r": {"result": "Ratna bertekad untuk mendapatkan kembali Hafiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Yasmin merupakan pengarah urusan FutureReady Consulting Sdn Bhd.", "r": {"result": "Saat ini, Yasmin adalah Managing Director FutureReady Consulting Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin pemerintah harus melakukan sesuatu terhadap hal itu.", "r": {"result": "\"Saya percaya pemerintah harus melakukan sesuatu tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin itu mencapai 425 kuasa kuda pada jalanan ujiannya yang ketiga dan dengan mudahnya lulus ujian kelayakan Tentera Laut Amerika Syarikat pada bulan Mac 1926.", "r": {"result": "Mesin mencapai 425 tenaga kuda pada uji coba ketiga dan dengan mudah lulus tes kualifikasi Angkatan Laut Amerika Serikat pada Maret 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian itu, kanak-kanak dikenali Nur Umairah Syakirah Rosdi, 5, meninggal dunia, manakala ibunya patah kaki kiri dan retak tulang pinggul, abangnya cedera di kepala dan patah kaki, sementara kakaknya berusia lapan tahun dilapor tidak sedarkan diri.", "r": {"result": "Dalam kejadian tersebut, anak yang diketahui bernama Nur Umairah Syakirah Rosdi, 5 tahun, meninggal dunia, sedangkan ibunya mengalami patah tulang kaki kiri dan patah tulang pinggul, kakaknya mengalami luka di kepala dan patah kaki, sedangkan adik perempuannya yang berusia delapan tahun meninggal dunia. dilaporkan tidak sadarkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Head of Research Mirae Asset Sekuritas Indonesia Hariyanto Wijaya menuturkan pasar modal melanjutkan pelemahan pada September 2019.", "r": {"result": "Head of Research Mirae Asset Sekuritas Indonesia Hariyanto Wijaya mengatakan, pasar modal terus melemah pada September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu padanlah ia (menerima balasan azab) neraka jahannam dan demi sesungguhnya, (neraka jahannam itu) adalah seburuk-buruk tempat tinggal.", "r": {"result": "Oleh karena itu, itu setara dengan (menerima azab) Api Neraka dan sesungguhnya (Api Neraka) seburuk tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinaran", "r": {"result": "Radiasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persiapan menghadapi pilihan raya ini sudah siap lama kerana kita ada 1.4 juta ahli di lebih 20,000 cawangan seluruh negara.", "r": {"result": "Persiapan untuk pemilihan ini telah selesai sejak lama karena kami memiliki 1,4 juta anggota di lebih dari 20.000 cabang di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mandamarri memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 61%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mandamarri memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 61%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cizova Cizova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Cizova Cizova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Perintah Pasaran Modal dan Perkhidmatan (Penetapan Sekuriti) bagi memperkenalkan rangka kerja baharu untuk melulus dan memantau aktiviti jual beli mata wang digital dan pasaran token akan diwartakan pada awal tahun 2019.", "r": {"result": "KEEMPAT: Perintah Pasar Modal dan Layanan (Penentuan Sekuritas) untuk memperkenalkan kerangka kerja baru untuk menyetujui dan memantau mata uang digital dan aktivitas perdagangan pasar token akan diumumkan pada awal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kocak protein Formula 1, kocak penggantian sarapan berasaskan kacang soya, ialah produk terlaris syarikat serta juga salah satu produk yang pertama dijual oleh syarikat.", "r": {"result": "Protein shake Formula 1, shake pengganti sarapan berbahan dasar kedelai, adalah produk terlaris perusahaan dan juga salah satu produk pertama perusahaan yang dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Kedah sedia mempertimbangkan ganjaran lumayan berbentuk wang tunai kepada Pasukan Lang Merah sekiranya pasukan itu berjaya membawa pulang Piala FA hujung bulan ini.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Kedah siap mempertimbangkan hadiah besar berupa uang tunai kepada Tim Lang Merah jika tim tersebut berhasil membawa pulang Piala FA di akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AD-Hoc", "r": {"result": "AD hoc", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini dikenali sebagai 'Prthivyanda'.", "r": {"result": "Kelompok ini dikenal sebagai 'Prthivyanda'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pada sesi persidangan DUN, Hishamuddin Abdul Karim Ahli (PAS-Tepoh) bertanya mengenai perancangan kerajaan negeri memanfaatkan Amphicoach dalam industri pelancongan Terengganu.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam sesi konferensi DUN, Hishamuddin Abdul Karim Ahli (PAS-Tepoh) menanyakan tentang rencana pemerintah negara bagian untuk memanfaatkan Amphicoach dalam industri pariwisata Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kapal ini diambil dari nama dewa dalam kisah Wayang Jawa, yaitu Dewaruci.", "r": {"result": "Nama kapal ini diambil dari nama dewa dalam cerita wayang Jawa yaitu Dewaruci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ada kekuatan mereka dan kami yakin kumpulan ada kekuatan tersendiri.", "r": {"result": "Mereka memiliki kekuatan mereka sendiri dan kami percaya bahwa grup ini memiliki kekuatannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuan Sepol\" - Pengarah Jabatan Muzium Negara.", "r": {"result": "\"Tuan Sepol\" - Direktur Departemen Museum Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada anugerah utama, tujuh \"penghormatan yang terhormat\" telah dianugerahkan.", "r": {"result": "Selain penghargaan utama, tujuh \"penghargaan terhormat\" diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik semakin meningkat antara kedua-dua negara komunis itu sejak Beijing pada Julai lalu menghantar sebuah kapal untuk tinjauan seismik selama beberapa bulan ke kawasan yang ditetapkan antarabangsa sebagai Zon Ekonomi Eksklusif Vietnam (EEZ) yang turut dituntut China.", "r": {"result": "Konflik telah meningkat antara kedua negara komunis sejak Beijing Juli lalu mengirim kapal untuk survei seismik selama berbulan-bulan di daerah yang ditetapkan secara internasional sebagai Zona Ekonomi Eksklusif (ZEE) Vietnam yang juga diklaim oleh China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\"Adapun sebagian besar bintang idola telah bekerja keras untuk debut ketika mereka masih berlatih sebagai trainee.", "r": {"result": "'\"Seperti kebanyakan bintang idola, mereka bekerja keras untuk debut mereka ketika mereka masih berlatih sebagai trainee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ASB juga adalah platform pelaburan menjamin modal.", "r": {"result": "Bahkan ASB juga merupakan platform investasi yang menjamin modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandasoli, Tanjungsiang Gandasoli merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanjungsiang, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gandasoli, Tanjungsiang Gandasoli adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tanjungsiang, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah RAC di Ipoh dibangunkan dengan model TOD", "r": {"result": "Lahan RAC di Ipoh dikembangkan dengan model TOD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Menteri Pelancongan Dan Kebudayaan Datuk Mas Ermieyati Samsudin hari ini kesal dengan apa yang berlaku memba isu pelaksanaan Sistem Pemantauan Pengendalian Pakej Umrah Malaysia (IMAMS).", "r": {"result": ": Wakil Menteri Pariwisata dan Kebudayaan Datuk Mas Ermiayati Samsudin hari ini menyayangkan apa yang terjadi dengan penerapan Sistem Pemantauan Penanganan Paket Umrah Malaysia (IMAMS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga orang yang melihatnya tidak menyangka akan kejahatannya kerana kata mereka wajahnya memberi sejuk pada hati dan ketenangan pada jiwa.", "r": {"result": "Ada juga orang yang melihatnya tanpa memikirkan kejahatannya karena konon wajahnya menyejukkan hati dan menenangkan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing bom berkekuatan 13 dan 21 kiloton.", "r": {"result": "Setiap bom memiliki kekuatan 13 dan 21 kiloton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, industri halal terus berkembang pesat,\" tutur Yuswohady.", "r": {"result": "Dengan begitu, industri halal terus berkembang pesat,\" ujar Yuswohady.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apa yang kamu katakan itu tidaklah benar) bahkan sesiapa yang menyerahkan dirinya kepada Allah (mematuhi perintahNya) sedang ia pula berusaha supaya baik amalannya, maka ia akan beroleh pahalanya di sisi Tuhannya dan tidaklah ada kebimbangan (dari berlakunya kejadian yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "(Apa yang kamu katakan itu tidak benar) bahkan barangsiapa berserah diri kepada Allah (menaati perintah-Nya) sementara dia juga berusaha untuk melakukan perbuatan baik, maka dia akan mendapatkan pahala dari Tuhannya dan tidak ada kekhawatiran (dari terjadinya peristiwa buruk). ) terhadap mereka, dan mereka tidak bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perubahan pendapatan yang lebih ketara, tidak mustahil seseorang individu itu akan mula menggunakan barangan dan perkhidmatan yang tidak pernah digunakan sebelum itu.", "r": {"result": "Untuk perubahan pendapatan yang lebih signifikan, bukan tidak mungkin seseorang akan mulai menggunakan barang dan jasa yang belum pernah digunakan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan hanya kaedah mengenakan cukai kepada mereka tetapi juga berkait dengan undang-undang antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni bukan hanya metode pemajakan mereka tapi juga terkait dengan hukum internasional,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taejong mula memulakan dasar yang baginda percaya akan membuktikan kelayakannya untuk memerintah.", "r": {"result": "Taejong mulai memprakarsai kebijakan yang dia yakini akan membuktikan haknya untuk memerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain nilai tanah, biaya proyek diperkirakan senilai 4,88 miliar ringgit,\" kata Sabu, sebagaimana dikutip dari The Straits Times pada Rabu (20/2/2019).", "r": {"result": "Selain nilai tanah, biaya proyek tersebut diperkirakan senilai 4,88 miliar ringgit,\" kata Sabu seperti dikutip dari The Straits Times, Rabu (20/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, bagi peserta MM2H lesen memandu akan dibatalkan serta merta sekiranya terdapat pelanggaran syarat program dan didapati bersalah melanggar undang-undang serta peraturan jalan raya di negara ini.", "r": {"result": "Dijelaskannya, bagi peserta MM2H, SIM-nya akan langsung dicabut jika ada pelanggaran ketentuan program dan dinyatakan bersalah melanggar undang-undang dan peraturan lalu lintas di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jual isi durian: Pilihan kepada berpendapatan rendah", "r": {"result": "Menjual isi durian: Pilihan bagi masyarakat berpenghasilan rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beromunster Beromunster merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Lucerne, Switzerland.", "r": {"result": "Beromunster Beromunster adalah kotamadya yang terletak di Lucerne, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sarat dengan mesej kekeluargaan dan persahabatan disampaikan dalam bentuk komedi.", "r": {"result": "Sarat dengan pesan-pesan kekeluargaan dan persahabatan yang disampaikan dalam bentuk komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendalian inflasi pun terlihat berjalan baik.", "r": {"result": "Manajemen inflasi juga tampaknya berjalan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liechtenstein ialah sebuah negara Raja Berperlembagaan yang dibahagkan kepada 11 perbandaran.", "r": {"result": "Liechtenstein adalah Monarki Konstitusional yang dibagi menjadi 11 kotamadya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The PDI-P (Indonesia's Democratic Party of Struggle) has endorsed his candidacy.", "r": {"result": "PDI-P (Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan) telah mendukung pencalonannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Parlimen Pagoh berkata demikian pada Majlis Rumah Terbuka Hari Raya Parlimen Pagoh di Kompleks Sukan Pagoh di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ia yang juga Anggota Pagoh DPR ini menyampaikan hal tersebut pada Open House Hari Raya Parlemen Pagoh di Kompleks Olahraga Pagoh di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Mengkirai Pokok Mengkirai merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Penghitung Pohon Penghitung adalah jenis tanaman yang ditemukan di hutan Malaysia dan juga di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan ini dibantu oleh 120 pekerja dan mengambil masa 13 bulan setengah untuk siap.", "r": {"result": "Pembangunannya dibantu oleh 120 pekerja dan memakan waktu 13 setengah bulan untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif PTPTN membuka pejabat di setiap negeri adalah untuk lebih dekat dengan peminjam dalam memastikan maklumat yang tepat dan jelas disampaikan kepada para peminjam.", "r": {"result": "Inisiatif PTPTN untuk membuka kantor di setiap negara adalah untuk lebih dekat dengan peminjam dalam memastikan informasi yang akurat dan jelas tersampaikan kepada peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih kepada semua rakyat Malaysia yang mendoakan kami,\" katanya.", "r": {"result": "\"Terima kasih kepada semua warga Malaysia yang mendoakan kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MMC-Gamuda kemuka cadangan MRT3", "r": {"result": "MMC-Gamuda mempresentasikan proposal MRT3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia juga dipaksa menyerahkan butiran perbankan internet akaun baharu kepada suspek.", "r": {"result": "\u201cDia juga dipaksa untuk menyerahkan detail internet banking dari akun baru tersebut kepada tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Mas Ekor Panjang bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Goldfinch ekor panjang bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi-dewi yang disenaraikan dalam \"Kitab Gerbang\" masing-masing mempunyai gelaran berbeza dan memakai pakaian yang berlainan warna, namun kelihatan serupa dalam aspek-aspek lain, dengan memakai bintang lima jari di atas kepala mereka.", "r": {"result": "Para dewi yang tercantum dalam \"Book of Gates\" masing-masing memiliki gelar yang berbeda dan mengenakan pakaian dengan warna berbeda, tetapi terlihat serupa dalam hal lain, mengenakan bintang berujung lima di atas kepala mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hargreaves membuat kemunculan penuh antarabangsa pertamanya pada 15 Ogos 2001 menentang Belanda di White Hart Lane, sekaligus menjadi pemain England pertama membuat kemunculan bersama pasukan kebangsaan sekalipun tidak pernah menetap di negara itu.", "r": {"result": "Hargreaves melakukan debut internasional penuh pertamanya pada 15 Agustus 2001 melawan Belanda di White Hart Lane, menjadi pemain Inggris pertama yang tampil untuk tim nasional meski tidak pernah tinggal di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Hakim Slamat Yahya membenarkan beliau diikat jamin sebanyak RM5,000 dengan seorang penjamin.", "r": {"result": "Namun, Hakim Slamat Yahya mengizinkannya untuk dibebaskan dengan jaminan sebesar RM5.000 dengan satu jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Oktober, \"Fragmen\" dan single-singlenya telah dicalonkan dalam enam kategori berlainan di Anugerah Industri Muzik.", "r": {"result": "Pada 21 Oktober, \"Fragment\" dan single-nya dinominasikan dalam enam kategori berbeda di Penghargaan Industri Musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasrudin dalam satu kenyataan yang dimuat naik di dalam Facebook pada Jumaat berkata, ada dalam kalangan rakan-rakannya membuat semakan nombor akaun berkenaan dengan cuba memindahkan wang, namun ternyata akaun itu tidak wujud.", "r": {"result": "Nasrudin dalam keterangan yang diunggah di Facebook pada Jumat mengatakan, beberapa temannya mengecek nomor rekening terkait upaya transfer uang, namun ternyata rekening tersebut tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada peringkat ini, saya fikir, kerajaan hanya perlu menurunkan kadar peratusannya.", "r": {"result": "\u201cPada tahap ini, menurut saya, pemerintah hanya perlu menurunkan persentasenya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "864 (nombor) 864 (lapan ratus enam puluh empat) ialah nombor asli selepas 863 dan sebelum 865.", "r": {"result": "864 (angka) 864 (delapan ratus enam puluh empat) adalah bilangan asli setelah 863 dan sebelum 865.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Guru Isa pada mulanya berniat untuk meninggalkan Jakarta, dia memutuskan untuk menghadapi akibat-akibat apa yang telah dilakukannya.", "r": {"result": "Meski awalnya Guru Isa berniat meninggalkan Jakarta, ia memutuskan untuk menghadapi konsekuensi dari apa yang telah dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang PH lawan ialah Muafakat Nasional.", "r": {"result": "Yang ditentang PH adalah Konsensus Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cutlass Bay terletak pada kedudukan latitude N24* 09.0000', longtitude W75* 24.0000'.", "r": {"result": "Bandara Cutlass Bay terletak di garis lintang N24* 09.0000', garis bujur W75* 24.0000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeed, there were many Muslim organisations that joined the rally, demanding Ahok to be jailed for blasphemy for \"insulting Islam\" over his comments criticising his opponents for using Koran verses against him.", "r": {"result": "Memang, ada banyak organisasi Muslim yang bergabung dalam aksi tersebut, menuntut Ahok dipenjara karena penistaan \\u200b\\u200bkarena \"menghina Islam\" atas komentarnya yang mengkritik lawan-lawannya karena menggunakan ayat Alquran untuk melawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St-Pierre, 37 tahun merupakan bekas juara UFC bagi divisyen walterweight dan middleweight.", "r": {"result": "St-Pierre, 37, adalah mantan juara UFC di divisi kelas welter dan kelas menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maritim Malaysia yang menerima laporan di pusat kawalan pada pukul 7.30 pagi segera mengarahkan kapal KM Jarak yang berada tidak jauh dari tempat kejadian untuk membantu.", "r": {"result": "Malaysian Maritime yang menerima laporan di pusat kendali pada pukul 7.30 pagi itu langsung memerintahkan kapal KM Jarak yang berada tak jauh dari lokasi kejadian untuk membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kekal sebagai tanah jajahan British sehingga dimasukkan ke dalam Kesatuan bebas di Afrika Selatan pada tahun 1910 (kini dikenali sebagai Republik Afrika Selatan).", "r": {"result": "Itu tetap menjadi koloni Inggris sampai dimasukkan ke dalam Uni Afrika Selatan yang merdeka pada tahun 1910 (sekarang dikenal sebagai Republik Afrika Selatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi unit SI, kepadatan arus diukur dalam ampere setiap meter persegi.", "r": {"result": "Untuk satuan SI, kerapatan arus diukur dalam ampere per meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, dalam operasi yang sama kita turut menahan seorang lelaki berusia lingkungan 40-an kerana menunggang motosikal dalam keadaan mabuk.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, dalam operasi yang sama kami juga menangkap seorang pria berusia 40-an karena mengendarai sepeda motor dalam keadaan mabuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa Amin Duaya, 88, dilaporkan hilang oleh orang awam kira-kira 2.30 petang, bahawa ada seorang lelaki dipercayai hilang disyaki tersesat ke dalam hutan berhampiran kampung itu.", "r": {"result": "Korban Amin Duaya, 88 tahun, dilaporkan hilang oleh masyarakat sekitar pukul 14.30, bahwa ada seorang laki-laki yang diduga hilang diduga hilang di hutan dekat kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan \"Britannic\", perubahan ini telah dibuat sebelum pelancaran.", "r": {"result": "Dengan \"Britania\", perubahan ini dilakukan sebelum diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1\" dianugerahi dengan piagam oleh Loji Besar New York (\"Grand Lodge of New York\").", "r": {"result": "1\" diberikan oleh piagam oleh Grand Lodge of New York (\"Grand Lodge of New York\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Aizuddin Saad \"Di samping menambah pendapatan, saya seronok kerana bertemu dengan peminat dan memenuhi permintaan mereka untuk bergambar bersama,\" katanya.", "r": {"result": "FOTO Aizuddin Saad \"Selain menambah penghasilan, saya senang bertemu penggemar dan memenuhi permintaan mereka untuk berfoto bersama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R Meenachy Pilly yang ditemui sebaik selesai mengundi di Pusat Mengundi Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Methodist Sungai Siput di sini, tersenyum lebar sebaik keluar dari bilik mengundi.", "r": {"result": "R Meenachy Pilly yang ditemui usai mencoblos di Pusat Pemungutan Suara Sekolah Menengah Nasional (SMK) Metodis Sungai Siput di sini tersenyum lebar saat keluar dari bilik pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Siasatan SPRM, Datuk Seri Simi Abd.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Investigasi MACC, Datuk Seri Simi Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca seterusnya di Malay Mail.", "r": {"result": "Baca lebih lanjut di Malay Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Februari 2010, Mahkamah Majistret melepaskan dan membebaskan 27 orang termasuk lima ahli Parlimen pembangkang yang penyertai perhimpunan.", "r": {"result": "Pada 11 Februari 2010, Pengadilan Magistrate membebaskan dan membebaskan 27 orang termasuk lima anggota parlemen oposisi yang menjadi peserta majelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengabaikan nod XML dengan nama `%s': %s", "r": {"result": "Mengabaikan simpul XML dengan nama `%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan ini berkuat kuasa bagi kontrak perkhidmatan pembinaan yang ditandatangani mulai 1 April 2017.", "r": {"result": "Pengecualian ini berlaku untuk kontrak jasa konstruksi yang ditandatangani mulai 1 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lachapelle-en-Blaisy Lachapelle-en-Blaisy ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Lachapelle-en-Blaisy Lachapelle-en-Blaisy adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Via juga menegaskan jika ada temannya yang sudah memiliki dua anak tapi badannya masih seksi.", "r": {"result": "Via juga ngotot kalau ada temannya yang sudah punya dua anak tapi badannya masih seksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2015, tiga belas tahun selepas menandatangani Perjanjian ASEAN mengenai Pencemaran Jerebu Merentas Sempadan, keadaan berkenaan dengan isu jangka panjang di Jerebu Asia Tenggara tidak berubah untuk 50% daripada negara anggota ASEAN, dan masih menjadi krisis setiap dua tahun semasa musim panas dan musim gugur.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, tiga belas tahun setelah penandatanganan Perjanjian ASEAN tentang Polusi Asap Lintas Batas, situasi mengenai isu jangka panjang Asap Asia Tenggara tidak berubah untuk 50% negara anggota ASEAN, dan masih menjadi krisis setiap dua tahun selama musim panas dan musim gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain judul No 5 Persiaran 1 yang mempelopori drama radio di negara ini, banyak lagi judul popular yang juga menjadi sebutan hingga hari ini seperti Keluarga Cikgu Zaini, Kebun Pak Awang, Setitik Peluh Segunung Intan, Permatang Jingga, Fajar Di Bumi Permata dan Bila Bunga Berkembang.", "r": {"result": "Selain judul No 5 Persiaran 1 yang merintis drama radio di tanah air, masih banyak judul populer lainnya yang juga disebut-sebut hingga saat ini seperti Keluarga Cikgu Zaini, Kebun Pak Awang, Seti Peluh Segunung Intan, Permatang Jingga, Fajar Di Bumi Permata dan Saat Bunga Berkembang .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu jenama berjuta-juta dolar Procter & Gamble.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu merek bernilai jutaan dolar dari Procter & Gamble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album kedua beliau \"My Everything\" (2014), juga mencapai nombor satu di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Album keduanya \"My Everything\" (2014), juga mencapai nomor satu di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu berkenaan bagai menghela rambut dalam tepung, rambut jangan putus, tepung jangan terserak yang mana pihaknya bersikap bijaksana dalam menyelesaikan pertikaian timbul.", "r": {"result": "Katanya, persoalan itu seperti mencabut rambut dalam tepung, rambut tidak boleh putus, tepung tidak boleh berserakan, yang mana pihak bijak dalam menyelesaikan perselisihan yang timbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chicha terletak dalam Parlimen P 024 Kubang Kerian.", "r": {"result": "Chicha terletak di DPRD P 024 Kubang Kerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 168 projek pembinaan sudah dimohon oleh pihak kementerian dan agensi kerajaan untuk menggunakan katalog berkenaan sejak diperkenal pada 2015,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 168 proyek konstruksi telah diminta oleh kementerian dan lembaga pemerintah untuk menggunakan katalog sejak diperkenalkan pada 2015,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Virbhadra memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 81%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Virbhadra memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 81%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dasar sumbangan dan bantuan inilah perkampungan ini dinamakan Kampung New Zealand.", "r": {"result": "Atas dasar donasi dan bantuan inilah desa ini diberi nama Desa Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kataller Toyama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kataller Toyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolbrom Wolbrom merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Kecil, Poland.", "r": {"result": "Wolbrom Wolbrom adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lesser Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rafizi sudah kalah, Batu (Tian Chua) juga, kerajaan siasat semua benda, skandal air Sabah, tanah Ijok, orang UMNO pun kena siasat, bukan pembangkang saja, ini tindakan bukan pilih bulu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Rafizi sudah kalah, Batu (Tian Chua) juga, pemerintah mengusut semuanya, skandal air Sabah, tanah Ijok, orang UMNO juga perlu diusut, bukan oposisi saja, ini aksi jangan ambil bulu,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Lelaki Malvern Kolej Lelaki Malvern atau dalam bahasa Inggeris; Malvern College adalah pusat pendidikan tambahan dan sekolah bebas yang terletak di Malvern, Worcestershire di England.", "r": {"result": "Malvern Boys' College Malvern Boys' College atau dalam bahasa Inggris; Malvern College adalah pusat pendidikan lanjutan dan sekolah independen yang berlokasi di Malvern, Worcestershire di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kepentingan dan kesejahteraan rakyat, maka Bajet 2018 akan memperuntukkan sejumlah 280.25 bilion ringgit, menyaksikan pertambahan peruntukan, berbanding 260.8 bilion ringgit peruntukan Bajet 2017 yang dibentangkan.", "r": {"result": "Untuk kepentingan dan kesejahteraan rakyat, Anggaran 2018 akan mengalokasikan total 280,25 miliar ringgit, menyaksikan peningkatan alokasi, dibandingkan dengan 260,8 miliar ringgit yang dialokasikan dalam Anggaran 2017 yang disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada majlis penganugerahan biasiswa itu ialah Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam, Datuk Seri Borhan Dolah dan Pengarah Bahagian Pembangunan Modal Insan Jabatan Perkhidmatan Awam, Datuk Dr Zulkapli Mohamed.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara penyerahan beasiswa tersebut Dirjen Pelayanan Publik, Datuk Seri Borhan Dolah dan Direktur Divisi Human Capital Development Departemen Pelayanan Publik, Datuk Dr Zulkapli Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini dipengerusikan Perdana Menteri dan Timbalan Perdana Menteri secara bergilir-gilir.", "r": {"result": "Dewan ini diketuai oleh Perdana Menteri dan Wakil Perdana Menteri secara bergantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat menyarankan semua pihak termasuk ibu bapa, sekolah, komuniti, institusi keagamaan, media, pihak berkuasa kerajaan negeri memastikan matlamat memberi perlindungan dan keselamatan kepada ibu dan bayi tercapai.", "r": {"result": "Karena itu, dia yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat ini merekomendasikan agar semua pihak termasuk orang tua, sekolah, masyarakat, lembaga keagamaan, media, otoritas pemerintah negara memastikan tujuan memberikan perlindungan dan keselamatan kepada ibu dan bayi tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan itu dibuat selepas Ketua Pemuda PAS Muhammad Khalil Abdul Hadi selesai menyampaikan ucaptamanya dalam Muktamar Pemuda PAS Biarpun tidak menyebut secara langsung, \"penapisan darah munafik\" yang dimaksudkan Merico dipercayai merujuk kepada bekas anggota PAS yang beramai-ramai keluar parti itu selepas 2015 dan kemudiannya menubuhkan Amanah.", "r": {"result": "Pembacaan itu dilakukan setelah Ketua Pemuda PAS Muhammad Khalil Abdul Hadi selesai menyampaikan keynote speech-nya di Muktamar Pemuda PAS.Meski tak menyebut secara langsung, \"penyaringan darah munafik\" yang dimaksud Merico diyakini merujuk pada mantan anggota PAS yang hengkang dari pesta secara massal setelah 2015 dan kemudian mendirikan Trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pematang Kabau Pematang Kabau merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Hitam, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pematang Kabau Pematang Kabau adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Air Hitam, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan isikan hati orang-orang kafir itu dengan perasaan gerun, disebabkan mereka mempersekutukan Allah dengan benda-benda (yang mereka sembah) yang Allah tidak menurunkan sebarang keterangan yang membenarkannya. Dan (dengan yang demikian) tempat kembali mereka ialah neraka, dan itulah seburuk-buruk tempat tinggal bagi orang-orang zalim.", "r": {"result": "Kami akan mengisi hati orang-orang kafir dengan ketakutan, karena mereka mempersekutukan Allah dengan hal-hal (yang mereka sembah) yang Allah tidak menurunkan bukti untuk membenarkannya. Dan (demikian) tempat tinggal mereka adalah neraka, dan itu adalah tempat terburuk bagi orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada awalnya Burton menolak pelawaan tersebut, tetapi pada penghujung tahun dia menerima pelawaan tersebut dengan syarat kumpulan muzik itu berpindah ke San Francisco.", "r": {"result": "Meski awalnya Burton menolak undangan tersebut, di penghujung tahun ia menerima undangan tersebut dengan syarat band tersebut pindah ke San Francisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah tidak benar untuk mencadangkan keputusan kerajaan Australia Barat berkaitan kepada bahan Lynas sahaja, atau Australia tidak akan membenarkan loji pemprosesan nadir bumi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidaklah benar jika dikatakan bahwa keputusan pemerintah Australia Barat hanya terkait dengan bahan Lynas, atau bahwa Australia tidak akan mengizinkan pabrik pengolahan tanah jarang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Ismail meminta supaya semua pihak berhenti berperang antara satu sama lain dan tidak mempolitikkan setiap isu yang timbul.", "r": {"result": "Tunku Ismail meminta agar semua pihak berhenti saling bertikai dan tidak mempolitisasi setiap isu yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J.E. Todd sebagai Pengetua Pertama Maktab Perguruan Gaya.", "r": {"result": "J.E. Todd sebagai Kepala Sekolah Pertama Gaya Teachers College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Ainul Bashiirah Dona Don Biyajid membenarkan tiga lelaki terba reman masing-masing sehingga 14 Oktober ini.", "r": {"result": "Hakim Ainul Bashirah Dona Don Biyajid mengizinkan ketiga orang itu ditahan hingga 14 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya pub berkisar dari seni bina zaman Victoria hingga ke Persekutuan dan pub Art Deco dari pertengahan tahun 1900-an.", "r": {"result": "Gaya pub berkisar dari arsitektur Victoria hingga pub Federal dan Art Deco dari pertengahan 1900-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan, Datuk Seri Idris Haron (BN-Sungai Udang) yang mempersoalkan 'kepintaran' meter itu hingga mengundang banyak aduan pengguna, Mohd Sofi berkata, TNB mengambil maklum pelbagai aduan dibangkitkan dalam mempertingkatkan lagi mutu perkhidmatan.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan, Datuk Seri Idris Haron (BN-Sungai Udang) yang mempersoalkan 'kecerdasan' meteran hingga mengundang banyak keluhan dari pengguna, Mohd Sofi mengatakan, TNB mencatat berbagai keluhan yang dilontarkan agar dapat ditindaklanjuti. meningkatkan kualitas pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini memiliki 6 ruang kelas, terdiri atas 1 kelas IPA dan IPS untuk masing masing jenjang kelas, Kelas X, Kelas XI dan Kelas XII dan sudah menerapkan Kurikulum 2013 untuk seluruh Kelas.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki 6 ruang kelas, terdiri dari 1 kelas IPA dan IPS untuk setiap tingkatan kelas, Kelas X, Kelas XI dan Kelas XII serta telah menerapkan Kurikulum 2013 untuk semua kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata bagi memastikan tidak wujud sebarang perlakuan yang boleh menjejaskan keselamatan masyarakat dan ketenteraman awam, polis telah menjalankan siasatan sewajarnya terhadap kes-kes memba isu-isu sensitif yang dilaporkan iaitu isu bendera terbalik, ceramah Dr Zakir Naik dan tulis jawi.", "r": {"result": "Dia mengatakan untuk memastikan bahwa tidak ada perilaku yang dapat mempengaruhi keselamatan dan ketertiban umum, polisi telah melakukan investigasi yang tepat terhadap kasus-kasus yang melibatkan isu-isu sensitif yang telah dilaporkan, seperti isu bendera terbalik, pidato Dr Zakir Naik. dan tulisjawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Perang Arab-Israel 1948, Baitulmuqaddis dibahagi kepada dua bahagian - wilayah barat, ramai dihuni oleh orang Yahudi dan berada di bawah kekuasaan Israel, sementara wilayah timur, dihuni terutama oleh orang Arab dan berada di bawah kekuasaan Jordan.", "r": {"result": "Setelah Perang Arab-Israel 1948, Yerusalem terbagi menjadi dua bagian - wilayah barat, sebagian besar dihuni oleh orang Yahudi dan di bawah kekuasaan Israel, sedangkan wilayah timur, dihuni terutama oleh orang Arab dan di bawah kekuasaan Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian elaun ini melibatkan lebih 44 ribu nelayan; Ketiga: Mempergiatkan lagi aktiviti akuakultur seperti ternakan ikan, udang, kupang dan tiram dalam sangkar bagi mempelbagaikan sumber pendapatan nelayan yang terjejas terutama di musim tengkujuh.", "r": {"result": "Pemberian tunjangan ini melibatkan lebih dari 44 ribu nelayan; Ketiga: Mengintensifkan kegiatan budidaya seperti budidaya ikan, udang, kerang, dan tiram dalam keramba untuk mendiversifikasi sumber pendapatan bagi nelayan yang terkena dampak, terutama pada musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM5 juta pula diperuntukkan bagi projek menaik taraf jalan Kampung Bokara dan RM2 juta bagi projek bekalan air bersih ke Kampung Bambangan, Batu Sapi.", "r": {"result": "Sebanyak RM5 juta telah dialokasikan untuk proyek peningkatan jalan Kampung Bokara dan RM2 juta untuk proyek pasokan air bersih ke Kampung Bambangan, Batu Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik mendapat perkhabaran itu, Tengku Abdullah bergegas ke IJN dan sempat menziarahi jenazah arwah sebelum dibawa pulang ke kediamannya di Kampung Bukit Naga, Shah Alam untuk urusan pengebumian.", "r": {"result": "Begitu menerima kabar tersebut, Tengku Abdullah bergegas ke IJN dan sempat mengunjungi jenazah almarhum sebelum dibawa kembali ke kediamannya di Kampung Bukit Naga, Shah Alam untuk pengurusan pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira itu,\" tutupnya.", "r": {"result": "Tentang itu,\" tutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak komen apa-apa,\" katanya yang juga Presiden Parti Amanah Negara (Amanah) kepada pemberita di lobi Parlimen hari ini.", "r": {"result": "No comment,\" ujarnya yang juga Presiden Partai Amanah Nasional (Amanah) kepada wartawan di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengaku namanya sebagai Haziq Aziz, lelaki itu mendakwa video tersebut dirakam pada 11 Mei lalu di sebuah bilik hotel di Sandakan, Sabah.", "r": {"result": "Mengaku namanya Haziq Aziz, pria itu mengaku video itu direkam pada 11 Mei di sebuah kamar hotel di Sandakan, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota wanita ditugaskan untuk tugasan perubatan awal, memasak dan juga sebagai penyampai mesej semboyan dan lain-lain tugasan ringan.", "r": {"result": "Anggota perempuan ditugaskan untuk tugas medis dasar, memasak dan juga sebagai penyampai pesan kode dan tugas ringan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pertubuhan bukan kerajaan (NGO) itu telah melakukan kerja yang menyeluruh bagi membantu golongan yang memerlukan pembelaan, dengan memberikan bantuan guaman secara percuma kepada wanita.", "r": {"result": "Ia mengatakan, lembaga swadaya masyarakat (LSM) telah melakukan kerja komprehensif untuk membantu mereka yang membutuhkan pembelaan, dengan memberikan bantuan hukum gratis kepada perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang lebih baik ialah Jho Low, watak utama dalam skandal ini telahpun didakwa (indicted in absentia) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kabar baiknya, Jho Low, tokoh utama skandal ini sudah didakwa (in absentia) di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hutang Bon Samurai yang dimiliki oleh kerajaan Malaysia dengan jaminan kerajaan asing bakal menjadikan ekonomi Malaysia lebih terdedah kepada mata wang asing terutama Yen,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUtang Samurai Bond yang dimiliki pemerintah Malaysia dengan jaminan pemerintah asing akan membuat perekonomian Malaysia lebih terekspos terhadap mata uang asing, khususnya Yen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas empat tahun tinggal sementaranya di Singkawang, Borneo, Dr. Pardi (Adnan Kapau Gani) kembali ke Jawa untuk membuka amalan.", "r": {"result": "Setelah empat tahun tinggal sementara di Singkawang, Kalimantan, Dr. Pardi (Adnan Kapau Gani) kembali ke Jawa untuk membuka praktek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portobuffole Portobuffole merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Treviso, Itali.", "r": {"result": "Portobuffole Portobuffole adalah komune yang terletak di wilayah Veneto, Treviso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Managing Director IMF, Christine Legarde mengatakan di tengah-tengah pertumbuhan ekonomi yang semakin membaik adalah waktu yang tepat bagi negara-negara di ASEAN termasuk Indonesia untuk membenahi ekonomi negara.", "r": {"result": "Direktur Pelaksana IMF, Christine Legarde mengatakan, di tengah pertumbuhan ekonomi yang membaik, sudah saatnya negara-negara di ASEAN, termasuk Indonesia, membenahi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bab II \"Persahabatan Cincin\", \"Bayangan Silam\", Frodo digambarkan tidak berubah umurnya kerana pengaruh Cincin tersebut.", "r": {"result": "Dalam Bab II \"Persekutuan Cincin\", \"Bayangan Masa Lalu\", Frodo digambarkan awet muda karena pengaruh Cincin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lihat (apa yang akan menimpa) mereka; tidak lama kemudian mereka akan melihat (kemenangan yang telah Kami tetapkan untukmu).", "r": {"result": "Dan lihatlah (apa yang akan menimpa) mereka; mereka akan segera melihat (kemenangan yang Kami tetapkan untukmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 setepatnya", "r": {"result": "1 tepatnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"No, don't you do that.", "r": {"result": "\"Tidak, jangan lakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan padi di IADA Barat Selangor adalah 19,021 hektar dengan pengeluaran padinya adalah yang tertinggi iaitu 5.9 tan per hektar berbanding jelapang-jelapang lain.", "r": {"result": "Lahan sawah di IADA Barat Selangor seluas 19.021 hektar dengan produksi beras tertinggi mencapai 5,9 ton per hektar dibandingkan lumbung lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas Putih FELDA dibentang pada minggu terakhir sidang Dewan Rakyat", "r": {"result": "Buku Putih FELDA dipresentasikan pada minggu terakhir sesi Dewan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin disebabkan pokok kelapa itu ditanam menggunakan anak benih diambil daripada buah kelapa MATAG yang dicambah.", "r": {"result": "Mungkin karena pohon kelapa yang ditanam menggunakan bibit yang diambil dari kecambah kelapa MATAG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agallas Agallas merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Agallas Agallas adalah kotamadya Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sarawak pula, RM4,346 juta telah diperuntukkan berbanding RM4,336 juta pada 2018.", "r": {"result": "Untuk Sarawak, RM4,346 juta telah dialokasikan dibandingkan dengan RM4,336 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poin ini dikembangkan dari kriteria hak asasi manusia yang terkandung dalam standar RSPO sebelumnya.", "r": {"result": "Poin ini dikembangkan dari kriteria hak asasi manusia yang terkandung dalam standar RSPO sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah selesainya proses merger, Bank Mandiri kemudian memulai proses pemantapan, termasuk pengurangan cabang dan pegawai.", "r": {"result": "Setelah proses merger selesai, Bank Mandiri kemudian memulai proses konsolidasi, termasuk pengurangan cabang dan pegawai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Green Taman Green (bahasa Inggeris: Green Park) salah satu Taman-taman Diraja London.", "r": {"result": "Green Park Green Park (bahasa Inggris: Green Park) salah satu Taman Kerajaan London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan dibentangkan menjelang akhir tahun ini\".", "r": {"result": "Ini akan disajikan pada akhir tahun ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku!", "r": {"result": "Tuanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Indeks Pasaran PropertyGuru, Fernandez berkata pasaran berada dalam situasi terlebih bekalan di kawasan utama negeri kerana harga rumah yang baru dilancarkan tidak sepadan dengan tahap pendapatan orang ramai.", "r": {"result": "Menurut Indeks Pasar PropertyGuru, Fernandez mengatakan pasar berada dalam situasi kelebihan pasokan di area utama negara karena harga rumah yang baru diluncurkan tidak sesuai dengan tingkat pendapatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah pasti kami memiliki dua sasaran utama iaitu kedudukan empat teratas Liga Perdana Inggeris dan ke final Liga Europa.", "r": {"result": "\u201cSudah pasti kami memiliki dua target utama yaitu posisi empat besar Liga Inggris dan final Liga Europa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para jemaah akhirnya berhasil menggiring SM keluar dari area masjid.", "r": {"result": "Jamaah akhirnya berhasil mengawal SM keluar dari area masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat untuk Microsoft Windows sahaja 4shared Mobile adalah suatu applikasi yang sama dengan 4shared Desktop.", "r": {"result": "Hanya tersedia untuk Microsoft Windows 4shared Mobile adalah aplikasi yang mirip dengan 4shared Desktop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga terkenal dengan kepemimpinannya di Laboratorium Metallurgical Project Manhattan di Universiti Chicago, dan berkhidmat sebagai Canselor Universiti Washington di St. Louis dari tahun 1945 hingga 1953.", "r": {"result": "Ia juga dikenal atas kepemimpinannya di Laboratorium Metalurgi Proyek Manhattan di Universitas Chicago, dan menjabat sebagai Rektor Universitas Washington di St. Louis. Louis dari tahun 1945 hingga 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, sistem QuakeGuard menggunakan teknik ini untuk mengautomatikkan tatacara tindak balas kecemasan untuk mencegah kehilangan nyawa dan kemusnahan harta benda.", "r": {"result": "Misalnya, sistem QuakeGuard menggunakan teknik ini untuk mengotomatiskan prosedur tanggap darurat untuk mencegah hilangnya nyawa dan kehancuran harta benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamatkan Al-Aqsa", "r": {"result": "Selamatkan Al-Aqsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 April, Jun Jin mengadakan konsert solo pertama di Dewan Umum Shibuya, Tokyo.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 April, Jun Jin menggelar konser solo pertamanya di Shibuya Public Hall, Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipaparkan", "r": {"result": "Ditampilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama lainnya \"abad terakhir SM\".", "r": {"result": "Nama lainnya adalah \"abad terakhir SM\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekaligus mempopulerkan bakso untuk masyarakat umum,\" katanya.", "r": {"result": "Ini juga yang mempopulerkan bakso untuk masyarakat umum,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: How often do you give them feedback or do you sit back and allow them to learn from mistakes?", "r": {"result": "PHT: Seberapa sering Anda memberi mereka umpan balik atau apakah Anda duduk dan membiarkan mereka belajar dari kesalahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C@nlibel C@nlibel (Cardaqli) merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamkir, Azerbaijan.", "r": {"result": "C@nlibel C@nlibel (Cardaqli) adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamkir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu program yang paling terkenal ialah Hormones: The Series.", "r": {"result": "Salah satu program yang paling terkenal adalah Hormones: The Series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan yang dibawa oleh Revolusi Perindustrian pada lewat 1880-an setelah Zaman Victoria meningkatkan daya pengeluaran barangan yang ingin didagangkan - kaum wanita turut didedahkan kepada penggunaan teknologi penghasilan dan perkilangan yang terkini.", "r": {"result": "Kemajuan yang dibawa oleh Revolusi Industri pada akhir 1880-an setelah Zaman Victoria meningkatkan hasil barang untuk diperdagangkan - wanita juga dihadapkan pada teknologi produksi dan manufaktur terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua memiliki 37 pelajar lelaki dan 39 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 76 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chung Hua (C) memiliki 37 siswa laki-laki dan 39 siswa perempuan, sehingga total menjadi 76 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Islampur memiliki bilangan penduduk seramai 29,855.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Islampur memiliki populasi 29.855 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kepala Dinas Kesehatan DKI Jakarta Koesmedi Priharto pun menjamin rumah sakit umum daerah (RSUD) bebas dari vaksin palsu.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Dinas Kesehatan DKI Jakarta Koesmedi Priharto juga menjamin rumah sakit umum daerah (RSUD) bebas vaksin palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya ini, adalah diakui oleh dunia sebagai faktor luaran sebagai punca bukan sahaja terhadap Malaysia, malah turut terkesan kepada kebanyakan negara ekonomi yang sedang membangun.", "r": {"result": "Semua ini, diakui oleh dunia sebagai faktor eksternal sebagai penyebab tidak hanya Malaysia, tetapi juga mempengaruhi sebagian besar ekonomi berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu menyatakan uzur (dengan meminta ampun) pada hari ini, (kerana masanya telah terlambat).", "r": {"result": "Jangan ungkapkan alasan (dengan meminta maaf) hari ini, (karena sudah terlambat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barma, Moskona Selatan, Teluk Bintuni Barma merupakan sebuah desa di kecamatan Moskona Selatan, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Barma, Moskona Selatan, Teluk Bintuni Barma adalah sebuah desa di kecamatan Moskona Selatan, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan tersebut diperisakan dengan garam atau \"ganjang\" (kicap Korea).", "r": {"result": "Hidangan ini dibumbui dengan garam atau \"ganjang\" (kecap Korea).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maruo kemudian memulangkan Naruto kepada dirinya yang berani, dengan watak menyelesaikan untuk meneruskan misinya tanpa mengira akibatnya.", "r": {"result": "Maruo kemudian mengembalikan Naruto ke dirinya yang pemberani, dengan karakter tersebut memutuskan untuk melanjutkan misinya terlepas dari konsekuensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara simptom-simptom utama termasuk demam, batuk, hidung berair dan radang mata sebelum kemunculan bintik-bintik merah pada muka dan badan beberapa hari selepas itu.", "r": {"result": "Gejala utamanya antara lain demam, batuk, pilek, dan radang mata sebelum munculnya bintik-bintik merah di wajah dan tubuh beberapa hari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada Harian Metro yang menyiarkan kisah pencarian dana rawatan Eusuf sejak 4 Ogos 2018, rakyat Malaysia, UNITAR International University, ahli keluarga dan rakan yang membuka jalan ketika kami buntu, setiap hari kami tidak pernah lupa mendoakan kalian.", "r": {"result": "\u201cKepada Harian Metro yang menerbitkan kisah pencarian dana pengobatan Eusuf sejak 4 Agustus 2018, warga Malaysia, Universitas Internasional UNITAR, anggota keluarga dan teman-teman yang membuka jalan saat kami menemui jalan buntu, setiap hari kami tidak pernah lupa berdoa untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menafikan Barisan Nasional (BN) terba tindakan itu, seminggu sebelum hari pengundian.", "r": {"result": "Ia juga membantah jika Barisan Nasional (BN) terlibat dalam aksi tersebut, sepekan sebelum hari pencoblosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab ia melihat dirinya sudah cukup apa yang dihajatinya.", "r": {"result": "Karena dia melihat bahwa dia sudah cukup dengan apa yang dia inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horthy secara rasminya mewakili pemerintahan beraja Hungary Charles IV, Raja Hungary.", "r": {"result": "Horthy secara resmi mewakili monarki Hongaria Charles IV, Raja Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman panggilan itu dikatakan dari seseorang dan semua kakitangan berada di luar bangunan,\" katanya kejadian sudah dimaklumkan kepada pihak polis.", "r": {"result": "Telepon ancaman itu dikatakan dari seseorang dan semua staf berada di luar gedung,\" katanya, insiden itu telah dilaporkan ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak lagi berbentuk kekerasan atau mengangkat senjata tetapi muncul dalam bentuk perang media.", "r": {"result": "Meski tidak lagi dalam bentuk kekerasan atau angkat senjata namun muncul dalam bentuk perang media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Mereka menyatakan bahawa, mereka sebelum ini mendapati pesalah begini akan lebih cenderung untuk telah menjalani rawatan psikiatri, kemungkinan genetik adalah lebih besar.", "r": {"result": "\" Mereka menyatakan bahwa, mereka sebelumnya menemukan bahwa pelaku seperti itu lebih mungkin menjalani perawatan psikiatris, kemungkinan genetiknya lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai suatu lembaga ikonograf, ia digunakan pada Palet Narmer milik Raja Narmer sebagai \"\"Mahkota Merah Delta\"\", Delta ini merujuk kepada Mesir Hilir.", "r": {"result": "Sebagai institusi ikonografi, digunakan pada Palet Narmer Raja Narmer sebagai \"Mahkota Merah Delta\", Delta mengacu pada Mesir Hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-3: Menggalakkan Industri Perkapalan Tempatan 45.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi 3: Memajukan Industri Pelayaran Lokal 45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri pertama MyRumah dianjurkan di pusat beli-belah MyTown, Kuala Lumpur, pada Mac lalu dengan kehadiran lebih 100,000 pengunjung sebelum diteruskan ke pusat beli belah AEON Bandaraya Melaka, bulan lalu.", "r": {"result": "Rangkaian pertama MyRumah diselenggarakan di pusat perbelanjaan MyTown, Kuala Lumpur, Maret lalu dengan dihadiri lebih dari 100.000 pengunjung sebelum berlanjut ke pusat perbelanjaan AEON di Kota Melaka, bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ini pertama kali diadakan pada tahun 1999 dan dipertandingkan setiap tahun (kecuali pada tahun 2009).", "r": {"result": "Kompetisi ini pertama kali diselenggarakan pada tahun 1999 dan dipertandingkan setiap tahun (kecuali tahun 2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah dilancarkan pada 26 Januari 2011 dan di Korea Selatan pada 2 Mac 2011 oleh label rakaman Johnny's Entertainment.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada 26 Januari 2011 dan di Korea Selatan pada 2 Maret 2011 oleh label rekaman Johnny's Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media pada Majlis Penyerahan Sumbangan Haiwan Korban dan Sumbangan kepada Fakir Miskin di Kampung Lagud, Tenom.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media pada acara Penyerahan Hewan Qurban dan Sumbangan kepada Fakir Miskin di Kampung Lagud, Tenom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Cullayes Les Cullayes merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Les Cullayes Les Cullayes adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trabzonspor pada mulanya hanya menginginkan bayaran balik EUR100,000 bersama pampasan EUR1 juta tetapi FIFA menyatakan hukuman denda EUR100,000 dan penggantungan empat bulan telah cukup memadai.", "r": {"result": "Trabzonspor awalnya hanya menginginkan pengembalian uang sebesar EUR100.000 bersama dengan kompensasi sebesar EUR1 juta, tetapi FIFA mengatakan denda sebesar EUR100.000 dan skorsing empat bulan sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, karya tersebut telah diadaptasi sebagai filem animasi pendek dengan judul yang sama dan telah berjaya memenangi beberapa anugerah dalam pertandingan filem dan animasi di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, karya tersebut diadaptasi menjadi film animasi pendek dengan judul yang sama dan berhasil memenangkan beberapa penghargaan dalam kompetisi film dan animasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaannya sendiri kini mempekerjakan lebih dari 5.300 peneliti dan teknisi, tak mau kalah dari institusi lain yang juga memiliki laboratorium penelitian dan pengembangan.", "r": {"result": "Perusahaannya sendiri kini mempekerjakan lebih dari 5.300 peneliti dan teknisi, tak mau kalah dengan lembaga lain yang juga memiliki laboratorium penelitian dan pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sesiapa yang menurutku (dalam Islam yang menjadi peganganku) maka ia adalah dari golonganku; dan sesiapa yang menderhaka kepadaku (dengan menyalahi ugamaku), maka sesungguhnya engkau Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani (kiranya ia insaf dan bertaubat).", "r": {"result": "Oleh karena itu, siapa pun yang mengikuti saya (dalam Islam yang menjadi keyakinan saya) maka dia adalah dari kelompok saya; dan barangsiapa membangkang kepadaku (dengan membangkang pada agamaku), maka sesungguhnya Engkau Maha Pengampun lagi Maha Penyayang (semoga ia bertaubat dan bertaubat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi terbesar terdapat di Brunei, di mana ia kini diharamkan untuk dieksport.", "r": {"result": "Koleksi terbesar ditemukan di Brunei, yang sekarang dilarang untuk diekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan penduduk sememangnya mempunyai pelbagai punca seperti migrasi, iaitu imigrasi dan emigrasi serta sama ada dalam negeri atau luar negeri.", "r": {"result": "Peningkatan jumlah penduduk memang memiliki berbagai penyebab seperti migrasi, yaitu imigrasi dan emigrasi dan baik domestik maupun asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang pemasangan itu akan dibina berhampiran Karachi, wilayah Sindh, dan ia akan menjadi kilang pertama Proton di rantau Asia Selatan.", "r": {"result": "Pabrik perakitan akan dibangun di dekat Karachi, provinsi Sindh, dan akan menjadi pabrik pertama Proton di kawasan Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu, Kansas Berdarah adalah perang proksi di antara penduduk utara dan penduduk selatan berkenaan isu perhambaan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Karena itu, Bloody Kansas adalah perang proksi antara orang utara dan selatan atas masalah perbudakan di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Kampung Sungai Pinang, Klang, Selangor.", "r": {"result": "Ia lahir di Kampung Sungai Pinang, Klang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Wang Tok Rendong, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Wang Tok Rendong, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Bin Tanjung Bin terletak di muara Sungai Pulai, daerah Pontian, Johor,selatan Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Tanjung Bin Tanjung Bin terletak di muara Sungai Pulai, distrik Pontian, Johor, selatan Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank ANZ berkata, prospek ekonomi yang malap \"membayangi isu-isu bekalan\" yang dihadapi pasaran minyak di tengah-tengah pemotongan bekalan diterajui pengeluar kelab OPEC serta sekatan AS ke atas Venezuela dan Iran.", "r": {"result": "Bank ANZ mengatakan prospek ekonomi yang suram \"mengelabui masalah pasokan\" yang dihadapi pasar minyak di tengah pengurangan pasokan yang dipimpin oleh produsen OPEC dan sanksi AS terhadap Venezuela dan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kesemua 14 pusat pengundian bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau ditutup tepat pukul 5.30 petang ini sejak ia dibuka pada 8.00 pagi tadi.", "r": {"result": ": Seluruh 14 TPS pemilihan sela Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DUN) Rantau ditutup tepat pukul 5.30 sore ini sejak dibuka pukul 8.00 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu sesiapa yang mendapat hidayah petunjuk (beramal menurutnya), maka faedahnya terpulang kepada dirinya sendiri; dan sesiapa yang sesat (tidak berpandu kepadanya), maka bahaya kesesatannya itu tertimpa ke atas dirinya sendiri; dan engkau (wahai Muhammad - hanyalah penyampai) bukanlah menjadi wakil yang menguasai (keadaan dan bawaan) mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu barangsiapa mendapat hidayah (berbuat baik menurutnya), maka keuntungannya terserah padanya; dan barangsiapa tersesat (tidak dibimbing kepadanya), maka bahaya kesesatannya menimpa dirinya sendiri; dan kamu (wahai Muhammad \u2013 hanya seorang pembawa) bukanlah wakil yang menguasai (kondisi dan pembawaan) mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Dilantik menganggotai kumpulan UNESCO Network of Women Philosophers * Menerima Anugerah menyediakan kurikulum berkenaan sains dan agama dalam Islam dari Templeton Centre of Theology & Natural Sciences 2001, di Amerika Syarikat * Panel penasihat mata wang Bank Negara Malaysia * Ahli Majlis Bioetika Negara * Ahli International Network of Women Philosophers, 2010 hingga 2012.", "r": {"result": "* Ditunjuk sebagai anggota kelompok UNESCO Network of Women Philosophers * Menerima Penghargaan untuk penyediaan kurikulum sains dan agama dalam Islam dari Templeton Center of Theology & Natural Sciences 2001, di Amerika Serikat * Panel penasehat mata uang Bank Negara Malaysia * Anggota dari National Bioethics Council * Anggota International Network of Women Philosophers, 2010 hingga 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deepfakes bahkan bisa membuat Anda percaya bahwa yang tampil di sebuah video porno adalah selebritas.", "r": {"result": "Deepfake bahkan bisa membuat Anda percaya bahwa orang yang muncul di video porno adalah seorang selebriti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan yang turut disiarkan di Facebook miliknya itu, Abdul Hadi mengulas mengenai kenyataan seorang menteri yang didakwa membandingkan mereka yang tidak berijazah dengan Rasulullah SAW yang juga tidak berijazah.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang juga dimuat di Facebooknya, Abdul Hadi mengomentari pernyataan seorang menteri yang diduga membandingkan orang yang tidak memiliki gelar dengan Nabi SAW yang juga tidak memiliki gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Hanya mahkamah sahaja yang boleh memutuskan sama ada projek Taman Rimba Kiara, Taman Tun Dr Ismail (TTDI) haram atau tidak, kata Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abd Samad.", "r": {"result": ": Hanya pengadilan yang dapat memutuskan apakah proyek Taman Rimba Kiara, Taman Tun Dr Ismail (TTDI) ilegal atau tidak, kata Menteri Wilayah Federal Khalid Abd Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan Nobunaga dengan bapak mertua Saito Dosan dilakukan di kuil Shotoku yang terletak di Gunung Koya.", "r": {"result": "Pertemuan Nobunaga dengan ayah mertua Saito Dosan terjadi di kuil Shotoku yang terletak di Gunung Koya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dan Dr Siti Hasmah tiba mendarat di Terminal 2, Tentera Udara, Lapangan Terbang Antarabangsa Don Mueang pada jam 4.50 petang waktu Malaysia.", "r": {"result": "Dr Mahathir dan Dr Siti Hasmah mendarat di Terminal 2, Pangkalan Angkatan Udara, Bandara Internasional Don Mueang pada pukul 16.50 waktu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, isu tempatan tidak ketinggalan dibangkitkan dalam usaha menagih sokongan pengundi.", "r": {"result": "Sementara itu, isu-isu lokal tidak ketinggalan diangkat dalam upaya menggalang dukungan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 187 orang pelajar mendaftar di Tingkatan 1 dan 165 orang pelajar mendaftar di Tingkatan 4.", "r": {"result": "Sebanyak 187 siswa terdaftar di Form 1 dan 165 siswa terdaftar di Form 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Output:", "r": {"result": "_Keluaran:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1961, dia memimpin wartawan mogok kerana membantah tindakan UMNO menguasai Utusan Melayu.", "r": {"result": "Pada tahun 1961, ia memimpin aksi mogok wartawan untuk memprotes penguasaan Utusan Melayu oleh UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thottilovanpatti Thottilovanpatti merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Thottilovanpatti Thottilovanpatti adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya, Pejabat Pendidikan Daerah Kubang Pasu terletak di dalam kawasan sekolah ini.", "r": {"result": "Dahulu, Dinas Pendidikan Kabupaten Kubang Pasu berada di dalam kawasan sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka menandatangani perjanjian persefahaman dan bersetuju menjual tembikai secara terus kepada Fama,\" katanya yang ditemui pada Majlis Menandatangani Perjanjian Jual Beli Ladang Kontrak di Kampung Padang Garam, Merchang di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Mereka menandatangani nota kesepahaman dan sepakat untuk menjual semangka langsung ke Fama,\" katanya yang ditemui dalam acara Penandatanganan Perjanjian Jual Beli Ladang Kontrak di Kampung Padang Garam, Merchang di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Jawatankuasa Perunding PAS-UMNO, Dr Dr Mohd Zuhdi Marzuki, berkata kajian terutama di negeri yang dikatakan ada perselisihan antara akar umbi PAS dan UMNO, mendapati golongan itu menerima baik usaha muafakat antara dua parti berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, anggota Komite Konsultatif PAS-UMNO, Dr Dr Mohd Zuhdi Marzuki, mengatakan bahwa penelitian tersebut, terutama di negara bagian di mana dikatakan ada ketidaksepakatan antara akar rumput PAS dan UMNO, menemukan bahwa kelompok tersebut menerima upaya konsensus. antara kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "andrea345 Meski ia mendapat berbagai komentar negatif dari berbagai pihak, bahkan tak sedikit yang mengatakan bahwa dirinya lebih mirip monster.", "r": {"result": "andrea345 Meski mendapat berbagai komentar negatif dari berbagai pihak, bahkan tak sedikit yang menyebut dirinya lebih mirip monster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskini dan urus jurnal atas talian anda", "r": {"result": "Perbarui dan kelola jurnal online Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang memiliki kelebihan di bidang eksekusi dan problem solving yang jitu.", "r": {"result": "Ada juga yang memiliki keunggulan dalam bidang eksekusi dan penyelesaian masalah yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir, yang mentadbir Malaysia lebih 20 tahun, dan terkenal dengan usaha menambat mata wang negara semasa krisis kewangan Asia pada akhir 1990-an, kini memecah belahkan UMNO sejak 2016 dengan membentuk partinya sendiri untuk terus menentang Najib.", "r": {"result": "Mahathir, yang memerintah Malaysia selama lebih dari 20 tahun, dan terkenal karena mencoba mematok mata uang negara itu selama krisis keuangan Asia pada akhir 1990-an, telah memecah belah UMNO sejak 2016 dengan membentuk partainya sendiri untuk terus menentang Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terseret dalam bahaya bukanlah hal baru dalam kehidupan para intelektual Uighur.", "r": {"result": "Terseret ke dalam bahaya bukanlah hal baru dalam kehidupan intelektual Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang bercanggah hanya antara pihak Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Satu-satunya konflik adalah antara partai Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak mahu berunding semula semula supaya dia boleh memercayai kepercayaan Richardson, kerana peniaga sutera Jepun mempunyai reputasi buruk pada masa itu.", "r": {"result": "Dia tidak mau bernegosiasi lagi agar dia bisa mempercayai kepercayaan Richardson, karena pedagang sutra Jepang memiliki reputasi buruk pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Kurung, Lungkang Kule Tanjung Kurung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lungkang Kule, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Kurung, Lungkang Kule Tanjung Kurung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Lungkang Kule, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan sistem pemarkahan pula ia terbahagi kepada 50% markah dari juri tetap dan 50% markah dari undian para penonton secara sistem pesanan ringkas (SMS).", "r": {"result": "Terkait dengan sistem penilaian, dibagi menjadi 50% nilai dari juri tetap dan 50% nilai dari voting penonton melalui short message system (SMS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1953, selepas dua tahun, kerana tidak bersetuju dengan pengarahnya John Randall dan lebih banyak lagi dengan rakannya Maurice Wilkins, beliau terpaksa berpindah ke Kolej Birkbeck.", "r": {"result": "Pada tahun 1953, setelah dua tahun, karena perselisihan dengan direkturnya John Randall dan terlebih lagi dengan temannya Maurice Wilkins, dia terpaksa pindah ke Birkbeck College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya aktiviti seumpama itu juga adalah haram dan tidak patuh syariah dalam kewangan Islam.", "r": {"result": "Padahal, katanya kegiatan seperti itu juga ilegal dan tidak sesuai dengan keuangan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada apa-apa.", "r": {"result": "Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan kuasa kembali semula ke pemancar, di mana ia boleh menyebabkan pemanasan lampau.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan daya mengalir kembali ke pemancar, yang dapat menyebabkan panas berlebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dinyanyikan secara duet oleh P. Ramlee dan Jasni (pinjamkan suaranya kepada Mustafa Maarof) dalam filem \"Hang Tuah\", P. Ramlee merakam semula lagu ini bersama Saloma untuk keluaran piring hitam dengan tajuk \"Joget Pahang\".", "r": {"result": "Lagu ini dinyanyikan secara duet oleh P. Ramlee dan Jasni (dipinjamkan suaranya kepada Mustafa Maarof) di film \"Hang Tuah\", P. Ramlee merekam ulang lagu ini bersama Saloma untuk rilis cakram hitam dengan judul \"Joget Pahang \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana sekolah vocasional belum dibangunkan.", "r": {"result": "Hal ini karena sekolah kejuruan belum berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat peluang yang besar di Indonesia untuk mengembangkan wellness economy, East Ventura pun ikut terjun dengan memberikan pendanaan tahap awal.", "r": {"result": "Melihat peluang besar di Indonesia untuk mengembangkan wellness economy, East Ventura terjun dengan memberikan pendanaan tahap awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran TVN bermula 27 Februari sehingga 30 Ogos 2012 pada hari Isnin sehingga Khamis pukul 9:45 pagi sebanyak 108 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di tvN mulai 27 Februari hingga 30 Agustus 2012 pada hari Senin hingga Kamis pukul 09.45 sebanyak 108 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejaka berbangsa Melayu ini berasal dari Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Bocah Melayu ini berasal dari Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat dituju melalui Lebuhraya Pantai Timur (ECE) .", "r": {"result": "Itu dapat dicapai melalui East Coast Highway (ECE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga mereka yang berdoa dengan berkata: Wahai Tuhan kami, sisihkanlah azab neraka Jahannam dari kami, sesungguhnya azab seksanya itu adalah mengertikan", "r": {"result": "Dan juga orang-orang yang berdoa dengan mengatakan: Ya Tuhan kami, hilangkan azab Jahannam dari kami, sesungguhnya azab siksa adalah memahami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan keadaan gunung-ganang bagaimana ia ditegakkan?", "r": {"result": "Dan keadaan pegunungan bagaimana itu terbentuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharu ini peguam besar, John Plunkett, berusaha untuk memohon prinsip Kesedaran dengan tadbir urus di tanah jajahan, mengejar penubuhan kesamarataan di sisi undang-undang, dengan meluaskan hak juri kepada emansipis, perlindungan kemudian undang-undang untuk banduan, hamba dan Orang Asli dan kesaksamaan undang-undang antara Anglican, Katolik, Presbyterian dan kemudian Methodist.", "r": {"result": "Jaksa Agung Reformasi ini, John Plunkett, berusaha untuk menerapkan prinsip-prinsip Kesadaran untuk pemerintahan di koloni, mengejar pembentukan persamaan di depan hukum, dengan memperluas hak juri untuk emansipasi, kemudian perlindungan hukum bagi tahanan, budak dan Aborigin. orang dan hukum kesetaraan antara Anglikan, Katolik, Presbiterian dan kemudian Metodis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin Othman.", "r": {"result": "Khairuddin Otsman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Sabu pertahan kenyataan Guan Eng", "r": {"result": "Mat Sabu membela pernyataan Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah BN yang hanya melaksana 'sembah maklum' tanpa menyantuni pandangan Duli Tuanku?", "r": {"result": "Apa BN yang hanya menerapkan 'sembah ta'an' tanpa menghormati pandangan Duli Tuanku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that Nazri does not know him well enough and so, should not say he was \"ignorant\".", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa Nazri tidak mengenalnya dengan cukup baik dan karenanya, tidak boleh mengatakan dia \"bodoh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga telah menjadi hub halal antarabangsa.", "r": {"result": "Kami juga telah menjadi hub halal internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Anies Baswedan Dikecam Usai Penebangan Pohon Pengisap Polusi Duduk Perkara Anak Tak Naik Kelas di Gonzaga: Bukan karena Merokok Dianggap Tak Menghargai Upaya Pemkot Selain karena klaim bau sampah yang dinilai dilebih-lebihkan, sebagian Bonek Mania juga kecewa dengan pernyataan Khofifah karena dianggap tak menghargai semangat yang telah ditunjukkan Pemkot Surabaya.", "r": {"result": "Baca juga: Anies Baswedan Dikritik Usai Menebang Pohon Penghisap Polusi Duduk Soal Anak Tak Masuk Kelas di Gonzaga: Bukan Karena Merokok Dianggap Tak Menghargai Upaya Pemprov DKI Selain Klaim Bau Sampah yang Dinilai Dibesar-besarkan , sebagian Bonek Mania juga kecewa dengan pernyataan Khofifah karena dinilai tidak mengapresiasi semangat yang ditunjukkan DPRD Kota Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Photo R350", "r": {"result": "Foto Stylus Epson R350", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Fon Sari Kata", "r": {"result": "Pilih Teks Teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert mega ini diterima dengan baik oleh pengkritik konsert.", "r": {"result": "Konser mega ini diterima dengan baik oleh para kritikus konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 1927 Sandino dengan sepasukan 50 orang askar mara ke lombong San Albino di Nueva Segovia, Sandino segera menahan bekalan dinamit sebanyak 500 paun dengan ugutan membunuh warga Amerika Syarikat sambil para anggota mengusir keluar pekerja asing yang ada di sana.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1927 Sandino dengan tim yang terdiri dari 50 tentara maju ke tambang San Albino di Nueva Segovia, Sandino segera menyita pasokan 500 pon dinamit dengan mengancam akan membunuh warga negara Amerika sementara para anggotanya mengusir para pekerja asing yang berada disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuliskan separuh data ke dlm kotak.", "r": {"result": "Tulis setengah data di dalam kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pentadbiran Bush, KDNK sebenar telah meningkat pada kadar tahunan purara sebanyak 2.5%.", "r": {"result": "Di bawah pemerintahan Bush, PDB riil tumbuh rata-rata 2,5% per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memajukan industri kreatif seperti animasi, perfileman, seni reka, dan warisan budaya, Kerajaan telah memperuntukkan sebanyak 200 juta ringgit kepada MyCreative Ventures pada tahun 2012.", "r": {"result": "Untuk memajukan industri kreatif seperti animasi, film, desain, dan warisan budaya, Pemerintah telah mengalokasikan 200 juta ringgit untuk MyCreative Ventures pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata keadaan itu berlainan di sini kerana kehadiran banyak pihak yang memerlukan industri ini, pelancong, pendatang asing tanpa izin dan sebagainya.", "r": {"result": "Di sini, kata dia, situasinya berbeda karena banyak pihak yang membutuhkan industri ini, turis, imigran gelap, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pablo Armero Pablo Estifer Armero (lahir 2 November 1986) adalah pemain bola sepak Colombia yang bermain untuk Napoli.", "r": {"result": "Pablo Armero Pablo Estifer Armero (lahir 2 November 1986) adalah pemain sepak bola Kolombia yang bermain untuk Napoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu yang akan dibangkitkan ialah mengenai lambakan songket tiruan terutama dari India selain persaingan dari segi harga dan kualiti yang ditawarkan berbanding songket asli dijual di sini,\" katanya kepada Bernama selepas program Suara Harapan ter Bernama Radio, pada Rabu.", "r": {"result": "Di antara isu yang akan diangkat adalah dumping songket palsu terutama dari India, serta persaingan harga dan kualitas yang ditawarkan dibandingkan songket asli yang dijual di sini,\" ujarnya kepada Bernama usai acara Suara Harapan di Radio Bernama, di Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valence, Drome Valence ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Valence, Drome Valence adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah video yang viral di media sosial, pria bernama Gao itu sedang duduk sendirian ketika seorang wanita tiba-tiba melompat dan menggigit wajahnya.", "r": {"result": "Dalam video yang viral di media sosial, pria bernama Gao itu sedang duduk sendirian saat seorang wanita tiba-tiba melompat dan menggigit wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMAIN TERBAIK BAWAH 12 Tekong - Ali Hakimi (Perak), apit kanan - Hakeem Ramli (Johor), apit kiri - Ahmad Rizal Ashram (Perak) BAWAH 15 Tekong - Syakir Jamal (Melaka), apit kanan - Muhammad Arif Danial Ariffin (Melaka), apit kiri - Shahrin Ahmad (Johor) BAWAH 18 Tekong - Muhd.", "r": {"result": "PEMAIN TERBAIK U-12 Tekong - Ali Hakimi (Perak), sayap kanan - Hakeem Ramli (Johor), sayap kiri - Ahmad Rizal Ashram (Perak) U-15 Tekong - Syakir Jamal (Melaka), sayap kanan - Muhammad Arif Danial Ariffin (Melaka) , apit kiri - Shahrin Ahmad (Johor) BAWAH 18 Tekong - Muhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smallpox devastated the native population of Australia, killing around 50% of Indigenous Australians in the early years of British colonisation.", "r": {"result": "Cacar menghancurkan penduduk asli Australia, membunuh sekitar 50% penduduk asli Australia pada tahun-tahun awal penjajahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: The Muslim Consumers Association of Malaysia (PPIM) has urged traders to place an image of a pig or dog on any products which use parts of the animals.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perhimpunan Konsumen Muslim Malaysia (PPIM) mengimbau para pedagang untuk memasang gambar babi atau anjing pada setiap produk yang menggunakan bagian tubuh hewan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak dapat menutup kelemahan mereka di mata rakyat hanya dengan cuba memanipulasikan isu-isu seperti ini kerana rakyat tidak memilih kerajaan hanya dengan melihat kepada satu skop yang kecil sahaja,\" tegasnya.", "r": {"result": "Mereka tidak bisa menutupi kelemahannya di mata rakyat hanya dengan mencoba memanipulasi isu-isu seperti ini karena rakyat tidak memilih pemerintah hanya dengan melihat satu lingkup kecil saja,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya usaha ini sangat baik tetapi pihak berkaitan perlu meneliti dengan terperinci aspek pelaksanaannya.", "r": {"result": "Sebenarnya upaya ini sangat baik, namun pihak terkait perlu menelaah secara detail aspek pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Bertindak Pertanian dan Asas Tani negeri, Bakri Sawir, berkata bagi mengatasi masalah itu pihaknya sedang mencari jalan terbaik untuk mengembalikan produktiviti ladang tersebut dalam tempoh terdekat\".", "r": {"result": "Ketua Badan Aksi Pertanian dan Pokok-Pokok Agraria Bakri Sawir mengatakan, untuk mengatasi masalah tersebut pihaknya sedang mencari cara terbaik untuk mengembalikan produktivitas pertanian dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Gramitrama Jaya Steel Terakhir, perusahaan yang disebut-sebut dikirimi besi loakan dari Brondong adalah PT Gramitrama Jaya Steel di Kebomas, Gresik.", "r": {"result": "PT Gramitrama Jaya Steel Terakhir, perusahaan yang disebut-sebut telah mengirimkan besi dari Brondong adalah PT Gramitrama Jaya Steel di Kebomas, Gresik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, keputusan kami memberikan bacaan tekanan yang lebih tinggi dari yang diharapkan untuk karbon dioksida - dengan anggaran berdasarkan tanah fosil - yang boleh jadi tinggi untuk mengatasi kesan Matahari muda yang lemah dan akan memerlukan siasatan lanjut\".", "r": {"result": "Namun, hasil kami memberikan pembacaan tekanan yang lebih tinggi dari perkiraan untuk karbon dioksida - dengan perkiraan berdasarkan tanah fosil - yang mungkin cukup tinggi untuk mengatasi efek Matahari muda yang lemah dan memerlukan penyelidikan lebih lanjut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Businessweek\" mula menerbitkan ranking tahunan program MBA sekolah perniagaan Amerika Syarikat pada tahun 1988.", "r": {"result": "\"Businessweek\" mulai menerbitkan peringkat tahunan program MBA sekolah bisnis AS pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The bill, which has generated unusually broad opposition at home and abroad, is due for a second round of debate on Wednesday in Hong Kong's 70-seat Legislative Council.", "r": {"result": "Rancangan undang-undang tersebut, yang menimbulkan tentangan luar biasa luas di dalam dan luar negeri, dijadwalkan untuk putaran kedua debat pada Rabu di Dewan Legislatif Hong Kong yang beranggotakan 70 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu saja, Jake Paul juga memiliki lini barang dagangan, sehingga pendapatannya pun bertambah lewat cara tersebut.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Jake Paul juga memiliki lini dagangan, sehingga penghasilannya pun bertambah melalui cara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini permohonan itu dibuat di hadapan Hakim Collin Lawrence Sequerah yang ketika itu mendengar kes terbabit.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya permohonan diajukan ke hadapan Hakim Collin Lawrence Sequerah yang sedang menyidangkan kasus tersebut saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah sedia bekerjasama dengan AS bagi kukuhkan keselamatan", "r": {"result": "Sabah siap bekerja sama dengan AS untuk memperkuat keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapisan Penapisan atau penyensoran disifatkan sebagai penarikan balik dan/atau penahanan maklumat daripada pengetahuan orang awam oleh sebuah badan kawalan (\"penapis\" atau \"sensor\").", "r": {"result": "Penyensoran Penyensoran atau penyensoran didefinisikan sebagai penarikan dan/atau penahanan informasi dari pengetahuan publik oleh badan pengawas (\"sensor\" atau \"sensor\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang-bintang filem: Sandra Bullock sebagai Leigh Anne Tuohy, Quinton Aaron sebagai Michael Oher; dan Tim McGraw sebagai Sean Tuohy, suami Leign Anne; dan Kathy Bates sebagai Miss Sue, tutor Oher.", "r": {"result": "Bintang film: Sandra Bullock sebagai Leigh Anne Tuohy, Quinton Aaron sebagai Michael Oher; dan Tim McGraw sebagai Sean Tuohy, suami Leign Anne; dan Kathy Bates sebagai Nona Sue, tutor Oher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka 360 tersebut, merujuk kemampuan mesin cuci ini untuk melakukan pencucian mendalam yang menyentuh seluruh bagian cucian.", "r": {"result": "Angka 360 merujuk pada kemampuan mesin cuci ini untuk melakukan pencucian yang dalam yang menyentuh seluruh bagian cucian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: YB boleh kenal pasti berapa banyak sungai kita yang sudah tercemar dan disenaraikan di Kelas Lima iaitu pencemaran yang paling teruk?", "r": {"result": "T: YB dapatkah Anda mengidentifikasi berapa banyak sungai kita yang telah tercemar dan terdaftar dalam Kelas Lima yang merupakan pencemaran terburuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pendidikan perlu campur tangan terhadap keputusan kontraktor pembersihan yang didakwa memberhentikan ramai pekerja mereka sebelum ini sehingga menyebabkan kebanyakannya hilang punca pencarian.", "r": {"result": ": Kementerian Pendidikan perlu melakukan intervensi terhadap keputusan kontraktor kebersihan yang memberhentikan banyak pekerjanya sebelum menyebabkan sebagian besar dari mereka kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ono dan Lennon mencari Kyoko selama bertahun-tahun, tidak berjaya.", "r": {"result": "Ono dan Lennon mencari Kyoko selama bertahun-tahun, tanpa hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, meja dan barangan lain dapat direka di bangku kerja, bar dapat dipanaskan dari bijih di relau, dan perisai serta alatan dapat dicipta di andas.", "r": {"result": "Misalnya, meja dan barang lainnya dapat dibuat di meja kerja, batangan dapat dipanaskan dari bijih di tungku, dan baju besi serta perkakas dapat dibuat di landasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti budaya individualis Barat di mana orang-orang sangat didorong untuk berbicara dan menegaskan kepribadian mereka, budaya Asia biasanya tidak suka mempertanyakan otoritas dan mengekspresikan pandangan yang berlawanan.", "r": {"result": "Tidak seperti budaya Barat yang individualistis di mana orang sangat didorong untuk berbicara dan menegaskan individualitas mereka, budaya Asia umumnya tidak suka mempertanyakan otoritas dan mengungkapkan pandangan yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kejuruan Pelayaran Dewaruci memiliki jurusan Nautika Kapal Niaga.", "r": {"result": "SMK Pelayaran Dewaruci memiliki jurusan Bahari Pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faraid adalah ketetapan yang diwajibkan oleh Allah dalam al-Quran.", "r": {"result": "Faraid adalah hukum yang diwajibkan oleh Allah di dalam Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Agihan 50 peratus hasil cukai pelancongan bagi 2018 sudah disalurkan kepada kerajaan negeri setakat bulan ini seperti dijanjikan, kata Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Penyaluran 50 persen penerimaan pajak pariwisata 2018 sudah disalurkan ke pemerintah negara bagian mulai bulan ini seperti yang dijanjikan, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jezgrovice Jezgrovice merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Jezgrovice Jezgrovice adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanja online dijadikan sebuah hobi Kemudahan pembayaran yang diberikan oleh toko-toko online sebaiknya jangan dipandang sebagai sesuatu yang menguntungkan.", "r": {"result": "Belanja online menjadi hobi Fasilitas pembayaran yang disediakan oleh toko online jangan dilihat sebagai sesuatu yang menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OrenburgPenza", "r": {"result": "OrenburgPenza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mail Online, pasangan yang berasal dari kampung Khenda di daerah Baloda Bazar berhampiran Raipur, tengah India itu kali pertama menjadi perhatian dunia selepas gambar mereka mandi dan memakai baju tular di Internet pada 2014.", "r": {"result": "Menurut Mail Online, pasangan dari desa Khenda di distrik Baloda Bazar dekat Raipur, India tengah pertama kali menjadi perhatian dunia setelah foto mereka sedang mandi dan mengenakan pakaian menjadi viral di Internet pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Kerajaan telah membatalkan projek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline berjumlah RM15 bilion.", "r": {"result": "Dengan itu, Pemerintah telah membatalkan proyek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline senilai RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN 2 Mei - Pemilihan Vivian Wong Shir Yee, 30, sebagai calon DAP pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Sandakan sejajar dengan pendirian DAP dalam memberi peluang kepada anak muda.", "r": {"result": "SANDAKAN 2 Mei - Terpilihnya Vivian Wong Shir Yee, 30 tahun, sebagai calon DAP dalam Pemilihan Sementara (PRK) Sandakan sejalan dengan sikap DAP yang ingin memberikan kesempatan kepada generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, disebabkan sokongan rakyat Malaysia yang inginkan genre ketenteraan lagi, saya bersama suami, Jinggo akan usaha dan ter genre ini,\" katanya kepada Harian Metro.", "r": {"result": "\u201cNamun karena dukungan warga Malaysia yang menginginkan genre militer lagi, saya dan suami Jinggo akan menggarap genre ini,\u201d ujarnya kepada Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, soal siasat yang dilakukan secara lisan mendapati terdapat tiga lagi warga asing telah melarikan diri ke dalam hutan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, interogasi lisan menemukan ada tiga orang asing lagi yang melarikan diri ke hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai \"nyawa\" yang menggerakkan syaraf-syaraf keadilan hakim, independensi juga terkait paradigma, sikap, etos, dan etika.", "r": {"result": "Sebagai \u201ckehidupan\u201d yang menggerakkan saraf hakim keadilan, independensi juga terkait dengan paradigma, sikap, etos, dan etika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan dan masyarakat akan merasa excited dan sekaligus dapat menikmati digital experience secara maksimal dari berbagai layanan musik film dan games,\" paparnya.", "r": {"result": "Pelanggan dan masyarakat akan merasa heboh sekaligus dapat menikmati pengalaman digital secara maksimal dari berbagai layanan musik, film, dan game,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana Ibu Terbaik bangsa ?", "r": {"result": "Di mana ibu terbaik bangsa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kerakat memiliki bilangan penduduk seramai 12,472.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kerakat berpenduduk 12.472 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan Prabowo: Waktu saya masih muda spesialisasinya adalah di bidang antiteror.", "r": {"result": "Tanggapan Prabowo: Ketika saya masih muda, spesialisasi saya adalah di bidang anti teror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bangkit semula untuk mendapat tempat kedua di Valencia.", "r": {"result": "Dia bangkit kembali untuk finis kedua di Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, sudah sejak Raja Faisal, kaum perempuan mendapatkan kesempatan menuntut ilmu sampai perguruan tinggi, bukan hanya di bangku-bangku madrasah.", "r": {"result": "Misalnya, sejak Raja Faisal, perempuan mendapat kesempatan belajar hingga perguruan tinggi, tidak hanya di bangku madrasah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ada pengasuh disenarai hitam, tetapi disebabkan tiada laporan polis, maka mereka tidak ada dalam senarai itu.", "r": {"result": "Ini karena ada babysitter yang masuk daftar hitam, tapi karena tidak ada laporan polisi, mereka tidak masuk daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, cara ini akan mengganggu ekologi semulajadi tasik itu dan menyebabkan kematian pokok-pokok pada pesisiran tasik disebabkan oleh kenaikan aras air.", "r": {"result": "Namun cara ini akan mengganggu ekologi alami danau dan menyebabkan kematian pohon di tepi danau akibat naiknya permukaan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil berkenaan diwujudkan bagi menggalakkan amalan pertanian baik, terutama pekebun kecil supaya hasil pengeluaran minyak sawit di negeri ini mampu menembusi pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Sertifikat tersebut dibuat untuk mendorong praktik pertanian yang baik, khususnya petani kecil, sehingga produksi minyak sawit di negara ini dapat menembus pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan mengenai keanggotaan juga ada dalam tiga bandar lain (Agros di Cyprus, Skofja Loka di Slovenia, dan Tryavna di Bulgaria).", "r": {"result": "Diskusi tentang keanggotaan juga dilakukan di tiga kota lain (Agros di Siprus, Skofja Loka di Slovenia, dan Tryavna di Bulgaria).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar hiasan Malaysia merupakan syurga makanan dunia.", "r": {"result": "Gambar dekorasi Malaysia adalah surga makanan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan sahaja menjejaskan mata pencarian majoriti penduduk setempat yang bekerja sebagai nelayan, malah turut menjejaskan beberapa sektor lain seperti pelancongan dan perniagaan.", "r": {"result": "Tidak hanya mempengaruhi mata pencaharian mayoritas masyarakat lokal yang berprofesi sebagai nelayan, tetapi juga mempengaruhi beberapa sektor lain seperti pariwisata dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesawat selamat mendarat di Pangkalan Udara Subang jam 10.20 malam.", "r": {"result": "\u201cPesawat mendarat dengan selamat di Pangkalan Udara Subang pada pukul 22.20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Understand that the only reason humanity has ever gone over the next hill, or crossed the next body of water, is in search of energy and resources.", "r": {"result": "Pahami bahwa satu-satunya alasan umat manusia pergi ke bukit berikutnya, atau menyeberangi perairan berikutnya, adalah untuk mencari energi dan sumber daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan AMerika Syarikat bagaimanapun memberikan dia pengampunan.", "r": {"result": "Namun pemerintah Amerika Serikat memberinya amnesti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan yang sangat efektif 10x Iebih besar mengurangi bau tidak sedap seperti asap rokok dan sangat efektif melumpuhkan virus, bakteri, jamur yang melayang di udara (airbone) dan menempel di serat kain (adhesive) dimiliki oleh teknologi Nanoe-X, sedangkan teknologi Nano-G sangat efektif hingga 99 persen untuk menghilangkan partikel meter 2,5 seperti debu sehingga menjadikan udara Iebih berkualitas, segar dan bersih.", "r": {"result": "Teknologi nanoe-X memiliki kemampuan 10x lebih besar yang sangat efektif untuk mengurangi bau tak sedap seperti asap rokok dan sangat efektif melumpuhkan virus, bakteri, jamur yang melayang di udara (airbone) dan menempel pada serat kain (perekat) sedangkan teknologi Nano-G sangat efektif hingga 99 persen untuk menghilangkan partikel berukuran 2,5 meter seperti debu sehingga kualitas udara menjadi lebih baik, segar dan bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut MAHB, sebaik pelbagai pelan berkaitan diluluskan oleh MBPP, pembinaan bermula pada suku pertama tahun depan.", "r": {"result": "Menurut MAHB, setelah berbagai rencana terkait disetujui oleh MBPP, konstruksi akan dimulai pada kuartal pertama tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara bangsa Negara bangsa ialah satu konsep atau bentuk kenegaraan yang memperoleh pengesahan politiknya dengan menjadi sebuah entiti berdaulat bagi satu-satu bangsa sebagai sebuah (unit) wilayah yang berdaulat.", "r": {"result": "Negara bangsa Negara bangsa adalah suatu konsep atau bentuk kenegaraan yang memperoleh peneguhan politiknya dengan menjadi entitas yang berdaulat bagi suatu bangsa sebagai suatu (satuan) wilayah yang berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama penimbal kosong tidak sah", "r": {"result": "Nama buffer kosong tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piemonte dikelilingi oleh tiga sisi banjaran pergunungan Alp.", "r": {"result": "Piemonte dikelilingi di tiga sisi oleh pegunungan Alpen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri turut dalam proses merangka bayaran pemprosesan dan wang cagaran permohonan papan iklan dalam rizab jalan negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian juga sedang menyusun biaya pengurusan dan menyetorkan uang pendaftaran reklame di jalan negara bagian cadangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Mahathir telah membuka kembali investigasi korupsi atas kasus 1Malaysia Development Berhad (1MDB), dana pembangunan negara yang dibuat dan diawasi oleh Najib yang diyakini terkait dengan miliaran dolar kerugian negara yang dikorupsi.", "r": {"result": "Pemerintahan Mahathir telah membuka kembali penyelidikan korupsi dalam kasus 1Malaysia Development Berhad (1MDB), dana pembangunan nasional yang dibentuk dan diawasi oleh Najib yang diyakini terkait dengan kerugian negara korup miliaran dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Memilih mengambil alih tanggungjawab ibu bapa untuk menjaga adik.", "r": {"result": "- Memilih untuk mengambil alih tanggung jawab orang tua untuk mengasuh adik-adiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam insiden berkenaan, Smith dilaporkan menolak Jordan Holgerson dari sebuah jambatan di Moulton Falls Regional Park sekitar Ogos tahun lepas.", "r": {"result": "Dalam insiden tersebut, Smith dilaporkan mendorong Jordan Holgerson dari jembatan di Moulton Falls Regional Park sekitar Agustus tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1986, abangnya, Jason, yang berusia15 tahun akibat kemalangan dan setalah lapan jam melakukan pembedahan, doktor mendapati Jason gagal diselamatkan dan keluarganya meutuskan untuk menderma organ-organ Jason yang masih berguna kepada orang lain yang lebih memerlukannya.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, saudara laki-lakinya, Jason, yang berusia 15 tahun akibat kecelakaan dan setelah delapan jam operasi, dokter menemukan bahwa Jason tidak dapat diselamatkan dan keluarganya memutuskan untuk mendonorkan organ Jason yang masih berguna bagi orang lain yang membutuhkan. mereka lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1905, bandar ini mengadakan suatu pertandingan untuk mereka bentuk dewan bandaran baru (lihat kanan), oleh kerana dewan lama yang dibina pada 1727 telah menjadi terlalu kecil.", "r": {"result": "Pada tahun 1905, kota mengadakan kompetisi untuk merancang balai kota baru (lihat kanan), karena balai kota lama yang dibangun pada tahun 1727 menjadi terlalu kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Gojek juga menyatakan pemberian kesempatan bagi semua orang untuk bisa berpartisipasi dalam kesuksesan berikutnya dalam Gojek.", "r": {"result": "Selain itu, Gojek juga menyampaikan kesempatan bagi setiap orang untuk dapat berpartisipasi dalam kesuksesan selanjutnya di Gojek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosnah Bte Hj Abd Rashid Shirlin telah menang dengan mendapat undi sebanyak 15352.", "r": {"result": "Rosnah Bte Hj Abd Rashid Shirlin menang dengan 15352 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas dan teman episode empat setengah minit panjang.", "r": {"result": "Episode Thomas dan teman-temannya berdurasi empat setengah menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan ekonomi didominasi dengan kegiatan pertanian yg menjadi tradisi turun temurun.", "r": {"result": "Kegiatan ekonomi didominasi oleh kegiatan pertanian yang telah menjadi tradisi turun-temurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini mempunyai porch yang kini telah dibina untuk penambahan ruang solat.", "r": {"result": "Masjid ini memiliki serambi yang kini telah dibangun untuk menambah ruang sholat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lroyek itu dilakukan bekerjasama dengan Phonsavanh Group yang telah mendapat dukungan dari Pemerintah Laos.", "r": {"result": "Proyek ini dilaksanakan bekerja sama dengan Grup Phonsavanh yang mendapat dukungan dari Pemerintah Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet Malaysia 2018 Mahathir Mohamad membentuk kabinet Mahathir ketujuh selepas diperkenankan oleh Sultan Muhammad V untuk memulakan kerajaan baharu dalam sejarah politik berikutan kemenangan Pakatan Harapan dalam Pilihan Raya Umum Malaysia (PRU) ke-14 pada 9 Mei 2018.", "r": {"result": "Kabinet Malaysia 2018 Mahathir Mohamad membentuk kabinet Mahathir ketujuh setelah disetujui oleh Sultan Muhammad V untuk memulai pemerintahan baru dalam sejarah politik menyusul kemenangan Pakatan Harapan dalam Pemilihan Umum Malaysia (GE) ke-14 pada 9 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, pertikaian yang berlaku adalah berpunca daripada arahan yang direkodkan di mahkamah dalam prosiding sivil.", "r": {"result": "Ditambahkannya, perselisihan yang terjadi disebabkan oleh instruksi yang tercatat di pengadilan dalam proses perdata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sandiwara menarik berulang, PAS menyerang PKR kerana kononnya membantah RUU355.", "r": {"result": "\u201cDendekia menarik kembali terulang, PAS serang PKR karena dianggap menentang RUU355.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dasar Dinasti Joseon adalah melarang agama Buddha, ia sentiasa didermakan untuk membina semula tokong itu.", "r": {"result": "Meskipun kebijakan Dinasti Joseon melarang agama Buddha, selalu disumbangkan untuk membangun kembali kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mighty Joe Young ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Ron Underwood.", "r": {"result": "Film Mighty Joe Young ini diproduksi di bawah arahan sutradara Ron Underwood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah susulan perselisihan yang berlaku di antara syarikat penerbangan tambang rendah itu dengan pengendali lapangan terbang, Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB).", "r": {"result": "Ini mengikuti perselisihan antara maskapai penerbangan bertarif rendah dan operator bandara, Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga dilabel sebagai golongan \"free will\" dan \"free act\", kerana mereka berpegang kepada prinsip kebebasan melakukan sesuatu.", "r": {"result": "Mereka juga dicap sebagai \"kehendak bebas\" dan \"tindakan bebas\", karena menganut prinsip kebebasan untuk melakukan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden MCA, Datuk Seri Ti Lian Ker berkata surat itu yang akan dihantar Setiausaha Agung parti itu, Datin Chew Mei Fun pada masa sesuai\".", "r": {"result": "Wakil Presiden MCA, Datuk Seri Ti Lian Ker mengatakan, surat tersebut akan dikirimkan oleh Sekjen partai, Datin Chew Mei Fun pada waktu yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pada Niketas Choniates, seorang sejarawan Byzantine, pada hari pertempuran Tsar Kaloyan telah memilih tempat serangan hendap seperti berikut: \"\"Selepas Yoan dan tentera beliau bersembunyi di dalam gaung, masuk ke cenuram dan melalui curam-curamnya dengan merangkak ke tanah tinggi, memastikan lawan-lawan mereka tidak menyedari di mana kedudukan mereka\"\".", "r": {"result": "Berdasarkan Niketas Choniates, seorang sejarawan Bizantium, pada hari pertempuran Tsar Kaloyan telah memilih tempat penyergapan sebagai berikut: \"\"Setelah Yoan dan pasukannya bersembunyi di jurang, memasuki tebing dan melewati kecuramannya dengan merangkak ke ketinggian tanah, memastikan bahwa lawan -lawan mereka tidak menyadari di mana mereka berdiri\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, Geneva tersenarai sebagai bandar yang ketujuh paling mahal di dunia.", "r": {"result": "Pada 2017, Jenewa tercatat sebagai kota termahal ketujuh di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat ini juga setaraf dengan Laksamana 4 bintang negara lain.", "r": {"result": "Pangkat ini juga setara dengan Admiral bintang 4 negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pakemitan adalah 46193.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pakemitan adalah 46193.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ucapan lain bagi Tahun Baru Cina, antaranya boleh dijerit dengan sekuatnya tanpa mengira penerima dalam situasi tertentu.", "r": {"result": "Ada ucapan selamat tahun baru Imlek lainnya, beberapa di antaranya dapat diteriakkan sekeras mungkin tanpa memandang siapa penerimanya dalam situasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This small additional link (about 24km) that connects Bentong and KKB would not only ease the travel between the east and west coasts, but would also enlarge the catchment area of Bentong.", "r": {"result": "Tautan tambahan kecil (sekitar 24 km) yang menghubungkan Bentong dan KKB ini tidak hanya akan memudahkan perjalanan antara pantai timur dan barat, tetapi juga akan memperbesar daerah tangkapan Bentong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dari segi pelaksanaan, sebenarnya tidak ada.", "r": {"result": "Tapi dalam hal implementasi, sebenarnya tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem telepersidangan video sepanjang 1990-an berkembang dengan pantas dari peralatan dan perisian proprietari mahal serta keperluan rangkaian yang tertentu, kepada teknologi piawai yang mudah didapati oleh masyarakat umum pada harga yang munasabah.", "r": {"result": "Sistem telekonferensi video selama tahun 1990-an berkembang pesat dari peralatan dan perangkat lunak berpemilik yang mahal dan persyaratan jaringan khusus, menjadi teknologi standar yang tersedia untuk masyarakat umum dengan harga yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peruntukan seksyen 125 berkenaan Hukuman Sebat turut diperuntukkan di dalam akta, enakmen dan ordinan tatacara atau prosedur jenayah syariah di negeri-negeri seluruh Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKetentuan pasal 125 tentang Cambuk juga diatur dalam undang-undang, pemberlakuan, dan tata cara prosedur atau prosedur pidana Syariah di negara-negara bagian di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halimah berkahwin dengan Mohammed Abdullah Alhabshee, seorang pesara dari keturunan Arab, dan mempunyai lima anak.", "r": {"result": "Halimah menikah dengan Mohammed Abdullah Alhabshee, seorang pensiunan keturunan Arab, dan memiliki lima orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras Parlimen Jasin, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan berkata pihaknya sentiasa menunggu tarikh yang akan ditetapkan kumpulan itu selain keputusan serta perancangan mereka yang dijangka diumum minggu hadapan.", "r": {"result": "Koordinator Parlemen Jasin, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan mengatakan pihaknya selalu menunggu tanggal yang akan ditetapkan oleh kelompok tersebut selain keputusan dan rencana yang diperkirakan akan diumumkan pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan asal dan bangunan estet Greycliffe yang bertarikh 1851, bertahan dalam bentuk yang dikenali.", "r": {"result": "Pekarangan dan bangunan asli perkebunan Greycliffe, yang berasal dari tahun 1851, bertahan dalam bentuk yang dapat dikenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ringan tersebut dibina pada tahun 1984 dan didaftarkan di Amerika Syarikat melalui syarikat Norfolk.", "r": {"result": "Pesawat ringan tersebut dibuat pada tahun 1984 dan didaftarkan di Amerika Serikat melalui perusahaan Norfolk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blaesheim Blaesheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Blaesheim Blaesheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sidang DUN Selangor baru-baru ini, Budiman membangkitkan perkara tersebut namun Exco Pembangunan Generasi Muda, Sukan Kebudayaan dan Pembangunan Keusahawanan Selangor mendakwa isu tersebut telah dipolitikkan untuk memburukkan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Dalam sidang negara bagian Selangor baru-baru ini, Budiman mengangkat masalah tersebut tetapi Eksco Pengembangan Pemuda, Olahraga Budaya dan Kewirausahaan Selangor mengklaim bahwa masalah tersebut telah dipolitisasi untuk mendiskreditkan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Here! 'Menangis Alice, agak lupa dalam keadaan tergesa-gesa masa ini berapa besar dia telah berkembang dalam beberapa minit terakhir, dan dia melompat dalam tergesa-gesa bahawa dia disebut-sebut atas kotak juri dengan kelebihan suami skirt, menyakitkan semua jurymen kepada ketua-ketua orang ramai di bawah, dan di sana mereka meletakkan luas kira-kira, mengingatkan dia sangat dunia ikan emas yang dia telah sengaja mengganggu minggu sebelum.", "r": {"result": "\"Ini! 'seru Alice, dengan tergesa-gesa lupa seberapa besar dia telah tumbuh dalam beberapa menit terakhir, dan dia melompat dengan tergesa-gesa sehingga dia disebut-sebut melewati kotak juri dengan ujung rok suaminya, menyakiti semua orang. para juri ke kepala kerumunan di bawah, dan di sana mereka berbaring lebar, sangat mengingatkannya pada dunia ikan mas yang sengaja dia ganggu minggu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersedialah dengan jawapan beserta fakta yang meyakinkan, bukan sekadar menyalahkan kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Bersiaplah dengan jawaban dan fakta yang meyakinkan, bukan hanya menyalahkan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saidabad, Maragheh Saidabad, Maragheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Saidabad, Maragheh Saidabad, Maragheh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu,hendaklah kamu berjamaah kerana sesungguhnya serigala tidak akan memakan kambing melainkan yang terpisah sendiri dari rombongan\"(Hadis Riwayat Abu Daud).", "r": {"result": "Untuk itu hendaknya kalian berkumpul bersama karena serigala tidak akan memakan kambing kecuali kambing yang dipisahkan dari kelompoknya\u201d (Hadits Riwayat Abu Daud).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini supaya mahasiswa tersebut dapat mengikuti proses belajar di masing-masing fakultas.", "r": {"result": "Hal ini agar mahasiswa dapat mengikuti proses pembelajaran di fakultas masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Well, chess is considered a sport, officially,\" World Chess CEO Ilya Merenzon said on the eve of the World Chess Championship in Manhattan on Thursday.", "r": {"result": "\"Yah, catur dianggap sebagai olahraga, secara resmi,\" kata CEO Catur Dunia Ilya Merenzon pada malam Kejuaraan Catur Dunia di Manhattan, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Muhammad Faris Petra akan terus menjalankan tugas-tugas sebagai Pemangku Raja yang sah sehingga MPN membuat keputusan seterusnya mengikut undang-undang.", "r": {"result": "Tengku Muhammad Faris Petra akan tetap menjalankan tugasnya sebagai Bupati yang sah sampai MPN mengambil keputusan selanjutnya menurut undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Illya telah menyimpannya dalam kegilaan, mematikan akal fikirannya daripada berfungsi pada setiap masa.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Illya membuatnya gila, menutup pikirannya agar tidak berfungsi setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, berkata beliau tidak menolak kemungkinan itu memandangkan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad masih belum memutuskan nama calon yang sesuai mengisi jawatan berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan tidak menutup kemungkinan karena Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad belum memutuskan nama kandidat yang cocok untuk mengisi posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sektor, Indeks Perkhidmatan Kewangan menokok 60.59 mata kepada 16,670.46, Indeks Perladangan sebaliknya merosot 7.44 mata kepada 6,684.22 dan Indeks Produk dan Perkhidmatan Industri naik 0.52 mata kepada 151.20.", "r": {"result": "Secara sektoral, Indeks Jasa Keuangan naik 60,59 poin menjadi 16.670,46, Indeks Perkebunan turun 7,44 poin menjadi 6.684,22 dan Indeks Produk Industri dan Jasa naik 0,52 poin menjadi 151,20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan akan dikenakan bayaran yang akan dinikmati oleh pelanggan Astro Family Package yang menawarkan 30 saluran, termasuk enam perkhidmatan saluran televisyen terestrial percuma, saluran terbitan sendiri dan banyak perkhidmatan saluran antarabangsa.", "r": {"result": "Pelanggan akan dikenakan biaya apa yang akan dinikmati pelanggan Paket Astro Family yang menawarkan 30 saluran, termasuk enam layanan saluran televisi terestrial gratis, saluran yang diproduksi sendiri dan banyak layanan saluran internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PAC, Datuk Dr Noraini Ahmad, berkata laporan akan dibentang ke Parlimen sebaik rumusan dan syor itu dimuktamadkan.", "r": {"result": "Ketua PAC, Datuk Dr Noraini Ahmad, mengatakan laporan itu akan disampaikan kepada Parlemen segera setelah ringkasan dan rekomendasinya diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamukah yang menurunkannya dari awan (sebagai hujan), atau Kami yang menurunkannya?", "r": {"result": "Apakah kamu menurunkannya dari awan (sebagai hujan), ataukah Kami yang menurunkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideologi politik Ramai parti politik mengatur tindakan dan program mereka berasaskan sebuah ideologi.", "r": {"result": "Ideologi politik Banyak partai politik mengatur tindakan dan program mereka berdasarkan ideologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ahli Parlimen Muar dan ketua Pemuda Bersatu Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata terdapat keperluan untuk mencari jalan bagi menyiarkan perlawanan Piala Dunia 2018 untuk peminat setempat.", "r": {"result": "Kemarin, Anggota Parlemen Muar dan Ketua Pemuda Bersatu Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan perlu mencari cara untuk menyiarkan pertandingan Piala Dunia 2018 untuk penggemar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun atas sifat prihatin dan tanggungjawab terhadap pelanggan, Taufik mengetepikan risiko diri sendiri dengan memastikan rakyat kita dapat lari dari kawasan bencana,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi karena kepedulian dan tanggung jawab terhadap pelanggan, Taufik menyisihkan risikonya sendiri dengan memastikan masyarakat kita bisa keluar dari area bencana,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The guides have fly-through videos of the dome galleries and zoomable close-ups of the ceiling mosaics, painting and photography.", "r": {"result": "Pemandu memiliki video terbang melalui galeri kubah dan close-up yang dapat diperbesar dari mosaik langit-langit, lukisan, dan fotografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir sebelum ini dilaporkan tidak senang dengan langkah Sahruddin menyetujui rombakan exco yang berlawanan dengan keputusan parti untuk mengekalkan Kabinet negeri yang berusia 11 bulan itu.", "r": {"result": "Dr Mahathir sebelumnya dilaporkan tidak senang dengan langkah Sahruddin untuk menyetujui perombakan exco yang bertentangan dengan keputusan partai untuk mempertahankan Kabinet negara yang berusia 11 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breakfast meeting with Singapore Foreign Minister Dr. Vivian and had productive and frank exchange of views on a broad range of matters including geopolitical concerns.", "r": {"result": "Breakfast meeting dengan Menteri Luar Negeri Singapura Dr. Vivian melakukan pertukaran pandangan yang produktif dan terus terang tentang berbagai hal termasuk masalah geopolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam, sebagai tindak balas kepada tindakan kekerasan, mewujudkan kepelbagaian terhingga bentuk daripada inventori asas prinsip-prinsip matematik archetypal.", "r": {"result": "Alam, sebagai tanggapan terhadap tindakan kekerasan, menciptakan variasi bentuk yang tak terbatas dari inventaris dasar prinsip-prinsip matematika pola dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan adalah \"menembusi\" medan periuk api dengan pantas untuk membuka laluan bagi tentera atau kapal.", "r": {"result": "Prioritasnya adalah untuk \"menembus\" ladang ranjau dengan cepat untuk membuka jalan bagi pasukan atau kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih buruk kerajaan BN sebelum ini membiarkan radikalisasi terancang untuk kepentingan politik mereka melalui institusi Islam,\" katanya.", "r": {"result": "Parahnya, pemerintahan BN sebelumnya membiarkan radikalisasi terencana untuk kepentingan politik mereka melalui institusi Islam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Karim berkata selain Muhammad Irfan, atlet olahraga yang turut melepasi had kelayakan ke Sukan SEA 2015 ialah atlet lompat tinggi, Nauraj Singh dan Iskandar Alwi; Casier Renee Kelly Lee dan Grace Wong (baling tukul besi); Nor Amira Nafiah (lompat jauh) dan Zaidatul Husnia Zulkifli (pecut).", "r": {"result": "Sementara itu, Karim mengatakan selain Muhammad Irfan, atlet yang juga melewati batas kualifikasi SEA Games 2015 adalah pelompat tinggi, Nauraj Singh dan Iskandar Alwi; Casier Renee Kelly Lee dan Grace Wong (lempar palu); Nor Amira Nafiah (lompat jauh) dan Zaidatul Husnia Zulkifli (sprint).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grade Corolla di Jepun: Untuk pasaran Asia, digunakan mesin 4A-FE (AE111 - dikenal dengan nama All New Corolla) dengan tahun Edar 1996-1998 dengan variant 1.6 XLi, 1.6 SE-G, dan 1.6 S-Cruise.", "r": {"result": "Grade Corolla di Jepang: Untuk pasar Asia, digunakan mesin 4A-FE (AE111 \u2013 dikenal sebagai All New Corolla) dengan tahun peredaran 1996-1998 dengan mesin 1.6 XLi, 1.6 SE-G, dan 1.6 S-Cruise varian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Didorong semua faktor ini, iklim paling terkesan termasuk perubahan suhu iaitu meningkat 1.5 darjah Celsius dikatakan serius dalam kalangan saintis dunia.", "r": {"result": "\u201cDidorong oleh semua faktor ini, iklim paling terpengaruh, termasuk perubahan suhu yang meningkat 1,5 derajat Celcius, yang dikatakan serius di kalangan ilmuwan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Battuta: The Animated Series The Adventures of Ibn Battuta ialah sebuah siri animasi sejarah 13 bahagian Malaysia 2010 yang telah disiarkan di TV2.", "r": {"result": "Ibn Battuta: The Animated Series The Adventures of Ibn Battuta adalah serial animasi sejarah 13 bagian Malaysia tahun 2010 yang ditayangkan di TV2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pulmo\" berasal daripada bahasa Latin yang bermakna \"peparu\".", "r": {"result": "\"Pulmo\" berasal dari kata Latin yang berarti \"paru-paru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Sektor Digital Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) Gerard K M Lim berkata rangkaian 4G semasa Malaysia berhadapan masalah 'throughput' yang rendah iaitu sembilan mega (Mbps) ataupun 36 peratus di bawah purata untuk tempoh-tempoh tertentu.", "r": {"result": "Chief Digital Sector Officer Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) Gerard K M Lim mengatakan jaringan 4G Malaysia saat ini menghadapi masalah 'throughput' rendah yakni sembilan megabyte (Mbps) atau 36 persen di bawah rata-rata untuk periode tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik Bangladesh, Indonesia, Myanmar atau Nepal yang tahu nampak saja orang imigresen dia tahu kegerunan itu wujud.", "r": {"result": "Entah itu Bangladesh, Indonesia, Myanmar atau Nepal, siapapun yang mengenal imigrasi tahu bahwa teror itu ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Anda memang bijak Alexander-Arnold'", "r": {"result": "'Kamu pintar Alexander-Arnold'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin kita tidak menyediakan penggantinya untuk masa akan datang.", "r": {"result": "Para pemimpin kita tidak mempersiapkan penerus mereka untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PH dan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Tan Sri Muhyiddin Yassin baru-baru ini mencadangkan lima fokus yang perlu diberi penekanan oleh calon PH bagi PRK Parlimen Tanjung Piai Karmaine Sardini.", "r": {"result": "Wakil Presiden PH dan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Tan Sri Muhyiddin Yassin baru-baru ini menyarankan lima fokus yang harus ditekankan oleh calon PH untuk pemilihan sela Parlemen Tanjung Piai Karmaine Sardini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teorem Pythagoras Dalam bidang matematik (geometri), teorem Pythagoras adalah suatu teorem yang mengaitkan ketiga-tiga sisi dalam segi tiga bersudut tegak.", "r": {"result": "Teorema Pythagoras Dalam bidang matematika (geometri), teorema Pythagoras adalah teorema yang menghubungkan tiga sisi segitiga siku-siku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hingga ke hari ini tidak ada seorang muslim pun melainkan tahu bahawa Imam Ahmad bin Hanbal Imam Ahli sunnah wal jamaah.", "r": {"result": "Namun sampai hari ini tidak ada seorang muslim pun yang mengetahui bahwa Imam Ahmad bin Hanbal adalah Imam Ahli sunnah wal jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang akan memberi pulangan hampir RM800 juta setahun dan pelaksanaan proses pelarasan pelaburan baharu.", "r": {"result": "yang akan memberikan pengembalian hampir RM800 juta setahun dan penerapan proses penyesuaian investasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, tiada faedah kepada masyarakat Cina untuk terus bersama pembangkang kerana hanya kerajaan BN mampu membantu mereka yang akhirnya mereka terpaksa berjumpa dengan pemimpin kerajaan bagi meminta bantuan. \"Kaum Cina tidak boleh selama-lamanya meletakkan mereka sebagai pembangkang seolah-olah ada dua kumpulan iaitu kerajaan yang tidak menguntungkan masa depan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tidak ada untungnya bagi masyarakat Tionghoa bertahan dengan pihak oposisi karena hanya pemerintah BN yang bisa membantu mereka dan akhirnya harus bertemu dengan pimpinan pemerintah untuk meminta bantuan. \u201cRakyat Tionghoa tidak bisa selamanya menempatkan mereka sebagai oposisi seolah-olah ada dua kelompok yaitu pemerintah yang tidak bermanfaat untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam soal sokongan 20 peratus daripada pengundi bukan Melayu, ia tidak perlu dibimbangkan.", "r": {"result": "Soal dukungan 20 persen dari pemilih non-Melayu, tak perlu dikhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan juga akan mengkaji semula layanan cukai dan insentif sedia ada di bawah pelbagai perundangan bagi memastikan ianya relevan dan dapat mengurangkan ketirisan hasil.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah juga akan meninjau perlakuan dan insentif pajak yang ada di bawah berbagai undang-undang untuk memastikan relevansinya dan dapat mengurangi kebocoran pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikurniakan dua anak lelaki dan dua anak perempuan. anak lelakinya, Mejar berkhidmat di Perancis, Barat laut Eropah dan Palestin semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Mereka dikaruniai dua putra dan dua putri. putranya, Mayor bertugas di Prancis, Eropa Barat Laut, dan Palestina selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana mereka dipengaruhi untuk berjumpa dengan Raja Afonso I dari Portugal.", "r": {"result": "Di mana mereka dipengaruhi untuk bertemu dengan Raja Afonso I dari Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saumaah Stanmore dan Canons Park mempunyai keahlian yang teramai di kalangan saumaah-saumaah Ortodoks di Eropah, mengatasi Saumaah Ilford (juga di London) pada tahun 1998.", "r": {"result": "Jemaat Stanmore dan Canons Park memiliki keanggotaan terbesar di antara jemaat Ortodoks di Eropa, melampaui Jemaat Ilford (juga di London) pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dome of the Rock menampilkan ruang berkubah dalaman, kubah bulat, dan penggunaan corak hiasan arabesque].", "r": {"result": "Dome of the Rock menampilkan ruang berkubah interior, kubah melingkar, dan penggunaan pola arab dekoratif].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta itu terlalu indah buat Ammar dan tidak semudah itu Inara dapat dibuang dari hatinya.", "r": {"result": "Cinta terlalu indah untuk Ammar dan tak semudah itu Inara disingkirkan dari hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beth semula untuk memuat Boog kembali ke rumah di mana dia akan selamat, tapi ia tinggal bersama teman-temannya.", "r": {"result": "Beth kembali untuk memuat Boog kembali ke rumah di mana dia akan aman, tetapi dia tetap bersama teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan Emergency Respon Team (ERT) Petronas Rapid Pengerang telah diaktifkan ke lokasi kejadian melibatkan lima kenderaan Bomba dengan kekuatan 30 anggota dan api dapat dipadamkan sepenuhnya pada 2.15 pagi tadi,\" katanya dalam satu kenyataan pagi ini.", "r": {"result": "\"Tim Tanggap Darurat Pengerang Cepat (ERT) Petronas dikerahkan ke lokasi kejadian yang melibatkan lima unit mobil pemadam kebakaran berkekuatan 30 anggota dan api berhasil dipadamkan seluruhnya pada pukul 02.15 dini hari tadi,\" katanya dalam keterangan pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk tempatan Poland akan secara beransur-ansur diperbudak, dibasmi dan akhirnya digantikan oleh peneroka Jerman.", "r": {"result": "Penduduk lokal Polandia secara bertahap akan diperbudak, dimusnahkan, dan akhirnya digantikan oleh pemukim Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengekalkan kedudukannya pada selekoh pertama, dan memintas Raikkonen pada pusingan pertama.", "r": {"result": "Dia mempertahankan posisinya di tikungan pertama, dan menyalip Raikkonen di lap pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verneuil-en-Halatte Verneuil-en-Halatte ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Verneuil-en-Halatte Verneuil-en-Halatte adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan kongsi pembeli dengan lebih daripada 70 pembekal perkhidmatan kurier di seluruh pasaran untuk menyediakan sokongan logistik untuk penggunanya.", "r": {"result": "Pembeli bermitra dengan lebih dari 70 penyedia layanan kurir di seluruh pasar untuk memberikan dukungan logistik bagi penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibandingkan dengan wanita, terdapat lebih ramai golongan lelaki (80 peratus) yang menghidap penyakit jantung,\" katanya kepada Sihat:Aktif.", "r": {"result": "Jika dibandingkan perempuan, laki-laki lebih banyak (80 persen) yang menderita penyakit jantung,\" ujarnya kepada Sihat:Aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anort, kemudian telah digantikan oleh vokalis wanita bernama Ekey Mizume.", "r": {"result": "Anort, kemudian digantikan oleh vokalis wanita bernama Ekey Mizume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bagi menjamin keharmonian hidup dalam suasana masyarakat yang beragama di Pulau Pinang,\" katanya dalam kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "Ini untuk menjamin keharmonisan hidup dalam suasana umat beragama di Penang,\" katanya dalam keterangan tertulis, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan dari 16 November 2014 hingga 22 Februari 2015, kecuali pada 28 Disember 2014 dan 18 Januari 2015.", "r": {"result": "Itu ditayangkan dari 16 November 2014 hingga 22 Februari 2015, kecuali untuk 28 Desember 2014 dan 18 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka berpaling (enggan beriman dan tidak berhenti daripada menceroboh) maka ketahuilah bahawasanya Allah Pelindung kamu; Dia lah sebaik-baik Pelindung dan sebaik-baik Penolong (yang menyelamatkan dan menjayakan kamu).", "r": {"result": "Dan jika mereka berpaling (menolak untuk percaya dan tidak berhenti dari pelanggaran) maka ketahuilah bahwa Allah adalah Pelindungmu; Dia adalah Pelindung terbaik dan Penolong terbaik (yang menyelamatkan dan membuat Anda sukses).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung dari 17 Zulhijah 1394 hingga 27 Zulhijah 1395.", "r": {"result": "Itu berlangsung dari 17 Zulhijah 1394 sampai 27 Zulhijah 1395.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai kemudahan untuk mengimport butiran penerbitan dari pangkalan data bibliografi.", "r": {"result": "Itu juga memiliki fasilitas untuk mengimpor detail publikasi dari database bibliografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ikut sentimen tidak teliti fakta, banyak yang tidak tahu\".", "r": {"result": "Orang yang mengikuti sentimen tidak memeriksa fakta, banyak yang tidak tahu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak puas dengan kemajuan dan kaedah ujian-ujian pelurunya, Beretta memperolehi ujian-ujian bebas peluru yang didedahkan tahap-tahap tekanan yang berlebihan dalam pusingan (tekanan-tekanan biasa melebihi 50,000 psi, dibandingkan dengan piawaian NATO yang maksimum; tekanan-tekanan 35,000 psi).", "r": {"result": "Tidak puas dengan kemajuan dan metode tes amunisinya, Beretta memperoleh tes independen dari amunisi yang mengungkapkan tingkat tekanan yang berlebihan di putaran (tekanan khas melebihi 50.000 psi, dibandingkan dengan standar NATO maksimum; tekanan 35.000 psi). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kesedihan atau kebimbangan pada hari mulia, itulah erti Aidilfitri yang sebenar kepada penyanyi kelahiran Teluk Intan, Perak ini.", "r": {"result": "Tak ada rasa sedih dan khawatir di hari yang mulia itu, itulah makna Aidilfitri yang sebenarnya bagi penyanyi kelahiran Teluk Intan, Perak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Lim juga menjadi salah seorang daripada barisan pelakon utama komedi Cina tempatan \"Homecoming\" yang disiarkan di Astro Wah Lai Toi.", "r": {"result": "Selain itu, Lim juga merupakan salah satu pemeran utama komedi lokal China \"Homecoming\" yang disiarkan di Astro Wah Lai Toi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk lebih mengenal adanya tarekat itu, ada baiknya kita mempertanyakan kapankah munculnya tarekat (al-thuruq al-shufiyah) itu dalam sejarah perkembangan gerakan tasawuf Dr. Kamil Musthafa al-Syibi dalam tesisnya tentang gerakan tasawuf dan gerakan syi'ah mengungkapkan, tokoh pertama yang memperkenalkan sistem thariqah (tarekat) itu Syekh Abdul Qadir al-Jailani (w.", "r": {"result": "Untuk lebih memahami keberadaan tarekat, ada baiknya kita mempertanyakan kapan tarekat muncul (al-thuruq al-shufiyah) dalam sejarah perkembangan gerakan tasawuf Dr. Kamil Musthafa al-Syibi dalam tesisnya tentang gerakan tasawuf dan gerakan Syiah mengungkapkan bahwa tokoh pertama yang memperkenalkan sistem tarekat (tatanan) adalah Syekh Abdul Qadir al-Jailani (w.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Air Selangor) selepas kawasan pusat rawatan itu mula terputus bekalan air sejak pukul 9 pagi.", "r": {"result": "(Selangor Air) setelah pasokan air ke area pusat perawatan mulai terputus pada pukul 09.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas bayaran zakat korporat oleh TNB itu katanya, bagi Wilayah Persekutuan TNB membayar zakat kepada Pusat Pungutan Zakat (PPZ) sebanyak RM6 juta untuk tahun 2017.", "r": {"result": "Mengomentari pembayaran zakat perusahaan oleh TNB, katanya, untuk Wilayah Federal, TNB membayar zakat ke Pusat Pengumpulan Zakat (PPZ) sebesar RM6 juta untuk tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobel mewariskan 94% dari jumlah asetnya iaitu sebanyak 31 juta krona Sweden (bersamaan dengan 186 juta dolar Amerika Syarikat pada 2008) untuk mewujudkan dan mendanai lima Hadiah Nobel.", "r": {"result": "Nobel mewariskan 94% dari total asetnya sebesar 31 juta krona Swedia (setara dengan 186 juta dolar AS pada tahun 2008) untuk mendirikan dan mendanai lima Hadiah Nobel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arcana Tanaka ialah Devil.", "r": {"result": "Arcana Tanaka adalah Iblis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "California Selatan California Selatan (juga dikenali sebagai SoCal) merupakan sebuah wilayah geografi dan kebudayaan yang pada umumnya terdiri daripada 10 daerah paling selatan di California.", "r": {"result": "California Selatan California Selatan (juga dikenal sebagai SoCal) adalah wilayah geografis dan budaya yang umumnya terdiri dari 10 kabupaten paling selatan di California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang memperincikan undang-undang itu dan berharap ia dapat disiapkan dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "\u201cKami sedang merinci undang-undangnya dan berharap bisa selesai dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Hindraf yang ditahan ialah R. Kengadharan, 41, M. Manoharan, 47, V. Ganabatirau, 35, P. Uthayakumar, 47, dan K. Vasantha Kumar, 35.", "r": {"result": "Pemimpin Hindraf yang ditangkap adalah R. Kengadharan, 41, M. Manoharan, 47, V. Ganabatirau, 35, P. Uthayakumar, 47, dan K. Vasantha Kumar, 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggal dunia pada usia 52 tahun di Hospital St Joseph di Burbank, California, Amerika Syarikat selepas usaha untuk menyelamatkannya gagal.", "r": {"result": "Dia meninggal pada usia 52 tahun di Rumah Sakit St Joseph di Burbank, California, AS setelah upaya menyelamatkannya gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penghasilan etil diphenyl polybrominated ether (PBDE) dan bahan anti kebakaran yang banyak terdapat pada set televisyen dan komputer boleh mengubah hormon seks mengurangkan kesuburan dan membantutkan perkembangan ovari jika terdedah kepadanya secara berpanjangan,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\"Produksi etil difenil polibrominasi eter (PBDE) dan penghambat api yang ditemukan di televisi dan komputer dapat mengubah hormon seks, mengurangi kesuburan dan menghambat perkembangan ovarium jika terpapar dalam waktu lama,\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghargaan yang diraih tersebut yakni Medali Gold untuk kategori Best Incentive Scheme dan Technology Innovation, Medali Silver untuk kategori Best Use Social Media, Self Service Technology, dan Direct Response Campaign, serta Medali Bronze untuk kategori Best Contact Center Design.", "r": {"result": "Penghargaan yang diraih adalah Gold Medal untuk kategori Best Incentive Scheme and Technology Innovation, Silver Medal untuk kategori Best Use Social Media, Self Service Technology, dan Direct Response Campaign, serta Bronze Medal untuk kategori Best Contact Center Design.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang jurucakap perkhidmatan menyelamat bandar, Muhammad Farooq berkata, sekurang-kurangnya tujuh yang cedera dalam keadaan kritikal.", "r": {"result": "Seorang juru bicara layanan penyelamatan kota, Muhammad Farooq, mengatakan sedikitnya tujuh orang yang terluka berada dalam kondisi kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasubramaniam telah direman dua kali (3 hari dan 7 hari) oleh Mahkamah Majistret bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Balasubramaniam diserahkan dua kali (3 hari dan 7 hari) oleh Pengadilan Negeri untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu adalah satu umat yang telah lalu sejarahnya; bagi mereka (balasan) apa yang telah mereka usahakan, dan bagi kamu pula (balasan) apa yang kamu usahakan; dan kamu tidak akan ditanya (atau dipertanggungjawabkan) tentang apa yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang sejarahnya telah berlalu; untuk mereka (pahala) apa yang telah mereka kerjakan, dan untuk Anda (pahala) apa yang telah Anda kerjakan; dan Anda tidak akan dimintai (atau dimintai pertanggungjawaban) atas apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Bulgaria Pertama Empayar Bulgaria Pertama (\") merupakan negara di Bulgaria pada abad pertengahan yang ditubuhkan pada tahun 632 di daerah berhampiran delta sungai Danube dan mengalami perpecahan pada tahun 1018 setelah dilampirkan oleh Empayar Byzantine.", "r": {"result": "Kekaisaran Bulgaria Pertama Kekaisaran Bulgaria Pertama (\"\") adalah negara Bulgaria abad pertengahan yang didirikan pada tahun 632 di daerah dekat delta sungai Danube dan hancur pada tahun 1018 setelah dianeksasi oleh Kekaisaran Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu kirakan Luas permukaannya, iaitu luas bulatan ini.", "r": {"result": "Kita perlu menghitung luas permukaan yang merupakan luas lingkaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Padarincang adalah 42168.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Padarincang adalah 42168.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perlu kita ingat bahawa punca masalahnya adalah sindiket penjenayah yang menjual dan menyediakan barangan dan perkhidmatan yang menjahanamkan masa depan belia kita.", "r": {"result": "Namun, perlu kita ingat bahwa akar masalahnya adalah sindikat kriminal yang menjual dan menyediakan barang dan jasa yang merugikan masa depan generasi muda kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya adalah protein besar yang saya tunjukkan dalam video itu.", "r": {"result": "Ini adalah protein besar yang saya tunjukkan di video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel penjara olok-olok dibuka bagi memuatkan tiga tahanan setiap satu.", "r": {"result": "Sel penjara tiruan dibuka untuk menampung masing-masing tiga tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin bahawa kehendak asal pelaksanaan ini sudah mengambil kira objektif dan keperluan yang bersifat holistik untuk kebaikan negara bangsa.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin niat awal pelaksanaan ini sudah mempertimbangkan tujuan dan kebutuhan yang holistik untuk kebaikan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking to FMT, Syerleena said the advice served to show how little Abdul Razak knew about the \"harsh\" realities that Malaysians faced today.", "r": {"result": "Berbicara kepada FMT, Syerleena mengatakan bahwa saran tersebut berfungsi untuk menunjukkan betapa sedikitnya pengetahuan Abdul Razak tentang realitas \"keras\" yang dihadapi orang Malaysia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Fail:Jack Nicholson 2001.", "r": {"result": "[[Berkas:Jack Nicholson 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K_amera", "r": {"result": "Kamera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pejabat berkenaan akan membuat penilaian bagi membolehkan bantuan disalurkan untuk membaiki kerosakan tersebut,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Dinas akan melakukan penjajakan agar bantuan bisa tersalurkan untuk memperbaiki kerusakan,\" ujarnya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin berkata, tindakan tegas memusnahkan kapal nelayan itu hanya akan dipertimbangkan jika langkah menangani isu berkenaan, termasuk penubuhan pasukan petugas khas masih gagal mengatasi masalah pencerobohan.", "r": {"result": "Salahuddin mengatakan, tindakan tegas untuk menghancurkan kapal penangkap ikan hanya akan dipertimbangkan jika langkah-langkah untuk menangani masalah tersebut, termasuk pembentukan satuan tugas khusus masih gagal mengatasi masalah invasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita akan memberikan tumpuan kepada rumah kos rendah yang terletak di lereng bukit, tanah tinggi dan kawasan lembap khususnya yang dibina lebih 30 tahun.", "r": {"result": "\u201cJadi, kami akan fokus pada rumah murah yang berada di lereng bukit, dataran tinggi, dan daerah lembab, terutama yang dibangun lebih dari 30 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan play-off terdiri daripada dua pusingan yang akan bermain tempat sendiri dan tempat lawan (timbal balik) untuk menentukan akhir lapan pasukan yang akan mara ke kelayakan piala asia pusingan ketiga: Empat pemenang pusingan 1 dan empat pemenang pusingan 2 akan menyertai 16 pasukan yang telah mara dari kelayakan piala asia pusingan kedua ke kelayakan piala asia pusingan ketiga, bagi bersaing untuk merebut baki 12 lagi tempat dalam Piala Asia 2023.", "r": {"result": "Babak play-off terdiri dari dua babak yang akan dimainkan secara home and away (timbal balik) untuk menentukan delapan tim final yang akan melaju ke babak ketiga kualifikasi Piala Asia: Empat pemenang babak 1 dan empat pemenang babak 2 akan bergabung dengan 16 tim yang telah melaju dari putaran kedua kualifikasi Piala Asia ke putaran ketiga kualifikasi Piala Asia, untuk memperebutkan 12 tempat tersisa di Piala Asia 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mereka tidak mempunyai lesen secara tidak langsung, mereka telah melanggar peraturan menjadi pemandu.", "r": {"result": "Jika mereka tidak memiliki SIM secara tidak langsung, mereka telah melanggar aturan menjadi pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Tan Sri Dr. Ahmad Tajuddin Ali menerima pingat kebesaran daripada kerajaan Jepun atas sumbangannya dalam menggalakkan kerjasama ekonomi Malaysia dengan negara matahari ter", "r": {"result": ", Dr Tan Sri. Ahmad Tajuddin Ali mendapat medali kehormatan dari pemerintah Jepang atas kontribusinya dalam memajukan kerjasama ekonomi Malaysia dengan negara matahari tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hakikatnya, Hong Kong menghadapi beberapa isu rumit, misalnya tanah, perumahan dan prospek pemuda.", "r": {"result": "Kenyataannya, Hong Kong menghadapi sejumlah masalah yang kompleks, seperti tanah, perumahan, dan prospek pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus kedua : Mempertingkatkan tahap sistem penyampaian perkhidmatan.", "r": {"result": "Fokus kedua: Meningkatkan tingkat sistem penyampaian layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Malaysia tidak pernah mengamalkan dasar menindas agama dan bangsa lain, walaupun Islam adalah agama Persekutuan, namun agama lain bebas diamalkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia tidak pernah mempraktekkan kebijakan menindas agama dan ras lain, meski Islam adalah agama federal, namun agama lain bebas untuk dipraktekkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, rakan sekerja Fahim yang juga merupakan seorang wartawan, Nuryn (Nur Fazura) berjaya mengubah persepsi Fahim akan Fikri dan beliau kemudiannya mula menerima anak kecil ini.", "r": {"result": "Namun, rekan Fahim yang juga seorang jurnalis, Nuryn (Nur Fazura) berhasil mengubah persepsi Fahim terhadap Fikri dan ia kemudian mulai menerima bocah kecil tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposer Mohammed Fairouz menetapkan tiga puisi Ibn Khafajah kepada muzik dalam satu lingkungan muzik kamar yang ditulis bagi Cygnus Ensemble.", "r": {"result": "Komposer Mohammed Fairouz menyetel tiga puisi Ibn Khafajah ke musik dalam rangkaian musik kamar yang ditulis untuk Cygnus Ensemble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu keluaran akhbar terkini oleh pihak pengurusan (Bandar Utama City Centre Sdn.", "r": {"result": "Siaran pers baru-baru ini oleh manajemen (Bandar Utama City Center Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, Bathin Hitam diduga melakukan kegiatan perkebunan tanpa izin Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan (KLHK), menguasai lahan negara berupa kawasan konservasi taman nasional dan juga memperjualbelikannya.", "r": {"result": "Menurut dia, Bathin Hitam diduga melakukan kegiatan perkebunan tanpa izin Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan (KLHK), menguasai lahan negara berupa kawasan konservasi taman nasional dan juga menjualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AR hanya menundukkan kepala pasca-terjaring razia petugas.", "r": {"result": "AR hanya menundukkan kepala usai menjaring razia petugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le pays a procede a la premiere serie de forages peu profonds destines a des tests geochimiques dans le lac Kivu.", "r": {"result": "Le pays a procede a la premier series de forages peu profonds destines a des test geochimiques dans le lac Kivu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Sim Tze Tzin berkata, belum ada laporan berhubung hasil pertanian terjejas ekoran musim panas.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Sim Tze Tzin mengatakan, belum ada laporan mengenai produk pertanian yang terpengaruh akibat musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuerteventura Fuerteventura merupakan sebuah pulau yang terletak di Sepanyol.", "r": {"result": "Fuerteventura Fuerteventura adalah sebuah pulau yang terletak di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa awak nak tahu tentang diri saya?", "r": {"result": "Mengapa Anda ingin tahu tentang saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Tapah, Superintendan Wan Azharuddin Wan Ismail berkata, ini berikutan penularan kejadian itu menerusi aplikasi WhatsApp sejak semalam.", "r": {"result": "Kapolsek Tapah, AKBP Wan Azharuddin Wan Ismail mengatakan, hal ini menyusul tersebarnya kejadian tersebut melalui aplikasi WhatsApp sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia nampak cantik, kan?", "r": {"result": "Dia terlihat cantik, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah!", "r": {"result": "Temukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan membolehkan Kerajaan negeri menerima hasil tambahan yang secara agregat dianggarkan berjumlah RM50 juta.", "r": {"result": "Langkah ini akan memungkinkan pemerintah negara bagian menerima pendapatan tambahan yang diperkirakan berjumlah RM50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cidahu adalah 45559.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cidahu adalah 45559.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mengapakah sesetengah majikan masih cenderung untuk mengambil pekerja asing berbanding dengan warga Malaysia sendiri?", "r": {"result": "Namun, mengapa sebagian pemberi kerja masih cenderung mempekerjakan pekerja asing dibandingkan orang Malaysia sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima lelaki ditahan, wang tunai RM1.2 juta ditemui semula", "r": {"result": "Lima orang ditangkap, uang tunai RM1,2 juta ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bristvi Bristvi merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Bristvi Bristvi adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik video untuk lagu ini telah dimuatkan ke dalam YouTube pada 1 Ogos 2017 dan mendapat sambutan positif dari pendengar.", "r": {"result": "Video musik lagu tersebut diunggah ke YouTube pada 1 Agustus 2017 dan mendapat respon positif dari pendengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaraban antara dua nombor, dipanggil \"faktor\" menghasilkan \"hasil darab\".", "r": {"result": "Perkalian antara dua angka, yang disebut \"faktor\" menghasilkan \"kali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, PAS cuba meraih undi dengan menuduh UMNO menjual hak peribumi Melayu kepada kaum \"pendatang asing\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama, PAS berusaha memenangkan suara dengan menuduh UMNO menjual hak-hak Melayu pribumi kepada \"imigran asing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Al Fallah Taman Kanak-kanak Al Fallah atau nama ringkasnya \"TK Al Fallah\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Al Fallah TK Al Fallah atau disingkat \"TK Al Fallah\" adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu jenayah dan keganasan berada di tempat keempat daripada 10 perkara yang menjadi kerisauan rakyat Malaysia dalam kaji selidik tersebut.", "r": {"result": "Masalah kejahatan dan kekerasan menduduki peringkat keempat dari 10 hal yang dikhawatirkan warga Malaysia dalam survei tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu, sumbernya kekal sebagai misteri di dunia Mediterranean selama berabad-abad oleh orang tengah yang mengendalikan perdagangan rempah.", "r": {"result": "Namun, sumbernya tetap menjadi misteri di dunia Mediterania selama berabad-abad oleh para perantara yang menguasai perdagangan rempah-rempah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perlindungan oleh tembakan meriam, kemungkinannya membabitkan Bateri ke 501, tentera British berundur sepanjang jalan utama ke kedudukan yang telah disediakan di Trolak, sekitar lima batu di utara Slim River.", "r": {"result": "Ditutupi oleh tembakan artileri, kemungkinan melibatkan Baterai ke-501, Inggris mundur di sepanjang jalan utama ke posisi yang disiapkan di Trolak, sekitar lima mil di utara Slim River.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Terahat, Bekenu, Sarawak ialah 98150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Terahat, Bekenu, Sarawak adalah 98150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, terdapat lubang pada pagar jaring besi itu yang dipercayai digunakan oleh penduduk setempat untuk melintasi laluan kereta api berkenaan,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, ada lubang di pagar jaring besi yang diduga digunakan warga sekitar untuk melintasi jalur kereta api,\" katanya kepada wartawan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirti, Agsu Mirti merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agsu, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mirti, Agsu Mirti adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agsu, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Red Fort juga merupakan tempat di mana British meletakkan Maharaja Mughal yang terakhir dalam percubaan sebelum meninggalkannya ke Yangon pada tahun 1858.", "r": {"result": "Benteng Merah juga merupakan tempat di mana Inggris mengadili Kaisar Mughal terakhir sebelum meninggalkannya ke Yangon pada tahun 1858.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukti dalam surat layang bagaimanapun mungkin tidak diterima oleh mahkamah kerana tiada siapa yang tampil memberitahu agensi apa yang berlaku,\" katanya serta menambah, pemberi maklumat perlu tampil ke agensi supaya bukti diterima oleh mahkamah.", "r": {"result": "\"Bukti dalam surat itu, bagaimanapun, tidak dapat diterima oleh pengadilan karena tidak ada yang datang untuk memberi tahu agensi apa yang terjadi,\" katanya, menambahkan bahwa pelapor harus datang ke agensi agar bukti dapat diterima oleh pengadilan. pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Syeikh Abdul Qadir Abdur Rahman Al-Fathani dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam Bahasa Melayu .", "r": {"result": "Ditulis oleh Syekh Abdul Qadir Abdur Rahman Al-Fathani dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, kalau ada 8 no. dlm set, maka ada 2 nilai tengahnya.", "r": {"result": "Sekali lagi, jika ada 8 no. di set, maka ada 2 nilai tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan: Maklumat tak disahkan berkaitan 1MDB adalah berita palsu", "r": {"result": "K'jaan: Informasi yang tidak terverifikasi terkait 1MDB adalah berita palsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikatan untuk langkau trek berikutnya.", "r": {"result": "Mengikat untuk melewati trek berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka (orang-orang tawanan itu) bertujuan hendak melakukan khianat kepadamu, maka sesungguhnya mereka telahpun melakukan khianat kepada Allah (dengan kekufuran mereka) sebelum itu, lalu Allah menjadikan (engkau) mengalahkan dan menundukkan mereka; kerana Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan jika mereka (para tawanan itu) bermaksud untuk mengkhianati kamu, maka sesungguhnya mereka telah mengkhianati Tuhan (dengan kekafiran mereka) sebelumnya, dan Tuhan menjadikan (kamu) mengalahkan dan menaklukkan mereka; karena Allah Maha Mengetahui dan Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think most runners are too ... LB: Shy?", "r": {"result": "Saya pikir kebanyakan pelari juga ... LB: Pemalu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tahun selepas tamat pengajian sekolah tinggi, Medina sudah mencapai pangkat E6, satu pangkat di di bawah pangkat tertinggi E7 untuk anggota bukan pegawai.", "r": {"result": "Setahun setelah lulus SMA, Medina sempat mencapai pangkat E6, satu pangkat di bawah pangkat tertinggi E7 untuk bintara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sarawak pula, RM4,346 juta telah diperuntukkan berbanding RM4,336 juta pada 2018.", "r": {"result": "Untuk Sarawak, RM4,346 juta telah dialokasikan dibandingkan dengan RM4,336 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya digunakan untuk perjalanan dekat.", "r": {"result": "Biasanya digunakan untuk perjalanan singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, melalui keprihatinan pelbagai pihak seperti yang kita laksanakan ini, kita yakin ia dapat diatasi secara kolektif,\" jelasnya.", "r": {"result": "Namun melalui kepedulian berbagai pihak sebagaimana yang telah kami laksanakan ini, kami yakin dapat diatasi secara bersama-sama,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu terbitan turunan \"Grey's Anatomy\", ia mengisahkan kehidupan Dr. Addison Montgomery selepas beliau berpindah ke Los Angeles dari Seattle.", "r": {"result": "Sebuah spin-off dari \"Grey's Anatomy\", ini mengisahkan kehidupan Dr. Addison Montgomery setelah dia pindah ke Los Angeles dari Seattle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pidato tersebut, terdapat 17 usulan yang kemudiannya menjadi asas kepada suatu gerakan yang bertujuan merombak atau mengubah kebudayaan kecil di Rumania.", "r": {"result": "Dalam pidato tersebut, terdapat 17 usulan yang kemudian menjadi dasar sebuah gerakan yang bertujuan menata ulang atau mengubah budaya kecil di Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "< Home View web version suhandono wijoyokusumo atmacethana moderator View my complete profile Powered by Blogger.", "r": {"result": "< Beranda Lihat versi web suhandono wijoyokusumo atmacethana moderator Lihat profil lengkap saya Didukung oleh Blogger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk-produk pertanian adalah terkecuali daripada Skim CEPT.", "r": {"result": "Produk pertanian dikecualikan dari Skema CEPT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini, gourmand adalah kategori aroma wangian yang berkaitan dengan makanan, seperti koko, epal, atau plum.", "r": {"result": "Dalam hal ini, gourmand adalah kategori aroma wewangian yang berhubungan dengan makanan, seperti coklat, apel, atau plum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Jati Sekolah Kebangsaan Jati atau nama ringkasnya \"SK Jati\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jln Taman Jati 1, Taman Jati, Jelapang.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Jati Sekolah Kebangsaan Jati atau disingkat \"SK Jati\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jln Taman Jati 1, Taman Jati, Jelapang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ini kerana perbuatan itu sama dengan sikap orang Yahudi yang menentang usaha Nabi Muhammad SAW menyatukan umat Islam.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu karena tindakan tersebut mirip dengan sikap kaum Yahudi yang menentang upaya Nabi Muhammad SAW untuk mempersatukan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pelanggaran, lanjut Saudi, akan langsung mendapatkan respon yang keras.", "r": {"result": "Setiap pelanggaran, lanjut Saudi, akan langsung mendapat tanggapan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee was born in Belgravia, London pada 27 Mei 1922, beliau anak kedua kelahiran keluarga selepas Xandra Carandini Lee (1917-2002).", "r": {"result": "Lee lahir di Belgravia, London pada tanggal 27 Mei 1922, dia adalah anak kedua dari keluarga tersebut setelah Xandra Carandini Lee (1917-2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melancarkan album ketiga dan terakhirnya, \"Aaliyah\" pada Julai 2001.", "r": {"result": "Dia merilis album ketiga dan terakhirnya, \"Aaliyah\" pada Juli 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara Raja Haji Fisabilillah - Tanjung Pinang, 400 meter, berasap;Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II - Palembang, 1.000 meter berasap; kualitas udara 322 (sangat tidak sehat)Bandara Depati Amir - Pangkal Pinang, 4.000 meter, berasap;Bandara Supadio - Pontianak, 1.800 meter, berawan;Bandara Rahadi Oesman - Ketapang, 1.200 meter, berasap;Bandara Tebelian - Sintang, 2.500 meter, berasap;Bandara Nanga Pinoh, 300 meter, berkabut;Bandara Iskandar - Pangkalan Bun, 2.000 meter, berasap;Bandara Haji Asan - Sampit, 700 meter, berasap;Bandara Tjilik Riwut - Palangkaraya, 500 meter, berasap;Bandara Sanggu - Buntok, 2.000 meter, berasap;Bandara Syamsudin Noor - Banjarmasin, 800 meter, berasap.", "r": {"result": "Asap Bandara Raja Haji Fisabilillah \u2013 Tanjung Pinang 400 meter, Asap Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II \u2013 Palembang 1.000 meter; kualitas udara 322 (sangat tidak sehat) Bandara Depati Amir \u2013 Pangkal Pinang, 4.000 meter, berasap; Bandara Supadio \u2013 Pontianak, 1.800 meter, berawan; Bandara Rahadi Oesman \u2013 Ketapang, 1.200 meter, berasap; Bandara Tebelian - Sintang, 2.500 meter, berasap ; Bandara Nanga Pinoh, 300 meter, berkabut; Bandara Iskandar - Pangkalan Bun, 2.000 meter, berasap; Bandara Haji Asan - Sampit, 700 meter, berasap; Bandara Tjilik Riwut - Palangkaraya, 500 meter, berasap; Bandara Sanggu - Buntok, 2.000 meter, berasap; Bandara Syamsudin Noor - Banjarmasin, 800 meter, berasap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramsla Ramsla merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Ramsla Ramsla adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya Tuanku yang tahu berapa kali saya menangis dan saya bersyukur kerana Tuanku sentiasa ada bersama ketika menjalani rawatan di beberapa negara.", "r": {"result": "\u201cHanya Tuanku yang tahu berapa kali saya menangis dan saya bersyukur Tuanku selalu bersama saya saat menjalani pengobatan di beberapa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Fancy terdiri daripada lima orang anggota yang kesemuanya lelaki.", "r": {"result": "Grup Fancy beranggotakan lima orang yang semuanya laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planet of the Apes (filem 2001) Planet of the Apes (\"Planet Mawas\") merupakan sebuah filem cereka sains berbahasa Inggeris tahun 200 arahan pengarah Tim Burton.", "r": {"result": "Planet of the Apes (film 2001) Planet of the Apes (\"Planet Mawas\") adalah sebuah film fiksi ilmiah berbahasa Inggris pada tahun 200 yang disutradarai oleh Tim Burton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Disember 2011, penggunaan eletrik perkapital Indonesia adalah antara yang rendah, dan kebanyakan penggunaannya adalah bagi tujuan kegunaan peribadi.", "r": {"result": "Per Desember 2011, konsumsi listrik ibu kota Indonesia termasuk yang terendah, dan sebagian besar konsumsinya untuk keperluan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanit-e Olya Vanit-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Vanit-e Olya Vanit-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan politikus Gerindra itu saat ini diketahui telah mendukung paslon nomor urut 01 dalam Pilpres 2019, Jokowi-Ma'ruf Amin.", "r": {"result": "Mantan politikus Gerindra itu diketahui mendukung calon nomor urut 01 di Pilpres 2019, Jokowi-Ma'ruf Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat dihimbau untuk tidak memberikan akses data kontak miliknya kepada platform untuk kepentingan penagihan.", "r": {"result": "Masyarakat diimbau untuk tidak memberikan akses data kontak mereka ke platform untuk keperluan penagihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pengangkutan, Datuk Kamarudin Jaffar berkata, pelaburan untuk membina terusan itu melibatkan khususnya negara Thailand dengan tujuan tertentu dan mesti dihormati.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perhubungan Datuk Kamarudin Jaffar mengatakan, investasi pembangunan terusan melibatkan negara Thailand khususnya dengan tujuan tertentu dan harus dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelar itu ia pertahankan sampai Kendall Jenner mengalahkannya di tahun 2017.", "r": {"result": "Dia memegang gelar itu sampai Kendall Jenner mengalahkannya pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita memberi jaminan perkara itu tidak akan berlaku di negeri ini dan kesemua pengusaha stesen minyak yang kita pantau mematuhi peraturan bekalan yang ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, kami menjamin hal seperti itu tidak akan terjadi di negara bagian ini dan semua operator SPBU yang kami pantau mematuhi aturan pasokan yang ditentukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Ladang BMR Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Ladang BMR atau nama ringkasnya \"SJKT Ladang BMR\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (Tamil) Ladang BMR Sekolah Tipe Nasional (Tamil) Ladang BMR atau singkatnya \"SJKT Ladang BMR\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas perbualan itu (log perbualan bertarikh 3 Mac 2015), Yu berkata, beliau tidak memadamnya kerana tidak tahu bagaimana mahu melakukannya.", "r": {"result": "Namun, setelah percakapan (log percakapan tertanggal 3 Maret 2015), Yu mengatakan dia tidak menghapusnya karena dia tidak tahu bagaimana melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bukan kami yang menghalang) bahkan kamulah yang menyebabkan diri sendiri menjadi orang-orang yang berdosa\".", "r": {"result": "(Bukan kami yang mencegah), tetapi kamulah yang menyebabkan dirimu berdosa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because the national language will still be on life-support, thanks to the attitude of those guarding it.", "r": {"result": "Karena bahasa nasional akan tetap menjadi penopang hidup, berkat sikap yang menjaganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tentera Mesir berjaya masuk hingga 15 km ke dalam Semenanjung Sinai melebihi Garisan Bar Lev.", "r": {"result": "Pasukan militer Mesir berhasil masuk hingga 15 km ke Semenanjung Sinai di luar Garis Bar Lev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Since 2015, we have been surviving on regular customers.", "r": {"result": "\u201cSejak 2015, kami bertahan dengan pelanggan reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAPD menjengah kediamannya apabila sanak-saudaranya hendak memfailkan laporan orang hilang setelah lama tidak mendengar khabar daripadanya walaupun berkali-kali cuba menghubunginya.", "r": {"result": "LAPD menggerebek rumahnya ketika kerabatnya ingin mengajukan laporan orang hilang setelah lama tidak mendengar kabar darinya meskipun berulang kali mencoba menghubunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah sendiri menjawab): \"Dikuasai oleh Allah Yang Maha Esa, lagi Yang Mengatasi kekuasaanNya segala-galanya!", "r": {"result": "(Allah sendiri menjawab): \"Dikuasakan oleh Tuhan Yang Maha Esa, yang mengatasi kekuasaan-Nya atas segalanya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah data laman sesawang itu secara jelas memberi perincian punca jerebu yang berlaku sekarang ini adalah dari Indonesia, \" katanya.", "r": {"result": "Padahal, data website itu dengan jelas merinci penyebab kabut asap saat ini yang berasal dari Indonesia, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capricorn (22 Desember - 20 januari) Unsplash Capricorn memang punya ambisi besar yang membuatnya memiliki sifat atau penampilan yang cenderung angkuh.", "r": {"result": "Capricorn (22 Desember - 20 Januari) Unsplash Capricorn memang memiliki ambisi besar yang membuatnya memiliki karakter atau penampilan yang cenderung sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, state PKR leader Baru Bian said Naik should not only be banned from Sarawak, but deported or charged by Malaysian authorities.", "r": {"result": "Sementara itu, pemimpin PKR negara bagian Baru Bian mengatakan Naik tidak hanya dilarang dari Sarawak, tetapi juga dideportasi atau didakwa oleh otoritas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal M4 adalah setara dengan kereta kebal serdahana Jerman, kereta kebal Panzer III dan kereta kebal Panzer IV, pada masa ia mula berkhidmat kali pertama pada tahun 1942.", "r": {"result": "Tank M4 setara dengan tank menengah Jerman, tank Panzer III dan tank Panzer IV, ketika pertama kali masuk layanan pada tahun 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook merupakan perusahaan besar yang telah mengerjakan beberapa proyek.", "r": {"result": "Facebook adalah perusahaan besar yang telah mengerjakan beberapa proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambron Sambron merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Stara Lubovna, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Sambron Sambron adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Stara Lubovna, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai mimbar gereja, utara dan selatan gereja yang merupakan salib, di gereja, dan gereja kecil di sebelah selatan mimbar gereja, tetapi ruang tengah dan utara dan selatan lorong hanya terdiri daripada satu bay berakhir dalam \"sementara\" dinding barat yang telah berdiri selama lebih daripada satu abad.", "r": {"result": "Itu memiliki mimbar, utara dan selatan gereja yang merupakan salib, di gereja, dan kapel kecil di sisi selatan mimbar, tetapi ruang tengah dan lorong utara dan selatan hanya terdiri dari satu teluk yang berakhir di tembok barat \"sementara\" yang telah berdiri lebih dari satu abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, gerakan salingan yang dihasilkan oleh engkol dan rod penyambung yang berputar secara mantap lebih kurang seakan gerakan harmonik ringkas: yang mana \"x\" ialah jarak hujung rod penyambung dari gandar engkol, \"l\" ialah kepanjangan rod penyambung, \"r\" ialah kepanjangan engkol, dan \"a\" ialah darjah sudut engkol yang diukur dari titik mati atas.", "r": {"result": "Jadi, gerakan bolak-balik yang dihasilkan oleh engkol dan batang penghubung yang terus berputar kurang lebih seperti gerakan harmonik sederhana: di mana \"x\" adalah jarak ujung batang penghubung dari poros poros engkol, \"l\" adalah panjang batang penghubung, \"r\" adalah panjang engkol, dan \"a\" adalah derajat sudut engkol yang diukur dari titik mati atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pelancaran Industry4WRD pada 31 Oktober 2018, kerajaan memperuntukkan RM210 juta mulai 2019 hingga 2021 bagi menyokong peralihan dan penghijrahan kepada Industri 4.0.", "r": {"result": "Sejak peluncuran Industry4WRD pada 31 Oktober 2018, pemerintah telah mengalokasikan RM210 juta dari 2019 hingga 2021 untuk mendukung transisi dan migrasi ke Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya pertarungan kekuatan antara Rose the Hat melawan Abra atau Dan, namun caranya mendapatkan pengaruh untuk menjalankan ambisinya.", "r": {"result": "Bukan hanya perebutan kekuasaan antara Rose the Hat melawan Abra atau Dan, tapi caranya mendapatkan pengaruh untuk mewujudkan ambisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Konvensyen Geneva 1949, kontraktor-kontraktor pertahanan yang terlibat di dalam sokongan terus kepada operasi ketenteraan boleh menjadi sasaran-sasaran yang sah dalam serangan ketenteraan.", "r": {"result": "Di bawah Konvensi Jenewa tahun 1949, kontraktor pertahanan yang terlibat dalam dukungan langsung operasi militer dapat menjadi sasaran serangan militer yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Khalid, pihaknya telah berjaya mengeluarkan 10 lesen kepada Komuniti Tempatan sekaligus membolehkan mereka menjana pendapatan lumayan.", "r": {"result": "Menurut Khalid, pihaknya telah berhasil menerbitkan 10 izin kepada Masyarakat Setempat sekaligus sehingga mampu menghasilkan pendapatan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Izham merupakan anak kepada pasangan Omar Othman dan Jaybah Ibrahim.", "r": {"result": "Ahmad Izham adalah anak dari Omar Othman dan Jaybah Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farida berkata, Pejabat Peguam Negara di bawah kerajaan Barisan Nasional (BN) sebelum ini merupakan satu-satunya agensi kerajaan yang membantah penyertaan Malaysia dalam Statut Rom.", "r": {"result": "Farida mengatakan Kejaksaan Agung di bawah pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya merupakan satu-satunya lembaga pemerintah yang menolak keikutsertaan Malaysia dalam Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Xieng Khouang terletak pada kedudukan Latitud N19* 27.0000', Longitud E103* 09.5000' pada ketinggian 1066.80 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Xieng Khouang terletak di Lintang N19* 27.0000', Bujur E103* 09.5000' pada ketinggian 1.066,80 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 bpp, 1-bit alfa, 2-slot palet", "r": {"result": "1 bpp, alfa 1-bit, palet 2 slot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu sekolah ini bernama SMR Tanjung Tualang dan dirasmikan oleh Menteri Pelajaran ketika itu, Tan Sri Mohamed Khir Johari pada Mac 1969.", "r": {"result": "Sebelumnya sekolah ini bernama SMR Tanjung Tualang dan diresmikan oleh Menteri Pendidikan saat itu, Tan Sri Mohamed Khir Johari pada Maret 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkatakan berkenaan Kongres Sedunia IFLA 2020, Presiden Institut Arkitek Landskap Malaysia (ILAM), Prof Madya Dr Suhardi Maulan mengakui ia antara acara paling dinantikan khususnya mereka yang menceburi dunia seni bina landskap.", "r": {"result": "Berbicara mengenai IFLA World Congress 2020, Presiden Institute of Landscape Architects Malaysia (ILAM), Associate Prof Dr Suhardi Maulan mengaku bahwa ini merupakan salah satu acara yang paling ditunggu terutama bagi mereka yang berkecimpung di dunia arsitektur lansekap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terkejut mengapa hanya babak itu yang menjadi bualan sedangkan video lain langsung tidak dijadikan isu,\" katanya.", "r": {"result": "Saya heran kenapa hanya adegan itu saja yang menjadi bahan perbincangan sementara video lainnya tidak dipermasalahkan sama sekali,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai timbalan perdana menteri dan Menteri Luar Negeri, Alam Sekitar dan Buruh dalam kerajaan singkat Perdana Menteri Maatia Toafa dari September hingga Disember 2010.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai wakil perdana menteri dan Menteri Luar Negeri, Lingkungan dan Tenaga Kerja dalam pemerintahan Perdana Menteri Maatia Toafa yang berumur pendek dari September hingga Desember 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan vitamin A sejalan dengan warna buah yang kuning-orange sampai orange yang merupakan indikator banyaknya karoten sebagai provitamin A. Kandungan kalori, kadar gula dan lemak Pampaken juga lebih rendah.", "r": {"result": "Kandungan vitamin A sejalan dengan warna buah kuning-jingga hingga jingga yang merupakan indikator banyaknya karoten sebagai provitamin A. Kandungan kalori, gula dan lemak Pampaken juga lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Intan Sari hanya mempunyai satu pilihan jika ingin membalas dendam iaitu terpaksa menunggu sehingga tujuh keturunan Raja Kembayat Cahaya.", "r": {"result": "Namun, Intan Sari hanya punya satu pilihan jika ingin membalas dendam, yaitu menunggu sampai ketujuh keturunan Raja Kembayat Cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pengangkutan maklum mengenai gejala rasuah dalam kalangan anggota penguat kuasa Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) sudah lama, namun tiada bukti untuk mensa kesalahan mereka.", "r": {"result": ": Kementerian Perhubungan telah mengetahui gejala korupsi di kalangan aparat penegak hukum Departemen Perhubungan Jalan (JPJ) sejak lama, namun tidak ada bukti yang membuktikan kesalahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat transaksi RM94.7J", "r": {"result": "Empat transaksi RM94.7M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirogojno Sirogojno merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sirogojno Sirogojno adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galau yang boleh diterjemahkan sebagai keadaan bimbang atau kekeliruan, adalah sebuah lagu yang berkisar kesusahan yang dua kekasih perlu menghadapi apabila kehidupan cinta mereka penuh dengan halangan.", "r": {"result": "Galau yang bisa diterjemahkan sebagai keadaan cemas atau galau, adalah sebuah lagu yang berkisah tentang kesulitan yang harus dihadapi dua kekasih ketika kehidupan cinta mereka penuh dengan rintangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-l, --list-name senarai PID dan nama proses", "r": {"result": "-l, --list-name daftar PID dan nama proses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anehnya, mereka tidak muncul dalam filem \"Ducktales\".", "r": {"result": "Anehnya, mereka tidak muncul di film \"Ducktales\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mungkin mempunyai masalah tinnitus, iaitu bunyi atau dengungan pada telinga.", "r": {"result": "Mereka mungkin memiliki masalah dengan tinitus, yaitu telinga berdenging atau berdenging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah ini diterbitkan dengan cetakan warna penuh dan merakamkan detik - detik istimewa dan juga gambar setiap darjah.", "r": {"result": "Majalah ini diterbitkan dalam cetakan penuh warna dan mengabadikan momen dan foto spesial dari setiap gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonar 2076 Sonar 2076 adalah sistem sonar pengesanan kapal selam yang direka oleh Thomson Marconi Sonar Thales untuk Tentera Laut Diraja.", "r": {"result": "Sonar 2076 Sonar 2076 adalah sistem sonar deteksi kapal selam yang dirancang oleh Thomson Marconi Sonar Thales untuk Royal Navy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Geliga Besar Kampung Geliga Besar merupakan sebuah kampung yang terletak di Chukai, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Geliga Besar Kampung Geliga Besar adalah sebuah desa yang terletak di Chukai, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja pelajar, tetapi warga pendidik, kakitangan sehingga pekerja amnya.", "r": {"result": "Tidak hanya siswa, tetapi pendidik, staf dan pekerja umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama mana mereka bertahan terpulang kepada selama mana mereka mengikut telunjuk rakyat.", "r": {"result": "Berapa lama mereka bertahan tergantung pada berapa lama mereka mengikuti arahan orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAIZAD pernah didenda RM70,000 kerana berhenti kerja sebelum kontrak pembiayaan pengajian tamat.", "r": {"result": "HAIZAD pernah didenda RM70,000 karena berhenti dari pekerjaannya sebelum kontrak pembiayaan studi berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Brickfields, Asisten Komisioner Ruslan Khalid berkata, suspek berusia 40 tahun itu sebelum ini pernah datang ke kedai serbaneka sama untuk membuat penukaran wang RM100 yang disyaki palsu.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Brickfields, Asisten Komisaris Ruslan Khalid mengatakan, tersangka berusia 40 tahun itu sebelumnya datang ke minimarket yang sama untuk menukar RM100 yang diduga palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan elektron valens menentukan ciri kimia, ia cenderung untuk serupa dengan kumpulan jadual berkala.", "r": {"result": "Karena elektron valensi menentukan sifat kimia, mereka cenderung mirip dengan golongan tabel periodik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kita terbuka untuk perbincangan mengenai larangan ini dan kami bersedia menelitinya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami terbuka untuk diskusi tentang larangan ini dan kami siap untuk memeriksanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jabatan Audit Negara (Jabatan Audit) mengesahkan bahawa ahli perniagaan kontroversi, Low Taek Jho atau Jho Low, menghadiri mesyuarat Lembaga Pengarah 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Departemen Audit Nasional (Departemen Audit) memastikan bahwa pengusaha kontroversial, Low Taek Jho atau Jho Low, menghadiri rapat Dewan Direksi 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulgaria, hanya membayar kepada sebuah baki dari apa yang diminta, mengurangi jumlah angka pemulihannya dan kemudian menangguhkannya.", "r": {"result": "Bulgaria, hanya membayar sebagian dari apa yang diminta, mengurangi jumlah pemulihannya dan kemudian menundanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau menjadi orang yang tepat sebagai penghubung antara kerajaan negeri dengan Pusat kerana beliau memperjuangkan isu itu sejak di dalam Pas.", "r": {"result": "Menurutnya, dia adalah orang yang tepat sebagai penghubung antara pemerintah negara bagian dan pusat karena dia memperjuangkan isu tersebut sejak di PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Complete company profiles analysis covering the product contribution, Key finance factors, Current Developments, and strategies adopted by market players.", "r": {"result": "Analisis lengkap profil perusahaan yang mencakup kontribusi produk, faktor keuangan utama, Perkembangan Saat Ini, dan strategi yang diterapkan oleh pelaku pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga kekwa digunakan untuk menandakan keindahan, luster dan \"keberanian untuk melakukan pengorbanan untuk suatu hidup natural\".", "r": {"result": "Bunga krisan digunakan untuk menandakan keindahan, kilau dan \"keberanian berkorban untuk kehidupan alam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu mendukung orang tua yang bekerja, saatnya telah tiba untuk Pilihan Sekolah untuk anak-anak Amerika.", "r": {"result": "Untuk membantu mendukung orang tua yang bekerja, waktunya telah tiba untuk School Choice untuk anak-anak Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah final kedua buat pemenang pingat perak Olimpik Rio 2016 itu tahun ini selepas turut berjaya melakukannya pada Masters Thailand, Januari lalu yang menyaksikan mereka muncul juara.", "r": {"result": "Ini merupakan final kedua bagi peraih medali perak Olimpiade Rio 2016 tahun ini setelah juga sukses melakukannya di Thailand Masters, Januari lalu yang membuat mereka tampil sebagai juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, ketika itu memang sudah bersedia termasuk wang ringgit.", "r": {"result": "Padahal waktu itu sudah siap termasuk uang ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velodrom pelbagai guna", "r": {"result": "Velodrom serbaguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Imigresen cuma mengeluarkan Pas Lawatan Kerja Sementara (PLKS) atau JP Visa.", "r": {"result": "Departemen Imigrasi hanya menerbitkan Surat Izin Kunjungan Kerja Sementara (PLKS) atau Visa JP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belotintsi Belotintsi merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Belotintsi Belotintsi adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga tetap musti masuk dalam agenda kegiatan tentu dengan porsi dan jenis berbeda.", "r": {"result": "Olahraga tetap harus masuk dalam agenda kegiatan tentunya dengan porsi dan jenis yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badminton di Olimpik Beijing 2008 - Beregu campuran Beriku merupakan keputusan acara beregu campuran bagi sukan badminton di Sukan Olimpik 2008 di Beijing.", "r": {"result": "Bulu Tangkis Olimpiade Beijing 2008 - Ganda Campuran Berikut adalah hasil pertandingan bulu tangkis ganda campuran pada Olimpiade Beijing 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek yang dibatalkan itu adalah yang belum ditawarkan dan masih dalam proses tender.", "r": {"result": "\u201cProyek yang dibatalkan adalah proyek yang belum ditawarkan dan masih dalam proses tender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petajen Petajen (Petajin) merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bajubang, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Petajen Petajen (Petajin) adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bajubang, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 17(a) Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Kasus ini diselidiki sesuai dengan Bagian 17(a) UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masashi Watanabe Masashi Watanabe adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masashi Watanabe Masashi Watanabe adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Malaysia adalah antara pengeluar utama minyak kelapa sawit dan petrol di dunia.", "r": {"result": "Padahal Malaysia adalah salah satu produsen utama minyak sawit dan bensin di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan juga dapat dilihat setelah satu-satu petala berjaya dikosongkan.", "r": {"result": "Peningkatan juga bisa dilihat setelah satu kelopak berhasil dibersihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eli Lilly and Company Eli Lilly and Company ialah syarikat farmaseutikal global Amerika Syarikat yang beribu pejabat di Indianapolis, Indiana, dengan pejabat di 18 buah negara.", "r": {"result": "Eli Lilly and Company Eli Lilly and Company adalah perusahaan farmasi global Amerika yang berkantor pusat di Indianapolis, Indiana, dengan kantor di 18 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingat) Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jo Kwon merupakan pelatih JYP Entertainment yang paling lama berkhidmat, iaitu selama 2567 hari; tepat 7 tahun dan 10 hari selepas menyertai JYP.", "r": {"result": "Jo Kwon adalah trainee JYP Entertainment terlama, yaitu selama 2567 hari; tepat 7 tahun 10 hari setelah bergabung dengan JYP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu 5/1.", "r": {"result": "Itu adalah 5/1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misteri Bukit Malut", "r": {"result": "Misteri Bukit Malut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, naratif bahawa kerajaan PH dikuasai DAP dan bukan Melayu, terus dicanangkan oleh UMNO dan PAS sehingga ia memerangkap fikiran rakyat Malaysia khasnya orang Melayu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, narasi bahwa pemerintahan PH didominasi oleh DAP dan bukan orang Melayu, terus diusung oleh UMNO dan PAS hingga menjebak di benak orang Malaysia, khususnya orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUBAI 2 Mei - Sekurang-kurangnya lapan migran Afrika maut dalam kem sementara di Yemen yang berada dalam peperangan, hari ini.", "r": {"result": "DUBAI 2 Mei - Setidaknya delapan migran Afrika tewas di kamp darurat di Yaman yang dilanda perang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menukar gelaran", "r": {"result": "Gagal mengubah judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah diantara Srikandi Islam yang mendahulukan apa yang hak, mengendahkan segala yang nista dan dusta.", "r": {"result": "Mereka termasuk pahlawan Islam yang mengutamakan yang benar, mengabaikan segala yang memalukan dan dusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akui belum diberi peluang meneliti kandungannya, justeru dedahkan isi RUU terba umum kerana setiap perundangan yang ingin diperkenalkan mestilah demi kesejahteraan petani dan kedaulatan makanan negara.", "r": {"result": "\u201cKami akui belum diberi kesempatan untuk mengkaji isinya, oleh karena itu isi RUU ini harus dibuka ke publik karena setiap undang-undang yang akan diperkenalkan harus untuk kesejahteraan petani dan kedaulatan pangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dikendalikan Pendakwa Syarie, Khairulhaja Mustafa.", "r": {"result": "Penuntutan ditangani JPU Syarie, Khairulhaja Mustafa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif SME Corporation Malaysia (SME Corp) Noor Azmi Mat Said berkata ini kerana penglibatan syarikat perusahaan kecil dan sederhana (PKS) bumiputera dalam perniagaan eksport agak rendah iaitu sekitar 20 peratus daripada jumlah keseluruhan kira-kira satu juta usahawan PKS di negara ini.", "r": {"result": "Chief Executive Officer SME Corporation Malaysia (SME Corp) Noor Azmi Mat Said mengatakan, hal itu karena keterlibatan usaha kecil dan menengah (UKM) bumiputera dalam bisnis ekspor relatif rendah, yakni sekitar 20 persen dari total jumlah sekitar. satu juta pengusaha UKM di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka FM Melaka FM atau MFM merupakan stesen milik Radio Televisyen Malaysia yang dipancarkan ke seluruh negeri Melaka dan kawasan berhampirannya seperti Tampin, Palong, Port Dickson dan sebahagian daerah Rembau di Negeri Sembilan dan Muar, Batu Pahat, Kluang, Segamat, sebahagian Kota Tinggi, Pontian Utara dan Johor Bahru Utara/Kulai Utara di Johor, Bandar Muadzam Shah dan Bandar Tun Abdul Razak, Keratong di Pahang serta sebahagian kecil Selangor (Sungai Pelek, Tanjung Sepat dan sebahagian Sepang).", "r": {"result": "Melaka FM atau MFM Melaka FM adalah stasiun milik Radio Televisi Malaysia yang mengudara di seluruh negara bagian Melaka dan sekitarnya seperti Tampin, Palong, Port Dickson dan sebagian Rembau di Negeri Sembilan dan Muar, Batu Pahat, Kluang, Segamat, sebagian Kota Tinggi, Pontian Utara dan Johor Bahru Utara/Kulai Utara di Johor, Bandar Muadzam Shah dan Bandar Tun Abdul Razak, Keratong di Pahang dan sebagian kecil Selangor (Sungai Pelek, Tanjung Sepat dan sebagian Sepang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Mana Som?", "r": {"result": "Di manakah lokasi Raya Som?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab bahasa Arab tidak memiliki artikel tak pasti, kata nama yang dalam konteks sintaksnya tidak ditanda sebagai kata pasti dikira sebagai tak pasti.", "r": {"result": "Karena bahasa Arab tidak memiliki kata sandang tak tentu, kata benda yang tidak ditandai sebagai pasti dalam konteks sintaksisnya dianggap tak tentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kersik dari batu-batu gilingan tangan digunakan untuk mengisar tepung bercampur aduk dengan roti adalah punca utama kerosakan gigi kerana penghasilan enamel.", "r": {"result": "Grit dari batu gilingan tangan yang digunakan untuk menggiling tepung yang dicampur dengan roti adalah penyebab utama kerusakan gigi karena produksi enamel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For me, trying to get laughs is about as natural as breathing or eating or sleeping\".", "r": {"result": "Bagi saya, mencoba tertawa sama alaminya dengan bernapas atau makan atau tidur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 41 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 41 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada bahan kaustik yang terkandung dalam bateri dan tiada elektrolit toksik atau logam berat dan bateri boleh sepenuhnya dikitar semula.", "r": {"result": "Tidak ada zat kaustik yang terkandung di dalam baterai dan tidak ada elektrolit beracun atau logam berat dan baterai dapat didaur ulang sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah riset pertama yang membuktikan kebiasaan sehat seorang ibu memiliki dampak langsung dan terukur terhadap berat badan anak.", "r": {"result": "Ini adalah penelitian pertama yang membuktikan kebiasaan sehat seorang ibu berdampak langsung dan terukur terhadap berat badan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Pasokmomogun Kadazandusun Murut Bersatu Pertubuhan Pasokmomogun Kadazandusun Murut Bersatu (bahasa Inggeris: \"United Pasokmomogun Kadazandusun Murut Organisation\"; singkatan: \"UPKO\") ialah sebuah parti politik yang ditubuhkan semula daripada Pertubuhan Bersatu Pasok-Momogun Kadazan (1964-1967) dengan perubahan nama sedikit sebagai Pertubuhan Pasokmomogun Kadazandusun Murut Bersatu (Mei 1964-Disember 1967) tetapi mengekalkan singkatan yang sama iaitu UPKO; di Sabah, Malaysia pada 30 Oktober 1999 untuk membela hak-hak serta memperjuangkan pembangunan kaum Kadazandusun Murut(KDM).", "r": {"result": "Pertubuhan Pasokmomogun Kadazandusun Murut Bersatu Pertubuhan Pasokmomogun Kadazandusun Murut Bersatu (bahasa Inggris: \"United Pasokmomogun Kadazandusun Murut Organization\"; disingkat: \"UPKO\") adalah partai politik yang didirikan kembali dari Pertubuhan Bersatu Pasok-Momogun Kadazan (1964-1967) dengan perubahan nama kecil seperti Pertubuhan Pasokmomogun Kadazandusun Murut Bersatu (Mei 1964-Desember 1967) tetapi tetap menggunakan singkatan yang sama yaitu UPKO; di Sabah, Malaysia pada tanggal 30 Oktober 1999 untuk membela hak dan memperjuangkan pembangunan masyarakat Kadazandusun Murut (KDM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya Amerika Serikat sudah punya Hari Ayah sejak abad lalu.", "r": {"result": "Setidaknya Amerika Serikat telah memiliki Hari Ayah sejak abad terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Kalau demikian, keluarlah engkau daripadanya, kerana sesungguhnya engkau dari sekarang ke masa depan adalah (satu makhluk yang) diusir.", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cJika demikian, keluarlah darinya, karena kamu memang dari sekarang sampai masa depan (makhluk yang) diusir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Naib Presiden Industri PAPUH, Datuk Helmi Daud dan Setiausaha Kehormatnya, Datuk Jefri Sulaiman.", "r": {"result": "Turut hadir, Wakil Presiden Industri PAPUH, Datuk Helmi Daud dan Sekretaris Kehormatannya, Datuk Jefri Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glade ialah alat RAD yang membolehkan pembangunan antaramuka pengguna secara pantas & mudah untuk kit alat GTK+ dan persekitaran desktop GNOME.", "r": {"result": "Glade adalah alat RAD yang memungkinkan pengembangan antarmuka pengguna yang cepat & mudah untuk perangkat GTK+ dan lingkungan desktop GNOME.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk Anna Sui dijual melalui kedai-kedai dan pengedar bebasnya di seluruh dunia di lebih daripada 50 buah negara.", "r": {"result": "Produk Anna Sui dijual melalui toko dan distributor independennya di seluruh dunia di lebih dari 50 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aaron Ramsey Aaron James Ramsey (lahir 26 Disember 1990) ialah seorang pemain bola sepak profesional Wales yang bermain sebagai pemain tengah untuk kelab Serie A, Juventus dan pasukan kebangsaan Wales.", "r": {"result": "Aaron Ramsey Aaron James Ramsey (lahir 26 Desember 1990) adalah pemain sepak bola profesional Welsh yang bermain sebagai gelandang untuk klub Serie A Juventus dan tim nasional Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bantuan Sara Hidup (BSH) 2019 fasa kedua tidak dapat dikreditkan ke dalam akaun bank 300,000 penerima disebabkan nombor akaun bank yang didaftarkan tidak tepat.", "r": {"result": ": Bantuan Sara Hidup (BSH) 2019 tahap kedua tidak dapat dikreditkan ke rekening 300.000 penerima karena nomor rekening bank yang terdaftar salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mulakan dengan 9 9, tidak boleh dibahagikan dengan 12.", "r": {"result": "Kita mulai dengan 9 9, tidak habis dibagi 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Errol Flynn, Olivia de Havilland, Basil Rathbone Apabila Putera John dan Bangsawan Norman mula menindas rakyat jelata Saxon ketikaan ketiadaan Raja Richard, seorang bangsawan Saxon bangkit melawan kembali sebagai pemimpin sebuah tentera gerila pemberontak.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Errol Flynn, Olivia de Havilland, Basil Rathbone.Ketika Pangeran John dan para bangsawan Norman mulai menindas rakyat jelata Saxon tanpa kehadiran Raja Richard, seorang bangsawan Saxon bangkit. melawan sebagai pemimpin tentara gerilya pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyFW2019 yang akan berakhir pada 21 Jun diadakan bersempena dengan Minggu Teknologi Malaysia 2019 anjur Perbadanan Pembangunan Teknologi Malaysia.", "r": {"result": "MyFW2019 yang akan berakhir pada 21 Juni ini diselenggarakan bersamaan dengan Malaysia Technology Week 2019 yang diselenggarakan oleh Malaysian Technology Development Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku berkenaan mengandungi lima bab dengan 315 muka surat termasuk penerangan terperinci, gambar, jadual dan rajah yang berkaitan untuk menjadi bahan bacaan yang bermutu dan rujukan berautoriti\".", "r": {"result": "Buku ini berisi lima bab dengan 315 halaman termasuk deskripsi rinci, foto, tabel dan diagram terkait untuk menjadi bahan bacaan yang berkualitas dan referensi otoritatif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran realiti dunia pada hari ini yang berdepan IR 4.0 menyebabkan ruang pekerjaan terhad berikutan penggunaan tenaga manusia diminimumkan.", "r": {"result": "Tantangan realitas dunia saat ini yang dihadapi IR 4.0 menyebabkan terbatasnya ruang kerja karena minimisasi penggunaan tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Konsert Jelajah Volta di Tokyo, Jepun, Bjork telah mendedikasi lagu penutupnya, \"Declare Independence\" kepada Kosovo, yang juga baru sahaja mendapat kemerdekaan daripada Serbia pada 17 Februari 2008.", "r": {"result": "Selama Konser Tur Volta di Tokyo, Jepang, Bjork mendedikasikan lagu penutupnya, \"Declare Independence\" untuk Kosovo, yang juga baru merdeka dari Serbia pada 17 Februari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama ini pastinya akan mencetuskan gelombang besar politik Malaysia untuk menumpaskan PH pada Pilihan Raya Umum ke-15 (PRU15) nanti,\" katanya.", "r": {"result": "Kerja sama ini tentunya akan memicu gelombang besar politik Malaysia untuk mengalahkan PH pada Pemilihan Umum ke-15 (GE15) nanti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dia dituduh macam-macam.", "r": {"result": "Tapi dia dituduh berbagai hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timor-Leste: Visiting the forgotten jewel of Southeast Asia", "r": {"result": "Timor-Leste: Mengunjungi permata Asia Tenggara yang terlupakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian 1949 di antara Israel dan Jordan menetapkan Baitulmaqdis Timur milik Palestin dan Baitulmaqdis Barat milik Israel.", "r": {"result": "Perjanjian 1949 antara Israel dan Yordania menetapkan Yerusalem Timur sebagai Palestina dan Yerusalem Barat sebagai Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat ini juga akan mengoptimakan sumber Kerajaan secara keseluruhan, memusatkan pengurusan dana supaya badan berkanun dengan dana lebihan dapat memenuhi keperluan pembiayaan agensi lain pada kos yang lebih kompetitif.", "r": {"result": "Kantor ini juga akan mengoptimalkan sumber daya Pemerintah secara keseluruhan, sentralisasi pengelolaan dana sehingga badan hukum yang kelebihan dana dapat memenuhi kebutuhan dana lembaga lain dengan biaya yang lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corella (burung) Licmetis adalah satu subgenus kakaktua putih (genus \"Cacatua\").", "r": {"result": "Corella (Burung) Licmetis adalah subgenus kakatua putih (genus \"Cacatua\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Muara Siau.", "r": {"result": "Ada 18 desa di Kabupaten Muara Siau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tertakluk kepada garis panduan ini, maka mereka perlu mematuhi semua garis panduan,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika tunduk pada pedoman ini, maka mereka harus mematuhi semua pedoman,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya di Malaysia, satu daripada 19 wanita mendapat kanser payudara berbanding seorang daripada lapan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "\u201cMisalnya di Malaysia, satu dari 19 wanita terkena kanker payudara dibandingkan dengan satu dari delapan di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait hal itu, inilah 8 skenario yang diduga bisa menyebabkan kiamat, dilansir Newsweek, Rabu (31/10/2018).", "r": {"result": "Terkait itu, berikut 8 skenario yang diduga menjadi penyebab kiamat, dilansir Newsweek, Rabu (31/10/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO sebenarnya sedang menghadapi ujian dan ini bukan sesuatu yang asing kepada ahlinya yang setia.", "r": {"result": "UMNO sebenarnya sedang menghadapi ujian dan ini bukan sesuatu yang asing bagi para anggota setianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak bank juga akan membantu MAIPk menjalankan pemasaran dan pelaporan balik projek bagi membina keyakinan penyumbang dana wakaf.", "r": {"result": "Bank juga akan membantu MAIPk melakukan pemasaran dan umpan balik proyek untuk membangun kepercayaan penyumbang dana wakaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk tempatan, untuk alasan kepraktikalan pada hubungan dengan menambah perdagangan dengan AS yang jiran, telah mempunyai keinginan overwhelming untuk mengasimilasikan mata wang Kanda dengan unit Amerika, tetapi pihak berkuasa di London masih lebih suka gagasan sterling menjadi mata wang satu-satunya di sepanjang Empayar British.", "r": {"result": "Penduduk setempat, karena alasan kepraktisan dalam kaitannya dengan peningkatan perdagangan dengan negara tetangga AS, memiliki keinginan yang sangat besar untuk mengasimilasi mata uang Kanda dengan unit Amerika, tetapi pihak berwenang di London masih lebih menyukai gagasan bahwa sterling adalah satu-satunya mata uang. di seluruh Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tedong terletak di Daerah Jasin,Melaka.", "r": {"result": "Tedong terletak di Distrik Jasin, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alaguz Alaguz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Alaguz Alaguz adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pemain tidak pernah bermain dalam pertandingan amatur atau terbuka Austral(as)ian: adik beradik Doherty, William Larned, Maurice McLoughlin, Beals Wright, Bill Johnston, Bill Tilden, Rene Lacoste, Henri Cochet, Bobby Riggs, Jack Kramer, Ted Schroeder, Pancho Gonzales, Budge Patty, Manuel Santana, Jan Kodes dan lain-lain, manakala Brookes, Ellsworth Vines, Jaroslav Drobny, Manuel Orantes, Ilie Nastase ketika berumur 35 tahun dan Bjorn Borg hanya sekali.", "r": {"result": "Banyak pemain yang tidak pernah bermain di kompetisi amatir atau terbuka Australia: Doherty bersaudara, William Larned, Maurice McLoughlin, Beals Wright, Bill Johnston, Bill Tilden, Rene Lacoste, Henri Cochet, Bobby Riggs, Jack Kramer, Ted Schroeder, Pancho Gonzales, Budge Patty, Manuel Santana, Jan Kodes dan lainnya, sedangkan Brookes, Ellsworth Vines, Jaroslav Drobny, Manuel Orantes, Ilie Nastase pada usia 35 tahun dan Bjorn Borg hanya sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Gunung Lucia, terdapat beberapa lagi gunung di sekelilingnya yang merupakan bekas gunung berapi purba iaitu Gunung Bombalai, Quoin, Andrassy, Wullersdorf, Bukit Table, Bukit Tiger dan Bukit Tinagat.", "r": {"result": "Selain Gunung Lucia, ada beberapa gunung lain di sekitarnya yang merupakan bekas gunung berapi purba, yaitu Gunung Bombalai, Quoin, Andrassy, Wullersdorf, Bukit Meja, Bukit Harimau, dan Bukit Tinagat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oui, il part.", "r": {"result": "Ya, itu bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some 5-star hotels have been advertising iftar at the cost of RM 150 per person which means a family of five would have to spend RM 750, half the monthly salary of an average worker, for breaking fast once.", "r": {"result": "Beberapa hotel bintang 5 telah mengiklankan buka puasa dengan biaya RM 150 per orang yang berarti satu keluarga beranggotakan lima orang harus menghabiskan RM 750, setengah dari gaji bulanan rata-rata pekerja, untuk sekali berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuklah Kejohanan Piala Emas Khir Johari di Sabah Jun nanti, Liga Sepak Takraw di beberapa negeri terpilih dari September hingga November tahun ini dan Kejohanan Sukan Malaysia (Sukma) di Johor tahun depan.", "r": {"result": "Ini termasuk Kejuaraan Piala Emas Khir Johari di Sabah pada bulan Juni, Liga Sepak Bola Takraw di negara bagian terpilih dari September hingga November tahun ini dan Kejuaraan Olahraga Malaysia (Sukma) di Johor tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir episod ke-4 satu peristiwa yang memulakan satu cabang cerita kecil apabila watak-watak Heroes menerima panggilan mesej dari Peter Petrelli yang meminta mereka \"Selamatkan ahli pasukan sorak.", "r": {"result": "Di penghujung episode ke-4 terjadi peristiwa yang memulai cabang kecil cerita ketika karakter Pahlawan menerima pesan panggilan dari Peter Petrelli yang meminta mereka untuk \"Selamatkan para pemandu sorak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan dituduh melakukan perbuatan itu sebagai upah bagi beliau kerana telah meluluskan permohonan Nucleus Properties Sdn Bhd (sekarang dikenali sebagai Paragon City Development Sdn Bhd) untuk menaikkan ratio plot berkaitan dengan pembangunan Lot 228, Jalan Semarak, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Tan dituduh melakukan tindakan tersebut sebagai hadiah karena telah menyetujui aplikasi Nucleus Properties Sdn Bhd (sekarang dikenal sebagai Paragon City Development Sdn Bhd) untuk meningkatkan rasio plot sehubungan dengan pengembangan Lot 228, Jalan Semarak, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, Pemuda harus mampu beradaptasi dan selalu membekali diri untuk perubahan tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemuda harus mampu beradaptasi dan selalu mempersiapkan diri menghadapi perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Val-d'Esnoms Le Val-d'Esnoms ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Le Val-d'Esnoms Le Val-d'Esnoms adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bermain bersama Negeri Sembilan FA dan Pahang FA sebelum menamatkan kerjayanya dengan Perak FA pada 1996.", "r": {"result": "Dia juga bermain dengan Negeri Sembilan FA dan Pahang FA sebelum mengakhiri karirnya dengan Perak FA pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung 1950-an, satu lagi pusat telah ditubuhkan di Jakarta yang mengkhususkan dalam kajian agama dan arkeologi monument budaya.", "r": {"result": "Pada akhir 1950-an, pusat lain didirikan di Jakarta yang mengkhususkan diri dalam studi agama dan arkeologi monumen budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melihat nelayan memang harus diberdayakan, dengan meningkatkan kemandirian dan produksi perikanan.", "r": {"result": "Dia melihat nelayan harus diberdayakan, dengan meningkatkan mata pencaharian dan produksi perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangan kanan Lee dilanjutkan secara separa dan penumbuk kanannya berada lebih kurang dalam jarak 1 inci (2.5 cm) dari dada pasangan tersebut.", "r": {"result": "Tangan kanan Lee terulur sebagian dan kepalan tangan kanannya kira-kira 1 inci (2,5 cm) dari dada pasangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interpol menyatakan bahawa kedua-dua pasport disenaraikan dalam pangkalan datanya bagi pasport hilang dan curian, tetapi tiada semakan dibuat melawan pangkalan datanya, menyatakan bahawa hanya sedikit negara yang tekal menggunakan pangkalan datanya.", "r": {"result": "Interpol menyatakan bahwa kedua paspor terdaftar dalam basis data paspor yang hilang dan dicuri, tetapi tidak ada pemeriksaan yang dilakukan terhadap basis datanya, mencatat bahwa sangat sedikit negara yang secara konsisten menggunakan basis datanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, jumlah miskin bandar didapati seramai 107,114 (56 peratus), lebih tinggi dari jumlah miskin luar bandar iaitu 83,420 (42 peratus).", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, jumlah penduduk miskin perkotaan tercatat sebanyak 107.114 (56 persen), lebih tinggi dari jumlah penduduk miskin pedesaan yang mencapai 83.420 (42 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar Jepun yang terselamat bergolek dan merangkak turun semula ke tempat selamat untuk menyelamatkan diri mereka.", "r": {"result": "Tentara Jepang yang selamat berguling dan merangkak kembali ke tempat aman untuk menyelamatkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, adiknya menghantar kertas undi berkenaan dengan memilih penumpang balik ke Malaysia secara rawak.", "r": {"result": "Katanya, adiknya mengirimkan surat suara untuk memilih penumpang secara acak untuk kembali ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain faktor cuaca yang menyumbang ke arah itu, saya rasa amat penting bagi pihak bertanggungjawab di Kedah untuk menguruskan air dengan baik.", "r": {"result": "Selain faktor cuaca yang menyebabkan hal tersebut, menurut saya sangat penting bagi penanggung jawab di Kedah untuk mengelola sumur air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memiliki jumlah penduduk sebanyak 300,300 orang pada tahun (2007).", "r": {"result": "Dengan jumlah penduduk 300.300 orang pada tahun (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu menjadi seperti orang-orang (Yahudi) yang telah mencaci Nabi Musa, lalu Allah membersihkannya dari segala cacian yang mereka katakan; dan adalah dia seorang yang mulia di sisi Allah.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, janganlah seperti orang-orang (Yahudi) yang menghina Nabi Musa, lalu Allah membersihkannya dari segala hinaan yang mereka ucapkan; dan dia adalah orang yang mulia di sisi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mei 2007, Farah Asyikin mengahwini Dr. Fariz Yahya, seorang doktor bedah, setelah bertunang pada 10 Disember 2006, namun pernikahan itu bertahan setakat setahun lalu mereka berdua sah bercerai pada 26 Mei 2008.", "r": {"result": "Pada tanggal 12 Mei 2007, Farah Asyikin menikah dengan Dr. Fariz Yahya, seorang dokter bedah, setelah bertunangan pada 10 Desember 2006, namun pernikahan tersebut bertahan hingga setahun yang lalu, keduanya resmi bercerai pada 26 Mei 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau ini mudah dicapai dengan pengangkutan udara dan air.", "r": {"result": "Wilayah ini mudah dijangkau dengan transportasi udara dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang seret", "r": {"result": "Seret pegangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muawiyah kemudiannya mengadakan rundingan dengan Saidina Ali r.a selepas kekalahannya dalam Perang Siffin.", "r": {"result": "Muawiyah kemudian berunding dengan Saidina Ali r.a setelah kekalahannya dalam Perang Siffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royaumeix Royaumeix ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Royaumeix Royaumeix adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Melayu Muda ditubuhkan pada 1938 semasa era British menjajah Tanah Melayu.", "r": {"result": "Persatuan Melayu Muda didirikan pada tahun 1938 selama era penjajahan Inggris di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dulu, separuh daripada ini (jumlah penerima).", "r": {"result": "Dulu setengahnya ini (jumlah penerima).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2010, Hamas melepaskan sebuah [[AT-14 Kornet]] peluru berpandu anti-kereta kebal ke arah kereta kebal Merkava Mark III yang ditempatkan di sempadan Israel-Gaza berhampiran [[Bureij | Al-Bureij]].", "r": {"result": "Pada Desember 2010, Hamas menembakkan rudal anti-tank [[AT-14 Kornet]] ke tank Merkava Mark III yang ditempatkan di perbatasan Israel-Gaza dekat [[Bureij | Al-Bureij]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk ini menampilkan kubah hemispherikal pada drum berbentuk segi delapan tinggi, yang pertama jenisnya di Perancis, dengan empat cupola kecil di sudut salib Yunani di atas dua perintah Korintus di hadapannya.", "r": {"result": "Desainnya menampilkan kubah setengah bola di atas drum segi delapan tinggi, yang pertama dari jenisnya di Prancis, dengan empat kubah kecil di sudut salib Yunani di atas dua ordo Korintus di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya memukul saya menggunakan paip besi.", "r": {"result": "Dia kemudian memukul saya dengan pipa besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisber Kisber merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Komarom-Esztergom, Hungary.", "r": {"result": "Kisber Kisber adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Komarom-Esztergom, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pertempuran sengit, tentera Muslim masih tidak menunjukkan sebarang kelemahan.", "r": {"result": "Setelah pertempuran sengit, tentara Muslim masih belum menunjukkan kelemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Akauntan Negara Malaysia telah mengesahkan kenyataan oleh Jabatan Kastam DiRaja Malaysia dan Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) bahawa hasil kutipan cukai telah terlebih lapor kerana tidak membayar balik GST dan cukai pendapatan bagi beberapa tahun.", "r": {"result": "Selanjutnya, Accountant General of Malaysia telah mengkonfirmasi pernyataan dari Royal Malaysian Customs Department dan Inland Revenue Board (IRB) bahwa pendapatan pemungutan pajak telah dilaporkan berlebihan karena tidak dibayarkannya GST dan pajak penghasilan selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beurawang, Jeumpa, Bireuen Beurawang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Beurawang, Jeumpa, Bireuen Beurawang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini dilancarkan pada 10 Julai 1995 dan diterbitkan oleh Brothers In Rhythm.", "r": {"result": "Single ini dirilis pada 10 Juli 1995 dan diproduksi oleh Brothers In Rhythm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin bahawa kehendak asal pelaksanaan ini sudah mengambil kira objektif dan keperluan yang bersifat holistik untuk kebaikan negara bangsa.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin niat awal pelaksanaan ini sudah mempertimbangkan tujuan dan kebutuhan yang holistik untuk kebaikan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seberang Perai Utara, Asisten Komisioner Noorzainy Mohd Noor berkata, suspek adalah seorang daripada dua lelaki yang ditahan dalam dua serbuan berasingan masing-masing di Permatang Tinggi dan Taman Bertam Indah kelmarin.", "r": {"result": "Kapolres Seberang Perai Utara, AKBP Noorzainy Mohd Noor mengatakan, tersangka merupakan satu dari dua orang yang ditangkap dalam dua penggerebekan terpisah di Permatang Tinggi dan Taman Bertam Indah kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan itu dibuat selepas mangsa berusia 20 tahun membuat laporan polis, semalam.", "r": {"result": "Penangkapan itu dilakukan setelah korban yang berusia 20 tahun membuat laporan polisi, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip penelitian Richard Horton, faktor bahasa menjadi kendala utama kuranngya suara Indonesia dalam penelitian di tingkat global, khususnya kesehatan dan kedokteran.", "r": {"result": "Mengutip penelitian Richard Horton, faktor bahasa menjadi kendala utama minimnya suara Indonesia dalam penelitian di tingkat global, khususnya kesehatan dan kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin saya umumkan,....", "r": {"result": "Saya ingin mengumumkan,...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia tiba, tidak menunjukkan harapan, dan 300 orang, sesetengahnya terlalu tua dan terlalu muda, bersedia untuk berperang.", "r": {"result": "Ketika dia tiba, tidak ada tanda-tanda harapan, dan 300 orang, beberapa terlalu tua dan terlalu muda, siap untuk bertempur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga sudah tular laporan polis itu dalam media sosial.", "r": {"result": "\"Saya juga telah membagikan laporan polisi di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russia has never won an Olympic gold medal in men's hockey.", "r": {"result": "Rusia tidak pernah memenangkan medali emas Olimpiade di hoki putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izzah jawab pertemuannya dengan Tun M di London", "r": {"result": "Izzah menjawab pertemuannya dengan Tun M di London", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini ditulis oleh Grande, Savan Kotecha dan Ilya Salmanzadeh, menduduki carta di No.", "r": {"result": "Lagu yang ditulis oleh Grande, Savan Kotecha dan Ilya Salmanzadeh, menempati posisi No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eberbach Eberbach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Eberbach Eberbach adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Amanat Perdana Malaysia Baharu PKR bersama Datuk Seri Anwar Ibrahim di Auditorium Kompleks Sultan Nazrin Muizzuddin Shah di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat berbicara di Mandat Perdana Menteri Malaysia Baru PKR bersama Datuk Seri Anwar Ibrahim di Auditorium Kompleks Sultan Nazrin Muizzuddin Shah di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu RM90 juta: PAS sedia serah dokumen kewangannya", "r": {"result": "Masalah RM90 juta: PAS siap menyerahkan dokumen keuangannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pertunjukan iaitu demo anti-pengganas daripada ATM dan ia memang aktiviti yang kita adakan setiap tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda acara yang merupakan demo anti teroris dari ATM dan itu memang kegiatan yang kami adakan setiap tahun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1936 dan 1937, sewaktu dalam kapal tempur poket baru \"Admiral Graf Spee\" sebagai sebahagian daripada staf Laksamana Muda Boehm, Langsdorff terlibat dalam Perang Saudara Sepanyol.", "r": {"result": "Pada tahun 1936 dan 1937, saat berada di kapal perang saku baru \"Admiral Graf Spee\" sebagai bagian dari staf Laksamana Muda Boehm, Langsdorff terlibat dalam Perang Saudara Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port-de-Bouc Port-de-Bouc ialah komun di jabatan Bouches-du-Rhone di timur Perancis.", "r": {"result": "Port-de-Bouc Port-de-Bouc adalah sebuah komune di departemen Bouches-du-Rhone di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan faham dan hormati pendirian politik masing-masing.", "r": {"result": "\u201cPemerintah memahami dan menghormati sikap politik masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Ras dan Agama Menggerakkan Demonstrasi di 'Malaysia Baru'", "r": {"result": "Isu Ras dan Agama Dorong Demonstrasi di 'Malaysia Baru'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Felda ini popular kerajaan negeri Selangor pimpinan Menteri Besar Selangor, Tan Sri Muhammad Haji Muhd Taib menjanjikan peneroka menjadi jutawan menerusi tukar hak milik tanah pertanian kepada pembangunan bandar dan universiti.", "r": {"result": "Nama Felda populer karena pemerintah negara bagian Selangor yang dipimpin oleh Menteri Besar Selangor, Tan Sri Muhammad Haji Muhd Taib, menjanjikan para pemukim untuk menjadi jutawan melalui konversi kepemilikan lahan pertanian menjadi pembangunan perkotaan dan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata mereka yang berminat boleh mendaftar melalui portal dan pemenang akan diumumkan pada jam 12 tengah hari, Sabtu ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, bagi yang berminat bisa mendaftar melalui portal tersebut dan pemenangnya akan diumumkan pada Sabtu ini pukul 12 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian SRP/PMR mencecah 100% selama tiga belas tahun berturut-turut (1987-1999).", "r": {"result": "Pencapaian SRP/PMR mencapai 100% selama tiga belas tahun berturut-turut (1987-1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"If I Lose Myself\", disenaraikan bersama sepuluh lagu teratas di beberapa negara, manakala single ketiga, \"Counting Stars\", disenaraikan sebagai antara lima lagu teratas di negara-negara seperti Australia, Kanada, Jerman, Ireland, New Zealand, Amerika Syarikat dan United Kingdom.", "r": {"result": "Lagu \"If I Lose Myself\", masuk dalam sepuluh besar di beberapa negara, sedangkan single ketiga, \"Menghitung Bintang\", masuk dalam lima besar di negara-negara seperti Australia, Kanada, Jerman, Irlandia, Selandia Baru, Amerika Serikat. Serikat dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah terjual melebihi 100 000 unit.", "r": {"result": "Album ini telah terjual lebih dari 100.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bangunan itu akan dikosongkan pelajar tahfiz berkenaan kerana apa yang menjadi keutamaan sekarang adalah faktor keselamatan dan kemudahan pembelajaran pelajar di tempat lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cGedung tersebut akan dikosongkan oleh mahasiswa tahfiz karena yang menjadi prioritas saat ini adalah faktor keamanan dan fasilitas belajar mahasiswa di tempat yang lebih baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bertujuan mempastikan pemberian subsidi lebih bersasar serta mengurangkan ketirisan dan penyeludupan.", "r": {"result": "Langkah ini bertujuan untuk memastikan subsidi lebih tepat sasaran dan mengurangi kebocoran dan penyelundupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komunis di tanah besar menentang ini dan berjanji akan berperang dengan Taiwan semula jika ia berlaku.", "r": {"result": "Pemerintah komunis di daratan menentang ini dan berjanji akan berperang dengan Taiwan lagi jika itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estelle terutamanya memakai pakaian biru oleh pereka dengan pinggul menunjuk dibesar-besarkan untuk persembahan di MTV European Music Awards 2008.", "r": {"result": "Estelle secara khusus mengenakan gaun biru karya desainer dengan pinggul runcing yang berlebihan untuk penampilan di MTV European Music Awards 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan hujan tropis dan lahan gambut-ekosistem lahan basah yang mengandung gambut, bahan organik, yang dibentuk oleh sebagian tanaman yang telah membusuk-menyimpan karbon dalam jumlah besar.", "r": {"result": "Hutan hujan tropis dan lahan gambut - ekosistem lahan basah yang mengandung gambut, bahan organik, yang dibentuk oleh beberapa tumbuhan yang telah membusuk - menyimpan karbon dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah merupakan Profesor Madya di Universiti Brunei Darussalam.", "r": {"result": "Dia juga seorang Associate Professor di Universitas Brunei Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, tegas beliau, apa yang lebih penting adalah untuk menghapuskan amalan rasuah.", "r": {"result": "Padahal, tegasnya, yang lebih penting adalah memberantas praktik korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said the first lesson was that people could be both a friend and an enemy at the same time and therefore one should be wary about who one trusted.", "r": {"result": "Dia mengatakan pelajaran pertama adalah bahwa orang bisa menjadi teman sekaligus musuh pada saat yang sama dan oleh karena itu seseorang harus berhati-hati tentang siapa yang dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ketua Polis Daerah (KPD) Sungai Buloh, yang baharu dilantik semalam, adalah pegawai polis wanita pertama di Selangor yang dilantik ke jawatan berkenaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kepala Polisi Distrik Sungai Buloh (KPD), yang baru dilantik kemarin, adalah polisi wanita pertama di Selangor yang diangkat ke posisi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokhowd Darreh Nokhowd Darreh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nokhowd Darreh Nokhowd Darreh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini merupakan masjid keempat yang dibina di negara tersebut, iaitu dibina pada tahun 1965 dan dirasmikan pada 21 Jun 1968 oleh KDYMM Sultan Hassanal Bolkiah.", "r": {"result": "Masjid ini merupakan masjid keempat yang dibangun di Tanah Air, yang dibangun pada tahun 1965 dan diresmikan pada tanggal 21 Juni 1968 oleh Yang Mulia Sultan Hassanal Bolkiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tempuran.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Facebook Sultan Ibrahim Iskandar.", "r": {"result": "- Facebook foto Sultan Ibrahim Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 2007, Georgia mewujudkan Entiti Pentadbiran Sementara Ossetia Selatan.", "r": {"result": "Pada bulan April 2007, Georgia membentuk Badan Administratif Sementara Ossetia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu melalui dermaga ini sering melayani kapal penumpang menuju Jakarta, Ketapang, Landak, Sanggau dan Putussibau.", "r": {"result": "Dahulu dermaga ini sering melayani kapal penumpang dengan tujuan Jakarta, Ketapang, Landak, Sanggau, dan Putussibau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas pencerobohan Normandy, General Dwight D. Eisenhower telah meminta kereta kebal berat (kini ditetapkan M26 Pershing ), tetapi bangkangan McNair yang berterusan menangguhkan pengeluaran.", "r": {"result": "Tak lama setelah invasi Normandia, Jenderal Dwight D. Eisenhower meminta tank berat (sekarang disebut M26 Pershing), tetapi penentangan McNair yang terus berlanjut menunda produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit labu yang ditanam, tidak seperti saudara liarnya, adalah tebal dan tahan air.", "r": {"result": "Kulit labu yang dibudidayakan, tidak seperti kerabat liarnya, tebal dan tahan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya diabetes tipe 1 dan 2 yang dapat dikategorikan sebagai penyakit kronis.", "r": {"result": "Hanya diabetes tipe 1 dan 2 yang dapat dikategorikan sebagai penyakit kronis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Georges-Montcocq Saint-Georges-Montcocq ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Georges-Montcocq Saint-Georges-Montcocq adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang selalu melakukan khianat, lagi sentiasa berdosa.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang selalu berkhianat, dan selalu berbuat dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sami Yusuf yang meminta Siti tampil dalam album beliau, \"Salaam\" telah membuat komen, \"Siti bukan sahaja mempunyai suara yang baik, tetapi juga mempunyai personaliti yang menarik.", "r": {"result": "Sami Yusuf yang meminta Siti untuk tampil di albumnya, \"Salaam\" berkomentar, \"Siti tidak hanya memiliki suara yang bagus, tetapi juga memiliki kepribadian yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan salah satu bintang wanita di YouTube yang paling sukses.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu bintang wanita paling sukses di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stride RAID tidak sah: %s", "r": {"result": "Langkah RAID tidak valid: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang ditakrifkan dalam buku, Percy mempunyai mata yang kehijauan, kulit gelap dan berambut hitam.", "r": {"result": "Seperti yang dijelaskan dalam buku, Percy memiliki mata hijau, kulit gelap, dan rambut hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun keinginan tersebut adalah mustahil sebab Remy berasal dari sebuah keluarga binatang perosak.", "r": {"result": "Namun keinginan itu mustahil karena Remy berasal dari keluarga hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronosaurus Kronosaurus antara pliosaur paling besar dan pemangsa hebat dalam laut.", "r": {"result": "Kronosaurus Kronosaurus adalah salah satu pliosaurus terbesar dan predator besar di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses siasatan telus dengan memanggil saksi yang berkaitan serta menggunakan dokumen sokongan yang sah.", "r": {"result": "Proses penyidikan dilakukan secara transparan dengan memanggil saksi-saksi terkait dan menggunakan dokumen pendukung yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerbitkan lima album bersama kugiran ini, iaitu \"Hujan\", \"Mencari Konklusi\", \"Lonely Soldier Boy\", \"Sang Enemy\" dan \"Jika Sempat\".", "r": {"result": "Ia menghasilkan lima album dengan band ini, yaitu \"Hujan\", \"Mencari Konkluksi\", \"Bocah Prajurit Kesepian\", \"Sang Enemy\" dan \"Jika Sempat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua mereka telah direman dengan tempoh reman yang berlainan, sementara 5 orang individu yang baru ditangkap semalam direman pada hari ini.", "r": {"result": "Semuanya telah dilimpahkan dengan masa penahanan yang berbeda, sedangkan 5 orang yang baru ditangkap kemarin telah dilimpahkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu bergaduh dan mengguriskan hati mana-mana pihak.", "r": {"result": "Saya tidak ingin berkelahi dan menyakiti hati siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tindakan Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Tun Dr. Mahathir Mohamad menerima penyertaan bekas Ahli Parlimen UMNO menyertai parti itu cukup mengecewakan.", "r": {"result": "- Aksi Ketua Umum Partai Bersatu Pribumi Malaysia (Bersatu), Tun Dr. Penerimaan Mahathir Mohamad atas keikutsertaan mantan anggota parlemen UMNO untuk bergabung ke partai cukup mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak percaya orang Melayu bodoh tetapi kepintaran tanpa usaha tiada kejayaan.", "r": {"result": "Saya tidak percaya orang Melayu itu bodoh tetapi kecerdasan tanpa usaha tidak akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran Tinggi Dieng mempunyai ketinggian purata ialah hampir 2,000 m atas paras laut.", "r": {"result": "Dataran Tinggi Dieng memiliki ketinggian rata-rata hampir 2.000 m di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 3: Meningkat Hasil Kerajaan Tuan Yang Dipertua, 35.", "r": {"result": "Strategi 3: Meningkatkan Pendapatan Pemerintah Bapak Presiden, 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan ini juga dikenali sebagai muntah kucing neko-no-gero Mao nogero di kalangan orang Jepun.", "r": {"result": "Hidangan ini juga dikenal sebagai muntahan kucing neko-no-gero Mao nogero di kalangan orang Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Jabatan Alam Sekitar (JAS) Johor difahamkan sudah mengarahkan pegawainya untuk menjalan siasatan segera dan akan mengeluarkan notis arahan sekiranya memang berlaku pencemaran.", "r": {"result": "Setelah itu, Departemen Lingkungan Johor (DOE) diketahui telah menginstruksikan petugasnya untuk segera melakukan penyelidikan dan akan mengeluarkan pemberitahuan instruksi jika polusi benar-benar terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benzema memulakan kerjaya juniornya bersama sebuah kelab tempatan, Bron Terraillon SC ketika berusia 8 tahun.", "r": {"result": "Benzema memulai karir juniornya dengan klub lokal, Bron Terraillon SC saat berusia 8 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otoritas sepak bola wanita Amerika Serikat kabar setuju dengan kenaikan maksimal mencapai angka 50 ribu dollar.", "r": {"result": "Otoritas sepak bola wanita Amerika Serikat dilaporkan telah menyetujui kenaikan maksimum 50 ribu dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak bersuara dan menegur ada pada semua orang.", "r": {"result": "Setiap orang berhak berbicara dan mengkritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bertemu Tempo pada Selasa pekan lalu, Hotman Paris tak segan memperlihatkan setelan jas berwarna marun dan sepatu berwarna senada yang dikenakannya saat itu Senada dengan Otto, pengacara Hotman Paris mengatakan lebih dari 70 persen pengacara di Indonesia menjalani hidup yang pas-pasan.", "r": {"result": "Ditemui Tempo pada Selasa pekan lalu, Hotman Paris tak segan memamerkan jas merah marun dan sepatu senada yang dikenakannya saat itu.Sama seperti Otto, pengacara Hotman Paris menyebut lebih dari 70 persen pengacara di Indonesia memimpin dengan santai. kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raihan terus berkelana ke merata selusuk dunia, mereka bersetuju merakam lagu hip hop bersama kumpulan rap Islam bernama Mecca2Medina di dalam album \"Ameen\" yang diterbitkan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Raihan terus melanglang buana, mereka sepakat untuk merekam lagu hip hop bersama grup rap Islami bernama Mecca2Medina dalam album \"Ameen\" yang diterbitkan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan tender terbuka bukan sahaja akan menjimatkan wang pembayar cukai, malah ia juga akan meningkatkan kecekapan dan daya saing sektor swasta.", "r": {"result": "Pelaksanaan tender terbuka tidak hanya akan menghemat uang pembayar pajak, tetapi juga akan meningkatkan efisiensi dan daya saing sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah perlu sedar siapa sebenarnya lawan Anwar", "r": {"result": "Nurul Izzah perlu menyadari siapa sebenarnya lawan Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhar Alhar merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Alhar Alhar adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad memori standard mempunyai saiz berkapasiti 8 MB dan menggunakan sekuriti Sony MagicGate.", "r": {"result": "Kartu memori standar memiliki kapasitas 8 MB dan menggunakan keamanan Sony MagicGate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab gigi mamalia dikhususkan untuk berbagai-bagai fungsi, sebilangan besar kelompok mamalia telah keguguran gigi yang tidak diperlukan dalam proses adaptasi masing-masing.", "r": {"result": "Karena gigi mamalia terspesialisasi untuk berbagai fungsi, sejumlah besar kelompok mamalia kehilangan gigi yang tidak diperlukan dalam proses adaptasinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DMJ juga kecewa dengan jawapan dan respon diberikan Bee Yin pada sekitar pukul 7 petang di Facebook rasmi beliau semalam yang menyatakan bahawa kenyataan portal-portal berita tersebut (suaminya memiliki tiga kilang kimia di Pasir Gudang) adalah jijik dan keji serta penghinaan kepada beratus pegawai kerajaan,\" demikian menurut kenyataan tersebut.", "r": {"result": "\"DMJ juga kecewa dengan jawaban dan tanggapan yang diberikan oleh Bee Yin sekitar pukul 19.00 di Facebook resminya kemarin yang menyatakan bahwa pernyataan portal berita (suaminya memiliki tiga pabrik kimia di Pasir Gudang) menjijikkan dan tercela serta penghinaan. kepada ratusan pejabat pemerintah,\" menurut pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Piai turut berpotensi dalam penjanaan ekonomi berasaskan pelancongan, pertanian, perikanan dan industri yang bakal memberi manfaat bukan sahaja kepada penduduk di kawasan itu, bahkan penduduk kawasan berhampiran.", "r": {"result": "Tanjung Piai juga memiliki potensi pembangkitan ekonomi berbasis pariwisata, pertanian, perikanan dan industri yang akan menguntungkan tidak hanya penduduk daerah tersebut, tetapi juga penduduk daerah sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu sadar bahwa big data hanya data makro saja.", "r": {"result": "\u201cKita perlu menyadari bahwa big data hanyalah data makro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip Metro, kucing itu diadopsi Kerry Denman, seorang wanita asal London, Inggris.", "r": {"result": "Mengutip Metro, kucing tersebut diadopsi oleh Kerry Denman, wanita asal London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--major-image-version Tetapkan nombor versi boleh laku", "r": {"result": "--major-image-version Tetapkan nomor versi yang dapat dieksekusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bandar memiliki 346 pelajar lelaki dan 331 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 677 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bandar memiliki 346 siswa laki-laki dan 331 siswa perempuan, sehingga total menjadi 677 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Baco terletak pada kedudukan latitude N05* 47.0000', longtitude E36* 33.0000' pada ketinggian 1310.64 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Baco terletak di garis lintang N05* 47.0000', garis bujur E36* 33.0000' di ketinggian 1310,64 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Sarada berusia dua tahun, beliau telah dibawa ke sebuah kuil Shiva.", "r": {"result": "Saat Sarada berumur dua tahun, dia dibawa ke kuil Siwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem saraf periferi, berkas-berkas fasikel membentuk saraf-saraf (seperti helaian wayar yang membentuk kabel).", "r": {"result": "Dalam sistem saraf tepi, kumpulan fasikula membentuk saraf (seperti untaian kawat membentuk kabel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota", "r": {"result": "Catatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Semenyih diadakan susulan kematian penyandang Bakhtiar Mohd Nor, 57, pada 11 Januari, akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Pemilihan sela Semenyih diadakan setelah kematian petahana Bakhtiar Mohd Nor, 57, pada 11 Januari karena serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang suri rumah lemas selepas keluar dari rumahnya di Indera Mahkota Mahkota dengan menunggang motosikal, di sini, semalam.", "r": {"result": "Seorang ibu rumah tangga tewas tenggelam setelah keluar dari rumahnya di Indera Mahkota Mahkota dengan sepeda motor, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal pengguna awal yang disambungkan kepada komputer umumnya merupakan telepencetak elektromekanik (TTY) yang pada asalnya bertujuan untuk telegrafi.", "r": {"result": "Terminal pengguna awal yang terhubung ke komputer umumnya teleprinter elektromekanis (TTYs) awalnya ditujukan untuk telegrafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Cerap Al-Biruni, Tanjung Dumpil, Putatan, Sabah23.", "r": {"result": "Observatorium Al-Biruni, Tanjung Dumpil, Putatan, Sabah23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini menyukarkan keadaan apabila pengurus artis terba ejen cukai berkenaan tidak menjalankan tugas dengan baik, malah gagal memberikan maklumat tepat diperlukan LHDN.", "r": {"result": "Tindakan ini mempersulit keadaan ketika manajer artis dari agen pajak tidak menjalankan tugasnya dengan baik, bahkan gagal memberikan informasi akurat yang diminta oleh IRB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah menetap di luar negara lebih 10 tahun dan sentiasa terbuka untuk belajar lebih banyak bahasa asing tetapi kalau diberi pilihan untuk berbual saya lebih senang menggunakan bahasa Melayu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah tinggal di luar negeri selama lebih dari 10 tahun dan selalu terbuka untuk mempelajari lebih banyak bahasa asing, tetapi jika diberi pilihan untuk mengobrol, saya lebih suka menggunakan bahasa Melayu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mengatakan IS adalah khawarij baharu atau kumpulan Takfiri iaitu yang mengkafirkan orang Islam lain.", "r": {"result": "Ada yang mengatakan bahwa ISIS adalah kelompok khawarij atau takfiri baru, yaitu orang-orang yang mengkafirkan umat Islam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel terus melakukan keganasan dan penindasan ke atas rakyat kami di semua wilayah Palestin terutama di Baitulmaqdis, Al Quds (Masjid Al-Aqsa), Hebron dan Gaza.", "r": {"result": "Israel terus melakukan kekerasan dan penindasan terhadap rakyat kami di seluruh wilayah Palestina, terutama di Yerusalem, Al Quds (Masjid Al-Aqsa), Hebron dan Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembinaannya siap, masjid ini berhadapan beberapa masalah termasuk kebocoran bumbung tetapi dapat diatasi segera.", "r": {"result": "Setelah pembangunan selesai, masjid ini sempat mengalami beberapa masalah diantaranya atap bocor namun dapat segera diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar diajar mengenai asas demokrasi, kepentingan mengambil bahagian dan kepentingan membuat pilihan.", "r": {"result": "Siswa diajarkan dasar-dasar demokrasi, pentingnya berpartisipasi dan pentingnya membuat pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Mudah-mudahan Tuhan kamu akan membinasakan musuh kamu dan menjadikan kamu khalifah di bumi, kemudian Ia akan memerhati bagaimana pula perbuatan kamu?\"", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \"Mudah-mudahan Tuhanmu akan menghancurkan musuhmu dan menjadikanmu khalifah di muka bumi, kemudian Dia akan mengamati bagaimana kamu melakukannya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM100 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM100 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Siapa yang tidak senang berbelanja atau shopping ?", "r": {"result": "- Siapa yang tidak suka berbelanja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tarikh baru itu bagi membolehkan Hakim Syarie yang baharu meneliti semua dokumen berkaitan kes secara teliti.", "r": {"result": "\u201cTanggal baru itu untuk memungkinkan Hakim Syarie yang baru memeriksa dengan seksama semua dokumen yang terkait dengan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki dan wanita bersolat bersama di masjid dan wanita tidak wajib memakai tudung.", "r": {"result": "Laki-laki dan perempuan shalat berjamaah di masjid dan perempuan tidak diwajibkan memakai jilbab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atanatiya Sutta menyenaraikan Waruna dalam kalangan ketua Yakkha .", "r": {"result": "Atanatiya Sutta mencantumkan Waruna di antara para pemimpin Yakkha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derekoy, Haymana Derekoy, Haymana merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Derekoy, Haymana Derekoy, Haymana adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun sebelumnya beliau menerima antara RM111.55 juta-RM111.6 juta, kata majalah itu dalam satu kenyataan di sini.", "r": {"result": "Tahun sebelumnya dia menerima antara RM111,55 juta-RM111,6 juta, kata majalah itu dalam sebuah pernyataan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, studi ini juga menyebut sebesar 71 persen konsumen di Indonesia memiliki ekspektasi positif terkait dengan masa depan AI\".", "r": {"result": "Selain itu, studi ini juga menyebutkan bahwa 71 persen konsumen di Indonesia memiliki ekspektasi positif terkait AI di masa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana semua orang akan mempunyai keutamaan yang berbeza pada setiap fasa kehidupan.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan setiap orang akan memiliki prioritas yang berbeda pada setiap fase kehidupannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "@d tidak bersambung @i %i (%p)", "r": {"result": "@d tidak tersambung @i %i (%p)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika lawatan itu Sheikh Tamim dijadual mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad diikuti dengan mesyuarat delegasi antara Malaysia dan Qatar.", "r": {"result": "\u201cDalam kunjungan tersebut, Sheikh Tamim dijadwalkan melakukan pertemuan dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang dilanjutkan dengan pertemuan delegasi antara Malaysia dan Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada FGV juga menyasarkan pengeluar minyak sayuran India yang bermasalah, Ruchi Soya Industries Ltd, Zakaria menjawab, \"Buat masa ini, Ruchi Soya bukan sasaran kami\".", "r": {"result": "Ditanya apakah FGV juga menargetkan produsen minyak nabati bermasalah India Ruchi Soya Industries Ltd, Zakaria menjawab, \"Saat ini, Ruchi Soya bukan target kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eva Rueber Staier berkahwin dengan pengarah filem British Ronald Fouracre di pejabat pendaftaran Caxton Hall yang terkenal pada 2 Januari 1973.", "r": {"result": "Eva Rueber Staier menikah dengan sutradara film Inggris Ronald Fouracre di kantor pendaftaran Caxton Hall yang terkenal pada 2 Januari 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, memetik laporan media tempatan, peguam Haziq, Ramesh Sivakumar berkata dia dimaklumkan oleh pegawai penyiasat (IO) kes berkenaan, Haziq yang ditahan telah dibawa ke balai polis Batu 9 Cheras, Kuala Lumpur dan kini berada di Hospital Kuala Lumpur (HKL)\".", "r": {"result": "Sementara itu, mengutip laporan media setempat, pengacara Haziq, Ramesh Sivakumar, mengatakan telah diberitahu oleh penyidik (IO) kasus tersebut, bahwa Haziq yang ditangkap dibawa ke Polsek Batu 9 Cheras, Kuala Lumpur dan kini berada di Kuala Lumpur. Rumah Sakit Lumpur (HKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan adalah penerima peruntukan yang terbesar berjumlah RM60.2 bilion atau 19.1% daripada keseluruhan perbelanjaan Kerajaan tahun 2019.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan merupakan penerima alokasi terbesar sebesar RM60,2 miliar atau 19,1% dari total belanja Pemerintah tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan gas ditunjukkan ukuran di selang itu,\" katanya.", "r": {"result": "Tekanan gas diukur dalam interval itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Malaysia yang dijual pada harga RM342 sebiji di gerai Chan itu ditanam di ladang yang berjaga rapi, ranum di atas pokok, dibekukan dan diterbangkan terus ke Hong Kong.", "r": {"result": "Durian Malaysia dijual dengan harga RM342 per potong di kios Chan ditanam di peternakan yang terawat baik, ditanam di pohon, dibekukan dan diterbangkan langsung ke Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Mac lalu, 22 penyewa diusir dari PPR Taman Manggis selepas didakwa hilang kelayakan menghuni kediaman masing-masing.", "r": {"result": "Pada 6 Maret, 22 penyewa digusur dari PPR Taman Manggis karena diduga kehilangan hak untuk menempati rumah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tochigi SC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tochigi SC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2017, video muzik Grande telah ditonton sebanyak lebih daripada 7 bilion kali dalam talian.", "r": {"result": "Pada Januari 2017, video musik Grande telah ditonton lebih dari 7 miliar kali secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Dialog Nasional mengusulkan konstitusi federal, baik Houthi maupun separatis selatan menolaknya karena menumpulkan aliansi baru mereka.", "r": {"result": "Ketika Dialog Nasional mengusulkan konstitusi federal, Houthi dan separatis selatan menolaknya karena menumpulkan aliansi baru mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak ada dana desa, kita lihat bahwa tingkat kemiskinan turunnya cukup signifikan.", "r": {"result": "Sejak adanya dana desa, kita melihat tingkat kemiskinan turun cukup signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Meiktila Lapangan Terbang Meiktila adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Meiktila, Myanmar.", "r": {"result": "Bandara Meiktila Bandara Meiktila adalah sebuah bandara yang terletak di kota Meiktila, Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya boleh bekukan makanan yang baru lepas dimasak sahaja.", "r": {"result": "Hanya makanan yang baru dimasak yang dapat dibekukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesiapa yang mengingini selain dari yang demikian, maka merekalah orang-orang yang melampaui batas;", "r": {"result": "Maka barangsiapa yang menginginkan selain itu, maka mereka itulah orang-orang yang melampaui batas;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 4 Mei - Presiden Gabungan Persatuan-Persatuan Pengguna Malaysia (FOMCA), Datuk Dr. N. Marimuthu diumumkan sebagai presiden baharu Pertubuhan Pengguna Antarabangsa (Consumers International).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 4 Mei - Presiden Federasi Asosiasi Konsumen Malaysia (FOMCA), Datuk Dr. N. Marimuthu diumumkan sebagai presiden baru Consumers International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia hanya cedera ringan selepas kereta Mercedes Benz E230 dipandunya terbabas lalu memasuki cerun sedalam lebih lima meter di Jalan Kemuncak 14, Taman Nong Chik, di sini, 8 pagi tadi.", "r": {"result": "Menurut dia, lukanya hanya ringan setelah mobil Mercedes Benz E230 yang dikendarainya tergelincir dan masuk tanjakan sedalam lebih dari lima meter di Jalan Kemuncak 14, Taman Nong Chik, di sini, pukul 8 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Dr Ali Hamsa, memberi jaminan untuk tidak memberikan kebenaran kepada mana-mana pihak memajukan baki kawasan terba sudah diwartakan sebagai HSK.", "r": {"result": "Sekretaris Utama Tan Sri Dr Ali Hamsa memastikan tidak akan memberikan izin kepada pihak manapun untuk mengembangkan sisa kawasan yang sudah dikukuhkan sebagai HSK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup sendirian sebagai janda tidak membuatkan sambutan Aidilfitri penyanyi Ramlah Ram suram, bahkan dia selesa dengan kehidupan yang dinikmati bersama ahli keluarga.", "r": {"result": "Hidup sebatang kara sebagai janda tidak membuat suasana perayaan Aidilfitri penyanyi Ramlah Ram menjadi suram, bahkan ia nyaman dengan kehidupan yang dinikmati bersama anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beralih soal kerjaya, Mia bakal muncul dengan filem Jibam pada 7 Disember ini.", "r": {"result": "Pindah ke karirnya, Mia akan muncul di film Jibam pada 7 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes salah laku Perkara ini begitu ketara apabila wujud beberapa kes salah laku yang dikaitkan dengan penjawat awam dilaporkan melalui media massa, khususnya isu yang bersa rasuah, pecah amanah, penyalahgunaan kuasa, penipuan. Ini termasuk tingkah laku melanggar tatatertib, terutama berkaitan kelakuan yang didefinisikan dalam Peraturan-Peraturan Pegawai Awam (Kelakuan dan Tatatertib) 1993 dan Peraturan-Peraturan Pegawai Awam (Kelakuan dan Tatatertib) (Pindaan) 2002.", "r": {"result": "Kasus-kasus penyimpangan Hal ini menjadi sangat signifikan ketika beberapa kasus penyimpangan yang terkait dengan pegawai negeri dilaporkan melalui media massa, terutama isu-isu yang menyangkut korupsi, pelanggaran kepercayaan, penyalahgunaan kekuasaan, penipuan. Ini termasuk perilaku yang melanggar disiplin, terutama terkait dengan perilaku yang didefinisikan dalam Peraturan (Perilaku dan Disiplin) Pejabat Publik tahun 1993 dan Peraturan (Amandemen) Pejabat Publik (Perubahan dan Disiplin) tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembentukan negara Malaysia, Sarawak bebas dari kolonial British pada 22 Julai 1963.", "r": {"result": "Sebelum pembentukan Malaysia, Sarawak merdeka dari penjajahan Inggris pada 22 Juli 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hargai keamanan, kesejahteraan negara - Pakatan Harapan", "r": {"result": "Hargai perdamaian, kemakmuran negara - Pakatan Harapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengarah Eksekutif Program Makanan Dunia, David Beasley, isu kebuluran dunia boleh diselesaikan, namun ia tidak boleh dicapai sekiranya perang dan konflik yang menjejaskan ekonomi global tidak dihentikan.", "r": {"result": "Menurut Direktur Eksekutif Program Pangan Dunia, David Beasley, masalah kelaparan dunia dapat diselesaikan, tetapi tidak dapat dicapai jika perang dan konflik yang mempengaruhi ekonomi global tidak dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas ini, sistem JPJeBid akan dilaksanakan di negeri lain secara berfasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah ini, sistem JPJeBid akan diterapkan di negara bagian lain secara bertahap,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi pertandingan \"The Funniest Person in the World\" pada Disember 2016.", "r": {"result": "Dia memenangkan kontes \"Orang Terlucu di Dunia\" pada Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velehrad Velehrad merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Velehrad Velehrad adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang menjadi kerepotan kami,\" kata Indro.", "r": {"result": "Itu masalah kita,\" kata Indro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di AS, ekologi manusia didirikan sebagai suatu jurusan sosiologi pada zaman 1920an, walaupun ahli geografi menggunakan istilah ini lebih terdahulunya.", "r": {"result": "Di AS, ekologi manusia ditetapkan sebagai jurusan sosiologi pada tahun 1920-an, meskipun ahli geografi menggunakan istilah tersebut sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat sebenarnya tidak semudah itu.", "r": {"result": "Kebenarannya tidak sesederhana itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reptilia wujud di New Zealand termasuklah mengkarung, cicak dan fosil hidup tuatara.", "r": {"result": "Reptil yang ditemukan di Selandia Baru termasuk marsupial, kadal, dan tuatara fosil hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, jika kawasan itu mundur dan tidak kira penyokong, kita akan bantu,\" katanya selepas melawat Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim di Hospital Rehabilitasi Cheras, hari ini.", "r": {"result": "Artinya, kalau daerahnya tertinggal dan tidak masalah pendukungnya, kami bantu,\" ujarnya usai menjenguk Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim di Rumah Sakit Rehabilitasi Cheras, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan Borneo melaporkan, Ketua Kompeni C 10 RRD, Kapten Jorani Dawum berkata, lima anggotanya sedang membuat rondaan 'Operasi Awas' dan terserempak dengan tiga van kira-kira 600 meter dari sempadan Malaysia-Indonesia kira-kira pukul 7 pagi.", "r": {"result": "The Borneo Messenger melaporkan bahwa Kepala Kompi C 10 RRD, Kapten Jorani Dawum mengatakan, lima anggotanya sedang berpatroli di 'Operasi Awas' dan menemukan tiga mobil van sekitar 600 meter dari perbatasan Malaysia-Indonesia sekitar pukul 7 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia memberikan alasan-alasannya (untuk membela diri).", "r": {"result": "Meskipun dia memberikan alasannya (untuk membela diri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila banyak masa dibazirkan untuk perkara tidak bermanfaat, tujuan utama ke universiti dikesampingkan.", "r": {"result": "Ketika banyak waktu terbuang sia-sia untuk hal-hal yang tidak berguna, tujuan utama kuliah dikesampingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesinambungan rangkaian:", "r": {"result": "Kontinuitas jaringan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat milik kerajaan (petroleum yang biasa di negara-negara membangun kaya minyak (seperti Aramco di Arab Saudi atau PDVSA di Venezuela monopoli kerajaan yang diwujudkan melalui nasionalisasi sumber dan firma sedia ada; Perkhidmatan Pos Amerika Syarikat adalah contoh monopoli pemaksa yang dibuat melalui undang-undang yang mengharamkan pesaing yang berpotensi seperti UPS atau FedEx daripada menawarkan perkhidmatan yang bersaing (dalam kes ini, pertama -kelas dan standard (dahulunya dipanggil \"kelas ketiga\") penghantaran surat).", "r": {"result": "Perusahaan milik negara (perminyakan umum di negara berkembang kaya minyak (seperti Aramco di Arab Saudi atau PDVSA di Venezuela) monopoli pemerintah yang diciptakan melalui nasionalisasi sumber daya dan perusahaan yang ada; Layanan Pos Amerika Serikat adalah contoh dari monopoli koersif yang dibuat oleh undang-undang - undang-undang yang melarang pesaing potensial seperti UPS atau FedEx untuk menawarkan layanan pesaing (dalam hal ini, pengiriman surat kelas satu dan standar (sebelumnya disebut \"kelas ketiga\")).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demam biasanya dipersetujui sekiranya: Pada orang dewasa yang sihat julat bagi suhu mulut adalah , bagi dubur ia adalah , bagi selaput tympanik ia adalah dan bagi ketiak (\"axillary\") ia adalah .", "r": {"result": "Demam biasanya disepakati jika: Pada orang dewasa yang sehat kisaran suhu mulut adalah , untuk anus adalah , untuk membran timpani adalah dan untuk aksila (\"ketiak\") adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menaikkan taraf dan menyelenggara semua sekolah dengan peruntukan RM652 juta berbanding RM615 juta tahun 2018 yang meliputi: * Sekolah Kebangsaan - RM250 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Sekolah Berasrama Penuh - RM50 juta; * Maktab Rendah Sains Mara - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - RM50 juta; * Sekolah Mubaligh - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah Pondok yang berdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) atau Conforming School - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) - RM12 juta.", "r": {"result": "KEDUA: Meningkatkan dan memelihara semua sekolah dengan alokasi RM652 juta dibandingkan dengan RM615 juta pada tahun 2018 yang mencakup: * Sekolah Nasional - RM250 juta; * Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Full Boarding School - RM50 juta; * Mara Junior College of Science - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Pemerintah - RM50 juta; * Sekolah Misionaris - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah berasrama terdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Nasional (SMJK) atau Sekolah Sesuai - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Swasta Cina (SMPC) - RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radosevic memulakan kerjayanya di kelab remaja Hajduk Split.", "r": {"result": "Radosevic memulai karirnya di klub remaja Hajduk Split.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzzin is an outstanding defensive player but can also move the puck and chip in some offense.", "r": {"result": "Muzzin adalah pemain bertahan yang luar biasa tetapi juga bisa menggerakkan keping dan chip dalam beberapa serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman, lelaki dan perempuan, setengahnya menjadi penolong bagi setengahnya yang lain; mereka menyuruh berbuat kebaikan, dan melarang daripada berbuat kejahatan; dan mereka mendirikan sembahyang dan memberi zakat, serta taat kepada Allah dan RasulNya.", "r": {"result": "Dan orang-orang mukmin, laki-laki dan perempuan, setengah menjadi penolong bagi setengah lainnya; mereka memerintahkan untuk berbuat baik, dan melarang berbuat jahat; dan mereka mendirikan shalat dan membayar zakat, serta menaati Allah dan Rasul-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena kikis perasaan manja, kalau kita boleh survive semua ini, kita akan jadi kumpulan yang kuat.", "r": {"result": "\u201cKami harus menghilangkan rasa manja, jika kami bisa bertahan dari semua ini, kami akan menjadi grup yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banguntapan, Bantul Banguntapan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Bantul, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Banguntapan, Bantul Banguntapan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bantul, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berharap Kementerian Kesihatan dapat membuat keputusan terbaik dalam menangani isu berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia berharap Kementerian Kesehatan dapat mengambil keputusan terbaik dalam menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami masih melakukan pengembangan.", "r": {"result": "\u201cKami masih mengembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He rarely misses a Sunday.", "r": {"result": "Dia jarang melewatkan hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Troinex Troinex merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Geneva, Switzerland.", "r": {"result": "Troinex Troinex adalah kotamadya yang terletak di Jenewa, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini perkembangan baik kerana satu keperluan, selain membantu pelajar belajar.", "r": {"result": "Hal ini merupakan perkembangan yang baik karena suatu kebutuhan, selain untuk membantu siswa belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sleeper Cell (minisiri TV) Sleeper Cell adalah sebuah drama sejam di rangkaian Showtime yang bermula disiarkan di Disember 4, 2005.", "r": {"result": "Sleeper Cell (miniseri TV) Sleeper Cell adalah drama berdurasi satu jam di jaringan Showtime yang mulai ditayangkan pada 4 Desember 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada lagi sebarang keputusan pernah dikeluarkan mahkamah memba tuntutan ganti rugi bagi kerugian berikutan ahli parlimen atau ADUN yang melompat parti.", "r": {"result": "\u201cTidak ada lagi putusan pengadilan yang meminta ganti rugi atas kerugian anggota DPR atau anggota dewan yang melompat ke partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto JEWEL SAMAD/AFP Image caption Mahkamah Konstitusi memutuskan menolak permohonan memperluas pasal perzinahan di KUHP.", "r": {"result": "Hak cipta foto JEWEL SAMAD/AFP Image caption Mahkamah Konstitusi memutuskan untuk menolak permohonan perluasan pasal zina dalam KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikenali sebagai \"Da'i l-Mutlaq\" dan merupakan Da'i ke-52 dalam satu rantaian Da'i yang tidak pernah putus.", "r": {"result": "Dia dikenal sebagai \"Da'i l-Mutlaq\" dan merupakan Da'i ke-52 dalam rantai Da'i yang tidak terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kami meminta supaya rayuan-rayuan ini ditolak.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami meminta agar banding ini ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarada Devi meninggal dunia pada 21 Julai 1920.", "r": {"result": "Sarada Devi meninggal pada 21 Juli 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Dragut beralih ke Tripoli dan berjaya menguasainya lalu membolehkannya nanti melancarkan sebarang serangan dan serbuan.", "r": {"result": "Setelah itu, Dragut pindah ke Tripoli dan berhasil mengendalikannya, memungkinkannya untuk melancarkan serangan dan serangan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah ada tidak tahu yang melakukan hubungan seks bebas juga boleh menyebabkan penyakit ini berjangkit,\" katanya ketika ditemuimelawat bayi Merdeka sempena Hari Kebangsaan 2016 di Hospital Sultanah Bahiyah (HSB) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Bahkan sebagian orang tidak tahu bahwa hubungan seks bebas juga bisa menyebabkan penyakit ini menular,\" katanya saat terlihat menjenguk bayi Merdeka dalam rangka Hari Nasional 2016 di Rumah Sakit Sultanah Bahiyah (HSB) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thessaloniki", "r": {"result": "Tesalonika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, disediakan Syurga tempat mereka beroleh apa yang mereka ingini.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, disediakan surga bagi mereka di mana mereka mendapatkan apa yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-16, shah pertama bagi Dinasti Safavid, Ismail I (r.", "r": {"result": "Pada abad ke-16, Syah pertama dari Dinasti Safawiyah, Ismail I (r.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Cumana.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Cumana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan merangkumi aktiviti seperti R&D, penerimaan sijil dan piawaian antarabangsa, serta pemodenan fasiliti dan peralatan dengan teknologi yang terkini.", "r": {"result": "Ini akan mencakup kegiatan seperti R&D, penerimaan sertifikat dan standar internasional, serta modernisasi fasilitas dan peralatan dengan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut rekod Kerajaan China Dinasti Sui pada kurun ke-7, terdapat satu penempatan dan pemerintahan berpusat Kerajaan yang dikenali sebagai Chih Tu (Bumi Merah) di satu kawasan yang mana pada hari ini dikenali sebagai Kelantan.", "r": {"result": "Menurut catatan Pemerintahan China Dinasti Sui pada abad ke-7, terdapat pemukiman dan pemerintahan terpusat Pemerintahan yang dikenal dengan Chih Tu (Bumi Merah) di wilayah yang sekarang dikenal dengan nama Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang tidak beriman kepada hari akhirat itu, sifat yang buruk, dan bagi Allah jualah sifat yang tertinggi; dan Dia lah jua Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tidak beriman kepada akhirat, itu adalah sifat yang buruk, dan bagi Allah itu adalah sifat yang paling tinggi; dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Sugihardjo tidak menjelaskan secara detail mengenai lokasi tanah yang belum jelas statusnya tersebut.", "r": {"result": "Namun, Sugihardjo tidak menjelaskan secara detail mengenai lokasi tanah yang belum jelas statusnya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan isteri kedua Lee Hsien Loong yang telah menjadi Perdana Menteri Singapura sejak tahun 2004.", "r": {"result": "Dia adalah istri kedua dari Lee Hsien Loong yang telah menjadi Perdana Menteri Singapura sejak tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadahulunya suatu lorong luar bandar berlari utara-selatan di sepanjang apa yang kininya sempadan timur Taman Hyde, ia menjadi suatu alamat tempat kediaman bergaya dari kurun kelapanbelas seterusnya, memberika kedua-dua pandangan di sepanjang Taman Hyde dan suatu kedudukan di hujung barat yang tergaya London.", "r": {"result": "Awalnya jalur pedesaan yang membentang dari utara ke selatan di sepanjang apa yang sekarang menjadi batas timur Hyde Park, itu menjadi alamat perumahan yang modis dari abad kedelapan belas dan seterusnya, menawarkan pemandangan Hyde Park dan posisi di ujung barat London yang modis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan Perhilitan telah pun ke lokasi tersebut dan proses menangkap harimau itu sedang dilakukan,\" katanya ketika dihubungi Bernama hari ini.", "r": {"result": "Petugas Perhilitan sudah ke lokasi dan proses penangkapan harimau sedang berlangsung,\" katanya saat dihubungi Bernama hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua kerajaan bandar di Montreal adalah datuk bandar, yang pertama di kalangan sama di Dewan Bandaraya.", "r": {"result": "Kepala pemerintahan kota di Montreal adalah walikota, yang pertama di antara yang sederajat di Balai Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ ada tanda-tanda keterangan yang nyata (yang menunjukkan kemuliaannya; di antaranya ialah) Makam Nabi Ibrahim.", "r": {"result": "Ada tanda-tanda bukti yang jelas (yang menunjukkan keagungannya; di antaranya adalah) Makam Nabi Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengarah Program PEMANAS 5.0, Shahar Abdullah.", "r": {"result": "Hadir pula Direktur Program PEMANAS 5.0, Shahar Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, kami akan bekerja lebih giat dari sebelumnya untuk membuat kebijakan global yang akan \" menyelamatkan dunia,\" tambah Seibert dalam kicauan nya.", "r": {"result": "\"Sekarang, kami akan bekerja lebih keras dari sebelumnya untuk membuat kebijakan global yang akan 'menyelamatkan dunia',\" tambah Seibert dalam cuitannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis turut menemukan bekas berisi dua peket plastik lutsinar berisi ketulan warna putih yang disyaki dadah jenis heroin seberat 8.26 gram,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "Polisi juga menemukan satu wadah berisi dua bungkus plastik transparan berisi gumpalan putih diduga heroin seberat 8,26 gram,\" katanya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, letupan berlaku berdekatan tempat dia bertugas namun syukur kedudukannya yang cuma berbeza 10 minit dari lokasi pengeboman membuatkan mereka selamat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, ledakan terjadi di dekat tempatnya bertugas, namun untungnya posisinya yang hanya berjarak 10 menit dari lokasi pengeboman membuat mereka aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedang menunggu isu ini dibawa ke Kabinet seperti dinyatakan Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad.", "r": {"result": "\"Saya menunggu masalah ini dibawa ke Kabinet seperti yang dinyatakan oleh Menteri Wilayah Federal, Khalid Abdul Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci ini menyatakan perintah yang cuba dilakukan bila ikan di klik.", "r": {"result": "Kunci ini menentukan perintah yang dicoba saat ikan diklik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Igis Igis merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Igis Igis adalah kotamadya yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak isu lain pernah disalahtafsirkan sebelum mengetahui kesahihan sesuatu sumber.", "r": {"result": "Banyak persoalan lain yang disalahtafsirkan sebelum mengetahui keaslian suatu sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Terusan Wan Mat Saman merupakan suatu pencapaian yang mengagumkan pada masa itu.", "r": {"result": "Pembangunan Kanal Wan Mat Saman merupakan pencapaian yang mengesankan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu sebahagian besar wilayah yang dahulunya di bawah kekuasaan kerajaan Bani Umaiyah telah jatuh ke tangan Abdullah bin al-Zubair termasuklah Mesir. Khalifah Marwan telah menghantar satu angkatan perang di bawah pimpinan anaknya Abdul Aziz yang kemudian hari Abdul Aziz ini mempunyai anak yang bernama Umar bin Abdul Aziz yang akan menjadi pemerintah terkenal dengan keadilan dan zuhud.", "r": {"result": "Saat itu, sebagian besar wilayah yang dulunya berada di bawah kekuasaan kerajaan Bani Umayyah jatuh ke tangan Abdullah bin al-Zubair, termasuk Mesir. Khalifah Marwan mengirim pasukan di bawah pimpinan putranya Abdul Aziz yang kemudian Abdul Aziz memiliki seorang putra bernama Umar bin Abdul Aziz yang akan menjadi penguasa yang terkenal dengan keadilan dan asketisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian ekonomi Amerika Syarikat hanya berubah pada tahun 1930-am apabila program \"[New Deal]]\" diperkenalkan.", "r": {"result": "Posisi ekonomi Amerika Serikat baru berubah pada tahun 1930-an ketika program \"[New Deal]]\" diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mana-mana syarat berikut", "r": {"result": "salah satu dari kondisi berikut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas ratu trek kebangsaan, Datuk Paduka Mumtaz Jaafar, yang juga merupakan naib presiden sebelum ini, menang tanpa bertanding apabila satu-satunya pencabar iaitu bekas Presiden, Datuk Seri Dr Shahidan Kassim mengumumkan menarik diri daripada bertanding semalam.", "r": {"result": "Mantan ratu lintasan nasional, Datuk Paduka Mumtaz Jaafar, yang juga wakil presiden sebelumnya, menang tanpa lawan saat satu-satunya penantang, mantan Presiden, Datuk Seri Dr Shahidan Kassim mengumumkan pengunduran dirinya dari kontes kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, seperti lempeng kelapa.", "r": {"result": "Di Malaysia, seperti serabi kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, pemudik juga bisa mengakalinya dengan memilih penerbangan Bandung-Kuala Lumpur-Medan.", "r": {"result": "Nah, komuter juga bisa mengecohnya dengan memilih penerbangan Bandung-Kuala Lumpur-Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Arieff Salleh berkata, ketiga ialah masyarakat Muslim setempat perlu hadir solat jemaah dan majlis ilmu di masjid tempat mereka selain memberikan sumbangan wang, tenaga dan idea kepada pihak AJK tersebut.", "r": {"result": "dr. Arieff Salleh mengatakan, yang ketiga adalah masyarakat muslim setempat perlu mengikuti salat berjamaah dan arisan di masjid-masjidnya selain menyumbangkan uang, tenaga dan ide kepada AJK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinaran zarah Sinaran zarah merupakan sinaran tenaga melalui cara gerakan pantas zarah subatom.", "r": {"result": "Radiasi partikel Radiasi partikel adalah radiasi energi melalui gerakan cepat partikel subatomik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada sekitar 200 SSK yang dikirim ke Jakarta.", "r": {"result": "\u201cAda sekitar 200 SSK yang dikirim ke Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mrdenovac Mrdenovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mrdenovac Mrdenovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi kesemua jenis ikan yang diproses dengan cara sebegini.", "r": {"result": "Ini mencakup semua jenis ikan yang diproses dengan cara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak daftar masuk dari lokasi lain", "r": {"result": "Anda tidak masuk dari lokasi lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak dinafikan Batu Kurau adalah kawasan terkenal dengan keenakan buah duriannya.", "r": {"result": "\u201cTidak diragukan lagi Batu Kurau merupakan daerah yang terkenal dengan buah duriannya yang lezat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan bahawa di Galicia, terdapat juga hidangan daging babi dihidangkan dengan kacang buncis besar yang masyarakat tempatan panggil \"judia\" disebut \"chudia\".", "r": {"result": "Dijelaskannya, di Galicia juga ada hidangan daging babi yang disajikan dengan kacang besar yang oleh masyarakat setempat disebut \"judia\" diucapkan \"chudia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan yang telah ditulis oleh Mika, Priscilla Renea, Mathieu Jomphe dan Stephen Schwartz, dan dihasilkan oleh Mika dan Greg Wells.", "r": {"result": "Lagu ditulis oleh Mika, Priscilla Renea, Mathieu Jomphe dan Stephen Schwartz, dan diproduksi oleh Mika dan Greg Wells.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang menyertai berkembang kepada 10 pasukan.", "r": {"result": "Tim peserta bertambah menjadi 10 tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan cukuplah menjadi Pengawal (Yang Mentadbirkan sekalian makhlukNya).", "r": {"result": "Dan cukup menjadi Penjaga (yang mengatur semua makhluk-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diogo Antunes de Oliveira Diogo Antunes de Oliveira adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Diogo Antunes de Oliveira Diogo Antunes de Oliveira adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And then we also have veterans as well in myself.", "r": {"result": "Dan kemudian kami juga memiliki veteran dalam diri saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga kadang-kadang digunakan secara kolokial untuk menerangkan kaedah-kaedah yang bertujuan untuk mencegah kehamilan yang mungkin atau tidak juga dapat menurunkan risiko STI.", "r": {"result": "Kadang-kadang juga digunakan bahasa sehari-hari untuk menggambarkan metode yang ditujukan untuk mencegah kehamilan yang mungkin atau mungkin juga tidak mengurangi risiko IMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah 42 helikopter kita dikerahkan.", "r": {"result": "42 helikopter kami telah dikerahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, parti dan persekutuan yang berniat masuk dalam gabungan untuk mengambil bahagian bersama dalam pilihan raya diperlukan untuk memaklumkan Suruhanjaya Pemilihan yang berkaitan dalam tempoh sepuluh hari dari pemilihan yang dipanggil.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, partai dan federasi yang berniat untuk berkoalisi untuk berpartisipasi bersama dalam pemilihan wajib memberi tahu Komisi Pemilihan terkait dalam waktu sepuluh hari sejak pemilihan yang dipanggil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersih 4: Tun Mahathir takes another walkabout in the city", "r": {"result": "Bersih 4: Tun Mahathir kembali berjalan-jalan di kota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu meninggalkan ATV di Midlands sebagai satu-satunya stesen ITV yang tidak menjalankan tayangan.", "r": {"result": "Itu membuat ATV di Midlands sebagai satu-satunya stasiun ITV yang tidak menayangkan acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan terhadap kenderaan pacuan empat roda milik suspek yang ditemui di kawasan itu menemui bungkusan dadah syabu yang dipercayai baru diseludup masuk ke negara ini,\" kata sumber itu.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan terhadap kendaraan roda empat milik tersangka yang ditemukan di lokasi ditemukan satu paket sabu yang diduga baru saja diselundupkan ke dalam negeri,\" kata sumber tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan untuk digunakan di pedalaman termasuk batu yang diimport dari [[Genoa]] dan hutan dari Brazil, Denmark dan Sweden, manakala kelereng berwarna diimport dari Itali.", "r": {"result": "Bahan yang digunakan di interior termasuk batu yang diimpor dari [[Genoa]] dan kayu dari Brasil, Denmark, dan Swedia, sedangkan kelereng berwarna diimpor dari Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membiayai permainan, pasukan pembangunan memulakan kempen Indiegogo, yang bermula pada 31 Januari 2013 dan menghentikannya pada 3 Mac 2013.", "r": {"result": "Untuk mendanai game tersebut, tim pengembang memulai kampanye Indiegogo yang dimulai pada 31 Januari 2013 dan berakhir pada 3 Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah tidak adil untuk melibatkan diri serta membuat pelbagai kenyataan politik kerana kerabat diraja dapat berselindung di sebalik takhta,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Tidak adil terlibat dan membuat berbagai pernyataan politik karena keluarga kerajaan bisa bersembunyi di balik singgasana,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir pula berkata, Malaysia berminat untuk mendapatkan akses teknologi Russia, termasuk industri angkasa lepas.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, Malaysia tertarik untuk mendapatkan akses ke teknologi Rusia, termasuk industri luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, menurut DMJ, di samping wakil belia yang akan dilantik, Ahli Parlimen di Dewan Rakyat juga perlu bersifat pro dan mesra belia.", "r": {"result": "Selain itu, menurut DMJ, selain wakil pemuda yang akan dilantik, Anggota DPR di DPR juga harus pro dan ramah pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, rentetan kemelut dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) DUN Rantau lalu, Amanah menjangkakan dua lagi ahli parti akan dipecat kerana kesalahan terlibat menentang calon PH atas kapasiti sebagai calon Bebas dan pencadang\".", "r": {"result": "Dia menjelaskan, karena rentetan gejolak dalam Pemilihan Umum Sela Majelis Negara (PRK) Rantau yang lalu, Amanah mengharapkan dua anggota partai lagi dipecat karena terbukti terlibat melawan calon PH dalam kapasitasnya sebagai calon independen dan pengusul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika menjawab soalan peguam Tan Sri Muhammad Shafee Abdulllah yang mewakili Najib, Ahmad Sahar berkata, sudah menjadi kelaziman bagi pihaknya meminta sumbangan daripada ibu pejabat Umno Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, saat menjawab pertanyaan kuasa hukum Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah yang mewakili Najib, Ahmad Sahar mengatakan sudah menjadi kebiasaan baginya untuk meminta sumbangan dari kantor pusat UMNO Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kita semua berpijak di atas bumi yang aman, sentosa lagi permai.", "r": {"result": "kita semua berdiri di bumi yang damai, bahagia dan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk manusia, DNA mitokondrion boleh dianggap sebagai pengekodan kromosom yang terkecil untuk 37 gen sahaja dan mengandungi sekitar 16,600 pasangan dasar sahaja.", "r": {"result": "Bagi manusia, DNA mitokondria dapat dianggap sebagai kromosom terkecil yang mengkode hanya 37 gen dan hanya mengandung sekitar 16.600 pasangan basa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(sedikit berbonjol)", "r": {"result": "(sedikit menonjol)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Allah mengenakan engkau dengan sesuatu yang membahayakan, maka tiada sesiapa pun yang akan dapat menghapuskannya melainkan Dia; dan jika Ia menghendaki engkau beroleh sesuatu kebaikan, maka tiada sesiapapun yang akan dapat menghalangi limpah kurniaNya. Allah melimpahkan kurniaNya itu kepada sesiapa yang dikendakiNya dari hamba-hambaNya, dan Dia lah yang Maha Pengampun lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan membebani Anda dengan sesuatu yang berbahaya, maka tidak ada yang bisa menghilangkannya kecuali Dia; dan jika Dia ingin Anda memiliki sesuatu yang baik, maka tidak ada yang bisa mencegah anugerah-Nya yang melimpah. Allah melimpahkan rahmat-Nya kepada siapa saja yang dikehendaki-Nya dari hamba-hamba-Nya, dan Dia Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, pencarian ponsel flagship cukup tinggi saat tunjangan hari raya (THR) tiba.", "r": {"result": "Alhasil, pencarian ponsel flagship cukup tinggi saat tunjangan hari raya (THR) tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang tidak faham atau berpura-pura tidak faham mengatakan kes-kes lama adalah untuk membalas dendam.", "r": {"result": "Mereka yang tidak mengerti atau pura-pura tidak mengerti mengatakan kasus lama adalah untuk balas dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aspek yang merugikan negara jika projek bernilai RM55 bilion itu dihentikan adalah berkaitan penyediaan perhubungan lebih efisien kepada rakyat, mengehadkan pertumbuhan ekonomi dan menjejaskan peluang pekerjaan terutama bidang rel kereta api berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Di antara aspek-aspek yang akan merugikan negara jika proyek senilai RM55 miliar itu dihentikan adalah terkait penyediaan komunikasi yang lebih efisien kepada masyarakat, membatasi pertumbuhan ekonomi, dan memengaruhi peluang kerja, terutama di sektor perkeretaapian berteknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski seni murninya tidak mumpuni, kelebihan Toni ada pada sosoknya yang karismatis, penuh dengan ide provokatif, dan terkesan nakal.", "r": {"result": "Meski seni murninya tidak mumpuni, keunggulan Toni terletak pada sosoknya yang karismatik, penuh ide-ide provokatif, dan kesan nakal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak heran jika proses ekstensifikasi atau perluasan lahan perkebunan kelapa sawit pada 2018 menurut catatan Kementerian Pertanian (Kemtan), seperti dilaporkan Kontan, mencapai Oversupply CPO Kondisi tanah dan iklim di Indonesia memang sesuai untuk perkebunan kelapa sawit.", "r": {"result": "Tak heran jika proses ekstensifikasi atau perluasan perkebunan sawit pada 2018 menurut catatan Kementerian Pertanian (Kemtan) seperti dilansir Kontan mencapai Oversupply CPO Kondisi tanah dan iklim di Indonesia memang cocok untuk perkebunan sawit. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini tidak perlu untuk dijelaskan lagi kepada ahli akar umbi kerana mereka sudah faham motif isu ini dihangatkan,\"katanya.", "r": {"result": "\"Masalah ini tidak perlu dijelaskan kepada anggota akar rumput karena mereka sudah mengerti motif di balik isu panas ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu Portugis datang ke Maluku, orang-orang Yahudi turut serta mengikuti armada Portugis dan ketika mereka sampai di Maluku maka orang-orang Yahudi ini tinggal dan menetap hingga beranak cucu di tempat-tempat yang mereka datangi di daerah Maluku.", "r": {"result": "Ketika Portugis datang ke Maluku, orang-orang Yahudi mengikuti armada Portugis dan ketika mereka tiba di Maluku, orang-orang Yahudi tinggal dan menetap sampai mereka memiliki anak di tempat-tempat yang mereka kunjungi di wilayah Maluku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sistem berasaskan pelayan adalah lebih popular (Wikipedia menggunakan ini).", "r": {"result": "Namun sistem berbasis server lebih populer (Wikipedia menggunakan ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penganugerahan ini susulan kepada lapan penyampaian sijil yang disempurnakan pada 20 Mac lalu dan secara keseluruhan, 19 universiti dianugerahkan status ini memba lapan universiti awam, tujuh universiti swasta serta empat kampus cawangan universiti luar negara,\" katanya majlis penyampaian Sijil Perakuan Status Swaakreditasi UniKL, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cPenghargaan ini mengikuti delapan penyerahan sertifikat yang telah diselesaikan pada 20 Maret lalu dan secara total, 19 perguruan tinggi mendapatkan status ini termasuk delapan perguruan tinggi negeri, tujuh perguruan tinggi swasta dan empat kampus cabang universitas luar negeri,\u201d ujarnya pada acara Sertifikat Status Akreditasi Mandiri UniKL acara presentasi, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber Portugis, Sunda Kalapa merupakan salah sebuah pelabuhan milik Kerajaan Sunda selain pelabuhan Banten, Pontang, Cigede, Tamgara dan Cimanuk.", "r": {"result": "Menurut sumber Portugis, Sunda Kalapa merupakan salah satu pelabuhan milik Kerajaan Sunda bersama dengan pelabuhan Banten, Pontang, Cigede, Tamgara dan Cimanuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir kata, minta maaf jika terdapat sebarang kesilapan atau ketinggalan dalam usaha menyusun dan menulis kembali sejarah ringkas sekolah ini kerana sumber dan bahan-bahan ini dikumpulkan dari rekod- rekod simpanan sekolah dan juga melalui cerita mulut ahli- ahli Lembaga Pengurus sekolah ini.", "r": {"result": "Akhir kata, mohon maaf apabila ada kesalahan atau kekurangan dalam upaya menyusun dan menulis ulang sejarah singkat sekolah ini karena sumber dan bahan ini dikumpulkan dari catatan sekolah dan juga melalui cerita lisan para anggota Direksi. sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barangan yang terlibat adalah tepung gandum, gula bertapis dan minyak masak dalam paket 1kg, serta beras tempatan 15% hancur pek 10kg, Petrol RON95, diesel dan LPG.", "r": {"result": "Di antara barang-barang yang terlibat adalah tepung terigu, gula halus dan minyak goreng dalam kemasan 1kg, serta 15% beras lokal yang dihancurkan dalam kemasan 10kg, bensin RON95, solar dan LPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dipukul, ketiga-tiga beradik yang masing-masing berumur dua tahun, tujuh tahun dan 11 tahun yang tinggal bersama ibu mereka berusia 42 tahun itu juga tidak dihantar bersekolah sejak awal tahun ini.", "r": {"result": "Selain dipukuli, tiga bersaudara yang berusia dua tahun, tujuh tahun, dan 11 tahun yang tinggal bersama ibunya yang berusia 42 tahun juga tidak disekolahkan sejak awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tito menganggap, isu konflik Rohingya yang ramai di Indonesia bukan lagi mengangkat sisi kemanusiaan, melainkan digunakan untuk menyerang pemerintah.", "r": {"result": "Tito menilai, isu konflik Rohingya yang banyak terjadi di Indonesia tidak lagi mengangkat sisi kemanusiaan, melainkan dimanfaatkan untuk menyerang pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, beliau diupah oleh Steve Wozniak sebagai pekerja musim panas.", "r": {"result": "Segera setelah itu, dia dipekerjakan oleh Steve Wozniak sebagai karyawan musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herakles Herakles [he-ra-kles] (, \"Herakles\"= \"kebanggaan \"Hera\"), born Alkaios / Alcaeus (, \"Alkaios\") atau Alkeides (, ) Alcides) merupakan seorang pahlawan dalam mitologi Yunani.", "r": {"result": "Herakles Herakles [he-ra-kles] (, \"Herakles\" = \"kebanggaan \"Hera\"), lahir Alkaios / Alcaeus (, \"Alkaios\") atau Alkeides (, ) Alcides) adalah pahlawan dalam mitologi Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ops Yaman 2 berakhir pada 4 September 2018 selepas kerajaan ketika ini membuat keputusan menarik balik pasukan ATM dari Arab Saudi atas sebab tidak selaras dengan dasar berkecuali Malaysia,\" katanya pada sesi soal jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Ops Yaman 2 berakhir pada 4 September 2018 setelah pemerintah saat ini mengambil keputusan untuk menarik tim ATM dari Arab Saudi karena tidak sejalan dengan kebijakan netralitas Malaysia,\" katanya saat sesi tanya jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, isu syariah bukan untuk dijadikan alasan tidak membayar hutang, tetapi syariah adalah untuk membesarkan kekuasaan dan perundangan Islam.", "r": {"result": "Namun persoalan syariah bukan untuk dijadikan alasan untuk tidak membayar hutang, melainkan syariah untuk meningkatkan kekuatan dan syariat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Fail", "r": {"result": "_Mengajukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Jepun di Korea, Miura Goro, memihak puak Daewongun yang dianggap menyokong kuasa Jepun.", "r": {"result": "Menteri Jepang di Korea, Miura Goro, memihak klan Daewongun yang dianggap mendukung kekuasaan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif PR1MA, Datuk Abdul Mutalib Alias berkata, pertandingan yang berlangsung dari November 2015 hingga Februari 2016 itu asas yang baik buat arkitek muda dalam meneroka penyelesaian inovasi selain turut mempamerkan bakat mereka dalam membangunkan kualiti rumah mampu milik yang mampan pada masa depan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer PR1MA, Datuk Abdul Mutalib Alias mengatakan bahwa kompetisi yang berlangsung dari November 2015 hingga Februari 2016 ini menjadi dasar yang baik bagi para arsitek muda untuk mengeksplorasi solusi inovatif serta menunjukkan bakat mereka dalam mengembangkan kualitas perumahan terjangkau yang berkelanjutan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, pendekatan program ini satu keperluan khas memandangkan tahap keselamatan dan kadar kematian pengguna motosikal sangat membimbangkan iaitu purata 14 orang sehari atau 60 peratus daripada jumlah kematian setahun.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pendekatan program ini menjadi kebutuhan khusus mengingat tingkat keselamatan dan tingkat kematian pengguna sepeda motor sangat memprihatinkan yakni rata-rata 14 orang per hari atau 60 persen dari total jumlah kematian per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadix, Tarn Cadix ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Cadix, Tarn Cadix adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila cubaan Sepanyol untuk menyerang dan menakluk England menjadi huru-hara, dan kekalahan Armada Sepanyol pada tahun 1588 mengaitkan nama Elizabeth selama-lamanya yang dilihat sebagai salah satu kejayaan terbesar dalam sejarah Inggeris.", "r": {"result": "Ketika upaya Spanyol untuk menginvasi dan menaklukkan Inggris gagal, dan kekalahan Armada Spanyol pada tahun 1588 menghubungkan nama Elizabeth selamanya, hal itu dipandang sebagai salah satu kemenangan terbesar dalam sejarah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian itu disifatkan peristiwa terbesar di negara kita dan tidak pernah terlintas di fikiran saya tragedi seperti itu akan berlaku selepas negara mencapai kemerdekaan,\" katanya ketika ditemui BERNAMA, baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Peristiwa itu dianggap sebagai peristiwa terbesar di negara kita dan tidak pernah terlintas dalam benak saya bahwa tragedi seperti itu akan terjadi setelah negara mencapai kemerdekaan,\" katanya saat ditemui BERNAMA, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azrean Aziz (T-Team); Wan Mohamad Ridhwan Deraman (Kelantan) dan Mohd Ainan Yusoff (Piala Presiden Kelantan).", "r": {"result": "Azrean Aziz (Tim-T); Wan Mohamad Ridhwan Deraman (Kelantan) dan Mohd Ainan Yusoff (Piala Presiden Kelantan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan pekerja dalam bidang pertanian dan perladangan, dan kemerosotan harga komoditi pertanian telah menjejaskan hasil sektor tersebut.", "r": {"result": "Minimnya tenaga kerja di sektor pertanian dan perkebunan, serta turunnya harga komoditas pertanian berdampak pada pendapatan sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Kamarul Hasyime Rosli mengenakan hukuman itu selepas Suzliyanis Mohd Masbah, 41, mengaku bersalah terhadap tuduhan terbabit.", "r": {"result": "Hakim Kamarul Hasyime Rosli menjatuhkan hukuman setelah Suzliyanis Mohd Masbah, 41, mengaku bersalah atas dakwaan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan NSTP, SITI NUR MAS ERAH AMRAN bersama media tempatan menemubual Presiden BERSATU, Tan Sri Muhyiddin Yassin untuk menjelas lanjut.", "r": {"result": "Wartawan NSTP, SITI NUR MAS ERAH AMRAN bersama media lokal mewawancarai Presiden Bersatu, Tan Sri Muhyiddin Yassin untuk menjelaskan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhilitan beri masa seminggu", "r": {"result": "Tolong beri waktu seminggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada orang tengah yang tak betul, tidak baik dan menindas pengeluar.", "r": {"result": "\u201cAda tengkulak yang tidak benar, tidak baik dan menindas produsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa majlis pada 13 Mac 1922, tiga batu asas untuk bangunan itu diletakkan oleh The Hon.", "r": {"result": "Dalam sebuah upacara pada tanggal 13 Maret 1922, tiga batu fondasi untuk bangunan tersebut diletakkan oleh The Hon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Meteorologi Malaysia (MET Malaysia) akan memulakan Operasi Pembenihan Awan (OPA) bagi menangani masalah jerebu di Semenanjung Malaysia, pada esok.", "r": {"result": ": Departemen Meteorologi Malaysia (MET Malaysia) akan memulai Operasi Penyemaian Awan (OPA) untuk mengatasi masalah kabut asap di Semenanjung Malaysia, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia: The Free Encyclopedia.", "r": {"result": "Wikipedia, ensiklopedia gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modus operandi mereka diasarkan kepada pembunuhan pemimpin.", "r": {"result": "Modus operandi mereka bertujuan membunuh pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada luar pesisir Pulau Manukan terdapat terumbu karang yang sangat sesuai untuk diselam.", "r": {"result": "Di lepas pantai Pulau Manukan terdapat terumbu karang yang sangat cocok untuk menyelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang,\" katanya, \"anda tinggal di mana anda diberitahu untuk tinggal atau anda akan dapati diri anda dikunci up.", "r": {"result": "\"Sekarang,\" katanya, \"kamu tetap di tempat yang diperintahkan atau kamu akan dikurung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011 senarai Akhir Tahun \"Billboard\" ' Spears telah menduduki tempat keempat belas dalam carta Artis Terbaik, tiga puluh dua pada \"Billboard\" 200 artis dan sepuluh di \"Billboard\" Hot 100 artis.", "r": {"result": "Pada daftar Akhir Tahun \"Billboard\" 2011, Spears menduduki peringkat keempat belas di tangga lagu Artis Teratas, ketiga puluh dua di \"Billboard\" 200 artis dan sepuluh di \"Billboard\" Hot 100 artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alleves Alleves ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Alleves Alleves adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soke mempunyai 66,000 penduduk pada 2007.", "r": {"result": "Soke memiliki 66.000 penduduk pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun kemudian, gadis ini telah memecahkan empat rekod renang dunia.", "r": {"result": "Tiga tahun kemudian, gadis ini memecahkan empat rekor renang dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan pemba wanita dalam bidang ini, katanya peranan kaum itu amat dialu-alukan malah tidak semestinya terba projek kebajikan atau sukarela yang besar.", "r": {"result": "Mengenai peran perempuan di bidang ini, katanya peran lomba sangat disambut baik dan tidak serta merta melibatkan proyek kesejahteraan atau sukarela yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara domestiknya, Kaamatan hari ini dirayakan selari dengan tuntutan agama anutan dan juga kemahuan individu tersendiri; dengan pilihan samada mahu atau tidak menghidangkan makanan dan minuman tidak-halal seperti masakan daging babi dan arak.", "r": {"result": "Di dalam negeri, Kaamatan hari ini dirayakan sejalan dengan tuntutan agama umat dan juga keinginan individu; dengan pilihan apakah menyajikan makanan dan minuman yang tidak halal seperti daging babi dan alkohol atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, untuk melonjakkan PKS berorientasi eksport, dua peratus rebat kadar faedah diberikan kepada peminjam PKS di bawah skim SJPP.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mendongkrak UKM berorientasi ekspor, diberikan potongan bunga 2 persen kepada peminjam UKM dengan skema SJPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya masyarakat mempunyai apa-apa kemusykilan atau berkemungkinan telah ditipu, anda boleh menyalurkan maklumat melalui WhatsApp atau SMS ke Jabatan Siasatan Jenayah Komersial di talian 013-211 1222.", "r": {"result": "\u201cJika masyarakat ragu atau mungkin telah ditipu, Anda dapat menyalurkan informasi melalui WhatsApp atau SMS ke Departemen Investigasi Kejahatan Komersial di 013-211 1222.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang didampingkan (di sisi Allah),", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang disertai (oleh Allah),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to learn more!", "r": {"result": "Klik di sini untuk mempelajari lebih lanjut!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan pembangunan, sektor ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak 26.34 bilion ringgit.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pembangunan, sektor ekonomi mendapat distribusi tertinggi sebesar 26,34 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan RCEP masih berdepan beberapa isu melibatkan baki enam bab sebelum negara ketua, iaituThailand, mengumumkan hasil rundingan.", "r": {"result": "Negosiasi RCEP masih menghadapi beberapa isu yang melibatkan enam bab tersisa sebelum negara pemimpin, yaitu Thailand, mengumumkan hasil negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you have any special requirements, please let us know and we will offer you the report as you want.", "r": {"result": "Jika Anda memiliki persyaratan khusus, beri tahu kami dan kami akan menawarkan laporan sesuai keinginan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemproses Kelumpuk Foto Phatch", "r": {"result": "Prosesor Cluster Foto Phatch", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Benggali mula muncul pada sekitar abad kelapan Masihi.", "r": {"result": "Bahasa Bengali mulai muncul sekitar abad kedelapan Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan itu didakwa mengikut Seksyen 15 (1)(a) Akta Dadah Berbahaya yang membawa hukuman penjara maksimum dua tahun atau denda RM5,000 dan pengawasan polis tidak lebih tiga tahun, jika disa kesalahan.", "r": {"result": "Tuduhan itu dibebankan sesuai dengan Pasal 15 (1)(a) Undang-Undang Narkoba Berbahaya yang membawa hukuman penjara maksimum dua tahun atau denda RM5.000 dan pengawasan polisi tidak lebih dari tiga tahun, jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya beri amaran kepada anggota dan pegawai JPJ bahawa kita tidak akan tolak ansur dalam isu berkaitan integriti.", "r": {"result": "\u201cSaya memperingatkan anggota dan pejabat JPJ bahwa kami tidak akan mentolerir masalah yang berkaitan dengan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC tidak dapat menerima campur tangan UMNO dalam memilih dan menentukan pemimpin atau bakal pemimpin mereka.", "r": {"result": "MIC tidak bisa menerima campur tangan UMNO dalam memilih dan menentukan pemimpin atau calon pemimpin mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, KOMPAS.com - Perdana Menteri Malaysia, Mahathir Mohamad, berencana menaikkan harga jual air bersih ke Singapura.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, KOMPAS.com - Perdana Menteri Malaysia, Mahathir Mohamad, berencana menaikkan harga jual air bersih ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad dalam ucapannya turut mengumumkan kerajaan negeri menawarkan untuk membina 800 unit rumah mampu milik di tanah ATM di negeri ini menggunakan konsep sewa beli.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad dalam sambutannya juga mengumumkan bahwa pemerintah negara bagian menawarkan untuk membangun 800 unit rumah terjangkau di tanah ATM di negara bagian dengan menggunakan konsep rent-to-buy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Kami tetapkan berlakunya kematian Nabi Sulaiman, tidak ada yang menunjukkan kepada mereka tentang kematiannya melainkan semut putih (anai-anai) yang telah memakan tongkatnya. Maka apabila ia tumbang, ternyatalah kepada golongan jin itu, bahawa kalaulah mereka sedia, mengetahui perkara yang ghaib nescaya mereka tidak tinggal sedemikian lamanya di dalam azab (kerja berat) yang menghina.", "r": {"result": "Setelah Kami menetapkan kematian Nabi Sulaiman, tidak ada yang menunjukkan kepada mereka tentang kematiannya kecuali semut putih (rayap) yang telah memakan tongkatnya. Maka ketika jatuh, menjadi jelas bagi golongan jin bahwa jika mereka telah siap, mengetahui hal-hal ghaib, mereka tidak akan bertahan lama dalam siksaan (kerja keras) yang menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi Kepulauan Obi April 2010 Gempa bumi Kepulauan Obi April 2010 telah terjadi pada bahagian timur Republik Indonesia pada 24 April 2010.", "r": {"result": "Gempa Kepulauan Obi April 2010 Gempa Kepulauan Obi April 2010 terjadi di bagian timur Republik Indonesia pada tanggal 24 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS mengakui sangat menghormati dan menghargai ketegasan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir dalam menangani isu kontroversi memba penceramah bebas, Dr Zakir Naik.", "r": {"result": "PAS mengaku sangat menghormati dan mengapresiasi ketegasan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir dalam menangani isu kontroversial pembicara independen Dr Zakir Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti situasi menang-menang.", "r": {"result": "Seperti situasi win-win.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dakwaan kononnya Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi sedang berusaha menjatuhkan pemimpin nombor satu negara Datuk Seri Najib Tun Razak dalam diam disifatkan sebagai fitnah yang sengaja dilakukan untuk memburukkan pemimpin itu.", "r": {"result": ": Tuduhan bahwa Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berusaha menjatuhkan pemimpin nomor satu negara itu Datuk Seri Najib Tun Razak secara diam-diam digambarkan sebagai fitnah yang disengaja untuk mendiskreditkan pemimpin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junya Kuno Junya Kuno adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Junya Kuno Junya Kuno adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Khalid bin Walid.", "r": {"result": "-Khalid bin Walid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak serangan terhadap konvoi lori tangki, kereta perisai dan trak menuju Shuqrah.", "r": {"result": "Banyak serangan terhadap konvoi tanker, mobil lapis baja, dan truk menuju Shuqrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di belakangnya disediakan neraka Jahannam, dan ia akan diberi minum dari air danur (yang keluar dari tubuh ahli neraka).", "r": {"result": "Jahannam disiapkan di belakangnya, dan dia akan diberi air untuk diminum dari air (yang keluar dari tubuh penghuni neraka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mengetuai tentera-tentera yang tinggal untuk kembali ke Parsi melalui Gedrosia (kini, Makran di Pakistan selatan) di arah selatan.", "r": {"result": "Dia memimpin pasukan yang tersisa untuk kembali ke Persia melalui Gedrosia (sekarang, Makran di selatan Pakistan) ke arah selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga itu dicadangkan di Kuala Lumpur, Malaysia dan dilancarkan pada 1 Oktober 2009, dengan enam kelab dari enam negara yang berlainan Persatuan Negara-negara Asia Tenggara (ASEAN) yang bersaing dalam musim 2009-10 pertama musim liga.", "r": {"result": "Liga tersebut diusulkan di Kuala Lumpur, Malaysia dan diluncurkan pada 1 Oktober 2009, dengan enam klub dari enam negara berbeda di Perhimpunan Bangsa Bangsa Asia Tenggara (ASEAN) bersaing di musim pertama liga 2009-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita boleh meletakkan 900 di sini, dan 90 di sini.", "r": {"result": "Jadi kita bisa menempatkan 900 di sini, dan 90 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sumber Agung adalah 36373.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sumber Agung adalah 36373.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo Sukan Komanwel ke-16 ini diinspirasikan daripada bunga kebangsaan Malaysia, bunga raya.", "r": {"result": "Logo Pesta Olahraga Persemakmuran ke-16 terinspirasi oleh bunga nasional Malaysia, kembang sepatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sifat yang terpuji ini tidak dapat diterima dan diamalkan melainkan oleh orang-orang yang bersikap sabar, dan tidak juga dapat diterima dan diamalkan melainkan oleh orang yang mempunyai bahagian yang besar dari kebahagiaan dunia dan akhirat.", "r": {"result": "Dan sifat terpuji ini tidak dapat diterima dan diamalkan kecuali oleh orang-orang yang sabar, dan tidak dapat diterima dan diamalkan kecuali oleh orang-orang yang memiliki andil besar dalam kebahagiaan dunia dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "la merupakan salah satu pelengkap bagi Memperkasa Agenda Bumiputera.", "r": {"result": "Ini merupakan salah satu pelengkap Agenda Pemberdayaan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU tubuh IPCMC dibentang Mac 2019", "r": {"result": "RUU badan IPCMC disajikan pada Maret 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 3 musim menyaksikan tiada penyingkiran pada minggu pertama, musim kali ini memperlihatkan pelajar pertama yang tersingkir dalam konsert minggu pertama.", "r": {"result": "Setelah 3 musim tidak ada eliminasi di minggu pertama, musim ini siswa pertama tersingkir di konser minggu pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaplice Kaplice merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Cesky Krumlov, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Kaplice Kaplice adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Cesky Krumlov, wilayah South Bohemian, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib had been Umno president until stepping down shortly after the 14th general election last month.", "r": {"result": "Najib telah menjadi presiden Umno hingga mengundurkan diri tak lama setelah pemilihan umum ke-14 bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa waktu lalu, twitter ramai dipenuhi dengan nama Keanu Reeves.", "r": {"result": "Beberapa waktu lalu, twitter sempat ramai dengan nama Keanu Reeves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar kereta api Maeklong Pasar kereta api Maeklong yang menarik ini terletak di Mae Klong, Samut Songkhram, Thailand.", "r": {"result": "Pasar kereta Maeklong Pasar kereta Maeklong yang menarik ini terletak di Mae Klong, Samut Songkhram, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Met with the PM for an hour.", "r": {"result": "Bertemu dengan PM selama satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alonso memenangi perlumbaan pembuka tirai musim di Bahrain, dengan memintas Michael Schumacher selepas keluar dari lorong pit dengan baki 18 pusingan, selepas memulakan perlumbaan di tempat keempat.", "r": {"result": "Alonso memenangkan balapan pembuka musim di Bahrain, menyalip Michael Schumacher setelah keluar dari pit lane dengan 18 lap tersisa, memulai balapan di tempat keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed yang turut menghidap penyakit kencing manis memerlukan rawatan susulan di hospital serta suntikan insulin, namun perkara itu tidak dapat dilakukan kerana mata beliau yang buta menyukarkan pergerakannya.", "r": {"result": "Mohamed, yang juga menderita diabetes, memerlukan perawatan lanjutan di rumah sakit serta suntikan insulin, namun hal itu tidak dapat dilakukan karena matanya yang buta membuatnya sulit untuk bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borgegrendi Borgegrendi merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Borgegrendi Borgegrendi adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lelaki yang sebelum ini runtuh dan menerima pertolongan pertama mati di tempat kejadian.", "r": {"result": "Seorang pria yang sebelumnya pingsan dan menerima pertolongan pertama meninggal di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas putih mengenai Felda telah dibentang di Parlimen.", "r": {"result": "Kertas putih tentang Felda telah dipresentasikan di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pengistytiharan itu, Pihak Berikat menggunakan nama Gagasan untuk PBB telah diperincikan dalam pengisytiharan-pengisytiharan yang ditandatangani dalam persidangan-persidangan Pihak Berikat di Moscow, Kaherah dan Tehran sewaktu masih berperang pada tahun 1943.", "r": {"result": "Setelah deklarasi tersebut, Sekutu menggunakan nama Ide untuk PBB yang dirinci dalam deklarasi yang ditandatangani dalam konferensi Sekutu di Moskow, Kairo, dan Teheran saat masih berperang pada tahun 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lazimnya larutan yang menunjukkan penyimpangan positif yang ketara terhadap hukum Raoult akan membentuk azetrop didih minimum pada satu komposisi tertentu.", "r": {"result": "Biasanya, larutan yang menunjukkan penyimpangan positif yang signifikan dari hukum Raoult akan membentuk azetrop dengan titik didih minimum pada komposisi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa ini memainkan peranan penting dalam kemunculan pergerakan awam untuk melindungi benteng-benteng alam semulajadi Pelabuhan.", "r": {"result": "Panitia ini memainkan peran penting dalam munculnya gerakan publik untuk melindungi benteng alam Pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian mengugnakan model geosentrik dari sistem suria, di mana Matahari dan Bulan setiapnya diangkat oleh episikal di mana pada gilirannya berpusing keliling Bumi.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut menggunakan model tata surya geosentris, di mana Matahari dan Bulan masing-masing diangkat oleh sebuah epicycle yang pada gilirannya berputar mengelilingi Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaat yang banyak oleh pokok-pokok ini membantu tentang penjelasan mengenai perbelanjaan awam dan swasta untuk mengekalkan mereka.", "r": {"result": "Banyak manfaat dari pohon-pohon ini membantu menjelaskan pengeluaran publik dan swasta untuk memeliharanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tartay Tartay merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Atyrau di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Tartay Tartay adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Atyrau di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz berkata, penerangan ringkas mengenai program bantuan zakat yang dilaksanakan MAIWP turut dikongsi dalam pertemuan itu seperti Bantuan Am Pelajaran Institusi Pengajian Tinggi (IPT) dan Biasiswa Baitulmal yang kini sudah membantu kira-kira 5,000 mahasiswa.", "r": {"result": "Abdul Aziz mengatakan, dalam pertemuan tersebut juga disampaikan gambaran singkat program bantuan zakat yang dilaksanakan MAIWP, seperti Bantuan Pendidikan Umum Perguruan Tinggi (IPT) dan Beasiswa Baitulmal yang kini telah membantu sekitar 5.000 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lugny-Champagne Lugny-Champagne ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Lugny-Champagne Lugny-Champagne adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kechor Kampung Kechor merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Kechor Kampung Kechor adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya memerlukan RM25,000 bagi menanggung kos perubatan di Hospital Besar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Putranya membutuhkan RM25,000 untuk menutup biaya medis di Rumah Sakit Umum Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat PAS terletak di sebuah bilik bahagian hadapan dalam bangunan Sekolah Menengah Agama Daeratul Maarif Wataniah.", "r": {"result": "Kantor PAS terletak di ruang depan gedung SMP Agama Daeratul Maarif Wataniah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrol Esa Guru Akademik - Cik Zaleha Jaafar Guru Akademik - En.", "r": {"result": "Hasrol Esa Guru Akademik - Ibu Zaleha Jaafar Guru Akademik - Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik terbaharu sindiket dadah ini terbongkar selepas dua wanita berbadan gempal berasal dari Pulau Pinang dan Sarawak yang disyaki keldai dadah dan seorang lelaki tempatan yang dikatakan pembantu mereka diberkas dalam serbuan di sebuah hotel di Lembah Klang, kelmarin.", "r": {"result": "Taktik terbaru sindikat narkoba ini terungkap setelah dua wanita bertubuh kekar asal Penang dan Sarawak yang diduga sebagai bagal narkoba dan seorang pria lokal yang disebut-sebut sebagai asisten mereka ditangkap dalam penggerebekan di sebuah hotel di Lembah Klang, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara: Rumah di Malaysia masih tak mampu dibeli", "r": {"result": "Bank Negara: Rumah di Malaysia masih belum terjangkau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syiling adil selalu memberi keputusan 50% kepala atau ekor.", "r": {"result": "Koin yang adil selalu mengembalikan 50% kepala atau ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baldip berkata, pendirian PKR Perak adalah jelas iaitu Anwar adalah Presiden parti buat masa ini dan perlu menerima sokongan penuh semua pimpinan dan ahli di seluruh negara, justeru PKR negeri berdiri teguh di belakang beliau dan menyokong apa sahaja kenyataan dan pendirian dibuatnya.", "r": {"result": "Baldip mengatakan, posisi PKR Perak jelas bahwa Anwar adalah presiden partai untuk saat ini dan perlu mendapat dukungan penuh dari semua pemimpin dan anggota di seluruh negeri, oleh karena itu PKR negara berdiri teguh di belakangnya dan mendukung apapun pernyataan dan sikap yang dia buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan deretan peluang itu, ada tujuh peluang terbaik berbanding lawan hanya ada dua saja peluang keemasan, tapi mereka berjaya menghasilkan jaringan.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan rangkaian peluang, ada tujuh peluang terbaik dibandingkan lawan, hanya ada dua peluang emas, tetapi mereka berhasil mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tagle menggantikan Cardinal Rosales, yang telah meletak jawatan pada usia pencen wajib, dan sekarang Uskup Agung Emeritus.", "r": {"result": "Tagle menggantikan Kardinal Rosales, yang mengundurkan diri pada usia pensiun wajib, dan sekarang menjadi Uskup Agung Emeritus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia membenarkan gadis perempuan beragama Islam seawal usia 16 tahun berkahwin, selepas mendapat keizinan ibu bapa dan mahkamah syariah.", "r": {"result": "Malaysia mengizinkan gadis Muslim berusia 16 tahun untuk menikah, setelah mendapat izin dari orang tua mereka dan pengadilan Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Februari lalu, redaksi telah mengirim surat ke LIPIA.", "r": {"result": "Pada 22 Februari, redaksi mengirimkan surat ke LIPIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menjelaskan bahawa usul dibawa Charles mengikut Peraturan Mesyuarat 18 (1), sesuatu keputusan yang sudah diputuskan di dalam kamar tidak boleh dibangkitkan lagi di dalam dewan untuk speaker kaji semula.", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan bahwa mosi yang diajukan oleh Charles sesuai dengan Peraturan Rapat 18 (1), keputusan yang telah diputuskan di dalam ruangan tidak dapat dibawa kembali ke ruang untuk diperiksa oleh pembicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau kenapa sebuah kaum dapat menerima sebagai fakta kisah-kisah luar biasa seperti pembelahan Laut Merah atau sungai Nil bertukar menjadi darah, yang kononnya berlaku beribu tahun lampau, cerita yang tidak mereka dengar sebelum itu, hanya kerana seorang menulis cerita-cerita tersebut dalam sebuah buku.", "r": {"result": "Atau mengapa orang bisa menerima sebagai fakta kisah-kisah luar biasa seperti terbelahnya Laut Merah atau sungai Nil berubah menjadi darah, yang konon terjadi ribuan tahun yang lalu, kisah-kisah yang belum pernah mereka dengar sebelumnya, hanya karena seseorang menulis kisah-kisah itu dalam sebuah buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan petugas tentu boleh menambah baik aplikasi konsep atau pendekatan ini bagi membantu graduan lebih mudah mendapat pekerjaan.", "r": {"result": "Gugus tugas tentu dapat meningkatkan penerapan konsep atau pendekatan ini untuk membantu lulusan lebih mudah mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stan juga mula menjalani penggambaran filem seram, \"The Apparition\" pada bulan Februari tahun itu; filem ini ditayangkan pada Ogos 24, 2012.", "r": {"result": "Stan juga mulai syuting film horor, \"The Apparition\" pada bulan Februari tahun itu; Film ini dirilis pada 24 Agustus 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA FOTO/Puspa Perwitasari/hp.", "r": {"result": "ANTARA FOTO/Puspa Perwitasari/hp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket konsert pada kali ini akan dijual secara manual kepada peminat dan kami tidak melantik ejen atau menjualnya dalam talian\".", "r": {"result": "Tiket konser kali ini akan dijual secara manual kepada para penggemar dan kami tidak menunjuk agen atau menjualnya secara online\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima helikopter antara logistik yang disediakan Sarawak hadapi kemarau", "r": {"result": "Lima helikopter di antara logistik yang disediakan Sarawak menghadapi kekeringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih Tun Mahathir, Tan Sri Muhyiddin Yassin, keputusan ini menyokong langkah-langkah Dr Mahathir dan kerajaan Malaysia, usaha ini amat penting, melestari dan membantu di samping memberi manfaat kepada segenap rakyat Malaysia,\" ujarnya.", "r": {"result": "Terima kasih Tun Mahathir, Tan Sri Muhyiddin Yassin, keputusan ini mendukung langkah yang diambil oleh Dr Mahathir dan pemerintah Malaysia, upaya ini sangat penting, berkelanjutan, dan membantu sekaligus memberi manfaat bagi seluruh rakyat Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah turbin gas serta enjin diesel yang lebih besar, seperti pada lori besar, menggunakan penghidup pneumatik.", "r": {"result": "Beberapa turbin gas serta mesin diesel yang lebih besar, seperti pada truk besar, menggunakan starter pneumatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Cherok Latah Kampung Cherok Latah merupakan sebuah kampung yang terletak di Jitra, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Cherok Latah Kampung Cherok Latah adalah sebuah desa yang terletak di Jitra, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita semua tahu bahawa hutang 1MDB tidak bertambah sejak tahun 2016.", "r": {"result": "\"Kita semua tahu bahwa utang 1MDB tidak bertambah sejak 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna proksi HTTP", "r": {"result": "Gunakan proksi HTTP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 12 siang sampai pukul 3 sore kegelapan melanda daerah itu.", "r": {"result": "Pada pukul 12 siang hingga pukul 3 sore, kegelapan menyelimuti area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kaedah analitik wujud untuk ujian bagi mentega koko yang dicairkan.", "r": {"result": "Ada beberapa metode analitik untuk pengujian mentega kakao cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak ini menggambarkan hak golongan wanita untuk mengundi.", "r": {"result": "Hak ini menggambarkan hak perempuan untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMARAN Kata kunci dupleks %s mungkin tidak berfungsi seperti yang dijangka dan patut dinamakan sebagai Duplex. RUJ: Halaman 122, seksyen 5.17", "r": {"result": "PERINGATAN Kata kunci dupleks %s mungkin tidak berfungsi seperti yang diharapkan dan harus diberi nama Dupleks. REF: Halaman 122, bagian 5.17", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite dipping in performance several months ago following a strong reign as the world's greatest Counter-Strike team, the band has circled back with hurricane-like momentum.", "r": {"result": "Meskipun performanya menurun beberapa bulan lalu menyusul pemerintahan yang kuat sebagai tim Counter-Strike terhebat di dunia, band ini berputar kembali dengan momentum seperti badai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hades dibunuh oleh Justi Kaiser apabila cuba melawan Riser dengan sendiri.", "r": {"result": "Hades dibunuh oleh Justi Kaiser saat mencoba melawan Riser sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Jenderal IKM dan Aneka (IKMA) Kemenperin, Gati Wibawaningsih mengatakan, pihaknya berupaya meningkatkan daya saing IKM di era industri 4.0 khususnya IKM komponen otomotif melalui program pembinaan dan pengembangan SDM dan teknologi.", "r": {"result": "Dirjen IKM dan Aneka (IKMA) Kementerian Perekonomian, Gati Wibawaningsih mengatakan, pihaknya berupaya meningkatkan daya saing IKM di era industri 4.0, khususnya IKM komponen otomotif melalui program pembangunan dan pengembangan SDM. sumber daya dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VisualBoy Advance", "r": {"result": "Visual Boy Advance", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melancarkan perang terhadap Mujahidin .", "r": {"result": "Dia melancarkan perang melawan Mujahidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Sejauh mana ketelusan pembahagian harta kepada waris.", "r": {"result": "T: Seberapa transparan pembagian harta kepada ahli waris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski pada akhirnya tingginya partisipasi publik pada isu politik ini belum tentu berkorelasi pada meningkatnya partisipasi pemilih yang menggunakan hak pilih.", "r": {"result": "Meski pada akhirnya tingginya partisipasi masyarakat dalam isu politik ini tidak serta merta berkorelasi dengan peningkatan partisipasi pemilih yang menggunakan hak pilihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visi Madius bagi Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi adalah untuk meneraju \"ekonomi baru\", atau Revolusi Perindustrian yang Keempat.", "r": {"result": "Visi Madius untuk Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi adalah memimpin \"ekonomi baru\", atau Revolusi Industri Keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We must punish all the culprits of the previous administration but it has to be through the rule of law,\" he said.", "r": {"result": "Kita harus menghukum semua pelaku dari pemerintahan sebelumnya tetapi harus melalui aturan hukum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini juga diimbangi dengan ketersediaan tanaman dagang ekspor yang menguntungkan pemerintah Belanda.", "r": {"result": "Kondisi ini juga diimbangi dengan tersedianya tanaman ekspor komersial yang menguntungkan pemerintah Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamindar, Iran Zamindar, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zamindar, Iran Zamindar, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibahagikan mengikut kawasan-kawasan tertentu, bermula dari Kawasan Satu hingga Kawasan 12.", "r": {"result": "Dibagi menurut area tertentu, mulai dari Area Satu hingga Area 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh 24 jam akan datang, kemurungan terus sengit sebelum JTWC melaporkan pada 14 Disember, bahawa kemurungan telah menjadi ribut tropika.", "r": {"result": "Selama 24 jam berikutnya, depresi terus meningkat sebelum JTWC melaporkan pada 14 Desember bahwa depresi telah menjadi badai tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lain sisi, jumlah tunawisma merebak di kota-kota Amerika.", "r": {"result": "Di sisi lain, jumlah tunawisma menyebar di kota-kota Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data perdagangan pukul 11.32 WIB, keempat saham itu yakni PT Timah Tbk (TINS) yang sahamnya anjlok 4,13% di level Rp 1.045/saham dan PT Aneka Tambang Tbk (ANTM) jeblok 3,79% di level Rp 1.015/saham.", "r": {"result": "Data perdagangan pukul 11.32 WIB, keempat saham tersebut adalah PT Timah Tbk (TINS) yang sahamnya turun 4,13% ke level Rp 1.045/saham dan PT Aneka Tambang Tbk (ANTM) turun 3,79% ke level Rp 1.015/saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetakan Bradbury Wilkinson mempunyai tepi yang jelas, lurus.", "r": {"result": "Cetakan Bradbury Wilkinson memiliki tepi yang jelas dan lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang penebah pula tidak ditentukan kegunaannya, ada yang cadangkan untuk tebah biri-biri, menebah lalat, atau menunjukkan kaitan dengan dewa Andjeti dari nomos (wilayah) kesembilan Mesir Hilir.", "r": {"result": "Simbol peramal tidak ditentukan untuk penggunaannya, beberapa menyarankan bahwa itu untuk menyembelih domba, meramal lalat, atau menunjukkan hubungan dengan dewa Andjeti dari nomos (wilayah) kesembilan di Mesir Hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponirah Terpidana Ponirah Terpidana ialah sebuah filem drama Indonesia 1984 yang diarahkan oleh Slamet Rahardjo.", "r": {"result": "Ponirah Terpidana Ponirah Terpidana adalah sebuah film drama Indonesia tahun 1984 garapan Slamet Rahardjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesiapa pun yang terselamat melapurkan bau bawang putih ketika penerbangan atau ketika cubaan pendaratan sebelum malapetaka tersebut.", "r": {"result": "Tak satu pun dari korban yang selamat dilaporkan mencium bau bawang putih selama penerbangan atau selama upaya pendaratan sebelum bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad ketika berucap pada Konvensyen PKR Wilayah Persekutuan Sabtu lalu, secara jelas menyatakan pada 2020 akan berlangsungnya peralihan kuasa Perdana Menteri yang sudah dipersetujui secara konsensus dalam Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Anggota DPR Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad, saat berpidato di Konvensi PKR Wilayah Persekutuan Sabtu pekan lalu, dengan gamblang menyatakan bahwa pada tahun 2020 akan terjadi penyerahan kekuasaan kepada Perdana Menteri yang telah disepakati secara musyawarah dalam Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Ketua Projek Pelaburan Pemasaran Greentech, Muhd Muhtazam Noor Din, Balai Polis TTDI sesuai untuk pelaksanaan program hijau selepas laporan audit dijalankan agensinya.", "r": {"result": "Bagi Kepala Proyek Greentech Marketing Investment, Muhd Muhtazam Noor Din, Polres TTDI sangat cocok untuk pelaksanaan green program setelah laporan audit dilakukan oleh instansinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nidoran , dikenali sebagai Pokemon Tikus Beracun ialah spesies Pokemon seperti arnab yang beracun dijumpai di kawasan Kanto, Johto, dan Sinnoh di dunia Pokemon.", "r": {"result": "Nidoran, yang dikenal sebagai Pokemon Tikus Racun adalah spesies Pokemon mirip kelinci beracun yang ditemukan di wilayah Kanto, Johto, dan Sinnoh di dunia Pokemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini terletak semua pejabat kerajaan yang utama.", "r": {"result": "Di sini terletak semua kantor pemerintah utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun perkataan Itali disebut dengan ditekan, sebutan Jepun bagi nama studio adalah dengan \"g,\" lembut Ditubuhkan pada bulan Jun 1985, studio ini diketuai oleh pengarah Hayao Miyazaki dan Isao Takahata dan pengeluar Toshio Suzuki.", "r": {"result": "Meskipun kata dalam bahasa Italia diucapkan dengan tekanan, pengucapan nama studio dalam bahasa Jepang adalah dengan huruf \"g\" yang lembut, \"Didirikan pada Juni 1985, studio ini dipimpin oleh sutradara Hayao Miyazaki dan Isao Takahata dan produser Toshio Suzuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina Dipermudah", "r": {"result": "Cina disederhanakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga peranan penulis dan sasterawan Melayu.", "r": {"result": "Begitu juga peran sastrawan dan tokoh sastra Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk memanjangkan waktu tamat jam di ruang awam dan membenarkan lebih banyak kebebasan untuk remaja ketika mereka berada di luar rumah (Williams 2005: 318).", "r": {"result": "Ini termasuk memperpanjang jam malam di ruang publik dan memberikan lebih banyak kebebasan bagi remaja ketika mereka berada di luar rumah (Williams 2005: 318).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu ia mengatakan tur budaya rakyat China ke ASEAN dapat memperkuat pertukaran budaya antara kedua belah pihak\".", "r": {"result": "Selain itu, menurutnya wisata budaya masyarakat China ke ASEAN dapat mempererat pertukaran budaya antara kedua belah pihak\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini hanya mewakili 0.24 peratus daripada bajet keseluruhan negara.", "r": {"result": "Jumlah ini hanya mewakili 0,24 persen dari seluruh APBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babisme Agama Bab ( ) atau Babisme ialah satu gerakan keagamaan yang berkembang di Parsi Achaemenid daripada 1844 hingga 1852, kemudian bertahan di perantauan semasa zaman Empayar Uthmaniyyah (terutamanya Cyprus) dan juga di bawah tanah.", "r": {"result": "Babism Babism ( ) atau Babism adalah gerakan keagamaan yang berkembang di Achaemenid Persia dari tahun 1844 hingga 1852, kemudian bertahan di luar negeri selama Kekaisaran Ottoman (khususnya Siprus) dan juga di bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In its second weekend, its drop was very similar to the first film, retreating 44% to $6,902,116 to seventh place and lifting its total to $26,428,266 in two weeks.", "r": {"result": "Di akhir pekan keduanya, penurunannya sangat mirip dengan film pertama, mundur 44% menjadi $6.902.116 ke posisi ketujuh dan mengangkat totalnya menjadi $26.428.266 dalam dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dowlat Owrlan Dowlat Owrlan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dowlat Owrlan Dowlat Owrlan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lango, Pantai Ceureumen, Aceh Barat Lango merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Pantai Ceureumen, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lango, Pantai Ceureumen, Aceh Barat Lango adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pantai Ceureumen, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA: Rang undang-undang berita palsu diluluskan oleh Parlimen Singapura, semalam selepas perbahasan maraton selama dua hari, menurut The Strait Times.", "r": {"result": "SINGAPURA: RUU berita palsu disahkan oleh Parlemen Singapura kemarin setelah debat maraton dua hari, menurut The Strait Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta dan sunting imej Grafik Vektor Boleh Skala (SVG)", "r": {"result": "Buat dan edit gambar Scalable Vector Graphics (SVG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darabkan kedua-dua belah dengan x + 5.", "r": {"result": "Kalikan kedua ruas dengan x + 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut diiktiraf oleh entiti lain mengikut undang-undang antarabangsa sebagai suatu entiti berdaulat yang diketuai Paus, di mana hubungan diplomatik dapat dikekalkan.", "r": {"result": "Itu juga diakui oleh entitas lain di bawah hukum internasional sebagai entitas berdaulat yang dipimpin oleh Paus, dengan siapa hubungan diplomatik dapat dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap pada sidang media selepas program itu, Ismail Sabri berkata, tidak ramai belia Orang Asli menyentuh isu berkaitan infrastruktur seperti bekalan elektrik, air, perumahan dan jalan raya kerana mereka menyedari keperluan berkenaan akan selesai menjelang 2023, seperti mana dijanjikan kerajaan.", "r": {"result": "Berbicara dalam jumpa pers seusai acara, Ismail Sabri mengatakan tidak banyak pemuda Orang Asli yang menyentuh isu-isu terkait infrastruktur seperti listrik, air, perumahan dan jalan karena mereka mengetahui bahwa persyaratan akan selesai pada tahun 2023, seperti yang dijanjikan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama mereka mendedahkan kebenaran: pembunuhan ratu adalah kerja Menteri Perdana Vespania.", "r": {"result": "Bersama-sama mereka mengungkap kebenaran: pembunuhan ratu adalah ulah Perdana Menteri Vespania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa kamu tidak mahu ingatkan kekuasaan Allah?", "r": {"result": "Jadi mengapa Anda tidak ingin mengingatkan kekuatan Tuhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mengatakan ia dijejak ke pencuci mulut beku di Sicily, Rom kuno dan Mesir dengan dibuat dari salji dan ais dibawa turun dari puncak gunung dan dipelihara di bawah tanah.", "r": {"result": "Ada yang mengatakan itu dapat ditelusuri kembali ke makanan penutup beku di Sisilia, Roma kuno, dan Mesir yang terbuat dari salju dan es yang diturunkan dari puncak gunung dan diawetkan di bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dazuki turut menjatuhkan hukuman penjara empat tahun kepada Abu Zahrim bagaimanapun membenarkan penggantungan pelaksanaan hukuman penjara itu sehingga tertuduh memfailkan notis rayuan dalam tempoh 14 hari.", "r": {"result": "Dazuki juga menghukum Abu Zahrim empat tahun penjara, namun mengizinkan penangguhan hukuman penjara sampai terdakwa mengajukan pemberitahuan banding dalam waktu 14 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak memiliki bulu, kulit kelabunya berlipat pada bahagian bahu, belakang, dan punggung memberikannya rupa seperti berperisai.", "r": {"result": "Ia tidak memiliki bulu, kulit abu-abunya terlipat di bahu, punggung, dan punggungnya sehingga membuatnya tampak seperti lapis baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi malangnya, didapati sebahagian daripada pemilik lesen ini menjalankan kegiatan yang tidak dibenarkan.", "r": {"result": "Namun sayangnya, ditemukan bahwa beberapa pemegang izin melakukan kegiatan yang tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arvind menegaskan Pemuda MIC sentiasa bersedia untuk bekerjasama dengan sesiapa sahaja bagi menyelamatkan parti yang berusia 68 tahun itu dan berharap semua anggota parti bersatu menyelesaikan segera kemelut tersebut untuk membolehkan MIC kembali ke era kegemilangannya.", "r": {"result": "Arvind menekankan bahwa MIC Youth selalu siap bekerja dengan siapa saja untuk menyelamatkan partai berusia 68 tahun itu dan berharap semua anggota partai bersatu untuk segera menyelesaikan krisis agar MIC kembali ke masa kejayaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Rakan-rakan yang dikasihi, 42.", "r": {"result": "Ekonomi Saudara-saudara sekalian, 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akhirnya menjadi Pengerusi Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri.", "r": {"result": "Dia akhirnya menjadi Ketua Komisi Pelayanan Publik Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Bentuk, Busang, Kutai Timur Long Bentuk merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Busang, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Bentuk, Busang, Kutai Timur Long Bentuk adalah sebuah desa di wilayah kecamatan Busang, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta Api Trans-Siberia, yang melintasi Asia selesai pada tahun 1916.", "r": {"result": "Kereta Api Trans-Siberia, yang melintasi Asia selesai pada tahun 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) juga memperuntukkan RM80,000 bagi membaiki sangkar ternakan dan pondok ikan Persatuan Nelayan Kawasan (PNK) Seberang Perai.", "r": {"result": "\u201cDewan Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) juga mengalokasikan RM80.000 untuk memperbaiki kandang ternak dan pondok ikan Persatuan Nelayan Daerah (PNK) Seberang Perai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim yang juga pesara tentera itu berharap pihak berkuasa segera membuat penguatkuasaan di pasar borong bagi membolehkan peniaga kecil dan peruncit mernjual pada harga berpatutan kepada pengguna.", "r": {"result": "Ibrahim yang juga purnawirawan TNI berharap aparat segera melakukan penertiban di pasar grosir agar pedagang kecil dan pengecer dapat menjual dengan harga yang wajar kepada konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Jerman 2006 Grand Prix Jerman 2006 (nama rasmi: Mobil 1 Grand Prix of Germany) ialah sebuah perlumbaan bermotor Formula Satu yang diadakan di Hockenheimring pada 30 Julai 2006.", "r": {"result": "Grand Prix Jerman 2006 Grand Prix Jerman 2006 (nama resmi: Mobil 1 Grand Prix Jerman) adalah balapan motor Formula Satu yang diadakan di Hockenheimring pada tanggal 30 Juli 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayasiri berkata, prestasi perdagangan Malaysia meningkat untuk dua tahun yang lalu, lebih baik daripada sasaran.", "r": {"result": "Jayasiri mengatakan kinerja perdagangan Malaysia dalam dua tahun terakhir meningkat lebih baik dari target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi tulisan tangan di ruang atas surat berkenaan tertera nota kepada Ketua Bahagian Perolehan Kementerian Kewangan, selepas dokumen itu dicop sebagai bukti ia diterima pejabat berkenaan.", "r": {"result": "Pada bagian atas surat tertulis tulisan tangan berupa catatan kepada Kepala Bagian Pengadaan Kementerian Keuangan, setelah dokumen tersebut dibubuhi stempel sebagai bukti telah diterima oleh dinas terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa minggu kemudian pada 15 November 2013, Proton mempratonton Suprima S GX dan GXR di Sydney Harbour, Australia.", "r": {"result": "Beberapa minggu kemudian pada 15 November 2013, Proton mempratinjau Suprima S GX dan GXR di Sydney Harbour, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes gangguan seksual, kebanyakan wanita dalam kajian ini tidak membuat aduan rasmi kerana mereka tidak yakin mekanisma sedia ada berkesan dalam menyelesaikan kemelut yang dihadapi.", "r": {"result": "Dalam kasus pelecehan seksual, sebagian besar perempuan dalam penelitian ini tidak melakukan pengaduan resmi karena tidak yakin bahwa mekanisme yang ada efektif dalam menyelesaikan masalah yang dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiri kanan kita tengok kebanyakan kedai-kedai ini tak dimiliki orang Melayu.", "r": {"result": "Kiri dan kanan kita melihat bahwa sebagian besar toko ini bukan milik orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab hal itu merupakan bekal (makanan) saudaramu dari kalangan jin\" Najis-najis binatang digunakan untuk dijadikan bahan makanan kepada ternakan mereka.", "r": {"result": "Karena itulah bekal (makanan) saudaramu dari kalangan jin\u201d Kotoran binatang digunakan sebagai makanan ternak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim berkata, pembukaan tapak baharu ini sesuai dengan permintaan orang ramai yang memilih pasar tani sebagai tempat untuk membeli barang keperluan seharian.", "r": {"result": "Kata Muslim, pembukaan situs baru ini sejalan dengan permintaan masyarakat yang memilih pasar tani sebagai tempat membeli kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unocal Corporation Union Oil Company of California, atau Unocal adalah sebuah syarikat yang merupakan penjelajah petroleum dan pemasar utama di akhir abad ke-19, melalui abad ke-20, dan ke awal abad ke-21.", "r": {"result": "Unocal Corporation Union Oil Company of California, atau Unocal adalah perusahaan yang merupakan penjelajah dan pemasar minyak bumi utama di akhir abad ke-19, hingga abad ke-20, dan memasuki awal abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Can you imagine the complex?", "r": {"result": "Bisakah Anda bayangkan kompleksnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dari manakah datangnya kuasa politik ini?", "r": {"result": "Tapi dari mana datangnya kekuatan politik ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dalam permainan komputer AI, di mana anda bermain menentang lawan - dan pihak lawan itu adalah program komputer - ejen permainan dibina untuk bermain menentang anda (terhadap kepentingan anda sendiri) dan mengalahkan kamu.", "r": {"result": "Jadi dalam game komputer AI, di mana Anda bermain melawan lawan - dan lawan itu adalah program komputer - agen game dibuat untuk bermain melawan Anda (melawan kepentingan Anda sendiri) dan mengalahkan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takbas Takbas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Takbas Takbas merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the areas concerned had been cut off since this evening following heavy rainfall, but as of now, no new victims had been relocated as their homes were still safe.", "r": {"result": "Ia mengatakan, wilayah yang bersangkutan sudah terputus sejak tadi sore akibat hujan deras, namun hingga saat ini belum ada korban baru yang direlokasi karena rumah mereka masih aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut buku oleh Kim Ryholt (1997) berkenaan Zaman Pertengahan Kedua Mesir, jenang tersebut berbunyi,Jenang pintu tersebut mengesahkan identiti Sakir-Har yang merupakan salah seorang daripada tiga raja kerajaan Hyksos dari wangsa kelima belas Mesir. Pemangku baginda adalah raja Khyan, kalau baginda adalah raja ketiga Hyksos dalam wangsa ini, namun kedudukan Sakir-Har yang sebenar belum lagi dititikkan.", "r": {"result": "Menurut buku karya Kim Ryholt (1997) tentang Abad Pertengahan Kedua Mesir, jenang itu berbunyi, Jenang pintu menegaskan identitas Sakir-Har yang merupakan salah satu dari tiga raja kerajaan Hyksos dari dinasti kelima belas Mesir. Penggantinya adalah raja Khyan, jika dia adalah raja ketiga Hyksos di dinasti ini, namun posisi Sakir-Har yang sebenarnya belum ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perlanggaran itu menyebabkan motosikal Yamaha 135 terbakar.", "r": {"result": "Menurutnya, tabrakan tersebut menyebabkan motor Yamaha 135 terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jawatankuasa itu akan mengoptimumkan pelbagai sumber terutamanya kepakaran di antara agensi-agensi penguatkuasaan; mengkaji keperluan menilai semula undang-undang sedia ada bagi menentukan tindakan penguatkuasaan yang lebih berkesan sesuai dengan perubahan teknologi maklumat; dan menyediakan laporan jawatankuasa untuk dibentangkan dalam Mesyuarat Kabinet.", "r": {"result": "Selain itu, panitia akan mengoptimalkan berbagai sumber daya, terutama keahlian di antara lembaga penegak hukum; menelaah perlunya mengevaluasi kembali undang-undang yang ada untuk menentukan tindakan penegakan hukum yang lebih efektif sesuai dengan perubahan teknologi informasi; dan menyiapkan laporan komite untuk dipresentasikan dalam Rapat Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Souto (Abrantes) Souto (Abrantes) merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Souto (Abrantes) Souto (Abrantes) adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggaji kira-kira 86,000 orang dan berpusat di Leuven, Belgium.", "r": {"result": "Ini mempekerjakan sekitar 86.000 orang dan berkantor pusat di Leuven, Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh didapati dalam jumlah yang agak besar dan pada umumnya mekanikal yang boleh diharap.", "r": {"result": "Mereka tersedia dalam jumlah yang relatif besar dan umumnya dapat diandalkan secara mekanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucy berjumpa botol yang pelik dan kelakuannya mula berubah.", "r": {"result": "Lucy menemukan botol aneh dan perilakunya mulai berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983, Jobs memikat John Sculley untuk meletakkan jawatannya di Pepsi-Cola untuk menjawat Ketua Pegawai Eksekutif Apple dengan cabaran, \"\"Adakah anda hendak menghabiskan seumur hidup anda dengan menjual air gula, atau anda hendak suatu peluang untuk mengubah dunia\"?", "r": {"result": "Pada tahun 1983, Jobs membujuk John Sculley untuk mengundurkan diri dari posisinya di Pepsi-Cola untuk menjadi CEO Apple dengan tantangan, \"Apakah Anda ingin menghabiskan hidup Anda menjual air gula, atau Anda ingin kesempatan untuk mengubah dunia\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arney Arney merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Arney Arney adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(10) Siti pelajar USM.", "r": {"result": "(10) Siti adalah mahasiswa USM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah mungkin terletak di kedudukan terdedah dan menggosok alat kelamin mereka terhadap lembaran bed atau permukaan lain, satu teknik yang dipanggil melancap terdedah.", "r": {"result": "Beberapa mungkin berbaring dalam posisi tengkurap dan menggosok alat kelamin mereka ke sprei atau permukaan lain, teknik yang disebut masturbasi telanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Guiraud Saint-Guiraud ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Guiraud Saint-Guiraud adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Malaysia memerlukan 200 lagi pakar neurologi untuk memastikan jumlah pesakit strok yang kian meningkat mendapat rawatan yang secukupnya.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Malaysia membutuhkan 200 lebih ahli saraf untuk memastikan bahwa semakin banyak pasien stroke menerima perawatan yang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 tambah 2 adalah 12.", "r": {"result": "10 ditambah 2 adalah 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawasan Johor Lestari memberikan tumpuan meningkatkan kecekapan pengangkutan awam, menyediakan prasarana pejalan kaki dan berbasikal, memperluaskan rangkaian kawasan lapang (riadah), memupuk perlakuan kepenggunaan bertanggung jawab dan meningkatkan kualiti kebersihan dan pengurusan sisi pepejal.", "r": {"result": "Visi Johor Lestari berfokus pada peningkatan efisiensi angkutan umum, menyediakan infrastruktur pejalan kaki dan bersepeda, memperluas jaringan ruang terbuka (leisure), menumbuhkan perilaku konsumen yang bertanggung jawab serta meningkatkan kualitas kebersihan dan manajemen sisi yang solid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1909, Putera Mahkota Vajiravudh mengarahkan pelajar Akademi Tentera Diraja Thai yang mempunyai pertikaian dengan salah satu pihak Vajiravudh diarahkan untuk disebat.", "r": {"result": "Pada tahun 1909, Putra Mahkota Vajiravudh memerintahkan siswa Akademi Militer Kerajaan Thailand yang berselisih dengan salah satu pihak Vajiravudh untuk dicambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah turut mengumumkan draf Draf Rancangan Tempatan 2035 Majlis Bandaraya Alor Setar bagi lebih banyak peluang pekerjaan dapat diwujudkan untuk rakyat sekali gus mengurangkan penghijrahan golongan muda ke bandar-bandar besar.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah juga mengumumkan rancangan Rencana Daerah 2035 Dewan Kota Alor Setar agar lebih banyak lapangan kerja dapat diciptakan untuk masyarakat sehingga mengurangi migrasi kaum muda ke kota-kota besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Navghar-Manikpur memiliki bilangan penduduk seramai 116,700.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Navghar-Manikpur memiliki populasi 116.700 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini disenaraikan di tangga ke-21 dalam \"TV Guide's 50 Greatest TV Shows of All Time\", and no.", "r": {"result": "Acara ini berada di peringkat ke-21 dalam \"50 Acara TV Terbesar Sepanjang Masa dari Panduan TV\", dan no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad An-Naqib bin .", "r": {"result": "Muhammad An Naqib bin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, lebih awal kita terima kuota, lebih baik pengurusan kita.", "r": {"result": "\u201cJadi, semakin cepat kita mendapatkan kuota, maka pengelolaan kita akan semakin baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Moktar yang juga Timbalan Pengerusi Majlis Ahli Parlimen Barisan Nasional (BNBBC), berkata mesin pengimbas di lapangan terbang dalam negara terlalu sensitif termasuk kepada aksesori pakaian seperti zip dan butang besi.", "r": {"result": "Bung Moktar yang juga Wakil Ketua Barisan Dewan Anggota Parlemen Nasional (BNBBC) mengatakan alat pemindai di bandara-bandara di Tanah Air terlalu sensitif, termasuk terhadap aksesoris pakaian seperti resleting dan kancing besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu objek dengan pengecam yang dinyatakan tidak dijumpai.", "r": {"result": "Objek dengan pengidentifikasi yang ditentukan tidak ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Pompalesub mempunyai ketinggian setinggi 1710 meter.", "r": {"result": "Gunung Pompalesub memiliki ketinggian 1710 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterbitkan oleh Sony Pictures Animation, animasi oleh Sony Pictures Imageworks, dengan pembiayaan tambahan yang disediakan oleh LStar Capital.", "r": {"result": "Diproduksi oleh Sony Pictures Animation, dianimasikan oleh Sony Pictures Imageworks, dengan pembiayaan tambahan yang disediakan oleh LStar Capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan tidak tahan dengan kejadian wang tabung hilang, mereka melakukan rondaan di masjid.", "r": {"result": "\u201cSetelah kejadian uang dana hilang, mereka patroli masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan bahwa beberapa kali pengunjung yang mendarat di bandara Tanjungpinang kembali naik pesawat karena tujuannya salah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, beberapa kali pengunjung yang mendarat di bandara Tanjungpinang kembali naik pesawat karena salah tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chris Hemsworth (Thor) Aktor yang pernah dijuluki sebagai pria terseksi di dunia ini berhasil mengumpulkan kekayaan hingga US$ 90 juta (Rp1,2 triliun) berkat kesuksesannya berperan sebagai Thor si dewa petir.", "r": {"result": "Chris Hemsworth (Thor) Aktor yang pernah dijuluki sebagai pria terseksi di dunia ini berhasil mengumpulkan kekayaan hingga US$ 90 juta (Rp 1,2 triliun) berkat kesuksesannya sebagai Thor sang dewa petir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Batu Sekolah Kebangsaan Sungai Batu atau nama ringkasnya SMK Sungai Batu, merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Sungai Batu, Pantai Remis, Perak.", "r": {"result": "SMA Nasional Sungai Batu Sekolah Menengah Atas Nasional Sungai Batu atau disingkat SMK Sungai Batu, adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampung Sungai Batu, Pantai Remis, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah disiarkan di beberapa negara di seluruh dunia.", "r": {"result": "Itu juga telah disiarkan di beberapa negara di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPR akan menggunakan Dewan Jubli Intan Sultan Ibrahim, Pontian sebagai Pusat Penamaan Calon dan Pusat Penjumlahan Undi,\" katanya pada sidang media di ibu pejabat SPR hari ini.", "r": {"result": "\u201cDKI akan menggunakan Balai Jubilee Intan Sultan Ibrahim, Pontian sebagai Pusat Pencalonan dan Pusat Penghitungan Suara,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di kantor pusat KPU hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tersebut membawa kepada pengisytiharan kedaulatan Britain ke atas New Zealand oleh Leftenan Gabenor William Hobson pada Mei 1840.", "r": {"result": "Tindakan itu menyebabkan deklarasi kedaulatan Inggris atas Selandia Baru oleh Letnan Gubernur William Hobson pada Mei 1840.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka mengemukakan bantahan kepadamu, maka katakanlah: \"Allah Amat\" mengetahui akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan jika mereka keberatan dengan Anda, katakanlah: \"Allah Amat\" tahu apa yang Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kromosom ini sebenernya cuma nama aja.", "r": {"result": "Kromosom ini sebenarnya hanyalah sebuah nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi uduk Nasi uduk ialah sejenis hidangan nasi kukus gaya Indonesia yang berasal dari Jakarta (Betawi), ibu negara Indonesia, yang dapat ditemu secara luas sepanjang negara itu.", "r": {"result": "Nasi uduk Nasi uduk adalah hidangan nasi kukus ala Indonesia yang berasal dari Jakarta (Betawi), ibu kota Indonesia, yang dapat ditemukan secara luas di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena transaksi beras di pasar Cipinang bisa mencapai 3.000 ton per hari, dan enggak ada korban yang mendapatkan beras plastik,\" ujar Nellys.", "r": {"result": "Karena transaksi beras di Pasar Cipinang bisa mencapai 3.000 ton per hari, dan tidak ada korban yang mendapatkan beras plastik,\u201d kata Nellys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tuhan berbuat demikian) supaya Ia menyoal orang-orang yang benar beriman tentang kebenaran iman mereka (untuk menyempurnakan balasan baik mereka); dan (sebaliknya) Ia telah menyediakan bagi orang-orang yang kafir, azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "(Tuhan melakukannya) agar Dia mempertanyakan orang-orang beriman sejati tentang kebenaran iman mereka (untuk melengkapi pahala baik mereka); dan (sebaliknya) Dia menyediakan bagi orang-orang kafir siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad mengandungi PV lagu \"You're going to love me\" (Jun haPu woHao kininaru) yang dijual di dalam DVD.", "r": {"result": "Edisi terbatas berisi PV dari lagu \"You're going to love me\" (Jun haPu woHao kininaru) yang dijual dalam bentuk DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah engkau bertanggungjawab sesuatu pun mengenai hitungan amal mereka, dan mereka juga tidak bertanggungjawab sesuatu pun mengenai hitungan amalmu.", "r": {"result": "Anda tidak bertanggung jawab atas apa pun terkait amal mereka, dan mereka juga tidak bertanggung jawab atas apa pun terkait amal Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kharela memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 54%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kharela memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 54%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Empat pergerakan Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Perak dan satu pertubuhan bukan kerajaan (NGO) membuat laporan polis hari ini berhubung isu audio mengkritik Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu, yang tular baru-baru ini.", "r": {"result": "IPOH: Empat gerakan Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Perak dan sebuah lembaga swadaya masyarakat (LSM) mengajukan laporan polisi hari ini terkait masalah audio yang mengkritik Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu yang viral belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat buka atau cipta fail pajakan %s: %s", "r": {"result": "tidak dapat membuka atau membuat file sewa %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedlcany Sedlcany merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Sedlcany Sedlcany adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matran Matran merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Matran Matran adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila masuk universiti, saya agak terkejut pada awalnya sebab semuanya dalam bahasa Arab.", "r": {"result": "Ketika saya masuk universitas, awalnya saya agak terkejut karena semuanya dalam bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah (tengah) diiringi Ketua Pesuruhjaya Angkatan Pertahanan Awam Malaysia, Datuk Azmy Yahya (dua kiri) melawat pameran pada Majlis Sambutan Hari Ulangtahun Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) ke-66 Peringkat Negeri Kedah dan Penyerahan Wang Ihsan Mangsa Banjir Daerah Kota Setar di Perkarangan Kompleks Pertahanan Awam Anak Bukit.", "r": {"result": "Ketua Menteri Kedah, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah (tengah) didampingi Komisaris Utama Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia, Datuk Azmy Yahya (kedua kiri) mengunjungi pameran pada Perayaan HUT ke-66 Angkatan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) ) Tingkat Negara Bagian Kedah dan Serah Terima Korban Banjir Distrik Wang Ihsan Kota Setar di Lapangan Komplek Pertahanan Sipil Anak Bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kaedah berbilang bernama %<\\%c\\%E\\%> ditemui", "r": {"result": "beberapa metode bernama %<\\%c\\%E\\%> ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the investigation under Section 186 of the Penal Code for obstructing a public servant from discharging his duty was still ongoing and the paperwork was expected to be submitted to the Attorney-General's Chambers.", "r": {"result": "Dia mengatakan penyelidikan di bawah Bagian 186 KUHP untuk menghalangi pegawai negeri menjalankan tugasnya masih berlangsung dan dokumen diharapkan diserahkan ke Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mata yang diraih ini amat penting buat kami.", "r": {"result": "\u201cPoin-poin ini sangat penting bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlatarkan tiga tahun selepas peristiwa filem pertama, ia mengisahkan Elsa, Anna, Kristoff, Olaf, dan Sven yang memulakam perjalanan melangkaui kerajaan Arendelle mereka untuk menemui asal-usul kekuatan keajaiban Elsa dan menyelamatkan kerajaan mereka setelah suara misteri memanggil Elsa.", "r": {"result": "Set tiga tahun setelah peristiwa film pertama, itu mengikuti Elsa, Anna, Kristoff, Olaf, dan Sven saat mereka memulai perjalanan di luar kerajaan Arendelle mereka untuk menemukan asal kekuatan magis Elsa dan menyelamatkan kerajaan mereka setelah suara misterius. memanggil Elsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985, Tuan Hj Muhammad Yusof bin Abu Bakar menggantikan Tuan Hj Muhammad bin Shafie sebagai pengetua dan berkhidmat sehingga pada akhir tahun 1985.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, Tuan Hj Muhammad Yusof bin Abu Bakar menggantikan Tuan Hj Muhammad bin Shafie sebagai kepala sekolah dan menjabat hingga akhir tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kehilangan penapis pencetak untuk pencetak '%s'.", "r": {"result": "Ada filter pencetak yang hilang untuk pencetak '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden PH, Datuk Seri Mukhriz Mahathir, berkata kekalahan itu adalah isyarat kepada mereka untuk memperbaiki segala kelemahan dan kesilapan, yang menyebabkan rakyat menghukum PH pada PRK itu.", "r": {"result": "Wakil Presiden PH, Datuk Seri Mukhriz Mahathir, mengatakan kekalahan tersebut merupakan sinyal bagi mereka untuk memperbaiki segala kelemahan dan kesalahan yang menyebabkan rakyat menghukum PH dalam pilkada sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa kepemimpinannya Djoko Utomo,sebagai Kepala ANRI yang dibesarkan di lingkungan ANRI berusaha mewujudkan Visi dan Misi ANRI dengan berbagai program yang benar-benar disesuaikan dengan perkembangan globalisasi dan kebutuhan yang ada di lingkungan ANRI.", "r": {"result": "Pada masa kepemimpinannya, Djoko Utomo selaku Ketua ANRI yang besar di lingkungan ANRI berusaha mewujudkan Visi dan Misi ANRI dengan berbagai program yang benar-benar disesuaikan dengan perkembangan globalisasi dan kebutuhan di lingkungan ANRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan penaiktarafan syarikat tempatan diteruskan, Kerajaan komited untuk mengurangkan kebergantungan kepada pekerja asing berkemahiran rendah.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa peningkatan perusahaan lokal terus berlanjut, Pemerintah berkomitmen untuk mengurangi ketergantungan pada tenaga kerja asing berketerampilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Serting 3 telah ditubuhkan pada 6 November 1989 dan beroperasi pada 4 Disember 1989 apabila seramai 700 orang murid dari Sekolah Kebangsaan (Felda) Serting dihantar ke sekolah ini yang baru selesai pembinaannya oleh kerajaan.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Serting 3 didirikan pada 6 November 1989 dan beroperasi pada 4 Desember 1989 ketika sebanyak 700 siswa dari Sekolah Kebangsaan (Felda) Serting dikirim ke sekolah yang baru saja diselesaikan oleh pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah penggembalaan ini masih digunakan masa kini.", "r": {"result": "Metode penggembalaan ini masih digunakan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda memulakan Dinasti Saiyid Maulana.", "r": {"result": "Dia memulai Dinasti Saiyid Maulana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai timbalan wakil Parlimen Norway dari Rogaland semasa penggal 2005-2009.", "r": {"result": "Ia menjabat sebagai wakil wakil Parlemen Norwegia dari Rogaland selama masa jabatan 2005-2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kawasan pertanian rancangan ini juga cukup luas kerana melibatkan sebahagian daerah Johor Bahru terutamanya kawasan Gelang Patah, keseluruhan daerah Pontian dan sebahagian kawasan daerah Kluang, Batu Pahat serta Muar dan satu kerugian sekiranya rancangan ini tidak diteruskan semula.", "r": {"result": "Dikatakannya, areal pertanian rencana ini juga cukup luas karena melibatkan sebagian wilayah Johor Bahru, khususnya wilayah Gelang Patah, seluruh wilayah Pontian dan sebagian wilayah Kluang, Batu Pahat dan Muar serta rugi jika rencana ini tidak dilanjutkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan mesti integer positif - %s", "r": {"result": "Basis harus bilangan bulat positif - %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah spesies mempunyai girdel pelvis dengan sepasang cakar vestij di sebelah kloaka.", "r": {"result": "Beberapa spesies memiliki korset panggul dengan sepasang cakar sisa di sebelah kloaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan masih positif dengan sasaran MSPO", "r": {"result": "Pemerintah masih positif terhadap target MSPO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digelar 'wira daratan'.", "r": {"result": "Dia disebut 'pahlawan darat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu tersebut telah dibakar dan dimusnahkan oleh tentera Han.", "r": {"result": "Benteng itu dibakar dan dihancurkan oleh tentara Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Ragbi saiz pertandingan 4.", "r": {"result": "Ukuran kompetisi Lapangan Rugby 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The main problem is that, with the massive bleeding in the uterus, cauterising the bleeders might be the only way to stop it.", "r": {"result": "\"Masalah utamanya adalah, dengan pendarahan masif di rahim, membakar darah mungkin satu-satunya cara untuk menghentikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup minimalistis tidak ingin terjerat dalam arus konsumerisme yang cenderung menyeret seseorang untuk mengonsumsi banyak hal di luar kebutuhan.", "r": {"result": "Gaya hidup minimalis tidak mau terjerat arus konsumerisme yang cenderung menyeret seseorang untuk mengonsumsi banyak hal di luar kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembangan inilah yang merupakan kawasan terbesar yang mengalami iklim ini.", "r": {"result": "Cekungan ini merupakan daerah terluas yang mengalami iklim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tamat belajar di Universiti Santo Tomas dengan Ijazah Seni Halus dalam Pengiklanan.", "r": {"result": "Ia lulus dari Universitas Santo Tomas dengan gelar Bachelor of Fine Arts di bidang Periklanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan dengan perkembangan positif itu, Pusat Gerakan Jawatankuasa Pengurusan Bantuan Bencana dan Pusat Rawatan Medic Base Stadium Tertutup Pasir Gudang telah ditutup secara rasmi pada 12 jam tengah hari Rabu, 20 Mac lalu.", "r": {"result": "Bahkan dengan perkembangan positif, Pusat Operasi Komite Penanggulangan Bencana dan Pusat Perawatan Basis Medis Stadion Tertutup Pasir Gudang secara resmi ditutup pada pukul 12 siang pada hari Rabu, 20 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlahnya bisa lebih besar dari itu karena banyak korban memilih diam,\" kata Ita.", "r": {"result": "\"Jumlahnya bisa lebih besar dari itu karena banyak korban yang memilih bungkam,\" kata Ita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya beritahu Perdana Menteri beberapa kali yang kita perlu membuat pengubahsuaian (bajet).", "r": {"result": "Saya mengatakan kepada Perdana Menteri beberapa kali bahwa kita perlu melakukan modifikasi (anggaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kalau di luar kota tuh nggak (sakit).", "r": {"result": "Tapi kalau di luar kota, tidak (sakit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk ladu, \"siu maai\", \"bau\", \"cheong fun\", \"lo bak go\" dan tulang rusuk ganti kukus.", "r": {"result": "Ini termasuk pangsit, \"siu maai\", \"bau\", \"cheong fun\", \"lo bak go\" dan iga kukus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini selepas dua bulan beroperasi (Bitcoin), tidak ramai yang membayar menggunakannya tetapi saya yakin ia akan lebih berkembang di masa hadapan.", "r": {"result": "\"Saat ini setelah dua bulan beroperasi (Bitcoin), tidak banyak orang yang membayar untuk menggunakannya, tetapi saya yakin ini akan tumbuh lebih banyak lagi di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, dakwaan tersebut meleset.", "r": {"result": "Ternyata, klaim itu salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Mahkamah Persekutuan di sini hari ini memberikan kebenaran merayu yang dipohon Menteri Kewangan, Lim Guan Eng untuk merujuk isu undang-undang dalam kes saman yang dikemukakan terhadap tiga pihak iaitu Pertubuhan Pribumi Perkasa Malaysia (Perkasa); Presidennya Datuk Ibrahim Ali dan bekas Ketua Penerangan Perkasa Ruslan Kassim.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Pengadilan Federal di sini hari ini memberikan izin untuk mengajukan banding yang diminta Menteri Keuangan, Lim Guan Eng, untuk berkonsultasi masalah hukum dalam kasus gugatan yang diajukan terhadap tiga pihak, yaitu Pertubuhan Pribumi Perkasa Malaysia (Perkasa); Presidennya Datuk Ibrahim Ali dan mantan Kepala Penerangan Perkasa Ruslan Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pencarian stamp!", "r": {"result": "Tapi pencarian perangko!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia (SPR) meneruskan inisiatif penghantaran kad pengundi kepada 20,922 orang pengundi di kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau yang meliputi 118 orang pengundi awal dan 20,804 orang pengundi biasa mulai hari ini.", "r": {"result": ": Komisi Pemilihan Umum Malaysia (SPR) melanjutkan inisiatif pengiriman kartu pemilih kepada 20.922 pemilih di wilayah Rantau State Assembly (DUN) yang meliputi 118 pemilih awal dan 20.804 pemilih tetap mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan kosong pengetahuan mengenai pokok mata kucing, kini bekas kontraktor itu mampu tersenyum kerana tanaman yang diusahakan sejak 10 tahun lalu membuahkan hasil lumayan.", "r": {"result": "Berawal dari pengetahuan kosong tentang pohon mata kucing, kini mantan kontraktor itu bisa tersenyum karena tanaman yang dibudidayakannya sejak 10 tahun lalu membuahkan hasil yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata mudah, berapa banyak peningkatan pada setiap tahun?", "r": {"result": "Sederhananya, berapa peningkatannya setiap tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak akan membuat permohonan maaf terhadapnya dan berharap Zakir akan berada di sini untuk saya berhadapan dengannya di mahkamah nanti.", "r": {"result": "\"Saya tidak akan meminta maaf padanya dan berharap Zakir ada di sini untuk saya menghadapinya di pengadilan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kereta Wonogiri hanya terhubung dengan Solo.", "r": {"result": "Dengan KA Wonogiri hanya terhubung ke Solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada bekas Perdana Menteri itu mampu meraih lebih banyak undi memandangkan Gombak adalah kawasan majoriti Melayu dan kubu kuat UMNO selama beberapa dekad, Muhammad berkata, rakyat kini semakin bijak berfikir berbanding ketika pemerintahan Dr Mahathir.", "r": {"result": "Ditanya apakah mantan Perdana Menteri itu dapat memperoleh lebih banyak suara mengingat Gombak adalah wilayah mayoritas Melayu dan kubu UMNO selama beberapa dekade, Muhammad mengatakan bahwa orang sekarang berpikir lebih bijak daripada selama pemerintahan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1978 bertanding beliau kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Bertam, Pulau Pinang dan menang selama empat penggal.", "r": {"result": "Dari tahun 1978 ia mencalonkan diri untuk kursi Majelis Legislatif Negara (DUN) di Bertam, Penang dan menang selama empat periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2011, dia dianugerahkan gelaran Pemain Perancis Terbaik oleh majalah France Football.", "r": {"result": "Pada Desember 2011, ia dianugerahi gelar Pemain Terbaik Prancis Tahun Ini oleh majalah France Football.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sehingga 1970 The Kennel Club di United Kingdom mengiktiraf \"cocker spaniel\" Amerika sebagai terpisah daripada jenis Inggeris.", "r": {"result": "Baru pada tahun 1970 The Kennel Club di Inggris mengakui \"cocker spaniel\" Amerika sebagai terpisah dari tipe bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pun, terdapat pada suatu ketika pelbagai piawai, ada antaranya (seperti Braille Algeria) yang tidak bersangkutan dengan Braille Mesir. Tulisan Braille bahasa yang disatukan telah diterima pakai pada 1950-an sebagai sebahagian daripada gerakan terhadap braille antarabangsa, dan ia menjadi piawai di serata dunia Arab.", "r": {"result": "Namun, pernah ada berbagai standar, beberapa di antaranya (seperti Braille Aljazair) tidak terkait dengan Braille Mesir. Braille bahasa terpadu diadopsi pada 1950-an sebagai bagian dari gerakan braille internasional, dan menjadi standar di seluruh dunia Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, bukannya perempuan dalam bikini, terdapat pertunjukan bakat, pertandingan sukan, pertandingan Beauty With A Purpose, dan segmen Dances Of The World.", "r": {"result": "Sekarang, alih-alih cewek berbikini, ada pertunjukan bakat, kompetisi olahraga, kompetisi Beauty With A Purpose, dan segmen Dances Of The World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada yang mau pergi [ke Malang] untuk alasan beribadah pemerintah desa juga bingung mau melarang,\" imbuh dia.", "r": {"result": "\u201cKalau ada yang mau pergi [ke Malang] karena alasan ibadah, pemerintah desa juga bingung melarangnya,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amneris merayu kepada Radames agar menafikan segala pertuduhan yang akan dilemparkan kepadanya, namun Radames tidak mahu.", "r": {"result": "Amneris memohon kepada Radames untuk menyangkal semua tuduhan yang akan dilontarkan kepadanya, tetapi Radames tidak mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku menanya\".", "r": {"result": "Saya bertanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka menunjukkan prestasi yang baik, tiada sebab untuk beliau merombak Kabinet,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka menunjukkan kinerja yang bagus, tidak ada alasan baginya untuk melakukan reshuffle kabinet,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, pada PRU-13, ramai Melayu tidak suka UMNO, tetapi masih kekal kerana tiada parti alternatif ketika itu.", "r": {"result": "Itu sebabnya, di GE-13, banyak orang Melayu yang tidak menyukai UMNO, tapi tetap bertahan karena tidak ada partai alternatif saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tuhanmu memberi ilham kepada lebah: \"Hendaklah engkau membuat sarangmu di gunung-ganang dan di pokok-pokok kayu, dan juga di bangunan-bangunan yang didirikan oleh manusia.", "r": {"result": "Dan Tuhanmu mengilhami lebah: \"Engkau harus membuat sarangmu di gunung-gunung dan di pepohonan, dan juga di gedung-gedung yang dibangun manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya terletak antara Alor Setar dan Ayer Hitam berhampiran Jerlun.", "r": {"result": "Lokasinya terletak di antara Alor Setar dan Ayer Hitam dekat Jerlun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Perindustrian Petronas, Taman Industri Paka dan Kawasan Perindustrian Chachar dibangunkan bagi menampung keperluan pekerjaan dan ekonomi penduduk.", "r": {"result": "Petronas Industrial Park, Paka Industrial Park dan Chachar Industrial Park dikembangkan untuk mengakomodasi kebutuhan lapangan kerja dan ekonomi penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, [[Pope Benedict XVI]] menyebut topik ini \"sangat kontroversi namun juga sangat penting bagi masa depan umat manusia\".", "r": {"result": "Pada tahun 2008, [[Paus Benediktus XVI]] menyebut topik ini \"sangat kontroversial tetapi juga sangat penting bagi masa depan umat manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbuang, Tana Toraja Simbuang merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tana Toraja, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Simbuang, Tana Toraja Simbuang adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tana Toraja, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 46.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Sim berharap Bajet 2020 yang akan dibentangkan Menteri Kewangan Lim Guan Eng pada 11 Okt ini, akan memberi tumpuan terhadap suara akar umbi, termasuk golongan penternak dan petani\".", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Sim berharap APBN 2020 yang akan disampaikan oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng pada 11 Oktober akan fokus pada suara akar rumput, termasuk para peternak dan petani\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tulisan Raja Petra Kamaruddin tapi saya bukan hendak cakap pasal dia ini.", "r": {"result": "Ini tulisan Raja Petra Kamaruddin tapi saya tidak mau membicarakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Yazd dan Kerman, juga dengan tanah perkuburan, Majusi ortodoks terus menjaga menara bungkam sehingga tahun 1970 apabila upacara mendedahkan mayat dilarang oleh undang-undang.", "r": {"result": "Di Yazd dan Kerman, juga dengan kuburan, orang Majus ortodoks terus menjaga menara kesunyian hingga tahun 1970 ketika ritual pembukaan jenazah dilarang oleh hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa jeneral Manuel Gomez Pedraza memenangi pilihan raya untuk menggantikan Guadalupe Victoria sebagai presiden, Guerrero bersama Antonio Lopez de Santa Anna dan ahli politik Lorenzo de Zavala bercadang untuk memulakan rampasan kuasa dan mengambil alih tempat presiden pada 1 April 1829.", "r": {"result": "Ketika jenderal Manuel Gomez Pedraza memenangkan pemilihan untuk menggantikan Guadalupe Victoria sebagai presiden, Guerrero bersama dengan Antonio Lopez de Santa Anna dan politisi Lorenzo de Zavala merencanakan untuk memulai kudeta dan mengambil alih kursi kepresidenan pada 1 April 1829.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meneses de Campos Meneses de Campos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Meneses de Campos Meneses de Campos adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, dalam komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sprm.gov.my, yang diwujudkan sejak tahun lalu.", "r": {"result": "sprm.gov.my, yang dibuat tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya baru berkesempatan hidup di Malaysia selama 20 tahun.", "r": {"result": "Saya baru saja mendapat kesempatan untuk tinggal di Malaysia selama 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena tak memerlukan penanganan khusus, mereka pun bisa langsung pulang.", "r": {"result": "Karena tidak perlu penanganan khusus, mereka bisa langsung pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut mendahului senarai, suami Tunku Tun Aminah Maimunah Iskandariah Sultan Ibrahim, Dennis Muhammad Abdullah, diperkenan menerima Darjah Paduka Mahkota Johor Yang Amat Mulia Pangkat Kedua Dato' Paduka Mahkota Johor (DPMJ) yang membawa gelaran Datuk.", "r": {"result": "Juga di urutan teratas, Tunku Tun Aminah Maimunah Iskandariah Suami Sultan Ibrahim, Dennis Muhammad Abdullah, dianugerahi gelar Dato' Paduka Mahkota Johor (DPMJ), yang bergelar Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trafik perlahan di beberapa lebuh raya utama malam ini", "r": {"result": "Lalu lintas lambat di beberapa jalan raya utama malam ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Izhar berkata, pihaknya menerima lebih 10 aduan berhubung masalah di kawasan DUN Larkin, terutama masalah jalan raya dan longkang yang menyebabkan banjir.", "r": {"result": "Mohd Izhar mengatakan, pihaknya telah menerima lebih dari 10 pengaduan terkait permasalahan di kawasan majelis negara bagian Larkin, terutama masalah jalan dan saluran air yang menyebabkan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi bahagian luar bintang pula, kecerunan suhu kurang curam tetapi suhu masih cukup tinggi bagi menjadikan hidrogen terion yang membawa kepada bintang itu kekal menjadi lut sinar kepada sinaran ultraungu.", "r": {"result": "Sedangkan untuk bagian terluar bintang, gradien suhunya kurang curam tetapi suhunya masih cukup tinggi untuk membuat hidrogen terionisasi yang mengarah ke bintang tetap transparan terhadap radiasi ultraviolet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Retsunosuke Kawashima telah dibenarkan membuka tanah 1000 ekar untuk penanaman padi dan pertanian komersial di Chohong, Muar .", "r": {"result": "Diantaranya adalah Retsunosuke Kawashima telah diizinkan untuk membuka lahan seluas 1000 hektar untuk penanaman padi dan pertanian komersial di Chohong, Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah utara disebut Tonkin, dan wilayah selatan disebut Cochinchina.", "r": {"result": "Wilayah utara disebut Tonkin, dan wilayah selatan disebut Cochinchina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aghcheh Mashhad, Maragheh Aghcheh Mashhad, Maragheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aghcheh Mashhad, Maragheh Aghcheh Mashhad, Maragheh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej yang tidak sepatutnya dibuang secara automatik", "r": {"result": "Paket yang seharusnya tidak dihapus secara otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1-3:30 p.m. Olympic Channel | STREAM Men FR 61, 74, 86, 125 12-1 a.m.* NBCSN | STREAM Mon.", "r": {"result": "1-3:30 siang Saluran Olimpiade | STREAM Pria FR 61, 74, 86, 125 12-1 pagi* NBCSN | STREAM Sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan", "r": {"result": "Memengaruhi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Pemain Harimau Malaya tidak perlu merendah diri ketika bertemu Emiriah Arab Bersatu (UAE) pada pusingan kedua kelayakan Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023 di Stadium Nasional Bukit Jalil, malam esok.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pemain Harimau Malaya tak perlu minder saat bertemu Uni Emirat Arab (UEA) di babak kedua kualifikasi Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023 di Stadion Nasional Bukit Jalil, besok malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau lagi, bangunan yang diberi peruntukkan RM600,000 itu kelihatan seperti dibina dengan harga RM300,000 serta tidak menepati standard yang dikehendaki.", "r": {"result": "Ia menambahkan bahwa bangunan yang dialokasikan RM600.000 itu tampak dibangun seharga RM300.000 dan tidak memenuhi standar yang dipersyaratkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membawa air segar ke bandar, jurutera hidrauliknya, Eugene Belgrand , membina saluran air baru untuk membawa air bersih dari Sungai Vanne di Champagne, dan sebuah takungan besar baru berhampiran Parc Montsouris masa depan.", "r": {"result": "Untuk membawa air segar ke kota, insinyur hidroliknya, Eugene Belgrand, membangun saluran air baru untuk mengalirkan air bersih dari Sungai Vanne di Champagne, dan waduk besar baru di dekat Parc Montsouris di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian menjelaskan kenyataan itu dikeluarkan bagi menarik perhatian majikan sektor swasta berkaitan kewajipan memberi cuti umum tambahan itu kepada pekerja selain menggariskan hak pekerja mendapat cuti umum bergaji bagi hari kelepasan berkenaan selaras dengan peruntukan perundangan perburuhan di Malaysia.", "r": {"result": "Kementerian menjelaskan bahwa pernyataan tersebut dikeluarkan untuk menarik perhatian pengusaha swasta terkait kewajiban memberikan tambahan hari libur bagi pekerja selain menguraikan hak pekerja untuk mendapatkan upah pada hari libur sesuai dengan ketentuan ketenagakerjaan. perundang-undangan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pierre-Avez Saint-Pierre-Avez ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pierre-Avez Saint-Pierre-Avez adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Polis Diraja Malaysia (PDRM) mempunyai Pegawai Perhubungan Sekolah yang ditugaskan di setiap sekolah bagi memantau aktiviti memba pelajar dalam usaha mengurang dan mencegah jenayah.", "r": {"result": "Dia mengatakan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) memiliki School Liaison Officer yang ditugaskan di setiap sekolah untuk memantau aktivitas siswa dalam upaya mengurangi dan mencegah kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth Monroe Elizabeth Kortright Monroe (1768-23 September 1830) merupakan isteri kepada James Monroe.", "r": {"result": "Elizabeth Monroe Elizabeth Kortright Monroe (1768-23 September 1830) adalah istri dari James Monroe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak bisa kita hindari.", "r": {"result": "Kita tidak bisa menghindari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengakui tidak tahu sama ada ikan yang ditangkap nelayan tempatan di perairan diceroboh turut dieksport ke negara lain.", "r": {"result": "Dia mengaku tidak mengetahui apakah ikan hasil tangkapan nelayan lokal di perairan perambahan itu juga diekspor ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasan tentang transgender masuk ke dalam bagian mengenai kesehatan seksual.", "r": {"result": "Pembahasan tentang transgender masuk ke bagian tentang kesehatan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hos parasit utama (sah) dan vektor penyebar merupakan nyamuk betina genus \"Anopheles\".", "r": {"result": "Inang utama (sah) parasit dan vektor penyebarannya adalah nyamuk betina dari genus \"Anopheles\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengeluaran O&G (minyak dan gas) adalah perniagaan yang sentiasa memerlukan, jadi kami perlu mencari penemuan baru untuk mengekalkan paras keluaran produk.", "r": {"result": "\u201cProduksi migas (migas) adalah bisnis yang selalu menuntut, sehingga kami perlu menemukan penemuan-penemuan baru untuk mempertahankan tingkat output produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga ibubapa yang pura-pura tidak tahu tentang kegiatan anak-anak mereka.", "r": {"result": "Ada juga orang tua yang pura-pura tidak tahu tentang aktivitas anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As such, I call on my beloved subjects to always appreciate efforts made to safeguard peace and security in the country.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya menghimbau rakyat tercinta untuk selalu menghargai upaya yang dilakukan untuk menjaga perdamaian dan keamanan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "**Kenyataan di dalam artikel ini adalah pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mencerminkan pandangan sidang pengarang Astro AWANI.", "r": {"result": "**Pernyataan dalam artikel ini adalah pandangan pribadi penulis dan tidak mencerminkan pandangan redaksi Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda zaman ini lain ragamnya, berbeda kerenahnya.", "r": {"result": "Kaum muda pada zaman ini berbeda, berbeda dalam kerumitannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montolivo bermain sebanyak empat perlawanan di UEFA Euro 2012 yang menyaksikan skuad Itali menjadi naib juara kejohanan.", "r": {"result": "Montolivo memainkan total empat pertandingan di UEFA Euro 2012 yang membuat skuad Italia menjadi runner-up di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli famili Leptotyphlopidae ini ditemui di pulau Barbados di rantau Karibia.", "r": {"result": "Anggota keluarga Leptotyphlopidae ditemukan di pulau Barbados di wilayah Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The patterns on the cartridges from the lab weren't identical to those from the crime scene, they pointed out.", "r": {"result": "Pola pada selongsong peluru dari lab tidak identik dengan yang ada di TKP, kata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gula Melaka Gula Melaka, juga dikenali dengan nama Gula Tuak, merupakan salah satu sumber gula yang banyak terdapat di Melaka.", "r": {"result": "Gula Melaka Gula Melaka, juga dikenal sebagai Gula Tuak, adalah salah satu sumber gula yang paling melimpah di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Nanga Entabai memiliki 100 pelajar lelaki dan 104 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 204 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Nanga Entabai memiliki 100 siswa laki-laki dan 104 siswa perempuan, sehingga total menjadi 204 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan paling asas antara mesin kira dengan komputer ialah komputer boleh diaturcara mengikut cara yang membolehkan sesebuah program mengambil beberapa cabang berbeza mengikut keputusan pertengahan, sementara mesin kira sudah tersedia direka untuk fungsi tertentu seperti penambahan, pendaraban, dan logaritma yang terbina dalam.", "r": {"result": "Perbedaan paling mendasar antara kalkulator dan komputer adalah bahwa komputer dapat diprogram sedemikian rupa sehingga sebuah program dapat mengambil beberapa cabang yang berbeda sesuai dengan hasil antara, sedangkan kalkulator sudah tersedia yang dirancang untuk fungsi tertentu seperti penjumlahan, perkalian, dan konstruksi. -dalam logaritma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tergantung sudut pandang Anda.", "r": {"result": "Tergantung pada sudut pandang Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa kita perlu beri subsidi kepada golongan yang mampu sedangkan masih ramai yang betul-betul memerlukan subsidi.", "r": {"result": "\u201cMengapa kita perlu memberikan subsidi kepada mereka yang mampu padahal masih banyak yang sangat membutuhkan subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Head of Investor Relations Astra International Tira Ardianti seperti biasanya enggan menanggapi kabar yang berkembang di pasar.", "r": {"result": "Head of Investor Relations Astra International Tira Ardianti seperti biasa enggan menanggapi kabar yang berkembang di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan melayan lagi permohonan secara umum untuk penangguhan kes atas alasan perlu menghadiri persidangan, AGM (Mesyuarat Agung Tahunan), EGM (Mesyuarat Agung Luar Biasa) dan sebagainya.", "r": {"result": "Saya tidak akan lagi melayani permohonan umum untuk penundaan kasus dengan alasan harus menghadiri konferensi, RUPS (Rapat Umum Tahunan), RUPSLB (Rapat Umum Luar Biasa) dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN tawar kumpulan rock berhijab, berserban", "r": {"result": "BN menawarkan hijab, turban rock band", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Modal politik mereka hari ini tidak lain dan tidak bukan hanyalah membangkitkan sentimen perkauman orang Melayu supaya menentang kerajaan PH.", "r": {"result": "\u201cModal politik mereka hari ini tidak lain adalah mengobarkan sentimen rasial orang Melayu untuk menentang pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR: Masyarakat peneroka FELDA berharap Bajet 2016 yang akan diumumkan oleh kerajaan hari ini akan memberi tumpuan terhadap tiga perkara utama iaitu isu harga sawit, pinjaman sara hidup dan mengkaji semula peraturan perumahan bagi generasi kedua FELDA.", "r": {"result": "MUAR: Komunitas pemukim FELDA berharap APBN 2016 yang diumumkan pemerintah hari ini fokus pada tiga isu utama, yakni isu harga minyak sawit, pinjaman subsisten dan kajian regulasi perumahan untuk FELDA generasi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis selari selatan ke-68 Garis selari selatan ke-68 ialah bulatan latitud iaitu 68 darjah selatan satah khatulistiwa Bumi.", "r": {"result": "Paralel ke-68 selatan Paralel ke-68 selatan adalah lingkaran lintang yang 68 derajat selatan bidang ekuator Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivipariti Vivipariti atau vivipari mempunyai dua erti berbeza.", "r": {"result": "Viviparity Viviparity atau vivipar memiliki dua arti yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astley lahir pada 6 Februari 1966 di Newton-le-Willows, Lancashire; beliau anak keempat dalam keluarganya.", "r": {"result": "Astley lahir pada 6 Februari 1966 di Newton-le-Willows, Lancashire; Dia adalah anak keempat di keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecenderungan anak muda mahu memiliki kenderaan sendiri menyebabkan kadar hak milik kenderaan persendirian amat tinggi di negara ini.", "r": {"result": "Kecenderungan anak muda ingin memiliki kendaraan sendiri menyebabkan tingkat kepemilikan kendaraan pribadi sangat tinggi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Dr Mahathir mengesahkan pelantikan Latheefa sebagai Ketua Pesuruhjaya SPRM yang dilakukan beliau tidak dimaklumkan kepada Kabinet.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir membenarkan penunjukan Latheefa sebagai Komisaris Utama MACC yang dilakukannya tanpa memberi tahu Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAMBAR hiasan.", "r": {"result": "GAMBAR dekorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sebut-sebut berpotensi menjadi Raja Malaysia ke - 16 ini.", "r": {"result": "Ia menyebut berpotensi menjadi Raja Malaysia ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 merupakan album kompilasi lagu-lagu Krismas.", "r": {"result": "1 adalah album kompilasi lagu-lagu Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belgeard Belgeard ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Belgeard Belgeard adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ong turut meluahkan penghargaan kepada pakar pelatih surgikal, Dr Nur Amalina Che Bakri atas inisiatifnya membantu ibu bapa Ainul Mardhiah membawa bayi berkenaan mendapatkan rawatan di London.", "r": {"result": "Sementara itu, Ong juga menyampaikan apresiasinya kepada bedah trainee Dr Nur Amalina Che Bakri atas inisiatifnya membantu orang tua Ainul Mardhiah membawa bayi tersebut ke London untuk berobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan Singora Kesultanan Singora adalah kesultanan Melayu-Islam yang terdapat di Songkhla di selatan Thailand.", "r": {"result": "Kesultanan Singora Kesultanan Singora adalah kesultanan Melayu-Islam yang terletak di Songkhla di selatan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005, GM mengumumkan lambang krom korporat \"Mark\" dan dijual di Amerika Utara.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, GM mengumumkan lambang krom perusahaan \"Mark\" dan menjualnya di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera British memesan 100 Lynx AH (\"Army Helicopter\") Mk.", "r": {"result": "Angkatan Darat Inggris memesan 100 Lynx AH (\"Helikopter Angkatan Darat\") Mk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini boleh didapati melalui penstriman dalam talian di saluran YouTube rasmi TV3.", "r": {"result": "Serial ini tersedia melalui streaming online di saluran YouTube resmi TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's right, Robert Redford (she's not at liberty to discuss the full details just yet).", "r": {"result": "Itu benar, Robert Redford (dia belum bisa membahas detail lengkapnya dulu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Dr. Ahmad Samsuri Mokhtar berkata, keputusan itu dibuat memandangkan jambatan sedia ada terlalu sempit dan hanya selorong sedangkan jumlah pengunjung ke kawasan rekreasi berkenaan semakin bertambah terutama pada cuti umum dan cuti hujung minggu.", "r": {"result": "Ketua Menteri, dr. Ahmad Samsuri Mokhtar mengatakan keputusan itu diambil mengingat jembatan yang ada terlalu sempit dan hanya berupa jalur sementara jumlah pengunjung tempat rekreasi semakin meningkat, terutama pada hari libur nasional dan akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara statistik memperlihatkan Partizan lebih menguasai pertandingan dibanding tuan rumah.", "r": {"result": "Secara statistik, Partizan lebih mendominasi kompetisi ketimbang tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Sima Yi, anak-anaknya Sima Shi dan Sima Zhao terus memegang kuasa di Wei.", "r": {"result": "Setelah kematian Sima Yi, putranya Sima Shi dan Sima Zhao terus memegang kekuasaan di Wei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadar insiden kemiskinan mengikut kaum berdasarkan kepada laporan yang sama menunjukkan Bumiputera berada di tempat utama dengan 0.5 peratus diikuti kaum Cina dan India masing-masing dengan 0.1 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAngka kemiskinan menurut ras berdasarkan laporan yang sama menunjukkan bahwa Bumiputera menempati urutan pertama dengan 0,5 persen disusul China dan India masing-masing 0,1 persen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To examine the phosphorylation status of Cdk1 during the G2-M transition, we performed immunoblotting after synchronization at the G 2 /M border.", "r": {"result": "Untuk memeriksa status fosforilasi Cdk1 selama transisi G2-M, kami melakukan imunoblotting setelah sinkronisasi di perbatasan G2/M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarahwan penulisan J. A. Cuddon telah mentakrifkan kisah seram sebagai \"satu cereka berbentuk prosa yang panjangnya boleh berubah ... yang mengejutkan atau menakutkan pembaca, atau kemungkinannya mendorong perasaan jijik atau kebencian.", "r": {"result": "Sejarawan sastra J. A. Cuddon mendefinisikan cerita horor sebagai \"narasi prosa dengan panjang bervariasi ... yang mengejutkan atau membuat takut pembaca, atau cenderung menimbulkan perasaan jijik atau muak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Penampang, six villages and one residential park were flooded while three roads were made impassable to light vehicles.", "r": {"result": "Di Penampang, enam desa dan satu taman perumahan terendam banjir sementara tiga jalan tidak bisa dilalui kendaraan ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BinderslebenCountry", "r": {"result": "BinderslebenCountry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No 'moral panic' But many researchers welcomed the ruling.", "r": {"result": "Tidak ada 'kepanikan moral' Namun banyak peneliti menyambut baik putusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amid great controversy, the bodies of the four Japanese submariners responsible for the raid were cremated with full military honors and returned to Japan.", "r": {"result": "Di tengah kontroversi besar, jenazah empat kapal selam Jepang yang bertanggung jawab atas penyerbuan itu dikremasi dengan penghormatan militer penuh dan dikembalikan ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang kafir tetap di dalam keraguan terhadap Al-Quran hingga datang kepada mereka saat kiamat secara mengejut, atau datang kepada mereka azab hari yang tidak ada kebaikan untuk mereka.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir tetap dalam keragu-raguan tentang Al-Qur'an sampai datangnya hari kiamat secara tiba-tiba, atau datang kepada mereka azab suatu hari yang tidak bermanfaat bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 April 1934, Tengku Raihani berkahwin dengan baginda di Istana Negara, Klang mengikut adat istiadat diraja Selangor dan Brunei.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 April 1934, Tengku Raihani menikah dengan Yang Mulia di Istana Negara, Klang menurut adat kerajaan Selangor dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Makkah mula meragui kenabian baginda.", "r": {"result": "Penduduk Mekkah mulai meragukan kenabiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Gulliver's Travels Filem Gulliver's Travels merupakan filem yang dihasilkan berdasarkan sebuah buku yang ditulis oleh Jonathan Swift.", "r": {"result": "Film Gulliver's Travels Film Gulliver's Travels adalah film yang diproduksi berdasarkan buku yang ditulis oleh Jonathan Swift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjanjian yang dibuat dengan negara lain juga akan dikaji semula,\" katanya pada sidang media selepas melawat Mahkamah Perusahaan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Perjanjian yang dibuat dengan negara lain juga akan ditinjau kembali,\" katanya dalam konferensi pers usai mengunjungi Pengadilan Hubungan Industrial, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, kolaborasi sebegini dapat menyemarakkan lagi semangat berkomunikasi dalam membina hubungan silatulrahim antara penganjur dan peserta,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSekaligus, kerjasama semacam ini dapat mengobarkan semangat komunikasi dalam membangun hubungan baik antara penyelenggara dan peserta,\u201d ujarnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The establishment of a secondary school in Penang would be the best start not only in terms of strengthening Tamil education in the country, but also recognising that the Tamil language is in on par with other languages such as English, Malay, Chinese, Japanese and Arabic.", "r": {"result": "Pendirian sekolah menengah di Penang akan menjadi awal yang terbaik tidak hanya dalam hal memperkuat pendidikan Tamil di negara tersebut, tetapi juga mengakui bahwa bahasa Tamil setara dengan bahasa lain seperti bahasa Inggris, Melayu, Cina, Jepang dan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ke-10, \"AWAKE\" diterbitkan pada bulan Jun 2005.", "r": {"result": "Album ke-10, \"AWAKE\" diterbitkan pada Juni 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampunkanlah dosa-dosa kami dan perbuatan kami yang melampau dalam urusan kami, dan teguhkanlah tapak pendirian kami (dalam perjuangan); dan tolonglah kami mencapai kemenangan terhadap kaum yang kafir.", "r": {"result": "Ampunilah dosa-dosa kami dan kelebihan kami dalam urusan kami, dan kuatkan kedudukan kami (dalam perjuangan); dan bantu kami meraih kemenangan atas orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga rata-rata minyak sawit pada 2017 pun tercatat tercatat mengalami peningkatan menjadi sebesar US$ 714,3 per metrik ton dibandingkan 2016 yang hanya sebesar US$ 700,4 per metrik ton.", "r": {"result": "Harga rata-rata minyak sawit tahun 2017 tercatat naik menjadi US$ 714,3 per metrik ton dibandingkan tahun 2016 yang hanya US$ 700,4 per metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erdogan akan mengangkat isu tersebut saat dirinya bertemu dengan Presiden Donald Trump pekan depan.", "r": {"result": "Erdogan akan mengangkat masalah ini saat dia bertemu dengan Presiden Donald Trump minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Muhammad Khalil, ia berdasarkan reaksi Anwar yang marah ketika isu undi tidak percaya itu ditimbulkan oleh Pas.", "r": {"result": "Muhammad Khalil mengatakan, hal itu didasari oleh reaksi marah Anwar ketika isu mosi tidak percaya dilontarkan oleh PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh muat naik fail cupsd.conf", "r": {"result": "Tidak dapat mengupload file cupsd.conf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Sebagai salah satu model paling sukses di dunia, Gisele Bundchen ternyata pernah mengalami serangan panik yang mempengaruhi karirnya.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Sebagai salah satu model tersukses di dunia, Gisele Bundchen rupanya mengalami serangan panik yang memengaruhi kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya persatuan yang uruskan selama ni sudah kenal peniaga,\" katanya.", "r": {"result": "Di sisi lain, asosiasi yang mengelolanya selama ini sudah mengenal para pedagang tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himmighofen Himmighofen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Himmighofen Himmighofen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mesyuarat Persekutuan pada Mac 2016, telah mencadangkan bahawa untuk 'menyegarkan' kejohanan, dan untuk meredakan apa-apa kebimbangan mengenai isu kehadiran penyokong, peringkat kumpulan tidak akan dimainkan di negara tuan rumah.", "r": {"result": "Pada pertemuan Federasi pada Maret 2016, disarankan bahwa untuk 'menyegarkan' turnamen, dan untuk menghilangkan kekhawatiran tentang masalah kehadiran penggemar, babak penyisihan grup tidak akan dimainkan di negara tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "johor.gov.my,\" katanya.", "r": {"result": "johor.gov.my,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod hitam & putih", "r": {"result": "Modus hitam & putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini bertanggung jawab atas sebahagian besar kegiatan ekonomi di pulau, walaupun ladang syarikat telah dijual pada tahun 1991 kepada Kerajaan Kepulauan Falkland.", "r": {"result": "Perusahaan bertanggung jawab atas sebagian besar kegiatan ekonomi di pulau itu, meskipun peternakan perusahaan dijual pada tahun 1991 kepada Pemerintah Kepulauan Falkland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyeru supaya seksyen 309 Kanun Keseksaan dimansuhkah kerana menganggap percubaan bunuh diri atau individu yang mempunyai niat untuk membunuh diri sebagai kesalahan jenayah akan menyebabkan ketidakadilan kepada mereka yang mengalami kemurungan, kegelisahan, dan masalah mental yang lain,\" katanya kata ketika dihubungi Bernama pada Ahad.", "r": {"result": "\u201cSaya menyerukan pasal 309 KUHP dicabut karena menganggap percobaan bunuh diri atau individu dengan niat bunuh diri sebagai tindak pidana akan menimbulkan ketidakadilan bagi mereka yang menderita depresi, kecemasan, dan masalah mental lainnya,\u201d ujarnya saat dihubungi oleh Bernama pada hari Minggu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madara telah menetapkan tujuan dalam mendapatkan Sasuke di sisinya untuk melayani tujuan Akatsuki.", "r": {"result": "Madara telah mengarahkan pandangannya untuk mendapatkan Sasuke di sisinya untuk melayani tujuan Akatsuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DualShock 3 dilancarkan bersama-sama dengan konsol PlayStation di Jepun pada 11 Januari 2008, pada mulanya terdapat dalam dua warna iaitu hitam dan putih ceramik, yang berpadanan dengan model konsol baru yang dilancarkan.", "r": {"result": "DualShock 3 diluncurkan bersamaan dengan konsol PlayStation di Jepang pada 11 Januari 2008, awalnya tersedia dalam dua warna, hitam dan putih keramik, yang cocok dengan model konsol baru yang diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa planet masyarakat baru ini yang dipimpin oleh kerajaan totalitarian, Pertubuhan Perdagangan Bima Sakti Dalam (Deep Galactic Trade Organization [DGTO]), benda yang \"mengganggu hati\" seperti muzik dan seni telah diharamkan.", "r": {"result": "Di beberapa planet dari masyarakat baru yang dipimpin oleh pemerintahan totaliter, Deep Galactic Trade Organization (DGTO), hal-hal yang \"mengganggu\" seperti musik dan seni telah dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini pun membuka jalan bagi transisi tiga tahun menuju pemilihan untuk badan legislatif yang akan pilih seorang eksekutif.", "r": {"result": "Ini juga membuka jalan bagi transisi tiga tahun menuju pemilihan badan legislatif yang akan memilih eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sumber yang mengatakan bahawa nama Tuaran diambil sempena dengan nama sungai air tawar atau Sungai Tuaran, iaitu satu-satunya sungai yang terdapat di daerah Tuaran.", "r": {"result": "Ada pula sumber yang menyebutkan bahwa nama Tuaran diambil bersamaan dengan nama sungai air tawar atau Sungai Tuaran yang merupakan satu-satunya sungai yang terdapat di Kecamatan Tuaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter Criss meninggalkan band, Gene dan Paul memilih Eric Carr diganti Criss, di drummer.", "r": {"result": "Peter Criss keluar dari band, Gene dan Paul memilih Eric Carr untuk menggantikan Criss, pada drummer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walburga juga adalah seorang yang ghairah akan darah tulen, dan memandang Muggle dan kelahiran Muggle sebagai kelas yang lebih rendah.", "r": {"result": "Walburga juga seorang darah murni yang bersemangat, dan memandang Muggle dan kelahiran Muggle sebagai inferior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, selama ini wacana itu masih mengundang pro dan kontra.", "r": {"result": "Namun, selama ini wacana tersebut masih mengundang pro dan kontra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam ini sukar untuk dibentuk kepada oksida, meskipun apabila dipanaskan.", "r": {"result": "Logam ini sulit dibentuk menjadi oksida, bahkan ketika dipanaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pemilik empayar tudung jenama Naelofar, Neelofa mencadangkan kerajaan menubuhkan badan khas mengendalikan aduan kes jualan produk cetak rompak atau ciplak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemilik kerajaan hijab merek Naelofar, Neelofa, menyarankan agar pemerintah membentuk badan khusus untuk menangani pengaduan penjualan produk bajakan atau palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "setiap warganegara Malaysia, kita seringkali memasang impian agar semua kaum dapat hidup bersatu padu dalam masyarakat yang terdiri daripada pelbagai kaum, agama dan kebudayaan.", "r": {"result": "setiap warga negara Malaysia, kita sering bermimpi bahwa semua ras dapat hidup bersatu dalam masyarakat yang terdiri dari berbagai ras, agama dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita nasihatkan mereka yang terperangkap dalam arus deras supaya cepat-cepat lari ke tempat lebih tinggi supaya dapat menunggu bantuan tiba dan jangan bertindak sendiri dengan menyeberang ke tempat selamat kerana bimbang dihanyutkan air deras,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami menghimbau kepada masyarakat yang terjebak arus kuat untuk segera lari ke tempat yang lebih tinggi agar menunggu bantuan datang dan tidak bertindak sendiri dengan menyeberang ke tempat yang aman karena takut tersapu oleh air yang kuat,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 6 April 2015, stasiun televisi ini berganti nama menjadi iNews TV Medan.", "r": {"result": "Sejak 6 April 2015, stasiun televisi ini berganti nama menjadi iNews TV Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Permata Hati Ibu memiliki kod NPSN 20112127.", "r": {"result": "TK Permata Hati Ibu memiliki kode NPSN 20112127.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka berulang kali tuduh BN zalim.", "r": {"result": "\u201cMereka berulang kali menuding BN sewenang-wenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dan Adnan Oktar mempunyai perbincangan tentang Islam, fosil yang kononnya mencemarkan nama evolusi, dan Oktar sendiri.", "r": {"result": "Mereka dan Adnan Oktar berdiskusi tentang Islam, fosil yang diduga mendiskreditkan evolusi, dan Oktar sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun PBB dalam satu kenyataan hari ini menggesa penilaian semula dan badan itu sedang berbincang mengenai perlindungan kritikal dan isu-isu operasi sebelum pemindahan tersebut dilakukan.", "r": {"result": "Namun, PBB dalam sebuah pernyataan hari ini menyerukan penilaian ulang dan badan tersebut sedang mendiskusikan perlindungan kritis dan masalah operasional sebelum evakuasi dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ospitaletto Ospitaletto merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Ospitaletto Ospitaletto adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, jika ada shock (krisis) baru pada tingkat dunia dan kawasan, ekonomi kita benar-benar dalam keadaan bahaya.", "r": {"result": "Dan, jika ada goncangan (krisis) baru di tingkat dunia dan regional, ekonomi kita benar-benar dalam bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempoh kempen ini akan berlangsung berterusan dan diharamkan masyarakat akan memberi kerjasama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Durasi kampanye ini akan terus berlanjut dan masyarakat akan bekerja sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGENALAN kempen No Worries Campaign daripada Huawei Malaysia semalam turut menyaksikan beberapa jenama perniagaan utama tempatan turut mengambil langkah sama dengan melancarkan program perlindungan masing-masing.", "r": {"result": "Pengenalan Kampanye No Worries dari Huawei Malaysia kemarin juga melihat beberapa merek bisnis lokal besar juga mengambil langkah serupa dengan meluncurkan program perlindungan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fischbach mengalir melalui kampung.", "r": {"result": "Fischbach mengalir melalui desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volla, Campania Volla merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Naples di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Volla, Campania Volla adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Napoli di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, sebuah bilik Kemahiran Hidup telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, sebuah ruang Kecakapan Hidup didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Enter rahib John.", "r": {"result": "[Masukkan biarawan John.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trubin Trubin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Beroun, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Trubin Trubin adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Beroun, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mickey Mouse Clubhouse Mickey Mouse Clubhouse ialah sebuah siri televisyen kanak-kanak yang disiarkan di Disney Channel seantero dunia mulai 5 Mei 2006 di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Mickey Mouse Clubhouse Mickey Mouse Clubhouse adalah serial televisi anak-anak yang ditayangkan di Disney Channel di seluruh dunia mulai 5 Mei 2006 di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerangka yang baru dibangunkan ini meningkatkan ketegaran kilasan dan lenturan, manakala sistem gantungannya menggunakan topang MacPherson dan gantungan pautan reaktif tetulang berkembar; gantungan belakang yang lebih padat ini meningkatkan ruang kargo kepada .", "r": {"result": "Rangka yang baru dikembangkan meningkatkan kekakuan torsi dan tekukan, sedangkan sistem suspensi menggunakan MacPherson struts dan suspensi tautan reaktif penguat ganda; Suspensi belakang yang lebih kompak ini menambah ruang kargo hingga .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata semasa penyerahan memorandum berkenaan, Abu Bakar komited untuk menyampaikan perkara itu kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, dalam penyerahan memorandum tersebut, Abu Bakar berkomitmen untuk menyampaikan hal tersebut kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vishka Matir Vishka Matir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Vishka Matir Vishka Matir adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, rakyat juga menunggu manifesto BN Sarawak berhubung pengangkutan dan rumah mampu milik.", "r": {"result": "Selain itu, masyarakat juga menunggu manifesto BN Sarawak terkait transportasi dan perumahan terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Ali Shansuyi Qeshlaq-e Ali Shansuyi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Ali Shansuyi Qeshlaq-e Ali Shansuyi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah sukar untuk menganggarkan jumlah korban yang akan disebabkan oleh musim sejuk nuklear, tetapi kemungkinan besar bahawa kesan utama akan disebabkan oleh kebuluran besar-besaran kerana pengeluaran dan pengedaran pertanian yang terganggu.", "r": {"result": "Sulit untuk memperkirakan jumlah korban yang akan disebabkan oleh musim dingin nuklir, tetapi kemungkinan besar efek utamanya adalah kelaparan massal karena terganggunya produksi dan distribusi pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, D.Y.M.M.", "r": {"result": "Selain itu, D.Y.M.M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berkenaan yang hanya mahu dikenali sebagai James sebaliknya mendakwa dia hanya mahu menyelamatkan nyawa kedua-dua wanita itu.", "r": {"result": "Pria yang hanya ingin dikenal sebagai James itu malah mengaku hanya ingin menyelamatkan nyawa kedua wanita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai Ollivander merupakan sebuah kedai rekaan di dalam buku Harry Potter nukilan J. K. Rowling yang menjual pelbagai jenis tongkat sakti.", "r": {"result": "Toko Ollivander merupakan toko fiktif dalam buku Harry Potter yang dikutip J. K. Rowling yang menjual berbagai jenis tongkat sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dia lah yang menciptakan sekalian makhluk, lagi Yang Maha Mengetahui (akan hal mereka).", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dialah yang menciptakan segala makhluk, dan Maha Mengetahui (urusan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketepuan Ton", "r": {"result": "Saturasi Ton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untrasried Untrasried merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Ostallgau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Untrasried Untrasried adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Ostallgau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kebanyakan syarikat pengeluar ubat kurang berminat menghasilkan antibiotik berikutan kos yang tinggi dan tempoh kajian terlalu lama sedangkan ia hanya mampu bertahan untuk beberapa tahun sebelum bakteria kebal dengannya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagian besar perusahaan obat kurang berminat memproduksi antibiotik karena mahalnya biaya dan masa studi terlalu lama yang hanya bisa bertahan beberapa tahun sebelum bakteri menjadi kebal terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau terlepas banyak perlawanan pada musim keduanya di Leverkusen akibat mengalami kecederaan ketika menentang VfB Stuttgart.", "r": {"result": "Namun, dia melewatkan banyak pertandingan di musim keduanya di Leverkusen karena cedera melawan VfB Stuttgart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryglice Ryglice merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Kecil, Poland.", "r": {"result": "Ryglice Ryglice adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lesser Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam gambar tentang peristiwa penggalian jenazah di Lubang Buaya, sepuluh gambar adalah foto wajah perwira-perwira Angkatan Darat yang terbunuh dalam rangkaian Gerakan 30 September (8 di Jakarta dan 2 di Yogyakarta), tujuh foto \"gembong-gembong\" pimpinan PKI, dua foto peristiwa di ruang sidang Mahmilub, serta dua foto tentang \"kedekatan\" Presiden Sukarno dan D.N. Aidit di hadapan massa PKI ketika berulangtahun ke-45 pada Mei 1965.", "r": {"result": "Enam foto peristiwa penggalian jenazah di Lubang Buaya, sepuluh foto foto wajah para perwira Angkatan Darat yang tewas dalam jaringan Gerakan 30 September (8 di Jakarta dan 2 di Yogyakarta), tujuh foto gembong pimpinan PKI. -gembong\", dua foto acara di ruang sidang Mahmilub, serta dua foto tentang \"kedekatan\" Presiden Soekarno dan D.N. Aidit di hadapan massa PKI pada peringatan 45 tahun Mei 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longueville-sur-Aube Longueville-sur-Aube ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Longueville-sur-Aube Longueville-sur-Aube adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis Dorothy Parker, yang cuba membunuh diri banyak kali, menulis sebuah puisi komedi hitam yang berfikir-fikir tentang bunuh diri dan akhirnya menolaknya.", "r": {"result": "Penulis Dorothy Parker, yang berkali-kali mencoba bunuh diri, menulis puisi komedi hitam yang memikirkan bunuh diri dan akhirnya menolaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: \"(Ruang dengan kumpulan empat digit diberi hanya untuk penerangan yang lebih jelas)\" Bagaimanapun, nombor yang ditulis dalam angka Arab dipisahkan dengan koma di setiap 3 digit, berdasarkan peraturan Barat.", "r": {"result": "Contoh: \"(Spasi dengan kelompok empat digit diberikan hanya untuk penjelasan yang lebih jelas)\" Namun, angka yang ditulis dalam angka Arab dipisahkan dengan koma pada setiap 3 digit, berdasarkan aturan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Fauzi berusia 63 tahun.", "r": {"result": "Mohd Fauzi berusia 63 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, saya juga akan mengadakan lawatan kerja ke beberapa negara di Asia Barat dalam masa terdekat, khususnya di Arab Saudi, Emiriah Arab Bersatu (UAE) dan Bahrain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekaligus saya juga akan melakukan kunjungan kerja ke beberapa negara di Asia Barat dalam waktu dekat, terutama di Arab Saudi, Uni Emirat Arab (UEA) dan Bahrain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard dinyatakan positif sebagai pengguna kokain melalui pemeriksaan urine.", "r": {"result": "Richard ditemukan sebagai pengguna kokain melalui tes urin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMAI 15,000 pegawai serta anggota Angkatan Tentera Malaysia (ATM) ditugaskan menjaga keselamatan negara sepanjang cuti sempena Aidilfitri.", "r": {"result": "Sebanyak 15.000 perwira dan anggota Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) bertugas menjaga keamanan nasional sepanjang hari raya Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada 1532 , ia memutuskan untuk mempelajari ilmu perubatan di Universiti Paris .", "r": {"result": "Namun pada tahun 1532, ia memutuskan untuk belajar kedokteran di Universitas Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan tagline itu dan minuman itu pula diletakkan pula berhampiran dengan produk halal yang lain, ia menimbulkan kekeliruan kerana seolah-olah menggambarkan produk terba halal,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDengan tagline itu dan minumannya didekatkan dengan produk halal lainnya, menimbulkan kebingungan karena seolah menggambarkan produk yang paling halal,\u201d katanya dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanan Alih ke kawalan berikutnya", "r": {"result": "Kanan Pindah ke kontrol berikutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1959, pilihan raya Majlis Tempatan Ulu Choh yang pertama telah diadakan untuk memilih pihak berkuasa tempatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1959, pemilihan Dewan Lokal Ulu Choh pertama diadakan untuk memilih otoritas lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali pindaan yang ingin dibawa ke Parlimen memakan masa agak lama.", "r": {"result": "Setiap kali amandemen yang ingin dibawa ke DPR membutuhkan waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak persiapan yang harus dikerjakan oleh kedua negara, misalnya soal persiapan dokumen tender proyek,\" kata Kepala Pengembangan SPAD Malaysia Prodyutt Dutt menjawab alasan proyek ini mundur dari rencana awal dikutip dari The Malaysian Insider.", "r": {"result": "\u201cBanyak persiapan yang harus dilakukan kedua negara, misalnya persiapan dokumen tender proyek,\u201d ujar Head of Development SPAD Malaysia Prodyutt Dutt menanggapi alasan mundurnya proyek ini dari rencana awal dikutip dari Orang Dalam Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu lain dibangkitkan NUBE ialah pakaian seragam ditarik balik dan menetapkan pakaian sesuai untuk ke pejabat, mengubah jawatan bagi menafikan hak di dalam CA, memaksa pekerja melanggar dasar bank pusat dan pembukaan akaun serta keadaan tempat kerja yang tidak bersih.", "r": {"result": "Di antara isu-isu lain yang diangkat oleh NUBE adalah penarikan seragam dan pembuatan pakaian yang sesuai untuk kantor, perubahan posisi untuk menolak hak di CA, memaksa karyawan untuk melanggar kebijakan bank sentral dan pembukaan rekening serta kondisi tempat kerja yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya ada Menteri Pemuda dan Olahraga Malaysia Syed Saddiq.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Menteri Pemuda dan Olahraga Malaysia Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita buruk untuk dinosaur, tapi berita baik untuk nenek moyang mamalia yang berkembang tapi berita baik untuk nenek moyang mamalia yang berkembang di kawasan yang ditinggalkan oleh dinosaur.", "r": {"result": "Kabar buruk bagi dinosaurus, namun kabar baik bagi nenek moyang mamalia yang berevolusi di kawasan peninggalan dinosaurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengubah suai dan menambah struktur sedia ada dalam kubu asal membentuk program kerja pembinaan utama.", "r": {"result": "Memodifikasi dan menambah struktur yang ada di dalam benteng asli membentuk program kerja konstruksi utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepemimpinan Analyzers agak berhati-hati untuk keluar dari kepompong kebiasaan dan mengambil masa untuk melakukan perubahan.", "r": {"result": "Penganalisis Kepemimpinan sangat berhati-hati untuk keluar dari kepompong kebiasaan dan meluangkan waktu untuk melakukan perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Additionally, the organization has revealed they have started talks with Christopher \"GeT_RiGhT\" Alesund around his future with NiP.", "r": {"result": "Selain itu, organisasi telah mengungkapkan bahwa mereka telah memulai pembicaraan dengan Christopher \"GeT_RiGhT\" Alesund mengenai masa depannya dengan NiP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting", "r": {"result": "Sunting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau sekiranya Kami (hendak) memperlihatkan kepadamu apa yang Kami janjikan kepada mereka (dari azab seksa itu), maka Kami tetap berkuasa terhadap mereka.", "r": {"result": "Atau jika Kami (ingin) menunjukkan kepadamu apa yang Kami janjikan kepada mereka (dari siksaan), maka Kami akan tetap berkuasa atas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut Kristian atau Nasrani mengikuti ajaran Jesus Christ (Ibrani: yhvSH`, \"Yehoshua\").", "r": {"result": "Orang Kristen mengikuti ajaran Yesus Kristus (Ibrani: yhvSH`, \"Yehoshua\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 173,226 kenderaan pengangkutan awam yang berada di jalan raya di seluruh negara pada tahun lalu mengeluarkan 7.07 tan metrik karbon dioksida setahun.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 173.226 kendaraan angkutan umum di jalan nasional tahun lalu mengeluarkan 7,07 metrik ton karbon dioksida per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Tommy berkata, Deklarasi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Mengenai Hak Orang Asal 2007 (UNDRIP) menekankan prinsip persetujuan yang bebas, terdahulu dan termaklum oleh mereka yang akan terkesan dengan cadangan kerja-kerja komersial dan dengan itu memberikan sokongan undang-undang antarabangsa awam kepada Orang Asli di dunia.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Tommy, United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples 2007 (UNDRIP) menekankan prinsip persetujuan bebas, didahulukan dan diinformasikan oleh mereka yang akan terkena dampak dari usulan pekerjaan komersial dan dengan demikian memberikan dukungan hukum internasional publik kepada Masyarakat Adat. orang di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bulu Silou memiliki 241 pelajar lelaki dan 219 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 460 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bulu Silou memiliki 241 siswa laki-laki dan 219 siswa perempuan, sehingga total menjadi 460 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iran bagaimanapun menafikan penglibatan mereka dan memberi amaran bahawa ia akan bertindak balas dengan serta-merta jika disa dengan serangan tersebut.", "r": {"result": "\"Iran, bagaimanapun, membantah keterlibatan mereka dan memperingatkan akan segera merespons jika menghadapi serangan semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kedua-dua fakta secara terbuka oleh Zambry dan Asmuni, maka saya sahkan ada usaha untuk cuba menjatuhkan kerajaan negeri Perak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Berdasarkan dua fakta yang diungkapkan secara terbuka oleh Zambry dan Asmuni, saya tegaskan bahwa ada upaya untuk menggulingkan pemerintah negara bagian Perak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam akhbar kedudukan tahunan media karya pada tahun 2006.", "r": {"result": "Dia muncul di peringkat tahunan karya media surat kabar pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat juga pusat-pusat hiburan seperti 2000, Seven 7 dan banyak lagi = Perkhidmatan Utiliti, Telekomunikasi, Bank dan Kewangan vrkhdmtn wtylyty, tylykwmwnyqsy, bGHk dn kwGHn = Batu Pahat mempunyai 3 Laluan Persekutuan iaitu laluan persekutuan 1, 5 dan 50.", "r": {"result": "Selain itu juga terdapat pusat hiburan seperti 2000, Seven 7 dan masih banyak lagi = Utilities, Telecommunications, Bank and Financial Services vrkhdmtn wtylyty, tylykwmwnyqsy, bGHk dn kwGHn = Batu Pahat memiliki 3 Federal Route yaitu federal route 1, 5 dan 50 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, dia mempertikaikan bagaimana kerajaan baharu Malaysia mahu bersikap berkecuali bila gerakan menjatuhkan kerajaan terdahulu mendapat sokongan daripada negara kuasa dunia itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia mempersoalkan bagaimana pemerintah baru Malaysia ingin bersikap netral ketika gerakan menggulingkan pemerintahan sebelumnya didukung oleh kekuatan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internazionale menjadi penyewa pada tahun 1947 dan stadium ini telah dikongsi oleh kedua-dua kelab ini sejak itu dimana Inter memenangi perlawanan akhir Piala Eropah pertama di stadium ini pada tahun 1965.", "r": {"result": "Internazionale menjadi penyewa pada tahun 1947 dan stadion ini digunakan bersama oleh kedua klub sejak saat itu dengan Inter memenangkan final Piala Eropa pertama di stadion tersebut pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kena fokus terhadap isu-isu rakyat,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "Mereka harus fokus pada masalah rakyat,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskografi Ramlah Ram Diskografi Ramlah Ram adalah senarai lengkap album-album terbitan studio rakaman Malaysia dan Indonesia untuk penyanyi pop terkenal Ramlah Ram.", "r": {"result": "Diskografi Ramlah Ram Diskografi Ramlah Ram adalah daftar lengkap album yang dirilis oleh studio rekaman Malaysia dan Indonesia untuk penyanyi pop terkenal Ramlah Ram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam inisiatif ini, parameter meteorologi (seperti hujan, suhu dan kelajuan angin) dikurangkan ke peringkat bandar untuk kali pertama di rantau ini, digunakan bagi menilai risiko banjir kilat, tanah runtuh, penenggelaman, angin kencang, udara pencemaran dan haba bandar.", "r": {"result": "\u201cDalam inisiatif ini, parameter meteorologi (seperti curah hujan, suhu, dan kecepatan angin) diturunkan ke tingkat kota untuk pertama kalinya di wilayah tersebut, digunakan untuk menilai risiko banjir bandang, tanah longsor, penurunan muka tanah, angin kencang, polusi udara, dan panas perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB) ialah agensi utama kerajaan yang diamanahkan dengan tugas dan tanggungjawab berkhidmat untuk industri minyak sawit negara.", "r": {"result": "Dewan Minyak Sawit Malaysia (MPOB) adalah lembaga pemerintah utama yang dipercayakan dengan tugas dan tanggung jawab melayani industri minyak sawit nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah sentiasa Meliputi PengetahuanNya akan apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah selalu Menutupi Ilmu-Nya atas apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modul dan manual ini malah digunakan oleh parti-parti politik BN dan promoter demokrasi tidak menggunakan modul yang berbeza dalam memberikan latihan kepada parti politik yang berlainan.", "r": {"result": "Modul dan manual ini bahkan digunakan oleh partai politik BN dan promotor demokrasi tidak menggunakan modul yang berbeda dalam memberikan pelatihan kepada partai politik yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak ~a ke dalam lekuk lapan.", "r": {"result": "Pindahkan ~a ke angka delapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi permulaan, jumlah tenaga pengajar seramai 20 orang termasuk Pengetua dan 5 orang pekerja.", "r": {"result": "Pada sesi awal, jumlah staf pengajar adalah 20 orang termasuk Kepala Sekolah dan 5 karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V for Vendetta (filem) V for Vendetta ialah sebuah filem cereka sains 2005 yang diarah oleh James McTeigue dan diterbit oleh Joel Silver, Larry dan Andy Wachowski dan Grant Hill.", "r": {"result": "V for Vendetta (film) V for Vendetta adalah sebuah film fiksi ilmiah tahun 2005 yang disutradarai oleh James McTeigue dan diproduksi oleh Joel Silver, Larry dan Andy Wachowski dan Grant Hill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Koordinator Sarjana Muda (Kepujian) Fisioterapi Kolej Universiti Sains Perubatan Cyberjaya TS Veeragoudhaman berkata, dengan tunjuk ajar dan penggunaan anggota yang betul ia dapat membantu pesakit menjalankan aktiviti harian mereka tanpa bantuan penjaga selain dapat menaikkan tahap keyakinan mereka secara tidak langsung.", "r": {"result": "Koordinator Program Sarjana (Honours) Cyberjaya University of Medical Sciences College of Physiotherapy TS Veeragoudhaman mengatakan bahwa dengan bimbingan dan penggunaan anggota tubuh yang benar dapat membantu pasien dalam melakukan aktivitas sehari-hari tanpa bantuan caregiver dan secara tidak langsung dapat meningkatkan tingkat kepercayaan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamulya adalah 45457.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamulya adalah 45457.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ada juga kesan yang tetap.", "r": {"result": "Namun, ada juga efek permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ ketatkan pemantauan di Menora, Gua Tempurung", "r": {"result": "JPJ memperketat pengawasan di Menora, Gua Tempurung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ini parti Melayu - walau ditala, ditabuh, diterajang bagaimana sekalipun - begitulah kita.", "r": {"result": "Kami adalah partai Melayu - meskipun kami disetel, dipukul, dipukul dengan cara apa pun - itulah kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti wujud di Singapura, Pulau Pangkor, dan Sitiawan sebelum Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Komunitas sudah ada di Singapura, Pulau Pangkor, dan Sitiawan sebelum Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan mereka lantikan politik sebab itu khidmat mereka dihentikan pada 15 Jun lepas tapi kita iktiraf peranan guru Al-Quran ini, kita perlu anak tahu Al-Quran, jadi kita akan kaji semula skim mana yang akan digunakan.", "r": {"result": "\u201cSaya diberi tahu bahwa mereka mengangkat politisi, makanya layanan mereka dihentikan 15 Juni lalu, tetapi kami mengakui peran guru Al-Quran, kami membutuhkan anak-anak untuk mengetahui Al-Quran, jadi kami akan mengkaji ulang skema mana yang akan dilakukan. digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qakh (bandaraya) Qakh merupakan sebuah bandar dan juga ibu kota yang terletak di daerah Qakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qakh (kota) Qakh adalah sebuah kota sekaligus ibu kota yang terletak di distrik Qakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meletakkan jawatan pada Ogos 2016 untuk melancarkan liberal bidaan sosial dalam pilihan raya presiden Perancis 2017.", "r": {"result": "Dia mengundurkan diri pada Agustus 2016 untuk meluncurkan tawaran sosial liberal dalam pemilihan presiden Prancis 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The third match, which featured Shino versus Kankuro, was given to Shino on default, since Kankuro forfeited to \"keep his techniques a secret\" before the invasion plan was launched.", "r": {"result": "Pertandingan ketiga, yang menampilkan Shino versus Kankuro, diberikan kepada Shino secara default, karena Kankuro menyerah untuk \"menjaga rahasia tekniknya\" sebelum rencana invasi diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri dan badan bukan bukan kerajaan hendaklah memberi sumbangan yang positif dan substantif yang boleh memperbaiki prestasi SPRM.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian dan organisasi non-pemerintah harus memberikan kontribusi positif dan substantif yang dapat meningkatkan kinerja MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai kompleks bagi fungsi gamma boleh dikira secara berangka dengan menggunakan penghampiran Stirling atau penghampiran Lanczos.", "r": {"result": "Nilai kompleks fungsi gamma dapat dihitung secara numerik menggunakan pendekatan Stirling atau pendekatan Lanczos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, berdasarkan ehwal yang dihebah-hebahkan itu, moleklah kiranya saya mengambil kesempatan dalam Dewan yang mulia ini, untuk memperjelaskan kepada Ahli-Ahli Yang Berhormat khususnya, serta rakyat Malaysia, yang sedang menonton dan mendengar di luar sana, supaya mendapat gambaran yang benar serta tepat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berdasarkan hal-hal yang dipublikasikan, saya ingin mengambil kesempatan di Dewan yang terhormat ini, untuk menjelaskan kepada para Anggota Yang Terhormat khususnya, serta masyarakat Malaysia, yang melihat dan mendengarkan di luar sana, sehingga mereka mendapatkan gambaran dan gambaran yang sebenarnya. tepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier, Blisson had told a press conference in Kuala Lumpur that Haziq pestered him for details regarding Azmin's activities and schedule during the Sandakan by-election last month.", "r": {"result": "Sebelumnya, Blisson telah mengatakan pada konferensi pers di Kuala Lumpur bahwa Haziq mengganggunya untuk rincian mengenai kegiatan dan jadwal Azmin selama pemilihan sela Sandakan bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi data membimbangkan termasuklah cerita dua kejayaan inovasi negara ialah GrabTaxi dan HappyFresh.", "r": {"result": "Data mengkhawatirkan lainnya adalah kisah sukses dua inovasi nasional yakni GrabTaxi dan HappyFresh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, rumah pada paras harga ini masih tidak mampu dimiliki di negeri lain.", "r": {"result": "\"Namun, rumah pada tingkat harga ini masih tidak terjangkau di negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burla Burla ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Sambalpur di negeri Orissa, India.", "r": {"result": "Burla Burla adalah Area yang Diberitahukan di distrik Sambalpur di negara bagian Orissa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kulim, Kedah pada 2013 sebagai contoh memba perkahwinan lelaki berusia 20 tahun bersama kanak-kanak perempuan berusia 12 tahun.", "r": {"result": "Di Kulim, Kedah pada 2013, misalnya, seorang pria berusia 20 tahun menikah dengan gadis berusia 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya janji untuk menyerahkan jawatan kepada Anwar, beliau berkata, akan tetap berpegang kepada prinsip menunaikan janji.", "r": {"result": "Disinggung soal janji penyerahan jabatan itu kepada Anwar, dia mengatakan akan berpegang pada prinsip menepati janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen TV rompak tidak sebanyak stesen radio rompak di Amerika Syarikat atau United Kingdom.", "r": {"result": "Stasiun TV bajakan tidak seperti stasiun radio bajakan di Amerika Serikat atau Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larian obor akan melawat lebih daripada 300 bandar-bandar Brazil (termasuk semua 26 ibu negeri dan Wilayah Persekutuan Brazil), dengan bahagian akhir yang akan diadakan di bandar Rio de Janeiro Buat kali pertama dalam sejarah Sukan Olimpik Musim Panas, kawah utama tidak akan terletak secara tetap di stadium utama sukan.", "r": {"result": "Obor lari akan mengunjungi lebih dari 300 kota Brasil (termasuk semua 26 ibu kota negara bagian dan Wilayah Federal Brasil), dengan bagian terakhir diadakan di kota Rio de Janeiro Untuk pertama kalinya dalam sejarah Olimpiade Musim Panas, utama kuali tidak akan ditempatkan tinggal di stadion olahraga utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The project is funded through the university's recreation services budget, which is funded by student fees, not state appropriation money.", "r": {"result": "Proyek ini didanai melalui anggaran layanan rekreasi universitas, yang didanai oleh iuran mahasiswa, bukan uang alokasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport ke EU berkurangan 8.9 peratus kepada RM7.64 bilion, disebabkan eksport lebih rendah bagi barangan E&E, minyak sawit dan keluaran pertanian, selain tekstil, pakaian dan kasut manakala import naik 20.1 peratus kepada RM8.05 bilion.", "r": {"result": "Ekspor ke UE turun 8,9 persen menjadi RM7,64 miliar, karena ekspor barang E&E, minyak kelapa sawit dan produk pertanian yang lebih rendah, selain tekstil, pakaian dan alas kaki sementara impor naik 20,1 persen menjadi RM8,05 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demy Octavo", "r": {"result": "Demi Octavo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebab sel barah membesar lebih cepat berbanding dengan sel biasa, ia akan lebih terjejas dengan radiasi.", "r": {"result": "Karena sel kanker tumbuh lebih cepat dari sel normal, mereka akan lebih terpengaruh oleh radiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika (nabi Isa) anak Maryam dikemukakan sebagai satu misal perbandingan, (untuk membantahmu wahai Muhammad), tiba-tiba kaummu bersorak-sorak kesukaan terhadapnya (kerana menyangka bahawa mereka telah menang).", "r": {"result": "Dan ketika (nabi Isa) putera Maryam dihadirkan sebagai contoh perbandingan, (untuk mendebatmu wahai Muhammad), tiba-tiba kaummu bersorak untuknya (karena mengira menang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdullah dipilih sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-16 bagi tempoh lima tahun berkuatkuasa 31 Jan ini manakala Sultan Perak Sultan Nazrin Shah dipilih menjadi Timbalan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Sultan Abdullah terpilih sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-16 untuk jangka waktu lima tahun efektif 31 Januari sementara Sultan Perak Sultan Nazrin Shah terpilih sebagai Wakil Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kluster kawah meteorit yang kecil, yang terbesar di antaranya adalah Kaali yang berada di Saaremaa, Estonia.", "r": {"result": "Ada gugusan kawah meteorit kecil, yang terbesar adalah Kaali di Saaremaa, Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel juga menjadikan Baitulmuqaddis sebagai ibu negara tetapi pengisytiharan ini tidak diiktiraf oleh masyarakat Islam.", "r": {"result": "Israel juga menjadikan Yerusalem sebagai ibu kota negara tetapi deklarasi ini tidak diakui oleh komunitas Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Bandar, Susoh, Aceh Barat Daya Kepala Bandar merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Susoh, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kepala Bandar, Susoh, Aceh Barat Kepala Bandar adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Susoh, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah itu akhirnya dirobohkan pada tahun 1967 untuk memberi laluan kepada unit.", "r": {"result": "Rumah itu akhirnya dibongkar pada tahun 1967 untuk dijadikan satu unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Setahun Malaysia Baharu: Pelan Harapan Pembangunan Luar Bandar 2018-2023", "r": {"result": "Menjelang Tahun Baru Malaysia: Rencana Harapan Pembangunan Pedesaan 2018-2023", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If not controlled, he said such immoral activities could lead to people's disunity to the extent of destroying the state and the country.", "r": {"result": "Jika tidak dikendalikan, menurutnya, kegiatan asusila tersebut dapat menimbulkan perpecahan umat hingga menghancurkan negara dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sem, Nord-Trondelag Sem, Nord-Trondelag merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sem, Nord-Trondelag Sem, Nord-Trondelag adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami saja tidak bisa kerja di bandara,\" kata Waluyo.", "r": {"result": "Kami sendiri tidak bisa bekerja di bandara,\" kata Waluyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu (timbulah faham yang berlainan menurut kandungan hati masing-masing) - adapun orang-orang yang ada dalam hatinya kecenderungan ke arah kesesatan, maka mereka selalu menurut apa yang samar-samar dari Al-Quran untuk mencari fitnah dan mencari-cari Takwilnya (memutarkan maksudnya menurut yang disukainya). Padahal tidak ada yang mengetahui Takwilnya (tafsir maksudnya yang sebenar) melainkan Allah.", "r": {"result": "Oleh karena itu (perbedaan pemahaman muncul sesuai dengan isi hati masing-masing) - Adapun orang-orang yang di dalam hatinya ada kecenderungan kesesatan, maka mereka selalu mengikuti apa yang samar-samar dari Al-Qur'an untuk mencari fitnah dan mencari takwilnya (memutarbalikkan). makna yang dia suka). Meskipun tidak ada yang mengetahui Takwil (penafsiran arti sebenarnya) kecuali Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, sesi pengambaran telah diadakan sejak tahun 1959 lagi di Singapura, yang mana ketika itu jelas Singapura berada di bawah Persekutuan Tanah Melayu.", "r": {"result": "Meski demikian, sesi syuting telah dilakukan sejak 1959 di Singapura, yang saat itu jelas-jelas berada di bawah Federasi Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Epple mengulas.", "r": {"result": ", Apple berkomentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA mengira Arva yang membelikannya.", "r": {"result": "BELLA mengira Arva membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sign in Welcome!", "r": {"result": "Selamat datang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "r": {"result": "Tampilan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat sejumlah artis berani menantang diri dengan merintis bisnis, sebagian artis lain justru memilih jalan pintas yang dirasa lebih 'gampang' untuk menebalkan pundi-pundi rupiahnya, seperti prostitusi, misalnya.", "r": {"result": "Ketika sejumlah artis berani menantang diri dengan merintis usaha, beberapa artis lainnya justru memilih jalan pintas yang dirasa lebih mudah menggemukkan dompet rupiahnya, seperti prostitusi misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara kumpulan agama yang berbeza umumnya agak toleran.", "r": {"result": "Hubungan antar umat beragama umumnya cukup toleran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita amat berharap dapat mencapai sasaran ini menjelang Januari tahun depan.", "r": {"result": "\u201cKami sangat berharap bisa mencapai target ini pada Januari tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 2001, dengan tekanan politik yang semakin meningkat kepadanya, Wahid mengarahkan Yudhoyono membentuk pusat krisis dengan Yudhoyono sebagai pengerusi Tujuan pusat krisis ini adalah untuk membantu presiden dalam memberi nasihat dasar dan beribu pejabat di pejabat Yudhoyono.", "r": {"result": "Pada awal tahun 2001, dengan tekanan politik yang semakin meningkat, Wahid memerintahkan Yudhoyono untuk membentuk pusat krisis dengan Yudhoyono sebagai ketuanya, Tujuan dari pusat krisis ini adalah untuk membantu presiden dalam memberikan saran kebijakan dan berkantor pusat di kantor Yudhoyono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 + 7=?", "r": {"result": "6 + 7=?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ROSLI TALIB KUALA LUMPUR - Asas utama kerajaan memperkenalkan Kertas Putih Pertahanan (KPP) adalah untuk memastikan pembangunan pertahanan negara menjadi sistematik dan menyeluruh dengan berlandaskan objektif yang ditetapkan.", "r": {"result": "- Foto oleh ROSLI TALIB KUALA LUMPUR - Landasan utama pemerintah meluncurkan Buku Putih Pertahanan (KPP) adalah agar pembangunan pertahanan negara menjadi sistematis dan komprehensif berdasarkan tujuan yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya perlu, khidmat badan seperti ITBM boleh digunakan untuk menjadi jurubahasa pada program besar\".", "r": {"result": "Jika perlu, layanan badan seperti ITBM dapat digunakan untuk bertindak sebagai juru bahasa pada program besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, bagi merancakkan program pembangunan vendor tempatan dalam sektor perkilangan dan perkhidmatan, galakan potongan cukai dua kali ke atas perbelanjaan operasi yang ditanggung oleh syarikat induk, akan dilanjutkan sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mendorong program pengembangan vendor lokal di sektor manufaktur dan jasa, promosi pengurangan pajak berganda atas biaya operasional yang dikeluarkan oleh induk perusahaan, akan diperpanjang hingga 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tafsiran Logo Sekolah BERTEKUN BERIKRAR Kami warga SK Simpangan Melangkah ke hadapan Prestasi ilmu kami tingkatkan Demi masa hadapan Mulia pekerti semangat waja Berbakti pada nusa Dasar Pendidikan Negara Kami jadikan wadah Bertekun dan berikrar Kami tiada gentar Pelajar, guru dan ibubapa Sama menuju jaya Bertekun dengan minda Berikrar jiwa raga Jadi pelapis pimpin negara Berbakti dan berjasa Jadi pelapis pimpin negara Berbakti dan berjasa.", "r": {"result": "Tafsiran Logo Sekolah TETAP BERIKRAR Kami warga SK Simpangan Melangkah maju Kinerja ilmu kami ditingkatkan Demi masa depan akhlak dan jiwa yang mulia Berbakti pada Kebijakan Pendidikan Nasional Kami jadikan wadah Teguh dan ikrar Kami pemberani Siswa, guru dan orang tua Bersama menuju sukses Tekun dengan jiwa Ikrar jiwa raga Menjadi pemimpin negara Berbakti dan berjasa Menjadi pemimpin negara Berbakti dan berjasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat Turun", "r": {"result": "Unduh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada rakyat yang terpaksa jual rumah, terpaksa tambah hutang, terpaksa ikat perut hanya untuk melalui kehidupan hari demi hari.", "r": {"result": "Ada orang yang harus menjual rumahnya, harus menambah hutang, harus mengikat perutnya hanya untuk menjalani hidup hari demi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Take 2 Filem Take 2 merupakan sebuah filem komedi yang diarahkan oleh Ivan Ho Yue Ching dan dibintangi oleh Ryan Lian, Wang Lai, Maxi Lim, Gadrick Chin.", "r": {"result": "Film Take 2 Film Take 2 merupakan film komedi yang disutradarai oleh Ivan Ho Yue Ching dan dibintangi oleh Ryan Lian, Wang Lai, Maxi Lim, Gadrick Chin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas enam tahun dan tiga rombongan, Urip memasuki industri filem, bekerja sebagai pengedar untuk Oriental Film dan Penolong Pengarah untuk Java Industrial Film.", "r": {"result": "Setelah enam tahun dan tiga tur, Urip memasuki industri film, bekerja sebagai distributor Film Oriental dan Asisten Direktur Film Industri Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sebagai jalan jaringan utama, bandar ini berkembang pada 1970 tetapi dengan pembinaan Lebuh Raya Utara-Selatan dalam 1980, Panchor merosot dalam kepentingan seperti penurunan bilangan tongkang yang mendadak.", "r": {"result": "Namun, sebagai jaringan jalan raya utama, kota ini tumbuh pada tahun 1970-an tetapi dengan pembangunan Jalan Tol Utara-Selatan pada tahun 1980-an, Panchor menurun kepentingannya karena jumlah tongkang turun tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pacentro Pacentro merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di L'Aquila di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Pacentro Pacentro adalah komune dan kota yang terletak di L'Aquila di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Messi named FIFA's Best men's player; Best XI controversial", "r": {"result": "Messi dinobatkan sebagai Pemain Pria Terbaik FIFA; XI terbaik kontroversial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Majlis Bandaraya Melaka Bersejarah (MBMB), Mansor Sudin berkata, penutupan jalan itu melibatkan persimpangan empat Replika Gong berhampiran Dataran MBMB sehingga persimpangan tiga Melaka Mall yang menghubungkan pusat beli-belah itu dengan Aeon Ayer Keroh.", "r": {"result": "Wali Kota Dewan Kota Bersejarah Melaka (MBMB), Mansor Sudin, mengatakan penutupan jalan itu meliputi empat simpang Replika Gong di dekat MBMB Dataran hingga tiga simpang Melaka Mall yang menghubungkan pusat perbelanjaan itu dengan Aeon Ayer Keroh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat di bawah Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia (AKM) 1998 dan jika sa akan dikenakan denda tidak melebihi RM50,000 atau penjara setahun atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Kasus ini diselidiki berdasarkan Pasal 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia (AKM) 1998 dan jika terbukti bersalah akan didenda tidak lebih dari RM50.000 atau dipenjara selama satu tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis telah menyatakan bahawa 22 orang terbunuh dan kira-kira 59 cedera dalam letupan itu, termasuk kanak-kanak.", "r": {"result": "Polisi telah menyatakan bahwa 22 orang tewas dan sekitar 59 luka-luka dalam ledakan tersebut, termasuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAJIB: GST ini adalah sistem percukaian yang sangat progresif.", "r": {"result": "NAJIB: GST adalah sistem perpajakan yang sangat progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda PAS: Yusuf Azmi ikon anak muda", "r": {"result": "PAS Youth: Yusuf Azmi adalah ikon pemuda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kembalilah kepada mereka, (jika mereka tidak juga mahu beriman) maka demi sesungguhnya Kami akan mendatangi mereka dengan angkatan tentera yang mereka tidak terdaya menentangnya, dan kami akan mengeluarkan mereka dari negeri Saba' dengan keadaan hina, menjadi orang-orang tawanan.\"", "r": {"result": "\u201cKembalilah kepada mereka, (jika mereka juga tidak mau beriman) maka sesungguhnya Kami akan datang kepada mereka dengan bala tentara yang tidak dapat mereka lawan, dan Kami keluarkan mereka dari tanah Saba\u2019 dengan kehinaan, sebagaimana tawanan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya ada di antara kamu: orang-orang yang sengaja memberat-beratkan dirinya (juga orang lain, daripada turut mara ke medan perang). Kemudian kalau kamu ditimpa kemalangan (tercedera atau terbunuh) ia berkata: \"Sesungguhnya Allah telah mengurniakan nikmat kepadaku, kerana aku tidak turut berperang bersama-sama mereka\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya di antara kamu ada: orang-orang yang dengan sengaja membebani diri sendiri (juga orang lain, bukannya maju ke medan perang). Kemudian jika suatu kecelakaan menimpa Anda (terluka atau terbunuh) dia berkata: \"Sesungguhnya Allah memberkati saya, karena saya tidak berperang dengan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loading... 2.", "r": {"result": "Memuat... 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Miami champions have only made one change since last entering the BPS, replacing Dauren \"AdreN\" Kystaubayev with veteran commander Filip \"NEO\" Kubski.", "r": {"result": "Juara Miami hanya membuat satu perubahan sejak terakhir kali memasuki BPS, menggantikan Dauren \"AdreN\" Kystaubayev dengan komandan veteran Filip \"NEO\" Kubski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It would be political deja vu.", "r": {"result": "Ini akan menjadi deja vu politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, filem keduanya bersama Kim Chiu bertajuk \"Bride for Rent\" mencapai kutipan Php 21.2M pada hari pertama dan Php 100M dalam masa 4 hari.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, film keduanya dengan Kim Chiu berjudul \"Bride for Rent\" meraup Php 21,2 juta pada hari pertama dan Php 100 juta dalam 4 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi Dayang dikritik kerana berani memperjudikan kedudukannya sebagai penyanyi profesional apabila terpaksa bersaing dengan angkatan penyanyi lain seperti Jaclyn Victor dan Mawi.", "r": {"result": "Lagi-lagi Dayang dikritik karena berani mempertaruhkan posisinya sebagai penyanyi profesional saat harus bersaing dengan penyanyi lain seperti Jaclyn Victor dan Mawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat sahaja kepada usaha kumpulan militan Islamic State (IS) memimpin anak muda kita ke arah durjana.", "r": {"result": "Tengok saja upaya kelompok militan Negara Islam (ISIS) menggiring generasi muda kita ke arah kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu seramai 92 orang pelajar baru tingkatan satu mendaftar diri dan nama sekolah ini telah ditukar kepada Sekolah Menengah Rendah sehingga 1974 apabila kelas tingkatan 4 sastera bermula buat kali pertama.", "r": {"result": "Selain itu, sebanyak 92 siswa baru kelas satu mendaftar dan nama sekolah ini diubah menjadi Sekolah Menengah Pertama hingga tahun 1974 ketika kelas sastra kelas empat dimulai untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivan kemudian jatuh di tangan penjagaan Black Ghost, yang menggelarkannya ahli pertama program 00-Cyborg pertubuhan ini.", "r": {"result": "Ivan kemudian dirawat oleh Black Ghost, yang menamainya sebagai anggota pertama dari program 00-Cyborg organisasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAWHAR membangunkan 17 projek berimpak besar dengan kerjasama dan persetujuan Majlis Agama Islam Negeri (MAIN) memba peruntukan RM290.62 juta manakala keluasan tanah wakaf dimajukan berjumlah 23.771 hektar.", "r": {"result": "JAWHAR mengembangkan 17 proyek berdampak tinggi atas kerjasama dan persetujuan Dewan Agama Islam Negara (MAIN) dengan alokasi RM290,62 juta sementara luas tanah wakaf yang dikembangkan seluas 23.771 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula 1 jun 2014, Koridor 1 akan beroperasi 24 jam, dengan bas yang berhenti di stesen BRT tertentu sahaja.", "r": {"result": "Mulai 1 Juni 2014, Koridor 1 akan beroperasi 24 jam sehari, dengan bus berhenti di stasiun BRT tertentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika gagal bertingkah laku sebagai srikandi, tidak berperanan dengan berkesan dalam parti dan masyarakat, tidak mustahil sejarah akan berubah.", "r": {"result": "Jika Anda gagal berperilaku sebagai pahlawan wanita, tidak berperan efektif dalam partai dan masyarakat, bukan tidak mungkin sejarah akan berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada akaun PAS dibekukan, kata Tuan Ibrahim", "r": {"result": "Tidak ada akun PAS yang dibekukan, kata Tuan Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We realized that the only thing that matters is that you're active, and that you're producing good material,\" Wajima says.", "r": {"result": "\"Kami menyadari bahwa satu-satunya hal yang penting adalah Anda aktif, dan Anda menghasilkan materi yang bagus,\" kata Wajima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu apa yang akan terjadi di tahun depan.", "r": {"result": "Saya tidak tahu apa yang akan terjadi tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak serikkah polis dimalukan dengan kes pembunuhan wanita Mongolia, Altantuya?", "r": {"result": "Apakah polisi tidak malu dengan pembunuhan seorang wanita Mongolia, Altantuya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utakata telah ditangkap oleh Pain dipenghujung babak tersebut dan kemudiannya dikeluarkan dari tubuhnya, menyebabkan kematian kepada Utakata.", "r": {"result": "Utakata ditangkap oleh Pain di akhir adegan dan kemudian dikeluarkan dari tubuhnya, menyebabkan kematian Utakata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana itu juga mengurangkan pendedahannya dalam ekuiti dengan mengalihkan tumpuannya kepada pendapatan tetap bagi meminimumkan risiko.", "r": {"result": "Dana tersebut juga mengurangi eksposurnya pada ekuitas dengan mengalihkan fokusnya ke pendapatan tetap untuk meminimalkan risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-10, orang Arab dan Berber dari pangkalan Fraxinet Mediterranean untuk beberapa dekad menetap di Valais Mereka menduduki Great St. Bernard Pass dan juga berjaya untuk mencapai sejauh St. Gallen di utara dan Raetia di sebelah timur.", "r": {"result": "Pada abad ke-10, orang Arab dan Berber dari pangkalan Mediterania Fraxinet menetap selama beberapa dekade di Valais. Bernard Pass dan juga berhasil mencapai St. Gallen di utara dan Raetia di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A trip to Fenway Park as a kid still seems like a dream.", "r": {"result": "Perjalanan ke Fenway Park saat kecil masih terasa seperti mimpi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kedua-duanya lemah belaka), lemah yang meminta (dari mendapat hajatnya), dan lemah yang diminta (daripada menunaikannya).", "r": {"result": "(Keduanya hanyalah lemah), lemah yang meminta (dari mendapatkan keinginannya), dan lemah yang diminta (dari memenuhinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Cheh Kampung Cheh merupakan sebuah kampung yang terletak di Changkat Jering, dalam Perak Darul Ridzuan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Cheh Kampung Cheh adalah sebuah desa yang terletak di Changkat Jering, di Perak Darul Ridzuan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fikiran Farrel hanya tertuju pada satu arah iaitu Mischa.", "r": {"result": "Pikiran Farrel hanya terfokus pada satu arah, yaitu Mischa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal kerana muncul dalam rancangan realiti TV keluarganya, seperti \"Keeping Up with the Kardashians\" dan \"Khloe & Lamar\".", "r": {"result": "Dia terkenal karena tampil di acara TV realitas keluarganya, seperti \"Keeping Up with the Kardashians\" dan \"Khloe & Lamar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugu-tugu istana dihiasi dengan perhiasan berupa naga.", "r": {"result": "Tugu keraton dihias dengan ornamen berbentuk naga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Umarkote memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 56%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Umarkote memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 56%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia menjaga alam sekitar, berbahaya yang boleh menyebabkan tanah runtuh ...ini mesti diambil kira,\" katanya.", "r": {"result": "Apakah itu menjaga lingkungan, apakah berbahaya yang dapat menyebabkan tanah longsor ... ini harus diperhitungkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang bisa memberikan manfaat yang sangat besar bagi masyarakat dan akan disinkronkan untuk permodalan, sekaligus menyambungkan dengan pasar sehingga apa yang didapat dari sertifikat tidak berjalan sendirian tapi bersama program pemberdayaan masyarakat, insya Allah memberikan manfaat bagi masyarakat dan generasi berikutnya bagi keluarga di Jakarta,\" tambah Anies.", "r": {"result": "\u201cYang dapat memberikan manfaat yang sangat besar bagi masyarakat dan akan tersinkronisasi untuk permodalan, sekaligus menghubungkan dengan pasar sehingga apa yang diperoleh dari sertifikat tidak berjalan sendiri tetapi bersama dengan program pemberdayaan masyarakat, Insya Allah memberikan manfaat untuk masyarakat dan generasi penerus untuk keluarga di Jakarta,\" tambah Anies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derby pun dengan tegas membantah kabar tersebut.", "r": {"result": "Derby dengan tegas membantah kabar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian tradisional Johor termasuk: Program marhaban a.k.a bara'an :\"(Perkataan marhaban itu sendiri merupakan perkataan Bahasa Arab yang bermaksud 'selamat datang'.", "r": {"result": "Pakaian adat Johor meliputi: Program marhaban a.k.a bara'an :\"(Kata marhaban sendiri merupakan kata Arab yang berarti 'selamat datang').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indra mengunci pintu agar konco-konco Botak tidak mengapa-apakan mereka.", "r": {"result": "Indra mengunci pintu agar teman-teman Bald tidak mengganggu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Jalan Gurney 1 memiliki 392 pelajar lelaki dan 349 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 741 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Jalan Gurney 1 memiliki 392 siswa laki-laki dan 349 siswa perempuan, sehingga total menjadi 741 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Majlis Menteri antara perkara yang dilakukan seiring dengan demokrasi Pakatan Harapan (PH), kata Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad.", "r": {"result": "Pembentukan Dewan Menteri merupakan salah satu hal yang dilakukan seiring dengan demokrasi Pakatan Harapan (PH), kata Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1501, Raja Ferdinand II dari Aragon, anak kepada John II menakluk Napoli dan dua kerajaan di bawah kuasa takhta Sepanyol yang baru bersatu.", "r": {"result": "Pada 1501, Raja Ferdinand II dari Aragon, putra John II menaklukkan Napoli dan dua kerajaan di bawah kekuasaan tahta Spanyol yang baru bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang mempunyai pertalian kerabat, setengahnya lebih berhak (mewarisi) akan setengahnya yang lain - menurut (hukum) Kitab Allah - daripada orang-orang yang beriman dan orang-orang Muhajirin (yang bukan kerabatnya), kecuali kalau kamu hendak berbuat baik kepada sahabat-sahabat karib kamu.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang bertalian, separuhnya lebih berhak (mewarisi) separuh lainnya \u2013 menurut (hukum) Kitab Allah \u2013 daripada orang-orang yang beriman dan muhajirin (yang bukan kerabat), kecuali jika kamu mau berbuat baik kepada teman dekat Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka melihatnya, mereka tercengang melihat kecantikan parasnya, dan mereka dengan tidak sedar melukakan tangan mereka sambil berkata: \"Jauhnya Allah dari kekurangan!", "r": {"result": "Jadi ketika mereka melihatnya, mereka takjub melihat kecantikan wajahnya, dan tanpa sadar mereka menyentuh tangan mereka sambil berkata: \"Betapa jauhnya Tuhan dari kekurangan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beberapa ulama menolak penafsiran Mawdudi's.", "r": {"result": "Namun, sebagian ulama menolak tafsir Maududi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redfa ditawarkan $1 juta, kewarganegaraan Israel, dan pekerjaan sepenuh masa.", "r": {"result": "Redfa ditawari $1 juta, kewarganegaraan Israel, dan pekerjaan penuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAIS YATIM yang kini merupakan Ketua Badan Pimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Negeri Sembilan meluahkan pandangan ketika dihubungi wartawan Utusan Malaysia, AFIQ MOHD.", "r": {"result": "RAIS YATIM yang saat ini menjabat Ketua Badan Pengurus Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Negeri Sembilan menyampaikan pandangannya saat dihubungi wartawan Utusan Malaysia, AFIQ MOHD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Besar Pahang, Wan Rosdy Wan Ismail pula dilaporkan berkata kerajaan negeri perlu bertegas dalam isu pekebun kecil Kuala Terla untuk menjamin kesinambungan bekalan air terawat, bagi keperluan kira-kira 70 peratus penduduk Cameron Highlands.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Besar Pahang, Wan Rosdy Wan Ismail dikabarkan mengatakan bahwa pemerintah negara bagian perlu bersikap tegas terhadap masalah petani kecil di Kuala Terla untuk menjamin kelangsungan pasokan air olahan, untuk kebutuhan sekitar 70 persen penduduk Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila draf itu dijadikan referendum di New South Wales pada 1899, Reid (Premier Perdagangan Bebas dari tahun 1894 hingga 1899), mengambil langkah memihak kedua-dua, lalu memperoleh nama samarannya \"Yes-No Reid\".", "r": {"result": "Ketika draf tersebut diajukan ke referendum di New South Wales pada tahun 1899, Reid (Perdana Menteri Perdagangan Bebas dari tahun 1894 hingga 1899), memihak keduanya, mendapatkan julukannya \"Ya-Tidak Reid\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu jelas Sivarraajh menunjukkan kesedaran demokrasi sudah wujud di Malaysia terutama sekali dalam kalangan orang muda.", "r": {"result": "Jelas Sivarraajh menunjukkan bahwa kesadaran demokrasi sudah ada di Malaysia, terutama di kalangan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, nama yang dicadangkan itu adalah bekas Ahli Parlimen Kuala Kedah, Datuk Ahmad Kassim, manakala calon Timbalan Speaker ialah ADUN Ayer Hangat, Juhari Bulat.", "r": {"result": "Menurut sumber, nama yang diusulkan adalah mantan Anggota DPR Kuala Kedah, Datuk Ahmad Kassim, sedangkan calon Wakil Ketua DPR Ayer Hangat, Juhari Bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku telah menempatkan sebahagian dari zuriat keturunanku di sebuah lembah (Tanah Suci Makkah) yang tidak tanaman padanya, di sisi rumahMu yang diharamkan mencerobohinya. Wahai Tuhan kami, (mereka ditempatkan di situ) supaya mereka mendirikan sembahyang (dan memakmurkannya dengan ibadat).", "r": {"result": "Sesungguhnya aku telah menempatkan sebagian keturunanku di sebuah lembah (Tanah Suci Makkah) yang tidak ditanami tanaman, di sisi rumah-Mu yang dilarang untuk dilanggar. Ya Tuhan kami, (mereka ditempatkan di sana) agar mereka dapat mendirikan shalat (dan menyempurnakannya dengan ibadah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musik mendorong seseorang lebih banyak menari atau olahraga sehingga tubuhnya lebih sehat.", "r": {"result": "Musik mendorong seseorang untuk lebih banyak menari atau berolahraga agar tubuhnya lebih sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel tiga hakim terdiri daripada hakim-hakim Mahkamah Persekutuan Datuk Alizatul Khair Osman Khairuddin, Datuk Rohana Yusuf dan Datuk Abang Iskandar Abang Hashim sebulat suara menolak permohonan tersebut yang dibawa oleh Ketua Polis Negara (IGP) ketika itu Tan Sri Khalid Abu Bakar, dan Lembaga Disiplin Bukit Aman dan kerajaan.", "r": {"result": "Panel yang terdiri dari tiga hakim yang terdiri dari hakim Pengadilan Federal Datuk Alizatul Khair Osman Khairuddin, Datuk Rohana Yusuf dan Datuk Abang Iskandar Abang Hashim dengan suara bulat menolak permohonan yang diajukan oleh Kepala Polisi (IGP) saat itu Tan Sri Khalid Abu Bakar, dan Dewan Disiplin Bukit Aman dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Ali Haji sempat belajar ilmu falak dengan beliau.", "r": {"result": "Raja Ali Haji sempat belajar astronomi dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perkara penting itu tidak dapat menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Namun, hal penting itu tidak bisa terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran ini mula dibuka pada 13 Jun 1864.", "r": {"result": "Aliran ini pertama kali dibuka pada 13 Juni 1864.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kupas Fakta Death Stranding, Game Baru Besutan Hideo Kojima", "r": {"result": "Ungkap Fakta Death Stranding, Game Baru Buatan Hideo Kojima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Keling, Menglembu Kampung Keling merupakan sebuah kampung yang terletak di Menglembu, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Keling, Menglembu Kampung Keling adalah sebuah kampung yang terletak di Menglembu, di negara bagian Perak, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dicadangkan juga potongan cukai tambahan diberi kepada majikan ke atas perbelanjaan penggajian golongan ini dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Selain itu, juga disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada pemberi kerja atas biaya pekerjaan kelompok ini dengan total batas gaji sebesar RM4,000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, KUALA LUMPUR -- Pemerintah Malaysia berencana untuk mengembangkan pulau yang berada di Selat Singapura.", "r": {"result": "ID, KUALA LUMPUR -- Pemerintah Malaysia berencana mengembangkan pulau di Selat Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala, berlakunya fasa pertengahan dipanggil interfasa II, iaitu sel berada dalam keadaan berehat, dan sekarang sentromer akan mereplikasi sekali lagi.", "r": {"result": "Terkadang, terjadinya fase peralihan yang disebut interfase II, yaitu sel dalam keadaan istirahat, dan sekarang sentromer akan bereplikasi kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Tunku Azizah semalam berkenan menerima persembahan hasil kain tenunan tersebut di Istana Negara di sini, termasuk empat pasang tenunan khas sebagai persalinan Raja Permaisuri Agong pada istiadat pertabalan itu nanti.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Tunku Azizah kemarin sepakat untuk menerima presentasi kain tenun di Istana Negara di sini, termasuk empat pasang kain tenun khusus sebagai pakaian Ratu untuk upacara penobatan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan yang memang mendalami Pasar Modal sejak kuliah dan saat ini berkarir di Regulator Pasar Modal - Bursa Efek Indonesia dan TICMI, memang sudah merencanakan mahar ini dari jauh hari.", "r": {"result": "Pasangan yang memang menekuni Pasar Modal sejak kuliah dan saat ini berkarir di Regulator Pasar Modal - Bursa Efek Indonesia dan TICMI ini sudah merencanakan mahar ini sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, dalam satu tulisan yang dimuat naik di laman Facebook, Wardina mendakwa serangan ke atas pembangkang terutamanya DAP dilakukan semata-mata untuk menakutkan orang Melayu khususnya isu berkaitan Islam.", "r": {"result": "Baru-baru ini, dalam sebuah artikel yang diunggah di laman Facebooknya, Wardina mengklaim penyerangan terhadap pihak oposisi, khususnya DAP, dilakukan semata-mata untuk menakut-nakuti orang Melayu, khususnya isu-isu yang berkaitan dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini dilakukan dengan bantuan dan kerjasama pihak Jabatan Mufti Kerajaan Negeri Perak di bawah naungan YBhg.", "r": {"result": "Upaya ini dilakukan atas bantuan dan kerjasama Departemen Mufti Pemerintah Negara Bagian Perak di bawah naungan YBhg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut semua pertuduhan, pelakon Hero Seorang Cinderella itu didakwa telah bersubahat memperoleh rasuah dengan Bung Moktar, 60, yang ketika itu merupakan Pengerusi Bukan Eksekutif Felcra Berhad daripada dua ejen pelaburan Public Mutual Berhad melibatkan jumlah RM2.8 juta.", "r": {"result": "Menurut semua tuduhan, aktor Hero Seorang Cinderella diduga berkonspirasi untuk mendapatkan suap dengan Bung Moktar, 60, yang saat itu menjabat Non-Executive Chairman Felcra Berhad dari dua agen investasi Public Mutual Berhad yang melibatkan total RM2,8 juta. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu wujud 'Kumpulan 1722'.", "r": {"result": "Saat itu ada 'Grup 1722'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To support more stories and interviews like this one, please consider making a contribution.", "r": {"result": "Untuk mendukung lebih banyak cerita dan wawancara seperti ini, mohon pertimbangkan untuk memberikan kontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa mengikut CET/CEST, seperti yang disenaraikan oleh UEFA (masa tempatan dalam kurungan).", "r": {"result": "Waktu mengikuti CET/CEST, sebagaimana dicantumkan oleh UEFA (waktu setempat dalam tanda kurung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Perjumpaan Bersama Warga Agensi/Jabatan KDN sempena lawatan beliau di Sabah hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat berbicara dalam pertemuan dengan anggota dinas/departemen KDN terkait kunjungannya ke Sabah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Guan Eng, perincian pelaksanaan BPPT dan kriteria kelayakan penerima akan diumumkan oleh Kementerian Pendidikan Malaysia kelak.", "r": {"result": "Guan Eng menambahkan, rincian pelaksanaan BPPT dan kriteria kelayakan penerima akan diumumkan nanti oleh Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, 235 juta ringgit diperuntukkan kepada MATRADE, untuk Program Promosi 1Malaysia, Dana Eksport Perkhidmatan dan Dana Promosi Eksport.", "r": {"result": "Dengan itu, 235 juta ringgit dialokasikan ke MATRADE, untuk Program Promosi 1Malaysia, Dana Ekspor Layanan, dan Dana Promosi Ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik ini membuktikan komitmen PDRM dalam memenuhi harapan masyarakat yang semakin peka terhadap aspek keselamatan dan kesejahteraan mereka,\" jelas Dr Mahathir ketika berucap menyampaikan Amanat Perdana Menteri sempena Sambutan Hari Polis 212 di Pusat Latihan Polis Kuala Lumpur pada IsninMalah, ujar Perdana Menteri, keberkesanan PDRM menangani ancaman Daish membuktikan bahawa pasukan risikan dimiliki agensi itu mampu menangkis ancaman pengganas.", "r": {"result": "Statistik ini membuktikan komitmen PDRM dalam memenuhi harapan masyarakat yang semakin peka terhadap aspek keselamatan dan kesejahteraan mereka,\" jelas Dr Mahathir saat menyampaikan Amanat Perdana Menteri bersamaan dengan Perayaan Hari Polisi 212 di Pelatihan Polisi Kuala Lumpur Pusat pada hari Senin Bahkan, kata Perdana Menteri, keefektifan PDRM dalam menangani ancaman Daish membuktikan bahwa tim intelijen badan tersebut mampu menangkis ancaman teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebiji kentang bakar kadang-kadang dipanggil kentang jaket di United Kingdom.", "r": {"result": "Kentang panggang terkadang disebut kentang jaket di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JEMPOL 8 Mei - Seorang lelaki warga emas berusia 68 tahun ditahan polis selepas dipercayai mengganggu seorang wanita yang sedang berjoging di Taman Rekreasi Bahau di sini malam tadi.", "r": {"result": "JEMPOL 8 Mei - Seorang pria lanjut usia berusia 68 tahun ditangkap polisi setelah diduga melecehkan seorang wanita yang sedang jogging di Taman Rekreasi Bahau di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia kekal struktur mengkagumkan, dan rumah pintu kelihatan mengerunkan sebagaimana ia kelihatan pada akhir kurun ke-14, ketika ia merupakan pusat pentadbiran utama bagi counti tersebut.", "r": {"result": "Namun, itu tetap merupakan struktur yang mengesankan, dan pos jaga terlihat sama mengesankannya seperti di akhir abad ke-14, ketika itu adalah pusat administrasi utama kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 syarat jadi doktor beretika, profesional", "r": {"result": "3 syarat menjadi dokter yang beretika dan profesional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 1993, beliau menjadi ahli Republik Bosnia dan Herzegovina Presiden berdasarkan hasil tahun 1990 pilihan raya.", "r": {"result": "Pada November 1993, ia menjadi anggota Presiden Republik Bosnia dan Herzegovina berdasarkan hasil pemilu 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh Finland kemudian ditawan oleh Rusia, dan apabila Finland mengisytiharkan kemerdekaan pada tahun 1917, pembatasan telah ditetapkan yang mengandungi seluruh Gentingan Karelia.", "r": {"result": "Seluruh Finlandia kemudian direbut oleh Rusia, dan ketika Finlandia mendeklarasikan kemerdekaan pada tahun 1917, sebuah demarkasi ditetapkan yang mencakup seluruh Semenanjung Karelia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Jepun memburu penduduk Cina dan membunuh mereka lanjutan sejarah panjang di China.", "r": {"result": "Tentara Jepang memburu penduduk Tionghoa dan membunuh mereka sebagai kelanjutan dari sejarah panjang Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu menjadikan bapa-bapa kamu dan saudara-saudara kamu sebagai orang-orang yang didampingi jika mereka memilih kufur dengan meninggalkan iman; dan sesiapa di antara kamu yang menjadikan mereka orang-orang yang didampingi, maka merekalah orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Jangan jadikan bapak-bapakmu dan saudara-saudaramu sebagai orang yang kamu dampingi jika mereka memilih kekafiran dengan meninggalkan iman; dan barangsiapa di antara kamu menjadikan mereka sebagai sahabat, maka mereka adalah orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu yang sudah berlarutan sejak lebih 10 tahun lalu gagal diambil tindakan oleh kerajaan negeri dan jabatan terlibat walaupun berpuluh aduan dibuat nelayan terbabit.", "r": {"result": "Kejadian yang telah berlangsung selama lebih dari 10 tahun ini tidak dapat ditindaklanjuti oleh pemerintah negara bagian dan departemen terkait meskipun ada puluhan keluhan yang disampaikan oleh para nelayan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatwa yang dikeluarkan oleh bin Laden pada tahun 1996 berjudul \"Perisytiharan Perang Terhadap Warga Amerika yang Menduduki Dua Tanah Suci\".", "r": {"result": "Fatwa yang dikeluarkan oleh bin Laden pada tahun 1996 berjudul \"Deklarasi Perang Melawan Amerika Menduduki Dua Tanah Suci\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum diadakan oleh Raja atas nasihat Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pemilihan umum diadakan oleh Raja atas nasihat Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dengan disematkannya teknologi Econavi Inverter, serangkaian lemari es dari Panasonic ini mampu menghemat penggunaan Iistrik hingga 40 persen dan tetap berfungsi dengan baik pada tegangan rendah hingga 160volt.", "r": {"result": "Selain itu, dengan disematkannya teknologi Econavi Inverter, rangkaian kulkas dari Panasonic ini mampu menghemat konsumsi listrik hingga 40 persen dan tetap bekerja dengan baik pada tegangan rendah hingga 160 volt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terpulang kepada Tuanku Sultan untuk membuat keputusan,\" katanya, selepas majlis solat hajat memohon kelancaran operasi jambatan angkat di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\"Terserah Tuanku Sultan untuk mengambil keputusan,\" katanya, usai rapat doa untuk kelancaran pengoperasian jembatan gantung di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Grazzanise Mil Lapangan Terbang Grazzanise Mil adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Grazzanise, Itali.", "r": {"result": "Bandara Grazzanise Mil Bandara Grazzanise Mil adalah sebuah bandara yang terletak di kota Grazzanise, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun lalu lagi sudah pun terdengar suara dalam kalangan kepimpinan pakatan pembangkang yang mahu kemelut pembahagian kerusi DUN diselesaikan.", "r": {"result": "Sejak tahun lalu, terdengar suara-suara di kalangan pimpinan koalisi oposisi yang menginginkan kekisruhan pembagian kursi negara diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teaching not just western civilization, not just white history, but also all the rich, cultural diversity in all the other races,\" said Senior Courtney Graham.", "r": {"result": "\u201cMengajar bukan hanya peradaban barat, bukan hanya sejarah kulit putih, tetapi juga semua keragaman budaya yang kaya di semua ras lainnya,\u201d kata Senior Courtney Graham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana susunan kunci berdasarkan susunan biasa abjad Jongkha dan Tibet, tata atur ini dapat dipelajari dengan cepat oleh siapa pun yang telah biasa dengan abjad ini.", "r": {"result": "Karena susunan tutsnya didasarkan pada susunan umum huruf Jongkha dan Tibet, susunan ini dapat dipelajari dengan cepat oleh siapa saja yang mengenal abjad tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnu Rusyd bahas mempertahankan kepercayaan para filsuf Ibnu Sina dan melawan hujah-hujah Al-Ghazali.", "r": {"result": "Ibn Rusyd berdiskusi tentang mempertahankan keyakinan para filosof Ibn Sina dan melawan argumen-argumen Al-Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeo Jin-goo Yeo Jin-goo () (lahir pada 13hb Ogos 1997) ialah pelakon Korea Selatan.", "r": {"result": "Yeo Jin-goo Yeo Jin-goo () (lahir pada 13 Agustus 1997) adalah seorang aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam ucaptama Forum Banyan Tree Leadership di Pusat Pengajian Strategik dan Antarabangsa (CISS), di sini tengah hari waktu tempatan hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam keynote speech pada Banyan Tree Leadership Forum di Center for Strategic and International Studies (CISS), siang waktu setempat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum bergelar pelakon, Eric merupakan pelajar Sarah Lawrence College.", "r": {"result": "Sebelum menjadi seorang aktor, Eric adalah seorang mahasiswa di Sarah Lawrence College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Perekam Video Ancaman Penggal Jokowi Juga Dilaporkan ke Polisi Langkah polisi, katanya, memberikan penjelasan melalui media agar tidak terjadi persekusi oleh pihak-pihak tertentu.", "r": {"result": "Baca Juga: Perekam Video Ancaman Jabatan Jokowi Juga Dilaporkan ke Polisi Langkah Polri, kata dia, memberikan penjelasan melalui media agar tidak ada persekusi oleh pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kerandon adalah 45171.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kerandon adalah 45171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersyukur dijemput untuk membentangkan kertas berjudul 'Warisan Geologi dalam Peradaban Melayu' sempena Himpunan Ilmuwan Warisan dan Peradaban Melayu yang diadakan di Universiti Islam Malaysia, Cyberjaya pada 8-9 November lalu.", "r": {"result": "Saya bersyukur telah diundang untuk mempresentasikan makalah berjudul 'Geological Heritage in Malay Civilization' dalam hubungannya dengan Asosiasi Sarjana Warisan dan Peradaban Melayu yang diadakan di Universiti Islam Malaysia, Cyberjaya 8-9 November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" sindir Najib.", "r": {"result": "Najib mencibir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini terlalu penting untuk duduk.", "r": {"result": "Momen ini terlalu penting untuk duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggambarkan pemerintah bertanggungjawab memelihara agama rakyat iaitu syariat Islam.", "r": {"result": "Dia menggambarkan pemerintah bertanggung jawab untuk menjaga agama rakyat, yaitu hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama.", "r": {"result": "Pada waktu bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Berjaya, Pendang, Kedah adalah 06710.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Berjaya, Pendang, Kedah adalah 06710.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran makanan segera KFC dan Pizza Hut dan cawangan TM Point terletak di Bandar Baru Farlim.", "r": {"result": "Restoran cepat saji KFC dan Pizza Hut serta cabang TM Point berlokasi di Bandar Baru Farlim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yomou Yomou merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Yomou Yomou merupakan komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antananarivo Antananarivo ( atau ) ialah ibu negara dan bandar terbesar Madagaskar.", "r": {"result": "Antananarivo Antananarivo ( atau ) adalah ibu kota dan kota terbesar di Madagaskar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dakawa terletak pada kedudukan Latitud S06* 24.1333', Longitud E37* 38.0500' pada ketinggian 402.34 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dakawa terletak di Latitude S06* 24.1333', Longitude E37* 38.0500' pada ketinggian 402.34 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya dinamakan Phoenix, perisian ini dinamakan semula gara-gara pertembungan tanda dagang dengan Phoenix Technologies.", "r": {"result": "Awalnya bernama Phoenix, perangkat lunak ini diganti namanya karena konflik merek dagang dengan Phoenix Technologies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik Parti Keadilan Rakyat 2008 Senario politik Parti Keadilan Rakyat 2008 dilihat lebih mantap , menyeluruh dan terancang ketika menghadapi Pilihan Raya Umum Malaysia 2008 berbanding semasa menghadapi Pilihan Raya Umum Malaysia 2004 yang lalu.", "r": {"result": "Politik Partai Keadilan Rakyat 2008 Skenario politik Partai Keadilan Rakyat 2008 terlihat lebih kokoh, komprehensif dan terencana ketika menghadapi Pemilihan Umum Malaysia 2008 dibandingkan ketika menghadapi Pemilihan Umum Malaysia 2004 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang dijadualkan, maka berlangsunglah perlumbaan antara Amran dan Ray.", "r": {"result": "Pada hari yang dijadwalkan, balapan antara Amran dan Ray berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited memacu pembangunan dan pertumbuhan projek Zon Sempadan Khas Ekonomi Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai pintu gerbang strategik bagi aktiviti perdagangan dua hala di antara Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mendorong pengembangan dan pertumbuhan proyek Kawasan Perbatasan Ekonomi Khusus Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai gerbang strategis kegiatan perdagangan bilateral antara Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penalti memerlukan tuah, kami mungkin tewas atau menang, inilah bola sepak,\" kata Kepa.", "r": {"result": "\"Penalti membutuhkan keberuntungan, kami bisa kalah atau menang, ini sepak bola,\" kata Kepa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak adanya satu faktor tunggal yang dapat diterima sebagai sebab sejagat untuk membunuh diri.", "r": {"result": "Tidak ada faktor tunggal yang dapat diterima sebagai alasan universal untuk bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menumbangkan manusia gugur bergelimpangan, seolah-olah mereka batang-batang pohon kurma yang terbongkar.", "r": {"result": "Orang-orang yang menebang orang jatuh terkapar, seolah-olah mereka adalah batang pohon palem yang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seichas sportsmeny nabiraiut ves po spetsial'noi diete, bogatoi proteinami.", "r": {"result": "Seichas sportsmeny nabiraiut ves po spetsial'noi diete, bogatoi proteinami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caesar ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1999.", "r": {"result": "Caesar) adalah film berbahasa Inggris yang pertama kali dirilis pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sebahagian besarnya disalin dari taman-taman China Dinasti Song (960-1279), di mana kumpulan-kumpulan batu melambangkan Gunung Penglai, rumah gunung pulau legenda Lapan Abadi dalam mitologi Cina, yang dikenali dalam bahasa Jepun sebagai Horai.", "r": {"result": "Mereka sebagian besar disalin dari taman Cina Dinasti Song (960-1279), di mana kelompok batu melambangkan Gunung Penglai, rumah dari gunung pulau legendaris Delapan Dewa dalam mitologi Cina, yang dikenal dalam bahasa Jepang sebagai Horai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan manusia itu, (anggotanya) menjadi saksi terhadap dirinya sendiri,", "r": {"result": "Bahkan manusia, (anggotanya) menjadi saksi terhadap dirinya sendiri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ketika itu sedang menjalankan sebuah ujian aerodinamik sebagai persediaan untuk Grand Prix British.", "r": {"result": "Dia kemudian melakukan tes aerodinamis sebagai persiapan untuk Grand Prix Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mirganj memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 44%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mirganj memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 44%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The top winners of the National Finals qualified for the world stage of the competition, the World Robot Olympiad 2013 (\"WRO\"), which will be held in Jakarta, Indonesia from November 15 - 17 after last year's Kuala Lumpur event, where hometown champions Malaysia emerged victorious for the third time in four years.", "r": {"result": "Pemenang utama Final Nasional lolos ke kompetisi tingkat dunia, World Robot Olympiad 2013 (\"WRO\"), yang akan diadakan di Jakarta, Indonesia dari 15 - 17 November setelah acara Kuala Lumpur tahun lalu, di mana juara kampung halaman Malaysia muncul sebagai pemenang untuk ketiga kalinya dalam empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan yang lebih juga perlu diberi kepada pembangunan pengangkutan awam, terutama di bandar besar.", "r": {"result": "Perhatian yang lebih juga harus diberikan pada pengembangan angkutan umum, terutama di kota-kota besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh tolong...", "r": {"result": "Saya dapat membantu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Ketua Menteri Pulau Pinang sampai sekarang terpalit dengan isu rasuah, boleh pula membatukan dirinya seolah-olah tidak ada apa-apa yang berlaku.", "r": {"result": "Bahkan, Ketua Menteri Penang hingga saat ini tersangkut masalah korupsi, bisa melempari dirinya sendiri seolah-olah tidak terjadi apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banca Monte dei Paschi di Siena Banca Monte dei Paschi di Siena S.p.A. (), dikenali sebagai BMPS atau hanya MPS, ialah sebuah bank Itali.", "r": {"result": "Banca Monte dei Paschi di Siena Banca Monte dei Paschi di Siena S.p.A. (), dikenal sebagai BMPS atau hanya MPS, adalah bank Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hos Neil deGrasse Tyson kemudiannya membincangkan biografi Bumi, menyatakan \"di benua, lautan dan hidup yang hidup dan di dalamnya, mengatakan 'masa lampau adalah planet lain,'\" dengan merujuk kepada bagaimana tektonik plat telah membentuk bumi lebih daripada berjuta-juta tahun.", "r": {"result": "Pembawa acara Neil deGrasse Tyson kemudian membahas biografi Bumi, menyatakan \"di benua, samudra, dan makhluk hidup dan di dalamnya, mengatakan 'masa lalu adalah planet lain'\", mengacu pada bagaimana lempeng tektonik telah membentuk bumi selama jutaan tahun. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zabimaru mengkehendaki satu lagi perlawanan dengan Ichigo tetapi Renji mengatakan bahawa mereka bukan lagi musuh.", "r": {"result": "Zabimaru ingin bertanding lagi dengan Ichigo tetapi Renji mengatakan bahwa mereka bukan lagi musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya perlu menyiasat sama ada ia maklumat baru atau sebaliknya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya perlu mengusut apakah itu informasi baru atau bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Walaupun sepak takraw, taekwondo dan angkat berat kembali dipertandingkan pada Sukan Malaysia (SUKMA) 2018 di Perak, namun ketiga-tiga sukan itu tetap digugurkan daripada senarai sukan teras Majlis Sukan Negara (MSN).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Meski sepak takraw, taekwondo, dan angkat besi kembali dipertandingkan di Pesta Olahraga Malaysia (SUKMA) 2018 di Perak, ketiga cabang olahraga tersebut tetap dicoret dari daftar olahraga inti Dewan Olahraga Nasional (MSN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang yang berselimut!.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang diselimuti selimut!.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung penyatuan fiskal yang sedang dilaksanakan kerajaan, beliau berkata Malaysia sepatutnya dapat mengurangkan defisit fiskal pada paras bawah tiga peratus daripada KDNK pada 2021.", "r": {"result": "Terkait konsolidasi fiskal yang dilakukan pemerintah, dia mengatakan Malaysia harus mampu menekan defisit fiskal hingga di bawah tiga persen dari PDB pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Sinar Harian : Bomba berjaya menyelamatkan seorang lelaki daripada terjatuh dari tingkat 35 sebuah apartmen di Setapak, di sini, dalam kejadian malam tadi.", "r": {"result": "-Foto Sinar Harian : Petugas pemadam kebakaran berhasil menyelamatkan seorang pria yang jatuh dari lantai 35 sebuah apartemen di Setapak, di sini, dalam insiden tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berlepas dari Pangkalan Udara Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) di sini disaksikan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "Yang Mulia berangkat dari Pangkalan Udara Royal Malaysian Air Force (RMAF) di sini disaksikan oleh Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, beliau telah dikritik oleh Megawati dan Akbar.", "r": {"result": "Untuk itu, dia dikritik oleh Megawati dan Akbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ONE eSports merupakan kerjasama di antara organisasi itu dengan Dentsu Inc dari Jepun, serta syarikat gaming Razer dan syarikat telekomunikasi Singtel dari Singapura.", "r": {"result": "ONE eSports adalah kolaborasi antara organisasi tersebut dan Dentsu Inc dari Jepang, serta perusahaan game Razer dan perusahaan telekomunikasi Singtel dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boehringer Ingelheim C. H. Boehringer Sohn AG & Ko.", "r": {"result": "Boehringer Ingelheim C.H. Boehringer Sohn AG & Ko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara berkembar ini dibuka secara rasminya pada 4 April, 1973.", "r": {"result": "Menara kembar ini resmi dibuka pada tanggal 4 April 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa pembabitan basar kuasa udara dan pertempuran hampir sepenuhnya berlaku antara penjajap, pihak Jepun mengalahkan pasukan kapal gabungan Belanda, British, dan Amerika Syarikat, dengan itu membolehkan Jepun merampas Jawa.", "r": {"result": "Dengan tidak adanya kekuatan udara yang terlibat dan pertempuran hampir seluruhnya antara Jepang, Jepang mengalahkan gabungan angkatan laut Belanda, Inggris, dan Amerika, sehingga memungkinkan Jepang untuk merebut Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun terpaksa mengambil risiko, saya tetap jalankan tugas dengan sebaik mungkin.", "r": {"result": "Walaupun saya harus mengambil resiko, saya tetap melakukan pekerjaan saya dengan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Wahai golongan yang ingkarkan kebangkitan hidup semula!) Kamukah yang sukar diciptakan atau langit?", "r": {"result": "(Wahai orang-orang yang mengingkari kebangkitan!) Apakah kamu yang sulit diciptakan ataukah langit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perbelanjaan perumahan, perbelanjaan pengangkutan merupakan item perbelanjaan yang terbesar.", "r": {"result": "Setelah biaya perumahan, biaya transportasi merupakan pos pengeluaran terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1786 dan 1787 keadaannya escalated.", "r": {"result": "Pada 1786 dan 1787 situasi meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Crossed Swords, 1977 Crossed Swords (bahasa Melayu harafiah Pedang Bersilang ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1977.", "r": {"result": "Film Crossed Swords, 1977 Crossed Swords (secara harfiah Pedang Bersilang dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat kini mempunyai kelebihan teknologi dan jumlah perkakasan perang, dan pada penghujung bulan April tulang belakang pasukan pejuang Luftwaffe telah dipatahkan.", "r": {"result": "Amerika Serikat sekarang memiliki keunggulan teknologi dan jumlah perangkat perang, dan pada akhir April tulang punggung pasukan tempur Luftwaffe telah dipatahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini dilengkapi dengan bilik-bilik khas seperti makmal sains, bengkel kemahirah hidup, bilik seni dan sebagainya.", "r": {"result": "Gedung ini dilengkapi dengan ruangan-ruangan khusus seperti laboratorium sains, workshop life skill, ruang kesenian dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri sedih, kesal dan kasihan apabila mendengar rakan-rakan, adik-adik dan kakak-kakak yang ingin bekerja tidak mendapat peluang dan ruang.", "r": {"result": "Puteri sedih, kesal dan menyesal mendengar teman-teman, saudara-saudaranya yang ingin bekerja tidak mendapatkan kesempatan dan ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyodok arang batu digunakan untuk mencedok arang batu, di mana pencedok ini memiliki pelbagai jenis saiz mengikut gred arang batu yang ingin dicedok.", "r": {"result": "Coal shovel digunakan untuk menyendok batubara, dimana sekop ini memiliki ukuran yang berbeda-beda sesuai dengan grade batubara yang akan digali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aspek perundangan dan keadilan, katanya, perbicaraan kes Najib mesti berjalan dan pihak yang bersalah mesti dikenakan hukuman.", "r": {"result": "Dari sisi hukum dan keadilan, kata dia, persidangan kasus Najib harus dilanjutkan dan pihak yang bersalah harus dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, UPSB telah dianugerahkan sijil antarabangsa ISO 9001:2000 pada Oktober 2004.", "r": {"result": "Karena itu, UPSB dianugerahi sertifikat internasional ISO 9001:2000 pada bulan Oktober 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bari memiliki 18 pelajar lelaki dan 21 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 39 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bari memiliki 18 siswa laki-laki dan 21 siswa perempuan, sehingga total menjadi 39 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik salah satunya isu Palestina.", "r": {"result": "Politik adalah salah satu masalah Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu mudah Arab Saudi dibelasah 8-0 oleh Jerman, 0-1 Cameroon,0-3 Rep.", "r": {"result": "Begitu mudah Arab Saudi dikalahkan 8-0 oleh Jerman, 0-1 Kamerun, 0-3 Rep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlaksanaan projek ini termasuklah pembangunan infrastruktur, pembinaan sekolah, hospital, perumahan dan sebagainya di seluruh negara,\" katanya yang hadir mewakili kementeriannya.", "r": {"result": "\u201cPelaksanaan proyek ini meliputi pembangunan infrastruktur, pembangunan sekolah, rumah sakit, perumahan dan sebagainya di seluruh tanah air,\u201d ujarnya yang hadir mewakili kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesungguhan dan kemahiran mereka menggunakan Facebook, Instagram dan Twitter telah melonjakkan profil mereka, menjadikan mereka bertambah popular --- hinggakan di Malaysia, mereka mengatasi golongan elit politik yang sudah tidak digemari oleh orang ramai.", "r": {"result": "Kesungguhan dan kepiawaian mereka dalam menggunakan Facebook, Instagram, dan Twitter telah mendongkrak profil mereka, membuat mereka semakin populer --- hingga di Malaysia, mereka telah menyalip elit politik yang sudah tidak populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takashi Imoto Takashi Imoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takashi Imoto Takashi Imoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, sebuah tempat letak kereta mungkin diratakan dengan menggunakan sisa terkontaminasi.", "r": {"result": "Misalnya, tempat parkir dapat diratakan menggunakan limbah yang terkontaminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihak berkuasa tempatan dan pemaju juga perlu bekerjasama untuk mengurangkan kos pembinaan rumah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah daerah dan pengembang juga perlu bekerja sama menekan biaya pembangunan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya VOA seusai pertemuannya dengan Presiden Brazil Jair Bolsonaro hari Jumat (28/6) soal apakah ia berharap Xi akan menawarkan perjanjian perdagangan dalam pertemuan hari Sabtu, Trump menjawab, \"Kita lihat apa yang akan terjadi besok.", "r": {"result": "Ditanya oleh VOA setelah pertemuannya dengan Presiden Brasil Jair Bolsonaro pada Jumat (28/6) apakah dia berharap Xi akan menawarkan kesepakatan perdagangan dalam pertemuan hari Sabtu, Trump menjawab, \"Kita akan lihat apa yang terjadi besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Panas Nuklir Korut, Wall Street Diprediksi Melemah", "r": {"result": "Isu Panas Nuklir Korea Utara, Wall Street Diprediksi Lemah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu rock Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu rock melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini diuruskan oleh Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) dan Jabatan Penerbangan Awam (DCA).", "r": {"result": "Bandara ini dikelola oleh Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) dan Departemen Penerbangan Sipil (DCA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru jangan sesekali percayakan DAP.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan pernah mempercayai DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pil tersebut boleh menyebabkan pengguna mengalami pendarahan teruk sehingga boleh membawa maut.", "r": {"result": "Dikatakannya, pil tersebut bisa menyebabkan penggunanya mengalami pendarahan hebat yang bisa berakibat fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membolehkan tapak-tapak warisan dunia di Sarawak ditempuhi melalui Lebuhraya Pan Borneo.", "r": {"result": "Dia juga memungkinkan situs warisan dunia di Sarawak untuk dicapai melalui Jalan Raya Pan Borneo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak hari ini menerima panggilan telefon daripada Perdana Menteri Belanda, Mark Rutte dengan tragedi nahas pesawat Malaysia Airlines MH17 menjadi tumpuan utama perbualan mereka.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak hari ini menerima telepon dari Perdana Menteri Belanda Mark Rutte dengan tragedi jatuhnya Malaysia Airlines MH17 menjadi fokus pembicaraan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak dari hidangan khusus Jawa Tengah mengandungi nama-nama kawasan di mana makanan pertama menjadi masyhur.", "r": {"result": "Banyak masakan khas Jawa Tengah yang menyandang nama daerah tempat makanan tersebut pertama kali terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuna menyanyikan \"Places To Go\" secara langsung buat kali pertama dalam rancangan \"#FlyFM Stripped\" di saluran YouTube Fly TV pada 29 Mei 2016.", "r": {"result": "Yuna menyanyikan \"Places To Go\" secara langsung untuk pertama kalinya di saluran YouTube Fly TV \"#FlyFM Stripped\" pada 29 Mei 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka saya menasihati pengguna agar berhati-hati dan tidak terkeliru dengan produk seperti ini.", "r": {"result": "Saya ingin menyarankan pengguna untuk berhati-hati dan tidak bingung dengan produk seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menduduki tempat ketiga dan terakhir di dalam slot masa di belakang \"Resurrection\" dan \"Believe\"; dan ketiga belas di daa lapan belas malam.", "r": {"result": "Itu menempati posisi ketiga dan terakhir di slot waktu di belakang \"Kebangkitan\" dan \"Percaya\"; dan ketiga belas pada tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kajian bebas tahun 2008 oleh OECD juga mendapati kesan bahan api bio pada harga makanan jauh lebih kecil.", "r": {"result": "Sebuah studi independen tahun 2008 oleh OECD juga menemukan bahwa dampak biofuel terhadap harga pangan jauh lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan 17,000 orang melalui 30 anak syarikat dan mengedarkan produknya di lebih 159 negara.", "r": {"result": "Ini mempekerjakan 17.000 orang melalui 30 anak perusahaan dan mendistribusikan produknya di lebih dari 159 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap ahli mengundi akan mengundi venue mengikut urutan keutamaan mereka: enam mata untuk pilihan pertama mereka, lima mata untuk pilihan kedua, empat mata untuk pilihan ketiga, tiga mata untuk pilihan keempat mereka, dua mata untuk pilihan kelima mereka, dan satu mata untuk pilihan keenam mereka.", "r": {"result": "Setiap anggota voting akan memilih tempat dalam urutan preferensi mereka: enam poin untuk pilihan pertama mereka, lima poin untuk pilihan kedua mereka, empat poin untuk pilihan ketiga mereka, tiga poin untuk pilihan keempat mereka, dua poin untuk pilihan kelima mereka, dan satu poin untuk pilihan keenam mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya termasuk siri TV \"Crystal Boys\", yang disesuaikan dengan novel Pai Hsien-yung dengan tajuk yang sama, dan filem \"Formula 17\" .", "r": {"result": "Contohnya termasuk serial TV \"Crystal Boys\", yang diadaptasi dari novel Pai Hsien-yung dengan judul yang sama, dan film \"Formula 17\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam media sosial yang serba terbuka ini... tiada batas perkara yang benar dan batil, dosa dan haram.", "r": {"result": "\u201cDi media sosial yang terbuka ini...tidak ada batasan mana yang benar dan salah, dosa dan haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan mengambil keduanya pada saat yang sama, Anda mengurangi penyerapan zat besi,\" tambahnya menjelaskan.", "r": {"result": "\u201cDengan mengonsumsi keduanya sekaligus, Anda mengurangi penyerapan zat besi,\u201d imbuhnya menjelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berpendapat ia sangat penting.", "r": {"result": "\"Kami pikir itu sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak Atur API Imej OpenStack v1.", "r": {"result": "Tata Letak API Gambar OpenStack v1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che' Puan Khaleeda dan Dennis terima darjah, pingat", "r": {"result": "Che 'Puan Khaleeda dan Dennis menerima gelar, medali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLUANG - Kerajaan Pusat memperuntukkan RM3.15 juta diperuntukkan bagi memastikan tidak berlaku lagi sebarang limpahan dan air larut resap (leachate) ke Sungai Ulu Benut yang menjejaskan 75,000 penduduk Simpang Renggam dan kawasan sekitarnya.", "r": {"result": "KLUANG - Pemerintah Pusat mengalokasikan RM3,15 juta untuk memastikan tidak ada lagi luapan dan lindi ke Sungai Ulu Benut yang berdampak pada 75.000 warga Simpang Renggam dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlaksanaan analisa statistik, istilah ini sering kali digunakan sebelum seseorang memilik bentuk awal analisa: dengan itu matlamat awal mungkin adalah \"memilih ukuran yang sesuai bagi choose an appropriate measure of tercondong pusat\".", "r": {"result": "Dalam implementasi analisis statistik, istilah ini sering digunakan sebelum seseorang memiliki bentuk analisis awal: sehingga tujuan awal mungkin adalah \"memilih ukuran bias sentral yang tepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka takut akan penubuhan sebuah negara komunis di Indonesia.", "r": {"result": "Mereka takut berdirinya negara komunis di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung rancangan jangka panjang, Kabinet juga memutuskan bahawa Kementerian Belia dan Sukan bersama-sama dengan Kementerian Sumber Manusia dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna akan membentuk jawatankuasa khas untuk mengkaji isu ekonomi gig.", "r": {"result": "Terkait rencana jangka panjang, Kabinet juga memutuskan Kementerian Pemuda dan Olahraga bersama Kementerian Sumber Daya Manusia dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen akan membentuk pansus untuk mengkaji isu gig economy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan kod pengnyahpepijatan", "r": {"result": "Izinkan kode debug", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas semuanya, Kerajaan akan terus mempastikan keselamatan bumi Sabah, supaya negeri di bawah Bayu terus kekal bersama Malaysia, makmur sentosa, buat selama-selamanya.", "r": {"result": "Di atas segalanya, Pemerintah akan terus menjamin keamanan tanah Sabah, agar negara di bawah Bayu tetap bersama Malaysia, sejahtera dan aman selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan sempena Majlis Santapan Diraja itu dimulakan dengan tarian Ayak-ayak oleh kumpulan Permata Seni Tari, diikuti persembahan khas video kapsul riwayat hidup Seri Paduka berdua dan Istiadat Pertabalan.", "r": {"result": "Pementasan dalam rangka Royal Dining Ceremony ini diawali dengan tarian Ayak-Ayak oleh kelompok Tari Permata Seni, dilanjutkan dengan tayangan kapsul video khusus kehidupan Baginda Kesultanan dan Upacara Penobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "help papar mesej bantuan terperinci", "r": {"result": "bantuan menampilkan pesan bantuan terperinci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, mereka turut merakamkan terima kasih atas kelantangan Malaysia memperjuangkan isu-isu berkepentingan di peringkat global.", "r": {"result": "Tak hanya itu, mereka juga mengucapkan terima kasih atas kegigihan Malaysia dalam memperjuangkan isu-isu kepentingan di tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mempunyai ramai orang di London yang tinggal di blok menara ... Kita tidak boleh menghadapi masalah hidup orang kerana nasihat buruk atau kekurangan penyelenggaraan\".", "r": {"result": "Kami memiliki banyak orang di London yang tinggal di blok menara ... Kami tidak dapat membuat kehidupan orang dalam kesulitan karena saran yang buruk atau kurangnya pemeliharaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan perempuan direduksi menjadi bagian dari properti.", "r": {"result": "Sedangkan perempuan direduksi menjadi bagian dari harta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelang ini tersembunyi dari imej cahaya boleh nampak galaksi kerana ia terdiri utamanya daripada debu sejuk.", "r": {"result": "Cincin ini tersembunyi dari citra cahaya tampak galaksi karena sebagian besar terdiri dari debu dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebalik peranan sebagai orang kuat parti Komunis, Lai Tek dikatakan pernah menjadi agen perisikan bagi pihak Perancis di Indochina.", "r": {"result": "Terlepas dari perannya sebagai orang kuat di partai Komunis, Lai Tek dikatakan sebagai agen intelijen Prancis di Indochina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika browser meminta izin untuk mengkases fitur kamera dan lokasi, tekantombol Izinkan.", "r": {"result": "Jika browser meminta izin untuk mengakses fitur kamera dan lokasi, klik tombol Izinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sekali dengan tulisan rumi tidak menyalahi akta tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau tertulis di Rumi, tidak melanggar undang-undang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu masa-masa yang sulit bagi Indonesia.", "r": {"result": "Itu adalah masa-masa sulit bagi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil 36 tan per hektar dikira sebagai praktikal oleh Institut Oseanografi Ami Ben-Amtotz di Haifa yang telah mengasilkan alga secara komersial selama lebih 20 tahun.", "r": {"result": "Hasil 36 ton per hektar dihitung secara praktis oleh Institut Oseanografi Ami Ben-Amtotz di Haifa yang telah memproduksi alga secara komersial selama lebih dari 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah bahawa) sesiapa yang tidak beriman kepada Allah dan RasulNya, maka sesungguhnya Kami sediakan bagi orang-orang kafir itu api neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "Dan (ingatlah bahwa) barangsiapa yang tidak beriman kepada Allah dan Rasul-Nya, maka sesungguhnya Kami telah menyediakan bagi orang-orang kafir api neraka yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPALA BATAS 4 April - Polis menahan lima individu termasuk dua wanita dalam satu operasi bagi membanteras kegiatan judi loteri haram di sekitar kawasan Seberang Perai Utara di sini semalam.", "r": {"result": "KEPALA BATAS 4 April - Polisi menangkap lima orang termasuk dua perempuan dalam operasi penumpasan judi togel ilegal di sekitar kawasan Seberang Perai Utara di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politeknik Balik Pulau menawarkan Program berikut pada peringkat Diploma bagi kursus Sepenuh Masa : Kini Politeknik Balik Pulau diterajui oleh Abdul Hanif Bin Mustapha sebagai Pengarah Politeknik Balik Pulau.", "r": {"result": "Politeknik Balik Pulau menawarkan program-program berikut di tingkat Diploma untuk kursus Penuh Waktu: Sekarang Politeknik Balik Pulau dipimpin oleh Abdul Hanif Bin Mustapha sebagai Direktur Politeknik Balik Pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai itu juga dikatakan berbau busuk dan bising dengan bunyi haiwan.", "r": {"result": "Toko itu juga dikatakan berbau busuk dan berisik dengan suara binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, perkara yang tidak baik akan berlaku selepas itu.", "r": {"result": "Biasanya, hal buruk terjadi setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Syuaib berkata: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Nabi Shuaib berkata: \"Wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, janganlah mudah termakan dengan tipu daya serta dakyah yang tidak henti-henti terutamanya di media sosial,... oleh pelbagai pihak yang tidak bertanggungjawab bahawa kononnya,... Bank Dunia telah mengeluarkan laporan-laporan negatif tertentu terhadap ekonomi negara kita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan mudah termakan oleh penipuan dan propaganda yang tiada henti terutama di media sosial,... oleh berbagai pihak yang tidak bertanggung jawab yang diduga,... Bank Dunia telah mengeluarkan beberapa laporan negatif terhadap perekonomian negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick Fury telah menyuruh Spider-Man untuk menyertai S.H.I.E.L.D supaya Spider-Man boleh menjadi seorang ahli yang hebat dengan bantuan ahli S.H.I.E.L.D yang lain.", "r": {"result": "Nick Fury telah menyuruh Spider-Man untuk bergabung dengan S.H.I.E.L.D agar Spider-Man bisa menjadi anggota hebat dengan bantuan anggota S.H.I.E.L.D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap perahu dipandu 60 hingga 80 orang.", "r": {"result": "Setiap perahu dikemudikan oleh 60 hingga 80 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budu juga mengandungi zat antioksidan dalam bentuk isoflavon.", "r": {"result": "Budu juga mengandung antioksidan berupa isoflavon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis yang sudah kalah banyak melawan orang ramai yang berjumlah 500 hingga 600 orang, meringkus beberapa orang, termasuk penyanyi folk Dave Van Ronk yang tertarik menonton keributan dari sebuah bar, dua bangunan bersebelahan dari Stonewall.", "r": {"result": "Polisi, yang sudah mengalahkan kerumunan 500 hingga 600 orang, mengumpulkan beberapa orang, termasuk penyanyi folk Dave Van Ronk yang tertarik menonton keributan dari sebuah bar, dua blok dari Stonewall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab ia seakan-akan warna emas dan logam berharga seperti emas dan gangsa, kuning telah dikaitkan dengan duit syiling dan bulion dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Karena menyerupai warna emas dan logam mulia seperti emas dan perunggu, kuning diasosiasikan dengan koin dan emas batangan dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fagernes, Troms Fagernes, Troms merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Fagernes, Troms Fagernes, Troms adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the 5,000m relay a Canadian team made up of Charles Hamelin, Charle Cournoyer, Samuel Girard and Pascal Dion were victorious.", "r": {"result": "Dalam estafet 5.000m tim Kanada yang terdiri dari Charles Hamelin, Charle Cournoyer, Samuel Girard dan Pascal Dion menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun, kita hormati keputusan Tuanku,\" katanya selepas merasmikan Majlis Penutup Makmal Kemanusiaan 2.0 di sini, malam ini.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, kami menghormati keputusan Yang Mulia,\" katanya usai meresmikan Upacara Penutupan Laboratorium Kemanusiaan 2.0 di sini, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 3 Finalis Pemain Terbaik Dunia FIFA, Messi-Ronaldo Kembali Bersaing Selain itu, dia membantu Reign FC ke babak play-off National Women's Soccer League.", "r": {"result": "Baca juga: 3 Finalis Pemain Terbaik Dunia FIFA, Messi-Ronaldo Kembali Berlaga Selain itu, ia membantu Reign FC ke babak play-off Liga Sepakbola Wanita Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI - Kerajaan perlu meneliti isu dan permasalahan dalam usaha pembangunan negara bagi mengelakkan kesihatan terancam serta menggugat keselamatan rakyat.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI - Pemerintah perlu mencermati isu dan permasalahan dalam upaya pembangunan nasional agar tidak membahayakan kesehatan dan mengancam keselamatan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu juga dilihat bertentangan dengan ikrar yang pernah disuarakan Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu selepas mengambil alih kerajaan negeri daripada kerajaan terdahulu dan menyatakan bahawa aktiviti pembalakan akan dihenti dan dikurangkan, tetapi perkara sebaliknya pula berlaku.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal tersebut juga dipandang bertentangan dengan janji Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu setelah mengambil alih pemerintahan negara bagian dari pemerintahan sebelumnya dan menyatakan bahwa kegiatan penebangan kayu akan dihentikan dan dikurangi, namun yang terjadi justru sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"What kind of legacy will I leave?", "r": {"result": "\"Warisan apa yang akan saya tinggalkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Will Smith, Mena Massoud, Naomi Scott, Marwan Kenzari, Navid Negahban, Nasim Pedrad, dan Billy Magnussen.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Will Smith, Mena Massoud, Naomi Scott, Marwan Kenzari, Navid Negahban, Nasim Pedrad, dan Billy Magnussen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan ikatan yang kuat ini, hanya sebahagian kecil H terlerai sehingga ia mencapai suhu yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Karena ikatan yang kuat ini, hanya sebagian kecil H yang larut hingga mencapai suhu yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini tidak sepatutnya berlaku apatah lagi di kawasan sekolah kerana ia menggugat sensitiviti masyarakat beragama Islam,\" katanya ketika ditemui di luar pekarangan Sekolah Tinggi Bukit Mertajam, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini jangan sampai terjadi apalagi di halaman sekolah karena merusak kepekaan umat Islam,\u201d ujarnya saat ditemui di luar halaman SMA Bukit Mertajam, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah hak mereka, jadi perkara ini bukan hanya mempengaruhi Bersatu tetapi juga parti-parti Melayu lain,\" ujar beliau lagi.", "r": {"result": "Itu hak mereka, jadi hal ini tidak hanya menimpa Bersatu tapi juga partai-partai Melayu lainnya,\" ujarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN Rantau dengan keluasan 15,960.74 hektar, mempunyai 20,926 orang pemilih berdaftar terdiri daripada 20,804 pengundi biasa, 4 orang pengundi tidak hadir luar negara dan selebihnya 118 pengundi awal.", "r": {"result": "DUN Rantau dengan luas 15.960,74 hektar, memiliki 20.926 pemilih terdaftar yang terdiri dari 20.804 pemilih tetap, 4 pemilih di luar negeri dan sisanya 118 pemilih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori lengkung penerbangan dan angkasa, dan teori permukaan dalam ruang Euclid tiga dimensi, membentuk asas perkembangan awalnya dalam kurun ke-18 dan 19.", "r": {"result": "Teori kurva penerbangan dan ruang angkasa, dan teori permukaan dalam ruang Euclid tiga dimensi, menjadi dasar perkembangan awalnya pada abad ke-18 dan ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka tersebut mengoreksi proyeksi sebelumnya yang sebesar 3,7% dan 3,5%.", "r": {"result": "Angka tersebut mengoreksi proyeksi sebelumnya sebesar 3,7% dan 3,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mungkin berfikir anda berada di kedudukan yang baik tetapi kemudiannya anda hilang tumpuan buat seketika sehingga dipintas peserta lain.", "r": {"result": "Anda mungkin berpikir Anda berada dalam posisi yang baik tetapi kemudian Anda kehilangan fokus sesaat dan disalip oleh pesaing lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan tegas akan diambil terhadap mana-mana pihak yang didapati melanggar undang-undang,\" katanya dalam satu kenyataan media yang dimuat naik di Facebook rasminya hari ini.", "r": {"result": "\"Tindakan tegas akan dilakukan terhadap pihak manapun yang terbukti melanggar hukum,\" katanya dalam pernyataan media yang diunggah di Facebook resminya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "75.7 {km²}; (29.2 {mi²}; ) dari tanahnya dan 0.03% diselitupi air Menurut bancian 2000, terdapat 5,947 orang, 2,157 isi rumah, dan 1,729 keluarga hidup dalam bandar kepadatan penduduk 78.5/KM&SUP2; (203.4/MI&SUP2; ).", "r": {"result": "75,7 {km²}; (29,2 {mi²}; ) tanahnya dan 0,03% tertutup air Menurut sensus tahun 2000, terdapat 5.947 orang, 2.157 rumah tangga, dan 1.729 keluarga yang tinggal di kota dengan kepadatan penduduk 78,5/KM&SUP2; (203.4/MI&SUP2; ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pendapat, Hafsah telah menghafal al-Quran.", "r": {"result": "Menurut pendapat, Hafsah telah hafal Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya tidak berputus asa dari rahmat dan pertolongan Allah itu melainkan kaum yang kafir\".", "r": {"result": "Sesungguhnya tidak ada seorangpun yang berputus asa dari rahmat dan pertolongan Allah kecuali orang-orang yang kafir\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mutiara yang tersimpan dengan sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Seperti mutiara yang terpelihara dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DR Mohammad Iqbal bimbang tentang situasi penyakit influenza.", "r": {"result": "Dr Mohammad Iqbal khawatir dengan situasi influenza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu produk yang digunakan ialah Reynobond [[Arconic]], yang boleh didapati dengan pelbagai jenis bahan-polietilena teras, seperti yang dilaporkan digunakan di Menara Grenfell (Reynobond PE), atau bahan api yang lebih tahan api (Reynobond FR).", "r": {"result": "Salah satu produk yang digunakan adalah Reynobond [[Arconic]], yang tersedia dengan berbagai bahan inti\u2014polietilen, seperti yang dilaporkan digunakan di Menara Grenfell (Reynobond PE), atau bahan bakar yang lebih tahan api (Reynobond FR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Khairiah, Taman Seri Gombak Masjid Al-Khairiah merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Gombak, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Al-Khairiah, Taman Seri Gombak Masjid Al-Khairiah adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Gombak, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang mah pada baik-baik, nggak begitu meresahkan,\" pungkas Nia.", "r": {"result": "Sekarang baik-baik saja, tidak begitu mengganggu,\" pungkas Nia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Mulleripicus pulverulentus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Mulleripicus pulverulentus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Photo: Noah Rogers From the day he arrived on campus, Sanderson had his work cut out for him in crafting a competitive Big Ten roster out of what was left of an underperforming and undisciplined team.", "r": {"result": "Foto: Noah Rogers Sejak hari dia tiba di kampus, Sanderson telah menyelesaikan pekerjaannya dalam menyusun daftar Sepuluh Besar yang kompetitif dari apa yang tersisa dari tim yang berkinerja buruk dan tidak disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 131 mukim kesemuanya di jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Ada total 131 mukim di koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah bentangan ruang kerja skrin yang menggunakan lajur NUMBER", "r": {"result": "Ubah tata letak ruang kerja layar yang menggunakan kolom ANGKA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, terdapat dua jenis perkembangan teknologi, bagi tujuan ini.", "r": {"result": "Sebenarnya, ada dua jenis perkembangan teknologi, untuk tujuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Parlimen Kinabatangan, Datuk Seri Bung Moktar Radin pula berkata dasar baharu itu harus memberi keutamaan kepada generasi muda.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota DPRD Kinabatangan, Datuk Seri Bung Moktar Radin mengatakan, kebijakan baru harus mengutamakan generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulannya, Tan Sri Jamaludin Ibrahim, berkata peningkatan itu dicatat berikutan kebanyakan syarikat operasi (OpCos) menunjukkan prestasi lebih baik berbanding pasaran.", "r": {"result": "Group President dan Chief Executive Officer, Tan Sri Jamaludin Ibrahim, mengatakan kenaikan tersebut tercatat karena sebagian besar operating company (OpCos) berkinerja lebih baik dari pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi pemulihan yang luar biasa bagi industri getah huluan.", "r": {"result": "Ini akan menjadi pemulihan yang luar biasa bagi industri hulu karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakri Waru (Indonesia) (2003) : En.", "r": {"result": "Bakri Waru (Indonesia) (2003) : Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valdivia, Antioquia Valdivia merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Antioquia, Colombia.", "r": {"result": "Valdivia, Antioquia Valdivia adalah sebuah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Antioquia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penganalisis politik Dr Jeniri Amir, beliau mempunyai pandangan bahawa sembilan perkara utama akan diumumkan Abang Johari dalam manifesto BN di negeri itu.", "r": {"result": "Bagi analis politik Dr Jeniri Amir, ia berpandangan sembilan poin utama akan diumumkan Abang Johari dalam manifesto BN di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah berkahwin dengan ahli sihir Medea .", "r": {"result": "Dia menikah dengan penyihir Medea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerr melahirkan anak lelakinya, Flynn Christopher Bloom, pada 2011.", "r": {"result": "Kerr melahirkan putranya, Flynn Christopher Bloom, pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atria, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecewa ahli lupa peranan Pas Bagaimanapun, kata Abdul Hadi, beliau kecewa kerana ada ahli yang lupa bahawa Pas sudah memerintah Kelantan selama lebih 20 tahun.", "r": {"result": "Kecewa anggota lupakan peran PAS Namun, kata Abdul Hadi, dirinya kecewa karena sebagian anggota lupa bahwa PAS sudah memerintah Kelantan lebih dari 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As with DCI's document, NATO's document is also important to the SMPTE standards effort.", "r": {"result": "Seperti dokumen DCI, dokumen NATO juga penting untuk upaya standar SMPTE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada Ming berperanan mengamankan jalur pelayaran Selat Melaka yang sebelumnya sering diganggu oleh kumpulan perompak dan bajak laut.", "r": {"result": "Armada Ming berperan mengamankan jalur pelayaran Selat Malaka yang sebelumnya sering diganggu oleh kelompok perampok dan perompak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Monik Bahasa Monik merupakan sebuah cawangan kumpulan bahasa Austro-Asia yang berasal daripada Bahasa Monik Lama di keberajaan Dvaravati yang terletak di tengah Negara Thai kini.", "r": {"result": "Bahasa Monik Bahasa Monik merupakan cabang dari kelompok bahasa Austro-Asiatik yang berasal dari Bahasa Monik Kuno di kerajaan Dvaravati yang terletak di tengah-tengah Thailand saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was the best triple axel I have landed in a competition\".", "r": {"result": "Itu adalah triple axel terbaik yang pernah saya dapatkan dalam sebuah kompetisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan menjelang akhir bulan November 2009, barisan Humiliation Bear Bee (vokal), Matt (gitar), Shah (gitar), Afe (bass) & Mudon (drum) Peluang untuk bermain secara langsung muncul pada bulan Disember 2009 di gig amal untuk menderma metalhead yang bermasalah (Sham War66 RIP).", "r": {"result": "Dan pada akhir November 2009, lineup Humiliation Bear Bee (vokal), Matt (gitar), Shah (gitar), Afe (bass) & Mudon (drum) Kesempatan untuk bermain live muncul pada Desember 2009 di sebuah pertunjukan amal untuk menyumbangkan metalhead yang bermasalah (Sham War66 RIP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan Ali Baba (Aziz Sattar), seorang yang miskin dan papa kedana.", "r": {"result": "Bercerita tentang Ali Baba (Aziz Sattar), seorang pria miskin dan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak awal, Rapinoe adalah atlet yang blak-blakan saat bicara.", "r": {"result": "Sejak awal, Rapinoe adalah atlet yang vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitsugaya merupakan satu-satunya \"shinigami\" yang membawa \"zanpakuto\"nya di belakangnya selain daripada Kurosaki Ichigo yang terpaksa membawa pedangnya begitu disebabkan oleh saiznya.", "r": {"result": "Hitsugaya adalah satu-satunya \"shinigami\" yang membawa \"zanpakuto\" di punggungnya selain Kurosaki Ichigo yang harus membawa pedangnya karena ukurannya yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks Utama:", "r": {"result": "Teks utama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But my one doesn't believe anything I say.", "r": {"result": "Tapi orang saya tidak percaya apa pun yang saya katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam puluh sembilan taman di dan di sekitar Suzhow dikekalsebagai tapak warisan budaya kebangsaan penting.", "r": {"result": "Enam puluh sembilan taman di dalam dan sekitar Suzhow dilestarikan sebagai situs warisan budaya nasional yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami opitimis memandangkan rakyat Malaysia kebanyakannya membeli tiket pada saat akhir\".", "r": {"result": "Kami optimis karena sebagian besar orang Malaysia membeli tiket di menit-menit terakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancaindera merupakan akhbar sisipan hiburan paling popular, manakala URTV pula digelar sebagai majalah hiburan tertua di negara.", "r": {"result": "Pancaindera adalah koran sisipan hiburan terpopuler, sedangkan URTV disebut sebagai majalah hiburan tertua di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan fenomena menghimpit sektor swasta atau \"crowding out\" di mana syarikat swasta tidak mampu berkembang dan bersaing secara sihat.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan fenomena crowding out the private sector atau \u201ccrowding out\u201d dimana perusahaan swasta tidak mampu tumbuh dan bersaing secara sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Timbalan Perdana Menteri berkata, penubuhan Jawatankuasa Pemerkasaan Pendidikan TVET di bawah Kementerian Pendidikan pada Jun tahun lalu, diharap dapat memberi impak positif dalam menangani isu berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata Wakil Perdana Menteri, pembentukan Komite Pemberdayaan Pendidikan TVET di bawah Kementerian Pendidikan pada Juni tahun lalu, diharapkan berdampak positif dalam menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Ini Rahasia Hidup Bebas Penyakit Jantung 2.", "r": {"result": "Baca: Ini Rahasia Hidup Bebas Penyakit Jantung 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 16 tahun, beliau membintangi sebuah filem british berjudul \"Mouth to Mouth\", sebuah filem independent yang membuat penggambaran di Eropah.", "r": {"result": "Pada usia 16 tahun, ia membintangi film Inggris berjudul \"Mouth to Mouth\", sebuah film independen yang dibuat di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohani juga meminta pihak berwenang melakukan pengecekan terhadap perusahaan perekrutan dan agen perencana guna memastikan tidak ada pelecehan yang terjadi.", "r": {"result": "Rohani juga meminta aparat melakukan pemeriksaan terhadap perusahaan rekrutmen dan agen perencana untuk memastikan tidak terjadi penyalahgunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teras PMI Nikkei Malaysia meningkat ke paras tertinggi dalam tempoh tujuh bulan pada April, tertinggi sejak September 2018 didorong pertumbuhan ketara pesanan eksport.", "r": {"result": "PMI inti Nikkei Malaysia naik ke level tertinggi tujuh bulan di bulan April, tertinggi sejak September 2018 didorong oleh pertumbuhan yang kuat dalam pesanan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Pat Garrett and Billy the Kid Filem Pat Garrett and Billy the Kid merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1973.", "r": {"result": "Film Pat Garrett and Billy the Kid Film Pat Garrett and Billy the Kid adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Wakaf Bharu, kesesakan selalu terjadi di persimpangan jalan raya dan landasan kereta api.", "r": {"result": "Di Wakaf Bharu, kemacetan selalu terjadi di persimpangan jalan dan rel kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari selama empat bulan, ia menerima rata-rata 1.000 pesan per grup.", "r": {"result": "Setiap hari selama empat bulan, rata-rata menerima 1.000 pesan per grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu yang mengisahkan Mitchell di tahun pertama kuliahnya sebagai presiden bersama Barden Bellas, muncul sebagai blokbuster pecah panggung utama dan melepasi kejayaan filem pertama.", "r": {"result": "Film yang menceritakan kisah Mitchell di tahun pertama kuliahnya sebagai presiden Barden Bellas, muncul sebagai blockbuster besar dan melampaui kesuksesan film pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan mempertingkatkan keselamatan dalam negeri dan pertahanan negara dengan peruntukan pembangunan sebanyak RM5.9 bilion kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan meningkatkan keamanan dalam negeri dan pertahanan nasional dengan alokasi pembangunan sebesar RM5,9 miliar kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara The Boss dan The Sorrow juga telah membuktikan The Sorrow ialah ayah Ocelot.", "r": {"result": "Hubungan antara The Boss dan The Sorrow juga membuktikan bahwa The Sorrow adalah ayah dari Ocelot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Toltec merupakan pembina kuil yang agung.", "r": {"result": "Toltec adalah pembangun kuil yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan menggunakan motor Yamaha YZR-M1.", "r": {"result": "Mereka akan menggunakan motor Yamaha YZR-M1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koto Majidin Hilir Koto Majidin Hilir merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Hangat, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Koto Majidin Hilir Koto Majidin Hilir adalah sebuah desa yang terletak di (\"distrik\") Kecamatan Air Hangat, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Waterworld\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Kevin Costner, Jeanne Tripplehorn, Dennis Hopper.", "r": {"result": "Film \"Waterworld\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Kevin Costner, Jeanne Tripplehorn, Dennis Hopper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia dan Brunei, darjah kebesaran masih digunakan secara meluas.", "r": {"result": "Di Malaysia dan Brunei, gelar kehormatan masih digunakan secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Appen Appen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Appen Appen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan inisiatif Impact Malaysia dilaksanakan secara berterusan, kerajaan disarankan untuk mewujudkan ekosistem yang memberi peluang kepada penglibatan sepenuhnya pelbagai agensi perusahaan, syarikat korporat, badan bukan kerajaan malah individu untuk melakukan inovasi sosial melalui teknologi terkini.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa inisiatif Impact Malaysia dilaksanakan secara berkelanjutan, pemerintah disarankan untuk menciptakan ekosistem yang memberikan peluang bagi keterlibatan penuh berbagai lembaga korporasi, perusahaan korporat, lembaga swadaya masyarakat bahkan individu untuk melakukan inovasi sosial melalui teknologi terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN kerajaan di Majlis Perbandaran Klang (MPK) mengikuti siaran langsung Belanjawan 2019 yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "STAFF Pemerintah di Dewan Kota (MPK) Klang mengikuti siaran langsung APBN 2019 yang disampaikan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 2014, ia telah disahkan oleh Warner Bros.", "r": {"result": "Pada Desember 2014, hal itu dikonfirmasi oleh Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelahnya terungkap bahwa si mantan ternyata menyimpan sejumlah video dan foto pribadi.", "r": {"result": "Setelah terungkap sang mantan ternyata menyimpan sejumlah video dan foto pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anak saudara penulis skrip veteran Inder Raj Anand dan sepupu kepada pelakon dan pengarah Tinnu Anand.", "r": {"result": "Dia adalah keponakan dari penulis skenario veteran Inder Raj Anand dan sepupu dari aktor dan sutradara Tinnu Anand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Luxembourg ditubuhkan corak baru untuk kediaman diraja, dengan pavilion di sudut, sayap sisi, dan pintu masuk utama yang diketuai oleh kubah.", "r": {"result": "Istana Luksemburg menetapkan pola baru untuk tempat tinggal kerajaan, dengan paviliun sudut, sayap samping, dan pintu masuk utama yang dikepalai oleh kubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batak, Merlimau, Melaka ialah 77300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batak, Merlimau, Malaka adalah 77300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jan Kooi ialah seorang koperal Afrika yang mencapai kemasyhuran di Belanda untuk aksi-aksi beraninya yang mengagumkan dalam Perang Aceh, iaitu perang yang paling lama, paling berdarah, dan paling tidak muktamad dalam sejarah kolonial Belanda.", "r": {"result": "Jan Kooi adalah seorang kopral Afrika yang mencapai ketenaran di Belanda atas tindakan keberaniannya yang mengesankan dalam Perang Aceh, perang terpanjang, paling berdarah, dan paling tidak meyakinkan dalam sejarah kolonial Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan dalam perkhidmatan Tentera Laut Diraja British, Tentera Laut Diraja Australia dan kebanyakan tentera laut negara-negara Komanwel.", "r": {"result": "Ini dalam pelayanan dengan Angkatan Laut Kerajaan Inggris, Angkatan Laut Kerajaan Australia dan sebagian besar angkatan laut Negara-negara Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada 11 mayat belum dituntut, terdapat dua mayat belum dapat dibuat pengecaman,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dari 11 jenazah yang belum diklaim, ada dua jenazah yang belum teridentifikasi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebelah kiri, kita batalkan Pada sebelah kanan, kita batalkan, dan kita tinggal dengan -1.", "r": {"result": "Di sebelah kiri, kita batalkan. Di sebelah kanan, kita batalkan, dan tersisa -1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, bisa menaikkan anggaran kesehatan untuk mengantisipasi dan mengobati LGBT.", "r": {"result": "Alhasil, dapat meningkatkan anggaran kesehatan untuk mengantisipasi dan menangani LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1766 Lorraine menjadi sebahagian daripada negara Perancis, dan diorganisasikan dalam kerajaan Perancis.", "r": {"result": "Pada 1766 Lorraine menjadi bagian dari bangsa Prancis, dan diorganisasikan ke dalam kerajaan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya di negara Arab atau Selatan Eropah, walaupun beriklim sejuk, mereka juga mempunyai musim panas turut mengalihkan waktu kerja mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya di negara-negara Arab atau Eropa Selatan, meski iklimnya dingin, mereka juga mengalami musim panas yang juga menggeser jam kerjanya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Terjun Ulu Kenas Air Terjun Ulu Kenes merupakan salah satu tumpuan para pelancong di Perak.", "r": {"result": "Air Terjun Ulu Kenes Air Terjun Ulu Kenes merupakan salah satu fokus wisatawan di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah penelitian terhadap 390 perempuan dalam artikel yang dipublikasikan pada International Journal of Fertility and Sterility pada 2009, menemukan tidak ada dampak pasangan yang berhubungan badan setelah 12 jam transfer embrio.", "r": {"result": "Dalam sebuah penelitian terhadap 390 wanita dalam sebuah artikel yang diterbitkan dalam International Journal of Fertility and Sterility pada tahun 2009, ditemukan bahwa tidak ada dampak dari hubungan seksual pasangan setelah 12 jam transfer embrio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun terkait pembangunan, inisiatif Tech4All berwujud upaya menghilangkan kesenjangan di beragam sektor, bisnis, wilayah, dan kelompok.", "r": {"result": "Sedangkan untuk pengembangan, inisiatif Tech4All merupakan upaya menghilangkan kesenjangan di berbagai sektor, bisnis, wilayah, dan kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun sejak tahun 1511, kuasa itu dipegang oleh paderi Thomas Wolsey.", "r": {"result": "Namun sejak tahun 1511, otoritas dipegang oleh pendeta Thomas Wolsey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metodologi ilmiah, prosedur quality control yang ketat, serta komitmen untuk tidak berpihak dalam setiap penilaian menjadikannya sebagai standar global untuk mengukur kepuasan penumpang I bandara.", "r": {"result": "Metodologi ilmiah, prosedur kontrol kualitas yang ketat, serta komitmen terhadap ketidakberpihakan dalam setiap penilaian menjadikannya standar global untuk mengukur kepuasan penumpang bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AWK disebut dalam Spesifikasi UNIX Tunggal - (\"Single UNIX Specification\") sebagai salah satu utiliti wajib bagi sistem p[engoperasian Unix.", "r": {"result": "AWK disebutkan dalam Spesifikasi UNIX Tunggal sebagai salah satu utilitas wajib untuk sistem operasi Unix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sepanjang sejarahnya, duit syiling ditempa dalam jenis mata wang 1/4 sen, 1/2 sen, 1 sen, 2 1/2 sen, 5 sen, 10 sen, 20 sen, dan 50 sen.", "r": {"result": "Sepanjang sejarahnya, koin dicetak dalam denominasi 1/4 sen, 1/2 sen, 1 sen, 2 1/2 sen, 5 sen, 10 sen, 20 sen, dan 50 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, akhbar Cina seperti Sin Chew mempertikaikan kenyataan beliau dan mengungkit semula peranan beliau ketika 'mata lebam' Datuk Seri Anwar Ibrahim pada 1998.", "r": {"result": "Kemudian, surat kabar Cina seperti Sin Chew membantah pernyataannya dan mengungkit perannya selama 'mata memar' Datuk Seri Anwar Ibrahim pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (bagi menolak seruan itu), ketua-ketua dari kaumnya yang kafir serta mendustakan pertemuan hari akhirat, dan yang Kami mewahkan mereka dalam kehidupan dunia, berkata (sesama sendiri) \"Orang ini hanyalah seorang manusia seperti kamu, ia makan dari apa yang kamu makan, dan meminum dari apa yang kamu minum.", "r": {"result": "Dan (menolak seruan itu), para pemimpin kaumnya yang kafir dan mengingkari pertemuan akhirat, dan yang Kami curahkan kepada mereka dalam kehidupan dunia ini, berkata (satu sama lain) \u201cOrang ini hanyalah manusia seperti kamu, dia makan dari apa yang kamu makan, dan minum dari apa yang kamu minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C. S. Lewis most famously proposed this view in his book \"The Great Divorce\", saying: \"There are only two kinds of people in the end: those who say to God, 'Thy will be done,' and those to whom God says, in the end, 'Thy will be done.", "r": {"result": "C. S. Lewis paling terkenal mengusulkan pandangan ini dalam bukunya \"The Great Divorce\", mengatakan: \"Pada akhirnya hanya ada dua jenis orang: mereka yang berkata kepada Tuhan, 'Jadilah kehendak-Mu', dan mereka yang kepadanya Tuhan berkata, pada akhirnya, 'Mu akan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata MoF akan bekerja rapat dengan Jawatankuasa Khas 1MDB yang ditubuhkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir bagi memperoleh kebenaran sepenuhnya mengenai MDB untuk mendapatkan semula sebahagian besar dana yang hilang dan dicuri, untuk menampung hutang dan defisit yang diwujudkan oleh pentadbiran Najib.", "r": {"result": "Lim mengatakan Kementerian Keuangan akan bekerja sama dengan Komite Khusus 1MDB yang dibentuk oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir untuk mendapatkan otorisasi penuh bagi MDB untuk memulihkan sebagian besar dana yang hilang dan dicuri, untuk menutupi utang dan defisit yang dibuat oleh pemerintahan Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit filem ini, Datuk Wan Mohd Muzri Ramli pula mempertahankan filem ini sebagai salah satu medium untuk menonojolkan perkahwinan itu lebih baik dari seks bebas yang menyumbang kepada kegiatan buang anak.", "r": {"result": "Produser film ini, Datuk Wan Mohd Muzri Ramli membela film ini sebagai salah satu media untuk menonjolkan pernikahan lebih baik daripada seks bebas yang berkontribusi pada penelantaran anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih ia memang dikenal punya tubuh yang ramping dan juga lentur dalam melakukan gerak-gerakan tari yang keren.", "r": {"result": "Apalagi ia dikenal memiliki tubuh yang ramping dan luwes dalam menampilkan gerakan-gerakan dance yang keren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senangnya Memasak... Ayam Buku Senangnya Memasak... Ayam dikarang oleh dan diterbitkan pada 2-Jun-2009 dengan harga Malaysia Barat RM5.50/Malaysia Timur RM6.50(2010).", "r": {"result": "Selamat Memasak... Buku Ayam Selamat Memasak... Ayam ditulis oleh dan diterbitkan pada 2-Juni-2009 dengan harga Malaysia Barat RM5.50/Malaysia Timur RM6.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangun pembangkit tenaga listrik yang memenuhi kebutuhan di Bali tak tergantung Paiton.", "r": {"result": "Membangun pembangkit listrik yang memenuhi kebutuhan di Bali tidak bergantung pada Paiton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham meninggalkan seorang balu, Rosbi Shabudin dan tujuh orang anak serta 13 cucu.", "r": {"result": "Almarhum meninggalkan seorang janda, Rosbi Shabudin dan tujuh anak serta 13 cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran tersebut merupakan pertempuran meriam terakhir antara dua kapal laut.", "r": {"result": "Pertempuran itu adalah baku tembak terakhir antara dua kapal angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah masuk panggung pada 12 Julai 2013 termasuk dalam format dalam 3-D dan IMAX 3D.", "r": {"result": "Film ini diputar di bioskop pada 12 Juli 2013 termasuk dalam format 3-D dan IMAX 3D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3, Skuadron X yang turut dianggotai oleh Tpr Rasli ditugaskan ke Hutan Perlop untuk misi khas memusnahkan musuh.", "r": {"result": "3, Skadron X yang juga beranggotakan Tpr Rasli ditugaskan ke Hutan Perlop untuk misi khusus menghancurkan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8, Jakarta ini.", "r": {"result": "8, Jakarta ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1966, pasukan Portugal telah mengalahkan Brazil 3-1, seterusnya menyingkirkan juara bertahan, untuk mara ke suku akhir yang mana mereka telah berhadapan dan menewaskan Korea Utara (pasukan lain di dalam Kumpulan G) 5-3, selepas mengekori 0-3.", "r": {"result": "Pada tahun 1966, Portugal mengalahkan Brasil 3-1, mengalahkan juara bertahan, untuk mencapai perempat final yang mereka hadapi dan mengalahkan Korea Utara (tim lain di Grup G) 5-3, setelah tertinggal 0-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutkan notis berhenti - CUEPACS", "r": {"result": "Lanjutkan pemberitahuan penghentian - CUEPACS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, di Carthage, berita mengenai aktiviti musuh idak dibenarkan berlalu tanpa balas.", "r": {"result": "Sementara itu, di Carthage, berita tentang aktivitas musuh tidak boleh dibiarkan tanpa jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng sebelum ini terkejut dengan kenyataan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berhubung pembatalan projek ECRL diterajui CCCC.", "r": {"result": "Guan Eng sebelumnya terkejut dengan pernyataan Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali terkait pembatalan proyek ECRL yang dipimpin CCCC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun kemudian, ramai yang telah diubah suai untuk menyertakan bahagian atau semua beranda untuk mencipta bilik tidur tambahan.", "r": {"result": "Di tahun-tahun berikutnya, banyak yang direnovasi untuk memasukkan sebagian atau seluruh beranda untuk membuat kamar tidur tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Specifically, Facebook wants to integrate deeply into the contacts list and other core functions of the phone.", "r": {"result": "Secara khusus, Facebook ingin mengintegrasikan secara mendalam ke dalam daftar kontak dan fungsi inti telepon lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-u regex Padankan URI ke ungkapan nalar.", "r": {"result": "-u regex Cocokkan URI dengan ekspresi reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan sebegini banyak menyinggung kaum penguasa, malah ada beberapa rakannya yang mengatakan karyanya seumpama suatu \"buku fitnah\".", "r": {"result": "Pendekatan semacam ini menyinggung banyak penguasa, bahkan beberapa temannya mengatakan bahwa karyanya seperti \"buku fitnah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut diadakan adalah demonstrasi seni mempertahankan diri serta pelbagai pertandingan lain yang melibatkan semua peringkat umur termasuk murid serta pelajar sekolah.", "r": {"result": "Diselenggarakan juga demonstrasi pencak silat serta berbagai perlombaan lainnya yang melibatkan segala usia termasuk siswa dan siswi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepiting II No.", "r": {"result": "Kepiting II No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan masa ini bersamaan dengan jam digital yang memaparkan waktu 10:37 untuk seketika, kemudian beralih kepada waktu baru iaitu 10:38, dsb.", "r": {"result": "Tampilan waktu ini setara dengan jam digital yang menampilkan waktu 10:37 sesaat, lalu beralih ke waktu baru 10:38, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S@k@rb@y S@k@rb@y merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gadabay, Azerbaijan.", "r": {"result": "S@k@rb@y S@k@rb@y adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gadabay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menunjukkan golongan orang kurang upaya juga ialah suatu aset negara.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa penyandang disabilitas juga merupakan aset bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tadi dimaklumkan ada kajian dalam talian yang menyatakan seramai 65 peratus penjawat awam di Selangor yang berpuas hati dengan ahli politik manakala 35 peratus lagi kurang berpuas hati.", "r": {"result": "\u201cSaya diberitahu sebelumnya bahwa ada sebuah studi online yang menyatakan bahwa 65 persen PNS di Selangor puas dengan politisi sementara 35 persen lainnya kurang puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Presiden dan Ketua Eksekuitf JCorp, Datuk Kamaruzzaman Abu Kassim.", "r": {"result": "Presiden dan Kepala Eksekutif JCorp, Datuk Kamaruzzaman Abu Kassim, juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dharana berterusan dan tidak terputus, seperti minyak yang dituang dari satu bekas ke bekas yang lain, keadaan ini dipanggil sebagai Dhyana.", "r": {"result": "Ketika dharana terus menerus dan tidak terputus, seperti minyak yang dituangkan dari satu wadah ke wadah lainnya, keadaan ini disebut Dhyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kebutuhan industri gaya hidup.", "r": {"result": "Ada kebutuhan untuk industri gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Penebel adalah 82152.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Penebel adalah 82152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan mereka ditentang Aleza.", "r": {"result": "Aleza menentang hubungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Pengusaha Arowana Bumiputera Malaysia yang tidak lagi aktif kerana kekurangan ahli saban tahun, menyifatkan keadaan pengusaha Bumiputera amat tenat dan menunggu masa untuk jatuh jika tidak dibantu.", "r": {"result": "Asosiasi Pengusaha Arwana Bumiputera Malaysia, yang tidak lagi aktif karena kekurangan anggota setiap tahun, menggambarkan situasi pengusaha Bumiputera sangat memprihatinkan dan menunggu waktu untuk jatuh jika tidak tertolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan umum Molaison telah digambarkan sebagai berat amnesia anterograde, dan juga buat sementara digredkan amnesia songsang (Smith & Kosslyn, 2007).", "r": {"result": "Kondisi umum Molaison digambarkan sebagai amnesia anterograde yang parah, dan juga amnesia terbalik sementara (Smith & Kosslyn, 2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari penelusuran jejak digital dari para muncikari, polisi mendapatkan bocoran bahwa mereka biasanya menawarkan jasa artis dengan menyebutkan inisial tertentu kepada calon klien.", "r": {"result": "Dari penelusuran jejak digital muncikari, polisi mendapatkan bocoran bahwa mereka biasa menawarkan jasa artis dengan menyebutkan inisial tertentu kepada calon klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, bila kita menjadi pemerintah, hendak bercakap pun tidak macam dahulu, fakta kena jaga kerana ucapan didengari di seluruh dunia.", "r": {"result": "\u201cNamun, ketika kita menjadi pemerintah, kalaupun kita ingin berbicara tidak seperti dulu, kita harus menjaga fakta karena pidato kita terdengar di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu tidakkah kamu mahu bertaqwa kepadaNya?\"", "r": {"result": "Jadi, tidakkah kamu ingin takut kepada-Nya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasirkarang adalah 42251.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasirkarang adalah 42251.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya, Kerajaan prihatin terhadap kesukaran penjawat awam untuk mendapat pembiayaan memiliki rumah.", "r": {"result": "Sebenarnya Pemerintah prihatin dengan sulitnya PNS mendapatkan pembiayaan untuk memiliki rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada", "r": {"result": "tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Sesungguhnya kebinasaanlah akhirnya bagi kaum Thamud.", "r": {"result": "Temukan! Sesungguhnya kehancuran adalah akhir bagi kaum Tsamud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan rasuah isu lama - Jeck Seng", "r": {"result": "Dugaan korupsi adalah isu lama - Jeck Seng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, pengubahsuaian itu nanti akan melibatkan antaranya penukaran sistem radar pengesan, pengesan inframerah, sistem kompter teknikal, sistem komunikasi digital dan peralatan pemprosesan isyarat dan penerima (ESM).", "r": {"result": "Ia mengatakan, modifikasi tersebut nantinya meliputi konversi sistem radar pendeteksi, pendeteksi infra merah, sistem komputer teknis, sistem komunikasi digital, serta signal processing equipment and receiver (ESM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otherwise, just leave it to them to live a life of their own.", "r": {"result": "Kalau tidak, serahkan saja pada mereka untuk menjalani kehidupan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, terdapat sekolah yang sijilnya diterima untuk memasuki Universiti Al-Azhar seperti Maahad Muhammadi dan terdapat yang tidak.", "r": {"result": "Misalnya ada sekolah yang ijazahnya diterima masuk Universitas Al-Azhar seperti Maahad Muhammadi dan ada yang tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kampung tersebut berasal daripada perkataan dalam Bahasa Siam iaitu Kun Lu Wang yang bererti pegawai.", "r": {"result": "Nama desa tersebut berasal dari kata Siam Kun Lu Wang yang berarti petugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, perkembangan agama Kristian di Kanowit bermula pada tahun 1881 selepas seorang Paderi Kristian yang berasal dari Belanda bernama Edmund Dunn telah tiba di daerah Kanowit.", "r": {"result": "Kemudian, perkembangan agama Kristen di Kanowit dimulai pada tahun 1881 setelah seorang pendeta Kristen dari Belanda bernama Edmund Dunn tiba di distrik Kanowit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Pembebasan Rakyat Malaya (MRLA), yang disokong oleh Parti Komunis Malaya (MCP), melakukan tindakan keganasan seperti merobohkan ladang, mengganggu rangkaian pengangkutan dan komunikasi, menyerang balai polis, dan sebagainya.", "r": {"result": "Tentara Pembebasan Rakyat Malaya (MRLA), didukung oleh Partai Komunis Melayu (MCP), melakukan tindakan kekerasan seperti menghancurkan pertanian, mengganggu jaringan transportasi dan komunikasi, menyerang kantor polisi, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk setiap 5 murid, saya ada 2 lelaki dan 3 perempuan", "r": {"result": "Untuk setiap 5 siswa, saya memiliki 2 laki-laki dan 3 perempuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak, apapun, tunang penyanyi terkenal.", "r": {"result": "Bagaimanapun, Anda adalah tunangan penyanyi terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salumbar Salumbar ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Udaipur di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Salumbar Salumbar adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Udaipur di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoko telah mendaftar dalam pelajaran piano dari umur 4 tahun.", "r": {"result": "Yoko terdaftar dalam pelajaran piano sejak usia 4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangan mewah mula diimport.", "r": {"result": "Barang-barang mewah mulai diimpor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pisang, Kupang, Kedah adalah 09200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pisang, Kupang, Kedah adalah 09200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menswastakan aset infrastruktur, Kerajaan bercadang untuk mewujudkan Amanah Pelaburan Hartanah bagi Lapangan Terbang atau Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memprivatisasi aset infrastruktur, Pemerintah berencana untuk membentuk Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dromaeosauridae Dromaeosaurids, 'raptor' atau ahli-ahli keluarga Dromaeosauridae ('cicak berlari' daripada perkataan Yunani Kuno \"dromeus\" makna 'pelari' dan \"sauros\" makna 'cicak') adalah dinosaur theropod.", "r": {"result": "Dromaeosauridae Dromaeosaurids, 'raptor' atau anggota keluarga Dromaeosauridae ('kadal lari' dari kata Yunani Kuno \"dromeus\" yang berarti 'pelari' dan \"sauros\" yang berarti 'kadal') adalah dinosaurus theropoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai orang-orang yang beriman): \"Kami beriman kepada Allah, dan kepada apa yang diturunkan kepada kami (Al-Quran), dan kepada apa yang diturunkan kepada Nabi Ibrahim dan Nabi Ismail dan Nabi Ishak dan Nabi Yaakub serta anak-anaknya, dan juga kepada apa yang diberikan kepada Nabi Musa (Taurat) dan Nabi Isa (Injil), dan kepada apa yang diberikan kepada Nabi-nabi dari Tuhan mereka; kami tidak membeza-bezakan antara seseorang dari mereka (sebagaimana yang kamu - Yahudi dan Nasrani - membeza-bezakannya); dan kami semua adalah Islam (berserah diri, tunduk taat) kepada Allah semata-mata\".", "r": {"result": "Katakanlah (Hai orang-orang yang beriman): \"Kami beriman kepada Allah, dan kepada apa yang diturunkan kepada kami (Al-Qur'an), dan kepada apa yang diturunkan kepada Nabi Ibrahim dan Nabi Ismail dan Nabi Ishak dan Nabi Yakub dan anak-anaknya, dan juga kepada apa yang diberikan kepada Nabi Musa (Taurat) dan Nabi Isa (Injil), dan kepada apa yang diberikan kepada para Nabi dari Tuhan mereka, kami tidak membeda-bedakan di antara mereka (sebagaimana kalian - Yahudi dan Nasrani - membedakannya); dan kita semua Muslim (pasrah, tunduk patuh) hanya kepada Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2007 menganggarkan negara 1.7% penduduk Liverpool sebagai keturunan Cina penuh (kira-kira 7,400 orang), menjadikannya kumpulan etnik bukan putih terbesar di dunia.", "r": {"result": "Tahun 2007 diperkirakan bahwa 1,7% populasi Liverpool adalah keturunan Tionghoa penuh (sekitar 7.400 orang), menjadikannya kelompok etnis non-kulit putih terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Raquel mula sakit kepala disebabkan terdedah dengan klorin berlebihan yang digunakan untuk mengemas rumah, Pilar memutuskan untuk mencari pembantu rumah lain bagi membantu Raquel melakukan tugas hariannya.", "r": {"result": "Ketika Raquel mulai sakit kepala akibat paparan klorin berlebihan yang digunakan untuk membersihkan rumah, Pilar memutuskan untuk mencari pembantu rumah tangga lain untuk membantu Raquel mengerjakan tugas sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oman di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Oman akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Oman di Olimpiade Musim Panas 2016 Oman akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar, Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim dan Tunku Temenggong Johor, Tunku Idris Sultan Ibrahim turut mengiringi jenazah Almarhum di atas pedati yang ditarik 10 askar Timbalan Setia Negeri (TSN) sehingga ke Makam Mahmoodiah sejauh tiga kilometer.", "r": {"result": "Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar, Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim dan Tunku Temenggong Johor, Tunku Idris Sultan Ibrahim juga ikut mengiringi jenazah dengan gerobak yang ditarik oleh 10 Wakil Prajurit Kesetiaan Negara (TSN) ke Makam Mahmoodiah untuk jarak tiga kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi suntikan ini hanya bertahan enam bulan,\" katanya yang turut meminta wartawan mengisi borang pendaftaran yang didakwanya hanya untuk rekod.", "r": {"result": "Tapi suntikan ini hanya bertahan enam bulan saja,\" ujarnya yang juga meminta wartawan mengisi formulir pendaftaran yang menurutnya hanya untuk catatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai komander barisan selatan,Stalin ingin mengambil alih bandar di bawah kuasa Poland,Lviv.", "r": {"result": "Sebagai komandan front selatan, Stalin ingin mengambil alih kota di bawah otoritas Polandia, Lviv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonto Jai, Bissappu, Bantaeng Bonto Jai merupakan sebuah desa di kecamatan Bissappu, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Bonto Jai, Bissappu, Bantaeng Bonto Jai adalah sebuah desa di kecamatan Bissappu, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nebuchadnezzar, raja Babylon kemudiannya menakluk Baitulmuqaddis dan memusnahkan Kuil Sulaiman.", "r": {"result": "Nebukadnezar, raja Babel kemudian menaklukkan Yerusalem dan menghancurkan Kuil Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No country appointed any diplomat officially to the Confederacy, but several maintained their consuls in the South who had been appointed before the war.", "r": {"result": "Tidak ada negara yang menunjuk diplomat mana pun secara resmi ke Konfederasi, tetapi beberapa mempertahankan konsul mereka di Selatan yang telah ditunjuk sebelum perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kemahkotaan baginda menggantikan ayahandanya kira-kira tahun 1840, Raja Mswati II memulakan serbuan besar-besaran di kawasan milik puak-puak yang menghuni di utara kerajaan Eswatini.", "r": {"result": "Menyusul naik takhta menggantikan ayahnya sekitar tahun 1840, Raja Mswati II memulai serangan besar-besaran di daerah milik suku yang mendiami utara kerajaan Eswatini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hideyoshi mengikuti kebijakan politik yang dirintis oleh Oda Nobunaga.", "r": {"result": "Hideyoshi mengikuti kebijakan politik yang dipelopori oleh Oda Nobunaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya itu menjadi hos, antara acara-acara lain, Piala Dunia FIFA pada 1934 dan 1990, Kejohanan Bola Sepak Eropah UEFA pada 1980.", "r": {"result": "Kota ini menjadi tuan rumah, antara lain, Piala Dunia FIFA pada tahun 1934 dan 1990, Kejuaraan Sepak Bola Eropa UEFA pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada masa yang sama, Saya ingin mengajak kita semua, untuk kembali BERPIJAK DI BUMI YANG NYATA.", "r": {"result": "Namun, pada saat yang sama, saya ingin mengajak kita semua, untuk kembali BERDIRI DI BUMI NYATA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah bersedia sejak selepas PRK Parlimen Sandakan diumumkan.", "r": {"result": "\u201cKami sudah siap sejak pemilihan sela Parlemen Sandakan diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak-pihak yang menempelak PDRM harus jelas dan faham, SOSMA bukan dikuatkuasakan oleh polis, ia adalah bidang kuasa mahkamah.", "r": {"result": "Pihak-pihak yang mengkritik PDRM harus jelas dan memahami bahwa SOSMA tidak ditegakkan oleh polisi, melainkan yurisdiksi pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala ketika air laut pasang, orang ramai terpaksa meredah air laut untuk sampai ke Batu Lesung ini.", "r": {"result": "Sedangkan saat laut sedang pasang, orang harus mengarungi laut untuk sampai ke Batu Lesung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jong Barok Kampung Jong Barok merupakan sebuah kampung yang terletak di Chenderong Balai, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jong Barok Kampung Jong Barok adalah sebuah desa yang terletak di Chenderong Balai, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Berdasarkan pada bilangan thecae pada anthers.", "r": {"result": ", Berdasarkan jumlah thecae pada kepala sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai telah melaporkan suhu termometer mereka di rumah sendiri.", "r": {"result": "Banyak yang melaporkan suhu termometer mereka di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2002, mereka bersama kumpulan VE melancarkan album \"Extreme Pleasure\" yang diterbitkan oleh The Promise Clan dan Positive Tone dan diedarkan oleh EMI Music Malaysia, Ruffedge diperkenalkan menerusi single sulung mereka \"Tiada Lagi Cinta\" menampilkan kumpulan hip hop Singapura, Urban Xchange.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, mereka bersama grup VE merilis album \u201cExtreme Pleasure\u201d yang diproduseri oleh The Promise Clan dan Positive Tone dan didistribusikan oleh EMI Music Malaysia, Ruffedge dikenalkan melalui single debut mereka \u201cTiada Lagi Cinta\u201d yang menampilkan grup hip hop Singapura, Urban Xchange.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbulkan kesedaran Produk daripada tasauf itu ialah akhlak yang mulia.", "r": {"result": "Meningkatkan kesadaran Produk tasawuf adalah akhlak mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lu telah mengambil bahagian dalam 14 siri TV dan filem, dan semua siri TV dan filem itu menarik perhatian ramai orang di China.", "r": {"result": "Lu telah berpartisipasi dalam 14 serial TV dan film, dan semua serial TV dan film tersebut telah menarik banyak orang di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa dia tiada di sini?", "r": {"result": "Kenapa dia tidak di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan di website Museum Nasional Republik Indonesia pada tahun 2001 menunjukkan bahwa koleksi telah mencapai 109.342 buah.", "r": {"result": "Catatan di situs Museum Nasional Republik Indonesia tahun 2001 menunjukkan bahwa koleksinya mencapai 109.342 buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pertemuan itu tertumpu kepada pandangan serta lontaran idea berkenaan pembangunan dan hala tuju Johor.", "r": {"result": "Menurutnya, pertemuan tersebut fokus pada pandangan dan lemparan gagasan tentang perkembangan dan arah Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama-samalah kita berdoa agar tabung amanah untuk tujuan mulia - menunaikan ibadah Haji - ini semakin baik.", "r": {"result": "Mari kita semua berdoa agar dana amanah untuk tujuan mulia \u2013 menunaikan ibadah haji \u2013 menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Setiausaha Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Mohd Sallehhuddin Hassan; Pengerusi Lembaga Pengarah Agrobank, Tan Sri Mohamad Zabidi Zainal serta Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Agrobank, Syed Alwi Mohamed Sultan.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Jenderal Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Mohd Sallehuddin Hassan; Ketua Dewan Direksi Agrobank, Tan Sri Mohamad Zabidi Zainal dan Presiden dan Chief Executive Officer Agrobank, Syed Alwi Mohamed Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu aku berkunjung ke yayasan anak yatin yang menampung anak itu, aku diberikan kesempatan memberikan nama Diaz Attahillah,\" kata Bella di Jakarta, Senin (31/8/2015).", "r": {"result": "Saat saya berkunjung ke panti asuhan yang menghidupi anak tersebut, saya diberi kesempatan untuk menyebutkan nama Diaz Attahillah,\" kata Bella di Jakarta, Senin (31/8/2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Pasca ter laporan Wall Street Journal terkait kakak tiri pemimpin Korea Utara Kim Jong-un, Kim Jong-nam merupakan informan CIA, Presiden Amerika Serikat (AS) Donald Trump mengaku mendapat surat dari Kim Jong-un.", "r": {"result": "Merdeka.com - Setelah Wall Street Journal memberitakan bahwa adik tiri pemimpin Korea Utara Kim Jong-un, Kim Jong-nam adalah seorang informan CIA, Presiden Amerika Serikat (AS) Donald Trump mengaku menerima surat dari Kim Jong- un.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justifikasi", "r": {"result": "Pembenaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "|Pakatan Rakyat - PR (Pembangkang) !", "r": {"result": "| Pakatan Rakyat - Humas (Oposisi) !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan penaiktarafan syarikat tempatan diteruskan, Kerajaan komited untuk mengurangkan kebergantungan kepada pekerja asing berkemahiran rendah.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa peningkatan perusahaan lokal terus berlanjut, Pemerintah berkomitmen untuk mengurangi ketergantungan pada tenaga kerja asing berketerampilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Paduka Raja Kampung Tok Paduka Raja merupakan sebuah kampung yang terletak di Kampung Gajah, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tok Paduka Raja Kampung Tok Paduka Raja adalah sebuah kampung yang terletak di Kampung Gajah, di negara bagian Perak, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abolisionisme Abolisionisme ialah gerakan untuk menamatkan perdagangan hamba dan membebaskan hamba di Eropah dan Amerika.", "r": {"result": "Abolisionisme Abolisionisme adalah gerakan untuk mengakhiri perdagangan budak dan membebaskan budak di Eropa dan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam dua lagi filem W.C. Fields: \"You're Telling Me\"!", "r": {"result": "Dia muncul di dua film lagi oleh W.C. Fields: \"Kau Memberitahuku\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Borneo Utara berada di bawah penjajahan Malaya dan diturunkan ke status negeri dan dianggap sebagai salah satu negeri yang dimiliki oleh Malaya dan bukan Negara Berdaulat selepas menyertai Tanah Melayu untuk membentuk Persekutuan Malaysia pada tahun 1963.", "r": {"result": "Saat ini, Kalimantan Utara berada di bawah kekuasaan kolonial Malaya dan diturunkan statusnya menjadi negara bagian dan dianggap sebagai salah satu negara bagian yang dimiliki oleh Malaya dan bukan Negara Berdaulat setelah bergabung dengan Malaya untuk membentuk Federasi Malaysia pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdiri daripada tiga ogung iaitu Takudep, Poi, dan pongpong.", "r": {"result": "Terdiri dari tiga ogung, yaitu Takudep, Poi, dan pongpong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sohib, penjual durian yang mendirikan lapak di Jalan M Noor menjual tempoyak Rp 5 ribu-Rp 7 ribu per satu botol air mineral 100 mililiter.", "r": {"result": "Sohib, seorang penjual durian yang mendirikan lapak di Jalan M Noor menjual tempoyak Rp 5 ribu-Rp 7 ribu per botol air mineral 100 mililiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1910, Empayar Jepun menjajah Korea dan memerintah kawasan tersebut sehingga kekalahannya dalam Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Pada tahun 1910, Kekaisaran Jepang menjajah Korea dan menguasai daerah tersebut sampai kekalahannya dalam Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan ke Tasik Dayang Bunting, kita akan lihat bentuk gunung yang menyerupai seorang perempuan sedang terbaring dengan bentuk kepala , dada dan perut yang sedang bunting.", "r": {"result": "Dalam perjalanan menuju Tasik Dayang Bunting kita akan melihat bentuk gunung yang menyerupai wanita yang sedang berbaring dengan bentuk kepala, dada dan perut yang sedang hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Likely incoming House E&C Chairman Pallone is-again-who we're looking to regarding action on this.", "r": {"result": "Kemungkinan Ketua E&C House Pallone yang masuk adalah-sekali lagi-yang kami cari terkait tindakan dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Howard dipilih semula pada pilihanraya-pilihanraya 1998, 2001 dan 2004, sambil menikmati zaman pertumbuhan ekonomi kukuh dan kemakmuran sepanjang pemerintahannya.", "r": {"result": "Pemerintahan Howard terpilih kembali pada pemilihan umum tahun 1998, 2001 dan 2004, menikmati periode pertumbuhan ekonomi yang kuat dan kemakmuran selama masa pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zaini (dua, kanan) ketika menghadiri majlis sambutan Aidilfitri peringkat Pejabat Bahagian Farmasi Kelantan semalam.", "r": {"result": "Dr Zaini (kedua, kanan) saat menghadiri perayaan Aidilfitri di Kantor Divisi Farmasi Kelantan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, katanya, tema Sidang Umum ke-17 OANA \"New Challenges for Journalism: Technological Innovations and Issues of Trust\" (Tantangan Baru Jurnalisme: Inovasi Teknologi dan Isu Kebenaran) menjadi amat relevan dengan perubahan dunia yang sedang terjadi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, tema General Session ke-17 OANA \u201cNew Challenges for Journalism: Technological Innovations and Issues of Trust\u201d (Tantangan Baru Jurnalisme: Inovasi Teknologi dan Masalah Kepercayaan) menjadi sangat relevan dengan perubahan dunia yang sedang berkembang. berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesetengah spesies mengaum, sementara yang lain menghentak air dengan ekor.", "r": {"result": "Kemudian beberapa spesies mengaum, sementara yang lain mengalahkan air dengan ekornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Tabatinga Lapangan Terbang Antarabangsa Tabatinga adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tabatinga, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Internasional Tabatinga Bandara Internasional Tabatinga adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tabatinga, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau aktivis guaman yang bebas pendiriannya, serius, lantang dan berani.", "r": {"result": "Ia adalah aktivis hukum yang mandiri, serius, lantang dan berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang (munafik) yang mencela sebahagian dari orang-orang yang beriman mengenai sedekah-sedekah yang mereka berikan dengan sukarela, dan (mencela) orang-orang yang tidak dapat (mengadakan apa-apa untuk disedekahkan) kecuali sedikit sekadar kemampuannya, serta mereka mengejek-ejeknya, - Allah akan membalas ejek-ejekan mereka, dan bagi mereka (disediakan) azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Orang-orang (munafik) yang mencela sebagian orang mukmin tentang sedekah yang mereka sedekahkan dengan sukarela, dan (mencela) orang-orang yang tidak bisa (mengatur sesuatu untuk amal) kecuali sedikit dari apa yang mereka bisa, dan mereka mencemoohnya, maka Allah akan membalas ejekan mereka. , dan bagi mereka (dipersiapkan) siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna beliau tidak pernah datang ke Simpang Renggam.", "r": {"result": "Artinya, dia tidak pernah datang ke Simpang Renggam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai nombor bagi logaritma asas 10 boleh dikira menggunakan identiti berikut.", "r": {"result": "Nilai bilangan logaritma basis 10 dapat dihitung menggunakan identitas berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kaum lansia Uighur yang diizinkan menumbuhkan jenggot, sementara perempuan Uighur dilarang mengenakan niqab yang menutupi seluruh wajah Di sini, kaum perempuan Uighur dianjurkan untuk memperlihatkan wajah mereka - untuk menunjukkan kecantikan mereka kepada dunia.", "r": {"result": "Hanya orang tua Uighur yang diperbolehkan menumbuhkan janggut, sementara wanita Uighur dilarang mengenakan niqab seluruh wajah Di sini, wanita Uighur didorong untuk memperlihatkan wajah mereka - untuk menunjukkan kecantikan mereka kepada dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1620, koloni Plymouth dibentuk sebagai tempat perlindungan pelampau agama yang kemudian dikenali sebagai Pilgrim.", "r": {"result": "Pada tahun 1620, koloni Plymouth dibentuk sebagai tempat perlindungan bagi para ekstremis agama yang kemudian dikenal sebagai Peziarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini menerima kritikan di mana ianya telah menyalahi Perkara 11 Perlembagaan Persekutuan iaitu menyalahi hak kebebasan beragama.", "r": {"result": "Keputusan ini mendapat kritik karena melanggar Pasal 11 Konstitusi Federal, yang merupakan pelanggaran terhadap hak kebebasan beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marten berkelulusan dari Universiti Atmajaya Jakarta pada Mac 2005 dengan ijazah kepujian dalam bidang Pengurusan.", "r": {"result": "Marten lulus dari Universiti Atmajaya Jakarta pada Maret 2005 dengan gelar kehormatan di bidang Manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermain dengan gelombang dan gegaran", "r": {"result": "Bermain dengan ombak dan getaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Mohd Khair Ngadiron menyifatkan Budiman sebagai pengerusi paling muda dalam sejarah penubuhan ITBM, pemba dan hubungan eratnya dengan generasi muda bersesuaian dalam era yang mencabar dalam bidang pener dan penterjemahan kini.", "r": {"result": "Ketua Pelaksananya, Mohd Khair Ngadiron menggambarkan Budiman sebagai ketua termuda dalam sejarah berdirinya ITBM, motivasi dan kedekatannya dengan generasi muda sangat tepat di era penuh tantangan di bidang penerbitan dan penerjemahan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ianya adalah segi empat selari, kita tahu bahawa pepenjuru nya adalah bahagi dua sama antara satu sama lain.", "r": {"result": "Karena merupakan jajaran genjang, kita tahu bahwa diagonalnya saling membagi dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak penguat-penguat gelombang mikro adalah direka khusus injap, seperti klistron, gyrotron, tiub gelombang bergerak, dan penguat berpalang bidang, dan injap gelombang mikro ini menyediakan lebih banyak peranti-tunggal output kuasa pada frekuensi-frekuensi gelombang mikro daripada alat-alat keadaan pepejal (p.", "r": {"result": "Banyak penguat gelombang mikro adalah desain khusus katup, seperti klystron, gyrotron, tabung gelombang berjalan, dan penguat medan silang, dan katup gelombang mikro ini memberikan lebih banyak output daya perangkat tunggal pada frekuensi gelombang mikro daripada perangkat solid-state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang doktor, Wong yang mengamalkan dan mengajar akupuntur dan perubatan tradisional Cina lain-lain di Po-chi-lam (Bao Zhi Lin ), klinik swasta di Foshan, Guangdong.", "r": {"result": "Sebagai seorang dokter, Wong berlatih dan mengajar akupunktur dan pengobatan tradisional Tiongkok lainnya di Po-chi-lam (Bao Zhi Lin), sebuah klinik swasta di Foshan, Guangdong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stundwiller Stundwiller ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Stundwiller Stundwiller adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sengauan lelangit Sengauan lelangit diwakili oleh dwihuruf \"ny\" dalam bahasa Melayu, contohnya: nyata, penyu, hanya.", "r": {"result": "Resonansi langit-langit Resonansi langit-langit diwakili oleh huruf ganda \"ny\" dalam bahasa Melayu, misalnya: real, penyu, hanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangka Tindakan bertujuan untuk menghasilkan hasil berikut untuk masyarakat India Malaysia: Beliau telah menyatakan hasrat untuk berundur dari dunia politik selepas tewas dalam PRU14 dan tidak akan mempertahankan jawatan sebagai Presiden MIC pada pemilihan parti Oktober 2018.", "r": {"result": "Rencana Aksi bertujuan untuk menghasilkan hasil berikut untuk komunitas India Malaysia: Dia telah menyatakan niatnya untuk mundur dari politik setelah kalah di GE14 dan tidak akan mempertahankan posisi Presiden MIC dalam pemilihan partai Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arturia ialah anak perempuan seorang Raja British, iaitu Uther Pendragon dan Igraine, seorang \"Duchess\" Cornwall.", "r": {"result": "Arturia adalah putri seorang Raja Inggris, yaitu Uther Pendragon dan Igraine, seorang \"Duchess\" dari Cornwall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya Kami hendak mengambil sesuatu untuk hiburan, tentulah Kami akan mengambilnya dari sisi Kami; Kami tidak melakukannya.", "r": {"result": "Jika Kami ingin mengambil sesuatu untuk hiburan, Kami pasti akan mengambilnya dari sisi Kami; Kami tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah terdapat bentuk lain atau adakah terdapat perubahan aktif oleh kupu-kupu lain?", "r": {"result": "Apakah ada bentuk lain atau ada perubahan aktif oleh kupu-kupu lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web ini berfungsi purata 7 juta halaman pengunjung unik setiap bulan, meletakkannya sebagai salah satu bahagian atas 10 laman web di Malaysia (per Alexa.com pada 23 Oktober, 2015).", "r": {"result": "Situs web ini melayani rata-rata 7 juta pengunjung halaman unik per bulan, menempatkannya sebagai salah satu dari 10 situs web teratas di Malaysia (per Alexa.com pada 23 Oktober 2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAMBAR fail, nahas MH 17.", "r": {"result": "File FOTO, kecelakaan MH 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara menunggu empangan ini siap kita mencadangkan digunakan pam berkuasa tinggi yang mana kosnya hanya RM15 juta iaitu dengan mengepam air dari Sungai Kelantan ke tali air KADA.", "r": {"result": "Sambil menunggu bendungan ini selesai, kami sarankan untuk menggunakan pompa berkekuatan tinggi yang harganya hanya RM15 juta, yaitu untuk memompa air dari Sungai Kelantan ke saluran air KADA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan sebuah akhbar sebelum ini menyebut Khazanah kini dalam proses akhir penjualan pegangannya dalam MAHB kepada sebuah syarikat pengurusan lapangan terbang di London iaitu Vinci & Gatwick Airports.", "r": {"result": "Laporan surat kabar sebelumnya menyebutkan bahwa Khazanah saat ini sedang dalam proses final penjualan sahamnya di MAHB kepada perusahaan pengelola bandara di London yakni Vinci & Gatwick Airports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pengelola sirkuit tersebut telah mengkonfirmasi bahwa mereka akan memperbaiki sirkuit mereka demi digelarnya balapan di tanah Inggris musim ini.", "r": {"result": "Manajemen sirkuit telah memastikan bahwa mereka akan membenahi sirkuitnya guna menggelar balapan di Inggris musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah TN50 ini menjadi saksi dan berkalamlah tawarikh bahawa, Kita adalah bapa-bapa atau nenek moyang yang bertanggungjawab, mahu mewariskan yang terbaik dan terhebat, diperturunkan kepada generasi hari muka.", "r": {"result": "Biarlah TN50 ini menjadi saksi dan catatan sejarah bahwa, Kami para bapak atau leluhur yang bertanggung jawab, ingin mewariskan yang terbaik dan terhebat, diwariskan kepada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa negara, pelajar penasihat berfungsi sebagai pengerusi kedoktoran pemeriksaan atau disertasi jawatankuasa.", "r": {"result": "Di beberapa negara, penasihat mahasiswa berfungsi sebagai ketua panitia ujian doktoral atau disertasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melisa dan Adam akhirnya berjaya kembali ke hotel tersebut apabila Adam dilantik sebagai Presiden hotel yang baharu, manakala Melisa dilantik sebagai rakan kongsi hotel tersebut.", "r": {"result": "Melisa dan Adam akhirnya berhasil kembali ke hotel ketika Adam ditunjuk sebagai President hotel yang baru, sedangkan Melisa ditunjuk sebagai partner hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengkulu (1 lokasi): Dak Mess Pemprov Bengkulu.", "r": {"result": "Bengkulu (1 lokasi): Dak Mess Pemprov Bengkulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan menggalakkan pengguna untuk turut terlibat dalam pemantauan harga barangan dan mengurangkan khidmat pegawai pemantau harga.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mendorong konsumen untuk terlibat dalam pemantauan harga barang dan mengurangi pelayanan petugas pemantau harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah ini akan disusuli dengan beberapa pengumuman yang lain, yang akan meyakinkan rakyat untuk akhirnya nanti bahawa kita dapat menyelesaikan dengan cara yang tuntas.", "r": {"result": "InsyaAllah ini akan disusul dengan beberapa pengumuman lainnya, yang pada akhirnya akan meyakinkan masyarakat bahwa kita bisa menyelesaikannya dengan tuntas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selite, Mallakaster Selite merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Mallakaster, Fier County, baratdaya Albania.", "r": {"result": "Selite, Mallakaster Selite adalah sebuah munisipalitas di Distrik Mallakaster, Fier County, barat daya Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan 0.66% pegangan Khazanah dalam CIMB pula dijawab Daim sebagai dilakukan secara terbuka dan bukannya secara sembunyi-sembunyi atau diberikan secara rundingan terus.", "r": {"result": "Penjualan 0,66% saham Khazanah di CIMB dijawab Daim dilakukan secara terbuka dan tidak diam-diam atau diberikan melalui negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rakyat rugi, MAS rugi, Khazanah rugi\".", "r": {"result": "Rakyat kalah, MAS kalah, Khazanah kalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah masalah politik dan sosioekonomi yang harus diselesaikan oleh masyarakat,\" ujar Hintze.", "r": {"result": "Ini adalah masalah politik dan sosial ekonomi yang harus diselesaikan oleh masyarakat,\" kata Hintze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa hal yang bisa menjadi alasan, seperti gangguan Celebrity Worship Syndrome atau sindrom pemujaan selebritas.", "r": {"result": "Ada beberapa hal yang bisa menjadi penyebabnya, seperti Celebrity Worship Syndrome atau sindrom pemujaan selebriti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DNA23 pacu pertumbuhan ekonomi - Anwar", "r": {"result": "DNA23 mendorong pertumbuhan ekonomi - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, ianya mengenai kekeliruan perbezaan Universiti Islam Malaysia (UIM) dan Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM).", "r": {"result": "Baru-baru ini, tentang kebingungan antara Universitas Islam Malaysia (UIM) dan Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditarikan biasanya dalam acara besar, majlis keraian dan di dewan balairong istana pada zaman dahulu.", "r": {"result": "Biasanya ditarikan pada acara-acara besar, hajatan dan di balai istana pada zaman dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina di Sukan Asia 2014 Filipina telah menyertai Sukan Asia 2014 di Incheon, South Korea pada 19 September hingga 4 Oktober 2014.", "r": {"result": "Filipina dalam Asian Games 2014 Filipina berpartisipasi dalam Asian Games 2014 di Incheon, Korea Selatan dari 19 September hingga 4 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENVOLIO Beritahu saya dalam kesedihan yang yang kamu sukai?", "r": {"result": "BENVOLIO Katakan padaku dalam kesedihan yang kamu cintai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada para penderma Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196.5 juta setakat minggu ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga ingin berterima kasih kepada para donatur Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196,5 juta sepanjang minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan data pada 2017, bilangan penduduk berusia 60 tahun ke atas ialah 6.3 peratus daripada jumlah rakyat yang ketika ini berjumlah 33 juta.", "r": {"result": "Berdasarkan data tahun 2017, jumlah penduduk usia 60 tahun ke atas adalah 6,3 persen dari total jumlah penduduk yang saat ini berjumlah 33 juta jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1 Julai 2017 hingga 30 Mei 2019, kerajaan Sarawak mengisytiharkan 62 buah kawasan di 11 Bahagian di negeri ini sebagai kawasan jangkitan rabies.", "r": {"result": "Dari 1 Juli 2017 hingga 30 Mei 2019, pemerintah Sarawak mendeklarasikan 62 area di 11 Divisi di negara bagian tersebut sebagai area infeksi rabies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jengish Chokosu merupakan sebuah massif dengan beberapa puncak di banjarannya.", "r": {"result": "Jengish Chokosu adalah massif dengan beberapa puncak dalam jangkauannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, bomba yang mendapat maklumat mengenai kejadian itu pada jam 2.51 petang, memaklumkan seorang wanita maut di lokasi kejadian manakala dua lelaki parah.", "r": {"result": "Sebelumnya, petugas pemadam kebakaran yang mendapat informasi kejadian tersebut pada pukul 14.51 WIB, menginformasikan bahwa seorang perempuan meninggal dunia di lokasi kejadian sedangkan dua laki-laki mengalami luka berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep memuat naik gambar foto sendiri berkumpulan ke internet, walaupun dengan kamera pakai buang dan bukannya dengan telefon pintar, berakar-umbi pada sebuah laman sesawang yang direka oleh rakyat Australia pada September 2001, termasuklah gambar yang diambil lewat 1990an (ditangkap oleh Internet Archive pada April 2004).", "r": {"result": "Konsep mengunggah selfie grup ke internet, meskipun dengan kamera sekali pakai daripada ponsel cerdas, berakar pada situs web yang dirancang oleh orang Australia pada September 2001, termasuk foto yang diambil pada akhir 1990-an (diambil oleh Internet Archive pada April 2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilakukan agar kabar buruk itu tidak menyebar luas, apalagi hingga ke luar kerajaan.", "r": {"result": "Hal itu dilakukan agar kabar buruk tersebut tidak menyebar luas, apalagi ke luar kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau harus membuat keputusan.", "r": {"result": "Anda harus membuat keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin juga USAS boleh bekerjasama dengan Sibermedia untuk menjadi platform kepada pengembangan program asas ini ke seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cMungkin USAS bisa bekerja sama dengan Sibermedia untuk menjadi platform perluasan program dasar ini ke seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Jika demikian mengapa kamu membunuh Nabi-nabi Allah pada masa yang lalu kalaulah kamu benar-benar orang-orang yang beriman?\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Lalu mengapa kamu membunuh para Nabi Allah di masa lalu jika kamu benar-benar beriman?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan terakhirnya diperdebatkan, sesetengah mendakwa ia cuma sebagai pertahanan dan pencegahan, manakala yang lain mendakwa matlamatnya ialah menyejagatkan Islam.", "r": {"result": "Tujuan utamanya masih diperdebatkan, beberapa mengklaim itu hanya defensif dan preventif, sementara yang lain mengklaim tujuannya adalah untuk menguniversalkan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enakmen Jenayah Syariah Perak 1992Seksyen 24: Tidak menghormati Ramadan.", "r": {"result": "Hukum Pidana Perak Syariah 1992 Pasal 24: Tidak Menghormati Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengar sini - kamu harus faham.", "r": {"result": "Dengarkan di sini - Anda harus mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimiliki oleh keluarga Murdoch melalui amanah keluarga dengan 39% kepentingan; Rupert Murdoch ialah pengerusi eksekutif bersama, sementara anaknya, Lachlan Murdoch ialah pengerusi dan CEO.", "r": {"result": "Itu dimiliki oleh keluarga Murdoch melalui kepercayaan keluarga dengan 39% saham; Rupert Murdoch adalah ketua eksekutif gabungan, sedangkan putranya Lachlan Murdoch adalah ketua dan CEO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will continue to press EPA to send signals for future growth for biodiesel producers and soybean farmers.", "r": {"result": "Kami akan terus menekan EPA untuk mengirimkan sinyal bagi pertumbuhan masa depan bagi produsen biodiesel dan petani kedelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada sekitar 3000 entri yang dihantar kepada Philippine Popular Music Festival yang pertama, 14 buah lagu yang menduduki tangga teratas mengandungi lagu Concepcion.", "r": {"result": "Dari sekitar 3000 entri yang dikirim ke Festival Musik Populer Filipina yang pertama, 14 lagu yang menduduki puncak tangga lagu berisi lagu Concepcion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Coonabarabran adalah 12 km ke selatan bandar ini.", "r": {"result": "Bandara Coonabarabran berjarak 12 km di selatan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, hujan lebat dan kejadian banjir besar yang berlaku di Johor pada akhir tahun 2006.", "r": {"result": "Misalnya, hujan lebat dan banjir besar yang terjadi di Johor akhir tahun 2006 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalak, Gilan Kalak, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kalak, Gilan Kalak, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pam yang menyedut air keluar sebaik mencapai paras minimum ditetapkan.", "r": {"result": "Pompa yang menyedot air segera setelah mencapai level minimum yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Penyelidik Pusat Agrobiodiversiti dan Persekitaran MARDI, Saiful Zaimi Jamil, berkata tumbuhan yang ditanam di bawah SPH tertumpu pada bunga-bungaan bernilai tinggi seperti kekwa dan ros.", "r": {"result": "Pejabat Pusat Riset Agrobiodiversitas dan Lingkungan MARDI, Saiful Zaimi Jamil, mengatakan tanaman yang ditanam di bawah SPH difokuskan pada bunga bernilai tinggi seperti krisan dan mawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEADAAN bas ekspres membawa 26 penumpang yang terbalik selepas terbabas di KM215.5 lebuh raya PLUS arah utara berhampiran susur keluar Simpang Ampat.", "r": {"result": "SITUASI bus ekspres membawa 26 penumpang terbalik setelah menabrak di KM215.5 jalan raya PLUS arah utara dekat pintu keluar Simpang Ampat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1942, penjajahan ini menjadi lebih tertindas.", "r": {"result": "Sejak tahun 1942, kolonisasi ini semakin tertindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada April lalu Mahkamah Indonesia memutuskan tindakan menyita kapal berkenaan adalah salah dan harus diserahkan pada pemilik asalnya Jho Low, namun kapal itu sekali lagi disita pada awal Julai lalu atas permintaan secara rasmi dari Kerajaan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Namun, April lalu Pengadilan Indonesia memutuskan bahwa tindakan penyitaan kapal tersebut salah dan harus diserahkan kepada pemilik aslinya Jho Low, namun kapal tersebut kembali disita pada awal Juli atas permintaan resmi Pemerintah Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pili_han", "r": {"result": "Pili_han", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AC-119G Shadow dan Stinger dibangunkan daripada kerangka pesawat C-119 Flying Boxcar dan pasukan simpanan mempunyai bilangan kerangka yang banyak.", "r": {"result": "AC-119G Shadow dan Stinger dikembangkan dari badan pesawat C-119 Flying Boxcar dan pasukan cadangan memiliki sejumlah besar badan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan Anthony Loke berkata, syarikat Usaha Maju Trading Sdn Bhd yang berpangkalan di Gua Cempedak, Gurun Kedah itu juga akan diaudit oleh Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD)\".", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke mengatakan Usaha Maju Trading Sdn Bhd yang berbasis di Gua Cempedak, Gurun Kedah juga akan diaudit oleh Land Public Transport Commission (SPAD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, kedua-dua model Lancer dan Mirage diperbaharui serentak.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, model Lancer dan Mirage diperbarui secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Albirex Niigata, Kawasaki Frontale, Tokyo Verdy dan Yokohama F. Marinos.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Albirex Niigata, Kawasaki Frontale, Tokyo Verdy dan Yokohama F. Marinos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita faham kilang atau pengusaha seperti ini adalah 'orang baru' dalam industri ini dan mereka perlu mematuhi serta memohon pelbagai lesen sebelum boleh menjalankannya secara besar besaran.", "r": {"result": "\u201cKami memahami bahwa pabrik atau operator seperti ini adalah 'pendatang baru' di industri ini dan mereka harus mematuhi dan mengajukan berbagai izin sebelum dapat menjalankannya dalam skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant'Olcese Sant'Olcese merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Genoa, Itali.", "r": {"result": "Sant'Olcese Sant'Olcese adalah sebuah komune yang terletak di region Liguria, Genoa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut MOA, pengeluaran cili merah tempatan hanya boleh menampung 37 peratus permintaan pasaran.", "r": {"result": "Menurut Kementan, produksi cabai merah lokal hanya mampu memenuhi 37 persen permintaan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Muhammad Iqbal Damanik, peneliti di sebuah lembaga swadaya masyarakat, menghabiskan sekitar 22 persen dari gajinya untuk menyewa rumah satu kamar di wilayah Kebagusan, Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhammad Iqbal Damanik, seorang peneliti di sebuah organisasi nirlaba, menghabiskan sekitar 22 persen dari gajinya untuk menyewa rumah satu kamar di Kebagusan, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang lagi Salina Jau Abdullah keturunan Kayan/Kenyah Kristian yang memeluk Islam untuk berkahwin dengan lelaki Melayu Islam, kemudian menganut Kristian semula selepas bercerai, dan Jenny Peter Nur Muzdhalifah pula, seorang Melanau Kristian yang memeluk Islam untuk berkahwin seorang lelaki Islam juga memutuskan untuk kembali menganut Kristian selepas bercerai.", "r": {"result": "Dua lagi Salina Jau Abdullah keturunan Kayan/Kristen Kenya yang masuk Islam untuk menikah dengan pria Melayu Muslim, kemudian masuk Kristen lagi setelah bercerai, dan Jenny Peter Nur Muzdhalifah, seorang Kristen Melanau yang masuk Islam untuk menikah dengan pria Muslim juga memutuskan untuk kembali menjadi Kristen setelah perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1073, Malik-Shah, sultan Seljuk, menjemput Khayyam membina sebuah balai cerap serta bertugas untuknya, bersama dengan berbagai-bagai ahli sains lain yang terkenal.", "r": {"result": "Pada tahun 1073, Malik-Shah, sultan Seljuk, mengundang Khayyam untuk membangun sebuah observatorium dan bekerja untuknya, bersama dengan berbagai ilmuwan terkenal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sendiri ingin mereformasi parlemennya dan mencari rujukan yang terbaik, salah satunya dengan mendatangi DPR untuk berbagi pengalaman dan informasi.", "r": {"result": "Malaysia sendiri ingin mereformasi parlemennya dan mencari referensi terbaik, salah satunya ke DPR untuk berbagi pengalaman dan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud penuh perkataan ini dianggap datang dari perkataan Suryani, ' () yang bermaksud \"rima\" atau \"ayat mazmur\".", "r": {"result": "Arti lengkap kata ini dianggap berasal dari kata Suryani, '() yang berarti \"sajak\" atau \"bait mazmur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan itu, Hishammuddin meluangkan masa hampir sejam untuk bersama mangsa-mangsa banjir di perumahan berkenaan selain menghulurkan bantuan kepada mereka.", "r": {"result": "Dalam kunjungan tersebut, Hishammuddin menghabiskan waktu hampir satu jam bersama para korban banjir di perumahan tersebut selain membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, Azizi punya segala potensi untuk menjadi penghibur berbakat.", "r": {"result": "Kesimpulannya, Azizi memiliki semua potensi untuk menjadi entertainer berbakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan dan dibesarkan di Pune, Maharashtra, Apte memulakan kerjaya lakonan dengan muncul dalam penerbitan teater sebelum beralih ke filem.", "r": {"result": "Lahir dan dibesarkan di Pune, Maharashtra, Apte memulai karir aktingnya dengan tampil di produksi teater sebelum beralih ke film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolak ke tepi, rasa hormat pada maruah orang lain.", "r": {"result": "Singkirkan, hormati martabat orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam keadaan ini, perlukah seseorang itu berdebat dengan seorang pengamal kleptokrasi, dan seorang yang mempunyai tabiat berbohong?", "r": {"result": "\"Dalam keadaan seperti ini, haruskah seseorang berdebat dengan seorang praktisi kleptokrasi, dan seseorang yang memiliki kebiasaan berbohong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Anis berkata, sepanjang lawatan itu, finalis turut diberi peluang untuk menjelajah di sekitar KLIA termasuk bangunan satelit yang mempunyai cawangan barangan berjenama dari pelbagai negara.", "r": {"result": "Nik Anis mengatakan dalam kunjungan tersebut, para finalis juga diberi kesempatan untuk menjelajahi sekitar KLIA termasuk gedung-gedung satelit yang memiliki cabang branded goods dari berbagai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga boleh ditulis sebagai 23 darab 44, atau mereka boleh tulisnya 23 dalam kurungan dan darab dengan 44, kamu boleh letakkan kedua-dua kurungan di sebelah satu sama lain.", "r": {"result": "Ini juga dapat ditulis sebagai 23 kali 44, atau mereka dapat menulis 23 dalam tanda kurung dan mengalikannya dengan 44, Anda dapat meletakkan kedua tanda kurung di samping satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding atas tiket Parti UMNO, sebuah parti komponen utama dalam Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dia memperebutkan tiket Parti UMNO, partai komponen utama di Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes berkenaan mendapat liputan meluas sejak mayat Noor Suzaily ditemui dalam keadaan bogel dengan 44 kesan kecederaan di tepi jalan kawasan pembinaan Bukit Tinggi Klang pada petang hari yang sama.", "r": {"result": "Kasus tersebut mendapat liputan luas sejak jasad Noor Suzaily ditemukan telanjang dengan 44 luka di pinggir jalan kawasan pembangunan Bukit Tinggi Klang pada sore hari di hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPS menganggarkan keluasan kawasan terjejas sekitar 20 hektar,\" katanya kepada media di sini.", "r": {"result": "JPS memperkirakan luas wilayah terdampak sekitar 20 hektare,\" ujarnya kepada media di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa mereka tidak beriman?) Adakah mereka telah tercipta dengan tiada yang menciptanya, atau adakah mereka yang mencipta diri mereka sendiri?", "r": {"result": "(Mengapa mereka tidak beriman?) Apakah mereka diciptakan oleh sesuatu yang tidak menciptakan mereka, atau apakah mereka menciptakan diri mereka sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pante Raja, Manggeng, Aceh Barat Daya Pante Raja merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Manggeng, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pante Raja, Manggeng, Aceh Barat Pante Raja adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Manggeng, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uang itu diduga terkait dengan izin suap reklamasi di Kepulauan Riau.", "r": {"result": "Uang tersebut diduga terkait suap izin reklamasi di Kepulauan Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIKA orang lain menghabiskan hari minggu bersama keluarga, lain pula dengan Muhamad Mufarizam Yahir, 36, yang melakukan khidmat murni mengutip sampah di bahu jalan dan lokasi tumpuan sambil mengayuh basikal.", "r": {"result": "KETIKA orang lain menghabiskan hari Minggu bersama keluarga, lain lagi dengan Muhamad Mufarizam Yahir, 36 tahun, yang melakukan bakti mulia mengumpulkan sampah di bahu jalan dan tempat umum sambil mengayuh sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saharjo, Dr. SH Dr. SH Saharjo dilahirkan di Solo, Indonesia pada 26 Jun 1909.", "r": {"result": "Saharjo, dr. SH Dr. SH Saharjo lahir di Solo, Indonesia pada tanggal 26 Juni 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Colombia menyatakan hasrat untuk bekerjasama dengan Malaysia dalam menangani isu berkaitan kempen anti minyak sawit dan bidang lain seperti kawalan penyakit tanaman sawit serta biak baka sawit.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Kolombia menyatakan keinginannya untuk bekerja sama dengan Malaysia dalam menangani isu-isu terkait kampanye anti sawit dan bidang lain seperti pengendalian penyakit tanaman sawit dan pemuliaan sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data itu nanti dibawa ke KBRI untuk dibuat SPLP,\" tambahnya.", "r": {"result": "Data tersebut akan dibawa ke KBRI untuk disiapkan SPLP,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi anda tidak mendapat kita.", "r": {"result": "Tapi Anda tidak mendapatkan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1833, Orenburg dilawat oleh penulis terkenal Alexander Pushkin yang mengumpul bahan-bahan mengenai pemberontakan Pugachev.", "r": {"result": "Pada tahun 1833, Orenburg dikunjungi oleh penulis terkenal Alexander Pushkin yang mengumpulkan materi tentang pemberontakan Pugachev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Salah satu Calender of Event (CoE) pariwisata Indonesia, Jakarnaval 2019, menjadi ajang khusus untuk menampilkan keunikan budaya ibukota negara.", "r": {"result": "CO, salah satu Calendar of Events (CoE) pariwisata Indonesia, Jakarnaval 2019, merupakan ajang khusus untuk menampilkan keunikan budaya ibu kota negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kejadian itu memberinya pengalaman berharga supaya jangan mudah percaya kepada orang walaupun seorang selebriti.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa kejadian itu memberinya pengalaman berharga untuk tidak mudah mempercayai orang meskipun dia seorang selebriti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu SOP seperti bencana di Pasir Gudang - Maszlee", "r": {"result": "Ingin sup seperti bencana di Pasir Gudang - Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika menyokong mereka yang menentang komunisme dan telah membantu angkatan bersenjata Korea Selatan dengan wang dan kakitangan.", "r": {"result": "Amerika mendukung mereka yang menentang komunisme dan telah membantu angkatan bersenjata Korea Selatan dengan uang dan personel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati masih dalam tahap awal penelitian, namun temuan ini menjadi harapan anyar jamur basmi nyamuk malaria yang bisa diterapkan dalam kehidupan sebenarnya.", "r": {"result": "Meski masih dalam tahap awal penelitian, namun temuan ini menjadi harapan baru bagi jamur pembasmi nyamuk malaria yang bisa diterapkan di kehidupan nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperkasakan lagi tahap daya saing serta memudahkan lagi urusan perniagaan di Malaysia, atau dengan izin, the ease of doing business, Kementerian Kewangan dan MITI akan menubuhkan satu jawatankuasa yang dipengerusikan bersama oleh kedua-dua Menteri untuk memacu agenda reformasi kawal selia, khususnya dalam penambahbaikan proses perdagangan dan pentadbiran cukai.", "r": {"result": "Untuk lebih memperkuat tingkat daya saing dan lebih memfasilitasi urusan bisnis di Malaysia, atau dengan izin, kemudahan melakukan bisnis, Kementerian Keuangan dan MITI akan membentuk sebuah komite yang diketuai bersama oleh kedua Menteri untuk mendorong agenda reformasi regulasi, khususnya dalam meningkatkan proses perdagangan dan administrasi perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut diperkenalkan sepuluh artis dan sembilan kumpulan muzik yang telah dipilih oleh Persatuan Industri Rakaman Malaysia (RIM) dan barisan panel.", "r": {"result": "Juga diperkenalkan sepuluh artis dan sembilan grup musik yang telah dipilih oleh Recording Industry Association of Malaysia (RIM) dan jajaran panel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, peningkatan harga di pasar internasional hanya mencapai 12%.", "r": {"result": "Padahal, kenaikan harga di pasar internasional hanya mencapai 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mazhab Gereja Ortodoks Timur, Santo Valentine sang Presbyter diraikan pada 6 Julai, sementara Hieromartir Saint Valentine (Biskop Interamna, Terni di Itali) disambut pada 30 Julai.", "r": {"result": "Dalam sekte Gereja Ortodoks Timur, Saint Valentine the Presbyter dirayakan pada tanggal 6 Juli, sedangkan Hieromartyr Saint Valentine (Uskup Interamna, Terni di Italia) dirayakan pada tanggal 30 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penjelasan kepada konsep kesamarataan ini perlu dijelaskan dalam konteks yang pelbagai seperti sebagai ibu bapa hendaklah berlaku adil kepada anak-anak tetapi tidak boleh menyamaratakan mereka.", "r": {"result": "\u201cPenjelasan konsep kesetaraan ini perlu dijelaskan dalam konteks yang beragam seperti orang tua harus adil kepada anak tetapi tidak boleh menggeneralisasikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya pada 10 Januari 2010, Perdana Menteri Najib Tun Razak mengumumkan peruntukan segera sebanyak RM500,000 kepada Gereja Metro Tabernacle untuk membolehkan pentadbiran gereja itu membuka rumah ibadat baru di kawasan lain.", "r": {"result": "Keesokan harinya pada tanggal 10 Januari 2010, Perdana Menteri Najib Tun Razak mengumumkan alokasi segera sebesar RM500.000 kepada Gereja Tabernakel Metro untuk memungkinkan administrasi gereja membuka rumah ibadah baru di area lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi hits di Indonesia dan Malaysia dan mendahului carta.", "r": {"result": "Itu menjadi hit di Indonesia dan Malaysia dan menduduki puncak tangga lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada 2004, beliau mengkaji bidang perubatan klinik di Universiti Wuhan selama tujuh tahun dan memperoleh ijazah Master of Medicine.", "r": {"result": "Mulai tahun 2004, ia belajar kedokteran klinis di Universitas Wuhan selama tujuh tahun dan memperoleh gelar Magister Kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajin Minum Teh Bisa Bikin Wanita Panjang Umur, Apa Benar?", "r": {"result": "Rajin Minum Teh Bisa Bikin Wanita Panjang Umur, Benarkah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, sebagai kerajaan, pentadbiran yang diuruskan perlu dijalankan secara baik dan adil agar rakyat akan mendapat faedah dan perkhidmatan yang disediakan.", "r": {"result": "Dijelaskannya, sebagai pemerintah, penyelenggaraan pemerintahan perlu dilakukan secara baik dan adil agar masyarakat mendapatkan manfaat dan pelayanan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ly/2l3O5j9 Facebook: Twitter: .", "r": {"result": "ly/2l3O5j9 Facebook: Twitter: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang undang-undang itu telah dikemukakan untuk [markup (perundangan) | markup]] oleh House Kehakiman Jawatankuasa pada 15 Disember.", "r": {"result": "RUU telah diajukan untuk [markup (legislasi) | markup]] oleh Komite Kehakiman DPR pada 15 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkara ini, perlu kita ingat baik-baik, keadaan ekonomi sekarang, bak kata dalam bahasa Inggeris, there is no comparison whatsoever, berbanding tahun 1998.", "r": {"result": "Dalam hal ini, perlu kita ingat baik-baik, keadaan ekonomi saat ini, seperti yang mereka katakan dalam bahasa Inggris, tidak ada bandingannya sama sekali, dibandingkan dengan tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya balasan amal, tetap berlaku.", "r": {"result": "Dan itu memang pahala sedekah, tetap berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang IPA-nya berbentuk huruf \"m\" kecil yang tertumbuh cangkuk yang menghadap ke kiri di bawah batang kanannya.", "r": {"result": "Lambang IPA-nya adalah \"m\" kecil dengan kait menghadap ke kiri yang tumbuh di bawah bagasi kanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah memulakan proses semakan tetapi kami sebenarnya masih belum pergi ke lembaga untuk pengesahan.", "r": {"result": "\"Kami telah memulai proses peninjauan tetapi kami belum benar-benar pergi ke dewan untuk persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#syoteuteuraeg #Speedskate #PyeongChang #shorttrack #PyeongChang2018 pic.", "r": {"result": "#syoteuteuraeg #Speedskate #PyeongChang #shorttrack #PyeongChang2018 pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan dalam sektor ini boleh menjadi tonggak kepada pembukaan peluang pekerjaan kepada rakyat tempatan, mengatasi pengangguran dan merendahkan kadar penghijrahan.", "r": {"result": "Kemajuan di sektor ini dapat menjadi penopang terbukanya lapangan kerja bagi masyarakat lokal, mengatasi pengangguran dan menurunkan angka migrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari golongan \"plaebian\" dan dianggap sebagai \"novus homo\" (\"manusia baru\"), iaitu seorang yang tidak berasal dari keturunan bangsawan atau Senator.", "r": {"result": "Dia berasal dari kelompok \"plaebian\" dan dianggap sebagai \"novus homo\" (\"manusia baru\"), yaitu seseorang yang tidak berasal dari keturunan bangsawan atau senator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAFEE: Mohon kamu rujuk kepada pandangan Istana Negara ketika itu yang tercatat 'Wakil Istana mempersoalkan kehadiran Jho Low dalam mesyuarat TIA dan bimbang dia menyalah guna nama Sultan Terengganu ketika itu' AMHARI: Ya.", "r": {"result": "SHAFEE: Silakan merujuk pada pandangan Istana Negara saat itu yang tercatat sebagai 'Perwakilan Istana mempertanyakan kehadiran Jho Low dalam pertemuan TIA dan khawatir telah menyalahgunakan nama Sultan Terengganu saat itu. \u2019 AMHARI: Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghuni tempat kediaman perlu memberi respon dengan mengisi sendiri dokumen-dokumen berkenaan.", "r": {"result": "Penghuni tempat tinggal perlu merespons dengan mengisi sendiri dokumen yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaran bar menunjukkan hubungan antara aksi dalam skrin, dialog, dan notasi muzik sebenar yang digunakan dalam skor.", "r": {"result": "Lembar batang menunjukkan hubungan antara aksi di layar, dialog, dan notasi musik sebenarnya yang digunakan dalam partitur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Deli Serdang dikenal sebagai salah satu daerah dari 25 Kabupaten/Kota di Provinsi Sumatera Utara.", "r": {"result": "Kabupaten Deli Serdang dikenal sebagai salah satu dari 25 Kabupaten/Kota yang ada di Provinsi Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan berganjak untuk kesenangan, tiada lelaki I.", "r": {"result": "Saya tidak akan bergerak untuk kesenangan, tidak ada laki-laki saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Denyar tetingkap", "r": {"result": "_Jendela berkedip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami warga pendidik Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Mutiara berikrar akan memberi perkhidmatan terbaik kepada warga sekolah, ibu bapa, masyarakat sekitar, Pejabat Pelajaran Daerah, iabatan Pendidikan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Kementerian Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "Kami para pendidik Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Mutiara berjanji untuk memberikan layanan terbaik kepada warga sekolah, orang tua, masyarakat sekitar, Dinas Pendidikan Kabupaten, Departemen Pendidikan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah Nilai Kepada Sektor Komoditi Tuan Yang Dipertua, 168.", "r": {"result": "Memberi Nilai Tambah pada Sektor Komoditi Bapak Presiden, 168.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Croatia Croatia (bahasa Croatia: Hrvatska), secara rasmi dipanggil Republik Croatia (bahasa Croatia: \"Republika Hrvatska\"), ialah sebuah negara Eropah yang terletak di persimpangan Mediterranean, Eropah Tengah, dan Balkan.", "r": {"result": "Kroasia Kroasia (bahasa Kroasia: Hrvatska), secara resmi Republik Kroasia (bahasa Kroasia: \"Republika Hrvatska\"), adalah sebuah negara Eropa yang terletak di persimpangan Mediterania, Eropa Tengah, dan Balkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Rancangan untuk menjadikan Harapan Coin sebagai mata wang kripto kebangsaan dan digunakan dalam pentadbiran kerajaan Pakatan Harapan (PH) pada masa depan, masih diteruskan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Rencana menjadikan Harapan Coin sebagai cryptocurrency nasional dan digunakan dalam penyelenggaraan pemerintahan Pakatan Harapan (PH) ke depan, masih terus berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat Ogos 2005, Trujillo, bersama-sama Michael E. Brown dan David L. Rabinowitz, telah menjumpai \"Eris\" yang merupakan TNO yang lebih besar daripada Pluto.", "r": {"result": "Pada akhir Agustus 2005, Trujillo, bersama dengan Michael E. Brown dan David L. Rabinowitz, menemukan \"Eris\" yang merupakan TNO yang lebih besar dari Pluto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu, Kelantan adalah salah sebuah negeri paling terkebelakang dan paling lemah pentadbirannya.", "r": {"result": "Meski begitu, Kelantan adalah salah satu negara bagian yang paling terbelakang dan administrasinya paling lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beribu pejabat di Changping, Beijing dan merupakan anak syarikat BAIC Group.", "r": {"result": "Berkantor pusat di Changping, Beijing dan merupakan anak perusahaan dari BAIC Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bantuan wang ihsan sebanyak RM500 juga diberikan kepada setiap keluarga mangsa sebagai tanda keprihatinan kerajaan pusat terhadap golongan itu yang terkesan mengikut syarat dan kelayakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBantuan sebesar RM500 juga diberikan kepada masing-masing keluarga korban sebagai tanda kepedulian pemerintah pusat terhadap kelompok terdampak sesuai dengan kondisi dan kualifikasinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kaum ini merupakan kaum ketiga terbesar di Malaysia selepas kaum Melayu, Cina .", "r": {"result": "Kini, ras ini menjadi ras terbesar ketiga di Malaysia setelah Melayu, Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Zunita Sedini yang juga ibu kepada Yusuf Islam Abdul Halik, turut serta ialah kakak salah seorang mangsa, Chong Mei Lan.", "r": {"result": "Selain Zunita Sedini yang juga ibu dari Yusuf Islam Abdul Halik, turut serta adik dari salah satu korban, Chong Mei Lan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli AMANAH sokong Mohd Nor bakal dipecat", "r": {"result": "Anggota Amanah yang mendukung Mohd Nor akan dipecat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mouse hanya menggelengkan kepalanya ketika itu, dan berjalan sedikit lebih cepat.", "r": {"result": "Mouse hanya menggelengkan kepalanya saat itu, dan berjalan sedikit lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Kuala Lumpur juga menasihati agar mereka ini tidak membuat kacau dan mengganggu ketenteraman awam, ancaman keselamatan serta menghalang lalulintas.", "r": {"result": "Kepolisian Kuala Lumpur juga mengimbau agar orang-orang tersebut tidak membuat onar dan mengganggu ketertiban umum, ancaman keamanan dan mengganggu lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan kejohanan seperti Piala Sultan Azlan Shah yang berlangsung bulan lalu di Ipoh juga menggunakan teknologi rujukan video.", "r": {"result": "Sedangkan turnamen seperti Piala Sultan Azlan Shah yang berlangsung bulan lalu di Ipoh juga menggunakan teknologi referensi video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The team hovered around .", "r": {"result": "Tim berputar-putar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga diter Saham Islamik Boleh Ditebus Boleh Ditukar (RCPS-i) pada nilai RM9.9 bilion.", "r": {"result": "Juga terdaftar Saham Islami yang Dapat Ditebus (RCPS-i) dengan nilai RM9,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak disahkan mengidap kanser berkenaan, Mohd.", "r": {"result": "Sejak didiagnosis menderita kanker, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini disesuaikan oleh Nunnally Johnson, diarah oleh John M. Stahl, dan dihasilkan oleh Joseph L. Mankiewicz.", "r": {"result": "Film tersebut diadaptasi oleh Nunnally Johnson, disutradarai oleh John M. Stahl, dan diproduksi oleh Joseph L. Mankiewicz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 5 Mei - Chelsea melonjak ke kedudukan ketiga dalam carta Liga Perdana Inggeris, selepas jaringan Ruben Loftus-Cheek dan David Luiz menjadi inspirasi kepada kemenangan 3-0 Blues ke atas Watford, hari ini.", "r": {"result": "LONDON 5 Mei - Chelsea melompat ke posisi ketiga klasemen Liga Inggris, setelah gol Ruben Loftus-Cheek dan David Luiz menginspirasi kemenangan 3-0 The Blues atas Watford, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tempuran.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, pada raya tahun lalu, kami beraya di rumah mak saya kerana secara kebetulan majlis perkahwinan kami berlangsung pada hari raya.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya pada Lebaran tahun lalu kami merayakannya di rumah ibu saya karena kebetulan pernikahan kami dilaksanakan pada Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manual ini juga dapat mengenal pasti risiko serta menutup ruang berlakunya penyelewangan dan salah laku dengan pantas dan betul.", "r": {"result": "Manual ini juga dapat mengidentifikasi risiko dan menutup ruang untuk penyimpangan dan pelanggaran dengan cepat dan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga bilik rekreasi, bilik sakit, klinik pergigian, dan bilik belajar.", "r": {"result": "Ada juga ruang rekreasi, ruang sakit, klinik gigi, dan ruang belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah syarikat itu bermula di halaman belakang di Stuttgart-West sebagai Werkstatte fur Feinmechanik und Elektrotechnik pada 15 November 1886.", "r": {"result": "Sejarah perusahaan dimulai di halaman belakang di Stuttgart-West sebagai Werkstatte fur Feinmechanik und Elektrotechnik pada 15 November 1886.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu durian lokal berkualitas yang diunggulkan Harum Nursery ialah bhinneka bawor asal Banyumas.", "r": {"result": "Salah satu durian lokal berkualitas yang menjadi unggulan Harum Nursery adalah bhinneka bawor dari Banyumas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I always try to remind him, 'Hey, I know how this game works' and he still says 'Ah, that's not true.", "r": {"result": "Saya selalu berusaha mengingatkannya, 'Hei, saya tahu cara kerja game ini' dan dia tetap berkata 'Ah, itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbezaan tinggi itu mencerminkan kekangan prasarana di Amerika Utara, terutama di Permian Basin di Texas dan di Kanada,\" katanya kepada Bernama dalam satu temu bual menerusi emel.", "r": {"result": "\"Perbedaan yang tinggi mencerminkan kendala infrastruktur di Amerika Utara, terutama di Cekungan Permian di Texas dan di Kanada,\" katanya kepada Bernama dalam sebuah wawancara email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi subsidi petrol untuk motosikal dan kereta, jelas sekali pelaksanaan cukai bersasar satu berita baik kepada pemilik kenderaan begitu juga dengan jaminan tiada kenaikan tol.", "r": {"result": "\u201cTerkait subsidi BBM untuk sepeda motor dan mobil, jelas penerapan pajak yang ditargetkan merupakan kabar baik bagi pemilik kendaraan sekaligus jaminan tidak ada kenaikan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Banir Sekolah Kebangsaan Banir atau nama ringkasnya \"SK Banir\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Banir.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Banir Sekolah Nasional Banir atau hanya \"SK Banir\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Banir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The two mountain belts have comparable physical erosion rates ( 9 , 24 ), suggesting that Re mobility is similar between sites despite the contrasts in bedrock geology.", "r": {"result": "Kedua sabuk pegunungan tersebut memiliki tingkat erosi fisik yang sebanding (9, 24), menunjukkan bahwa mobilitas Re serupa di antara lokasi-lokasi meskipun terdapat perbedaan dalam geologi batuan dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana pembangunan Segitiga Emas Rebana tentu membutuhkan investasi yang sangat besar.", "r": {"result": "Rencana pembangunan Segitiga Emas Rebana tentunya membutuhkan investasi yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesekali kami memasuki kawasan tanah persendirian dan ladang kelapa sawit.", "r": {"result": "Sesekali kami memasuki areal tanah pribadi dan perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa dokumen dijangka disepakati selepas pertemuan itu iaitu Pertukaran Nota Program Kerjasama antara Kementerian Luar Malaysia dan Turkmenistan untuk 2020/2021; serta Pertukaran Nota Kerjasama Akademi-Diplomatik antara kerajaan Malaysia dan Turkmenistan.", "r": {"result": "Beberapa dokumen diharapkan dapat disepakati setelah pertemuan tersebut, yaitu Pertukaran Catatan Program Kerjasama antara Kementerian Luar Negeri Malaysia dan Turkmenistan untuk 2020/2021; serta Pertukaran Nota Kerjasama Akademik-Diplomatik antara pemerintah Malaysia dan Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jafar Suryomenggolo dalam Politik Perburuhan Era Demokrasi Liberal 1950an (2015), dengan mengutip Everett Hawkins di artikel \"Labour in Developing Economics\" (1962), kaum buruh adalah golongan miskin di Jakarta.", "r": {"result": "Menurut Jafar Suryomenggolo dalam Labour Politics of the Liberal Democratic Era 1950s (2015), mengutip Everett Hawkins dalam artikel \u201cBuruh dalam Ekonomi Berkembang\u201d (1962), buruh adalah kaum miskin di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETRA JAYA: Mahkamah Persekutuan hari ini membenarkan permohonan Dewan Undangan Negeri (DUN) Sarawak supaya kes berhubung pemecatan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pujut, Dr Ting Tiong Choon, dibicarakan.", "r": {"result": "PETRA JAYA: Pengadilan Federal hari ini mengizinkan permohonan Majelis Legislatif Negara Bagian Sarawak (DUN) untuk kasus tentang pembubaran Majelis Legislatif Negara Bagian (DUN) Pujut, Dr Ting Tiong Choon, untuk disidangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Oktober 1981, Voldemort tiba di rumah James dan Lily Potter, ahli utama Kumpulan Phoenix yang telah berjaya mengalahkannya sebanyak tiga kali (sepertimana terkandung dalam ramalan), di Godric's Hollow.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Oktober 1981, Voldemort tiba di rumah James dan Lily Potter, anggota utama Grup Phoenix yang telah mengalahkannya tiga kali (seperti yang tercantum dalam ramalan), di Godric's Hollow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Healthy Food House Anda ada berita menarik untuk dikongsi?", "r": {"result": "Sumber Rumah Makanan Sehat Anda punya berita menarik untuk dibagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang jurucakap media Mahkamah Agung berkata bahawa mahkamah bersetuju dengan mahkamah pentadbiran bahawa peraturan semasa tidak membenarkan perkahwinan sejenis seks dilakukan secara sah di Latvia.", "r": {"result": "Juru bicara media Mahkamah Agung mengatakan bahwa pengadilan setuju dengan pengadilan tata usaha negara bahwa aturan saat ini tidak mengizinkan pernikahan sesama jenis dilakukan secara sah di Latvia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 25 April - Pentadbir masjid tidak diberikan garis panduan yang jelas daripada pihak berkuasa agama berkaitan penganjuran sesuatu program menjadi antara cabaran dalam mengimarahkan masjid-masjid di negeri ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 25 April - Pengurus masjid tidak diberikan pedoman yang jelas dari otoritas agama terkait penyelenggaraan program yang menjadi salah satu tantangan dalam memajukan masjid di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata platform e-dagang baharu itu akan meningkatkan perdagangan antara Malaysia dan China, ASEAN dan negara-negara lain dan akan meningkatkan sektor komoditi termasuk minyak sawit.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan platform e-commerce baru akan meningkatkan perdagangan antara Malaysia dan China, ASEAN dan negara-negara lain dan akan meningkatkan sektor komoditas termasuk minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Isteri bekas Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor dijangka dituduh di Mahkamah Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur esok berhubung projek sistem solar sekolah luar bandar di Sarawak bernilai RM1.25 bilion.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Istri mantan Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor diperkirakan akan didakwa di Pengadilan Sesi Kuala Lumpur besok sehubungan dengan proyek tata surya sekolah pedesaan senilai RM1,25 miliar di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bekas tokoh kerajaan yang penting, termasuk bekas ketua setiausaha sulit kepada Perdana Menteri, Tan Sri Shukry Salleh, bekas Ketua Setiausaha Negara (KSN), Tan Sri Dr Ali Hamsa dan bekas ketua audit negara Tan Sri Ambrin Buang turut dinamakan dalam kenyataan dikeluarkan JANM itu.", "r": {"result": "Beberapa mantan tokoh penting pemerintah, termasuk mantan kepala sekretaris pribadi Perdana Menteri, Tan Sri Shukry Salleh, mantan Kepala Sekretaris Negara (KSN), Tan Sri Dr Ali Hamsa dan mantan kepala audit nasional Tan Sri Ambrin Buang juga disebutkan dalam daftar tersebut. pernyataan yang dikeluarkan oleh JANM. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kendala yang kita hadapi saat ini adalah bagaimana mendapatkan subtitusi atau pengganti plastik dengan harga yang terjangkau.", "r": {"result": "\u201cMasalah yang kita hadapi saat ini adalah bagaimana mendapatkan substitusi atau pengganti plastik dengan harga yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Anda dapat menjaga kesehatan dengan sedikit perubahan yang dibuat dalam kehidupan sehari-hari.", "r": {"result": "Meskipun Anda dapat menjaga kesehatan Anda dengan beberapa perubahan yang dilakukan dalam kehidupan sehari-hari Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama2 aku fikir, biasalah kwn dtg dan pergi.", "r": {"result": "Untuk waktu yang lama saya berpikir, itu normal bagi Anda untuk datang dan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bupati, dia memiliki kewenangan mencabut izin seperti halnya kewenangan mener", "r": {"result": "Sebagai bupati, ia memiliki kewenangan untuk mencabut izin seperti halnya kewenangan menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut kepercayaan kaum Hindu, setiap jasad mempunyai semangat suci ibarat bunga teratai dan ia dipercayai mempunyai kehidupan abadi, suci dan murni.", "r": {"result": "\u201cMenurut kepercayaan Hindu, setiap tubuh memiliki roh suci seperti bunga teratai dan diyakini memiliki kehidupan abadi, suci dan murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, keadaan jerebu yang semakin teruk di Lumut menyebabkan kebanyakan ibu bapa tidak menghantar anak mereka ke sekolah atau tadika biarpun tiada arahan penutupan sekolah pagi tadi.", "r": {"result": "Sementara itu, situasi kabut asap yang semakin parah di Lumut menyebabkan sebagian besar orang tua tidak menyekolahkan anaknya ke sekolah atau taman kanak-kanak meskipun tidak ada perintah penutupan sekolah pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, inisiatif itu bagi meningkatkan kutipan selain memperluaskan lagi asas cukai.", "r": {"result": "Dia mengatakan inisiatif itu untuk meningkatkan pungutan selain memperluas basis pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kapal terbang itu mengalami masalah teknikal sejurus berlepas dan ketika mendarat di lapangan terbang.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, pesawat mengalami gangguan teknis sesaat setelah lepas landas dan saat mendarat di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Januari 2017, mereka telah menegeluarkan album mini kedua mereka \"Make Some Noise\".", "r": {"result": "Pada 6 Januari 2017, mereka merilis mini album kedua mereka \"Make Some Noise\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada maklumat Tiada maklumat Kapal perang KRI Pulau Rondo memiliki 3 laras mesingan 25 mm berkembar.", "r": {"result": "Tidak ada informasi Tidak ada informasi Kapal perang KRI Pulau Rondo memiliki 3 laras senapan mesin kembar 25 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kita dalam proses uji mereka, sekiranya dalam tempoh tiga hingga empat bulan ini mereka yang dikenal pasti gagal puaskan hati, mereka akan dikeluarkan dari senarai dan kami akan cari pegawai lain yang bakal ambil alih yang akan dapat tempoh khidmat lagi lama daripada saya.", "r": {"result": "Hanya saja kami sedang dalam proses pengujian, jika dalam kurun waktu tiga sampai empat bulan ini yang teridentifikasi tidak memenuhi syarat, akan kami keluarkan dari daftar dan kami akan mencari petugas lain yang akan mengambil alih yang lebih lama. periode layanan dari saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Tan Sri Mhd Amin Nordin Abd Aziz yang menamatkan perkhidmatan pada 30 September lalu.", "r": {"result": "Ia menggantikan Tan Sri Mhd Amin Nordin Abd Aziz yang menyelesaikan masa baktinya pada 30 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti dalam kalangan penduduk tempatan menjadi salah satu faktor kemenangannya yang telah dijangka sejak awal lagi.", "r": {"result": "Popularitas di kalangan penduduk setempat menjadi salah satu faktor kemenangannya yang memang sudah dinantikan sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, KFA juga sangat berterima kasih kepada semua penyokong Kedah dan pihaknya juga sudah bermesyuarat dan membuat 'post mortem' serta membincangkan hala tuju pasukan untuk menghadapi musim 2020.", "r": {"result": "Ia mengatakan, KFA juga sangat berterima kasih kepada seluruh suporter Kedah dan pihaknya juga telah bertemu dan melakukan 'post mortem' serta membahas arah tim untuk musim 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ternyata Trump belum puas.", "r": {"result": "Namun, ternyata Trump belum puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa, sebelum ini pihaknya bersama Persatuan Pengusaha dan Pemandu Trak Daerah Bentong, Pahang pernah menghantar empat permohonan bertemu dengan Loke, namun mendakwa tidak menerima maklum balas.", "r": {"result": "Dia mengaku, sebelumnya, bersama dengan Asosiasi Pengemudi dan Pengusaha Truk Kecamatan Bentong, Pahang telah mengirimkan empat permintaan untuk bertemu dengan Loke, namun mengaku tidak mendapat tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ekosistem baharu harus diwujudkan supaya rakyat Malaysia dapat memenuhi potensi mereka.", "r": {"result": "Ekosistem baru harus diciptakan agar orang Malaysia dapat memenuhi potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, Rawang mempunyai populasi perintis Cina dan India yang besar, yang bersamaan dengan penduduk Melayu yang sedia ada, menjadikan Rawang sebagai bandar berbilang kaum yang bertenaga dan pelbagai sejak awal abad ke-20.", "r": {"result": "Akibatnya, Rawang memiliki populasi perintis Tionghoa dan India yang besar, yang setara dengan populasi Melayu yang ada, menjadikan Rawang sebagai kota multiras yang semarak dan beragam sejak awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat bacaan IPU yang dikemas kini setiap sejam itu membolehkan orang ramai berjaga-jaga dengan situasi jerebu, selain membolehkan mereka menjaga kesihatan dengan lebih baik.", "r": {"result": "Informasi pembacaan IPU yang diperbarui setiap jam memungkinkan masyarakat untuk mengetahui situasi kabut asap, selain memungkinkan mereka untuk menjaga kesehatan dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many in the field consider the profession a calling for which few satisfactory substitutes exist.", "r": {"result": "Banyak orang di lapangan menganggap profesi sebagai panggilan yang hanya ada sedikit pengganti yang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah \"[[Time (majalah)|Time]]\" menamakan Chastain salah satu daripada [[Time 100|100 orang paling berpengaruh di dunia]] pada 2012.", "r": {"result": "Majalah \"[[Time (magazine)|Time]]\" menyebut Chastain sebagai salah satu dari [[Time 100|100 orang paling berpengaruh di dunia]] pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara, beliau menyertai bidang perniagaan.", "r": {"result": "Setelah pensiun, ia bergabung dengan bidang bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam kenyataannya sebelum ini, Maszlee berkata, pihaknya akan mengadakan perbincangan lanjut dengan UM berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam keterangannya sebelumnya, Maszlee mengatakan, pihaknya akan melakukan pembahasan lebih lanjut dengan UM terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yal Dagarmani Yal Dagarmani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yal Dagarmani Yal Dagarmani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran diberikan di Camarines Norte, Camarines Sur, Albay, Sorsogon, Catanduanes, Masbate, pulau Burias dan Quezon Selatan.", "r": {"result": "Peringatan dikeluarkan di Camarines Norte, Camarines Sur, Albay, Sorsogon, Catanduanes, Masbate, Pulau Burias, dan Quezon South.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengelakkan pertambahan jumlah bunuh diri dalam kalangan pelajar, pihak berwajib India mengumumkan keputusan peperiksaan itu berlaku kesilapan!", "r": {"result": "Untuk mencegah peningkatan jumlah kasus bunuh diri di kalangan pelajar, pihak berwenang India mengumumkan bahwa hasil ujiannya salah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau turut mengumumkan keputusan kerajaan menyusun semula struktur beberapa kementerian dengan empat agensi di bawah KPDNHEP iaitu Suruhanjaya Koperasi Malaysia (SKM), Maktab Koperasi Malaysia, Bank Rakyat dan Perbadanan Nasional Berhad (PNS) akan diletakkan di bawah Kementerian Pembangunan Usahawan\".", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga mengumumkan keputusan pemerintah untuk menata ulang struktur beberapa kementerian dengan empat lembaga di bawah KPDNHEP, yaitu Komisi Koperasi Malaysia (SKM), Kolese Koperasi Malaysia, Bank Rakyat dan Perbadanan Nasional Berhad (PNS) akan ditempatkan di bawah Kementerian Pembinaan Pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa 2 terdiri daripada: sebuah blok instruktor, sebuah blok makmal ASASIpintar, sebuah blok kelas pembelajaran (dikongsi bersama Kolej PERMATApintar dan ASASIpintar), kawasan asrama kolej dan dewan asrama.", "r": {"result": "Fase 2 terdiri dari: blok instruktur, blok laboratorium ASASIpintar, blok kelas belajar (berbagi dengan Perguruan Tinggi PERMATApintar dan ASASIpintar), area asrama perguruan tinggi dan aula asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan penangkapan ikan paruh waktu atau musiman ini tidak menjadi sumber pendapatan utama bagi mereka.", "r": {"result": "Kegiatan menangkap ikan paruh waktu atau musiman ini bukanlah sumber pendapatan utama bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kawalan keselamatan siber Gateway dan alamat protokol internet (IP) yang lemah juga menyebabkan sindiket boleh memproses MyKad di hotel atau di mana-mana sahaja.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kontrol keamanan siber Gateway dan alamat protokol internet (IP) yang lemah juga menyebabkan sindikat memproses MyKad di hotel atau di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti oleh negara Asia Tenggara lain yang turut berasa tempias kejatuhan harga minyak dunia itu seperti Indonesia sebanyak 0.8 peratus dan Thailand 2.5 peratus dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Disusul negara Asia Tenggara lainnya yang juga merasakan penurunan harga minyak dunia seperti Indonesia sebesar 0,8 persen dan Thailand sebesar 2,5 persen pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inler meneruskan aksi teruk pada permulaan musim 2010-11 dengan tewas daripada lima perlawanan pertama mereka.", "r": {"result": "Inler melanjutkan awal buruk mereka hingga musim 2010-11 kalah dalam lima pertandingan pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kini kita menghadapi ancaman keganasan sedangkan tidak sebelum ini atau sekurang-kurangnya tidak ada pada skala sekarang.", "r": {"result": "\"Dan sekarang kita menghadapi ancaman terorisme yang sebelumnya tidak ada atau setidaknya tidak sebesar sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersihkan rumahtangga sendiri sebelum menuding jari terhadap pihak lain.", "r": {"result": "Bersihkan rumah tangga Anda sendiri sebelum menuding orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, 340,000 pelanggan kediaman di Melaka akan dipasang dengan meter pintar.", "r": {"result": "Secara total, 340.000 pelanggan perumahan di Melaka akan dipasangi meteran pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "51 dan Harrier T.60.", "r": {"result": "51 dan Harrier T.60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama arahan Amie Maziah ini akan disiarkan RTM mulai 6 April 2019, setiap Khamis hingga Ahad, pukul 7.00 malam di TV1.", "r": {"result": "Drama yang disutradarai oleh Amie Maziah ini akan tayang di RTM mulai 6 April 2019, setiap Kamis hingga Minggu, pukul 19.00 di TV1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal sebelum mancis merupakan batang kayu pokok pine kecil yang diresap dengan belerang, yang dicipta di Mesir pada 3500 B.C..", "r": {"result": "Yang asli sebelum pertandingan adalah batang pinus kecil yang diresapi belerang, yang ditemukan di Mesir pada 3500 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pusat putaran objek", "r": {"result": "pusat rotasi benda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (fikirkanlah) adakah orang yang diperelokkan kepadanya amal buruknya (oleh Syaitan) lalu ia memandangnya dan mempercayainya baik, (bolehkah disifatkan sebagai orang yang menjalankan peraturan yang ditetapkan Allah untuk memberi hidayah kepadanya, atau sebaliknya) ?", "r": {"result": "Maka (pikirkan) apakah ada orang yang perbuatan buruknya diperlihatkan kepadanya (oleh setan) kemudian dia memandangnya dan mempercayainya sebagai orang yang baik, (dapatkah dia digambarkan sebagai orang yang mengikuti aturan yang ditetapkan Allah untuk memberi bimbingannya, atau sebaliknya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinggir pantai menjadi tempat membangunnya tamadun yang paling awal di dunia, dengan tiga buah rantau membangun tamadun awal di sekitar lembah sungai yang subur.", "r": {"result": "Pesisir adalah rumah bagi peradaban paling awal di dunia, dengan tiga kawasan yang mengembangkan peradaban awal di sekitar lembah sungai yang subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjumpaan kali pertama dahulu adalah bagi menyatakan kekeliruan selain mencari jawapan sebenar mengenai kes kematian orang asli suku Batek dalam jumlah yang ramai (15 orang) selain ada kes kematian sehingga empat orang dalam masa sehari.", "r": {"result": "\u201cPertemuan pertama untuk mengungkapkan kebingungan sekaligus mencari jawaban yang sebenarnya terkait kasus kematian warga asli Batek dalam jumlah besar (15 orang) dan ada kasus kematian hingga empat orang dalam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siap buat geng sepuluh orang tapi sayangnya kebanyakan saya tak masuk.", "r": {"result": "Siap membuat geng beranggotakan sepuluh orang tapi sayangnya sebagian besar dari saya tidak masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kekalkan kami dalam bimbinganMu, Ya Baaq'i Ya Haadi.", "r": {"result": "\"Jagalah kami dalam bimbingan-Mu, Ya Baaq'i Ya Haadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisangan Baru Utara No.", "r": {"result": "Pisang Baru Utara No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The views expressed are those of the author and do not necessarily reflect those of FMT.", "r": {"result": "Pandangan yang diungkapkan adalah milik penulis dan tidak mencerminkan pandangan FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kuala Beris, Sik, Kedah adalah 08210.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kuala Beris, Sik, Kedah adalah 08210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISKANDAR PUTERI 14 Mei - Niat baik seorang jurujual wanita menumpangkan seorang pengawal keselamatan yang ditemui di Forest City, Tanjung Kupang, dekat sini, kelmarin memakan diri apabila dia menjadi mangsa samun dan cabul lelaki warganegara Nepal itu.", "r": {"result": "ISKANDAR PUTERI 14 Mei - Niat baik seorang pramuniaga yang ditemukan di Hutan Kota, Tanjung Kupang, dekat sini, kemarin menggerogoti dirinya sendiri saat menjadi korban perampokan dan pencabulan oleh pria Nepal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebarang aksara", "r": {"result": "karakter apapun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala di Kuala Lumpur ditempatkan di Gelanggang Futsal, Sungai Besi serta Pusat Perniagaan Alam Jaya , Jln PPAJ 2/8 dan Pusat Perniagaan Alam Jaya, Jln PPAJ 3/8 (Kuala Selangor),\" katanya dalam kenyataan akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "Sedangkan di Kuala Lumpur berlokasi di Lapangan Futsal, Pusat Bisnis Sungai Besi dan Alam Jaya, Jl. PPAJ 2/8 dan Pusat Bisnis Alam Jaya, Jl. PPAJ 3/8 (Kuala Selangor),\u201d ujarnya dalam siaran pers. rilis di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUMN misalnya?", "r": {"result": "BUMN misalnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mencari contoh yang relaven dari segi praktikal adalah susah.", "r": {"result": "Namun, sulit untuk menemukan contoh yang relevan secara praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Runji Gautampura memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 58%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Runji Gautampura memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 58%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagnatica Bagnatica merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Bagnatica Bagnatica adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, akan mendongkrak posisi rupiah yang masih tertekan dolar Amerika.", "r": {"result": "Juga, akan mendongkrak posisi rupiah yang masih mendapat tekanan dari dolar Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pengurusan Felda kini bekerjasama rapat dengan pihak polis dalam membantu siasatan yang masih lagi berjalan, berkaitan kes gajah pygmy yang dibunuh itu.", "r": {"result": "Manajemen Felda kini bekerja sama dengan pihak kepolisian dalam membantu penyelidikan yang sedang berlangsung, terkait kasus gajah kerdil yang terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jenis undang-undang telah diwujudkan di negara Barat bagi menghentikan sebarang tindakan yang melibatkan anti-Semitik.", "r": {"result": "Berbagai jenis undang-undang telah dibuat di negara-negara Barat untuk menghentikan tindakan apa pun yang melibatkan anti-Semitisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 2.7 bilion ringgit akan dibelanjakan dalam tempoh tiga tahun melibatkan pembinaan seribu menara pencawang telekomunikasi baru dan pembinaan kabel dasar laut.", "r": {"result": "Sebanyak 2,7 miliar ringgit akan dihabiskan selama periode tiga tahun yang melibatkan pembangunan seribu menara gardu telekomunikasi baru dan pembangunan kabel bawah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ramai dapat berhenti menerusi percubaan pertama, mungkin 10 peratus saja.", "r": {"result": "\u201cTidak banyak yang bisa berhenti pada percobaan pertama, mungkin hanya 10 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga bunshinjutsu yang menukarkan seseorang atau haiwan kepada klon penggunanya.", "r": {"result": "Ada juga bunshinjutsu yang mengubah seseorang atau hewan menjadi tiruan dari penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah berfirman: \"Janganlah kamu bertuhankan dua tuhan, kerana sesungguhnya Tuhan itu hanyalah Tuhan yang satu; maka kepada Akulah sahaja hendaknya kamu gerun gementar.", "r": {"result": "Dan Tuhan berkata: \"Jangan menyembah dua tuhan, karena Tuhan hanya satu Tuhan; oleh karena itu kamu harus takut kepada-Ku saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indonesia memang sangat potensial menjadi jawara halal tourism paling unggul di dunia.", "r": {"result": "\u201cIndonesia memiliki potensi besar untuk menjadi juara wisata halal terunggul di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, kebiasaan Trump dalam memantik konflik perdagangan dan isu Brexit disebutnya menjadi faktor utama yang akan membebani ekonomi dunia.", "r": {"result": "Dengan begitu, kebiasaan Trump yang menghasut konflik dagang dan isu Brexit disebut menjadi faktor utama yang akan membebani perekonomian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sg Tengi Desa Maju memiliki 192 pelajar lelaki dan 208 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 400 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sg Tengi Desa Maju memiliki 192 siswa laki-laki dan 208 siswa perempuan, sehingga total menjadi 400 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Brigjend Abdul Mutahlib bin AB Wahab, selaku Ketua Staf Operasi Markas I Division Udara Tentera Udara Di Raja Malaysia, mengatakan kegiatan itu sangat bagus bagi hubungan kedua negara khususnya tentara udara.", "r": {"result": "Sementara itu, Brigjen Abdul Mutahlib bin AB Wahab selaku Kepala Staf Operasi Divisi Udara I Mabes TNI AU mengatakan, kegiatan tersebut sangat baik bagi hubungan kedua negara, khususnya angkatan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, 23,295 permohonan pendatang diterima sehingga mereka berhak mendapat perlindungan di Kesatuan Eropah (suaka, status pelarian, perlindungan tambahan, kemanusiaan), manakala 109,110 permohonan ditolak.", "r": {"result": "Secara total, 23.295 aplikasi migran diterima sampai mereka berhak mendapatkan perlindungan di Uni Eropa (suaka, status pengungsi, perlindungan tambahan, kemanusiaan), sementara 109.110 aplikasi ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Bekasi Selatan.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kabupaten Bekasi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membantu Snake dengan memberikan maklumat yang penting tentang misi yang bernama Operation Snake Eater kepada Snake.", "r": {"result": "Dia membantu Snake dengan memberikan informasi penting tentang misi yang disebut Operation Snake Eater ke Snake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian mereka telah pulang ke kampung asal dan telah lari ke dalam hutan.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka telah kembali ke desa asalnya dan lari ke hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil minyak sawit dibuat dengan proses pengisaran dan penapisan: mula-mula sekali menggunakan pemeringkatan, diikuti proses penghabluran dan pengasingan untuk memperoleh pecahan pejal (stearin), dan cair (olein).", "r": {"result": "Produk minyak sawit dibuat dengan proses penggilingan dan pemurnian: pertama menggunakan grading, dilanjutkan dengan proses kristalisasi dan pemisahan untuk mendapatkan fraksi padat (stearin) dan cair (olein).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szentdomonkos Szentdomonkos merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Heves, di utara Hungary.", "r": {"result": "Szentdomonkos Szentdomonkos adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Heves, di utara Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini dilihat selari dengan jangkaan Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) bahawa penyakit mental akan menjadi bebanan nombor dua di dunia menjelang 2020 dan bebanan pertama pada 2030.", "r": {"result": "Peningkatan ini terlihat sejalan dengan ekspektasi World Health Organization (WHO) bahwa gangguan jiwa akan menjadi beban nomor dua di dunia pada tahun 2020 dan beban pertama pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas bagaimana mereka bisa memiliki senjata, bom dan dalam konteks Barat yang amat canggih dan ketat dalam hal keamanan bisa terkecoh oleh umat Islam yang kemudian mereka sebut sebagai teroris?", "r": {"result": "Lantas bagaimana bisa mereka memiliki senjata, bom dan dalam konteks Barat yang sangat canggih dan ketat dalam hal pengamanan bisa dikelabui oleh umat Islam yang kemudian mereka sebut teroris?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Januari 2013, pemegang saham terbesar Shell ialah Pelabur Penyelidikan Modal dengan 9.85% di hadapan BlackRock di tempat kedua dengan 6.89%.", "r": {"result": "Per Januari 2013, pemegang saham terbesar Shell adalah Capital Research Investors dengan 9,85% mengungguli BlackRock di posisi kedua dengan 6,89%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bowral terletak berhampiran dengan beberapa bandar bersejarah lain, iaitu dari Mittagong, dari kedua-dua Moss Vale dan Berrima.", "r": {"result": "Bowral dekat dengan beberapa kota bersejarah lainnya, yaitu dari Mittagong, baik dari Moss Vale maupun Berrima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RRDtool %s Hakcipta 1997-2013 oleh Tobias Oetiker Dikompil oleh %s %s Penggunaan: rrdtool [options] command command_options", "r": {"result": "RRDtool %s Hak Cipta 1997-2013 oleh Tobias Oetiker Disusun oleh %s %s Penggunaan: rrdtool [opsi] perintah command_options", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNAM menjalankan 50% kajian sains Mexico dan kehadirannya terasa di seluruh negara dengan kampus-kampus satelit, balai-balai cerap dan pusat-pusat penyelidikan.", "r": {"result": "UNAM melakukan 50% penelitian ilmiah Meksiko dan kehadirannya dirasakan di seluruh negeri dengan kampus satelit, observatorium, dan pusat penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berterima kasih kepada semua penjawat awam negeri atas kerjasasama dan kepercayaan yang diberikan kepada barisan kepimpinan kerajaan negeri yang baharu\".", "r": {"result": "Beliau juga mengucapkan terima kasih kepada seluruh PNS atas kerjasama dan kepercayaan yang diberikan kepada pimpinan baru pemerintahan negara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik, kesemua lagu BLACKPINK yang dihasilkan oleh Teddy tersenarai di carta tertinggi dan pernah melakar sejarah kerana tersenarai di carta Billboard.", "r": {"result": "Menariknya lagi, semua lagu BLACKPINK yang diproduksi oleh Teddy tercatat di tangga lagu tertinggi dan membuat sejarah dengan masuk di tangga lagu Billboard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiasatan awal mendapati bahawa kemalangan itu disebabkan terutamanya oleh tindak balas automatik pesawat yang dicetuskan oleh alat pengukur tinggi radio rosak.", "r": {"result": "Investigasi awal menemukan bahwa kecelakaan itu terutama disebabkan oleh respons otomatis pesawat yang dipicu oleh altimeter radio yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau selaku saksi ke-15, berkata surat itu ditandatangani bekas Pengurus/Penasihat Jabatan Bank BNM ketika itu, Tan Sri Nor Mohamed Yakcop yang juga bekas Menteri Kewangan II.", "r": {"result": "Ia, sebagai saksi ke-15, mengatakan, surat itu ditandatangani mantan Manajer/Penasihat Departemen Bank BNM saat itu, Tan Sri Nor Mohamed Yakcop yang juga mantan Menteri Keuangan II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, Segamat dipilih sebagai tuan rumah perayaan Hari Kebangsaan peringkat negeri Johor.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, Segamat terpilih sebagai tuan rumah perayaan Hari Nasional tingkat negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tongod memiliki 173 pelajar lelaki dan 203 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 376 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tongod memiliki 173 siswa laki-laki dan 203 siswa perempuan, sehingga total menjadi 376 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempunyai seorang adik perempuan yang bernama Monica.", "r": {"result": "Dia juga memiliki seorang adik perempuan bernama Monica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa sangka Syazlin hanya bertepuk sebelah tangan kerana Fadhlan hanya menggangap dia sebagai kawan.", "r": {"result": "Siapa sangka Syazlin hanya bertepuk sebelah tangan karena Fadhlan hanya menganggapnya sebagai teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembelian rumah terbuka kepada rumah baharu dan rumah sekunder di seluruh negara, namun tidak termasuk program perumahan yang sudah mendapat dana, insentif atau subsidi kerajaan seperti Projek Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia (PPA1M), Projek Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA) dan Rumah Mampu Milik Kerajaan Negeri.", "r": {"result": "\u201cPembelian rumah terbuka untuk rumah baru dan rumah sekunder di seluruh negeri, tetapi tidak termasuk program perumahan yang telah mendapat dana pemerintah, insentif atau subsidi seperti Proyek Perumahan Pegawai Negeri 1Malaysia (PPA1M), Proyek Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA) dan Rumah Milik Negara yang Terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Satu kajian oleh National Survey Kesihatan Seksual dan Kelakuan (NSSHB) menunjukkan bahawa lelaki yang sendiri laporan-mengambil kedudukan terbuka semasa seks dubur dalam pertemuan terakhir mereka sekurang-kurangnya lebih berkemungkinan untuk telah mencapai orgasme dengan lelaki yang pakai peranan insertive.", "r": {"result": " Sebuah studi oleh Survei Nasional Kesehatan dan Perilaku Seksual (NSSHB) menunjukkan bahwa pria yang mengaku mengambil posisi terbuka selama seks anal dalam pertemuan terakhir mereka setidaknya lebih mungkin mencapai orgasme dengan pria yang menggunakan peran insertif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasamanya dengan Ernst Abbe merevolusi teori optik dan reka bentuk praktikal mikroskop.", "r": {"result": "Kolaborasinya dengan Ernst Abbe merevolusi teori optik dan desain praktis mikroskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan disaran menambah peruntukan kepada Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) bagi membolehkan agensi itu menjalankan fungsinya dengan lebih baik susulan kelulusan pindaan Rang Undang-Undang (RUU) Perlembagaan (Pindaan) 2019.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah disarankan untuk menambah alokasi kepada Komisi Pemilihan Umum (SPR) agar lembaga tersebut dapat menjalankan fungsinya dengan lebih baik setelah disetujuinya Rancangan Undang-Undang (RUU) 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga harus meminta perusahaan obat, perusahaan asuransi, dan rumah sakit untuk mengungkapkan harga riil untuk mendorong persaingan dan menurunkan biaya.", "r": {"result": "Kita juga harus meminta perusahaan obat, perusahaan asuransi, dan rumah sakit untuk mengungkapkan harga sebenarnya untuk mendorong persaingan dan menurunkan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara polisi belum mengisolasi pengguna yang datanya dikompromikan, laporan individu mungkin tidak diperlukan.", "r": {"result": "Meskipun kebijakan tersebut tidak mengisolasi pengguna yang datanya telah disusupi, laporan individual mungkin tidak diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 26 Agustus 1789, Majlis menerbitkan Deklarasi Hak Asasi Manusia dan Warga Negara, yang memuat pernyataan prinsip, bukannya perlembagaan dengan efek hukum.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Agustus 1789, Dewan menerbitkan Deklarasi Hak Asasi Manusia dan Warga Negara, yang berisi pernyataan prinsip, bukan konstitusi yang memiliki kekuatan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan tersebut, Sekdaprovsu juga mengajak para delegasi untuk mengunjungi Danau Toba.", "r": {"result": "Dalam kesempatan itu, Sekda juga mengundang para delegasi untuk mengunjungi Danau Toba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjejaskan 383,457 orang, 60 bandar, dan 4 bandaraya dalam 5 wilayah.", "r": {"result": "Ini mempengaruhi 383.457 orang, 60 kota, dan 4 kota di 5 provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insignia Komodor adalah sama dengan insignia lengan yang dipakai oleh seorang Laksamana Pertama, tetapi ianya dipakai di atas bahu pegawai tersebut.", "r": {"result": "Lambang Commodore mirip dengan lambang lengan yang dikenakan oleh Laksamana Pertama, tetapi dikenakan di atas bahu perwira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan seperti Mesir juga mencapai kemerdekaan.", "r": {"result": "Daerah seperti Mesir juga mencapai kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor catat 3,424 kes keganasan rumah tangga", "r": {"result": "Johor mencatat 3.424 kasus kekerasan dalam rumah tangga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebab (lambannya pertumbuhan wisman) mungkin karena kelesuan ekonomi di luar,\" ujar Yunita di kantor BPS, Senin (1/7).", "r": {"result": "Penyebabnya (pertumbuhan pariwisata lambat) mungkin karena pelemahan ekonomi di luar,\" kata Yunita di kantor BPS, Senin (1/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kyurdamir Lapangan Terbang Kyurdamir adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kyurdamir, Azerbaijan.", "r": {"result": "Bandara Kyurdamir Bandara Kyurdamir adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kyurdamir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kakak Fei (Lydia Shum Din-ha).", "r": {"result": "Terima kasih saudari Fei (Lydia Shum Din-ha).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat yang saya dapat ada pihak tertentu yang merekrut anak-anak Melayu untuk tujuan menyebarkan doktrin liberalisme, sosialisme dan komunisme.", "r": {"result": "Informasi yang saya dapat, ada pihak-pihak tertentu yang merekrut anak-anak Melayu untuk tujuan menyebarkan doktrin liberalisme, sosialisme, dan komunisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Nabi SAW menyebut orang Rom bersedia bekerjasama dengan masyarakat dan saling membantu orang miskin dan memberi perlindungan kepada orang lain.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Nabi SAW bersabda bahwa bangsa Romawi bersedia bekerja sama dengan masyarakat dan saling membantu yang miskin serta memberikan perlindungan kepada sesama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu disiram jumlah serdahana pada musim panas, dan hanya perlu dielakkan daripada kering semasa musim sejuk.", "r": {"result": "Ini harus disiram secukupnya di musim panas, dan sebaiknya hanya dihindari agar tidak mengering selama musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dibawa oleh SPR adalah untuk berlaku adil dan saksama, tetapi ada lah silap sana-sini.", "r": {"result": "\u201cYang dibawa SPR itu fair dan adil, tapi ada kesalahan di sana-sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laku musnah di Wikipedia Di Wikipedia, laku musnah ialah tindakan menyunting projek secara berniat jahat yang .", "r": {"result": "Vandalisme di Wikipedia Di Wikipedia, vandalisme adalah tindakan jahat menyunting sebuah proyek yang .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran primer merujuk kepada pencemaran dihasilkan sulfur monoksida dan karbon monoksida yang tercetus daripada pembakaran tidak lengkap yang menyebabkan zarah halus terampai di udara.", "r": {"result": "Polusi primer mengacu pada polusi yang dihasilkan oleh sulfur monoksida dan karbon monoksida yang berasal dari pembakaran tidak sempurna yang menyebabkan partikel halus tersuspensi di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan media berkenaan kejohanan profesional disiarkan secara langsung di internet, dan kadang-kadang di rangkaian TV, yang mencapai jutaan penonton.", "r": {"result": "Liputan media tentang turnamen profesional disiarkan langsung di internet, dan terkadang di TV jaringan, menjangkau jutaan pemirsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini saya ingin mengingatkan para pengundi muda, bahawa jika nostalgia dongeng itu bahaya, yang lebih berbahaya lagi adalah harapan palsu.", "r": {"result": "Di sini saya ingin mengingatkan para pemilih muda, bahwa jika nostalgia dongeng itu berbahaya, yang lebih berbahaya lagi adalah harapan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak, ia memberi kesan kepada generasi baru yang berkaitan.", "r": {"result": "Kalau tidak, itu mempengaruhi generasi baru yang terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini memulakan perkhidmatan dengan Tentera Laut A.S pada 1974 bagi mengantikan pesawat F-4 Phantom II.", "r": {"result": "Pesawat ini mulai beroperasi dengan Angkatan Laut AS pada tahun 1974 untuk menggantikan pesawat F-4 Phantom II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benteng, Ciampea Benteng merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciampea, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Benteng, Ciampea Benteng adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciampea, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finally, they said they really did not have a choice as there was a lack of suitable candidates then.", "r": {"result": "Akhirnya, mereka mengatakan bahwa mereka benar-benar tidak punya pilihan karena saat itu tidak ada kandidat yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab itu aku meninggalkan ugama kaum yang tidak beriman kepada Allah serta tidak pula percayakan hari akhirat.", "r": {"result": "Untuk itu saya tinggalkan agama orang yang tidak beriman kepada Tuhan dan tidak beriman kepada akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perda tersebut telah berjalan walaupun masih ada saja masyarakat yang mengalihfungsikan lahan pangannya.", "r": {"result": "Menurut dia, perda tersebut sudah dilaksanakan meski masih ada sebagian masyarakat yang melakukan pengalihfungsian petak-petak pangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan peliharalah diri kamu dari (azab sengsara) hari (akhirat), yang padanya seseorang tidak dapat melepaskan orang lain (yang berdosa) sedikitpun (dari balasan azab), dan tidak diterima syafaat daripadanya, dan tidak pula diambil daripadanya sebarang tebusan; dan mereka (yang bersalah itu) tidak akan diberi sebarang pertolongan.", "r": {"result": "Dan peliharalah dirimu dari (siksa kesengsaraan) hari (akhirat), di mana tidak ada seorang pun yang dapat membebaskan (pendosa) yang lain sedikitpun (dari hukuman), dan tidak diterima syafaat darinya, dan tidak diambil tebusan darinya. ; dan mereka (orang-orang yang bersalah) tidak akan diberi pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlepasan cukai pendapatan sehingga RM4,000 ke atas caruman kepada KWSP atau dana pencen yang diluluskan; dan pelepasan cukai pendapatan sehingga RM3,000 ke atas takaful atau bayaran premium insurans hayat.", "r": {"result": "Keringanan pajak penghasilan hingga RM4,000 atas kontribusi ke EPF atau dana pensiun yang disetujui; dan keringanan pajak penghasilan hingga RM3,000 untuk pembayaran premi takaful atau asuransi jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "League of Legends vs Dota 2", "r": {"result": "Liga legenda vs Dota 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, saya tidak mahu adakan konsep 'bailout' (menyelamatkan).", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya tidak ingin mengadakan konsep 'bailout'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model peranti", "r": {"result": "Model perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazri (tengah) mengetuai perhimpunan Hari Solidariti Nelayan yang diadakan di Padang Kota Lama hari ini.", "r": {"result": "Nazri (tengah) memimpin acara Hari Solidaritas Nelayan yang digelar di Padang Kota Lama hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib yang juga Ahli Parlimen Pekan berkata, pemberian jaminan sedemikian yang lazimnya jangka panjang dan disokong aset dengan kemampuan untuk menjana pendapatan, bertujuan untuk membantu segelintir entiti mengurangkan pembiayaan kos mereka.", "r": {"result": "Najib, yang juga Anggota Parlemen Pekan, mengatakan pemberian jaminan semacam itu, yang biasanya berjangka panjang dan didukung oleh aset dengan kemampuan menghasilkan pendapatan, bertujuan untuk membantu beberapa entitas mengurangi biaya pembiayaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya 1971 (pilihan raya yang pertama dalam pemerintahan Orde Baru Presiden Suharto, Golongan Karya termuncul sebagai pemenang, dan kemenangan ini diulangi pada pilihan raya-pilihan raya yang seterusnya, yakni Pilihan raya 1977, 1982, 1987, 1992, dan 1997.", "r": {"result": "Pada pemilu 1971 (pemilihan pertama di bawah pemerintahan Orde Baru Presiden Suharto), Kelas Buruh tampil sebagai pemenang, dan kemenangan ini diulangi pada pemilu berikutnya, yaitu Pemilu 1977, 1982, 1987, 1992, dan 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaya sibuk berperang komunis semasa Darurat Tanah Melayu.", "r": {"result": "Malaya sibuk melawan komunis selama Malayan Emergency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Disember, Ochoa membuat debut untuk Malaga dalam saingan Copa del Rey, seri 1-1 menentang Deportivo de La Coruna.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Desember, Ochoa melakukan debutnya untuk Malaga di Copa del Rey, dengan hasil imbang 1-1 melawan Deportivo de La Coruna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk kapal ini berdasarkan pada .", "r": {"result": "Perancangan kapal ini didasarkan pada .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is headlined by three-time world champion Patrick Chan of Canada and world silver medallists Shoma Uno of Japan, Kaetlyn Osmond of Canada and Aliona Savchenko and Bruno Massot of Germany.", "r": {"result": "Ini dipimpin oleh juara dunia tiga kali Patrick Chan dari Kanada dan peraih medali perak dunia Shoma Uno dari Jepang, Kaetlyn Osmond dari Kanada dan Aliona Savchenko dan Bruno Massot dari Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bertahun-tahun Oktar menarik pada tulisan-tulisan bumi muda penciptaan Kristian untuk membangunkan kesnya terhadap evolusi.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun Oktar memanfaatkan tulisan-tulisan penciptaan bumi muda Kristen untuk mengembangkan argumennya melawan evolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan sekedar kesejahteraan fisik, tetapi juga kesejahteraan nonfisik.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya kesejahteraan fisik, tetapi juga kesejahteraan non fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bes Bes adalah bahan yang mempunyai sepasang elektron untuk mengikat proton (takrifan IUPAC).", "r": {"result": "Basa Basa adalah zat yang memiliki sepasang elektron untuk berikatan dengan proton (definisi IUPAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan lelaki itu dan isterinya dalam proses perceraian di Mahkamah Tinggi Syariah Shah Alam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dimaklumi bahwa pria dan istrinya sedang dalam proses perceraian di Pengadilan Tinggi Syariah Shah Alam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dipanggil SPRM", "r": {"result": "Najib menelepon MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini meningkatkan keberkesanan, kecekapan dan penjimatan kerana perbelanjaan dibuat melalui penilaian matlamat peruntukan, dan bukannya berdasarkan perbelanjaan tahun lalu, dan semua perbelanjaan yang menurut budi bicara akan dirancang dari sifar.", "r": {"result": "Pendekatan ini meningkatkan efektivitas, efisiensi, dan penghematan karena pembelanjaan dilakukan melalui penilaian tujuan alokasi, bukan berdasarkan pembelanjaan tahun lalu, dan semua pembelanjaan bebas akan direncanakan dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merasakan bahawa ia adalah penting untuk \"menggunakan status selebriti beliau untuk membawa perhatian kepada apa yang dilihatnya sebagai gaya kurang dihargai dan kurang diwakili seni\".", "r": {"result": "Dia merasa penting untuk \"menggunakan status selebritasnya untuk menarik perhatian pada apa yang dia lihat sebagai gaya seni yang kurang dihargai dan kurang terwakili\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada edisi ketiga Piala Asia, Hong Kong menamatkan saigan di tempat keempat.", "r": {"result": "Di Piala Asia edisi ketiga, Hong Kong menyelesaikan kompetisi di tempat keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JERANTUT: Seorang gadis yang didakwa hilang pada 4 Mei lalu dijumpai di Jerteh, Terengganu kelmarin dalam keadaan lapar dan demam.", "r": {"result": "JERANTUT: Seorang gadis yang diduga hilang pada 4 Mei ditemukan di Jerteh, Terengganu kemarin dalam keadaan lapar dan demam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan penerangan, sekiranya mereka nak keluar kem (persembunyian Pati) dari Thailand untuk masuk Malaysia, perlu bayar RM6,500.", "r": {"result": "Berdasarkan penjelasan, jika mereka ingin keluar dari kamp (tempat persembunyian Pati) dari Thailand untuk masuk ke Malaysia, mereka harus membayar RM6.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri juga sedia maklum akan bantahan dan aduan yang dikemukakan oleh penduduk tempatan memandangkan cadangan jajaran ECRL yang lama akan melalui kawasan hutan simpan di sempadan Selangor dan Pahang, kampung tradisi, kawasan perumahan dan komersial.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara bagian juga menyadari adanya keberatan dan keluhan yang diajukan oleh masyarakat setempat mengingat jalur panjang ECRL yang diusulkan akan melewati hutan lindung di perbatasan Selangor dan Pahang, desa tradisional, kawasan pemukiman dan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu ketibaan Sepanyol, geran tanah Sepanyol yang besar pada mulanya diterbitkan untuk Misi Katolik dan juga sebagai bonus kepada askar.", "r": {"result": "Setelah kedatangan Spanyol, hibah tanah Spanyol yang besar awalnya dikeluarkan untuk Misi Katolik dan juga sebagai bonus untuk tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarisu, Cubuk Sarisu, Cubuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sarisu, Cubuk Sarisu, Cubuk adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "album yang mengandungi data ini", "r": {"result": "album yang berisi data ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena ulang tahun pertama pemerintahan Pakatan Harapan (PH), para menteri sibuk mempromosi diri di dada akhbar dan media maya mengenai prestasi dan pencapaian masing-masing.", "r": {"result": "Menyambut ulang tahun pertama pemerintahan Pakatan Harapan (PH), para menteri ramai-ramai mempromosikan diri di media massa dan online tentang kinerja dan prestasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potong gaji anggota Bersatu berjawatan dalam kerajaan untuk dana parti - Wan Saiful", "r": {"result": "Potong gaji anggota Bersatu di posisi pemerintahan untuk dana partai - Wan Saiful", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Bersih Sarawak, Ann Teo dalam sidang media khas hari ini bagaimanapun mengakui tiada berlaku sebarang unsur ganas sepanjang PRU berlangsung\".", "r": {"result": "Wakil Presiden Bersih Sarawak, Ann Teo dalam konferensi pers khusus hari ini mengakui tidak ada unsur kekerasan selama pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bengik, Kuala Krau, Pahang ialah 28050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bengik, Kuala Krau, Pahang adalah 28050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam AGM (Mesyuarat Agung Tahunan) baru-baru ini pun semua ahli gabungan menyatakan komitmen untuk terus membantu presiden\" kata Chin Chai kepada BH Sukan.", "r": {"result": "Dalam RUPS (Rapat Umum Tahunan) baru-baru ini semua anggota afiliasi menyatakan komitmen mereka untuk terus membantu presiden,\" kata Chin Chai kepada BH Sukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar terapung berhampiran drawbridge: MB Terengganu", "r": {"result": "Pasar terapung dekat jembatan tarik: MB Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statut Rom, raja dan kerajaan", "r": {"result": "Statuta Romawi, raja dan kerajaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, PH menang majoriti dua pertiga iaitu kira-kira 36 kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) di Johor dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Ia menyebut PH meraih mayoritas dua pertiga, yakni sekitar 36 kursi Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) di Johor pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pulau Betong Datuk Dr Muhamad Farid Saad berkata ia juga bagi memastikan kawasan yang menjadi 'hasrat' kerajaan negeri Pulau Pinang untuk dijadikan kawasan tambak laut bagi membina tiga pulau buatan itu selamat selamanya daripada kerakusan manusia terhadap alam sekitar \".", "r": {"result": "Anggota Majelis Negara Pulau Betong Datuk Dr Muhamad Farid Saad mengatakan, hal itu juga untuk memastikan kawasan yang menjadi 'keinginan' pemerintah negara bagian Penang untuk dijadikan kawasan seawall membangun ketiga pulau buatan itu aman selamanya dari keserakahan manusia terhadap manusia. lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Sultan Nazrin ketika menjadi Raja Muda Perak pernah menitahkan pada majlis sembah menghadap Orang Besar Jajahan Perak dan pegawai tadbir agama daerah di Kompleks Islam di sini, antara lain menegaskan bahawa masjid dan surau tidak wajar dijadikan pentas untuk permainan politik, sebaliknya harus menjadi instrumen perpaduan untuk menyatu padukan ummah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Sultan Nazrin, ketika dia menjadi Wakil Raja Perak, pernah memerintahkan pada pertemuan doa di depan Orang Besar Koloni Perak dan pejabat administrasi agama distrik di Kompleks Islam di sini, antara lain, dia bersikeras agar masjid dan surau jangan dijadikan panggung permainan politik, melainkan alat pemersatu umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Live Project Band akan merelease single dalam waktu dekat.", "r": {"result": "Live Project Band akan segera merilis single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebaran memang momen yang tepat untuk merayakan kebahagiaan bersama keluarga dan sanak saudara.", "r": {"result": "Lebaran memang momen yang tepat untuk merayakan kebahagiaan bersama keluarga dan kerabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Nasional (BN) pula mempunyai 40 kerusi, diikuti Gabungan Parti Sarawak sebanyak 19 kerusi, PAS (18) dan Bebas seramai tujuh orang.", "r": {"result": "Barisan Nasional (BN) memiliki 40 kursi, diikuti oleh Gabungan Parti Sarawak dengan 19 kursi, PAS (18) dan Bebas dengan tujuh kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Dobu Pulau Dobu ialah pulau yang merupakan sebahagian Kepulauan D'Entrecasteaux di Papua New Guinea.", "r": {"result": "Pulau Dobu Pulau Dobu adalah sebuah pulau yang merupakan bagian dari Kepulauan D'Entrecasteaux di Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paring Raya, Hanau, Seruyan Paring Raya merupakan sebuah desa di kecamatan Hanau, Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Paring Raya, Hanau, Seruyan Paring Raya adalah sebuah desa di Kecamatan Hanau, Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian Tarmizi bersama dua anaknya, Mohd Haris, 12, dan Mohd Haziq hadir untuk menunaikan solat Jumaat di masjid itu.", "r": {"result": "Saat kejadian, Tarmizi dan kedua anaknya, Mohd Haris, 12, dan Mohd Haziq hadir untuk menunaikan salat Jumat di masjid tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujikaji ini telah dilaksanakan oleh Accademia del Cimento di Florence dalam 1667, dengan tanglung dijarakkan lebih kurang satu batu antara satu sama lain.", "r": {"result": "Eksperimen ini dilakukan oleh Accademia del Cimento di Florence pada tahun 1667, dengan lentera berjarak sekitar satu mil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neon (telefilem) Neon ialah sebuah telefilem Malaysia 2003 arahan Mohd Feroz Abd Kadir terbitan Neon Entertainment (M) Sdn.", "r": {"result": "Neon (telefilm) Neon adalah telefilm Malaysia tahun 2003 yang disutradarai oleh Mohd Feroz Abd Kadir dan diproduksi oleh Neon Entertainment (M) Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah (binasakan bandar itu dan telah) tinggalkan bekas-bekasnya sebagai satu tanda (yang mendatangkan iktibar) bagi orang-orang yang mahu memahaminya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah (menghancurkan kota itu dan telah) meninggalkan sisa-sisanya sebagai tanda (yang membawa peringatan) bagi orang-orang yang ingin memahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun dan Lee Sooyeon bertemu semula selepas 13 tahun dan bertunang dalam hubungan yang stabil.", "r": {"result": "Eun dan Lee Sooyeon bertemu lagi setelah 13 tahun dan menjalin hubungan yang stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman keganasan terus dipatahkan apabila 10 individu disyaki terba pengganas ditahan Bahagian Counter Terrorism Cawangan Khas PDRM dalam operasi di Selangor, Pahang, Johor, Terengganu, Melaka, Kelantan dan Pulau Pinang sejak 11 Ogos hingga 31 Ogos.", "r": {"result": "Ancaman terorisme terus digagalkan ketika 10 orang yang diduga teroris ditangkap oleh Divisi Kontra Terorisme Cabang Khusus PDRM dalam operasi di Selangor, Pahang, Johor, Terengganu, Melaka, Kelantan dan Penang dari 11 Agustus hingga 31 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun undang-undang Malaysia memperuntukkan kawalan kerajaan yang ketat pada media cetak sejak tahun 1984, sebuah Koridor Raya Multimedia Malaysia, inisiatif untuk menggalakkan pembangunan teknologi di Malaysia, telah dilancarkan pada 1995.", "r": {"result": "Meskipun undang-undang Malaysia memberikan kontrol ketat pemerintah terhadap media cetak sejak tahun 1984, Koridor Multimedia Malaysia, sebuah prakarsa untuk mendorong pengembangan teknologi di Malaysia, diluncurkan pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebut \"pasukan Nixon,\" Richard dan Pat Nixon berkempen dalam kempen kongresnya lalu berjaya pada tahun 1946 dan 1948.", "r": {"result": "Dijuluki \"tim Nixon\", Richard dan Pat Nixon berkampanye dalam kampanye kongresnya yang sukses pada tahun 1946 dan 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pertahanan udara adalah pelancar peluru berpandu berkembar Octuple IAI/Rafael Barak I radar atau kawalan optik pada jarak 10 km ( 5.5 m) pada kelajuan 2 Mach; Ia mempunyai kepala peledak seberat 22 kg.", "r": {"result": "Sistem pertahanan udara adalah peluncur rudal kembar Octuple IAI/Rafael Barak I radar atau kendali optik pada jarak 10 km (5,5 m) dengan kecepatan Mach 2; Ini memiliki hulu ledak 22 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, to encourage the growth of Lahad Datu town, Wong said the Warisan government will set up the Sabah Palm Oil Board (SPOB) so that the palm oil industry in Sabah will no longer rely on the Malaysian Palm Oil Board (MPOB).", "r": {"result": "Lebih lanjut, untuk mendorong pertumbuhan kota Lahad Datu, Wong mengatakan pemerintah Warisan akan membentuk Sabah Palm Oil Board (SPOB) agar industri sawit di Sabah tidak lagi bergantung pada Malaysian Palm Oil Board (MPOB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa problem fisik yang dapat muncul karenanya antara lain tekanan darah tinggi, penyakit jantung, hingga kanker.", "r": {"result": "Beberapa masalah fisik yang bisa timbul akibat penyakit ini antara lain tekanan darah tinggi, penyakit jantung, bahkan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Oktober 1904 Huertas menuntut dua menteri dalam kabinet konservetif Amador berundur.", "r": {"result": "Pada 28 Oktober 1904 Huertas menuntut pengunduran diri dua menteri di kabinet konservatif Amador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia 16 tahun kemudian.", "r": {"result": "Dia meninggal 16 tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawalan Unit Polis Bantuan KTMB turut dipertingkatkan dan sehingga Disember tahun lepas, seramai 170 orang berjaya ditangkap oleh unit itu atas pelbagai kesalahan termasuk pencerobohan kawasan landasan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenertiban Satpol PP KTMB juga ditingkatkan dan hingga Desember tahun lalu, sebanyak 170 orang berhasil ditangkap oleh Satpol PP atas berbagai pelanggaran termasuk perambahan di area runway,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Yaakub) menjawab: \"Sesungguhnya aku hanyalah mengadukan kesusahan dan dukacitaku kepada Allah dan aku mengetahui (dengan perantaraan wahyu) dari Allah, apa yang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "(Nabi Yakub) menjawab: \u201cSesungguhnya aku hanya mengadukan kesulitan dan kesedihanku kepada Allah dan aku mengetahui (melalui wahyu) dari Allah, apa yang tidak kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauch Fauch ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Fauch Fauch adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), Datuk Seri Shaharuddin Khalid berkata, pihaknya akan melihat pada kerangka undang-undang yang ada untuk mengambil tindakan terhadap orang ramai, terutama anak muda yang ghairah melakukan tarian berkenaan sehingga mengundang bahaya kepada pengguna jalan raya lain.", "r": {"result": "Dirjen Angkutan Jalan Raya (JPJ), Datuk Seri Shaharuddin Khalid mengatakan, pihaknya akan melihat kerangka hukum yang ada untuk menindak masyarakat, khususnya anak muda yang gemar mementaskan tarian sehingga menimbulkan bahaya bagi masyarakat. pengguna jalan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memulakan langkah berjayanya dengan memenagi Kejuaraan Eropah untuk kali pertamanya pada Euro 72, selepas mengalahkan Soviet Union 3-0 pada perlawanan akhir.", "r": {"result": "Mereka memulai perjalanan sukses mereka dengan memenangkan Kejuaraan Eropa untuk pertama kalinya di Euro 72, setelah mengalahkan Uni Soviet 3-0 di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai BUMN yang ditugaskan pemerintah, pihaknya tidak bisa menyalurkan pupuk bersubsidi secara sporadis.", "r": {"result": "Sebagai BUMN yang ditugaskan oleh pemerintah, pihaknya tidak bisa menyalurkan pupuk bersubsidi secara sporadis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi utama ESOC ialah operasi kapal angkasa tanpa nama bagi pihak ESA dan fasa pelancaran dan orbit awal (LEOP) ESA dan misi pihak ketiga.", "r": {"result": "Fungsi utama ESOC adalah pengoperasian pesawat ruang angkasa tanpa nama atas nama ESA dan peluncuran dan fase orbit awal (LEOP) dari ESA dan misi pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sama seperti talian telefon dan kad sim juga sama kad sim telefon.", "r": {"result": "Ini sama dengan saluran telepon dan kartu sim juga sama dengan kartu sim telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pihak kerap saling menuduh menceroboh wilayah masing-masing, namun pertempuran jarang berlaku.", "r": {"result": "Kedua belah pihak sering saling menuduh melanggar batas wilayah masing-masing, tetapi pertempuran jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membantu melindungi karapas daripada luka hakisan dan tercalar.", "r": {"result": "Ini membantu melindungi karapas dari erosi dan goresan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjayanya, Abdullah Husin berkata, ia termasuklah memberi latihan dan menyediakan kaunter bantuan kepada orang ramai yang bakal berurusan dengan pihak terlibat.", "r": {"result": "Komisionernya, Abdullah Husin mengatakan, hal itu termasuk memberikan pelatihan dan menyediakan help desk kepada masyarakat yang akan menangani pihak-pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Presiden Jokowi, sebagai langkah awal, bidang yang ingin digerakan sebagai agenda nasional \"Making Indonesia 4.0\" adalah bidang kuliner (makanan dan minuman), bidang tekstil, bidang otomotif, bidang elektronik, dan bidang kimia.", "r": {"result": "Menurut Presiden Jokowi, sebagai langkah awal, bidang yang hendak dikerahkan sebagai agenda nasional \u201cMaking Indonesia 4.0\u201d adalah bidang kuliner (makanan dan minuman), bidang tekstil, bidang otomotif, bidang elektronika, dan bidang elektronika. bidang kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You're starting to shake hands with everybody and I didn't hear what was said, I just saw the look of both of their faces.", "r": {"result": "Anda mulai berjabat tangan dengan semua orang dan saya tidak mendengar apa yang dikatakan, saya hanya melihat raut wajah mereka berdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pierrefitte, Creuse Pierrefitte ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Pierrefitte, Creuse Pierrefitte adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika masih seorang pelajar sekolah tinggi, Han muncul di dalam rancangan kuiz TV dan juga dilihat dalam rakaman temubual bersama pelajar lain.", "r": {"result": "Saat masih menjadi siswa sekolah menengah, Han muncul di acara kuis TV dan juga terlihat dalam rekaman wawancara dengan siswa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya pihak terba bersalah, mereka perlu dibawa ke muka pengadilan bagi mengembalikan keyakinan rakyat terhadap TH\".", "r": {"result": "\"Jika para pihak terbukti bersalah, mereka perlu dibawa ke pengadilan untuk mengembalikan kepercayaan masyarakat kepada TH\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schmid dan Jongman (1988) menemukan ada 22 unsur definisi dari sekiar 109 definisi yang berbeda-beda tentang terorisme.", "r": {"result": "Schmid dan Jongman (1988) menemukan bahwa terdapat 22 elemen pendefinisian dari 109 definisi terorisme yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERKAMPUNGAN nelayan dan kawasan jeti sering dilihat masyarakat sebagai lokasi penyalahgunaan dan penagihan dadah dalam kalangan nelayan di negeri ini dan perkembangan itu juga menjadikan ia sebagai kawasan berisiko tinggi penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "Desa nelayan dan kawasan dermaga sering dipandang oleh masyarakat sebagai lokasi penyalahgunaan dan ketergantungan narkoba di kalangan nelayan di negara bagian ini dan pembangunan juga menjadikannya sebagai kawasan yang berisiko tinggi untuk penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu utama ialah permohonan itu lebih baik didengar di mahkamah mana.", "r": {"result": "\"Masalah utamanya adalah pengadilan mana yang merupakan tempat terbaik untuk mendengarkan permohonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Abdul Malik bin Abdullah\" atau nama penuhnya \"Syeikh Abdul Malik bin Abdullah\" merupakan salah seorang daripada ulamak Melayu yang bertanggung jawab mengembangkan syiar Islam di nusantara.", "r": {"result": "\"Abdul Malik bin Abdullah\" atau nama lengkapnya \"Sheikh Abdul Malik bin Abdullah\" adalah salah satu ulama Melayu yang bertanggung jawab mengembangkan ajaran Islam di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara produk yang dirampas termasuklah pemutih kulit dan produk kecantikan lain.", "r": {"result": "Di antara produk yang disita adalah pemutih kulit dan produk kecantikan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya sejahat-jahat (makhluk) yang melata di sisi (hukum dan ketetapan) Allah ialah orang-orang yang kafir (yang degil dengan kekufurannya). Sebab itu mereka tidak (mahu) beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya (makhluk) yang paling jahat yang mengalir dari sisi (hukum dan ketetapan) Allah adalah orang-orang kafir (yang keras kepala dalam kekafirannya). Makanya mereka tidak (mau) percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang minum membuat kita tidak memiliki air yang cukup mengalir keluar sistem untuk menjaga kadar natrium dalam tubuh.", "r": {"result": "Minum lebih sedikit membuat kita tidak memiliki cukup air yang mengalir keluar dari sistem untuk menjaga kadar natrium dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maggi ialah orang pertama yang membawa makanan kacang legum yang kaya dengan protein ke pasaran, dan diikuti dengan sup siap berasaskan makanan legum pada tahun 1886.", "r": {"result": "Maggi adalah orang pertama yang membawa makanan kacang-kacangan yang kaya protein ke pasar, diikuti oleh sup berbahan dasar kacang-kacangan yang sudah jadi pada tahun 1886.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di sebelah barat Lebuhraya Damansara-Puchong (LDP) dan bersebelahan sempadan Kuala Lumpur-Selangor di Bandar Utama, Petaling Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di sisi barat Jalan Tol Damansara-Puchong (LDP) dan di sebelah perbatasan Kuala Lumpur-Selangor di Bandar Utama, Petaling Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Memperkukuh Rantaian Bekalan Makanan 137.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Memperkuat Rantai Pasokan Pangan 137.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, tayangan filem terpancar komersil pertama juga diadakan di New York, maka AS menjadi peneraju pembangunan filem berbunyi pada puluhan tahun berikutnya.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, pemutaran film bersuara komersial pertama juga diadakan di New York, dan AS menjadi pemimpin dalam pengembangan film bersuara pada dekade-dekade berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Brunei meterai MoU mengenai pergerakan tahanan", "r": {"result": "Malaysia, Brunei menandatangani MoU tentang pemindahan tahanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latias , dikenali sebagai Pokemon Eon, ialah Pokemon legenda minor yang merupakan rakan betina kepada Latios.", "r": {"result": "Latias, yang dikenal sebagai Pokemon Eon, adalah Pokemon legendaris minor yang merupakan pasangan perempuan dari Latios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebagai seorang ahli Parlimen, bercakap tanpa sebarang pengetahuan asas undang-undang dan fakta terkini adalah sangat mengecewakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagai anggota DPR, berbicara tanpa dasar pengetahuan hukum dan fakta terkini sangat mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya masih orang yang sama dan saya fikir status finalis Miss Universe Malaysia 2017 dan atlet olahraga hanya sebagai sebuah gelaran.", "r": {"result": "\"Bagaimanapun, saya masih orang yang sama dan menurut saya status finalis Miss Universe Malaysia 2017 dan atlet atletik hanyalah sebuah gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang berkhidmat di IB, Nasir banyak terbabit dalam persembahan anjuran kerajaan dan di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Selama masa jabatannya di IB, Nasir terlibat dalam pertunjukan yang disponsori pemerintah dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannah merujuk kepada laporan \"Kanak-Kanak Pinggiran\" yang diter Tabung Kanak-Kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNICEF) menunjukkan masalah kemiskinan bandar berkait rapat dengan masalah kekurangan zat makanan dalam kalangan kanak-kanak.", "r": {"result": "Hannah mengacu pada laporan \"Marginal Children\" oleh United Nations Children's Fund (UNICEF) yang menunjukkan bahwa masalah kemiskinan perkotaan sangat erat kaitannya dengan masalah kekurangan gizi pada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga sudah mengadakan pertemuan dengan Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah mengenai perkara ini, dan Inshaallah keputusannya akan diumum minggu hadapan,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Bridge of Dreams di Eco Grandeur di sini.", "r": {"result": "\u201cSaya juga sudah melakukan pertemuan dengan Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah terkait masalah ini, dan Insyaallah keputusan akan diumumkan minggu depan,\u201d katanya kepada wartawan usai meresmikan Bridge of Dreams di Eco Grandeur di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai tindakan saman oleh penguatkuasa Majlis Daerah Kerian terhadap peniaga di pasar awam Parit Buntar, Mujahid menyifatkannya seolah-olah satu tindakan sabotaj.", "r": {"result": "Terkait pemanggilan aparat Dewan Distrik Kerian terhadap pedagang di pasar umum Parit Buntar, Mujahid menggambarkannya sebagai aksi sabotase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Billy Key Brig.", "r": {"result": "Brigjen Billy Key.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem angka ini dipanggil \"angka Arab\" oleh orang Eropah.", "r": {"result": "Sistem bilangan ini disebut \"angka Arab\" oleh orang Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau taska rumah 2.5 meter persegi seorang kanak-kanak.", "r": {"result": "Jika pembibitan rumah adalah 2,5 meter persegi per anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coca-Cola sudah pun melabur RM1 bilion di Malaysia sejak 2010.", "r": {"result": "Coca-Cola telah menginvestasikan RM1 miliar di Malaysia sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang baru antikeganasan akan kita bentangkan Mac akan datang di Parlimen untuk memberi kita kuasa yang lebih untuk menangani ancaman seperti ini.", "r": {"result": "Undang-undang anti-terorisme baru akan diajukan ke Parlemen Maret mendatang untuk memberi kita lebih banyak kekuatan untuk menghadapi ancaman seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada indikasi bahawa Plato tidak asing dengan beberapa versi theogonia Orfik.", "r": {"result": "Ada indikasi bahwa Plato tidak asing dengan beberapa versi teogoni Orphic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengesahkan keputusan ini dan perintah Mahkamah Tinggi, tanpa sebarang kos,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tegaskan keputusan ini dan perintah Pengadilan Tinggi, tanpa biaya apapun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu berkata pengusaha ladang babi di Malaysia juga dinasihatkan untuk meningkatkan biosekuriti ladang dan mengambil segala langkah pencegahan\".", "r": {"result": "Pernyataan itu mengatakan operator peternakan babi di Malaysia juga disarankan untuk meningkatkan biosekuriti peternakan dan mengambil semua tindakan pencegahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain penyanyi baru Lionel, Nicky Ooi, Kudin dan Zulkif turut menyumbangkan suara di dalam album tersebut.", "r": {"result": "Selain penyanyi baru Lionel, Nicky Ooi, Kudin dan Zulkif juga menyumbangkan suaranya untuk album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Negrito mempunyai tubuh badan yang kecil dan berambut kerinting.", "r": {"result": "Negritos memiliki tubuh kecil dan rambut keriting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli perniagaan terkemuka, Tan Sri Robert Kuok bagaimanapun, tidak hadir kerana berada di luar negara.", "r": {"result": "Pengusaha terkemuka, Tan Sri Robert Kuok, bagaimanapun, tidak hadir karena berada di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Enjin Hunslet Syarikat Enjin Hunslet (Inggeris: Hunslet Engine Company) ditubuhkan pada tahun 1864 di Hunslet, Leeds, England.", "r": {"result": "Perusahaan Mesin Hunslet Perusahaan Mesin Hunslet (Bahasa Inggris: Perusahaan Mesin Hunslet) didirikan pada tahun 1864 di Hunslet, Leeds, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He would never have thought that someone as calculative as himself would end up falling into a love trap.", "r": {"result": "Dia tidak akan pernah mengira bahwa seseorang yang diperhitungkan seperti dirinya akan berakhir jatuh ke dalam jebakan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama itu akan menghasilkan penerbitan \"Philosophiae Naturalis Principia Mathematica\", karya utama pertama untuk menggambarkan hukum fizik dalam istilah matematik, mencabar gagasan yang berlaku bahawa Tuhan telah merancang langit, dan menentang bantahan dan dakwaan plagiarisme dari Robert Hooke, dan kesukaran kewangan Royal Society of London.", "r": {"result": "Kolaborasi tersebut akan menghasilkan publikasi \"Philosophiae Naturalis Principia Mathematica\", karya besar pertama yang menggambarkan hukum fisika dalam istilah matematika, menantang gagasan yang berlaku bahwa Tuhan telah merancang langit, dan melawan keberatan dan tuduhan plagiarisme dari Robert Hooke. , dan kesulitan keuangan dari Royal Society of London .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Terengganu terbagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan terbagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breuninger said: \"That's part of the reason we're calling this a pilot.", "r": {"result": "Breuninger berkata: \"Itulah bagian dari alasan kami menyebutnya pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The US Air Force said the target of Thursday's bombing was a tunnel complex in Achin district in Afghanistan's eastern Nangarhar province, a hotbed of Islamic State (IS) militancy on the border with Pakistan.", "r": {"result": "Angkatan Udara AS mengatakan target pengeboman hari Kamis adalah sebuah kompleks terowongan di distrik Achin di provinsi Nangarhar timur Afghanistan, sarang militan Negara Islam (ISIS) di perbatasan dengan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersaiz daripada 12 ke 45cm, dan mempunyai bentuk yang hampir bulat.", "r": {"result": "Ukuran dari 12 hingga 45cm, dan memiliki bentuk yang hampir bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat undang-undang lain termasuk Mahkamah Kanak-kanak New South Wales dan Mahkamah Perbicaraan Barat Sydney, Suruhanjaya Bantuan Guaman New South Wales, Pejabat Pemegang Amanah dan Penjaga (dahulunya Pejabat Pesuruhjaya Perlindungan), Pendaftaran Kelahiran, Kematian dan Perkahwinan NSW, Pejabat Pengarah Pendakwaan Awam, dan juga sebuah cawangan Mahkamah Keluarga.", "r": {"result": "Kantor hukum lainnya termasuk Pengadilan Anak New South Wales dan Pengadilan Sydney Western Magistrates, Komisi Bantuan Hukum New South Wales, Kantor Perwalian dan Wali (sebelumnya Kantor Komisaris Perlindungan), Kantor Pendaftaran Kelahiran, Kematian, dan Perkawinan NSW , Kantor Direktur Kejaksaan , dan juga cabang Pengadilan Keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skim Bantuan Modal Tani ini merupakan pinjaman dengan dana dari kerajaan negeri yang dikecualikan daripada syarat ini.", "r": {"result": "\u201cSkema Bantuan Modal Pertanian ini merupakan pinjaman dengan dana dari pemerintah negara bagian yang dikecualikan dari ketentuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beska Beska merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Beska Beska adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upahku hanyalah dari Allah yang menciptakan daku; maka mengapa kamu tidak mahu menggunakan akal (untuk mengetahui kebenaran)?", "r": {"result": "Pahala saya hanya dari Tuhan yang menciptakan saya; lalu mengapa tidak mau menggunakan akal (untuk mengetahui kebenaran)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana diungkapkan oleh David Harvey(4), ciri utama dari jalan pikiran neoliberal terletak pada asumsinya bahwa pasar dan perdagangan bebas akan menjamin terciptanya kebebasan individu, dan asumsi (lebih tepatnya ilusi) inilah yang terus didiktekan AS dan negara-negara utara terhadap negara-negara lainnya.", "r": {"result": "Seperti yang diungkapkan oleh David Harvey(4), ciri utama cara berpikir neoliberal terletak pada asumsinya bahwa pasar dan perdagangan bebas akan menjamin terciptanya kebebasan individu, dan asumsi (atau lebih tepatnya ilusi) inilah yang diutarakan AS dan Amerika Serikat. negara-negara utara terus mendikte negara-negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format nombor", "r": {"result": "Format angka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeo Jin Goo akan berperan sebagai Goo Chan Sung, seorang manajer di sebuah hotel elit.", "r": {"result": "Yeo Jin Goo akan berperan sebagai Goo Chan Sung, seorang manajer di sebuah hotel elit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasasti Behistun diukir atas arahan Darius Agung Parsi , negara yang disebut sebagai Urartu di Babilon dipanggil Armenia di Old Parsi.", "r": {"result": "Prasasti Behistun dipahat atas perintah Darius Agung dari Persia, negara bernama Urartu di Babel disebut Armenia di Persia Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tidak benar jika ada diskriminasi.", "r": {"result": "Jadi tidak benar jika ada diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bluru, Batu Ampar, Tanah Laut Bluru merupakan sebuah desa di Kecamatan Batu Ampar, Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Bluru, Batu Ampar, Tanah Laut Bluru adalah sebuah desa di Kecamatan Batu Ampar, Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya boleh terima penggunaan istilah ini oleh orang ramai, kerana selepas tujuh tahun, kita dapat melihat bahawa rancangan ini - yang meletakkan kepentingan rakyat Malaysia sebagai asas dan matlamat utamanya - telah berjaya dilaksanakan, dan akan terus dilaksana.", "r": {"result": "Tetapi saya dapat menerima penggunaan istilah ini oleh publik, karena setelah tujuh tahun, kita dapat melihat bahwa rencana ini - yang meletakkan kepentingan rakyat Malaysia sebagai landasan dan tujuan utamanya - telah berhasil dilaksanakan, dan akan terus dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, ia melihat hasil survei sejumlah lembaga independen memperlihatkan suasana kebatinan rakyat semakin memberikan dukungan bagi Jokowi-Ma'ruf\".", "r": {"result": "Sebab, dia melihat hasil survei sejumlah lembaga independen menunjukkan suasana batin masyarakat semakin mendukung Jokowi-Ma'ruf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit integriti perangi rasuah perhutanan tanpa SPRM", "r": {"result": "Unit integritas memerangi korupsi kehutanan tanpa MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \"Tuh orang Islam radikal, celananya cingkrang, jidatnya item, pendukung terorisme\"!", "r": {"result": ", \"Kamu Muslim radikal, celanamu baggy, kamu item, kamu pendukung terorisme\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada permulaan yang kecil, industri minyak sawit hari ini adalah tonggak utama sektor komoditi, yang menyumbang sejumlah RM67.6 bilion dalam nilai eksport pada 2016, bersamaan dengan 6.1 peratus daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) Malaysia.", "r": {"result": "Dari awal yang kecil, industri kelapa sawit saat ini menjadi andalan sektor komoditas, memberikan kontribusi nilai ekspor sebesar RM67,6 miliar pada tahun 2016, setara dengan 6,1 persen Produk Domestik Bruto (PDB) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga menjemput ahli PRISM dan RPM untuk hadir sama.", "r": {"result": "Kami juga mengundang anggota PRISM dan RPM untuk hadir juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekeliruan segelintir rakyat Malaysia yang masih menganggap kawasan di Petaling Jaya sebagai Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kebingungan sebagian warga Malaysia yang masih menganggap kawasan di Petaling Jaya sebagai Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal penubuhan, bilangan murid hanyalah seramai 10 orang dan mereka menerima pendidikan secara percuma.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya, jumlah siswa hanya 10 orang dan mereka mendapatkan pendidikan gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seri dengan permainan \"Kingdom Hearts II\" sebagai \"Famitsu\" Game of the Year 2005 dan diberi penghargaan Game of the Year pada anugerah \"Spike TV Video Game Awards\" 2005.", "r": {"result": "Itu diikat dengan \"Kingdom Hearts II\" sebagai \"Famitsu\" Game of the Year 2005 dan dianugerahi Game of the Year di \"Spike TV Video Game Awards\" 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix British 2013 Grand Prix British 2013 (nama rasmi: 2013 Formula 1 Santander British Grand Prix) ialah sebuah perlumbaan bermotor Formula Satu yang berlangsung pada 30 Jun 2013 di Litar Silverstone di Silverstone dan Buckinghamshire, United Kingdom.", "r": {"result": "Grand Prix Inggris 2013 Grand Prix Inggris 2013 (nama resmi: Formula 1 Santander British Grand Prix 2013) adalah balapan motor Formula Satu yang berlangsung pada 30 Juni 2013 di Sirkuit Silverstone di Silverstone dan Buckinghamshire, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak spesies rumpai telah berpindah dari lokasi geografik semulajadi dan telah merebak keseluruh dunia bersama manusia.", "r": {"result": "Banyak spesies gulma telah berpindah dari lokasi geografis alaminya dan telah menyebar ke seluruh dunia bersama manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangs, Jaya Runcit, LATIHAN, Toys \"R\" Us, Popular kedai Buku, dan Kecergasan Pertama menjadi junior penyewa utama di pusat membeli-belah.", "r": {"result": "Tangs, Jaya Runcit, LATIHAN, Toys \"R\" Us, Popular Bookstore, dan Pertama Fitness adalah junior anchor tenant di mall ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verkligheten ar att aktieindexet S&P 500, vars trend varit stigande sedan Trumps tilltrade, toppade i borjan av aret.", "r": {"result": "Verbligheten att aktieindexet S&P 500, vars trend varit stigande sedan Trumps tilltrade, toppade and borjan av aret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain mendidik anak-anak dalam bidang pertanian, projek ini juga salah satu usaha untuk menjana pendapatan pihak sekolah.", "r": {"result": "\u201cSelain mendidik anak-anak di bidang pertanian, proyek ini juga merupakan salah satu upaya untuk menghasilkan pendapatan bagi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim menyertai sekumpulan penduduk awam dan tentera ARVN melarikan diri dari kuil Cao Dai menuju ke kawasan keselamatan ARVN.", "r": {"result": "Kim bergabung dengan sekelompok warga sipil dan tentara ARVN yang melarikan diri dari kuil Cao Dai menuju area keamanan ARVN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pertemuan dengan Muhyiddin, beliau berkata, mereka berbincang isu keselamatan termasuk berkaitan keselamatan di pantai timur negeri ini.", "r": {"result": "Terkait pertemuan dengan Muhyiddin, kata dia, mereka membahas masalah keamanan termasuk keamanan di pantai timur negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kekalahan teruk di Nihawand, Yazdegerd gagal untuk menghimpunkan semula tenteranya dan kini menjadi pelarian.", "r": {"result": "Setelah kekalahan telak di Nihawand, Yazdegerd gagal mengumpulkan kembali pasukannya dan sekarang menjadi buronan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti masyarakat Teluk lain, industri prawning menjadikan sumbangan ekonomi yang penting kepada bandar.", "r": {"result": "Seperti komunitas Teluk lainnya, industri udang memberikan kontribusi ekonomi yang penting bagi kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak parti yang sebahagian besarnya merupakan parti Dravidian.", "r": {"result": "Ada banyak partai yang kebanyakan adalah partai Dravida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekosistem Switzerland mungkin sangat rapuh kerana banyak lembah halus dipisahkan oleh pergunungan tinggi sering membentuk ekologi yang unik.", "r": {"result": "Ekosistem Swiss mungkin sangat rapuh karena banyak lembah halus yang dipisahkan oleh pegunungan tinggi seringkali membentuk ekologi yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi maksud strategi ini dan falsafah modal insan, selaras dengan Ekonomi Keperluan Rakyat, adalah menjadi hasrat Kerajaan agar komponen gaji dalam KDNK ditingkatkan daripada takuk 34 peratus pada masa ini kepada 40 peratus daripada KDNK menjelang 2020.", "r": {"result": "Untuk keperluan strategi dan filosofi modal manusia ini, sejalan dengan Ekonomi Kebutuhan Rakyat, Pemerintah berkeinginan agar komponen upah dalam PDB dinaikkan dari tingkat saat ini 34 persen menjadi 40 persen PDB pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAPA remaja perempuan yang mendakwa dicabul Ahli Parlimen Arau, Datuk Seri Shahidan Kassim, menafikan keluarganya menerima sogokan daripada bekas Menteri di Jabatan Perdana Menteri itu, bagi menarik balik laporan polis kes berkenaan.", "r": {"result": "Ayah dari seorang gadis remaja yang mengaku telah dianiaya oleh Anggota Parlemen Arau, Datuk Seri Shahidan Kassim, membantah bahwa keluarganya menerima suap dari mantan Menteri di Departemen Perdana Menteri, untuk mencabut laporan polisi atas kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Sultanah Nur Zahirah berkenan menyampaikan anugerah Ijazah Kehormat kepada Imam Besar Masjid Negara, Tan Sri Syaikh Ismail Muhammad dan menyampaikan anugerah pelajaran Diraja kepada Muhamad Amir Zainuddin dan Ong Ying Qian.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Sultanah Nur Zahirah berkenan memberikan penghargaan Gelar Kehormatan kepada Imam Besar Masjid Negara, Tan Sri Syaikh Ismail Muhammad dan memberikan penghargaan Pendidikan Kerajaan kepada Muhamad Amir Zainuddin dan Ong Ying Qian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lovato dilahirkan pada 20 Ogos 1992 di Albuquerque, New Mexico kepada jurutera dan pemuzik Patrick Martin Lovato (1960 -- 22 Jun 2013) dan bekas ahli pasukan sorak Dallas Cowboys, Dianna De La Garza (\"nee\" Dianna Lee Smith; lahir 8 Ogos 1962).", "r": {"result": "Lovato lahir pada 20 Agustus 1992 di Albuquerque, New Mexico dari insinyur dan musisi Patrick Martin Lovato (1960 \u2013 22 Juni 2013) dan mantan pemandu sorak Dallas Cowboys Dianna De La Garza (\"nee\" Dianna Lee Smith; lahir 8 Agustus 1962 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan sahsiah peribadi adalah masalah yang sukar untuk ditangani.", "r": {"result": "Kelemahan pribadi adalah masalah yang sulit untuk dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sebelum ini masing-masing mampu memperoleh di antara RM3,000 hingga RM4,000 sebulan, kini perolehan mereka merosot hingga di bawah RM1,000 sebulan.", "r": {"result": "Jika sebelumnya masing-masing mampu menghasilkan antara RM3.000 hingga RM4.000 per bulan, kini pendapatan mereka turun hingga di bawah RM1.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, PRK DUN Sungai Kandis mencatatkan peratusan keluar mengundi 49.9 peratus manakala Balakong (43 peratus) dan Seri Setia (44 peratus).", "r": {"result": "Sebagai catatan, pemilu sela DPRD Sungai Kandis mencatatkan jumlah pemilih 49,9 persen sedangkan Balakong (43 persen) dan Seri Setia (44 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Cheyenne dituturkan di Tanah Rizab Indian Cheyenne Utara di Montana dan Oklahoma.", "r": {"result": "Bahasa Cheyenne dituturkan di Reservasi Indian Cheyenne Utara di Montana dan Oklahoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MSC Danit MSC \"Danit\" ialah sebuah kapal kontena yang dioperasikan oleh Mediterranean Shipping Company S.A. (Israel).", "r": {"result": "MSC Danit MSC \"Danit\" adalah kapal kontainer yang dioperasikan oleh Mediterranean Shipping Company S.A. (Israel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita perlu tentukan bilangan bot yang sewajarnya bergantung kepada sumber ikan di laut, selain menentukan apakah peralatan penangkapan ikan digunakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi kita perlu menentukan jumlah kapal yang sesuai dengan sumber daya ikan di laut, selain menentukan apakah alat tangkap yang digunakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dilihat dari sudut sejarah, penyakit gout ialah penyakit paling lama dihidapi manusia sejak sekian lama.", "r": {"result": "Jika dilihat dari segi sejarah, penyakit asam urat merupakan penyakit terlama yang diderita manusia sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Sony mengeluarkan konsol PlayStation Portable (PSP) untuk bersaing bersama konsol Nintendo DS sebagai sebahagian daripada generasi ketujuh konsol permainan video.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Sony merilis konsol PlayStation Portable (PSP) untuk bersaing dengan konsol Nintendo DS sebagai bagian dari konsol video game generasi ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas-kelas tersebut ialah 3 buah kelas untuk tingkatan 1 (lelaki), 3 buah kelas tingkatan 1 (perempuan), sebuah kelas untuk tingkatan 2 (lelaki dan perempuan) dan sebuah kelas untuk tingkatan 3 (lelaki dan perempuan).", "r": {"result": "Kelas tersebut terdiri dari 3 kelas untuk level 1 (putra), 3 kelas untuk level 1 (putri), satu kelas untuk level 2 (putra dan putri) dan satu kelas untuk level 3 (putra dan putri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemendikbud juga telah membuat video yang berisi bantahan Muhadjir Effendy terhadap isu penghapusan pendidikan agama dari sekolah.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan juga telah membuat video berisi protes Muhadjir Effendy terhadap isu penghapusan pendidikan agama dari sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar telah layak ke Piala Dunia sebagai tuan rumah.", "r": {"result": "Qatar lolos ke Piala Dunia sebagai tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan bersama dengan album pada 18 November 2016.", "r": {"result": "Itu dirilis bersama dengan album pada 18 November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fansub yang menggunakan sumber siaran HDTV memerlukan kadar bit yang lebih tinggi untuk mengekalkan kualitinya, serta dengan kombinasi dengan jumlah pergerakan yang berubah-ubah antara episod (pergerakan yang lebih banyak memerlukan kadar bit lebih tinggi untuk mengekalkan mutu), saiz fail fansub HD merangkumi antara 200MB hingga 800MB walaupun melalui penggunaan kodek H264 terkini.", "r": {"result": "Fansub yang menggunakan sumber siaran HDTV memerlukan bitrate lebih tinggi untuk menjaga kualitas, dan dikombinasikan dengan jumlah gerakan yang bervariasi antar episode (lebih banyak gerakan memerlukan bitrate lebih tinggi untuk menjaga kualitas), ukuran file HD fansub berkisar dari 200MB hingga 800MB bahkan melalui penggunaan codec H264 terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin asal TF-30 telah digantikan dengan enjin GE F110-400, serupa dengan enjin pada versi F-14B.", "r": {"result": "Mesin TF-30 asli diganti dengan mesin GE F110-400, mirip dengan mesin pada versi F-14B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sekiranya PH prihatin - dan dia sepatutnya!", "r": {"result": "Tetapi jika PH menyangkut - dan dia seharusnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babakan, Ciwaringin Babakan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciwaringin, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Babakan, Ciwaringin Babakan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciwaringin, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Debai adalah 37111.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Debai adalah 37111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah menyatakan hasrat untuk tidak memulakan kontrak sektor swasta baru untuk penyediaan air, selepas pertarungan kontrak sedemikian pada tahun 1990-an menunjukkan hasil yang bercampur-campur.", "r": {"result": "Pemerintah juga telah menyatakan niatnya untuk tidak memulai kontrak baru dengan sektor swasta untuk penyediaan air, setelah pertarungan kontrak pada tahun 1990-an menunjukkan hasil yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam set persamaan ini, \"x\" dijadikan subjek dalam persamaan kedua: Kemudian, hasil itu digunakan untuk menggantikan pemboleh ubah dalam persamaan pertama: Setelah itu, hasil yang diperoleh ialah: Selepas itu, melalui penggantian dalam persamaan \"x = -\"2\"y\", nilai-nilai \"x\" diperoleh: Oleh itu, penyelesaian persamaan sistem tersebut ialah: Penyingkiran melalui pendaraban yang adil juga merupakan kaedah yang sering digunakan untuk menyelesaikan persamaan serentak.", "r": {"result": "Pada persamaan ini, \u201cx\u201d dijadikan subjek pada persamaan kedua: Kemudian hasilnya digunakan untuk mengganti variabel pada persamaan pertama: Setelah itu, hasil yang diperoleh adalah: Setelah itu, melalui substitusi pada persamaan \"x = -\"2\"y \", diperoleh nilai \"x\": Oleh karena itu, solusi dari persamaan sistem tersebut adalah: Penghapusan dengan perkalian yang adil juga merupakan metode yang sering digunakan untuk menyelesaikan persamaan simultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu tidak pergi beramai-ramai (untuk berperang pada jalan Allah - membela ugamaNya), Allah akan menyeksa kamu dengan azab seksa yang tidak terperi sakitnya dan Ia akan menggantikan kamu dengan kaum yang lain, dan kamu tidak akan dapat mendatangkan bahaya sedikitpun kepadaNya. Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Jika Anda tidak pergi secara massal (untuk berperang di jalan Tuhan - membela agama-Nya), Tuhan akan menghukum Anda dengan siksaan yang tak terlukiskan dan Dia akan menggantikan Anda dengan orang lain, dan Anda tidak akan dapat membahayakan Dia. . Dan (ingat) Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, dengan lahirnya Sistem KSSM, pelajar Cina dan India semakin kurang ditempatkan di SMJ.", "r": {"result": "Namun, dengan lahirnya Sistem KSSM, siswa Cina dan India semakin jarang ditempatkan di SMJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Fakulti Alam Bina, UTM, kemudahan makmal komputer dipertingkatkan sejak 2015, bagi memperkasakan pembelajaran BIM di institusi pengajian tinggi.", "r": {"result": "\u201cDi Fakultas Teknik Sipil UTM, fasilitas laboratorium komputer telah ditingkatkan sejak tahun 2015, untuk memberdayakan pembelajaran BIM di perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batuk, kadang kala dengan kehadiran lendir jernih (\"clear sputum\").", "r": {"result": "Batuk, terkadang disertai lendir bening (\"dahak bening\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Theil, Orne Le Theil ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Theil, Orne Le Theil adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi ini akan diteruskan sepanjang masa bagi memastikan kegiatan mengemis ini tidak berleluasa di Terengganu terutama di kawasan tumpuan awam sepanjang Ramadan.", "r": {"result": "\u201cOperasi ini akan terus dilakukan untuk memastikan kegiatan mengemis ini tidak meluas di Terengganu, terutama di tempat umum selama Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terpaksa membuat pengorbanan peribadi, namun semuanya berbaloi apabila syarikat kini lebih kukuh dan hutang dapat dikurangkan daripada RM50 bilion kepada RM31 bilion dan rakyat Malaysia boleh lihat kejayaan projek TRX, dalam masa sama pelabur antarabangsa seperti HSBC dan Prudential berlumba-lumba untuk menubuhkan ibu pejabat mereka.", "r": {"result": "Saya harus berkorban secara pribadi, tetapi itu semua terbayar ketika perusahaan sekarang lebih kuat dan utang dapat dikurangi dari RM50 miliar menjadi RM31 miliar dan orang Malaysia dapat melihat keberhasilan proyek TRX, pada saat yang sama investor internasional seperti HSBC dan Prudential berlomba untuk mendirikan kantor pusat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CNN Indonesia/Christie Stefanie) Sejumlah isu bakal jadi ganjalan Jokowi jika ia kembali maju di Pilpres 2019.", "r": {"result": "(CNN Indonesia/Christie Stefanie) Sejumlah persoalan akan menjadi kendala bagi Jokowi jika kembali ke Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurunya, Ebisu cuba untuk menasihati Konohamaru agar menghentikan tindakannya tetapi cuma Naruto yang benar-benar berjaya menyedarkan Konohamaru bahawa tiada jalan pintas untuk menjadi seorang Hokage.", "r": {"result": "Gurunya, Ebisu berusaha menasihati Konohamaru untuk menghentikan perbuatannya namun hanya Naruto yang benar-benar berhasil menyadarkan Konohamaru bahwa tidak ada jalan pintas untuk menjadi Hokage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompany mahu City abaikan konteks hari penentuan Liga Perdana", "r": {"result": "Kompany ingin City mengabaikan konteks hari penentuan Premier League", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran pesta tersebut, Sol Invictus, menyebabkan dewa-dewa matahari disembah, yang mana ianya termasuklah dewa Elah-Gabal, dewa matahari Syria; Sol, dewa maharaja Aurelia (AD 270-274); dan Mithras, dewa tentera dalam mitologi Parsi.", "r": {"result": "Judul festival tersebut, Sol Invictus, menyebabkan dewa matahari disembah, termasuk Elah-Gabal, dewa matahari Siria; Sol, kaisar dewa Aurelia (270-274 M); dan Mithras, dewa perang dalam mitologi Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pembaharuan hollow kepada arrancar disebut \"shinigami-ka\" (Si Shen Hua ).", "r": {"result": "Proses memperbaharui hollow menjadi arrancar disebut \"shinigami-ka\" (Si Shen Hua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan mengkaji semula undang-undang buruh bagi memperkasakan pasaran buruh, kebajikan pekerja dan melarang sama sekali amalan diskriminasi oleh pihak majikan.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan meninjau undang-undang ketenagakerjaan untuk memperkuat pasar tenaga kerja, kesejahteraan pekerja dan sepenuhnya melarang praktik diskriminatif oleh pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIVERPOOL: Luis Suarez mungkin menjadi subjek positif sebelum perlawanan separuh akhir kedua di Anfield, namun dia bertukar watak ketika beraksi dengan mengulangi taktik lamanya sekali gus dikecam peminat dan bekas bintang Liverpool, Robbie Fowler, pagi tadi.", "r": {"result": "LIVERPOOL: Luis Suarez mungkin telah menjadi subjek positif sebelum semifinal kedua di Anfield, tetapi dia mengubah karakternya dalam aksi dengan mengulangi taktik lamanya dan dikritik oleh penggemar dan mantan bintang Liverpool, Robbie Fowler, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maurstad Maurstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Maurstad Maurstad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ventavon Ventavon ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Ventavon Ventavon adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Reezal Merican tidak berpuas hati dengan jawapan tersebut dan mengulangi tuduhannya.", "r": {"result": "Namun, Reezal Merican tidak puas dengan jawaban tersebut dan mengulangi tuduhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jeotgal\" ditinggalkan untuk ditapai pada suhu 15-20degC (59-68degF) selama dua hingga tiga bulan sehingga setahun.", "r": {"result": "\"Jeotgal\" dibiarkan berfermentasi pada suhu 15-20degC (59-68degF) selama dua hingga tiga bulan hingga satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perancis itu Tarrant menggambarkan sesuatu yang mengganggu ke-Eropaan-nya.", "r": {"result": "Di Prancis, Tarrant menggambarkan sesuatu yang mengganggu ke-eropa-annya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahaman ini merupakan tiang utama dalam fahaman republikanisme Ireland baik daripada parti politik mahupun pertubuhan paramiliter yang mendokongnya.", "r": {"result": "Paham ini menjadi pilar utama dalam paham republikanisme Irlandia baik dari partai politik maupun organisasi paramiliter yang mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau di ceramah politik bolehlah mereka membentangkan apa juga fakta kerana rakyat atau penyokong mereka tidak begitu memahami atau mengetahui sesuatu isu, tetapi di Dewan Rakyat mereka perlu berhati-hati.", "r": {"result": "Kalau dalam pembicaraan politik mereka bisa mengemukakan fakta apa saja karena rakyat atau pendukungnya tidak begitu mengerti atau mengetahui suatu persoalan, tetapi di Dewan Rakyat mereka harus berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A 2018 offensive line prospect from Saint Joseph, Mo.", "r": {"result": "Prospek garis ofensif 2018 dari Saint Joseph, Mo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkirkan yang tidak perlu Hal selanjutnya yang perlu kamu lakukan adalah mengeliminasi kebiasaan atau pemikiran-pemikiran negatif yang bisa menghambatmu dalam mengembangkan gaya hidup positif.", "r": {"result": "Singkirkan yang tidak perlu Hal selanjutnya yang perlu Anda lakukan adalah menghilangkan kebiasaan atau pikiran negatif yang dapat menghambat Anda dalam mengembangkan gaya hidup positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan warna latar hadapan kepada hitam, warna latar belakang kepada putihcontext-action", "r": {"result": "Atur warna latar depan menjadi hitam, warna latar belakang menjadi putih konteks-aksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As for the best men's platform diver right now?", "r": {"result": "Adapun penyelam platform pria terbaik saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merpati dan punai muda dipanggil \"squab\".", "r": {"result": "Merpati dan punai muda disebut \"gemuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Menteri Wilayah Persekutuan Datuk Dr Sharuddin Md Salleh dan wakil Pejabat Pendidikan Wilayah Sentul Mohd Firdaus Ahmad Suhaimi.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Wilayah Federal Datuk Dr Sharuddin Md Salleh dan perwakilan Kantor Pendidikan Daerah Sentul Mohd Firdaus Ahmad Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik oleh Dereje Melaku Mengesha dan muzik oleh Solomon Lulu Mitiku.", "r": {"result": "Lirik oleh Dereje Melaku Mengesha dan musik oleh Solomon Lulu Mitiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu pemberita di Parlimen bahawa ia adalah perkara biasa untuk membeli beg tangan mahal untuk orang lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan kepada wartawan di Parlemen bahwa membeli tas mahal untuk orang lain adalah hal yang normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya Anggun dengan Sony Music berakhir pada tahun 2003 disebabkan oleh perubahan struktur syarikat selepas penggabungan dengan BMG Music.", "r": {"result": "Karya Anggun dengan Sony Music berakhir pada tahun 2003 karena perubahan struktur perusahaan setelah merger dengan BMG Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah kaedah mudah bagaimana ia berlaku.", "r": {"result": "Ini adalah metode sederhana bagaimana hal itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, proses semakan semula oleh jawatankuasa ini akan terbuka dan telus kepada pelbagai pemegang kepentingan kerana kami mewakili kerajaan semasa, yang percaya kepada ketelusan dan kami juga berada di sini untuk memastikan dasar kerajaan semasa tentang pembangunan mampan sentiasa dipatuhi,\" kata beliau.", "r": {"result": "Oleh karena itu, proses peninjauan oleh komite ini akan terbuka dan transparan kepada berbagai pemangku kepentingan karena kami mewakili pemerintah saat ini yang percaya pada transparansi dan kami juga hadir untuk memastikan bahwa kebijakan pemerintah saat ini tentang pembangunan berkelanjutan selalu dipatuhi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini berlatarkan sebuah hotel bertaraf lima bintang, iaitu Marriott Putrajaya, di mana protagonisnya, Adiwira bin Abdullah, bertugas sebagai pekerja di situ sambil menjalankan misi peribadi untuk mencari bapanya yang tidak pernah dikenalinya, dengan bantuan sahabat karibnya Girang dan kakitangan hotel lain yang akrab dengan mereka.", "r": {"result": "Serial ini berlatarkan sebuah hotel bintang lima, Marriott Putrajaya, di mana tokoh protagonis, Adiwira bin Abdullah, bekerja sebagai karyawan di sana sambil menjalankan misi pribadi untuk menemukan ayahnya yang tidak pernah ia kenal, dengan bantuan sahabatnya. Girang dan staf hotel lainnya yang akrab dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegalpanjang, Sucinaraja Tegalpanjang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sucinaraja, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tegalpanjang, Sucinaraja Tegalpanjang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sucinaraja, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jentera ini mampu mengangkut hingga lima tan hasil pertanian pada satu masa berbanding sebelum ini terpaksa berulang kali membawa hasil ke jalan raya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMesin ini mampu mengangkut hasil pertanian hingga lima ton sekaligus dibandingkan harus berulang kali membawa hasil bumi ke jalan raya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah antara dalang dalam pener bon 1MDB berjumlah USD6.5 bilion atau RM26 bilion yang bersubahat dengan penyangak di Malaysia untuk menyelewengkan wang rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Mereka adalah dalang penerbitan obligasi 1MDB senilai USD6,5 miliar atau RM26 miliar yang bersekongkol dengan penjahat di Malaysia untuk menggelapkan uang warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buatlah rekening khusus gaya hidup Setiap mendapatkan penghasilan, yang terpenting adalah Anda disiplin membagi anggaran.", "r": {"result": "Buat akun khusus gaya hidup Setiap kali Anda mendapat penghasilan, yang terpenting adalah Anda disiplin dalam membagi anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I do not want to name names, but he had bullied Nhaveen for a long time.", "r": {"result": "Saya tidak ingin menyebutkan nama, tetapi dia telah menindas Nhaveen sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manabo terbagi menjadi 11 barangay.", "r": {"result": "Manabo dibagi menjadi 11 barangay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Engkau kehendaki, Engkau boleh binasakan mereka bersama-sama denganku sebelum ini.", "r": {"result": "Jika Anda mau, Anda dapat menghancurkan mereka bersama saya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabaktepe, Kozan Kabaktepe, Kozan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kabaktepe, Kozan Kabaktepe, Kozan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem komedi romantik \"Anbe Vaa\" (1966), di mana Ramachandran memegang watak tokoh industri dan merupakan satu-satunya filem di bawah AVM Productions, dianggap sebagai antitesis terhadap peranan yang beliau lakukan dalam tempoh ini dan juga berjaya secara komersial.", "r": {"result": "Film komedi romantis \"Anbe Vaa\" (1966), di mana Ramachandran berperan sebagai seorang industrialis dan merupakan satu-satunya film di bawah AVM Productions, dianggap sebagai kebalikan dari peran yang dia lakukan selama periode ini dan juga sukses secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut catatan sejarah, abad ke-14 lewat, satu Ming berani duduk dipasang pada 47 juta adalah kerusi roket terbesar, tangannya setiap memegang layang-layang besar, cuba untuk membantu tujahan roket dan angkat layang-layang terbang mencapai mimpi.", "r": {"result": "Menurut catatan sejarah, akhir abad ke-14, seorang Ming berani duduk di atas 47 juta kursi roket terbesar, tangannya masing-masing memegang layang-layang besar, berusaha membantu mendorong roket dan mengangkat layang-layang terbang untuk mencapai mimpinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penekanan terhadap penggunaan teknologi dan aplikasi dalam sektor di bawah DAN 2.0 kelak akan mengambil kira integrasi teknologi pertanian moden bersifat 'hi-tech'.", "r": {"result": "\u201cPenekanan penggunaan teknologi dan aplikasi pada sektor di bawah DAN 2.0 nantinya akan mempertimbangkan integrasi teknologi pertanian modern yang 'hi-tech'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami yakin boleh mengatasi mana-mana pasukan apabila berada pada tahap yang baik pada waktu yang diperlukan.", "r": {"result": "\"Kami yakin bahwa kami dapat mengatasi tim mana pun ketika kami berada pada level yang baik pada waktu yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan cara kita untuk menghulurkan sogokan kepada rakyat dengan harapan sokongan akan diberikan oleh rakyat,\" katanya ketika berucap dalam Majlis Rumah Terbuka Hari Raya Aidilfitri Parlimen Langkawi di Dewan Kompleks Sukan LADA di sini.", "r": {"result": "Bukan cara kami untuk memberikan suap kepada masyarakat dengan harapan masyarakat akan mendukung mereka,\" katanya saat berbicara di Open House Hari Raya Aidilfitri Parlemen Langkawi di Gedung Kompleks Olahraga LADA di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama ini terkenal dengan jaminan sepanjang-hayat pada produknya, sama seperti sejarah penciptaannya.", "r": {"result": "Merek ini dikenal dengan garansi seumur hidup pada produknya, seperti sejarah pembuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ambil pemain dijanjikan gaji mahal, tapi musim belum habis dah tak boleh bayar.", "r": {"result": "Ambil pemain yang dijanjikan gaji mahal, tapi musim belum berakhir dan mereka tidak bisa membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru beliau berharap pihak berkuasa akan dapat segera menangkap kedua-dua individu itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia berharap pihak berwenang dapat segera menangkap kedua orang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, akan ada bahan yang sesuai untuk semua orang - warga emas, generasi milennial, Gen X dan Gen Z. Salah satu pendekatan paling penting yang dapat saya perhatikan adalah sikap bertanggungjawab editor yang tidak menyiarkan isu sensitif memba perkauman atau moral.", "r": {"result": "Secara umum, akan ada materi yang cocok untuk semua orang - lansia, generasi milenial, Gen X dan Gen Z. Salah satu pendekatan terpenting yang bisa saya amati adalah sikap tanggung jawab editor yang tidak menerbitkan isu sensitif rasisme atau moralitas .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Christine) tahu mengenai kisah lampau...hubungan kita dengan IMF.", "r": {"result": "\"Dia (Christine) tahu tentang masa lalu...hubungan kami dengan IMF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penonton yang ke-50 pertama sahaja akan diberi peluang keemasan itu daripada semua yang mencuba nasib itu dengan syarat jawapannya mestilah tepat, spesifik, lengkap, dan tidak bercanggah dengan jawapan sebenarnya.", "r": {"result": "Namun, hanya 50 penonton pertama yang akan diberikan kesempatan emas tersebut dari semua yang mencoba peruntungan dengan syarat jawaban harus akurat, spesifik, lengkap, dan tidak bertentangan dengan jawaban sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sebarang tuhan yang lain bersama-sama Allah?", "r": {"result": "Apakah ada tuhan lain di sisi Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We should promote awareness of Aboriginal Australians' views and encourage all Aboriginal peoples interested in a science career to study and go for it.", "r": {"result": "Kita harus meningkatkan kesadaran akan pandangan orang Aborigin Australia dan mendorong semua orang Aborigin yang tertarik dengan karir sains untuk belajar dan mengejarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Tabouk berlaku di sekitar Tabuk pada zaman Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Perang Tabuk terjadi di sekitar Tabuk pada masa Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, 1,645 veteran ATM menerima latihan daripada Akademi Peruncitan PERNAMA dan Perbadanan Hal Ehwal Bekas Angkatan Tentera (PERHEBAT) untuk menceburi bidang keusahawanan serta perniagaan usaha sama.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini, 1.645 veteran ATM telah mendapatkan pelatihan dari Akademi Ritel PERNAMA dan Perusahaan Eks TNI Angkatan Darat (PERHEBAT) untuk berwirausaha dan usaha patungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Hariz, meskipun mesin moden menggantikan kerja manusia, sesuatu yang masih kekal ialah sikap masyarakat setempat yang saling menolong dan bekerjasama meraikan ibadat korban dengan penuh semangat dan kesyukuran.", "r": {"result": "Hariz menuturkan, meski mesin modern menggantikan kerja manusia, yang masih tersisa adalah sikap masyarakat setempat yang saling membantu dan gotong royong merayakan kurban dengan penuh semangat dan rasa syukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menutup fail keadaan baru %s': %s", "r": {"result": "Gagal menutup file keadaan baru %s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel tersebut mengupas tentang keperluan untuk menangguh pelaksanaan Rang Undang-undang (RUU) Antiberita Tidak Benar 2018 kerana mendapat tentangan daripada pelbagai pihak.", "r": {"result": "Artikel tersebut membahas tentang perlunya penundaan pelaksanaan RUU Anti-Berita Palsu 2018 karena adanya tentangan dari berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya beritahu mereka (PAC) kalau mereka rasa perlukan bantuan saya, saya akan bantu.", "r": {"result": "Saya memberi tahu mereka (PAC) jika mereka merasa membutuhkan bantuan saya, saya akan membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah) hari Kami bongkar dan terbangkan gunung-ganang dan engkau akan melihat (seluruh) muka bumi terdedah nyata; dan Kami himpunkan mereka (di padang Mahsyar) sehingga Kami tidak akan tinggalkan seorangpun dari mereka.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) pada hari Kami bongkar dan hancurkan gunung-gunung dan kamu akan melihat (seluruh) muka bumi terbuka; dan Kami kumpulkan mereka (di padang Mahsyar) hingga Kami tidak menyisakan seorang pun dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini masih dibicarakan karena menyangkut data privacy serta hak-haknya.", "r": {"result": "Hal ini masih dibahas karena menyangkut privasi data dan hak-haknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yet he still wanted to be a world-class athlete.", "r": {"result": "Namun ia tetap ingin menjadi atlet kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya ia selaras dengan sokongan bersurat Suruhanjaya Integriti Agensi Penguatkuasaan (EAIC) semenjak tahun 2016 supaya DOF diperkasakan dalam aspekpenguatkuasaan perikanan melalui program teras perkhidmatan teknikal iaitu pemantauan, kawalan dan pengawasan (MCS).", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu sejalan dengan dukungan tertulis dari Enforcement Agency Integrity Commission (EAIC) sejak 2016 agar DOF diberdayakan dalam aspek penegakan perikanan melalui core program technical services yaitu monitoring, control and surveillance (MCS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam 500 pemandu teksi berkumpul di Padang Merbok di sini bagi mendesak kepimpinan SPAD dirombak kerana didakwa gagal menyelesaikan isu 'kereta sapu' Uber dan GrabCar.", "r": {"result": "Kemarin, 500 supir taksi berkumpul di Padang Merbok sini menuntut pergantian pimpinan SPAD karena diduga gagal menuntaskan masalah 'mobil sapu' Uber dan GrabCar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat pertama (\"Moslimske nabozenske obce pro Ceskoslovensko\") telah ditubuhkan pada 1934.", "r": {"result": "Masyarakat pertama (\"Moslimske nabozenske obce pro Ceskoslovensko\") didirikan pada tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, Kongres Parti Keadilan Nasional telah melantik Azmin sebagai Timbalan Presiden dan beliau terus menyandang jawatan tersebut sehinggalah pada hari ini.", "r": {"result": "Pada 2010, Kongres Partai Keadilan Nasional mengangkat Azmin sebagai Wakil Presiden dan jabatan itu terus diembannya hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang 07.", "r": {"result": "Bandara 07.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu, kami menerima surat notis perpindahan dan mengosongkan kedai sebelum 15 September 2009 tanpa ada tempat perpindahan yang disediakan.", "r": {"result": "\u201cSaat itu, kami menerima surat pemberitahuan relokasi dan mengosongkan toko sebelum 15 September 2009 tanpa persiapan tempat pindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aww! Gadis Cantik Ini Jadi Impian Semua Cowok Gamers Penggemar DOTA 2, Cerdas di Kampus Pula!", "r": {"result": "Awww! Cewek Cantik Ini Impian Semua Gamer Pencinta DOTA 2, Dia Pintar Di Kampus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa sekatan: maks %(max).4fs, min %(min).4fs, med %(med).4fs", "r": {"result": "Waktu pemblokiran: maks %(maks).4fs, min %(min).4fs, med %(med).4fs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan secara serentak di 4 buah negara mulai 8 Ogos 2019 termasuk Malaysia, Indonesia, Singapura dan Brunei.", "r": {"result": "Film ini tayang serentak di 4 negara mulai 8 Agustus 2019 antara lain Malaysia, Indonesia, Singapura, dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, membangun sinergi antarpemangku kepentingan dalam penanganan kasus perdagangan manusia melalui Gugus Tugas PP TPPO.", "r": {"result": "Keempat, membangun sinergi antar pemangku kepentingan dalam penanganan kasus perdagangan manusia melalui Satgas PP TPPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jordan, Santander Jordan merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Santander, Colombia.", "r": {"result": "Jordan, Santander Jordan adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Santander, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan #ahomeforbettertomorrow, MAPEX 2018 dijangka dihadiri oleh 30,000 pengunjung sepanjang tiga hari pameran berlangsung di Pusat Pameran Midvalley, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Bertemakan #ahomeforbettertomorrow, MAPEX 2018 diperkirakan akan dihadiri oleh 30.000 pengunjung selama tiga hari pameran yang digelar di Midvalley Exhibition Centre, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arumuganeri Arumuganeri ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Thoothukudi di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Arumuganeri Arumuganeri adalah sebuah kota panchayat di distrik Thoothukudi di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis telah membuka kertas siasatan untuk menyiasat kes terba dirujuk kepada pihak berkaitan untuk arahan selanjutnya,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Polisi telah membuka surat investigasi untuk menyelidiki kasus tersebut dan akan dirujuk ke pihak terkait untuk petunjuk lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main permainan MSX", "r": {"result": "Mainkan game MSX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan barang-barang yang dipamerkan adalah kekeliruan Jim Thompson yang hilang dari Cameron Highlands pada hari Ahad, 26 Mac 1967.", "r": {"result": "Sebagian besar barang yang dipamerkan adalah kebingungan Jim Thompson yang menghilang dari Cameron Highlands pada hari Minggu, 26 Maret 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karan Johar Karan Kumar Johar (lahir Rahul Kumar Johar, 25 Mei 1972), atau dirujuk sebagai KJo, ialah seorang pelakon, pengarah, penerbit, penulis skrip, pereka kostum, dan pengacara televisyen India yang bekerja di filem Hindi.", "r": {"result": "Karan Johar Karan Kumar Johar (lahir Rahul Kumar Johar, 25 Mei 1972), atau disebut sebagai KJo, adalah seorang aktor, sutradara, produser, penulis skenario, perancang kostum, dan pembawa acara televisi India yang berkarya dalam film-film Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Julai 2014, pesawat Malaysia Airlines MH17 perjalanan ke Kuala Lumpur dari Amsterdam terhempas berhampiran bandar, membunuh semua 298 orang di atas kapal.", "r": {"result": "Pada 17 Juli 2014, penerbangan Malaysia Airlines MH17 dalam perjalanan ke Kuala Lumpur dari Amsterdam jatuh di dekat kota tersebut, menewaskan 298 orang di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Eddin Syazlee Shith, berkata cadangan mengenakan cukai kepada peniaga dalam talian itu adalah satu perkara yang baik kerana tiada pihak yang patut dikecualikan daripada membayar cukai.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Eddin Syazlee Shith, mengatakan usulan pengenaan pajak bagi pedagang online merupakan hal yang baik karena tidak boleh ada pihak yang dikecualikan dari pembayaran pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montegrino Valtravaglia Montegrino Valtravaglia merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Varese, Itali.", "r": {"result": "Montegrino Valtravaglia Montegrino Valtravaglia adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Varese, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ia (larangan merokok) sudah dilaksanakan contohnya di masjid-masjid dan rumah-rumah ibadat lain.", "r": {"result": "Sekarang (larangan merokok) sudah diterapkan misalnya di mesjid dan rumah ibadah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain NUF, loji Lynas juga menghasilkan residu 'Water Leached Purification' (WLP).", "r": {"result": "Selain NUF, pabrik Lynas juga menghasilkan residu 'Water Leached Purification' (WLP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada 12 balang air beraneka jenis dan terdapat 60 jenis kerau yang menjadi variasi popular bulan puasa di Royale Chulan Kuala Lumpur,\" ujarnya.", "r": {"result": "Selain itu, ada 12 toples berbagai jenis air dan ada 60 jenis kerau yang menjadi salah satu varietas yang digemari saat bulan puasa di Royale Chulan Kuala Lumpur,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman sebat: 'Jangan tunjuk imej Islam bengis, aibkan umat' - Tun M", "r": {"result": "Cambukan: 'Jangan tunjukkan citra Islam yang kejam, malukan orang-orang' - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]bnwr dn khmwdynN \"rjh\" srwq (srwq) dbrt lwt bwrnyw sblwm mlwskhn khwsn dbwh vmyrynthnN.", "r": {"result": "]bnwr dn khmwdynN \"rjh\" srwq (srwq) dbrt lwt bwrnyw sblwm mlwskhn khwsn dbwh vmyrynthnN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alibaba Pictures Group Sebelumnya, perusahaan perfilman ini bernama ChinaVision Media.", "r": {"result": "Alibaba Pictures Group Sebelumnya, perusahaan film ini bernama ChinaVision Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judulnya 'Penegakan Kedaulatan Negara di Udara: Airways di Atas Alur Laut Kepulauan Indonesia' dan 'Menata Ulang Penerbangan Nasional'.", "r": {"result": "Judulnya 'Penegakan Kedaulatan Nasional di Udara: Jalur Udara di Alur Laut Kepulauan Indonesia' dan 'Reorganisasi Penerbangan Nasional'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2015, Kerajaan akan membenarkan majikan mengendalikan pusat penjagaan kanak-kanak melebihi tingkat dua, tertakluk kepada syarat-syarat yang ditetapkan oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Mulai Januari 2015, Pemerintah akan mengizinkan pemberi kerja untuk mengoperasikan pusat pengasuhan anak di atas lantai dua, dengan tunduk pada ketentuan yang ditetapkan oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemerintah Kota Makassar terus berinovasi untuk meningkatkan layanan publik di era digital, dengan menggunakan aplikasi Qlue sebagai saluran pengaduan warga yang akan langsung ditindaklanjuti oleh OPD terkait.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Kota Makassar terus berinovasi untuk meningkatkan pelayanan publik di era digital, dengan menggunakan aplikasi Qlue sebagai saluran pengaduan warga yang akan langsung ditindaklanjuti oleh OPD terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu laluan yang menghubungkan kawasan hutan hujan Amazon di utara Bolivia, atau Yungas, ke ibu negara.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu rute yang menghubungkan kawasan hutan hujan Amazon di Bolivia utara, atau Yungas, ke ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini disiarkan di Amerika Syarikat pada 22 Ogos 2008.", "r": {"result": "Film ini dirilis di Amerika Serikat pada 22 Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harraiya Harraiya ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Basti di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Harraiya Harraiya adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Basti di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala budiman Dengan rekod buruk atau aneh Saudi mengganasi, menyekat, dan masuk campur kedaulatan negara lain, kerja-kerja membawa masuk Saudi ke dalam dakapan kita ini meskipun dengan sekadar menubuhkan sebuah 'pusat keamanan' sangat membimbangkan.", "r": {"result": "Serigala yang terhormat Dengan catatan Saudi yang buruk atau aneh dalam meneror, memblokir, dan mencampuri kedaulatan negara lain, upaya membawa Saudi ke pelukan kita bahkan hanya dengan mendirikan 'pusat keamanan' sangatlah mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggubah George Frideric Handel contohnya hanya menulis satu peranan yang suara nyanyiannya melebihi nada C tinggi.", "r": {"result": "Komposer George Frideric Handel misalnya hanya menulis satu peran yang suara nyanyiannya di atas C tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir bakal bertanding di kerusi Parlimen Langkawi di bawah tiket PKR susulan PPBM dibubar sementara oleh Jabatan Pendaftaran Pertubuhan pada 5 April lepas kerana gagal mengemukakan butiran parti yang diperlukan.", "r": {"result": "Dr Mahathir akan mencalonkan diri untuk kursi parlemen Langkawi di bawah tiket PKR menyusul pembubaran sementara PPBM oleh Departemen Pendaftaran Masyarakat pada 5 April karena gagal menyerahkan rincian partai yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penguat yang lebih cekap, kehilangan tenaga adalah lebih rendah begitu juga dengan haba.", "r": {"result": "Dalam amplifier yang lebih efisien, kehilangan daya lebih rendah dan begitu juga panasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu Blok Virtio", "r": {"result": "Pengemudi Blok Virtio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya menyediakan perkhidmatan penjagaan kesihatan bagi penduduk kampung-kampung di bawah Mukim Sengkurong.", "r": {"result": "Ini menyediakan layanan kesehatan bagi penduduk desa di bawah Mukim Sengkurong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Averon-Bergelle Averon-Bergelle ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Averon-Bergelle Averon-Bergelle adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada empat pasukan: , , , dan .", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari empat tim: , , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab apa tidak berani?", "r": {"result": "Kenapa tidak berani?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sebahagian golongan India di sini terdiri daripada India Muslim Keunikan budaya yang boleh dilihat di Tanjung Sedili adalah gabungan budaya orang Melayu Johor dan orang Melayu Terengganu yang berhijrah sebagai nelayan ke Tanjung Sedili dari zaman sebelum merdeka lagi.", "r": {"result": "Namun, sebagian dari kelompok India di sini terdiri dari orang India Muslim.Keunikan budaya yang dapat dilihat di Tanjung Sedili adalah perpaduan budaya antara Melayu Johor dan Melayu Terengganu yang bermigrasi sebagai nelayan ke Tanjung Sedili dari zaman sebelum kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't touch me!", "r": {"result": "Jangan sentuh aku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya dapat menampung 200 jemaah pada satu masa.", "r": {"result": "Ini dapat menampung 200 jamaah sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah Kami mengutuskan sebelummu seorang Rasul atau seorang Nabi melainkan apabila ia bercita-cita (supaya kaumnya beriman kepada ugama Allah yang dibawanya), maka Syaitan pun melemparkan hasutannya mengenai usaha Rasul atau Nabi itu mencapai cita-citanya; oleh itu, Allah segera menghapuskan apa yang telah diganggu oleh Syaitan, kemudian Allah menetapkan ayat-ayatNya dengan kukuhnya; dan Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus sebelum kamu seorang Rasul atau Nabi kecuali ketika dia memiliki ambisi (agar umatnya percaya pada agama Tuhan yang dibawanya), maka setan melemparkan hasutannya tentang upaya Rasul atau Nabi untuk mencapai ambisinya ; oleh karena itu, Tuhan segera menyingkirkan apa yang telah diganggu setan, lalu Tuhan dengan tegas menetapkan ayat-ayat-Nya; dan Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar pula mengakui, dirinya terlalu emosi dengan pelbagai komen di laman Facebook hingga mendorongnya mengeluarkan kata-kata kurang enak.", "r": {"result": "Azhar mengaku terlalu emosional dengan berbagai komentar di laman Facebook yang membuatnya melontarkan kata-kata tidak menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal - kepada orang-orang yang penuh keyakinan - tidak ada sesiapa yang boleh membuat hukum yang lebih pada daripada Allah.", "r": {"result": "Padahal - bagi mereka yang penuh keyakinan - tidak ada yang bisa membuat hukum lebih dari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edinburg", "r": {"result": "Edinburgh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata.", "r": {"result": "Dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Bahrin turut mempersoalkan mengapa projek sakit di negeri ini memakan masa yang begitu lama untuk diselesaikan walaupun jawatan Menteri Besar Terengganu telah tiga kali bertukar tangan.", "r": {"result": "Raja Bahrin juga mempertanyakan mengapa proyek sakit di negara bagian itu membutuhkan waktu lama untuk diselesaikan meskipun posisi Menteri Besar Terengganu telah berpindah tangan sebanyak tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2013, Angkatan Laut AS berhasil meluncurkan dan mengembalikan pesawat tanpa awak yang terlihat mirip, X-47B, di atas kapal induk.", "r": {"result": "Pada 2013, Angkatan Laut AS berhasil meluncurkan dan mengembalikan drone yang mirip, X-47B, di atas kapal induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat mendapatkan ID kunci pengesahihan lalai kad: %s", "r": {"result": "kesalahan mendapatkan ID kunci autentikasi default kartu: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukur saya masih bernafas.", "r": {"result": "Syukurlah aku masih bernafas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2006, beliau melancarkan buku pertamanya, \"Burnt Toast: And Other Philosophies of Life\".", "r": {"result": "Pada Mei 2006, ia meluncurkan buku pertamanya, \"Burnt Toast: And Other Philosophies of Life\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, satu pertemuan antara Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar dan Menteri Besar Pahang, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail diadakan semalam bagi membincangkan langkah penyelesaian jangka panjang yang komprehensif ke arah kemapanan industri perkhidmatan bekalan air di Pahang,\" katanya, semalam.", "r": {"result": "\u201cSehubungan dengan itu, pertemuan antara Menteri Perairan, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar dan Menteri Besar Pahang, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail diadakan kemarin untuk membahas solusi jangka panjang yang komprehensif terhadap keberlanjutan dari industri jasa air minum di Pahang,\u201d katanya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, wilayah ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 1,230,594 orang dan memiliki keluasan wilayah 7,436 km2.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, wilayah ini berpenduduk sebanyak 1.230.594 jiwa dan memiliki luas wilayah 7.436 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mungkin boleh faham apabila menjadi menteri atau timbalan menteri, mereka sudah tidak boleh memberikan kenyataan dengan bebas.", "r": {"result": "Kita mungkin bisa memahami bahwa ketika mereka menjadi menteri atau wakil menteri, mereka tidak bisa lagi memberikan pernyataan secara bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-967-5137-55-6.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-967-5137-55-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edi mengatakan pihaknya sudah mulai mengganti lampu, memasang scoring board berstandar internasional.", "r": {"result": "Edi mengatakan, pihaknya sudah mulai mengganti lampu, memasang papan skor berstandar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan beliau bersama-sama kumpulannya dalam ekspedisi tersebut merupakan lambang keberanian wanita muda.", "r": {"result": "Kesuksesannya bersama kelompoknya dalam ekspedisi tersebut merupakan simbol keberanian para remaja putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perkara yang harus kita buat, rakyat mesti diberi peluang untuk memilih,\" katanya.", "r": {"result": "Ini yang harus kita lakukan, rakyat harus diberi kesempatan untuk memilih,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu diumumkanoleh Datuk Takiyuddin Hassan selaku Exco Kerajaan Tempatan, Perlancongan dan Kebudayaan Negeri Kelantan pada 15 Julai 2011.", "r": {"result": "Hal tersebut diumumkan oleh Datuk Takiyuddin Hassan selaku Exco Pemerintah Daerah, Pariwisata dan Kebudayaan Kelantan pada 15 Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borek Ia mungkin telah dicipta di tanah tempat asal gandum, yang sekarang menjadi Turki moden, di Wilayah Anatolian Empayar Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Borek Mungkin ditemukan di tanah asal gandum, yang sekarang menjadi Turki modern, di Wilayah Anatolia Kekaisaran Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf kesusahannya boleh ditentukan untuk para pemainnya.", "r": {"result": "Tingkat kesulitan dapat ditentukan untuk para pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senaman boleh memberi badan pesakit kekuatan yang diperlukan untuk pulih.", "r": {"result": "Olahraga dapat memberi tubuh pasien kekuatan yang dibutuhkan untuk pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberhasilan terhadap pesaing untuk kuasa adalah disebabkan oleh kemampuan Taksin sebagai pahlawan, kepemimpinan yang luar biasa, keberanian yang teladan dan organisasi pasukan yang efektif.", "r": {"result": "Sukses melawan pesaing untuk mendapatkan kekuasaan disebabkan oleh kemampuan Taksin sebagai seorang pejuang, kepemimpinan yang luar biasa, keberanian yang patut dicontoh, dan organisasi tim yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa perobohan dilakukan di Kampung Kubu Gajah sebelum ini, tiada sebarang masalah timbul dan penduduk di sana dengan rela hati rumah mereka dirobohkan selepas menerima tawaran Rumah Selangorku,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat pembongkaran di Kampung Kubu Gajah sebelumnya tidak ada masalah dan warga di sana rela rumahnya dibongkar setelah menerima tawaran Rumah Selangorku,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis-jenis mata wang itu yang dicetak oleh Thomas de la Rue masing-masing dikeluarkan buat pertama kali pada Februari 1920, Oktober 1919, dan Mei 1917.", "r": {"result": "Jenis mata uang yang dicetak oleh Thomas de la Rue pertama kali diterbitkan pada bulan Februari 1920, Oktober 1919, dan Mei 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi perbelanjaan pelancong tertinggi mengikut jarak pasaran, bagi jarak dekat disumbangkan Singapura iaitu sebanyak RM6.2 bilion, jarak sederhana oleh China iaitu RM3.7 bilion dan jarak jauh oleh United Kingdom (UK) iaitu RM483.6 juta,\" katanya.", "r": {"result": "Pengeluaran wisatawan tertinggi menurut jarak pasar, Singapura menyumbang RM6,2 miliar untuk jarak dekat, China menyumbang RM3,7 miliar untuk jarak menengah dan Inggris (UK) untuk jarak jauh RM483,6 juta. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model OSI Model OSI adalah satu model bagi singkatan nama (Bahasa Inggeris:\"Open Systems Interconnection Reference Model\") ialah penerangan berlapis abstrak untuk reka bentuk komunikasi dan protokol rangkaian komputer, yang dibangunkan sebagai sebahagian dari inisiatif Open Systems Interconnection.", "r": {"result": "Model OSI Model OSI adalah model untuk akronim (Bahasa Inggris: \"Model Referensi Interkoneksi Sistem Terbuka\") adalah deskripsi berlapis abstrak untuk desain protokol komunikasi dan jaringan komputer, yang dikembangkan sebagai bagian dari inisiatif Interkoneksi Sistem Terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai penyampaian terkait rencana pemindahan ibu kota terlihat seperti mengabaikan dengan kondisi di Papua saat ini.", "r": {"result": "Dia menilai pemaparan terkait rencana pemindahan ibu kota terkesan mengabaikan kondisi terkini di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah payung digunakan untuk menjelaskan bentuk hybrid pada tarian gelek adalah \"fusyen tarian gelek\", termasuk \"fusyen puak\".", "r": {"result": "Istilah umum yang digunakan untuk menjelaskan bentuk hibrida dari tarian bola adalah \"fusi tari bola\", termasuk \"fusi suku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Aku bertanya demikian) kerana sesungguhnya berhala-berhala itu ialah musuhKu, (aku tidak menyembah) melainkan Allah Tuhan sekalian alam;", "r": {"result": "\u201c(Aku menanyakan ini) karena memang berhala-berhala itu adalah musuhku, (bukan aku sembah) melainkan Allah, Tuhan semesta alam;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat suami masuk itu katanya persalinan saya akan dibantu bosnya, tapi ternyata tidak.", "r": {"result": "Ketika suami saya masuk, dia berkata bahwa bosnya akan membantu saya berpakaian, tetapi ternyata tidak demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak-pihak yang terba pasaran saham dipanggil berbincang pada malam itu untuk menentukan hala tuju mereka selain menstabilkan semula pasaran.", "r": {"result": "Pihak-pihak yang terkena dampak pasar saham dipanggil untuk berdiskusi malam itu untuk menentukan arah mereka selain untuk menstabilkan kembali pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak boleh membenarkan PH tidak menunaikan janji yang dibuat terutama dalam manifesto sebelum Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Ia tidak bisa membiarkan PH tidak menepati janji-janji yang disampaikan terutama dalam manifesto jelang Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikuti pula oleh bandar-bandar lain yang turut mendirikan arked dan pusat bli-belah sejak akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20, termasuk Cleveland Arcade dan GUM di Moscow (1890).", "r": {"result": "Diikuti oleh kota-kota lain yang juga mendirikan arkade dan pusat perbelanjaan sejak akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20, termasuk Cleveland Arcade dan GUM di Moskow (1890).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan perkhidmatan saintifik yang tepat, cekap dan berkesan pada tahap kompetensi, profesionalisme, kerahsiaan, berkecuali dan integriti yang paling tinggi; dan melaksanakan penambahbaikan sistem pengurusan kualiti yang berterusan.", "r": {"result": "Memberikan layanan ilmiah yang akurat, efisien, dan efektif dengan tingkat kompetensi, profesionalisme, kerahasiaan, netralitas, dan integritas tertinggi; dan menerapkan perbaikan sistem manajemen mutu berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan warganet di Indonesia malah sibuk dengan pro-kontra soal Banser, FPI dan khilafah.", "r": {"result": "Katanya netizen di Indonesia malah ramai dengan pro kontra Banser, FPI dan khilafah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di NEGERI SEMBILAN, penganut agama Buddha mula membanjiri dewan sembahyang di bangunan Persatuan Buddhist Malaysia Cawangan Negeri Sembilan di Jalan Tan Sri Manickavasagam di sini, seawal pukul 9 pagi menyebabkan keadaan di sekitar kuil agak sesak.", "r": {"result": "Di NEGERI SEMBILAN, umat Buddha mulai membanjiri balai sembahyang di gedung Persatuan Umat Buddha Malaysia Cabang Negeri Sembilan di Jalan Tan Sri Manickavasagam ini, sejak pukul 09.00 menyebabkan situasi di sekitar vihara cukup ramai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun anak guam telah insaf dan memohon maaf atas perbuatannya serta berjanji tidak akan mengulanginya pada masa yang akan datang.", "r": {"result": "Bagaimanapun, klien telah bertobat dan meminta maaf atas tindakannya dan berjanji untuk tidak mengulanginya di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inipun fitnah semata-mata.", "r": {"result": "Ini hanya fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Jorge Lorenzo Bakal Absen di Tes Pramusim Pertama MotoGP 2019) Honda langsung bergerak cepat dengan mengutus Stefan Bradl untuk menggantikan posisi Lorenzo.", "r": {"result": "(Baca juga: Jorge Lorenzo Bakal Absen di Tes Pramusim Pertama MotoGP 2019) Honda langsung bergerak cepat dengan mengirimkan Stefan Bradl untuk menggantikan Lorenzo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika rayuan, tertuduh yang memakai kurta dan kopiah putih serta tidak diwakili peguam memberitahu dia sudah lama menyimpan gambar yang diperoleh dari \"google\" di internet dan tidak mengetahui menyimpan gambar itu adalah satu kesalahan jenayah.", "r": {"result": "Dalam proses banding, terdakwa yang mengenakan kurta dan peci putih serta tidak didampingi pengacara mengatakan bahwa ia telah lama menyimpan foto-foto yang diperoleh dari \"google\" di internet dan tidak tahu bahwa menyimpan foto-foto itu. gambar adalah tindak pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang Malaysia Boleh itu bagi saya orang Melayu Boleh.", "r": {"result": "\"Apa yang bisa dilakukan Malaysia adalah bagi saya orang Melayu bisa melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felo Utama Institut Kajian Etnik (Kita) Universiti Kebangsaan Malaysia, Prof Datuk Dr Teo Kok Seong berkata, beliau menyokong penuh usul tersebut bagi memartabatkan bahasa Melayu sebagai bahasa negara.", "r": {"result": "Principal Fellow Institute of Ethnic Studies (Kita) di National University of Malaysia, Prof Datuk Dr Teo Kok Seong mengatakan, pihaknya mendukung penuh usulan untuk menegakkan bahasa Melayu sebagai bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memilih makanan yang bernutrisi dan sehat, rutin berolahraga kini menjadi salah satu kegiatan yang dilakukan banyak orang.", "r": {"result": "Selain memilih makanan bergizi dan sehat, rutin berolahraga kini menjadi salah satu aktivitas yang banyak dilakukan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Guru Besar di situ pada 1965.", "r": {"result": "Ia menjadi Kepala Sekolah di sana pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikenali atas gaya pengarahan minimal dan semulajadi, sementara juga kajian rumit mengenai hubungan seni dan kehidupan, sentiasa mengaburkan sempadan antara cereka dan realiti.", "r": {"result": "Film ini dikenal dengan gaya penyutradaraannya yang minimal dan alami, sekaligus menjadi studi kompleks tentang hubungan antara seni dan kehidupan, yang terus-menerus mengaburkan batas antara fiksi dan kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "General Imaging menghasilkan kamera digital GE.", "r": {"result": "General Imaging memproduksi kamera digital GE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glumpang Baro, Pidie Glumpang Baro merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Pidie, ibukotanya ada di cot glumpang, dahulu kecamatan ini merupakan sebahagian dari mukim-mukim di kecamatan glumpang tiga, ikatan mahasiswa glumpang baro (IMGB) merupakan sebuah lembaga persatuan mahasiswa dari daerah ini, markas sementara IMGB ada di jeulingke Banda Aceh Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Glumpang Baro, Pidie Glumpang Baro adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Pidie, beribukota di cot glumpang, dulunya kecamatan ini merupakan bagian dari kecamatan yang ada di kecamatan glumpang tiga, himpunan mahasiswa glumpang baro (IMGB) adalah himpunan mahasiswa dari kabupaten ini, kantor pusat sementara IMGB berada di Jeulingke Banda Aceh Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu kenderaan dengan reka bentuk tahun 1930-an terus dihasilkan secara pukal dan amaran dari kekalahan di Khalkin-Gol lambat disedari.", "r": {"result": "Dengan demikian kendaraan dengan desain tahun 1930-an terus diproduksi secara massal dan peringatan kekalahan di Khalkin-Gol lambat diindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: PAS berpendapat UMNO sudah tidak mempunyai masa depan dalam politik negara ini dan mencadangkan parti itu dibubarkan segera.", "r": {"result": "KOTA BHARU: PAS berpendapat bahwa UMNO tidak memiliki masa depan dalam perpolitikan negeri ini dan mengusulkan agar partai tersebut segera dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Battenheim Battenheim ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Battenheim Battenheim adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Aminuddin berkata kerajaan negeri sudah mengadakan pertemuan bersama pihak pengurusan Pusat Kualiti Alam untuk membincangkan mengenai persiapan sekiranya berdepan detik kecemasan seperti kebakaran yang terjadi pada 2 Oktober lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Aminuddin mengatakan, pemerintah negara bagian telah melakukan pertemuan dengan manajemen Balai Mutu Alam untuk membahas persiapan jika terjadi keadaan darurat seperti kebakaran yang terjadi pada 2 Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena di sana juga masih dalam proses.", "r": {"result": "Karena ada juga yang masih dalam proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bahagian skrin", "r": {"result": "bagian dari layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan itu juga membalas dendam kekalahan skuad kebangsaan kepada Jepun dalam perlawanan akhir Sukan Asia di Jakarta tahun lalu apabila Malaysia tumpas 1-3 menerusi penentuan pukulan penalti setelah terikat 6-6 dalam perlawanan masa sebenar.", "r": {"result": "Kemenangan itu sekaligus membalas kekalahan timnas dari Jepang di final Asian Games di Jakarta tahun lalu saat Malaysia kalah adu penalti 1-3 setelah sebelumnya imbang 6-6 secara real time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jawatankuasa Pembaharuan Cukai telah ditubuhkan pada September 2018 untuk mengenal pasti dan mencadangkan langkah-langkah penambahbaikan sistem percukaian yang lebih progresif dan berkesan.", "r": {"result": "Selain itu, Komite Reformasi Perpajakan dibentuk pada September 2018 untuk mengidentifikasi dan mengusulkan langkah-langkah perbaikan sistem perpajakan agar lebih progresif dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Lembaga Pengarah bersama semua ahli Lembaga Pengarah syarikat adalah yang mempunyai kuasa dan autoriti tertinggi serta boleh menukar CEO sekiranya tidak menjalankan tugasan dengan baik lagi kemas.", "r": {"result": "Ketua Direksi bersama-sama dengan seluruh anggota Direksi perseroan mempunyai kekuasaan dan wewenang tertinggi dan dapat mengganti Dirut apabila tidak melaksanakan tugas dengan baik dan rapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 1943, apabila runtuhnya kerajaan bersama Denmark dengan pihak Nazi, beberapa buah kapal di Pelabuhan Copenhagen dikaramkan oleh Tentera Laut Diraja Denmark agar tidak dimanfaatkan oleh Jerman.", "r": {"result": "Pada Agustus 1943, ketika pemerintah Denmark runtuh bersama Nazi, beberapa kapal di Pelabuhan Kopenhagen ditenggelamkan oleh Angkatan Laut Kerajaan Denmark agar tidak digunakan oleh Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lagi fakta menarik yang bakal diselitkan di sini untuk tatapan semua.", "r": {"result": "Banyak lagi fakta menarik yang akan disisipkan di sini untuk dilihat semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin menyebabkan kesakitan yang ringan dan bengkak pada tempat suntikan dan demam yang ringan.", "r": {"result": "Ini dapat menyebabkan nyeri ringan dan pembengkakan di tempat suntikan dan demam ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini atas inisiatif Kerajaan, bersama Yayasan Restu, dijangka dapat mencetak sehingga sejuta naskhah Al Quran setahun untuk diedarkan ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Pusat atas prakarsa Pemerintah bersama dengan Yayasan Restu ini diharapkan mampu mencetak hingga satu juta eksemplar Alquran per tahun untuk didistribusikan ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Thailand kadangkala suku Moken dianggap sebagai gangguan ketika taman negara dibina dan memancing secara rasmi dibuat secara haram.", "r": {"result": "Di Thailand, suku Moken terkadang dianggap sebagai gangguan ketika taman nasional dibangun dan penangkapan ikan secara resmi dinyatakan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Australia yang baru , Kevin Rudd telah memohon maaf kepada penduduk pribumi yang dianiaya oleh kerajaan Australia selama ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Australia yang baru, Kevin Rudd telah meminta maaf kepada masyarakat adat yang telah dianiaya oleh pemerintah Australia selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan pada 30 April 2000 di Malaysia dan telah terjual sebanyak 60, 000 unit.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada tanggal 30 April 2000 di Malaysia dan telah terjual sebanyak 60.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyu tempayan berasal dari Lautan Hindi, Pasifik, Atlantik dan Mediterranean, yang diisytiharkan sebagai spesis terancam itu, dipercayai melalui perairan Pulau Kendi sebagai sebahagian daripada laluan migrasi.", "r": {"result": "Penyu tempayan, asli Samudera Hindia, Pasifik, Atlantik dan Mediterania, yang telah dinyatakan sebagai spesies terancam punah, diyakini melewati perairan Pulau Kendi sebagai bagian dari jalur migrasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Episod sedih yang menimpa umat Islam berkaitan dengan Masjid Al-Aqsa sebenarnya berlaku lebih awal daripada itu.", "r": {"result": "\u201cEpisode miris yang menimpa umat Islam terkait Masjid Al-Aqsa sebenarnya terjadi lebih awal dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelukis cat air dan minyak turut menggunakan pelbagai media, tetapi kumpulan media akrilik adalah lebih besar.", "r": {"result": "Pelukis cat air dan cat minyak juga menggunakan berbagai macam media, namun kolam media akrilik lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami terpaksa bekerja keras dengan aksi yang kami tampilkan.", "r": {"result": "\"Kami harus bekerja keras dengan aksi yang kami tunjukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ahli Explorchestra berpeluang menghantar, dan jika mereka berminat, menjadi konduktor untuk memimpin hasil kerja baru.", "r": {"result": "Semua anggota Explorchestra memiliki kesempatan untuk mengirimkan, dan jika mereka tertarik, menjadi konduktor untuk memimpin karya baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadreita Cadreita merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Cadreita Cadreita adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kota, persoalannya adalah banyak sekali konversi lahan, ruang terbuka hijau, dan daerah resapan air yang digunakan untuk pembangunan berbagai sektor komersil seperti mal.", "r": {"result": "Di perkotaan, permasalahannya adalah banyak alih fungsi lahan, ruang terbuka hijau, dan daerah rembesan air yang dimanfaatkan untuk pembangunan berbagai sektor komersial seperti mal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perkhidmatan 4 buah masing-masing dryer machine dan washer machine pada setiap aras.", "r": {"result": "Ada 4 mesin pengering dan mesin cuci di setiap tingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China telah berkembang menjadi pangkalan pasaran dan perkilangan penting untuk Bosch.", "r": {"result": "China telah berkembang menjadi pasar penting dan basis manufaktur untuk Bosch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka mendustakanmu (wahai Muhammad), maka sesungguhnya Rasul-rasul yang terdahulu sebelummu telah juga didustakan (oleh kaumnya masing-masing).", "r": {"result": "Dan jika mereka mengingkari kamu (hai Muhammad), maka sesungguhnya para Rasul sebelumnya sebelum kamu juga telah diingkari (oleh kaumnya masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Metro Manila, Sports+Action yang disiarkan secara terestrial melalui DWAC-TV (saluran UHF 23), frekuensi yang pernah digunakan oleh rangkaian televisyen Studio 23 sehingga penutupannya pada 16 Januari 2014.", "r": {"result": "Di Metro Manila, Sports+Action mengudara secara terestrial di DWAC-TV (UHF saluran 23), frekuensi yang sebelumnya digunakan oleh jaringan televisi Studio 23 hingga penutupannya pada 16 Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHB anjur lawatan khas ke rusuk udara KLIA", "r": {"result": "MAHB menyelenggarakan kunjungan khusus ke sisi udara KLIA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan ekonomi pula memberansangkan,\" katanya.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi semakin cepat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lava dari lalat semut hitam yang matang mengandungi 45 peratus protin dan 35 peratus lemak.", "r": {"result": "Lava dari lalat semut hitam dewasa mengandung 45 persen protein dan 35 persen lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kisah yang menyeluruh dan terperinci yang ditulis beberapa dekad selepas peperangan.", "r": {"result": "Ini adalah laporan komprehensif dan terperinci yang ditulis beberapa dekade setelah perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sama ada mempunyai jawatan parti atau tidak, mereka perlu turut serta dalam kegiatan berhubung dengan parti masing-masing termasuk aktiviti yang melibatkan pakatannya.", "r": {"result": "Jadi apakah mereka memiliki posisi partai atau tidak, mereka perlu berpartisipasi dalam kegiatan yang berkaitan dengan partainya masing-masing, termasuk kegiatan yang melibatkan aliansi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pener (PFM), Datuk Norman Abdul Halim berharap dasar keterbukaan dalam pener filem diambil dengan melaksanakan sistem rating, bukannya tapisan bagi filem dihasilkan.", "r": {"result": "Presiden Persatuan Pener (PFM), Datuk Norman Abdul Halim berharap kebijakan keterbukaan dalam film pener diambil dengan menerapkan sistem rating, bukan sensor terhadap film yang diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat ruang-ruang terbuka yang tidak rasmi dan separa semulajadi, misalnya Hampstead Heath yang seluas di London Utara.", "r": {"result": "Ada juga ruang terbuka informal dan semi alami, misalnya Hampstead Heath yang seluas London Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami, ampunkanlah dosa-dosa kami, dan hapuskanlah daripada kami kesalahan-kesalahan kami, dan matikanlah kami bersama orang-orang yang berbakti;", "r": {"result": "Ya Tuhan kami, ampunilah dosa-dosa kami, dan hilangkan dari kami kesalahan kami, dan bunuh kami dengan orang-orang saleh;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, obat-obatan itu tak lagi disentuhnya\".", "r": {"result": "Sekarang, obat-obatan itu sudah tidak disentuh lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zapponeta Zapponeta merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Foggia di Apulia Itali.", "r": {"result": "Zapponeta Zapponeta adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Foggia di Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan bertindak secepat mungkin termasuk melihat perlembagaan yang terkandung dalam SAFA serta Pesuruhjaya Sukan negeri dan sekiranya ia berjalan lancar, kita akan membentuk jawatankuasa yang baharu dengan segera,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan bertindak secepatnya termasuk melihat konstitusi yang ada di SAFA dan komisaris olahraga negara dan jika berjalan lancar, kami akan segera membentuk komite baru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Same Same Same Same ialah penyanyi berkumpulan yang dianggotai hanya dua orang ahli iaitu adik-beradik kembar seiras iaitu Bob dan Clint Moffats.", "r": {"result": "Same Same Same Same adalah grup penyanyi yang hanya beranggotakan dua orang, saudara kembar identik Bob dan Clint Moffats.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputy Prime Minister Ahmad Zahid Hamidi told Parliament last March that 1,654 people had died in custody between 2010 and February 2017.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Ahmad Zahid Hamidi mengatakan kepada Parlemen Maret lalu bahwa 1.654 orang tewas dalam tahanan antara 2010 dan Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I feel the DFTZ is a new symbol of Malaysia's success.", "r": {"result": "\u201cSaya merasa DFTZ adalah simbol baru kesuksesan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut rt.com, pengguna di Eropah, Malaysia dan sebahagian lokasi di Amerika Syarikat (AS) antara yang terjejas akibat masalah tersebut.", "r": {"result": "Menurut rt.com, pengguna di Eropa, Malaysia, dan beberapa lokasi di Amerika Serikat (AS) termasuk yang terkena dampak masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma memang ada pelajar yang sakit mata, demam mungkin seorang dua, kita akan hantar ke hospital terdekat seperti Hospital Sungai Siput atau Klinik 1 Malaysia.", "r": {"result": "Hanya saja ada mahasiswa yang sakit mata, demam, mungkin satu atau dua, akan kami kirim ke rumah sakit terdekat seperti RS Sungai Siput atau Klinik 1 Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarpun ujian berat ini diterima, namun kami ahli keluarga reda dengan pemergian Muhammad Haziq dan wajib menerima ketentuan-Nya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun ujian berat ini diterima, kami keluarga lega dengan meninggalnya Muhammad Haziq dan harus menerima rezekinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada novel \"Jin-Ping-Mei\", karya-karyanya merangkumi berbagai-bagai kesusasteraan Cina, termasuk opera-opera Cina tradisional serta novel-novel akar umbi.", "r": {"result": "Selain novel \"Jin-Ping-Mei\", karya-karyanya meliputi berbagai sastra Tiongkok, termasuk opera Tiongkok tradisional serta novel-novel akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap 2.5 % (atau 600,000) penduduk Lembah Klang menggunakan pengangkutsn awam.", "r": {"result": "Pemerintah berharap 2,5% (atau 600.000) penduduk Lembah Klang menggunakan transportasi umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini orangnya.", "r": {"result": "Ini orangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* resize - ubah panjang salah satu RRA dalam RRD \\trrdtool resize filename rranum GROW|SHRINK rows", "r": {"result": "* ubah ukuran - ubah panjang salah satu RRA di RRD \\trrdtool ubah ukuran nama file rranum GROW|SHRINK baris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juvana mempunyai belakang, mirip dengan \"dunlin\" muda, tetapi sayap putih dan perut dan dada berwarna cokelat tersendiri.", "r": {"result": "Remaja memiliki punggung, mirip dengan \"dunlin\" muda, tetapi sayap putih dan perut serta dada coklat yang khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya kotak 3D baru", "r": {"result": "Gaya kotak 3D baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dillstadt Dillstadt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Dillstadt Dillstadt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Air Selangor akan keluarkan kenyataan sekitar jam 6 petang nanti bagi memaklumkan punca dan tempoh jangka masa baik pulih paip pecah ini,\" katanya ketika turun ke lokasi kejadian di Setia Alam hari ini.", "r": {"result": "\"Air Selangor akan mengeluarkan statement sekitar pukul 18.00 nanti untuk menginformasikan penyebab dan lamanya perbaikan pipa yang putus itu,\" ujarnya saat turun ke lokasi kejadian di Setia Alam, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Damar Hitam Pipit Pokok Damar Hitam Pipit atau juga dikenali sebagai \"pokok Banjutan\", adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Damar Hitam Pipit Pohon Damar Hitam Pipit atau juga dikenal sebagai \"pohon Banjutan\", adalah sejenis tanaman yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah ini, RM1.4 bilion kepada empat hospital universiti, manakala RM300 juta untuk pemerkasaan lima universiti penyelidikan.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, RM1,4 miliar untuk empat rumah sakit universitas, sedangkan RM300 juta untuk pemberdayaan lima universitas riset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meszlen Meszlen merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Meszlen Meszlen adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kumpulan jenis wau yang mempunyai bentuk burung, dan terdapat dalam pelbagai jenis.", "r": {"result": "Merupakan kelompok jenis layang-layang yang berbentuk burung, dan tersedia dalam berbagai jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbang mahram saudara kandung boleh juga merosakkan atau memusnahkan sama sekali ikatan saudara kandung.", "r": {"result": "Saudara mahram juga bisa merusak atau menghancurkan sama sekali ikatan antara saudara kandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altantuya melantik penyiasat persendirian untuk mencari alamat rumah Abdul Razak.", "r": {"result": "Altantuya menunjuk detektif swasta untuk mencari alamat rumah Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelita Rt.", "r": {"result": "Lampu Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulih", "r": {"result": "Pulih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini dikenali di seluruh dunia untuk mempelopori model pendidikan tinggi Humboldtian, yang telah memengaruhi universiti-universiti Eropah dan Barat yang lain, dan universiti itu telah dipanggil \"ibu segala universiti moden\".", "r": {"result": "Universitas ini dikenal di seluruh dunia karena memelopori model pendidikan tinggi Humboldtian, yang telah memengaruhi universitas Eropa dan Barat lainnya, dan universitas ini disebut sebagai \"ibu dari semua universitas modern\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan kemudian, beliau melanjutkan kontraknya sehingga 2018.", "r": {"result": "Sebulan kemudian, ia memperpanjang kontrak hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman lagi: \"Di bumi itu kamu hidup dan situ juga kamu mati, dan daripadanya pula kamu akan dikeluarkan (dibangkitkan hidup semula pada hari kiamat)\".", "r": {"result": "Allah berfirman lagi: \u201cDi bumi itu kamu hidup dan di sana kamu mati, dan dari situ kamu akan dikeluarkan (dibangkitkan hidup kembali pada hari kiamat)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh: %s", "r": {"result": "Tanggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, Scleswig merupakan tanah air bagi puak Angles ketika zaman Viking.", "r": {"result": "Awalnya, Scleswig adalah tanah air para Angles selama Zaman Viking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pembukaan, ada kirab durian unggul, yakni durian pemenang lomba durian unggul.", "r": {"result": "Setelah pembukaan, akan ada kirab durian unggul yang menjadi pemenang lomba durian unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 11.30 pagi itu, mangsa, 30, melecur 40 peratus di badan dan turut cedera di dada hingga paha akibat ditoreh dengan pisau.", "r": {"result": "Pada kejadian pukul 11.30 itu, korban yang berusia 30 tahun mengalami luka bakar 40 persen di sekujur tubuhnya dan juga luka di bagian dada hingga paha akibat ditusuk pisau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat SA telah diguna pakai oleh beberapa kumpulan lain Parti Nazi, terutamanya SS, iaitu cawangan asal SA.", "r": {"result": "Pangkat SA diadopsi oleh beberapa kelompok lain dari Partai Nazi, terutama SS, yang merupakan cabang asli SA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan pertemuan dan perbincangan antara majlis agama Islam di Songkhla dan pihak negara kita banyak kali diadakan, malah isu berkaitan nikah sempadan juga sering kali dibangkitkan.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa pertemuan dan diskusi antara dewan agama Islam di Songkhla dan negara kita telah diadakan berkali-kali, dan isu-isu terkait pernikahan perbatasan juga sering diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Anggota Parlimen Shah Alam itu, meletak jawatan tidak mempunyai prosedur yang rumit kerana ia hanya memerlukan surat peletakan jawatan sahaja tanpa perlu menunggu hingga tamat tempoh lantikan\".", "r": {"result": "Kata Anggota DPR Shah Alam itu, mengundurkan diri tidak memiliki prosedur yang rumit karena hanya memerlukan surat pengunduran diri tanpa harus menunggu hingga akhir masa pengangkatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In cavitatea bucala, inainte de introducerea sondei ecografice, se va aseza o piesa astfel incat gura sa ramana deschisa pe tot parcursul procedurii.", "r": {"result": "Di cavitatea bucala, inainte de perkenalkan area sondei ecografice, se va aseza o piesa aiite incat gura sa ramana austrita pe tot duraung procedurii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya neraka itu melemparkan bunga api, (yang besarnya) seperti bangunan besar,", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya neraka melempar kembang api, (yang ukurannya) seperti gedung besar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Feb 21, 2014, the High Court found Karpal guilty but he died in a road accident two months later.", "r": {"result": "Pada 21 Februari 2014, Pengadilan Tinggi memutuskan Karpal bersalah tetapi meninggal dalam kecelakaan lalu lintas dua bulan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilhan is something of the David Beckham of the Turkish side, mobbed by screaming fans wherever he goes.", "r": {"result": "Ilhan adalah semacam David Beckham dari tim Turki, dikerumuni oleh para penggemar yang berteriak ke mana pun dia pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih NATSIS 1994 - NATSISS tahun 2002, peratusan orang-orang Asli yang menilai kesihatan mereka sebagai 'adil / miskin' meningkat dari 17.5% kepada 23.3%.", "r": {"result": "Selama NATSIS 1994 - NATSISS 2002, persentase orang Aborigin yang menilai kesehatan mereka 'cukup/buruk' meningkat dari 17,5% menjadi 23,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No nel'zia i ne otmetit', chto ot otstraneniia Zhuka napriamuiu vyigryvala Zueva - ona poluchila paru Ekateriny Gordeevoi i Sergeia Grin'kova, kotorye vposledstvii stali dvukratnymi olimpiiskimi chempionami.", "r": {"result": "No nel'zia i ne otmetit', chto ot otstraneiia Zhuka napriamuiu vyigryvala Zueva - ona poliuchila paru Ekateriny Gordeevoi i Sergeia Grin'kova, kotorye vposledstvii stali dvukratnymi olimpiiskimi chempionami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kebiasaannya, pemimpin Uthmaniyyah akan berada di belakang pasukan tengah untuk memerhati keadaan medan pertempuran sepenuhnya.", "r": {"result": "Biasanya, para pemimpin Ottoman akan berada di belakang pasukan pusat untuk mengamati situasi medan pertempuran secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu dalam soal ini, ibu bapa perlu memberi kerjasama dan wajib memba diri dalam usaha kami kerana permasalahan ini kebanyakannya berpunca daripada keluarga sendiri.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, dalam hal ini, orang tua perlu bekerjasama dan harus ikut serta dalam upaya kita karena sebagian besar masalah ini berasal dari keluarga mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Selapajang adalah 15730.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Selapajang adalah 15730.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku akan berhenti.", "r": {"result": "Aku akan berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kemudahan disediakan untuk para pelajar JTMK bagi melancarkan lagi proses pengajaran dan pembelajaran).", "r": {"result": "Beberapa fasilitas disediakan bagi mahasiswa JTMK untuk lebih melancarkan proses belajar mengajar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 18 April - Penduduk sekitar Bukit Subang, Kampung Melayu Subang, Denai Alam, Bukit Jelutong, Paya Jaras, Saujana Utama, Puncak Alam dan Sungai Buloh, Selangor berpeluang memiliki pelekat identifikasi frekuensi radio (RFID) secara percuma, Sabtu dan Ahad ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 18 April - Warga sekitar Bukit Subang, Kampung Melayu Subang, Denai Alam, Bukit Jelutong, Paya Jaras, Saujana Utama, Puncak Alam dan Sungai Buloh, Selangor berkesempatan memiliki stiker radio frequency recognition (RFID) gratis, Sabtu ini dan hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, syarikat Bayaer kehilangan hak cap dagangannya setelah tentera Bersekutu merampas dan menjual aset luar syarikat tersebut selepas Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Namun, perusahaan Bayaer kehilangan hak merek dagangnya setelah pasukan Sekutu menyita dan menjual aset asing perusahaan tersebut setelah Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omo.", "r": {"result": "Oh Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghembuskan nafas terakhir pada 3 Jun 1999 pada usia 78 tahun di blok 9 Kempas Road, Singapura dan jenazah beliau selamat disemadikan di Pusara Abadi di kawasan Lim Chu Kang, Singapura.", "r": {"result": "Beliau menghembuskan nafas terakhirnya pada tanggal 3 Juni 1999 dalam usia 78 tahun di blok 9 Kempas Road, Singapura dan jenazahnya dimakamkan dengan aman di Pusara Abadi di kawasan Lim Chu Kang, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun ini bukan alasan, kerajaan negeri komited dalam menangani isu bekalan air dengan mengambil beberapa langkah kontingensi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, ini bukan alasan, pemerintah negara berkomitmen untuk menangani masalah pasokan air dengan mengambil beberapa langkah darurat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun (beli) TV 21 inch 3 (unit) dan radio 20 (unit).", "r": {"result": "Setiap tahun (beli) TV 3 (unit) 21 inci dan radio 20 (unit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Osama bin Laden mula-mula menafikan bahawa dia terlibat, tetapi pada tahun 2004, akhirnya, beliau mengakui bertanggungjawab mendalangi serangan itu.", "r": {"result": "Pemimpinnya, Osama bin Laden, awalnya membantah bahwa dia terlibat, namun pada tahun 2004, dia akhirnya mengaku bertanggung jawab mendalangi serangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is unfortunate that politics today is tainted with hatred, anger, lies, misunderstanding between one another and racial intolerance,\" he said when opening the Fifth Session of the 13th Selangor State Legislative Assembly, here, today.", "r": {"result": "Sangat disayangkan politik hari ini diwarnai dengan kebencian, kemarahan, kebohongan, kesalahpahaman antara satu sama lain dan intoleransi rasial,\" katanya saat membuka Sidang Kelima DPR Negeri Selangor ke-13, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti emoji telah menyebabkan pembekal perkhidmatan dan pasaran antarabangsa menggesa agar ditambah lagi rekaan emoji ke dalam Unicode untuk memenuhi permintaan pelbagai budaya.", "r": {"result": "Popularitas emoji telah membuat penyedia layanan dan pasar internasional meminta lebih banyak desain emoji untuk ditambahkan ke Unicode guna memenuhi permintaan multikultural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan sejenis pokok dalam kategori pokok Rotan.", "r": {"result": ") merupakan jenis pohon yang termasuk dalam kategori pohon rotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berasa lebih baik.", "r": {"result": "\"Saya merasa lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejahatan kumpulan IS cemari Islam", "r": {"result": "Kejahatan kelompok IS menodai Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan mosi perdebatan untuk musim gugur 2010: \"Treat Terorists like Enemy Combatants, Not Criminals\"; \"Islam adalah Agama Keamanan\"; \"Big Government is Stifling the American Spirit\"; \"Afghanistan is a Lost Cause\" dan \"U.S. Airports Should use Racial and Religious Profiling\".", "r": {"result": "Di antara mosi debat untuk musim gugur 2010: \"Perlakukan Teroris seperti Pejuang Musuh, Bukan Penjahat\"; \"Islam adalah Agama Damai\"; \"Pemerintah Besar Menahan Semangat Amerika\"; \"Afghanistan adalah Penyebab Hilang\" dan \"Bandara AS Harus menggunakan Profil Rasial dan Agama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan ini bermula pada 12 Jun hingga pada 20 Jun.", "r": {"result": "Pertandingan ini dimulai pada 12 Juni hingga 20 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempunyai minat seumur hidup dalam sejarah dan penemuan demam kuning.", "r": {"result": "Dia juga memiliki minat seumur hidup pada sejarah dan penemuan demam kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaashwin yang menganggap dirinya sebagai penghibur dan bukannya 'manusia kalkulator' seperti yang diperkatakan ramai, akan membuat persembahan terakhirnya di Marina Bay Sands di sini bersama NAMA dan tujuh lagi finalis malam ini.", "r": {"result": "Yaashwin yang menganggap dirinya seorang penghibur dan bukan 'orang kalkulator' seperti yang dikatakan banyak orang, akan menampilkan pertunjukan terakhirnya di Marina Bay Sands di sini bersama NAMA dan tujuh finalis lainnya malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jumpaan oleh seorang remaja Amerika peminat kung fu membawanya dalam pengembaraan ke China, di mana dia menyertai sekumpulan pahlawan seni mempertahankan diri dalam usaha membebaskan Raja Monyet (\"Monkey King\").", "r": {"result": "Sebuah pertemuan dengan remaja penggemar kung fu Amerika membawanya pada petualangan ke China, di mana ia bergabung dengan sekelompok pejuang seni bela diri dalam upaya untuk membebaskan Raja Kera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggalakkan pelaburan startups berteknologi tinggi, satu kategori pas baru, yakni Usahawan Teknologi Asing Berpengetahuan Tinggi akan diperkenalkan.", "r": {"result": "Untuk mendorong investasi startup teknologi tinggi, kategori baru lulus, yaitu Wirausaha Teknologi Asing Berpengetahuan Tinggi akan diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Otai Reformis menuntut penjelasan kepemimpinan pusat PKR mengenai pembatalan surat sokongan menamakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Ijok, Dr Idris Ahmad sebagai calon Menteri Besar Selangor.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Otai Reformis menuntut penjelasan dari pimpinan pusat PKR terkait pembatalan surat dukungan yang menunjuk anggota dewan negara bagian Ijok Dr Idris Ahmad sebagai calon Menteri Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pemain kriket yang cemerlang.", "r": {"result": "Dia juga pemain kriket yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Negeri 98 Jakarta Sekolah Menengah Atas Negeri 98 Jakarta atau nama ringkasnya \"SMAN 98 Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMA Negeri 98 Jakarta SMA Negeri 98 Jakarta atau disingkat SMAN 98 Jakarta, adalah sebuah Sekolah Menengah Atas Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Januari 2019, Maszlee mengumumkan telah melepaskan jawatannya sebagai Presiden Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM).", "r": {"result": "Pada 6 Januari 2019, Maszlee mengumumkan telah melepaskan jabatannya sebagai Presiden Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini dilancarkan pada tahun 1984, dan aksi pertamanya adalah dalam Operasi Ribut Padang Pasir pada tahun 1991.", "r": {"result": "Kapal itu diluncurkan pada tahun 1984, dan aksi pertamanya adalah dalam Operasi Badai Gurun pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sein, beliau cuba menghasilkan skrip pertamanya yang belum mempunyai judul, genre seram ngeri psiko dan menghantar ke Tayangan Unggul di samping bekerjasama dengan Pierre bagi menghasilkan sebuah skrip lagi bergenre aksi dengan apa dikenali sebagai \"Langgar\".", "r": {"result": "Menurut Sein, ia mencoba memproduksi naskah pertamanya yang belum diberi judul, bergenre psycho horror dan mengirimkannya ke Tagang Unggul sambil bekerja sama dengan Pierre untuk memproduksi naskah lain bergenre action dengan apa yang dikenal sebagai \"Ranggar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri telah menghadiri 18 sesi dialog berkaitan SST yang turut dihadiri 15,000 ahli perniagaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Saya sendiri telah mengikuti 18 sesi dialog terkait SST yang juga dihadiri oleh 15.000 pengusaha di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keseluruhan pelan tindakan memerlukan masa untuk diputuskan.", "r": {"result": "\"Seluruh rencana tindakan membutuhkan waktu untuk memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam hari, sepanjang Jalan Mangga Besar di kawasan Jakarta Barat merupakan jalan yang penuh dengan masakan dan makanan, anda bisa datang ke sini menggunakan TransJakarta Busway dan berjalan kaki dari perhentian bas Transjakarta Mangga Besar, kawasan ini seperti Jalan Alor di Bukit Bintang, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada malam hari sepanjang Jalan Mangga Besar di kawasan Jakarta Barat merupakan jalan yang penuh dengan masakan dan makanan, anda bisa kesini menggunakan Busway TransJakarta dan berjalan kaki dari halte bus Transjakarta Mangga Besar, kawasan ini seperti Jalan Alor di Bukit Bintang Kuala Lumpur .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Omar lagi usaha sekeluarganya itu dilakukan bagi mengenang jasa pembesar atau pahlawan itu kepada agama, bangsa dan tanah air agar dihargai generasi akan datang.", "r": {"result": "Menurut Omar, upaya keluarganya dilakukan untuk mengenang jasa para bangsawan atau pahlawan bagi agama, bangsa dan negara agar generasi mendatang menghargainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Piparcity memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 52%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 66% lelaki dan 34% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Piparcity memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 52%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 66% pria dan 34% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan itu, saya ambil keputusan tutup ruangan komen dan ia sangat berbaloi.", "r": {"result": "\"Karena itu, saya memutuskan untuk menutup bagian komentar dan itu sangat berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawak itu juga bertindak membaling batu ke arah mangsa.", "r": {"result": "Komedian itu juga melempari korban dengan batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut bergelora, harga ikan kembung naik - Ahmad Shabery", "r": {"result": "Laut berombak, harga ikan kembung naik - Ahmad Shabery", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahlah kehilangan anak sulung, kemudian Haziq pula pekak.", "r": {"result": "Sudah kehilangan putra sulung, lalu Haziq menjadi tuli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan negeri Pulau Pinang pimpinan DAP dicadangkan supaya mewartakan kawasan seluas 2,024 hektar di selatan Pulau Pinang sebagai Taman Laut supaya kekal menjadi warisan zaman berzaman.", "r": {"result": ": Pemerintah negara bagian Penang yang dipimpin oleh DAP diusulkan untuk mengukuhkan lahan seluas 2.024 hektar di selatan Penang sebagai Taman Laut agar tetap menjadi warisan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjadi Bissu, harus ada petunjuk atau biasanya lewat mimpi setelah melalui proses tahapan menjadi Bissu,\" kata Bissu Juleha.", "r": {"result": "Untuk menjadi seorang Bissu, harus ada indikasi atau biasanya melalui mimpi setelah melalui tahapan menjadi seorang Bissu,\" ujar Bissu Juleha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, melalui kaedah rundingan terus, tanah Kerajaan telah dinilai di bawah harga pasaran manakala kos projek adalah lebih tinggi daripada kos sepatutnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, melalui metode negosiasi langsung, tanah Pemerintah dinilai di bawah harga pasar sedangkan biaya proyek lebih tinggi dari seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkuatkuasa 1 April 2017, Presiden Mahkamah Rayuan semasa ialah Zulkefli Ahmad Makinudin, yang mengakibatkan ketinggian Presiden Md Raus Sharif ke pejabat Ketua Hakim Mahkamah Persekutuan berikutan persaraan Arifin Zakaria.", "r": {"result": "Efektif 1 April 2017, Presiden Pengadilan Tinggi saat ini adalah Zulkefli Ahmad Makinudin, yang mengakibatkan Presiden Md Raus Sharif diangkat ke jabatan Ketua Pengadilan Federal setelah Arifin Zakaria pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pergi untuk memenangi Junior Kejohanan Dunia enam kali, termasuk empat kemenangan berturut-turut dari 1988 hingga 1991.", "r": {"result": "Dia kemudian memenangkan Kejuaraan Dunia Junior enam kali, termasuk empat kemenangan berturut-turut dari tahun 1988 hingga 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28 Februari 28 Februari merupakan hari ke-59 dalam takwim Gregorius.", "r": {"result": "28 Februari 28 Februari adalah hari ke-59 dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahardat b. Baharuddin.", "r": {"result": "Prasangkab. Baharuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program latihan yang disusun pun menyesuaikan digelarnya ibadah puasa, karena mayoritas pemain yang diseleksi menjalankan ibadah puasa.", "r": {"result": "Program latihan yang disusun juga disesuaikan dengan ibadah puasa, karena mayoritas pemain terpilih menjalankan ibadah puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri berkata, ini bagi memastikan kedua-dua pihak yang berminat mendengar tazkirah dan mahu menunaikan solat terawih diraikan bersama pada bulan mulia ini.", "r": {"result": "Mufti Federal Territory, Datuk Seri Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri mengatakan, hal ini untuk memastikan kedua belah pihak yang berminat mendengarkan tazkirah dan ingin menunaikan salat terawih bersama di bulan suci ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegiatan menyeludup ayam sejuk beku yang dikhuatiri logo halal itu perlu ditangani bagi memastikan kawalan penyakit haiwan serta jaminan keselamatan makanan.", "r": {"result": "\u201cKegiatan penyelundupan ayam beku yang ditakutkan logo halalnya perlu ditindak untuk menjamin pengendalian penyakit hewan serta jaminan keamanan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"One of these deaths occurred in March 2017 following staff using force to restrain the prisoner.", "r": {"result": "\"Salah satu kematian ini terjadi pada Maret 2017 setelah staf menggunakan kekerasan untuk menahan tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini diterbitkan oleh Danny Kallis dan Jim Geoghan.", "r": {"result": "Acara ini diproduksi oleh Danny Kallis dan Jim Geoghan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindiket dadah sintetik sasar industri hiburan", "r": {"result": "Sindikat narkoba sintetik menargetkan industri hiburan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Rambai merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Tanah Merah.", "r": {"result": "Mukim Rambai adalah salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Koloni Tanah Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Kyubi menyerang Konoha dan Yang Keempat meninggal dunia selepas mengurung semangat Kyubi dalam badan Uzumaki Naruto.", "r": {"result": "Setelah itu, Kyubi menyerang Konoha dan Keempat tewas setelah mengunci roh Kyubi di dalam tubuh Naruto Uzumaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih sesuai jika IS hanya dikategorikan sebagai ideologi politik pihak tertentu yang mahu meraih kuasa dan autoriti untuk memerintah.", "r": {"result": "Lebih tepat jika ISIS hanya dikategorikan sebagai ideologi politik dari pihak tertentu yang ingin mendapatkan kekuasaan dan otoritas untuk berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan menjadi tidak terkawal apabila Marsha telah hilang ingatan selepas kemalangan jalanraya yang turut melibatkan Aman.", "r": {"result": "Situasi menjadi tidak terkendali ketika Marsha kehilangan ingatannya setelah kecelakaan lalu lintas yang juga melibatkan Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malanjum, bekas Hakim Besar Sabah dan Sarawak menggantikan Tun Md Raus Sharif yang mengemukakan surat peletakan jawatan sebagai Ketua Hakim Negara pada 31 Julai lalu.", "r": {"result": "Malanjum, mantan Ketua Mahkamah Sabah dan Sarawak menggantikan Tun Md Raus Sharif yang mengajukan pengunduran dirinya sebagai Ketua Mahkamah Agung pada 31 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baks Baks merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Csongrad, di tenggara Hungary.", "r": {"result": "Baks Baks adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Csongrad, di Hongaria tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SALAH satu superhero DC yang terkenal Swamp Thing akan dibuatkan TV seriesnya.", "r": {"result": "SALAH SATU dari superhero DC terkenal Swamp Thing akan dijadikan serial TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya bukan Perlembagaan Persekutuan sahaja tetapi al-Quran sendiri menyatakan demikian.", "r": {"result": "Maknanya bukan hanya Konstitusi Federal tetapi Al-Qur'an sendiri menyatakan demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah planet yang mengorbit pada 1 unit astronomi di sekeliling bintang yang berada dalam teras kelompok padat seperti 47 Tucanae hanya akan bertahan pada tertib 10 tahun.", "r": {"result": "Sebuah planet yang mengorbit pada 1 unit astronomi di sekitar bintang di inti gugusan padat seperti 47 Tucanae hanya akan bertahan dalam urutan 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kena dengar dulu rakaman audio didakwa Nik Abduh - Abdul Hadi", "r": {"result": "Saya harus mendengarkan rekaman audio yang diduga oleh Nik Abduh - Abdul Hadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "---Surat dari Rantau adalah rubrik terbaru di CNNIndonesia.com.", "r": {"result": "---Surat dari Rantau adalah kolom terbaru di CNNIndonesia.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah yang tidak bekerja, 60% atau 2.6 juta wanita memaklumkan bahawa bebanan kerja di rumah adalah sebab utama mereka tidak menyertai pasaran kerja.", "r": {"result": "Dari pengangguran, 60% atau 2,6 juta perempuan melaporkan bahwa beban kerja di rumah menjadi alasan utama mereka tidak berpartisipasi dalam pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun agenda utama BN, kita berjanji menyediakan 65,000 unit rumah mampu milik di Pulau Pinang, ini janji BN pada rakyat Pulau Pinang,\" katanya berucap di hadapan puluhan ribu penyokong BN ketika melancarkan Manifesto BN di Stadium AXIATA, Bukit Jalil, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cNamun, agenda utama BN adalah kami berjanji akan menyediakan 65.000 unit rumah terjangkau di Penang, ini janji BN kepada masyarakat Penang,\u201d katanya berbicara di hadapan puluhan ribu pendukung BN saat meluncurkan Manifesto BN di Stadion AXIATA, Bukit Jalil, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sekarang dalam usaha merancang bagaimana menggunakan peruntukan itu dengan sebaiknya.", "r": {"result": "\u201cKami sekarang mencoba merencanakan cara terbaik untuk menggunakan alokasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, mengikut garis panduan 'United Nation Convention of Right of Child', umur 18 tahun ini diiktiraf sebagai cukup dewasa dan boleh membuat keputusan.", "r": {"result": "Padahal, menurut pedoman Konvensi PBB tentang Hak Anak, usia 18 tahun diakui sudah cukup dewasa untuk mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sokong pendekatan BAM sekarang yang lebih mengutamakan pemain muda tetapi adakah ia dilaksanakan seperti mana yang dirancang dan memba secara menyeluruh,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya mendukung pendekatan BAM saat ini yang memprioritaskan pemain muda tetapi diterapkan sesuai rencana dan dikembangkan secara komprehensif,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rail travel is definitely the transport mode of the future.", "r": {"result": "Perjalanan kereta api jelas merupakan moda transportasi masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are angered by a global elite they see flitting from business to politics and back again; accountable to no-one, as economic inequality yawns ever wider.", "r": {"result": "Mereka marah oleh elit global yang mereka lihat berpindah dari bisnis ke politik dan kembali lagi; tidak bertanggung jawab kepada siapa pun, karena ketimpangan ekonomi semakin melebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abraham Tiada yang lebih baik.", "r": {"result": "Abraham Tidak ada yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 498 SM , dibantu oleh pasukan dari Athens dan Eretria , pasukan Ionia bergerak , menangkap , dan membakar kota Sardis .", "r": {"result": "Pada tahun 498 SM, dibantu oleh pasukan dari Athena dan Eretria, pasukan Ionia berbaris, merebut, dan membakar kota Sardis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I didn't know she was married!", "r": {"result": "Aku tidak tahu dia sudah menikah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi sebab yang mungkin untuk ketidaksamaan interprovincial yang diberikannya ialah kepekatan Pelaburan Langsung Asing.", "r": {"result": "Alasan lain yang mungkin untuk ketimpangan antarprovinsi yang ditimbulkannya adalah konsentrasi Penanaman Modal Asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembeli boleh memeriksa nombor siri itu secara dalam talian.", "r": {"result": "\u201cPembeli bisa mengecek serial number secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siswanto mengungkapkan, ada tiga faktor risiko utama yang menyebabkan peningkatan angka penyakit tidak menular.", "r": {"result": "Siswanto mengungkapkan, ada tiga faktor risiko utama yang menyebabkan peningkatan jumlah penyakit tidak menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengganas Islam di Australia Pengganas Islam di Australia semakin menimbulkan kebimbangan di kalangan penduduk Australia.", "r": {"result": "Teroris Islam di Australia Teroris Islam di Australia menimbulkan kekhawatiran yang meningkat di kalangan warga Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya orang-orang yang menyeleweng dari jalan yang benar mengenai ayat-ayat keterangan Kami, tidak terselindung keadaan mereka dari (pengetahuan) Kami.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menyimpang dari jalan yang benar tentang ayat-ayat wahyu Kami, keadaannya tidak tersembunyi dari (ilmu) Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagita Slavina Nagita Slavina Mariana Tengker (lahir 17 Februari 1988) ialah seorang pelakon, model, pengacara, penerbit filem dan penyanyi Indonesia dan ister.", "r": {"result": "Nagita Slavina Nagita Slavina Mariana Tengker (lahir 17 Februari 1988) adalah seorang aktris, model, pembawa acara, produser film, penyanyi, dan istri Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu berkongsi kepakaran dengan lebih ramai doktor supaya lebih ramai pesakit dapat diberikan rawatan, sekali gus meningkatkan produktiviti sesebuah negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin membagi keahlian saya dengan lebih banyak dokter agar lebih banyak pasien yang bisa ditangani, sehingga meningkatkan produktivitas suatu negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menimbulkan keresahan dalam kalangan orang Melayu dan umat Islam.", "r": {"result": "Situasi ini menimbulkan keresahan di kalangan orang Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, sikap kerajaan negeri yang melengah-lengahkan perkara birokrasi menyebabkan ia tertangguh dan lambat untuk disiapkan.", "r": {"result": "\u201cNamun, penundaan pemerintah negara bagian pada urusan birokrasi menyebabkannya tertunda dan lambat untuk diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan kerosakan", "r": {"result": "Laporan kerusakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Saidi berkata, terdapat empat Pejabat Parol di negeri ini yang mana seramai 46 pegawai ditempatkan untuk memantau ODP dari segi penyediaan pekerjaan, pemantauan disiplin dan pergerakan ODP sepanjang masa.", "r": {"result": "Ahmad Saidi mengatakan, ada empat Kantor Pembebasan Bersyarat di negara bagian di mana total 46 petugas ditempatkan untuk memantau ODP dalam hal penyediaan pekerjaan, pemantauan disiplin dan pergerakan ODP setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak akan tahu apa yang dia akan lakukan,\" kata Osaka.", "r": {"result": "Anda tidak pernah tahu apa yang akan dia lakukan,\" kata Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertaqwalah kepada Allah (dengan mengerjakan suruhanNya dan meninggalkan laranganNya); dan hendaklah tiap-tiap diri melihat dan memerhatikan apa yang ia telah sediakan (dari amal-amalnya) untuk hari esok (hari akhirat).", "r": {"result": "Bertakwalah kepada Allah (dengan menjalankan perintah-Nya dan meninggalkan larangan-Nya); dan hendaklah setiap orang melihat dan mengamati apa yang telah dia persiapkan (dari amalannya) untuk hari esok (akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya Banir Kampung Paya Banir merupakan sebuah kampung yang terletak di Temerloh, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Paya Banir Kampung Paya Banir adalah sebuah desa yang terletak di Temerloh, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Nabi Musa datang kepada mereka dengan membawa kebenaran dari sisi Kami, mereka berkata (dengan marahnya): \"Bunuhlah anak-anak lelaki orang-orang yang beriman yang mengikutnya, dan biarkan hidup anak-anak perempuan mereka\". (Tetapi usaha) dan tipu daya orang-orang kafir itu hanya menyebabkan mereka tenggelam dalam kesesatan dan kebinasaan sahaja.", "r": {"result": "Setelah Musa mendatangi mereka dengan kebenaran dari Kami, mereka berkata (dalam kemarahan): \"Bunuh anak laki-laki orang beriman yang mengikutinya, dan biarkan anak perempuan mereka hidup\". (Tetapi usaha) dan tipu muslihat orang-orang kafir hanya menyebabkan mereka tenggelam dalam kesesatan dan kehancuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini dianggarkan ditonton 385 juta orang di seluruh dunia.", "r": {"result": "Acara ini diperkirakan akan ditonton oleh 385 juta orang di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamera IMAX telah digunakan untuk \"Interstellar\" lebih banyak daripada filem-filem Nolan sebelum ini.", "r": {"result": "Kamera IMAX digunakan untuk \"Interstellar\" lebih dari film-film Nolan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cimeunyan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cimeunyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang perwakilan sekalian, 58.", "r": {"result": "Majelis delegasi, 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARAH Strategik Komunikasi Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan pada sidang media di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Direktur Komunikasi Strategis Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan dalam konferensi pers di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum bermula musim 2011-12, Tony Pulis mengesahkan bahawa Shawcross akan kekal sebagai kapten kelab.", "r": {"result": "Sebelum dimulainya musim 2011-12, Tony Pulis memastikan bahwa Shawcross akan tetap menjadi kapten klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegiatan ini memberi kesan besar kepada jumlah pendapatan negara apabila terdapat laporan mengatakan kita kehilangan kira-kira RM6 bilion akibat daripada kegiatan menangkap ikan secara haram.", "r": {"result": "\u201cKegiatan ini berdampak besar pada total pendapatan negara ketika ada laporan yang mengatakan bahwa kami kehilangan sekitar RM6 miliar akibat kegiatan penangkapan ikan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu dari langkah tersedia mungkin penggunaan pil (KI) potassium iodide yang menghalang dengan berkesan penyerapan iodin berradioaktif kedalam kelenjar tiroid manusia.", "r": {"result": "Salah satu tindakan yang tersedia adalah penggunaan pil kalium iodida (KI) yang secara efektif mencegah penyerapan yodium radioaktif ke dalam kelenjar tiroid manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dapatkah engkau menjadi pengawas yang menjaganya jangan sesat?", "r": {"result": "Jadi bisakah Anda menjadi pengawas yang mencegahnya tersesat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 237.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 237.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Pengarah Bahagian Kolaborasi Industri dan Komuniti, Jabatan Pendidikan Politeknik dan Kolej Komuniti, M Azmi Ruzali berkata, bidang ilmu dan pendidikan harus dijadikan sebagai teras dalam usaha mempersiapkan pelajar serta graduan menangani cabaran baharu yang sentiasa berubah mengikut peredaran zaman.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Direktur Bidang Kerjasama Industri dan Masyarakat Departemen Pendidikan Politeknik dan Perguruan Tinggi Masyarakat, M Azmi Ruzali menyampaikan bahwa bidang ilmu dan pendidikan harus dijadikan inti dalam upaya mempersiapkan mahasiswa dan lulusan menghadapi tantangan baru. yang selalu berubah mengikuti zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khoo juga bertanya adakah tribunal itu perlu untuk tujuan pemecatan seperti yang diperuntukkan dalam Perkara 114(3) dan 125(3) Perlembagaan Persekutuan.Mengulas lanjut, Liew berkata, beliau percaya pengerusi SPR yang baharu itu mampu melakukan penambahbaikan ke atas badan itu.", "r": {"result": "Khoo juga bertanya apakah pengadilan diperlukan untuk tujuan pemakzulan sebagaimana diatur dalam Pasal 114(3) dan 125(3) Konstitusi Federal.Mengomentari lebih lanjut, Liew mengatakan dia yakin ketua EC yang baru mampu melakukan perbaikan pada badan tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayam Ravi dan Neetu Chandra ialah pelakon utama untuk filem ini.", "r": {"result": "Jayam Ravi dan Neetu Chandra adalah pemeran utama film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BSN sedang membaik pulih perkara ini dan akan memaparkan baki sebenar dalam tempoh terdekat ini,\" kata BSN lagi.", "r": {"result": "BSN sedang memperbaiki hal ini dan akan menampilkan saldo sebenarnya dalam waktu dekat,\" kata BSN lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi stop dengan kata-kata (bully) yang akan menyakiti ke orang-orang sekitar aku baik personal maupun profesional,\" ujar Maxime melalui unggahannya, Rabu (29/5/2019).", "r": {"result": "Jadi berhentilah menggunakan kata-kata (bully) yang akan menyakiti orang-orang di sekitar saya baik secara pribadi maupun profesional,\" ujar Maxime melalui unggahannya, Rabu (29/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMESTA terus mencipta kejayaan termasuk dari segi membina potensi pelajar dalam aspek akademik dan kokurikulum.", "r": {"result": "SEMESTA terus menorehkan kesuksesan termasuk dalam hal membangun potensi mahasiswa dalam aspek akademik dan ko-kurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun lambang UPKO, iaitu [[Gunung Kinabalu]], juga terletak di Ranau.", "r": {"result": "Lagipula, lambang UPKO, yaitu [[Gunung Kinabalu]], juga terletak di Ranau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang-kadang kita nampak dengan jelas operasi yang dilakukan oleh pihak polis, AADK dan agensi lain, apabila ditangkap kebanyakannya yang kecil-kecil, ikan bilis tetapi kenapa jerung besar tidak berjaya kita tangkap.", "r": {"result": "\u201cKadang-kadang kita melihat dengan jelas operasi yang dilakukan oleh polisi, AADK dan instansi lain, ketika mereka menangkap kebanyakan yang kecil, ikan teri, tetapi mengapa kita tidak menangkap hiu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjalankan aktiviti, mereka keluar dan masuk semula apabila dapat tempahan (seterusnya)\".", "r": {"result": "Setelah melakukan kegiatan, mereka keluar dan masuk kembali ketika mendapat perintah (berikutnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan KDNK sebenar mencapai 5.7 peratus pada 2005 sebelum jatuh kembali kepada 4 peratus pada tahun 2006.", "r": {"result": "Pertumbuhan PDB riil mencapai 5,7 persen pada tahun 2005 sebelum turun kembali menjadi 4 persen pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk jambatan ini menyerupai Jambatan Golden Gate di San Francisco, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Desain jembatan ini menyerupai Jembatan Golden Gate di San Fransisco, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramalan yang diberikan Oracle kepadanya kelihatan telah membuatnya takut dan dia menolak untuk mengatakan baris akhirnya.", "r": {"result": "Ramalan yang diberikan Oracle sepertinya membuatnya takut dan dia menolak untuk mengatakan kalimat terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 269/270 Kanun Keseksaan, iaitu kecuaian yang boleh merebakkan jangkitan dan membahayakan nyawa.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki sesuai Pasal 269/270 KUHP, yaitu kelalaian yang dapat menyebarkan infeksi dan membahayakan nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata Jabatan Perikanan berjaya melepaskan 3,512 ekor anak penyu dalam tempoh enam bulan pertama tahun ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, Dinas Perikanan berhasil melepasliarkan 3.512 tukik dalam enam bulan pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PC Pete adalah polis Silvehatch dan adik Marsha muda.", "r": {"result": "PC Pete adalah polisi Silvehatch dan adik laki-laki Marsha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Al Khadim, HL59 Lapangan Terbang Al Khadim adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Al Khadim, Libya.", "r": {"result": "Bandara Al Khadim, HL59 Bandara Al Khadim adalah sebuah bandara yang terletak di kota Al Khadim, Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan dalam y kita ialah bersamaan dengan 2", "r": {"result": "Perubahan kita dalam y sama dengan 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat marah dengan keputusan flip flop kerajaan - Perwakilan Amanah", "r": {"result": "Orang-orang marah dengan keputusan flip flop pemerintah - Trust Representative", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Md Yunos berkata, Zailan seorang pesakit diabetik manakala anak bungsunya menghidap penyakit thalassemia major yang memerlukan rawatan bulanan.", "r": {"result": "Selain itu, kata Md Yunos, Zailan adalah pasien diabetes sementara putra bungsunya menderita thalassemia mayor yang membutuhkan pengobatan setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah perabung lima Rumah perabung lima merupakan salah satu rumah yang sering terdapat pada rumah Melayu, iaitu seni binaan orang-orang Melayu.", "r": {"result": "Rumah perabung lima Rumah perabung lima merupakan salah satu rumah yang banyak dijumpai pada rumah-rumah Melayu yang berarsitektur orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 November 2004, Menteri Pertahanan Thai telah mengatakan bahawa lebih kurang 700 orang telah tercedera atau terkorban akibat kekacauan yang berlaku di selatan Thailand sejak Januari.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 November 2004, Menteri Pertahanan Thailand mengatakan bahwa sekitar 700 orang terluka atau tewas akibat kerusuhan di Thailand selatan sejak Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ACP ACP ialah nama singkatan organisasi Afrika, Caribbean, dan Pasifik.", "r": {"result": "ACP ACP adalah singkatan dari organisasi Afrika, Karibia, dan Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui (tujuannya, wahai Muhammad) ? Barangkali ia mahu membersihkan hatinya (dengan pelajaran ugama yang didapatinya daripadamu)! -", "r": {"result": "Dan bagaimana kamu bisa mengetahui (tujuannya, wahai Muhammad)? Mungkin dia ingin membersihkan hatinya (dengan pelajaran agama yang dia dapat darimu)! -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Dr. Wan Azizah binti Wan Ismail (PKR)PPBM:3.", "r": {"result": "Datuk Seri Dr. PPBM Wan Azizah binti Wan Ismail (PKR): 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Flight 370's case, a core organization of families has made it their business to keep attention from fading.", "r": {"result": "Dalam kasus Penerbangan 370, sebuah organisasi inti keluarga telah menjadikannya sebagai urusan mereka untuk menjaga agar perhatian tidak memudar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang berbakti (dengan taat dan amal kebajikan), tetap berada di dalam Syurga yang penuh nikmat:", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang bertaqwa (dengan ketaatan dan amal saleh), akan tetap berada di surga yang penuh berkah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the human medical education realm, the Liaison Committee on Medical Education (LCME), which accredits programs leading to the M.D. degree, judges institutions in the United States and Canada only.", "r": {"result": "Di bidang pendidikan kedokteran manusia, Komite Penghubung Pendidikan Kedokteran (LCME), yang mengakreditasi program yang mengarah ke M.D. gelar, lembaga hakim di Amerika Serikat dan Kanada saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencegah adalah lebih baik daripada merawat.", "r": {"result": "Mencegah lebih baik daripada mengobati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perancangan awal beliau dalam memimpin KPWKM adalah untuk mendidik masyarakat mengenai kesaksamaan jantina, bermula dari peringkat sekolah, untuk mewujudkan persekitaran yang mesra jantina bagi wanita yang bekerja, meningkatkan pembangunan masyarakat dengan bekerjasama rapat dengan pertubuhan-pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang berkaitan, dan juga menangani isu-isu yang dihadapi oleh wanita berusia/warga emas.", "r": {"result": "Di antara rencana awalnya dalam memimpin KPWKM adalah mengedukasi masyarakat tentang kesetaraan gender, mulai dari tingkat sekolah, menciptakan lingkungan yang ramah gender bagi perempuan pekerja, meningkatkan pengembangan masyarakat dengan bekerja sama dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) terkait, dan juga mengatasi masalah yang dihadapi oleh wanita lanjut usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA WIBAWA, EKONOMI DINAMIK, RAKYAT SEJAHTERA Tuan Yang Dipertua, 1.", "r": {"result": "WIBAWA MALAYSIA, EKONOMI DINAMIS, MASYARAKAT MAKMUR Bapak Presiden, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), sesiapa yang beriman kepada Allah dan beramal soleh, akan dimasukkan oleh Allah ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; kekalah mereka di dalamnya selama-lamanya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), barang siapa yang beriman kepada Allah dan mengerjakan amal saleh, akan dimasukkan Allah ke dalam surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai; mereka ada di dalamnya selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordheim, Rogaland Nordheim, Rogaland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nordheim, Rogaland Nordheim, Rogaland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuang,SRA Darul Falah,SMA Darul Falah dan Sekolah Jenis Kebangsaan Cina Yok Sin.", "r": {"result": "Tuang, SRA Darul Falah, SMA Darul Falah dan Sekolah Tipe Nasional China Yok Sin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga supaya Allah membersihkan orang-orang yang beriman (dari dosa-dosa mereka) dan membinasakan orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Dan juga agar Allah membersihkan orang-orang beriman (dari dosa-dosa mereka) dan membinasakan orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk maskot menunjukkan sebuah cirian karakter (pakaian, flora, fauna, dll) bagi negara tuan rumah.", "r": {"result": "Desain maskot menunjukkan karakter (pakaian, flora, fauna, dll.) dari negara tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukatani.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukatani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dilihat, ternyata Asifa betul-betul main kayu tiga dan mempunyai anak dari Hutama.", "r": {"result": "Setelah dilihat ternyata Asifa memang main tiga kunci dan punya anak dari Hutama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nampaknya, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng masih tak berpuas hati dengan jawapan dan penelitian saya mengenai hal ehwal ekonomi negara.", "r": {"result": "\u201cTampaknya Menteri Keuangan Lim Guan Eng masih belum puas dengan jawaban dan penelitian saya tentang urusan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, RM259.8 bilion adalah bagi Perbelanjaan Mengurus, dan RM54.7 bilion lagi adalah untuk Perbelanjaan Pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, RM259,8 miliar untuk Biaya Manajemen, dan RM54,7 miliar lainnya untuk Biaya Pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 150.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terus-terang saya katakan, saya kesal apabila dalam banyak sesi dialog saya dan pelajar, yang berulang kali diminta kepada saya ialah bantuan berupa wang.", "r": {"result": "\u201cJujur saya sampaikan, saya menyayangkan ketika dalam banyak sesi dialog antara saya dan mahasiswa, yang berulang kali dimintai bantuan berupa uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab sebutir kromosom X dilumpuhkan secara rambang dalam setiap sel ketika perkembangan perempuan, adalah mungkin baginya untuk memiliki empat jenis kon yang berbeza, seperti apabila pembawa protanomali beranak dengan lelaki yang deuteranomali.", "r": {"result": "Karena kromosom X dinonaktifkan secara acak di setiap sel selama perkembangan wanita, dia mungkin memiliki empat jenis kerucut yang berbeda, seperti ketika pembawa protanomali memiliki anak dengan laki-laki deuteranomali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1965 1965 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat.", "r": {"result": "1965 1965 adalah tahun normal yang dimulai pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum penemuan ilmu genetik Mendel, salah satu hipotesis am ialah pewarisan pengadunan.", "r": {"result": "Sebelum penemuan genetika Mendel, salah satu hipotesis umum adalah pencampuran pewarisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-6: Elaun Modal Bagi Peningkatan Proses Automasi oleh Industri Berintensif Buruh 49.", "r": {"result": "Aksi ke-6: Tunjangan Modal untuk Peningkatan Proses Otomasi oleh Industri Padat Karya 49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, PRU-14 akan menjadi medan yang cukup penting buat Ahmad Bashah yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bakar Bata itu untuk membuktikan kemampuan beliau, terutama selaku individu yang sebenarnya berhak menduduki kerusi Menteri Besar Kedah.", "r": {"result": "Dengan demikian, GE-14 akan menjadi lapangan yang sangat penting bagi Ahmad Bashah yang juga anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bakar Bata untuk membuktikan kemampuannya, terutama sebagai pribadi yang memang berhak menduduki kursi Menteri Besar Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee kena kurangkan cakap, banyakkan kerja", "r": {"result": "Maszlee harus lebih sedikit bicara, lebih banyak bekerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu menggambarkan kerajaan-kerajaan Melayu memiliki sistem politik tradisional tersendiri lebih awal daripada prinsip Raja dalam Parlimen di England.", "r": {"result": "Situasi tersebut menggambarkan bahwa kerajaan-kerajaan Melayu memiliki sistem politik tradisionalnya sendiri lebih awal dari prinsip Raja dalam Parlemen di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "detikFood/Dewi Anggraini Foto: dok.", "r": {"result": "detikFood/Dewi Anggraini Foto: dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa pun yang menyokong tindakan musuh Islam terhadap umatnya, dia adalah tali barut,\" tulis beliau.", "r": {"result": "Siapa pun yang mendukung tindakan musuh Islam terhadap rakyatnya, dia adalah bubuk mesiu,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi aduan kompleks pula, syarikat berkaitan perlu menyelesaikan aduan dalam tempoh 15 hari bekerja daripada 30 hari bekerja pada masa ini.", "r": {"result": "Untuk pengaduan yang kompleks, perusahaan terkait perlu menyelesaikan pengaduan dalam waktu 15 hari kerja dari 30 hari kerja saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti fosil menunjukkan bahawa kawasan-kawasan di mana burung helang Haast tinggal telah dilitupi dengan hutan dan pokok-pokok kecil, serta di padang rumput pada dataran banjir sungai.", "r": {"result": "Bukti fosil menunjukkan bahwa daerah tempat tinggal elang Haast ditutupi oleh hutan dan pohon kecil, serta padang rumput di dataran banjir sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan keadaan bumi bagaimana ia dihamparkan?", "r": {"result": "Dan keadaan bumi bagaimana penyebarannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan pengikutnya yang kurang pintar Man Choi (Ricky Hui) dan Tsau Tsang (Chin Siu Ho), Kau mendapati bahawa mayat itu masih keras dan kelihatannya masih hidup.", "r": {"result": "Bersama dengan pengikutnya yang kurang cerdas Man Choi (Ricky Hui) dan Tsau Tsang (Chin Siu Ho), Kau menemukan bahwa mayat itu masih keras dan sepertinya masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai kakak sulung dan adik lelaki, Fatimah dan Ainie.", "r": {"result": "Dia memiliki seorang kakak perempuan dan seorang adik laki-laki, Fatimah dan Ainie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makarti Jaya, Banyuasin Makarti Jaya merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Banyuasin, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Makarti Jaya, Banyuasin Makarti Jaya adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Banyuasin, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih satu kaedah. 'Static' bermaksud pelayan nama yang sama akan digunakan setiap kali penyedia ini digunakan. Anda akan ditanya untuk nombor pelayan nama dalam skrin berikutnya. 'Dynamic' bermaksud pppd akan dapatkan nombor pelayan nama secara automatik setiap kali anda sambung ke penyedia ini. Guna kekunci anak panah atas dan bawah untuk gerak disekitar pemilihan, dan tekan spacebar untuk pilih satu. Bila selesai, guna TAB untuk pilih dan ENTER untuk gerak ke item berikutnya.", "r": {"result": "Pilih metode. 'Statis' berarti server nama yang sama akan digunakan setiap kali penyedia ini digunakan. Anda akan dimintai nomor server nama di layar berikutnya. 'Dinamis' berarti pppd akan mendapatkan nomor server nama secara otomatis setiap kali Anda terhubung ke penyedia ini. Gunakan tombol panah atas dan bawah untuk menelusuri pilihan, dan tekan bilah spasi untuk memilih salah satu. Setelah selesai, gunakan TAB untuk memilih dan ENTER untuk berpindah ke item berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alam garapan manusia itu luar biasa indahnya.", "r": {"result": "\"Sifat kultivasi manusia sangat indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda nilaikan negatif 1/2 atau negatif x per 2 tolak 6, anda akan dapat titik ini di sini. y yang memuaskan ialah kesemua y di atasnya.", "r": {"result": "Anda mengevaluasi negatif 1/2 atau negatif x kali 2 dikurangi 6, Anda akan mendapatkan poin ini di sini. Y yang memuaskan adalah semua y di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan golongan B40 dalam perkhidmatan seperti perkongsian kenderaan atau penginapan (Uber dan Airbnb) membolehkan golongan ini memanfaatkan teknologi terkini untuk menjana pendapatan tambahan.", "r": {"result": "Partisipasi grup B40 dalam layanan seperti berbagi kendaraan atau akomodasi (Uber dan Airbnb) memungkinkan grup ini memanfaatkan teknologi terbaru untuk menghasilkan pendapatan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 34 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 34 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosuke Goto Kosuke Goto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kosuke Goto Kosuke Goto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Nagrak adalah 45392.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Nagrak adalah 45392.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bitcoin ini diibaratkan seperti token untuk bermain permainan game atau kasino.", "r": {"result": "\u201cBitcoin ini seperti token untuk bermain game atau kasino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, kawasan yang sering dikaitkan sebagai daerah lampu merah ialah kawasan Chow Kit di Kuala Lumpur, terutamanya berhampiran Lorong Haji Taib.", "r": {"result": "Di Malaysia, kawasan yang sering dikaitkan dengan red light district adalah kawasan Chow Kit di Kuala Lumpur, khususnya di dekat Lorong Haji Taib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden merangkap Ketua Pegawai Eksekutif TNB Amir Hamzah Azizan dalam satu sidang media khas 31 Mei lalu mengakui berlaku gangguan dalam sistem mereka pada 15 hingga 20 Mei lalu menyebabkan segelintir pengguna menerima bil yang tinggi.", "r": {"result": "Presiden dan Chief Executive Officer TNB Amir Hamzah Azizan dalam konferensi pers khusus pada 31 Mei mengakui bahwa ada gangguan pada sistem mereka dari 15 hingga 20 Mei yang menyebabkan beberapa pengguna menerima tagihan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2008, Sydney Morning Herald melaporkan bahawa standard keadilan, pendidikan dan keselamatan kanak-kanak telah runtuh di Aurukun, dan kumpulan keadilan komuniti tempatan telah meminta anak-anak dikeluarkan dari bandar untuk keselamatan dan kesejahteraan mereka sendiri.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2008, Sydney Morning Herald melaporkan bahwa standar keadilan, pendidikan, dan keselamatan anak telah runtuh di Aurukun, dan kelompok keadilan masyarakat setempat menyerukan agar anak-anak tersebut dipindahkan dari kota demi keselamatan dan kesejahteraan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila disa boleh dikenakan denda tidak melebihi RM20,000, atau dipenjarakan tidak lebih lima tahun, atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Dan bila terbukti bersalah dapat didenda tidak lebih dari RM20,000, atau dipenjara tidak lebih dari lima tahun, atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya perlantikan Speaker dan Timbalan Speaker DUN Perak dari kalangan bukan Melayu.", "r": {"result": "Misalnya, pengangkatan Ketua dan Wakil Ketua MPR Perak dari non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh keluarkan %.250s selepas pemadatan", "r": {"result": "tidak dapat menghapus %.250s setelah pemadatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1973-1978, editor Utusan Malaysia / Utusan Melayu dan konsultan majalah Wanita.", "r": {"result": "1973-1978, editor Utusan Malaysia / Utusan Melayu dan konsultan majalah Wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Folder Modul", "r": {"result": "Pilih Folder Modul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, suspek turut membawa anggota ke bahagian hadapan rumah lalu menunjukkan sebuah kereta jenis Honda.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, tersangka juga mengajak anggota ke depan rumah dan menunjukkan mobil tipe Honda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala gelaran pangkat \"Generalmajor\", \"Generalleutnant\" dan \"General\" telah dikekalkan, setiap gelaran itu sekarang melambangkan pangkat yang lebih tinggi daripada sebelumnya (contohnya \"Generalleutnant\" kini merupakan jeneral tiga bintang).", "r": {"result": "Sementara gelar pangkat \"Jenderalmayor\", \"Jenderal\" dan \"Jenderal\" dipertahankan, masing-masing gelar sekarang mewakili pangkat yang lebih tinggi dari sebelumnya (misalnya \"Jenderal\" sekarang menjadi jenderal bintang tiga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program anjuran mahasiswa tahun akhir Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan, Universiti Teknologi Malaysia (UTM) itu bertujuan membantu mahasiswa bakal pendidik mengenalpasti dan membangunkan potensi diri berkongsi dan menyampaikan ilmu menerusi 'Community Based Learning'.", "r": {"result": "Program yang diselenggarakan oleh mahasiswa tingkat akhir Fakultas Ilmu Sosial dan Humaniora, Universiti Teknologi Malaysia (UTM) ini bertujuan untuk membantu calon pendidik mengidentifikasi dan mengembangkan potensi mereka untuk berbagi dan berbagi pengetahuan melalui 'Pembelajaran Berbasis Komunitas'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malikathota Malikathota merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Malikathota Malikathota adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyifatkan pembayaran balik secara mandatori kepada peminjam yang berpendapatan lebih RM1,000 dengan kadar dua hingga 15 peratus adalah tidak selari dengan latar belakang demografi rakyat di negara ini.", "r": {"result": "Dia menggambarkan pembayaran wajib kepada peminjam yang berpenghasilan lebih dari RM1.000 dengan tarif dua hingga 15 persen tidak sesuai dengan latar belakang demografis orang-orang di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-13, Nasrudin yang juga Ketua Penerangan PAS, menewaskan wakil BN Datuk Saifuddin Abdullah di Parlimen Temerloh manakala bagi kerusi DUN Kuala Semantan dimenangi Syed Hamid Syed Mohamed dari PAS yang kemudian melompat ke PAN pada 2015.", "r": {"result": "Pada GE-13, Nasrudin yang juga Ketua Penerangan PAS berhasil mengalahkan wakil BN Datuk Saifuddin Abdullah di DPR Temerloh sementara kursi negara bagian Kuala Semantan dimenangkan oleh Syed Hamid Syed Mohamed dari PAS yang kemudian terjun ke PAN pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Domestic Trade, Co-operatives and Consumerism (KPDNKK) Minister Datuk Seri Hamzah Zainudin said the fate of the workers at the 1Malaysia People's Shops (KR1M) depends on the company handling it, Mydin Mohamed Holdings Sdn Bhd (Mydin)\".", "r": {"result": ": Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) Datuk Seri Hamzah Zainudin mengatakan, nasib para pekerja di Toko Rakyat 1Malaysia (KR1M) tergantung perusahaan yang menanganinya, Mydin Mohamed Holdings Sdn Bhd (Mydin)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mnt di Kupang, Sabtu, (10/12/2016) seperti dilaporkan Antara\".", "r": {"result": "Risalah di Kupang, Sabtu, (10/12/2016) seperti dilansir Antara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku juga disebabkan kegagalan Presiden Russia, Vladimir Putin dalam menyelesaikan salah faham yang timbul sehingga berlaku peperangan.", "r": {"result": "Apa yang terjadi juga karena kegagalan Presiden Rusia, Vladimir Putin dalam menyelesaikan kesalahpahaman yang muncul hingga perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adib dijadikan anak angkat mereka.", "r": {"result": "Adib diadopsi oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan siasatan, kesemua rokok menggunakan jenama Zon King yang bernilai RM848,800 itu belum lulus kastam dengan cukai tersebut dianggarkan mencecah RM6.92 juta,\" katanya dalam sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Berdasarkan penyelidikan, semua rokok yang menggunakan merek Zon King senilai RM848.800 belum lolos bea cukai dengan perkiraan pajak mencapai RM6,92 juta,\" katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Wahai Syuaib,! kami tidak mengerti kebanyakan dari apa yang engkau katakan itu, dan sesungguhnya kami melihat engkau orang yang lemah dalam kalangan kami; dan kalau tidaklah kerana kaum keluargamu, tentulah kami telah melemparmu (dengan batu hingga mati).", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Wahai Syuaib, kami tidak mengerti sebagian besar dari apa yang Anda katakan, dan memang kami melihat Anda sebagai orang yang lemah di antara kami; dan jika bukan karena keluarga Anda, kami akan melempari Anda dengan batu (sampai mati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang berikut merupakan sebilangan daripada penghujung tatabahasa bahasa Ido: Yang tertulis di atas adalah sama dengan bahasa Esperanto, kecuali \"-i\", \"-ir\"/\"-ar\"/\"-or\" dan \"-ez\".", "r": {"result": "Berikut adalah beberapa akhiran gramatikal bahasa Ido: Yang tertulis di atas sama dengan bahasa Esperanto, kecuali \"-i\", \"-ir\"/\"-ar\"/\"-or\" dan \"-ez\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Eastbourne mempunyai estet-estet perdagangan industri, ia pada asasnya sebuah tempat peranginan tepi laut dan mendapatkan gaji utamanya dari pelancongan.", "r": {"result": "Meskipun Eastbourne memiliki kawasan perdagangan industri, pada dasarnya ini adalah resor tepi laut dan memperoleh pendapatan utamanya dari pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera dalam negara Islam biasa menggunakan satu atau beberapa warna (hitam, merah, putih, hijau) dan terkadang tulisan keagamaan seperti syahadad atau takbir.", "r": {"result": "Bendera di negara Islam biasanya menggunakan satu atau lebih warna (hitam, merah, putih, hijau) dan terkadang tulisan agama seperti syahadat atau takbir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendekatan kerjasama bersepadu dan berterusan ini dipercayai mampu membanteras aktiviti pembalakan haram, pencemaran sungai dan ekosistem, penerokaan tanah secara haram.", "r": {"result": "\u201cPendekatan kerjasama yang terintegrasi dan berkesinambungan ini diyakini mampu memerangi kegiatan penebangan liar, pencemaran sungai dan ekosistem, eksplorasi lahan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah sesuatupun dari makhluk-makhluk yang bergerak di muka bumi melainkan Allah jualah yang menguasainya.", "r": {"result": "Tidak ada satu pun makhluk yang bergerak di muka bumi melainkan Allah-lah yang menguasainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun ternyata Lina mendengar semua pembicaraan itu dan melaporkannya pada Sari.", "r": {"result": "tapi ternyata Lina mendengar semua pembicaraan itu dan melaporkannya ke Sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1758: Pendahulu terawal ke AEON, Okadaya Co., Ltd., bermula perdagangan dalam kain kimono dan aksesori.", "r": {"result": "1758: Pendahulu paling awal dari AEON, Okadaya Co., Ltd., memulai perdagangan kain dan aksesori kimono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Disember 1830, Persidangan London yang dihadiri lima kuasa besar Eropah iaitu Britain, Perancis, Prusia, Austria dan Rusia mengakui kemerdekaan Belgium.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Desember 1830, Konferensi London yang dihadiri oleh lima kekuatan besar Eropa yaitu Inggris, Perancis, Prusia, Austria dan Rusia mengakui kemerdekaan Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selagi usaha itu baik, tiada penyelewengan, ada piawaian dipatuhi, semua orang boleh buat tabung seperti ini tapi kena ada piawaian.", "r": {"result": "\u201cAsal usahanya bagus, tidak ada penyimpangan, ada standar yang diikuti, semua orang bisa membuat dana seperti ini tapi harus ada standarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan empayar Uthmaniyah dan pengistiharan Republik Turki pada tahun 1923, tradisi tentera laut diteruskan dengan Tentera Laut Turki yang moden.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya Kesultanan Utsmaniyah dan deklarasi Republik Turki pada tahun 1923, tradisi angkatan laut dilanjutkan dengan Angkatan Laut Turki modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami jadikan (kesombongan dan keengganan mereka tunduk kepada kebenaran sebagai) belenggu yang memberkas kedua tangan mereka ke batang leher mereka; (lebarnya belenggu itu) sampai (menongkatkan) dagu mereka lalu menjadilah mereka terdongak.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjadikan (kesombongan dan penolakan mereka untuk tunduk pada kebenaran sebagai) belenggu yang mengikat tangan mereka ke pangkal leher mereka; (lebar belenggu) sampai (mengangkat) dagu mereka dan mereka menjadi terangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murdestan, Darab Murdestan, Darab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Murdestan, Darab Murdestan, Darab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa netizen mengatakan hubungan sejoli tersebut sudah kandas sejak beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "Beberapa netizen menyebut hubungan pasangan itu kandas selama beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penyahgaraman ialah satu proses di mana kami mengeluarkan garam.", "r": {"result": "Proses desalinasi adalah proses dimana kita menghilangkan garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkhidmat sebagai penasihat kanan (\"close confidant\") kepada Maharaja Yongle China (memerintah 1403-1424), maharaja ke tiga bagi Dinasti Ming.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai penasihat senior (\"orang kepercayaan\") Kaisar Yongle dari Tiongkok (memerintah 1403-1424), kaisar ketiga Dinasti Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, ekonomi kita dijangka mengalami pertumbuhan yang sama dan menjadi antara negara yang mencatat kadar pertumbuhan yang tinggi dalam tempoh empat tahun akan datang.", "r": {"result": "\u201cBahkan, perekonomian kita diperkirakan akan mengalami pertumbuhan yang sama dan menjadi salah satu negara yang mencatatkan tingkat pertumbuhan tinggi dalam empat tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik 2018 mendedahkan daripada 639 kes jenayah seksual kanak-kanak, 73.4 peratus atau 469 kes didalangi oleh individu yang dikenali mangsa.", "r": {"result": "Statistik tahun 2018 mengungkapkan bahwa dari 639 kasus kejahatan seksual anak, 73,4 persen atau 469 kasus didalangi oleh orang-orang yang dikenal oleh korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami menurunkan Al-Quran ini kepadamu (wahai Muhammad) dengan membawa kebenaran; oleh itu hendaklah engkau menyembah Allah dengan mengikhlaskan segala ibadat dan bawaanmu kepadaNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami menurunkan Al-Quran ini kepadamu (hai Muhammad) dengan sebenarnya; oleh karena itu Anda harus menyembah Tuhan dengan melakukan semua ibadah dan pengabdian Anda kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memilih Kitty Hawk, (khususnya, sebuah gumuk pasir yang digelarkan \"Bukit Kill Devil\") atas nasihat seorang ahli meteorologi daripada Biro Cuaca disebabkan angin yang kuat dan tidak putus-putus, serta kerana lokasi yang terpencil itu memberikan kebersendirian daripada pesaing-pesaing dalam suatu perlumbaan yang begitu hebat untuk menjadi orang pertama yang berjaya untuk mencipta sebuah mesin penerbangan yang lebih berat daripada udara.", "r": {"result": "Mereka memilih Kitty Hawk, (khususnya, gundukan pasir yang dijuluki \"Bukit Bunuh Setan\") atas saran ahli meteorologi dari Biro Cuaca karena angin kencang dan konstan, dan karena lokasinya yang terpencil memberikan kesunyian dari para pesaing dalam perlombaan yang begitu hebat. untuk menjadi yang pertama berhasil menciptakan mesin terbang yang lebih berat dari udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boy Iman Norul Iman \"Boy\" Abdul Rahman merupakan seorang pelakon dan penyanyi Malaysia.", "r": {"result": "Boy Iman Norul Iman \"Boy\" Abdul Rahman adalah aktor dan penyanyi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut agresif ialah Tan Sri Nor Mohamed Yakcop.", "r": {"result": "Yang juga agresif adalah Tan Sri Nor Mohamed Yakcop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Presiden Joko Widodo (Jokowi) menyebut kajian atau studi kelayakan bagi proyek pembangunan bandara baru di Bali Utara segera diputuskan.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Presiden Joko Widodo (Jokowi) mengatakan studi kelayakan proyek pengembangan bandara baru di Bali Utara akan segera diputuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project sebagai Hello!", "r": {"result": "Proyek sebagai Halo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: INACA Nilai Permintaan Penurunan Harga Tiket Pesawat Sulit Diwujudkan) Dia memastikan penurunan tarif batas atas yang akan ditetapkan tidak akan membebani industri penerbangan.", "r": {"result": "(Baca: Nilai Permintaan INACA Turun Harga Tiket Pesawat Dirahasiakan) Dia memastikan penurunan tarif batas atas yang akan ditetapkan tidak akan membebani industri penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil mereka melihat apa yang mereka lakukan kepada orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Ketika mereka melihat apa yang mereka lakukan terhadap orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencari kaedah bagaimana perkara ini boleh kita selesaikan tanpa menjejaskan kedudukan Felda.", "r": {"result": "Untuk mencari cara bagaimana masalah ini bisa diselesaikan tanpa mempengaruhi posisi Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah cara termurah, paling berkesan menjamin kesihatan masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah cara termurah, paling efektif untuk menjamin kesehatan masyarakat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang Ramadan lalu, jualan Medan Warisan Makanan dan Agrotruck yang mempunyai 40 gerai mencatatkan jualan RM360,000 sebulan dengan setiap peniaga mampu memperoleh pendapatan RM15,000 sebulan,\" katanya.", "r": {"result": "Selama Ramadhan lalu, penjualan di Medan Warisan Makanan dan Agrotruck, yang memiliki 40 kios, mencatat penjualan RM360.000 sebulan dengan setiap pedagang mampu memperoleh pendapatan RM15.000 sebulan, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan swasta adalah komponen terbesar dalam permintaan domestik, menyumbang 3.9 mata peratusan kepada pertumbuhan KDNK benar dalam tempoh separuh pertama 2015.", "r": {"result": "Konsumsi swasta merupakan komponen terbesar dari permintaan domestik, memberikan kontribusi sebesar 3,9 poin persentase terhadap pertumbuhan PDB riil pada paruh pertama tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Sosma digubal semata-mata bertujuan menjaga ketenteraman awam daripada anasir yang boleh menggugat keselamatan negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Sosma diberlakukan semata-mata untuk menjaga ketertiban umum dari unsur-unsur yang dapat mengancam keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Perguruan Sultan Mizan kini dikenali dengan nama Institut Pendidikan Guru (IPG) Kampus Sultan Mizan.", "r": {"result": "Lembaga Pelatihan Guru Sultan Mizan kini dikenal dengan nama Institut Pendidikan Guru (IPG) Kampus Sultan Mizan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epcilerkadi, Bartin Epcilerkadi, Bartin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Epcilerkadi, Bartin Epcilerkadi, Bartin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad The Three Lions sebelum ini menamatkan saingan Piala Dunia di kedudukan ketiga tahun lalu dan Presiden FIFA, Gianni Infantino, menyampaikan pingat gangsa kepada pemain dan staf pasukan.", "r": {"result": "Skuad The Three Lions sebelumnya menempati posisi ketiga di Piala Dunia tahun lalu dan Presiden FIFA Gianni Infantino mempersembahkan medali perunggu kepada para pemain dan staf tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maahad Al-Mashoor Al-Islami ditubuhkan pada tahun 1918.", "r": {"result": "Maahad Al-Mashoor Al-Islami didirikan pada tahun 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Bond menyiasat kecurian pesawat ulang-alik angkasa di udara dan membongkar plot untuk penghapusan manusia sejagat.", "r": {"result": "James Bond menyelidiki pencurian pesawat ulang-alik di udara dan mengungkap plot untuk pemusnahan universal umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cakap dengan baik!", "r": {"result": "Dia berbicara dengan baik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan tahunan adalah di sekitar 5% hingga 6%.", "r": {"result": "Pertumbuhan tahunan sekitar 5% hingga 6%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ditilik dari sudut pandang sistem, Pilpres 2019 memunculkan kebaruan.", "r": {"result": "Jika dilihat dari sistem, Pilpres 2019 membawa sesuatu yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kondisi tersebut, pesawat harus menunda keberangkatannya hingga tujuh jam.", "r": {"result": "Akibat kondisi tersebut, pesawat harus menunda keberangkatan hingga tujuh jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary-sur-Marne Mary-sur-Marne ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Mary-sur-Marne Mary-sur-Marne adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara tujuh regional lainnya akan diberlakukan dalam waktu dekat.", "r": {"result": "Sedangkan tujuh daerah lainnya akan diberlakukan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodeks Terjemah Bab", "r": {"result": "Kodeks yang Diterjemahkan Bab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10,000 buah kenderaan lagi dikeluarkan di Portugal dalam tahun 1980 hingga 1993 apabila pengeluaran Mini Moke ditamatkan .", "r": {"result": "10.000 kendaraan lainnya diproduksi di Portugal antara tahun 1980 dan 1993 ketika produksi Mini Moke berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin orang bukan Islam berasakan isu Palestin adalah isu orang Islam kerana fokusnya banyak di Gaza.", "r": {"result": "Mungkin non muslim menganggap isu Palestina adalah isu muslim karena fokusnya di Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, Yang Tetap Hidup, Yang Kekal selama-lamanya mentadbirkan sekalian makhlukNya.", "r": {"result": "Allah tidak memiliki Tuhan (yang patut disembah) selain Dia, Yang Maha Hidup, Penguasa yang Abadi dari semua makhluk-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi pener itu terkenal dengan kartun yang bersifat mencemuh dan mempersenda pemimpin politik, tokoh agama malah nilai sesuatu agama termasuk Islam.", "r": {"result": "Badan ini terkenal dengan kartun-kartun yang mengolok-olok dan mengolok-olok tokoh politik, tokoh agama bahkan nilai-nilai suatu agama termasuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bilah mempunyai lubang, alur atau penanda.", "r": {"result": "Setiap bilah memiliki lubang, alur, atau tanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2014-15, Pastore telah melakukan 50 penampilan dan dinamakan sebagai Pasukan Pilihan UNFP oleh kerana kejayaan PSG merangkul empat kejuaraan domestik iaitu Ligue 1, Coupe de France, Coupe de la Ligue dan Trophee des Champions.", "r": {"result": "Pada musim 2014-15, Pastore membuat 50 penampilan dan masuk dalam Tim Pilihan UNFP saat PSG memenangkan empat kejuaraan domestik yaitu Ligue 1, Coupe de France, Coupe de la Ligue dan Trophee des Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valmir Aparecido Franci Valmir Aparecido Franci (lahir 16 April 1990) ialah seorang pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Valmir Aparecido Franci Valmir Aparecido Franci (lahir 16 April 1990) adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi satu kenyataan media, LPF memaklumkan filem berkenaan tidak mengandungi sebarang elemen yang boleh ditafsirkan sebagai memberi imej buruk kepada agama Islam\".", "r": {"result": "Melalui keterangan media, LPF menginformasikan bahwa film tersebut tidak mengandung unsur-unsur yang dapat dimaknai memberikan citra buruk terhadap Islam\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Similarly, the array was still strongly up-regulated when replication was impaired in animals lacking all H3K9 methylation (Fig.", "r": {"result": "Demikian pula, susunannya masih diatur dengan kuat ketika replikasi terganggu pada hewan yang kekurangan semua metilasi H3K9 (Gbr. 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami akan memujuk bapanya melepaskan dia bersama-sama kami, dan sesungguhnya kami akan melakukannya\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Kami akan membujuk ayahnya untuk melepaskannya bersama kami, dan memang kami akan melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Disember, beliau menjaringkan gol sulungnya di Serie A ketika pasukannya melakar kemenangan 3-2 ke atas Genoa.", "r": {"result": "Pada 16 Desember, dia mencetak gol Serie A pertamanya dalam kemenangan 3-2 atas Genoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sistem metrik awal terdapat beberapa unit dasar atau asas, grad atau \"grade\" bagi sudut, meter bagi panjang, gram bagi jisim dan liter bagi isi padu.", "r": {"result": "Dalam sistem metrik awal ada beberapa satuan dasar, grad atau \"grade\" untuk sudut, meter untuk panjang, gram untuk massa dan liter untuk volume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa petempuran dengan Oracion Seis, Wendy telah dipaksa untuk memulihkan Jellal, disalah anggap sebagai teman pengembaraannya.", "r": {"result": "Selama pertempuran dengan Oracion Seis, Wendy terpaksa memulihkan Jellal, disalahartikan sebagai teman seperjalanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1549, Oda Nobunaga mengarahkan 500 senjata untuk dihasilkan untuk tenteranya pada masa yang apabila manfaat senjata api terhadap senjata tradisional masih agak dipertikaikan kepada daimyo lain.", "r": {"result": "Pada tahun 1549, Oda Nobunaga memerintahkan 500 senjata diproduksi untuk pasukannya pada saat manfaat senjata api atas senjata tradisional masih diperdebatkan oleh daimyo lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempersoalkan celana cingkrang dan cadar tanpa mengaitkan dengan pelanggaran yang dilakukan oleh pelaku, merupakan sebuah pemaksaan.", "r": {"result": "Mempersoalkan celana dan sprei tanpa berkaitan dengan pelanggaran yang dilakukan oleh pelaku, merupakan suatu paksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.750 Orang Merasa Dirugikan Akumobil, Total Kerugian Rp 100 M", "r": {"result": "1.750 Orang Merasa Rusak Akumobil, Kerugian Total Rp 100 M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Kolej Universiti London (diasaskan pada 1827) dan Kolej King London (diasaskan pada 1829) wujud sebelum University of London yang pada mula-mulanya bertindak sebagai badan peperiksaan untuk kolej-kolej jusuknya.", "r": {"result": "Baik University College London (didirikan tahun 1827) dan King's College London (didirikan tahun 1829) ada sebelum University of London yang awalnya bertindak sebagai badan penguji untuk perguruan tinggi penyusunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Arkib NSTP AZNIL: Apa sebenarnya rumah mampu milik sebab dikatakan kerajaan menyediakan rumah mampu milik untuk rakyat sedangkan masih ramai tidak mampu lagi.", "r": {"result": "Arsip NSTP AZNIL FOTO: Apa itu perumahan terjangkau karena konon pemerintah menyediakan perumahan terjangkau bagi masyarakat di saat masih banyak yang tidak mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan 10 orang anak (dua anaknya sudah meninggal dunia) serta puluhan cucu-cicit.", "r": {"result": "Ia meninggalkan 10 anak (dua anaknya meninggal) dan puluhan cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tidak ada keperluan isu ICERD dikembangkan kerana ia bukan satu tuntutan yang diperlukan di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu ICERD tidak perlu dikembangkan karena bukan tuntutan yang dibutuhkan di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil dari kolaborasi kreatif yang luar biasa antara arsitek Bruce Dellit dan pemahat Rayner Hoff, ia mengandungi hiasan simbolik kompleks yang memperkuat dan meningkatkan makna peringatan bangunan.", "r": {"result": "Hasil kolaborasi kreatif yang luar biasa antara arsitek Bruce Dellit dan pematung Rayner Hoff, berisi dekorasi simbolis kompleks yang memperkuat dan meningkatkan makna peringatan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geng Tiger Geng Tiger merupakan geng penjenayah yang aktif sejak 2004.", "r": {"result": "Tiger Gang Tiger Gang adalah geng kriminal yang aktif sejak tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Disember 2007 , ahli Parlimen DAP, Karpal Singh berbeza pendapat dengan pemimpin DAP yang lain.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Desember 2007, Anggota Parlemen DAP, Karpal Singh berbeda pendapat dengan pimpinan DAP lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian meningkat pada tahun 2013 menjadi 6,8 persen penderita diabetes di perkotaan.", "r": {"result": "Kemudian meningkat pada 2013 menjadi 6,8 persen penderita diabetes di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Donald Trump Pelantikan Donald Trump sebagai Presiden Amerika Syarikat ke-45 menandakan bahawa pemerintahan empat tahun oleh Donald Trump sebagai Presiden dan Mike Pence sebagai Naib Presiden.", "r": {"result": "Pelantikan Donald Trump Pelantikan Donald Trump sebagai Presiden ke-45 Amerika Serikat menandai empat tahun pemerintahan Donald Trump sebagai Presiden dan Mike Pence sebagai Wakil Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan penubuhan Maahad Nurul Fadzliah disokong sebulat suara oleh ketua-ketua UMNO cawangan yang hadir.", "r": {"result": "Usulan pendirian Maahad Nurul Fadzliah ini didukung dengan suara bulat oleh para pimpinan cabang UMNO yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun penyakit ini mula dikesan hampir satu kurun yang lalu, ia tidak sepopular lain-lain penyakit seperti sakit jantung, hipertensi, Sindrom Pernafasan Akut Teruk (SARS) atau sebagainya.", "r": {"result": "Meskipun penyakit ini pertama kali terdeteksi hampir seabad yang lalu, namun tidak sepopuler penyakit lain seperti penyakit jantung, hipertensi, Sindrom Pernafasan Akut Parah (SARS) atau sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau saya tidak tahu, itu Menteri Agama ya,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Kalau saya tidak tahu, itu Menteri Agama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kepopularitian The Sand Blues, kugiran ini tuut merakam bersama-sama penyanyi-penyanyi lain seperti A. Hodzaine (Olympics) dan Don Aimin (Ngee Fat/Playboy).", "r": {"result": "Saking populernya The Sand Blues, band ini juga melakukan rekaman dengan penyanyi lain seperti A. Hodzaine (Olympics) dan Don Aimin (Ngee Fat/Playboy).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zaharani: Bila ada kesedaran dalam kakitangan ia akan beransur-ansur menuju ke arah itu.", "r": {"result": "Dr. Zaharani: Ketika ada kesadaran di antara staf, secara bertahap akan bergerak ke arah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau-pulau yang bisa dikunjungi antara lain Pulau Sebuku Kecil, Pulau Sebuku Besar, dan Pulau Sebesi.", "r": {"result": "Pulau yang bisa dikunjungi antara lain Pulau Sebuku Kecil, Pulau Sebuku Besar, dan Pulau Sebesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat perkembangan ini, Soviet Union membekalkan misil Da Nang jenis SAM-2 dan SAM-3 ke Vietnam Utara.", "r": {"result": "Melihat perkembangan tersebut, Uni Soviet memasok rudal Da Nang SAM-2 dan SAM-3 ke Vietnam Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya memegang semula watak tersebut apabila naskah tersebut diadaptasi ke dalam filem.", "r": {"result": "Dia kemudian mengubah peran tersebut ketika naskahnya diadaptasi menjadi sebuah film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan turut mendapati terdapat beberapa kertas kuning tertera tulisan Cina, yang dikatakan sebagai ayat menghalau hantu ditampal di beberapa sisi penghadang jalan.", "r": {"result": "Survei juga menemukan bahwa ada beberapa kertas kuning dengan tulisan Cina, yang dikatakan sebagai ayat untuk mengusir hantu, ditempel di beberapa sisi pembatas jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya,... semenjak enam dekad lalu, segala usaha pentadbiran Kerajaan Barisan Nasional secara lumrahnya diilhamkan oleh Tuhan Yang Maha Mengetahui kepada pimpinan-pimpinan negara,... agar sentiasa 'terpandu' dengan kerangka Maqasid Syariah ini, dan dari masa hingga masa,... Diperkuatkan lagi oleh falsafah-falsafah seperti Perlembagaan Persekutuan, Ideologi Kebangsaan Rukun Negara, prinsip Wasatiyah atau moderation, Falsafah 1Malaysia Rakyat Didahulukan Pencapaian Diutamakan, dan terkini, aspirasi TN50 sebagai kesinambungan gagasan-gagasan pucuk kepimpinan Kerajaan, zaman-berzaman, yang sekaligus menolak fahaman ekstremisme, tidak berfikiran terlalu liberal, apatah lagi mengamalkan sistem ala-Taliban State.", "r": {"result": "Oleh karena itu,... sejak enam dasawarsa yang lalu, segala upaya administrasi Pemerintahan Barisan Nasional sudah sewajarnya diilhami oleh Tuhan Yang Maha Mengetahui kepada para pemimpin negara,... untuk selalu 'dibimbing' oleh kerangka Maqasid Syariah, dan dari waktu ke waktu, ... Diperkuat oleh filosofi seperti Konstitusi Federal, Ideologi Nasional Rukun Negara, prinsip Wasatiyah atau moderasi, Filsafat 1Malaysia tentang Rakyat Pertama, Prestasi Diprioritaskan, dan yang terbaru, aspirasi TN50 sebagai kelanjutan dari gagasan kepemimpinan Pemerintah, selama ini, yang sekaligus menolak ekstremisme, tidak berpikir terlalu liberal, apalagi mengadopsi sistem ala Negara Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyerupai bandar raya New York dan Los Angeles.", "r": {"result": "Itu menyerupai kota New York dan Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabanac-Seguenville Cabanac-Seguenville ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Cabanac-Seguenville Cabanac-Seguenville adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk sebuah lagu bahasa Perancis Inggeris bercampur dengan DJ Cam bertajuk \"Summer in Paris\" (yang kemudiannya menjadi sebuah kelab hits di Eropah dan Asia untuk kedua-dua artis) pada album 2001 beliau, Soulshine; sebuah lagu bahasa Indonesia Inggeris dengan Deep Forest bertajuk \"Deep Blue Sea\" dalam album 2002 mereka, \"Music Detected\"; dan tiga kerjasama pada tahun 2003, termasuk dengan penyanyi rock Itali Piero Pelu, Serge Lama dan Tri Yann.", "r": {"result": "Ini termasuk campuran bahasa Inggris Prancis dengan DJ Cam berjudul \"Summer in Paris\" (yang kemudian menjadi hit klub di Eropa dan Asia untuk kedua artis) di album 2001-nya, Soulshine; sebuah lagu berbahasa Inggris Indonesia dengan Deep Forest berjudul \"Deep Blue Sea\" di album mereka tahun 2002, \"Music Detected\"; dan tiga kolaborasi pada tahun 2003, termasuk dengan rocker Italia Piero Pelu, Serge Lama dan Tri Yann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diluluskan pada Februari 1969, probe \"Pioneer 10\" dan kembarnya \"Pioneer 11\", telah dilakarkan untuk tujuan penjelahan melepasi sistem solar.", "r": {"result": "Disetujui pada Februari 1969, probe \"Pioneer 10\" dan kembarannya \"Pioneer 11\", dirancang untuk tujuan eksplorasi di luar tata surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya usaha reformasi institusi - khususnya penstrukturan semula punca kuasa ekonomi politik negara - bukan tugas mudah.", "r": {"result": "Memang, tugas reformasi kelembagaan \u2013 khususnya restrukturisasi kekuatan ekonomi politik negara \u2013 bukanlah tugas yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The searches which took place last month turned up 72 bags of cash and nearly 300 boxes containing luxury handbags.", "r": {"result": "Penggeledahan yang dilakukan bulan lalu menemukan 72 kantong uang tunai dan hampir 300 kotak berisi tas tangan mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice, terima kasih.", "r": {"result": "Alice, terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian yang lebih atas terletaknya Rumah Riddle iaitu rumah keturunan aristokrasi Keluarga Riddle yang merupakan tuan tanah kepada kawasan ini.", "r": {"result": "Di bagian atas adalah Rumah Riddle yang merupakan rumah bangsawan Keluarga Riddle yang merupakan tuan tanah di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhang Kai won one of his singles matches to provide the other point.", "r": {"result": "Zhang Kai memenangkan salah satu pertandingan tunggalnya untuk memberikan poin lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nawalgarh Nawalgarh ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Jhunjhunun di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Nawalgarh Nawalgarh adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Jhunjhunun di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATO' A. KADIR BIN JASIN (AHLI MPT - DIPILIH) 7.", "r": {"result": "DATO' A. KADIR BIN JASIN (ANGGOTA MPT - TERPILIH) 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para konservatif yang diketuai oleh Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu, yang mempromosikan bahasa Melayu, Islam dan monarki Melayu dengan penuh semangat sebagai tonggak Melayu, muncul dengan sokongan yang popular bukan hanya dari penduduk Melayu umum, tetapi juga dari Raja-raja Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Kaum konservatif yang dipimpin oleh Organisasi Nasional Melayu Bersatu, yang dengan penuh semangat mempromosikan bahasa Melayu, Islam, dan monarki Melayu sebagai pilar Melayu, muncul dengan dukungan rakyat tidak hanya dari masyarakat Melayu pada umumnya, tetapi juga dari Penguasa Dewan Kerajaan. Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif itu bertujuan menutup 100 kilang kitar semula bahan buangan plastik di seluruh negara pada akhir Mac 2019.", "r": {"result": "\u201cInisiatif ini bertujuan untuk menutup 100 pabrik daur ulang sampah plastik secara nasional pada akhir Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi ini telah dibangunkan oleh Jabatan IT PAS Pusat yang diketuai oleh Pengarah, Saudara Suhaimi Embong.", "r": {"result": "Aplikasi ini dikembangkan oleh Departemen TI PAS Pusat yang dipimpin oleh Direktur, Frater Suhaimi Embong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Millen had hired Marinelli as his head coach the previous January, Marinelli's first head-coaching job.", "r": {"result": "Millen telah mempekerjakan Marinelli sebagai pelatih kepalanya pada Januari sebelumnya, pekerjaan kepelatihan pertama Marinelli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan statistik yang dikeluarkan pada tahun 2013, terdapat seramai 544,780 etnik Croat yang tinggal di Bosnia dan Herzegovina.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan statistik yang dirilis pada tahun 2013, terdapat total 544.780 etnis Kroasia yang tinggal di Bosnia dan Herzegovina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scots melaporkan bahawa baginda cuba \"memupuk\" Eric dengan mengajarnya bahasa Perancis dan Inggeris, adab makan, dan fesyen.", "r": {"result": "Orang Skotlandia melaporkan bahwa dia mencoba untuk \"mengembangkan\" Eric dengan mengajarinya bahasa Prancis dan Inggris, etiket makan, dan mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Sukan Olimpik 2012, Kashyap memenangi semua perlawanan dalam peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Selama Olimpiade 2012, Kashyap memenangkan semua pertandingan di babak penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unik", "r": {"result": "Unik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sangat sukar untuk diramalkan sebelum kepenuhan.", "r": {"result": "Ini sangat sulit diprediksi sebelum kenyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah urus niaga dalam aktiviti penggabungan dan pengambilalihan (M&A), ekuiti persendirian/modal teroka (PE/VC) dan tawaran awam permulaan (IPO) berjumlah AS$12.5 bilion berbanding paras rekod tahun lalu dengan tawaran bernilai AS$20.3 bilion.", "r": {"result": "Total transaksi dalam aktivitas merger dan akuisisi (M&A), ekuitas swasta/modal ventura (PE/VC), dan penawaran umum perdana (IPO) mencapai US$12,5 miliar dibandingkan dengan tingkat rekor kesepakatan tahun lalu senilai US$20,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan mendekati mereka.", "r": {"result": "\"Kami akan mendekati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Laleli adalah oktagon yang tertulis dalam sebuah segiempat tepat, dengan galeri di hujung barat.", "r": {"result": "Masjid Laleli berbentuk segi delapan bertuliskan persegi panjang, dengan galeri di ujung barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasilitas Bandara untuk layanan Internasional meliputi fasilitas sisi udara seperti runway, rapid taxiway 1, holding bay 1, parallel taxiway, exit taxiway, apron dan taxiway apron.", "r": {"result": "Fasilitas bandar udara untuk pelayanan internasional meliputi fasilitas sisi udara seperti runway, rapid taxiway 1, holding bay 1, parallel taxiway, exit taxiway, apron dan apron taxiway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juri undangan: Joe Lee (editor hiburan \"The Malay Mail\") Battle: Tersingkir: Dejavu Breakerz Para kru menari ikut rentak lagu hip-hop Malaysia.", "r": {"result": "Juri tamu: Joe Lee (editor hiburan \"The Malay Mail\") Pertarungan: Tersingkir: Dejavu Breakerz Para kru menari mengikuti irama lagu-lagu hip-hop Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan yang asas terhadap pembezaan eksoterik-esoterik berkisar pada soalan adakah Plato benar-benar hendak mengasaskan sebuah 'Kota Adil Dalam Pertuturan' yang benar, seperti yang ditulis dalam Buku V-VI, atau ini cuma merupakan sebuah alegori.", "r": {"result": "Penerimaan dasar dari perbedaan eksoteris-esoteris berkisar pada pertanyaan apakah Plato benar-benar bermaksud untuk menemukan 'Kota Pidato yang Adil' yang sebenarnya, seperti yang tertulis dalam Buku V-VI, atau apakah ini hanyalah sebuah alegori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modus penggunaan hoaks untuk kampanye salah satunya diungkap oleh David Nemer, asisten profesor di School of Information Science di University of Kentucky, AS.", "r": {"result": "Modus penggunaan hoax untuk kampanye salah satunya diungkapkan oleh David Nemer, asisten profesor di School of Information Science di University of Kentucky, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dalam perancangan (mewujudkan jawatankuasa) sebab ia melibatkan kementerian-kementerian lain,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Kami berencana (membentuk panitia) karena melibatkan kementerian lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamizan berkata, hasil maklumat daripada nelayan yang terselamat, berlaku letupan di ruang jentera mengakibatkan bot bocor yang menyebabkan bot tersebut karam.", "r": {"result": "Hamizan mengatakan, akibat informasi dari para nelayan yang selamat, terjadi ledakan di ruang mesin yang menyebabkan perahu bocor yang menyebabkan perahu tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kemahiran seumpama ini memerlukan penghayatan dan pembelajaran sepanjang hayat dan bukan sekadar memperoleh sijil semata-mata.", "r": {"result": "Namun, keterampilan semacam ini membutuhkan apresiasi dan pembelajaran seumur hidup dan tidak hanya mendapatkan sertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebarang sistem fotometri, kemerahan antarnajamboleh ditakrifkan oleh lebihan warna.", "r": {"result": "Dalam sistem fotometri apa pun, kemerahan antarbintang dapat ditentukan oleh kelebihan warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, saya pernah menerima bantuan daripada Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM), namun bantuan itu dihentikan beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, saya pernah menerima bantuan dari Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM), namun bantuan itu dihentikan beberapa tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Societies Act dapat memberi jaminan keselamatan bagi orang awam untuk memberi keterangan berkaitan kes-kes jenayah.", "r": {"result": "Jadi, Societies Act bisa menjamin keamanan masyarakat untuk bersaksi terkait kasus pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India/Christmas", "r": {"result": "India/Natal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, MRT jajaran Sungai Buloh-Kajang berjaya kita siapkan, berkeupayaan menampung 400 ribu pengguna sehari.", "r": {"result": "Misalnya, MRT Sungai Buloh-Kajang yang mampu menampung 400 ribu pengguna sehari bisa kita selesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaquen 2.", "r": {"result": "Usaquen 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dia lah Tuhan) yang telah menjadikan bumi bagi kamu sebagai hamparan, dan Ia telah mengadakan bagi kamu padanya jalan-jalan lalu-lalang; dan Ia juga telah menurunkan hujan dari langit. Maka Kami keluarkan dengannya berjenis-jenis tanaman dan buah-buahan yang berlainan keadaannya.", "r": {"result": "(Dialah Tuhan) yang telah menjadikan bumi untukmu sebagai hamparan, dan Dia telah menjadikan untukmu jalan-jalan untuk berjalan di atasnya; dan Dia juga menurunkan hujan dari langit. Maka Kami keluarkan dengannya segala macam tumbuh-tumbuhan dan buah-buahan yang berbeda-beda keadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin semua pihak sependapat bahawa program MOST satu platform penting yang menghubungkan antara komuniti penyelidik dan pembuat dasar dalam sains sosial, ke arah mencapai Sustainable Development Goals 2030 (SDG 2030),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin semua pihak sepakat bahwa program MOST merupakan platform penting yang menghubungkan komunitas riset dan pembuat kebijakan di bidang ilmu sosial, untuk mencapai Tujuan Pembangunan Berkelanjutan 2030 (SDG 2030),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas ibu lima anak ini, beliau tidak mempunyai masalah untuk mengingati kesemua nama anak mereka dan menegaskan jika ada rezeki lagi, nama unik dan panjang yang dimulakan dengan Prince dan Princess akan diberikan kepada anak-anak yang lain\".", "r": {"result": "Ibu lima anak ini mengatakan tidak masalah mengingat semua nama anak-anak mereka dan bersikeras jika ada keberuntungan lagi, nama unik dan panjang yang dimulai dengan Pangeran dan Putri akan diberikan kepada anak-anak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New York Islanders.", "r": {"result": "Penduduk Pulau New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta Budi, koordinator aksi, mengatakan, aksi itu adalah aksi tahunan yang digelar hampir di seluruh dunia.", "r": {"result": "Cipta Budi selaku koordinator aksi mengatakan, aksi tersebut merupakan aksi tahunan yang diadakan hampir di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyertai pasukan England dalam Piala Sudirman di mana beliau pemain paling muda dalam pasukan England.", "r": {"result": "Dia juga bergabung dengan tim Inggris di Piala Sudirman dimana dia adalah pemain termuda di tim Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LUMUT 30 April - Pertubuhan Keselamatan Sosial (Perkeso) Seri Manjung mengeluarkan kompaun terhadap 22 majikan kerana gagal mendaftarkan pekerja mereka dalam Ops Kesan.", "r": {"result": "LUMUT 30 April - Organisasi Jaminan Sosial (Sorkeso) Seri Manjung mengeluarkan komplain terhadap 22 pemberi kerja karena tidak mendaftarkan karyawannya di Ops Kesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Warwick terletak pada kedudukan Latitud S28* 08.9667', Longitud E151* 56.5833' pada ketinggian 457.20 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Warwick terletak di Latitude S28* 08.9667', Longitude E151* 56.5833' di ketinggian 457.20 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kes jenayah siber menyebabkan kerugian berjumlah RM67.6 juta melalui 2,207 aduan direkodkan seluruh negara dalam tempoh tiga bulan pertama tahun ini, kata Timbalan Ketua Setiausaha (Dasar) Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) Shakib Ahmad Shakir.", "r": {"result": ": Kasus kejahatan dunia maya menyebabkan kerugian sebesar RM67,6 juta melalui 2.207 pengaduan yang tercatat di seluruh negeri dalam tiga bulan pertama tahun ini, kata Wakil Sekretaris Jenderal (Kebijakan) Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) Shakib Ahmad Shakir .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neighborhoods: Quebrada la Iglesia, Antonia Santos Sur, San Pedro Claver, San Martin, Nueva Granada, La Pedregosa, La Libertad, Diamante I, Villa Ines, Asturias II, Las Casitas.", "r": {"result": "Lingkungan: Quebrada la Iglesia, Antonia Santos Sur, San Pedro Claver, San Martin, Nueva Granada, La Pedregosa, La Libertad, Diamante I, Villa Ines, Asturias II, Las Casitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami! Binasakanlah harta benda mereka dan meteraikanlah hati mereka (sehingga menjadi keras membatu), maka dengan itu mereka tidak akan dapat beriman sehingga mereka melihat azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Ya Tuhan kami! Hancurkan harta mereka dan segel hati mereka (sehingga mereka menjadi keras seperti batu), maka mereka tidak akan beriman sampai mereka melihat siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mino de Medinaceli Mino de Medinaceli merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Mino de Medinaceli Mino de Medinaceli adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teguh Surya, Direktur Eksekutif Yayasan Madani Berkelanjutan menilai, sudah rahasia umum kalau kondisi hutan Indonesia dalam keterancaman tinggi.", "r": {"result": "Teguh Surya, Direktur Eksekutif Yayasan Madani Berkelantanju menilai, sudah menjadi rahasia umum kondisi hutan Indonesia terancam bahaya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain telah disimpan di dalam kotak dan disimpan jauh sebagai senarai untuk Andy semasa di kolej.", "r": {"result": "Yang lainnya disimpan di dalam kotak dan disimpan sebagai daftar untuk Andy saat kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan belanja ABC mulai merosot pada 1976 dan tidak dipulihkan sehingga 1985.", "r": {"result": "Pengeluaran ABC mulai menurun pada tahun 1976 dan tidak pulih hingga tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak kehidupan dan perasaan mereka bercelaru, jadi sukar untuk mendapatkan kehidupan yang lestari,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau tidak, hidup dan perasaan mereka akan kacau balau, sehingga sulit mendapatkan kehidupan yang berkelanjutan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slower Senate If the House votes to approve charges against Trump, the Republican-led Senate would then hold a trial.", "r": {"result": "Senat yang Lebih Lambat Jika DPR memberikan suara untuk menyetujui tuduhan terhadap Trump, Senat yang dipimpin oleh Partai Republik kemudian akan mengadakan persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana hak istimewa Melayu boleh tergugat", "r": {"result": "Bagaimana keistimewaan Melayu bisa dilanggar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pembrey Lapangan Terbang Pembrey adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pembrey, United Kingdom.", "r": {"result": "Bandara Pembrey Bandara Pembrey adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pembrey, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kesedaran DYMM Tuanku Ja'afar ibni Almarhum Tuanku Abdul Rahman, istana ini dengan rasminya diwartakan sebagai 'Muzium Diraja'.", "r": {"result": "Atas realisasi DYMM Tuanku Ja'afar ibni Almarhum Tuanku Abdul Rahman, istana ini resmi dikukuhkan sebagai 'Museum Kerajaan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini, kita merayakan sejarah yang dicipta.", "r": {"result": "\"Hari ini, kita merayakan sejarah yang telah tercipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara logam merkuri adalah tidak dibenarkan sama sekali,\" katanya.", "r": {"result": "Sedangkan logam merkuri sama sekali tidak diperbolehkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau antara lain berpendapat mungkin isu berkenaan terjadi selepas dua tahun kelahiran, iaitu apabila mula tidak lagi di bawah pengawasan Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Di antaranya, menurutnya masalah tersebut bisa saja terjadi setelah dua tahun kelahiran, yakni saat tidak lagi berada di bawah pengawasan Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi pembelaan itu mesti berlandaskan syarat iaitu ia mesti tercerna dari keyakinan, tidak boleh berpura-pura dan bukan slogan retorik,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Tapi pembelaan itu harus berlandaskan syarat, yakni harus dicerna dari keyakinan, tidak boleh sok dan bukan slogan retoris,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Imad-ed-din Zangi, seorang Mamluk, berjaya menyatukan orang Turki dan Arab serta menyerang kerajaan Kristian.", "r": {"result": "Jenderal Imad-ed-din Zangi, seorang Mamluk, berhasil menyatukan Turki dan Arab dan menyerang kerajaan Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam rantau ini terdapat beberapa negara seperti Afrika Selatan.", "r": {"result": "Di wilayah ini terdapat beberapa negara seperti Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedar bahawa, tanggungjawab seorang Ahli Parlimen begitu besar dan bermakna pada kamuniti dan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Kami menyadari bahwa tanggung jawab seorang Anggota DPR begitu besar dan berarti bagi komunitas dan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura ialah pusat kewangan keempat terunggul dan sebuah bandaraya global metropolitan yang memainkan peranan penting dalam perdagangan dan kewangan antarabangsa.", "r": {"result": "Singapura adalah pusat keuangan terbesar keempat dan kota global metropolitan yang memainkan peran penting dalam perdagangan dan keuangan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shandong Nama Shandong bererti \"timur gunung\", iaitu kedudukan wilayah ini di timur Pergunungan Taihang.", "r": {"result": "Shandong Nama Shandong berarti \u201ctimur pegunungan\u201d, yaitu letak wilayah ini berada di sebelah timur Pegunungan Taihang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tumpu kepada isu keibubapaan dan meningkatkan kesedaran kerana kita mahu mengajar anak supaya membuat laporan supaya penguatkuasaan dapat dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami fokus pada masalah parenting dan meningkatkan kesadaran karena kami ingin mengajarkan anak-anak untuk membuat laporan sehingga penegakan dapat dilaksanakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vang i Valdres Vang i Valdres merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vang i Valdres Vang i Valdres adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IGN gave the film a 7 out of 10, also stating that it was the best of the franchise.", "r": {"result": "IGN memberi film itu 7 dari 10, juga menyatakan bahwa itu yang terbaik dari waralaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Rusia, kaum Evenk diiktiraf sebagai salah sebuah Kaum pribumi Utara Rusia, dengan sejumlah 35,527 orang (Banci 2002).", "r": {"result": "Di Rusia, Evenk diakui sebagai salah satu suku asli Rusia Utara, dengan total 35.527 orang (Sensus 2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang mempersoalkan sama ada kami boleh mencapai sasaran (fret) 26 juta tan setahun kerana Keretapi Tanah Melayu Bhd (KTMB) hanya mengangkut enam juta tan setahun, sebaliknya kami mengunjurkan kira-kira 26 juta tan.", "r": {"result": "\u201cAda yang mempertanyakan apakah kita bisa mencapai target (angkutan) 26 juta ton per tahun karena Keretapi Tanah Melayu Bhd (KTMB) hanya mengangkut enam juta ton per tahun, padahal kita memproyeksikan sekitar 26 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 29 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) telah membuat ketetapan bahawa tiada halangan untuk calon-calon dari DAP, PPBM yang dibubarkan sementara dan PAN menggunakan logo PKR dalam Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) asalkan seseorang calon itu memiliki kebenaran bertulis daripada pegawai parti PKR itu sendiri.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) telah membuat keputusan bahwa tidak ada halangan bagi caleg dari DAP, PPBM dan PAN yang dibubarkan sementara untuk menggunakan logo PKR pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) selama ada izin tertulis dari caleg tersebut. pengurus partai PKR itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, kita telah mengambil pendekatan bahawa pembangunan negara pada hari ini bermaksud memberi Kemakmuran Bersama ataupun Shared Prosperity kepada semua rakyat dengan meningkatkan kuasa beli rakyat dan menghapuskan jurang pendapatan dan kekayaan antara kelas, kaum, wilayah dan rantaian bekalan yang melampau (extreme disparity in supply chain).", "r": {"result": "Dengan itu, kami mengambil pendekatan bahwa pembangunan nasional saat ini berarti memberikan Kemakmuran Bersama atau Shared Prosperity kepada seluruh rakyat dengan meningkatkan daya beli masyarakat dan menghilangkan kesenjangan pendapatan dan kekayaan antar golongan, ras, wilayah dan rantai pasok yang ekstrim (extreme disparity dalam rantai pasokan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dardagan, Adiyaman Dardagan, Adiyaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dardagan, Adiyaman Dardagan, Adiyaman adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang dibangkitkan termasuklah larangan pemindahan beras, di mana Dewan Perniagaan Melayu Labuan (DUML) berkata ia telah menyebabkan pengendalian kontena dan kargo di pelabuhan Labuan berkurangan, menyebabkan pengangguran dan kehilangan perniagaan\".", "r": {"result": "Isu yang diangkat antara lain pelarangan transfer beras, yang menurut Kamar Dagang Melayu Labuan (DUML) telah menyebabkan berkurangnya penanganan peti kemas dan kargo di pelabuhan Labuan, menyebabkan pengangguran dan hilangnya bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bomba tak ada isu integriti.", "r": {"result": "Kami petugas pemadam kebakaran tidak memiliki masalah integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Teluk Homebush merupakan tempat pengadaan peristiwa utama Sukan Olimpik Musim Panas 2000.", "r": {"result": "Area Teluk Homebush adalah tempat acara utama Olimpiade Musim Panas 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, bentuk yang lebih teruk telah membawa kepada orang atau kumpulan seperti Ku Klux Klan yang dinafikan permit berarak tertentu atau Westboro Baptist Church disaman, walaupun ketetapan yang pada mulanya buruk terhadap kedua kemudiannya mengubah rayuan di Mahkamah Agung Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Namun, bentuk yang lebih buruk telah menyebabkan orang atau kelompok seperti Ku Klux Klan ditolak izin berbaris tertentu atau Gereja Baptis Westboro digugat, meskipun putusan yang awalnya merugikan keduanya kemudian diubah saat naik banding di Mahkamah Agung Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kedua, kata MIDF Amanah Investment adalah hala tuju dasar monetari akan datang global yang akan ditetapkan oleh bank pusat AS, Rizab Persekutuan (Fed).", "r": {"result": "Isu kedua, kata MIDF Amanah Investment, adalah arah kebijakan moneter global ke depan yang akan ditetapkan bank sentral AS, Federal Reserve (Fed).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen boikot PRU14 helah penyokong pembangkang - Rahman Dahlan", "r": {"result": "Kampanye boikot GE14 adalah tipu muslihat pendukung oposisi - Rahman Dahlan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Imtaq Darur Rahim memiliki kod NPSN 20103645.", "r": {"result": "SMPN Imtaq Darur Rahim memiliki kode NPSN 20103645.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chronicle akan melompat itu.", "r": {"result": "Chronicle akan melompat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domain", "r": {"result": "Domain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa aktiviti perkhemahan, Azam melihat kejadian kapal terbang meletup di udara.", "r": {"result": "Saat kegiatan berkemah, Azam melihat sebuah pesawat meledak di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Untuk elaun ini semua boleh mengemukakan permohonan walaupun sudah sudah tua tetapi FELDA bagi juga?", "r": {"result": "T: Untuk tunjangan ini, semua orang dapat mengajukan aplikasi meskipun sudah tua, tetapi FELDA juga memberikannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Mengasihani, lagi Maha Pengasih\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Penyayang lagi Maha Penyayang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kelating adalah 82161.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kelating adalah 82161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau masalah yang tak selesai ini saya percaya ialah kemiskinan bandar.", "r": {"result": "Jika masalah ini tidak diselesaikan, saya percaya itu adalah kemiskinan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1976, 5 orang murid mendapat anugerah Pengakap Raja.", "r": {"result": "Pada tahun 1976, 5 siswa menerima penghargaan Pramuka Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerja keras yang perlu kita lakukan, bukan untuk peribadi, tetapi untuk bangsa kita,\" tambahnya.", "r": {"result": "Ini kerja keras yang harus kita lakukan, bukan untuk diri kita sendiri, tapi untuk bangsa kita,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moreover, many scientists throughout history held strong Christian beliefs and strove to reconcile science and religion.", "r": {"result": "Selain itu, banyak ilmuwan sepanjang sejarah menganut kepercayaan Kristen yang kuat dan berusaha mendamaikan sains dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu manfaatkan Industri 4.0.", "r": {"result": "Kita perlu memanfaatkan Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia bukan jaminan kepada DAP untuk terus mendapat mandat dari kaum ini.", "r": {"result": "Namun bukan jaminan bagi DAP untuk terus mendapat mandat dari lomba ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, satu rang undang-undang yang diusulkan dalam Senat Amerika Syarikat akan membenarkan rizab ini untuk terus menjual helium.", "r": {"result": "Namun, RUU yang diajukan di Senat Amerika Serikat akan memungkinkan cadangan ini untuk terus menjual helium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal musim panas, kelinci Artik memakan pokok bunga \"saxifraga\" ungu.", "r": {"result": "Di awal musim panas, kelinci Arktik memakan tanaman berbunga ungu \"saxifraga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Syed Saddiq yang juga Ketua ARMADA, berkata banyak pihak menyebarkan maklumat tidak benar mengenainya kerana mereka hanya mahu mendengar pandangan berpihak kepada mereka sahaja.", "r": {"result": "Namun, Syed Saddiq yang juga ketua ARMADA mengatakan, banyak pihak yang menyebarkan informasi bohong soal itu karena hanya ingin mendengar cerita dari sisi mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, buat masa ini Naib Presiden Umno, Datuk Seri Mohamed Khaled Norden dan Naib Presiden Pas, Datuk Idris Ahmad akan berbincang peta kerjasama ini dalam jawatankuasa teknikal.", "r": {"result": "Menurutnya, untuk saat ini Wakil Presiden Umno, Datuk Seri Mohamed Khaled Norden dan Wakil Presiden PAS, Datuk Idris Ahmad akan membahas peta kerja sama ini di panitia teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak Rumah Strickland mempunyai kepentingan bersejarah yang besar kerana ia mewakili aspirasi indah anggota masyarakat yang kaya pada separuh kedua abad kesembilan belas, dan bagaimana aspirasi tersebut dilaksanakan dalam konteks Australia.", "r": {"result": "Situs Rumah Strickland memiliki makna sejarah yang besar karena mewakili aspirasi indah dari anggota masyarakat kaya di paruh kedua abad kesembilan belas, dan bagaimana aspirasi tersebut diwujudkan dalam konteks Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"A traditional question-based test does not best reflect how a teacher performs in the classroom,\" said Lisa Browning '15, a math and science teacher at Jack London Middle School in Wheeling.", "r": {"result": "\"Tes berbasis pertanyaan tradisional tidak mencerminkan kinerja guru di kelas,\" kata Lisa Browning '15, guru matematika dan sains di Jack London Middle School di Wheeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, penggunaan muzik digital di Malaysia menyumbang pendapatan RM 72.7 juta (39.2%) kepada industri muzik Malaysia pada 2016, di mana RM31.1 juta disumbangkan daripada penstriman audio sahaja.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, konsumsi musik digital di Malaysia menyumbang RM 72,7 juta (39,2%) ke industri musik Malaysia pada tahun 2016, di mana RM31,1 juta disumbangkan dari streaming audio saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DEMAM dengan suhu tinggi, selesema dan batuk yang berpanjangan membuatkan tubuh kecil itu semakin tidak bermaya dari sehari ke sehari.", "r": {"result": "DEMAM disertai suhu tinggi, flu dan batuk berkepanjangan membuat tubuh si Kecil semakin hari semakin tak bernyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciracas, Ciracas Ciracas merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciracas, Kota Jakarta Timur, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Ciracas, Ciracas Ciracas adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Ciracas, Kota Jakarta Timur, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu tiga sekawan ini pun berhasrat untuk meninggalkan Teluk Dalam Resort lalu datang anak-anak perempuan En Mansor iaitu tiga gadis yang mereka terlanggar di feri tadi.", "r": {"result": "Kemudian ketiga sahabat ini hendak keluar dari Resor Teluk Dalam dan datanglah putri Pak Mansor, ketiga gadis yang mereka tabrak di kapal feri tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, Otoritas Jasa Keuangan dan Satuan Tugas Waspada Investasi tengah melakukan kajian mendalam terkait pembagian kewenangan dalam menangani berbagai persoalan terkait ini.", "r": {"result": "Saat ini Otoritas Jasa Keuangan dan Satgas Waspada Investasi sedang melakukan kajian mendalam terkait pembagian kewenangan dalam menangani berbagai persoalan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulannya terbagi menjadi 10 bagian, yaitu: Dikatakan bahwa, di pintu syurga, ada pokok yang mempunyai banyak dahan.", "r": {"result": "Rombongan itu terbagi menjadi 10 bagian, yaitu: Dikisahkan, di pintu gerbang surga, ada sebatang pohon yang bercabang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku Mahu Seoul Mate Aku Mahu Seoul Mate ialah sebuah novel berbahasa Melayu yang dikarang oleh Ain Maisarah bersama Rashiela Nurain.", "r": {"result": "Aku Mahu Seoul Mate Aku Mahu Seoul Mate adalah novel berbahasa Melayu yang ditulis oleh Ain Maisarah bersama dengan Rashiela Nurain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ Terengganu kesan taktik baharu elak kamera AWAS di LPT2", "r": {"result": "JPJ Terengganu menerapkan taktik baru untuk menghindari kamera AWAS di LPT2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 34minit, 41 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 34 menit, 41 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak mula beroperasi, skuter jenama Vespa dikenali dengan badan keluli tertekan dan bercat yang menggabungkan penutup enjin yang selengkapnya (menutup mekanisme enjin dan melitupi kotoran atau gris), papan lantai yang leper (untuk perlindungan kaki), dan reraut depan yang menonjol (untuk perlindungan daripada angin) ke dalam satu unit struktur.", "r": {"result": "Sejak awal, skuter merek Vespa telah dikenal dengan bodi baja yang dipres dan dicat yang menggabungkan penutup mesin lengkap (menutupi mekanisme mesin dan menutupi kotoran atau minyak), papan lantai datar (untuk melindungi kaki), dan bagian depan yang menonjol. fender (untuk perlindungan dari angin) menjadi unit struktural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (telah mengutuskan Nabi Muhammad kepada) orang-orang yang lain dari mereka, yang masih belum (datang lagi dan tetap akan datang) menghubungi mereka; dan (ingatlah), Allah jualah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan juga (telah mengutus Nabi Muhammad kepada) orang lain dari mereka, yang belum (datang lagi dan masih akan datang) menghubungi mereka; dan (ingatlah), Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Salhani Ibrahim Mustafar yang mengetuai Pasukan Petugas Khas Agensi Penguatkuasaan berkata, isu sempadan hanya boleh diselesaikan menerusi pendekatan yang holistik dan bersepadu memba semua agensi terbabit.", "r": {"result": "- Foto Salhani Ibrahim Mustafar yang mengepalai Satuan Tugas Khusus Badan Penindakan mengatakan bahwa masalah perbatasan hanya dapat diselesaikan melalui pendekatan holistik dan terpadu yang melibatkan semua lembaga yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku bertanya begitu supaya dia mengajakku ikut, memberiku pekerjaan,\" tutur Abu Hurairah r.a..", "r": {"result": "\u201cSaya meminta agar dia mengajak saya, memberi saya pekerjaan,\u201d kata Abu Hurairah r.a..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kita perlu sedar situasi politik tanah air, menyaksikan BERSATU, UMNO dan PAS menumpukan pada satu segmen pasaran sama, iaitu masyarakat atau pengundi Melayu.", "r": {"result": "Namun kita perlu mewaspadai situasi politik negara, menyaksikan Bersatu, UMNO dan PAS fokus pada satu segmen pasar yang sama, yaitu masyarakat atau pemilih Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hnatnice Hnatnice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Hnatnice Hnatnice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, industri kelapa sawit sebagai industri strategik menghasilkan pendapatan utama negara.", "r": {"result": "Pertama, industri kelapa sawit sebagai industri strategis penghasil devisa utama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian nafi mySalam 'skim cepat kaya' Kementerian Kewangan menafikan dakwaan yang mengatakan skim mySalam sebagai skim cepat kaya yang hanya memberi keuntungan kepada syarikat insurans.", "r": {"result": "Kementerian bantah mySalam 'skema cepat kaya' Kementerian Keuangan membantah tudingan bahwa skema mySalam adalah skema cepat kaya yang hanya menguntungkan perusahaan asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian ialah buah tropikal yang berasal dari Brunei, Filipina, Indonesia dan Malaysia, tetapi telah dikenali di dunia Barat sekitar 600 tahun lepas.", "r": {"result": "Durian merupakan buah tropis yang berasal dari Brunei, Filipina, Indonesia dan Malaysia, namun telah dikenal di dunia Barat sekitar 600 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan penubuhan universiti Dalam surat kepada Sekretariat Islam pada tahun 1973 yang antara lain mencadangkan penubuhan sebuah universiti Islam, beliau menyatakan, 'Tujuan pendidikan tinggi dalam Islam adalah membentuk 'manusia sempurna' atau 'manusia universal' ...Seorang ulama Muslim bukanlah seorang pakar dalam salah satu bidang keilmuan, melainkan seorang yang universal dalam cara pandangannya dan memiliki autoriti dalam beberapa bidang keilmuan yang saling berkaitan.", "r": {"result": "Tujuan Pendirian Universitas Dalam suratnya kepada Sekretariat Islam tahun 1973 yang antara lain mengusulkan pendirian universitas Islam, beliau menyatakan, 'Tujuan pendidikan tinggi dalam Islam adalah untuk membentuk 'manusia yang sempurna' atau seorang 'manusia universal'... Seorang cendekiawan muslim bukanlah seorang yang ahli dalam salah satu bidang keilmuan, melainkan seorang yang universal dalam pandangannya dan memiliki otoritas dalam beberapa bidang keilmuan yang saling berkaitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu lebih baik bagi kamu jika betul kamu orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Yang demikian itu lebih baik bagimu jika kamu benar-benar beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nggak mau, akan ditahan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Kalau tidak mau, ditangkap,\" katanya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penunjuk perasaan yang mendakwa anggota satu kumpulan Islam berkata, tindakan menurunkan bendera Baharain itu bertujuan memberi 'pesanan tegas' kepada pihak yang menyertai persidangan di Manama.", "r": {"result": "Seorang pengunjuk rasa yang mengaku sebagai anggota kelompok Islam mengatakan, tindakan penurunan bendera Bahrain itu dimaksudkan untuk memberikan 'perintah tegas' kepada pihak peserta konferensi di Manama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumarli, Carsamba Kumarli, Carsamba merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kumarli, Carsamba Kumarli, Carsamba adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghadiri sekolah rendah di Sekolah Al-Abdaleyah Al-Muhseniah, Lahej, serta sekolah menengah di sebuah sekolah Halwa yang terletak di Kaherah, Mesir. Selepas itu, beliau menuntut selama dua tahun di Fakulti Sains, Universiti Kaherah dan dianugerahkan dengan Sarjana Muda Sains dalam Sains Tentera pada Februari 1965.", "r": {"result": "Ia bersekolah di sekolah dasar di Sekolah Al-Abdaleyah Al-Muhseniah, Lahej, serta sekolah menengah di sekolah Halwa yang berlokasi di Kairo, Mesir. Setelah itu, ia belajar selama dua tahun di Fakultas Sains, Universitas Kairo dan dianugerahi gelar Bachelor of Science in Military Science pada Februari 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said without a proper procedure, the system could be abused.", "r": {"result": "Dia mengatakan tanpa prosedur yang tepat, sistem bisa disalahgunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiaran televisyen analog di Malaysia telahpun ditamatkan pada 31 Oktober 2019, yang mana Sabah dan Sarawak dipilih sebagai fasa kemuncak penutupan siaran analog di Malaysia.", "r": {"result": "Siaran televisi analog di Malaysia telah berakhir pada 31 Oktober 2019, dengan Sabah dan Sarawak terpilih sebagai fase puncak penutupan siaran analog di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan untuk sos cair tersebut adalah campuran dashi, kicap, dan gula pasir. Sebagai bahan penyedap biasanya ditambahkan hirisan halus daun bawang atau myoga, parutan halia, dan bijan.", "r": {"result": "Bahan kuah cairnya adalah campuran dashi, kecap asin, dan gula pasir. Sebagai bahan penyedap biasanya ditambahkan daun bawang atau myoga yang diiris halus, parutan jahe, dan biji wijen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuknya antara lain sisa nasi, sayur, dan bahan masakan lain.", "r": {"result": "Wujudnya antara lain nasi sisa, sayur, dan bahan masakan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Aku yang amat memberi ampun kepada orang-orang yang bertaubat serta beriman dan beramal soleh, kemudian ia tetap teguh menurut petunjuk yang diberikan kepadanya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya akulah yang memberikan ampunan kepada orang-orang yang bertaubat dan beriman serta beramal saleh, kemudian dia tetap teguh sesuai petunjuk yang diberikan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Perkara yang dijangka diberi penekanan selepas menjadi parti mewakili blok kerajaan?", "r": {"result": "T: Apa yang diharapkan ditekankan setelah menjadi partai yang mewakili blok pemerintah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A. Romzi Dan The Hooks (album) A. Romzi Dan The Hooks merupakan sebuah album yang dihasilkan oleh A. Romzi Dan kumpulan The Hooks pada tahun 2006.", "r": {"result": "A. Romzi And The Hooks (album) A. Romzi And The Hooks adalah album yang diproduksi oleh A. Romzi And The Hooks pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaikan Hyang Kematian, Fox datang lantas membuatkan keadaan persekitarannya menjadi haru-biru.", "r": {"result": "Seperti Penguasa Kematian, Fox datang dan membuat sekelilingnya menjadi biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Menteri Kesihatan Malaysia dari tahun 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Dia adalah Menteri Kesehatan Malaysia dari 2018 hingga 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mendapat Anugerah Nobel , hanya beberapa novelnya terkenal di dunia Barat.", "r": {"result": "Sebelum memenangkan Hadiah Nobel, hanya beberapa novelnya yang dikenal di dunia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Video tersebut diambil tanpa kebenaran saya pada 11 Mei (semasa) Pilihan Raya Kecil Sandakan di (bilik) [...] di Hotel Four Points,\" katanya dalam rakaman tersebut.", "r": {"result": "\"Video itu diambil tanpa izin saya pada 11 Mei (selama) Pilkada Sandakan di (kamar) [...] di Hotel Four Points,\" katanya dalam rekaman itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masyarakat tertentu, sesetengah daging akan dianggap bukan untuk kegunaan yang berada di luar julat definisi makanan yang diterima secara umum.", "r": {"result": "Dalam masyarakat tertentu, beberapa daging dianggap tidak layak untuk dikonsumsi di luar definisi makanan yang diterima secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pelaksanaannya lagi, PPSMI banyak menghadapi pembidasan dan tentangan berkenaan idea dan pelaksanaannya dari pelbagai pihak termasuk ahli politik, akademik, ibu bapa dan pelajar sendiri.", "r": {"result": "Sejak pelaksanaannya, PPSMI telah menghadapi banyak kritik dan tentangan mengenai ide dan implementasinya dari berbagai pihak termasuk politisi, akademisi, orang tua dan siswa itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Sepatan.", "r": {"result": "Ada 8 desa di kecamatan Sepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ken Agrok mendapat petunjuk yang Puteri Dedes mesti dikahwininya walaupun dengan segala cara sekalipun.", "r": {"result": "Ken Agrok mendapat petunjuk bahwa Puteri Dedes harus menikah dengannya bagaimanapun caranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, RM259.8 bilion adalah bagi Perbelanjaan Mengurus, dan RM54.7 bilion lagi adalah untuk Perbelanjaan Pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, RM259,8 miliar untuk Biaya Manajemen, dan RM54,7 miliar lainnya untuk Biaya Pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Kesetiaan telah ditubuhkan pada tahun 2006 bagi memudahkan peralihan kuasa DiRaja.", "r": {"result": "Dewan Loyalitas didirikan pada tahun 2006 untuk memfasilitasi transisi kekuasaan Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa ANDA? 'Kata Caterpillar.", "r": {"result": "Siapa kamu? ' Kata Ulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kesan kejatuhan harga minyak.", "r": {"result": "Kedua, dampak jatuhnya harga minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercatat jelas dalam akta seperti berikut \"If any expenditure of the Lembaga in relation to withdrawals by depositors cannot be met out of the Fund or reserve Fund it shall be charged on and payable out of the Consolidated Fund\".", "r": {"result": "Dinyatakan dengan jelas dalam akta sebagai berikut \"Jika setiap pengeluaran Lembaga sehubungan dengan penarikan oleh para deposan tidak dapat dipenuhi dari Dana atau Dana cadangan, hal itu akan dibebankan dan dibayarkan dari Dana Konsolidasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengguna harus mengemaskinikan perisian anti-virus mereka dengan tetap untuk menampung lubang-lubang keselamatan serta juga untuk perisian anti-virus mereka memperoleh pengetahuan tentang ancaman-ancaman yang terkini.", "r": {"result": "Pengguna harus memperbarui perangkat lunak anti-virus mereka secara teratur untuk menutupi lubang keamanan serta perangkat lunak anti-virus mereka untuk mendapatkan pengetahuan tentang ancaman terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mac 2008, TVB-Europe melancarkan penyiaran pelbagai saluran, Saluran bersepadu asal dinamakan semula sebagai TVB Jade dalam versi Eropah, drama TVB terbaru secara bertayangan serentak bersama Hong Kong, Saluran ini dalam versi Eropah juga tayangkan program lain seperti permainan, berita Eropah dan menyediakan maklumat acara orang Cina.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Maret 2008, TVB-Eropa meluncurkan siaran multi-saluran, Saluran terintegrasi asli diubah namanya menjadi TVB Jade dalam versi Eropa, drama TVB terbaru disiarkan secara bersamaan dengan Hong Kong, Saluran ini dalam versi Eropa juga menayangkan program lain seperti itu sebagai permainan, berita Eropa dan memberikan informasi acara Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "41 Cowboy Olympians have won 16 Olympic medals for", "r": {"result": "41 Koboi Olimpiade telah memenangkan 16 medali Olimpiade untuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti mengambil sampel materi tinja, serta sampel dari kulit, bulu, dan bulu unggas dari 228 hewan dengan 42 spesies yang berbeda.", "r": {"result": "Peneliti mengambil sampel feses, serta sampel dari kulit, bulu, dan bulu unggas dari 228 hewan dengan 42 spesies berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah sebenarnya berasal daripada nama seorang tokoh tempatan yang bertanggungjawab terhadap penubuhan dan pembinaan sekolah ini, iaitu Datuk Panglima Abdullah Bin Panglima Uddang.", "r": {"result": "Abdullah sebenarnya berasal dari nama tokoh setempat yang bertanggung jawab atas pendirian dan pembangunan sekolah ini, Datuk Panglima Abdullah Bin Panglima Uddang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya bermula dengan perjanjian bersejarah yang boleh mengubah pasukan dan besbol selamanya.", "r": {"result": "Semuanya dimulai dengan kesepakatan bersejarah yang dapat mengubah tim dan bisbol selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lok tiba di Malaysia pada Mei lepas, dan menyertai JDT II perpindahan semasa pada Jun tetapi belum membuat penampilan untuk kelab itu kerana beliau menghadapi masalah dalam mendapatkan kewarganegaraan daripada Jabatan Imigresen.", "r": {"result": "Lok tiba di Malaysia Mei lalu, dan bergabung dengan JDT II dengan transfer saat ini pada bulan Juni tetapi belum muncul untuk klub tersebut karena dia menghadapi masalah dalam memperoleh kewarganegaraan dari Departemen Imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berjaya, beliau akan menggantikan abangnya, Abdul Kadir, yang telah memegang kerusi sejak 1978 dan berkhidmat sebagai seorang menteri dalam kerajaan persekutuan. Walau bagaimanapun, di tengah-tengah suasana besar kepada parti pembangkang di Kedah, Abd.", "r": {"result": "Jika berhasil, ia akan menggantikan kakaknya, Abdul Kadir, yang menjabat sejak 1978 dan menjabat sebagai menteri di pemerintahan federal. Namun, di tengah gegap gempita partai oposisi di Kedah, Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas, kerajaan kolonial Belanda - yang sebelum ini terhad latihan ketenteraan bagi rakyat Indonesia asli - mula mengajar penduduk bagaimana untuk berurusan dengan serangan udara.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, pemerintah kolonial Belanda - yang sebelumnya membatasi pelatihan militer untuk penduduk asli Indonesia - mulai mengajari penduduk cara menghadapi serangan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini setiap ideologi atau sikap politik dipenuhi kebutuhannya oleh industri gaya hidup, tidak hanya soal fesyen saja.", "r": {"result": "Kini setiap ideologi atau sikap politik dipenuhi oleh industri gaya hidup, tidak hanya soal fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironisnya, Jakarta berada di posisi jauh lebih buruk yaitu di posisi ke-3.", "r": {"result": "Ironisnya, posisi Jakarta jauh lebih buruk, yakni di posisi ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak dari Sekolah ke Pekan Song adalah 15 kilometer melalui sungai Song.", "r": {"result": "Jarak dari Sekolah ke Kota Song adalah 15 kilometer melalui sungai Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georgetown: Perbincangan dalam Program Muzakarah Haji Peringkat Kebangsaan ke-34 di TH Hotel Penang, Bayan Lepas, di sini bukan saja bertujuan menetapkan keseragaman dalam hukum hakam haji, malah menjadi platform kepada kesepakatan mencari penyelesaian memba masalah ketika pengurusannya.", "r": {"result": "Georgetown: Pembahasan dalam Program Muzakarah Haji Tingkat Nasional ke-34 di TH Hotel Penang, Bayan Lepas, di sini tidak hanya bertujuan untuk menciptakan keseragaman dalam hukum haji, tetapi juga menjadi wadah untuk kesepakatan untuk menemukan solusi masalah selama pengelolaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpendapat konsep pemuliharaan berasaskan taman negara atau kawasan terpelihara, pengurusan perkhidmatan ekosistem dan pertanian perhutanan perlu diperkenalkan dan dihebahkan.", "r": {"result": "Saya pikir konsep konservasi berdasarkan taman nasional atau kawasan lindung, pengelolaan jasa ekosistem dan agroforestri harus diperkenalkan dan dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, semua pihak perlu melihat isu kejatuhan ringgit secara holistik dan bukan secara berkelompok, malah sebagai sebuah negara perdagangan, penyusutan nilai ringgit sudah tentu memberi kesan serta kajian teliti harus dilakukan untuk menentukan kesannya ke atas import, eksport, inflasi, guna tenaga dan lain-lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, semua pihak perlu melihat persoalan jatuhnya ringgit secara holistik dan bukan sebagai kelompok, bahkan sebagai negara perdagangan, tentu saja akan berdampak pada depresiasi ringgit dan harus dilakukan kajian yang cermat untuk menentukannya. berdampak pada impor, ekspor, inflasi, lapangan kerja dan lain \u2013 lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk SC Sagamihara.", "r": {"result": "Dia bermain untuk SC Sagamihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mereka yang akan keluar negara kami turut membuka kaunter di klia2 bagi memudahkan peminjam disenarai hitam membayar pinjaman mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi yang akan keluar negeri, kami juga membuka loket di klia2 untuk memudahkan peminjam yang masuk daftar hitam membayar pinjamannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazian, Gilan Mazian, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazian, Gilan Mazian, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berlakunya rampasan kuasa ini, Perdana Menteri Joao Franco melepaskan jawatan dan dibuang negara.", "r": {"result": "Sebelum kudeta, Perdana Menteri Joao Franco mengundurkan diri dan diasingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini disahkan dua pekerja warga tempatan mengalami kecederaan ringan dan telah dihantar bagi mendapatkan rawatan sebagai pesakit luar di Pusat Kecemasan Perubatan RAPID.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini telah dipastikan dua pekerja lokal mengalami luka ringan dan telah dikirim untuk berobat jalan di RAPID Medical Emergency Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyambungan ini dinamakan 'native AV fistula' (sekiranya saluran darah pesakit sendiri digunakan).", "r": {"result": "Koneksi ini disebut 'fistula AV asli' (jika pembuluh darah pasien sendiri digunakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada lebih banyak pengalaman berbanding orang lain, 22 tahun sebagai PM adalah pengalaman yang baik yang mengajar saya pelbagai perkara.", "r": {"result": "Saya memiliki pengalaman lebih dari yang lain, 22 tahun sebagai PM adalah pengalaman yang baik yang mengajarkan saya banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmadi melihat diri mereka sebagai pendulu pemulihan dan penyebaran aman Islam.", "r": {"result": "Ahmadiyah melihat diri mereka sebagai katalis untuk pemulihan dan penyebaran damai Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pitu Riawa, Sidenreng Rappang Pitu Riawa merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Sidenreng Rappang, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pitu Riawa, Sidenreng Rappang Pitu Riawa adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Sidenreng Rappang, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, syarikat tidak akan ada masalah ketidaksamaan tunai disebabkan tunai yang datang daripada IPO akan digunakan untuk tujuan itu.", "r": {"result": "Sehingga, perusahaan tidak akan mengalami masalah ketimpangan kas karena kas yang berasal dari IPO akan digunakan untuk keperluan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembawa bendera Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Semasa perbarisan negara dalam upacara pembukaan Olimpik 2016 Rio de Janeiro, atlet-atlet dan pegawai-pegawai dari setiap negara yang akan mengambil bahagian perarakan di Maracana Stadium didahului dengan pembawa bendera dan pelekat mereka.", "r": {"result": "Pembawa Bendera Olimpiade Musim Panas 2016 Pada parade nasional dalam upacara pembukaan Olimpiade Rio de Janeiro 2016, atlet dan ofisial dari masing-masing negara yang akan mengikuti pawai di Stadion Maracana didahului oleh pembawa bendera dan stiker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak insiden Sungai Kim Kim, kita dapati akta sedia ada tidak cukup ...matlamat utama penggubalan akta baharu adalah untuk memperkukuh dan memantapkan pelaksanaan tugas JAS selaras dengan perkembangan terkini pengurusan dan isu alam sekitar, penggunaan teknologi kawalan pencemaran terbaik dan obligasi negara terhadap konvensyen antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejak peristiwa Sungai Kim Kim, kami menemukan bahwa undang-undang yang ada tidak cukup ... tujuan utama penyusunan undang-undang baru adalah untuk memperkuat dan memperkuat pelaksanaan tugas DOE sejalan dengan perkembangan terkini dalam manajemen dan lingkungan. isu-isu, penggunaan teknologi pengendalian polusi terbaik dan kewajiban negara pada konvensi internasional,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bangunan Queenslander lama, baik kediaman dan komersial, telah dirobohkan untuk membuat jalan untuk bangunan yang lebih moden, terutamanya di kawasan bandar di Brisbane, yang menyumbang kepada gentrifikasi Brisbane.", "r": {"result": "Banyak bangunan tua Queenslander, baik perumahan maupun komersial, telah dihancurkan untuk memberi jalan bagi bangunan yang lebih modern, terutama di daerah perkotaan Brisbane, yang berkontribusi pada gentrifikasi Brisbane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henri-Philippe Petain Henri Philippe Benoni Omer Joseph Petain (24 April 1856 - 23 Julai 1951), lebih dikenali sebagai Philippe Petain (), Marsyal Petain (\"Marechal Petain\" atau \"The Lion of Verdun\"), ialah seorang panglima perang Perancis yang mendapat gelaran berprestij Marsyal Perancis, dan kemudian telah menjadi Ketua Negara Vichy Perancis \"(Chef de l'Etat Francais)\", dari tahun 1940 hingga 1944.", "r": {"result": "Henri-Philippe Petain Henri Philippe Benoni Omer Joseph Petain (24 April 1856 \u2013 23 Juli 1951), lebih dikenal sebagai Philippe Petain (), Marsekal Petain (\"Marechal Petain\" atau \"The Lion of Verdun\"), adalah seorang panglima perang Perancis yang menerima gelar bergengsi Marsekal Prancis, dan kemudian menjadi Kepala Negara Vichy Prancis \"(Chef de l'Etat Francais)\", dari tahun 1940 hingga 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rendulic dilahirkan di Wiener Neustadt, Austria, kepada keluarga bangsa Croatia (ejaan nama keluarga Croatia adalah \"Rendulic\").", "r": {"result": "Rendulic lahir di Wiener Neustadt, Austria, dari sebuah keluarga Kroasia (ejaan nama keluarga Kroasia adalah \"Rendulic\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasat projek kondominium mewah Jalan Peel - Penduduk", "r": {"result": "Selidiki proyek kondominium mewah Peel Jalan - Warga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berumur 16 tahun, Kelly telah pergi ke sesi uji bakat untuk siri televisyen pertandingan nyanyian \"American Idol\".", "r": {"result": "Pada usia 16 tahun, Kelly mengikuti audisi untuk kompetisi menyanyi serial televisi \"American Idol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika menyertai AAY, bermula pada peringkat saringan negeri hinggalah ke pentas akhir, saya dan rakan menerima galakan sepenuhnya daripada pegawai dan kakitangan PETRONAS menerusi anak syarikatnya, Malaysian Refining Company Sdn Bhd (MRCSB) yang beroperasi di Melaka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat mengikuti AAY, dari tahap penyaringan negara hingga tahap final, saya dan teman saya mendapat dorongan penuh dari pejabat dan staf PETRONAS melalui anak perusahaannya, Malaysian Refining Company Sdn Bhd (MRCSB) yang beroperasi di Melaka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erwin mempunyai Ijazah Sarjana dalam bidang Pengajian Perangsaraf Media dan Informasi dan juga Sarjana Muda Komunikasi (Kepujian) Penyiaran kedua-duanya daripada UITM Shah Alam.", "r": {"result": "Erwin memiliki gelar Magister Ilmu Saraf Media dan Informasi dan Gelar Sarjana Komunikasi Penyiaran (Honours) keduanya dari UITM Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakap siapa pun boleh cakap.", "r": {"result": "Bicara siapa pun bisa bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Sultan Abdul Samad dinamakan bersempena Sultan Selangor ketika itu.", "r": {"result": "Gedung Sultan Abdul Samad dinamai untuk menghormati Sultan Selangor saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah dipecah masuk ketika balik raya di kampung", "r": {"result": "Sebuah rumah dibobol selama liburan di desa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xilofon biasanya dimainkan supaya bunyi muzik satu oktaf lebih tinggi dari yang ditulis.", "r": {"result": "Gambang biasanya dimainkan agar musik terdengar satu oktaf lebih tinggi dari yang tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekho lama kelamaan menua dan mengeras badannya sehinggalah hanya suaranya sahaja yang tinggal, mengulangi setiap bunyi dan suara yang dituturi.", "r": {"result": "Gema perlahan menua dan mengeras hingga hanya suaranya yang tersisa, mengulangi setiap suara dan suara yang diucapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Martian dari Yayasan Ulayat, Seblat adalah bentang kawasan yang menghubungkan Taman Nasional Kerinci Seblat di utara dan Taman Nasional Bukit Barisan Selatan.", "r": {"result": "Menurut Martian dari Yayasan Ulayat, Seblat merupakan kawasan yang menghubungkan Taman Nasional Kerinci Seblat di utara dan Taman Nasional Bukit Barisan di Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas dan tahniah diucapkan!", "r": {"result": "Dilakukan dengan baik dan selamat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, beliau diberi kepercayaan oleh Rosnani Jamil untuk berlakon dalam filem \"Antara Dua Hati\" bersama pelakon utamanya, Raja Ema dan Sabree Fadzil.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, ia dipercaya oleh Rosnani Jamil untuk berakting di film \"Antara Dua Hati\" bersama pemeran utamanya, Raja Ema dan Sabree Fadzil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk Non-Transgenik Lebih dari lima persen produk baru xsng diluncurkan di seluruh dunia termasuk kategori \"tidak mengandung rekayasa genetik\", dengan pertumbuhan tahunan rata-rata 14 persen sejak tahun 2014.", "r": {"result": "Produk Non-Transgenik Lebih dari lima persen produk baru xsng yang diluncurkan di seluruh dunia termasuk dalam kategori \"tidak mengandung rekayasa genetika\", dengan pertumbuhan tahunan rata-rata 14 persen sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi", "r": {"result": "Resolusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, beliau telah dianugerahkan anugerah \"Idol Nacije\" untuk Pemain Terbaik Bosnia Tahunan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, ia dianugerahi penghargaan \"Idol Nacije\" untuk Pemain Terbaik Bosnia pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi beliau selalu beri sebab kenapa tidak hadir mesyuarat.", "r": {"result": "Tapi dia selalu memberi alasan mengapa dia tidak menghadiri pertemuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 2007, Kuwait Finance House telah membuka pelaburannya di Kuala Lumpur dan mendapat sambutan daripada rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Sejak 2007, Kuwait Finance House membuka investasinya di Kuala Lumpur dan mendapat respon dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha SPR, Datuk Mohamed Elias Abu Bakar, dilaporkan berkata, mesyuarat berkenaan akan dipengerusikan oleh Pengerusi SPR, Datuk Azhar Azizan Harun selepas pihaknya menerima notis rasmi kekosongan daripada Yang Dipertua Dewan Rakyat, Tan Sri Mohamad Ariff Md Yusof, semalam.", "r": {"result": "Sekretaris EC, Datuk Mohamed Elias Abu Bakar, kabarnya mengatakan, rapat akan dipimpin Ketua EC, Datuk Azhar Azizan Harun setelah pihaknya mendapat pemberitahuan resmi lowongan dari Ketua DPR, Tan Sri Mohamad Ariff Md Yusof, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Jun, Aguinaldo mengeluarkan Pengisytiharan Kemerdekaan Filipina.", "r": {"result": "Pada 12 Juni, Aguinaldo mengeluarkan Deklarasi Kemerdekaan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini rantai beliau pula menjadi sasaran peragut motorsikal.", "r": {"result": "Kali ini rantainya menjadi incaran para pencuri sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai bahan-bahan yang ada telah berubah sejak berabad-abad lamanya.", "r": {"result": "Daftar bahan yang tersedia telah berubah selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah integrasi soalan KBAT juga semakin tinggi arasnya, menjejaskan keputusan ramai pelajar dengan ketara terutamanya pada subjek Sains dan Matematik.", "r": {"result": "Bahkan, keterpaduan soal-soal KBAT juga semakin tinggi sehingga mempengaruhi hasil belajar banyak siswa secara signifikan, terutama pada mata pelajaran IPA dan Matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Tanjung Piai: Guna saluran betul jika mahu bincang isu calon - Tengku Putra", "r": {"result": "Pilkada Tanjung Piai: Gunakan saluran yang tepat jika ingin membahas masalah kandidat - Tengku Putra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ikatan hujan angin laut menjadi cukup aktif hanya menjelang bayu sejuk, mereka boleh topeng lokasi depan sejuk sendiri.", "r": {"result": "Jika pita hujan angin laut menjadi cukup aktif sebelum angin dingin, mereka dapat menutupi lokasi front dingin itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kimia, J Primulapathi menjalankan ujian mitochondrial DNA(mtDNA) dengan membandingkannya dengan contoh darah ibu bapa mangsa, Altansetseg Sanjaa dan Dr Setev Shaariibuu.", "r": {"result": "Ahli kimia, J Primulapathi melakukan tes DNA mitokondria (mtDNA) dengan membandingkannya dengan sampel darah orang tua korban, Altansetseg Sanjaa dan Dr Setev Shaariibuu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata orang ramai yang melihat sebarang perbuatan menyalahi undang-undang ketika dalam perjalanan boleh membuat aduan melalui email jpj.", "r": {"result": "Dikatakannya, masyarakat yang melihat adanya perbuatan melanggar hukum saat bepergian dapat mengadukan melalui email JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun lalu kondisi Kali Pepe jauh lebih baik dibandingkan saat ini.", "r": {"result": "Beberapa tahun lalu kondisi Kali Pepe jauh lebih baik dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Karim sebenarnya adalah anak kandung Haji Khalid dengan isterinya seorang warga Inggeris dan nama sebenar Dato' Karim adalah Salim.", "r": {"result": "Dato' Karim sebenarnya adalah anak kandung dari Haji Khalid dan istrinya berkewarganegaraan Inggris dan nama asli Dato' Karim adalah Salim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya ramai buka taska dan memberi perkhidmatan asuhan dari rumah.", "r": {"result": "Artinya, banyak yang membuka pembibitan dan menyediakan layanan pengasuhan anak dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pakar gizi Universitas Brawijaya, Dian Handayani, PhD, sayuran dan buah-buahan sama-sama rendah lemak namun mengandung jumlah vitamin dan mineral yang tinggi.", "r": {"result": "Menurut ahli gizi Universitas Brawijaya, Dian Handayani, PhD, sayur dan buah sama-sama rendah lemak tetapi mengandung vitamin dan mineral dalam jumlah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diingat, bagaimanapun, bahawa seperti dalam sistem Westminster yang lain, tidak ada keperluan perlembagaan di NSW bagi kerajaan dibentuk dari Parlimen - sekadar kelaziman.", "r": {"result": "Namun perlu dicatat bahwa seperti dalam sistem Westminster lainnya, tidak ada persyaratan konstitusional di NSW untuk membentuk pemerintahan dari Parlemen - hanya norma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan kenderaan bermotor, umpamanya, perlu di kawal.", "r": {"result": "Penggunaan kendaraan bermotor, misalnya, perlu dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan trauma dari Perang Kemerdekaan Sepanyol, akibat hilang kebanyakkan Empayar Amerika Sepanyol pada awal kurun ke-19, dan dua bencana dalam Perang Carlist memberi satu tafsiran baru kepada sisa empayar Sepanyol.", "r": {"result": "Kombinasi trauma dari Perang Kemerdekaan Spanyol, hilangnya sebagian besar Kekaisaran Spanyol Amerika di awal abad ke-19, dan dua bencana dalam Perang Carlist memberikan interpretasi baru pada sisa-sisa kekaisaran Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangannya sealiran dengan PAS dan beliau menyertai PAS kemudiannya.", "r": {"result": "Perjuangannya sejalan dengan PAS dan kemudian bergabung dengan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi disebabkan masalah tertentu seperti tidak dapat memberi komitmen sepenuhnya pada kumpulan itu ianya terus senyap tampa sebarang meterial.", "r": {"result": "Namun karena masalah tertentu seperti tidak bisa berkomitmen penuh pada grup, terus didiamkan tanpa ada materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah tempat tinggal dan nadi kehidupan kita,\" titah baginda.", "r": {"result": "Di sinilah kita hidup dan jantung hidup kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" ` Dan tiadalah yang menyesatkan kami melainkan golongan yang berdosa.", "r": {"result": "\" `Dan tidak ada yang menyesatkan kami kecuali orang-orang yang berdosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam meteorologi, musim sejuk dikira sebagai permulaan kira-kira tiga minggu sebelum solstis musim sejuk.", "r": {"result": "Dalam meteorologi, musim dingin dihitung mulai sekitar tiga minggu sebelum titik balik matahari musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jenayah siber merupakan ancaman serius kepada rakyat berikutan penipuan ini berpotensi mengakibatkan kehilangan ratusan ribu ringgit hasil titik peluh mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKejahatan dunia maya merupakan ancaman serius bagi masyarakat karena penipuan ini berpotensi mengakibatkan kerugian ratusan ribu ringgit sebagai hasil kerja keras mereka,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Arcade di Providence, Rhode Island memperkenalkan konsep medan beli-belah ke Amerika Syarikat pada tahun 1828, menjadikannya medan beli-belah tertua di Amerika.", "r": {"result": "The Arcade in Providence, Rhode Island memperkenalkan konsep arena perbelanjaan ke Amerika Serikat pada tahun 1828, menjadikannya pusat perbelanjaan tertua di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merayu (dengan sesalnya): \"Wahai Tuhanku, sesungguhnya aku telah menganiaya diri sendiri; oleh itu ampunkanlah - apalah jua kiranya - akan dosaku\".", "r": {"result": "Dia memohon (dengan menyesal): \"Wahai Tuhanku, sesungguhnya aku telah menganiaya diriku; oleh karena itu ampunilah - apapun itu - dosaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok Kiew menyempurnakan gimik perasmian Karnival ICT Majlis Bandaraya Melaka Bersejarah (MBMB) di Dataran Bandaraya MBMB di Ayer Keroh, di sini hari ini.", "r": {"result": "Kok Kiew menyempurnakan gimmick pembukaan ICT Carnival of the Historic Melaka City Council (MBMB) di MBMB City Square di Ayer Keroh, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah memutarbelitkan fakta.", "r": {"result": "Jangan memutarbalikkan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capaian baca-sahaja: hanya pratonton pemilihan tersedia!", "r": {"result": "Akses hanya baca: hanya pratinjau pilihan yang tersedia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Concepcion kini mempunyai kontrak dengan STAGES dan Star Magic ABS-CBN.", "r": {"result": "Concepcion saat ini memiliki kontrak dengan STAGES ABS-CBN dan Star Magic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya pada peringkat antarabangsa juga terdapat isu berkaitan tahap umur yang dikaitkan dengan kematangan walaupun tidak sampai 18 tahun.", "r": {"result": "Bahkan, di tingkat internasional juga ada isu terkait tingkat usia yang dikaitkan dengan kematangan meski tidak sampai 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuna mengarang lagu yang bertemakan \"kasih sayang, pengorbanan, kekeluargaan dan impian\" bersama AG Coco dan dikeluarkan pada 20 Ogos 2016 oleh Yuna Room Records.", "r": {"result": "Yuna menggubah lagu bertema \"cinta, pengorbanan, keluarga dan impian\" bersama AG Coco dan dirilis pada 20 Agustus 2016 oleh Yuna Room Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nesle-Hodeng Nesle-Hodeng ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Nesle-Hodeng Nesle-Hodeng adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritim dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, bahan utama iaitu serbuk fizikal, dibahagi kepada banyak zarah individu kecil.", "r": {"result": "Pertama, bahan utama, yaitu bubuk fisik, dibagi menjadi banyak partikel kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Kerajaan menerusi Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) dan agensi lain seliaan Jabatan Perdana Menteri (JPM) komited dan istiqamah untuk terus memelihara manhaj (prinsip pegangan) Ahli Sunnah Wal Jama'ah sebagai panduan umat Islam di negara ini.", "r": {"result": "Putrajaya: Pemerintah melalui Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM) dan lembaga lainnya di bawah naungan Departemen Perdana Menteri (JPM) berkomitmen dan berkomitmen untuk terus menjaga manhaj Ahli Sunnah Wal Jama'ah sebagai pedoman bagi umat Islam di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Matrikulasi Labuan Kolej Matrikulasi Labuan (KML) berada di bawah pentadbiran Kementerian Pendidikan Malaysia yang terletak di Kepulauan Borneo iaitu Labuan.", "r": {"result": "Labuan Matriculation College Labuan Matriculation College (KML) berada di bawah administrasi Kementerian Pendidikan Malaysia yang berlokasi di Kepulauan Kalimantan, Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini dapat mencetus ancaman kematian diri sendiri mahupun orang lain malah merosak potensi integriti fizikal, seksual, atau psikologi individu.", "r": {"result": "Kejadian ini dapat memicu ancaman kematian terhadap diri sendiri atau orang lain dan bahkan merusak potensi fisik, seksual, atau psikologis individu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cel animasi filem kartun pertama dan hanya pawagam Thai, pengembaraan Sudsakorn (1979), adalah berdasarkan watak dari Phra Aphai Mani.", "r": {"result": "Film kartun animasi pertama dan satu-satunya di bioskop Thailand, Petualangan Sudsakorn (1979), didasarkan pada karakter dari Phra Aphai Mani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saja yang biasa dilakukan Soeharto semasa hidupnya?", "r": {"result": "Apa yang biasa dilakukan Soeharto selama hidupnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda UMNO Pahang turut membuat laporan polis di Balai Polis Sungai Koyan dan satu lagi laporan polis dibuat Pemuda MIC Kebangsaan di Balai Polis Tanah Rata berkenaan dakwaan yang sama.", "r": {"result": "Pemuda UMNO Pahang juga membuat laporan polisi di Polsek Sungai Koyan dan laporan polisi lainnya dibuat oleh Pemuda MIC Nasional di Polsek Tanah Rata terkait tuduhan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Kerajaan Kedah bawah Pakatan Harapan (PH) bertanggungjawab memastikan petunjuk prestasi utama (KPI) mereka adalah selaras jangkaan masyarakat akar umbi di negeri ini.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Pemerintah Kedah di bawah Pakatan Harapan (PH) bertanggung jawab untuk memastikan bahwa indikator kinerja utama (KPI) mereka sejalan dengan harapan masyarakat akar rumput di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini pelancong akan menaiki bot dari Kompleks LKIM (Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia) Kuala Sungai Udang di Yan.", "r": {"result": "\u201cSaat ini wisatawan akan menaiki perahu dari Kompleks LKIM (Badan Pengembangan Perikanan Malaysia) Kuala Sungai Udang di Yan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gempu, Kuala Krau, Pahang ialah 28050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gempu, Kuala Krau, Pahang adalah 28050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah pekerja berkemahiran perlu ditingkatkan seiring dengan misi Malaysia mencapai negara maju menjelang 2020 yang bertunjangkan teknologi tinggi dan buruh berkemahiran tinggi.", "r": {"result": "Rasio pekerja terampil perlu ditingkatkan sejalan dengan misi Malaysia menjadi negara maju pada tahun 2020 yang mengandalkan teknologi tinggi dan tenaga kerja terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia itu bidadari-bidadari, yang hanya tinggal tetap di tempat tinggal masing-masing;", "r": {"result": "Mereka adalah para bidadari, yang hanya menetap di tempat tinggalnya masing-masing;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan 25,000 hingga 35,000 hentar hutan musnah .", "r": {"result": "Diperkirakan 25.000 hingga 35.000 hektar hutan telah rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda PAS senarai '15 hujah DAP anti-Islam'", "r": {"result": "Pemuda PAS mendaftar '15 argumen anti-Islam DAP'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah sentiasa melihat akan apa jua yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah selalu melihat apa saja yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Loke berkata bagi memenuhi visinya, beliau telah meminta Ketua Setiausaha Kementerian Pengangkutan Datuk Seri Saripuddin Kasim untuk memberikan beliau taklimat lengkap mengenai kementerian itu Selasa depan\".", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Loke mengatakan bahwa untuk memenuhi visinya, dia telah meminta Sekretaris Jenderal Kementerian Perhubungan Datuk Seri Saripuddin Kasim untuk memberikan pengarahan lengkap tentang kementerian Selasa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wilayah Indonesia memang rawan gempa dan memang benar ada potensi gempa megathrust di Selatan Jawa dan Selat Sunda,\" jelas Sutopo.", "r": {"result": "\u201cWilayah Indonesia memang rawan gempa dan memang ada potensi gempa megathrust di Selatan Jawa dan Selat Sunda,\u201d jelas Sutopo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pastinya , semangat patriotisme menggunung setinggi Kinabalu oleh Urang - Urang Sabah, yang pantang seinci pun Tanah Lahad Datu dirampas orang,... setinggi itulah juga, kita kembangkan layar BAHTERA BESAR PARTI UMNO dan BARI SAN NASIONAL menuju gerbang kemenangan.", "r": {"result": "Juga yang pasti, semangat patriotisme setinggi Kinabalu oleh orang-orang Sabah, yang bahkan tidak sejengkal tanah Lahad Datu direbut orang,... setinggi itu, kita angkat layarnya. TAHTERA BESAR PARTAI UMNO dan BARI SAN NASIONAL menuju gerbang kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran sektor ini kekal neutral.", "r": {"result": "Prospek untuk sektor ini tetap netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, ISTAF dan PSM telah berbincang dan mahu mengangkat ke satu tahap lebih tinggi dan membuat beberapa \"rebranding\" terhadap sukan ini termasuklah memperkenalkan warna gelanggang warna merah ditaja oleh Marathon.", "r": {"result": "Saat itu, ISTAF dan PSM berdiskusi dan ingin mengangkatnya ke level yang lebih tinggi dan melakukan beberapa \"rebranding\" olahraga ini termasuk memperkenalkan warna lapangan merah yang disponsori Marathon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Presiden Persatuan Badminton Perlis, A'amar Hashim pula, berkata kepimpinan sedia ada sedang bekerja keras bagi melahirkan generasi baharu badminton negara dengan matlamat untuk memenangi pingat pada Sukan Olimpik.", "r": {"result": "Untuk Ketua Persatuan Bulu Tangkis Perlis, A'amar Hashim, mengatakan pimpinan yang ada sedang bekerja keras untuk melahirkan generasi baru bulu tangkis nasional dengan tujuan meraih medali di Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau hendak menyiasat, siasatlah senyap- senyap dan fokus.", "r": {"result": "\"Jika Anda ingin menyelidiki, selidiki dengan tenang dan fokus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Galbi\" juga boleh dibuat dengan rusuk babi atau ayam; dalam kes begitu, hidangan dipanggil \"\"dwaeji galbi\"\" (dwaejigalbi) atau \"\"dak galbi\"\" (dalggalbi) untuk memberi penekanan kepada bahan utama.", "r": {"result": "\"Galbi\" juga bisa dibuat dengan iga babi atau ayam; dalam hal ini, hidangan tersebut disebut \"\"dwaeji galbi\"\" (dwaejigalbi) atau \"\"dak galbi\"\" (dalggalbi) untuk menonjolkan bahan utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RendahPriority", "r": {"result": "Prioritas rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analis Senior CSA Research Institute Reza Priyambada menjelaskan bahwa pelaku pasar kembali memasang posisi wait and see pada kuartal III/2019 melihat kondisi global yang kurang memuaskan.", "r": {"result": "Analis Senior CSA Research Institute Reza Priyambada menjelaskan, pelaku pasar kembali ke posisi wait and see pada kuartal III/2019 melihat kondisi global yang kurang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya 60 peratus (169 kakitangan) akan diserap masuk ke dalam program baharu ini memba Program Podium dan ISN dalam membantu melaksanakan kerja utama agensi terbabit.", "r": {"result": "\u201cHanya 60 persen (169 staf) yang akan terserap dalam program baru ini melalui Program Podium dan ISN dalam membantu pelaksanaan pekerjaan pokok instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai fail hanya tersedia untuk pakej terpasang.", "r": {"result": "Daftar file hanya tersedia untuk paket yang diinstal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENUTUP Tuan Yang Dipertua, 229.", "r": {"result": "PENUTUP Bapak Presiden, 229.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengundurkan diri sebagai presiden pada 11 Februari 2011 selepas tekanan dari demonstrasi besar-besaran selama 18 hari oleh rakyat Mesir semasa revolusi Mesir 2011.", "r": {"result": "Dia mengundurkan diri sebagai presiden pada 11 Februari 2011 setelah mendapat tekanan dari 18 hari demonstrasi massa oleh rakyat Mesir selama revolusi Mesir 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kedua paling kecil, dengan penduduk, yang menjuarai Piala Dunia adalah Argentina dengan jumlah penduduk hampir 28 juta orang pada tahun 1978.", "r": {"result": "Negara terkecil kedua, berdasarkan populasi, yang memenangkan Piala Dunia adalah Argentina dengan populasi hampir 28 juta orang pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajah Sepanyol ini menindas dan memperhambakan kaum peribumi malah menyebabkan populasinya berkurang.", "r": {"result": "Penjajah Spanyol menindas dan memperbudak penduduk asli bahkan menyebabkan populasinya berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari awal lagi Sk St Mary telah mencapai prestasi yang baik dan boleh dibanggakan dalam bidang akademik dan kokurikulum.", "r": {"result": "Sejak awal Sk St Mary telah mencapai prestasi yang baik dan dapat dibanggakan dalam bidang akademik maupun kokurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Khoo Kongsi ini juga dikenal sebagai tokong Leong San Tong.", "r": {"result": "Rumah Khoo Kongsi ini juga dikenal sebagai kuil Leong San Tong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) telah menggerakkan satu pasukan bertindak atau 'task force' bagi menangani isu berbangkit daripada pengimportan sayur-sayuran dan buah-buahan.", "r": {"result": ": Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA) telah memobilisasi gugus tugas untuk menangani masalah yang timbul dari impor sayuran dan buah-buahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Controlled low strength material (CLSM), also known as flowable fill, is a combination of Portland cement, fly ash, sand and water that has low strength and is used to fill trenches and road bases and for soil stabilization.", "r": {"result": "Controlled low strength material (CLSM), juga dikenal sebagai flowable fill, adalah kombinasi dari semen Portland, fly ash, pasir dan air yang memiliki kekuatan rendah dan digunakan untuk mengisi parit dan dasar jalan serta untuk stabilisasi tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemain kebangsaan, Azlan Johar menjelaskan masalah yang masih berlarutan sejak zaman amatur itu boleh memberi kesan lebih buruk dalam usaha melahirkan lebih ramai pemain masa depan berkualiti.", "r": {"result": "Mantan pemain timnas, Azlan Johar menjelaskan, masalah yang diidapnya sejak masih amatir bisa berdampak lebih buruk dalam upaya melahirkan pemain-pemain masa depan yang lebih berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queluz dan kapelnya kemudian menjadi pengunduran kekal dari dunia sehingga dia terpaksa melarikan diri dari Perancis yang maju pada tahun 1807 ke Brazil.", "r": {"result": "Queluz dan kapelnya kemudian menjadi tempat peristirahatan permanen dari dunia sampai dia terpaksa melarikan diri dari Prancis yang maju pada tahun 1807 ke Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohamad Shahril Badri Saali KUALA LUMPUR: BH dan wartawannya, Hafizah Iszahanid mengungguli kategori media cetak pada Anugerah Media Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) sempena Malam DBP Bersama Wartawan 2015 di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohamad Shahril Badri Saali KUALA LUMPUR: BH dan jurnalisnya, Hafizah Iszahanid memenangkan kategori media cetak pada Penghargaan Media Dewan Bahasa dan Perpustakaan (DBP) bersamaan dengan DBP Night with Journalists 2015 di sini, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula perlumbaan ini serupa dengan permainan video \"Tokyo Xtreme Racer\" dan \"Wangan Midnight\", yang menggunakan bar nyawa selain jarak untuk menentukan pemenang.", "r": {"result": "Formula balapannya mirip dengan video game \"Tokyo Xtreme Racer\" dan \"Midnight Money\", yang menggunakan life bar selain jarak untuk menentukan pemenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya aksara IPA (untuk geseran velar bersuara) digunakan untuk malaran tak geser velar kerana serupa bunyinya.", "r": {"result": "Terkadang karakter IPA (untuk gesekan velar bersuara) digunakan untuk konstanta tak bersuara velar karena kedengarannya mirip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah CITES memasukkan gajah Asia ke dalam Apendiks I pada tahun 1975, jumlah gajah Afrika di zoo meningkat pada tahun 1980-an, walaupun impor gajah Asia berterusan.", "r": {"result": "Setelah CITES memasukkan gajah Asia ke dalam Apendiks I pada tahun 1975, jumlah gajah Afrika di kebun binatang meningkat pada tahun 1980-an, meskipun impor gajah Asia terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Menteri itu berkata jawatankuasa PBS telah mengkaji perkara dijanjikan dalam MA63 mengenai isu pengagihan kuasa selain mencadangkan tindakan pemulihan bagi menyemak semula hak-hak sepatutnya dinikmati Sabah termasuk berkaitan sistem pentadbiran mahkamah tinggi di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Wakil Ketua Menteri mengatakan panitia PBS telah mempelajari hal-hal yang dijanjikan dalam MA63 tentang masalah pembagian kekuasaan selain mengusulkan tindakan perbaikan untuk meninjau kembali hak-hak yang harus dinikmati Sabah, termasuk terkait dengan sistem administrasi pengadilan tinggi di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Pulau Pinang (2011).", "r": {"result": "Ia juga Ketua Badan Penghubung UMNO Penang (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap sebarang levi atau cukai yang hendak dikenakan perlu mempertimbangkan kedudukan YCM yang baru mengeksport selepas lebih empat tahun melakukan penyelidikan dalam bidang propagasi terumbu karang ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap setiap pungutan atau pajak yang akan dikenakan harus mempertimbangkan posisi YCM yang baru mengekspor setelah lebih dari empat tahun melakukan penelitian di bidang perbanyakan terumbu karang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua adalah saling berkaitan.", "r": {"result": "Kita semua saling berhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat (wahai Muhammad) bagaimana Allah mengemukakan satu perbandingan, iaitu: kalimah yang baik adalah sebagai sebatang pohon yang baik, yang pangkalnya (akar tunjangnya) tetap teguh, dan cabang pucuknya menjulang ke langit.", "r": {"result": "Tidakkah kamu melihat (hai Muhammad) bagaimana Allah memberikan perumpamaan, yaitu: perkataan yang baik itu seperti pohon yang baik, yang pangkal (akarnya) tetap kokoh, dan cabang-cabangnya menjulur ke langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kajian-kajian moden menunjukkan bahawa kuda melakukan beberapa tugas yang kognitif secara sehari-hari, berdepan dengan cabaran mental yang merangkumi pencarian makanan dan pengenalan sistem sosial.", "r": {"result": "Namun, penelitian modern menunjukkan bahwa kuda melakukan beberapa tugas kognitif setiap hari, menghadapi tantangan mental yang meliputi pencarian makan dan identifikasi sistem sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peugeot mengekalkan kilang pembuatan besar dan muzium Peugeot di sana.", "r": {"result": "Peugeot memelihara pabrik besar dan museum Peugeot di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, di bulan Februari ini teknologi yang diterapkan sudah semakin baik sehingga dalam video, gerakan pembawa acara tersebut jadi semakin mirip manusia.", "r": {"result": "Nah, di bulan Februari ini teknologi yang diterapkan sudah jauh lebih baik sehingga di dalam video, gerakan pembawa acara menjadi lebih mirip manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saprance Saprance merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Saprance Saprance adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 8: Pendidikan bagi Masa Hadapan Yang Lebih Baik Tuan Yang Dipertua, 115.", "r": {"result": "Strategi 8: Pendidikan untuk Masa Depan yang Lebih Baik Bapak Presiden, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersama seorang lagi lelaki ditahan bagi membantu siasatan kerana terba kegiatan judi dalam talian,\" katanya kepada pemberita di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia dan seorang pria lainnya ditangkap untuk membantu penyelidikan karena aktivitas perjudian online,\" katanya kepada wartawan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nie Ching sebelum ini membuat kejutan mengeluarkan kenyataan dengan mengiktiraf UEC sedangkan kerajaan khususnya Kementerian Pendidikan masih di peringkat kajian mengenainya.", "r": {"result": "Nie Ching sebelumnya membuat pernyataan mengejutkan dengan mengakui UEC sementara pemerintah, khususnya Kementerian Pendidikan, masih dalam tahap kajian tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1995) bersama pemain dram baru, \"Alan White\".", "r": {"result": "(1995) dengan drummer baru, \"Alan White\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya penempatan tua orang Melayu ini tidak pernah sunyi dari kisah kebangkitan rakyat.", "r": {"result": "Memang, pemukiman tua orang Melayu ini tidak pernah sepi dari cerita kebangkitan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Baitul Makmur, Nabi melihat malaikat bertawaf dan moyangnya Nabi Ibrahim bersandar di situ .", "r": {"result": "Di Baitul Makmur, Nabi melihat seorang bidadari sedang mengelilingi dan leluhurnya Nabi Ibrahim bersandar padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap tentang GST lagi, pihak Kerajaan minta, agar sudah-sudahlah dipolemikkan sebagai isu politik,... kerana terbukti GST menjadi penyelamat kepada ekonomi kita tahun ini, kerana tanpa kutipan GST 41 bilion ringgit ini, kita tidak dapat bayangkan macam mana negara boleh menampung perbelanjaan yang diperlukan untuk rakyat.", "r": {"result": "Bicara soal GST lagi, Pemerintah minta agar di polemik sebagai isu politik,... karena terbukti GST akan menjadi penyelamat perekonomian kita tahun ini, karena tanpa pungutan GST sebesar 41 Milyar ringgit itu tidak bisa kita bayangkan. bagaimana negara dapat mengatasi pengeluaran yang diperlukan untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini baru meningkat menjadi 6,6 persen sehingga menghasilkan 180,05 miliar dolar AS pada 2018.", "r": {"result": "Angka ini baru meningkat menjadi 6,6 persen menghasilkan 180,05 miliar dolar AS pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya tahu, saya diarahkan untuk menjawat tugas ini, lakukan tugas saya, dan ikut apa yang dirujuk kepada saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yang saya tahu, saya diinstruksikan untuk mengambil pekerjaan ini, melakukan pekerjaan saya, dan mengikuti apa yang dirujuk kepada saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Fauzi, meskipun prestasi filem tempatan tahun lalu memberangsangkan, masih banyak filem yang kurang mendapat sambutan sehingga pembikin filem mengalami kerugian.", "r": {"result": "Menurut Fauzi, meski performa film lokal tahun lalu menggembirakan, masih banyak film yang kurang diterima sehingga sineas merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri sudah memaklumkan bahawa tidak guna kita berbincang mengenai kurikulum kalau keselamatan murid ada masalah,\" katanya pada sidang media selepas melancarkan program Pendidikan Kesihatan Reproduktif dan Sosial (PEERS) di Sekolah Kebangsaan Putrajaya Presint 17 (1) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri telah menginformasikan bahwa tidak ada gunanya membahas kurikulum jika keselamatan siswa menjadi masalah,\" katanya pada konferensi pers setelah meluncurkan program Pendidikan Kesehatan Reproduksi dan Sosial (PEERS) di Sekolah Kebangsaan Putrajaya Precinct 17 (1) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia baharu merupakan sebuah negara yang inklusif, saling menghormati dan pelbagai.", "r": {"result": "\u201cMalaysia yang baru adalah negara yang inklusif, saling menghormati dan beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-V, --version Outputkan maklumat versi lalu keluar", "r": {"result": "-V, --version Keluarkan informasi versi dan keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tujuan ada wakil rakyat di dalam DBKL.", "r": {"result": "Inilah tujuan adanya wakil rakyat di DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sesuai dengan misi Danone-Aqua untuk terus menginspirasi masyarakat Indonesia dalam hidrasi sehat serta membawa kesehatan melalui makanan dan minum ke sebanyak mungkin orang.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan misi Danone-Aqua untuk terus menginspirasi masyarakat Indonesia dalam hidrasi sehat dan membawa kesehatan melalui makanan dan minuman kepada sebanyak mungkin orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Padang China merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kulim.", "r": {"result": "Mukim Padang Cina merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara Kedah, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, memaklumkan kerajaan akan membentangkan kertas putih pada sidang Parlimen akan datang bagi mendedahkan keadaan sebenar FELDA serta rancangan strategik pemulihannya.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, menginformasikan bahwa pemerintah akan menyajikan kertas putih pada sesi parlemen berikutnya untuk mengungkap keadaan FELDA yang sebenarnya dan rencana strategisnya untuk pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah impian tidak.", "r": {"result": "Ini adalah mimpi tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kokpit pesawat juga dipasang dengan Sistem Pengeluaran Oksigen Diatas Pesawat (OBOGS).", "r": {"result": "Kokpit pesawat juga dilengkapi dengan On-Board Oxygen Production System (OBOGS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lily van Java Lily van Java (Bahasa Melayu: Lili daripada Jawa), juga dikenali dengan tajuk Melatie van Java (Bahasa Melayu: Melati daripada Jawa), adalah filem Hindia Belanda tahun 1928 yang diarahkan oleh Nelson Wong.", "r": {"result": "Lily van Java Lily van Java (Melayu: Lili from Java), juga dikenal dengan judul Melatie van Java (Melayu: Melati from Java), adalah sebuah film Hindia Belanda tahun 1928 garapan Nelson Wong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda kepemimpinan Thalut kemudian diperkuat dengan penemuan kembali \"Tabut\" (warisan sejarah perjuangan Nabi Musa dan Ya'kub) yang telah lama hilang.", "r": {"result": "Tanda kepemimpinan Thalut kemudian diperkuat dengan ditemukannya kembali \u201cTabut\u201d (peninggalan sejarah perjuangan Nabi Musa dan Ya\u2019qub) yang telah lama hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi!", "r": {"result": "Wahai Nabi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan isu dibangkitkan lebih berkisar kepada perbandingan prestasi kerajaan persekutuan di bawah pentadbiran PH kini dan BN sebelum ini, melebihi apa yang sepatutnya difokus untuk manfaat masyarakat DUN Rantau sendiri.", "r": {"result": "Sebagian besar isu yang diangkat berkisar pada perbandingan kinerja pemerintah federal di bawah pemerintahan PH saat ini dan BN sebelumnya, lebih dari apa yang seharusnya difokuskan untuk kepentingan rakyat di dewan negara bagian Rantau itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Paduka Cura Si Manja Kini (P.C.M) Darjah Paduka Cura Si Manja Kini (P.C.M) merupakan anugerah negeri Perak yang dikurniakan kepada pegawai-pegawai kerajaan dalam kumpulan pengurusan dan profesional yang menyandang pangkat tidak rendah dari Gred 2 atau setaraf dengannya; dan kepada anggota-anggota pasukan tentera dan polis yang berpangkat Kolonel (Tentera Darat), Kapten (tentera Laut, Kolonel Udara (Tentera Udara), Penolong Pesuruhjaya (Pasukan Polis) dan ke atas.", "r": {"result": "Paduka Cura Si Manja Kini (P.C.M) Paduka Cura Si Manja Kini (P.C.M) adalah penghargaan negara bagian Perak yang diberikan kepada pejabat pemerintah dalam kelompok manajemen dan profesi yang memiliki pangkat tidak lebih rendah dari Kelas 2 atau yang setara; dan kepada anggota TNI dan Polri dengan pangkat Kolonel (Angkatan Darat), Kapten (Angkatan Laut), Kolonel Udara (Angkatan Udara), Ajun Komisaris (Polri) ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis akan memanggil penganjur Himpunan Pertahankan Kedaulatan Islam dan Perlembagaan yang diadakan di Jalan Tunku Abdul Rahman, semalam, dalam masa terdekat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi akan memanggil penyelenggara Silaturahmi Bela Kedaulatan Islam dan Konstitusi yang digelar di Jalan Tunku Abdul Rahman, kemarin, dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit ini di ketuai oleh guru komputer iaitu Cik Siti Nur Farizah bt Mohd Nor dan dibantu oleh 2 orang kakitangan iaitu Penolong Pegawai Teknologi Maklumat dan Juruteknik Komputer.", "r": {"result": "Unit ini dikepalai oleh seorang guru komputer, Ibu Siti Nur Farizah bt Mohd Nor, dan dibantu oleh 2 orang staf, Asisten Petugas Teknologi Informasi dan Teknisi Komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan bermula lebih kurang Tengah Malam dan berjalan hingga 6 pagi.", "r": {"result": "Layanan dimulai sekitar Tengah Malam dan berjalan hingga pukul 6 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagimanapun ia mendapati 42% responden percaya negara menuju hakuan yang salah, berbanding 35% yang berfikir sebaliknya.", "r": {"result": "Namun, ditemukan bahwa 42% responden percaya bahwa negara sedang menuju ke arah yang salah, dibandingkan dengan 35% yang berpikir sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imee Marcos Maria Imelda Josefa Romualdez Marcos (lahir 12 November 1955) atau lebih dikenali sebagai Imee Marcos ialah anak sulung bekas Presiden Filipina Ferdinand E. Marcos dan bekas Ibu Negara Imelda R. Marcos.", "r": {"result": "Imee Marcos Maria Imelda Josefa Romualdez Marcos (lahir 12 November 1955) atau lebih dikenal dengan nama Imee Marcos adalah putri sulung mantan Presiden Filipina Ferdinand E. Marcos dan mantan Ibu Negara Imelda R. Marcos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga dapat memberikan kefahaman kepada masyarakat mengenai kepentingan zakat dalam pembangunan ekonomi dan sosial masyarakat di negeri ini,\" kata kenyataan itu di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu juga dapat memberikan pemahaman kepada masyarakat tentang pentingnya zakat dalam pembangunan ekonomi dan sosial masyarakat di negara ini,\u201d demikian keterangannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curienne Curienne ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Curienne Curienne adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kesemua suspek ditahan reman selama tujuh hari bermula hari ini dan disiasat mengikut Seksyen 379A Kanun Keseksaan kerana curi motosikal, jika sa boleh dipenjara sehingga tujuh tahun dan denda.", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua tersangka ditahan selama tujuh hari mulai hari ini dan diperiksa sesuai Pasal 379A KUHP untuk pencurian sepeda motor, jika bisa dipenjara hingga tujuh tahun dan denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leone Leone merupakan sebuah mata wang rasmi negara Sierra Leone sejak tahun 1964 menggantikan mata wang Pound Afrika Barat Britania Raya.", "r": {"result": "Leone Leone telah menjadi mata uang resmi Sierra Leone sejak 1964 menggantikan British West African Pound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya kami menyampaikan opsi lain,\" kata dia Jumat (1/11/2019) pekan lalu.", "r": {"result": "Makanya kami hadirkan opsi lain,\" ujarnya, Jumat (11/1/2019) pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula melatih pemimpin dalam parti, mungkin kerana minat beliau dalam mengajar yang ditanam sejak menjadi guru sekolah (dan beliau juga memegang Ijazah Sarjana dalam Pendidikan), dan strategi ini telah menunjukkan visi Azmin dalam memastikan parti kekal utuh dan kuat.", "r": {"result": "Dia mulai melatih para pemimpin di partai, mungkin karena minatnya dalam mengajar dipupuk sejak menjadi guru sekolah (dan dia juga menyandang gelar Magister Pendidikan), dan strategi ini telah menunjukkan visi Azmin dalam menjaga keutuhan dan kekuatan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, JAKIM juga akan mengumpulkan senarai ulama dan penceramah seluruh negara bagi menyelaraskan isu penjelasan jihad melalui program Konvensyen Pendakwah Negara kerana ulama dan pendakwah mempunyai pengaruh yang besar serta hampir dengan masyarakat.", "r": {"result": "Selain itu, JAKIM juga akan mengumpulkan daftar ulama dan pembicara dari seluruh penjuru tanah air untuk mengkoordinasikan isu pemaparan jihad melalui program Konvensi Da'i Nasional karena ulama dan da'i memiliki pengaruh yang besar dan dekat dengan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JJ Lin Wayne Lim Jun Jie (; ), yang lebih dikenali dengan nama panggilan JJ Lin, adalah seorang penyanyi, penulis lagu, pengeluar rekod dan pelakon asal Singapura.", "r": {"result": "JJ Lin Wayne Lim Jun Jie (; ), lebih dikenal dengan nama panggilannya JJ Lin, adalah penyanyi, penulis lagu, produser rekaman dan aktor Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2014 mencatat 476,196 kes kemalangan jalan raya, manakala pada 2015 sebanyak 489,606 kes, iaitu meningkat 13,410 kes.", "r": {"result": "Tahun 2014 tercatat 476.196 kasus kecelakaan lalu lintas, sedangkan tahun 2015 tercatat 489.606 kasus, meningkat sebanyak 13.410 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuka ruang untuk negara hos seperti Malaysia mencari jalan memikirkan proses integrasi mereka, antaranya menerusi pendidikan.", "r": {"result": "Ini membuka ruang bagi negara tuan rumah seperti Malaysia untuk menemukan cara berpikir tentang proses integrasi mereka, termasuk melalui pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes tersebut yang dikenali sebagai 'House of Horror' itu menjadi perhatian ramai selepas salah seorang daripada anak pasangan itu melepaskan diri menerusi tingkap dan menelefon pihak berkuasa tempatan.", "r": {"result": "Kasus yang dikenal dengan 'House of Horror' itu menjadi sorotan setelah salah satu anak pasangan itu kabur melalui jendela dan menelepon pihak berwajib setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, untuk rekod, esok (Sabtu), majlis pelancaran Bersatu Sabah akan diadakan di ITCC Penampang, dengan dijangkakan seramai 36,000 daripada ahli parti itu diterima sebagai ahli baharu Bersatu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagai catatan, besok (Sabtu) acara peluncuran Bersatu Sabah akan digelar di ITCC Penampang, dengan harapan total 36.000 anggota partai akan diterima sebagai anggota baru Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Biggin Hill Lapangan Terbang Biggin Hill adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Biggin Hill, United Kingdom.", "r": {"result": "Bandara Biggin Hill Bandara Biggin Hill adalah sebuah bandara yang terletak di kota Biggin Hill, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan carta 1 (pergerakan ringgit berbanding dolar AS dengan harga minyak mentah dunia Brent dari tahun 2008 hingga kini), ia jelas menunjukkan bahawa naik turun ringgit banyak bergantung kepada harga minyak dunia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan grafik 1 (pergerakan ringgit terhadap dolar AS dan harga minyak mentah dunia Brent dari tahun 2008 hingga sekarang), jelas terlihat bahwa naik turunnya ringgit sangat bergantung pada harga minyak dunia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Isu ini sudah lama dibincangkan dan memang ada usaha dibuat.", "r": {"result": "J: Masalah ini telah dibahas sejak lama dan upaya telah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, terdapat kekangan terhadap tahap kewangan.", "r": {"result": "\u201cNamun, ada kendala di tingkat keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audio MP3 (strim)", "r": {"result": "Audio MP3 (streaming)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga pukul 11.30, bot penggalang menginformasikan bahwa mereka terpaksa mengiringi kapal Orca 02 yang enggan melepaskan BNT hingga ke garis perbatasan Malaysia-Indonesia.", "r": {"result": "Hingga pukul 11.30, kapal pengumpul menginformasikan harus mendampingi kapal Orca 02 yang menolak melepas BNT ke garis perbatasan Malaysia-Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, para pengguna digalakkan untuk memuat turun aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barangan melalui perkongsian data.", "r": {"result": "Untuk itu, pengguna diimbau mengunduh aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barang melalui berbagi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau ini merupakan spesies harimau terkecil jika dibandingkan antara tiga sub-spesies harimau yang dinyatakan di atas; Harimau Bali terakhir yang ditembak mati pada tahun 1925 di Sumbar Kima (suatu kawasan di bahagian barat Pulau Bali), dan sub-spesies ini telah diisytiharkan pupus pada tanggal 27 September 1937.", "r": {"result": "Harimau ini merupakan spesies harimau yang paling kecil jika dibandingkan antara ketiga subspesies harimau tersebut di atas; Harimau Bali terakhir ditembak mati pada tahun 1925 di Sumbar Kima (daerah di bagian barat Pulau Bali), dan sub-spesies ini dinyatakan punah pada tanggal 27 September 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya, penduduk masih tidak berpuas hati terutama dari segi pampasan yang diberikan, mereka boleh kemukakan bantahan menerusi borang N di pejabat tanah sebelum failkan di mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika warga masih belum puas, terutama dalam hal ganti rugi yang diberikan, bisa mengajukan keberatan melalui formulir N di kantor pertanahan sebelum diajukan ke pengadilan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya cukup tidak berbaloi.", "r": {"result": "Ini sangat tidak layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The new future of anti-doping starts today,\" Banka said.", "r": {"result": "\"Masa depan baru anti-doping dimulai hari ini,\" kata Banka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Peralihan Selatan Majlis Peralihan Selatan (MPS; \"al-Majlis al-Antaqali l-Janubiyy\") adalah suatu badan eksekutif di Yaman yang dibentuk pada 11 Mei 2017, ketika perang saudara masih lagi berlangsung sejak tahun 2014.", "r": {"result": "Dewan Transisi Selatan Dewan Transisi Selatan (MPS; \"al-Majlis al-Antaqali l-Janubiyy\") adalah badan eksekutif di Yaman yang dibentuk pada 11 Mei 2017, saat perang saudara masih berlangsung sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deran, Gilan Deran, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deran, Gilan Deran, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The media, both local and international, clamored to break the news.", "r": {"result": "Media, baik lokal maupun internasional, berteriak-teriak untuk menyampaikan berita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UM adalah salah sebuah pusat pengajian yang menerima peruntukan penyelidikan terbesar di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "UM merupakan salah satu pusat studi yang mendapat alokasi penelitian terbesar di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pisangan Timur 04 Petang memiliki kod NPSN 20103381.", "r": {"result": "SDN Pisang Timur 04 Petang memiliki kode NPSN 20103381.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu sama ada kami boleh bermain lebih baik daripada itu.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu apakah kami bisa bermain lebih baik dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng juga bersetuju dengan cadangan peguam bahawa kerajaan negeri masih menunggu kelulusan laporan DEIA, pada 2 April 2017.", "r": {"result": "Guan Eng juga menyetujui saran pengacara bahwa pemerintah negara bagian masih menunggu persetujuan laporan DEIA, pada 2 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Kovno\" berasal dari nama Poland \"Kowno\".", "r": {"result": "Nama \"Kovno\" berasal dari nama Polandia \"Kowno\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakui kejayaan \"Abang Long Fadil 2\" bukan hanya beliau seorang sahaja, tetapi semua wargakerja termasuk pengarahnya, Syafiq Yusof.", "r": {"result": "Ia mengakui kesuksesan \"Abang Long Fadil 2\" bukan hanya dirinya sendiri, melainkan seluruh karyawan termasuk sang sutradara, Syafiq Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis pantau kegiatan agungkan pemimpin, pertubuhan pengganas - KPN", "r": {"result": "Polisi memantau aktivitas para pemimpin besar, organisasi teroris - KPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kurangkan isu politik kerana kos sara hidup yang tinggi menekan rakyat pada masa kini.", "r": {"result": "\u201cKurangi isu politik karena biaya hidup yang tinggi menekan masyarakat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whama Whama merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Whama Whama adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKON Fatin Afeefa, 24, mendakwa dirinya menjadi mangsa apabila dikaitkan dengan gambar serta artikel yang mendakwa dirinya liar serta lupa tanggungjawab terhadap anak-anak.", "r": {"result": "AKTRESS Fatin Afeefa, 24, mengaku menjadi korban ketika dikait-kaitkan dengan gambar dan artikel yang mengklaim dirinya liar dan melupakan tanggung jawabnya terhadap anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitnah melampau yang dibuat pembangkang dan disebarkan melalui portal-portal media pro mereka menyebabkan banyak 'kerosakan' pada orang yang kena tuduh.", "r": {"result": "Fitnah ekstrim yang dilontarkan oleh oposisi dan disebarluaskan melalui portal pro media mereka menyebabkan banyak 'kerugian' bagi terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan kereta kebal divisyen panzer berubah-ubah di sepanjang perang.", "r": {"result": "Kekuatan tank divisi panzer berfluktuasi sepanjang perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu berbuat kebaikan, (maka faedah) kebaikan yang kamu lakukan adalah untuk diri kamu; dan jika kamu berbuat kejahatan, maka (kesannya yang buruk) berbalik kepada diri kamu juga. Oleh itu, apabila sampai masa janji (membalas perbuatan derhaka kamu) kali kedua, (Kami datangkan musuh-musuh kamu) untuk memuramkan muka kamu (dengan penghinaan dan keganasannya); dan untuk memasuki masjid (BaitulMaqdis) sebagaimana mereka telah memasukinya pada kali yang pertama; dan untuk menghancurkan apa sahaja yang mereka telah kuasai, dengan sehancur-hancurnya.", "r": {"result": "Jika kamu berbuat baik, (maka manfaat) kebaikan yang kamu lakukan itu untuk dirimu sendiri; dan jika kamu berbuat jahat, maka (akibat buruknya) kembali kepadamu juga. Oleh karena itu, ketika waktu janji (untuk membalas ketidaktaatan Anda) datang untuk kedua kalinya, (Kami datangkan musuh Anda) untuk menggelapkan wajah Anda (dengan hinaan dan kekerasan mereka); dan memasuki masjid (Baitul Maqdis) sebagaimana mereka pertama kali memasukinya; dan untuk menghancurkan apa pun yang telah mereka kuasai, sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pengangguran telah meningkat tanpa dapat disekat, mencapai paras paling tinggi dalam 45 tahun, iaitu 6.1 peratus.", "r": {"result": "Di sisi lain, pengangguran meningkat tanpa henti, mencapai angka tertinggi dalam 45 tahun sebesar 6,1 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Pariaman bererti \"kawasan selamat\".", "r": {"result": "Nama Pariaman berarti \"daerah aman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat permulaan, pejabat pendaftaran boleh menyusun data sedia ada yang berkaitan dengan kesihatan mental dari pejabat pendaftaran lain, seperti Laporan Prestasi Kesihatan Mental Nasional 2016, kata Pusat Galen.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, kantor catatan sipil dapat mengumpulkan data yang ada terkait kesehatan mental dari kantor catatan sipil lain, seperti Laporan Kinerja Kesehatan Mental Nasional 2016, kata Galen Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semestinya, pengumuman tersebut disampaikan Trump pada Senin 4 Desember 2017 waktu setempat.", "r": {"result": "Tentu saja, pengumuman tersebut disampaikan Trump pada Senin, 4 Desember 2017 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah mencipta langit dan bumi dengan cara yang layak dan berhikmat; sesungguhnya yang demikian itu mengandungi satu tanda (yang membuktikan kebijaksanaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Tuhan menciptakan langit dan bumi dengan cara yang layak dan bijaksana; sesungguhnya yang mengandung tanda (yang membuktikan kebijaksanaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan santai, mantan anggota grup band DEWA 19 ini mengatakan Deddy pasti tahu bagaimana kondisinya karena juga mengenal Ahmad Dhani.", "r": {"result": "Santai, mantan personel band DEWA 19 itu menyebut Deddy harus mengetahui kondisinya karena juga mengenal Ahmad Dhani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah layan, kadang-kadang, sebagai peluru perak reka bentuk (penyelesaian semua masalah), yang membawa kepada masalah.", "r": {"result": "Itu telah diperlakukan, kadang-kadang, sebagai peluru perak desain (solusi untuk semua masalah), yang mengarah ke masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Pengimport", "r": {"result": "Jenis Importir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (lebih baik dan lebih kekal bagi) orang-orang yang apabila ditimpa sesuatu perbuatan secara zalim, mereka hanya bertindak membela diri (sepadan dan tidak melampaui batas).", "r": {"result": "Dan juga (lebih baik dan lebih permanen untuk) mereka yang, ketika ada sesuatu yang dianiaya, mereka hanya bertindak membela diri (tepat dan tidak melampaui batas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When Ray returned to the campaign trail on crutches, his grit resonated with Iowans.", "r": {"result": "Ketika Ray kembali ke jalur kampanye dengan kruk, ketabahannya bergema dengan orang Iowan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Johansson melakonkan watak Kelly, seorang penjaga zoo dalam \"We Bought a Zoo\".", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Johansson berperan sebagai Kelly, seorang penjaga kebun binatang di \"We Bought a Zoo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memuatkan lagu-lagu yang beliau telah tulis atau nyanyi semasa beliau bergandingan bersama Victor.", "r": {"result": "Dia juga memasukkan lagu-lagu yang dia tulis atau nyanyikan saat dia bermitra dengan Victor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film tersebut diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint Marys", "r": {"result": "Santa Maria", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Undang-Undang, K Shanmugam, memberitahu Parlimen perundangan itu tidak diperlu ditakuti.", "r": {"result": "Menteri Hukum, K Shanmugam, mengatakan kepada Parlemen bahwa undang-undang tersebut tidak perlu ditakuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Maidin, 72, yang mempunyai empat orang cahayamata.", "r": {"result": "Ali Maidin, 72, yang memiliki empat anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Oktober 2016, sehari sebelum acara pelantikan Dewan Legislatif ke-6, pemerintah mengeluarkan pernyataan yang memperingatkan para anggota terpilih Dewan Legislatif untuk bersumpah di atas Hukum Dasar dan menyatakan Kawasan Administratif Istimewa Hong Kong adalah bagian dari Republik Rakyat China sesuai dengan yang tercantum dalam Artikel 104 dari Hukum Dasar.", "r": {"result": "Pada 11 Oktober 2016, sehari sebelum pelantikan Dewan Legislatif ke-6, pemerintah mengeluarkan pernyataan yang memperingatkan anggota Dewan Legislatif terpilih untuk mengambil sumpah Konstitusi dan menyatakan bahwa Daerah Administratif Khusus Hong Kong adalah bagian dari Republik Rakyat Tiongkok sesuai dengan Pasal 104 Hukum Dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strateginya seperti apa, belum dijabarkan.", "r": {"result": "Apa strateginya, belum dijelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, pastikan Anda selalu membayar penuh setiap tagihan yang datang.", "r": {"result": "Dan, pastikan Anda selalu membayar lunas setiap tagihan yang datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi selepas mereka menjadi seorang jurutera profesional gelaran Ir, mereka perlu membayar yuran tahunan berdasarkan gred.", "r": {"result": "Namun setelah mereka menjadi insinyur profesional bergelar Ir, mereka harus membayar iuran tahunan berdasarkan grade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memelihara dan memantapkan hubungan kekeluargaan yang erat dalam kalangan pihak pengurusan, guru, staf sokongan, pelajar, ibu bapa dan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Memelihara dan memperkuat hubungan kekeluargaan yang erat antara manajemen, guru, staf pendukung, siswa, orang tua dan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang berpendapat ego boleh menjadi sesuatu yang positif, kerana ia akan menjadikan anda lebih kompetetif\".", "r": {"result": "Beberapa orang berpikir ego bisa menjadi hal yang positif, karena itu akan membuatmu lebih kompetitif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Garam II memiliki 279 pelajar lelaki dan 246 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 525 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Garam II memiliki 279 siswa laki-laki dan 246 siswa perempuan, sehingga total menjadi 525 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam linguistik bahasa pertama boleh dirujuk sebagai bahasa nadi, bahasa ibunda, atau L1.", "r": {"result": "Dalam linguistik bahasa pertama dapat disebut sebagai bahasa hati, bahasa ibu, atau L1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julat suhu ini menjadikannya sangat sesuai untuk makanan lembut, seperti telur, ayam, ikan dan buah-buahan, yang mungkin mudah berderai atau kering dengan menggunakan kaedah memasak lain.", "r": {"result": "Kisaran suhu ini membuatnya sangat cocok untuk makanan lunak, seperti telur, ayam, ikan, dan buah-buahan, yang mudah pecah atau mengering jika menggunakan metode memasak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun nyawa Yoritomo akhirnya diampuni atas permintaan Ike no Zenni (ibu tiri Taira no Kiyomori) yang teringat kepada putranya, Taira no Iemori yang mati muda.", "r": {"result": "Namun nyawa Yoritomo akhirnya terselamatkan atas permintaan Ike no Zenni (ibu tiri Taira no Kiyomori) yang mengingat anaknya, Taira no Iemori yang mati muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang ini yang diwujudkan kerajaan terdahulu, disifatkan PH sebagai \"menindas\" dan \"sewenang-wenang\" menafikan hak pesalah mendapatkan perbicaraan yang adil seperti terkandung dalam manifesto pilihan raya PH.", "r": {"result": "Undang-undang yang dibuat pemerintah sebelumnya ini digambarkan PH sebagai undang-undang yang \u201cmenindas\u201d dan \u201csewenang-wenang\u201d yang menafikan hak pelaku kejahatan untuk mendapatkan peradilan yang adil sebagaimana tertuang dalam manifesto pilkada PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur bebas hambatan penghubung Yogyakarta - Semarang - Solo itu adalah bagian dari Apa Kata Otoritas Jalan Tol Menurut Kepala Misalnya, proyek tol Yogyakarta-Bawen, yang kini tahap studi kelayakannya masih dikerjakan oleh \"Semua masih dalam tahap studi, masih rencana.", "r": {"result": "Tol yang menghubungkan Yogyakarta \u2013 Semarang \u2013 Solo ini merupakan bagian dari Apa Kata Kepala Pengelola Jalan Tol Misalnya, proyek jalan tol Yogyakarta-Bawen yang saat ini dalam tahap studi kualifikasi masih dilakukan dengan \u201cSemuanya masih dalam tahap studi, masih berupa rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Agrabinta.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Agrabinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah King Edward VII ini terletak di Taiping, Perak Darul Ridzuan, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Raja Edward VII terletak di Taiping, Perak Darul Ridzuan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan strategi kerajaan menunjukkan kejayaan menjimatkan kos pembinaan tanpa menjelaskan risiko masa depan.", "r": {"result": "Ini adalah strategi pemerintah yang menunjukkan keberhasilan dalam menghemat biaya konstruksi tanpa menjelaskan risiko di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasuh perlu mempunyai sistem keselamatan yang melindungi anak jagaan daripada gangguan seksual, penderaan mahupun risiko penculikan.", "r": {"result": "Pengasuh perlu memiliki sistem keamanan yang melindungi anak dari pelecehan seksual, pelecehan atau risiko penculikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Return of the Musketeers The Return of the Musketeers (bahasa Melayu harafiah Kembalinya Musketeers ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1989.", "r": {"result": "The Return of the Musketeers The Return of the Musketeers (bahasa Melayu literal Kembalinya Musketeers) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu selepas berakhirnya \"Shin Ultraman Retsuden\" dan sebelum siaran perdana \"Ultraman Orb\", satu prolog khas dikeluarkan pada 2 Julai 2016.", "r": {"result": "Seminggu setelah berakhirnya \"Shin Ultraman Retsuden\" dan sebelum pemutaran perdana \"Ultraman Orb\", sebuah prolog khusus dirilis pada 2 Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa sekarang saya akan fokus pada penghasilan karya dengan subjek syiling dan mata wang untuk seberapa lama yang boleh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk saat ini saya akan fokus memproduksi karya dengan tema koin dan mata uang selama mungkin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan beliau ke dalam DAP disaksikan oleh Setiausaha Agung DAP Lim Guan Eng, Ketua Pemuda DAP Anthony Loke, Setiausaha Antarabangsa DAP Liew Chin Tong dan Setiausaha Politik kepada Setiausaha Agung DAP Zairil Khir Johari.", "r": {"result": "Keikutsertaannya dalam DAP disaksikan oleh Sekretaris Jenderal DAP Lim Guan Eng, Pemimpin Pemuda DAP Anthony Loke, Sekretaris Internasional DAP Liew Chin Tong dan Sekretaris Politik Sekretaris Jenderal DAP Zairil Khir Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas laktasi, kambing betina \"kekeringan\" biasanya selepas membiak.", "r": {"result": "Setelah menyusui, domba betina biasanya \"mengering\" setelah berkembang biak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian telah menerima sebuah pingat dan diploma, tetapi bukanya wang.", "r": {"result": "Dia kemudian menerima medali dan diploma, tetapi bukan uangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's very itchy sometimes.", "r": {"result": "Terkadang sangat gatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara empat rencana strategis yang masih perlu diperhatikan ialah penurunan angka kelahiran total yang hampir mendekati target yaitu 2,38 per wanita usia subur di rentang usia 15-49 tahun dari target tahun 2018 sebesar 2,31 atau persentase capaian sebesar 97,1 persen.", "r": {"result": "Sedangkan empat renstra yang masih perlu mendapat perhatian adalah penurunan angka kelahiran total yang hampir mendekati target 2,38 per wanita usia subur pada rentang usia 15-49 tahun dari target tahun 2018 sebesar 2,31 atau persentase sebesar capaian sebesar 97,1 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1976 beliau menjadi residen artis di UM atas jemputan Profesor Diraja Ungku Aziz di mana beliau bertemu jodoh.", "r": {"result": "Pada tahun 1976 ia menjadi artis residen di UM atas undangan Royal Professor Ungku Aziz dimana ia bertemu belahan jiwanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut maklumat daripada Frankfurter Rundschau askar KSK juga terlibat dalam operasi pemindahan \"Pegasus\" terlibat dalam semasa pemberontakan di Libya, seramai 132 orang dengan bantuan dua 26 Feb 2011 pesawat pengangkutan Transall dibawa dari timur Libya bandar padang pasir Nafurah ke Crete.", "r": {"result": "Menurut informasi dari tentara Frankfurter Rundschau KSK yang juga terlibat dalam operasi evakuasi \"Pegasus\" yang terlibat selama pemberontakan di Libya, sebanyak 132 orang dengan bantuan dua pesawat angkut Transall 26 Feb 2011 dibawa dari gurun timur Libya kota Nafurah ke Kreta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh lain ialah jika 700 siasatan dijalankan dalam dua tahun, mampukah sistem sedia ada mengesan rasuah semakin berkurangan.", "r": {"result": "Contoh lain adalah jika 700 investigasi dilakukan dalam dua tahun, apakah sistem yang ada mendeteksi korupsi akan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah menegaskan, sebagai anggota sekretariat, kementeriannya mahu membantu rakyat bukan sahaja dari segi mengurangkan harga barang tetapi juga dalam cara menangani permasalahan yang sering membelenggu pengguna.", "r": {"result": "Hamzah menegaskan, sebagai anggota sekretariat, pihaknya ingin membantu masyarakat tidak hanya dalam hal penurunan harga barang, tetapi juga dalam mengatasi masalah yang kerap melanda konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please check to proceed.", "r": {"result": "Silakan periksa untuk melanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reza Ghorbani; Alireza Koocheki; Kirsten Brandt; Stephen Wilcockson dan Carlo Leifert.", "r": {"result": "Reza Ghorbani; Alireza Koocheki; Kirsten Brandt; Stephen Wilcockson dan Carlo Leifert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jung membuat konsert debutnya di Amerika semasa K-CON 2014 sebagai pengacara dan artis.", "r": {"result": "Jung melakukan konser debutnya di Amerika selama K-CON 2014 sebagai pembawa acara dan artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun bacaan kedua RUU itu telah diluluskan oleh Dewan Rakyat dengan undian 123 menyokong dan 64 menolak sekitar Mac lalu, namun penulis menerusi artikelnya bertajuk Basmi berita palsu sepatutnya ditangguhkan, berharap agar pelaksanaannya dipertimbangkan semula oleh kerajaan.", "r": {"result": "Meski pembacaan kedua RUU tersebut telah disetujui oleh Dewan Rakyat dengan suara 123 setuju dan 64 menolak sekitar bulan Maret lalu, penulis melalui tulisannya yang berjudul Pemberantasan Berita Palsu seharusnya ditunda, dengan harapan pelaksanaannya dipertimbangkan kembali oleh DPR. pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 23 amalan terbaik yang selalu disebut adalah cerita kejayaan yang telah dizahirkan bukan saja di negara kita tetapi juga diakui antarabangsa.", "r": {"result": "Ada 23 best practice yang selalu disebut sebagai success story yang telah dipublikasikan tidak hanya di negara kita tetapi juga diakui secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pendekatan proaktif dengan kerjasama bersepadu antara semua pihak berkenaan perlu dipertingkatkan lagi untuk mengatasi masalah dan jenayah alam sekitar dengan lebih berkesan bagi mengelak berulangnya musibah itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pendekatan proaktif dengan kerjasama terpadu antara semua pihak yang berkepentingan perlu lebih ditingkatkan untuk mengatasi masalah lingkungan dan kejahatan secara lebih efektif untuk menghindari terulangnya bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brassicales Brassicales ialah sebuah susunan tumbuhan berbunga yang termasuk dalam kumpulan eurosid II untuk dicotiledon.", "r": {"result": "Brassicales Brassicales adalah ordo tanaman berbunga yang termasuk dalam kelompok eurocid II untuk dikotil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu mantan gubernur Jakarta, Basuki Purnama, seorang Kristen keturunan Tionghoa, dicopot dari jabatannya dalam pemilihan yang dikatakan telah mengandalkan isu agama dan ras.", "r": {"result": "Tahun lalu mantan Gubernur Jakarta, Basuki Purnama, seorang Kristen keturunan Tionghoa, dicopot dari jabatannya dalam pemilihan yang disebut-sebut bertumpu pada isu agama dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Rasiah telah menjadi guru besar keempat pada tahun 1958.", "r": {"result": "Encik Rasiah menjadi kepala sekolah keempat pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada bersama kita hadirin sekalian, pada petang ini, beberapa wakil daripada Bank Negara Malaysia dan World Bank.", "r": {"result": "Hadir bersama kami, malam ini, beberapa perwakilan dari Bank Negara Malaysia dan Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alur Tani II, Tamiang Hulu, Aceh Tamiang Alur Tani II merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tamiang Hulu, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alur Tani II, Tamiang Hulu, Aceh Tamiang Alur Tani II adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tamiang Hulu, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terletak di Region Luzon Tengah.", "r": {"result": "Wilayah ini terletak di Wilayah Luzon Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skop Productions ditubuhkan pada 13 Mac 1985 oleh Yusof Haslam yang ketika itu berusia 31 tahun dengan ibu pejabatnya terletak di Danau Kota, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Skop Productions didirikan pada tanggal 13 Maret 1985 oleh Yusof Haslam yang saat itu berusia 31 tahun dengan kantor pusat berlokasi di Danau Kota, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejimen Infantri Payung Terjun ke-508 (508 PIR) ditugaskan menawan Jambatan Nijmegen tetapi oleh kerana salah faham tidak melancarkan serangan sehingga larut petang bila mana pertahanannya telah diperkukuhkan oleh askar-askar daripada Batalion ke-9 Peninjau SS.", "r": {"result": "Resimen Infanteri Parasut ke-508 (PIR 508) ditugaskan untuk merebut Jembatan Nijmegen tetapi karena kesalahpahaman tidak melancarkan serangan hingga sore hari ketika pertahanan diperkuat oleh tentara dari Batalyon Pengintaian SS ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepungan hendaklah ditarik balik.", "r": {"result": "Pagar harus ditarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea yang berkaitan adalah bahawa manusia berevolusi secara bebas, tetapi banyak pengetahuan manusia, agama, dan budaya datang dari pelawat luar angkasa pada zaman dahulu, di mana angkasawan purba bertindak sebagai \"budaya induk\".", "r": {"result": "Gagasan terkait adalah bahwa manusia berevolusi secara mandiri, tetapi banyak pengetahuan, agama, dan budaya manusia berasal dari pengunjung luar angkasa di zaman kuno, di mana astronot kuno bertindak sebagai \"budaya master\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dipertemukan dengan 31 buyers asal Singapura.", "r": {"result": "Mereka bertemu dengan 31 pembeli dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skop kajian meliputi tiga domain iaitu darat, udara dan laut manakala fokus peringkat ini adalah domain darat.", "r": {"result": "\u201cRuang lingkup kajian meliputi tiga ranah yaitu darat, udara dan laut sedangkan fokus tahapan ini adalah ranah darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 orang dimasukkan ke hospital.", "r": {"result": "16 orang dirawat di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sastera Indonesia Sastera adalah karya seni dengan menggunakan tutur bahasa sundengan susunan kata yang menarik sehingga menggugah rasa keindahan, rasa kemanusiaan dan budi pekerti.", "r": {"result": "Sastra Indonesia Sastra adalah karya seni bertutur bahasa matahari dengan susunan kata menarik yang membangkitkan rasa keindahan, kemanusiaan dan budi pekerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun ia secara rasmi dianggap semakan 1952 1.", "r": {"result": "Namun secara resmi dianggap sebagai revisi 1952 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Metafizik\"nya, Aristotle percaya \"Penggerak yang Tidak Bergerak\" yang bertanggungjawab dengan pergerakan kosmos yang kemudian Neoplatonis memahami bahawa kosmos ini adalah abadi.", "r": {"result": "Dalam \"Metafisika\" -nya, Aristoteles percaya bahwa \"Penggerak yang Tidak Digerakkan\" bertanggung jawab atas pergerakan kosmos yang kemudian dipahami oleh Neoplatonis bahwa kosmos ini abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain dari yang lain strategi aktivis masyarakat itu.", "r": {"result": "Strategi penggiat komunitas berbeda dengan yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reben bagi War Merit Medal adalah serupa, tetapi dengan jalur halus menegak warna merah di tengah jalur lebih lebar berwarna hitam.", "r": {"result": "Pita untuk Medali Jasa Perang serupa, tetapi dengan pita merah vertikal halus di tengah pita hitam yang lebih lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Commission considered that these rules restricted competition to enable the ISU to pursue its own commercial interests, to the detriment of the athletes and to competing event organisers.", "r": {"result": "Komisi menilai bahwa peraturan ini membatasi kompetisi untuk memungkinkan ISU mengejar kepentingan komersialnya sendiri, yang merugikan atlet dan penyelenggara acara yang bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan kementerian lain, mereka akan melaksanakan setiap yang akan keputusan yang dibuat oleh jawatankuasa ini dengan arahan Timbalan Perdana Menteri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Demikian juga dengan kementerian lain, mereka akan melaksanakan setiap keputusan yang dibuat oleh komite ini dengan instruksi dari Wakil Perdana Menteri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(data thread-local terlalu besar untuk -fpic atau msmall-tls: dikompil semula dengan -fPIC atau -mno-small-tls)", "r": {"result": "(utas-data lokal terlalu besar untuk -fpic atau msmall-tls: dikompilasi ulang dengan -fPIC atau -mno-small-tls)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Seorang jurulatih renang kebangsaan yang terba program 'Kita Juara' pada KL2017 ditahan polis selepas didakwa merogol seorang atlet pada Oktober 2017.", "r": {"result": "* Seorang pelatih renang nasional yang mengikuti program 'Kita Juara' di KL2017 ditangkap polisi setelah diduga memperkosa seorang atlet pada Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini akan ditender semula melalui tender terbuka dan dijangka akan memberi penjimatan kos yang besar.", "r": {"result": "Proyek ini akan ditender ulang melalui tender terbuka dan diharapkan dapat memberikan penghematan biaya yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsisten,\" katanya dalam Twitter, hari ini.", "r": {"result": "Konsistenlah,\" katanya di Twitter hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Batal Memuatkan", "r": {"result": "_Batalkan Memuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengumumkan bahawa gabungannya terdiri daripada PPPBM, UMNO, PAS, GPS dan STAR.", "r": {"result": "Dia juga mengumumkan bahwa koalisinya terdiri dari PPPBM, UMNO, PAS, GPS dan STAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera tidak sah", "r": {"result": "Bendera tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini kita harap dapat sasaran kutipan RM240 juta, jadi itu lebih baik.", "r": {"result": "Tahun ini kami berharap memiliki target pengumpulan RM240 juta, jadi itu lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah dilantik sebagai Bendahari UMNO Sabah pada 23 Mac 1991 selepas UMNO mengembangkan sayapnya ke Sabah.", "r": {"result": "Ia pernah diangkat sebagai Bendahara UMNO Sabah pada 23 Maret 1991 setelah UMNO melebarkan sayapnya ke Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diambil kira, DUN Semenyih sejak awal dimenangi BN dan boleh dianggap kerusi tradisinya selama ini.", "r": {"result": "Patut diperhitungkan bahwa sidang negara Semenyih sejak awal dimenangkan oleh BN dan dapat dianggap sebagai tempat duduk tradisi selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It worked great\".", "r": {"result": "Ini bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bimbang pertelagahan kaum serta agama di negara ini akan membuka ruang kepada puak pelampau untuk mengeksploitasi sesuatu isu kerana 'bahan-bahan' atau 'ingredients' sudah ada.", "r": {"result": "Kami khawatir konflik SARA di negeri ini akan membuka ruang bagi faksi-faksi ekstrimis untuk mengeksploitasi sebuah isu karena 'bahan' atau 'ingredients'-nya sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan dan Usahawan Datuk Seri Mohd Redzuan Mohd Yusof berkata keputusan telah dibuat supaya Kementerian Pengangkutan (MOT) dan Kementerian Belia dan Sukan (KBS) melaksanakan tanggungjawab mewujudkan ruang serta undang-undang untuk Go-Jek dimajukan.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan dan Kewirausahaan Datuk Seri Mohd Redzuan Mohd Yusof mengatakan, keputusan telah dibuat untuk Kementerian Perhubungan (MOT) dan Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) untuk mengemban tanggung jawab menciptakan ruang dan undang-undang bagi Go-Jek. maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membiak di dalam badan pesakit, antara gejala termasuklah demam panas 103deg ke 104 degF (39deg ke 40 degC), lemah, sakit kepala, hilang selera makan, dan sakit perut.", "r": {"result": "Setelah berkembang biak di tubuh pasien, gejalanya meliputi demam tinggi 103deg hingga 104 degF (39deg hingga 40 degC), lemas, sakit kepala, kehilangan nafsu makan, dan nyeri perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pengerusi Jemaah Penasihat UMNO berkata Ahli Parlimen kerajaan masih lagi bersikap seperti pembangkang.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua Dewan Pertimbangan UMNO mengatakan, anggota parlemen pemerintah masih bersikap seperti oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 42 buah komputer telah dibekalkan di sekolah ini.", "r": {"result": "Sebanyak 42 komputer telah disediakan di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar jumpa PM, bincang isu Latheefa", "r": {"result": "Anwar menemui PM, membahas masalah Latheefa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, orang Cina mendirikan kumpulan etnik terbesar dari Asia Amerika (lebih kurang 22%), dan telah confounded earlier expectations that they would form an indigestible mass in American society.", "r": {"result": "Sekarang, orang Cina merupakan kelompok etnis Asia-Amerika terbesar (sekitar 22%), dan telah mengacaukan harapan sebelumnya bahwa mereka akan membentuk massa yang tidak dapat dicerna dalam masyarakat Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menepati sasaran 60 peratus menjelang tahun 2020, Kerajaan akan merancakkan sektor perkhidmatan dengan melaksanakan perkara-perkara berikut: Pertama: Melaksana Blueprint Sektor Perkhidmatan; Kedua: Menyediakan Skim Jaminan Sektor Perkhidmatan berjumlah 5 bilion ringgit kepada semua Perusahaan Kecil dan Sederhana yang terlibat dalam sektor perkhidmatan dengan had maksimum pembiayaan sebanyak 5 juta ringgit bersekali 70 peratus jaminan Kerajaan.", "r": {"result": "Untuk memenuhi target 60 persen pada tahun 2020, Pemerintah akan mendorong sektor jasa dengan melakukan hal-hal sebagai berikut: Pertama: Implementasi Cetak Biru Sektor Jasa; Kedua: Memberikan Skema Penjaminan Sektor Jasa sebesar 5 miliar ringgit kepada semua Usaha Kecil dan Menengah yang terlibat dalam sektor jasa dengan batas pendanaan maksimum 5 juta ringgit dengan jaminan Pemerintah 70 persen satu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"i'm not perfect.", "r": {"result": "\"Saya tidak sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Noraniza kembali mengubati kerinduan peminatnya dengan melancarkan sebuah single berkonsepkan etnik fusion yang berjudul \"Enjut\".", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Noraniza kembali mengobati kerinduan para penggemarnya dengan meluncurkan single berkonsep fusion etnik berjudul \"Enjut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memenuhi %s dependensi bagi %s: Pakej terpasang %s terlalu baru", "r": {"result": "Gagal memenuhi %s dependensi untuk %s: Paket %s yang diinstal terlalu baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmutlar, Kalecik Mahmutlar, Kalecik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Mahmutlar, Kalecik Mahmutlar, Kalecik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa dulu boleh juga dapat duit, sekarang tidak boleh dapat duit dan dikenakan tindakan.", "r": {"result": "Dulu bisa dapat uang juga, sekarang tidak bisa dapat uang dan dikenakan tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jody pun menyematkan cincin pernikahan sebagai bukti cintanya pada Winona.", "r": {"result": "Jody pun menyematkan cincin kawin sebagai bukti cintanya pada Winona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Inca dari Tawantinsuyu, dengan ibu negerinya di Cusco, merentasi keseluruhan Banjaran Gunung Andes.", "r": {"result": "Kerajaan Inca dari Tawantinsuyu, dengan ibukotanya di Cusco, membentang di seluruh Pegunungan Andes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimitri melihat manusia yang sesak nafas dan mati kesejukan , keras begitu sahaja.", "r": {"result": "Dimitri melihat seorang manusia yang tercekik dan mati kedinginan, hanya keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah telah melebihkan sebahagian dari kamu atas sebahagian yang lain pada rezeki yang dikurniakanNya; dalam pada itu, orang-orang yang diberi kelebihan itu tidak mahu memberikan sebahagian dari kelebihan hartanya kepada hamba-hamba mereka, supaya orang-orang itu dapat sama mempunyai harta.", "r": {"result": "Dan Allah melebihkan sebagian dari kamu atas sebagian yang lain dalam rezeki yang dianugerahkan-Nya; Sementara itu, orang-orang yang diuntungkan tidak mau memberikan sebagian dari keuntungan hartanya kepada hamba-hambanya, sehingga orang-orang tersebut dapat memiliki harta yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dagshai Dagshai ialah sebuah bandar pangkalan (\"cantonment ( /kaen'tanm@nt/, /kaen'toUnm@nt/, or UK /kaen'tu:nm@nt/)\") dalam daerah Solan di negeri Himachal Pradesh, India.", "r": {"result": "Dagshai Dagshai adalah kota basis (\"cantonment ( /kaen'tanm@nt/, /kaen'toUnm@nt/, or UK /kaen'tu:nm@nt/)\") di distrik Solan di negara bagian Himachal Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbang Vega tersebut pada asalnya bertujuan untuk digunakan laluan penerbangan Lockheed sendiri.", "r": {"result": "Pesawat Vega awalnya dimaksudkan untuk digunakan di jalur penerbangan Lockheed sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Talang Kebun adalah 38882.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Talang Kebun adalah 38882.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka saling menunjukkan sikap anti Islam dan syariatnya walaupun sudah berulang kali diberi penjelasan.", "r": {"result": "Mereka saling menunjukkan sikap anti-Islam dan syariatnya meski sudah berulang kali dijelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Cuepacs perlu realistik dalam menilai isu tersebut selain melihat faedahnya kepada pelajar berkenaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, Cuepacs perlu bersikap realistis dalam menilai isu tersebut selain melihat manfaatnya bagi siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlantikkan ini adalah seperti yang termaktub dalam undang-undang Majlis Mengangkat Raja kerana Duli Yang Teramat Mulia Raja Muda Kedah, Tunku Abdul Malik Ibni Almarhum Sultan Badlishah sudah uzur dan tidak mampu menjalankan tugas sehari-harian sebagai Pemangku Raja.", "r": {"result": "Pengangkatan ini sebagaimana diatur dalam undang-undang Majelis Pengangkatan Raja karena Yang Mulia Wakil Raja Kedah, Tunku Abdul Malik Ibni Almarhum Sultan Badlishah sakit dan tidak dapat menjalankan tugasnya sehari-hari sebagai Bupati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun mungkin satu sumbangan lain dan dikatakan paling singnifikan oleh Islam dan Konfusianisme untuk etika dalam abad ini merupakan persamaan dalam mengalakkan toleransi, penerimaan dan kemasyarakatan.", "r": {"result": "Namun, mungkin kontribusi lain dan dikatakan paling signifikan oleh Islam dan Konfusianisme bagi etika di abad ini adalah kesetaraan dalam mempromosikan toleransi, penerimaan dan komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu turut dihadiri Timbalan Menteri Pertahanan, Senator Liew Chin Tong; Ketua Polis Negara, Tan Sri Hamid Bador; Ketua Setiausaha Kementerian Pertahanan, Datuk Seri Mohd Zuki Ali; Ketua Pengarah Institut Pertahanan dan Keselamatan Malaysia (MiDAS), Noor Hisham Rosle dan beberapa tetamu kenamaan lain.", "r": {"result": "Acara tersebut juga dihadiri oleh Wakil Menteri Pertahanan, Senator Liew Chin Tong; Kapolres Tan Sri Hamid Bador; Sekretaris Jenderal Kementerian Pertahanan, Datuk Seri Mohd Zuki Ali; Direktur Jenderal Institut Pertahanan dan Keamanan Malaysia (MiDAS), Noor Hisham Rosle dan beberapa tamu terhormat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kemudahan Cuti Kuarantin turut dipanjangkan kepada pegawai lantikan kontrak yang anaknya menghidap penyakit berjangkit bermula 12 November 2018.", "r": {"result": "Selain itu, fasilitas Cuti Karantina juga diberikan kepada pejabat kontrak yang ditunjuk yang anaknya menderita penyakit menular mulai 12 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertemu dengan Paris yang tiba untuk meratapi Juliet seorang diri.", "r": {"result": "Dia bertemu Paris yang datang untuk meratapi Juliet sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Suandri Ansah Indonesiainside.", "r": {"result": "Oleh: Suandri Ansah Indonesiainside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau telah menubuhkan \"Pasukan Ribut\" (atau dalam Jerman \"Sturmabteilung\").", "r": {"result": "Di tahun yang sama, dia mendirikan \"Storm Squad\" (atau dalam bahasa Jerman \"Sturmabteilung\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supri berkata, banduan yang masih dalam tahanan dan sedang menjalani hukuman dilarang mengeluarkan sebarang kenyataan tanpa kebenaran dari Jabatan Penjara.", "r": {"result": "Supri mengatakan, narapidana yang masih dalam tahanan dan menjalani hukumannya dilarang mengeluarkan pernyataan apapun tanpa izin dari Lapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan hayatnya yang panjang, garis ini mempunyai lebar semula jadi yang teramat kecil, maka kebanyakan pelebaran berlaku disebabkan anjakan Doppler yang berpunca daripada pergerakan pukal atau suhu bukan sifar dalam kawasan pemancar.", "r": {"result": "Karena umurnya yang panjang, garis-garis ini memiliki lebar alami yang sangat kecil, sehingga sebagian besar pelebaran terjadi karena pergeseran Doppler akibat gerakan massal atau suhu bukan nol di daerah pemancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjaya menyelamatkan tebusan dan mudahkan tahanan tanpa kehilangan nyawa.", "r": {"result": "Mereka berhasil menyelamatkan para sandera dan membebaskan para tahanan tanpa kehilangan nyawa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan Sungai Lebam terus susut", "r": {"result": "Bendungan Sungai Lebam terus menyusut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin lepas ni A boleh curang lagi kan.", "r": {"result": "Mungkin setelah ini A bisa ngecheat lagi kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya penghubung rakyat", "r": {"result": "Jalan raya yang menghubungkan orang-orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 87 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lucerne.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 87 kotamadya yang terletak di provinsi Lucerne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zala (kampung) Zala merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Zala (desa) Zala adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hungaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenkerli, Feke Tenkerli, Feke merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tenkerli, Feke Tenkerli, Feke adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai yang gembira mendengar apa yang diperkatakan dalam ucapan saya.", "r": {"result": "\"Banyak yang senang mendengar apa yang dikatakan dalam pidato saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segelintir pemandu lori juga ditangkap atas kesalahan memiliki dan mengambil bahan-bahan seperti dadah.", "r": {"result": "Beberapa pengemudi truk juga ditangkap karena memiliki dan mengkonsumsi zat-zat seperti narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump juga menekankan bahwa AS tidak peduli dengan tindakan negara-negara tersebut.", "r": {"result": "Trump juga menegaskan bahwa AS tidak peduli dengan tindakan negara-negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Bagi menggalakkan penghasilan filem di Malaysia yang bertaraf antarabangsa, Kerajaan akan meneruskan Insentif Pener Filem di Malaysia (FIMI) dengan peruntukan RM30 juta.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk mendorong produksi film di Malaysia berstandar internasional, Pemerintah akan melanjutkan Insentif Pembuat Film di Malaysia (FIMI) dengan alokasi RM30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malin Kundang\" ditulis oleh Asrul Sani, yang mengadaptasikan cerita rakyat Minang dengan judul sama.", "r": {"result": "\"Malin Kundang\" ditulis oleh Asrul Sani yang mengadaptasi cerita rakyat Minang dengan judul yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut riwayat dari Zaid bin Arqam, ia berkata: \"Ketika Rasulullah saw kembali dari haji wada' beliau menuju sungai atau wadi yang bernama Ghadir Khum\".", "r": {"result": "Menurut sebuah riwayat dari Zaid bin Arqam, dia berkata: \"Ketika Rasulullah, damai dan berkah besertanya, kembali dari haji wada ', dia pergi ke sungai atau wadi yang disebut Ghadir Khum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski sistem komputasi awan masih tetap akan digunakan pada 2018 mendatang, keberadaan edge computing bakal mengikis keberadaan cloud sedikit demi sedikit.", "r": {"result": "Meski sistem cloud computing masih akan digunakan di tahun 2018, keberadaan edge computing akan menggerus keberadaan cloud sedikit demi sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, LAB Network (Malaysia) menerbitkan Alkitab Versi Borneo dalam bahasa Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, LAB Network (Malaysia) menerbitkan Alkitab Versi Borneo dalam bahasa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, beliau menolak pelawaan untuk merakam lagu-lagunya dalam bahasa Jepun, meskipun mendapat peluang untuk membuat persembahan awam di sana.", "r": {"result": "Namun, dia menolak undangan untuk merekam lagu-lagunya dalam bahasa Jepang, meski memiliki kesempatan untuk tampil di depan umum di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 + 1 ialah 4, dan kemudian kita ada 1/8 di situ, jadi jawapannya ialah 4 dan 1/8.", "r": {"result": "3 + 1 adalah 4, lalu ada 1/8 di sana, jadi jawabannya adalah 4 dan 1/8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunjuk merupakan sebuah kampung yang terletak di tengah-tengah diantara Kampung Darat, Kampung Tengah dan Kampung Ibai.", "r": {"result": "Penunjuk adalah sebuah desa yang terletak di tengah-tengah antara Kampung Darat, Kampung Tengah dan Kampung Ibai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan seterusnya adalah dalam filem sains fiksyen 1998, \"Dark City\" juga dibintangi Rufus Sewell, William Hurt, Ian Richardson dan Kiefer Sutherland.", "r": {"result": "Penampilan berikutnya adalah dalam film fiksi ilmiah tahun 1998, \"Dark City\" yang juga dibintangi oleh Rufus Sewell, William Hurt, Ian Richardson dan Kiefer Sutherland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Izlan berkata, sehingga kini terdapat 1,400 syarikat Jepun yang sedang beroperasi di Malaysia.", "r": {"result": "Ahmad Izlan mengatakan, hingga saat ini terdapat 1.400 perusahaan Jepang yang beroperasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua kepercayaan mencabar kita untuk menjadi yang terbaik.", "r": {"result": "\"Semua agama menantang kita untuk menjadi yang terbaik yang kita bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989 wilayah ini dibahagi dua menjadi prefektur Vientiane (di mana Vientiane berada) dan baki wilayah tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 1989 provinsi ini dibagi menjadi prefektur Vientiane (tempat Vientiane berada) dan provinsi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sayap terdapat guru-guru yang datang dari berbagai latarbelakang seperti Jawa, Bugis dan Brunei.", "r": {"result": "Di Sayap terdapat guru yang berasal dari berbagai latar belakang seperti Jawa, Bugis dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui, batang kayu yang memiliki bentuk mirip wanita telanjang itu pertama kali ditemukan oleh seorang warga lokal di tepi pantai musim panas lalu.", "r": {"result": "Diketahui, tongkat berbentuk perempuan telanjang itu pertama kali ditemukan warga setempat di pantai pada musim panas lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiub-V 7 dapat diselesaikan dengan cara yang sama seperti Kiub Rubik, asalkan bahagian-bahgian luaran berada dalam kedudukan yang betul dan bahagian-bahagian tepi telah dicantumkan.", "r": {"result": "V-7 Cube dapat diselesaikan dengan cara yang sama seperti Rubik's Cube, asalkan bagian luarnya berada pada posisi yang benar dan ujungnya telah disatukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena isu tersebut telah ditetapkan menjadi salah satu sasaran prioritas pembangunan dan pengembangan iptek dan inovasi Indonesia hingga tahun 2025.", "r": {"result": "Pasalnya, isu tersebut telah ditetapkan sebagai salah satu target prioritas pengembangan dan perluasan iptek dan inovasi Indonesia hingga tahun 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beralih kepada haknya, bapa berkumpul reproaches pada ibu bahawa dia tidak untuk mengambil alih pembersihan dari bilik Gregor dari kakak, dan berpaling ke kiri, dia menjerit pada kakak bahawa dia akan tiada", "r": {"result": "Berbelok ke kanan, sang ayah mengumpulkan celaan pada ibu bahwa dia tidak mengambil alih pembersihan kamar Gregor dari saudara perempuannya, dan menoleh ke kiri, dia berteriak pada saudara perempuan itu bahwa dia akan pergi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegemukan Kegemukan merupakan gambaran dari gaya hidup yang tidak sehat.", "r": {"result": "Obesitas Obesitas merupakan cerminan dari gaya hidup yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian riwayat turun temurun menyebutkan Pangeran Yunus (Raden Abdullah putra Pati Unus) ini kemudian dinikahkan oleh Mawlana Hasanuddin dengan putri yang ke III, Fatimah.", "r": {"result": "Beberapa generasi riwayat menyebutkan bahwa Pangeran Yunus (Raden Abdullah putra Pati Unus) kemudian dinikahkan oleh Mawlana Hasanuddin dengan putri ketiga Fatimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Jengka 9 memiliki 90 pelajar lelaki dan 110 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 200 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Jengka 9 memiliki 90 siswa laki-laki dan 110 siswa perempuan, sehingga total menjadi 200 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengambil maklum laporan bahawa pelaku yang didakwa melakukan perbuatan itu, dalam surat terbukanya, juga mendakwa bertanggungjawab membakar sebuah masjid di Escondido, California pada 24 Mac, 2019.", "r": {"result": "Kami mengetahui laporan bahwa tersangka pelaku, dalam surat terbukanya, juga mengaku bertanggung jawab atas pembakaran masjid di Escondido, California pada 24 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika model yang sama digunakan maka CCCC akan mendapat 50 peratus keuntungan syarikat pengurusan ini selama berpuluh tahun.", "r": {"result": "Jika model yang sama digunakan maka CCCC akan mendapatkan 50 persen keuntungan perusahaan manajemen ini selama puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Party Shuffle boleh juga dicenderungkan untuk memilih runut-runut yang diberi penarafan bintang yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Party Shuffle juga bisa bias untuk memilih track dengan rating bintang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM30 juta disediakan untuk dana ini.", "r": {"result": "Alokasi RM30 juta disediakan untuk dana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan perdana episod di Fox membawa 1.5/4 di dalam penarafan/saham 18-49, dengan 3.98 juta penonton Amerika menontonnya secara langsung.", "r": {"result": "Penayangan perdana episode di Fox menghasilkan 1,5 / 4 dalam peringkat / pembagian 18-49, dengan 3,98 juta pemirsa Amerika menontonnya secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selamat Hari Jadi, tanah tumpahnya darahku.", "r": {"result": "\"Selamat Ulang Tahun, tanah tempat darahku tumpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepanjang perjalanan pulang ke kampung, pelbagai peristiwa yang membawa iktibar mereka dapat daripada penjual lemang, penjual lepat dan penjual kuih raya yang mereka temui di setiap perhentian.", "r": {"result": "Sepanjang perjalanan kembali ke desa, berbagai peristiwa yang membawa mereka wawasan dari penjual lemang, penjual lepat dan penjual kue raya mereka temui di setiap perhentian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1983) mencatatkan bahawa maxilla bagi \"Y.", "r": {"result": "(1983) mencatat bahwa rahang atas \u201cY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun tidak kerana jawatan nombor dua itu cuma diisi oleh anaknya, Setiausaha Agung DAP yang belum disahkan lagi, Lim Guan Eng dengan dua lagi kekosongan oleh Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Presiden PAN, Mohamad Sabu.", "r": {"result": "Juga bukan karena posisi nomor dua hanya diisi oleh anaknya, Sekjen DAP yang belum dikukuhkan, Lim Guan Eng dengan dua lowongan lagi oleh Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin dan PAN. Presiden, Mohammad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira hendak menyimpan tetapan...", "r": {"result": "Akan menyimpan setelan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah Nobel ini disampaikan di upacara tahunan di Stockholm pada 10 Disember, iaitu ulang tahun kematian Nobel, yang mana pemenangnya menerima hadiahnya dari Raja Sweden yang berbentuk diploma, pingat dan dokumen yang mengesahkan nilai hadiahnya.", "r": {"result": "Hadiah Nobel diberikan pada upacara tahunan di Stockholm pada 10 Desember, peringatan kematian Nobel, di mana pemenang menerima hadiahnya dari Raja Swedia dalam bentuk diploma, medali, dan dokumen yang mengonfirmasi nilai hadiahnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anak sulung daripada dua beradik dan mempunyai seorang adik bernama Austin.", "r": {"result": "Dia adalah anak tertua dari dua bersaudara dan memiliki seorang adik laki-laki bernama Austin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhaili binti Othman.", "r": {"result": "Suhaili binti Usman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua yang hadir gembira sebab ia menanam sifat kekitaan dalam diri ahli BN, caranya itu (mengadakan pertemuan) sangat bagus,\" katanya.", "r": {"result": "Semua yang hadir senang karena menanamkan rasa memiliki anggota BN, caranya (melakukan pertemuan) sangat baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah baginda akan ditempatkan di Istana Arau bagi membolehkan rakyat menziarahi selepas Maghrib hari ini serta mulai jam 8 pagi esok.", "r": {"result": "Jenazah Yang Mulia akan ditempatkan di Istana Arau untuk memungkinkan orang berkunjung setelah Maghrib hari ini dan mulai jam 8 pagi besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu seperti pembelian helikopter masih di bawah siasatan Jawatankuasa Siasatan Khas Isu-Isu Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Negara\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan seperti pembelian helikopter masih dalam pemeriksaan Pansus Tata Kelola, Pengadaan, dan Keuangan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir pada 29 Mac 1790.", "r": {"result": "Lahir pada tanggal 29 Maret 1790.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang pengunjung, Yusof Mohd.", "r": {"result": "Salah satu pengunjung, Yusof Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran yang berterusan mengganggu kesihatannya, ketika ia perlahan menjadi lebih rapuh.", "r": {"result": "Pertarungan terus-menerus berdampak pada kesehatannya, karena ia perlahan menjadi lebih rapuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merayu terhadap keputusan itu dan ditolak oleh Mahkamah Rayuan pada 6 November tahun lalu.", "r": {"result": "Dia mengajukan banding atas keputusan tersebut dan ditolak oleh Pengadilan Banding pada 6 November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the time the new look was derided, but within a short period of time clubs both in Britain and elsewhere had adopted the longer shorts.", "r": {"result": "Pada saat itu tampilan baru dicemooh, tetapi dalam waktu singkat klub-klub baik di Inggris maupun di tempat lain telah mengadopsi celana pendek yang lebih panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu lepas, 22 penguatkuasa JPJ dipanggil untuk direkodkan keterangan namun hanya lima daripadanya ditahan reman pada Ahad.", "r": {"result": "Sabtu lalu, 22 penegak JPJ dipanggil untuk bersaksi tetapi hanya lima dari mereka yang ditahan pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi Keadilan akan kekal jadi mahkamah jalan terakhir di Scotland untuk kes-kes jenayah.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi akan tetap menjadi pengadilan pilihan terakhir di Skotlandia untuk kasus pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan kain rentang (banner), poster dan risalah bagi memberikan maklumat yang tepat tentang maklumat necana dan langkah-langkah keselamatan yang perlu diambil oleh mereka perlu dilakukan.", "r": {"result": "Persiapan spanduk, poster dan selebaran untuk memberikan informasi yang akurat tentang acara tersebut dan langkah-langkah keamanan yang akan diambil oleh mereka harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod ISO 4217 juga digunakan oleh tiket penerbangan dan tiket kereta api antarabangsa untuk mengelakkan sebarang kekaburan harga tiketnya.", "r": {"result": "Kode ISO 4217 juga digunakan oleh tiket penerbangan internasional dan tiket kereta api untuk menghindari ambiguitas harga tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bencana kebuluran besar China Bencana kebuluran besar China berlaku di China pada 1958-1962.", "r": {"result": "Bencana Kelaparan Besar China Bencana Kelaparan Besar China terjadi di China pada tahun 1958-1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Tuanku Abdul Rahman cawangan Johor telah beroperasi bermula pada 18 Mei 1998.", "r": {"result": "Kolej Tuanku Abdul Rahman cabang Johor mulai beroperasi pada 18 Mei 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awie pula hanya membenarkan kaum wanita menjadi anak didiknya kerana hendak memberi peluang kepada kaum wanita memeriahkan muzik rock tempatan yang didominasi kaum lelaki.", "r": {"result": "Awie, sebaliknya, hanya memperbolehkan perempuan menjadi muridnya karena ingin memberikan kesempatan kepada perempuan untuk meramaikan musik rock lokal yang didominasi laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monyet itu mendekati Lisa dan memarahi Lisa dan berkata supaya Lisa disumpah menjadi monyet dan dijauhi teman-temannya.", "r": {"result": "Monyet itu mendekati Lisa dan memarahi Lisa dan menyuruhnya untuk bersumpah menjadi monyet dan dijauhi oleh teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kasama Lapangan Terbang Kasama adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kasama, Zambia.", "r": {"result": "Bandara Kasama Bandara Kasama adalah bandara yang terletak di kota Kasama, Zambia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu memperkasakan bandar pintar masa depan dalam kalangan pengguna Grab kerana keterhubungan ini dapat membantu semua pihak untuk terus berkembang pesat.", "r": {"result": "\u201cKami ingin memberdayakan smart city masa depan di kalangan pengguna Grab karena konektivitas ini dapat membantu semua pihak untuk terus berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan ini mempunyai 22,338,618 digit dan merupakan nombor perdana Mersenne.", "r": {"result": "Angka ini memiliki 22.338.618 digit dan merupakan bilangan prima Mersenne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan rumus tidak mengambil kira struktur petala dalaman bagi nukleus.", "r": {"result": "Ini karena rumusnya tidak memperhitungkan struktur kulit bagian dalam inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penghapusan pelajaran agama dari sekolah kembali viral di media sosial.", "r": {"result": "Isu penghapusan pelajaran agama dari sekolah kembali viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin dijangka akan mengadakan mesyuarat intra-agensi selepas kembali ke tanahair bagi meneliti soal pengurusan pelarian di Malaysia.", "r": {"result": "Muhyiddin diperkirakan akan mengadakan pertemuan intra-lembaga setelah kembali ke tanah air untuk mengkaji masalah pengelolaan pengungsi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki 450 Umat Islam yang paling menonjol dipecahkan kepada 15 kategori tanpa kedudukan, ilmiah, politik, pentadbiran, keturunan, pendakwah dan panduan rohani, wanita, belia, kedermawanan/kebajikan, pembangunan, sains dan teknologi, seni dan budaya, qari al-Quran, media, radikal, rangkaian Islam antarabangsa dan isu semasa.", "r": {"result": "Sisanya 450 orang Muslim terkemuka yang terbagi dalam 15 kategori tanpa pangkat, ilmu pengetahuan, politik, administrasi, keturunan, mubaligh dan pembimbing rohani, wanita, pemuda, filantropi/kesejahteraan, pembangunan, ilmu pengetahuan dan teknologi, seni dan budaya, qari Al Quran, media, radikal, jaringan Islam internasional dan isu-isu terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari pergi bersama.", "r": {"result": "Ayo pergi bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timothy Spall muncul secara singkat pada permulaan filem sebagai Peter Pettigrew.", "r": {"result": "Timothy Spall muncul sebentar di awal film sebagai Peter Pettigrew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minumlah teh di sini.", "r": {"result": "Minum teh di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini dikurniakan lima anak dan 11 cucu.", "r": {"result": "Pasangan ini dikaruniai lima anak dan 11 cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan akhbar itu juga mendapati pembantu stor kilang itu juga memfailkan semakan hukuman penjara 12 bulan di Mahkamah Tinggi Shah Alam pada 3 Jun lalu.", "r": {"result": "Tinjauan surat kabar itu juga menemukan bahwa asisten toko pabrik juga mengajukan peninjauan kembali atas hukuman penjara 12 bulan di Pengadilan Tinggi Shah Alam pada 3 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FBI sedang menyiasat Warner dan disyaki terlibat untuk bidaan Qatar.", "r": {"result": "FBI sedang menyelidiki Warner dan diduga terlibat dalam tawaran Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebut secara jelas dalam Perkara 4(2) bahawa calon dipilih mestilah seorang Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) yang pada pertimbangan baginda boleh mendapat sokongan majoriti ahlinya.", "r": {"result": "Hal ini jelas disebutkan dalam Pasal 4(2) bahwa calon terpilih haruslah Anggota Majelis Negara (ADUN) yang menurut pendapatnya dapat memperoleh dukungan mayoritas anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat tentera menetapkan satu rantaian pemerintah, bukannya sempadan darjat.", "r": {"result": "Pangkat militer menetapkan rantai komando, bukan batas pangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Festival Haul Tok Pulau Manis turut disertai komuniti Cina Peranakan di Kampung Tiruk yang dikatakan mempunyai hubungan baik dengan penduduk Kampung Pulau Manis sejak zaman lampau.", "r": {"result": "Dikatakannya, Pulau Manis Haul Tok Festival juga dihadiri oleh masyarakat Peranakan Tionghoa di Kampung Tiruk yang konon memiliki hubungan baik dengan warga Pulau Manis sejak zaman dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi Allah tidak menghendakinya), oleh itu janganlah engkau menjadi dari orang-orang yang jahil.", "r": {"result": "(Tetapi Allah tidak menghendakinya), maka janganlah kamu termasuk orang-orang yang jahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Ithaca terutamanya terkenal dengan kilang wain dan kilang mikro yang berkembang, muzik live, kolej, dan ladang tenusu kecil.", "r": {"result": "Saat ini, Ithaca terutama dikenal karena kilang anggur dan pabrik bir mikro yang berkembang pesat, musik live, perguruan tinggi, dan peternakan sapi perah kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In recent years, NiP has essentially been defined by having prolonged slumps with first-place performances peppered in almost at random and while that isn't necessarily the worst thing, it's a far cry from their top-tier heyday.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, NiP pada dasarnya didefinisikan dengan kemerosotan yang berkepanjangan dengan penampilan di tempat pertama dibumbui hampir secara acak dan meskipun itu belum tentu yang terburuk, itu jauh dari masa kejayaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang primer (Gelombang P) ialah gelombnag pemampat yang bersifat membujur.", "r": {"result": "Gelombang primer (gelombang P) adalah gelombang kompresi longitudinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia (JKSM) pula mencatatkan sebanyak 6,268 kes perkahwinan bawah umur bagi umat Islam - di bawah umur 18 tahun untuk lelaki dan 16 tahun untuk perempuan dalam tempoh 2010 hingga 2015.", "r": {"result": "Departemen Kehakiman Syariah Malaysia (JKSM) mencatat total 6.268 kasus pernikahan di bawah umur bagi umat Islam - di bawah usia 18 tahun untuk pria dan 16 tahun untuk wanita dalam periode 2010 hingga 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu diucapkannya saat tampil di Java Jazz Festival 2017 di JI Expo Kemayoran, Minggu (5/3/2017).", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat tampil di Java Jazz Festival 2017 di JI Expo Kemayoran, Minggu (5/3/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hanya ke kelas menaiki kereta lama.", "r": {"result": "Dia hanya pergi ke kelas dengan mobil tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap untuk bukan sahaja mewakili suara Malaysia dan ASEAN di AFC, malah turut membina hubungan lebih erat dengan rakan-rakan persatuan yang juga ahli gabungan dalam misi menaikkan lagi mutu bola sepak kita,\" kata Hamidin.", "r": {"result": "Saya berharap tidak hanya mewakili suara Malaysia dan ASEAN di AFC, tetapi juga menjalin hubungan yang lebih erat dengan sesama asosiasi yang juga berafiliasi dalam misi peningkatan kualitas sepak bola kita,\" kata Hamidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah memilih Nabi Adam, dan Nabi Nuh, dan juga keluarga Nabi Ibrahim dan keluarga Imran, melebihi segala umat (yang ada pada zaman mereka masing-masing).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah memilih Nabi Adam, dan Nabi Nuh, dan juga keluarga Nabi Ibrahim dan keluarga Imran, di atas segala bangsa (yang ada pada zamannya masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan lanjut mendapati ia adalah bot tempatan yang berdaftar di negeri Kelantan.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan lebih lanjut menemukan bahwa itu adalah kapal lokal yang terdaftar di negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]lr wrGH chyn sb[?", "r": {"result": "]lrgh wrgh chyn sb[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpandangan, ini adalah penyelesaian menang-menang yang kita capai.", "r": {"result": "\"Saya berpandangan, ini adalah solusi win-win yang telah kami capai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi PdP (pengajaran dan pembelajaran) di sekolah ini dijalankan pada setiap hari persekolahan.", "r": {"result": "Sesi PdP (mengajar dan belajar) di sekolah ini dilakukan setiap hari sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Haji Mohd Saibi Bin Mohd Seri, PJK (Tahun 1992 - 2004) 3.", "r": {"result": "Tuan Haji Mohd Saibi Bin Mohd Seri, PJK (Tahun 1992 - 2004) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorce ingin mati secara khusnul khatimah / Credit: KapanLagi Dorce ingin mati secara khusnul khatimah / Credit: KapanLagi \"Alhamdulillah walaupun banyak yang menanyakan saya nggak muncul di TV, saya tipe orang yang nggak suka minta-minta.", "r": {"result": "Dorce ingin mati secara damai / Credit: KapanLagi Dorce ingin mati secara damai / Credit: KapanLagi \"Alhamdulillah meskipun banyak orang meminta saya untuk tidak tampil di TV, saya adalah tipe orang yang tidak suka mengemis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya menggelengkan kepala sahaja tanda tidak pasti.", "r": {"result": "Aku hanya menggelengkan kepalaku ragu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agong berkenan berangkat ke SIC", "r": {"result": "Agong setuju untuk pergi ke SIC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PSM juga perlu menyediakan ramalan pendapatan dan perbelanjaan bagi memastikan dana secukupnya untuk membiayai penyelenggaraan semua stadium di bawah seliaan PSM.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PSM juga perlu menyiapkan prakiraan pemasukan dan pengeluaran untuk memastikan kecukupan dana untuk membiayai pemeliharaan seluruh stadion yang berada di bawah pengawasan PSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Exabytes Network Sdn.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Exabytes Network Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesalahan pertama denda RM300 begitu juga denda untuk kesalahan kedua dan ketiga.", "r": {"result": "\u201cPelanggaran pertama didenda RM300 serta denda untuk pelanggaran kedua dan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita UMNO pilih 4 Mei?", "r": {"result": "Perempuan UMNO memilih pada 4 Mei?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata, dari perspektif KBS beliau berharap kerjasama itu juga akan dapat memberikan impak yang positif kepada pembangunan belia, melalui Program Pembangunan Bola Sepak Kebangsaan (NFDP) dan juga Akademi Mokhtar Dahari (AMD) di Gambang\".", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan, dari sisi KBS, pihaknya berharap kerjasama tersebut juga berdampak positif bagi pembinaan pemain muda, melalui National Football Development Program (NFDP) dan juga Mokhtar Dahari Academy (AMD) di Gambang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, KDE 4 juga dikritik kerana kekurangan dalam segi kestabilan dan kesempurnaan.", "r": {"result": "Namun, KDE 4 juga dikritik karena kurangnya stabilitas dan kelengkapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah tidak dicam.", "r": {"result": "Perintah tidak dikenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuat imej GdkPixbuf untuk libvisual", "r": {"result": "Pemuat gambar GdkPixbuf untuk libvisual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tawaran daripada KBS adalah berlatih di luar negara, dibawa ke Bukit Jalil untuk diberikan segala kemudahan di Majlis Sukan Negara (MSN) dan ISN, atau kekal berlatih di Perak dengan segala bantuan akan disalurkan mengikut keperluan.", "r": {"result": "Tiga tawaran dari KBS adalah berlatih di luar negeri, dibawa ke Bukit Jalil untuk diberikan semua fasilitas di Dewan Olahraga Nasional (MSN) dan ISN, atau tetap berlatih di Perak dengan segala bantuan disalurkan sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PERKESO akan menyediakan khidmat nasihat dan membantu para pekerja yang terlibat mencari pekerjaan baru di 54 cawangannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, SOCSO akan memberikan layanan konsultasi dan membantu para pekerja yang terlibat menemukan pekerjaan baru di 54 cabangnya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ruslin sudah berkhidmat dalam sektor awam selama 24 tahun apabila mula dilantik sebagai Pegawai Tadbir dan Diplomatik pada 1995.", "r": {"result": "Ruslin telah mengabdi di sektor publik selama 24 tahun ketika diangkat sebagai Pejabat Administrasi dan Diplomatik pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menzahirkan komitmen ini, kerajaan akan membuat peruntukan sebanyak RM500 juta pada tahun 2020 dan seterusnya sebanyak RM1.73 bilion setahun sehingga semua sukuknya ditebus semula.", "r": {"result": "Dalam mewujudkan komitmen ini, pemerintah akan mengalokasikan RM500 juta pada tahun 2020 dan selanjutnya sebesar RM1,73 miliar per tahun hingga semua sukuk ditebus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal usulnya tidak diketahui.", "r": {"result": "Asalnya tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas Belanjawan 2019 bertemakan 'Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera' yang dibentangkan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Ia dimintai komentarnya terkait APBN 2019 bertemakan 'Malaysia Vibawa, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera' yang disampaikan Menteri Keuangan Lim Guan Eng di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roy Bennett yang menguasai lampu pentas, manakala Veneno mengambil alih video jelajah.", "r": {"result": "Roy Bennett mengontrol lampu panggung, sementara Veneno mengambil alih video tur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dirinya, turut hadir dalam rapat koordinasi tersebut, KepalaDinas Lingkungan Hidup (DLH) Bengkalis, Kepala Kantor Kesyahbandaran &Otoritas Pelabuhan serta Kabid Pemberdayaan Perikanan, H Muchlizar.", "r": {"result": "Selain dirinya, juga hadir dalam rakor tersebut Kepala Dinas Lingkungan Hidup (DLH) Bengkalis, Kepala Dinas Kota & Otoritas Pelabuhan dan Kepala Dinas Pemberdayaan Perikanan, H Muchlizar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trend membimbangkan Walaupun bilangan mereka tidak ramai, tetapi ia adalah trend membimbangkan apabila sesetengah rakyat terdedah kepada pelbagai ideologi asing.", "r": {"result": "Kecenderungan yang Mengkhawatirkan Meski jumlahnya tidak banyak, namun menjadi kecenderungan yang mengkhawatirkan ketika sebagian masyarakat terpapar berbagai ideologi asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaria, demam kuning dan demam berdarah juga boleh dijangkiti di kawasan Amazon.", "r": {"result": "Malaria, demam kuning dan demam berdarah juga bisa tertular di wilayah Amazon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan-soalannya adalah: Ketika menilai reka bentuk dan kebolehgunaan sesebuah tapak web, pertimbangan berikut harus dipatuhi: Perhatikan bahawa pepatah-pepatah tersebut disusun dari paling penting hingga paling remeh.", "r": {"result": "Pertanyaannya adalah: Saat mengevaluasi desain dan kegunaan situs web, pertimbangan berikut harus diperhatikan: Perhatikan bahwa maksim disusun dari yang paling penting hingga yang paling tidak penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flesh+Blood Flesh+Blood (bahasa Melayu harafiah Darah+Daging ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1985.", "r": {"result": "Flesh+Blood Flesh+Blood (bahasa Melayu literal Blood+Flesh) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerlukan keahlian, justeru kita tidak boleh hadkan keahlian kepada segmen tertentu, namun keputusan penerimaan mana-mana keahlian di tangan parti.", "r": {"result": "Itu membutuhkan keanggotaan, oleh karena itu kami tidak dapat membatasi keanggotaan pada segmen tertentu, tetapi keputusan untuk menerima keanggotaan ada di tangan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mendekati orang ramai dan telah melakukan banyak saringan kesihatan.", "r": {"result": "Kami menjangkau orang-orang dan telah melakukan banyak pemeriksaan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semakin hancurlah Syria\".", "r": {"result": "\"Suriah semakin hancur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But in view of the technology now and information that we can get, we should be able to inform pilots the risk of flying certain routes.", "r": {"result": "Namun mengingat teknologi sekarang dan informasi yang kami dapat, kami harus dapat memberi tahu pilot tentang risiko terbang di rute tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini hanya dimainkan sebanyak 4 kali (termasuk episod perintis).", "r": {"result": "Game ini baru dimainkan 4 kali (termasuk episode pilot).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URI", "r": {"result": "URI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mais l'enlisement du debat sur la retroactivite du texte constitutionnel a permis au pouvoir comme a l'accoutume de se maintenir alors que si le principe du droit selon lequel la limitation du mandat presidentiel est plus importante que de savoir si elle s'applique a X ou Y, avait ete consideree, le President de la Republique actuel serait a son dernier mandat.", "r": {"result": "Mais l'enlisement du debat sur la retroactivite du texte constitutionnel a permits au pouvoir comme a l'outume de se maintenance alors que si le principe du droit selon lequel la limit du mandat president est more importante que de savoir si elle s'applique a X ou Y, avait ete mempertimbangkan, Presiden de la Republique bertindak sebagai mandat anak dernier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Perak (SEMARAK) atau lebih dikenali sebagai Sekolah Menengah Telok Anson sebelum itu, merupakan sebuah sekolah menengah yang terletak di Teluk Intan di negeri Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Perak (SEMARAK) atau lebih dikenal dengan nama Sekolah Menengah Telok Anson sebelumnya adalah sebuah sekolah menengah atas yang terletak di Teluk Intan di negara bagian Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai-pegawai polis terbabit akhirnya telah didakwa atas kesalahan menggunakan kuasa polis secara jahat untuk membina kes terhadap ahli sindiket terbabit.", "r": {"result": "Petugas polisi yang terlibat akhirnya didakwa dengan pelanggaran menggunakan kekuatan polisi dengan niat jahat untuk membangun kasus terhadap anggota sindikat yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meletakkan jawatan pada 1827 sebagai bantahan kepada penjawatan George Canning sebagai Perdana Menteri memandangkan Canning mendokong emansipasi menyeluruh penganut mazhab Gereja Katolik.", "r": {"result": "Dia mengundurkan diri pada tahun 1827 sebagai protes terhadap penunjukan George Canning sebagai Perdana Menteri karena Canning mendukung emansipasi total pengikut sekte Gereja Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi AS tumbuh hampir dua kali lebih cepat sekarang dibanding ketika saya mulai menjabat.", "r": {"result": "Perekonomian AS tumbuh hampir dua kali lebih cepat sekarang dibandingkan saat saya menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk jenama Salonpasnya dieksport ke lebih daripada lima puluh negara.", "r": {"result": "Produk merek Salonpas diekspor ke lebih dari lima puluh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deddy juga berharap agar kejadian tersebut tak terulang lagi di kemudian hari.", "r": {"result": "Deddy pun berharap kejadian tersebut tidak terulang lagi di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali kerana pendekatan Wall of Sound, Spector telah menerbitkan single solo Lennon baru-baru, \"Instant Karma\".", "r": {"result": "Dikenal dengan pendekatan Wall of Sound-nya, Spector memproduseri single solo terbaru Lennon, \"Instant Karma\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 April 2011, di dalam berita yang dikeluarkan oleh \"The Borneo Post\", ia telah diumumkan yang Masterpiece akan menjadi sebahagian dari kolaborasi album bersama Man Kidal dan Ramli Sarip, yang memenangi beberapa pujian kritis sebagai jualan album akan didermakan untuk tujuan membina sebuah sekolah muzik di Kuching.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 April 2011, dalam berita yang dirilis oleh \"The Borneo Post\", diumumkan bahwa Masterpiece akan menjadi bagian dari album kolaborasi dengan Man Kidal dan Ramli Sarip, yang mendapat pujian kritis karena penjualan album akan disumbangkan. untuk tujuan membangun sekolah musik di Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dussek dan selalu sahaja berlaku 'perselisihan' dengan pengetuanya itu lantaran semangat kebangsaan dan latar belakangnya dari kampung pedalaman.", "r": {"result": "Dussek dan selalu ada 'perselisihan' dengan kepala sekolahnya karena semangat kebangsaannya dan latar belakangnya dari pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 2000, Pier Kuarantin mengisytiharkannya sebagai pelabuhan bebas dan zon ekonomi bebas untuk tempoh 25 tahun.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 2000, Karantina Dermaga mendeklarasikannya sebagai pelabuhan bebas dan zona ekonomi bebas untuk jangka waktu 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan yang diperkembangkan oleh Leo Strauss mempercayai bahawa Plato menulis untuk difahami oleh beberapa orang sahaja.", "r": {"result": "Pendekatan yang dikembangkan oleh Leo Strauss percaya bahwa Plato menulis untuk dipahami oleh sedikit orang saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga menjadi album pertama Siti yang dikeluarkan dalam format rakaman LP (vinil).", "r": {"result": "Album ini juga merupakan album pertama Siti yang dirilis dalam format rekaman LP (vinyl).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1053, Cerularius cuba untuk menjalinkan hubungan baik dengan Paus Leo IX selepas perbalahan, satu dokumen pengucilan dihantar ke Constantinople dan kedua-dua Gereja mengucil antara satu sama lain.", "r": {"result": "Pada tahun 1053, Cerularius berusaha menjalin hubungan baik dengan Paus Leo IX setelah terjadi perselisihan, dokumen ekskomunikasi dikirim ke Konstantinopel dan kedua Gereja saling mengucilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua laluan yang berdaya saing utama ke Piala Asia AFC 2015.", "r": {"result": "Ada dua rute kompetitif utama menuju Piala Asia AFC 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, mana-mana tadika swasta yang berminat untuk melaksanakan program ini boleh memuat turun dokumen terba portal Bahagian Pembangunan Kurikulum, KPM,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, setiap TK Swasta yang berminat melaksanakan program ini dapat mengunduh dokumen dari portal Divisi Pengembangan Kurikulum, KPM,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1850an, Bagan Tiang telah menjadi kawasan penanaman padi yang utama di utara Negeri Perak.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1850-an, Bagan Tiang menjadi daerah penanaman padi utama di utara Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uvok Uvok merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Uvok Uvok adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We did a little language session for four days.", "r": {"result": "Kami melakukan sesi bahasa kecil selama empat hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memerlukan kesungguhan politik Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Kementerian Sumber Manusia dan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Hal Ehwal Agama) untuk menggembleng tenaga memberi hak Muslimah bertudung di tempat kerja.", "r": {"result": "Kita membutuhkan tekad politik Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat, Kementerian Sumber Daya Manusia dan Menteri di Departemen Perdana Menteri (Urusan Agama) untuk memobilisasi energi untuk memberikan hak kepada perempuan Muslim untuk mengenakan jilbab di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul tu.", "r": {"result": "Betul sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Kami tidak sekali-kali akan disentuh oleh api neraka kecuali beberapa hari yang tertentu\". Katakanlah (wahai Muhammad): \"Adakah kamu sudah mendapat janji dari Allah supaya (dengan itu) Allah tidak akan menyalahi janjiNya, atau hanya kamu mengatakan atas nama Allah sesuatu yang tidak kamu mengetahuinya?\"", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \u201cKami tidak akan pernah tersentuh api neraka kecuali pada hari-hari tertentu\u201d. Katakanlah (hai Muhammad): \"Apakah kamu telah menerima janji dari Allah sehingga (dengan demikian) Allah tidak akan mengingkari janji-Nya, atau apakah kamu hanya mengatakan atas nama Allah sesuatu yang tidak kamu ketahui?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartanah Mampan Sdn Bhd - syarikat tujuan khas ('Special Purpose Vehicle' atau 'SPV') Kementerian Kewangan - yang menjual tanah itu kepada BNM, diperbadankan pada 19 Oktober 2017.", "r": {"result": "Hartanah Mampan Sdn Bhd - special purpose vehicle ('Special Purpose Vehicle' atau 'SPV') Kementerian Keuangan - yang menjual tanah tersebut kepada BNM, didirikan pada 19 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya benda-benda yang kamu seru selain Allah adalah makhluk-makhluk seperti kamu. Oleh itu, (cubalah) menyerunya supaya benda-benda itu dapat memperkenankan permohonan kamu, kalau betul kamu orang-orang yang benar.", "r": {"result": "Sesungguhnya yang kamu seru selain Allah adalah makhluk seperti kamu. Oleh karena itu, (cobalah) memanggilnya agar hal itu dapat mengabulkan permintaanmu, jika kamu adalah orang-orang yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "refsection.digit 1", "r": {"result": "refeksi.digit 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrew Jackson diasuh oleh ibu beliau yang tinggal bersama-sama ipar beliau.", "r": {"result": "Andrew Jackson dibesarkan oleh ibunya yang tinggal bersama saudara iparnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir adakan pertemuan dengan Putin", "r": {"result": "Dr Mahathir mengadakan pertemuan dengan Putin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibandingkan dengan jiran-jirannya, Taman Green tidak mempunyai tasik atau sebarang patung atau air pancut (terkecuali untuk \"Pengigatan Kanada\" oleh Pierre Granche), tetapi terdiri keseluruhannya dari padang rumput berhutan.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan tetangganya, Taman Hijau tidak memiliki danau atau patung atau air mancur apa pun (kecuali untuk \"Remembrance of Canada\" oleh Pierre Granche), tetapi seluruhnya terdiri dari padang rumput berhutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menembus Indonesia U-16, dia lebih mudah mendapat bantuan karena mulai banyak orang mengenalnya.", "r": {"result": "Setelah membobol Indonesia U-16, dia lebih mudah mendapatkan bantuan karena banyak orang mulai mengenalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjuran Pesta Pelancongan, Budaya dan Seni Narathiwat telah memasuki tahun ke-10 penganjurannya dan malaysia sering dijemput bagi acara tersebut.", "r": {"result": "Penyelenggaraan Narathiwat Tourism, Culture and Art Festival sudah memasuki tahun ke-10 penyelenggaraannya dan Malaysia kerap diundang ke acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lain terutama elemen afektif.", "r": {"result": "Tidak lain adalah unsur afektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Presiden Direktur Lion Air Edward Sirait menegaskan, Kemenhub merupakan pembina dari perusahaannya.", "r": {"result": "Sementara Presiden Direktur Lion Air Edward Sirait menegaskan, Kementerian Perhubungan adalah pembina perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia menimbulkan rasa kurang senang Abby apabila Caprice bertindak mengimbas kisah dia bersama kumpulan Elite\".", "r": {"result": "Tapi itu membuat Abby tidak nyaman saat Caprice bertindak mengingat kembali ceritanya dengan grup Elite\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan kebimbangan infrastrutur 5G boleh membuka ruang kepada kebocoran maklumat dan pengintipan, Gobind berkata soal keselamatan merupakan keutamaan kerajaan dalam membuat semua keputusan termasuk aspek penggunaan dan pembangunan infrastruktur teknologi baharu.", "r": {"result": "Terkait kekhawatiran infrastruktur 5G dapat membuka ruang kebocoran informasi dan spionase, Gobind mengatakan bahwa masalah keamanan menjadi prioritas pemerintah dalam mengambil semua keputusan, termasuk aspek penggunaan dan pengembangan infrastruktur teknologi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati lelaki itu tidak mempunyai kebenaran bertulis untuk membeli barang kawalan dalam kuantiti yang banyak daripada Pengawal Bekalan Malaysia.", "r": {"result": "\"Penyelidikan awal menemukan bahwa pria tersebut tidak memiliki izin tertulis untuk membeli barang-barang yang dikendalikan dalam jumlah besar dari Pengawas Pasokan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW DELHI: India melaksanakan larangan iklan kondom di televisyen seluruh negara itu pada waktu perdana berikutan kebimbangan kandungan berunsurkan seks dan tidak senonoh boleh mempengaruhi kanak-kanak.", "r": {"result": "NEW DELHI: India telah menerapkan larangan iklan kondom secara nasional di televisi prime-time di tengah kekhawatiran bahwa konten seksual dan tidak senonoh dapat memengaruhi anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap di hadapan para pelajar Universiti Teknologi Mara (UiTM) cawangan Rembau, Azmi berkata, dalam tempoh empat tahun berkecimpung dalam bidang hiburan, dia tidak putus-putus belajar bagi memperbaiki keupayaan diri.", "r": {"result": "Berbicara di depan mahasiswa Universiti Teknologi Mara (UiTM) cabang Rembau, Azmi mengatakan, selama empat tahun berkecimpung di dunia entertainment, dirinya tidak pernah berhenti belajar untuk meningkatkan kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Hoelzl lagi, BMW Motorrad telah mencatat pencapaian yang mantap saban tahun, lebih daripada seribu motosikal berjaya diserahkan kepada pemilik baharu pada tahun 2018, melakar pertumbuhan sebanyak 7 peratus berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Hoelzl menambahkan, BMW Motorrad mencatatkan pencapaian yang solid setiap tahunnya, lebih dari seribu sepeda motor berhasil diserahterimakan kepada pemilik baru pada 2018, tumbuh 7 persen dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuban Krasnodar Kuban Krasnodar merupakan sebuah kelab sukan Rusia yang berpangkalan di Krasnodar.", "r": {"result": "Kuban Krasnodar Kuban Krasnodar adalah klub olahraga Rusia yang berbasis di Krasnodar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan yang juga anak kelahiran Bukit Mertajam, Pulau Pinang menjawat pelbagai jawatan dalam PDRM dengan jawatan terakhirnya adalah Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Komersial Bukit Aman sejak 29 Januari lalu.", "r": {"result": "Mazlan yang juga kelahiran Bukit Mertajam, Penang ini memangku berbagai jabatan di PDRM, dengan jabatan terakhir sebagai Direktur Badan Reserse Tindak Pidana Komersial Bukit Aman sejak 29 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Like, about two dozen out of more than 4,000, according to the health minister.", "r": {"result": "Seperti, sekitar dua lusin dari lebih dari 4.000, menurut menteri kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Ogos 2008, bekas Ketua Menteri Pulau Pinang, Tan Sri Dr. Koh Tsu Koon mendakwa Datuk Seri Anwar Ibrahim selaku Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Kewangan dari 1993-1998 menasihatkan beliau supaya tidak mengambil tindakan undang-undang terhadap Business Focus Sdn.", "r": {"result": "Pada 19 Agustus 2008, mantan Ketua Menteri Penang, Tan Sri Dr. Koh Tsu Koon mengklaim Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai Wakil Perdana Menteri dan Menteri Keuangan periode 1993-1998 menyarankannya untuk tidak mengambil tindakan hukum terhadap Business Focus Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas-asas penubuhan kabinet serta kaedah pemilihannya dan pelantikkan serta prosedur bagi pemecatannya telah ditetapkan dalam artikel 62 hingga 69 dari \"\" (Undang-Undang Asas).", "r": {"result": "Asas pembentukan kabinet serta cara pemilihan dan pengangkatannya serta tata cara pemberhentiannya telah ditetapkan dalam pasal 62 sampai dengan 69 dari \"\" (UU Dasar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entiti/Perhubungan objek diagram", "r": {"result": "Diagram objek entitas/hubungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi Peribadi merupakan himpunan ilmu dan maklumat yang dimiliki oleh orang perseorangan, tokoh-tokoh ilmuan, cendekiawan, budayawan, negarawan atau pengkaji yang banyak memberi sumbangan kepada ketamadunan manusia.", "r": {"result": "Koleksi Pribadi adalah kumpulan pengetahuan dan informasi yang dimiliki oleh individu, tokoh ilmiah, cendekiawan, budayawan, negarawan atau peneliti yang telah banyak berjasa bagi peradaban manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Possum Creek adalah lubang kolam Barat bandar.", "r": {"result": "Possum Creek adalah lubang renang Barat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, terdapat perkataan lain yang kita gunakan untuk untuk menunjukkan bukan sahaja sudut ini sama dengan sudut ini, tapi ianya juga adalah sama dengan sudut itu di situ.", "r": {"result": "Nah, ada kata lain yang kita gunakan untuk menunjukkan bahwa tidak hanya sudut ini sama dengan sudut ini, tetapi juga sama dengan sudut di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tuduhan diambil ke atas 12 tahanan (berkaitan kes LTTE) dirangka Jabatan Peguam Negara berdasarkan bukti yang polis kemukakan dalam kertas siasatan.", "r": {"result": "Semua dakwaan terhadap 12 tahanan (terkait kasus LTTE) disusun oleh Kejaksaan Agung berdasarkan bukti-bukti yang dihadirkan polisi dalam berkas penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata bagi meningkatkan keyakinan pengguna yang menjalankan transaksi secara talian, KPDNKK telah menggariskan Peraturan-peraturan Perlindungan Pengguna (Urus Niaga Perdagangan Elektronik) yang dikuatkuasakan pada 1 Julai 2013.", "r": {"result": "Ia mengatakan guna meningkatkan kepercayaan pengguna yang melakukan transaksi online, KPDNKK telah menjabarkan Peraturan Perlindungan Konsumen (Transaksi Niaga Elektronik) yang mulai berlaku 1 Juli 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CTCP , hantar mesej CTCP kepada gelaran, mesej biasanya adalah VERSION dan USERINFO", "r": {"result": "CTCP , kirim pesan CTCP ke judul, pesannya biasanya VERSION dan USERINFO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini biasanya Timbalan Perdana Menteri, sebuah pos saat ini dijabat oleh Nick Clegg.", "r": {"result": "Ini biasanya Wakil Perdana Menteri, jabatan yang saat ini dipegang oleh Nick Clegg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Mac 2018, FIFA menerbitkan senarai 36 pengadil dan 63 penolong pengadil, berdasarkan kewarganegaraan dari kesemua enam konfederasi bola sepak untuk Piala Dunia FIFA 2018.", "r": {"result": "Pada 29 Maret 2018, FIFA menerbitkan daftar 36 wasit dan 63 asisten wasit, berdasarkan kebangsaan dari keenam konfederasi sepak bola untuk Piala Dunia FIFA 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Februari 2007, Tiger Airways menyatakan yang ia ingin menjadi syarikat penerbangan domestik ketiga di Australia untuk bersaing dengan Virgin Blue dan Qantas/Jetstar.", "r": {"result": "Pada 9 Februari 2007, Tiger Airways menyatakan ingin menjadi maskapai domestik ketiga Australia yang bersaing dengan Virgin Blue dan Qantas/Jetstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia disediakan bagi membolehkan guru dan murid mengakses dan memuat turun bahan pembelajaran berkaitan DLP sehingga buku teks berkenaan dapat dibekalkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiberikan agar guru dan siswa dapat mengakses dan mengunduh materi pembelajaran terkait DLP sehingga buku teks dapat disediakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka berkuasa membahagi-bahagikan (perkara-perkara keruhanian dan keugamaan yang menjadi sebesar-besar) rahmat Tuhanmu (wahai Muhammad, seolah-olah Kami hanya berkuasa dalam perkara kebendaan dan keduniaan sahaja?", "r": {"result": "Apakah mereka memiliki kekuatan untuk membagi (masalah spiritual dan agama yang menjadi besar) rahmat Tuhanmu (Wahai Muhammad, seolah-olah Kami hanya memiliki kekuatan dalam hal materi dan duniawi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berjuang dalam Pertempuran Damsyik dalam 634.", "r": {"result": "Dia juga bertempur di Pertempuran Damaskus pada tahun 634.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Pergam Batu tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Batu Pergam tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wing sebelah apartment kami dijadikan tempat pelancong menginap, dan wing kami duduk memang dah lama orang tak tinggal kecuali tingkat 2 kadang-kadang ada sekumpulan lelaki menginap untuk buat maintenance.", "r": {"result": "Sayap di sebelah apartemen kami digunakan sebagai tempat tinggal turis, dan sayap yang kami duduki sudah lama tidak dihuni kecuali lantai 2, di mana terkadang sekelompok pria tinggal untuk melakukan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kekal di dalamnya, (dan) tidak ingin berpindah daripadanya.", "r": {"result": "Mereka tetap di dalamnya, (dan) tidak mau beranjak darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reshmonu Hiresh Haridas (lebih dikenali sebagai Reshmonu, lahir 26 Mei 1976) ialah seorang penyanyi dan komposer dari Malaysia yang lebih menumpu kepada lagu berbahasa Inggeris.", "r": {"result": "Reshmonu Hiresh Haridas (lebih dikenal dengan nama Reshmonu, lahir 26 Mei 1976) adalah seorang penyanyi dan komposer asal Malaysia yang lebih fokus pada lagu-lagu berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan syarat akad jual beli mengikut Islam, kaedah meletakkan tanda harga jualan pada kadar lain tetapi memerlukan pelanggan membayar lebih tinggi adalah haram.", "r": {"result": "Berdasarkan syarat-syarat akad jual beli menurut Islam, cara memasang harga jual dengan tarif yang berbeda tetapi mensyaratkan pelanggan membayar lebih adalah haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan peringkat pertama telah memperlihatkan Raja SMS, Mawi mendominasi tujuh kategori.", "r": {"result": "Nominasi tahap pertama sudah menunjukkan Raja SMS, Mawi mendominasi tujuh kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNiRIDE mudahkan pergerakan pelajar universiti", "r": {"result": "UNiRIDE memfasilitasi pergerakan mahasiswa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Rangkaian Televisyen Media Prima Berhad, Johan Ishak, menerusi DDJ, wanita berpeluang menzahirkan pendapat dan buah fikiran mengenai demokrasi serta harapan mereka untuk lima tahun akan datang.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Media Prima Television Network Berhad, Johan Ishak, melalui DDJ, perempuan memiliki kesempatan untuk menyampaikan pendapat dan pemikirannya tentang demokrasi dan harapannya lima tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Baru telus? Lajim pemerhati pilihan raya, kata MCA", "r": {"result": "Malaysia baru transparan? Lajim pemantau pemilu, kata MCA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freudenberg, Westphalia Freudenberg merupakan sebuah bandar terletak di daerah Siegen-Wittgenstein, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Freudenberg, Westphalia Freudenberg adalah sebuah kota yang terletak di distrik Siegen-Wittgenstein, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru apabila segmen ini buat keputusan nak tinggalkan UMNO, untuk bersama BERSATU kerana perjuangkan kebenaran, cuba meningkatkan tadbir urus, kita perlu ambil kira segmen ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketika segmen ini mengambil keputusan untuk keluar dari UMNO, bersama BERSATU untuk memperjuangkan kebenaran, berusaha memperbaiki tata kelola, segmen ini perlu kita perhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Makasar.", "r": {"result": "Ada 5 desa di kabupaten Makasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, Fokus Pemerkasaan Kelima : MEMANTAPKAN EKOSISTEM PENYAMPAIAN PERKHIDMATAN 66.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, Fokus Pemberdayaan Kelima : MEMPERKUAT EKOSISTEM PENGIRIMAN LAYANAN 66.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika merasmikan Program Outreach Parlimen dan Pameran Demokrasi Berparlimen anjuran Parlimen Batu Pahat di Dewan Jubli Intan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan Program Penjangkauan Parlemen dan Pameran Demokrasi Parlemen yang diselenggarakan oleh DPRD Batu Pahat di Dewan Jubli Intan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memotong tangannya, Ilena kini tidak mempunyai kedua-dua belah tangan.", "r": {"result": "Usai memotong tangannya, Ilena kini kehilangan kedua tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi terpencil babun ini juga dapat ditemui di sesetengah kawasan Sahara yang bergunung-ganang.", "r": {"result": "Populasi babun yang terisolasi ini juga dapat ditemukan di beberapa daerah pegunungan Sahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara dengan BBC News Indonesia pada Agustus 2011, Abdullah meminta Jokowi memikirkan pula langkah-langkah lanjutan setelah gebrakan awal dilakukan.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan BBC News Indonesia pada Agustus 2011, Abdullah meminta Jokowi memikirkan langkah selanjutnya setelah desakan awal dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih,\" katanya.", "r": {"result": "Terima kasih,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengerusi Eksekutif Suruhanjaya Koperasi Malaysia, Datuk Nordin Salleh, barisan Exco kerajaan negeri dan Penasihat Kokusda, Hamsiah Ismail.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Eksekutif Komisi Koperasi Malaysia, Datuk Nordin Salleh, jajaran Exco pemerintah negara bagian dan Penasihat Kokusda, Hamsiah Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She could hear her own pulse racing, echoing deep within her chest.", "r": {"result": "Dia bisa mendengar detak jantungnya sendiri, bergema jauh di dalam dadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersyukurlah wahai anak-anak moden di luar sana yang dibesarkan dalam keadaan yang lebih baik daripada si kecil itu.", "r": {"result": "Bersyukurlah, kalian anak-anak modern di luar sana yang tumbuh dalam kondisi yang lebih baik dari si kecil itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbatov bermain dalam Bulgarian A PFG pada 1998 hingga Januari 2001, dengan penampilan sulungnya adalah pada musim 1998-99.", "r": {"result": "Berbatov bermain di Bulgarian A PFG dari 1998 hingga Januari 2001, dengan debutnya di musim 1998\u201399.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jeddah\" belayar di bawah bendera British dan anak kapal kebanyakannya terdiri daripada orang British.", "r": {"result": "\"Jeddah\" berlayar di bawah bendera Inggris dan sebagian besar awaknya adalah orang Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali kerana kemampuan penjejakan yang cemerlang, kelangsangan dan perangai terburu-buru yang tidak boleh diampunkan.", "r": {"result": "Ia dikenal karena kemampuan pelacakannya yang luar biasa, kelincahannya, dan sifat terburu nafsu yang tak termaafkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut daftar lengkap negara dengan penduduk paling 'seksi' di dunia versi Big 7 Travel 1.", "r": {"result": "Berikut daftar lengkap negara dengan orang terseksi di dunia versi Big 7 Travel 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja makna Paskah bukan hanya itu.", "r": {"result": "Hanya saja, makna Paskah tidak hanya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limpoon 1 , Jln Lim Yew Leong .", "r": {"result": "Limpoon 1, Jln Lim Yew Leong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Thomas membantah kerana permohonan seumpama itu belum pernah dikemukakan sebelum ini dan ia menafikan kebebasan bersuara rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, Thomas keberatan karena permohonan itu belum pernah diajukan sebelumnya dan meniadakan kebebasan berbicara warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori Penghargaan Khas Ketua Pengarah Pendidikan Tinggi yang menerima trofi dan sijil, turut diberikan kepada pelumba Cup Prix Allahyarham Mohd Hafiz Nor Azman, 23, yang diwakili kedua ibu bapanya Nor Azman Darus, 55, dan Rohana Hamzah, 52.", "r": {"result": "Kategori Apresiasi Khusus Dirjen Dikti yang mendapatkan piala dan piagam juga diberikan kepada pebalap Cup Prix Allahyarham Mohd Hafiz Nor Azman, 23 tahun, yang diwakili kedua orang tuanya Nor Azman Darus, 55 tahun, dan Rohana Hamzah, 52 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu diungkap oleh Peneliti Sosial dan Politik LIPI Amin Mudzakir dalam diskusi 'Hoaks, Integritas KPU dan Ancaman Legitimasi Pemilu' yang digelar Institut Demokrasi Republikan (ID-Republikan).", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Peneliti Sosial Politik LIPI Amin Mudzakir dalam diskusi 'Hoaks, Integritas KPU dan Ancaman Legitimasi Pemilu' bertajuk Institute of Republican Democracy (ID-Republican).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dua minggu lalu, sekurang-kurangnya enam bot yang sarat dengan pelarian karam.", "r": {"result": "Selama dua minggu terakhir, setidaknya enam kapal yang memuat pengungsi telah tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan ini adalah konsisten atau tidak melebihi kadar yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepun USD10.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan ini konsisten atau tidak melebihi tarif yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepang USD10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sokongan untuk aplikasi GUI 64 bit juga boleh didapati dalam Leopard.", "r": {"result": "Selain itu, dukungan untuk aplikasi GUI 64 bit juga tersedia di Leopard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan kesemua suspek yang ditahan, dalam lingkungan 30-an hingga 50-an, adalah Pegawai Belia dan Sukan di Pejabat Belia dan Sukan Daerah di Johor dan kes berkenaan disiasat mengikut Seksyen 18 Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa semua tersangka yang ditangkap, berusia 30-an hingga 50-an, adalah Petugas Pemuda dan Olahraga di Kantor Pemuda dan Olahraga Distrik di Johor dan kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 18 Undang-Undang MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pasir Semut, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pasir Semut, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia perlumbaan merebut kejuaraan liga yang sangat menakjubkan sehingga perlu ditentukan sehingga perlawanan terakhir musim ini.", "r": {"result": "\u201cIni adalah perburuan gelar liga yang luar biasa yang harus diputuskan hingga pertandingan terakhir musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kongres Kesatuan Pekerja-Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (Cuepacs) berharap kerajaan dapat menaikkan kadar pelepasan cukai pendapatan individu daripada RM9,000 kepada RM18,000 berikutan keadaan ekonomi kini yang tidak menentu.", "r": {"result": ": Kongres Serikat Pegawai Pegawai Negeri Sipil (Cuepacs) berharap pemerintah dapat menaikkan tarif pembebasan pajak penghasilan individu dari RM9.000 menjadi RM18.000 karena situasi ekonomi yang tidak pasti saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih keliru? Ini penjelasan cuti sekolah, cuti Hari Raya Aidilfitri 2019", "r": {"result": "Masih bingung? Demikian penjelasan tentang liburan sekolah, libur Hari Raya Aidilfitri 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Februari 2006, Park menjaringkan gol pertamanya dalam Liga Perdana, ketika menentang Fulham dimana United menang 4-2 victory di Old Trafford.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Februari 2006, Park mencetak gol pertamanya di Liga Premier melawan Fulham di mana United menang 4-2 di Old Trafford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirazoglu, Haymana Kirazoglu, Haymana merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kirazoglu, Haymana Kirazoglu, Haymana adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AW bermula selepas berlakunya Perang Angkasa Lepas ke-7 yang menyaksikan Bumi hancur akibat kejatuhan koloni ke Bumi.", "r": {"result": "AW dimulai setelah pecahnya Perang Antariksa ke-7 yang membuat Bumi hancur akibat jatuhnya koloni ke Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di dunia binatang antropomorfik, pusat Rimba Racer yang dilakukan di Rimba Grand Prix, kejohanan besar di antara pesaing dalam kenderaan berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Bertempat di dunia hewan antropomorfik, Pembalap Hutan berpusat pada Grand Prix Hutan, sebuah turnamen besar antarpesaing dalam kendaraan berteknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dikatakan telah memeluk agama Islam dan menukarkan namanya dengan gelaran sebagai Sultan Mohammad Shah pada tahun 1363 Masihi.", "r": {"result": "Yang Mulia disebutkan telah memeluk Islam dan mengubah namanya menjadi Sultan Mohammad Shah pada tahun 1363 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan.", "r": {"result": "Menggambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja penyiapan, potongan kasar \"Dune\" tanpa kesan pos-penerbitan berjalan lebih empat jam lama, tetapi Lynch bertujukan potongan pada filem itu (seperti direnungkan pada skrip yang ke-7 dan draf akhir) adalah tiga jam lama.", "r": {"result": "Setelah selesai, potongan kasar \"Dune\" tanpa efek pascaproduksi berlangsung selama empat jam, tetapi Lynch bermaksud agar potongan film (sebagaimana tercermin dalam naskah ke-7 dan draf akhir) menjadi tiga jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai perubahan iklim, Dr Mahathir menegaskan, kebimbangan berkaitan empat bidang utama iaitu kemusnahan sumber hutan, laut dan sumber air tawar, peningkatan kejadian hidro-meteorologi dan geomorfologi tertentu, penurunan dalam kapasiti pengeluaran makanan dan sistem ekonomi yang dipacu alam sekitar.", "r": {"result": "Mengenai perubahan iklim, Dr Mahathir menekankan bahwa kekhawatiran terkait dengan empat bidang utama, yaitu perusakan sumber daya hutan, laut, dan air tawar, peningkatan peristiwa hidro-meteorologi dan geomorfologi tertentu, penurunan kapasitas produksi pangan, dan faktor yang didorong oleh lingkungan. sistem ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak beberapa lama dulu, kita juga telah didedahkan dengan isu yang melibatkan seorang doktor pelatih yang mendakwa menjadi mangsa gangguan seksual oleh ketua jabatannya.", "r": {"result": "Belum lama ini kita juga dihadapkan pada isu seorang dokter magang yang mengaku sebagai korban pelecehan seksual oleh kepala departemennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Qarn Alam Lapangan Terbang Qarn Alam adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ghaba, Oman.", "r": {"result": "Bandara Qarn Alam Bandara Qarn Alam adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ghaba, Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup sekadar itu, Lembaga Tabung Angkatan Tentera, sedang merancang untuk membina tambahan 2 ribu unit lagi rumah mampu milik, kepada anggotanya bermula tahun hadapan.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Badan Dana ABRI berencana membangun tambahan 2 ribu unit rumah murah bagi anggotanya mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI), Datuk Darell Leiking memberi jaminan walaupun perang perdagangan dan teknologi berterusan antara dua negara tersebut, Malaysia akan kekal neutral dan menyasarkan untuk menjadi hab bagi E&E dan perniagaan lain.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Industri Internasional (MITI), Datuk Darell Leiking meyakinkan bahwa meskipun perang perdagangan dan teknologi sedang berlangsung antara kedua negara, Malaysia akan tetap netral dan bertujuan untuk menjadi pusat E&E dan bisnis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang percaya padi huma lebih sesuai ditanam pada waktu malam dan awal pagi, kerana faktir cuaca sejuk dan kurang tiupan angin.", "r": {"result": "Ada yang percaya bahwa padi huma lebih cocok ditanam pada malam dan pagi hari, karena cuacanya yang dingin dan angin yang tidak terlalu kencang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis akan panggil penganjur perhimpunan Anti-Lynas", "r": {"result": "Polisi akan memanggil penyelenggara rapat umum Anti-Lynas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2012, sewaktu pertempuran Aleppo get luar kubu kota rosak akibat bedilan.", "r": {"result": "Pada Agustus 2012, selama pertempuran Aleppo, gerbang luar benteng kota itu dirusak oleh tembakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus universiti terletak di Kampong Tungku di Daerah Brunei dan Muara, bersebelahan dengan kampus Universiti Brunei Darussalam.", "r": {"result": "Kampus universitas terletak di Kampong Tungku di Distrik Brunei dan Muara, di sebelah kampus Universiti Brunei Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, tip untuk mengelakkan penipuan, jenis penipuan dalam talian dan banyak lagi hingga boleh penuh satu suratkhabar.", "r": {"result": "Misalnya, tips menghindari penipuan, jenis penipuan online, dan lainnya dapat mengisi koran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bernasib baik kerana enjin tersebut jatuh sewaktu mereka telah mendarat di pulau.", "r": {"result": "Mereka beruntung karena mesinnya jatuh saat mendarat di pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sogba Sogba merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Sogba Sogba adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep peyunanian, yakni penyebaran budaya Yunani, sudah lama dipertikaikan.", "r": {"result": "Konsep Greekisasi, yaitu penyebaran budaya Yunani, telah lama diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikanlah bahawa ingatan komputer dirujuk mengikut asas 2 kerana reka bentuknya.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa memori komputer disebut di basis 2 karena desainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pantang pendekar berbalik pulang!", "r": {"result": "prajurit dilarang pulang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaja, Kepulauan Anambas Jemaja merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kepulauan Anambas, Provinsi Kepulauan Riau, Indonesia.", "r": {"result": "Jemaja, Kepulauan Anambas Jemaja adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kepulauan Anambas, Provinsi Kepulauan Riau, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak sanggup mengorbankan masa depan negara kita dengan langkah-langkah populis semata-mata.", "r": {"result": "Kami tidak mau mengorbankan masa depan negara kami hanya dengan langkah-langkah populis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data Bloomberg, nilai tukar rupiah dalam 52 pekan terakhir berada di kisaran Rp 13.126-Rp 13.817.", "r": {"result": "Menurut data Bloomberg, nilai tukar rupiah dalam 52 pekan terakhir berada di kisaran Rp 13.126-Rp 13.817.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketaasuban Ahmad Ramali Mohd Nor, 60, mendorong dia yang juga adik kepada pelakon terkenal, Eman Manan membelanjakan ratusan ribu ringgit bagi menternak pelbagai jenis lembu baka.", "r": {"result": "Kefanatikan Ahmad Ramali Mohd Nor, 60, mendorongnya, yang juga adik dari aktor terkenal, Eman Manan, menghabiskan ratusan ribu ringgit untuk beternak berbagai jenis ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh menjadi menteri kabinet, begitu banyak jasa yang telah dicurahkan oleh Sambanthan, terutama berkaitan dengan perpaduan rakyat yang berbilang kaum.", "r": {"result": "Sepanjang masa jabatannya sebagai menteri kabinet, Sambanthan telah memberikan kontribusi yang begitu besar, terutama dalam kaitannya dengan persatuan masyarakat multirasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, dia pun tidak percaya apabila ada seseorang yang bisa sangat konsisten sebagai marxis atau seorang komunis.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia tidak percaya bahwa ada seseorang yang bisa sangat konsisten sebagai seorang Marxis atau seorang komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah spesies perkelahian ini boleh berakhir dengan kematian satu atau keduanya.", "r": {"result": "Pada beberapa spesies pertarungan ini bisa berakhir dengan kematian salah satu atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, pelbagai spesies burung singgah di Kuala Gula dalam laluan migrasinya.", "r": {"result": "Setiap tahun, berbagai spesies burung singgah di Kuala Gula dalam jalur migrasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fail", "r": {"result": "mengajukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mesej Beta pada dasarnya adalah, Beta berharap, adalah sikap optimistik.", "r": {"result": "Namun, pesan Beta pada dasarnya, harapan Beta, adalah sikap optimis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurichi Kurichi ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Coimbatore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Kurichi Kurichi adalah sebuah Town panchayat di distrik Coimbatore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nano (Hijau)", "r": {"result": "Nano (Hijau)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya juga, Kerajaan ini turut mendengar rintihan dan keluhan banyak syarikat kecil seperti start-ups yang sukar mendapat akses kepada modal, bagi membawa mereka ke pasaran yang lebih luas.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga mendengarkan keluhan dan keluhan banyak perusahaan kecil seperti start-up yang kesulitan mengakses modal, untuk membawa mereka ke pasar yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas isu Dr Zakir itu, Mazlan berkata, siasatan sedang dijalankan oleh polis dan beliau tidak berhasrat untuk mengulas lanjut perkara itu.", "r": {"result": "Mengomentari masalah Dr Zakir, Mazlan mengatakan penyelidikan sedang dilakukan oleh polisi dan dia tidak berniat berkomentar lebih jauh mengenai masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan operasi khas AS telah mengambil mayat Osama ke Afghanistan untuk dikenalpasti sebelum mengebumikannya di laut dalam masa 24 dia meninggal dunia.", "r": {"result": "Pasukan operasi khusus AS membawa jenazah Osama ke Afghanistan untuk diidentifikasi sebelum menguburkannya di laut dalam waktu 24 jam setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mencecah usia sembilan tahun, Oliver dibawa keluar oleh pusat penjagaan oleh seorang mata-mata kariah bernama Encik Bumble untuk kerja mengutip tali pakal di bengkel sama di mana mendiang ibunya pernah bertugas sebelum meninggal dunia.", "r": {"result": "Ketika dia mencapai usia sembilan tahun, Oliver dibawa keluar dari pusat perawatan oleh mata-mata paroki bernama Mr. Bumble untuk bekerja memetik tali di bengkel yang sama tempat mendiang ibunya bekerja sebelum dia meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Hazmi yakin pewujudan bank maya itu tidak dapat dielakkan malah akan meningkatkan persaingan dalam industri perbankan runcit tradisional, memandangkan peserta perbankan akan menitikberatkan langkah mengurangkan perbelanjaan mereka ke atas infrastruktur fizikal seperti cawangan dan tenaga kerja.", "r": {"result": "Dengan demikian, Hazmi yakin bahwa penciptaan bank virtual tidak dapat dihindari dan bahkan akan meningkatkan persaingan di industri perbankan ritel tradisional, mengingat peserta perbankan akan fokus pada pengurangan biaya infrastruktur fisik seperti cabang dan tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, saya juga mengucapkan terima kasih kepada Kerajaan Vietnam dan semua yang mendoakan saya,\" kata Thi Huong dalam surat tulisan tangan dalam bahasa Inggeris itu.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, saya juga berterima kasih kepada Pemerintah Vietnam dan semua pihak yang telah mendoakan saya,\u201d kata Thi Huong dalam surat tulisan tangan berbahasa Inggris tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau menegaskan, apa yang diperkatakan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad jelas iaitu hentikan politik kotor seumpama itu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia menegaskan, apa yang dikatakan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sudah jelas, yaitu menghentikan politik kotor semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman British, Rumah penghulu dilengkapi dengan telefon, pejabat, bekalan air, elektrik dan sebagainya.", "r": {"result": "Pada zaman Inggris, rumah lurah dilengkapi dengan telepon, kantor, air bersih, listrik dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan Najib kira-kira pukul 8 malam disambut Pengerusi Badan Perhubungan UMNO negeri merangkap Ahli Parlimen Machang, Datuk Ahmad Jazlan Yaakub.", "r": {"result": "Kedatangan Najib sekitar pukul 20.00 disambut Ketua Dewan Penghubung UMNO Negara sekaligus Anggota DPR Machang, Datuk Ahmad Jazlan Yaakub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benua-benua buat pertama kali stabil pada era ini.", "r": {"result": "Benua distabilkan untuk pertama kalinya di era ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini teknologi sekali lagi cuba mengambil alih tugas manusia apabila satu robot bertanding untuk merebut jawatan datuk bandar di sebuah bandar kecil di Tokyo.", "r": {"result": "Sekarang teknologi sekali lagi mencoba mengambil alih tugas manusia ketika robot bersaing untuk menjadi walikota sebuah kota kecil di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyesuaikan pesawat Su-27UB dengan tugasan barunya, pesawat ini telah dilengkapkan dengan prob pengisian minyak di udara jenis boleh ditarik semula untuk menambah jarak operasi; prob ini dipasang pada bahagian sisi kiri muncung dan sebagai penyelesaian IRST telah diubah ke bahagian kanan.", "r": {"result": "Untuk menyesuaikan pesawat Su-27UB dengan tugas barunya, pesawat ini telah dilengkapi dengan probe pengisian bahan bakar udara tipe retractable untuk meningkatkan jangkauan operasional; Probe ini dipasang di sisi kiri nozzle dan sebagai solusinya IRST diubah ke sisi kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita, kanak-kanak dan warga tua dibunuh dengan sekejam-kejamnya.", "r": {"result": "Wanita, anak-anak dan orang tua dibunuh secara brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annyong Bada! <i>Dibawa kepada anda oleh ahli PKer @ Viikii.net", "r": {"result": "Annyong Bada! <i>Dipersembahkan oleh anggota PKer @ Viikii.net", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The firm has done about 200 similar surveys at other colleges and universities across the country.", "r": {"result": "Perusahaan telah melakukan sekitar 200 survei serupa di perguruan tinggi dan universitas lain di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diselesaikan dengan ralat", "r": {"result": "Diselesaikan dengan kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seakan makan di bufet, anda boleh mendapatkan nilai barangan yang sangat murah dalam pelbagai kategori termasuk produk kecantikan, barangan elektronik, produk atau aksesori kenderaan, pakaian serta peralatan dapur.", "r": {"result": "Ini seperti bersantap di prasmanan, di mana Anda dapat menemukan nilai uang yang luar biasa dalam berbagai kategori termasuk produk kecantikan, elektronik, produk atau aksesori kendaraan, pakaian, dan peralatan dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga beberapa sejarah dan kurang diketahui bentuk-bentuk lain memanah, sebagai sebagai sukan memanah dan pertandingan moden memanah.", "r": {"result": "Ada juga beberapa bentuk panahan lain yang bersejarah dan kurang dikenal, seperti panahan olahraga dan panahan kompetisi modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak Perbadanan Harta Intelek Malaysia (MyIPO) juga perlu melihat semula Akta Hak Cipta 1987 supaya penguatkuasaan dapat diselaraskan dengan lebih teratur,\" katanya pada sidang media selepas melancarkan Persidangan Pembiayaan Harta Intelek di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Korporasi Kekayaan Intelektual Malaysia (MyIPO) juga perlu meninjau Undang-Undang Hak Cipta 1987 agar penegakannya dapat dikoordinasikan secara lebih teratur,\" katanya pada konferensi pers setelah meluncurkan Konferensi Pendanaan Kekayaan Intelektual di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Princeton!", "r": {"result": "Princeton!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih menjadi penjaga gol pasukan berbanding Lopez.", "r": {"result": "Dia terpilih menjadi penjaga gawang tim atas Lopez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Swadaya memiliki 1 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMP Swadaya memiliki 1 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 1 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jaya, Kota Bharu, Kelantan adalah 15200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jaya, Kota Bharu, Kelantan adalah 15200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2012, teras menara itu telah berdiri setinggi 250 meter (820 kaki), manakala rangka tingkat dengan ketinggian 200 meter (660 kaki).", "r": {"result": "Pada Mei 2012, inti menara berdiri setinggi 250 meter (820 kaki), sedangkan rangka lantai setinggi 200 meter (660 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acanthochelys pallidipectoris Acanthochelys pallidipectoris juga dikenali sebagai Kura-kura Leher Sisi Chaco ialah spesies kura-kura dari keluarga Chelidae.", "r": {"result": "Acanthochelys pallidipectoris Acanthochelys pallidipectoris juga dikenal sebagai Chaco Side-Necked Turtle adalah spesies penyu dari famili Chelidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tertuduh yang tidak diwakili peguam merayu kepada mahkamah agar hukuman ringan dikenakan dengan alasan dia adalah penanggung tunggal dalam keluarga serta mempunyai dua anak yang masih kecil.", "r": {"result": "Namun, terdakwa yang tidak didampingi pengacara, mengajukan banding ke pengadilan untuk hukuman yang lebih ringan dengan alasan bahwa dia adalah satu-satunya pencari nafkah dalam keluarga dan memiliki dua anak yang masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But in September, a judge called the department's delays illegal.", "r": {"result": "Tetapi pada bulan September, seorang hakim menyebut penundaan departemen itu ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tuhanmu mengetahui akan apa yang terpendam dalam hati mereka dan apa yang mereka zahirkan.", "r": {"result": "Dan Tuhanmu mengetahui apa yang tersembunyi di dalam hati mereka dan apa yang mereka lahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan yang diberikan Medina tidak jelas.", "r": {"result": "Jawaban Medina tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan individu menguruskan kedua-dua penyesuaian ini akan membantu individu stabil dan well adjusted tetapi jika sebaliknya individu tersebut akan maladjusted.", "r": {"result": "Keberhasilan individu dalam mengelola kedua penyesuaian ini akan membantu individu menjadi stabil dan dapat menyesuaikan diri dengan baik tetapi sebaliknya individu akan mengalami maladjustment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That year, on 26 October, he was crowned King of 'Serbia, Bosnia, the Primorje (Seaside), and the western lands'.", "r": {"result": "Tahun itu, pada 26 Oktober, dia dinobatkan sebagai Raja 'Serbia, Bosnia, Primorje (Tepi Laut), dan tanah barat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama sekurang-kurangnya seribu tahun, anjing ini sentiasa mempunyai kepala kotak sama, lekukan bertanda, telinga segi tiga dan penampilan padat.", "r": {"result": "Setidaknya selama seribu tahun, anjing-anjing ini selalu memiliki kepala berbentuk kotak yang sama, lekukan yang ditandai, telinga segitiga, dan penampilan yang kompak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Balongan.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Balongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HeLa cells were transfected with the indicated siRNAs and cultured for 48 hours.", "r": {"result": "Sel HeLa ditransfusikan dengan siRNA yang ditunjukkan dan dikultur selama 48 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By 1960, African-Americans made up 40% of Merced Heights, 32% of Ingleside and 59% of Ocean View.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, orang Afrika-Amerika menguasai 40% Merced Heights, 32% Ingleside, dan 59% Ocean View.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, ternyata, yang ditunggu-tunggu, buahnya pun baru saja masak dan baru saja meranum,... hatta, kalau tidak dipetik pun pada petang yang berbahagia ini, ia akan tetap gugur, dan akan tetap luruh, satu persatu, sebagai sebahagian rezeki yang dilimpahi rendang dan merimbunnya Pepohon Malaysia.", "r": {"result": "Pak Presiden ternyata yang ditunggu-tunggu buahnya baru masak dan baru disiram... ternyata kalau tidak dipetik pun di malam yang berbahagia ini tetap akan gugur, dan akan tetap jatuh, satu demi satu, sebagai bagian dari rezeki yang dilimpahi dengan naungan dan melimpahnya Pohon Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunnah ini disampaikan melalui persetujuan para sahabat Muhammad.", "r": {"result": "Sunnah ini disampaikan melalui persetujuan para sahabat Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berdepan kekangan kewangan bagi mencapai misi mengurangkan hutang negara, bajet defisit dan meningkatkan pendapatan negara.", "r": {"result": "Pemerintah menghadapi kendala keuangan untuk mencapai misi mengurangi utang negara, defisit anggaran dan meningkatkan pendapatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kata ada 18 di pihak kami mencadangkan calon Speaker kemudian ditolak pembangkang, kemudian di sana (pembangkang) cadang juga tapi kami tolak maka ada kemungkinan dalam keadaan terpaksa perlu dibuat pilihan raya negeri,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMereka bilang ada 18 di pihak kami yang mengusulkan calon Ketua kemudian oposisi menolaknya, lalu ada (oposisi) juga mengusulkannya tapi kami menolaknya, sehingga ada kemungkinan harus diadakan pemilihan negara bagian, \" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian korban yang diisukan akibat bully ini juga sampai di telinga polisi.", "r": {"result": "Dugaan kematian korban akibat bully ini pun sampai ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, ketidaktentuan semakin meningkat dalam beberapa perkara.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ketidakpastian meningkat pada beberapa masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pianggang Pianggang merupakan nama sejenis serangga yg suka memakan dan merosakkan padi, (Leptocoriza varicornis).", "r": {"result": "Pianggang Pianggang adalah nama serangga yang suka makan dan merusak nasi, (Leptocoriza varicornis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu cadangan telah diluluskan di Parlimen United Kingdom pada Disember 2007 untuk memanggil kerajaan Malaysia memberhentikan tindakan pemusnahan lanjut tempat beribadah Hindu.", "r": {"result": "Sebuah proposal disahkan di Parlemen Inggris pada bulan Desember 2007 untuk meminta pemerintah Malaysia menghentikan penghancuran lebih lanjut tempat ibadah Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teh cina diklasifikasi mengikut ciri-cirinya dan kaedahnya, seperti, kualiti, cara pembuatan atau dari mana ia dihasilkan.", "r": {"result": "Teh Cina diklasifikasikan menurut karakteristik dan metodenya, seperti kualitas, metode pembuatan atau dari mana ia diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dauren 'AdreN' Kystaubayev will be standing in as Faze's fifth.", "r": {"result": "Dauren 'AdreN' Kystaubayev akan berdiri sebagai pemain kelima Faze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan anggaran Rs2.1 bilion, ia merupakan salah satu filem Hindi paling mahal dan salah satu daripada filem India paling mahal sepanjang zaman.", "r": {"result": "Dengan anggaran Rs2,1 miliar, ini adalah salah satu film Hindi termahal dan salah satu film India termahal sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel kelima Nikki Heat \"Deadly Heat\" dikeluarkan September 17, 2013 dan memulakan kerjaya di No.", "r": {"result": "Novel kelima Nikki Heat \"Deadly Heat\" dirilis pada 17 September 2013 dan memulai debutnya di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peng sekali lagi menerima panggilan dari Mira yang mendakwa dirinya telah diculik dan dihumban kedalam sebuah but kereta.", "r": {"result": "Peng sekali lagi menerima telepon dari Mira yang mengaku telah diculik dan dilempar ke bagasi mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandaran Stonycreek mendapat perhatian dunia pada 11 September 2001, apabila Penerbangan 93 United Airlines terhempas di situ lalu mengorbankan semua penumpangnya.", "r": {"result": "Stonycreek Township mendapat perhatian dunia pada 11 September 2001, ketika United Airlines Penerbangan 93 jatuh di sana, menewaskan semua penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barajamda Barajamda ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Pashchimi Singhbhum di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Barajamda Barajamda adalah kota sensus di distrik Pashchimi Singhbhum di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek ini sangat penting dalam penghasilan kristal untuk tujuan peringkat industri.", "r": {"result": "Aspek ini sangat penting dalam produksi kristal untuk keperluan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali melalui keterlibatannya dalam bidang muzik baik melalui keanggotaannya dalam Fleetwood Mac sebagai vokalis utamanya serta kerjaya solonya.", "r": {"result": "Dia dikenal karena keterlibatannya dalam musik baik melalui keanggotaannya di Fleetwood Mac sebagai vokalis utama dan karir solonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agihan terbesar sebanyak 116.4 bilion ringgit adalah untuk Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap.", "r": {"result": "Distribusi terbesar sebesar 116,4 miliar ringgit adalah untuk Hibah dan Pembayaran Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Orang-orang Buta Malaysia turut berkembang dan memperkenalkan beberapa perkhidmatan untuk orang-orang buta, termasuk Pusat latihan Gurney pada tahun 1952 dan unit Penempatan Kerja.", "r": {"result": "Asosiasi Tunanetra Malaysia juga mengembangkan dan memperkenalkan sejumlah layanan untuk tunanetra, termasuk Pusat Pelatihan Gurney pada tahun 1952 dan unit Penempatan Kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan yang populasinya lebih banyak warga Cina, maka marka jalan dipakai dengan menggunakan bahasa Cina.", "r": {"result": "Sementara penduduknya lebih banyak Tionghoa, maka rambu-rambu jalan yang digunakan menggunakan bahasa Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They won Worlds silver and bronze in 2015 and 2016 and now look to step back onto the podium.", "r": {"result": "Mereka memenangkan perak dan perunggu Dunia pada 2015 dan 2016 dan sekarang berusaha untuk naik podium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai juga gemar menghantar berita seolah-oleh mahu memberitahu rakan bahawa dialah 'peniup wisel' terhadap sesuatu maklumat, peristiwa atau kejadian.", "r": {"result": "Banyak juga yang suka mengirim berita seolah-olah ingin memberi tahu teman bahwa dia adalah 'whistleblower' atas suatu informasi, peristiwa atau kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharani (album Nikki) Maharani ialah album Malaysia 2005 oleh penyanyi dan bekas peserta \"Malaysian Idol\" musim pertama, Nikki, ia merupakan album studio pertama beliau selepas menyertai Malaysian Idol.", "r": {"result": "Maharani (album Nikki) Maharani adalah album Malaysia tahun 2005 oleh penyanyi dan mantan kontestan \"Malaysian Idol\" season 1, Nikki, ini adalah album studio pertamanya setelah berpartisipasi dalam Malaysian Idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun jarang terlihat pada kucing, insidens karies pada anjing telah dianggarkan pada kira-kira 5%.", "r": {"result": "Meski jarang terlihat pada kucing, kejadian karies pada anjing diperkirakan sekitar 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Pengangkutan Gerak Cepat (MRT) bergantung pada dua laluan utamanya iaitu Laluan Utara Selatan dan Timur Barat untuk lebih daripada satu dasawarsa sehinggalah pembukaan Laluan Timur Laut pada 2003.", "r": {"result": "Rapid Transit System (MRT) mengandalkan dua jalur utamanya, Jalur Utara Selatan dan Timur Barat selama lebih dari satu dekade hingga dibukanya Jalur Timur Laut pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topik yang kerap dibincangkan mereka adalah tentang memajukan bahasa Melayu.", "r": {"result": "Topik yang sering mereka diskusikan adalah tentang memajukan bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phee kecewa terhadap tindakan polis sambil mengaku terdapat dua tuduhan salahlaku melibatkan sebilangan kecil anggota PPS.", "r": {"result": "Phee kecewa dengan tindakan polisi sembari mengakui ada dua dugaan pelanggaran yang melibatkan sejumlah kecil anggota PPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus sebelum pukul sepuluh pagi pada hari Ahad, pasangan diraja tiba di Sarajevo melalui kereta api.", "r": {"result": "Tepat sebelum pukul sepuluh pagi pada hari Minggu, pasangan kerajaan itu tiba di Sarajevo dengan kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada masa-masa berikutnya Siren juga kadang kala dilukis sebagai wanita cantik, dengan badan -bukan suaranya sahaja- menggoda.", "r": {"result": "Belakangan, di kemudian hari Sirene juga terkadang dilukis sebagai wanita cantik, dengan tubuh -bukan hanya suaranya- yang menggoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini berusaha untuk meningkatkan aliran trafik dalam Pusat Perniagaan Daerah Johor Bahru.", "r": {"result": "Proyek ini berupaya untuk meningkatkan arus lalu lintas di Pusat Bisnis Distrik Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamu ini orang Islam ke orang apa?", "r": {"result": "\"Muslim macam apa kamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun tidak mudah untuk melalui episod pahit itu, Ziana berkata, dia perlu bangkit meneruskan hidup demi anak yang masih memerlukan perhatian.", "r": {"result": "Meski tak mudah melewati episode pahit itu, kata Ziana, ia harus bangkit dan terus hidup demi sang anak yang masih membutuhkan perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pelbagai saizx", "r": {"result": "berbagai ukuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dijangka akan membincangkan isu berhubung semakan harga air mentah dengan Singapura pada 12 November ini, kata Timbalan Menteri Luar Datuk Marzuki Yahya.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad diperkirakan akan membahas masalah terkait peninjauan harga air baku dengan Singapura pada 12 November, kata Wakil Menteri Luar Negeri Datuk Marzuki Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kejadian itu, banduan berkenaan dibawa ke Hospital Sungai Buloh untuk pemeriksaan dan tidak mengalami kecederaan serius.", "r": {"result": "Setelah kejadian tersebut, tahanan dibawa ke Rumah Sakit Sungai Buloh untuk diperiksa dan tidak mengalami luka serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mauleon Lapangan Terbang Mauleon adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mauleon, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Mauleon Bandara Mauleon adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mauleon, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaan Gunung Meja tak lepas dari cerita legenda setempat tentang cinta segitiga antara seorang gadis dengan dua orang lelaki, yang berujung duka.", "r": {"result": "Keberadaan Gunung Meja tidak lepas dari cerita legenda setempat tentang cinta segitiga antara seorang gadis dan dua laki-laki yang berakhir dengan kesedihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indra menyuruh Ilya lari.", "r": {"result": "Indra menyuruh Ilya lari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin berada dalam pemburuan gelaran Liga Juara-Juara tahun depan.", "r": {"result": "Saya ingin berada dalam perburuan gelar Liga Champions tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung itu kemudiannya diserang oleh ninja yang bertopeng, didedahkan sebagai sekutu Tobi yang tidak bercorak ketika ia menculik Sakura untuk menebus tebusan untuk Skrol Bulan Merah.", "r": {"result": "Desa tersebut kemudian diserang oleh ninja bertopeng, yang diturunkan menjadi sekutu tak terpola Tobi saat ia menculik Sakura untuk tebusan Gulungan Bulan Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"No one would have anticipated the pull-outs that we had\".", "r": {"result": "\"Tidak ada yang akan mengantisipasi penarikan yang kami lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, jasa para perajurit negara sentiasa kekal disanjung tinggi.", "r": {"result": "Memang, jasa tentara negara selalu dipuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian membahas perbezaan antara kafir, sebuah dhimmi, dan kesesuaian kematian bagi mereka jika mereka murtad selepas penukaran, dan bagi mereka lahir dari orang tua Muslim, beliau menyatakan: Maududi menganggap ancaman eksekusi tidak memaksa seseorang untuk tetap berada dalam rangka Islam, tetapi sebagai cara untuk menjaga orang-orang yang tidak benar-benar komited masyarakat Islam.", "r": {"result": "Dia kemudian membahas perbedaan antara kafir, dhimmi, dan pantasnya kematian bagi mereka yang murtad setelah pindah agama, dan bagi mereka yang lahir dari orang tua Muslim, dia menyatakan: Maududi mempertimbangkan ancaman hukuman mati untuk tidak memaksa seseorang tetap dalam kerangka Islam, tetapi sebagai cara untuk merawat mereka yang tidak benar-benar berkomitmen pada komunitas Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAIPING - Tahap kesedaran majikan dan pekerja menangani masalah pencemaran bunyi bising di tempat kerja di negara ini masih terlalu rendah meskipun Peraturan Pendedahan Bunyi Bising di bawah Akta Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan 1994 sudah diwartakan sejak 1 Jun lalu.", "r": {"result": "TAIPING - Tingkat kesadaran pengusaha dan pekerja menghadapi masalah polusi suara di tempat kerja di negeri ini masih terlalu rendah meskipun Peraturan Paparan Kebisingan di bawah Undang-Undang Keselamatan dan Kesehatan Kerja 1994 telah dikukuhkan sejak 1 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Vietnam dipenjara 3 tahun 4 bulan, cederakan Jong Nam", "r": {"result": "Wanita Vietnam dipenjara selama 3 tahun 4 bulan, melukai Jong Nam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cottrell Boyce telah memberikan Boyle sebuah salinan \"Pandaemonium\", (ibu kota Neraka dalam \"Paradise Lost\") oleh penerbit filem dokumentari, Humphrey Jennings, yang mengumpulkan laporan kontemporari dari zaman Revolusi Perindustrian.", "r": {"result": "Cottrell Boyce telah memberi Boyle salinan \"Pandaemonium\", (ibukota Neraka dalam \"Paradise Lost\") oleh pembuat film dokumenter Humphrey Jennings, yang mengumpulkan laporan kontemporer dari era Revolusi Industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melanjutkan pelajaran sambil bekerja separuh masa sebagai orang gaji di rumah majikan Haliza, Khairul Amir.", "r": {"result": "Ia melanjutkan kuliah sambil bekerja paruh waktu sebagai pencari nafkah di rumah majikan Haliza, Khairul Amir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maqsudlu-ye Sofla Maqsudlu-ye Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Maqsudlu-ye Sofla Maqsudlu-ye Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu bersabar kerana masih terlalu awal.", "r": {"result": "\u201cKami harus bersabar karena ini masih terlalu dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurab Guh Gurab Guh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gurab Guh Gurab Guh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yeok Hua Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yeok Hua atau nama ringkasnya \"SJK(C) Yeok Hua\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Baharu.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Yeok Hua (C) Sekolah Tipe Nasional Yeok Hua (C) atau hanya \"SJK(C) Yeok Hua\", adalah sekolah tipe nasional Cina yang berlokasi di Jalan Baharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi Indonesia berada di angka lima persen.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi Indonesia mencapai lima persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vulcan bersenjatakan senapang berjarak jauh dan sepucuk pistol berkuasa yang ditembak apabila bersambung dengan hos tekanan tinggi ke punca kuasa.", "r": {"result": "Vulcan dipersenjatai dengan senapan jarak jauh dan pistol kuat yang menyala saat dihubungkan dengan selang bertekanan tinggi ke sumber listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tersiar berita jangkitan malaria di Gerik, tuding menuding amalan biasa sehingga tidak ada siapa mampu memberikan jawapan.", "r": {"result": "Sejak berita infeksi malaria di Gerik dipublikasikan, menunjuk pada kebiasaan umum sehingga tidak ada yang bisa memberikan jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berita gembira pada minggu ini apabila durian kita dalam bentuk buah sempurna (isi dan kulit) sudah boleh dieksport ke China selepas kita menunggu sekian lama.", "r": {"result": "\u201cBerita gembira minggu ini durian kita dalam bentuk buah sempurna (isi dan kulit) bisa diekspor ke China setelah kita menunggu sekian lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini asas kita adalah a dan kita tukar menjadi asas x.", "r": {"result": "Di sini basis kami adalah a dan kami mengubahnya menjadi basis x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang satu ialah anda ambil positif punca kuasa dua, dan yang lagi satu kaedah anda ambil negatif punca kuasa dua.", "r": {"result": "Salah satunya adalah Anda mengambil akar kuadrat positif, dan metode lainnya adalah Anda mengambil akar kuadrat negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, pada tahun 1947 beliau melanjutkan pelajaran di Maktab Mahmud Alor Star.", "r": {"result": "Selanjutnya pada tahun 1947 ia melanjutkan studinya di Maktab Mahmud Alor Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kecomberan adalah 45171.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kecomberan adalah 45171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai sang ibu meminta menceraikan Husna saja.", "r": {"result": "Hingga sang ibu meminta untuk menceraikan Husna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Bahagian Pulai menegaskan Menteri Besar, Datuk Osman Sapian, perlu ada tanggungjawab mempertahankan dirinya dan nama parti berhubung dakwaan memiliki ijazah palsu.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Divisi Pulai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) menegaskan bahwa Menteri Besar, Datuk Osman Sapian, harus memiliki tanggung jawab untuk membela diri dan nama partai terkait tuduhan memiliki gelar palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Solehiah Masjid Solehiah merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Rantau Panjang, Selama, Perak.", "r": {"result": "Masjid Solehiah Masjid Solehiah adalah sebuah masjid yang terletak di Rantau Panjang, Selama, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2006 merupakan tahun gemilang SMKJJ kerana mendapat pelbagai anugerah, antaranya mendapat taraf \"Sekolah Lima Bintang\", \"Koperasi Lima Bintang\", \"Perpustakaan Empat Bintang\" dan \"Sekolah Penggiat Seni Negeri Perak\".", "r": {"result": "Tahun 2006 merupakan tahun gemilang bagi SMKJJ karena memperoleh berbagai penghargaan, antara lain status \"Sekolah Bintang Lima\", \"Koperasi Bintang Lima\", \"Perpustakaan Bintang Empat\" dan \"Sekolah Seni Negeri Perak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Bernama KUALA LUMPUR - Sebanyak 2,769 individu terlibat dalam bidang pertanian dan nelayan menerima manfaat daripada pelbagai inisiatif dan program dilaksanakan di bawah Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani dalam tempoh hampir setahun kerajaan Pakatan Harapan (PH) mentadbir negara.", "r": {"result": "-Bernama Photo KUALA LUMPUR - Sebanyak 2.769 orang yang terlibat dalam pertanian dan perikanan telah merasakan manfaat dari berbagai inisiatif dan program yang dilaksanakan di bawah Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro selama hampir satu tahun pemerintahan Pakatan Harapan (PH) memerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak aplikasi yang menyediakan kandungan menarik mengenai isu di luar negara atau tempatan.", "r": {"result": "Ada banyak aplikasi yang menyediakan konten menarik tentang isu-isu luar negeri atau lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandra adalah satu-satunya wanita warga Indonesia yang terlibat dalam projek itu.", "r": {"result": "Sandra adalah satu-satunya perempuan Indonesia yang terlibat dalam proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Mild Seven melancarkan pek edisi istimewa 35 tahun (1977-2012).", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Mild Seven meluncurkan paket edisi khusus 35 tahun (1977-2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap personel punya beberapa versi photocard yang semuanya menunjukkan wajah mereka dengan luka di bagian wajah.", "r": {"result": "Setiap personel memiliki beberapa versi photocard yang semuanya menampilkan wajah mereka dengan luka di wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Laporan Ketua Audit Negara 2017 Siri 1, lima jabatan/agensi lagi mencapai tahap baik, dan dua memuaskan.", "r": {"result": "Berdasarkan Laporan Auditor Jenderal Tahun 2017 Seri 1, lima departemen/instansi lain mencapai tingkat yang baik, dan dua memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua operator telefon bimbit, baik GSM mahupun CDMA nasional (kecuali [Lippo]] dan [Esia]]), dapat beroperasi di Jombang.", "r": {"result": "Semua operator telepon seluler, baik GSM maupun CDMA nasional (kecuali [Lippo]] dan [Esia]]), dapat beroperasi di Jombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dengan Sistem Selari lain, Hukum Amdahl juga diaplikasikan, dan rekabentuk Superkomputer berusaha untuk menghapuskan jujukan perisian, dan menggunakan perkakasan untuk meningkatkan kelajuan pada \"bottleneck\" yang ada.", "r": {"result": "Seperti halnya Sistem Paralel lainnya, Hukum Amdahl juga berlaku, dan desain Superkomputer berupaya menghilangkan kemacetan perangkat lunak, dan menggunakan perangkat keras untuk meningkatkan kecepatan pada kemacetan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya sesuatu perkataan yang baru yang berjaya melalui ujian-ujian ini, maka ia akan diterima masuk ke dalam kamus dan dengan itu ia akan menjadi perkataan yang mantap Dari segi psikologi, neologisme merupakan salah satu satu tanda penyakit jiwa.", "r": {"result": "Jika sebuah kata baru berhasil melalui tes ini, maka kata itu akan diterima ke dalam kamus dan dengan demikian akan menjadi kata yang stabil. Dalam istilah psikologi, neologisme adalah salah satu tanda penyakit mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mironeasa Mironeasa merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Iasi, Romania.", "r": {"result": "Mironeasa Mironeasa adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Iasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".mee kolok kering Ketiga: Bagi membolehkan petani berskala kecil mendapat manfaat dari Skim Kadar Rata di bawah GST, Kerajaan mencadangkan supaya, threshold jualan tahunan untuk tujuan pendaftaran di bawah skim ini diturunkan daripada 100 ribu ringgit kepada 50 ribu ringgit; Dengan penurunan threshold, ia bererti, lebih ramai petani kecil boleh mendaftar di bawah skim ini dan mengenakan tambahan 2 peratus ke atas nilai jualannya, dan amaunnya boleh disimpan untuk menampung sebarang GST yang telah dibayar ke atas inputnya.", "r": {"result": ".mee kolok kering Ketiga: Untuk memungkinkan petani skala kecil mendapatkan keuntungan dari Skema Tarif Tetap di bawah GST, Pemerintah mengusulkan agar ambang batas penjualan tahunan untuk tujuan pendaftaran di bawah skema ini diturunkan dari 100 ribu ringgit menjadi 50 ribu ringgit; Dengan penurunan ambang batas, berarti lebih banyak petani kecil yang dapat mendaftar di bawah skema tersebut dan membebankan tambahan 2 persen dari nilai penjualan mereka, dan jumlah tersebut dapat dihemat untuk menutupi GST yang telah dibayarkan atas input mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabul: Pengerusi MPKK direman empat hari", "r": {"result": "Cabul: Ketua MPKK ditahan empat hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau autonomi baru menggantikan ARMM setelah ratifikasi BOL dalam plebisit yang diadakan pada 2019.", "r": {"result": "Daerah otonom baru menggantikan ARMM setelah ratifikasi BOL dalam plebisit yang diadakan pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katoliknews.com - Persekutuan Gereja-Gereja di Indonesia (PGI) menggelar Sidang Raya XVII di Waingapu, Sumba Timur, Nusa Tenggara Timur (NTT), yang dibuka pada hari ini, Jumat 8 November 2019.", "r": {"result": "Katoliknews.com - Persatuan Gereja-Gereja di Indonesia (PGI) menggelar Sidang Raya XVII di Waingapu, Sumba Timur, Nusa Tenggara Timur (NTT), yang dibuka hari ini, Jumat 8 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli gesa akhiri pertukaran agama kanak-kanak", "r": {"result": "Orang Asli mendesak diakhirinya konversi agama anak-anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tiga daripada anggota kumpulan ini pada ketika itu masih menuntut di dalam jurusan muzik, itu tidak menjadi batu menghalang bagi mereka untuk meneruskan minat mendalam mereka terhadap dunia muzik dan menambahkan lagi variasi di persada seni tempatan yang sebenarnya terus berkembang walaupun dikala situasi penjualaan album yang kurang memberangsangkan.", "r": {"result": "Meski tiga orang anggota grup ini saat itu masih kuliah di jurusan musik, namun tak menyurutkan minat mereka yang mendalam terhadap dunia musik dan menambah variasi dalam kancah seni lokal yang justru terus berkembang meski situasi penjualan album yang kurang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan usaha mengarusperdana latihan kemahiran di Malaysia, karnival dan pertandingan kemahiran dianjurkan untuk mempromosi bidang-bidang kemahiran baru dan sedia ada di samping menarik minat lepasan sekolah dan menukar persepsi negatif masyarakat terhadap bidang latihan kemahiran.", "r": {"result": "Sejalan dengan upaya mengarusutamakan pelatihan keterampilan di Malaysia, karnaval dan kompetisi keterampilan diselenggarakan untuk mempromosikan bidang keterampilan baru dan yang sudah ada sekaligus menarik minat lulusan sekolah dan mengubah persepsi negatif masyarakat tentang bidang pelatihan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim 12 merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Pulau Pinang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Seberang Perai Utara.", "r": {"result": "Mukim 12 merupakan salah satu mukim yang berada di negara bagian Penang, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Seberang Perai Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kenderaan angkasa telah dilancarkan dengan menggunakan reaktor nuklear seperti RORSAT kepunyaan Soviet dan SNAP-10A kepunyaan Amerika.", "r": {"result": "Beberapa kendaraan luar angkasa telah diluncurkan menggunakan reaktor nuklir seperti RORSAT Soviet dan SNAP-10A Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulangi pengumuman Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad pada 15 April lepas, MRL berkata, kerajaan perlu melaksanakan projek itu dalam lingkungan kekangan perjanjian kejuruteraan, pemerolehan, pembinaan dan pengoperasian (EPCC) sedia ada bagi laluan rel sepanjang 640 kilometer yang dimeterai antara MRL dan China Communications Construction Company Ltd (CCCC) pada November 2016.", "r": {"result": "Mengulangi pengumuman Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad pada 15 April, MRL mengatakan, pemerintah perlu mengimplementasikan proyek tersebut dalam batasan perjanjian rekayasa, pengadaan, konstruksi dan operasi (EPCC) yang ada untuk jalur rel sepanjang 640 kilometer yang ditandatangani antara MRL dan China Communications. Construction Company Ltd (CCCC) pada November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh demikian, baginda telah bernazar untuk membina sebuah masjid seandainya baginda sembuh.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia telah bersumpah untuk membangun masjid jika dia sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karangmulya adalah 17356.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karangmulya adalah 17356.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penswastaan syarikat-syarikat yang dimiliki oleh kerajaan negeri boleh menyebabkan kekurangan punca pendapatan kerajaan dan seterusnya meningkatkan beban pembayar cukai.", "r": {"result": "Privatisasi perusahaan milik pemerintah negara dapat menyebabkan kurangnya sumber pendapatan pemerintah dan selanjutnya menambah beban pembayar pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mija dan Okja begitu dekat seperti Josh dan Buddy di film \"Air Bud\".", "r": {"result": "Mija dan Okja sedekat Josh dan Buddy di film \"Air Bud\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Abdul Rahman turut menyampaikan anugerah Tokoh Maal Hijrah kepada pengasas dan presiden Al-Khadeem yang juga seorang muallaf, Mohd Hussain Abdullah atau lebih dikenali sebagai Sheikh Hussain Yee, 67.3.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Abdul Rahman juga menyerahkan penghargaan Tokoh Maal Hijrah kepada pendiri sekaligus presiden Al-Khadeem yang juga seorang muallaf, Mohd Hussain Abdullah atau yang lebih dikenal dengan Sheikh Hussain Yee, 67,3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ada sesetengah kucing peliharaan kurang bersosial, khususnya, kucing yang lebih tua boleh menunjukkan keagresifan terhadap anak-anak kucing yang baru tiba, yang mungkin termasuk menggigit dan menggaru; jenis ini tingkah laku dikenali sebagai pencerobohan asosial kucing.", "r": {"result": "Namun, beberapa kucing domestik kurang bersosialisasi, khususnya kucing yang lebih tua dapat menunjukkan agresi terhadap anak kucing yang baru tiba, yang mungkin termasuk menggigit dan mencakar; Jenis perilaku ini dikenal sebagai agresi asosial kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami utuskan sesudah Rasul-rasul itu, Nabi Musa dan Nabi Harun, kepada Firaun dan kaumnya dengan membawa ayat-ayat Kami; lalu mereka (Firaun dan kaumnya) berlaku sombong takbur (enggan menerimanya), dan mereka adalah kaum yang biasa melakukan dosa.", "r": {"result": "Kemudian Kami utus setelah para Rasul, Nabi Musa dan Nabi Harun, kepada Firaun dan kaumnya dengan ayat-ayat Kami; kemudian mereka (Firaun dan kaumnya) berlaku sombong (menolak untuk menerimanya), dan mereka adalah kaum yang biasa berbuat dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tandas penuh antara alasan popular mereka.", "r": {"result": "\"Toilet penuh di antara alasan populer mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Stratigrafi Antarabangsa Suruhanjaya Stratigrafi Antarabangsa (, ICS), merupakan pertubuhan sains yang berkecimpung dalam hal-ehwal stratigrafi, geologi, dan geokronologi sedunia.", "r": {"result": "International Commission on Stratigraphy International Commission on Stratigraphy (, ICS), adalah organisasi ilmiah yang menangani masalah stratigrafi, geologi, dan geokronologi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahabaleshwar, Pune, Khandwa dan Indore merupakan destinasi berikutnya.", "r": {"result": "Mahabaleshwar, Pune, Khandwa dan Indore adalah destinasi selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini diberi bermula dari tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Pengecualian ini diberikan mulai tahun penilaian 2018 sampai dengan tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu temu bual 2011 dengan Jockie, Jockie dan beberapa ahli band rakan-rakan telah membincangkan tabiat dadah Albar apabila mereka memutuskan untuk meminta Albar untuk meninggalkan dadah.", "r": {"result": "Menurut wawancara tahun 2011 dengan Jockie, Jockie dan beberapa anggota band sedang mendiskusikan kebiasaan narkoba Albar ketika mereka memutuskan untuk meminta Albar berhenti menggunakan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan kaji tarik balik konsesi BERNAS", "r": {"result": "Pemerintah akan mempelajari pencabutan konsesi BERNAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aparat kepolisian Prancis juga sudah mener permintaan penahaan kepada Interpol jika keberadaannya diketahui.", "r": {"result": "Polisi Prancis juga telah mengajukan permintaan penangkapan ke Interpol jika keberadaannya diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chrustenice Chrustenice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Beroun, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Chrustenice Chrustenice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Beroun, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RANTAU PANJANG 14 Mei - Seorang pemuda terpaksa melupakan hasratnya menjadi pendakwah apabila dia lumpuh selepas terlibat dengan kemalangan jalan raya di Kampung Pelahap, Jeli pada pukul 9.20 malam, 22 Disember tahun lalu.", "r": {"result": "RANTAU PANJANG 14 Mei - Seorang pemuda harus melupakan keinginannya untuk menjadi seorang da'i ketika dia lumpuh setelah terlibat dalam kecelakaan lalu lintas di Kampung Pelahap, Jeli pada pukul 21.20, 22 Desember tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertera di memorial itu \"There Is Buried Here A Wild Elephant Who In Defence of His Hero Charged and Derailed A Train on the 17th Day of September 1894\".", "r": {"result": "Tugu peringatan itu berbunyi \"Ada Dimakamkan Di Sini Seekor Gajah Liar Yang Mempertahankan Pahlawannya Mengisi dan Menggelincirkan Sebuah Kereta Api pada Hari 17 September 1894\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ini tidak pernah ketinggalan zaman kerana di mana-mana negara sekalipun, budaya rakyat asal dipertahankan atau budaya baharu yang masuk akan disesuaikan.", "r": {"result": "Kebijakan ini tidak pernah ketinggalan zaman karena di negara mana pun, budaya asli masyarakatnya dipertahankan atau budaya baru yang masuk akan diadaptasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi genus terkemuka iaitu \"Capsicum\" merupakan rumpun lada.", "r": {"result": "Genus lain yang menonjol adalah \"Capsicum\" yang merupakan tanaman lada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh sambung: Pelayan kembalikan balasan kosong.", "r": {"result": "Tidak dapat terhubung: Server mengembalikan respons kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kini terdapat berjuta-juta graduan universiti tetapi ilmu mereka hanya setakat tahap 'ilmu tiruan' atau fahaman imitatif.", "r": {"result": "Meski kini ada jutaan lulusan perguruan tinggi, pengetahuan mereka hanya sebatas 'pengetahuan buatan' atau pemahaman imitatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ibu arnab tidak perlu melindungi atau menjaga anaknya kecuali ketika menyusu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, induk kelinci tidak perlu melindungi atau merawat anaknya kecuali saat menyusui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan Bond disedari oleh kanak-kanak sekolah Brazil (sebagai penghormatan kepada Rio de Janeiro, tuan rumah untuk 2016).", "r": {"result": "Entri Bond diperhatikan oleh anak-anak sekolah Brasil (untuk menghormati Rio de Janeiro, pembawa acara 2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, atas bantuan YB Dato' Abu Bakar Taib, kerajaan memberi peruntukan sebanyak RM 30 ribu, dan projek ini dapat diteruskan dan siap pada 18 Januari 2000.", "r": {"result": "Akhirnya dengan bantuan YB Dato' Abu Bakar Taib, pemerintah memberikan alokasi sebesar RM 30 ribu, dan proyek ini dapat dilanjutkan dan selesai pada 18 Januari 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang awam Perancis pada awalnya menyokong kerajaan baru walaupun dasar-dasar pro-Nazi, sering melihatnya sebagai perlu untuk mengekalkan tahap autonomi Perancis dan keutuhan wilayah.", "r": {"result": "Sebagian besar publik Prancis pada awalnya mendukung pemerintahan baru meskipun kebijakannya pro-Nazi, sering kali menganggapnya perlu untuk mempertahankan tingkat otonomi dan integritas teritorial Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pride and Prejudice (siri TV 2014) Pride and Prejudice ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2014 dibintangi oleh Choi Jin-hyuk, Baek Jin-hee, Choi Min-soo, Lee Tae-hwan dan Son Chang-min.", "r": {"result": "Pride and Prejudice (serial TV 2014) Pride and Prejudice adalah drama Korea Selatan tahun 2014 yang dibintangi oleh Choi Jin-hyuk, Baek Jin-hee, Choi Min-soo, Lee Tae-hwan dan Son Chang-min.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditubuhkan pada tahun 1968 sebagai Perintah Pertahanan Udara Singapura.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1968 sebagai Komando Pertahanan Udara Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has a doctorate in forest biometry from Iowa State University.", "r": {"result": "Dia memiliki gelar doktor dalam biometri hutan dari Iowa State University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menyokong kerajaan itu sepertimana kerajaan Pakatan Rakyat di Selangor dahulu ketika Datuk Seri Mohamed Azmin Ali menjadi Menteri Besar.", "r": {"result": "Kami mendukung pemerintah itu seperti pemerintah Pakatan Rakyat di Selangor sebelumnya ketika Datuk Seri Mohamed Azmin Ali menjadi Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Sufyan bin Harb mengugut Khalid akan tetapi beliau ditahan Ikrimah yang dilaporkan telah berkata: \"Bertenang ya Abu Sufyan!", "r": {"result": "Abu Sufyan bin Harb mengancam Khalid tetapi dia ditangkap oleh Ikrimah yang dilaporkan mengatakan: \"Tenang Abu Sufyan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Lim merupakan salah seorang peserta pertandingan Miss Astro Chinese International Pageant ketika beliau berusia 23 tahun, dan sekaligus memenangi tempat kedua.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Lim menjadi salah satu kontestan Miss Astro Chinese International Pageant saat berusia 23 tahun, sekaligus meraih juara kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA wakil LMFA menurunkan tandatangan pada kain rentang 'We Want Marcote' dan 'Stay For Head Coach' selepas sidang media.", "r": {"result": "Perwakilan ANTARA LMFA menandatangani spanduk 'We Want Marcote' dan 'Stay For Head Coach' usai konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%P%F: -f mungkin tidak digunakan tanpa -shared", "r": {"result": "%P%F: -f tidak dapat digunakan tanpa -dibagikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pelanggan pakej 5 mega pada harga RM149 akan menikmati pakej berkelajuan dua kali ganda iaitu 10 mega", "r": {"result": "Misalnya, pelanggan paket 5 mega dengan harga RM149 akan menikmati paket double speed 10 mega", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmentasi pasar Segmentasi pasar ialah kegiatan membahagi suatu pasar menjadi kumpulan-kumpulan pembeli yang berbeza-beza yang mempunyai keperluan, karakteristik, atau kelakuan yang berbeza yang mungkin memerlukan produk atau bauran pemasaran yang berbeza.", "r": {"result": "Segmentasi pasar Segmentasi pasar adalah kegiatan membagi pasar menjadi kelompok pembeli yang berbeda yang memiliki kebutuhan, karakteristik, atau perilaku yang berbeda yang mungkin memerlukan produk atau bauran pemasaran yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian awal Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, 70% atau 291 daripada 417 barang dan perkhidmatan yang telah diperiksa, didapati terdapat penurunan harga pada September 2018 berbanding semasa rejim GST pada Mei 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan studi pendahuluan yang dilakukan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, 70% atau 291 dari 417 barang dan jasa yang telah diperiksa, ditemukan adanya penurunan harga pada September 2018 dibandingkan dengan rezim GST pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malindo Air telah menggunakan khidmat kepakaran CyberSecurity Malaysia dalam membantu syarikat itu mengatasi masalah kebocoran data melibatkan maklumat peribadi penumpangnya, kata Pengerusi CyberSecurity Jen (B) Tan Sri Mohd Azumi Mohamed\".", "r": {"result": ": Malindo Air telah menggunakan keahlian CyberSecurity Malaysia untuk membantu perusahaan mengatasi masalah kebocoran data yang melibatkan informasi pribadi penumpangnya, kata Ketua CyberSecurity Gen (R) Tan Sri Mohd Azumi Mohamed\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two years later, the politician through his company followed up on the idea, proposing that the new airport become the main hub for low-cost carriers in Asia.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, politisi melalui perusahaannya menindaklanjuti gagasan tersebut, mengusulkan agar bandara baru tersebut menjadi hub utama maskapai bertarif rendah di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semuanya dari fashion basic sampai dengan pakaian yang mencerminkan trend paling baru,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemuanya mulai dari basic fashion hingga pakaian yang mencerminkan tren terkini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAIS, bagaimanapun akan sentiasa memantau dan memastikan tindakan penguatkuasaan yang dijalankan adalah bertepatan dengan prosedur operasi standard (SOP) diluluskan dan undang-undang yang berkuat kuasa\".", "r": {"result": "MAIS, bagaimanapun, akan terus memantau dan memastikan bahwa tindakan penegakan hukum yang dilakukan sesuai dengan prosedur operasi standar (SOP) yang telah disetujui dan hukum yang berlaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat itu turut dihadiri Ketua UMNO Bahagian Silam Datuk Mohd Yusof Apdal, Pemangku Ketua UMNO Bahagian Semporna Datuk Seri Nasir Tun Sakaran, Timbalan UMNO Bahagian Tawau Datuk Seri Syed Abas Syed Ali, serta Timbalan Ketua Penerangan UMNO Sabah Datuk Ramlee Marahaban.", "r": {"result": "Rapat tersebut juga dihadiri oleh Ketua Divisi Silam UMNO Datuk Mohd Yusof Apdal, Plt Ketua Divisi Semporna UMNO Datuk Seri Nasir Tun Sakaran, Wakil Ketua UMNO Divisi Tawau Datuk Seri Syed Abas Syed Ali, serta Wakil Ketua Penerangan Sabah UMNO Datuk Ramlee Marahaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rasa macam nak menangis pun ada, gembira dan syukur sangat kepada Allah,\" katanya kepada Bernama, di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Rasanya ingin menangis. Saya sangat senang dan bersyukur kepada Tuhan,\" katanya kepada Bernama, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2007 : Menerima Anugerah Kecemerlangan Sekolah Menengah (Pengurusan Akademik) Peringkat Daerah.", "r": {"result": "2007 : Menerima Penghargaan Prestasi Sekolah Menengah Atas (Manajemen Akademik) Tingkat Kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kelahiran Pulau Pinang itu dilahirkan pada 14 Ogos 1960 di Bukit Mertajam.", "r": {"result": "Warga asli Penang ini lahir pada 14 Agustus 1960 di Bukit Mertajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat ini juga meyediakan level sambal yang sesuai dengan cita rasa masing-masing, seperti menenangkan, menggoda, menyesakkan, merisaukan, meyesal dan mematikan.", "r": {"result": "Tempat ini juga menyediakan level sambal yang sesuai dengan selera masing-masing individu, seperti menyejukkan, menggoda, menyesakkan, meresahkan, sesal dan mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chonqeraluy-e Pol Chonqeraluy-e Pol merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chonqeraluy-e Pol Chonqeraluy-e Pol adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takaaki Kinoshita Takaaki Kinoshita adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takaaki Kinoshita Takaaki Kinoshita adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga mempunyai sebuah kedai gunting rambut yang beroperasi di ibu kota.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memiliki barbershop yang beroperasi di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kritik Nya memasak koki kepala yang menyebabkan dia kehilangan pekerjaannya.", "r": {"result": "Kritiknya terhadap kepala koki membuatnya kehilangan pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ladang Taku Sekolah Kebangsaan Ladang Taku atau nama ringkasnya \"SK Ladang Taku\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat No.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Ladang Taku Sekolah Nasional Ladang Taku atau disingkat \u201cSK Ladang Taku\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan pendapatan yang masih berbaki selepas mengambil kira inflasi hanyalah RM76, berkurang daripada RM124 pada tahun 2014.", "r": {"result": "Lebih mengkhawatirkan lagi, sisa pendapatan setelah memperhitungkan inflasi hanya RM76, turun dari RM124 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem-kem tentera yang dimaksudkan adalah Kem Masjid Tanah (dikenali oleh orang kampung sebagai Kem Peluru atau Gudang Peluru), Kem Terendak dan Kem Sungai Udang (Kem Komando).", "r": {"result": "Kamp militer yang dimaksud adalah Kamp Masjid Tanah (dikenal oleh penduduk desa sebagai Kamp Amunisi atau Gudang Amunisi), Kamp Terendak dan Kamp Sungai Udang (Kamp Komando).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=\"2\"|2015 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\" rowpan=\"2\"|2015 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lepas kita bincang, kita nak gunakan peluang ini untuk kita buat percubaan nak lihat sama ada kalau komponen parti bertanding atas tiket sendiri, dia akan dapat undi lebih baik atau tidak.", "r": {"result": "\u201cSetelah kami diskusikan, kami ingin menggunakan kesempatan ini untuk melakukan percobaan untuk melihat apakah komponen partai bertarung dengan tiketnya sendiri, dia akan mendapatkan suara yang lebih baik atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tak heran, dimanapun negaranya dan para pemimpin Negara khususnya negara yang memiliki kekayaan SDA melimpah, jika para pemimpinnya tidak mampu bersikap tegas maka akan memiliki peluang yang tinggi untuk menjadi boneka-boneka Kapitalisme.", "r": {"result": "Maka tak heran, di mana pun negara dan pemimpin negaranya, terutama negara yang memiliki kekayaan SDA melimpah, jika pemimpinnya tidak mampu bersikap tegas maka berpeluang besar menjadi boneka Kapitalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak itu warga sudah melawan.", "r": {"result": "\"Sejak itu orang-orang berkelahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar mahkamah, peguam mewakili tertuduh, Liaw Vern Xien, Farida Mohammad, Qurratulain Atiqah Norzahirul Anuar ketika ditemui pemberita memberitahu pihaknya bercadang untuk mengemukakan rayuan terhadap hukuman diputuskan Mahkamah Rayuan di Mahkamah Persekutuan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Di luar persidangan, pengacara yang mewakili terdakwa, Liaw Vern Xien, Farida Mohammad, Qurratulain Atiqah Norzahirul Anuar ketika ditemui wartawan mengatakan bahwa mereka berencana untuk mengajukan banding atas hukuman yang diputuskan oleh Pengadilan Tinggi di Pengadilan Federal dalam waktu dekat. masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lontarkan pendapat, saranan serta kritikan secara bijaksana, adil serta rasional dan bukan memperlekeh atau mempersendakan bahasa ibunda kita sendiri.", "r": {"result": "Lemparkan pendapat, saran dan kritik secara bijak, wajar dan rasional serta tidak meremehkan atau mengolok-olok bahasa ibu kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri ruang Tun M perjelas pelantikan Latheefa - Anwar", "r": {"result": "Beri ruang bagi Tun M untuk mengklarifikasi penunjukan Latheefa - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Disember 1943, semasa satu persidangan di markas Wolfsschanze, \"Laksamana Besar\" Donitz memaklumkan Hitler bahawa \"Scharnhorst\" akan menyerang konvoi yang belayar antara Britain dan Rusia.", "r": {"result": "Pada tanggal 19 Desember 1943, selama konferensi di markas Wolfsschanze, \"Laksamana Agung\" Donitz memberi tahu Hitler bahwa \"Scharnhorst\" akan menyerang konvoi yang berlayar antara Inggris dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Nadim Bokhari 32.", "r": {"result": "-NSTP/Nadim Bokhari 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk RM10.8 bilion bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk RM10,8 miliar untuk merenovasi klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian mereka yang tinggal di kem pelarian atau juga dikenali 'internally displaced person camp' (IDP) di Arakan juga tidak menerima makanan dan minuman yang cukup.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka yang tinggal di kamp-kamp pengungsian atau disebut juga 'internally displacement person camps' (IDP) di Arakan juga tidak mendapatkan makanan dan minuman yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunannya, keluarga du Pont, telah menjadi salah satu keluarga terkaya dan paling terkemuka di Amerika sejak abad ke-19, dengan generasi peniaga, ahli politik dan dermawan berpengaruh.", "r": {"result": "Keturunannya, keluarga du Pont, telah menjadi salah satu keluarga terkaya dan terkemuka di Amerika sejak abad ke-19, dengan generasi pengusaha, politisi, dan dermawan yang berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menulis beratus-ratus buku, sajak dan artikel pada sepanjang hidupnya.", "r": {"result": "Dia telah menulis ratusan buku, puisi, dan artikel sepanjang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "174\" dari Leningrad diserap kepada Kilang Ural dan \"Omsk Factory No.", "r": {"result": "174\" dari Leningrad diserap ke Pabrik Ural dan \"Pabrik Omsk No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Blaubeuren Lapangan Terbang Blaubeuren adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Blaubeuren, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Blaubeuren Bandar Udara Blaubeuren adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Blaubeuren, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNI dan Polri di sana untuk menciptakan situasi kondusif,\" ucap Dedi.", "r": {"result": "TNI dan Polri ada untuk menciptakan situasi yang kondusif,\" kata Dedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah rangkaian restoran piza yang terbesar di dunia, dengan hampir 12,000 buah restoran, unit penghantaran-ambil keluar, dan gerai di lebih daripada 88 buah negara.", "r": {"result": "Ini adalah rantai restoran pizza terbesar di dunia, dengan hampir 12.000 restoran, unit pengiriman-bawa pulang, dan outlet di lebih dari 88 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila peraturan disiplin parti diwujudkan, mana-mana orang yang dipilih menjadi Ahli Jawatankuasa Kerja PAS sama sekali tidak boleh menjadi ahli mana-mana parti politik selain PAS secara serentak.", "r": {"result": "Ketika aturan disiplin partai ditetapkan, setiap orang yang terpilih menjadi Anggota Panja PAS tidak dapat menjadi anggota partai politik selain PAS pada saat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Tanjung Piai bakal menyaksikan pertembungan enam penjuru memba calon daripada PH, BN, Parti Gerakan Rakyat Malaysia (Gerakan), Barisan Jemaah Islamiah Malaysia (Berjasa) dan dua calon Bebas.", "r": {"result": "Pemilihan sela Tanjung Piai akan melihat bentrokan enam sudut dengan calon dari PH, BN, Partai Gerakan Rakyat Malaysia (Gerakan), Barisan Jama'ah Islam Malaysia (Berjasa) dan dua calon independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, praktik monopolistik dan kapitalisme kroni dari rezim Orde Baru yang semakin korup dan represif kembali memunculkan sentimen anti-China.", "r": {"result": "Dengan demikian, praktik monopoli dan kapitalisme kroni rezim Orde Baru yang semakin korup dan represif memunculkan kembali sentimen anti-Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menganggarkan 40,000 individu akan mendapat manfaat daripada pelepasan cukai ini.", "r": {"result": "Pemerintah memperkirakan bahwa 40.000 orang akan mendapat manfaat dari keringanan pajak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usianya mencecah 60 tahun, Jasa sendiri sudah mengalami beberapa proses transformasi dan penambahbaikan, terutama dari asalnya satu bahagian, kini menjadi sebuah jabatan.", "r": {"result": "Di usianya yang mencapai 60 tahun, Jasa sendiri telah mengalami beberapa proses transformasi dan penyempurnaan, terutama dari asal mula sebuah divisi, kini menjadi sebuah departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya sudah maklumkan perkara itu kepada Osman... dia masih baharu, kita bagi dia sedikit masa untuk 'steady'.", "r": {"result": "\"Jadi, saya sudah memberi tahu Osman tentang itu ... dia masih baru, kami akan memberinya waktu untuk 'mantap'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maahad Al-Imam An-Nawawi Maahad Al-Imam An-Nawawi atau nama ringkasnya \"Maahad Al-Imam An-Nawawi\", merupakan sebuah Maahad yang terletak di Lahar Minyak.", "r": {"result": "Maahad Al-Imam An-Nawawi Maahad Al-Imam An-Nawawi atau sederhananya \"Maahad Al-Imam An-Nawawi\", adalah Maahad yang terletak di Lahar Minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpukan sampah itu dari ketinggian seperti membentuk daratan yang luas, bahkan menjadi bagian dari hutan bakau Ecomarine Tourism Mangrove di Muara Angke.", "r": {"result": "Tumpukan sampah dari ketinggian seolah membentuk daratan yang luas, bahkan menjadi bagian dari Wisata Mangrove Ecomarine di Muara Angke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komentarnya langsung menarik perhatian fans.", "r": {"result": "Komentarnya langsung menarik perhatian penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, SPR akan menentukan lokasi mengundi bagi individu yang gagal membuat pengesahan berdasarkan alamat ketika prapendaftaran.", "r": {"result": "Dia mengatakan, KPU akan menentukan lokasi pencoblosan bagi individu yang tidak melakukan verifikasi alamat berdasarkan praregistrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat kecil satu enjin yang digunakan sebagai pesawat pemintas dan pesawat pejuang siang, kadang-kala dirujuk sebagai pengejar \"(pursuit)\", sementara reka bentuk enjin berkembar digunakan sebagai pesawat pejuang berat.", "r": {"result": "Pesawat kecil bermesin tunggal digunakan sebagai pencegat dan pesawat tempur siang hari, terkadang disebut sebagai \"pengejaran\", sedangkan desain bermesin ganda digunakan sebagai pesawat tempur berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga terbabit dalam kempen seperti Abercrombie & Fitch, Nautica, Dolce & Gabbana, American Eagle Outfitters, dan Emporio Armani.", "r": {"result": "Dia juga terlibat dalam kampanye seperti Abercrombie & Fitch, Nautica, Dolce & Gabbana, American Eagle Outfitters, dan Emporio Armani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan antarabangsa memaksa Belanda menghentikan pasukan pencerobohan mereka pada bulan Ogos 1947.", "r": {"result": "Tekanan internasional memaksa Belanda untuk menghentikan kekuatan invasi mereka pada bulan Agustus 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Round two will consist of two groups of four, with the group winners and second-place teams qualifying for the Final.", "r": {"result": "Babak kedua akan terdiri dari dua grup yang terdiri dari empat orang, dengan juara grup dan tim peringkat kedua lolos ke Final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MACHANG 14 Okt.", "r": {"result": "MACHANG 14 Okt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, banyak keluhan daripada masyarakat peneroka di 16 tanah rancangan FELDA dalam kawasan Paya Besar yang bimbang dengan perkembangan semasa memba harga kelapa sawit di pasaran.", "r": {"result": "Dikatakannya, banyak keluhan masyarakat pemukim di 16 lahan rencana FELDA di kawasan Paya Besar yang khawatir dengan perkembangan harga sawit di pasaran saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis corak tidak diketahui: %c", "r": {"result": "Jenis pola tidak diketahui: %c", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu dari segi teori saja tapi kita mahu dari segi praktikal supaya kita lebih memahami dalam erti kata kehidupan bersama itu sendiri,\" katanya selepas merasmikan majlis penyerahan plak Program Bantuan Rumah Harapan di Kampung Parit Haji Hashim di sini, pada Ahad.", "r": {"result": "Kami tidak hanya menginginkan dari segi teori saja, tetapi kami menginginkan dari segi praktis agar kita lebih memahami arti hidup bersama,\" ujarnya usai meresmikan penyerahan plakat Program Bantuan Rumah Harapan di Kampung Parit Haji Hasyim di sini, pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu.", "r": {"result": "Saya tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesesakan kerana ramai pengundi keluar serentak - SPR", "r": {"result": "Kemacetan karena banyak pemilih yang keluar bersamaan - SPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, berkata pihaknya masih menjalankan proses kaji semula dan keputusan itu masih perlu dimurnikan sebelum dimuktamadkan oleh pengurusan tertinggi kementerian.", "r": {"result": "Dirjen Kesehatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah mengatakan, pihaknya masih melakukan proses kajian dan keputusan tersebut masih perlu disempurnakan sebelum diputuskan oleh pimpinan puncak kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Majlis Tertinggi UMNO Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob berkata pertemuan yang berlangsung pada Selasa di Rumah Putih atas undangan Trump itu, membuka pembohongan dan fitnah terhadap Najib oleh pembangkang selama ini termasuk oleh bekas Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad\".", "r": {"result": "Anggota Dewan Tertinggi UMNO Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mengatakan pertemuan yang berlangsung Selasa di Gedung Putih atas undangan Trump, mengungkap kebohongan dan fitnah terhadap Najib oleh oposisi selama bertahun-tahun termasuk oleh mantan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Afrika, lebih teruk.", "r": {"result": "Di Afrika, lebih buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ihsan UNIMAP UniMAP sedia makanan percuma untuk pelajar B40 Universiti Malaysia Perlis (UniMAP) menyediakan makanan percuma untuk pelajar dari keluarga berpendapatan 40 peratus terendah (B40) dan asnaf miskin sepanjang minggu peperiksaan bermula 27 Mei ini.", "r": {"result": "- Courtesy of UNIMAP UniMAP menyediakan makanan gratis untuk mahasiswa B40 Universiti Malaysia Perlis (UniMAP) menyediakan makanan gratis untuk mahasiswa dari keluarga dengan pendapatan 40 persen terendah (B40) dan miskin asnaf selama minggu ujian mulai 27 Mei ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baterinya dijangka mempunyai jangka hayat 12 jam bagi setiap cas penuh.", "r": {"result": "Baterai diharapkan memiliki umur 12 jam per pengisian penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan dan pengesanan pemba ahli sindiket pengedaran dadah jenis sintetik berskala besar oleh oleh Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik Polis Diraja Malaysia (PDRM) terhadap makmal dadah haram dan rampasan wang tunai hasil dari aktiviti pengedaran dadah sejak beberapa tahun kebelakangan ini menunjukkan betapa seriusnya aktiviti jenayah dadah ini di negara kita.", "r": {"result": "Penemuan dan pendeteksian anggota sindikat perdagangan narkoba sintetik skala besar oleh Departemen Investigasi Kriminal Narkotika Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) terhadap laboratorium obat ilegal dan penyitaan uang tunai dari kegiatan perdagangan narkoba selama beberapa tahun terakhir menunjukkan betapa seriusnya kegiatan kejahatan narkoba ini ada di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kuala Lah Sekolah Kebangsaan Kuala Lah atau nama ringkasnya \"SK Kuala Lah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Ppd Gua Musang Kelantan.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kuala Lah Sekolah Kebangsaan Kuala Lah atau disingkat \"SK Kuala Lah\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Ppd Gua Musang Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang yang berpengalaman luas dalam bidang pentadbiran, beliau dilihat dapat mengukuhkan kembali FELDA.", "r": {"result": "Sebagai orang yang berpengalaman luas di bidang administrasi, ia dipandang mampu kembali memperkuat FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, metode pemungutan suara itu ada kurun waktunya yang melalui TPS yakni 10 hari.", "r": {"result": "Sebab, metode pencoblosan memiliki jangka waktu yang melewati TPS yakni 10 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Julai kesemua Ahli Lembaga Pengarah Khazanah termasuk Pengarah Urusannya Tan Sri Azman Mokhtar menyerahkan surat letak jawatan kepada Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Juli semua Anggota Dewan Khazanah termasuk Direktur Pelaksana Tan Sri Azman Mokhtar menyerahkan surat pengunduran diri mereka kepada Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua saluran dan rumah produksi itu cuba meneka dengan pelakon itu.", "r": {"result": "Baik saluran maupun rumah produksi mencoba menebak dengan sang aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sektor bekalan, perkhidmatan, pembuatan, pembinaan, pertanian dan perlombongan yang mencatat prestasi lebih baik pada suku berkenaan khususnya pertanian yang sebelum ini merekodkan penurunan, didorong oleh pertumbuhan dua angka bagi minyak sawit dan getah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSektor suplai, jasa, manufaktur, konstruksi, pertanian, dan pertambangan yang mencatatkan kinerja lebih baik pada triwulan bersangkutan, terutama pertanian yang sebelumnya mencatatkan penurunan, didorong oleh pertumbuhan dua digit untuk minyak sawit dan karet,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya juga masih belum meluluskan sebarang pemberian lesen import (AP) bagi sisa plastik kepada mana-mana syarikat sejak ia dibekukan pada Julai tahun lepas.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya juga belum menyetujui pemberian izin impor (AP) sampah plastik apapun kepada perusahaan mana pun sejak dibekukan pada Juli tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu tamat dengan pertemuannya dengan L. Filem kedua bertajuk \"Death Note 2: The Last Name\", mula ditayangkan pada 3 November 2006 dan terus menjuarai carta box office Jepun, kekal di tangga pertama selama 4 minggu berturut-turut, dan mengutip keuntungan sejumlah 5.5 billion yen di Jepun pada akhir tahun, menjadikannya filem Jepun yang mencatat kutipan tertinggi pada tahun 2006.", "r": {"result": "Film diakhiri dengan pertemuannya dengan L. Film kedua, berjudul \"Death Note 2: The Last Name\", tayang perdana pada 3 November 2006 dan menduduki puncak tangga lagu box office Jepang, bertahan di nomor satu selama 4 minggu berturut-turut. dan meraup total 5,5 miliar yen di Jepang pada akhir tahun, menjadikannya film Jepang berpenghasilan kotor tertinggi tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal pertama dari kelas ini, telah dinamakan bersempena dengan nama Sungai Godavari.", "r": {"result": "Kapal pertama dari kelas ini, dinamai menurut nama Sungai Godavari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya tiada sesuatu yang bersifat Kristian mengenai mereka; unsur tersebut mendorong dirinya sendiri tanpa dipaksa\".", "r": {"result": "Pada awalnya tidak ada yang Kristen tentang mereka; elemen mendorong dirinya sendiri tanpa dipaksa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengarah Pusat Kajian Demokrasi dan Pilihan Raya (UMCEDEL) Prof Madya Dr Hamidin Abd Hamid, memahami aspek demografi penduduk yang pelbagai di negeri terbesar Semenanjung Malaysia ini begitu penting sekali.", "r": {"result": "Menurut Direktur Center for the Study of Democracy and Elections (UMCEDEL) Associate Professor Dr Hamidin Abd Hamid, memahami aspek demografi penduduk yang beragam di negara bagian terbesar Semenanjung Malaysia itu sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their levels of leptin, which tells the brain that the stomach is full, fell by 18 per cent.", "r": {"result": "Tingkat leptin mereka, yang memberi tahu otak bahwa perut sudah kenyang, turun 18 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila x ialah 0, apakah nilai y?", "r": {"result": "Jika x adalah 0, berapakah nilai y?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua versi bagaimana Jementah mendapat namanya.", "r": {"result": "Ada dua versi bagaimana Jementah mendapatkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Balkan Liga Balkan adalah sebuah perikatan yang dibentuk melalui beberapa siri perjanjian bilateral yang dimuktamadkan pada tahun 1912 antara negara-negara Balkan iaitu Greece, Bulgaria, Serbia dan Montenegro, bagi menentang Empayar Uthmaniyyah, yang mana pada waktu itu masih menguasai kebanyakan kawasan di Semenanjung Balkan.", "r": {"result": "Liga Balkan Liga Balkan adalah aliansi yang dibentuk melalui serangkaian perjanjian bilateral yang dibuat pada tahun 1912 antara negara-negara Balkan yaitu Yunani, Bulgaria, Serbia dan Montenegro, untuk melawan Kesultanan Utsmaniyah yang saat itu masih menguasai sebagian besar Semenanjung Balkan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat bandar Bannu diasaskan oleh Sir Herbert Edwardes pada tahun 1848, dan sebelumnya disebut 'Edwardesabad' dan 'Dhulipnagar'.", "r": {"result": "Pusat kota Bannu didirikan oleh Sir Herbert Edwardes pada tahun 1848, dan sebelumnya disebut 'Edwardesabad' dan 'Dhulipnagar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembubaran Kembara, M. Nasir memulakan kerjaya solo, menandatangani kontrak dengan PMC/BMG dan menerbitkan album \"S.O.L.O\" yang dikeluarkan pada 13 November 1989, ia menjadi album pertamanya yang didaftarkan atas nama M. Nasir. Lima lagu di dalam album ini telah dikeluarkan sebagai single, dengan salah satunya menampilkan duet bersama Rahim Maarof, iaitu \"Falsafah Cinta\".", "r": {"result": "Setelah Kembara bubar, M. Nasir bersolo karier, menandatangani kontrak dengan PMC/BMG dan merilis album \"S.O.L.O\" yang dirilis pada 13 November 1989, menjadi album pertama yang didaftarkan atas nama M. Nasir . Lima lagu dalam album ini dirilis sebagai single, salah satunya menampilkan duet dengan Rahim Maarof, yaitu \"Falsafah Cinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Gabungan NGOS Negeri Sabah (GANNOS) merakamkan penghargaan kepada kerajaan Sabah atas komitmen untuk memberi bantuan kepada kanak-kanak yang lahir di negeri ini dan dikategorikan warga asing walaupun ibu atau bapa mereka adalah rakyat tempatan.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Gabungan LSM Negeri Sabah (GANNOS) menyampaikan apresiasi kepada pemerintah Sabah atas komitmennya memberikan bantuan kepada anak-anak yang lahir di negara bagian yang dikategorikan sebagai orang asing meskipun orang tuanya adalah warga negara setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai hujah dikemukakan bagi menyokong dan menolak tindakan tersebut.", "r": {"result": "Berbagai argumentasi dikemukakan untuk mendukung dan menolak aksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam A's, Nanoha dan Yuno bergabung dengan Jabatan Angkasa Bureau, sebagai ahli sihir sementara, menetap di demensi Bumi untuk bekerja sama dengan Fate Testarossa yang telah pulih daripada tekanan emosi.", "r": {"result": "Di A, Nanoha dan Yuno bergabung dengan Departemen Antariksa Biro, sebagai penyihir sementara, tinggal di demensia Bumi untuk bekerja dengan Takdir Testarossa yang telah pulih dari tekanan emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eva dilahirkan pada 7 Mei 1919, di Los Toldos, sebuah provinsi Buenos Aires.", "r": {"result": "Eva lahir pada tanggal 7 Mei 1919 di Los Toldos, sebuah provinsi di Buenos Aires.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-- anda ingat tak yang pengikatan karbon dioksida ialah bila kita ambilnya masuk dalam bentuk gas dan letakkan nya dalam 1 molekul. --", "r": {"result": "-- apakah Anda ingat bahwa pengikatan karbon dioksida terjadi ketika kita mengambilnya sebagai gas dan memasukkannya ke dalam 1 molekul. --", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini bertujuan menjadi pusat utama Shaw Studios dan sememangnya pemacu kemajuan seluruh industri perfileman Cina.", "r": {"result": "Proyek ini bertujuan untuk menjadi pusat utama Shaw Studios dan memang penggerak kemajuan seluruh industri film Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakovice Zakovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prerov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Zakovice Zakovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Prerov, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hamzah Osman LANGKAWI: Lapangan Terbang Antarabangsa Langkawi (LTAL) akan dibuka 24 jam sepanjang Pameran Udara dan Maritim Antarabangsa Langkawi (LIMA) 2017 pada 21 hingga 25 Mac ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Hamzah Osman LANGKAWI: Langkawi International Airport (LTAL) akan dibuka 24 jam selama Langkawi International Air and Maritime Exhibition (LIMA) 2017 pada 21-25 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia besar daripada ini, tetapi 2 adalah kecil dari 4, jadi kita akan pinjam.", "r": {"result": "Lebih besar dari ini, tapi 2 kurang dari 4, jadi kita pinjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga ingin menggesa seluruh rakyat khususnya di Perak untuk bersama menolak segala konspirasi jahat yang cuba mengganggu gugat pentadbiran dan meremehkan institusi kerajaan negeri melalui fitnah jahat seperti ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga ingin menghimbau kepada seluruh masyarakat, khususnya di Perak, untuk bersama-sama menolak segala konspirasi jahat yang mencoba mencampuri administrasi dan meremehkan institusi pemerintahan negara melalui fitnah jahat seperti ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ajaran sesat daripada syaitan yang menyelinap di mana-mana.", "r": {"result": "Itu bidah dari iblis yang menyelinap di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napoleon III, misalnya, melesat ke kursi presiden Perancis pada 1848 dengan sokongan buruh tapi juga digocoh oleh gerakan buruh, yang setelah kekalahan sang Kaisar dalam Perang Perancis-Prussia, mendirikan Komune Paris, sebuah pemerintahan buruh pertama yang berumur singkat pada 1871 karena dihabisi serdadu-serdadu Jerman.", "r": {"result": "Napoleon III, misalnya, bergegas ke kursi kepresidenan Prancis pada tahun 1848 dengan dukungan buruh tetapi juga digerakkan oleh gerakan buruh, yang setelah kekalahan Kaisar dalam Perang Prancis-Prusia, mendirikan Komune Paris, pemerintahan buruh pertama. yang berumur pendek pada tahun 1871 karena berakhirnya militer-tentara Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Peguam Bela Shahidan, Zamri Ibrahim ketika ditemui berkata, perbicaraan berlangsung lancar dengan dua saksi memberi keterangan hari ini.", "r": {"result": "Ketua Pengacara Shahidan, Zamri Ibrahim saat ditemui mengatakan sidang berjalan lancar dengan dua saksi yang bersaksi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf yang berbeza ditetapkan bagi setiap unit (1, 2, ... 9), setiap gandaan sepuluh (10, 20, ... 90), dan setiap gandaan seratus (100, 200, ... 900).", "r": {"result": "Huruf yang berbeda diberikan untuk setiap unit (1, 2, ... 9), setiap kelipatan sepuluh (10, 20, ... 90), dan setiap kelipatan seratus (100, 200, ... 900) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepupunya Ibrahima Sonko juga bermain di dalam Liga Perdana, untuk Reading.", "r": {"result": "Sepupunya Ibrahima Sonko juga bermain di Premier League, untuk Reading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak pihak cuba menjatuhkan saya sejak hari pertama lagi (menjadi menteri besar), tapi saya masih lagi menteri besar,\" katanya, menambah pentadbiran kerajaan negeri berjalan seperti biasa.", "r": {"result": "\"Banyak pihak yang mencoba menjatuhkan saya sejak hari pertama (menjadi menteri besar), tapi saya tetap menteri besar,\" katanya seraya menambahkan bahwa penyelenggaraan pemerintahan negara berjalan seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri menerusi catatan itu turut menjelaskan secara ringkas mengenai pembentukan Perlembagaan itu dan katanya penting untuk semua pihak menghormati Perlembagaan dan kegagalan mematuhinya akan menidakkan kedaulatan undang-undang.", "r": {"result": "Melalui catatan tersebut, Perdana Menteri juga menjelaskan secara singkat pembentukan Konstitusi dan mengatakan penting bagi semua pihak untuk menghormati Konstitusi dan kegagalan untuk mematuhinya akan membatalkan aturan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuckerberg, pada akhirnya, Walhasil ia tak bisa digoyahkan, bahkan seandainya semua orang di Facebook menginginkannya.", "r": {"result": "Zuckerberg, pada akhirnya, Walhasal tidak tergoyahkan, bahkan jika semua orang di Facebook menginginkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan yang lain masih di luar dan sudah dikepung empat lelaki bertopeng serta bersenjata parang yang menaiki dua motosikal.", "r": {"result": "Sedangkan yang lainnya masih berada di luar dan telah dikepung oleh empat pria bertopeng bersenjata parang yang mengendarai dua sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wacana politik, istilah \"fasis\" adalah umum digunakan untuk menunjukkan kecenderungan autoritarian, tetapi sering kali digunakan sebagai julukan peyoratif oleh penganut politik kedua sayap kiri dan sayap kanan untuk merendahkan mereka dengan sudut pandang yang berlawanan.", "r": {"result": "Dalam wacana politik, istilah \"fasis\" umumnya digunakan untuk menunjukkan kecenderungan otoriter, tetapi sering digunakan sebagai julukan yang merendahkan oleh penganut politik sayap kiri dan sayap kanan untuk merendahkan mereka yang memiliki sudut pandang yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks yang lebih luas, beliau juga menyumbang untuk memperluaskan konsepsi watak peranan naratif dalam kesusasteraan.", "r": {"result": "Dalam konteks yang lebih luas, ia juga turut memperluas konsepsi karakter peran naratif dalam karya sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1587 di Milan, ia aktif membantu di rumah sakit yang dibuka oleh para Jesuit untuk membantu orang-orang yang terkena wabak.", "r": {"result": "Pada tahun 1587 di Milan, ia aktif membantu di rumah sakit yang dibuka oleh para Yesuit untuk membantu orang-orang yang terkena wabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihannya itu membuatkan dia dikenali sebagai pembuat kuih semperit terbaik di kampungnya.", "r": {"result": "Keunggulannya membuatnya dikenal sebagai pembuat kue semprit terbaik di desanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beuningen Beuningen () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Gelderland.", "r": {"result": "Beuningen Beuningen () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Gelderland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata dakwaan kononnya beliau mendalangi isu video lucah yang dikaitkan dengan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, bukan sahaja tidak berasas malah tidak masuk akal.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan tudingan bahwa dirinya mendalangi isu video porno yang dikaitkan dengan Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, bukan saja tak berdasar tapi juga absurd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeti berkata inflasi dijangka lebih rendah pada 2015, dengan jangkaan harga minyak rendah dan penyediaan sokongan berterusan bagi aktiviti penggunaan swasta.", "r": {"result": "Zeti mengatakan inflasi diperkirakan akan lebih rendah pada tahun 2015, dengan perkiraan harga minyak yang rendah dan pemberian dukungan yang berkelanjutan untuk kegiatan konsumsi swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan laporan polis serta pendedahan daripada Mohammad Razali Abdul Rahman iaitu bekas Setiausaha Politik Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng berhubung rasuah RM300 juta daripada Israel.", "r": {"result": "Ini mengikuti laporan polisi dan pengungkapan dari Mohammad Razali Abdul Rahman, mantan Sekretaris Politik Ketua Menteri Penang, Lim Guan Eng mengenai suap RM300 juta dari Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita akan ada 6 kumpulan 3-fosfogliserat dihasilkan.", "r": {"result": "Jadi kita akan menghasilkan 6 kelompok 3-fosfogliserat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liew berkata terdapat individu yang tampil dengan membawa pelbagai surat permohonan dengan format dan font yang sama dalam tiga program khidmat masyarakat bergerak yang mereka anjurkan selepas beliau menang kerusi Parlimen Batu Sapi.", "r": {"result": "Liew mengatakan, ada oknum yang mengajukan berbagai surat lamaran dengan format dan jenis huruf yang sama dalam tiga KKN keliling yang mereka selenggarakan setelah dirinya memenangkan kursi DPRD Batu Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka kepada orang awam pada 10 Januari 1863 dengan gerabak kayu yang menggunakan sistem pencahayaan gas dan diangkut dengan lokomotif stim, kereta api bawah tanah yang direka untuk penumpang pertama di dunia.", "r": {"result": "Dibuka untuk umum pada 10 Januari 1863 dengan gerbong kayu yang menggunakan sistem penerangan gas dan diangkut dengan lokomotif uap, kereta bawah tanah rancangan penumpang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga akan bertemu dengan duta semua negara anggota EU untuk menyampai mesej kita: bekerjasama dengan kita dan bukannya menentang kita.", "r": {"result": "Saya juga akan bertemu dengan duta besar dari semua negara anggota UE untuk menyampaikan pesan kami: bekerja dengan kami, bukan melawan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monarki di Portugal digulingkan pada tahun 1910, dua tahun selepas pembunuhan Raja Carlos I. Perang Dunia I berkemungkinan membawa kepada kejatuhan besar monarki dalam sejarah.", "r": {"result": "Monarki di Portugal digulingkan pada tahun 1910, dua tahun setelah pembunuhan Raja Carlos I. Perang Dunia I kemungkinan besar menyebabkan kejatuhan monarki terbesar dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran polisi insurans dan takaful ini adalah lebih murah daripada harga sekotak rokok sebulan.", "r": {"result": "Pembayaran polis asuransi dan takaful ini lebih murah dari harga sebungkus rokok per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said he personally believed the former 1MDB adviser was liable for the billions of dollars of debts faced by the \"insolvent\" state investment firm.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia secara pribadi yakin mantan penasihat 1MDB itu bertanggung jawab atas miliaran dolar utang yang dihadapi oleh perusahaan investasi negara yang \"bangkrut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, ramai rakyat jelata mempunyai persepsi berhubung peningkatan kos sara hidup.", "r": {"result": "Ketiga, banyak orang awam yang memiliki persepsi mengenai kenaikan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyakit jantung yang didapat seperti penyakit jantung koroner adalah masalah pembuluh darah yang terkait dengan masalah penyempitan, penyumbatan, dan kerusakan pembuluh darah,\" kata dokter spesialis jantung dan pembuluh darah Ario Soeryo Kuncoro.", "r": {"result": "\u201cPenyakit jantung didapat seperti penyakit jantung koroner merupakan masalah pembuluh darah yang berkaitan dengan penyempitan, penyumbatan, dan kerusakan pembuluh darah,\u201d ujar dokter spesialis jantung dan pembuluh darah Ario Soeryo Kuncoro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Mas Le Mas ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Le Mas Le Mas adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Era FM, Hafiz menyanyi lagu itu adalah tempat yang sesuai sejak \"Hafiz dan Faizal Tahir memang ingin melakukan sesuatu untuk seseorang yang mereka jadikan contoh dalam industri hiburan\".", "r": {"result": "Menurut Era FM, Hafiz menyanyikan lagu tersebut adalah tempat yang tepat karena \"Hafiz dan Faizal Tahir sangat ingin melakukan sesuatu untuk seseorang yang menjadi panutan mereka di industri hiburan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu istilah ini menyebabkan kekeliruan dalam banyak takrif kumpulan minoriti.", "r": {"result": "Oleh karena itu istilah ini menimbulkan kerancuan dalam banyak definisi kelompok minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Seri Dr. Wee Ka Siong malah mengambil kesempatan menegur Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad supaya tidak hanya tertumpu mengajak wakil rakyat pembangkang menyertai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) atau Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Seri Dr. Wee Ka Siong bahkan mengambil kesempatan untuk menegur Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad jangan hanya fokus mengajak perwakilan oposisi bergabung dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) atau Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 April 6 April merupakan hari ke-96 (hari ke-97 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "6 April 6 April adalah hari ke-96 (hari ke-97 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar yang dikongsikan Nurul Izzah itu mula tersebar di media sosial, selain menimbulkan kritikan pelbagai pihak.", "r": {"result": "Foto yang dibagikan Nurul Izzah mulai tersebar di media sosial, selain menuai kecaman dari berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci bandaraya daripada Datuk Bandar Santiago, Pablo Zalaquett Said diberi kepada Seri Paduka sebagai tanda penghargaan atas lawatan itu.", "r": {"result": "Kunci kota dari Walikota Santiago, Pablo Zalaquett Said diberikan kepada Yang Mulia sebagai tanda penghargaan atas kunjungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang cacing kampung agak terlalu besar, mata bengkak boleh membuat makan di luar salah satu tanpa mencari cocokan.", "r": {"result": "Orang cacing desa agak terlalu besar, mata bengkak bisa membuat makan tanpa mencari jodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Kav.", "r": {"result": "Ismail Kav.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas jurulatih kelab di La Liga, iaitu Atletico Madrid Kemunculannya mulanya pada tahun 2015 ke Kedah FA sebagai jurulatih kecergasan dan setelah membantu ketua jurulatih Tan Cheng Hoe membimbing pasukan serta memperkenalkan dan merubah corak permainan tiki taka pasukan bolasepak Kedah FA.", "r": {"result": "Dia adalah mantan pelatih klub di La Liga, yaitu Atletico Madrid. Dia pertama kali muncul pada tahun 2015 ke Kedah FA sebagai pelatih kebugaran dan setelah membantu pelatih kepala Tan Cheng Hoe membimbing tim dan memperkenalkan serta mengubah permainan tiki taka dari Kedah FA tim sepakbola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada setiap musim, harga lelong buah-buahan ini melonjak tinggi, contohnya harga anggur hitam 'Ruby Roman' boleh mencecah RM17,718 segugus dan dua biji tembikai wangi dijual pada harga lebih RM39,865!", "r": {"result": "Setiap musim, harga lelang buah-buahan ini melambung tinggi, misalnya harga anggur hitam 'Ruby Roman' bisa mencapai RM17,718 seikat dan dua buah melon wangi dijual lebih dari RM39,865!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam kekunci media", "r": {"result": "Plugin kunci media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini, kami sedang berdiskusi secara intensif dengan UEFA\".", "r": {"result": "Sejauh ini, kami sedang dalam diskusi intensif dengan UEFA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinoda menyatakan bahawa album ini lebih \"ke arah rap\" berbanding dua album terdahulu mereka.", "r": {"result": "Shinoda menyatakan bahwa album ini lebih \"berorientasi rap\" dibandingkan dua album mereka sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lacave, Lot Lacave ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Lacave, Lot Lacave adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambrosian Singers juga dipanggil sebagai Ambrosian Opera Chorus (atau \"Ambrosian Chorus\" atau \"Ambrosian Choir\").", "r": {"result": "Penyanyi Ambrosian juga disebut Paduan Suara Opera Ambrosian (atau \"Paduan Suara Ambrosian\" atau \"Paduan Suara Ambrosian\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sampai di gua ini, anda akan bertemu dengan gua yang berbentuk pintu gerbang, di dalamnya terdapat alur air yang mengalir air jernih lagi sejuk.", "r": {"result": "Sesampainya di goa ini, anda akan menjumpai sebuah goa yang berbentuk gapura, di dalamnya terdapat saluran air yang mengalirkan air yang jernih dan dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SM masuk ke masjid sekitar pukul 14.00 WIB sambil berteriak menyebutkan bahwa suaminya dinikahkan di dalam masjid.", "r": {"result": "SM masuk masjid sekitar pukul 14.00 WIB sambil berteriak bahwa suaminya sudah menikah di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur gestasi: 26 minggu.", "r": {"result": "Usia kehamilan: 26 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon pertama peranan Giovanna ialah Erminia Frezzolini, yang pernah muncul dalam \"I Lombardi alla prima crociata\" dua tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Aktris pertama dari peran Giovanna adalah Erminia Frezzolini, yang muncul di \"I Lombardi alla prima crociata\" dua tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi menjaga kebajikan anggota polis, saya dengan sukacitanya mengumumkan,... 10 ribu unit Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia-PDRM atau PPA1M-PDRM akan dibina, yang harganya sesuai dengan tangga gaji anggota polis; Ketiga: 490 juta ringgit kepada APMM untuk baik pulih dan selenggara kapal serta bot, menaiktaraf jeti, juga pembelian tiga kapal peronda; Keempat: 250 juta ringgit kepada ESSCOM bagi mempertingkatkan kawalan keselamatan di kawasan sempadan Sabah dan Sarawak, termasuk 50 juta ringgit untuk coastal surveillance radar; Kelima: 50 juta ringgit bagi meningkatkan keupayaan aset pesenjataan pasukan gerak khas menangani kegiatan anti-keganasan; dan Keenam: Selain itu, dalam menghargai peranan RELA membantu masyarakat selama ini, Kerajaan menyediakan peruntukan yang paling tinggi, iaitu hampir 250 juta ringgit bagi kelengkapan keperluan, termasuk pakaian seragam.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk melindungi kesejahteraan polisi, dengan senang hati saya umumkan,... 10 ribu unit Perumahan Pegawai Negeri Sipil 1Malaysia-PDRM atau PPA1M-PDRM akan dibangun, yang harganya sesuai dengan skala gaji polisi; Ketiga: 490 juta ringgit kepada APMM untuk perbaikan dan perawatan kapal dan perahu, peningkatan dermaga, serta pembelian tiga kapal patroli; Keempat: 250 juta ringgit kepada ESSCOM untuk meningkatkan kontrol keamanan di wilayah perbatasan Sabah dan Sarawak, termasuk 50 juta ringgit untuk radar pengawasan pantai; Kelima: 50 juta ringgit untuk meningkatkan kemampuan aset persenjataan pasukan operasi khusus untuk menangani kegiatan anti-terorisme; dan Keenam: Selain itu, sebagai apresiasi atas peran RELA dalam membantu masyarakat selama ini, Pemerintah memberikan alokasi tertinggi, yaitu hampir 250 juta ringgit untuk peralatan penting, termasuk seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utekac Utekac merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Poltar, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Utekac Utekac adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Poltar, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 253.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 253.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidah merupakan pelanggaran yang sangat besar dari sisi melampaui batasan-batasan hukum Allah dalam membuat syariat, karena sangatlah jelas bahwa hal ini menyalahi dalam meyakini kesempurnaan syariat.", "r": {"result": "Bid'ah adalah pelanggaran yang sangat besar dari sisi melampaui batas-batas hukum Tuhan dalam membuat syariat, karena sangat jelas bahwa ini salah dalam mempercayai kesempurnaan syariat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya mereka dahulu apabila dikatakan kepadanya;\" (ketahuilah, bahawa) tiada Tuhan yang sebenar-benarnya melainkan Allah\" - mereka bersikap takbur mengingkarinya, -", "r": {"result": "Bahkan, merekalah yang pertama ketika dikatakan kepadanya; \"(ketahuilah, bahwa) tiada Tuhan yang hakiki selain Allah\" - mereka menyombongkan diri dan mengingkarinya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembangan ini merupakan lembangan teraktif di muka bumi ini kerana secara puratanya 26 ribut tropika terbentuk setiap tahun.", "r": {"result": "Cekungan ini merupakan cekungan paling aktif di bumi karena rata-rata terbentuk 26 badai tropis setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sekiranya digimonnya menghadapi masalah, Taichi akan pergi ke sana untuk menolongnya.", "r": {"result": "Tapi jika digimonnya dalam masalah, Taichi akan pergi ke sana untuk membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof Bob Gordon dari Northwesten University, Illinois, USA, juga memberikan beberapa tanggapan mengenai Revolusi Industri 4.0 yang dirangkum oleh Prof Paul Krugman dari Princeton University, New Jersey, USA (penerima Nobel Price on Economic) pada 2008.", "r": {"result": "Prof. Bob Gordon dari Northwesten University, Illinois, USA, juga memberikan beberapa gagasan tentang Revolusi Industri 4.0 yang dirangkum oleh Prof. Paul Krugman dari Princeton University, New Jersey, USA (penerima Nobel Ekonomi) pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cabaran dihadapi industri kelapa sawit tempatan begitu banyak dan pelbagai, dan tiada penyelesaian mudah, tetapi sebagai kerajaan, kami akan terus berusaha keras untuk memastikan persekitaran yang baik untuk industri ini terus cemerlang dan maju,\" katanya semasa melancarkan Kluster Industri Minyak Sawit (POIC), Pangkalan Kargo Pukal Lahad Datu di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTantangan yang dihadapi industri kelapa sawit lokal banyak dan beragam, dan tidak ada solusi yang mudah, namun sebagai pemerintah, kami akan terus bekerja keras untuk memastikan lingkungan yang baik agar industri ini terus unggul dan berkembang,\u201d ujarnya. saat peluncuran Klaster Industri Kelapa Sawit (POIC). , Pangkalan Kargo Curah Lahad Datu di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Tanjung Pandan.", "r": {"result": "Ada 12 desa di kecamatan Tanjung Pandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia satu usaha yang tidak boleh diselesaikan oleh pihak Bangladesh sahaja, tetapi memerlukan bantuan daripada negara sahabat yang lain.", "r": {"result": "Ini adalah upaya yang tidak dapat diselesaikan oleh Bangladesh sendiri, tetapi membutuhkan bantuan dari negara sahabat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ketika selepas itu, kerana Ervine mengembara melalui hutan dia terserempak rusa dan, terkejut, pengsan.", "r": {"result": "Beberapa saat setelah itu, saat Ervine sedang berjalan-jalan di hutan, dia bertemu dengan seekor rusa dan, karena terkejut, pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda sedang mencari daun sat.", "r": {"result": "Anda mencari sat daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Anggota Majlis Tertinggi Parti Pesaka Bumiputera Bersatu Dr Nuing Jeluing dan bekas Pengerusi MCA Pagoh Datuk Lim Pay Hen hari ini mengangkat sumpah sebagai senator buat pertama kali.", "r": {"result": ": Anggota Dewan Tertinggi Parti Pesaka Bumiputera Bersatu Dr Nuing Jeluing dan mantan Ketua MCA Pagoh Datuk Lim Pay Hen hari ini dilantik sebagai senator untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang berkait rapat ialah aluminium oksida hidroksida, AlO(OH), dan aluminium oksida, AlO, hanya berbeza dengan kehilangan air.", "r": {"result": "Terkait erat adalah aluminium oksida hidroksida, AlO(OH), dan aluminium oksida, Al2O, perbedaannya hanya pada kehilangan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Sosioekonomi dan Cabarannya Hadirin dan hadirat, 30.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Sosioekonomi dan Tantangannya Peserta dan peserta, 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan ini jika dimanfaatkan boleh menewaskan Tok Mat, dan jika ia berlaku maka harapan untuk UMNO bangkit semakin sukar.", "r": {"result": "Keunggulan ini jika digunakan bisa mengalahkan Tok Mat, dan jika itu terjadi maka harapan UMNO untuk bangkit semakin sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan akan melawan pasukan yang lain.", "r": {"result": "Setiap tim akan melawan tim lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi hak-hak pengguna Norway \"Forbrukerradet\" membantah kepada Apple Inc. pada 2007 tentang penggunaan DRM syarikat dalam, dengan produk-produk iPod dan iTunes.", "r": {"result": "Organisasi hak konsumen Norwegia \"Forbrukerradet\" memprotes Apple Inc. pada tahun 2007 tentang penggunaan DRM oleh perusahaan, dengan produk iPod dan iTunes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Anies Baswedan Dikecam Usai Penebangan Pohon Pengisap Polusi Duduk Perkara Anak Tak Naik Kelas di Gonzaga: Bukan karena Merokok Dianggap Tak Menghargai Upaya Pemkot Selain karena klaim bau sampah yang dinilai dilebih-lebihkan, sebagian Bonek Mania juga kecewa dengan pernyataan Khofifah karena dianggap tak menghargai semangat yang telah ditunjukkan Pemkot Surabaya.", "r": {"result": "Baca juga: Anies Baswedan Dikritik Usai Menebang Pohon Penghisap Polusi Duduk Soal Anak Tak Masuk Kelas di Gonzaga: Bukan Karena Merokok Dianggap Tak Menghargai Upaya Pemprov DKI Selain Klaim Bau Sampah yang Dinilai Dibesar-besarkan , sebagian Bonek Mania juga kecewa dengan pernyataan Khofifah karena dinilai tidak mengapresiasi semangat yang ditunjukkan DPRD Kota Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2008 (Menyertai National Level Science Fair 2008) 2.", "r": {"result": "2008 (Ikut Pameran Sains Tingkat Nasional 2008) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara paling biasa digunakan untuk mengukur pengangguran dibangunkan di AS pada tahun 1930an; dan diikuti oleh banyak negara lain atas cadangan Pertubuhan Buruh Antarabangsa.", "r": {"result": "Cara yang paling umum digunakan untuk mengukur pengangguran dikembangkan di AS pada tahun 1930-an; dan diikuti oleh banyak negara lain atas rekomendasi Organisasi Perburuhan Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusan agama termasuk fatwa, hukum dan menentukan hukum daripada sudut syarak mesti dirujuk kepada Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Urusan agama termasuk fatwa, hukum dan penetapan hukum dari perspektif syar'ah harus dirujuk ke Dewan Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Juwaini apabila berbicara soal pemerintahan Islam menggambarkan tanggungjawabnya adalah lebih luas daripada sekadar menjaga perut dan kehendak rakyat.", "r": {"result": "Al-Juwaini ketika berbicara tentang pemerintahan Islam menggambarkan tanggung jawabnya lebih luas dari sekedar menjaga perut dan kehendak rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu membesar sehingga sepanjang 58 cm.", "r": {"result": "Panjangnya bisa mencapai 58 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim pertamanya, Gullit tidak mempamerkan prestasi baik dan juga tidak memenangi sebarang trofi lalu beliau digantikan oleh Erwin Koeman.", "r": {"result": "Di musim pertamanya, Gullit tidak tampil bagus dan tidak meraih trofi apapun kemudian digantikan oleh Erwin Koeman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lebih risaukan keadaan angin kencang berbanding dengan hujan.", "r": {"result": "\"Kami lebih khawatir tentang angin kencang daripada hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kini, dengan gabungan beberapa faktor menjaga harga diri, mencari kemewahan atau sekadar memenuhi keperluan selain kekurangan pengangkutan awam, kini Tirana mempunyai lebih 190,000 kereta yang bergerak setiap hari di bandar yang didiami satu juta penduduk itu.", "r": {"result": "Namun kini, dengan gabungan beberapa faktor untuk menjaga harga diri, mencari kemewahan atau sekadar memenuhi kebutuhan di samping minimnya angkutan umum, Tirana kini memiliki lebih dari 190.000 mobil yang bergerak setiap hari di kota berpenduduk satu juta jiwa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BATE Borisov menang 2-1 pada agregat\".", "r": {"result": "\"BATE Borisov menang agregat 2-1\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pendidikan Tinggi (JPT) di bawah KPT akan mengeluarkan surat Kelulusan Kursus Pengajian setelah mendapat maklum balas dari MQA.", "r": {"result": "Departemen Pendidikan Tinggi (JPT) di bawah Kementerian Pendidikan akan menerbitkan surat Persetujuan Kursus setelah menerima umpan balik dari MQA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di pawagam pada 22 September 2016.", "r": {"result": "Film ini tayang di bioskop pada 22 September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punda telah ditubuhkan pada tahun 1634, apabila Belanda menawan pulau ini dari Sepanyol.", "r": {"result": "Punda didirikan pada 1634, ketika Belanda merebut pulau itu dari Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasa dan pengorbanan mendiang sangat besar kepada negara.", "r": {"result": "Jasa dan pengorbanan almarhum sangat besar bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataannya hari ini, MMD turut menasihati orang ramai untuk terus peka dengan perubahan cuaca serta mendapatkan maklumat dan amaran cuaca terkini melalui laman web, aplikasi myCuaca dan media sosial MMD.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya hari ini, MMD juga mengimbau masyarakat untuk tetap waspada terhadap perubahan cuaca dan mendapatkan informasi dan peringatan cuaca terkini melalui website MMD, aplikasi myCuaca dan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya, apa kias yang YB Kepong ingin sampaikan, hanya Tuhan sahaja yang tahu,... Tuan Yang Dipertua, 200.", "r": {"result": "Sebenarnya sindiran apa yang ingin disampaikan YB Kepong, hanya Tuhan yang tahu,... Bapak Presiden, 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi penggunaan encoding dalam media digital, Piawai Unicode, mulai dari versi 5.0, memberikan titik kod U+A840 hingga U+A877 bagi 56 \"huruf Phags-Pa\" itu.", "r": {"result": "Demi penggunaan penyandian dalam media digital, Standar Unicode, mulai dari versi 5.0, memberikan poin kode U+A840 hingga U+A877 untuk 56 \"huruf Phags-Pa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pengguna hanya perlu mengaktifkan aplikasi Grab dan mengimbas kod QR Grab yang unik di premis perniagaan yang menggunakan ciri ini untuk membuat bayaran.", "r": {"result": "Sementara itu, pengguna hanya perlu mengaktifkan aplikasi Grab dan memindai kode QR unik milik Grab di tempat usaha yang menggunakan fitur ini untuk melakukan pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Piko telah mencadangkan Bunkface kepada komuniti muzik Internet Demoplanet.", "r": {"result": "Belakangan, Piko menyarankan Bunkface ke komunitas musik Internet Demoplanet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri yang juga Pengerusi Pakatan Harapan (PH), kumpulan DAP yang membantah tindakan bagaimanapun bukanlah mewakili suara semua ahli parti terbesar di dalam PH Rabu lalu, seramai 138 pemimpin akar umbi termasuk 13 anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) DAP menggesa Kabinet daripada parti itu membantah rancangan memperkenalkan tulisan khat atau seni kaligrafi dalam kurikulum Tahun 4 Bahasa Malaysia untuk sekolah vernakular.", "r": {"result": "Perdana Menteri yang juga Ketua Pakatan Harapan (PH), kelompok DAP yang memprotes aksi tersebut namun tidak mewakili suara seluruh anggota partai terbesar di PH pada Rabu lalu, sebanyak 138 tokoh akar rumput termasuk 13 anggota dari Majelis Legislatif Negara DAP (ADUN) mendesak Kabinet dari pihak yang keberatan dengan rencana memperkenalkan kaligrafi atau seni kaligrafi dalam kurikulum Kelas 4 Malaysia untuk sekolah-sekolah vernakular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau boleh bertutur bahasa Kantonis dengan baik.", "r": {"result": "Dia bisa berbicara bahasa Kanton dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Pantai Manis rep lost to Papar MP Ahmad Hassan.", "r": {"result": "Perwakilan Pantai Manis kalah dari Papar MP Ahmad Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "letakkan 1 diatas 8 darab 5 sama dengan 40 tambah 1 sama dengan 41 jadi 8 darab 523 sama dengan 40184 kita masih belum selesai", "r": {"result": "letakkan 1 di atas 8 kali 5 sama dengan 40 tambah 1 sama dengan 41 jadi 8 kali 523 sama dengan 40184 kita masih belum selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti lain yang akan diadakan sepanjang berlangsung meliputi karnival pertanian, festival buku, Halal Fun Run, karnival sukan, Konvensyen Sukarelawan Peringkat Antarabangsa, Eco Ride dan gerai pameran serta jualan.", "r": {"result": "Kegiatan lain yang akan diselenggarakan meliputi karnaval pertanian, festival buku, Halal Fun Run, karnaval olahraga, International Volunteer Convention, Eco Ride dan stan pameran dan penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah langkah strategis pun dirumuskan untuk mengejar target tersebut.", "r": {"result": "Sejumlah langkah strategis dirumuskan untuk mengejar target tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othello menyalahkan Cassio atas kekacauan itu lalu menarik semula pangkatnya.", "r": {"result": "Othello menyalahkan Cassio atas kekacauan itu dan menarik pangkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We received a reply that they are not interested in any offers and the reply has also been sent to the Attorney-General's Chambers (AGC),\" he said before Magistrate Mohamad Firdaus Sadina Ali.", "r": {"result": "\"Kami mendapat balasan bahwa mereka tidak tertarik dengan tawaran apapun dan balasan itu juga sudah dikirim ke Kejaksaan Agung (AGC),\" katanya di hadapan Hakim Mohamad Firdaus Sadina Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah sentiasa Mengetahui akan apa yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah selalu Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puy-Saint-Vincent Puy-Saint-Vincent ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Puy-Saint-Vincent Puy-Saint-Vincent adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga bersiap untuk beralih dari penggunaan diesel ke biobahan api dalam negeri menjelang tahun 2008, termasuk merangka undang-undang yang mewajibkan peralihan tersebut.", "r": {"result": "Malaysia juga bersiap untuk beralih dari solar ke biofuel di dalam negeri pada tahun 2008, termasuk menyusun undang-undang untuk mewajibkan peralihan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau ini pula bersempadankan Gunung Sindoro dan Gunung Sumbing di bahagian barat daripada Dataran Tinggi Dieng.", "r": {"result": "Wilayah ini berbatasan dengan Gunung Sindoro dan Gunung Sumbing di bagian barat Dataran Tinggi Dieng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utnapishtim menjelaskan bahawa kehidupan abadi boleh dicapai jika Gilgamesh kekal sedar buat enam hari dan tujuh malam; Gilgamesh telah cuba melakukannya, namun mula berasa letih.", "r": {"result": "Utnapishtim menjelaskan bahwa kehidupan abadi dapat dicapai jika Gilgamesh tetap terjaga selama enam hari tujuh malam; Gilgamesh telah mencoba melakukannya, tetapi mulai merasa lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Para pegawai bandaraya menyatakan bahawa mereka telah menghabiskan sekitar 10 bulan meneliti bahan-bahan berkenaan untuk mencari tinggalan jasad manusia sebelum menghantarnya balik kepada kambus tanah.", "r": {"result": ") Pejabat kota menyatakan bahwa mereka telah menghabiskan waktu sekitar 10 bulan untuk memeriksa bahan-bahan tersebut untuk menemukan sisa-sisa manusia sebelum mengirimkannya kembali ke TPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini turut disebabkan beberapa faktor termasuk kementerian yang berkaitan yang akan melihat dasar itu secara menyeluruh sebelum ini iaitu Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) juga belum memiliki nakhoda.", "r": {"result": "Hal ini juga dikarenakan beberapa faktor diantaranya kementerian terkait yang akan melihat kebijakan tersebut secara komprehensif sebelumnya yaitu Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) juga belum memiliki nakhoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman Adam lupa siapa yang tolong dia masa itu dan ketika dia ditahan di bawah ISA dan kami tolong jaga keluarga dia,\" jelasnya.", "r": {"result": "Lokman Adam lupa siapa yang membantunya saat itu dan saat dia ditahan di bawah ISA dan kami membantu mengurus keluarganya,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Tadbir dan Diplomatik juga diyakini mempunyai kualiti unggul dan terdiri daripada individu yang tinggi integriti apabila menjawat apa sahaja jawatan yang diamanahkan dalam perkhidmatan kerajaan.", "r": {"result": "Aparatur Administrasi dan Diplomatik juga diyakini memiliki kualitas unggul dan merupakan pribadi-pribadi yang berintegritas tinggi dalam menduduki jabatan apapun yang dipercayakan kepadanya dalam pelayanan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intinya, menyadari peran kita sebagai manusia dan apa saja yang menjadi keinginan terbesar di dalam hidup akan lebih memudahkan kita untuk mencapai kebahagiaan.", "r": {"result": "Intinya, menyadari peran kita sebagai manusia dan apapun yang menjadi keinginan terbesar dalam hidup akan memudahkan kita mencapai kebahagiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pos Malaysia akan terus komited menyediakan perkhidmatan penghantaran pos dalam membantu orang ramai pada kadar yang berpatutan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pos Malaysia akan terus berkomitmen menyediakan layanan pengiriman pos untuk membantu masyarakat dengan tarif yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi denda ke atas Pertubuhan Perbadanan atau Syarikat ialah RM100,000 bagi kesalahan pertama dan RM250,000 bagi kesalahan kedua atau berikutnya.", "r": {"result": "Sedangkan denda untuk Korporasi atau Perusahaan adalah RM100,000 untuk pelanggaran pertama dan RM250,000 untuk pelanggaran kedua atau selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian merupakan 3.5 peratus daripada KDNK (anggaran 2008).", "r": {"result": "Pertanian menyumbang 3,5 persen dari PDB (perkiraan tahun 2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat proses direktori include '%s' dalam '%s'", "r": {"result": "Tidak dapat memproses direktori termasuk '%s' di '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (PRK) bukan lagi dah jadi sebab Rantau sahaja, sebab ia dah jadi satu penanda aras untuk melihat sama ada momentum kemenangan BN di Parlimen Cameron Highlands dan DUN Semenyih dapat diteruskan atau dapat dipatahkan PH,\" katanya kepada Bernama, di sini.", "r": {"result": "\u201cItu (PRK) bukan lagi hanya karena Rantau, karena sudah menjadi tolak ukur untuk melihat apakah momentum kemenangan BN di Cameron Highlands Parliament dan MPR Semenyih bisa dilanjutkan atau bisa dipatahkan oleh PH,\u201d ujarnya kepada Bernama, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kedua-duanya berevolusi bersama dan membentuk satu organisma.", "r": {"result": "Jadi, keduanya berevolusi bersama dan membentuk satu organisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tujuh upacara Anugerah Akademi yang diikuti (ke-6 hingga ke-12), Disney berturut-turut memperoleh pencalonan dan menang dalam kategori yang sama.", "r": {"result": "Dalam tujuh acara Academy Awards berikutnya (urutan ke-6 hingga ke-12), Disney berturut-turut meraih nominasi dan menang dalam kategori yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersandarkan kepada itu katanya, MARDI melaksanakan penyelidikan berkaitan pembangunan nanokomposit berasaskan hasil buangan pertanian dan bahan baharu.", "r": {"result": "Berdasarkan hal itu, katanya, MARDI melakukan penelitian terkait pengembangan nanokomposit berbasis limbah pertanian dan material baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul turunkan had umur mengundi bersifat bipartisan", "r": {"result": "Usulan penurunan batas usia pemilih bersifat bipartisan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Penanaman padi secara estet perladangan yang akan diperkenalkan kerajaan diyakini mampu mengatasi kemiskinan yang membelenggu pesawah sejak sekian lama.", "r": {"result": "ALOR SETAR - Budidaya padi di perkebunan yang akan diperkenalkan pemerintah diyakini mampu mengatasi kemiskinan yang sudah lama melanda petani padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, pihak pembangkang sampai hari ini tidak sepakat tentang keputusan menerima sistem GST, ada yang kata GST diterima tapi based on zero-rate,... dan yang terbaru dah nak kembali ke SST pula,... Tapi hakikatnya, apa yang telah Kerajaan lakukan itu, terakam dalam sejarah sebagai langkah berani yang terbukti kebenarannya.", "r": {"result": "Dijelaskannya oposisi hingga saat ini belum menyepakati keputusan untuk menerima sistem GST, ada yang mengatakan bahwa GST diterima tetapi berdasarkan tarif nol,... dan yang terakhir ingin kembali ke SST juga,... Namun faktanya, apa yang dilakukan Pemerintah itu, tercatat dalam sejarah sebagai langkah berani yang terbukti benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tak ada pemandu, JPJ hanya saman lori (syarikat)\".", "r": {"result": "Jika tidak ada supir, JPJ hanya akan menggugat truk (perusahaan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coswig, Saxony Coswig merupakan sebuah bandar terletak di daerah Meissen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Coswig, Saxony Coswig adalah sebuah kota yang terletak di distrik Meissen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggalkan lima orang anak lelaki dan isteri keduanya setelah Nani terlebih dahulu meninggal mendahuluinya.", "r": {"result": "Dia meninggalkan lima anak laki-laki dan istri keduanya setelah Nani meninggal lebih dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulak, Suhut Kulak, Suhut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kulak, Suhut Kulak, Suhut adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, manhaj Ahli Sunnah Wal Jama'ah adalah adil; harmoni; aman dan sederhana sebagaimana ajaran Rasulullah yang sebenarnya justeru, ia harus diperkasa dan diperkuatkan khususnya di bumi Malaysia dan dunia amnya.", "r": {"result": "Katanya metode Ahli Sunnah Wal Jama'ah itu adil. harmoni; damai dan sederhana sebagaimana ajaran Rasulullah yang sebenarnya, oleh karena itu harus diberdayakan dan dikuatkan, khususnya di tanah Malaysia dan dunia pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yakin PH akan bangkit", "r": {"result": "Anwar yakin PH akan bangkit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari menyediakan tempat untuk penginapan, kolej kediaman juga adalah wadah untuk membentuk dan membangunkan sahsiah pelajar bagi mewujudkan lulusan yang bersifat holistik.", "r": {"result": "Selain sebagai tempat akomodasi, residential college juga merupakan tempat untuk membentuk dan mengembangkan kepribadian mahasiswa untuk menciptakan lulusan yang holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Davidof yang setinggi 328 meter (1076 kaki), terletak pada kordinate 51deg 58'0''N, 178deg 20'0''W.", "r": {"result": "Gunung Api Davidof, yang tingginya 328 meter (1076 kaki), terletak di koordinat 51deg 58'0''N, 178deg 20'0''W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin Scorsese Martin Charles Scorsese (lahir 17 November 1942) ialah seorang pengarah filem, penerbit, pelakon, penulis skrip dan sejarawan filem Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Martin Scorsese Martin Charles Scorsese (lahir 17 November 1942) adalah seorang sutradara, produser, aktor, penulis skenario, dan sejarawan film Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini seorang veejay untuk Channel V, beliau kini merupakan seorang penyampai untuk saluran ESPN Star Sports.", "r": {"result": "Sebelumnya menjadi veejay untuk Channel V, dia saat ini menjadi presenter untuk saluran Star Sports ESPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang I.Bar-Yehuda Lapangan Terbang I.Bar-Yehuda adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Metzada, Israel.", "r": {"result": "Bandara I.Bar-Yehuda Bandara I.Bar-Yehuda adalah sebuah bandara yang terletak di kota Metzada, Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah kemudian membenarkan tertuduh diikat jamin antara RM8,000 hingga RM10,000 dengan seorang penjamin bagi semua pertuduhan manakala syarat tambahan pasport mereka diserahkan kepada mahkamah sehingga kes selesai.", "r": {"result": "Pengadilan kemudian mengizinkan terdakwa untuk dibebaskan dengan jaminan antara RM8.000 hingga RM10.000 dengan satu penjamin untuk semua tuduhan sementara syarat tambahan paspor mereka diserahkan ke pengadilan sampai kasusnya selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, sukarelawan mengumpul sejumlah 583.2 kilogram (kg) sampah di pantai berkenaan dan maklumat daripada aktiviti pembersihan pantai itu dikombinasikan dengan inisiatif lain bagi mendapatkan data indeks tahunan sisa marin global.", "r": {"result": "Secara total, para relawan mengumpulkan total 583,2 kilogram (kg) sampah di pantai dan informasi dari kegiatan pembersihan pantai digabungkan dengan inisiatif lain untuk mendapatkan data dari indeks sampah laut global tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, statistik pada 1970 mengenai orang Melayu dalam perkhidmatan awam, ekonomi dan pendidikan mewajarkan Perkara 153 digunakan bagi memperbaiki ketidakseimbangan terbabit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, statistik tahun 1970 tentang orang Melayu dalam pelayanan publik, ekonomi dan pendidikan membenarkan penggunaan Pasal 153 untuk memperbaiki ketimpangan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keadaan trek yang sangat mencabar menyebabkan kekejangan otot, namun beliau menguatkan semangat untuk menamatkan pendakian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kondisi trek yang sangat menantang menyebabkan kram otot, namun ia menguatkan semangatnya untuk menuntaskan pendakian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bagi memastikan pelaksanaan GST tidak membebankan rakyat, Kerajaan bersetuju supaya penjualan runcit minyak petrol RON95, diesel dan LPG diberikan pelepasan GST.", "r": {"result": "Selain itu, agar pemberlakuan GST tidak memberatkan masyarakat, Pemerintah sepakat penjualan eceran bensin, solar, dan LPG RON95 harus diberikan keringanan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini negara demokrasi, kita boleh cakap apa saja asalkan tidak bercanggah undang-undang, menghina pihak lain, menggugat keharmonian kaum dan memperlekehkan orang tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini negara demokrasi, kita boleh berkata apa saja asalkan tidak bertentangan dengan hukum, menghina pihak lain, merusak kerukunan umat dan meremehkan orang tertentu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Pulp Fiction\"\" diceritakan tanpa mengikut susunan kronologi, dan mengikuti cerita yang bersilang antara pembunuh kontrak gangster Vincent Vega (watak protagonis cerita pertama), peninju Butch Coolidge (watak protagonis cerita kedua) dan rakan Vincent Jules Winnfield (watak protagonis cerita ketiga).", "r": {"result": "\"\"Pulp Fiction\"\" diceritakan di luar urutan kronologis, dan mengikuti cerita berpotongan dari pembunuh kontrak gangster Vincent Vega (protagonis dari cerita pertama), petinju Butch Coolidge (protagonis dari cerita kedua) dan teman Vincent Jules Winnfield (protagonis dari cerita ketiga). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miellen Miellen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Miellen Miellen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah DTN ini juga, terkandung antara lain, Model Ekonomi Baru, yang selaras dengan Rancangan Malaysia Ke-10 dan Rancangan Malaysia Ke-11.", "r": {"result": "Di bawah DTN ini juga dimuat antara lain Model Ekonomi Baru yang sejalan dengan Rencana Malaysia ke-10 dan Rencana Malaysia ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jaya Setia, Brunei Kampung Jaya Setia ialah sebuah kampung dalam Mukim Berakas 'A' di Daerah Brunei-Muara, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Jaya Setia, Brunei Kampung Jaya Setia adalah sebuah desa di Mukim Berakas 'A' di Distrik Brunei-Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya projek itu dibatalkan disebabkan kurang keyakinan sebagai penghalang \"deterrent\".", "r": {"result": "Akhirnya proyek dibatalkan karena kurang percaya diri sebagai pencegah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebudayaan ini dinamakan sempena Hongshanhou (), sebuah tapak di Daerah Hongshan, Chifeng.", "r": {"result": "Budaya ini dinamai Hongshanhou (), sebuah situs di Distrik Hongshan, Chifeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Islam lebih percaya dan berminat mendaftar anak mereka di sekolah agama seperti sekolah pondok dan madrasah berbanding sekolah bantuan kerajaan.", "r": {"result": "Penduduk yang beragama Islam lebih percaya dan tertarik untuk menyekolahkan anaknya di sekolah-sekolah agama seperti sekolah pondok dan madrasah dibandingkan dengan sekolah-sekolah berbantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem That Obscure Object of Desire mempunyai tempoh tayangan sepanjang 103 minit.", "r": {"result": "Film Obscure Object of Desire itu berdurasi 103 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka seperti anak-anak.", "r": {"result": "Mereka seperti anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taupont Taupont ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Taupont Taupont adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Countdown.", "r": {"result": "Hitung mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum musim keempat siri, TNT menyiarkan maraton lapan jam episod pada 15 September, 2011, termasuk lima dari musim 3.", "r": {"result": "Sebelum musim keempat seri, TNT menayangkan episode maraton delapan jam pada tanggal 15 September 2011, termasuk lima episode dari musim 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami lebih tertarik pada tujuan para kandidat dan apakah mereka benar-benar akan bekerja demi kepentingan rakyat\".", "r": {"result": "\u201cKami lebih tertarik pada tujuan para calon dan apakah mereka benar-benar akan bekerja untuk kepentingan rakyat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara beransur-ansur, puak samurai yang berkuasa menjadi wira bangsawan (buke) yang terikat secara lemah pada bangsawan istana.", "r": {"result": "Lambat laun, klan samurai yang kuat menjadi pahlawan aristokrat (buke) yang secara longgar terikat dengan aristokrasi istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita patut berhati-hati dengan pandangan seperti itu.", "r": {"result": "\u201cKita harus berhati-hati dengan pandangan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tular video dera budak, polis minta orang ramai beri maklumat", "r": {"result": "Viralnya video pencabulan terhadap anak, polisi meminta masyarakat memberikan informasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada beberapa rahasia yang harus kalian ketahui tentang attachment Scope ini.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa rahasia yang harus Anda ketahui tentang lampiran Scope ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai pertikaian oleh pihak tertentu tentang perkara tersebut, Wan Salim berkata, isu tersebut dilihat boleh diselesaikan dengan baik.", "r": {"result": "Mengomentari perselisihan pihak-pihak tertentu tentang masalah tersebut, Wan Salim mengatakan bahwa masalah tersebut dapat diselesaikan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_DOS Batch", "r": {"result": "_DOS Batch", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari dua jalan berkaitan di antara kedua ini, taman ini dikekalkan untuk pejalan kaki.", "r": {"result": "Terlepas dari dua jalan penghubung antara keduanya, taman ini dipertahankan untuk pejalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon DAP Wong Ho Leng mendapat 18,845 undi.", "r": {"result": "Kandidat DAP Wong Ho Leng mendapat 18.845 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mengikut kelaziman, mereka mewujudkan sebuah peraturan di mana mereka meminjam bunyi \"ck\", daripada bahasa Greek klasik dalam bentuk huruf \"Kai\".", "r": {"result": "Jadi, seperti biasa, mereka membuat aturan dimana mereka meminjam bunyi \"ck\", dari bahasa Yunani klasik berupa huruf \"Kai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The promotional costs brought the cost of producing and marketing the film to a total of $270 million.", "r": {"result": "Biaya promosi membawa biaya produksi dan pemasaran film menjadi total $270 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ventrikel kiri adalah lebih tebal berbanding kanan.", "r": {"result": "Ventrikel kiri lebih tebal dari kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh mengesahkan bahawa ia boleh fungsi.", "r": {"result": "Kami dapat mengkonfirmasi bahwa itu dapat berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajji Kalateh Hajji Kalateh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hajji Kalateh Hajji Kalateh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah empat tahun berturut-turut turun, baru tahun lalu ada peningkatan.", "r": {"result": "Setelah empat tahun berturut-turut mengalami penurunan, baru tahun lalu terjadi peningkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukumannya adalah amat berat iaitu tidak makan seminggu dan kedua-kedua tangan dan kakinya diikat dikaki kuda lalu kesemua kuda itu berjalan.", "r": {"result": "Hukumannya sangat berat yaitu tidak makan selama seminggu dan kedua tangan dan kakinya diikat di kaki kuda dan semua kuda berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Presiden bangga dengan komitmennya pada anak-anak dan mendukungnya sepenuh hati dalam setiap hal positif yang dia lakukan,\" kata juru bicara Stephanie Grisham.", "r": {"result": "\"Presiden bangga dengan komitmennya terhadap anak-anak dan mendukungnya dengan sepenuh hati dalam setiap hal positif yang dia lakukan,\" kata juru bicara Stephanie Grisham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 161.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu dibuat sehari selepas pakar hak asasi manusia Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) di Geneva mengkritik Thailand kerana melaksanakan undang-undang lese majeste.", "r": {"result": "Pengumuman itu muncul sehari setelah pakar hak asasi manusia Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) di Jenewa mengkritik Thailand karena menerapkan hukum lese majeste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih mereka mencari jalan membantu bukan mensensasikan berita itu.", "r": {"result": "\"Lebih banyak mereka menemukan cara untuk membantu daripada membuat sensasi berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak berputus asa.", "r": {"result": "Dia tidak menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang kata ada kematian akibat vape, kes itu berlaku di luar negara tapi di Malaysia tidak pernah berlaku kes sebegitu,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Yang bilang ada yang meninggal karena vaping, kasusnya terjadi di luar negeri tapi di Malaysia belum pernah ada kasus seperti itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan latihan selama tiga minggu di pusat latihan di Melaka dan membelanjakan kira-kira RM6,000 sebelum layak diberikan kad dan buku pelaut oleh Jabatan Laut Malaysia (JLM).", "r": {"result": "Dia menyelesaikan pelatihan selama tiga minggu di sebuah pusat pelatihan di Melaka dan menghabiskan sekitar RM6.000 sebelum memenuhi syarat untuk diberikan kartu dan buku pelaut oleh Departemen Maritim Malaysia (JLM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usia yang semakin lanjut, beliau tetap aktif berlakon dan kemunculan terbaru beliau adalah dalam \"filem Pontianak Harum Sundal Malam II\" arahan Shuhaimi Baba pada tahun 2005.", "r": {"result": "Di usianya yang sudah lanjut, ia tetap aktif berakting dan penampilan terakhirnya adalah di film \u201cPontianak Harum Sundal Malam II\u201d yang disutradarai oleh Shuhaimi Baba pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Mei 2014, Menteri Besar Azlan Man mengetuai senarai 243 orang yang menerima anugerah darjah kebesaran negeri Perlis sempena ulang tahun keputeraan ke-71 Raja Perlis Tuanku Syed Sirajuddin Ibni Al-Marhum Syed Putra Jamalullail, di Istana Arau.", "r": {"result": "Pada 17 Mei 2014, Menteri Besar Azlan Man memimpin daftar 243 orang yang menerima penghargaan negara Perlis sehubungan dengan ulang tahun ke-71 Raja Perlis Tuanku Syed Sirajuddin Ibni Al-Marhum Syed Putra Jamalullail, di Istana Arau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vishnu tidur di lautan susu yang mewakili tahap Turiya yang tenang, manis dan tanpa gangguan.", "r": {"result": "Wisnu tidur di lautan susu yang melambangkan tingkat Turiya yang tenang, manis dan tidak terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Mohd Suhaimi turut menafikan laporan yang viral di media sosial kononnya wanita yang maut dalam kejadian itu mengandung dan menasihatkan orang ramai berhenti menyebarkan berita tidak benar.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Suhaimi juga membantah laporan viral di media sosial bahwa perempuan yang tewas dalam insiden tersebut sedang hamil dan mengimbau masyarakat untuk berhenti menyebarkan berita bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan \"Rotten Tomatoes\", filem ini memiliki penarafan 75%, berdasarkan 205 ulasan, dengan penarafan rata-rata 7,1/10.", "r": {"result": "Berdasarkan \"Rotten Tomatoes\", film tersebut memiliki rating 75%, berdasarkan 205 review, dengan rating rata-rata 7.1/10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album terakhirnya setakat ini ialah \"Entre Deux\" (2002), sebuah CD kembar chanson klasik yang menonjolkan duet-duet dengan Charles Aznavour, Jean-Louis Aubert, Jean-Jacques Goldman, Alain Souchon dan Renaud, antara lain.", "r": {"result": "Album terakhirnya hingga saat ini adalah \"Entre Deux\" (2002), CD ganda chanson klasik yang menampilkan duet dengan Charles Aznavour, Jean-Louis Aubert, Jean-Jacques Goldman, Alain Souchon dan Renaud, antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forster mengakhiri musim itu sekali lagi sebagai juara liga.", "r": {"result": "Forster mengakhiri musim lagi sebagai juara liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chew Mei Fun wanita pertama dilantik Setiausaha Agung MCA", "r": {"result": "Chew Mei Fun adalah wanita pertama yang diangkat menjadi Sekretaris Jenderal MCA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Switzerland Switzerland merupakan sebuah negara yang terletak di tengah Eropah.", "r": {"result": "Sejarah Swiss Swiss adalah sebuah negara yang terletak di tengah-tengah Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuno juga sering menjadi mangsa apabila Chrono selalu saja bergaduh dengannya.", "r": {"result": "Yuno juga sering menjadi korban saat Chrono selalu berantem dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan usul itu, pada hemat saya maksud YB Bera ialah ingin merujuk terus kepada peraturan mesyuarat 36 (12).", "r": {"result": "Berdasarkan mosi tersebut, menurut saya YB Bera bermaksud merujuk langsung pada aturan rapat 36 (12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa baru-baru ini, penculikan dalam bentuk \"shanghai\" atau \"Impressment\" di mana orang diculik sebagai kelasi kapal dagang pada awal abad ke-19 sebagai pelaut, yang undang-undang anggap buruh tidak bebas (\"unfree labour\".", "r": {"result": "Belakangan ini, penculikan dalam bentuk \"shanghai\" atau \"kesan\" di mana orang diculik sebagai pelaut kapal dagang pada awal abad ke-19 sebagai pelaut, yang oleh undang-undang dianggap sebagai tenaga kerja yang tidak bebas (\"tenaga kerja yang tidak bebas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi pun, ia bukan filem saya, jadi kena tanya pener katanya.", "r": {"result": "Lagi pula, itu bukan film saya, jadi Anda harus bertanya kepada sutradara, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncanya, Natrah dipisahkan daripada suaminya, Mansor Adabi dan dimurtadkan sehingga mencetus kemarahan warga Singapura dan Tanah Melayu ketika itu.", "r": {"result": "Pasalnya, Natrah dipisahkan dari suaminya, Mansor Adabi dan murtad hingga membuat marah warga Singapura dan Malaya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has to have some economic and other social considerations for Bentong to spearhead this development.", "r": {"result": "Bentong harus memiliki beberapa pertimbangan ekonomi dan sosial lainnya untuk menjadi ujung tombak pembangunan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aktiviti imunisasi kepada semua penduduk Orang Asli di lokasi terba dilaksanakan, selain menjalankan pendidikan kesihatan kepada penduduk termasuk sesi kaunseling bagi mengurangkan tekanan dan keresahan.", "r": {"result": "\u201cKegiatan imunisasi untuk seluruh warga Orang Asli di lokasi akan dilaksanakan, selain melakukan penyuluhan kesehatan kepada warga termasuk sesi konseling untuk mengurangi stres dan kecemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah mereka mempunyai sebarang perkongsian (dengan Allah) dalam mencipta dan menguruskan langit?", "r": {"result": "Ataukah mereka bersekutu (dengan Allah) dalam menciptakan dan mengatur langit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, semasa Heist Clocktower, Shinichi mampu untuk menembak dan mengusir rasuk sokongan skrin unjuran gergasi, mana Kaitou Kid telah diletakkan untuk menipu orang ramai penonton, dari helikopter yang bergerak.", "r": {"result": "Juga, selama Pencurian Menara Jam, Shinichi dapat menembak dan mengeluarkan sinar pendukung dari layar proyeksi raksasa, yang ditempatkan Kaitou Kid untuk mengelabui kerumunan penonton, dari helikopter yang bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, berdasarkan rekod kita, dia adalah peminjam termuda kerana sebelum ini kita terima aduan daripada mangsa berusia 20 tahun.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini, berdasarkan catatan kami, dia adalah peminjam termuda karena sebelumnya kami menerima pengaduan dari korban berusia 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah antara dalang dalam pener bon 1MDB berjumlah USD6.5 bilion atau RM26 bilion yang bersubahat dengan penyangak di Malaysia untuk menyelewengkan wang rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Mereka adalah dalang penerbitan obligasi 1MDB senilai USD6,5 miliar atau RM26 miliar yang bersekongkol dengan penjahat di Malaysia untuk menggelapkan uang warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zuster Theresia\" adalah kegagalan kritikal dan Halimoen Filem ditutup tidak lama selepas itu.", "r": {"result": "\"Zuster Theresia\" mengalami kegagalan kritis dan Film Halimoen ditutup segera setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini saya ingin berkongsi pengalaman dalam melalui kehidupan remaja yang diwarnai oleh budaya pelbagai bangsa.", "r": {"result": "Disini saya ingin berbagi pengalaman saya dalam menjalani kehidupan remaja yang diwarnai oleh budaya dari berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menghadiri sekolah siswazah di University of Houston dari tahun 1978 hingga 1980.", "r": {"result": "Dia juga mengikuti sekolah pascasarjana di University of Houston dari tahun 1978 hingga 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regulatory Sandbox Tuan Yang Dipertua, 203.", "r": {"result": "Regulatory Sandbox Mr. President, 203.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian lemas semasa mandi di pantai, kolam renang atau aktiviti perkhemahan sekolah sering berlaku terutama pada musim cuti persekolahan.", "r": {"result": "Kejadian tenggelam saat mandi di pantai, kolam renang atau kegiatan camping sekolah sering terjadi terutama saat liburan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Jokowi menjadi kandidat favorit yang diprediksi akan menang dan memimpin dalam 26 dari 28 jajak pendapat yang telah dirilis.", "r": {"result": "Presiden Jokowi menjadi kandidat favorit yang diprediksi akan menang dan memimpin di 26 dari 28 jajak pendapat yang telah dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zohrab Ali Sara Zohrab Ali Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zohrab Ali Sara Zohrab Ali Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PORT DICKSON: Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menasihati timbalannya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali supaya menggunakan saluran betul untuk menyuarakan sebarang isu berkenaan parti.", "r": {"result": "PORT DICKSON: Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menasihati wakilnya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali untuk menggunakan saluran yang tepat untuk menyuarakan masalah apa pun terkait partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JIKA melentur prestasi semasa, negara ada enam dekad bukti untuk menerangkan mengapa sektor pertanian kita masih tidak berubah dari segi struktur.", "r": {"result": "JIKA membengkokkan kinerja saat ini, negara ini memiliki enam dekade bukti untuk menjelaskan mengapa sektor pertanian kita secara struktural masih tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkas aplikasi pendidikan peringkat sekolah menengah", "r": {"result": "File aplikasi pendidikan sekolah menengah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung-kampung tersebut dibagi menjadi menjadi 10 konsep seperti Kampung Protein di Tegalparang, Kampung Stasiun di Bukit Duri, Kampung Herbal dan Kampung Platform di Manggarai, Kampung Shopping di Poncol, Kampung Ikan di Penjaringan, Kampung Kampus di Tomang, Kampung Backpacker di Kebon Sirih, Kampung Tekstil di Kebon Kacang, dan Kampung CBD di Karet.", "r": {"result": "Kampung tersebut terbagi dalam 10 konsep seperti Kampung Protein di Tegalparang, Kampung Stasiun di Bukit Duri, Kampung Herbal dan Kampung Platform di Manggarai, Kampung Belanja di Poncol, Kampung Ikan di Penjaringan, Kampung Kampus di Tomang, Kampung Backpacker di Kebon Sirih, Tekstil Desa di Kebon Kacang, dan Desa CBD di Karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Trust juga menyelesaikan pengubahsuaian utama taman permainan kanak-kanak popular pada tahun 2009, dan membangunkan kitaran bersama untuk menghubungkan rangkaian kitaran pinggir bandar timur dengan Centennial Park.", "r": {"result": "The Trust juga menyelesaikan pemugaran besar taman bermain anak-anak yang populer pada tahun 2009, dan mengembangkan bagian siklus untuk menghubungkan jaringan siklus pinggiran timur dengan Centennial Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, sejumlah RM1.5 juta turut dimasukkan ke dalam akaun Jabatan Pembangunan PAS Pusat (JPP) atau Jabatan Pilihan Raya PAA Pusat.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, sebanyak RM1,5 juta juga disetorkan ke rekening Bagian Pembangunan PAS Pusat (JPP) atau Dinas Pemilihan PAA Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mulai dari pengumpulan proposal desain robot yang kemudian harus melewati tahap evaluasi dari para juri.", "r": {"result": "\u201cBerawal dari pengumpulan proposal desain robot yang kemudian harus melalui tahap evaluasi dari para juri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pobezhdat' khot' goloi, khot' lysoi Ona mogla stat' dizainerom, no vybrala snoubord, mogla naiti muzha v Sibiri, no vyshla za amerikantsa, khotela poslat' MOK, no reshila srazhat'sia.", "r": {"result": "Pobezhdat' khot' goloi, khot' lysoi Ona mogla stat' dizainerom, no vybrala snoubord, mogla naiti muzha v Sibiri, no vyshla za amerikantsa, khotela poslat' MOK, no reshila srazhat'sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 7 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 7 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian ia masih berharap Presiden Jokowi bersedia untuk mener peraturan terkait pengangkatan pegawai penyuluh pertanian yang usianya di atas 35 tahun.", "r": {"result": "Namun, dia tetap berharap Presiden Jokowi bersedia mengubah aturan tentang pengangkatan penyuluh pertanian yang berusia di atas 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corravillers Corravillers ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Corravillers Corravillers adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Demokratik-Republikan Parti Demokratik-Republikan (Bahasa Inggeris: ) merupakan satu parti siasah Amerika Syarikat yang dibentuk oleh Thomas Jefferson dan James Madison dalam 1791-1793 untuk menentang dasar pemusatan Parti Federalis baru yang dikendalikan oleh Alexander Hamilton, yang ketika itu merupakan Setiausaha Perbendaharaan dan ketua arkitek dalam pentadbiran George Washington.", "r": {"result": "Partai Demokrat-Republik Partai Demokrat-Republik (Bahasa Inggris: ) adalah sebuah partai politik Amerika Serikat yang dibentuk oleh Thomas Jefferson dan James Madison pada tahun 1791-1793 untuk menentang kebijakan sentralisasi Partai Federalis baru yang dijalankan oleh Alexander Hamilton, yang saat itu menjabat sebagai Sekretaris Partai. Departemen Keuangan, dan kepala arsitek dalam pemerintahan George Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1969 di pedesaan Jawa Tengah, kenderaan ini lazim digunakan karena kondisi jalan desa yang rusak parah dan tidak dapat dilalui oleh kereta mobil.", "r": {"result": "Pada tahun 1969 di pedesaan Jawa Tengah kendaraan ini banyak digunakan karena kondisi jalan negara yang rusak parah dan tidak dapat dilalui mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara dengan stasiun televisi TV5 Filipina pekan ini, atlet sekaligus politisi berusia 37 itu menyebut kalangan LGBT \"lebih buruk dari hewan\".", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan stasiun televisi Filipina TV5 minggu ini, atlet dan politisi berusia 37 tahun itu menyebut orang LGBT \"lebih buruk daripada binatang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupuin ahli keluarga asal Barlow yang lain telah dihapuskan, Ken kekal menjadi pautan tetap di sepanjang seluruh siri \"Coronation Street\".", "r": {"result": "Meskipun anggota lain dari keluarga Barlow asli dihapuskan, Ken tetap menjadi penghubung tetap sepanjang serial \"Coronation Street\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 2007, Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Utama Damansara (3) mempunyai Kelas Rancangan Khas; dan mata pelajaran ICT, Bahasa Cina dan Bahasa Tamil turut dimasukkan dalam jadual waktu.", "r": {"result": "Mulai tahun 2007, SMA Negeri Bandar Utama Damansara (3) memiliki Kelas Rencana Khusus; dan mata pelajaran TIK, Cina dan Tamil juga termasuk dalam jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rita meluahkan rasa kesalnya itu menerusi akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "Rita mengungkapkan penyesalannya melalui akun Instagram (IG) miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telega, Prahova Telega merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Prahova, Romania.", "r": {"result": "Telega, Prahova Telega adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Prahova, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011,beliau dilantik semula sebagai Ketua Penerangan Pas Selangor oleh Pesuruhjaya Pas negeri yang baru, Dr. Abdul Rani Osman.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, ia diangkat kembali sebagai Kepala Informasi Paspor Selangor oleh Komisaris Paspor Negara yang baru, Dr. Abdul Rani Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kepada Tuhan kamulah tempat kembalinya kamu, maka Ia akan memberitahu kepada kamu tentang apa yang kamu telah kerjakan.", "r": {"result": "Kemudian kepada Tuhanmu tempat kembalimu, kemudian Dia akan mengabarkan kepadamu apa yang telah kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, industri gula dan besi juga begitu menguntungkan.", "r": {"result": "Padahal, industri gula dan besi juga sangat menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(kadang-kadang \"Kan saya dah kata\"!", "r": {"result": "(terkadang \"Sudah kubilang\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pun, Oto bukanlah sebuah perkampungan ninja, tetapi lebih kepada beberapa buah tempat persembunyian dan pengkalan yang bertaburan di dalam Negara Bunyi dan beberapa negara lain.", "r": {"result": "Namun, Oto bukanlah sebuah desa ninja, melainkan beberapa tempat persembunyian dan markas yang tersebar di seluruh Sound Country dan beberapa negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Hari Boxing sudah biasa dikenali sebagai cuti bank yang disambut pada 26 Disember.", "r": {"result": "Kini, Boxing Day lebih dikenal sebagai hari libur bank yang diperingati pada 26 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mudtarib\", (muDTarib), bermaksud 'goyah'.", "r": {"result": "\"Mudtarib\", (muDTarib), artinya 'goyah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak bina rumah tepi sungai, kata menteri", "r": {"result": "Hindari membangun rumah di tepi sungai, kata menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya Asmara telah bertunang dengan Zen tetapi tanpa pengetahuan keluarga dan tunangnya, Asmara telah berhenti kerja dan melarikan diri ke Cameren Highland bila mengetahui dirinya menghidap radang hati.", "r": {"result": "Sebenarnya Asmara sudah bertunangan dengan Zen namun tanpa sepengetahuan keluarga dan tunangannya, Asmara telah berhenti dari pekerjaannya dan melarikan diri ke Cameron Highland saat mengetahui dirinya mengidap hepatitis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat gila kuasa pembangkang terserlah", "r": {"result": "Sifat gila dari oposisi terbukti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beberapa hari lalu, Iti pernah menyuarakan sudah lama tidak berjumpa arwah ibunya, namun Zakaria menyangkakan ia adalah disebabkan sudah lama tidak membawa Iti ke kubur.", "r": {"result": "Ia mengatakan, beberapa hari yang lalu, Iti pernah mengungkapkan sudah lama tidak melihat almarhumah ibunya, namun Zakaria mengira itu karena sudah lama sejak ia membawa Iti ke kuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hanya dua telefon bim talian luar disediakan hingga menyebabkan mereka terpaksa beratur panjang.", "r": {"result": "Namun, hanya disediakan dua telepon BIM di luar jalur sehingga harus antre panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya dalam satu-satu perjalanan Sultan Abdullah melihat kemalangan, baginda akan terus mengarahkan konvoi pengiring baginda berhenti untuk melihat apa yang berlaku.", "r": {"result": "Jika Sultan Abdullah melihat kecelakaan dalam salah satu perjalanannya, dia akan segera memerintahkan konvoinya untuk berhenti melihat apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan pindah kilang di Pasir Gudang tidak praktikal, mundur", "r": {"result": "Usulan pemindahan pabrik di Pasir Gudang tidak praktis, mundur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang menelefon", "r": {"result": "Menelepon sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di APBN-nya juga ditetapkan enggak ada kenaikan,\" kata dia.", "r": {"result": "Di APBN juga sudah diatur tidak akan ada kenaikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 19 tahun, Anggun telah menjual lebih daripada empat juta album di Indonesia.", "r": {"result": "Di usia 19 tahun, Anggun telah menjual lebih dari empat juta album di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lalu digantikan oleh Ignatius Suharyo,Pr 29 Juni 2010.", "r": {"result": "kemudian digantikan oleh Ignatius Suharyo, Pr 29 Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu tiada siaran langsung menerusi kaca TV atau radio.", "r": {"result": "Saat itu belum ada siaran langsung melalui TV atau radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pengeluar sayur utama meletakkan ibu pejabat mereka di Salinas.", "r": {"result": "Banyak produsen sayuran utama menempatkan kantor pusat mereka di Salinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, keselesaan dan sifat pemanduan dan pengendaliannya mendapat sambutan yang paling ghairah, di mana Danny mendakwa ianya \"tiada tandingan di kelas sedan C-segmen Asia\".", "r": {"result": "Selain itu, kenyamanan berkendara dan penanganan serta penanganannya telah menerima tanggapan yang paling antusias, dengan Danny mengklaimnya \"tak tertandingi di kelas sedan segmen C Asia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja beliau melambangkan kenegaraan Amerika melalui Calvinisma kerana individu-individu ini dibuang dari Englang, menyumbang kepada pembuangan Inggeris (1776 dan sekarang pada 1812) dan menubuhkan pertubuhan demokratik bebas.", "r": {"result": "Karyanya melambangkan nasionalisme Amerika melalui Calvinisme karena orang-orang ini diasingkan dari Inggris, berkontribusi pada pengasingan Inggris (1776 dan sekarang pada 1812) dan mendirikan masyarakat demokratis yang bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cimalaka.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cimalaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidhu berkata demikian bagi mengulas kenyataan Nasrudin yang juga Ketua Penerangan Pasyang mendakwa menafikan gambar cek dan nombor akaun yang dikatakan sebagai bayaran RM1.54 juta yang dibuat Pas.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Sidhu menanggapi pernyataan Nasrudin yang juga Kepala Penerangan Pasang yang mengaku membantah foto cek dan nomor rekening yang disebut sebagai pembayaran RM1,54 juta yang dilakukan Pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Saifuddin berkata, isu kos sara hidup menjadi isu paling utama yang akan ditangani kementeriannya dalam usaha menjamin kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu, Saifuddin mengatakan, persoalan biaya hidup merupakan persoalan terpenting yang akan ditangani kementeriannya dalam upaya menjamin kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama khas @DEFAULT_SINK@, @DEFAULT_SOURCE@ and @DEFAULT_MONITOR@ boleh digunakan untuk nyatakan sinki, sumber dan monitor lalai.", "r": {"result": "Nama khusus @DEFAULT_SINK@, @DEFAULT_SOURCE@ dan @DEFAULT_MONITOR@ dapat digunakan untuk menentukan sink, sumber, dan monitor default.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ahmad Shah pula digantikan oleh putera baginda, Sultan Zainal Abidin III (1881-1918).", "r": {"result": "Sultan Ahmad Syah digantikan oleh putranya, Sultan Zainal Abidin III (1881-1918).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bye-bye' GST, kata bajet HARAPAN", "r": {"result": "'Sampai jumpa' GST, kata anggaran HARAPAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun meyakini, dengan adanya bandara di Kota Singkawang tentu akan menjadi suatu daerah yang berkembang dengan baik.", "r": {"result": "Ia pun meyakini dengan adanya bandara di Kota Singkawang tentu akan menjadi kawasan yang berkembang dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setengahnya berkata): \"Pergilah pada pagi-pagi ke kebun kamu, kalau betul kamu mahu memetik buahnya\".", "r": {"result": "(Separuh dari mereka berkata): \"Pergilah pagi-pagi ke kebunmu, jika kamu benar-benar ingin memetik buahnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, sekolah ini mempunyai seramai 1080 orang murid yang terdiri daripada 27 orang bangsa Cina dan 55 orang bangsa India dan seramai 998 orang adalah berketurunan Melayu.", "r": {"result": "Pada tahun 2009 sekolah ini memiliki jumlah siswa sebanyak 1080 orang yang terdiri dari 27 orang Tionghoa dan 55 orang India serta sebanyak 998 orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidan merupakan satu watak di dalam siri ini yang bermulut celupar dan tidak menghormati orang lain; dia sering menyumpah seranah dan mengadu semua pihak musuh dan juga sekutunya.", "r": {"result": "Hidan adalah karakter dalam seri ini yang bermulut kotor dan tidak sopan kepada orang lain; dia sering bersumpah dan mengeluh kepada semua musuh dan sekutunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi selepas 20 tahun terpaksa ikut telunjuknya.", "r": {"result": "Tetapi setelah 20 tahun saya harus mengikuti jejaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Bellmare Hiratsuka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Bellmare Hiratsuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NCWR tangani isu kanak-kanak terbantut, obes - TPM", "r": {"result": "NCWR menangani masalah anak-anak yang terhambat dan obesitas - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membintangi beberapa drama TV termasuk \"Gol & Gincu The Series\" (2006-07), \"Farah Syakira\" (2008) dan \"Di Sebalik Wajah\" dan beberapa lain lagi.", "r": {"result": "Beberapa sinetron yang pernah dibintanginya antara lain \"Gol & Gincu The Series\" (2006-07), \"Farah Syakira\" (2008) dan \"Di Sebalik Wajah\" dan beberapa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menurut Timbalan Menteri Besar Kelantan, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah, sehingga tarikh ini, sebahagian peniaga masih enggan berpindah dengan pelbagai alasan selain memfailkan perintah injuksi di Mahkamah Kota Bharu.", "r": {"result": "Namun, menurut Wakil Ketua Menteri Kelantan, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah, hingga saat ini sejumlah pedagang masih menolak pindah dengan berbagai alasan selain mengajukan putusan sela di Pengadilan Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya dia bertanggungjawab atas keadaan teruk negara kita sekarang ini.", "r": {"result": "\"Saya percaya dia bertanggung jawab atas keadaan mengerikan negara kita sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, Razief juga dikatakan berpura-pura cinta dengan seorang pelacur, perokok, penagih dadah dan penagih minuman keras yang bernama Michelle, semata-mata demi mencari kebenaran disebalik kes sindiket pelacuran yang cuba dibongkarkannya.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Razief juga disebut-sebut berpura-pura jatuh cinta dengan seorang pelacur, perokok, pecandu narkoba dan alkoholik bernama Michelle, hanya untuk mencari kebenaran di balik kasus sindikat prostitusi yang coba diungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah muncul dalam filem dramatik seperti \"Dangerous Liaisons\" (1988), \"My Own Private Idaho\" (1991), dan \"Little Buddha\" (1993), dan juga seram romantis \"Bram Stoker's Dracula\" (1992).", "r": {"result": "Dia juga muncul dalam film drama seperti \"Dangerous Liaisons\" (1988), \"My Own Private Idaho\" (1991), dan \"Little Buddha\" (1993), serta horor romantis \"Bram Stoker's Dracula\" (1992) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar Im Hye-won", "r": {"result": "Produser Im Hye-won", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fon Lebar T_etap:", "r": {"result": "Lebar Font T_etap:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Splietsdorf Splietsdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Splietsdorf Splietsdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan negeri Terengganu hari ini mengumumkan penubuhan Majlis Petroleum Terengganu (TPC) sebagai platform bagi kerajaan negeri merencana, menyelaras dan memantau urusan berkaitan industri minyak dan gas.", "r": {"result": ": Pemerintah negara bagian Terengganu hari ini mengumumkan pembentukan Terengganu Petroleum Council (TPC) sebagai platform bagi pemerintah negara bagian untuk merencanakan, mengoordinasikan, dan memantau urusan yang berkaitan dengan industri minyak dan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di rantau Asia Tenggara, Indonesia adalah negara pengeluar kertas terbesar yang dipelopori Asia Pulp & Paper (APP), bermula sejak 1972 dan mampu menghasilkan produk berasaskan kertas termasuk tisu dengan kapasiti pengeluaran sebanyak 19 juta tan setahun.", "r": {"result": "Di kawasan Asia Tenggara, Indonesia merupakan negara penghasil kertas terbesar yang dipelopori oleh Asia Pulp & Paper (APP) yang dimulai sejak tahun 1972 dan mampu menghasilkan produk berbasis kertas termasuk tisu dengan kapasitas produksi 19 juta ton per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation pada kadar kupon 0.65% dan dijangka ter Mac 2019.", "r": {"result": "Pinjaman ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation dengan tingkat kupon 0,65% dan diperkirakan akan berakhir pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup yang tidak seimbang membuat kebahagiaan semakin sulit diraih.", "r": {"result": "Gaya hidup yang tidak seimbang membuat kebahagiaan lebih sulit dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan PM ke AS dedah fitnah pembangkang", "r": {"result": "Kunjungan PM ke AS mengungkap fitnah oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan antara perkara yang diputuskan dalam Mesyuarat Majlis Tertinggi Barisan Nasional pada hari ini,\" kata beliau selepas mempengerusikan mesyuarat tersebut pada petang Jumaat.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu hal yang diputuskan dalam Rapat Dewan Tinggi Barisan Nasional hari ini,\" katanya usai memimpin rapat, Jumat malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Green Crescent Malaysia dianggotai ahli akademik, pakar perubatan, jurutera, suri rumah dan pelajar, mengutamakan kerjasama rapat dengan agensi kerajaan untuk melaksanakan program advokasi dan kempen pencegahan apa juga jenis ketagihan.", "r": {"result": "Green Crescent Malaysia terdiri dari akademisi, ahli medis, insinyur, ibu rumah tangga, dan pelajar, yang memprioritaskan kerja sama erat dengan lembaga pemerintah untuk melaksanakan program advokasi dan kampanye pencegahan segala jenis kecanduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among them is Ipah, who is already resigned to losing her dwelling, protected against bad luck by two diamond-shaped charms woven from young coconut leaves.", "r": {"result": "Di antara mereka adalah Ipah yang sudah pasrah kehilangan tempat tinggalnya, terlindung dari kesialan dengan dua jimat berbentuk intan yang ditenun dari daun kelapa muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Jika ekonomi dunia kukuh tentunya akan terdapat permintaan bagi eksport, namun, kini berlaku kelembapan dalam permintaan global.", "r": {"result": "A: Jika ekonomi dunia kuat, tentu akan ada permintaan ekspor, namun sekarang terjadi perlambatan permintaan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak mula beroperasi pada tahun 1863, sistem ini merangkumi 270 stesen dan terbentuk daripada sebilangan syarikat swasta, termasuklah perkhidmatan tren elektrik bawah tanah yang pertama di dunia, iaitu City and South London Railway.", "r": {"result": "Sejak mulai beroperasi pada tahun 1863, sistem tersebut mencakup 270 stasiun dan dibentuk dari sejumlah perusahaan swasta, termasuk layanan kereta listrik bawah tanah pertama di dunia, City and South London Railway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan dalam agama Kristian berlaku apabila wujudnya banyak kumpulan serpihan yang memperjuangkan ajaran Jesus Christ dalam versi mereka sendiri.", "r": {"result": "Kekerasan dalam agama Kristen terjadi ketika banyak kelompok sempalan yang memperjuangkan ajaran Yesus Kristus dalam versi mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, terdapat juga beberapa pertandingan pra-Mega Raya Eid sedang berlangsung di Facebook Eh Eh Bazaar dengan duit raya RM1,000 sebagai hadiah utama.", "r": {"result": "Dia mengatakan, ada juga beberapa kontes Idul Fitri pra-Mega Raya yang berlangsung di Facebook Eh Eh Bazaar dengan hadiah utama uang RM1,000 Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raveentharan, who is a lawyer, has since retracted the post and put out an apology on FB.", "r": {"result": "Raveentharan, yang merupakan seorang pengacara, telah mencabut postingan tersebut dan meminta maaf di FB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan sejatinya perlu diperangi bersama.", "r": {"result": "Padahal, perlu berjuang bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menamatkan", "r": {"result": "mengakhiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 1969, murid-murid tingkatan 4 yang naik ke tingkatan 5 telah dipindahkan ke Sekolah Menengah Kebangsaan Aminuddin Baki di Kampung Pandan, Kuala Lumpur kerana kekurangan tenaga pengajar, kemudahan dan peralatan mengajar terutama bagi mata pelajaran Sains.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 1969, siswa dari kelas 4 yang naik ke kelas 5 dipindahkan ke Sekolah Menengah Nasional Aminuddin Baki di Kampung Pandan, Kuala Lumpur karena kekurangan tenaga pengajar, fasilitas dan perlengkapan mengajar khususnya mata pelajaran IPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, SMKASAS telah menunjukkan peningkatan di dalam peperiksaan awam 2016.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, SMKASAS menunjukkan peningkatan pada ujian umum tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu populasi babi hutan kita masih boleh kawal dan yakin ia boleh diatasi dengan kerjasama baik di antara Perhilitan dan agensi-agensi lain termasuk masyarakat awam.", "r": {"result": "\u201cMasalah populasi babi hutan masih bisa kita kendalikan dan diyakini bisa diatasi dengan kerjasama yang baik antara Perhilitan dengan instansi lain termasuk masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Benut merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Johor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Pontian.", "r": {"result": "Mukim Benut merupakan salah satu mukim di negara bagian Johor, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Perkhidmatan Layar", "r": {"result": "Jenis Layanan Pemutaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, elemen sebegini memang kegemaran juri.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, elemen seperti ini adalah favorit juri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata kerajaan telah menetapkan tawaran harga rizab bangunan itu pada RM1.6 bilion.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan pemerintah telah menetapkan tawaran harga cadangan gedung sebesar RM1,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sangat comel!", "r": {"result": "Itu sangat lucu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada tiga anak masih bersekolah dan mereka kini mudah menyiapkan kerja sekolah yang diberi guru pada malam hari,\" katanya yang bekerja sendiri.", "r": {"result": "Saya punya tiga anak yang masih sekolah dan mereka sekarang dengan mudah menyelesaikan tugas sekolah yang diberikan guru pada malam hari,\" kata wiraswasta itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Nazrin turut berkenan menyaksikan penyampaian replika cek zakat fisabilillah berjumlah RM25,000 oleh Tenaga Nasional Berhad (TNB) Perak diwakili oleh Pengurus Besarnya, Datuk Raja Abd.", "r": {"result": "Sultan Nazrin juga setuju untuk menyaksikan penyerahan replika cek zakat fisabilillah sebesar RM25.000 oleh Tenaga Nasional Berhad (TNB) Perak yang diwakili oleh General Managernya, Datuk Raja Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjab-e Jadid Menjab-e Jadid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Menjab-e Jadid Menjab-e Jadid adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will in return receive a permanent slot in the league within its home region.", "r": {"result": "Sebagai gantinya, ia akan menerima slot permanen di liga di wilayah asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, perkara yang sebaliknya berlaku di Mesir.", "r": {"result": "Namun, hal sebaliknya terjadi di Mesir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Permatang Ibus Kampung Permatang Ibus merupakan sebuah kampung yang terletak di Simpang Empat, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Permatang Ibus Kampung Permatang Ibus adalah sebuah desa yang terletak di Simpang Empat, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan Cuba menjadi suatu perkara yang prestij bagi Kesatuan Soviet dan Khruschev percaya bahawa AS akan menyekat semua akses ke pulau ini sama ada melalui jalan laut atau udara.", "r": {"result": "Pertahanan Kuba menjadi masalah prestise bagi Uni Soviet dan Khruschev percaya bahwa AS akan memblokir semua akses ke pulau itu baik melalui laut maupun udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, media melaporkan Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) boleh diwujudkan bagi menyiasat dakwaan bahawa SB terba kehilangan Amri dan Raymond.", "r": {"result": "Jumat lalu, media melaporkan bahwa Royal Commission of Inquiry (RCI) dapat dibentuk untuk menyelidiki tuduhan bahwa SB kehilangan Amri dan Raymond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN Balakong boleh dikatakan tidak relevan sama sekali jika isu sama dibawa BN kerana majoriti pengundi situ adalah Cina.", "r": {"result": "Majelis negara bagian Balakong bisa dikatakan sama sekali tidak relevan jika isu yang sama dilontarkan oleh BN karena mayoritas pemilih di sana adalah Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja yang memerintah sering menggunakan nama yang berlainan daripada nama sebenar mereka apabila mereka mewarisi takhta semenjak zaman kuno lagi.", "r": {"result": "Raja-raja yang memerintah sering menggunakan nama yang berbeda dari nama aslinya ketika mereka mewarisi tahta sejak zaman kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Ulrich II, Duke dari Brunswick-Luneburg (1714-1776), telah dilantik sebagai generalisimus oleh isterinya Anna Leopoldovna, akan tetapi tidak pernah menjadi pemimpin atau pemerintah tentera.", "r": {"result": "Anthony Ulrich II, Adipati Brunswick-Luneburg (1714-1776), diangkat menjadi generalissimo oleh istrinya Anna Leopoldovna, tetapi tidak pernah menjadi pemimpin atau penguasa militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daeng Kemasi kemudiannya diberi gelaran \"Pangeran Mangkubumi\".", "r": {"result": "Daeng Kemasi kemudian diberi gelar \"Pangeran Mangkubumi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunduran SA Vickneswaran merupakan pukulan bagi Samy Vellu.", "r": {"result": "Penarikan SA Vickneswaran merupakan pukulan bagi Samy Vellu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan 812 menjadi satu peristiwa yang agak 'janggal' dalam lipatan sejarah negara selepas kerajaan Pakatan Harapan mengambil alih tampuk pemerintahan 61 tahun Barisan Nasional pada 9 Mei 2018.", "r": {"result": "Silaturahmi 812 menjadi peristiwa yang terbilang 'aneh' dalam sejarah Tanah Air setelah pemerintahan Pakatan Harapan mengambil alih tampuk pemerintahan 61 tahun Barisan Nasional pada 9 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gariqiong Gariqiong merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Gariqiong Gariqiong adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa yang melakukan demo Gejayan Memanggil menyebut RKUHP mengebiri demokrasi.", "r": {"result": "Mahasiswa yang melakukan demo Gejayan Mengman mengatakan bahwa RKUHP mengebiri demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, 'sudah menikah' dan 'tidak bahagia' diasosiasikan dengan perempuan. Baca juga: Bias Gender Bisa Bermula dari Mainan \"Tak cuma diberi gender-Google Translate juga mengubah bahasa Turki yang tak bergender menjadi kalimat-kalimat seksis dalam bahasa Inggris,\" sambung Alex.", "r": {"result": "Sedangkan 'menikah' dan 'tidak bahagia' diasosiasikan dengan perempuan. Baca juga: Bias Gender Bisa Mulai Dari Mainan \"Tidak Hanya Diberi Gender - Google Translate juga mengubah bahasa Turki tanpa gender menjadi kalimat seksis dalam bahasa Inggris,\" lanjut Alex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, pilihan raya kecil boleh dijadikan kayu pengukur terhadap prestasi semasa kerajaan.", "r": {"result": "Meski demikian, pemilu sela bisa dijadikan tolak ukur kinerja pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi ini memicu perdebatan di seluruh dunia tentang penganiayaan haiwan serta pengujian pada haiwan yang pada umumnya untuk memajukan ilmu pengetahuan.", "r": {"result": "Misi ini memicu perdebatan di seluruh dunia tentang kekejaman terhadap hewan dan pengujian hewan secara umum untuk memajukan ilmu pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka saya ingatkan, graduan tidak boleh terlalu memilih pekerjaan dan ambillah peluang berharga yang disediakan ini.", "r": {"result": "Saya ingin mengingatkan, para lulusan jangan terlalu pilih-pilih pekerjaan dan manfaatkan kesempatan berharga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courgains Courgains merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Courgains Courgains adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan hidup untuk masa yang lama, menyebabkan kos pencen sangat tinggi kerana hidup lebih lama selepas umur persaraan.", "r": {"result": "Mereka akan hidup lama sehingga menimbulkan biaya pensiun yang sangat tinggi karena hidup lebih lama setelah melewati usia pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduknya 9,833,408 orang atau 95.3% daripada seluruh jumlah penduduk Portugal sebanyak 10,318,084.", "r": {"result": "Jumlah penduduknya adalah 9.833.408 jiwa atau 95,3% dari total penduduk Portugal sebanyak 10.318.084.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah titik api dan kebakaran juga besar,\" katanya.", "r": {"result": "Jumlah titik api dan titik apinya juga besar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di App Store , Weverse memiliki kapasitas yang berbeda yakni mencapai 45 MB dan kompatibel dengan iOS 11.0 atau versi lebih baru.", "r": {"result": "Di App Store, Weverse memiliki kapasitas berbeda yang mencapai 45 MB dan kompatibel dengan iOS 11.0 atau versi yang lebih baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grosbreuil Grosbreuil ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Grosbreuil Grosbreuil adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI; KEDUA : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA : MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN.", "r": {"result": "Ketiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: IMPLEMENTASIKAN REFORMASI KELEMBAGAAN; KEDUA : MENJAMIN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA: MENINGKATKAN BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara kelima ialah bagaimana hendak memastikan kehidupan bandar yang lebih lestari.", "r": {"result": "Poin kelima adalah bagaimana memastikan kehidupan perkotaan yang lebih berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, di sinilah kita kena bercakap mengenai \"ekonomi rakyat\".", "r": {"result": "Nah, di sinilah kita harus bicara tentang \"ekonomi kerakyatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa awak kurang ajar lagi?", "r": {"result": "Kenapa kau kasar lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delvar-e Kuh Siah Delvar-e Kuh Siah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Delvar-e Kuh Siah Delvar-e Kuh Siah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Fatih, perkembangan di Venezuela, Iran, Libya, dan wilayah lainnya dibahas hingga menyangkut harga, investasi, permintaan, dan teknologinya.", "r": {"result": "Menurut Fatih, perkembangan di Venezuela, Iran, Libya, dan kawasan lain dibahas dari segi harga, investasi, permintaan, dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai puncak yang kelima belas tertinggi di dunia, ia juga merupakan puncak tertinggi yang bukan lapan ribuan tinggi; dengan itu kurang dikenali berbanding lapan ribuan paling rendah, yang hanya sekitar 100 m (328 ft) lebih tinggi.", "r": {"result": "Sebagai puncak tertinggi kelima belas di dunia, itu juga merupakan puncak tertinggi yang tidak setinggi delapan ribu; sehingga kurang dikenal dibandingkan delapan ribu terendah, yang hanya sekitar 100 m (328 kaki) lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Keupayaan Operasi Penuh secara optimis dijadualkan pada bulan September 2006, akan tetapi telah dijadualkan semula ke pertengahan-2007.", "r": {"result": "Awalnya, Kemampuan Operasional Penuh secara optimis dijadwalkan pada September 2006, namun dijadwal ulang hingga pertengahan 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, mesej tersebut telah tular dengan menggunakan nama \"ACP Datin Asmawati Ahmad, Penolong Ketua Urus Setia KPN (Komunikasi Korporat).", "r": {"result": "Sebelumnya, pesan tersebut viral dengan mengatasnamakan \"ACP Datin Asmawati Ahmad, Asisten Kepala Sekretaris KPN (Corporate Communications).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat kelayakkan untuk lulus dari Akademi Ninja adalah berbeza dari sebuah kampung ke sebuah kampung ninja yang lain.", "r": {"result": "Persyaratan kelayakan untuk lulus dari Akademi Ninja berbeda antara satu desa dengan desa ninja lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yong, seorang pengundi di kawasan KKB mendakwa beliau terjejas teruk akibat perubahan kawasan pilihan raya KKB dan Batang Kali.", "r": {"result": "Yong, salah satu pemilih di wilayah KKB mengaku sangat terpengaruh dengan perubahan di dapil KKB dan Batang Kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolak syariah Mereka terpengaruh dengan Orientalis Barat yang mempromosikan metodologi mentafsir al-Quran mengikut falsafah pasca modenisme dengan menolak metodologi yang bersifat autentik dalam Islam.", "r": {"result": "Menolak syariah Mereka dipengaruhi oleh orientalis Barat yang mempromosikan metodologi penafsiran Al-Qur'an menurut filsafat post-modernis dengan menolak metodologi otentik dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa, Nadiatul Akmal Man, 35, berkata, sejak kecil tinggal di Persiaran Cempaka Sari 3, belum pernah rumahnya dipecah masuk sehinggalah pada 19 Mei lalu.", "r": {"result": "Korban, Nadiatul Akmal Man, 35 tahun, menuturkan sejak kecil tinggal di Persiaran Cempaka Sari 3, rumahnya tak pernah dibobol hingga 19 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya perang propaganda dengan tujuan mempengaruhi persepsi di tengah masyarakat ini berlaku semasa musim kempen PRU14 lagi.", "r": {"result": "Bahkan, perang propaganda dengan tujuan mempengaruhi persepsi masyarakat ini kembali terjadi pada musim kampanye GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The bishop was commended for standing up for the teachers.", "r": {"result": "Uskup dipuji karena membela para guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada kejadian yang demikian, ada tanda (yang mendatangkan iktibar) bagi orang yang takut kepada azab akhirat, iaitu hari yang dihimpunkan manusia padanya. Dan hari yang demikian ialah hari yang dihadiri oleh sekalian makhluk.", "r": {"result": "Sesungguhnya pada peristiwa seperti itu terdapat tanda (yang membawa peringatan) bagi orang-orang yang takut akan azab akhirat, yaitu hari berkumpulnya manusia. Dan hari seperti itu adalah hari yang dihadiri oleh semua makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH dalam laporan muka depannya semalam mendedahkan pelombong mineral di Kuantan kembali melakukan kegiatan itu secara haram dengan alasan mengeluarkan stok sedia ada walaupun tempoh moratorium masih berkuat kuasa.", "r": {"result": "BH dalam laporan halaman depannya kemarin mengungkapkan, penambang mineral di Kuantan kembali melakukan aktivitas ilegal dengan dalih menghilangkan stok yang ada meski masa moratorium masih berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takwim Tibet dipengaruhi oleh takwim Cina dan Hindu.", "r": {"result": "Kalender Tibet dipengaruhi oleh kalender Cina dan Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tunggakan itu, sejumlah RM9.2 bilion adalah dari 2018, RM6.8 bilion (2017), RM2.8 bilion (2016) dan RM600 juta dari 2015.", "r": {"result": "Dari total tunggakan, sebanyak RM9,2 miliar dari 2018, RM6,8 miliar (2017), RM2,8 miliar (2016) dan RM600 juta dari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah-langkah khas perlu memenuhi beberapa syarat seperti kesesuaian dengan situasi yang ingin diubah, keabsahan, keperluan dalam masyarakat demokratik, pengakuan dan penghormatan kepada prinsip keadilan, selain bersifat sementara.", "r": {"result": "\u201cTindakan khusus perlu memenuhi beberapa syarat seperti kesesuaian dengan situasi yang akan diubah, legitimasi, kebutuhan dalam masyarakat demokratis, pengakuan dan penghormatan terhadap prinsip keadilan, selain bersifat sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bengkulu, Sukarno berkenalan dengan Hassan Din, ketua organisasi Muhammadiyah tempatan, dan beliau dibenarkan mengajar ajaran agama di sebuah sekolah setempat yang dimiliki oleh Muhammadiyah.", "r": {"result": "Di Bengkulu, Sukarno bertemu dengan Hassan Din, ketua organisasi Muhammadiyah setempat, dan dia diizinkan untuk mengajar di sekolah lokal milik Muhammadiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan terhadap suspek juga mendapati dia mempunyai tujuh rekod jenayah lampau berkaitan kes dadah.", "r": {"result": "\u201cPenyelidikan terhadap tersangka juga menemukan bahwa dia memiliki tujuh catatan kriminal masa lalu terkait kasus narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Expect aku ni kerja ni banyak masa nak buat prank call orang.", "r": {"result": "Harapkan saya menghabiskan banyak waktu untuk mengerjai orang-orang di pekerjaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat sekurang-kurangnya 75 pegawai JPJ disyaki menerima rasuah daripada pemilik syarikat lori dengan tangkapan dijangka dibuat dalam operasi seterusnya.", "r": {"result": "Selain itu, setidaknya ada 75 petugas JPJ yang diduga menerima suap dari pemilik perusahaan truk yang diperkirakan akan ditangkap dalam operasi selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh berkata: \"Wahai Tuhanku! Sesungguhnya aku berlindung kepadaMu daripada memohon sesuatu yang aku tidak mempunyai pengetahuan mengenainya; dan jika Engkau tidak mengampunkan dosaku, dan memberi rahmat kepadaku, nescaya menjadilah aku dari orang-orang yang rugi\".", "r": {"result": "Nabi Nuh berkata: \"Ya Tuhanku! Aku berlindung kepada-Mu dari meminta sesuatu yang tidak aku ketahui; dan jika Engkau tidak mengampuni dosa-dosaku, dan memberiku rahmat, aku pasti akan menjadi salah satu yang merugi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya yang dilakukan, antara lain sebagai berikut.", "r": {"result": "Upaya yang dilakukan antara lain sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang kenyataan yang dikeluarkan memberi kesan kepada masyarakat dan ahli politik juga perlu memikirkan bahawa pengikut mereka mempunyai pelbagai tahap pemikiran.", "r": {"result": "Setiap pernyataan yang dibuat mempengaruhi masyarakat dan politisi juga perlu berpikir bahwa pengikutnya memiliki tingkat pemikiran yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama Presiden Persekutuan Seni Silat Cekak Pusaka Hanafi Malaysia, Dr. Md.", "r": {"result": "Hadir bersama Presiden Federasi Bela Diri Cekak Pusa Hanafi Malaysia, Dr. dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja berkahwin kali keempat pada tahun 1540, kepada orang Jerman Anne dari Cleves kerana pakatan politik dengan saudara Protestannya, Duke Cleves.", "r": {"result": "Raja menikah untuk keempat kalinya pada tahun 1540, dengan Anne of Cleves dari Jerman karena aliansi politik dengan saudaranya yang Protestan, Adipati Cleves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendikbud Nadiem Makarim Jelaskan Pentingnya Pendidikan Karakter Bagi Anak", "r": {"result": "Mendiknas Nadiem Makarim Jelaskan Pentingnya Pendidikan Karakter Bagi Anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many of the immigrants had poor English language skills and they were subjected to ethnic friction with the rest of the Army of the Potomac, where all non-Irish immigrants were referred to as \"Germans\".", "r": {"result": "Banyak imigran memiliki keterampilan bahasa Inggris yang buruk dan mereka menjadi sasaran gesekan etnis dengan Tentara Potomac lainnya, di mana semua imigran non-Irlandia disebut sebagai \"orang Jerman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, pelbagai pautan berkenaan meragukan, malah 'menyuntik' virus malware yang berupaya mencuri maklumat peribadi dan perbankan pengguna.", "r": {"result": "Namun, kata dia, berbagai tautan itu meragukan, bahkan 'menyuntikkan' virus malware yang mampu mencuri informasi pribadi dan perbankan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta dalam misi berkenaan, Pengarah Latihan dan Pembangunan MRA Mohd Rezaidi Ishak, Eksekutif Operasi Antarabangsa MRA Mohd Fadhil Baharudin dan Koordinator Projek Yaman MRA Mohd Lutfi Hafifi Japili.", "r": {"result": "Turut serta dalam misi tersebut, Direktur Pelatihan dan Pengembangan MRA Mohd Rezaidi Ishak, Eksekutif Operasi Internasional MRA Mohd Fadhil Baharudin dan Koordinator Proyek MRA Yaman Mohd Lutfi Hafifi Japili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan sumbangan rakyat Malaysia menerusi Kempen Ramadan Al-Habeeb Malaysia Life Line For Syria (MLLFS) itu meliputi program iftar untuk 50,000 pelarian Syria, baik pulih masjid, pembinaan surau dan projek bekalan gandum untuk kilang roti.", "r": {"result": "Bantuan yang disumbangkan oleh warga Malaysia melalui Kampanye Ramadhan Al-Habeeb Malaysia Life Line For Syria (MLLFS) meliputi program buka puasa untuk 50.000 pengungsi Suriah, renovasi masjid, pembangunan mushola dan proyek penyediaan gandum untuk sebuah toko roti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, keluarga Syeikh Abdul Kadir Pasir Panjang tersebar di Kg Hj.", "r": {"result": "Sedangkan keluarga Syeikh Abdul Kadir Pasir Panjang tersebar di Kg Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun etnik Croat sering kali mengatakan bahawa ia merupakan sebab utama serangan ke atas Gornji Vakuf dilakukan, komander bagi sebuah kompeni British Britbat mendakwa tiada \"pejuang suci\" Muslim di Gornji Vakuf (biasanya dirujuk sebagai mujahideen Bosnia, dan berdasarkan pada Richard Holbrooke, sebenarnya merupakan Al-Qaeda)| dan para tentera beliau tidak menemuai seorangpun mereka.", "r": {"result": "Meskipun etnis Kroasia sering mengatakan bahwa mereka adalah alasan utama serangan terhadap Gornji Vakuf dilakukan, komandan kompi Britbat Inggris mengklaim bahwa tidak ada \"pejuang suci\" Muslim di Gornji Vakuf (biasa disebut sebagai mujahidin Bosnia, dan menurut kepada Richard Holbrooke, sebenarnya adalah Al-Qaeda)| dan tentaranya tidak menemukan satupun dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain penyerang The Bos Gaurus, Muhammad Shahrel Fikri Md.", "r": {"result": "Penyerang Bos Gaurus, Muhammad Shahrel Fikri Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pelancaran single dan album kumpulan ini, T.O.P memulakan kerjaya solonya.", "r": {"result": "Menyusul perilisan single dan album grup ini, T.O.P memulai karir solonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pada sidang media selepas melancarkan buku '9 Mei 2018: Catatan Dari Barisan Hadapan' karya Majlis Pimpinan Pusat (MPP) PKR yang juga Ahli Parlimen Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers usai peluncuran buku '9 Mei 2018: Catatan Dari Barisan Hadapan' karya Majelis Pimpinan Pusat (MPP) PKR yang juga Anggota DPR Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Ibrahim pun berwasiat dengan ugama itu kepada anak-anaknya, dan (demikian juga) Nabi Yaakub (berwasiat kepada anak-anaknya) katanya: \"Wahai anak-anakku!", "r": {"result": "Dan Nabi Ibrahim mewariskan agama itu kepada anak-anaknya, dan (dengan cara yang sama) Nabi Yakub (mewariskan kepada anak-anaknya) dia berkata: \"Wahai anak-anakku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia pantang jera dan terus menebar teror terhadap kaum penguasa, baik pejabat kolonial maupun ningrat pribumi.", "r": {"result": "Namun ia tidak berhenti dan terus menebar teror terhadap para penguasa, baik pejabat kolonial maupun bangsawan pribumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan agama mencirikan Britain dan Jerman, serta Kesedaran Besar Pertama di koloni Amerika.", "r": {"result": "Kebangkitan agama menandai Inggris dan Jerman, serta Kebangkitan Besar Pertama di koloni Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah single atau album muzik yang memenuhi syarat untuk pensijilan platinum jika ia melebihi 15,000 salinan dikirim ke peruncit dan pensijilan emas untuk 7,500 salinan dihantar.", "r": {"result": "Single atau album musik memenuhi syarat untuk sertifikasi platinum jika melebihi 15.000 eksemplar yang dikirim ke pengecer dan sertifikasi emas untuk 7.500 eksemplar yang dikirimkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The partnership is a pioneer between a sports association and a humanitarian organisation in Hong Kong.", "r": {"result": "Kemitraan ini merupakan perintis antara asosiasi olahraga dan organisasi kemanusiaan di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sejumlah pihak sedang diklarifikasi oleh Panwaslu Luar Negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, sejumlah pihak sedang diklarifikasi oleh Panwaslu Luar Negeri di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan saya di tahun 2050 nanti, di dalam persaraan, saya dapat tersenyum bangga melihat bangsa Melayu yang sudah mencapai aspirasinya.", "r": {"result": "Harapan saya, di tahun 2050, di masa pensiun nanti, saya bisa tersenyum bangga melihat bangsa Melayu telah mencapai cita-citanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Mukhriz Hazim KUALA LUMPUR, 3 April - Kapal layar mewah Equanimity dijual kepada syarikat tujuan khas (SPV) Genting Malaysia Bhd pada harga AS$126 juta (RM514 juta), kata peguam negara.", "r": {"result": "- Foto oleh Mukhriz Hazim KUALA LUMPUR, 3 April - Kapal pesiar mewah Equanimity telah dijual ke special purpose vehicle (SPV) Genting Malaysia Bhd seharga US$126 juta (RM514 juta), kata jaksa agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Setiausaha Agung PKR, Datuk Seri Saifudin Nasution Ismail dan Pengerusi PKR Johor, Syed Ibrahim Syed Noh.", "r": {"result": "Turut hadir Sekjen PKR, Datuk Seri Saifudin Nasution Ismail dan Ketua PKR Johor, Syed Ibrahim Syed Noh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You know, Obama had the same thing.", "r": {"result": "Anda tahu, Obama memiliki hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sering bercakap mengenai golongan muda menjadi pemimpin dan pembuat dasar masa depan, namun Beta cadangkan kita juga perlu melakukan lebih untuk membolehkan orang muda merasa mereka diajak berunding secara aktif dalam membuat keputusan hari ini.", "r": {"result": "Kita sering berbicara tentang kaum muda sebagai pemimpin dan pembuat kebijakan di masa depan, tetapi Beta menyarankan agar kita juga perlu berbuat lebih banyak untuk memungkinkan kaum muda merasa bahwa mereka diajak berkonsultasi secara aktif dalam pengambilan keputusan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also did not respond to emailed questions on how the university will fund the lease and operations, or the university's financial expectations for the facility.", "r": {"result": "Dia juga tidak menanggapi email pertanyaan tentang bagaimana universitas akan mendanai sewa dan operasi, atau ekspektasi keuangan universitas untuk fasilitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuters saw about 20 police officers enter the marble-floored lobby of the Pavilion Residences apartment block in Kuala Lumpur, just as Mahathir was holding a news conference to announce key members of his cabinet.", "r": {"result": "Reuters melihat sekitar 20 petugas polisi memasuki lobi berlantai marmer blok apartemen Pavilion Residences di Kuala Lumpur, tepat ketika Mahathir mengadakan konferensi pers untuk mengumumkan anggota kunci kabinetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad hari ini sekali lagi menerima kunjungan Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang di Yayasan Al-Bukhari, ibu negara.", "r": {"result": "- Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad hari ini kembali menerima kunjungan Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang di Yayasan Al-Bukhari, ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sadalgi memiliki bilangan penduduk seramai 20,207.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sadalgi memiliki populasi 20.207 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, Perempuan 23 tahun itu mempersilakan awak media menemuinya di salah satu ruangan sementara anggota DPR periode 2019-2024, Kamis (3/10).", "r": {"result": "KTP, Perempuan berusia 23 tahun itu meminta awak media menemuinya di salah satu ruang sementara anggota DPR periode 2019-2024, Kamis (3/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Belat Batu, Arau, Perlis adalah 02600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Belat Batu, Arau, Perlis adalah 02600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengumpul persendirian, Don Kirlin, memiliki dua buah pesawat MiG-29 yang dibeli daripada Kyrgyzstan.", "r": {"result": "Seorang kolektor pribadi, Don Kirlin, memiliki dua pesawat MiG-29 yang dibeli dari Kyrgyzstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinta dan kuncu-kuncunya telah menyangka ini adalah perangkap oleh Durja lalu dibunuhnya sahabat Durja (lakonan Yahya Sulong).", "r": {"result": "Kinta dan kuncinya mengira ini adalah jebakan yang dilakukan Durja dan membunuh teman Durja (diperankan oleh Yahya Sulong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Muhamad Khaidir berkata, seseorang itu perlu mengikuti beberapa pantang larang bagi memastikan senaman yang dilakukan efektif kepada tubuh badan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Muhamad Khaidir, seseorang perlu mengikuti beberapa pantangan agar olahraga yang dilakukan efektif bagi tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Willie Aames, Phoebe Cates, Tuvia Tavi David dan Sarah mengembara dengan kafilah dari Baghdad ke Damsyik.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya Willie Aames, Phoebe Cates, Tuvia Tavi David dan Sarah melakukan perjalanan dengan kafilah dari Baghdad ke Damaskus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Batu Masjid Masjid Kampung Batu Masjid merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Temoh, Perak.", "r": {"result": "Masjid Kampung Batu Masjid Kampung Batu adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Temoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibuka kepada awam pada 16 Disember 1996.", "r": {"result": "Stasiun ini dibuka untuk umum pada 16 Desember 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tasik, Permaisuri Kampung Tasik merupakan sebuah kampung yang terletak di Permaisuri, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tasik, Permaisuri Kampung Tasik adalah sebuah kampung yang terletak di Permaisuri, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Toboali adalah 33783.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Toboali adalah 33783.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyuwangi Agro Expo/Foto: Putri Akmal/detikcom Foto: Putri Akmal/detikcom Foto: Putri Akmal/detikcom Foto: Putri Akmal/detikcom Foto: Putri Akmal/detikcom - Perpaduan rasa manis, pahit dan warna merah dan aroma durian merah khas Banyuwangi jadi magnet di Banyuwangi Agro Wisata.", "r": {"result": "Banyuwangi Agro Expo/Foto: Putri Akmal/detikcom Foto: Putri Akmal/detikcom Foto: Putri Akmal/detikcom Foto: Putri Akmal/detikcom Foto: Putri Akmal/detikcom - Perpaduan rasa manis, pahit dan merah serta aroma durian merah khas Banyuwangi jadi magnet di Banyuwangi Agro Tourism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan datang, saya bercadang menghasilkan set diorama yang lengkap bermula daripada keadaan si mati ketika di hospital, disembahyangkan di masjid sehingga diusung untuk dikebumikan dan berharap ia dapat direalisasikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKe depan, saya berencana akan membuat satu set diorama lengkap mulai dari keadaan almarhum saat di rumah sakit, salat di masjid hingga diusung untuk dimakamkan dan semoga bisa terealisasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 257 Terbuka memiliki kod NPSN 20109485.", "r": {"result": "SMP Terbuka Negeri 257 memiliki kode NPSN 20109485.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan ini terdapat hotel bintang lima Imperial Aryaduta,Hospital Siloam Gleneagles, pusat belanja terbesar Supermal Karawaci, Universitas Pelita Harapan, AIG Lippo Tower, Menara Matahari, apartmen hingga lapangan golf dan Sekolah Pelita Harapan.", "r": {"result": "Di kawasan ini terdapat hotel bintang lima Imperial Aryaduta, Rumah Sakit Siloam Gleneagles, pusat perbelanjaan terbesar Supermal Karawaci, Universitas Pelita Harapan, AIG Lippo Tower, Menara Matahari, apartemen hingga lapangan golf dan Sekolah Pelita Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagykoru Nagykoru merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hungary.", "r": {"result": "Nagykoru Nagykoru adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hati saya, saya hanya menyampaikan sabar ya Allah sabar ya Allah.", "r": {"result": "Dalam hati saya hanya menyampaikan sabar ya Allah sabar ya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi ikon aktivis alam sekitar (environmentalist) sedunia selepas beliau bertindak berponteng sekolah tahun lalu sebagai mogok terhadap kerajaan Sweden yang dikatakan tak ambil berat isu perubahan iklim.", "r": {"result": "Dia menjadi ikon lingkungan global setelah dia membolos sekolah tahun lalu sebagai pemogokan terhadap pemerintah Swedia, yang dikatakan acuh tak acuh terhadap isu perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, isu ini masih digunakan untuk menyerang kerajaan dengan tuduhan seperti negara kini tergadai.", "r": {"result": "Alhasil, isu ini masih digunakan untuk menyerang pemerintah dengan tudingan bahwa negara kini disandera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Anwar Ibrahim menegaskan kerajaan perlu merangka program yang dapat menjana pertumbuhan ekonomi negara, di samping menjamin keselesaan hidup rakyat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Anwar Ibrahim menegaskan pemerintah perlu menyusun program-program yang dapat menghasilkan pertumbuhan ekonomi bagi negara, sekaligus menjamin kenyamanan hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini juga, kami menawarkan perkhidmatan rehabilitasi dengan kelengkapan lengkap.", "r": {"result": "\u201cDi sini juga kami menawarkan jasa rehabilitasi dengan peralatan yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami di REHDA lebih selesa menyelesaikan sebarang isu atau masalah di peringkat dalaman dan hanya akan mengetengahkan isu yang tidak boleh diselesaikan secara sendiri kepada pihak yang terbabit.", "r": {"result": "Kami di REHDA lebih nyaman menyelesaikan setiap isu atau masalah secara internal dan hanya akan menyoroti isu-isu yang tidak dapat kami selesaikan sendiri kepada pihak-pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vert-Toulon Vert-Toulon ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Vert-Toulon Vert-Toulon adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya selepas tempoh masa, ia mengubah pandangan umum\".", "r": {"result": "Sayangnya setelah beberapa waktu, itu mengubah opini publik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, memacu ke depan, Koperasi Tentera akan menuai hasil pelaburan transformasi yang dimulakan sejak 2012 itu menerusi manfaat perkhidmatan saluran perbankan internet, perbankan mudah alih dan cawangan serta pusat khidmat pelanggan, telepemasaran dan platform digital e-wallet.", "r": {"result": "Lebih jauh, katanya, ke depan, Koperasi Tentera akan menuai hasil dari transformasi investasi yang dimulai pada tahun 2012 melalui manfaat saluran internet banking, mobile banking dan cabang serta pusat layanan pelanggan, platform digital telemarketing dan e-wallet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prunay-en-Yvelines Prunay-en-Yvelines ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Prunay-en-Yvelines Prunay-en-Yvelines adalah sebuah komune di departemen Yvelines di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ujar salah satu turis.", "r": {"result": "kata salah seorang turis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kurun Masehi yang ke-VII, buah usaha 'Abdullah ibn al-Muquaffa' itu telah disalin semula ke Bahasa Parsi oleh Nasrullah, dan salinan ini telah dibaharui: pula oleh Wa'iz Kashifi sebelum ia meninggal dunia pada T.M. 1504 dan dinamakannya \"Anwari Suhaili\".", "r": {"result": "Pada abad ke-7 M, karya 'Abdullah ibn al-Muquaffa' disalin ulang ke dalam bahasa Persia oleh Nasrullah, dan salinan ini diperbarui: juga oleh Wa'iz Kashifi sebelum meninggal di T.M. 1504 dan menamakannya \"Anwari Suhaili\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Fitri terjatuh dari jambatan di Wongiri, Farrel dan keluarga panik.", "r": {"result": "Setelah Fitri jatuh dari jembatan di Wongiri, Farrel dan keluarganya panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, kita akan melihat banyak antara satu sama lain.", "r": {"result": "Ya, kita akan sering bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, dari masa ke semasa, kepimpinan yang silih berganti ini, telah menyusun segala dasar dan strategi negara berlandaskan roh serta semangat kerangka dan pedoman Maqasid Syariah.", "r": {"result": "Maka, dari masa ke masa kepemimpinan silih berganti ini telah menyusun segala kebijakan dan strategi negara berdasarkan jiwa dan semangat kerangka dan pedoman Maqasid Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan di atas boleh ditulis semula dengan huruf seperti berikut: Asid (HA) menyumbang ion H dan menjadi A, bes konjugatnya.", "r": {"result": "Persamaan di atas dapat ditulis ulang dengan huruf sebagai berikut: Asam (HA) menyumbangkan ion H dan menjadi A, basa konjugatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengaku semua adalah ujian yang harus ia hadapi.", "r": {"result": "Dia mengakui bahwa semuanya adalah ujian yang harus dia hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sempurna, tuan.\"", "r": {"result": "\"Sempurna, Tuan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa 9 tambah 8?", "r": {"result": "Berapakah 9 ditambah 8?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pegawai TNI-AL itu memaklumkan sebelum menahan bot pancing yang dikendalikannya itu, mereka sedang mengejar kapal nelayan Vietnam yang menceroboh perairan Indonesia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, perwira TNI-AL menginformasikan sebelum menangkap kapal ikan yang dioperasikannya, mereka mengejar kapal ikan Vietnam yang masuk ke perairan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawaian baka tulen Amerika adalah kambing berdarah Boer 15/16 (F4) untuk betina dan 31/32 (F5) untuk jantan.", "r": {"result": "Standar ras Amerika adalah 15/16 (F4) darah kambing Boer untuk betina dan 31/32 (F5) untuk jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, kebanyakkan tempat di Cameron Highlands masih lagi dipenuhi hutan belantara (dianggarkan 71% kawasan dilitupi hutan).", "r": {"result": "Secara keseluruhan, sebagian besar tempat di Cameron Highlands masih dipenuhi hutan belantara (diperkirakan 71% wilayahnya ditutupi oleh hutan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among the returning defensemen will be fifth-year Alton High grad Kain Henson, Kyle Culiberk from Triad, Chris Wagner from Columbia, Braden Rower from Arnold and and Ty Traynor from Tiny, Ontario Bond led the cougars in scoring last season with 29 goals and 19 assists form 48 total points.", "r": {"result": "Di antara pemain bertahan yang kembali adalah lulusan Alton High tahun kelima Kain Henson, Kyle Culiberk dari Triad, Chris Wagner dari Columbia, Braden Rower dari Arnold dan dan Ty Traynor dari Tiny, Ontario Bond memimpin cougars dalam mencetak gol musim lalu dengan 29 gol dan 19 assist membentuk total 48 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Yohana Nilai Prostitusi Artis akibat Gaya Hidup Berlebihan", "r": {"result": "Artis Prostitusi Menteri Yohana Nilai karena Gaya Hidup Berlebihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s bukan fail nalar", "r": {"result": "%s bukan file logis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Namun) kenapa kita nak beli satu paper (akhbar) yang selalu hentam kita.", "r": {"result": "(Namun) kenapa kita mau membeli kertas (koran) yang selalu hits kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, 10 tarikan yang paling ramai pengunjungnya di London adalah seperti berikut: Pengangkutan merupakan salah satu tumpuan dasar utama yang ditadbir oleh Datuk Bandaraya London, namun bidang kuasa kewangan datuk bandar tidak merangkumi rangkaian keretapi jarak panjang yang memasuki London.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, 10 objek wisata yang paling banyak dikunjungi di London adalah sebagai berikut: Transportasi adalah salah satu fokus kebijakan utama yang dikelola oleh Walikota London, tetapi dana walikota tidak mencakup jaringan kereta api jarak jauh ke London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J-Rex mengaum sekuat hati lalu membuatkan Papa mengeluarkan jeritan.", "r": {"result": "J-Rex meraung sekuat tenaga dan membuat Papa menjerit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desain dan layar Vivo V17 Pro didesain dengan layar tanpa notch sehingga membuatnya telihat cukup lebar.", "r": {"result": "Desain dan layar Vivo V17 Pro didesain dengan layar tanpa notch sehingga terlihat cukup lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun kereta kebal dan kereta berperisai lemah pada artileri, motar dan bom tangan, tentera infantri berada dalam keadaan lemah apabila berhadapan dengan kenderaan juang berperisai kerana mereka tidak memiliki senjata tembakan langsung, dengan pengecualian motar perparitan (\"ubiquitous\"), diperelok di situ juga.", "r": {"result": "Meskipun tank dan mobil lapis baja lemah terhadap artileri, mortir, dan granat, pasukan infanteri berada pada posisi yang kurang menguntungkan saat berhadapan dengan kendaraan tempur lapis baja karena mereka tidak memiliki senjata api langsung, kecuali mortir parit (\"di mana-mana\"), yang juga digunakan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencampuran", "r": {"result": "Percampuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada masalah ba integriti penguat kuasa, mereka cari kita untuk buat aduan.", "r": {"result": "Jika ada masalah dengan integritas penegakan hukum, mereka mencari kami untuk mengajukan keluhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan kini sedang meraikan kejayaan selepas berjaya membebaskan negara daripada belenggu kleptokrasi dan rejim yang menindas.", "r": {"result": "\u201cPemerintah kini merayakan keberhasilannya setelah berhasil membebaskan negara dari belenggu kleptokrasi dan rezim yang menindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suprihatin, berbagai peraturan lingkungan yang ketat juga membuat penanganan dan pembuangan limbah industri menjadi semakin sulit dan mahal.", "r": {"result": "Suprihatin, berbagai regulasi lingkungan yang ketat juga membuat penanganan dan pembuangan limbah industri semakin sulit dan mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya \"model pendanaan penelitian ilmiah\" harus ditinjau lagi, katanya.", "r": {"result": "Artinya, \"model pendanaan penelitian ilmiah\" harus ditinjau kembali, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang jadi masalah kepada kita sekarang ialah kerajaan dulu berhutang dengan banyak dan berbelanja dengan boros serta tidak ikut peraturan.", "r": {"result": "Masalah kita sekarang adalah pemerintah dulu banyak berhutang dan boros serta tidak mengikuti aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Kesihatan Perbandaran mempunyai 59,000 pekerja, termasuk 8,000 pakar perubatan dan 12,000 jururawat.", "r": {"result": "Sekretaris Kesehatan Kota memiliki 59.000 karyawan, termasuk 8.000 dokter dan 12.000 perawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nawawi Pomolango (Hakim)8.", "r": {"result": "Nawawi Pomolango (Hakim)8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sel darah merah orang yang kekurangan G6PD , metabolit penting bagi kemandiran parasit wujud dalam jumlah yang tidak mencukupi.", "r": {"result": "Dalam sel darah merah orang dengan defisiensi G6PD, metabolit yang penting untuk kelangsungan hidup parasit ada dalam jumlah yang tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMP-1P berikutnya dilengkapi dengan jujukan enam pelancar bom tangan asap 902V \"Tucha\" kaliber di belakang turet.", "r": {"result": "BMP-1P berikutnya dilengkapi dengan rangkaian enam peluncur granat asap kaliber 902V \"Tucha\" di belakang turret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan yang hebat dikenakan ke atas tentera Mongol ini membuatkan tentera Mongol bertindak untuk berundur.", "r": {"result": "Tekanan besar yang diberikan pada pasukan Mongol membuat pasukan Mongol mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian juga tinggi jika tidak ditangani dengan cepat.", "r": {"result": "Kematian juga tinggi jika tidak ditangani dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterbitkam dengan anggaran terbatas Rs12 crore (US $1,7 juta), filem ini mengaut Rs239 crore (US $35 juta) di seluruh dunia, yang sebahagian besar berasal dari China.", "r": {"result": "Diproduksi dengan anggaran terbatas Rs12 crore (US $1,7 juta), film tersebut meraup keuntungan kotor Rs239 crore (US $35 juta) di seluruh dunia, yang sebagian besar berasal dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka setelah ia berjumpa dengan Sri Rama, ia mengatakan bahwa itu bukan haknya tetapi karena Rama ingin menghormati bapaknya, ia mengatakan bahwa itu sudah kewajiban Barata untuk memerintah.", "r": {"result": "Maka setelah dia bertemu dengan Sri Rama, dia mengatakan bahwa itu bukan haknya tetapi karena Rama ingin menghormati ayahnya, dia mengatakan bahwa itu adalah tugas Barata untuk memerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The PMO said there were also claims that the goods and services tax collection amounting to RM70.1 million had been stolen and was not found in the treasury.", "r": {"result": "PMO mengatakan ada juga klaim bahwa pengumpulan pajak barang dan jasa sebesar RM70,1 juta telah dicuri dan tidak ditemukan di kas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kan sudah cerai selalu ngomong sana sini, ngurus surat, surat apa?", "r": {"result": "\"Saya cerai, selalu bicara sana-sini, ngurus surat, surat apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, kerajaan persekutuan Malaysia telah membenarkan unit perbankan Kumpulan CMSB, Bank Utama, untuk mendapatkan Bank RHB supaya dijadikan salah satu daripada 10 bank teras di Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, pemerintah federal Malaysia mengizinkan unit perbankan Grup CMSB, Bank Utama, mengakuisisi RHB Bank untuk menjadi salah satu dari 10 bank inti di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada mereka yang tersesat di hujung, baliklah ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tersesat di akhir, kembalilah ke pangkal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia menyasarkan pembaca daripada kalangan penyelidik, pensyarah universiti dan maktab, mahasiswa, bakal guru, pelajar menengah tinggi dan peminat sastera.", "r": {"result": "Selain itu, menyasar pembaca dari kalangan peneliti, dosen universitas dan perguruan tinggi, mahasiswa, calon guru, pelajar SMA dan peminat sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun ia terletak di bawah Jabatan Perdana Menteri tetapi itu hanyalah sekadar melibatkan urusan kewangan dan kakitangan sahaja.", "r": {"result": "Meskipun berada di bawah Departemen Perdana Menteri, itu hanya menyangkut masalah keuangan dan personalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daulah Islamiyah sememangnya mempunyai bendera (Al-Liwa') dan juga panji (Ar-Rayah).", "r": {"result": "Negara Islam memang memiliki bendera (Al-Liwa') dan juga panji (Ar-Rayah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Taib Mahmud menghantar surat perletakan jawatan pada akhir Februari 2014.", "r": {"result": "Abdul Taib Mahmud mengirimkan surat pengunduran dirinya pada akhir Februari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwallungen Schwallungen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Schwallungen Schwallungen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calum Chambers Calum Chambers (lahir 20 Januari 1995) ialah seorang pemain bola sepak profesional Inggeris yang bermain sebagai pemain pertahanan untuk kelab Liga Perdana Inggeris, Fulham secara pinjaman dari Arsenal.", "r": {"result": "Calum Chambers Calum Chambers (lahir 20 Januari 1995) adalah pemain sepak bola profesional Inggris yang bermain sebagai bek untuk klub Liga Utama Inggris Fulham dengan status pinjaman dari Arsenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, Selangor perlu ambil peluang memantapkan penerokaan industri aeroangkasa dan keselamatan.", "r": {"result": "Karena itu, Selangor perlu mengambil kesempatan untuk memperkuat eksplorasi industri kedirgantaraan dan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik oleh Perdana Menteri Malaysia ke-6, Datuk Seri Najib Tun Razak pada 15 Mei 2013 di Wisma Putra.", "r": {"result": "Ia diangkat oleh Perdana Menteri Malaysia ke-6, Datuk Seri Najib Tun Razak pada 15 Mei 2013 di Wisma Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FBM KLCI hari ini ditutup pada paras 1,692.32 mata, turun sebanyak 17.43 mata berbanding 1,715.36 mata semalam.", "r": {"result": "Indeks FBM KLCI ditutup hari ini di 1.692,32 poin, turun 17,43 poin dibandingkan kemarin 1.715,36 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan kedua adalah Maszlee Malik sebagai Menteri Pendidikan, Rina Harun sebagai Menteri Pembangunan Luar Bandar serta Datuk Seri Mohamed Azmin Ali sebagai Menteri Hal Ehwal Ekonomi.", "r": {"result": "Kelompok kedua adalah Maszlee Malik sebagai Menteri Pendidikan, Rina Harun sebagai Menteri Pembangunan Pedesaan dan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali sebagai Menteri Perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, blok pembangkang nafi sengaja mempolitikkan isu kematian Adib sebaliknya, mempersoalkan cara kes ini dikendalikan.", "r": {"result": "Selain itu, kubu oposisi justru membantah sengaja mempolitisasi isu kematian Adib, mempertanyakan cara penanganan kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi mengulas kenyataan Ahli Parlimen Pontian, Datuk Ahmad Maslan yang mempertikai jumlah dana yang diterima dan jumlah wang yang dituntut SPRM.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan untuk mengomentari pernyataan Anggota DPR Pontian, Datuk Ahmad Maslan yang mempersoalkan jumlah dana yang diterima dan jumlah uang yang diminta MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meneruskan kerjayanya sebagai pelakon kanak-kanak dalam filem-filem seperti \"Karma\" (1986) dan \"Sultanat\" (1986).", "r": {"result": "Ia melanjutkan karirnya sebagai aktor cilik di film-film seperti \"Karma\" (1986) dan \"Sultanat\" (1986).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galai-galai dan kapal-kapal mirip galai Jawa dibina mengikut arahan dari orang-orang Turki yang tinggal di Banten.", "r": {"result": "Galai dan kapal yang serupa dengan galai Jawa dibangun menurut petunjuk orang Turki yang tinggal di Banten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, usaha dalam bidang kajian perlu ditingkatkan bagi memajukan teknologi pertanian negara yang mapan demi memacu inovasi baharu, seterusnya mampu meningkatkan penghasilan dan kualiti produk asas tani bagi memenuhi keperluan rakyat dan permintaan pasaran dunia.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, upaya di bidang penelitian perlu ditingkatkan untuk memajukan teknologi pertanian negara yang berkelanjutan guna mendorong inovasi baru, sehingga mampu meningkatkan produksi dan kualitas produk dasar pertanian untuk memenuhi kebutuhan masyarakat dan negara. permintaan pasar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modal mengayat Azura adalah mengajak menonton wayang cerita perang.", "r": {"result": "Modal pengajian Azura adalah mengajak masyarakat untuk menonton film tentang cerita perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua menara masing-masing setinggi 17 meter dan bertingkat lima tersebut mengapit bangunan utama dengan kubah berwarna hijau.", "r": {"result": "Dua menara yang masing-masing setinggi 17 meter dan berlantai lima itu mengapit bangunan utama dengan kubah berwarna hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Mat berkata, program itu bertujuan untuk meningkatkan kutipan zakat PPZ-MAIWP dan membawa agensi untuk lebih mendekati peniaga-peniaga dan komuniti perniagaan untuk mengelakkan mereka daripada pergi kepada pengumpul zakat atau agensi yang tidak sah.", "r": {"result": "Che Mat mengatakan, program tersebut bertujuan untuk meningkatkan pengumpulan zakat PPZ-MAIWP dan mendekatkan lembaga tersebut dengan para pedagang dan dunia usaha agar tidak mendatangi para pemungut zakat atau lembaga ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah contoh prinsip governans yang baik?", "r": {"result": "Apa saja contoh prinsip tata kelola yang baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RO-ALERT.", "r": {"result": "RO-PERINGATAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xenofanes mengeluh bahawa Homeros dan Hesiodos memberi para dewa \"semua sifa manusia yang memalukan dan tercela: para dewa mencuri, berzina, dan saling menipu satu sama lain\".", "r": {"result": "Xenophanes mengeluh bahwa Homer dan Hesiod memberi para dewa \"semua atribut manusia yang memalukan dan tercela: para dewa mencuri, melakukan perzinahan, dan menipu satu sama lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andelska Hora (Daerah Bruntal) Andelska Hora merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bruntal, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Andelska Hora (Distrik Bruntal) Andelska Hora adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bruntal, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan yang paling penting, ialah bahasa Melayu pijin, mencipta beberapa bahasa baru seperti bahasa Ambon, bahasa Manado Melayu dan Betawi.", "r": {"result": "Perkembangan yang paling penting adalah Melayu Pijin, melahirkan beberapa bahasa baru seperti Ambon, Melayu Manado dan Betawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jika had umur diturunkan kepada 18 tahun, dijangka jumlah yang layak tetapi tidak mendaftar akan meningkat hampir 1.5 juta (daripada jumlah empat juta sedia ada bertambah kepada 5.5 juta) daripada jumlah kira-kira 20 juta yang akan layak untuk mengundi.", "r": {"result": "Dengan demikian, jika batas usia diturunkan menjadi 18 tahun, diharapkan jumlah yang memenuhi syarat tetapi tidak terdaftar akan meningkat hampir 1,5 juta (dari empat juta yang ada menjadi 5,5 juta) dari sekitar 20 juta yang akan memenuhi syarat. Pilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Martadinata memenuhi keperluan Indonesia dan berperanan mempertahankan Indonesia dari kapal-kapal musuh.", "r": {"result": "KRI Martadinata memenuhi kebutuhan Indonesia dan berperan membela Indonesia dari kapal musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Menarong Pokok Menarong merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Menarong Tree Menarong Tree adalah jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menumpukan sistem persekolahan awam bagi masyarakat perindustrian moden, termasuk perluasan pendidikan tinggi, pendidikan lanjutan, dan pendidikan dewasa.", "r": {"result": "Ini berfokus pada sistem sekolah umum untuk masyarakat industri modern, termasuk perluasan pendidikan tinggi, pendidikan lanjutan, dan pendidikan orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas mengenai status pendaftaran sekolah tahfiz dan maklum balas kerajaan negeri mengenainya.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat mengomentari status pendaftaran sekolah tahfiz dan tanggapan pemerintah negara bagian terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi.. Apa?", "r": {"result": "Tapi apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru saja memperbarui aplikasi Instagram saya hari ini dan melihat sepertinya kali ini dukungan layar iPhone XS Max tak diberikan lagi (mungkin karena kesalahan?", "r": {"result": "\"Baru saja memperbarui aplikasi Instagram saya hari ini dan melihat bahwa kali ini dukungan layar iPhone XS Max tidak lagi tersedia (mungkin karena kesalahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iSHAR 2017 yang masuk tahun kedua penganjurannya oleh Bank Rakyat menghimpunkan cendekiawan dalam bidang kewangan Islam dari sembilan negara, yang memberi tumpuan kepada peranan wakaf dalam pembangunan ekonomi masyarakat Islam.", "r": {"result": "iSHAR 2017 yang memasuki tahun kedua penyelenggaraannya oleh Bank Rakyat, mempertemukan para sarjana di bidang keuangan syariah dari sembilan negara, yang fokus pada peran wakaf dalam pengembangan ekonomi masyarakat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskografi Erra Fazira Diskografi Erra Fazira mengandungi maklumat mengenai tujuh buah album rakaman studio secara solo Erra Fazira serta beberapa buah album runut bunyi yang dinyanyikan oleh pelakon wanita popular Malaysia ini sejak 1994.", "r": {"result": "Diskografi Erra Fazira Diskografi Erra Fazira berisi informasi tentang tujuh album studio solo Erra Fazira serta beberapa album soundtrack yang dinyanyikan oleh aktris populer Malaysia ini sejak tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolonglah, selesaikan masalah air segera", "r": {"result": "Tolong, segera selesaikan masalah air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 9,6 juta orang di dunia terkena kanker setiap tahunnya dan ironisnya sebanyak 70 persen kematian akibat kanker terjadi di negara berkembang.", "r": {"result": "Lebih dari 9,6 juta orang di dunia terkena kanker setiap tahunnya dan ironisnya sebanyak 70 persen kematian akibat kanker terjadi di negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersempena kunjungan itu, Tuanku Syed Faizuddin Putra turut berkenan merasmikan Dewan Tuanku Tengku Fauziah sekolah berkenaan selain turut mengambil bahagian bersama-sama 300 pelajar tingkatan satu hingga tiga dalam program jom membaca 10 minit.", "r": {"result": "Sehubungan dengan kunjungan tersebut, Tuanku Syed Faizuddin Putra juga sepakat untuk meresmikan Aula Tuanku Tengku Fauziah sekolah tersebut dan juga berpartisipasi bersama 300 siswa dari kelas satu hingga tiga dalam program membaca 10 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Hamerang adalah 43271.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Hamerang adalah 43271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Berlakunya yang demikian) supaya Allah membalas orang-orang yang benar disebabkan kebenaran mereka, dan menyeksa orang-orang yang munafik jika Ia kehendaki, atau Ia menerima taubat mereka.", "r": {"result": "(Hal ini terjadi) agar Allah membalas orang-orang saleh karena kesalehan mereka, dan menghukum orang-orang munafik jika Dia menghendaki, atau Dia akan menerima tobat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) menggalakkan pengguna jalan raya membuat aduan kesalahan trafik sepanjang musim perayaan ini secara langsung kepada agensi penguatkuasa itu.", "r": {"result": ": Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) mengimbau pengguna jalan untuk mengadukan pelanggaran lalu lintas selama musim perayaan ini langsung ke aparat penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rancasumur adalah 42178.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rancasumur adalah 42178.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gudo Gudo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Gudo Gudo adalah kotamadya yang terletak di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa sebarang pengecualian ia dikeringkan melalui udara (tembakau yang dikeringkan menggunakan asap digunakan sebelum ini tetapi telah dihentikan disebabkan oleh aspek kesihatan yang buruk).", "r": {"result": "Tanpa kecuali, itu adalah udara-sembuh (tembakau asap-sembuh sebelumnya digunakan tetapi dihentikan karena aspek kesehatan yang merugikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti Islam Tonga merancang untuk menambahkan dana di Middle East untuk membina sebuah sekolah asrama baru di Tongatapu.", "r": {"result": "Komunitas Muslim Tonga berencana menggalang dana di Timur Tengah untuk membangun sekolah asrama baru di Tongatapu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatar", "r": {"result": "Tatar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ogos", "r": {"result": "Agustus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selari dengan Kajian Separuh Penggal Rancangan Malaysia Ke-11, tumpuan segera adalah memulihkan semula keyakinan terhadap kerajaan, mewujudkan negara keusahawanan dan mensejahterakan rakyat.", "r": {"result": "Sejalan dengan Tinjauan Setengah Jangka Rencana Malaysia ke-11, fokus langsungnya adalah memulihkan kepercayaan pada pemerintah, menciptakan negara wirausaha dan membuat kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saat tidak lagi menjadi nomor satu, saya berkata kepada diri sendiri: 'Ini sudah cukup',\" ujar Agostini dikutip Bolasport.com dari Speedweek.", "r": {"result": "Namun, ketika saya tidak lagi menjadi nomor satu, saya berkata pada diri sendiri: 'Ini sudah cukup',\" ujar Agostini dikutip Bolasport.com dari Speedweek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah menyebabkan ramai pakar undang-undang antarabangsa di Singapura membuat pelbagai komen bukan-bukan ke atas hal ehwal dalaman politik Malaysia, seperti yang dilaporkan oleh sebuah artikel yang diter pada Julai 2017 bertajuk 'Malaysia throwing 'the kitchen sink' with second Pedra Branca Challenge, say experts'.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan banyak ahli hukum internasional di Singapura membuat berbagai komentar yang tidak masuk akal tentang urusan politik dalam negeri Malaysia, seperti yang dilaporkan oleh sebuah artikel yang diterbitkan pada Juli 2017 berjudul 'Malaysia melempar 'wastafel dapur' dengan Tantangan Pedra Branca kedua, kata para ahli'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan itu berasal dari bahasa Yunani sundromon, yang bermaksud \"persetujuan\".", "r": {"result": "Kata tersebut berasal dari bahasa Yunani sunromon, yang berarti \"persetujuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah pertimbangkan kebanyakan isu-isu ini dan bincangkan dengan terperinci.", "r": {"result": "\"Kami telah mempertimbangkan sebagian besar masalah ini dan mendiskusikannya secara rinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following the passage of Proposition 8 which banned same-sex marriage under in California's constitution, two college students attempted to enter a ballot iniative which would have removed marriage from California law and replaced them with domestic partnerships.", "r": {"result": "Menyusul pengesahan Proposisi 8 yang melarang pernikahan sesama jenis di bawah konstitusi California, dua mahasiswa mencoba memasukkan inisiatif pemungutan suara yang akan menghapus pernikahan dari hukum California dan menggantinya dengan kemitraan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini memudahkan pencuri motosikal menjalankan kegiatan berkenaan selain mereka juga mempunyai kemahiran yang tinggi terhadap teknik mencuri motosikal,\" katanya selepas merasmikan majlis Watikah Pelantikan Pemimpin Pelajar di Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Dato' Haji Abbas, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini memudahkan para pencuri sepeda motor untuk melakukan kegiatan yang dimaksud dan mereka juga memiliki keterampilan yang tinggi dalam teknik mencuri sepeda motor,\u201d ujarnya usai meresmikan pelantikan Pimpinan Siswa di SMPN Dato' Haji Abbas , di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slattumhagen Slattumhagen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Slattumhagen Slattumhagen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Tabung Pelancongan PKS RM500 juta disediakan oleh SME Bank dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Dana Pariwisata UKM RM500 juta disediakan oleh Bank UKM dengan subsidi Pemerintah tingkat bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tangan awak suam sangat?", "r": {"result": "Kenapa tanganmu begitu hangat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was the year Liquid became America's team.", "r": {"result": "Itu adalah tahun dimana Liquid menjadi tim Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan piawaian anjing Dalmatia, piawaian anjing ini diterima oleh South African Kennel Union pada 1927.", "r": {"result": "Berdasarkan standar anjing Dalmatian, standar anjing ini diterima oleh South African Kennel Union pada tahun 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertamanya ialah individu yang dicalonkan mesti terima sekiranya dipilih.", "r": {"result": "\u201cYang pertama adalah individu yang dicalonkan harus menerima jika terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sehingga 31 Disember lalu, seramai 63,132 wanita berdaftar dengan i-Suri yang dilancarkan pada 8 Ogos lalu untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial asas kepada suri rumah yang memikul tanggungjawab mendidik dan membesarkan anak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hingga 31 Desember, sebanyak 63.132 perempuan terdaftar di i-Suri yang diluncurkan pada 8 Agustus untuk menciptakan jaring pengaman sosial dasar bagi ibu rumah tangga yang memikul tanggung jawab mendidik dan membesarkan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya wanita adalah tulang belakang kepada kesejahteraan keluarga dan pembangunan negara.", "r": {"result": "Sejatinya, perempuan adalah tulang punggung kesejahteraan keluarga dan pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggunakan jersi 24 di mana nombor itu merupakan tarikh kelahirannya.", "r": {"result": "Dia menggunakan jersey 24 yang nomornya adalah tanggal lahirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita akan galakkan lebih ramai petani untuk mendapatkan persijilan MyGap ini yang ternyata mampu memberi pulangan hasil lebih tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi kami akan mendorong lebih banyak lagi petani untuk mendapatkan sertifikasi MyGap ini yang ternyata bisa memberikan return yang lebih tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa juga jenayah yang dilakukan oleh seorang penganut Islam maka keseluruhan 1.3 bilion umat Islam di seluruh dunia akan dipersalahkan dengan jenayah itu\".", "r": {"result": "Apapun kejahatan yang dilakukan oleh seorang Muslim, seluruh 1,3 miliar Muslim di seluruh dunia akan disalahkan atas kejahatan itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Najib mulakan proses undang-undang tuntut barangan dirampas", "r": {"result": "Keluarga Najib memulai proses hukum untuk mengklaim barang sitaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukraina menjadi negara ke-11 yang berhasil menjadi juara Piala Dunia U-20 setelah Uni Soviet (sekarang Rusia), Argentina, Jerman, Brasil, Serbia, Portugal, Spanyol, Ghana, Prancis, dan Inggris.", "r": {"result": "Ukraina menjadi negara ke-11 yang menjuarai Piala Dunia U-20 setelah Uni Soviet (sekarang Rusia), Argentina, Jerman, Brasil, Serbia, Portugal, Spanyol, Ghana, Prancis, dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VILLAHERMOSA, Mexico: Seorang wartawan dibunuh di tenggara Mexico menjadikan ia pengamal media keenam yang dibunuh dalam tahun ini, kata bekas majikan dan media tempatan.", "r": {"result": "VILLAHERMOSA, Meksiko: Seorang jurnalis tewas di tenggara Meksiko menjadikannya praktisi media keenam yang terbunuh tahun ini, kata mantan majikannya dan media lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chincholi memiliki bilangan penduduk seramai 17,158.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chincholi memiliki populasi 17.158.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" ungkap Sungjae bernada seloroh seperti dilansir dari Soompi, Selasa (14/8/18).", "r": {"result": "kata Sungjae bercanda seperti dilansir Soompi, Selasa (14/8/18).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesti adanya alasan-alasan mengapa ini terjadi\".", "r": {"result": "Pasti ada alasan mengapa ini terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tragedi tanah runtuh tidak lekang daripada menghantui Cameron Highlands apabila dua wanita dan seorang lelaki warga Veitnam maut selepas ditimbus tanah runtuh dalam kejadian terbaru di Batu 49, Kampung Tiga Terla, pada 14 Okt lalu.", "r": {"result": "Selain itu, tragedi tanah longsor terus menghantui Cameron Highlands ketika dua wanita dan seorang pria Vietnam meninggal setelah tertimbun tanah longsor dalam insiden terbaru di Batu 49, Kampung Tiga Terla, pada 14 Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahalu, Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Kebudayaan dan Warisan Johor, Mohd Khuzzan Abu Bakar dalam kenyataan mengesahkan tiada kes monkeypox dikesan di negeri itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ketua Komite Kesehatan, Budaya dan Warisan Johor, Mohd Khuzzan Abu Bakar dalam sebuah pernyataan menegaskan bahwa tidak ada kasus cacar monyet yang terdeteksi di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, beza pendapatan RM2 juta pada tahun 2017 pula dikenakan cukai sebanyak 20 peratus, bersamaan RM400,000.", "r": {"result": "Sementara itu, selisih pendapatan sebesar RM2 juta pada tahun 2017 dikenakan pajak sebesar 20 persen, setara dengan RM400.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Malaysian low-cost carrier said only that \"flight crew are taking precautionary measures to check the aircraft\".", "r": {"result": "Maskapai bertarif rendah Malaysia hanya mengatakan bahwa \"kru penerbangan mengambil tindakan pencegahan untuk memeriksa pesawat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PKR tegas dan konsisten menolak sebarang bentuk permainan politik kotor terutamanya apabila kerajaan baharu PH telah dipilih oleh rakyat atas semangat agenda reformasi untuk membantu rakyat dan membangunkan negara.", "r": {"result": "\u201cPKR dengan tegas dan konsisten menolak segala bentuk permainan politik kotor apalagi pemerintahan PH yang baru telah dipilih oleh rakyat dengan semangat agenda reformasi untuk membantu rakyat dan membangun negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita harapkan UMNO berkuasa hanya kerana lawan yang lemah, lawan yang berpecah, kerana realiti membuktikan bahawa lawan yang retak seribu sekalipun boleh bersatu bila sudah gilakan kuasa.", "r": {"result": "Jangan harap UMNO berkuasa hanya karena lawan yang lemah, lawan yang terpecah belah, karena realita membuktikan bahwa seribu lawan yang retak pun bisa bersatu saat kehilangan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan kamu, lalu Kami membentuk rupa kamu, kemudian Kami berfirman kepada malaikat-malaikat: \"Sujudlah kamu kepada Adam\", lalu mereka sujud melainkan Iblis, ia tidaklah termasuk dalam golongan yang sujud.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan kamu, kemudian Kami bentuk rupamu, kemudian Kami berkata kepada para malaikat: \"Sujud sebelum Adam\", kemudian mereka bersujud kecuali Iblis, dia tidak termasuk orang-orang yang bersujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cipinang Besar Utara 10 memiliki 249 pelajar lelaki dan 204 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 453 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Cipinang Besar Utara 10 memiliki 249 siswa laki-laki dan 204 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 453 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafizawati Sharif Shafizawati binti Sharif terkenal dengan penglibatannya dengan Akademi Fantasia sebagai guru seni vokal menggantikan Siti Hajar.", "r": {"result": "Shafizawati Sharif Shafizawati binti Sharif terkenal karena keterlibatannya dengan Akademi Fantasia sebagai guru seni vokal menggantikan Siti Hajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Extended file system atau ext adalah file sistem yang pertama dicipta khas untuk sistem pengendalian Linux.", "r": {"result": "Extended file system atau ext adalah sistem file pertama yang dibuat khusus untuk sistem operasi Linux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halia, ketumbar, jintan manis, dan rempah lain yang telah bersalut gula sentiasa tersedia dan disebut sebagai \"rempah-rempah bilik\" (\"epices de chambre\"), serta digunakan untuk membantu pencernaan di akhir hidangan makanan untuk \"menutup\" perut.", "r": {"result": "Jahe, ketumbar, jinten, dan rempah-rempah berlapis gula lainnya sudah tersedia dan disebut sebagai \"rempah-rempah kamar\" (\"epices de chambre\"), dan digunakan untuk membantu pencernaan di akhir makan untuk \"menutup\" perut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya, hal itu dapat memperburuk masalah, khususnya jika mereka berinteraksi dengan pelaku di kehidupan nyata.", "r": {"result": "Pasalnya, hal itu bisa memperparah masalah, apalagi jika mereka berinteraksi dengan pelaku di kehidupan nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat pengkhianatan, Dapunta membuat Ki Goblek lari ke hutan, menyebabkan dia menyimpan dendam dan membentuk kelompok perompak yang menghantui Bukit Jerai.", "r": {"result": "Akibat pengkhianatan itu, Dapunta membuat Ki Goblek lari ke hutan, sehingga ia menyimpan dendam dan membentuk komplotan perampok yang menghantui Bukit Jerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia melihat Mary beliau memegang tangannya dan bercakap kepadanya dengan suara yang hampir sama serendah dan bukan seperti paip.", "r": {"result": "Ketika dia melihat Mary, dia memegang tangannya dan berbicara kepadanya dengan suara yang hampir serendah pipa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sindiket itu kemudian dikesan berpindah ke Bandar Sunggala sebelum ke Kampung Sawah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sindikat itu kemudian terlihat bergerak ke Bandar Sunggala sebelum ke Kampung Sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Mungkinkah Kecerdasan Buatan Jadi Tuhan Baru di Masa Depan?", "r": {"result": "Baca juga: Mungkinkah Kecerdasan Buatan Menjadi Tuhan Baru di Masa Depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia negara Islam berpengaruh, prihatin - PM", "r": {"result": "Malaysia adalah negara Islam yang berpengaruh, yang bersangkutan - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah dalam konteks negara ini, Kerajaan mensasarkan Malaysia akan menjadi sebuah negara yang: Pertamanya: High Income Advanced Economy pada tahun 2020; Kedua: Nilaian ekonomi dan dagangan semasa menjadi dua trillion ringgit pada tahun 2025; Ketiga: Menikmati impak dan manfaat IR 4.0 yang mula menampakkan kematangan signifikan pada tahun 2030; Keempat: Watan yang lebih kompetitif lagi bersifat hampir zero defects pada tahun 2040; dan Kelimanya: InsyaAllah,... kita akan mencapai sebuah ketamadunan unggul di mana negara ini, bakal tersenarai dalam gelanggang kelompok 20 negara termaju lagi terbaik di persada dunia.", "r": {"result": "Oleh karena itu dalam konteks negara ini, Pemerintah menargetkan Malaysia menjadi negara yang: Pertama: High Income Advanced Economy in 2020; Kedua: Nilai ekonomi dan perdagangan saat ini akan menjadi dua triliun ringgit pada tahun 2025; Ketiga: Menikmati dampak dan manfaat IR 4.0 yang mulai menunjukkan kematangan yang signifikan di tahun 2030; Keempat: Watan lebih kompetitif dan hampir tidak ada cacat pada tahun 2040; dan Kelima : Insya Allah... kita akan mencapai peradaban yang unggul dimana negara ini akan masuk dalam kelompok 20 negara paling maju dan terbaik di pentas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah, Jabatan Pelesenan SCTH, Omar Al-Mubarak, berkata: \"Visa pelancong akan berfungsi sebagai visa masuk tunggal dan ia sah selama 30 hari.", "r": {"result": "Direktur Jenderal, Departemen Perizinan SCTH, Omar Al-Mubarak, mengatakan: \"Visa turis akan berfungsi sebagai visa sekali masuk dan akan berlaku selama 30 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petugas Pemilu yang Meninggal Dunia Bertambah Jadi 486", "r": {"result": "Petugas pemilu yang meninggal bertambah menjadi 486 orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EU, Perancis bukan musuh minyak sawit, kata duta", "r": {"result": "UE, Prancis bukan musuh minyak sawit, kata duta besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua barangan itu akan dilupuskan mengikut prosedur operasi standard (SOP) di kilang kitar semua oleh kontraktor yang dilantik dari Kuala Lumpur,\" katanya pada sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Semua barang akan dibuang sesuai standar operasional prosedur (SOP) di pabrik daur ulang oleh kontraktor yang ditunjuk dari Kuala Lumpur,\" katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di markas PDM Pakatan Harapan (PH) di Beranang, Batu 26 dan Sesapan Batu Rembau misalnya, kempen mendekati pengundi giat dijalankan dari 'pagi hingga ke pagi' dengan pelbagai usaha dibuat bagi memastikan undi penduduk memihak kepada mereka.", "r": {"result": "Di markas PDM Pakatan Harapan (PH) Beranang, Batu 26 dan Sesapan Batu Rembau, misalnya, kampanye mendekati pemilih dilakukan secara aktif dari 'pagi hingga pagi' dengan berbagai upaya dilakukan untuk memastikan suara rakyat berpihak pada mereka. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hewlett-Packard Hewlett-Packard Company, (didagangkan sebagai Hewlett-Packard; ) dikenali umum sebagai HP, ialah salah satu syarikat teknologi maklumat terbesar dunia.", "r": {"result": "Hewlett-Packard Hewlett-Packard Company, (diperdagangkan sebagai Hewlett-Packard; ) umumnya dikenal sebagai HP, adalah salah satu perusahaan teknologi informasi terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Panagarh Lapangan Terbang Panagarh adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Panagarh, India.", "r": {"result": "Bandara Panagarh Bandara Panagarh adalah sebuah bandara yang terletak di kota Panagarh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kita ada cukup aset untuk tampung semua pinjaman kita.", "r": {"result": "Sebenarnya kami memiliki aset yang cukup untuk menutupi semua pinjaman kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abjad Arab boleh dikod melalui beberapa set askara, termasuk ISO-8859-6 dan Unikod.", "r": {"result": "Alfabet Arab dapat dikodekan menggunakan beberapa set karakter, termasuk ISO-8859-6 dan Unicode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qabil menyesal terhadap perbuatannya yang kejam.", "r": {"result": "Qabil menyesali tindakan kejamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan spesifikasi protokol \"jenis kandungan\" HTTP dan URL membenarkan pereka muka web untuk memasukkan imej, animasi, video, bunyi, dan media aliran kepada laman web, atau membolehkan mereka dicapai melalui laman web.", "r": {"result": "Kombinasi spesifikasi protokol \"jenis konten\" HTTP dan URL memungkinkan desainer halaman web untuk menyisipkan gambar, animasi, video, suara, dan media streaming ke dalam halaman web, atau membuatnya dapat diakses melalui halaman web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China dan AS, dua ekonomi terbesar di dunia, telah terlibat dalam perang dagang sengit yang telah menekan pasar keuangan dan mengacaukan ekonomi dunia.", "r": {"result": "China dan AS, dua ekonomi terbesar dunia, telah terlibat dalam perang dagang sengit yang menekan pasar keuangan dan mengganggu ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman gemilang perkhidmatannya bermula pada 1 Mei 1943 apabila beliau dilantik menjadi Khatib di Masjid Muhammadi, Kota Bharu.", "r": {"result": "Masa kejayaan pengabdiannya dimulai pada 1 Mei 1943 ketika diangkat menjadi Khatib di Masjid Muhammadi, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin bertanya, kalau suara kami tak didengari, pada siapa lagi kami nak luahkan?", "r": {"result": "\u201cKami ingin bertanya, jika suara kami tidak didengar, kepada siapa lagi kami ingin menyampaikannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok Pondok ialah rumah kecil tanpa bilik yang dibina dari bahan asli seperti papan, jerami atau tanah.", "r": {"result": "Pondok Pondok adalah rumah kecil tanpa kamar yang dibangun dari bahan alami seperti papan, jerami atau tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba sahaja Mary adalah seorang bintang media, dan bahagian filem mengenai dia jatuh ke dalam tangkai dimainkan berulang-ulang.", "r": {"result": "Tiba-tiba Mary menjadi bintang media, dan bagian film tentang dia jatuh ke dalam tangkai diputar berulang kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz tetingkap terlalu kecil bagi nano...", "r": {"result": "Ukuran jendela terlalu kecil untuk ukuran nano...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu kelab Rom yang menentang penggabungan itu iaitu Lazio kerana campur tangan tentera Jeneral Vaccaro, ahli kelab dan barisan eksekutif Persekutuan Bola Sepak Itali.", "r": {"result": "Hanya satu klub Romawi yang menentang merger tersebut, Lazio karena campur tangan tentara Jenderal Vaccaro, anggota klub, dan jajaran eksekutif Federasi Sepak Bola Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hurum Hurum merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hurum Hurum adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis agen filaria yang lain adalah \"Wuchereria bancrofti\" dan \"Brugia timori\", dimana ia berlainan dari \"B.", "r": {"result": "Jenis agen filaria lainnya adalah \"Wuchereria bancrofti\" dan \"Brugia timori\", yang berbeda dengan \"B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk apa?", "r": {"result": "Untuk apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?!", "r": {"result": "Apa?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sailor Pluto menggelar Usagi Kecil sebagai \"Small Lady\" dan Usagi Kecil memanggil beliau \"Puu\".", "r": {"result": "Sailor Pluto memanggil Little Usagi \"Nyonya Kecil\" dan Little Usagi memanggilnya \"Puu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Ibrahim dilapor tawar letak jawatan Gabenor BNM", "r": {"result": "Muhammad Ibrahim dilaporkan menawarkan untuk mengundurkan diri sebagai Gubernur BNM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit tempatan menyusut berbanding yen kepada 3.6966/6997 daripada 3.6940/6986, namun menokok berbanding euro kepada 4.6007/6044 daripada 4.6020/6077.", "r": {"result": "Unit lokal turun terhadap yen menjadi 3,6966/6997 dari 3,6940/6986, tetapi menguat terhadap euro menjadi 4,6007/6044 dari 4,6020/6077.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa boleh dikitar semula pula diletakkan dalam bungkusan berasingan di tepi tong sampah untuk dihantar ke tempat pemprosesan kitar semula.", "r": {"result": "Sampah yang dapat didaur ulang ditempatkan dalam paket terpisah di sebelah tempat sampah untuk dikirim ke titik pemrosesan daur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan Viet Cong paling menyerlah adalah Pertempuran Ap Bac di mana mereka mengakibatkan kekalahan teruk Tentera Vietnam Selatan walaupun bilangan tentera Vietnam Selatan jauh lebih ramai, dan dibantu kenderaan perisai M113 dan diberikan nasihat oleh penasihat Tentera Amerika.", "r": {"result": "Kemenangan paling menonjol Viet Cong adalah Pertempuran Ap Bac di mana mereka menyebabkan kekalahan telak pada Angkatan Darat Vietnam Selatan meskipun kalah jumlah dari Vietnam Selatan, dan dibantu oleh kendaraan lapis baja M113 dan dinasihati oleh penasihat Angkatan Darat Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Perancis Tentera Laut Perancis (, \"marin nasional\"), gelaran tidak rasmi , adalah pasukan maritim dalam Angkatan Tentera Perancis.", "r": {"result": "Angkatan Laut Prancis Angkatan Laut Prancis (\"laut nasional\"), gelar tidak resmi, adalah kekuatan maritim di Angkatan Bersenjata Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Jati, Ratu Samban Padang Jati merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ratu Samban, Kota Bengkulu, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Padang Jati, Ratu Samban Padang Jati adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ratu Samban, Kota Bengkulu, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kes itu disiasat mengikut Seksyen 500 Kanun Keseksaan kerana memfitnah serta Akta Komunikasi dan Multimedia 1998\".", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu diselidiki berdasarkan Bagian 500 KUHP untuk pencemaran nama baik dan Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pemerintah seharusnya tak ragu mengatakan mencoba belajar dari keberanian Mahathir dan negara ASEAN lainnya untuk mengkaji ulang atau membatalkan proyek mercu suar yang bersumber dari perusahaan Cina.", "r": {"result": "Namun, pemerintah tidak perlu ragu untuk mengatakan mencoba belajar dari keberanian Mahathir dan negara ASEAN lainnya untuk meninjau atau membatalkan proyek mercusuar yang bersumber dari perusahaan China tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga menandakan berakhirnya kolaborasi panjang Allen bersama penyunting Susan E. Morse, yang telah menyunting dua puluh filem Allen sebelumnya yang bermula dengan \"Manhattan\" (1979).", "r": {"result": "Film tersebut juga menandai berakhirnya kolaborasi panjang Allen dengan editor Susan E. Morse, yang telah mengedit dua puluh film Allen sebelumnya yang dimulai dengan \"Manhattan\" (1979).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama ialah adanya gangguan dalam kebijakan, seperti tidak transparannya berbagai kebijakan yang diambil, tidak terkendalinya utang luar negeri, dan sebagainya.", "r": {"result": "Yang pertama adalah disrupsi kebijakan, seperti tidak transparannya berbagai kebijakan yang diambil, utang luar negeri yang tidak terkendali, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kejatuhan agama Tantra, arak dan daging menjadi satu kebiasaaan.", "r": {"result": "Karena jatuhnya agama Tantra, alkohol dan daging menjadi hal biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, apa yang bisa dilakukan untuk menyelamatkan pisang?", "r": {"result": "Lantas, apa yang bisa dilakukan untuk menyelamatkan pisang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya seorang tahanan, lebih selesa untuk berada di sini dan dia juga memberitahu kepada Pete gunakanlah wang tersebut untuk menikmati kehidupan dia sekeluarga dengan jimat cermat\".", "r": {"result": "\"Saya seorang tahanan, lebih nyaman berada di sini dan dia juga menyuruh Pete menggunakan uang itu untuk menikmati kehidupan keluarganya dengan hemat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat ini telah diciptakan di Scotland pada tahun 1893 dan kemudiannya melalui pembangunan selama bertahun-tahun, termasuk pengenalan sistem mekanisme automatik untuk menghentikan pembakaran dan pengeluaran kepingan roti.", "r": {"result": "Alat ini ditemukan di Skotlandia pada tahun 1893 dan kemudian mengalami pengembangan selama bertahun-tahun, termasuk pengenalan sistem mekanisme otomatis untuk menghentikan pembakaran dan produksi irisan roti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap urutan mainan dimulakan dengan naikan (\"snap\").", "r": {"result": "Setiap urutan permainan dimulai dengan kenaikan (\"snap\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kegiatan ini penting untuk mengkampanyekan isu lokal.", "r": {"result": "Karena kegiatan ini penting untuk mengkampanyekan isu-isu lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus-kasus di atas juga menunjukkan bahwa dalam menjalankan operasionalnya, anggota RSPO masih melanggar prinsip dan kriteria yang seharusnya dipatuhi oleh seluruh anggota RSPO guna mencapai produksi kelapa sawit yang berkelanjutan.", "r": {"result": "Kasus-kasus di atas juga menunjukkan bahwa dalam menjalankan operasinya, anggota RSPO masih melanggar prinsip dan kriteria yang harus diikuti oleh seluruh anggota RSPO untuk mencapai produksi minyak sawit berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasal daripada [[Pergunungan Shami]] bersama pengikutnya [[Ichi]], [[Ni]] dan [[San]], Hiruko menggunakan sejenis genjutsu untuk melayangkannya ke atas ruang udara Konoha dan mengumumkan bahawa dia akan merampas semua kuasa Kekkei Genkai yang ada di Negara Api dan menjadi kebal serta memiliki nyawa kekal abadi.", "r": {"result": "Berasal dari [[Pegunungan Shami]] dengan pengikutnya [[Ichi]], [[Ni]] dan [[San]], Hiruko menggunakan sejenis genjutsu untuk melayangkannya ke wilayah udara Konoha dan mengumumkan bahwa dia akan merebut semua kekuatan Kekkei Genkai berada di Negara Api dan menjadi kebal dan memiliki kehidupan abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja sampai saat ini belum ada studi yang mengevaluasi dampak mikroplastik untuk kesehatan, namun komite bersama FAO dan WHO untuk Kemanan Bahan Aditif Makanan menyatakan bahwa beberapa monomer bersifat karsinogenik atau toksik jika tertelan.", "r": {"result": "Hanya saja hingga saat ini belum ada penelitian yang mengevaluasi dampak mikroplastik terhadap kesehatan, namun komite bersama FAO dan WHO untuk Keamanan Bahan Tambahan Pangan menyatakan bahwa beberapa monomer bersifat karsinogenik atau beracun jika tertelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika harga pemain CD turun dengan pantas, cakera padat mula menjadi popular di pasaran-pasaran muzik pop dan muzik rock yang lebih besar.", "r": {"result": "Karena harga pemutar CD turun dengan cepat, cakram padat mulai mendapatkan popularitas di pasar musik pop dan rock yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin menghalang usaha untuk mengurangkan kadar bunuh diri.", "r": {"result": "Hal ini dapat menghambat upaya untuk mengurangi angka bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami kenal anggota-anggota UPKO di sini dan kami bersiap sedia melaksanakan strategi sekali gus membantu kemenangan calon DAP kelak,\" katanya dan menambah UPKO Libaran diketuai Dr Peter Jr Naintin, manakala UPKO Kinabatangan diketuai oleh Datuk Johnny Intang dan Beluran diketuai Felix Joseph Saang.", "r": {"result": "\u201cKami tahu anggota UPKO di sini dan kami siap menerapkan strategi untuk membantu calon DAP menang nanti,\u201d katanya dan menambahkan bahwa UPKO Libaran dipimpin oleh Dr Peter Jr Naintin, sedangkan UPKO Kinabatangan dipimpin oleh Datuk Johnny Intang dan Beluran. dipimpin oleh Felix Joseph Saang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tangan yang lain, pemuda yang mengganggu berterusan orang lain lebih lagi mempunyai masalah dengan melanggar peraturan dan pencerobohan.", "r": {"result": "Di sisi lain, remaja yang terus-menerus mengganggu orang lain lebih bermasalah dengan pelanggaran aturan dan agresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tu m'appelles pas Manu, tu m'appelles Monsieur le President \" #Macron pic.", "r": {"result": "Tu m'appelles pas Manu, tu m'appelles Monsieur le President \" #Macron pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berumur 18 tahun, dia dibawa ke Belanda pada bulan Januari 2001 tetapi tidak membuat penampilan sulung Eredivisie sehingga 24 Februari 2002 - ketika kemenangan 1-0 ke atas NAC Breda.", "r": {"result": "Berusia 18 tahun, ia dibawa ke Belanda pada Januari 2001 tetapi tidak melakukan debutnya di Eredivisie hingga 24 Februari 2002 - dalam kemenangan 1-0 atas NAC Breda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roti yang telah siap dibakar akan disapu dengan mentega atau minyak sapi.", "r": {"result": "Roti panggang akan diolesi mentega atau ghee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggartiasto sedang mencari cara agar keinginan untuk ekspor tersebut dapat sejalan dengan pembatasan importasi produk di sana.", "r": {"result": "Enggartiasto sedang mencari cara agar keinginan ekspor sejalan dengan pembatasan impor produk di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam Sekitar dan Tenaga untuk Masa Depan Tuan Yang DiPertua, 198.", "r": {"result": "Lingkungan dan Energi untuk Presiden Masa Depan, 198.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X = -3, ia akan bersamaan dengan 0 kita akan pergi dari X + 3, jadi jika ini adalah X2, X + 3 sebenarnya bergerak ke kiri ada beberapa cara untuk selesaikannya pergerakan Y adalah intuitif dan pergerakan x mungkin tidak jadi jika anda ada +3 di sini, anda sebenarnya menggerakkan ia ke arah bawah cara untuk memikirkan intuitif ini adalah adakah keseluruh ekspresi ini bersamaan dengan 0 ? keseluruh ekspresi ini bersamaan dengan 0 bila X = 3 itu lah titik di mana anda akan dapat 02 apabila saya melukis graf,saya tak melakukan pergerakan Y jadi ini akan bergerak ke kiri 3 ini akan pergi ke kanan 2 jadi ini akan pergi ke kiri 3 dan ini akan pergi ke kanan 2, dan untuk pergi dari sini ke sini, anda pergi ke kanan dengan 5", "r": {"result": "X = -3, itu akan sama dengan 0 kita akan pergi dari X + 3, jadi jika ini X2, X + 3 sebenarnya bergerak ke kiri ada beberapa cara untuk menyelesaikannya gerakan Y intuitif dan gerakan dari x mungkin tidak demikian jika Anda memiliki + 3 di sini, Anda benar-benar memindahkannya ke bawah dengan cara intuitif untuk berpikir tentang ini apakah seluruh ekspresi ini sama dengan 0 ? seluruh ekspresi ini sama dengan 0 ketika X = 3 itulah titik di mana Anda akan mendapatkan 02 ketika saya menggambar grafik, saya tidak melakukan gerakan Y jadi ini akan bergerak ke kiri 3 ini akan ke kanan 2 jadi ini akan ke kiri 3 dan ini akan ke kanan 2, dan untuk pergi dari sini ke sini, kamu ke kanan 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran angin kencang dan laut bergelora dikeluarkan Jabatan Meteorologi Malaysia dijangka berlarutan sehingga Jumaat ini.", "r": {"result": "Peringatan angin kencang dan gelombang laut bergejolak yang dikeluarkan Departemen Meteorologi Malaysia diperkirakan berlangsung hingga Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor bawa isu ruang udara pada PM - Osman", "r": {"result": "Johor membawa masalah wilayah udara ke PM - Osman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas alasan itu, Allahyarham TG yang termasuk salah seorang daripada Guru dan Khalifah bagi Tareqat Mujaddidiyah as-Sammaniyah an-Naqsyabandiyah ( d ), ada meninggalkan beberapa wasiat/nasihat sebelum berangkat ke tanah suci Mekah (mk@ lmkrm@) untuk menunaikan fardhu haji.", "r": {"result": "Oleh karena itu, almarhum TG yang merupakan salah satu Guru dan Khalifah Tareqat Mujaddidiyah as-Sammaniyah an-Naqsybandiyah ( d ), meninggalkan beberapa wasiat/nasehat sebelum berangkat ke tanah suci Mekkah (mk@lmkrm@) untuk menunaikan haji wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, telah ditunda pada 6 April 2011 kerana gempa bumi dan Tsunami yang melanda Jepun.", "r": {"result": "Namun ditunda pada 6 April 2011 akibat gempa dan tsunami yang melanda Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panaitan mempunyai 2 blok bangunan kayu yang mempunyai 6 buah kelas, sebuah bangunan konkrit bilik guru dan pentadbiran, sebuah bangunan prasekolah, 1 unit rumah guru berkembar, sebuah bangunan bilik darjah projek PIBG dan 6 buah pondok yang dibina daripada bambu untuk kegunaan murid berehat dan membaca buku dan sebuah pondok utama tanpa dinding oleh PIBG yang dinamakan Anjung Nilam PIBG atau Anjung Ilmu yang dibina bersebelahan dengan perpustakaan sekolah dengan tujuan yang sama, iaitu untuk menanam dan memupuk minat membaca di kalangan murid.", "r": {"result": "Panaitan memiliki 2 blok bangunan kayu dengan 6 ruang kelas, 1 gedung beton untuk guru dan ruang tata usaha, 1 gedung PAUD, 1 unit rumah guru kembar, 1 gedung kelas proyek PIBG dan 6 gubuk yang dibangun dari bambu untuk tempat istirahat siswa dan membaca buku serta sebuah pondok utama tanpa dinding oleh PIBG disebut PIBG Anjung Nilam atau Anjung Ilmu yang dibangun di samping perpustakaan sekolah dengan tujuan yang sama yaitu untuk menumbuhkan dan menumbuhkan minat baca di kalangan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The question is at what price should the government stabilise the price after Jan 1 and how long will it be feasible to maintain that price?", "r": {"result": "Pertanyaannya adalah pada harga berapa pemerintah harus menstabilkan harga setelah 1 Januari dan berapa lama harga tersebut layak untuk dipertahankan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan tidak akan melaksanakan 'bail out' (menyelamat) kalau gagal, kerana ia bukan inisiatif kerajaan dan ini adalah hala tuju baharu negara (yang menggalakkan inisiatif swasta).", "r": {"result": "\u201cPemerintah tidak akan menerapkan 'bail out' (penyelamatan) jika gagal, karena itu bukan inisiatif pemerintah dan ini arah baru negara (yang mendorong inisiatif swasta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton Tiara gagal untuk bersaing dengan pesaing-pesaingnya dari Perodua dan pengeluaran berakhir pada tahun 2000, empat tahun selepas pelancarannya.", "r": {"result": "Proton Tiara gagal bersaing dengan para pesaingnya dari Perodua dan produksinya berakhir pada tahun 2000, empat tahun setelah peluncurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pohon kopi itu saja tersisa sebagai kenangan, lainnya sudah ditebas waktu tanah ini diambil.", "r": {"result": "Hanya satu pohon kopi yang tersisa sebagai kenangan, satu lagi ditebang saat tanah ini diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 2-3 hari, telur masin dibasuh lalu diperam sekurang-kurangnya sehari dengan gochutgaru (serbuk cili) dan bawang putih yang kisar.", "r": {"result": "Setelah 2-3 hari, telur asin dicuci lalu difermentasi minimal sehari dengan gochutgaru (bubuk cabai) dan bawang putih cincang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 17 syarikat tempatan menyertai pameran yang bertemakan 'ASEAN STYLES: Sharing the Future' ini anjuran Jabatan Promosi Perdagangan Antarabangsa, Kementerian Perdagangan Thailand bermula hari ini hingga Isnin.", "r": {"result": "Sebanyak 17 perusahaan lokal berpartisipasi dalam pameran bertema 'ASEAN STYLES: Sharing the Future' yang diselenggarakan oleh Departemen Promosi Perdagangan Internasional, Kementerian Perdagangan Thailand mulai hari ini hingga Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masri yang juga ketua pegawai penguatkuasa Jais memfailkan rayuan itu.", "r": {"result": "Masri yang juga Kapolri Jais mengajukan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima pemotong rumput maut, seorang parah dirempuh pemandu Malaysia", "r": {"result": "Lima mesin pemotong rumput mati, satu ditabrak parah oleh seorang pengemudi Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"To me, the first and foremost reason for doing an internship is to become a better doctor,\" he said.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, alasan pertama dan utama melakukan magang adalah untuk menjadi dokter yang lebih baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pengangguran tertinggi Bumiputera.", "r": {"result": "Tingkat pengangguran Bumiputera tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula boleh menawarkan infrastruktur sedia ada yang jarang digunakan, atau \"underutilised\" sebagai prasarana yang boleh dikongsi.", "r": {"result": "Pemerintah dapat menawarkan infrastruktur yang sudah ada yang jarang digunakan, atau \"kurang dimanfaatkan\" sebagai infrastruktur yang dapat digunakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan pula, mereka sangat takut dituduh melakukan kesalahan.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, mereka sangat takut dituduh melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Eizairi Shamsudin S: Bayaran RM500 itu awal dulu dan banding sekarang terlampau tinggi sehingga peneroka tidak mampu bayar?", "r": {"result": "- NSTP/Eizairi Shamsudin T: Pembayaran RM500 sebelumnya dan banding sekarang terlalu tinggi sehingga pemukim tidak mampu membayar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Culte de la Raison Culte de la Raison (\"Kultus Akal\", ) merupakan suatu pergerakan yang bertindak sebagai suatu agama rasmi menggantikan Gereja Katolik Rom setelah berlakunya Revolusi Perancis yang menggulingkan pemerintahan raja sebagai ketua agama.", "r": {"result": "Culte de la Raison Culte de la Raison (\"Cult of Reason\", ) adalah gerakan yang bertindak sebagai agama resmi menggantikan Gereja Katolik Roma setelah Revolusi Prancis yang menggulingkan raja sebagai kepala agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah juga bermalam di SPRM malam tadi, sebelum dibawa ke mahkamah terba ini untuk menghadapi pertuduhan berkenaan.", "r": {"result": "Rosmah juga bermalam di MACC tadi malam, sebelum dibawa ke pengadilan hari ini untuk menghadapi dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar kedua sekitar 600 orang adalah orang-orang yang diundang untuk acara penerimaan makan siang di Istana Buckingham yang diselenggarakan oleh Ratu.", "r": {"result": "Daftar kedua sekitar 600 orang adalah mereka yang diundang ke resepsi makan siang di Istana Buckingham yang diselenggarakan oleh Ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiangacun Tiangacun merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Tiangacun Tiangacun adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pemain negara yang masuk adalah dalam kurungan di samping nama negara.", "r": {"result": "Jumlah pemain nasional yang dimasukkan ada di dalam tanda kurung di sebelah nama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelacuran Pelacuran ialah penjualan khidmat seksual, seperti seks oral atau hubungan seks, biasanya untuk wang, namun kadang-kadang juga untuk dadah, barang kemas ataupun hartanah.", "r": {"result": "Prostitusi Prostitusi adalah penjualan layanan seksual, seperti seks oral atau hubungan intim, biasanya untuk uang, tetapi terkadang juga untuk obat-obatan, perhiasan, atau real estat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna mampu memuat turun profil arkib mereka dengan Google Takeout.", "r": {"result": "Pengguna dapat mengunduh profil yang diarsipkan dengan Google Takeout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menyempurnakan Majlis Perasmian Hari Memperingati Mangsa Kemalangan Jalan Raya Sedunia Peringkat Kebangsaan 2017 di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai menyelesaikan Upacara Pembukaan Peringatan Hari Kecelakaan Jalan Sedunia 2017 Tingkat Nasional di Jakarta hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chervettes Chervettes ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Chervettes Chervettes adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tahun-tahun awal beliau sebagai seorang artis rakaman, beliau kadangkala akan tinggal di rumah Adnan dan mereka akan menunggang motosikal bersama supaya dia boleh menghantarnya ke tempat persembahannya.", "r": {"result": "Selama tahun-tahun awalnya sebagai artis rekaman, dia kadang-kadang tinggal di rumah Adnan dan mereka mengendarai sepeda motor bersama sehingga dia bisa mengantar Adnan ke pertunjukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata tak la sepet sangat.", "r": {"result": "Matanya tidak terlalu tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayaran bagi para Youtuber dilakukan per bulan.", "r": {"result": "Pembayaran untuk Youtuber dilakukan per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya Senat Amerika Syarikat 2008 Pilihan raya Senat Amerika Syarikat 2008 adalah pilihan raya yang akan dilangsungkan pada 4 November 2008, dengan 35 daripada 100 kerusi dipertandingkan di dalam Senat.", "r": {"result": "Pemilihan Senat Amerika Serikat 2008 Pemilihan Senat Amerika Serikat 2008 adalah pemilihan yang akan diselenggarakan pada tanggal 4 November 2008, dengan memperebutkan 35 dari 100 kursi di Senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipoglikemia ditandai dengan penurunan energi yang membuat jantung berdebar, tremor, gelisah, berkeringat, dan kesemutan.", "r": {"result": "Hipoglikemia ditandai dengan penurunan energi yang membuat jantung berdebar, tremor, gelisah, berkeringat, dan kesemutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan: Gunakan kekunci arah untul bergerak, '?' untuk bantuan. 'q' untuk berhenti, '<-' untuk ke belakang.", "r": {"result": "Instruksi: Gunakan tombol panah untuk bergerak, '?' untuk bantuan. 'q' untuk berhenti, '<-' untuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat serantau dan antarabangsa, Dr. Awang menjadi: Sejak tahun 1992, Dr. Awang telah dilantik menjadi Perunding Seberang Laut Kementerian Pendidikan Singapura dalam bidang pengajaran bahasa Melayu (sebutan dan tatabahasa)dan pada tahun 2001-2006 sebagai perunding projek penyediaan bahan pengajaran mata pelajaran bahasa Melayu sekolah rendah dan sekolah menengah Singapaura.", "r": {"result": "Di tingkat regional dan internasional, Dr. Awang menjadi: Sejak tahun 1992, Dr. Awang ditunjuk sebagai Konsultan Luar Negeri Kementerian Pendidikan Singapura dalam bidang pengajaran bahasa Melayu (pelafalan dan tata bahasa) dan pada tahun 2001-2006 sebagai konsultan proyek penyusunan bahan ajar bahasa Melayu untuk sekolah dasar dan menengah di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran baharu yang diterajui beliau memberi amaran mengenai hutang Malaysia yang lebih tinggi berbanding anggaran oleh kerajaan sebelumnya, justeru mencetus kegusaran dalam kalangan pelabur asing.", "r": {"result": "Pemerintahan baru yang dipimpinnya memperingatkan utang Malaysia lebih tinggi dari perkiraan pemerintah sebelumnya, sehingga menimbulkan kekhawatiran di kalangan investor asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UML Dalam bidang kejuruteraan perisian, UML (\"Unified Modeling Language\") merupakan bahasa pemodelan yang dipiawaikan untuk pemodelan objek.", "r": {"result": "UML Di bidang rekayasa perangkat lunak, UML (\"Bahasa Pemodelan Terpadu\") adalah bahasa pemodelan standar untuk pemodelan objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chacrise Chacrise ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Chacrise Chacrise adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat nampaknya bersifat memaafkan untuk tahun lalu tetapi tidak membuat kesilapan, dan pada tanggal 9 Mei dan seterusnya mereka mungkin berada dalam mood yang berbeza dan mahukan keputusan,\" kata beliau ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"Orang-orang tampaknya memaafkan selama setahun terakhir tetapi tidak melakukan kesalahan, dan pada 9 Mei dan seterusnya mereka mungkin dalam suasana hati yang berbeda dan menginginkan hasil,\" katanya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apotekari dadah manusia seperti ini saya ada; tetapi undang-undang Mantua Apakah kematian kepada mana-mana orang yang melafazkan mereka.", "r": {"result": "Apoteker obat manusia seperti ini saya punya; tetapi hukum Mantua Adalah kematian bagi siapa saja yang mengucapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media reports from India had previously claimed that the preacher was also accorded citizenship status by the Saudi government, although this has not been confirmed by Riyadh.", "r": {"result": "Laporan media dari India sebelumnya mengklaim bahwa khatib juga diberikan status kewarganegaraan oleh pemerintah Saudi, meskipun hal ini belum dikonfirmasi oleh Riyadh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini bertentangan dengan sifat UMNO yang bercirikan kontemporari (yang kemudiannya menjadi parti pemerintah sehingga 9 Mei 2018).", "r": {"result": "Partai ini bertentangan dengan sifat kekinian UMNO (yang kemudian menjadi partai berkuasa hingga 9 Mei 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Fadl ibn Yahya telah memperkenalkan pemasangan lampu di masjid semasa bulan Ramadhan.", "r": {"result": "Al-Fadl ibn Yahya memperkenalkan pemasangan lampu di masjid selama bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100000000 (nombor) Seratus juta (100,000,000) ialah nombor asli selepas 99999999 dan sebelum 100000001.", "r": {"result": "100000000 (angka) Seratus juta (100.000.000) adalah bilangan asli setelah 99999999 dan sebelum 100000001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengenai seorang pemuzik country yang cuba memenangi hati seorang gadis yang pernah ditinggalkannya di altar lapan tahun yang lalu.", "r": {"result": "Ini tentang seorang musisi country yang mencoba memenangkan kembali hati seorang gadis yang dia tinggalkan di altar delapan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi di mana ini kawan russian kamu pula? Hanya menjadi dingin.", "r": {"result": "Jadi di mana teman Rusia Anda ini? Hanya bersikap dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya sampai sekarang, peneliti belum menemukan penyebab pasti kanker darah leukemia.", "r": {"result": "Sayangnya, hingga saat ini para peneliti belum menemukan penyebab pasti dari kanker darah leukemia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci pemicu", "r": {"result": "Kunci pemicu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Ogos 2013, Aubameyang membuat penampilan pertama Bundesliga dan menjaringkan gol hatrik menentang FC Augsburg.", "r": {"result": "Pada 10 Agustus 2013, Aubameyang melakukan debutnya di Bundesliga dan mencetak hat-trick melawan FC Augsburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST berkadar sifar telah dilaksanakan pada 1 Jun 2018 dan telah digantikan dengan Cukai Jualan dan Cukai Perkhidmatan (SST) berkuat kuasa mulai 1 September 2018.", "r": {"result": "Seperti yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST dengan tarif nol diterapkan pada 1 Juni 2018 dan digantikan oleh Pajak Penjualan dan Pajak Layanan (SST) efektif mulai 1 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s diterima.", "r": {"result": "% diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak lokasi yang dapat menampung dip panjang yang baik.", "r": {"result": "Ada banyak lokasi yang bisa menampung long dip yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga yang antusias kemudian kemudian membentuk kelompok tani dengan bimbingan dan pembinaan budidaya pohon durian dari Yayasan Obor Tani.", "r": {"result": "Warga yang antusias kemudian membentuk kelompok tani dengan bimbingan dan pembinaan budidaya pohon durian dari Yayasan Obor Tani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega seperti Masdar menampilkan idea gabungan kota dengan seni bina dan landskap kembali ke zaman purba, tetapi teknologi ditampilkan dalam menghidupkan bandar itu berasaskan tenaga alternatif termasuk loji janakuasa 'photovoltaic solar'.", "r": {"result": "Proyek-proyek besar seperti Masdar menampilkan gagasan menggabungkan kota dengan arsitektur dan lanskap sejak zaman kuno, tetapi teknologi yang ditampilkan dalam menghidupkan kota didasarkan pada energi alternatif termasuk pembangkit listrik 'solar fotovoltaik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 202 jenis spesies dalam 16 genera.", "r": {"result": "Ada 202 spesies dalam 16 genera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monte San Pietrangeli Monte San Pietrangeli merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Fermo di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Monte San Pietrangeli Monte San Pietrangeli adalah komune dan kota yang terletak di Fermo di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qassab Sara Qassab Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qassab Sara Qassab Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan sektor perkilangan menurun sedikit kepada 4.2% pada bulan Januari 2019 daripada 4.4% pada bulan sebelumnya.", "r": {"result": "Pertumbuhan sektor manufaktur sedikit melambat menjadi 4,2% pada Januari 2019 dari 4,4% pada bulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siklon luar tropika Siklon luar tropika (syklwn lwr trwvyk) atau kadang-kala juga dikenali sebagai siklon pertengahan angin lintang dan siklon gelombang adalah suatu fenomena yang berlaku tiap hari.", "r": {"result": "Siklon ekstratropis Siklon ekstratropis (syklwn lwr trwvyk) atau kadang disebut juga siklon mid-latitude dan siklon gelombang merupakan fenomena yang terjadi setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik dan melodi untuk \"Indonesia Maharddhika\" telah ditulis di rumah Guruh Sukarnoputra di Jakarta pada tahun 1975 oleh Guruh dan Roni Harahap.", "r": {"result": "Lirik dan melodi \"Indonesia Maharddhika\" ditulis di rumah Guruh Sukarnoputra di Jakarta pada tahun 1975 oleh Guruh dan Roni Harahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Penaung merangkap Guru Utama Persatuan Seni Silat Cekak Ustaz Hanafi Malaysia, Marwi Latif.", "r": {"result": "Hadir pula Guru Pembina dan Kepala Sekolah Persatuan Bela Diri Ustaz Hanafi Cekak Malaysia, Marwi Latif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gumiane Gumiane ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Gumiane Gumiane adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Seksyen 29(A), Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974, mereka yang disa dengan kesalahan melakukan pembakaran terbuka boleh dikenakan denda tidak melebihi RM500,000 atau penjara selama tempoh tidak melebihi 5 tahun atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Menurut Bagian 29(A), Undang-Undang Kualitas Lingkungan 1974, mereka yang dinyatakan bersalah melakukan pembakaran terbuka dapat didenda tidak lebih dari RM500.000 atau dipenjara tidak lebih dari 5 tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan St. Patrick, Sabah Sekolah Menengah Kebangsaan St. Patrick atau nama ringkasnya \"SMK St Patrick\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 124.", "r": {"result": "SMP Nasional St. Patrick, Jalan Sabah. Patrick atau singkatnya \"SMK St Patrick\", adalah sekolah menengah nasional yang berlokasi di PO Box 124.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta ini bagaimanapun diminta disembunyikan atas arahan bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Razak, melalui ketua setiausaha sulit beliau ketika itu, menurut kenyataan dikeluarkan Ketua Audit Negara Tan Sri Dr Madinah Mohamad pada Ahad.", "r": {"result": "Fakta ini, bagaimanapun, diminta untuk disembunyikan atas perintah mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Razak, melalui sekretaris pribadinya saat itu, menurut pernyataan yang dikeluarkan oleh Auditor Jenderal Tan Sri Dr Madinah Mohamad pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah saya.", "r": {"result": "Itu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu reaksi Tengku Maimun ketika diminta mengulas sama ada beliau terkejut apabila dilantik sebagai Ketua Hakim Negara yang baharu berkuat kuasa semalam.", "r": {"result": "Demikian reaksi Tengku Maimun saat dimintai komentarnya, kaget bukan kepalang saat dilantik sebagai Ketua Mahkamah Agung yang baru berlaku kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mempunyai nama kanak-kanak.", "r": {"result": "Dia juga memiliki nama anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kerajaan Pakistan berusaha meminimumkan jumlah dipinjam daripada IMF dengan mendapatkan pinjaman negara 'mesra' seperti Arab Saudi, China dan Malaysia ketika pihak berkuasa di sini percaya, peminjam global mungkin menyertakan syarat sukar.", "r": {"result": "Bahkan, pemerintah Pakistan sedang mencoba untuk meminimalkan jumlah yang dipinjam dari IMF dengan mendapatkan pinjaman dari negara-negara 'ramah' seperti Arab Saudi, China dan Malaysia ketika pihak berwenang di sini percaya bahwa pemberi pinjaman global mungkin termasuk kondisi yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan dan Kerajaan Negeri Sarawak dan Sabah bersetuju untuk menubuhkan Jawatankuasa Khas Libat Urus secara berkala untuk membincangkan perkara-perkara berkaitan isu pengurusan kesihatan Negeri Sarawak dan Sabah.", "r": {"result": "Pemerintah Federal dan Pemerintah Negara Bagian Sarawak dan Sabah sepakat untuk membentuk Panitia Khusus Manajemen secara berkala untuk membahas hal-hal yang berkaitan dengan masalah manajemen kesehatan di Negara Bagian Sarawak dan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip Akta ini adalah \"Untuk membuat peruntukan selanjutnya untuk mendapatkan keselamatan, kesihatan dan kebajikan orang-orang di tempat kerja, untuk melindungi orang lain daripada risiko keselamatan atau kesihatan berkaitan dengan kegiatan orang-orang di tempat kerja, untuk menubuhkan Majlis Kebangsaan untuk Pekerjaan Keselamatan dan Kesihatan dan untuk perkara yang berkaitan dengannya\".", "r": {"result": "Prinsip Undang-undang ini adalah \u201cMembuat ketentuan lebih lanjut untuk menjamin keselamatan, kesehatan dan kesejahteraan orang-orang di tempat kerja, melindungi orang lain dari risiko keselamatan atau kesehatan yang berkaitan dengan kegiatan orang-orang di tempat kerja, membentuk Dewan Nasional Keselamatan dan Kesehatan Kerja. Kesehatan dan hal-hal yang berhubungan dengannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perbezaan teknikal antara satu bidang kuasa ke satu yang lain dalam membuktikan tort.", "r": {"result": "Ada perbedaan teknis dari satu yurisdiksi ke yurisdiksi lain dalam membuktikan suatu perbuatan melawan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain boleh menyebabkan masalah psikologi seperti kemurungan dan 'psychosis', penggunaan produk kosmetik mengandungi merkuri boleh mengakibatkan kerosakan saraf rasa, menjadikan kaki dan tangan kebas.", "r": {"result": "Selain menimbulkan masalah psikologis seperti depresi dan 'psikosis', penggunaan produk kosmetik yang mengandung merkuri dapat menyebabkan kerusakan saraf indra, membuat kaki dan tangan mati rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan ruang udara adalah penting.", "r": {"result": "Manajemen wilayah udara itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricoh Aficio 1045", "r": {"result": "Ricoh Aficio 1045", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahan kemudian menunjukkan bahawa saat SI yang merujuk masa atom adalah dipersetujui, dalam 1 bahagian daripada 10, dengan saat masa efemeris seperti yang ditentukan daripada pemerhatian qamari.", "r": {"result": "Verifikasi selanjutnya menunjukkan bahwa detik SI yang mengacu pada waktu atom disepakati, dalam 1 bagian dalam 10, dengan detik waktu ephemeris sebagaimana ditentukan dari pengamatan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warmond Warmond ialah sebuah bandar di Belanda yang terletak di kawasan perbandaran Teylingen, wilayah Zuid Holland.", "r": {"result": "Warmond Warmond adalah sebuah kota di Belanda yang terletak di kotamadya Teylingen, provinsi Zuid Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Predator, yaitu Carlo \"Kuku\" Palad akhirnya Valve memberikan memberikan suaranya serta mengeluarkan keputusan atas kasus yang hampir tidak menemukan buntut untuk jalan pintasnya.", "r": {"result": "Predator, yaitu Carlo \"Kuku\" Palad, Valve akhirnya angkat bicara dan mengeluarkan keputusan atas kasus yang hampir tidak menemukan jalan pintasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegangan bagi setiap syarikat dalam konsortium NHIndustries adalah: NHIndustries telah ditubuhkan khas sebagai kontraktor utama bagi merekabentuk,membangunkan, mengindustrikan, mengeluarkan dan memberi sokongan logistik ke atas helikopter siri NHI NH90.", "r": {"result": "Taruhan untuk setiap perusahaan dalam konsorsium NHIndustries adalah: NHIndustries telah ditetapkan secara khusus sebagai kontraktor utama untuk merancang, mengembangkan, memproduksi, memproduksi, dan memberikan dukungan logistik untuk helikopter seri NHI NH90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S : Boleh anda kongsi misi dan visi penggal kedua menerajui CRM sebagai pertubuhan yang merangkumi gabungan 21 stesen radio komersil ini?", "r": {"result": "T : Bisakah Anda berbagi misi dan visi periode kedua memimpin CRM sebagai organisasi yang mencakup gabungan 21 stasiun radio komersial ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siaran langsung perbicaraan Najib itu mahkamah, hakim yang tentukan bukan kerajaan.", "r": {"result": "Siaran langsung persidangan Najib diputuskan oleh pengadilan, hakim, bukan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa berita gembira yang dibentangkan kerajaan dalam Belanjawan 2020 bagi membantu rakyat memiliki rumah adalah pembiayaan RM10 bilion yang akan disediakan institusi kewangan dengan sokongan kerajaan, melalui penyediaan jaminan sebanyak 30 peratus atau RM3 bilion menerusi program Pembiayaan Sewa untuk Memiliki (Rent To Own -RTO).", "r": {"result": "Beberapa kabar baik yang disampaikan pemerintah dalam APBN 2020 untuk membantu masyarakat memiliki rumah adalah RM10 miliar pembiayaan yang akan disediakan oleh lembaga keuangan dengan dukungan pemerintah, melalui pemberian jaminan sebesar 30 persen atau RM3 miliar melalui Program Rent To Own (RTO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I used light kicks [and] he got hit a lot\".", "r": {"result": "Saya menggunakan tendangan ringan [dan] dia mendapat banyak pukulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang yang menempuh jalan suluk disebut Salik.", "r": {"result": "Orang yang menempuh jalan suluk disebut Salik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan Tan Sri apabila ada menteri mengeluarkan kenyataan kontroversi sekali gus tular dan menjadi bahan ejekan rakyat?", "r": {"result": "Bagaimana pandangan Tan Sri ketika seorang menteri mengeluarkan pernyataan kontroversial yang langsung viral dan menjadi bahan ejekan masyarakat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada antara mereka boleh dipertikaikan, ia tetap melalui proses penapisan biasa,\" katanya.", "r": {"result": "Kalaupun ada yang debatable, tetap melalui proses screening biasa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapakah banyak alveolus yang kita ada? Tadi, saya kata alveolus adalah sangat kecil. Terdapat 300 juta alveolus di setiap peparu.", "r": {"result": "Berapa banyak alveoli yang kita miliki? Sebelumnya, saya mengatakan alveolus sangat kecil. Ada 300 juta alveoli di setiap paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1970-an, melebihi 20,000 orang bekerja di loji raksasa Morris Motors dan Pressed Steel Fisher di Cowley.", "r": {"result": "Pada awal 1970-an, lebih dari 20.000 orang bekerja di pabrik raksasa Morris Motors dan Pressed Steel Fisher di Cowley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat satu lagi sistem tekanan rendah sedang terbentuk berhampiran barat Filipina.", "r": {"result": "\u201cAda sistem tekanan rendah lain yang terbentuk di dekat Filipina barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek MRT2 yang diuruskan oleh MRT Corp pula, Kerajaan telah berjaya menurunkan kos kontrak pembinaan sebanyak RM8.8 bilion daripada RM39.3 bilion kepada RM30.5 bilion, iaitu penjimatan sebanyak 22.4%.", "r": {"result": "Untuk proyek MRT2 yang dikelola oleh MRT Corp, Pemerintah berhasil menurunkan biaya kontrak konstruksi sebesar RM8,8 miliar dari RM39,3 miliar menjadi RM30,5 miliar, yang merupakan penghematan sebesar 22,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia menyayangkan adanya transfer ideologi kekerasan yang ia lakukan terhadap lingkungan sekitarnya terutama di lingkungan pendidikan seperti sekolah dan kampus-kampus.", "r": {"result": "Namun, ia menyayangkan pengalihan ideologi kekerasan yang dilakukannya ke lingkungan sekitar, terutama di lingkungan pendidikan seperti sekolah dan kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia disenaraikan bersama-sama beberapa negara, termasuk Hong Kong, Taiwan, Thailand, China, India dan Indonesia.", "r": {"result": "Malaysia terdaftar bersama beberapa negara, termasuk Hong Kong, Taiwan, Thailand, China, India dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix D1 Grand Prix D1 \"(Bahasa Jepun: D1guranpuri dalam katakana, D1 guranpuri dirumikan, disingkatkan sebagai D1GP dan di bawah tajuk Professional Drift\") merupakan sebuah siri kejohanan kereta tahan lasak 'drifting\" dari Jepun.", "r": {"result": "Grand Prix D1 Grand Prix D1\" (Jepang: D1guranpuri dalam katakana, D1 guranpuri diromanisasi, disingkat D1GP dan dengan judul Professional Drift\") adalah rangkaian kejuaraan 'drifting' mobil ketahanan dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Malaka Jaya 04 Sekolah Dasar Negeri Malaka Jaya 04 atau nama ringkasnya \"SDN Malaka Jaya 04\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Malaka Jaya 04 SDN Malaka Jaya 04 atau cukup disingkat \"SDN Malaka Jaya 04\", adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej dengan pengenalpasti %s sudah wujud!", "r": {"result": "Gambar dengan pengenal %s sudah ada!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langit nyaris-nyaris pecah disebabkan (anggapan mereka) yang demikian, dan bumi pula nyaris-nyaris terbelah, serta gunung-ganang pun nyaris-nyaris runtuh ranap, -", "r": {"result": "Langit hampir terbelah karena (anggapan mereka) seperti itu, dan bumi hampir terbelah, dan gunung-gunung hampir runtuh,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan ini berasal dari USSR (kini Rusia pada tahun 1980-an dan pertama kali dimainkan di peringkat antarabangsa pada tahun 1993.", "r": {"result": "Olahraga ini berasal dari Uni Soviet (sekarang Rusia) pada 1980-an dan pertama kali dimainkan secara internasional pada 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih berjiwa Malaysia - Hanya kerana mahu berganding bahu dengan sebuah syarikat Norway tidak bermakna Axiata atau Celcom menjadi kurang berjiwa Malaysia.", "r": {"result": "Masih dengan semangat Malaysia - Hanya karena ingin bergandengan tangan dengan perusahaan Norwegia bukan berarti Axiata atau Celcom menjadi kurang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Melaka Datuk Mohd Rodwan Mohd Yusof menyatakan polis akan memulakan siasatan mengikut Akta Hasutan 1948.", "r": {"result": "Kepala Polisi Melaka Datuk Mohd Rodwan Mohd Yusof menyatakan bahwa polisi akan memulai penyelidikan sesuai dengan Undang-Undang Penghasutan 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, kota ini memiliki populasi sebesar 2,782 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, kota ini berpenduduk 2.782 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang direka bentuk oleh Phineas dan Ferb.", "r": {"result": "yang dirancang oleh Phineas and Ferb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab asas untuk doktrin benih ular muncul dalam Kejadian 3:15, iaitu pada Versi King James menyatakan Peguambela mentafsir ini secara harfiah bermaksud bahawa keturunan Ular \"melalui Hawa\" akan akhirnya hilang dalam konflik manusia dengan salah satu \"keturunannya\".", "r": {"result": "Kitab suci dasar untuk doktrin benih ular muncul dalam Kejadian 3:15, yang dalam King James Version menyatakan Para Advokat menafsirkan ini secara harfiah berarti bahwa benih Ular \"melalui Hawa\" pada akhirnya akan hilang dalam konflik manusia dengan salah satu \"benih\" -nya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem kedua Perbatasari, \"Poetri Rimba\", berkisarkan seorang pemburu kerana dia cuba untuk melarikan diri dari penyamun.", "r": {"result": "Film kedua Perbatasari, \"Poetri Rimba\", berkisah tentang seorang pemburu yang mencoba melarikan diri dari bandit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GES yang selama ini adalah sekolah lelaki telah bertukar kerana menerima pelajar dari semua jantina.", "r": {"result": "GES yang dulunya sekolah anak laki-laki berubah karena menerima siswa dari semua jenis kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyewa PPR seleweng, kaut untung atas angin", "r": {"result": "Penyewa PPR bengkok, karena diuntungkan angin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker DUN, Datuk Teng Chang Khim bertindak di bawah Peraturan 44 (2) Peraturan Tetap dewan.", "r": {"result": "Ketua Majelis Negara, Datuk Teng Chang Khim bertindak berdasarkan Aturan 44 (2) Tata Tertib DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Appian juga menyatakan bahawa beliau kemudian meninggalkan tujuannya, yang tidak lebih dari sebuah refleksi dari ketakutan Romawi.", "r": {"result": "Appian juga menyatakan bahwa dia kemudian meninggalkan tujuannya, yang tidak lebih dari cerminan ketakutan Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan bahawa MEF hanya memikirkan mengenai kos semata-mata silap kerana ia bukan pertimbangan utama pihak majikan,\" katanya.", "r": {"result": "Kesan bahwa MEF hanya memikirkan biaya adalah salah karena itu bukan pertimbangan utama pemberi kerja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengundian majmuk menggunakan undi berbilang.", "r": {"result": "Sistem pemungutan suara pluralistik menggunakan banyak suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lpadmin: Pencetak %s sudah menjadi ahli bagi kelas %s.", "r": {"result": "lpadmin: Printer %s sudah menjadi anggota kelas %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERNAS berperanan sebagai pengimport besar, selain pembeli dan pembekal utama industri.", "r": {"result": "BERNAS bertindak sebagai importir utama, selain pembeli dan pemasok utama industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu ialah matlamat hidup saya\".", "r": {"result": "Itulah tujuan hidupku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman perindustrian akan dibangunkan dalam tempoh 5 tahun lagi.", "r": {"result": "Kawasan industri akan dikembangkan dalam 5 tahun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesaing terbesar di kalangan peminat ialah dengan kelab Brescia dan dengan peminat-peminat Verona, Genoa, Fiorentina, Roma, Lazio, Napoli, Milan, Internazionale dan Torino.", "r": {"result": "Saingan terbesar di antara para penggemar adalah dengan klub Brescia dan dengan para penggemar Verona, Genoa, Fiorentina, Roma, Lazio, Napoli, Milan, Internazionale dan Torino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hummingbird\" memberi penekanan yang lebih besar pada pertanyaan bahasa semula jadi, mengingat konteks dan makna terhadap kata kunci individu.", "r": {"result": "\"Burung Kolibri\" lebih menekankan pada kueri bahasa alami, mengingat konteks dan arti kata kunci individual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banksia Banksia, biasanya dikenali sebagai Australian honeysuckles, adalah genus sekitar 170 spesies dalam keluarga tumbuhan Proteaceae.", "r": {"result": "Banksia Banksia, umumnya dikenal sebagai honeysuckle Australia, adalah genus dari sekitar 170 spesies dalam keluarga tumbuhan Proteaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 12 x 0", "r": {"result": "Jadi 12x0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif pertama, meningkatkan kemampuan graduan berkomunikasi lebih fasih dalam bahasa Inggeris menerusi Malaysian English Assessment (MEA), kaedah pentaksiran baharu bahasa itu mengikut skala Common European Frame Work of References for Languages (CEFR).", "r": {"result": "Inisiatif pertama, meningkatkan kemampuan lulusan untuk berkomunikasi lebih lancar dalam bahasa Inggris melalui Malaysian English Assessment (MEA), metode penilaian bahasa baru menurut skala Common European Frame Work of References for Languages (CEFR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergilah kamu beramai-ramai (untuk berperang pada jalan Allah), sama ada dengan keadaan ringan (dan mudah bergerak) ataupun dengan keadaan berat (disebabkan berbagai-bagai tanggungjawab); dan berjihadlah dengan harta benda dan jiwa kamu pada jalan Allah (untuk membela Islam).", "r": {"result": "Majulah secara berbondong-bondong (berperang di jalan Allah), baik dengan kondisi ringan (dan mudah bergerak) maupun dengan kondisi berat (karena berbagai tanggung jawab); dan berjuanglah dengan harta dan jiwamu di jalan Allah (membela Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Peguam Negara akan membantu dalam merangka undang-undang baru,\" katanya.", "r": {"result": "\"Departemen Kejaksaan Agung akan membantu menyusun undang-undang baru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan oleh Menteri hanya menyentuhi penggunaan perkataan 'Allah' untuk Tuhan di dalam the Herald.", "r": {"result": "Larangan Menteri hanya menyentuh penggunaan kata 'Allah' untuk Tuhan di Herald.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dmitriy Gruzdev Dmitriy Gruzdev (dilahirkan pada 13 Mac 1986) adalah pelumba basikal profesional negara Kazakhstan dan menjadi ahli pasukan Astana.", "r": {"result": "Dmitriy Gruzdev Dmitriy Gruzdev (lahir 13 Maret 1986) adalah pengendara sepeda profesional dari Kazakhstan dan anggota tim Astana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG2520", "r": {"result": "Canon PIXMA MG2520", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bali Jadi Tuan Rumah Kejuaraan Selancar Dunia", "r": {"result": "Bali Tuan Rumah Kejuaraan Selancar Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana seluruh sudut ini, jika QAT ialah 90 darjah, mana mana sudut yang ditambah dengan QAT mestila kurang dari 90 darjah Sebagai contoh, QAP, sudut di sini ukuran sudut ini kurang daripada 90 darjah kerana bahagian ini lebih besar daripada 90 darjah, anda telah menambah 2 sudut tepat di sini, yang sebenarnya ialah 90 darjah, jadi kedua dua sudut ini mestilah kurang dari 90 darjah Jadi, ada satu sudut tirus iaitu sudut QAP, dan satu lagi sudut tirus ialah sudut PAT sudut PAT, dan kita tahu bahawa oleh kerana kita menambah kedua dua sudut kita akan mendapat 90 darjah", "r": {"result": "Karena semua sudut ini, jika QAT adalah 90 derajat, setiap sudut yang ditambahkan ke QAT harus kurang dari 90 derajat. Misalnya, QAP, sudut di sini mengukur sudut ini kurang dari 90 derajat karena bagian ini lebih besar dari 90 derajat, Anda memiliki tambahkan 2 sudut siku-siku di sini, yang sebenarnya 90 derajat, jadi kedua sudut ini harus kurang dari 90 derajat Jadi, ada satu sudut tirus yang merupakan sudut QAP, dan sudut tirus lainnya adalah sudut PAT sudut PAT, dan kita ketahuilah karena kita menjumlahkan kedua sudut kita akan mendapatkan 90 derajat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Babushara Lapangan Terbang Babushara adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sukhumi, Georgia.", "r": {"result": "Bandara Babushara Bandara Babushara adalah bandara yang terletak di kota Sukhumi, Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kami perlu membetulkan segala tanggapan yang salah terhadap syarikat kami,\" demikian menurut kenyataan itu, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami perlu meluruskan kesalahpahaman tentang perusahaan kami,\u201d menurut pernyataan tersebut, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin (enam dari kiri) menerima replika cek sebagai simbolik penyerahan tajaan 1,200 ekor lembu bernilai RM6.45 juta atau untuk agihan korban daripada sembilan anak syarikat Kerajaan Negeri Selangor semalam.", "r": {"result": "Amirudin (keenam dari kiri) menerima replika cek tersebut sebagai simbolis penyerahan bantuan 1.200 ekor sapi senilai RM6,45 juta atau untuk pembagian kurban dari sembilan anak perusahaan Pemerintah Negara Bagian Selangor kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang / Semua Maklumat", "r": {"result": "Setiap / Semua Informasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 13 lagi turut dianugerahkan D.P.M.T, termasuk Yang Dipertua Dewan Undangan Negeri (DUN), Datuk Mohd Zubir Embong; Timbalan Setiausaha Kerajaan Negeri (Pembangunan), Datuk Wan Nawawi Wan Ismail; Pegawai Daerah Kemaman, Datuk Mustafar Khalid dan Pegawai Daerah Dungun, Datuk Mohd Akil Mat.", "r": {"result": "Sebanyak 13 orang lainnya juga mendapatkan penghargaan D.P.M.T, antara lain Ketua Dewan Perwakilan Rakyat (DUN), Datuk Mohd Zubir Embong; Wakil Sekretaris Negara (Pembinaan), Datuk Wan Nawawi Wan Ismail; Perwira Distrik Kemaman, Datuk Mustafar Khalid dan Perwira Distrik Dungun, Datuk Mohd Akil Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun berikutnya (1586), Hideyoshi menerima nama keluarga Toyotomi, menjalankan tugas sebagai Daijo Daijin dan melakukan konsolidasi kekuasaan.", "r": {"result": "Tahun berikutnya (1586), Hideyoshi menerima nama keluarga Toyotomi, menjalankan tugas sebagai Daijo Daijin dan mengkonsolidasikan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zbudska Bela Zbudska Bela merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Medzilaborce, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Zbudska Bela Zbudska Bela adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Medzilaborce, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sekolah kontrak pembekal pengangkutan awam untuk memberikan bus sekolah yang memberikan pelajar ke gerbang sekolah di pagi hari dan pulang lagi di akhir hari sekolah.", "r": {"result": "Banyak sekolah mengontrak penyedia angkutan umum untuk menyediakan bus sekolah yang mengantar siswa ke gerbang sekolah di pagi hari dan kembali lagi di penghujung hari sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala ia juga dipanggil tetrad kerana ia mempunyai 4 kromatid, tapi ia berada dalam bentuk pasangan kromosom homolog.", "r": {"result": "Kadang disebut juga tetrad karena memiliki 4 kromatid, tetapi berbentuk pasangan kromosom homolog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini sungguh bernasib baik kerana tidak mengalami kerosakan semasa Perang Dunia ke-2.", "r": {"result": "Sekolah itu sangat beruntung tidak rusak selama Perang Dunia 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan ukiyo-e untuk kanak-kanak seperti yang dibuat Utagawa Yoshifuji digolongkan ke dalam genre Omocha-e.", "r": {"result": "Lukisan Ukiyo-e untuk anak-anak seperti yang dibuat oleh Utagawa Yoshifuji diklasifikasikan ke dalam genre Omocha-e.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gill was born a woman but identified as a man.", "r": {"result": "Gill terlahir sebagai wanita tetapi diidentifikasi sebagai pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Azul Claro Numazu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Azul Claro Numazu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-21, AEON terdiri koleksi syarikat-syarikat yang bersama-sama mewakili kekuatan kewangan yang besar.", "r": {"result": "Di awal abad ke-21, AEON terdiri dari sekumpulan perusahaan yang bersama-sama mewakili kekuatan finansial yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor Ruler disappointed with politics of hate and slander", "r": {"result": "Penguasa Selangor kecewa dengan politik kebencian dan fitnah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batista juga menang pertandingan ulang dari Triple H untuk gelaranya di Backlash, setelah Batista mempertahankan gelarnya dari Edge, dia dikhianati oleh Ric Flair, Ric Flair menolong Triple H menyerang Batista dengan kejam kemudian Triple H menantang Batista ke Pertandingan Hell in a Cell di acara Vengeance.", "r": {"result": "Batista juga memenangkan pertandingan ulang dari Triple H untuk gelarnya di Backlash, setelah Batista mempertahankan gelarnya dari Edge, dia dikhianati oleh Ric Flair, Ric Flair membantu Triple H menyerang Batista secara brutal kemudian Triple H menantang Batista ke Hell in a Cell Match di Pembalasan dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu yang merentas sempadan dari Sumatera boleh mempengaruhi keadaan terutama di Kuala Lumpur, Selangor, Putrajaya dan di sebelah utara semenanjung seperti Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kabut asap yang melintasi perbatasan dari Sumatera dapat mempengaruhi situasi terutama di Kuala Lumpur, Selangor, Putrajaya dan di sisi utara semenanjung seperti Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai mengakui kehadiran dan kebaikan media sosial yang menjadi alat transformasi dalam semua aspek kehidupan kita.", "r": {"result": "Banyak yang mengakui kehadiran dan manfaat media sosial sebagai alat transformasi dalam segala aspek kehidupan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidakkah engkau merasa hairan memikirkan (wahai Muhammad), akan orang yang kufur ingkar kepada ayat-ayat keterangan Kami serta ia berkata: \"Demi sesungguhnya aku akan diberikan harta kekayaan dan anak-pinak pada hari akhirat?\"", "r": {"result": "Maka tidakkah kamu merasa heran memikirkan (wahai Muhammad) orang yang kafir karena tidak menaati wahyu Kami dan berkata: \"Sesungguhnya aku akan diberi harta dan anak di akhirat nanti?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, rasio biaya sewa di Manhattan juga terhitung cukup mencekik, sekitar 59 persen dari penghasilan seseorang.", "r": {"result": "Meski begitu, rasio sewa di Manhattan juga terhitung cukup mencekik, sekitar 59 persen dari pendapatan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pendidikan khususnya yang berkaitan dengan pinjaman pendidikan Perbabadan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) sentiasa mendapat tempat dalam negara kita semenjak ianya ditubuhkan lebih 20 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Masalah pendidikan, khususnya yang berkaitan dengan pinjaman pendidikan dari Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) selalu mendapat tempat di negara kita sejak didirikan lebih dari 20 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chirakkal, Thrissur Chirakkal, Thrissur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Chirakkal, Thrissur Chirakkal, Thrissur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar imej ke warna terindeksimage-action", "r": {"result": "Mengonversi gambar menjadi tindakan gambar berwarna yang diindeks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan menggalakkan penglibatan golongan wanita di peringkat pembuat keputusan sektor swasta kerana hanya 23.2% wanita menjadi ahli lembaga pengarah bagi 100 syarikat utama yang tersenarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mendorong keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan sektor swasta karena hanya 23,2% perempuan yang menjadi dewan direksi dari 100 perusahaan besar yang terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, adalah sangat wajar bagi generasi muda khususnya menjadikan nilai patriotisme sebagai amalan atau pegangan serta disemai dalam jiwa segenap lapisan masyarakat Malaysia demi kelangsungan negara dalam menghadapi era pasca modenisme dan dikenali sebagai masyarakat majmuk.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sangat tepat bagi generasi muda khususnya untuk menjadikan nilai patriotisme sebagai amalan atau keyakinan dan ditanamkan dalam jiwa seluruh lapisan masyarakat Malaysia demi kelangsungan negara dalam menghadapi era post modern dan dikenal sebagai masyarakat pluralistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda perlu faham bahawa di Johor lain, kami mempunyai cara kami yang tersendiri.", "r": {"result": "Anda harus mengerti bahwa di Johor lain, kami memiliki cara kami sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuknya seperti biji kuaci.", "r": {"result": "Bentuknya seperti biji labu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem musim panas sebahagian besarnya tidak wujud di Australia, kerana cuti musim panas Australia (dikenali sebagai cuti Krismas) hanya berlangsung selama enam hingga lapan minggu, dan berlaku pada Hari Krismas dan Tahun Baru, lebih pendek daripada di Amerika Utara.", "r": {"result": "Perkemahan musim panas sebagian besar tidak ada di Australia, karena liburan musim panas Australia (dikenal sebagai liburan Natal) hanya berlangsung enam hingga delapan minggu, dan jatuh pada Hari Natal dan Tahun Baru, lebih pendek daripada di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahtera UMNO lebih besar daripada mana-mana individu - Tengku Putra", "r": {"result": "Bahtera UMNO lebih besar dari individu mana pun - Tengku Putra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pastinya menjurus kepada soal keselamatan penumpang sebagai pembonceng motosikal itu tatkala peratusan kemalangan memba motosikal di Malaysia membimbangkan.", "r": {"result": "Hal ini tentunya ditujukan untuk keselamatan penumpang sebagai penumpang sepeda motor di saat persentase kecelakaan sepeda motor di Malaysia mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu semasa ditanya berhubung status cadangan penubuhan Universiti Muhammadiyah di Pagoh, beliau enggan mengulas lanjut mengenainya, dan berkata selain universiti berkenaan, terdapat beberapa juga universiti luar lain seperti di United Kingdom dan Jepun yang turut berminat untuk membuka cawangan dalam negara\".", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya tentang status usulan pendirian Universitas Muhammadiyah di Pagoh, ia menolak berkomentar lebih jauh, dan mengatakan selain universitas, ada juga beberapa universitas luar negeri lainnya seperti Inggris dan Jepang yang juga tertarik untuk membuka cabang di negara tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralatthis is a string", "r": {"result": "Ralatini adalah sebuah string", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Sengketa lahan untuk lokasi Bandara Kulon Progo (NYIA) terus berlanjut.", "r": {"result": "id - Sengketa lahan lokasi Bandara Kulon Progo (NYIA) terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senur Senur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Vellore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Senur Senur adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Vellore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menyambung pelajaran di peringkat Ijazah Sarjana Muda dengan menjurus bidang Penulisan Kreatif dan Deskriptif di Universiti Malaya.", "r": {"result": "Dia kemudian melanjutkan studinya di tingkat Sarjana dengan spesialisasi Penulisan Kreatif dan Deskriptif di Universitas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama mengokohkan, melindungi, dan memperluas ekspansi perusahaan AS terutama di sector strategis seperti energy (minyak, gas) dan pertambangan (emas) di Indonesia.", "r": {"result": "Pertama, perkuat, lindungi, dan perluas ekspansi perusahaan-perusahaan AS, khususnya di sektor-sektor strategis seperti energi (minyak, gas) dan pertambangan (emas) di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LUMUT: Aktiviti korek pasir di muara Sungai Puyu, Pasir Panjang dekat sini, tidak menjejaskan ha penyu bertelur, sebaliknya projek itu dilaksanakan bagi mengelak masalah banjir di kawasan Segari dekat sini, akibat limpahan air yang terperangkap di sungai berkenaan.", "r": {"result": "LUMUT: Kegiatan pengerukan pasir di muara Sungai Puyu, Pasir Panjang dekat sini, tidak berdampak pada area peneluran penyu, melainkan proyek tersebut dilaksanakan untuk menghindari banjir di kawasan Segari dekat sini, akibat luapan air yang terperangkap di sungai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikon stok dipaparkan pada item (pilih item dari stok GTK+ atau dari kilang ikon)", "r": {"result": "Ikon stok ditampilkan pada item (pilih item dari stok GTK+ atau dari pabrik ikon)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netizen kongsi kebakaran HKL di media sosial", "r": {"result": "Netizen membagikan kebakaran HKL di media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada masa itu, dia juga ingin menambah pengalaman menyanyi dan menyertai rombongan Anita Sarawak.", "r": {"result": "Namun saat itu, ia juga ingin menambah pengalaman bernyanyi dan bergabung dengan rombongan Anita Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matsuura juga membintangi filem jepun berjudul \"\" bersama Rika Ishikawa, yang telah ditayangkan pada 30 September 2006.", "r": {"result": "Matsuura juga membintangi film Jepang \"\" bersama Rika Ishikawa, yang dirilis pada 30 September 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini juga memiliki pasukan pancaragamnya sendiri, iaitu taruna Akademi Angkatan Laut yang biasa dikenal dengan nama \"Gita Jala Taruna\".", "r": {"result": "Kapal ini juga memiliki band sendiri yaitu para taruna Akademi Angkatan Laut yang biasa dikenal dengan \u201cGita Jala Taruna\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka terkini itu menunjukkan peningkatan hanya 300,000 berbanding akhir tahun 2015, tetapi enam juta lebih tinggi berbanding akhir 2014, menurut satu laporan yang diter agensi pelarian PBB (UNHCR).", "r": {"result": "Angka terbaru menunjukkan peningkatan hanya 300.000 dibandingkan akhir 2015, tetapi enam juta lebih dari akhir 2014, menurut laporan yang dirilis oleh badan pengungsi PBB (UNHCR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chang'e 3 mencapai orbit qamari pada 6 Disember 2013 dan mendarat pada 14 Disember 2013, menjadi kapal angkasa yang pertama membuat pendaratan ringan di Bulan dalam 37 tahun, sejak misi Luna 24 milik Soviet pada tahun 1976.", "r": {"result": "Chang'e 3 mencapai orbit bulan pada 6 Desember 2013 dan mendarat pada 14 Desember 2013, menjadi pesawat ruang angkasa pertama yang melakukan pendaratan lunak di Bulan dalam 37 tahun, sejak misi Soviet Luna 24 pada 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The concept of \"treatment is prevention\" in HIV merits some serious discussion.", "r": {"result": "Konsep \"pengobatan adalah pencegahan\" pada HIV perlu didiskusikan secara serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian terbaik yang dipelihara dan terkenal ialah Tembok Gunung Bukaksan, merentangi sejauh 2.3 kilometer yang memotong Sukjeongmun ke Changuimun.", "r": {"result": "Bagian yang paling terpelihara dan terkenal adalah Tembok Gunung Bukaksan, bentangan sepanjang 2,3 kilometer yang membelah Sukjeongmun hingga Changuimun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sebagian kecil wanita Muslim di Sri Lanka mengenakan burqa dan niqab-dan para lelaki telah menjadi peserta yang jauh lebih aktif dalam terorisme.", "r": {"result": "Hanya sebagian kecil wanita Muslim di Sri Lanka yang mengenakan burqa dan niqab\u2014dan pria jauh lebih aktif berpartisipasi dalam terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sedang digunakan di banyak negara dan Malaysia masih membincangkan mengenai penggunaan 700 MHz,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sudah digunakan di banyak negara dan Malaysia masih membahas penggunaan 700 MHz,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margerie-Hancourt Margerie-Hancourt ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Margerie-Hancourt Margerie-Hancourt adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisham II telah menggantikan ayahandanya Al-Hakam II sebagai khalifah Cordoba pada tahun 976 pada usia 10 tahun, dengan ibunya Subh dan perdana menterinya Jafar al-Mushafi yang bertindak sebagai pemangku.", "r": {"result": "Hisham II menggantikan ayahnya Al-Hakam II sebagai khalifah Kordoba pada tahun 976 pada usia 10 tahun, dengan ibunya Subh dan perdana menterinya Jafar al-Mushafi bertindak sebagai bupati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudahpun memberi kawalan untuk peguam pemerhati (bertemu dengan mangsa) demi kepentingan mangsa.", "r": {"result": "\u201cKami sudah memberikan kontrol kepada Pengacara Pemantau (bertemu dengan korban) untuk kepentingan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan akan melaksanakan pembaharuan melalui penggubalan undang-undang dan penubuhan institusi seperti Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC), bagi meningkatkan keyakinan orang awam terhadap Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah akan melaksanakan reformasi melalui pemberlakuan undang-undang dan pembentukan lembaga seperti Independent Police Complaints and Misconduct Commission (IPCMC), untuk meningkatkan kepercayaan publik terhadap Royal Malaysian Police (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau menafikan tujuan menubuhkan parti Bersatu di Sabah adalah untuk memberi saingan kepada parti Warisan.", "r": {"result": "Namun, dia membantah tujuan pendirian partai Bersatu di Sabah adalah untuk memberikan persaingan kepada partai Warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus Alexander VI memberikan gelaran \"Raja Katolik\" (Sepanyol: los Reyes Catolicos) kepada Fernando dan Isabel, dan menyebabkan beliau juga dikenali sebagai \"Isabel la Catolica\" atau \"Isabel si Katolik\".", "r": {"result": "Paus Alexander VI memberikan gelar \"Raja Katolik\" (bahasa Spanyol: los Reyes Catolicos) kepada Fernando dan Isabel, dan menyebabkan dia juga dikenal sebagai \"Isabel la Catolica\" atau \"Isabel si Katolik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA FOTO/Adeng Bustomi Berbagai cara ditempuh pemerintah mendistribusikan pupuk bersubsidi, tapi tetap saja isu kelangkaan pupuk tetap terjadi.", "r": {"result": "ANTARA FOTO/Adeng Bustomi Berbagai cara dilakukan pemerintah untuk menyalurkan pupuk bersubsidi, namun tetap saja persoalan kelangkaan pupuk masih saja terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pemandu e-hailing diberikan kelonggaran untuk tidak menukar kategori kenderaan persendirian kepada AH (e-hailing persendirian), kata Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook.", "r": {"result": ": Pengemudi e-hailing diberikan keleluasaan untuk tidak mengubah kategori kendaraan pribadi menjadi AH (private e-hailing), kata Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada konvensyen berkenaan, PPBM diumum diberikan enam kerusi DUN di Negeri Sembilan pada PRU-14 yang semuanya dianggap sukar untuk dimenangi berdasarkan keputusan pilihan raya yang lalu.", "r": {"result": "Dalam konvensi tersebut diumumkan bahwa PPBM akan diberikan enam kursi majelis negara bagian di Negeri Sembilan pada GE-14 yang semuanya dianggap sulit untuk dimenangkan berdasarkan hasil pemilu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 Mei - Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim cuba menenangkan bondanya yang tertekan dan gusar kerana ada pihak yang mencerca, memerli dan menjadikan anakanda-anakandanya sebagai bahan hiburan pada waktu ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 Mei - Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim sedang berusaha menenangkan ibunya yang tertekan dan marah karena beberapa orang menghina, memarahi dan menggunakan anak-anaknya sebagai hiburan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berhasil meningkatkan investasi langsung luar negeri di Indonesia.", "r": {"result": "Ia berhasil meningkatkan investasi asing langsung di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak contoh mengenai kelambanan budaya (culture lag).", "r": {"result": "Ada banyak contoh ketertinggalan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemelajaran Alkitabnya, serta kebobrokan moral dari golongan paderi yang telah ia lihat di Sepanyol membuatnya kehilangan kepercayaan terhadap agama Katolik.", "r": {"result": "Studinya tentang Alkitab, serta kebobrokan moral para pendeta yang dia lihat di Spanyol membuatnya kehilangan kepercayaan pada agama Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya akhirnya, satu-satunya pilihan yang ada buat syarikat ialah mula menjual aset untuk membayar hutang.", "r": {"result": "Itu sebabnya pada akhirnya, satu-satunya pilihan yang tersedia bagi perusahaan adalah mulai menjual aset untuk melunasi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Setiausaha Badan Perhubungan UMNO Wilayah Persekutuan bagaimanapun mendakwa sentimen tersebut dicanangkan apabila PRU ke-14 semakin hampir\".", "r": {"result": "Dia, yang juga Sekretaris Badan Penghubung UMNO Wilayah Federal, bagaimanapun mengklaim bahwa sentimen itu muncul ketika GE ke-14 mendekat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akmal yang juga Ahli Parlimen Johor Bahru turut menggesa Takiyudin untuk menarik balik kenyataan tersebut dan memohon maaf secara terbuka terhadap Anwar.", "r": {"result": "Akmal yang juga Anggota Parlemen Johor Bahru itu juga mendesak Takiyudin mencabut pernyataan tersebut dan meminta maaf secara terbuka kepada Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Licheres-pres-Aigremont Licheres-pres-Aigremont ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Licheres-pres-Aigremont Licheres-pres-Aigremont adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda diputerakan di Hospital Raleigh Fitkin Memorial, hanya empat bulan sebelum Swaziland mendapat kemerdekaan daripada United Kingdom, dan selepas baginda dan bondanya berangkat balik dari hospital, Duli-duli Yang Maha Mulia bersemayam di kediaman Raja Sobhuza di Etjeni berhampiran Istana Masundwini.", "r": {"result": "Ia lahir di Raleigh Fitkin Memorial Hospital, hanya empat bulan sebelum Swaziland memperoleh kemerdekaan dari Britania Raya, dan setelah ia dan ibunya meninggalkan rumah sakit, Yang Mulia tinggal di kediaman Raja Sobhuza di Etjeni dekat Istana Masundwini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kencannya sama wanita biasa kok habis sebegitu banyak, mending Wardoyo tetangga kampungnya ini dilaporkan ke polisi.", "r": {"result": "Ini kencan dengan perempuan biasa, kenapa mahal sekali, kenapa tidak lapor Wardoyo, tetangga kampungnya, ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spaj Spaj merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Spaj Spaj adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja penbinaan sekolah bermula pada 27.11.1937 dan siap pada 30.4.", "r": {"result": "Pekerjaan pembangunan sekolah dimulai pada 27.11.1937 dan selesai pada 30.4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Alam tempat saya bermastautin adalah satu bandaraya yang unik.", "r": {"result": "Shah Alam tempat saya tinggal adalah kota yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesisipan orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.0363190, sementara magnitud mutlaknya adalah 16.6.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar 0,0363190, sedangkan magnitudo absolutnya adalah 16,6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Danau Kedap adalah 36382.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Danau Kedap adalah 36382.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian menandatangi kontrak dengan Emperor Entertainment Group.", "r": {"result": "Dia kemudian menandatangani kontrak dengan Emperor Entertainment Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, setiba sahaja mereka di tempat kejadian didapati berlaku kebocoran pada corong pelepasan menyebabkan api keluar pada corong paip gas itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, begitu tiba di lokasi, ditemukan adanya kebocoran pada corong pembuangan yang menyebabkan api keluar dari corong pipa gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa perasaan kita sendiri digolong sebagai orang miskin, kalau saya rasa malu,\" katanya ketika berucap merasmikan Himpunan Mahasiswa Graduan Profesional Muda Bumiputera sempena Karnival Pendidikan Kerjaya dan Usahawan Muda Bumiputera di sini hari ini.", "r": {"result": "Bagaimana rasanya kita digolongkan sebagai orang miskin, kalau saya malu,\u201d ujarnya saat meresmikan Himpunan Mahasiswa Pascasarjana Profesi Muda Bumiputera dalam rangka Karnaval Pendidikan Karir dan Pengusaha Muda Bumiputera di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga turut menjayakan program pengajian tinggi di USM iaitu program Sarjana Surgeri (Neurosurgeri), Sarjana Sains (Neurosains), Phd (Neurosains) dan Sarjana Perubatan Lanjutan (Neurologi).", "r": {"result": "Ia juga berhasil menyelesaikan program pendidikan tinggi di USM, yaitu program Magister Bedah (Bedah Saraf), Magister Sains (Ilmu Saraf), Phd (Ilmu Saraf) dan Magister Kedokteran Lanjut (Neurologi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon Hideyori mendapat pendidikan gaya \"Kuge\" (aristokrat), karya tulisnya yang masih tersisa banyak dipuji orang.", "r": {"result": "Konon Hideyori dididik dengan gaya \"Kuge\" (bangsawan), tulisan-tulisannya yang masih tersisa sangat dipuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara Menulis Daftar Riwayat Hidup yang Disukai HRD", "r": {"result": "Cara Menulis Resume Pilihan HRD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ranking akhir tahun Gaon, Apink merupakan kumpulan wanita ketiga terlaris pada tahun 2014.", "r": {"result": "Dalam peringkat akhir tahun Gaon, A Pink adalah girl grup terlaris ketiga di tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jarak penglihatan rendah keadaan keliling dalam air dan fakta bahawa bunyi bergerak dengan baik dalam air, bunyi didengari manusia memainkan peranan dalam pandu arah paus.", "r": {"result": "Dengan visibilitas kondisi bawah air yang rendah dan fakta bahwa suara merambat dengan baik di dalam air, suara yang didengar manusia berperan dalam navigasi paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamnoon Hussain Mamnoon Hussain (; lahir 23 Disember 1940) ialah seorang ahli perniagaan tekstil dan ahli politik Pakistan yang telah terpilih sebagai Presiden Pakistan pada pertengahan 2013.", "r": {"result": "Mamnoon Hussain Mamnoon Hussain (; lahir 23 Desember 1940) adalah seorang pengusaha tekstil dan politikus Pakistan yang terpilih sebagai Presiden Pakistan pada pertengahan 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada sebuah patch kecil rumah berkembar (\"Ciudad Jardin\") dan kawasan teras bangunan tingkat 6-kira.", "r": {"result": "Ini terdiri dari sepetak kecil rumah semi-terpisah (\"Ciudad Jardin\") dan area inti bangunan 6 lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minyak sawit kita menepati standard antarabangsa dan menjadi kewajipan bagi semua peserta industri minyak sawit Malaysia untuk mendapat pengesahan lestari menerusi skim pensijilan Minyak Sawit Lestari Malaysia (MSPO),\" katanya kepada Bernama dan RTM di akhir sidang kemuncak itu pada Jumaat.", "r": {"result": "\u201cMinyak sawit kami memenuhi standar internasional dan merupakan kewajiban bagi semua peserta di industri minyak sawit Malaysia untuk mendapatkan sertifikasi berkelanjutan melalui skema sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO),\u201d ujarnya kepada Bernama dan RTM di akhir acara puncak. Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Foon Yew Sekolah Menengah Foon Yew merupakan sebuah sekolah persendirian Cina yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Foon Yew Sekolah Menengah Foon Yew adalah sekolah swasta Cina terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genre", "r": {"result": "Aliran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am very thankful for the blessings I've received.", "r": {"result": "Saya sangat bersyukur atas berkat yang telah saya terima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "; Fattah memegang watak Izzul Islam yang mengisahkan Ariff dan Ainul pasangan kekasih yang ingin berkahwin.", "r": {"result": "; Fattah berperan sebagai Izzul Islam yang menceritakan kisah Ariff dan Ainul, pasangan yang ingin menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunganya berjambak di hujung atau pangkal ranting yang tampak berwarna putih.", "r": {"result": "Bunganya bergerombol di ujung atau pangkal cabang yang tampak putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, terdapat enam kumpulan etnik utama di Sarawak: Iban, Cina, Melayu, Bidayuh, Orang Ulu, Melanau dan beberapa kumpulan etnik minor yang ditempatkan secara kolektif di bawah 'Orang Lain' seperti India, Serani, Kedayan, Jawa, Bugis, Murut dan banyak lagi.", "r": {"result": "Secara umum, ada enam kelompok etnis utama di Sarawak: Iban, Tionghoa, Melayu, Bidayuh, Orang Ulu, Melanau dan beberapa kelompok etnis kecil yang secara kolektif ditempatkan di bawah 'Lainnya' seperti India, Serani, Kedayan, Jawa, Bugis, Murut dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sinseollo\" (salah satu jenis \"jeongol\") rebusan dalam stok daging dengan pelbagai sayur-sayuran dan cendawan dalam periuk memasak khusus dengan lubang.", "r": {"result": "\"Sinseollo\" (salah satu jenis \"jeongol\") direbus dalam kaldu daging dengan berbagai sayuran dan jamur dalam panci masak khusus berlubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mempertahankan panggilan beli dengan target harga Rp620,\" tulisnya dalam riset yang dikutip, Rabu (3/7).", "r": {"result": "\"Kami mempertahankan buy call dengan target harga Rp 620,\" tulisnya dalam riset yang dikutip Rabu (3/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO pula menang 10 kerusi yang ditandinginya.", "r": {"result": "UMNO memenangkan 10 kursi yang diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak yang dilahirkan seharusnya diberi nama keluarganya di belakang.", "r": {"result": "Seorang anak yang lahir harus diberi nama keluarganya di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berbincang dengan jawatankuasa MCA, mereka setuju kena bawa balik ke kampung.", "r": {"result": "Saat berdiskusi dengan panitia MCA, mereka sepakat untuk membawanya kembali ke desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman dan kampung di daerah Hulu Langat ditadbir oleh Majlis Perbandaran Kajang.", "r": {"result": "Taman dan desa di Kabupaten Hulu Langat dikelola oleh Dewan Kota Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri agama seru solat sunat tolak Jerebu Jumaat ini", "r": {"result": "Menteri agama menyerukan salat sunat untuk mengurangi kabut asap pada Jumat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak perubahan tempat pemerintahan ke Serdang, Serdang semakin pesat berkembang.", "r": {"result": "Sejak pergantian tempat pemerintahan ke Serdang, Serdang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat perlu bantu LGBT kembali ke pangkal jalan", "r": {"result": "Masyarakat perlu membantu LGBT kembali ke dasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red Mist menembak Hit-Girl, sehingga keluar jendela.", "r": {"result": "Red Mist menembak Hit-Girl, jadi dia keluar jendela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 35 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 35 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain meningkatkan pengaliran darah ke kulit, ia juga akan memperbaiki kecekapan paru-paru mengambil oksigen dari udara dan menguatkan otot untuk bekerja lebih lama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain meningkatkan aliran darah ke kulit, juga akan meningkatkan efisiensi paru-paru untuk mengambil oksigen dari udara dan menguatkan otot untuk bekerja lebih lama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan diketuai Peguam Negara, Tommy Thomas dan dibantu Datuk V Sithambaram.", "r": {"result": "Penuntutan dipimpin Jaksa Agung Tommy Thomas dan dibantu Datuk V Sithambaram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya rasa saya perlu memahami bahawa lebih baik,' Alice berkata dengan sopan, 'jika saya telah diturunkan tetapi saya tidak boleh agak mengikut seperti yang kamu katakan '.", "r": {"result": "'Kurasa aku harus mengerti bahwa akan lebih baik,' kata Alice dengan sopan, 'jika aku dijatuhkan tetapi aku tidak bisa mengikuti seperti yang kamu katakan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 1 April - Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub tidak akan campur tangan berhubung penahanan Setiausaha Politiknya oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) hari ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 1 April - Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub tidak akan mengintervensi terkait penangkapan Sekretaris Politiknya oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Thai; Phrachao Vietnam Ya Long) Pada tahun 1794, selepas majoriti Ang Eng, Rama I telah memasangnya semula sebagai Narairaja III dari Kemboja.", "r": {"result": "(Thai; Phrachao Ya Long Vietnam) Pada tahun 1794, setelah mayoritas Ang Eng, Rama I mengangkatnya kembali sebagai Narairaja III dari Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Paraguay berada dibawah jajahan Sepanyol, Wizurainya sedar bahawa orang asli disana lebih bertenaga semasa membuat pekerjaan, malah lebih kuat lagi dari tentera Sepanyol sendiri.", "r": {"result": "Ketika Paraguay berada di bawah kekuasaan Spanyol, Menteri menyadari bahwa penduduk asli di sana lebih energik saat melakukan pekerjaan, bahkan lebih kuat dari tentara Spanyol itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poznan juga menonjolkan \"Royal-Imperial Route\", laluan pelancong yang merentasi kebanyakan bahagian bandar raya yang menunjukkan sejarah, budaya, dan identiti Poznan.", "r": {"result": "Poznan juga menampilkan \"Royal-Imperial Route\", rute wisata yang melintasi sebagian besar kota yang memamerkan sejarah, budaya, dan identitas Poznan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I want to stay on the crew,'\" Stevens said.", "r": {"result": "Saya ingin tetap menjadi kru,'\" kata Stevens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek dan barang rampasan bernilai RM6,000 dibawa pulang ke IPD Kulai bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952,\" katanya pada sidang media di IPD Kulai di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Tersangka dan barang sitaan senilai RM6.000 dibawa kembali ke IPD Kulai untuk membantu penyelidikan sesuai Pasal 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952,\" katanya dalam konferensi pers di IPD Kulai di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalnya tidak standart sehingga membahayakan.", "r": {"result": "Soalnya tidak standar jadi berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita tahu sinus A beta adalah bersamaan dengan x... ...dan juga bersamaan dengan sinus B alpha.", "r": {"result": "Jadi, kita tahu bahwa sinus A beta sama dengan x... ...dan juga sama dengan sinus B alpha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan ini membolehkan anda nyahpasang skrip JessyInk. Sila rujuk code.google.com/p/jessyink untuk perincian lanjut.", "r": {"result": "Ekstensi ini memungkinkan Anda untuk menghapus skrip JessyInk. Silakan merujuk ke code.google.com/p/jessyink untuk detail lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat potensi industri halal global masih belum diterokai sepenuhnya syarikat Bumiputera tempatan.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat potensi industri halal global belum tergarap sepenuhnya oleh perusahaan lokal Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa perubahan kita nak buat, kita minta masjid keluar pula, memilih mana-mana restoran di bawah kariah mereka, kita bagi duit pada restoran itu, katakan seminggu bagi pada restoran itu mungkin RM300, kalau masjid besar mungkin RM500.", "r": {"result": "Perubahan apa yang ingin kita lakukan, kita meminta masjid untuk keluar, memilih restoran mana saja di bawah paroki mereka, kita memberikan uang ke restoran itu, katakanlah seminggu untuk restoran itu mungkin RM300, kalau masjid besar mungkin RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba letakkan diri kita sebagai pengundi, apa yang kita mahukan atau lebih tepat apa yang kita perlukan?", "r": {"result": "Coba tempatkan diri kita sebagai pemilih, apa yang kita inginkan atau lebih tepatnya apa yang kita butuhkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana cara pun adalah cara yang sah untuk mencari gandaan sepunya terkecil.", "r": {"result": "Either way adalah cara yang valid untuk menemukan kelipatan persekutuan terkecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas tidak masuk UMNO dan UMNO juga tidak masuk Pas yang tidak boleh dinafikan merupakan musuh lama mereka sendiri.", "r": {"result": "Pas tidak masuk UMNO dan UMNO juga tidak masuk Pas yang tidak bisa dipungkiri adalah musuh lama mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekasnya dihormati karena dianggap \"memiliki\" kekuatan untuk menganugerahi kemakmuran, obat, menenangkan laut dan menolak bala, sedangkan Kwan Im dikenal sebagai 'pemberi anak'.", "r": {"result": "Yang pertama dihormati karena dianggap \"memiliki\" kekuatan untuk melimpahkan kemakmuran, obat-obatan, menenangkan laut dan menolak bala, sedangkan Kwan Im dikenal sebagai 'pemberi anak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wismen was speaking during a public forum on \"Jerejak Island: Voices from the Past, Choices for the Future\" here today.", "r": {"result": "Wismen berbicara dalam forum publik tentang \"Pulau Jerejak: Suara dari Masa Lalu, Pilihan untuk Masa Depan\" di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini kali pertama gangguan bekalan air berlanjutan dalam tempoh yang lama berbanding sebelum ini bekalan air akan terputus maksimum dua hari sahaja.", "r": {"result": "Dikatakannya, ini kali pertama terjadi gangguan pasokan air dalam jangka waktu lama dibandingkan sebelumnya, pasokan air akan terputus maksimal dua hari saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terutamanya terkenal sebagai perhentian yang akhir sebelum menuju pada Taman Negara Endau-Rompin.", "r": {"result": "Ini sangat terkenal sebagai perhentian terakhir sebelum menuju ke Taman Nasional Endau-Rompin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nasihatkan Yang Berhormat supaya jadi pemimpin yang baik... jangan tuduh sebarangan, malu seluruh dunia mendengar,\" katanya.", "r": {"result": "Saya menyarankan Yang Berhormat untuk menjadi pemimpin yang baik... jangan menuduh apapun, seluruh dunia malu untuk mendengarkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas kenyataan Ahmad Faizal semalam yang menjelaskan tiada istilah tanah adat diperuntukkan kepada mana-mana kaum di negeri ini seperti termaktub di dalam Undang-Undang Tubuh Kerajaan Negeri Perak.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi pernyataan Ahmad Faizal kemarin yang menjelaskan bahwa istilah tanah ulayat tidak diberikan kepada ras mana pun di negara bagian ini sebagaimana tertuang dalam UUD Pemerintah Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertasbihlah mensucikan nama Tuhanmu Yang Maha Tinggi (dari segala sifat-sifat kekurangan), -", "r": {"result": "Muliakan dan sucikan nama Tuhanmu Yang Maha Tinggi (dari segala kekurangan atribut), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, gambar-gambar peserta pertandingan tarian itu tular di media sosial dengan rata-rata netizen mengecam tindakan KPM yang dilihat turut terlibat dalam majlis yang dianggap tidak bermoral itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, foto-foto peserta lomba menari viral di media sosial dengan rata-rata netizen mengkritisi aksi Kemdikbud yang terlihat terlibat dalam acara tersebut yang dianggap asusila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A tRNAAla with a Gly ACC anticodon loop displays an A34, indicating no I34 deamination.", "r": {"result": "Sebuah tRNAAla dengan loop antikodon Gly ACC menampilkan A34, menunjukkan tidak ada deaminasi I34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak Rumah Strickland telah dipindahkan dari pemilikan Perbendaharaan NSW kepada Pihak Berkuasa Harta Negeri pada 1 September 2006.", "r": {"result": "Situs Strickland House dipindahkan dari kepemilikan Departemen Keuangan NSW ke Otoritas Properti Negara pada 1 September 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan angkup skru mikrometer (saiz boleh pegang) yang pertama kali didokumentasikan dibuat oleh Jean Laurent Palmer di Paris pada 1848.", "r": {"result": "Keberadaan kaliper sekrup mikrometer (seukuran tangan) yang pertama kali didokumentasikan dibuat oleh Jean Laurent Palmer di Paris pada tahun 1848.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya diperlukan kesabaran dalam budidaya buah durian terlebih pada gase 0 sampai 3 tahun, dimana petani bisa merawat pohon durian agar bisa hidup di lahan tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, diperlukan kesabaran dalam membudidayakan buah durian, terutama pada periode 0 hingga 3 tahun, dimana petani dapat merawat pohon durian agar dapat hidup di lahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan ekstremis bangkit kerana adanya media sosial", "r": {"result": "Ekstremis bangkit karena media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya sekolah ini terdiri daripada satu blok bangunan dua tingkat yang mengandungi enam buah bilik darjah, sebuah makmal Sains Paduan, sebuah perpustakaan, pejabat dan sebuah bilik Guru.", "r": {"result": "Awalnya sekolah ini terdiri dari satu blok bangunan dua lantai yang berisi enam ruang kelas, laboratorium Alloy Science, perpustakaan, kantor, dan ruang Guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura menyatakan Pulau Batu Puteh berkeluasan sebuah padang bola sepak itu tidak berpenghuni, rakyat Malaysia tidak menghuni pulau itu sejak sekian lama.", "r": {"result": "Singapura menyatakan bahwa Pulau Batu Puteh seukuran lapangan sepak bola tidak berpenghuni, orang Malaysia sudah lama tidak menghuni pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramutara ramutara (Romaji: Ramutara) ialah lagu kedua didalam single ke 4 Kusumi Koharu (Chance!", "r": {"result": "Ramutara ramutara (Romaji: Ramutara) adalah lagu kedua dari single ke-4 Kusumi Koharu (Chance!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (kepada kaum yang menentangmu): \"Tuhanku amat mengetahui akan sesiapa yang membawa hidayah petunjuk dan sesiapa pula yang berada dalam kesesatan yang nyata \".", "r": {"result": "Katakanlah (kepada orang-orang yang menentang kamu): \"Tuhanku mengetahui dengan baik siapa yang mendapat petunjuk dan siapa yang dalam kesesatan yang nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar Rusia lebih ramai, dan Kellermann terpaksa mendapat lindungan daripada infantri Caffarelli.", "r": {"result": "Rusia kalah jumlah, dan Kellermann harus berlindung dari infanteri Caffarelli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Jerantut Jaya memiliki 389 pelajar lelaki dan 335 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 724 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Jerantut Jaya memiliki 389 siswa laki-laki dan 335 siswa perempuan, sehingga total menjadi 724 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Tandamu itu ialah engkau tidak akan dapat berkata-kata dengan orang ramai selama tiga hari (tiga malam) melainkan dengan isyarat sahaja; dan ingatlah kepada Tuhanmu (dengan berzikir) banyak-banyak, dan bertasbihlah memuji Allah (dengan mengerjakan sembahyang), pada waktu malam dan pada waktu pagi\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cTandamu adalah bahwa kamu tidak akan dapat berbicara dengan manusia selama tiga hari (tiga malam) kecuali dengan isyarat saja; dan mengingat Tuhanmu (dengan dzikir) banyak, dan memuji Allah (dengan berdoa), di malam dan pagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz blok kecil", "r": {"result": "Ukuran blok kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hari (pembalasan) yang dijanjikan;", "r": {"result": "Dan hari yang dijanjikan (pembalasan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Bathaniyah memiliki sempadan selatan yang sama dengan Hauran dan dinamakan sempena nama sebuah kampung kecil yang disebut \"al-Batanh\" yang terletak di dalam daerah ini.", "r": {"result": "Al-Bathaniyah memiliki perbatasan selatan yang sama dengan Hauran dan dinamai dari sebuah desa kecil bernama \"al-Batanh\" yang terletak di kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia tidak membolehkan saya menyalahkan beliau dalam semua perkara yang berlaku.", "r": {"result": "Tapi itu tidak memungkinkan saya untuk menyalahkan dia atas semua yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marina Abdul Ghani dari \"The Malay Mail\" di dalam ulasan keseluruhan \"Sahmura\" mengulas \"Seperti yang dijangkakan, Siti memberikan persembahan terbaiknya dalam album ini dan vokalnya semakin matang\".", "r": {"result": "Marina Abdul Ghani dari \"The Malay Mail\" dalam ulasan keseluruhannya tentang \"Sahmura\" berkomentar \"Seperti yang diharapkan, Siti memberikan penampilan terbaiknya di album ini dan vokalnya semakin matang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih yakin bahwa Prabowo menang\"!", "r": {"result": "Saya masih yakin Prabowo menang\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada guna kita perjuangkan GST sifar itu sekiranya rakyat tidak dapat manfaat,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak ada gunanya berjuang untuk GST nol jika orang tidak bisa mendapatkan keuntungan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Peter Anthony berkata konsep kawasan penyimpanan air yang sedang direka bentuk itu boleh mampu menampung keperluan air untuk jangka masa tiga hingga empat bulan.", "r": {"result": "Menterinya, Peter Anthony, mengatakan konsep tempat penampungan air yang dirancang bisa mencukupi kebutuhan air untuk jangka waktu tiga hingga empat bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah edisi pertama tidak bermain di Stadium Merdeka di Kuala Lumpur yang sedang diubahsuai.", "r": {"result": "Ini adalah edisi pertama yang tidak dimainkan di Stadion Merdeka di Kuala Lumpur yang sedang direnovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan sultan yang kini bergabung dengan pasukan pertahanan Buda mara ke selatan dan mereka telah menggunakan pasukan barisan hadapan untuk membuka jalan memecahkan pasukan masing-masing menentang musuh.", "r": {"result": "Pasukan sultan yang sekarang bergabung dengan para pembela Buda maju ke selatan dan mereka telah menggunakan pasukan garis depan untuk membuka jalan untuk mematahkan pasukan masing-masing melawan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab bunting pun nak menipu.", "r": {"result": "Bahkan wanita hamil ingin menipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada penamat perangi pemerdagangan manusia", "r": {"result": "Tidak ada akhir dari perang melawan perdagangan manusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu Perbadanan PR1MA Malaysia (PR1MA), beliau menjelaskan, terdapat rasionalnya ia diletakkan di bawah Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) daripada Jabatan Perdana Menteri sebelum ini.", "r": {"result": "Soal PR1MA Malaysia Corporation (PR1MA), jelasnya, ada alasan ditempatkan di bawah Kementerian Perumahan dan Pemerintahan Daerah (KPKT) dari Departemen Perdana Menteri sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh silap sikit, diambil tindakan.", "r": {"result": "Tidak boleh ada kesalahan, tindakan diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM gesa selesaikan isu Orang Asli Kuala Koh", "r": {"result": "TPM mendesak untuk menyelesaikan masalah Kuala Koh Orang Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara itu kita buat untung yang lebih besar sambil jimatkan perbelanjaan.", "r": {"result": "Dengan begitu kita mendapat untung lebih besar sekaligus menghemat pengeluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunikan sekolah ini adalah kerana sekolah ini tiada padang, kerana sekolah ini terletak di seberang jalan, jadi tiada ruang untuk membina padang.", "r": {"result": "Keunikan dari sekolah ini adalah sekolah ini tidak memiliki lapangan, karena sekolah ini terletak di seberang jalan, sehingga tidak ada ruang untuk membangun lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdi menolong Amran meloloskan diri dari penjara tetapi Abdi telah ditahan dan ditikam oleh Badrul Hisham.", "r": {"result": "Abdi membantu Amran melarikan diri dari penjara namun Abdi ditangkap dan ditikam oleh Badrul Hisham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh mandi Safar pernah disalah anggap sebagai satu amalan Islam, sehinggalah para ulama tampil ke hadapan bagi menjelaskan amalan Islam yang sebenar, yang akhirnya mendorong pesta mandi safar dimansuhkan.", "r": {"result": "Misalnya, mandi Safar pernah disalahartikan sebagai praktik Islami, hingga para ulama maju untuk menjelaskan praktik Islami yang sebenarnya, yang pada akhirnya berujung pada batalnya mandi Safar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua institusi pemegang saham pantas menerajui laluan untuk mengubah PLUS.", "r": {"result": "Kedua institusi pemegang saham dengan cepat memimpin jalan untuk mengubah PLUS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nelayan ini adalah golongan B40 dan kalau pembangunan itu mengakibatkan mereka kehilangan pekerjaan dan sumber pendapatan, itu tidak adil dan harus diberi jalan penyelesaian yang komprehensif.", "r": {"result": "\u201cNelayan ini adalah kelompok B40 dan jika pembangunan menyebabkan mereka kehilangan pekerjaan dan sumber pendapatan, itu tidak adil dan harus diberikan solusi yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Amukta yang setinggi 1066 meter (3497 kaki), terletak pada kordinate 52deg 30'0''N, 171deg 15'8''W.", "r": {"result": "Gunung Api Amukta yang tingginya 1066 meter (3497 kaki), terletak pada koordinat 52deg 30'0''N, 171deg 15'8''W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal pemerintahannya, Marcos memulakan pelbagai projek prasarana tetapi dituduh melakukan rasuah besar-besaran serta menggelapkan beribu juta dolar dana awam.", "r": {"result": "Pada awal pemerintahannya, Marcos memprakarsai berbagai proyek infrastruktur tetapi dituduh melakukan korupsi besar-besaran dan penggelapan dana publik miliaran dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau merupakan Ahli Jawatankuasa Badan Perhubungan PAS Negeri Terengganu.", "r": {"result": "Di tingkat partai, dia adalah anggota Komite Penghubung PAS Negara Bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terkenal dengan pelbagai industri, termasuk pemprosesan gula dan kapas.", "r": {"result": "Kota ini terkenal dengan berbagai industri, termasuk pengolahan gula dan kapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga mahir dalam seni pertuturan dan komunikasi.", "r": {"result": "Ia juga ahli dalam seni berbicara dan berkomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi jerebu rentas sempadan, ASEAN sudah menubuhkan Jawatankuasa Pemandu Kementerian Sub-Wilayah (MSC) mengenai Jerebu Rentas Sempadan untuk merangka tindakan bagi menangani masalah itu.", "r": {"result": "\u201cUntuk kabut asap lintas batas, ASEAN telah membentuk Sub-Regional Ministry Steering Committee (MSC) on Cross-Border Haze untuk merumuskan tindakan untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus ini mempunyai keupayaan untuk mencuri data, log masuk dan mengambil fail dari komputer yang dijangkiti.", "r": {"result": "Virus ini memiliki kemampuan untuk mencuri data, login dan mengambil file dari komputer yang terinfeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda membuat keputusan untuk melawat pulau tersebut namun dalam pelayaran ke sana kapal baginda dipukul ribut yang kuat dan dimasuki air.", "r": {"result": "Yang Mulia memutuskan untuk mengunjungi pulau itu tetapi dalam pelayaran ke sana kapalnya dihantam badai yang kuat dan masuk ke dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menegak", "r": {"result": "Vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCom) akan distruktur semula bagi mempertingkatkan lagi keselamatan di pantai timur negeri ini, kata Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu.", "r": {"result": ": Area Keamanan Khusus Pantai Timur Sabah (ESSCom) akan direstrukturisasi untuk lebih meningkatkan keamanan di pantai timur negara bagian itu, kata Menteri Pertahanan Mohamad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata setiap permohonan syarikat dikenakan bayaran sebanyak RM5 juta di mana pemohon yang berjaya akan diberikan nombor bermula dari angka 1 sehingga 1,000, manakala bayaran RM1 juta akan dikenakan bagi permohonan 1,000 nombor berikutnya bermula dengan nombor 1,001.", "r": {"result": "Dia mengatakan setiap aplikasi perusahaan dikenakan biaya sebesar RM5 juta di mana pelamar yang berhasil akan diberikan nomor mulai dari nomor 1 hingga 1.000, sedangkan biaya sebesar RM1 juta akan dikenakan untuk aplikasi 1.000 nomor berikutnya dimulai dengan nomor 1.001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Leo Wilson Jr/Premier Boxing Champions) TEMPO.", "r": {"result": "(Leo Wilson Jr/Juara Tinju Utama) TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plus, as the Olympics struggle to attract younger viewers, referring to half the human population the way a chivalrous Cary Grant might is ... not helping.", "r": {"result": "Ditambah lagi, saat Olimpiade berjuang untuk menarik pemirsa yang lebih muda, mengacu pada separuh populasi manusia seperti yang mungkin dilakukan oleh Cary Grant yang sopan ... tidak membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara kelebihan protokol ini ialah, syarikat tempatan hanya perlu memfailkan IP mereka di Malaysia dan kemudian akan diiktiraf di 112 negara lain.", "r": {"result": "\u201cDi antara kelebihan protokol ini adalah perusahaan lokal hanya perlu mengajukan IP mereka di Malaysia dan kemudian akan diakui di 112 negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kalah dalam pertandingan bagi jawatan Presiden HAMIM maka Tn Hj Abd Wahab Yunus mengambil keputusan bersama kumpulannya untuk keluar daripada HAMIM dan seterusnya pada 1990 menubuhkan parti baru Ikatan Masyarakat Islam Malaysia (IKATAN) di mana akhirnya pada 1999 diubah menjadi Parti Keadilan Nasional (KeADILan) pada masa berlakunya gelombang Gerakan Reformasi di Malaysia.", "r": {"result": "Setelah kalah bersaing memperebutkan posisi Presiden HAMIM, Bapak Hj Abd Wahab Yunus memutuskan bersama kelompoknya untuk keluar dari HAMIM dan selanjutnya pada tahun 1990 mendirikan partai baru Ikatan Masyarakat Malaysia Islam (IKATAN) yang akhirnya pada tahun 1999 diubah menjadi Parti Keadilan Nasional (KeADILan) pada masa gelombang Gerakan Reformasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/Perbualan/Buang...", "r": {"result": "/Percakapan/Hapus...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau kini memegang jawatan Ahli Lembaga Pengarah BIMB Investment Management Berhad dan Top Glove Corporation Berhad dan menjadi Pengerusi bersama Islamic Finance Industry Council, Malaysia US Chamber Of Commerce yang berpusat di Washington DC.", "r": {"result": "Saat ini beliau menjabat sebagai Board Member BIMB Investment Management Berhad dan Top Glove Corporation Berhad dan co-Chairman of Islamic Finance Industry Council, Malaysia US Chamber of Commerce yang berbasis di Washington DC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapnya tidak terlalu lama sehingga penghujung musim,\" katanya ketika dihubungi BH Sukan, hari ini.", "r": {"result": "Mudah-mudahan tidak terlalu lama sampai akhir musim,\" ujarnya saat dihubungi BH Sukan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR dalam satu kenyataan media di laman web rasminya kelmarin memaklumkan urusan Kajian Semula Persempadanan Bahagian-Bahagian Pilihan Raya Persekutuan dan Negeri Bagi Negeri-Negeri Tanah Melayu telah pun selesai dijalankan sebagaimana yang diperuntukkan di bawah Perkara 113(10), Perlembagaan Persekutuan. SPR telah pun menyerahkan Laporan Akhir berkenaan kajian tersebut kepada Perdana Menteri , Datuk Seri Najib Abd Razak untuk tindakan beliau selanjutnya.", "r": {"result": "EC dalam pernyataan media di situs resminya kemarin menginformasikan bahwa Peninjauan Delimitasi Divisi Pemilihan Federal dan Negara Bagian untuk Negara Bagian Malaya telah diselesaikan sebagaimana diatur dalam Pasal 113(10), Konstitusi Federal. EC telah menyerahkan Laporan Akhir terkait studi tersebut kepada Perdana Menteri Datuk Seri Najib Abd Razak untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Babelan.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di kecamatan Babelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan osmotik merupakan keecenderungan air bergerak dari satu larutan ke satu larutan yang lain melalui osmosis.", "r": {"result": "Tekanan osmotik adalah kecenderungan air untuk berpindah dari satu larutan ke larutan lain melalui osmosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, setiap orang masih dapat memperluas perbendaharaan kata mereka dengan membaca, bermain permainan kata, menyertai program perbendaharaan kata, dan sebagainya.", "r": {"result": "Namun, setiap orang masih dapat mengembangkan kosa katanya dengan membaca, bermain permainan kata, berpartisipasi dalam program kosa kata, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orisoain Orisoain merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Orisoain Orisoain adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam jawapan kita kita tidak mahu mempunyai 3 digit bererti.", "r": {"result": "Tetapi dalam jawaban kami, kami tidak ingin memiliki 3 angka penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plastron berengsel.", "r": {"result": "Plastron berengsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHB had said yesterday that Malaysia Airports (Sepang) had on April 27 filed a lawsuit against AAX, claiming the airline owed it RM34.88 million in outstanding airport charges, rent and late payment charges.", "r": {"result": "MAHB mengatakan kemarin bahwa Bandara Malaysia (Sepang) pada 27 April telah mengajukan gugatan terhadap AAX, mengklaim maskapai berutang RM34,88 juta untuk biaya bandara yang belum dibayar, biaya sewa dan keterlambatan pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi relasi, IMF siap menjadi partner untuk mencapai pertumbuhan ekonomi Indonesia yang sustainable dan inklusif.", "r": {"result": "Dari sisi relationship, IMF siap menjadi mitra untuk mencapai pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan inklusif di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka isap cerutu Soeharto biasa mengisap cerutu saat santai, seperti sedang memancing.", "r": {"result": "Suka menghisap cerutu Soeharto biasa menghisap cerutu saat bersantai, seperti sedang memancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosecutors to seek death penalty for kidnapping of Chinese scholar at U. of I.", "r": {"result": "Jaksa menuntut hukuman mati atas penculikan cendekiawan China di U. of I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Dr Mahathir berkata, kerajaan sedang mengkaji sama ada mahu menangguhkan atau mencari kaedah lain untuk melaksanakan Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL).", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir mengatakan pemerintah sedang mengkaji apakah akan menunda atau mencari cara lain untuk mengimplementasikan Proyek East Coast Rail Link (ECRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kos media dan pertukaran mata wang asing menjadikan pemasaran di negara luar menjadi mahal,\" ujar Musa seperti dilaporkan The Edge.", "r": {"result": "Kenaikan biaya media dan penukaran mata uang asing membuat pemasaran di luar negeri menjadi mahal,\" ujar Musa seperti dilansir The Edge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambuk mempunyai raka bentuk lunas khusus, dengan terdapat lengkungan dalam pada bahagian di bawah luan kapal.", "r": {"result": "Lambung memiliki desain lunas khusus, dengan lekukan yang dalam di bagian bawah lambung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizam Mohd Nazri turut sama pendapat, katanya pentadbiran negeri bawah BN banyak membantu golongan pertengahan, khususnya peniaga sedia ada dengan membangunkan tempat-tempat berniaga yang lebih selesa.", "r": {"result": "Senada dengan Nizam Mohd Nazri, mengatakan bahwa administrasi negara di bawah BN banyak membantu kalangan menengah, terutama para pedagang yang ada dengan mengembangkan tempat-tempat yang lebih nyaman untuk berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, di samping bertekad ke arah melaksanakan konsolidasi fiskal, Kerajaan akan mengimbangi keutamaan pembangunan ekonomi untuk menambah baik kesejahteraan sosioekonomi rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selain bertekad melaksanakan konsolidasi fiskal, Pemerintah akan menyeimbangkan prioritas pembangunan ekonomi untuk meningkatkan kesejahteraan sosial ekonomi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dilakukan menerusi akta yang berkaitan seperti Akta Melarikan Orang dan Mengugut Saksi Secara Jenayah 1947 (Pindaan 1977) (Akta 191), Akta Perlindungan Saksi 2009 (Akta 696) dan Akta Perlindungan Pemberi Maklumat 2010 (Akta 711).", "r": {"result": "Hal ini dapat dilakukan melalui undang-undang yang relevan seperti Undang-Undang Buronan dan Intimidasi Kriminal terhadap Saksi 1947 (Amandemen 1977) (UU 191), Undang-Undang Perlindungan Saksi 2009 (UU 696) dan Undang-Undang Perlindungan Whistleblower 2010 (UU 711).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah semestinya aku tidak mengatakan sesuatu terhadap Allah melainkan yang benar.", "r": {"result": "\"Tentu saja saya tidak mengatakan apapun kepada Tuhan kecuali kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Limo.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Limo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila masukkan nama pengguna atau nama ganti lain bagi orang yang anda ingin Sekat/Buang Sekatan.", "r": {"result": "Silakan masukkan nama pengguna atau alias lain dari orang yang ingin Anda Blokir/Buka Blokir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3/2019 Bangunan Perdana Putra di sini hari ini.", "r": {"result": "3/2019 Gedung Perdana Putra di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1934, Hall terpaksa meletak jawatan kerusi di Rangoon dan kembali ke England kerana masalah kesihatan keluarganya iaitu tidak boleh kekal di kawasan cuaca tropika.", "r": {"result": "Pada tahun 1934, Hall harus mengundurkan diri dari jabatannya di Rangoon dan kembali ke Inggris karena masalah kesehatan keluarganya yang berarti dia tidak dapat tinggal di iklim tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 September 1993, SMEO telah diluluskan oleh Royal Ordnance Division, British Aerospace (BAe) sebagai pembekal diutamakan untuk persenjataan dan peluru.", "r": {"result": "Pada 28 September 1993, SMEO disetujui oleh Royal Ordnance Division, British Aerospace (BAe) sebagai pemasok pilihan untuk persenjataan dan amunisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbernya adalah, dengan mudah Ono mendorong Lennon untuk melakukan hal-hal yang telah dikehendaki Lennon, namun membenarkan Lennon bercakap tentang yang dilakukan pada masa lalu - termasuk berhenti dari The Beatles.", "r": {"result": "Sumbernya adalah, bahwa Ono dengan mudah mendorong Lennon untuk melakukan hal-hal yang diinginkan Lennon, tetapi membiarkan Lennon berbicara tentang hal-hal yang telah dilakukannya di masa lalu - termasuk keluar dari The Beatles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ACV-300 Adnan juga dilengkapi dengan sistem panduan RVH TacNav GPS, alat amaran laser LWD Avimo, penembak grenet Wegmann 76mm, sistem tapisan NBC dan sistem penglihatan malam SNVVS-2.", "r": {"result": "ACV-300 Adnan juga dilengkapi dengan sistem panduan GPS RVH TacNav, perangkat peringatan laser LWD Avimo, peluncur granat Wegmann 76mm, sistem penyaringan NBC, dan sistem penglihatan malam SNVVS-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martinique", "r": {"result": "Martinik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safrul Faiz menambah, kesemua lokasi sempadan negara dikawal sepenuhnya oleh Pasukan Gerakan Am (PGA) Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Safrul Faiz menambahkan, semua lokasi perbatasan negara sepenuhnya dikendalikan oleh Tim Operasi Umum (PGA) Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis amal itu telah diadakan di K. Club, Taman Melawati, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Acara amal tersebut digelar di K.Club, Taman Melawati, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menguruskan dengan baik semua tempahan penggunaan bilik mesyuarat dan bilik seminar.", "r": {"result": "Kelola dengan baik semua pemesanan untuk penggunaan ruang rapat dan ruang seminar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salak gula pasir mempunyai rasa manis tanpa rasa asam dan sepat, sedangkan salak bali, yang memiliki beberapa jenis varietas, mempunyai rasa manis, asam, dan sedikit rasa sepat.", "r": {"result": "Salak gula pasir memiliki rasa manis tanpa rasa asam dan pedas, sedangkan salak bali yang memiliki beberapa varian memiliki rasa manis, asam, dan sedikit pedas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexei teragak-agak pada mulanya dan bergegas ke rumah Muromsky untuk menerangkan kepada Lizaveta yang bapanya mahu mereka berdua berkahwin, akan tetapi dia tidak dapat mengahwini Lizaveta kerana dia mencintai Akulina, seorang daripada orang gaji Lizaveta.", "r": {"result": "Alexei awalnya ragu-ragu dan bergegas ke rumah Muromsky untuk menjelaskan kepada Lizaveta bahwa ayahnya ingin mereka berdua menikah, tetapi dia tidak dapat menikahi Lizaveta karena dia mencintai Akulina, salah satu pelayan Lizaveta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musababnya, beredar isu bahwa kegiatan tersebut mengandung unsur lesbian, gay, biseksual, dan transgender atau LGBT.", "r": {"result": "Pasalnya, ada isu bahwa kegiatan tersebut mengandung unsur lesbian, gay, biseksual, dan transgender atau LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kita perlu ke tandas dan anak berseorangan dengan kita, apa yang boleh dilakukan adalah mencari tandas awam yang mempunyai banyak unit tandas dan suruh anak kita masuk ke dalam sebuah unit tandas.", "r": {"result": "Jika kita perlu ke toilet dan anak sendirian dengan kita, yang bisa dilakukan adalah mencari toilet umum yang memiliki banyak unit toilet dan menyuruh anak kita pergi ke toilet unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kampung Temila\" terletak di sebelah timur Kampung Pulau Sa , Kampung Gong Chapa, dan Kampung Dalam Kemunting.", "r": {"result": "Kampung Temila terletak di sebelah timur Kampung Pulau Sa, Kampung Gong Chapa, dan Kampung Dalam Kemunting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ucapannya, Abdul Manap berkata, Op Mega adalah kemuncak operasi pematuhan yang dilaksanakan pihaknya tahun ini selain Op Gegar Bersepadu, Op Kutip Nasional, Op Patuh, Op Saji dan Op Dakwa Nasional.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Abdul Manap mengatakan, Op Mega merupakan puncak dari operasi kepatuhan yang dilakukan pihaknya tahun ini selain Op Gegar Bersepadu, Op Kutip Nasional, Op Patuh, Op Saji dan Op Dkwa Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dwangwa terletak pada kedudukan Latitud S12* 30.9000', Longitud E34* 07.8667' pada ketinggian 489.20 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dwangwa terletak di Latitude S12* 30.9000', Longitude E34* 07.8667' pada ketinggian 489.20 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Setiausaha Agung SPR, Sawaeng Boonmee berkata, undian semula akan diadakan di enam pusat mengundi di empat wilayah iaitu Lampang dan Yasothon melibatkan dua pusat mengundi selain masing-masing satu pusat mengundi di Phetchabun dan Phitsanulok.", "r": {"result": "Wakil Sekretaris Jenderal EC, Sawaeng Boonmee mengatakan, pemungutan suara ulang akan dilakukan di enam TPS di empat wilayah yakni Lampang dan Yasothon yang melibatkan dua TPS serta masing-masing satu TPS di Phetchabun dan Phitsanulok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tular tak semestinya benar kerana sering dikaitkan dengan niat tersembunyi sesuatu berita tersebar.", "r": {"result": "Viral belum tentu benar karena sering dikaitkan dengan maksud terselubung dari sebuah berita yang disebarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the Open category, participants were challenged to create and design robots that promote and/or protect World Heritage Sites.", "r": {"result": "Pada kategori Open, peserta ditantang untuk membuat dan merancang robot yang mempromosikan dan/atau melindungi Situs Warisan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "moninguNiang .", "r": {"result": "moninguNiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap perangkat pintar, baik itu smartphone, laptop, maupun wearable device, diprediksi akan disematkan aplikasi pintar yang menggunakan chipset artificial intelligence.", "r": {"result": "Setiap perangkat pintar, baik itu smartphone, laptop, atau wearable device diprediksi akan disematkan aplikasi pintar yang menggunakan chipset kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stonewall (filem 2015) Stonewall ialah sebuah filem drama sejarah Amerika Syarikat tahun 2015 arahan Roland Emmerich.", "r": {"result": "Stonewall (film 2015) Stonewall adalah sebuah film drama sejarah Amerika Serikat tahun 2015 yang disutradarai oleh Roland Emmerich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua lagu dalam album ini dinyanyikan oleh Melly Goeslaw.", "r": {"result": "Semua lagu dalam album ini dinyanyikan oleh Melly Goeslaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BE-Bersatu akur bahawa platform memperkukuh kedudukan ekonomi orang Melayu dan Bumiputera perlu diambil perhatian serius agar mereka tidak ketinggalan dalam menghadapi persaingan dunia perniagaan dan keusahawanan terutama dalam era teknologi digital dan bahang Revolusi Perindustrian 4.0.", "r": {"result": "BE-Bersatu sependapat bahwa platform untuk memperkuat posisi ekonomi masyarakat Melayu dan Bumiputera perlu disikapi secara serius agar tidak tertinggal dalam menghadapi persaingan dunia usaha dan dunia usaha, terutama di era teknologi digital dan panas. dari Revolusi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, banyak pihak menyebut master fund mirip program Marshall Plan untuk membangun kembali Eropa setelah Perang Dunia II.", "r": {"result": "Namun, banyak pihak mengatakan bahwa dana induk tersebut mirip dengan program Marshall Plan untuk membangun kembali Eropa pasca Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak terkecuali Ari Fuji.", "r": {"result": "Tidak terkecuali Ari Fuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu ini dijangka bermula pada suku kedua 2019.", "r": {"result": "Mekanisme baru ini diharapkan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sebaliknya, kalau performa ekonomi di bawah 5,1 persen maka investor akan flight apalagi tahun politik,\" kata Bima kepada Investor Daily.", "r": {"result": "Tapi di sisi lain, kalau kinerja ekonomi di bawah 5,1 persen, maka investor akan terbang, apalagi tahun politik,\" ujar Bima kepada Investor Daily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negarabad Negarabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Negarabad Negarabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berlatarkan tahun 2154, apabila manusia terlibat dalam usaha perlombongan rizab galian berharga unobtanium di bulan Pandora dalam sistem bintang Alpha Centauri.", "r": {"result": "Film ini berlatarkan tahun 2154, ketika manusia terlibat dalam penambangan mineral berharga unobtanium di bulan Pandora dalam sistem bintang Alpha Centauri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan adonan ke dalam plastik dan bentuk seperti macaron atau seperti roti burger.", "r": {"result": "Masukkan adonan ke dalam plastik dan bentuk seperti macaron atau seperti roti burger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang menarik (apa yang ditugaskan menariknya) dengan cara yang selembut-lembutnya;", "r": {"result": "Dan orang yang menarik (apa yang ditugaskan untuk menariknya) dengan cara yang paling lembut;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air dari Sungai Pahang dirancang untuk dialihkan ke Kuala Lumpur untuk memenuhi permintaan air yang semakin meningkat di bandaraya dan kawasan pesisir yang pesat berkembang.", "r": {"result": "Air dari Sungai Pahang rencananya akan dialihkan ke Kuala Lumpur untuk memenuhi kebutuhan air yang terus meningkat di kota dan kawasan pesisir yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, sejak Presiden Calderon menerajui kerajaan Mexico pada bulan Disember 2006, dia telah membuat perundangan untuk menambah belanjawan secara besar-besaran untuk memerangi kartel dan pengedaran dadah diperingkat nasional kerana organisasi jenayah ini telah memanjangkan keganasan mereka disetiap pelusuk negara.", "r": {"result": "Namun, sejak Presiden Calderon memimpin pemerintah Meksiko pada Desember 2006, dia telah memberlakukan undang-undang untuk meningkatkan anggaran secara besar-besaran untuk memerangi kartel dan perdagangan narkoba di tingkat nasional karena organisasi kriminal ini telah memperluas kekerasan mereka ke setiap sudut negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu pagi banyak orang berjoging bagi menyihatkan badan.", "r": {"result": "Di pagi hari banyak orang yang melakukan jogging untuk menjaga kesehatan tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 16 Januari 2014.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada 16 Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, Mahkamah Tinggi Syariah Kuala Terengganu buat kali pertama menjatuhkan hukuman enam sebatan terhadap pasangan kekasih songsang itu.", "r": {"result": "Senin lalu, Pengadilan Tinggi Syariah di Kuala Terengganu untuk pertama kalinya memvonis enam kali cambukan terhadap pasangan mesum itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Ogos, 1071 kedua-dua pasukan ini bertemu.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Agustus 1071 kedua kekuatan ini bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tana Righu, Sumba Barat Tana Righu merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Sumba Barat, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Tana Righu, Sumba Barat Tana Righu adalah sebuah Kecamatan di Kabupaten Sumba Barat, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menerangkan berulang-ulang kepada manusia, di dalam Al-Quran ini, dengan berbagai-bagai contoh perbandingan (yang mendatangkan iktibar); dalam pada itu, kebanyakan manusia tidak mahu menerima selain dari kekufuran.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menjelaskan kepada umat manusia secara berulang-ulang, di dalam Al-Qur'an ini, dengan berbagai perumpamaan perbandingan (yang membawa petunjuk); Sementara itu, kebanyakan orang tidak mau menerima selain kekafiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagikan minuman.", "r": {"result": "Berbagi minuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saat itu pesawat armada dari Azerbaijan Airlines secara berperingkat digantikan oleh Boeing, Airbus dan sejak tahun 2005 menandatangani kontrak dengan Boeing untuk mendatangkan pesawat Boeing baru.", "r": {"result": "Sejak saat itu armada pesawat dari Azerbaijan Airlines berangsur-angsur digantikan oleh Boeing, Airbus dan sejak tahun 2005 menandatangani kontrak dengan Boeing untuk mendatangkan pesawat Boeing baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pemimpin UMNO memberikan reaksi mereka yang kebanyakannya melihat keputusan PH satu langkah mengambil pemimpin 'kitar semula'.", "r": {"result": "Banyak tokoh UMNO yang memberikan reaksinya, kebanyakan melihat keputusan PH sebagai langkah mengambil pemimpin 'daur ulang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika persiapan sedang dibuat untuk upacara penabalan Rama sebagai putera mahkota, Dasaratha dipaksa oleh permaisurinya, Kaikeyi untuk menabalkan puteranya Bharata sebagai putera mahkota dan Rama dibuang negeri selama empat belas tahun.", "r": {"result": "Sementara persiapan sedang dilakukan untuk upacara penobatan Rama, Dasaratha dipaksa oleh ratunya, Kaikeyi untuk menobatkan putranya Bharata sebagai putra mahkota dan Rama diasingkan selama empat belas tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu juga Mohamad Fuzi menyampaikan anugerah Pingat Jasa Pahlawan Negara kepada 131 orang pegawai dan anggota polis dari seluruh negara yang telah berkhidmat lebih 30 tahun serta pernah berdepan ancaman pengganas komunis.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, Mohamad Fuzi menyerahkan Medali Layanan Pahlawan Nasional kepada 131 petugas dan polisi dari seluruh negeri yang telah bertugas selama lebih dari 30 tahun dan menghadapi ancaman teroris komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas 2013, beliau menandatangani kontrak dua tahun bersama Real Betis.", "r": {"result": "Pada musim panas 2013, ia menandatangani kontrak dua tahun dengan Real Betis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyangkal pandangan kononnya guru di negara ini tidak berkualiti melaksanakan P&P.", "r": {"result": "Ia juga membantah anggapan bahwa guru di negeri ini kurang berkualitas dalam menerapkan P&P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CUEPACS setuju COLA dikaji semula", "r": {"result": "CUEPACS setuju bahwa COLA harus ditinjau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergolakan untuk wakil kerajaan bermula selepas penempatan jajahan.", "r": {"result": "Agitasi untuk perwakilan pemerintah dimulai setelah penyelesaian koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan 'semua salah Najib' yang sudah menjadi prosedur standard operasi (SOP) Pakatan ini perlu dihentikan.", "r": {"result": "Dalih 'ini semua salah Najib' yang sudah menjadi standar operasional prosedur (SOP) Pakatan perlu dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa", "r": {"result": "Bahasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dibawah era pemerintahan Long Jaafar, Bukit Gantang telah dibangunkan dengan pelbagai kemudahan awam seperti bangunan - bangunan kedai, pejabat - pejabat orang besar jajahan, Stesen Keretapi Bukit Gantang dan laluan jalanraya yang menghubungkan Bukit Gantang dengan Sg.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Long Jaafar, Bukit Gantang berkembang dengan berbagai fasilitas umum seperti gedung \u2013 gedung ruko, perkantoran \u2013 kantor pejabat kolonial, Stasiun Kereta Api Bukit Gantang dan jalan yang menghubungkan Bukit Gantang dengan Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takuya Ito Takuya Ito adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takuya Ito Takuya Ito adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg, berkata Sarawak kaya dari segi warisan budaya dan sumber alam, namun hubungan jaringan udara yang terhad menjadi cabaran untuk ia terus membangun dan meningkatkan pelancongan domestik serta antarabangsa.", "r": {"result": "Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg mengatakan, Sarawak kaya akan warisan budaya dan sumber daya alam, namun keterbatasan jaringan udara menjadi tantangan untuk terus berkembang dan meningkatkan pariwisata domestik dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timol, satu antiseptik, adalah bahan aktif dalam pelbagai ubat kumur yang dihasilkan secara komersial seperti Listerine.", "r": {"result": "Thymol, antiseptik, adalah bahan aktif dalam banyak obat kumur yang diproduksi secara komersial seperti Listerine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The announcement of shox's departure ends a three-and-a-half year residency with G2.", "r": {"result": "Pengumuman kepergian shox mengakhiri residensi tiga setengah tahun dengan G2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gulu terletak pada kedudukan Latitud N02* 47.9697', Longitud E32* 16.5032' pada ketinggian 1069.85 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gulu terletak di Lintang N02* 47.9697', Bujur E32* 16.5032' pada ketinggian 1.069,85 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sebuah bendera baru telah diperkenalkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bendera baru diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rina program itu dijangka dapat memanfaatkan sekurang-kurangnya 1,000 asnaf di enam sub zon di bawah Parlimen Titiwangsa.", "r": {"result": "Menurut Rina, program ini diharapkan dapat memberikan manfaat bagi setidaknya 1.000 asnaf di enam sub-zona di bawah DPRD Titiwangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim latihan graduan besar semakin menggunakan ujian hujah lisan (verbal) untuk membezakan antara pemohon.", "r": {"result": "Skema pelatihan lulusan besar semakin banyak menggunakan tes argumentasi lisan (verbal) untuk membedakan antara pelamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s perlukan direktori", "r": {"result": "%s membutuhkan direktori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Craon, Mayenne Craon ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Craon, Mayenne Craon adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A++ dengan penterjemah tersedia bagi Scheme, Java, C, C++ dan Python menawarkan persekitaran sesuai bagi latihan asas dalam pengaturcaraan, menguatkuasakan pertembungan ketat dengan asas bahasa pengaturcaraan.", "r": {"result": "A ++ dengan juru bahasa yang tersedia untuk Skema, Java, C, C ++ dan Python menawarkan lingkungan yang ideal untuk pelatihan dasar dalam pemrograman, menerapkan pertemuan yang erat dengan dasar-dasar bahasa pemrograman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut rang undang-undang yang diedar kepada media hari ini, peruntukan kuasa kepada Yang di-Pertuan Agong itu terkandung dalam Fasal 3 bertujuan meminda Seksyen 18 Akta MKN (Akta 776) itu.", "r": {"result": "Menurut RUU yang diedarkan ke media hari ini, alokasi kekuasaan kepada Yang di-Pertuan Agong tertuang dalam Klausul 3 yang ditujukan untuk mengubah Pasal 18 UU MKN (UU 776).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, melalui cadangan yang dikemukakan pihaknya yakin perpaduan akan dapat dipupuk memandangkan semua pihak dapat memahami sensitiviti penganut agama lain.", "r": {"result": "Oleh karena itu, melalui usulan-usulan yang diajukan, ia yakin persatuan akan terbina karena semua pihak dapat memahami kepekaan pemeluk agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aluminium oksida akan ditulenkan sebelum ia boleh menjadi halus untuk aluminium logam.", "r": {"result": "Aluminium oksida akan dimurnikan sebelum dapat disempurnakan menjadi logam aluminium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain dalam kelas yang sama dengan KRI Teluk Gilimanuk adalah KRI Teluk Celukan Bawang, KRI Teluk Cendrawasih, KRI Teluk Berau, KRI Teluk Peleng, KRI Teluk Sibolga, KRI Teluk Manado, KRI Teluk Hading, KRI Teluk Parigi, KRI Teluk Lampung, KRI Teluk Jakarta, KRI Teluk Sangkulirang, KRI Teluk Sirebon, dan KRI Teluk Sabang.", "r": {"result": "Kapal lain yang sekelas dengan KRI Teluk Gilimanuk adalah KRI Teluk Celukan Bawang, KRI Teluk Cendrawasih, KRI Teluk Berau, KRI Teluk Peleng, KRI Teluk Sibolga, KRI Teluk Manado, KRI Teluk Hading, KRI Teluk Parigi, KRI Teluk Lampung, KRI Teluk Jakarta, KRI Teluk Sangkulirang, KRI Teluk Sirebon, dan KRI Teluk Sabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansuh tugas perkeranian guru hanya mukadimah", "r": {"result": "Membatalkan tugas kependetaan guru hanyalah kata pengantar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Malik RA menyatakan: \"Setiap perkara yang dianggap jual beli oleh manusia adalah dikira jual beli\".", "r": {"result": "Imam Malik RA menyatakan: \u201cSetiap barang yang dianggap dibeli dan dijual oleh manusia dianggap dapat dibeli dan dijual\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Persetujuan Perkecualian Soviet-Jepun pada 1941 merupakan perjanjian selama lima tahun antara dua negara; pada tahun 1943 Kesatuan Soviet tidak berperang dengan Jepun, tetapi dengan China, UK dan US.", "r": {"result": "(Perjanjian Pengecualian Soviet-Jepang tahun 1941 adalah perjanjian lima tahun antara kedua negara; pada tahun 1943 Uni Soviet tidak berperang dengan Jepang, tetapi dengan China, Inggris, dan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena berbagai larangan itu, kaytanya, pelaku beralih ke media lain, seperti Twitter, Whatsapp, Telegram dan lain-lain yang belum mempunyai aturan larangan jual beli satwa dilindungi.", "r": {"result": "Karena berbagai larangan tersebut, kata dia, para pelaku beralih ke media lain seperti Twitter, Whatsapp, Telegram dan lainnya yang belum memiliki aturan pelarangan jual beli satwa dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1920-an, kawalan British dan Perancis di wilayah-wilayah tersebut menjadi rasmi melalui sistem mandat Liga Bahasa dan pada 29 Septemer 1923, Perancis diberikan mandat Liga Bangsa di Syria, yang termasuk juga wilayah Lubnan pada masa kini dan Iskenderun.", "r": {"result": "Pada awal 1920-an, kendali Inggris dan Prancis atas wilayah tersebut menjadi resmi melalui sistem mandat Liga Bahasa dan pada 29 September 1923, Prancis diberi mandat Liga Bangsa-Bangsa di Suriah, yang juga mencakup Lebanon dan Iskenderun saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jahja Setiaatmadja mengakui ketegangan perang dagang.", "r": {"result": "Jahja Setiaatmadja mengakui ketegangan perang dagang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia satu bentuk eksploitasi terhadap kanak-kanak dengan golongan ini terdedah kepada maksiat dan seks bebas.", "r": {"result": "Hal tersebut merupakan bentuk eksploitasi terhadap anak-anak dengan kelompok ini terpapar asusila dan seks bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak bayar langsung sebab Yang Berhormat saman kami, maka apabila saya baca kenyataan Menteri Besar Kelantan menarik semula saman, bagi saya itu permulaan baik.", "r": {"result": "Kami tidak segera membayar karena somasi kami, jadi ketika saya membaca pernyataan Menteri Besar Kelantan yang mencabut somasi, bagi saya itu adalah awal yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The average price paid per hog was approximately $651.", "r": {"result": "Harga rata-rata yang dibayarkan per babi adalah sekitar $651.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahamilah dan binalah \"politik boleh jangka\" supaya kita boleh menentukan bagaimana politik yang kita mahu.", "r": {"result": "Pahami dan bangun \u201cpolitik antisipatif\u201d sehingga kita bisa menentukan politik seperti apa yang kita inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Centurion\" telah dihantar ke Mediterranean pada tahun 1942 untuk mengiringi konvoi ke Malta, namun pihak Itali dengan pantas membongkar helah tersebut.", "r": {"result": "\"Centurion\" dikirim ke Mediterania pada tahun 1942 untuk mengawal konvoi ke Malta, tetapi orang Italia dengan cepat menemukan tipu muslihat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diwajibkan mengikut prinsip kawalan awam keatas tentera, walaupun dari segi praktikal prinsip ini telah dilaksanakan sedemikian rupa untuk memastikan PLA berada dibawah kawalan mutlak Parti Komunis.", "r": {"result": "Itu diperlukan sesuai dengan prinsip kontrol sipil atas militer, meskipun secara praktis prinsip ini telah diterapkan sedemikian rupa untuk memastikan bahwa PLA berada di bawah kendali mutlak Partai Komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu kehidupannya, \"Buku Komprehensif pada Perubatan\" telah akhirnya \"Kanon Perubatan\" Ibn Sina sebagai suatu pihak berkuasa perubatan sewaktu dunia zaman pertengahan Islam.", "r": {"result": "Selama masa hidupnya, \"Buku Komprehensif tentang Kedokteran\" akhirnya menjadi \"Kanon Kedokteran\" Ibnu Sina sebagai otoritas medis selama dunia abad pertengahan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 beranak maut dirempuh", "r": {"result": "3 anak diremukkan hingga tewas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas strategi yang dipersetujui Ahli Majlis Tertinggi (MT) UMNO dalam Mesyuarat Khas MT UMNO yang dipengerusikan oleh Timbalan Presiden yang menjalankan tugas-tugas Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan di Menara Dato' Onn, Kuala Lumpur, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat mengomentari strategi yang telah disepakati oleh Anggota Majelis Tinggi (MT) UMNO dalam Rapat Khusus MT UMNO yang dipimpin oleh Wakil Presiden yang menjalankan tugas Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan di Menara Dato' Onn, Kuala Lumpur, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dua laporan polis serta satu laporan kepada pihak Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) telah dibuat dalam tempoh lima hari yang dimulai dengan laporan polis oleh Parti Gerakan apabila billboard yang memaparkan calon mereka tumbang dipercayai akibat perbuatan sabotaj.", "r": {"result": "Namun, dua laporan polisi dan satu laporan ke Komisi Pemilihan Umum (SPR) telah dibuat dalam waktu lima hari yang dimulai dengan laporan polisi oleh Partai Gerakan ketika sebuah papan reklame yang menampilkan calon mereka jatuh diduga akibat sabotase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, World number one men's badminton player Datuk Lee Chong Wei said in conjunction with National Day, he would do his best in the ongoing BWF Badminton World Championships in Denmark\".", "r": {"result": "Sementara itu, pemain bulutangkis putra nomor satu dunia Datuk Lee Chong Wei mengatakan, sehubungan dengan Hari Nasional, dia akan melakukan yang terbaik dalam Kejuaraan Dunia Bulutangkis BWF yang sedang berlangsung di Denmark\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya redhakan perkara tersebut kerana pada saya mungkin ini suatu khafarah (balasan) buat saya,\" katanya.", "r": {"result": "Saya meringankan masalah itu karena menurut saya ini bisa menjadi khafarah (balasan) bagi saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika saya memiliki kesempatan, saya ingin merangkul Anda semua dengan suka cita.", "r": {"result": "\"Jika saya memiliki kesempatan, saya ingin merangkul kalian semua dengan sukacita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAJIL VIDEO: Hukum Memberikan Bantuan pada Non-Muslim atau Muslim Bagikan : Jakarta, CNN Indonesia -- CNN Indonesia.com menayangkan program TAJIL (Tanya Jawab Seputar Islam) bersama Dr. Phil.", "r": {"result": "VIDEO TAJIL: Hukum Memberi Bantuan Kepada Non-Muslim atau Muslim Share : Jakarta, CNN Indonesia -- CNN Indonesia.com menayangkan acara TAJIL (Tanya Jawab Tentang Islam) bersama Dr. Fil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, ekonomi China berkembang 7.7 peratus, tetapi pada 2014 Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) China berkembang 7.3 peratus.", "r": {"result": "Pada 2013, ekonomi China tumbuh 7,7 persen, namun pada 2014 Produk Domestik Bruto (PDB) China tumbuh 7,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menyambung pelajaran ke Kolej Kesihatan Umum Universiti Of Philippines, di Manila.", "r": {"result": "Ia kemudian melanjutkan studinya di University of the Philippines College of Public Health, di Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesimen-spesimen betina memiliki bentuk fusiform dan pelbagai warna.", "r": {"result": "Spesimen betina memiliki bentuk fusiform dan berbagai warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara negara yang sudah melaksanakannya adalah Amerika Syarikat, Australia, Thailand, Jerman, Britain, Iceland dan United Kingdom (UK).", "r": {"result": "Di antara negara yang telah menerapkannya adalah Amerika Serikat, Australia, Thailand, Jerman, Inggris, Islandia, dan Inggris Raya (UK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah meraih kekuasaan pada Mei lalu, perdana menteri baru Malaysia berjanji akan menegosiasikan ulang atau membatalkan proyek Cina yang dinilai tidak adil dan disahkan pendahulunya, Najib Razak.", "r": {"result": "Setelah memperoleh kekuasaan Mei lalu, perdana menteri baru Malaysia berjanji untuk menegosiasi ulang atau membatalkan proyek China yang dianggap tidak adil dan dikonfirmasi oleh pendahulunya, Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Ia Maha Melihat serta mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Melihat dan Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas dan tahniah Wanita ucapkan di atas kejayaan cemerlang YAB Perdana Menteri dan jawatankuasa penganjur serta semua kementerian yang terlibat menganjurkan sidang kemuncak ASEAN pada 18 hingga 22 November 2015.", "r": {"result": "Selamat dan selamat Wanita atas keberhasilan luar biasa Perdana Menteri YAB dan panitia penyelenggara serta semua kementerian yang terlibat dalam penyelenggaraan KTT ASEAN pada 18 hingga 22 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The other women's event of the day saw Canada's Ivanie Blondin win the gold medal in the women's 3,000m.", "r": {"result": "Acara putri lainnya pada hari itu menampilkan Ivanie Blondin dari Kanada memenangkan medali emas di nomor 3.000m putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan diperintiskan dalam bidang kebajikan melalui usahasama dengan NGO.", "r": {"result": "Ini akan dirintis di bidang kesejahteraan melalui joint venture dengan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Market drivers, growth opportunities throughout the forecast period is examined in this report.", "r": {"result": "Penggerak pasar, peluang pertumbuhan selama periode perkiraan diperiksa dalam laporan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozarow Ozarow merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Swietokrzyskie, Poland.", "r": {"result": "Ozarow Ozarow adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Swietokrzyskie, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan pemilihan Minutes to Midnight sebagai judul album ini, terdapat banyak lagu-lagu ciptaan Linkin Park yang mengutuk sekeras-kerasnya kekejaman dan ketamakan kuasa-kuasa besar dunia yang cenderung kepada peperangan, termasuklah pemimpin negara mereka sendiri.", "r": {"result": "Sesuai dengan pemilihan Minutes to Midnight sebagai judul album ini, banyak lagu ciptaan Linkin Park yang mengecam keras kekejaman dan keserakahan kekuatan besar dunia yang cenderung berperang, termasuk para pemimpinnya sendiri. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memperkatakan hal ini, sesungguhnya secara sedar atau tidak, sejak meraih kemerdekaan, kita begitu bertuah kerana bapa-bapa pendahulu telah menyulam manik-manik azimat Maqasid Syariah, yang mementingkan pemeliharaan 5 aspek, yakni Agama, Nyawa, Akal, Keturunan dan Harta di dalam setiap dasar dan setiap perancangan Kerajaan.", "r": {"result": "Dalam membicarakan hal ini, sebenarnya disadari atau tidak, sejak merdeka kita sangat beruntung karena nenek moyang kita telah menyulam tasbih azimat Maqasid Syariah yang memperhatikan kelestarian 5 aspek yaitu Agama, Kehidupan, Akal, Keturunan dan Properti dalam setiap kebijakan dan setiap rencana Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosinus adalah adja per hipotenus.", "r": {"result": "Cosinus adja per sisi miring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wifi boleh diakses awam boleh didapati.", "r": {"result": "Wi-Fi yang dapat diakses publik tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretariat TNC terkejut laporan pelajar kebuluran", "r": {"result": "Sekretariat TNC dikejutkan dengan laporan mahasiswa yang kelaparan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau tidak berhak sedikitpun (wahai Muhammad) dalam urusan (orang-orang yang ingkar) itu, (kerana urusan mereka tertentu bagi Allah), sama ada dia menerima taubat mereka ataupun Ia menyeksa mereka; kerana sesungguhnya mereka itu orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Anda tidak berhak (hai Muhammad) dalam urusan (orang-orang kafir), (karena urusan mereka pasti bagi Allah), baik dia menerima tobat mereka atau Dia menyiksa mereka; karena sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan tambang rendah AirAsia juga hampir menjalinkan perjanjian pertukaran saham dengan Malaysia Airlines pada tahun 2011 namun krisis dan campur tangan dalaman Malaysia Airlines dikatakan menjadi punca kepada kegagalan berkenaan.", "r": {"result": "Maskapai bertarif rendah AirAsia juga hampir membuat perjanjian pertukaran saham dengan Malaysia Airlines pada tahun 2011, tetapi krisis dan campur tangan internal Malaysia Airlines dikatakan sebagai penyebab kegagalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Clement-des-Levees Saint-Clement-des-Levees ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Clement-des-Levees Saint-Clement-des-Levees adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak datang kepada mereka seorang Rasul melainkan mereka mengejek-ejek dan memperolok-olokkannya.", "r": {"result": "Tidak ada Rasul yang datang kepada mereka tetapi mereka mencemooh dan mencemoohnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'For Mr Menon to say that GLC contributes towards income disparity, the crowding out effect and poor governance, I think that's totally misplaced.", "r": {"result": "'Untuk Tuan Menon yang mengatakan bahwa GLC berkontribusi terhadap perbedaan pendapatan, efek crowding out dan tata kelola yang buruk, saya pikir itu benar-benar salah tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sejurus selepas pengumuman keputusan pilihanraya tersebut, beberapa ahli PBS meninggalkan parti tersebut untuk masuk ke dalam gabungan Barisan Nasional.", "r": {"result": "Namun, segera setelah pengumuman hasil pemilu, beberapa anggota PBS keluar dari partai untuk bergabung dengan koalisi Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku sewajarnya menjadi isyarat yang cukup jelas kepada kita semua berhubung kepentingan menjadikan isu kesihatan mental sebagai isu perdana dan bukan sekadar isu yang bermusim semata-mata.", "r": {"result": "Apa yang terjadi seharusnya menjadi sinyal yang cukup jelas bagi kita semua tentang pentingnya menjadikan masalah kesehatan mental sebagai masalah prioritas dan bukan hanya masalah musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM50 juta diperuntukkan untuk kajian saintifik bagi meningkatkan kualiti produk sawit.", "r": {"result": "Sebanyak RM50 juta dialokasikan untuk penelitian ilmiah guna meningkatkan kualitas produk sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Williams FW33 Williams FW33 ialah sebuah kereta lumba Formula Satu yang dibanguankan oleh Williams F1 untuk musim 2011.", "r": {"result": "Williams FW33 Williams FW33 adalah mobil balap Formula Satu yang dikembangkan oleh Williams F1 untuk musim 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawan terdekatnya John Fru Ndi mendapat cuma 10%.", "r": {"result": "Lawan terdekatnya John Fru Ndi hanya mendapat 10%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kami merasa sangat bertuah kerana diberikan kepercayaan, sokongan dan peluang untuk Kerajaan Pakatan Harapan mencorak semula pengurusan negara ke arah yang lebih maju, berdaya saing dan penuh ketelusan.", "r": {"result": "Sungguh, kami merasa sangat beruntung telah diberi kepercayaan, dukungan dan kesempatan kepada Pemerintah Pakatan Harapan untuk membenahi tata kelola negara ke arah yang lebih maju, kompetitif dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga belas daerah dalam wilayah autonomi tersebut (lapan daripadanya diduduki majoriti Kristian) diisytiharkan dibawah peruntukan perjanjian, yang membenarkan masyarakat Muslim mendirikan \"mahkamah, sekolah dan sistem pentadbiran\" sendiri (berdasarkan penulis Lela Noble).", "r": {"result": "Tiga belas distrik dalam wilayah otonom (delapan di antaranya dihuni oleh mayoritas Kristen) dideklarasikan berdasarkan ketentuan perjanjian, yang memungkinkan komunitas Muslim mendirikan \"pengadilan, sekolah, dan sistem administrasi\" mereka sendiri (menurut penulis Lela Noble).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7TP 7TP (\"siedmiotonowy polski\" - 7-tan Polish) merupakan kereta kebal ringan Poland semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "7TP 7TP (\"siedmiotonowy polski\" - 7-ton Polish) adalah tank ringan Polandia dari Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razlan menyatakan SIC menyasarkan 100,000 penonton pada hari perlumbaan MotoGP tahun ini.", "r": {"result": "Razlan mengatakan SIC menargetkan 100.000 penonton pada race day MotoGP tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ting Kwong Yii sebagai guru besarnya yang pertama.", "r": {"result": "Ting Kwong Yii sebagai kepala sekolah pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah bahawa) manusia pada mulanya tidak memeluk melainkan ugama yang satu (ugama Allah), kemudian (dengan sebab menurut hawa nafsu dan Syaitan) mereka berselisihan. Dan kalau tidaklah kerana telah terdahulu Kalimah ketetapan dari Tuhanmu (untuk menangguhkan hukuman hingga hari kiamat), tentulah telah diputuskan hukuman di antara mereka (dengan segeranya di dunia) mengenai apa yang mereka perselisihkan itu.", "r": {"result": "Dan (ketahuilah) manusia pada mulanya hanya memeluk satu agama (agama Tuhan), kemudian (karena nafsu dan syetan) mereka berselisih. Dan jika bukan karena keputusan sebelumnya dari Tuhanmu (untuk menunda hukuman sampai hari kiamat), pasti telah diputuskan hukuman di antara mereka (segera di dunia) tentang apa yang mereka berselisih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Batu Gajah, ACP Ahmad Adnan Basri berkata, suspek yang berusia 33 tahun diberkas ekoran laporan yang dibuat ibunya yang berusia 71 tahun.", "r": {"result": "Kapolsek Batu Gajah, ACP Ahmad Adnan Basri mengatakan, tersangka berusia 33 tahun itu ditangkap menyusul laporan dari ibunya yang berusia 71 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau terjumpa apa-apa aspek, boleh dianggap salah laku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika Anda menemukan aspek apa pun, itu dapat dianggap sebagai pelanggaran,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menggendong bayi laki-laki yang baru dilahirkan 5 hari lalu, Nur Laila mengumbar senyum saat melihat paras sang buah hati.", "r": {"result": "Sambil menggendong bayi laki-laki yang baru lahir 5 hari lalu, Nur Laila tersenyum saat melihat jenjang bayi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencium %s...", "r": {"result": "Mencium %s...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat feri harian ke pulau dari Kupang, pusat daerah Timor Barat, yang menyediakan pengangkutan buat penumpang dan barangan tempatan dan juga pelawat.", "r": {"result": "Ada feri harian ke pulau dari Kupang, pusat regional Timor Barat, yang menyediakan angkutan penumpang dan barang lokal serta pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kuasa di Beijing sudah diberikan kepada Yuan Shikai yang memiliki kuasa pemerintahan yang berkesan ke atas Angkatan Tentera Darat Beiyang, angkatan tentera yang paling kuat di China ketika itu.", "r": {"result": "Namun kekuasaan di Beijing telah diberikan kepada Yuan Shikai yang memiliki kekuasaan memerintah yang efektif atas Tentara Beiyang, kekuatan militer paling kuat di China saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS warta perintah larangan, berkuat kuasa serta-merta", "r": {"result": "Perintah pelarangan surat kabar PAS, segera berlaku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan ia mempunyai kapasitor yang disambungkan padanya, lilitan primer serta kapasitor membentuk litar yang ditala, dan tenaga yang tersimpan diayunkan antara peraruh yang dibentuk oleh gelung dan kapasitor, medan magnet yang berubah pada teras magnet mengaruhkan voltan yang jauh lebih tinggi pada lilitan sekunder.", "r": {"result": "Karena memiliki kapasitor yang terhubung dengannya, belitan primer dan kapasitor membentuk rangkaian yang disetel, dan energi yang tersimpan terombang-ambing antara induktansi yang dibentuk oleh loop dan kapasitor, medan magnet yang berubah pada inti magnet menginduksi tegangan yang jauh lebih tinggi pada gulungan sekunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indikasinya mulai terlihat dari pemutusan hubungan kerja (PHK) terhadap 50.000 karyawan bank di Indonesia yang dinilai karena akumulasi beberapa faktor di antaranya efisiensi dan disrupsi teknologi.", "r": {"result": "Indikasinya mulai terlihat dari pemutusan hubungan kerja (PHK) terhadap 50.000 pegawai bank di Indonesia yang dinilai karena akumulasi beberapa faktor antara lain efisiensi dan disrupsi teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada niat serius dari BPDPKS, semuanya bisa dilakukan dan petani enggak akan sempat sampai terpuruk seperti sekarang,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau ada niat serius dari BPDPKS, semua bisa dilakukan dan petani tidak akan sempat terpuruk seperti sekarang ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baboon Mandrill Baboon Mandrill ialah sejenis beruk yang terdapat di hutan-hutan hujan Afrika, iaitu dari Cameroon ke Guinea.", "r": {"result": "Baboon Mandrill Baboon Mandrill adalah sejenis kera yang ditemukan di hutan hujan Afrika, dari Kamerun hingga Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh bebaskan ruang cakera dengan membuang program atau fail yang tidak digunakan, atau mengalih fail ke cakera atau sekatan lain.", "r": {"result": "Anda dapat mengosongkan ruang disk dengan menghapus program atau file yang tidak terpakai, atau memindahkan file ke disk atau partisi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Merdeka Stadium Merdeka merupakan stadium sukan di Kuala Lumpur, Malaysia yang digunakan bagi kegiatan pelbagai guna.", "r": {"result": "Stadion Merdeka Stadion Merdeka adalah sebuah stadion olahraga di Kuala Lumpur, Malaysia yang digunakan untuk berbagai kegiatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawarikh Ibu- Yayasan Johor 3, Gelora Belantara- DBP 4.", "r": {"result": "Tawarikh Ibu- Yayasan Johor 3, Gelora Belantara- DBP 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Clooney spoke up.", "r": {"result": "George Clooney angkat bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkomputeran hijau adalah penting untuk semua kelas sistem, mulai dari sistem pegang tangan atau pusat data besar-besaran.", "r": {"result": "Komputasi hijau penting untuk semua kelas sistem, dari sistem genggam hingga pusat data besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 adalah kuasa dua sempurna.", "r": {"result": "4 adalah kuadrat sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan belakang tidak sah", "r": {"result": "Referensi tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamm (Verbandsgemeinde) Hamm merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Hamm (Verbandsgemeinde) Hamm adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah JKR negeri, Datuk Razani Ab Lazid berkata, jabatannya sudahpun mengambil tindakan ke atas kakitangan daripada kelab sukan jabatan terba didapati meminta sumbangan daripada pembekal yang berurusan dengan mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur JKR negara, Datuk Razani Ab Lazid mengatakan, pihaknya telah menindak staf klub olahraga departemen tersebut ketika diketahui meminta sumbangan dari pemasok yang berurusan dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Satu yang ikhlas meminta maaf tiga kali bagi kesalahan yang dilakukan terhadap lain telah memenuhi atau obligasi untuk meminta ampun.", "r": {"result": "[Orang yang dengan tulus meminta maaf tiga kali untuk pelanggaran yang dilakukan terhadap orang lain telah memenuhi atau kewajiban untuk meminta pengampunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyesuaian siri televisyen dua hala anime akan dimulakan pada 2 Oktober 2018 di Tokyo MX dan saluran lain.", "r": {"result": "Adaptasi serial televisi dua arah anime akan dimulai pada 2 Oktober 2018 di Tokyo MX dan saluran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Perang Dunia I, kubu tersebut dimusnahkan oleh pengebom British.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia I, benteng tersebut dihancurkan oleh pembom Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megumi Sakata Megumi Sakata bermain 10 perlawanan untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Megumi Sakata Megumi Sakata memainkan 10 pertandingan untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden pemukulan dirinya, kata Azhari terjadi sekitar pukul 17.00 WIB sore tadi.", "r": {"result": "Peristiwa pemukulan terhadap dirinya, kata Azhari, terjadi sekitar pukul 17.00 WIB siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Berpada-padalah ketika makan, elak makanan berkolestrol' MEMANG tidak dapat dinafikan, pesakit jantung memang mempunyai pantang larang soal pemakanan.", "r": {"result": "'Hati-hati saat makan, hindari makanan yang berkolesterol' BENAR-BENAR tidak bisa dipungkiri, penderita jantung memang memiliki pantangan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang akan dibincangkan saya tak pasti, namun perkara ini belum selesai,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak yakin apa yang akan dibahas, tetapi masalah ini belum selesai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didesain secara klasik dengan fungsi yang modern - sebuah panel yang letaknya tersembunyi di balik penampang jam, dapat menyerap sinar matahari dan menguraikannya menjadi energi, yang dapat bertahan selama 4 bulan untuk sekali pengisian daya.", "r": {"result": "Didesain secara klasik dengan fungsionalitas modern - panel yang tersembunyi di balik muka jam tangan, dapat menyerap sinar matahari dan mengubahnya menjadi energi, yang dapat bertahan selama 4 bulan dengan sekali pengisian daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang menggunakan pengangkutan awam sebenarnya adalah pengguna bijak.", "r": {"result": "\u201cMereka yang menggunakan angkutan umum sebenarnya adalah smart user.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2007 membuka satu lembaran baru bagi SMK Gum Gum kerana kejayaan demi kejayaan tercipta seiring dengan visi sekolah menjadi 'TOP 5' di Sandakan menjelang 2010.", "r": {"result": "Tahun 2007 membuka lembaran baru bagi SMK Gum Gum karena kesuksesan demi kesuksesan diciptakan sejalan dengan visi sekolah untuk menjadi 'TOP 5' di Sandakan pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mauperthuis Mauperthuis ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Mauperthuis Mauperthuis adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mayat mangsa dibawa ke Institut Perubatan Forensik Negara (IPFN) Hospital Kuala Lumpur (HKL) untuk bedah siasat yang akan dilakukan esok.", "r": {"result": "Jenazah korban dibawa ke National Institute of Forensic Medicine (IPFN) Hospital Kuala Lumpur (HKL) untuk diautopsi yang akan dilakukan besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 5 Mei, 2019.", "r": {"result": "- 5 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, ia memantapkan penguasaan Uthmaniyah terhadap Mediterranean Timur.", "r": {"result": "Oleh karena itu, memperkuat dominasi Ottoman di Mediterania Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cainda Cainda merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Cainda Cainda adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otan, Semau, Kupang Otan merupakan sebuah desa di kecamatan Semau, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Otan, Semau, Kupang Otan adalah sebuah desa di kecamatan Semau, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti bandaraya-bandaraya metropolitan lain di India, Mumbai mempunyai ramai sekali penutur pelbagai bahasa.", "r": {"result": "Seperti kota metropolitan lainnya di India, Mumbai memiliki banyak penutur multibahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiorentina namun menjuarai Piala Liga Inggeris-Itali pada 1974 dan menjuarai Coppa Italia sekali lagi pada 1975.", "r": {"result": "Namun Fiorentina memenangkan Piala Liga Anglo-Italia pada tahun 1974 dan Coppa Italia lagi pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari Kuching ke Miri ketika ini, kita mengambil masa perjalanan antara 12 hingga 13 jam, bergantung kepada keadaan trafik, yang cukup memenatkan.", "r": {"result": "\u201cDari Kuching ke Miri saat ini, kami membutuhkan waktu tempuh antara 12 hingga 13 jam, tergantung kondisi lalu lintas yang cukup melelahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Kindi menulis \"De Gradibus\", di mana beliau buat pertama kalinya menunjukkan penggunaan pengkuantitian dan matematik dalam perubatan, khususnya dalam bidang farmakologi.", "r": {"result": "Al-Kindi menulis \"De Gradibus\", dimana dia untuk pertama kalinya mendemonstrasikan penggunaan kuantifikasi dan matematika dalam kedokteran, khususnya di bidang farmakologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Malaysia dijangka perlahan - Bank Dunia", "r": {"result": "Perekonomian Malaysia diperkirakan akan melambat - Bank Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Booker tamat belajar dari sekolah tinggi di Youngstown dan kemudiannya memasuki Kolej Youngstown, namun membuat keputusan berpindah ke Virginia Union University di Richmond, Virginia, apabila beliau belajar bahawa pelajar Amerika Afrika dinafikan kad aktiviti di sekolah tajaan YMCA.", "r": {"result": "Booker lulus dari sekolah menengah di Youngstown dan kemudian masuk Perguruan Tinggi Youngstown, tetapi memutuskan untuk pindah ke Universitas Virginia Union di Richmond, Virginia, ketika dia mengetahui bahwa siswa Afrika-Amerika tidak diberi kartu aktivitas di sekolah yang disponsori YMCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Nor Hisham berkata, pihak bomba juga mengambil langkah sewajarnya supaya semua yang terlibat dalam operasi itu tidak terdedah kepada risiko jangka panjang akibat terhidu asap tebal.", "r": {"result": "Selain itu, kata Nor Hisham, pemadam kebakaran juga mengambil langkah-langkah yang tepat agar setiap orang yang terlibat dalam operasi tidak terpapar risiko jangka panjang akibat menghirup asap tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan tersebut menunjukkan kita lebih kompetitif berbanding United Kingdom, Australia dan Finland; Kedua: Menduduki tangga ke-3 terbaik daripada 22 buah negara bagi penilaian Best Emerging Markets yang dikeluarkan oleh Bloomberg; dan Ketiga: Menduduki tangga ke-6 daripada 189 buah negara, dalam Laporan Ease of Doing Bussiness oleh Bank Dunia, di mana kita menduduki tangga pertama dalam aspek mendapatkan kemudahan pembiayaan.", "r": {"result": "Posisi tersebut menunjukkan bahwa kita lebih kompetitif dibandingkan Inggris, Australia dan Finlandia; Kedua: Peringkat ke-3 terbaik dari 22 negara dalam peringkat Pasar Berkembang Terbaik yang dikeluarkan oleh Bloomberg; dan Ketiga: Peringkat ke-6 dari 189 negara, dalam Ease of Doing Business Report oleh Bank Dunia, di mana kami menempati peringkat pertama dalam aspek memperoleh fasilitas pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think it's offensive to most people\".", "r": {"result": "Saya pikir itu ofensif bagi kebanyakan orang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah puas menyeru mereka), Nabi Nuh berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhanku, sesungguhnya aku telah menyeru kaumku siang dan malam (supaya mereka beriman);", "r": {"result": "(Setelah puas memanggil mereka), Nabi Nuh berdoa sambil berkata: \u201cYa Tuhanku, sesungguhnya aku telah memanggil umatku siang dan malam (agar mereka beriman);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu usaha adalah penubuhan MaGIC bagi mewujudkan ekosistem yang lebih kondusif untuk memudah cara syarikat Start-up memulakan perniagaan.", "r": {"result": "Salah satu upayanya adalah pembentukan MaGIC untuk menciptakan ekosistem yang lebih kondusif untuk memudahkan perusahaan Start-up memulai bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ramdurg memiliki bilangan penduduk seramai 31,822.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ramdurg memiliki populasi 31.822 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, platform itu juga tidak berdaftar sebagai entiti perniagaan di Malaysia meskipun menyatakan Malaysia adalah negara paling pesat berkembang untuk Airbnb di rantau ini, untuk tempoh dua tahun berturut-turut,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan, platform tersebut juga tidak terdaftar sebagai entitas bisnis di Malaysia meski menyatakan bahwa Malaysia adalah negara dengan pertumbuhan tercepat untuk Airbnb di kawasan tersebut, selama dua tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada keperluan untuk kepemimpinan kuat, sama juga dengan kepemimpinan, kasih sayang dan sikap prihatin.", "r": {"result": "\"Ada kebutuhan untuk kepemimpinan yang kuat, serta kepemimpinan, cinta dan perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar permukaan jalan terdiri dari kerikil bercampur tanah manakala sebahagian lagi berasfalt kasar.", "r": {"result": "Sebagian besar permukaan jalan terdiri dari kerikil bercampur tanah sedangkan sebagian lainnya berupa aspal kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakalanya keselamatan kita terancam tapi saya sebagai wakil kerajaan beri jaminan keselamatan rakan media.", "r": {"result": "\u201cKadang-kadang keselamatan kita terancam, tapi saya sebagai wakil pemerintah menjamin keselamatan teman-teman media kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti di bidang psikologi telah menciptakan istilah untuk gaya hidup yang disebut self-role integration.", "r": {"result": "Para peneliti di bidang psikologi telah menciptakan istilah untuk gaya hidup yang disebut self-role integration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Shanmuganathan menunjukkan keberanian dan sanggup mengambil risiko apabila meneruskan pendakian ke arah khemah musuh walaupun tembakan balas musuh menghujani platunnya.", "r": {"result": "Kapten Shanmuganathan menunjukkan keberanian dan bersedia mengambil risiko ketika dia terus mendaki menuju kamp musuh meskipun tembakan balasan musuh menghujani peletonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini, dijangka meningkatkan perbelanjaan penggunaan swasta sehingga 8 bilion ringgit setahun.", "r": {"result": "Langkah ini diharapkan dapat meningkatkan pengeluaran konsumsi swasta hingga 8 miliar ringgit per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Julai, Ailee mengadakan konsert solo pertama beliau bertajuk \"Fatal Attraction\" yang diadakan di Dewan Olimpik, Taman Olimpik, Seoul.", "r": {"result": "Pada 4 Juli, Ailee menggelar konser solo pertamanya bertajuk \"Fatal Attraction\" yang diadakan di Olympic Hall, Olympic Park, Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAS sepatutnya guna saya untuk menjadi orang tengah kerana saya yang memperjuangkan hak ini (royalti minyak).", "r": {"result": "\u201cPastinya PAS harus menggunakan saya sebagai mediator karena saya yang memperjuangkan hak ini (royalti minyak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, beliau muncul dalam filem \"Rocket Science\" sebagai Ginny Ryerson.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, dia tampil di film \"Rocket Science\" sebagai Ginny Ryerson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Hitsugaya terus melaporkan dua lagi individu yang telah meninggal dunia dalam bulan lepas sahaja, Isshin, bimbang dengan kehilangan, memutuskan untuk menyiasat mereka secara sendirian, mengetahui yang Rangiku dan Hitsugaya tidak cukup kuat untuk membantu dia.", "r": {"result": "Ketika Hitsugaya terus melaporkan dua orang lagi yang telah meninggal dalam sebulan terakhir sendirian, Isshin, yang khawatir akan kehilangannya, memutuskan untuk menyelidiki mereka sendiri, mengetahui bahwa Rangiku dan Hitsugaya tidak cukup kuat untuk membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Mukhtar b. Hj.", "r": {"result": "Ahmad Mukhtar b. Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata MoF akan bekerja rapat dengan Jawatankuasa Khas 1MDB yang ditubuhkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir bagi memperoleh kebenaran sepenuhnya mengenai MDB untuk mendapatkan semula sebahagian besar dana yang hilang dan dicuri, untuk menampung hutang dan defisit yang diwujudkan oleh pentadbiran Najib.", "r": {"result": "Lim mengatakan Kementerian Keuangan akan bekerja sama dengan Komite Khusus 1MDB yang dibentuk oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir untuk mendapatkan otorisasi penuh bagi MDB untuk memulihkan sebagian besar dana yang hilang dan dicuri, untuk menutupi utang dan defisit yang dibuat oleh pemerintahan Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, salah satu faktor penting dalam perbicaraan (\"antitrust\") United States v. Microsoft adalah samaada pelayar web Internet Explorer Microsoft merupakan sebahagian dari sistem pengendalian Windows atau bahagian terpisah perisian penggunaan.", "r": {"result": "Misalnya, salah satu faktor penting dalam persidangan (\"antitrust\") Amerika Serikat v. Microsoft adalah apakah browser web Microsoft Internet Explorer adalah bagian dari sistem operasi Windows atau bagian terpisah dari perangkat lunak aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah menjadi kebanggaan kepda rakyat jika kerajaan ambil tindakan kepada pesalah ini.", "r": {"result": "Merupakan suatu kebanggaan bagi masyarakat jika pemerintah menindak para pelanggar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorzela bt Abu Bakar bersama-sama dengan 63 orang tenaga pengajar yang berdedikasi, diamanahkan untuk mendidik sejumlah 927 orang pelajar yang terdiri daripada pelbagai kaum.", "r": {"result": "Noorzela bt Abu Bakar bersama 63 staf pengajar yang berdedikasi, dipercaya untuk mendidik sebanyak 927 siswa yang terdiri dari berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Muda Perlis Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail menyempurnakan perasmian seminar tersebut di Dewan Warisan di sini.", "r": {"result": "Raja Muda Perlis Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail menyelesaikan peresmian seminar di Dewan Warisan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syukur dan perasaan gembira yang tidak mampu digambarkan apabila diberi perkhabaran akan diberikan rumah kepada saya.", "r": {"result": "\u201cSyukur dan rasa bahagia yang tidak bisa dilukiskan ketika diberi kabar bahwa saya akan diberikan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai pemerintah operasinya, Roslee Ibrahim berkata, tompokan tersebut ditemukan pada kedudukan 1.1 batu nautika dari Pantai Desaru atau 1.6 batu nautika dari Tanjung Penawar.", "r": {"result": "Komandan operasi, Roslee Ibrahim mengatakan, tambalan itu ditemukan pada posisi 1,1 mil laut dari Pantai Desaru atau 1,6 mil laut dari Tanjung Penawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, kos pembiayaan rawatan subfertiliti ini (dimasukkan) ke dalam senarai jenis rawatan yang ditanggung oleh panel kesihatan majikan.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, biaya pembiayaan perawatan subfertilitas ini (dimasukkan) dalam daftar jenis perawatan yang ditanggung oleh panel kesehatan pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, BELLA merasa sedih dan terpukul akibat tuduhan Aurel.", "r": {"result": "Sementara itu, BELLA merasa sedih dan sakit hati dengan tudingan Aurel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun mula belajar membaca dan menulis daripada sahabat ayah mereka itu.", "r": {"result": "Mereka juga mulai belajar membaca dan menulis dari teman ayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlepasan cukai pendapatan sehingga RM4,000 ke atas caruman kepada KWSP atau dana pencen yang diluluskan; dan pelepasan cukai pendapatan sehingga RM3,000 ke atas takaful atau bayaran premium insurans hayat.", "r": {"result": "Keringanan pajak penghasilan hingga RM4,000 atas kontribusi ke EPF atau dana pensiun yang disetujui; dan keringanan pajak penghasilan hingga RM3,000 untuk pembayaran premi takaful atau asuransi jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terpulang kepada beliau (Dr Mahathir) untuk berhenti atau teruskan kepimpinan.", "r": {"result": "\"Terserah dia (Dr Mahathir) untuk menghentikan atau melanjutkan kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Kerajaan negeri akan membincangkan isu berkaitan pemilikan rumah bagi membolehkan penduduk Projek Perumahan Rakyat (PPR) Taman Murni di sini, memiliki unit kediaman mereka berbanding menyewa ketika ini.", "r": {"result": "SANDAKAN: Pemerintah negara bagian akan membahas masalah kepemilikan rumah agar warga Proyek Perumahan Rakyat (PPR) Taman Murni di sini, bisa memiliki unit rumah sendiri daripada menyewa saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") dikenali sebagai kolonel jeneral.", "r": {"result": ") yang dikenal sebagai kolonel jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk minum susu dan menjalankan senaman secara kerap kerana kedua-duanya membantu memupuk amalan gaya hidup yang sihat serta aktif,\" katanya.", "r": {"result": "Ini termasuk minum susu dan berolahraga secara teratur karena keduanya membantu mendorong gaya hidup sehat dan aktif, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Cecil B. DeMille dan merupakan filem dalam genre Keagamaan-Drama-Romantik.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Cecil B. DeMille dan merupakan film bergenre Religius-Drama-Romance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata kakitangan boleh berbuat demikian dengan berehat seketika sekitar pukul 11 pagi di luar pejabat berhawa dingin.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan staf dapat melakukannya dengan istirahat sejenak sekitar pukul 11 pagi di luar kantor ber-AC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Nazrin kemudian berkenan menyerahkan semua cek berkenaan kepada Yang Dipertua MAIPk, Tan Sri Dr Wan Mohd Zahid Nordin.", "r": {"result": "Sultan Nazrin kemudian bersepakat untuk menyerahkan semua cek kepada Ketua MAIPk, Tan Sri Dr Wan Mohd Zahid Nordin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1871-28 Oktober 1915) dan bertahan sehingga kematian Miles.", "r": {"result": "1871-28 Oktober 1915) dan berlangsung sampai kematian Miles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan Tidak pada Sedotan Salah satu cara paling mudah untuk mengurangi sampah plastik adalah dengan menolak sedotan plastik.", "r": {"result": "Say No to Straws Salah satu cara termudah untuk mengurangi sampah plastik adalah dengan menolak sedotan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, suruhanjaya itu juga perlu mengkaji isu terkini seperti kemasukan dadah sintetik dan mencari jalan untuk membanterasnya kerana sindiket serta pengedar dadah kini menyasarkan generasi muda, termasuk pelajar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, KPK juga perlu mempelajari isu-isu terkini seperti masuknya narkoba sintetik dan mencari cara untuk memberantasnya karena sindikat dan pengedar narkoba kini menyasar generasi muda, termasuk pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu saat, banyak robot yang akan melakukan pekerjaan manusia.", "r": {"result": "Pada titik tertentu, banyak robot akan melakukan pekerjaan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang antara lain tercatat pernah melawat dan melaksanakan salat di masjid ini adalah Soekarno, Mohammad Hatta, Hamengkubuwono IX, Achmad Syaichu, Abdul Haris Nasution, dan banyak lagi tokoh lain.", "r": {"result": "Mereka yang antara lain tercatat pernah berkunjung dan salat di masjid ini adalah Soekarno, Mohammad Hatta, Hamengkubuwono IX, Achmad Syaichu, Abdul Haris Nasution, dan masih banyak tokoh lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana Song, Zhang Shijie mengabaikan cadangan ini atas alasan untuk menghalang tentera Song melarikan diri daripada pertempuran ini.", "r": {"result": "Laksamana Song, Zhang Shijie mengabaikan proposal ini dengan alasan mencegah tentara Song melarikan diri dari pertempuran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicy Dicy ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Dicy Dicy adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa yang bertentangan dengan Perlembagaan Persekutuan dan budaya negara, kita tak boleh terima kerana kita ada sistem sendiri.", "r": {"result": "Apa pun yang bertentangan dengan Konstitusi Federal dan budaya nasional, tidak dapat kami terima karena kami memiliki sistem kami sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang _Kern Manualglyph", "r": {"result": "Hapus _Kern Manualglyph", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maahad Tahfiz diberi bantuan RM50 juta, menjawab fitnah ia akan ditutup.", "r": {"result": "Maahad Tahfiz diberi bantuan RM50 juta, menanggapi fitnah akan ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bilik-bilik dan bengkel telah dinaiktaraf, termasuk tandas pelajar dan juga bangunan sekolah telah dicat semula.", "r": {"result": "Sebagian besar ruangan dan bengkel telah diperbaiki, termasuk toilet siswa dan bahkan gedung sekolah telah dicat ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi golongan berpendapatan rendah atau B40, kerajaan melaksanakan, antaranya; Program Perumahan Rakyat yang disewakan atau dijual pada harga amat rendah antara RM35,000 hingga RM42,000, dengan kos selebihnya dibiayai subsidi kerajaan.", "r": {"result": "\u201cUntuk golongan berpenghasilan rendah atau B40, pemerintah melaksanakan antara lain; Program Perumahan Rakyat yang disewakan atau dijual dengan harga yang sangat murah antara RM35.000 sampai RM42.000, dengan sisa biaya dibiayai oleh pemerintah subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker DUN Kedah: Mukhriz kena bincang peringkat parti", "r": {"result": "Ketua MPR Kedah: Mukhriz harus dibahas di tingkat partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Baru terikat dengan sejarah lama", "r": {"result": "Malaysia Baru terikat dengan sejarah lama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sekolah rendah, pelajar biasanya menghadiri sekolah menengah selama empat hingga lima tahun.", "r": {"result": "Setelah sekolah dasar, siswa biasanya menghadiri sekolah menengah selama empat sampai lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pertemuan' tujuh bekas MB di Muktamar Pas", "r": {"result": "'Pertemuan' tujuh mantan MB di Pas Summit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kami jadikan beberapa lirik lagu popularnya sebagai rujukan utama pada baju berkenaan [...] ia tidak dapat dilihat ketika beliau sedang menyanyi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Makanya kami jadikan beberapa lirik lagu populernya sebagai acuan utama di kaos [...] tidak terlihat saat dia bernyanyi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air France akan menyediakan transportasi gratis untuk seluruh rekan kerja resmi yang terlibat dalam rekonstruksi Gereja Katedral Notre Dame di Paris\".", "r": {"result": "Air France akan menyediakan transportasi gratis untuk semua rekan resmi yang terlibat dalam rekonstruksi Gereja Katedral Notre Dame di Paris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuannya ,Raihan Sulaiman Palestine pernah menjadi Ketua Wiranita Perkasa.", "r": {"result": "Putrinya, Raihan Sulaiman Palestina pernah menjadi Ketua Wiranita Perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 869, Tentera Heathen Besar mara ke arah Anglia Timur dan membunuh Edmund.", "r": {"result": "Pada 869, Great Heathen Army berbaris ke East Anglia dan membunuh Edmund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian sekolah telah dilakukan oleh Seri Paduka Baginda Raja Permaisuri Agong Kelima iaitu Al Marhumah Tuanku Bahiyah pada 6 Ogos 1971.", "r": {"result": "Peresmian sekolah tersebut dilakukan oleh Yang Mulia Raja Ratu Agong Kelima, Al Marhumah Tuanku Bahiyah pada tanggal 6 Agustus 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kena banyak istiqomah dan berusaha mengatasi kelemahan yang ada,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSudah banyak kegigihan dan berusaha mengatasi kelemahan yang ada,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, berkait ciri kemajmukan rakyat di negara ini.", "r": {"result": "Belum lagi, terkait pluralitas masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis terus melakukan serbuan rumah di seluruh negara kepulauan Lautan Hindi itu, menjurus penahanan tambahan 18 individu.", "r": {"result": "Polisi terus menggerebek rumah-rumah di seluruh negara kepulauan Samudra Hindia itu, yang menyebabkan penangkapan 18 orang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V gruppovom turnire nashi vstretiatsia s komandami Shotlandii, IuAR i Samoa.", "r": {"result": "Vpovovom turnire nashi vstretiatsia s komandami Scotlandii, IuAR i Samoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis turut dihadiri Menteri Besar, Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir dan Pengerusi MIC negeri, Datuk V Elanggo.", "r": {"result": "Upacara tersebut juga dihadiri oleh Menteri Besar, Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir dan Ketua MIC negara bagian, Datuk V Elanggo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 163 orang.", "r": {"result": "Kota ini berpenduduk 163 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga pasar borong mohon dibenar gaji pekerja asing Oleh Faris Fuad faris.", "r": {"result": "Pedagang pasar grosir minta dibolehkan gaji tenaga kerja asing By Faris Fuad faris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-52-0208-7, cetakan setebal 82 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 983-52-0208-7, dicetak setebal 82 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana penjaja boleh membandingkan tapak dari segi seperti nombor kad pengenalan penjaja.", "r": {"result": "Ini karena penjual dapat membandingkan situs dalam hal seperti nomor KTP penjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mihail Kogalniceanu", "r": {"result": "Mihail Kogalniceanu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nampak perkembangan positif dan kita berikan tumpuan kepada hasil-hasil baharu negara dan teknologi baharu seperti Artificial Intelligent, digital dan sebagainya kerana itulah yang dapat menjana pertumbuhan dan sumber baharu bagi negara,\" katanya.", "r": {"result": "Saya melihat perkembangan positif dan kami fokus pada produk baru negara dan teknologi baru seperti Artificial Intelligent, digital dan sebagainya karena itulah yang dapat menghasilkan pertumbuhan dan sumber daya baru bagi negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai tiga syarikat tersenarai: China Telecom Corporation Limited (), China Communications Services Corporation Limited () dan Besttone Holding Co., Ltd. ().", "r": {"result": "Ini memiliki tiga perusahaan terdaftar: China Telecom Corporation Limited (), China Communications Services Corporation Limited () dan Besttone Holding Co., Ltd. ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau belumkah ia diberitahu akan apa yang terkandung dalam Kitab-kitab Nabi Musa -", "r": {"result": "Atau apakah dia tidak diberitahu tentang apa yang terkandung dalam Kitab Nabi Musa -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada perkembangan ini, jangka hayat hidup manusia telah meningkat, kematian bayi telah menurun, dan infrastruktur telah banyak dimajukan.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari perkembangan ini, harapan hidup manusia meningkat, kematian bayi menurun, dan infrastruktur menjadi sangat maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Tun Mohar merupakan satu-satunya orang yang pernah berkhidmat dalam jawatan ini kepada tiga oerang Perdana Menteri, semenjak Tun Razak hingga Tun Hussein hingga Tun Mahathir.", "r": {"result": "Raja Tun Mohar adalah satu-satunya orang yang menjabat dalam posisi ini selama tiga Perdana Menteri, dari Tun Razak hingga Tun Hussein hingga Tun Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiub plastik ini boleh didapati dalam empat versi: \"Kiub Poket\" (2x2x2) , Kiub Piawai (3x3x3), \"Dendam Rubik\" (4x4x4), dan \"Kiub Profesor\" (5x5x5).", "r": {"result": "Kubus plastik ini tersedia dalam empat versi: \"Pocket Cube\" (2x2x2), Standard Cube (3x3x3), \"Rubik's Revenge\" (4x4x4), dan \"Professor's Cube\" (5x5x5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebutkanlah peristiwa) Nabi Zakaria, ketika ia merayu kepada Tuhannya dengan berkata: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Dan (sebutkan kejadian) Nabi Zakaria, ketika dia memohon kepada Tuhannya dengan mengatakan: \u201cYa Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau saya takde, kurang la perbelanjaan keluarga saya untuk tanggung pelajaran saya Mak saya pulak boleh guna duit simpanan saya untuk bayar hutang2 dia.", "r": {"result": "Jadi jika saya tidak ada, biaya keluarga saya akan berkurang untuk menutupi pendidikan saya, ibu saya dapat menggunakan tabungan saya untuk membayar hutangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sekarang) campakkanlah tongkatmu.", "r": {"result": "Dan (sekarang) buang staf Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurbanguly Berdimuhammedow Gurbanguly Malikgulyevich Berdimuhammedow (lahir 29 Jun 1957 di Babarat, RSS Turkmen) adalah seorang ahli politik Turkmen mahupun presiden Turkmenistan, menggantikan Niyazov.", "r": {"result": "Gurbanguly Berdimuhammed Gurbanguly Malikgulyevich Berdimuhamedov (lahir 29 Juni 1957 di Babarat, Turkmenistan RSS) adalah politikus Turkmenistan dan presiden Turkmenistan, menggantikan Niyazov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai catatan, tak semua orang dan kelompok radikal akan jadi ekstremis.", "r": {"result": "Sebagai catatan, tidak semua orang dan kelompok radikal akan menjadi ekstrimis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat yang sama, incumbent terlihat gelagapan dalam melakukan kontra-narasi.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, incumbent terlihat ragu-ragu melakukan kontra-narasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim: Dasar ekonomi tak lagi harus tertumpu pada isu kaum, agama", "r": {"result": "Daim: Kebijakan ekonomi seharusnya tidak lagi terfokus pada isu ras dan agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Thammasat Universiti Thammasat (; ; ), auat ringkasnya TU (), merupakan institute pendidikan tinggi kedua tertua.", "r": {"result": "Universitas Thammasat Universitas Thammasat (; ; ), disingkat TU (), merupakan lembaga pendidikan tinggi tertua kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiasan ini diungkap Tan Sri Arshad Ayub dan ditujukan kepada Universiti Institut Teknologi MARA (UiTM), 'menara gading' yang dianggap sebagai 'darah dagingnya.", "r": {"result": "Metafora ini diungkapkan oleh Tan Sri Arshad Ayub dan ditujukan kepada University Institute of Technology MARA (UiTM), 'menara gading' yang dianggap sebagai 'darah dan dagingnya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padmaavat\" menerima kritikan bercampur.", "r": {"result": "\"Padmaavat\" menerima tinjauan yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Mahathir tidak hormat demokrasi - Dewan Muda Johor", "r": {"result": "Tun Mahathir tidak menghormati demokrasi - Dewan Muda Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga pemerintah perlu memperhatikan angka ini,\" ucap Kepala BPS Suhariyanto.", "r": {"result": "\u201cJadi pemerintah perlu memperhatikan angka ini,\u201d kata Kepala BPS Suhariyanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We need to keep getting better,\" Fabbrini said.", "r": {"result": "\"Kami harus terus menjadi lebih baik,\" kata Fabbrini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita Harian melaporkan UMNO Masjid Tanah kecewa dan terkejut dengan tindakan pemimpin berkenaan yang jelas menipu pengundi selepas memberikan kemenangan besar kepadanya, termasuk di semua lima kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) di dalam Parlimen itu.", "r": {"result": "Berita Harian melaporkan Masjid Tanah UMNO kecewa dan heran dengan tindakan pemimpin yang jelas-jelas menipu pemilih setelah memberinya kemenangan besar, termasuk di seluruh lima kursi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, berkata antara alasan golongan antivaksin menolak imunisasi adalah terpengaruh dengan berita yang disebarkan kononnya vaksin menyebabkan komplikasi serius seperti autisme.", "r": {"result": "Dirjen Kesehatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah mengatakan, salah satu alasan kelompok anti vaksin menolak imunisasi karena dipengaruhi oleh kabar yang beredar bahwa vaksin menyebabkan komplikasi serius seperti autisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggap sangat cerdas, samgat bertenaga, akrobatik, dan atletik, ia kerap bersaing dengan kejayaan besar dalam ujian anjing gembala dan sesetengah sukan anjing.", "r": {"result": "Dianggap sangat cerdas, sangat energik, akrobatik, dan atletis, secara teratur berkompetisi dengan sukses besar dalam uji coba anjing penggembala dan beberapa olahraga anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Khalid memberi jaminan pemaju tidak akan dibenarkan memulakan kerja sehingga projek itu mendapat persetujuan semua penduduk terjejas.", "r": {"result": "Kemarin, Khalid meyakinkan bahwa pengembang tidak akan diizinkan untuk mulai bekerja sampai proyek tersebut mendapat persetujuan dari semua warga yang terkena dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Few well-controlled scientific studies have ever been published suggesting the possibility of pheromones in humans.", "r": {"result": "Beberapa studi ilmiah terkontrol dengan baik yang pernah diterbitkan menunjukkan kemungkinan feromon pada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, tidak hairanlah Malaysia terus berjaya menarik pelaburan pada kadar yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan jika Malaysia terus menarik investasi dengan tingkat yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tanaman selingan pula adalah lada hitam dengan kerjasama Lembaga Lada Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "tanaman intervensi adalah lada hitam bekerja sama dengan Dewan Lada Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentukan bagaimana hendak paparkan tan buku nota, Guna \"tidak\" untuk tidak paparkan tab. \"sentiasa\" untuk sentiasa paparkan tab, dan \"auto\" untuk papar tab sahaja bila terdapat lebih dari satu tab, Perhatian bagi nilai sensitif-kata, pastikan ia kelihatan sepertimana yang dinyatakan disini.", "r": {"result": "Tentukan cara menampilkan nada notebook, Gunakan \"no\" untuk tidak menampilkan tab. \"selalu\" untuk selalu menampilkan tab, dan \"otomatis\" untuk menampilkan tab hanya jika ada lebih dari satu tab, Perhatian untuk nilai peka kata, pastikan terlihat seperti yang dinyatakan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengambil sikap yang inklusif, kita ambil sikap pandangan semua dalam membentuk satu dasar yang lebih responsif kepada masalah rakyat.", "r": {"result": "Kami mengambil sikap inklusif, kami mengambil sikap semua pandangan dalam membentuk kebijakan yang lebih tanggap terhadap persoalan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keterangan dari perwakilan Coincheck, jika pencurian tersebut dikonfirmasi, maka hal tersebut akan menjadi pencurian mata uang digital terbesar yang pernah terjadi di dunia.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi dari perwakilan Coincheck, jika pencurian tersebut terkonfirmasi, maka itu akan menjadi pencurian mata uang digital terbesar yang pernah terjadi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami komited ke arah memastikan bahawa syarikat kami sentiasa mematuhi sepenuhnya piawaian tertinggi dan amalan terbaik\".", "r": {"result": "Kami berkomitmen untuk memastikan bahwa perusahaan kami selalu sepenuhnya mematuhi standar tertinggi dan praktik terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Persimpangan Kampung Bandar Dalam, laluan FT2 sekali lagi dialihkan ke Jalan Kampung Bandar Dalam FT2, manakala Jalan Gombak berubah nombor laluan kepada FT68.", "r": {"result": "Di Simpang Kampung Bandar Dalam, jalur FT2 kembali dialihkan ke Jalan Kampung Bandar Dalam FT2, sedangkan Jalan Gombak berganti nomor jalur menjadi FT68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai tempat-tempat menarik di Osaka, Jepun.", "r": {"result": "Daftar tempat menarik di Osaka, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2016, peruntukan awal telah diberi bagi kerja pembaikan masjid serta medan selera di pulau itu, selain pembinaan sebuah Maahad Tahfiz.", "r": {"result": "Pada Maret 2016, alokasi awal diberikan untuk perbaikan masjid dan pujasera di pulau tersebut, selain pembangunan Maahad Tahfiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan Tipah sekeluarga di taman itu menjadi perhatian Odah, tukang gosip di situ bersama kawan baiknya Anom.", "r": {"result": "Kedatangan Tipah dan keluarganya di taman menarik perhatian Odah, seorang tukang gosip di sana bersama sahabatnya Anom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat teater BERLIN di Antwerp, Belgium yang sedang mementaskan naskhah mengenai pemalsuan mengeluarkan kenyataan dalam Twitter yang disusun dengan berhati-hati bahawa ia 'membawa pulang' Tete d'Arlequin dalam bingkai baharu.", "r": {"result": "Perusahaan teater BERLIN di Antwerp, Belgia, yang mementaskan naskah tentang pemalsuan itu, mengeluarkan pernyataan hati-hati di Twitter bahwa mereka 'membawa pulang' Tete d'Arlequin dalam bingkai baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, Jordan Timur Pertengahan diteruskan sebagai dialek minor dari Jordan Timur Kuno.", "r": {"result": "Selanjutnya, bahasa Yordania Timur Tengah berlanjut sebagai dialek minor dari bahasa Yordania Timur Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran Doktornya (Dr. rer.", "r": {"result": "Gelar dokter (Dr. rer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodikot Rodikot merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Rodikot Rodikot adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat nampaknya bersifat memaafkan untuk tahun lalu tetapi tidak membuat kesilapan, dan pada tanggal 9 Mei dan seterusnya mereka mungkin berada dalam mood yang berbeza dan mahukan keputusan,\" kata beliau ketika dihubungi.", "r": {"result": "Orang-orang tampaknya memaafkan selama setahun terakhir tetapi tidak melakukan kesalahan, dan pada 9 Mei dan seterusnya mereka mungkin dalam suasana hati yang berbeda dan menginginkan hasil,\" katanya ketika dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Scooby Doo!", "r": {"result": "Film Scooby Doo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lokasi berkenaan ialah sungai yang dikategorikan kawasan berisiko tinggi iaitu Sungai Kampung Batu Payung, Tawau, Sabah yang meragut 15 nyawa; Sungai SKC Kampung Timah, Selangor (tujuh); Sungai Kampung Sabak, Pangkalan Chepa, Kelantan (enam); Sungai Chiling (enam) dan Sungai Gasi (lima) di Selangor.", "r": {"result": "Di antara lokasi yang dimaksud adalah sungai-sungai yang masuk kategori daerah berisiko tinggi, yakni Sungai Kampung Batu Payung, Tawau, Sabah yang menelan 15 korban jiwa; Sungai SKC Kampung Timah, Selangor (tujuh); Sungai Kampung Sabak, Pangkalan Chepa, Kelantan (enam); Sungai Chiling (enam) dan Sungai Gasi (lima) di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuskrip Voynich telah disumbangkan kepada Perpustakaan Manuskrip dan Buku Jarang Beinecke Universiti Yale pada 1969: ia secara formalnya dirujuk sebagai \"Beinecke MS 408\".", "r": {"result": "Manuskrip Voynich disumbangkan ke Perpustakaan Manuskrip dan Buku Langka Universitas Yale pada tahun 1969: secara resmi disebut sebagai \"Beinecke MS 408\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frank Bainimarama \"Ratu\" Josaia Voreqe \"Frank\" Bainimarama ([co-sei-a fo-reng-ge mbei-ni-ma-ra-ma] (lahir 27 April 1954), ialah sebuah pegawai tentera laut dan ahli politik dari Fiji.", "r": {"result": "Frank Bainimarama \"Ratu\" Josaia Voreqe \"Frank\" Bainimarama ([co-sei-a fo-reng-ge mbei-ni-ma-ra-ma] (lahir 27 April 1954), adalah seorang perwira dan politikus angkatan laut Fiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada satu hal yang paling menonjol dalam derap perubahan ini, yakni dunia harus merespons perubahan tersebut dengan cara yang terintegrasi dan komprehensif dengan melibatkan seluruh pemangku kepentingan, baik itu pelaku politik global, mulai dari sektor pemerintah sampai sektor swasta, akademik, perusahaan, dan tentu saja masyarakat luas.", "r": {"result": "Ada satu hal yang paling menonjol dalam laju perubahan yang cepat ini, yaitu bahwa dunia harus merespon perubahan tersebut secara terpadu dan menyeluruh dengan melibatkan seluruh pemangku kepentingan, baik itu aktor politik global, dari sektor pemerintah hingga swasta. kalangan akademisi, perusahaan, dan tentunya masyarakat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera Blu-Ray R", "r": {"result": "Disk Blu-Ray R", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun ada pihak meragui perkara itu, pihaknya memberi jaminan pelaksanaan projek berjalan lancar selepas proses tender dan penyerahan semua pakej kepada kontraktor selesai.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meski beberapa pihak meragukan hal tersebut, namun dia menjamin pelaksanaan proyek akan berjalan lancar setelah proses tender dan serah terima semua paket kepada kontraktor selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan INFO Apa itu mitokondria?", "r": {"result": "- Dekorasi foto INFO Apa itu mitokondria?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resep Ikan Tilapia Telur Asin ala Chef Norman", "r": {"result": "Resep Nila Telur Asin ala Chef Norman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sathianathan mahu penyerang baharu", "r": {"result": "Sathianathan menginginkan striker baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya kini mensasarkan produk jamu RBK memasuki pasaran Indonesia dan seterusnya ke Timur Tengah dengan menumpukan penjualan melalui atas talian.", "r": {"result": "Menurutnya, pihaknya kini membidik produk herbal RBK untuk masuk ke pasar Indonesia kemudian ke Timur Tengah dengan fokus pada penjualan online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella mendedahkan dalam satu temubual eksklusif pada Disember 2017 bahawa beliau pernah hampir menjadi mangsa seorang pelakon kasanova yang didakwa pernah terlibat dalam beberapa kes penipuan. Beliau sebelum ini pernah bertunang dengan seorang pegawai polis, namun telah putus.", "r": {"result": "Bella mengungkapkan dalam sebuah wawancara eksklusif pada Desember 2017 bahwa dia hampir menjadi korban aktor Casanova yang diduga terlibat dalam beberapa kasus penipuan. Dia sebelumnya bertunangan dengan seorang petugas polisi, tetapi putus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebalen Kebalen merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Babelan, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kebalen Kebalen adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Babelan, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan kereta kebal kecil dihentikan tetapi ia terus dihantar ke baris hadapan sehingga akhir perang.", "r": {"result": "Pengembangan tank kecil dihentikan tetapi terus dikirim ke garis depan hingga akhir perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The EPA, to date, had ignored these calls and the clear requirement of the law, refusing to take steps to keep the RFS whole or even consider comments pertaining to waived gallons in RVO rulemakings.", "r": {"result": "EPA, sampai saat ini, telah mengabaikan panggilan ini dan persyaratan hukum yang jelas, menolak untuk mengambil langkah-langkah untuk menjaga RFS tetap utuh atau bahkan mempertimbangkan komentar yang berkaitan dengan galon yang dibebaskan dalam pembuatan peraturan RVO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansion One Mansion One adalah pencakar langit 31 tingkat di dalam bandar George Town di Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Mansion One Mansion One adalah gedung pencakar langit 31 lantai di kota George Town di Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sekiranya terdapat perubahan kepada tanda bacaan pada al-Quran ter terbaru Mujamma' Malik Fahd maka di Malaysia juga membuat perubahan yang sama.", "r": {"result": "Dikatakannya, jika ada perubahan tanda baca di al-Quran terbaru karya Mujamma' Malik Fahd, maka Malaysia juga akan melakukan perubahan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pada majlis jamuan Tahun Baharu Cina peringkat Parlimen Pulai di Padang Bukit Indah, Taman Bukit Indah di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui dalam jamuan Imlek tingkat Pulai DPR di Padang Bukit Indah, Taman Bukit Indah di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak kira bertemu India, Korea Selatan atau Kanada, mereka sentiasa memberikan cabaran sengit.", "r": {"result": "Tidak masalah jika mereka bertemu India, Korea Selatan atau Kanada, mereka selalu memberikan tantangan yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia pada 21 Disember 2014.", "r": {"result": "Asia pada 21 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifknya \"Dacrydium elatum (Roxb.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Dacrydium elatum (Roxb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal menerusi peranannya menerusi \"The Borgias\" sebagai Giulia Farnese.", "r": {"result": "Dia terkenal karena perannya dalam \"The Borgias\" sebagai Giulia Farnese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To test whether impaired DNA replication during embryonic development is sufficient to derepress the array, we crossed male animals carrying a daf-21p::GFP multicopy array to hermaphrodites carrying the div-1 mutation (Fig.", "r": {"result": "Untuk menguji apakah replikasi DNA yang terganggu selama perkembangan embrionik cukup untuk menekan larik, kami menyilangkan hewan jantan yang membawa larik multikopi daf-21p :: GFP ke hermafrodit yang membawa mutasi div-1 (Gbr. 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan Tang termasuk judul \"Jingfa\" dan \"Shiliujing\" dengan \"jing\" (Jing \"kanon; klasik \") dan rujukan kerap pada Huangdi (\"Maharaja Kuning \") di \"Shiliujing\".", "r": {"result": "Alasan Tang termasuk judul \"Jingfa\" dan \"Shiliujing\" dengan \"jing\" (Jing \"kanon; klasik\") dan sering merujuk ke Huangdi (\"Kaisar Kuning\") dalam \"Shiliujing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tiga atau empat tahun pertama, tiada hasil tanaman, selepas mula berbuah, kita kena bayar pendahuluan hasil kerana hasil belum banyak lagi, jadi kita kena tampung untuk elaun sara hidup.", "r": {"result": "Tiga atau empat tahun pertama tidak ada panen, setelah mulai berbuah, kami harus membayar di muka karena hasilnya belum banyak, jadi kami harus membayar tunjangan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERIKSA FAKTA SEPEKAN INI Kami menyadari, dengan sosial media yang menuntut kami menyingkat konten supaya menarik pembaca, unggahan periksa fakta Tempo di sosial media tak bisa secara lengkap menampilkan penelusuran klaim kedua capres saat debat.", "r": {"result": "CEK FAKTANYA MINGGU INI Kami sadar, dengan tuntutan media sosial agar kami mempersingkat konten untuk menarik pembaca, unggahan cek fakta Tempo di media sosial tidak bisa sepenuhnya menampilkan pencarian klaim dua calon presiden saat debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fresneda de la Sierra Fresneda de la Sierra merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Fresneda de la Sierra Fresneda de la Sierra adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olimpija Maribor Ibraimi boleh bercakap dalam enam bahasa dengan fasih iaitu bahasa Albania, Inggeris, Jerman, Macedonia, Serbo-Croatia dan Slovenia.", "r": {"result": "Olimpija Maribor Ibraimi dapat berbicara enam bahasa dengan lancar: Albania, Inggris, Jerman, Makedonia, Serbo-Kroasia, dan Slovenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga kenalan didakwa sebabkan kematian", "r": {"result": "Tiga kenalan dituduh menyebabkan kematian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menjadi kali kedua Emiriah Arab Bersatu menjadi tuan rumah kejohanan ini selepas kejohanan pusingan akhir 1996.", "r": {"result": "Ini akan menjadi kali kedua Uni Emirat Arab menjadi tuan rumah turnamen tersebut setelah final tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bit Bit adalah gabungan perkataan binari dan digit yang membawa maksud digit perduaan, dan boleh mengambil nilai 0 atau 1.", "r": {"result": "Bit Bit adalah gabungan dari kata binary dan digit yang berarti angka biner, dan dapat mengambil nilai 0 atau 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Al-Quran itu memberikan kemuliaan dan peringatan kepadamu (wahai Muhammad) dan kepada kaummu; dan kamu akan ditanya kelak (tentang isi kandungannya yang kamu telah amalkan).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Al-Qur'an memberi kemuliaan dan peringatan bagimu (hai Muhammad) dan kaummu; dan nanti kamu akan ditanya (tentang konten yang sudah kamu praktekkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah utama dalam empayar ini ialah Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "Pengadilan utama di kerajaan ini adalah Pengadilan Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengutip RM106 juta daripada 66,400 pemegang saham - 70% daripadanya berpendapatan rendah - untuk kegiatan pelaburan, tetapi keuntungannya didakwa disalurkan ke tempat lain.", "r": {"result": "Ini mengumpulkan RM106 juta dari 66.400 pemegang saham - 70% di antaranya berpenghasilan rendah - untuk kegiatan investasi, tetapi keuntungannya diduga disalurkan ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When we took this music, we realised it wasn't going to be an easy task.", "r": {"result": "\"Ketika kami mengambil musik ini, kami menyadari itu tidak akan menjadi tugas yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada asalnya dikenal pasti sebagai spesies terpisah daripada serigala lain di kawasan berkenaan oleh Edward Goldman pada 1945, tetapi autoriti untuk spesies berkenaan dibuat jauh lebih awal oleh Richardson pada 1839.", "r": {"result": "Awalnya diidentifikasi sebagai spesies terpisah dari serigala lain di daerah tersebut oleh Edward Goldman pada tahun 1945, tetapi otoritas untuk spesies tersebut dibuat jauh lebih awal oleh Richardson pada tahun 1839.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah pendekatan baru yang digunakan oleh golongan muda sebagai satu cara untuk berdakwah kepada orang ramai melalui media sosial.", "r": {"result": "Ini merupakan pendekatan baru yang digunakan anak muda sebagai cara berdakwah kepada masyarakat melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di 2011 ecoMasjid masih inisiasi.", "r": {"result": "Di tahun 2011 ecoMasjid masih berupa inisiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada juga pengadil kita terba luar negara dan akhirnya ini yang terbaik.", "r": {"result": "\u201cAda juga wasit kami dari luar negeri dan pada akhirnya ini yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya, Victoria Rodriguez, meninggal dunia pada tahun 1996.", "r": {"result": "Ibunya, Victoria Rodriguez, meninggal pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan Stesen Minyak Petronas Sungai Maong di sini, hari ini dengan turut disaksikan Pengarah Urusan dan Ketua Pegawai Eksekutif Petronas Dagangan Bhd (PDB), Datuk Seri Syed Zainal Abidin Syed Mohamed Tahir.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan SPBU Petronas Sungai Maong di sini, hari ini disaksikan oleh Managing Director dan Chief Executive Officer Petronas Dagangan Bhd (PDB), Datuk Seri Syed Zainal Abidin Syed Mohamed Tahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan tokoh penting dalam injil Perjanjian Baru dan kitab-kitab Kristian yang lain.", "r": {"result": "Dia adalah tokoh penting dalam Perjanjian Baru dan buku-buku Kristen lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donnenheim Donnenheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Donnenheim Donnenheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR Selangor gerak penyokong", "r": {"result": "Pendukung PKR Selangor bergerak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Python", "r": {"result": "Piton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuves, Haute-Marne Cuves ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Cuves, Haute-Marne Cuves adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Kasus monkeypox atau cacar monyet baru saja ditemukan di Singapura.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Kasus cacar monyet baru saja ditemukan di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah belajar di Universiti Transylvania di Lexington, sekelas dengan lima bakal senator Demokrat (Solomon Downs di Louisiana, Jesse Bright di Indiana, George W. Jones di Iowa, Edward Hannegan di Indiana, dan Jefferson Davis di Mississippi).", "r": {"result": "Dia pernah belajar di Universitas Transylvania di Lexington, di kelas yang sama dengan lima calon senator Demokrat (Solomon Downs di Louisiana, Jesse Bright di Indiana, George W. Jones di Iowa, Edward Hannegan di Indiana, dan Jefferson Davis di Mississippi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menunggu sehingga Nur ad-Din meninggal dunia sebelum memulakan beberapa siri kempen ketenteraan.", "r": {"result": "Dia menunggu sampai Nur ad-Din meninggal sebelum memulai serangkaian kampanye militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah terdapat kapasiti mencukupi bagi sektor Malaysia-China, China-Malaysia?", "r": {"result": "T: Apakah ada kapasitas yang cukup untuk sektor Malaysia-Tiongkok, Tiongkok-Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Ulu Telang mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, dan hutan Montane.", "r": {"result": "Bukit Ulu Telang memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, dan hutan Montane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan barang siapa tetap melakukannya, dia telah melampaui batas dan melanggar hak mutlak Allah dalam pentadbiran hukum-Nya dan telah melakukan sesuatu bersifat syirik, seperti yang Allah firman dalam Surah Asy-Syura, ayat 21: Ia juga perbuatan yang menyerupai kaum ahli Kitab Yahudi dan Nasrani kerana membenarkan pendeta-pendeta dan ahli-ahli agama mereka menentukan apa yang halal dan haram sesuka hati.", "r": {"result": "Dan barangsiapa terus melakukannya, dia telah melanggar batas-batas dan melanggar hak mutlak Allah dalam penyelenggaraan hukum-Nya dan telah melakukan sesuatu yang bersifat syirik, sebagaimana Allah berfirman dalam QS Ash-Syura, ayat 21: Itu juga sebuah tindakan yang menyerupai Ahli Kitab Yahudi dan Nasrani karena membiarkan para imam dan anggota agama mereka untuk memutuskan apa yang halal dan haram sesuka mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Chong sukar melupakan masa silamnya terutama kejadian yang mengakibatkan kekasihnya, Tong dirogol.", "r": {"result": "Namun, Chong sulit melupakan masa lalunya, terutama kejadian yang mengakibatkan kekasihnya, Tong, diperkosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir persidangan itu, ketiga-tiga kuasa itu mengisytiharkan bahawa mereka, \"mengingati perhambaan rakyat Korea, ... menentukan bahawa pada tidak lama lagi Korea akan menjadi bebas dan merdeka\".", "r": {"result": "Di akhir konferensi, tiga kekuatan menyatakan bahwa mereka, \"mengingat perbudakan rakyat Korea, ... memutuskan bahwa dalam waktu dekat Korea akan merdeka dan merdeka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Amerika mengundi calon tertentu dan bukannya terus memilih parti politik tertentu.", "r": {"result": "Orang Amerika memilih kandidat tertentu alih-alih memilih langsung partai politik tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam saya dulu daripada parti UMNO.", "r": {"result": "Seperti saya dulu dari partai UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memainkan peranan dalam penubuhan beberapa rumah-rumah ibadat Liberal lain di bandar-bandar lain di kedua-dua Australia dan New Zealand.", "r": {"result": "Dia juga berperan dalam pendirian beberapa rumah ibadah Liberal lainnya di kota-kota lain di Australia dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "canis\" dan spesies lain selepas pendedahan sengkenit.", "r": {"result": "canis\" dan spesies lain setelah pemaparan singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first eight movies released by Hot House were marketed under the Bullwhip label but were folded back into the Hot House Video line in 2002.", "r": {"result": "Delapan film pertama yang dirilis oleh Hot House dipasarkan di bawah label Bullwhip tetapi dilipat kembali ke lini Hot House Video pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXIF tag 40961, 0xA001. Maklumat ruang warna", "r": {"result": "Label EXIF 40961, 0xA001. Informasi ruang warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "muatan sigh: BURUK", "r": {"result": "beban mendesah: BURUK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kerajaan tiada kemampuan dari segi kewangan untuk membina jambatan baharu, ia boleh diswastakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau pemerintah tidak punya kemampuan finansial untuk membangun jembatan baru, bisa diprivatisasi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dirinya enggan berkecimpung dalam organisasi, sampai terbentuknya Baperki pada 1954.", "r": {"result": "Namun ia menolak untuk terlibat dalam organisasi tersebut, hingga terbentuknya Baperki pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya di dunia perfileman pada usia 16 tahun sebagai pembantu pengarah Manoj Kumar untuk filem \"Kranti\".", "r": {"result": "Ia memulai karirnya di dunia film pada usia 16 tahun sebagai asisten sutradara Manoj Kumar untuk film \"Kranti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In June of this year, he raises his son, aged 31, to the position of crown prince, completing a gradual removal of powers from Mohammed bin Nayef.", "r": {"result": "Pada bulan Juni tahun ini, dia mengangkat putranya, yang berusia 31 tahun, ke posisi putra mahkota, menyelesaikan pencabutan kekuasaan secara bertahap dari Mohammed bin Nayef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norazira berkata, peniaga sayur kini seolah tersepit antara pendapatan dan arahan kerajaan yang tidak membenarkan harga barangan kawalan dinaikkan tanpa kebenaran pihak berkuasa.", "r": {"result": "Norazira mengatakan bahwa pedagang sayuran sekarang tampaknya terjebak antara pendapatan mereka dan arahan pemerintah yang tidak mengizinkan harga barang yang dikendalikan dinaikkan tanpa izin dari pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His ball security was good.", "r": {"result": "Keamanan bolanya bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Benedict berlaku pada konklaf kepausan tahun 2005 berikutan kematian Paus John Paul II.", "r": {"result": "Pemilihan Benediktus terjadi pada konklaf kepausan tahun 2005 setelah kematian Paus Yohanes Paulus II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun isu-isu semacam itu tetap saja ada.", "r": {"result": "Tapi masalah seperti itu masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis juga tidak dapat melakukan tangkapan kerana jumlah penyokong mereka begitu ramai,\" katanya.", "r": {"result": "Polisi juga tidak bisa melakukan penangkapan karena jumlah pendukungnya sangat banyak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buddha Tanah Murni menekankan peranan Buddha Amitabha dan berjanji yang membacakan ungkapan \"\"Namu Amida Butsu\"\" apabila berlaku kematian akan mengakibatkan dibuang oleh Amitabha ke \"Syurga Barat\" atau \"Tanah Murni\", dan seterusnya ke Nirvana.", "r": {"result": "Buddha Tanah Suci menekankan peran Buddha Amitabha dan berjanji bahwa mereka yang melafalkan frasa \"Namu Amida Butsu\" saat meninggal akan dibuang oleh Amitabha ke \"Surga Barat\" atau \"Tanah Suci\", dan kemudian ke Nirvana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanda rentetan peranti kamera", "r": {"result": "Penanda string perangkat kamera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "553 (nombor) 553 (lima ratus lima puluh tiga) ialah nombor asli selepas 552 dan sebelum 554.", "r": {"result": "553 (angka) 553 (lima ratus lima puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 552 dan sebelum 554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam N Logendran dan Azrul Zulkifli Stork masing-masing mewakili Lokman serta Abdul Mutalif, manakala peguam Datuk M Reza Hassan bertindak bagi pihak Salmon Arif dan Mohd Norzakifah, tidak membantah permohonan untuk pengurusan kes seterusnya.", "r": {"result": "Pengacara N Logendran dan Bangau Azrul Zulkifli masing-masing mewakili Lokman dan Abdul Mutalif, sedangkan pengacara Datuk M Reza Hassan bertindak atas nama Salmon Arif dan Mohd Norzakifah, tidak keberatan dengan permohonan pengurusan perkara lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid said he would visit the Tahfiz centre upon his return to Kuala Lumpur today.", "r": {"result": "Zahid mengatakan dia akan mengunjungi pusat Tahfiz sekembalinya ke Kuala Lumpur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006, terjadi tarik ulur antara Hakman dan Bupati Banyuwangi.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 terjadi tarik menarik antara Hakman dengan Bupati Banyuwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada Karakter baru Alok DJ Free Fire Hadir Di Update Terbaru FF Untuk pembahasan kali ini kami akan memberikan berbagai informasi mengenai pembaharuan tersebut dan sebuah sesuatu update yang baru.", "r": {"result": "Ada Karakter Baru Alok DJ Free Fire Hadir di Update FF Terbaru Untuk pembahasan kali ini kami akan memberikan berbagai informasi seputar update dan update terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa perlu tumpu pada tugu ini, malah diperbesarkan untuk tatapan umum,\" katanya.", "r": {"result": "Mengapa perlu fokus pada tugu ini, malah diperbesar untuk dilihat masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kapal perang bersaiz kecil dan merupakan jenis kapal perang kebanyakan tentera laut serata dunia.", "r": {"result": "Kapal perang berukuran kecil dan merupakan jenis kapal perang yang digunakan oleh sebagian besar angkatan laut di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, nama Daerah Tenom ialah \"Port Birch\", iaitu sempena nama Gabenor E.W Brich (1901-1904) .", "r": {"result": "Awalnya nama Distrik Tenom adalah \"Port Birch\", untuk menghormati Gubernur E.W Brich (1901-1904).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nespolo Nespolo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rieti di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Nespolo Nespolo adalah komune dan kota yang terletak di Rieti di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun Zetty kembali dan bertemu semula dengan Fendi.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian Zetty kembali dan bertemu lagi dengan Fendi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bahasa Melayu dijadikan bahasa rasmi, namun perkembangan bahasa-bahasa lain adalah tidak dihalang, atau disekat.", "r": {"result": "Meskipun bahasa Melayu dijadikan bahasa resmi, perkembangan bahasa lain tidak dihalangi, atau dibatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Liga Perdana Malaysia 2012, Sime Darby FC menduduki tempat ketiga di belakang juara ATM FA dan Pahang FA diletakkan di tempat kedua.", "r": {"result": "Untuk Liga Utama Malaysia 2012, Sime Darby FC finis ketiga di belakang juara ATM FA dan Pahang FA menempati posisi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justera, formula Gell-Mann-Nishijima ialah hasil daripada usaha mereka untuk memahami pereputan aneh itu.", "r": {"result": "Jadi, rumus Gell-Mann-Nishijima adalah hasil dari usaha mereka untuk memahami pembusukan yang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 days with increasing fuel levels.", "r": {"result": "10 hari dengan tingkat bahan bakar yang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu, secara keseluruhannya prestasi kewangan jabatan/agensi negeri Pulau Pinang bagi tahun 2017 berada pada tahap baik berdasarkan kepada markah keseluruhan pematuhan terhadap peraturan pengurusan kewangan.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, secara keseluruhan kinerja keuangan departemen/lembaga negara Penang untuk tahun 2017 berada pada level yang baik berdasarkan skor keseluruhan kepatuhan terhadap peraturan pengelolaan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu pembasmi kuman semulajadi yang paling berkesan.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu disinfektan alami yang paling efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tinggal menetap) di dalam Syurga-syurga yang penuh nikmat.", "r": {"result": "(Beristirahat) di Surga yang penuh kenikmatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah salah seorang daripada empat pemain utama dalam skandal klip video Lingam yang memenangi pilihan raya - yang lain ialah Loh Gwo Burne (dipilih sebagai Ahli Parlimen Kelana Jaya), Wee Choo Keong (dipilih sebagai MP untuk Wangsa Maju), dan Sivarasa Rasiah (dipilih sebagai Ahli Parlimen Subang).", "r": {"result": "Dia adalah salah satu dari empat pemain utama dalam skandal video klip pemenang pemilihan Lingam - yang lainnya adalah Loh Gwo Burne (terpilih sebagai anggota parlemen Kelana Jaya), Wee Choo Keong (terpilih sebagai anggota parlemen Wangsa Maju), dan Sivarasa Rasiah (terpilih sebagai Subang). Anggota parlemen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYER KEROH: Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) menyasarkan nilai jualan sebanyak RM2.5 juta pada tahun ini menerusi penyertaan lebih 6,800 pemasar melalui platform jualan hasil pertanian dalam talian, Agrobazar Online (ABO).", "r": {"result": "AYER KEROH: Otoritas Pemasaran Pertanian Federal (FAMA) menargetkan nilai penjualan RM2,5 juta tahun ini melalui partisipasi lebih dari 6.800 pemasar melalui platform penjualan produk pertanian online, Agrobazar Online (ABO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengetahuan, perbelanjaan pendidikan Malaysia adalah lebih dua kali ganda daripada perbelanjaan negara ASEAN lain secara purata.", "r": {"result": "Sebagai informasi, belanja pendidikan Malaysia rata-rata lebih dari dua kali lipat negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kekalan mereka di dalamnya.", "r": {"result": "menjaga mereka di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi ini bukan hukum,\" katanya.", "r": {"result": "Tradisi ini bukan hukum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edinburgh Edinburgh (; ) ialah ibu negeri dan bandar kedua terbesar di Scotland, yang merupakan sebahagian daripada United Kingdom.", "r": {"result": "Edinburgh Edinburgh (; ) adalah ibu kota dan kota terbesar kedua di Skotlandia, yang merupakan bagian dari Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "International SOS menubuhkan pasukan pengurusan krisis melibatkan pusat kecemasannya di Jakarta, Philadephia, Amerika Syarikat dan Singapura.", "r": {"result": "International SOS membentuk tim manajemen krisis yang melibatkan pusat daruratnya di Jakarta, Philadelphia, Amerika Serikat, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We stand with our Mufti and are very proud of his achievements and guidance over the last two decades\".", "r": {"result": "\"Kami mendukung Mufti kami dan sangat bangga dengan pencapaian dan bimbingannya selama dua dekade terakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah ini masih terlalu besar untuk mendepani masalah sosial yang semakin rumit justeru, kami sasarkan untuk melahirkan 11,000 kaunselor menjelang 2020.", "r": {"result": "Rasio ini masih terlalu besar untuk menghadapi masalah sosial yang semakin pelik, oleh karena itu, kami menargetkan untuk menghasilkan 11.000 konselor pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi berbilang '%s' tidak dibenarkan untuk operasi yang diberi. Polisi boleh digabung dalam fail polisi", "r": {"result": "Beberapa kebijakan '%s' tidak diizinkan untuk operasi tertentu. Kebijakan dapat digabungkan dalam file kebijakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8TV dipancarkan melalui UHF.", "r": {"result": "8TV ditransmisikan melalui UHF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeluwapan ini hanya berlaku pada suhu yang sangat rendah: sekitar 170 nanokelvins bagi atom rubidium.", "r": {"result": "Kondensasi ini hanya terjadi pada suhu yang sangat rendah: sekitar 170 nanokelvin untuk atom rubidium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saiz kabel yang tidak mengikut spesifikasi, mengakibatkan beban melampau kepada peralatan elektrik hingga rumah mudah rosak dan apabila terlalu panas, mampu menyebabkan kebakaran.", "r": {"result": "\u201cUkuran kabel yang tidak sesuai spesifikasi mengakibatkan beban berlebih pada peralatan listrik sehingga rumah mudah rusak dan bila terlalu panas dapat menyebabkan kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) juga mengiktiraf kejayaan Malaysia dalam menangani kesihatan ibu dan membanteras HIV serta malaria.", "r": {"result": "Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) juga mengakui keberhasilan Malaysia dalam menangani kesehatan ibu dan memerangi HIV dan malaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian menyeluruh isu gaji siswazah - TPM", "r": {"result": "Studi komprehensif tentang masalah gaji lulusan - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan terhadap beg pertama, menemui 10 ketulan mampat daun kering disyaki ganja dan tujuh lagi ketulan ditemui dalam beg kedua.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan kantong pertama ditemukan 10 lembar daun kering terkompresi diduga ganja dan tujuh lembar lagi ditemukan di kantong kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piagam tersebut dilancarkan untuk melaksanakan hasil resolusi yang telah dibentangkan pada Kongres Kebudayaan 1971 dan Kongres Budaya pada 2017 dalam melestari bidang warisan dan budaya negara.", "r": {"result": "Piagam tersebut diluncurkan untuk mengimplementasikan hasil resolusi yang disampaikan pada Kongres Kebudayaan 1971 dan Kongres Kebudayaan 2017 dalam melestarikan warisan dan budaya negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, semangat patriot bukan hanya dengan mengibarkan bendera, tetapi melalui setiap pergerakan dan kelakuan rakyatnya kepada negara.", "r": {"result": "Katanya lagi, semangat patriotisme bukan hanya dengan mengibarkan bendera, tapi melalui setiap gerak dan perilaku masyarakat terhadap negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, penempatan ini terdiri daripada kawasan banglo.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, pemukiman ini terdiri dari area bungalo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazhab ini sangat berpengaruh di Iraq, dan menjadi mazhab rasmi kerajaan Uthmaniah.", "r": {"result": "Sekte ini sangat berpengaruh di Irak, dan menjadi sekte resmi pemerintahan Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan-Jabatan ini diketuai oleh pengarah-pengarah yang berpangkat Komisioner Polis (Jeneral Tiga Bintang) Secara amnya, Jabatan Pengurusan bertanggungjawab dalam hal-ehwal pengurusan dan pentadbiran PDRM.", "r": {"result": "Departemen-departemen ini dipimpin oleh direktur dengan pangkat Komisaris Polisi (Jenderal Bintang Tiga). Secara umum, Departemen Manajemen bertanggung jawab atas manajemen dan administrasi PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas statusnya tersebut, anggota termuda boyband Big Bang ini pun menulis di akun instagramnya memutuskan untuk mundur dari dunia hiburan.", "r": {"result": "Karena statusnya itu, member termuda boyband Big Bang itu pun menulis di akun Instagramnya bahwa ia memutuskan untuk mundur dari dunia hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Pemuda MCA Kedah juga sedia berdepan sebarang tindakan yang bakal diambil oleh kerajaan Pakatan Harapan Kedah berhubung tindakan mereka hari ini.", "r": {"result": "Dengan demikian, Pemuda MCA Kedah juga siap menghadapi segala tindakan yang akan diambil oleh pemerintah Pakatan Harapan Kedah terkait tindakannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari Kompas.", "r": {"result": "Dilaporkan dari Kompas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat dalam Serangan Otranto dan dalam Pertempuran Selat Otranto dan menjadi Panglima Tentera Laut Austria-Hungary pada tahun terakhir Perang Dunia I. Pada tahun 1919, selepas beberapa siri revolusi dan campurtangan di Hungary yang melibatkan Republik Soviet Hungary, Romania, Czechoslovakia, dan Yugoslavia dalam jangka masa pendek, Horthy kembali ke Budapest bersama Tentera Nasional dan menubuhkan pemerintahan pemangku raja.", "r": {"result": "Dia bertugas di Serangan Otranto dan di Pertempuran Selat Otranto dan menjadi Komandan Angkatan Laut Austria-Hongaria pada tahun terakhir Perang Dunia I. Pada tahun 1919, setelah serangkaian revolusi dan intervensi di Hongaria yang melibatkan Republik Soviet Hongaria , Rumania, Cekoslowakia, dan Yugoslavia dalam jangka pendek, Horthy kembali ke Budapest dengan Tentara Nasional dan mendirikan pemerintahan bupati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh Rangka Kerja Keusahawanan Negara (NEF), katanya kementeriannya kini dalam proses untuk memuktamadkan rangka kerja itu menjadi Dasar Keusahawanan Negara yang dijangka dilancarkan pada Julai ini sebagai 'Dokumen Teras' kepada dasar kerajaan dalam bidang keusahawanan.", "r": {"result": "Menyinggung Kerangka Kerja Kewirausahaan Nasional (KKN), ia mengatakan kementeriannya saat ini sedang dalam proses finalisasi kerangka tersebut menjadi Kebijakan Kewirausahaan Nasional yang diharapkan dapat diluncurkan Juli ini sebagai 'Dokumen Inti' untuk kebijakan pemerintah di bidang kewirausahaan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan semula pertama Taeyang adalah di Inkigayo.", "r": {"result": "Comeback pertama Taeyang adalah di Inkigayo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "01/016, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "01/016, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan di sekitar bandar raya ini dan Pasir Mas mendapati kebanyakan peniaga terutama yang mengusahakan perniagaan colek tidak bersetuju dengan arahan yang dilihat seolah-olah menutup periuk nasi mereka.", "r": {"result": "Sebuah survei di sekitar kota dan Pasir Mas menemukan bahwa sebagian besar pedagang, terutama yang menjalankan bisnis colek, tidak setuju dengan instruksi untuk menutup penanak nasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Renaissance turut menggalakkan budaya ingin tahu yang akhirnya mendorong kepada kemanusiaan, Revolusi Saintifik, dan akhirnya perubahan besar Revolusi Perindustrian.", "r": {"result": "Tetapi Renaisans juga mendorong budaya keingintahuan yang akhirnya mengarah pada humaniora, Revolusi Ilmiah, dan akhirnya perubahan besar Revolusi Industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna bahawa negara tersenarai untuk sebuah filem mungkin tidak menyatakan lokasi perakaman filem atau negara pengeluaran panggung filem.", "r": {"result": "Artinya, negara yang dicantumkan untuk sebuah film mungkin tidak menunjukkan di mana film tersebut dibuat atau negara tempat film tersebut diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila perkara ini jadi, tidak bermakna kerajaan tidak akan memberi perhatian kepada rakyat,\" katanya kepada pemberita di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kalau ini terjadi, bukan berarti pemerintah tidak memperhatikan masyarakat,\" katanya kepada wartawan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi kereta yang sesak bercampur peluh keringat tampaknya sudah menjadi santapan sehari-hari.", "r": {"result": "Kondisi mobil yang penuh sesak bercampur keringat sepertinya sudah menjadi santapan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui akan orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera AS yang terutamanya ditugaskan ke Tentera Amerika Syarikat Kelapan ditempatkan di pangkalan-pangkalan di Osan, Yongsan, Dongducheon,Sungbuk, and Daegu.", "r": {"result": "Pasukan AS yang terutama ditugaskan ke Angkatan Darat AS Kedelapan ditempatkan di pangkalan di Osan, Yongsan, Dongducheon, Sungbuk, dan Daegu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari itu, Pakatan Harapan perlu menawarkan Wawasan Baharu untuk Malaysia.", "r": {"result": "Lebih dari itu, Pakatan Harapan perlu menawarkan Visi Baru untuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedihkannya kemudian adalah ketika isu radikalisme agama itu mengarah kepada agama tertentu.", "r": {"result": "Yang menyedihkan kemudian adalah ketika isu radikalisme agama mengarah pada agama tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", international affairs secretary Teo Nie Ching, strategist Liew Chin Tong, and state assembly members Chow Yu Hui, Tengku Zulpuri Shah Raja Puji, and Abdul Aziz Bari were among those at the meeting.", "r": {"result": ", sekretaris urusan internasional Teo Nie Ching, ahli strategi Liew Chin Tong, dan anggota majelis negara bagian Chow Yu Hui, Tengku Zulpuri Shah Raja Puji, dan Abdul Aziz Bari termasuk di antara mereka yang hadir dalam pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaatnya bagi kesehatan pun sangat banyak.", "r": {"result": "Manfaatnya untuk kesehatan juga sangat banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir berkata, isu pengambilan tanah negeri oleh Istana Johor pernah disuarakan sebelum ini tetapi Osman menegaskan itu tidak berlaku.", "r": {"result": "Kadir mengatakan, isu tanah negara yang diambil oleh Istana Johor telah disuarakan sebelumnya namun Osman menegaskan hal itu tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pisang yang dikar aman untuk dikonsumsi.", "r": {"result": "Namun, acar pisang aman untuk dikonsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tun Daim dihantar ke China oleh Perdana Menteri bagi membincangkan perkara khusus antara kedua-dua negara dan ia tugas lazim bagi utusan berkenaan.", "r": {"result": "\"Tun Daim dikirim ke China oleh Perdana Menteri untuk membahas hal-hal khusus antara kedua negara dan itu adalah tugas normal utusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi mencatat kadar hukuman mati tertinggi dunia dengan mereka yang disa atas kesalaha keganasan, homisid, rogol, rompakan bersenjata dan mengedar dadah berdepan hukuman mati penalti.", "r": {"result": "Arab Saudi memiliki tingkat hukuman mati tertinggi di dunia dengan mereka yang dihukum karena terorisme, pembunuhan, pemerkosaan, perampokan bersenjata, dan perdagangan narkoba menghadapi hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua bomnya diisi nat dan bol logam untuk mendahsyatkan lagi letupan.", "r": {"result": "Kedua bom tersebut diisi dengan mur dan bola logam untuk membuat ledakannya semakin dahsyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bunyi bagus.", "r": {"result": "Boleh juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat September tahun ini, sebanyak 65 produk inovasi berimpak tinggi berjaya dihasilkan di bawah MOSTI dan produk ini aktif di pasaran.", "r": {"result": "\u201cSampai September tahun ini, total 65 produk inovasi berdampak tinggi telah berhasil diproduksi di bawah MOSTI dan produk ini aktif di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEGARA telah digemparkan dengan afidavit yang ditandatangani oleh Hakim Mahkamah Rayuan Datuk Dr Hamid Sultan Abu Backer.", "r": {"result": "NEGARA dikejutkan dengan surat pernyataan yang ditandatangani oleh Hakim Pengadilan Banding Datuk Dr Hamid Sultan Abu Backer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu bukanlah istilah yang terbaik untuk menghormati saya kerana isu ini sudah pun diketahui umum.", "r": {"result": "\"Itu bukan istilah terbaik untuk menghormati saya karena isu tersebut sudah diketahui publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sangkanhurip adalah 40921.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sangkanhurip adalah 40921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan masuk ke universiti, kematian nenek dan cinta tak berbalas mengakibatkannya melakukan percubaan bunuh diri pada tahun 1887.", "r": {"result": "Gagal masuk universitas, kematian neneknya dan cinta tak berbalas membuatnya bunuh diri pada tahun 1887.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan tidak betul", "r": {"result": "Kata sandi salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This was always on their mind since they bought the team [in 2005],\" Trottier said.", "r": {"result": "Ini selalu ada di pikiran mereka sejak mereka membeli tim [pada 2005], kata Trottier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3) Kecelaruan Personaliti Secara asasnya seseorang itu mengalami kecacatan perwatakan atau karakter.", "r": {"result": "3) Gangguan kepribadian Pada dasarnya seseorang menderita cacat karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barcelona memenangi Liga Juara-Juara UEFA 2014-15 menewaskan kelab Itali Juventus F.C. di dalam perlawanan akhir.", "r": {"result": "Barcelona memenangkan Liga Champions UEFA 2014-15 mengalahkan klub Italia Juventus F.C. di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewujudan tiga kementerian baharu ini sudah saya nyatakan kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di peringkat awal bahawa ini merupakan perkara yang kita akan memberi tumpuan.\"Pendidikan kita di Sabah jauh ketinggalan, begitu juga dari sudut kesihatan di mana ada banyak rungutan daripada akar umbi\".", "r": {"result": "Pembentukan tiga kementerian baru ini sudah saya sampaikan kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada tahap awal bahwa ini adalah sesuatu yang akan kita fokuskan.\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipayung 07 Petang Sekolah Dasar Negeri Cipayung 07 Petang atau nama ringkasnya \"SDN Cipayung 07 Petang\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Cipayung 07 Sore SDN Cipayung Sore 07 atau disingkat SDN Cipayung 07 Sore adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tertubuhnya ICANN demi tujuan ini, IANA diseliakan oleh Jon Postel di Institut Sains Maklumat (ISI) Universiti California Selatan (USC), di bawah kontrak antara USC/ISI dengan Jabatan Pertahanan Amerika Syarikat, sehinggalah ICANN ditubuhkan bagi memikul tanggungjawab ini di bawah kontrak Jabatan Perdagangan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sebelum pendirian ICANN untuk tujuan ini, IANA diawasi oleh Jon Postel di Information Science Institute (ISI) dari University of Southern California (USC), di bawah kontrak antara USC/ISI dan Departemen Pertahanan Amerika Serikat, hingga ICANN didirikan untuk memikul tanggung jawab ini di bawah kontrak Departemen Perdagangan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka berdua mendesakmu supaya engkau mempersekutukan denganKu sesuatu yang engkau - dengan fikiran sihatmu - tidak mengetahui sungguh adanya maka janganlah engkau taat kepada mereka; dan bergaulah dengan mereka di dunia dengan cara yang baik.", "r": {"result": "Dan jika mereka berdua mendesakmu untuk mempersekutukan Aku dengan sesuatu yang kamu - dengan pikiran sehatmu - tidak benar-benar tahu keberadaannya, maka jangan patuhi mereka; dan bergaul dengan mereka di dunia dengan cara yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa tappas (satrapies) termasuk Teri, Seni, Khurram dan Barak.", "r": {"result": "Ada beberapa tappa (satrapies) termasuk Teri, Seni, Khurram dan Barak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding siasatan bukanlah untuk menyiasat kesalahan pegawai yang diminta hadir, sebaliknya bagi mengenal pasti cara maklumat disalurkan kepada ahli lembaga PKA.", "r": {"result": "Proses penyidikan bukan untuk mengusut kesalahan petugas yang diminta hadir, melainkan untuk mengidentifikasi bagaimana informasi itu tersalurkan kepada pengurus PKA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengguna Facebook, Pata pula berpendapat bahawa peniaga mana yang ingin turunkan harga barang kini.", "r": {"result": "Bagi pengguna Facebook, Pata menilai pedagang mana yang mau menurunkan harga barang sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam strategi tentera biasa, kejayaan sebarang serbuan tentera berkuda bergantung kepada tentera pejalan kaki memecah barisan agar tentera berkuda mampu membunuh mereka.", "r": {"result": "Dalam strategi militer normal, keberhasilan setiap serangan kavaleri bergantung pada infanteri yang menghancurkan barisan sehingga kavaleri dapat membunuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dapatan itu, Rafizi mengingatkan kerajaan PH perlu komited untuk menunaikan janji supaya tidak melunturkan keyakinan rakyat termasuk usah terlalu 'melayan' sindrom pemimpin pembangkang lompat parti.", "r": {"result": "Dengan temuan itu, Rafizi mengingatkan pemerintah PH perlu berkomitmen untuk menepati janjinya agar tidak mengikis kepercayaan rakyat, termasuk tidak terlalu 'memperlakukan' sindrom party-hopping pimpinan oposisi secara berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bigge secara umumnya bersetuju dengan kritikan peneroka, dan laporan di atas tanah jajahan membawa kepada peletakan jawatan Macquarie pada tahun 1821; dia telah, bagaimanapun, berkhidmat lebih lama daripada mana-mana gabenor lain.", "r": {"result": "Bigge umumnya setuju dengan kritik para pemukim, dan laporan tentang koloni menyebabkan pengunduran diri Macquarie pada tahun 1821; dia, bagaimanapun, telah melayani lebih lama dari gubernur lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Disember, sebagai salah satu artis yang membuat persembahan, beliau menyanyikan \"Lebih Indah\" semasa Anugerah Industri Muzik ke-20.", "r": {"result": "Pada 14 Desember, sebagai salah satu artis yang tampil, ia menyanyikan \"Lebih Indah\" di Penghargaan Industri Musik ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Segelintir peniaga di negara ini didapati menjual durian Musang King 'tiruan' iaitu durian jenis lain yang dilabel sebagai Musang King bagi mengaut keuntungan berlipat kali ganda.", "r": {"result": ": Segelintir pedagang di negeri ini kedapatan menjual durian Musang King 'palsu', yaitu durian jenis lain yang berlabel Musang King untuk meraup keuntungan berlipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mainan Mainan ialah apa sahaja objek yang dapat digunakan untuk bermain.", "r": {"result": "Mainan Mainan adalah segala benda yang dapat digunakan untuk bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan ambil tindakan.", "r": {"result": "Saya akan mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Senarai kesalahan dilakukan Tenaga Nasional Berhad (TNB), termasuk jumlah penalti bakal dikenakan terhadap syarikat utiliti masih di peringkat akhir siasatan dan akan diumumkan segera sebaik proses itu selesai.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Daftar pelanggaran yang dilakukan oleh Tenaga Nasional Berhad (TNB), termasuk besaran denda yang akan dijatuhkan kepada perusahaan utilitas tersebut masih dalam tahap akhir penyelidikan dan akan diumumkan segera setelah proses selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempura Tempura juga bermaksud cara menggoreng yang berbeza dengan \"furai\" (istilah bahasa Jepun untuk \"goreng celup\").", "r": {"result": "Tempura Tempura juga berarti cara menggoreng yang berbeda dari \"furai\" (istilah Jepang untuk \"gorengan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Shafie berkata tiga jenis dokumen pengenalan diri terba dihapuskan dan beliau mahu kesemua warga asing yang datang ke Sabah mempunyai dokumen sah.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Shafie mengatakan tiga jenis dokumen identitas telah dihapuskan dan dia ingin semua orang asing yang datang ke Sabah memiliki dokumen yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menegaskan bahawa persamaan sedemikian gagal kerana harta fizikal pada umumnya bersaing sementara karya intelek tidak bersaing (iaitu sekiranya seseorang membuat salinan, menggunakan salinan tidak menghalang kegunaan yang asal).", "r": {"result": "Mereka menunjukkan bahwa persamaan seperti itu gagal karena properti fisik umumnya bersaing sementara karya intelektual tidak (yaitu jika seseorang membuat salinan, penggunaan salinan tidak menghalangi penggunaan aslinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayadha Bayadha merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah El Oued, Algeria.", "r": {"result": "Bayadha Bayadha merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi El Oued, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi awal RAW plugin ini juga tersedia untuk Photoshop 7.0.", "r": {"result": "Versi awal plugin RAW ini juga tersedia untuk Photoshop 7.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak mesti mempunyai sekurang-kurangnya 500 orang ahli dalam senarai pemilih Victoria, mempunyai perlembagaan parti dan mendaftar dengan Suruhanjaya Pilihan Raya Victoria untuk menerima status rasmi.", "r": {"result": "Partai harus memiliki setidaknya 500 anggota dalam daftar pemilih Victoria, memiliki konstitusi partai dan terdaftar di Komisi Pemilihan Victoria untuk menerima status resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang ditekankan Tun Dr Mahathir, amanah untuk melangsaikan hutang apabila kita meminjam\".", "r": {"result": "Inilah yang ditekankan oleh Tun Dr Mahathir, kepercayaan untuk melunasi hutang saat kita meminjam\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resin poliester digunakan dalam sebatian acuan kepingan, sebatian acuan pukal dan toner pencetak laser.", "r": {"result": "Resin poliester digunakan dalam senyawa cetakan lembaran, senyawa cetakan massal dan toner printer laser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persekutuan Sukan Para ASEAN memuji usaha Jawatankuasa Pengelola Sukan SEA Malaysia (MASOC) dalam memastikan kelancaran temasya Sukan Para ASEAN Kuala Lumpur 2017 Para (KL2017).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Federasi Para Olahraga ASEAN memuji upaya Komite Penyelenggara SEA Games Malaysia (MASOC) dalam memastikan kelancaran penyelenggaraan Kuala Lumpur Para ASEAN Para Games 2017 (KL2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua wanita terbunuh dan dua kanak-kanak dikhuatiri tertimbus dalam tanah runtuh yang merempuh tiga blok rumah panjang di Kampung Pasir, Ulu Klang di sini.", "r": {"result": "Dua perempuan tewas dan dua anak dikhawatirkan tertimbun longsor yang menimpa tiga blok rumah panjang di Kampung Pasir, Ulu Klang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gavin membuatkan 505 PIR menjalankan latihan kawat lasak dan juga latihan peperangan yang realistik.", "r": {"result": "Gavin membuat 505 PIR melakukan pelatihan kawat yang keras serta pelatihan peperangan yang realistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, Sarkozy dilantik sebagai Menteri Bajet.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, Sarkozy diangkat menjadi Menteri Anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Ram pointed out that the amendment to Article 121 of the constitution in 1988 violated the doctrine of separation of powers and the doctrine of basic structure and was, therefore, void.", "r": {"result": "Sri Ram menunjukkan bahwa amandemen Pasal 121 konstitusi pada tahun 1988 melanggar doktrin pemisahan kekuasaan dan doktrin struktur dasar dan karenanya batal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The more visibility we give the sport, the better it is\".", "r": {"result": "\"Semakin banyak visibilitas yang kami berikan pada olahraga, semakin baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 45 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Geneva.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 45 kotamadya yang terletak di wilayah Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dia melayan mereka dengan buruk, menghina mereka dan mengabaikan tugas mengajar mereka dengan betul.", "r": {"result": "Namun, dia memperlakukan mereka dengan buruk, menghina mereka dan mengabaikan tugas mendidik mereka dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaan Sultan Brunei ditafsir sekitar AS$20 bilion (RM65.25 bilion).", "r": {"result": "Kekayaan Sultan Brunei ditafsirkan sekitar US$20 miliar (RM65,25 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi untuk negara dan pengguna, ia akan ada kesan kepada subsidi yang kita bayar.", "r": {"result": "\u201cTapi bagi negara dan konsumen, itu akan berdampak pada subsidi yang kita bayarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model F-105D merupakan versi pelbagai cuaca dan F-105F adalah versi dua tempat duduk.", "r": {"result": "Model F-105D adalah versi segala cuaca dan F-105F adalah versi dua kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutera bertujuan memantau penyelarasan enjin dan membenarkan juruterbang terbang tanpa bimbang mengenai status enjin, sungguhpun juruterbang boleh memintas keputusan jurutera mengenai kawalan enjin dan kipas.", "r": {"result": "Insinyur bertujuan untuk memantau penyetelan mesin dan memungkinkan pilot untuk terbang tanpa mengkhawatirkan status mesin, meskipun pilot dapat mengesampingkan keputusan insinyur tentang kontrol mesin dan baling-baling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didiami penduduk seramai 89,255 pada tahun 2005.", "r": {"result": "Itu memiliki populasi 89.255 pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunggulan lain dari produk alat kesehatan lokal, yakni harganya cukup bersaing karena bisa 20-30 persen lebih murah dibandingkan produk impor.", "r": {"result": "Keunggulan lain dari produk alkes lokal adalah harganya yang cukup bersaing karena bisa lebih murah 20-30 persen dibanding produk impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggalakkan toleransi, persefahaman antarabangsa dan mewujudkan konsep hidup aman damai di kalangan pelbagai bangsa dan budaya.", "r": {"result": "Ini mempromosikan toleransi, pemahaman internasional dan menciptakan konsep hidup damai di antara berbagai bangsa dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut rekod FELDA, baki hutang peneroka telah mencecah RM7.7 bilion pada tahun 2018 yang merangkumi antara lain, kos penanaman semula, Pinjaman Sara Hidup dan Pendahuluan Hasil.", "r": {"result": "Menurut catatan FELDA, sisa hutang pemukim telah mencapai RM7,7 miliar pada tahun 2018 yang meliputi antara lain biaya penanaman kembali, Pinjaman Mata Pencaharian dan Uang Muka Pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navares de Enmedio Navares de Enmedio merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Navares de Enmedio Navares de Enmedio adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa berkata, sehingga 30 Jun lalu, pensijilan MSPO di seluruh negara hanya 42 peratus di mana angka itu masih lagi rendah berbanding sasaran 100 peratus menjelang 31 Disember tahun ini.", "r": {"result": "Teresa mengatakan hingga 30 Juni sertifikasi MSPO secara nasional baru mencapai 42 persen, masih rendah dibandingkan target 100 persen hingga 31 Desember tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peek-Asa says farmers are different from workers in most other fields in that their work is a significant part of their identity, not just a job.", "r": {"result": "Peek-Asa mengatakan bahwa petani berbeda dari pekerja di sebagian besar bidang lain karena pekerjaan mereka merupakan bagian penting dari identitas mereka, bukan sekadar pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila perlu, sediakan botol infus kepada penderita sesuai aturan yang diberikan dokter untuk membantu tercukupinya nutrisi agar tubuh tidak lemas.", "r": {"result": "Bila perlu, berikan botol infus pada penderita sesuai aturan yang diberikan dokter untuk membantu memastikan kecukupan nutrisi agar tubuh tidak lemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bersandarkan hujah tersebut, DAP disarankan agar melupakan konsep 'Malaysian Malaysia' yang menjadi ideologinya selama ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan argumentasi itu, DAP disarankan untuk melupakan konsep 'Malaysian Malaysia' yang menjadi ideologinya selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, pihak universiti menjadi sasaran pelajar atau bekas pelajar.", "r": {"result": "Sedangkan universitas menjadi incaran para mahasiswa atau mantan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Cigombong.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Cigombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebesar 16,312 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk 16.312 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual pelelurusan", "r": {"result": "Tabel koreksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PJS sebaliknya mahu merujuk isu itu kepada Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) yang disifatkan Kamarudin silap dan tidak betul.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PJS justru ingin merujuk persoalan tersebut ke Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) yang dinilai Kamarudin salah dan tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Phineas and Ferb\" dari Disney Channel menjadi kartun paling terkenal di Malaysia, yang mengalahkan \"SpongeBob SquarePants\".", "r": {"result": "\"Phineas and Ferb\" dari Disney Channel menjadi kartun terpopuler di Malaysia, mengalahkan \"SpongeBob SquarePants\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak masa luas ini dipilih seperti ia termasuk semua Aramia yang kini berkesannya pupus.", "r": {"result": "Rentang waktu yang luas ini dipilih karena mencakup semua Aramia yang sekarang sudah punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada bersama kita hadirin sekalian, pada petang ini, beberapa wakil daripada Bank Negara Malaysia dan World Bank.", "r": {"result": "Hadir bersama kami, malam ini, beberapa perwakilan dari Bank Negara Malaysia dan Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap Satu dan Dua dikaji semula setiap tahun tetapi boleh dikaji secara kekerapan bergantung kepada keadaan.", "r": {"result": "Tingkat Satu dan Dua ditinjau setiap tahun tetapi dapat ditinjau lebih sering tergantung pada keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chang sebenarnya adalah Hong Song Hac, satu dari empat warga Korut yang meninggalkan Malaysia pada hari kematian Kim Jong-nam.", "r": {"result": "Chang sebenarnya adalah Hong Song Hac, salah satu dari empat warga Korea Utara yang meninggalkan Malaysia pada hari kematian Kim Jong-nam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggalakkan Penggunaan Pengangkutan Awam Tuan Yang Dipertua, 107.", "r": {"result": "Mendorong Penggunaan Angkutan Umum Bapak Presiden, 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Sena, Kedah Pokok Sena terletak di negeri Kedah Darul Aman, negara Malaysia.", "r": {"result": "Pokok Sena, Kedah Pokok Sena terletak di negara bagian Kedah Darul Aman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percanggahan itu lantas menyebabkan suasana di Parlimen terus hingar apabila pelbagai pihak menuntut Ramkarpal akur terhadap arahan Mohd Rashid pada awal sesi perbahasan supaya menarik balik penggunaan perkataan samseng.", "r": {"result": "Kontradiksi tersebut kemudian membuat suasana di parlemen terus ribut ketika berbagai pihak menuntut agar Ramkarpal mematuhi instruksi Mohd Rashid di awal sesi debat untuk mencabut penggunaan kata preman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Rawa Bunga 13 Pagi memiliki kod NPSN 20108661 dan kod NSS 101016403096.", "r": {"result": "SD Negeri Rawa Bunga 13 Pagi memiliki kode NPSN 20108661 dan kode NSS 101016403096.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari asal-usul berhampiran Fort Snelling, Air Terjun Saint Anthony berpindah ke hulu sungai pada kadar kira-kira 4 kaki (1.2 m) setahun sehingga ia sampai ke lokasi semasa di awal abad ke-19.", "r": {"result": "Dari asalnya di dekat Fort Snelling, Air Terjun Saint Anthony bergerak ke hulu dengan kecepatan sekitar 4 kaki (1,2 m) per tahun hingga mencapai lokasinya saat ini di awal abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah hanya kerana itu, pihak berkenaan boleh menggunakannya sebagai modal untuk menghentam Pas?", "r": {"result": "Apakah hanya karena itu, pihak yang bersangkutan dapat menggunakannya sebagai modal untuk memukul Pas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sintaksis piawai WikiWikiWeb telah digunakan bertahun-tahun, format arahan yang dibenarkan sesuatu wiki kini amat berbeza bergantung kepada enjin wiki yang digunakan.", "r": {"result": "Meskipun sintaks standar WikiWikiWeb telah digunakan selama bertahun-tahun, format perintah yang diperbolehkan oleh wiki sekarang sangat bervariasi tergantung pada mesin wiki yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisa berlakon bersama Remy Ishak dalam siri drama romantik \"Obsesi\" arahan Murali Abdullah yang disiarkan di TV3 pada 5 November hingga 28 Disember 2008.", "r": {"result": "Lisa beradu akting dengan Remy Ishak dalam serial drama romantis Obsesi garapan Murali Abdullah yang tayang di TV3 dari 5 November hingga 28 Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut agensi berita rasmi Tunisia, mangsa berasal dari Afrika sub-Sahara yang belayar dari Libya menuju pantai Itali.", "r": {"result": "Menurut kantor berita resmi Tunisia, para korban berasal dari Afrika sub-Sahara yang berlayar dari Libya ke pantai Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ia suka menyorok di tempat yang kecil, kemungkinan yang bentuk asli boggart hanyalah sekecil tikus.", "r": {"result": "Karena suka bersembunyi di tempat kecil, kemungkinan besar bentuk asli Boggart hanya sebesar tikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan nusantara diantara jalan perdagangan tanah Arab dengan negara China merupakan peluang yang membenarkan kawasan nusantara menjadi satu kuasa bertaraf antarabangsa yang dipengaruhi oleh idea dan kebudayaan daripada bangsa Arab, India dan China.", "r": {"result": "Posisi nusantara yang berada di antara jalur perdagangan darat Arab dengan Tiongkok merupakan peluang yang memungkinkan Nusantara menjadi kekuatan internasional yang dipengaruhi oleh gagasan dan budaya dari bangsa Arab, India, dan Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, keseimbangan antara pembangunan dan alam sekitar mesti diambil kira.", "r": {"result": "Artinya, keseimbangan antara pembangunan dan lingkungan harus diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baterai - 100 Tahun Satu buah baterai AA bisa menghidupkan jam dinding selama enam bulan atau sebuah senter selama beberapa jam.", "r": {"result": "Baterai - 100 Tahun Satu baterai AA dapat menyalakan jam dinding selama enam bulan atau senter selama beberapa jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lawatan sulung baginda berdua ke Sarawak setelah Sultan Abdullah mengangkat sumpah sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-16 pada 31 Januari lepas.", "r": {"result": "Ini merupakan kunjungan perdana keduanya ke Sarawak setelah Sultan Abdullah dilantik sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-16 pada 31 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Connaught Lapangan Terbang Connaught adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Connaught, Ireland.", "r": {"result": "Bandara Connaught Bandara Connaught adalah bandara yang terletak di kota Connaught, Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5G jadi PR-nya masih banyak, tetapi nggak perlu sedih.", "r": {"result": "5G masih banyak PR, tapi tidak perlu sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk Presiden dan Naib Presiden Mahkamah Agung dan ahli daripada Suruhanjaya Perlantikan Kehakiman England dan Wales, dan Badan Perlantikan Kehakiman bagi Scotland dan Suruhanjaya Perlantikan Kehakiman Ireland Utara.", "r": {"result": "Ini termasuk Presiden dan Wakil Presiden Mahkamah Agung dan anggota Komisi Penunjukan Yudisial untuk Inggris dan Wales, dan Badan Pengangkatan Yudisial untuk Skotlandia dan Komisi Penunjukan Yudisial untuk Irlandia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAPAN (Romaji: Kacchoii ze!", "r": {"result": "JEPANG (Romaji: Kacchoii ze!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izzy hidup bersama ibu bapa angkatnya.", "r": {"result": "Izzy tinggal bersama orang tua angkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemetaan papan kekunci", "r": {"result": "Pemetaan papan ketik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mendakwa bahawa Angkatan Tentera Pakistan telah menangkap dua juruterbang India tetapi satu kenyataan kemudiannya menyemak kiraan itu kepada satu - Abhinandan Varthaman , Komander Wing.", "r": {"result": "Itu juga mengklaim bahwa Angkatan Darat Pakistan telah menangkap dua pilot India tetapi pernyataan kemudian merevisi hitungan menjadi satu - Abhinandan Varthaman, Komandan Wing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Outside the Bar and judiciary of England and Wales, members have included the clergy (including five Archbishops of Canterbury), industrialists like John Wynne, astronomers such as John Lee, media figures, like Huw Thomas, and members of the Bar and judiciary of other nations, such as Yang Ti-liang (former Chief Justice of the Supreme Court of Hong Kong) and Aitzaz Ahsan (former president of the Supreme Court Bar Association of Pakistan).", "r": {"result": "Di luar Bar dan peradilan Inggris dan Wales, anggotanya termasuk pendeta (termasuk lima Uskup Agung Canterbury), industrialis seperti John Wynne, astronom seperti John Lee, tokoh media, seperti Huw Thomas, dan anggota Bar dan peradilan lainnya. negara-negara, seperti Yang Ti-liang (mantan Ketua Mahkamah Agung Hong Kong) dan Aitzaz Ahsan (mantan presiden Asosiasi Pengacara Mahkamah Agung Pakistan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebenarnya) mereka itu bukanlah orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan (sebenarnya) mereka bukanlah orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kewujudan Lola dengan perniagaan Cupcakenya, permintaan kuih bahulu Opah Semah semakin berkurangan.", "r": {"result": "Sejak adanya Lola dengan bisnis Cupcake-nya, permintaan kuih baulu Opah Semah semakin berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampung Teh Sekolah Kebangsaan Kampung Teh atau nama ringkasnya \"SK Kampung Teh\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Mukah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kampung Teh Sekolah Kebangsaan Kampung Teh atau disingkat \u201cSK Kampung Teh\u201d, adalah sekolah nasional yang bertempat di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Mukah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh pasca perang, kumpulan Komunis lain yang aktif di Sarawak termasuk Persatuan Belia Cina Luar Negara, Liga Pembebasan, dan Persatuan Belia Lanjutan Sarawak (SAYA).", "r": {"result": "Selama periode pasca-perang, kelompok Komunis lainnya yang aktif di Sarawak termasuk Asosiasi Pemuda Tionghoa Perantauan, Liga Pembebasan, dan Asosiasi Pemuda Tingkat Lanjut Sarawak (SAYA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 17th annual \"First Amendment Days,\" kicks off April 8th.", "r": {"result": "\"Hari Amandemen Pertama\" tahunan ke-17 dimulai pada 8 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He played a recurring role on HBO's \"Succession\" in 2018.", "r": {"result": "Dia memainkan peran berulang di \"Succession\" HBO pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jersi ini terus dipakai sehingga musim 2009-10.", "r": {"result": "Jersey ini terus dipakai hingga musim 2009-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Pakansari di Cibinong akan menjadi tuan rumah akhir pada 1 September 2018.", "r": {"result": "Stadion Pakansari di Cibinong akan menjadi tuan rumah final pada 1 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ahli Parlimen Padang Rengas itu, bantahannya sebelum ini atas dasar BN yang merupakan sebuah parti berbilang kaum.", "r": {"result": "Menurut Anggota DPR Padang Rengas itu, keberatannya sebelumnya didasari oleh BN yang merupakan partai multi ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa lahir kebimbangan masa depan anak KUALA LUMPUR: Hala tuju pelajar sekolah sukan yang dilihat tidak menentu khususnya bagi kelompok yang gagal menempatkan diri dalam bidang diceburi nyata menimbulkan kegusaran dalam kalangan ibu bapa.", "r": {"result": "Orang Tua Khawatir dengan Masa Depan Anaknya KUALA LUMPUR: Arah siswa sekolah olahraga dinilai tidak menentu, terutama bagi kelompok yang gagal menempatkan diri di bidang yang digelutinya, yang jelas menimbulkan keresahan di kalangan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak jauh dari Masjid Zahir terdapat bangunan tumpuan pelancong lain seperti Galeri Sultan Abdul Halim, Balai Nobat, Balai Besar, Balai Seni Negeri, Pekan Rabu, Rumah Merdeka, dan Menara Alor Setar.", "r": {"result": "Tak jauh dari Masjid Zahir terdapat tempat wisata lainnya seperti Galeri Sultan Abdul Halim, Balai Nobat, Balai Besar, Balai Seni Negeri, Pekan Rabu, Rumah Merdeka, dan Menara Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini diberi bermula dari tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Pengecualian ini diberikan mulai tahun penilaian 2018 sampai dengan tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan kamu dari diri yang satu (Adam), kemudian Ia menjadikan daripadanya - isterinya (Hawa); dan Ia mengadakan untuk kamu binatang-binatang ternak delapan ekor: (empat) pasangan (jantan dan betina).", "r": {"result": "Dia menciptakan Anda dari satu orang (Adam), lalu Dia menjadikan dari dia - istrinya (Hawa); dan Dia memberimu delapan hewan ternak: (empat) pasang (jantan dan betina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembandaran meningkat apabila jumlah penduduk bertambah dan ketika pembahagian kerja menjadi lebih rumit.", "r": {"result": "Urbanisasi meningkat seiring bertambahnya populasi dan pembagian kerja menjadi lebih kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAKATAN POPULIS", "r": {"result": "ALIANSI POPULIS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet sudah memberikan satu keputusan berprinsip untuk membenarkan perkhidmatan dan kita juga melihat ada banyak kebaikan yang dapat dijana daripada perkhidmatan itu\".", "r": {"result": "Kabinet telah memberikan keputusan yang berprinsip untuk mengizinkan layanan tersebut dan kami juga melihat banyak kebaikan yang dapat dihasilkan dari layanan tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun tidak boleh mengislamkan mereka, sekurang-kurangnya boleh menghapuskan kebencian mereka terhadap Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahkan jika Anda tidak bisa membuat mereka masuk Islam, setidaknya Anda bisa menghilangkan kebencian mereka terhadap Islam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun perkhidmatan penjagaan kesihatan di Malaysia menyeluruh dan kadar pendaftaran sekolah adalah tinggi tetapi ramai yang masih ketinggalan serta sebenarnya hidup dalam kemiskinan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski layanan kesehatan di Malaysia lengkap dan angka partisipasi sekolah tinggi, banyak yang masih tertinggal dan justru hidup dalam kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaheizy Sam, Zizan bantu kempen Bung Moktar", "r": {"result": "Shaheizy Sam, Zizan membantu kampanye Bung Moktar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah tidak perlu untuk membezakan sel luar dan embrioblas, atau jisim sel dalam.", "r": {"result": "Tidak perlu membedakan sel luar dan embrioblas, atau massa sel dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xasi Xasi merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Xasi Xasi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ada berlaku peningkatan setiap bulan,\" katanya sewaktu menjawab soalan tambahan Datuk Seri Dr. Shahidan Kassim (BN-Arau) pada sesi pertanyaan-pertanyaan menteri dalam sidang Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Jadi setiap bulan ada peningkatan,\" ujarnya saat menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Seri Dr Shahidan Kassim (BN-Arau) saat sesi tanya jawab menteri di sidang Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sambutan luar biasa yang diterima oleh drama ini, TV3 mengambil langkah mengulang tayang siri ini tanpa iklan, pada 7.25 malam Selasa hingga Jumaat mulai 3 November hingga 16 Disember (slot 35 minit), walaupun tayangan pertamanya belum berkesudahan, inipun juga berupaya mencecah hampir 2 juta penonton.", "r": {"result": "Karena respon luar biasa yang diterima drama ini, TV3 mengambil langkah mengulang penayangan serial ini tanpa iklan, pada pukul 19.25 Selasa hingga Jumat dari tanggal 3 November hingga 16 Desember (slot 35 menit), meski tayangan pertama belum berakhir. , ini juga berhasil menjangkau hampir 2 juta penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 April 2008, Lallana menjaringkan gol profesional pertamanya untuk Southampton ketika menentang West Bromwich Albion.", "r": {"result": "Pada 28 April 2008, Lallana mencetak gol profesional pertamanya untuk Southampton melawan West Bromwich Albion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm with him.", "r": {"result": "aku bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jangan lupa bold kata-kata yang ada di setiap point pada awalan data diri seperti Nama, Tempat tanggal lahir, Jenis Kelamin, Agama, Pendidika, Pengalaman Kerja.", "r": {"result": "Dan jangan lupa untuk menebalkan kata yang ada di setiap titik pada awalan data diri seperti Nama, Tempat Lahir, Jenis Kelamin, Agama, Pendidik, Pengalaman Kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegyhaza Ketegyhaza merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Bekes, tenggara Hungary.", "r": {"result": "Ketegyhaza Ketegyhaza adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Bekes, Hungaria tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan seramai 12 pengusaha yang terlibat menjalankan perniagaan di persimpangan lampu isyarat di negeri ini dengan mengupah lebih 100 pekerja untuk membantu melancarkan urus niaga.", "r": {"result": "Diperkirakan sebanyak 12 pengusaha terlibat dalam berbisnis di persimpangan lampu lalu lintas di negara bagian itu dengan mempekerjakan lebih dari 100 pekerja untuk membantu melancarkan transaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Oktober 2015, beliau telah dipilih oleh Parlimen Itali sebagai Presiden ke-12 Republik itali.", "r": {"result": "Pada 31 Oktober 2015, ia dipilih oleh Parlemen Italia sebagai Presiden ke-12 Republik Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah sikap dan kesedaran pemilik yang tidak melihat kepentingan ekonomi untuk memajukan tanah menyebabkan usaha membangunkan tanah terbiar menjadi sukar.", "r": {"result": "Masalah sikap dan kesadaran pemilik yang tidak melihat kepentingan ekonomi dari pengembangan lahan menyebabkan sulitnya pengembangan lahan terlantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, pulau yang menempatkan benteng pertahanan sahaja yang masih belum ditawan oleh Uthmaniyah.", "r": {"result": "Kini, hanya pulau yang menampung benteng pertahanan tersebut yang belum direbut oleh Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan BO2 (Best of 2) menentang pasukan 1Percent dan Mercenaries X itu, Sphynx berjaya menewaskan kedua-dua pasukan tersebut 2-0.", "r": {"result": "Pada pertandingan BO2 (Best of 2) melawan tim 1Percent dan Mercenaries X, Sphynx berhasil mengalahkan kedua tim tersebut dengan skor 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukaraja, Kadupandak Sukaraja merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kadupandak, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukaraja, Kadupandak Sukaraja adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kadupandak, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kami berasa sesuai untuk menyokong siaran kejohanan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami merasa pantas untuk mendukung penyiaran turnamen ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pertemuan akan diatur memba mereka bersama Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng bagi membincangkan sebarang isu dan keraguan yang timbul\".", "r": {"result": "Pertemuan akan diatur untuk mempertemukan mereka dengan Sekretaris Jenderal DAP Lim Guan Eng untuk membahas setiap masalah dan keraguan yang muncul\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tok Buak, Pasir Mas, Kelantan ialah 17030.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tok Buak, Pasir Mas, Kelantan adalah 17030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjd ini mempunyai satu lagi menara di barat, tetapi kini telah musnah keseluruhannya.", "r": {"result": "Masjid ini memiliki menara lain di sebelah barat, tetapi sekarang telah hancur total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Gloria Macapagal Arroyo mengarahkan tentera memberi bantuan semerta.", "r": {"result": "Presiden Gloria Macapagal Arroyo memerintahkan militer untuk segera memberikan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada awal 1980-an, ia telah dikurangkan kepada sembilan buah stesen.", "r": {"result": "Namun, pada awal 1980-an, jumlahnya dikurangi menjadi sembilan stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kira masalah contempt of court memang sudah penting, penting ada ketentuan perundang-undangan yang mengatur sebab kita lihat selama ini banyak tindakan-tindakan kekerasan yang dilakukan pencari keadilan terhadap para hakim, oleh karena itu hakim perlu dijaga dan dilindungi di dalam menegakkan hukum,\" kata Ketua Mahkamah Agung Muhammad Hatta Ali di Gedung Mahkamah Agung, Jakarta, Kamis.", "r": {"result": "Saya kira masalah contempt of court ini memang penting, penting ada ketentuan hukum yang mengatur karena kita lihat selama ini banyak tindak kekerasan yang dilakukan oleh para pencari keadilan terhadap hakim, oleh karena itu hakim perlu dilindungi dan dilindungi dalam penegakan hukum. ,\" kata Ketua Mahkamah Agung Muhammad Hatta Ali di Gedung Mahkamah Agung, Jakarta, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah perkahwinan kedua pelakon Apa Kata Hati dan Aku Masih Dara itu.", "r": {"result": "Ini adalah pernikahan dua aktor Apa Kata Hati dan Aku Masih Dara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan daripada mereka diseksa dan diperkosa.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka disiksa dan diperkosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh hantar direktori.", "r": {"result": "Tidak dapat mengirim direktori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2019: * Isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 dan ke bawah akan menerima bantuan berjumlah RM1,000; * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan berjumlah RM750; dan * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan berjumlah RM500.", "r": {"result": "Mulai Januari 2019: * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan RM2,000 ke bawah akan menerima bantuan sebesar RM1,000; * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan sebesar RM750; dan * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan sebesar RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursor boleh dilihat", "r": {"result": "Kursor terlihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suraabad, Khizi Suraabad (juga Mikhailabad, Shuraabad, Sovetabad, atau Abad Soviet) ialah desa dan juga kawasan perbandaran di Rayon Khizi, Azerbaijan.", "r": {"result": "Suraabad, Khizi Suraabad (juga Mikhailabad, Shuraabad, Sovetabad, atau Soviet Century) adalah sebuah desa dan juga kotamadya di Khizi Rayon, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat perbuatan segelintir pegawai penguat kuasa yang tidak amanah dengan melakukan rasuah dan terba dalam sindiket penyeludupan mencemarkan seluruh nama baik jabatan berkenaan.", "r": {"result": "Akibat ulah beberapa oknum aparat penegak hukum dengan melakukan suap dan terlibat sindikat penyelundupan mencoreng nama baik seluruh departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon juga boleh menggunakan perkhidmatan semakan keputusan SPM 2018 melalui mySMS15888.", "r": {"result": "Kandidat juga dapat menggunakan layanan cek hasil SPM 2018 melalui mySMS15888.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus UiTM Segamat Institut Teknologi MARA Cawangan Johor telah memulakan operasinya pada 15 Disember 1983 di bangunan sementara di Taman Indah, Bukit Siput, Segamat.", "r": {"result": "Kampus UiTM Segamat Institut Teknologi MARA Cabang Johor mulai beroperasi pada tanggal 15 Desember 1983 di gedung sementara di Taman Indah, Bukit Siput, Segamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengalami ketidakpuasan terhadap kerjanya sendiri.", "r": {"result": "Dia juga mengalami ketidakpuasan dengan pekerjaannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada program itu, seramai 150 pelajar golongan asnaf dari Sekolah Kebangsaan (SK) Kubang Kerian 3, SK Pantai Senak Bachok, SK Sabak, Madrasah Al Hikmah Kota Bharu dan Pusat Ilmu Muslim Aid Malaysia di Pasir Puteh menerima sumbangan wang tunai dan kelengkapan hari raya.", "r": {"result": "Pada program tersebut, sebanyak 150 siswa asnaf dari Sekolah Nasional (SK) Kubang Kerian 3, SK Pantai Senak Bachok, SK Sabak, Madrasah Al Hikmah Kota Bharu dan Pusat Ilmu Muslim Aid Malaysia di Pasir Puteh menerima donasi berupa uang tunai dan perlengkapan Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sejak dilantik sebagai Ketua Polis Daerah pada Februari 2017, beliau sudah menanamkan azam pada setiap pegawai dan anggota untuk berjaya dalam setiap pertandingan disertai.", "r": {"result": "Dikatakannya, sejak dilantik sebagai Kapolres pada Februari 2017 lalu, ia telah menanamkan tekad pada setiap perwira dan anggotanya untuk sukses dalam setiap kompetisi yang diikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MINARNI (kiri) bersama kakitangannya membersihkan bilik aktiviti kanak-kanak untuk membasmi kuman berikutan penyakit HFMD ketika tinjauan di Tadika dan Taska Sinar Nur Kasih, Anak Bukit.", "r": {"result": "MINARNI (kiri) bersama stafnya membersihkan ruang kegiatan anak untuk disinfektan akibat penyakit HFMD saat survei di Taman Kanak-Kanak dan Nursery Sinar Nur Kasih, Anak Bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McIntyre mati di bilik tidur sementara Dr Suresh melanggan beberapa lagi pelacur pada waktu marathon seks dan dadah itu.", "r": {"result": "McIntyre meninggal di kamar tidur sementara Dr. Suresh berlangganan beberapa pelacur lagi selama maraton seks dan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coklat panas yang pertama kali dibawa ke Amerika Utara seawal abad ke-17 oleh Belanda, tetapi kali pertama penjajah mula menjual coklat panas adalah sekitar 1755.", "r": {"result": "Cokelat panas pertama kali dibawa ke Amerika Utara pada awal abad ke-17 oleh Belanda, tetapi koloni pertama kali mulai menjual cokelat panas sekitar tahun 1755.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada keputusan dibuat setakat ini.", "r": {"result": "\"Sampai saat ini belum ada keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arizona terkenal dengan iklim gurun dan hutan pine.", "r": {"result": "Arizona terkenal dengan iklim gurun dan hutan pinusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya, kewajipan Finas dan keadilan sama rata dapat dirasai semua pihak dalam industri tanpa bersikap bias,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan kata lain, kewajiban finas dan keadilan yang setara dapat dirasakan oleh semua pihak di industri tanpa bias,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2009, syarikat itu mengumumkan penjualan J. Jill perniagaan jenama untuk Golden Gate Capital, yang ia telah memperoleh pada tahun 2006.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2009, perusahaan mengumumkan penjualan bisnis merek J. Jill ke Golden Gate Capital, yang telah diakuisisi pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah penting bahawa Filipina tidak meletakkan apa-apa tuntutan ke atas Terumbu Laya kerana ia adalah jelas di luar\" Kalayaan Island Group\" yang telah ditakrifkan oleh Ferdinand Marcos Presidential Decree No.", "r": {"result": "Penting agar Filipina tidak mengklaim Laya Reef karena jelas berada di luar \"Kelompok Pulau Kalayaan\" yang ditetapkan oleh Keputusan Presiden Ferdinand Marcos No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara peribadi Bung Karno tetap dihormatinya, yang ditentangnya adalah politik Bung Karno yang seolah-olah condong ke sayap kiri Parti Komunis Indonesia.", "r": {"result": "Secara pribadi Bung Karno tetap menghormatinya, yang ditentangnya adalah politik Bung Karno yang terkesan condong ke sayap kiri Partai Komunis Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Bulan MRT Operasi, Dubes Jepang: Gaya Hidup Jakarta Semakin Berubah", "r": {"result": "2 Bulan Operasi MRT, Dubes Jepang: Gaya Hidup Jakarta Berubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Timbalan Perdana Menteri dalam satu kenyataan, hari ini, memaklumkan, Jabatan Kemajuan Orang Asli (JAKOA) dan agensi yang berkaitan perlu bekerjasama antara satu sama lain bagi memastikan bekalan air dan elektrik di Kuala Koh disediakan secepat mungkin.", "r": {"result": "Kantor Wakil Perdana Menteri dalam sebuah pernyataan hari ini menginformasikan bahwa Departemen Pembangunan Adat (JAKOA) dan instansi terkait perlu bekerja sama untuk memastikan pasokan air dan listrik di Kuala Koh tersedia sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If anything, what the American public has shown is they don't like the idea that people are wasting time, wasting time on things that are perceived to be insignificant or politicizing\".", "r": {"result": "\"Jika ada, apa yang ditunjukkan oleh publik Amerika adalah bahwa mereka tidak menyukai gagasan bahwa orang membuang-buang waktu, membuang-buang waktu untuk hal-hal yang dianggap tidak penting atau mempolitisasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, terdapat lima kapal termasuk empat kapal tangki dan sebuah kapal kargo asing melalui perairan itu sebelum tumpahan minyak berlaku.", "r": {"result": "Dia mengatakan ada lima kapal termasuk empat kapal tanker dan satu kapal kargo asing melewati perairan sebelum tumpahan minyak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1963 juga kelas kanak-kanak cacat pendengaran telah dibuka.", "r": {"result": "Pada tahun 1963 juga dibuka kelas untuk anak tunarungu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While there he seriously learned to play basketball.", "r": {"result": "Selama disana ia serius belajar bermain basket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diponegoro (1785-1855), keturunan Kesultanan Yogyakarta, telah diserahkan beberapa kali untuk naik ke takhta.", "r": {"result": "Diponegoro (1785-1855), keturunan Kesultanan Yogyakarta, beberapa kali diajukan naik tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spoiled by parents and grandparents for being the only child in their families, these youngsters are living it up compared with their cautious, conservative peers in the West.", "r": {"result": "Dimanjakan oleh orang tua dan kakek nenek karena menjadi satu-satunya anak di keluarga mereka, anak-anak muda ini menjalaninya dibandingkan dengan rekan-rekan mereka yang berhati-hati dan konservatif di Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerlun, Perak Jerlun merupakan sebuah bandar kecil di Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Jerlun, Perak Jerlun adalah sebuah kota kecil di Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang DUN: Belanja RM1.2j untuk e-sports", "r": {"result": "Majelis Negara: Menghabiskan RM1,2 juta untuk e-sports", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti album sulung mereka, \"Cinta Buatan Malaysia\", album ini diterbitkan oleh M. Nasir, dirakam di Lion Studio, Singapura, dan diedarkan oleh label Polygram Records.", "r": {"result": "Seperti album debut mereka, \"Cinta Buatan Malaysia\", album ini diproduseri oleh M. Nasir, direkam di Lion Studio, Singapura, dan didistribusikan oleh label Polygram Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nawabganj memiliki bilangan penduduk seramai 16,085.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nawabganj berpenduduk 16.085 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega kerajaan pacu pertumbuhan industri pembinaan tahun ini", "r": {"result": "Proyek-proyek mega pemerintah mendorong pertumbuhan industri konstruksi tahun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua perkara ini berkait rapat dengan kos sara hidup\".", "r": {"result": "Kedua hal ini berkaitan erat dengan biaya hidup\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui kadar pembiayaan terkurang serendah 3.5%.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui penurunan suku bunga pembiayaan serendah 3,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Perlis bercadang menjadikan tahun 2021 sebagai Tahun Melawat Perlis selepas Tahun Melawat Malaysia 2020, kata Setiausaha Kerajaan Negeri Azman Mohd Yusof.", "r": {"result": ": Pemerintah Perlis berencana menjadikan 2021 sebagai Tahun Kunjungan Perlis setelah Tahun Kunjungan ke Malaysia 2020, kata Sekretaris Negara Azman Mohd Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20) mengatakan, Ibu negeri Syurgaloka ialah Amaravati dan pintu masuk dijaga oleh Airavata, gajah Maha Indera.", "r": {"result": "20) mengatakan, Ibukota negeri Surga adalah Amaravati dan pintu masuknya dijaga oleh Airavata, gajah Maha Indera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tiket bagi tempat duduk utama sudah dijual dengan hanya berbaki 7,500 tiket bagi C2 dan Hillstand Shell.", "r": {"result": "Semua tiket untuk kursi utama telah terjual dengan hanya tersisa 7.500 tiket untuk C2 dan Hillstand Shell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, beliau terlepas daripada skuad [[Piala Dunia FIFA 2010|Piala Dunia 2010] pada Jun 2010.", "r": {"result": "Namun, dia dikeluarkan dari skuad Piala Dunia FIFA 2010 pada Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu yang digunakan menjadi satu loghat bahasa etnik yang tersendiri.", "r": {"result": "Bahasa melayu yang digunakan menjadi logat bahasa etnik yang khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong said bus companies should ensure the drivers have enough rest and are fit and healthy because it involved the safety of the passengers.", "r": {"result": "Wong mengatakan perusahaan bus harus memastikan para pengemudi memiliki istirahat yang cukup dan bugar serta sehat karena menyangkut keselamatan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu objek yang pegun akan tetap pegun.", "r": {"result": "Objek yang diam akan tetap diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sejarah Herodotus menulis tentang penanaman bijan 3,500 tahun dahulu di kawasan Sungai Tigris dan Furat di Iraq Purba.", "r": {"result": "Sejarawan Herodotus menulis tentang budidaya wijen 3.500 tahun yang lalu di daerah Sungai Tigris dan Efrat di Irak Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti rakyat Malaysia yang beragama Islam telah berpihak kepada bangsa Arab di bumi Palestin yang beragama Islam.", "r": {"result": "Mayoritas orang Malaysia yang beragama Islam memihak orang Arab di Palestina yang beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan seterusnya, beliau memainkan peranan penting dalam kemenangan Milan ke atas Empoli 4-1 apabila beliau mencipta satu gol dan dua hantaran gol.", "r": {"result": "Di pertandingan berikutnya, dia memainkan peran kunci dalam kemenangan 4-1 Milan atas Empoli ketika dia mencetak gol dan memberikan dua assist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin tidak semua tetapi mengikut kemampuan kewangan kerajaan dan keperluan kumpulan sasaran.", "r": {"result": "Mungkin tidak semua tapi sesuai kemampuan keuangan pemerintah dan kebutuhan kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah dianaktirikan oleh kementerian itu apabila pihaknya memberi perlindungan kepada syarikat-syarikat korporat khususnya Grab, walhal perkara tersebut bertentangan dengan peruntukan Undang-Undang Negara,\" katanya pada Sidang Media selepas menyerahkan memorandum kepada wakil Pejabat Perdana Menteri sempena Reformasi Teksi 2.0 di Pejabat Perdana Menteri hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami dikritik oleh kementerian ketika memberikan perlindungan kepada perusahaan korporasi, khususnya Grab, padahal hal itu bertentangan dengan ketentuan Undang-Undang Nasional,\u201d ujarnya dalam acara Media Conference usai menyerahkan memorandum kepada perwakilan Perdana Menteri. Office bersamaan dengan Taxi Reform 2.0 di Kantor Perdana Menteri Menteri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor Menteri Besar Dr Sahruddin Jamal today apologised to residents affected by the recent pollution incidents in Pasir Gudang.", "r": {"result": "Menteri Besar Johor Dr Sahruddin Jamal hari ini meminta maaf kepada warga yang terkena dampak insiden polusi baru-baru ini di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Julai 2012, Ali adalah pembawa bendera ketiga Olimpik semasa upacara pembukaan Sukan Olimpik 2012 di London.", "r": {"result": "Pada 27 Juli 2012, Ali menjadi pembawa bendera Olimpiade ketiga pada upacara pembukaan Olimpiade 2012 di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak rasa 'seksa' dah tak hisap rokok?", "r": {"result": "Tidakkah Anda merasa 'tersiksa' karena tidak merokok?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Gunung Barujari terdapat pula kawah lain yang pernah meletus, disebut Gunung Rombongan.", "r": {"result": "Selain Gunung Barujari juga terdapat kawah lain yang pernah meletus yaitu Gunung Rombongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjamin Uang - Cepat dan Mudah, Developer: easytechno.", "r": {"result": "Pinjaman Uang - Cepat dan Mudah, Pengembang: easytechno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami isteri tarik balik saman JAWI", "r": {"result": "Pasangan suami istri tersebut mencabut gugatan JAWI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Buka Fail", "r": {"result": "_Membuka file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan perlu lebih sensitif dalam menangani isu peminjam PTPTN secara cermat dan berhikmah, selaras dasar mereformasikan institusi dalam era Malaysia Baharu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah perlu lebih peka dalam menyikapi persoalan peminjam PTPTN secara cermat dan bijak, sejalan dengan kebijakan reformasi kelembagaan di era Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kopi Jamur Disebut Lebih Rendah Kafein, Kok Bisa?", "r": {"result": "Baca juga: Kopi Jamur Disebut Lebih Rendah Kafein, Mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun, berkat kesabaran,... Kak Wan terus cekal berjuang,....", "r": {"result": "namun berkat kesabaran,... Kak Wan tetap berjuang,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, PAC juga tidak menetapkan sebarang tarikh bagi membentangkan laporan berkenaan di Parlimen kerana jawatankuasa sudah membuat keputusan untuk meminta bantuan daripada Jabatan Audit Negara melaksanakan pengauditan khas berhubung isu itu.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, PAC belum menetapkan tanggal untuk menyampaikan laporan tersebut di DPR karena panitia telah memutuskan untuk meminta bantuan Badan Pemeriksa Keuangan untuk melakukan pemeriksaan khusus terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Anastasie-sur-Issole Sainte-Anastasie-sur-Issole ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Anastasie-sur-Issole Sainte-Anastasie-sur-Issole adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai ini sepanjang 15 km yang mengalir masuk ke Selat Johor.", "r": {"result": "Sungai ini panjangnya 15 km dan mengalir ke Selat Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta Buku Antarabangsa Kuala Lumpur (PBAKL) misalnya tidak popular dalam kalangan pembaca bukan Melayu kerana pilihan bukunya yang lebih banyak dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Pameran Buku Internasional Kuala Lumpur (PBAKL) misalnya tidak populer di kalangan pembaca non-Melayu karena lebih banyak memilih buku dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peredaran Walker disebabkan oleh daya kecerunan tekanan yang terhasil daripada sistem tekanan tinggi di atas lautan Pasifik timur, dan sistem tekanan rendah atas Indonesia.", "r": {"result": "Sirkulasi Walker disebabkan oleh gaya gradien tekanan yang dihasilkan dari sistem tekanan tinggi di Samudera Pasifik bagian timur, dan sistem tekanan rendah di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Oktober 2006, Korea Utara melancarkan peluru berpandu balistik jarak jauhnya Taepodong 2 yang mampu mencecah ke beberapa kawasan di Eropah dan AS.", "r": {"result": "Pada 9 Oktober 2006, Korea Utara meluncurkan misil balistik jarak jauh Taepodong 2 yang mampu menjangkau beberapa wilayah di Eropa dan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kanak-kanak orang asli yang terjejas tahap kesihatan.", "r": {"result": "Diantara anak-anak pribumi yang kesehatannya terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal Scorpene: Lagi 'pertuduhan' dijangka, kata NGO", "r": {"result": "Skandal Scorpene: Lebih banyak 'tuduhan' diharapkan, kata LSM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Farizul Hafiz Awang \"Selepas polis meneliti rakaman televisyen litar tertutup (CCTV) memang jelas menunjukkan suspek menukar cincin berlian tulen kepada yang palsu ketika melihat barang kemas itu.", "r": {"result": "- Foto Farizul Hafiz Awang \"Setelah polisi memeriksa rekaman closed-circuit television (CCTV), ternyata tersangka mengganti cincin berlian asli dengan palsu saat melihat perhiasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2012, WWF melancarkan kedai muat turun muzik dalam talian dengan fairsharemusic yang 50% daripada keuntungan disumbangkan kepada badan amal.", "r": {"result": "Pada Juni 2012, WWF meluncurkan toko unduhan musik online dengan fairsharemusic di mana 50% keuntungannya disumbangkan untuk amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan Jabatan Meteorologi Malaysia (MetMalaysia), pusat gempa itu terletak 32 kilometer Barat dari Bulolo dengan kedalaman 160 kilometer (km).", "r": {"result": "Menurut pernyataan Departemen Meteorologi Malaysia (MetMalaysia), pusat gempa terletak 32 kilometer sebelah barat Bulolo dengan kedalaman 160 kilometer (km).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANN JOO STEEL BHD 62.", "r": {"result": "ANN JOO BAJA BHD 62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Usaha Kerajaan Negeri Pulau Pinang menjadikan negeri itu bebas asap rokok menerusi Kempen Pulau Pinang Bebas Asap Rokok (PENBAR) mendapat pengiktirafan pertubuhan antarabangsa.", "r": {"result": ": Upaya Pemerintah Negara Bagian Penang untuk menjadikan negara bebas asap rokok melalui Kampanye Penang Bebas Asap Rokok (PENBAR) telah diakui oleh organisasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horus boleh dibuktikan sebagai falko di Narmer Palette , yang bertarikh sejak kira-kira abad ke-31 SM.", "r": {"result": "Horus dapat dibuktikan sebagai elang di Palet Narmer, yang berasal dari sekitar abad ke-31 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "793 793 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "793 793 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga penduduk tidak tetap yang tinggal di Luganville, datang dari bahagian-bahagian lain Santo atau pulau-pulau yang berbeza dalam Vanuatu.", "r": {"result": "Ada juga penduduk tidak teratur yang tinggal di Luganville, yang berasal dari bagian lain Santo atau pulau berbeda di Vanuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dek B terletak di tingkat bawah Dek A, dan terdiri daripada bilik mandi, tandas, dapur, mes krew dan pekerja, bar, bilik merokok dan sebuah kabin yang diduduki oleh ketua pramugara, Heinrich Kubis.", "r": {"result": "Dek B terletak di lantai bawah Dek A, dan terdiri dari kamar mandi, toilet, dapur, mess kru dan pekerja, bar, ruang merokok, dan kabin yang ditempati kepala pelayan, Heinrich Kubis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahok dan Antasari Masuk Dewas KPK? Istana Pastikan Tak Akan Jadikan Mantan Terpidana Pengawas KPK", "r": {"result": "Ahok dan Antasari Masuk Dewas KPK? Istana Pastikan Tak Jadikan Mantan Narapidana Pengawas KPK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memperoleh Ijazah Sarjana Muda Komunikasi Pengajian Media (Penyiaran) dengan kepujian dari Universiti Teknologi Mara (UiTM), beliau ditawarkan bekerja dengan MIG milik penerbit filem David Teo dan pihaknya memberikan seorang mentor kepadanya untuk belajar menulis skrip.", "r": {"result": "Setelah memperoleh gelar Bachelor of Communication in Media Studies (Broadcasting) dengan pujian dari Universiti Teknologi Mara (UiTM), ia ditawari pekerjaan di MIG milik produser film David Teo dan ia diberi mentor untuk belajar scriptwriting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi libvirt tidak menyokong peranyi video.", "r": {"result": "Versi libvirt ini tidak mendukung streaming video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tipikalnya, uji kaji berkesudahan dengan kematian, kecacatan atau ketakdayaan berkekalan, dan oleh sebab itu dianggap sebagai penyiksaan perubatan.", "r": {"result": "Biasanya, eksperimen berakhir dengan kematian, cacat, atau ketidakmampuan permanen, dan karena itu dianggap sebagai penyiksaan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kan keadaan dirinya yang gay, lesbi.", "r": {"result": "Itulah keadaan dia menjadi gay, lesbian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pemain digugurkan apabila pihak pengurusan BAM merasakan mereka sudah sampai ke penghujung kerjaya mereka dan ada juga sesetengah pemain meninggalkan BAM atas alasan mahu melanjutkan pelajaran dan sebab-sebab lain.", "r": {"result": "Beberapa pemain dicoret ketika manajemen BAM merasa sudah mencapai akhir karir dan ada juga beberapa pemain yang keluar dari BAM dengan alasan ingin melanjutkan studi dan alasan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paroki Kernu Paroki Kernu merupakan kawasan perbandaran yang terletak dalam Daerah Harju di negara Estonia.", "r": {"result": "Paroki Kernu Paroki Kernu adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Kabupaten Harju di Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fikirkan keselamatan anak anda dan kanak-kanak lain,\" katanya.", "r": {"result": "Pikirkan tentang keselamatan anak Anda dan anak-anak lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM pertimbang penggunaan ganja dalam perubatan", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan mempertimbangkan penggunaan ganja dalam pengobatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", daripada laman web Nullsoft.", "r": {"result": ", dari situs web Nullsoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu perlawanan menentang Valencia C.F. semasa Rafael Benitez menjadi pengurus di kelab itu, Xabi Alonso bermain dengan cemerland berhadapan dengan Ruben Baraja dan David Albelda.", "r": {"result": "Dalam pertandingan melawan Valencia C.F. ketika Rafael Benitez menjadi manajer di klub tersebut, Xabi Alonso bermain dengan lawan Cemerland Ruben Baraja dan David Albelda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Perlis Datuk Seri Dr Md Isa Sabu mahu Sala dinamakan sebagai \"Perlisunshine\" bagi tujuan eksport seperti ke Singapura dan Indonesia.", "r": {"result": "Perlis Menteri Besar Datuk Seri Dr Md Isa Sabu menginginkan Sala diberi nama \"Perlisunshine\" untuk tujuan ekspor seperti ke Singapura dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"... ia akan menyebabkan proses tindak balas kimia yang akan melarutkan logam oksida yang akhirnya membebaskan elemen logam berat seperti arsenik, besi, plumbum, zink dan nikel ke dalam air dan sekiranya tiada kawalan, ia akan masuk ke dalam sungai yang berhampiran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201c\u2026 akan menimbulkan proses reaksi kimia yang akan melarutkan oksida logam yang pada akhirnya akan melepaskan unsur logam berat seperti arsenik, besi, timbal, seng dan nikel ke dalam air dan jika tidak ada pengendalian maka akan masuk ke sungai terdekat ,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerepek binjai yang telah dikeringkan akan digoreng sebelum dihidangkan.", "r": {"result": "Keripik binjai kering akan digoreng sebelum disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meminjam Bukan bermaksud pelit, tapi daripada harus mengeluarkan uang untuk barang yang hanya dipakai sekali saja, lebih baik Anda meminjam saja kepada orang lain.", "r": {"result": "Meminjam bukan berarti pelit, tapi daripada harus mengeluarkan uang untuk barang yang hanya sekali pakai, lebih baik pinjam saja ke orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haydarli, Dinar Haydarli, Dinar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Haydarli, Dinar Haydarli, Dinar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa menganggapkan bil dalam perincian, dan mungkin melakukan pemindaan.", "r": {"result": "Panitia mempertimbangkan RUU secara rinci, dan dapat membuat amandemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oogenesis Oogenesis, ovogenesis, atau oogenesis adalah perbezaan ovum (sel telur) ke dalam sel yang kompeten untuk pembangunan selanjutnya apabila disenyawakan.", "r": {"result": "Oogenesis Oogenesis, ovogenesis, atau oogenesis adalah diferensiasi ovum (sel telur) menjadi sel yang kompeten untuk perkembangan lebih lanjut saat dibuahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang Jaya Sepanjang Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rawalumbu, Kota Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sepanjang Jaya Sepanjang Jaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rawalumbu, Kota Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang Henti AF Kanta", "r": {"result": "Tombol Stop AF Lensa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Batang Sekolah Kebangsaan Sungai Batang atau nama ringkasnya \"SK Sungai Batang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Sg.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Batang Sekolah Nasional Sungai Batang atau disingkat \"SK Sungai Batang\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini aktiviti perlombongan bijih timah tidak lagi dijalankan di kawasan ini dan tidak sesibuk dahulu.", "r": {"result": "Kini kegiatan penambangan timah tidak lagi dilakukan di kawasan ini dan tidak seramai dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, ia bukan alasan buat Mohd.", "r": {"result": "Hanya saja, itu bukan alasan bagi Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rain (penghibur) Rain (nama sebenar: Jung Ji-hoon jeongjihun, lahir pada 25 Jun 1982), ialah seorang penyanyi pop Korea, penari, model dan pelakon.", "r": {"result": "Rain (pemain) Rain (nama asli: Jung Ji-hoon jeongjihun, lahir 25 Juni 1982), adalah seorang penyanyi, penari, model dan aktris pop Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, Dawson dinamakan bintang terbitan lucah gay paling masyhur dimuatturunkan di \"AEBN\" sebagai pemenang VOD (Video on Demand) \"Performer of the Year\" Award dan bermuncul di kulit \"Instigator Magazine\" sebahagian dari wawancara mendalam penghibur ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Dawson dinobatkan sebagai bintang porno gay paling populer yang ditampilkan di \"AEBN\" sebagai pemenang Penghargaan VOD (Video on Demand) \"Performer of the Year\" dan muncul di sampul \"Majalah Instigator\" sebagai bagian dari -wawancara mendalam dengan pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memainkan dalam pelbagai peranan, sayap kanan dan kiri, tetapi telah berkembang sebagai pertahanan kiri.", "r": {"result": "Dia telah bermain dalam berbagai peran, sayap kanan dan kiri, tetapi telah berkembang sebagai bek kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tetap akan turun ke setiap Pusat Daerah Mengundi (PDM) dan berusaha sepenuhnya untuk meningkatkan lagi capaian kempen itu,\" katanya.", "r": {"result": "Saya akan tetap turun ke Pusat Daerah Pemungutan Suara (PDM) masing-masing dan berusaha semaksimal mungkin untuk lebih meningkatkan jangkauan kampanye,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghijrahan kita adalah perjuangan baharu menerusi pembentukan BERSATU, tetapi asasnya kukuh kerana sebahagian besarnya sudah berpengalaman, tahu apa masalah dan kelemahan.", "r": {"result": "Migrasi kita adalah perjuangan baru melalui pembentukan BERSATU, tapi pondasinya kuat karena kebanyakan sudah berpengalaman, tahu apa permasalahan dan kelemahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi masaalah adalah kekurangan peluru letupan berkuasa tinggi bagi meriam 2 pdr dan lebih teruk kerana ketiadaan Perobek Perisai (\"AP\") bagi meriam 95 mm bagi versi Sokongan Rapat.", "r": {"result": "Masalah lainnya adalah kurangnya amunisi berdaya ledak tinggi untuk meriam 2 pdr dan lebih buruk lagi karena tidak adanya Armor-Peel (\"AP\") untuk meriam 95 mm versi Close Support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan-pertandingan zaman moden ini telah dan masih diadakan oleh Persatuan Kiub Dunia.", "r": {"result": "Kompetisi modern ini telah dan masih diselenggarakan oleh World Cube Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Matlamat kementerian adalah untuk memastikan proses pengajaran dan pembelajaran akan menjadi aktiviti menggembirakan dan bukan lagi membebankan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTujuan Kemendikbud adalah agar proses belajar mengajar menjadi kegiatan yang menyenangkan dan tidak lagi menjadi beban,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini hanyalah kekeliruan...lambakan rumah mewah ini bukanlah melalui kempen Pemilikan Rumah (HOC) sebaliknya melalui MM2H...rakyat tidak perlu berasa bimbang mengenainya kerana MM2H sama sekali tidak akan menjejaskan pemilikan rumah untuk mereka.", "r": {"result": "\u201cIni kan bikin galau..pembuangan rumah mewah bukan melalui kampanye Kepemilikan Rumah (HOC) tapi melalui MM2H..masyarakat tidak perlu khawatir karena MM2H sama sekali tidak akan mempengaruhi kepemilikan rumah bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's fantasy, but it's also a really cool battle between good and evil\".", "r": {"result": "Itu fantasi, tapi juga pertarungan keren antara yang baik dan yang jahat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sememangnya memandang serius penularan wabak denggi dan Zika serta akan melaksanakan inisiatif pencegahan dan kawalan ke atasnya.", "r": {"result": "Pemerintah sangat serius menangani penyebaran DBD dan Zika dan akan melakukan inisiatif pencegahan dan pengendaliannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyimpan Mohor Besar Raja-Raja akan mengisytiharkan pada malam itu juga tarikh permulaan puasa melalui radio dan televisyen,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Penjaga Segel Raja-Raja akan mengumumkan malam itu juga tanggal awal puasa melalui radio dan televisi,\" menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MythNetTV", "r": {"result": "MythNetTV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu traktor mesin rumput bebas dengan jaminan polis", "r": {"result": "Pengemudi traktor mesin rumput gratis dengan jaminan polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kren terjatuh pada sebelah timur masjid, tepatnya diatas bumbung kompleks sai, Safa dan Marwah.", "r": {"result": "Crane jatuh di sisi timur masjid, tepatnya di atap kompleks Sai, Safa dan Marwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedah siasat dikendalikan Pakar Patologi Hospital Kuala Lumpur (HKL), Dr Siew Sheue Feng bersama Dr Hanif Mohammad dari HTJS selain dibantu pakar dari Jabatan Kimia.", "r": {"result": "Otopsi dilakukan oleh Patolog Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL), Dr Siew Sheue Feng bersama dengan Dr Hanif Mohammad dari HTJS, selain dibantu oleh ahli dari Departemen Kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan perintis dalam bidang sains dan teknologi di Malaysia.", "r": {"result": "Dia adalah pelopor dalam bidang sains dan teknologi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran itu, belumpun sempat Sam membuktikan bakat lakonannya menerusi filem \"\", beliau diberi peluang untuk memegang watak Johan dalam filem itu, tambahan Sam pernah memegang watak kecil dalam sebuah lagi filem MMP iaitu \"Syurga Cinta\".", "r": {"result": "Alhasil, Sam belum sempat membuktikan bakat aktingnya lewat film \"\", ia diberi kesempatan untuk berperan sebagai Johan di film tersebut, apalagi Sam sempat memainkan peran kecil di film MMP lainnya, \" Syurga Cinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat memberi detik seperti ini di mana kami sendiri tidak pernah menjangkakannya.", "r": {"result": "Ini dapat memberikan saat-saat seperti ini di mana kita sendiri tidak pernah mengharapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sertakan sekali screenshot perbualan A dengan wanita tersebut.", "r": {"result": "Ia menyertakan screenshot percakapan A dengan wanita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birdy (penyanyi) Jasmine van den Bogaerde (lahir pada 15 Mei 1996) juga dikenali dengan nama pentas sebagai Birdy merupakan seorang pemuzik yang berasal dari Britain.", "r": {"result": "Birdy (penyanyi) Jasmine van den Bogaerde (lahir 15 Mei 1996) dikenal juga dengan nama panggung Birdy adalah musisi asal Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, peruntukan baharu juga memberi kuasa kepada mahkamah untuk mengarahkan pembalak membayar royalti, premium dan cukai tidak kurang 10 kali ganda nilai balak haram kepada kerajaan negeri.", "r": {"result": "Bahkan, ketentuan baru itu juga memberi wewenang kepada pengadilan untuk memerintahkan para penebang membayar royalti, premi dan pajak tidak kurang dari 10 kali nilai kayu ilegal kepada pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata mereka, \"Zuckerberg memegang dua jabatan di salah satu perusahaan paling bernilai di dunia.", "r": {"result": "Mereka berkata, \"Zuckerberg memegang dua posisi di salah satu perusahaan paling berharga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And we from Pengerang are sincere in this.", "r": {"result": "Dan kami dari Pengerang tulus dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Chujian Zhouyi\" pada asasnya sama isinya dengan catatan piawai, cuma terdapat sedikit perbezaan yang ketara.", "r": {"result": "\"Chujian Zhouyi\" pada dasarnya adalah konten yang sama dengan entri standar, tetapi ada beberapa perbedaan mencolok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak akan melanjutkan sesuatu yang hasilnya bisa diduga akan lebih banyak kekerasan, lebih banyak teror, dan ancaman nuklir Iran benar-benar nyata,\" kata dia.", "r": {"result": "\"Kami tidak akan melanjutkan sesuatu yang diperkirakan dapat menghasilkan lebih banyak kekerasan, lebih banyak teror, dan ancaman yang sangat nyata dari ancaman nuklir Iran,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeffrey Schilling, warga Amerika dan mualaf, ditahan oleh Abu Sayyaf selama 8 bulan selepas ditangkap semasa melawat sebuah kem pengganas dengan isterinya, Ivy Osani.", "r": {"result": "Jeffrey Schilling, warga negara Amerika dan mualaf, ditahan oleh Abu Sayyaf selama 8 bulan setelah ditangkap saat mengunjungi kamp teroris bersama istrinya, Ivy Osani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKNS FC merupakan juara pada edisi lalu dan kini bermain dalam liga teratas di Liga Malaysia, Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "PKNS FC adalah juara di edisi terakhir dan sekarang bermain di liga teratas di Liga Malaysia, Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau ini hanya sebagai alat untuk menutupi kelalaian penguasan dalam menyelesaikan persoalan negeri yang bertumpuk-tumpuk?", "r": {"result": "Ataukah ini hanya alat untuk menutupi kelalaian pemerintah dalam menyelesaikan persoalan negara yang menumpuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter jenis ini mula digunakan dengan pembelian awal sebanyak 600 unit dalam tahun 1964 dan bertujuan memenuhi keperluan pengangkutan berat sederhana pasukan Marin semasa Perang Vietnam.", "r": {"result": "Helikopter jenis ini mulai digunakan dengan pembelian awal sebanyak 600 unit pada tahun 1964 dan ditujukan untuk memenuhi kebutuhan transportasi kelas menengah Marinir selama Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rimba Hulu membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung Rimba Hulu berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menswastakan aset infrastruktur, Kerajaan bercadang untuk mewujudkan Amanah Pelaburan Hartanah bagi Lapangan Terbang atau Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memprivatisasi aset infrastruktur, Pemerintah berencana untuk membentuk Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya lebih kepada: \"kekusutan hidup, bersihkan, aturkan dan simpan di dalam kotak bento.", "r": {"result": "Dan saya lebih menyukai: \"kekacauan hidup, bersihkan, atur, dan simpan di kotak bento.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU Coach Matt Campbell Helps Out Charlie's Angels", "r": {"result": "Pelatih ISU Matt Campbell Membantu Charlie's Angels", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa dengan aku ni?", "r": {"result": "Mengapa dengan saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan yang bersih dan telus, rakyat akan bersedia untuk membayar cukai kerana mereka tahu bahawa pemimpin dan Kerajaan tidak menipu dan merompak wang rakyat.", "r": {"result": "Dengan Pemerintahan yang bersih dan transparan, rakyat akan rela membayar pajak karena mengetahui bahwa pemimpin dan Pemerintah tidak menipu dan merampok uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O'Neill menggunakannya pinjaman itu untuk membeli 10% saham perusahaan Oil Search.", "r": {"result": "O'Neill menggunakan pinjaman itu untuk membeli 10% saham di perusahaan Oil Search.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimora Lee Perkins dilahirkan di St. Louis, Missouri.", "r": {"result": "Kimora Lee Perkins lahir di St. Louis, Missouri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WARNA KUNING melambangkan keharmonian.", "r": {"result": "WARNA KUNING melambangkan keharmonisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan Pertandingan Bicara Berirama peringkat Daerah Petaling Utama 2.", "r": {"result": "Juara Lomba Bicara Berirama Tingkat 2 Kabupaten Petaling Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau mau dibilang kapan bisa diterapkan lebih banyak, tidak ada bingkai waktu.", "r": {"result": "Jadi kalau mau bilang kapan lebih bisa diterapkan, tidak ada kerangka waktunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, Puteri tidak mengitar semula pembahas sama setiap tahun.", "r": {"result": "Yang penting, Puteri tidak mendaur ulang speaker yang sama setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi juga telah berkoordinasi dengan Jasa Marga, selaku pengelola tol.", "r": {"result": "Polisi juga sudah berkoordinasi dengan Jasa Marga selaku pengelola tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[UPDATE] Dah hampir dengan bola sebelum tenggelam...", "r": {"result": "[UPDATE] Mendekati bola sebelum tenggelam...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rosmah dipanggil memberikan keterangan ekoran wujudnya penemuan baharu terhadap siasatan kes berkenaan,\" katanya kepada Kosmo!", "r": {"result": "\"Rosmah dipanggil untuk memberikan kesaksian karena adanya temuan baru dalam penyidikan kasus tersebut,\" katanya kepada Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau merasmikan Mesyuarat Tahunan Parti Amanah Negara (AMANAH) Kawasan Ketereh di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) MK Kadok, di sini.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia meresmikan Rapat Tahunan Partai Amanah Negara (AMANAH) Kawasan Ketereh di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) MK Kadok, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya kalau kita membuat permohonan untuk mendapatkan kredit mikro.", "r": {"result": "Artinya jika kita membuat aplikasi untuk mendapatkan kredit mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditemui oleh Ekspedisi Tanah Graham British, 1934-37, bawah John Riddoch Rymill, dinamakan sempena Jeremy Scott, anak James Maurice Scott, yang berkhidmat sebagai ejen dalaman untuk ekspedisi dan merupakan bekas ahli Ekspedisi Laluan Udara Artik British.", "r": {"result": "Itu ditemukan oleh British Graham Land Expedition, 1934-37, di bawah John Riddoch Rymill, dinamai Jeremy Scott, putra James Maurice Scott, yang menjabat sebagai agen interior untuk ekspedisi dan mantan anggota Ekspedisi Rute Udara Arktik Inggris. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeteraian Piagam Muafakat Nasional pada 14 September lalu antara tiga isu nasional yang dijangka dibangkitkan pada PRK yang disifatkan medan ujian penting dalam mengukur sejauh mana penerimaan masyarakat terhadap formula politik baharu antara dua parti pembangkang.", "r": {"result": "Penandatanganan Piagam Konsensus Nasional pada 14 September adalah salah satu dari tiga isu nasional yang diharapkan dapat diangkat dalam pemilu sela, yang dianggap sebagai ajang pengujian penting dalam mengukur sejauh mana penerimaan publik terhadap formula politik baru antara keduanya. partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 17 Mac (Hari 10) - Hishammuddin berkata operasi multinasional SAR melibatkan 26 negara bermula di koridor utara dan koridor selatan.", "r": {"result": "* 17 Maret (Hari 10) - Hishammuddin mengatakan operasi SAR multinasional yang melibatkan 26 negara dimulai di koridor utara dan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim sejuk, julat diurnal di pinggir bandar barat adalah agak tinggi, dengan suhu yang setinggi pada siang hari dan serendah pada malam.", "r": {"result": "Di musim dingin, kisaran diurnal di pinggiran barat relatif tinggi, dengan suhu setinggi siang hari dan serendah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka tab lain untuk memaparkan lokasi", "r": {"result": "Buka tab lain untuk menampilkan lokasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Shaik Faridhudheen lagi, pertemuan ini adalah susulan kepada pertemuan bersama Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada April lalu.", "r": {"result": "Menurut Shaik Faridhudheen, pertemuan ini merupakan tindak lanjut pertemuan dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Mokhtarudin, Rose Iskandar dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Mokhtarudin, Rose Iskandar dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak nyaman dengan label 'orang India terkaya' dan segala macam perhatian yang timbul karena hal tersebut,\" ujar Shanghvi.", "r": {"result": "\"Saya tidak nyaman dengan label 'India terkaya' dan semua perhatian yang datang darinya,\" kata Shanghvi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 APRIL - Orang ramai yang berminat untuk berniaga sepanjang bulan Ramadan ini berpeluang mendapatkan tapak Karnival Usaha Bumiputera di r lokasi iaitu Prima Sri Gombak dan sebelah uptown Tenaga Nasional Berhad (TNB) Sri Gombak dekat sini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 APRIL - Bagi yang berminat berbisnis selama bulan Ramadhan berkesempatan mendapatkan lokasi Karnaval Bisnis Bumiputera di Prima Sri Gombak dan di sebelah uptown Tenaga Nasional Berhad (TNB) Sri Gombak di dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu diwakili pada nama sahaja oleh Gabenor Jeneral pada peringkat Persekutuan dan oleh Gabenor-gabenor pada peringkat negeri.", "r": {"result": "Ratu diwakili namanya hanya oleh Gubernur Jenderal di tingkat Federal dan oleh Gubernur di tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan Gunung Merapi 2010 Letusan Gunung Merapi 2010 bermula pada hari Selasa tanggal 26 Oktober 2010, apabila Gunung Merapi di Jawa Tengah, Indonesia memulakan satu siri letusan yang berterusan sehingga bulan November.", "r": {"result": "Letusan Gunung Merapi 2010 Letusan Gunung Merapi 2010 dimulai pada Selasa, 26 Oktober 2010, ketika Gunung Merapi di Jawa Tengah, Indonesia memulai rangkaian letusan yang berlanjut hingga November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ati terletak pada kedudukan latitude N13* 14.0000', longtitude E18* 19.0000' pada ketinggian 331.93 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ati terletak di garis lintang N13* 14.0000', garis bujur E18* 19.0000' dengan ketinggian 331,93 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh kata ambil 2 yang ini dan tambahkan padanya 2 kali tapi ini adalah perkara yang sama", "r": {"result": "Saya bisa mengatakan ambil 2 ini dan tambahkan 2 kali tetapi itu hal yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ug ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Uganda.", "r": {"result": "ug adalah top-level domain kode negara Internet untuk Uganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think its reasonable for us to beat SBU and reach the finals,\" ch0c0bo said.", "r": {"result": "\"Saya pikir masuk akal bagi kami untuk mengalahkan SBU dan mencapai final,\" kata ch0c0bo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", syarikat ini beroperasi melalui segmen berikut: penerbangan, penjagaan kesihatan, kuasa, tenaga boleh diperbaharui, industri digital, pembuatan aditif, kewangan dan modal bersama, pencahayaan, pengangkutan, dan minyak dan gas.", "r": {"result": ", perusahaan beroperasi melalui segmen berikut: penerbangan, kesehatan, listrik, energi terbarukan, industri digital, manufaktur aditif, keuangan dan modal bersama, penerangan, transportasi, serta minyak dan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis dokumen sastera Indonesia, HB Jassin dan pemuisi Arief Bagus Prasetyo antara lain, berpendapat bahawa Amir seorang Muslim jati dan hakikat ini dapat dilihat dalam karya-karya beliau.", "r": {"result": "Penulis dokumen sastra Indonesia, HB Jassin dan penyair Arief Bagus Prasetyo antara lain berpendapat bahwa Amir adalah seorang muslim sejati dan fakta ini terlihat dalam karya-karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Petugas saat ini tidak bisa mendekat melakukan upaya keamanan,\" ucap Sunardi.", "r": {"result": "\u201cPetugas saat ini tidak bisa mendekat untuk melakukan upaya pengamanan,\u201d kata Sunardi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump akan bertemu Putin pada sidang kemuncak G20", "r": {"result": "Trump akan bertemu Putin di KTT G20", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "85 dan 87 Banbury Road dan 9 hingga 13 Canterbury Road dari St John College.", "r": {"result": "85 dan 87 Banbury Road dan 9 hingga 13 Canterbury Road dari St John College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Kerbau Filipina di bawah Jabatan Pertanian melaksanakan pengklonan melalui pemindahan nuklear sel somatik sebagai alat untuk penambahbaikan genetik dalam kerbau untuk melahirkan \"anak kerbau super\" dengan melipat ganda plasma germa yang sedia ada tetapi tanpa mengubah suai atau meminda bahan-bahan genetik.", "r": {"result": "Pusat Kerbau Filipina di bawah Departemen Pertanian mengimplementasikan kloning melalui transfer nuklir sel somatik sebagai alat perbaikan genetik pada kerbau untuk menghasilkan \"keturunan kerbau super\" dengan memperbanyak plasma nutfah yang ada tetapi tanpa memodifikasi atau mengubah materi genetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaghian Yaghian merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yaghian Yaghian adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamal (lahir 8 Jun 1982) merupakan pemain bola sepak Malaysia.", "r": {"result": "Kamal (lahir 8 Juni 1982) adalah pemain sepak bola Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu ingin tahu jadi pergilah.", "r": {"result": "Jika Anda ingin tahu kemudian pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) masa (malaikat) penyeru menyeru (mereka pada hari kiamat) kepada perkara yang tidak diingini (oleh orang yang bersalah);", "r": {"result": "(Ingatlah) waktu (malaikat) pemanggil memanggil (mereka pada hari kiamat) kepada yang tidak dikehendaki (oleh orang yang bersalah);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang watak Wolverine ini mengaku menjalani puasa intermittent untuk menurunkan berat badan sewaktu berlakon filem aksi.", "r": {"result": "Pemilik karakter Wolverine itu mengaku puasa intermiten untuk menurunkan berat badan saat berakting di film laga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We're going to field the best team due to players who are physically ready to play that we possibly can,\" Petke said.", "r": {"result": "\"Kami akan menurunkan tim terbaik karena pemain yang secara fisik siap untuk bermain semampu kami,\" kata Petke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah manggis segar boleh ditinkan, tetapi rasanya jauh kurang menarik berbanding buah yang segar.", "r": {"result": "Manggis segar bisa dikalengkan, tapi rasanya kurang menarik dibanding buah segarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana ini di samping para santri menerima pelajaran ilmu-ilmu agaa, merekajuga diberi bekal ketrampilan ssuai dengan bakatnya seperti kerampilan menjahit / bordir, pertukangan batu / kayu, elektronik, perbengkelan, pertanian, dan sebagainya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, santri selain mendapat pelajaran ilmu-ilmu, mereka juga dibekali keterampilan yang sesuai dengan bakatnya seperti keterampilan menjahit/bordir, pertukangan batu/kayu, elektronika, perbengkelan, pertanian, dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat-alat pertahanan diri daripada tembakan peluru berpandu anti kereta kebal termasuk perisai ruang, berliang, dan perisai komposit, perisai reaktif letupan (ERA), penyesak seperti Shtora buatan Rusia, dan sistem perlindungan aktif Trophy buatan Israel dan Arena buatan Rusia.", "r": {"result": "Alat pertahanan diri terhadap tembakan rudal anti-tank termasuk ruang, berpori, dan baju besi komposit, baju besi reaktif eksplosif (ERA), penekan seperti Shtora buatan Rusia, dan Trophy buatan Israel dan sistem perlindungan aktif Arena buatan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zajecov Zajecov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Beroun, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Zajecov Zajecov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Beroun, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa menerima ibadat yang benar adalah tertentu bagi Allah; dan benda-benda yang mereka sembah yang lain dari Allah, tidak akan dapat menyahut atau memberikan sesuatupun kepada mereka, hanyalah seperti orang yang membentangkan kedua tapak tangannya kepada air supaya sampai ke mulutnya, padahal air itu sudah tentu tidak akan sampai kepadanya. Dan tiadalah ibadat dan doa permohonan orang-orang kafir itu melainkan dalam kesesatan.", "r": {"result": "Kuasa untuk menerima penyembahan yang sejati adalah khusus bagi Allah; dan hal-hal yang mereka sembah selain Allah, tidak akan dapat merespon atau memberikan apapun kepada mereka, seperti halnya orang yang merentangkan tangannya ke air sehingga sampai ke mulutnya, padahal air itu pasti tidak akan sampai kepadanya. Dan tidak ada ibadah dan doa orang-orang kafir itu kecuali dalam kesesatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya sangat melucukan.", "r": {"result": "Ini sangat lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun telah diberhentikan tugas sebagai wartawan tetapi naluri kewartawanan yang sangat kuat dalam dirinya menyebabkan Saleh bertekad merungkai setiap kejadian misteri yang berlaku di pekan Senduduk Rimbun.", "r": {"result": "Meski diberhentikan dari pekerjaannya sebagai jurnalis, naluri jurnalistiknya yang kuat membuat Saleh bertekad mengungkap setiap kejadian misterius yang terjadi di kota Senduduk Rimbun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada punca tekanan yang di luar kawalan individu dan individu tersebut harus belajar untuk menguruskan tekanan dengan baik.", "r": {"result": "Ada penyebab stres yang berada di luar kendali individu dan individu harus belajar mengelola stres dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Dr Wan Azizah, yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, membuat kunjungan hormat ke atas Pengasas Bersama dan Pengerusi Yayasan Qatar Bagi Pendidikan, Sains dan Pembangunan Komuniti, Sheikha Moza Nasser.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pengembangan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat melakukan kunjungan kehormatan kepada Co-Founder dan Ketua Qatar Foundation for Education, Science and Community Development, Sheikha Moza Nasser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Han disebut mendapat posisi-posisi terbaik dan sebagian besar dari mereka sukses secara ekonomi, sesuatu yang memicu kebencian di antara orang-orang Uighur.", "r": {"result": "Orang Han dikatakan memiliki posisi terbaik dan kebanyakan dari mereka sukses secara ekonomi, sesuatu yang memicu kebencian di antara orang Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu merupakan komponen dari indeks pasaran saham Euro Stoxx 50.", "r": {"result": "Perusahaan ini merupakan komponen dari indeks pasar saham Euro Stoxx 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"What is the benefit of keeping that relationship going?", "r": {"result": "\"Apa untungnya mempertahankan hubungan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Steven Spielberg dan merupakan filem dalam genre Cereka Sains-Keluarga.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Steven Spielberg dan merupakan film bergenre Sci-Fi Family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If this happens, it will further reduce job opportunities for locals.", "r": {"result": "Jika ini terjadi, maka akan semakin mengurangi kesempatan kerja bagi penduduk lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripadanya ialah stesen NGV yang semakin berkurangan.", "r": {"result": "Salah satunya adalah jumlah stasiun NGV yang semakin menipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau, jika kita mahu tahu terminologinya, 80 ialah pembahagi, 4,800 ialah dividen, dan nombor yang kita dapat bila 80 dibahagi dengan 4,800, ialah hasil bahagi.", "r": {"result": "Atau, jika kita ingin mengetahui terminologinya, 80 adalah pembagi, 4.800 adalah pembagi, dan angka yang kita dapatkan ketika 80 dibagi 4.800 adalah hasil bagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangsang Perangsang (\"stimulant\") merupakan salah satu dari jenis ubat psikiatrik.", "r": {"result": "Stimulan Stimulan (\"stimulan\") adalah salah satu jenis obat psikiatri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sata ambil 1 dari situ dan pinjamnya, atau saya susun semula 100 itu.", "r": {"result": "Sata ambil 1 dari sana dan pinjam, atau saya atur ulang yang 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis pertunangan kami akan diadakan secara kecil-kecilan sahaja dan bakal dihadiri anggota keluarga serta kenalan terdekat.", "r": {"result": "\"Acara pertunangan kami akan diadakan dalam skala kecil dan akan dihadiri oleh anggota keluarga dan teman dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengumumkan penjelmaan Fourier pada \"L\"(\"G\") atau \"L\"(\"G\"), di mana \"G\" adalah sebuah kelompok LCA.", "r": {"result": "Ini mengumumkan transformasi Fourier dari \"L\"(\"G\") atau \"L\"(\"G\"), di mana \"G\" adalah kluster LCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdapat di Asia Selatan, China, dan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Itu ditemukan di Asia Selatan, Cina, dan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas mengenai laporan akhbar baru-baru ini yang mendakwa warga asing di negara ini sanggup membayar RM2,000 hingga RM2,500 bagi memperoleh lesen L tanpa menduduki ujian berkomputer melalui sindiket 'lesen terbang' yang kembali aktif.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari laporan surat kabar baru-baru ini yang mengklaim bahwa orang asing di negara ini bersedia membayar RM2.000 hingga RM2.500 untuk mendapatkan lisensi L tanpa mengikuti tes komputer melalui sindikat 'lisensi terbang' yang aktif kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kaum kerabat Syeikh Daud yang berada di Terengganu adalah pelarian yang lari dari buruan Kerajaan Siam selepas Kerajaan Patani kalah dalam Perang Siam-Patani pada tahun 1826.", "r": {"result": "Sebagian besar kerabat Syekh Daud di Terengganu adalah pengungsi yang melarikan diri dari Kerajaan Siam setelah Kerajaan Patani kalah dalam Perang Siam-Patani tahun 1826.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Syeikh Atha'ullah As-Sakandari dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam Bahasa Melayu .", "r": {"result": "Ditulis oleh Syekh Atha'ullah As-Sakandari dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uniknya, teknologi yang merupakan sentuhan Kumpulan Matahari Balai Bomba dan Penyelamat Kota Bharu, Kelantan itu dalam proses kajian untuk penambahbaikan dan akan dibentangkan di Puspek bagi tujuan pengkomersilan.", "r": {"result": "Uniknya, teknologi yang menjadi sentuhan Matahari Group of Fire and Rescue Station di Kota Bharu, Kelantan ini sedang dalam proses kajian untuk penyempurnaan dan akan dihadirkan di Puspek untuk tujuan komersialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, berdasarkan mesej pada aplikasi WhatsApp, eksekutif sumber manusia (HR) TNB tersebut memberitahu wanita terba dia \"disahkan\" (confirmed) untuk jawatan yang dipohon.", "r": {"result": "Sementara itu, berdasarkan pesan di aplikasi WhatsApp, eksekutif sumber daya manusia (SDM) TNB itu mengatakan kepada wanita itu bahwa dia \"dikonfirmasi\" untuk posisi yang dilamarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djonny Saksono mengatakan perseroan melihat peluang adanya kecenderungan konsumen mengalihkan preferensi ke rokok tembakau iris dengan harga yang lebih murah.", "r": {"result": "Djonny Saksono mengatakan perseroan melihat adanya peluang dari kecenderungan konsumen untuk mengalihkan preferensinya ke rokok tembakau iris dengan harga yang lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya terletak membelakangi Selat Tebrau yang memisahkan Malaysia dengan Singapura.", "r": {"result": "Posisinya berada di belakang Selat Tebrau yang memisahkan Malaysia dengan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa ukur diguna oleh COMMAND", "r": {"result": "Waktu pengukuran digunakan oleh COMMAND", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-saudari, kita mesti memperbetulkan segera segala kesilapan kita dan melakukan perubahan demi kelangsungan agama dan bangsa kita.", "r": {"result": "Saudara-saudara, kita harus segera memperbaiki segala kesalahan kita dan melakukan perubahan demi kelangsungan agama dan bangsa kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini dapat digunakan untuk mengukur tekanan turgor organisma.", "r": {"result": "Metode ini dapat digunakan untuk mengukur tekanan turgor suatu organisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun sokong produk halal sebagai gaya hidup sihat", "r": {"result": "Jepang mendukung produk halal sebagai gaya hidup sehat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga belas universiti pengganti Universiti Paris kini dipisahkan melebihi tiga akademi rantau Ile-de-France.", "r": {"result": "Tiga belas universitas penerus Universitas Paris sekarang dipisahkan menjadi tiga akademi di wilayah Ile-de-France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga dalam kalangan pemandu atau penumpang yang terlalu pembersih, sekali gus mewujudkan rasa kurang selesa orang lain,\" katanya.", "r": {"result": "Ada juga pengemudi atau penumpang yang terlalu banyak membersihkan sehingga menimbulkan rasa tidak nyaman bagi orang lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitruvius dihormati semula oleh siri penulis seni bina, dan pesanan Tuscan dan Komposit telah dirasmikan buat kali pertama, untuk memberikan lima daripada tiga pesanan.", "r": {"result": "Vitruvius sekali lagi dihormati oleh serangkaian penulis arsitektur, dan pesanan Tuscan dan Komposit diresmikan untuk pertama kalinya, untuk memberikan lima dari tiga pesanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahlinya bukan merupakan anggota atau penyokong Barisan Nasional mahupun Pakatan Rakyat tetapi sekumpulan mahasiswa yang berminda bebas yang tidak berpuas-hati dengan suasana politik semasa.", "r": {"result": "Anggotanya bukanlah anggota atau pendukung Barisan Nasional atau Pakatan Rakyat, melainkan sekelompok mahasiswa berpikiran bebas yang tidak puas dengan suasana politik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulung dari keluarga Halilintar tersebut tercatat memiliki pendapatan 1,3 juta poundsterling atau sekitar Rp 23,8 miliar setiap bulannya dan berada di urutan ke-8.", "r": {"result": "Sulung keluarga Halilintar ini tercatat memiliki penghasilan 1,3 juta poundsterling atau sekitar Rp 23,8 miliar per bulan dan menempati peringkat ke-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu ditemukan sedang duduk di kawasan luar pagar rumah majikannya oleh seorang wartawan sebelum memaklumkan perkara itu kepada pihak polis.", "r": {"result": "Wanita tersebut ditemukan sedang duduk di luar pagar rumah majikannya oleh seorang wartawan sebelum melaporkannya ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Telap\" bermakna ia boleh direntas.", "r": {"result": "\"Permeabel\" berarti dapat disilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Avarua terletak pada kedudukan latitude S18* 49.8033', longtitude W159* 45.8930' pada ketinggian 4.27 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Avarua terletak di garis lintang S18* 49.8033', garis bujur W159* 45.8930' dengan ketinggian 4,27 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik pencapaian ini, kerajaan sedar ketidaktentuan ekonomi dunia turut memberi kesan kepada negara.", "r": {"result": "Terlepas dari pencapaian tersebut, pemerintah menyadari bahwa ketidakpastian ekonomi dunia juga mempengaruhi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selsius", "r": {"result": "Celsius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osadne Osadne merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Snina, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Osadne Osadne adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Snina, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menyentuh sedikit mengenai tulisan anak bekas Timbalan Perdana Menteri, Datuk Tamrin Abdul Ghafar, bertajuk 'Jika Tak Nak Bantu Jangan Jadi Hantu'.", "r": {"result": "Saya juga ingin sedikit menyentuh tulisan putra mantan Wakil Perdana Menteri Datuk Tamrin Abdul Ghafar berjudul 'Kalau Tak Mau Membantu Jangan Jadi Hantu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tengok alirannya kan malah enggak ke hilir tapi balik ke hulu.", "r": {"result": "Kalau kita lihat alirannya, bukan malah ke hilir tapi kembali ke hulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum debat pertama tanggal 26 September di Hempstead, N.Y., moderator Lester Holt menyatakan bahwa ia akan menanyakan sejumlah pertanyaan yang menyangkut \"Arah dan Tujuan Amerika,\" \"Mencapai Kemakmuran,\" dan \"Mengamankan Amerika\".", "r": {"result": "Sebelum debat pertama pada 26 September di Hempstead, N.Y., moderator Lester Holt mengumumkan bahwa dia akan mengajukan sejumlah pertanyaan tentang \"Arah dan Tujuan Amerika\", \"Mencapai Kemakmuran\", dan \"Mengamankan Amerika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia mengutuk sekeras-kerasnya serangan peluru berpandu ke atas Lapangan Terbang Antarabangsa Abha di Wilayah Asir, barat daya Arab Saudi, yang mengakibatkan 26 orang cedera, semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia mengutuk keras serangan rudal di Bandara Internasional Abha di Provinsi Asir, barat daya Arab Saudi, yang mengakibatkan 26 orang terluka, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, Seksyen 376 (2) (e), Kanun Keseksaan, hukuman bagi kesalahan merogol kanak-kanak berusia 12 tahun ke bawah hanya penjara tidak melebihi 30 tahun dan sebatan.", "r": {"result": "Sekarang, Pasal 376 (2) (e) KUHP, hukuman untuk tindak pidana pemerkosaan anak yang berumur 12 tahun ke bawah hanya pidana penjara paling lama 30 tahun dan cambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- LTAT kemudiannya akan mewujudkan rangka kerja peruntukan aset strategik untuk memenuhi kadar dividen yang dijangka minimum.", "r": {"result": "- LTAT kemudian akan menetapkan kerangka alokasi aset strategis untuk memenuhi tingkat dividen minimum yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also, what are the challenges that the Pakatan Harapan (PH)-led government now faces, and will it be able to handle them?", "r": {"result": "Juga, apa tantangan yang dihadapi pemerintah pimpinan Pakatan Harapan (PH) saat ini, dan mampukah mengatasinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, siasatan dilakukan mendapati tiada saksi yang melihat dan rakaman CCTV juga tidak menunjukkan suspek berbuat demikian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, penyelidikan menemukan bahwa tidak ada saksi yang melihatnya dan rekaman CCTV juga tidak menunjukkan tersangka melakukan itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, CIDB merancang melatih seramai 30,000 pekerja binaan, 25,000 profesional dan 5,000 penyelia tapak bina serta memberi akreditasi kelayakan kepada 40,000 pekerja binaan di dalam pelbagai bidang.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, CIDB berencana untuk melatih total 30.000 pekerja konstruksi, 25.000 profesional dan 5.000 pengawas lokasi konstruksi serta memberikan akreditasi kualifikasi kepada 40.000 pekerja konstruksi di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, orang ramai juga dinasihatkan supaya memastikan kawasan rumah atau kebun sentiasa bersih bagi mengelakkan hidupan ini tertarik ke kawasan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, masyarakat juga diimbau untuk memastikan area rumah atau taman selalu bersih untuk menghindari hewan-hewan tersebut tertarik ke area tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadidjah dikreditkan sebagai menyanyikan dua buah lagu, \"Ja.", "r": {"result": "Hadidjah tercatat menyanyikan dua buah lagu, \u201cJa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua saman AES dibatalkan", "r": {"result": "Semua setelan AES dibatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya, sebagaimana orang awam Malaysia, dan telah beberapa kali menegaskan kepada MASSB, bahawa klia2 ialah lapangan terbang tambang rendah dan caj dikenakan sepatutnya mencerminkan tahap perkhidmatan diberikan,\" katanya dalam makluman itu.", "r": {"result": "\"Kami percaya, seperti halnya publik Malaysia, dan telah berulang kali mendesak MASSB, bahwa klia2 adalah bandara berbiaya rendah dan tarifnya harus mencerminkan tingkat layanan yang diberikan,\" katanya dalam pemberitahuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 71 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 71 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini menjadi usahasama Perancis dan Itali berikutan penarikan diri Britain di sebabkan keperluan yang berbeza.", "r": {"result": "Sekarang menjadi usaha patungan antara Prancis dan Italia setelah penarikan Inggris karena kebutuhan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "45 juta pengundi mengundi dari jam 7.00 hingga 10.00 pagi di 40,000 pusat mengundi.", "r": {"result": "45 juta pemilih memberikan suara dari pukul 7.00 hingga 10.00 pagi di 40.000 tempat pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Emiland Saint-Emiland ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Emiland Saint-Emiland adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama strategik ini bukan sahaja digalakkan di bawah era Malaysia Baharu ini, tetapi juga di peringkat antarabangsa di mana ia adalah salah satu agenda penting di bawah Mesyuarat Menteri-Menteri ASEAN Mengenai Pembangunan Luar Bandar dan Pembasmian Kemiskinan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKerja sama strategis ini tidak hanya didorong di era Malaysia Baru ini, tetapi juga di tingkat internasional yang menjadi salah satu agenda penting dalam Pertemuan Tingkat Menteri ASEAN tentang Pembangunan Pedesaan dan Pengentasan Kemiskinan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat kesihatan ini menyediakan perkhidmatan penjagaan kesihatan umum bagi pekerja-pekerja, termasuk ahli keluarga terdekat, yang bekerja dengan syarikat minyak dan gas Brunei Shell Petroleum.", "r": {"result": "Pusat kesehatan tersebut menyediakan layanan perawatan kesehatan umum bagi karyawan, termasuk anggota keluarga dekat, yang bekerja dengan perusahaan minyak dan gas Brunei Shell Petroleum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat memeriksa kewujudan bagi '%s': %s", "r": {"result": "Kesalahan memeriksa keberadaan '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini membantu mengubah persepsi mengenai keperluan pendidikan bagi memperbaiki taraf kehidupan keluarga dan generasi akan datang,\" kata kajian itu.", "r": {"result": "\u201cIni membantu mengubah persepsi tentang perlunya pendidikan untuk meningkatkan taraf hidup keluarga dan generasi mendatang,\u201d kata studi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caliph Buskers Caliph Buskers ialah sebuah kumpulan muzik Malaysia yang berstatus kumpulan muzik orang kurang upaya (OKU) cacat penglihatan.", "r": {"result": "Khalifah Buskers Khalifah Buskers adalah grup musik Malaysia dengan status grup musik tunanetra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemborong bukan sengaja hendak menaikkan harga tetapi perlu untuk menampung kos pengangkutan dan risiko buah rosak, katanya dan menambah, harga antara RM6.40 dan RM7 sekilo adalah berpatutan kerana pekebun memerlukan modal besar untuk menanam dan menjaga pokok durian dan bukan semua orang mampu melakukanya.", "r": {"result": "Pedagang besar tidak sengaja ingin menaikkan harga tetapi perlu untuk menutupi biaya transportasi dan risiko buah rusak, katanya dan menambahkan bahwa harga antara RM6.40 dan RM7 per kilo masuk akal karena petani membutuhkan modal besar untuk menanam dan menanam. merawat pohon durian dan tidak semua orang mampu membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29, when the top three per gender are in line to make the Tokyo team.", "r": {"result": "29, ketika tiga teratas per jenis kelamin sejalan untuk masuk ke tim Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka telah lakukan fitnah semenjak dahulu lagi, dan mereka merancangkan terhadapmu (wahai Muhammad) berbagai tipu daya, sehingga datanglah kebenaran, dan nyatalah (kemenangan) ugama Allah (Islam), sedang mereka tidak suka kepadanya.", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka telah melakukan fitnah sejak lama, dan mereka merencanakan berbagai muslihat terhadapmu (hai Muhammad), hingga datang kebenaran, dan (kemenangan) agama Allah (Islam) terungkap, sedangkan mereka tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menilai penduduk dengan betul, seseorang harus menggunakan \"populasi sans doubles comptes\".", "r": {"result": "Untuk mengevaluasi populasi dengan benar, seseorang harus menggunakan \"population sans doubles comptes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Perkhidmatan polis hari ini genap memasuki usia 208 tahun - penganjakan usia itu menyaksikan tugas dan peranan pasukan keselamatan negara dalam mengekalkan keharmonian dan menjaga keamanan negara dilihat semakin kompleks apabila perlu berdepan dengan pelbagai cabaran.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Usia Polri saat ini telah mencapai 208 tahun \u2013 pergeseran usia tersebut membuat tugas dan peran aparat keamanan nasional dalam menjaga kerukunan dan menjaga perdamaian negara terlihat semakin kompleks ketika dihadapkan pada berbagai tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sultan Yussuf dan Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Yussuf di Batu Gajah mengambil sempena nama baginda.", "r": {"result": "SMA Negeri Sultan Yussuf dan SMA Negeri Sultan Yussuf di Batu Gajah dinamai menurut nama Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Memperkukuh Rantaian Bekalan Makanan 137.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Memperkuat Rantai Pasokan Pangan 137.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didahului dengan CEO Genting Bhd.", "r": {"result": "Itu didahului oleh CEO Genting Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowadays, they have spread the huge areas of the Arctic peninsula.", "r": {"result": "Saat ini, mereka telah menyebar ke wilayah yang luas di semenanjung Arktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's more contact and close to other skaters than just going fast.", "r": {"result": "Ini lebih banyak kontak dan dekat dengan skater lain daripada sekadar melaju kencang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa tempat menarik untuk dilawati.", "r": {"result": "Ada beberapa tempat yang menarik untuk dikunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laskar Kanan Laskar Kanan ialah satu pangkat Penyelia Rendah dalam perkhidmatan Lain-Lain Pangkat dalam Tentera Laut DiRaja Malaysia.", "r": {"result": "Letnan Senior Letnan Senior adalah pangkat Penyelia Muda dalam dinas Pangkat Lain di Angkatan Laut Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan di Negeri Pahang Kebanyakan kawasan di Pahang masih belum terusik dengan pembangunan moden.", "r": {"result": "Pariwisata di Negara Bagian Pahang Sebagian besar wilayah di Pahang belum tersentuh pembangunan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menerima Ijazah Sarjana Muda Sastera dalam bidang Pengajian Islam daripada Universiti Malaya pada tahun 1964, beliau menyertai sektor perkhidmatan awam sebagai Penolong Setiausaha di Jabatan Perkhidmatan Awam.", "r": {"result": "Setelah menerima gelar Bachelor of Arts in Islamic Studies dari University of Malaya pada tahun 1964, ia bergabung dengan sektor pelayanan publik sebagai Asisten Sekretaris di Departemen Pelayanan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Osman berkata, penyelesaian jangka panjang masalah kesesakan kritikal di pintu masuk negara adalah penting bagi meredakan aliran trafik di kawasan berkenaan sekali gus mampu menarik kemasukan lebih ramai pelancong.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Osman, solusi jangka panjang untuk masalah kemacetan kritis di pintu masuk negara itu penting untuk memperlancar arus lalu lintas di daerah itu guna menarik lebih banyak wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran bermula sekitar 4.15 pagi.", "r": {"result": "Pertempuran dimulai sekitar pukul 4.15 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%1 TiB", "r": {"result": "%1 TiB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Adalah menjadi hasrat Kerajaan supaya golongan isi rumah B40 memahami tentang faedah insurans dan takaful dan seterusnya menyertai polisi perlindungan tersebut.", "r": {"result": "KETIGA: Adalah keinginan Pemerintah agar rumah tangga B40 memahami manfaat asuransi dan takaful dan selanjutnya berpartisipasi dalam kebijakan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, proses itu sekali gus akan mengurangkan kerisauan rakyat terhadap kehadiran pelarian di negara ini\".", "r": {"result": "Ia menjelaskan, proses tersebut akan mengurangi kekhawatiran masyarakat akan keberadaan pengungsi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi saya masih tidak mempunyai jadual waktu untuk kembali ke golf kompetitif\".", "r": {"result": "\"Tapi saya masih belum punya jadwal untuk kembali ke golf kompetitif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika amalan politik wang diteruskan, ia memang susah.", "r": {"result": "Jika praktik politik uang terus berlanjut, akan sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 2018, Kerajaan telah memohon kepada Mahkamah England untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang dipersetujui dengan pihak International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS daripada Abu Dhabi.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober 2018, Pemerintah mengajukan permohonan ke Pengadilan Inggris untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang disepakati dengan International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS dari Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penangkapan, mereka boleh membunuh dan makan anak yang masih kecil yang sihat akibat daripada sentuhan anak tersebut dengan manusia kerana aroma asing pada anak hamster dianggap sebagai ancaman.", "r": {"result": "Di penangkaran, mereka dapat membunuh dan memakan anak kecil yang sehat akibat kontak anak tersebut dengan manusia karena aroma asing hamster dianggap sebagai ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang sempurna tidak menaiki feri", "r": {"result": "Kurang sempurna tidak naik ferry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morgan's Run Morgan's Run adalah sebuah novel bersejarah oleh Colleen McCullough diterbitkan pada 2000 mengenai hidup seorang banduan Inggeris yang dibawa ke koloni hukuman pertama di Australia pada abad ke-18.", "r": {"result": "Morgan's Run Morgan's Run adalah novel sejarah karya Colleen McCullough yang diterbitkan pada tahun 2000 tentang kehidupan seorang narapidana Inggris yang dibawa ke koloni hukuman pertama di Australia pada abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehadiran (veteran ATM) amat menggalakkan dan mereka akan mendapat maklumat dari semasa ke semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKehadiran (ATM veteran) sangat menggembirakan dan mereka akan mendapatkan informasi dari waktu ke waktu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Mohamad Sabu mendedahkan urus niaga melibatkan Kementah mengakibatkan kerugian lebih RM500 juta dan ianya didedahkan dalam laporan penelitian khas Jawatankuasa Siasatan Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Kerajaan yang dipengerusikan bekas ketua audit negara, Ambrin Bujang.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohamad Sabu mengungkapkan transaksi yang melibatkan Kementerian tersebut mengakibatkan kerugian lebih dari RM500 juta dan terungkap dalam laporan investigasi khusus oleh Komite Investigasi Tata Kelola, Pengadaan dan Keuangan Pemerintah yang diketuai oleh mantan kepala audit nasional, Ambrin Bujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memang perlu dinaikkan tetapi tidak boleh secara mendadak, jika tidak ia akan parah.", "r": {"result": "Memang perlu ditingkatkan tapi tidak tiba-tiba, kalau tidak akan parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara nama yang disiarkan ialah Allahyarham Dato' Dr Hassan Ahmad, SN Dato' A Samad Said, Hasni Abas (DBP), Prof Shahrir Md Zain, Muhammad Faisal Bin Abdul Aziz (Presiden PKPIM), Ainon Muhamad, Prof Emeritus Abdullah Hassan, Suhaizan Kayat dan Dinsman.", "r": {"result": "Di antara nama yang dipublikasikan adalah Almarhum Dato' Dr Hassan Ahmad, SN Dato' A Samad Said, Hasni Abas (DBP), Prof Shahrir Md Zain, Muhammad Faisal Bin Abdul Aziz (Presiden PKPIM), Ainon Muhamad, Prof Emeritus Abdullah Hassan, Suhaizan Kayat dan Dinsman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Rizab antarabangsa terkini pula sebanyak 429 bilion ringgit , berbanding 1997 /1998 , ketika kegawatan ekonomi Asia, rizab negara hanyalah 59.1 bilion ringgit ,...112.", "r": {"result": "Sementara itu, cadangan devisa terakhir berjumlah 429 miliar ringgit, dibandingkan tahun 1997/1998, saat krisis ekonomi Asia, cadangan nasional hanya 59,1 miliar ringgit,...112.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalaulah mereka menyangka Kami tidak berkuasa mengembalikan mereka hidup semula) maka tidakkah mereka memandang ke langit yang ada di sebelah atas mereka (dengan tidak bertiang) bagaimana Kami membinanya (dengan rapi) serta Kami menghiasinya (dengan bintang-bintang), dan dengan keadaan tidak ada padanya retak-renggang? -", "r": {"result": "(Seandainya mereka menyangka bahwa Kami tidak mempunyai kekuatan untuk menghidupkan mereka kembali), maka apakah mereka tidak memandang langit di atas mereka (tanpa tiang) bagaimana Kami membangunnya (dengan rapi) dan Kami menghiasinya (dengan bintang-bintang), dan dengan keadaan tidak Apakah ada retakan? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERA: Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) menubuhkan jawatankuasa khas bagi menangani masalah pencemaran udara di Pasir Gudang, Johor.", "r": {"result": "BERA: Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) membentuk panitia khusus penanganan pencemaran udara di Pasir Gudang, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sememangnya mereka sengaja mengingkari tanda-tanda kekuatan Kami (sedang mereka sedia mengetahuinya).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka dengan sengaja mendurhakai tanda-tanda kekuatan Kami (padahal mereka telah mengetahuinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menginstitusikan dasar perlu yang berperanan untuk merangsang pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "Melembagakan kebijakan-kebijakan yang diperlukan yang berperan dalam mendorong pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan ini akan memberi banyak impak antaranya usia persaraan baharu dalam kalangan ahli akademik.", "r": {"result": "\u201cUsulan ini akan berdampak banyak termasuk usia pensiun baru di kalangan akademisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan dalam satu waktu; seperti sehabis makan kurma, kemudian makan kolak, kemudian minum teh.", "r": {"result": "Tidak dalam satu waktu; seperti setelah makan kurma, lalu makan kolak, lalu minum teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah banyak spekulasi, Lim dan Chiu telah dilaporkan menjalin hubungan kasih sejak tahun 2012.", "r": {"result": "Setelah banyak spekulasi, Lim dan Chiu dilaporkan menjalin hubungan sejak 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga mengundang investor asing untuk membangun perusahaan di Saudi, menjual saham sejumlah rumah sakit kepada investor dalam negeri, mengembangkan produk-produk pertanian dan peternakan, dan menambah jumlah jamaah haji dan umrah.", "r": {"result": "Juga mengundang investor asing untuk membangun perusahaan di Saudi, menjual saham sejumlah rumah sakit kepada investor dalam negeri, mengembangkan produk pertanian dan peternakan, serta meningkatkan jumlah jemaah haji dan umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, pada Rumah Terbuka Pesta Chap Goh Mei Semenyih 2019, Anwar mengingatkan penyokong PH supaya tidak memandang ringan PRK itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada Open House Festival Chap Goh Mei Semenyih 2019, Anwar mengingatkan pendukung PH untuk tidak menganggap enteng pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapakah jarak di antara 2 menara tersebut?", "r": {"result": "Berapa jarak antara 2 tower tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian kabin dalaman Corolla pula direka untuk memberikan selesaan dan keluasan, tampil moden dengan suasana yang menyenangkan, baik pada penglihatan dan juga sentuhan; sekaligus menjadi cerminannya sebagai sebuah sedan yang berprestij.", "r": {"result": "Interior kabin Corolla didesain untuk memberikan kenyamanan dan kelapangan, tampil modern dengan suasana yang menyenangkan, baik secara visual maupun taktis; sekaligus menjadi cerminannya sebagai sedan bergengsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari perlu atau tidaknya untuk mengkhawatirkan fenomena tersebut, setidaknya ada beberapa hal yang dapat dicermati.", "r": {"result": "Terlepas dari perlu atau tidaknya mengkhawatirkan fenomena tersebut, setidaknya ada beberapa hal yang bisa dicermati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ugama (yang benar dan diredai) di sisi Allah ialah Islam.", "r": {"result": "Sesungguhnya agama (yang benar dan diterima) di sisi Allah adalah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam upacara ikrar Brahmacharya ini juga Vivekananda mendedikasikan Nivedita untuk berkhidmat kepada Tuhan dan India.", "r": {"result": "Dalam upacara sumpah Brahmacharya ini, Vivekananda juga mendedikasikan Nivedita untuk melayani Tuhan dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemastian uji kaji halo-halo nukleus adalah masih baru dan masih berjalan.", "r": {"result": "Konfirmasi pengujian halo-halo nuklir masih baru dan sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diperhatikan, persepsi yang dilaung-laungkan cybertrooper itu menjadi tarikan kepada penyokong di kedua-dua belah pihak untuk mempercayainya namun jika diteliti, ia hanyalah sebagai tindakan untuk melemahkan pihak lawan dan lebih buruk lagi ia menjadi jenayah sehingga menghukum mereka yang tidak bersalah.", "r": {"result": "Jika dicermati, persepsi bahwa cybertrooper disanjung merupakan daya tarik pendukung kedua belah pihak untuk mempercayainya namun jika ditelaah, itu hanya tindakan untuk melemahkan lawan dan lebih buruk lagi menjadi kejahatan untuk menghukum orang yang tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chahar Taq, Jahrom Chahar Taq, Jahrom merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chahar Taq, Jahrom Chahar Taq, Jahrom adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam masa sama, Trump menegaskan, syarikat tersebut 'sangat berbahaya'.", "r": {"result": "Tetapi pada saat yang sama, Trump menegaskan, perusahaan itu 'sangat berbahaya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Indonesia Kembangkan Padi Hibrida untuk Tingkatkan Swasembada Beras \"Artinya di era pemerintah Jokow-JK, impor beras yang dilakukan sangat rendah dan terkendali.", "r": {"result": "Baca juga: Indonesia Kembangkan Beras Hibrida untuk Tingkatkan Swasembada Beras \u201cArtinya di era pemerintahan Joko-JK, impor beras sangat rendah dan terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1964 - Sekolah kami merayakan 75 th nya, ulang tahun.", "r": {"result": "1964 - Sekolah kami merayakan hari jadinya yang ke-75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said speakers without such credentials could be charged under Section 11 of the Shariah Criminal Offences Act 1997 and, if found guilty, be fined not more than RM5,000, or jailed not more than three years or both.", "r": {"result": "Dia mengatakan pembicara tanpa kredensial seperti itu dapat dituntut berdasarkan Bagian 11 Undang-Undang Pelanggaran Pidana Syariah 1997 dan, jika terbukti bersalah, didenda tidak lebih dari RM5.000, atau dipenjara tidak lebih dari tiga tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua mangsa dilaporkan tidak mengalami kecederaan dan diserahkan kepada Jabatan Laut untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa semua korban dilaporkan tidak terluka dan diserahkan ke Departemen Kelautan untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponteils-et-Bresis Ponteils-et-Bresis ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Ponteils-et-Bresis Ponteils-et-Bresis adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melihat potensi mereka, Vishnu mengambil keputusan untuk mengajar mereka.", "r": {"result": "Setelah melihat potensi mereka, Wisnu memutuskan untuk mengajari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Paparan skrin Google GEORGE TOWN, 1 April - Hubungan cinta yang terjalin selama lima bulan lalu hancur berkecai dalam hanya beberapa saat bila sang lelaki menghayun topi keledar di kepala kekasihnya akibat dituduh mengadakan hubungan sulit dengan wanita lain.", "r": {"result": "- Tampilan layar Google GEORGE TOWN, 1 April - Hubungan cinta yang berlangsung selama lima bulan hancur hanya dalam beberapa detik ketika sang pria mengayunkan helm ke kepala kekasihnya karena dituduh berselingkuh dengan wanita lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami masukkan mereka dalam (kumpulan yang dilimpahi) rahmat Kami: sesungguhnya mereka adalah dari orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Dan Kami masukkan mereka ke dalam (kelompok yang melimpah) rahmat Kami: sesungguhnya mereka termasuk orang-orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan berikutnya, dari 22 hingga 24 Julai 2011, beliau dan God Bless mengadakan persembahan di Tanah InterMusic Java Rockin' bersama The Cranberries dan Neon Trees.", "r": {"result": "Bulan berikutnya, dari 22 hingga 24 Juli 2011, dia dan God Bless tampil di Tanah InterMusic Java Rockin' bersama The Cranberries dan Neon Trees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada apa?", "r": {"result": "Ada apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feri tenggelam Zanzibar 2011 Feri tenggelam di Zanzibar 2011 berlaku pada 10 September 2011 apabila kapal feri MV Spice Islander I, membawa sekurang-kurangnya 800 orang tenggelam di luar pantai Zanzibar, negara Tanzania, barat benua Afrika.", "r": {"result": "Tenggelamnya feri Zanzibar 2011 Tenggelamnya feri Zanzibar 2011 terjadi pada 10 September 2011 saat kapal feri MV Spice Islander I yang membawa sedikitnya 800 orang tenggelam di lepas pantai Zanzibar, Tanzania, sebelah barat benua Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya itu, Inalum juga harus kerja keras untuk mencari dana agar saham genap 51%.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Inalum juga harus bekerja keras mencari dana agar sahamnya setara 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambang Supriyanto, Jo Kumala Dewi dan wartawan senior Untung Widyanto.", "r": {"result": "Bambang Supriyanto, Jo Kumala Dewi dan wartawan senior Untung Widyanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tengah tunggu maklum balas daripada peringkat antarabangsa, kalau ada perkembangan kedudukan mereka dan sebagainya kita akan ambil tindakan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami menunggu umpan balik dari tingkat internasional, jika ada perkembangan di posisi mereka dan seterusnya kami akan mengambil tindakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Rangkasbitung.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kabupaten Rangkasbitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir mengumumkannya pada satu sidang media selepas selesai mengadakan mesyuarat khas berkaitan pembentukan Kabinet, di Wisma Yayasan Selangor, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Dr Mahathir dalam konferensi pers usai menggelar rapat khusus terkait pembentukan Kabinet, di Wisma Yayasan Selangor, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kemudian, ketika matahari terbit, Firaun mengejar Bani Israel ini dengan kereta hingga ke Laut Merah.", "r": {"result": "Tapi kemudian, saat matahari terbit, Firaun mengejar orang Israel ini dengan kereta ke Laut Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement today, Petronas also refuted any association with CA or its parent company, SCL Group.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya hari ini, Petronas juga membantah adanya keterkaitan dengan CA atau perusahaan induknya, SCL Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penjajah Scotland akhirnya bersetuju dengan tawaran ini, maka jajahan ini ditinggalkan.", "r": {"result": "Penjajah Skotlandia akhirnya menyetujui tawaran ini, dan koloni itu ditinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Jabatan Kerja Raya (JKR) diberi mandat untuk mengambil alih tugas memantau pelaksanaan Projek Lebuh Raya Pan Borneo di Sabah.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Departemen Pekerjaan Umum (JKR) diberi mandat untuk mengambil alih tugas pengawasan pelaksanaan Proyek Jalan Raya Pan Borneo di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi 18 tahun: SPR perlukan masa buat persediaan", "r": {"result": "Pemungutan suara berusia 18 tahun: EC perlu waktu untuk bersiap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fianna Fail hilang lebih setengah undian keutamaan pertamanya dari tahun 2007 dan hanya mempertahankan 20 kerusi.", "r": {"result": "Fianna Fail kehilangan lebih dari setengah suara preferensi pertamanya dari tahun 2007 dan hanya mempertahankan 20 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangiang, Sepatan Timur Sangiang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sepatan Timur, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Sangiang, Sepatan Timur Sangiang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sepatan Timur, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menciptakan hambatan bagi bisnis global yang beroperasi menggunakan teknologi global.", "r": {"result": "Ini menciptakan hambatan bagi bisnis global yang beroperasi menggunakan teknologi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hussin berkata, sehingga kini, terdapat 14,000 pekebun getah yang mengusahakan tanaman itu memba keluasan melebihi 14,000 hektar.", "r": {"result": "Mohd Hussin mengatakan hingga saat ini terdapat 14.000 petani karet yang membudidayakan tanaman tersebut seluas lebih dari 14.000 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, menurut Smith, penting bagi tenaga kerja saat ini untuk selalu mempelajari keterampilan baru agar tidak tertinggal oleh perkembangan teknologi baru.", "r": {"result": "Oleh karena itu, menurut Smith, penting bagi tenaga kerja saat ini untuk selalu mempelajari keterampilan baru agar tidak ketinggalan dengan perkembangan teknologi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoseynabad, Zarqan Hoseynabad, Zarqan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hoseynabad, Zarqan Hoseynabad, Zarqan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wapres JK mengharapkan kerja sama antar sektor demi tercapainya target USD 20 milyar dengan jumlah wisatawan mancanegara sebanyak 20 juta orang pada tahun 2019.", "r": {"result": "Wapres JK berharap kerja sama antarsektor dapat mencapai target USD 20 miliar dengan total 20 juta wisman pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So I expect we'll see some motions\".", "r": {"result": "\"Jadi saya berharap kita akan melihat beberapa gerakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar tekanan darah tidak sama sepanjang masa.", "r": {"result": "Tingkat tekanan darah tidak sama sepanjang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Kami telah dianiaya dan diperhambakan (oleh Firaun) sebelum engkau datang kepada kami dan sesudah engkau datang kepada kami\". Nabi Musa menjawab: \"Mudah-mudahan Tuhan kamu akan membinasakan musuh kamu dan menjadikan kamu khalifah di bumi, kemudian Ia akan memerhati bagaimana pula perbuatan kamu?\"", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Kami dianiaya dan diperbudak (oleh Firaun) sebelum Anda datang kepada kami dan setelah Anda datang kepada kami\". Nabi Musa menjawab: \"Mudah-mudahan Tuhanmu akan menghancurkan musuhmu dan menjadikanmu khalifah di muka bumi, kemudian Dia akan mengamati bagaimana kamu melakukannya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala yang selebihnya juga kuat.", "r": {"result": "Sementara sisanya juga kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ford can't micromanage every game, though.", "r": {"result": "Namun, Ford tidak dapat mengatur mikro setiap game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galeri Petronas Galeri Petronas merupakan galeri seni kontemporari yang ditubuhkan pada tahun 1993 oleh syarikat multinasional Malaysia, Petronas untuk mempromosi seni dan budaya.", "r": {"result": "Galeri Petronas Galeri Petronas adalah galeri seni kontemporer yang didirikan pada tahun 1993 oleh perusahaan multinasional Malaysia Petronas untuk mempromosikan seni dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keliling Analog 5.1", "r": {"result": "Analog Surround 5.1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, BN akan menyokong sesiapa yang menentang PH.", "r": {"result": "Dipahami bahwa BN akan mendukung siapa pun yang menentang PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan dijalankan oleh polis dan suspeknya belum dikenal pasti.", "r": {"result": "Penyelidikan sedang dilakukan oleh polisi dan tersangka belum diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa Tinggi No.", "r": {"result": "Kelapa Tinggi No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami pun tidak hiraukan keselamatan kamu lagi; dan (dengan yang demikian) rasalah azab yang kekal dengan sebab apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "Memang, Kami tidak peduli lagi dengan keselamatan Anda; dan (dengan demikian) merasakan azab yang kekal karena apa yang telah kamu lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah ekspedisi yang dilakukan oleh National Geographic melawat gua-gua itu di musim panas 2008 untuk mendokumentasikannya (Expedition Website).", "r": {"result": "Ekspedisi yang dilakukan oleh National Geographic mengunjungi gua-gua tersebut pada musim panas 2008 untuk mendokumentasikannya (Website Ekspedisi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah...", "r": {"result": "Ayah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka mendustakannya; akibatnya mereka tetap akan dibawa hadir (untuk diseksa),", "r": {"result": "Jadi mereka menyangkalnya; akibatnya mereka tetap akan dibawa masuk (untuk disiksa),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi ketar dalam persepuluh mm", "r": {"result": "Tinggi dalam sepersepuluh mm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana keamanan dunia sesuatu yang diidamkan oleh semua manusia dan sebagai rakyat Malaysia kita harus ke depan untuk membantu.", "r": {"result": "\u201cIni karena perdamaian dunia adalah sesuatu yang diinginkan semua umat manusia dan sebagai warga Malaysia kita harus maju untuk membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do not look at it as a petty issue and take it lightly.", "r": {"result": "Jangan melihatnya sebagai masalah kecil dan menganggapnya enteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sei/Sungai Serindit adalah 36553.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sei/Sungai Serindit adalah 36553.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencintaimu Mr. Photographer Mencintaimu Mr. Photographer merupakan sebuah drama percintaan dan konflik Malaysia 2017 diadaptasi daripada novel karya asal Emma Mariam dengan judul sama.", "r": {"result": "Cinta kamu Pak. Fotografer Mencintaimu Tn. Photographer adalah drama percintaan dan konflik Malaysia tahun 2017 yang diadaptasi dari novel asli Emma Mariam dengan judul yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lazimnya, perbelanjaan bulanan bagi sebuah Perodua Myvi adalah lebih kurang RM900 setelah mengambil kira ansuran bulanan, petrol, bayaran parkir dan penyelenggaraan.", "r": {"result": "Biasanya, pengeluaran bulanan untuk Perodua Myvi kira-kira RM900 setelah memperhitungkan cicilan bulanan, bahan bakar, biaya parkir, dan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Germain-d'Etables Saint-Germain-d'Etables ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Germain-d'Etables Saint-Germain-d'Etables adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa \"pembunuh\" paranormal dikenali sebagai ti4si2gui3 (Ti Si Gui ), iaitu bagi Cina sama seperti kambing hitam.", "r": {"result": "Korban para \"pembunuh\" paranormal dikenal sebagai ti4si2gui3 (Ti Si Gui), yang bagi orang Tionghoa sama dengan kambing hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua kenyataan tersebut cuba memperbodohkan rakyat.", "r": {"result": "\"Kedua pernyataan itu berusaha membodohi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang dilihat menyokong pembangkang pula dizalimi dan dilayan secara tidak adil.", "r": {"result": "Mereka yang terlihat mendukung oposisi ditindas dan diperlakukan tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari panti asuhan akan dipindahkan untuk pengasuhan berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukalapak bekerja sama dengan ITB membangun sebuah laboratorium riset AI pertama di Indonesia.", "r": {"result": "Bukalapak bekerjasama dengan ITB untuk membangun laboratorium riset AI pertama di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan parti off bunian untuk sampai ke cermin dan melarikan diri dengan Mirror.", "r": {"result": "Pesta para goblin berjuang untuk sampai ke cermin dan melarikan diri dengan Cermin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun rekod kes buli menunjukkan penurunan, kementerian tetap meneruskan usaha membendung masalah itu keseluruhannya.", "r": {"result": "Meski catatan kasus perundungan menunjukkan penurunan, kementerian terus berupaya menertibkan masalah tersebut secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata, pihaknya tiada statistik lengkap insiden kemalangan dalam sektor berkenaan kerana ia amat luas dan dikumpulkan agensi berbeza.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pihaknya belum memiliki statistik lengkap kejadian kecelakaan di sektor tersebut karena sangat luas dan dikumpulkan oleh berbagai instansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembang senarai maklumat cuaca", "r": {"result": "Perluas daftar informasi cuaca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Felcra Sungai Ara Sekolah Kebangsaan Felcra Sungai Ara atau nama ringkasnya \"SK Felcra Sungai Ara\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Felcra Sungai Ara.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Felcra Sungai Ara Sekolah Nasional Felcra Sungai Ara atau hanya \"SK Felcra Sungai Ara\", adalah sekolah nasional yang terletak di Felcra Sungai Ara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karali, Tanah Siang, Murung Raya Karali merupakan sebuah desa di wilayah Tanah Siang, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Karali, Tanah Siang, Murung Raya Karali adalah sebuah desa di wilayah Tanah Siang, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penarafan sekolah kebangsaan, SK Ulu Lubai menduduki tempat ke-54 pada 2009 dan ia melonjak ke tempat pertama pada 2010.", "r": {"result": "Dalam pemeringkatan sekolah nasional, SK Ulu Lubai menduduki peringkat ke-54 pada tahun 2009 dan melonjak menjadi peringkat pertama pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAS mengucapkan terima kasih kepada pengundi atas kepercayaan yang diberikan dengan menunjukkan peningkatan jumlah undi kepada PAS berbanding PRU-14.", "r": {"result": "\u201cPAS berterima kasih kepada pemilih atas kepercayaannya dengan menunjukkan peningkatan jumlah suara untuk PAS dibandingkan GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu dimaklumkan Ketua Pengarah Tanah dan Galian Persekutuan, Datuk Ahmad Zaharin Mohd Saad dalam perbincangan strategik antara kementeriannya dan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani di sini, hari ini, yang turut dihadiri Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub.", "r": {"result": "Dia mengatakan hal itu menjadi perhatian Direktur Jenderal Pertanahan dan Pertambangan Federal, Datuk Ahmad Zaharin Mohd Saad dalam diskusi strategis antara kementeriannya dan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro di sini hari ini, yang juga dihadiri oleh Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro. Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salahuddin Ayub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tunggu reaksi Mohd Shafie dalam isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kami menunggu reaksi Mohd Shafie tentang masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi di sini, terdapat H2O di sini.", "r": {"result": "Jadi di sini, ada H2O di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Tringa erythropus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Tringa erythropus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis disaksikan Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor.", "r": {"result": "Upacara disaksikan oleh Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has replaced wrought iron for a multitude of purposes.", "r": {"result": "Itu telah menggantikan besi tempa untuk banyak tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 13,390 penjawat awam di Perak, seramai 5,643 merupakan kakitangan di Jabatan Negeri; 1,705 di Pentadbiran Tanah dan Daerah; 4,683 di Pihak Berkuasa Tempatan dan 1,359 di Badan Berkanun Negeri.", "r": {"result": "Dari 13.390 pegawai negeri di Perak, sebanyak 5.643 adalah staf Departemen Luar Negeri; 1.705 dalam Administrasi Pertanahan dan Distrik; 4.683 di Otoritas Daerah dan 1.359 di Badan Hukum Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staravia Staravia, ialah spesies Pokemon perling yang berdasarkan burung perling dewasa tetapi lebih menyerupai burung kedidi utara, \"Vanellus vanellus\".", "r": {"result": "Staravia Staravia, adalah spesies Pokemon pipit yang didasarkan pada burung pipit dewasa tetapi lebih mirip sariawan utara, \"Vanellus vanellus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka menegaskan bahawa perpaduan dan keharmonian rakyat adalah tiang seri dan kekuatan negara.", "r": {"result": "Seri Paduka menegaskan bahwa persatuan dan kerukunan umat merupakan pilar kekuatan dan kekuatan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi inilah paksi y, inilah paksi x.", "r": {"result": "Jadi ini adalah sumbu y, ini adalah sumbu x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai tumpuan dalam sektor perladangan dan pertanian, Moehamad Izat berkata, beliau yakin apabila berlaku usaha sama antara usahawan dalam kalangan negara ASEAN, ia mampu memberi corak perkembangan ekonomi yang lebih baik.", "r": {"result": "Mengomentari fokus di sektor perkebunan dan pertanian, Moehamad Izat mengatakan, dirinya yakin dengan adanya joint venture antar pengusaha di negara-negara ASEAN dapat memberikan pola pembangunan ekonomi yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2017, Hael telah mengambil seorang anak angkat perempuan yang diberi nama Nur Helena.", "r": {"result": "Pada Mei 2017, Hael mengadopsi seorang putri bernama Nur Helena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang Inggeris diikuti sejauh yang mungkin.", "r": {"result": "Hukum Inggris diikuti sejauh mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak universiti bercadang untuk meletakkan naskhah ini dalam pameran awam di Bangunan Muzik Bramall di universiti pada bulan Oktober 2015, dan kemudian di Muzium Birmingham dan Galeri Seni pada tahun 2016.", "r": {"result": "Universitas berencana untuk menempatkan manuskrip tersebut pada pameran publik di Gedung Musik Bramall universitas pada bulan Oktober 2015, dan kemudian di Museum dan Galeri Seni Birmingham pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi, susah bicara konservasi kalau masyarakat tidak tahu keuntungannya.", "r": {"result": "\u201cNamun, sulit membicarakan konservasi jika masyarakat tidak mengetahui manfaatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, JWN sedang berusaha mendapatkan peruntukan bagi menaik taraf dan membaikpulih serta menyelenggara tapak berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, JWN berusaha mendapatkan alokasi untuk peningkatan dan perbaikan serta pemeliharaan situs tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 komponen tangani cabaran Industri 4.0", "r": {"result": "5 komponen mengatasi tantangan Industri 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian menunjukkan puasa dalam jangka pendek dapat meningkatkan metabolisme REPUBLIKA.", "r": {"result": "Penelitian menunjukkan bahwa puasa dalam jangka pendek dapat meningkatkan metabolisme RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menanggap dana tersebut termasuk ditujukan bagi pendidikan RA, adapula yang memandang pendidikan RA tidak termasuk di lingkungan dinas pendidikan dan kebudayaan.", "r": {"result": "Ada yang berpendapat bahwa dana tersebut diperuntukkan untuk pendidikan RA, ada pula yang berpendapat bahwa pendidikan RA tidak masuk dalam lingkup dinas pendidikan dan kebudayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaidir, 56, yang juga Presiden Perikatan Pencinta Alam Malaysia (ALAM) berkata, keputusan itu dibuat demi memperjuangkan isu alam sekitar selain menginginkan suara pejuang alam sekitar didengari di Parlimen dan DUN.", "r": {"result": "Khaidir, 56 tahun, yang juga Presiden Aliansi Pecinta Alam Malaysia (ALAM) mengatakan, keputusan itu dibuat untuk memperjuangkan isu lingkungan selain ingin suara aktivis lingkungan didengar di parlemen dan majelis negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Oita Trinita, Tokyo Verdy, Nagoya Grampus, V-Varen Nagasaki dan Giravanz Kitakyushu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Oita Trinita, Tokyo Verdy, Nagoya Grampus, V-Varen Nagasaki dan Giravanz Kitakyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehmed III terkenal di sejarah Empayar Uthmaniyyah kerana memerintahkan pencekikan 16 saudaranya saat naik tahta.", "r": {"result": "Mehmed III terkenal dalam sejarah Kekaisaran Ottoman karena memerintahkan pencekikan 16 saudara laki-lakinya ketika dia naik tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli UMNO itu menegaskan walaupun Osman telah dengan penuh keikhlasan memohon maaf daripada rakyat Malaysia, adalah lebih penting menjadi tanggungjawabnya juga untuk memohon maaf daripada rakyat di Kempas yg telah memilihnya sebagai ADUN dan Sultan Johor yang telah melantiknya sebagai Menteri Besar\".", "r": {"result": "Anggota UMNO bersikeras bahwa meskipun Osman telah meminta maaf dengan tulus kepada rakyat Malaysia, lebih penting untuk meminta maaf kepada orang-orang di Kempas yang telah memilihnya sebagai anggota dewan dan Sultan Johor yang telah mengangkatnya sebagai Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Kalsom Binti Othman (1 Januari 2002-31 Jun 2003) 2.", "r": {"result": "Ibu Kalsom Binti Othman (1 Januari 2002-31 Juni 2003) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembikar dari Zaman Neolitik Akhir telah dijumpai bersama-sama ini memberikan bukti tarikh.", "r": {"result": "Tembikar dari Neolitik Akhir telah ditemukan di samping bukti tanggal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini adalah 1.9 gerakan titik oren ke 0.5 sekali lagi ini adalah skala yang sama", "r": {"result": "ini adalah 1,9 gerakan titik oranye ke 0,5 lagi ini adalah skala yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman Gatorade sesuai diminum ketika melakukan kegiatan fizikal, kerana dirumuskan untuk menghidratkan semula dan mengisikan lagi bendalir, karbohidrat dan elektrolit dalam badan.", "r": {"result": "Minuman Gatorade cocok diminum saat melakukan aktivitas fisik, karena diformulasikan untuk rehidrasi dan mengisi kembali cairan, karbohidrat dan elektrolit dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan sedang dijalankan bagi mengenal pasti punca kejadian dan kes disiasat mengikut Seksyen 8 Akta Senjata Api 1960,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan sedang dilakukan untuk mengidentifikasi penyebab insiden tersebut dan kasus tersebut sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 8 Undang-Undang Senjata Api 1960,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan Qistina, Akil mendapat tahu hal itu dan terus memberitahu Dewi tentang niat buruk Joshua itu.", "r": {"result": "Teman Qistina, Akil mengetahuinya dan terus memberi tahu Dewi tentang niat buruk Joshua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa cerita kisah anak saudaranya?", "r": {"result": "Bagaimana kisah keponakannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 160.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 160.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Renchong memiliki 35 pelajar lelaki dan 30 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 65 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Renchong memiliki 35 siswa laki-laki dan 30 siswa perempuan, sehingga total menjadi 65 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor masa Melahu", "r": {"result": "Laporkan Waktu menganggur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di satu kesempatan, Dude bertemu Karunia secara tak sengaja lalu mengutarakan perasaannya.", "r": {"result": "Dalam suatu kesempatan, Dude bertemu Karunia secara tidak sengaja dan mengungkapkan perasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Album Mix)\".", "r": {"result": "(Album Campuran)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan ambil tindakan,\" tegasnya.", "r": {"result": "Kami akan mengambil tindakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perkembangan sihat jika digunakan secara positif kerana memberi ruang terbuka kepada rakyat untuk bersuara dan mengeluarkan pendapat masing-masing.", "r": {"result": "Sebuah perkembangan yang sehat jika dimanfaatkan secara positif karena memberikan ruang terbuka bagi masyarakat untuk berbicara dan menyampaikan pendapatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format ini telah diwarisi dari United Kingdom dan ia hampir menyerupai sistem berparlimen di Westminster, dengan perbezaan besar daripada keadaan yang unik di Kanada seperti sifat kediaman ratu yang tidak kekal di dalam negara dan tiada ciri golongan bangsawan untuk membentuk dewan pertuanan.", "r": {"result": "Format ini diwariskan dari Britania Raya dan sangat mirip dengan sistem parlementer di Westminster, dengan perbedaan besar dari keadaan unik di Kanada seperti sifat non-permanen kediaman ratu di negara tersebut dan tidak adanya aristokrasi untuk membentuk rumah tersebut. dari tuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pendek Mickey yang seterusnya juga dianggap ganjil, iaitu \"The Barnyard Battle\", keluaran 25 April 1929 yang terkenal sebagai filem pertama yang menyaksikan Mickey menjadi askar dan berada dalam pertempuran.", "r": {"result": "Film pendek Mickey berikutnya juga dianggap aneh, yaitu \"The Barnyard Battle\", dirilis pada 25 April 1929, yang terkenal sebagai film pertama yang melihat Mickey sebagai tentara dan berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 31 Oktober 2017 iNews TV Jakarta berubah nama lagi menjadi iNews Jakarta.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Oktober 2017, iNews TV Jakarta kembali berganti nama menjadi iNews Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homarahlu Homarahlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Homarahlu Homarahlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih masaalah biasa untuk tersangkut, terutama dalam kawah bom yang besar, tetapi bentuk rhomboid keseluruhan membenarkan pergerakan muka bumi melampau.", "r": {"result": "Terjebak masih merupakan masalah umum, terutama di kawah bom yang besar, tetapi bentuk belah ketupat secara keseluruhan memungkinkan pergerakan permukaan yang ekstrem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy berkata, 'inspirasi dari peristiwa sejarah' dengan 'berdasarkan dari peristiwa sejarah' adalah sesuatu yang berbeza dan sedikit perubahan daripada filem yang berjaya mencetuskan fenomena itu tidak perlu dipertikaikan.", "r": {"result": "Khairy mengatakan, 'inspirasi dari peristiwa sejarah' dan 'berdasarkan peristiwa sejarah' adalah sesuatu yang berbeda dan sedikit perubahan dari film yang sukses memicu fenomena tersebut tidak perlu dipersoalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau yang indah dan dirahmati, Gunungmu tinggi, jelas dan hijau, Adalah rumah bagi kami, walaupun kami merantau, Tempat berlindung, tenang dan damai.", "r": {"result": "Pulau yang indah dan diberkati, Gunung-Mu tinggi, jernih dan hijau, Rumah bagi kami, meski kami mengembara, Tempat berlindung, tenang dan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kebonwaru adalah 40272.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kebonwaru adalah 40272.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes-kes yang memerlukan rawatan lanjut atau pakar juga akan dirujuk ke sana.", "r": {"result": "Kasus yang memerlukan penanganan lebih lanjut atau spesialis juga akan dirujuk ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kabel Hakone dibina pada 2001 dan pada 2002 siap antara dua titik.", "r": {"result": "Kereta gantung Hakone dibangun pada tahun 2001 dan pada tahun 2002 selesai di antara dua titik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dahulu apabila Tun (Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad) mahu bina Putrajaya ramai yang bantah.", "r": {"result": "\u201cDulu ketika Tun (Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad) ingin membangun Putrajaya banyak yang keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Au-dela d'etre un patrimoine, cette edifice represente la vierge marie dans toute sa splendeur.", "r": {"result": "Au-dela d'etre un patrimoine, cette edifice represente la virge marie dans toute sa splendeur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Irwan, Indonesia memiliki potensi data yang melimbah namun jarang dimanfaatkan.", "r": {"result": "Menurut Irwan, Indonesia memiliki potensi data yang melimpah namun jarang dimanfaatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka didorong untuk melakukan perbuatan itu kerana menganggap alam siber selamat daripada dikesan oleh pihak berkuasa dan identiti mereka tidak boleh dicam atau dipalsukan.", "r": {"result": "Mereka terdorong melakukan aksi tersebut karena menganggap dunia maya aman dari deteksi pihak berwajib dan identitasnya tidak bisa dikenali atau dipalsukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pang then responded, saying: \"At least I did not molest (cabul) an underaged girl\".", "r": {"result": "Pang kemudian menjawab, mengatakan: \"Setidaknya saya tidak menganiaya seorang gadis di bawah umur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah atau buang aplikasi dari menu utama", "r": {"result": "Menambah atau menghapus aplikasi dari menu utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Kunci Pelaku.", "r": {"result": "Kata kunci pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piesport Piesport merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Piesport Piesport adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini hanya akan dilaksanakan selepas rundingan fi pengguna dan Pangkalan Aset Diselia dimuktamadkan.", "r": {"result": "Program ini hanya akan diterapkan setelah negosiasi biaya pengguna dan Basis Aset yang Diatur diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah efisiensi, kan, enggak bisa ditawar.", "r": {"result": "\u201cMasalah efisiensi, kan, tidak bisa dinegosiasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda PKR gesa Tariq Ramadan dibebaskan dari tahanan", "r": {"result": "Pemuda PKR mendesak agar Tariq Ramadan dibebaskan dari tahanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jika Anda merupakan pemilik channel dengan jumlah pelanggan yang kecil, sebaiknya mempertimbangkan untuk bergabung dengan Partner Program YouTube.", "r": {"result": "Namun, jika Anda adalah pemilik saluran dengan sedikit pelanggan, Anda harus mempertimbangkan untuk bergabung dengan Program Mitra YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haryati (telefilem) Haryati merupakan sebuah telefilem yang bersiaran pada tahun 1978 di Malaysia.", "r": {"result": "Haryati (telefilm) Haryati adalah sebuah telefilm yang tayang pada tahun 1978 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helsinki adalah juga tapak kepada Bursa Saham Helsinki yang dimiliki oleh Syarikat OMX.", "r": {"result": "Helsinki juga merupakan situs Bursa Efek Helsinki yang dimiliki oleh Perusahaan OMX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang disebut pujangga dan pakar falsafah dari Sepanyol, George Santayana - \"Mereka yang tidak mengingati sejarah bakal mengulanginya\".", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan oleh penyair dan filsuf dari Spanyol, George Santayana - \"Mereka yang tidak mengingat sejarah akan mengulanginya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Noring Gunung Noring yang terletak di Banjaran Titiwangsa, Perak, mempunyai ketinggian setinggi 1863.54 meter (6,114 kaki).", "r": {"result": "Gunung Noring Gunung Noring yang terletak di Pegunungan Titiwangsa, Perak, memiliki ketinggian 1863,54 meter (6.114 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawah Menteri Pertahanan ialah dua orang Timbalan Pertama Menteri Pertahanan; iaitu Ketua Turus Am, yang bertanggungjawab bagi operasi dan perancangan, dan Timbalan Pertama Menteri Pertahanan bagi Hal Ehwal Am, yang bertanggungjawab bagi pentadbiran.", "r": {"result": "Di bawah Menteri Pertahanan adalah dua Wakil Menteri Pertahanan Pertama; yaitu Kepala Staf Umum yang bertanggung jawab di bidang operasi dan perencanaan, dan Wakil Menteri Pertahanan Pertama Bidang Umum yang bertanggung jawab di bidang administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, pembunuh bayaran yang disewa oleh Bagus adalah teman SMA Marvel.", "r": {"result": "Namun, pembunuh bayaran yang disewa Bagus adalah teman SMA Marvel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudahnya, produk yang dihasilkan dengan kos yang bukan sedikit itu terperap begitu saja.", "r": {"result": "\u201cLagipula, produk yang diproduksi dengan biaya yang cukup besar itu macet begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulcea Tulcea merupakan sebuah kawasan perbandaran dan juga ibu kota yang terletak di wilayah Tulcea, Romania.", "r": {"result": "Tulcea Tulcea adalah kotamadya dan juga ibu kota yang terletak di provinsi Tulcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ini masing-masing mempunyai kelebihan tersendiri oleh itu kita masih belum memuktamadkan sebarang keputusan dan Insya-Allah satu keputusan tepat akan diberitahu dalam masa terdekat,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang ini memiliki kelebihannya masing-masing, oleh karena itu kami belum mengambil keputusan apapun dan Insya Allah keputusan yang tepat akan diumumkan dalam waktu dekat,\u201d katanya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga ini mempunyai 324 spesies yang dibahagikan kepada 51 genera.", "r": {"result": "Famili ini memiliki 324 spesies yang terbagi dalam 51 marga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekolah ini ditubuhkan pada tahun 1917.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan pada tahun 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The master craftsmen he had patronised, however, such as Grinling Gibbons, refused to work for the lower rates paid by the Marlboroughs.", "r": {"result": "Pengrajin ahli yang dia lindungi, bagaimanapun, seperti Grinling Gibbons, menolak untuk bekerja dengan tarif lebih rendah yang dibayarkan oleh Marlboroughs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mawar Merah Vii, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Mawar Merah Vii, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya untuk menggantikan kedudukan Gereja Katolik dilakukan, misalnya dengan mengganti festival agama dengan festival sipil.", "r": {"result": "Upaya untuk mengganti kedudukan Gereja Katolik dilakukan, misalnya dengan mengganti hari raya keagamaan dengan hari raya sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Perubatan Kebangsaan Anerika Syarikat ada menyatakan pengunaan propolis mungkin bisa efektif pada herpes di mulut dan alat kelamin serta mempercepat penyembuhan serta mengurangi radang dan rasa sakit setelah operasi mulut.", "r": {"result": "Perpustakaan Kedokteran Nasional Anerika Syarikat telah menyatakan bahwa penggunaan propolis mungkin efektif pada herpes di mulut dan alat kelamin serta mempercepat penyembuhan dan mengurangi peradangan dan nyeri setelah operasi mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengatasi masalah ini, orang Melayu bersatu padu menuntut Suruhanjaya Reid memasukkan beberapa perkara ke dalam Perlembagaan bagi menjamin 'keadilan' rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Mengatasi masalah ini, orang Melayu bersatu menuntut Komisi Reid memasukkan beberapa item dalam Konstitusi untuk menjamin 'keadilan' orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti hutang 1MDB dan skandal kewangan lain yang mana boleh dibayar dalam tempoh yang lebih panjang, Kerajaan mempunyai tanggungjawab moral untuk memulangkan kesemua tunggakan bayaran balik cukai kepada individu, syarikat dan rakyat Malaysia dalam tahun 2019.", "r": {"result": "Berbeda dengan utang 1MDB dan skandal keuangan lainnya yang dapat dibayar dalam jangka waktu yang lebih lama, Pemerintah memiliki tanggung jawab moral untuk mengembalikan semua tunggakan pengembalian pajak kepada individu, perusahaan, dan warga Malaysia pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini saya sudah mengeluarkan kenyataan agak keras berhubung perkara ini dan bagi saya dalam melaksanakan polisi ini, kita serahkan kepada mereka yang bertanggungjawab kerana saya difahamkan aku janji sudah dibuat,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Penyampaian Bantuan kepada Pekebun Kecil RISDA di Dewan Orang Ramai Kampung Cheh Hulu, Kati, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya saya telah mengeluarkan pernyataan yang agak keras mengenai hal ini dan bagi saya dalam melaksanakan kebijakan ini, kami serahkan kepada yang bertanggung jawab karena saya mengerti bahwa komitmen telah dibuat,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai Pendampingan Petani RISDA Upacara di Dewan Orang Banyak dari Kampung Cheh Hulu, Kati, hadir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana imej Ripa \"Lukisan\" mengambil bentuk seorang wanita, Gentileschi dapat menggunakan penerangan untuk kelebihannya untuk melukis dirinya sebagai cahaya terbaik sebagai seorang artis.", "r": {"result": "Karena citra \"Lukisan\" Ripa berbentuk seorang wanita, Gentileschi dapat menggunakan deskripsi tersebut untuk keuntungannya untuk melukis dirinya sendiri dalam cahaya terbaik sebagai seorang seniman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Ogos, apabila menerima perintah itu untuk berundur daripada jawatan yang baru ditakluk dari Raja, Garibaldi dipatuhi yang terkenal \"Obbedisco\"!", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Agustus, ketika menerima perintah untuk mundur dari pos yang baru ditaklukkan dari Raja, Garibaldi mematuhi \"Obbedisco\" yang terkenal itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan akan membangunkan Agrobazaar Malaysia dengan peruntukan 20 juta ringgit, bagi menyediakan ruang pasaran dan pusat jualan agro makanan dengan harga yang lebih rendah, dimulakan di Putrajaya.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mengembangkan Agrobazaar Malaysia dengan alokasi 20 juta ringgit, untuk menyediakan ruang pasar dan pusat penjualan makanan hasil pertanian dengan harga lebih murah, dimulai di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeri Zeri merupakan bandar yang terletak di wilayah Massa-Carrara, Toscana, Itali utara.", "r": {"result": "Zeri Zeri adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Massa-Carrara, Toscana, Italia bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naman Teran, Karo Naman Teran merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Karo, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Naman Teran, Karo Naman Teran adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Karo, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecuali (harta benda dan anak-pinak) orang-orang yang datang mengadap Allah dengan hati yang selamat sejahtera (dari syirik dan penyakit munafik);", "r": {"result": "\u201cKecuali (harta dan anak) orang-orang yang menghadap Allah dengan hati yang aman (dari syirik dan penyakit munafik);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam pertuduhan secara individu terhadap Muhilim (isteri pertama), dia didakwa memiliki wang dalam tiga akaun bank berjumlah RM83,653.29.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam dakwaan individu terhadap Muhilim (istri pertama), ia diduga memiliki uang di tiga rekening bank sebesar RM83.653,29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pernah ada calon yang kelihatan cantik resumenya, namun apabila saya bertanyakan soalan dalam bahasa Inggeris sebanyak tiga kali, namun jawapan diberikan adalah dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "\u201cPernah ada calon yang resumenya bagus, tapi ketika saya tanya dalam bahasa Inggris sebanyak tiga kali, jawabannya diberikan dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya lukis peparu. Ini ialah salah satu peparu, ini ialah peparu kedua.", "r": {"result": "Biarkan saya menggambar paru-paru. Ini satu paru-paru, ini paru-paru kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan hukuman mati agak menarik.", "r": {"result": "Pertanyaan tentang hukuman mati cukup menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita dera anak kandung diburu polis", "r": {"result": "Wanita yang melecehkan anaknya sendiri diburu oleh polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahu kami, kami akan dengar.", "r": {"result": "Beri tahu kami, kami akan mendengarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak hadapan MSM rendah berikutan India rancang larang import minyak sawit Malaysia", "r": {"result": "CPO berjangka rendah menyusul rencana India untuk melarang impor minyak sawit Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Poland, ia dikenali sebagai \"Hetman\" - nama jabatan utama pejabat politik-sejarah tentera.", "r": {"result": "Di Polandia, ini dikenal sebagai \"Hetman\" - nama departemen utama kantor sejarah politik militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Yusni Ariffin vi.", "r": {"result": "- Foto Mohd Yusni Ariffin vi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan apabila keluar", "r": {"result": "Nonaktifkan saat keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya tiga penceramah Israel, termasuk Timbalan Ketua Lembaga Inovasi Israel, Anya Eldan, dijadualkan membentang kertas kerja di Kongres Keusahawanan Global di Manama.", "r": {"result": "Setidaknya tiga pembicara Israel, termasuk Wakil Kepala Dewan Inovasi Israel, Anya Eldan, dijadwalkan untuk mempresentasikan makalah di Kongres Kewirausahaan Global di Manama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 untuk semua\"!", "r": {"result": "Anggaran 2018 untuk semua\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudi driver Saeed Al-Mouri retired from the day's action suffering from back pain.", "r": {"result": "Pengemudi Saudi Saeed Al-Mouri pensiun dari aksi hari itu karena sakit punggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "misi itu gagal, dan Hobson dan krunya ditangkap.", "r": {"result": "misi gagal, dan Hobson serta krunya ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival itu dilancarkan oleh Menteri Industri Utama Teresa Kok Suh Sim.", "r": {"result": "Karnaval diluncurkan oleh Menteri Industri Primer Teresa Kok Suh Sim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar-pasar sebagai makanan.", "r": {"result": "Ini adalah ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segi Empat-1, dengan nama penuhnya Back to Square One, dan namanya yang lain Kiub 21 dicipta oleh Karel Hrsel dan Vojtech Kopsky di sekitar tahun 1990.", "r": {"result": "Square-1, dengan nama lengkapnya Back to Square One, dan nama lainnya Cube 21 diciptakan oleh Karel Hrsel dan Vojtech Kopsky sekitar tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Introduction to Compressed Air Systems Buku Introduction to Compressed Air Systems ditulis oleh Yahaya Ramli dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 28.00.", "r": {"result": "Pengantar Sistem Udara Tekan Buku Pengenalan Sistem Udara Tekan ditulis oleh Yahaya Ramli dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 28.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah kurang sopan riuhkan Dewan Rakyat", "r": {"result": "Istilah tidak sopan menimbulkan kegemparan di Dewan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More commonly, though, instances of comparable fraud have not resulted in criminal charges - in spite of the harm caused.", "r": {"result": "Namun, yang lebih umum, contoh penipuan serupa tidak mengakibatkan tuntutan pidana - terlepas dari kerugian yang ditimbulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Dr Wan Azizah mengadakan perbincangan bersama Menteri Luar Negeri dan Komanwel United Kingdom (UK) (United KIngdom Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs) Jeremy Hunt, yang berkisar mengenai hubungan dua hala antara Kuala Lumpur-London.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Wan Azizah mengadakan diskusi dengan Menteri Luar Negeri dan Persemakmuran Inggris (UK) (Sekretaris Negara Inggris untuk Urusan Luar Negeri dan Persemakmuran) Jeremy Hunt, yang membahas tentang hubungan bilateral antara Kuala Lumpur dan London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Valencia menang 4-3 pada agregat\".", "r": {"result": "\"Valencia menang agregat 4-3\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak lebih dua dekad, kita melaksanakan moratorium pelaksanaan hukuman mati untuk kes di bawah undang-undang 'common law'.", "r": {"result": "\u201cSelama lebih dari dua dekade, kami telah menerapkan moratorium eksekusi hukuman mati untuk kasus-kasus di bawah common law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 terbunuh dalam banjir kilat di Arab Saudi", "r": {"result": "12 tewas dalam banjir bandang di Arab Saudi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah penting untuk kita mempunyai statistik lengkap agar perancangan lebih baik dapat dibuat untuk mengatasinya pada masa hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenting bagi kami untuk memiliki statistik yang lengkap agar dapat dibuat perencanaan yang lebih baik untuk mengatasinya di masa mendatang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "# It embraces me warmly", "r": {"result": "# Memelukku dengan hangat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini mengakibatkan sungai menjadi cetek dan sawah-sawah tidak lagi sesuai untuk bercucuk tanam kerana keadaan tanah yang kering.", "r": {"result": "Peristiwa ini mengakibatkan sungai menjadi dangkal dan sawah tidak lagi cocok untuk ditanami karena tanahnya kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Bright Awards is an giving awards for the artist of Indonesian television advertising that was first held in 2016.", "r": {"result": "The Bright Awards merupakan ajang pemberian penghargaan bagi artis iklan televisi Indonesia yang pertama kali diadakan pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat Sarawak mempunyai cita cita dan harapan yang begitu tinggi, malangnya pada hari ini GPS di Sarawak bersendirian dan tidak mahu menubuh kerjasama demi kemajuan (dengan PH)\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat Sarawak memiliki ambisi dan harapan yang begitu tinggi, sayangnya saat ini GPS di Sarawak sendirian dan tidak mau menjalin kerjasama demi kemajuan (dengan PH),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Jordan menyerang balas, tanya Hussein, adakah ini akan memberikan Israel suatu helah untuk menakluk dan memegang wilayah Jordan?", "r": {"result": "Jika Yordania menyerang balik, tanya Hussein, apakah ini akan memberi Israel tipuan untuk menaklukkan dan mempertahankan wilayah Yordania?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Rantau Panjang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuala Muda.", "r": {"result": "Mukim Rantau Panjang adalah salah satu mukim di negara bagian Kedah, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Kuala Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kementerian diberi kuasa untuk memutuskan sama ada pelaksanaan kontrak boleh diteruskan.", "r": {"result": "Semua kementerian diberdayakan untuk memutuskan apakah pelaksanaan kontrak dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Ahmad Rithauddeen Ismail YBM Tengku Sri Mara Raja Tengku Tan Sri Ahmad Rithauddeen ibni YAM Tengku Mek Haji Ismail (lahir 24 Januari 1932) adalah seorang ahli politik Malaysia berketurunan Melayu yang kini memegang jawatan pengerusi Lembaga Disiplin UMNO.", "r": {"result": "Tengku Ahmad Rithauddeen Ismail YBM Tengku Sri Mara Raja Tengku Tan Sri Ahmad Rithauddeen ibni YAM Tengku Mek Haji Ismail (lahir 24 Januari 1932) adalah seorang politisi Malaysia keturunan Melayu yang saat ini menjabat sebagai ketua Dewan Disiplin UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUBAI: Arab Saudi dan Iraq bersetuju untuk bekerjasama dalam bidang keselamatan dan perisikan, menurut laporan media Saudi, Al Arabiya.", "r": {"result": "DUBAI: Arab Saudi dan Irak telah sepakat untuk bekerja sama di bidang keamanan dan intelijen, menurut laporan media Saudi, Al Arabiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teupok Tunong, Jeumpa, Bireuen Teupok Tunong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Teupok Tunong, Jeumpa, Bireuen Teupok Tunong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang undang-undang imuniti ini dilihat sebagai sebahagian daripada satu \"detente\" di antara kerajaan dengan angkatan tentera, di mana berlakuk peningkatan dalam operasi ketenteraan di kawasan pendudk Kurdish oleh unit-unit polis dan separa tentera.", "r": {"result": "RUU kekebalan dipandang sebagai bagian dari \"detente\" antara pemerintah dan angkatan bersenjata, yang telah melihat peningkatan operasi militer di daerah berpenduduk Kurdi oleh unit polisi dan paramiliter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, tidak timbul sama sekali syarikat Prokhas dan CEOnya menguasai apa-apa bahagian dari Tabung Haji atau asetnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sama sekali tidak muncul bahwa perusahaan Prokhas dan CEO-nya menguasai sebagian dari Tabung Haji atau asetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kata DMJ, dalam isu urus tadbir, Tan Sri Shahrir telah melakukan pengasingan kuasa dengan melantik tokoh korporat bagi menerajui FGV, FIC dan Yayasan Felda, namun ia tidak disebut seolah-olah pengasingan kuasa adalah satu isu baharu yang tidak pernah dilakukan kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "Misalnya, kata DMJ, dalam persoalan tata kelola, Tan Sri Shahrir telah melakukan pemisahan kekuasaan dengan menunjuk tokoh-tokoh perusahaan untuk memimpin FGV, FIC dan Felda Foundation, namun tidak disebutkan seolah-olah pemisahan kekuasaan itu baru. masalah yang belum pernah dilakukan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brucken, Kusel Brucken merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Brucken, Kusel Brucken adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Siprus, nama Yunani \"Paulus\" mulai dipakai menggantikan nama Yahudi \"Saulus\".", "r": {"result": "Di Siprus, nama Yunani \"Paulus\" mulai digunakan sebagai pengganti nama Yahudi \"Saulus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simptom awal termasuklah demam atau terasa kebas pada tempat terkena jangkitan.", "r": {"result": "Gejala awal termasuk demam atau mati rasa di daerah yang terkena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diangkat dengan tidak betul, arnab belaan boleh menendang kuat kerana ketakutan, sehingga boleh mencederakan arnab dan pengangkatnya sendiri.", "r": {"result": "Jika diangkat dengan tidak benar, marmot dapat menendang dengan keras karena ketakutan, melukai kelinci dan pengangkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem di Hindia telah dirakam pada filem nitrat sangat mudah terbakar, dan selepas kebakaran memusnahkan banyak gudang Produksi Filem Negara pada tahun 1952, filem-filem lama difilemkan pada nitrat sengaja dimusnahkan.", "r": {"result": "Film-film di India dibuat dengan film nitrat yang sangat mudah terbakar, dan setelah kebakaran menghancurkan banyak gudang Produksi Film Nasional pada tahun 1952, film-film lama yang dibuat dengan nitrat sengaja dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi itu berkata, dokumen lain ialah 3 akaun SRC dan satu akaun Syarikat Gandingan Mentari Sdn Bhd.", "r": {"result": "Saksi mengatakan dokumen lainnya adalah 3 rekening SRC dan satu rekening Syarikat Gandingan Mentari Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1960 beliau menyertai delegasi Malaysia melancong ke Filipina, Brunei, Sabah dan Sarawak pada 1961.", "r": {"result": "Pada tahun 1960 ia bergabung dengan delegasi Malaysia yang melakukan perjalanan ke Filipina, Brunei, Sabah dan Sarawak pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat kesabaran dan kegigihannya, lambat laun Beliau membeli sebuah rumah di jalan Kenari No.", "r": {"result": "Berkat kesabaran dan kegigihannya, cepat atau lambat ia membeli rumah di Jalan Kenari No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pemain memulangkan kereta tersebut kepada Samantha sebagai tanda maaf, dan dia memberi pilihan kit badan lebar untuk kereta pemain.", "r": {"result": "Akhirnya pemain mengembalikan mobil tersebut ke Samantha sebagai permintaan maaf, dan dia memberikan pilihan body kit lebar untuk mobil pemain tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, orang sebelah menjadi jauh dan orang jauh menjadi dekat.", "r": {"result": "Akibatnya, orang berikutnya menjadi jauh dan orang yang jauh menjadi dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa kes, keasidan bes peluntur mengganggu membran lipid bakteria ini seumpama belon yang pecah.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, keasaman basa pemutih mengganggu membran lipid bakteri ini seperti balon yang meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga diangkat sebagai pemain terbaik kejohanan itu selepas meraih pelbagai kejuaraan musim ini bersama Manchester City termasuk kejuaraan Liga Perdana Inggeris, Piala FA dan Piala Liga.", "r": {"result": "Ia juga dinobatkan sebagai pemain terbaik turnamen setelah meraih berbagai gelar musim ini bersama Manchester City antara lain gelar Liga Inggris, Piala FA, dan Piala Liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses ini, Tomoya bertemu dan berkawan dengan beberapa gadis yang lain yang, setiap satu daripada mereka, memiliki masalah peribadi tersendiri, yang akhirnya dibantu oleh Tomoya.", "r": {"result": "Dalam prosesnya, Tomoya bertemu dan berteman dengan beberapa gadis lain yang masing-masing memiliki masalah pribadinya sendiri, yang akhirnya dibantu oleh Tomoya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Irwin William Mills \"Bill\" Irwin (1950) adalah pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Bill Irwin William Mills \"Bill\" Irwin (1950) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai lain turut melibatkan Khaled Al-Tuwaijri, Waleed Al-Ibrahim dan Putera Turki Bin Nasser.", "r": {"result": "Daftar lainnya juga termasuk Khaled Al-Tuwaijri, Waleed Al-Ibrahim dan Pangeran Turki Bin Nasser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Feri Tidak Jalan, Pisang dan Alpukat Membusuk Dalam Mobil Ekspedisi Laporan Reporter POS-KUPANG.", "r": {"result": "Kapal Feri Tak Jalan, Pisang dan Alpukat Membusuk di Mobil Ekspedisi Laporan Reporter POST-KUPANG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolak PP Pengupahan, KPBI: Dulu Upah Naik 40% dan Sekarang Turun 8%", "r": {"result": "Tolak PP Perekrutan, KPBI: Dulu Upah Naik 40% Sekarang Turun 8%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarkan pasukan khas PDRM jalankan kerja mereka dan kita jangan mendahului mereka dengan pelbagai spekulasi sendiri.", "r": {"result": "\u201cBiarkan tim khusus PDRM melakukan tugasnya dan jangan mendahului mereka dengan spekulasi kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Azmin membantah bahwa ia yang ada dalam video tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Azmin membantah dirinya yang ada dalam video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kedua-dua suspek dipercayai telah menerima wang rasuah berjumlah ratusan ribu ringgit dari beberapa syarikat berkaitan penganugerahan projek pembekalan peralatan kenderaan perisai jenis AV8 dan Adnan pada tahun 2014 hingga 2017.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, kedua tersangka diduga menerima suap ratusan ribu ringgit dari beberapa perusahaan terkait pemberian proyek pengadaan alat panser AV8 dan Adnan pada 2014 hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Guzman kembali pulih dan bermain pada perlawanan pramusim 2009-10 menentang Sporting Portugal (2-1).", "r": {"result": "De Guzman pulih dan bermain di pertandingan pramusim 2009-10 melawan Sporting Portugal (2-1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi ini, perperangan ini merupakan kadar paling tinggi kematian dalam sejarah ketenteraan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dalam pengertian ini, perang ini memiliki tingkat kematian tertinggi dalam sejarah militer Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 2 definasi jelas tanah iaitu pertama, tanah ialah mineral tak kukuh atau bahan organik pada permukaan bumi yang bertindak sebagai satu medium semula jadi untuk pertumbuhan tumbuhan darat.", "r": {"result": "Ada 2 definisi yang jelas tentang tanah, pertama, tanah adalah mineral tidak padat atau bahan organik di permukaan bumi yang berperan sebagai media alami bagi pertumbuhan tanaman darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas...tindakan anda memang terpuji", "r": {"result": "Kerja bagus... tindakan Anda terpuji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski permintaannya saat negosiasi tak dipenuhi, ia menerima sebab perusahaan memberi berbagai macam tunjangan.", "r": {"result": "Meski permintaannya saat negosiasi tidak dipenuhi, dia menerimanya karena perusahaan memberikan berbagai tunjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Paya Pulai Sekolah Menengah Kebangsaan Paya Pulai atau nama ringkasnya \"SMK Paya Pulai\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Km 11 Jalan Maran.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Paya Pulai Sekolah Menengah Kebangsaan Paya Pulai atau hanya \"SMK Paya Pulai\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Km 11 Jalan Maran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Haidergarh memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 58%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Haidergarh memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 58%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elan sedang cuba mencari Miki, sementara Ngu pergi untuk menyelamatkan Mr. O yang bakal diserang oleh Miki.", "r": {"result": "Elan berusaha mencari Miki, sementara Ngu pergi untuk menyelamatkan Tuan. O siapa yang akan diserang oleh Miki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian 81 naskhah.", "r": {"result": "Berdiri 81 eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pis Pis ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Pis Pis adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1640-an mereka menanam semula ladang-ladang ini dengan tebu.", "r": {"result": "Pada tahun 1640-an mereka menanami kembali ladang ini dengan tebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak lahir saya tidak mempunyai tangan kiri.", "r": {"result": "Sejak lahir saya tidak punya tangan kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, budaya Indo memudar karena kalangan generasi muda telah menjadi bagian utuh dari masyarakat modern Indonesia bahkan dapat dikatakan sedikit banyak turut membentuk budaya khas Indonesia.", "r": {"result": "Di Indonesia budaya Indo semakin memudar karena generasi muda telah menjadi bagian yang tidak terpisahkan dari masyarakat modern Indonesia, bahkan dapat dikatakan sampai batas tertentu turut membentuk budaya khas Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironi, ada juga yang melabelnya sebagai 'pintu belakang' bagi pelajar bumiputera untuk memasuki universiti tempatan selain dikatakan laluan mudah berbanding Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia.", "r": {"result": "Ironisnya, ada juga yang melabelinya sebagai 'pintu belakang' bagi pelajar bumiputera untuk masuk universitas lokal selain dikatakan jalur yang mudah dibandingkan dengan Sertifikat Sekolah Menengah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota lain ialah Tun Muhammad Fuad Stephens, Datuk Abang Mustaffa, Tun Temenggung Jugah, seorang wakil British dan seorang wakil Persekutuan Tanah Melayu.", "r": {"result": "Anggota lainnya adalah Tun Muhammad Fuad Stephens, Datuk Abang Mustaffa, Tun Temenggung Jugah, perwakilan Inggris dan perwakilan Federasi Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Uadan Highway Strip Lapangan Terbang Uadan Highway Strip adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Uadan, Somalia.", "r": {"result": "Bandara Jalur Jalan Raya Uadan Bandara Jalur Jalan Raya Uadan adalah sebuah bandara yang terletak di kota Uadan, Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, jika Kami hantarkan angin (menyerang tanaman) lalu mereka melihat tanaman itu menjadi kuning kering, nescaya mereka sesudah itu, terus kembali kufur (tidak mengenangkan nikmat-nikmat Allah serta berputus asa).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya jika Kami kirimkan angin (untuk menyerang tanaman) dan mereka melihat tanaman menjadi kuning dan kering, pasti mereka akan kembali ke kufur (tidak mengingat nikmat dan keputusasaan Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "my life my time 2.", "r": {"result": "hidupku waktuku 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Most of the personalised approach is driven by smaller companies, that's why it was fairly limited,\" said Ray Fujii, a partner at L E K Consulting in Japan.", "r": {"result": "\"Sebagian besar pendekatan yang dipersonalisasi didorong oleh perusahaan kecil, oleh karena itu jumlahnya cukup terbatas,\" kata Ray Fujii, partner di L E K Consulting di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santiago berkata bekalan air dijangka pulih secara berperingkat selepas kerja-kerja penambahbaikan selesai dilaksanakan dan LRA SSP2 beroperasi semula.", "r": {"result": "Santiago mengatakan pasokan air diharapkan pulih secara bertahap setelah pekerjaan perbaikan selesai dan LRA SSP2 beroperasi kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The series currently airs on TV6 in Sweden, SBS NET in Denmark, Sky One in the UK, Sci Fi in Australia, SIC Radical in Portugal, in Canada, as well as G4 and Spike TV in the United States.", "r": {"result": "Serial ini saat ini ditayangkan di TV6 di Swedia, SBS NET di Denmark, Sky One di Inggris, Sci Fi di Australia, SIC Radical di Portugal, di Kanada, serta G4 dan Spike TV di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu.", "r": {"result": "Saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kampung ini tidak diiktiraf sebagai kampung ninja yang sah oleh mana-mana lima kuasa ninja utama; kelima-lima Kage tidak akan mengakui seorang penjenayah pangkat-S sebagai salah seorang daripada mereka.", "r": {"result": "Tapi desa ini tidak diakui sebagai desa ninja yang sah oleh salah satu dari lima kekuatan ninja utama; kelima Kage tidak akan menerima penjahat peringkat-S sebagai salah satu dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin ditangkap di Singapura (di mana beliau telah membunuh Lowe) ketika beliau kembali ke sana setelah membunuh Damudes.", "r": {"result": "Martin ditangkap di Singapura (tempat dia membunuh Lowe) ketika dia kembali ke sana setelah membunuh Damudes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perjalanan menaiki kereta menuju ke hotel penginapan, wartawan tidak nampak sebarang kewujudan bangunan pencakar langit, kawasan perindustrian mahupun kompleks komersial.", "r": {"result": "Selama perjalanan mobil ke hotel, reporter tidak melihat gedung pencakar langit, kawasan industri atau kompleks komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjakala (filem) Senjakala ialah sebuah filem seram Malaysia yang dibintangi oleh Zahiril Adzim dan Liyana Jasmay sebagai pelakon utamanya.", "r": {"result": "Senjakala (film) Senjakala adalah film horor Malaysia yang dibintangi oleh Zahiril Adzim dan Liyana Jasmay sebagai pemeran utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim placed a red sash bearing the name of the award around Naik during the event titled \"Convergence of 150 Intellectuals with Dr Zakir Naik: Countering Islamophobia\".", "r": {"result": "Ibrahim memasang selempang merah bertuliskan nama penghargaan di sekitar Naik selama acara bertajuk \"Konvergensi 150 Intelektual dengan Dr Zakir Naik: Melawan Islamofobia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NRG won the map 31-28 tying the record between Mousesports and Flipsid3 in 2016.", "r": {"result": "NRG memenangkan peta 31-28 mengikat rekor antara Mousesports dan Flipsid3 pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peraturan adalah sama untuk semua parti politik.", "r": {"result": "\u201cAturannya sama untuk semua partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah mereka keluar bersama kamu, tidaklah mereka menambahkan kamu melainkan kerosakan, dan tentulah mereka segera menjalankan hasutan di antara kamu, (dengan tujuan) hendak menimbulkan fitnah (kekacauan) dalam kalangan kamu; sedang di antara kamu ada orang yang suka mendengar hasutan mereka.", "r": {"result": "Seandainya mereka pergi bersamamu, mereka tidak akan menambahmu kecuali kerusakan, dan mereka akan segera memulai hasutan di antara kamu, (dengan tujuan) menyebabkan fitnah (kekacauan) di antara kamu; sedangkan di antara kamu ada orang yang suka mendengarkan hasutan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eleven years later, on Jun 18, 2010, an additional film, \"Toy Story 3\", was also released.", "r": {"result": "Sebelas tahun kemudian, pada 18 Juni 2010, sebuah film tambahan, \"Toy Story 3\", juga dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden Persatuan Pengusaha Teksi Wilayah Persekutuan dan Selangor, Datuk Aslah Abdullah pula meminta SPAD membuat pemakluman lebih awal kepada semua pengusaha teksi berkenaan apa saja keputusan yang sudah di muktamad.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden Asosiasi Operator Taksi Wilayah Federal dan Selangor, Datuk Aslah Abdullah meminta SPAD untuk memberi tahu semua operator taksi sebelum keputusan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan yang dimiliki brand Sariwangi dengan konsumen sudah sedemikian erat sehingga kabar tentang gulung tikarnya Sariwangi menarik perhatian dari masyarakat dan menjadi bagian dari masalah bersama yang diperbincangkan secara hangat.", "r": {"result": "Hubungan brand Sariwangi dengan konsumen begitu eratnya sehingga kabar meninggalnya Sariwangi menarik perhatian masyarakat dan menjadi bagian dari masalah bersama yang hangat diperbincangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dumbledore, sejak dari itu, tiada seorangpun guru subjek ini yang dapat bertahan lebih dari setahun di Hogwarts.", "r": {"result": "Menurut Dumbledore, sejak saat itu, tidak ada guru mata pelajaran ini yang mampu bertahan lebih dari setahun di Hogwarts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewajarnya rakyat juga memberi peluang kepada bos baharu SPRM melaksanakan tugas, menunjukkan kemampuan beliau dalam memerangi gejala 'tumbuk rusuk', penyelewengan dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "Sudah sepantasnya rakyat juga memberikan kesempatan kepada bos MACC yang baru untuk menjalankan tugasnya, menunjukkan kemampuannya dalam memerangi gejala 'menggosok tulang rusuk', korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos sara hidup adalah dinamik tetapi ia juga adalah suatu yang boleh dikawal.", "r": {"result": "Biaya hidup itu dinamis tetapi juga sesuatu yang bisa dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang mau membeli sesuatu sekarang cenderung mencari sistem yang lebih sederhana melalui perdagangan online\".", "r": {"result": "Orang yang ingin membeli sesuatu sekarang cenderung mencari sistem yang lebih sederhana melalui jual beli online\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Vocal activist Dr Ahmad Farouk Musa today condemned the government's ban on several Malay-language titles dealing with topics on Islam, including a translation of a book by prominent Turkish writer Mustafa Akyol published by the Islamic Renaissance Front (IRF).", "r": {"result": "PETALING JAYA: Aktivis vokal Dr Ahmad Farouk Musa hari ini mengutuk larangan pemerintah atas beberapa judul berbahasa Melayu yang membahas topik-topik tentang Islam, termasuk terjemahan buku karya penulis Turki terkemuka Mustafa Akyol yang diterbitkan oleh Islamic Renaissance Front (IRF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah berada di depan menerusi jaringan penyerang, Abdul Malik Mat Ariff yang bijak memanfaatkan hantaran kapten pasukan, Lee Andrew Tuck pada minit ke-6.", "r": {"result": "Tuan rumah unggul lebih dulu melalui gol penyerang Abdul Malik Mat Ariff yang dengan bijak memanfaatkan umpan kapten tim Lee Andrew Tuck pada menit ke-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat keadaan ketampakan tetingkap maklumat terakhir", "r": {"result": "Ingat tampilan jendela informasi terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM206 juta untuk membangun dan menyediakan program latihan di politeknik dan kolej komuniti.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM206 juta untuk mengembangkan dan menyediakan program pelatihan di politeknik dan community college.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda memandang serius perangkaan yang menunjukkan bahawa - meskipun 58% penduduk Malaysia yang menetap di bandar adalah bumiputera - namun peratusan yang sama tidak diterjemahkan menerusi peratusan pemilikan hartanah.", "r": {"result": "Kaum muda menganggap serius statistik yang menunjukkan bahwa - meskipun 58% penduduk Malaysia yang tinggal di kota adalah bumiputera - namun persentase yang sama tidak diterjemahkan melalui persentase kepemilikan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sabitan di bawah Seksyen 376 IPC, Seksyen 394 dibaca dengan Seksyen 397 IPC dan Seksyen 447 IPC dan hukuman yang dikenakan untuk melakukan kesalahan itu dikekalkan, sabitan di bawah Seksyen 302 IPC diketepikan.", "r": {"result": "Meskipun putusan berdasarkan Pasal 376 PPI, Pasal 394 dibaca dengan Pasal 397 PPI dan Pasal 447 PPI dan hukuman yang dijatuhkan atas pelanggaran tersebut ditegakkan, putusan berdasarkan Pasal 302 PPI dikesampingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain pula mengulas bahawa seni Lat menonjol dengan sendirinya.", "r": {"result": "Yang lain berkomentar bahwa seni Lat menonjol dengan sendirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai sumbangan Great Eastern Life Insurance atas persetujuan mencarum sebanyak RM2 bilion ke dalam dana permulaan yang akan diuruskan oleh Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah mengapresiasi kontribusi Great Eastern Life Insurance karena setuju untuk memberikan RM2 miliar kepada dana start-up yang akan dikelola oleh Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saingan beliau Datuk Mustafa Hassan Ali (PAS) mendapat 21,502 undi.", "r": {"result": "Saingannya Datuk Mustafa Hassan Ali (PAS) mendapat 21.502 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, 553,400 pekerja berkelulusan sekurang-kurangnya diploma terpaksa mencari rezeki dalam kategori pekerjaan separa mahir.", "r": {"result": "Akibatnya, 553.400 pekerja dengan setidaknya diploma harus mencari nafkah dalam kategori pekerjaan semi-terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak bersedia sepenuhnya kerana kekangan kewangan.", "r": {"result": "\u201cKami tidak sepenuhnya siap karena kendala keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Negeri Bombay meluas setelah menyepadukan beberapa negara bekas wilayah raja yang menyertai kesatuan India.", "r": {"result": "Wilayah Negara Bagian Bombay diperluas setelah mengintegrasikan beberapa bekas negara pangeran yang bergabung dengan persatuan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here's what happened.", "r": {"result": "Inilah yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bukan kekalahan itu sahaja) bahkan hari kiamat ialah hari yang dijanjikan kepada mereka (untuk menerima balasan yang sepenuh-penuhnya) dan (azab seksa) hari kiamat itu amat dahsyat dan amat pahit.", "r": {"result": "(Tidak hanya kekalahan itu) bahkan hari kiamat adalah hari yang dijanjikan kepada mereka (untuk menerima pahala penuh) dan (hukuman) hari kiamat yang mengerikan dan sangat pahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mesej %s dari folder %s:", "r": {"result": "Tidak bisa mendapatkan pesan %s dari folder %s:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gitarja dilahirkan kepada wangsa Rajasa, pemerintah kerajaan Majapahit dan yang sebelumnya, Kerajaan Singhasari.", "r": {"result": "Gitarja lahir dari dinasti Rajasa, penguasa kerajaan Majapahit dan sebelumnya, Kerajaan Singhasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditayangkan buat julung kalinya di Festival Filem Cannes pada 19 Mei 2017.", "r": {"result": "Ini ditayangkan perdana di Festival Film Cannes pada 19 Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya tariqat jenis ini boleh dilalui oleh semua orang dan masih ada sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Secara umum tarekat jenis ini dapat dilalui oleh semua orang dan masih ada hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kenderaan import pula, AVRF telah dikecualikan kerana telah dikenakan duti import selain turut dikenakan cukai jualan.", "r": {"result": "Sedangkan untuk kendaraan impor, AVRF dikecualikan karena telah dikenakan bea masuk selain dikenakan pajak penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KELIMA: MEMARTABAT PERANAN WANITA 119.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KELIMA: MENINGKATKAN PERAN PEREMPUAN 119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dicat coklat dan banyak skim warna dalaman yang suram telah ditinggalkan atau dibenarkan merosot, tetapi sejak itu telah dipulihkan dan banyak warna asal yang dihidupkan semula.", "r": {"result": "Itu dicat coklat dan banyak skema warna interior yang suram ditinggalkan atau dibiarkan rusak, tetapi sejak itu telah dipulihkan dan banyak warna aslinya dihidupkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawalaku menjadi senjata khusus yang sering dipergunakan oleh penduduk asli Maluku semasa berperang menentang musuh.", "r": {"result": "Sawalaku menjadi senjata khusus yang sering digunakan penduduk asli Maluku saat berperang melawan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The writer-director said he hoped to reveal devout Muslims' inner struggle, rather than criticize them as pretenders.", "r": {"result": "Penulis-sutradara mengatakan dia berharap untuk mengungkap perjuangan batin Muslim yang taat, daripada mengkritik mereka sebagai orang yang berpura-pura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") atau \"Et tu, Brute\" (\"Dan engkau [juga], Brutus\"?", "r": {"result": ") atau \"Et tu, Brute\" (\"Dan kamu [juga], Brutus)\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam satu majlis penyerahan Manfaat Pelan Perlindungan Kemalangan Diri Takaful Kasih Plus kepada Muhammad Irfan Hadi dalam satu majlis di Kolej Komuniti Baling di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam acara serah terima manfaat Personal Accident Protection Plan Takaful Kasih Plus kepada Muhammad Irfan Hadi dalam acara di Baling Community College di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah dialami pendatang baru, Khairul Azhar Ramli, 25, yang mewarisi bakat datuknya yang juga Biduan Negara, Tan Sri SM Salim.", "r": {"result": "Itulah yang dialami pendatang baru, Khairul Azhar Ramli, 25 tahun, yang mewarisi bakat kakeknya yang juga Biduan Negara, Tan Sri SM Salim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif itu adalah antara pelbagai usaha oleh MATRADE untuk memanfaatkan lokasi baik Guangdong di sepanjang Laluan Sutera Maritim serta hubungan perdagangan sempadan antara Shenzhen, Macau dan Hong Kong,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cInisiatif ini merupakan salah satu dari berbagai upaya MATRADE untuk memanfaatkan lokasi Guangdong yang baik di sepanjang Jalur Sutra Maritim serta hubungan perdagangan perbatasan antara Shenzhen, Makau, dan Hong Kong,\u201d katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Luzern-Beromunster terletak pada kedudukan Latitud N47* 11.4000', Longitud E08* 12.2833' pada ketinggian 654.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Luzern-Beromunster terletak di Latitude N47* 11.4000', Longitude E08* 12.2833' di ketinggian 654.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Hannah Yeoh, mahu memastikan kanak-kanak berada dalam keadaan kenyang atau telah mengisi perut sebelum pulang ke rumah.", "r": {"result": ": Wakil Menteri Perempuan, Pengembangan Keluarga dan Masyarakat Hannah Yeoh, ingin memastikan anak-anak kenyang atau sudah kenyang perutnya sebelum pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan mendapati kereta berkenaan dipandu dengan kelajuan tinggi sebelum hilang kawalan sebaik tiba di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyelidikan menemukan bahwa mobil itu melaju dengan kecepatan tinggi sebelum kehilangan kendali saat tiba di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Cara Negara Datuk Engku Nor Faizah Engku Etek dan Peguam Cara Negara II Datin Paduka Zauyah Be T Loth Khan dalam satu kenyataan bersama berkata, disebabkan kes berkenaan mendapat publisiti meluas, pihaknya memaklumkan Peguam Negara sendiri menarik diri dalam semua pertimbangan mengenai kes itu.", "r": {"result": "Jaksa Agung Datuk Engku Nor Faizah Engku Etek dan Jaksa Agung II Datin Paduka Zauyah Be T Loth Khan dalam pernyataan bersama mengatakan bahwa karena publisitas kasus yang meluas, mereka memberi tahu Jaksa Agung sendiri untuk menarik diri dari semua pertimbangan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah makan belum?", "r": {"result": "Apakah kamu sudah makan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Pudak ialah BD3517.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Pudak adalah BD3517.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Achey atau nama penuhnya Mohd Nasir Hamzah, 32, mengakui setiap saat dia teringatkan anaknya itu.", "r": {"result": "Achey atau bernama lengkap Mohd Nasir Hamzah, 32, mengaku setiap saat selalu teringat dengan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atapnya melengkung seperti tanduk dengan tiang yang dikenali sebagai \"gonjong\" di setiap empat penjuru.", "r": {"result": "Atapnya melengkung seperti tanduk dengan pilar yang disebut \"gonjong\" di keempat sudutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseragaman jenis molekul tertentu (biomolekul) dan beberapa jalur metabolik sebagai ciri-ciri invarian antara kepelbagaian bentuk kehidupan dipanggil \"universiti biokimia\" atau \"teori perpaduan bahan makhluk hidup\", konsep yang menyatukan dalam biologi, bersama dengan teori sel dan teori evolusi.", "r": {"result": "Keseragaman jenis molekul tertentu (biomolekul) dan beberapa jalur metabolisme sebagai fitur invarian di antara keragaman bentuk kehidupan disebut \"universitas biokimia\" atau \"teori kesatuan makhluk hidup\", konsep pemersatu dalam biologi, bersama dengan konsep sel. teori dan teori evolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem komplemen terdiri daripada protein-protein yang dihasilkan di hati dan bertindak sebagai pelopor protein tak aktif dalam keadaan normal.", "r": {"result": "Sistem komplemen terdiri dari protein yang diproduksi di hati dan bertindak sebagai prekursor protein tidak aktif dalam kondisi normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mongolia bersempadan dengan negara Rusia di utara dan China di selatan.", "r": {"result": "Mongolia berbatasan dengan Rusia di utara dan Cina di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia pasti akan dapat.", "r": {"result": "\"Dia pasti akan mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin dengan penubuhan majlis ini akan memberikan pengisian dan makna yang sebenarnya kepada HAWANA,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMungkin dengan dibentuknya dewan ini akan memberikan arti dan makna yang nyata bagi HAWANA,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan laut sangat digemari di kawasan pantai, terutamanya udang dan udang galah segar.", "r": {"result": "Makanan laut sangat populer di daerah pesisir, terutama udang dan lobster segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak kepada bekas pemimpin kanan dan Pengerusi DAP, Karpal Singh.", "r": {"result": "Dia adalah putra dari mantan pemimpin senior dan Ketua DAP, Karpal Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia bukan negara yang meminta sedekah daripada negara lain, hatta AS sekali pun.", "r": {"result": "\u201cMalaysia bukanlah negara yang meminta sedekah dari negara lain, bahkan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga jalan persisiran yang menghubungi Balingian ke Kuala Balingian dan Tatau.", "r": {"result": "Ada juga jalan pesisir yang menghubungkan Balingian ke Kuala Balingian dan Tatau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TERKINI ...Barisan Nasional terlepas untuk menguasai kerajaan negeri Perak.", "r": {"result": "TERBARU ...Barisan Nasional gagal mengambil alih pemerintahan negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grcac Grcac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Grcac Grcac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diduga untuk unjuk rasa KOMPAS.", "r": {"result": "Seharusnya untuk demonstrasi KOMPAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesan yang tidak disejukkan kebanyakannya berdasarkan bahan piroelektrik dan feroelektrik atau teknologi mikrobolometer.", "r": {"result": "Detektor yang tidak didinginkan sebagian besar didasarkan pada bahan piroelektrik dan feroelektrik atau teknologi mikrobolometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AgustaWestland membuka pejabat-pejabatnya di Philadelphia pada 2005 dan memenangi kontrak untuk membina helikopter presiden Marine One, mengalahkan pengeluar dari Amerika Syarikat, Sikorsky Aircraft.", "r": {"result": "AgustaWestland membuka kantornya di Philadelphia pada tahun 2005 dan memenangkan kontrak untuk membangun helikopter kepresidenan Marine One, mengalahkan pabrikan AS Sikorsky Aircraft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya mengungkapkan bagaimana konsep tersebut lahir pada 1967 melalui apa yang dipanggil Deklarasi Setapak.", "r": {"result": "Keduanya mengungkapkan bagaimana konsep tersebut lahir pada tahun 1967 melalui apa yang disebut Deklarasi Setapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan ketakutan di kalangan penduduk Morisco yang masih ada di Valencia, dan pada Oktober 20 ada pemberontakan terhadap pembuangan.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan ketakutan di antara penduduk Morisco yang tetap tinggal di Valencia, dan pada tanggal 20 Oktober terjadi pemberontakan terhadap orang buangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kebajikan, Masyarakat Penyayang dan Alam Sekitar negeri, Phee Boon Poh dalam kenyataannya memaklumkan untuk bahagian pulau, bacaan IPU berada pada tahap sederhana iaitu Minden (96) dan Balik Pulau (93).", "r": {"result": "Ketua Panitia Kesejahteraan Negara, Masyarakat Pengasih dan Lingkungan, Phee Boon Poh dalam keterangannya menginformasikan bahwa untuk pulau-pulau tersebut, pembacaan IPU berada pada level sedang yaitu Minden (96) dan Balik Pulau (93).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini kerana tindakan itu dibuat jabatan berkenaan tanpa melibatkan beliau.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena tindakan tersebut dilakukan oleh departemen terkait tanpa melibatkan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawarannya berbunyi: \"Kalau kamu menyerah diri, keluar dari hutan, kamu tidak akan dihukum kerana kesalahan yang kamu lakukan berhubung darurat\".", "r": {"result": "Tawarannya berbunyi: \"Jika Anda menyerah, keluarlah dari hutan, Anda tidak akan dihukum atas kesalahan yang Anda lakukan sehubungan dengan keadaan darurat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jahaberdeen berkata, sebaliknya apa yang harus dilakukan parti itu sekiranya ada dalam kalangan ahli yang melompat parti adalah meminta pembayaran balik kos perbelanjaan yang dikeluarkan ketika kempen pilihan raya.", "r": {"result": "Jahaberdeen mengatakan, sebaliknya, yang harus dilakukan partai jika ada anggota yang melompat dari partai adalah meminta penggantian biaya yang dikeluarkan selama kampanye pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony Stark pada mulanya tidak bersetuju dengan teori menjelajah ke masa lampau dan beranggapan jika kita tersalah langkah di masa silam, maka semua peristiwa di masa yang nyata akan mengalami kecacatan.", "r": {"result": "Tony Stark awalnya tidak setuju dengan teori perjalanan ke masa lalu dan berpikir bahwa jika kita melakukan kesalahan di masa lalu, maka semua kejadian secara real time akan cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak komedi.", "r": {"result": "Film ini merupakan film komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga beberapa pelanjutan untuk perancangan projek diasaskan, sebagai contoh, keputusan (berasaskan produk) atau aktiviti (berasaskan proses).", "r": {"result": "Ada juga beberapa perluasan untuk perencanaan proyek berdasarkan, misalnya, hasil (berbasis produk) atau kegiatan (berbasis proses).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala ahli bomba yang membantu menyelamat berkata beliau telah dihubungi oleh pihak polis yang mengkaji tuduhan-tuduhan hacking.", "r": {"result": "Sementara petugas pemadam kebakaran yang membantu penyelamatan mengatakan telah dihubungi oleh polisi yang menyelidiki tuduhan peretasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telinga dah pekak tak berani nak mendengar atau mata telah buta tak berani lihat Melayu Islam diserang.", "r": {"result": "Telinga tuli dan tak berani mendengar atau mata buta tak berani melihat Muslim Melayu diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan ini berjaya menggubal undang-undang formal bola sepak yang pertama di dunia.", "r": {"result": "Asosiasi ini berhasil memberlakukan hukum sepak bola formal pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin omboh biasanya injap bagi mengawal bukaan salur masukan dan ekzos.", "r": {"result": "Mesin piston biasanya memiliki katup untuk mengontrol pembukaan saluran masuk dan keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gillian: So PC essentially allows for a bigger opportunity for players because of the higher skill ceiling which means the players can continue to grow and get better.", "r": {"result": "Gillian: Jadi PC pada dasarnya memberikan kesempatan yang lebih besar bagi pemain karena skill ceiling yang lebih tinggi yang berarti pemain dapat terus berkembang dan menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan program HDTV dihasilkan daripada filem wayang dan juga kandungan yang dirakam dalam video HD.", "r": {"result": "Sebagian besar program HDTV diproduksi dari film serta konten yang direkam dalam video HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir abad ke-20 dan awal abad ke-21, banyak objek serupa dengan Pluto telah dijumpai di luar Sistem Suria, terutamanya objek cakera bertabur seperti planet kerdil Eris pada tahun 2005, yang 27% lebih besar berbanding Pluto.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-20 dan awal abad ke-21, banyak objek mirip Pluto telah ditemukan di luar Tata Surya, terutama objek piringan yang tersebar seperti planet kerdil Eris pada tahun 2005, yang berukuran 27% lebih besar dari Pluto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kekal di dalamnya selagi ada langit dan bumi kecuali apa yang dikehendaki oleh Tuhanmu.", "r": {"result": "Mereka tetap di dalamnya selama langit dan bumi ada kecuali apa yang Tuhanmu kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"The Hunt for Red October\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah John McTiernan.", "r": {"result": "Film \"The Hunt for Red October\" diproduksi di bawah arahan sutradara John McTiernan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasionalisasi skim perkhidmatan Inisiatif terkini yang dilaksanakan oleh JPA ialah Rasionalisasi Skim Perkhidmatan bagi agensi persekutuan di bawah Sistem Saraan Malaysia.", "r": {"result": "Rasionalisasi skema layanan Inisiatif terbaru yang diterapkan oleh JPA adalah Rasionalisasi Skema Layanan untuk lembaga federal di bawah Sistem Kompensasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASALAH kemiskinan boleh berlaku di mana-mana, sama ada di bandar atau di luar bandar, kemiskinan tetap ada dan banyak faktor kenapa kemiskinan semakin meningkat.", "r": {"result": "MASALAH kemiskinan bisa terjadi dimana saja, baik di kota maupun di pedesaan, kemiskinan tetap ada dan banyak faktor penyebab kemiskinan semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Pasir Mas Ahmad Fadhli Shaari ketika membentangkan resolusi itu berkata, ia termasuk, antara lainnya, jawatan Perdana Menteri, Ketua Hakim Negara, Peguam Negara, Ketua Polis Negara, dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Anggota DPR Pasir Mas Ahmad Fadhli Shaari saat menyampaikan resolusi tersebut mengatakan, antara lain jabatan Perdana Menteri, Ketua Mahkamah Agung, Jaksa Agung, Kapolri, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengingatkan calon dan penyokong supaya mengelak daripada menyebarkan khabar angin mengenai PRU-14 yang boleh membawa kepada pergolakan ketika pilihan raya.", "r": {"result": "Dia juga mengingatkan para kandidat dan pendukung untuk menghindari penyebaran rumor tentang GE-14 yang dapat menyebabkan keresahan selama pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya capaian terkawal pertama di Malaysia iaitu Lebuhraya Persekutuan dibina pada tahun 1974 dan siap pada tahun 1977.", "r": {"result": "Jalan raya akses terkontrol pertama di Malaysia, Jalan Raya Federal, dibangun pada tahun 1974 dan selesai pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar turut menziarahi bekas pemain dram Search, Yazit Ahmad, 57, di kediaman anak pemuzik itu di Wangsa Maju di sini, petang semalam.", "r": {"result": "Anwar juga menjenguk mantan drummer Search, Yazit Ahmad, 57, di kediaman putra musisi di Wangsa Maju, kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuhan yang mencipta dan mentadbirkan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya; oleh itu, sembahlah engkau akan Dia dan bersabarlah dengan tekun tetap dalam beribadat kepadaNya; adakah engkau mengetahui sesiapapun yang senama dan sebanding denganNya?\"", "r": {"result": "\"Tuhan menciptakan dan mengatur langit dan bumi dan semua yang ada di antara mereka; oleh karena itu, sembahlah Dia dan bertekunlah dengan ketekunan terus-menerus dalam menyembah Dia; apakah kamu mengenal seseorang yang memiliki nama yang sama dan sebanding dengan-Nya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif ini adalah bagi tempoh 2015 hingga 2017; dan * Kategori Kedua iaitu untuk industri-industri yang lain.", "r": {"result": "Insentif ini untuk periode 2015 hingga 2017; dan *Kategori Kedua untuk industri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Revolusi Perindustrian Keempat (Industri 4.0) bakal menjana pertumbuhan ekonomi, sosial dan pembangunan ke arah pendigitalan yang holistik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Revolusi Industri Keempat (Industri 4.0) akan menghasilkan pertumbuhan ekonomi, sosial dan pembangunan menuju digitalisasi holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FK \"hendak makan\" (1c) dan \"suka membaca\" (1d) pula masing-masing didahului oleh kata bantu ragam \"hendak\" dan \"suka\".", "r": {"result": "FK \"ingin makan\" (1c) dan \"suka membaca\" (1d) masing-masing didahului oleh kata bantu formatif \"ingin\" dan \"suka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Marina Kusumawardhani Image caption Selama di Wina, Marina bersama sejumlah konsultan senior di PBB dan beberapa menteri Austria mendirikan semacam lembaga pelatihan terkait social entrepreneurship bernama Generation Social.", "r": {"result": "Hak cipta foto Marina Kusumawardhani Image caption Selama berada di Wina, Marina bersama sejumlah konsultan senior di PBB dan beberapa menteri Austria mendirikan semacam lembaga pelatihan terkait kewirausahaan sosial yang disebut Generation Social.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sura Tengah, Dungun, Malaysia.", "r": {"result": "Sura Tengah, Dungun, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan senarai nama kumpulan sukan dari Hokkaido.", "r": {"result": "Berikut ini adalah daftar nama grup olahraga dari Hokkaido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat malang itu berlepas dari Lapangan Terbang Sheremetyevo pada 6 petang waktu tempatan (1500 GMT) Ahad sebelum membuat pendaratan kecemasan 40 minit kemudian.", "r": {"result": "Pesawat naas itu lepas landas dari Bandara Sheremetyevo pada pukul 18:00 waktu setempat (1500 GMT) pada hari Minggu sebelum melakukan pendaratan darurat 40 menit kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik untuk \"Indah\" dipengaruhi oleh tarian hip hop dan budaya.", "r": {"result": "Video musik untuk \"Beautiful\" dipengaruhi oleh tarian dan budaya hip hop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi memasang pembatas berbahan logam di Champs-lysees untuk mencegah demonstran mendekat ke objek vital seperti kantor kepresidenan dan gedung parlemen.", "r": {"result": "Polisi memasang penghalang logam di Champs-lysees untuk mencegah pengunjuk rasa mendekati objek vital seperti kantor kepresidenan dan gedung parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selepas perjanjian ditandatangani pada 24 Januari 2019, Presiden KAFA, Bibi Ramjani Ilias Khan sepatutnya menyerahkan kuasa sepenuhnya kepada KRW termasuk akaun bank, buku cek, dokumen berkaitan kontrak pemain, kontrak penajaan, hutang dan tunggakan gaji bekas pemain seperti mana tercatat dalam perjanjian, namun perkara itu tidak berlaku.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setelah kesepakatan ditandatangani pada 24 Januari 2019, Presiden KAFA, Bibi Ramjani Ilias Khan harus menyerahkan otoritas penuh kepada KRW termasuk rekening bank, buku cek, dokumen terkait kontrak pemain, kontrak sponsorship, utang dan tunggakan gaji mantan pemain. seperti yang tercantum dalam perjanjian, tetapi itu tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasenica (Negotin) Jasenica (Negotin) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Jasenica (Negotin) Jasenica (Negotin) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Alex, sejak 70 tahun lalu, 10 peratus penduduk Palestin beragama Kristian dan kini tinggal dua peratus selepas ramai dibunuh, dipenjara dan menjadi pelarian di seluruh dunia.", "r": {"result": "Menurut Dr. Alex, sejak 70 tahun yang lalu, 10 persen penduduk Palestina beragama Kristen dan kini hanya tinggal dua persen setelah banyak yang dibunuh, dipenjara dan menjadi pengungsi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robinson turut terlibat dalam siri iklan TV, Cox Communications berjudul \"Buffer Time is Bonding Time\" pada tahun 2012.", "r": {"result": "Robinson juga terlibat dalam serial komersial TV, Cox Communications berjudul \"Buffer Time is Bonding Time\" pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlaku sebaik sesi pertanyaan lisan berakhir dan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, selesai membentangkan Rang Undang-Undang Suruhanjaya Bebas Aduan Salah Laku Polis 2019 bagi bacaan kali pertama.", "r": {"result": "Itu terjadi segera setelah sesi tanya jawab lisan berakhir dan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, selesai mempresentasikan RUU Komisi Independen Pengaduan Pelanggaran Perilaku Polisi 2019 untuk pembacaan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But prior to that, Ahok managed to collect 2 million Jakarta ID cards as proof of Jakartans' support for him to run as an independent.", "r": {"result": "Namun sebelumnya, Ahok berhasil mengumpulkan 2 juta KTP Jakarta sebagai bukti dukungan warga Jakarta agar dirinya maju sebagai calon independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak kasus ketidakmampuan untuk mengelola pekerjaan dan aktivitas di kehidupan nyata dengan baik, tentu dapat menyebabkan stres, baik stres ringan maupun stres berat.", "r": {"result": "Dalam banyak kasus, ketidakmampuan mengelola pekerjaan dan aktivitas dalam kehidupan nyata dengan baik, tentu dapat menimbulkan stres, baik stres ringan maupun stres berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini dikawal oleh kerajaan Rusia menerusi syarikat induk Rosneftegaz.", "r": {"result": "Perusahaan tersebut dikendalikan oleh pemerintah Rusia melalui perusahaan induknya Rosneftegaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Mawleed sebenarnya diasaskan daripada komuniti yang diwujudkan Amer yang banyak menganjurkan majlis-majlis selawat di masjid-masjid.", "r": {"result": "Al-Mawleed sebenarnya didirikan dari komunitas yang dibuat oleh Amer yang banyak menyelenggarakan sholat di masjid-masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MMSP adalah parti yang telah berpecah daripada pergerakan bukan politik Hindu Rights Action Force (HINDRAF) namun tidak bersekutu dengannya.", "r": {"result": "MMSP adalah partai yang memisahkan diri dari gerakan non-politik Hindu Rights Action Force (HINDRAF) tetapi tidak berafiliasi dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mlyny Mlyny merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Mlyny Mlyny adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The International Energy Agency recognizes the arrival of Peak Oil,\" The Oil Crash , 2010 \"Peak Oil: IEA Knew It Long Ago,\" Colin Campbell, The Oil Drum , 2009 \"Ethanol production, purification, and analysis techniques: a review, Shinnosuke Onuki, Jacek A. Koziel, et al.", "r": {"result": "\"Badan Energi Internasional mengakui kedatangan Peak Oil,\" The Oil Crash , 2010 \"Peak Oil: IEA Knew It Long Ago,\" Colin Campbell, The Oil Drum , 2009 \"Teknik produksi, pemurnian, dan analisis etanol: tinjauan, Shinnosuke Onuki, Jacek A. Koziel, dkk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu yang layak dinilai oleh 30 orang juri yang terbahagi kepada dua kumpulan, iaitu 20 orang yang menilai lagu dengan mendengar rakaman lagu-lagu berkenaan sebelum malam pertandingan dan memberikan 80 peratus markah, dan 10 orang yang menilai lagu dan persembahan pada malam anugerah dan memberikan 20 peratus markah.", "r": {"result": "Lagu yang berhak dinilai oleh 30 juri yang terbagi dalam dua kelompok, yaitu 20 orang yang menilai lagu dengan mendengarkan rekaman lagu sebelum malam kompetisi dan memberikan nilai 80 persen, dan 10 orang yang menilai lagu dan penampilannya. pada malam penghargaan dan memberikan nilai 20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membongkar Misteri Asal Usul Musuh Israel Kuno Kehidupan kosmopolitan pada masanya \"Kehidupan mereka jauh lebih elegan, kosmopolitan dan duniawi serta terhubung dengan bagian lain dari timur Mediterania\", kata peneliti Lawrence Stager.", "r": {"result": "Mengungkap Misteri Asal Usul Musuh Israel Kuno Kehidupan kosmopolitan saat itu \"Hidup mereka jauh lebih elegan, kosmopolitan dan duniawi serta terhubung dengan bagian lain Mediterania timur\", kata peneliti Lawrence Stager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan The Edge menyebut beliau menangkis kenyataan Menteri Tenaga Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim Yeo Bee Yin yang menyebut sebaliknya.", "r": {"result": "The Edge melaporkan bahwa dia membantah pernyataan Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim Yeo Bee Yin yang mengatakan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara ini biasanya diadakan pada pertengahan bulan September, pada hari Ahad sebelum bermulanya musim televisyen musim luruh, dan disiarkan secara bergilir-gilir oleh rangkaian ABC, CBS, NBC, dan Fox.", "r": {"result": "Upacara biasanya diadakan pada pertengahan September, pada hari Minggu sebelum dimulainya musim televisi musim gugur, dan disiarkan secara bergantian oleh jaringan ABC, CBS, NBC, dan Fox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyota Innova putih bergegas keluar dari kompleks Markas Besar Polri sekitar pukul 17.20 Wib.", "r": {"result": "Toyota Innova warna putih melesat keluar dari kompleks Mabes Polri sekitar pukul 17.20 Wib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menggesa industri pembuatan getah perlu mengguna dan melaksanakan Industri 4.0 seperti yang disarankan kerajaan di bawah Pelan Hala Tuju Industri 4.0 untuk kekal berdaya saing dalam persekitaran persaingan yang mencabar.", "r": {"result": "Dia juga mendesak industri manufaktur karet untuk menggunakan dan menerapkan Industri 4.0 seperti yang direkomendasikan oleh pemerintah di bawah Peta Jalan Industri 4.0 untuk tetap kompetitif dalam lingkungan persaingan yang penuh tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam pedaging komersial moden diternak untuk mencapai berat sembelih sekitar 2 kg dalam hanya 35 hingga 49 hari.", "r": {"result": "Ayam pedaging komersial modern dibesarkan untuk mencapai berat potong sekitar 2 kg hanya dalam 35 hingga 49 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyman spent all summer rehabbing at U.S. Ski and Snowboard's Center of Excellence facility in Park City.", "r": {"result": "Nyman menghabiskan sepanjang musim panas untuk rehabilitasi di A.S. Fasilitas Center of Excellence Ski dan Snowboard di Park City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM juga mengesahkan produk AMB jenama Starfresh ini hanya dipasarkan ke Singapura dan tidak dijual di pasaran tempatan.", "r": {"result": "KKM juga memastikan bahwa produk AMB merek Starfresh ini hanya dipasarkan ke Singapura dan tidak dijual di pasar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kalau kita lihat kenaikan gaji tahunan yang diberikan kepada pekerja terutamanya sektor swasta ialah sebanyak lima hingga enam peratus setiap tahun.", "r": {"result": "\u201cTapi kalau kita lihat kenaikan gaji tahunan yang diberikan kepada pekerja, khususnya di sektor swasta, itu sebanyak lima sampai enam persen setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baveleh-ye Seyyedan Baveleh-ye Seyyedan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baveleh-ye Seyyedan Baveleh-ye Seyyedan adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 September 2017 iaitu semasa perlawanan kelayakan Piala Dunia 2018 menentang Panama, Lozano telah menjaringkan gol tunggal permainan bagi memastikan tempat Mexico ke Piala Dunia.", "r": {"result": "Pada 1 September 2017, saat kualifikasi Piala Dunia 2018 melawan Panama, Lozano mencetak satu-satunya gol dalam pertandingan tersebut untuk mengamankan tempat Meksiko di Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gelong Perahu Kampung Gelong Perahu merupakan sebuah kampung yang terletak di Wakaf Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Gelong Perahu Kampung Gelong Perahu adalah sebuah desa yang terletak di Wakaf Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Kawalan Bangunan DBKL, Alias Marjoh, berkata setakat ini, tiada keperluan merobohkan mana-mana bangunan di Kuala Lumpur kerana mengikut laporan awal yang diterima, sebahagian besarnya masih kukuh dan selamat diguna.", "r": {"result": "Direktur Building Control Department DBKL, Alias Marjoh, mengatakan sejauh ini tidak perlu membongkar bangunan apapun di Kuala Lumpur karena menurut laporan awal yang diterima, sebagian besar masih kuat dan aman digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 156 lelaki dan 12 wanita telah dianggap sebagai wira negara, baru-baru Bernard Wilhelm Lapian, Mas Isman , I Gusti Ngurah Made Agung, Ki Bagus Hadikusumo dan Muhammad Yasin pada 2015.", "r": {"result": "Sebanyak 156 pria dan 12 wanita telah dianggap sebagai pahlawan nasional, baru-baru ini Bernard Wilhelm Lapian, Mas Isman, I Gusti Ngurah Made Agung, Ki Bagus Hadikusumo dan Muhammad Yasin pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir moral pengajaran peristiwa ini, setiap pembohongan akan terbongkar akhirnya, kita berbohong sekali, kita berbohong kali kedua untuk menutup pembohongan pertama.", "r": {"result": "Menurut saya moral dari cerita ini adalah, setiap kebohongan pada akhirnya akan terungkap, kita berbohong sekali, kita berbohong untuk kedua kalinya untuk menutupi kebohongan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya ialah perbuatan \"membacai\" dilakukan berulang kali/bersungguh-sungguh.", "r": {"result": "Artinya, perbuatan \u201cmembaca\u201d dilakukan secara berulang-ulang/serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi Wawasan 2020 yang menjadi visi utama Perdana Menteri ketika memerintah selama 22 tahun antara tahun 1981 hingga 2003 hanya tinggal dua tahun lagi untuk direalisasikan.", "r": {"result": "Apalagi, Visi 2020 yang menjadi visi utama Perdana Menteri saat memerintah selama 22 tahun antara 1981 dan 2003, tinggal dua tahun lagi untuk direalisasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan kos keperluan harian, isu penculikan yang masih menjadi kebimbangan, kejatuhan harga minyak sawit, penurunan jumlah pelancong selain isu melibatkan nelayan tempatan perlu dilihat perlu dijadikan fokus kepada setiap calon.", "r": {"result": "Kenaikan harga kebutuhan sehari-hari, isu penculikan yang masih memprihatinkan, turunnya harga sawit, turunnya jumlah wisatawan selain isu yang melibatkan nelayan lokal harus dilihat sebagai fokus masing-masing. calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badong merupakan orang kedua daripada 3 orang penyamun tersebut.", "r": {"result": "Badong adalah yang kedua dari 3 bandit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Yusni Ariffin Penolong Pengarah Counter Terrorism, Cawangan Khas (E8), Bukit Aman, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay, mengakui berbeza dengan militan seperti Jemaah Islamiah atau Kumpulan Militan Malaysia (KMM), anggota Daesh tidak mempunyai latar belakang pendidikan ke arah itu.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Yusni Ariffin Asisten Direktur Penanggulangan Terorisme, Cabang Khusus (E8), Bukit Aman, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay, mengakui bahwa berbeda dengan militan seperti Jemaah Islamiah atau Kelompok Militan Malaysia (KMM), anggota Daesh tidak memiliki latar belakang pendidikan ke arah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat kembali Tun!", "r": {"result": "Selamat datang kembali Tun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi apakah usaha-usaha ini masih belum cukup untuk menjadikan kita rakyat sejati yang menghormati, menyayangi dan bertoleransi antara kaum?", "r": {"result": "Namun apakah upaya tersebut masih belum cukup untuk menjadikan kita warga negara sejati yang menghormati, mencintai dan bertoleransi antar ras?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipstik penting untuk membuat tampilan wajah tetap segar.", "r": {"result": "Lipstik penting untuk menjaga wajah tetap terlihat segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dropbox menawarkan aplikasi komputer untuk Microsoft Windows, Apple macOS, dan Linux, dan aplikasi mudah alih untuk iOS, Telefon pintar dan tablet Android dan Windows Phone.", "r": {"result": "Dropbox menawarkan aplikasi desktop untuk Microsoft Windows, Apple macOS, dan Linux, serta aplikasi seluler untuk smartphone dan tablet iOS, Android, dan Windows Phone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yet to state position on health care and foreign policy Would make history as: First Jamaican-American and first Florida president Slogan: Your Champion BERNIE SANDERS Age on Inauguration Day: 79 Entered race: Sources said on January 25, 2019, that he would form exploratory committee.", "r": {"result": "Namun untuk menyatakan posisi dalam perawatan kesehatan dan kebijakan luar negeri Akan membuat sejarah sebagai: Jamaika-Amerika pertama dan presiden Florida pertama Slogan: Juara Anda BERNIE SANDERS Usia pada Hari Pelantikan: 79 Memasuki perlombaan: Sumber mengatakan pada 25 Januari 2019, bahwa dia akan membentuk panitia eksplorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuters melaporkan bahawa Menteri Pertahanan Sherali Khairulloyev menawarkan pengampunan kepada semua pemimpin militan yang menyerah diri.", "r": {"result": "Reuters melaporkan bahwa Menteri Pertahanan Sherali Khairulloyev menawarkan amnesti kepada semua pemimpin militan yang menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr. Mahathir mungkin ada harapan yang lebih tinggi, jadi kita kena berusaha dengan bersungguh-sungguh lagi,\" katanya yang juga Naib Pengerusi DAP kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDr. Mahathir mungkin memiliki harapan yang lebih tinggi, jadi kami harus bekerja lebih keras,\u201d kata Wakil Ketua DAP itu kepada wartawan di lobi DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, terdapat perkhidmatan feri yang menghubungkan Kaunti Suffolk ke arah utara dengan negeri Connecticut merentasi Selat Long Island.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat layanan feri yang menghubungkan Suffolk County ke arah utara dengan negara bagian Connecticut melintasi Long Island Sound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mullavilly-Laurelvale Mullavilly-Laurelvale merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Mullavilly-Laurelvale Mullavilly-Laurelvale adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dani berperang dengan dilema dan akhirnya dia bersetuju untuk melakukan pembedahan kepada ibunya sendiri.", "r": {"result": "Dani bergumul dengan dilema tersebut dan akhirnya ia setuju untuk melakukan operasi pada ibunya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta pihak polis untuk mengenalpasti siapakah penyerang tidak dikenali yang mencekak leher pelajar terba individu ini tidak dikenali oleh penganjur program tersebut dan bukan seorang peserta dalam program hari itu.", "r": {"result": "Saya meminta polisi untuk mengidentifikasi penyerang tak dikenal yang mencekik leher siswa Orang ini tidak dikenal oleh penyelenggara program dan bukan peserta program hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disimpan", "r": {"result": "Diselamatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertemu di Capitol Hill.", "r": {"result": "Mereka bertemu di Capitol Hill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kepala Bukit, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kepala Bukit, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalah salahnya jika golongan B40 dapat menikmati hidup yang selesa berdasarkan kemahiran dan memberi sumbangan kepada golongan profesional, dan ini membentuk lestari apabila kedua-dua golongan ini saling hidup memerlukan antara satu sama lain.", "r": {"result": "Apa salahnya jika kelompok B40 bisa menikmati hidup nyaman berlandaskan keterampilan dan berkontribusi pada kelompok profesional, dan ini menciptakan kesinambungan ketika kedua kelompok ini hidup bersama dan saling membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1848 1848 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1848 Tahun 1848 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... I would never feel comfortable to come over as an 18-year-old\".", "r": {"result": "... Saya tidak akan pernah merasa nyaman untuk datang sebagai anak berusia 18 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini akan disalurkan kepada komuniti melalui organisasi atau persatuan bagi membiayai program dan projek alam sekitar serta teknologi hijau yang inovatif dan melibatkan komuniti setempat.", "r": {"result": "\u201cProgram ini akan disalurkan kepada masyarakat melalui organisasi atau asosiasi untuk mendanai program dan proyek lingkungan serta teknologi hijau yang inovatif dan melibatkan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Tien Fatt Wong Nyuk Foh (DAP -Sandakan) bertanyakan tindakan kerajaan untuk menghentikan penangkapan ikan haram di laut Sabah dan kesan cara penangkapan ikan destruktif di Sabah kepada alam sekitar.", "r": {"result": "Wong Tien Fatt Wong Nyuk Foh (DAP -Sandakan) menanyakan tentang tindakan pemerintah untuk menghentikan penangkapan ikan ilegal di laut Sabah dan dampak metode penangkapan ikan yang merusak di Sabah terhadap lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia saling berkait-rapat dengan tahap kebersihan dan kesihatan pelarian di kem.", "r": {"result": "Hal ini erat kaitannya dengan tingkat kebersihan dan kesehatan para pengungsi di pengungsian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga terus komited menyedia dan menaiktaraf kemudahan dan' infrastruktur luar bandar.", "r": {"result": "Pemerintah juga terus berkomitmen untuk menyediakan dan meningkatkan sarana dan prasarana pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh ini jugalah, nama Sekolah Agama Menengah Tinggi Tengku Ampuan Jemaah digunakan, menggantikan nama asalnya, iaitu \"Sekolah Agama Menengah Tinggi Shah Alam\".", "r": {"result": "Pada tanggal ini pula digunakan nama SMA Agama Tengku Ampuan Jemaah, menggantikan nama aslinya \"SMA Shah Alam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buyukkale, Vezirkopru Buyukkale, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Buyukkale, Vezirkopru Buyukkale, Vezirkopru adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The airline's chief executive said in June that it was in early negotiations with Airbus (AIR.", "r": {"result": "Kepala eksekutif maskapai mengatakan pada bulan Juni bahwa mereka sedang dalam negosiasi awal dengan Airbus (AIR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah akan) hari (kiamat yang padanya) ada muka (orang-orang) menjadi putih berseri, dan ada muka (orang-orang) menjadi hitam legam. Adapun orang-orang yang telah hitam legam mukanya, (mereka akan ditanya secara menempelak): \"Patutkah kamu kufur ingkar sesudah kamu beriman?", "r": {"result": "(Ingatlah) hari (di mana) sebagian wajah (manusia) menjadi putih berseri-seri, dan sebagian wajah (manusia) menjadi hitam pekat. Adapun orang-orang yang wajahnya menjadi hitam, (mereka akan ditanyai dengan celaan): \u201cApakah kamu harus kafir setelah kamu beriman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segera daftarkan diri .", "r": {"result": "Daftar segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengharukan, isteri-isteri yang lain tidak mengetahui mereka mempunyai madu lain selain arwah Zakiah.", "r": {"result": "Yang lebih mengharukan lagi, istri-istri lain tidak mengetahui bahwa mereka memiliki madu lain selain ruh Zakiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada perbicaraan di mana-mana mahkamah dibenarkan disiarkan secara langsung melalui mana-mana media atau dibenarkan untuk dirakamkan,\"demikian menurut kenyataan Unit Komunikasi Korporat, Pejabat Ketua Pendaftar, Mahkamah Persekutuan. hari ini.", "r": {"result": "\"Tidak ada persidangan di pengadilan mana pun yang boleh disiarkan langsung melalui media apa pun atau boleh direkam,\" menurut pernyataan dari Unit Komunikasi Korporat, Kantor Panitera Jenderal, Pengadilan Federal. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, empat isu yang disebarkan secara leluasa itu menjejaskan persepsi kepercayaan dan kelayakannya untuk mempertahankan jawatan nombor satu negara tersebut, merosot sebanyak 8 peratus di Jawa Barat.", "r": {"result": "Maklum, empat isu yang disebar luas mempengaruhi persepsi kepercayaan dan kualifikasinya mempertahankan posisi nomor satu negara, turun 8 persen di Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang merupakan Panglima TLDM Ke-17 berkata, teras itu adalah Kesiapsiagaan Armada, membangun semula Armada TLDM, meningkatkan integrasi serta sokongan kepada aspek kebersamaan dan menyediakan modal insan terbaik.", "r": {"result": "Ia yang merupakan Panglima TLDM ke-17 mengatakan, intinya adalah Kesiapsiagaan Armada, membangun kembali Armada TLDM, meningkatkan keterpaduan dan dukungan terhadap aspek kebersamaan dan memberikan modal manusia yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz berkata tindakan membincangkan isu pemberian kontrak secara umum adalah tidak sesuai malah dilihat melanggar integriti dan aspirasi parti tersebut\".", "r": {"result": "Mukhriz menilai, tindakan pembahasan masalah pemberian kontrak secara umum tidak tepat bahkan dinilai melanggar integritas dan aspirasi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istimewa Perempuan penerobos keamanan MK.", "r": {"result": "Wanita Istimewa yang mendobrak kedamaian MK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 334 buah pesawat F-105 musnah sepanjang Perang Vietnam.", "r": {"result": "Sebanyak 334 pesawat F-105 hancur selama Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nelayan yang terlibat telah mengalami kerugian antara RM300 hingga RM7,000 setiap seorang.", "r": {"result": "\u201cNelayan yang terlibat menderita kerugian mulai dari RM300 hingga RM7.000 masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sedemikian, penggunaan Indomie yang terlalu kerap tidak digalakkan lantaran Indomie mengandungi pewarna kuning buatan tartrazin yang tidak baik untuk kesihatan apabila digunakan dalam masa yang lama.", "r": {"result": "Meski begitu, penggunaan Indomie terlalu sering tidak disarankan karena Indomie mengandung pewarna kuning buatan tartrazine yang tidak baik untuk kesehatan jika digunakan dalam waktu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun saat ini rute penerbangan internasional Pekanbaru-Kuala Lumpur masih dilayani satu maskapai yaitu Air Asia.", "r": {"result": "Saat ini rute penerbangan internasional Pekanbaru-Kuala Lumpur masih dilayani oleh satu maskapai yaitu Air Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USAHAWAN di negara ini diharap dapat mengambil peluang keuntungan sekurang-kurangnya lima peratus daripada nilai produk halal dunia yang dianggarkan sekitar USD7 trilion.", "r": {"result": "ENTREPRENEUR di negeri ini diharapkan mampu mengambil peluang untuk meraup untung minimal lima persen dari nilai produk halal dunia yang diperkirakan mencapai sekitar USD7 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus itu juga boleh disebarkan melalui sentuhan langsung dengan cecair badan orang yang dijangkiti atau dengan objek yang tercemar virus, seperti tempat tidur atau pakaian.", "r": {"result": "Virus juga dapat menyebar melalui kontak langsung dengan cairan tubuh orang yang terinfeksi atau dengan benda yang terkontaminasi virus, seperti tempat tidur atau pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbedaan bulanan antara tinggi rata-rata sekitar 3 derajat celcius dan suhu rendah rata-rata 5 darjah celsius.", "r": {"result": "Perbedaan bulanan antara suhu tinggi rata-rata sekitar 3 derajat Celcius dan suhu rendah rata-rata 5 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu juga giat membekalkan alat ganti dan operasi dan perkhidmatan penyelenggaraan untuk pelbagai loji janakuasa.", "r": {"result": "Perusahaan juga aktif dalam penyediaan suku cadang serta jasa operasi dan pemeliharaan untuk berbagai pembangkit listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa Baghdad adalah tempat khalifah Abbasiyah dan pusat pembelajaran yang hebat.", "r": {"result": "Pada saat itu Bagdad adalah pusat kekhalifahan Abbasiyah dan pusat pembelajaran yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pangkalan adalah 42281.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Base adalah 42281.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIRI 2 : Ensiklopedik dimaksudkan dengan keupayaan untuk menguasai pelbagai cabang ilmu (multi - discipline) dan pelbagai bahasa (multi lingual).", "r": {"result": "KARAKTERISTIK 2 : Ensiklopedis berarti kemampuan menguasai berbagai cabang ilmu pengetahuan (multi disiplin) dan berbagai bahasa (multi lingual).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheera dilantik menjadi duta kepada produk kecantikan Bio Essence selain menjadi jurucakap kepada produk Sunlight, Lipton, Mamil DuGrow dan banyak lagi.", "r": {"result": "Sheera ditunjuk sebagai duta produk kecantikan Bio Essence selain menjadi juru bicara produk Sunlight, Lipton, Mamil DuGrow dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu pasti setuju dong kalau bermain game itu memang mengasyikkan?", "r": {"result": "Apakah Anda setuju bahwa bermain game itu menyenangkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mati dan kita hidup (silih berganti); dan tiadalah yang membinasakan kita melainkan edaran zaman\".", "r": {"result": "Kami mati dan kami hidup (bergantian); dan tidak ada yang menghancurkan kita kecuali sirkulasi waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Loke mengumumkan penubuhan Jawatankuasa Siasatan Isu Kegagalan TAMS KLIA pada 26 Ogos lepas susulan gangguan sistem di lapangan terbang itu sejak 21 Ogos sehingga menyebabkan pembatalan dan kelewatan penerbangan serta ketidakselesaan kepada penumpang selama beberapa hari.", "r": {"result": "Anthony Loke mengumumkan pembentukan Komite Investigasi Kegagalan KLIA TAMS pada 26 Agustus menyusul gangguan sistem di bandara sejak 21 Agustus yang menyebabkan pembatalan dan penundaan penerbangan serta ketidaknyamanan penumpang selama beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagalah batu karang - Sultan Johor", "r": {"result": "Jaga karang - Sultan Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima buah EA-18G telah diaturgerak daripada Iraq bagi menyokong operasi di Libya pada tahun 2011.", "r": {"result": "Lima EA-18G dikerahkan dari Irak untuk mendukung operasi di Libya pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stefano Garzelli was in the breakaway on the Gardeccia stage and took maximum points on three of the day's five climbs, and second place points on the other two.", "r": {"result": "Stefano Garzelli melakukan breakaway di etape Gardeccia dan meraih poin maksimal pada tiga dari lima tanjakan hari itu, dan poin tempat kedua pada dua tanjakan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan ini, beliau dipindahkan ke jawatan gabenor Mosul.", "r": {"result": "Setelah sukses ini, ia dipindahkan ke jabatan gubernur Mosul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, turut dibebaskan seorang pengarah syarikat teknologi maklumat (IT) yang juga direman memba kes sama.", "r": {"result": "Selain itu, seorang direktur perusahaan teknologi informasi (TI) yang juga ditahan dalam kasus yang sama juga dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Anwar perlu menunjukkan perjanjian itu kepada seluruh rakyat jika ada perjanjian bertulis seperti yang disebutnya.", "r": {"result": "Memang, Anwar perlu menunjukkan kesepakatan kepada semua orang jika ada kesepakatan tertulis seperti yang dia sebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan pengauditan yang dijalankan pada Februari hingga Jun 2017 mendapati keuntungan sebelum cukai pada tahun 2014 dan 2015 masing-masing turun kepada RM10.57 juta dan RM7.53 juta, manakala pada tahun 2016, ASPA mencatatkan kerugian sebelum cukai berjumlah RM12 juta.", "r": {"result": "Laporan audit yang dilakukan dari Februari hingga Juni 2017 menemukan bahwa laba sebelum pajak pada tahun 2014 dan 2015 masing-masing turun menjadi RM10,57 juta dan RM7,53 juta, sedangkan pada tahun 2016, ASPA mencatat kerugian sebelum pajak sebesar RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara cadangannya termasuk penambahan watak Julius yang amat serupa dengan Felix.", "r": {"result": "Di antara sarannya adalah penambahan karakter Julius yang sangat mirip dengan Felix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mean = 206/ 8 = 25.75 [?] Mean = 25.75", "r": {"result": "Rata-rata = 206/ 8 = 25,75 [?] Rata-rata = 25,75", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya setiap calon meminum air ini dari mangkuk yang sama sehingga habis.", "r": {"result": "Akhirnya setiap kandidat meminum air ini dari mangkuk yang sama sampai habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memutuskan untuk meneruskan beberapa projek infrastruktur yang mempunyai kesan pengganda ekonomi yang tinggi setelah menjalankan rundingan semula dengan kontraktor berkaitan.", "r": {"result": "Pemerintah memutuskan untuk melanjutkan beberapa proyek infrastruktur yang memiliki multiplier effect ekonomi tinggi setelah melakukan renegosiasi dengan kontraktor terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Rabu, 25 November ialah hari pertama perarakan Haji sekitar Makkah sempena Aidiladha, bermula dari Jeddah sebagai pintu masuk utama untuk jemaah haji dari luar negara.", "r": {"result": "Rabu, 25 November merupakan hari pertama prosesi haji keliling Mekkah dalam rangka Idiladha, dimulai dari Jeddah sebagai pintu masuk utama jemaah haji dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan saya hanya peringatan pada PAS, UMNO - Salahuddin", "r": {"result": "Pidato saya hanya mengingatkan kepada PAS, UMNO - Salahuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin menasihati anda untuk menetap di sungkur turun di sana di kalangan kacang tanah, di mana anda lihat melambai johnswort.", "r": {"result": "Saya akan menyarankan Anda untuk duduk di beranda di sana di antara kacang tanah, di mana Anda melihat johnswort melambai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan lanjut masih dijalankan bagi mengenal pasti punca kejadian itu serta survelan minuman beralkohol di pasaran juga akan dipertingkatkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyelidikan lebih lanjut masih dilakukan untuk mengidentifikasi penyebab kejadian dan pengawasan minuman beralkohol di pasar juga akan ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tol: Fahami keadaan kewangan kerajaan - Tun M", "r": {"result": "Masalah tol: Pahami situasi keuangan pemerintah - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percanggahan dalam maklumat bersama yang disediakan dengan dokumen 10.", "r": {"result": "Perbedaan dalam informasi bersama yang diberikan dengan dokumen 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Roboh ikon DBP sebab sayang'", "r": {"result": "'Hancurkan ikon DBP karena cinta'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pasukan diketuai Kementerian Dalam Negeri (KDN) itu akan menyelaras pencerobohan dan pencegahan nelayan khusus dari Vietnam dengan lebih tersusun.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tim yang dipimpin Kementerian Dalam Negeri (KDN) akan mengoordinasikan penyerbuan dan pencegahan nelayan khusus asal Vietnam secara lebih terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesinaran di angkasa merupakan h fungsi jarak jauh dari Matahari, kitaran suria, dan cross-cycle perubahan.", "r": {"result": "Radiasi di ruang angkasa adalah fungsi jarak dari Matahari, siklus matahari, dan perubahan lintas siklus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Islam itu (membolehkan) orang bukan Islam (terbabit) dalam kerajaan.", "r": {"result": "\u201cIslam (mengizinkan) non-Muslim (terlibat) dalam pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Ramli berkata, penanaman hem hanya untuk penghasilan serat saja untuk kegunaan industri kosmetik dan makanan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Dr Ramli, budidaya ganja hanya untuk produksi serat untuk digunakan dalam industri kosmetik dan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya program ini pada 30 Jun 2019, kadar penalti yang dikenakan adalah antara 80% sehingga 300% seperti mana yang diperuntukkan dalam undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya program ini pada tanggal 30 Juni 2019, tingkat penalti akan berkisar antara 80% hingga 300% sebagaimana diatur dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Indeks Pasaran PropertyGuru, Fernandez berkata pasaran berada dalam situasi terlebih bekalan di kawasan utama negeri kerana harga rumah yang baru dilancarkan tidak sepadan dengan tahap pendapatan orang ramai.", "r": {"result": "Menurut Indeks Pasar PropertyGuru, Fernandez mengatakan pasar berada dalam situasi kelebihan pasokan di area utama negara karena harga rumah yang baru diluncurkan tidak sesuai dengan tingkat pendapatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga telah mencecah sebanyak 2 juta lebih tontonan di akaun youtube keluaran sub Studio dari indonesia dan mencecah sebanyak 400 lebih ribu tontonan di akaun youtube asli H2P Studio Records.", "r": {"result": "Lagu ini juga sudah ditonton lebih dari 2 juta kali di akun Youtube Sub Studio asal Indonesia dan mencapai lebih dari 400 ribu kali dilihat di akun YouTube asli H2P Studio Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua keperluan runcit boleh didapati dengan mudah di sini.", "r": {"result": "Segala kebutuhan sembako mudah didapatkan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejujurnya saya tidak pernah memasukkan apa-apa maklumat berkaitan pendidikan saya di dalam Wikipedia.", "r": {"result": "\u201cJujur, saya tidak pernah memasukkan informasi apapun terkait pendidikan saya di Wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ikhlas beritahu awal... nampak ada lori masuk buat kerja terus maklumkan pada kita.", "r": {"result": "Jika Anda tulus, beri tahu kami lebih awal... jika Anda melihat truk datang untuk bekerja, beri tahu kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Ghauth Jasmon dilantik Pengerusi Lembaga Pengarah UPM Katanya, atas arahan tersebut, beliau telah mengambil inisiatif memulakan siasatan salah laku berkenaan.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Ghauth Jasmon menunjuk Ketua Dewan Direksi UPM Ia mengatakan, atas instruksinya, ia berinisiatif untuk memulai penyelidikan atas pelanggaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Quentin-de-Baron Saint-Quentin-de-Baron ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Quentin-de-Baron Saint-Quentin-de-Baron adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersetuju bahawa Kesatuan Soviet akan berhenti menjual senjata nuklear ke Cuba.", "r": {"result": "Mereka setuju bahwa Uni Soviet akan berhenti menjual senjata nuklir ke Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Asmirul Anuar (tengah) pada sidang media, hari ini.", "r": {"result": "Mohd Asmirul Anuar (tengah) dalam konferensi pers, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jua yang memiliki segala yang ada di langit dan di bumi; sesungguhnya Allah Dia lah jua yang Maha Kaya, lagi sentiasa Terpuji.", "r": {"result": "Tuhanlah yang memiliki segala sesuatu di surga dan di bumi; sesungguhnya Allah Maha Kaya, dan selalu Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan interaksi dwikutub-dwikutub lemah dan dikenakan antara atom-atom helium, ciri-ciri fizikal makroskopiknya kebanyakannya ditentukan oleh tenaga titik sifarnya (tenaga kinetik keadaan asas).", "r": {"result": "Karena interaksi dipol yang lemah dan bermuatan antara atom helium, sifat fisik makroskopisnya sebagian besar ditentukan oleh energi titik nolnya (energi kinetik keadaan dasar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Penchu Sekolah Kebangsaan Penchu atau nama ringkasnya \"SK Penchu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Penchu, Kundang Ulu.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Penchu Sekolah Nasional Penchu atau singkatnya \"SK Penchu\", adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Kampong Penchu, Kundang Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quito - Ibu negara Ecuador dibilang bandar paling indah di Amerika Selatan.", "r": {"result": "Quito - Ibukota Ekuador dianggap sebagai kota terindah di Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat mereka kuliah pun, mereka dapat berbicara di forum-forum internasional di luar negeri.", "r": {"result": "Bahkan ketika mereka kuliah, mereka dapat berbicara di forum internasional di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kupu-kupu Monarch terkenal dengan corak jingga hitam yang menonjol pada kepaknya yang lebarnya .", "r": {"result": "Kupu-kupu Monarch terkenal dengan pola oranye-hitamnya yang mencolok pada sayapnya yang lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari pertama percubaan menyaksikan Kazuki Nakajima merempuh FW30.", "r": {"result": "Hari pertama pengujian melihat Kazuki Nakajima menabrakkan FW30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perwujudan kehadiran negara dalam memberikan layanan pendidikan yang bermutu bagi siswa di wilayah-wilayah terjauh, terpencil, perbatasan, termiskin, atau berpihak pada kelompok paling rentan dalam pembangunan, sampai Juli 2017, pemerintah telah membantu merevitalisasi 49 sekolah dan membangun 114 sekolah garis depan (SGD) baru di berbagai titik.", "r": {"result": "Sebagai wujud kehadiran negara dalam memberikan layanan pendidikan berkualitas bagi siswa di daerah paling terpencil, terpencil, perbatasan, termiskin, atau berpihak pada kelompok paling rentan dalam pembangunan, hingga Juli 2017, pemerintah telah membantu merevitalisasi 49 sekolah dan membangun 114 sekolah garda terdepan ( SGD) baru di berbagai titik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara Julai hingga Oktober, Presiden Rusia telah melontarkan hasrat kepada PBB untuk mewujudkan sistem kawalan keselamatan di Timur Tengah.", "r": {"result": "Antara Juli dan Oktober, Presiden Rusia menyatakan keinginannya kepada PBB untuk membentuk sistem kendali keamanan di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex Winter sekali lagi dilantik sebagai penerbit eksekutif dan pengarah, manakala lakon layarnya ditulis oleh John Turman.", "r": {"result": "Alex Winter kembali ditunjuk sebagai produser eksekutif dan sutradara, sedangkan skenarionya ditulis oleh John Turman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "31 Disember 31 Disember merupakan hari ke-365 (hari ke-366 dalam tahun lompat) dan juga hari terakhir dalam takwim Gregorius.", "r": {"result": "31 Desember 31 Desember adalah hari ke 365 (hari ke 366 dalam tahun kabisat) dan juga hari terakhir dalam kalender Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think students who want to go into general practice are much less secure in their future than those who specialize or eventually own a practice.", "r": {"result": "\"Saya pikir siswa yang ingin masuk ke praktik umum jauh lebih aman di masa depan mereka daripada mereka yang berspesialisasi atau akhirnya memiliki praktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang tertarik untuk mendaftar, pendaftaran Gelombang I masih dibuka hingga 26 Februari 2018.", "r": {"result": "Bagi yang berminat mendaftar, pendaftaran Gelombang I masih dibuka hingga 26 Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima ulasan positif daripada pengkririk filem.", "r": {"result": "Film ini mendapat review positif dari kritikus film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin mengumumkan, Kerajaan akan mengembalikan wang ses yang telah dibayar oleh peneroka getah yang telah membuat tanaman semula kelapa sawit, dari tahun 2010 hingga 2016.", "r": {"result": "Saya juga ingin mengumumkan bahwa Pemerintah akan mengembalikan cess yang dibayarkan oleh pemukim karet yang menanam kembali kelapa sawit, dari tahun 2010 hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan itu dikaitkan dengan pengganas Daesh dan poster seumpama sudah cukup memberikan tekanan hebat kepada wanita Muslim.", "r": {"result": "Serangan itu terkait dengan teroris Daesh dan poster seperti ini cukup untuk memberikan banyak tekanan pada wanita Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup masyarakat Lebih lanjut, Traveloka menyadari kebutuhan masyarakat akan gaya hidup semakin hari makin meningkat.", "r": {"result": "Gaya hidup masyarakat Selanjutnya, Traveloka menyadari bahwa kebutuhan masyarakat akan gaya hidup semakin hari semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadilah umat yang cerdas.", "r": {"result": "Jadilah orang yang cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, contohnya PICC (Putrajaya International Convention Centre) sekarang dikenali sebagai Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya.", "r": {"result": "Namun, misalnya PICC (Pusat Konvensi Internasional Putrajaya) sekarang dikenal sebagai Pusat Konvensi Internasional Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan mengenai tindakan yang diambil terhadap isu terbabit, Jagdeep berkata, kerajaan negeri telah meningkatkan tenaga kerja yang terba pemantauan kerja tanah tanpa kelulusan khususnya di kawasan bukit.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tentang tindakan yang diambil terkait masalah tersebut, Jagdeep mengatakan bahwa pemerintah negara bagian telah menambah tenaga untuk memantau pekerjaan tanah tanpa persetujuan, terutama di daerah perbukitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang pertama yang mencadangkan bahawa ia saudara rapat kepada merpati adalah Johannes Theodor Reinhardt, di mana pendapat beliau kemudian disokong oleh Hugh Edwin Strickland dan Alexander Gordon Melville.", "r": {"result": "Orang pertama yang menyatakan bahwa itu adalah kerabat dekat merpati adalah Johannes Theodor Reinhardt, yang pendapatnya kemudian didukung oleh Hugh Edwin Strickland dan Alexander Gordon Melville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Langkah Kominfo Soal Data 1 Juta Pengguna Facebook Indonesia Bocor Direktur Indonesia Media Watch, Agus Sudibyo, mengapresiasi sikap Menteri Kominfo Rudiantara yang telah memanggil perwakilan Facebook dan memberi sanksi administratif.", "r": {"result": "Baca Juga: Langkah Cominfo Pertanyakan Data 1 Juta Pengguna Facebook Indonesia Bocor Direktur Indonesia Media Watch Agus Sudibyo mengapresiasi sikap Menteri Kominfo Rudiantara yang memanggil perwakilan Facebook dan memberikan sanksi administratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekapun keluar ke sisi, namun mereka disantap oleh \"zamharir\" atau dinginnya neraka.", "r": {"result": "Mereka juga pergi ke samping, tetapi mereka dimakan oleh \"zamharir\" atau dinginnya neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu projek tebatan banjir ini ada pelbagai fungsi bukan sahaja mencegah banjir malah menjadi tarikan pelancongan serta tempat beriadah paling cantik di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin proyek penanggulangan banjir ini memiliki multi fungsi, tidak hanya mencegah banjir tapi juga menjadi objek wisata dan tempat rekreasi terindah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian diambil alih oleh Blue Archipelago Bhd, anak syarikat milik penuh Khazanah Nasional Bhd (Khazanah) mulai 1 Jun 2009 dengan suntikan modal RM50 juta .", "r": {"result": "Kemudian diambil alih oleh Blue Archipelago Bhd, anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh Khazanah Nasional Bhd (Khazanah) sejak 1 Juni 2009 dengan suntikan modal sebesar RM50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aviernoz Aviernoz ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Aviernoz Aviernoz adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada rawatan.", "r": {"result": "Tidak ada perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks Pembangunan Manusia Bangsa-Bangsa Bersatu 2004 melaporkan Benito Juarez, salah satu daerah dalam Distrito Federal dan San Pedro Garza Garcia dalam negeri Nuevo Leon, akan mempunyai satu tahap ekonomi, pendidikan dan pembangunan jangka hayat yang setara dengan negara maju seperti Jerman atau New Zealand, mana kala Metlatonoc dalam negeri Guerrero, akan mempunyai satu HDI serupa dengan negara paling mundur iaitu Malawi.", "r": {"result": "Indeks Pembangunan Manusia Perserikatan Bangsa-Bangsa tahun 2004 melaporkan bahwa Benito Juarez, salah satu distrik di Distrik Federal dan San Pedro Garza Garcia di negara bagian Nuevo Leon, akan memiliki tingkat perkembangan ekonomi, pendidikan, dan harapan hidup yang setara dengan negara-negara maju seperti Jerman atau Selandia Baru, tempat Metlatonoc di negara bagian Guerrero, akan memiliki IPM yang serupa dengan negara paling terbelakang, Malawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KETUJUH: MENINGKATKAN KECEKAPAN DAN PENYAMPAIAN GLC DAN PERKHIDMATAN AWAM.", "r": {"result": "PILAR TUJUH: MENINGKATKAN EFISIENSI DAN PENGIRIMAN GLC DAN LAYANAN PUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya telah dibangunkan oleh syarikat hartanah Lion Group Berhad.", "r": {"result": "Ini telah dikembangkan oleh perusahaan real estate Lion Group Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Tujuh (7) sektor utama ini seterusnya dibahagi kepada 21 sub-bidang dan 170 indikator pengukur bagi memudahkan pencapaian visi Melaka Maju Negeriku Sayang, Negeri Bandar Teknologi Hijau.", "r": {"result": "Air Tujuh (7) sektor utama dibagi lagi menjadi 21 sub-bidang dan 170 indikator pengukuran untuk memfasilitasi pencapaian visi Melaka Maju Negeriku Sayang, Negara Kota Teknologi Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau Kerajaan Selangor nyatakan tiada isu, mengapa wujud golongan peneroka tampil memohon keadilan.", "r": {"result": "\u201cKalau Pemerintah Selangor bilang tidak ada masalah, kenapa ada sekelompok pemukim yang maju mencari keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CCFL merupakan teknologi peralihan yang memudahkan bagi sesiapa yang tidak selesa dengan sedikit lengahan masa yang dikaitkan dengan CFL biasa.", "r": {"result": "CCFL adalah teknologi transisi yang mudah bagi siapa pun yang merasa tidak nyaman dengan sedikit penundaan waktu yang terkait dengan CFL biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigi Ballista Gigi Ballista (1 Disember 1918 - 2 Ogos 1980) merupakan pelakon filem dan televisyen Itali.", "r": {"result": "Gigi Ballista Gigi Ballista (1 Desember 1918 - 2 Agustus 1980) adalah seorang aktris film dan televisi Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kemudian menyalahkan rusuhan Parti Demokrat Rakyat (PRD), dan terus mengiktiraf puak Suryadi sebagai parti rasmi.", "r": {"result": "Pemerintah kemudian menuding Partai Rakyat Demokratik (PRD) sebagai penyebab kerusuhan, dan tetap mengakui Fraksi Suryadi sebagai partai resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Musa berkata: \"Kalau kamu dan sesiapa jua yang ada di muka bumi seluruhnya berlaku kufur ingkar, maka (hal yang demikian tidak merugikan Allah), kerana sesungguhnya Allah adalah Maha Kaya, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Dan Nabi Musa bersabda: \u201cJika kamu dan seseorang di muka bumi ini melakukan kekufuran, maka (hal itu tidak merugikan Allah), karena sesungguhnya Allah Maha Kaya lagi Maha Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga dilayan oleh stesen LRT Sungai Besi di Aliran Sri Petaling dari Sistem Transit Aliran Ringan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kota ini juga dilayani oleh stasiun LRT Sungai Besi di Jalur Sri Petaling dari Sistem Transit Kereta Ringan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesi ini ia lakoni agar bisa membagi waktu untuk anak-anaknya\".", "r": {"result": "Ia melakukan profesi ini agar bisa menghabiskan waktu bersama anak-anaknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kuku unta tidak selalu jelas.", "r": {"result": "Penyebab kuku kaki unta tidak selalu jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini mencipta sejarah meraih kejuaraan Serie A pada musim 1984-85.", "r": {"result": "Tim ini membuat sejarah dengan memenangkan kejuaraan Serie A pada musim 1984-85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album terbitan Noh Phrofile dan diedarkan oleh FMC Music, diterbitkan pada 18 Ogos 2008.", "r": {"result": "Sebuah album yang diproduksi oleh Noh Phrofile dan didistribusikan oleh FMC Music, dirilis pada 18 Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISTERI Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor beramah mesra dengan masyarakat Orang Asli pada Majlis Ramah Mesra bersama pengundi Wanita Muda di Kediamannya Sri Kenanga.", "r": {"result": "ISTRI Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor bersahabat dengan komunitas Orang Asli di Ramah Mesra dengan pemilih Remaja Putri di Kediaman Sri Kenanga miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisa Kudrow Lisa Valerie Kudrow (; lahir 30 Julai 1963) merupakan seorang pelakon, pelakon suara, penulis, pelawak, penerbit Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Lisa Kudrow Lisa Valerie Kudrow (; lahir 30 Juli 1963) adalah seorang aktris, pengisi suara, penulis, komedian, produser Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dapat perlindungan di rumah Sado, seorang penyokong taat.", "r": {"result": "Mereka berlindung di rumah Sado, seorang pendukung setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kesedihan mendalam, kami mengumumkan bahwa Niki yang tercinta telah meninggal dalam damai, di tengah-tengah keluarganya, pada hari Senin,\" ungkap pernyataan resmi keluarga, sebagaimana dilansir kantor berita Austria\".", "r": {"result": "\"Dengan kesedihan yang mendalam, kami mengumumkan bahwa Niki tercinta telah meninggal dunia dengan damai, dikelilingi oleh keluarganya, pada hari Senin,\" demikian pernyataan resmi keluarga, seperti dilansir kantor berita Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizah berkata, kewajipan tersebut terkandung dalam Akta Kanak-Kanak 2001 melibatkan individu yang terdiri daripada pegawai perubatan berdaftar, anggota keluarga dan pengasuh kanak-kanak.", "r": {"result": "Azizah mengatakan, kewajiban tersebut tertuang dalam Undang-undang Anak 2001 yang melibatkan individu yang terdiri dari petugas medis terdaftar, anggota keluarga, dan pengasuh anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman ialah negara pengeksport terbesar di dunia dengan jumlah dagangan mencecah EUR969.1 bilion pada tahun 2007 (termasuk kawasan Euro) dan menghasilkan lebihan dagangan bernilai EUR159 bilion.", "r": {"result": "Jerman adalah negara pengekspor terbesar di dunia dengan volume perdagangan sebesar EUR969,1 miliar pada tahun 2007 (termasuk wilayah Euro) dan surplus perdagangan sebesar EUR159 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar pertama, yang terdiri dari sekitar 1.900 orang, adalah peserta upacara di Westminster Abbey.", "r": {"result": "Daftar pertama, yang terdiri dari sekitar 1.900 orang, adalah peserta upacara di Westminster Abbey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bois-Heroult Bois-Heroult ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bois-Heroult Bois-Heroult adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini yang sudah dimulakan bertahun lalu masih belum siap dan mengalami kelewatan.", "r": {"result": "Proyek yang dimulai bertahun-tahun lalu ini belum selesai dan mengalami keterlambatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kerja yang dilakukan di institut itu termasuk, \"penilaian dan pengesahan novel keselamatan makanan dan pemeliharaan teknologi baru, pemprosesan dan pembungkusan sistem, mikrobiologi dan kaedah kimia, kesihatan mempromosikan komponen makanan, dan strategi pengurusan risiko\".", "r": {"result": "Di antara pekerjaan yang dilakukan di institut tersebut meliputi, \"evaluasi dan validasi teknologi keamanan dan pengawetan makanan baru, sistem pemrosesan dan pengemasan, metode mikrobiologi dan kimia, komponen makanan yang mempromosikan kesehatan, dan strategi manajemen risiko\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geneva adalah ibu pejabat Eropah Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu, di bangunan Istana Negara (Palace of Nations), yang juga merupakan markas bekas Liga Bangsa.", "r": {"result": "Jenewa adalah markas Eropa Perserikatan Bangsa-Bangsa, di gedung Istana Bangsa-Bangsa, yang juga bekas markas Liga Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The question of its underlying philosophy was therefore left to others, which eventually led in several different directions.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pertanyaan tentang filosofi yang mendasarinya diserahkan kepada orang lain, yang akhirnya mengarah ke beberapa arah yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Nestle berusaha merealisasikan impian kanak-kanak ini bagi menjalani kehidupan seperti rakan sebaya normal dengan berpeluang membeli-belah dan memilih sendiri barangan diperlukan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Nestle berusaha mewujudkan impian anak-anak ini untuk hidup seperti teman sebayanya yang normal dengan kesempatan untuk berbelanja dan memilih sendiri barang-barang yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anita kemudian menikah dengan laki laki kaya dan menyembunyikan identitasnya kalau dia sudah memiliki anak bernama Raja.", "r": {"result": "Anita kemudian menikah dengan pria kaya dan menyembunyikan identitasnya bahwa ia telah memiliki seorang anak bernama Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Jun 1942, ketika beroperasi di utara Pulau Midway, \"Akagi\" diserang oleh pengebom junam dari USS \"Enterprise\" dan terbakar.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Juni 1942, saat beroperasi di utara Pulau Midway, \"Akagi\" diserang oleh pengebom tukik dari USS \"Enterprise\" dan terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video", "r": {"result": "Video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah selari dengan matlamat dan sasaran yang digariskan dalam Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia (PPPM) 2013-2025 dan Roadmap Pengajaran Bahasa Inggeris 2015-2025, kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan tujuan dan sasaran yang digariskan dalam Rencana Pengembangan Pendidikan Malaysia (PPPM) 2013-2025 dan Roadmap Pengajaran Bahasa Inggris 2015-2025, kata pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu proses tawaran Permainan Olimpik 2012, pengatur tawaran London besar mengumumkan lambang Olimpik dicantumkan pada Mata London untuk jangka Olimpik Musim Panas 2012.", "r": {"result": "Selama proses penawaran untuk Pertandingan Olimpiade 2012, penyelenggara tawaran London Raya mengumumkan bahwa lambang Olimpiade dipasang di London Eye selama Olimpiade Musim Panas 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kesalahan itu, tertuduh yang bekerja sebagai Ketua Jururawat Hospital Sultanah Bahiyah, di sini, didakwa mengikut Seksyen 4(1)(a) AMLA 2001.", "r": {"result": "Atas perbuatan tersebut, terdakwa yang bekerja sebagai Kepala Perawat Rumah Sakit Sultanah Bahiyah di sini dijerat dengan Pasal 4(1)(a) AMLA 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crowdsurfing Crowdsurfing merupakan suatu perilaku di mana seseorang dalam kalangan penonton sesebuah acara (lazimnya dalam sesebuah konsert) diangkat julang dan dibawa oleh kelompok ramai dari satu kawasan ke satu kawasan yang lain dalam sekitaran pentas.", "r": {"result": "Crowdsurfing Crowdsurfing adalah suatu perilaku dimana seseorang penonton suatu acara (biasanya dalam konser) diangkat dan dibawa oleh kelompok besar dari satu area ke area lain di sekitar panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembom memandu lori pickup Mitsubishi Pajero ke tengah-tengah gelangang bola tampar yang dipenuhi ramai penonton.", "r": {"result": "Pengebom itu mengendarai truk pikap Mitsubishi Pajero ke tengah lapangan voli yang dipenuhi penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menjadi korban pencurian hak kekayaan intelektual luar biasa oleh Cina,\" ucap Trump di depan wartawan, Kamis, 22 Maret 2018.", "r": {"result": "\"Kami adalah korban dari pencurian luar biasa hak kekayaan intelektual oleh China,\" kata Trump di depan wartawan, Kamis, 22 Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu membidas Hishammuddin yang cuba mengkritik Pameran Maritim dan Udara Antarabangsa Langkawi 2019 (LIMA'19) dengan mendakwa penganjuran tahun ini tidak membawa sebarang inisiatif baharu kepada industri pertahanan.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengecam Hishammuddin yang mencoba mengkritisi Langkawi International Maritime and Air Exhibition 2019 (LIMA'19) dengan mengklaim bahwa acara tahun ini tidak membawa inisiatif baru bagi industri pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai bahawa tidak ada kemunculan Islam secara menonjol di Korea Utara, di mana aktiviti keagamaan umum di negara itu hampir tidak pernah wujud.", "r": {"result": "Diyakini bahwa tidak ada penampilan Islam yang menonjol di Korea Utara, di mana kegiatan keagamaan secara umum di negara tersebut hampir tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integriti perkakasan sederhana", "r": {"result": "Integritas perangkat keras sedang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan itu, bapa mangsa membuat laporan polis yang membawa kepada penangkapan kedua-dua suspek berusia 48 dan 50 tahun,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Setelah itu, ayah korban membuat laporan polisi yang berujung pada penangkapan kedua tersangka yang berusia 48 dan 50 tahun,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara fokus teras dan strategi itu ialah keperluan mempertahan dan menjunjung Perlembagaan Persekutuan dan institusi utama negara, meningkatkan tadbir urus dan integriti, memperkukuh kawalan keselamatan sempadan negara serta memerangi gejala dadah.", "r": {"result": "Di antara fokus dan strategi utama adalah kebutuhan untuk mempertahankan dan menegakkan Konstitusi Federal dan lembaga-lembaga utama negara, meningkatkan tata kelola dan integritas, memperkuat kontrol keamanan perbatasan negara serta memerangi narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada apa-apa jua akan kandungan mereka tetapi extremest had tanah; melepak di bawah lee rendang gudang di sana tidak akan memadai.", "r": {"result": "Tidak ada yang akan memuaskan mereka kecuali batas terjauh dari tanah; nongkrong di bawah naungan gudang di sana tidak akan cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman 1980an mencirikan sesetengah jalan cerita ketaranya dalam sejarah aturcara, seperti hubungan Deirdre Barlow dengan Mike Baldwin pada 1983, jalan cerita pertama untuk menerima perhatian media tersebar.", "r": {"result": "Tahun 1980-an menampilkan beberapa alur cerita paling terkenal dalam sejarah program tersebut, seperti hubungan Deirdre Barlow dengan Mike Baldwin pada tahun 1983, alur cerita pertama yang mendapat perhatian luas dari media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR dalam pada itu turut mengadakan sambutan ulang tahun ke-20 penubuhannya pada kempen berkenaan, di Dataran Rantau dua hari lalu.", "r": {"result": "Sementara PKR juga menggelar perayaan 20 tahun pendiriannya saat kampanye, di Dataran Rantau dua hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jenis saiz `%c' tidak sah", "r": {"result": "tipe ukuran `%c' tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlatarbelakangkan tahun 1975, filem ini mengenai seorang budak berusia 7 tahun, Ung yang dipaksa menjadi tentera kanak-kanak manakalan adik-beradiknya yang lain dihantar ke kem buruh semasa regim Khmer Rouge Sosialis.", "r": {"result": "Berlatar tahun 1975, film ini bercerita tentang seorang anak laki-laki berusia 7 tahun, Ung, yang dipaksa menjadi tentara anak-anak sementara saudara kandungnya yang lain dikirim ke kamp kerja paksa selama rezim Sosialis Khmer Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The passenger pigeon was exceptional for a number of reasons.", "r": {"result": "Merpati penumpang luar biasa karena sejumlah alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti itu simpati dengan perjuangan rakyat Palestin dan slogan \"tidak ada pangkalan tentera Amerika, tidak ada campur tangan asing\".", "r": {"result": "Partai tersebut bersimpati dengan perjuangan rakyat Palestina dan slogannya adalah \"tidak ada pangkalan militer Amerika, tidak ada intervensi asing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan alternatif termasuklah vitamin C dan \"Tabebuia serratifolia\" (sari kulit kayu).", "r": {"result": "Perawatan alternatif termasuk vitamin C dan \"Tabebuia serratifolia\" (ekstrak kulit kayu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku ini Rasul yang amanah, (yang diutus oleh Allah) kepada kamu.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku adalah seorang Utusan yang amanah, (dikirim oleh Allah) kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak.", "r": {"result": "Ini bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau diperhatikan, ada kalangan pemimpin UMNO kita berucap sehingga mengguris hati perasaan orang-orang bukan Melayu.", "r": {"result": "Jika Anda perhatikan, beberapa pemimpin UMNO kita berbicara sampai menyakiti perasaan orang non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't Punish' yang merupakan program di bawah International Drug Policy Consortium (IDPC) bagi memberi kesedaran (kepada orang awam)\".", "r": {"result": "Don't Punish' yang merupakan program di bawah International Drug Policy Consortium (IDPC) untuk memberikan kesadaran (kepada masyarakat)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berembeng Berembeng merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Selemadeg, Kabupaten Tabanan, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Berembeng Berembeng adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Selemadeg, Kabupaten Tabanan, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah sentiasa melihat akan apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah selalu melihat apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ketua Turus Tentera Darat Amerika Syarikat, Setiausaha Negara, dan Setiausaha Pertahanan yang ketiga.", "r": {"result": "Dia adalah Kepala Staf ketiga Angkatan Darat Amerika Serikat, Menteri Luar Negeri, dan Menteri Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain beliau akan menjadi calon kitar semula jawatan Perdana Menteri yang tertua dalam sejarah dunia.", "r": {"result": "Dengan kata lain, dia akan menjadi kandidat daur ulang tertua untuk posisi Perdana Menteri dalam sejarah dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berkatalah rakannya kepadanya, semasa ia berbincang dengannya: \"Patutkah engkau kufur ingkar kepada Allah yang menciptakan engkau dari tanah, kemudian dari air benih, kemudian Ia membentukmu dengan sempurna sebagai seorang lelaki?", "r": {"result": "Sahabatnya berkata kepadanya, ketika dia sedang berbicara dengannya: \"Apakah kamu harus kafir kepada Tuhan yang menciptakan kamu dari tanah, kemudian dari biji, lalu Dia membentuk kamu dengan sempurna sebagai manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laras Tavor diperbuat daripada keluli CrMoV dan tukul tempa sejuk (CHF) di premis kilang IWI di Ramat HaSharon.", "r": {"result": "Barel Tavor dibuat dari baja CrMoV dan cold hammer forged (CHF) di lokasi pabrik IWI di Ramat HaSharon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zulhazmi, notis mengosongkan premis sudah diberikan kepada pemilik bangunan pada 3 Januari lalu, namun tidak diendahkan syarikat terbabit.", "r": {"result": "Menurut Zulhazmi, surat edaran untuk mengosongkan bangunan sudah diberikan kepada pemilik gedung pada 3 Januari lalu, namun perusahaan mengabaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami jadikan \"pati\" itu (setitis) air benih pada penetapan yang kukuh;", "r": {"result": "Kemudian Kami jadikan \u201cesensi\u201d (setetes) air benih itu pada tempat yang kokoh;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau melihat inisiatif tersebut secara tidak langsung mempersiapkan Bumiputera dalam mendepani arus revolusi industri 4.0.", "r": {"result": "Karenanya, ia melihat inisiatif tersebut secara tidak langsung mempersiapkan Bumiputera menghadapi gelombang revolusi industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita", "r": {"result": "Berita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buku ini turut menyelitkan kaedah mengatasi isu integriti dan jenayah, serta menambah baik perkhidmatan agensi penguatkuasaan seperti Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Jabatan Audit Negara dan Polis Diraja Malaysia (PDRM),\"katanya berucap pada pelancaran buku di Universiti HELP, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBuku ini juga memperkenalkan cara-cara untuk mengatasi masalah integritas dan kejahatan, serta meningkatkan layanan lembaga penegak hukum seperti Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC), National Audit Department dan Royal Malaysian Police (PDRM),\u201d ujarnya. kata berbicara pada peluncuran buku di HELP University, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa Labuan telah diwujudkan untuk menyediakan struktur perniagaan dan pelaburan yang lebih luas dalam memudahcara transaksi rentas sempadan, urus niaga perniagaan dan keperluan pengurusan harta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Pusat Bisnis dan Keuangan Internasional Labuan didirikan untuk menyediakan struktur bisnis dan investasi yang lebih luas dalam memfasilitasi transaksi lintas batas, transaksi bisnis, dan kebutuhan manajemen properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod ini mempamerkan sifat kosmos pada skala mikroskopik dan atom, menggunakan Kapal Imaginasi untuk meneroka alam ini.", "r": {"result": "Episode ini menampilkan sifat kosmos dalam skala mikroskopis dan atom, menggunakan Kapal Imajinasi untuk menjelajahi dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini banyak rungutan diketengahkan, terutama ibu bapa mengenai bagaimana anak usia sekecil itu bertungkus-lumus menghadapi peperiksaan, seolah-olah seperti mahu melangkah ke peringkat menengah atau menara gading.", "r": {"result": "Sebelumnya, banyak keluhan yang dilontarkan, terutama oleh para orang tua tentang bagaimana anak-anak di usia yang begitu muda berjuang menghadapi ujian, seolah-olah ingin naik ke tingkat menengah atau menara gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mangsa parah pula memba enam menaiki dua kereta berkenaan, termasuk kedua-dua pemandu dan seorang kanak-kanak berusia tiga tahun, semuanya dari FELDA Ulu Belitung, serta warga Indonesia yang juga pembonceng motosikal ditunggang Dedi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, korban serius membawa enam penumpang di dua mobil, termasuk dua pengemudi dan seorang anak berusia tiga tahun, semuanya dari FELDA Ulu Belitung, serta seorang warga negara Indonesia yang juga menjadi penumpang sepeda motor yang ditumpangi Dedi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bienvillers-au-Bois Bienvillers-au-Bois merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Bienvillers-au-Bois Bienvillers-au-Bois adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opera ini berlandaskan komedi panggung karya Pierre Beaumarchais, \"La folle journee, ou le Mariage de Figaro\" (1784).", "r": {"result": "Opera ini didasarkan pada komedi panggung karya Pierre Beaumarchais, \"La folle journee, ou le Mariage de Figaro\" (1784).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan Kadaram, Pannai di Sumatera pada ketika itu dan Malaiyur dan semenanjung Malaya diserang juga.", "r": {"result": "Bersamaan dengan Kadaram, Pannai di Sumatera saat itu dan Malaiyur serta semenanjung Malaya juga diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan Pas Perlis, Dr Saifizi Saidon berkata pihak hospital juga memaklumkan bahawa keadaan kesihatan Mohd Shukri, yang juga Pesuruhjaya Pas Perlis, semakin stabil walaupun tekanan darah beliau masih rendah\".", "r": {"result": "Kepala Penerangan Perlis Pass, Dr Saifizi Saidon mengatakan pihak rumah sakit juga menginformasikan bahwa kondisi kesehatan Mohd Shukri yang juga Komisaris Perlis Pass semakin stabil meski tekanan darahnya masih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua maklumat didalam memo ini akan dipadam dan tidak dapat dipulihkan.", "r": {"result": "Semua informasi dalam memo ini akan dihapus dan tidak dapat dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak maut dalam insiden berbalas tembakan di Kashmir", "r": {"result": "Anak-anak tewas dalam insiden penembakan di Kashmir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada 21 negara pihak yang dipilih oleh Perhimpunan Agung Negara-Negara Pihak untuk jangka masa empat tahun.", "r": {"result": "Ini terdiri dari 21 negara pihak yang dipilih oleh Majelis Umum Negara Pihak untuk jangka waktu empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King tidak pernah menyandang pangkat Leftenan Madya namun, atas sebab-sebab pentadbiran, rekod perkhidmatannya menyatakan kenaikkan pangkatnya ke Leftenan Madya dan Leftenan pada hari yang sama.", "r": {"result": "King tidak pernah berpangkat Letnan Dua tetapi, karena alasan administratif, catatan dinasnya menyatakan bahwa ia dipromosikan menjadi Letnan Dua dan Letnan pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fairchild AC-119 AC-119G Shadow dan AC-119K Stinger dimajukan semasa Perang Vietnam.", "r": {"result": "Fairchild AC-119 AC-119G Shadow dan AC-119K Stinger dikembangkan selama Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Housefull 4 Housefull 4 ialah filem drama komedi India 2019 arahan Farhad Samji dan diterbitkan oleh Sajid Nadiadwala di bawah Nadiadwala Grandson Entertainment.", "r": {"result": "Housefull 4 Housefull 4 adalah sebuah film drama komedi India tahun 2019 yang disutradarai oleh Farhad Samji dan diproduksi oleh Sajid Nadiadwala di bawah naungan Nadiadwala Grandson Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat itu berbunyi : Hal: Pembentukan Kabinet Baru Jakarta 20 Mei 1998 Kepada Yth.", "r": {"result": "Surat itu berbunyi: Perihal: Pembentukan Kabinet Jakarta Baru 20 Mei 1998 Kepada Yth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Australia 2006 Grand Prix Australia 2006 (nama rasmi: LXXI Foster's Australian Grand Prix) ialah sebuah perlumbaan bermotor Formula Satu yang diadakan di Melbourne Grand Prix Circuit di Albert Park, Melbourne, pada 2 April 2006.", "r": {"result": "Grand Prix Australia 2006 Grand Prix Australia 2006 (nama resmi: Grand Prix Australia LXXI Foster) adalah balapan motor Formula Satu yang diadakan di Sirkuit Grand Prix Melbourne di Albert Park, Melbourne, pada 2 April 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mengangkat maruah negara, khususnya bagaimana istiadat itu berlangsung dengan penuh tertib lagi teratur.", "r": {"result": "\u201cIni mengangkat harkat dan martabat negara, apalagi upacara berlangsung dengan tertib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar sifatkan Singapura sebagai 'jiran dan rakan yang hebat'", "r": {"result": "Anwar menggambarkan Singapura sebagai 'tetangga dan teman yang hebat'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 79.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong akhirnya mbersara dari sukan jet ski selepas World King's Cup Watercross di Thailand pada tahun 2006.", "r": {"result": "Wong akhirnya pensiun dari jet ski setelah World King's Cup Watercross di Thailand pada 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St Ferdinand terletak pada kedudukan Latitud N46* 07.6000', Longitud W71* 32.2000' pada ketinggian 320.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara St Ferdinand terletak di Latitude N46* 07.6000', Longitude W71* 32.2000' pada ketinggian 320.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janganlah ada dalam kalangan kita bersikap mementingkan diri sendiri sehingga sanggup memusnahkan segala agenda penyatuan dan perpaduan sehingga rela membiarkan negara terancam, retak dan hancur angkara perbuatan manusia tidak bertanggungjawab,\" titahnya.", "r": {"result": "\u201cJangan sampai ada diantara kita yang begitu egois hingga rela menghancurkan semua agenda unifikasi dan persatuan sehingga rela membiarkan negara terancam, retak dan hancur oleh kejahatan ulah manusia yang tidak bertanggung jawab,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan, Tata Coffee menubuhkan kemudahan kopi segera $ 50 juta di Vietnam.", "r": {"result": "Menurut laporan, Tata Coffee sedang menyiapkan fasilitas kopi instan senilai $50 juta di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta bakaran api neraka.", "r": {"result": "Dan api neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketuai oleh Pengerusi, ia mengungguli kedua-dua cabang eksekutif dan kehakiman, dengan semua kerajaan menteri dilantik dari kalangan ahli Dewan Undangan Negara.", "r": {"result": "Dipimpin oleh Ketua, ia memimpin cabang eksekutif dan yudikatif, dengan semua menteri pemerintah ditunjuk dari antara anggota Majelis Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program i-Race Profesional membantu pelumba dalam formula yang lebih rendah untuk merasakan bagaimana dunia Formula Satu sebenarnya.", "r": {"result": "Program i-Race Professional membantu pembalap dalam formula yang lebih rendah untuk merasakan seperti apa dunia Formula Satu sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, terdapat juga rumah-rumah yang didirikan secara terpisah-pisah.", "r": {"result": "Namun, ada juga rumah yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU 355 - Will it affect the non-Muslims?", "r": {"result": "Bill 355 - Apakah akan mempengaruhi non-Muslim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk berjuta-juta serangga penempatan penduduk gelombang setiap:", "r": {"result": "Untuk jutaan pemukiman populasi serangga setiap gelombang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buluh busi Buluh busi (nama saintifik \"Gigantochloa hasskarliana\") merupakan sejenis pokok dalam kategori buluh.", "r": {"result": "Buluh busi Buluh busi (nama ilmiahnya \"Gigantochloa hasskarliana\") adalah sejenis pohon dalam kategori bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan bukankah aku lebih baik daripada orang yang hina keadaannya ini, dan yang hampir-hampir tidak dapat menjelaskan perkataannya?", "r": {"result": "\"Apakah aku tidak lebih baik dari orang tercela ini, dan siapa yang sulit menjelaskan kata-katanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei Ha Ni-ya, keluarga kami ada bakat untuk pemulihan cepat.", "r": {"result": "Hei Ha Ni-yeah, keluarga kami memiliki kemampuan untuk cepat sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah mendengar dengan teliti permasalahan tanah adat yang dibawa oleh lima wakil penduduk di mana kerajaan Pakatan Harapan (PH) amat bersimpati dan sedia mencari jalan membantu menyelesaikan isu itu.", "r": {"result": "\u201cSaya telah menyimak baik-baik persoalan tanah ulayat yang dilontarkan oleh kelima perwakilan masyarakat tersebut dimana pemerintah Pakatan Harapan (PH) sangat bersimpati dan siap mencari jalan untuk membantu menyelesaikan persoalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2012, Waze melancarkan kemas kini untuk memberikan harga bahan api masa nyata.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2012, Waze meluncurkan pembaruan untuk memberikan harga bahan bakar secara real-time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Lightning Thief\" awalnya diterima oleh Bantam Books pada tahun 1997 dan kemudian dijual untuk Miramax Books sebelum dibebaskan pada tarikh 28 Julai 2005.", "r": {"result": "\"The Lightning Thief\" awalnya diakuisisi oleh Bantam Books pada tahun 1997 dan kemudian dijual ke Miramax Books sebelum dirilis pada 28 Juli 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit Disfagia Disfagia adalah istilah teknikal bagi simptom perasaan sukar untuk menelan.", "r": {"result": "Penyakit Disfagia Disfagia adalah istilah teknis untuk gejala kesulitan menelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu pada masa sama, kita tidak menjadikan itu sebagai halangan utama.", "r": {"result": "Tetapi pada saat yang sama, kami tidak menjadikan itu sebagai kendala utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sewaktu BN menjadi kerajaan, prosedur serupa juga diikuti, kami memasukkan nama awal tetapi apa dilakukan Pakatan Harapan ini memasukkan nama pada minit akhir.", "r": {"result": "\u201cKetika BN menjadi pemerintah, prosedurnya sama, kami memasukkan nama awal tetapi apa yang dilakukan Pakatan Harapan untuk memasukkan nama di menit terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini diasaskan pada 1967 sebagai satu syarikat pelaburan asing.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan pada tahun 1967 sebagai perusahaan penanaman modal asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tengok pada keadaan nanti.", "r": {"result": "\u201cNanti kita lihat kondisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan ini telah mula merebak merentasi Amerika Selatan, dan popularitinya memastikan bahawa satu badan pentadbir telah dibentuk di bawah nama FIFUSA (Federacion Internacional de Futbol de Salon) pada tahun 1971, bersama-sama dengan Kejohanan Dunia.", "r": {"result": "Olahraga ini mulai menyebar ke seluruh Amerika Selatan, dan popularitasnya memastikan bahwa badan pengelola dibentuk dengan nama FIFUSA (Federacion Internacional de Futbol de Salon) pada tahun 1971, bersamaan dengan Kejuaraan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah kajian tentang bendera, atau veksilologi, dirasmikan oleh Whitney Smith pada tahun 1957.", "r": {"result": "Istilah studi bendera, atau vexillology, diciptakan oleh Whitney Smith pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dipanggil ke skuad Ghana untuk Piala Dunia FIFA 2006 di Jerman.", "r": {"result": "Dia dipanggil ke skuad Ghana untuk Piala Dunia FIFA 2006 di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian masyarakat yang bermukim pada sembilan negeri seperti Johol, Jelebu, Klang, Sungei Ujong, Naning, Rembau, Jelai, Segamat dan Pasir Besar membentuk persekutuan yang disebut \"lembaga\" dan dinamakan \"Negeri Sembilan\".", "r": {"result": "Kemudian orang-orang yang tinggal di sembilan negara bagian seperti Johol, Jelebu, Klang, Sungei Ujong, Naning, Rembau, Jelai, Segamat dan Pasir Besar membentuk federasi yang disebut \"papan\" dan diberi nama \"Sembilan Negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpulannya,... Saya ingin mengajak Saudara-Saudari berfikir masak-masak tentang,... Pilihanraya Umum kali ini,... is not just another General Election,... 37.", "r": {"result": "Akhir kata,... Saya ingin mengajak Saudara-saudara untuk memikirkan baik-baik,... Pemilihan Umum ini,... bukan sekedar Pemilihan Umum,... 37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepalanya hitam.", "r": {"result": "Kepalanya berwarna hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu Cooper Hewitt digunakan dalam studio fotografi dan industri.", "r": {"result": "Lampu Cooper Hewitt digunakan di studio fotografi dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memastikan kesemua ternakan berada dalam keadaan baik dan sihat selain mengelakkan dijangkiti penyakit berjangkit, saya mendapatkan khidmat suntikan daripada Jabatan Perkhidmatan Veterinar setiap enam bulan sekali,katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk memastikan semua ternak dalam kondisi baik dan sehat serta agar tidak tertular penyakit menular, saya mendapatkan pelayanan suntik dari Dinas Peternakan setiap enam bulan sekali,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arani, Thiruvallur Arani ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Thiruvallur di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Arani, Thiruvallur Arani adalah sebuah Town panchayat di distrik Thiruvallur di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran plastik salah satu daripada penyumbang terbesar sisa laut.", "r": {"result": "Polusi plastik merupakan salah satu penyumbang sampah laut terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1945, selepas Perang Dunia II, Bulgaria menjadi sebuah negara komunis serta sebahagian Blok Timur.", "r": {"result": "Pada tahun 1945, setelah Perang Dunia II, Bulgaria menjadi negara komunis dan bagian dari Blok Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah semasa pemerintahannya bahawa peperangan Larut memecah antara pelombong Cina, peperangan pertama adalah pada tahun 1861.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahannya perang Larut pecah antara penambang Cina, perang pertama terjadi pada tahun 1861.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimbas semula peristiwa itu, Rahim pernah menceritakan dia membaca iklan syarikat rakaman Life Record (ketika itu Hup Hup Music) memerlukan penyanyi baru.", "r": {"result": "Melihat kembali ke acara tersebut, Rahim pernah mengatakan bahwa dia membaca iklan perusahaan rekaman Life Record (dulu Hup Hup Music) yang membutuhkan penyanyi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani Ukraine Kristian Ortodoks Timur daerah ini kebanyakannya dipaksa oleh Rusia untuk menganut Katolik Greek selepas 1596, dan kembali ke Ortodoks Rusia hanya selepas penyatuan Ukraine dengan Rusia.", "r": {"result": "Petani Ukraina Kristen Ortodoks Timur di wilayah itu sebagian besar dipaksa oleh Rusia untuk pindah ke Katolik Yunani setelah tahun 1596, dan kembali ke Ortodoksi Rusia hanya setelah penyatuan Ukraina dengan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan tegas ini juga dilihat antara usaha yang perlu diambil ke atas segelintir majikan warga tempatan yang tidak menyokong sepenuhnya usaha untuk membenteras PATI malahan menggaji, melindungi dan mengeksploitasi warga asing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTindakan tegas ini juga dipandang sebagai salah satu upaya yang perlu dilakukan terhadap segelintir pengusaha lokal yang tidak sepenuhnya mendukung upaya penertiban imigran gelap dan malah mempekerjakan, melindungi, dan mengeksploitasi orang asing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyol Nakal memulakan kisahnya dengan seorang budak yang digelar Toyol.", "r": {"result": "Naughty Toyol memulai ceritanya dengan seorang anak laki-laki bernama Toyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ramai pemain memberi tumpuan kepada gaya hidup ideal dengan tidak merokok dan sebagainya, Veratti tampil dengan gaya hidup yang jelas berbeza dengan pemain profesional lain.", "r": {"result": "Di saat banyak pemain fokus pada gaya hidup ideal tidak merokok dan sebagainya, Veratti tampil dengan gaya hidup yang jelas berbeda dengan pemain profesional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Zainuddin Maidin oleh sebuah laman web menggunakan nama yang sama dengan BH,", "r": {"result": "- Zainuddin Maidin melalui website dengan nama yang sama dengan BH,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Ibrahim Prof. Datuk Dr. Ismail Ibrahim (lahir 12 Mei 1937 di Kampung Matang Berangan, Mukim Pinang Tunggal, Kuala Muda, Kedah) merupakan Penyandang Kursi Syeikh Abdullah Fahim.", "r": {"result": "Ismail Ibrahim Prof. kakek Dr. Ismail Ibrahim (lahir 12 Mei 1937 di Kampung Matang Berangan, Mukim Pinang Tunggal, Kuala Muda, Kedah) adalah Ketua Syekh Abdullah Fahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah perahu sepanjang tasik dalam warna-warni disebut shikaras .", "r": {"result": "Rumah perahu berwarna-warni di sepanjang danau disebut shikara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini telah disiarkan bermula 28 Mei hingga 2 Julai 2018 di TV3 melalui Slot Iris.", "r": {"result": "Drama ini tayang mulai 28 Mei hingga 2 Juli 2018 di TV3 melalui Slot Iris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hadir merasmikan Konvensyen al-Quran Peringkat Antarabangsa di Kelantan Trade Centre (KTC), di sini.", "r": {"result": "Ia hadir untuk meresmikan International Al-Quran Convention di Kelantan Trade Center (KTC), di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dikembali dari clone_file_block", "r": {"result": "dikembalikan dari clone_file_block", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah proses yang dikenali sebagai inovasi sosial - ilmu yang dapat mengubah pemikiran, kelakuan dan tindakan awam sehingga membolehkan masyarakat lebih berupaya dan bahagia.", "r": {"result": "Inilah proses yang dikenal sebagai inovasi sosial - ilmu yang dapat mengubah pemikiran, perilaku, dan tindakan masyarakat sehingga masyarakat menjadi lebih mampu dan bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 Mei- Sebanyak 184 wanita warga asing ditahan Jabatan Imigresen dalam serbuan di dua premis pusat hiburan di Scott Garden, Jalan Klang Lama di sini semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 Mei - Sebanyak 184 wanita asing ditangkap oleh Departemen Imigrasi dalam penggerebekan di dua pusat hiburan di Scott Garden, Jalan Klang Lama di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamalate, Makassar Tamalate merupakan sebuah kecamatan di selatan Bandar Makassar wilayah Sulawesi Selatan.", "r": {"result": "Tamalate, Makassar Tamalate adalah sebuah kecamatan di selatan Kota Makassar, wilayah Sulawesi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Naib Presiden MCPF, Tan Sri Lee Lam Thye berkata program townhall tersebut telah diadakan sejak 2016, bertujuan memberi pendedahan kepada orang ramai tentang isu-isu jenayah siber yang terkini di Malaysia\".", "r": {"result": "Sementara itu, Vice President MCPF, Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan townhall program yang diadakan sejak tahun 2016 ini bertujuan untuk memberikan paparan kepada masyarakat tentang isu-isu kejahatan dunia maya terbaru di Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT semak bangunan patuhi infrastruktur OKU", "r": {"result": "KPKT memeriksa bangunan memenuhi infrastruktur OKU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak wajar sekat peminjam PTPTN - Khaled Nordin", "r": {"result": "Tidak tepat memblokir peminjam PTPTN - Khaled Nordin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pengguna komputer biasa masih tidak biasa dengan istilah tersebut, dan kebanyakannya tidak pernah menggunakannya.", "r": {"result": "Sebagian besar pengguna komputer awam masih asing dengan istilah tersebut, dan sebagian besar belum pernah menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panteraja, Pidie Jaya Panteraja merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Pidie Jaya, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Panteraja, Pidie Jaya Panteraja adalah sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Pidie Jaya, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANS biasanya menggunakan pengkolimatan alur sinaran neutron untuk menentukan sudut serakan neutron, yang menghasilkan nisbah signal-ke-hingar yang lebih rendah bagi data yang mengandungi maklumat tentang sifat-sifat sampel dengan skala saiz yang agak besar, melebihi ~1 mm.", "r": {"result": "SANS biasanya menggunakan kolimasi berkas neutron untuk menentukan sudut hamburan neutron, yang menghasilkan rasio signal-to-noise yang lebih rendah untuk data yang berisi informasi tentang properti sampel dengan skala ukuran yang relatif besar, melebihi ~1 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun tempat asal usul belum ditentukan.", "r": {"result": "Namun tempat asalnya belum ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga pernah menjadi punca kekalahan Timbalan Presiden Parti tersebut, Dato' S. Subramaniam dengan menyokong Dato' G. Palanivel untuk bertanding jawatan tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga menjadi penyebab kekalahan Wakil Presiden Partai Dato' S. Subramaniam dengan mendukung Dato' G. Palanivel mencalonkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "36 buah pasukan telah disediakan kepada sembilan kumpulan empat: tiga kumpulan setiap satu dalam Zon Asia Barat (Kumpulan A-C) dan Zon ASEAN (Kumpulan F-H), dan satu kumpulan masing-masing di Zon Asia Tengah (Kumpulan D), Zon Asia Selatan (Kumpulan E), dan Zon Asia Timur (Kumpulan I).", "r": {"result": "36 tim telah diundi ke dalam sembilan grup yang terdiri dari empat grup: masing-masing tiga grup di Zona Asia Barat (Grup A-C) dan Zona ASEAN (Grup F-H), dan masing-masing satu grup di Zona Asia Tengah (Grup D), Zona Asia Selatan ( Grup E), dan Zona Asia Timur (Grup I).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari istiadat mandi, sebuah kenduri akan diadakan di rumah pengantin perempuan. Semasa ini, suami dan ibu bapa mertua akan membawanya membuat kunjungan pertama ke rumah mereka.", "r": {"result": "Pada hari upacara pemandian, akan diadakan pesta di rumah mempelai wanita. Selama ini, suami dan mertuanya akan membawanya untuk melakukan kunjungan pertama ke rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XM Concept Mitsubishi XM Concept melakukan debut internasional di ajang GIIAS 2016.", "r": {"result": "XM Concept Mitsubishi XM Concept melakukan debut internasionalnya di GIIAS 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO sentiasa berjiwa besar dan mewarisi formula kesejagatan politik.", "r": {"result": "UMNO selalu berjiwa besar dan mewarisi formula universalitas politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita belajar darab.", "r": {"result": "Mari belajar perkalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wanita berusia 75 tahun itu cedera parah.", "r": {"result": "Seorang wanita berusia 75 tahun terluka parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertemu, berkongsi mengenai pelbagai perkara.", "r": {"result": "Mereka bertemu, berbagi tentang berbagai hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan masih belum memuktamadkan sebarang keputusan berhubung pelaksanaan mata wang kripto di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah belum menyelesaikan keputusan apa pun terkait penerapan cryptocurrency di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Gelagat Kepatuhan Zakat Pendapatan Pengajian ini merupakan buku kategori .", "r": {"result": "Buku Perilaku Pemenuhan Zakat Penghasilan Kajian ini merupakan buku kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Negara-Negara Afrika 2019 Kumpulan L Kejohanan Kelayakan Piala Negara-Negara Afrika 2019 Kumpulan A akan menjadi salah satu daripada 12 kumpulan untuk menentukan pasukan yang layak ke pusingan akhir kejohanan Piala Negara-Negara Afrika 2019.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Afrika 2019 Grup L Kualifikasi Piala Afrika 2019 Grup A akan menjadi salah satu dari 12 grup untuk menentukan tim yang lolos ke putaran final turnamen Piala Afrika 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada baru memecah kebuntuan pada babak kedua, tepatnya menit ke-48 melalui Jessie Fleming.", "r": {"result": "Kanada baru memecah kebuntuan di babak kedua, tepatnya di menit ke-48 melalui Jessie Fleming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian terbaca pula iklan tentera untuk jawatan peringkat rendah wanita, saya terus mohon dan Alhamdulillah terpilih mengikuti ujian akhir Pemilihan Rekrut di Pusat Latihan Askar Wataniah Ipoh, Perak pada Januari 1991 sehingga berjaya diterima mengikuti latihan selama enam bulan.", "r": {"result": "\u201cKemudian saya membaca iklan angkatan darat untuk posisi wanita berpangkat rendah, saya terus melamar dan Alhamdulillah saya terpilih untuk mengikuti tes terakhir Seleksi Rekrut di Pusdiklat Ipoh, Perak pada bulan Januari 1991 hingga saya berhasil diterima di mengikuti pelatihan selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub berkata, keputusan itu dibuat pada Mesyuarat Majlis Perancang Fizikal Negara (MPFN) bersama Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang membentangkan pendekatan baharu itu, semalam.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub, mengatakan keputusan itu dibuat pada pertemuan Dewan Perencanaan Fisik Nasional (MPFN) dengan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang mempresentasikan pendekatan baru tersebut, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya, Presiden Indonesia Joko Widodo dan isteri, Iriana Jokowi, akan menyambut ketibaan Dr Mahathir dan isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali, serta delegasi di Lapangan Terbang Antarabangsa Halim Perdanakusuma di sini petang ini\".", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, Presiden RI Joko Widodo dan istrinya, Iriana Jokowi, akan menyambut kedatangan Dr Mahathir dan istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali, serta rombongan di Bandara Internasional Halim Perdanakusuma siang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan digesa bantu miskin bandar - Anwar", "r": {"result": "Pemerintah didesak membantu kaum miskin kota - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, \"MBC ESPN\" mempunyai komen negatif terhadap pasukan \"1 Night 2 Days\".", "r": {"result": "Di sisi lain, \"MBC ESPN\" mendapat komentar negatif terhadap tim \"1 Night 2 Days\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana ini telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% per tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Banyusari.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Banyusari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat kumpulan Piala AFC 2012 Peringkat kumpulan Piala AFC 2012 dipertandingkan oleh sebanyak 32 pasukan (20 dari Zon Asia Barat dan 12 dari Asia Timur).", "r": {"result": "Babak grup Piala AFC 2012 Babak grup Piala AFC 2012 diikuti oleh total 32 tim (20 dari Zona Asia Barat dan 12 dari Asia Timur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sederhana 3", "r": {"result": "Sedang 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persiapan kempen Tahun Melawat Malaysia capai 60 peratus", "r": {"result": "Persiapan kampanye Visiting Malaysia Year mencapai 60 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 bekas pemimpin UMNO sertai Bersatu", "r": {"result": "8 mantan pimpinan UMNO bergabung dengan Bersatu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertolak dari situ maka saluran penyelesaian masalah salah laku boleh berbunyi \"3 P\" iaitu Huraian mengenai ketiga-tiga pekara ini adalah seperti berikut.", "r": {"result": "Berawal dari situ, saluran penyelesaian masalah kenakalan dapat dibaca \u201c3 P\u201d yaitu penjabaran dari ketiga hal tersebut adalah sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia percaya harimau di kawasan itu melebihi lima ekor dan penduduk kini bukan saja bimbang ternakan menjadi mangsa, malah keselamatan penternak di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Ia meyakini ada lebih dari lima ekor harimau di kawasan tersebut dan warga kini tak hanya mengkhawatirkan ternak yang menjadi korban, tapi juga keselamatan para petani di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau x ialah apa sahaja nombor yang lebih besar dari nombor yang saya nak selesaikan, maka harga jualanakan menjadi lebih dari RM50 dan saya tidak akan mampu.", "r": {"result": "Jika x adalah angka yang lebih besar dari angka yang ingin saya selesaikan, maka harga jualnya akan lebih dari RM50 dan saya tidak akan mampu membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan mungkar itu tidak patut diulang lagi selepas bertaubat ataupun orang itu dikira memain-mainkan taubatnya.", "r": {"result": "Perbuatan jahat tersebut tidak boleh terulang lagi setelah bertaubat atau orang tersebut dianggap mempermainkan taubatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa yang mudah teknologi berdasarkan memaksa dadah pemutus cecair polimer dalam pelarut organik melalui spinneret dan mengambil serat melalui air mandi.", "r": {"result": "Dalam bahasa yang sederhana, teknologi ini didasarkan pada pemaksaan polimer cair pengecoran obat dalam pelarut organik melalui spinneret dan pengambilan serat melalui penangas air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, saya sendiri menandatangani surat meminjam (pameran) firaun untuk didatangkan ke Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya saya sendiri yang menandatangani surat peminjaman (pameran) firaun untuk dibawa ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa yang Garfield sedar ialah kita boleh bina segi tiga yang betul", "r": {"result": "Dan yang disadari Garfield adalah kita bisa membuat segitiga siku-siku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pencerobohan tanah, pemindahan di TRK", "r": {"result": "Tidak ada invasi darat, relokasi di TRK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sungai Jernih, KM.", "r": {"result": "Masjid Sungai Jernih, KM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian baju adat Suku Bare'e untuk wanita, Inodo ada 2 macam yaitu Inodo yang menggunakan kain dipundak dan tanpa ada kain dipundak, dan kedua pakaian adat Suku Bare'e tersebut memakai ikat kepala kecil dari kain yang dirajut atau disebut Tali Bonto, Pakaian Inodo jika menggunakan hijab dengan ikat kepala kecil dari kain yang dirajut \"(Tali Bonto)\", atau bisa juga dengan \"kain ikat kepala yang seperti piyama laki-laki\".", "r": {"result": "Pakaian adat suku Bare'e untuk wanita Inodo memiliki 2 jenis yaitu Inodo yang menggunakan kain pundak dan tanpa kain pundak, dan kedua pakaian adat suku Bare'e ini memakai ikat kepala kecil yang terbuat dari kain tenun atau disebut Tali Bonto, Inodo Busana jika menggunakan hijab dengan ikat kepala kecil yang terbuat dari kain rajutan \u201c(Tali Bonto)\u201d, atau bisa juga dengan \u201cikat kepala kain yang bentuknya seperti piyama pria\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan utama Saurav Ghosal juga dari India mengetepikan pilihan keempat, Leo Au dari Hong Kong 11-9, 11-2, 11-8 dalam kategori lelaki.", "r": {"result": "Unggulan teratas Saurav Ghosal juga dari India mengalahkan unggulan keempat Leo Au dari Hong Kong 11-9, 11-2, 11-8 di kategori putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas kenyataan Lawyers for Liberty yang mempersoal keputusan kerajaan untuk tidak meratifikasi ICERD, beliau berkata, pihak berkenaan perlu memahami konteks keputusan itu dibuat atas faktor keselamatan negara.", "r": {"result": "Mengomentari pernyataan Lawyers for Liberty yang mempertanyakan keputusan pemerintah untuk tidak meratifikasi ICERD, ia mengatakan bahwa pihak-pihak terkait perlu memahami konteks keputusan yang diambil atas dasar keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari tersebut merupakan hari pertama daripada hari raya Roti Tidak Beragi atau yang disebut Paskah Yahudi.", "r": {"result": "Hari itu adalah hari pertama Hari Raya Roti Tidak Beragi atau Paskah Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah PAS dengan cara dia - Salahuddin", "r": {"result": "Biarkan PAS melakukan jalannya -Salahuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan tapak roda dipendekkan dengan ketara, menghasilkan pengendalian yang lebih mantap serta pusat graviti yang optimum.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan jarak sumbu roda diperpendek secara signifikan, menghasilkan penanganan yang lebih stabil dan pusat gravitasi yang optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan tidak adil bagi kebanyakan negara maju menuduh Malaysia tidak menghormati alam sekitar dan memulihara kepelbagaian biologi hanya kerana kita mempelopori industri kelapa sawit secara besar-besaran.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, tidak adil bagi sebagian besar negara maju untuk menuduh Malaysia tidak menghargai lingkungan dan melestarikan keanekaragaman hayati hanya karena kita merintis industri kelapa sawit secara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam teaches us to look after the dignity of every human being.", "r": {"result": "Islam mengajarkan kita untuk menjaga harkat dan martabat setiap manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pemilik akaun palsu media sosial Facebook dan Twitter yang menggunakan nama 'TengkuRajaAlamShah' diminta serah diri bagi membantu siasatan berhubung isu pemberian sijil kewarganegaraan kepada 200,000 orang.", "r": {"result": ": Pemilik akun media sosial Facebook dan Twitter palsu yang mengatasnamakan 'TengkuRajaAlamShah' diminta menyerahkan diri untuk membantu penyidikan terkait isu pemberian sertifikat kewarganegaraan kepada 200.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Sindang Daratan.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Sindang Daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 80% kepada 85% daripada pengeluaran Amerika Syarikat adalah untuk pasaran makanan beku, dengan baki untuk kegunaan segar.", "r": {"result": "Sekitar 80% hingga 85% produksi AS adalah untuk pasar makanan beku, dengan sisanya untuk konsumsi segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXUS MP710", "r": {"result": "Canon PIXUS MP710", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan membentangkan Belanjawan 2019, iaitu belanjawan julung kali di bawah Kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan menyampaikan APBN tahun 2019 yang merupakan anggaran pertama di bawah Pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kandidat petahana, Ganjar agaknya akan memamerkan klaim prestasi yang ia toreh sejak menjadi Gubernur Jawa Tengah dari 2013 lalu.", "r": {"result": "Sebagai calon petahana, Ganjar mungkin akan memamerkan kinerja yang diklaimnya sejak menjadi Gubernur Jawa Tengah pada 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sistem pemilihan menyelesaikan situasi ini dengan menyediakan perkhidmatan alternatif di luar peranan operasi pertarungan lazim ataupun di luar ketenteraan, seperti Zivildienst di Jerman, Austria dan Switzerland.", "r": {"result": "Beberapa sistem seleksi mengatasi situasi ini dengan menyediakan layanan alternatif di luar peran operasional tempur biasa atau di luar militer, seperti Zivildienst di Jerman, Austria, dan Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, skytrain juga akan terus dikembangkan pengoperasiannya di Bandara Soekarno Hatta.", "r": {"result": "Tahun ini, skytrain juga akan terus diperluas operasinya di Bandara Soekarno Hatta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saraciq Saraciq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Fizuli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Saraciq Saraciq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Fizuli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaan dan kemudaan Uno belum dapat dikatakan sebagai kekalahan bagi Jokowi.", "r": {"result": "Kekayaan dan kemudaan Uno belum bisa dikatakan sebagai kekalahan bagi Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kau Bernama Cinta\" merupakan single dan judul album pertama taruhan kumpulan ini yang telah dipasarkan pada tahun 2005.", "r": {"result": "\"Kau Bernama Cinta\" adalah singel sekaligus judul album pertama grup ini yang dirilis pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling utama perlu dilaksanakan ialah had umur layak mengundi perlu diturunkan dari 21 tahun kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Hal terpenting yang perlu dilakukan adalah batas usia pencoblosan perlu diturunkan dari 21 tahun menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deklarasi ini timbul susulan pengalaman Perang Dunia Kedua, dan sebagai wakil suara penduduk dunia meminta dan percaya bahawa setiap manusia mempunyai hak asasi yang harus dipertahankan.", "r": {"result": "Deklarasi ini muncul mengikuti pengalaman Perang Dunia Kedua, dan sebagai perwakilan suara masyarakat dunia yang meminta dan meyakini bahwa setiap manusia memiliki hak dasar yang harus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menjadikan langit dan bumi dalam masa, sedang \"ArasyNya, berada di atas air (Ia menjadikan semuanya itu untuk menguji kamu: siapakah di antara kamu yang lebih baik amalnya. Dan demi sesungguhnya!", "r": {"result": "Dan Dialah yang menjadikan langit dan bumi dalam waktu, sedangkan \u201cArsy-Nya, berada di atas air (Dia menjadikan itu semua untuk menguji kamu: siapa di antara kamu yang lebih baik amalnya. Dan sesungguhnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan hasil riset McKinsey, penerapan industri 4.0 mampu meningkatkan efisiensi manajemen operasi berkisar 5-12,5%.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil riset McKinsey, penerapan Industri 4.0 mampu meningkatkan efisiensi manajemen operasional sebesar 5-12,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan tidak akan mendapat banyak hasil daripada pengeluar kerana mana-mana negara yang memperkenalkan cukai soda, pengeluar akan menukar produk mereka supaya dapat menghasilkan produk yang dapat mengelak daripada membayar cukai gula.", "r": {"result": "\u201cPemerintah tidak akan mendapatkan banyak pendapatan dari produsen karena setiap negara yang memberlakukan pajak soda, produsen akan mengubah produknya sehingga mereka dapat menghasilkan produk yang dapat menghindari pembayaran pajak gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, Moody's menggunakan 'kayu ukur baru', tetapi itu bukan alasan mutlak.", "r": {"result": "Ya, Moody's menggunakan 'ukuran baru', tapi itu bukan alasan mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Harga kawalan gula turun sebanyak 10 sen sekilogram (kg) berkuat kuasa 1 Sept, menjadikan harga baharu gula pasir kasar RM2.85/kg dan RM2.95/kg bagi gula pasir halus.", "r": {"result": ": Harga gula pasir turun 10 sen per kilogram (kg) efektif 1 Sep, menjadikan harga baru gula pasir kasar RM2.85/kg dan RM2.95/kg gula pasir halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 50.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Kitang assemblyman Lo Khere Chiang, from Sarawak United People's Party (SUPP), said it was in the state's interest to block individuals who are detrimental to the peace.", "r": {"result": "Anggota dewan Batu Kitang Lo Khere Chiang, dari Partai Persatuan Rakyat Sarawak (SUPP), mengatakan kepentingan negara untuk memblokir individu yang merusak perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya, mesyuarat hari ini jugaadalah satu manifestasi terhadap kesediaan semua pihak berkaitan untuk bekerjasama dalam mengarusperdanakan TVET seperti digariskan oleh Najib ketika pelancaran TVET Malaysia serta ucapan Bajet 2018.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pertemuan hari ini juga merupakan wujud kesediaan semua pihak terkait untuk bekerja sama mengarusutamakan TVET seperti yang digariskan Najib saat peluncuran TVET Malaysia dan pidato APBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robiah binti Hj.", "r": {"result": "Robiah binti Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setia Ku Di Sini Setia Ku Di Sini ialah album studio ketiga oleh Ziana Zain yang keluar pada tahun 1995.", "r": {"result": "Setia Ku Di Sini Setia Ku Di Sini adalah album studio ketiga Ziana Zain yang dirilis pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lagu ini juga akan dirilis pada tarikh yang sama iaitu di mana mana \"Music Store\" seperti iTunes, Spotify, Google Play, Apple Music dan banyak lagi.", "r": {"result": "lagu ini juga akan dirilis pada tanggal yang sama yaitu tempat \"Music Store\" seperti iTunes, Spotify, Google Play, Apple Music dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was thinking about racing both at this Games, but it was too tight of a schedule, and I didn't want to risk my performance in the short track.", "r": {"result": "Saya berpikir tentang balapan keduanya di Olimpiade ini, tetapi jadwalnya terlalu padat, dan saya tidak ingin mengambil risiko performa saya di trek pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita UMNO mahu tahu adakah Kit Siang akan mendesak RCI ditubuhkan seperti yang diperjuangkan sebelum ini atau berdiam diri demi menjaga agenda politik beliau,\" katanya pada sidang media di Pejabat Wanita UMNO, Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), hari ini.", "r": {"result": "\"Wanita UMNO ingin tahu apakah Kit Siang akan mendorong agar RCI didirikan seperti yang dia perjuangkan sebelumnya atau tetap diam demi melindungi agenda politiknya,\" ujarnya dalam konferensi pers di Kantor Wanita UMNO, Putra World Trade Center ( PWTC), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "div> Presiden Direktur OMNI Hospitals, S Shrikanth, menjelaskan bahwa WHO memprediksi 89% kematian pada 2030 akan disebabkan penyakit yang berhubungan dengan gaya hidup di era digital.", "r": {"result": "div> President Director OMNI Hospitals, S Shrikanth, menjelaskan bahwa WHO memprediksi 89% kematian pada tahun 2030 disebabkan oleh penyakit yang berkaitan dengan gaya hidup di era digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat: RM200 juta kepada Perbadanan Usahawan Nasional Berhad, bagi melaksanakan Program Pembiayaan Keusahawanan dan Premis Perniagaan; Kelima: RM120 juta kepada Mara, bagi pelbagai program keusahawanan, antaranya perusahaan industri halal, pembangunan usahawan belia, Program Latihan Bersepadu Keusahawanan; Keenam: Dana mudah cara berjumlah RM500 juta menerusi TERAJU untuk membantu syarikat-syarikat Bumiputera untuk mengembangkan perniagaan mereka atau memulakan perniagaan baharu; Ketujuh: RM100 juta untuk TERAJU bagi Tabung Eksport bagi syarikat-syarikat Bumiputera menembusi pasaran antarabangsa; dan Kelapan: RM100 juta menerusi Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera, bagi program Peneraju Skil dan Iltizam, Peneraju Profesional serta Peneraju Tunas.", "r": {"result": "Keempat: RM200 juta kepada Perbadanan Usahawan Nasional Berhad, untuk melaksanakan Program Pembiayaan Kewirausahaan dan Tempat Usaha; Kelima: RM120 juta kepada Mara, untuk berbagai program kewirausahaan, termasuk perusahaan industri halal, pengembangan wirausaha muda, Program Pelatihan Kewirausahaan Terintegrasi; Keenam: Dana cara mudah sebesar RM500 juta melalui TERAJU untuk membantu perusahaan-perusahaan Bumiputera mengembangkan bisnisnya atau memulai bisnis baru; Ketujuh: RM100 juta untuk TERAJU untuk Dana Ekspor bagi perusahaan Bumiputera untuk menembus pasar internasional; dan Kedelapan: RM100 juta melalui Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera, untuk program Skills and Iltizam Leaders, Professional Leaders dan Budding Leaders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, Thomas dan Teman ditunjukkan di Amerika Utara, dalam siri televisyen yang baru dibuat oleh Britt Allcroft dan Rick Siggerkow disebut Shining Time Station, yang disiarkan di PBS.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, Thomas and Friends ditayangkan di Amerika Utara, dalam serial televisi baru yang dibuat oleh Britt Allcroft dan Rick Siggerkow berjudul Shining Time Station, yang ditayangkan di PBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus ASF menjangkiti babi tetapi tidak menjangkiti manusia.", "r": {"result": "Virus ASF menginfeksi babi tetapi tidak menginfeksi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Mac, Presiden Moon Jae-in mengarahkan siasatan menyeluruh, termasuk dua kes lama yang serupa, yang melibatkan mantan menteri keadilan, Kim Hak-ui, yang bebas dari skandal pada tahun 2013, tetapi mempunyai tuduhan baru iaitu memperkosa wanita dan muncul dalam video seks dengan mereka.", "r": {"result": "Pada 18 Maret, Presiden Moon Jae-in memerintahkan penyelidikan komprehensif, termasuk dua kasus lama yang serupa, yang melibatkan mantan menteri kehakiman Kim Hak-ui, yang dibebaskan dari skandal pada 2013, tetapi memiliki tuduhan baru memperkosa wanita dan tampil di video seks dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka dipercayai akan keluar untuk balik ke negara asal melalui jalan yang tidak diwartakan untuk menyambut bulan Ramadan dan Aidilfitri.", "r": {"result": "\u201cMereka diyakini berangkat untuk kembali ke negara asalnya melalui jalur mendadak untuk merayakan bulan Ramadan dan Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu PETRONAS sudah membelanjakan berbilion ringgit, tetapi sebagaimana yang kita tahu, hasilnya datang daripada Sabah.", "r": {"result": "Kita tahu PETRONAS telah menghabiskan miliaran ringgit, tapi seperti yang kita tahu, hasilnya datang dari Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DSA kini menjelma menjadi organisasi sosialis terbesar di AS selama 100 tahun terakhir.", "r": {"result": "DSA kini telah berkembang menjadi organisasi sosialis terbesar di AS selama 100 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Sleipmon, juga dikenali sebagai Kentaurusmon dalam siri \"Data Squad\" ialah kesatria sentora Digimon yang berdasarkan Sleipnir, kuda Odin.", "r": {"result": "Attack Sleipmon, juga dikenal sebagai Kentaurusmon dalam seri \"Data Squad\" adalah Digimon ksatria centaur berdasarkan Sleipnir, kuda Odin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan ini berjaya menyebarkan Vaishnavisme dengan menjadikan Sri Rama sebagai Tuhan Maha Esa.", "r": {"result": "Gerakan ini berhasil menyebarkan Vaishnavisme dengan menjadikan Sri Rama sebagai Tuhan Yang Maha Esa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abu Bakar memperkenalkan sebuah perlembagaan dan menubuhkan sebuah sistem pentadbiran yang cekap dan berkesan.", "r": {"result": "Sultan Abu Bakar memperkenalkan konstitusi dan membangun sistem administrasi yang efisien dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, ketika dinding sel mengalami pengembangan tak berbalik \"(irreversible expansion)\" oleh sebab daya tekanan turgor serta perubahan struktur di dalam dinding sel yang mampu mengubah kebolehpanjangannya \"(extensibility)\".", "r": {"result": "Misalnya, ketika dinding sel mengalami pemuaian tak balik (irreversible expansion) akibat tekanan turgor dan perubahan struktur dinding sel yang dapat mengubah kelenturannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah beliau disembahyangi di Masjid Sultan Ahmad Shah Al-Haj, Pekan, Pahang sebelum dikebumikan selepas solat Asar di Tanah Perkuburan Islam Pekan bersebelahan kubur isterinya, Puan Sri Shamsiah Razali.", "r": {"result": "Jenazahnya disembah di Masjid Sultan Ahmad Shah Al-Haj, Pekan, Pahang sebelum dimakamkan seusai salat Ashar di Pekan Islamic Cemetery di samping makam istrinya, Puan Sri Shamsiah Razali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Jawi-Jawi memiliki 135 pelajar lelaki dan 137 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 272 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Jawi-Jawi memiliki 135 siswa laki-laki dan 137 siswa perempuan, sehingga total menjadi 272 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor nyata boleh dicirikan dengan unik melalui sifat matematiknya: nombor ini adalah medan tertib lengkap yang tunggal.", "r": {"result": "Bilangan real dapat dicirikan secara unik oleh properti matematisnya: mereka adalah satu bidang terurut lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur GST di Malaysia turut memberi pengecualian serta berkadar sifar memba 31 kategori barangan dan perkhidmatan selepas mengambil kira keadaan sosioekonomi masyarakat di negara ini, katanya.", "r": {"result": "Struktur GST di Malaysia juga memberikan pengecualian dan zero-rating untuk 31 kategori barang dan jasa setelah mempertimbangkan kondisi sosial ekonomi masyarakat di negara ini, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, 62 peratus daripadanya adalah EEV.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 62 persen di antaranya adalah EEV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja perempuan itu berkata lagi: \"Wahai ketua-ketua kaum, berilah penjelasan kepadaku mengenai perkara yang aku hadapi ini; aku tidak pernah memutuskan sesuatu perkara sebelum kamu hadir memberi pendapat dan mempersetujuinya\".", "r": {"result": "Raja perempuan itu berkata lagi: \"Wahai para pemimpin rakyat, berilah saya penjelasan tentang masalah yang saya hadapi ini; saya tidak pernah memutuskan suatu masalah sebelum Anda datang untuk memberikan pendapat dan menyetujuinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan pembangunan sebanyak RM50.5 billion, iaitu peningkatan sebanyak 20 peratus berbanding RM42.2 billion pada 2014 adalah strategi yang mampu menjana pembangunan ekonomi negara.", "r": {"result": "Pengeluaran pembangunan sebesar RM50,5 miliar, yang meningkat 20 persen dibandingkan RM42,2 miliar pada tahun 2014, merupakan strategi yang mampu mendorong pembangunan ekonomi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggeris ialah bahasa rasmi kerana fakta bahawa Belize ialah tanah jajahan United dan masih terikat pada United.", "r": {"result": "Bahasa Inggris adalah bahasa resmi karena fakta bahwa Belize adalah koloni yang bersatu dan masih terikat dengan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Badar' sudah menjadi popular di kalangan angkatan tentera dan pertubuhan separa tentera Islam moden.", "r": {"result": "'Badar' telah menjadi populer di kalangan angkatan bersenjata Islam modern dan organisasi paramiliter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idealnya seperti itu.", "r": {"result": "Idealnya seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu merupakan pembuat kenderaan Cina kedua terbesar pada tahun 2014 dengan jumlah pengeluaran sebanyak 3.5 juta kenderaan keseluruhan pada tahun itu.", "r": {"result": "Perusahaan tersebut merupakan pembuat mobil China terbesar kedua pada tahun 2014 dengan total produksi 3,5 juta kendaraan pada tahun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya perlu buang KP (ketua polis), saya akan buang.", "r": {"result": "Jika saya harus memecat KP (Kapolri), saya akan memecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang melakukan kejahatan, ia akan dibalas dengan kejahatan itu, dan ia pula tidak akan mendapat - selain dari Allah - seorang pun yang akan melindunginya, dan tidak ada juga yang dapat menolongnya.", "r": {"result": "Siapa pun yang melakukan kejahatan, dia akan dibalas dengan kejahatan itu, dan dia tidak akan menemukan - selain Allah - siapa pun yang akan melindunginya, dan tidak akan ada orang yang bisa membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada saya, ini satu-satunya ujian sekiranya seseorang itu ingin menawarkan dirinya bagi tugas kepemimpinan.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, ini adalah satu-satunya ujian jika seseorang ingin menawarkan dirinya untuk kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti ada beberapa perkara yang mungkin mengambil masa untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Pasti ada beberapa hal yang mungkin membutuhkan waktu untuk diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epitaf dari dinasti Tang, termasuk yang dimiliki oleh pelarian dan pendatang Baekje, Goguryeo, dan Silla, memanggil Tiga Kerajaan Korea sebagai \"Samhan\", terutama Goguryeo.", "r": {"result": "Epitaf dari dinasti Tang, termasuk milik Baekje, Goguryeo, dan pengungsi dan imigran Silla, menyebut Tiga Kerajaan Korea sebagai \"Samhan\", khususnya Goguryeo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAN sebelum ini mengarahkan LAP menutup LRA Sungai Ganda selepas laporan Kementerian Kesihatan pada 8 Januari mengesan pencemaran arsenik.", "r": {"result": "SPAN sebelumnya memerintahkan LAP untuk menutup LRA Sungai Ganda setelah laporan Kementerian Kesehatan pada 8 Januari mendeteksi adanya kontaminasi arsenik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sufi Sheykh Gharavi Sufi Sheykh Gharavi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sufi Sheykh Gharavi Sufi Sheykh Gharavi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yumi Watanabe Yumi Watanabe bermain 19 perlawanan dan menjaringkan 2 gol untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Yumi Watanabe Yumi Watanabe memainkan 19 pertandingan dan mencetak 2 gol untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem biotik ini biasanya terbentuk di antara daerah tropika dan subtropika di mana kurangannya tadahan hujan sehingga menghasilkan iklim yang tidak terlalu kering untuk menjadi gurun pasir tetapi tidak cukup basah untuk menjadi hutan.", "r": {"result": "Sistem biotik ini biasanya terbentuk antara daerah tropis dan subtropis yang kekurangan curah hujan mengakibatkan iklim yang tidak terlalu kering menjadi gurun tetapi tidak cukup basah untuk menjadi hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkungan suara ialah sesuatu yang amat penting dalam muzik klasikal (opera).", "r": {"result": "Lingkungan suara adalah sesuatu yang sangat penting dalam musik klasik (opera).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM: Waytha dah berubah, macam saya juga", "r": {"result": "PM: Waytha telah berubah, seperti saya juga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peyek biasanya digoreng tipis-tipis di dalam minyak yang panas, dengan bentuknya mirip sekali dengan keropok.", "r": {"result": "Peyek biasanya digoreng tipis dalam minyak panas, dengan bentuk yang sangat mirip dengan kerupuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Werdi Bhuwana, Mengwi, Badung Werdi Bhuwana merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mengwi, Kabupaten Badung, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Werdi Bhuwana, Mengwi, Badung Werdi Bhuwana adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Mengwi, Kabupaten Badung, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasya meminta Cinta untuk berpura-pura menjadi pacarnya.", "r": {"result": "Rasya meminta Cinta berpura-pura menjadi pacarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berarti Anda bisa menabung sejumlah Rp 3 juta per bulan.", "r": {"result": "Artinya, Anda bisa menghemat total Rp 3 juta per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Problems around AWPer Sean \"Gratisfaction\" Kaiwai and his visa had left the team unable to scrim together, and the added pressure of playing in front of a home crowd was only going to hurt the mainly Australian roster.", "r": {"result": "Masalah seputar AWPer Sean \"Kepuasan\" Kaiwai dan visanya telah membuat tim tidak dapat bekerja sama, dan tekanan tambahan untuk bermain di depan penonton tuan rumah hanya akan merugikan daftar pemain yang sebagian besar adalah orang Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski saat memutilasi, Sugeng dinyatakan dalam kondisi sadar\".", "r": {"result": "Meski pada saat mutilasi, Sugeng dinyatakan sadar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun nasionalisasi Kaunda merujuk kepada industri perlombongan tembaga 1960-an.", "r": {"result": "Padahal nasionalisasi Kaunda mengacu pada industri pertambangan tembaga tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Empat korban meninggal yang dirujuk ke RS Polri dilakukan autopsi.", "r": {"result": "\u201cEmpat korban meninggal yang dirujuk ke RS Polri sudah diautopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 457 Kanun Keseksaan kerana jenayah pecah rumah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 457 KUHP untuk tindak pidana pembobolan rumah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Jong-un telah membunuh begitu banyak pejabat di militer atau politik yang mengkritik kebijakannya tentang senjata nuklir dan rudal balistik, yang berkata kepadanya, \"Orang-orang kelaparan, jadi mengapa Anda menghabiskan uang untuk senjata nuklir?", "r": {"result": "Kim Jong-un telah membunuh begitu banyak pejabat militer atau politik yang mengkritik kebijakannya tentang senjata nuklir dan rudal balistik, yang berkata kepadanya, \"Orang-orang kelaparan, jadi mengapa Anda menghabiskan uang untuk senjata nuklir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Roslin Mat Tahir \"Kalau dulu ada ahli UMNO sendiri yang protes dengan tidak keluar mengundi, ada juga keluar mengundi tetapi undi kepada sebelah sana.", "r": {"result": "- Photo by Roslin Mat Tahir \u201cDulu ada anggota UMNO sendiri yang protes dengan tidak keluar mencoblos, ada juga yang keluar mencoblos tapi memilih kubu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama tiupan mengejutkan, yang kedua tiupan mematikan dan yang ketiga, tiupan kebangkitan untuk menghadap Tuhan semesta alam\".", "r": {"result": "Yang pertama adalah pukulan yang menggemparkan, yang kedua adalah pukulan yang mematikan dan yang ketiga adalah kebangkitan untuk menghadap Tuhan semesta alam\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari berikutnya iaitu pada 18 September, Costa telah digantung empat perlawanan liga kerana kelakuannya yang kasar iaitu menyiku, percubaan untuk menghantuk dan meludah ke arah Federico Di Francesco.", "r": {"result": "Dua hari kemudian pada tanggal 18 September, Costa dilarang untuk empat pertandingan liga karena perilaku kasarnya termasuk menyikut, mencoba meninju dan meludahi Federico Di Francesco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumbung Lima 5.", "r": {"result": "Atap Kelima 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit kelajuan a_ngin:", "r": {"result": "Satuan kecepatan angin:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu investigasi dari kami,\" imbuh Andre.", "r": {"result": "Tunggu penyelidikan kami,\" tambah Andre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak pernah ke sana lagi pada waktu malam.", "r": {"result": "Saya tidak pernah pergi ke sana lagi di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan ini melindungi penumpangnya dari tembakan senjata pai kecil, projektil perobek perisai kecil, dan serpihan peluru meriam.", "r": {"result": "Kendaraan ini melindungi penumpangnya dari tembakan senjata kecil, proyektil penembus lapis baja kecil, dan pecahan peluru meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vik, Gaular Vik, Gaular merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vik, Gaular Vik, Gaular adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It looks like she's back for good in the last episode of Ubisoft and Titan Comics' series.", "r": {"result": "Sepertinya dia kembali untuk selamanya di episode terakhir serial Ubisoft dan Titan Comics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangla (India, Inskrip Baishakhi)", "r": {"result": "Bangla (India, Prasasti Baishakhi)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sebelum ini, SL1M tertumpu kepada latihan untuk mendapatkan pekerjaan, tetapi kali ini kami mengembangkan lagi kepada bidang keusahawanan,\" kata Mohd Redzuan dalam satu sidang media selepas melancarkan Program Protege di sini, pada Isnin.", "r": {"result": "Jika sebelumnya SL1M fokus pada pelatihan untuk mendapatkan pekerjaan, namun kali ini kami melebarkan sayap ke bidang kewirausahaan,\" kata Mohd Redzuan dalam jumpa pers usai peluncuran Protege Program di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan ini dibuat disebabkan semua media dan instrumen dalam tertutup.", "r": {"result": "Pilihan ini diambil karena semua media dan instrumen bersifat tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menggesa kepada semua agar tidak mengambil apa-apa tindakan atau mengeluar apa-apa kenyataan provokatif yang boleh menimbulkan ketidakpuasan hati mana-mana pihak.", "r": {"result": "Saya mendesak semua orang untuk tidak mengambil tindakan atau mengeluarkan pernyataan provokatif yang dapat menyebabkan ketidakpuasan pihak mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pelajar yang menerima biasiswa bagi pengajian Sarjana ialah Nurul Syuhadah Yakath Ali (Sains Kemasyarakatan (Ekonomi), USM); Ang Zi Qing (Matematik, USM); Muhammad Afiq Farahi Abd Rahim (Kejuruteraan Aeroangkasa, USM) dan Chow Yoke Yue (Sains Perubatan, UKM).", "r": {"result": "Sedangkan mahasiswa penerima beasiswa S2 adalah Nurul Syuhadah Yakath Ali (Ilmu Sosial (Ekonomi), USM); Ang Zi Qing (Matematika, USM); Muhammad Afiq Farahi Abd Rahim (Teknik Dirgantara, USM) dan Chow Yoke Yue (Ilmu Kedokteran, UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak berkurun lamanya dari zaman sebelum pun merdeka, masyarakat Cina adalah part and parcel masyarakat Tanah Melayu.", "r": {"result": "Sejak berabad-abad sebelum kemerdekaan, masyarakat Tionghoa merupakan bagian tak terpisahkan dari masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang semangat yang membara sebagai pelajar yang ingin berjaya dan menuntut ilmu dalam pelbagai bidang.", "r": {"result": "Simbol semangat membara sebagai mahasiswa yang ingin sukses dan mencari ilmu di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan syarat sekatan transaksi dalam matawang Ringgit Malaysia, transaksi di antara entiti Labuan dan pemastautin Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan pembatasan transaksi mata uang Ringgit Malaysia, transaksi antara entitas Labuan dan penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Disember 2015, Animonsta Studios telah mengumumkan tarikh tayangan secara rasmi melalui Facebook BoBoiBoy, iaitu pada 3 Mac 2016.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 Desember 2015, Animonsta Studios secara resmi telah mengumumkan tanggal perilisannya melalui Facebook BoBoiBoy, yaitu pada tanggal 3 Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The pop - dan soul - trek dipengaruhi ditulis oleh Grande, Harmony Samuels, Carmen Reece, Al Sherrod Lambert, Olaniyi-Akinpelu, dan pengeluarnya, Musa Samuels.", "r": {"result": "Lagu yang dipengaruhi pop - dan soul ditulis oleh Grande, Harmony Samuels, Carmen Reece, Al Sherrod Lambert, Olaniyi-Akinpelu, dan produser, Musa Samuels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian kokurikulum turut gemilang dengan pencapaian yang membanggkan sehingga peringkat Negeri dan Kebangsaan dalam Pertanding Solar Car, malah pada tahun 2020 tedapat seorang murid PPKI yang akan mewakili Malaysia dalam acara renang dalam para-asean pada Mac di Fillipina Selain Aktif dalam sukan boling, olahraga, bola sepak dan floorball.", "r": {"result": "Prestasi ko-kurikuler juga gemilang dengan prestasi membanggakan hingga tingkat Negara dan Nasional pada Lomba Mobil Tenaga Surya, bahkan pada tahun 2020 ini ada mahasiswa PPKI yang akan mewakili Malaysia di ajang renang para-asean Maret di Filipina Selain aktif dalam bowling, atletik, sepak bola, dan bola lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pohonkanlah (wahai Muhammad, dengan berdoa): \"Wahai Tuhanku! Masukkanlah daku ke dalam urusan ugamaku dengan kemasukan yang benar lagi mulia, serta keluarkanlah daku daripadanya dengan cara keluar yang benar lagi mulia; dan berikanlah kepadaku dari sisiMu hujah keterangan serta kekuasaan yang menolongku\",", "r": {"result": "Dan berdoalah (wahai Muhammad, dengan doa): \"Ya Tuhanku! Masukkan aku ke dalam urusan agamaku dengan jalan masuk yang benar dan mulia, dan keluarkan aku darinya dengan jalan keluar yang benar dan mulia; dan beri aku bukti dari sisi-Mu dan otoritas yang membantu saya \",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Line-up mereka juga bertukar, Ein mengambil alih semula posisi gitar/vokal dan mengambil pemain bass undangan untuk sesi rakaman dan gig.", "r": {"result": "Line-up mereka juga berubah, dengan Ein mengambil alih posisi gitar/vokal lagi dan mengambil pemain bass tamu untuk sesi rekaman dan pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Sambar Malaysia tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Sambar Malaysia tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya termasuklah \"Crawling\", \"Numb\", dan \"Points of Authority\".", "r": {"result": "Contohnya termasuk \"Perayapan\", \"Numb\", dan \"Points of Authority\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, Dataran Penggaram telah diubahsuai dengan penambahan nama Batu Pahat daripada tulisan khat jawi dan lampu yang menarik menjadikan Dataran Penggaram berwarna warni serta dapat menambahkan lagi pengunjung yang datang ke Batu Pahat.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Dataran Penggaram direnovasi dengan penambahan nama Batu Pahat dari kaligrafi Jawi dan lampu yang menarik membuat Dataran Penggaram berwarna warni dan mampu meningkatkan jumlah pengunjung yang datang ke Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau di sekolah dulu, memang selalu menyanyi Negaraku tapi ketika itu saya menyanyi tanpa perasaan, main-main lagi ada.", "r": {"result": "Dulu waktu sekolah saya selalu nyanyi Negaraku, tapi waktu itu saya nyanyi tanpa perasaan, main-main saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mafhum dilakukan untuk mempengaruhi psikologi massa secara efektif dan efisien.", "r": {"result": "Hal ini dipahami dilakukan untuk mempengaruhi psikologi massa secara efektif dan efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk isu kerugian yang ditanggung FELDA, Tabung Haji dan beberapa agensi lain telah, sedang dan akan diselesaikan kerajaan.", "r": {"result": "Termasuk soal kerugian yang dialami FELDA, Tabung Haji dan beberapa instansi lain yang sudah, sedang dan akan diselesaikan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taba Air Pauh Taba Air Pauh merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tebat Karai, Kabupaten Kepahiang, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Taba Air Pauh Taba Air Pauh adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tebat Karai, Kabupaten Kepahiang, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat enam buah persidangan di bawah Persidangan Umum bagi Gereja Methodist Malaysia.", "r": {"result": "Ada enam konferensi di bawah General Conference of the Malaysian Methodist Church.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Olimpiade Fisika Indonesia (TOFI) berhasil meraih prestasi dalam kompetisi Fisika tingkat Asia di ajang Asian Physics Olympiad (APhO) ke-20 yang diselenggarakan di Adelaide, Australia tanggal 5 ?", "r": {"result": "Tim Olimpiade Fisika Indonesia (TOFI) berhasil meraih prestasi dalam kompetisi Fisika Asia pada Asian Physics Olympiad (APhO) ke-20 yang diselenggarakan di Adelaide, Australia pada tanggal 5 ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak sayur buangan, yang dijual sebagai gris kuning komoditi mempunyai nilai pasaran lebih kurang $1.09 segelen AS ($0.29/l atau $335 setan metrik), dijangkakan akan meningkat kepada AS$1.21 menjelang 2013, cukup untuk menjadikan pengumpulannya berdaya saing dari segi ekonomi.", "r": {"result": "Limbah minyak sayur, yang dijual sebagai komoditas minyak kuning memiliki nilai pasar sekitar US$1,09 per galon ($0,29/l atau $335 metrik ton), diperkirakan akan meningkat menjadi US$1,21 pada tahun 2013, cukup untuk membuat pengumpulannya kompetitif secara ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus di bidang konstruksi adalah mutu dari tenaga kerja konstruksi tersebut.", "r": {"result": "Khususnya di bidang konstruksi adalah kualitas tenaga kerja konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis blog menggunakan blog yang tidak disekat sebagai alat untuk menyuarakan pendapat yang tidak diberi tempat oleh media yang dikawal oleh kerajaan, tetapi kadang-kadang berdepan dengan masalah undang-undang.", "r": {"result": "Blogger menggunakan blog yang tidak diblokir sebagai alat untuk menyuarakan opini yang tidak diberikan ruang oleh media yang dikontrol negara, namun terkadang menghadapi masalah hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya saja, berdasarkan hasil survei tahunannya Indonesian Digital Mums (IDM) 2018, The Asian Parent menggambarkan tren perilaku online lebih dari 1.000 ibu-ibu digital masa kini.", "r": {"result": "Misalnya, berdasarkan hasil survei tahunan Indonesian Digital Mums (IDM) 2018, The Asian Parent memaparkan tren perilaku online lebih dari 1.000 ibu digital saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singh dan anaknya, Sonia Sanwalka, menulis autobiografinya, bertajuk \"The Race of My Life\".", "r": {"result": "Singh dan putrinya, Sonia Sanwalka, menulis otobiografinya yang berjudul \"The Race of My Life\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Julai 1998, bagaimanapun, beliau mula memanaskan kepada idea, pemikiran yang menubuhkan parti politik adalah satu-satunya cara untuk mencabar Golkar organisasi yang kuat dalam pilihan raya.", "r": {"result": "Namun, pada Juli 1998, dia mulai menerima gagasan itu, berpikir bahwa mendirikan partai politik adalah satu-satunya cara untuk menantang organisasi Golkar yang kuat dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diterajui oleh single promosi \"Clap Your Hands\", \"Go Away\", \"Can't Nobody\", dan \"It Hurts (Slow)\".", "r": {"result": "Itu dipimpin oleh single promosi \"Clap Your Hands\", \"Go Away\", \"Can't Nobody\", dan \"It Hurts (Slow)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib juga menggesa semua pihak dalam parti itu, belajar dari kesilapan lalu, sambil memperkuatkan perpaduan dan kasih sayang sesama ahli.", "r": {"result": "Najib juga mengimbau semua pihak di partainya untuk belajar dari kesalahan masa lalu, sekaligus memperkokoh persatuan dan cinta antar anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moga-moga beruntunglah di atas kurniaan Haji Akbar yang Mabrur.", "r": {"result": "Semoga beruntung atas berkah Haji Akbar Mabrur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") \"MESSENGER\" merupakan kapal angkasa lepas pertama mengorbit planet Utarid.", "r": {"result": ") \"MESSENGER\" adalah pesawat ruang angkasa pertama yang mengorbit planet Merkurius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Februari 2010, bersempena dengan Hari Wilayah Chef Wan telah dikurniakan darjah kebesaran Panglima Mahkota Wilayah oleh Pemangku Yang Dipertuan Agung, Tuanku Abdul Halim Muadzam Shah yang membawa gelaran Datuk .", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Februari 2010, bertepatan dengan Hari Regional, Chef Wan dianugerahi gelar Panglima Mahkota Daerah oleh Pj. Yang Dipertuan Agung, Tuanku Abdul Halim Muadzam Syah yang bergelar Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian menjawab soalan tambahan daripada Goh Choon Aik (PKR-Bukit Tambun) dalam mempersoal tentang jumlah golongan nelayan membantah pelaksanaan PSR, ketika sesi lisan pada sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi pertanyaan tambahan dari Goh Choon Aik (PKR-Bukit Tambun) terkait banyaknya nelayan yang memprotes penerapan PSR, dalam sidang lisan di sidang Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini telah dibina untuk menempatkan Gereja St Paul, dan Gereja Anglican merupakan yang pertama dibina di England selepas Reformasi.", "r": {"result": "Bangunan ini dibangun untuk menampung Gereja St Paul, dan Gereja Anglikan adalah yang pertama dibangun di Inggris setelah Reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Graduan ini mahir dan berpengalaman dalam bidang terbabit, saya mohon universiti melatih mereka untuk menjadi pengurus untuk urus tanaman padi, selepas itu barulah boleh tukar pendekatan kita.", "r": {"result": "\u201cLulusan-lulusan ini terampil dan berpengalaman di bidangnya, saya minta pihak universitas melatih mereka menjadi pengelola untuk mengelola tanaman padi, baru setelah itu kita bisa mengubah pendekatan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada pelbagai saluran seperti rakan setugas lain berhampiran atau balai berdekatan, Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) dan Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK), tidak timbul alasan membiarkan orang awam menghalang tugas penjawat awam bagi mengelakkan kekecohan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki berbagai saluran seperti rekan-rekan lain di sekitar atau stasiun terdekat, Markas Besar Kepolisian Daerah (IPD) dan Markas Polisi Kontingen (IPK), tidak ada alasan untuk membiarkan masyarakat menghalangi tugas PNS untuk menghindari keributan,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 6: Meningkatkan Kualiti Perkhidmatan Kesihatan dan Perlindungan Kebajikan Sosial Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Strategi 6: Meningkatkan Kualitas Pelayanan Kesehatan dan Perlindungan Kesejahteraan Sosial Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zyklon B Zyklon B (; diterjemah Siklon B) merupakan nama dagang racun perosak berasaskan sianida yang dicipta di Jerman pada awal 1920-an.", "r": {"result": "Zyklon B Zyklon B (; diterjemahkan Zyklon B) adalah nama dagang dari pestisida berbahan dasar sianida yang dibuat di Jerman pada awal tahun 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umar bin al-Khattab mencadangkan diteriakkan ucapan: \"Telah datang waktu solat\".", "r": {"result": "Umar bin al-Khattab menyarankan untuk meneriakkan kata-kata: \"Waktu sholat telah tiba\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah juga kepada mereka yang mungkin tidak mempunyai wang yang cukup untuk membayar deposit.", "r": {"result": "\"Bahkan kepada mereka yang mungkin tidak memiliki cukup uang untuk membayar deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasal 32 Undang-Undang No.", "r": {"result": "Pasal 32 UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah berdepan dengan pelbagai ketidakkeruan ekonomi global dan pastinya kemelut iktisad domestik.", "r": {"result": "Berbagai gejolak ekonomi global dan tentunya krisis ekonomi dalam negeri telah kita hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas keperluan ini, H&K memulakan inovasi terbaru dalam mencipta satu raifal yang mempunyai daya ketepatan yang tinggi, kelopak berkapasiti besar, dan mempunyai sistem separa-automatik bagi kegunaan pihak polis dan tentera.", "r": {"result": "Berdasarkan kebutuhan tersebut, H&K memulai inovasi terbaru dalam menciptakan senapan yang memiliki akurasi tinggi, selongsong peluru berkapasitas besar, dan memiliki sistem semi otomatis untuk keperluan polisi dan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya perlu buang KP (ketua polis), saya akan buang.", "r": {"result": "Jika saya harus memecat KP (Kapolri), saya akan memecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan artis komedi dalam kategori ini ditentukan oleh undian pembaca Berita Harian mahupun peminat artis komedi kegemaran masing-masing.", "r": {"result": "Nominasi artis komedi dalam kategori ini ditentukan oleh suara pembaca Berita Harian dan penggemar artis komedi favorit mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI 23 Mac - Kerajaan Pusat meluluskan peruntukan sebanyak RM70 juta bagi menyelesaikan masalah bekalan air di Merbok, Tanjung Dawai, Bedong, Semeling dan Gurun dengan menaik taraf Loji Rawatan Air Tupah dan Merbok serta penggantian paip lama.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI 23 Maret - Pemerintah Pusat menyetujui alokasi RM70 juta untuk mengatasi masalah pasokan air di Merbok, Tanjung Dawai, Bedong, Semeling dan Gurun dengan meningkatkan Instalasi Pengolahan Air Tupah dan Merbok serta mengganti pipa lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mereka mendarat berdekatan rumah Robinson, Wilbur dibawa kembali ke masa depan.", "r": {"result": "Setelah mereka mendarat di dekat rumah Robinson, Wilbur dibawa kembali ke masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar FEN XBoard", "r": {"result": "Tampilan FEN XBoard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel-selnya dibezakan, tetapi selalunya tidak tersusun kepada tisu-tisu yang berasingan.", "r": {"result": "Sel-selnya berdiferensiasi, tetapi seringkali tidak tersusun menjadi jaringan-jaringan yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian penyandang sedikit sebanyak menyumbang undi simpati kepada waris di samping penghargaan terhadap jasa-jasa mendiang sepanjang menjadi wakil rakyat.", "r": {"result": "Kematian petahana sedikit banyak memberikan suara simpati kepada ahli waris di samping penghargaan atas jasa almarhum selama menjadi wakil rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu membawa 22 orang anak kapal.", "r": {"result": "Itu dapat membawa 22 anggota awak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UKC adalah satu-satunya kelab yang masih menganggap pit bull dan amstaff keturunan yang sama, semua kelab lain di seluruh dunia menganggap sebagai baka yang berbeza.", "r": {"result": "UKC adalah satu-satunya klub yang masih menganggap pit bull dan amstaff sebagai ras yang sama, semua klub lain di seluruh dunia menganggap mereka sebagai ras yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekal Nama Fail", "r": {"result": "Simpan Nama File", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhluk hidup mengandungi hampir kesemunya dari unsur bukan logam.", "r": {"result": "Makhluk hidup hampir seluruhnya terdiri dari unsur-unsur non-logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut kefahaman saya, kewujudan kontrak kedua ini disebabkan oleh harga siling RM8,000 yang ditetapkan ketika itu tidak diikuti kebanyakan pasukan hingga sanggup menawarkan gaji lebih tinggi pada kontrak kedua.", "r": {"result": "\u201cMenurut pemahaman saya, adanya kontrak kedua ini karena harga tertinggi RM8,000 yang ditetapkan pada saat itu tidak diikuti oleh sebagian besar tim hingga bersedia menawarkan gaji yang lebih tinggi pada kontrak kedua. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan tahun 2018 naik sebanyak 242 penangkapan dengan jumlah tersangka 348 orang, baik itu pemakai maupun pengedar.", "r": {"result": "Sedangkan pada 2018, ada 242 penangkapan dengan total 348 tersangka, baik pengguna maupun pengedar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 148.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 148.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kembalikan semua keputusan, bukan yang pertama sahaja", "r": {"result": "mengembalikan semua hasil, bukan hanya yang pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frederick Browning mengahwini novelis Daphne du Maurier.", "r": {"result": "Frederick Browning menikah dengan novelis Daphne du Maurier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak Soeharto-termasuk Hutomo Mandala Putra alias Tommy Soeharto yang kini mendirikan Partai Berkarya-juga memiliki banyak sumber kekayaan.", "r": {"result": "Anak-anak Soeharto\u2014termasuk Hutomo Mandala Putra alias Tommy Soeharto yang kini mendirikan Partai Buruh\u2014juga punya banyak sumber kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobra Voda, Daerah Trnava Dobra Voda merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trnava, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Dobra Voda, Kabupaten Trnava Dobra Voda adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di Kabupaten Trnava, Wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua peralatan ini boleh dibeli secara berasingan atau dibeli secara berpasangan.", "r": {"result": "Kedua perangkat ini dapat dibeli secara terpisah atau dibeli berpasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marzuki merupakan seorang bekas samseng namun kini dia telah pun berkeluarga dan telah menghentikan perangai buruknya itu.", "r": {"result": "Marzuki adalah mantan gangster tetapi sekarang dia memiliki keluarga dan menghentikan perilaku buruknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM gesa pemimpin bola sepak Malaysia timba ilmu dari WFS Asia PARA pemipin sukan bola sepak di negara ini digesa merebut peluang daripada kehadiran para pemimpin dan tokoh penggerak bola sepak dunia pada Sidang Kemuncak Bola Sepak Dunia Asia (WFS) yang berlangsung di Petaling Jaya, hari ini dan esok.", "r": {"result": "FAM ajak para pemimpin sepak bola Malaysia untuk belajar dari WFS Asia PARA pemimpin sepak bola di negeri ini diimbau untuk memanfaatkan kesempatan dari kehadiran para pemimpin dan tokoh sepak bola dunia di Asian World Football Summit (WFS) yang digelar di Petaling Jaya, hari ini dan besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerva Cerva merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Catanzaro, Itali.", "r": {"result": "Cerva Cerva merupakan sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Catanzaro, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Komik-M dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-983-3603-60-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Komik-M dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-983-3603-60-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Achdiat K. Mihardja dikurniakan anugerah kesusasteraan kebangsaan Indonesia buat usahanya pada tahun 1956.", "r": {"result": "Achdiat K. Mihardja dianugerahi penghargaan sastra nasional Indonesia atas usahanya pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme fokus menunjukkan yang gempa bumi ini terjadi akibat sesar tujah, dengan arah mampatan utara-selatan, pada satah sesar aliran barat-timur.", "r": {"result": "Mekanisme fokus menunjukkan bahwa gempa ini terjadi akibat sesar dorong dengan arah kompresi utara-selatan, pada bidang sesar berarah barat-timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelamat berkata, kelambatan itu diburukkan lagi cuaca teruk selain pelepasan daripada sebuah syarikat insurans.", "r": {"result": "Tim penyelamat mengatakan penundaan itu diperparah oleh cuaca buruk selain pembebasan dari perusahaan asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang hadir termasuk Ketua Setiausaha Negara Tan Sri Dr Ali Hamsa, menteri-menteri persekutuan, menteri-menteri besar dan ketua-ketua menteri.", "r": {"result": "Di antara yang hadir termasuk Sekretaris Utama Tan Sri Dr Ali Hamsa, menteri federal, menteri utama dan menteri utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, saya secara peribadi yang turut melalui peristiwa hitam tersebut, telah diarah dan ditugaskan oleh Presiden untuk menggerakkan jentera Pemuda bagi mendapatkan keahlian UMNO di pelbagai peringkat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya pribadi yang juga melalui peristiwa hitam tersebut, diarahkan dan ditugasi oleh Presiden untuk menggerakkan mesin Pemuda untuk memperoleh keanggotaan UMNO di berbagai tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak dapat dinafikan Guan Eng adalah ahli politik berbakat, terutama dalam memutar belit dan gemar menyalahkan orang lain dalam meyakinkan penyokongnya, tetapi ini adalah ekonomi sebenar yang berlandaskan kepada fakta angka sebenar dan akan memberi kesan kepada kehidupan 31 juta rakyat Malaysia selain masa depan negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak dapat disangkal bahwa Guan Eng adalah politisi yang berbakat, terutama dalam memutarbalikkan hal-hal dan suka menyalahkan orang lain untuk meyakinkan para pendukungnya, tetapi ini adalah ekonomi nyata berdasarkan fakta dan angka nyata dan akan mempengaruhi kehidupan 31 juta orang Malaysia juga. sebagai masa depan negara ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecampuran agama adalah berbukti di mana anda lihat, dan kesannya menakjubkan.", "r": {"result": "Perpaduan agama terlihat jelas di mana pun Anda memandang, dan efeknya luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mei 2010, Tony Jaa menjadi sami Buddha di sebuah kuil Buddha di Surin, Thailand.", "r": {"result": "Pada 28 Mei 2010, Tony Jaa menjadi biksu Buddha di sebuah kuil Buddha di Surin, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkolaborasi dengan Vetrimaaran untuk kali kedua dalam \"Aadukalam\" (2011).", "r": {"result": "Dia berkolaborasi dengan Vetrimaaran untuk kedua kalinya dalam \"Aadukalam\" (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata statistik Polis Diraja Malaysia (PDRM) merekodkan sejumlah 577 kes pembuangan bayi bagi tahun 2014 sehingga 2018.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan statistik Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) mencatat total 577 kasus pembuangan bayi selama tahun 2014 hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sentimen perbedaan agama juga karena wilayah Rakhine dan Sanghan diduga menyimpan, merujuk laporan Departemen Perdagangan dan Investasi Inggris (UKTI), kandungan minyak senilai 3,2 juta barel dan cadangan LNG yang sangat besar.", "r": {"result": "Selain sentimen perbedaan agama, juga karena kawasan Rakhine dan Sanghan diduga menyimpan, merujuk laporan Departemen Perdagangan dan Investasi (UKTI) Inggris, kandungan minyak senilai 3,2 juta barel dan sangat besar. cadangan LNG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan Persekutuan akan mengesan dan melapor bukan sahaja nisbah hutang langsung Kerajaan Persekutuan, malah akan menyediakan data yang lebih telus termasuk kedudukan jumlah hutang dan liabiliti.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah Federal akan melacak dan melaporkan tidak hanya rasio utang langsung Pemerintah Federal, tetapi juga akan memberikan data yang lebih transparan termasuk posisi total utang dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas harap Ketua Hakim Negara jamin prinsip Islam", "r": {"result": "Saya berharap Ketua Mahkamah Agung menjamin prinsip-prinsip Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer akan dimatikan tidak lama lagi jika ia tidak dipalamkan.", "r": {"result": "Komputer akan segera mati jika tidak dicolokkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai siri beranda tertutup di sekeliling halaman dan pada mulanya dikaitkan dengan Rumah Greycliffe.", "r": {"result": "Itu memiliki serangkaian beranda tertutup di sekitar halaman dan awalnya dikaitkan dengan Greycliffe House.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian kira-kira pukul 11.40 pagi itu berlaku apabila kereta jenis Perodua Myvi yang datang dari arah Kuah menghala Ayer Hangat hilang kawalan lalu masuk ke laluan bertentangan dan merempuh bas jenis Hino.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi sekitar pukul 11.40 ketika sebuah mobil Perodua Myvi dari arah Kuah menuju Ayer Hangat hilang kendali dan masuk jalur berlawanan dan menabrak bus Hino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawrence meyakinkan pihak Arab agar tidak mengusir Uthmaniyyah dari Madinah (lihat Pengepungan Madinah) dan sebaliknya menumpukan perhatian kepada serangan ke atas jalan kereta api Hijaz.", "r": {"result": "Lawrence meyakinkan orang Arab untuk tidak mengusir Ottoman dari Medina (lihat Pengepungan Medina) dan sebaliknya berkonsentrasi untuk menyerang rel kereta api Hijaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KIEV 1 April - Calon Presiden, Volodymyr Zelensky mendahului pusingan pertama Pilihan Raya Presiden dengan hampir dua kali ganda undi daripada lawan terdekatnya iaitu penyandang, Petro Poroshenko, mengikut sebahagian keputusan dilaporkan hari ini.", "r": {"result": "KIEV 1 April - Calon presiden Volodymyr Zelensky memimpin putaran pertama Pemilihan Presiden dengan hampir dua kali lipat suara lawan terdekatnya, petahana Petro Poroshenko, menurut beberapa hasil yang dilaporkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara ini juga akan mempunyai muzium.", "r": {"result": "Menara ini juga akan memiliki museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamboro, Sumba Tengah Mamboro merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Sumba Tengah, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Mamboro, Sumba Tengah Mamboro adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sumba Tengah, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HarimauMalaya.", "r": {"result": "harimau melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis juga menugaskan kekuatan mencukupi bagi memastikan keselamatan dan ketenteraman penduduk setempat terjamin.", "r": {"result": "\u201cPolisi juga telah menugaskan pasukan yang cukup untuk memastikan keamanan dan ketertiban penduduk setempat terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kaki,kaki,kaki", "r": {"result": "kaki, kaki, kaki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 83 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 83 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku satu perkelahian antara mereka berdua yang menyebabkan Ulquoirra dikurung di dimensi lain buat sementara tetapi turut mencederakan tangan Grimmjow.", "r": {"result": "Terjadilah perkelahian diantara mereka berdua yang menyebabkan Ulquoirra untuk sementara terkunci di dimensi lain namun juga melukai tangan Grimmjow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika anda (pengundi Sandakan) memilih saya, undi anda bukan sahaja untuk saya, tetapi kepada semua termasuk belia dan akan memberi harapan baharu kepada seluruh rakyat di Sandakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau kalian (pemilih Sandakan) memilih saya, suara kalian bukan hanya untuk saya, tapi untuk semua orang termasuk pemuda dan akan memberikan harapan baru bagi seluruh masyarakat Sandakan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Barat boleh melintasi sempadan antara kedua-dua bahagian Berlin hanya melalui tempat pemeriksaan yang dikawal ketat.", "r": {"result": "Orang Barat dapat melintasi perbatasan antara kedua sisi Berlin hanya melalui pos pemeriksaan yang dijaga ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pendidikan misalnya jelas masih gagal diselesaikan dengan baik.", "r": {"result": "Masalah pendidikan, misalnya, jelas masih belum bisa diselesaikan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Lubuk Periuk Masjid Kampung Lubuk Periuk merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Lubuk Periuk, Hulu Berang, 21810 Hulu Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Desa Lubuk Periuk Masjid Desa Lubuk Periuk adalah masjid yang terletak di Desa Lubuk Periuk, Hulu Berang, 21810 Hulu Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian diketahui yang Umbridge sendiri menghantar Dementor untuk menyerang Harry agar dapat mendiamkannya.", "r": {"result": "Belakangan terungkap bahwa Umbridge sendiri yang mengirim Dementor untuk menyerang Harry untuk membungkamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa anggota Abu Sayyaf telah belajar atau bekerja di Arab Saudi dan membangunkan hubungan dengan Mujahidin semasa berlawan dan latihan dalam perang menentang pencerobohan Soviet ke atas Afghanistan.", "r": {"result": "Beberapa anggota Abu Sayyaf pernah belajar atau bekerja di Arab Saudi dan menjalin hubungan dengan Mujahidin saat berperang dan berlatih perang melawan invasi Soviet ke Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentara Republik Ezo terdiri dari 4 brigade, dan masing-masing brigade dipimpin oleh opsir Perancis: Fortant, Marlin, Cazeneuve, dan Bouffier.", "r": {"result": "Tentara Republik Ezo terdiri dari 4 brigade, dan setiap brigade dipimpin oleh seorang perwira Prancis: Fortant, Marlin, Cazeneuve, dan Bouffier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini saya tak tengok lagi peratusan sebenar sekolah yang ada akses internet.", "r": {"result": "Selama ini saya belum melihat persentase sebenarnya sekolah yang memiliki akses internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah jatuh kelaparan.", "r": {"result": "Dia telah kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Portugal Empayar Portugal (), juga dikenali sebagai Empayar luar negara Portugal (\"Ultramar Portugues\") atau Empayar Jajahan Portugal (\"Imperio Colonial Portugues\"), adalah sebuah empayar global pertama dalam sejarah.", "r": {"result": "Kekaisaran Portugis Kekaisaran Portugis (), juga dikenal sebagai Kekaisaran Portugal seberang laut (\"Ultramar Portugues\") atau Kekaisaran Kolonial Portugis (\"Imperio Colonial Portugues\"), adalah kekaisaran global pertama dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang Tetingkap Dari Kedudukan Atas", "r": {"result": "Hapus Jendela Dari Posisi Atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian berdarah selama tiga hari ini dikenali sebagai Pertempuran Maule di mana penaklukan orang Inca dari Chile berakhir di sungai Maule.", "r": {"result": "Peristiwa berdarah selama tiga hari ini dikenal dengan nama Pertempuran Maule dimana penaklukan suku Inca dari Chile berakhir di sungai Maule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 31minit, 10 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 31 menit, 10 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebutkan sapi kurban dari Presiden Jokowi tersebut untuk dipotong dan dibagikan kepada para mustahik.", "r": {"result": "Ia menyebutkan sapi kurban dari Presiden Jokowi untuk disembelih dan dibagikan kepada yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mahu berputus asa, pasukan pelawat berusaha bangkit daripada ketinggalan dan hasilnya mereka memperoleh gol penyamaan pada minit ke-67 apabila pemain penyerangnya, Jose Almir Barros Neto menanduk masuk bola ke gawang Perak hasil sepakan percuma daripada Shunsuke Nakatake.", "r": {"result": "Tak mau menyerah, tim tamu berusaha bangkit dari ketertinggalan dan alhasil menyamakan kedudukan di menit ke-67 saat penyerang mereka, Jose Almir Barros Neto menyundul bola ke gawang Perak dari tendangan bebas Shunsuke Nakatake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dituduh sebagai \"\"barua Cina\"\" yang diperalatkan oleh pemilik sebenar pasaraya Datuk Ho Ah Chai dari Sri Ternak Group (STG), untuk menarik dan memperdayakan pelanggan-pelanggan pasaraya.", "r": {"result": "Ia dituduh sebagai \"pemula Cina\" yang dimanfaatkan oleh pemilik sebenarnya supermarket, Datuk Ho Ah Chai dari Sri Ternak Group (STG), untuk menarik dan menipu pelanggan supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia kini di ambang The Fourth Industrial Revolution dan era digital economy, sehingga Kerajaan berusaha melaksanakan Dasar Digital Malaysia.", "r": {"result": "Dunia kini berada di ambang Revolusi Industri Keempat dan era ekonomi digital, sehingga Pemerintah berupaya menerapkan Kebijakan Digital Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menerangkan (kepada sekalian makhlukNya dengan dalil-dalil dan bukti), bahawasanya tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, Yang sentiasa mentadbirkan (seluruh alam) dengan keadilan, dan malaikat-malaikat serta orang-orang yang berilmu (mengakui dan menegaskan juga yang demikian); tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia; Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Allah menjelaskan (kepada semua makhluk-Nya dengan argumen dan bukti), bahwa tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia, Yang selalu memerintah (seluruh dunia) dengan adil, dan para malaikat dan orang-orang berilmu (mengakui dan konfirmasi juga demikian); tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia; Mahakuasa, namun Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu akui, bukan mudah membadai arus ketika keadaan langit sudah serba terbuka.", "r": {"result": "Diakui, tidak mudah menyerbu arus saat langit benar-benar terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap ada ilmuwan yang datang untuk mengungkap fenomena ini.", "r": {"result": "Saya berharap ada ilmuwan yang datang untuk mengungkap fenomena ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini bukan sahaja akan memanfaatkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasaran, ia juga akan membantu pihak berkuasa untuk memantau amalan-amalan penentuan harga yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Layanan ini tidak hanya menguntungkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasar, tetapi juga membantu pihak berwenang untuk memantau praktik penetapan harga ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem itu dibina bagi membolehkan maklumat nikah dan cerai diurus secara dalam talian serta boleh dikongsi bersama negeri lain yang menyertai sistem itu.", "r": {"result": "\u201cSistem ini dibangun untuk memungkinkan informasi perkawinan dan perceraian dikelola secara online dan dapat dibagikan dengan negara bagian lain yang berpartisipasi dalam sistem tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Suavanao terletak pada kedudukan Latitud S07* 35.1063', Longitud E158* 43.8912' pada ketinggian 6.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Suavanao terletak di Lintang S07* 35.1063', Bujur E158* 43.8912' pada ketinggian 6,10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara subjektif, Ramakrishna memberikan contoh sebuah cerita popular tentang beberapa orang buta dan seekor gajah.", "r": {"result": "Secara subyektif, Ramakrishna memberikan contoh cerita populer tentang beberapa orang buta dan seekor gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Didapati, pasaran besar hanya memfokuskan kepada jualan kek lapis Sarawak dan Indonesia.", "r": {"result": "\u201cDitemukan bahwa pasar besar hanya fokus pada penjualan kue lapis Sarawak dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini mengeluarkan nota wang kertas di Scotland dan Ireland Utara dan, sehingga 2014, Bank Diraja Scotland ialah satu-satunya bank di UK yang masih mencetak nota PS1.", "r": {"result": "Grup tersebut mengeluarkan uang kertas di Skotlandia dan Irlandia Utara dan, hingga tahun 2014, Royal Bank of Scotland adalah satu-satunya bank di Inggris Raya yang masih mencetak uang kertas PS1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Segangan merupakan salah sebuah perkampungan di daerah Lahad Datu, mukim Silabukan dan di dalam DUN N.49 Zon Tungku.", "r": {"result": "Kampung Segangan merupakan salah satu kampung yang berada di kecamatan Lahad Datu, kecamatan Silabukan dan di DUN N.49 Zona Tungku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Grenfell menjalani pengubahsuaian utama, siap pada tahun 2016.", "r": {"result": "Menara Grenfell mengalami renovasi besar-besaran, selesai pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk lagu ini menyatakan bahawa \"Lagu ini merupakan satu ucapan selamat tinggal.", "r": {"result": "Judul lagu ini menyatakan bahwa \u201cLagu ini adalah perpisahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut AMI, \"kewajipan menunaikan sembahyang lima fardu tidak dikenakan kepada anggota NOI, dan rukuk dan sujud dibuang daripada rukun sembahyang.", "r": {"result": "Menurut AMI, \u201ckewajiban melaksanakan shalat wajib lima waktu tidak berlaku bagi anggota NOI, dan rukuk serta sujud dihilangkan dari rukun shalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan NSTP di Tingkat 10 Wisma Persekutuan, di sini mendapati operasi di pejabat JASA berjalan seperti biasa dengan kakitangannya melakukan tugas masing-masing.", "r": {"result": "Survei NSTP di lantai 10 Wisma Federaluk, di sini didapati operasional di kantor JASA berjalan seperti biasa dengan para staf menjalankan tugasnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghazali dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 40.00.", "r": {"result": "Ghazali dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 40.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chang Yeow berkata, BN Pulau Pinang berjanji menghentikan pembangunan kawasan bukit dan lereng bukit serta merta di kawasan melebihi 250 kaki dari paras laut, serta mewartakan kawasan melebihi 250 kaki dari paras laut sebagai kawasan hijau kekal.", "r": {"result": "Chang Yeow mengatakan BN Penang berjanji akan segera menghentikan pembangunan perbukitan dan lereng bukit di wilayah di atas 250 meter di atas permukaan laut, serta wilayah lembaran di atas 250 meter di atas permukaan laut sebagai kawasan hijau permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahim berkata, beberapa PBT lain yang turut mengambil bahagian termasuk Majlis Daerah Bera, Majlis Perbandaran Kulim, Majlis Daerah Lahad Datu, Majlis Perbandaran Manjung, Majlis Perbandaran Subang Jaya, Jabatan Perhutanan Negeri dan Jabatan Pertanian Perak.", "r": {"result": "Abdul Rahim mengatakan beberapa PBT lain yang juga berpartisipasi termasuk Dewan Distrik Bera, Dewan Kota Kulim, Dewan Distrik Lahad Datu, Dewan Kota Manjung, Dewan Kota Subang Jaya, Departemen Kehutanan Negara dan Departemen Pertanian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From today, Dec 13, it is the Kelantan monarch's turn to rule.", "r": {"result": "Mulai hari ini, 13 Desember, giliran monarki Kelantan yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih Kerajaan Negeri Pulau Pinang yang tahun ini akan ikut serta lagi dalam Pekan Raya Sumatera Utara.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih kepada Pemerintah Negara Penang yang tahun ini akan kembali berpartisipasi di Kota Sumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mereka semuanya dibangkitkan hidup semula oleh Allah (pada hari kiamat), lalu diterangkan kepada mereka segala yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Ketika mereka semua dibangkitkan oleh Tuhan (pada hari kiamat), maka semua yang mereka lakukan dijelaskan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung-burung ini mempunyai ciri-ciri penyesuaian khas yang merangkumi saiz dan bentuk paruh, leher, kaki dan kibaran sayap yang disesuaikan dengan tabiat pemakanan yang tertentu.", "r": {"result": "Burung-burung ini memiliki fitur adaptif khusus yang mencakup ukuran dan bentuk paruh, leher, kaki, dan sayap yang disesuaikan dengan kebiasaan makan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: fail gmon.out kehilangan histogram", "r": {"result": "%s: file gmon.out tidak memiliki histogram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandaraya ini terletak di tebing sungai Isar utara Alp Bavaria.", "r": {"result": "Kota ini terletak di tepi sungai Isar di utara Pegunungan Alpen Bavaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke, berkata dasar tiada diskaun itu tidak bermusim dan akan diteruskan sepanjang masa, bukan hanya ketika musim perayaan sahaja seperti mana sebelum ini bagi menurunkan kadar kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke mengatakan, kebijakan tanpa diskon tidak bersifat musiman dan akan terus berlanjut, tidak hanya pada musim perayaan seperti sebelumnya untuk menekan tingkat kecelakaan di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tidak akan meneroka lebih banyak kawasan hutan untuk tujuan penanaman kelapa sawit.", "r": {"result": "Malaysia tidak akan mengeksplorasi lebih banyak kawasan hutan untuk tujuan budidaya kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara juga memerlukan 35 peratus pekerja mahir menjelang 2020 berbanding hanya 28 peratus pada 2015.", "r": {"result": "Negara ini juga membutuhkan 35 persen pekerja terampil pada tahun 2020 dibandingkan hanya 28 persen pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol Mane, Salah julang Liverpool", "r": {"result": "Gol Mane, kesalahan Liverpool", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papula kemudian menggelembung seperti luka melepuh dan berisi cairan berwarna kekuning-kuningan.", "r": {"result": "Papula kemudian membengkak seperti lepuh dan berisi cairan kekuningan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Widarasari adalah 45553.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Widarasari adalah 45553.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think we're capable.", "r": {"result": "Saya pikir kami mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepasukan anggota kemudian bergerak ke lokasi sebelum menahan dua buah kenderaan jenis Proton Wira dan Proton Persona di Kampung Tali Air, Banting.", "r": {"result": "Anggota tim kemudian bergerak ke lokasi sebelum mengamankan dua kendaraan Proton Wira dan Proton Persona di Kampung Tali Air, Banting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu dari Filem dan Kenangan Lama Lagu-lagu dari Filem dan Kenangan Lama merupakan album gandingan penyanyi irama tradisional lagenda Abdullah Chik bersama penyanyi irama Melayu remaja popular era 80an, Noraniza Idris serta penampilan ratu dangdut 80an, Zaleha Hamid.", "r": {"result": "Lagu dari Film dan Kenangan Lama Lagu dari Film dan Kenangan Lama adalah album bersama penyanyi irama tradisional legendaris Abdullah Chik dengan penyanyi irama melayu remaja populer tahun 80-an, Noraniza Idris dan penampilan ratu dangdut tahun 80-an, Zaleha Hamid .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan ambil tindakan berdasarkan undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Kami akan mengambil tindakan berdasarkan hukum yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya, hanya sebuah bas yang dihantar tetapi telah rosak dan tidak dapat digunakan sehingga hari ini manakala sebuah lagi bas tidak pernah dihantar sehingga hari ini walau wang telah dibayar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSayangnya yang dikirim hanya satu bus tapi rusak dan tidak bisa digunakan sampai hari ini sedangkan bus lain tidak pernah dikirim sampai hari ini padahal uang sudah dibayarkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum Hooke dinamakan bersempena ahli fizik British abad ke-17 Robert Hooke.", "r": {"result": "Hukum Hooke dinamai menurut fisikawan Inggris abad ke-17 Robert Hooke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Masawah adalah 46395.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Masawah adalah 46395.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kekal sebagai pusat utama Sydney untuk kegiatan borong fesyen, terutamanya di sebelah barat.", "r": {"result": "Itu tetap menjadi pusat grosir mode utama Sydney, khususnya di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) telah menurunkan anggaran pertumbuhan global daripada 3.9% kepada 3.7% pada 2018.", "r": {"result": "Dana Moneter Internasional (IMF) telah menurunkan perkiraan pertumbuhan globalnya dari 3,9% menjadi 3,7% pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100,000 won?", "r": {"result": "100.000 won?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia bakal berdepan masalah jika semua projek mega dihentikan seperti dimahukan pembangkang jika memenangi Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), 9 Mei ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia akan menghadapi masalah jika semua mega proyek dihentikan sesuai keinginan oposisi jika memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), 9 Mei ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melonjak dengan bulu cahaya; dan terikat sedemikian, saya tidak boleh terikat padang di atas kecelakaanlah membosankan:", "r": {"result": "Terbang dengan bulu-bulu tipis; dan terikat demikian, saya tidak dapat mengikat bidang di atas kecelakaan itu membosankan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan perjanjian dengan Johor pada 1606, pihak Belanda mengambil alih pentadbiran Melaka dan bersetuju untuk tidak menuntut wilayah atau berperang dengan mana-mana kerajaan-kerajaan Melayu.", "r": {"result": "Sesuai dengan perjanjian dengan Johor pada tahun 1606, Belanda mengambil alih administrasi Malaka dan setuju untuk tidak mengklaim wilayah atau berperang dengan kerajaan Melayu mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan kerajaan Peruntukan tahunan RM2 juta kepada MASAC menunjukkan kebimbangan kerajaan dalam masalah dadah di negara ini.", "r": {"result": "Kepedulian pemerintah Alokasi tahunan sebesar RM2 juta untuk MASAC menunjukkan kepedulian pemerintah terhadap masalah narkoba di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel darah merah akan menuju ke arah situ dan kemudian membebaskan oksigen dan ini kemudiannya akan menjadi vena.", "r": {"result": "Sel darah merah akan pergi ke sana dan kemudian melepaskan oksigen dan ini akan menjadi pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Dr Mahathir ketika menyampaikan ucaptamanya merayu anggota CUEPACS dan penjawat awam memberikan kerjasama kepada kepemimpinan kerajaan baharu bagi menyokong usaha pemulihan negara.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Dr Mahathir saat menyampaikan pidato utamanya mengimbau kepada anggota CUEPACS dan PNS untuk bekerja sama dengan pimpinan pemerintahan baru untuk mendukung upaya pemulihan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kamu (yang menentang Nabi Muhammad): berulang-alik (melalui bekas-bekas tempat tinggal) mereka, semasa kamu berada pada waktu pagi.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu (yang menentang Nabi Muhammad): bolak-balik (melalui bekas tempat tinggal mereka), sedangkan kamu berada di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "003/07, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "003/07, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan permintaan kelapa sawit dan menambahbaik kelestarian penggunaan sumber tenaga, Kerajaan akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak kelapa sawit) bagi sektor pengangkutan dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan permintaan minyak sawit dan meningkatkan keberlanjutan penggunaan sumber daya energi, Pemerintah akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak sawit) untuk sektor transportasi dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar (GPS-PBB Santubong), berkata pembentangan usul itu tidak mengikut garis panduan dan kaedah yang betul.", "r": {"result": "Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar (GPS-PBB Santubong), mengatakan penyampaian mosi tidak mengikuti pedoman dan cara yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This move forced the ISU to quickly seek an alternative site, with South Korea being the front runner.", "r": {"result": "Langkah ini memaksa ISU untuk segera mencari situs alternatif, dengan Korea Selatan menjadi yang terdepan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Yusry dan Fazira bakal disatukan seperti mana perjanjian yang pernah dilafazkan antara dua keluarga, dan siapakah gadis jelita yang cuba dipikat oleh Yusry?", "r": {"result": "Akankah Yusry dan Fazira bersatu sesuai kesepakatan yang pernah diucapkan antara dua keluarga, dan siapa gadis cantik yang coba dirayu oleh Yusry?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ibubapanya pun tidak mempercayai bahawa dirinya sesungguhnya adalah Ryan.", "r": {"result": "Bahkan orang tuanya tidak percaya bahwa dia sebenarnya adalah Ryan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkitek utama untuk bangunan itu, Nigel Whitbread, berkata pada tahun 2016 bahawa menara itu telah direka dengan perhatian kepada kekuatan berikutan kejatuhan Ronan Point 1968 \"dan dari apa yang saya dapat lihat dapat bertahan seratus tahun lagi\".", "r": {"result": "Arsitek utama bangunan tersebut, Nigel Whitbread, mengatakan pada tahun 2016 bahwa menara tersebut telah dirancang dengan memperhatikan kekuatan setelah runtuhnya Ronan Point tahun 1968 \"dan dari apa yang saya lihat dapat bertahan seratus tahun lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya anggap nama itu sebagai tuah biar pun ada yang menyebutnya sebagai Keltom, Kelsom, Kalsom dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cNama itu saya anggap sebagai keberuntungan meski ada yang menyebutnya Keltom, Kelsom, Kalsom dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borang pengisytiharan itu memerlukan orang ramai mencatatkan nombor tempat duduk dan nombor penerbangan bagi memudahkan mereka dikesan.", "r": {"result": "Formulir deklarasi mengharuskan orang untuk menuliskan nomor kursi dan nomor penerbangan mereka agar lebih mudah dilacak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai negara mengikut KDNK (PPP) per kapita Rencana ini mengandungi tiga senarai negara yang disusun mengikut KDNK pada PPP per kapita, iaitu nilai semua barangan keluaran dan perkhidmatan yang dihasilkan oleh sesebuah negara dalam satu tahun yang diberikan, yang dibahagikan dengan purata penduduk pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Daftar negara berdasarkan PDB (PPP) per kapita Artikel ini memuat tiga daftar negara yang disusun berdasarkan PDB pada PPP per kapita, yaitu nilai semua barang dan jasa yang diproduksi oleh suatu negara pada tahun tertentu, dibagi dengan rata-rata penduduk di negara tersebut tahun. sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Selangor khususnya orang Melayu dikejutkan dengan hantaran Facebook 'Nga Kor Ming Super Fans Page' yang jelas dengan niat jahat telah menghasut dan menghina institusi Raja seolah-olah mempersoal atau mempertikai titah Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah berkenaan isu papan tanda jalan dwibahasa\".", "r": {"result": "Masyarakat Selangor khususnya orang Melayu dikejutkan dengan postingan Facebook 'Nga Kor Ming Super Fans Page' yang jelas dengan niat jahat telah menghasut dan menghina institusi Raja seolah mempersoalkan atau mempermasalahkan perintah Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah tentang masalah rambu jalan bilingual\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ayahmu seorang askar?", "r": {"result": "Apakah ayahmu seorang tentara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Eksekutif Zurich Takaful, Mukesh Dhawan berkata, pelanggan yang menyertai mana-mana pelan Zurich Takaful mulai sekarang hingga akhir Jun depan akan menerima akses premium kepada perkhidmatan penuh yang ditawarkan oleh Muslim Pro.", "r": {"result": "Chief Executive Director Zurich Takaful Mukesh Dhawan mengatakan pelanggan yang bergabung dengan skema Zurich Takaful mulai sekarang hingga akhir Juni mendatang akan menerima akses premium ke berbagai layanan yang ditawarkan oleh Muslim Pro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Remaja B-21 UEFA 2019 Kejohanan Remaja B-21 UEFA 2019 akan menjadi edisi yang ke-22 Kejohanan Remaja B-21 UEFA (edisi ke-25 jika termasuk era bawah 23 tahun), sebuah kejohanan bola sepak belia antarabangsa dua tahun sekali yang dianjurkan oleh UEFA untuk pasukan lelaki bawah 21 tahun negara Eropah.", "r": {"result": "UEFA U-21 Youth Championship 2019 UEFA U-21 Youth Championship 2019 akan menjadi edisi ke-22 dari UEFA U-21 Youth Championship (edisi ke-25 jika termasuk era U-23), turnamen sepak bola remaja internasional dua tahunan yang diselenggarakan oleh UEFA untuk tim pria U-21 negara-negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibuka pada 30 Julai 1900 oleh Central London Railway (CLR).", "r": {"result": "Stasiun dibuka pada 30 Juli 1900 oleh Central London Railway (CLR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Logitech berasal dari bahasa Perancis untuk perisian, \"logiciel\" Di Jepun, Logitech ditubuhkan sebagai Logicool bagi mengelakkan konflik dengan jenama \"Logitec\".", "r": {"result": "Nama Logitech berasal dari bahasa Prancis untuk perangkat lunak, \"logiciel\". Di Jepang, Logitech didirikan sebagai Logicool untuk menghindari konflik dengan merek \"Logitec\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK ini menyaksikan isu-isu yang kita bangkitkan mengenai kegagalan Pakatan Harapan (PH) untuk memenuhi janji-janji mereka, antaranya seperti memansuhkan tol, menetapkan harga minyak RM1.50 seliter dan penangguhan pembayaran hutang Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) dan lain-lain janji lagi.", "r": {"result": "Pemilihan sela ini menjadi saksi isu yang kami angkat terkait kegagalan Pakatan Harapan (PH) untuk memenuhi janji mereka, seperti menghapus tol, menetapkan harga minyak RM1,50 per liter dan menunda pembayaran utang ke National Higher Education Fund Corporation. (PTPTN) dan lain-lain Janji lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di \"Pulau Segantang\", para pengunjung dapat melakukan aktiviti di pantai seperti bermain layang-layang dan membina istana pasir sepanjang hari dan berehat bersama keluarga di situ dan menikmati keindahan alam semula jadi.", "r": {"result": "Di \"Pulau Segantang\", pengunjung dapat melakukan aktivitas di pantai seperti bermain layang-layang dan membangun istana pasir sepanjang hari dan bersantai bersama keluarga di sana sambil menikmati keindahan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fortnite is going in a completely different direction where they're really seeing esports as a content play,\" he explained, adding that....", "r": {"result": "\"Fortnite menuju ke arah yang sama sekali berbeda di mana mereka benar-benar melihat esports sebagai permainan konten,\" jelasnya, menambahkan bahwa....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gatal adalah luar biasa.", "r": {"result": "Gatal tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna-warna merah, biru dan putih yang dipakai datangnya daripada panji-panji dibawa para pahlawan Mapuche semasa berperang menentang askar-askar Sepanyol di Perang Arauco.", "r": {"result": "Warna merah, biru dan putih yang digunakan berasal dari panji-panji yang dibawa oleh para prajurit Mapuche saat berperang melawan tentara Spanyol di Perang Arauco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masanya telah tiba bagi rakyat Sabah, terutama orang Cina, khasnya pengundi di Sandakan, berfikir tentang generasi akan datang dan melindunginya,\" kata Jeffrey.", "r": {"result": "\u201cSudah tiba waktunya bagi masyarakat Sabah, khususnya Tionghoa, khususnya para pemilih di Sandakan, untuk memikirkan generasi masa depan dan melindunginya,\u201d kata Jeffrey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Redzuan berkata, perbincangan berkenaan langkah pertama antara pentadbir dan kementerian secara terbuka dalam satu mesyuarat tertutup.", "r": {"result": "Mohd Redzuan mengatakan pembahasan langkah awal antara pengurus dan kementerian terbuka dalam rapat tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marco Tulio Marco Tulio adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Marco Tulio Marco Tulio adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut 16 pasukan layak ke kejohanan akhir.", "r": {"result": "Berikut adalah 16 tim yang lolos ke turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus ini mendapat gelaran 'Kampus Pantai' (\"The Beach Campus\") kerana kedudukannya yang terletak berdekatan pantai dan laut.", "r": {"result": "Kampus ini mendapat sebutan 'Kampus Pantai' (\"Kampus Pantai\") karena lokasinya yang dekat dengan pantai dan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini turut mengangkat nama dan muzik yang dibawa Adnan Abu Hassan dalam arus industri muzik tempatan pada masa itu.", "r": {"result": "Album ini juga mengangkat nama dan musik yang dibawakan Adnan Abu Hassan dalam arus industri musik tanah air saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Bukit Rokan Felda Bukit Rokan Utara terletak di Felda Wilayah Raja Alias , negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Felda Bukit Rokan Felda Bukit Rokan Utara terletak di Felda Wilayah Raja Alias, negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah : Berdasarkan kepada penemuan-penemuan audit, dapat dibuat kesimpulan bahawa:- Bagi memperbaiki kelemahan-kelemahan yang disebutkan, adalah dicadangkan Pengetua / Guru Besar mengambil langkah-langkah seperti berikut :- Menurut arahan Perbendaharaan Malaysia Kementerian/Jabatan yang mengendalikan Kumpulan Wang Amanah/Akaun Amanah hendaklah mengemukakan penyata tahunan untuk diaudit tidak lewat dari 31 Mac tahun berikutnya.", "r": {"result": "Diantaranya adalah: Berdasarkan temuan audit, dapat disimpulkan bahwa:- Untuk memperbaiki kelemahan tersebut, disarankan kepada Kepala Sekolah/Kepala Sekolah mengambil langkah-langkah sebagai berikut:- Sesuai dengan instruksi dari Departemen Keuangan Malaysia, Kementerian/Departemen yang mengelola Trust Fund/Trust Account harus menyampaikan laporan tahunan untuk diaudit paling lambat tanggal 31 Maret tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 28 tahun dikenali sebagai Sekolah Menengah La Salle, namanya telah ditukar kepada Sekolah Menengah Yaacob Latiff setelah mendapat pengiktirafan daripada Jabatan Pendidikan Wilayah Persekutuan. Nama Yaacob Latiff dipilih sempena memperingati jasa Datuk Bandar Kuala Lumpur kedua iaitu Tan Sri Yaacob Latif.", "r": {"result": "Setelah 28 tahun dikenal sebagai Sekolah Menengah La Salle, namanya diubah menjadi Sekolah Menengah Yaacob Latiff setelah mendapat pengakuan dari Departemen Pendidikan Wilayah Federal. Nama Yaacob Latiff dipilih untuk mengenang jasa walikota kedua Kuala Lumpur, Tan Sri Yaacob Latif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbia mula berunding dengan Greece, yang mana mula curiga akan niat Bulgaria.", "r": {"result": "Serbia mulai bernegosiasi dengan Yunani, yang curiga dengan niat Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kebanyakan panggung opera terkenal dunia lebih kerap mementaskan opera yang diikuti dengan satu musim tarian balet.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar gedung opera terkenal di dunia lebih sering mementaskan opera yang diikuti dengan musim balet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menyambung pelajaran di Sekolah Undang-Undang Stanford (namun tidak menerima ijazah undang-undang), di mana beliau telah mengumpul pengalaman untuk dijadikan manuskrip pertamanya untuk novel \"Legally Blonde\".", "r": {"result": "Dia kemudian melanjutkan studinya di Stanford Law School (tetapi tidak menerima gelar sarjana hukum), di mana dia mengumpulkan pengalaman untuk berubah menjadi manuskrip pertamanya untuk novel \"Legally Blonde\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seluruh dunia, 1.3 juta orang terbunuh di jalan raya, termasuk 500 orang kanak-kanak setiap hari.", "r": {"result": "Di seluruh dunia, 1,3 juta orang tewas di jalan, termasuk 500 anak setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi Jokowi Berduka Atas Korban Banjir Bandang di Sentani", "r": {"result": "Jokowi Berduka Cita Atas Korban Banjir Bandang di Sentani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing kecil ini cerdas, vokal, mudah teruja, bertenaga, dan berkeinginan untuk menyenangkan dan bekerja keras.", "r": {"result": "Anjing kecil ini cerdas, vokal, bersemangat, energik, dan bersemangat untuk menyenangkan dan bekerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad memberikan harapan lebih daripada itu kepada mereka di mana dalam kenyataannya, beliau berkata, pemba Malaysia dalam kerja-kerja awam projek ECRL ditingkatkan kepada 40 peratus berbanding 30 peratus susulan pemeteraian Perjanjian Tambahan (SA) antara Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan China Communications Construction Company Ltd (CCCC).", "r": {"result": "Namun, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad memberikan harapan lebih dari itu kepada mereka dimana dalam pernyataannya, katanya, driver Malaysia dalam pekerjaan umum proyek ECRL meningkat menjadi 40 persen dibandingkan dengan 30 persen setelah penandatanganan Tambahan Perjanjian (SA) antara Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan China Communications Construction Company Ltd (CCCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah kandidat Demokrat yang mencalonkan diri sebagai anggota Kongres dan mencalonkan diri sebagai gubernur dan mencalonkan diri untuk badan legislatif negara bagian, mencalonkan diri sebagai jaksa wilayah, mencalonkan diri sebagai dewan sekolah.", "r": {"result": "Lihatlah kandidat Demokrat yang mencalonkan diri untuk Kongres dan mencalonkan diri sebagai gubernur dan mencalonkan diri sebagai badan legislatif negara bagian, mencalonkan diri sebagai jaksa wilayah, mencalonkan diri sebagai dewan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia boss backs pilot for suggesting prayer on tense flight", "r": {"result": "Bos AirAsia mendukung pilot karena menyarankan doa dalam penerbangan yang menegangkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Gubernur Bali Made Mangku Pastika mengusulkan hasil produksi buah-buahan dari para petani setempat agar diolah menjadi wine (fermentasi buah) dan kemudian diekspor ke luar negeri.", "r": {"result": "id - Gubernur Bali Made Mangku Pastika mengusulkan agar produksi buah dari petani lokal diolah menjadi wine (fermentasi buah) kemudian diekspor ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Batandok memiliki 51 orang pelajar lelaki dan 46 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 97 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Batandok memiliki 51 siswa laki-laki dan 46 siswa perempuan, sehingga total menjadi 97 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bioc (kampung) Bioc merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bioc (desa) Bioc adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skor paling maksimum diberikan ialah sebanyak 300 mata dengan 12 \"strike\" berturut-turut.", "r": {"result": "Skor maksimal yang diberikan adalah 300 poin dengan 12 \"strike\" berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you don't care about what people think, then why are you trying to compare Japan and the U.S.?", "r": {"result": "Jika Anda tidak peduli dengan apa yang dipikirkan orang, lalu mengapa Anda mencoba membandingkan Jepang dan AS?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Eddin merasmikan Karnival Amal Merdeka Za'ba Parlimen Kuala Pilah 2019 anjuran Persatuan Ibu Bapa Guru (PIBG) Sekolah Sukan Negeri (SSN), Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Za'ba Kuala Pilah bersama Parlimen Kuala Pilah sempena sambutan Bulan Kebangsaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Eddin meresmikan Karnaval Amal Za'ba Merdeka Parlemen Kuala Pilah 2019 yang diselenggarakan oleh Persatuan Orang Tua Guru (PIBG) Sekolah Olahraga Negeri (SSN), Sekolah Menengah Nasional (SMK) Za'ba Kuala Pilah bersama DPRD Kuala Pilah bersamaan dengan perayaan Bulan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, keyakinan diri dan kemahiran graduan berkomunikasi dalam Bahasa Inggeris akan dipertingkatkan.", "r": {"result": "Selain itu, kepercayaan diri lulusan dan keterampilan komunikasi dalam bahasa Inggris akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: UMNO sudah melakukan pelbagai transformasi politik.", "r": {"result": "T: UMNO telah melakukan berbagai transformasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Eka Dharma Santi memiliki kod NPSN 20110164.", "r": {"result": "TK Eka Dharma Santi memiliki kode NPSN 20110164.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuti ini adalah cuti umum yang diperuntukkan kepada pekerja swasta menurut seksyen 60D (1)(b) Akta Kerja 1955.", "r": {"result": "Hari libur ini adalah hari libur umum yang diperuntukkan bagi pekerja swasta sesuai dengan pasal 60D (1)(b) Undang-Undang Ketenagakerjaan 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kakoi den' rozhdeniia v vashei zhizni poluchilsia samym zapominaiushchimsia?", "r": {"result": "- Kakoi den' rozhdeniia v vashei zhizni poluchilsia samym zapominaiushchimsia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerangan pada hari itu tidak berjaya dan akhirnya Hakoda ditangkap.", "r": {"result": "Serangan hari itu tidak berhasil dan akhirnya Hakoda direbut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara serbu Ambank pada 2015, sita lapan fail akaun Najib", "r": {"result": "Bank Negara menggerebek Ambank pada 2015, menyita delapan file rekening Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masally merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Masally, Azerbaijan.", "r": {"result": "Masally adalah sebuah desa yang terletak di distrik Masally, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Medan, Sumatera Utara pada 26 Julai 1922, Chairil Anwar merupakan anak tunggal.", "r": {"result": "Lahir di Medan, Sumatera Utara pada 26 Juli 1922, Chairil Anwar merupakan anak tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap kerajaan dapat mewujudkan perbadanan pembiayaan perumahan bagi membantu rakyat dan modal terokanya mestilah dibiayai Kerajaan Persekutuan. \"Bagi meneruskan kelestarian perbadanan itu, kerajaan juga perlu mener unit amanah saham yang setanding prestasi Amanah Saham Bumiputera dan Amanah Hartanah Bumiputra (AHB).", "r": {"result": "\u201cKami berharap pemerintah dapat membentuk korporasi pembiayaan perumahan untuk membantu masyarakat dan modal venturanya harus dibiayai oleh Pemerintah Federal. Untuk melanjutkan keberlangsungan korporasi, pemerintah juga perlu mengelola unit share trust yang sebanding dengan kinerja Bumiputera Share Trust dan Bumiputra Real Estate Trust (AHB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temuramah bersama \"Harian Metro\" pada 19 September 2017, Tash mendedahkan panggilan 'hey perempuan' dianggap sebagai satu penghinaan buatnya dan mengguris perasaannya sebagai wanita: \"Saya berasa sangat malu apabila kru produksi itu memanggil saya 'hey perempuan' ketika memberi arahan dan perbuatan berkenaan pada saya sangat biadap dan tidak profesional.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan \"Daily Metro\" pada 19 September 2017, Tash mengungkapkan bahwa menyebut 'hey girl' dianggap menghina dan melukai perasaannya sebagai seorang wanita: \"Saya merasa sangat malu ketika kru produksi memanggil saya 'hey girl ' ketika memberikan instruksi dan tindakan mengenai saya sangat kasar dan tidak profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu memasuki dunia beragama yang dewasa, terutama saat menyadang status mahasiswa di kampus negeri di Solo dan menjadi warga masyarakat muslimah, Kalis banyak merasakan kelewahan beragama.", "r": {"result": "Begitu memasuki dunia keagamaan orang dewasa, apalagi saat menjadi mahasiswa di kampus negeri di Solo dan menjadi anggota komunitas muslim, Kalis merasakan banyak ekses keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kelebihan yang ada kepada pelajar generasi kini yang perlu digilap sebagai pemimpin pada masa akan datang.", "r": {"result": "Inilah keunggulan yang dimiliki mahasiswa generasi sekarang yang perlu dipoles menjadi pemimpin di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengar Radio Peminat _Terbaik", "r": {"result": "Dengarkan Radio Penggemar _Terbaik_", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ortakoy, Tufanbeyli Ortakoy, Tufanbeyli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ortakoy, Tufanbeyli Ortakoy, Tufanbeyli adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, jarak ini telah diiktiraf sebagai jarak rasmi sukan maraton, terutamanya oleh Persekutuan Atlet Amatur Antarabangsa (IAAF) pada Mei 1921.", "r": {"result": "Sejak itu, jarak ini diakui sebagai jarak resmi olahraga maraton, khususnya oleh Federasi Atlet Amatir Internasional (IAAF) pada Mei 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham dikejarkan ke hospital selepas pitam di sebuah stesen minyak di Ampang sebelum dihantar ke HA menaiki ambulans, Isnin lalu.", "r": {"result": "Almarhum dilarikan ke rumah sakit setelah pingsan di pom bensin di Ampang sebelum dikirim ke HA dengan ambulans Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ke depannya, kegaduhan antara 3 putera mahkota tersebut akan terus terjadi.", "r": {"result": "Namun kedepannya, pertengkaran antara 3 putra mahkota ini akan terus terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 29 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada nama fail dinyatakan untuk pembacaan.", "r": {"result": "Tidak ada nama file yang ditentukan untuk dibaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laye Laye ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Laye Laye adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kisah superhero kanak-kanak yang bakal meletup di persada seni dengan adanya sokongan anda semua.", "r": {"result": "Ini adalah kisah tentang pahlawan super cilik yang akan meledak di kancah seni dengan dukungan kalian semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kedua-dua institusi itu wajar melaksanakan inisiatif dilaksanakan pihak universiti, badan bukan kerajaan (NGO) dan persatuan mahasiswa yang menyediakan makanan percuma kepada pelajar miskin.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kedua lembaga harus mengimplementasikan inisiatif yang dilakukan oleh universitas, lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan asosiasi mahasiswa yang memberikan makanan gratis kepada siswa miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unterkatz Unterkatz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Unterkatz Unterkatz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah digantikan oleh dua pupunya, George I, dari Kerabat Hanover, yang berasal dari keturunan Stuart melalui nenek sebelah ibunya, Elizabeth, anak perempuan James VI & I. Satu siri pemberontakan Jacobite berlaku dalam usaha untuk memulihkan monarki Stuart, tetapi semua akhirnya gagal.", "r": {"result": "Dia digantikan oleh dua sepupunya, George I, dari House of Hanover, yang merupakan keturunan Stuart melalui nenek dari pihak ibu, Elizabeth, putri dari James VI & I. Serangkaian pemberontakan Jacobite terjadi dalam upaya untuk memulihkan Stuart monarki, tetapi semuanya akhirnya gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memberitahu masa, setiap jarumnya mempunyai nama ahli keluarga Weasley dan ia menunjukkan di mana mereka sekarang: berjalan, di tempat kerja, di sekolah, di penjara, dll.", "r": {"result": "Selain menunjukkan waktu, setiap jarum memiliki nama anggota keluarga Weasley dan menunjukkan di mana mereka sekarang: berjalan, di tempat kerja, di sekolah, di penjara, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1976 pengeluaran lokomotif dihentikan memihak kepada produk lain seperti alat mesin, pengangkut, penyadap perisai dan kren.", "r": {"result": "Pada tahun 1976 produksi lokomotif dihentikan demi produk lain seperti peralatan mesin, pengangkut, pencegat lapis baja, dan derek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kerajaan negeri boleh naikkan tarif air itu sebagai hasil kepada kewangan negeri.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian dapat menaikkan tarif air sebagai hasil dari keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol PDIP terlihat menempel di beberapa bagian, di pintu dan di depan.", "r": {"result": "Simbol PDIP terlihat tertempel di beberapa bagian, di pintu dan di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan kami, penganjur dapat menyelesaikan perkara ini sebaik mungkin,\" katanya.", "r": {"result": "Kami berharap pihak penyelenggara dapat menyelesaikan masalah ini sebaik mungkin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya,... saya mengajak seluruh rakyat Malaysia bersama-sama untuk merayakan imbuhan-imbuhan, buah-buah tangan dan pemberian-pemberian yang akan dibentang-bentang dan dihidang-hidang sepanjang persembahan Bajet ini.", "r": {"result": "Jadi,... Saya mengundang semua warga Malaysia untuk bersama-sama merayakan hadiah, bingkisan, dan bingkisan yang akan dibagikan dan disajikan selama presentasi Anggaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa pastikan anak jagaan dalam pemantauan sepanjang masa.", "r": {"result": "Selalu pastikan anak dalam pengawasan setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tidur NREM agak sedikit bermimpi.", "r": {"result": "Dalam tidur NREM hanya ada sedikit mimpi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Nokia 6500 Slide adalah MP3, Midi, AAC.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh Nokia 6500 Slide adalah MP3, Midi, AAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana mungkin kita meminggirkan mereka.", "r": {"result": "Bagaimana kita bisa meminggirkan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengutus surat, 'Uqbah ibn 'Amr, bertembung dengan Amr di Rafah, tidak berapa jauh dari sempadan Mesir. Amr dapat meneka isi kandungan surat tersebut, lalu 'Amr mengarahkan tenteranya untuk bergerak dengan lebih cepat.", "r": {"result": "Utusan, 'Uqbah ibn 'Amr, bertemu Amr di Rafah, tidak jauh dari perbatasan Mesir. Amr sudah bisa menebak isi surat itu, lalu 'Amr memerintahkan pasukannya bergerak lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Lewandowski, Iwona, merupakan bekas pemain bola tampar untuk AZS Warszawa dan kemudian menjadi naib presidenan Partyzant Leszno.", "r": {"result": "Ibu Lewandowski, Iwona, adalah mantan pemain bola voli AZS Warszawa dan kemudian menjadi wakil presiden Partyzant Leszno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 November 1943, \"Shinyo\" disediakan bagi ujian di laut dan melakukan kruis penyesuaianshake-down cruise.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 November 1943, \"Shinyo\" dipersiapkan untuk uji coba laut dan pelayaran yang mengguncang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menyamakan Kem Tahanan Kamunting dengan penjara Teluk Guantanamo.", "r": {"result": "Beberapa orang menyamakan Kamp Tahanan Kamunting dengan penjara Teluk Guantanamo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang bercakap sambil lewa, menggunakan bahasa yang jelek dan tidak menghormati institusi raja,\" katanya.", "r": {"result": "Ada yang berbicara sembarangan, menggunakan bahasa yang buruk dan tidak menghormati institusi raja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kueng Liang mengakui saingan pada temasya dwitahunan itu amat sengit dengan negara-negara peserta seperti Singapura menggunakan khidmat pemain naturalisasi dari China.", "r": {"result": "Diakui Kueng Liang, persaingan di pesta olahraga dua tahunan itu berlangsung sengit dengan negara peserta seperti Singapura menggunakan jasa pemain naturalisasi asal China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite the harmonious defensive line room, the Lions would win just three games in 2006.", "r": {"result": "Terlepas dari ruang garis pertahanan yang harmonis, Lions hanya memenangkan tiga pertandingan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu komik: Dr Mahathir tidak terlibat dengan penerbitan - PMO", "r": {"result": "Masalah komik: Dr Mahathir tidak terlibat dengan penerbitan - PMO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun filem itu kurang mendapat sambutan di pawagam, ia melayakkan Khan menerima pencalonan Anugerah Filmfare untuk Persembahan Terbaik dalam Peranan Komik yang beliau tewas kepada Govinda menerusi \"Haseena Maan Jayagi\".", "r": {"result": "Meskipun film tersebut tidak diterima dengan baik di bioskop, film tersebut membuat Khan mendapatkan nominasi Penghargaan Filmfare untuk Penampilan Terbaik dalam Peran Komik yang ia kalahkan dari Govinda untuk \"Haseena Maan Jayagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tugas saya bersama rakan lain mengutip data dan melaporkan mengenai kawasan hutan menjadi salah satu agenda kerajaan untuk pembangunan pertanian ketika itu.", "r": {"result": "Maka tugas saya bersama teman-teman lainnya untuk mendata dan melaporkan kawasan hutan menjadi salah satu agenda pemerintah untuk pembangunan pertanian saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Sumber sekolah dirasmikan oleh En.", "r": {"result": "Pusat sumber daya sekolah diresmikan oleh Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menyertai kapal-kapal pembinasa HMS Faulknor dan HMS Eclipse menjalankan operasi di Laut Aegean, kapal-kapal ini telah berjaya menenggelamkan kapal-kapal konvoi Jerman terdiri daripada kapal pengangkut Pluto (2,000 tons) dan Paolo (4,000 tons) berhampiran Astypalea.", "r": {"result": "Saat bergabung dengan kapal perusak HMS Faulknor dan HMS Eclipse dalam operasi di Laut Aegea, kapal ini berhasil menenggelamkan konvoi Jerman yang terdiri dari kapal angkut Pluto (2.000 ton) dan Paolo (4.000 ton) di dekat Astypalea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thulukkankuruchi Thulukkankuruchi merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Thulukkankuruchi Thulukkankuruchi adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protivostoyanie Protivostoyanie (, ) merupakan sebuah filem miniseri drama-perang berbahasa Rusia yang dikeluarkan pada tahun 1985, dan berdasarkan novel di nama sama karya pengarang Yulian Semyonov.", "r": {"result": "Protivostoyanie Protivostoyanie (, ) adalah sebuah film miniseri drama perang berbahasa Rusia yang dirilis pada tahun 1985, dan berdasarkan pada novel berjudul sama karya penulis Yulian Semyonov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi di Palangka Raya itu bisa kalau diterapkan 50 tahun lagi,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cJadi di Palangka Raya bisa diterapkan 50 tahun lagi,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Telok Menegon memiliki 706 pelajar lelaki dan 597 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1303 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Telok Menegon memiliki 706 siswa laki-laki dan 597 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1303 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan Oruanui Gunung Taupo New Zealand (sekitar 26,500 tahun yang lalu) adalah letupan super paling terkini di dunia dalam letusan VEI-8.", "r": {"result": "Letusan Oruanui di Gunung Taupo Selandia Baru (sekitar 26.500 tahun yang lalu) adalah ledakan super terbaru di dunia dalam letusan VEI-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juy Sefid Juy Sefid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Juy Sefid Juy Sefid adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Jepun memperlihatkan keistimewaan mereka dalam perebutan Kepulauan Banda dari kekuasaan Inggeris dan dalam mempertahankan Batavia, sampai kebiasaan mempekerjakan tentara bayaran Jepun tersebut dilarang oleh Shogun pada tahun 1621.", "r": {"result": "Jepang menunjukkan keistimewaannya dalam memperebutkan Kepulauan Banda dari Inggris dan dalam mempertahankan Batavia, hingga praktik mempekerjakan tentara bayaran Jepang dilarang oleh Shogun pada tahun 1621.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti ekonomi mereka ialah menoreh getah dan bersawah padi.", "r": {"result": "Kegiatan ekonomi mereka adalah menyadap karet dan sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lzabvus iaitu agama nenek moyang Momogun Rungus dan selain itu terdapat juga Momogun Rungus yang juga beragama Islam.", "r": {"result": "Lzabvus yang merupakan agama nenek moyang Momogun Rungus dan selain itu juga ada Momogun Rungus yang juga beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikatakan bersetuju dengan ucapan Bung Moktar bahawa kerajaan Pakatan Harapan telah banyak memungkiri janji sejak berkuasa.", "r": {"result": "Mereka dikatakan setuju dengan pidato Bung Moktar bahwa pemerintahan Pakatan Harapan banyak mengingkari janji sejak berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Terlalu awal untuk menentukan sama ada Pakatan Harapan (PH) mampu mengekalkan kerusi yang dipegang pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) selepas setahun lebih PH mentadbir Putrajaya.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Masih terlalu dini untuk menentukan apakah Pakatan Harapan (PH) mampu mempertahankan kursi yang diraihnya pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14) setelah lebih dari setahun PH memerintah Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Disember 2007 Campina dan Friesland Foods mengumumkan bahawa syarikat sedang meneroka kemungkinan penggabungan.", "r": {"result": "Pada 19 Desember 2007 Campina dan Friesland Foods mengumumkan bahwa perusahaan sedang menjajaki kemungkinan merger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir melakukan lawatan rasmi atas jemputan Imran, di mana Dr Mahathir adalah tetamu kehormat pada acara perbarisan Hari Pakistan hari ini.", "r": {"result": "Dr Mahathir melakukan kunjungan resmi atas undangan Imran, di mana Dr Mahathir menjadi tamu kehormatan di parade Hari Pakistan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia kini di ambang The Fourth Industrial Revolution dan era digital economy, sehingga Kerajaan berusaha melaksanakan Dasar Digital Malaysia.", "r": {"result": "Dunia kini berada di ambang Revolusi Industri Keempat dan era ekonomi digital, sehingga Pemerintah berupaya menerapkan Kebijakan Digital Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada asalnya ke Kuala Lumpur pada 2010 untuk kerjaya lain, namun bakatnya disedari oleh Greenhouse Studio seterusnya beliau dibantu untuk merakamkan beberapa lagu sebelum dikesan oleh pihak Laguna Music.", "r": {"result": "Dia awalnya pergi ke Kuala Lumpur pada tahun 2010 untuk karir lain, tetapi bakatnya diperhatikan oleh Greenhouse Studio dan dia kemudian dibantu untuk merekam beberapa lagu sebelum ditemukan oleh Laguna Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hart adalah warganegara Amerika.", "r": {"result": "Hart adalah warga negara Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan pasaran harta tanah bagi separuh pertama 2019 (H1 2019) dikeluarkan Jabatan Penilaian dan Perkhidmatan (JPPH) mendedahkan terdapat 32,810 unit kediaman siap dibina tidak terjual bagi tempoh masa itu dengan nilai RM19.76 bilion.", "r": {"result": "Laporan pasar real estat untuk paruh pertama 2019 (H1 2019) yang dirilis oleh Departemen Penilaian dan Layanan (JPPH) mengungkapkan bahwa ada 32.810 unit rumah siap pakai yang tidak terjual untuk periode waktu tersebut dengan nilai RM19,76 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaintif memohon ganti rugi am, khas, teladan, teruk, faedah, kos dan relif lain yang difikirkan sesuai oleh mahkamah.", "r": {"result": "Penggugat mencari ganti rugi umum, khusus, contoh, diperparah, bunga, biaya dan keringanan lain yang dianggap tepat oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now let me throw this question out there and see how people react to it.", "r": {"result": "Sekarang izinkan saya melemparkan pertanyaan ini ke sana dan melihat bagaimana orang bereaksi terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi ini hutan lindung bisa diubah, bisa diperpanjang.", "r": {"result": "\u201cTapi hutan lindung ini bisa diubah, bisa diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situraja, Situraja Situraja merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Situraja, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Situraja, Situraja Situraja adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Situraja, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungkai adalah 36611.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungkai adalah 36611.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Temenggong Abdul Rahman 1 Sekolah Kebangsaan Temenggong Abdul Rahman 1 atau nama ringkasnya \"SK Temenggong Abdul Rahman 1\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Abdul Rahman Andak.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Temenggong Abdul Rahman 1 Sekolah Kebangsaan Temenggong Abdul Rahman 1 atau disingkat \"SK Temenggong Abdul Rahman 1\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Abdul Rahman Andak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sabdodadi adalah 55715.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sabdodadi adalah 55715.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari abad ke-2 Masehi, banyak contoh \"arus quadrifrons\" - gerbang triumphal persegi yang didirikan di atas jalan persimpangan, dengan bukaan melengkung di semua empat sisi - dibina, terutama di Afrika Utara.", "r": {"result": "Sejak abad ke-2 M, banyak contoh \"arus quadrifrons\" - gapura kemenangan persegi yang didirikan di atas persimpangan jalan, dengan bukaan melengkung di keempat sisinya - dibangun, terutama di Afrika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pendakwaan diwakili Timbalan Pendakwa raya SPRM Tengku Amir Zaki Tengku Abdul Rahman dan Ahmad Ghazali Muhamad Nadzri manakala Boon Pooh diwakili peguam Ramkarpal Singh dan RSN Rayer dan Dev Kumareandran.", "r": {"result": "Penuntutan diwakili oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum MACC Tengku Amir Zaki Tengku Abdul Rahman dan Ahmad Ghazali Muhamad Nadzri sementara Boon Pooh diwakili oleh pengacara Ramkarpal Singh dan RSN Rayer dan Dev Kumareandran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat beberapa kesalahan syariah seperti berjudi, minum minuman yang memabukkan, pelacuran, khalwat, dan banyak lagi yang telah diperuntukkan, pada masa kini terdapat tiada seksyen khusus mengenai kesalahan merokok di bawah akta jenayah syariah negeri-negeri.", "r": {"result": "Meskipun ada beberapa delik syariah seperti perjudian, minum minuman keras, prostitusi, kesucian, dan lain-lain yang telah disediakan, namun saat ini belum ada pasal khusus tentang delik merokok dalam tindak pidana syariah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM42 juta di hadapan Hakim Mohd.", "r": {"result": "RM42 juta di hadapan Hakim Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terima versi pakej yang diberi; hanya papar mana-mana penyelesaian yang telah muncul. Masukkan UNINST selain dari versi untuk menerima pembuangan pakej. ID adalah integer yang dicetak disebelah kiri tindakan.", "r": {"result": "menerima versi paket yang diberikan; cukup tampilkan solusi apa saja yang muncul. Masukkan UNINST selain versi untuk menerima dump paket. ID adalah bilangan bulat yang dicetak di sebelah kiri tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun yang jelas, ketika tertawa, baginda selalu menutup mulutnya dengan telapak tangan.", "r": {"result": "Namun yang jelas saat tertawa, ia selalu menutup mulutnya dengan telapak tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah saya tahu!", "r": {"result": "Oh saya tahu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Ha Ni!", "r": {"result": "Oh Hani!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai benarnya kalau ia dianggap antara graduan 'Anak Alam' yang paling berjaya.", "r": {"result": "Memang benar dia dianggap sebagai salah satu lulusan 'Putra Alam' yang paling sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek manusia lebih tertumpu kepada sains kemasyarakatan.", "r": {"result": "Aspek manusia lebih terfokus pada ilmu sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan awal, kita dapati dadah ini adalah untuk dijual di pusat hiburan sekitar wilayah Iskandar dengan harga sepaket antara RM250 hingga RM300.", "r": {"result": "\"Hasil penyelidikan awal, kami menemukan obat ini dijual di pusat hiburan di sekitar kawasan Iskandar dengan harga antara RM250 dan RM300 per bungkus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, penggemar tidak bisa membeli tiket dan hadir dalam acara ini, mengingat yang bisa hadir hanyalah tamu undangan saja.", "r": {"result": "Sayangnya, para penggemar tidak bisa membeli tiket dan menghadiri acara ini, mengingat hanya tamu undangan yang bisa hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perancangan Pembangunan Nasional Bambang Brodjonegoro yang membuat pengumuman itu selepas mesyuarat Kabinet semalam bagaimanapun berkata ibu kota baru yang akan menggantikan Jakarta bagaimanapun belum diputuskan.", "r": {"result": "Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional Bambang Brodjonegoro yang mengumumkannya usai rapat kabinet kemarin mengatakan, ibu kota baru yang akan menggantikan Jakarta belum diputuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengambil langkah untuk memastikan dua Taman Negara iaitu Taman Hutan Selangor FRIM dan Taman Diraja Royal Belum Perak disenaraikan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahwa dua Taman Nasional, Taman Hutan FRIM Selangor dan Taman Kerajaan Belum Perak, terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".menghukum mereka untuk menyerang saya.", "r": {"result": ".menghukum mereka karena menyerang saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) yang juga EXCO kerajaan negeri Melaka, antara tujuh individu ditahan pihak polis selepas dipercayai terba majlis memperingati perjuangan LTTE menjadikan jumlah setakat ini seramai empat ahli politik yang ditahan terlibat dengan kumpulan terbabit.", "r": {"result": "Kamis lalu, seorang anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara (ADUN) yang juga merupakan EXCO pemerintah negara bagian Melaka, termasuk di antara tujuh orang yang ditangkap polisi setelah diyakini ada upacara untuk memperingati perjuangan LTTE, sehingga total sejauh ini empat politisi ditangkap karena terlibat dengan kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zubaidah Zakaria, 49, yang menjual nasi lemak dan berniaga pasar malam mengakui, mereka sudah tidak sanggup lagi berdepan masalah itu untuk tempoh lebih lama.", "r": {"result": "Zubaidah Zakaria, 49, yang berjualan nasi lemak dan menjalankan pasar malam, mengaku tak mau lagi menghadapi masalah itu lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diinspirasikan oleh heroin eponim siri televisyen \"\".", "r": {"result": "Itu terinspirasi oleh pahlawan wanita eponymous dari serial televisi \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estonia mengimport produk minyak bumi yang diperlukan dari Eropah Barat dan Russia.", "r": {"result": "Estonia mengimpor produk minyak yang diperlukan dari Eropa Barat dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikatakan di mana Panini dan Hemachandra menyelesaikan dan menyimpan tulisan mereka mengenai tatabahasa Sanskrit .", "r": {"result": "Itu juga dikatakan di mana Panini dan Hemachandra menyelesaikan dan menyimpan tulisan mereka tentang tata bahasa Sanskerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Pembangunan telah menyaksikan peningkatan daripada RM44.9 bilion pada tahun 2017 kepada RM54.9 bilion dan RM54.7 bilion pada tahun 2018 dan 2019 masing-masing.", "r": {"result": "Alokasi Pembangunan mengalami peningkatan dari RM44,9 miliar pada 2017 menjadi RM54,9 miliar dan RM54,7 miliar pada 2018 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hopen, More og Romsdal Hopen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hopen, More og Romsdal Hopen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak dekad 1960an, setiap daripada lima anggota tetap Majlis Keselamatan (Perancis, China, Russia, United Kingdom dan Amerika Syarikat) telah sentiasa mempunyai satu hakim mereka sendiri di Mahkamah ini.", "r": {"result": "Sejak 1960-an, masing-masing dari lima anggota tetap Dewan Keamanan (Prancis, Cina, Rusia, Inggris Raya, dan Amerika Serikat) selalu memiliki salah satu hakimnya sendiri di Pengadilan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memacu Sektor Logistik Tuan yang Dipertua, 69.", "r": {"result": "Menggerakkan Sektor Logistik Bapak Presiden, 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin hanya hebat haramkan akhbar Melayu, bukan pesta arak", "r": {"result": "Azmin hanya pandai melarang koran Melayu, bukan pesta miras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu, secara keseluruhannya prestasi kewangan jabatan/agensi negeri Pulau Pinang bagi tahun 2017 berada pada tahap baik berdasarkan kepada markah keseluruhan pematuhan terhadap peraturan pengurusan kewangan.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, secara keseluruhan kinerja keuangan departemen/lembaga negara Penang untuk tahun 2017 berada pada level yang baik berdasarkan skor keseluruhan kepatuhan terhadap peraturan pengelolaan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbulkan penukar jika tidak kelihatan dan pilih tetingkap berikutnya", "r": {"result": "Buka konverter jika tidak terlihat dan pilih jendela berikutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dizaj-e Naqaleh Dizaj-e Naqaleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dizaj-e Naqaleh Dizaj-e Naqaleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk Tok Yam telah mendapat sijil halal dan pengiktirafan MeSTI pada 2014.", "r": {"result": "Produk Tok Yam telah mendapatkan sertifikat halal dan pengakuan MeSTI pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited ke arah meningkatkan penglibatan wanita di peringkat kepimpinan selaras dengan sasaran 30% daripada pembuat dasar dan keputusan.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di level kepemimpinan sesuai dengan target 30% pengambil kebijakan dan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPUTUSAN sama ada peletakan jawatan sembilan pengarah Khazanah Nasional Berhad (Khazanah) diterima atau sebaliknya, akan ditentukan oleh Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "KEPUTUSAN diterima atau tidaknya pengunduran diri sembilan direktur Khazanah Nasional Berhad (Khazanah) akan ditentukan oleh Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia Airlines will announce a deal to buy eight widebody Boeing (BA.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia Airlines akan mengumumkan kesepakatan untuk membeli delapan pesawat berbadan lebar Boeing (BA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekalipun dari sudut fardu ain beliau berkemampuan malah harus atas nasihat ahli agama untuk melafazkan sumpah laknat, namun tanpa laporan polis terhadap individu yang memfitnahnya, maka persepsi serta keyakinan rakyat terhadap Mohamed Azmin dan PKR akan terhakis,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cWalaupun dari segi fardu ain dia mampu dan bahkan harus atas nasehat ahli agama untuk mengucapkan sumpah laknat, namun tanpa adanya laporan polisi terhadap oknum yang memfitnahnya, maka persepsi dan kepercayaan masyarakat terhadap Muhammad Azmin dan PKR akan tergerus,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instrumen keuangan Islam dapat memfasilitasi pelaksanaan proyek-proyek BRI di negara-negara tersebut.", "r": {"result": "Instrumen keuangan syariah dapat memfasilitasi implementasi proyek-proyek BRI di negara-negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, LKT tetap akan diteruskan walaupun ada pihak yang mungkin membangkitkan isu mengenai perbelanjaan besar yang digunakan berikutan latihan sedemikian tidak pernah dianggap sebagai pembaziran.", "r": {"result": "Ia mengatakan, LKT akan tetap berjalan meski ada pihak yang mungkin mengungkit soal besarnya biaya yang digunakan mengikuti pelatihan semacam itu tidak pernah dianggap mubazir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu yang di luar jangkaan apabila rata-rata gejala sosial yang berlaku hari ini adalah dalam kalangan remaja di bawah usia 18 tahun.", "r": {"result": "Sesuatu yang tidak disangka-sangka ketika rata-rata gejala sosial yang terjadi saat ini adalah di kalangan remaja di bawah usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak berkahwin pada Jun 1990, beliau digelar sebagai \"Akishino-no-miya\"(diterjemahkan di dalam bahasa Melayu sebagai Putera Akishino) dan mengetuai keluarga diraja.", "r": {"result": "Sejak menikah pada Juni 1990, ia dipanggil \"Akishino-no-miya\" (diterjemahkan ke dalam bahasa Melayu sebagai Pangeran Akishino) dan mengepalai keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Motte-Saint-Martin La Motte-Saint-Martin ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Motte-Saint-Martin La Motte-Saint-Martin adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap Semula Pilihan", "r": {"result": "Atur Ulang Opsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Ramalan Gempa Jakarta 8,9 SR dan Tsunami Viral di Medsos Ternyata Hoaks, BMKG Beri Penjelasan // KABAR bohong atau hoaks kembali beredar lewat jejaring pesan elektronik whatsapp dan menimbulkan keresahan di masyarakat.", "r": {"result": "COM - Ramalan Gempa Jakarta 8,9 SR dan Viral Tsunami di Medsos Ternyata Hoax, BMKG Beri Penjelasan //Berita bohong atau hoax kembali beredar melalui jaringan pesan elektronik WhatsApp dan menimbulkan keresahan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ni kat Malaysia tak ada kot, I terjumpa satu ig shop ni they all jual produk2 Aveeno, tapi currently takda stock).", "r": {"result": "Yang ini di malaysia tidak ada jaketnya, saya menemukan toko ig ini, mereka semua menjual produk aveeno, tapi saat ini tidak ada stok).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Roche-Blanche, Loire-Atlantique La Roche-Blanche ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "La Roche-Blanche, Loire-Atlantique La Roche-Blanche adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire, Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa Atlet Seperti Iker Casillas Bisa Kena Serangan Jantung?", "r": {"result": "Mengapa Atlet Seperti Iker Casillas Dapat Mengalami Serangan Jantung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT KAI melakukan penggusuran setelah mendapat surat kekancingan atas lahan Sultan Ground (SG) dari Keraton Yogyakarta.", "r": {"result": "PT KAI melakukan penggusuran setelah mendapatkan surat perambahan tanah Sultan Ground (SG) dari Keraton Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya haiwan atropod kecil ( serangga dan araknid ) seperti hama primitif dan seumpamanya hidup di darat ketika itu.", "r": {"result": "Hanya arthropoda kecil (serangga dan arakhnida) seperti tungau primitif dan sejenisnya yang hidup di darat pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat tambah pengkalan sempadan", "r": {"result": "Angkatan Darat menambahkan pangkalan perbatasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citilink bermula pada tahun 2001 sebagai sesebuah anak syarikat tambang murah kepada Garuda Indonesia, ianya disediakan untuk dapat mengendali perkhidmatan kapal terbang ulang-alik antara serata bandaraya Indonesia.", "r": {"result": "Citilink dimulai pada tahun 2001 sebagai anak perusahaan Garuda Indonesia berbiaya murah, dipersiapkan untuk dapat mengoperasikan layanan pesawat ulang-alik antar kota di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada pendapat mereka jujur atau bermotifkan politik tetapi itu pendapat.", "r": {"result": "Apakah pendapat mereka jujur atau bermotivasi politik, itu adalah pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penjualan produk kesihatan yang tidak berdaftar adalah melanggar Peraturan 7(1)(a), Peraturan-Peraturan Kawalan Dadah dan Kosmetik 1984 dan jika didapati bersalah boleh dikenakan hukuman denda tidak melebihi RM50,000 atau penjara tidak melebihi 5 tahun.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penjualan produk kesehatan yang tidak terdaftar melanggar Peraturan 7(1)(a), Peraturan Pengawasan Obat dan Kosmetik 1984 dan jika terbukti bersalah dapat didenda tidak lebih dari RM50.000 atau dipenjara tidak lebih dari 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba2 d belakang sy, ada beberapa buah superbike... Posted by Fadzil Khairi on Tuesday, 15 December 2015 Recently, a posting by a motorist about not giving way to a VIP's convoy went viral on social media.", "r": {"result": "Sesampainya di belakang saya, ada beberapa superbike... Diposting oleh Fadzil Khairi pada Selasa, 15 Desember 2015 Baru-baru ini, postingan seorang pengendara motor tentang tidak memberi jalan ke konvoi VIP viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Meteorologi Malaysia Jabatan Meteorologi Malaysia (Tulisan Jawi: jbtn mytywrwlwKy mlysy; singkatan: MetMalaysia) merupakan agensi di bawah Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC) yang dipertanggungjawabkan untuk membekalkan pelbagai khidmat meteorologi, iklim dan geofizik bagi memenuhi keperluan negara dalam perkhidmatan meteorologi, iklim dan geofizik untuk kesejahteraan, keselamatan dan pembangunan lestari.", "r": {"result": "Department of Meteorology Malaysia Department of Meteorology Malaysia (Tulisan Jawi: jbtn mytywrwlwKy mlysy; singkatan: MetMalaysia) adalah sebuah badan di bawah Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan, dan Perubahan Iklim (MESTECC) yang bertanggung jawab menyediakan berbagai fasilitas meteorologi, iklim dan jasa geofisika untuk memenuhi kebutuhan nasional di bidang meteorologi, iklim dan jasa geofisika untuk kesejahteraan, keamanan dan pembangunan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami telah beriman, dan saksikanlah, bahawa sesungguhnya kami orang-orang Islam (yang menyerah diri kepada Allah)\"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami telah beriman, dan bersaksi bahwa kami memang muslim (yang berserah diri kepada Allah).\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1896, Ordinan Perbandaran diperkenalkan yang membolehkan Kerajaan Negeri membuat Undang-Undang untuk mengendalikan hal ehwal awam.", "r": {"result": "Pada tahun 1896, Peraturan Kota diperkenalkan yang memungkinkan Pemerintah Negara Bagian membuat Undang-Undang untuk mengelola urusan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik, mari kita beralih kepada 7 disini.", "r": {"result": "Oke, mari kita beralih ke 7 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandhyca awalnya secara iseng merekam ruang demi ruang Istana Negara di tengah malam.", "r": {"result": "Sandhyca awalnya bercanda merekam kamar demi kamar Istana Negara di tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerrione Cerrione merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Biella di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cerrione Cerrione adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Biella di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan perhubungannya bersama-sama SEES dan rakan-rakannya yang lain telah memberinya kuasa yang mencukupi untuk menentang sifat-sifat kemurungan dan kesedihan manusia, yang merupakan faktor yang menarik Nyx ke Bumi.", "r": {"result": "Ikatan hubungannya dengan SEES dan teman-temannya yang lain telah memberinya kekuatan yang cukup untuk melawan sifat manusia dari depresi dan kesedihan, yang merupakan faktor yang menarik Nyx ke Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keseluruhan penulisan mengenai Pengurusan Risiko hanya sedikit atau tiada rujukan mengenai bahagian manusia dalam persamaan risiko kecuali apa yang mungkin dibayangkan melalui istilah 'patuh'.", "r": {"result": "Dalam semua tulisan tentang Manajemen Risiko ada sedikit atau tidak ada referensi ke bagian manusia dari persamaan risiko kecuali apa yang mungkin tersirat dalam istilah 'kepatuhan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi produksi, lanjut Ali, kemampuan nasional untuk memproduksi Elpiji 3 kg hanya sebesar 1,4 juta metrik ton.", "r": {"result": "Dari sisi produksi, lanjut Ali, kemampuan produksi elpiji 3 kg nasional hanya 1,4 juta metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R&R Machap guna tenaga solar fotovolta", "r": {"result": "R&R Machap menggunakan energi matahari fotovoltaik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The closest thing they have to a legal IC is their UNHCR card that identifies them as refugees.", "r": {"result": "Hal terdekat yang mereka miliki dengan IC legal adalah kartu UNHCR mereka yang mengidentifikasi mereka sebagai pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, isu yang bukan di bawah bidang kuasa kementeriannya akan di kemukakan ke kementerian yang berkenaan untuk mendapatkan penyelesaian sewajarnya\".", "r": {"result": "Namun, kata dia, persoalan yang bukan menjadi kewenangan kementeriannya akan disampaikan kepada kementerian terkait untuk mendapatkan solusi yang tepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 983-046-382-6.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Darul Nu'man dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 983-046-382-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaan pada hujung minggu, ramai yang memilih ke pulau untuk menikmati keindahan selat Butterworth, menikmati keindahan matahari merah terbenam dan seterusnya berjalan kaki ke Padang Kota.", "r": {"result": "Biasanya saat akhir pekan banyak yang memilih pergi ke pulau untuk menikmati keindahan selat Butterworth, menikmati keindahan sunset yang berwarna merah lalu jalan kaki ke Padang Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sisa-sisa itu dicampurkan dengan air dalam periuk besar dan direbus.", "r": {"result": "Semua sisa makanan dicampur dengan air dalam panci besar dan direbus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada sesuatu keterangan yang sampai kepada mereka (yang kafir) dari keterangan-keterangan Tuhan mereka, melainkan mereka selalu berpaling daripadanya (enggan menerimanya).", "r": {"result": "Dan tidak ada bukti yang sampai kepada mereka (orang-orang kafir) dari bukti-bukti Tuhan mereka, melainkan mereka selalu berpaling darinya (menolak untuk menerimanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Singaperumalkoil memiliki bilangan penduduk seramai 8,057.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Singaperumalkoil memiliki populasi 8.057 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan aktivitas gempa tersebut meningkat drastis dibanding tahun 2017.", "r": {"result": "Peningkatan aktivitas gempa tersebut meningkat drastis dibandingkan tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Layanan potongan cukai pendapatan akan diberikan ke atas sumbangan mana-mana pihak kepada suatu social entreprise dengan had potongan sehingga 10% daripada pendapatan agregat syarikat dan 7% daripada agregat individu yang memberikan sumbangan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Perlakuan pengurangan pajak penghasilan akan diberikan atas kontribusi pihak mana pun kepada badan usaha sosial dengan batas pemotongan hingga 10% dari total pendapatan perusahaan dan 7% dari agregat individu yang memberikan kontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain itu pihaknya juga bercadang akan menarik minat 750,000 alumni UiTM kembali bagi membantu dalam bentuk tenaga mengikut kepakaran masing-masing dan menyumbang dalam dana wakaf yang ditubuhkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain itu pihaknya juga berencana menarik minat 750.000 alumni UiTM kembali untuk membantu dalam bentuk tenaga sesuai keahliannya masing-masing dan menyumbang dana wakaf yang telah dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod seterusnya, disampaikan pada hari Isnin 3 November, telah dirakam dalam warna tetapi mencirikan filem hitam putih memasukkan dan langkah tajuk.", "r": {"result": "Episode berikutnya, disiarkan pada Senin 3 November, diambil dalam warna tetapi menampilkan sisipan film hitam putih dan perpindahan judul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Domain Awam Hari Domain Awam ialah pematuhan apabila hak cipta tamat dan berfungsi masuk ke dalam domain awam.", "r": {"result": "Hari Domain Publik Hari Domain Publik adalah peringatan saat hak cipta berakhir dan karya memasuki domain publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan yang disenaraikan untuk setiap pemain adalah mengikut senarai skuad rasmi yang diterbitkan oleh AFC.", "r": {"result": "Posisi yang tercantum untuk setiap pemain sesuai dengan daftar skuad resmi yang diterbitkan oleh AFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu beliau tidak pernah menyentuh untuk hapus tol... anda boleh lihat balik perbincangan polisi itu,\" katanya kepada pemberita di Port Dickson, hari ini.", "r": {"result": "\"Saat itu dia tidak pernah menyinggung soal pengurangan tol... Anda bisa melihat kembali pada pembahasan kebijakan,\" ujarnya kepada wartawan di Port Dickson, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Langkah Empat: Kerajaan akan terus memperkukuh sistem jaringan perlindungan sosial dengan peruntukan hampir 2 bilion ringgit kepada Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, untuk membantu golongan OKU, warga emas dan keluarga miskin.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Langkah Keempat: Pemerintah akan terus memperkuat sistem jaringan perlindungan sosial dengan alokasi hampir 2 miliar ringgit kepada Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat, untuk membantu orang cacat, lansia dan keluarga miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pengairan dan Saliran Jabatan Pengairan dan Saliran (Tulisan Jawi: jbtn vGHyrn dn slyrn; singkatan: JPS) ialah sebuah jabatan yang bertanggungjawab terhadap semua isu air di negara Malaysia.", "r": {"result": "Departemen Irigasi dan Drainase Departemen Irigasi dan Drainase (tulisan Jawi: jbtn vGHyrn dn slyrn; singkatan: JPS) adalah departemen yang bertanggung jawab atas semua masalah air di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "University of Connecticut.", "r": {"result": "Universitas Connecticut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isotop telurium stabil hanya memenuhi 33.2% jumlah simpanan telurium alami.", "r": {"result": "Isotop telurium yang stabil hanya mengisi 33,2% dari total cadangan telurium alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Cecawi Hamba Kera tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Monyet Pelayan Burung Cecawi tidak memiliki gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Nabi Ibrahim itu dari hamba-hamba Kami yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya Nabi Ibrahim adalah salah seorang hamba Kami yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi menepis dakwaan BN kononnya kerajaan di bawah pentadbiran PH yang telah menyebabkan Khazanah mengalami kerugian sebanyak RM6.27 bilion.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya untuk membantah klaim BN bahwa pemerintahan di bawah pemerintahan PH telah menyebabkan Khazanah menderita kerugian sebesar RM6,27 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah mengetahui orang-orang yang segera (berbakti) di antara kamu, dan sesungguhnya Kami telah mengetahui orang-orang yang lambat.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah mengetahui orang-orang di antara kamu yang cepat (berbakti), dan sesungguhnya Kami telah mengetahui orang-orang yang lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lagu adalah ciptaan Zul Adnan Mohd Razali (Z - Z.N. Kevin, J - J.S. Kevin) kecuali yang berkenaan.", "r": {"result": "Semua lagu adalah ciptaan Zul Adnan Mohd Razali (Z - Z.N. Kevin, J - J.S. Kevin) kecuali yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya untuk Olympiakos ketika menang 3-2 ke atas Aris.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk Olympiakos dalam kemenangan 3-2 atas Aris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaannya juga akan memba peringkat pejabat kadi, sekolah agama dan digunakan dalam teks ucapan.", "r": {"result": "Implementasinya juga akan dilakukan di tingkat kantor kadi, sekolah agama dan digunakan dalam teks pidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genarasi.", "r": {"result": "Generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kesimpar adalah 80852.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kesimpar adalah 80852.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Disember 1963, Zanzibar mencapai kemerdekaan daripada kerajaan United Kingdom sebagai kerajaan raja berperlembagaan di bawah takhta Sultan Jamshid.", "r": {"result": "Pada 10 Desember 1963, Zanzibar meraih kemerdekaan dari Britania Raya sebagai monarki konstitusional di bawah tahta Sultan Jamshid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan 'bin' atau 'binti' mengunakan nama biologi bapa dibolehkan jika anak yang dilahirkan itu melalui perkahwinan yang sah atau cukup takwim Qamariah.", "r": {"result": "Penggunaan 'bin' atau 'binti' dengan menggunakan nama biologis ayah diperbolehkan jika anak tersebut lahir melalui perkawinan yang sah atau menurut penanggalan Qamariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairil meninggalkan Toko Kilat tidak lama selepas penubuhannya, di mana tempatnya digantikan sementara oleh pemain gitar handalan Weng Meng dari Love Me Butch sebelum diambil alih Azhari Saari daru Laila's Lounge selaku gitar utama dan Syaiful Idham (The Padangs) sebagai keyboardis.", "r": {"result": "Khairil meninggalkan Toko Kilat tak lama setelah didirikan, di mana ia untuk sementara digantikan oleh gitaris Weng Meng dari Love Me Butch sebelum diambil alih oleh Azhari Saari dari Laila's Lounge sebagai gitaris utama dan Syaiful Idham (The Padangs) sebagai kibordis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asalnya ialah Vipranarayana.", "r": {"result": "Nama aslinya adalah Vipranarayana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Purabaya adalah 43187.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Purabaya adalah 43187.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1944 divisyen tersebut berjuang di barat Perancis.", "r": {"result": "Pada tahun 1944 divisi tersebut bertempur di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Direktur Jenderal Industri Kimia, Farmasi dan Tekstil (IKFT) Kementerian Perindustrian, Muhammad Khayam mengatakan, pihaknya memproyeksi nilai ekspor produk TPT nasional pada tahun 2024 akan menembus hingga USD24 miliar.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Jenderal Industri Kimia, Farmasi, dan Tekstil (IKFT) Kementerian Perindustrian Muhammad Khayam mengatakan, pihaknya memproyeksikan nilai ekspor produk TPT nasional pada 2024 mencapai USD24 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang asli Kuala Koh bakal nikmati bekalan air bersih", "r": {"result": "Penduduk asli Kuala Koh akan menikmati pasokan air bersih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KEEMPAT: MEMACU PEMBANGUNAN INKLUSIF Menyedia Infra-Rakyat yang Berkualiti 119.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PE-TUNJANG KEEMPAT: MENDORONG PEMBANGUNAN INKLUSIF Menyediakan Infrastruktur Publik Berkualitas 119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu-isu yang diajukan kepada Muhyiddin adalah mengenai Dasar Kemakmuran Bersama, isu keselamatan serta hubungan antara kaum.", "r": {"result": "Di antara isu yang disampaikan kepada Muhyiddin adalah Kebijakan Kemakmuran Bersama, isu keamanan dan hubungan antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamaruddin menunjukkan writ saman yang difailkan semalam kepada pemberita, hari ini.", "r": {"result": "Kamaruddin menunjukkan somasi yang diajukan kemarin kepada wartawan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya mahu memastikan pembangunan di Tanah Merah yang sekian lama kita usahakan ini diteruskan dan tidak berhenti setakat ini sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya hanya ingin memastikan bahwa pembangunan di Tanah Merah yang sudah lama kita kerjakan tetap berjalan dan tidak berhenti di titik ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Ahmad Shukri Yusoff berkata, sasaran tersebut merupakan peningkatan sebanyak 15 peratus daripada RM95.8 juta Ramadan tahun lalu.", "r": {"result": "Kepala Eksekutifnya, Ahmad Shukri Yusoff, mengatakan target tersebut meningkat 15 persen dari Ramadhan tahun lalu sebesar RM95,8 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir empat tahun selepas EP dikeluarkan, yang menampilkan kini didedahkan sebagai ahli Rose dari kumpulan gadis yang baru tersebut, Black Pink.", "r": {"result": "Hampir empat tahun setelah rilis EP, fitur tersebut sekarang terungkap menjadi anggota Rose dari girl grup baru, Black Pink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pembinaan kem tentera di Segamat serta kawasan lain adalah perancangan kerajaan dan mengikut perancangan ditetapkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pembangunan camp militer di Segamat dan daerah lainnya merupakan rencana pemerintah dan sesuai dengan rencana yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kita berhutang di dunia ini dan kita tidak bayar, hutang itu akan dipotong daripada pahala yang ada,\" tambahnya.", "r": {"result": "Jika kita berutang di dunia ini dan kita tidak membayarnya, maka utang itu akan dipotong dari pahala yang tersedia,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CNN Indonesia/Timothy Loen) Jakarta, CNN Indonesia -- Pemerintah memutuskan merombak susunan kepengurusan Badan Pengusahaan (BP).", "r": {"result": "(CNN Indonesia/Timothy Loen) Jakarta, CNN Indonesia -- Pemerintah memutuskan merombak struktur kepengurusan Badan Usaha (BP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet tubuh pasukan petugas khas tangani nelayan asing", "r": {"result": "Kabinet membentuk gugus tugas khusus untuk menangani nelayan asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami difahamkam premis-premis berkenaan pernah mendapat arahan roboh tetapi yang peliknya masih tidak dirobohkan sehingga sekarang.", "r": {"result": "\u201cKami memahami bahwa bangunan tersebut telah diperintahkan untuk dibongkar tetapi anehnya sampai sekarang belum dibongkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Take bersedih dengan kematian anaknya, tidak dapat memaafkan remaja lelaki yang membunuh anaknya.", "r": {"result": "Nyonya Take sedih dengan kematian putranya, tidak dapat memaafkan remaja laki-laki yang membunuh putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menatap ke depan.", "r": {"result": "Kami berharap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Pusat Membeli belah Jaya Jusco AEON Bukit Tinggi, Pasar raya Tesco Bukit Tinggi, Pasar raya Giant dan Pusat Komersial Bayu Tinggi .", "r": {"result": "Diantaranya adalah Pusat Perbelanjaan Jaya Jusco AEON Bukit Tinggi, Supermarket Tesco Bukit Tinggi, Supermarket Giant dan Pusat Komersial Bayu Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu DAP mengumumkan Vivian Wong Shir Yee, 30, sebagai calonnya untuk pilihan raya kecil iSandakan yang didakan berikutan kematian anggota Parlimen kawasan itu Datuk Stephen Wong Tien Fatt yang juga bapa Shir Yee pada 28 Mac lepas.", "r": {"result": "Sementara itu, DAP mengumumkan Vivian Wong Shir Yee, 30, sebagai kandidatnya untuk pemilihan sela iSandakan yang diadakan setelah kematian Anggota Parlemen Datuk Stephen Wong Tien Fatt yang juga ayah Shir Yee pada 28 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, apabila Leftenan Iba bertanyakan arah tandas lelaki, Komamura menunjukkan lokasi sebatang tiang (seekor anjing sedang membuang air kecil di pangkal tiang tersebut).", "r": {"result": "Juga, ketika Letnan Iba menanyakan arah toilet pria, Komamura menunjukkan lokasi sebuah tiang (anjing sedang buang air kecil di dasar tiang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardi Musa Ardi Musa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ardi Musa Ardi Musa adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang kebesaran Archduke Austria Hilir dan Hulu adalah topi archducal, mahkota kecil yang disimpan di Biara Klosterneuburg.", "r": {"result": "Lambang Archduke of Lower and Upper Austria adalah topi archducal, sebuah mahkota kecil yang disimpan di Biara Klosterneuburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenakan durian tidak dapat disangkal lagi kerana menjadi kegemaran segenap lapisan masyarakat negara ini.", "r": {"result": "Kelezatan durian memang tidak bisa dipungkiri karena menjadi favorit semua lapisan masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada kejadian itu, Genghis Khan memulakan kempen menceroboh wilayah kerajaan Islam dengan menyerang kerajaan Khwarizmiyah.", "r": {"result": "Akibat kejadian tersebut, Jenghis Khan memulai kampanye penyerangan ke wilayah kerajaan Islam dengan menyerang kerajaan Khwarizmiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis mesti jaga protokol dan peraturan tertentu yang memisahkan dengan orang lain.", "r": {"result": "Kapolri harus menjaga protokol dan aturan tertentu yang membedakan dirinya dengan yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tidak terhutang budi kepada sesiapa pun dalam isu 1MDB - Johari", "r": {"result": "Malaysia tidak berhutang budi kepada siapa pun dalam masalah 1MDB - Johari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim a.s, Nabi Musa a.s,Nabi Isa a.s dan nabi-nabi yang lain berkumpul bersama dan bersolat bersama-sama baginda.", "r": {"result": "Nabi Ibrahim a.s., Nabi Musa a.s., Nabi Isa a.s. dan para nabi lainnya berkumpul dan berdoa bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun peruntukan ini lebih rendah berbanding RMP (M$10.5 bilion), rancangan ini berhasrat mencapai pengurangan kemiskinan yang lebih besar dan mempertingkat penglibatan orang-orang Melayu di dalam sektor swasta dengan mengenakan beberapa kekangan terhadap syarikat-syarikat persendirian yang akan menerima manfaat daripada guna tenaga dan pegangan ekonomi orang-orang Melayu.", "r": {"result": "Meskipun alokasi ini lebih rendah dari RMP (M$10,5 miliar), rencana ini bertujuan untuk mencapai pengentasan kemiskinan yang lebih besar dan meningkatkan keterlibatan orang Melayu di sektor swasta dengan memberlakukan beberapa batasan pada perusahaan swasta yang akan mendapatkan keuntungan dari pekerjaan dan kepemilikan ekonomi orang Melayu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal berkirim pesan, ini pun terjadi.", "r": {"result": "Dalam hal mengirim pesan, ini juga terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, sebuah lagi sesi ujibakat khas diadakan di bangunan Sri Pentas, Bandar Utama (tempat operasi keempat-empat stesen televisyen Media Prima), terbuka kepada pelajar mana-mana institusi pengajian.", "r": {"result": "Selain itu, sesi audisi khusus diadakan lagi di gedung Sri Pentas, Bandar Utama (di mana keempat stasiun televisi Media Prima beroperasi), terbuka untuk pelajar dari institusi pendidikan manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai kandungan pilihan iaitu \"Story Progression\" yang mana \"Sim\" yang tidak dikawal oleh pemain dapat meneruskan kehidupan mereka seperti berkahwin, berpindah rumah, berkawan, melahirkan anak dan lain-lain sehingga \"Sim\" tersebut meninggal dunia.", "r": {"result": "Ini juga memiliki konten opsional yang disebut \"Story Progression\" di mana \"Sims\" yang tidak dikendalikan oleh pemain dapat melanjutkan hidup mereka seperti menikah, pindah rumah, berteman, melahirkan anak, dll. Hingga \"Sim\" tersebut mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah nombor atom hidrogen (H), karbon (C), nitrogen (N), oksigen (O), dan fosforus (P), komponen DNA.", "r": {"result": "Ini adalah nomor atom hidrogen (H), karbon (C), nitrogen (N), oksigen (O), dan fosfor (P), komponen DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Balmain dibentuk pada tahun 1965.", "r": {"result": "Asosiasi Balmain dibentuk pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku merangkul.", "r": {"result": "aku memeluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai parti yang mengamalkan politik sayap kanan dan tengah, parti demokrasi Kristian dan konservatisme liberal ini turut menganggotai Parti Rakyat Eropah dan juga Kesatuan Demokrat Antabangsa (IDU).", "r": {"result": "Sebagai partai yang mempraktikkan politik sayap kanan dan kanan tengah, partai demokrasi Kristen dan konservatisme liberal ini juga merupakan anggota Partai Rakyat Eropa dan Persatuan Demokrasi Internasional (IDU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi di sini, nasihat yang dapat dikatakan adalah mengikuti peraturan dan panduan ini supaya apa yang anda makan seperti vitamin, tidak akan memudaratkan kesihatan anda.", "r": {"result": "Nah disini saran yang bisa di sampaikan adalah ikuti aturan dan pedoman ini agar apa yang anda makan seperti vitamin tidak akan merugikan kesehatan anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazimierz telah membina secara meluas dan mengasaskan Universiti Krakow iaitu universiti tertua di Poland.", "r": {"result": "Kazimierz membangun secara ekstensif dan mendirikan Universitas Krakow, universitas tertua di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat sahaja keadaan Wilayah Persekutuan hari ini, pengangkutan awam untuk rakyat, kemudahan perumahan untuk rakyat, projek seperti taman rekreasi dan sebagainya memperlihatkan banyak perubahan kepada kawasan Wilayah Persekutuan ini.", "r": {"result": "\u201cLihat saja keadaan Federal Territories saat ini, angkutan umum untuk rakyat, fasilitas perumahan untuk rakyat, proyek-proyek seperti taman rekreasi dan lain sebagainya menunjukkan banyak perubahan pada kawasan Federal Territory ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah mengemukakan satu misal perbandingan (yang menyatakan tidak ada manfaatnya) bagi orang-orang kafir (berhubung rapat dengan orang-orang mukmin selagi mereka tidak beriman dengan sebenar-benarnya), iaitu: perihal isteri Nabi Nuh dan isteri Nabi Lut; mereka berdua berada di bawah jagaan dua orang hamba yang soleh dari hamba-hamba Kami (yang sewajibnya mereka berdua taati); dalam pada itu mereka berlaku khianat kepada suami masing-masing; maka kedua-dua suami mereka (yang berpangkat Nabi itu) tidak dapat memberikan sebarang pertolongan kepada mereka dari (azab) Allah, dan (sebaliknya) dikatakan kepada mereka berdua (pada hari pembalasan): \"Masuklah kamu berdua ke dalam neraka bersama-sama orang-orang yang masuk (ke situ)\".", "r": {"result": "Allah memberikan contoh perbandingan (yang menyatakan bahwa tidak ada manfaatnya) bagi orang-orang kafir (berhubungan dekat dengan orang-orang beriman selama mereka tidak benar-benar beriman), yaitu: tentang istri Nabi Nuh dan istri Nabi Luth; mereka berdua berada di bawah asuhan dua orang hamba yang saleh dari antara hamba-hamba Kami (yang harus mereka berdua patuhi); sementara itu mereka tidak setia kepada suami masing-masing; maka kedua suami mereka (dari golongan Nabi) tidak dapat memberikan pertolongan apapun dari (hukuman Allah) kepada mereka, dan (sebaliknya) dikatakan kepada mereka berdua (pada hari pembalasan): \u201cMasukkan kalian berdua ke dalam neraka. bersama dengan orang \u2013 orang yang masuk (ke sana)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badljevica Badljevica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Badljevica Badljevica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portstewart Portstewart merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Portstewart Portstewart adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State University scientists are working toward a future in which farmers can use unmanned aircraft to spot, and even predict, disease and stress in their crops.", "r": {"result": "Ilmuwan Iowa State University bekerja menuju masa depan di mana petani dapat menggunakan pesawat tak berawak untuk menemukan, dan bahkan memprediksi, penyakit dan stres pada tanaman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan tersebut difasilitasi Kepala Biro Administrasi Pemerintahan Umum Setda Provinsi Jawa Timur Supriyanto.", "r": {"result": "Kegiatan tersebut difasilitasi oleh Kepala Biro Administrasi Umum Provinsi Jawa Timur Setda Supriyanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kluivert menjadi pemain Roma termuda yang menjaringkan gol dalam saingan Liga Juara-Juara Eropah selepas meledak gol dalam perlawanan menentang Viktoria Plzen pada 3 Oktober 2018.", "r": {"result": "Kluivert menjadi pemain Roma termuda yang mencetak gol di Liga Champions setelah mencetak gol ke gawang Viktoria Plzen pada 3 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonze juga salah satu pengasas bersama dan editor majalah \"Dirt\" dengan Mark Lewman dan Andy Jenkins, serta juga editor untuk \"Grand Royal Magazine\" dan jurugambar kanan untuk Transworld Skateboarding.", "r": {"result": "Jonze juga salah satu pendiri dan editor majalah \"Dirt\" bersama Mark Lewman dan Andy Jenkins, serta editor \"Grand Royal Magazine\" dan fotografer senior untuk Transworld Skateboarding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perairan sebegini tidak tertakluk kepada kedaulatan mahupun kawalan mana-mana negara, maka dianggap sebagai \"terra nullius\".", "r": {"result": "Perairan seperti itu tidak tunduk pada kedaulatan atau kendali negara mana pun, sehingga dianggap \"terra nullius\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, masyarakat perlu mengetahui bahawa undang-undang di negara ini tidak membenarkan pengguguran janin selain tujuan rawatan.", "r": {"result": "Menurutnya, masyarakat perlu mengetahui bahwa hukum di negara ini tidak memperbolehkan aborsi selain untuk tujuan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entiti alkitabiah ini yang diasaskan oleh Yakub kemudian dipanggil \"Anak-anak Israel\" atau \"Orang Israel\" (\"Israelite\").", "r": {"result": "Entitas alkitabiah yang didirikan oleh Yakub ini kemudian disebut \"Bani Israel\" atau \"Israel\" (\"Israel\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep Wasatiyyah Malaysia dapat perhatian banyak pihak", "r": {"result": "Konsep Wasatiyyah Malaysia telah menarik perhatian banyak pihak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Ia. Sedang bagi mereka pula mereka sediakan apa yang mereka sukai (anak-anak lelaki).", "r": {"result": "Maha Suci Dia. Sedangkan bagi mereka mereka menyediakan apa yang mereka sukai (anak laki-laki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hardivillers-en-Vexin Hardivillers-en-Vexin ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Hardivillers-en-Vexin Hardivillers-en-Vexin adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak yakinkan orang Melayu yang berpandangan terbuka.", "r": {"result": "Kami ingin meyakinkan orang Melayu yang berpikiran terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perseorangan Wanita pada 3 hari bermula dengan Li Na mengambil keluar rumah tempatan Rogowska kad liar dalam straight set.", "r": {"result": "Tunggal Putri pada hari ke-3 dimulai dengan Li Na mengalahkan Rogowska dengan wild card lokal dalam set langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kejadian itu, ketiga-tiga mangsa disahkan maut di tempat kejadian manakala guru terlibat, Widyawati Simarani, 46, patah kaki.", "r": {"result": "Akibat kejadian itu, ketiga korban dinyatakan meninggal di tempat kejadian sementara guru yang bersangkutan, Widyawati Simarani, 46 tahun, mengalami patah kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok-kelompok Kristian yang lain di Itali terdiri daripada, antara lainnya, lebih 700,000 Kristian Ortodoks Timur, termasuk 180,000 Ortodoks Yunani, 550,000 Pentekosta dan Evangelis (0.8%), termasuk 400,000 ahli Perhimpunan Tuhan, 235,685 Saksi Jehovah (0.4%), 30,000 Waldensian, 25,000 Adventis Hari Ketujuh, 22,000 Mormon, 15,000 Baptis (termasuk 5,000 Baptis Bebas), 7,000 Lutheran, 4,000 Methodist (bersekutu dengan Gereja Waldensian).", "r": {"result": "Kelompok Kristen lainnya di Italia terdiri dari antara lain lebih dari 700.000 Kristen Ortodoks Timur, termasuk 180.000 Ortodoks Yunani, 550.000 Pentakosta dan Injili (0,8%), termasuk 400.000 anggota Assemblies of God, 235.685 Saksi-Saksi Yehuwa (0,4%), 30.000 Waldensia, 25.000 Advent Hari Ketujuh, 22.000 Mormon, 15.000 Baptis (termasuk 5.000 Baptis Independen), 7.000 Lutheran, 4.000 Metodis (berafiliasi dengan Gereja Waldensia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megat Danial berkata, dia curiga apabila ternampak kotak mempunyai label tidak halal dihantar ke restoran itu oleh pembekal kerana sebelum ini mereka dimaklumkan restoran hanya menyediakan makanan halal.", "r": {"result": "Megat Danial mengatakan, dirinya curiga saat melihat kotak berlabel nonhalal yang dikirim ke restoran oleh supplier karena sebelumnya diberitahu bahwa restoran tersebut hanya menyajikan makanan halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah sedaya upaya cuba menyelesaikan masalah (tunggakan gaji) ini dan tiada sebarang niat untuk melarikan diri daripada tanggungjawab kerana sedar ia adalah punca pendapatan pemain.", "r": {"result": "\u201cKami sudah berusaha semaksimal mungkin untuk menyelesaikan masalah ini (tunggakan gaji) dan tidak ada niat untuk lari dari tanggung jawab karena kami sadar bahwa itu adalah sumber pendapatan para pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Ketidakcekapan Lembaga Perindustrian Nanas Malaysia (LPNM) menguruskan pemulangan semula benih nanas MD2 oleh usahawan kontrak menyebabkan kerajaan menanggung kerugian RM3.71 juta.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Ketidakefisienan Lembaga Industri Nanas Malaysia (LPNM) dalam mengelola pengembalian bibit nanas MD2 oleh pengusaha kontrak menyebabkan pemerintah menanggung kerugian sebesar RM3,71 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poh Lai yang ditemui pemberita selepas memfailkan permohonan berkenaan pada 9 pagi tadi berkata permohonan semakan kehakiman mandamus difailkan bagi mengarahkan Pengarah Tanah dan Galian Negeri Johor selaku responden pertama melaksanakan penaksiran tanah itu selaras dengan akta dan perintah terbabit.", "r": {"result": "Poh Lai yang ditemui wartawan usai mengajukan permohonan pada pukul 9 pagi tadi mengatakan, permohonan peninjauan kembali mandamus diajukan untuk menginstruksikan Direktur Pertanahan dan Pertambangan Negara Bagian Johor sebagai responden pertama untuk melakukan penilaian tanah sesuai dengan tindakan dan perintah yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sementa Sekolah Kebangsaan Sementa atau nama ringkasnya \"SK Sementa\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Batu 6, Jalan Kapar.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sementa Sekolah Nasional Sementa atau disingkat \u201cSK Sementa\u201d, adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Batu 6, Jalan Kapar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman, dan orang-orang yang berhijrah serta berjuang pada jalan Allah (untuk menegakkan ugama Islam), mereka itulah orang-orang yang mengharapkan rahmat Allah. Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman, dan orang-orang yang hijrah dan berperang di jalan Allah (untuk menegakkan agama Islam), mereka itulah yang mengharap rahmat Allah. Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bayaran bil kepada pemilik rumah mewah yang mempunyai bil RM20 atau ke bawah adalah wajar, manakala kerajaan Selangor perlu mencari mekanisme terbaik dalam menangani pemberian air percuma bagi memastikan golongan M40 tidak terpinggir.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pembayaran tagihan kepada pemilik rumah mewah yang memiliki tagihan sebesar RM20 atau kurang sudah tepat, sedangkan pemerintah Selangor perlu menemukan mekanisme terbaik dalam menangani penyediaan air gratis untuk memastikan kelompok M40 tidak terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesta, Bulgaria Mesta merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di kawasan perbandaran Bansko, wilayah Blagoevgrad, Bulgaria.", "r": {"result": "Mesta, Bulgaria Mesta adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di munisipalitas Bansko, wilayah Blagoevgrad, Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There's so many great players in Canada that I've been able to look up to throughout my whole career and being able to play with some of them, like Kim Gaucher has been there for 17 years, almost,\" Carleton said.", "r": {"result": "\"Ada begitu banyak pemain hebat di Kanada yang dapat saya lihat sepanjang karier saya dan dapat bermain dengan beberapa dari mereka, seperti Kim Gaucher yang telah berada di sana selama hampir 17 tahun,\" kata Carleton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini penting dalam menunjukkan ciri-ciri estetik dan / atau pencapaian kreatif atau teknikal yang tinggi di New South Wales.", "r": {"result": "Tempat-tempat ini penting dalam menunjukkan karakteristik estetika dan/atau pencapaian kreatif atau teknis yang tinggi di New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian 50 muat kepada enam kategori yang luas: 12 pemimpin politik (raja-raja, jeneral, presiden), empat adalah pemimpin rohani (syekh sufi), 14 adalah pihak berkuasa agama negeri atau antarabangsa, tiga adalah \"pendakwah\", enam ulama peringkat tinggi , 11 adalah pemimpin pergerakan atau organisasi.", "r": {"result": "50 bagian masuk ke dalam enam kategori besar: 12 pemimpin politik (raja, jenderal, presiden), empat adalah pemimpin spiritual (syekh Sufi), 14 adalah otoritas agama negara atau internasional, tiga adalah \"pengkhotbah\", enam ulama tingkat tinggi, 11 adalah pemimpin gerakan atau organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakui cabaran yang dihadapi guru pada masa kini banyak berkaitan dengan profesionalisme dalam mendidik.", "r": {"result": "Ia mengakui, tantangan yang dihadapi guru saat ini banyak berkaitan dengan profesionalisme dalam pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Ulama Minangkabau diadakan pada 1919 di Surau Jembatan Besi, Padang Panjang, beliau hadir mewakili Muhammad Thaib Umar.", "r": {"result": "Majelis Ulama Minangkabau diadakan pada tahun 1919 di Surau Jembatan Besi, Padang Panjang, ia hadir mewakili Muhammad Thaib Umar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Faiz Anuar 67.", "r": {"result": "-NSTP/Faiz Anuar 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja memadam menggunakan semburan buih dilakukan oleh Jabatan Bomba dan Penyelamat, Pasir Gudang Emergency Mutual Aid dan pekerja Majlis Perbandaran Pasir Gudang.", "r": {"result": "Pekerjaan pemadaman menggunakan semprotan busa dilakukan oleh Departemen Kebakaran dan Penyelamatan, Bantuan Tim Gawat Darurat Pasir Gudang dan karyawan Dewan Kota Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah disampaikan oleh Timbalan Perdana Menteri Malaysia merangkap Menteri Pelajaran, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut diserahkan oleh Wakil Perdana Menteri dan Menteri Pendidikan Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, bilangan murid adalah lebih kurang 120 orang dan mempunyai 3 orang guru.", "r": {"result": "Saat itu jumlah siswa kurang lebih 120 orang dan pengajarnya 3 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pihak mencadangkan MIC hendaklah mengemukakan calon yang muda dan segar seperti Cikgu K. Parthiban atau Naib Ketua Pemuda MIC, V. Mugilan.", "r": {"result": "Beberapa pihak mengusulkan agar MIC mengedepankan calon yang muda dan segar seperti Ibu K. Parthiban atau Wakil Ketua Muda MIC, V. Mugilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi ayah awak.", "r": {"result": "Terutama ayahmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan kepada senarai di atas berlaku pada abad ke-6 Masihi.", "r": {"result": "Perubahan daftar di atas terjadi pada abad ke-6 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesiapa yang tidak dapat (memerdekakan hamba), maka hendaklah ia berpuasa dua bulan berturut-turut sebelum mereka (suami isteri) itu bercampur.", "r": {"result": "Maka siapa yang tidak mampu (membebaskan budak), maka dia harus berpuasa selama dua bulan berturut-turut sebelum mereka (suami dan istri) bercampur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Omiya Ardija dan Kashiwa Reysol.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Omiya Ardija dan Kashiwa Reysol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The free nap pods are part of new measures Saudi Arabia is rolling out this year in a bid to modernise the centuries-old practice of hajj.", "r": {"result": "Tidur siang gratis adalah bagian dari langkah-langkah baru yang diluncurkan Arab Saudi tahun ini dalam upaya untuk memodernisasi praktik haji yang telah berusia berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditemui di Kenya, Uganda, Tanzania, Angola, Zimbabwe, Congo, dan Sudan.", "r": {"result": "Ini ditemukan di Kenya, Uganda, Tanzania, Angola, Zimbabwe, Kongo, dan Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kerja sama operasional dengan NSP Korea Selatan dan kini dengan SOCSO Malaysia, BPJS Ketenagakerjaan akan mengembangkan kerja sama operasional dengan penyelenggara jaminan sosial di negara-negara lain\".", "r": {"result": "Setelah kerjasama operasional dengan NSP Korea Selatan dan sekarang dengan SOCSO Malaysia, BPJS Ketenagakerjaan akan mengembangkan kerjasama operasional dengan penyelenggara jaminan sosial di negara lain\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balme Balme merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Balme Balme adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir also distinguished Azmin's case from investigations in wrongdoings and crimes where taking leave would be appropriate, saying that this was instead a political matter by those seeking to embarrass Azmin.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga membedakan kasus Azmin dari penyelidikan atas kesalahan dan kejahatan di mana mengambil cuti akan sesuai, dengan mengatakan bahwa ini adalah masalah politik oleh mereka yang ingin mempermalukan Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, siasatan kes berprofil tinggi 1MDB dilakukan oleh Pasukan Khas sejak 21 Mei lalu.", "r": {"result": "Misalnya, penyidikan kasus 1MDB sudah dilakukan Tim Khusus sejak 21 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Leo Africanus\" ialah novel pertama Amin Maalouf, dan menerima pujian para pengkritik.", "r": {"result": "\"Leo Africanus\" adalah novel pertama Amin Maalouf, dan mendapat sambutan kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda sangat tidak senang dengan tindakan Raffles.", "r": {"result": "Belanda sangat tidak senang dengan tindakan Raffles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pembakaran lengkap, zat tindakbalas akan terbakar di dalam oksigen, menghasilkan beberapa jenis produk.", "r": {"result": "Dalam pembakaran sempurna, reaktan akan terbakar dalam oksigen, menghasilkan beberapa jenis produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bereti bahawa fungsi mencecah titik lengkok balas apabila \"x = 4\".", "r": {"result": "Ini berarti bahwa fungsi tersebut mencapai titik counter-arc ketika \"x = 4\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan negara Kesatuan Eropah (EU) telah menawarkan diri untuk membentuk pasukan ketenteraan bagi melindungi kapal yang melalui Teluk Aden dekat perairan Somalia.", "r": {"result": "Delapan negara Uni Eropa (UE) secara sukarela membentuk pasukan militer untuk melindungi kapal-kapal yang melewati Teluk Aden dekat perairan Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Syaitan adalah musuh bagi kamu, maka jadikanlah dia musuh (yang mesti dijauhi tipu dayanya); sebenarnya dia hanyalah mengajak golongannya supaya menjadi dari penduduk neraka.", "r": {"result": "Sesungguhnya setan adalah musuhmu, maka jadikanlah dia musuh (yang muslihatnya harus dihindari); sebenarnya dia hanya mengajak kelompoknya menjadi dari orang-orang neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Belia, Sukan dan Pertubuhan Bukan Kerajaan (NGO) Negeri, Wan Sukairi Wan Abdullah berkata, penubuhan Pusat Pembangunan Sumber Manusia Terengganu (T-HRDC) itu telah dipersetujui dalam mesyuarat mingguan Exco kerajaan negeri pada Rabu lalu.", "r": {"result": "Ketua Komite Pembangunan Pemuda, Olahraga dan Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM), Wan Sukairi Wan Abdullah mengatakan pembentukan Pusat Pengembangan Sumber Daya Manusia (T-HRDC) Terengganu telah disepakati pada pertemuan mingguan Exco pemerintah negara bagian Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyelia beberapa agensi kerajaan seperti Unit Perancang Ekonomi, Unit Kerjasama Awam Swasta (UKAS), Jabatan statistik, Ekuiti Nasional Berhad (EKUINAS) dan Talent Corporation (TALENCORP), TERAJU dan Yayasan Pendidikan Peneraju Bumiputera.", "r": {"result": "Ia membawahi beberapa instansi pemerintah seperti Unit Perencanaan Ekonomi, Unit Kerjasama Pemerintah Swasta (UKAS), Departemen Statistik, Ekuiti Nasional Berhad (EKUINAS) dan Talent Corporation (TALENCORP), TERAJU dan Yayasan Pendidikan Kepemimpinan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan2, lihat lah orang sekeliling kita.", "r": {"result": "Sahabat, lihatlah orang-orang di sekitar kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Buat pertama kalinya, pimpinan Pakatan Harapan (PH) Sabah dan Parti Warisan Sabah (Warisan) mengadakan pertemuan dalam satu majlis Jamuan Makan Malam di sini, pada Jumaat.", "r": {"result": ": Untuk pertama kalinya, pimpinan Pakatan Harapan (PH) Sabah dan Parti Warisan Sabah (Warisan) menggelar pertemuan dalam acara makan malam di sini, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam masyarakat telah terjadi semacam pertukaran mental antara orang-orang Belanda dan orang-orang pribumi.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam masyarakat telah terjadi semacam pertukaran mental antara Belanda dan pribumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AIF juga menerbitkan sebuah majalah publikasi yang bertajuk, Asian Link.", "r": {"result": "AIF juga menerbitkan majalah publikasi berjudul, Asian Link.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Semantan memiliki 24 pelajar lelaki dan 23 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 47 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Semantan memiliki 24 siswa laki-laki dan 23 siswa perempuan, sehingga total menjadi 47 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyudahi kalam, dalam melakar dan mencarta titian masa depan negara, seumpama membidak buah-buah catur.", "r": {"result": "Mengakhiri pena, dalam membuat sketsa dan memetakan jalur masa depan negara, seperti memainkan bidak catur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 maut kemalangan dua kereta", "r": {"result": "3 tewas dalam dua kecelakaan mobil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kawasan Istana Besar juga terdapat Istana Zaharah dan Balai Zaharah, yang dinamakan sempena nama Ungku Zaharah, yang merupakan adinda Sultan Abu Bakar.", "r": {"result": "Di dalam kawasan Istana Besar juga terdapat Istana Zaharah dan Balai Zaharah yang diberi nama Ungku Zaharah yang merupakan adik dari Sultan Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerangan ini mesti dilancarkan habis-habisan oleh PH khasnya ahli AMANAH bahawa kerajaan PH tidak mengkhianati Melayu Islam dan Bumiputera seperti digambarkan oleh UUMNO/PAS.", "r": {"result": "Informasi ini harus disampaikan sepenuhnya oleh PH khususnya anggota Amanah bahwa pemerintah PH tidak mengkhianati Muslim Melayu dan Bumiputera seperti yang digambarkan oleh UUMNO/PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara menghalang gangguan Penanggal dikatakan dengan cara meletakkan daun berduri, seperti daun mengkuang, di bawah rumah ibu yang baru bersalin.", "r": {"result": "Cara mencegah gangguan Penanggal konon dengan meletakkan daun berduri, seperti daun mengkuang, di bawah rumah ibu yang baru melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengkritik teks (textual critics) mengambil manuskrip-manuskrip kuno kitab bible yang dijumpai di seluruh dunia dan dia perlu belajar bahasa Hebrew, Greek, Aramaic, Latin, iaitu bahasa-bahasa yang digunakan dalam manuskrip kitab bible tersebut dan dia perlu mengkaji manuskrip-manuskrip ini untuk mengetahui dari mana ia datang, mengapa ada perbezaan dalam versi-versi manuskrip yang berbeza.", "r": {"result": "Seorang kritikus teks mengambil manuskrip kuno dari Alkitab yang ditemukan di seluruh dunia dan dia perlu belajar bahasa Ibrani, Yunani, Aram, Latin, yang merupakan bahasa yang digunakan dalam manuskrip Alkitab dan dia perlu mempelajari manuskrip ini. untuk mengetahui dari mana asalnya, mengapa ada perbedaan dalam versi manuskrip yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tau lokasi mana yang layak disorot.", "r": {"result": "\u201cMereka tahu lokasi mana yang pantas ditonjolkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan akan bantu Irfan Wafiy", "r": {"result": "Kemendikbud akan membantu Irfan Wafiy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japanese encephalitis mempunyai tempoh pengeraman sekitar 5 hingga 15 hari dan kebanyakan jangkitan adalah asymptomatik: hanya 1 dalam 250 jangkitan menjadi encephalitis.", "r": {"result": "Ensefalitis Jepang memiliki masa inkubasi sekitar 5 hingga 15 hari dan sebagian besar infeksi tidak bergejala: hanya 1 dari 250 infeksi yang menjadi ensefalitis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya Qodir ya Muqtadir, ketika kami leka dalam kelapangan, Engkau berkehendak kami ingat kepadaMu, maka dengan kasihsayangMu Ya Rahman Ya Rahim, Engkau memberi kami sedikit kesempitan agar kami ingat kepadaMu dan kembali beribadah kpMu.", "r": {"result": "Ya Qodir ya Muqtadir, ketika kami terlena dalam kelapangan, Engkau ingin kami mengingat-Mu, maka dengan cinta-Mu Ya Rahman Ya Rahim, Engkau beri kami sedikit kesempitan agar kami mengingat-Mu dan kembali beribadah kepada-Mu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Syed Ibrahim berkata, pihaknya akan cuba membantu menyelesaikan masalah berkenaan demi kesejahteraan warga sekolah dan tidak mahu perkara itu menjejaskan kualiti pengajaran serta pembelajaran.", "r": {"result": "Sementara itu, Syed Ibrahim mengatakan, pihaknya akan berusaha membantu menyelesaikan masalah tersebut demi kesejahteraan siswa sekolah dan tidak ingin hal tersebut mempengaruhi kualitas belajar mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 perkara berkaitan GST: Wahid Omar", "r": {"result": "5 hal terkait GST: Wahid Omar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jumlah keseluruhan kutipan sepatutnya diserahkan ke ibu pejabat semalam, namun ia diteruskan untuk menambah kutipan bagi membantu keluarga mangsa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, total uang yang terkumpul seharusnya sudah diserahkan ke Mabes kemarin, namun pihaknya terus menambah untuk membantu keluarga korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dilihat melalui empat pendekatan teras pelaksanaan program.", "r": {"result": "Hal ini dapat dilihat melalui empat pendekatan inti pelaksanaan program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMA Wiyata Mandala Indonesia memiliki 0 pelajar lelaki dan 1 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMA Wiyata Mandala Indonesia memiliki 0 siswa laki-laki dan 1 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 1 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Malaysian Relief Agency (MRA), Dr Mohd Daud Sulaiman, berkata selaku badan kemanusiaan yang turut terba misi bencana dalam negara, MRA sedar bahawa tugas dan tanggungjawab dipikul oleh pasukan penyelamat sewaktu berlaku kecemasan adalah amat sukar.", "r": {"result": "Presiden Malaysian Relief Agency (MRA), Dr Mohd Daud Sulaiman mengatakan, sebagai organisasi kemanusiaan yang juga terlibat dalam misi bencana di tanah air, MRA menyadari bahwa tugas dan tanggung jawab yang dipikul oleh tim penyelamat saat keadaan darurat sangat berat. sangat sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktorpun langsung pergi meninggalkan Nadine.", "r": {"result": "Dokter segera meninggalkan Nadine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Chow Kon Yeow berkata, bantuan kewangan itu dapat membantu kerajaan negeri menampung kos pembinaan pada fasa permulaan kedua-dua komponen di bawah Pelan Induk Pengangkutan Pulau Pinang (PTMP) selain mengurangkan keperluan ke atas tanah seperti tebus guna tanah dan tambakan laut bagi pembiayaan projek berkenaan\".", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengatakan, bantuan keuangan tersebut dapat membantu pemerintah negara bagian menutupi biaya konstruksi pada tahap awal kedua komponen di bawah Rencana Induk Transportasi Penang (PTMP) selain mengurangi kebutuhan lahan seperti reklamasi lahan dan laut. reklamasi untuk pembiayaan proyek\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini lantaran masih buruknya layanan dasar dan infrastruktur perkotaan.", "r": {"result": "Sebab, pelayanan dasar dan infrastruktur perkotaan masih buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya tidak sempat berbuat demikian, pembayar cukai masih boleh melakukannya dalam PKPS Fasa Kedua dengan kadar penalti sebanyak 15 peratus.", "r": {"result": "\u201cJika tidak sempat, wajib pajak masih bisa melakukannya di PKPS Tahap Kedua dengan tarif denda 15 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakam juga melintasi daerah lokasi perdagangan dan penyelundupan penyu di Tarakan-Tawau, Malaysia.", "r": {"result": "Hakam juga melintasi kawasan perdagangan dan penyelundupan penyu yang berlokasi di Tarakan-Tawau, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, Malaysia berharap kerjasama adil dan saling memberi manfaat dengan pemimpin perniagaan China dalam pelbagai sektor, termasuk perniagaan tani, pelancongan perubatan, keselamatan siber dan industri halal daripada logistik, makanan, pelancongan, gaya hidup hingga kewangan.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pengembangan Wanita, Keluarga dan Masyarakat mengatakan Malaysia mengharapkan kerja sama yang adil dan saling menguntungkan dengan para pemimpin bisnis China di berbagai sektor, termasuk agribisnis, pariwisata medis, keamanan siber dan industri halal dari logistik, makanan, pariwisata , fashion hidup untuk membiayai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang akhbar selepas melancarkan Karnival Perumahan dan Hartanah Negeri Johor 2019 di pusat beli belah Angsana Johor Bahru Mall, di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai launching Johor Housing and Real Estate Carnival 2019 di Angsana Johor Bahru Mall, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kattangudi Kattangudi merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kattangudi Kattangudi adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah kamu mempunyai sebarang bukti dalam Kitab-kitab Suci tentang kebebasan kamu (dari azab)?", "r": {"result": "Atau apakah Anda memiliki bukti dalam Kitab Suci tentang kebebasan Anda (dari hukuman)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model negara keusahawanan menggunakan kerjasama 4P yang merangkumi, dengan izin, Public, Private, Profesional dan People, atau sektor awam, sektor swasta, golongan profesional dan rakyat, untuk membangun dan mengurus sesuatu projek.", "r": {"result": "Model negara wirausaha menggunakan kerjasama 4P yang mencakup, dengan izin, Publik, Swasta, Profesional dan Orang, atau sektor publik, sektor swasta, profesional dan orang, untuk mengembangkan dan mengelola proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" katanya yang mengakui \"ramai yang marah\" dengan kenyataannya dan ada menganggapnya \"sekular\".", "r": {"result": "\" katanya yang mengaku \"banyak yang marah\" dengan pernyataannya dan ada yang menganggapnya \"sekuler\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos perbelanjaan yang ditanggung kerajaan itu bagi memastikan hak asasi pendatang tanpa izin terpelihara dan perkara itu turut dilaksanakan di semua depot Imigresen di luar negara.", "r": {"result": "\u201cBiaya pengeluaran yang ditanggung pemerintah adalah untuk memastikan terpenuhinya hak-hak dasar imigran gelap dan hal itu juga diterapkan di semua depo Imigrasi di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangen hiperbolik songsang tidak ditakrif untuk nilai diluar [-1, 1]", "r": {"result": "Tangen hiperbolik terbalik tidak ditentukan untuk nilai di luar [-1, 1]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Menggantikan Pegawai Integriti Bertauliah Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dengan Pegawai Tadbir dan Diplomatik (PTD) di unit integriti agensi kerajaan tidak menjejaskan peranan suruhanjaya itu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Mengganti Pejabat Integritas Bersertifikat Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dengan Pejabat Administratif dan Diplomatik (PTD) di unit integritas lembaga pemerintah tidak mempengaruhi peran komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Felda Jalan Semarak masih milik pemaju, dakwa Rafizi", "r": {"result": "Tanah Felda Jalan Semarak masih milik pengembang, kata Rafizi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah gambaran yang diperolehi daripada watak-watak Ravana dan Indrajit.", "r": {"result": "Inilah gambaran yang didapat dari tokoh Rahwana dan Indrajit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Syaikh Mahmud Syaltut Beliau berpendapat bahawa makna fi sabil Allah bermaksud kepentingan-kepentingan umum yang tidak dimiliki oleh sesiapapun hanya untuk jalan Allah dan untuk kepentingan manusia.", "r": {"result": "Al-Shaikh Mahmud Syaltut Menurutnya yang dimaksud dengan fi sabil Allah adalah kepentingan bersama yang tidak dimiliki oleh siapapun, hanya untuk kepentingan Allah dan untuk kemaslahatan umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, diharapkan kita tidak terlalu emosional dengan memikirkan hal yang bukan-bukan mengenai 'perkahwinan' terbaru PROTON kerana sebagai sebuah syarikat yang menjalankan perniagaan, sudah tentu yang menjadi pertimbangan utama ialah soal untung rugi dan survival.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, diharapkan kita tidak terlalu emosional dengan memikirkan omong kosong tentang 'perkawinan' terbaru PROTON karena sebagai perusahaan yang menjalankan bisnis, tentu pertimbangan utama adalah masalah untung rugi dan kelangsungan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala seorang lagi adalah seorang polis.", "r": {"result": "Sedangkan seorang lainnya adalah seorang polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi anda yang gemar makan piza, pilihlah yang ditabur dengan zaitun.", "r": {"result": "Bagi Anda yang suka makan pizza, pilihlah yang ditaburi buah zaitun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem PIRATE telah dibangunkan oleh konsortium EUROFIRST yang terdiri daripada syarikat Galileo Avionica (FIAR) dari Itali yang bertindak sebagai kontraktor utama, Thales Optronics dari Britain (pakar sistem teknikal) dan Tecnobit dari Sepanyol.", "r": {"result": "Sistem PIRATE dikembangkan oleh konsorsium EUROFIRST yang terdiri dari perusahaan Galileo Avionica (FIAR) dari Italia yang bertindak sebagai kontraktor utama, Thales Optronics dari Inggris (spesialis sistem teknis) dan Tecnobit dari Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelah ayah dan ibunya merupakan orang dalam ilmu persilatan ini iaitu moyang & nendanya sendiri.", "r": {"result": "Pihak ayah dan ibunya adalah orang-orang dalam pencak silat ini, yaitu nenek moyang dan kakeknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan baru-baru ini kepada EconLit adalah pengindeksan artikel ekonomi-jurnal dari 1886 hingga 1968 selari kepada siri cetakan Indeks Artikel Ekonomi.", "r": {"result": "Tambahan terbaru untuk EconLit adalah pengindeksan artikel jurnal ekonomi dari tahun 1886 hingga 1968 secara paralel dengan seri cetak Indeks Artikel Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 48 Akta Kanak-Kanak 2001 (Akta 611), katanya, menetapkan mana-mana orang terba pemerdagangan kanak-kanak, melakukan kesalahan yang boleh dihukum denda tidak lebih RM10,000 atau penjara sehingga lima tahun atau kedua-duanya jika sa", "r": {"result": "Bagian 48 Undang-Undang Anak 2001 (UU 611), katanya, menetapkan bahwa siapa pun yang terlibat dalam perdagangan anak melakukan pelanggaran yang dapat dihukum dengan denda tidak lebih dari RM10.000 atau penjara hingga lima tahun atau keduanya jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Investor kita sebenarnya masih tetap confidence walaupun ada isu politik.", "r": {"result": "\u201cInvestor kami tetap percaya diri meski ada isu politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketua Polis Daerah (Kampar) sudah menasihatkan supaya pencarian itu perlu diketuai polis dan bomba jadi aturan operasi SAR akan dilaksanakan pasukan penyelamat yang terba katanya.", "r": {"result": "\u201cKapolres (Kapolres) sudah berpesan agar pencarian dipimpin oleh polisi dan pemadam kebakaran sehingga pengaturan operasi SAR akan dilakukan oleh tim penyelamat katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Naib Presiden PKR, Rafizi Ramli memuatnaik gambar pertemuan antara Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang dengan Datuk Seri Rameli Musa, seorang ahli perniagaan yang didakwa membayar RM1.4 juta kepada pengarang Sarawak Report, Clare Rewcastle-Brown.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli mengunggah foto pertemuan antara Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang dan Datuk Seri Rameli Musa, seorang pengusaha yang diduga telah membayar RM1,4 juta kepada penulis Sarawak Report Clare Rewcastle-Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan bagi Orang Kurang Upaya (OKU) seperti tanjakan, blok sentuh di lantai dan lif.", "r": {"result": "Terdapat fasilitas untuk Difabel (OKU) seperti ramp, blok sentuh di lantai dan lift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara pada tahun 2015, beliau telah kembali menyertai semula firma guaman beliau sendiri, Cheang and Ariff.", "r": {"result": "Setelah pensiun pada 2015, dia bergabung kembali dengan firma hukumnya sendiri, Cheang and Ariff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap cahaya rendah, anak mata kucing akan berkembang untuk meliputi sebahagian besar permukaan terdedah matanya.", "r": {"result": "Pada tingkat cahaya redup, pupil kucing akan membesar menutupi sebagian besar permukaan matanya yang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lima agenda yang akan dibahas dalam rapat.", "r": {"result": "Ada lima agenda yang akan dibahas dalam rapat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya ini dikatakan telah terinspirasi oleh beberapa [delegasi []] Moor s dari [[Maghribi]] ke [[Elizabeth Inggeris]] sekitar 1600.", "r": {"result": "Karya-karya ini konon terinspirasi oleh beberapa [delegasi []] Moor dari [[Maroko]] hingga [[Elizabeth Inggris]] sekitar tahun 1600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembentukan modal tetap kasar dijangka meningkat sedikit dipacu sektor swasta, manakala pelaburan awam pula akan terus lemah dalam tempoh terdekat,\" katanya pada sidang media pengumuman laporan itu di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pembentukan modal tetap bruto diperkirakan akan sedikit meningkat didorong oleh sektor swasta, sedangkan investasi publik akan terus melemah dalam waktu dekat,\" ujarnya pada konferensi pers yang mengumumkan laporan tersebut di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih banyak ruang bagi pertumbuhan untuk segmen ini dan kami melihat banyak produk tenusu dengan nilai tambah dalam pasaran HoReCa ini.", "r": {"result": "\"Masih banyak ruang untuk pertumbuhan segmen ini dan kami melihat banyak produk susu bernilai tambah di pasar HoReCa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Komersial (JSJK) negeri, Superintendan Aibee Ab Ghani berkata, mangsa membuat laporan selepas mendapati suspek gagal memasukkan wang berkenaan ke akaun syarikat.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi Kejahatan Komersial (JSJK) negara bagian, Inspektur Aibee Ab Ghani, mengatakan korban membuat laporan setelah mengetahui tersangka gagal menyetorkan uang ke rekening perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berkata lebih banyak kempen kesedaran mengenai kesihatan mental perlu dianjurkan di sekolah dan kerajaan juga harus melatih lebih banyak kaunselor dan ahli psikologi untuk membantu mereka yang mengalami stres, kegelisahan dan kemurungan\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, lebih banyak kampanye kesadaran tentang kesehatan mental harus diselenggarakan di sekolah-sekolah dan pemerintah juga harus melatih lebih banyak konselor dan psikolog untuk membantu mereka yang menderita stres, kecemasan, dan depresi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika cadangan itu dilaksanakan, industri media di negara ini akan mendapat 'nafas baharu' melalui struktur perundangan lebih baik, seiring dengan perkembangan teknologi maklumat semasa.", "r": {"result": "Jika usulan itu direalisasikan, industri media di tanah air akan mendapatkan 'nafas baru' melalui struktur hukum yang lebih baik, sejalan dengan perkembangan teknologi informasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pierre-de-Cormeilles Saint-Pierre-de-Cormeilles ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pierre-de-Cormeilles Saint-Pierre-de-Cormeilles adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersabarlah (wahai Muhammad) terhadap apa sahaja yang mereka katakan, dan ingatlah akan hamba Kami Nabi Daud, yang mempunyai kekuatan (dalam pegangan ugamanya); sesungguhnya ia adalah sentiasa rujuk kembali (kepada Kami dengan bersabar mematuhi perintah Kami).", "r": {"result": "Bersabarlah (hai Muhammad) terhadap apapun yang mereka katakan, dan ingatlah hamba Kami Nabi Daud, yang memiliki kekuatan (dalam keyakinan agamanya); sesungguhnya ia selalu mengacu kembali (kepada Kami dengan sabar menaati perintah Kami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Teknologi Multimedia, Pusat Pengajian Teknologi Multimedia dan Komunikasi UUM, Dr Mohd Sobhi Ishak, berkata sebahagian besar responden, berisiko mengalami simptom keresahan berpunca daripada ketagihan Laman Rangkaian Sosial (SNS) seperti Facebook; WhatsApp; WeChat; Instagram dan Youtube.", "r": {"result": "Kepala Departemen Teknologi Multimedia Fakultas Teknologi Multimedia dan Komunikasi UUM, Dr Mohd Sobhi Ishak mengatakan, sebagian besar responden berisiko mengalami gejala kecemasan akibat kecanduan Situs Jejaring Sosial (SNS) seperti Facebook; Ada apa; Wechat; Instagram dan Youtube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bengik Kampung Bengik merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Krau, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bengik Kampung Bengik adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Krau, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazrinaz berkahwin dengan Sultan Brunei pada 20 Ogos 2005 di Kuala Lumpur .", "r": {"result": "Mazrinaz menikah dengan Sultan Brunei pada 20 Agustus 2005 di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan Kanada dengan Amerika Syarikat di selatan dan barat laut adalah yang terpanjang di dunia.", "r": {"result": "Perbatasan Kanada dengan Amerika Serikat di selatan dan barat laut adalah yang terpanjang di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lokasi berisiko tinggi itu ialah pantai-pantai di Port Dickson, Negeri Sembilan; Pantai Puteri, Melaka; Air Terjun Sekayu, Terengganu; dan Sungai Pertak di Selangor.", "r": {"result": "Di antara lokasi berisiko tinggi adalah pantai di Port Dickson, Negeri Sembilan; Pantai Puteri, Malaka; Air Terjun Sekayu, Terengganu; dan Sungai Pertama di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanyalah sesiapa saja, semua orang tahu bahawa kita perlu menjaga pemakanan dan selalu bersenam untuk mengekalkan serta meningkatkan tahap kesihatan.", "r": {"result": "Tanya siapa saja, semua orang tahu bahwa kita perlu menjaga pola makan dan berolahraga secara teratur untuk menjaga dan meningkatkan kesehatan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal membaca fail badan yang dipinta: %s", "r": {"result": "Gagal membaca file isi yang diminta: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crenans Crenans ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Crenans Crenans adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika merasmikan Istiadat Pembukaan Penggal Pertama, Parlimen ke-14 pada 17 Julai lepas, Seri Paduka bertitah mengalu-alukan pendekatan kerajaan Pakatan Harapan dalam menegakkan ketelusan terutamanya dengan mendedahkan kedudukan kewangan negara yang sebenar serta mengkaji semula perbelanjaan, kos projek dan mengurus kewangan secara berhemat bagi menangani kos sara hidup.", "r": {"result": "Saat meresmikan Upacara Pembukaan Parlemen ke-14 Periode Pertama pada 17 Juli, Sri Baginda mengatakan menyambut baik pendekatan pemerintah Pakatan Harapan dalam menegakkan transparansi, terutama dengan mengungkapkan posisi keuangan negara yang sebenarnya dan meninjau pengeluaran, biaya proyek dan mengelola keuangan dengan hati-hati. untuk mengatasi biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu semua tiada kerja, ambil saja ujian SAT!", "r": {"result": "Jika Anda semua tidak memiliki pekerjaan, ikuti saja tes SAT!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chevrolet Cruze Chevrolet Cruze adalah kereta General Motors (GM) dibuat sejak 2001, dalam dua generasi dan dua kereta tidak berkaitan.", "r": {"result": "Chevrolet Cruze Chevrolet Cruze adalah mobil General Motors (GM) yang dibuat sejak tahun 2001, dalam dua generasi dan dua mobil yang tidak berhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sengetan ini meningkatkan sinaran suria langsung dan menyebabkan lebih separuh hari diterangi cahaya dan suhu yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sengatan ini meningkatkan radiasi matahari langsung dan menyebabkan lebih banyak setengah hari yang diterangi dan suhu yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harue Sato Harue Sato bermain 17 perlawanan dan menjaringkan 4 gol untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Harue Sato Harue Sato memainkan 17 pertandingan dan mencetak 4 gol untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukajaya, Jonggol Sukajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jonggol, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukajaya, Jonggol Sukajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Jonggol, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapat Kerja Komisi VIII DPR RI dengan Kementerian Agama", "r": {"result": "Rapat kerja Komisi VIII DPR RI dengan Kementerian Agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermulanya tahun baru maka bermulanya Sekolah Menengah Rendah Keroh yang baru.", "r": {"result": "Awal tahun baru berarti dimulainya SMP Keroh yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam alkali bumi ini bertukar kepada warna kuning apabila terdedah kepada udara.", "r": {"result": "Logam alkali tanah ini berubah menjadi kuning jika terkena udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat huruf `sin' dan `ta' pada permulaan kalimah takbur, ia menunjukkan bahawa takbur bukanlah tabiat iblis, tetapi ia mampu dan bersedia melakukannya.", "r": {"result": "Terdapat huruf `sin' dan `ta' di awal kata takbur, hal ini menunjukkan bahwa takbur bukanlah kebiasaan setan, tetapi ia mampu dan siap melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu mahkamah tidak membenarkan tertuduh diikat jamin selepas mempertimbangkan alasan pihak pendakwaan yang tidak menawarkan sebarang jaminan sebelum itu.", "r": {"result": "Selain itu, pengadilan tidak mengizinkan terdakwa untuk diberikan jaminan setelah mempertimbangkan alasan penuntut untuk tidak memberikan jaminan apa pun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ 4 ] Band ini sering melakukan konsert lebih daripada 300 kali setiap tahun dan memegang global panjang wisata, sebahagian besar yang berlangsung lebih dari setahun.", "r": {"result": "[ 4 ] Band ini sering melakukan lebih dari 300 konser setiap tahun dan mengadakan tur global yang panjang, yang sebagian besar berlangsung lebih dari setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan rayon ini adalah 1,440 km persegi, dengan kode telefon 0114 dan poskodnya AZ1500.", "r": {"result": "Luas rayon ini 1.440 km persegi, dengan kode telepon 0114 dan kode pos AZ1500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pada masa sama beliau berharap kerajaan dapat memberi laluan kepada MASA dan universiti tempatan bagi menjalankan kajian dan penanaman kanabis bagi tujuan perubatan serentak dengan penanaman hem.", "r": {"result": "Menurutnya, pada saat yang sama ia berharap pemerintah dapat memberikan jalan kepada MASA dan perguruan tinggi setempat untuk melakukan penelitian dan budidaya ganja untuk keperluan pengobatan bersamaan dengan budidaya ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika zaman Tun Dr Mahathir Mohamad dulu, liabiliti luar jangka meningkat setiap tahun dan apabila beliau pergi (tidak lagi bergelar Perdana Menteri), terdapat kira-kira RM52.7 bilion dan jumlah itu tidak pernah dimasukkan dalam jumlah hutang negara.", "r": {"result": "\u201cSelama masa Tun Dr Mahathir Mohamad, kewajiban kontinjensi meningkat setiap tahun dan ketika dia pergi (tidak lagi sebagai Perdana Menteri), ada sekitar RM52,7 miliar dan jumlah itu tidak pernah termasuk dalam total utang nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Nadim Bokhari 32.", "r": {"result": "-NSTP/Nadim Bokhari 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permukaannya adalah yang paling gelap antara bulan-bulan Uranus, malah kelihatan terbentuk oleh hentaman terutama sekali.", "r": {"result": "Permukaannya adalah bulan tergelap Uranus, dan tampaknya terbentuk terutama oleh tumbukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah administratif Cina terbesar, Xinjiang berbatasan dengan delapan negara - Mongolia, Rusia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Afghanistan, Pakistan, dan India - dan hingga saat ini populasinya sebagian besar adalah Uighur, suku minoritas yang beragama Islam.", "r": {"result": "Wilayah administratif terbesar China, Xinjiang berbatasan dengan delapan negara - Mongolia, Rusia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Afghanistan, Pakistan, dan India - dan hingga saat ini penduduknya sebagian besar adalah Uighur, suku minoritas Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sejarah menjadi pengajaran yang terbaik kepada kita.", "r": {"result": "Namun, sejarah adalah pelajaran terbaik bagi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Sim Tze Tzin, berkata Anwar sudah mengadakan pertemuan dengan Ketua Menteri Pulau Pinang, Chow Kon Yeow serta menyerahkan kertas cadangan untuk penyelesaian masalah itu.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Sim Tze Tzin, mengatakan Anwar telah mengadakan pertemuan dengan Ketua Menteri Penang, Chow Kon Yeow dan menyerahkan proposal untuk menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pemeriksaan beluam keluar lagi.", "r": {"result": "Hasil pemeriksaan belum keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dengan Potret, Goeslaw menulis banyak lagu.", "r": {"result": "Bahkan dengan Potret, Goeslaw menulis banyak lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekasi Jaya Bekasi Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bekasi Timur, Kota Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bekasi Jaya Bekasi Jaya adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Bekasi Timur, Kota Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Pulau Gaya memiliki 336 pelajar lelaki dan 341 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 677 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Negeri Pulau Gaya memiliki 336 siswa laki-laki dan 341 siswa perempuan, sehingga total menjadi 677 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini juga mengembalikan semula nostalgia Akademi Fantasia musim terdahulu, dengan penglibatan semula pengacara tersohor Datuk Aznil Hj.", "r": {"result": "Program ini juga membawa kembali nostalgia Akademi Fantasia dari musim sebelumnya, dengan kembalinya pembawa acara terkenal Datuk Aznil Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Maridi Lapangan Terbang Maridi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Maridi, Sudan.", "r": {"result": "Bandara Maridi Bandara Maridi adalah sebuah bandara yang terletak di kota Maridi, Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mora, Lembo, Morowali Mora merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Lembo, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Mora, Lembo, Morowali Mora adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lembo, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada rakan artis lain, jika perkara sebegini terjadi pada diri, anda perlu ke depan.", "r": {"result": "\u201cKepada teman-teman artis lainnya, jika hal seperti ini terjadi pada kalian, kalian harus maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Saionji Kinmochi mencoba memotong anggaran tentera, Menteri Angkatan Darat mengundurkan diri, dan berakibat pada jatuhnya kabinet Rikken Seiyukai.", "r": {"result": "Saat Saionji Kinmochi mencoba memotong anggaran militer, Menteri Angkatan Darat mengundurkan diri, mengakibatkan jatuhnya kabinet Rikken Seiyukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Mahkamah Rayuan yang mengetuai panel dalam penghakimannya, berkata pihaknya sudah bersedia untuk memberikan keputusan hari ini, malah penghakiman bertulis sudah disiapkan.", "r": {"result": "Ketua Pengadilan Tinggi yang memimpin majelis dalam putusannya mengatakan, pihaknya siap memberikan putusan hari ini, bahkan putusan tertulis pun sudah disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, tabungan ketika seseorang individu itu masih bekerja adalah amat penting.", "r": {"result": "Sebenarnya, menabung saat seseorang masih bekerja sangatlah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With that, adreN's inclusion brings back previous chemistry and a different style of coaching that very well may be the chemical agent in pushing this team to the next level.", "r": {"result": "Dengan itu, inklusi adreN mengembalikan chemistry sebelumnya dan gaya pembinaan yang berbeda yang mungkin menjadi agen kimia dalam mendorong tim ini ke level berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Diss Ain Diss merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Oum El Bouaghi, Algeria.", "r": {"result": "Ain Diss Ain Diss adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Oum El Bouaghi, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak mercutanda sekolah dibina oleh Encik Abdullah Abdul Rahman iaitu Guru Kemahiran Hidup.", "r": {"result": "Ada banyak landmark sekolah yang dibangun oleh Encik Abdullah Abdul Rahman yang merupakan Guru Kecakapan Hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"People might find it hard to understand, but my son-in-law for example, he gets Birkin from his source, five or six at one go,\" he said.", "r": {"result": "\"Orang-orang mungkin merasa sulit untuk memahaminya, tetapi menantu saya misalnya, dia mendapatkan Birkin dari sumbernya, lima atau enam sekaligus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, segalanya akan diputuskan dalam tempoh dua hari kerana penyerang Nigeria itu belum pulih daripada kecederaan hamstring dan hanya menjalani latihan ringan.", "r": {"result": "Namun, semuanya akan diputuskan dalam dua hari karena penyerang Nigeria itu belum pulih dari cedera hamstring dan hanya menjalani latihan ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Fakrul, pada 13 Februari lalu, notis sudah pun dihantar kepada Kamarul supaya membenarkan Fattah meneliti kenyataan kewangan syarikat serta menjalankan audit dengan lebih terperinci.", "r": {"result": "Menurut Fakrul, pada 13 Februari sudah ada surat pemberitahuan ke Kamarul agar Fattah bisa memeriksa laporan keuangan perseroan dan melakukan audit lebih detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup cukuplah...\" jelasnya lagi.", "r": {"result": "Cukup sudah\u2026\u201d jelasnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drazevac (Obrenovac) Drazevac (Obrenovac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Drazevac (Obrenovac) Drazevac (Obrenovac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal menerusi peranannya dalam siri Netflix \"13 Reasons Why\" sebagai Alex Standall yang diadaptasi dari novel terlaris dengan judul yang sama.", "r": {"result": "Dia terkenal karena perannya dalam serial Netflix \"13 Reasons Why\" sebagai Alex Standall, yang diadaptasi dari novel terlaris dengan judul yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diselidik dan dipertimbangkan melalui kesamaan linguistik, tradisi dan budaya, Parti Bersatu Sabah(PBS) telah mencadangkan penggabungan etnik Dusun dan Kadazan dengan istilah \"Kadazandusun\" pada tahun 1989.", "r": {"result": "Setelah diteliti dan dipertimbangkan melalui kesamaan bahasa, tradisi dan budaya, Parti Bersatu Sabah (PBS) mengusulkan penggabungan suku Dusun dan Kadazan dengan istilah \u201cKadazandusun\u201d pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menyokong keputusan Dr Mahathir melantik Latheefa untuk mengisi jawatan berkenaan, Anwar berkata penjelasan itu perlu dibuat bagi menjawab tanggapan kerajaan mengingkari atau mengabaikan komitmen dalam manifesto, \"Saya rasa penjelasan perlu diberikan kepada orang ramai berhubung isu ini, walaupun saya percaya Latheefa mempunyai kelayakan yang diperlukan.", "r": {"result": "Meski mendukung keputusan Dr Mahathir untuk menunjuk Latheefa untuk mengisi posisi tersebut, Anwar mengatakan penjelasan tersebut perlu dilakukan untuk menanggapi persepsi pemerintah yang mengingkari atau mengabaikan komitmen dalam manifesto tersebut, masalah, meskipun saya yakin Latheefa memiliki kualifikasi yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data terkini menunjukkan bumiputera memiliki hanya 5% jumlah hartanah di Malaysia.", "r": {"result": "Data terbaru menunjukkan bumiputera hanya memiliki 5% dari total real estate di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem mahkamah Gibraltar Sistem mahkamah Gibraltar terdiri dari yang berikut: Jawatankuasa Kehakiman Majlis Privi di London adalah Mahkamah Rayuan yang tertinggi untuk Gibraltar dan mendengar rayuan dari Mahkamah Rayuan Gibraltar.", "r": {"result": "Sistem pengadilan Gibraltar Sistem pengadilan Gibraltar terdiri dari: Komite Yudisial Dewan Penasihat di London adalah Pengadilan Banding tertinggi untuk Gibraltar dan mengadili banding dari Pengadilan Banding Gibraltar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud perkataan \"shinigami\" juga boleh merujuk kepada dewa-dewa yang berkaitan dengan kematian.", "r": {"result": "Arti kata \"shinigami\" juga bisa merujuk pada dewa yang berhubungan dengan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Wan Sulaiman meninggal secara mengejut di rumahnya di Limbong Kapal pada 28 Muharam 1354 bersamaan 2 Mei 1935 iaitu dalam usia 61 tahun.", "r": {"result": "Haji Wan Sulaiman meninggal mendadak di rumahnya di Lim Kapalbong pada tanggal 28 Muharram 1354 bertepatan dengan 2 Mei 1935 dalam usia 61 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pemimpin UMNO memberikan reaksi mereka yang kebanyakannya melihat keputusan PH satu langkah mengambil pemimpin 'kitar semula'.", "r": {"result": "Banyak tokoh UMNO yang memberikan reaksinya, kebanyakan melihat keputusan PH sebagai langkah mengambil pemimpin 'daur ulang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur: 27 Pekerjaan: pengamal seni mempertahankan diri Zodiak: Taurus Haiwan: lembu Naoto dahulunya merupakan ahli sukan mempertahankan diri yang masyhur dan disanjung tinggi, namun kini bersara dari persada tersebut untuk melatih bakat muda amalan pertahanan dirinya.", "r": {"result": "Umur: 27 Pekerjaan: praktisi seni bela diri Zodiak: Taurus Hewan: sapi Naoto dulunya adalah seorang seniman bela diri yang terkenal dan dihormati, namun kini telah pensiun dari tempat kejadian untuk melatih bakat bela diri muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita pernah dikejutkan dengan berita mengenai Nur Fitri Azmeer Nordin, seorang penuntut jurusan Matematik di Imperial College yang dijatuhi hukuman penjara lima tahun oleh mahkamah di London selepas didapati bersalah memiliki ribuan video dan gambar lucah kanak-kanak, termasuk 601 imej 'kategori A' yang menggambarkan hubungan seks dengan kelompok bawah umur.", "r": {"result": "\u201cKami dikejutkan dengan pemberitaan tentang Nur Fitri Azmeer Nordin, mahasiswa Matematika Imperial College yang divonis lima tahun penjara oleh pengadilan di London setelah dinyatakan bersalah memiliki ribuan video dan gambar pornografi anak, termasuk kategori 601'. A' gambar yang menggambarkan hubungan seksual dengan anak di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Usina Sao Simao Lapangan Terbang Usina Sao Simao adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Usina Sao Simao, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Usina Sao Simao Bandara Usina Sao Simao adalah sebuah bandara yang terletak di kota Usina Sao Simao, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka yang baru sahaja memeluk Islam mampu berpuasa penuh, menghadapi cabaran lapar dan dahaga, tidak malukah geng plastik hitam yang sering mencuri-curi makan pada waktu siang bulan Ramadan?", "r": {"result": "Jika mereka yang baru masuk Islam bisa berpuasa penuh, menghadapi tantangan lapar dan haus, bukankah memalukan bagi geng plastik hitam yang kerap mencuri makanan di siang hari Ramadhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid berjaya muncul sebagai Juara bagi AF2.", "r": {"result": "Zahid berhasil keluar sebagai Juara AF2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat hari ini, Season terbaru dari Animanga Sword Art Online telah berakhir.", "r": {"result": "Tepat hari ini, Season terbaru dari Animanga Sword Art Online telah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah tiba musim kemarau) datanglah saudara-saudara Yusuf (ke Mesir), lalu masuklah mereka mendapatkannya; Yusuf dengan serta merta kenal mereka, sedang mereka tidak mengenalnya.", "r": {"result": "Dan (setelah musim kemarau tiba) datanglah saudara-saudara Yusuf (ke Mesir), lalu mereka masuk untuk menjemputnya; Yusuf langsung mengenali mereka, sementara mereka tidak mengenalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara.com - Tokopedia sebagai salah satu platform marketplace di Indonesia menerapkan teknologi artificial intelligence (AI) atau kecerdasan buatan pada aplikasi mereka guna menghadapi persaingan dalam industri layanan jual-beli daring.", "r": {"result": "Suara.com - Tokopedia sebagai salah satu platform marketplace di Indonesia menerapkan teknologi artificial intelligence (AI) pada aplikasinya guna menghadapi persaingan di industri layanan belanja online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan Sosial dan Pengasas Grameen Bank, Prof Muhammad Yunus Nobel Laureate pula akan menyampaikan ucap utamanya berjudul 'A World of Three Zeros' pada majlis penutup.", "r": {"result": "Social Entrepreneur dan Founder Grameen Bank, Prof Muhammad Yunus Peraih Nobel akan menyampaikan keynote speech berjudul 'A World of Three Zeros' pada acara penutupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hanya perlu mempercepatkannya, bukan membangunkan kereta api laju atau kereta api bullet\".", "r": {"result": "Kita hanya perlu mempercepatnya, bukan membangun kereta berkecepatan tinggi atau kereta peluru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kecewa dengan pengalaman yang dihadapinya, dia melemparkan buku seninya sebelum dia dan ahli batalion yang masih hidup meninggalkan jemaat.", "r": {"result": "Frustrasi dengan pengalamannya, dia melempar buku seninya sebelum dia dan anggota batalion yang masih hidup meninggalkan gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lagi meminta menjadi honorer di pemerintahan, atau menjadi PNS, dan tidak lagi bekerja di tempat-tempat ilegal.", "r": {"result": "Tidak lagi meminta honorarium di pemerintahan, atau menjadi PNS, dan tidak lagi bekerja di tempat-tempat liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 1999, ia telah disenaraikan di bahagian pertama (syarikat-syarikat besar) Bursa Saham Tokyo.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1999, terdaftar di bagian pertama (perusahaan besar) di Bursa Efek Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadilah bangsa yang celik dan dewasa.", "r": {"result": "Menjadi bangsa yang terpelajar dan dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elok MT bermesyuarat dan buat keputusan segera, tetapi kena meneliti Perlembagaan UMNO.", "r": {"result": "\u201cBagusnya MT bertemu dan langsung mengambil keputusan, tapi harus mengkaji UUD UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tindakan Kesatuan Eropah (EU) mengharamkan penggunaan bahan bakar biofuel berasaskan sawit di negara anggotanya termasuk Britain, adalah hipokrit dan satu bentuk penjajahan moden yang tiada tempat dalam dunia hari ini, kata Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tindakan Uni Eropa (UE) melarang penggunaan biofuel berbahan dasar sawit di negara-negara anggotanya, termasuk Inggris, adalah munafik dan bentuk kolonialisme modern yang tidak memiliki tempat di dunia saat ini, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku datang kepada kamu dengan membawa keterangan yang nyata dari Tuhan kamu. Oleh itu, bebaskanlah Kaum Bani Israil menyertai aku (ke Palestin).", "r": {"result": "Sesungguhnya aku datang kepadamu dengan bukti yang nyata dari Tuhanmu. Oleh karena itu, bebaskan Bani Israil untuk menemaniku (ke Palestina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memberinya nama Steven Paul Jobs.", "r": {"result": "Mereka memberinya nama Steven Paul Jobs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak nampak perjuangan itu wujud seperti dulu.", "r": {"result": "Saya tidak melihat perjuangan seperti dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volume main semula ialah %f.", "r": {"result": "Volume pemutaran adalah %f.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun Melaka mempunyai kawasan hutan yang terhad, ini tidak bermakna bahawa tiada usaha untuk mewujudkan kawasan hutan kekal di negeri ini kerana turut menerima kehadiran binatang liar dari negeri lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski Melaka memiliki kawasan hutan yang terbatas, bukan berarti tidak ada upaya untuk membuat kawasan hutan permanen di negara bagian tersebut karena di sana juga menerima keberadaan satwa liar dari negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ISU had been subject to a complaint by two Dutch professional speed skaters regarding its eligibility rules that included sanctions for athletes who participated in speed skating competitions that were not organised by the ISU itself.", "r": {"result": "ISU telah diadukan oleh dua peseluncur cepat profesional Belanda mengenai aturan kelayakannya yang mencakup sanksi bagi atlet yang mengikuti kompetisi seluncur cepat yang tidak diselenggarakan oleh ISU sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dampak dari kejadian ialah penurunan suplai gas ke PLN dari 55 BBTUD ke 0 BBTUD.", "r": {"result": "\u201cDampak dari kejadian tersebut adalah turunnya pasokan gas ke PLN dari 55 BBTUD menjadi 0 BBTUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu paksakan hamba-hamba perempuan kamu melacurkan diri manakala mereka mahu menjaga kehormatannya, kerana kamu berkehendakkan kesenangan hidup di dunia.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu memaksa hamba perempuanmu untuk melacurkan diri padahal mereka ingin menjaga kehormatannya, karena kamu menginginkan kenikmatan hidup di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Suruhanjaya mendapati) kerajaan telah mengambil tindakan ke atas mereka yang mengeluarkan IC dan dokumen pengenalan diri lain tanpa mengikut lunas undang-undang.", "r": {"result": "\"(Komisi menemukan) pemerintah telah mengambil tindakan terhadap mereka yang mengeluarkan IC dan dokumen identitas lainnya tanpa mematuhi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga anda tak akan merasa membayar mahal dengan membeli Rp 20.000 sampai Rp 40.000 per buahnya.", "r": {"result": "Jadi Anda tidak akan merasa merogoh kocek terlalu dalam dengan membeli Rp 20.000 hingga Rp 40.000 per buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan Jeneral Amerika Joseph Stilwell adalah timbalan pertama Pemerintah Bersekutu Tertinggi , serta mengepalai markas Kancah China Burma India (CBI) AS.", "r": {"result": "Letnan Jenderal Amerika Joseph Stilwell adalah wakil pertama Panglima Tertinggi Sekutu, dan mengepalai markas AS China Burma India (CBI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara anggota NAM telah menyatakan kedudukan mereka bahawa perkongsian nuklear di NATO telah melanggar perjanjian NPT.", "r": {"result": "Negara-negara anggota GNB telah menyatakan posisinya bahwa pembagian nuklir di NATO telah melanggar perjanjian NPT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Ciracas 16 Petang Sekolah Dasar Negeri Ciracas 16 Petang atau nama ringkasnya \"SDN Ciracas 16 Petang\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Ciracas 16 Sore Sekolah Negeri Ciracas 16 Sore atau nama pendeknya \"SDN Ciracas 16 Sore\", adalah sebuah Sekolah Negeri Ciracas yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Anwar dalam ucapannya berkata, beliau komited menyokong penuh kepemimpinan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad bagi menerajui kerajaan baharu yang dibentuk oleh Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Sementara itu, Anwar dalam sambutannya mengatakan berkomitmen mendukung penuh kepemimpinan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohammad untuk memimpin pemerintahan baru yang dibentuk oleh Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini berkhidmat sebagai konduktor dan pengurus.", "r": {"result": "Dia saat ini menjabat sebagai konduktor dan manajer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JBPM dapat 10 peratus kuota rumah", "r": {"result": "JBPM mendapat 10 persen dari kuota rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pemilihan Umum Indonesia 1999, PPP memperoleh 58 kerusi DPR.", "r": {"result": "Pada Pemilihan Umum Indonesia 1999, PPP meraih 58 kursi DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu ambil iktibar apa yang terjadi pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Sungai Kandis baru-baru ini di mana peratusan keluar mengundi tak sampai 50 peratus,\" katanya kepada Bernama selepas meninjau Pusat Media PRK DUN Balakong yang disediakan Jabatan Penerangan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kita perlu mencermati apa yang terjadi di DPRK Sungai Kandis pemilihan sela baru-baru ini di mana jumlah pemilih tidak mencapai 50 persen,\" katanya kepada Bernama setelah memeriksa Pusat Media pemilihan sela Majelis Negara Balakong yang disediakan oleh Departemen. Deskripsi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada g dari x bersamaan dengan... ...punca kuasa 2 dari x kuasa dua tambah 1.", "r": {"result": "Kita memiliki g dari x sama dengan... ...akar dari 2 dari x kuadrat ditambah 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trem Trem merupakan sejenis kenderaan rel yang menjalani landasan di sepanjang jalan bandar ataupun laluan berasingan.", "r": {"result": "Trem Trem adalah jenis kendaraan kereta api yang berjalan di sepanjang jalur di sepanjang jalan kota atau rute terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengantongi gim kesatu, Chow/Lee malah berbalik tertinggal 15-19 di gim kedua.", "r": {"result": "Usai mengantongi gim pertama, Chow/Lee malah berbalik arah dan tertinggal 15-19 di gim kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah Al-Quran itu (datangnya) bukan dari sisi Allah, nescaya mereka akan dapati perselisihan yang banyak di dalamnya.", "r": {"result": "Jika Al-Qur'an (datang) bukan dari Tuhan, mereka akan menemukan banyak perselisihan di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengambil contoh air terjun Hutan Lipur Chamang di Bentong, kita biasanya menutup kawasan itu daripada dikunjungi orang ramai ketika musim tengkujuh iaitu pada November sehingga Januari dan kita memaklumkannya menerusi laman web serta kain rentang.", "r": {"result": "\u201cMengambil contoh air terjun Hutan Lipur Chamang di Bentong, biasanya kawasan ini kami tutup untuk tidak dikunjungi masyarakat pada musim hujan yaitu antara November hingga Januari dan kami informasikan melalui website dan spanduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem cetera \"The Simpsons Movie\" ditayangkan di pawagam seluruh dunia mulai 26 Julai 2007, dan telah mengutip sebanyak AS$526.2 juta sehingga kini.", "r": {"result": "Film spin-off \"The Simpsons Movie\" dirilis di bioskop di seluruh dunia mulai 26 Juli 2007, dan telah meraup US$526,2 juta hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, terdapat prosentase tinggi pemilih yang sangat tidak menyukai kandidat dan tetap ragu-ragu lebih lama dari biasanya.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, ada persentase pemilih yang sangat tidak menyukai kandidat dan tetap ragu lebih lama dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa LMIIIA:1, Amenhotep III di Kom el-Hatan mencatatkan \"k-f-t-w\" (Kaftor) sebagai satu dari \"Tanah Rahsia di Utara Asia\".", "r": {"result": "Selama LMIIIA:1, Amenhotep III di Kom el-Hatan mencatat \"k-f-t-w\" (Kaftor) sebagai salah satu \"Tanah Rahasia di Asia Utara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam Senarai Tugas", "r": {"result": "Hapus Daftar Tugas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan terbesar boleh dicapai dalam usaha pemuliharaan biodiversiti berkaitan sawit adalah dengan negara pengeluar menyatakan komitmen masing-masing untuk mengelakkan penyahutanan lanjutan serta dengan menambah baik rancangan pembentukan ladang baharu.", "r": {"result": "Keberhasilan terbesar dapat dicapai dalam upaya untuk melestarikan keanekaragaman hayati yang terkait dengan kelapa sawit dengan menyatakan komitmen masing-masing negara produsen untuk menghindari deforestasi lebih lanjut serta dengan meningkatkan rencana pembukaan perkebunan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kerajaan Pakatan Rakyat menegaskan komitmen memansukan Akta itu dan menubuhkan badan kawalan kendiri, kini tiba masa bagi pihak-pihak yang berkepentingan dalam Majlis Media, termasuk para wartawan, editor, penerbit, dan orang awam, untuk bersatu; menurutnya kenyataan itu.", "r": {"result": "Dengan komitmen pemerintah Pakatan Rakyat untuk mencabut UU tersebut dan membentuk self-regulatory body, kini saatnya para pemangku kepentingan di Dewan Media, termasuk jurnalis, redaktur, penerbit, dan masyarakat bersatu; menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah dipengaruhi oleh \"Lethal Weapon\" dan \"Ricochet\" termasuk adegan klimaks dari \"Metro\".", "r": {"result": "Film ini dipengaruhi oleh \"Lethal Weapon\" dan \"Ricochet\" termasuk adegan klimaks dari \"Metro\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan ini diasaskan pada tahun 1907 di England oleh Lord Robert Baden-Powell yang dianggap sebagai pelopor \"Bapa Pengakap Sedunia\".", "r": {"result": "Gerakan ini didirikan pada tahun 1907 di Inggris oleh Lord Robert Baden-Powell yang dianggap sebagai cikal bakal \u201cBapak Kepramukaan Dunia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu jadikan pesanan-pesanan dan perintah Allah sebagai modal untuk mendapat keuntungan dunia yang sedikit; sesugguhnya apa yang ada di sisi Allah (dari balasan yang baik), itulah sahaja yang lebih baik bagi kamu, kalaulah kamu mengetahui.", "r": {"result": "Dan jangan jadikan perintah dan perintah Allah sebagai modal untuk mendapatkan sedikit keuntungan duniawi; sesungguhnya apa yang ada di sisi Allah (pahala yang baik), itu saja yang lebih baik bagimu, andai saja kamu mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif Alam Flora, Datuk Mohd Zain Hassan berkata berlaku peningkatan sehingga 500 tan sampah sepanjang bulan Ramadan di ketiga-tiga konsesi syarikat itu iaitu di Kuala Lumpur, Putrajaya dan Pahang\".", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer Alam Flora, Datuk Mohd Zain Hassan mengatakan terjadi peningkatan hingga 500 ton sampah sepanjang bulan Ramadhan di tiga konsesi perusahaan yakni di Kuala Lumpur, Putrajaya dan Pahang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, BOGOR -- Pemerintah Malaysia dan Indonesia segera menyelesaikan Memorandum of Understanding (MoU/nota kesepahaman) terkait Tenaga Kerja Indonesia (TKI).", "r": {"result": "ID, BOGOR -- Pemerintah Malaysia dan Indonesia segera menyelesaikan Memorandum of Understanding (MoU/nota kesepahaman) terkait Tenaga Kerja Indonesia (TKI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sadar populasi ASEAN yang mencapai 650 juta merupakan pasar yang sangat besar,\" kata Putu seperti dikutip dari Antara.", "r": {"result": "Kami sadar, populasi ASEAN yang mencapai 650 juta jiwa merupakan pasar yang sangat besar,\" kata Putu seperti dikutip dari Antara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana, orang yang memeluk agama ini adalah golongan bangsawan atas di dalam istana Akbar.", "r": {"result": "Ini karena orang yang memeluk agama ini adalah bangsawan kelas atas di istana Akbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana logikanya, anggota polisi yang jadi ketua KPK.", "r": {"result": "\"Logikanya gimana, anggota polisi yang jadi ketua KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie ditemui selepas berbuka puasa bersama Raja Muda Perlis Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail dan pelajar Institut Kemahiran Mara (IKM) Kota Kinabalu di institut tersebut di sini.", "r": {"result": "Shafie ditemui usai berbuka puasa bersama Wakil Raja Perlis Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail dan mahasiswa Institut Keahlian Mara (IKM) Kota Kinabalu di institut tersebut di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhajaya SPRM Latheefa Koya dilaporkan sebagai berkata suruhanjaya itu telah memfailkan permohonan pelucutan hak sivil terhadap 41 individu dan entiti mengikut Seksyen 56 Akta Pengubahan Wang Haram, untuk mendapatkan semula RM270 juta wang 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dipindahkan ke akaun Najib dan kemudian ke individu dan entiti berkenaan, termasuk Jakel.", "r": {"result": "Komisaris Utama MACC Latheefa Koya dilaporkan mengatakan bahwa komisi telah mengajukan permohonan pencabutan hak-hak sipil terhadap 41 individu dan entitas berdasarkan Bagian 56 Undang-Undang Pencucian Uang, untuk memulihkan RM270 juta dari uang 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang ditransfer ke Akun Najib dan kemudian ke individu dan entitas terkait, termasuk Jakel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esparron, Var Esparron ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Esparron, Var Esparron adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada umumnya diterima baik, dia mempunyai sedikit orang yang akan menghadapinya pada \"mengalakkan\" orang lain untuk mengambil pekerjaan pengiring pelacuran.", "r": {"result": "Meskipun umumnya diterima dengan baik, dia memiliki sedikit orang yang akan mengonfrontasinya tentang \"mendorong\" orang lain untuk mengambil pekerjaan sebagai pelacur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhenti untuk segera di kaki tangga, dan dengan kedua-dua belah tangan menggenggam tombol hiasan tali lelaki, Mapple Bapa membuang ke atas melihat, dan kemudian dengan benar-benar pelayar seperti tetapi masih menimbulkan hormat ketangkasan, menyerahkan tangan, dipasang langkah-langkah yang seolah-olah naik yang utama di atas daripada itu kapal.", "r": {"result": "Berhenti sejenak di kaki tangga, dan dengan kedua tangan memegang kenop tali pria itu, Pastor Mapple melontarkan pandangan, dan kemudian dengan ketangkasan yang benar-benar seperti pelaut tetapi tetap menakjubkan, menyerahkan tangannya, menaiki langkah-langkahnya seolah \u2013 olah menjadi yang utama di atas kapal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting...", "r": {"result": "Mengedit...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diduga, banyak mobil juga turut dijarah mereka.", "r": {"result": "Diduga, banyak mobil juga dijarah oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak bongsu daripada tiga beradik daripada pemuzik jazz, Jopie Item, dan Evie Aquanthie Aziz.", "r": {"result": "Ia adalah anak bungsu dari tiga bersaudara dari musisi jazz, Jopie Item, dan Evie Aquanthie Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aq Ziarat Aq Ziarat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aq Ziarat Aq Ziarat adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah stesen (stesen swasta, sebagai contoh [Mannheim]] atau Frankenthal), suhu lebih dilaporkan, tetapi tidak diiktiraf oleh perangkaan rasmi.", "r": {"result": "Di beberapa stasiun (stasiun swasta, misalnya [Mannheim]] atau Frankenthal), suhu dilaporkan lebih banyak, tetapi tidak dikenali oleh statistik resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kempen siri Peperangan Islam-Riddah, Khalifah Abu Bakar melancarkan serangan terhadap kaum yang murtad.", "r": {"result": "Selama kampanye seri Perang Islam-Riddah, Khalifah Abu Bakar melancarkan serangan terhadap ras murtad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the final day, cs_summit also uploaded a YouTube video regarding David \"prius\" Kuntz, the observer of the matches.", "r": {"result": "Di hari terakhir, cs_summit juga mengunggah video YouTube tentang David \"prius\" Kuntz, pengamat pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Timur itu pada 1793, takhta Durrani yang diturunkan kepada anaknya, Zaman Shah, diikuti oleh Mahmud Shah, Shuja Shah dan lain-lain.", "r": {"result": "Setelah kematian Timur pada tahun 1793, tahta Durrani diturunkan kepada putranya, Zaman Shah, diikuti oleh Mahmud Shah, Shuja Shah, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun BN memperoleh kemenangan pada PRK kali ini, dengan majoriti undi lebih sedikit iaitu 1,914 undi berbanding diperoleh penyandang terdahulu, Allahyarham Bakhtiar Mohd Nor, dengan 8,964 undi yang mewakili PH ketika Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) Mei tahun lalu.", "r": {"result": "Namun, BN memenangkan pemilu sela kali ini, dengan mayoritas lebih kecil 1.914 suara dibandingkan petahana sebelumnya, mendiang Bakhtiar Mohd Nor, dengan 8.964 suara mewakili PH pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataannya itu dikritik bukan saja ahli parlimen pembangkang bahkan daripada pihak kerajaan.", "r": {"result": "Pernyataannya dikritik tidak hanya oleh anggota parlemen oposisi tetapi juga oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh FAISOL MUSTAFA KUALA LUMPUR - Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak dilihat mengambil gambar prosiding mahkamah semasa perbicaraan kesnya sedang berlangsung di sini hari ini.", "r": {"result": "- Foto oleh FAISOL MUSTAFA KUALA LUMPUR - Mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak terlihat memotret proses persidangan selama persidangan kasusnya yang berlangsung di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik filem yang turut dikenali sebagai Bapa Animasi Negara, Hassan Abdul Muthalib berkata, cengkaman politik dalam industri hiburan suatu ketika dulu menjejaskan perkembangannya.", "r": {"result": "Kritikus film yang juga dikenal sebagai Bapak Animasi Nasional, Hassan Abdul Muthalib, menyebut cengkeraman politik di dunia hiburan pernah mempengaruhi perkembangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The views expressed by the writer do not necessarily reflect those of FMT.", "r": {"result": "Pandangan yang dikemukakan oleh penulis tidak serta merta mencerminkan FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id/PetrikTak heran jika Suhario Padmodiwiryo dalam(1995: 381) menulis bahwa Pulau Morotai \"mendapat perhatian strategi militer ... karena ada rongsokan raksasa berupa besi tua dari bermacam material perang yang ditinggalkan Jepang dan tentara Jenderal Douglas MacArthur sesudah Perang Dunia Kedua\".", "r": {"result": "id/Petrik Tak heran jika Suhario Padmodiwiryo dalam (1995: 381) menulis bahwa Pulau Morotai \u201cmendapat perhatian strategi militer\u2026 dan tentara Jenderal Douglas MacArthur setelah Perang Dunia Kedua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mengulang proses rekrutmen akan memakan biaya besar, belum lagi kalau perusahaan asing dan harus mendatangkan bosnya dari luar negeri, [padahal] belum tentu yang didapat lebih baik,\" tutur Ichwan.", "r": {"result": "Rekruitmen yang berulang-ulang akan memakan banyak biaya, apalagi kalau itu perusahaan asing dan harus mendatangkan bosnya dari luar negeri, [walaupun] belum tentu lebih baik,\" kata Ichwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abide by water deal, Singapore warns Malaysia", "r": {"result": "Patuhi kesepakatan air, Singapura peringatkan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mastari turut menyeru pihak pengeluar dan penjual minuman bubble tea agar menyediakan maklumat mengenai kandungan gula dalam setiap hidangan minuman yang dijual.", "r": {"result": "Sementara itu, Mastari juga mengimbau produsen dan penjual bubble tea untuk memberikan informasi kandungan gula dalam setiap porsi minuman yang dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emosi sering menjadi pendorong di belakang motivasi, positif atau negatif.", "r": {"result": "Emosi seringkali menjadi kekuatan pendorong di belakang motivasi, positif atau negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini bertanding di [[Barlow Park]].", "r": {"result": "Tim berkompetisi di [[Taman Barlow]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Somalia berbeza dari rantau ke rantau dan terdiri daripada campuran eksotik pelbagai pengaruh masakan.", "r": {"result": "Masakan Somalia bervariasi dari satu daerah ke daerah lain dan terdiri dari perpaduan eksotis dari berbagai pengaruh kuliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razim diminta mengulas lanjut 'jerung' yang beliau sebut pada majlis Gawai Raya SPRM Sarawak, Rabu lalu.", "r": {"result": "Razim diminta untuk menguraikan 'hiu' yang disebutnya di acara Sarawak MACC Gawai Raya, Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On 19 November 2009, directors of the Vancouver Manology Programme held an all day event to mark the beginning of the Vancouver Men's Centre.", "r": {"result": "Pada tanggal 19 November 2009, direktur Program Menologi Vancouver mengadakan acara sepanjang hari untuk menandai dimulainya Pusat Pria Vancouver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampierre-sous-Bouhy Dampierre-sous-Bouhy ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Dampierre-sous-Bouhy Dampierre-sous-Bouhy adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SI KECIL yang tidak mengerti apa-apa itu, baru berusia dua tahun sebulan.", "r": {"result": "SI KECIL yang tidak mengerti apa-apa, baru berusia dua tahun satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony pun ogah melanjutkan kontrak proyek rekaman Kobe selanjutnya.", "r": {"result": "Sony enggan memperpanjang kontrak proyek rekaman Kobe selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1926, gelaran ini menggunakan nama \"Flottenchef\", tetapi telah diisytiharkan tidak berfungsi setahun kemudian dan dibiarkan kosong dengan tanpa pegawai yang ditugaskan.", "r": {"result": "Pada tahun 1926, gelar ini mengambil nama \"Flottenchef\", tetapi dinyatakan tidak berlaku setahun kemudian dan dibiarkan kosong tanpa petugas yang ditugaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal lahar sering terdapatnya sejumlah kecil jirim yang amorf atau kekaca.", "r": {"result": "Dalam kasus lava sering terdapat sejumlah kecil materi amorf atau kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan ini adalah untuk menentang ancaman dari Mesir di bawah Presiden Gamal Abdel Nasser mengenai terusan Suez.", "r": {"result": "Dukungan ini untuk melawan ancaman dari Mesir di bawah Presiden Gamal Abdel Nasser terkait terusan Suez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa dilantik sebagai Timbalan Whip Parlimen untuk parti campuran Parti Perikatan dan dipilih sebagai ahli Majlis Tertinggi UMNO.", "r": {"result": "Musa diangkat sebagai Wakil Cambuk Parlemen untuk partai campuran Partai Aliansi dan terpilih sebagai anggota Dewan Tertinggi UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir) adalah bertujuan memberi isyarat kepada DSAI (Anwar) bahawa dengan ini, anggaplah 'Game Over' (tamat permainan) untuk Anwar,\" kata beliau.", "r": {"result": "Kadir) dimaksudkan untuk memberi isyarat kepada DSAI (Anwar) bahwa dengan ini anggap saja 'Game Over' untuk Anwar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangan Adu Du yang kian getir juga mendorong peningkatan kuasa BoBoiBoy kepada Halilintar, Taufan dan Gempa.", "r": {"result": "Penanganan Adu Du yang semakin pahit juga menyebabkan peningkatan kekuatan BoBoiBoy menjadi Petir, Topan, dan Gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Muttaqin, Dusun Tua Masjid Al-Muttaqin merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Hulu Langat, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Al-Muttaqin, Dusun Tua Masjid Al-Muttaqin adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Hulu Langat, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madeline menjelaskan bahawa usaha menghapuskan perkahwinan kanak-kanak boleh bermula dengan pendidikan dan usaha sama di antara kerajaan dan masyarakat dalam meningkatkan taraf hidup golongan miskin\".", "r": {"result": "Madeline menjelaskan, upaya penghapusan perkawinan anak dapat dimulai dari pendidikan dan upaya bersama antara pemerintah dan masyarakat dalam meningkatkan taraf hidup masyarakat miskin\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti Taijutsu Keras yang mengakibatkan kecederaan luaran kepada sasaran, teknik Taijutsu Lembut ini mengakibatkan kecederaan dalam kepada sasarannya.", "r": {"result": "Berbeda dengan Taijutsu Keras yang menyebabkan luka luar pada target, teknik Taijutsu Lunak ini menyebabkan luka dalam pada target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campospinoso Campospinoso merupakan \"kawasan\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 40 km selatan Milan dan 12 km tenggara Pavia.", "r": {"result": "Campospinoso Campospinoso adalah sebuah \"daerah\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, terletak 40 km selatan Milan dan 12 km tenggara Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As they dithered over whether they should \"welcome\" or \"note\" the 1.5degC pathways report they had commissioned, our world was on pace to set another all-time record of 10.88 billion tonnes of annual carbon emissions.", "r": {"result": "Saat mereka bimbang apakah mereka harus \"menyambut\" atau \"mencatat\" laporan jalur 1,5degC yang telah mereka perintahkan, dunia kita sedang bersiap untuk mencetak rekor sepanjang masa lainnya sebesar 10,88 miliar ton emisi karbon tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Beng Huat Tan Beng Huat adalah ahli politik Malaysia berketurunan Cina merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) N19 Jawi, Pulau Pinang daripada parti DAP.", "r": {"result": "Tan Beng Huat Tan Beng Huat adalah seorang politisi Malaysia keturunan Tionghoa yang merupakan anggota N19 Jawi, Majelis Legislatif Negara Bagian Penang dari partai DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, kita akan kembali ke masa lampau sehingga zaman pra sejarah untuk mengkaji sukan dan manusia.", "r": {"result": "Untuk itu, kita akan kembali ke zaman prasejarah untuk mempelajari olahraga dan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelaksanaan SST, hanya 100,000 syarikat akan mengutip cukai ini.", "r": {"result": "Dengan penerapan SST, hanya 100.000 perusahaan yang akan memungut pajak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, imuniti diraja sudah tidak lagi wujud di Malaysia sejak 1993.", "r": {"result": "Dengan kata lain, royal immunity sudah tidak ada lagi di Malaysia sejak 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togba, Benin Togba merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Togba, Benin Togba adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"7 Perhentian\" diarahkan oleh Profesor Madya Abdul Razak Mohaideen, dengan lakonlayar ditulis bersama Azhari Zain dan skrip oleh Saniboey Mohd Ismail.", "r": {"result": "\"7 Perhentian\" disutradarai oleh Associate Professor Abdul Razak Mohaideen, dengan skenario yang ditulis oleh Azhari Zain dan naskah oleh Saniboey Mohd Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampaknya terasa pada 2013 dan 2014.", "r": {"result": "Dampaknya terasa pada tahun 2013 dan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estree-Wamin Estree-Wamin merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Estree-Wamin Estree-Wamin adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua pemimpin sepakat kerja sama ekonomi akan mejadi prioritas bagi hubungan kedua negara,\" kata Menlu RI.", "r": {"result": "Kedua pemimpin sepakat bahwa kerja sama ekonomi akan menjadi prioritas bagi hubungan kedua negara,\u201d ujar Menlu RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pergolakan PH bukan sahaja memba PKR tetapi termasuk di Sabah ada ahli Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) keluar dan masuk UMNO semula, dan ada antara parti komponen tidak stabil, termasuk juga isu nak isytihar siapa Perdana Menteri, kita nampak dalam keadaan rakyat susah ini masing-masing berebut nak jadi menteri, jadi tidak beri fokus masa depan negara.", "r": {"result": "\u201cPergolakan PH tidak hanya melibatkan PKR tetapi juga di Sabah dimana anggota Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) keluar dan bergabung kembali dengan UMNO, dan beberapa partai komponen tidak stabil, termasuk masalah penetapan siapa Perdana Menteri, kami melihat itu rakyat dalam keadaan sulit masing-masing berjuang untuk menjadi menteri, sehingga tidak fokus pada masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya boleh mencapai ketinggian 6 hingga 30 meter bergantung kepada variasi.", "r": {"result": "Tinggi pohonnya bisa mencapai 6 hingga 30 meter tergantung varietasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karut-marut Registrasi SIM Card Prabayar ilustrasi: SIM Card (AFP) Peristiwa selanjutnya dari sektor teknologi informasi sepanjang 2018 adalah karut marut registrasi SIM Card seluler prabayar.", "r": {"result": "Ilustrasi Omong Kosong Registrasi Kartu SIM Prabayar: SIM Card (AFP) Peristiwa selanjutnya dari sektor teknologi informasi sepanjang tahun 2018 adalah omong kosong registrasi Kartu SIM seluler prabayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah jua yang mengadakan bagi kamu pendengaran dan penglihatan serta hati (untuk kamu bersyukur; tetapi) amatlah sedikit kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan Dialah yang memberimu pendengaran, penglihatan, dan hati (agar kamu bersyukur; tetapi) sangat sedikit kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek wisata di Kulon Progo disiapkan untuk sambut pengunjung Lebaran REPUBLIKA.", "r": {"result": "Tempat wisata di Kulon Progo disiapkan untuk menyambut pengunjung Lebaran RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bicara petang ini [METROTV]", "r": {"result": "Bicara malam ini [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP), Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata, usaha itu adalah bagi memupuk kesedaran terhadap isu keselamatan kanak-kanak ketika berada di jalan raya.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP), Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, upaya itu untuk menumbuhkan kesadaran soal keselamatan anak saat di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oizumi, Gunma Oizumi, Gunma (Da Quan Ting , \"Oizumi-machi\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Gunma, Jepun.", "r": {"result": "Oizumi, Gunma Oizumi, Gunma (Da Quan Ting, \"Oizumi-machi\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Gunma, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Perumnas, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "1 Perumnas, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh mengundi adalah 13 Januari hingga 26 Mac 2012, dan para peminat boleh mengundi secara menghantar borang dari akhbar Berita Harian mahupun di Internet di tapak sesawang rasmi ABPBH.", "r": {"result": "Periode pemungutan suara adalah 13 Januari hingga 26 Maret 2012, dan penggemar dapat memilih dengan mengirimkan formulir dari surat kabar Berita Harian atau di Internet di situs web resmi ABPBH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM30 juta disediakan untuk dana ini.", "r": {"result": "Alokasi RM30 juta disediakan untuk dana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan Itu Filem Perempuan Itu merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 2008.", "r": {"result": "Perempuan Itu Film Perempuan Itu adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah, kita mengharapkan agensi korporat menanggapi pemerkasaan wanita dalam Bajet 2018 dengan serius.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami berharap instansi korporasi menanggapi pemberdayaan perempuan dalam APBN 2018 secara serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mewujudkan hal itu, harus ada kawasan transit yang ramah dan nyaman bagi pengguna.", "r": {"result": "Untuk mewujudkan itu, harus ada tempat transit yang ramah dan nyaman bagi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dijadikan satu kewajipan oleh MAVCOM supaya kami membayar wang berkenaan dan apabila gagal menepati tempoh diberikan, ASP syarikat ditarik balik.", "r": {"result": "\u201cMavcom mewajibkan kami untuk membayar uang dan jika kami tidak memenuhi tenggat waktu, ASP perusahaan ditarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang titik ini, satu proses yang dipanggil runtuhan songsang berlaku yang menyebabkan peranti dimusnahkan dengan penambahan arus yang tinggi.", "r": {"result": "Pada titik ini, terjadi proses yang disebut kerusakan terbalik yang menyebabkan perangkat dihancurkan dengan penambahan arus tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi warga tempatan ia sememangnya sudah dikenali dengan airnya yang jernih dan deruan yang mengasyikkan, tetapi bagi mereka yang diluar daerah Setiu, ia memang belum dikenali.", "r": {"result": "Bagi masyarakat sekitar sudah dikenal dengan airnya yang jernih dan gemuruh yang mengasyikkan, namun bagi yang berada di luar kecamatan Setiu tidak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala nama generik \"Hymni Kombetar\" (\"Lagu kebangsaan\") digunakan.", "r": {"result": "Terkadang nama generik \"Hymni Kombetar\" (\"Lagu Kebangsaan\") digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Sosiobudaya Kerajaan, Tan Sri Dr Rais Yatim berkata, parti Melayu itu seharusnya lebih terarah kepada usaha menyelesaikan isu kehidupan berbanding memikirkan hal berkenaan Pengerusi PH itu\".", "r": {"result": "Penasihat Sosial Budaya Pemerintah, Tan Sri Dr Rais Yatim mengatakan, seharusnya partai Melayu lebih fokus menyelesaikan persoalan hidup ketimbang memikirkan Ketua PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYAHANDA saudara kepada Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah iaitu Tengku Besar Putra Selangor Tengku Ismail Shah Alhaj Ibni Almarhum Sultan Hisamuddin Alam Shah Alhaj mangkat pada 8 malam tadi.", "r": {"result": "AYAHANDA, saudara Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, yang merupakan Tengku Besar Putra Selangor Tengku Ismail Shah Alhaj Ibni Almarhum Sultan Hisamuddin Alam Shah Alhaj meninggal dunia pada pukul 8 malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Para terduga penjahat dieksekusi, dan mayat mereka ditinggalkan di jalan untuk menimbulkan ketakutan di antara masyarakat,\" kata Usman Hamid, kepala Amnesti Internasional di Indonesia, kepada Al Jazeera.", "r": {"result": "\u201cTersangka penjahat dieksekusi, dan tubuh mereka dibiarkan di jalanan untuk menimbulkan ketakutan di kalangan masyarakat,\u201d kata Usman Hamid, kepala Amnesti Internasional di Indonesia, kepada Al Jazeera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Malaysia 2008 Piala Malaysia 2008 merupakan edisi ke-82 Piala Malaysia.", "r": {"result": "Piala Malaysia 2008 Piala Malaysia 2008 adalah edisi ke-82 Piala Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang yang keruh ambil yang jernih.", "r": {"result": "Buang yang mendung ambil yang bening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, CKHT dikecualikan atas harga hartanah, rumah kos rendah, rumah kos sederhana rendah dan rumah mampu milik di bawah RM200,000.", "r": {"result": "Namun, CKHT dikecualikan untuk harga properti, rumah murah, rumah menengah-rendah dan rumah terjangkau di bawah RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "216 216 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "216 216 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pokok Asam, Kuala Perlis Kampung Pokok Asam merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Perlis, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Pokok Asam, Kuala Perlis Kampung Pokok Asam adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Perlis, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga harus dicatatkan bahawa galaksi M33 adalah warp dalam lengan M31, walaupun lagi jarak dan halaju radial yang diperlukan.", "r": {"result": "Perlu juga dicatat bahwa galaksi M33 adalah lengkungan di lengan M31, meskipun jarak dan kecepatan radial yang dibutuhkan masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anakiwa, New Zealand Anakiwa, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Anakiwa, Selandia Baru Anakiwa, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jumlah perempuan Indonesia yang mengawaki pesawat berbagai jenis boleh dikata masih sangat sedikit, jika dibanding dengan pria.", "r": {"result": "Namun, jumlah perempuan Indonesia yang menerbangkan berbagai jenis pesawat bisa dikatakan masih sangat sedikit jika dibandingkan laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kesemua penyumbang kepada tabung penyelenggaraan sekolah kerajaan dan institut pengajian tinggi awam di bawah Kementerian Pendidikan akan layak menuntut potongan cukai ke atas sumbangan mereka dalam pengiraan cukai pendapatan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETIGA: Semua penyumbang dana pemeliharaan sekolah negeri dan lembaga pendidikan tinggi negeri di bawah Kementerian Pendidikan berhak untuk mengklaim pengurangan pajak atas kontribusi mereka dalam penghitungan pajak penghasilan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi dan gerak-geri lelaki terba melalui kamera litar tertutup (CCTV) yang dipasang di rumah terbabit.", "r": {"result": "Aksi dan gerak-gerik pria tersebut terekam melalui kamera sirkuit tertutup (CCTV) yang dipasang di dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefilem ini memulakan tayangan perdana di TV3 pada Raya ketiga.", "r": {"result": "Telefilm ini tayang perdana di TV3 pada Raya ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa Khadijah binti Khuwailid Buku Siapa Khadijah binti Khuwailid dikarang oleh dan diterbitkan pada 26-Sep-2008 dengan harga Malaysia Barat RM8.90/Malaysia Timur RM9.90(2010).", "r": {"result": "Siapa Khadijah binti Khuwailid Buku Siapa Khadijah binti Khuwailid ditulis oleh dan diterbitkan pada 26-Sep-2008 dengan harga Malaysia Barat RM8.90/Malaysia Timur RM9.90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikan picu juga lebih ringan berbanding reka bentuk AK lain, dan beberapa pengguna melaporkan rifle berkeupayaan bagi sudut ketepatan 2-2.5 minit atau lebih baik dengan penggunaan peluru kilang 7.62x39mm.", "r": {"result": "Tarikan pelatuk juga lebih ringan dari desain AK lainnya, dan beberapa pengguna melaporkan senapan ini mampu menghasilkan sudut akurasi 2-2,5 menit atau lebih baik menggunakan amunisi pabrik 7.62x39mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANAK-KANAK berusia 12 tahun menempuh detik hitam dalam hidupnya apabila menjadi mangsa nafsu serakah bapa sendiri.", "r": {"result": "Seorang anak berusia 12 tahun mengalami saat-saat kelam dalam hidupnya ketika ia menjadi korban keserakahan ayahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang sudah bermula sabotaj untuk program ini.", "r": {"result": "\"Sekarang sabotase untuk program ini telah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oltu Oltu merupakan sebuah daerah di Wilayah Erzurum, Turki.", "r": {"result": "Oltu Oltu adalah sebuah distrik di Provinsi Erzurum, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezanya ini adalah agensi.", "r": {"result": "Perbedaannya adalah agensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya tidak menggambarkan Melayu, sebutannya pelat, bahasanya campur, pakaian balletnya bertentangan dengan pakaian bangsanya tetapi hatinya ingin dekat kepada bangsa dan agama.", "r": {"result": "Namanya tidak mencerminkan Melayu, lafalnya pelat, bahasanya campur aduk, baju baletnya bertolak belakang dengan baju sukunya tapi hatinya ingin dekat dengan suku dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dimakan sehari selepas persiapan.", "r": {"result": "Itu bisa dimakan sehari setelah persiapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan lapan juta rakyat Palestin, Islam dan Kristian menjadi pelarian, terutama di Asia Barat, Amerika Syarikat (AS) dan Eropah.", "r": {"result": "Diperkirakan delapan juta warga Palestina, Muslim dan Kristen telah menjadi pengungsi, terutama di Asia Barat, Amerika Serikat (AS), dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita perlu menghormati kualiti rasionaliti beliau sebagai mahasiswa dan pengundi PRU.", "r": {"result": "Jadi kita perlu menghargai kualitas rasionalitasnya sebagai mahasiswa dan pemilih GE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang tua juga, harus bersinergi dengan sekolah agar cita-cita anaknya tercapai, misalnya dengan melanjutkan pendidikan ke jenjang SMA/SMK di Indonesia, antara lain, melalui beasiswa yang disediakan Pemerintah seperti Program Beasiswa Afirmasi Pendidikan Menengah (ADEM) dan lainnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOrang tua juga harus bersinergi dengan pihak sekolah agar cita-cita anaknya tercapai, misalnya dengan melanjutkan pendidikan ke jenjang SMA/SMK di Indonesia antara lain melalui beasiswa yang diberikan oleh Pemerintah seperti Beasiswa Afirmasi Pendidikan Menengah Program (ADEM) dan lainnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahsia", "r": {"result": "Rahasia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian mengambil tempat di Zagreb, Croatia pada 30 Januari 2008.", "r": {"result": "Pemungutan suara berlangsung di Zagreb, Kroasia pada 30 Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik peralihan kuasa terus memuncak apabila Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengambil pendirian menyokong Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri sehingga tamat penggal PRU-14.", "r": {"result": "Konflik peralihan kekuasaan terus meningkat ketika Wakil Presiden PKR Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengambil sikap untuk mendukung Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri hingga akhir masa jabatan GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat PRK sebelum ini, termasuk tiga kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) di Selangor, iaitu Sungai Kandis, Balakong dan Seri Setia, serta Parlimen Port Dickson di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Empat pemilihan sela sebelumnya mencakup tiga kursi Majelis Legislatif Negara (DUN) di Selangor, yaitu Sungai Kandis, Balakong dan Seri Setia, serta Parlemen Port Dickson di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Pengemis Cinta Pengemis Cinta merupakan album studio pertama yang dihasilkan oleh Ella pada tahun 1989.", "r": {"result": "Album Pengemis Cinta Pengemis Cinta adalah album studio pertama yang diproduksi oleh Ella pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem The Spy Next Door, Chan berlakon sebagai ejen rahsia yang sedang menyamar namun terbongkar ketika dia menjaga anak-anak kepada kekasihnya.", "r": {"result": "Dalam film The Spy Next Door, Chan berperan sebagai agen rahasia yang menyamar namun terungkap saat ia menjaga anak kekasihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kejohanan Coppa Italia pula, Torino tewas pada aksi final.", "r": {"result": "Di turnamen Coppa Italia, Torino kalah di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Maham memiliki bilangan penduduk seramai 18,166.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Maham memiliki populasi 18.166 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem moden bagi ramalan runik adalah berdasarkan Hermetikisma, okultisma yang klasik, dan I Ching.", "r": {"result": "Sistem ramalan rahasia modern didasarkan pada Hermetisisme, okultisme klasik, dan I Ching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya iaitu Persetiaan Versailles, kesan corak wilayah yang membebankan oleh sekutu-sekutu Eropah, menunjukkan tidak cukupnya keakuran dengan perkara-perkara tersebut, maka AS menandatangani perjanjian yang berasingan dengan setiap satu musuhnya; disebabkan tentangan Senat juga, AS tidak pernah menyertai Liga Bangsa-Bangsa yang ditubuhkan sebagai hasil inisiatif Wilson.", "r": {"result": "Hasilnya adalah Perjanjian Versailles, efek dari pola teritorial yang dibebani oleh sekutu Eropa, menunjukkan kepatuhan yang tidak memadai terhadap hal-hal tersebut, sehingga AS menandatangani perjanjian terpisah dengan masing-masing musuhnya; karena oposisi Senat juga, AS tidak pernah bergabung dengan Liga Bangsa-Bangsa yang didirikan atas inisiatif Wilson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Not Reconciled mempunyai tempoh tayangan sepanjang 53 minit.", "r": {"result": "Film Not Reconciled berdurasi 53 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G3P.", "r": {"result": "G3P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spirkelbach Spirkelbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Spirkelbach Spirkelbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas,... Saudara-Saudari seperjuanganku sekalian,... Saya pinta kepada semua, kalau kita tidak mahu semua itu terjadi,... Maka BERSUMPAH dan BERJANJILAH,... BERSETIA dan BERIKRARLAH,... bahawa,... BIAR PETIR MENYAMBAR DI LANGIT,... HATTA BERTANGKUP LANGIT DAN BUMI,... SAMPAI KE TETESAN DARAH YANG TERAKHIR,... KERAJAAN INI TETAP KITA PERTAHANKAN,... TANAH AIR INI TIDAK BO-LEH DIAMBIL LAWAN.", "r": {"result": "Jadi,... Rekan-rekan seperjuangan,... Saya mohon kepada semuanya, jika kita tidak ingin semua itu terjadi,... Maka BERSYUKUR dan BERJANJI,... SETIA dan BERJANJI,... bahwa ,... BIARKAN PETIR MENYAMPAI DI LANGIT,... BAHKAN MENUTUPI LANGIT DAN BUMI,... SAMPAI TETES DARAH TERAKHIR,... KITA TETAP MELINDUNGI PEMERINTAH INI,... TANAH INI TIDAK BOLEH DIPEROLEH OLEH SEORANG LAWAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tempoh orbit mereka adalah lebih pendek daripada Bumi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, periode orbitnya lebih pendek daripada Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih di peringkat perbincangan awal dan perlu dijalankan secara teliti.", "r": {"result": "Ini masih dalam tahap pembahasan awal dan perlu dilakukan dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997 sumbangan sektor perikanan kepada Keluaran Kasar Negeri pada tahap yang paling minima ialah 2%.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, kontribusi sektor perikanan terhadap Produk Bruto Negara paling rendah adalah 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air banjir telah merosakkan bangunan dan infrastruktur dan menyebabkan lebih 300,000 orang terpaksa berpindah.", "r": {"result": "Banjir telah merusak bangunan dan infrastruktur serta membuat lebih dari 300.000 orang mengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anakan Rallidae meninggalkan sarangnya segera selepas menetas, sehingga dapat dikatakan bahawa mereka menjadi kanak-kanak hanya selama satu atau dua hari.", "r": {"result": "Rallidae muda meninggalkan sarang segera setelah menetas, sehingga dapat dikatakan bahwa mereka adalah anak-anak hanya untuk satu atau dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menlu Buka Suara Soal Perjanjian MoU TKI Indonesia-Arab", "r": {"result": "Menlu Buka Suara Kesepakatan MoU Indonesia-TKI Arab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You need something that has the craters for both sides of the Moon, and this excellent book delivers.", "r": {"result": "Anda membutuhkan sesuatu yang memiliki kawah di kedua sisi Bulan, dan buku yang luar biasa ini memberikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan investasi ke depan, lanjut Agus, juga disumbang dari realisasi proyek infrastruktur pemerintah.", "r": {"result": "Pertumbuhan investasi ke depan, lanjut Agus, juga disumbang dari realisasi proyek infrastruktur pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan perikanan merupakan pekerjaan utama bagi masyarakat Melayu yang tinggal di tepi laut dan sungai.", "r": {"result": "Kegiatan menangkap ikan merupakan pekerjaan utama masyarakat Melayu yang tinggal di tepi laut dan sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak menjejaskan apa-apa jika kita menekankan kepentingan bahawa semua rakyat Malaysia perlu menguasai bahasa Melayu,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak ada pengaruhnya jika kita menekankan pentingnya semua orang Malaysia harus menguasai bahasa Melayu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya diwujudkan pada tahun 1924 oleh diktator Itali Benito Mussolini bagi memberi penghormatan kepada Jeneral Luigi Cadorna dan Armando Diaz, pangkat tersebut juga dianugerahkan kepada beberapa jeneral yang lain dari tahun 1926 hingga 1943.", "r": {"result": "Awalnya dibuat pada tahun 1924 oleh diktator Italia Benito Mussolini untuk menghormati Jenderal Luigi Cadorna dan Armando Diaz, pangkat tersebut juga diberikan kepada beberapa jenderal lainnya dari tahun 1926 hingga 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Kejohanan Terbuka Seluruh England, beliau pernah memenangi dua kali pertandingan beregu lelaki pada tahun 1949 (bergandingan bersama Teoh Seng Khoon) dan 1954 (bergandingan dengan Ong Poh Lim).", "r": {"result": "Melalui All England Open, ia memenangkan ganda putra dua kali pada tahun 1949 (berpasangan dengan Teoh Seng Khoon) dan 1954 (berpasangan dengan Ong Poh Lim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian bawah lantai rumah telah banyak dipulihkan.", "r": {"result": "Bagian bawah rumah telah dipugar secara ekstensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, stesen ini dianggap untuk tempoh panjang sebagai suatu kegagalan, kerana lokasinya di tengah-tengah kawasan kejiranan tempat kediaman.", "r": {"result": "Meski demikian, stasiun tersebut sudah lama dianggap gagal, karena lokasinya yang berada di tengah lingkungan pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti pemain [[bola lisut|besbol]] Jepun di [[Amerika Syarikat]] meningkatkan kesedaran warga negara Barat tersebut terhadap segalanya mengenai Jepun.", "r": {"result": "Popularitas pemain [[softball|baseball]] Jepang di [[Amerika Serikat]] meningkatkan kesadaran di kalangan orang Barat tentang segala sesuatu tentang Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Japan, its most prominent minimalist is Marie Kondo, whose 2014 book on decluttering: \"The Life-Changing Magic of Tidying Up\" had struck a chord with middle-class readers and fuelled their enthusiasm for minimalist lifestyles.", "r": {"result": "Di Jepang, minimalis yang paling menonjol adalah Marie Kondo, yang bukunya tahun 2014 tentang decluttering: \"The Life-Changing Magic of Tidying Up\" telah menyentuh hati pembaca kelas menengah dan memicu antusiasme mereka terhadap gaya hidup minimalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a while everyone expected you to score every night.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, semua orang mengharapkan Anda mencetak gol setiap malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses menghasilkan putu mayam terdiri daripada mengaul tepung beras atau tepung idiyappam dengan air/atau santan, dan menekan doh melalui acuan bagi menghasilkan utusan seperti mee.", "r": {"result": "Proses pembuatan putu mayam terdiri dari menguleni tepung beras atau tepung idiyappam dengan air/atau santan, dan menekan adonan melalui cetakan untuk menghasilkan utusan seperti mie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual pembayaran balik ini hanya terpakai kepada peminjam berpendapatan melebihi RM1,000 sebulan; * Pelepasan cukai kepada syarikat yang membantu menyelesaikan baki pinjaman pekerja bagi tahun berakhir 2019; * Layanan pelepasan cukai pendapatan individu bagi Skim Simpanan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan daripada RM6,000 kepada RM8,000; * Potongan pinjaman kepada pelajar daripada isi rumah B40 yang mendapat keputusan kelas pertama; dan * Menghapus kira baki hutang kepada peminjam yang berusia 60 tahun dan ke atas dan berpendapatan kurang daripada RM4,000 sebulan, yang memanfaatkan 350 peminjam dengan kos RM4.2 juta.", "r": {"result": "Jadwal pembayaran ini hanya berlaku untuk peminjam yang pendapatannya melebihi RM1,000 per bulan; * Keringanan pajak untuk perusahaan yang membantu menyelesaikan saldo pinjaman karyawan untuk tahun yang berakhir 2019; * Perlakuan keringanan pajak penghasilan individu untuk Skema Tabungan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan dari RM6.000 menjadi RM8.000; * Pengurangan pinjaman untuk siswa dari rumah tangga B40 yang mendapatkan hasil kelas satu; dan * Hapus saldo hutang untuk peminjam berusia 60 tahun ke atas dan berpenghasilan kurang dari RM4,000 per bulan, menguntungkan 350 peminjam dengan biaya RM4,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberikan perhatian pada Posbakum.", "r": {"result": "Dia memperhatikan Posbakum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, orang-orang Uthmaniyyah tergolong dalam kebudayaan orang-orang Asia Tengah.", "r": {"result": "Awalnya, Ottoman termasuk dalam budaya masyarakat Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi gandingan negara, Nur Dha Sabri-Muhammad Syafiq Puteh akan beraksi dalam acara 3m papan anjal seirama campuran pada 6.10 petang, Ahad waktu tempatan (6.10 pagi, 29 April - waktu Malaysia).", "r": {"result": "Pasangan nasional lainnya, Nur Dha Sabri-Muhammad Syafiq Puteh akan bertanding di nomor loncatan 3m campuran pada pukul 18.10, Minggu waktu setempat (06.10, 29 April - waktu Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala usaha dibuat memba USPACOM dan pasukan ATM selain peserta dari Kementerian Dalam Negeri (KDN), Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA) dan Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM),\" katanya ketika ditemui pada Persidangan 'Table Top' SOP 'Militaries Ready Group' di Wisma Perwira ATM, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSemua upaya dilakukan oleh USPACOM dan tim ATM selain peserta dari Kementerian Dalam Negeri (KDN), Badan Nasional Penanggulangan Bencana (NADMA) dan Universitas Nasional Pertahanan Malaysia (UPNM),\u201d ujarnya saat ditemui di 'Table Top' SOP 'Militaries Ready Group' Conference' di ATM Wisma Perwira, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diukir dalam seribu satu cara, dengan gambaran ular/naga, dan emas; mereka berhiasan.", "r": {"result": "Mereka diukir dalam seribu satu cara, dengan gambar ular/naga, dan emas; mereka dekoratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flora menunjukkan hanya hubungan yang rendah dengan flora poket Borneo atau Riau dan hutan puncak adalah jauh berbeza daripada julat utama dengan ketiadaan Ericaceae dan kekurangan epifit.", "r": {"result": "Flora tersebut hanya menunjukkan kekerabatan yang rendah dengan flora kantong Kalimantan atau Riau dan hutan puncak sangat berbeda dengan kisaran utama dengan tidak adanya Ericaceae dan tidak adanya epifit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Malaysia akan mengemukakan protes secara terbuka.", "r": {"result": "Karena itu, Malaysia akan protes secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan natrium (dalam peratus jisim) dalam MSG adalah kira-kira 3 kali lebih rendah (12%) berbanding dengan natrium klorida (39%).", "r": {"result": "Kandungan natrium (dalam persen massa) dalam MSG sekitar 3 kali lebih rendah (12%) dibandingkan dengan natrium klorida (39%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Zakaria bertanya:\" Wahai Maryam dari mana engkau dapati (buah-buahan) ini?\" Maryam menjawab; \"Ialah dari Allah, sesungguhnya Allah memberikan rezeki kepada sesiapa yang dikehendakiNya dengan tidak dikira\".", "r": {"result": "Nabi Zakaria bertanya: \"Wahai Maryam, di mana kamu menemukan (buah) ini?\" Maryam menjawab; \u201cItu dari Allah, sesungguhnya Allah memberikan rezeki kepada siapa saja yang Dia kehendaki tanpa perhitungan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Label halaman dokumen untuk dipaparkan.", "r": {"result": "Label halaman dokumen untuk ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau dapat melihat pada muka mereka: cahaya nikmat yang mereka perolehi.", "r": {"result": "Anda bisa melihat di wajah mereka: cahaya nikmat yang mereka dapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Rusuhan yang berlaku di kuil Sri Maha Mariamman, di USJ25, Subang Jaya Isnin lalu, merupakan satu insiden jenayah dan tiada kaitan dengan unsur-unsur lain.", "r": {"result": ": Kerusuhan yang terjadi di Klenteng Sri Maha Mariamman, di USJ25, Subang Jaya Senin lalu, merupakan peristiwa kriminal dan tidak ada sangkut pautnya dengan unsur lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tasik-tasik yang terletak di sini termasuk Tasik Kizaki, sebuah tempat penginapan berpantai yang terkenal kerana rekreasi airnya.", "r": {"result": "Di antara danau yang terletak di sini adalah Danau Kizaki, sebuah resor pantai yang terkenal dengan rekreasi airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia sentiasa prihatin terhadap konflik yang melanda Syria, Palestin dan Rohingya yang mengakibatkan kematian dan penderitaan.", "r": {"result": ": Malaysia selalu prihatin dengan konflik yang melanda Suriah, Palestina dan Rohingya yang mengakibatkan kematian dan penderitaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal pagi esok, Van Dijk yang juga kapten Belanda akan mengemudi pasukan itu bertemu Jerman bagi aksi kelayakan Euro 2020 di gelanggang sendiri.", "r": {"result": "Besok dini hari, Van Dijk yang juga kapten timnas Belanda akan memimpin tim menghadapi Jerman untuk kualifikasi Euro 2020 di kandang sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurdistan terletak di utara Iran dan bersempadan dengan Turki.", "r": {"result": "Kurdistan terletak di utara Iran dan berbatasan dengan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katibah Ramadan kukuh tarbiyah Pemuda PP", "r": {"result": "Katibah Ramadan perkuat pendidikan PP Kepemudaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohyan Kohyan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kohyan Kohyan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga berbeza daripada skrip Indik yang lain adalah bahawa skrip Tamil jarang sekali menggunakan huruf kembar untuk mewakili konsonan gugusan yang jauh lebih jarang didapati dalam bahasa Tamil berbanding bahasa-bahasa India yang lain.", "r": {"result": "Juga berbeda dari aksara Indik lainnya adalah aksara Tamil jarang menggunakan huruf ganda untuk mewakili gugus konsonan yang jauh lebih jarang dalam bahasa Tamil daripada dalam bahasa India lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Ribuan jemaah memadati selasar utama Masjid Istiqlal, Jakarta, Rabu (8/5) petang, bersiap untuk buka puasa bersama yang disediakan secara gratis oleh pengelola masjid.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Ribuan jemaah memadati koridor utama Masjid Istiqlal, Jakarta, Rabu (8/5) malam, bersiap untuk buka puasa bersama yang disediakan gratis oleh pengelola masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutuhan negara kita akan tergugat apabila ekonomi dan rakyat negara kita lemas dalam kawalan pemodal pihak asing.", "r": {"result": "Keutuhan negara kita akan terancam ketika ekonomi dan rakyat kita tenggelam dalam kendali kapitalis asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "l. baileyi\" oleh Perkhidmatan Ikan dan Hidupan Liar Amerika Syarikat.", "r": {"result": "l. baileyi\" oleh United States Fish and Wildlife Service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Januari 2012, Bale diundi dalam Pasukan Tahunan UEFA 2011.", "r": {"result": "Pada 5 Januari 2012, Bale terpilih dalam UEFA Team of the Year 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun dengan izin 'while we remove the fat, we must not cut our muscles'.", "r": {"result": "Namun dengan izin 'saat kita menghilangkan lemak, kita tidak boleh memotong otot kita'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 2020 budget is scheduled to be formally adopted by the German government in June.", "r": {"result": "Anggaran 2020 dijadwalkan akan diadopsi secara resmi oleh pemerintah Jerman pada bulan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1948, Parti Negara telah dipilih untuk berkuasa.", "r": {"result": "Pada tahun 1948, Partai Nasional terpilih untuk berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa boleh datang ke sekolah untuk selesaikan masalah tertentu, namun perlu ada kaedah dan tatasusila.", "r": {"result": "Orang tua bisa datang ke sekolah untuk menyelesaikan masalah tertentu, namun perlu ada aturan dan etiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Mentera memiliki 176 pelajar lelaki dan 157 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 333 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Mentera memiliki 176 siswa laki-laki dan 157 siswa perempuan, sehingga total menjadi 333 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selebihnya adalah kapal yang berusia lebih 30 tahun termasuklah 15 yang telah mencecah hampir 50 tahun.", "r": {"result": "\u201cSisanya adalah kapal yang berusia di atas 30 tahun, termasuk 15 yang sudah mencapai hampir 50 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebanyak 22 tangkapan dibuat ke atas individu yang dicekup tidak berpuasa di 19 kedai tersorok serta di tiga restoran sekitar Petaling.", "r": {"result": "Ia mengatakan, total ada 22 orang yang ditangkap yang kedapatan tidak berpuasa di 19 toko tersembunyi dan di tiga restoran di sekitar Petaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pula sentiasa melakukan dosa yang besar,", "r": {"result": "Dan mereka selalu melakukan dosa besar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Ini Terdiri Dari Orang- Orang Najd Dan Daerah Sekitarnya.", "r": {"result": "Tim ini terdiri dari orang-orang dari Najd dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami datang dari satu album pertama multi-platinum dan kecuali untuk beberapa hubungan dengan Jermaine Dupri dan Puffy, ia adalah sukar bagi kita untuk mendapatkan penerbit album\".", "r": {"result": "\"Kami berasal dari album pertama multi-platinum dan kecuali beberapa koneksi dengan Jermaine Dupri dan Puffy, sulit bagi kami untuk mendapatkan produser album\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaitan tempatannya dengan kedudukan asalnya -- Kutha -- dan konsep yang membayangkannya sebagai dewa kematian menjadikannya sebagai digeruni dan bukannya dipuja dengan kerap.", "r": {"result": "Asosiasi lokalnya dengan posisi aslinya - Kutha - dan konsep dirinya sebagai dewa kematian membuatnya sering ditakuti daripada disembah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The U.S. led by as much as 10 in the third quarter before an Australian team sparked by San Antonio Spurs guard Patty Mills rallied in Melbourne for an eye-opening result one week before the FIBA World Cup starts.", "r": {"result": "Amerika Serikat. memimpin sebanyak 10 poin pada kuarter ketiga sebelum tim Australia yang dimotori oleh guard San Antonio Spurs Patty Mills bangkit di Melbourne untuk mendapatkan hasil yang membuka mata satu minggu sebelum Piala Dunia FIBA dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, larangan memberi ceramah di seluruh negara itu terpakai sehingga siasatan polis selesai.", "r": {"result": "Ia menambahkan, larangan memberikan ceramah di seluruh tanah air berlaku hingga penyidikan polisi selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski belum bisa disampaikan ke publik, namun prediksi itu bocor bocor ke media yang akhirnya terpublikasi dan sempat membuat masyarakat resah\".", "r": {"result": "Meski belum bisa disampaikan ke publik, prediksi tersebut bocor ke media yang akhirnya dipublikasikan dan sempat membuat publik resah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (pembangkang) hanya memikirkan undi pada pilihan raya tetapi tidak membela nasib rakyat di luar bandar.", "r": {"result": "\u201cMereka (oposisi) hanya memikirkan suara dalam pemilu tapi tidak membela nasib rakyat di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bersedia untuk menyediakan apa jua jawapan yang diperlukan Liew bagi perbahasan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kami siap memberikan jawaban apa pun yang dibutuhkan Liew untuk debat ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata tag: \"\"Kehilangannya mencetuskan pertanyaan... Kemunculannya menimbulkan persoalan\"\" Drama bersiri ini mempunyai dua bahagian yang bersambungan iaitu kisah hidup Manja dan Lara.", "r": {"result": "Tag words: \"\"Hilangnya menimbulkan pertanyaan... Kemunculannya menimbulkan pertanyaan\"\" Serial drama ini memiliki dua bagian yang saling berhubungan yaitu kisah hidup Manja dan Lara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rouen adalah rumah kepada dua doktor terbaik di Perancis; Doktor Monsieur Deslandes dan Doktor de La Bouteillerie.", "r": {"result": "Rouen adalah rumah bagi dua dokter terbaik di Prancis; Dokter Monsieur Deslandes dan Dokter de La Bouteillerie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahabat\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sahabat\u201d, merupakan TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti '%s' bukanlah peranti output.", "r": {"result": "Perangkat '%s' bukan perangkat keluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak bisa dimungkiri, uang yang Anda keluarkan untuk membeli berbagai makanan olahan tersebut lebih besar dibandingkan jika Anda mengonsumsi makanan sehat.", "r": {"result": "Tak bisa dipungkiri, uang yang Anda keluarkan untuk membeli berbagai makanan olahan lebih besar dibandingkan jika Anda mengonsumsi makanan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini dianggap sebagai beban tambahan kerja, maka boleh kita lupakan semua perkara-perkara ini.", "r": {"result": "Jika ini dianggap sebagai tambahan beban kerja, maka kita bisa melupakan semua hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu nilai semula SOSMA: Adly", "r": {"result": "Pemerintah perlu evaluasi ulang SOSMA: Adly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ibu Kota Pindah, Bagaimana Minat Investasi di Kalimantan Timur?", "r": {"result": "Baca juga: Modal Bergerak, Bagaimana Minat Investasi di Kaltim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diuruskan sebagai entiti berasingan dari Schlumberger dan bertanggungjawab di atas rekod perakaunannya sendiri.", "r": {"result": "Itu dikelola sebagai entitas terpisah dari Schlumberger dan bertanggung jawab atas catatan akuntansinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banja (Novi Pazar) Banja (Novi Pazar) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Banja (Novi Pazar) Banja (Novi Pazar) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku ini hanyalah seorang Rasul pemberi amaran yang jelas nyata (kepada semua - tidak kira hina mulia)\".", "r": {"result": "\"Aku hanyalah Utusan peringatan yang jelas (untuk semua - tidak peduli seberapa rendah hati atau mulia)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, penarikan balik arahan penyitaan stok itu tidak bermakna perlombongan baharu dibenarkan di Pahang.", "r": {"result": "Dia menegaskan pencabutan perintah penyitaan saham tidak berarti penambangan baru diperbolehkan di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang kafir, bagi mereka azab yang berat; dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh, bagi mereka keampunan dan pahala yang besar.", "r": {"result": "Orang-orang kafir, bagi mereka azab yang berat; dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh, bagi mereka ampunan dan pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini pengunjung boleh menikmati pelbagai jenis makanan yang terdapat di Astaka Taman Tun Sardon.", "r": {"result": "Di sini pengunjung dapat menikmati berbagai macam makanan yang tersedia di Paviliun Taman Tun Sardon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, tiket pesawat ini juga sifatnya tidak tetap dan bisa berubah-ubah, tergantung kapan calon penumpang memesan tiket.", "r": {"result": "Meski begitu, tiket pesawat ini juga tidak tetap dan bisa berubah, tergantung kapan calon penumpang memesan tiket tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pihaknya menerusi JBPM memberi masa tiga bulan kepada pusat tahfiz terba menyusun semula susun atur dalaman serta laluan kecemasan dalam bangunan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, melalui JBPM, pihaknya memberikan waktu tiga bulan kepada pusat tahfiz untuk menata kembali tata letak internal dan jalur darurat di gedung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya, saya jual listrik di rumah saya dari panel surya dengan harga 10 rupiah, sistem pembayaran yang bisa menampung 10 rupiah itu nggak ada,\" kata Budi.", "r": {"result": "\u201cMisalnya saya menjual listrik di rumah saya dari solar panel seharga 10 rupiah, tidak ada sistem pembayaran yang bisa menutupi 10 rupiah,\u201d kata Budi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, syarikat perbankan asing terbesar dan beroperasi sejak 1994 itu juga gagal membayar gaji dan manfaat kepada pekerja sasaran, sebaliknya membayar sejumlah gaji besar kepada pengurusan tertinggi termasuk faedah dan manfaat yang dianggap tidak sepatutnya diberikan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perusahaan perbankan asing terbesar yang beroperasi sejak 1994 itu juga gagal membayar gaji dan tunjangan kepada karyawan target, malah membayar gaji besar kepada manajemen puncak termasuk tunjangan dan tunjangan yang dianggap tidak diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin, yang juga Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna berkata, kerusi yang akan dipilih oleh Anwar itu nanti adalah kerusi paling selamat berdasarkan kepada kajian serta mengambil kira keputusan pada pilihan raya umum yang lepas.", "r": {"result": "Saifuddin yang juga Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen mengatakan, kursi yang akan dipilih Anwar nantinya merupakan kursi yang paling aman berdasarkan riset dan mempertimbangkan hasil pemilihan umum yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayathas juga aktif bersama gerakan Barisan Bertindak Hak Asasi Hindu (Hindraf).", "r": {"result": "Jayathas juga aktif dalam gerakan Front Aksi Hak Asasi Manusia (Hindraf) Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mengutus beberapa Rasul sebelummu; di antara mereka ada yang Kami ceritakan perihalnya kepadamu, dan ada pula di antaranya yang tidak Kami ceritakan kepada kamu.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah mengirimkan beberapa Utusan sebelum Anda; sebagian telah kami beritahukan kepadamu, dan sebagian lagi belum kami beritahukan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang utan betina mengovum buat kali pertama pada umur 5.8-11.1 tahun; makin banyak lemak badan makin awal jadinya.", "r": {"result": "Orangutan betina berovulasi pertama kali pada usia 5,8-11,1 tahun; semakin banyak lemak tubuh, semakin dini jadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azmi berkata, ketika ini sudah ada kempen terhadap Islam oleh kumpulan tertentu yang melakukan tindakan drastik.", "r": {"result": "Mohd Azmi mengatakan, saat ini sudah ada kampanye melawan Islam oleh kelompok tertentu yang melakukan tindakan drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin itu disebabkan dia menggunakan tongkat sakti ayahnya.", "r": {"result": "Mungkin itu karena dia menggunakan tongkat sihir ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 1931, Vickers-Armstrongs melakukan beberapa ujian kereta kebal terapung di hadapan akhbar.", "r": {"result": "Pada bulan April 1931, Vickers-Armstrongs melakukan beberapa uji coba tangki terapung di depan pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengalu-alukan MNC yang bukan sahaja terus melabur di sini, tetapi, dalam projek berkualiti, menggabungkan teknologi terkini dalam aktiviti yang mempunyai nilai tambah yang tinggi,\" kata Mustapa.", "r": {"result": "\u201cKami menyambut MNC yang tidak hanya terus berinvestasi di sini, tetapi dalam proyek-proyek berkualitas, menggabungkan teknologi terkini dalam aktivitas dengan nilai tambah tinggi,\u201d kata Mustapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika makanan memang banyak, hamster menyimpan ia dalam jumlah yang besar Hamster betina dewasa matang dan bersedia untuk mengawan ( estrus ) setiap empat hari.", "r": {"result": "Jika makanannya banyak, hamster menyimpannya dalam jumlah banyak. Hamster betina dewasa sudah dewasa dan siap kawin (estrus) setiap empat hari sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ketika diminta mengulas kesediaan Umno menerima kembali bekas-bekas ahli Parlimen yang meninggalkan parti untuk menyertai Umno semula, Ahli Parlimen Ketereh itu menyatakan, buat masa ini beliau belum boleh membuat sebarang komen lagi.", "r": {"result": "Sementara itu, saat dimintai komentar soal kesediaan Umno menerima mantan anggota DPR yang keluar dari partai untuk bergabung kembali dengan Umno, Anggota DPR Ketereh itu menyatakan, untuk sementara belum bisa berkomentar lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda pernah berkahwin dengan Ratu Suhita, pemerintah Majapahit (1427-1447) dan baginda dianugerahkan seorang puteri.", "r": {"result": "Baginda pernah menikah dengan Ratu Suhita, penguasa Majapahit (1427-1447) dan dia dianugerahi seorang putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib said entrepreneurship was also a very beneficial industry due to the potential of getting multiple-fold income compared to ordinary career.", "r": {"result": "Najib mengatakan kewirausahaan juga merupakan industri yang sangat menguntungkan karena berpotensi mendapatkan penghasilan berlipat dibandingkan dengan berkarir biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bukit Sari adalah 39373.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bukit Sari adalah 39373.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirnajati Sirnajati merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibarusah, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sirnajati Sirnajati adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibarusah, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan berterusan telah didokumenkan sejak tempoh pembancian dari 1975-1985, yang menunjukkan kadar -5.6 bagi setiap ribu.", "r": {"result": "Penurunan yang stabil telah didokumentasikan sejak periode sensus 1975-1985, menunjukkan tingkat -5,6 per seribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luppi juga boleh, secara bebasnya, mengawal tentakel-tentakel ini untuk menyerang musuh, menjadikannya arrancar yang hebat bertarung dalam kumpulan.", "r": {"result": "Luppi juga dapat, secara mandiri, mengontrol tentakel ini untuk menyerang musuh, membuatnya menjadi arrancar hebat yang bertarung dalam kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemfigus foliaseus ialah penyakit autoimun anjing yang paling umum.", "r": {"result": "Pemphigus foliaceus adalah penyakit autoimun anjing yang paling umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada sesiapa pun yang lihat di belakang badan anggota bomba itu.", "r": {"result": "\"Tidak ada yang melihat ke belakang tubuh petugas pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kesatuan politik matang dan dinamik yang UMNO amalkan dalam membina bangsa.", "r": {"result": "Inilah kesatuan politik yang matang dan dinamis yang dipraktikkan UMNO dalam membangun bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian pada tempat berlindung adalah melalui bangunan stesen asal dan tangkai lif dan juga pintu masuk subsidiari di Jalan Furnival dan Took's Court.", "r": {"result": "Akses ke tempat penampungan adalah melalui bangunan stasiun asli dan poros lift serta pintu masuk tambahan di Furnival Street dan Took's Court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, penajaan untuk pelajar ke MRSM, institusi pendidikan dan latihan di bawah agensi itu, termasuk penuntut universiti masih diteruskan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pensponsoran bagi mahasiswa kepada MRSM, lembaga pendidikan dan pelatihan di bawah instansi tersebut, termasuk mahasiswa masih terus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hirokazu Sasaki Hirokazu Sasaki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hirokazu Sasaki Hirokazu Sasaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan datang, jangan datang.", "r": {"result": "Jangan datang, jangan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan ini memiliki perisai tambahan dihadapan badan.", "r": {"result": "Kendaraan ini memiliki armor tambahan di depan bodinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 29 September 1945 Presiden Soekarno melantik R.S. Soekanto Tjokrodiatmodjo menjadi Kepala Kepolisian Negara (KKN).", "r": {"result": "Pada tanggal 29 September 1945, Presiden Soekarno mengangkat R.S. Soekanto Tjokrodiatmodjo menjadi Kepala Kepolisian Negara (KKN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara tersebut jelas syirik serta bercanggah dengan ajaran Islam.", "r": {"result": "Hal tersebut jelas syirik dan bertentangan dengan ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We did a little language session for four days.", "r": {"result": "Kami melakukan sesi bahasa kecil selama empat hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara FB Live Sinar Harian kelmarin, bekas Perdana Menteri dilaporkan berkata, kerajaan melantik peguam, juruaudit dan bank pelaburan Goldman Sachs Group (Goldman) untuk memantau syarikat pelaburan strategik negara, namun sebaliknya berlaku apabila ia tidak dikawal selia dengan baik.", "r": {"result": "Dalam wawancara FB Live Sinar Harian kemarin, mantan Perdana Menteri itu dilaporkan mengatakan bahwa pemerintah menunjuk pengacara, auditor, dan bank investasi Goldman Sachs Group (Goldman) untuk memantau perusahaan investasi strategis negara, tetapi hal sebaliknya terjadi ketika mereka tidak diatur dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESM sebelum ini mendedahkan pihaknya masih belum menerima sebarang peruntukan daripada KBS untuk mengadakan sesi kelayakan pemilihan atlet e-sukan ke Sukan SEA 2019 biarpun peruntukan tersebut dijanjikan kepada mereka.", "r": {"result": "ESM sebelumnya mengungkapkan belum mendapat alokasi dari KBS untuk menggelar sesi kualifikasi seleksi atlet e-sport SEA Games 2019 meski sudah dijanjikan alokasi kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shima juga berpesan sekiranya mana-mana pihak ingin menjemputnya menjayakan persembahan boleh menghubungi pengurus di talian 0176085282.", "r": {"result": "Shima juga berpesan jika ada pihak yang ingin mengajaknya sukses tampil, bisa menghubungi pengelola di 0176085282.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pei Yu Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pei Yu atau nama ringkasnya \"SJK(C) Pei Yu\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Datuk Haji Ahmad Badawi.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Pei Yu Sekolah Tipe Nasional (C) Pei Yu atau disingkat \"SJK(C) Pei Yu\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Jalan Datuk Haji Ahmad Badawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pH hujan berbeza, terutamanya disebabkan oleh asal-usulnya.", "r": {"result": "PH hujan bervariasi, terutama karena asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang bakal berlaku seterusnya?", "r": {"result": "Apa yang akan terjadi selanjutnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Kamal Hassan sebagai peneraju, serta dibarisi oleh Trisha Krishnan, Prakash Raj dan Kishore.", "r": {"result": "Ini dibintangi oleh Kamal Hassan sebagai pemeran utama, dan juga dibintangi oleh Trisha Krishnan, Prakash Raj dan Kishore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benua-benua secara perlahan mengalami pergeseran dari saling menyatu antara satu sama lain menjadi seperti sekarang ini.", "r": {"result": "Benua perlahan-lahan bergeser dari bergabung satu sama lain menjadi seperti sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya malaikat-malaikat utusan Kami sentiasa menulis akan rancangan tipu daya yang kamu jalankan itu.", "r": {"result": "Sesungguhnya para malaikat utusan Kami selalu menulis tentang rencana licik yang kamu lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[Plus] it's a trophy, and a trophy that means a lot to the fans.", "r": {"result": "\u201c[Plus] itu adalah trofi, dan trofi yang sangat berarti bagi para penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak pada ketinggian 3194 meter .", "r": {"result": "Kota ini terletak di ketinggian 3.194 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Abdul Hadi ditemui di Parlimen baru-baru ini menolak pelawaan pimpinan Pakatan Harapan (PH) agar parti itu menyertai mereka dengan alasan tiada selera, namun sebaliknya dengan UMNO.", "r": {"result": "Sebelumnya, Abdul Hadi ditemui di DPR baru-baru ini menolak ajakan pimpinan Pakatan Harapan (PH) untuk bergabung dengan partai mereka dengan alasan kurang selera, melainkan dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat kemacetan juga tidak tinggi.", "r": {"result": "Tingkat kemacetannya juga tidak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kemahiran di institusi latihan kemahiran Jabatan Tenaga Kerja atau JTK.", "r": {"result": "keterampilan pada lembaga pelatihan keterampilan Departemen Tenaga Kerja atau JTK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Merah Ikan Merah juga dikenali sebagai \"ikan Siakap Merah\", atau nama saintifiknya \"Lutjanus argentimaculatus\" merupakan ikan air masin.", "r": {"result": "Ikan Merah Ikan merah dikenal juga dengan nama \"Red Sea Bass\", atau nama ilmiahnya \"Lutjanus argentimaculatus\" adalah ikan air asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka berkuasa membahagi-bahagikan (perkara-perkara keruhanian dan keugamaan yang menjadi sebesar-besar) rahmat Tuhanmu (wahai Muhammad, seolah-olah Kami hanya berkuasa dalam perkara kebendaan dan keduniaan sahaja? Mereka tidak ingkarkan): Kami membahagi-bahagikan antara mereka segala keperluan hidup mereka dalam kehidupan dunia ini, (setengahnya Kami jadikan kaya raya dan setengahnya miskin menderita); dan juga Kami telah menjadikan darjat setengah mereka tertinggi dari darjat setengahnya yang lain; (semuanya itu) supaya sebahagian dari mereka senang mendapat kemudahan menjalankan kehidupannya dari (bantuan) setengahnya yang lain.", "r": {"result": "Apakah mereka memiliki kekuatan untuk membagi (masalah spiritual dan agama yang menjadi besar) rahmat Tuhanmu (Wahai Muhammad, seolah-olah Kami hanya memiliki kekuatan dalam hal materi dan duniawi? Mereka tidak menyangkal): Kami membagi di antara mereka sepanjang hidup mereka kebutuhan dalam kehidupan dunia ini, (setengahnya Kami jadikan kaya dan setengahnya lagi miskin dan menderita); dan juga Kami jadikan setengah derajat mereka lebih tinggi dari setengah derajat lainnya; (semua itu) sehingga sebagian dari mereka senang mendapatkan kemudahan menjalankan hidup mereka dari (bantuan) separuh lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"XCMG\" adalah singkatan dari \"Xuzhou Construction Machinery Group\".", "r": {"result": "Nama \"XCMG\" adalah singkatan dari \"Xuzhou Construction Machinery Group\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakanya tidak terdapat sebarang kesan lebam mahupun kecederaan, jadi orang awam dinasihati agar tidak membuat sebarang tekaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan tidak ada memar atau luka, jadi masyarakat diimbau untuk tidak menebak-nebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes di Ferguson, Missouri, pada Agustus 2014 atas pembunuhan Michael Brown tampaknya telah menjadi titik balik.", "r": {"result": "Protes di Ferguson, Missouri, pada Agustus 2014 atas pembunuhan Michael Brown tampaknya menjadi titik balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi barang seperti itu sudah diproduksi massal,\" ucapnya.", "r": {"result": "Apalagi barang-barang seperti itu sudah diproduksi secara massal,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Provinsi juga berkepentingan dengan jalur interpretasi ini seperti untuk pengembangan pariwisata alam, karena SM Bukit Rimbang Baling adalah the heart (jantungnya) pulau Sumatera yang menjadi rumah bagi beragam spesies fauna yang dilindungi dan terancam punah seperti Harimau Sumatera, Tapir dan sebagainya.", "r": {"result": "Jalur interpretasi ini juga diminati Pemprov sebagai pengembangan wisata alam, karena SM Bukit Rimbang Baling merupakan jantung pulau Sumatera yang menjadi rumah bagi berbagai jenis fauna yang dilindungi dan terancam punah seperti Harimau Sumatera, Tapir dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kedatangan Pentadbiran Awam Hindia Belanda, kumpulan itu kadang-kadang cuba untuk mengintip orang Eropah atau menyembunyikan maklumat yang akan dianggap berguna kepada kuasa-kuasa Belanda kembali.", "r": {"result": "Setelah kedatangan Administrasi Sipil Hindia Belanda, kelompok tersebut kadang-kadang mencoba memata-matai orang Eropa atau menyembunyikan informasi yang dianggap berguna bagi kekuatan Belanda kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulama Ahli Sunnah Wal Jamaah mengingatkan umat Islam agar tidak terpengaruh dengan Daesh.", "r": {"result": "Ulama Ahli Sunnah Wal Jamaah mengingatkan umat Islam agar tidak terpengaruh oleh Daesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USAHA menangani kebanjiran pendatang asing tanpa izin (PATI) sukar selagi rakyat tempatan enggan mengisi peluang pekerjaan, terutama dalam sektor perkhidmatan, perkilangan, pembinaan, perladangan dan pertanian.", "r": {"result": "Upaya mengatasi masuknya pendatang gelap (PATI) sulit dilakukan selama masyarakat setempat menolak mengisi lapangan kerja, terutama di sektor jasa, manufaktur, konstruksi, perkebunan dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Burung Tanjung Burung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Teluknaga, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Burung Tanjung Burung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Teluknaga, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Where Eagles Dare ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Brian G. Hutton.", "r": {"result": "Film Where Eagles Dare ini diproduksi di bawah arahan sutradara Brian G. Hutton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu pergi ke depan.", "r": {"result": "Anda pergi ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya akan membebankan mereka justeru saya berharap kerajaan mempertimbangkan kembali perkara ini,\" kata Bustami ketika dihubungi Bernama di sini, hari ini.", "r": {"result": "Pasti akan membebani mereka, jadi saya berharap pemerintah mempertimbangkan kembali hal ini,\" kata Bustami saat dihubungi Bernama di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ayer Kepar Kampung Ayer Kepar merupakan sebuah kampung yang terletak di Kulim, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Ayer Kepar Kampung Ayer Kepar adalah sebuah desa yang terletak di Kulim, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batistuta merupakan seorang penganut Katolik.", "r": {"result": "Batistuta adalah seorang Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang ahli Minbyun dan Pengerusi Hak Asasi Manusia di Bar Busan.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Minbyun dan Ketua Hak Asasi Manusia Busan Bar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Curuglanglang adalah 42276.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Curuglanglang adalah 42276.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trend adalah kearah perlindungan hak cipta yang lebih panjang.", "r": {"result": "Kecenderungannya adalah ke arah perlindungan hak cipta yang lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Nescafe Kick-Start dilancarkan di 8TV (dengan bantuan TV3) dan menyaksikan enam belas peserta yang layak ke pertandingan dibahagi kepada empat kumpulan, yang mana hanya seorang dari setiap kumpulan layak ke pusingan seterusnya melalui penilaian juri dan undian penonton.", "r": {"result": "Acara Kick-Start Nescafe diluncurkan di 8TV (dengan bantuan TV3) dan melihat enam belas kontestan yang lolos ke kompetisi dibagi menjadi empat grup, di mana hanya satu orang dari setiap grup yang lolos ke babak berikutnya melalui evaluasi juri dan suara penonton .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perak, Malaysia Telefon : +6057277340 Fax : +6057270106 Email : ABA3012@moe.edu.my .", "r": {"result": "Negara Bagian Perak, Malaysia Telepon : +6057277340 Fax : +6057270106 Email : ABA3012@moe.edu.my .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini perlu dibetulkan\".", "r": {"result": "Masalah ini perlu diperbaiki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".melainkan Kerajaan Barisan Nasional.", "r": {"result": ".kecuali Pemerintah Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ismail Sabri menyerahkan surat tawaran tingkatan satu untuk kemasukan ke Maktab Rendah Sains Mara kepada Aliyah Maisara Md Akir yang juga anak pasangan suami isteri yang cacat penglihatan, di Projek Perumahan Rakyat Jelatek, di sini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ismail Sabri menyerahkan surat penawaran masuk SMP Iptek Mara kepada Aliyah Maisara Md Akir, yang juga putri pasangan tunanetra, di Proyek Perumahan Rakyat Jelatek, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna boleh menggunakan Giac / Xcas serta perisian percuma yang serasi dengan Maple untuk membangunkan algoritma formal atau menggunakannya dalam perisian lain.", "r": {"result": "Pengguna dapat menggunakan Giac / Xcas serta perangkat lunak gratis yang kompatibel dengan Maple untuk mengembangkan algoritme formal atau menggunakannya di perangkat lunak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Seydoux mula mendapat perhatian meluas apabila beliau dianugerahkan Palme d'Or di Festival Filem Cannes untuk lakonannya dalam \"Blue Is the Warmest Colour\".", "r": {"result": "Pada 2013, Seydoux pertama kali mendapat perhatian luas saat dia dianugerahi Palme d'Or di Festival Film Cannes untuk penampilannya dalam \"Biru Adalah Warna Terhangat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng cabar Takiyuddin tunjuk bukti", "r": {"result": "Guan Eng menantang Takiyuddin untuk menunjukkan bukti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produced by Richard Bonin, Graham Messick and Ruth Streeter.", "r": {"result": "Diproduksi oleh Richard Bonin, Graham Messick dan Ruth Streeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 245,000 calon yang disokong 16 parti politik nasional dan 4 parti tempatan berentap bagi merebut lebih 20,000 kerusi dalam pilihan raya Parlimen dalam pengundian sehari yang terbesar di dunia itu.", "r": {"result": "Lebih dari 245.000 kandidat yang didukung oleh 16 partai politik nasional dan 4 partai lokal berjuang untuk memenangkan lebih dari 20.000 kursi dalam pemilihan parlemen dalam pemungutan suara satu hari terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa dalam PPBM yang harus bertanggungjawab terhadap kegagalan ini?", "r": {"result": "Siapa di PPBM yang harus bertanggung jawab atas kegagalan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peledingan dikawal melalui wayar-wayar yang dipasang diseluruh struktur itu.", "r": {"result": "Warping dikendalikan melalui kabel yang dipasang di seluruh struktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chef selebriti akan memberikan satu resepi untuk peserta tiru dan hasilkan semula.", "r": {"result": "Koki selebritas akan memberikan resep untuk ditiru dan diperbanyak oleh para kontestan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnengah, Cibitung Malangnengah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibitung, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Malangnengah, Cibitung Malangnengah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cibitung, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tengah berada di bulan yang akan menutup tahun 2018 ini.", "r": {"result": "Kita berada di bulan yang akan menutup tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hampir 36% daripada penjawat awam Kumpulan Pengurusan Tertinggi adalah terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "Saat ini, hampir 36% PNS Grup Manajemen Puncak adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid juga mendapati pekerjaan sebagai wartawan untuk majalah seperti \"Horizon\" dan \"Majalah Budaya Jaya\".", "r": {"result": "Wahid juga mendapatkan pekerjaan sebagai reporter majalah seperti \"Horizon\" dan \"Majalah Budaya Jaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini, eksport buah durian beku ke China masih menunggu kelulusan oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Saat ini, ekspor buah durian beku ke China masih menunggu persetujuan otoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya juga sudah menghantar dua keping surat kepada syarikat utiliti terba meminta penjelasan mengenai bayaran balik kepada pengguna yang menjadi mangsa peningkatan bil secara mendadak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga telah mengirimkan dua surat kepada perusahaan utilitas, meminta penjelasan terkait pengembalian dana kepada konsumen yang menjadi korban kenaikan tagihan mendadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival yang bermula dari pukul 10 pagi hingga 9 malam itu menampilkan persembahan selebriti antarabangsa dan tempatan iaitu Chung Ha, BNK48 dan Jannine Weigel selain Bunkface, Elizabeth Tan, Min Chen, Priscilla Abby dan As'ad Motawh.", "r": {"result": "Festival yang dimulai pukul 10.00 hingga 21.00 ini menampilkan selebriti internasional dan lokal seperti Chung Ha, BNK48 dan Jannine Weigel serta Bunkface, Elizabeth Tan, Min Chen, Priscilla Abby dan As'ad Motawh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga FAM Malaysia 2010 Liga FAM Malaysia 2010 merupakan edisi ke-58 Liga FAM di Malaysia.", "r": {"result": "Liga FAM Malaysia 2010 Liga FAM Malaysia 2010 adalah edisi ke-58 Liga FAM di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan berkenaan yang diadakan untuk menggantikan perlawanan persahabatan yang tidak memberi makna, sebelum ini berdepan kritikan dan persoalan mengenai keperluan mengadakan satu lagi kejohanan serta terlalu kompleks.", "r": {"result": "Turnamen yang diadakan untuk menggantikan pertandingan persahabatan yang tidak berarti ini sebelumnya mendapat kritik dan pertanyaan tentang perlunya mengadakan turnamen lagi dan terlalu rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung ini penting untuk kegunaan semasa kecemasan seperti kes pencemaran alam sekitar.", "r": {"result": "Dana ini penting untuk penggunaan darurat seperti kasus pencemaran lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kementerian yang memeterai MoU itu ialah Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah; Dewan Bandaraya Kuala Lumpur dan Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia.", "r": {"result": "Di antara kementerian yang menandatangani MoU tersebut adalah Kementerian Desa dan Pembangunan Daerah; Balai Kota Kuala Lumpur dan Asosiasi Pengembang Real Estat dan Perumahan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prototaip Makcik PC yang diberi nama Jen-II atau Jendela Informasi Internet pertama kali dilancarkan semasa Pameran dan Persidangan Inovasi Kebangsaan (NICE) 2007 di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) oleh Perdana Menteri Malaysia pada 30 November 2007.", "r": {"result": "Prototipe PC Makcik bernama Gen-II atau Jendela Informasi Internet pertama kali diluncurkan pada National Innovation Exhibition and Conference (NICE) 2007 di Putra World Trade Center (PWTC) oleh Perdana Menteri Malaysia pada 30 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ayer Kala memiliki 44 pelajar lelaki dan 35 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 79 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ayer Kala memiliki 44 siswa laki-laki dan 35 siswa perempuan, sehingga total menjadi 79 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjayakan persembahan nyanyiannya, One Love, yang berlangsung di No Black Tie dari 8 hingga 10 November 2015 bersama pelakon Nadia Aqilah Bajuri.", "r": {"result": "Ia pun sukses dengan penampilan menyanyinya, One Love yang berlangsung di No Black Tie pada 8-10 November 2015 bersama aktris Nadia Aqilah Bajuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang dahulu garang menyerang kerajaan BN dengan pelbagai isu, ditambah dengan pelbagai episod drama di Parlimen, kini berada di kedudukan yang diidamkan sekian lama.", "r": {"result": "Mereka yang dulu gencar menyerang pemerintahan BN dengan berbagai isu, ditambah dengan berbagai episode drama di DPR, kini berada di posisi yang sudah lama mereka dambakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika semua orang ada baik lagi, pasti beberapa akan ingat dan datang untuk melihat untuknya.", "r": {"result": "Tetapi jika semua orang di sana baik lagi, pasti ada yang akan mengingatnya dan datang untuk melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat berkembang segar Institusi Kesultanan Melayu Johor dan adat istiadatnya masih berkembang segar sehingga hari ini di bawah naungan Undang-Undang Tubuh Negeri Johor, sementara kepemimpinan politik Melayu sejak Datuk Onn Jaafar pencetus UMNO dan kemerdekaan Tanah Melayu daripada penjajah, hinggalah ke beberapa generasi pemimpin politik, termasuk Menteri Besar Johor semasa yang sentiasa memegang tradisi pemimpin masyarakat terhormat.", "r": {"result": "Upacara semakin segar Institusi Kesultanan Melayu Johor dan adat-istiadatnya masih tumbuh segar hingga saat ini di bawah naungan Konstitusi Negara Bagian Johor, sedangkan kepemimpinan politik Melayu sejak Datuk Onn Jaafar pendiri UMNO dan kemerdekaan Malaya dari penjajah, hingga beberapa generasi pemimpin politik, termasuk Menteri Besar Johor saat ini yang selalu menjunjung tinggi tradisi pemimpin masyarakat yang terhormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selesai, Abdul Hamid turut menerima kunjungan hormat daripada Ketua Pengarah merangkap Ketua Hakim Syarie Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia (JKSM), Datuk Dr. Mohd Na'im Mokhtar.", "r": {"result": "Segera setelah selesai, Abdul Hamid juga menerima kunjungan kehormatan dari Direktur Jenderal dan Hakim Ketua Syarie Departemen Kehakiman Syariah Malaysia (JKSM), Datuk Dr. Mohd Na'im Mokhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemah Duhur Lemah Duhur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Caringin, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Lemah Duhur Lemah Duhur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Caringin, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kelainan polis bantuan ini berbanding PDRM ialah mereka memakai lencana bahu yang mempunyai logo Malaysia Airports Berhad dan mempunyai tulisan Polis Bantuan di bawahnya.", "r": {"result": "Salah satu perbedaan polisi pembantu ini dibandingkan dengan PDRM adalah mereka memakai lencana bahu yang berlogo Malaysia Airports Berhad dan bertuliskan Polisi Pembantu di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sektor ini belum ada yang sampai ke tahap lima (dari segi pemarkahan yang mana dari satu hingga lima, dengan lima yang terbaik), tetapi dari segi penggunaan sudah ada dan kita cuba perkasakan.", "r": {"result": "Namun, belum ada seorang pun di sektor ini yang mencapai level lima (dalam hal penilaian dari satu hingga lima, dengan lima adalah yang terbaik), tetapi dalam hal penggunaan sudah ada dan kami berusaha untuk memperkuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami telah menurunkan Al-Quran sebagai bacaan dalam bahasa Arab, dan kami telah terangkan di dalamnya berbagai-bagai amaran supaya mereka (umat manusia seluruhnya) bertaqwa, atau mereka mendapat daripadanya sesuatu peringatan dari faedah mereka.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami turunkan Al-Qur'an sebagai bacaan dalam bahasa Arab, dan Kami terangkan di dalamnya berbagai peringatan agar mereka (manusia secara keseluruhan) bertakwa, atau mereka mendapat peringatan darinya tentang kemaslahatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tindakan berpublisiti pertama Hazare, bantahan besar kedua menyaksikan beberapa peristiwa kontroversi terjadi di Ramlila Maidan, New Delhi pada 4 Jun 2011.", "r": {"result": "Setelah aksi pertama Hazare yang dipublikasikan, protes besar kedua menyaksikan beberapa peristiwa kontroversial terjadi di Ramlila Maidan, New Delhi pada 4 Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran bermula pada 7 Mei di Paris dimana Jennifer Lawrence dan Hemsworth dilihat menjalani penggambaran bersama-sama pelakon tambahan.", "r": {"result": "Syuting dimulai pada 7 Mei di Paris di mana Jennifer Lawrence dan Hemsworth terlihat syuting bersama figuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya ini, calon BN/MCC, DR.", "r": {"result": "Dalam pemilihan ini, calon BN/PKS DR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu apakah itu \"A\".", "r": {"result": "Kita tahu apa itu \"A\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, Lynas boleh terus beroperasi di Malaysia, dengan syarat bahan mentah yang dibawa ke negara ini dibersih dan dihapuskan radioaktif terlebih dahulu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan Lynas bisa tetap beroperasi di Malaysia, asalkan bahan baku yang dibawa ke negara itu dibersihkan dan dideradiasi terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklimnya berubah-ubah, walaupun pada umumnya kering dengan purata suhu maksimum dari pada bulan Julai hingga pada bulan Januari.", "r": {"result": "Iklimnya bervariasi, meskipun umumnya kering dengan suhu maksimum rata-rata dari Juli hingga Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan seterusnya ialah Queenstown (sekarang Cobh) di Ireland, tiba pada tengah hari pada 11 April.", "r": {"result": "Pelabuhan berikutnya adalah Queenstown (sekarang Cobh) di Irlandia, tiba pada siang hari tanggal 11 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan semula linguistik PIE juga ada membekalkan wawasan ke dalam budaya dan agama penuturnya.", "r": {"result": "Rekonstruksi linguistik PIE juga memberikan wawasan tentang budaya dan agama penuturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat animasi ini meluaskan filem dengan mengarah cawangan syarikat mereka dinegara berbeza untuk menghasilkan filem versi bahasa tempatan.", "r": {"result": "Perusahaan animasi ini mengembangkan film mereka dengan mengarahkan cabang perusahaan mereka di berbagai negara untuk memproduksi film versi bahasa lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman sebanyak RM39.1 bilion sudah pun ditandatangani.", "r": {"result": "Pinjaman sebesar RM39,1 miliar telah ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan lalu, outlet surat kabar Israel Haaretz dan watchdog media Timur Tengah berbasis di London Middle East Eye, memberitakan kabar soal \"visa ratusan ribu hingga jutaan warga Palestina di wilayah pendudukan Israel ditolak Saudi, sehingga mereka tidak bisa masuk ke wilayah Negeri Petrodollar dan melaksanakan ibadah haji dan umrah\".", "r": {"result": "Pekan lalu, outlet surat kabar Israel Haaretz dan pengawas media Timur Tengah yang berbasis di London Middle East Eye, mengumumkan berita tentang \"visa ratusan ribu hingga jutaan warga Palestina di wilayah pendudukan Israel ditolak oleh Saudi, sehingga mereka tidak dapat memasuki wilayah Negara Petrodolar dan menunaikan ibadah haji dan umrah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak '%s' kekurangan penjadi.Developer", "r": {"result": "Printer '%s' tidak ada developer.Developer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim menangkis kritikan bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak yang menyifatkan kerajaan pimpinan Pakatan Harapan tiada visi yang jelas.", "r": {"result": ": Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim menampik kritik mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak bahwa pemerintah yang dipimpin Pakatan Harapan tidak memiliki visi yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan transgender juga meningkat daripada 10,000 pada 1988 kepada 30,000 pada 2018.", "r": {"result": "Transgender juga meningkat dari 10.000 pada tahun 1988 menjadi 30.000 pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebut pada Insider Texas, Presiden Obama \"tidak akan menyokong undang-undang yang mengurangkan kebebasan bersuara,\" kata penemuduga Jay Carney.", "r": {"result": "Dikutip di Insider Texas, Presiden Obama \"tidak akan mendukung undang-undang yang membatasi kebebasan berbicara,\" kata pewawancara Jay Carney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada hari itu) engkau akan melihat malaikat beredar di sekeliling Arasy dengan bertasbih memuji Tuhan mereka, serta mereka dihakimi dengan adil; dan (masing-masing bersyukur akan keputusan itu dengan) mengucapkan: \"Segala puji tertentu bagi Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan seluruh alam!\"", "r": {"result": "Dan (pada hari itu) kamu akan melihat para malaikat mengelilingi Arsy memuliakan Tuhan mereka, dan mereka akan diadili dengan adil; dan (masing-masing mensyukuri keputusan dengan) mengatakan: \"Segala puji bagi Allah, Tuhan yang memelihara dan mengatur seluruh dunia!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut akun tersebut, tanah di dasar laut Mandalika telah terbelah cukup besar hingga ribuan meter ke arah Pulau Jawa akan menimbulkan gempa bumi dengan berkekuatan 8,0 SR yang dapat menyebabkan mega tsunami.", "r": {"result": "Menurut catatan, daratan di dasar laut Mandalika terbelah cukup besar hingga ribuan meter ke arah pulau Jawa akan menimbulkan gempa berkekuatan 8,0 SR yang dapat menimbulkan megatsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiler (Lotschen) Wiler merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Wiler (Lotschen) Wiler adalah kotamadya yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan suami istri itu dicandikan bersama di Singhajaya.", "r": {"result": "Pasangan suami istri itu dicalonkan bersama di Singhajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MH17 sedang dalam penerbangan dari Amsterdam ke Kuala Lumpur ketika pesawat itu ditembak jatuh.", "r": {"result": "MH17 sedang dalam penerbangan dari Amsterdam ke Kuala Lumpur ketika pesawat itu ditembak jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "529 B.C.E.).", "r": {"result": "529 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan terba memaparkan sekali gaya tanda tangan penyanyi dan komposer yang meninggal dunia pada 22 Februari 1992 itu.", "r": {"result": "Teks terakhir menampilkan gaya khas penyanyi dan komposer yang meninggal pada 22 Februari 1992 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sars-Poteries Sars-Poteries ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Sars-Poterie Sars-Poterie adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi banyak edukasi untuk saving (menabung) untuk rumah, bukan cuma yang instan, seperti traveling dan fashion,\" kata Linda di Jakarta.", "r": {"result": "\u201cJadi banyak sekali edukasi untuk menabung untuk rumah, bukan hanya hal-hal yang mendesak seperti traveling dan fashion,\u201d kata Linda di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi Pendengaran Awam RCI berkenaan, semalam dijadualkan mendengar keterangan daripada empat saksi.", "r": {"result": "Sidang Dengar Pendapat RCI kemarin dijadwalkan mendengarkan keterangan empat orang saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar Kemudahan Sukan Nasional akan diperkenal, elak projek 'gajah putih' - Sim", "r": {"result": "Kebijakan Fasilitas Olahraga Nasional akan diperkenalkan, hindari proyek 'gajah putih' - Sim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badminton di Sukan Seluruh Amerika Badminton menjadi sebahagian daripada acara Sukan Seluruh Amerika sejak Sukan 1995 di Mar del Plata, Argentina.", "r": {"result": "Bulutangkis di All American Games Bulutangkis telah menjadi bagian dari All American Games sejak Olimpiade 1995 di Mar del Plata, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau hanya menjumpai 30 penutur yang fasih di bandar raya itu, dan di tempat-tempat yang dianggap mempunyai banyak penutur bahasa Esperanto, beliau juga mendapati bahawa bilangan penutur juga adalah kurang daripada apa yang dijangka.", "r": {"result": "Namun, ia hanya menemukan 30 penutur fasih di kota tersebut, dan di tempat-tempat yang dianggap memiliki banyak penutur bahasa Esperanto, ia juga menemukan bahwa jumlah penuturnya juga lebih sedikit dari yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pulau Pemanggil hanya ada satu sekolah iaitu Sekolah Kebangsaan Pulau Pemanggil (SKPP).", "r": {"result": "Di Pulau Pemanggil hanya ada satu sekolah yaitu Sekolah Nasional Pulau Pemanggil (SKPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu kecil dan semburan akan disedut dan dihembus keluar.", "r": {"result": "Terlalu kecil dan semprotan akan tersedot masuk dan keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turova Turova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zvolen, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Turova Turova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zvolen, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Cina di negeri ini mereka agak berbeza dengan di tempat atau negeri lain.", "r": {"result": "Komunitas Tionghoa di negara bagian ini sangat berbeda dengan tempat atau negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah Segi Empat Sama.", "r": {"result": "Ini adalah Persegi Panjang Sama Sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hanya bebas dan berkuasa pada nama, dinastinya masih lagi mengiktiraf ketuanan Abbasiyah.", "r": {"result": "Meski hanya berdiri sendiri dan berkuasa secara nama, dinastinya tetap mengakui supremasi Bani Abbasiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu tertinggi iaitu 82F dicatat dalam bulan Mei/Jun setiap tahun.", "r": {"result": "Suhu tertinggi 82F tercatat pada bulan Mei/Juni setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sepang adalah 81154.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sepang adalah 81154.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kaumku telah mendustakan daku.", "r": {"result": "Memang rakyatku telah membohongiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 2007, kelas Pra-Sekolah telah dibuka kepada kanak-kanak yang berusia 6 tahun dan 5 tahun.", "r": {"result": "Mulai tahun 2007, kelas Pra Sekolah dibuka untuk anak usia 6 dan 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya haknya merasa terabaikan, nah setelah itu diperiksa sampai tepatnya pada pukul 05.00 WIB subuh ya dari pagi, selesai diperiksa saya dampingi sampai 15 jam lamanya, keluar surat penangkapan saudara Eggi Sudjana,\" tuturnya\".", "r": {"result": "Haknya terasa terabaikan, nah setelah itu diperiksa sampai tepat pukul 05.00 WIB subuh dari pagi, setelah pemeriksaan saya menemaninya selama 15 jam, keluar surat perintah penangkapan saudara Eggi Sudjana,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kenaikan kos import bahan mentah akibat susut nilai ringgit dan harga minyak tinggi, memberi kesan kepada pendapatan korporat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kenaikan biaya impor bahan baku akibat devaluasi ringgit dan harga minyak yang tinggi, berdampak pada pendapatan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran filem ini dilakukan di Malaysia, Bangkok dan Hong Kong.", "r": {"result": "Pengambilan gambar dilakukan di Malaysia, Bangkok, dan Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pejagalan adalah 14450.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pejagalan adalah 14450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VN5902", "r": {"result": "VN5902", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari Jumaat emak akan cuci,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada hari Jumat, ibu akan mencuci,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tau sendiri kalau penumpang di Banda Aceh itu beda dibandingkan provinsi lain,\" ujar Dedi di Kantor DPR Aceh, Selasa (3/9).", "r": {"result": "Anda tahu sendiri penumpang di Banda Aceh berbeda dengan provinsi lain,\" kata Dedi di Kantor DPR Aceh, Selasa (3/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hukum dan HAM Yasonna Laoly menjelaskan, surat tersebut berisi tiga poin.", "r": {"result": "Menteri Hukum dan HAM Yasonna Laoly menjelaskan surat itu berisi tiga poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masanya rakyat tempatan mengubah minda ke arah yang lebih positif dan merebut peluang pekerjaan yang tersedia.", "r": {"result": "Sudah saatnya masyarakat mengubah pola pikirnya menjadi lebih positif dan memanfaatkan peluang kerja yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Lengah:", "r": {"result": "_Menunda:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NHL Fantasy Hockey: Olofsson, Haula highlight this week's best adds", "r": {"result": "Hoki Fantasi NHL: Olofsson, Haula menyoroti tambahan terbaik minggu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Tiada sebarang unsur sabotaj oleh UMNO Melaka, sebaliknya bekas Ketua Menteri, Datuk Seri Idris Haron, sudah dimaklumkan mengenai program Lawatan Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi ke negeri ini, kelmarin.", "r": {"result": "MELAKA: Tidak ada unsur sabotase oleh UMNO Melaka, sebaliknya mantan Ketua Menteri, Datuk Seri Idris Haron, telah diberitahu tentang program kunjungan Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi ke negara, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, secara geopolitiknya, Kashmir terbahagi kepada beberapa bahagian iaitu Jammu dan Kashmir yang ditadbir oleh India, meliputi lembah Kashmir serta Jammu dan Ladakh.", "r": {"result": "Saat ini, secara geopolitik, Kashmir terbagi menjadi beberapa bagian yaitu Jammu dan Kashmir yang dikelola oleh India, meliputi lembah Kashmir serta Jammu dan Ladakh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di UNITEN kami wujudkan UNITEN Entrepreneur Centre (UEC) yang membudayakan penuntut untuk menjadi usahawan dan mencari peluang baru.", "r": {"result": "\u201cDi UNITEN kami membuat UNITEN Entrepreneur Center (UEC) yang memupuk mahasiswa menjadi entrepreneur dan menemukan peluang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, apakah perasaan orang kampung jika MB hanya menghantar wakil sahaja.", "r": {"result": "Lantas, bagaimana perasaan warga jika MB hanya mengirimkan perwakilan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tidak lama selepas Bairam bertolak ke Mekah, ketika sampai di bandar pelabuhan Khambat, beliau telah menjumpai seorang Afghan yang bapanya telah terbunuh lima tahun dahulu dalam satu pertempuran yang dipimpin oleh Bairam.", "r": {"result": "Namun, tak lama setelah Bairam berangkat ke Mekah, ketika dia sampai di kota pelabuhan Khambat, dia menemukan seorang Afghanistan yang ayahnya telah terbunuh lima tahun lalu dalam pertempuran yang dipimpin oleh Bairam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti foto, pelanggan anda boleh berehat dalam damai.", "r": {"result": "Seperti fotonya, pelanggan Anda bisa beristirahat dengan tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiknya Prof Dr Wan Hashim Wan Teh lulusan Universiti Monash dan Universiti Mancester merupakan bekas pensyarah di Universiti Kebangsaan Malaysia, Bangi , pensyarah Universiti Pertahanan Nasional Malaysia dan menjadi ahli parlimen Grik (2004-2008).", "r": {"result": "Adiknya Prof Dr Wan Hashim Wan Teh, lulusan Monash University dan Manchester University, mantan dosen Universitas Nasional Malaysia, Bangi, dosen Universitas Pertahanan Nasional Malaysia dan anggota parlemen Yunani (2004 -2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi komputer digital banyak membantu membangunkan planetarium.", "r": {"result": "Teknologi komputer digital banyak membantu dalam mengembangkan planetarium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang itu kini dikenali sebagai \"[[Lapangan Terbang Antarabangsa Pearson Toronto]]\".", "r": {"result": "Bandara ini sekarang dikenal sebagai \"[[Bandara Internasional Pearson Toronto]]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 35minit, 16 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 35 menit, 16 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi tadi, Wanita UMNO menganjurkan program 'Wacana dampak media sosial terhadap politik negara' sempena PAU 2018 dalam usaha menjadikan medium media sosial sebagai platform penyampaian maklumat kepada rakyat dan juga kritikan terhadap dasar kerajaan hari ini.", "r": {"result": "Pagi tadi, Wanita UMNO menyelenggarakan 'Diskursus Dampak Media Sosial Terhadap Politik Kebangsaan' dalam rangka PAU 2018 dalam upaya menjadikan media sosial sebagai wadah penyampaian informasi kepada masyarakat sekaligus kritik terhadap kebijakan pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, penekanan terhadap aspek teknikal menjadi fokus utama sepanjang pembelajaran mereka.", "r": {"result": "Bahkan, penekanan pada aspek teknis menjadi fokus utama sepanjang pembelajaran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tebalbookmarks", "r": {"result": "bookmark tebal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang pasti, individu terba dalam kalangan penggiat industri seni juga.", "r": {"result": "\u201cYang pasti, di kalangan penggiat industri seni juga banyak individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Wan Mat, ketika pemeriksaan dilakukan kesemua 74 PATI berada dalam bot dengan bersembunyi di dalam petak yang dijadikan tempat persembunyian semasa pelayaran.", "r": {"result": "Menurut Wan Mat, saat dilakukan pemeriksaan seluruh 74 PATI berada di dalam perahu bersembunyi di kompartemen yang digunakan sebagai tempat persembunyian selama pelayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, turut diumumkan perlantikan Wan Saiful sebagai Pengerusi PTPTN yang baharu menggantikan Datuk Dr Shamsul Anuar Nasarah, berkuatkuasa 18 Jun lalu.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut juga diumumkan pelantikan Wan Saiful sebagai Ketua PTPTN yang baru menggantikan Datuk Dr Shamsul Anuar Nasarah, efektif 18 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum melawat lokasi, pihaknya tidak ada sebarang pandangan kukuh untuk mengaitkan punca kecederaan malah mengambil pelbagai punca termasuk dipukul, ditendang, terajang atau terkena kenderaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebelum mendatangi lokasi, pihaknya tidak memiliki pandangan yang kuat untuk mengaitkan penyebab luka tersebut dan justru menduga berbagai penyebab antara lain dipukul, ditendang, ditabrak atau ditabrak kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takuya Kokeguchi Takuya Kokeguchi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takuya Kokeguchi Takuya Kokeguchi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada waktu itu, saya tidak mengetahui lebih jelas mengenai pelaksanaan GST itu.", "r": {"result": "\u201cSaat itu saya belum mengetahui lebih jelas tentang penerapan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 31minit, 6 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 31 menit, 6 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan Sultan Johor ke-22, dan yang ketiga di bawah Wangsa Temenggung.", "r": {"result": "Dia adalah Sultan Johor ke-22, dan yang ketiga di bawah Dinasti Temenggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tentu bukan berarti pendapat para netizen itu benar.", "r": {"result": "Namun tentu saja bukan berarti pendapat netizen itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesungguhnya mereka akan beroleh lagi - selain itu- satu minuman campuran dari air panas yang menggelegak.", "r": {"result": "Kemudian, memang, mereka akan minum lagi - sebagai tambahan - minuman campuran air panas yang menggelegak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya engkau tetap beroleh pahala yang amat besar, yang tidak putus-putus, (sebagai balasan bagi menjalankan ajaran Islam);", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu tetap mendapatkan pahala yang sangat besar, yang tidak henti-hentinya, (sebagai pahala karena mengamalkan ajaran Islam);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil saranan Perdana Menteri itu, tindakan segera diambil oleh JTM dan JKR untuk menilai semula projek pembinaan tersebut.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari rekomendasi Perdana Menteri, JTM dan JKR segera mengambil tindakan untuk menilai kembali proyek konstruksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Auvent Saint-Auvent ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Auvent Saint-Auvent adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tes ini berkaitan dengan aspek pengajaran, motivasi siswa, kondisi kelas dan sebagainya.", "r": {"result": "Tes ini berkaitan dengan aspek pengajaran, motivasi siswa, kondisi kelas dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, purata jam bekerja telah berkurangan sebanyak 0.5 peratus pada suku tahun di bawah kajian, katanya.", "r": {"result": "Namun, rata-rata jam kerja menurun 0,5 persen pada kuartal yang ditinjau, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ular boa mempunyai lekuk bibir di celah sisik dan bukannya di atas sisik.", "r": {"result": "Beberapa boa memiliki lipatan bibir di antara sisiknya, bukan pada sisiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Goulles Les Goulles ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Les Goulles Les Goulles adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang lain semuanya lari,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yang lain semua melarikan diri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUNGUN: Lebih 400,000 individu yang berdaftar dengan Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK), dikenal pasti pernah terba masih aktif menyalahgunakan dadah.", "r": {"result": "DUNGUN: Lebih dari 400.000 orang yang terdaftar di Badan Anti Narkoba Nasional (AADK), telah teridentifikasi sebagai penyalahguna narkoba aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2013, Dylan dan kumpulannya telah memainkan lebih daripada 2500 persembahan, diterajui oleh pemain bass Tony Garnier, pemain dram George Recile, instrumentalis Donnie Herron, dan pemain gitar Charlie Sexton.", "r": {"result": "Pada Mei 2013, Dylan dan bandnya telah memainkan lebih dari 2500 pertunjukan, dipimpin oleh bassis Tony Garnier, drummer George Recile, instrumentalis Donnie Herron, dan gitaris Charlie Sexton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deskripsi akun itu adalah 'Gay Muslim Comics'.", "r": {"result": "Deskripsi akun tersebut adalah 'Komik Muslim Gay'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki tahun 1980, setelah melihat perkembang omzet yang semakin menjanjikan, mereka membulatkan keyakinan untuk tidak lagi menjual pakaian Levi's.", "r": {"result": "Memasuki tahun 1980, setelah melihat pertumbuhan omzet yang semakin menjanjikan, mereka memutuskan untuk tidak lagi menjual pakaian Levi's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian berita gembira oleh Dr Amalina di Instagram mengenai Ainul selamat dibedah.", "r": {"result": "Berbagi kabar baik dr Amalina di Instagram tentang Ainul dioperasi dengan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi kami mengundi DAP,\" katanya.", "r": {"result": "Selanjutnya, kami mencoblos DAP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha agung DAP, Lim Guan Eng percaya beliau boleh menyumbang kepada parti dan berjuang untuk kebebasan bersuara dan kebebasan akhbar.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal DAP Lim Guan Eng percaya dia dapat berkontribusi pada partai dan memperjuangkan kebebasan berbicara dan kebebasan pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkilan dituduh jual ayam curi", "r": {"result": "Kesal karena dituduh menjual ayam curian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The takeover was immediately followed by a flurry of bids for high-profile players; the club broke the British transfer record by signing Brazilian international Robinho from Real Madrid for PS32.5 million.", "r": {"result": "Pengambilalihan tersebut segera diikuti oleh serangkaian tawaran untuk pemain terkenal; klub memecahkan rekor transfer Inggris dengan menandatangani pemain internasional Brasil Robinho dari Real Madrid seharga PS32,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kali ini kontroversi timbul kerana penyanyi Britain itu telah secara terbuka mengaku dirinya seorang homoseksual dan telah 'mengahwini' pasangannya.", "r": {"result": "Namun kontroversi kali ini muncul karena penyanyi asal Inggris itu secara terang-terangan mengakui dirinya homoseksual dan telah 'menikah' dengan pasangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga berkata, sungguhpun harga minyak bulis dengan penanda aras Brent menokok ke paras tertinggi empat tahun malam tadi, minat terhadap ringgit menyusut disebabkan kebimbangan berhubung ketegangan perdagangan antara AS-China, selain ketidaktentuan politik di AS.", "r": {"result": "Pedagang mengatakan bahwa meskipun harga minyak mentah dengan patokan Brent naik ke level tertinggi empat tahun tadi malam, minat terhadap ringgit turun karena kekhawatiran atas ketegangan perdagangan antara AS dan China, selain ketidakpastian politik di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan dana untuk persenjataan jauh lebih prioritas bagi mereka.", "r": {"result": "Pendanaan untuk persenjataan adalah prioritas yang jauh lebih tinggi bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Wakaf Tembesu Kampung Wakaf Tembesu merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Wakaf Tembesu Kampung Wakaf Tembesu adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Kadar permohonan perceraian orang Islam di Selangor berada pada paras agak membimbangkan iaitu sebanyak 24,063 kes pada 2017 hingga 2018.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Tingkat pengajuan cerai umat Islam di Selangor berada pada level yang cukup memprihatinkan yakni sebanyak 24.063 kasus pada tahun 2017 hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kematian mungkin disebabkan oleh barah kolorektal.", "r": {"result": "Penyebab kematiannya mungkin adalah kanker kolorektal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remi Garde Remi Garde (, lahir 3 April 1966) ialah pengurus dan bekas pemain bola sepak Perancis.", "r": {"result": "Remi Garde Remi Garde (lahir 3 April 1966) adalah mantan manajer dan pemain sepak bola Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binay berkahwin dengan Elenita Sombillo, seorang doktor.", "r": {"result": "Binay menikah dengan Elenita Sombillo, seorang dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejong Agung Sejong Agung (7 Mei 1397 - 18 Mei 1450, berkuasa 1418 - 1450) adalah raja keempat Korea dari Dinasti Joseon.", "r": {"result": "Sejong Agung Sejong Agung (7 Mei 1397 - 18 Mei 1450, memerintah 1418 - 1450) adalah raja keempat Korea dari Dinasti Joseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vermicella annulata Bandy-bandy (Vermicella annulata) ialah satu spesies ular dari keluarga Elapidae yang endemik di Australia.", "r": {"result": "Vermicella annulata Bandy-bandy (Vermicella annulata) adalah spesies ular dari famili Elapidae yang endemik di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hylla Hylla merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hylla Hylla adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemodenan teknologi media dan komunikasi melalui internet pelbagai media sedikit sebanyak memberi cabaran kepada institusi keluarga konvensional.", "r": {"result": "\u201cModernisasi teknologi media dan komunikasi melalui internet berbagai media sampai batas tertentu menantang institusi keluarga konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai tema Gothik yang ditetapkan dalam 'menyeramkan, gelap, \"Addams Family\" sekolah tinggi -esque'.", "r": {"result": "Ini memiliki tema Gotik yang diatur dalam pengaturan 'menyeramkan, gelap, \"Keluarga Addams\" -esque sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demamnya menyerang dengan cepat pada permulaan dan seterusnya naik turun dari demam sederhana (101 ke 104 F) ke demam tinggi (lebih dari 104 F).", "r": {"result": "Demam menyerang dengan cepat di awal dan kemudian naik turun dari demam sedang (101 hingga 104 F) menjadi demam tinggi (lebih dari 104 F).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penyerang Korea Selatan, Son menunjukkan prestasi cemerlang pada musim ini selepas meledak sembilan gol daripada 10 perlawanan dan bersedia untuk menggantikan Kane.", "r": {"result": "Namun, striker Korea Selatan Son tampil luar biasa musim ini setelah mencetak sembilan gol dalam 10 pertandingan dan siap menggantikan Kane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She also knows that most friends and family asked about something else - her fourth-place finish in the PyeongChang Olympic slalom.", "r": {"result": "Dia juga tahu bahwa sebagian besar teman dan keluarga bertanya tentang hal lain - finis keempatnya di slalom Olimpiade PyeongChang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pam yang boleh laras menentukan kadar pengaliran darah menerusi pam serta jumlah pengaliran arteri disumbangkan oleh litar.", "r": {"result": "Tingkat pompa yang dapat disesuaikan menentukan tingkat aliran darah melalui pompa serta jumlah aliran arteri yang disumbangkan oleh sirkuit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi memang setiap napi yang masuk, kita cek kesehatannya, termasuk tes HIV,\" ujar Andika.", "r": {"result": "Jadi setiap napi yang masuk, kami cek kesehatannya, termasuk tes HIV,\" kata Andika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara yang diumumkan oleh Pejabat Perdana Menteri itu belum lagi dimuktamadkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, masalah yang diumumkan oleh Kantor Perdana Menteri belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat kita memacu lembayung arjana bangsa individu inilah yang pernah memimpin kita sekarang ini pula mahu menghancurkan UMNO.", "r": {"result": "Di saat kita sedang mengendarai arjana merah bangsa, individu yang pernah memimpin kita ini sekarang juga ingin menghancurkan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vedeseta Vedeseta merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Vedeseta Vedeseta merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari setahun ke setahun, bilangan murid kian bertambah.", "r": {"result": "Dari tahun ke tahun, jumlah mahasiswa semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vaala terletak pada kedudukan latitude N64* 30.1167', longtitude E26* 45.6000' pada ketinggian 135.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Vaala terletak di garis lintang N64* 30.1167', garis bujur E26* 45.6000' di ketinggian 135.03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan, Perak serta Selangor pula masih mengkaji kesan kenaikan kepada pengguna.", "r": {"result": "Negeri Sembilan, Perak, dan Selangor masih mempelajari dampak kenaikan tersebut terhadap konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu golongan berpendapatan tidak lebih daripada RM2,300 sebulan memiliki rumah buat kali pertama, dana berjumlah RM1 bilion akan ditubuhkan oleh Bank Negara untuk pembelian rumah mampu milik berharga sehingga RM150,000.", "r": {"result": "Untuk membantu mereka yang berpenghasilan tidak lebih dari RM2,300 sebulan memiliki rumah untuk pertama kalinya, dana sebesar RM1 miliar akan dibentuk oleh Bank Negara untuk pembelian rumah terjangkau dengan harga hingga RM150,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Pakatan Harapan melalu Jabatan Hal Ehwal Veteran ATM (JHEV ATM) masih meneruskan segala kemudahan dan bantuan sedia ada.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Pakatan Harapan melalui ATM Veteran Affairs Department (JHEV ATM) tetap melanjutkan segala fasilitas dan bantuan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena di sini anda bisa main air sampai puas.", "r": {"result": "Karena di sini kamu bisa bermain air sepuasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan surat edaran yang ditandatangani Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir, bertarikh 12 Disember 2018, operasi UTC akan bermula dari jam 8 pagi hingga 7 petang.", "r": {"result": "Berdasarkan surat edaran yang ditandatangani oleh Sekretaris Jenderal Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir, tertanggal 12 Desember 2018, operasi UTC akan dimulai dari pukul 08.00 hingga 19.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal sempadan Korea Utara biasanya akan menembak dan membunuh orang yang cuba merentas sempadan tanpa izin.", "r": {"result": "Penjaga perbatasan Korea Utara biasanya akan menembak dan membunuh orang yang mencoba melintasi perbatasan tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantor Berita Malaysia, Bernama, juga memberitakan hal tersebut.", "r": {"result": "Kantor Berita Malaysia, Bernama, juga melaporkan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka suka perkara seperti di bawah sana.", "r": {"result": "Mereka menyukai hal-hal seperti itu di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brash berkata bahawa kerajaan menunjukkan keimanan yang kuat kepada Maori, baik dalam perdebatan tepi pantai dan dasar laut dan di banyak lagi bidang dasar kerajaan.", "r": {"result": "Kurang ajar mengatakan pemerintah telah menunjukkan kepercayaan yang kuat pada Maori, baik dalam debat tepi pantai dan dasar laut dan di banyak bidang kebijakan pemerintah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, jika anak tersebut mau berjuang, mereka akan mendapatkan nilai yang jauh lebih baik.", "r": {"result": "Padahal, jika anak mau berkelahi, mereka akan mendapatkan nilai yang jauh lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23 wad istimewa ini kini menikmati sah menikmati status bandaraya dengan datuk bandar dan majlis bandar tersendiri, sehingga menggelar diri sebagai \"bandaraya\".", "r": {"result": "Ke-23 lingkungan khusus ini sekarang menikmati status hukum sebuah kota dengan walikota dan dewan kotanya sendiri, sehingga menyebut dirinya sebagai \"kota\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu azab itu datang menimpa mereka secara mengejut, dengan tidak mereka menyedarinya.", "r": {"result": "Kemudian hukuman itu menimpa mereka secara tiba-tiba, tanpa mereka sadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan ekonomi di Azerbaijan berkembang setelah ladang minyak ditemui di: Teluk Ilyich, Qara-Chukur, dan Lok Batan.", "r": {"result": "Pembangunan ekonomi di Azerbaijan berkembang pesat setelah ladang minyak ditemukan di: Teluk Ilyich, Qara-Chukur, dan Lok Batan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang berlaku keadaan yang mana harga barang pada paras munasabah dan berlaku penurunan, malah ada setengah pasar raya menurunkan harga sehingga RM5 bagi satu barang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekarang ada situasi dimana harga barang berada pada level yang wajar dan terjadi penurunan, bahkan setengah dari supermarket menurunkan harga hingga RM5 per item,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penggambaran \"Blood Diamond\", DiCaprio bekerja dengan 24 anak-anak yatim dari Kampung Bani SOS di Maputo, Mozambique, dan dikatakan amat terharu dengan interaksi beliau dengan kanak-kanak.", "r": {"result": "Selama pembuatan film \"Blood Diamond\", DiCaprio bekerja dengan 24 anak yatim piatu dari Desa SOS Bani di Maputo, Mozambik, dan dikatakan sangat tersentuh oleh interaksinya dengan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saarland merupakan satu-satunya negeri yang menyertai Jerman Barat sebelum penyatuan dengan Jerman Timur.", "r": {"result": "Saarland adalah satu-satunya negara bagian yang bergabung dengan Jerman Barat sebelum penyatuan dengan Jerman Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tang Darhaman Tang Darhaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tang Darhaman Tang Darhaman adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk menangani ketiadaan tribunal itu ketika ini, peguam FAM mengesahkan bahawa badan yang paling sesuai untuk proses timbang tara boleh dilakukan adalah di Asian International Ar Centre (AIAC) yang berada di Kuala Lumpur dan kami mendapat pengesahan daripada pihak peguam FAM sendiri\".", "r": {"result": "\u201cMenghadapi ketiadaan tribunal saat ini, kuasa hukum FAM menegaskan bahwa badan yang paling tepat untuk dilakukan proses arbitrase adalah di Asian International Ar Center (AIAC) yang berada di Kuala Lumpur dan kami mendapat konfirmasi dari pihak FAM sendiri. pengacara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tuntutan telah diiktiraf diseluruh dunia kecuali di Malaysia.", "r": {"result": "Namun, klaim tersebut telah diakui di seluruh dunia kecuali di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam seminggu, biasanya tiga hari saya terpaksa berhutang dengan kawan,\" kata anak ketiga daripada tujuh beradik ini, yang bergantung pada baki pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) RM300 selepas ditolak yuran setiap semester, selain wang saku RM200 kiriman ibu bapanya setiap dua bulan.", "r": {"result": "\u201cDalam seminggu, biasanya tiga hari saya harus berutang kepada teman,\u201d kata anak ketiga dari tujuh bersaudara ini, yang bergantung pada saldo pinjaman PTPTN sebesar RM300 setelah dipotong biaya setiap semester. untuk mengantongi uang saku sebesar RM200 yang dikirim oleh orang tuanya setiap dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas isu perkahwinan bawah umur antara seorang lelaki berumur 41 tahun dengan seorang budak perempuan berumur 11 tahun di Gua Musang, Kelantan, pada Jun lalu, hingga menggemparkan masyarakat seluruh negara.", "r": {"result": "Dia mengomentari isu pernikahan di bawah umur antara pria 41 tahun dan gadis 11 tahun di Gua Musang, Kelantan, Juni lalu, hingga mengguncang seantero negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Harry Potter and the Goblet of Fire dan Harry Potter and the Order of the Phoenix, Angelina diperankan oleh Tiana Benjamin.", "r": {"result": "Di Harry Potter dan Piala Api dan Harry Potter dan Orde Phoenix, Angelina diperankan oleh Tiana Benjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We should understand the GST mechanism\".", "r": {"result": "Kita harus memahami mekanisme GST\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut portal Gizmodo, ia dikatakan berpunca daripada rakaman semasa proses penyaringan awal filem tersebut.", "r": {"result": "Menurut portal Gizmodo, kabarnya merupakan hasil rekaman saat proses pemutaran awal film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh didapati segar atau beku dalam pelbagai rasa di banyak pasar raya utama dalam negara-negara benua tersebut.", "r": {"result": "Dapat ditemukan segar atau beku dalam berbagai rasa di banyak supermarket besar di negara-negara kontinental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pemeriksaan itu, seramai 14 kakitangan syarikat terba sedang membuat panggilan terhadap pelanggan.", "r": {"result": "\"Selama inspeksi, total 14 karyawan perusahaan melakukan panggilan ke pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab bukan rahasia lagi, dunia tahu Bintan Kejora itu apa.", "r": {"result": "Karena sudah bukan rahasia lagi, dunia tahu apa itu Bintan Kejora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu anda semua tahu bahawa keluarga sangat menyayangi beliau dan kami percaya beliau di pihak yang benar,\" katanya.", "r": {"result": "Saya ingin Anda semua tahu bahwa keluarga sangat mencintainya dan kami yakin dia berada di pihak yang benar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya untuk yang terakhir kalinya, Mischa masuk kembali ke Keluarga Hutama tetapi sebagai Sarah.", "r": {"result": "Akhirnya untuk terakhir kalinya, Mischa masuk kembali ke Keluarga Hutama tapi sebagai Sarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta berharap sebarang halangan dan masalah dalam pembinaan bantuan rumah kekal kepada mereka yang ditimpa musibah banjir dapat diatasi, bagi membolehkan rakyat Beta menikmati hidup seperti biasa.", "r": {"result": "\u201cBeta berharap segala kendala dan permasalahan dalam pembangunan rumah permanen bantuan bagi warga terdampak banjir dapat diatasi, agar masyarakat Beta dapat menikmati hidup seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Zakir Naik: Ada banyak lagi kenyataan sensitif, tapi hanya sepihak dipersalah - Mufti Perlis", "r": {"result": "Masalah Zakir Naik: Ada banyak lagi pernyataan sensitif, tapi hanya satu pihak yang harus disalahkan - Perlis Mufti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Meneruskan program saringan percuma pengesanan kanser payudara (mamogram), program vaksinasi HPV dan ujian saringan Pap Smear di hospital dan klinik Kerajaan dengan peruntukan sebanyak RM20 juta yang akan memanfaatkan seramai 70,000 wanita.", "r": {"result": "KETUJUH: Melanjutkan program skrining kanker payudara (mammogram) gratis, program vaksinasi HPV dan tes skrining Pap Smear di rumah sakit dan klinik Pemerintah dengan alokasi RM20 juta yang akan bermanfaat bagi 70.000 wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beliau menyeru pimpinan politik, masyarakat dan badan bukan kerajaan (NGO) yang mewakili kaum supaya mengambil berat perkara tersebut demi keamanan negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia mengimbau para tokoh politik, masyarakat, dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang mewakili rakyat untuk serius menangani masalah ini demi keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2007, Jane's Information Group melaporkan pesawat Typhoon menjadi pilihan untuk memenangi pertandingan untuk membekalkan Jepun dengan pesawat generasi baru.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2007, Jane's Information Group melaporkan bahwa pesawat Typhoon adalah pilihan untuk memenangkan persaingan memasok Jepang dengan pesawat generasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sebulan rundingan, pada 12 Oktober, Choe Sihyeong akhirnya menyeru kepada Jeob Utara: \"Patutkah kita mati ketika duduk\"?", "r": {"result": "Setelah negosiasi selama sebulan, pada 12 Oktober, Choe Sihyeong akhirnya memanggil Jeob Utara: \"Haruskah kita mati sambil duduk\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Mouseketeer yang paling terkenal membentuk \"Pasukan Merah\" yang terdiri daripada Annette Funicello, Tommy Cole, Darlene Gillespie, Cheryl Holdridge (masuk pada tahun kedua), Bobby Burgess, Doreen Tracey, Cubby O'Brien, Karen Pendleton, Lonnie Burr, Sharon Baird, Dennis Day (tahun pertama dan kedua), Nancy Abbate (tahun pertama sahaja), dan Jay-Jay Solari (tahun kedua sahaja).", "r": {"result": "Anggota Mouseketeer paling terkenal membentuk \"Tim Merah\" yang terdiri dari Annette Funicello, Tommy Cole, Darlene Gillespie, Cheryl Holdridge (memasuki tahun keduanya), Bobby Burgess, Doreen Tracey, Cubby O'Brien, Karen Pendleton, Lonnie Burr, Sharon Baird, Dennis Day (tahun pertama dan kedua), Nancy Abbate (hanya tahun pertama), dan Jay-Jay Solari (tahun kedua saja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 56 jabatan yang berada di bawah JPM, antaranya adalah Majlis Keselamatan Negara (MKN), Suruhanjaya Perkhidmatan Awam (SPA), Unit Perancang Ekonomi (EPU), Jabatan Perpaduan Negara dan Integrasi Nasional (JPNIN) dan Bahagian Hal Ehwal Undang-Undang (BHEUU).", "r": {"result": "Ada 56 departemen di bawah JPM, termasuk Dewan Keamanan Nasional (MKN), Komisi Layanan Umum (SPA), Unit Perencanaan Ekonomi (EPU), Departemen Persatuan Bangsa dan Integrasi Nasional (JPNIN) dan Divisi Hukum ( BHEUU). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hubungan mereka diduga kandas usai kedapatan saling unfollow dan menghapus foto mesra mereka di Instagram.", "r": {"result": "Namun, hubungan mereka diduga kandas setelah saling unfollow dan menghapus foto-foto mesra mereka di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah kandung Entin Oden Permana (45) mengatakan, keluarga sangat bahagia karena Entin bisa pulang dalam keadaan selamat di Sukabumi.", "r": {"result": "Ayah kandung Entin Oden Permana (45) mengatakan keluarga sangat bahagia karena Entin bisa pulang dengan selamat di Sukabumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan keberadaan 2 taman nasional di Kapuas Hulu merupakan nilai lebih buat daerahnya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keberadaan 2 taman nasional di Kapuas Hulu merupakan nilai tambah bagi kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengertian ini, cara penyanyian suara juga mencakup kelompok vokal (\"vocal group\"), walaupun kadang kedua-du istilah ini saling dibedakan.", "r": {"result": "Dalam pengertian ini, cara suara dinyanyikan juga termasuk grup vokal (\"grup vokal\"), meski terkadang kedua istilah ini saling dibedakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan RM1 bilion lagi dikhususkan untuk memacu PKS Bumiputera, yang merupakan sebahagian daripada RM6.5 bilion skim jaminan SJPP untuk membantu PKS mendapatkan pembiayaan.", "r": {"result": "Tambahan RM1 miliar dialokasikan untuk mendorong UKM Bumiputera, yang merupakan bagian dari skema penjaminan SJPP RM6,5 miliar untuk membantu UKM mendapatkan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menghadapi pertuduhan kedua merogol mangsa sama di lokasi sama pada kira-kira 4 pagi 1 Mei.", "r": {"result": "Dia juga menghadapi dakwaan kedua memperkosa korban yang sama di lokasi yang sama sekitar pukul 4 pagi pada 1 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1794, mengeluarkan pasport British menjadi tugas Pejabat Setiausaha Negara.", "r": {"result": "Pada 1794, mengeluarkan paspor Inggris menjadi tugas Kantor Sekretaris Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika situasi tersebut terjadi, mungkin Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) negeri itu akan mula memahami erti kerajaan perpaduan dengan meminta pertolongan UMNO dan Pas bagi membentuk kerajaan negeri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika situasi seperti itu terjadi, mungkin ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) di negara bagian itu akan mulai memahami arti pemerintahan persatuan dengan meminta bantuan UMNO dan PAS untuk membentuk pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies arnab tertua yang dikenal pasti setakat ini berasal dari akhir zaman Eosen, ketika famili arnab ini sudah berada di Amerika Utara dan Asia.", "r": {"result": "Spesies kelinci tertua yang teridentifikasi sejauh ini berasal dari Eosen akhir, ketika keluarga kelinci sudah ada di Amerika Utara dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang persaraannya pada tahun 2011, beliau telah membina pula Sistem Pengurusan Peperiksaan Menengah Atas (SPPMA) dan pada tahun 2015 Sistem Pengurusan Peperiksaan Sekolah Rendah (SPPSR).", "r": {"result": "Sebelum pensiun pada tahun 2011, beliau juga membangun Sistem Penyelenggaraan Ujian Sekolah Menengah Atas (SPPMA) dan pada tahun 2015 Sistem Penyelenggaraan Ujian Sekolah Dasar (SPPSR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hanya berdindingkan buluh dan beratapkan daun nipah sekolah pertama terbina dengan nama Sekolah Melayu Rakyat.", "r": {"result": "Dengan hanya berdinding bambu dan beratap daun nipah, sekolah pertama dibangun dengan nama Sekolah Melayu Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (selepas itu) berkatalah Yusuf kepada orang-orang suruhannya.", "r": {"result": "Dan (setelah itu) Yusuf berkata kepada hamba-hambanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, membayar pampasan adalah lebih murah daripada menanggung kos projek itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, membayar ganti rugi lebih murah ketimbang menanggung biaya proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Two of your sons are still playing hockey (Leevi with the NA3HL Texas Jr. Brahamas and Eetu with Curry College).", "r": {"result": "PHT: Dua putra Anda masih bermain hoki (Leevi dengan NA3HL Texas Jr. Brahamas dan Eetu dengan Curry College).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ileana, Calarasi Ileana merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Calarasi, Romania.", "r": {"result": "Ileana, Calarasi Ileana adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Calarasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa epigrafi muncul dari abad ke-5 sampai abad ke-15 yang mencakup politik agraris para penguasa dan pembesar beserta masalahnya yang terdapat pada tingkat desa.", "r": {"result": "Beberapa prasasti muncul dari abad ke-5 hingga abad ke-15 yang mencakup politik agraria para penguasa dan pejabat serta masalah mereka di tingkat desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 September 2018, permodalan pasarannya ialah $44.32 bilion.", "r": {"result": "Per 28 September 2018, kapitalisasi pasarnya adalah $44,32 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Age of the Earth mempunyai tempoh tayangan sepanjang 158 minit.", "r": {"result": "Film The Age of the Earth berdurasi 158 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morotai Jaya, Pulau Morotai Morotai Jaya merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Pulau Morotai, Maluku Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Morotai Jaya, Pulau Morotai Morotai Jaya adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Pulau Morotai, Maluku Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 182 buah filem dari tahun 1909 sehingga 1924.", "r": {"result": "Ia tampil dalam 182 film dari tahun 1909 hingga 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu langkah jangka panjang yang menarik perhatian ialah menghijaukan kawasan tadahan air di Melaka dengan pokok hutan, justeru Adly berkata, kerajaan negeri telah mengarahkan pihak terlibat supaya menukar pokok kelapa sawit di kawasan itu dengan pokok hutan dalam tempoh 10 hingga 20 tahun ini.", "r": {"result": "Salah satu langkah jangka panjang yang menarik perhatian adalah penghijauan kawasan resapan air di Melaka dengan pepohonan hutan, demikian kata Adly, pemerintah negara bagian telah menginstruksikan pihak-pihak terkait untuk mengganti pohon kelapa sawit di kawasan tersebut dengan pohon hutan dalam kurun waktu 10 tahun ini. periode 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring peredaran zaman yang kian ke arah digital, Bayer melancarkan semula Program Bantuan Pesakit Bayer dalam bentuk aplikasi dikenali sebagai BayPAP yang mesra pengguna sekali gus melengkapkan program berkenaan untuk membantu pesakit kanser terutama mereka yang menghidap kanser hati, baru-baru ini.", "r": {"result": "Seiring dengan era yang bergerak ke arah digital, Bayer meluncurkan kembali Bayer Patient Assistance Program dalam bentuk aplikasi yang user-friendly bernama BayPAP sehingga melengkapi program untuk membantu pasien kanker, khususnya penderita kanker hati, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Pertanian, Pembangunan Usahawan Koperasi dan Industri Asas Tani negeri, Norhizam Hassan Baktee berkata, pihaknya meminta PBT memberi kelonggaran kepada peniaga durian supaya tiada masalah lambakan berlaku.", "r": {"result": "Exco Negara Bidang Pertanian, Pembinaan Koperasi dan Industri Berbasis Agro, Norhizam Hassan Baktee, mengatakan pihaknya meminta PBT memberikan keleluasaan kepada pedagang durian agar tidak ada masalah dumping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masa kita hentikan pelaburan berjuta-juta ringgit untuk janji-janji emas di peringkat antarabangsa kerana di peringkat pegurusan dan pembangunan kita masih lagi tidak stabil.", "r": {"result": "Waktunya telah tiba bagi kami untuk berhenti menginvestasikan jutaan ringgit untuk janji emas di tingkat internasional karena tingkat manajemen dan pengembangan kami masih belum stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dinamakan menurut hari-hari dalam satu-satu minggu dan pemandu mereka dipilih untuk tugasan mereka untuk tiap-tiap generasi, yang dikenali sebagai \"The Original Seven\".", "r": {"result": "Mereka dinamai berdasarkan hari dalam seminggu dan pemandu mereka dipilih untuk tugas mereka untuk setiap generasi, yang dikenal sebagai \"Tujuh Asli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foodpanda memproses dan menghantar pesanan terus ke restoran kongsi, yang kemudiannya menghantarkan pesanan tersebut kepada pelanggan.", "r": {"result": "Foodpanda memproses dan mengirimkan pesanan langsung ke restoran mitra, yang kemudian mengirimkan pesanan ke pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa tidak puas hati, dendam dan benci menjadikan kelompok ini mudah dipengaruhi oleh elemen ekstrem.", "r": {"result": "Ketidakpuasan, dendam dan kebencian membuat kelompok ini mudah dipengaruhi oleh unsur ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, andaikan bahawa saya ada 1 duit syiling dan saya melambungkannya sebanyak 5 kali, maka kita tiada sebarang kekaburan (tentang kaedah lambungan).", "r": {"result": "Namun, misalkan saya memiliki 1 koin dan saya melemparnya 5 kali, maka kami tidak memiliki ambiguitas (tentang metode melempar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berlakon watak homoseksual dalam \"Desperate Housewives\" dan \"Eating Out\", Carnes juga telah menyatakan dalam temu ramah bahawa dia tidak homoseksual.", "r": {"result": "Meski memainkan karakter homoseksual dalam \"Desperate Housewives\" dan \"Eating Out\", Carnes juga menyatakan dalam wawancara bahwa dia bukan homoseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan 17,508 pulau, Indonesia merupakan negara kepulauan terbesar di dunia.", "r": {"result": "Dengan 17.508 pulau, Indonesia merupakan negara kepulauan terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chopper berasal dari spesis rusa kutub tetapi memiliki kelainan kerana lahir dengan hidung berwarna biru.", "r": {"result": "Chopper berasal dari spesies rusa namun memiliki perbedaan karena ia terlahir dengan hidung berwarna biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah pergi tengok, saya tengok anak muda kita.", "r": {"result": "Saya pergi untuk melihat, saya melihat orang-orang muda kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Imam Besar Masjid Negara Kuala Lumpur, Tan Sri Syaikh Ismail Muhammad, dikurniakan Anugerah Perdana Maulidur Rasul sempena Majlis Sambutan Maulidur Rasul Peringkat Kebangsaan 1436H/2015M di Masjid Putra, Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Putrajaya: Imam Besar Masjid Nasional Kuala Lumpur, Tan Sri Syaikh Ismail Muhammad, dianugerahi Penghargaan Maulidur Rasul Perdana Menteri bersamaan dengan Upacara Peringatan Maulidur Rasul Nasional 1436H/2015M di Masjid Putra, Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Cave Man sedang memasak dengan alat tradisonalnya di gua Facebook Kehidupan sehari-hari 'The Cave Man 2018'.", "r": {"result": "Manusia Gua sedang memasak dengan alat tradisionalnya di dalam gua Facebook Daily life 'Manusia Gua 2018'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, Rudiantara menyebut, lebih dari 500 kabupaten/kota belum tersentuh backbone broadband.", "r": {"result": "Saat ini, kata Rudiantara, lebih dari 500 kabupaten/kota belum tersentuh backbone broadband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu 2 komisi itu kembali mengatur agar tingkat kepatuhan penyetoran Laporan Harta Kekayaan Penyelenggara Negara ( LHKPN ) lebih meningkat.", "r": {"result": "Untuk itu, 2 komisi kembali mengatur agar tingkat kepatuhan penyetoran Laporan Harta Kekayaan Penyelenggara Negara (LHKPN) ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A third claimed they had reported her to the Chinese authorities, writing: \"I have reported to the Chinese government, and I hope you can not come to China\".", "r": {"result": "Yang ketiga mengklaim bahwa mereka telah melaporkannya ke otoritas China, menulis: \"Saya telah melapor ke pemerintah China, dan saya harap Anda tidak bisa datang ke China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib is being investigated by anti-graft officials over allegations millions of dollars had been misappropriated from 1MDB, with police raiding residences allegedly linked to him and his family over the past few weeks.", "r": {"result": "Najib sedang diselidiki oleh pejabat anti-korupsi atas tuduhan jutaan dolar telah disalahgunakan dari 1MDB, dengan polisi menggerebek tempat tinggal yang diduga terkait dengan dia dan keluarganya selama beberapa minggu terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 50 buah filem dari tahun 1942 hingga 1967.", "r": {"result": "Ia muncul dalam 50 film dari tahun 1942 hingga 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Te Kanawa mula menyanyi dari usia remaja lagi dan pada awal 20an dan kemudiannya menjadi bintang pop terkenal New Zealand dan juga kerap menyanyi di kelab-kelab di New Zealand.", "r": {"result": "Te Kanawa mulai bernyanyi sejak usia muda dan di awal usia 20-an dan kemudian menjadi bintang pop Selandia Baru yang terkenal dan juga sering bernyanyi di klub-klub di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mei 2019, 8 kematian dan 456 kes penyakit akibat haba dilaporkan di Maharashtra, sekurang-kurangnya 17 kematian di Telangana, dan 3 kematian dan 433 kes strok haba di Andhra Pradesh .", "r": {"result": "Per 31 Mei 2019, 8 kematian dan 456 kasus penyakit panas dilaporkan di Maharashtra, setidaknya 17 kematian di Telangana, dan 3 kematian dan 433 kasus serangan panas di Andhra Pradesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, Malaysia yang adil, dan saksama, bukan hanya akan tercapai melalui pengiktirafan undang-undang.", "r": {"result": "Artinya, Malaysia yang adil dan merata tidak hanya akan tercapai melalui pengakuan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya mereka cukup emosional dan enggan menerima penjelasan daripada Khalid Samad dan Rodziah Ismail.", "r": {"result": "Umumnya mereka cukup emosional dan menolak penjelasan dari Khalid Samad dan Rodziah Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Consider This: Foreign Policy - Change in Continuity?", "r": {"result": "Pertimbangkan Ini: Kebijakan Luar Negeri - Perubahan Kesinambungan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula Pangeran Harry yang tertular sang istri.", "r": {"result": "Begitu pula Pangeran Harry yang tertular dari istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar akhir Mei 1998, Putri yang tinggal di rumah kos di daerah Sunter, Jakarta Utara, didatangi dua pria.", "r": {"result": "Sekitar akhir Mei 1998, Putri yang tinggal di sebuah kost di kawasan Sunter, Jakarta Utara, didekati dua pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPPU saat ini sedang dalam tahap penyelidikan terkait dengan adanya dugaan kartel.", "r": {"result": "KPPU saat ini sedang dalam tahap penyidikan terkait adanya dugaan kartel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya berkaitan gaji pembantu rumah, cepat pula penetapan bayaran RM900 dibuat.", "r": {"result": "Misalnya, mengenai gaji pembantu, pembayaran sebesar RM900 segera diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Lubok China, Melaka Pekan Lubok China merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Melaka.", "r": {"result": "Pecinan Lubok, Melaka Pecinan Lubok adalah sebuah pembagian wilayah administratif untuk negara bagian Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dikebumikan di Sri Menanti, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di Sri Menanti, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tian Chua (PKR-Batu), yang tidak berpuas hati, bangun mencelah dengan menyindir bahawa rakyat Malaysia semakin maju dengan memiliki kapal layar mewah yang dirampas di Indonesia.", "r": {"result": "Tian Chua (PKR-Batu), yang tak puas, bangkit menyela dengan menyindir Malaysia maju dengan memiliki yacht mewah sitaan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikapnya yang lekas mesra, ramah serta mempamerkan kematangan berfikir ketika mengupas persoalan agama yang dikemukakan kepadanya, menyebabkan Allahyarham disanjung oleh masyarakat.", "r": {"result": "Sikapnya yang cepat ramah, bersahabat dan menunjukkan pemikiran yang dewasa saat membahas masalah agama yang disampaikan kepadanya, menyebabkan almarhum disanjung masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara Equanimity dan GST", "r": {"result": "Antara Keseimbangan dan GST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, perbelanjaan tersebut telah dilabelkan sebagai perbelanjaan mengurus walaupun sebenarnya ia adalah perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Sebelumnya, biaya tersebut dilabeli sebagai biaya operasional meskipun sebenarnya merupakan biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, tiga bayaran terakhir berjumlah RM300,000 bagi dua projek bernilai RM1.98 juta yang dilaksanakan oleh JKKN tidak dibuat pemotongan denda walaupun kedua-dua projek ini tidak mencapai sasaran yang ditetapkan serta menyebabkan kerajaan berpotensi mengalami kerugian berjumlah RM400,000.", "r": {"result": "Keempat, tiga pembayaran terakhir sebesar RM300.000 untuk dua proyek senilai RM1,98 juta yang dilaksanakan oleh JKKN tidak dipotong denda meskipun kedua proyek tersebut tidak mencapai target yang ditetapkan dan menyebabkan pemerintah berpotensi menderita kerugian sebesar RM400,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertahanan sedang mengadakan rundingan akhir berhubung tindakan yang bakal dikenakan terhadap pihak yang terba isu pembelian enam helikopter tempur ringan MD530G bernilai RM321.9 juta yang masih belum diterima.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertahanan mengadakan negosiasi akhir mengenai tindakan yang akan diambil terhadap pihak-pihak yang terlibat dalam pembelian enam helikopter tempur ringan MD530G senilai RM321,9 juta yang belum diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan untuk skim baharu ini akan dibuka kepada kesemua pencarum KWSP yang memilih untuk akaunnya diurus dan dilaburkan mengikut prinsip Islam.", "r": {"result": "Aplikasi untuk skema baru ini akan terbuka untuk semua kontributor EPF yang memilih agar akun mereka dikelola dan diinvestasikan sesuai dengan prinsip Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibahagikan kepada 20 \"shilling\", setiapnya terdiri daripada 12 \"peni\".", "r": {"result": "Ini dibagi menjadi 20 \"shilling\", masing-masing terdiri dari 12 \"sen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan yang terkecil daripada baka \"hound\" Sweden, dan mempunyai tanda hitam dan sawo matang serupa dengan anjing Rottweil.", "r": {"result": "Ini adalah yang terkecil dari ras \"anjing pemburu\" Swedia, dan memiliki tanda hitam dan cokelat yang mirip dengan anjing Rottweil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, dialek Tohoku sering disebut .", "r": {"result": "Karena itu, dialek Tohoku sering disebut .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Tanjung Piandang mempunyai 8 buah Kampung dan ditadbir oleh 7 Ketua Kampung.", "r": {"result": "Mukim Tanjung Piandang memiliki 8 desa dan diurus oleh 7 kepala desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab warga tampak panik.", "r": {"result": "Karena masyarakat terlihat panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Shamsul Bahari Mokmin, berkata dengan mengapungkan sahamnya, syarikat itu boleh mendapatkan dana untuk menyebarkan sayap serta menyemai tadbir urus korporat yang baik.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Shamsul Bahari Mokmin, mengatakan dengan mengambangkan sahamnya, perseroan bisa mendapatkan dana untuk melebarkan sayap dan menanamkan tata kelola perusahaan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phil Mickelson juga membuat jenaka pada tahun 2003 mengenai Woods menggunakan \"peralatan yang lebih rendah\", yang tidak duduk dengan baik dengan Nike, Titleist atau Woods.", "r": {"result": "Phil Mickelson juga membuat lelucon pada tahun 2003 tentang Woods yang menggunakan \"peralatan inferior\", yang tidak cocok dengan Nike, Titleist atau Woods.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 April, 2018, Epic Rights mengumumkan perkongsian baru dengan Spears untuk mendahului garisan fesyennya pada tahun 2019, yang termasuk pakaian, pakaian kecergasan, aksesori dan elektronik.", "r": {"result": "Pada 27 April 2018, Epic Rights mengumumkan kemitraan baru dengan Spears untuk memulai debut lini fesyennya di tahun 2019, yang meliputi pakaian, pakaian kebugaran, aksesori, dan elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran telah mengembangkan sebuah kenderaan lancar satelit memanjang bernama Safir SLV.", "r": {"result": "Iran telah mengembangkan kendaraan peluncuran satelit memanjang yang disebut Safir SLV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dissay-sous-Courcillon Dissay-sous-Courcillon merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Dissay-sous-Courcillon Dissay-sous-Courcillon adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bertekad untuk terus menggunakan daun palas sebagai pembungkus, walaupun pernah dicadangkan MARDI menggunakan plastik khas terutama untuk pasaran antarabangsa selain di pasar raya.", "r": {"result": "\u201cKami bertekad untuk tetap menggunakan daun pala sebagai kemasan, meski sempat disarankan agar MARDI menggunakan plastik khusus terutama untuk pasar internasional selain di supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even chief executive Mark Zuckerberg sits out in the open at one of those simple white desks.", "r": {"result": "Bahkan kepala eksekutif Mark Zuckerberg duduk di tempat terbuka di salah satu meja putih sederhana itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlawanan yang mendebarkan.", "r": {"result": "Ini adalah pertandingan yang mendebarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CM Saidi berkata, kelab itu tidak menentang Bibi Ramjani secara peribadi sebaliknya hanya membangkitkan kelemahan pentadbiran KAFA dan keresahan penyokong terhadap pasukan Kelantan yang menduduki tangga kedua terbawah dalam Liga Perdana ketika ini.", "r": {"result": "CM Saidi mengatakan, pihak klub tidak menentang Bibi Ramjani secara pribadi melainkan mengangkat kelemahan administrasi KAFA dan kegelisahan suporter terhadap tim Kelantan yang saat ini berada di urutan kedua terbawah Liga Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa beliau dihantar ke England, tiada sepasang pun baju Melayu yang dibawa.", "r": {"result": "Ketika dia dikirim ke Inggris, tidak ada satu pun pakaian Melayu yang dibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia mampu mengganggu kesihatan tubuh badan, jelas sekali prinsip yang dipegang itu ternyata sia-sia kerana ia mampu menyusahkan anda pada masa depan.", "r": {"result": "Jika bisa mengganggu kesehatan tubuh, jelas prinsip yang dipegang itu sia-sia karena bisa merepotkan Anda di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan keterangan suspek, sindiket itu dipercayai telah beroperasi selama tiga tahun,\" kata beliau dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Berdasarkan keterangan tersangka, sindikat tersebut diduga telah beroperasi selama tiga tahun,\" katanya dalam keterangan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Tuanku Abdul Rahman Jalan Tuanku Abdul Rahman atau dahulunya Batu Road merupakan jalan terkenal dan penting di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Jalan Tuanku Abdul Rahman Jalan Tuanku Abdul Rahman atau dulunya Jalan Batu adalah jalan yang terkenal dan penting di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu sebilangan besar dari orang-orang yang terdahulu,", "r": {"result": "Artinya, sejumlah besar orang sebelumnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 25 buah desa di dalam daerah kecamatan Sungai Bahar.", "r": {"result": "Terdapat 25 desa di Kecamatan Sungai Bahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujdombrad Ujdombrad merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Ujdombrad Ujdombrad adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Syed Ali, UMNO khususnya BN akan menjalankan kempen secara berhemah dan menjelaskan kepada rakyat mengapa mereka perlu menolak calon pembangkang\".", "r": {"result": "Menurut Syed Ali, UMNO, khususnya BN, akan berkampanye dengan hati-hati dan menjelaskan kepada masyarakat mengapa mereka perlu menolak kandidat oposisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Al-Quran itu Kami bahagi-bahagikan supaya engkau membacakannya kepada manusia dengan lambat tenang; dan Kami menurunkannya beransur-ansur.", "r": {"result": "Dan Kami membagi Al-Qur'an agar kamu membacanya kepada manusia dengan pelan dan tenang; dan Kami menurunkannya secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album solo tersebut terdiri daripada 12 lagu, termasuklah penyusunan semula lagu-lagu popular Jepun serta lagu-lagu asal, \"Baby Don't Cry\" (Sayang Janganlah Menangis) dan \"Wings\" (Sayap).", "r": {"result": "Album solonya terdiri dari 12 lagu, termasuk aransemen ulang lagu populer Jepang serta lagu original, \"Baby Don't Cry\" dan \"Wings\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM2.46 bilion bagi kerja menaik taraf dan memulihara landasan kereta api untuk mempertingkatkan infrastruktur pengangkutan negara.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM2,46 miliar untuk pekerjaan peningkatan dan pelestarian rel kereta api guna meningkatkan infrastruktur transportasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "escape", "r": {"result": "melarikan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Ming turut mendakwa Malaysia akan menjadi Afghanistan yang diperintah Taliban sekiranya UMNO dan PAS membentuk kerajaan.", "r": {"result": "Kor Ming juga mengklaim bahwa Malaysia akan menjadi Afghanistan yang diperintah oleh Taliban jika UMNO dan PAS membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eddie sebelum ini telahpun memulakan kariernya sebagai pemain keyboard kumpulan Ekamatra yang terkenal dengan lagu \"Sentuhan Kecundang\", \"Pusara Di Lebuhraya\" dan \"Hanya Satu Persinggahan\".", "r": {"result": "Eddie sebelumnya memulai karirnya sebagai pemain keyboard grup Ekamatra yang terkenal dengan lagu \"Sentuhan Kecundang\", \"Pusara Di Lebuhraya\" dan \"Hanya Satu Persinggahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua diantaranya adalah mobil mewah yakni Mercedez Benz E 400 tahun 2014 dan Toyota Alphard tahun 2010.", "r": {"result": "Dua di antaranya merupakan mobil mewah yakni Mercedez Benz E 400 pada 2014 dan Toyota Alphard pada 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan planet yang telah dikaji dengan menggunakan kedua kaedah adalah yang paling banyak diketahui di antara kesemua planet luaran yang diketahui.", "r": {"result": "Kesembilan planet yang telah dipelajari menggunakan kedua metode tersebut adalah planet ekstrasurya yang paling dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang siber Ruang siber merujuk untuk teknologi antara hubungan.", "r": {"result": "Cyberspace Cyberspace mengacu pada teknologi komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MORE menggunakan laluan yang disediakan khas merentasi wilayah padang pasir Barstow dan Lucerne Valley di California.", "r": {"result": "MORE menggunakan rute yang disiapkan khusus melintasi kawasan gurun Barstow dan Lembah Lucerne di California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut U-Wei, beliau mengenali nama Khalid Salleh daripada ibunya ketika sedang melanjutkan pelajaran di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Menurut U-Wei, dia mengetahui nama Khalid Salleh dari ibunya ketika dia belajar di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembentukan negara Malaysia, Sarawak bebas dari kolonial British pada 22 Julai 1963.", "r": {"result": "Sebelum pembentukan Malaysia, Sarawak merdeka dari penjajahan Inggris pada 22 Juli 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Wanita Korban Mutilasi Malang Reporter: Santi Florensia Sitorus - Editor: Siti Afifiyah Jakarta - Seorang wanita asal Maluku yang belum diketahui identitasnya menjadi korban mutilasi di Kota Malang, Jawa Timur.", "r": {"result": "Kisah Perempuan Korban Mutilasi Malang Wartawan: Santi Florensia Sitorus - Editor: Siti Afifiyah Jakarta - Seorang perempuan asal Maluku yang belum diketahui identitasnya menjadi korban mutilasi di kota Malang, Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Biro Pemberitaan Parlemen Sekretariat Jenderal (Setjen) dan Badan Keahlian (BK) DPR RI Y.O.I Tahapari.", "r": {"result": "Kepala Biro Pers DPR Setjen (Sersan Jenderal) dan Badan Anggota (BK) DPR RI Y.O.I Tahapari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pereka produksi ini mencipta sebuah Pusat Kawalan Misi yang futuristik dan moden sebagai sebuah set studio.", "r": {"result": "Perancang produksi menciptakan Pusat Kendali Misi yang futuristik dan modern sebagai set studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crash (filem 2004) Crash ialah sebuah filem 2004 ditulis, diterbit dan diarahkan oleh Paul Haggis.", "r": {"result": "Crash (film 2004) Crash adalah film tahun 2004 yang ditulis, diproduksi dan disutradarai oleh Paul Haggis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kangkong memiliki 276 pelajar lelaki dan 281 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 557 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kangkong memiliki 276 siswa laki-laki dan 281 siswa perempuan, sehingga total menjadi 557 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan Hulu dengan keluasan hampir 40km persegi dengan kepadatan penduduk hampir 30,000 orang juga sebagai perantara di antara negeri-negeri di sebelah utara ke bahagaian selatan tengah Semenanjung Malaysia dan juga Pantai Timur Semenanjung dan juga pintu masuk antarabangsa berhampiran Negara Thailand.", "r": {"result": "Pengkalan Hulu dengan luas hampir 40 kilometer persegi dengan kepadatan penduduk hampir 30.000 jiwa juga merupakan perantara antara negara bagian di utara hingga bagian selatan-tengah Semenanjung Malaysia dan juga Pesisir Timur Semenanjung dan juga sebuah gerbang internasional dekat Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon berusia 24 tahun ini kerap mengisi drama tempatan sebagai watak tambahan, namun ada beberapa sebab utama yang menyuntik semangat buatnya untuk terus berjuang dan antaranya ialah impian ibunya.", "r": {"result": "Aktor berusia 24 tahun itu kerap mengisi drama lokal sebagai pemeran tambahan, namun ada beberapa alasan utama yang menginspirasinya untuk terus berjuang dan salah satunya adalah impian ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Tertingginya, Datuk Lokman Noor Adam berkata, kerjasama antara UMNO dan Pas juga menjadi sebab parti itu kembali mendapat sokongan Melayu dan India.", "r": {"result": "Anggota Dewan Tertinggi, Datuk Lokman Noor Adam mengatakan, kerja sama antara UMNO dan PAS juga menjadi alasan mengapa partai tersebut mendapatkan kembali dukungan Melayu dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana ia didatangi orang buta.", "r": {"result": "Karena dikunjungi oleh orang buta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahor dan pasangannya, Tanja Pecar, mempjunyai seorang anak lelaki, Luka.", "r": {"result": "Pahor dan rekannya, Tanja Pecar, memiliki seorang putra, Luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut untuk kelab pada 17 Mac 2007 dalam perlawanan liga menentang Rijeka.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk klub pada 17 Maret 2007 dalam pertandingan liga melawan Rijeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pesawat yang ditawan dalam serangan ini adalah tiga buah Mi-25.", "r": {"result": "Di antara pesawat yang ditangkap dalam serangan ini adalah tiga Mi-25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu sore hari ini, izinkan saya menyampaikan kepada masyarakat Indonesia pesan dari beliau yang baru saja saya bawa, saya baru tiba di tanah air 2 jam yang lalu untuk menyampaikan pesan ini,\" tuturnya Lebih lanjut, Hinca menuturkan, terdapat dua surat yang dituliskan presiden ke-6 Indonesia itu dari Singapura.", "r": {"result": "Oleh karena itu, siang ini izinkan saya menyampaikan pesan dari beliau kepada masyarakat Indonesia yang baru saja saya bawa, saya baru tiba di tanah air 2 jam yang lalu untuk menyampaikan pesan ini,\" ujarnya. Lebih lanjut, kata Hinca, ada dua surat yang tertulis presiden ke-6 Indonesia berasal dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Pintada, Colombia La Pintada merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Antioquia, Colombia.", "r": {"result": "La Pintada, Kolombia La Pintada adalah sebuah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Antioquia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20.09 \"I will not support devaluation of the Naira.", "r": {"result": "20.09 \"Saya tidak akan mendukung devaluasi Naira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di belakang (selatan) itu adalah Upper Upper yang agak kecil (\" Verhnyy Sad \").", "r": {"result": "Di belakang (selatan) adalah Upper Upper yang relatif kecil (\" Verhnyy Sad \").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kalau kita lihat, pekerja asing ada sumbangan kepada negara.", "r": {"result": "Padahal kalau kita lihat, tenaga kerja asing punya kontribusi untuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendak wasiat kepada sesiapa itu terpulang kepada empunya diri tetapi jangan sampai tidak namakan langsung sehingga menyusahkan ahli keluarga jika berlaku kematian.", "r": {"result": "Bersedia mewariskan kepada siapapun terserah pemiliknya sendiri, namun jangan sampai meninggalkan nama secara sembarangan sehingga menimbulkan masalah bagi anggota keluarga jika terjadi kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha yang dilakukan Kemudi amat kami hargai dan semoga ALLAH SWT dapat membalas semua jasa baik rakan-rakan seperjuangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sangat mengapresiasi upaya yang dilakukan Kemudi dan semoga ALLAH SWT membalas segala kebaikan rekan-rekan seperjuangan kita,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Kolam memiliki 206 pelajar lelaki dan 204 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 410 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kampong Kolam memiliki 206 siswa laki-laki dan 204 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 410 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 daripada kerangka tersebut dimodenkan dan dibaikpulih oleh Grumman Bethpage sementara yang selainnya disimpan untuk kegunaan alat ganti dengan 34 buah A-4PTM dan 6 buah pesawat TA-4PTM dibina.", "r": {"result": "40 rangka dimodernisasi dan diperbarui oleh Grumman Bethpage sementara sisanya disimpan untuk penggunaan cadangan dengan 34 pesawat A-4PTM dan 6 pesawat TA-4PTM dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang biasanya lebih sihat.", "r": {"result": "Orang umumnya lebih sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merasa dirinya dihalang-halangi oleh kepolisian saat hendak menemui kliennya yang ditahan di Mako Brimob, Kepala Dua Depok.", "r": {"result": "Ia merasa dirinya dihadang polisi saat hendak menemui kliennya yang ditahan di Mako Brimob, Kepala Dua Depok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalamnya terdapat pelbagai koleksi gambar koleksi Bernama yang dikategorikan kepada Raja Berperlembagaan, Keluarga, Politik, Kebajikan Masyarakat, Media, Hubungan Antarabangsa dan Pentadbiran.", "r": {"result": "Di dalamnya terdapat berbagai koleksi foto dari koleksi Bernama yang dikategorikan menjadi Monarki Konstitusional, Keluarga, Politik, Kesejahteraan Sosial, Media, Hubungan Internasional dan Administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasmina Anema akhirnya menerima transplantasinya pada tanggal 11 Juni 2009, tetapi meninggal pada 27 Februari 2010.", "r": {"result": "Jasmina Anema akhirnya menerima transplantasi pada 11 Juni 2009, namun meninggal pada 27 Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Sinar Harian melaporkan lebih 800 nelayan Parlimen Tanjung Piai kecewa dengan penangguhan bantuan sagu hati RM1,000 dijanjikan kerajaan Johor sejak 2016.", "r": {"result": "Kemarin Sinar Harian melaporkan bahwa lebih dari 800 nelayan di Parlemen Tanjung Piai kecewa dengan keterlambatan bantuan penghiburan RM1.000 yang dijanjikan oleh pemerintah Johor sejak 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini ditubuhkan pada tahun 1980 oleh Chiam See Tong yang berjaya menjadi Anggota Parlimen untuk Kawasan Undi Perseorangan Potong Pasir pada 1984.", "r": {"result": "Partai ini didirikan pada tahun 1980 oleh Chiam See Tong yang berhasil menjadi Anggota Parlemen untuk Daerah Pemilihan Tunggal Potong Pasir pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosenkopf Rosenkopf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Rosenkopf Rosenkopf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir bertindak berdasarkan sikap buruk Ani serta tidak dibenarkan tinggal dibilik utama tetapi dipaksa untuk tinggal di bilik orang gaji.", "r": {"result": "Amir bertindak berdasarkan sikap buruk Ani dan tidak diperbolehkan menginap di kamar utama tetapi terpaksa menginap di kamar pegawai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa hubungannya keluarga kerajaan dengan ini?", "r": {"result": "Apa hubungan keluarga kerajaan dengan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendapatkan lesen, pasukan mestilah sihat melalui kewangan dan memenuhi piawaian tertentu sebagai organisasi.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan lisensi, sebuah tim harus sehat secara finansial dan memenuhi standar tertentu sebagai sebuah organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beribu pejabat bersama di bandar-bandar di Zurich dan Basel, ia mengekalkan kehadiran di semua pusat kewangan utama sebagai institusi perbankan Switzerland terbesar di dunia.", "r": {"result": "Berkantor pusat bersama di kota Zurich dan Basel, ia mempertahankan keberadaannya di semua pusat keuangan utama sebagai lembaga perbankan Swiss terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powell belajar di sekolah negeri Bandaraya New York, lulus dari \"City College of New York\" (CCNY), di mana dia mendapatkan ijazah sarjana muda dalam bidang geologi.", "r": {"result": "Powell belajar di sekolah umum Kota New York, lulus dari \"City College of New York\" (CCNY), di mana dia memperoleh gelar sarjana di bidang geologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, masyarakat India kini menyambut baik malah menyokong pendirian MIC dalam isu-isu kaum India khususnya isu yang melibatkan Zakir Naik, seorang pendakwah bebas yang didakwa menghina agama Hindu, kaum India selain 12 tahanan orang India di bawah Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-langkah Khas ) 2012 (SOSMA) yang dituduh mempunyai hubungan dengan LTTE, satu pertubuhan yang bertapak di Sri Lanka dan didakwa sebagai pertubuhan pengganas.", "r": {"result": "Sementara itu, masyarakat India kini menyambut baik bahkan mendukung sikap MIC terhadap isu-isu India, khususnya isu yang melibatkan Zakir Naik, seorang pengkhotbah independen yang dituduh menghina agama Hindu, rakyat India serta 12 tahanan India di bawah Undang-Undang Pelanggaran Keamanan. (Ukuran-Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA) dituduh memiliki hubungan dengan LTTE, sebuah organisasi yang berbasis di Sri Lanka dan diduga sebagai organisasi teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kemiskinan di Malaysia: Punca dan penyelesaian", "r": {"result": "Masalah Kemiskinan di Malaysia: Penyebab dan Solusinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian ini juga ingin mengenalpasti jika susun gerak yang betul digunakan untuk menulis huruf \"kanji\".", "r": {"result": "Tes ini juga ingin mengidentifikasi apakah urutan gerakan yang benar digunakan untuk menulis huruf \"kanji\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu beliau berkata, organisasi dakwah dan kebajikan dan juga pelajar Muslim dalam pelbagai bidang juga berhak mendapat bantuan zakat.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, organisasi dakwah dan kesejahteraan serta mahasiswa muslim di berbagai bidang juga berhak mendapatkan bantuan zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medlov (Daerah Brno-Country) Medlov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Medlov (Brno-Country County) Medlov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di county Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(91)-(92) Jika eksi P59A dan P61A boleh diterima sebagai bukti Hujahan berikutnya adalah jika eksi P59A dan P61A secara sah diperoleh dengan cara tipu muslihat dan menipu dan perkara seperti itu seharusnya tidak perlu diterima sebagai eksibit.", "r": {"result": "(91)-(92) Jika exi P59A dan P61A dapat diterima sebagai alat bukti Argumen selanjutnya adalah jika exi P59A dan P61A diperoleh secara sah dengan tipu muslihat dan penipuan dan hal-hal semacam itu tidak boleh diterima sebagai barang bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kamanjab terletak pada kedudukan latitude S19* 31.0000', longtitude E14* 49.0000' pada ketinggian 1294.49 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kamanjab terletak di garis lintang S19* 31.0000', garis bujur E14* 49.0000' dengan ketinggian 1.294,49 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, 1MDB juga perlu menyelesaikan faedah pinjaman berjumlah RM810.21 juta bagi bulan di antara September hingga November ini.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, 1MDB juga harus melunasi bunga pinjaman sebesar RM810,21 juta untuk bulan antara September dan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika beliau melawat Park Ridge sempena hari jadi ke-50nya pada tahun 1997, bandar tersebut menamakan semula sudut tenggara persimpangan jalan Elm dan jalan Wisner, yang bersebelahan dengan rumah zaman kanak-kanaknya sebagai \"Rodham Corner\".", "r": {"result": "Saat dia mengunjungi Park Ridge untuk ulang tahunnya yang ke-50 pada tahun 1997, kota itu mengganti nama sudut tenggara persimpangan jalan Elm dan jalan Wisner, bersebelahan dengan rumah masa kecilnya, sebagai \"Rodham Corner\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang tugasan slaid master", "r": {"result": "Hapus tugas slide master", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran nasi kandar diserbu, 11 PATI warga India ditahan", "r": {"result": "Restoran Nasi Kandar digerebek, 11 orang asing ilegal asal India ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengakui pelajar menengah atas (mathayom 4-6, bersamaan dengan gred 10-12) dan mempunyai pendaftaran tahunan yang terbesar di negara ini.", "r": {"result": "Itu mengakui siswa sekolah menengah atas (kelas 4-6, setara dengan kelas 10-12) dan memiliki pendaftaran tahunan terbesar di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gangguan pembekuan darah.", "r": {"result": "- Gangguan pembekuan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Anda melihat tanda-tanda keberhasilan?", "r": {"result": "Apakah Anda melihat tanda-tanda kesuksesan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini merupakan kawasan ladang getah dan kelapa sawit yang tidak lagi ekonomik berbanding dengan perumahan dan zon perindustrian.", "r": {"result": "Kawasan ini merupakan kawasan perkebunan karet dan kelapa sawit yang tidak lagi ekonomis dibandingkan kawasan perumahan dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Broomhall, London, 1907, m.s. 357).", "r": {"result": "M. Broomhall, London, 1907, hal. 357).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya Engkau yang mengetahui keagunganMu yang sebenar, kami hamba yang jahil ini mohon dibuka sedikit rahsia keagunganMu agar dapat kami sujud dan menghina diri kepadaMu dengan penuh rasa kehambaan, ketundukan, kedhaifan, kefakiran dengan penuh rasa keagunganMu Ya Allah Ya Adzim.", "r": {"result": "\u201cHanya Engkau yang tahu keagungan-Mu yang sebenarnya, kami hamba-hamba yang jahil ini memohon kepada-Mu untuk membuka sedikit rahasia keagungan-Mu agar kami dapat bersujud dan merendahkan diri kepada-Mu dengan penuh rasa penghambaan, ketundukan, kelemahan, kemiskinan dengan penuh rasa keagungan-Mu. Yang Mulia Ya Allah Ya Adzim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya exhi juga kalau bicara bisnis, pameran di dua tempat bisa meningkatkan omzet,\" tambah Linda.", "r": {"result": "Tentu exhi juga kalau bicara bisnis, pameran di dua tempat bisa meningkatkan omzet,\" tambah Linda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musk bukan satu-satunya jenius yang khawatir dengan kecerdasan buatan.", "r": {"result": "Musk bukan satu-satunya jenius yang peduli dengan kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem gantungan turut melindung kenderaan itu sendiri dan sebarang kargo dan barang dari kerosakan dan haus.", "r": {"result": "Sistem suspensi juga melindungi kendaraan itu sendiri dan setiap kargo dan barang dari kerusakan dan keausan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lafaz Niat Sembahyang Tarawih: Maksudnya: Sahaja aku sembahyang Tarawih dua rakaat, menjadi makmum kerana Allah Taala.", "r": {"result": "Pengucapan Niat Sholat Tarawih : Artinya : Saya sholat Tarawih hanya dua rakaat, menjadi makmum karena Allah Taala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sejarahnya nama Manong ialah gelaran bagi anak sulung lelaki yang biasanya digunakan oleh dialek penduduk tempatan pada zaman dahulu kala.", "r": {"result": "Menurut sejarahnya, nama Manong merupakan sebutan untuk anak laki-laki tertua yang biasa digunakan oleh dialek penduduk setempat pada zaman dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cucunya Azah Aziz merupakan anak kepada Azizah Jaafar dan isteri Profesor Diraja Ungku Abdul Aziz.", "r": {"result": "Cucunya Azah Aziz adalah putra Azizah Jaafar dan istri dari Royal Profesor Ungku Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006, Siti Nurhaliza melancarkan album ke-11 beliau, \"Transkripsi\" bersama syarikat miliknya Siti Nurhaliza Productions dan diuar-uarkan sebagai album terbaik yang pernah dihasilkan oleh beliau.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Siti Nurhaliza merilis album ke-11, \"Transkripsi\" dengan perusahaannya Siti Nurhaliza Productions dan dinyatakan sebagai album terbaik yang pernah diproduksi olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Parlimen membersihkan semua tuduhan ke atasnya pada 2003.", "r": {"result": "Kemudian Parlemen membebaskan semua tuduhan terhadapnya pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap Hanson ini ada kaitan dengan kemarahan terhadap globalisasi, dunia tanpa sempadan.", "r": {"result": "Sikap Hanson terkait dengan kemarahan pada globalisasi, dunia tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya dalam aspek pendidikan negara, isu terpenting adalah pembinaan sahsiah atau character building, bukan kasut hitam dan stoking yang hendak dipakai.", "r": {"result": "Misalnya, dalam aspek pendidikan nasional, yang terpenting adalah pembentukan karakter, bukan sepatu dan kaos kaki hitam yang harus dipakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan pernah membiarkan diri saya tidak menanggapi situasi seperti itu-rasisme-dalam bentuk apapun dan di mana saja\".", "r": {"result": "Saya tidak akan pernah membiarkan diri saya tidak menanggapi situasi seperti itu - rasisme - dalam bentuk apa pun dan di mana pun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini berikutan negara sedang berdepan isu sumber alam sekitar, keselamatan bekalan makanan dan hasil laut yang semakin terjejas.", "r": {"result": "Hal ini, kata dia, karena negara dihadapkan pada persoalan sumber daya lingkungan, ketahanan pangan, dan hasil laut yang semakin terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikeluarkan pada 10 November 2011, ia mengisahkan tentang Abuya yang mengetuai satu kumpulan ajaran sesat.", "r": {"result": "Dirilis pada 10 November 2011, menceritakan kisah Abuya yang memimpin sekelompok bidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan trup tersebut dilaksanakan bagi memastikan kawasan pantai di Lahad Datu terkawal sepenuhnya\".", "r": {"result": "Penambahan pasukan dilaksanakan untuk memastikan wilayah pesisir di Lahad Datu dikuasai sepenuhnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rozita, dia tidak menyangka suaminya yang kehilangan sebahagian tempurung kepala dan kini terlantar, mendapat bayaran wang persaraan setiap bulan.", "r": {"result": "Menurut Rozita, dia tidak menyangka suaminya yang kehilangan sebagian tengkoraknya dan kini terbaring di tempat tidur, akan menerima uang pensiun bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar kemenangan tersebut membuat para artis memberikan selamat kepada Jokowi-Ma'aruf.", "r": {"result": "Kabar kemenangan itu membuat para artis mengucapkan selamat kepada Jokowi-Ma'aruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata penekanan juga akan diberikan tentang bagaimana untuk mewujudkan kerja yang memberikan gaji munasabah yang sepadan dengan kemahiran mereka.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan penekanan juga akan diberikan pada bagaimana menciptakan lapangan kerja yang memberikan upah yang wajar yang sesuai dengan keahlian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat investasi Cina di Indonesia dihajar isu SARA, dan pada saat yang sama mengagung-agungkan uang dan investasi Arab, mereka berdua -- Cina dan Arab Saudi-- justru saling berbaik-baik.", "r": {"result": "Ketika investasi Cina di Indonesia dilanda isu SARA, dan pada saat yang sama mengagungkan uang dan investasi Arab, keduanya -- Cina dan Arab Saudi -- justru rukun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Baruna Jaya II sepanjang 60.03 m; 11.61 meter * 5.31 meter ( 197 kaki panjang * 38 kaki * 17.4 kaki) mempunyai kelajuan pada 14 batu nautikal.", "r": {"result": "Kapal Baruna Jaya II memiliki panjang 60,03 m; 11,61 meter * 5,31 meter (panjang 197 kaki * 38 kaki * 17,4 kaki) memiliki kecepatan 14 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Gironniera hirta Ridley\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Gironniera hirta Ridley\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pembahagian sel-sel germanitif ini akan tersesar keluar ke arah permukaan di atas lapisan germinatif.", "r": {"result": "Hasil pembelahan sel-sel germinatif ini akan tergeser ke arah permukaan di atas lapisan germinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini menggambarkan nilai-nilai yang perlu dimiliki para remaja, dan juga mendorong mereka untuk menggapai cita-cita mereka, membuktikan nilai mereka kepada dunia dan mendoakan mereka kejayaan dan kebahagiaan.", "r": {"result": "Lagu ini menggambarkan nilai-nilai yang harus dimiliki remaja, dan juga mendorong mereka untuk mencapai tujuan mereka, membuktikan nilai mereka kepada dunia dan berharap mereka sukses dan bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna latar belakang untuk penunjuk tata letak", "r": {"result": "Warna latar belakang untuk indikator tata letak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's an altar server.", "r": {"result": "Dia pelayan altar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan juga ada menyatakan hasratnya untuk memperluaskan kawasan larangan merokok ini dari masa ke semasa di masa depan.", "r": {"result": "Pemerintah juga telah menyatakan niatnya untuk memperluas kawasan tanpa rokok ini dari waktu ke waktu di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald Trump sendiri pada Rabu (25/1/2017) telah menandatangani keputusan presiden dalam rangka memulai proses pembangunan tembok pembatas tersebut.", "r": {"result": "Donald Trump sendiri pada Rabu (25/1/2017) menandatangani keputusan presiden guna memulai proses pembangunan tembok perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kloroasetaldehid Kloroasetaldehid ialah sebatian organik dengan formula ClCHCHO.", "r": {"result": "Chloroacetaldehyde Chloroacetaldehyde adalah senyawa organik dengan rumus ClCHCHO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Jokowi menjadi pembicara kelima setelah Presiden Vietnam Tran Dai Quang selaku tuan rumah, Presiden Amerika Serikat Donald Trump, Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong dan PM Kanada Justin Trudeau.", "r": {"result": "Presiden Jokowi menjadi pembicara kelima setelah Presiden Vietnam Tran Dai Quang sebagai tuan rumah, Presiden Amerika Serikat Donald Trump, Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong dan PM Kanada Justin Trudeau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 105 juta ringgit diperuntukkan kepada Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan untuk penyelenggaraan kuarters Kerajaan, di bawah Program MyBeautiful Malaysia yang melibatkan 126 lokasi.", "r": {"result": "Sebanyak 105 juta ringgit telah dialokasikan kepada Kementerian Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah untuk pemeliharaan tempat tinggal Pemerintah, di bawah Program MyBeautiful Malaysia yang melibatkan 126 lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor teknologi maklumat, majikan mencari individu yang mempunyai kemahiran hibrid untuk membantu syarikat beroperasi dalam transformasi digital.", "r": {"result": "Untuk sektor teknologi informasi, pemberi kerja mencari individu dengan keterampilan hibrid untuk membantu perusahaan beroperasi dalam transformasi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengkritik autonomi UIAM PROFESOR Mohd Tajuddin Rasdi menulis sebuah artikel di Free Malaysia Today bertajuk Time To Close Down Our 20 Public Universities?", "r": {"result": "Mengkritik otonomi PROFESOR IIUM Mohd Tajuddin Rasdi menulis artikel di Free Malaysia Today berjudul Saatnya Menutup 20 Universitas Negeri Kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah) masa Allah berfirman: \"Panggilah sekutu-sekutuKu yang kamu katakan itu (untuk menolong kamu); lalu mereka memanggilnya, tetapi sia-sia sahaja, kerana makhluk-makhluk itu tidak menyahut seruan mereka: dan kami jadikan untuk mereka bersama sebuah tempat azab yang membinasakan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) waktu ketika Allah berfirman: \"Panggil sekutu-sekutu-Ku yang kamu katakan (untuk membantumu); kemudian mereka memanggil mereka, tetapi sia-sia, karena makhluk tidak menanggapi panggilan mereka: dan Kami jadikan untuk mereka sebuah a tempat hukuman yang merusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toninho Cerezo Toninho Cerezo adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Toninho Cerezo Toninho Cerezo adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan sewa pertama berlaku antara Gauchaur dan Kolkata, di \"Himalayan Aviation Dakota\" pada 20 Februari 1950.", "r": {"result": "Penerbangan carteran pertama berlangsung antara Gauchaur dan Kolkata, di \"Himalayan Aviation Dakota\" pada 20 Februari 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monteils, Gard Monteils ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Monteils, Gard Monteils adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, bekas Menteri Belia dan Sukan itu adalah antara pemimpin yang berhati-hati dan seolah-olah tidak setuju dengan kerjasama kedua-dua parti itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, mantan Menteri Pemuda dan Olahraga ini merupakan salah satu tokoh yang berhati-hati dan terkesan kurang setuju dengan kerja sama kedua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kematian nendanya Ferdinand II pada 30 Mei 1516, Charles mewarisi kerajaan datuknya, termasuk Aragon, Navarre, Naples, Sicily dan Sardinia.", "r": {"result": "Dengan kematian kakeknya Ferdinand II pada tanggal 30 Mei 1516, Charles mewarisi kerajaan kakeknya, yang meliputi Aragon, Navarra, Napoli, Sisilia, dan Sardinia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[50] Sebagai 29 Disember 2006, pemegang saham utama Gazprom adalah:[51] Agensi Persekutuan Rusia Untuk Pengurusan Hartanah Persekutuan (Rosimushchestvo) - 38.373 peratus Gazprombank (pemegang penama) - 41.235 peratus (termasuk 13.2 peratus bagi pemegang-pemegang ADR) Rosneftegaz - 10.74 peratus Gerosgaz - 2.93 peratus E.PADA Ruhrgas - 2.5 peratus Kerajaan mengawal orang Rusia 50.002 peratus berkongsi Gazprom Rosimushchestvo yang selesai, Rosneftegaz, dan Rosgazifikatsiya.", "r": {"result": "[50] Pada 29 Desember 2006, pemegang saham utama Gazprom adalah: [51] Badan Federasi Rusia untuk Manajemen Properti Federal (Rosimushchestvo) - 38,373 persen Gazprombank (pemegang nominee) - 41,235 persen (termasuk 13,2 persen untuk pemegang ADR) Rosneftegaz - 10,74 persen Gerosgaz - 2,93 persen E.ON Ruhrgas - 2,5 persen Pemerintah mengontrol Rusia 50,002 persen saham Gazprom Rosimushchestvo, Rosneftegaz, dan Rosgazifikatsiya yang sudah jadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entrenching, di mana seseorang berdiri dipermukaan dan menggali ke bawah, merupakan paling berkesan kerana ia membenarkan pihak menggali untuk menggali sepanjang perparitan serentak.", "r": {"result": "Pengukuhan, di mana seseorang berdiri di permukaan dan menggali ke bawah, adalah yang paling efektif karena memungkinkan pihak penggali untuk menggali sepanjang parit secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka di atas keterlanjuran mereka itu, mereka telah ditangkap dan di sula di bawah pokok tersebut.", "r": {"result": "Maka atas kegigihan mereka, mereka ditangkap dan dikubur di bawah pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Castaway\" mengisahkan tentang kisah di sebalik kejayaan Yuna sebagai penyanyi di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "\"Castaway\" menceritakan kisah di balik kesuksesan Yuna sebagai penyanyi di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawabannya: Tidak.", "r": {"result": "Jawabannya: Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaeiras Gaeiras merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Gaeiras Gaeiras adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berbeda-beda, asalnya dari mana, tapi yang menyatukan dan rumah kita ya Indonesia,\" lanjutnya menjabarkan.", "r": {"result": "Walaupun kita berbeda, dari mana kita berasal, tapi yang menyatukan kita dan rumah kita adalah Indonesia,\" lanjutnya menjelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun lebih mencabar minda dan sensitiviti umat Islam apabila golongan itu semakin mendapat tempat di media sosial, tidak ketinggalan di media arus perdana.", "r": {"result": "Namun, lebih menantang bagi pikiran dan kepekaan umat Islam ketika kelompok tersebut semakin mendapat tempat di media sosial, tidak ketinggalan di media arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siah Kesh, Siahkalrud Siah Kesh, Siahkalrud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Siah Kesh, Siahkalrud Siah Kesh, Siahkalrud adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangarappilly Pangarappilly merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Pangarappilly Pangarappilly adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantechaux Rantechaux ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Rantechaux Rantechaux adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan istilah 'Aoteroa' dalam bahasa Maori merujuk kepada seluruh New Zealand kini.", "r": {"result": "Sebenarnya istilah 'Aoteroa' dalam bahasa Maori mengacu pada seluruh Selandia Baru sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can read the entire statement from the radio station here.", "r": {"result": "Anda dapat membaca seluruh pernyataan dari stasiun radio di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan tersebut telah roboh dan diganti dengan jambatan batu dekat dengan Kampung Sentosa dan stesen minyak Petronas.", "r": {"result": "Jembatan tersebut telah dibongkar dan diganti dengan jembatan batu di dekat Kampung Sentosa dan SPBU Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari banyaknya keluhan Challangers yang merasa kurang nyaman karena tidak merasa dibantu didalam Komunitasnya sendiri sehingga membuat Challangers di AOV bukanya semakin bertambah malahan terus berkurang.", "r": {"result": "Dari banyaknya keluhan Challanger yang merasa tidak nyaman karena tidak merasa terbantu di komunitasnya sendiri, membuat Challanger di AOV semakin terbuka bahkan terus berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi imej lebih besar daripada kemampuan GIMP.", "r": {"result": "Tinggi gambar lebih besar dari kemampuan GIMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kaunter cergas, KNM menokok setengah sen kepada 41.5 sen manakala waran Netx dan Green Packet kedua-duanya tidak berubah masing-masing pada 1.5 sen dan 13 sen.", "r": {"result": "Untuk penghitung aktif, KNM naik setengah sen menjadi 41,5 sen sementara waran Netx dan Paket Hijau keduanya tidak berubah masing-masing sebesar 1,5 sen dan 13 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah hukuman yang sewajarnya patut diberi terhadap pesalah dari industri yang menjalankan aktiviti ini secara haram?", "r": {"result": "Hukuman apa yang pantas diberikan kepada pelaku industri yang melakukan kegiatan tersebut secara illegal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, orang ramai juga boleh membuat pembayaran kompaun di Kaunter Utama, Wisma MBSA, Persiaran Perbandaran, Seksyen 14, Shah Alam, Pejabat Cawangan Sungai Buloh, Pejabat Cawangan Kota Kemuning, dan Pejabat Cawangan Setia Alam, Selangor.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masyarakat juga bisa melakukan pembayaran majemuk di Loket Utama, Wisma MBSA, Persiaran Perbandaran, Seksyen 14, Shah Alam, KC Sungai Buloh, KC Kota Kemuning, dan KC Setia Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabil dilahirkan pada 26 September 1983 di sebuah kawasan perkampungan di Mambau, Negeri Sembilan, di mana beliau sekeluarga hidup serba kekurangan.", "r": {"result": "Nabil lahir pada 26 September 1983 di sebuah desa di Mambau, Negeri Sembilan, dimana keluarganya hidup dalam kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya ini dinamakan semula pada 7 Disember 2010 sempena menghormati bekas Ketua Menteri kedua Pulau Pinang yang juga merupakan 'Arkitek Pulau Pinang Moden', Tun Dr Lim Chong Eu yang meninggal dunia pada 24 November 2010.", "r": {"result": "Jalan raya ini berganti nama pada 7 Desember 2010 untuk menghormati mantan Ketua Menteri kedua Penang yang juga merupakan 'Arsitek Penang Modern', Tun Dr Lim Chong Eu yang meninggal pada 24 November 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nasib malang kami sekeluarga bertambah apabila saya menghidap penyakit berkaitan usus dan terlantar sakit bertahun-tahun lamanya.", "r": {"result": "\u201cNasib buruk keluarga kami meningkat ketika saya menderita penyakit usus dan terbaring di tempat tidur selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004,pihak sekolah telah memnerima tiga buah komputer beserta tiga buah pencetak daripada YB Dato' Hishamuddin Bin Tun Hussein,Menteri Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, sekolah menerima tiga komputer dan tiga printer dari YB Dato' Hishamuddin Bin Tun Hussein, Menteri Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah yang tetap menghidupkan semula (makhluk-makhluk yang mati);", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Dialah yang menghidupkan (makhluk yang mati);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 1941, beliau telah berkahwin dengan Al Jorden, seorang pemain trombonis yang telah dikenalinya di Barney Rapp's Band dan mereka bercerai pada Februari 1943.", "r": {"result": "Pada Maret 1941, dia menikah dengan Al Jorden, seorang trombonis yang dia temui di Barney Rapp's Band dan mereka bercerai pada Februari 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutu filemnya mungkin sangat baik tetapi kurang sedikit berbanding proses-proses tersebut kerana negatifnya tidak sebesar mana dan perlu ditera secara optik.", "r": {"result": "Kualitas film mungkin sangat bagus tetapi sedikit lebih rendah dari proses tersebut karena negatifnya tidak sebesar dan perlu direkam secara optik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, sampel-sampel sedimen yang diambil sepanjang ekspedisi pelayaran saintifik sempena penyertaan UMT dalam LIMA'19 baru-baru ini masih belum dianalisis secara terperinci untuk mengetahui kandungan logam berat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPadahal, sampel sedimen yang diambil saat ekspedisi pelayaran ilmiah terkait keikutsertaan UMT dalam LIMA'19 belum lama ini dianalisis secara detail untuk mengetahui kandungan logam beratnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta, negara-negara primatif pertama mula wujud.", "r": {"result": "Hatta, negara primitif pertama mulai ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga artikel terkait SEJARAH INDONESIA Iswara N Raditya Baca juga artikel terkaitatau tulisan menarik lainnya (tirto.", "r": {"result": "Baca juga artikel terkait SEJARAH INDONESIA Iswara N Raditya Baca juga artikel terkait atau tulisan menarik lainnya (tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah FAMA Negeri Sembilan, Saiful Adli Musa (kiri) bertemu dengan Zulkefly di Lenggeng semalam.", "r": {"result": "Wakil Direktur FAMA Negeri Sembilan, Saiful Adli Musa (kiri) bertemu dengan Zulkefly di Lenggeng kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia masih wujud?", "r": {"result": "Apakah itu masih ada?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem bayangan yang memungkinkan pejabat bupati seperti Darwan Ali, tumbuh subur, masih belum berubah.", "r": {"result": "Sistem bayangan yang memungkinkan pejabat bupati seperti Darwan Ali untuk berjaya belum berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D) dan bekerja dengan gaji yang besar.", "r": {"result": "D) dan bekerja untuk gaji yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatin juga menyanyi Soundtrack Asal untuk tajuk filem \"Away\".", "r": {"result": "Fatin juga menyanyikan Original Soundtrack untuk film berjudul \"Away\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan itu sekali gus menunjukkan bahawa kerajaan boleh memperoleh semula kos peluang dan pelaburan yang dibuat ke dalam TRX.", "r": {"result": "Dengan demikian, tinjauan tersebut menunjukkan bahwa pemerintah dapat memulihkan biaya peluang dan investasi yang dilakukan ke TRX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 5,000 pengunjung menghadiri program yang dirasmikan Timbalan Ketua Menteri Sabah Tan Sri Joseph Pairin Kitingan itu.", "r": {"result": "Sekitar 5.000 pengunjung menghadiri program yang diresmikan oleh Wakil Ketua Menteri Sabah Tan Sri Joseph Pairin Kitingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diberikan nama penuh oleh ayahandanya sebagai Kannabhorn Bejaratana Sohbhandasaniyalak Akaravorarajakumari (; ) Ibundanya ialah Ratu Sunanda Kumariratana, permaisuri, adik tiri dan sepupu kepada Raja Chulalongkorn.", "r": {"result": "Ia diberi nama lengkap oleh ayahnya sebagai Kannabhorn Bejaratana Sohbandasaniyalak Akaravorararajakumari (; ) Ibunya adalah Ratu Sunanda Kumariratana, ratu, saudara perempuan tiri dan sepupu Raja Chulalongkorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak sukar disangkal sebagai sukan yang paling diminati oleh masyarakat UK.", "r": {"result": "Sepak bola tidak dapat disangkal adalah olahraga paling populer di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, terkait melubernya wisatawan yang dianggap bersikap semaunya.", "r": {"result": "Pertama, terkait masuknya wisatawan yang dianggap berperilaku seenaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya memperjuangkan satu bangsa.", "r": {"result": "Mereka hanya berjuang untuk satu bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 Mac 2010 - Mahkamah Tinggi Ipoh beri hak penjagaan anak kepada Indira Gandhi, bapa diberikan hak lawatan sekali seminggu.", "r": {"result": "11 Maret 2010 - Pengadilan Tinggi Ipoh memberikan hak asuh anak kepada Indira Gandhi, sang ayah diberikan hak kunjungan seminggu sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am trying to keep up with my life,\" Darica later told reporters.", "r": {"result": "Saya berusaha untuk mengikuti hidup saya,\" kata Darica kemudian kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBANG 17 April - Artis serba boleh, Alif Satar, 29, mendedahkan bahawa isterinya, Shadila Halid mengalami keguguran anak ketiga pada awal tahun ini setelah kandungan berusia lapan minggu.", "r": {"result": "SUBANG 17 April - Artis serba bisa, Alif Satar, 29, mengungkapkan bahwa istrinya, Shadila Halid mengalami keguguran anak ketiga mereka awal tahun ini setelah hamil delapan minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, beliau bekerjasama dengan Joseph Trapanese untuk mengarang skor bagi filem Amerika \"The Raid: Redemption\".", "r": {"result": "Pada tahun 2011, dia berkolaborasi dengan Joseph Trapanese untuk menyusun musik untuk film Amerika \"The Raid: Redemption\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI Wang Kelian: Henti seketika siasatan atas arahan KPN", "r": {"result": "RCI Wang Kelian: Menghentikan sementara penyidikan atas instruksi Irjen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulhas curiga ada pihak yang bicara menolak pin emas tapi nanti akhirnya mengambil pin tersebut juga.", "r": {"result": "Zulhas menduga ada pihak yang membicarakan penolakan pin emas tersebut namun akhirnya mengambil pin tersebut juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu diingat, ketika menjadi Perdana Menteri keempat, Mahathir tidak berdepan dengan media sosial yang kini menjadi salah satu sumber bacaan dan penyebaran maklumat sama ada betul atau tidak kepada masyarakat.", "r": {"result": "\u201cHarus diingat saat menjadi Perdana Menteri keempat, Mahathir tidak berhadapan dengan media sosial yang kini menjadi salah satu sumber membaca dan menyebarkan informasi yang benar atau tidak kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai jumlah penduduk seramai 3,250,700 mengikut perangkaan Jun 2008.", "r": {"result": "Ini memiliki populasi 3.250.700 pada Juni 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pembeli boleh membeli hartanah terpilih dengan bayaran 20% nilai hartanah manakala baki 80% akan dibiayai oleh pelabur yang ingin mendapat pulangan kenaikan nilai hartanah tersebut untuk suatu tempoh masa.", "r": {"result": "Misalnya, pembeli dapat membeli properti terpilih dengan pembayaran 20% dari nilai properti sedangkan 80% sisanya akan dibiayai oleh investor yang ingin mendapatkan pengembalian kenaikan nilai properti untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peribahasa itu memberi peringatan kepada kita bahawa ungkapan perkataan yang tidak baik mengakibatkan bencana kepada diri sendiri mahupun orang lain.", "r": {"result": "Pepatah mengingatkan kita bahwa ungkapan kata-kata buruk mengakibatkan bencana bagi diri sendiri atau orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Perdana Menteri Finland selepas Anneli Jaatteenmaki mengundurkan diri pada 2003.", "r": {"result": "Ia menjadi Perdana Menteri Finlandia setelah Anneli Jaatteenmaki mengundurkan diri pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun sebelumnya, projek filem \"Upin & Ipin: Angkasa\" yang bertema penerokaan angkasa lepas diperkenalkan kepada umum, tetapi akhirnya dibatalkan dan diganti dengan projek \"Laksamana\".", "r": {"result": "Setahun sebelumnya, proyek film \u201cUpin & Ipin: Angkasa\u201d bertema penjelajahan luar angkasa diperkenalkan ke publik, namun akhirnya dibatalkan dan digantikan dengan proyek \u201cLaksamana\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kalemie terletak pada kedudukan latitude S05* 52.0000', longtitude E29* 15.0000' pada ketinggian 783.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kalemie terletak di garis lintang S05* 52.0000', garis bujur E29* 15.0000' di ketinggian 783,03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula warga yang berasal dari luar Kota Kasongan.", "r": {"result": "Begitu juga dengan masyarakat dari luar Kota Kasongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diingat, antara motivasi rakyat dalam mengubah kerajaan ketika PRU lalu adalah disebabkan marah dengan amalan melantik orang politik ke dalam jawatan utama kerajaan dan seterusnya merosakkan pentadbiran.", "r": {"result": "Perlu diingat bahwa salah satu motivasi masyarakat untuk mengubah pemerintahan pada pemilihan umum yang lalu adalah kemarahan terhadap praktik pengangkatan politisi ke posisi kunci dalam pemerintahan dan semakin merusak pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Without that, I don't care who you are, you can't have success\".", "r": {"result": "Tanpa itu, saya tidak peduli siapa Anda, Anda tidak bisa sukses\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Wan Azizah akan mempengerusikan Mesyuarat Biro MOST pada 18 Mac dan Sesi Ke-14 Majlis Antara Kerajaan (IGC) bagi MOST yang akan berlangsung dari 19 hingga 20 Mac, di bangunan ibu pejabat UNESCO di Place de Fontenoy, di sini.", "r": {"result": "\"Dr Wan Azizah akan memimpin Rapat Biro MOST pada 18 Maret dan Sesi ke-14 Dewan Antarpemerintah (IGC) untuk MOST yang akan berlangsung dari 19 hingga 20 Maret, di gedung kantor pusat UNESCO di Place de Fontenoy, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak keterlaluan jika dikatakan, semua suami patut menonton filem ini,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak berlebihan jika dikatakan, semua suami harus menonton film ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan bertemakan 'dari konsep kepada tindakan' dirasmikan Penaung Yayasan Orphancare, Sultanah Pahang, Sultanah Hajah Kalsom dengan pengisian bengkel selama tiga hari yang dikendalikan Perunding LUMOS London, Roger Singleton.", "r": {"result": "Konferensi bertema 'from concept to action' dibuka oleh Pembina Yayasan Yatim Piatu, Sultanah Pahang, Sultanah Hajah Kalsom dengan lokakarya tiga hari yang diselenggarakan oleh Konsultan LUMOS London, Roger Singleton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gara-gara supposed kebertuahan nombor-nombor tertentu, ada yang selalu memilih, cuba mendapat, atau membayar lebih untuk nombor-nombor yang dianggap bertuah untuk nombor telefon, alamat, tingkat kediaman (dalam bangunan), nombor lesen pemandu, nombor plat kenderaan, nombor akaun bank mereka dan sebagainya.", "r": {"result": "karena dianggap sebagai angka keberuntungan tertentu, sebagian orang selalu memilih, berusaha mendapatkan, atau membayar lebih untuk nomor yang dianggap beruntung untuk nomor telepon, alamat, lantai tempat tinggal (dalam gedung), nomor SIM, nomor plat kendaraan, nomor mereka rekening bank dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Untuk meningkatkan Penguasaaan Bahasa Malaysia dan Bahasa Inggeris, 135 juta ringgit diperuntukkan bagi program Memartabat Bahasa Malaysia dan Memperkukuh Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Untuk meningkatkan Penguasaan Bahasa Malaysia dan Bahasa Inggris, 135 juta ringgit telah dialokasikan untuk program Peningkatan Bahasa Malaysia dan Penguatan Bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan tenaga yang mencukupi untuk berhubung dengan tapak sel yang \"terdekat\", telefon-telefon yang menggunakan satu tapak sel tidak akan mengganggu telefon lain yang menggunakan frekuensi yang sama pada tapak sel yang lain.", "r": {"result": "Dengan menggunakan energi yang cukup untuk terhubung ke situs seluler \"terdekat\", ponsel yang menggunakan satu situs seluler tidak akan mengganggu ponsel lain yang menggunakan frekuensi yang sama di situs seluler lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek itu berkaitan dengan pekerjaan pengerukan alur pelayaran pelabuhan Tanjung Emas Semarang Tahun Anggaran 2017.", "r": {"result": "Proyek tersebut terkait pekerjaan pengerukan alur navigasi pelabuhan Tanjung Emas Semarang Tahun Anggaran 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metternich dipuji dan dikeji atas beberapa dasar yang dilaksanannya.", "r": {"result": "Metternich dipuji dan dicerca karena beberapa kebijakan yang dia terapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita jangka akan ada peningkatan dalam pengeluaran duku Terengganu ini dan kita akan lipat ganda promosi duku kerana didapati penduduk di negara ini agak kurang makan buah-buahan berbanding negara maju.", "r": {"result": "\u201cKita berharap ada peningkatan produksi duku di Terengganu dan kita promosikan duku dua kali lipat karena diketahui masyarakat di negara ini makan buah lebih sedikit dibandingkan di negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Sui dan Dinasti Tang, fikiran Buddha juga sebahagian daripada wajah luaran sistem imperialis.", "r": {"result": "Selama Dinasti Sui dan Tang, pemikiran Buddhis juga menjadi bagian dari wajah luar sistem imperialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru besar pertama Sekolah Kebangsaan Lembah Jaya ialah en.", "r": {"result": "Kepala Sekolah Nasional Lembah Jaya yang pertama adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SLAVIA PRAGUE 0-1 CHELSEADalam satu lagi perlawanan melibatkan kelab Inggeris, Chelsea melakar kemenangan tipis 1-0 ke atas Slavia Prague di tempat lawan.", "r": {"result": "SLAVIA PRAGUE 0-1 CHELSEA Pada laga lain yang melibatkan klub Inggris, Chelsea mencetak kemenangan tipis 1-0 atas Slavia Prague di laga tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain pula, diperuntukkan 1.08 bilion ringgit, dan 577 juta ringgit untuk pembelian aset.", "r": {"result": "Biaya lainnya dialokasikan 1,08 miliar ringgit, dan 577 juta ringgit untuk pembelian aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamboja, Laos, Myanmar, dan Vietnam adalah anggota ASEAN yang relatif baru dan kurang berkembang bila dibandingkan dengan anggota asosiasi lainnya.", "r": {"result": "Kamboja, Laos, Myanmar, dan Vietnam adalah anggota ASEAN yang relatif baru dan kurang berkembang jika dibandingkan dengan anggota asosiasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang melatih 11 pelatih neurologi dan mungkin dalam setahun dua lagi mereka akan menjadi pakar dan kita merancang untuk menempatkan mereka di kedua-dua negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saat ini kami sedang melatih 11 peserta pelatihan neurologi dan mungkin dalam satu atau dua tahun lagi mereka akan menjadi spesialis dan kami berencana untuk menempatkan mereka di dua negara bagian ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bolehkah kita menyediakan platform untuk kumpulan ini?", "r": {"result": "Jadi bisakah kami menyediakan platform untuk grup ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No discredit to Renegades, they played extremely well given their expectations, they may even be mirroring Cloud9's run in the Boston Major.", "r": {"result": "Tidak mendiskreditkan Renegades, mereka bermain sangat baik sesuai harapan mereka, mereka bahkan mungkin mencerminkan permainan Cloud9 di Boston Major.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Angkatan Tentera Jepun menyerbu Semenanjung Tanah Melayu dari 8 Disember 1941, ahli SJAB melakukan kerja megah dalam semua jawatan pertama.", "r": {"result": "Ketika Angkatan Darat Jepang menginvasi Semenanjung Melayu sejak 8 Desember 1941, anggota SJAB melakukan pekerjaan yang luar biasa di semua posisi pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaannya masih lagi boleh diserap.", "r": {"result": "Perbedaannya masih bisa diserap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Jakarta Timur 1 Sekolah Menengah Kebangsaan Jakarta Timur 1 atau nama ringkasnya \"SMK Jakarta Timur 1\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMA Negeri 1 Jakarta Timur SMA Negeri 1 Jakarta Timur atau cukup disingkat \u201cSMA Pusat 1 Jakarta Timur\u201d, adalah sebuah SMA Negeri Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumpuan kebolehubahan mtDNA dan kromosom-Y di wilayah ini, pengarang mencadangkan, menyatakan sebilangan besar serigala dibelajinakkan, mungkin beratus-ratus, sebagai bahagian amalan budaya kekal.", "r": {"result": "Konsentrasi variabilitas mtDNA dan kromosom Y di wilayah ini, menurut penulis, menunjukkan bahwa sejumlah besar serigala didomestikasi, mungkin ratusan, sebagai bagian dari praktik budaya permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Waktu itu saya belum begitu paham, asal main saja, begitu turun langsung panic sell,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\u201cWaktu itu saya belum terlalu paham, selama saya main, panic sale langsung turun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gardenie\", \"Le.", "r": {"result": "Gardenie\", \"Le.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej ILBM", "r": {"result": "Gambar ILBM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahyudin Ungkap Alasan MPR Mensosialisasikan Empat Pilar", "r": {"result": "Mahyudin Ungkap Alasan MPR Sosialisasikan Empat Pilar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk anak mahasiswa jangan malu.", "r": {"result": "Untuk mahasiswa, jangan malu-malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sairien Nafis Turut hadir, Timbalan Menteri Luar, Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican; Panglima Angkatan Tentera, Jeneral Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor dan Md Shahidul Ditanya adakah hadiah Nobel Keamanan yang dianugerahkan kepada Aung San Suu Kyi perlu ditarik balik, Najib berkata ia adalah isu berasingan.", "r": {"result": "- Foto Sairien Nafis Turut hadir, Wakil Menteri Luar Negeri, Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican; Panglima TNI Jenderal Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor dan Md Shahidul Ditanya apakah Hadiah Nobel Perdamaian yang diberikan kepada Aung San Suu Kyi harus ditarik, Najib mengatakan itu adalah masalah tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini, kita lihat banyak sangat caj dikenakan sama ada secara terang atau tersembunyi.", "r": {"result": "\"Saat ini, kami melihat banyak tuduhan dilakukan baik secara terang-terangan maupun terselubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu mudah difahami sebagai perang psikologi terhadap lawannya serta penyokong kem Rafizi keseluruhannya supaya menerima kekalahan kerana sudah tidak ada harapan lagi.", "r": {"result": "Aksi tersebut mudah dipahami sebagai perang psikologis terhadap lawan sekaligus pendukung kubu Rafizi secara keseluruhan untuk menerima kekalahan karena sudah tidak ada harapan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika menyandang jawatan Pengerusi Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (NIOSH), saya bersama pihak pengurusan mewujudkan buku panduan keselamatan untuk sekolah tahfiz di negara ini.", "r": {"result": "\u201cSaat menjabat sebagai Ketua National Institute of Occupational Safety and Health (NIOSH), saya bersama manajemen membuat safety manual untuk sekolah tahfiz di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 31 Dis.", "r": {"result": "PULAU PENANG 31 Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembeli rumah pertama bernilai sehingga RM500,000, Kerajaan akan memberi pengecualian duti setem sehingga RM300,000 yang pertama ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman bagi tempoh dua tahun sehingga Disember 2020.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama senilai hingga RM500.000, Pemerintah akan memberikan pembebasan bea meterai hingga RM300.000 pertama atas instrumen transfer dan perjanjian pinjaman untuk jangka waktu dua tahun hingga Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katharina melahirkan enam orang anak (3 anak lelaki dan 3 anak perempuan): Hans - Juni 1526; Elisabeth - 10 Desember 1527, yang meninggal beberapa bulan kemudian; Magdalena - 1529, yang meninggal dalam pelukan Luther pada 1542; Martin - 1531; Paul - Januari 1533; serta Margaretha - 1534; dan beliau membantu pasangan tersebut memperoleh nafkah dengan bertani sembari menerima orang-orang memondok.", "r": {"result": "Katharina melahirkan enam anak (3 putra dan 3 putri): Hans - Juni 1526; Elisabeth - 10 Desember 1527, yang meninggal beberapa bulan kemudian; Magdalena - 1529, yang meninggal di pelukan Luther pada tahun 1542; Martin - 1531; Paul - Januari 1533; dan Margaretha - 1534; dan dia membantu pasangan itu mencari nafkah dengan bertani sambil menerima orang untuk tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, mereka masih boleh menjadi lebih produktif jika diberi sokongan dan fleksibiliti, misalnya bekerja dari rumah dan dapat melaksanakan tugas mereka melalui sambungan Internet,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, mereka tetap bisa lebih produktif jika diberikan dukungan dan keleluasaan, misalnya bekerja dari rumah dan dapat menjalankan tugasnya melalui koneksi internet,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak fiord di pantai-pantai Norway, Iceland dan Greenland.", "r": {"result": "Ada banyak fyord di pantai Norwegia, Islandia, dan Greenland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya bekerja dalam industri perfileman dan telah memastikan bahawa ini adalah kehidupan yang Luna akan tumpukan.", "r": {"result": "Ibunya bekerja di industri film dan memastikan bahwa inilah kehidupan yang akan Luna fokuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga menyebabkan gula darah menjadi meningkat\".", "r": {"result": "Sehingga menyebabkan gula darah naik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan sejarah mereka berasal dari persatuannya dengan keluarga Hakim Thomas Callaghan, seorang warganegara terkemuka dan anggota badan kehakiman.", "r": {"result": "Pentingnya sejarah mereka berasal dari hubungan mereka dengan keluarga Hakim Thomas Callaghan, seorang warga negara terkemuka dan anggota kehakiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajol dan rakan karibnya, Komos, sedang bertungkus-lumus untuk memastikan semua orang menghadiri majlis pertemuan semula itu, sehingga sanggup menyanyi lagu-lagu pop 'jiwang', bertemu dengan suami-suami 'ganas' sampai diacu pistol, serta menggaji seorang teman lelaki untuk Opie.", "r": {"result": "Tajol dan teman dekatnya, Komos, berjuang untuk memastikan semua orang menghadiri reuni, sedemikian rupa sehingga mereka rela menyanyikan lagu-lagu pop 'jiwang', bertemu suami 'kekerasan' di bawah todongan senjata, dan mempekerjakan pacar Opie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Komuter Shah Alam Stesen Komuter Shah Alam merupakan sebuah stesen KTM Komuter di Shah Alam, Selangor yang direntasi oleh Laluan Sentul-Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Stasiun Shah Alam Komuter Stasiun Shah Alam Komuter adalah sebuah stasiun KTM Komuter di Shah Alam, Selangor yang dilintasi Sentul-Pelabuhan Klang Line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Milstein et al, \"kajian ikonografi [teks itu] mengungkapkan program ideologi dan klise yang khas dari wacana polemik Uthmaniyyah dengan saingan Syiah di Iran, dan jirannya Kristian di Barat\".", "r": {"result": "Menurut Milstein et al, \"studi ikonografi [dari teks] mengungkapkan program ideologis dan klise yang khas dari wacana polemik Utsmaniyah dengan rival Syiahnya di Iran, dan tetangga Kristennya di Barat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Mantan member idola grup JKT48, Haruka Nagakawa (27), sedang dirundung duka lantaran kakaknya meninggal dunia pada 4 Mei 2019 lalu di usia 28 tahun.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Mantan anggota grup idola JKT48, Haruka Nagakawa (27), berduka atas kematian kakak perempuannya pada 4 Mei 2019 di usia 28 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pendaratan tersebut tidak terancang.", "r": {"result": "Sebagian besar pendaratan itu tidak direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak wajar sekiranya pengguna terus memboikot peniaga yang menjual durian secara timbang sebaliknya mereka perlu memberi peluang kepada pihak berkuasa untuk bertindak terlebih dahulu,\" katanya ketika diminta mengulas mengenai desakan beberapa pihak meminta pengguna memboikot peniaga yang menjual durian secara timbang.", "r": {"result": "\u201cTidak tepat jika konsumen terus memboikot pedagang yang menjual durian dengan berat, malah perlu memberi kesempatan kepada pihak berwajib untuk bertindak terlebih dahulu,\u201d ujarnya saat dimintai komentar atas desakan beberapa pihak yang meminta konsumen memboikot pedagang yang menjual durian. dari berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah dia sifat dan keadaan saat yang tetap berlaku itu?", "r": {"result": "Apa sifat dan keadaan saat itu yang masih terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula rakyat tidak terjemahkan dalam bentuk undi.", "r": {"result": "Pertama orang tidak menerjemahkan dalam bentuk suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dia beredar, Harry dengan terdesak memberitahu Snape tentang bayangan Harry melalui kata-kata perumpamaan.", "r": {"result": "Sebelum dia pergi, Harry dengan putus asa memberi tahu Snape tentang bayangan Harry melalui kata-kata perumpamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lapangan terbang, anda boleh menukar duit anda dari dollar kepada Euro.", "r": {"result": "Di bandara, Anda dapat menukar uang Anda dari dolar ke Euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivon Liesmana, Senior Manager Brand Activation adidas Indonesia, mengatakan, \"Kami sangat senang bisa berbagi semangat dan nuansa kegembiraan ini melalui keluaran spesial adidas Originals yang beragam, dan kami berharap dapat memberikan opsi style yang berbeda dalam perayaan imlek tahun ini bagi para pecinta adidas\".", "r": {"result": "Ivon Liesmana, Senior Manager Brand Activation adidas Indonesia, mengatakan, \u201cKami sangat senang dapat berbagi semangat dan nuansa kegembiraan ini melalui berbagai rilisan khusus adidas Originals, dan kami berharap dapat memberikan pilihan gaya yang berbeda di Lunar New tahun ini. Perayaan tahun untuk pecinta adidas.\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan lanjut dalam rumah suspek membawa kepada penemuan 463 gram (g) heroin dan 23g syabu, selain wang tunai RM58,550 dipercayai hasil jualan dadah.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan lebih lanjut di rumah tersangka mengarah pada penemuan 463 gram (g) heroin dan 23g syabu, selain uang tunai RM58.550 yang diyakini sebagai hasil penjualan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Judas diserahkan kepada Pilatus (wakil pemerintah di situ).", "r": {"result": "Kemudian Yudas diserahkan kepada Pilatus (wakil pemerintah disana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat bahawa Allah menurunkan hujan dari langit, lalu Kami keluarkan dengan air hujan itu buah-buahan yang berlainan jenis dan rupanya; dan di antara gunung-ganang pula ada yang mempunyai jalur-jalur serta lorong-lorong putih dan merah, yang berlainan warnanya (tua dan muda) dan ada juga yang hitam legam;", "r": {"result": "Tidakkah kamu perhatikan bahwa Allah menurunkan hujan dari langit, kemudian Kami keluarkan dengan air hujan itu buah-buahan yang berbeda-beda jenis dan bentuknya; dan di antara gunung-gunung itu ada yang bergaris-garis dan bergaris-garis putih dan merah, yang warnanya berbeda (tua dan muda) dan ada pula yang hitam legam;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan saham-saham BUMN tambang ini terjadi di tengah jatuhnya Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) pada sesi siang yakni hingga -1,21% di posisi 6.131.74.", "r": {"result": "Anjloknya saham BUMN pertambangan terjadi di tengah anjloknya Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) pada sesi sore hingga -1,21% di posisi 6.131,74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat ini mula diperkenalkan bermula daripada lambang Kolej Islam Klang yang telah menggantikan ayat \"\"Nur 'Ala Nur\"\" yang dipetik daripada Surah An Nur ayat ke-35.", "r": {"result": "Ayat ini pertama kali diperkenalkan bermula dari lambang Perguruan Islam Klang yang menggantikan ayat \u201cNur \u2018Ala Nur\u201d yang dikutip dari Surat An Nur ayat 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) telah menurunkan anggaran pertumbuhan global daripada 3.9% kepada 3.7% pada 2018.", "r": {"result": "Dana Moneter Internasional (IMF) telah menurunkan perkiraan pertumbuhan globalnya dari 3,9% menjadi 3,7% pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu ketika di separuh kedua pemerintahan Maharaja Byzantin Michael II (r.", "r": {"result": "Suatu saat di paruh kedua masa pemerintahan Kaisar Bizantium Michael II (r.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini utamanya karena turunnya harga karet pada level rendah dalam rentang waktu yang lama,\" ucap Baca juga: Petani Keluhkan Harga Karet, Prabowo: Kita Buat Industri Sendiri Kegagalan Pemerintah Berbicara soal harga karet, pemerintah sebenarnya telah berupaya mengangkat nilai komoditas ini di dalam negeri.", "r": {"result": "Ini terutama karena harga karet yang turun ke level rendah dalam jangka waktu yang lama,\" ujarnya Baca juga: Petani Keluhkan Harga Karet, Prabowo: Kami Buat Industri Sendiri Kegagalan Pemerintah Bicara Harga Karet, pemerintah sebenarnya telah berusaha menaikkan nilai komoditas ini di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Komunikasi dan Multimedia, Eddin Syazlee Shith, berkata bahasa Melayu perlu bersaing dengan bahasa Inggeris yang ketika ini menjadi semakin penting dalam ICT.", "r": {"result": "Wakil Menteri Komunikasi dan Multimedia, Eddin Syazlee Shith, mengatakan bahasa Melayu harus bersaing dengan bahasa Inggris yang saat ini semakin penting dalam TIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sejajar matlamat ETP untuk menjadikan sektor swasta sebagai engine of growth.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan tujuan ETP untuk menjadikan sektor swasta sebagai mesin pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With a firm belief in freedom of expression and without prejudice, FMT tries its best to share reliable content from third parties.", "r": {"result": "Dengan keyakinan teguh pada kebebasan berekspresi dan tanpa prasangka, FMT berusaha sebaik mungkin untuk membagikan konten terpercaya dari pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian alatan elektronik itu pada hakikatnya bukanlah satu kaedah terbaik dalam proses pembesaran kanak-kanak kerana mereka mungkin terdedah kepada pelbagai risiko yang tidak diingini, apatah lagi jika penggunaan gajet dan akses Internet tidak dipantau.", "r": {"result": "Pemberian alat elektronik sebenarnya bukanlah cara terbaik dalam proses membesarkan anak karena bisa terpapar berbagai risiko yang tidak diinginkan, apalagi jika penggunaan gadget dan akses internet tidak terpantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat jelang pilpres ini, suasana memang makin panas.", "r": {"result": "Menjelang pemilihan presiden, suasana semakin memanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa [[komuniti berpagar | komuniti berpagar]] seperti San Lorenzo, Urdaneta, San Antonio, [[Bel-Air Village | Bel-Air]], San Miguel dan [[Magallanes Village]] juga terletak di dalam bandar .", "r": {"result": "Beberapa [[komunitas yang terjaga keamanannya | komunitas berpagar]] seperti San Lorenzo, Urdaneta, San Antonio, [[Desa Bel-Air | Bel-Air]], San Miguel dan [[Desa Magallanes]] juga terletak di dalam kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A woman accused of discrimination against her blond-haired, blue-eyed colleague.", "r": {"result": "Seorang wanita yang dituduh melakukan diskriminasi terhadap rekannya yang berambut pirang dan bermata biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali gurauan Nu'aiman diajukan kepada baginda, baginda akan menyiasat dahulu sebab dilakukan dengan bertanya dan tindak balas baginda terhadap jawapan tersebut menggambarkan keperibadian baginda yang bertolak ansur dan penyabar.", "r": {"result": "Setiap kali lelucon Nu'aiman dilontarkan kepada keagungannya, pertama-tama dia akan menyelidiki mengapa hal itu dilakukan dengan bertanya dan reaksinya terhadap jawaban tersebut mencerminkan kepribadiannya yang toleran dan sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan bahawa hari kerja yang hilang disebabkan kemalangan tersebut secara global mewakili hampir 4 peratus daripada KDNK dunia.", "r": {"result": "Diperkirakan hari kerja yang hilang akibat kecelakaan tersebut secara global mewakili hampir 4 persen dari PDB dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercatat jelas dalam akta seperti berikut \"If any expenditure of the Lembaga in relation to withdrawals by depositors cannot be met out of the Fund or reserve Fund it shall be charged on and payable out of the Consolidated Fund\".", "r": {"result": "Dinyatakan dengan jelas dalam akta sebagai berikut \"Jika setiap pengeluaran Lembaga sehubungan dengan penarikan oleh para deposan tidak dapat dipenuhi dari Dana atau Dana cadangan, hal itu akan dibebankan dan dibayarkan dari Dana Konsolidasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Raja Mahadi terasa terhina apabila orang luar datang mengutip cukai daripadanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Raja Mahadi merasa terhina ketika orang luar datang untuk memungut pajak darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilakukan oleh seorang warga Pakistan yang terkenal, Rahman Anwar Syed.", "r": {"result": "Itu dilakukan oleh seorang Pakistan terkenal, Rahman Anwar Syed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Women have a right to say no to sex - this is an old notion that when you marry a women you own her body,\" she told AFP.", "r": {"result": "\"Wanita memiliki hak untuk mengatakan tidak pada seks - ini adalah anggapan lama bahwa ketika Anda menikahi seorang wanita, Anda memiliki tubuhnya,\" katanya kepada AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Rusa , Kuala Terengganu , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Pulau Rusa, Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa daerah administratif berkerjasama dalam berbagai-bahai bidang.", "r": {"result": "Beberapa wilayah administratif bekerja sama dalam berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palaiseul Palaiseul ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Palaiseul Palaiseul adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2005, Mustari dipercayai mempunyai paling banyak bulan, sekitar 60 telah dikenalpasti.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Mustari diyakini memiliki bulan paling banyak, sekitar 60 telah teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "East Kalimantan is known for forests inha by orangutans, sun bears and long-nosed monkeys.", "r": {"result": "Kalimantan Timur dikenal dengan hutan yang dihuni oleh orangutan, beruang madu, dan monyet berhidung panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISTILAH CINTA SUCI 06.", "r": {"result": "ISTILAH KASIH KUDUS 06.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Wahai) keturunan orang-orang yang telah Kami bawa bersama-sama dengan Nabi Nuh (di dalam bahtera)!", "r": {"result": "(Wahai) keturunan orang-orang yang telah Kami satukan dengan Nabi Nuh (dalam bahtera)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pierre Larquey Pierre Larquey (10 Julai 1884 - 17 April 1962) merupakan pelakon filem Perancis.", "r": {"result": "Pierre Larquey Pierre Larquey (10 Juli 1884 - 17 April 1962) adalah seorang aktor film Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila log masuk, pengguna-pengguna Reddit (dikenali sebagai \"redditors\") mempunyai kebolehan untuk mengundi sumbangan dan ulasan untuk menambahkan atau mengurangkan visibiliti mereka dan menyumbang pautan serta ulasan.", "r": {"result": "Saat masuk, pengguna Reddit (dikenal sebagai \"redditor\") memiliki kemampuan untuk memilih kontribusi dan komentar untuk menambah atau mengurangi visibilitas mereka dan menyumbangkan tautan dan komentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik itu dari sisi pendidikan dan keterampilan ekonomi, sehingga bisa menunjang perekonomian keluarga.", "r": {"result": "Baik dari segi pendidikan maupun keterampilan ekonomi, sehingga dapat menopang perekonomian keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, kami akan bersabar terhadap segala perbuatan kamu menyakiti kami. Dan dengan yang demikian, maka kepada Allah jualah hendaknya berserah diri orang-orang yang mahu berserah\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya, kami akan bersabar terhadap segala perbuatanmu yang menyakiti kami. Dan dengan itu, mereka yang ingin berserah diri harus berserah diri kepada Tuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, ia dapat memupuk semangat hormat-menghormati sekali gus menjadikan Malaysia terus harmoni, aman dan damai,\" katanya selepas menghadiri majlis rumah terbuka sempena Tahun Baru Cina ahli perniagaan, Datuk Chua Lai Huat di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan bisa menumbuhkan semangat saling menghormati sehingga membuat Malaysia tetap rukun, damai, dan damai,\u201d ujarnya usai menghadiri acara open house bersamaan dengan Tahun Baru Imlek pengusaha Datuk Chua Lai Huat di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fujimoto menyertai syarikat manisan, manakala Abiko menyertai syarikat suratkhabar terbitan tempatan.", "r": {"result": "Fujimoto bergabung dengan perusahaan kembang gula, sedangkan Abiko bergabung dengan perusahaan surat kabar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sothinathan telah berkhidmat di dua kementerian bermula sebagai setiausaha parlimen Kementerian Kesihatan (2000-2004) dan timbalan Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar (2004-2008).", "r": {"result": "Sothinathan telah menjabat di dua kementerian dimulai sebagai sekretaris parlemen untuk Kementerian Kesehatan (2000-2004) dan wakil Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup (2004-2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kita boleh panggil baitulmal berperanan lebih aktif di UA kerana jika sebut miskin, sinonimnya adalah zakat.", "r": {"result": "Mungkin bisa kita sebut baitulmal lebih berperan aktif di UA karena kalau dibilang miskin, sinonimnya adalah zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FBI dan kementerian Kehakiman AS menyatakan apresiasi setinggi-tingginya atas kerja sama yang ditunjukkan oleh pemerintahan Malaysia di bawah kepemimpinan Perdana Menteri Mahathir Mohamad setelah tidak adanya tindakan dari pemerintahan sebelumnya,\" begitu bunyi pernyataan dari Gugus Tugas.", "r": {"result": "\"FBI dan Departemen Kehakiman AS menyampaikan apresiasi setinggi-tingginya atas kerja sama yang ditunjukkan pemerintah Malaysia di bawah kepemimpinan Perdana Menteri Mahathir Mohamad setelah kurangnya tindakan dari pemerintah sebelumnya,\" kata pernyataan dari Satuan Tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Promosi ini mampu menambah pengalaman bersama kerana ia membenarkan pelanggan berhubung melalui liputan mudah alih dengan fungsi internet pantas.", "r": {"result": "\u201cPromosi ini dapat menambah pengalaman bersama karena memungkinkan pelanggan terhubung melalui jangkauan seluler dengan fungsi internet cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa tidak Malaysia?", "r": {"result": "Kenapa bukan Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan kawasan tiram asingtelah diperkenalkan sebagai cubaan untuk menyokong penuaian variati tempatan.", "r": {"result": "Di banyak daerah tiram asing telah diperkenalkan dalam upaya mendukung panen varietas lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dragobuzde Dragobuzde merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Dragobuzde Dragobuzde adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 210.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: A Malaysian engineer who spent nearly a year in jail awaiting charges of theft to be levelled against him in the United Arab Emirates (UAE) has been released on bail, Foreign Minister Anifah Aman said today.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Seorang insinyur Malaysia yang menghabiskan hampir satu tahun di penjara menunggu dakwaan pencurian yang akan diajukan terhadapnya di Uni Emirat Arab (UEA) telah dibebaskan dengan jaminan, kata Menteri Luar Negeri Anifah Aman hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jomo Kenyatta Jomo Kenyatta (dilahirkan pada 1890-an - 22 Ogos 1978) berkhidmat sebagai Perdana Menteri Kenya yang pertama (1963-1964) dan Presiden Kenya (1964-1978) .", "r": {"result": "Jomo Kenyatta Jomo Kenyatta (lahir 1890 - 22 Agustus 1978) menjabat sebagai Perdana Menteri Kenya yang pertama (1963-1964) dan Presiden Kenya (1964-1978).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini jarang melencong ke Eropah utara, kebanyakannya adalah lintas lalu musim bunga.", "r": {"result": "Spesies ini jarang berbelok ke Eropa utara, sebagian besar sebagai jalur musim semi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata penggunaan berterusannya akan menjadi kebimbangan kepada pelabur dan pihak berkepentingan yang lain dalam rantaian nilai hartanah.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan penggunaannya yang berkelanjutan akan menjadi perhatian investor dan pemangku kepentingan lainnya dalam rantai nilai real estat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala perabot dan peralatan sekolah telah dimusnahkan dan dijadikan \"kayu api\" oleh pihak tentera Jepun.", "r": {"result": "Semua perabot dan perlengkapan sekolah dihancurkan dan diubah menjadi \"kayu bakar\" oleh tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hari ini kebimbangan mula dirasakan apabila ada kumpulan Abu Sayyaf di selatan Filipina mengisytiharkan menyokong IS yang langsung tidak mengikut landasan perjuangan Islam.", "r": {"result": "Namun, hari ini, keprihatinan mulai terasa ketika ada kelompok Abu Sayyaf di Filipina selatan yang menyatakan dukungannya kepada IS yang tidak mengikuti jalur perjuangan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kesesakan laluan masuk Malaysia-Singapura jadi keutamaan", "r": {"result": "Masalah kemacetan di jalur masuk Malaysia-Singapura menjadi prioritas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membuat Maya hairan kerana Oma yang sebelumnya \"pro\" Mischa kembali menyayangi Fitri.", "r": {"result": "Hal itu membuat Maya bingung karena Oma yang sebelumnya \"pro\" Mischa kembali mencintai Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, penentuan sempadan pilihan raya biasanya dilakukan di bawah sistem pengundian menggunakan daerah ahli tunggal, yang mempunyai lebih suara terbuang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penentuan batas daerah pemilihan biasanya dilakukan dengan sistem pemungutan suara dengan menggunakan daerah pemilihan dengan satu wakil, yang memiliki lebih banyak suara terbuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Clear Lake Gunung Berapi Clear Lake atau nama Inggerisnya (\"Clear Lake\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di California, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Clear Lake Volcano Clear Lake Volcano atau nama Inggrisnya (\"Clear Lake\") adalah gunung berapi yang terletak di California, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan SPV, kita ambil kira semua aset yang kurang berdaya maju, sama ada hartanah atau saham yang disenaraikan Bursa Saham Kuala Lumpur (BSKL) yang mana kita sudah keluar peruntukan besar tetapi tiada keuntungan dibuat.", "r": {"result": "Dengan SPV, kami memperhitungkan semua aset yang kurang layak, baik real estat atau saham yang terdaftar di Bursa Efek Kuala Lumpur (BSKL) yang telah kami alokasikan dalam jumlah besar tetapi tidak menghasilkan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika/Bamako", "r": {"result": "Afrika/Bamako", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osmium tetroksida boleh dihasilkan melalui tindak balas serbuk osmium dan gas oksigen dalam suhu bilik.", "r": {"result": "Osmium tetroksida dapat diproduksi dengan mereaksikan bubuk osmium dan gas oksigen pada suhu kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Pondok Gede, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Raya Pondok Gede, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks ini terdiri atas 50 sahamdari bursa-bursa negara anggotanya.", "r": {"result": "Indeks ini terdiri dari 50 saham dari bursa saham negara-negara anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Places To Go \"Places To Go\" ialah lagu nyanyian Yuna sebagai trek 11 untuk album studio keenam \"Chapters\".", "r": {"result": "Places To Go \"Places To Go\" adalah lagu Yuna sebagai track 11 untuk album studio keenamnya \"Chapters\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk menjalinkan usahasama dengan hospital swasta yang terkemuka bagi menjenamakan Malaysia sebagai destinasi pelancongan kesihatan yang terpilih dan seterusnya meningkatkan kadar pertumbuhan untuk sektor pelancongan kesihatan sebanyak 25% untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk membentuk usaha patungan dengan rumah sakit swasta terkemuka untuk merek Malaysia sebagai tujuan wisata kesehatan yang dipilih dan selanjutnya meningkatkan tingkat pertumbuhan sektor wisata kesehatan sebesar 25% untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang beranggapan diuji sebelum atau semasa di Tanah Suci adalah perkara yang tidak asing lagi bagi tetamu Allah SWT itu.", "r": {"result": "Ada yang beranggapan bahwa ujian sebelum atau selama berada di Tanah Suci adalah hal yang tidak asing lagi bagi tamu Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madara tampak terganggu.", "r": {"result": "Madara terlihat gelisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhudharukot Dhudharukot merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dhudharukot Dhudharukot adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman kemelesetan ekonomi sedunia atau \"Great Depression\" pada 1930an, turut menjejas ekonomi negara Argentina.", "r": {"result": "Resesi ekonomi dunia atau \"Great Depression\" pada tahun 1930-an, juga mempengaruhi perekonomian Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usakpinari, Silifke Usakpinari, Silifke merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Usakpinari, Silifke Usakpinari, Silifke adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Actually his mistake was to take his wife to the girl's house.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya kesalahannya adalah membawa istrinya ke rumah gadis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve Oedekerk Steven \"Steve\" Oedekerk (lahir ) adalah pelawak pentas, pelakon, penyanyi, penulis, pelakon suara, pelawak.", "r": {"result": "Steve Oedekerk Steven \"Steve\" Oedekerk (lahir ) adalah komedian panggung, aktor, penyanyi, penulis, pengisi suara, komedian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan gedung yang dipilih mempunyai kemudahan yang mencukupi seperti tempat letak kereta, tandas, bilik ganti, bilik solek, sistem bunyi, meja ke kerusi tetamu undangan.", "r": {"result": "Pastikan gedung yang Anda pilih memiliki fasilitas yang cukup seperti tempat parkir, toilet, ruang ganti, ruang rias, sound system, meja dan kursi untuk tamu undangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada sesuatu yang tidak kena, mungkin Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia boleh campur tangan dalam hal ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau ada yang tidak beres, mungkin Komisi Antikorupsi Malaysia bisa mengintervensi masalah ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham berkata hasil siasatan Jabatan Kesihatan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Jabatan Kesihatan Selangor dan Pejabat Kesihatan Daerah terlibat, mendapati kesemua pesakit terba minuman sebatian keras di premis-premis sekitar Kuala Lumpur dan Selangor.", "r": {"result": "Dr Noor Hisham mengatakan sebagai hasil penyelidikan oleh Departemen Kesehatan Wilayah Federal Kuala Lumpur, Departemen Kesehatan Selangor dan Kantor Kesehatan Distrik yang terlibat, ditemukan bahwa semua pasien terpapar minuman beralkohol di sekitar Kuala Lumpur dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian, adakah orang orang (yang beriman dan taat) yang keadaannya sentiasa berdasarkan bukti yang nyata dari Tuhannya: sama seperti orang-orang (yang ingkar - derhaka) yang telah diperhiaskan kepadanya (oleh Syaitan) akan kejahatan amalnya (sehingga dipandangnya baik), dan yang telah menurut hawa nafsunya? (Sudah tentu tidak sama)!", "r": {"result": "Maka apakah ada orang-orang (yang beriman dan taat) yang keadaannya selalu didasarkan pada bukti-bukti yang jelas dari Tuhannya: sebagaimana orang-orang (kafir) yang dihias kepadanya (oleh setan) karena keburukan perbuatannya (agar dia menganggap mereka baik), dan siapakah yang mengikuti hawa nafsunya? (Tentu saja tidak sama)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku pengguna di alaf serba pintar ini, penggunaan meter pintar wajar kita terima.", "r": {"result": "Sebagai pengguna di milenium yang serba pintar ini, penggunaan meteran pintar harus diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Paul Spudis [autographed].", "r": {"result": "dr. Paul Spudis [bertanda tangan].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Pitahati meletakkan persiapan yang rapi serta penekanan terhadap kualiti dari segi teknikal (ekuipmen, lampu dan reka pentas) dan juga persembahan (kualiti bunyi dan visual) sebagai prioriti untuk konsert-konsert mereka.", "r": {"result": "Kumpulan Pitahati mengutamakan persiapan yang matang dan mengutamakan kualitas teknis (peralatan, lighting dan tata panggung) serta performance (kualitas suara dan visual) dalam konser mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 2,775 orang awam telah menerima rawatan di hospital sususlan insiden pembuangan sisa toksik tersebut.", "r": {"result": "Sebanyak 2.775 anggota masyarakat telah mendapatkan perawatan di rumah sakit setelah insiden pembuangan limbah beracun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kawasan di selatan Sungai Potomac (dalam 39 batu persegi) dipulangkan kepada Virginia pada tahun 1847.", "r": {"result": "Namun, wilayah selatan Sungai Potomac (dalam jarak 39 mil persegi) dikembalikan ke Virginia pada tahun 1847.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep kuasa mutlak bukan saja tidak dapat dipertahankan dari sudut perlembagaan dan undang-undang negara, malah tidak juga dapat dipertahankan dari sudut agama.", "r": {"result": "Konsep kekuasaan absolut tidak hanya tidak dapat dipertahankan dari sudut pandang konstitusi dan undang-undang negara, tetapi juga tidak dapat dipertahankan dari sudut pandang agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunadacs Kunadacs merupakan sebuah bandar dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hungary.", "r": {"result": "Kunadacs Kunadacs adalah sebuah kota dan juga kotamadya yang terletak di provinsi Bacs-Kiskun, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa berkata, serbuan yang diketuai Inspektor Mohd Salman Zulfitri Sheekandar itu dijalankan kira-kira pukul 10.30 pagi ke atas sebuah rumah kedai di Pusat Komersial Jalan Setia.", "r": {"result": "Isa mengatakan penggerebekan yang dipimpin oleh Inspektur Mohd Salman Zulfitri Sheekandar itu dilakukan sekitar pukul 10.30 pagi di sebuah toko di Jalan Setia Commercial Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirisena menggunakan kuasa darurat untuk melarang pemakaian sebarang bentuk purdah di khalayak ramai.", "r": {"result": "Sirisena menggunakan kekuatan darurat untuk melarang pemakaian segala bentuk cadar di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Anwar cuba merayu di peringkat Lembaga Pengampunan Diraja, petisyen beliau ditolak Yang Di-Pertuan Agong pada 16 Mac, dan Anwar hilang kelayakansebagai Ahli Parlimen Permatang Pauh, sekali gus memaksa Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) untuk mengadakan pilihan raya kecil bagi mengisi kekosongan itu.", "r": {"result": "Meskipun Anwar mencoba mengajukan banding di tingkat Royal Pardons Board, petisinya ditolak oleh Yang Di-Pertuan Agong pada 16 Maret, dan Anwar didiskualifikasi sebagai Anggota Parlemen untuk Permatang Pauh, sehingga memaksa Komisi Pemilihan Umum (SPR) untuk mengadakan pemilihan sela untuk mengisi kekosongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam apa jua keadaan, saya dan rakan-rakan akan meneruskan perancangan ekonomi negara, dengan mengutamakan serta mendahulukan kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Bagaimanapun, saya dan teman-teman akan melanjutkan perencanaan ekonomi negara, dengan mengutamakan dan mengutamakan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga meminta pelakon Darah Panas supaya tidak berasa \"hebat dengan kemaksiatan\" dan meminta artis tersebut supaya \"sembunyikanlah kemaksiatan\".", "r": {"result": "Dia juga meminta aktor Darah Panas untuk tidak merasa \"hebat tentang maksiat\" dan meminta artis untuk \"menyembunyikan maksiat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa gembira, teruja, terharu mungkin memenuhi segenap ruang dalam hati rakyat kawasan ini selepas melihat ramai nama-nama besar meluangkan masa melawat kawasan mereka.", "r": {"result": "Perasaan senang, gembira, dan haru mungkin memenuhi semua ruang di hati masyarakat daerah ini setelah melihat banyak nama besar menghabiskan waktu berkunjung ke daerahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu menggalakkan pembaziran pada bulan puasa atau bukan bulan puasa, itu antara isu yang perlu ditangani.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin mendorong pemborosan di bulan puasa atau di luar bulan puasa, itu salah satu masalah yang perlu dibenahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengingat peserta Asian Games yang tidak hanya berasal dari Indonesia, Guruh menambahkan bahasa inggris di lagu \"Janger Persahabatan\".", "r": {"result": "Mengingat peserta Asian Games yang tidak hanya dari Indonesia, Guruh menambahkan bahasa Inggris pada lagu \"Janger Persahabatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go to NBCsports.com/gold/figure-skating to sign up for access to every ISU Grand Prix and championship event, as well as domestic U.S. Figure Skating events throughout the season.", "r": {"result": "Kunjungi NBCsports.com/gold/figure-skating untuk mendaftar akses ke setiap Grand Prix ISU dan acara kejuaraan, serta acara domestik A.S. Acara Figure Skating sepanjang musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album \"8701\" (2001) pula telah meletakkan lagu \"U Remind Me\", \"U Got It Bad\" dan \"U Don't Have to Call\" dalam carta.", "r": {"result": "Album \"8701\" (2001) juga menempatkan lagu \"U Remind Me\", \"U Got It Bad\" dan \"U Don't Have to Call\" di tangga lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi merealisasikan usaha menjadikannya setanding dan kompetitif dengan negara lain, kita memerlukan bangunan dan infrastruktur dengan 'Gred A'.", "r": {"result": "\u201cUntuk mewujudkan upaya agar sebanding dan kompetitif dengan negara lain, kita membutuhkan bangunan dan infrastruktur 'Grade A'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Nur Afiqah Farisya mengucapkan terima kasih kepada dua orang tenaga pengajar Kelab Mandarin UiTM Kedah iaitu, Dr. Nor Azrina Mohd.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, Nur Afiqah Farisya mengucapkan terima kasih kepada dua staf pengajar UiTM Kedah Mandarin Club yakni Dr. Nor Azrina Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana berhidup kesunyian?", "r": {"result": "Bagaimana cara hidup dalam diam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagiNyalah (hak milik) segala yang ada di langit dan di bumi; dan kepadaNya sahaja tertentu ibadat dan ketaatan selama-lamanya; (sesudah kamu mengetahui yang demikian) maka tidaklah patut kamu takut kepada yang lain dari Allah.", "r": {"result": "Dan kepunyaan-Nya (harta) segala yang ada di langit dan di bumi; dan kepada-Nya saja ibadah dan ketaatan tertentu selamanya; (setelah kamu mengetahuinya) maka kamu tidak boleh takut kepada selain Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Li Eue, Darussalam, Aceh Besar Li Eue merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Darussalam, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Li Eue, Darussalam, Aceh Besar Li Eue adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Darussalam, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu tunggal yang juga seorang jururawat, Cheam Wei Yen, 30, pula berkata, beliau terpaksa mengambil inisiatif melakukan kerja sambilan dengan membantu rakannya dalam perniagaan selain sering melakukan syif berganda untuk menampung yuran pendidikan anak tunggalnya.", "r": {"result": "Seorang ibu tunggal yang juga seorang perawat, Cheam Wei Yen, 30, mengatakan bahwa dia harus berinisiatif melakukan pekerjaan paruh waktu dengan membantu temannya dalam bisnis serta sering melakukan shift ganda untuk menutupi biaya pendidikan anak tunggalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wongwiset dipercayai diserang gajah tersebut ketika mengayuh basikal di kawasan sekitar.", "r": {"result": "Wongwiset diyakini telah diserang gajah saat bersepeda di daerah sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Xavier, industri perlombongan timah di negara ini tidaklah terhenti sepenuhnya kerana kegiatan itu masih dijalankan sungguhpun tidak pada skala besar seperti dalam tahun 1960an dan menambah bahawa pada masa ini Rahman Hydraulic Sdn Bhd di Perak merupakan satu-satunya syarikat yang menjalankan kegiatan melombong bijih timah.", "r": {"result": "Menurut Xavier, industri pertambangan timah di tanah air belum berhenti total karena kegiatannya tetap dilakukan meski tidak dalam skala besar seperti tahun 1960-an dan menambahkan saat ini Rahman Hydraulic Sdn Bhd di Perak merupakan satu-satunya perusahaan yang menjalankan kegiatan penambangan timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang berdosa itu tetap akan melihat neraka, maka yakinlah mereka, bahawa mereka akan jatuh ke dalamnya dan mereka tidak akan mendapati sebarang jalan untuk mengelakkan diri daripadanya.", "r": {"result": "Dan orang-orang berdosa itu masih akan melihat neraka, maka yakinlah bahwa mereka akan terjerumus ke dalamnya dan mereka tidak akan menemukan cara untuk menghindarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikiran politik Islam bermula dari masalah etika politik, falsafah politik, agama, hukum, hingga tatacara kenegaraan.", "r": {"result": "Pemikiran politik Islam dimulai dari masalah etika politik, filsafat politik, agama, hukum, hingga tata cara bernegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua rakyat Malaysia telah melakar sejarah selepas 61 tahun dengan memilih Kerajaan baharu yang dipimpin oleh seorang Perdana Menteri yang paling berusia di dunia, malahan seorang negarawan yang paling disanjungi di dunia.", "r": {"result": "Kita semua orang Malaysia telah membuat sejarah setelah 61 tahun dengan memilih Pemerintahan baru yang dipimpin oleh Perdana Menteri yang tertua di dunia, bahkan negarawan yang paling dikagumi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Einstein tidak percaya akan alam semesta yang berkembang dan oleh itu, beliau menambahkan pemalar kosmologi L kepada persamaan-persamaan medannya.", "r": {"result": "Namun, Einstein tidak percaya pada alam semesta yang mengembang dan karena itu, dia menambahkan konstanta kosmologis L ke persamaan medannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Bantuan Khas Kepada Pekebun Kecil Getah dan Kelapa Sawit 143.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Bantuan Khusus Kepada Petani Kecil Karet dan Kelapa Sawit 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bilik Operasi 24 jam juga diwujudkan di seluruh pejabat dan pangkalan maritim selain menempatkan anggota dan pegawai di Bilik Gerakan Jabatan Perikanan untuk memantau pergerakan bot tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu juga telah didirikan Ruang Operasi 24 jam di seluruh kantor dan pangkalan laut di samping perumahan anggota dan petugas di Ruang Operasi Dinas Perikanan untuk memantau pergerakan kapal lokal,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak ada lagi aktiviti perlombongan, penduduk taman perumahan, kampung dan setinggan di tepi sungai ini membuang sampah sesuka hati ke dalam sungai ini.", "r": {"result": "Meski sudah tidak ada lagi aktivitas penambangan, warga perumahan, perkampungan dan permukiman kumuh di bantaran sungai membuang sampah sembarangan ke sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuatkan peta skrin simbolik dari fail %s", "r": {"result": "Memuat peta layar simbolis dari file %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minister in the Prime Minister's Department Mujahid Yusof Rawa said he ordered the photos to be removed as they were against government policy.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri Mujahid Yusof Rawa mengatakan dia memerintahkan foto-foto itu dihapus karena bertentangan dengan kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ISU World Figure Skating Championships will also feature a super fan section for the first time next year.", "r": {"result": "Kejuaraan Skating Dunia ISU juga akan menampilkan bagian penggemar super untuk pertama kalinya tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dengan adanya smartwatch semua yang kita lakukan menjadi lebih terukur.", "r": {"result": "Namun dengan smartwatch semua yang kita lakukan menjadi lebih terukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan ini merupakan bahan kimia hygroscopic yang menyerap kelembapan, dan juga mengelakkan hablur-hablur garam daripada melekat antara satu sama lain.", "r": {"result": "Bahan ini merupakan bahan kimia higroskopis yang menyerap kelembapan, dan juga mencegah kristal garam saling menempel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan rakan sepasukan, Andrea Pirlo membentuk jantung bahagian tengah pasukan apabila Gattuso menyokong gerakan kreatif Pirlo.", "r": {"result": "Dia dan rekan setimnya Andrea Pirlo membentuk jantung lini tengah tim saat Gattuso mendukung gerakan kreatif Pirlo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita campur aduk, semua jadi keliru.", "r": {"result": "Jika kita bingung, semuanya menjadi kacau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini kemudiannya telah diberikan kepada pengarang buku Hikayat Seri Kelantan.", "r": {"result": "Buku ini kemudian diberikan kepada penulis buku Hikayat Seri Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain menggalas peranannya sebagai salah seorang pengacara rancangan \"Pop Express\" di ntv7.", "r": {"result": "Ain memainkan perannya sebagai salah satu pembawa acara \"Pop Express\" di ntv7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Chandra, ketika menjadi Perdana Menteri keempat, Mahathir diangkat atas kapasitinya yang tersendiri dalam menangani pelbagai isu termasuk krisis mata wang pada 1998 dan kedaulatan negara tetapi kini beliau dipilih berdasarkan gelombang suara pengundi yang mahukan perubahan disebabkan tertekan dengan pelbagai isu yang menghimpit mereka.", "r": {"result": "Chandra mengatakan, ketika menjadi Perdana Menteri keempat, Mahathir diangkat karena kemampuannya yang unik dalam menangani berbagai masalah termasuk krisis mata uang pada tahun 1998 dan kedaulatan negara, tetapi sekarang dia terpilih berdasarkan gelombang pemilih yang menginginkan perubahan karena tekanan dari berbagai masalah yang membebani mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan membuktikan skuad bimbingan Tan Cheng Hoe masih dibarisi pemain terbaik apabila memberi tentangan sengit kepada skuad kendalian Anoush Dastgir.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut membuktikan bahwa skuat besutan Tan Cheng Hoe ini masih dijejali para pemain terbaik saat memberikan perlawanan sengit terhadap skuat besutan Anoush Dastgir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohd Shafie berkata, peringatan itu bukan hanya kepada GLC tetapi kepada semua peringkat pimpinan termasuk Jemaah Menteri dan pegawai tinggi kerajaan supaya sentiasa telus serta tidak terba gejala rasuah.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mohd Shafie mengatakan bahwa peringatan tersebut tidak hanya kepada GLC tetapi kepada seluruh jajaran pimpinan termasuk Kabinet Menteri dan pejabat tinggi pemerintahan untuk selalu transparan dan menghindari korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya kerajaan pusat tidak akan bercampurtangan dalam urusan-urusan negeri melainkan ia bertentangan dengan undang-undang persekutuan. Oleh itu, kerajaan negeri biasanya mempunyai pengaruh yang besar terhadap rakyatnya.", "r": {"result": "Biasanya pemerintah pusat tidak akan ikut campur dalam urusan negara kecuali bertentangan dengan undang-undang federal. Oleh karena itu, pemerintah negara bagian biasanya memiliki pengaruh yang besar terhadap rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memang cara hidup mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah cara hidup mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oi bawah program ini, Pengetua diberi kuasa autonomi dan akauntabiliti yang tinggi dalam menguruskan pentadbiran serta proses pengajaran dan pembelajaran di sekolah.", "r": {"result": "Dalam program ini, Kepala Sekolah diberikan otonomi dan akuntabilitas yang tinggi dalam mengelola administrasi serta proses belajar mengajar di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pucuk pimpinan keturunan Manco Capac, negara Inca berkembang untuk memasuki komuniti Banjaran Gunung Andes lain.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan keturunan Manco Capac, bangsa Inca berkembang hingga mencakup komunitas Pegunungan Andes lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tewas dalam perebutan kuasa dalaman, beliau meletak jawatan pada tahun 1951 lalu menubuhkan Parti Kemerdekaan Malaya (IMP).", "r": {"result": "Setelah kalah dalam perebutan kekuasaan internal, ia mengundurkan diri pada tahun 1951 dan mendirikan Partai Kemerdekaan Malaya (IMP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: IS lahir selepas tumbangnya pemimpin seperti Saddam Hussein (Iraq) dan Muaamar Gaddadi (Libya) serta kemunculan Bashar al-Assad (Syria) yang menjadi ancaman Israel.", "r": {"result": "T: IS lahir setelah jatuhnya pemimpin seperti Saddam Hussein (Irak) dan Muamar Gaddadi (Libya) dan munculnya Bashar al-Assad (Suriah) yang menjadi ancaman bagi Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun nampak serupa dari segi bentuk fizikalnya tetapi kedua-dua spesies ini mempunyai sedikit perbezaan dari segi bentuk di bahagian tapak pileus yang dikenali sebagai volva dan warna insangnya.", "r": {"result": "Meski terlihat mirip dari segi bentuk fisiknya, kedua spesies ini memiliki sedikit perbedaan dari segi bentuk pangkal pileus yang dikenal dengan volva dan warna insangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, cerita ini ditayangkan semula melalui saluran TV9.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, kisah ini ditayangkan kembali di saluran TV9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sudah sebulan suaranya tidak lagi berkumandang di radio, hubungan baik dengan pendengar setianya tidak pernah terputus.", "r": {"result": "Meski sudah sebulan suaranya tak lagi bergaung di radio, namun hubungan baiknya dengan para pendengar setianya tak pernah putus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka akan didakwa di Mahkamah Khas Rasuah Butterworth, esok, secara berperingkat.", "r": {"result": "\"Mereka akan dituntut di Pengadilan Tipikor Khusus Butterworth, besok, secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun awak cuba nak takutkan saya. saya tak takut!", "r": {"result": "Bahkan jika Anda mencoba untuk menakut-nakuti saya. Saya tidak takut!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib cabar Guan Eng lapor polis isu RM19b bayaran balik GST", "r": {"result": "Najib menantang Guan Eng untuk melaporkan masalah pengembalian dana GST RM19b ke polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekaligus di kesempatan ini, saya mahu merakamkan rasa penghargaan yang tinggi kepada timbalan saya, yakni Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi, atas kesetiaan saudara yang tidak berbelah bahagi.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini juga saya ingin menyampaikan penghargaan yang tinggi kepada wakil saya yaitu Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi, atas kesetiaan Anda yang tak terbagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ketika berumur 27 tahun, beliau memilih untuk menggunakan [[seni]] sebagai cara untuk meluahkan perasaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saat berusia 27 tahun, ia memilih menggunakan [[seni]] sebagai cara untuk mengungkapkan perasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dah pakai bulu mata(jelas2 haram), lipstik merah menyala dan eyeshadow blink2 bimbang jatuh kepada tabarruj.", "r": {"result": "Jika Anda pernah menggunakan bulu mata (jelas-jelas ilegal), lipstik merah terang dan eyeshadow blink2 khawatir akan jatuh ke tabarruj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan seperti orang kurang upaya (OKU), Orang Asli dan atlet yang memiliki potensi hebat turut diberi akses kepada pendidikan sepenuhnya.", "r": {"result": "Kelompok seperti Penyandang Disabilitas (OKU), Orang Asli dan atlet yang berpotensi besar juga diberikan akses pendidikan secara penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie tak risau dipecat, tapi takut Umno hilang kuasa", "r": {"result": "Shafie tidak khawatir dipecat, tapi takut Umno kehilangan kekuasaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia belum mencapai kemampuan terbaiknya, tetapi sudah sebagus saat ini.", "r": {"result": "Dia belum dalam kondisi terbaiknya, tapi itu sebaik yang didapatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya pengguna berada di luar kawasan tetapan, penjaga akan menerima mesej pemberitahuan melalui sistem pesanan ringkas (SMS) bahawa pesakit tidak berada di dalam kawasan itu.", "r": {"result": "\u201cJika pengguna berada di luar area setting, maka caregiver akan menerima pesan notifikasi melalui short message system (SMS) bahwa pasien tidak berada di area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aad de Mos Aad de Mos adalah pemain bola sepak Belanda.", "r": {"result": "Aad de Mos Aad de Mos adalah pemain sepak bola Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diggins-Smith, a four-time WNBA All-Star, is one of the most accomplished would-be, first-time Olympians pushing for playing time at guard as Sue Bird and Diana Taurasi close out their international careers.", "r": {"result": "Diggins-Smith, WNBA All-Star empat kali, adalah salah satu calon Olympian pertama yang paling berprestasi yang mendorong waktu bermain sebagai penjaga saat Sue Bird dan Diana Taurasi menutup karir internasional mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti titisan meningkat dan suhu menyala di bawah paras beku, mereka menjadi air disejuklampau dan akan membeku dengan nukleus pemeluwapan.", "r": {"result": "Saat tetesan naik dan suhu naik di bawah titik beku, mereka menjadi air yang sangat dingin dan akan membeku dengan inti kondensasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malahan, kita juga komited untuk menyelesaikan masalah ini bagi memastikan pelajar Orang Asli terus ke sekolah dan dapat meneruskan pembelajaran dengan sempurna, \" katanya dalam kenyataan, di sini.", "r": {"result": "\u201cBahkan kami juga berkomitmen menyelesaikan masalah ini untuk memastikan siswa Orang Asli tetap bersekolah dan dapat terus belajar dengan sempurna,\u201d katanya dalam keterangannya, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mentega dan marjerin, suatu fasa lipid yang selanjar mengelilingi titisan air (emulsi air dalam minyak).", "r": {"result": "Untuk mentega dan margarin, fase lipid terus menerus mengelilingi tetesan air (emulsi air dalam minyak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soemardjono berkhidmat sebagai penyunting, dengan Janis Badar sebagai pembantunya.", "r": {"result": "Soemardjono menjabat sebagai redaktur, dengan Janis Badar sebagai asistennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap kamu lebih bahagia di tempatmu sekarang,\" tulisnya.", "r": {"result": "Saya harap Anda lebih bahagia di tempat Anda sekarang,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Aravankad memiliki bilangan penduduk seramai 5,304.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Aravankad memiliki populasi 5.304 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa bagaimanapun berkata, kerajaan tidak seharusnya memberi alasan dengan menuduh pihak lain kononnya menyebabkan perkara itu berlaku.", "r": {"result": "Sekjen UMNO, Tan Sri Annuar Musa, bagaimanapun mengatakan, pemerintah tidak boleh memberi alasan dengan menuduh pihak lain yang diduga menyebabkan hal itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Captains Courageous, 1937 Captains Courageous (bahasa Melayu harafiah Kapten Keberanian (\"Courageous\") ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1937.", "r": {"result": "Film Captains Courageous, 1937 Captains Courageous (bahasa Melayu literal untuk Kapten Keberanian (\"Courageous\")) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian tampil dalam komedi romantis 2014 \"Khoobsurat\" dan drama komedi 2015 \"Dolly Ki Doli\", kedua-duanya melayakkan beliau memperoleh pencalonan Anugerah Filmfare untuk Pelakon Wanita Terbaik.", "r": {"result": "Ia kemudian tampil dalam film komedi romantis tahun 2014 \"Khoobsurat\" dan drama komedi tahun 2015 \"Dolly Ki Doli\", keduanya meraih nominasi Penghargaan Filmfare untuk Aktris Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dalam Persidangan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu bagi Memerangi Rasuah (UNCAC), ada dinyatakan mengenai pemulangan aset ini sebagai peringatan supaya orang tahu bahawa harta haram tidak dapat mereka simpan kerana pelbagai pendekatan diambil di peringkat dalaman atau antarabangsa.", "r": {"result": "Bahkan, dalam United Nations Conference on Combating Corruption (UNCAC) disebutkan tentang pengembalian aset-aset tersebut sebagai reminder agar masyarakat tahu bahwa mereka tidak boleh menyimpan aset ilegal karena berbagai pendekatan dilakukan di tingkat internal maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga Pertanian di Inggris Ini Beroperasi Tanpa Campur Tangan Manusia Managing Director PHD: Jangan Menghindari Teknologi Kehidupan Manusia Diprediksi Akan seperti Film Fiksi Ilmiah Dahulu kita mungkin mencari lemari es yang penting bisa menyimpan banyak makanan, AC membuat ruangan dingin dan hemat listrik, mesin cuci bisa menghilangkan noda, dan lainnya.", "r": {"result": "Baca Juga: Pertanian di Inggris Beroperasi Tanpa Intervensi Manusia Managing Director PHD: Jangan Hindari Kehidupan Manusia Teknologi Diprediksi Seperti Film Fiksi Ilmiah Dulu kita mungkin mencari kulkas penting yang bisa menyimpan banyak makanan, AC membuat ruangan sejuk dan hemat listrik, mesin cuci bisa menghilangkan noda, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Boleh kata setiap kali pihak berkuasa negara melakukan tangkapan, ikan dan hasil laut jenis ini paling banyak ditemui dalam bot mereka.", "r": {"result": "\u201cDapat dikatakan bahwa setiap kali otoritas nasional melakukan tangkapan, jenis ikan dan makanan laut ini paling banyak ditemukan di kapal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bodagh Beyg Bodagh Beyg merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bodagh Beyg Bodagh Beyg adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, hitungan panjang yang digunakan di Tortuguero mengandungi 20 b'ak'tun dalam satu pusingan, sehingga akhir b'ak'tun ke-13 tidak akan menamatkan perputaran mengikut para astronom Tortuguero.", "r": {"result": "Selain itu, hitungan panjang yang digunakan di Tortuguero berisi 20 b'ak'tun dalam satu putaran, jadi akhir dari b'ak'tun ke-13 tidak akan mengakhiri putaran menurut astronom Tortuguero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini berkait rapat dengan \"barenbeisser\" (sesetengah mempercayai bahawa kedua-dua baka ini adalah sama; namanya bererti \"penggigit lembu\" dan \"penggigit beruang\", masing-masing), dan \"boxer\".", "r": {"result": "Trah ini terkait erat dengan \"barenbeisser\" (beberapa percaya bahwa kedua trah ini sama; namanya masing-masing berarti \"penggigit sapi\" dan \"penggigit beruang\"), dan \"petinju\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag GPS 26, 0x1A. Jarak ke destinasi.", "r": {"result": "Tag GPS 26, 0x1A. Jarak ke tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, isu berbasis primordial tidak ada efeknya secara politik.", "r": {"result": "Menurutnya, isu berbasis primordial tidak memiliki efek politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib Adelina mendapat perhatian selepas seorang pembantu Ahli Parlimen Bukit Mertajam membuat laporan polis mengenainya.", "r": {"result": "Nasib Adelina menjadi sorotan setelah seorang asisten Anggota DPR Bukit Mertajam melapor ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Kertas Putih Felda hanya dibentangkan di Dewan Rakyat semalam, dengan status embargo tidak boleh disiarkan sebelum pukul 11.30 pagi hari sama.", "r": {"result": "Laporan Felda White Paper baru dipresentasikan di Dewan Rakyat kemarin, dengan status embargo tidak dipublikasikan sebelum pukul 11.30 di hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, penduduk UK hanya boleh mula membawa tuntutan untuk hak asasi mereka ke Mahkamah Hak Asasi Manusia Eropah pada tahun-tahun 1960-an.", "r": {"result": "Meskipun demikian, penduduk Inggris baru dapat mulai mengajukan klaim atas hak asasi mereka ke Pengadilan Hak Asasi Manusia Eropa pada tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "spab.gov.my atau facebook Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan (BKKM)", "r": {"result": "spab.gov.my atau facebook Divisi Keamanan dan Mutu Pangan (BKKM)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin memfailkan petisyen pilihan raya itu pada Jun tahun lepas menurut Seksyen 34(C) Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954.", "r": {"result": "Khairuddin mengajukan petisi pemilu pada Juni tahun lalu berdasarkan Pasal 34(C) Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting ialah bangsa Melayu dan UMNO.", "r": {"result": "Yang penting ras Melayu dan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data terkini menunjukkan bumiputera memiliki hanya 5% jumlah hartanah di Malaysia.", "r": {"result": "Data terbaru menunjukkan bumiputera hanya memiliki 5% dari total real estate di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebagai tahun 2008 perayaan ini telah dihalang kerana keberatan dari sekumpulan penasihat budaya yang menjunjung tinggi kebenaran yang diperlukan kerana mereka merasa Halloween adalah sebuah penghinaan terhadap budaya Hawaii.", "r": {"result": "Namun pada tahun 2008, perayaan ini dihentikan karena keberatan dari sekelompok penasihat budaya yang menjunjung tinggi kebenaran yang diperlukan karena merasa Halloween merupakan penghinaan terhadap budaya Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Hamid Sultan sebagai seorang yang berpengalaman luas dalam bidang ini malah mempunyai kelulusan PhD dalam bidang tatacara sivil, tidak mungkin akan terlepas pandang prosedur semudah ini.", "r": {"result": "Hakim Hamid Sultan, sebagai orang yang memiliki pengalaman luas di bidang ini dan bahkan memiliki gelar PhD dalam bidang hukum perdata, tidak mungkin mengabaikan prosedur yang begitu sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia muncul hanya sekali iaitu dalam \"A Scandal in Bohemia\", tetapi dia difikirkan satu-satunya wanita yang memecahkan rasa simpanan Holmes.", "r": {"result": "Dia hanya muncul sekali dalam episode \"A Scandal in Bohemia\", tetapi dia dianggap sebagai satu-satunya wanita yang melanggar cadangan Holmes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan terdiri daripada diagnosis pranatal dan rawatan penggantian enzim.", "r": {"result": "Perawatan terdiri dari diagnosis prenatal dan terapi penggantian enzim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Februari lepas, sebuah akhbar melaporkan Kementerian Pertahanan mendedahkan kerajaan rugi lebih RM500 juta bagi urus niaga 'land swap' memba tanah milik kementerian itu yang dipercayai berlaku sejak 1997.", "r": {"result": "Februari lalu, sebuah surat kabar melaporkan bahwa Kementerian Pertahanan mengungkapkan bahwa pemerintah telah kehilangan lebih dari RM500 juta untuk transaksi 'pertukaran tanah' yang melibatkan tanah milik kementerian yang diyakini telah berlangsung sejak tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Undi protes) tak berlaku.", "r": {"result": "\"(Protes suara) tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Abu Bakar yang memandu sebuah lagi lori kemudiannya berhenti di hadapan lori anaknya untuk memberi bantuan sebelum kedua-dua mereka turun untuk memeriksa lori berkenaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, Abu Bakar yang sedang mengendarai lori lain kemudian berhenti di depan lori anaknya untuk memberikan pertolongan sebelum keduanya turun untuk mengecek lori tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jalankanlah hukum di antara mereka (Ahli Kitab) itu dengan apa yang telah diturunkan oleh Allah (kepadamu), dan janganlah engkau mengikut kehendak hawa nafsu mereka (dengan menyeleweng) dari apa yang telah datang kepadamu dari kebenaran.", "r": {"result": "Maka tegakkanlah hukum antara mereka (Ahli Kitab) dengan apa yang diturunkan Allah (kepadamu), dan janganlah kamu mengikuti kehendak nafsu mereka (dengan menyimpang) dari apa yang datang kepadamu dari kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidupan liar kecil, seperti burung dan serangga, boleh menggunakan lopak sebagai sumber kelembapan penting atau untuk mandi.", "r": {"result": "Satwa liar kecil, seperti burung dan serangga, dapat menggunakan genangan air sebagai sumber kelembapan yang penting atau untuk mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last year's incessant midweek raft of negative headlines - culminating with Harvick losing his berth in the championship round (he regained it on points after Phoenix) - prompted the shift in policy this season, and it seemed destined to produce it least one earth-shattering disqualification.", "r": {"result": "Tajuk berita negatif tengah minggu yang tak henti-hentinya tahun lalu - berpuncak dengan Harvick kehilangan tempat di babak kejuaraan (dia mendapatkannya kembali dengan poin setelah Phoenix) - mendorong perubahan kebijakan musim ini, dan tampaknya ditakdirkan untuk menghasilkan setidaknya satu yang menghancurkan bumi. diskualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Facebook/Gopeng Ultra PETALING JAYA, 7 Mei - Ibu kepada peserta larian Gopeng Ultra Trail yang hilang teringat anaknya membeli murtabak kegemarannya untuk berbuka puasa.", "r": {"result": "- Foto milik Facebook/Gopeng Ultra PETALING JAYA, 7 Mei - Ibu dari peserta lari Gopeng Ultra Trail yang hilang mengingat putranya membeli murtabak favoritnya untuk berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moeldoko mengatakan bahwa Jokowi selama pemerintahannya fokus memperbaiki sarana dan prasarana.", "r": {"result": "Moeldoko mengatakan, Jokowi selama pemerintahannya fokus pada peningkatan sarana dan prasarana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia dalam kenyataannya berkata, penyusutan keuntungan itu disebabkan terutamanya oleh pendapatan operasi yang lebih rendah sebanyak 16.2 peratus kepada RM121.4 juta berbanding suku sama tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Bursa Malaysia dalam pernyataannya mengatakan penurunan laba terutama disebabkan oleh pendapatan operasional yang lebih rendah sebesar 16,2 persen menjadi RM121,4 juta dibandingkan kuartal yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, beliau berpindah ke Mumbai untuk meneruskan kerjaya di bidang glam.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, dia pindah ke Mumbai untuk mengejar karir di bidang glam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau yakin calon wanita akan bawa pesona berbeza kali ini\".", "r": {"result": "Namun ia yakin calon perempuan kali ini akan membawa pesona yang berbeda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Biro Pariwisata Sri Lanka Kishu Gomes mengatakan kepada Reuters tingkat pembatalan di hotel seluruh negari hampir mencapai 70 persen.", "r": {"result": "Kepala Biro Pariwisata Sri Lanka Kishu Gomes mengatakan kepada Reuters bahwa tingkat pembatalan di hotel-hotel di seluruh negeri mendekati 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami! Kami telah beriman kepada apa yang telah Engkau turunkan, dan kami mengikut RasulMu; oleh itu suratkanlah kami beserta orang-orang yang menjadi saksi (yang mengakui keesaanMu dan kebenaran RasulMu)\".", "r": {"result": "\"Wahai Tuhan kami! Kami telah beriman kepada apa yang telah Engkau turunkan, dan kami mengikuti Rasul-Mu; karena itu tulislah kami bersama para saksi (yang mengakui Keesaan-Mu dan kebenaran Rasul-Mu)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Bujur Darat, Sungai Tabukan, Hulu Sungai Utara Rantau Bujur Darat merupakan sebuah desa di Kecamatan Sungai Tabukan, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Rantau Jur Darat, Sungai Tabukan, Hulu Sungai Utara Rantau Jur Darat adalah sebuah desa di Kecamatan Sungai Tabukan, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok palma, rumpun pandan, pelbagai tumbuh-tumbuhan berdaun dan semak berkembang sekitar air mati, memberikan warna hijau kepada landskap sekitarnya.", "r": {"result": "Pohon palem, rumpun pandan, berbagai tumbuhan rindang dan semak-semak tumbuh di sekitar air mati, memberi warna hijau pada lanskap sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berazam untuk mengumpulkan semua Kristal Srikandi Sailor di alam semesta untuk menjadi pemerintah mutlaknya.", "r": {"result": "Dia bertekad untuk mengumpulkan semua Kristal Pahlawan Pelaut di alam semesta untuk menjadi penguasa absolutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah mencapai banyak kemajuan untuk berada pada tahap hari ini dan di sebalik semua cabaran, kita tetap bersatu sebagai rakyat Malaysia,\" katanya semasa melancarkan platform perdagangan e-dagang Bohai Commodity Exchange of China (BOCE) Malaysia/ASEAN di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami telah membuat banyak kemajuan untuk menjadi seperti sekarang ini dan terlepas dari semua tantangan, kami tetap bersatu sebagai warga Malaysia,\" katanya saat meluncurkan platform e-commerce Malaysia/ASEAN Bohai Commodity Exchange of China (BOCE) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk penekanan akan diberikan kepada pemantapan sekolah-sekolah yang memerlukan bimbingan serta bantuan khusus.", "r": {"result": "Hal ini termasuk penekanan akan diberikan pada penguatan sekolah-sekolah yang membutuhkan pembinaan dan pendampingan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Hiroshima mon amour mempunyai tempoh tayangan sepanjang 91 minit.", "r": {"result": "Film Hiroshima mon amour berdurasi 91 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita beruntung ini juga akan mengenakan mahkota baru.", "r": {"result": "Wanita yang beruntung ini juga akan memakai mahkota baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pensyarah, Sallehudin Ab Talib, 61, menggunakan logo buku, membawa misi utama iaitu untuk membuat perubahan kepada kehidupan peneroka Felda.", "r": {"result": "Mantan dosen, Sallehudin Ab Thalib, 61, menggunakan logo buku itu, mengemban misi utama untuk mengubah kehidupan para pemukim Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula sebaik maklumat pertama pengguna masukkan.", "r": {"result": "Ini dimulai segera setelah pengguna memasukkan informasi pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lok Kawi Lok Kawi adalah sebuah pekan dalam daerah Putatan di Bahagian Pantai Barat Sabah, Malaysia Timur.", "r": {"result": "Lok Kawi Lok Kawi adalah sebuah kota di distrik Putatan di Divisi Pantai Barat Sabah, Malaysia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Lynas tiada kaitan dengan Kementerian Pembangunan Usahawan, kata Fuziah", "r": {"result": "Masalah Lynas tidak ada hubungannya dengan Kementerian Pengembangan Pengusaha, kata Fuziah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SAYA sayang MAS (Malaysia Airlines Bhd), saya nak MAS ini terus dijadikan syarikat penerbangan nasional tapi ia tak lagi terbang seperti dahulu,\" kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "\"Saya cinta MAS (Malaysia Airlines Bhd), saya ingin MAS tetap menjadi maskapai nasional tapi tidak lagi terbang seperti dulu,\" kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil ujian asid deoksiribonukleik (DNA) mendapati bayi itu anak tertuduh.", "r": {"result": "Hasil pemeriksaan asam deoksiribonukleat (DNA) diketahui bahwa bayi tersebut adalah anak terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak program adalah semua dalam sains sosial, mereka hampir sama antara satu sama lain, dan pelajar sarjana muda biasanya mengambil masa sekurang-kurangnya satu modul kursus dalam mata pelajaran di luar darjah mereka untuk tahun pertama dan kedua pengajiannya, menggalakkan pendidikan yang lebih luas dalam bidang sains sosial.", "r": {"result": "Karena semua program dalam ilmu sosial, mereka sangat mirip satu sama lain, dan mahasiswa sarjana biasanya mengambil setidaknya satu modul kursus dalam mata pelajaran di luar gelar mereka untuk tahun pertama dan kedua studi mereka, mendorong pendidikan yang lebih luas di bidang ini. bidang ilmu sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mengucapkan terima kasih kepada pihak berkuasa yang terlibat terutamanya Malaysia Airports Holding Berhad atas sokongan mereka,\" tambah beliau.", "r": {"result": "Kami ingin berterima kasih kepada otoritas yang terlibat terutama Malaysia Airports Holding Berhad atas dukungannya,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Riti, Pekan, Pahang ialah 26640.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Riti, Pekan, Pahang adalah 26640.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di masa lalu nama Hotman Paris kerap disandingkan dengan Syahrini.", "r": {"result": "Dulu nama Hotman Paris kerap disandingkan dengan Syahrini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vrigny, Loiret Vrigny ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Vrigny, Loiret Vrigny adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BETT Asia akan berlangsung di Kuala Lumpur pada 15 dan 16 November ini dan Malaysia menjadi tuan rumah buat kali kedua.", "r": {"result": "BETT Asia akan berlangsung di Kuala Lumpur pada 15 dan 16 November dan Malaysia akan menjadi tuan rumah untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan pejalan kaki yang lain membenarkan akses kepada bentangan memanjang dari jatuh di belah Argentina dan feri yang menghubungkan ke pulau San Martin.", "r": {"result": "Jalan setapak lain memungkinkan akses ke bentangan yang membentang dari air terjun di sisi Argentina dan feri yang menghubungkan ke pulau San Martin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alginat banyak digunakan seumpama carrageenan, tetapi juga digunakan pada pengeluaran produk industri seperti kertas pembalut, pelekat, inai, jel dan bahan peledak dan dalam pemprosesan seperti kesaizan kertas, pencetakan tekstil, hydro-mulching dan drilling.", "r": {"result": "Alginat banyak digunakan seperti karagenan, tetapi juga digunakan dalam produksi produk industri seperti kertas pembungkus, perekat, henna, gel dan bahan peledak dan dalam pengolahan seperti ukuran kertas, percetakan tekstil, hydro-mulsa dan pengeboran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kekeliruan' keputusan salah media - Suruhanjaya Pilihan Raya Thailand", "r": {"result": "'Kebingungan' hasil media yang salah - Komisi Pemilihan Thailand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoseyn Qeshlaqi Gurabazlu Hoseyn Qeshlaqi Gurabazlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hoseyn Qeshlaqi Gurabazlu Hoseyn Qeshlaqi Gurabazlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendayung solo tamatkan misi keliling Langkawi", "r": {"result": "Pendayung solo menyelesaikan misi di sekitar Langkawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Oleh itu, berdiri atas pendirian sedemikian, Kerajaan yang bertanggungjawab ini, akan terus melakukan keputusan-keputusan yang betul, waima tidak bersifat populis, demi,... mendahulukan rakyat dan kepentingan negara.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Oleh karena itu, berdiri pada sikap seperti itu, Pemerintah yang bertanggung jawab ini akan terus mengambil keputusan yang tepat, tanpa populis, demi... mengutamakan rakyat dan kepentingan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan dalam kenyataan hari ini berkata seramai 445,641 orang calon, telah mendaftar untuk menduduki UPSR di 8,076 pusat peperiksaan, di seluruh negara\".", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan dalam sebuah pernyataan hari ini mengatakan total 445.641 kandidat telah mendaftar untuk mengikuti UPSR di 8.076 pusat ujian di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pokok Assam memiliki 489 pelajar lelaki dan 457 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 946 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Pokok Assam memiliki 489 siswa laki-laki dan 457 siswa perempuan, sehingga total menjadi 946 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti Bumiputera Sabah sebanyak 7.79 peratus, Sarawak (5.59 peratus), India (3.35 peratus), Cina (1.72 peratus) dan Orang Asli (0.24 peratus).", "r": {"result": "Disusul Bumiputera Sabah 7,79 persen, Sarawak (5,59 persen), India (3,35 persen), Tionghoa (1,72 persen) dan Orang Asli (0,24 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kementerian Lain, seperti Kementerian Pertanian dan Kementerian Kesihatan juga memiliki jabatan sains.", "r": {"result": "Kementerian lain, seperti Kementerian Pertanian dan Kementerian Kesehatan juga memiliki jurusan sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 1985, LaserWriter Apple menjadi pencetak yang pertama dijual dengan PostScript, dan mencetuskan revolusi penerbitan meja (DTP) pada pertengahan 1980-an.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1985, LaserWriter Apple menjadi printer pertama yang dijual dengan PostScript, dan memicu revolusi desktop publishing (DTP) pada pertengahan 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membenarkan Perang Bilik Kecil didalam Linux", "r": {"result": "Mengizinkan Perang Kamar Kecil di Linux", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arwah yang menghidap kanser hati telah disahkan meninggal dunia di Hospital Shah Alam,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "Almarhum yang menderita kanker hati telah dipastikan meninggal di Rumah Sakit Shah Alam,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infantri AS juga mengubah campuran propelan untuk peluru M882, selepas tiada sebarang kerosakan pistol sepertimana yang dilihat sebelum ini.", "r": {"result": "Infanteri AS juga mengubah campuran propelan untuk amunisi M882, setelah tidak ada kerusakan senjata seperti yang terlihat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman mengenai enam pembaharuan mahkamah syariah oleh Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa pada 13 Februari lalu wajar direalisasikan serta didukung masyarakat dan pemimpin Islam.", "r": {"result": "Pengumuman reformasi enam pengadilan syariah oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa pada 13 Februari harus direalisasikan dan didukung oleh komunitas dan pemimpin Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Merlerault Le Merlerault ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Merlerault Le Merlerault adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikut Keadaan", "r": {"result": "Tergantung situasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuneda Zuneda merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Zuneda Zuneda adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pihak MAVCOM akan mengemukakan hasil kajian dan cadangan penyelesaian kepada pihak kementerian untuk pertimbangan serta seterusnya diambil tindakan,\" katanya pada sesi soal jawab lisan di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, MAVCOM akan menyampaikan hasil kajian dan usulan solusi kepada kementerian untuk menjadi pertimbangan dan tindakan lebih lanjut,\" ujarnya dalam sesi tanya jawab lisan di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan memperkenalkan kadar tambahan BSH sebanyak RM120 untuk setiap anak berumur 18 tahun ke bawah terhad kepada 4 orang, kecuali anak OKU yang tidak dihadkan umur mereka.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memperkenalkan tarif BSH tambahan sebesar RM120 untuk setiap anak berusia 18 tahun ke bawah terbatas pada 4 orang, kecuali anak cacat yang tidak dibatasi usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata draf akta bagi penubuhan lembaga itu sedang digubal dan akan dibentangkan di Parlimen pada suku pertama tahun hadapan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan draf undang-undang untuk pembentukan dewan sedang disusun dan akan diajukan ke Parlemen pada kuartal pertama tahun depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carousell kini boleh didapati sebagai aplikasi mudah alih untuk kedua-dua peranti Apple dan Android.", "r": {"result": "Carousell sekarang tersedia sebagai aplikasi seluler untuk perangkat Apple dan Android.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetingkap", "r": {"result": "Jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, seorang lelaki yang berada berhampiran menyangka pemandu bas itu membunyikan hon ke arah keretanya yang diparkir di tepi jalan berkenaan.", "r": {"result": "Namun, seorang pria yang berada di dekatnya mengira sopir bus itu membunyikan klakson mobilnya yang diparkir di pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemudiannya berlari kepada Kurisu, yang anehnya hidup dan baik, dan menemui mesej yang beliau telah dihantar untuk Itaru tiba seminggu sebelum dia menghantarinya, Rintaro segera menyimpulkan bahawa 'ketuhar mikro Mudah Alih' yang dia dan kawan-kawannya telah membangunkan, sebenarnya,masa mesin yang mampu menghantar mesej teks ke masa lalu.", "r": {"result": "Setelah kemudian bertemu dengan Kurisu, yang anehnya hidup dan sehat, dan menemukan bahwa pesan yang dia kirim untuk Itaru tiba seminggu sebelum dia mengirimkannya, Rintaro dengan cepat menyimpulkan bahwa 'Oven Mikro Portabel' yang dia dan teman-temannya kembangkan adalah, di Bahkan, sebuah mesin waktu yang mampu mengirim pesan teks ke masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avokado Klon A27 Klon ini didaftarkan pada 10.6.", "r": {"result": "Klon Alpukat A27 Klon ini telah didaftarkan pada 10.6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini dibuktikan oleh Pas apabila menjadikan Kelantan negeri gagal yang bankrap dari segi kewangan, apabila kerajaan negeri Kelantan tidak mampu untuk membayar gaji kakitangan awam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini dibuktikan dengan PAS yang membuat Kelantan menjadi negara gagal secara finansial, ketika pemerintah negara bagian Kelantan tidak mampu membayar gaji pegawai negeri sipil,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iranshahrkrj", "r": {"result": "Iransyahrkrj", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A driven man named Herb Brooks had come up with a plan to play with the invulnerable Russians.", "r": {"result": "Seorang pria yang bersemangat bernama Herb Brooks telah membuat rencana untuk bermain dengan orang-orang Rusia yang kebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala perbelanjaan yang melibatkan gaji guru, perabot-perabot sekolah , program- progran kemajuan pelajaran dan peperiksaan sekolah ditanggung oleh pihak pengurus ladang.", "r": {"result": "Semua biaya yang menyangkut gaji guru, perabot sekolah, program kemajuan akademik dan ujian sekolah ditanggung oleh pengelola peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kedua-dua belah, terdapatnya banyak molekul air.", "r": {"result": "Di kedua sisi, ada banyak molekul air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin mereka ingin banyak masa bersama keluarga, jadi apakah program yang sesuai untuk mereka.", "r": {"result": "\u201cMungkin mereka ingin banyak waktu bersama keluarga, jadi program apa yang cocok untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Apakah dosa Mukhriz lebih besar dari Najib?'", "r": {"result": "'Apakah dosa Mukhriz lebih besar dari dosa Najib?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si mati dikatakan tidak menukar agama ke agama Islam pada 1 Jun 1991 di hadapan kadi di Kulim.", "r": {"result": "Almarhum disebut belum masuk Islam pada 1 Juni 1991 di depan kadi di Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan menyarankan supaya PROTON mencari FSP bagi memastikan kelangsungan jenama PROTON dan syarikat itu tidak boleh hanya bergantung kepada pasaran domestik semata-mata.", "r": {"result": "Menurutnya, pemerintah menyarankan agar PROTON mencari FSP untuk menjamin kelangsungan merek PROTON dan perusahaan tidak bisa hanya mengandalkan pasar dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tren pengembangan pasar Global Laboratorium bioteknologi Pertanian Lain dan saluran pemasaran dianalisis.", "r": {"result": "Tren perkembangan pasar global Laboratorium Bioteknologi Pertanian Lainnya dan saluran pemasaran dianalisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian kelajuan internet Malaysia oleh Ookla tidak tepat - Jailani", "r": {"result": "Tinjauan kecepatan internet Malaysia oleh Ookla tidak akurat - Jailani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apabila sampai di rumah, mangsa menceritakan kejadian itu kepada neneknya, menyebabkan wanita itu menghubungi bapa mangsa.", "r": {"result": "Dikatakannya, sesampainya di rumah, korban menceritakan kejadian tersebut kepada neneknya sehingga menyebabkan pihak perempuan menghubungi ayah korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takumajhalakuribot Takumajhalakuribot merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Takumajhalakuribot Takumajhalakuribot adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D'Amo menggunakan algoritma enkripsi yang diluluskan oleh FIPS dan merupakan solusi standard yang pertama di Korea Selatan.", "r": {"result": "D'Amo menggunakan algoritme enkripsi yang disetujui FIPS dan merupakan solusi standar pertama di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang tanah TOL kita kena bayar cukai RM1,500 satu hektar setahun, dulu RM1,000, sudah naik 50 peratus.", "r": {"result": "\u201cSekarang tanah TOL kita harus bayar pajak RM1,500 per hektar per tahun, dulu RM1,000, naik 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi anugerah itu semasa penyertaan pertamanya ke Anugerah Juara Lagu dengan menewaskan Ziana Zain dan Fauziah Latiff.", "r": {"result": "Ia meraih penghargaan tersebut saat pertama kali masuk Anugerah Juara Lagu dengan mengalahkan Ziana Zain dan Fauziah Latiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dianggap sebagai penemuan yang penting bahawa hanya 14 kes virus Zika sebelum ini telah didokumenkan sejak virus itu mula-mula dikenalpasti pada tahun 1947.", "r": {"result": "Ini dianggap sebagai temuan penting mengingat hanya 14 kasus virus Zika sebelumnya yang telah didokumentasikan sejak virus tersebut pertama kali diidentifikasi pada tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan: Hari Tentera Laut di Chile.", "r": {"result": "Hari ini juga: Hari Angkatan Laut di Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Disember 2011, penggunaan eletrik perkapital Indonesia adalah antara yang rendah, dan kebanyakan penggunaannya adalah bagi tujuan kegunaan peribadi.", "r": {"result": "Per Desember 2011, konsumsi listrik ibu kota Indonesia termasuk yang terendah, dan sebagian besar konsumsinya untuk keperluan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syerleena ialah seorang graduan seni halus dari Universiti Sains Malaysia (USM) di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Syerleena adalah lulusan seni rupa dari Universiti Sains Malaysia (USM) di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UTUSAN ONLINE.", "r": {"result": "- Utusan ONLINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad telah mengarahkan mereka (pengikut baginda) untuk mengosongkan kulit-kulit air dan memberikan doh yang telah disiapkan kepada unta-unta.", "r": {"result": "Nabi Muhammad telah memerintahkan mereka (pengikutnya) untuk mengosongkan kulit air dan memberikan adonan yang sudah disiapkan kepada unta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labu dan Labi kemudiannya menyaksikan persembahan Saloma dan kumpulan Kumpulan Panca Sitara yang turut disertai suaminya, P. Ramlee dengan nyanyian lagi \"Bila Larut Malam\".", "r": {"result": "Labu dan Labi kemudian menyaksikan penampilan Saloma dan Kumpulan Panca Sitara, yang juga ditemani oleh suaminya, P. Ramlee, yang kembali menyanyikan \"Bila Larut Malam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If the police's standard operating procedure is anathema to Rahman and the MPs, the best place for them to bring this up is in Parliament.", "r": {"result": "Jika prosedur operasi standar polisi adalah laknat bagi Rahman dan anggota parlemen, tempat terbaik bagi mereka untuk mengungkitnya adalah di parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada dua orang pemain atau lebih mengambil huruf yang sama, huruf-huruf tersebut dimasukkan lagi ke dalam kantong dan pengundian dimulai dari awal.", "r": {"result": "Jika ada dua atau lebih pemain yang mengambil huruf yang sama, huruf tersebut dimasukkan kembali ke dalam tas dan pemungutan suara dimulai dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vocnjak Vocnjak merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vocnjak Vocnjak adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat video ketegangan yang berlaku ketika Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Barisan Nasional (BN) Sungai Panjang, Budiman Mohd Zohdi membangkitkan isu mengenai Stadium Shah Alam.", "r": {"result": "\"Saya melihat video ketegangan yang terjadi saat Anggota DPR Sungai Panjang Barisan Nasional (BN) Budiman Mohd Zohdi mengangkat isu Stadion Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia ditanam secara meluas di Asia tropika, ia juga diberikan kepada orang sakit sebagai perubatan tradisi.", "r": {"result": "Selain banyak dibudidayakan di Asia tropis, juga diberikan kepada orang sakit sebagai obat tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muncul perbezaan pendapat antara Kanamaru dan Sho Toku, yang menggantikan Sho Taikyu sebagai raja 1461, kemungkinannya mengenai usaha ketenteraan raja yang mahal di pulau Kikaigashima, yang mendorong Kanamaru untuk meninggalkan Shuri dan bersara di Uchima.", "r": {"result": "Perbedaan pendapat muncul antara Kanamaru dan Sho Toku, yang menggantikan Sho Taikyu sebagai raja pada tahun 1461, kemungkinan karena usaha militer raja yang mahal di pulau Kikaigashima, yang mendorong Kanamaru meninggalkan Shuri dan pensiun ke Uchima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Menjerit ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "The Screaming Bird adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auboranges Auboranges merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Auoranges Auoranges adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas-Intyamon Bas-Intyamon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Bas-Intyamon Bas-Intyamon adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, seorang lelaki kaya yang berminat untuk mengambil Minarsih menjadi isterinya menghantar geng untuk menculiknya.", "r": {"result": "Namun, seorang pria kaya yang tertarik untuk mengambil Minarsih sebagai istrinya mengirimkan komplotan untuk menculiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tussaud membuat patung lilin pertamanya, yaitu patung Francois Marie Arouet de Voltaire, atau yang lebih dikenali hanya dengan Voltaire, pada tahun 1777.", "r": {"result": "Tussaud membuat patung lilin pertamanya, patung Francois Marie Arouet de Voltaire, atau lebih dikenal dengan Voltaire, pada tahun 1777.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiade Musim Sejuk 2021 akan berlangsung di Lucerne, Switzerland, antara 21 dan 31 Januari 2021, dan Universiade Musim Panas 2021 akan diadakan di Chengdu, China antara 8 dan 19 Ogos 2021.", "r": {"result": "Universiade Musim Dingin 2021 akan berlangsung di Lucerne, Swiss, antara 21 dan 31 Januari 2021, dan Universiade Musim Panas 2021 akan diadakan di Chengdu, Tiongkok antara 8 dan 19 Agustus 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, ramai ahli perniagaan dan pemaju lupa bahawa kejayaan yang dikecapi adalah disebabkan peluang dan dasar kerajaan dalam membantu mengembangkan perniagaan masing-masing.", "r": {"result": "Ditambahkannya, banyak pengusaha dan pengembang yang lupa bahwa keberhasilan yang diraih adalah karena peluang dan kebijakan pemerintah dalam membantu mengembangkan usaha masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USS Louisiana (BB-71) Pembinaan kapal perang kelas Montana yang akan dinamakan USS Louisiana (BB-71) sempena nama negeri ke 18 diluluskan pada 19 Julai, 1940, dan ditugaskan kepada limbungan kapal tentera laut Norfolk, Portsmouth, Virginia; tetapi, sebelum lunasnya diletakkan, pembinaan dibatalkan pada 21 Julai, 1943.", "r": {"result": "USS Louisiana (BB-71) Pembangunan kapal perang kelas Montana yang diberi nama USS Louisiana (BB-71) setelah negara bagian ke-18 disetujui pada 19 Juli 1940, dan ditugaskan ke Galangan Kapal Angkatan Laut Norfolk, Portsmouth, Virginia; tetapi, sebelum lunas diletakkan, konstruksi dibatalkan pada 21 Juli 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memerlukan komitmen dan kemahiran tinggi dalam kalangan penjawat awam.", "r": {"result": "Hal ini membutuhkan komitmen dan keterampilan yang tinggi di kalangan PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feyzabad, Chaharmahal and Bakhtiari Feyzabad, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Feyzabad, Chaharmahal dan Bakhtiari Feyzabad, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpendapat untuk permulaan, ia mungkin boleh dijalankan secara berperingkat.", "r": {"result": "\"Saya pikir sebagai permulaan, itu mungkin bisa dilakukan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik berhaluan kiri, termasuk dari Lekra, lihat individualisme kebaratan Anwar sebagai bertentangan dengan semangat Revolusi Nasional Indonesia, yang mereka menentukan sebagai untuk rakyat.", "r": {"result": "Kritikus sayap kiri, termasuk dari Lekra, melihat individualisme kebarat-baratan Anwar bertentangan dengan semangat Revolusi Nasional Indonesia, yang mereka definisikan sebagai untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanggilingo adalah 96583.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanggilingo adalah 96583.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Apo?", "r": {"result": "Majalah Apo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That others clearly do is reflected in the viewership statistics.", "r": {"result": "Apa yang dilakukan orang lain dengan jelas tercermin dalam statistik pemirsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Al-Quran ini mengandungi keterangan-keterangan yang cukup bagi orang-orang yang (cita-citanya) mengerjakan ibadat (kepada Allah dengan berilmu).", "r": {"result": "Sesungguhnya Al-Qur'an ini memuat penjelasan yang cukup bagi orang-orang yang (bercita-cita) beribadah (kepada Tuhan yang berilmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, beliau menyanyikan lagu \"Kollena Ensan\" (Semua orang) untuk pertandingan bola sepak \"African Cup Of Nations\" di Kaherah pada bulan Januari 2006 dan kemudiannya membuat persembahan di Casablanca pada bulan Julai.", "r": {"result": "Baru-baru ini, dia menyanyikan lagu \"Kollena Ensan\" (Semua Orang) untuk kompetisi sepak bola \"Piala Afrika\" di Kairo pada Januari 2006 dan kemudian tampil di Casablanca pada Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/ On a day off from school, you might not expect middle school and high school girls to spend their time giving back to the community.", "r": {"result": "/ Pada hari libur sekolah, Anda mungkin tidak mengharapkan siswi SMP dan SMA menghabiskan waktu mereka untuk memberikan kembali kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementeriannya juga memfokuskan beberapa sektor baru dalam RMK11 antaranya aeroangkasa dan peralatan perubatan yang dijangka mampu menjana peluang pelaburan.", "r": {"result": "Ia mengatakan kementeriannya juga fokus pada beberapa sektor baru dalam RMK11 antara lain kedirgantaraan dan peralatan medis yang diharapkan mampu menghasilkan peluang investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di KEDAH, Pengerusi Jawatankuasa Hal Ehwal Masyarakat Cina dan Siam, Sains dan Teknologi, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar Kedah Ooi Tze Min bersama penganut agama Buddha menyambut Hari Wesak di Persatuan Buddha Kedah Tengah di Sungai Petani.", "r": {"result": "Sementara itu di KEDAH, Kedah Chinese and Siamese Community Affairs, Science and Technology, Climate Change and Environment Committee Chairman Ooi Tze Min bersama umat Buddha merayakan Hari Waisak di Central Kedah Buddhist Association di Sungai Petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majunya industri di Jombang ditopang oleh kemudahan transportasi, serta letak Kabupaten Jombang yang strategis (berada di jalur utama lintas selatan Pulau Jawa dan bersebelahan dengan kawasan segitiga industri Surabaya-Mojokerto-Pasuruan).", "r": {"result": "Perkembangan industri di Jombang didukung oleh sarana transportasi, serta letak Kabupaten Jombang yang strategis (terletak di jalur utama lintas selatan Pulau Jawa dan berdekatan dengan kawasan segitiga industri Surabaya-Mojokerto-Pasuruan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya baru terangkan kepada anda tentang definisi pecutan -- di mana ianya adalah perubahan halaju berbanding masa.", "r": {"result": "Jadi saya baru saja menjelaskan kepada Anda definisi percepatan -- di mana itu adalah perubahan kecepatan terhadap waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh APA yang salah dari pengelolaan negara kita yang kekayaan alamnya melimpah?", "r": {"result": "Karena APA yang salah dengan pengelolaan negara kita yang kekayaan alamnya melimpah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda MIC, Datuk Sivarraajh Chandran berkata, ia juga akan meningkatkan keyakinan dalam kalangan kaum India kepada Perdana Menteri Datuk Seri Najib bahawa mereka akan diberi ganjaran dan diiktiraf di atas perkhidmatan mereka kepada kerajaan\".", "r": {"result": "Pemimpin Pemuda MIC, Datuk Sivarraajh Chandran mengatakan, itu juga akan meningkatkan kepercayaan di antara orang India kepada Perdana Menteri Datuk Seri Najib bahwa mereka akan dihargai dan diakui atas jasa mereka kepada pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Young and Dangerous Young and Dangerous adalah sebuah filem penjenayah yang mengisahkan tentang sebuah kumpulan kongsi gelap di Hong Kong.", "r": {"result": "Muda dan Berbahaya Muda dan Berbahaya adalah film kriminal yang bercerita tentang geng rahasia di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun pun menang kes ini, hati saya tetap sedih kerana anak perempuan saya (Prasana) masih hilang, saya amat merindui dia dan begitu ingin memeluknya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeskipun memenangkan kasus ini, hati saya masih sedih karena putri saya (Prasana) masih hilang, saya sangat merindukannya dan sangat ingin memeluknya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will take place in July at the iconic Counter-Strike Cathedral in Cologne, Germany.", "r": {"result": "Itu akan berlangsung pada bulan Juli di Counter-Strike Cathedral yang ikonik di Cologne, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muda tiba-tiba bersurai pada pendekatan anda, pada isyarat daripada ibu, sebagai jika keturunan yang masih kecil telah disapu mereka, dan mereka betul-betul menyerupai daun-daun kering dan ranting yang banyak pengembara telah diletakkan kakinya di tengah-tengah induk yang satu, dan mendengar Deru burung lama sambil terbang, dan panggilan cemas dan mewing, atau melihatnya jejak sayap untuk menarik beliau perhatian, tanpa mengesyaki kejiranan mereka.", "r": {"result": "Anak-anak muda tiba-tiba bubar saat Anda mendekat, atas isyarat dari ibu, seolah-olah anak muda itu telah menyapu mereka, dan mereka persis seperti daun dan ranting kering tempat banyak pelancong meletakkan kaki mereka di tengah-tengah satu orang tua, dan mendengar raungan lama burung saat terbang, dan panggilan cemas dan mengeong, atau melihat jejak sayap untuk menarik perhatiannya, tanpa mencurigai lingkungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan Heyit dilaporkan berakar dari sebuah lagu yang ia mainkan, berjudul \"Ayah\".", "r": {"result": "Penangkapan Heyit dikabarkan bermula dari lagu yang ia mainkan berjudul \"Father\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Kwandang.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Kwandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau telah menerima Try sebagai Naib Presiden, Suharto tidak suka memiliki Naib Presiden yang tidak meminta bersinar melalui anggota ABRI dalam Kabinet yang dipelihara minimum.", "r": {"result": "Meski sudah menerima Try sebagai Wakil Presiden, Suharto tak suka ada Wakil Presiden yang tak minta bersinar lewat anggota ABRI di Kabinet yang minim penjagaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasca PRU-14 selepas Pakatan Harapan berjaya mengambil alih pentadbiran kerajaan, PPBM boleh didaftarkan hampir secara serta merta.", "r": {"result": "Pasca GE-14 setelah Pakatan Harapan berhasil mengambil alih administrasi pemerintahan, PPBM bisa segera didaftarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There appears to be a trade-off in how often you test students,\" Chan said.", "r": {"result": "Tampaknya ada trade-off dalam seberapa sering Anda menguji siswa,\" kata Chan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mauro Emanuel Icardi (lahir 19 Februari 1993) merupakan seorang pemain bola sepak Argentina yang bermain di posisi penyerang dan menjadi kapten untuk kelab Itali, Inter dan pasukan kebangsaan Argentina.", "r": {"result": "Mauro Emanuel Icardi (lahir 19 Februari 1993) adalah pemain sepak bola Argentina yang bermain sebagai penyerang dan kapten untuk klub Italia Inter dan tim nasional Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"At the same time, the government will also carry out investigations and take action over any wrongdoing based on the existing laws,\" he said.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, pemerintah juga akan melakukan investigasi dan menindak setiap pelanggaran berdasarkan undang-undang yang ada,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di mana, memang?\"", "r": {"result": "\"Memangnya di mana?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bokat, Buol Bokat merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Bokat, Buol Bokat adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya Faizah memilih untuk muncul seperti badut untuk menenggelamkan banyak usaha dan isu yang sedang pemimpin kita perjuangkan untuk rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSayangnya, Faizah memilih tampil bak badut untuk meredam berbagai upaya dan isu yang diperjuangkan pemimpin kita untuk rakyat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemdes jangan diam saja.", "r": {"result": "\u201cPemdes jangan diam saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja kata-kata mereka bahkan mereka menuduh dengan mengatakan: \"Ia (Muhammad) yang mereka-reka Al-Quran itu! \" katakanlah (wahai Muhammad): \"(Jika demikian tuduhan kamu), maka cubalah buat serta datangkan sepuluh surah rekaan yang sebanding dengan Al-Quran itu, dan panggilah siapa sahaja yang kamu sanggup memanggilnya, yang lain dari Allah, jika betul kamu orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Tidak hanya itu kata-kata mereka, bahkan mereka menuduh dengan mengatakan: \u201cDia (Muhammad) yang menemukan Al-Quran!\u201d katakanlah (hai Muhammad): \u201c(Jika itu tuduhanmu), maka cobalah untuk membuat dan membawa sepuluh surat palsu yang sebanding dengan Al-Qur'an, dan panggillah siapa saja yang kamu kehendaki untuk memanggilnya selain Allah, jika kamu adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga membangkitkan kesedaran tentang ketagihan ketika pada tahun 1970-an, dia mengumumkan pertarungannya dengan alkohol dan penyalahgunaan bahan yang sudah sekian lama, sebagai Wanita Pertama yang pertama melakukannya.", "r": {"result": "Dia juga meningkatkan kesadaran akan kecanduan ketika, pada tahun 1970-an, dia mengumumkan perjuangannya yang lama melawan penyalahgunaan alkohol dan zat, menjadi Ibu Negara pertama yang melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, kaunter daftar masuk bagasi juga berjalan lancar serta tidak sesak berbeza ketika masalah itu berlaku apabila pergerakan penumpang dilaporkan terlalu ramai di terminal.", "r": {"result": "Di saat yang sama, loket check-in bagasi juga berjalan lancar dan tidak sesak seperti saat terjadi masalah ketika pergerakan penumpang dilaporkan terlalu banyak di terminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai", "r": {"result": "Daftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah digilap bakatnya, akhirnya Ning telah berjaya menyertai pertandingan Voice Of Asia di Kazakhstan dan telah berjaya memenangi tempat ketiga.", "r": {"result": "Setelah memoles bakatnya, Ning akhirnya sukses mengikuti kompetisi Voice Of Asia di Kazakhstan dan meraih juara ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori ini ialah bank persero, BUSN devisa, BUSN non-devisa, BPD, bank campuran dan bank asing.", "r": {"result": "Kategori tersebut adalah bank swasta, BUSN devisa, BUSN non devisa, BPD, bank campuran dan bank asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipaku, Cipaku Cipaku merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipaku, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cipaku, Cipaku Cipaku adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cipaku, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyalahi undang-undang pilihan raya!", "r": {"result": "Ini pemilu ilegal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan satupengkhianatan,\" katanya.", "r": {"result": "Itu bukan pengkhianatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN turut memperkenalkan insentif cukai kepada 24 bulan bagi wanita yang kembali ke pasaran pekerja, selain memberikan insentif kepada syarikat yang menyediakan pusat penjagaan kanak-kanak dan fasiliti untuk ibu menyusukan bayi.", "r": {"result": "BN juga memperkenalkan insentif pajak 24 bulan bagi perempuan yang kembali ke pasar tenaga kerja, selain memberikan insentif kepada perusahaan yang menyediakan pusat pengasuhan anak dan fasilitas bagi ibu untuk menyusui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan akan mengenal pasti tanah milik kerajaan yang terbiar untuk diusahakan dengan projek pertanian.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah akan mengidentifikasi lahan milik pemerintah yang terlantar untuk digarap dengan proyek pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook mengaku beberapa aplikasi masih memiliki akses terhadap data pengguna selama enam bulan terakhir.", "r": {"result": "Facebook mengakui beberapa aplikasi masih memiliki akses ke data pengguna selama enam bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ini menghilangkan pengaruh British pada rekabentuk panji sebelum ini.", "r": {"result": "Perubahan ini menghilangkan pengaruh Inggris pada desain panji sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kenyataan itu adalah pendapat dan analisis terhadap perkembangan politik memba pakatan sulit antara Tun Dr Mahathir Mohamad dan Lim.", "r": {"result": "Menurutnya, pernyataan tersebut merupakan opini dan analisis perkembangan politik kolusi antara Tun Dr Mahathir Mohamad dan Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di atas kertas memang pelawat memiliki barisan pemain yang istimewa termasuk kemahiran, fizikal dan pengalaman namun ukuran terpenting bagaimana untuk kita menanganinya.", "r": {"result": "\"Di atas kertas memang benar bahwa tim tamu memiliki jajaran pemain spesial termasuk keterampilan, fisik, dan pengalaman, tetapi ukuran yang paling penting adalah bagaimana kami menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu dan pesakit maut ambulans terbabas", "r": {"result": "Pengemudi dan pasien meninggal saat ambulans jatuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunei bertegas laksana undang-undang Syariah", "r": {"result": "Brunei bersikeras menerapkan hukum Syariah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega kerajaan pacu pertumbuhan industri pembinaan tahun ini", "r": {"result": "Proyek-proyek mega pemerintah mendorong pertumbuhan industri konstruksi tahun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.2 Perdagangan Contoh sebuah konsortium untuk keuntungan adalah sekumpulan bank-bank yang bekerjasama untuk membuat pinjaman juga dikenali sebagai syndicate.", "r": {"result": "1.2 Perdagangan Contoh konsorsium untuk keuntungan adalah sekelompok bank yang bekerja sama untuk memberikan pinjaman juga dikenal sebagai sindikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Mahathir pernah menjelaskan sedangkan di Semenanjung yang memasuki Bersatu daripada UMNO tidak akan dapat jawatan di mana-mana kedudukan Kerajaan Persekutuan, jadi saya berpendapat ia juga tidak berlaku di Sabah kerana bukannya Tun M yang menentukan kabinet tetapi ia terserah kepada Datuk Seri Mohd Shafie Apdal,\" katanya.", "r": {"result": "Tun Mahathir pernah menjelaskan bahwa selama di Peninsula, mereka yang bergabung dengan Bersatu dari UMNO tidak akan mendapat posisi di posisi apapun di Pemerintah Federal, jadi menurut saya tidak demikian halnya di Sabah karena bukan Tun M yang memutuskan kabinet. tapi terserah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, banyak lagi organisma daratan yang lenyap, termasuklah rumpun-rumpun mamalia, pterosaur, burung, biawak, serangga, dan tumbuh-tumbuhan.", "r": {"result": "Selain itu, banyak organisme terestrial lainnya menghilang, termasuk kelompok mamalia, pterosaurus, burung, kadal, serangga, dan tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim maintained that the CEP's role is advisory, even in matters concerning China.", "r": {"result": "Daim menyatakan bahwa peran CEP adalah sebagai penasehat, bahkan dalam hal-hal yang menyangkut China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika soal siasat kedua suspek mengaku menjual dadah berkenaan yang diletak dalam bungkusan roti untuk mengelirukan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat diinterogasi kedua tersangka mengaku menjual sabu yang dimasukkan ke dalam bungkusan roti untuk membuat bingung aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kertas Putih FELDA yang dijangka mendedahkan 'kecurangan' serius kewangan agensi itu serta cadangan penambahbaikan akan dibentang Rabu ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Buku Putih FELDA yang diharapkan dapat mengungkapkan 'penipuan' keuangan yang serius serta saran untuk perbaikan akan disajikan Rabu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan dan taklimat kepada petugas-petugas pilihan raya Latihan adalah terlalu awal dari tarikh pilihan raya, latihan dalam kumpulan yang besar, kurangnya latihan berbentuk amali terutamanya berkaitan pengisian borang-borang pilihan raya, perubahan proses dan prosedur serta undang-undang.", "r": {"result": "Diklat dan pembekalan petugas pemilu Diklat terlalu dini dari tanggal pemilu, diklat dalam kelompok besar, minimnya diklat praktis terutama terkait pengisian formulir pemilu, perubahan proses dan prosedur serta undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Log In Pelamar melakukan login di portal SSP3K, menggunakan Password dan NIK yang telah didaftarkan 3.", "r": {"result": "Login Pelamar login di portal SSP3K, dengan menggunakan Password dan NIK yang telah didaftarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut tinjauan 2011 oleh Pusat Penyelidikan Pew, lebih daripada 90 peratus daripada Kristian evangelikal percaya mukjizat masih berlaku.", "r": {"result": "Menurut survei tahun 2011 oleh Pew Research Center, lebih dari 90 persen orang Kristen evangelis percaya bahwa mukjizat masih terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rain falls in Cardiff on 146 days during an average year, with total annual rainfall of .", "r": {"result": "Hujan turun di Cardiff pada 146 hari selama rata-rata tahun, dengan total curah hujan tahunan sebesar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini biasanya digunakan untuk menggambarkan pengedaran melalui medium penghantaran dalam talian, seperti Internet, oleh itu melangkaui kaedah pengedaran fizikal, seperti kertas, cakera padat, dan kaset video VHS.", "r": {"result": "Istilah ini biasanya digunakan untuk mendeskripsikan distribusi melalui media pengiriman online, seperti Internet, sehingga melampaui metode distribusi fisik, seperti kertas, compact disc, dan kaset video VHS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Gunma Sebagai salah satu daripada lapan wilayah tak berpantai di Jepun, Gunma ialah wilayah paling barat laut di dataran Kanto.", "r": {"result": "Prefektur Gunma Sebagai salah satu dari delapan prefektur yang terkurung daratan di Jepang, Gunma adalah wilayah paling barat laut dataran Kanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Jal Mukim Jal merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Jal Mukim Jal adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "guna PERINTAH jauh selain dari rsh", "r": {"result": "gunakan PERINTAH jarak jauh selain rsh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alcohol prohibition (ensiklopedia sejarah ekonomi EH.", "r": {"result": "Larangan alkohol (ensiklopedia sejarah ekonomi EH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, kita mahu laut tersebut aman sampai bila-bila,\" katanya.", "r": {"result": "Karena itu, kami ingin laut aman selamanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubed Tubed ialah album studio pertama oleh penyanyi Singapura, Ferhad, dikeluarkan pada 2000 oleh Positive Tone dan diedarkan oleh EMI.", "r": {"result": "Tubed Tubed adalah album studio pertama penyanyi Singapura Ferhad, dirilis pada tahun 2000 oleh Positive Tone dan didistribusikan oleh EMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tengoklah keadaannya nanti kerana kita mengambil perhatian serius berhubung kos sara hidup mereka yang kian tinggi sekarang dan kejatuhan harga komoditi itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLihat situasinya nanti karena kita serius memperhatikan biaya hidup mereka sekarang yang tinggi dan harga komoditas yang anjlok,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, satu lagi siklon kategori empat, Veronica, dijangka membadai penduduk di Pibara di barat Australia pada lewat hari ini atau esok.", "r": {"result": "Sementara itu, topan kategori empat lainnya, Veronica, diperkirakan akan melanda penduduk di Pibara di Australia barat hari ini atau besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "membangunkan fasa 2 dari Jalan Travers ke Jalan Tun Sambanthan bernilai RM35 juta.", "r": {"result": "kembangkan fase 2 dari Jalan Travers ke Jalan Tun Sambanthan senilai RM35 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja sama tersebut telah mengaktifkan kembali kelompok tani dan meningkatkan produksi kakao secara kuantitas maupun kualitas.", "r": {"result": "Kerja sama tersebut telah mengaktifkan kembali kelompok tani dan meningkatkan produksi kakao baik dari segi kuantitas maupun kualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula dengan video yang dimiliki Masjid Istiqlal.", "r": {"result": "Begitu juga dengan video milik Masjid Istiqlal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Semuanya saya bimbang.", "r": {"result": "HAMID: Saya khawatir tentang segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong Sin balik ke Malaysia berkempen untuk DAP sepanjang Pilihanraya Umum ke-13.", "r": {"result": "Chong Sin kembali ke Malaysia untuk mengkampanyekan DAP selama Pemilihan Umum ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata antara projek pembangunan yang dilaksanakan dalam Esscom dan APMM ialah pembinaan Pangkalan Maritim di Semporna, pembinaan Forward Operation Base (FOB) di Pulau Mabul, serta pembinaan jeti terapung di Kota Kinabalu, Sandakan dan Tawau.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan, proyek pembangunan yang dilaksanakan di Esscom dan APMM antara lain pembangunan Maritime Base di Semporna, pembangunan Forward Operation Base (FOB) di Pulau Mabul, serta pembangunan dermaga apung di Kota Kinabalu, Sandakan dan Tawau. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan lanjut berhubung kes itu sedang giat dijalankan mengikut Seksyen 420 Kanun Keseksaan kerana melakukan penipuan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Investigasi lebih lanjut terkait kasus tersebut sedang dilakukan secara aktif sesuai dengan Pasal 420 KUHP untuk melakukan penipuan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan dan perkembangan kugiran ini mendorong penubuhan dan kewujudan pelbagai syarikat rakaman di Singapura pada 1960-an dan kebanyakan lagu-lagu ini dirakam dalam bentuk piring hitam dan laris dijual dalam komersial.", "r": {"result": "Pembentukan dan perkembangan band ini mendorong berdirinya dan keberadaan berbagai perusahaan rekaman di Singapura pada tahun 1960-an dan sebagian besar lagu-lagu tersebut direkam dalam bentuk piringan hitam dan dijual secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bekerja di sebuah hotel, dia bertemu dengan Puteri iaitu cucu tunggal kepada seorang jutawan berlian bernama Habib Musthafa.", "r": {"result": "Saat bekerja di sebuah hotel, ia bertemu dengan Puteri, satu-satunya cucu dari seorang miliuner berlian bernama Habib Musthafa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir melawat China sebanyak 7 kali.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir mengunjungi China sebanyak 7 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kalanya pada hujung minggu atau cuti umum, harga ditetapkan berdasarkan kehendak pemilik lokasi dan boleh mencecah RM10 hingga RM12 sejam.", "r": {"result": "Terkadang pada akhir pekan atau hari libur, harga ditetapkan berdasarkan keinginan pemilik lokasi dan bisa mencapai RM10 hingga RM12 per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan seorang pengedar dadah bernama Uda (Zahiril Adzim) yang cacat pendengaran.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang pengedar narkoba bernama Uda (Zahiril Adzim) yang mengalami gangguan pendengaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, pengalaman saya bersama pesawah, nelayan dan peniaga, kami akan kerap berbincang dan berunding dan mencari jalan penyelesaian jika sesuatu isu memba punca pendapatan mereka.", "r": {"result": "Karena itu, pengalaman saya dengan para petani padi, nelayan dan pedagang, kita akan sering berdiskusi dan bernegosiasi dan mencari solusi jika suatu masalah mempengaruhi sumber pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Salah faham mengenai seni khat dan tulisan Jawi khususnya dalam kalangan masyarakat bukan Melayu wajar ditangani melalui rundingan serta perbincangan, kata Ketua Menteri, Adly Zahari.", "r": {"result": "MELAKA: Kesalahpahaman tentang kaligrafi dan tulisan Jawi, terutama di kalangan masyarakat non-Melayu, harus disikapi melalui negosiasi dan diskusi, kata Ketua Menteri, Adly Zahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan hanya angka-angka besar di permukaan sahaja - ia menjalar di peringkat akar umbi, dirasai oleh rakyat sendiri.", "r": {"result": "Ini bukan hanya angka besar di permukaan \u2013 ini juga di tingkat akar rumput, dirasakan oleh masyarakat itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyiapkan penyambung", "r": {"result": "Siapkan konektor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesusahan yg memilukan!", "r": {"result": "Masalah memilukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akankah Prabowo mengambil pendekatan yang berbeda?", "r": {"result": "Akankah Prabowo mengambil pendekatan yang berbeda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa tahu mungkin pada ketika kelas ini berlansung saya akan berada di negara atau di bandar yang kamu tinggal, dan siapa tahu, mungkin kita boleh berbuat sesuatu aktiviti.", "r": {"result": "Siapa tahu, mungkin selama kelas ini saya akan berada di negara atau kota tempat tinggal Anda, dan siapa tahu, mungkin kita bisa melakukan beberapa aktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat beberapa langkah yang dinilai dapat mencegah leukimia dan jenis penyakit lainnya menyerang manusia.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa tindakan yang dianggap mampu mencegah leukemia dan penyakit jenis lain menyerang manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sertakan Gmail, Google Docs, Google+, YouTube dan Picasa", "r": {"result": "Sertakan Gmail, Google Dokumen, Google+, YouTube, dan Picasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi Terhad B pula terdapat kad untuk ke majlis Mano Erina.", "r": {"result": "Edisi Terbatas B juga memiliki kartu untuk pergi ke pesta Mano Erina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia salah satu dari komponen terumum intan berlian dalam rantau ini.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu komponen berlian yang paling umum di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Jerman Timur diperintah oleh Walter Ulbricht.", "r": {"result": "Saat itu Jerman Timur diperintah oleh Walter Ulbricht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ladang-ladang, setiap pokok boleh menghasilkan 30-80 kilogram buah keras, dengan buah keras menghasilkan 15 - 20% minyak dari segi berat.", "r": {"result": "Di ladang, setiap pohon dapat menghasilkan 30-80 kilogram buah keras, dengan buah keras menghasilkan 15 - 20% berat minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "681 (nombor) 681 (enam ratus lapan puluh satu) ialah nombor asli selepas 680 dan sebelum 682.", "r": {"result": "681 (angka) 681 (enam ratus delapan puluh satu) adalah bilangan asli setelah 680 dan sebelum 682.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan penyakit berkenaan bersifat individualiti (berbeza) dan mempunyai banyak jenis, justeru anggapan bahawa penyakit mental semuanya sama sebenarnya perlu diperbetulkan, kata Dr Letchumi.", "r": {"result": "Karena penyakitnya bersifat individual (berbeda) dan banyak jenisnya, maka anggapan bahwa semua penyakit jiwa itu sama sebenarnya perlu diluruskan, kata Dr Letchumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Katon, Pesawaran Negeri Katon merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Pesawaran, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Negeri Katon, Pesawaran Negeri Katon adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Pesawaran, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika seluruh rupa Shiva diukir, maka ia dinamakan sebagai 'Rudralinga'.", "r": {"result": "Jika seluruh bentuk Siwa diukir, maka disebut sebagai 'Rudralinga'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarah Gorman mengatakan dia pertama kali diperkenalkan dengan gaya hidup minimalisme melalui permainan minimalis.", "r": {"result": "Sarah Gorman mengatakan dia pertama kali diperkenalkan dengan gaya hidup minimalis melalui permainan minimalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan tergesa-gesa yang dianggap selesai oleh Mohamed Azmin dengan menyerahkan kembali (tanah itu) kepada dua syarikat sehingga menimbulkan kontroversi itu perlu diperjelaskan kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cTindakan tergesa-gesa Mohammad Azmin yang menurutnya sudah selesai dengan menyerahkan kembali (tanah) kepada dua perusahaan sehingga menimbulkan kontroversi perlu dijelaskan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sebenarnya kembali kepada fitrah iaitu suci dan bebas daripada dosa.", "r": {"result": "Kita justru kembali ke alam yang murni dan bersih dari dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya apa yang dilakukan pasukan hitam-hitam ini merugikan kelompok buruh secara umum.", "r": {"result": "Menurutnya, apa yang dilakukan tim hitam-hitam itu merugikan kelompok buruh secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapat Kerja membahas Evaluasi Program dan Anggaran Tahun 2019, Rencana Program tahun 2020 dan isu aktual lain bersama Komisi VIII berakhir sekita pukul 17.00 WIB.", "r": {"result": "Rapat Kerja Pembahasan Evaluasi Program dan Anggaran Tahun 2019, Rencana Program Tahun 2020 dan isu terkini lainnya bersama Komisi VIII berakhir pada pukul 17.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kurangnya kesedaran di kalangan peniaga untuk membayar zakat perniagaan menyebabkan Pusat Pungutan Zakat Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (PPZ-MAIWP) meneruskan lagi siri program Ziarah Zakat yang ketiga.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Minimnya kesadaran para pedagang untuk membayar zakat bisnis menyebabkan Pusat Pengumpulan Zakat Dewan Agama Islam (PPZ-MAIWP) Wilayah Persekutuan tetap melanjutkan rangkaian program Haji Zakat ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, walaupun bersama menggunakan simbol PKR, dapat dirangkumkan bahawa gabungan pembangkang adalah terdiri daripada tiga parti Melayu dan satu parti Cina.", "r": {"result": "Oleh karena itu, meski menggunakan lambang PKR secara bersama-sama, dapat disimpulkan bahwa koalisi oposisi terdiri dari tiga partai Melayu dan satu partai Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, bolus menuruni esofagus ke dalam perut menerusi tindakan peristalsis.", "r": {"result": "Kemudian, bolus turun dari kerongkongan ke lambung melalui aksi peristaltik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini juga menyumbang kepada usaha kita meningkatkan rampasan dadah keseluruhannya di seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, ini juga berkontribusi pada upaya kami untuk meningkatkan penyitaan narkoba secara keseluruhan di seluruh negeri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) ketika Kami berfirman kepada malaikat: \"Sujudlah kamu kepada Adam\"; maka mereka sujudlah melainkan iblis; ia berkata: \"Patutkah aku sujud kepada (makhluk) yang Engkau jadikan dari tanah (yang di adun)?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa) ketika Kami berkata kepada para malaikat: \u201cSujudlah dirimu kepada Adam\u201d; kemudian mereka bersujud kecuali setan; dia berkata: \"Haruskah aku sujud kepada (makhluk) yang Engkau jadikan dari (campuran) bumi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berbaik dengan penduduk Xiongnu.", "r": {"result": "Dia berhubungan baik dengan orang-orang Xiongnu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pouilly-sur-Vingeanne Pouilly-sur-Vingeanne ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Pouilly-sur-Vingeanne Pouilly-sur-Vingeanne adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerapan-cerapan itu yang sangat menyinggung hatinya menyebabkannya sedar akan deritaan-deritaan semua makhluk, dan menolaknya ke arah perjalanan rohaniah.", "r": {"result": "Wawasan yang sangat menyentuh hatinya membuatnya sadar akan penderitaan semua makhluk, dan mendorongnya menuju perjalanan spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - [DIKEMASKINI] Pihak Polis Diraja Malaysia (PDRM) tidak akan teragak-agak untuk mengambil tindakan tegas terhadap mana-mana pelarian yang berlindung di negara ini yang terlibat dalam kumpulan atau aktiviti keganasan.", "r": {"result": "ALOR SETAR - [DIPERBARUI] Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) tidak akan ragu untuk mengambil tindakan tegas terhadap setiap pengungsi yang mengungsi di negara ini yang terlibat dalam kelompok atau kegiatan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bush ialah bapa kepada George Walker Bush, Presiden Amerika Syarikat ke-43.", "r": {"result": "Bush adalah ayah dari George Walker Bush, Presiden ke-43 Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single yang berhaga Y=1,575 mengandungi lagu \"night light parade\" dan \"daydreaming\" dan juga versi live \"RED\".", "r": {"result": "Single dengan harga Y=1.575 berisi lagu \"night light parade\" dan \"daydreaming\" dan juga versi live dari \"RED\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolahnya, wang adalah kuasa, wang adalah segala-galanya.", "r": {"result": "Ternyata, uang adalah kekuatan, uang adalah segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kolektifnya, galaksi ini merangkumi satu perempat daripada keseluruhan galaksi.", "r": {"result": "Secara kolektif, galaksi-galaksi ini mencakup seperempat dari seluruh galaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulisan telah terganggu oleh beliau membuat kenalan Nathaniel Hawthorne pada Ogos 1850, dan dengan penciptaan esei \"\"Mosses from an Old Manse\"\" sebagai hasil pertama persahabatan itu.", "r": {"result": "Menulis terganggu oleh perkenalannya dengan Nathaniel Hawthorne pada Agustus 1850, dan dengan pembuatan esai \"Mosses from an Old Manse\" sebagai hasil pertama dari persahabatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berasakan peluang untuk berkuasa itu semakin cerah.", "r": {"result": "Mereka merasa peluang untuk berkuasa semakin cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "170 (nombor) 170 (seratus tujuh puluh) ialah nombor asli selepas 169 dan sebelum 171.", "r": {"result": "170 (angka) 170 (seratus tujuh puluh) adalah bilangan asli setelah 169 dan sebelum 171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kekangan bajet untuk pembangunan adalah cabaran terbesar kerajaan.", "r": {"result": "\u201cKeterbatasan anggaran untuk pembangunan merupakan tantangan terbesar pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elmar kecewa dan tidak mahu Hannah mengetahui keadaan dirinya sekarang sehingga menipu Hannah bahawa beliau akan mengikuti ibu bapanya ke Amerika.", "r": {"result": "Elmar kecewa dan tidak ingin Hannah mengetahui keadaannya saat ini sehingga dia berbohong kepada Hannah bahwa dia akan mengikuti orang tuanya ke Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan berlaku, kita tunggu dan lihat,\" katanya.", "r": {"result": "Akan terjadi, mari kita tunggu dan lihat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tatatanda set: Hasil darab Descartes mendapat nama daripada Rene Descartes, seorang ahli matematik berbangsa Perancis.", "r": {"result": "Dalam notasi himpunan: Produk Descartes mendapatkan namanya dari Rene Descartes, seorang matematikawan Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirac, Ardahan Kirac, Ardahan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kirac, Ardahan Kirac, Ardahan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lost World of Tambun Lost World of Tambun ialah sebuah taman tema di bawah pengurusan Sunway Company atau Sunway City.", "r": {"result": "Lost World of Tambun Lost World of Tambun adalah taman hiburan di bawah pengelolaan Sunway Company atau Sunway City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelainan \"yeot\" dinamakan sempena bahan-bahan tambahannya, seperti berikut.", "r": {"result": "Varietas \"yeot\" dinamai menurut bahan tambahannya, sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Acara ini merupakan sebahagian daripada inisiatif tanggungjawab sosial korporat (CSR) SEM dengan tujuan mengeratkan hubungan kami dengan masyarakat setempat.", "r": {"result": "\u201cAcara ini merupakan bagian dari inisiatif tanggung jawab sosial perusahaan (CSR) SEM dengan tujuan mempererat hubungan kami dengan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Kembalikan ISA tangani provokasi perkauman: Ibrahim Ali \"Realiti agak sukar benda kita sudah buang nak dapat balik susah lah,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Kembalikan ISA, hadapi provokasi rasial: Ibrahim Ali \"Kenyataannya cukup sulit untuk mendapatkan kembali apa yang telah kita buang,\" katanya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan banyak orang Indonesia berobat ke luar negeri.", "r": {"result": "Banyak orang Indonesia pergi ke luar negeri untuk berobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka wujud pada hakekatnya adalah kosong dan kosong adalah wujud.", "r": {"result": "Jadi keberadaan pada dasarnya kosong dan kosong adalah keberadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Kelab Bola Sepak Hong Kong Stadium Kelab Bola Sepak Hong Kong () adalah stadium pelbagai guna yang terletak di Sukan Rd, , Happy Valley, Hong Kong.", "r": {"result": "Stadion Klub Sepak Bola Hong Kong Stadion Klub Sepak Bola Hong Kong () adalah stadion serbaguna yang terletak di Sports Rd, , Happy Valley, Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alike Gunung Villarrica, yang merupakan salah satu daripada beberapa gunung berapi di dunia yang telah aktif tasik Lava.", "r": {"result": "Seperti Gunung Villarrica yang merupakan salah satu dari sedikit gunung berapi di dunia yang memiliki danau Lava aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu Jabatan Naziran perlu diwujudkan di dalam UMNO untuk pastikan semua pemimpin di peringkat Majlis Tertinggi, sayap, negeri, bahagian dan akar umbi buat kerja.", "r": {"result": "Departemen Inspeksi perlu dibentuk di dalam UMNO untuk memastikan bahwa semua pemimpin di tingkat Dewan Tertinggi, sayap, negara bagian, divisi, dan akar rumput melakukan tugas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Dr Muzaffar Syah merupakan Pensyarah Kanan, Fakulti Syariah & Undang-Undang (FSU), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM).", "r": {"result": "* Dr Muzaffar Syah adalah Dosen Senior, Fakultas Syariah & Hukum (FSU), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna bahawa kedua-dua ini perlu positif, atau kedua-duanya ini perlu menjadi negatif.", "r": {"result": "Ini berarti bahwa keduanya harus positif, atau keduanya harus negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Grab Indonesia Ridzki Kramadibrata mengatakan permintaan konsumen terhadap moda transportasi sangat besar.", "r": {"result": "Presiden Grab Indonesia Ridzki Kramadibrata mengatakan permintaan konsumen terhadap moda transportasi tersebut sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila memeriksa hubungan tuan / hamba kita dapat memahami bahawa hamba dengan kulit putih sangat berharga dalam masyarakat Islam.", "r": {"result": "Ketika menelaah hubungan majikan/budak kita dapat memahami bahwa budak berkulit putih sangat berharga dalam masyarakat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 3000 empangan sungai di Thailand.", "r": {"result": "Ada 3000 bendungan sungai di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lima cara utama sebaran biji benih: graviti, angin, balistik, air dan haiwan (serta manusia).", "r": {"result": "Ada lima cara utama penyebaran benih: gravitasi, angin, balistik, air dan hewan (serta manusia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kapsul kecil dari angkasa telah mendarat berhampiran The Big Table.", "r": {"result": "Sebuah kapsul kecil dari luar angkasa telah mendarat di dekat The Big Table.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini kami mempunyai standar bahwa pesawat yang parkir harus berapa lama.", "r": {"result": "Dalam hal ini kami memiliki standar berapa lama pesawat harus diparkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai juga dinasihatkan untuk menghubungi MERS 999 atau Pusat Operasi Maritim Negeri Sabah di talian 088-270165 sekiranya mempunyai sebarang maklumat berhubung jenayah atau kejadian kecemasan yang berlaku di perairan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat juga diimbau untuk menghubungi MERS 999 atau Sabah State Maritime Operations Center di 088-270165 jika memiliki informasi terkait kejahatan atau kejadian darurat yang terjadi di perairan negara tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Nilai semula, bukan hapuskan BR1M'", "r": {"result": "'Revaluasi, bukan hilangkan BR1M'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitra Austral Sejahtera (Sime Darby Plantation) masuk ke wilayah Sanggau, Kalimantan Barat pada 2006.", "r": {"result": "Mitra Austral Sejahtera (Perkebunan Sime Darby) masuk ke wilayah Sanggau, Kalimantan Barat pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara lain yang turut disemak termasuk cuti paterniti dan tempoh waktu bekerja serta diharap dapat dikemukakan pada sesi persidangan Parlimen, Oktober ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal lain yang juga ditinjau antara lain paternity leave dan jam kerja dan diharapkan dapat disampaikan pada sidang DPR, Oktober ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem lain yang terkenal ialah \"Aatish: Feel the Fire\" (1994) dan \"Krantiveer\" (1994).", "r": {"result": "Film terkenal lainnya adalah \"Aatish: Feel the Fire\" (1994) dan \"Krantiveer\" (1994).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan sebagai Projek Jalan Raya Pantai Barat Sungai Perak-Lumut, jajaran terakhir Jalan Persekutuan 5 ini dibina sebagai salah satu projek di bawah Rancangan Malaysia Kelima.", "r": {"result": "Dinamakan Proyek Jalan Pesisir Barat Sungai Perak-Lumut, bentangan terakhir Jalan Federal 5 dibangun sebagai salah satu proyek di bawah Rencana Malaysia Kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu berarti setiap ekspor yang dihasilkan tidak kompetitif.", "r": {"result": "Artinya setiap ekspor yang dihasilkan tidak kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eclectus Eclectus adalah satu genus parrot yang terdiri dari dua spesies, Parrot Eclectus (\"Eclectus roratus\") dan satu spesies yang telah pupus Parrot Eclectus Oceanic (\"Eclectus infectus\").", "r": {"result": "Eclectus Eclectus adalah genus burung beo yang terdiri dari dua spesies, Parrot Eclectus (\"Eclectus roratus\") dan spesies yang punah, Parrot Eclectus Oseanik (\"Eclectus infectus\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilva Dashtan Gilva Dashtan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gilva Dashtan Gilva Dashtan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan lakonan filem, Chan mencapai kejayaan mengkagumkan dalam tahun kebelakangan ini ketika menumpu kepada kerjaya lakonan TV bersama Television Broadcasts Limited (TVB).", "r": {"result": "Dimulai dengan akting film, Chan mencapai kesuksesan yang mengesankan dalam beberapa tahun terakhir saat ia beralih ke karir akting TV dengan Television Broadcasts Limited (TVB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat juga berbagai-bagai inisiatif lain kerajaan bagi memastikan kebajikan warga emas sentiasa terpelihara di bawah Kementerian berkaitan sosial lain seperti Kementerian Kesihatan, Kementerian Pendidikan dan sebagainya,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAda juga berbagai inisiatif pemerintah lainnya untuk memastikan kesejahteraan lansia selalu terjaga di bawah kementerian sosial lainnya seperti Kementerian Kesehatan, Kementerian Pendidikan dan sebagainya,\u201d ujarnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"What is wrong with asking for prayers in whatever religion especially when you are in a tight position, seeking divine intervention while doing whatever humanely possible?", "r": {"result": "\"Apa yang salah dengan meminta doa dalam agama apa pun terutama ketika Anda berada dalam posisi yang ketat, mencari campur tangan ilahi sambil melakukan apa pun yang mungkin dilakukan secara manusiawi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu enklaf Rom ialah Kerajaan Kota Vatican, wilayah berdaulat Takhta Suci dan negara paling kecil di dunia.", "r": {"result": "Daerah kantong Roma adalah Kerajaan Kota Vatikan, wilayah berdaulat Tahta Suci dan negara terkecil di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1916, Jerman melancarkan serangan ke atas bahagian Poland yang dipegang Rusia.", "r": {"result": "Pada tahun 1916, Jerman melancarkan serangan ke bagian Polandia yang dikuasai Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awan rendak tegar melindungi sumber sebenar lahar, tetapi aliran dilihat mengalir dari bahagian barat kon barat daya ke laut di Traders Cove (Bulletin of Volcanic Eruptions, 1963).", "r": {"result": "Awan rendah yang kaku melindungi sumber lava yang sebenarnya, tetapi arus terlihat mengalir dari sisi barat kerucut barat daya ke laut di Traders Cove (Buletin Letusan Gunung Berapi, 1963).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak BR1M diperkenalkan, terbukti rakyat teramai menerimanya dengan senang hati dan rasa syukur.", "r": {"result": "Sejak BR1M diperkenalkan, terbukti sebagian besar masyarakat menerimanya dengan senang hati dan rasa syukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1900, Elisar von Kupffer menerbitkan sebuah antologi puisi homoseksual dari zaman kuno sampai eranya pada masa itu berjudul \"Lieblingminne und Freundesliebe in der Weltliteratur\".", "r": {"result": "Pada tahun 1900, Elisar von Kupffer menerbitkan antologi puisi homoseksual dari zaman kuno hingga zamannya sendiri berjudul \"Lieblingminne und Freundesliebe in der Weltliteratur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan Broadbeach menguruskan acara tahunan dan perayaan presiden dan acara seperti Blues pada Festival Muzik Broadbeach dan Festival Jazz Broadbeach.", "r": {"result": "Broadbeach Alliance menyelenggarakan acara tahunan dan perayaan presiden serta acara seperti the Blues di Broadbeach Music Festival dan Broadbeach Jazz Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian akan datang pula sesudah itu tahun yang padanya orang ramai beroleh rahmat hujan, dan padanya mereka dapat memerah (hasil anggur, zaitun dan sebagainya)\".", "r": {"result": "\u201cKemudian setelah itu akan datang satu tahun yang di dalamnya manusia dikaruniai hujan, dan di mana mereka dapat memanen (anggur, zaitun, dan sebagainya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Badan Peguam Malaysia menggesa kerajaan menubuhkan suruhanjaya kanak-kanak sebagai badan untuk mengkaji perkahwinan kanak-kanak bawah umur dan isu lain berkaitan golongan itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengacara Malaysia mendesak pemerintah untuk membentuk komisi anak-anak sebagai badan untuk mempelajari pernikahan anak di bawah umur dan masalah lain yang terkait dengan kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang pemudi, dia berkahwin dengan Raharolahy (Raharola), seorang negarawan yang berjaya dalam haknya sendiri yang menerima 15 penghormatan negeri dan berkhidmat sebagai Setiausaha kepada Kedutaan Great Britain (1836-1837), Menteri Kedua Hal Ehwal Luar dalam perkara Perancis (1862), Menteri Negeri (1862-1864), Kaunselor Kerajaan (1864-65) dan Gabenor Toamasina (1865).", "r": {"result": "Sebagai seorang wanita muda, dia menikah dengan Raharolahy (Raharola), seorang negarawan sukses dengan haknya sendiri yang menerima 15 penghargaan negara dan menjabat sebagai Sekretaris Kedutaan Besar Inggris (1836-1837), Menteri Luar Negeri Kedua dalam urusan Prancis (1862) , Menteri Negara (1862-1864), Penasihat Pemerintah (1864-65) dan Gubernur Toamasina (1865).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan diperintiskan dalam bidang kebajikan melalui usahasama dengan NGO.", "r": {"result": "Ini akan dirintis di bidang kesejahteraan melalui joint venture dengan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini saya menjadi isteri pertama dan hubungan dengan madu sangat rapat kerana pernah tinggal sebumbung selama 10 tahun.", "r": {"result": "\u201cSekarang saya istri pertama saya dan hubungan saya dengan madu sangat dekat karena saya sudah hidup bersama selama 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara Divisyen 1 layak ke kelayakan play-off Liga M3 2020.", "r": {"result": "Juara Divisi 1 lolos ke kualifikasi play-off Liga M3 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku Abdul Rahman Ku Ismail Dato' Wira Dr. Ku Abdul Rahman Ku Ismail (lahir 23 September 1952) merupakan seorang ahli politik di Malaysia.", "r": {"result": "Ku Abdul Rahman Ku Ismail Dato' Wira Dr. Ku Abdul Rahman Ku Ismail (lahir 23 September 1952) adalah seorang politikus di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Tenaga Nasional telah ditetapkan untuk Jabatan Perindustrian, Pelancongan dan Perdagangan.", "r": {"result": "Komisi Energi Nasional telah ditunjuk untuk Departemen Perindustrian, Pariwisata dan Perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walsdorf, Rhineland-Palatinate Walsdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Walsdorf, Rhineland-Palatinate Walsdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelesenan telah diberikan Dibawah Senarai Lembaga Kolonial Umum untuk Pendaftar Perubatan British dan sah diperakukan untuk dipraktiskan di seluruh Empayar British.", "r": {"result": "Lisensi telah diberikan di bawah Daftar Dewan Kolonial Umum untuk Pencatat Medis Inggris dan bersertifikat sah untuk praktik di seluruh Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The leadership has chosen candidates who are winnable and likeable.", "r": {"result": "\"Pimpinan telah memilih kandidat yang dapat dimenangkan dan disukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keme_rahan cr470:", "r": {"result": "Kamera_rahan cr470:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pemuda UMNO menuntut Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, memohon maaf secara terbuka kepada seluruh rakyat kerana didakwa merendahkan martabat Bahasa Kebangsaan berhubung isu kenyataan rasmi kementerian itu dalam bahasa Mandarin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemuda UMNO menuntut Menteri Keuangan Lim Guan Eng meminta maaf secara terbuka kepada seluruh warga negara karena diduga telah merendahkan martabat Bahasa Nasional terkait isu pernyataan resmi kementerian dalam bahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garavi Garavi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Garavi Garavi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dicapai dengan membuat atau menguatkan satu pengeliruan perang yang palsu melalui operasi psikologi, perang maklumat, perdayaan visual dan kaedah-kaedah lain.", "r": {"result": "Hal ini biasanya dicapai dengan menciptakan atau memperkuat ilusi palsu tentang perang melalui operasi psikologis, perang informasi, penipuan visual, dan metode lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, pada kesempatan ini, saya imbau kepada siapa saja untuk tidak menyebar luaskan kembali berita-berita yang sudah diralat tersebut agar tidak menimbulkan masalah, keresahan di masyarakat,\" ujar Muhadjir.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pada kesempatan ini saya menghimbau kepada siapapun untuk tidak menyebarkan kembali berita yang telah dikoreksi agar tidak menimbulkan permasalahan, keresahan di masyarakat,\" kata Muhadjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1901, Liverpool memenangi kejuaraan pertama Liga, dan mengulangi pencapaian itu dalam tahun 1906.", "r": {"result": "Pada tahun 1901, Liverpool memenangkan gelar Liga pertama mereka, dan mengulangi prestasi tersebut pada tahun 1906.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak peduli apa yang orang kata.", "r": {"result": "Saya tidak peduli apa kata orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga merupakan seekor tupai yang bijak dan pintar, sering menggunakan pelbagai teknologi moden yang kebanyakannya diguna dan dianalisis dalam rumahnya di dasar laut.", "r": {"result": "Ia juga tupai yang pandai dan cerdas, sering menggunakan berbagai teknologi modern yang banyak digunakan dan dianalisis di rumahnya di dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian empayar Islam moden muncul, yang menonjol di barat adalah Turki Uthmaniyyah yang mengawal sebahagian besar Eropah Barat dan Timur Dekat dari abad ke lima belas sehingga 1918.", "r": {"result": "Kemudian kerajaan Islam modern muncul, menonjol di barat adalah Turki Ottoman yang menguasai sebagian besar Eropa Barat dan Timur Dekat dari abad ke-15 hingga 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan mewujudkan pusat sehenti menggabungkan agensi seperti JobsMalaysia, SL1M, PERKESO, HRDF dan TERAJU di UTC untuk menyediakan khidmat nasihat profesional bagi mendapatkan pekerjaan serta latihan.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan membuat pusat terpadu yang menggabungkan lembaga-lembaga seperti JobsMalaysia, SL1M, PERKESO, HRDF dan TERAJU di UTC untuk memberikan layanan nasihat profesional untuk mendapatkan pekerjaan dan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moustier-en-Fagne Moustier-en-Fagne ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Moustier-en-Fagne Moustier-en-Fagne adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara PKI Jualan Isu Kemiskinan dan Sentimen Anti-Asing Kampanye Partai Komunis Indonesia pada September 1955.", "r": {"result": "Bagaimana PKI Menjual Isu Kemiskinan dan Kampanye Sentimen Anti Asing Partai Komunis Indonesia pada September 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuaian wasabi tidak mengenal musim dan boleh dituai bila-bila masa.", "r": {"result": "Panen wasabi tidak mengenal musim dan bisa dipanen kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kurang 300 penyokong NLD termasuk 200 pekerja parti dan 15 ahli parlimen telah ditangkap .", "r": {"result": "Tak kurang dari 300 pendukung NLD termasuk 200 pekerja partai dan 15 anggota parlemen ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, kumpulan Rufaqa' menumpang bangunan sekolah dan mengadakan kelas pengajian mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, kelompok Rufaqa' menempati gedung sekolah dan mengadakan kelas belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Eksekutif Negeri Pulau Pinang membentuk cawangan eksekutif kerajaan negeri Pulau Pinang dan sama dengan fungsi kepada Kabinet Persekutuan Malaysia.", "r": {"result": "Dewan Eksekutif Negara Bagian Penang membentuk cabang eksekutif dari pemerintah negara bagian Penang dan fungsinya serupa dengan Kabinet Federal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leicester City dipilih ke the Football League pada tahun 1894.", "r": {"result": "Leicester City terpilih menjadi anggota Football League pada tahun 1894.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bharata Natyam ialah \"seni bercerita\", dari sifat asalnya yang merupakan ekspresi menghambakan diri kepada tuhan-tuhan Hindu.", "r": {"result": "Bharata Natyam adalah \"seni mendongeng\", dari sifat aslinya merupakan ungkapan pengabdian kepada dewa-dewa Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak daripada itu, kedua-dua pelakon ini sering membintangi filem-filem bergenre \"mo lei tau\" seperti filem \"All for the Winner\".", "r": {"result": "Sejak saat itu, kedua aktor ini kerap membintangi film bergenre \"mo lei tau\" seperti film \"All for the Winner\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan Dana Mudahcara sehingga 25 peratus daripada kos pembangunan disediakan; Keempat: Membina 22,300 unit pangsapuri dan 9,800 unit rumah teres di bawah Program Perumahan Rakyat oleh KPKT dengan peruntukan 863 juta ringgit; Kelima: Menyediakan Skim Pembiayaan Deposit Rumah Pertama di bawah KPKT, sebagai sumbangan kepada pembeli rumah pertama untuk rumah mampu milik bagi tujuan bayaran deposit.", "r": {"result": "Bantuan Dana Mudah tersedia hingga 25 persen dari biaya pengembangan; Keempat: Membangun 22.300 unit apartemen dan 9.800 unit rumah teras di bawah Program Perumahan Rakyat oleh KPKT dengan alokasi 863 juta ringgit; Kelima: Menyediakan Skema Pembiayaan Deposit Rumah Pertama di bawah KPKT, sebagai kontribusi kepada pembeli rumah pertama untuk rumah terjangkau untuk tujuan pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa beliau tidak pernah mulakan sebelum ini?", "r": {"result": "Mengapa dia tidak pernah memulai sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, usaha bersepadu terus dilaksanakan bagi meningkatkan tahap kesihatan rakyat dan kualiti penjagaan kesihatan di negara kita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, upaya bersama terus dilakukan untuk meningkatkan kesehatan masyarakat dan kualitas kesehatan di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tetap semula pilihan keserasian kepada Lalai", "r": {"result": "_Reset opsi kompatibilitas ke Default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib juga dilarang keluar negara.", "r": {"result": "Najib juga dilarang meninggalkan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kalau kita mengacu pada UU itu, memperdagangkan perempuan untuk tujuan eksploitasi seksual, itu ancamannya jauh lebih tinggi,\" paparnya.", "r": {"result": "Jadi, kalau mengacu pada UU, memperdagangkan perempuan untuk tujuan eksploitasi seksual, ancamannya jauh lebih tinggi,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Restu dan Sumpah Pendekar, album ini turut memuatkan lagu seperti \"Garisan Sartan\", \"Amat Mudah Untuk Hanyut Dibawa Arus\", \"Mati\", \"Hantu\", \"Kitalah Juara\", \"Kau Sempurna\", \"Misteri Bertari\", \"Warta Lama\", \"Sebelum Pergi Aku Ingin Kembali\", \"Saudara Sahabat\", \"Hentikan\" dan \"Bahtera\".", "r": {"result": "Selain Restu dan Sumpah Pendekar, album ini juga memuat lagu-lagu seperti \"Garisan Sartan\", \"Amat Mudah Untuk Hayut Diba Arus\", \"Mati\", \"Hantu\", \"Kitalah Juara\", \"Kau Sempurna\", \"Misteri Bertarus \", \"Berita Lama\", \"Sebelum Aku Pergi Aku Ingin Kembali\", \"Teman\", \"Stop\" dan \"Tabut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga kadang kala dikenali sebagai risiko pasaran atau risiko tidak boleh dipelbagaikan.", "r": {"result": "Juga terkadang dikenal sebagai risiko pasar atau risiko yang tidak dapat didiversifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persempadanan semula utama pengundi, wakil rakyat", "r": {"result": "Penggambaran ulang besar-besaran pemilih, perwakilan terpilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik saja pemain mendaftar sebagai ahli dalam Dota 2, pemain dibekalkan lebih 110 karakter yang percuma dan bebas digunakan sampai bila-bila.", "r": {"result": "Setelah pemain mendaftar sebagai anggota di Dota 2, pemain diberikan lebih dari 110 karakter yang gratis dan gratis untuk digunakan hingga kapanpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua minggu selepas tayangannya, filem ini merekodkan 1,570,609 penonton.", "r": {"result": "Dua minggu setelah dirilis, film ini mencatatkan 1.570.609 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, keutamaan kepada keselesaan pengundi dan kemudahan proses pengundian serta perjalanan pilihan raya secara menyeluruh telah dinilai oleh SPR dalam proses tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, prioritas yang diberikan kepada kenyamanan pemilih dan kemudahan proses pemungutan suara serta proses pemilu secara keseluruhan telah dinilai oleh EC dalam prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun niat tersebut tampaknya dibatalkan.", "r": {"result": "Namun niat itu sepertinya harus dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh hentikan penanaman semula dan hentikan letak baja kita dah boleh boleh jimat RM300 juta setahun tetapi kesan akan ada tiga tahun lagi.", "r": {"result": "Kita bisa berhenti menanam kembali dan berhenti memberi pupuk, kita bisa menghemat RM300 juta setahun, tapi efeknya akan ada dalam tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM jawab isu viral tentang tiket AFF", "r": {"result": "FAM menanggapi isu viral tentang tiket AFF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Real Brazil", "r": {"result": "Real Brasil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang ditahan di Pulau Pinang itu terdiri daripada 15 lelaki dan dua wanita tempatan, seorang lelaki dan seorang wanita warga China serta seorang lelaki warga India.", "r": {"result": "Mereka yang ditangkap di Penang terdiri dari 15 pria lokal dan dua wanita, seorang pria Cina dan seorang wanita dan seorang pria India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penghakimannya, katanya, pemberian jaminan dalam kes di bawah Seksyen 302 Kanun Keseksaan kerana membunuh boleh diberikan atas budi bicara mahkamah.", "r": {"result": "Dalam putusannya, kata dia, pemberian jaminan dalam kasus Pasal 302 KUHP untuk pembunuhan bisa diberikan atas diskresi pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yg dihalau dari Istana telah ditempatkan ke sebelah tenggara Selangor di Daerah Hulu Langat.", "r": {"result": "Mereka yang diusir dari Istana ditempatkan di tenggara Selangor di Kabupaten Hulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasiti !", "r": {"result": "Kapasitas!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengekodan laluan pertama", "r": {"result": "Enkode lulus pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galeri-galeri di sekitar halaman berdekatan (\"sahn\") juga dibina semula atau diperbaiki pada tahun 1283 dan 1296-97, manakala di pintu masuk dari halaman ke dewan sembahyang (menuju ke pusat tengah mihrab), kayu hiasan skrin, yang disebut \"anaza,\" dipasang pada 1289 dan bertindak sebagai mihrab \"luar\" atau \"musim panas\" simbol untuk solat di halaman.", "r": {"result": "Galeri di sekitar halaman terdekat (\"sahn\") juga dibangun kembali atau diperbaiki pada tahun 1283 dan 1296-97, sedangkan di pintu masuk dari halaman ke ruang sholat (mengarah ke pusat tengah mihrab), dekorasi layar kayu, disebut \"anaza,\" dipasang pada 1289 dan bertindak sebagai mihrab \"luar\" atau \"musim panas\" simbolis untuk sholat di halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengambil langkah untuk memastikan dua Taman Negara iaitu Taman Hutan Selangor FRIM dan Taman Diraja Royal Belum Perak disenaraikan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahwa dua Taman Nasional, Taman Hutan FRIM Selangor dan Taman Kerajaan Belum Perak, terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat yang baru itu terdiri daripada 7 kelas dan satu bilik muzik yang lebih besar Pada tahun 2001, keputusan peperiksaan SPM baik, oleh sebab itu, sekolah memperoleh kelulusan Kementerian Pendidikan untuk menawarkan kelas Tingkatan 6 Sains.", "r": {"result": "Lantai baru terdiri dari 7 ruang kelas dan ruang musik yang lebih besar.Pada tahun 2001, hasil ujian SPM bagus, oleh karena itu, sekolah memperoleh persetujuan dari Departemen Pendidikan untuk menawarkan kelas IPA 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada laporan itu, Boon Poh yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sungai Puyu berkata, beliau tidak mempunyai maklumat lanjut mengenai dakwaan tersebut, namun menjelaskan tidak pernah memberi tekanan kepada mana-mana kilang sisa berkenaan untuk berpindah dari negeri ini.", "r": {"result": "Merujuk pada laporan tersebut, Boon Poh yang juga anggota Majelis Negara Bagian Sungai Puyu mengatakan bahwa dia tidak memiliki informasi lebih lanjut tentang tuduhan tersebut, namun menjelaskan bahwa dia tidak pernah menekan pabrik limbah yang bersangkutan untuk keluar dari negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sudah pasti berdasarkan tahap kelab-kelab seperti ini\".", "r": {"result": "Ini pasti didasarkan pada level klub seperti ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Malaysia merupakan negara majoriti Muslim, negara ini membenarkan penjualan alkohol kepada bukan Islam.", "r": {"result": "Meskipun Malaysia adalah negara mayoritas Muslim, negara tersebut mengizinkan penjualan alkohol kepada non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan meriam utama berseragam, yang dipasang pada turet superfiring sebaris dan bukannya jenis casemate.", "r": {"result": "Mereka menggunakan senjata utama yang seragam, yang dipasang pada menara superfiring in-line daripada tipe casemate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, projek yang mempunyai belanjawan yang terhad yang menghalang reka bentuk yang menarik dan terbitan seringkali mengakibatkan sejenis gaya vernakular yang menanggapi keadaan setempat.", "r": {"result": "Di sisi lain, proyek dengan anggaran terbatas yang mencegah desain yang menarik dan turunan seringkali menghasilkan semacam gaya vernakular yang merespons kondisi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua pemimpin juga akan bertukar-tukar pandangan mengenai pelbagai isu serantau dan antarabangsa,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Kedua pemimpin juga akan bertukar pandangan tentang berbagai masalah regional dan internasional,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Kajian Semula Pasaran Sektor Makanan di bawah Akta Persaingan 2010 dikeluarkan Suruhanjaya Persaingan Malaysia (MyCC) pada 6 Ogos lalu, menunjukkan negara ini terlalu bergantung kepada Australia dan India dalam mendapatkan bekalan daging.", "r": {"result": "Misalnya, Tinjauan Pasar Sektor Pangan di bawah Undang-Undang Persaingan 2010 yang dikeluarkan oleh Komisi Persaingan Malaysia (MyCC) pada 6 Agustus menunjukkan bahwa negara tersebut terlalu bergantung pada Australia dan India untuk pasokan daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dahulu perkara ini tidak pernah berlaku, apa lagi mahu dipertimbangkan kerana kertas kerja tersebut dibuat pegawai bertanggungjawab dan mendapat perakuan ketua setiausaha kementerian,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cDulu ini tidak pernah terjadi, apa lagi yang perlu diperhatikan karena surat-surat dibuat oleh pejabat yang bertanggung jawab dan mendapat sertifikat dari sekretaris utama kementerian,\u201d katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Perlis memiliki 695 pelajar lelaki dan 640 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1335 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Perlis memiliki 695 siswa laki-laki dan 640 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1335 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan pemerintahannya selama 30 tahun dan ia merupakan pengunduran pertama dilakukan oleh maharaja sejak 1817.", "r": {"result": "Dia mengakhiri pemerintahannya selama 30 tahun dan itu adalah pelepasan pertama oleh seorang kaisar sejak 1817.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak untuk menubuhkan institusi kebajikan VIII.", "r": {"result": "Hak untuk mendirikan lembaga kesejahteraan VIII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah jaminan Kerajaan telah meningkat dari RM69.2 bilion pada tahun 2008 kepada RM238 bilion pada 2017 iaitu peningkatan drastik sebanyak 244%.", "r": {"result": "Total jaminan Pemerintah meningkat dari RM69,2 miliar pada tahun 2008 menjadi RM238 miliar pada tahun 2017, yang merupakan peningkatan drastis sebesar 244%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1954, Tunku dan beberapa orang yang lain mengadakan perjumpaan umum untuk meminta pandangan ramai tentang rombongan ke England dan usul tersebut dipersetujui ramai.", "r": {"result": "Pada tahun 1954, Tunku dan beberapa orang lainnya mengadakan rapat umum untuk meminta pendapat umum tentang delegasi ke Inggris dan usulan itu diterima secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudi juga diuntungkan berkat melambungnya harga minyak dunia.", "r": {"result": "Arab Saudi juga diuntungkan berkat melonjaknya harga minyak dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ialah usaha pengarah kedua Advani selepas \"Kal Ho Naa Ho\" dan pembikinan semula filem Hollywood Love Actually.", "r": {"result": "Film tersebut adalah usaha penyutradaraan kedua Advani setelah \"Kal Ho Naa Ho\" dan remake Hollywood dari Love Actually.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dikatakan kepada orang ramai: \"Berkumpulah kamu semuanya;.", "r": {"result": "Dan dikatakan kepada orang-orang: \"Kumpulkan kalian semua;.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentega koko yang dicampur ditunjukkan oleh warna yang lebih cerah dan pendarfluor yang berkurangan apabila terdedah dengan pencahayaan ultralembayung.", "r": {"result": "Mentega kakao campuran ditandai dengan warna yang lebih cerah dan berkurangnya fluoresensi saat terkena sinar ultraviolet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pada tahun lepas sahaja, seramai 4,654 orang klien dibebaskan dari pusat pemulihan.", "r": {"result": "Dia mengatakan tahun lalu saja, total 4.654 klien dibebaskan dari pusat rehabilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Warga Kemas perlu memberikan contoh terbaik supaya mereka akan sentiasa diiktiraf sebagai agensi yang membantu rakyat bukan sahaja pada masa kesusahan, malah setiap masa.", "r": {"result": "\u201cWarga Kemas perlu memberikan contoh terbaik agar selalu diakui sebagai lembaga yang membantu masyarakat tidak hanya di masa sulit, tetapi setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idealisme atau pembaharuan berkaitan agama terutamanya agama Islam amat sensitif bagi penganutnya terutamanya setelah timbul persepsi agama Islam dibuli di Malaysia.", "r": {"result": "Idealisme atau reformasi terkait agama, khususnya Islam, sangat sensitif bagi pemeluknya, apalagi setelah persepsi Islam di-bully di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mubaligh Jesuit Sepanyol, Jose de Anchieta (1534-1597) mengarang drama pendek yang dipersembahkan dan ditonton oleh orang asli Tupi-Guarani.", "r": {"result": "Misionaris Yesuit Spanyol Jose de Anchieta (1534-1597) menggubah drama pendek yang dipertunjukkan dan ditonton oleh penduduk asli Tupi-Guarani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28 Jamadilawal 28 Jamadilawal merupakan hari ke-148 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "28 Jamadilawal 28 Jamadilawal adalah hari ke-148 dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pengepaman masih tidak dapat mengurangkan air yang bertakung dalam kolam itu.", "r": {"result": "Pekerjaan pemompaan masih belum bisa mengurangi genangan air di tambak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sunyani terletak pada kedudukan latitude N07* 21.7667', longtitude W02* 19.7667' pada ketinggian 309.07 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sunyani terletak di garis lintang N07* 21.7667', garis bujur W02* 19.7667' dengan ketinggian 309.07 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marzuki belajar di sebuah sekolah rendah untuk asli Indonesia, Hollandsch-Inlandsche School Idenburg di Menteng; beliau kemudian menghadiri sekolah menengah bahasa Belanda Meer Uitgebreid Lager Onderwijs di Menjangan Street di Jakarta.", "r": {"result": "Marzuki belajar di sekolah dasar pribumi Indonesia, Hollandsch-Inlandsche School Idenburg di Menteng; ia kemudian bersekolah di sekolah menengah bahasa Belanda Meer Uitgebreid Lager Onderwijs di Jalan Menjangan di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnab boleh dilatih untuk menggunakan kotak jerami (untuk membuang air) ataupun menyambut panggilan orang.", "r": {"result": "Kelinci dapat dilatih menggunakan kotak jerami (untuk buang air besar) atau untuk menanggapi panggilan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya pujian daripada Baginda kepada Tokugawa kerana menggunakan bahasa Melayu yang baik.", "r": {"result": "Pujian lebih lanjut dari Yang Mulia kepada Tokugawa karena menggunakan bahasa Melayu yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojong Catang Bojong Catang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tunjung Teja, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Bojong Catang Bojong Catang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tunjung Teja, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini disebabkan kebanyakan yang cikgu ajar adalah asas yang dia sudah tahu kerana saya sudah mengajarnya di rumah.", "r": {"result": "\u201cIni karena sebagian besar yang diajarkan guru adalah dasar-dasar yang sudah dia ketahui karena saya sudah mengajarinya di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Language students are therefore a common sight on Eastbourne's streets, coming mainly from Germany, Spain, Austria, Italy, and Switzerland.", "r": {"result": "Oleh karena itu, siswa bahasa merupakan pemandangan umum di jalan-jalan Eastbourne, terutama yang berasal dari Jerman, Spanyol, Austria, Italia, dan Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Sekerja Kakitangan TV3 dan Kesatuan Eksekutif TV3 membantah perlaksanaan pemberhentian 190 pekerja teknikal Jabatan Eng dan Props serta proses MSS secara paksa seramai 43 orang daripada Jabatan Berita dan Perkhidmatan Pengurusan,\" katanya.", "r": {"result": "Serikat Staf TV3 dan Serikat Eksekutif TV3 memprotes pelaksanaan pemecatan 190 karyawan teknis Departemen Eng dan Alat Peraga serta proses MSS paksa 43 orang dari Departemen Layanan Berita dan Manajemen,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, pokok lada hitam ditanam untuk itu buahnya, yang biasanya kering untuk digunakan sebagai rempah dan perisa.", "r": {"result": "Biasanya pohon lada hitam ditanam untuk diambil buahnya yang biasanya dikeringkan untuk dijadikan bumbu dan penyedap rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam harus menjadi kekuatan pemersatu yang mengayomi, memoderasi, dan menguatkan kebersamaan seluruh warga bangsa.", "r": {"result": "Umat Islam harus menjadi kekuatan pemersatu yang mendukung, memoderasi, dan memperkuat kebersamaan seluruh warga bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, menerima wang bukan bermakna mereka terba skandal berkenaan,\" tegasnya yang juga Ahli Parlimen Ketereh.", "r": {"result": "\"Namun, menerima uang bukan berarti mereka terlibat dalam skandal itu,\" kata Anggota DPR Ketereh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan mistik berterusan bukan gimik - Hashmitha", "r": {"result": "Gangguan mistis yang terus menerus bukanlah tipu muslihat - Hashmitha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Khalid Abdul Samad, berkata tanah terba Lot 568 milik Pejabat Tanah dan Galian (PTG) Wilayah Persekutuan dan Lot 716, yang dimiliki Jawatankuasa Kerja Tanah Wilayah Persekutuan di bawah seliaan Ketua Setiausaha Negara (yang diurus tadbir oleh Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL).", "r": {"result": "Menterinya, Khalid Abdul Samad, mengatakan bahwa Lot 568 milik Kantor Pertanahan dan Mineral Wilayah Federal (PTG) dan Lot 716, milik Komite Pekerjaan Tanah Wilayah Federal di bawah pengawasan Sekretaris Utama (dikelola oleh Kota Kuala Lumpur). Balai (DBKL) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1878 perlawanan kriket kelas pertama di Sydney Cricket Ground dimainkan antara New South Wales dan Victoria.", "r": {"result": "Pada tahun 1878 pertandingan kriket kelas satu di Sydney Cricket Ground dimainkan antara New South Wales dan Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh 2018 hingga Mac lepas, jumlah kematian akibat kemalangan jalan raya di WPKL adalah sebanyak 268 kes dan turut memba kanak-kanak dan bayi.", "r": {"result": "Dalam kurun waktu 2018 hingga Maret lalu, jumlah kematian akibat kecelakaan lalu lintas di WPKL sebanyak 268 kasus, termasuk anak-anak dan bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penggunaan Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-langkah Khas) 2012 (SOSMA) diperlukan selain terpaksa digunakan atas faktor keselamatan, tegas Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": ": Penggunaan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA) diperlukan dan juga terpaksa digunakan untuk alasan keamanan, tegas Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi rakyat sudah muak dengan dakwaan-dakwaan itu.", "r": {"result": "\"Tapi orang-orang sudah muak dengan tuduhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis Asia juga meningkatkan prestise ekonomi Cina.", "r": {"result": "Krisis Asia juga meningkatkan pamor perekonomian Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kagoshima Lapangan Terbang Kagoshima adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kagoshima, Jepun.", "r": {"result": "Bandara Kagoshima Bandara Kagoshima adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kagoshima, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kandungan jadual diatas perlu dikembangkan dan dikemas kini.", "r": {"result": "\u201cIsi tabel di atas perlu dikembangkan dan diperbarui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.53b unit amanah untuk warga tentera", "r": {"result": "1.53b unit trust untuk warga militer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Ditetapkan sebagai Tersangka, Artis VA Menangis 3.", "r": {"result": "Baca Juga: Ditunjuk Tersangka, Artis VA Menangis 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the affected passengers were given a choice whether to use ferry and bus services provided by the Rayani Air back to Kuala Lumpur or to get their air fares refunded.", "r": {"result": "Dia mengatakan penumpang yang terkena dampak diberi pilihan apakah akan menggunakan layanan feri dan bus yang disediakan oleh Rayani Air kembali ke Kuala Lumpur atau mendapatkan pengembalian biaya penerbangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada gol dijaringkan 2 negara ini dan tiada mata berjaya dibawa pulang.", "r": {"result": "Tidak ada gol yang dicetak oleh 2 negara tersebut dan tidak ada poin yang berhasil dibawa pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan di sekitar kuil berkenaan dilihat terkawal.", "r": {"result": "Situasi di sekitar pura terlihat terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Ujib Kampung Padang Ujib merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Padang Ujib Kampung Padang Ujib adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara (pencapaian) paling baik setakat ini ialah keupayaan kerajaan negeri meningkatkan kutipan hasil, termasuk cukai tertunggak dengan jumlah perolehan RM181 juta dalam tempoh empat bulan pertama tahun ini, berbanding hanya RM141 juta bagi tempoh sama tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cDi antara (pencapaian) terbaik sejauh ini adalah kemampuan pemerintah negara bagian untuk meningkatkan pengumpulan pendapatan, termasuk pajak terhutang dengan total pendapatan RM181 juta dalam empat bulan pertama tahun ini, dibandingkan dengan hanya RM141 juta untuk periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan penggunaan pengangkutan awam, Kerajaan memperuntukkan RM240 juta untuk memperkenalkan pas bulanan RM100 tanpa had perjalanan yang meliputi perkhidmatan rel dan bas RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan penggunaan angkutan umum, Pemerintah mengalokasikan RM240 juta untuk memperkenalkan tiket bulanan RM100 tanpa batas perjalanan yang mencakup layanan kereta dan bus RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazaga Bazaga merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Bazaga Bazaga adalah sebuah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari kepentingan memberi pakej logistik keseluruhan yang berintegrasi kepada pelanggannya, Pelabuhan Johor Berhad telah menubuhkan dua buah anak syarikat logistik sebagai tambahan perkhidmatannya.", "r": {"result": "Menyadari pentingnya menyediakan paket logistik terintegrasi secara keseluruhan kepada pelanggannya, Pelabuhan Johor Berhad telah mendirikan dua anak perusahaan logistik selain layanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tergantung mungkin nggak akan banyak dulu karena ini yang pertama.", "r": {"result": "\u201cTergantung, mungkin tidak banyak duluan karena ini yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AgriSocio hingga kini memperoleh omzet rata-rata Rp 20 juta-Rp 30 juta per bulan.", "r": {"result": "AgriSocio sejauh ini telah meraup omzet rata-rata Rp 20 juta-Rp 30 juta per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua suspek yang juga peniaga ikan dan buruh terba menjalankan kegiatan itu secara bersama, namun polis tidak menolak kemungkinan mereka menggunakan khidmat 'pusher'.", "r": {"result": "Kedua tersangka yang juga pedagang dan buruh ikan ini melakukan kegiatan tersebut secara bersama-sama, namun polisi tidak menutup kemungkinan menggunakan jasa 'pengusir'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelfranco di Sopra Castelfranco di Sopra merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Arezzo, Itali.", "r": {"result": "Castelfranco di Sopra Castelfranco di Sopra adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Arezzo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat Sunat Perhentian Musafir Solat Sunat Perhentian Kerana Musafir : Apabila dalam musafir kemudian berhenti untuk rehat, makan atau solat, sunat dilakukan solat sunat dua rakaat dengan satu salam.", "r": {"result": "Sholat Khitan Menghentikan Seorang Musafir Sholat Sunat Terhenti Karena Seorang Musafir : Ketika seorang musafir berhenti untuk istirahat, makan atau sholat, sunat dilakukan dengan sholat dua rakaat dengan satu salam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kewarganegaraan hak Kerajaan Persekutuan", "r": {"result": "Masalah hak kewarganegaraan dari Pemerintah Federal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Antara Kerajaan bagi Negara-negara Pengeksport Tembaga (CIPEC), tidak lagi berfungsi semenjak 1992, pernah sekali cuba untuk memainkan peranan yang serupa seperti OPEC bagi minyak, tetapi tidak pernah mencapai pengaruh yang sama, kerana pengeluar kedua terbesar, iaitu Amerika Syarikat, tidak pernah menganggotainya.", "r": {"result": "Dewan Antarpemerintah Negara Pengekspor Tembaga (CIPEC), mati sejak tahun 1992, pernah mencoba memainkan peran yang sama seperti OPEC untuk minyak, tetapi tidak pernah mencapai pengaruh yang sama, karena produsen terbesar kedua, Amerika Serikat, dulunya bukan negara a. anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim memaklumkan kerajaan sedia bekerjasama dengan New Delhi untuk mengekstradisi Zakir ke negara asalnya sekiranya ada bukti kukuh mengaitkan pendakwah terkemuka dunia itu dengan dakwaan kegiatan serangan pengganas di Dhaka selain pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Sebelumnya, Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim menginformasikan kepada pemerintah bahwa dirinya siap bekerja sama dengan New Delhi untuk mengekstradisi Zakir ke negara asalnya jika ada bukti kuat yang mengaitkan ulama terkemuka dunia itu dengan dugaan serangan teroris di Dhaka selain pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ini dilakukan untuk disesuaikan dengan keadaan semasa atau majlis yang hendak dihadiri selain cuba meniru gaya potongan asing yang mungkin bertujuan untuk kelihatan lebih anggun.", "r": {"result": "Perubahan tersebut dilakukan untuk menyesuaikan dengan situasi saat ini atau acara yang akan dihadiri selain mencoba meniru gaya potong asing yang mungkin bertujuan untuk tampil lebih elegan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mary Poppins\" mengalami waktu perdana di pawagam pada tarikh 27 Ogos 1964.", "r": {"result": "\"Mary Poppins\" tayang perdana di bioskop pada 27 Agustus 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada antara mereka ditahan selepas kembali dari Syria dengan pengetahuan taktik peperangan dan pembuatan bom dan ada yang merancang melakukan keganasan di lokasi strategik dan tumpuan umum.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka ditangkap setelah kembali dari Suriah dengan pengetahuan tentang taktik perang dan pembuatan bom dan beberapa merencanakan untuk melakukan kekerasan di tempat-tempat strategis dan tempat-tempat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilepaskan Barcelona pada musim panas 2004.", "r": {"result": "Dia dibebaskan oleh Barcelona pada musim panas 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dua kali bertugas sebagai Menteri Agama: di bawah Kabinet Halim di Negara Republik Indonesia pada tahun 1950, dan dalam pemerintahan nasional semasa Kabinet Wilopo dari tahun 1952 hingga 1953.", "r": {"result": "Ia menjabat dua kali sebagai Menteri Agama: di bawah Kabinet Halim di Republik Indonesia pada tahun 1950, dan di pemerintahan nasional selama Kabinet Wilopo dari tahun 1952 sampai 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas , UNTUK MEMPASTIKAN KEMENANGAN BESAR KALI INI, SAYA PERINGATKAN KEPADA SEMUA, JANGANLAH DITIRU SIFATNYA PAHAT.", "r": {"result": "Jadi, UNTUK MEMASTIKAN KEMENANGAN BESAR KALI INI, SAYA PERINGATAN KEPADA SEMUA, JANGAN MENIRU KARAKTER PATAHNYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yarmakaya, Adiyaman Yarmakaya, Adiyaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yarmakaya, Adiyaman Yarmakaya, Adiyaman adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Industri Utama, Shamsul Iskandar Mohd Akin berkata, kerajaan mengambil maklum cadangan pekebun kecil dan penoreh getah supaya harga lantai komiditi itu ditetapkan antara RM3 hingga RM4 sekilogram\".", "r": {"result": "Wakil Menteri Industri Primer, Shamsul Iskandar Mohd Akin mengatakan, pemerintah memperhatikan usulan petani kecil dan penyadap karet agar harga dasar komoditas ditetapkan antara RM3 hingga RM4 per kilogram\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya Musa Ibrahim ialah anak jati negeri Johor manakala ibunya Jane Musa berketurunan Scotland dari puak Grant bekerja di Bandar Raya New York sebagai seorang setiausaha Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu; mereka berdua bertemu di Republik Demokratik Congo semasa Krisis Congo di mana Musa ditugaskan sebagai seorang anggota kor pengaman dihantar kerajaan Malaysia di sana manakala Jane bekerja sebagai sebahagian daripada kakitangan PBB itu.", "r": {"result": "Ayahnya Musa Ibrahim adalah penduduk asli Johor sedangkan ibunya Jane Musa adalah keturunan Skotlandia dari klan Grant yang bekerja di New York City sebagai sekretaris Perserikatan Bangsa-Bangsa; mereka berdua bertemu di Republik Demokratik Kongo selama Krisis Kongo dimana Musa ditugaskan sebagai anggota korps penjaga perdamaian yang dikirim oleh pemerintah Malaysia disana sementara Jane bekerja sebagai bagian dari staf PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya bernama Dahari Jarr, seorang pemimpin kumpulan muzik melayu yang dikenali sebagai Orkes Kampung Gelam.", "r": {"result": "Ayahnya bernama Dahari Jarr, seorang pemimpin grup musik melayu yang dikenal dengan nama Orkes Kampung Gelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapha Maarof pernah memperisterikan pelakon jelita, Suraya Harun dan mereka dikurniakan seorang cahaya mata bernama Suzlynna.", "r": {"result": "Mustapha Maarof pernah menikah dengan aktris cantik Suraya Harun dan mereka dikaruniai seorang putri bernama Suzlynna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada karakter, jalan cerita dan skrip bagus serta pengarah yang saya boleh bekerjasama, ambil saja.", "r": {"result": "Jika ada karakter, alur cerita dan naskah yang bagus dan sutradara yang bisa saya ajak bekerja sama, ambil saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berjaya menghalau burung \"keria\", barulah tanaman padi penduduk kampung membuahkan hasilnya sehingga menjadi kuning keemasan.", "r": {"result": "Setelah berhasil mengusir burung keria tersebut, barulah tanaman padi warga itu berbuah hingga menguning keemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adat Perpatih ini diwariskan dari generasi ke generasi melalui kata-kata perbilangan.", "r": {"result": "Adat perpatih ini diwariskan secara turun-temurun melalui kata-kata bilangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan lawatan pertama beliau ke Sabah sejak kekalahan Barisan Nasional pada Pilihan Raya Umum ke 14, 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Ini adalah kunjungan pertamanya ke Sabah sejak kekalahan Barisan Nasional dalam Pemilihan Umum ke-14, 9 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harian Metro semalam melaporkan tiga individu ditahan SPRM berhubung siasatan mengenai penyelewengan dana kementerian di Sabah.", "r": {"result": "Harian Metro kemarin melaporkan bahwa tiga orang ditangkap oleh MACC sehubungan dengan penyelidikan penggelapan dana kementerian di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya untuk menjauhkan mereka dari jihad jahat, dan sosok jahat itu mereka gambarkan dengan seorang laki-laki di sebelah kiri mural.", "r": {"result": "Alasannya untuk menjauhkan mereka dari jihad jahat, dan sosok jahat yang mereka gambarkan dengan seorang pria di sisi kiri mural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata beliau sama sekali tidak boleh bertolak ansur dengan perkara yang boleh membawa keburukan seperti rasuah.", "r": {"result": "Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, dirinya sama sekali tidak bisa mentolerir hal-hal yang bisa mendatangkan keburukan seperti korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, dia memainkan watak seorang agen dalam \"Safe House\" bersama Denzel Washington.", "r": {"result": "Pada 2012, dia berperan sebagai agen di \"Safe House\" bersama Denzel Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian berkenaan meliputi empat perkara antaranya memanjangkan tempoh cuti bersalin daripada 60 hari kepada 90 hari berkuat kuasa mulai tahun 2021.", "r": {"result": "Kajian tersebut mencakup empat hal, di antaranya perpanjangan masa cuti hamil dari 60 hari menjadi 90 hari yang berlaku mulai 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unimap menerusi Motech bersama Modenas kini bekerjasama membangunkan teknologi automotif\".", "r": {"result": "Unimap melalui Motech bersama dengan Modenas kini bekerja sama mengembangkan teknologi otomotif\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah China membantah bukti itu dan mengatakan mereka hanya tengah berjuang melawan ekstremisme.", "r": {"result": "Pemerintah China membantah bukti tersebut dan mengatakan mereka hanya memerangi ekstremisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, ia bergantung kepada sama ada orang ramai mengitar semula atau tidak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, tergantung orang mendaur ulang atau tidak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ingat jasa dia sahaja kepada kami sebaliknya harus tahu jasa KAFA kepada pemain\".", "r": {"result": "Jangan menganggap jasanya hanya untuk kami, malah harus tahu jasa KAFA untuk para pemain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) mereka yang diambil nyawanya oleh malaikat dalam keadaan mereka bersih suci (dari kufur syirik dan maksiat), sambil malaikat itu berkata kepada mereka: \"Selamat sejahtera kepada kamu; masuklah ke dalam Syurga disebabkan amal baik yang telah kamu kerjakan\".", "r": {"result": "(yaitu) orang-orang yang dicabut nyawanya oleh malaikat dalam keadaan suci (dari kekafiran, syirik dan maksiat), sedangkan malaikat berkata kepada mereka: \"Salam sejahtera bagimu, masuklah ke dalam surga karena amal kebaikan yang telah kamu kerjakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan yang sama, Menteri PUPR Basuki Hadjimuljono mengatakan, sejumlah alat berat sudah dikerahkan, dan sebagian sudah bekerja membuka dan membersihkan jalan\".", "r": {"result": "Dalam kesempatan yang sama, Menteri PUPR Basuki Hadjimuljono mengatakan, sejumlah alat berat sudah dikerahkan, bahkan ada yang sedang bekerja membuka dan membersihkan jalan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beribu-ribu tahun, beruang kutub telah menjadi tokoh utama dalam kehidupan jasmani, rohani, dan budaya bangsa \"circumpolar\", dan beruang kutub kekal penting dalam budaya mereka.", "r": {"result": "Selama ribuan tahun, beruang kutub telah menjadi tokoh sentral dalam kehidupan fisik, spiritual, dan budaya masyarakat \"sirkumpolar\", dan beruang kutub tetap penting dalam budaya mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the other hand, many parents allow their children to go out, and in some cases, not return until the early hours of the morning.", "r": {"result": "Di sisi lain, banyak orang tua yang membiarkan anaknya keluar, dan dalam beberapa kasus, tidak kembali sampai dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS, bersama dengan negara-negara Barat lainnya seperti Inggris dan Prancis, juga memasok koalisi pimpinan Arab Saudi dengan senjata dan intelijen.", "r": {"result": "AS, bersama dengan negara-negara Barat lainnya seperti Inggris dan Prancis, juga memasok senjata dan intelijen kepada koalisi pimpinan Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut tersenarai, kelewatan enam tahun pembinaan Sekolah Sukan Malaysia Perlis dan hab pendidikan tinggi di Pagoh memba Kementerian Pendidikan serta kes Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (FINAS), Kementerian Komunikasi dan Multimedia.", "r": {"result": "Tercantum juga, penundaan enam tahun dalam pembangunan Sekolah Olahraga Malaysia di Perlis dan pusat pendidikan tinggi di Pagoh berujung pada Kementerian Pendidikan dan kasus Perusahaan Pengembangan Film Nasional Malaysia (FINAS), Kementerian Komunikasi dan Multimedia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Dr Wan Azizah turut merasmikan bas kementerian sebagai simbolik pelancaran, yang antara lain berfungsi memberi maklumat kepada orang ramai dalam kempen tersebut.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Dr Wan Azizah juga meresmikan bus kementerian sebagai simbol peluncuran yang antara lain berfungsi untuk memberikan informasi kepada masyarakat dalam kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Sumatera Barat kemudian, Harun Zen memulakan pembinaan Istano Basa Pagaruyung pada tahun 1976 sebagai cara menghidupkan semula kebanggaan masyarakat Minang setelah penindasan.", "r": {"result": "Gubernur Sumatera Barat saat itu, Harun Zen memulai pembangunan Istano Basa Pagaruyung pada tahun 1976 sebagai cara untuk membangkitkan kembali kebanggaan masyarakat Minang pasca penindasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Angola Islam merupakan agama yang minoriti di Angola, dengan kira-kiranya 1% (80,000 - 90,000) sahaja penduduknya yang mengamalkan ajaran Islam.", "r": {"result": "Islam di Angola Islam adalah agama minoritas di Angola, dengan hanya sekitar 1% (80.000 - 90.000) penduduk yang mempraktikkan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kepala Bidang Humas Polda Metro Jaya Komisaris Besar M Iqbal, Senin, polisi akan mengoptimalkan pengamanan di lokasi untuk mengantisipasi terjadi peristiwa serupa.", "r": {"result": "Menurut Kabid Humas Polda Metro Jaya Kompol M Iqbal, Senin, polisi akan mengoptimalkan pengamanan di lokasi untuk mengantisipasi kejadian serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algarve telah diduduki sepenuhnya oleh orang Muladi yang diketuai oleh Sa'id ibn Mal, yang menghalau orang Arab dari Beja, dan ketua Ocsonoba, Yahya ibn Bakr, and ketua Niebla, Ibn Ufayr.", "r": {"result": "Algarve sepenuhnya diduduki oleh Muladis yang dipimpin oleh Sa'id ibn Mal, yang mengusir orang Arab dari Beja, dan kepala Ocsonoba, Yahya ibn Bakr, dan kepala suku Niebla, Ibn Ufayr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mendedahkan masyarakat dunia mengenai kepentingan pemuliharaan spesies gajah dan meningkatkan kesedaran masyarakat berkaitan ancaman yang dihadapi populasi gajah di seluruh dunia, Hari Gajah Sedunia diasaskan dan disambut pada 12 Ogos setiap tahun sejak 2012.", "r": {"result": "Dalam rangka memaparkan masyarakat dunia akan pentingnya konservasi spesies gajah dan meningkatkan kesadaran masyarakat akan ancaman yang dihadapi populasi gajah di seluruh dunia, Hari Gajah Sedunia didirikan dan diperingati pada tanggal 12 Agustus setiap tahun sejak 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya: Mempelbagaikan sumber hasil Kerajaan, terutamanya mengurangkan kebergantungan hasil negara daripada sektor minyak dan gas sebanyak 41.3 peratus pada tahun 2009 kepada 14.6 peratus pada tahun 2016.", "r": {"result": "Pertama: Mendiversifikasi sumber penerimaan Pemerintah, khususnya mengurangi ketergantungan penerimaan negara pada sektor migas sebesar 41,3 persen pada tahun 2009 menjadi 14,6 persen pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Anggapan dunia luar terhadap Malaysia dari segi ekonomi pun memang ada kesannya.", "r": {"result": "T: Persepsi dunia luar terhadap Malaysia dari segi ekonomi memang berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memberi tumpuan pada polisi-polisi yang baharu.", "r": {"result": "Kami fokus pada kebijakan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir Forum, peserta meneruskan tradisi dengan menghadiri perlawanan Akhir Liga Juara-Juara UEFA.", "r": {"result": "Di akhir Forum, para peserta melanjutkan tradisi dengan menghadiri Final UEFA Champions League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod-kod ini merujuk kepada negara-negara dan kawasan jajahannya yang tidak bersekutu dengan negara.", "r": {"result": "Kode-kode ini mengacu pada negara dan koloninya yang tidak berafiliasi dengan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan tauliah adalah perlu untuk memastikan bahawa hanya orang yang berkelayakan untuk mengajar agama sahaja dibenarkan untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Persyaratan kredensial diperlukan untuk memastikan bahwa hanya mereka yang memenuhi syarat untuk mengajar agama yang diizinkan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua rumah panjang tersebut telah didaftarkan sebagai 'Rumah Awam' di bawah DBKL.", "r": {"result": "Semua rumah panjang telah terdaftar sebagai 'Rumah Umum' di bawah DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia berkesan?", "r": {"result": "Apakah itu bekerja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media tempatan membuat spekulasi dua adik beradik itu, Thaksin dan adik perempuannya, Yingluck telah melarikan diri ke United Kingdom selepas masing-masing meloloskan diri keluar dari Thailand pada 2008 dan Ogos tahun lepas.", "r": {"result": "Media lokal berspekulasi bahwa dua saudara kandung, Thaksin dan adik perempuannya, Yingluck, telah melarikan diri ke Inggris setelah melarikan diri dari Thailand masing-masing pada 2008 dan Agustus tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, wanita yang tidak bekerja itu bersama pasangannya, seorang pengawal keselamatan didakwa melakukan perbuatan tersebut di sebuah bilik di rumah tumpangan di Jalan Tok Lam, di sini.", "r": {"result": "Menurut dakwaan, wanita pengangguran itu bersama pasangannya, seorang satpam, diduga melakukan perbuatan itu di sebuah kamar di sebuah kost di Jalan Tok Lam, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan bahan seperti ini sangat membimbangkan dan pemba penghulu dan penggawa penting dalam memastikan kes seperti ini dapat dibanteras,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan zat seperti ini sangat mengkhawatirkan dan bantuan para penghulu dan kuli penting agar kasus seperti ini bisa diberantas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yah nanti kita lihat pendapat fraksi-fraksi.", "r": {"result": "\u201cNah, nanti kita lihat pendapat fraksi-fraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan utama di Arkhangelsk terletak di Laut Putih.", "r": {"result": "Pelabuhan utama di Arkhangelsk terletak di Laut Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak datang kepada mereka itu sebarang peringatan yang diturunkan dari Tuhan mereka lepas satu: satu, melainkan mereka memasang telinga mendengarnya sambil mereka mempermain-mainkannya -", "r": {"result": "Tidaklah datang kepada mereka suatu peringatan yang diturunkan dari Tuhan mereka kecuali satu; tetapi mereka mendengarkannya dengan telinga tetap sambil bermain-main dengannya -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Locarno Perjanjian Locarno merupakan tujuh persetujuan yang dirunding di Locarno, Switzerland, pada 5-16 Oktober 1925 dan ditandatangani secara rasmi di London pada 1 Disember 1925.", "r": {"result": "Perjanjian Locarno Perjanjian Locarno adalah serangkaian tujuh perjanjian yang dirundingkan di Locarno, Swiss, pada tanggal 5-16 Oktober 1925 dan secara resmi ditandatangani di London pada tanggal 1 Desember 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, The Red Warriors dibelasah di gelanggang sendiri apabila kecundang 2-5 kepada Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Pekan lalu, The Red Warriors takluk di lapangan sendiri saat kalah 2-5 dari Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan (sebaliknya) berbaktilah kepada Allah yang telah menciptakan kamu dan umat-umat yang telah lalu\".", "r": {"result": "\u201cDan (sebaliknya) bertakwalah kepada Tuhan yang menciptakan kamu dan kaum yang telah berlalu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL: Muatan kargo lebih menguntungkan berbanding penumpang", "r": {"result": "ECRL: Muatan kargo lebih menguntungkan daripada penumpang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sekutu kuat DAP, Mohamad Sabu kalah teruk dalam pemilihan Timbalan Presiden Pas pada 2015, DAP sedar arus dalaman parti tersebut sudah menolak mereka.", "r": {"result": "Ketika sekutu kuat DAP, Mohamad Sabu kalah telak dalam pemilihan Wakil Presiden PAS tahun 2015, DAP menyadari arus internal partai telah menolak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Anugerah Grammy 2009, Adele telah menerima anugerah bagi kategori \"Artis Baharu Terbaik\" dan \"Persembahan Vokal Pop Wanita Terbaik\".", "r": {"result": "Pada Penghargaan Grammy 2009, Adele menerima penghargaan untuk \"Artis Pendatang Baru Terbaik\" dan \"Penampilan Vokal Pop Wanita Terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Fitriyan Zamzami, wartawan Republika REPUBLIKA.", "r": {"result": "Oleh: Fitriyan Zamzami, wartawan Republika REPUBLIKA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu laporan yang terpenting adalah berkenaan bom kereta yang diledakkan di ibu pejabat Jabatan Negara di Washington, D.C. Sebaik sahaja selepas melaporkan kejadian di Pentagon buat pertama kali, sesetengah media turut melaporkan bahawa berlakunya kebakaran di National Mall.", "r": {"result": "Salah satu laporan terpenting menyangkut bom mobil yang diledakkan di markas besar Departemen Luar Negeri di Washington, D.C. Segera setelah melaporkan kejadian di Pentagon untuk pertama kalinya, beberapa media juga melaporkan bahwa telah terjadi kebakaran di National Mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya ialah Oral.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alian, kuasa hukum kelima terdakwa dari Lembaga Bantuan Hukum Lampung, menyatakan \"kecewa dengan vonis\" tersebut.", "r": {"result": "Alian, kuasa hukum kelima terdakwa dari LBH Lampung, menyatakan \"kekecewaannya terhadap putusan tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun katanya Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDNM) akan menggunakan pendekatan berasaskan peraturan dalam mengutip cukai dan menghentikan serbuan oleh pegawainya\".", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan Inland Revenue Board (IRB) akan menggunakan pendekatan berbasis aturan dalam mengumpulkan pajak dan menghentikan penggerebekan oleh petugasnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, selepas tamat tempoh beliau sebagai Datuk Bandar, beliau telah dilantik sebagai guru besar Sekolah Kebangsaan Pykett Methodist.", "r": {"result": "Nyatanya, setelah masa jabatannya sebagai walikota berakhir, ia diangkat sebagai kepala sekolah Sekolah Nasional Metodis Pykett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Danial berkata, tarikh permulaan puasa bagi negeri-negeri di seluruh Malaysia telah ditetapkan pada hari itu menurut perintah Yang di-Pertuan Agong setelah diperkenan oleh Duli-Duli Yang Maha Mulia Raja-Raja.", "r": {"result": "Syed Danial mengatakan bahwa tanggal mulai puasa untuk negara bagian di seluruh Malaysia telah ditetapkan pada hari itu sesuai dengan perintah Yang di-Pertuan Agong setelah disetujui oleh Yang Mulia Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu saya sebut, saya tak ada nak bagi amaran lagi, siapa berani bermain api, dia akan terbakar... tahu-tahu saja nanti pasukan siasatan khas datang ketuk pintu rumah dan bawa pergi balai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu yang saya katakan, saya tidak ingin memperingatkan Anda lagi, siapa pun yang berani bermain api, dia akan terbakar ... Anda tahu, tim investigasi khusus akan datang mengetuk pintu rumah dan membawa Anda ke kantor polisi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yit Chee Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yit Chee atau nama ringkasnya \"SJK(C) Yit Chee\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Panchor.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Yit Chee (C) Sekolah Tipe Nasional Yit Chee (C) Yit Chee atau hanya \"SJK(C) Yit Chee\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Jalan Panchor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TBH is still uncertain.", "r": {"result": "TBH masih belum pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu, titah baginda, supaya masih ramai umat Islam dalam kategori miskin yang wajib dibantu mendapat bantuan berkenaan.", "r": {"result": "Langkah itu, kata Sri Baginda, agar masih banyak umat Islam yang masuk kategori miskin yang harus dibantu untuk mendapatkan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data dari PBB diperkirakan ada sekitar 400 ribu anak yang menderita malnutrisi sepanjang 2018 ini.", "r": {"result": "Menurut data PBB, diperkirakan ada sekitar 400 ribu anak yang menderita gizi buruk sepanjang tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa mereka tergamak mengingkari nikmat Allah itu dengan perbuatan syirik?", "r": {"result": "Jadi mengapa mereka begitu takut mengingkari nikmat Allah dengan melakukan politeisme?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ini melibatkan peruntukan RM80 juta.", "r": {"result": "Semua ini melibatkan alokasi RM80 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 1987, Kerajaan Negeri Queensland melaksanakan undang-undang untuk DOGIT atas tanah-tanah di Mitchell River delta, seluas 250 & km2.", "r": {"result": "Pada Juli 1987, Pemerintah Negara Bagian Queensland menerapkan undang-undang DOGIT di tanah di delta Sungai Mitchell, seluas 250 & km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursi itu diharap bakal menjadikan Malaysia dan Brunei sebagai pusat pengembangan ilmu yang berkaitan dengan kesultanan Melayu khususnya dan kepimpinan umumnya di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Dengan adanya kursi tersebut diharapkan dapat menjadikan Malaysia dan Brunei sebagai pusat pengembangan ilmu pengetahuan terkait kesultanan Melayu pada khususnya dan kepemimpinan pada umumnya di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, protein Hox memberikan identiti segmen, tetapi tidak membentuk segmen itu sendiri.", "r": {"result": "Jadi, protein Hox memberikan identitas segmen, tetapi tidak membentuk segmen itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pada 21 Ogos 2013, seramai 37 maut apabila sebuah bas ulang-alik Genting Highlands - Kuala Lumpur yang membawa 53 penumpang terbabas lalu terhumban ke dalam gaung sedalam 150 meter.", "r": {"result": "Dalam sebuah insiden pada 21 Agustus 2013, sebanyak 37 orang tewas ketika shuttle bus Genting Highlands - Kuala Lumpur yang membawa 53 penumpang terbalik dan jatuh ke jurang sedalam 150 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Pakistan meneruskan usaha menghapuskan gerakan dan kumpulan Al-Qaeda dan Taliban seperti dalam Operasi Rah-e-Nijat di Kurram pada Disember 2009.", "r": {"result": "Angkatan Darat Pakistan melanjutkan upayanya untuk melenyapkan gerakan dan kelompok Al-Qaeda dan Taliban seperti dalam Operasi Rah-e-Nijat di Kurram pada Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liukan paksi adalah pergerakan paksi putaran sesebuah jasad samawi yang mana paksinya perlahan-lahan melakarkan sebuah bentuk kon.", "r": {"result": "Fleksi aksial adalah gerakan sumbu rotasi benda langit yang sumbunya perlahan-lahan membentuk kerucut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita lubang-lubang detektif terhadap dalang yang perempuan, yang dikenali sebagai Lizard Hitam, yang dimainkan oleh wadam pelakon Akihiro Miwa.", "r": {"result": "Kisah detektif melawan dalang wanita, yang dikenal sebagai Kadal Hitam, yang diperankan oleh aktor wadam Akihiro Miwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga diceritakan menjelajah dan meneroka untuk mencari ilmu bersama-sama ilmuwan dan sarjana lain di Iraq, Hijaz, Tihama dan Yaman, malah juga berjumpa dengan ilmuwan dan pengaji hadis-hadis, dan beliau juga diceritakan semasa beliau berumur empat puluh tahun pada 204H di mana beliau mengetuai majlis perbicaraan hadis dan hukum-hakam di Baghdad, dan masih lagi menyebarkan ilmu sehingga pemergian beliau pada 241H.", "r": {"result": "Beliau juga disuruh untuk mendalami dan mendalami mencari ilmu bersama-sama dengan ilmuan dan ulama lainnya di Irak, Hijaz, Tihama dan Yaman, bahkan bertemu dengan ilmuan dan ulama hadits, dan beliau juga dikisahkan ketika berusia empat puluh tahun pada tahun 204H dimana beliau memimpin sidang hadis dan hukum di Bagdad, dan terus menyebarkan ilmu hingga wafatnya pada tahun 241H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Pembangunan, sektor ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak RM25.9 bilion, diikuti oleh sektor sosial RM12.2 bilion.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pembangunan, sektor ekonomi menerima alokasi tertinggi sebesar RM25,9 miliar, diikuti oleh sektor sosial sebesar RM12,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin turut berkata, beliau menyerahkan kepada Pendaftar Pertubuhan (ROS) untuk menyiasat dan menentukan status UMNO yang didakwa menerima dana daripada 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Muhyiddin juga mengatakan menyerahkan kepada Registrar of Societies (ROS) untuk menyelidiki dan menentukan status UMNO yang diduga menerima dana dari 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras cas", "r": {"result": "Tingkat pengisian daya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nukleon di permukaan nukleus bertindak balas dengan beberapa nukleon lain tetapi dalam bilangan yang sedikit berbanding yang di bahagian dalam nukleus, maka tenaga ikatannya adalah kurang.", "r": {"result": "Nukleon di permukaan nukleus bereaksi dengan beberapa nukleon lain tetapi dalam jumlah yang lebih sedikit daripada di bagian dalam nukleus, sehingga energi ikatnya lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Iceland]], [[Greenland]] dan [[Kepulauan Faroe]] kekal dikuasai oleh Denmark.", "r": {"result": "[[Islandia]], [[Greenland]] dan [[Kepulauan Faroe]] tetap berada di bawah kendali Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "i. Menguruskan perkahwinan mereka apabila sampai masa untuk berkahwin.", "r": {"result": "saya. Kelola pernikahan mereka saat waktunya menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kalau melihat pola yang dilakukan kelompok Egianus Kogoya ini memang ini kelompok yang paling agresif,\" jelas Adriana.", "r": {"result": "Tapi kalau melihat pola grup Egianus Kogoya, ini memang grup yang paling agresif,\" jelas Adriana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh kerjasama ini termasuk Pusat Katarak Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "r": {"result": "Contoh kerjasama ini adalah Pusat Katarak Dewan Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan desak Ruslin kekal penyelaras DUN Ayer Limau", "r": {"result": "Kelompok itu bersikeras agar Ruslin tetap menjadi koordinator majelis negara bagian Ayer Limau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mengambil alih jawatan Menteri Luar Negeri, Metternich sudah menyandang beberapa jawatan kecil termasuklah sebagai duta besar di Kerajaan Saxony, Kerajaan Prussia dan Perancis Napoleonik.", "r": {"result": "Sebelum menjabat sebagai Menteri Luar Negeri, Metternich sudah menduduki beberapa jabatan kecil antara lain sebagai Duta Besar untuk Kerajaan Sachsen, Kerajaan Prusia dan Prancis Napoleon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai misalan, saya tersentuh hati, pabila dimaklumkan bahawa, betapa sukar dan susahnya hidup sewaktu membesar dulu, ada hari makan gulai berlauk ikan kembung, manakala esoknya pula hanya dapat menjamah kuahnya sahaja.", "r": {"result": "Misalnya, saya terharu ketika diberi tahu bahwa, betapa sulit dan sulitnya hidup ketika saya tumbuh dewasa, suatu hari saya makan gulai dengan lauk ikan kembung, sedangkan keesokan harinya saya hanya bisa mencicipi kuahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Telah datang kebenaran (Al-Quran yang memberi segala kebaikan), dan perkara yang salah tidak memberi sebarang kebaikan di dunia, usahkan hendak mengulanginya di akhirat\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \"Kebenaran telah datang (Al-Qur'an yang memberikan semua kebaikan), dan kesalahan tidak membawa kebaikan apapun di dunia ini, cobalah untuk tidak mengulanginya di akhirat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi kalau areal parkir pesawat tadi bisa dipakai untuk pergerakan pesawat lain, level of productivity tentu jadi lebih bagus lagi.", "r": {"result": "Namun, jika area parkir pesawat tersebut bisa dimanfaatkan untuk pergerakan pesawat lain, tentu tingkat produktivitasnya akan lebih baik lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini kerana Ji Hoo?", "r": {"result": "Apakah ini karena Ji Hoo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu tiada tindakan dikenakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu tidak ada tindakan yang diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebahagian daripada Kumpulan Mahindra, konglomerat India.", "r": {"result": "Itu adalah bagian dari Grup Mahindra, sebuah konglomerat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loane tidak berjaya cuba membahagikan lot itu menjadi empat petak pada tahun 1833.", "r": {"result": "Loane tidak berhasil membagi lot menjadi empat bidang pada tahun 1833.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat pemintas Pesawat pemintas (atau pemintas) merupakan sejenis pesawat pejuang yang direka khas untuk memintas dan memusnahkan pesawat musuh, terutamanya pesawat pengebom, biasanya bergantung pada kelajuan yang tinggi.", "r": {"result": "Pesawat pencegat Pesawat pencegat (atau pencegat) adalah jenis pesawat tempur yang dirancang khusus untuk mencegat dan menghancurkan pesawat musuh, terutama pembom, biasanya mengandalkan kecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, katanya, kerajaan perlu memastikan kenaikan kos sara hidup tidak berlaku secara berterusan sehingga rakyat terbeban sekali gus memberi kesan politik.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pemerintah perlu memastikan agar kenaikan biaya hidup tidak terjadi terus menerus hingga rakyat terbebani sehingga berdampak politis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bristol", "r": {"result": "Bristol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan tinggi percuma untuk banduan penjara", "r": {"result": "Pendidikan tinggi gratis untuk narapidana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conques Conques ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Conques Conques adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Programitu mendapat kerjasama Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA), syarikat Padiberas Nasional (BERNAS), Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) dan Econsave.", "r": {"result": "Program ini bekerjasama dengan Badan Pemasaran Pertanian Federal (FAMA), Perusahaan Padiberas Nasional (BERNAS), Badan Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) dan Econsave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazlan Mohd.", "r": {"result": "Nazlan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan peristilahan pergigian manusia yang pada umumnya wujud sepanjang zaman tidak merangkumi teori evolusi pergigian mamalia.", "r": {"result": "Hal ini karena terminologi gigi manusia yang umumnya ada sepanjang zaman tidak memasukkan teori evolusi gigi mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobsice (Daerah Znojmo) Dobsice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Dobsice (Distrik Znojmo) Dobsice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Znojmo, Wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan hubungannya dengan keluarga menjadi renggang, namun mereka kembali menerimanya selepas dia melahirkan cahaya mata, Tia Ummaira yang kini berusia setahun sembilan bulan.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan hubungannya dengan keluarganya menjadi renggang, namun mereka menerimanya kembali setelah ia melahirkan putrinya, Tia Ummaira yang kini berusia satu tahun sembilan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Mushar, 58, yang sudah berkhidmat selama 37 tahun pernah menjawat jawatan Timbalan Ketua Polis Perlis sebelum ditukarkan ke Pusat Pengajian Sains Pengurusan Krisis dan Bencana, Maktab PDRM Kuala Lumpur, Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "Noor Mushar, 58 tahun, yang telah mengabdi selama 37 tahun, menjabat Wakil Kapolres Perlis sebelum dipindahkan ke Pusat Ilmu Krisis dan Penanggulangan Bencana, Akademi PDRM Kuala Lumpur, pada Agustus tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan ajar yang juga sangat penting dalam menjaga keimanan para santri adalah nasihat-nasihat ulama yang dituangkan dalam bentuk teks bertulis.", "r": {"result": "Bahan ajar yang juga sangat penting dalam menjaga keimanan para santri adalah nasehat para ulama yang disampaikan dalam bentuk naskah-naskah tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penggunaan sebenar, seorang pemerhati dengan mata \"tipikal\" akan mendapatkan kuasa pembesar antara 1 dan 2, bergantung kepada di mana kanta diletakkan.", "r": {"result": "Dalam penggunaan sebenarnya, seorang pengamat dengan mata \"khas\" akan mendapatkan kekuatan pembesar antara 1 dan 2, tergantung di mana lensa ditempatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, beberapa rakan pernah memaklumkan saya jalan berkenaan antara kawasan kemalangan.", "r": {"result": "\"Sebelumnya, beberapa teman telah memberi tahu saya tentang jalan di antara area kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Ke-12 Majlis Sumber Air Negara itu juga mencadangkan kerajaan negeri membantu mempercepatkan proses pengambilan balik tanah projek-projek di bawah Program Bekalan Air Luar Bandar (BALB) oleh Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah.", "r": {"result": "Pertemuan ke-12 Dewan Sumber Daya Air Nasional juga menyarankan agar pemerintah negara bagian membantu mempercepat proses reklamasi lahan untuk proyek-proyek di bawah Program Pasokan Air Pedesaan (BALB) oleh Kementerian Pembangunan Pedesaan dan Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 18 April - Polis akan menyiasat secara menyeluruh termasuk dakwaan mengatakan Muhammad Zahirudin Putra Mohd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 18 April - Polisi akan mengusut tuntas termasuk dugaan bahwa Muhammad Zahirudin Putra Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama grup tersebut adalah gabungan dari nama panggilan anak-anak Hashim.", "r": {"result": "Nama grup tersebut merupakan gabungan dari nama panggilan anak-anak Hasyim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah Aku Mengalah Biarlah Aku Mengalah merupakan album Nike Ardilla dirakam pada 19 April 1991 dan dirilis pada 10 April 1992 - 1 Oktober 1992 setelah album Matahariku yang dirakam pada 10 April 1991 dan diterbitkan pada 15 Mei 1991 - 1 Jun 1991.", "r": {"result": "Biarlah Aku Mengalah Biarlah Aku Mengalah adalah album Nike Ardilla yang direkam pada 19 April 1991 dan dirilis pada 10 April 1992 - 1 Oktober 1992 setelah album Matahariku yang direkam pada 10 April 1991 dan diterbitkan pada 15 Mei 1991 - Juni 1, 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi semua sumber daya alam semua apa itu adalah mendukung pertahanan kita.", "r": {"result": "Jadi semua sumber daya alam mendukung pertahanan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan cuba berdolak-dalik kerana inilah kenyataan.", "r": {"result": "Jangan mencoba goyah karena ini adalah kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Kaidu meninggal dunia pada tahun 1303, Duwa mengadakan rundingan perdamaian di Kekhanan Chagatai.", "r": {"result": "Setelah Kaidu meninggal pada tahun 1303, Duwa mengadakan pembicaraan damai di Dinasti Chagatai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk lebih separuh abad, Washington SyCip, seorang profesional berusia 90-an (yang meninggal dunia pada tahun 2017) merupakan kunci pada Filipina.", "r": {"result": "Selama lebih dari setengah abad, Washington SyCip, seorang profesional berusia 90-an (yang meninggal pada 2017) adalah kunci Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut Suwandi menegaskan langkah nyata untuk meningkatkan terus volume ekspor tahun ini dan ke depannya, selain melalui program di sektor hulu, juga menjamin sektor hilir.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Suwandi menegaskan langkah konkrit untuk terus meningkatkan volume ekspor tahun ini dan ke depan, selain melalui program di sektor hulu, juga menjamin sektor hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis Audit terhadap prestasi pengurusan kewangan pada tahun 2017 mengikut elemen kawalan bagi tujuh jabatan negeri mendapati tiga daripada lapan kawalan berada pada tahap cemerlang, empat pada tahap baik dan satu kawalan pada tahap memuaskan\".", "r": {"result": "Analisis audit kinerja pengelolaan keuangan tahun 2017 menurut unsur pengendalian tujuh departemen negara menemukan bahwa tiga dari delapan pengendalian berada pada tingkat sangat baik, empat pada tingkat baik dan satu pengendalian pada tingkat memuaskan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpulanglah pada mereka nak anggap apa, saya tak kisah,\" katanya.", "r": {"result": "Terserah mereka mau berpikir apa, saya tidak peduli,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Klang, Ketua Penguat kuasa KPDNKK Selangor Abdul Rosik Yakub, berkata pihaknya sehingga kini menyita 200 unit berus yang disyaki diperbuat daripada bulu babi termasuk 101 unit yang mempunyai cop tanda halal.", "r": {"result": "Di Klang, Kepala Penindakan KPDNKK Selangor Abdul Rosik Yakub mengatakan, pihaknya sejauh ini telah menyita 200 unit sikat yang diduga terbuat dari bulu babi, termasuk 101 unit dengan cap halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai masalah air pesawah di Kelantan", "r": {"result": "Memecahkan masalah air padi di Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini,...tidak termasuk pelaburan domestik lebih RM60 bilion.", "r": {"result": "Ini,...tidak termasuk investasi dalam negeri lebih dari RM60 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Othman Ahmad Othman merupakan seorang pelakon filem awal Melayu.", "r": {"result": "Ahmad Othman Ahmad Othman adalah aktor film Melayu awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dek kerana itu, Strange diserang sebelum berjaya memindahkan dua orang kanan Kaecelius ke benua lain di dalam bumi.", "r": {"result": "Karena itu, Strange diserang sebelum berhasil memindahkan dua tangan kanan Kaecelius ke benua lain di dalam bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nyahkunci VisMutex gagal", "r": {"result": "membuka kunci VisMutex gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari berikutnya, Cancelor Angela Merkel telah berkata bahawa Jerman tidak akan mengambil bahagian di dalam operasi ketenteraan, tetapi menambah : \"We unreservedly share the aims of this resolution.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Kanselir Angela Merkel mengatakan bahwa Jerman tidak akan berpartisipasi dalam operasi militer, tetapi menambahkan: \"Kami tanpa syarat berbagi tujuan dari resolusi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain soal gaya hidup dan pola makan, dr Prasna juga menyarankan agar masyarakat menjaga kebersihan lingkungan kerja dan tempat tinggal.", "r": {"result": "Selain gaya hidup dan pola makan, dr Prasna juga mengimbau agar masyarakat menjaga kebersihan lingkungan kerja dan tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah penaja selebriti untuk beberapa jenama dan produk, dan pada tahun 2015, beliau melancarkan jenama pakaiannya sendiri.", "r": {"result": "Dia adalah pendukung selebriti untuk beberapa merek dan produk, dan pada 2015, dia meluncurkan merek pakaiannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku Dr. Lee yang terkenal, dikenal sebagai tangan Tuhan.", "r": {"result": "saya Dr. Lee yang terkenal, dikenal sebagai tangan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia Timur pula, bahasa Hakka and Mandarin laris ditutur, kecuali Sibu yang cenderung kepada bahasa Foochow serta Sandakan dengan bahasa Kantonis.", "r": {"result": "Di Malaysia Timur, Hakka dan Mandarin digunakan secara luas, kecuali Sibu yang cenderung Foochow dan Sandakan dengan bahasa Kanton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semenjak tahun 2009, kita amat menginginkan untuk Malaysia berada di bawah 50 kelompok negara terbaik di dalam kedudukan CPI yang dikeluarkan.", "r": {"result": "\u201cSejak 2009, kami sangat ingin Malaysia masuk 50 besar negara dalam peringkat CPI yang dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil-hasil kerja Jaafar Taib juga pernah dipilih menjadi hiasan muka depan kalendar yang diterbitkan oleh berbagai syarikat korporat, antaranya Edaran Otomobil Nasional Berhad (EON), ESSO, TOSHIBA, dan Tenaga Nasional Berhad (TNB).", "r": {"result": "Karya Jaafar Taib juga dipilih untuk menghiasi halaman depan kalender yang diterbitkan oleh berbagai perusahaan korporat, antara lain Edaran Otomobil Nasional Berhad (EON), ESSO, TOSHIBA, dan Tenaga Nasional Berhad (TNB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada juga pihak yang mendakwa bahawa etnik Rohingya telah menerima layanan buruk lebih awal lagi.", "r": {"result": "Bahkan, ada juga pihak yang mengklaim etnis Rohingya telah mendapat perlakuan buruk sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Croatia (papan kekunci US dengan huruf Croatia)", "r": {"result": "Kroasia (keyboard AS dengan huruf Kroasia)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis mengeksport kereta kebal FT 17 sehinggalah meletusnya Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Prancis mengekspor tank FT 17 hingga pecahnya Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja kemanusiaan tanpa sempadan yang digerakkan Muslim Care adalah berterusan dan orang ramai yang mahu membantu boleh menghulurkan sumbangan ke akaun Muslim Care Malaysia Society di Maybank (564490413882), Bank Islam (14014010147470) atau Bank Muamalat (14010007654717).", "r": {"result": "Karya kemanusiaan tanpa batas yang dilakukan oleh Muslim Care sedang berlangsung dan orang-orang yang ingin membantu dapat berdonasi ke rekening Muslim Care Malaysia Society di Maybank (564490413882), Bank Islam (14014010147470) atau Bank Muamalat (14010007654717).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duel (filem 2004) Duel merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Iran pada tahun 2004.", "r": {"result": "Duel (film 2004) Duel adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Iran pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Den Haag tidak dilindungi tembok kota, maka bandar ini telah diserang pada tahun 1528 oleh seorang askar dari Gelderland bernama Maarten van Rossum yang membakar habisan kesemua bangunan di luar istana bangsawan di Den Haag.", "r": {"result": "Karena Den Haag tidak dilindungi oleh tembok kota, kota ini diserang pada tahun 1528 oleh seorang prajurit dari Gelderland bernama Maarten van Rossum yang membakar semua bangunan di luar istana bangsawan di Den Haag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya) orang-orang yang kafir tidak lain hanyalah berada dalam keadaan terpedaya.", "r": {"result": "(Sesungguhnya) orang-orang kafir tidak lain hanyalah dalam keadaan sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lebih utama adalah majoriti rakyat enggan masuk perangkap Bersih yang dilaporkan ditaja dana asing, demi kepentingan politik peribadi.", "r": {"result": "Yang lebih penting, mayoritas masyarakat menolak terjerumus dalam perangkap Bersih, yang kabarnya disponsori dana asing, demi kepentingan politik pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan biarkan isu dalaman PKR jangkiti PH", "r": {"result": "Jangan sampai isu internal PKR menjangkiti PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah infrastruktur dan perhubungan yang lebih baik meningkatkan produktiviti dan kecekapan perkhidmatan yang akhirnya menyumbang kepada keseluruhan rantaian bekalan?", "r": {"result": "\"Apakah infrastruktur dan konektivitas yang lebih baik meningkatkan produktivitas dan efisiensi layanan yang pada akhirnya berkontribusi pada keseluruhan rantai pasokan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 51 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 51 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Gubernur Kepri Nurdin Basirun mengimbau pihak terkait terutama BPOM agar lebih ekstra ketat lagi dalam bertugas.", "r": {"result": "Sementara Gubernur Kepri Nurdin Basirun mengimbau pihak terkait khususnya BPOM agar ekstra ketat dalam menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ald Tait berjaya melancarkan slogan \"Undi untuk Tait, dia akan menurunkan kadar itu\".", "r": {"result": "Ald Tait berhasil meluncurkan slogan \"Pilih Tait, dia akan menurunkan tarifnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi karena Rahm Dil memiliki reputasi keadilan, reputasi yang sangat dia hargai, dia biasanya bisa membuat para pihak dalam perselisihan tertentu untuk menyetujui penyelesaian.", "r": {"result": "Tetapi karena Rahm Dil memiliki reputasi keadilan, reputasi yang sangat dia hargai, dia biasanya dapat membuat pihak-pihak yang bersengketa tertentu untuk menyetujui penyelesaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plomelin Plomelin ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Plomelin Plomelin adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jari mangsa dipercayai tersangkut pada besi yang menahan bola-bola dalam mesin itu semasa dia menghulurkan tangan untuk mengambil salah satu bola tersebut\".", "r": {"result": "Jari korban diyakini tersangkut di besi yang menahan bola di mesin saat dia mengulurkan tangan untuk mengambil salah satu bola\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gravere Gravere merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Gravere Gravere adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pashmak Panadeh Pashmak Panadeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pashmak Panadeh Pashmak Panadeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: How often do you give them feedback or do you sit back and allow them to learn from mistakes?", "r": {"result": "PHT: Seberapa sering Anda memberi mereka umpan balik atau apakah Anda duduk dan membiarkan mereka belajar dari kesalahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ito berangkat ke Jepun, di mana beliau ingin memiliki watak \"Reira Serizawa\", penyanyi utama dalam kumpulan lagu rock \"TRAPNEST\", dalam filem terkenal NANA.", "r": {"result": "Ito berangkat ke Jepang, di mana dia ingin berperan sebagai \"Reira Serizawa\", penyanyi utama band rock \"TRAPNEST\", dalam film terkenal NANA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun mereka bebas untuk melakukannya di luar negara, majoritinya di England.", "r": {"result": "Namun mereka bebas melakukannya di luar negeri, mayoritas di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi merealisasikan sasaran tersebut, Dr Noor Hisham berkata penglibatan dan kerjasama semua pihak terutama pemain industri berkaitan sektor perladangan, perhutanan, pertanian, kawalan keselamatan dan rekreasi hutan diperlukan bagi melindungi pekerja daripada dijangkiti malaria.", "r": {"result": "Untuk mewujudkan target tersebut, Dr Noor Hisham mengatakan dibutuhkan keterlibatan dan kerjasama semua pihak, terutama pelaku industri yang terkait dengan sektor perkebunan, kehutanan, pertanian, pengamanan dan rekreasi hutan untuk melindungi pekerja dari penularan penyakit malaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Tindakan Dasar Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai destinasi utama untuk pelaburan industri berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Rencana Aksi Kebijakan Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini bertujuan untuk menjadikan Malaysia tujuan utama untuk investasi industri teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya apabila kita menjejakkan kaki ke mana-mana bandar diraja, pasti kita akan dapat melihat papan tanda yang memberitahu bandar tersebut merupakan bandar diraja.", "r": {"result": "Biasanya ketika kita menginjakkan kaki di kota kerajaan manapun, kita pasti akan melihat tanda yang memberitahu kita bahwa kota itu adalah kota kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia kemudian terus mengejutkan ahli keluarga untuk menyelamatkan diri.", "r": {"result": "Menurutnya, ia kemudian terus memberi kejutan kepada anggota keluarga untuk menyelamatkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu, kita hanya mengeluarkan satu kenyataan tetapi, ini tidak mencukupi", "r": {"result": "Dulu, kami hanya mengeluarkan pernyataan tapi, ini tidak cukup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran bantuan ini akan dibuat sekali gus mulai awal tahun hadapan.", "r": {"result": "Pembayaran bantuan ini akan dilakukan sekaligus mulai awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dibina bagi menampung jemaah yang ramai kerana peningkatan penduduk di Kampung ini.", "r": {"result": "Masjid ini dibangun untuk menampung jumlah jamaah yang banyak karena bertambahnya jumlah penduduk di desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal sama juga bagi pelantikan Setiausaha Kerajaan Negeri, begitu juga pelantikan pegawai Mahkamah Syariah, JAKIM, jabatan agama negeri serta Majlis Agama Islam negeri.", "r": {"result": "Begitu pula dengan pengangkatan Sekretaris Negara, serta pengangkatan pengurus Mahkamah Syariah, JAKIM, departemen agama negara, dan Dewan Agama Islam negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak 2002, jualan elektrik meningkat pada kadar 8% setahun.", "r": {"result": "Sejak tahun 2002, penjualan listrik telah meningkat pada tingkat 8% per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu dinikahkan oleh Datuk Aria Diraja yang juga Ketua Hakim Mahkamah Syarie Kelantan Datuk Daud Mohamad pada 8.35 malam.", "r": {"result": "Pasangan ini dinikahkan oleh Datuk Aria Diraja yang juga Ketua Pengadilan Syarie Kelantan Datuk Daud Mohamad pada pukul 20.35 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf dari Arimatea, sebelum penyaliban Yesus, sudah meminta tubuh-Nya, dan Herodes mengatakan akan menurunkan jenazah itu supaya memenuhi adat Yahudi yang tidak membiarkan mayat tergantung di atas \"pohon\" (atau tiang) semalaman.", "r": {"result": "Yusuf dari Arimatea, sebelum penyaliban Yesus, telah meminta jenazah-Nya, dan Herodes berkata bahwa dia akan menurunkan jenazah untuk memenuhi kebiasaan orang Yahudi yang tidak membiarkan jenazah tergantung di \"pohon\" (atau tiang) dalam semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggeris: Free Software Foundation, singkatan FSF) ialah sebuah pertubuhan bukan untung yang diasaskan oleh Richard Stallman pada 4 Oktober 1985 untuk menyokong gerakan perisian bebas, khususnya projek GNU, gerakan berasaskan copyleft yang bertujuan menawarkan kebebasan untuk mengedar dan mengubahsuai perisian komputer tanpa halangan.", "r": {"result": "Bahasa Indonesia: Free Software Foundation, disingkat FSF) adalah sebuah organisasi nirlaba yang didirikan oleh Richard Stallman pada tanggal 4 Oktober 1985 untuk mendukung gerakan perangkat lunak bebas, khususnya proyek GNU, sebuah gerakan berbasis copyleft yang bertujuan menawarkan kebebasan untuk mendistribusikan dan memodifikasi perangkat lunak komputer tanpa hambatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 1999, sekolah ini telah diserahkan kepada Kementerian Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "Sejak 1 Januari 1999, sekolah ini diserahkan kepada Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpusat di Guimaraes.", "r": {"result": "Berbasis di Guimaraes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisannya kemudian ditunjukkan yang dia melukis gambar Amanda sedang berenang.", "r": {"result": "Gambarnya kemudian diperlihatkan di mana dia menggambar Amanda sedang berenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorzainy berkata, polis masih menjalankan siasatan lanjut bagi mengenal pasti punca kemalangan terbabit, selain menyeru pengguna jalan raya mematuhi undang-undang ketika memandu.", "r": {"result": "Noorzainy mengatakan, polisi masih melakukan penyelidikan lebih lanjut untuk mengidentifikasi penyebab kecelakaan tersebut, selain mengimbau pengguna jalan untuk mematuhi hukum saat berkendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawalah yang seorang lagi itu (Rosmah).", "r": {"result": "Bawa yang lain (Rosmah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baca : Perikanan Indonesia Adopsi Teknologi Budidaya Canggih dari Norwegia, Seperti Apa?", "r": {"result": "baca: Perikanan Indonesia Adopsi Teknologi Budidaya Canggih dari Norwegia, Seperti Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buzkashi adalah sukan tradisional, terutamanya di kalangan rakyat Afghanistan utara.", "r": {"result": "Buzkashi adalah olahraga tradisional, terutama di kalangan masyarakat Afghanistan utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gowzalli, Azerbaijan Barat Gowzalli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gowzalli, Azerbaijan Barat Gowzalli adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu akuilah kesucian Allah (dengan mengucap: Subhaanallah!) - Tuhan yang memiliki dan menguasai tiap-tiap sesuatu, dan kepadaNyalah kamu semua dikembalikan.", "r": {"result": "Karena itu akui kesucian Tuhan (dengan mengatakan: Subhaanallah!) - Tuhan yang memiliki dan menguasai segalanya, dan kepada-Nya kamu semua akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada yang menjadi mangsa kritikan, pastinya sedikit sebanyak memalukan dirinya kerana mendapat perhatian orang ramai.", "r": {"result": "Bagi mereka yang menjadi korban kritik, pasti sedikit malu karena mendapat perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, memperkuat pengendalian program.", "r": {"result": "Ketiga, penguatan manajemen program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil rekapitulasi suara Pilpres oleh KPU ini tidak mengejutkan bagi kami.", "r": {"result": "Hasil rekapitulasi suara pemilihan presiden oleh KPU tidak mengejutkan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minda Pengarang: Masih wujud sekolah daif", "r": {"result": "Pikiran Penulis: Masih ada sekolah miskin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Ahli Parlimen Tebrau, Khoo Soo Seang dan Ketua Pemuda UMNO bahagian itu, Datuk Syahrin Md.", "r": {"result": "Turut hadir Anggota DPR Tebrau, Khoo Soo Seang dan Ketua Divisi Pemuda UMNO, Datuk Syahrin Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gintungranjeng adalah 45167.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gintungranjeng adalah 45167.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kokava nad Rimavicou Kokava nad Rimavicou merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Poltar, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Kokava nad Rimavicou Kokava nad Rimavicou adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Poltar, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajak jaga kebersihan diri Enggan mengambil kisah, Che Ta menerima apa sahaja pandangan orang terhadap keputusannya menjadi jurucakap produk pembersihan kewanitaan itu.", "r": {"result": "Jaga kebersihan pribadi Menolak untuk memperhitungkan masalah, Che Ta menerima apa pun yang dipikirkan orang tentang keputusannya untuk menjadi juru bicara produk pembersih kewanitaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak menuju kepada Perdana Menteri.", "r": {"result": "Dia tidak menuju Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengfileman ditangguhkan sementara pada 2 September, 2010 di Hammond, Indiana, apabila seorang pelakon tambahan cedera parah semasa during a stunt.", "r": {"result": "Syuting dihentikan sementara pada tanggal 2 September 2010 di Hammond, Indiana, ketika seorang figuran terluka parah saat melakukan aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang ini dikenali sebagai \"Perang-perang Punic\" berdasarkan nama panggilan Rom untuk orang Carthage iaitu \"Punici\", di sebabkan keturunan Phoenicia dan penglibatkan meluas mereka dengan orang Berber.", "r": {"result": "Perang ini kemudian dikenal sebagai \"Perang Punisia\" berdasarkan julukan Romawi untuk orang Kartago, \"Punici\", karena keturunan Fenisia dan keterlibatan mereka yang luas dengan Berber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga awal 1990-an, koleksi yang terdapat dalam perpustakaan ini tidak diuruskan secara profesional kerana kekurangan staf dan peruntukan.", "r": {"result": "Hingga awal tahun 1990-an, koleksi yang terdapat di perpustakaan ini tidak dikelola secara profesional karena kekurangan staf dan alokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng yang turun melawat mangsa banjir yang ditempatkan di pusat pemindahan berkata, keadaan banjir di negeri tu semakin membimbangkan apabila air naik sehingga paras 10 hingga 12 kaki dan melepasi bumbung rumah.", "r": {"result": "Guan Eng, yang turun mengunjungi para korban banjir yang ditempatkan di pusat evakuasi, mengatakan bahwa situasi banjir di negara bagian itu semakin mengkhawatirkan ketika air naik setinggi 10 hingga 12 kaki dan melewati atap-atap bangunan. rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna, untuk kaum Melayu, jika mereka perlu memilih antara PPBM yang dipimpin Dr Mahathir atau PAS, mereka akan pilih PAS,\" katanya seperti dilaporkan portal The Malaysian Insight, semalam.", "r": {"result": "Artinya, bagi orang Melayu, jika harus memilih antara PPBM yang dipimpin Dr Mahathir atau PAS, mereka akan memilih PAS, katanya seperti dilansir portal The Malaysian Insight, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun sehingga kini masalah (status tapak) masih menjadi tanda tanya hingga menyukarkan kami melaksanakan permohonan permit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun hingga saat ini permasalahan (status lokasi) masih menjadi tanda tanya, sehingga menyulitkan kami dalam melaksanakan permohonan izin tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu mendapat sokongan banyak pihak yang berdiri teguh di belakang Maszlee berkenaan isu matrikulasi kerana sedar program tersebut membantu pelajar golongan B40 yang majoritinya bumiputera.", "r": {"result": "Hal tersebut mendapat dukungan dari banyak pihak yang berdiri teguh di belakang Maszlee terkait isu matrikulasi karena mereka sadar bahwa program tersebut membantu mahasiswa B40 yang mayoritas adalah Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Whoever is found to be corrupt would not only be sacked but prosecuted\".", "r": {"result": "\"Siapa pun yang ditemukan melakukan korupsi tidak hanya akan dipecat tetapi juga dituntut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Astro AWANI SUSULAN penyebaran video berkenaan sejenis gula-gula ghost smoke, Majlis Belia Malaysia (MBM) menyokong saranan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail agar penjualannya dihentikan segera.", "r": {"result": "- Astro AWANI MENYUSUL tersebarnya video sejenis permen asap hantu, Majelis Pemuda Malaysia (MBM) mendukung rekomendasi Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail untuk segera menghentikan penjualannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mesti juga akui ada antara rakyat diabaikan dan dibiarkan serta tidak mendapat keadilan, bahkan tidak berpeluang mengambil bahagian dalam pembangunan dan pertumbuhan negara ini.", "r": {"result": "\u201cHarus kita akui juga bahwa ada sebagian masyarakat yang terlantar dan terlantar serta tidak mendapatkan keadilan, bahkan tidak memiliki kesempatan untuk berpartisipasi dalam pembangunan dan pertumbuhan negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-Ahli Yang Berhormat, Tuan-Tuan dan Puan-Puan serta seluruh Rakyat Malaysia Sekalian, dari penjuru Utara Perlis, hingga ke Penghujung Benua Asia di Tanjung Piai, membawa nun jauh di Sabah, Negeri di Bawah Bayu dan di Sarawak, Bumi Kenyalang, diucapkan Salam Sejahtera,... Salam Negaraku,... dan Salam 1Malaysia.", "r": {"result": "Demikian pula kepada Bapak Presiden, Saudara-saudara yang saya hormati, Bapak-Ibu sekalian dan seluruh rakyat Malaysia sekaligus, dari sudut utara Perlis, sampai ke Ujung Benua Asia di Tanjung Piai, membawa suster jauh-jauh di Sabah, Negara Angin dan di Sarawak, Bumi Kenyalang, Salam Sejahtera,... Salam Negeriku,... dan Salam 1Malaysia terucap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tiang Tara adalah 33252.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tiang Tara adalah 33252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya lihat ini hanya permainan untuk menunjukkan mereka sedang menguasai pemikiran belia, tetapi hakikatnya masih ramai anak muda kita yang kuat pegangan agama.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya melihat bahwa ini hanyalah permainan untuk menunjukkan bahwa mereka mengendalikan pemikiran para pemuda, tetapi faktanya masih banyak pemuda kita yang sangat religius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A number of advances in kit design have taken place since 2000, with varying degrees of success.", "r": {"result": "Sejumlah kemajuan dalam desain kit telah terjadi sejak tahun 2000, dengan berbagai tingkat keberhasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika ia hendak menebus (dirinya) dengan segala jenis tebusan, (nescaya tebusan itu) tidak akan diterima daripadanya. Mereka itulah orang-orang yang dijerumuskan (ke dalam azab neraka) dengan sebab apa yang telah mereka usahakan.", "r": {"result": "Dan jika dia ingin menebus (dirinya) dengan tebusan apapun, (pasti tebusan) tidak akan diterima darinya. Mereka itulah orang-orang yang terjerumus (ke dalam azab neraka) karena usaha mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Just a problem or two.", "r": {"result": "\"Hanya satu atau dua masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergolakan jiwanya bergelora, apabila mendapat tahu kehilangan anaknya.", "r": {"result": "Pergolakan jiwanya bergejolak, ketika dia mengetahui tentang kehilangan putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama ini berlangsung selama 11 bulan dan telah selesai di lakukan.", "r": {"result": "Kerjasama ini berlangsung selama 11 bulan dan telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1957 sehingga 1966, muncul Socialist Front, melibatkan Parti Rakyat dan Parti Buruh.", "r": {"result": "Pada tahun 1957 hingga 1966, muncul Front Sosialis yang melibatkan Partai Rakyat dan Partai Buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod PRK sebelum ini, termasuk di Sungai Kandis, Seri Setia dan Balakong, peratusan keluar mengundi kelompok ini boleh dianggap menyedihkan, menjadikan peratusan keseluruhan turun mendadak.", "r": {"result": "Untuk rekor pemilu sela sebelumnya, termasuk di Sungai Kandis, Seri Setia dan Balakong, persentase partisipasi kelompok ini bisa dibilang menyedihkan sehingga persentase keseluruhan turun tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya haiwan tersebut telah terbukti secara saintifik tidak selamat untuk dimakan, ia akan memudaratkan kesihatan manusia jika pengambilan makanan tersebut tidak terkawal.", "r": {"result": "\u201cBila hewan tersebut sudah terbukti secara ilmiah tidak aman untuk dikonsumsi, akan berbahaya bagi kesehatan manusia jika konsumsi makanan tersebut tidak dikontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongsi gelap di negara lain dikenali dengan pelbagai nama seperti kumpulan Mafia, \"Cosa Nostra, The BrotherHood, Corsican Mafia, Vatos Locos, MS13\" dan banyak lagi.", "r": {"result": "Geng-geng underground di negara lain dikenal dengan berbagai nama seperti kelompok Mafia, \"Cosa Nostra, The BrotherHood, Corsica Mafia, Vatos Locos, MS13\" dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosnia menikmati kemerdekaan de facto sehingga kurun ke-13 dan ke-14 meskipun menjadi sebahagian daripada Wilayah Takhta Hungary.", "r": {"result": "Bosnia menikmati kemerdekaan de facto hingga abad ke-13 dan ke-14 meskipun menjadi bagian dari Wilayah Mahkota Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bilik dipercayai mempunyai tujuan berbeza, dikukuhkan lagi dengan tanur, stor bijian dan sebuah relau untuk menghasil kaca, ditempatkan dalam bilik-bilik yang berbeza.", "r": {"result": "Setiap ruangan diyakini memiliki tujuan yang berbeda, diperkuat dengan tempat pembakaran, gudang biji-bijian, dan tungku untuk menghasilkan kaca, ditempatkan di ruangan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teksnya kemudian telah diulangkajikan semula oleh para peneloka Rishon LeZion, selepas itu mengalami sebilangan perubahan lain.", "r": {"result": "Teks tersebut kemudian direvisi oleh para sarjana Rishon LeZion, setelah itu mengalami sejumlah perubahan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jais advises the imams of all mosques and suraus in Selangor to deliver the special Aidilfitri sermon and the Friday sermon published by the department which can be downloaded from the official portal e-masjid.", "r": {"result": "\u201cJais menyarankan para imam dari semua masjid dan surau di Selangor untuk menyampaikan khotbah khusus Aidilfitri dan khotbah Jumat yang diterbitkan oleh departemen yang dapat diunduh dari portal e-masjid resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopo, Kopo Kopo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kopo, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kopo, Kopo Kopo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kopo, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "538 (nombor) 538 (lima ratus tiga puluh lapan) ialah nombor asli selepas 537 dan sebelum 539.", "r": {"result": "538 (angka) 538 (lima ratus tiga puluh delapan) adalah bilangan asli setelah 537 dan sebelum 539.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mangkat pada 6 Februari 1873, pada usia 44 tahun.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 6 Februari 1873, pada usia 44 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata mereka inilah yang sanggup susah senang, tertawa dan menangis bersama-sama Allahyarham TG di sepanjang perjalanan menelusuri usaha dakwah Islamiah di atas muka bumi Allah Ta'ala.", "r": {"result": "Singkatnya, inilah orang-orang yang rela melewati masa sulit, tertawa dan menangis bersama mendiang TG sepanjang perjalanan menelusuri upaya dakwah Islam di hadapan Allah Ta'ala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai manusia!", "r": {"result": "Oh man!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saudara Saudari, Rakyat Malaysia Yang Dikasihi, 333.", "r": {"result": "Tuan Presiden, Saudara dan Saudari, Rakyat Malaysia yang terkasih, 333.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasmin meninggal dalam hospital akibat angin ahmar dua hari kemudian.", "r": {"result": "Yasmin meninggal di rumah sakit karena stroke dua hari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai penyebaran berita di Internet, kononnya Putera Mahkota Arab Saudi pernah mengusulkan alternatif kepada ibu kota Palestin, Fathul Bari berkata, ia adalah laporan palsu sepertimana laporan mendakwa putera Mohammed bin Salman membeli lukisan antik bernilai AS$450 juta (RM1.84 bilion).", "r": {"result": "Disinggung soal persebaran berita di internet, disebutkan bahwa Putra Mahkota Arab Saudi pernah mengusulkan alternatif ibu kota Palestina, Fathul Bari mengatakan, itu adalah kabar bohong seperti kabar yang mengklaim Pangeran Mohammed bin Salman membeli lukisan antik senilai US$450 juta (RM1,84 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clare, who filed her defence and counter-claim to a suit in response to Hadi's defamation suit, said she and Ambiga had spoken about Najib, 1MDB and PAS in July 2016.", "r": {"result": "Clare, yang mengajukan pembelaan dan tuntutan balik atas gugatannya sebagai tanggapan atas gugatan pencemaran nama baik Hadi, mengatakan dia dan Ambiga telah berbicara tentang Najib, 1MDB, dan PAS pada Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait ini, Kerajaan telah membuat keputusan untuk menaikkan elaun imam di bawah Jakim, daripada RM750 kepada RM850 sebulan.", "r": {"result": "Terkait hal ini, Pemerintah telah memutuskan untuk menaikkan tunjangan imam di bawah Jakim, dari RM750 menjadi RM850 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Negeri Perlis , Artikel 39 (2) Undang-Undang Tubuh Negeri Perlis menyatakan bahawa Raja hendaklah melantik seorang yang pada fikirannya mendapat kepercayaan ramai ahli menjadi Menteri Besar bagi mengetuai majlis kerajaan negeri.", "r": {"result": "Perlis Konstitusi Negara, Pasal 39 (2) Perlis Konstitusi Negara menyatakan bahwa Raja harus menunjuk seseorang yang dalam pikirannya memiliki kepercayaan banyak anggota untuk menjadi Menteri Besar untuk memimpin dewan pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilhan raya umum India yang pertama pada 1951 mengambil masa tiga bulan untuk selesai manakala antara tahun 1962 hingga 1989 pilihan raya tamat dalam masa empat ke 10 hari.", "r": {"result": "Pemilihan umum pertama India pada tahun 1951 membutuhkan waktu tiga bulan untuk diselesaikan sementara antara tahun 1962 dan 1989 pemilihan diselesaikan dalam empat sampai 10 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun semalam, Menteri Kewangan Kedua, Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah telah beri jaminan GST tidak akan dinaikkan kepada lapan peratus seperti didakwa pembangkang.", "r": {"result": "Toh, kemarin, Menteri Keuangan Kedua Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah memberikan jaminan GST tidak akan dinaikkan menjadi delapan persen seperti yang diklaim pihak oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bercerita banyak orang menemukan emas sebesar kaleng Khong Guan.", "r": {"result": "Dia bercerita bahwa banyak orang menemukan emas sebesar kaleng Khong Guan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun jika diteliti setiap peruntukan terbabit, tidak ada kuasa untuk beliau memandu di lorong kecemasan ketika menjalankan tugas.", "r": {"result": "\u201cNamun, jika setiap ketentuan yang terlibat diperiksa, tidak ada wewenang baginya untuk mengemudi di jalur darurat saat menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", SpGK mengungkapkan, tiga hal tersebut adalah pola makan, aktivitas fisik, dan pola tidur.", "r": {"result": ", ungkap SpGK, tiga hal tersebut adalah pola makan, aktivitas fisik, dan pola tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi yang tidak memiliki dokumen, harus memiliki dokumen.", "r": {"result": "\u201cBagi yang belum punya dokumen, harus punya dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah dicalonkan untuk Anugerah Industri Muzik, Anugerah Era, Anugerah Carta Nasyid IKIM Juara NMI, Carta Radio2.", "r": {"result": "Pernah masuk nominasi Music Industry Award, Era Award, Nasyid IKIM Juara NMI Chart Award, Radio2 Chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan lepas itu saya cuba meletakkan private kaveat dan seterusnya kepada.", "r": {"result": "dan setelah itu saya mencoba memberikan peringatan pribadi dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia juga akan terus berfungsi sebagai ketua Mahkamah Rayuan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dia juga akan terus berfungsi sebagai ketua Pengadilan Tinggi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan tarif yang akan mulai diberlakukan pada 01/09/2019 mendatang telah membuat investor ketar-ketir karena bukan tidak mungkin, ketegangan AS dan China menjadi ancaman terhadap perekonomian global.", "r": {"result": "Kenaikan tarif yang akan mulai berlaku pada 09/01/2019 ini membuat investor gemetar karena bukan tidak mungkin ketegangan antara AS dan China menjadi ancaman bagi ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan setiap pemercik diaktifkan secara bebas apabila mencapai suhu yang telah ditetapkan, bilangan unit pemercik yang beroperasi adalah terhad kepada unit yang berdekatan dengan api, memaksimumkan tekanan air sedia ada pada seluruh titik asal api.", "r": {"result": "Karena setiap sprinkler diaktifkan secara independen ketika mencapai suhu yang telah ditentukan, jumlah unit sprinkler yang beroperasi dibatasi pada unit yang paling dekat dengan api, memaksimalkan tekanan air yang tersedia di semua titik asal api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga Mawar adalah salah satu jenis pokok bunga yang telah lama dikenali oleh masyarakat Melayu.", "r": {"result": "Bunga mawar merupakan salah satu jenis bunga yang sudah lama dikenal oleh masyarakat melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu air berlegar sekitar 29 hingga 30degC sepanjang tahun sungguhpun ia boleh turun beberapa darjah pada musim tengkujuh pada penghujung tahun.", "r": {"result": "Suhu air berkisar antara 29 hingga 30degC sepanjang tahun meskipun bisa turun beberapa derajat selama musim hujan di akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjidil Aqsa, Tembok Ratapan, Gereja Kristus, tiga ini berdempetan.", "r": {"result": "Masjid Aqsa, Tembok Ratapan, Gereja Kristus, ketiganya berdekatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada juga kondominium mewah, rumah teres besar dan banglo mencatat bil elektrik kurang RM20 sebulan dan itu berlaku kerana mereka selalu tiada di rumah.", "r": {"result": "Ada juga kondominium mewah, rumah bertingkat besar dan bungalo dengan tagihan listrik kurang dari RM20 sebulan dan itu terjadi karena mereka selalu jauh dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Pak Dubes yang beri tahu sih,\" kata Jokowi diselingi canda.", "r": {"result": "Duta Besar yang menginformasikan kepada saya,\" kata Jokowi bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengetuai UMNO pada mesyuarat itu adalah Pengerusi Perhubungan Perak, Datuk Saarani Mohamad manakala Pas Perak pula diketuai Pesuruhjayanya, Razman Zakaria.", "r": {"result": "Pemimpin UMNO dalam pertemuan tersebut adalah Perak Communications Chairman, Datuk Saarani Mohamad sedangkan Perak PAS dipimpin oleh Komisarisnya, Razman Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini menjadikan Hartabumi sebagai portal yang memiliki enjin carian terpintar di Malaysia.", "r": {"result": "Teknologi ini menjadikan Hartabumi sebagai portal yang memiliki mesin pencari terpintar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengambil tindakan mengikut kedaulatan undang-undang, ini juga satu pencapaian kerana sebelum ini (di bawah kerajaan terdahulu) tidak diamalkan yang mana sesiapa boleh ditahan (tidak mengikut perundangan), tetapi kini sebarang pendakwaan perlu melalui mahkamah, walaupun perbicaraan kes tidak dapat dilakukan lebih awal, kita tak merungut, kita menerima pemisahan kuasa antara kehakiman dan eksekutif.", "r": {"result": "Kami mengambil tindakan sesuai dengan aturan hukum, ini juga merupakan prestasi karena sebelumnya (di bawah pemerintahan sebelumnya) tidak ada praktik di mana seseorang dapat ditahan (tidak menurut hukum), tetapi sekarang penuntutan harus melalui pengadilan. , kalaupun persidangan kasusnya tidak bisa dilakukan lebih awal, kami tidak mengeluh, kami menerima pemisahan kekuasaan antara yudikatif dan eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang membawa anak-anak balita mereka agar bisa berfoto bersama Ahok.", "r": {"result": "Ada juga yang membawa balita agar bisa berfoto bersama Ahok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposer Ahmad Nawab adalah komposer yang bertanggungjawab membimbing Siti ke peringkat yang lebih tinggi dalam dunia seni suara.", "r": {"result": "Komposer Ahmad Nawab adalah komposer yang bertanggung jawab membimbing Siti ke level yang lebih tinggi dalam dunia seni suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah video polisi dari Kiev menunjukkan dia menjelaskan kepada polisi bagaimana dia membunuh seorang korban dan meninggalkan tubuhnya.", "r": {"result": "Sebuah video polisi dari Kiev menunjukkan dia menjelaskan kepada polisi bagaimana dia membunuh seorang korban dan meninggalkan tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santarem", "r": {"result": "Santarem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempoh enam bulan yang diminta oleh Daim kepada rakyat bagi membuktikan kemampuan mentadbir negara dan menyelesaikan isu ini agak sukar.", "r": {"result": "\u201cPeriode enam bulan yang diminta Daim kepada rakyat untuk membuktikan kemampuannya memerintah negara dan menyelesaikan masalah ini cukup sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka adakah orang yang mengetahui bahawa Al-Quran yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu itu (wahai Muhammad) perkara yang benar, sama dengan orang yang buta matahatinya?", "r": {"result": "Maka adakah orang yang mengetahui bahwa Al-Qur'an yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu (hai Muhammad) itu benar, sama dengan orang buta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poket", "r": {"result": "Saku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan kolonial itu akhirnya renggang pada tahun 1808, apabila ibu negara Negara Beraja Portugal dipindahkan dari Lisbon ke Rio de Janeiro, ekoran serangan Napoleon terhadap Portugal.", "r": {"result": "Ikatan kolonial akhirnya tegang pada tahun 1808, ketika ibu kota Kerajaan Portugal dipindahkan dari Lisbon ke Rio de Janeiro, menyusul invasi Napoleon ke Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedagang Korban Kebakaran Sudah Bisa Tempati Pasar Inpres Muaraenim Awal Februari 2019", "r": {"result": "Pedagang Korban Kebakaran Bisa Kuasai Pasar Inpres Muaraenim Awal Februari 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di temasya yang sama, beliau membantu pasukan skuasy wanita Malaysia menggondol sebutir lagi pingat emas dalam acara skuasy berpasukan wanita dengan menumpaskan pasukan Hong Kong juga.", "r": {"result": "Di Olimpiade yang sama, dia membantu tim squash wanita Malaysia mengantongi medali emas lagi di event squash beregu wanita dengan mengalahkan tim Hong Kong juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara tersebut turut dihadiri Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad dan istri Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali serta Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Acara tersebut juga dihadiri oleh Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad dan istrinya Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali serta Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, peruntukan 145(6) adalah tidak terpakai ke atasnya dan penubuhan tribunal bukan satu syarat perundangan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketentuan 145(6) tidak berlaku baginya dan pembentukan pengadilan bukanlah persyaratan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya diturunkan malaikat kepadanya, supaya malaikat itu turut memberi peringatan dan amaran bersama-sama dengannya (sebagai saksi yang membenarkannya).", "r": {"result": "Seharusnya malaikat diturunkan kepadanya, agar malaikat itu juga memberi peringatan dan peringatan kepadanya bersama-sama dengannya (sebagai saksi untuk membenarkannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's just a reduced-scale LRT,\" he said in a series of tweets today.", "r": {"result": "Itu hanya LRT skala kecil,\" katanya dalam serangkaian tweet hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umarkote Umarkote ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Nabarangapur di negeri Orissa, India.", "r": {"result": "Umarkote Umarkote adalah Notified Area di distrik Nabarangapur di negara bagian Orissa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka kufur ingkar serta berpaling (dari kebenaran); dan Allah pun menyatakan tidak berhajatNya (kepada iman dan ketaatan mereka lalu membinasakan mereka); dan Allah sememangnya Maha Kaya, lagi tetap Terpuji.", "r": {"result": "Kemudian mereka kafir dan berpaling (dari kebenaran); dan Tuhan menyatakan bahwa Dia tidak mau (kepada iman dan ketaatan mereka dan kemudian menghancurkan mereka); dan Tuhan memang Maha Kaya, tetap Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lupa keperitan dalam proses wujudkan negara Di kebanyakan negara, persengketaan antara kaum lebih-lebih lagi berkenaan isu agama membawa kepada peperangan yang berlarutan, sekali gus membantutkan pembangunan ekonomi, sosial dan juga politik negara berkenaan.", "r": {"result": "Melupakan rasa sakit dalam proses pembentukan negara Di sebagian besar negara, konflik antar ras terutama yang menyangkut masalah agama menyebabkan perang yang berlarut-larut, sehingga menghambat perkembangan ekonomi, sosial dan politik negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang wanita yang pertama ikut berperang di lautan.", "r": {"result": "Dia adalah wanita pertama yang bertarung di lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawak dari benih", "r": {"result": "Acak dari biji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin berkata, beliau dan Salahuddin juga turut diberi taklimat mengenai imbangan dagangan dalam sektor pertanian yang membimbangkan, yang menuntut kerajaan untuk menyelesaikannya.", "r": {"result": "Mohamed Azmin mengatakan bahwa dia dan Salahuddin juga diberi pengarahan tentang neraca perdagangan yang mengkhawatirkan di sektor pertanian, yang diminta pemerintah untuk diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikgu Baba Bin Hj.", "r": {"result": "Guru Baba Bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Implementing such a policy in a multiracial community enforces segregation and puts the community at risk of having racial disharmony or tension.", "r": {"result": "\"Menerapkan kebijakan semacam itu dalam komunitas multiras memaksakan segregasi dan membuat komunitas berisiko mengalami ketidakharmonisan atau ketegangan rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menulis DVD data", "r": {"result": "Menulis data DVD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Ridhuan Tee Abdullah was in MCA?", "r": {"result": "PETALING JAYA: Apakah Ridhuan Tee Abdullah di MCA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ibn Ishaq, kaum Quraisy yang ketika itu sedang gelisah dengan ahlinya yang mengakui akan kenabian mula berunding dengan para rabai berkenaan hal tersebut.", "r": {"result": "Menurut Ibnu Ishaq, kaum Quraisy yang saat itu sedang resah dengan anggotanya yang mengaku kenabian, mulai berkonsultasi dengan para rabi terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! kami telah melimpahkan nikmat pemberian kepada Nabi Musa dan Nabi Harun.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menganugerahkan kepada Nabi Musa dan Nabi Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Valea Alba Pertempuran Valea Alba atau dikenali sebagai Pertempuran Razboieni dan Pertempuran Akdere merupakan peristiwa penting dalam sejarah Moldavia.", "r": {"result": "Pertempuran Valea Alba Pertempuran Valea Alba juga dikenal sebagai Pertempuran Razboieni dan Pertempuran Akdere adalah peristiwa penting dalam sejarah Moldavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat dalam pengawal parameter peranti: %s", "r": {"result": "Kesalahan dalam pengontrol parameter perangkat: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut melihat daftar episcopal bagi bilangan kematian dikalangan paderi, dimana hasilnya adalah antara 30-40%.", "r": {"result": "Dia juga melihat daftar uskup untuk jumlah kematian di antara para imam, di mana hasilnya antara 30-40%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perkara ini akan keluar sebagai individu rasional.", "r": {"result": "Semua hal ini akan keluar sebagai individu yang rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rumor ini disebut bahwa penjualan saham Stanchart di Bank Permata akan lebih mudah karena Astra dan Stancart sama-sama merupakan pemegang saham di BNLI dengan kepemilikan yang sama yaitu masing-masing 44,56%.", "r": {"result": "Dalam rumor tersebut disebutkan bahwa penjualan saham Stanchart di Bank Permata akan lebih mudah karena Astra dan Stancart sama-sama merupakan pemegang saham di BNLI dengan kepemilikan yang sama yaitu masing-masing 44,56%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1121 Beras Bijian Panjang Tambahan.", "r": {"result": "1121 Nasi Butir Ekstra Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi enam buah lagu yang digubah dan dihasilkan oleh produser Korea iaitu Teddy Park dan Kush.", "r": {"result": "Ini berisi enam lagu yang disusun dan diproduksi oleh produser Korea Teddy Park dan Kush.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Wahid juga mempunyai pengalaman politik pertamanya.", "r": {"result": "Saat ini, Wahid juga mendapatkan pengalaman politik pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa maklumat dia dan apa tujuan dia dan betul ke dia yang buat kenyataan itu dan sebagainyalah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Informasi apa yang dia miliki dan apa tujuannya dan apakah benar dia membuat pernyataan itu dan sebagainya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "indent: Ralat Sistem:", "r": {"result": "indent: Kesalahan Sistem:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Jiwa berusaha menjejaki Lara, wanita yang amat dicintainya dari dulu.", "r": {"result": "Sementara itu, Jiwa berusaha melacak Lara, wanita yang sangat dicintainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filet mignon Filet mignon (bahasa Perancis untuk \"filet comel\" atau \"filet cantik\") ialah stik potongan daging lembu yang diambil dari daging batang pinang, atau otot psoas major lembu.", "r": {"result": "Filet mignon Filet mignon (bahasa Prancis untuk \"filet lucu\" atau \"filet cantik\") adalah potongan daging sapi yang dipotong dari daging batang pinang, atau psoas otot utama sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memiliki diploma bidang arkitek daripada \"Federal Institute of Technology\" (FIT).", "r": {"result": "Dia memiliki diploma arsitektur dari \"Federal Institute of Technology\" (FIT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah aplikasi ini dibangunkan.", "r": {"result": "Itu sebabnya aplikasi ini dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Barangan dan Perkhidmatan Berkualiti\" Berusaha untuk memastikan mutu barangan dan perkhidmatan memenuhi kehendak pelanggan dan sentiasa berusaha untuk memperbaiki kualiti secara berterusan.", "r": {"result": "\"Kualitas Barang dan Jasa\" Berusaha untuk memastikan bahwa kualitas barang dan jasa memenuhi kebutuhan pelanggan dan selalu berusaha untuk meningkatkan kualitas secara terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paramathi Paramathi ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Namakkal di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Paramathi Paramathi adalah sebuah kota panchayat di distrik Namakkal di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya kementerian masih mempunyai 14 kes 'land swap' hasil siasatan JKSTUPKK yang belum diserahkan kepada SPRM selain siasatan kes pembelian kenderaan yang masih belum diserahkan kepada pihak kementerian\".", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, kementerian masih memiliki 14 kasus 'pertukaran lahan' hasil investigasi JKSTUPKK yang belum diserahkan ke MACC selain investigasi kasus pembelian kendaraan yang belum diserahkan ke kementerian. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin-vaksin tersebut juga diekspor ke 120 negara, termasuk 36 negara dengan penduduk mayoritas beragama Islam, seperti Iran dan Mesir. Benarkah program imunisasi hanya di negara Muslim dan miskin agar menjadi bangsa yang lemah?", "r": {"result": "Vaksin tersebut juga diekspor ke 120 negara, termasuk 36 negara berpenduduk mayoritas Muslim, seperti Iran dan Mesir. Benarkah program imunisasi hanya di negara muslim dan miskin agar menjadi bangsa yang lemah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the early days of the Inn the quality of legal education had been poor -- readings were given infrequently, and the standards for a call to the Bar were weak and varied.", "r": {"result": "Pada masa-masa awal Inn, kualitas pendidikan hukum buruk - bacaan jarang diberikan, dan standar panggilan ke Bar lemah dan bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi penghantaran benih, ia tidak jadi masalah kerana kita ada pelabuhan dan lapangan terbang, bahkan kedudukan kita strategik kerana berdekatan negeri sekitar utara serta Thailand dan Indonesia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau soal pengiriman benih tidak masalah karena kita punya pelabuhan dan bandara, bahkan posisi kita strategis karena dekat dengan negara-negara di sekitar utara serta Thailand dan Indonesia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zalakomar Zalakomar merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Zalakomar Zalakomar adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEDIA cetak tidak relevan bukanlah isu.", "r": {"result": "MEDIA cetak yang tidak relevan bukanlah masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rona-_Ketepuan...", "r": {"result": "Hue-_Saturasi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada 1964 dan beribu pejabat di Abidjan, Cote d'Ivoire.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1964 dan berkantor pusat di Abidjan, Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala itu sudah menjadi budaya perdana sebagaimana ia menjadi lubang biawak Yahudi yang taksub kepada pendeta mereka.", "r": {"result": "Gejala itu telah menjadi budaya arus utama sekaligus menjadi lubang biawak Yahudi yang terobsesi dengan pendeta mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi dari segi politik, masa depan UMNO sudah tiada dan sebab itu saya cadangkan ia dibubarkan,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Majlis Letak Kerja dan Pelancaran Logo Pusat Belia Kelantan di Medan Usahawan Kota Bharu di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi dari segi politik masa depan UMNO sudah tidak ada makanya saya usulkan dibubarkan,\u201d katanya kepada wartawan usai meresmikan Upacara PHK dan Peluncuran Logo Gelanggang Remaja Kelantan di Medan Usahawan Kota Bharu di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Lagoa Das Antas Lapangan Terbang Fazenda Lagoa Das Antas adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fazenda Lagoa Das Antas, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Lagoa Das Antas Bandara Fazenda Lagoa Das Antas adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fazenda Lagoa Das Antas, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang ketika itu mengetuai cawangan tatatertib Batalion 3 PGA, diarahkan untuk menyimpan barangan rampasan tersebut oleh seorang pegawai yang dikenali sebagai Inspektor Shah dari Cawangan Khas, Ibu Pejabat Polis Daerah Padang Besar.", "r": {"result": "Ia yang saat itu menjabat Kepala Bidang Kedisiplinan Batalyon PGA 3, diperintahkan untuk menyimpan barang-barang sitaan tersebut oleh seorang perwira bernama Inspektur Syah dari Cabang Khusus Mapolres Padang Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya harapkan mereka boleh berubah dan mengekalkan momentum perubahan.", "r": {"result": "Yang saya harapkan mereka bisa berubah dan menjaga momentum perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berhubung keputusan mahkamah itu pada pada 12 November tahun lalu yang memerintahkan MAIS dan KUIS membayar RM326 juta kepada Bank Muamalat Malaysia Berhad (Bank Muamalat) bagi pembinaan pembiayaan kemudahan bangunan kediaman asrama dan pusat pelajar KUIS yang dibuat oleh Redha Resources Sdn Bhd dan penjamin pembiayaan.", "r": {"result": "Hal itu terkait putusan pengadilan pada 12 November tahun lalu yang memerintahkan MAIS dan KUIS membayar RM326 juta kepada Bank Muamalat Malaysia Berhad (Bank Muamalat) untuk pembiayaan pembangunan fasilitas gedung tempat tinggal asrama dan pusat mahasiswa KUIS yang dibuat oleh Redha. Resources Sdn Bhd dan penjamin pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6/2014 tentang Desa, pemerintah mulai merealisasikan dana desa tahun 2015 dalam rangka membangun perekonomian, lalu mengurangi kesenjangan, dan kemiskinan yang terjadi di tingkat desa.", "r": {"result": "6 Tahun 2014 tentang Desa, pemerintah mulai merealisasikan dana desa pada tahun 2015 dalam rangka membangun perekonomian, kemudian mengurangi kesenjangan, dan kemiskinan yang terjadi di tingkat desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saya menyertainya, kami meneliti masalah dan keseluruhan situasi adalah lebih buruk daripada dijangka.", "r": {"result": "Ketika saya bergabung, kami melihat masalahnya dan seluruh situasinya lebih buruk dari yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bukan semua rakyat menikmati kesejahteraan ini.", "r": {"result": "Namun, tidak semua warga menikmati kemakmuran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pengundi di Tanjung Piai bersikap sosiologikal, maka akan berlaku status quo.", "r": {"result": "Jika pemilih di Tanjung Piai berperilaku sosiologis, maka status quo akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibang, Cameroon Dibang merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Dibang, Kamerun Dibang adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat mata memandang, berat lagi bahu memikul.", "r": {"result": "Mata yang berat untuk dilihat, bahu yang berat untuk dibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kapitalisme telah merusak seluruh tatanan masyarakat dengan cara bankir nakal seperti yang terjadi di setiap negara Eropa dan Yunani.", "r": {"result": "Sistem kapitalisme telah menghancurkan seluruh tatanan sosial melalui para bankir nakal seperti yang terjadi di setiap negara Eropa dan Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk Berlin telah dibentukkan oleh kepingan ais semasa zaman ais.", "r": {"result": "Desain Berlin dibentuk oleh lapisan es selama zaman es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya mengaku tidak bersalah memiliki dua pil Eramin 5 seberat 0.6gram ketika pertuduhan tersebut dibacakan oleh Majistret Nazri Omran.", "r": {"result": "Keduanya mengaku tidak bersalah memiliki dua pil Eramin 5 seberat 0,6 gram saat dakwaan dibacakan Hakim Nazri Omran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelbajac Castelbajac ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Castelbajac Castelbajac adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Ketua Audit Negara Siri 1 juga mendapati berlaku ketidakcekapan Lembaga Perindustrian Nanas Malaysia (LPNM) menguruskan pemulangan semula benih nanas MD2 oleh usahawan kontrak menyebabkan kerajaan menanggung kerugian RM3.71 juta.", "r": {"result": "Laporan Auditor General Seri 1 juga menemukan bahwa Dewan Industri Nanas Malaysia (LPNM) tidak efisien dalam mengelola pengembalian benih nanas MD2 oleh pengusaha kontrak, menyebabkan pemerintah menanggung kerugian sebesar RM3,71 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Kedua Penggal Kedua Parlimen Keempat Belas bermula hari ini sehingga 18 Julai 2019.", "r": {"result": "Sidang Kedua Parlemen Keempat Belas Periode Kedua dimulai hari ini hingga 18 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah ekonomi membangun, Malaysia tidak dapat mengelak daripada aliran keluar modal asing.", "r": {"result": "Sebagai ekonomi berkembang, Malaysia tidak dapat menghindari arus keluar modal asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mana didalam ada jumlah pemilih, penggunaan surat suara, perolehan suara sah dan tidak sah yang terkandung dalam model DA1 KWK.", "r": {"result": "Yang berisi tentang jumlah pemilih, penggunaan surat suara, perolehan suara sah dan tidak sah terdapat dalam model DA1 KWK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menyaksikan pemergian Belle, Si Jelik mengakui cintanya kepada Belle kepada Cogsworth.", "r": {"result": "Saat melihat Belle pergi, Pria Jelek itu menyatakan cintanya pada Belle kepada Cogsworth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(halus, tetapi banyak nod)", "r": {"result": "(halus, tapi banyak node)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JIKA melentur prestasi semasa, negara ada enam dekad bukti untuk menerangkan mengapa sektor pertanian kita masih tidak berubah dari segi struktur.", "r": {"result": "JIKA membengkokkan kinerja saat ini, negara ini memiliki enam dekade bukti untuk menjelaskan mengapa sektor pertanian kita secara struktural masih tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Kami berfirman: \"Wahai Adam sesungguhnya Iblis ini musuh bagimu dan bagi isterimu; oleh itu, janganlah ia menyebabkan kamu berdua keluar dari Syurga, kerana dengan yang demikian engkau (dan isterimu) akan menderita.", "r": {"result": "Maka, Kami berfirman: \u201cWahai Adam, sesungguhnya Iblis ini adalah musuh bagimu dan istrimu; oleh karena itu, janganlah kau keluarkan kalian berdua dari surga, karena dengan demikian kamu (dan istrimu) akan menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha-usaha Asoka untuk memurnikan agama Buddha juga mengakibatkan pengucilan gerakan-gerakan lain yang muncul.", "r": {"result": "Upaya Asoka untuk memurnikan ajaran Buddha juga mengakibatkan disingkirkannya gerakan-gerakan lain yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyenaraian pada Jun 2012 akan menyebabkan 360,000 hektar tanah milik Felda Plantations dipajakkan.", "r": {"result": "Daftar pada Juni 2012 akan menghasilkan 360.000 hektar lahan milik Felda Plantations disewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkata, imam berkenaan tidak mahu menerima arahan itu dan mengaku dirinya 'ketegaq' (degil).", "r": {"result": "Ismail mengatakan, sang imam tidak mau menerima perintah tersebut dan menyatakan dirinya 'ketegaq' (keras kepala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phahrolrazi yang juga ADUN Alor Mengkudu berkata, pihaknya mengenalpasti beberapa sebab, antaranya syarikat itu wujud namun tidak menjalankan sebarang perniagaan.", "r": {"result": "Pahrolrazi yang juga anggota dewan Alor Mengkudu mengatakan, pihaknya mengidentifikasi beberapa alasan, di antaranya ada perusahaan yang tidak menjalankan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik di Ujung Bedil Kolonialisme Pengorbanan darah dan nyawa Wilayah-wilayah di luar Jawa pun tak ketinggalan mengalami berbagai pertempuran sengit.", "r": {"result": "Republik di Ujung Senjata Kolonialisme Pengorbanan Darah dan Nyawa Daerah-daerah di luar Jawa tak luput dari berbagai pertempuran sengit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On what needs to be reformed The ministry of finance.", "r": {"result": "Tentang apa yang perlu direformasi Kementerian keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 656, beliau menyekat pengembangan utara Chu.", "r": {"result": "Pada tahun 656, dia memblokir ekspansi utara Chu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warmer air holds more moisture, which creates the potential for bigger storms, a problem that will leave few corners of the globe untouched.", "r": {"result": "Udara yang lebih hangat menahan lebih banyak kelembapan, yang menciptakan potensi badai yang lebih besar, masalah yang akan membuat beberapa sudut dunia tidak tersentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh dapat segi tiga yang lain daripadanya", "r": {"result": "Saya bisa mendapatkan segitiga lain darinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saktinya teori RAHMAN iaitu Perdana Menteri pertama negara di dalam susunan jawatan tertinggi kerajaan tidak boleh dinafikan.", "r": {"result": "Faktanya, teori RAHMAN bahwa dia adalah Perdana Menteri pertama di negara itu dalam posisi pemerintahan tertinggi tidak dapat disangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat inilah munculnya Telaga Zam-Zam.", "r": {"result": "Pada saat inilah Sumur Zam-Zam muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATM juga menempatkan anggota QRF (Pasukan Tindakan Pantas) bersama trup yang beroperasi di pulau-pulau sekitar perairan Sabah dan meningkatkan rondaan bot-bot tempur di kawasan yang dikenal pasti sebagai laluan masuk dari selatan Filipina,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "ATM juga mengerahkan anggota QRF (Quick Action Force) dengan pasukan yang beroperasi di pulau-pulau sekitar perairan Sabah dan meningkatkan patroli kapal tempur di daerah yang diidentifikasi sebagai jalur masuk dari Filipina selatan,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan bekalan air akibat pencemaran diesel di Sungai Selangor dianggap mimpi ngeri bagi lebih 1.6 juta pengguna terjejas.", "r": {"result": "Gangguan pasokan air akibat polusi solar di Sungai Selangor dianggap sebagai mimpi buruk bagi lebih dari 1,6 juta konsumen yang terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, mereka turut mendesak Tun Mahathir untuk menghantar penceramah itu pulang ke India namun Perdana Menteri tetap dengan pendiriannya untuk tidak menghantar pulang Dr Zakir kerana bimbang dia akan dibunuh di negara asalnya.", "r": {"result": "Antara lain, mereka juga mendesak Tun Mahathir untuk mengirim pembicara kembali ke India, tetapi Perdana Menteri tetap teguh pada pendiriannya untuk tidak memulangkan Dr Zakir karena takut dia akan dibunuh di negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hari ini kebimbangan mula dirasakan apabila ada kumpulan Abu Sayyaf di selatan Filipina mengisytiharkan menyokong IS yang langsung tidak mengikut landasan perjuangan Islam.", "r": {"result": "Namun, hari ini, keprihatinan mulai terasa ketika ada kelompok Abu Sayyaf di Filipina selatan yang menyatakan dukungannya kepada IS yang tidak mengikuti jalur perjuangan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, ia adalah satu istilah yang popular digunakan dalam nama kebanyakan firma Jepun dan Korea, yang bermaksud 'pembinaan' bagi projek-projek besar.", "r": {"result": "Secara umum, ini adalah istilah populer yang digunakan untuk banyak perusahaan Jepang dan Korea, yang berarti 'konstruksi' untuk proyek besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apink mempromosi \"Only One\" dan \"Pink Revolution\" selama hampir sebulan dan album ini terjual lebih daripada 50,000 salinan di Korea Selatan.", "r": {"result": "A Pink mempromosikan \"Only One\" dan \"Pink Revolution\" selama hampir sebulan dan album tersebut terjual lebih dari 50.000 kopi di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendirikan rumah tangga dengan Teuku Rafly Pasya bin Teuku Syahrul pada 1997 melahirkan seorang anak bernama Rassya Islamay Passya (lahir 4 Februari 1999).", "r": {"result": "Ia menikah dengan Teuku Rafly Pasya bin Teuku Syahrul pada tahun 1997 dan melahirkan seorang anak bernama Rassya Islamay Passya (lahir 4 Februari 1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Moyang beliau telah dihantar ke Mekah untuk belajar agama Islam dan kembali sebagai seorang ulama agama.", "r": {"result": "Kemudian leluhurnya dikirim ke Mekkah untuk belajar Islam dan kembali sebagai ulama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu siri seramik Cina bertarikh dari abad ke-8 hingga ke-13 Masihi telah ditemui di tapak arkeologi Santubong.", "r": {"result": "Serangkaian keramik Cina yang berasal dari abad ke-8 hingga ke-13 Masehi telah ditemukan di situs arkeologi Santubong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ibu yang paling umum adalah bahasa Inggeris namun penggunaan bahasa lainnya seperti bahasa Tionghoa, bahasa Itali, dan Bahasa Croatian juga lazim digunakan.", "r": {"result": "Bahasa ibu yang paling umum adalah bahasa Inggris namun penggunaan bahasa lain seperti Cina, Italia, dan Kroasia juga umum digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hirtzfelden Hirtzfelden ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Hirtzfelden Hirtzfelden adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jackman berkata, \"Saya benar-benar merasakan ia tidak dapat lebih baik daripada ini.", "r": {"result": "Jackman berkata, \"Saya benar-benar merasa tidak ada yang lebih baik dari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meminta Attar untuk segera mencari tempat tinggal bagi gadis desa itu.", "r": {"result": "Mereka meminta Attar segera mencarikan tempat tinggal untuk gadis desa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara-negara yang mempunyai empat musim seperti di Eropah, tenaga geoterma juga digunakan untuk memanaskan bangunan pada musim sejuk dan menyejukkan bangunan pada musim panas.", "r": {"result": "Di negara-negara dengan empat musim seperti di Eropa, energi panas bumi juga digunakan untuk memanaskan bangunan pada musim dingin dan mendinginkan bangunan pada musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu bagi penulis seperti rakyat biasa yang lain, adalah lebih baik diberi peluang kepada PH meneruskan agenda pemerintahan seperti yang dirancang.", "r": {"result": "Oleh karena itu bagi para penulis seperti rakyat biasa lainnya, sebaiknya diberi kesempatan kepada PH untuk melanjutkan agenda pemerintah sesuai rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga absen pada kejuaraan beregu campuran Piala Sudirman yang akan berlangsung di China, Mei ini.", "r": {"result": "Ia juga absen dari kejuaraan ganda campuran Piala Sudirman yang akan berlangsung di China Mei ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam madrasah ini pelajarnya bukan hanya ditumpukan kepada pengetahuan agama Islam tetapi juga meliputi pelajaran dan latihan kemahiran yang boleh dipergunakan untuk menampung keperluan hidup duniawi.", "r": {"result": "Di madrasah ini, siswa tidak hanya terfokus pada ilmu agama Islam saja, tetapi juga mencakup pelajaran dan latihan keterampilan yang dapat digunakan untuk memenuhi kebutuhan hidup duniawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu temu bual khas sempena setahun pemerintahan PH, Dr Mahathir berkata biasanya beliau tidak akan menilai diri sendiri kerana lebih suka ia dinilai orang lain\".", "r": {"result": "Dalam wawancara khusus sehubungan dengan satu tahun pemerintahan PH, Dr Mahathir mengatakan bahwa biasanya dia tidak akan menghakimi dirinya sendiri karena dia lebih suka dihakimi oleh orang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya sama diperindah lagu menerusi sekuel berjudul \"Ku Seru\" yang disusun oleh maestro muzik Roslan Aziz.", "r": {"result": "Gaya yang sama diperkuat lagu lewat sekuel berjudul \"Ku Seru\" gubahan maestro musik Roslan Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam isu Disember 2009, \"Rolling Stone Indonesia\" menyenaraikan \"Pergi untuk Kembali\", ditulis oleh Mingoes Tahitu dan dinyanyikan oleh Goeslaw, sebagai lagu Indonesia ke-117 terbaik sepanjang zaman.", "r": {"result": "Pada terbitan Desember 2009, \"Rolling Stone Indonesia\" mencantumkan \"Pergi untuk Kembali\" yang ditulis oleh Mingoes Tahitu dan dinyanyikan oleh Goeslaw sebagai lagu Indonesia terbaik ke-117 sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak penterjemah Amerika Syarikat tersalah catat transkripsi tulisan kanji bagi \"shinpu\" () sebagai \"kamikaze\".", "r": {"result": "Penerjemah AS salah mencatat transkripsi kanji \"shinpu\" () sebagai \"kamikaze\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Nipis, Bengkulu Selatan Air Nipis merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Bengkulu Selatan, Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Air Nipis, Bengkulu Selatan Air Nipis adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bengkulu Selatan, Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan dimulai tepat pukul 06.00 WIB.", "r": {"result": "Kegiatan dimulai tepat pukul 06.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunlu Gunlu merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Gunlu Gunlu adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang keputusan berkaitan masa depan parti itu akan diputuskan menerusi mesyuarat Majlis Kerja Tertinggi (MKT) UMNO.", "r": {"result": "Segala keputusan terkait masa depan partai akan diputuskan melalui rapat Majelis Kerja Tertinggi (MKT) UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Hanya nama Ketua Pembangkang, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi sahaja sedang dipertimbangkan kerajaan Pakatan Harapan untuk dilantik sebagai Pengerusi Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC).", "r": {"result": ": Hanya nama Pemimpin Oposisi, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi yang dipertimbangkan pemerintah Pakatan Harapan untuk diangkat menjadi Ketua Public Accounts Committee (PAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Norman Manley terletak pada kedudukan Latitud N17* 56.1333', Longitud W76* 47.2500' pada ketinggian 3.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Norman Manley terletak di Lintang N17* 56.1333', Bujur W76* 47.2500' pada ketinggian 3,05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijak mengurus masa contohnya ialah ; Kata kerja transitif aktif ialah kata kerja yang mesti disertai oleh objek, iaitu kata nama dan ayatnya berbentuk aktif.", "r": {"result": "Manajemen waktu yang cerdas misalnya adalah; Kata kerja transitif aktif adalah kata kerja yang harus disertai objek, yaitu kata benda dan kalimatnya aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik itu melalui minum air yang didoakan maupun mandi dengan air yang didoakan.", "r": {"result": "Baik itu melalui minum air yang didoakan maupun mandi dengan air yang didoakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada dasarnya mereka mengakui bahawa mereka adalah pengikut Nabi Ibrahim.", "r": {"result": "Namun pada dasarnya mereka mengakui bahwa mereka adalah pengikut Nabi Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In-Gall In-Gall merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "In-Gall In-Gall adalah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEC SuperScript 1260", "r": {"result": "NEC SuperScript 1260", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandeep Aur Pinky Faraar Sandeep aur Pinky Faraar ialah filem komedi hitam India yang akan datang diarahkan oleh Dibakar Banerjee.", "r": {"result": "Sandeep Aur Pinky Faraar Sandeep aur Pinky Faraar adalah film komedi hitam India mendatang yang disutradarai oleh Dibakar Banerjee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga menghadapi tantangan untuk terbebas dari jebakan sumber daya alam.", "r": {"result": "Kami juga menghadapi tantangan untuk membebaskan diri dari perangkap sumber daya alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah tindakan yang boleh dirancang oleh Kerajaan Malaysia untuk menangani dilema ini?", "r": {"result": "Tindakan apa yang dapat direncanakan Pemerintah Malaysia untuk menghadapi dilema ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal besar lain di Jepun adalah kes Recruit (1989), menjadi punca kepada kejatuhan pentadbiran Perdana Menteri Noboru Takeshita, kes-kes kontraktor Zenecon (1993-1994), mengakibatkan beberapa Prefectural Governors disa kesalahan dan seorang daripadanya membunuh diri, dan skandal Bank of Japan/Kementerian Kewangan (1997-1998), mengakibatkan tangkapan, peletakan jawatan dan membunuh diri beberapa pegawai tinggi.", "r": {"result": "Skandal besar lainnya di Jepang adalah kasus Perekrutan (1989), yang menyebabkan jatuhnya pemerintahan Perdana Menteri Noboru Takeshita, kasus kontraktor Zenecon (1993-1994), yang mengakibatkan beberapa Gubernur Prefektur dihukum dan salah satunya bunuh diri, dan skandal Bank of Japan/Departemen Keuangan (1997-1998), yang mengakibatkan penangkapan, pengunduran diri dan bunuh diri beberapa pejabat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waspada fitnah pada saat-saat akhir - Khairy", "r": {"result": "Waspadalah terhadap fitnah di menit-menit terakhir - Khairy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir seluruh kegiatan yang berkaitan dengan peranan DPR dikerjakan dalam Suruhanjaya.", "r": {"result": "Hampir semua kegiatan yang berkaitan dengan peran DPR dilakukan di Komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Anggota polis yang tidak melakukan kesalahan, tidak perlu khuatir dengan penubuhan Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC), kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": ": Petugas polisi yang tidak melakukan kesalahan tidak perlu khawatir tentang pembentukan Komisi Pengaduan dan Pelanggaran Polisi Independen (IPCMC), kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Animasi ini ditayangan di TV3 pada 20 November 2014, pukul 9 malam.", "r": {"result": "Animasi ini tayang di TV3 pada tanggal 20 November 2014, jam 9 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alor Mengkudu Alor Mengkudu merupakan kawasan perumahan yang dahulunya hanya sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, Kedah, Malaysia.", "r": {"result": "Alor Mengkudu Alor Mengkudu adalah sebuah kawasan pemukiman yang dulunya hanya sebuah desa yang terletak di Alor Setar, Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan BERNAMA di sekitar klia2 dan KLIA diselubungi jerebu manakala jarak penglihatan kira-kira dua kilometer sahaja.", "r": {"result": "Survei BERNAMA di sekitar klia2 dan KLIA diselimuti kabut asap sementara jarak pandang hanya sekitar dua kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan sama ada beliau bimbang dengan data kajian itu, Perdana Menteri berkata: \"Saya tak bimbang\".", "r": {"result": "Ditanya apakah dia khawatir dengan data penelitian tersebut, Perdana Menteri menjawab: \"Saya tidak khawatir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, yang turut terpalit dengan dakwaan itu hari ini menafikan ada cubaan untuk menukar kepemimpinan kerajaan negeri dalam kalangan pucuk pimpinan PAS.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, yang juga terlibat dalam tuduhan tersebut, hari ini membantah adanya upaya pergantian kepemimpinan pemerintahan negara bagian di kalangan pimpinan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pendekatan kita mestilah adil,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, pendekatan kami harus adil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiyu watak Saber ialah Ayako Kawasumi, dan alihan suara bahasa Inggerisnya dilakukan oleh Kate Higgins.", "r": {"result": "Seiyu Saber adalah Ayako Kawasumi, dan suara bahasa Inggrisnya dilakukan oleh Kate Higgins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pemerian mengesan nasab Yesus sehingga Raja Daud dan dari situ, ke Abraham.", "r": {"result": "Kedua versi tersebut menelusuri silsilah Yesus hingga Raja Daud dan dari sana, hingga Abraham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis dengan dakwat hitam.", "r": {"result": "Ditulis dengan tinta hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Universiti Berkeley, prestasinya terus menonjol bahkan sempat diangkat menjadi dosen.", "r": {"result": "Di Berkeley University, prestasinya terus menonjol bahkan diangkat sebagai dosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian 4 pagi itu, mangsa dalam perjalanan pulang ke rumahnya dari Kuala Krai Rancangan Kemajuan Tanah (RKT) KESEDAR Renok Baru.", "r": {"result": "Saat kejadian pukul 04.00 WIB, korban sedang dalam perjalanan pulang dari Rencana Pengembangan Tanah (RKT) Kuala Krai KESEDAR Renok Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembubaran Parlimen hari ini menandakan negara kita akan menghadapi Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) dan bagi tujuan itu, semua penduduk perlu bersedia.", "r": {"result": "\u201cPembubaran DPR hari ini berarti negara kita akan menghadapi Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) dan untuk itu semua warga perlu bersiap-siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meminta wang dari Aldo, membawanya, tetapi diambil orang.", "r": {"result": "Dia meminta uang dari Aldo, membawanya, tetapi dibawa pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kondisi tubuh komodo yang kecil, dinilai sebagai dampak dari berkurangnya rusa yang menjadi makanan utama komodo.", "r": {"result": "Selain itu, kondisi tubuh komodo yang kecil dinilai sebagai dampak dari berkurangnya jumlah rusa yang menjadi makanan utama komodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof. Cesar Adib Majul berkata: \"\".", "r": {"result": "Prof. Cesar Adib Majul berkata: \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat Semangat Panglima Hitam Silat Semangat Panglima Hitam ialah sebuah Perguruan Silat yang bergerak di negeri Perak.", "r": {"result": "Silat Semangat Panglima Hitam Silat Semangat Panglima Hitam adalah Guru Silat yang beroperasi di negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskriminasi kaum dalam pasaran pekerjaan Bukan rahsia lagi di Malaysia dan Singapura bahawa ramai majikan kononnya mengutamakan pekerja yang boleh berbahasa Mandarin, walaupun syarikat-syarikat tersebut berniaga dengan negara-negara Eropah.", "r": {"result": "Diskriminasi rasial di pasar kerja Sudah bukan rahasia lagi di Malaysia dan Singapura banyak pengusaha yang konon lebih mengutamakan pekerja yang bisa berbahasa Mandarin, padahal perusahaan tersebut berbisnis dengan negara-negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini saluran ini terletak di saluran 23 Astro, dan di saluran 43 ketika dilancarkan pada 31 Ogos 2006.", "r": {"result": "Sebelumnya saluran ini berada di saluran 23 Astro, dan di saluran 43 saat diluncurkan pada 31 Agustus 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai orang sekarang turut menjadikan media sosial sebagai ruang untuk meluahkan masalah dan perasaan.", "r": {"result": "\u201cBanyak orang sekarang juga menggunakan media sosial sebagai ruang untuk mengungkapkan masalah dan perasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Cabin in the Woods The Cabin in the Woods ialah filem ngeri Amerika Syarikat tahun 2012 diarahkan dan ditulis bersama Drew Goddard dan ditulis bersama dan diterbitkan Joss Whedon.", "r": {"result": "The Cabin in the Woods The Cabin in the Woods adalah sebuah film horor Amerika Serikat tahun 2012 yang disutradarai dan ditulis bersama oleh Drew Goddard dan ditulis bersama dan diproduksi oleh Joss Whedon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chandur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chandur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 62%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada pembaikan kestabilan dan keselamatan, Yayasan Mozilla mengeluarkan pengemaskinian pertama kepada Firefox--versi 1.5--pada 29 November 2005.", "r": {"result": "Selain perbaikan stabilitas dan keamanan, Mozilla Foundation merilis pembaruan pertama untuk Firefox--versi 1.5--pada 29 November 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga meningkat dewasa, dendam di hati Farizal tidak pernah pudar!", "r": {"result": "Hingga beranjak dewasa, dendam di hati Farizal tak pernah luntur!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald Trump diserang lawan dalam debat capres", "r": {"result": "Donald Trump diserang oleh lawan dalam debat presiden", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan itu sudah disederhanakan, tinggal 3 jam.", "r": {"result": "Pesanan telah disederhanakan, tinggal 3 jam lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menarik, penulis hanya menyertakan bayaran deposit sebanyak RM49 sebagai promosi sempena Sukan SEA Kuala Lumpur sehingga 30 September ini berbanding deposit biasa iaitu RM129 yang juga dapat dituntut pada bila-bila masa saja.", "r": {"result": "Menariknya, penulis hanya memasukkan pembayaran deposit sebesar RM49 sebagai promosi sempena SEA Games Kuala Lumpur hingga 30 September dibandingkan dengan deposit normal sebesar RM129 yang juga bisa diklaim kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga kerja Al Jazeera English terdiri daripada individu-individu yang berpengalaman.", "r": {"result": "Tenaga kerja Al Jazeera English terdiri dari individu-individu yang berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie dan atas permintaan beliau saya akan bantu dan sebab itu saya membuat keputusan menyertai Warisan,\" katanya.", "r": {"result": "Shafie dan atas permintaannya saya akan membantu dan itulah mengapa saya memutuskan untuk bergabung dengan Warisan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I came to the league I was way faster than 95% of the players - the big, strong, slow defensemen.", "r": {"result": "Ketika saya datang ke liga, saya jauh lebih cepat dari 95% pemain - pemain bertahan yang besar, kuat, dan lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya diberitahu bahawa kebanyakan sel otak yang kita miliki sebagai orang dewasa sebenarnya terdapat dalam embrio manusia, dan bahawa sel otak boleh tahan sehingga lebih kurang 80 tahun.", "r": {"result": "Saya diberi tahu bahwa sebagian besar sel otak yang kita miliki saat dewasa sebenarnya ditemukan dalam embrio manusia, dan sel otak dapat bertahan hingga sekitar 80 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai peluang calon parti GERAKAN dan Barisan Jemaah Islamiyah (BERJASA), katanya, kedua-dua parti hanya memberi kesan kecil yang tidak akan mengganggu keputusan PRK.", "r": {"result": "Terkait peluang caleg GERAKAN dan Barisan Jemaah Islamiyah (BERJASA), kata dia, kedua partai hanya berdampak kecil sehingga tidak mengganggu hasil pilkada sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Al-Hawi Madrasah Ibtidaiyah Al-Hawi atau nama ringkasnya \"MI Al-Hawi\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Swasta yang terletak di Cililitan, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Al-Hawi Madrasah Ibtidaiyah Al-Hawi atau cukup \"MI Al-Hawi\", adalah Madrasah Ibtidaiyah Swasta yang berlokasi di Cililitan, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi menggalakkan petani meningkatkan mutu padi dan hasil tuaian mereka, Kerajaan akan melaksanakan inisiatif Pemutuan Sebenar Padi dan menambahbaik Skim Subsidi Harga Padi, mulai 1 Januari 2016.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk mendorong petani meningkatkan kualitas beras dan panennya, Pemerintah akan menerapkan inisiatif Real Rice Quality dan meningkatkan Skema Subsidi Harga Beras, mulai 1 Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita itu (mangsa) kini berada dalam pengawasan polis bagi mengelak sebarang kejadian tidak diingini berlaku,\" katanya kepada Sinar Harian di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Wanita (korban) itu sekarang di bawah pengawasan polisi untuk menghindari hal-hal yang tidak diinginkan,\" katanya kepada Sinar Harian di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ludwig memulakan kerjayanya pada usia sembilan ketika ia dipaparkan dalam mainan Harry Potter perdagangan, pekerjaan yang membolehkan dia untuk menandatangani dengan ejen dan mendapatkan kerja yang lebih komersial.", "r": {"result": "Ludwig memulai karirnya pada usia sembilan tahun ketika dia tampil dalam perdagangan mainan Harry Potter, pekerjaan yang memungkinkan dia untuk menandatangani kontrak dengan agen dan mendapatkan lebih banyak pekerjaan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) Kelantan berjaya menggagalkan cubaan menyeludup petrol ke negara jiran di stesen minyak di Pasir Pekan, Tumpat.", "r": {"result": "KEMENTERIAN PERDAGANGAN DALAM NEGERI DAN KONSUMEN (KPDNHEP) Kelantan berhasil menggagalkan upaya penyelundupan BBM ke negara tetangga di SPBU Pasir Pekan, Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bassoues Bassoues ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Bassoues Bassoues adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, untuk rawatan pesakit, segalanya pun hampir percuma di hospital Kerajaan dengan peruntukan Bajet tahun 2017 sahaja menjangkau kira-kira RM25 bilion.", "r": {"result": "Bahkan, untuk pengobatan pasien, hampir semuanya digratiskan di RS Pemerintah dengan alokasi APBN 2017 saja mencapai kurang lebih RM25 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu mereka dibawa turun menuju tempat taksi lokasi Siti dan Doan meninggalkan Bandara KLIA 2 usai melakukan peristiwa pengusapan wajah Kim Jong-nam yang menyebabkan kematian.", "r": {"result": "Setelah itu mereka dibawa turun ke pangkalan taksi tempat Siti dan Doan keluar dari Bandara KLIA 2 setelah peristiwa gosokan wajah Kim Jong-nam yang menyebabkan kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah sangkaan orang-orang yang mengada-adakan kata-kata dusta terhadap Allah, (tidakkah mereka akan diazabkan) hari kiamat kelak?", "r": {"result": "Dan bagaimana pendapat orang-orang yang mengada-adakan kata-kata dusta terhadap Allah, (tidakkah mereka akan dihukum) pada Hari Kebangkitan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Tegageng Sekolah Kebangsaan Kampong Tegageng atau nama ringkasnya \"SK Kpg.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Tegageng Sekolah Nasional Kampong Tegageng atau nama pendeknya \u201cSK Kpg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi FM19, pengendali pasukan perlu menentukan seseorang pemain sayap itu diletakkan dalam posisi seperti 'Inside Forward', 'False 9' dan beberapa pilihan lain.", "r": {"result": "Melalui FM19, manajer tim perlu menentukan apakah seorang winger ditempatkan di posisi seperti 'Inside Forward', 'False 9' dan beberapa opsi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump juga menggarisbawahi, krisis yang melanda Venezuela adalah \"kasus yang sangat menyedihkan dan pemerintah AS ingin memperbaikinya.", "r": {"result": "Trump juga menggarisbawahi, krisis yang melanda Venezuela adalah \u201ckasus yang sangat menyedihkan dan pemerintah AS ingin memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, penahanan Teresa Kok adalah lebih berbentuk untuk menjaga keselamatan beliau.", "r": {"result": "Namun, penangkapan Teresa Kok lebih untuk melindungi keselamatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because they fire pistol ammunition, they have limited long-range use, but in close combat can spray bullets in a deadly and controllable manner due to the light recoil of the pistol ammunition.", "r": {"result": "Karena mereka menembakkan amunisi pistol, mereka memiliki penggunaan jarak jauh yang terbatas, tetapi dalam pertempuran jarak dekat dapat menyemprotkan peluru dengan cara yang mematikan dan terkendali karena recoil ringan dari amunisi pistol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan Kitab Taurat, yang mengandungi petunjuk dan cahaya yang menerangi; dengan Kitab itu nabi-nabi yang menyerah diri (kepada Allah) menetapkan hukum bagi orang-orang Yahudi, dan (dengannya juga) ulama mereka dan pendita-penditanya (menjalankan hukum Allah), sebab mereka diamanahkan memelihara dan menjalankan hukum-hukum dari Kitab Allah (Taurat) itu, dan mereka pula adalah menjadi penjaga dan pengawasnya (dari sebarang perubahan).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan Kitab Taurat yang berisi petunjuk dan cahaya yang menerangi; dengan Kitab itu para nabi yang berserah diri (kepada Tuhan) menetapkan hukum bagi orang Yahudi, dan (dengan itu) para ulama dan imam mereka (menjalankan hukum Tuhan), karena mereka dipercayakan untuk menjaga dan melaksanakan hukum dari Kitab Suci. Tuhan (Taurat), dan mereka adalah penjaga dan pengawasnya (dari segala perubahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat luas banyak yang simpati karena dalam melakukan gerakan mereka membawa nama-nama keluarga Nabi Muhammad Saw.", "r": {"result": "Banyak masyarakat luas yang bersimpati karena dalam melakukan gerakan tersebut mereka membawa nama keluarga Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Horovice Lapangan Terbang Horovice adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Horovice, Czech Republic.", "r": {"result": "Bandara Horovice Bandara Horovice adalah bandara yang terletak di kota Horovice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah memerintah Kedah dengan penuh adil dan memperkenal peraturan dalam negeri Pada 13 Januari 1237, baginda telah mangkat akibat kegeringan dan dimakamkan di Langgar Kota Bukit Meriam.", "r": {"result": "Yang Mulia memerintah Kedah dengan adil dan memperkenalkan peraturan domestik.Pada tanggal 13 Januari 1237, dia meninggal karena kekeringan dan dimakamkan di Langgar Kota Bukit Meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa sebarang arahan, penonton berdiri sebagai tanda penghormatan ketika tafakur satu minit ini.", "r": {"result": "Tanpa instruksi apapun, penonton berdiri sebagai tanda hormat selama meditasi satu menit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MY kini merupakan salah satu daripada dua radio berbahasa Cina yang dimiliki oleh AMP Radio Networks, setelah Melody FM mula bersiaran pada Ogos 2012.", "r": {"result": "MY kini menjadi salah satu dari dua stasiun radio berbahasa Mandarin yang dimiliki oleh AMP Radio Networks, setelah Melody FM mengudara pada Agustus 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, seorang budak angkat di pejabatnya memberitahunya bahawa failnya telah dikeluarkan oleh jabatan keselamatan dan beliau menyedari diikuti oleh kakitangan keselamatan Jepun (yang berlangsung selama tiga bulan), jadi beliau meninggalkan rancangan itu kerana tahu jika beliau pergi di hadapan, Lee akan menghadapi masalah.", "r": {"result": "Namun, seorang anak asuh di kantornya mengatakan kepadanya bahwa arsipnya telah dirilis oleh departemen keamanan dan dia menyadari bahwa dia sedang diikuti oleh petugas keamanan Jepang (yang berlangsung selama tiga bulan), jadi dia membatalkan rencananya karena mengetahui bahwa jika dia melanjutkan , Lee akan mendapat masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Guntong Luar, Setiu, Terengganu adalah 22100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Guntong Luar, Setiu, Terengganu adalah 22100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "be/1LIc5-tT7og, \" tulisnya.", "r": {"result": "be/1LIc5-tT7og,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited untuk mengurangkan kadar jenayah di negara ini, yang menjadi salah satu daripada Bidang Keberhasilan Utama Negara.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mengurangi tingkat kejahatan di negara ini, yang merupakan salah satu Area Kunci Sukses negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, draf perlembagaan menghalang isu-isu penting tertentu, seperti dasar tarif.", "r": {"result": "Selain itu, rancangan konstitusi mencegah isu-isu penting tertentu, seperti kebijakan tarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orahovo Orahovo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Orahovo Orahovo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memperhalusi usaha ke arah pemerkasaan bidang ini, untuk fasa pertama, saya akan mengadakan pertemuan dengan pihak berkepentingan termasuk industri, pihak swasta, institusi berkaitan TVET serta pelajar dalam masa dua bulan ini, bagi mendapatkan maklum balas dan cadangan transformasi bidang itu bagi memastikan ia dipandang tinggi seperti di Jerman.", "r": {"result": "\u201cDalam rangka penyempurnaan upaya pemberdayaan bidang ini, untuk tahap pertama, saya akan mengadakan pertemuan dengan pemangku kepentingan antara lain industri, swasta, lembaga terkait vokasi dan mahasiswa dalam dua bulan ini, untuk mendapatkan masukan dan saran bagi transformasi lapangan untuk memastikan bahwa itu sangat dihargai di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat mesti sedar tiada raja, tiada kerajaan, tiada kerajaan akan tiada pentadbiran dan pemerintahan alam Melayu mengikut tuangan bangsa Melayu yang kini sudah berkembang biak.", "r": {"result": "Rakyat harus menyadari bahwa tidak ada raja, tidak ada pemerintahan, tidak ada pemerintahan tidak akan ada administrasi dan pemerintahan dunia Melayu menurut pemeran ras Melayu yang kini telah berlipat ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azlan juga sedang mencari untuk memecah ke dalam 10 atas.", "r": {"result": "Azlan juga ingin masuk ke 10 besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga meminta penjelasan mengenai bidang kuasa undang-undang Unit Pemantauan Isu Hina Islam supaya ia tidak hanya menjadi unit penerima aduan semata-mata.", "r": {"result": "Ia juga meminta penjelasan terkait yurisdiksi hukum SPI agar tidak menjadi unit penerima pengaduan belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi B. H. Liddell Hart meletakkan kurang penekanan pada pertempuran, menentukan strategi sebagai \"ilmu mengedar dan menerapkan cara-cara ketenteraan bagi memenuhi tujuan polisi\".", "r": {"result": "Definisi B. H. Liddell Hart kurang menekankan pada pertempuran, mendefinisikan strategi sebagai \"ilmu mendistribusikan dan menerapkan sarana militer untuk memenuhi tujuan kebijakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap kebersihan perlu bermula di rumah - Tengku Hassanal", "r": {"result": "Kebersihan harus dimulai dari rumah - Tengku Hassanal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landak Raya akan menjaga anaknya sehingga mampu berdikari.", "r": {"result": "Landak akan mengasuh anaknya hingga mampu mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dia tidak dengar,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi dia tidak mendengarkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pembeli rumah PR1MA yang awal kita minta mereka tulis surat kepada Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT).", "r": {"result": "\u201cSeluruh pembeli rumah PR1MA awal kami minta mereka menyurati Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah menyebabkan kemarahan Rahman terhadap Taib.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan kemarahan Rahman terhadap Taib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkampungan penting adalah: Balchili, Gushgara, Chayli, Mollajalilli, dan Topalhasanli.", "r": {"result": "Desa-desa penting adalah: Balchili, Gushgara, Chayli, Mollajalilli, dan Topalhasanli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang sudah jelas bahawa apa yang saya dan pemimpin BERSATU lain sebutkan menjadi kenyataan dan kita tidak pernah berbohong kepada rakyat,\" katanya ketika ditemui di Perlis Motorday 2018 di Perkarangan Stadium Tuanku Syed Putra hari ini.", "r": {"result": "\u201cSekarang jelas apa yang saya dan pimpinan Bersatu lainnya katakan menjadi kenyataan dan kami tidak pernah membohongi rakyat,\u201d ujarnya saat ditemui di Perlis Motorday 2018 di lapangan Stadion Tuanku Syed Putra hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MILF minggu lalu memulangkan 16 senjata yang diambil anggotanya kepada kerajaan Filipina.", "r": {"result": "MILF pekan lalu mengembalikan 16 senjata yang diambil oleh anggotanya kepada pemerintah Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maafkan saya!", "r": {"result": "Maafkan aku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wazir berkata, pada Ahad lalu, sewaktu membuat semakan akaun bank miliknya, mangsa mendapati wang RM90,810 telah tiada.", "r": {"result": "Wazir mengatakan, Minggu lalu, saat mengecek rekening banknya, korban menemukan uang RM90.810 hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, saya berpandangan UMNO sepatutnya mengekalkan kedudukannya sebagai sebuah parti nasional dengan tidak sepatutnya bergantung atau terikut dengan rentak parti yang lebih kecil daripada UMNO.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya berpendapat bahwa UMNO harus mempertahankan posisinya sebagai partai nasional dengan tidak mengandalkan atau mengikuti langkah partai-partai yang lebih kecil dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirkuk Kirkuk (bahasa Arab: krkwk, \"Kirkuk\") merupakan sebuah bandar yang terletak di Iraq bahagian timur.", "r": {"result": "Kirkuk Kirkuk (Arab: krkwk, \"Kirkuk\") adalah sebuah kota yang terletak di timur Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Aturan Urusan Mesyuarat, perkara berkenaan akan dibangkitkan P. Kasthuriraani (PH-Batu Kawan) menerusi soalan pertama pada sesi soal jawab lisan sejurus Dewan Rakyat bersidang pada 10 pagi.", "r": {"result": "Sesuai Tata Tertib Rapat, hal tersebut akan disampaikan oleh P. Kasthuriraani (PH-Batu Kawan) melalui pertanyaan pertama dalam sesi tanya jawab lisan segera setelah Dewan Rakyat bersidang pada pukul 10 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya Peru mendapat skor umum sebesar 375.", "r": {"result": "Alhasil, Peru mendapat skor umum 375.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghidup elektronik hanya perlu melakukan cubaan menghidupkan lampu dalam masa singkat apabila bekalan kuasa dihidupkan serta tidak akan berulang kali cuba menghidupkan tiub lampu yang sudah rosak.", "r": {"result": "Starter elektronik hanya perlu mencoba menyalakan lampu dalam waktu singkat saat catu daya dihidupkan dan tidak akan berulang kali mencoba menyalakan tabung lampu yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LISBON - Bernardo Silva berbangga apabila berjaya menjulang trofi kejuaraan pertama bersama Portugal selepas menundukkan Belanda 1-0 dalam aksi final Liga Negara-Negara Eropah, awla pagi tadi.", "r": {"result": "LISBON - Bernardo Silva bangga ketika berhasil mengangkat trofi juara pertamanya bersama Portugal usai mengalahkan Belanda 1-0 di laga pamungkas Liga Bangsa-Bangsa Eropa, awla pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMES, Iowa - Colin Behr had a dream to play Division I college basketball but a series of knee problems forced the Marion, Iowa student to get a new focus.", "r": {"result": "AMES, Iowa - Colin Behr bermimpi untuk bermain bola basket perguruan tinggi Divisi I tetapi serangkaian masalah lutut memaksa siswa Marion, Iowa untuk mendapatkan fokus baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kedudukan Paul selaku exco kekal status quo seperti diumumkan Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "r": {"result": "Menurutnya, posisi Paul sebagai exco tetap status quo seperti yang diumumkan Ketua Menteri Perak Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mencapai kemuncak popularitinya, \"Calvin and Hobbes\" disiarkan dalam lebih 2,400 judul akhbar di seluruh dunia.", "r": {"result": "Di puncak popularitasnya, \"Calvin and Hobbes\" diterbitkan di lebih dari 2.400 judul surat kabar di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Albert Einstein, ahli sains dan pemenang hadiah Nobel berkata:\"\"Apabila saya membaca Bhagavad Gita dan merenungkan tentang bagaimana Tuhan mencipta alam semesta ini, semua yang lain nampaknya seperti tidak perlu...\"\"Madan Mohan Malaviya, negarawan India dan pengasas Banaras Hindu University berkata: \"\"Pada pengetahuan saya, tiada kitab lain dalam semua sastera dunia yang setanding Bhagavad Gita, yang merupakan suatu khazanah Dharma bukan sahaja untuk orang Hindu tetapi untuk manusia sejagat\".", "r": {"result": "\"Albert Einstein, ilmuwan dan peraih Nobel berkata:\"\"Ketika saya membaca Bhagavad Gita dan merenungkan bagaimana Tuhan menciptakan alam semesta ini, segala sesuatu tampaknya tidak diperlukan...\"\"Madan Mohan Malaviya, negarawan India dan pendiri Universitas Hindu Banaras berkata: \"\"Setahu saya, tidak ada buku lain di semua literatur dunia yang sebanding dengan Bhagavad Gita, yang merupakan harta karun Dharma tidak hanya untuk umat Hindu tetapi juga untuk kemanusiaan universal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Presiden Bursa Malaysia, Muhammad Salleh Majid bimbang dengan implikasi tindakan itu.", "r": {"result": "Mantan Presiden Bursa Malaysia, Muhammad Salleh Majid mengkhawatirkan implikasi dari tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana saya yakin tidak mungkin saya boleh menjadi Ahli Parlimen kalau rakyat tidak sokong.", "r": {"result": "Karena saya yakin tidak mungkin saya menjadi anggota DPR jika rakyat tidak mendukung saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID Rumah Jabber 2", "r": {"result": "Rumah Jabber ID 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman darurat 1948-1960, Batu Arang menjadi lokasi pertempuran utama antara pengganas komunis dengan pihak tentera British.", "r": {"result": "Pada masa darurat 1948-1960, Batu Arang menjadi lokasi pertempuran utama antara teroris komunis dan tentara Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh ulama Islam Berbicara di seminar Indonesia di Universitas Monash , associate professor Julian Millie, seorang ahli studi Islam, mengatakan ulama Muslim memiliki keterlibatan dan pengaruh yang signifikan dalam arena politik Indonesia, di tingkat nasional maupun lokal.", "r": {"result": "Pengaruh cendekiawan Islam Berbicara pada seminar Indonesia di Monash University, associate professor Julian Millie, seorang pakar studi Islam, mengatakan cendekiawan Muslim memiliki keterlibatan dan pengaruh yang signifikan dalam arena politik Indonesia, baik secara nasional maupun lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazchaleh Bazchaleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bazchaleh Bazchaleh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini akhbar berbahasa Inggeris itu melaporkan dua syarikat menghantar kertas cadangan bagi dua projek lapangan terbang di tanah besar Pulau Pinang bernilai puluhan bilion ringgit.", "r": {"result": "Hari ini surat kabar berbahasa Inggris melaporkan bahwa dua perusahaan mengajukan proposal untuk dua proyek bandara di daratan Penang senilai puluhan miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sorok barangan keperluan pada musim tengkujuh - Saifuddin Nasution", "r": {"result": "Jangan sembunyikan kebutuhan di musim hujan - Saifuddin Nasution", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nelayan yang maju boleh dilihat menerusi beberapa aspek seperti pendapatan, cara hidup, pemilikan aset, hak milik kediaman dan tahap pendidikan ahli keluarga.", "r": {"result": "\u201cNelayan yang maju dapat dilihat dari beberapa aspek seperti pendapatan, gaya hidup, kepemilikan aset, kepemilikan rumah dan tingkat pendidikan anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama berkuasa Milosevic diyakini menilap uang negara sebesar 1 milyar US Dollar atau sekitar 13 trilyun Rupiah.", "r": {"result": "Selama berkuasa, Milosevic dipercaya telah mencuri 1 miliar US Dollar atau sekitar 13 triliun Rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada para penderma Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196.5 juta setakat minggu ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga ingin berterima kasih kepada para donatur Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196,5 juta sepanjang minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan harus disegerakan dan hasilnya nanti perlu diambil tindakan yang sewajarnya melibatkan pelbagai agensi.", "r": {"result": "\"Penyelidikan harus dipercepat dan hasilnya harus ditindaklanjuti dengan tindakan yang tepat melibatkan berbagai instansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kekayaan taman lautnya, wajar saja kini pemerintah mengatur strategi untuk mendorong sektor pariwisata di Kepulauan Seribu.", "r": {"result": "Dengan kekayaan taman laut tersebut, wajar jika pemerintah menyusun strategi untuk mendorong sektor pariwisata di Kepulauan Seribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Serudong Baru memiliki 128 pelajar lelaki dan 107 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 235 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Serudong Baru memiliki 128 siswa laki-laki dan 107 siswa perempuan, sehingga total menjadi 235 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Februari 2008, single keduanya dipasarkan.", "r": {"result": "Pada 14 Februari 2008, single keduanya dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi pembaca skrin %s.", "r": {"result": "Versi pembaca layar %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terus menumpukan usaha melindungi kumpulan mudah terjejas.", "r": {"result": "Pemerintah terus fokus melindungi kelompok rentan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku \"perumah\" kepada Shukaku, Gaara memiliki keupayaan untuk menggerakkan dan mengapungkan pasir dengan sesuka hatinya.", "r": {"result": "Sebagai \"tuan rumah\" Shukaku, Gaara memiliki kemampuan untuk bergerak dan mengapungkan pasir sesuka hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan tangkapan itu, Noor Mushar berkata, polis mendapatkan perintah tahanan reman selama empat hari bermula hari ini terhadap lelaki berkenaan bagi membantu siasatan terhadap kes lemas tersebut.", "r": {"result": "Setelah penangkapan, kata Noor Mushar, polisi memperoleh perintah penahanan selama empat hari mulai hari ini terhadap pria tersebut untuk membantu penyelidikan kasus tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjadinya jerawat tak hanya disebabkan oleh debu, kotoran atau penggunaan kosmetik saja.", "r": {"result": "Timbulnya jerawat tidak hanya disebabkan oleh debu, kotoran atau penggunaan kosmetik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk ini terdiri daripada roda yang memusing gandar dan seterusnya tali menukar pergerakan putaran kepada pergerakan lurus bagi tujuan mengangkat.", "r": {"result": "Bentuk ini terdiri dari roda yang memutar poros dan kemudian tali yang mengubah gerakan rotasi menjadi gerakan lurus untuk tujuan mengangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobil ambulan sejatinya bukan diperuntukan membawa jenazah, melainkan bagi pasien dalam kondisi gawat darurat yang memerlukan tindakan segera.", "r": {"result": "Ambulans sebenarnya tidak diperuntukkan untuk mengangkut jenazah, melainkan untuk pasien dalam kondisi darurat yang membutuhkan tindakan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab utama yang menyumbang kepada peningkatan ini adalah pengelasan semula apa yang dahulunya digolongkan sebagai Peruntukan Mengurus, kepada Peruntukan Pembangunan yang berjumlah RM6.9 bilion pada tahun 2018 dan RM9.7 bilion untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Alasan utama peningkatan ini adalah reklasifikasi dari apa yang sebelumnya diklasifikasikan sebagai Alokasi Manajemen, menjadi Alokasi Pembangunan sebesar RM6,9 miliar pada tahun 2018 dan RM9,7 miliar untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarang sekali suara penyanyi mencapai tahap kematangan sehinggalah penyanyi tersebut mencapai umur pertengah 30-an.", "r": {"result": "Jarang suara penyanyi mencapai kedewasaan sampai penyanyi tersebut berusia pertengahan 30-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, 17 tahun selepas pemergiannya, beliau telah dianugerahkan gelaran Dato' oleh Sultan Pahang, Sultan Ahmad Shah dan pengiktirafan diwakili oleh kakaknya.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, 17 tahun setelah wafatnya, ia dianugerahi gelar Dato' oleh Sultan Pahang, Sultan Ahmad Shah dan pengakuan tersebut diwakili oleh saudara perempuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putaran arus laut mengangkut timbunan sampah plastik ke permukaan.", "r": {"result": "Arus laut yang berputar membawa tumpukan sampah plastik ke permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka terburu-buru menurut jejak langkah datuk neneknya.", "r": {"result": "Kemudian mereka bergegas mengikuti jejak kakek nenek mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda juga bosan menikmati buah berbau menyengat itu dengan cara biasa?", "r": {"result": "Apakah Anda juga bosan menikmati buah berbau menyengat dengan cara biasa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Ireland, acara lompat kijang diperkenalkan ke negara Scotland, dan seterusnya ke Amerika Syarikat pada akhir abad ke-19.", "r": {"result": "Dari Irlandia, lompat rusa diperkenalkan ke Skotlandia, dan kemudian ke Amerika Serikat pada akhir abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiksyen yang paling terkenal dari dunia Islam adalah \"Hikayat Seribu Satu Malam (Malam Arab)\", yang merupakan kompilasi banyak dongeng rakyat purba dan zaman pertengahan.", "r": {"result": "Fiksi paling terkenal dari dunia Islam adalah \"Hikayat Seribu Satu Malam\", yang merupakan kompilasi dari banyak cerita rakyat kuno dan abad pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Kami perlihatkan kepadamu (wahai Muhammad) akan sebahagian dari balasan azab yang Kami janjikan kepada mereka, atau jika Kami wafatkan engkau sebelum itu, maka kepada Kamilah tempat kembali mereka; kemudian Allah yang memberi keterangan mengenai apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dan jika Kami tunjukkan kepadamu (hai Muhammad) sebagian dari azab yang Kami janjikan kepada mereka, atau jika Kami matikan kamu sebelum itu, maka kepada Kamilah tempat kembali mereka; kemudian Allah memberikan bukti tentang apa yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik dua tragedi itu, Langkawi sebenarnya bakal sekali lagi mencuri tumpuan apabila Pameran Antarabangsa Maritim dan Aeroangkasa Langkawi 2019 (LIMA '19) membuka tirai penganjurannya pada hari ini hingga 30 Mac.", "r": {"result": "Terlepas dari dua tragedi tersebut, Langkawi sebenarnya akan kembali mencuri perhatian ketika Langkawi International Maritime and Aerospace Exhibition 2019 (LIMA '19) dibuka hari ini hingga 30 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan penyakit yang berhubungan dengan gaya hidup antara lain penyakit jantung, kanker, dan lainnya,\" imbuhnya.", "r": {"result": "\u201cDan penyakit yang berkaitan dengan gaya hidup antara lain penyakit jantung, kanker, dan lain-lain,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mejadi tahanan ISA dia menyara hidup sebagai peniaga gerai di Pasar Chow Kit, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Setelah menjadi tahanan ISA, ia mencari nafkah sebagai pedagang lapak di Pasar Chow Kit, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With her husband injured, the campaign collected Billie Ray from Des Moines.", "r": {"result": "Dengan suaminya terluka, kampanye mengumpulkan Billie Ray dari Des Moines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain boleh menggunakan serangan biasa, serangan \"Ars Magus\" ataupun serangan rantaian (\"combo\").", "r": {"result": "Pemain dapat menggunakan serangan normal, serangan \"Ars Magus\" atau serangan berantai (\"combo\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak bil memba kerja saya tidak dituntut iaitu sejak zaman Dr Mahathir menjadi perdana menteri (sebelum ini), terutama dalam tempoh Datuk Mohamed Rahmat adalah Setiausaha Agung UMNO dan BN.", "r": {"result": "\u201cBanyak tagihan dari pekerjaan saya yang belum diklaim sejak Dr Mahathir menjadi perdana menteri (sebelumnya), terutama pada periode ketika Datuk Mohamed Rahmat menjadi Sekjen UMNO dan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada tahun 1915, beliau mengambil keputusan untuk meninggalkan kerjaya tersebut membolehkan beliau kembali ke Melaka dan membuka madrasah di sana bersama Haji Abu Bakar Ahmad yang kemudian dikenali sebagai Madrasah Al-Hadi.", "r": {"result": "Namun pada tahun 1915, ia memutuskan untuk meninggalkan kariernya sehingga memungkinkan ia kembali ke Melaka dan membuka madrasah di sana bersama Haji Abu Bakar Ahmad yang kemudian dikenal dengan nama Madrasah Al-Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hong Kong ialah metropolitan global dan pusat kewangan, dan mempunyai satu ekonomi kapitalis sangat maju.", "r": {"result": "Hong Kong adalah kota metropolis dan pusat keuangan global, dan memiliki ekonomi kapitalis yang sangat maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari keterangan Al Qur'an dan hadist tersebut maka siapapun tak boleh melarang hak orang lain untuk bercadar.", "r": {"result": "Menurut Al-Qur'an dan hadits, tidak ada yang bisa melarang hak orang lain untuk memakai kerudung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu paksakan hamba-hamba perempuan kamu melacurkan diri manakala mereka mahu menjaga kehormatannya, kerana kamu berkehendakkan kesenangan hidup di dunia. Dan sesiapa yang memaksa mereka, maka sesungguhnya Allah - sesudah paksaan yang dilakukan kepada mereka - Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu memaksa hamba perempuanmu untuk melacurkan diri padahal mereka ingin menjaga kehormatannya, karena kamu menginginkan kenikmatan hidup di dunia. Dan siapa pun yang memaksa mereka, maka sesungguhnya Allah - setelah pemaksaan dilakukan terhadap mereka - Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah itu berkata, bidang kuasa ketua pengarah adalah bersifat sivil dan hanya terhad dalam menentukan sama ada ibu bapa kanak-kanak itu memenuhi syarat dalam Akta Pendaftaran Kelahiran dan Kematian 1957 yang meliputi semua kanak-kanak tidak sah taraf memba orang Islam dan bukan Islam.", "r": {"result": "Pengadilan mengatakan bahwa yurisdiksi direktur jenderal bersifat perdata dan hanya terbatas untuk menentukan apakah orang tua anak tersebut memenuhi persyaratan dalam Undang-Undang Pendaftaran Kelahiran dan Kematian 1957 yang mencakup semua anak tidak sah yang lahir dari Muslim dan non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gallantmon kemudian mencuba menyerang Raja Drasil tetapi dilemparkan kembali.", "r": {"result": "Gallantmon kemudian mencoba menyerang Raja Drasil tetapi terlempar ke belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana mekanisme penentuan atau garis panduan untuk melaksanakan kadar tambang baharu ini?", "r": {"result": "Q: Bagaimana mekanisme penetapan atau pedoman penerapan tarif baru ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pelaburan dan pewujudan kapasiti dalam sektor pertumbuhan baharu amat penting dalam ekonomi dunia yang terus berubah secara radikal.", "r": {"result": "Oleh karena itu, investasi dan capacity building pada sektor-sektor pertumbuhan baru menjadi sangat penting dalam perekonomian dunia yang terus berubah secara radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Cadangan kerajaan untuk mengurangkan saiz penjawat awam tidak akan menjejaskan dasar 1% penyertaan orang kurang upaya (OKU) dalam perkhidmatan awam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Usulan pemerintah untuk mengurangi jumlah PNS tidak akan mempengaruhi kebijakan 1% partisipasi Penyandang Disabilitas (OKU) dalam pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perancis, presiden Republik ditetapkan sebagai \"\"Chef des Armees\"\" (secara harfiah \"Ketua Angkatan Tentera\") dibawah perkara 15 perlembagaan, dan dengan itu badan berkuasa eksekutif tertinggi bagi hal ehwal ketenteraan.", "r": {"result": "Di Prancis, presiden Republik ditunjuk sebagai \"Chef des Armees\" (secara harfiah berarti \"Kepala Angkatan Bersenjata\") berdasarkan pasal 15 konstitusi, dan dengan demikian otoritas eksekutif tertinggi untuk urusan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya, setelah masuk ke dalam RIPH, para importir bawang putih diwajibkan menanam bawang putih sebanyak 5 persen dari total kuota impornya di Indonesia\".", "r": {"result": "Nanti setelah masuk RIPH, importir bawang putih wajib menanam bawang putih sebanyak 5 persen dari total kuota impornya di Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan, memang ramai penjawat awam kita yang profesional dalam pekerjaan mereka dipelbagai peringkat.", "r": {"result": "Tidak dipungkiri banyak PNS kita yang profesional dalam pekerjaannya di berbagai tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DENR masih belum meluluskan pindaan Perintah Pentadbiran Jabatan (DAO) yang akan membekalkan Peraturan Pelaksanaan untuk Perjanjian Bantuan Teknik (FTAA), bahagian khusus Akta Pelombongan 1994 yang membenarkan pemilikan asing sepenuhnya lombong-lombong Filipina.", "r": {"result": "DENR belum menyetujui amandemen Perintah Administratif Departemen (DAO) yang akan memberikan Peraturan Pelaksanaan untuk Perjanjian Bantuan Teknis (FTAA), bagian khusus dari Undang-Undang Pertambangan tahun 1994 yang memungkinkan kepemilikan penuh tambang Filipina oleh pihak asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut mengiringi baginda, Tunku Besar Seri Menanti, Tunku Ali Redhauddin.", "r": {"result": "Turut mendampingi Yang Mulia, Tunku Besar Seri Menanti, Tunku Ali Redhauddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor keadaan bentuk muka bumi di laluan berkenaan yang berbukit serta gelap, termasuk perlu mendaki dan menurun di sepanjang lima kilometer bermula di Kilometer (KM) 301 hingga ke KM306 turut dikatakan punca laluan berkenaan kurang selamat.", "r": {"result": "Medan berbukit dan gelap di jalur tersebut, termasuk harus menanjak dan menurun sejauh lima kilometer mulai dari Kilometer (KM) 301 hingga KM 306 juga disebut menjadi penyebab kurang amannya jalur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Barisan Nasional tidak akan menggunakan keuntungan Petronas untuk mengurangkan kenaikan harga barang walaupun kerajaan mempunyai dasar membela rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah Barisan Nasional tidak akan menggunakan keuntungan Petronas untuk meredam kenaikan harga barang meski pemerintah memiliki kebijakan membela rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat hurai mati didalam fail berus '%s': Kedalaman %d tidak diketahui.", "r": {"result": "Kesalahan deskripsi mati dalam file kuas '%s': Kedalaman tidak diketahui %d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pemberian geran tetap ini, kedudukan MBPP kian mantap dan misi utama pergerakannya \"Belia Bertindak untuk Kebenaran dan Keadilan\" telah mula dipraktikkan di dalam agenda perjuangannya.", "r": {"result": "Dengan diberikannya hibah tetap ini, posisi MBPP semakin kokoh dan misi utama gerakannya \u201cPemuda Bertindak untuk Kebenaran dan Keadilan\u201d mulai dipraktikkan dalam agenda perjuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danny meneruskan pencarian antidot untuk Cicak-Man sementara Hairi/Cicak-Man menyelamatkan Metrofulus.", "r": {"result": "Danny melanjutkan pencarian penawar untuk Lizard-Man sementara Hairi/Lizard-Man menyelamatkan Metrofulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menjalankan perniagaan melalui online bermula pada tahun 2011.", "r": {"result": "berbisnis online mulai tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti wawancara wartawan Malaysia dengan Duta Besar Indonesia ke Malaysia, Rusdi Kirana di Jakarta baru-baru ini berhubung lawatan tersebut.", "r": {"result": "Ikuti wawancara wartawan Malaysia dengan Duta Besar Indonesia untuk Malaysia, Rusdi Kirana di Jakarta belum lama ini terkait kunjungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Robinson Crusoe, 1954 Robinson Crusoe (bahasa Melayu harafiah Robinson Crusoe ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1954.", "r": {"result": "Film Robinson Crusoe, 1954 Robinson Crusoe (artinya bahasa Melayu Robinson Crusoe) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penghantar perutusan (pelanggan SMTP ) menubuhkan saluran komunikasi yang baik kepada penerima perutusan (pelayan SMTP), sesi dibuka dengan aluan oleh pelayan, biasanya mengandungi nama domain layak penuh (\"fully qualified domain name-FQDN\"), dalm kes ini \"smtp.", "r": {"result": "Setelah pengirim pesan (klien SMTP) membuat saluran komunikasi yang baik ke penerima pesan (server SMTP), sesi dibuka dengan sambutan oleh server, biasanya berisi nama domain yang memenuhi syarat (\"nama domain yang sepenuhnya memenuhi syarat\"). -FQDN\"), dalam hal ini \"smtp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampong Baru Sungai Muntoh Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampong Baru Sungai Muntoh atau nama ringkasnya \"SJK(C) Kg Baru Sungai Muntoh\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Kampong Baru, Bt.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Kampong Baru Sungai Muntoh (C) Sekolah Tipe Nasional Kampong Baru Sungai Muntoh (C) Kampong Baru Sungai Muntoh atau nama pendeknya \"SJK(C) Kg Baru Sungai Muntoh\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Kampong Baru, Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Ofu-Olosega Gunung Berapi Ofu-Olosega atau nama Inggerisnya (\"Ofu-Olosega\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di American Samoa, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Gunung Berapi Ofu-Olosega Gunung Berapi Ofu-Olosega atau nama Inggrisnya (\"Ofu-Olosega\") adalah gunung berapi yang terletak di Samoa Amerika, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Baling Superintendan Shariffuddin Yusuf berkata, mangsa dipercayai dalam perjalanan pulang ke rumahnya selepas selesai bekerja di sebuah kilang di Kuala Ketil.", "r": {"result": "Kapolsek Baling AKBP Shariffuddin Yusuf mengatakan, korban diduga sedang dalam perjalanan pulang setelah selesai bekerja di sebuah pabrik di Kuala Ketil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun 2017, Agrobank telah meluluskan pembiayaan sebanyak RM676 juta atau 23.4 peratus dari keseluruhan pembiayaan yang diluluskan yang memanfaatkan 11,399 pelanggan wanita.", "r": {"result": "\u201cPada 2017, Agrobank menyetujui pembiayaan sebesar RM676 juta atau 23,4 persen dari total pembiayaan yang disetujui yang menguntungkan 11.399 nasabah wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan filem arahan Prof. Madya A. Razak Mohaideen.", "r": {"result": "Film ini merupakan film yang disutradarai oleh Prof. Prof. A. Razak Mohaideen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Jun.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pertemuan selama 30 minit itu turut membangkitkan beberapa perkara berkaitan infrastruktur, pelan struktur Bandaraya Kuala Lumpur dan Pelan Bandaraya Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pertemuan 30 menit itu juga mengangkat beberapa isu terkait infrastruktur, Rencana Tata Kota Kuala Lumpur dan Rencana Kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus belajar dengan cepat bagaimana pengalaman kita menangani media dan masyarakat semasa insiden MH307.", "r": {"result": "Kita harus belajar dengan cepat bagaimana pengalaman kita menghadapi media dan publik selama insiden MH307.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veerapandi, Theni Veerapandi ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Theni di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Veerapandi, Theni Veerapandi adalah sebuah kota panchayat di distrik Theni di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ANTARA FOTO/Didik Suhartono) Jakarta, CNN Indonesia -- \"Menjemput rejeki di awal tahun 2019\".", "r": {"result": "(ANTARA FOTO/Didik Suhartono) Jakarta, CNN Indonesia -- \"Mengundang rejeki di awal tahun 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap benih mengandungi sejumlah besar lemak (40-50% dalam bentuk mentega koko).", "r": {"result": "Setiap biji mengandung lemak dalam jumlah besar (40-50% dalam bentuk cocoa butter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah komited perangi rasuah", "r": {"result": "Sabah berkomitmen untuk memerangi korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor McKirdy mengatakan bahwa kecerdasan buatan dapat mengidentifikasi hal-hal yang tidak terlihat oleh mata telanjang.", "r": {"result": "Profesor McKirdy mengatakan bahwa kecerdasan buatan dapat mengidentifikasi hal-hal yang tidak dapat dilihat dengan mata telanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sediakan rangka kerja terjamin bagi inovasi teknologi: BNM", "r": {"result": "Berikan kerangka kerja yang aman untuk inovasi teknologi: BNM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Father Filem Father merupakan sebuah filem yang diterbitkan di Malaysia pada 2004.", "r": {"result": "Film Ayah Film Ayah adalah film yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Mahkamah Persekutuan hari ini mengenepikan keputusan Mahkamah Rayuan minggu lalu yang membenarkan bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, menangguhkan perbicaraan kes pecah amanah dan salahguna kedudukan memba syarikat SRC International Sdn Bhd.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pengadilan Federal hari ini mengesampingkan keputusan Pengadilan Banding pekan lalu yang mengizinkan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak menunda persidangan kasus pelanggaran kepercayaan dan penyalahgunaan jabatan sebagai anggota SRC International Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Martin mengakui pasukan renang kebangsaan memiliki sikap yang positif untuk meningkatkan prestasi dan bersedia mempelajari teknik-teknik baharu renangan.", "r": {"result": "Sementara itu, Martin mengakui bahwa timnas renang memiliki sikap positif untuk meningkatkan prestasi dan mau mempelajari teknik-teknik renang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kenaikan kos import bahan mentah akibat susut nilai ringgit dan harga minyak tinggi, memberi kesan kepada pendapatan korporat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kenaikan biaya impor bahan baku akibat devaluasi ringgit dan harga minyak yang tinggi, berdampak pada pendapatan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu berkata, pendakwa menganggap DiCaprio sebagai seorang saksi yang boleh memberikan pandangan berguna mengenai ahli perniagaan Malaysia dalam buruan, Low Taek Jho atau Jho Low yang didakwa menggelapkan berbilion ringgit dana pelaburan negara itu.", "r": {"result": "Laporan tersebut mengatakan jaksa menganggap DiCaprio sebagai saksi yang dapat memberikan wawasan berguna tentang buronan pengusaha Malaysia Low Taek Jho atau Jho Low yang dituduh menggelapkan miliaran ringgit dari dana investasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berhubung kenyataan Arau (Shahidan) mengenai negara kita tidak bersempadan dengan China, ia memang benar, namun pengawal laut China berada di perairan berkenaan atas faktor sempadan zon ekonomi eksklusif,\" katanya.", "r": {"result": "\"Terkait pernyataan Arau (Shahidan) bahwa negara kita tidak berbatasan dengan China memang benar, tapi coast guard China ada di perairan yang dimaksud karena faktor perbatasan zona ekonomi eksklusif,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkelulusan Sarjana Perancangan Bandar dan Wilayah daripada Universiti Wisconsin, Amerika Syarikat dan Ijazah Sarjana Muda Sastera dalam bidang Antropologi dan Sosiologi daripada Universiti Malaya.", "r": {"result": "Beliau meraih gelar Magister Perencanaan Kota dan Wilayah dari Universitas Wisconsin, AS dan Sarjana Seni Antropologi dan Sosiologi dari Universitas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi para pelajar yang berkebolehan dan sihat tubuh badan, Kelab Tae Kwando, Silat dan Persatuan Bulan Sabit Merah telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Untuk siswa yang mampu dan sehat secara fisik, Klub Tae Kwando, Silat dan Bulan Sabit Merah telah didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakni, Riau, Sumatera Utara, Maluku dan Papua\".", "r": {"result": "Yakni, Riau, Sumatera Utara, Maluku dan Papua\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sepatutnya menyediakan peruntukan dalam setiap belanjawan tahunan untuk membaiki dan menyelenggara kemudahan sedia ada termasuk balai dan kuarters polis yang uzur,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pemerintah harus menyediakan alokasi dalam setiap anggaran tahunan untuk memperbaiki dan memelihara fasilitas yang ada termasuk kantor polisi dan tempat tinggal yang bobrok,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikalangan masyarakat Melayu ia dikenali sebagai berkerak, dan perlu dicuci berhati-hati kerana tengkorak bayi yang lembut dan masih belum melekat dengan sempurna.", "r": {"result": "Di kalangan masyarakat Melayu dikenal berkerak, dan perlu dicuci dengan hati-hati karena tengkorak bayi masih lunak dan belum melekat sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hari ini merupakan hari yang sedih buat Malaysia kerana negara sekali lagi digemparkan dengan budaya politik kotor lagi keji.", "r": {"result": "Menurutnya, hari ini merupakan hari yang menyedihkan bagi Malaysia karena negaranya kembali diguncang budaya politik yang kotor dan tercela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada fail sepadan dengan gelintar anda", "r": {"result": "Tidak ada file yang cocok dengan pencarian Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visoncourt Visoncourt ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Visoncourt Visoncourt adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format Grafik Vektor Boleh Skala ditakrif oleh W3C", "r": {"result": "Format Grafik Vektor yang Dapat Diskalakan ditentukan oleh W3C", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan drama ketujuh meneruis siri-siri terdahulu seperti \"Love Comes Softly\" (2003), \"Love's Enduring Promise\" (2004), \"Love's Long Journey\" (2005), \"Love's Abiding Joy\" (2006), \"Love's Unending Legacy\" (2007), dan \"Love's Unfolding Dream\" (2007).", "r": {"result": "Merupakan drama ketujuh setelah seri sebelumnya seperti \"Love Comes Softly\" (2003), \"Love's Enduring Promise\" (2004), \"Love's Long Journey\" (2005), \"Love's Abiding Joy\" (2006), \"Love's Unending Legacy \" (2007), dan \"Love's Unfolding Dream\" (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) turut diarahkan untuk menjalankan kerja pembesaran dan pelebaran ruang dalaman LTAPP, memba kos sebanyak RM35 juta yang akan ditanggung sepenuhnya syarikat berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) juga diinstruksikan untuk melakukan perluasan dan pelebaran ruang internal LTAPP, dengan biaya sebesar RM35 juta yang akan ditanggung sepenuhnya oleh perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis negeri, Datuk Razarudin Husain, dilaporkan berkata siasatan awal mempercayai kejadian berlaku kira-kira jam 6.15 pagi dengan anggota polis itu ditemui mati dengan kesan satu tembakan yang menembusi kepalanya.", "r": {"result": "Wakil kepala polisi negara bagian, Datuk Razarudin Husain, dilaporkan mengatakan bahwa penyelidikan awal percaya bahwa insiden itu terjadi sekitar pukul 6.15 pagi dan polisi itu ditemukan tewas dengan satu luka tembak di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, sekolah juga telah membaikpulih gelanggang bola keranjang yang sering digunakan untuk aktiviti sekolah.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, pihak sekolah juga melakukan perbaikan lapangan basket yang sering digunakan untuk kegiatan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita bermula pada tempat perseratus.", "r": {"result": "Sekarang kita mulai dari tempat keseratus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli kumpulan akan kembali ke agensi masing-masing selepas itu.", "r": {"result": "Anggota grup akan kembali ke agensi masing-masing setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, adanya peristiwa seperti PRK memberikan keseronokan pada mereka dan bukan sebaliknya.", "r": {"result": "Jadi, acara seperti PRK memberi mereka kesenangan dan bukan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Ketua Pegawai Eksekutif Sime Darby Property, Datuk Wan Hashimi Albakri, mengakui masalah kesihatan mental yang semakin membimbangkan dalam kalangan remaja mendorong syarikat itu tampil memenuhi tanggungjawab membantu masyarakat memecahkan stigma terhadap penyakit mental.", "r": {"result": "Plt Chief Executive Officer Sime Darby Property, Datuk Wan Hashimi Albakri, mengakui bahwa masalah kesehatan mental semakin mengkhawatirkan di kalangan remaja, mendorong perusahaan untuk memenuhi tanggung jawabnya membantu masyarakat mematahkan stigma terhadap penyakit mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Kargo Utama KLIA merangkumi kawasan seluas 108 ekar (0.4 km2) dan boleh mengendalikan sebanyak 1 juta tan metrik kargo setahun, dan boleh menampung sehingga 3 juta tan metrik setahun jika diperbesarkan.", "r": {"result": "Pusat Kargo Utama KLIA mencakup area seluas 108 acre (0,4 km2) dan dapat menangani sebanyak 1 juta metrik ton kargo per tahun, dan dapat menampung hingga 3 juta metrik ton per tahun jika diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felippa menambahkan, isu keterjangkauan masih sering luput dari perhatian saat berbicara soal pangan.", "r": {"result": "Felippa menambahkan, soal keterjangkauan masih sering diabaikan jika berbicara soal makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Yunus berkata, satu perjumpaan khas akan diadakan antara pengusaha yang terjejas dengan agensi kerajaan seperti Jabatan Perikanan, Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) dan persatuan nelayan setempat bagi membincangkan kaedah terbaik membantu mereka.", "r": {"result": "Abdul Yunus mengatakan, pertemuan khusus akan diadakan antara pengusaha yang terkena dampak dan lembaga pemerintah seperti Departemen Perikanan, Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) dan asosiasi nelayan setempat untuk membahas cara terbaik untuk membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) ketika Kami berfirman kepada malaikat: \"Sujudlah kamu kepada Adam\", lalu mereka sujud, melainkan Iblis, ia enggan sujud.", "r": {"result": "Dan (ingat peristiwa itu) ketika Kami berkata kepada para malaikat: \"Sujudlah dirimu kepada Adam\", dan mereka bersujud, kecuali Iblis, dia menolak untuk bersujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agum ini cari sensasi saja, padahal Prabowo sudah berkali-kali menjadi calon presiden, artinya fakta-fakta tentang Prabowo sudah teruji waktu dan rezim,\" kata dia ketika dihubungi Tirto, Selasa (12/3/2019).", "r": {"result": "\"Agum cari sensasi saja, padahal Prabowo sudah berkali-kali jadi capres, artinya fakta soal Prabowo sudah teruji oleh waktu dan rezim,\" ujarnya saat dihubungi Tirto, Selasa (12/3/2019). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Selangor, Fadzil Ahmat kejadian itu hanya melibatkan dua kumpulan yang bertindak di luar kawalan sehingga mencetus pergaduhan.", "r": {"result": "Menurut Kepala Badan Reserse Kriminal Selangor, Fadzil Ahmat, peristiwa itu hanya melibatkan dua kelompok yang beraksi lepas kendali hingga terjadi perkelahian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erich mengatakan kaftan tidak terpengaruh dengan perkembangan mode.", "r": {"result": "Erich mengatakan kaftan tidak terpengaruh oleh perkembangan fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utara", "r": {"result": "Utara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendekati pukul 00.00, mereka turun ke lokasi dan berkeliling kota menggunakan mobil patroli polisi, mengimbau massa dengan pengeras suara.", "r": {"result": "Mendekati pukul 00.00, mereka turun ke lokasi dan berkeliling kota menggunakan mobil patroli polisi, meneriaki massa dengan pengeras suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kajian Kementerian Kesihatan telah menunjukkan bahawa hampir 1 daripada 2 rakyat Malaysia mengalami berat badan berlebihan atau obesiti.", "r": {"result": "KESEPULUH: Sebuah studi oleh Kementerian Kesehatan menunjukkan bahwa hampir 1 dari 2 orang Malaysia kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1991-1993, beliau menjadi Ketua Penolong Pengarah Unit Perancangan Ekonomi Perak.", "r": {"result": "Dari 1991-1993, ia menjadi Asisten Kepala Unit Perencanaan Ekonomi Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosslyn Chapel dibina oleh Sir William St Clair, St Clair Earl of Orkney yang terakhir, merupakan cucu lelaki Henry.", "r": {"result": "Kapel Rosslyn dibangun oleh Sir William St Clair, St Clair Earl of Orkney terakhir, cucu Henry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita dan kanak-kanak telah dipisahkan dari lelaki, dan akhirnya dibenarkan bertemu sesekali.", "r": {"result": "Perempuan dan anak-anak dipisahkan dari laki-laki, dan akhirnya diizinkan untuk bertemu sesekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, Rasulullah s.a.w. menyatakan bahawa perang di jalan Allah (jihad) ini akan terus berlangsung hingga akhir dunia.", "r": {"result": "Bahkan, Rasulullah s.a.w. menyatakan bahwa perang di jalan Allah (jihad) ini akan berlangsung sampai akhir dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Radhakund memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Radhakund memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Pelindong, Kuantan, Pahang 26.", "r": {"result": "Bukit Pelindong, Kuantan, Pahang 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah kami chek ke Stasiun Meteorologi (BMKG) Malikussaleh Lhokseumawe, jarak pandang berkisar antara 2-4 kilometer.", "r": {"result": "\u201cSetelah kami cek di Balai Meteorologi (BMKG) Malikussaleh Lhokseumawe, jarak pandang berkisar antara 2-4 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mendorong mereka menyangka amalan-amalan kebudayaan tersebut ialah amalan Islam.", "r": {"result": "Hal ini membuat mereka berpikir bahwa praktik budaya ini adalah praktik Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kepentingan dan kesejahteraan rakyat, maka Bajet 2018 akan memperuntukkan sejumlah 280.25 bilion ringgit, menyaksikan pertambahan peruntukan, berbanding 260.8 bilion ringgit peruntukan Bajet 2017 yang dibentangkan.", "r": {"result": "Untuk kepentingan dan kesejahteraan rakyat, Anggaran 2018 akan mengalokasikan total 280,25 miliar ringgit, menyaksikan peningkatan alokasi, dibandingkan dengan 260,8 miliar ringgit yang dialokasikan dalam Anggaran 2017 yang disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di studionya yang asri Teguh bercerita soal perjalanan hidupnya kepada Fajar WH, Sorta Tobing, Kaniya Luthfiani, dan fotografer Wisnu Agung Prasetyo.", "r": {"result": "Di sanggarnya yang indah, Teguh bercerita tentang perjalanan hidupnya kepada Fajar WH, Sorta Tobing, Kaniya Luthfiani, dan fotografer Wisnu Agung Prasetyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki terba memakai baju lokap SPRM dibawa ke mahkamah pada jam 11 pagi dan permohonan reman dibuat oleh Pegawai Pendakwa SPRM, R Kumuthambal.", "r": {"result": "Pria yang mengenakan kemeja pengunci MACC dibawa ke pengadilan pada pukul 11 pagi dan permohonan penahanan diajukan oleh Petugas Penuntut MACC, R Kumuthambal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Warga emas itu perlu dipuji, dia sangat sabar dan tidak marah walaupun telah mencuba untuk menasihatkan budak kurang ajar ini.", "r": {"result": "\"Pria tua itu patut dipuji, dia sangat sabar dan tidak marah meski mencoba menasihati bocah kasar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini jelas masih di bawah upah minimum di Indonesia khususnya Jakarta.", "r": {"result": "Jumlah tersebut jelas masih di bawah upah minimum di Indonesia, khususnya Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi Penjawat Awam, Kerajaan bersetuju menambah baik kemudahan Cuti Menjaga Anak dengan meminda syarat pemberian supaya tidak terikat dengan tempoh Cuti Bersalin berkuat kuasa 1 Januari 2015.", "r": {"result": "Selain itu, untuk Pegawai Negeri Sipil, Pemerintah sepakat untuk meningkatkan fasilitas Cuti Pengasuhan Anak dengan mengubah ketentuan pemberian sehingga tidak terikat dengan masa Cuti Bersalin yang berlaku mulai 1 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau berpendapat sesuatu luar biasa berlaku antara remaja itu dan tertuduh apabila bapa remaja itu tiba-tiba mengajak pulang sebaik dimaklumkan sesuatu oleh ibunya.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa menurutnya sesuatu yang tidak biasa terjadi antara remaja dan terdakwa ketika ayah remaja tersebut tiba-tiba mengundangnya pulang segera setelah ibunya memberi tahu dia tentang sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 1877, semasa bermulanya Pengepungan Pleven, komander garrison, Osman Nuri Pasha, beliau bersama 15 pasukannya telah pulang dari Sofia, Bulgaria.", "r": {"result": "Pada Juli 1877, pada awal Pengepungan Pleven, komandan garnisun, Osman Nuri Pasha, dia dan 15 pasukannya kembali dari Sofia, Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Delhi turut menempatkan puluhan ribu tentera tambahan selepas ia memutuskan talian telefon dan perkhidmatan internet serta sekolah dan perniagaan terpaksa menutup operasi mereka malah pemimpin politik juga dikenakan tahanan rumah atas alasan untuk mengelakkan protes yang dikhuatiri akan memburukkan lagi konflik itu.", "r": {"result": "New Delhi juga mengerahkan puluhan ribu pasukan tambahan setelah memutus saluran telepon dan layanan internet serta sekolah dan bisnis terpaksa menutup operasi mereka, dengan para pemimpin politik juga ditempatkan di bawah tahanan rumah untuk mencegah protes yang dikhawatirkan akan memperburuk konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENUTUP Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 68.", "r": {"result": "PENUTUP Hadirin sekalian, 68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British telah mengadakan 'operasi Menyoal siasat di [[Kampung Kachau]] ' pada 20 Julai 1948.", "r": {"result": "Inggris melakukan 'operasi interogasi di [[Kampung Kachau]]' pada tanggal 20 Juli 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Kristian penutur bahasa Arab kadang-kadang menggunakan perkataan Bismillah untuk merujukkan pada rumusan liturgil \"Dengan nama Bapa, Anak, dan Roh Kudus\" (, \"\"), dari Matthew 28:19.", "r": {"result": "Umat Kristen berbahasa Arab terkadang menggunakan kata Bismillah untuk merujuk pada rumusan liturgi \"Dalam nama Bapa, Putra, dan Roh Kudus\" (, \"\"), dari Matius 28:19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa penyelidikan telah dijalankan tentang khasiat bawang merah terhadap kesihatan manusia.", "r": {"result": "Beberapa penelitian telah dilakukan mengenai manfaat bawang merah bagi kesehatan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan terus menambahbaik dan meningkatkan kemudahan asas terutama di luar bandar dengan inisiatif berikut: 184.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan terus memperbaiki dan meningkatkan fasilitas dasar terutama di pedesaan dengan prakarsa sebagai berikut: 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan membawakan program dalam Bahasa Inggris bersama para caster Indonesian, yaitu Taufik 'Gore' Muhammad, Leonardus 'R1' Eka, Dimas 'Dz', Vincent 'Oddie' Indra, Benedictus Alvino 'Epicenter' Christian, Veronica 'Velajave' Fortuna, Donna Visca dan Kimberly 'Hime' Kim.", "r": {"result": "Mereka akan mempresentasikan acara dalam bahasa Inggris dengan caster Indonesia yaitu Taufik 'Gore' Muhammad, Leonardus 'R1' Eka, Dimas 'Dz', Vincent 'Oddie' Indra, Benedictus Alvino 'Epicenter' Christian, Veronica 'Velajave' Fortuna, Donna Visca dan Kimberly 'Hime' Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Zaman Pertengahan, walaupun \"Forum Romanum\" masih diingati, kebanyakan monumennya ketika itu telahpun dikebumikan di bawah reruntuhan puing, dengan lokasinya di antara Bukit Capitoline dan Colosseum dinamai \"\"Campo Vaccino\"\" atau \"padang lembu\".", "r": {"result": "Selama Abad Pertengahan, meskipun \"Forum Romanum\" masih dikenang, sebagian besar monumennya saat itu telah terkubur di bawah reruntuhan, dengan lokasinya di antara Bukit Capitoline dan Colosseum dinamai \"Campo Vaccino\" atau \"ladang sapi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan berjumpa dengan semua para sahabat Ahli-ahli Parlimen selepas musim haji ini untuk mendapatkan sokongan cadangan berkenaan,\" jelas Khairuddin.", "r": {"result": "Saya akan menemui semua teman-teman Anggota DPR seusai musim haji ini untuk mendapatkan dukungan atas usulan tersebut,\" jelas Khairuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara publik mempertanyakan legitimasi perang Taliban, termasuk di antara kelompok-kelompok agama.", "r": {"result": "Secara terbuka mempertanyakan legitimasi perang Taliban, termasuk di kalangan kelompok agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita akan sediakan tapak alternatif baharu yang lebih baik dan cantik untuk peniaga bazar dan orang ramai yang kita akan umumkan nanti,\" katanya ketika merasmikan program Fiesta Deepavali di Little India, Brickfields, di sini, pada Jumaat.", "r": {"result": "Tapi kami akan memberikan situs alternatif baru yang lebih baik dan indah bagi para pedagang bazaar dan masyarakat yang akan kami umumkan nanti,\" ujarnya saat meresmikan program Deepavali Fiesta di Little India, Brickfields, di sini, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceramah ini tidak mendapat permit Balai Polis Teluk Intan .", "r": {"result": "Pembicaraan ini tidak mendapat izin dari Polres Teluk Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BFI tidak lama lagi mula mengeluarkan filem berita dan dokumentari.", "r": {"result": "BFI segera mulai memproduksi film berita dan dokumenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geran sepadan lima ratus ringgit akan diberikan kepada mereka yang mempunyai jumlah caruman sekurang-kurangnya lima ratus ringgit, dan hanya boleh dikeluarkan apabila mencapai usia 18 tahun.", "r": {"result": "Hibah pendamping sebesar lima ratus ringgit akan diberikan kepada mereka yang memiliki jumlah kontribusi minimal lima ratus ringgit, dan hanya dapat diberikan setelah mencapai usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu ada pengundi yang beralamat di bangunan tidak wujud.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin pemilih yang alamatnya di gedung yang tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And come out swinging they would.", "r": {"result": "Dan keluar berayun mereka akan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana kami sudah melakukan ujian dan memastikannya selamat selain berkualiti dalam pelbagai sudut bermula daripada bahan dalam makanan hinggalah ke pembungkusan sebelum ia dipasarkan kepada pengguna.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena kami telah melakukan pengujian dan memastikan aman serta berkualitas tinggi dalam berbagai aspek mulai dari bahan dalam makanan hingga kemasan sebelum dipasarkan ke konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia serba moden ini, teknologi Internet dan gajet pintar menjadikan manusia semakin tenggelam dalam arus maklumat tanpa sempadan.", "r": {"result": "Di dunia modern ini, teknologi internet dan gadget pintar membuat orang semakin tenggelam dalam arus informasi tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seluruh anggota tubuh manusia digerakkan dengan kekuatanMu Ya Qowiy, mata dikelip dengan daya kekuatanMu Ya Qowiy, kami tidak mampu mengelipkan mata kami sendiri, kaki dan tangan diangkat dengan daya kekuatanMu Ya Qowiy, sekiranya tiada daya ini, kakulah tubuh ini.", "r": {"result": "\u201cSeluruh tubuh manusia digerakkan oleh kekuatanmu Ya Qowiy, mata dikedipkan oleh kekuatan kekuatanmu Ya Qowiy, kami tidak mampu mengedipkan mata kami sendiri, kaki dan tangan terangkat oleh kekuatanmu kekuatan Ya Qowiy, jika tidak ada kekuatan ini, tubuh ini akan kaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi terus mengambil peluang itu untuk merapatkan hubungan Seri dan Faiz.", "r": {"result": "Dewi terus mengambil kesempatan untuk menutup hubungan antara Seri dan Faiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Segala balasan yang buruk) itu adalah dengan sebab Allah telah menurunkan Kitab dengan mengandungi kebenaran (tetapi mereka berselisih padanya); dan sesungguhnya orang-orang yang berselisihan mengenai (kebenaran) kitab, itu sebenarnya mereka adalah dalam keadaan berpecah-belah yang jauh (dari mendapat petunjuk hidayah Allah).", "r": {"result": "(Semua jawaban buruk) itu karena Allah telah menurunkan Kitab yang berisi kebenaran (tetapi mereka berselisih tentangnya); dan sesungguhnya orang-orang yang berselisih tentang (kebenaran) kitab itu, sesungguhnya mereka berada dalam keadaan terpecah-pecah jauh sekali (dari menerima petunjuk Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, ketika mengetahui rombongan masih berada di sekitar Hotel Sunan, polisi segera mencarikan jalan agar ambulans itu dapat meneruskan perjalanan ke RS Kasih Ibu.", "r": {"result": "Akhirnya ketika mengetahui rombongan masih berada di sekitar Hotel Sunan, polisi langsung mencarikan jalan agar ambulans bisa melanjutkan perjalanan ke RS Kasih Ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan luas 6.000 kaki persegi, dibutuhkan waktu tujuh tahun untuk membangun rumah paling mahal di dunia.", "r": {"result": "Dengan luas 6.000 kaki persegi, butuh tujuh tahun untuk membangun rumah termahal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa isu yang Malaysia ada dengan China termasuk isu Muslim Uyghur, yang mesti diselesaikan, China boleh menjalinkan hubungan yang baik, sehingga sentiasa sanggup berunding dengan Malaysia atau ASEAN berkenaan Laut China Selatan.", "r": {"result": "Apapun isu yang dimiliki Malaysia dengan China termasuk isu Muslim Uyghur yang harus diselesaikan, China dapat menjalin hubungan baik, sehingga selalu bersedia berunding dengan Malaysia atau ASEAN terkait Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran akta itu susulan Rang Undang-Undang Bantuan Guaman (Pindaan) 2017 yang diluluskan Dewan Negara pada Ogos lalu.", "r": {"result": "Peluncuran undang-undang tersebut mengikuti RUU Bantuan Hukum (Amandemen) 2017 yang disetujui oleh Majelis Nasional Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Muhaimin Nilai Jokowi Masih Punya Waktu Tingkatkan Elektabilitas \"Bagaimana jalan-jalan tol di Lampung, di Palembang segera akan diselesaikan untuk tahun ini dan tahun depan supaya ada peningkatan dari pada ekonomi di sekitarnya,\" lanjut dia.", "r": {"result": "Baca juga: Muhaimin Nilai Jokowi Masih Punya Waktu Tingkatkan Elektabilitas Bagaimana jalan tol di Lampung, di Palembang segera diselesaikan tahun ini dan tahun depan agar ada perbaikan ekonomi di sekitarnya, lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His show of sportsmanship was not enough to divert people's attention away from his state of shirtlessness.", "r": {"result": "Penampilannya yang sportif tidak cukup untuk mengalihkan perhatian orang dari keadaannya yang bertelanjang dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai pasukan Giyutai, sebuah pasukan pertahanan yang ditaja oleh tentera Jepun tetapi secara sulit, berhubung dengan pasukan gerila Force 136 yang dipimpin oleh Kolonel Dobree untuk menentangnya.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan pasukan Giyutai, pasukan pertahanan yang disponsori oleh militer Jepang tetapi secara rahasia, bergabung dengan pasukan gerilya Angkatan 136 yang dipimpin oleh Kolonel Dobree untuk melawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya harapkan pelajar, rakan pensyarah, NGO, dan pakar dalam semua bidang dapat berkongsi maklumat terkini perkembangan kawasan berkenaan supaya menjadi manfaat untuk semua,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, saya berharap mahasiswa, rekan dosen, LSM, dan para ahli di segala bidang dapat berbagi informasi terkini tentang perkembangan daerah sehingga bermanfaat bagi semua orang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Louvre adalah hampir sebuah struktur segi empat tepat, terdiri dari dataran \"Cour Carree\" dan dua sayap yang membalut \"Cour Napoleon\" di utara dan selatan.", "r": {"result": "Istana Louvre hampir berbentuk persegi panjang, terdiri dari alun-alun \"Cour Carree\" dan dua sayap yang mengelilingi \"Cour Napoleon\" di utara dan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Sarna Burhi berada di dalam dan melindungi ruang-ruang suci ini, dan oleh itu penyembah-penyembah iman tersebut menghormati dewa semasa pesta-pesta keagamaan yang melibatkan Sarna.", "r": {"result": "Dewi Sarna Burhi tinggal di dalam dan melindungi ruang suci ini, dan oleh karena itu para pemuja agama menghormati dewa tersebut selama festival keagamaan yang melibatkan Sarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thinkstockphotos.com Ilustrasi Ilustrasi - Gadget baru Setiap kali membaca berita akan diluncurkan gadget terbaru, kamu mungkin tergoda untuk mengganti ponsel lama.", "r": {"result": "Ilustrasi Ilustrasi Thinkstockphotos.com - Gadget Baru Setiap kali Anda membaca berita akan dirilisnya gadget terbaru, Anda mungkin tergoda untuk mengganti ponsel lama Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwanya, tindakan JWN itu ibarat melepaskan batuk di tangga kerana hanya memberi pengiktirafan membuktikan kawasan itu mempunyai nilai sejarah tinggi semata-mata, namun meninggalkannya begitu sahaja.", "r": {"result": "Ia mengklaim, aksi JWN seperti melepas batuk di tangga karena hanya mengakui kawasan tersebut memiliki nilai sejarah yang tinggi, namun dibiarkan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang mempunyai defisit berkembar iaitu defisit akaun semasa dan defisit fiskal adalah yang paling terjejas.", "r": {"result": "Negara-negara dengan defisit kembar, yaitu defisit neraca berjalan dan defisit fiskal, paling terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah segar dan sayur-sayuran di kedai-kedai adalah tipikal Oktober - dan sebaliknya buah-buahan musim panas biasa Ogos sudah dijual di kering, atau bentuk dipelihara.", "r": {"result": "Buah-buahan dan sayuran segar di toko-toko adalah makanan khas bulan Oktober - sedangkan buah-buahan musim panas khas bulan Agustus sudah dijual dalam bentuk kering atau diawetkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although he has a high ranking position in the state government, he would go personally to the ground to hear the people's problems.", "r": {"result": "Meskipun dia memiliki posisi tinggi di pemerintahan negara bagian, dia akan turun secara pribadi untuk mendengar masalah rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO BANGKIT SEMULA Apabila kemudiannya Ahmad Zahid menyerah tugasnya kepada Timbalannya Datuk Seri Mohamad Hasan, saya gembira semula.", "r": {"result": "UMNO BANGKIT LAGI Ketika Ahmad Zahid menyerahkan tugasnya kepada wakilnya Datuk Seri Mohamad Hasan, saya kembali bergembira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan langkah fokus makro", "r": {"result": "Hitungan langkah fokus makro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Presiden, masih banyak yang perlu dibenahi, seperti airport, runway yang masih kurang panjang, konektivitas jalan ke tujuan wisata dan dermaga/pelabuhan.", "r": {"result": "Menurut Presiden, masih banyak yang harus diperbaiki seperti bandara, landasan pacu yang masih kurang panjang, konektivitas jalan menuju destinasi wisata dan dermaga/pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan sinaran latar belakang gelombang mikro kosmik yang dianggap sebagai bukti teori Letupan Besar telah dilakukan melalui astronomi radio.", "r": {"result": "Penemuan radiasi latar belakang gelombang mikro kosmik yang dianggap sebagai bukti teori Big Bang telah dilakukan melalui astronomi radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah sahaja yang menguasai dan memiliki langit dan bumi; dan kepada Allah jualah dikembalikan segala urusan.", "r": {"result": "Dialah satu-satunya yang menguasai dan memiliki langit dan bumi; dan kepada Tuhanlah segala urusan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Universiti Teknologi MARA (UiTM) dinobat sebagai juara Pertandingan Debat Piala Menteri Besar Selangor apabila menewaskan Institut Pendidikan Guru Malaysia (IPGM).", "r": {"result": "Sebelumnya, Universiti Teknologi MARA (UiTM) dinobatkan sebagai juara Kompetisi Debat Piala Menteri Besar Selangor saat mengalahkan Institut Pendidikan Guru Malaysia (IPGM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu lagi, pihak operator boleh menambah bilangan tangki melalui sewaan atau pinjaman jika kemudahan lori tangki sedia ada tidak mencukupi.", "r": {"result": "Menurut keterangan, operator dapat menambah jumlah tangki melalui sewa atau pinjaman jika fasilitas kapal tangki yang ada tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbincangan isu pengagihan kerusi sudah mengambil masa beberapa bulan, namun sehingga kini tiada kesudahan dan mencapai penyelesaian apabila setiap parti masing-masing mahu meletakkan calon,\" katanya pada sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pembahasan soal pembagian kursi sudah berlangsung beberapa bulan, tapi sejauh ini tidak ada habisnya dan sudah ada solusi ketika masing-masing partai ingin mencalonkan calon,\" ujarnya dalam konferensi pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murai naik bas", "r": {"result": "Magpies naik bus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikian juga) kaum Aad telah mendustakan Rasul-rasul (yang diutus kepada mereka).", "r": {"result": "(Begitu juga) kaum Aad mendustakan para Rasul (yang diutus kepada mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyudahi kalam, dalam melakar dan mencarta titian masa depan negara, seumpama membidak buah-buah catur.", "r": {"result": "Mengakhiri pena, dalam membuat sketsa dan memetakan jalur masa depan negara, seperti memainkan bidak catur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada ucaptama Majlis Raja-Raja Melayu: Fungsi Menurut Perlembagaan Persekutuan Raja-Raja Melayu di Seminar 120 Tahun Majlis Raja-Raja Melayu di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya pada pidato utama Dewan Penguasa Melayu: Fungsi Menurut Konstitusi Federal Penguasa Melayu pada Seminar 120 Tahun Dewan Penguasa Melayu di Universitas Nasional Malaysia (UKM) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti pengundi Lunas ialah Melayu tetapi diserahkan kepada MIC atas dasar kerjasama dalam Barisan Nasional.", "r": {"result": "Pemilih Lunas mayoritas Melayu tapi diserahkan ke MIC atas dasar kerjasama di Front Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaleeda menyertai \"Big Stage\" musim kedua yang bersiaran di Astro Ria.", "r": {"result": "Chaleeda berpartisipasi dalam season kedua \"Big Stage\" yang tayang di Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah akan memasukkan orang-orang yang beriman dan beramal soleh ke dalam Syurga yang mengalir padanya beberapa sungai; mereka dihiaskan di situ dengan gelang-gelang emas dan mutiara, dan pakaian mereka di situ dari sutera.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah akan memasukkan orang-orang yang beriman dan beramal saleh ke dalam Surga yang dialiri oleh beberapa sungai; mereka dihias di sana dengan gelang dari emas dan mutiara, dan pakaian mereka di sana dari sutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh Ahmad Khatib al-Minangkabawi (1860-1916) ialah seorang ulama kelahiran Koto Gadang, Agam dan beliau menjadi imam besar bukan berketurunan Arab pertama di Masjid al-Haram, Makkah.", "r": {"result": "Syekh Ahmad Khatib al-Minangkabawi (1860-1916) adalah ulama kelahiran Koto Gadang, Agam dan menjadi imam besar non-Arab pertama di Masjidil Haram, Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah menolong kamu mencapai kemenangan dalam banyak medan-medan perang dan di medan perang Hunain, iaitu semasa kamu merasa megah dengan sebab bilangan kamu yang ramai; maka bilangan yang ramai itu tidak mendatangkan faedah kepada kamu sedikitpun; dan (semasa kamu merasa) bumi yang luas itu menjadi sempit kepada kamu; kemudian kamu berpaling undur melarikan diri.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah membantumu meraih kemenangan di banyak medan perang dan di medan perang Hunain, yaitu ketika kamu merasa bangga karena jumlahmu yang banyak; maka jumlah yang besar itu tidak memberikan keuntungan sedikit pun; dan (seperti yang Anda rasakan) bumi yang luas menjadi sempit bagi Anda; kemudian Anda berbalik dan melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collective Invention Collective Invention () ialah sebuah filem komedi gelap Korea Selatan tahun 2015 diarahkan oleh Kwon Oh-kwang.", "r": {"result": "Collective Invention Collective Invention () adalah film komedi gelap Korea Selatan tahun 2015 yang disutradarai oleh Kwon Oh-kwang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya 'Kerinci' adalah nama sebuah gunung dan danau (tasik), tetapi kemudian wilayah yang berada di sekitarnya disebut dengan nama yang sama.", "r": {"result": "Semula 'Kerinci' adalah nama sebuah gunung dan danau (danau), namun kemudian wilayah sekitarnya disebut dengan nama yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupini kemudian memberitahu keluarganya yang lain di Desa Tebat Agung dan melaporkan kejadian tersebut ke pemerintah setempat.", "r": {"result": "Tupini kemudian memberitahu keluarganya yang lain di Desa Tebat Agung dan melaporkan kejadian tersebut ke pemerintah setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sebenarnya telah berjaya menempatkan secara signifikan pelajar Bumiputera di institusi pengajian tinggi awam dalam negeri dan luar negara.", "r": {"result": "Pemerintah sebenarnya telah berhasil secara signifikan menempatkan mahasiswa Bumiputera di perguruan tinggi negeri dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa investor menyatakan kekhawatiran bahwa keduanya mungkin memiliki efek negatif pada sektor lain.", "r": {"result": "Beberapa investor menyatakan keprihatinan bahwa keduanya mungkin memiliki efek negatif pada sektor lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: The Council of Eminent Persons (CEP) today announced that it has completed its mandate and will be submitting its recommendations to Prime Minister Dr Mahathir Mohamad when the latter returns from China.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Council of Eminent Persons (CEP) hari ini mengumumkan telah menyelesaikan mandatnya dan akan menyerahkan rekomendasinya kepada Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad ketika yang terakhir kembali dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat tadi akan diambil oleh penjenayah siber untuk melakukan transaksi tanpa pengetahuan pengguna.", "r": {"result": "Informasi ini akan diambil oleh penjahat dunia maya untuk melakukan transaksi tanpa sepengetahuan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan tersebut dianggapnya sebagai respon yang sangat kuat, namun menjadi balasan sebanding ala Kanada terhadap keputusan buruk yang telah diambil AS.", "r": {"result": "Kebijakan tersebut dianggap sebagai respons yang sangat kuat, tetapi ini adalah respons gaya Kanada yang sebanding terhadap keputusan buruk yang diambil AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipinang Muara Raya No.", "r": {"result": "Cipinang Muara Raya No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki gay kerap melaporkan menjadi lelaki feminin, dan wanita lesbian sering melaporkan wanita yang maskulin.", "r": {"result": "Laki-laki gay sering dilaporkan sebagai laki-laki feminin, dan perempuan lesbian sering dilaporkan sebagai perempuan maskulin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They speak Bahasa Melayu Patani (\"Patani Malay\") at home.", "r": {"result": "Mereka berbicara Bahasa Melayu Patani (\"Melayu Patani\") di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santoyo Santoyo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Santoyo Santoyo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu adalah suara binatang,\" kata pengurus, luar biasa secara senyap dalam perbandingan kepada tangisan ibu.", "r": {"result": "\"Itu suara binatang,\" kata manajer, sangat pendiam dibandingkan dengan tangisan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szilard menunjukkan bahawa hantu Maxwell sebenar perlu memiliki sesuatu cara bagi mengukur kelajuan molekul, dan tindakan mendapatkan maklumat akan memerlukan penggunaan tenaga.", "r": {"result": "Szilard menunjukkan bahwa hantu Maxwell yang asli harus memiliki cara untuk mengukur kecepatan molekul, dan bahwa tindakan untuk memperoleh informasi akan membutuhkan penggunaan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah penubuhan Sekolah Kebangsaan Pulau Aman bermula seawal tahun 1870-an berikutan perpindahan penduduk dari Kedah ke Pulau Aman.", "r": {"result": "Sejarah berdirinya Sekolah Nasional Pulau Aman dimulai sejak tahun 1870-an menyusul perpindahan penduduk dari Kedah ke Pulau Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"OPPO secara konsisten mendobrak untuk senantiasa berada di posisi terdepan perkembangan teknologi nirkabel atau nirkabel mutakhir dunia dengan investasi di desain dan litbang, bersama-sama dengan mitra-mitra yang tepat.", "r": {"result": "\u201cOPPO secara konsisten berupaya untuk selalu menjadi yang terdepan dalam perkembangan teknologi nirkabel terbaru dunia dengan berinvestasi pada desain dan R&D, bersama dengan mitra yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu hit dalam album ini ialah \"Salju Di Danau Rindu\".", "r": {"result": "Lagu hit dalam album ini adalah \"Salju Di Danau Rindu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua insentif ini khusus untuk golongan kurang berkemampuan; Keenam: 10 juta ringgit untuk menampung kos perubatan bagi rawatan rare diseases yang kian meningkat, dan 30 juta ringgit disediakan bagi program Komuniti Sihat Perkasa Negara ke arah kesedaran terhadap kesan penyakit tidak berjangkit di 10 ribu kawasan seluruh negara; dan Ketujuh: Sejumlah 50 juta ringgit diperuntukkan kepada Voluntary Health Insurance Scheme untuk memperkasa sektor kesihatan.", "r": {"result": "Kedua insentif ini khusus untuk masyarakat kurang mampu; Keenam: 10 juta ringgit untuk menutupi biaya pengobatan penyakit langka yang semakin meningkat, dan 30 juta ringgit disediakan untuk program National Powerful Healthy Community menuju kesadaran akan dampak penyakit tidak menular di 10 ribu wilayah di seluruh negeri; dan Ketujuh: Sebanyak 50 juta ringgit dialokasikan untuk Skema Asuransi Kesehatan Sukarela untuk memberdayakan sektor kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu wawancara dengan Salah Shehadeh, beliau ditanya tentang pembuatan senjata yang dijalankan oleh al-Qassam, di mana beliau menerangkan; \"\"...Kami mempunyai saintis yang pakar dalam pembangunan senjata, yang menjalankan penyelidikan dan eksperimen terhadap roket Al-Bana, yang merupakan gabungan sebuah RPG (grenad berkuasa roket) dan LAW (senjata ringan anti-kereta kebal), dan berbeza berbanding Al-Qassam 2 kerana direka untuk (menembusi) perisai berketebalan sederhana.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan Salah Shehadeh, dia ditanya tentang pembuatan senjata yang dilakukan oleh al-Qassam, dimana dia menjelaskan; \"\"... Kami memiliki ilmuwan yang berspesialisasi dalam pengembangan senjata, yang melakukan penelitian dan eksperimen pada roket Al-Bana, yang merupakan kombinasi dari RPG (granat berpeluncur roket) dan LAW (senjata anti-tank ringan), dan berbeda dengan Al-Qassam 2 karena didesain untuk (menembus) armor dengan ketebalan sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kurun waktu yang sama diberbagai tempat lain (Malang, Mojoagung, Jombang, Salatiga, Tangerang, Palembang, Bukit Tinggi, Brastagi, Prapat) didirikan Sekolah Perwira Darurat untuk memenuhi kebutuhan TNI AD/ABRI pada waktu itu.", "r": {"result": "Dalam kurun waktu yang sama, berbagai tempat lain (Malang, Mojoagung, Jombang, Salatiga, Tangerang, Palembang, Bukit Tinggi, Brastagi, Prapat) mendirikan Sekolah Perwira Gawat Darurat untuk memenuhi kebutuhan TNI AD/ABRI saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh jadi juga situasi itu berlaku hasil gabungan ketiga-tiga elemen tersebut.", "r": {"result": "Mungkin juga situasi tersebut terjadi sebagai akibat kombinasi dari ketiga elemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan terus bersama FAS, semangat saya bersama FAS.", "r": {"result": "Saya akan melanjutkan FAS, semangat saya bersama FAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga berharap pejabat Timbalan Setiausaha Kerajaan Negeri dapat membantu dalam menangani isu dan cabaran berkaitan rekod yang dihadapi Arkib Negeri dalam mengurus rekod sama ada dalam simpanan Arkib Negeri di gedung rekod mereka atau yang masih dalam simpanan pejabat awam negeri yang lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga berharap kantor Wakil Sekretariat Negara dapat membantu dalam mengatasi permasalahan dan tantangan terkait arsip yang dihadapi oleh Arsip Negara dalam mengelola arsip baik yang berada di penyimpanan Arsip Negara di gudang arsipnya maupun yang masih berada di gudang penyimpanan publik negara lainnya. perkantoran,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi karena ketegangan perdagangan dengan Amerika Serikat (AS) meningkat, China dengan sibuk mendekatkan diri kepada Uni Eropa, meskipun ada sengketa Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) yang sedang berlangsung yang diluncurkan oleh blok 28 negara anggota hanya beberapa minggu yang lalu.", "r": {"result": "Tetapi ketika ketegangan perdagangan dengan Amerika Serikat (AS) meningkat, China sibuk beringsut lebih dekat ke Uni Eropa, meskipun perselisihan Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) yang sedang berlangsung diluncurkan oleh blok beranggotakan 28 orang itu beberapa minggu yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kapan gempa akan terjadi belum ada yang tahu, sehingga jangan mudah percaya isu yang tidak dapat dipertanggung jawabkan kebenarannya,\" jelas Daryono.", "r": {"result": "\u201cKapan gempa terjadi belum ada yang tahu, jadi jangan mudah percaya isu yang tidak bisa dipertanggungjawabkan kebenarannya,\u201d jelas Daryono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The National Budget 2017 looks at the government's initiatives in accelerating growth and enhancing the wellbeing of the rakyat.", "r": {"result": "\u201cAPBN 2017 melihat inisiatif pemerintah dalam mempercepat pertumbuhan dan meningkatkan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengulangan isu ini menggambarkan masyarakat tidak mengikuti perkembangan terkini dan terlalu jumud terhadap sesuatu isu sensitif dicipta tanpa asas.", "r": {"result": "Pengulangan isu ini menggambarkan bahwa masyarakat tidak mengikuti perkembangan terkini dan terlalu stagnan terhadap isu sensitif yang dibuat tanpa dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat kali terakhir, Syazwan membuat persembahan bersama Life Petal dalam acara Rentap 3 di Ipoh Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Untuk terakhir kalinya, Syazwan tampil bersama Life Petal di ajang Rentap 3 di Ipoh Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah betik yang ranum kaya dengan vitamin C, mempunyai kandungan serat yang tinggi.", "r": {"result": "Pepaya matang kaya akan vitamin C dan memiliki kandungan serat yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Syaitan adalah musuh bagi kamu, maka jadikanlah dia musuh (yang mesti dijauhi tipu dayanya); sebenarnya dia hanyalah mengajak golongannya supaya menjadi dari penduduk neraka.", "r": {"result": "Sesungguhnya setan adalah musuhmu, maka jadikanlah dia musuh (yang muslihatnya harus dihindari); sebenarnya dia hanya mengajak kelompoknya menjadi dari orang-orang neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kihira, 16, nailed her opening triple axel on the way to earning 83.97 points for her routine at Marine Messe Fukuoka.", "r": {"result": "Kihira, 16, melakukan triple axel pembukanya untuk mendapatkan 83,97 poin untuk rutinitasnya di Marine Messe Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Raya Kompleks Kota Raya merupakan sebuah bangunan perniagaan di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kompleks Kota Raya Kota Raya adalah gedung bisnis di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentarang Hulu merupakan pemekaran dari kecamatan Mentarang.", "r": {"result": "Mentarang Hulu merupakan kepanjangan dari Kabupaten Mentarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, indikator ekonomi yang merekam transaksi barang dan jasa antara penduduk Indonesia dan mancanegara, yakni neraca transaksi berjalan, diperkirakan akan mencatatkan defisit dua persen dari Produk Domestik Bruto (PDB), atau masih dalam rentang yang ditolerir oleh otoritas di Indonesia, sebut pernyataan tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, indikator ekonomi yang mencatat transaksi barang dan jasa antara penduduk Indonesia dengan orang asing yaitu neraca transaksi berjalan diperkirakan akan mencatat defisit sebesar dua persen dari Produk Domestik Bruto (PDB), atau masih dalam kisaran yang dapat ditolerir oleh otoritas di Indonesia, kata pernyataan itu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id/Sa pandai kata.", "r": {"result": "id/Sa bagus dalam kata-kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini dihalalkan bagi kamu (memakan makanan) yang lazat-lazat serta baik-baik. Dan makanan (sembelihan) orang-orang yang diberikan Kitab itu adalah halal bagi kamu, dan makanan (sembelihan) kamu adalah halal bagi mereka (tidak salah kamu memberi makan kepada mereka).", "r": {"result": "Saat ini halal bagimu (makan makanan) yang enak dan enak. Dan makanan (penyembelihan) orang yang diberi Kitab itu halal bagimu, dan makanan (penyembelihan) kamu halal untuk mereka (tidak salah bagimu untuk memberi mereka makan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Jeruju Pokok Jeruju merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Jeruju Pohon Jeruju adalah jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia dan juga di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga telah lama hidup bersama sejak zaman pemerintahan British dan zaman pendudukan tentera Jepun sehinggalah Sabah merdeka bersama Malaysia.", "r": {"result": "Mereka juga sudah lama hidup bersama sejak masa penjajahan Inggris dan masa pendudukan militer Jepang hingga Sabah merdeka dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara 350 hingga 450 jurupandu, kebanyakkannya Sherpa bekerja setiap tahun ketika musim pendakian.", "r": {"result": "Antara 350 dan 450 pemandu, kebanyakan Sherpa, bekerja setiap tahun selama musim pendakian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemetaan di antara ingatan maya dan ingatan sebenar dapat dibuat dengan menggunakan satu fungsi tertentu dengan N adalah ruang alamat dalam ingatan maya dan M adalah ruang ingatan utama.", "r": {"result": "Pemetaan antara memori virtual dan memori nyata dapat dilakukan dengan menggunakan fungsi tertentu di mana N adalah ruang alamat dalam memori virtual dan M adalah ruang memori utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Owen Rutter (Pagan Borneo Utara, 1929, p31) dalam terjemahan ke bahasa melayu, \"warga Dusun yang tinggal di kawasan Pantai Barat Utara biasanya merujuk dirinya sebagai Tulun Tindal (orang Tindal), manakala yang tinggal di kawasan jalur Pantai Barat, kususnya di Papar, merujuk diri mereka sebagai Kadazan\".", "r": {"result": "Menurut Owen Rutter (Pagan Borneo Utara, 1929, p31) dalam terjemahan bahasa Melayu, \u201cOrang Dusun yang tinggal di daerah Pantai Barat Laut biasanya menyebut diri mereka sebagai Tulun Tindal (orang Tindal), sedangkan yang tinggal di daerah Pantai Barat , terutama di Show, menyebut diri mereka sebagai Kadazan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Pendakwaan Syariah Malaysia dijangka ditubuhkan dalam tempoh dua tahun bagi mewujudkan pengasingan kuasa antara Jabatan Pendakwaan dan Jabatan Kehakiman Syariah, kata Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof.", "r": {"result": ": Departemen Kejaksaan Syariah Malaysia diperkirakan akan dibentuk dalam waktu dua tahun untuk menciptakan pemisahan kekuasaan antara Departemen Kejaksaan dan Departemen Kehakiman Syariah, kata Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berbekalkan pengaruh kebudayaan Melayu dan Islamnya, dan juga pengaruh Kristian dan kesusasteraan Timur, Amir menghasilkan 50 buah puisi, 18 buah prosa lirik, dan pelbagai karya lain, termasuk beberapa buah terjemahan.", "r": {"result": "Berbekal pengaruh budaya Melayu dan Islam, serta pengaruh sastra Kristen dan Timur, Amir menghasilkan 50 puisi, 18 prosa liris, dan berbagai karya lainnya, termasuk beberapa terjemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episod 95 Saat BELLA akan kabur dan hampir bertemu dengan JOJO, ternyata RAFI muncul.", "r": {"result": "Lanjutan Sinopsis Sinetron Tasbih Cinta Episode 95 Saat BELLA hendak kabur dan hampir bertemu JOJO, ternyata RAFI muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Bankstown, Sydney kepada bapa Muslim Lubnan dan ibu Hindu India, Sabrina adalah pelajar Universiti Sydney tahun kedua bagi ijazah sastera.", "r": {"result": "Lahir di Bankstown, Sydney dari ayah Muslim Lebanon dan ibu Hindu India, Sabrina adalah mahasiswa tahun kedua University of Sydney untuk gelar sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging biasa dalam masakan Mesir adalah arnab, merpati, ayam, dan itik.", "r": {"result": "Daging umum dalam masakan Mesir adalah kelinci, merpati, ayam, dan bebek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lebih dari 2.000 jenis aset kripto yang tersebar di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ada lebih dari 2.000 jenis aset kripto yang tersebar di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua yang pertama isinya janji AS bahwa mereka tidak akan ikut campur dalam urusan negara-negara Eropa, baik itu perang atau politik internal.", "r": {"result": "Dua yang pertama berisi janji AS bahwa mereka tidak akan ikut campur dalam urusan negara-negara Eropa, baik itu perang maupun politik internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suai Input", "r": {"result": "Sesuaikan Masukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama JCorp, FAMA, LPNM bakal lahirkan 1,500 usahawan", "r": {"result": "Kolaborasi JCorp, FAMA, LPNM akan menghasilkan 1.500 pengusaha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blang Luah Leuhop Mameh, Woyla Barat, Aceh Barat Blang Luah Leuhop Mameh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Woyla Barat, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Blang Luah Leuhop Mameh, Woyla Barat, Aceh Barat Blang Luah Leuhop Mameh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Woyla Barat, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek warga Nigeria itu boleh dipenjarakan sehingga lima tahun dan denda jika sa", "r": {"result": "Tersangka Nigeria dapat dipenjara hingga lima tahun dan didenda jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cluedo Cluedo Cluedo adalah sejenis permainan papan seperti Monopoly dan Saidina tetapi tujuan permainan ini adalah untuk menyelesaikan kes pembunuhan yang berlaku di sebuah parti di sebuah rumah agam yang dimiliki oleh seorang orang kaya.", "r": {"result": "Cluedo Cluedo Cluedo adalah salah satu jenis board game seperti Monopoly dan Saidina namun tujuan dari game ini adalah untuk memecahkan kasus pembunuhan yang terjadi di sebuah pesta di sebuah mansion milik orang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami kepada seorang isteri ini memimpin Lujnah Tarbiah Dan Perkaderan PAS, seorang jurubina amal tarbawi yang komited semenjak remaja.", "r": {"result": "Suami satu istri ini memimpin Panitia Tarbiah dan Keanggotaan PAS, seorang pembina amal tarbawi yang telah berkomitmen sejak remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda pakai kaca mata X-ray dan lihat peparu anda, ia akan kelihatan begini.", "r": {"result": "Jika Anda memakai kacamata sinar-X dan melihat paru-paru Anda, akan terlihat seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besarnya, Ahmad Razif Abdul Rahman berkata penajaan tersebut disumbangkan pelbagai pihak termasuk kerajaan negeri, syarikat berkaitan kerajaan negeri (GLC) dan pihak swasta.", "r": {"result": "Ketua Menteri Ahmad Razif Abdul Rahman mengatakan sponsorship tersebut disumbangkan oleh berbagai pihak termasuk pemerintah negara bagian, perusahaan terkait pemerintah negara (GLC) dan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah satu: Aktiviti pelaburan domestik akan terus dirancakkan dengan jangkaan sumbangan kepada KDNK pada 26.7 peratus bagi 2016.", "r": {"result": "Langkah pertama: Kegiatan investasi dalam negeri akan terus dipercepat dengan kontribusi yang diharapkan terhadap PDB sebesar 26,7 persen untuk tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan precedent yang ada, apakah alasan untuk menolaknya?", "r": {"result": "Berdasarkan preseden yang ada, apa alasan untuk menolaknya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan waktu subuh apabila ia terang-benderang,", "r": {"result": "Dan fajar saat cerah,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan gigitan ditentukan oleh cakupan lidah; dalam satu kajian yang memerhatikan lembu kasi , keluasan gigitan mencapai kira-kira .", "r": {"result": "Lebar gigitan ditentukan oleh cakupan lidah; dalam sebuah penelitian yang mengamati sapi kasi, lebar gigitannya mencapai sekitar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini lapangan terbang ini digunakan untuk penerbangan sewa khas dan penerbangan komunititurboprop.", "r": {"result": "Saat ini bandara ini digunakan untuk penerbangan charter khusus dan penerbangan komunitas turboprop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim berlepas ke luar negara pada minggu lalu atas lawatan peribadi.", "r": {"result": "Sultan Ibrahim meninggalkan negara itu minggu lalu dalam kunjungan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan Kelapan: Peranan SUHAKAM dalam melaksanakan SDG SUHAKAM amat berbesar hati dengan inisiatif kerajaan (sebelum ini) untuk menubuhkan Jawatankuasa Pemandu mengenai Sustainable Development Goals (SDG) atau Matlamat Pembangunan Mampan, usaha Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) yang akan dipengerusikan oleh Ketua Pengarah Unit Perancang Ekonomi (EPU).", "r": {"result": "Rekomendasi Kedelapan: Peran SUHAKAM dalam implementasi SDGs SUHAKAM sangat senang dengan inisiatif pemerintah (sebelumnya) untuk membentuk Komite Pengarah Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs), sebuah upaya Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) yang akan diketuai oleh Dirjen Ekonomi Unit Perencanaan (EPU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Sungai Menyala merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Negeri Sembilan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Port Dickson.", "r": {"result": "Kota Sungai Menyala merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Negeri Sembilan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Distrik Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenbekshi Yenbekshi merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Yenbekshi Yenbekshi adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karoya adalah 45592.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karoya adalah 45592.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Critter Country ialah sebuah kawasan kecil yang ada dua tarikan utama, iaitu Splash Mountain dan Beaver Brothers Explorer Canoes.", "r": {"result": "Critter Country adalah area kecil dengan dua atraksi utama, Splash Mountain dan Beaver Brothers Explorer Canoes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat juga hendaklah menyatakan rancangan penambahbaikan mengenai kaedah purata gaji pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan juga harus menyatakan rencana perbaikan mengenai metode rata-rata gaji karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video ini saya akan buat contoh masalah yang sering keluar dalam peperiksaan seterusnya membantu anda untuk menyelesaikan masalah pembahagian.", "r": {"result": "Di video kali ini saya akan membuat contoh soal yang sering keluar dalam ujian kemudian membantu kalian untuk menyelesaikan soal pembagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PAS, Tuan Ibrahim Tuan Man merujuk pengakuan Muhammad Haziq Aziz yang juga setiausaha sulit kanan kepada Timbalan Menteri Industri Utama, Shamsul Iskandar Akin, terba beberapa klip video seks yang tersebar luas sejak semalam.", "r": {"result": "Wakil Presiden PAS, Tuan Ibrahim Tuan Man merujuk pada pengakuan Muhammad Haziq Aziz, yang juga sekretaris pribadi senior Wakil Menteri Industri Primer, Shamsul Iskandar Akin, atas beberapa video klip seks yang beredar luas sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both these would constitute more velueable posessions to us than Setul.", "r": {"result": "Kedua hal ini akan menjadi harta yang lebih berharga bagi kami daripada Setul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai ini dipatuhi oleh Surf Lifesavers tempatan yang menjalankan Sawtell Surf Club separuh jalan di sepanjang pantai.", "r": {"result": "Pantai ini dikelola oleh Surf Lifesavers lokal yang menjalankan Sawtell Surf Club di sepanjang pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Siti juga menyasarkan \"SimetriSiti\" akan dicalonkan untuk Anugerah Industri Muzik (AIM) yang akan datang.", "r": {"result": "Datuk Siti pun menargetkan \"SimetriSiti\" masuk nominasi Music Industry Awards (AIM) mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka India Kebanyakan sistem angka kedudukan yang menggunakan 10 sebagai asas yang digunakan di seluruh dunia adalah berasal dari India.", "r": {"result": "Angka India Sebagian besar sistem angka posisional yang menggunakan 10 sebagai basis yang digunakan di seluruh dunia berasal dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "01/02, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "01/02, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fimela.com, Jakarta Nama Jihan Fahira tentu saja bukan nama sembarangan di blantika entertainment Tanah Air.", "r": {"result": "Fimela.com, Jakarta Nama Jihan Fahira tentu bukan nama sembarangan di industri hiburan Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting semua orang kena kerja kuat.", "r": {"result": "Yang penting semua harus bekerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\" menandakan penampilan pertama Naruto dalam bentuk Bahagian II.", "r": {"result": "\"\" menandai penampilan pertama Naruto dalam bentuk Bagian II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperoleh maklumat kouta untuk '%s'", "r": {"result": "Memperoleh informasi kuota untuk '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan lepasan TVET melanjutkan pengajian, Kerajaan menyediakan seratus Biasiswa Pelajar Cemerlang TVET dengan peruntukan 4.5 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk mendorong lulusan TVET melanjutkan studinya, Pemerintah memberikan seratus Beasiswa Mahasiswa Unggulan TVET dengan alokasi 4,5 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangjaya, Pasirkuda Karangjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pasirkuda, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karangjaya, Pasirkuda Karangjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pasirkuda, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur' Asikin Othman - SMK Tunku Abd Aziz, Kedah 23.", "r": {"result": "Nur' Asikin Othman - SMK Tunku Abd Aziz, Kedah 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahlia (drama) Dahlia adalah merupakan sebuah drama lipurlara yang ditayangkan di Astro Mustika HD bagi menggantikan drama \"Sehangat Asmara\" yang telahpun melabuhkan tirainya.", "r": {"result": "Dahlia (drama) Dahlia adalah drama seru yang ditayangkan di Astro Mustika HD untuk menggantikan drama \"Sehangat Asmara\" yang sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lain karena, hakikatnya, sesama muslim adalah saudara.", "r": {"result": "Tak lain karena sejatinya sesama muslim adalah saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Luar Biasa itu bertujuan membincangkan perkembangan Al-Quds Al-Sharif, khususnya pelanggaran Israel terhadap kesucian Masjid Aqsa serta keganasan terhadap rakyat Palestin.", "r": {"result": "Extraordinary Meeting bertujuan untuk membahas perkembangan Al-Quds Al-Sharif, khususnya pelanggaran kesucian Masjidil Aqsa oleh Israel dan kekerasan terhadap rakyat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya dikatakan kepada mereka: \"Mana dia berhala-berhala yang kamu dahulu sekutukan -", "r": {"result": "Akhirnya dikatakan kepada mereka: \"Di manakah berhala-berhala yang dulu kamu sembah -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang di kota tersebut mengklaim melihat makhluk sebagian perempuan muda dan sebagian ikan.", "r": {"result": "Orang-orang di kota mengaku melihat makhluk yang sebagian wanita muda dan sebagian ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendengar taklimat diberikan pegawai kanan, saya merasakan ia patut diletakkan di bawah satu kementerian sahaja kerana sasarannya adalah sama untuk membantu rakyat.", "r": {"result": "Setelah mendengar pengarahan yang diberikan oleh para pejabat senior, saya merasa sebaiknya ditempatkan di bawah satu kementerian saja karena targetnya sama untuk membantu masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patok-patok itu ternyata menghalangi jalan yang biasa dilintasi orang-orang yang bekerja di tanah-tanah milik Diponegoro yang berada di sekitar Tegalrejo.", "r": {"result": "Tonggak-tonggak tersebut ternyata menghalangi jalan yang biasa dilintasi orang-orang yang menggarap tanah milik Diponegoro di sekitar Tegalrejo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sijar, Pekan, Pahang ialah 26600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sijar, Pekan, Pahang adalah 26600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supir Istimewa\" merupakan filem cetera sulung Priyadi dan Hitayati; Priyadi pergi untuk muncul dalam sembilan filem lain untuk Persari, berakhir dengan \"Dewi\" pada tahun 1957, manakala Hidayati terus berlakon bagi syarikat itu sehingga \"Rindu Damai\" pada tahun 1955.", "r": {"result": "\"Supir Istimewa\" adalah film debut Priyadi dan Hitayati; Priyadi kemudian tampil dalam sembilan film lagi untuk Persari, diakhiri dengan \"Dewi\" pada tahun 1957, sedangkan Hidayati terus berakting untuk perusahaan tersebut hingga \"Rindu Damai\" pada tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahlia juga seperti kurang selesa dengan perhubungan antara Amira dan Dr. Farid.", "r": {"result": "Dahlia juga terlihat kurang sreg dengan hubungan Amira dan dr. Farid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2010, Mirallas menyertai kelab Greece, Olympiacos dalam satu tahun pinjaman dengan bayaran sebanyak EUR2.5juta.", "r": {"result": "Pada Juni 2010, Mirallas bergabung dengan klub Yunani Olympiacos dengan pinjaman satu tahun senilai EUR2,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis penyampaian disempurnakan Ketua Sektor, Sektor Pengurusan Sekolah, Jabatan Pendidikan Negeri Johor, Ab.", "r": {"result": "Acara penyerahan diisi oleh Kepala Bidang, Bidang Manajemen Sekolah, Departemen Pendidikan Negara Bagian Johor, Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pelatih peribadi mempunyai keupayaan untuk bertindak balas dengan cepat perubahan keperluan industri.", "r": {"result": "Pelatih pribadi memiliki kemampuan untuk merespons dengan cepat perubahan kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku takut, (bahawa) kamu akan ditimpa azab seksa hari yang besar (huru-haranya)\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku takut, (bahwa) kamu akan ditimpa siksa hari besar (kekacauan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Penilai, Pengurus Harta, Ejen Harta dan Perunding Harta Swasta Malaysia (PEPS) berkata, berdasarkan data Pusat Maklumat Harta Tanah Negara (Napic), hartanah kediaman tidak terjual sebanyak 32,810 unit bernilai RM19.76 bilion pada separuh pertama 2019 (H1 2019).", "r": {"result": "Asosiasi Penilai, Manajer Properti, Agen Properti, dan Konsultan Properti Swasta Malaysia (PEPS) mengatakan, berdasarkan data dari Pusat Informasi Properti Nasional (Napic), terdapat 32.810 properti residensial yang tidak terjual senilai RM19,76 miliar pada paruh pertama tahun 2019. (H1 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan kejayaan beliau datang sebagai pelakon utama dalam siri drama romantis \"Cinta SMU\" (2001).", "r": {"result": "Peran terobosannya datang sebagai pemeran utama dalam serial drama romantis \"Cinta SMU\" (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elshinta.com - Kepala Pusat Data, Informasi, dan Hubungan Masyarakat Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB) Agus Wibowo mengatakan patahan akibat pergerakan tanah yang terjadi di lahan usaha milik PT Pipit Mutiara Jaya site Bebatu di Kabupaten Tana Tidung, Provinsi Kalimantan Utara pada Selasa (29/10) bukan merupakan fenomena likuefaksi.", "r": {"result": "Elshinta.com - Kepala Pusat Data, Informasi, dan Humas Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB) Agus Wibowo mengatakan patahan itu disebabkan oleh pergerakan tanah yang terjadi di lahan bisnis milik PT Pipit Mutiara Jaya situs Bebatu. di Kabupaten Tana Tidung, Provinsi Kalimantan Utara pada Selasa (29/10) bukan merupakan fenomena likuifaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rilhac-Xaintrie Rilhac-Xaintrie ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Rilhac-Xaintrie Rilhac-Xaintrie adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Maharaja Augustus berkuasa, para \"quaestor\" dipilih oleh \"Comitia tributa\", suatu jawatankuasa perwakilan rakyat dari beberapa daerah pilihan raya.", "r": {"result": "Sebelum Kaisar Augustus berkuasa, para \"quaestor\" dipilih oleh \"Comitia tributa\", sebuah komite perwakilan warga dari beberapa daerah pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol standard untuk antihidrogen ialah (disebut \"\"h-bar\"\").", "r": {"result": "Simbol standar untuk antihidrogen adalah (diucapkan \"\"h-bar\"\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Peserta industri kini berdepan kesukaran menjana pendapatan dalam segmen perniagaan berkaitan internet berbanding perniagaan tradisional masing-masing.", "r": {"result": "T: Pelaku industri saat ini menghadapi kesulitan dalam menghasilkan pendapatan di segmen bisnis terkait internet dibandingkan dengan bisnis tradisional masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Pemuda Umno menggesa orang ramai jangan menyebarkan video seks sejenis yang didakwa memba individu mirip seorang menteri yang tersebar di WhatsApp sejak awal hari ini.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Pemuda Umno mengimbau masyarakat untuk tidak menyebarkan video sesama jenis yang diduga menampilkan sosok mirip menteri yang beredar di WhatsApp sejak tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu mereka tidak menghidangkan dalam bentuk yang besar kerana ia akan menjadi lebih berat serta menyukarkan peniaga.", "r": {"result": "Karena itu mereka tidak melayani dalam bentuk besar karena akan lebih berat dan menyulitkan para pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat pikat pengguna obses wajah putih, gebu", "r": {"result": "Kalimat itu memikat pengguna yang terobsesi dengan wajah putih dan lembut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMC Sengkang West dibentuk semasa pilihan raya umum 2011 dengan diukir keluar dari Kawasan Undi Perwakilan Berkumpulan (GRC) Ang Mo Kio.", "r": {"result": "Sengkang West SMC dibentuk selama pemilihan umum 2011 dengan diukir dari Ang Mo Kio Group Representation Constituency (GRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga kenderaan import yang mempunyai kuasa kuda bawah 1,500cc, malah ada individu berpendapatan melebihi RM5,000 sebulan atau bekerja sendiri, turut menggunakan kenderaan bawah 1,500cc.", "r": {"result": "Ada juga kendaraan impor yang tenaga kudanya kurang dari 1.500cc, bahkan ada orang yang berpenghasilan lebih dari RM5.000 sebulan atau wiraswasta, juga menggunakan kendaraan di bawah 1.500cc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisi, tahi kelawar merupakan sumber di Laos bagi penghasilan serbuk letupan untuk roket-roket \"Bang Fai\".", "r": {"result": "Kotoran kelelawar secara tradisional menjadi sumber di Laos untuk produksi bubuk peledak untuk roket \"Bang Fai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi impak yang besar kepada perniagaan di mana semasa rejim GST, sebanyak 472,000 syarikat berdaftar perlu mengutip GST.", "r": {"result": "Ini berdampak besar pada bisnis di mana selama rezim GST, sebanyak 472.000 perusahaan terdaftar harus memungut GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Istana Mukden menjadi sebuah istana wilayah.", "r": {"result": "Sebaliknya, Istana Mukden menjadi istana provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Itulah dia kesudahan kehidupan dunia), dan sebaliknya Allah menyeru manusia ke tempat kediaman yang selamat sentosa, dan Dia sentiasa memberi petunjuk hidayahNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya) ke jalan yang betul lurus (yang selamat itu).", "r": {"result": "(Itulah akhir dari kehidupan dunia), dan sebaliknya Tuhan memanggil manusia ke tempat tinggal yang aman, dan Dia selalu membimbing siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum dan peraturan-Nya) ke jalan yang benar dan lurus (yang aman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Padang.", "r": {"result": "Bukit Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Virus Spammer\", seperti keluarga virus Sobig dan Mydoom, ditulis oleh kumpulan spam e-mel.", "r": {"result": "\"Virus spammer\", seperti keluarga virus Sobig dan Mydoom, ditulis oleh grup spam email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986, bangunan ini mula beroperasi.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, gedung ini mulai beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah akta yang sah dan memberi kuasa kepada SPRM untuk membuat tindakan.", "r": {"result": "Ini adalah tindakan yang valid dan memberdayakan MACC untuk mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periksa kewarasan Haziq", "r": {"result": "Periksa kewarasan Haziq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol Python", "r": {"result": "Konsol python", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At a recent campaign stop in the northern city of Amiens, Macron's hometown, she upstaged her rival at the Whirlpool factory, which is threatened with outsourcing.", "r": {"result": "Pada perhentian kampanye baru-baru ini di kota utara Amiens, kampung halaman Macron, dia mengalahkan saingannya di pabrik Whirlpool, yang terancam outsourcing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Syafiq Ridzuan Ambak Beliau berkata, usaha perlu diambil pihak berkaitan bagi memastikan gelandangan tidak terus mencemar imej negeri ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Syafiq Ridzuan Ambak Ia mengatakan, upaya harus dilakukan oleh pihak terkait agar para tuna wisma tidak terus menodai citra negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Nicolas Steno tentang kuartza membuka jalan untuk kristalografi moden.", "r": {"result": "Studi Nicolas Steno tentang kuarsa membuka jalan bagi kristalografi modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin boleh bersifat profilaktik (mencegah atau memperbaiki kesan-kesan jangkitan akan datang dengan apa-apa patogen asli atau \"liar\") mahupun terapi (vaksin melawan kanser sedang diselidiki, misalnya).", "r": {"result": "Vaksin dapat bersifat profilaksis (mencegah atau memperbaiki efek infeksi di masa depan dengan patogen asli atau \"liar\") atau terapeutik (vaksin melawan kanker sedang diteliti, misalnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan yang akan menikah harus mengajukan permohonan kepada pemerintah untuk mendapat surat nikah.", "r": {"result": "Pasangan yang akan menikah harus mengajukan permohonan kepada pemerintah untuk mendapatkan akta nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan PH terpaksa mengambil sedikit masa untuk menyelesaikan masalah yang ditinggalkan kerajaan terdahulu kerana ia perlu dilakukan secara berperingkat.", "r": {"result": "Menurutnya, Pemprov butuh waktu lama untuk menyelesaikan masalah yang ditinggalkan pemerintah sebelumnya karena harus dilakukan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang hanya mahu membina kehebatan diri bukan kehebatan pelajar.", "r": {"result": "Ada yang hanya ingin membangun kehebatannya sendiri, bukan kehebatan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai gelaran Najib sebagai 'King of Troll', Dr Mahathir ketika ditemui pemberita sebaik selesai Solat Jumaat bersama jemaah Masjid Sultan Haji Ahmad Shah, di sini, berkata bekas Perdana Menteri itu hanya mencari simpati bagi mendapatkan sokongan semula daripada rakyat selepas berdepan pelbagai tuduhan di mahkamah.", "r": {"result": "Disinggung soal predikat Najib sebagai 'Raja Troll', Dr Mahathir saat ditemui wartawan seusai Sholat Jumat bersama jamaah Masjid Sultan Haji Ahmad Shah, di sini, mengatakan mantan Perdana Menteri itu hanya mencari simpati untuk mendapatkan kembali dukungan dari rakyat setelah menghadapi berbagai tuduhan di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sikap tidak ambil peduli terhadap Orang Asli terutamanya oleh mereka yang mempunyai kuasa bukan merupakan perkara baharu,\" ujar kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Ketidakpedulian terhadap Orang Asli terutama oleh mereka yang berkuasa bukanlah hal baru,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Dalam perkhidmatan !", "r": {"result": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Dalam pelayanan !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan ini, enam pelajar MRSM Parit menjadi mangsa buli apabila dipukul oleh 10 senior kerana mangsa enggan meminjamkan kasut bola.", "r": {"result": "Awal bulan ini, enam siswa MRSM Parit menjadi korban perundungan saat dipukuli oleh 10 kakak kelas karena menolak meminjamkan sepatu bola kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga terlibat dengan Morning Musume Sakuragumi sewaktu Morning Musume dipecahkan kepada 2 kumpulan.", "r": {"result": "Dia juga terlibat dengan Morning Musume Sakuragumi saat Morning Musume dipecah menjadi 2 grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Indo-Scythia Orang Indo-Scythia biasanya dianggap sebagai salah satu cabang orang Saka (orang Scythia) yang berhijrah dari Siberia selatan ke Bactria, Sogdiana, Arachosia, Gandhara, Kashmir, Punjab, Gujarat, Maharashtra, dan Rajasthan, mulai pertengahan abad ke-2 SM hingga abad ke-4 Masihi.", "r": {"result": "Indo-Scythians Indo-Scythians biasanya dianggap sebagai salah satu cabang Saka (Scythians) yang bermigrasi dari Siberia selatan ke Baktria, Sogdiana, Arachosia, Gandhara, Kashmir, Punjab, Gujarat, Maharashtra, dan Rajasthan, dimulai pada pertengahan tahun 2 SM sampai abad ke-4 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah perasaan itu juga dizahirkan apabila khabar angin tersebut mengaitkan 'urusan perniagaan' yang didakwa dengan produk penjagaan kulit dan pelangsingan.", "r": {"result": "Perasaan itu pun terungkap saat rumor mengaitkan dugaan 'kesepakatan bisnis' dengan produk perawatan kulit dan pelangsing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatkanlah isteri-isteri (yang menjalani idahnya) itu di tempat kediaman kamu sesuai dengan kemampuan kamu; dan janganlah kamu adakan sesuatu yang menyakiti mereka (di tempat tinggal itu) dengan tujuan hendak menyusahkan kedudukan mereka (supaya mereka keluar meninggalkan tempat itu).", "r": {"result": "Menempatkan istri-istri (yang tinggal Idahnya) di tempat tinggal Anda sesuai dengan kemampuan Anda; dan janganlah melakukan sesuatu yang merugikan mereka (di tempat tinggal) dengan tujuan mempersulit kedudukan mereka (agar mereka meninggalkan tempat itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Vulcan telah ditukar kepada dBase, harganya pula telah dinaikkan daripada $50 kepada $695, dan perisian tersebut dengan cepat mendapai kejayaan besar.", "r": {"result": "Nama Vulcan diubah menjadi dBase, harganya dinaikkan dari $50 menjadi $695, dan perangkat lunak tersebut dengan cepat menjadi sukses besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kerajaan Australia melancarkan Pusat Penyelarasan Agensi Bersama (JACC) untuk menyelaraskan carian MH370.", "r": {"result": "- Pemerintah Australia meluncurkan Joint Agency Coordination Centre (JACC) untuk mengkoordinasikan pencarian MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betoncourt-les-Brotte Betoncourt-les-Brotte ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Betoncourt-les-Brotte Betoncourt-les-Brotte adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan akan terus memberi jaminan pembiayaan hanya untuk projek infrastruktur yang sedang dalam pembinaan seperti MRT2 dan LRT3 serta kepada agensi terpilih yang mempunyai kemampanan kewangan.", "r": {"result": "Pemerintah Federal akan terus menjamin pendanaan hanya untuk proyek infrastruktur yang sedang dibangun seperti MRT2 dan LRT3 dan kepada lembaga terpilih yang memiliki keberlanjutan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu seramai 15 orang dianugerahkan Darjah Seri Mahkota Wilayah (SMW) yang membawa gelaran Datuk Seri iaitu Ketua Pengarah Unit Perancang Ekonomi, Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Rahamat Bivi Yusof; Timbalan Ketua Setiausaha Kanan Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Othman Mahmood; Ketua Setiausaha Kementerian Sumber Manusia, Datuk Seri Saripuddin Kassim; Naib Presiden Kanan Parti Progresif Penduduk Malaysia, Datuk Seri Maglin Dennis Dcruz; bekas Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Wira Abu Seman Yusop; anggota Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Seri Zainal Abidin Osman.", "r": {"result": "Selain itu, sebanyak 15 orang dianugerahi Regional Crown Degree (SMW) yang menyandang gelar Datuk Seri, Dirjen Unit Perencanaan Ekonomi, Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Dr Rahamat Bivi Yusof; Wakil Senior Sekretaris Jenderal Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Othman Mahmood; Sekretaris Jenderal Kementerian Sumber Daya Manusia, Datuk Seri Saripuddin Kassim; Wakil Presiden Senior Partai Progresif Rakyat Malaysia, Datuk Seri Maglin Dennis Dcruz; mantan Wakil Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Wira Abu Seman Yusop; Anggota Majelis Tinggi UMNO, Datuk Seri Zainal Abidin Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan awal di Sekolah Melayu Jitra (1927), Maktab Perguruan Sultan Idris ,Tanjung Malim (1937) dan jurusan Sains Politik di Universiti of California, Los Angeles (UCLA)(1948) dan Ijazah Sarjana Sastera (Sains Politik) (1954).", "r": {"result": "Menempuh pendidikan awal di Jitra Melayu School (1927), Sultan Idris Teachers College, Tanjung Malim (1937) dan mengambil jurusan Ilmu Politik di University of California, Los Angeles (UCLA) (1948) dan Master of Arts (Political Sains) (1954). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan PetikReplyForward", "r": {"result": "Jangan MengutipReplyForward", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elaun lojing drebar Elaun lojing drebar dibayar sebagai tambahan apabila terpaksa bermalam di luar ibu pejabat semasa menjalankan tugas rasmi.", "r": {"result": "Tunjangan Penginapan Drebar Tunjangan Penginapan Drebar dibayarkan sebagai tambahan ketika harus bermalam di luar markas saat menjalankan tugas dinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu, secara rasminya Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah mengangkat sumpah jawatan sebagai Yang di-Pertuan Agong (YDPA) ke-16 bagi tempoh lima tahun.", "r": {"result": "Kamis pekan lalu, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah resmi dilantik sebagai Yang di-Pertuan Agong (YDPA) ke-16 untuk jangka waktu lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak harus menceburi diri dalam perniagaan.", "r": {"result": "Pemerintah tidak boleh ikut campur dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One pasangan silap mata ke dalam menembak G. One tanpa Hart beliau dilampirkan kepadanya.", "r": {"result": "Satu pasang trik untuk menembak G. One tanpa Hart-nya terpasang padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruangwarna", "r": {"result": "Ruangvarna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MalaysiaCo: Penubuhan MergedCo juga akan membentuk MalaysiaCo iaitu satu syarikat yang bakal menjadi juara kebangsaan Malaysia dengan penggabungan Celcom-Digi.", "r": {"result": "MalaysiaCo: Pendirian MergedCo juga akan membentuk MalaysiaCo, sebuah perusahaan yang akan menjadi juara nasional Malaysia dengan penggabungan Celcom-Digi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, naik terbang di hala angin kemudian menjadi amalan yang piawai untuk penerbangan untuk sebab yang sama: jarak untuk naik terbang dapat dipendekkan kerana kapal terbang memperoleh lebih banyak pengangkat.", "r": {"result": "Faktanya, melawan angin kemudian menjadi praktik standar untuk penerbangan karena alasan yang sama: jarak lepas landas dapat dipersingkat karena pesawat memperoleh lebih banyak daya angkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita Agensi Xinhua kemudiannya telah melaporkan maklumat ini di laman web internet ketenteraannya pada 1 November, 2006 dan ini merupakan satu-satunya pengakuan rasmi kerajaan China yang diketahui berkenaan hal ini.", "r": {"result": "Kantor Berita Xinhua kemudian melaporkan informasi ini di situs internet militernya pada tanggal 1 November 2006 dan ini adalah satu-satunya pengakuan resmi pemerintah China yang diketahui mengenai masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Chong Kak Sen yang mewakili tertuduh memohon agar wang ikat jamin dikurangkan kepada RM10,000 berikutan anak guamnya telah diikat jamin sebanyak RM80,000 bagi semua empat pertuduhan di Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur semalam atas kes yang sama.", "r": {"result": "Pengacara Chong Kak Sen, yang mewakili terdakwa, meminta agar jaminan dikurangi menjadi RM10.000 menyusul jaminan kliennya sebesar RM80.000 untuk keempat dakwaan di Pengadilan Sesi Kuala Lumpur kemarin untuk kasus yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Clannad\" ini dikeluarkan pada 15 September 2007, di bawah arahan pengarah yang sama kepada filem \"Air\", iaitu Osamu Dezaki.", "r": {"result": "Film \"Clannad\" dirilis pada 15 September 2007, di bawah arahan sutradara yang sama dari film \"Air\", yaitu Osamu Dezaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Strawberi Cinta\" dikeluarkan pada 6 Disember 2012 di pawagam seluruh Malaysia, ia merupakan kegagalan komersial apabila hanya meraih kutipan pecah panggung sebanyak RM0.59 juta.", "r": {"result": "\"Strawberi Cinta\" dirilis pada 6 Desember 2012 di bioskop-bioskop di seluruh Malaysia, itu adalah kegagalan komersial ketika hanya mengumpulkan total box office sebesar RM0,59 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irfan mengenal Hizbut Tahrir saat ia kuliah di Institut Pertanian Bogor pada 1986.", "r": {"result": "Irfan mengenal Hizbut Tahrir saat ia mengajar di Institut Pertanian Bogor pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah adakan perbincangan dengan Tenaga Nasional Berhad (TNB) dan Syarikat Air Darul Aman (SADA) untuk memotong bekalan elektrik dan air di premis terlibat, kita serius tangani masalah ini dan tidak berkompromi dengan mana-mana pihak, terutama yang beroperasi tanpa lesen dan terbukti mencemarkan udara dan sungai,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Exco di Wisma Darul Aman hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami telah melakukan diskusi dengan Tenaga Nasional Berhad (TNB) dan Syarikat Air Darul Aman (SADA) untuk memutus aliran listrik dan air di tempat yang bersangkutan, kami serius menangani masalah ini dan tidak akan berkompromi dengan pihak manapun, apalagi yang beroperasi tanpa izin dan terbukti mencemari udara dan sungai,\u201d katanya dalam konferensi pers usai memimpin rapat Exco di Wisma Darul Aman hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan masyarakat Cina dalam pasca kemerdekaan negara juga sangat signifikan.", "r": {"result": "Peran masyarakat Tionghoa pada masa pasca kemerdekaan juga sangat signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan pengosongan rumah, MAINPP masih buka tawaran", "r": {"result": "Instruksi evakuasi rumah, MAINPP masih membuka penawaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam Scam \"Saya sendiri pernah melalui pengalaman dihubungi individu yang mengaku sebagai wakil dari bank dan menyatakan saya telah memenangi hadiah istimewa.", "r": {"result": "Jenis Penipuan \u201cSaya sendiri pernah mengalami dihubungi oleh seseorang yang mengaku sebagai perwakilan dari bank dan menyatakan bahwa saya telah memenangkan hadiah khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz anak panah berbeza mengikut budaya, daripada lapan belas inci hingga lima kaki (45 cm 150 cm).", "r": {"result": "Ukuran anak panah bervariasi menurut budaya, dari delapan belas inci hingga lima kaki (45 cm 150 cm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah pemakaian antibiotik sebegini pada luka pembedahan tertentu juga dilaporkan mengurangkan risiko jangkitan yang diperolehi daripada lokasi pembedahan.", "r": {"result": "Metode pengolesan antibiotik pada luka operasi tertentu juga dilaporkan dapat mengurangi risiko infeksi yang didapat dari tempat operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Amerika Syarikat Theodore Roosevelt telah mengubah peraturan bagi mengurangkan keganasan dalam permainan ragbi.", "r": {"result": "Presiden Amerika Serikat Theodore Roosevelt mengubah aturan untuk mengurangi kekerasan dalam permainan rugby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada peringkat awal, kami tak sedar pun dia murung, apabila jumpa senyum serta ketawa seperti biasa, dan pandangan berkaitan dengan masalahnya pula kami anggap perkara biasa.", "r": {"result": "\u201cPada tahap awal, kami bahkan tidak menyadari bahwa dia depresi, ketika kami melihatnya tersenyum dan tertawa seperti biasa, dan pandangan terkait masalahnya, kami anggap biasa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jelas apabila jumlah pengundi bukan Melayu meningkat daripada 15.6 peratus pada 1955 kepada 43.7 peratus pada 1959.", "r": {"result": "Hal ini terlihat jelas ketika jumlah pemilih non-Melayu meningkat dari 15,6 persen pada tahun 1955 menjadi 43,7 persen pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro catat pendapatan RM5.5 bil bagi tahun kewangan berakhir 2019", "r": {"result": "Astro membukukan pendapatan sebesar RM5,5 miliar untuk tahun buku yang berakhir 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan pemilih menumpuk dan rawan terjadi kericuhan,\" kata Zainul kepada Kompas.com melalui pesan WhatsApp, Minggu (14/4/2019).", "r": {"result": "Ini menyebabkan pemilih menumpuk dan rawan kerusuhan,\" kata Zainul kepada Kompas.com melalui pesan WhatsApp, Minggu (14/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 1960, Khrushchev menghantar timbalannya Anastas Mikoyan ke Cuba untuk mengetahui apa yang dibuat oleh Castro berikut perjalanan gagal Castro ke Washington di mana beliau enggan mengadakan pertemuan dengan Presiden Dwight D. Eisenhower.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1960, Khrushchev mengirim wakilnya Anastas Mikoyan ke Kuba untuk mencari tahu apa yang dilakukan Castro setelah perjalanan Castro yang gagal ke Washington di mana dia menolak untuk bertemu dengan Presiden Dwight D. Eisenhower.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#Informasi #Klarifikasi #Disinformasi #Acara #LGBT di #Artos #Mall #MagelangKonten foto pasangan anak muda sama gender... Posted by Indonesian Hoaxes on Monday, October 15, 2018 Both the mall management and the event's organizers emphatically apologized to the public and the organizers quickly dismantled the event's stage after the police ordered it shut down.", "r": {"result": "#Informasi #Klarifikasi #Disinformasi #Acara #LGBT di #Artos #Mall #MagelangKonten foto-foto pasangan muda sesama jenis... Diposting Hoax Indonesia pada Senin, 15 Oktober 2018 Baik pengelola mal maupun penyelenggara acara meminta maaf dengan tegas kepada publik dan penyelenggara dengan cepat membongkar panggung acara setelah polisi memerintahkannya ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But he played in just 23 league matches and Andrew Robertson (who may not make our list because of representation).", "r": {"result": "Tapi dia bermain hanya dalam 23 pertandingan liga dan Andrew Robertson (yang mungkin tidak masuk daftar kami karena representasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gangguan lalat siang dan malam, kena sentiasa tutup lampu dan pintu tidak boleh dibuka, hendak tidur tidak boleh dan terpaksa berkelambu semasa kami makan,\" katanya.", "r": {"result": "Lalat mengganggu saya siang dan malam, kami harus selalu mematikan lampu dan pintu tidak bisa dibuka, kami tidak bisa tidur dan kami harus menggunakan kelambu saat makan, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selisih Elektabilitas Menipis, Prabowo Punya Kans Bagus untuk Salip Jokowi", "r": {"result": "Selisih Elektabilitas Menipis, Peluang Prabowo Bagus Lewati Jokowi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haba dalam udara yang suhunya -3deg adalah kurang daripada udara yang suhunya -1deg.", "r": {"result": "Panas di udara dengan suhu -3deg lebih kecil dari udara dengan suhu -1deg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan itu, Harmein juga menyatakan bahwa bandara merupakan fasilitas airline-driven yang berarti sulit bagi pengurus airsite dalam mengontrol dan menyiapkan airport yang selalu bersahabat dengan berbagai macam aircraft yang ada.", "r": {"result": "Sementara itu, Harmein juga menyatakan bahwa bandara merupakan airline-driven facility yang artinya pengelola airsite sulit untuk mengontrol dan mempersiapkan bandara yang selalu bersahabat dengan berbagai jenis pesawat yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keprihatinan masyarakat menggembirakan kami... oleh itu program kesedaran berkait dengan penyu akan terus kami pergiatkan,\" katanya yang ditemui pada program Terengganu Turtle Camp 2018, anjuran WWF Malaysia dan Pusat Sains dan Kreativiti Terengganu (PSKT) di Pantai Ma Daerah, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKepedulian masyarakat membuat kami senang\u2026 oleh karena itu kami akan terus menggencarkan program-program kepedulian terkait penyu,\u201d ujarnya yang ditemui dalam program Terengganu Turtle Camp 2018 yang diselenggarakan oleh WWF Malaysia dan Pusat Sains dan Kreativitas Terengganu (PSKT). di Pantai Ma Daerah, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Keputusan penganjur meneruskan himpunan 'kesyukuran' apabila kerajaan tidak lagi meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) dikhuatiri boleh mencetuskan ketegangan kaum yang lebih besar.", "r": {"result": "- Keputusan penyelenggara untuk melanjutkan unjuk rasa 'syukur' ketika pemerintah tidak lagi meratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Diskriminasi Rasial (ICERD) dikhawatirkan akan memicu ketegangan rasial yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa tindakan platform lanun terba kerugian kepada Media Prima dari segi pungutan iklan, selain turut merompak hasil kreatif dan harta intelek milik industri kreatif negara.", "r": {"result": "Ia mengklaim aksi pembajakan platform tersebut merugikan Media Prima dari sisi pendapatan iklan, selain merampok produk kreatif dan kekayaan intelektual milik industri kreatif nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V takom sluchae mozhno smotret' v druguiu storonu - i uvidet' napadaiushchego sbornoi Shotlandii Nika Maklellana, s kotorym ty prekrasno znakom eshche po \"Krasnomu Iaru\".", "r": {"result": "V takom sluchae mozhno smotret' v druguiu storonu - i uvidet' napadaiushchego sbornoi Shotlandii Nika Maklellana, s kotorym ty prekrasno znakom eshche po \"Krasnomu Iaru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gema Dakwah Beliau Begitu Membahana Di Seluruh Pelosok Dar'iyah Dan Negeri-Negeri Jiran Yang Lain.", "r": {"result": "Gema dakwahnya menyebar ke seluruh Dar'iyah dan negara-negara tetangga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham dijadualkan mengadakan persembahan pada Majlis Makan Malam Amal Kasih Perak - Persatuan Amal Isteri Harapan Perak yang dihadiri Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, malam ini.", "r": {"result": "Almarhum dijadwalkan tampil di Amal Kasih Perak - Perak Wives of Hope Charity Dinner yang dihadiri Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HIDUP BUMIPUTERA.......", "r": {"result": "KEHIDUPAN BUMIPUTERA.......", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, mereka dinamakan semula sebagai kruiser berat pada Februari 1940.", "r": {"result": "Faktanya, mereka berganti nama menjadi kapal penjelajah berat pada Februari 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia yang juga pengeluar getah asli kelima terbesar dunia patut memanfaatkan industri getah negara apatah lagi sebanyak 95 peratus daripada 720,000 tan getah asli yang dihasilkan di negara ini dibekalkan oleh pekebun kecil pada 2016/2017,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia yang juga merupakan produsen karet alam terbesar kelima di dunia harus memanfaatkan industri karet tanah air, apalagi 95 persen dari 720.000 ton karet alam yang diproduksi di dalam negeri dipasok oleh petani kecil pada 2016/2017, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu telegram kepada Jabatan Negara pada 18 Mei, 1967 Duta A.S. di Amman, Findley Burns, telah melaporkan bahawa Hussein telah sudah pun menjelaskan pandangannya dalam satu perbualan sehari sebelumnya bahawa \"Jordan hanyalah satu sasaran dalam jangka pendeka dan, dalam pandangan beliau lagi, ia pasti berlaku dalam jangka panjang...Israel mempunyai julat keperluan tradisi ekonomi dan ketenteraan yang panjang serta tradisi agama dan aspirasi sejarah yang tertentu yang mana pada pandangan beliau mereka masih lagi belum berpuas hati dan sedari.", "r": {"result": "Dalam telegram ke Departemen Luar Negeri pada 18 Mei 1967, Duta Besar AS di Amman, Findley Burns, telah melaporkan bahwa Hussein telah memperjelas pandangannya dalam percakapan sehari sebelumnya bahwa \"Yordania hanyalah target dalam jangka pendek dan, dalam pandangannya, itu pasti akan terjadi dalam jangka panjang.. .Israel memiliki berbagai kebutuhan tradisional panjang ekonomi dan militer serta tradisi agama dan aspirasi sejarah tertentu yang dalam pandangannya masih belum puas dan sadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.3 Standard to 1.3 Exec is quite a big step up in appearance; you get a full bodykit (body coloured) with a rear diffuser and (small, rounded edge) rear spoiler, plus body coloured door handles and mirror caps.", "r": {"result": "1.3 Standar ke 1.3 Exec merupakan langkah besar dalam penampilan; Anda mendapatkan bodykit lengkap (berwarna tubuh) dengan diffuser belakang dan spoiler belakang (kecil, tepi membulat), ditambah gagang pintu dan tutup cermin berwarna bodi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu ingin memberantas radikalisme yang menurut mereka sedang mengancam sendi-sendi kehidupan berbangsa dan bernegara.", "r": {"result": "Artinya, mereka ingin memberantas radikalisme yang menurut mereka mengancam kehidupan berbangsa dan bernegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kosong memang, lebih tepatnya dirangkap oleh Marsekal Hadi Tjahjanto yang kini menjabat panglima TNI.", "r": {"result": "Tidak kosong, lebih tepatnya dipegang oleh Marsekal Hadi Tjahjanto yang kini menjabat Panglima TNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaharah kemudian dilantik sebagai Hakim Mahkamah Persekutuan pada 16 Februari 2015 sebelum secara rasmi dilantik sebagai Hakim Besar Malaya pada 11 Julai lalu.", "r": {"result": "Zaharah kemudian diangkat sebagai Hakim Pengadilan Federal pada 16 Februari 2015 sebelum diangkat secara resmi sebagai Ketua Mahkamah Agung Malaya pada 11 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pengelola asuransi kesehatan yang juga masih menolak membayar terapi dengan cannabis.", "r": {"result": "Banyak penyedia asuransi kesehatan masih menolak membayar terapi ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP DeskJet 940C", "r": {"result": "HP Deskjet 940C", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata RS, dia tidak pasti bagaimana mahu berhadapan dengan kedua-dua adiknya itu.", "r": {"result": "RS mengatakan, dia tidak yakin bagaimana dia ingin berurusan dengan kedua saudara perempuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat yakin, tapi berwaspada", "r": {"result": "Orang-orang percaya diri, tetapi berhati-hati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan dari persatuan yang sama tidak boleh diambil terhadap satu sama lain.", "r": {"result": "Tim dari asosiasi yang sama tidak dapat dipertemukan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, seorang meninggal dunia di tempat kejadian sementara anaknya meninggal dunia di hospital manakala yang lain terselamat dan cedera.", "r": {"result": "Dia mengatakan, satu orang meninggal di tempat kejadian sementara anaknya meninggal di rumah sakit sementara satu lainnya selamat dan luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diesel digunakan secara meluas dalam kebanyakan bentuk pengangkutan, kecuali kereta yang kebanyakannya menggunakan enjin petrol.", "r": {"result": "Diesel banyak digunakan di sebagian besar bentuk transportasi, kecuali mobil yang kebanyakan menggunakan mesin bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Standard Nasional Nasional Pondok Kelapa 03 Pagi Sekolah Dasar Standard Nasional/ Sekolah Dasar Swasta Nasional Pondok Kelapa 03 Pagi atau nama ringkasnya \"SDSN Pondok Kelapa 03 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Standard Nasional/ Sekolah Dasar Swasta Nasional Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Standar Nasional Pondok Kelapa 03 Pagi Sekolah Dasar Standar Nasional / Sekolah Dasar Swasta Nasional Pondok Kelapa 03 Pagi atau nama pendeknya \u201cSDSN Pondok Kelapa 03 Pagi\u201d, adalah sebuah Sekolah Dasar Standar Nasional / Sekolah Dasar Swasta Nasional yang berlokasi di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wonder Pets ialah sebuah siri televisyen kanak-kanak animasi keluaran Amerika Syarikat yang muncul buat julung kalinya pada 3 Mac 2006, dalam slot Nick Jr. di saluran televisyen kabel Nickelodeon dan saluran Noggin (Sekarang Nick Jr.) pada 31 Ogos 2006.", "r": {"result": "Wonder Pets adalah serial televisi animasi anak-anak Amerika yang tayang perdana pada 3 Maret 2006, di slot Nick Jr. di saluran televisi kabel Nickelodeon dan saluran Noggin (Sekarang Nick Jr.) pada 31 Agustus 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bloomberg TV Indonesia menayangkan siaran selama 24 jam dengan pembagian antara tayangan \"live\" dan \"non-live\".", "r": {"result": "Bloomberg TV Indonesia mengudara selama 24 jam dengan pembagian antara acara \"live\" dan \"non-live\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alel merupakan bentuk alternatif bagi suatu gen untuk suatu sifat yang membuahkan kesan-kesan yang berbeza.", "r": {"result": "Alel adalah bentuk alternatif dari gen untuk suatu sifat yang menghasilkan efek berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan bawa pasukan kita.", "r": {"result": "Kami akan membawa tim kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan berkata, pada masa akan datang, FXTM menjangkakan faktor luaran akan terus menjadi penentu prestasi ringgit.", "r": {"result": "Tan mengatakan, ke depannya, FXTM berharap faktor eksternal tetap menjadi penentu kinerja ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kita berharap kepada maklumat orang ramai yang berurusan dengan sesuatu jabatan itu.", "r": {"result": "Selain itu, kami mengharapkan informasi dari masyarakat yang berurusan dengan departemen tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi yang lain pula, kepercayaan dan cara pemikiran Syinto terbenam jauh ke dalam minda luar sedar masyarakat Jepun moden.", "r": {"result": "Di sisi lain, kepercayaan dan cara berpikir Shinto sangat tertanam dalam alam bawah sadar masyarakat Jepang modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Banggol Peradung, Kuala Terengganu, Terengganu ialah 21200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Banggol Peradung, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga bangsa majoriti berebut kuasa.", "r": {"result": "Tiga ras mayoritas memperebutkan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi Ketua Pegawai Eksekutif jangan hanya dilihat setakat untung sahaja, tetapi agenda bumiputera yang digalas wajib disempurnakan.", "r": {"result": "Kinerja Chief Executive Officer jangan hanya dilihat dari sisi profit, tapi agenda bumiputera yang diusung harus diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kesedaran dan ilmu wakaf bertambah, kerja-kerja pentadbiran dan pengurusan wakaf menjadi lebih mudah,\" kata Ismail.", "r": {"result": "Ketika kesadaran dan pengetahuan tentang wakaf meningkat, maka pengurusan dan pengelolaan wakaf menjadi lebih mudah,\u201d kata Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, RSD juga terlibat di dalam menyediakan bantuan Peperangan Elektronik kepada Tentera Darat.", "r": {"result": "Selain itu, RSD juga terlibat dalam pemberian bantuan Peperangan Elektronik kepada TNI Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi langit yang mempunyai tempat-tempat peredaran bintang-bintang;", "r": {"result": "Demi langit yang memiliki tempat di mana bintang-bintang bersirkulasi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And as an African-American, football player and collegiate administrator, I personally can say that our coaches, student-athletes and support staff know there is no place for any such behavior within our programs, at The Ohio State University or anywhere\".", "r": {"result": "Dan sebagai seorang Afrika-Amerika, pemain sepak bola dan administrator perguruan tinggi, saya pribadi dapat mengatakan bahwa pelatih, siswa-atlet dan staf pendukung kami tahu tidak ada tempat untuk perilaku seperti itu dalam program kami, di The Ohio State University atau di manapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baiklah, kita mesti mengambil feller itu,\" kata seorang lagi.", "r": {"result": "\"Yah, kita harus mengambil penebang itu,\" kata yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kebaikan\" orang-orang yang berbuat kebaikan di dunia ini beroleh balasan yang baik, dan sesungguhnya balasan negeri akhirat itu lebih baik lagi; dan memanglah negeri akhirat ialah sebaik-baik negeri bagi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cAmalan baik\u201d orang yang berbuat kebaikan di dunia ini mendapat balasan yang baik, dan sesungguhnya balasan di akhirat lebih baik lagi; dan sesungguhnya negeri akhirat adalah sebaik-baik negeri bagi orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau terpilih pula sebagai salah seorang anggota Jawatankuasa Syariah Negeri Perak.", "r": {"result": "Belakangan, ia terpilih sebagai salah satu anggota Komite Syariah Negeri Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun melihat ada sesosok mayat yang badannya terkubur sebagian dan ditutupi daun pisang.", "r": {"result": "Ia juga melihat sesosok mayat yang sebagian tubuhnya terkubur dan ditutupi daun pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tahu ada perang di sana dan anda sedang menderita'.", "r": {"result": "Kami tahu ada perang di sana dan Anda menderita'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya bermula seperti dibuat \"Dune\".", "r": {"result": "Ini dimulai seperti \"Dune\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata LHDNM juga mesti mengadaptasi dan menyesuaikan diri dengan transformasi baharu perniagaan\".", "r": {"result": "Beliau mengatakan IRBM juga harus beradaptasi dan beradaptasi dengan transformasi bisnis yang baru\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, waktu Kalkuta masih resmi dipertahankan sebagai zon waktu terpisah hingga tahun 1948 Pada tahun 1925, penyegerakkan waktu mula dikhabarkan melalui sistem telefon omnibus dan litar-litar kawalan kepada organisasi yang memerlukan waktu yang tepat.", "r": {"result": "Meski begitu, waktu Calcutta masih secara resmi dipertahankan sebagai zona waktu terpisah hingga tahun 1948. Pada tahun 1925, sinkronisasi waktu mulai diumumkan melalui sistem telepon omnibus dan sirkuit kontrol ke organisasi yang membutuhkan waktu akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau yang pernah menjadi Menteri Besar Selangor, berjaya membentuk sokongan yang kuat dalam kalangan ahli PKR terutama di Selangor iaitu kubu terkuat partinya,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Dia yang pernah menjadi Menteri Besar Selangor, berhasil menggalang dukungan kuat di kalangan anggota PKR, terutama di Selangor yang merupakan kubu terkuat partainya,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya bukan pun begitu.", "r": {"result": "Faktanya malah tidak seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah jualah yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1745, walaupun jauh dari menjadi sebuah demokrasi liebral yang moden, Britain berada dalam perjalanan untuk mengembangkan raja perlembagaannya, dengan prerogatif dirajanya secara berkeputusan dikekang oleh Bil Hak 1689.", "r": {"result": "Pada tahun 1745, meskipun jauh dari demokrasi liberal modern, Inggris sedang dalam perjalanan untuk mengembangkan monarki konstitusionalnya, dengan hak prerogatif kerajaannya secara tegas dibatasi oleh Bill of Rights tahun 1689.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan Pertama Pusingan Kedua PERINGKAT KUMPULAN Pusingan Pertama Pusingan Kedua Liga Super Piala FA Piala Malaysia .", "r": {"result": "Babak Pertama Babak Kedua Babak Grup Babak Pertama Babak Kedua Liga Super Piala FA Piala Malaysia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2015 taman ini jadi kawasan warisan dunia UNESCO.", "r": {"result": "Sejak 2015 taman ini telah menjadi situs warisan dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elle juga turut bertemujanji dengan Emmett.", "r": {"result": "Elle juga berkencan dengan Emmett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hence, everyone agreed to the road-widening,\" he told FMT when contacted.", "r": {"result": "Makanya, semua setuju dengan pelebaran jalan itu,\" ujarnya kepada FMT saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagaland Nagaland (Bahasa Hindi: naagaalaiNdd) merupakan sebuah negeri berbukit yang terletak di timur laut wilayah India.", "r": {"result": "Nagaland Nagaland (Hindi: naagaalaiNdd) adalah negara bagian berbukit yang terletak di wilayah timur laut India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO Icip-icip: Tortilla Chicken Wrap", "r": {"result": "Mencicipi VIDEO: Bungkus Ayam Tortilla", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Lakukan senaman mengikut tahap kesihatan masing-masing dengan lebih awal dan kerap untuk membiasakan diri dengan keadaan banyak berjalan kaki di Tanah Suci.", "r": {"result": "*Lakukan olahraga sesuai dengan tingkat kesehatan Anda sejak dini dan sering untuk membiasakan kondisi banyak berjalan di Tanah Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Hulu Terengganu, Deputi Superitendan Mohd Adli Mat Daud berkata, insiden itu diketahui seorang Juruteknikal Kanan TNB yang berjaya hubungi salah seorang mangsa terlibat jam 9.55 malam tadi.", "r": {"result": "Kapolres Hulu Terengganu, Wakil AKBP Mohd Adli Mat Daud mengatakan, kejadian itu diketahui Teknisi Senior TNB yang berhasil menghubungi salah satu korban yang terlibat pada pukul 09.55 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya dapati menarik mengenai falsafah ini, di luar idea tanggungjawab manusia untuk muka bumi, ialah pengertian yang menyebarkan segala sesuatu di bumi ini yang berkatian dengannya.", "r": {"result": "Apa yang menurut saya menarik tentang filosofi ini, di luar gagasan tentang tanggung jawab manusia atas muka bumi, adalah perasaan yang meresap bahwa segala sesuatu di bumi ini diberkati dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 27 bagi yang didakwa mengingkar, melanggar, membantah atau mengeji mana-mana Qadhi atau Pegawai Hal Ehwal Agama Islam Negeri atau Penyelia Agama sewaktu menjalankan tugasnya adalah bersalah dan boleh, apabila disa dikenakan hukuman denda tidak melebihi satu ribu ringgit atau penjara selama tempoh tidak melebihi enam bulan atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Bagian 27 bagi mereka yang dituduh tidak mematuhi, melanggar, memprotes atau menghina Qadhi atau Pejabat Urusan Agama Islam Negara atau Pengawas Agama ketika menjalankan tugasnya bersalah dan dapat, jika terbukti, dihukum dengan denda tidak melebihi seribu ringgit atau pidana penjara paling lama enam bulan atau kedua-duanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chay Khaleh Chay Khaleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chay Khaleh Chay Khaleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarov, Goranboy Sarov merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goranboy, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sarov, Goranboy Sarov adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goranboy, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim also questioned the motive of the Koh family's lawyer in making a reference to Perkasa in the pastor's abduction.", "r": {"result": "Ibrahim juga mempertanyakan motif pengacara keluarga Koh menyebut Perkasa dalam penculikan pendeta itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga kaedah rawatan yang paling lazim digunakan adalah produk pembersih dalaman wanita (31 peratus), pelincir berubat (20 peratus) dan gel berubat (16 peratus).", "r": {"result": "Tiga metode perawatan yang paling umum digunakan adalah produk kesehatan kewanitaan (31 persen), pelumas obat (20 persen) dan gel obat (16 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk, Pelepat Ilir Lubuk merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pelepat Ilir, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk, Pelepat Ilir Lubuk adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pelepat Ilir, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, apabila faedah ke atas hutang boleh ditolak cukai, dan mengabaikan perbalahan lain, nilai syarikat itu meningkat berkadaran dengan jumlah hutang yang digunakan.", "r": {"result": "Namun, ketika bunga utang dapat dikurangkan dari pajak, dan mengabaikan kontroversi lainnya, nilai perusahaan meningkat sebanding dengan jumlah utang yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, sesetengah negara, terutamanya Belanda, yang dianggap terbuka sama ada mereka perlu mengambil bahagian dalam kejohanan itu atau tidak.", "r": {"result": "Karena itu, beberapa negara, terutama Belanda, dianggap terbuka apakah harus mengikuti turnamen atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubi jepun atau nama saintifiknya \"Dioscorea japonica\" merupakan sejenis ubi yang boleh di makan.", "r": {"result": "Ubi jalar Jepang atau nama ilmiahnya \"Dioscorea japonica\" merupakan jenis ubi jalar yang dapat dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruskov Ruskov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Ruskov Ruskov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tempat kembalinya ialah \"Haawiyah\"", "r": {"result": "Maka tempat kembalinya adalah \u201cHaawiyah\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan diletakkan sebagai pilihan dalam dua balang mengikut Kedudukan Dunia FIFA Julai 2011, dengan balang 1 mengandungi pasukan kedudukan 1-4 dan balang 2 mengandungi baki kelayakan automatik dan pasukan dari pemenang pusingan pertama.", "r": {"result": "Tim diunggulkan dalam dua pot menurut Peringkat Dunia FIFA Juli 2011, dengan pot 1 berisi tim peringkat 1\u20134 dan pot 2 berisi sisa kualifikasi otomatis dan tim dari pemenang putaran pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan pesat yang berlaku dalam berbagai-bagai bidang seperti industri pembuatan, penyelidikan dan pembangunan, pendidikan moden, komputer, komunikasi, pengangkutan, seni bina dan sains dan teknologi, tidaklah boleh dipandang sepi oleh para belia.", "r": {"result": "Kemajuan pesat yang terjadi di berbagai bidang seperti industri manufaktur, penelitian dan pengembangan, pendidikan modern, komputer, komunikasi, transportasi, arsitektur dan iptek, tidak dapat diabaikan oleh para pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It hasn't been the only firm to be dealt regulatory penalties for data protection violations, however - Google was sanctioned 50 million euros ($57 million) by the French data authority for an apparent breach of GDPR.", "r": {"result": "Namun, Google bukan satu-satunya perusahaan yang dikenai sanksi peraturan untuk pelanggaran perlindungan data - Google dikenai sanksi 50 juta euro ($57 juta) oleh otoritas data Prancis atas pelanggaran nyata terhadap GDPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin", "r": {"result": "Senin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dapat difahami untuk mentadbir kontrak korporat, amalan pengambilan kerja, dan mengilang dan jualan [catel|[barangan]] pengguna.", "r": {"result": "Itu juga dipahami untuk mengatur kontrak perusahaan, praktik ketenagakerjaan, dan pembuatan dan penjualan konsumen [catel|[barang]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strandvik Strandvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Strandvik Strandvik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Datuk ada sebut mengenai isu keciciran dalam pendidikan menyumbang kepada masalah sosial.", "r": {"result": "T: Datuk menyebutkan masalah putus sekolah berkontribusi pada masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin yang dikawal oleh AI cenderung mengelompokkan sumber daya ke dalam dua kumpulan, iaitu sumber daya kunci yang diperlukan untuk menghasilkan senjata atau bangunan, seperti \"batu, besi, uranium\"; dan sumber daya \"kemewahan\", iaitu sumber daya yang tidak diperlukan untuk keperluan penghasilan tersebut.", "r": {"result": "Pemimpin yang dikendalikan AI cenderung mengelompokkan sumber daya menjadi dua kelompok, yaitu sumber daya utama yang dibutuhkan untuk memproduksi senjata atau bangunan, seperti \"batu, besi, uranium\"; dan sumber daya \"mewah\", yaitu sumber daya yang tidak diperlukan untuk kebutuhan produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibantu oleh Silvio Berlusconi, pemilik Milan dan Perdana Menteri Itali ketika itu yang melaksanakan Undang-undang Itali 91/1981, Artikel 18B.", "r": {"result": "Itu dibantu oleh Silvio Berlusconi, pemilik Milan dan Perdana Menteri Italia saat itu yang menerapkan Hukum Italia 91/1981, Pasal 18B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil risikan mendapati, pengambilan dadah dalam kalangan pelajar sukar dibendung kerana majoriti kes pembelian berlaku di luar pekarangan sekolah.", "r": {"result": "Hasil intelijen menemukan bahwa konsumsi narkoba di kalangan pelajar sulit diberantas karena mayoritas kasus pembelian terjadi di luar lingkungan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diukur risiko yang dihadapi mereka, khidmat bakti yang dicurah sepatutnya diberikan pujian bukannya dihina,\" ujarnya.", "r": {"result": "Jika risiko yang dihadapi mereka diukur, bhakti yang mereka curahkan harus dipuji bukan dihina,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Lee dinamakan sebagai orang paling berkuasa ke-35 di dunia dan orang Korea yang paling berkuasa oleh senarai Orang yang Paling Berkuasa di dunia oleh Majalah Forbes bersama dengan anaknya Lee Jae-yong.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Lee dinobatkan sebagai orang paling kuat ke-35 di dunia dan orang Korea paling kuat menurut daftar Majalah Forbes tentang Orang Paling Berpengaruh di Dunia bersama putranya Lee Jae-yong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Lia sendiri merupakan personil dari grup vokal dangdut fenomenal, Trio Macan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Lia sendiri tergabung dalam grup vokal dangdut fenomenal, Trio Macan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sebuah di mana Naruto dan sekutunya pergi untuk mengalahkan organisasi Akatsuki baru.", "r": {"result": "Ada juga dimana Naruto dan sekutunya pergi untuk mengalahkan organisasi Akatsuki yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berasal dari berbagai wilayah di Indonesia sebelumnya mengabdi sebagai sarjana mengajar di daerah 3T (SM-3T) kemudian mengikuti seleksi sebagai GGD, untuk ditempatkan di berbagai wilayah di Tanah Air.", "r": {"result": "Mereka yang berasal dari berbagai daerah di Indonesia sebelumnya bertugas sebagai pengajar sarjana di kabupaten 3T (SM-3T) kemudian mengikuti seleksi sebagai GGD, untuk ditempatkan di berbagai daerah di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catherine the Great HBO, 10pm Miniseries Finale!", "r": {"result": "Catherine the Great HBO, Final Miniseri pukul 22.00!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elwartowski dikatakan membayar AS$150,000 (RM624,386) untuk membina kediaman itu menggunakan hasil dagangan mata wang kripto.", "r": {"result": "Elwartowski dikatakan telah membayar US$150.000 (RM624.386) untuk membangun tempat tinggal menggunakan hasil perdagangan cryptocurrency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah SWT berfirman: \"Wahai orang yang kafir, aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah.", "r": {"result": "Allah SWT berfirman: \u201cHai orang-orang kafir, aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peraturan eksekutif memba pengeluaran visa itu sedang dimuktamadkan.", "r": {"result": "\"Peraturan eksekutif untuk mengeluarkan visa sedang diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kelompok usia 15-24 tahun, jumlah petani hanya 229.943 orang.", "r": {"result": "Pada kelompok umur 15-24 tahun, jumlah petani hanya 229.943 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He doesn't have much NHL experience and he'll be competing with Cory Schneider, so it was always a long shot that he would be a favorable option.", "r": {"result": "Dia tidak memiliki banyak pengalaman NHL dan dia akan bersaing dengan Cory Schneider, jadi selalu ada kemungkinan dia akan menjadi pilihan yang menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lencana Am Gau\" juga wujud, dikurniakan oleh Brown House, Munich ibupejabat Parti Nazi.", "r": {"result": "\"Lencana Am Gau\" juga ada, disumbangkan oleh Brown House, markas besar Partai Nazi di Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, untuk selanjutnya masih diselidiki dan kasus ini sekarang ditangani oleh kepolisian setempat,\" kata Komandan Lanal Dumai Kolonel Laut (E) Yosef Aldino ketika dihubungi di Dumai, Senin.", "r": {"result": "Namun, untuk ke depannya masih dalam pendalaman dan kasus ini sekarang sedang ditangani pihak kepolisian setempat,\" kata Komandan Lanal Dumai Kolonel (E) Yosef Aldino saat dihubungi di Dumai, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat permulaan, pengajaran renang ini akan diadakan secara berperingkat untuk murid di sekolah yang berdekatan dengan kolam renang awam.", "r": {"result": "\u201cAwalnya, pelajaran renang akan diadakan secara bertahap bagi siswa di sekolah yang dekat dengan kolam renang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tambah", "r": {"result": "_Menambahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama periode ini, beliau keranjingan membaca dan saling berkirim surat dengan Bates untuk membicarakan \"Vestiges of the Natural History of Creation\" (sebuah risalah tentang evolusi yang diterbitkan tanpa nama) karya Robert Chambers, \"The Voyage of the Beagle\" karya Charles Darwin, dan \"Principles of Geology\" karya Charles Lyell.", "r": {"result": "Selama periode ini, dia rajin membaca dan berkorespondensi dengan Bates untuk membahas \"Vestiges of the Natural History of Creation\" (sebuah risalah yang diterbitkan secara anonim tentang evolusi) oleh Robert Chambers, \"The Voyage of the Beagle\" oleh Charles Darwin, dan \"Principles of Geology \" oleh Charles Lyell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kenyataan selanjutnya akan diberitahu oleh Ali dan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA).", "r": {"result": "Dikatakannya, keterangan lebih lanjut akan dikomunikasikan oleh Ali dan Departemen Pelayanan Publik (JPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pidgin", "r": {"result": "Pijin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ke pasar, ada yang kata dekat saya supaya bawa alat pembunuh lalat kerana perniagaan jatuh merudum selain tidak ada air di kebanyakkan kawasan di sekitar pasar.", "r": {"result": "\u201cKalau saya pergi ke pasar, ada orang dekat saya yang menyuruh saya membawa alat pembunuh lalat karena bisnis ambruk dan tidak ada air di sebagian besar wilayah sekitar pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stalky Stalky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Stalky Stalky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan bank tempatan tertua di Singapura.", "r": {"result": "Ini adalah bank lokal tertua di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Pengglasieran Wurm berakhir dan zaman antara glasier yang berlangsung sehingga hari ini bermula dan membenarkan penempatan semula kawasan-kawasan utara.", "r": {"result": "Zaman Es Wurm berakhir dan periode interglasial yang berlangsung hingga hari ini dimulai dan memungkinkan pemukiman kembali di wilayah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarah oleh pengarah P. Ramlee pada tahun 1968 dan dibantu oleh Hashim Hamzah.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh sutradara P. Ramlee pada tahun 1968 dan dibantu oleh Hashim Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpaduan jamin kestabilan, pembangunan negara - Tun Mahathir", "r": {"result": "Persatuan menjamin stabilitas, pembangunan nasional - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Okt 1993 Allahyarham Kpl Mat Aznan terlibat dalam misi menyelamat 70 orang US Rangers dan lima orang anggota Tentera Udara Amerika Syarikat yang dikepung di kawasan Pasar Bakhara, Mogadishu, Somalia oleh militia Farah Aideed.", "r": {"result": "Pada 4 Oktober 1993, almarhum Kopral Mat Aznan terlibat dalam misi penyelamatan 70 US Rangers dan lima anggota Angkatan Udara Amerika Serikat yang dikepung di kawasan Pasar Bakhara, Mogadishu, Somalia oleh milisi Farah Aideed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekat ke gridshow grid", "r": {"result": "Tetap berpegang pada kisi gridshow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsequently, Pakatan Harapan, of which DAP is part of, was adamant on the debate taking place, saying they would appoint another member to replace Pua.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pakatan Harapan, yang tergabung dalam DAP, bersikukuh dengan debat yang berlangsung, mengatakan akan menunjuk anggota lain untuk menggantikan Pua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini telah digelar ke dalam bahasa Wales oleh syarikat rakaman Sain, yang sebelumnya disediakan dialog Wales untuk anak-anak seri Thomas the Tank Engine dan Keluarga Besar.", "r": {"result": "Pertunjukan tersebut telah di-dubbing ke dalam bahasa Welsh oleh perusahaan rekaman Sain, yang sebelumnya menyediakan dialog Welsh untuk serial Thomas the Tank Engine dan Keluarga Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You mimicked her.", "r": {"result": "Anda menirunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, wujud hasutan yang mengapi-apikan orang ramai supaya mengeluarkan wang dari bank.", "r": {"result": "Baru-baru ini, ada kegilaan yang mendorong orang untuk menarik uang dari bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Bingin, Muara Beliti, Musi Rawas Rantau Bingin merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Rantau Bingin, Muara Beliti, Musi Rawas Rantau Bingin adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita akan galakkan lebih ramai petani untuk mendapatkan persijilan MyGap ini yang ternyata mampu memberi pulangan hasil lebih tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi kami akan mendorong lebih banyak lagi petani untuk mendapatkan sertifikasi MyGap ini yang ternyata bisa memberikan return yang lebih tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kombinasi nombor sebegini merupakan kunci yang membawa kepada berkembangnya pertukaran data peribadi antara pusat-pusat pemprosesan data dalam rangkaian komputer untuk institusi kewangan, kerajaan, dan perusahaan.", "r": {"result": "Kombinasi angka ini adalah kunci yang mengarah pada perkembangan pertukaran data pribadi antara pusat pemrosesan data dalam jaringan komputer untuk lembaga keuangan, pemerintah, dan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembak denyar sebelum mengambil foto", "r": {"result": "Nyalakan lampu kilat sebelum mengambil foto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel lima hakim yang disidangi oleh Presiden Mahkamah Rayuan, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin; Hakim Besar Sabah dan Sarawak, Tan Sri Richard Malanjum dan hakim-hakim Mahkamah Persekutuan iaitu Tan Sri Zainun Ali, Tan Sri Abu Samah Nordin dan Tan Sri Ramly Ali mengetepikan keputusan berhubung penukaran agama tiga anak guru tadika M Indira Gandhi oleh bekas suaminya yang juga seorang mualaf.", "r": {"result": "Panel yang terdiri dari lima hakim diketuai oleh Ketua Pengadilan Tinggi, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin; Ketua Mahkamah Sabah dan Sarawak, Tan Sri Richard Malanjum dan hakim Pengadilan Federal Tan Sri Zainun Ali, Tan Sri Abu Samah Nordin dan Tan Sri Ramly Ali mengesampingkan keputusan terkait konversi tiga anak guru TK M Indira Gandhi oleh mantannya. suami yang juga seorang mualaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": \"Kalau nak kata saya seorang yang perfect, saya mengaku, tetapi saya manusia biasa, ada masa saya terlepas pandang,\" kata bekas perdana menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ketika menjelaskan mengenai kerugian Bank Negara Malaysia (BNM) dalam urus niaga mata wang asing pada tahun 1980-an, pada prosiding Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) hari ini.", "r": {"result": ": \"Kalau mau bilang saya orang yang sempurna, saya akui, tapi saya manusia biasa, ada kalanya saya lupa,\" kata mantan perdana menteri Tun Dr Mahathir Mohamad saat menjelaskan laporan Bank Negara Malaysia. (BNM) kerugian dalam transaksi mata uang asing pada 1980-an, pada proses Royal Commission of Inquiry (RCI) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not RM10 Hutan Malaysia mempunyai pelbagai jenis pokok berbunga dan antara yang terkenal ialah bunga terbesar di dunia, Rafflesia.", "r": {"result": "Tidak RM10 Hutan Malaysia memiliki banyak jenis pohon berbunga dan salah satu yang paling terkenal adalah bunga terbesar di dunia, Rafflesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan pragmatik dalam mendefinisikan sukan ialah dengan melihat kegunaan umum istilah tersebut.", "r": {"result": "Pendekatan pragmatis dalam mendefinisikan olahraga adalah dengan melihat penggunaan istilah secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing sedia mengetahui (menurut keadaan semulajadinya) akan cara mengerjakan ibadatnya kepada Allah dan memujiNya; dan Allah Maha Mengetahui akan apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Masing-masing siap untuk mengetahui (menurut keadaan alamiahnya) bagaimana menyembah Tuhan dan memuji Dia; dan Allah Maha Mengetahui apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2012, Alba mengumumkan bahawa beliau akan melancarkan buku, \"The Honest Life,\" berdasarkan pengalamannya mencipta kehidupan semula jadi, bukan toksik untuk keluarganya.", "r": {"result": "Pada Maret 2012, Alba mengumumkan bahwa dia akan merilis sebuah buku, \"The Honest Life\", berdasarkan pengalamannya menciptakan kehidupan yang alami dan tidak beracun bagi keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dipercayai bahawa asetat perlahan-lahan mengalami kesan hidrolisis apabila menyerap masuk ke dalam kulit, lalu menghasilkan tokoferol dan seterusnya membantu dalam menghalang kesan ultra lembayung yang dipancarkan oleh matahari dari merosakkan struktur DNA kulit.", "r": {"result": "Dipercaya juga bahwa asetat perlahan-lahan mengalami efek hidrolisis ketika diserap ke dalam kulit, kemudian menghasilkan tokoferol dan selanjutnya membantu mencegah efek ultra crimson yang dipancarkan matahari dari kerusakan struktur DNA kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engku Besar ialah cucu kepada Tengku Sri Maharaja Long Seri Ibni Long Gafar Limbat yang memperoleh kuasa mentadbir kawasan timur Kelantan secara turun-temurun.", "r": {"result": "Engku Besar adalah cucu dari Tengku Sri Maharaja Long Seri Ibni Long Gafar Limbat yang memperoleh kekuasaan untuk memerintah wilayah timur Kelantan secara turun-temurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Fernando Meirelles dan merupakan filem dalam genre Drama-Jenayah-Aksi.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Fernando Meirelles dan merupakan film bergenre Drama-Crime-Action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu nak beri pelbagai alasan lagi kerana mereka berada dalam kerajaan hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak perlu memberikan berbagai alasan karena mereka ada di pemerintahan saat ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huawei membantu pembekal perkhidmatan kandungan (content service) yang ingin bertukar daripada tembaga kepada serat yang penyelesaiannya menyokong xDSL, rangkaian optikal pasif(PON) and PON generasi baru (NG PON) dalam platform tunggal.", "r": {"result": "Huawei membantu penyedia layanan konten yang ingin beralih dari tembaga ke serat yang solusinya mendukung xDSL, jaringan optik pasif (PON) dan PON generasi baru (NG PON) dalam satu platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pertandingan bagi jawatan itu apabila sehingga penerimaan borang pencalonan ditutup jam 5 petang, hanya Anwar yang mengemukakan borang pencalonan.", "r": {"result": "Tidak ada persaingan memperebutkan posisi ketika hingga penerimaan formulir pencalonan ditutup pada pukul 17.00, hanya Anwar yang menyerahkan formulir pencalonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Somehow I always feel very much at ease in Calgary\".", "r": {"result": "\"Entah bagaimana saya selalu merasa sangat nyaman di Calgary\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Guan Eng berkata, mengikut prosedur masa kini, selagi ia mendapat kelulusan Lembaga Pengarah Totalisator, sebarang tajaan tidak perlu dirujuk kepada Kementerian Kewangan untuk mendapat kelulusan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Guan Eng mengatakan sesuai prosedur saat ini, selama mendapat persetujuan Dewan Direksi Totalizator, sponsorship apapun tidak perlu dirujuk ke Kementerian Keuangan untuk mendapat persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALING - Orang ramai tidak perlu panik kononnya Lembaga Tabung Haji ( TH) akan dipantau menteri bukan Islam, Lim Guan Eng walaupun institusi itu akan dikawal selia Bank Negara Malaysia (BNM) bermula Januari depan.", "r": {"result": "BALING - Masyarakat tidak perlu panik karena Dewan Tabung Haji (TH) disebut-sebut akan diawasi Menteri Non-Muslim Lim Guan Eng, meski lembaga itu akan diatur oleh Bank Negara Malaysia (BNM) mulai Januari mendatang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak mengira siapa misalnya dalam kes bekas Timbalan Perdana Menteri dulu (Datuk Seri Anwar Ibrahim), kita mengambil prinsip yang sama termasuklah bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak dalam isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Kami tidak menghitung siapa, misalnya dalam kasus mantan Wakil Perdana Menteri (Datuk Seri Anwar Ibrahim), kami mengambil prinsip yang sama termasuk mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak dalam isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badar Badar (nama penuh: Badr Hunayn, ) ialah sebuah tempat di wilayah Al Madinah, di barat Arab Saudi.", "r": {"result": "Badr Badar (nama lengkap: Badr Hunayn, ) adalah sebuah tempat di provinsi Al Madinah, di barat Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah saham ini menurun sekira 200 juta lembar saham dibandingkan sebelumnya yang sebanyak 31,05 miliar lembar saham atau 75,84%.", "r": {"result": "Jumlah saham tersebut turun sebanyak 200 juta lembar dibandingkan sebelumnya sebanyak 31,05 miliar lembar atau 75,84%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMARAN: car_type tidak ditentukan untuk skema atau pasangan jenis", "r": {"result": "PERINGATAN: car_type tidak ditentukan untuk pasangan skema atau tipe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya turun ke sekolah sekolah dan mendengar rintihan anak-anak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya pergi ke sekolah dan mendengar anak-anak mengeluh,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngah Muhamad bin Yusof \"'Dato' Seri Amar Diraja Ngah Muhamad bin Yusof\"(MBE)' merupakan Menteri Besar Terengganu , Malaysia dari April 1925 hingga Jun 1940.", "r": {"result": "Ngah Muhamad bin Yusof \"'Dato' Seri Amar Diraja Ngah Muhamad bin Yusof\"(MBE)' adalah Ketua Menteri Terengganu, Malaysia dari April 1925 sampai Juni 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan hormon Pun demikian, ada impak yang lebih serius.", "r": {"result": "Gangguan hormonal Meski begitu, ada dampak yang lebih serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konteks keselamatan:", "r": {"result": "Konteks keamanan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition to faculty service at the university, college and department level, Goswami is a member of the philoSOPHIA: A Feminist Society's executive board, the National Women's Studies Association, Trans Caucus, Scholarship Award Committee, and the Wagadu: A Journal of Transnational Women's and Gender Studies' editorial board.", "r": {"result": "Selain layanan fakultas di tingkat universitas, perguruan tinggi dan departemen, Goswami adalah anggota dari filosofi: dewan eksekutif Masyarakat Feminis, Asosiasi Studi Wanita Nasional, Kaukus Trans, Komite Penghargaan Beasiswa, dan Wagadu: Jurnal Wanita Transnasional dan dewan redaksi Kajian Gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama SANDAKAN - Kerajaan PH tidak bermain silap mata untuk memulihkan ekonomi negara dalam masa singkat berikutan menanggung hutang yang tinggi diwarisi daripada kerajaan BN.", "r": {"result": "- Bernama Photo SANDAKAN - Pemerintah PH tidak main-main untuk memulihkan perekonomian nasional dalam waktu singkat menyusul tingginya utang yang diwariskan pemerintah BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linear B", "r": {"result": "Linier B", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan universiti menganggap keputusan STPM sama dengan A-level.", "r": {"result": "Sebagian besar universitas menganggap hasil STPM sama dengan A-level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap dengan penganjuran program ini minat generasi muda termasuk pelajar terhadap buah-buahan tempatan dapat terus kekal walaupun mereka didedahkan dengan buah import yang banyak di pasaran.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap dengan terselenggaranya program ini, minat generasi muda termasuk mahasiswa terhadap buah-buahan lokal dapat tetap terjaga meskipun terpapar dengan banyaknya buah impor yang beredar di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The idea of a new airport, the third after the Kuala Lumpur International Airport (KLIA) and klia2, was first announced by then-deputy transport minister Abd Aziz Kaprawi in 2015.", "r": {"result": "Gagasan bandara baru, yang ketiga setelah Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) dan klia2, pertama kali diumumkan oleh Wakil Menteri Transportasi Abd Aziz Kaprawi pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap polis berkata, pasangan tersebut kemudian terus memaklumkan kepada polis setelah mendapati ia mengandungi serbuk putih.", "r": {"result": "Seorang juru bicara polisi mengatakan pasangan itu kemudian memberi tahu polisi setelah menemukan itu mengandung bubuk putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corona", "r": {"result": "Korona", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ata Bolaghi Ata Bolaghi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ata Bolaghi Ata Bolaghi adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Hisham berkata, PPJK berharap agar Institut Kajian Keselamatan Jalan Raya Malaysia (MIROS), pihak berkuasa tempatan (PBT) dan Jabatan Kerja Raya (JKR) menjalankan kajian mengenai kesesuaian penggunaan pembahagi jalan jenis itu.", "r": {"result": "Mohammad Hisham mengatakan, PPJK berharap Malaysian Institute of Road Safety Research (MIROS), Pemerintah Daerah (PBT) dan Dinas Pekerjaan Umum (JKR) melakukan kajian kesesuaian penggunaan jenis sekat jalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibandingkan dengan larutan pekat, ia kurang merbahaya dan di samping itu tidak perlu dibawa dalam kuantiti yang banyak setiap kali hendak digunakan.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan larutan pekat, larutan ini kurang berbahaya dan selain itu tidak perlu dibawa dalam jumlah banyak setiap kali digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu diumumkan oleh Timbalan Menteri Penerangan Komunikasi dan Kebudayaan Senator Heng Seai Kie .", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Wakil Menteri Informasi, Komunikasi, dan Kebudayaan Senator Heng Seai Kie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucas responded by writing a letter to President Barack Obama asking for his intervention during a summit with the Canadian Prime Minister Stephen Harper.", "r": {"result": "Lucas menanggapi dengan menulis surat kepada Presiden Barack Obama meminta intervensi selama pertemuan puncak dengan Perdana Menteri Kanada Stephen Harper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelutsinaran:", "r": {"result": "Transparansi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang lebih dikenali sebagai Datuk Seri Vida, tiba kira-kira jam 9.15 malam dan disambut Pengetua pusat tahfiz, Mohd Zahid Mahmood, sebelum dibawa berjumpa semua keluarga terba berkumpul di Surau Ittifaqiyah, yang terletak bersebelahan pusat tahfiz berkenaan.", "r": {"result": "Ia yang lebih dikenal dengan panggilan Datuk Seri Vida ini tiba sekitar pukul 21.15 dan disambut Kepala Pusat Tahfiz, Mohd Zahid Mahmood, sebelum dibawa menemui seluruh keluarga yang berkumpul di Surau Ittifaqiyah yang letaknya bersebelahan dengan masjid. pusat tahfiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau turut menjelaskan bersedia untuk melepaskan jawatan sekiranya ada individu yang betul-betul berminat untuk memikul tugas sebagai Presiden PFA.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga menjelaskan siap melepaskan jabatannya jika memang ada pihak yang benar-benar berminat menjadi Presiden PFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 78 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 78 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Live honestly,\" \" I am really disappointed with your terror for Eunsoo.", "r": {"result": "Hiduplah dengan jujur,\" \"Aku benar-benar kecewa dengan terormu pada Eunsoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Februari 2012, Microsoft menangguhkan tarikh luput previu pembangun.", "r": {"result": "Pada 16 Februari 2012, Microsoft menunda tanggal kedaluwarsa pratinjau pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puduraya adalah paling sibuk semasa cuti awam dan musim perayaan.", "r": {"result": "Puduraya paling sibuk selama hari libur umum dan musim festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irene Justine Irene Justine ( - 26 may 2016) merupakan seorang aktris berkebangsaan Indonesia.", "r": {"result": "Irene Justine Irene Justine ( - 26 Mei 2016) adalah seorang aktris Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau siapakah yang memperkenankan doa orang yang menderita apabila ia berdoa kepadaNya, dan yang menghapuskan kesusahan, serta menjadikan kamu pengganti (umat-umat yang telah lalu) mendiami dan menguasai bumi?", "r": {"result": "Atau siapakah yang menerima doa orang-orang yang menderita ketika mereka berdoa kepada-Nya, dan siapa yang menghilangkan kesulitan, dan menjadikanmu penerus (dari orang-orang yang telah meninggal) untuk mendiami dan memerintah bumi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, pada waktu malam fungsi utama penglihatan burung hantu itu adalah disebabkan jarak nod posterior yang besar; kecerahan imej retina hanya dimaksimumkan kepada burung hantu dalam fungsi saraf kedua.", "r": {"result": "Jadi, pada malam hari fungsi utama penglihatan burung hantu adalah karena jarak yang jauh dari nodus posterior; kecerahan gambar retina hanya dimaksimalkan untuk burung hantu dalam fungsi saraf kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strim", "r": {"result": "Sungai kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang kafir itu adalah musuh yang amat nyata bagi kamu.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir itu adalah musuh yang sangat nyata bagimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, tiada mana-mana sandaran mengatakan ibu mertua lebih aula (utama) daripada ibu kandung sendiri.", "r": {"result": "Padahal, tidak ada dasar untuk mengatakan bahwa ibu mertua lebih aula (utama) dari ibunya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (dikatakan pula kepada golongan itu): \"Sesungguhnya mereka (yang kamu puja dan sembah) itu telah mendustakan dakwaan kamu (bahawa mereka yang menyesatkan kamu). Oleh itu, kamu semua tidak akan dapat menjauhkan azab seksa atau beroleh sebarang pertolongan\".", "r": {"result": "Kemudian (dikatakan kepada kelompok itu): \u201cSesungguhnya mereka (yang kamu sembah dan sembah) telah mengingkari pengakuanmu (bahwa merekalah yang menyesatkan kamu). bantuan apapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Chung Ling di Pulau Pinang hampir mencapai 100 tahun.", "r": {"result": "Sekolah Chung Ling di Penang berusia hampir 100 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak daripada itu, beliau terus melebarkan sayapnya di bumi China yang disifatkan sebagai mata pencarian untuk Shila berkarya dalam bidang nyanyian.", "r": {"result": "Sejak saat itu, ia terus melebarkan sayapnya di negeri China yang digambarkan sebagai mata pencaharian Shila untuk bekerja di bidang tarik suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaannya mengikut syarat terbaru Pertubuhan Maritim Antarabangsa berkenaan SOLAS dan MARPOL.", "r": {"result": "Pembangunannya mengikuti persyaratan terbaru dari International Maritime Organization mengenai SOLAS dan MARPOL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomez mengumumkan pada Januari 2012 yang beliau akan mengambil cuti rehat dari kerjaya muzik, sekaligus meletakkan Selena Gomez & the Scene terpaksa bercuti rehat.", "r": {"result": "Gomez mengumumkan pada Januari 2012 bahwa dia akan beristirahat dari karir musiknya, membuat Selena Gomez & the Scene dalam masa hiatus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam perkembangan sama, Mujahid turut menasihatkan semua pihak terutamanya umat Islam agar berhenti menyebarkan video berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam perkembangan yang sama, Mujahid juga berpesan kepada semua pihak terutama umat Islam untuk menghentikan penyebaran video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Porsa memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Porsa memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 66%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjayakan program secara langsung i-Muzik Bersama Fauziah Gambus, RTM, Mei 2011.", "r": {"result": "Sukses live program i-Muzik Bersama Fauziah Gambus, RTM, Mei 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas penggambaran \"Man of Steel\" berakhir pada bulan Jun 2012, Warner Bros.", "r": {"result": "Tak lama setelah syuting \"Man of Steel\" berakhir pada Juni 2012, Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tiga mangsa lain yang hampir lemas turut dihantar ke hospital sama untuk rawatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tiga korban lain yang hampir tenggelam juga dikirim ke rumah sakit yang sama untuk mendapatkan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOP not followed The former teacher also weighed in on the issue of the teachers not following the standard operating procedure (SOP).", "r": {"result": "SOP tidak dipatuhi Mantan guru itu juga menyinggung masalah guru yang tidak mengikuti standar operasional prosedur (SOP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semasa kafilah (mereka meninggalkan Mesir menunju ke tempat bapa mereka di Palestin), berkatalah bapa mereka (kepada kaum kerabatnya yang ada di sisinya): \"Sesungguhnya aku ada terbau akan bau Yusuf. Jika kamu tidak menyangka aku sudah nyanyuk (tentulah kamu akan percaya)\".", "r": {"result": "Dan selama kafilah (mereka meninggalkan Mesir untuk pergi ke tempat ayah mereka di Palestina), ayah mereka berkata (kepada kerabatnya yang berada di sisinya): \u201cSesungguhnya aku mencium bau Yusuf. (kamu akan percaya )\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan ketika ini akan melihat semula program-program dilaksanakan sama ada sesuai atau tidak, melihat semula apakah program-program tidak diperlukan.", "r": {"result": "\u201cPemerintah saat ini akan meninjau kembali program-program yang dilaksanakan apakah sesuai atau tidak, meninjau apakah program-program tersebut tidak diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TASEK GELUGOR 12 Mac - Sejak lebih 50 tahun lalu, laungan azan subuh yang berkumandang dari Masjid Jamek di sini akan mengejutkan Ng Ah Lam daripada tidurnya.", "r": {"result": "TASEK GELUGOR 12 Maret - Selama lebih dari 50 tahun, azan subuh yang dikumandangkan dari Masjid Jamek di sini mengejutkan Ng Ah Lam dari tidurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, dalam ekologi pekali Gini telah digunakan sebagai ukuran keanekaragaman hayati, di mana perkadaran kumulatif spesies diplot terhadap perkadaran kumulatif individu.", "r": {"result": "Misalnya, dalam ekologi koefisien Gini telah digunakan sebagai ukuran keanekaragaman hayati, di mana proporsi kumulatif spesies diplot terhadap proporsi kumulatif individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Record berkata, beberapa inisiatif untuk isi rumah berpendapatan rendah termasuk Dana Perlindungan Kesihatan Nasional B40, skim insurans kumpulan B40, dan inisiatif kediaman mampu milik kini dalam perancangan Malaysia yang akan memperbaiki tahap kesejahteraan kewangan dan bukan kewangan rakyat.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, kata Record, beberapa inisiatif untuk rumah tangga berpendapatan rendah termasuk B40 National Health Protection Fund, skema asuransi kelompok B40, dan inisiatif perumahan terjangkau yang saat ini sedang dalam perencanaan Malaysia yang akan meningkatkan tingkat kesejahteraan finansial dan non-finansial. dari orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU 26 Mac - Calon Pakatan Harapan, Dr. S. Streram menafikan dakwaan beliau akan membawa aktres filem India, Namitha Vankawala ke Rantau untuk memikat pengundi dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) tidak lama lagi.", "r": {"result": "REMBAU 26 Maret - Kandidat Pakatan Harapan, Dr. S. Streram membantah klaim bahwa dia akan membawa aktris film India, Namitha Vankawala ke Rantau untuk menarik pemilih dalam pemilihan umum sementara (PRK) segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 18 tahun, ianya dipercayai bahawa jika Park telah tidak dipilih untuk pasukan Olimpik bawah 23 tahun, dia akan telah dipilih untuk pasukan bawah-20 sebagai ganti.", "r": {"result": "Pada usia 18 tahun, diyakini bahwa jika Park tidak terpilih untuk tim Olimpiade U-23, dia akan dipilih untuk tim U-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu jenazahnya dimakamkan dalam Tembok Kremlin.", "r": {"result": "Abunya dimakamkan di Tembok Kremlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat buka fail %s", "r": {"result": "tidak dapat membuka file %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga dengan pengikut mereka.", "r": {"result": "Begitu juga dengan pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1977 beliau memenangi juara kebangsaan junior (MSSM) di bawah 12.", "r": {"result": "Pada tahun 1977 ia memenangkan kejuaraan nasional junior (MSSM) di bawah 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sebilangan orang Kristian dihukum mati kerana enggan mengerjakan korban tersebut, ramai yang lain murtad dan mengerjakan pengorbanan tersebut, dan yang lain pergi bersembunyi.", "r": {"result": "Namun, beberapa orang Kristen dihukum mati karena menolak melakukan pengorbanan, banyak yang murtad dan melakukan pengorbanan, dan yang lainnya bersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaga alam sekitar, jangan kaut untung saja Chen Choon (tengah) dan Ismail (empat dari kiri) bersama kesemua pemenang Anugerah GAIA 2018/2019.", "r": {"result": "Jaga lingkungan, jangan hanya untung Chen Choon (tengah) dan Ismail (keempat dari kiri) bersama para pemenang GAIA Awards 2018/2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya muncul dalam beberapa filem bebas.", "r": {"result": "Dia kemudian muncul di beberapa film independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesan akibat projek PSR nanti dijangka lebih buruk daripada apa yang sedang berlaku di kawasan Timur Laut kerana ia adalah projek mega.", "r": {"result": "\u201cDampak proyek PSR diperkirakan lebih buruk dari apa yang terjadi di Timur Laut karena merupakan mega proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu dia sering memperkatakan mengenai peperangan di Afghanistan yang baru bermula apabila Rusia menawan negara itu pada 1981 dan mahu menjadi pejuang jihad dan mahu pergi ke Afghanistan dan berjuang bersama Mujahidin.", "r": {"result": "Sejak itu dia sering berbicara tentang perang di Afghanistan yang baru saja dimulai ketika Rusia merebut negara itu pada tahun 1981 dan ingin menjadi jihadis dan ingin pergi ke Afghanistan dan berperang bersama Mujahidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johaug was the world's top cross-country skier in 2015-16, winning the World Cup overall title.", "r": {"result": "Johaug adalah pemain ski lintas alam terbaik dunia pada 2015-16, memenangkan gelar keseluruhan Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 Feb.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Mei 2017, Telefonica merupakan syarikat ke-110 terbesar di dunia, menurut \"Forbes\".", "r": {"result": "Pada Mei 2017, Telefonica adalah perusahaan terbesar ke-110 di dunia, menurut \"Forbes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain MAPB, emiten restoran lainnya, yakni PT Fast Food Indonesia Tbk (FAST) juga melemah.", "r": {"result": "Selain MAPB, emiten restoran lain yakni PT Fast Food Indonesia Tbk (FAST) juga melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Akhbar Menteri Pertahanan, Amin Shah Iskandar, berkata ia jelas menunjukkan penjualan Hotel Royale Chulan Bukit Bintang masih belum dimuktamadkan Beliau berkata pengumuman kepada Bursa Malaysia itu juga dengan jelas menyatakan Surat Tawaran itu tertakluk kepada beberapa syarat iaitu pembeli diberikan masa eksklusif selama satu bulan bermula 19 Februari 2019 untuk melakukan penilaian atau aktiviti 'due diligence' kepada hotel.", "r": {"result": "Sekretaris Pers Menhan, Amin Shah Iskandar, mengatakan jelas bahwa penjualan Hotel Royale Chulan Bukit Bintang belum selesai, pengumuman ke Bursa Malaysia juga secara jelas menyatakan bahwa Letter of Offer tunduk pada beberapa syarat, yaitu bahwa pembeli diberikan waktu eksklusif selama satu bulan sejak 19 Februari 2019 untuk melakukan penilaian atau kegiatan 'due diligence' untuk hotel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Catatan BNN itu adalah sebuah sistem verifikasi biometrik yang terintegrasi dengan database BNN terkait pengguna maupun pengedar narkotika yang ada di Indonesia.", "r": {"result": "\u201cRekor BNN merupakan sistem verifikasi biometrik yang terintegrasi dengan database BNN terkait pengguna dan pengedar narkoba di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varieti durian seperti Musang King, IOI dan D24 berada di kedudukan teratas permintaan daripada penggemar tempatan dan luar negara.", "r": {"result": "Varietas durian seperti Musang King, IOI dan D24 menjadi permintaan teratas dari peminat lokal dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tok Che Dol memiliki 111 pelajar lelaki dan 132 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 243 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tok Che Dol memiliki 111 siswa laki-laki dan 132 siswa perempuan, sehingga total menjadi 243 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad ketika merasmikan kongres tersebut menegaskan kerajaan tidak akan membenarkan pembelian tanah dan pembangunan bandar mewah oleh warga asing di negara ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad saat memimpin kongres menegaskan bahwa pemerintah tidak akan mengizinkan pembelian tanah dan pembangunan kota-kota mewah oleh orang asing di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilu ini at stake (dipertaruhkan), dalam situasi yang harus diantisipasi karena adanya kandidat yang kurang bersahabat dan jelas terbuka dengan ketidaksahabatan itu (terhadap Muslim), sehingga komunitas Muslim dan inter faith partners yang punya concern yang sama (bekerja sama) agar hal ini tak terjadi,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cPemilihan ini dipertaruhkan (at stake), dalam situasi yang harus diantisipasi karena ada caleg yang kurang bersahabat dan jelas terbuka terhadap ketidakramahan itu (terhadap umat Islam), sehingga masyarakat muslim dan mitra lintas agama memiliki kesamaan. concern (bekerja sama) agar hal ini tidak terjadi,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Revolusi industri 4.0 adalah satu-satunya revolusi industri yang terantisipasi.", "r": {"result": "\u201cRevolusi industri 4.0 adalah satu-satunya revolusi industri yang dinanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putri Hijau, Bengkulu Utara Putri Hijau merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Bengkulu Utara, Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Putri Hijau, Bengkulu Utara Putri Hijau adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bengkulu Utara, Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan D.R. Nelder terbunuh ketika bertempur di Batu Arang pada 2 Mei 1951 .", "r": {"result": "Letnan D.R. Nelder tewas saat bertempur di Batu Arang pada 2 Mei 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan di Pejabat SPRM Pulau Pinang antara jam 10 pagi hingga 4.15 petang hari ini.", "r": {"result": "Mereka ditahan di Kantor MACC Penang antara pukul 10.00 dan 16.15 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kerajaan kalah dalam bicara 1MDB nanti, duit tersebut akan dipulangkan semula oleh kerajaan kepada entiti berkaitan dengan melampirkan surat 'Terima kasih atas kerjasama anda' 3.", "r": {"result": "Jika nantinya pemerintah kalah dalam kasus 1MDB, uang tersebut akan dikembalikan oleh pemerintah kepada entitas terkait dengan melampirkan surat \u2018Terima kasih atas kerjasamanya\u2019 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Kobayakawa Hideaki menggempur sayap kanan gugusan pasukan Otani Yoshitsugu.", "r": {"result": "Tim Kobayakawa Hideaki menyerang sayap kanan kelompok Otani Yoshitsugu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwah jalanan buka mata bukan Islam", "r": {"result": "Khotbah jalanan tidak Islami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahzan Manan Lirik oleh : Y.Bhg.", "r": {"result": "Mahzan Manan Lirik oleh : Y.Bhg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, rumah ini lebih kepada persinggahan saya atau ahli keluarga yang datang ke Kuala Kedah, Kedah.", "r": {"result": "\u201cSaat ini rumah ini lebih banyak menjadi persinggahan saya atau anggota keluarga yang datang ke Kuala Kedah, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah: Rangkaian TV milik MediaCorp TV Holding, Singapura Rangkaian TV nasional Indonesia Rangkaian TV tempatan/wilayah Kepulauan Riau Bagi siaran radio terdapat lebih 60 stesen radio sama ada dari Malaysia mahupun dari negara jiran Singapura dan Indonesia yang dapat didengar di selatan Johor.", "r": {"result": "Diantaranya adalah: Jaringan TV milik MediaCorp TV Holding, Singapura Jaringan TV nasional Indonesia Jaringan TV lokal/wilayah Kepulauan Riau Untuk siaran radio ada lebih dari 60 stasiun radio baik dari Malaysia atau dari negara tetangga Singapura dan Indonesia yang dapat didengar di selatan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini kerana isu pencemaran sungai bukan perkara baharu namun jika ia masih tidak diendahkan, negara bakal berhadapan masalah kekurangan sumber air bersih ketika menghadapi musim kemarau.", "r": {"result": "Hal ini, kata dia, karena persoalan pencemaran sungai bukan hal baru, namun jika dibiarkan, negara akan menghadapi masalah kekurangan sumber air bersih saat menghadapi musim kemarau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan prihatin dan ingin membantu rakyat yang kehilangan pekerjaan dengan melaksanakan sepenuhnya Sistem Insurans Pekerjaan (SIP) mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah peduli dan ingin membantu masyarakat yang kehilangan pekerjaan dengan menerapkan Sistem Jaminan Ketenagakerjaan (SIP) secara penuh mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan itu, serta lafaz Bismillahirahmanirrahim, saya merasmikan Perhimpunan Agung Tahunan Pergerakan Pemuda UMNO Malaysia.", "r": {"result": "Dan dengan itu, selain mengucapkan Bismillahirahmanirrahim, saya meresmikan Sidang Umum Tahunan Gerakan Pemuda UMNO Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita perlukan pengawal selia, siapa lagi yang lebih layak berbanding BNM?", "r": {"result": "\u201cJadi kita butuh regulator, siapa lagi yang lebih mumpuni dari BNM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuh-tumbuhan vivi parus mempunyai biji benih yang boleh membesar dan mengeluarkan akar dan pucuk muda semasa ia masih lagi berada bersama pokok induk.", "r": {"result": "Tanaman Vivi parus memiliki biji yang dapat tumbuh dan menghasilkan akar serta tunas muda selama masih berada di dalam tanaman induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tahukah anda jumlah kos yang harus anda bayar untuk memperoleh rumah yang luas?", "r": {"result": "Namun, tahukah Anda berapa total biaya yang harus Anda keluarkan untuk mendapatkan rumah yang luas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan fenomena menghimpit sektor swasta atau \"crowding out\" di mana syarikat swasta tidak mampu berkembang dan bersaing secara sihat.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan fenomena crowding out the private sector atau \u201ccrowding out\u201d dimana perusahaan swasta tidak mampu tumbuh dan bersaing secara sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, walaupun mungkin ada antara mereka yang berputih mata atau kecewa namun itulah pengorbanan yang mereka perlu lakukan walaupun telah berhempas pulas membawa kemenangan kepada Bersatu dan Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) lepas.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, meskipun beberapa dari mereka mungkin bermata putih atau kecewa, itu adalah pengorbanan yang harus mereka lakukan meskipun telah berjuang keras untuk membawa kemenangan bagi Bersatu dan Pakatan Harapan (PH) dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14) yang lalu. ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya saya harap beliau faham bahawa mohon maaf semata-mata tidak akan pulihkan keadaan dan menyelesaikan isu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebaliknya, saya harap dia mengerti bahwa meminta maaf saja tidak akan memulihkan situasi dan menyelesaikan masalah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, kemalangan tersebut turut mengakibatkan kesesakan lalu lintas yang teruk di kawasan Rawang.", "r": {"result": "Diketahui, kecelakaan tersebut juga mengakibatkan kemacetan parah di kawasan Rawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, juga menjaga agar kebijakan untuk mendorong perekonomian tak menghambat laju pertumbuhan investasi di dalam negeri.", "r": {"result": "Di sisi lain, juga memastikan bahwa kebijakan untuk mendorong perekonomian tidak menghambat laju pertumbuhan investasi di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan mereka kemudian bertembung sebagaimana rahsia mereka terdedah.", "r": {"result": "Hidup mereka kemudian bertabrakan saat rahasia mereka terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I mean, we're trying to figure that out.", "r": {"result": "Maksudku, kami mencoba mencari tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1922, Majlis Perundangan telah dimansuhkan, dengan bantuan ahli-ahli yang dikenali sebagai \"skuad bunuh diri\", yang dilantik khas untuk mengundi kebuk keluar dari kewujudan.", "r": {"result": "Pada tahun 1922, Dewan Legislatif dihapuskan, dengan bantuan anggota yang dikenal sebagai \"regu bunuh diri\", yang secara khusus ditunjuk untuk memilih agar majelis tersebut tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Oktober 2009, MBLAQ melancarkan album single pertama mereka iaitu \"Just BLAQ\" dimana ia mendapat kedudukan pertama dalam pelbagai carta muzik di Korea Selatan.", "r": {"result": "Pada 14 Oktober 2009, MBLAQ merilis album singel pertama mereka, \"Just BLAQ\" yang menduduki peringkat pertama di berbagai chart musik di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan pula, walaupun pasukan Mahathir baru pertama kali menjadi menteri, mereka mempunyai pengalaman mentadbir negeri selama 10 tahun seperti Guan Eng dan Mohamed Azmin.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, meskipun tim Mahathir baru pertama kali menjadi menteri, mereka memiliki pengalaman 10 tahun dalam mengatur negara seperti Guan Eng dan Mohamed Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam komunikasi interpersonal, setiap partisipan menggunakan semua elemen dari proses komunikasi.", "r": {"result": "Dalam komunikasi interpersonal, setiap partisipan menggunakan semua elemen proses komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, ia juga menyambut baik kebijakan fiskal bagi perusahaan yang mengedepankan riset dan pengembangan dan pendidikan vokasi melalui kebijakan pengurangan Penghasilan Kena Pajak (tax allowance) di atas 100 persen.", "r": {"result": "Kemudian, dia juga menyambut baik kebijakan fiskal bagi perusahaan yang mengutamakan penelitian dan pengembangan serta pendidikan vokasi melalui kebijakan pengurangan Penghasilan Kena Pajak (tax allowance) di atas 100 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi anda telah muncul, eh?", "r": {"result": "\"Jadi kau sudah muncul, eh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI 15.", "r": {"result": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI KELEMBAGAAN 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahari disamakan dengan Tuhan sendiri.", "r": {"result": "Matahari disamakan dengan Tuhan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Dana Wibawa Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) bagi menggalakkan institusi latihan bersaing untuk menawarkan program latihan yang lebih kompetitif dan memenuhi keperluan industri, dengan jaminan pekerjaan kepada graduan.", "r": {"result": "KEENAM: Memperkenalkan Technical Education and Vocational Training (TVET) Prestige Fund untuk mendorong lembaga pelatihan bersaing menawarkan program pelatihan yang lebih kompetitif yang sesuai dengan kebutuhan industri, dengan jaminan pekerjaan bagi lulusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah ingin mengamankan pembebasan pemimpin profil tinggi yang telah ditahan di penjara Houthi sejak 2015, termasuk mantan menteri pertahanan Jenderal Mahmood Al Soubaihi, dan Mayor Jenderal Naser Mansour Hadi --saudara Presiden Yaman Abdrabu Mansur Hadi-- serta pemimpin partai Al Islah, Mohammed Qahtan.", "r": {"result": "Pemerintah ingin menjamin pembebasan para pemimpin terkenal yang telah ditahan di penjara Houthi sejak 2015, termasuk mantan menteri pertahanan Jenderal Mahmood Al Soubaihi, dan Mayor Jenderal Naser Mansour Hadi -- saudara laki-laki Presiden Yaman Abdrabu Mansur Hadi -- sebagai serta pemimpin partai Al Islah, Mohammed Qahtan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika hari akhir akan datang, seorang nabi akan muncul untuk mengumumkan kedatangan hari tersebut.", "r": {"result": "Ketika hari akhir tiba, seorang nabi akan muncul untuk mengumumkan kedatangan hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman dahulu, tumbuhnya industri telah menciptakan pemisah kekayaan antara pekerja di bawah dan dengan pimpinan yang kala itu disebut robber baron alias perampok.", "r": {"result": "Di masa lalu, pertumbuhan industri telah menciptakan ketimpangan kekayaan antara pekerja di bawah dan dengan para pemimpin yang kemudian disebut robber baron alias perampok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Things We Do When We Fall In Love diarah oleh pengarah James Lee pada 2007.", "r": {"result": "Film Things We Do When We Fall In Love disutradarai oleh sutradara James Lee pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bimbang dengan Piagam UMNO dan Pas kerana mungkin bakal memecahkan perpaduan kaum di negara ini.", "r": {"result": "Ia juga mengkhawatirkan Piagam UMNO dan PAS karena dapat merusak persatuan rasial di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, Ibrahim Ali telah menuduh masyarakat Cina di Hulu Selangor \"tidak mengenang budi\" serta menyaran kerajaan untuk menarik balik alokasi untuk orang Cina kerana tidak menyokong Barisan Nasional.", "r": {"result": "Karena itu, Ibrahim Ali menuding masyarakat Tionghoa di Hulu Selangor \"tidak mengingat kebaikan\" dan menyarankan pemerintah untuk mencabut alokasi bagi warga Tionghoa karena tidak mendukung Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisahnya bermula dengan pergolakkan dalam diri Ku Darwis yang hidupnya kini hanya bergantung dengan kerusi roda.", "r": {"result": "Cerita berawal dari pergolakan dalam diri Ku Darwis yang hidupnya kini hanya bergantung pada kursi roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran Raja Puan Mahkota Perak adalah gelaran yang dikurniakan sewaktu pemerintahan Sultan Idris Shah II kepada Puteri baginda.", "r": {"result": "Gelar Raja Puan Mahkota Perak merupakan gelar yang diberikan pada masa pemerintahan Sultan Idris Shah II kepada Putrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Writ saman difailkan oleh Ronnie selaku plaintif melalui firma guaman Tetuan Gobind Singh Deo & Co. di Pejabat Pendaftar Mahkamah Tinggi Shah Alam.", "r": {"result": "Surat panggilan diajukan oleh Ronnie sebagai penggugat melalui firma hukum Messrs. Gobind Singh Deo & Co. di Kantor Panitera Pengadilan Tinggi Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpuashati dan harapan saya kita tidak boleh lari soal harga barang, harga minyak dan memulihkan kedudukan ekanomi.", "r": {"result": "Saya puas dan berharap kita tidak bisa lari dari persoalan harga komoditas, harga minyak dan mengembalikan posisi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu mahu BAM diuruskan oleh bekas pemain kebangsaan yang dianggap lebih mengetahui mengenai sukan badminton.", "r": {"result": "Pihaknya menginginkan BAM dikelola oleh mantan pemain timnas yang dinilai lebih mengenal olahraga bulu tangkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari kejadian seterusnya rentetan carian", "r": {"result": "Temukan kejadian berikutnya dari string pencarian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan tentang tiga orang pelarian yang menentang jeneral-jeneral diraja.", "r": {"result": "Bercerita tentang tiga buronan yang menentang para jenderal kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peumerit Peumerit ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Peumerit Peumerit adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Tuhan menerangkan pula kehinaan ahli neraka dengan firmannya): ahli neraka menyeru ahli Syurga (dengan berkata): \"Limpahkanlah kepada kami sedikit dari air atau dari rezeki (makanan) yang telah dikurniakan Allah kepada kamu\". Mereka (ahli Syurga) menjawab: \"Sesungguhnya Allah telah haramkan kedua-duanya atas orang-orang kafir\".", "r": {"result": "Dan (Allah pun menjelaskan kehinaan para penghuni Neraka dengan firman-Nya): para penghuni Neraka menyeru para penghuni Surga (dengan mengatakan): \u201cBerilah kami sedikit dari air atau rizki (makanan) yang Allah miliki. dianugerahkan kepadamu\". Mereka (penghuni Surga) menjawab: \u201cSesungguhnya Allah telah mengharamkan keduanya bagi orang-orang kafir\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya setiap pekerjaan itu dapat diisi maka ianya suatu kejayaan, yang penting pekerja itu rakyat Malaysia bukan pekerja asing.", "r": {"result": "Bagi saya setiap pekerjaan bisa terisi maka sukses, yang penting pekerjanya orang Malaysia bukan pekerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ngeri kalau membayangkan jika ada musibah tidak ada prosedur dan otoritas yang menjamin keselamatan wisatawan,''katanya.", "r": {"result": "\u201cMenakutkan membayangkan jika terjadi bencana, tidak ada prosedur dan otoritas yang menjamin keselamatan wisatawan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krupac (Bela Palanka) Krupac (Bela Palanka) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Krupac (Bela Palanka) Krupac (Bela Palanka) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ceroboh seringkali wujud serentak bersama spesies tempatan bagi tempoh yang lama dan perlahan-lahan keupayaan saingan lebih baik spesies ceroboh menjadi jelas apabila populasinya semakin besar dan lebih padat.", "r": {"result": "Spesies invasif sering hidup berdampingan dengan spesies lokal untuk jangka waktu yang lama dan perlahan-lahan kemampuan kompetitif yang lebih baik dari spesies invasif menjadi jelas ketika populasinya tumbuh lebih besar dan lebih padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Pas menjadi komponen BN (1974-1978), beliau telah dilantik sebagai exco dalam kerajaan Kedah (1974-1978).", "r": {"result": "Ketika PAS menjadi komponen BN (1974-1978), ia diangkat sebagai exco di pemerintahan Kedah (1974-1978).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Kemuning, Lampung Utara Bukit Kemuning merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Utara, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit Kemuning, Lampung Utara Bukit Kemuning adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Utara, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemansuhan tol di Jambatan Pulau Pinang adalah 19 tahun lebih awal berbanding perjanjian konsesi lebuh raya manakala di JSAHMS pula 34 tahun lebih awal.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penghapusan tol di Jembatan Penang 19 tahun lebih awal dari perjanjian konsesi jalan tol sedangkan di JSAHMS 34 tahun lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Komisioner Komnas Perempuan Magdalena Sitorus menyoroti pentingnya pertemuan yang lebih intens antara jaringan media massa dan kelompok LGBT atau minoritas agama.", "r": {"result": "Komisioner Komnas Perempuan Magdalena Sitorus menyoroti pentingnya pertemuan yang lebih intens antara jaringan media massa dengan kelompok LGBT atau agama minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini hanya boleh dijawab oleh pejabat Menteri Besar Perak dan Pejabat Tanah dan Galian (PTG) Negeri Perak.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini hanya bisa dijawab oleh kantor Menteri Besar Perak dan Kantor Pertanahan dan Pertambangan Negara (PTG) Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Paul Ehrlich menunjukkan pada 1891 bahawa walaupun racun sayur menyebabkan pembentukan antitoksin dalam organisma, teori Behring telah disahkan.", "r": {"result": "Ketika Paul Ehrlich menunjukkan pada tahun 1891 bahwa bahkan racun tumbuhan menyebabkan pembentukan antitoksin dalam organisme, teori Behring terkonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa yang sama juga kita menzahirkan kesedihan, simpati dan takziah kepada kedua ibu bapa serta keluarga mendiang pelajar yang meninggal dunia akibat kes berkenaan dan kita menyerahkan segalanya kepada siasatan polis,' katanya.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, kami menyampaikan kesedihan, simpati, dan belasungkawa kami kepada orang tua dan keluarga almarhum siswa yang meninggal akibat kasus tersebut dan kami serahkan semuanya pada penyelidikan polisi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diva betul open letter ni.", "r": {"result": "Surat terbuka ini benar-benar seorang diva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boruto telah menjadi sebahagian daripada pasukan ninja yang diketuai oleh anak didik Naruto Konohamaru Sarutobi, yang juga terdiri daripada anak perempuan Sasuke Uchiha dan Sakura Haruno, Sarada Uchiha dan anak klon Orochimaru, Mitsuki.", "r": {"result": "Boruto telah menjadi bagian dari tim ninja yang dipimpin oleh anak didik Naruto Konohamaru Sarutobi, yang juga terdiri dari putri Sasuke Uchiha dan Sakura Haruno, Sarada Uchiha, dan tiruan Orochimaru, Mitsuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu beliau merasmikan Pembukaan Persidangan Penyelidikan dan Inovasi Pendidikan Kebangsaan Institut Pendidikan Guru Kali Ketiga (PPIPK) 2018 di Dewan Seri Temenggong Ibrahim Institut Pendidikan Guru Kampus TemenggongIbrahim (IPGKTI) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya ia meresmikan Pembukaan Konferensi Riset dan Inovasi Pendidikan Nasional Lembaga Pendidikan Guru (PPIPK) III Tahun 2018 di Aula Seri Temenggong Ibrahim Institut Pendidikan Guru Kampus Temenggong Ibrahim (IPGKTI) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celia memberikan arahan dengan baik tetapi dia memilih gambar Fo yang terpotong di bahagian kaki.", "r": {"result": "Celia memberikan instruksi yang baik tetapi dia memilih gambar Fo dengan kaki terpotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterbitkan oleh Samee Siddiqui, skor filem ini dicipta oleh Sukhwinder Singh, sementara Nataraja Subramanian dan Steven Bernard ialah ahli sinematografi dan penyunting.", "r": {"result": "Diproduksi oleh Samee Siddiqui, skor film ini disusun oleh Sukhwinder Singh, sedangkan Nataraja Subramanian dan Steven Bernard sebagai sinematografer dan editor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak kurang pentingnya, dasar ini juga akan melihat kepada Amalan-amalan Terbaik untuk menggalakkan persekitaran permainan digital dan animasi yang sihat untuk semua pengguna,\" kata beliau.", "r": {"result": "\u201cKebijakan ini juga akan melihat Best Practices untuk mempromosikan lingkungan game dan animasi digital yang sehat untuk semua pengguna,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah mereka bayar cukup tetapi dalam masa sama seperti merungut kerana perlua bayar jumlah yang besar kepada saya kerana sale saya banyak untuk 5 hari.", "r": {"result": "Alhamdulillah mereka membayar cukup tapi di saat yang sama mengeluh karena mereka harus membayar sejumlah besar kepada saya karena saya menjual banyak selama 5 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mantan Ketua Setiausaha Kementerian Pengajian Tinggi, Tan Sri Zulkefli A Hassan, pelaksanaan proses rasionalisasi saiz perkhidmatan awam oleh kerajaan hanya memba perjawatan yang tidak diisi dan tidak digunakan bagi tempoh melebihi dua tahun.", "r": {"result": "Bagi mantan Sekretaris Jenderal Kementerian Pendidikan Tinggi, Tan Sri Zulkefli A Hassan, pelaksanaan proses rasionalisasi besaran PNS oleh pemerintah hanya mengakibatkan jabatan tidak terisi dan tidak terpakai untuk jangka waktu lebih dari dua tahun. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eslamabad-e Ghani Eslamabad-e Ghani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Eslamabad-e Ghani Eslamabad-e Ghani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antitesis Batman dalam keperibadian dan penampilan, Joker dianggap oleh pengkritik sebagai musuh yang sempurna.", "r": {"result": "Kebalikan dari Batman dalam kepribadian dan penampilan, Joker dianggap oleh para kritikus sebagai musuh yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga para buruh perlu lembur demi memenuhi target itu.", "r": {"result": "Sehingga para pekerja harus bekerja lembur untuk memenuhi target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti Islam yang mahukan proses pendidikan yang berasaskan ajaran Islam bertanggungjawab membangunkan sistem pendidikan mengikut acuan Islam, sementara yang bukan Islam atau yang berfikiran sekular dan liberal boleh bangunkan sistem mereka sendiri mengikut acuan mereka juga.", "r": {"result": "Masyarakat muslim yang menginginkan proses pendidikan berdasarkan ajaran Islam bertanggung jawab untuk mengembangkan sistem pendidikan menurut pola Islam, sedangkan non muslim atau mereka yang berpikiran sekuler dan liberal dapat mengembangkan sendiri sistem menurut polanya pula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatsuhiro Sakamoto Tatsuhiro Sakamoto memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Montedio Yamagata.", "r": {"result": "Tatsuhiro Sakamoto Tatsuhiro Sakamoto memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama Montedio Yamagata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang 4 juta orang bertutur Zazaki di Turki, Jerman, Sweden dan Kazakhstan.", "r": {"result": "Sekitar 4 juta orang berbicara bahasa Zazaki di Turki, Jerman, Swedia, dan Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali pertama direkodkan orang Eropah ternampak darat di mana terletaknya Perth kini dan yang terlihatnya ialah pelayar Belanda.", "r": {"result": "Penampakan daratan Eropa pertama yang tercatat di mana Perth sekarang adalah seorang pelaut Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeongjo juga sentiasa memastikan untuk memarahi puteranya di hadapan orang ramai, sama ada dang perwara atau sida-sida.", "r": {"result": "Yeongjo juga selalu memastikan untuk memarahi anaknya di depan orang, baik itu dang perwara maupun para kasim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Januari 2014, Enoh dilaporkan telah menandatangani kelab Turki, Antalya.", "r": {"result": "Pada 11 Januari 2014, Enoh dilaporkan telah menandatangani kontrak dengan klub Turki Antalya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah toleransi yang sangat perlu ada di Malaysia... Tiada racun, tidak menyalahkan agama, tetapi kita menentang pelampau,\" tulis Ismail Arifin.", "r": {"result": "\"Ini adalah toleransi yang sangat diperlukan di Malaysia... Tidak ada racun, tidak menyalahkan agama, tapi kami menentang ekstremis,\" tulis Ismail Arifin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana ini terjadi?", "r": {"result": "Bagaimana ini bisa terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAAG Angola Airlines juga mempunyai ibu pejabatnya di bandar ini yang terletak di Lapangan Terbang Ostend.", "r": {"result": "TAAG Angola Airlines juga memiliki kantor pusat di kota ini yang terletak di Bandara Ostend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada rod silinder yang merentasi enjin dengan beberapa sesondol berbentuk lonjong, satu untuk setiap injap.", "r": {"result": "Ini terdiri dari batang silinder yang melintasi mesin dengan beberapa bubungan oval, satu untuk setiap katup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukur itulah pemangkin segala nikmat dan keberkatan.", "r": {"result": "Syukur adalah katalisator dari segala nikmat dan berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah mematok pertumbuhan ekonomi 5,4 persen dalam Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara 2018.", "r": {"result": "Pemerintah mematok pertumbuhan ekonomi sebesar 5,4 persen dalam Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TERASLAMPUNG.", "r": {"result": "BEGITU BANYAK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelima-lima rekaan ini didedikasikan buat peminat skarf instant yang mengambil masa kurang lima minit untuk bersiap dengan stail hijab sempurna.", "r": {"result": "Kelima desain ini didedikasikan untuk penggemar syal instan yang membutuhkan waktu kurang dari lima menit untuk mempersiapkan gaya hijab yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, kesemua tujuh individu berusia antara 35 hingga 54 tahun itu ditahan reman selama 14 hari bermula 25 Mac lalu bagi membantu siasatan dibawah Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952.", "r": {"result": "Dia mengatakan ketujuh individu berusia antara 35 dan 54 ditahan selama 14 hari mulai 25 Maret untuk membantu penyelidikan berdasarkan Bagian 39B Undang-Undang Obat Berbahaya 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui skim ini, Kerajaan akan menyediakan geran padanan RM40 setiap bulan sebagai insentif kepada suami penyayang yang mencarum dengan kadar minimum RM5 sebulan kepada simpanan persaraan isteri.", "r": {"result": "Melalui skema ini, Pemerintah akan memberikan dana pendamping sebesar RM40 per bulan sebagai insentif bagi para suami yang penuh kasih yang memberikan kontribusi minimal RM5 per bulan untuk tabungan pensiun istri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 1 Jun 1976, sekolah ini yang terdiri daripada 3 blok bangunan, telah dibuka dengan rasminya oleh Menteri Besar Selangor Dato' Hormat bin Rafee dengan nama baru iaitu Sekolah Menengah Abdul Jalil (SMAJ).", "r": {"result": "Kemudian pada tanggal 1 Juni 1976, sekolah yang terdiri dari 3 blok bangunan ini diresmikan oleh Menteri Besar Selangor Dato' Hormat bin Rafee dengan nama baru, Sekolah Menengah Abdul Jalil (SMAJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertengkaran mengenai perdagangan tersebut tidak hanya berkaitan dengan permasalahan baja atau bourbon atau BMW, namun lebih kepada sifat alamiah tatanan ekonomi global yang dibangun oleh Amerika sendiri pasca runtuhnya Perang Dunia II.", "r": {"result": "Perselisihan tentang perdagangan tidak hanya terkait dengan masalah baja atau bourbon atau BMW, tetapi lebih pada sifat tatanan ekonomi global yang dibangun oleh Amerika sendiri setelah runtuhnya Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album mereka \"Take It & Shuvit Again\" yang dirakam semula khusus untuk pasaran negara tersebut menerima sambutan yang luar jangkaan daripada muda-mudi Jepun, melangkaui prestasi kumpulan rock Barat pada ketika itu.", "r": {"result": "Album mereka \"Take It & Shuvit Again\" yang direkam ulang khusus untuk pasar negara mendapat tanggapan yang tidak terduga dari pemuda Jepang, melampaui penampilan grup rock Barat saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, setiap perbuatan yang memberikan keuntungan merupakan perbuatan yang baik dan satu perbuatan yang buruk jika merugikan diri sendiri.", "r": {"result": "Selain itu, setiap perbuatan yang mendatangkan keuntungan adalah perbuatan baik dan perbuatan buruk jika merugikan diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang kering kaki kuda bersamaan dengan tulang tangan atau tapak kaki manusia, sementara ketingnya merupakan tulang sesamoid di antara \"tulang kering\" (bersamaan dengan tulang metakarpus atau metatarsus manusia) dan falanks proksimal, iaitu terletak di tempat yang bersamaan dengan \"buku jari\" manusia.", "r": {"result": "Tulang kering kaki kuda setara dengan tulang tangan atau telapak kaki manusia, sedangkan lunas adalah tulang sesamoid antara \"tulang kering\" (sesuai dengan tulang metacarpus atau metatarsus manusia) dan phalanx proksimal, yaitu terletak di tempat yang sama dengan \"buku jari\" manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-murid dari sekolah cawangan Sekolah Kebangsaan Seri Bunga telah berpindah ke bangunan baru ini.", "r": {"result": "Para siswa dari sekolah cabang Sekolah Kebangsaan Seri Bunga telah pindah ke gedung baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabrejas del Campo Cabrejas del Campo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cabrejas del Campo Cabrejas del Campo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, benarlah yang disebutkan Yuswohady dalam bukunya \"Marketing to The Middle Class Muslim\".", "r": {"result": "Jadi, apa yang dikatakan Yuswohady dalam bukunya \u201cMarketing to The Middle Class Muslim\u201d itu benar adanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Komnas Perempuan, RUU Pengapusan Kekerasan Seksual menggolongkan kekerasan seksual menjadi sembilan jenis.", "r": {"result": "Menurut Komnas Perempuan, RUU Penghapusan Kekerasan Seksual mengklasifikasikan kekerasan seksual ke dalam sembilan jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Penipuan, salah guna kuasa, rasuah dan segalanya yang berlaku, mengapa ia boleh berlaku sedangkan kita ada sistem, semak dan imbang?", "r": {"result": "Q: Penipuan, penyalahgunaan kekuasaan, korupsi dan semua yang terjadi, mengapa itu bisa terjadi ketika kita memiliki sistem, check and balances?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada awalnya mereka menyertai sekolah sukan dengan berbekalkan matlamat kerjaya bergelar pemain kebangsaan dan mewakili negara pada masa akan datang, kegagalan merealisasikan cita-cita berkenaan menyebabkan mereka akhirnya terpaksa melakukan kerja yang tiada kaitan dengan impian itu.", "r": {"result": "Meski pada awalnya mereka masuk sekolah olahraga dengan tujuan menjadi pemain nasional dan mewakili negara di masa depan, kegagalan mewujudkan ambisi tersebut menyebabkan mereka akhirnya harus melakukan pekerjaan yang tidak ada kaitannya dengan impian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan cadang sistem barter minyak sawit- senjata kepada Rusia MALAYSIA akan mencadangkan perjanjian senjata api-untuk-minyak sawit kepada Rusia, kata Menteri Pertahanan Mohamad Sabu hari ini menjelang lawatan kerjanya ke negara itu.", "r": {"result": "Malaysia akan mengusulkan sistem barter minyak sawit ke Rusia MALAYSIA akan mengusulkan kesepakatan senjata untuk minyak sawit ke Rusia, kata Menteri Pertahanan Mohamad Sabu hari ini menjelang kunjungan kerjanya ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KABINET bersetuju dengan cadangan Kementerian Dalam Negeri untuk membangunkan Sistem Imigresen Bersepadu, iaitu satu sistem perkhidmatan imigresen dalam talian sepenuhnya.", "r": {"result": "KABINET setuju dengan usulan Kementerian Dalam Negeri untuk mengembangkan Sistem Keimigrasian Terintegrasi, yaitu sistem pelayanan keimigrasian secara full online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 47 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 47 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thy welfare we will win in toil and love and peace, Will be to thy name ever true!", "r": {"result": "Kesejahteraanmu akan kami menangkan dalam kerja keras dan cinta dan kedamaian, Akan menjadi namamu selamanya benar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was asking for positive criticism.", "r": {"result": "\"Itu meminta kritik positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memakai pakaian baharu yang serba cantik dan menawan dan selalunya dianggap sebagai upacara peminangan terbuka untuk jejakan yang belum berkahwin.", "r": {"result": "Mereka mengenakan pakaian baru yang semuanya indah dan menawan dan sering dianggap sebagai upacara pacaran terbuka bagi yang belum menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nate Nate (bahasa Korea: neiteu) ialah sebuah pengeluar internet dari Korea Selatan.", "r": {"result": "Nate Nate (bahasa Korea: neiteu) adalah produser internet dari Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah telah ditayangkan sekurang-kurangnya dua kali di televisyen British, tetapi dengan beberapa adegan dipotong.", "r": {"result": "Itu telah ditayangkan setidaknya dua kali di televisi Inggris, tetapi dengan beberapa adegan dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah JPNS Pkharuddin Ghazali berkata, masalah gejala sosial memba pelajar sememangnya sentiasa diberikan keutamaan kerana ia bukan saja akan menjejaskan masa depan mereka malah terhadap institusi pendidikan itu sendiri.", "r": {"result": "Wakil Direktur JPNS Pkharuddin Ghazali mengatakan, masalah masalah sosial yang menimpa siswa selalu diprioritaskan karena tidak hanya berdampak pada masa depan mereka tetapi juga lembaga pendidikan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus mempertahankan keutamaan Amerika di hati kita.", "r": {"result": "Kita harus menjaga prioritas Amerika di hati kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara dengan penduduk muslim terbesar di dunia, bangsa dan pemerintah Indonesia berkepentingan untuk turut mendorong peningkatan peradaban dan kemajuan dunia Islam karena hal itu pasti akan turut memberikan kontribusi terhadap kemajuan bangsa Indonesia.", "r": {"result": "Sebagai negara dengan penduduk muslim terbesar di dunia, bangsa dan pemerintah Indonesia berkepentingan untuk mendorong peningkatan peradaban dan kemajuan dunia Islam karena tentunya akan memberikan kontribusi bagi kemajuan bangsa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Al-Quran ini menceritakan kepada Bani lsrail (perkara yang sebenar-benarnya) mengenai kebanyakan (hal-hal ugama) yang mereka berselisihan padanya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Al-Qur'an ini memberitahukan Bani Israil (kebenaran) tentang sebagian besar (masalah agama) yang mereka berselisih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Adelaide telah dirampas, pasukan kedua akan mendarat disebelah persisiran timur laut Australia dan menuju keutara ke Sydney dan kearah selatan ke Melbourne.", "r": {"result": "Setelah Adelaide direbut, pasukan kedua akan mendarat di sepanjang pantai timur laut Australia dan menuju utara ke Sydney dan selatan ke Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini kalian bisa mendapatkan komik terbaru keluaran Elex Media dan M&C loh.", "r": {"result": "Di sini Anda dapat menemukan komik terbaru yang dirilis oleh Elex Media dan M&C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, kadar lawatan bilik kecemasan (ER) yang berkaitan dengan diabetis di Amerika Syarikat adalah lebih tinggi di kalangan orang-orang komuniti berpendapatan rendah (526 bagi setiap 10,000 penduduk) berbanding daripada masyarakat pendapatan tertinggi (236 bagi setiap 10,000 penduduk).", "r": {"result": "Pada tahun 2010, tingkat kunjungan ruang gawat darurat (ER) terkait diabetes di Amerika Serikat lebih tinggi di antara orang-orang di komunitas berpenghasilan rendah (526 per 10.000 penduduk) dibandingkan di komunitas berpenghasilan tertinggi (236 per 10.000 penduduk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras Parlimen Jasin, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan berkata SKMM juga tidak mengambil tindakan tegas kepada pihak yang menyebarkan berita-berita palsu berteraskan politik, perkauman dan agama selain hanya membiarkannya menular di alam maya\".", "r": {"result": "Koordinator Jasin DPR, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan mengatakan, SKMM juga tidak menindak tegas pihak yang menyebarkan berita bohong berbasis politik, ras, dan agama selain membiarkannya menyebar di dunia maya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Balasan Syurga yang demikian ialah) sebagai janji yang benar yang ditetapkan oleh Allah di dalam (Kitab-kitab) Taurat dan Injil serta Al-Quran; dan siapakah lagi yang lebih menyempurnakan janjinya daripada Allah?", "r": {"result": "(Pahala Surga yang demikian) sebagai janji yang benar yang ditetapkan oleh Tuhan dalam (Kitab) Taurat dan Injil dan Al-Quran; dan siapa lagi yang memenuhi janjinya lebih dari Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Sebagai sebuah negara tua di jazirah Arab,memiliki kisah yang cukup panjang.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Sebagai negara tua di Jazirah Arab, memiliki sejarah panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menukarkan malam dan siang silih berganti; sesungguhnya yang demikian mengandungi pelajaran yang mendatangkan iktibar bagi orang-orang yang celik mata hatinya berfikir.", "r": {"result": "Tuhan bergantian siang dan malam; Memang, ini mengandung pelajaran yang membawa pelajaran bagi mereka yang melek huruf dan berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya ia dapat memastikan syarikat pengendali bas mengambil pemandu yang cekap bagi mengelakkan kemalangan semasa perjalanan akibat kecuaian pemandu.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pihaknya dapat memastikan bahwa perusahaan pengelola bus mempekerjakan pengemudi yang kompeten untuk menghindari kecelakaan selama perjalanan akibat kelalaian pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permukaan kawalan kecil diletakkan di belakang peluru berpandu dengan cakera berputar pada permukaan luar mereka.", "r": {"result": "Permukaan kontrol kecil ditempatkan di belakang rudal dengan cakram berputar di permukaan luarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah kita adakan mesyuarat pada pukul 11?", "r": {"result": "Haruskah kita mengadakan pertemuan pada jam 11?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMECATAN hanya boleh dilakukan apabila majoriti Ahli Dewan Rakyat hilang kepercayaan terhadap Perdana Menteri.", "r": {"result": "SUMPING hanya bisa dilakukan jika mayoritas anggota Dewan Rakyat kehilangan kepercayaan kepada Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi teknologi GAIT, Run Free Pro Bio bersama aplikasi Soul Fit menyediakan analisis terperinci keadaan larian dan risiko kecederaan untuk meningkatkan prestasi larian pengguna.", "r": {"result": "Melalui teknologi GAIT, Run Free Pro Bio bersama dengan aplikasi Soul Fit memberikan analisis mendetail tentang kondisi lari dan risiko cedera untuk meningkatkan performa lari pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'##' tidak dapat muncul sama ada dimana-mana penghujung pengembangan makro", "r": {"result": "'##' tidak dapat muncul di mana pun di akhir ekspansi makro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan ini mengendalikan penerbangan Berjadwal dan sewaan dari Azerbaijan dan ke Negara Komanwel Negara-Negara Merdeka.", "r": {"result": "Maskapai ini mengoperasikan penerbangan berjadwal dan charter dari Azerbaijan dan ke Commonwealth of Independent States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang golf Amerika Syarikat (AS) itu mengalami kenaikan enam anak tangga untuk berada di ranking keenam dunia selepas mengungguli saingan di Augusta National menerusi kelebihan satu pukulan.", "r": {"result": "Bintang golf Amerika Serikat (AS) itu naik enam peringkat ke peringkat enam dunia setelah memimpin kompetisi di Augusta National dengan selisih satu pukulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepang sudah barang tentu juga ingin membantu.", "r": {"result": "Tentu saja, Jepang juga ingin membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sistem rumah-rumah api ditadbir oleh Negeri-negeri Selat / Penempatan Selat iaitu di stesen Singapura, Melaka atau Pulau Pinang.", "r": {"result": "Semua sistem mercusuar dikelola oleh Straits Settlements / Straits Settlements yang berada di stasiun Singapura, Malaka atau Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Bellmare Hiratsuka, Omiya Ardija dan Vegalta Sendai.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Bellmare Hiratsuka, Omiya Ardija dan Vegalta Sendai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, peluang beraksi di hadapan penyokong Kedah di Stadium Darul Aman dalam perlawanan itu juga bagaikan menyerap aura baharu kepadanya walaupun bermain untuk tempoh yang singkat.", "r": {"result": "Bahkan, kesempatan bermain di depan suporter Kedah di Stadion Darul Aman pada pertandingan itu juga seakan menyerap aura baru baginya meski hanya bermain dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pir@z@ Pir@z@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdash, Azerbaijan.", "r": {"result": "Pir@z@ Pir@z@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdash, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghujung Malam Penghujung Malam merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1992.", "r": {"result": "Penghujung Malam Penghujung Malam adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita hendak ubah itu.", "r": {"result": "\"Jadi kami ingin mengubah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan-tindakan Presiden Pervez Musharaf menunjukkan beliau semakin panik.", "r": {"result": "Tindakan Presiden Pervez Musharaf menunjukkan kepanikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirine tanda bahaya Tsunami meraung-raung di sepanjang pesisir selatan usai gempa Cilacap ini.", "r": {"result": "Sirene peringatan tsunami meraung di sepanjang pantai selatan setelah gempa Cilacap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penghibur Jalanan\" mengandungi sembilan buah lagu hasil ciptaan sepenuhnya Amir sendiri dengan kolaborasi bersama penerbit yang juga abang penyanyi popular Aizat, Anas Amdan.", "r": {"result": "\"Penghibur Jalanan\" berisi sembilan lagu yang seluruhnya diciptakan oleh Amir sendiri bekerja sama dengan produser yang juga kakak dari penyanyi populer Aizat, Anas Amdan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUR termasuk fasilitas yang disediakan pemerintah sehingga dana yang digunakan pun berasal dari pemerintah.", "r": {"result": "KUR termasuk fasilitas yang diberikan oleh pemerintah sehingga dana yang digunakan juga berasal dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DRN yang dilancarkan menggariskan lima tumpuan, 16 strategi dan 57 pelan tindakan sebagai panduan pembinaan rumah yang sistematik serta mengambil kira isu semasa bagi pembangunan perumahan pada peringkat Persekutuan, negeri dan swasta.", "r": {"result": "DRN yang diluncurkan menguraikan lima fokus, 16 strategi, dan 57 rencana aksi sebagai panduan sistematis untuk pembangunan rumah dan mempertimbangkan masalah terkini untuk pembangunan perumahan di tingkat federal, negara bagian, dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertimbangan itu perlu bagi menyaksikan keperluan negara dan industri dalam menguasai teknologi termasuk mengeksploitasi dan meneroka teknologi sekali gus memastikan negara tidak ketinggalan dalam persaingan yang sangat memberi impak kepada pembangunan dan ekonomi negara serta kesejahteraan dan keselamatan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPertimbangan tersebut diperlukan untuk melihat kebutuhan negara dan industri dalam penguasaan teknologi, termasuk memanfaatkan dan mengeksplorasi teknologi, sehingga memastikan negara tidak tertinggal dalam persaingan yang sangat berdampak pada pembangunan dan perekonomian negara serta kesejahteraan dan keamanan masyarakat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lebak Engad Kampung Lebak Engad merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Belud, dalam Sabah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Lebak Engad Kampung Lebak Engad adalah sebuah desa yang terletak di Kota Belud, di Sabah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan dijalankan mengikut Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 dan Seksyen 505(b) Kanun Keseksaan kerana mengeluarkan kenyataan yang mendatangkan khianat awam,\" katanya ketika dihubungi BH, hari ini.", "r": {"result": "Penyelidikan sedang dilakukan sesuai dengan Pasal 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 dan Pasal 505(b) KUHP untuk mengeluarkan pernyataan yang menyebabkan pengkhianatan publik,\" katanya saat dihubungi BH hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa waktu lalu, ia mengatakan singularitas akan terjadi di masa depan.", "r": {"result": "Beberapa waktu lalu, dia mengatakan singularitas akan terjadi di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sys dilahirkan di Semarang, Jawa Tengah, pada 18 Julai 1956.", "r": {"result": "Sys lahir di Semarang, Jawa Tengah, pada 18 Juli 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soviet Union tidak selaunya memberi \"nama popular\" rasmi pada pesawatnya, walaupun nama ringkas tidak rasmi menjadi satu kebiasaan dalam mana-mana pasukan tentera udara.", "r": {"result": "Uni Soviet tidak selalu memberikan \"nama populer\" resmi untuk pesawatnya, meskipun nama pendek tidak resmi umum di angkatan udara mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lebih dari empat dekade, pada 1998, perusahaan rokok yang jadi sponsor TIRC akhirnya menutup tim riset yang dibuatnya itu dan harus membayar penyelesaian tuntutan hukum sebesar US$ 200 miliar karena mereka terbukti 'menyembunyikan' apa yang sebetulnya mereka ketahui dari awal: bahwa merokok merupakan salah satu faktor penyumbang sangat menonjol penyakit kanker paru-paru.", "r": {"result": "Setelah lebih dari empat dekade, pada tahun 1998, perusahaan rokok yang mensponsori TIRC akhirnya menutup tim riset yang dibuatnya dan harus membayar ganti rugi US$ 200 miliar karena terbukti 'menyembunyikan' apa yang sebenarnya mereka ketahui sejak awal: bahwa merokok adalah salah satu faktor yang berkontribusi paling menonjol untuk kanker paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With this nomenclature lesson, two or three materials are selected from what the children are working with.", "r": {"result": "Dengan pelajaran nomenklatur ini, dua atau tiga materi dipilih dari apa yang dikerjakan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Mengkarak\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Kampung Mengkarak\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Ceria memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Ceria memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ahli sejarah H.J de Graaf menemui kesalahan dengan ketua-ketua yang tidak seimbang dalam lukisan itu, dan menimbulkan masalah dengan perselisihan antara galeri yang digambarkan dalam lukisan Saleh dan ruang dalaman sebenar di mana penangkapan itu berlaku.", "r": {"result": "Namun, sejarawan H.J de Graaf menemukan kesalahan pada kepala yang tidak proporsional pada lukisan tersebut, dan mempermasalahkan perbedaan antara galeri yang digambarkan dalam lukisan Saleh dan ruang interior sebenarnya tempat penangkapan itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hungary, makan tengah hari secara tradisinya makan utama bagi satu-satu hari, berikutan \"leves\" (sup).", "r": {"result": "Di Hongaria, makan siang secara tradisional menjadi makanan utama hari itu, diikuti dengan \"leves\" (sup).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penyerapan anggaran tahun 2019, lanjut Menag, Kementerian Agama belum merealisasikan anggaran tahun 2019 sampai dengan 5 November 2019 sebesar Rp 13.796.432.323.000,- atau 21,65 %.", "r": {"result": "Dalam penyerapan anggaran tahun 2019, lanjut Menag, Kemenag belum merealisasikan anggaran tahun 2019 hingga 5 November 2019 sebesar Rp 13.796.432.323.000,- atau 21,65%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunjukkan utara dan Selatan, kulit hitam dan kulit putih memerangi kutipan [musuh umum yang diperlukan], membantu meringankan bekas kiri dari Perang Saudara Amerika.", "r": {"result": "Menampilkan utara dan Selatan, kulit hitam dan putih melawan kutipan [musuh bersama diperlukan], membantu meringankan warisan sayap kiri dari Perang Saudara Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya megembangkan lagi penguasaan dalam dunia bola sepak dan menambah pemilikan mereka kepada tujuh buah kelab, dengan membeli Suchuan Jiuniu yang menjadi kelab pertama milik mereka di China\".", "r": {"result": "Mereka kemudian memperluas dominasinya di dunia sepak bola dan menambah kepemilikannya menjadi tujuh klub, dengan membeli Suchuan Jiuniu yang menjadi klub pertama mereka di Tiongkok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If he thinks Iowa provides him with the best chance for success and an NFL future and all that jazz, that will matter more.", "r": {"result": "Jika menurutnya Iowa memberinya peluang terbaik untuk sukses dan masa depan NFL dan semua jazz itu, itu akan lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini menerapkan rekabentuk Kolonial British yang dicampur dengan Motif Moghul dan Neoclassical (rekabentuk dari Rom dan Greek).", "r": {"result": "Masjid ini menerapkan desain Kolonial Inggris yang dipadukan dengan motif Moghul dan Neoklasik (desain Romawi dan Yunani).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin sifatkan cadangan Pemuda DAP mengenai isu matrikulasi sarat motif politik.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin menggambarkan usulan DAP Youth tentang isu matrikulasi bermotif politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKHK ditubuhkan pada bulan Januari 1965 dan dirasmikan kali kedua pada 19 Julai 1994 oleh Menteri Pendidikan pada masa itu iaitu, Dato' Amar Sulaiman Haji Daud.", "r": {"result": "SMKHK didirikan pada Januari 1965 dan diresmikan untuk kedua kalinya pada 19 Juli 1994 oleh Menteri Pendidikan saat itu, Dato' Amar Sulaiman Haji Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba pemilihan pemimpin-pemimpin UMNO.", "r": {"result": "Pemilihan pimpinan UMNO telah tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Vishnu muncul dalam bentuk separuh manusia separuh singa (bukan manusia atau haiwan), mengakhiri kehidupan Hiranakashipa semasa senja (bukan pada siang hari dan malam).", "r": {"result": "Dewa Wisnu muncul dalam wujud setengah manusia setengah singa (bukan manusia maupun hewan), mengakhiri hidup Hiranakashipa saat senja (bukan siang dan malam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perampas memecah masuk kokpit pesawat lalu mengatasi juruterbang dan pembantu-pembantunya kira-kira 46 minit selepas berlepas.", "r": {"result": "Para pembajak masuk ke kokpit pesawat dan mengalahkan pilot dan asistennya sekitar 46 menit setelah lepas landas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sana sini boikot siapa nak beli nanti?", "r": {"result": "Sini-sini boikot siapa yang mau beli nanti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badahare Badahare merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Badahare Badahare adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mesyuarat yang tidak berkaitan dengan Presiden Belarus, Alexander Lukashenko, Putin menyatakan bahawa mereka akan \"mempertimbangkan semua sebab yang mungkin, termasuk keganasan\".", "r": {"result": "Selama pertemuan yang tidak terkait dengan Presiden Belarusia, Alexander Lukashenko, Putin menyatakan bahwa mereka akan \"mempertimbangkan semua kemungkinan alasan, termasuk terorisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When finished, the center will replace squash courts in Beyer Hall with 20 e-gaming stations, 12 esports gaming stations and a gaming console area.", "r": {"result": "Setelah selesai, pusat tersebut akan menggantikan lapangan squash di Beyer Hall dengan 20 stasiun e-gaming, 12 stasiun permainan esports, dan area konsol game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam ucapannya, Raja Mohamed Affandi mengingatkan semua warga ATM sentiasa meningkatkan tahap profesionalisme agar terus dipandang tinggi dan mendapat kepercayaan masyarakat\".", "r": {"result": "Sebelumnya dalam sambutannya, Raja Mohamed Affandi mengingatkan kepada seluruh warga ATM untuk selalu meningkatkan profesionalitasnya agar tetap dijunjung tinggi dan mendapatkan kepercayaan masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohingya Sidang UNGA tahun ini dilaksanakan hanya beberapa pekan setelah Tim Pencari Fakta badan HAM PBB menyatakan bahwa militer Myanmar bertanggungjawab penuh atas tindak genosida terhadap kelompok etnis muslim Rohingya di Negara Bagian Rakhine.", "r": {"result": "Rohingya Sidang UNGA tahun ini diadakan hanya beberapa minggu setelah Tim Pencari Fakta badan Hak Asasi Manusia PBB menyatakan bahwa militer Myanmar bertanggung jawab penuh atas genosida terhadap kelompok etnis Muslim Rohingya di Negara Bagian Rakhine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan cucu kedua Sunario, Menteri Luar Negeri Indonesia dari 1953 hingga 1956; Dra.", "r": {"result": "Ia juga merupakan cucu kedua dari Sunario, Menteri Luar Negeri Indonesia dari tahun 1953 sampai 1956; dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairil, Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Axiata, Tan Sri Jamaludin Ibrahim, dan Masahiro Moriyasu, pegawai pengurus dan ketua pegawai operasi unit perniagaan teknologi dan komunikasi maklumat Mitsui.", "r": {"result": "Khairil, President and Chief Executive Officer Axiata Group, Tan Sri Jamaludin Ibrahim, dan Masahiro Moriyasu, managing officer dan chief operating officer unit bisnis teknologi informasi dan komunikasi Mitsui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Zealand 84.", "r": {"result": "Selandia Baru 84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "% sumber input", "r": {"result": "% sumber masukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegaskan (wahai Muhammad, kepada mereka): \"Allah Dia lah Yang Maha Pemurah, yang kami beriman kepadaNya, dan yang kepadaNya kami berserah diri; oleh itu kamu akan mengetahui kelak siapakah yang berada dalam kesesatan yang nyata\".", "r": {"result": "Tegaskan (hai Muhammad, kepada mereka): \"Allah Maha Penyayang, kepada-Nya kami beriman, dan kepada-Nya kami berserah diri; oleh karena itu kamu akan mengetahui nanti siapa yang berada dalam kesesatan yang jelas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesice Mesice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Mesice Mesice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Praha-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dibawa masuk ke dalam Varden, Eragon diuji oleh Kembar yang menjengkilkan.", "r": {"result": "Mereka dibawa ke Varden, Eragon diuji oleh si Kembar yang menjengkelkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Darma.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Darma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kehadiran Kasih, Merah seperti mendapat kekuatan baru, tekad untuk berjalan di jalan yang lurus.", "r": {"result": "Dengan hadirnya Kasih, Merah seolah mendapatkan kekuatan baru, tekad untuk berjalan di jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedarlah,\" tegasnya.", "r": {"result": "Sadarlah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hilman sempat membidas jawatankuasa disiplin parti kerana tidak bertindak terhadap dakwaan Haziq.", "r": {"result": "Sementara itu, Hilman sempat mengkritisi panitia disiplin partai yang tidak bertindak atas tudingan Haziq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Kuala Lumpur dibina sebagai menara komunikasi untuk mempertingkatkan khidmat telekomunikasi dan sistem pemancar.", "r": {"result": "Menara Kuala Lumpur dibangun sebagai menara komunikasi untuk meningkatkan layanan telekomunikasi dan sistem pemancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prosiding hari ini, tujuh video berkaitan kejadian berkenaan ditayangkan termasuk rakaman video Muhammad Adib diusung ke sebuah kenderaan.", "r": {"result": "Dalam persidangan hari ini, tujuh video yang terkait dengan peristiwa itu ditampilkan, termasuk rekaman video Muhammad Adib yang dibawa ke kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA kini berada pada landasan Revolusi Perindustrian Keempat (IR4.0) selaras ke arah negara maju.", "r": {"result": "MALAYSIA kini berada di jalur Revolusi Industri Keempat (IR4.0) sejalan dengan negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup ini jadi medan untuk kita terus belajar dan memperbaiki diri.", "r": {"result": "Hidup ini adalah ladang bagi kita untuk terus belajar dan memperbaiki diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, sejatinya dengan gaya hidup sehat, maka akan sangat membantu keuangan Anda.", "r": {"result": "Padahal, dengan pola hidup sehat, akan sangat membantu keuangan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marburg Marburg merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Marburg-Biedenkopf, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Marburg Marburg adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Marburg-Biedenkopf, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum Karma (album Wings) Hukum Karma ialah album studio kedua oleh kumpulan muzik Wings yang dikeluarkan pada tahun 1988.", "r": {"result": "Hukum Karma (album Wings) Hukum Karma adalah album studio kedua dari band Wings yang dirilis pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu dana RM90 juta: Pengerusi KTMB, 2 ahli PAS beri keterangan kepada SPRM", "r": {"result": "Masalah dana RM90 juta: Ketua KTMB, 2 anggota PAS memberikan kesaksian kepada MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nak ada liga sudah pasti memba kos dan dana.", "r": {"result": "\u201cKalau mau ada liga pasti ada biaya dan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol ketiga Jerman datangnya daripada Arne Friedrich tujuh minit kemudian, sebelum Klose menjadikan kedudukan 4-0, menyepak bola ke jaring selepas mendapat hantaran silang daripada Mesut Ozil.", "r": {"result": "Gol ketiga Jerman datang dari Arne Friedrich tujuh menit kemudian, sebelum Klose mengubah skor menjadi 4-0, memasukkan bola ke gawang setelah menerima umpan silang dari Mesut Ozil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain ahli keluarga ialah Datin Che Nazlee Mustapha AlBakri ; Dato Raja Sharifuddin ; Raja Tachik Raja Yassin ; Raja Bahiyah ; Raja Selamah ; Raja Sulaiman ; Raja Zaleha; Sharifah Mahami ; Raja Jameah Raja Tachik ; Raja Zabedah Raja Tachik dan Raja Harun Raja Tachik.", "r": {"result": "Anggota keluarga lainnya adalah Datin Che Nazlee Mustapha AlBakri; Dato Raja Syarifuddin; Raja Tachik Raja Yasin ; Raja Bahiyah; Raja Selamah; Raja Salomo; Raja Zaleha; Sharifah Mahami; Raja Jameah Raja Tachik; Raja Zabedah Raja Tachik dan Raja Harun Raja Tachik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor segera gangguan seksual: Prasarana", "r": {"result": "Segera laporkan pelecehan seksual: Infrastruktur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melihat kepada asas dan tidak keluar kerana pembangunan tertentu sedang berlaku.", "r": {"result": "Mereka melihat fundamental dan tidak keluar karena perkembangan tertentu sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Commelle Commelle ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Commelle Commelle adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LGBT dan Syiah diduga punca buku Faisal diharam", "r": {"result": "LGBT dan Syiah diduga menjadi penyebab pelarangan buku Faisal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iklim ekonomi global kian berat, jadi harus ada inisiatif melakukan sesuatu untuk meningkatkan daya saing agar kita mampu berkompetisi secara internasional,\" ujar Menhub di Hotel Redtop di Jakarta, Rabu (6/11/2019).", "r": {"result": "\u201cIklim ekonomi global semakin ketat, sehingga harus ada inisiatif untuk melakukan sesuatu untuk meningkatkan daya saing agar kita bisa bersaing secara internasional,\u201d kata Menteri Hub di Hotel Redtop Jakarta, Rabu (6/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Mesir Kuno juga menulis teks matematik yang memerihalkan bagaimana mengubahkan pecahan menjadi notasi khas.", "r": {"result": "Orang Mesir Kuno juga menulis teks matematika yang menjelaskan cara mengubah pecahan menjadi notasi khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis tersebut seramai 263 guru dan Anggota Kumpulan Pelaksana (AKP) menerima APC bagi 2018 sebagai menghargai kecemerlangan mereka dalam tugas-tugas yang dijalankan.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, sebanyak 263 guru dan anggota Kelompok Pelaksana (AKP) menerima APC 2018 sebagai pengakuan atas keunggulan mereka dalam tugas yang dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu dibawa ke sini, kemudian Kamis (23/5) melahirkan.", "r": {"result": "Rabu dibawa ke sini, lalu Kamis (23/5) melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan paderi di gereja yang selalu dikunjungi oleh Alfred Nobel dan beliau dihadiahkan Hadiah Keamanan Nobel pada tahun 1930.", "r": {"result": "Dia juga pendeta di gereja yang sering dikunjungi Alfred Nobel dan dianugerahi Hadiah Nobel Perdamaian pada tahun 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, Kasdi memastikan bahwa penyebaran penyakit gugur daun karet itu, masih bisa diantisipasi oleh pihaknya.", "r": {"result": "Namun, Kasdi memastikan penyebaran penyakit gugur daun karet masih bisa diantisipasi pihaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh media baharu Bila ditanya adakah mereka membaca akhbar cetak, tanpa rasa bersalah mereka kata 'tidak' atau 'kadang-kadang'.", "r": {"result": "Pengaruh media baru Ketika ditanya apakah mereka membaca koran cetak, tanpa rasa bersalah mereka menjawab 'tidak' atau 'kadang-kadang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rihanna tampil pada tanggal 20 Januari 2009, di Recording Industry Association dari America's Presidential Inauguration Charity Ball untuk mengumpulkan uang bagi organisasi anti-kelaparan terbesar di dunia.", "r": {"result": "Rihanna tampil pada 20 Januari 2009, di Recording Industry Association of America's Presidential Inauguration Charity Ball untuk mengumpulkan uang bagi organisasi anti-kelaparan terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve: Hmm.", "r": {"result": "Steve: Hmm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan berwarna hitam ini berketinggian 442 meter atau 1450 kaki.", "r": {"result": "Bangunan hitam ini tingginya 442 meter atau 1450 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ianya sedikit dari kedua-dua teori.", "r": {"result": "Mungkin itu sedikit dari kedua teori tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semasa", "r": {"result": "saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramdass Ramdass ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Amritsar di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Ramdass Ramdass adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Amritsar di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "W.O.W. 40.", "r": {"result": "WOW. 40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etaux Etaux ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Etaux Etaux adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsat skurvi!", "r": {"result": "bajingan kudis!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas dari konflik yang masih terus berlanjut, usaha untuk mengakhiri konflik di Ireland Utara semakin menemukan titik terang.", "r": {"result": "Terlepas dari konflik yang sedang berlangsung, upaya untuk mengakhiri konflik di Irlandia Utara semakin menemukan titik terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, langkah itu diambil susulan perbincangannya dengan Sultan Pahang, Sultan Ahmad Shah, berdasarkan laporan bahawa kegiatan itu sering dilakukan oleh pendatang asing tanpa izin (PATI) pada waktu malam.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, langkah itu diambil setelah berdiskusi dengan Sultan Pahang, Sultan Ahmad Shah, berdasarkan laporan bahwa kegiatan tersebut sering dilakukan oleh para imigran ilegal pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka umumnya dikendalikan tanpa jurumesin dan umumnya di atas tanah.", "r": {"result": "Mereka umumnya dioperasikan tanpa mekanik dan umumnya di darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Temon.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kecamatan Temon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaranya yang lantang amat sesuai untuk membacakan ayat-ayat suci Veda dan mantera lain.", "r": {"result": "Suaranya yang nyaring sangat cocok untuk melafalkan ayat-ayat Veda dan mantra lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "foto: Instagram/@lalamarionmj Marion Jola sempat terseret kasus video dewasa saat mengikuti seleksi kontes Indonesian Idol tahun kemarin.", "r": {"result": "foto: Instagram/@lalamarionmj Marion Jola terseret kasus video dewasa saat mengikuti seleksi kontes Indonesian Idol tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat satu tanda (yang membuktikan kekuasaan dan rahmat pengurniaan Allah); dan (dalam pada itu), kebanyakan mereka tidak juga beriman.", "r": {"result": "Memang, ada tanda pada hal seperti itu (yang membuktikan kekuatan dan rahmat penganugerahan Tuhan); dan (sementara itu), kebanyakan dari mereka juga tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1932, beliau menjadi pengasas bersama majalah sastera \"Poedjangga Baroe\".", "r": {"result": "Pada tahun 1932, ia ikut mendirikan majalah sastra \"Poedjangga Baroe\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis sependapat dengan Khairudin Abas, seorang guru yang memberi pandangan untuk memperkukuhkan institusi kekeluargaan seperti berikut: \"Ada tiga aspek utama, iaitu penerapan ilmu daripada sudut iman, amal dan ketakwaan kepada Allah, kedua penguasaan akhlak dan yang ketiga, pendidikan sunah yang dijalankan oleh rasul, dengan cara tujuh tahun diajar solat iaitu tahap penting bagi setiap ibu bapa, 14 tahun diajar dengan ketegasan dan selepas 14 tahun sehingga besar, disantuni dan disahabati bersama mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Penulis sependapat dengan Khairudin Abas, seorang guru yang memberikan pandangan tentang penguatan kelembagaan keluarga sebagai berikut: \u201cAda tiga aspek utama, yaitu penerapan ilmu dari segi iman, amal dan taqwa kepada Allah, yang kedua penguasaan moral dan ketiga, pendidikan sunnah yang dilakukan oleh rasul, dengan cara mengajarkan shalat selama tujuh tahun yang merupakan tahapan penting bagi setiap orang tua, 14 tahun diajarkan dengan tegas dan setelah 14 tahun sampai mereka dewasa, mereka diperlakukan dengan hormat. dan persahabatan dengan mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan frasmis pertama pada Paper Order, berpose dengan hanya mengatakan \"Nombor Satu, Mr Speaker\", biasanya untuk meminta Perdana Menteri \"jika dia akan senarai penugasannya untuk hari\".", "r": {"result": "Pertanyaan frasa pertama di Kertas Pesanan, yang diajukan hanya dengan mengatakan \"Nomor Satu, Tuan Pembicara\", biasanya menanyakan Perdana Menteri \"apakah dia akan mencantumkan tugasnya untuk hari itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsenal juga mempunyai purata liga tertinggi penamat kedudukan untuk tempoh 1900-1999, dengan liga purata meletakkan sebanyak 8.5.", "r": {"result": "Arsenal juga memiliki posisi finis rata-rata liga tertinggi untuk periode 1900-1999, dengan rata-rata finis liga 8,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu.", "r": {"result": "Sementara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Azizan Abdul Razak, Pesuruhjaya PAS Kedah dipilih sebagai Menteri Besar Kedah.", "r": {"result": "Ustaz Azizan Abdul Razak, Komisioner PAS Kedah terpilih sebagai Menteri Besar Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengakuan EXCO Kerja Raya, Utiliti dan Pengangkutan Awam negeri, Lim Hock Seng mengenai kos keseluruhan RM305 juta yang diperuntukkan bagi kajian projek terowong dasar laut itu bertentangan dengan garis panduan dalam Akta Kejuruteraan 1967.", "r": {"result": "\"Pengakuan Pekerjaan Negara, Utilitas, dan Angkutan Umum EXCO Lim Hock Seng mengenai total biaya RM305 juta yang dialokasikan untuk studi proyek terowongan bawah laut bertentangan dengan pedoman dalam Undang-Undang Teknik 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, program guru pembelajar dilanjutkan dengan program Peningkatan Kompetensi Berkelanjutan (PKB) yang dilakukan dengan beberapa tahap, yaitu penyegaran narasumber pusat, penyegaran instruktur, dan pelaksanaan PKB di seluruh PPPPTK.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, program guru pembelajar dilanjutkan dengan program Peningkatan Kompetensi Berkelanjutan (CPB) yang dilaksanakan dalam beberapa tahapan yaitu penyegaran nara sumber pusat, penyegaran instruktur, dan pelaksanaan PKB di seluruh PPPPTK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan Soeharto memintanya pada tahun 1976 untuk mendirikan perusahaan perdagangan kedua untuk mengirim minyak mentah Indonesia ke Jepang.", "r": {"result": "Dia mengatakan Soeharto memintanya pada tahun 1976 untuk mendirikan perusahaan perdagangan kedua untuk mengirim minyak mentah Indonesia ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quzlu, Kowsar Quzlu, Kowsar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Quzlu, Kowsar Quzlu, Kowsar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This article has been changed from the original to correct the name of the organization American Student Assistance.", "r": {"result": "Artikel ini telah diubah dari aslinya untuk mengoreksi nama organisasi American Student Assistance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5(3) and such failure would render his subsequent detention unlawful\".", "r": {"result": "5(3) dan kegagalan tersebut akan membuat penahanan berikutnya menjadi tidak sah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini diuruskan oleh JYP Entertainment dan ahli sekarangnnya ialah Junsu, Junho, Nichkhun, Taecyeon, Wooyoung dan Chansung.", "r": {"result": "Grup ini dikelola oleh JYP Entertainment dan anggotanya saat ini adalah Junsu, Junho, Nichkhun, Taecyeon, Wooyoung dan Chansung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersesuaian dengan laporan Polisi Keselamatan Negara yang dikeluarkan Majlis Keselamatan Negara (MKN) apabila kestabilan sosial itu diletakkan dalam nilai teras kedua manakala teras ketiga adalah keharmonian.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan laporan Kebijakan Keamanan Nasional yang dikeluarkan oleh Dewan Keamanan Nasional (MKN) ketika stabilitas sosial ditempatkan pada core value kedua sedangkan core ketiga adalah harmoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 17 Nov.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR17 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kugiran terakhir yang mengiringi arwah di tahun 60-an ialah The Times Orchestra.", "r": {"result": "Band terakhir yang mengiringi mendiang tahun 60-an adalah The Times Orchestra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan Pembangunan Seimbang Tuan Yang Dipertua, 183.", "r": {"result": "Menjamin Keseimbangan Pembangunan Bapak Presiden, 183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertib endian salah.", "r": {"result": "Urutan Endian salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Kalau engkau menurut kehendak hawa nafsu mereka setelah datang kepadamu pengetahuan (yang telah diwahyukan kepadamu), sesungguhnya engkau, jika demikian, adalah dari golongan orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Nyata! Jika kamu menuruti hawa nafsu mereka setelah datang ilmu (yang diturunkan kepadamu) kepadamu, maka sesungguhnya kamu termasuk orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Korea marah dan memulai revolusi di Selatan, beberapa hanya melakukan protes, sisanya mengangkat senjata; untuk menahannya, USAMGIK melarang demonstrasi (8 Disember 1945) dan mencabut perlindungan hukum terhadap Pemerintahan Revolusioner dan Komite Rakyat Republik Rakyat Korea pada 12 Disember 1945.", "r": {"result": "Rakyat Korea marah dan memulai revolusi di Selatan, sebagian hanya memprotes, sisanya angkat senjata; untuk membendungnya, USAMGIK melarang demonstrasi (8 Desember 1945) dan mencabut perlindungan hukum terhadap Pemerintah Revolusioner dan Komite Rakyat Republik Rakyat Korea pada 12 Desember 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan ini sekali gus menyaksikan Media Prima Berhad memperoleh tiga anugerah pada acara yang menawarkan 12 trofi termasuk tiga untuk kategori khas.", "r": {"result": "Kemenangan ini membuat Media Prima Berhad mendapatkan tiga penghargaan di ajang yang mempersembahkan 12 piala termasuk tiga untuk kategori khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru, Pasie Raja, Aceh Selatan Kampung Baru merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Pasie Raja, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kampung Baru, Pasie Raja, Aceh Selatan Kampung Baru adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pasie Raja, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kecuali orang-orang yang telah ditetapkan bahawa dia akan dibakar di dalam neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "kecuali mereka yang telah ditentukan bahwa dia akan dibakar di neraka yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eric Liew tiada di Cisco Malaysia lagi [METROTV]", "r": {"result": "Eric Liew tidak lagi di Cisco Malaysia [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin disambut oleh Presiden KFA, Datuk Seri Mukhriz Mahathir serta barisan kepimpinan tertinggi badan bola sepak tersebut.", "r": {"result": "Amin disambut baik oleh Presiden KFA, Datuk Seri Mukhriz Mahathir serta pimpinan tertinggi badan sepak bola tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh demikian, bagi memulihkan institusi umat Islam ini, kerajaan bersama pengurusan baharu merangka pelan pemulihan TH iaitu melibatkan pemindahan aset yang mengalami kejatuhan nilai dan kurang berdaya saing kepada sebuah Syarikat Bertujuan Khas (SPV) milik kerajaan yang dikenali sebagai Urusharta Jemaah Sdn Bhd (UJSB).", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk memulihkan institusi umat Islam ini, pemerintah bersama dengan manajemen baru menyusun rencana pemulihan TH yang melibatkan pengalihan aset yang telah jatuh nilainya dan kurang kompetitif ke Special Purpose Company (SPV) milik pemerintah. dikenal sebagai Urusharta Jemaah Sdn Bhd (UJSB). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, jantina buaya boleh ditentukan dalam selang yang singkat, malah sarang tertakluk pada perubahan suhu.", "r": {"result": "Meski demikian, jenis kelamin buaya dapat ditentukan dalam waktu singkat, dan bahkan sarangnya pun dapat mengalami perubahan suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1974, beliau dikurniakan darjat \"Order of the British Empire\" dari kerajaan British.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, ia dianugerahi pangkat \"Order of the British Empire\" dari pemerintah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah menamatkan pengajian Sarjana Pengajian Islam dari Universiti Portsmouth, United Kingdom.", "r": {"result": "Ia juga telah menyelesaikan Magister Islamic Studies dari University of Portsmouth, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli politik itu juga memberitahu mahkamah bahawa bayaran kepada AD Network dan Akademi Kewartawanan & Informasi Taima dibuat melalui Lim kerana mereka tidak mahu orang lain tahu bahawa penulis pihak mereka dibayar Najib.", "r": {"result": "Politisi itu juga mengatakan kepada pengadilan bahwa pembayaran ke Jaringan AD dan Akademi Jurnalisme & Informasi Taima dilakukan melalui Lim karena mereka tidak ingin orang lain tahu bahwa penulis mereka dibayar oleh Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau menyembah tuhan yang lain bersama-sama Allah. Tiada Tuhan melainkan Dia.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu menyembah tuhan-tuhan lain selain Allah. Tidak ada Tuhan selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam Wilde (pelakon terbitan lucah) Adam Wilde adalah seorang pelakon terbitan lucah pakar dalam terbitan lucah gay.", "r": {"result": "Adam Wilde (aktor porno) Adam Wilde adalah aktor porno yang berspesialisasi dalam porno gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka bertemu dengan kamu mereka berkata: \"Kami beriman\", tetapi apabila mereka berkumpul sesama sendiri, mereka menggigit hujung jari kerana geram marah (kepada kamu), katakanlah (wahai Muhammad): \"Matilah kamu dengan kemarahan kamu itu\".", "r": {"result": "Dan ketika mereka bertemu denganmu mereka berkata: \"Kami beriman\", tetapi ketika mereka berkumpul di antara mereka sendiri, mereka menggigit ujung jari mereka karena kemarahan mereka (padamu), katakan (wahai Muhammad): \"Kamu mati dengan kemarahanmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Suraya terpaksa berdepan dengan makciknya yang begitu membenci dirinya.", "r": {"result": "Apalagi, Suraya harus menghadapi tantenya yang sangat membencinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 15 jam pertempuran sengit, Divisyen Ke-5 Jepun menawan Jitra dan bersamanya sejumlah besar bekalan pihak Berikat di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Setelah 15 jam pertempuran sengit, Divisi 5 Jepang merebut Jitra dan dengan itu sejumlah besar pasokan Sekutu di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Itali letaknya jumlah Tapak Warisan Dunia UNESCO yang terbanyak (45) setakat ini, serta menyimpan kekayaan seni, budaya dan sastera sedunia dari pelbagai zaman.", "r": {"result": "Italia merupakan rumah bagi Situs Warisan Dunia UNESCO dengan jumlah terbanyak (45) sejauh ini, serta menyimpan kekayaan seni, budaya, dan sastra dunia dari berbagai zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keladi Birah Hitam Keladi Birah Hitam atau juga dikenali sebagai \"keladi Merbah, keladi Ular, keladi Sebaring, keladi rimau, keladi hitam, keladi cantik, keladi cali\" atau \"keladi Birah Kijang\" dengan nama saintifiknya \"Alocasia denudata\", merupakan sejenis tumbuhan dalam keluarga keladi.", "r": {"result": "Birah Birah Hitam Birah Yam Hitam atau dikenal juga dengan sebutan \"Ubi Merbah, Ubi Ular, Ubi Sebaring, Ubi Rimau, Ubi Hitam, Ubi Cantik, Ubi Cali\" atau \"Birah Kijang Ubi\" dengan nama ilmiahnya \"Alocasia denudata\", adalah sejenis tanaman dalam keluarga ubi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau beraksi bersama bapanya, Wim dan anak lelakinya, Mitchel.", "r": {"result": "Dia tampil bersama ayahnya, Wim dan putranya, Mitchel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alxasava Alxasava merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goychay, Azerbaijan.", "r": {"result": "Alxasava Alxasava adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goychay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak kena pergi buat penghantaran lagi.", "r": {"result": "Anda harus pergi membuat pengiriman lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, novel ini telah diadaptasikan ke siaran TV melalui drama waktu perdana di Slot Samarinda bermula 3 September di TV3, dibintangi oleh Adi Putra, Nora Danish, Zamarul Hisham dan Ika Nabella.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, novel ini diadaptasi menjadi siaran TV melalui drama prime time Slot Samarinda mulai 3 September di TV3 yang dibintangi oleh Adi Putra, Nora Danish, Zamarul Hisham dan Ika Nabella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kepimpinan Bibi Ramjani, Kelantan mengalami pelbagai isu, antaranya kegagalan membayar gaji dan terbaharu pemotongan mata sehingga menyaksikan skuad yang terkenal dengan jolokan The Red Warriors (TRW) itu berada dalam kelompok terbawah Liga Premier.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan Bibi Ramjani, Kelantan mengalami berbagai masalah, termasuk kegagalan membayar gaji dan pengurangan poin terakhir yang membuat skuad yang dikenal sebagai The Red Warriors (TRW) berada di grup terbawah Premier League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri dari ikan goreng jeluk (biasanya ikan kod, ikan hadok atau ikan sebelah) bersadur tebung atau serbuk roti dengan kentang goreng potongan jejari.", "r": {"result": "Ini terdiri dari ikan goreng jeluk (biasanya cod, hadok atau ikan pendamping) yang dilapisi tepung atau remah roti dengan kentang goreng yang dipotong secara radial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerima kunci awam %s. Anda hendak terima kunci awam ini?", "r": {"result": "Menerima kunci publik %s. Apakah Anda ingin menerima kunci publik ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, 50 juta ringgit juga turut diperuntukkan kepada MARA bagi pelaksanaan Program TEVT.", "r": {"result": "Selain itu, 50 juta ringgit juga dialokasikan ke MARA untuk pelaksanaan Program TEVT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Radar Guns and High Speed Video\" digunakan untuk mengesahkan rekod tersebut.", "r": {"result": "\"Radar Guns and High Speed Video\" digunakan untuk mengonfirmasi rekaman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Beringin, Air Nipis Tanjung Beringin merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Nipis, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Beringin, Air Nipis Tanjung Beringin adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Air Nipis, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal penanganan kasus di luar negeri itu ada tim bersama gabungan, leadnya itu direktorat perlindungan WNI Kemlu, karena itu sudah menggunakan instrumen diplomatik, dan yang punya instrumen diplomatik itu Kemlu.", "r": {"result": "\u201cTerkait penanganan kasus di luar negeri, ada tim gabungan dengan koalisi yang dipimpin Direktorat Perlindungan WNI Kemlu, karena sudah menggunakan instrumen diplomasi, dan Kemlu memiliki instrumen diplomasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini mendapat sambutan menggalakkan dan telah dijadikan novel wajib untuk program kuiz pengetahuan am pelajar sekolah rendah di negeri Melaka tahun 2005.", "r": {"result": "Novel ini mendapat sambutan yang menggembirakan dan dijadikan novel wajib untuk program kuis pengetahuan umum bagi siswa sekolah dasar di negara bagian Melaka pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai dengan 21 September 2018, investor nonresiden masih mencatat net buy sebesar Rp4,4 triliun\".", "r": {"result": "Hingga 21 September 2018, investor nonresiden masih mencatatkan net buy sebesar Rp4,4 triliun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nibong Tebal kini diwakili Pengerusi PKR Pulau Pinang Datuk Mansor Othman yang menang pilihan raya umum lepas dengan majoriti 15,817 undi manakala Permatang Pauh, yang merupakan kubu kuat parti itu diwakili anak Anwar, Nurul Izzah yang menang dengan majoriti 15,668 undi.", "r": {"result": "Nibong Tebal saat ini diwakili Ketua PKR Penang Datuk Mansor Othman yang memenangkan pemilu lalu dengan perolehan suara terbanyak 15.817 suara sedangkan Permatang Pauh yang merupakan kubu partai diwakili oleh putri Anwar, Nurul Izzah yang menang dengan mayoritas 15.668 suara .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, 32 syarikat pengeluar kenderaan (OEM) dan 170 pampamer dari tujuh negara mengambil bahagian dalam pameran kenderaan terbesar di Malaysia itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, 32 perusahaan manufaktur kendaraan (OEM) dan 170 peserta pameran dari tujuh negara mengikuti pameran kendaraan terbesar di Malaysia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2014, mereka dicalonkan untuk empat belas Anugerah Muzik Billboard, termasuklah Artis Terbaik Tahun Ini dan Anugerah Penghargaan, yang mengiktiraf inovasi dan kreativiti artis yang merentasi genre berbeza.", "r": {"result": "Pada Mei 2014, mereka dinominasikan untuk empat belas Billboard Music Awards, termasuk Artist of the Year dan Appreciation Award, yang mengakui inovasi dan kreativitas artis dari berbagai genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, while she lost her employment, she was not criminally charged.", "r": {"result": "Namun, saat dia kehilangan pekerjaannya, dia tidak dituntut secara pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak pemanjangan ini bermula dari 1,800 meter sedia ada sekarang hingga ke 2,315 meter.", "r": {"result": "Jarak perpanjangan ini mulai dari eksisting 1.800 meter hingga 2.315 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Saulge Saint-Saulge ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Saulge Saint-Saulge adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's been on my radar for a while,\" Vlastelica told ESPN.com.", "r": {"result": "\"Sudah ada di radar saya untuk sementara waktu,\" kata Vlastelica kepada ESPN.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikurung di penjara Batu Mendidih, kemudian diselamatkan oleh Sokka dan rakanya.", "r": {"result": "Dia dipenjara di penjara Batu Mendidih, kemudian diselamatkan oleh Sokka dan temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, meskipun masyarakat umum boleh menerimanya sebagai mata wang, ketidakstabilan nilainya sekarang boleh mengundang kemudaratan kepada pengguna pada masa akan datang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meskipun masyarakat umum dapat menerimanya sebagai mata uang, ketidakstabilan nilainya saat ini dapat mengundang kerugian bagi penggunanya di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali bagi URL \"mailto\"", "r": {"result": "Penangan untuk URL \"mailto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancutan yang tidak dapat ditahan ini dipanggil sebagia point of no return.", "r": {"result": "Ejakulasi yang tak terbendung ini disebut point of no return.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijalankan secara terbuka bagi mengelakkan konflik dan bagi membolehkan mereka mendapat akses dalam menjalankan aktiviti mereka.", "r": {"result": "Hal tersebut dilakukan secara terbuka untuk menghindari konflik dan memberikan akses kepada mereka dalam menjalankan aktivitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkarnain, yang juga Pengerusi Gabungan Akar Umbi UMNO Malaysia (GAUM), turut membuat laporan agar SPRM menyiasat dakwaan salah guna kuasa oleh anggota Parlimen Semporna Datuk Seri Mohd Shafie Apdal ketika menjadi Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah (KKLW).", "r": {"result": "Zulkarnain yang juga Ketua Gabungan Akar Ubi Malaysia (GAUM) juga membuat laporan ke MACC untuk menginvestigasi dugaan penyalahgunaan kekuasaan oleh Anggota Parlemen Semporna Datuk Seri Mohd Shafie Apdal saat menjabat sebagai Menteri Pembangunan Pedesaan dan Daerah ( KKLW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa dikatakan dalam perjalanan dari arah Tanah Merah ke Jeli untuk menghantar anaknya ke sekolah tadika manakala pemandu kereta berkenaan dari arah bertentangan.", "r": {"result": "Korban disebut sedang dalam perjalanan dari Tanah Merah menuju Jeli untuk menyekolahkan anaknya ke Taman Kanak-kanak sedangkan pengemudi mobil dari arah berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan pembubaran Parti Thai Rak Thai Party oleh Mahkamah Agung Thailand pada 30 Mei 2007 dan menyusuli larangan pergiat dalam politik bagi kebanyakan bekas ahli TRT, seperti Newin Chidchob, Buriram dan bekas Perdana Menteri Thaksin Shinawatra.", "r": {"result": "Ini menyusul pembubaran Partai Thai Rak Thai oleh Mahkamah Agung Thailand pada 30 Mei 2007 dan menyusul pelarangan banyak mantan anggota TRT, seperti Newin Chidchob, Buriram dan mantan Perdana Menteri Thaksin Shinawatra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya akan tetap berjuang untuk Malaysia yang lebih baik!", "r": {"result": "Tapi saya akan tetap berjuang untuk Malaysia yang lebih baik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By Chandra Muzaffar The significance of the 14th general election goes beyond Malaysian shores.", "r": {"result": "Oleh Chandra Muzaffar Pentingnya pemilihan umum ke-14 melampaui pantai Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stetten, Haut-Rhin Stetten ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Stetten, Haut-Rhin Stetten adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tiada suntikan vaksin, tiada sesi persekolahan bagi anak-anak yang ibu bapa mereka enggan membenarkan pengambilan suntikan sehingga menyebabkan berlaku kes kematian baru-baru ini, demikian saranan penggiat industri kesihatan.", "r": {"result": ": Tidak ada vaksinasi, tidak ada sesi sekolah untuk anak-anak yang orang tuanya menolak untuk mengizinkan mereka menerima suntikan, yang mengakibatkan kematian baru-baru ini, menurut saran dari aktivis industri kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi negeri Sarawak, kesemua 11 pakej pembinaan telah diagihkan, manakala lima daripada 35 pakej Fasa Pertama di Sabah sudahpun dianugerahkan, dan 12 lagi dalam proses tender; Kedua: 1.1 bilion ringgit untuk projek mesra rakyat seperti menaik taraf jambatan, lampu jalan kampung, surau serta pasar; Ketiga: Satu bilion ringgit diperuntukkan melalui SKMM, bagi membangunkan infrastruktur komunikasi serta kemudahan jalur lebar di Sabah dan Sarawak; Keempat: 934 juta ringgit untuk projek jalan luar bandar, termasuk hampir 500 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak; Kelima: 672 juta ringgit untuk bekalan elektrik, termasuk 620 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak melibatkan 10 ribu rumah luar bandar.", "r": {"result": "Untuk negara bagian Sarawak, 11 paket konstruksi telah didistribusikan, sementara lima dari 35 paket Tahap Pertama di Sabah telah diberikan, dan 12 lainnya sedang dalam proses tender; Kedua: 1,1 miliar ringgit untuk proyek ramah-rakyat seperti peningkatan jembatan, lampu jalan desa, surau dan pasar; Ketiga: Satu miliar ringgit dialokasikan melalui SKMM, untuk mengembangkan infrastruktur komunikasi dan fasilitas broadband di Sabah dan Sarawak; Keempat: 934 juta ringgit untuk proyek jalan pedesaan, termasuk hampir 500 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak; Kelima: 672 juta ringgit untuk suplai listrik, termasuk 620 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak yang melibatkan 10 ribu rumah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our role is to study, analyse and make recommendations.", "r": {"result": "\u201cPeran kami adalah mempelajari, menganalisis, dan membuat rekomendasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perakaman trek audio pada cakera tulis semula tidak digalakkan.", "r": {"result": "Merekam trek audio pada disk yang dapat ditulis ulang tidak disarankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Memang dia hensem, tapi mulut macam longkang!", "r": {"result": "(Memang benar dia tampan, tapi mulutnya seperti selokan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last year's incessant midweek raft of negative headlines - culminating with Harvick losing his berth in the championship round (he regained it on points after Phoenix) - prompted the shift in policy this season, and it seemed destined to produce it least one earth-shattering disqualification.", "r": {"result": "Tajuk berita negatif tengah minggu yang tak henti-hentinya tahun lalu - berpuncak dengan Harvick kehilangan tempat di babak kejuaraan (dia mendapatkannya kembali dengan poin setelah Phoenix) - mendorong perubahan kebijakan musim ini, dan tampaknya ditakdirkan untuk menghasilkan setidaknya satu yang menghancurkan bumi. diskualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam pembangunan infrastruktur tersebut, mereka tidak mendekatkannya dengan kajian bencana ekologis.", "r": {"result": "Namun dalam pembangunan infrastruktur, mereka tidak melakukan pendekatan dengan kajian bencana ekologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marko Pantelic Marko Pantelic (lahir 15 September 1978 di Belgrade) ialah bekas pemain bola sepak Serbia yang bermain sebagai penyerang.", "r": {"result": "Marko Pantelic Marko Pantelic (lahir 15 September 1978 di Beograd) adalah mantan pemain sepak bola Serbia yang bermain sebagai striker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "volname", "r": {"result": "nama vol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya Khairul menuntut RM632,000.", "r": {"result": "Awalnya Khairul menuntut RM632,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tantangan Sulit Isu Agama & Demokrasi dalam Kabinet Indonesia Maju", "r": {"result": "Tantangan Rahasia Isu Agama & Demokrasi di Kabinet Indonesia Maju", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah kesudahan usaha orang-orang yang bertaqwa, sedang kesudahan usaha orang-orang yang kafir pula ialah neraka.", "r": {"result": "Itulah akhir dari usaha orang-orang saleh, sedangkan akhir dari usaha orang-orang kafir adalah neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Musim ini panjang, tetapi peluang untuk kami menjadikannya lebih panjang tidak ada.", "r": {"result": "\"Musim ini panjang, tapi kesempatan bagi kami untuk membuatnya lebih lama tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, program pendidikan itu perlu diperkasakan kerana ia penting memandangkan pencegahan bermula dengan kesedaran serta pendidikan.", "r": {"result": "Dikatakannya, program edukasi perlu diperkuat karena penting karena pencegahan dimulai dari penyadaran dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan yang lain termasuklah Maison Jean-Vilar di Avignon serta dua pusat teknikal dan pemuliharaan iaitu di Bussy-Saint-Georges dan Sable-sur-Sarthe.", "r": {"result": "Departemen lain termasuk Maison Jean-Vilar di Avignon dan dua pusat teknis dan konservasi di Bussy-Saint-Georges dan Sable-sur-Sarthe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montejo Montejo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Montejo Montejo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi pingat emas dalam acara platform 10m di Piala Dunia Terjun FINA 2014.", "r": {"result": "Dia memenangkan medali emas dalam acara platform 10m di Piala Dunia Selam FINA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, SAJ Ranhill Sdn Bhd (SAJ) dalam kenyataannya berkata, tiga LRA terba terjejas sejak Jumaat lalu sudah mula beroperasi sepenuhnya lewat petang semalam.", "r": {"result": "Namun, SAJ Ranhill Sdn Bhd (SAJ) dalam keterangannya mengatakan, ketiga LRA yang terdampak sejak Jumat lalu sudah mulai beroperasi penuh kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memang merancang untuk menjadikan Lahad Datu ini hab pelancongan.", "r": {"result": "Kami berencana menjadikan Lahad Datu sebagai pusat pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjengah kemudahan prasarana di Sabah dan Sarawak pula, Kerajaan telah mengotakan janjinya melalui pembinaan LEBUHRAYA PAN-BORNEO.", "r": {"result": "Terkait fasilitas infrastruktur di Sabah dan Sarawak, Pemerintah telah menepati janjinya melalui pembangunan Tol PAN-BORNEO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, buat masa ini terdapat sedikit isu dalam kaedah \"perbankan\" kerana kira-kira 10 peratus individu dalam pangkalan data tidak mempunyai akaun bank.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk saat ini ada sedikit masalah dalam metode \"perbankan\" karena sekitar 10 persen individu dalam database tidak memiliki rekening bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pengambaran tiga acara ujibakat pertama disunting menjadi satu episod permulaan selama sejam.", "r": {"result": "Syuting dari tiga audisi pertama diedit menjadi episode pengantar selama satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kedaulatan politik, kemandirian ekonomi, dan berkepribadian dalam kebudayaan dapat terwujud.", "r": {"result": "Sehingga kedaulatan politik, kemandirian ekonomi, dan kepribadian dalam kebudayaan dapat terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", a line by Ludwig van Beethoven Carrie read to him from \"Love Letters of Great Men, Vol.", "r": {"result": ", sebuah baris oleh Ludwig van Beethoven Carrie membacakan untuknya dari \"Love Letters of Great Men, Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan \"samekh\" telah digantikan dengan pembahagian huruf \"Shin\" () semitik kepada dua huruf Arab yang berlainan, \"syin () dan \"sin () yang diletakkan di tempat \"samekh\".", "r": {"result": "Ketiadaan \"samekh\" telah digantikan oleh pembagian huruf Semit \"Shin\" () menjadi dua huruf Arab yang berbeda, \"syin () dan \"sin () menggantikan \"samekh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disapnea atau masalah pernafasan, sakit tekak, kegarauan suara serta batuk turut menjadi gejala yang berpotensi daripada pendedahan cuai ini.", "r": {"result": "Dispnea atau masalah pernapasan, sakit tenggorokan, suara serak, dan batuk juga merupakan gejala potensial dari paparan yang ceroboh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1990, sepakbola dalam bingkai industri global telah mengukir rekor pertumbuhan finansial ketika di saat bersamaan istilah neo-liberal mulai booming di mana-mana.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, sepak bola dalam bingkai industri global telah mengukir rekor pertumbuhan finansial sekaligus istilah neo-liberal mulai booming dimana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian-kajian yang mencadangkan bahawa ada faedah kepada kesihatan fizikal dan keadaan psikologi dikritik kerana tidak dikawal dengan baik, dan penemuan bahawa \"kesihatan orang tua yang berkaitan dengan tabiat kesihatan dan sokongan sosial mereka tetap bukan dengan memiliki atau berada bersama dengan binatang sebagai teman\".", "r": {"result": "Studi menunjukkan bahwa ada manfaat untuk kesehatan fisik dan kesejahteraan psikologis telah dikritik karena tidak dikontrol dengan baik, dan temuan bahwa \"kesehatan orang tua terkait dengan kebiasaan kesehatan dan dukungan sosial tetap tidak memiliki atau berada dengan hewan sebagai pendamping\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota yang diperkukuhkan ini lebih kurang panjang dan lebar.", "r": {"result": "Kota berbenteng ini kira-kira memiliki panjang dan lebar yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mulanya, amalan ini tidak begitu menonjol, tetapi semenjak Perang Dunia Kedua, ramai presiden yang melahirkan doktrin masing-masing.", "r": {"result": "Pada awalnya praktik ini tidak terlalu menonjol, namun sejak Perang Dunia Kedua, banyak presiden yang melahirkan doktrinnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Dian bersiaran setiap Jumaat, 8.15 malam.", "r": {"result": "Program Dian tayang setiap Jumat, pukul 20.15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"NFDP perlu diteruskan namun kita perlu adakan audit forensik terhadap operasi kewangan, pembangunan modal insan,kejurulatihan, kualiti dan penerapan pembudayaan dalam NFDP.", "r": {"result": "\u201cNFDP perlu dilanjutkan tetapi kita perlu melakukan audit forensik terhadap operasional keuangan, pengembangan sumber daya manusia, pembinaan, kualitas dan penerapan budaya di NFDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The traditions, curriculum, and common teaching methods within the school assume students' upper class whiteness as the norm or archetype, which can marginalize and demoralize students of color whether intended or not,\" researchers wrote.", "r": {"result": "\u201cTradisi, kurikulum, dan metode pengajaran umum di sekolah menganggap keputihan kelas atas siswa sebagai norma atau arketipe, yang dapat meminggirkan dan menurunkan moral siswa kulit berwarna baik disengaja atau tidak,\u201d tulis para peneliti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 30 wakil daripada persatuan-persatuan gabungan FAM telah mendaftar untuk menghadiri WFS Asia itu.", "r": {"result": "Lebih dari 30 perwakilan dari asosiasi afiliasi FAM telah mendaftar untuk menghadiri WFS Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demo pustaka analisis C# NRefactory (System.Windows.Forms)", "r": {"result": "Demo pustaka analisis C# NRefactory (System.Windows.Forms)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 11/06/2019 PARIT, 11 Jun (Bernama) -- Seorang lelaki dihukum penjara tujuh hari dan denda RM3,000 oleh Mahkamah Majistret Parit selepas mengaku bersalah atas tuduhan membunuh lembu serta mencuri lembu milik orang lain, pada 4 Jun lepas.", "r": {"result": "Tanggal pembaruan: 11/06/2019 PARIT, 11 Juni (Bernama) -- Seorang pria dijatuhi hukuman tujuh hari penjara dan denda RM3.000 oleh Pengadilan Tinggi Parit setelah mengaku bersalah atas tuduhan membunuh seekor sapi dan mencuri milik orang lain. sapi, pada 4 Juni. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1991, Monineath kembali ke Kemboja dengan Sihanouk.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, Monineath kembali ke Kamboja bersama Sihanouk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chentouf Chentouf merupakan sebuah bandar terletak di barat laut Algeria.", "r": {"result": "Chentouf Chentouf adalah kota yang terletak di barat laut Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendarflour (cahaya siang)", "r": {"result": "Pendarflour (siang hari)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekali setiap negara dijana melalui pengiraan: Jika dua pasukan atau lebih yang sama pada mata setelah selesai perlawanan kumpulan, kriteria pemecah seri berikut digunakan: Untuk menentukan pasukan tempat ketiga terbaik, keputusan menentang pasukan di tempat keenam yang telah dibuang.", "r": {"result": "Koefisien masing-masing negara dihasilkan dengan perhitungan: Jika dua atau lebih tim memiliki poin yang sama setelah penyelesaian pertandingan grup, kriteria tie-break berikut digunakan: Untuk menentukan tim urutan ketiga terbaik, hasil melawan tim urutan keenam telah dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar sudah menyiapkan kertas cadangan bagi memperkenalkan pengajaran subjek Pendidikan Alam Sekitar peringkat tadik, sekolah rendah dan menengah.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup telah menyiapkan makalah proposal untuk memperkenalkan pengajaran Pendidikan Lingkungan Hidup di tingkat TK, SD, dan SMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dilakukan mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman mati mandatori.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan sesuai dengan Pasal 302 KUHP yang menetapkan hukuman mati wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka baharu mampu menonjolkan wujudnya perubahan dalam parti atau kata lain, rebuilt the image yang boleh mengurangkan impak negatif.", "r": {"result": "Wajah baru mampu menonjolkan adanya perubahan partai atau dengan kata lain membangun kembali citra yang dapat mengurangi dampak negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikadu.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulu, Nallihan Kulu, Nallihan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kulu, Nallihan Kulu, Nallihan adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Klaim itu tidak berdasar pengetahuan ilmiah yang benar.", "r": {"result": "\"Klaim itu tidak didasarkan pada pengetahuan ilmiah yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulu sungai ini terletak di daerah Tapah berhampiran dengan Cameron Highlands.", "r": {"result": "Hulu sungai ini terletak di distrik Tapah yang dekat dengan Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: LHDN akan meneliti dan menyiasat sebarang harta kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui pemilikan barang-barang mewah seperti barang kemas, jam tangan, beg tangan, kereta mewah atau hartanah.", "r": {"result": "KEEMPAT: IRB akan memeriksa dan menyelidiki setiap kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui kepemilikan barang-barang mewah seperti perhiasan, jam tangan, tas tangan, mobil mewah atau real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu dikatakan kepada mereka): \"Pada hari ini, setelah nyata bahawa kamu telah menganiaya diri sendiri, (maka apa yang kamu cita-citakan itu) tidak sekali-kali akan memberi faedah kepada kamu, kerana sesungguhnya kamu dan teman-teman kamu itu tetap menderita bersama-sama di dalam azab\".", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada mereka): \u201cPada hari ini, setelah jelas bahwa kalian telah menganiaya diri kalian sendiri, (apa yang kalian inginkan) tidak akan pernah menguntungkan kalian, karena sesungguhnya kalian dan teman-teman kalian terus menderita bersama dalam siksaan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas diberikan keizinan dari Mawarni, hanya Dayang sahaja dibenarkan untuk melawat Kamaruzaman sementara Iskandar berada diluar istana.", "r": {"result": "Setelah mendapat izin dari Mawarni, hanya Dayang yang diperbolehkan mengunjungi Kamaruzaman sedangkan Iskandar berada di luar istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China, ia merupakan suatu tempoh pergolakan politik.", "r": {"result": "Di Cina, itu adalah periode pergolakan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokolnice Sokolnice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Sokolnice Sokolnice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Marsyal Udara Robert Brooke-Popham selaku panglima tertinggi di Timur Jauh keberatan melancarkan Operasi Matador kerana enggan masuk ke wilayah Thailand sebelum Jepun melancarkan serangan.", "r": {"result": "Marsekal Udara Robert Brooke-Popham, sebagai panglima tertinggi di Timur Jauh, enggan melancarkan Operasi Matador karena menolak memasuki wilayah Thailand sebelum Jepang melancarkan serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggabungkan banyak teknologi termaju seperti halimunan, peluncuran pada kelajuan supersonik tanpa menggunakan pembakar lanjut (superkruis), kebolehkendalian yang tinggi dan enjin tujahan vektor.", "r": {"result": "Ini menggabungkan banyak teknologi canggih seperti tembus pandang, peluncuran dengan kecepatan supersonik tanpa menggunakan afterburner (supercruise), kemampuan manuver tinggi, dan mesin dorong vektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkohol tertier (RRRC-OH) pula kuat menangkis proses ini lalu tidak terjejas sekalipun.", "r": {"result": "Alkohol tersier (RRRC-OH) sangat menolak proses ini dan tidak terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang sehari, pengisian program adalah berkisarkan kehidupan masyarakat kampung antaranya gotong-royong memasak dan bermain sukan rakyat.", "r": {"result": "\u201cSepanjang hari, isi acara berkisar seputar kehidupan masyarakat desa, antara lain memasak bersama dan olah raga rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang pindaan undang-undang sedia ada, sekiranya perlu, boleh dilakukan bagi mengelakkan isu keperlembagaan.", "r": {"result": "Setiap amandemen undang-undang yang ada, jika perlu, dapat dilakukan untuk menghindari masalah konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baignolet Baignolet ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Baignolet Baignolet adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G_andakan Templat...templates-action", "r": {"result": "G_duplicate Templates...templates-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Disember 2017, beliau dianugerahkan Peringkat Kedua Darjah Indera Mahkota Pahang (DIMP) yang membawa gelaran Datuk oleh Sultan Pahang, Sultan Ahmad Shah.", "r": {"result": "Pada 23 Desember 2017, ia dianugerahi Gelar Kedua Putra Mahkota Pahang (DIMP) bergelar Datuk oleh Sultan Pahang, Sultan Ahmad Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baker memainkan peranan penting dalam membentuk Gwrych Castle Preservation Trust, yang dikhaskan untuk memastikan masa depan istana.", "r": {"result": "Baker berperan penting dalam membentuk Trust Pelestarian Kastil Gwrych, yang didedikasikan untuk memastikan masa depan kastil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata langkah itu akan membantu mendidik masyarakat mengenai kelebihan minyak sawit.", "r": {"result": "Dia mengatakan langkah itu akan membantu mendidik masyarakat tentang manfaat kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Mengapa tidak diturunkan malaikat kepadanya? \" padahal kalau Kami turunkan malaikat nescaya selesailah perkara itu (kerana mereka tetap berdegil dan tidak akan beriman), kemudian mereka tidak diberi tempoh (lalu dibinasakan dengan bala bencana secara mengejut).", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \u201cMengapa malaikat tidak diturunkan kepadanya?\u201d padahal jika Kami telah menurunkan malaikat, maka selesailah urusannya (karena mereka tetap membandel dan tidak beriman), maka mereka tidak diberi masa (kemudian dibinasakan). oleh bencana yang tiba-tiba).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu kami akan membuat penjelasan mengenai kepincangan peranan Bernas kepada warga pesawah di negara ini\".", "r": {"result": "Setelah itu kami akan memberikan penjelasan tentang kekurangan peran Bernas kepada para petani di negeri ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagoya", "r": {"result": "Nagoya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan buruk mereka itu dihias dan dijadikan indah (oleh Syaitan) untuk dipandang baik oleh mereka. Dan (ingatlah) Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Perbuatan buruk mereka dihias dan dijadikan indah (oleh setan) agar dilihat baik oleh mereka. Dan (ingatlah) Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermanfaat cergaskan minda Husam turut menjelaskan hem (yang tinggi CBD) juga dibuat minyak bagi tujuan perubatan untuk penyakit sawan dan epilepsi.", "r": {"result": "Bermanfaat untuk menyegarkan pikiran Husam juga menjelaskan bahwa hemp (yang tinggi CBD) juga dijadikan minyak untuk tujuan pengobatan kejang dan epilepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat dalaman telah berlaku", "r": {"result": "kesalahan internal telah terjadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Alvand Mazraeh-ye Alvand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Alvand Mazraeh-ye Alvand adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pada 1990, syarikat itu mengumumkan rugi RM4.69 juta dan mendakwa terpaksa menjual saham untuk membayar hutang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pada 1990, perseroan mengumumkan kerugian sebesar RM4,69 juta dan mengaku terpaksa menjual saham untuk melunasi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ngerinya' Hukuman Bagi Pelaku Korupsi di Negara Lain Dikucilkan di Korea Selatan Di negeri ginseng ini para pelaku korupsi akan mendapatkan sanksi sosial yang luar biasa.", "r": {"result": "Hukuman 'Mengerikan' bagi Pelaku Korupsi di Negara Lain Dikucilkan di Korea Selatan Di negeri ginseng ini, para pelaku korupsi akan mendapat sanksi sosial yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Czech dan Tentera Udara Hungary adalah pengendali pertama pesawat Gripen dari negara pakatan NATO.", "r": {"result": "Angkatan Udara Ceko dan Angkatan Udara Hongaria adalah operator pertama pesawat Gripen dari negara-negara aliansi NATO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He managed the Gothenburg-based carmaker with a light touch and gave its vaunted engineering team the resources to invest in new models.", "r": {"result": "Dia mengelola pembuat mobil yang berbasis di Gothenburg dengan sentuhan ringan dan memberikan sumber daya kepada tim teknik kebanggaannya untuk berinvestasi dalam model-model baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendapati rumah memerang kosong, Penyihir bersama Edmund mengejar mereka yang melarikan diri ke tempat Aslan.", "r": {"result": "Setelah menemukan rumah berang-berang kosong, Penyihir bersama Edmund mengejar mereka yang melarikan diri ke tempat Aslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Republik Indonesia 1945 menyatakan bahwa Indonesia dibina di sekitar sistem presiden; Oleh itu, tiada peruntukan perlembagaan untuk Perdana Menteri.", "r": {"result": "Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945 menyatakan bahwa Indonesia dibangun dengan sistem presidensial; Oleh karena itu, tidak ada ketentuan konstitusional untuk Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Presiden ialah jawatan yang dipegang oleh kebanyakan ketua-ketua organisasi, syarikat, universiti, dan juga negara.", "r": {"result": "Presiden Presiden adalah jabatan yang dipegang oleh sebagian besar pimpinan organisasi, perusahaan, universitas, bahkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bahkan yakin ibunya akan suka ANISSA juga.", "r": {"result": "Ia bahkan yakin ibunya juga akan menyukai ANISSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA sedih sekali karena sekarang dia tidak boleh berjualan lagi.", "r": {"result": "BELLA sangat sedih karena sekarang dia tidak bisa berjualan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Giovanni Lupatoto San Giovanni Lupatoto merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Verona, Itali.", "r": {"result": "San Giovanni Lupatoto San Giovanni Lupatoto adalah sebuah komune yang terletak di region Veneto, Verona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pemerhatian pegawai tempatan dan penduduk sekitar, gelombang dari Laut Flores telah menghakis pantai desa Aeramo yang paling ramai didiami penduduk yang menyaksikan hakisan berlaku sebanyak tiga hingga empat meter pada setiap tahun.", "r": {"result": "Menurut pengamatan pejabat setempat dan warga sekitar, gelombang dari Laut Flores telah menggerus pantai desa Aeramo, yang merupakan desa terpadat yang mengalami erosi setinggi tiga hingga empat meter setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SoC 2007", "r": {"result": "SoC 2007", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar semasa penyertaan wanita dalam tenaga kerja hanya berada pada paras 53.5% bagi tahun 2017 berbanding dengan 77.7% bagi lelaki.", "r": {"result": "Tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja saat ini hanya sebesar 53,5% untuk tahun 2017 dibandingkan dengan 77,7% untuk laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program psikologi dan program transformasi perlu bergerak secara seiring bagi menyediakan penjawat awam dalam proses perubahan.", "r": {"result": "Dikatakannya, program psikologi dan program transformasi perlu berjalan beriringan untuk mempersiapkan PNS dalam proses perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB serah polis siasat isu pencemaran diesel", "r": {"result": "MB diserahkan ke polisi untuk menyelidiki masalah polusi solar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu berkata buku yang tular di media sosial tersebut bukan ter kementerian\".", "r": {"result": "Kementerian mengatakan buku yang viral di media sosial bukan dari kementerian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Menden terletak pada kedudukan latitude N51* 29.0000', longtitude E07* 53.9667' pada ketinggian 242.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Menden terletak di garis lintang N51* 29.0000', garis bujur E07* 53.9667' di ketinggian 242.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka berkomunikasi menerusi media sosial.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka berkomunikasi melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia dan Singapura, beberapa orang Minang telah memegang jawatan penting dalam bidang pemerintahan.", "r": {"result": "Di Malaysia dan Singapura, beberapa orang Minang menduduki posisi penting dalam pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia secara rasminya menyatakan bantahan terhadap tindakan AS tersebut.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia secara resmi menyatakan keberatannya atas tindakan AS tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjaya", "r": {"result": "Berhasil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah jadual yang mengandungi semua sembilan kumpulan yang layak.", "r": {"result": "Berikut adalah tabel yang berisi kesembilan grup yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tha'st sudah cukup untuk menjadi buku engkau learnin 'sedikit yang baik sekarang. \"", "r": {"result": "Itu cukup untuk menjadi buku yang kamu pelajari sedikit sekarang. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerima Anugerah Pusat Sumber Terbaik Daerah Beaufort Kategori SKM sempena Sambutan Hari Guru Peringkat Daerah Beaufort.", "r": {"result": "Menerima Penghargaan Pusat Sumber Daya Kabupaten Beaufort Terbaik dalam Kategori SKM bersamaan dengan Perayaan Hari Guru Kabupaten Beaufort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Negrito juga terdapat di Filipina, dan Australia.", "r": {"result": "Orang Negrito juga ditemukan di Filipina, dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Syukur, Kementan selama ini hanya mengacu kepada data yang dirilis BPS\".", "r": {"result": "Menurut Syukur, Kementerian Kesehatan hanya mengacu pada data yang dirilis BPS\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh didapati di laman promosi AOL.", "r": {"result": "Ini tersedia di situs promosi AOL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diragukan lagi beberapa-atau bahkan banyak-dari pandangan yang berubah tentang Amerika Serikat ini berkaitan dengan pemerintahan Trump.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi beberapa\u2014atau bahkan banyak\u2014perubahan pandangan tentang Amerika Serikat ini terkait dengan pemerintahan Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mustapa berkata pihaknya akan mengadakan perjumpaan dengan Jabatan Peguam Negara dalam masa terdekat bagi memperhalusi kontrak berkenaan.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Mustapa mengatakan pihaknya akan melakukan pertemuan dengan Kejaksaan Agung dalam waktu dekat untuk menyempurnakan kontrak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar curiga data lebih ramai miskin bandar berbanding desa", "r": {"result": "Anwar curiga dengan data bahwa penduduk miskin kota lebih banyak daripada pedesaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajah keanak-anakan itu sebenarnya disebabkan masalah kesihatan yang saya hidapi iaitu Talasemia Major sejak berusia 10 bulan.", "r": {"result": "Wajah kekanak-kanakan itu sebenarnya disebabkan oleh gangguan kesehatan yang saya derita yaitu Thalassaemia Mayor sejak usia 10 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The man's eye's opened, from closed to fully awake in one unnerving motion, looking straight at her.", "r": {"result": "Mata pria itu terbuka, dari tertutup menjadi sepenuhnya terjaga dalam satu gerakan yang menakutkan, menatap lurus ke arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan pasar tersebut ditempati 97 pedagang yang terdiri atas 17 kios dan 80 petak los.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pasar tersebut ditempati oleh 97 pedagang yang terdiri dari 17 kios dan 80 petak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bahas sekolah serta guru-guru pembimbing telah mengharumkan nama sekolah di peringkat zon.", "r": {"result": "Tim diskusi sekolah dan guru pembimbing memuji nama sekolah di tingkat zona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kerusi Tanjung Piai terletak dalam negeri pentadbiran kerajaan PH, malah negeri asal Presiden Bersatu , Tan Sri Muhyiddin Mohd Yassin, maka sudah pasti calon PH, yang mewakili parti Bersatu, mempunyai kelebihan berbanding calon BN.", "r": {"result": "Karena kursi Tanjung Piai terletak di negara administratif pemerintahan PH, bahkan negara bagian asal Presiden Bersatu Tan Sri Muhyiddin Mohd Yassin, bisa dipastikan calon PH yang mewakili partai Bersatu itu memiliki keunggulan dibanding calon dari BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, terkuburlah impiannya ingin memiliki Piala Emas.", "r": {"result": "Dengan itu, impiannya ingin memiliki Piala Emas terkubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan IPCMC adalah selaras Janji 20 yang digariskan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) bagi menangani isu integriti dan menyiasat salah laku dalam kalangan anggota PDRM menggantikan Suruhanjaya Integriti Agensi Penguatkuasaan (EAIC).", "r": {"result": "Pembentukan IPCMC sejalan dengan Promise 20 yang digariskan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) untuk mengatasi masalah integritas dan menyelidiki pelanggaran di antara anggota PDRM menggantikan Enforcement Agency Integrity Commission (EAIC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa lebih 15 boleh berkahwin dengan persetujuan ibu bapa mereka.", "r": {"result": "Siapa pun yang berusia di atas 15 tahun dapat menikah dengan persetujuan orang tua mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai angka bererti yang ditulis ke fail SVG", "r": {"result": "Nilai numerik signifikan yang ditulis ke file SVG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirumah, Mami yang semakin berkeras untuk menjodohkan Farrel dengan Sita, tetapi itu semua dibatalkan oleh Mami karena melihat Saodah (Fitri) pulang.", "r": {"result": "Di rumah, Mami semakin ngotot ingin menikahkan Farrel dengan Sita, tapi semua dibatalkan Mami karena melihat Saodah (Fitri) pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya mereka (penyembah-penyembah berhala itu), akan dihancurkan apa yang mereka berada di dalamnya (dari perbuatan syirik), dan tetaplah salahnya apa yang mereka kerjakan itu\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya mereka (orang-orang musyrik), akan dihancurkan apa yang mereka berada (dari kemusyrikan), dan apa yang mereka lakukan akan tetap salah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak suka kepada perkataan-perkataan buruk yang dikatakan dengan berterus-terang (untuk mendedahkan kejahatan orang); kecuali oleh orang yang dianiayakan. Dan (ingatlah) Allah sentiasa Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Allah tidak menyukai kata-kata buruk yang diucapkan secara terbuka (untuk mengungkapkan keburukan manusia); kecuali oleh orang yang teraniaya. Dan (ingatlah) Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan Kerajaan dapat mencapai matlamat yang dinyatakan dalam Kajian Separuh Penggal oleh Perdana Menteri dan juga dalam Belanjawan ini, kita mesti mempunyai sektor pentadbiran yang cekap dan berkesan.", "r": {"result": "Untuk memastikan Pemerintah dapat mencapai tujuan yang dinyatakan dalam Half Term Review oleh Perdana Menteri dan juga dalam Anggaran ini, kita harus memiliki sektor administrasi yang efisien dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan itu nanti akan pastinya mengurangkan pegangan tanah oleh pekebun kecil yang kebanyakan mereka orang Melayu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Situasi itu pasti akan mengurangi penguasaan lahan oleh petani kecil yang kebanyakan orang Melayu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangkin mencepatkan tindak balas, manakala bahan yang digunakan untuk melambatkan tindak balas lazimnya dipanggil sebagai penghambat.", "r": {"result": "Katalis mempercepat reaksi, sedangkan zat yang digunakan untuk memperlambat reaksi biasa disebut inhibitor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Dua: Pembiayaan biasiswa diteruskan dengan agihan, antaranya seperti berikut: * 1.65 bilion ringgit melalui Jabatan Perkhidmatan Awam; * 288 juta ringgit melalui Kementerian Pendidikan; * 250 juta ringgit melalui Kementerian Pendidikan Tinggi; dan * 258 juta ringgit melalui Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Langkah Kedua: Pendanaan beasiswa berlanjut dengan distribusi, termasuk sebagai berikut: * 1,65 miliar ringgit melalui Departemen Layanan Publik; * 288 juta ringgit melalui Kementerian Pendidikan; * 250 juta ringgit melalui Kementerian Pendidikan Tinggi; dan *258 juta ringgit melalui Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"IWK ingin tegaskan semua efluen terawat dilepaskan daripada loji-loji IWK mematuhi piawaian JAS,\" katanya.", "r": {"result": "\"IWK ingin memastikan bahwa semua limbah olahan yang dikeluarkan dari pabrik IWK memenuhi standar DOE,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, masyarakat diminta berhati-hati jika hendak meminjam uang melalui P2P lending.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masyarakat diminta berhati-hati jika ingin meminjam uang melalui P2P lending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya pembaziran makanan dapat dikurangkan secara tidak langsung dapat membantu mengurangkan kos sara hidup rakyat,\" katanya ketika berucap pada Majlis Penutup Pameran Pertanian, Hortikultur dan Agro Pelancongan Malaysia (MAHA) 2018, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau food waste bisa dikurangi, secara tidak langsung bisa membantu mengurangi biaya hidup masyarakat,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara di Closing Ceremony Malaysia Agriculture, Horticulture and Agro Tourism Exhibition (MAHA) 2018, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Omar ialah seorang pedagang Arab yang datang berdagang dari Palembang ke Singapura, dimana beliau sebelumnya telah memulakan perniagaan di pekannya yakni di Tarim, Hadramaut (Yemen).", "r": {"result": "Syed Omar adalah seorang saudagar Arab yang datang untuk berdagang dari Palembang ke Singapura, dimana ia sebelumnya memulai usaha di kampung halamannya, Tarim, Hadramaut (Yaman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia adalah individu penting dalam geng Pak Su kini sedang direman di penjara sementara menunggu perbicaraan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dia orang penting di geng Pak Su dan saat ini ditahan di penjara sambil menunggu persidangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan pelbagai saiz dari segelintir doktor berdedikasi dan pelajar perubatan kepada puluhan ribu aktivis dan penyokong mereka.", "r": {"result": "Ukuran koalisi berkisar dari segelintir dokter dan mahasiswa kedokteran yang berdedikasi hingga puluhan ribu aktivis dan pendukung mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakanlah 120 ribu hektar tanah terbiar di negara ini, panggil anak-anak muda luar bandar untuk mengusahakannya, ini akan mencetus revolusi ekonomi ke arah menambah pendapatan masyarakat muda luar bandar.", "r": {"result": "Gunakan 120 ribu hektar lahan terlantar di negeri ini, ajak pemuda pedesaan untuk menggarapnya, ini akan memicu revolusi ekonomi menuju peningkatan pendapatan masyarakat pemuda pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10, kelurahan Ganting, kecamatan Padang Timur, pekan Kota Padang, Sumatera Barat.", "r": {"result": "10, Desa Ganting, Kabupaten Padang Timur, Kota Padang, Sumatera Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budkovce Budkovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Michalovce, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Budkovce Budkovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Michalovce, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tembangau memiliki 345 pelajar lelaki dan 291 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 636 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tembangau memiliki 345 siswa laki-laki dan 291 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 636 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, alam semesta ini wacana adalah di dalam pengertian sebenar subjek utama perbincangan.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, jagat wacana ini dalam arti sebenarnya adalah pokok bahasan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studio ini menyasarkan pasaran di rantau Asia-Pasifik.", "r": {"result": "Studio tersebut menyasar pasar di kawasan Asia-Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is in line with a long tradition within the Dutch legislative to avoid any explicit reference to ideology or legal doctrine in its written laws.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan tradisi lama di badan legislatif Belanda untuk menghindari referensi eksplisit ideologi atau doktrin hukum dalam undang-undang tertulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubstadt-Weiher Ubstadt-Weiher merupakan sebuah kota terletak di Karlsruhe, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Ubstadt-Weiher Ubstadt-Weiher adalah sebuah kota yang terletak di Karlsruhe, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has unfortunately immersed his mind in a negative political process of spinning hatred towards MIC with a strong belief to harvest dividends in the next general election.", "r": {"result": "Sayangnya dia telah membenamkan pikirannya dalam proses politik negatif yang memutar kebencian terhadap MIC dengan keyakinan kuat untuk meraup keuntungan dalam pemilihan umum berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palung air hujan Palung air hujan ialah sebuah saluran sempit, atau palung, yang membentuk komponen sistem atap.", "r": {"result": "Talang air hujan Talang air hujan adalah saluran sempit, atau palung, yang membentuk komponen sistem atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kebor Ayer, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kebor Ayer, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana majoriti rakyat termiskin adalah kaum Melayu.", "r": {"result": "Hal ini karena mayoritas penduduk termiskin adalah orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antara pandangan bekas pemain kebangsaan, Serbegeth Singh yang sudah menjangkakan masalah terba timbul apabila badan pengurusan liga itu lebih mengambil sikap mengheret daripada mendukung pasukan yang menghadapi masalah.", "r": {"result": "Demikian salah satu pandangan mantan pemain timnas, Serbegeth Singh, yang sudah menduga masalah akan muncul ketika badan pengelola liga mengambil sikap berlarut-larut ketimbang mendukung tim yang sedang menghadapi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak ada benda hendak sembunyi dan akan beri kerjasama penuh semua agensi siasatan seperti SPRM, polis atau Income Tax (Lembaga Hasil Dalam Negeri),\" katanya pada sidang media selepas berkempen untuk Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai, di Jalan Johor, di sini hari ini.", "r": {"result": "Tidak ada yang saya sembunyikan dan akan bekerja sama penuh dengan semua lembaga investigasi seperti MACC, polisi atau Pajak Penghasilan (Inland Revenue Board),\" katanya dalam jumpa pers usai kampanye pemilihan umum sela (PRK) DPRD Tanjung Piai. , di Jalan Johor. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kari kepala ikan atau Muri Ghanto adalah makanan Bengali utama, dibuat dengan nasi dan kepala ikan.", "r": {"result": "Kari kepala ikan atau Muri Ghanto adalah makanan pokok Bengali, dibuat dari nasi dan kepala ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kenapa, selepas memaparkan sekian banyak licik, dia selalunya mengkhianati dirinya masa ini dia datang dengan ketawa yang kuat?", "r": {"result": "Tapi kenapa, setelah menunjukkan begitu banyak kelicikan, dia sering mengkhianati dirinya sendiri saat dia datang dengan tawa yang keras?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tesarske Mlynany Tesarske Mlynany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Daerah Zlate Moravce, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Tesarske Mlynany Tesarske Mlynany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Zlate Moravce, Wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAD dibubarkan.", "r": {"result": "SPAD dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pertama Elan ialah dengan seorang wanita yang bernama Miki.", "r": {"result": "Pertandingan pertama Elan adalah dengan seorang wanita bernama Miki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Ryukyu Raja Ryukyu ialah raja serta ketua negara kerajaan Ryukyu.", "r": {"result": "Raja Ryukyu Raja Ryukyu adalah raja dan kepala negara kerajaan Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No i etot soidet, uchityvaia, chto ia ispytyval slozhnosti s chetvernym na poslednikh startakh.", "r": {"result": "No i etot soidet, uchityvaia, chto ia ispytyval slozhnosti s chetvernym na poslednikh startakh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panik juga ketika ditawarkan mandat itu.", "r": {"result": "Panik juga saat ditawari amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Mergastua yang kini dikenali sebagai Jabatan PERHILITAN telah wujud pada tahun 1937.", "r": {"result": "Departemen Mergastua yang sekarang dikenal dengan Departemen PERHILITAN didirikan pada tahun 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memenangi Miss Talent dalam pertandingan Miss Congeniality Vietnam-China 2006 dengan lagu \"Mong cho/Waiting\" oleh Tuong Van dan memasuki pusingan terakhir dalam 40 Vietnam Idol pada tahun berikut.", "r": {"result": "Dia memenangkan Miss Talent dalam kompetisi Miss Congeniality Vietnam-China 2006 dengan lagu \"Mong cho/Waiting\" oleh Tuong Van dan masuk babak final di 40 Vietnam Idol tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi mahu tahu apa yang hendak disampaikan.", "r": {"result": "Pemilih ingin tahu apa yang harus disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk-bentuk baru ini bernama \"shinjitai\".", "r": {"result": "Bentuk baru ini disebut \"shinjitai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan Filipina ditolak sepenuhnya pada bulan Jun 2001 apabila selepas perbicaraan secara lisan mahkamah mengundi dengan mengira sebanyak empat belas undi kepada satu.", "r": {"result": "Permintaan Filipina langsung ditolak pada bulan Juni 2001 ketika setelah sidang lisan pengadilan memberikan suara empat belas berbanding satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "belanjawan yang tidak pernah diperucapkan sedemikiannya, semenjak saya ambil alih tampuk kepimpinan negara ini kerana ianya bersifat holistik dan sarat dengan falsafah,... dan secara peribadinya boleh ditanda sejarah menjadi \"IBU - SEGALA BAJET\".", "r": {"result": "anggaran yang belum pernah diucapkan seperti itu, sejak saya mengambil alih kepemimpinan negara ini karena bersifat holistik dan sarat dengan filosofi,... dan secara pribadi dapat dicatat dalam sejarah sebagai \"IBU - SEMUA ANGGARAN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu hari, seorang petani bersama isterinya yang tidak mempunyai anak terjumpa dengan seorang anak perempuan yang cantik, lalu dipelihara oleh mereka.", "r": {"result": "Suatu hari, seorang petani dengan istrinya yang tidak memiliki anak bertemu dengan seorang putri cantik, dan diasuh oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan rasmi ini yang semenjak itu menjadi rangka utama untuk historiografi China mengenai Revolusi Kebudayaan, mengasingkan tindakan peribadi Mao ketika Revolusi Kebudayaan daripada kepahlawanan awal beliau serta juga mengasingkan kesilapan peribadi Mao daripada kebenaran teori yang direka beliau.", "r": {"result": "Pandangan resmi ini, yang sejak itu menjadi kerangka utama historiografi Cina tentang Revolusi Kebudayaan, memisahkan tindakan pribadi Mao selama Revolusi Kebudayaan dari kepahlawanannya sebelumnya dan juga memisahkan kesalahan pribadi Mao dari kebenaran teorinya yang dibuat-buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan manusia tak ada satu jawapan seperti masalah matematik", "r": {"result": "Perasaan manusia tidak memiliki satu jawaban seperti halnya soal matematika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu Ferrari yang juga bekas juara dunia empat kali, Sebastian Vettel, kini ketinggalan 17 mata di belakang pemandu Mercedes, Lewis Hamilton selepas lima perlumbaan.", "r": {"result": "Pembalap Ferrari yang juga mantan juara dunia empat kali, Sebastian Vettel, kini tertinggal 17 poin dari pebalap Mercedes, Lewis Hamilton setelah lima balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebas dan bakar yang telah digunakan selama bertahun-tahun sebagai yang paling murah dan cara paling mudah untuk membersihkan tanah untuk pertanian tradisional.", "r": {"result": "Tebas dan bakar telah digunakan selama bertahun-tahun sebagai cara termurah dan termudah untuk membersihkan lahan untuk pertanian tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Balleh Nanga Gaat Sekolah Menengah Kebangsaan Balleh Nanga Gaat atau nama ringkasnya \"SMK Balleh Nanga Gaat\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Nanga Gaat, Kapit, Sarawak.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Balleh Nanga Gaat Sekolah Menengah Nasional Balleh Nanga Gaat atau hanya \"SMK Balleh Nanga Gaat\", adalah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Nanga Gaat, Kapit, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya suka tradisi balik kampung rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\"Saya suka tradisi orang Malaysia pulang kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang FA menang 4-2 pada agregat.", "r": {"result": "Pahang FA menang agregat 4-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2009, beliau mereka bentuk kemeja-T untuk kempen Fesyen Terhadap AIDS dan pengumpulan kesedaran HIV/AIDS, NGO Designers Against AIDS, dan H&M, dengan kenyataan \"Imagine Peace\" digambarkan dalam 21 bahasa.", "r": {"result": "Pada Mei 2009, ia mendesain kaus untuk Fashion Against AIDS dan kampanye peningkatan kesadaran HIV/AIDS, Desainer LSM Melawan AIDS, dan H&M, dengan pernyataan \"Imagine Peace\" diilustrasikan dalam 21 bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini (lambakan produk) menjadi kebimbangan kita kerana kita tidak mahu mereka (pedaganga global) mengalihkan perdagangan mereka dan kemudian membuat lambakan dalam pasaran negara.", "r": {"result": "\u201cIni (dumping produk) menjadi perhatian kami karena kami tidak ingin mereka (pedagang global) mengalihkan perdagangannya lalu melakukan dumping di pasar nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sebagai permulaan, Esscom perlu keluar dari kepompong pemikiran tradisi keselamatan yang kompleks dan berstruktur kepada merakyatkan dan engaging (keterlibatan).", "r": {"result": "Mungkin sebagai permulaan, Esscom perlu keluar dari kepompong pemikiran keamanan tradisional yang kompleks dan terstruktur untuk mendemokratisasi dan terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau UMNO dan Pas rugi bukankah mereka akan untung?", "r": {"result": "Jika UMNO dan PAS kalah, bukankah mereka untung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memalukan, pada 26 September, Ketua MCA Bahagian Kapar, Song Kee Chai mengugut untuk keluar parti jika mereka tidak mendapat kerusi di Tanjung Piai\".", "r": {"result": "Lebih memalukan lagi, pada 26 September, Pemimpin MCA Divisi Kapar Song Kee Chai mengancam akan keluar dari partai jika tidak mendapatkan kursi di Tanjung Piai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses itu saja mengambil masa enam minggu.", "r": {"result": "Proses itu sendiri memakan waktu enam minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Seberang Pendang Kampung Seberang Pendang merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Seberang Pendang Kampung Seberang Pendang adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal menerusi hasil kerjanya yang mendapat sambutan di pawagam seperti Gemerlapan, Anak Mami The Movie, Jutawan Fakir, Bujang Senang, Otai, Duyung dan Sifu & Tongga.", "r": {"result": "Ia terkenal dengan karyanya yang diterima dengan baik di bioskop seperti Gemerlapan, Anak Mami The Movie, Millionaire Fakir, Bujang Senang, Otai, Duyung dan Sifu & Tongga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pakatan Harapan (PH) telah diluluskan sebagai sebuah parti gabungan empat parti yang sah, kata Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": ": Pakatan Harapan (PH) telah disetujui sebagai koalisi empat partai yang sah, kata Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan berhasrat untuk membentangkan Akta Perolehan Kerajaan pada tahun hadapan untuk mengawal selia proses perolehan bagi memastikan ketelusan dan persaingan terbuka, dan pada masa yang sama, mengenakan tindakan punitif ke atas penyalahgunaan kuasa, kecuaian dan rasuah.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah bermaksud untuk mengajukan Undang-Undang Pengadaan Pemerintah tahun depan untuk mengatur proses pengadaan untuk memastikan transparansi dan persaingan terbuka, dan pada saat yang sama, menerapkan tindakan hukuman atas penyalahgunaan kekuasaan, kelalaian dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau berlaku banjir di kawasan ini, memang teruk.", "r": {"result": "\u201cKalau banjir di daerah ini, akan parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berusia 55 tahun yang merupakan penasihat syarikat itu pula ditahan pada kira-kira pukul 11.30 pagi di kawasan Dutamas Raya, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Seorang pria berusia 55 tahun yang merupakan penasehat perusahaan ditangkap sekitar pukul 11.30 WIB di kawasan Dutamas Raya, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya iringan muzik tidak akan berhenti-henti supaya si mati dapat dihiburkan sehingga berada di alam akhirat.", "r": {"result": "Biasanya musik pengiring tidak akan berhenti agar almarhum bisa terhibur sampai di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan KD Tun Razak dari Markas Wilayah Laut 2, Kota Kinabalu yang dibawa ke LIMA kali ini mencuri tumpuan orang ramai yang tidak mahu melepaskan peluang merakam foto selain kanak-kanak teruja melihatnya.", "r": {"result": "Penampilan KD Tun Razak dari Markas Daerah 2 Kota Kinabalu yang dibawa ke LIMA kali ini mencuri perhatian publik yang tak mau melewatkan kesempatan untuk berfoto dan anak-anak heboh melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan terus menambahbaik dan meningkatkan kemudahan asas terutama di luar bandar dengan inisiatif berikut: 184.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan terus memperbaiki dan meningkatkan fasilitas dasar terutama di pedesaan dengan prakarsa sebagai berikut: 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojongkerta, Bogor Selatan Bojongkerta merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bogor Selatan - Kota, Kota Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bojongkerta, Bogor Selatan Bojongkerta adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Bogor Selatan - Kota, Kota Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The greatest barrier to new malaria control tools isn't lack of technology or imagination, it's the lack of a market,\" he says.", "r": {"result": "\"Hambatan terbesar untuk alat pengendalian malaria baru bukanlah kurangnya teknologi atau imajinasi, melainkan kurangnya pasar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem dikeluar sendirinya, \"Aaron Jacks Off\" (1997), diikuti dengan \"Aaron's Boys Tell All\" pada 1998.", "r": {"result": "Film yang dirilis sendiri, \"Aaron Jacks Off\" (1997), diikuti oleh \"Aaron's Boys Tell All\" pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui sinergi dengan Lembaga Pembiayaan Ekspor lndonesia (LPEI), Kemenkeu juga memberikan pembiayaan ekspor dan jasa konsultansi berkualitas.", "r": {"result": "Melalui sinergi dengan Lembaga Pembiayaan Ekspor Indonesia (LPEI), Kementerian Keuangan juga menyediakan layanan pembiayaan ekspor dan konsultasi berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1614, Sultan Alauddin dibenarkan pulang setelah baginda berjanji untuk membantu Aceh melawan Portugis.", "r": {"result": "Pada tahun 1614, Sultan Alauddin diizinkan kembali setelah berjanji akan membantu Aceh melawan Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heydareh-ye Posht-e Shahr Heydareh-ye Posht-e Shahr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Heydareh-ye Posht-e Shahr Heydareh-ye Posht-e Shahr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberikan sejumlah besar lebihan turret Type 97, yang kemudiannya dipasang balik pada rangka kereta kebal Type 95 Ha-Go lapuk, yang telah dilengkapi dengan senjata meriam kereta kebal 37 mm.", "r": {"result": "Hal ini memberikan kelebihan turret Tipe 97 dalam jumlah besar, yang kemudian dipasang ke sasis tank Tipe 95 Ha-Go yang sudah ketinggalan zaman, yang telah dilengkapi dengan meriam tank 37 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tradisi Islam, Nabi Muhammad tidak boleh digambarkan dalam imej, lukisan tidakpun sebagainya; bagaimanapun sesetengah pelukis agama telah menunjukkan kehadirannya dalam babak sejarah dengan menggunakan aure yang kosong dan menyala sebagai gantian.", "r": {"result": "Menurut tradisi Islam, Nabi Muhammad tidak bisa digambarkan dalam gambar, lukisan atau sejenisnya; namun, beberapa pelukis religi telah menunjukkan kehadirannya dalam adegan sejarah dengan menggunakan aura kosong dan terang sebagai gantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu ada dalam kalangan ahli (PPRP) merosakkan nama PDRM sehingga menyebabkan masyarakat berasa kurang yakin dengan kewibawaan dan integriti pasukan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami tidak ingin ada anggota (PPRP) yang merusak nama PDRM sehingga masyarakat merasa kurang percaya diri dengan kewibawaan dan integritas aparat ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grab ambil alih operasi Uber Asia Tenggara", "r": {"result": "Grab mengambil alih operasi Uber di Asia Tenggara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Refleksi untuk Profesi Auditor atas Kasus KPMG dan PwC", "r": {"result": "Refleksi Profesi Auditor atas Kasus KPMG dan PwC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses sidang dimulai pukul 16.00 WIB, diawali dengan pemaparan dari Tim Hisab dan Rukyat Kementerian Agama tentang posisi hilal menjelang awal Ramadan 1439 H. Adapun proses sidang itsbatnya, dijadwalkan berlangsung selepas salat Magrib setelah adanya laporan hasil rukyatul hilal dari lokasi pemantauan\".", "r": {"result": "Proses rapat dimulai pukul 16.00 WIB, diawali dengan pemaparan dari Tim Pembukuan dan Rukyat Kementerian Agama tentang posisi hilal sebelum awal Ramadhan 1439 H. Adapun proses sidang itsbat dijadwalkan berlangsung tempat setelah sholat maghrib setelah ada laporan hasil rukyatul hilal dari lokasi pemantauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Menggalakkan eksport menerusi pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan kemudahan kredit dan perlindungan takaful kepada pengeksport PKS berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "KETIGA: Mempromosikan ekspor melalui pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan fasilitas kredit dan perlindungan takaful kepada eksportir UKM sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memegang status juara Liga Super 2011, Apek bersama pasukan Kelantan turun bertemu pasukan N. Sembilan bagi mempertahankan Piala Sumbangsih.", "r": {"result": "Menyandang status juara Liga Super 2011, Apek dan tim Kelantan turun menghadapi tim N. Sembilan untuk mempertahankan Piala Sumbangsih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menjadi perhatian Pengerusi PPBM, Dr. Mahathir Mohamad dan anaknya, Mukhriz Mahathir yang dijangka bertanding di Kedah walaupun tidak pasti atas tiket parti apa.", "r": {"result": "Juga menjadi perhatian Ketua PPBM, Dr. Mahathir Mohamad dan putranya, Mukhriz Mahathir yang diperkirakan akan bertanding di Kedah meski belum bisa dipastikan tiket partai mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bultei Bultei merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Sassari, Itali.", "r": {"result": "Bultei Bultei merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Sassari, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kita singgah di kedai-kedai mamak untuk bersarapan.", "r": {"result": "Misalnya kita mampir ke warung mamak untuk sarapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah Mejri finished with 22 points and 15 rebounds for Tunisia (1-1), going 5 for 9 from 3-point range.", "r": {"result": "Salah Mejri menyelesaikan dengan 22 poin dan 15 rebound untuk Tunisia (1-1), menjadi 5 untuk 9 dari jarak 3 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan kepada usaha sukarelawan", "r": {"result": "Pengakuan upaya sukarela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, pihak Jabatan Kebajikan Masyarakat telah dimaklumkan mengenai penemuan bayi itu, katanya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Departemen Kesejahteraan Sosial diberitahu tentang penemuan bayi tersebut, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah manusia menyangka bahawa mereka akan dibiarkan dengan hanya berkata: \"Kami beriman\", sedang mereka tidak diuji (dengan sesuatu cubaan)?", "r": {"result": "Apakah manusia mengira bahwa mereka akan dibiarkan hanya dengan mengatakan: \"Kami telah beriman\", padahal mereka tidak diuji (dengan cobaan apa pun)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kugiran ini merujuk sesi tersebut sebagai \"\"The Attic Demos\"\".", "r": {"result": "Band menyebut sesi itu sebagai \"\"The Attic Demos\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilihat sebagai salah satu artis berpengaruh dalam genre muzik pop sepanjang zaman.", "r": {"result": "Ia dipandang sebagai salah satu artis paling berpengaruh dalam genre musik pop sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyKad palsu yang disebarkan di media sosial, sebelum ini.", "r": {"result": "MyKad palsu yang tersebar di media sosial, sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian bagi gambaran menyeluruh mendorong ramai ahli antropologi untuk mempelajari sesuatu tempat tertentu atau hal secara terperinci, dengan menggunakan pelbagai kaedah, melebihi tempoh normal di bidang akademik yang lain.", "r": {"result": "Pencarian gambaran yang komprehensif mendorong banyak antropolog untuk mempelajari tempat atau materi tertentu secara mendetail, menggunakan berbagai metode, di luar periode normal di bidang akademik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan cabaran global dan selaras dengan unjuran pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telahpun menyemak semula unjuran Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) pada 2018 kepada 4.8% berbanding dengan 5% hingga 5.5% sebelum ini.", "r": {"result": "Mengikuti tantangan global dan sejalan dengan perkiraan pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telah merevisi perkiraan Produk Domestik Bruto (PDB) tahun 2018 menjadi 4,8% dibandingkan sebelumnya 5% menjadi 5,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKTRES Nora Danish mendedahkan bukan sahaja terpalit dengan dakwaan foto sedang berbogel malah lambakan video lucah yang dikatakan miliknya.", "r": {"result": "AKTRESS Nora Danish mengungkapkan bahwa dia tidak hanya terlibat dalam dugaan foto telanjang, tetapi juga video porno yang diduga miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jumlah pesakit di hospital kerajaan pada setiap tahun kira-kira dua juta dan daripada jumlah itu, jumlah pesakit kelas satu dan dua cuma 32,000.", "r": {"result": "Menurut dia, jumlah pasien di rumah sakit pemerintah setiap tahun sekitar dua juta orang dan dari jumlah itu, jumlah pasien kelas satu dan dua hanya 32.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, polis tidak menerima laporan daripada mana-mana pihak berhubung kejadian berikutan kes itu sudah diselesaikan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, polisi belum menerima laporan dari pihak manapun terkait kejadian tersebut setelah kasus tersebut diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan Kerajaan dapat mencapai matlamat yang dinyatakan dalam Kajian Separuh Penggal oleh Perdana Menteri dan juga dalam Belanjawan ini, kita mesti mempunyai sektor pentadbiran yang cekap dan berkesan.", "r": {"result": "Untuk memastikan Pemerintah dapat mencapai tujuan yang dinyatakan dalam Half Term Review oleh Perdana Menteri dan juga dalam Anggaran ini, kita harus memiliki sektor administrasi yang efisien dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Oktober, konsert itu didedahkan sebagai konsert solo yang paling berjaya yang pernah diadakan di Istana Budaya, di mana ia berjaya mengutip lebih daripada RM 900, 000.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Oktober, konser tersebut dinyatakan sebagai konser solo tersukses yang pernah diadakan di Istana Budaya, dimana berhasil mengumpulkan lebih dari RM 900.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir Januari, pasukan Jepun telah menawan bahagian utara dan pantai barat Kalimantan dan sebagian besar Maluku.", "r": {"result": "Pada akhir Januari, pasukan Jepang telah merebut pantai utara dan barat Kalimantan dan sebagian besar Maluku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, untuk menuju ke sana, ada beberapa hal yang harus dilakukan.", "r": {"result": "Meski begitu, untuk menuju ke sana, ada beberapa hal yang harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We didn't immediately know what happened.", "r": {"result": "\"Kami tidak segera tahu apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamaica di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Jamaica akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 bertempat di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Jamaika pada Olimpiade Musim Panas 2016 Jamaika akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui keupayaan forensik digital, pelbagai perkhidmatan ditawarkan secara inovatif seperti forensik multimedia (audio dan video), forensik telefon mudah alih, pemulihan dan pelupusan data dari media storan digital, forensik biometrik, forensik peranti terbenam dan data raya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui kemampuan forensik digital, berbagai layanan inovatif ditawarkan seperti forensik multimedia (audio dan video), forensik ponsel, pemulihan dan pembuangan data dari media penyimpanan digital, forensik biometrik, forensik perangkat tertanam, dan big data,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, Sekolah Kebangsaan Babang memiliki 17 pelajar lelaki dan 20 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 35 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Sekolah Kebangsaan Babang memiliki 17 siswa laki-laki dan 20 siswa perempuan, sehingga total menjadi 35 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berucap dalam sidang kemuncak meja bulat di hari terakhir Forum Jalur dan Laluan untuk Kerjasama Antarabangsa di Tasik Yangi hari ini beliau berkata, toleransi terhadap nilai dan perbezaan kebudayaan perlu ada, kerana tanpanya ia boleh membawa keburukan\".", "r": {"result": "Berbicara pada KTT meja bundar pada hari terakhir Forum Sabuk dan Jalan untuk Kerja Sama Internasional di Danau Yangi hari ini dia mengatakan, toleransi nilai budaya dan perbedaan harus ada, karena tanpa itu dapat membawa kerugian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena faham apa yang berlaku pada 2013-2015 bukan disebabkan isu dalaman.", "r": {"result": "\u201cKita harus paham bahwa yang terjadi pada 2013-2015 bukan karena persoalan internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini saya bersama seluruh ASN membayar pajak tepat pada waktunya dan hal ini harus di ikuti oleh semua warga yang ada di Kota Jayapura,\" imbuhya usai membayar pajak pada petugas Bapenda di Mainhall Kantor walikota jayapura,Selasa(19/6/2019).", "r": {"result": "\u201cHari ini saya bersama seluruh ASN membayar pajak tepat waktu dan ini harus diikuti oleh seluruh warga Kota Jayapura,\u201d imbuhnya usai membayar pajak kepada petugas Bapenda di Main Hall Kantor Wali Kota Jayapura, Selasa (19/6). /2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah dikira sebagai jumlah saham-saham lebihan (kerana menentang kebenaran tetapi tidak semestinya dikeluarkan) kali harga setiap saham itu.", "r": {"result": "Ini dihitung sebagai jumlah kelebihan saham (karena pelanggaran tetapi tidak harus dikeluarkan) dikalikan dengan harga setiap saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan data ini mesti mempunyai semua kemungkinan kombinasi fonem untuk bahasa sasaran, termasuk difon (rantaian antara dua fonem yang berbeza) dan bunyi vokal mampan, serta polifon dengan gabungan dua atau lebih fonem jika diperlukan.", "r": {"result": "Basis data ini harus memiliki semua kemungkinan kombinasi fonem untuk bahasa target, termasuk difon (rangkaian antara dua fonem yang berbeda) dan bunyi vokal yang dipertahankan, serta polifon dengan kombinasi dua fonem atau lebih jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "align=\"left\"|No.", "r": {"result": "align=\"kiri\"|Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan ratus kaki dinding antara pintu Suci dan Piraeic di sebelah baratdaya bandar dirobohkan.", "r": {"result": "Tembok sembilan ratus kaki antara gerbang Suci dan Piraeic di sisi barat daya kota dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dalam perancangan untuk semua pekerja pada masa akan datang mesti ada EOSP kerana melihat keselamatan sebagai isu besar di sepanjang lebuh raya.", "r": {"result": "\u201cKami berencana untuk semua pekerja di masa depan untuk memiliki EOSP karena kami melihat keselamatan sebagai masalah besar di sepanjang jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang prinsip untuk menjadikan SMK TBR(1) sebuah sekolah yang terbaik di daerah ini sama ada dalam bidang akademik, sahsiah mahupun kokurikulum.", "r": {"result": "Ia memegang prinsip menjadikan SMK TBR(1) sebagai sekolah terbaik di kabupatennya, baik dalam bidang akademik, kepribadian, maupun ko-kurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: PKPU Bagikan Al Quran Braille untuk Kalangan Tunanetra Pihak yayasan saat itu sangat mengandalkan bantuan dari masyarakat yang ingin menyumbang dana dan mewakafkan Al Quran braille bagi umat Islam lainnya yang memiliki keterbatasan dalam melihat.", "r": {"result": "Baca: PKPU Salurkan Al Quran Braille untuk Tunanetra Yayasan yang kala itu sangat bergantung pada bantuan masyarakat yang ingin menyumbangkan dana dan wakaf Al Quran braille bagi umat Islam lainnya yang memiliki keterbatasan penglihatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nampak sangat PH terlalu desperado untuk menang dan sanggup melakukan apa sahaja kerana takut dengan kekuatan Barisan Nasional (BN),\" katanya kepada Mingguan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Sepertinya PH terlalu nekad untuk menang dan rela melakukan apapun karena takut dengan kekuatan Barisan Nasional (BN),\" katanya kepada Mingguan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adjektif ialah kata yang menjadi inti dalam frasa adjektif seperti \"manis\" sekali, sudah \"lama\" sungguh, masih \"lebat\" lagi (kata yang menjadi inti frasa ditulis dengan huruf condong).", "r": {"result": "Kata sifat adalah kata yang menjadi inti frase kata sifat seperti \u201cmanis\u201d sekali, sudah \u201ctua\u201d banget, masih \u201ctebal\u201d (kata yang menjadi inti kalimat ditulis miring).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dependensi %s yang diperlukan tidak dipasang.", "r": {"result": "Ketergantungan yang diperlukan %s tidak terpasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, kandungan fluoride pada pasta gigi dibutuhkan untuk mencegah terjadinya gigi berlubang.", "r": {"result": "Padahal, kandungan fluoride pada pasta gigi sangat dibutuhkan untuk mencegah gigi berlubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Sabri juga meminta ahli politik tidak campur tangan terhadap tindakan diambil polis menahan mereka yang memfitnah agama dan menghina Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Ismail Sabri juga meminta para politisi tidak ikut campur dalam tindakan yang dilakukan polisi untuk menangkap orang-orang yang menistakan agama dan menghina Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "upstart-monitor", "r": {"result": "pemula-monitor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM110 juta diperuntuk buat aktiviti Tahun Melawat Malaysia 2020 - KSU", "r": {"result": "RM110 juta dialokasikan untuk kegiatan Visit Malaysia Year 2020 - KSU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojongmanik, Sindangresmi Bojongmanik merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindangresmi, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Bojongmanik, Sindangresmi Bojongmanik adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sindangresmi, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penubuhannya, pejabat Majlis buat sementara waktu ditempatkan di tingkat atas bangunan Pejabat Tanah Kota Bharu, dihadapan Istana Balai Besar, Kota Bharu.", "r": {"result": "Setelah berdiri, kantor Dewan untuk sementara berada di lantai atas gedung Kantor Pertanahan Kota Bharu, di depan Istana Balai Besar, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hun Sen menjadi Perdana Menteri pada tahun 1985, tidak lama selepas kematian Chan Sy.", "r": {"result": "Hun Sen menjadi Perdana Menteri pada tahun 1985, tak lama setelah kematian Chan Sy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini telah disertai oleh peminat dan liputan meluas oleh media di seluruh negara.", "r": {"result": "Acara tersebut dihadiri oleh para penggemar dan diliput secara luas oleh media di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dahulu, Kerajaan sememangnya mengiktiraf peranan penting NGO.", "r": {"result": "Sejak awal, Pemerintah telah mengakui peran penting LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat gembira dengan kejayaan ini kerana saya langsung tidak jangka dapat memadam rekod kebangsaan saya sendiri,\" katanya kepada Kosmo!", "r": {"result": "\"Saya sangat senang dengan kesuksesan ini karena saya tidak pernah menyangka bisa menghapus rekor nasional saya sendiri,\" katanya kepada Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota yang ramah, nyaman dan aman bagi siapa saja.", "r": {"result": "Kota yang ramah, nyaman dan aman bagi siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa semua tanah berkenaan dipajakkan selama 40 tahun kepada syarikat berkenaan untuk dibangunkan dengan pelbagai projek komersial.", "r": {"result": "Ia mengklaim seluruh lahan itu disewakan selama 40 tahun kepada perseroan untuk dikembangkan dengan berbagai proyek komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid menjawab desakan pihak tertentu yang mahu beliau meletak jawatan sebagai Menteri Wilayah Persekutuan dan Pengerusi YWP, namun enggan mendedahkan pihak terbabit.", "r": {"result": "Khalid menanggapi desakan pihak-pihak tertentu yang menginginkan dirinya mengundurkan diri sebagai Menteri Wilayah Federal dan Ketua YWP, namun menolak membeberkan pihak-pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah memaparkan bakat bagi ujian masa dengan memenangi Kejohanan Percubaan Masa Kebangsaan Amerika Syarikat (junior dan umur kategori bawah 23) dan Grand Prix des Nations (kategori bawah 23 tahun), Zabriskie berpindah ke pasukan AS Pos pada tahun 2001.", "r": {"result": "Setelah menunjukkan bakat uji waktu dengan memenangkan Kejuaraan Time Trial Nasional AS (kategori usia junior dan di bawah 23 tahun) dan Grand Prix des Nations (kategori usia di bawah 23 tahun), Zabriskie pindah ke tim US Post pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita benci kepada seseorang itu pula, berpada-pada jugalah,... kerana mungkin orang yang dibenci itu kelak akan menjadi orang yang kita sayang\" 76.", "r": {"result": "Jika kita membenci orang itu, berhati-hatilah, karena mungkin orang yang kita benci akan menjadi orang yang kita cintai\" 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lounova Lounova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Lounova Lounova adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peningkatan insiden atau jenayah siber berpotensi melumpuhkan kesejahteraan sosial dan pembangunan ekonomi sesebuah negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeningkatnya insiden atau kejahatan dunia maya berpotensi melumpuhkan kesejahteraan sosial dan pembangunan ekonomi suatu negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Tiara Bangsa memiliki kod NPSN 20112209.", "r": {"result": "TK Tiara Bangsa memiliki kode NPSN 20112209.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahl, Luxembourg Wahl merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Luxembourg.", "r": {"result": "Wahl, Luksemburg Wahl adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Bachang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Melaka, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Melaka Tengah.", "r": {"result": "Mukim Bachang merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara Melaka, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Melaka Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai iLesen, Mohd.", "r": {"result": "Mengomentari iLicense, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ramai penganalisis meletakkan Jokowi belum pasti menang.", "r": {"result": "Namun, banyak analis menilai Jokowi belum tentu menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruang jantan cenderung 10-45% lebih besar berbanding beruang betina; jantan biasanya seberat antara 30 dan 70 kg (66-154 lb), dan betina antara 20 dan 40 kg (44-88 lb).", "r": {"result": "Beruang jantan cenderung 10-45% lebih besar dari beruang betina; jantan biasanya memiliki berat antara 30 dan 70 kg (66\u2013154 lb), dan betina antara 20 dan 40 kg (44\u201388 lb).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koxan@bi Koxan@bi merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz , Azerbaijan.", "r": {"result": "Koxan@bi Koxan@bi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi rumah inilah yang akan memberi perlindungan, pemulihan dan kemerdekaan kepada golongan ini.", "r": {"result": "Sehingga rumah ini akan memberikan perlindungan, pemulihan dan kemandirian kepada kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "TANTANGAN KINERJA DAN EKONOMI Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analogi ialah apabila anda menggunakan sesuatu sebagai contoh-- baiklah, saya tidak mahu pergi terlalu jauh berkenaan analogi.", "r": {"result": "Sebuah analogi adalah ketika Anda menggunakan sesuatu sebagai contoh-- yah, saya tidak ingin terlalu jauh dengan analogi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen SVG", "r": {"result": "dokumen SVG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkawi: Kaedah pelupusan sampah oleh pihak berkuasa tempatan (PBT) di seluruh negara disaran beralih menggunakan teknologi terkini, berbanding kaedah konvensional secara penimbusan di tapak pelupusan.", "r": {"result": "Langkawi: Metode pembuangan sampah oleh otoritas lokal (PBT) di seluruh negeri disarankan untuk beralih menggunakan teknologi terbaru, dibandingkan dengan metode penimbunan konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa kita perlu memberi subsidi kepada golongan ini?", "r": {"result": "\"Mengapa kita perlu mensubsidi kelompok ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini diinvestigasi sesuai Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sejajar dengan pengumuman oleh Kementerian Kewangan dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia baru-baru mengenai pengurangan kadar standard GST kepada sifar peratus daripada enam peratus berkuat kuasa 1 Jun.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan pengumuman baru-baru ini oleh Kementerian Keuangan dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia mengenai pengurangan tarif standar GST menjadi nol persen dari enam persen mulai 1 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin hanya pertukaran portfolio - PM", "r": {"result": "Mungkin hanya pertukaran portofolio - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 para dan 3 Para hanya mempunyai baki 200 orang anggota daripada bilangan asal 1,400 orang yang membuat penerjunan pada awal pagi tersebut.", "r": {"result": "1 Para dan 3 Para hanya tersisa 200 anggota dari jumlah semula 1.400 orang yang terjun di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya mewah dan merek-merek fesyen ternama memang selalu melekat dengan sosok Syahrini.", "r": {"result": "Gaya mewah dan merek fashion ternama selalu melekat pada sosok Syahrini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samuel Johnson melawat taman pada 1763 dan mengulas \"Buknkah ia bagus\"?", "r": {"result": "Samuel Johnson mengunjungi taman itu pada tahun 1763 dan berkomentar \"Bukankah itu menyenangkan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua klon yang dinamakan Mutiara Merah (AG28) dan Mutiara Wangi (GB44) itu bukan saja diyakini mampu menandingi klon rambutan yang ada di pasaran, malah mampu menjadikan industri buah tempatan berkenaan di negara ini lebih berdaya saing sekali gus muncul antara eksport utama pada masa hadapan.", "r": {"result": "Dua klon yang diberi nama Mutiara Merah (AG28) dan Mutiara Wangi (GB44) ini selain diyakini mampu bersaing dengan klon rambutan yang beredar di pasaran, juga mampu membuat industri buah lokal di tanah air lebih berdaya saing, sehingga muncul sebagai salah satu ekspor utama di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak-tapak Hongshan ditemui di kawasan yang terbentang dari Inner Mongolia ke Liaoning, dan wujud sekitar tahun 4700 SM hingga 2900 SM.", "r": {"result": "Situs Hongshan ditemukan di daerah yang terbentang dari Mongolia Dalam hingga Liaoning, dan ada sekitar tahun 4700 SM hingga 2900 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Tentera Darat Jepun , lebih dikenali sebagai Kementerian Perang Jepun (Ministry of War of Japan), ialah kementerian bertaraf-kabinet dalam Empayar Jepun yang ditugaskan dengan hal ehwal pentadbiran Tentera Darat Imperial Jepun (IJA).", "r": {"result": "Kementerian Angkatan Darat Jepang atau yang lebih dikenal dengan Kementerian Perang Jepang (Kementerian Perang Jepang) adalah kementerian setingkat kabinet di Kekaisaran Jepang yang bertugas mengurusi urusan administrasi Angkatan Darat Kekaisaran Jepang (IJA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskografi Demi Lovato Penghibur Amerika Demi Lovato telah mengeluarkan lima album studio, dua EP, dan lima belas single.", "r": {"result": "Diskografi Demi Lovato Penghibur Amerika Demi Lovato telah merilis lima album studio, dua EP, dan lima belas single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "width=100| Kepadatan penduduk !", "r": {"result": "lebar=100| Kepadatan penduduk !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ikut hati kerana ianya boleh membawa mati\".", "r": {"result": "Jangan ikuti kata hatimu karena bisa membawa maut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harus dicatat juga enggak semua fans kayak gitu.", "r": {"result": "\u201cPerlu juga dicatat bahwa tidak semua penggemar seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She Was Pretty She Was Pretty () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2015 dibintangi oleh Hwang Jung-eum, Park Seo-joon, Go Joon-hee dan Choi Si-won.", "r": {"result": "She Was Pretty She Was Pretty () adalah drama Korea Selatan tahun 2015 yang dibintangi oleh Hwang Jung-eum, Park Seo-joon, Go Joon-hee dan Choi Si-won.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Humanitarian Assistance & Disaster Relief (HADR) - Persidangan yang dianjurkan Markas Angkatan Bersama, menampilkan pembentangan dari pakar polisi di Malaysia dan juga perbincangan berkenaan teknologi baru oleh organisasi korporat tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Bantuan Kemanusiaan & Penanggulangan Bencana (HADR) - Sebuah konferensi yang diselenggarakan oleh Markas Besar Bersama, menampilkan presentasi dari pakar kebijakan di Malaysia serta diskusi tentang teknologi baru oleh organisasi perusahaan lokal dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya adalah perusahaan tersebut haruslah merupakan perusahaan yang sangat besar dan merupakan pemimpin pasar pada industrinya.", "r": {"result": "Diantaranya adalah perusahaan harus merupakan perusahaan yang sangat besar dan pemimpin pasar dalam industrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menangis siang dan malam kerana tiada siapa-siapa di sini disebabkan saya berasal dari Dengkil, Selangor dan selepas tiga hari kahwin pindah ke Tanjung Rambutan.", "r": {"result": "Saya menangis siang malam karena tidak ada orang di sini karena saya dari Dengkil, Selangor dan setelah tiga hari menikah saya pindah ke Tanjung Rambutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eins mengorbankan dirinya untuk menghentikan Program Pertahanan bagi Buku Kegelapan.", "r": {"result": "Eins mengorbankan dirinya untuk menghentikan Program Pertahanan Buku Gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua gaya lain digambarkan sebagai 'indah ... sedikit stereotaip dan bersopan', dan 'gaya berat, santai namun begitu mewah dan meriah'.", "r": {"result": "Dua gaya lainnya digambarkan sebagai 'cantik ... sedikit stereotip dan sopan', dan 'gaya yang berat dan santai namun begitu mewah dan meriah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian roti tersebut dikisar hingga menjadi serbuk halus dan ditabur dalam dadih susu.", "r": {"result": "Kemudian roti digiling menjadi bubuk halus dan ditaburi dadih susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Cari Keringat di Akhir Pekan, di Sini Tempatnya!", "r": {"result": "(Baca: Cari Keringat di Akhir Pekan, Ini Tempatnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan jumlah mangsa mendorong Amerika Syarikat untuk memperhebatkan serangan udara.", "r": {"result": "Bertambahnya korban jiwa mendorong Amerika Serikat untuk mengintensifkan serangan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paradela, Lugo Paradela merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Lugo, Galicia.", "r": {"result": "Paradela, Lugo Paradela adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Lugo, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagicanli, Kizilcahamam Asagicanli, Kizilcahamam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Asagicanli, Kizilcahamam Asagicanli, Kizilcahamam adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sesungguhnya kami tetap mengingkari apa yang kamu diutuskan membawanya\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cSesungguhnya kami masih mengingkari apa yang kamu utus untuk dibawa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita memiliki tekanan darah tinggi di pembuluh darah besar, kita memiliki tekanan darah tinggi di pembuluh darah yang lebih kecil.", "r": {"result": "Jika kita memiliki tekanan darah tinggi di pembuluh darah besar, kita memiliki tekanan darah tinggi di pembuluh darah yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah didakwa mengikut Seksyen 16(a)(A) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009 dan boleh dihukum di bawah Seksyen 24 akta sama yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 20 tahun dan denda tidak kurang lima kali ganda jumlah atau nilai suapan atau RM10,000 mengikut yang mana lebih tinggi, jika sa", "r": {"result": "Rosmah didakwa berdasarkan Pasal 16(a)(A) Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia 2009 dan dapat dihukum berdasarkan Pasal 24 undang-undang yang sama yang menetapkan hukuman penjara maksimal 20 tahun dan denda tidak kurang dari lima kali jumlah atau nilai suap atau RM10,000 tergantung mana yang lebih tinggi, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menyerahkan laporan", "r": {"result": "Gagal mengirimkan laporan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staf Am Angkatan Tentera Republik Islam Iran Staf Am Angkatan Tentera Republik Islam Iran () adalah institusi tentera paling kanan di Iran, dengan matlamat untuk melaksanakan dasar, memantau dan menyelaraskan aktiviti-aktiviti di dalam Angkatan Tentera.", "r": {"result": "Staf Umum Angkatan Bersenjata Republik Islam Iran Staf Umum Angkatan Bersenjata Republik Islam Iran () adalah institusi militer paling senior di Iran, dengan tujuan menerapkan kebijakan, memantau dan mengoordinasikan kegiatan di dalam Pasukan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda bukan hidup Benda-benda bukan hidup juga berfaedah kepada benda hidup.", "r": {"result": "Benda tak hidup Benda tak hidup juga bermanfaat bagi makhluk hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alvund Alvund merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Alvund Alvund adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kegenasan mahupun kematian yang berlaku dari reampasan kuasa ini, bahkan penggulingan kuasa ini sangat diraikan terutamanya dalam kalangan rakyat muda di bandar-bandar.", "r": {"result": "Tidak ada kekerasan atau kematian dari kudeta ini, bahkan penggulingan kekuasaan dirayakan terutama di kalangan anak muda di kota-kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 3.00 petang hari kejadian, Kolonel Henderson memerintahkan Kapten Ernest Medina untuk kembali ke My Lai dan mempastikan berapa ramai orang awam terbunuh.", "r": {"result": "Pada pukul 15.00 di hari kejadian, Kolonel Henderson memerintahkan Kapten Ernest Medina untuk kembali ke My Lai dan memastikan berapa banyak warga sipil yang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singa selatan pula, terutamanya yang Kantonis, bertanduk satu pada dahinya.", "r": {"result": "Singa selatan, terutama Kanton, memiliki satu tanduk di dahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Still alive But former opposition leader Anwar Ibrahim is to be released from prison in June, raising the tantalising prospect of Anwar and Mahathir using their combined influence to broker compromises and batter down resistance - if they can get along.", "r": {"result": "Masih hidup Tapi mantan pemimpin oposisi Anwar Ibrahim akan dibebaskan dari penjara pada bulan Juni, meningkatkan prospek menggiurkan Anwar dan Mahathir menggunakan pengaruh gabungan mereka untuk menengahi kompromi dan menghancurkan perlawanan - jika mereka bisa akur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dilahirkan oleh seorang saudagar tekstil China etnik dan isterinya, Kwee dibesarkan dalam budaya dan sekolah-sekolah yang memberi tumpuan kepada kemodenan Cina.", "r": {"result": "Lahir dari seorang pedagang tekstil etnis Tionghoa dan istrinya, Kwee dibesarkan dalam budaya dan sekolah yang berfokus pada modernitas Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netizen India lancar kempen #BoycottMalaysia", "r": {"result": "Netizen India meluncurkan kampanye #BoycottMalaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita terima kebebasan media sosial tetapi kebebasan itu tidak seharusnya disalahgunakan hingga boleh merosakkan pembangunan negara serta menjejas keharmonian dalam masyarakat.", "r": {"result": "Kami menerima kebebasan media sosial tetapi kebebasan itu tidak boleh disalahgunakan sedemikian rupa sehingga dapat merusak pembangunan negara dan mempengaruhi keharmonisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaharuddin Baddaruddin menambahkan, pengaruh politik Indonesia terhadap Malaysia memang tak bisa dilepaskan.", "r": {"result": "Shaharuddin Baddaruddin menambahkan, pengaruh politik Indonesia terhadap Malaysia tidak bisa diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus mendidik masyarakat bahawa minyak subsidi ini untuk kegunaan isi rumah saja dan bukan untuk perniagaan.", "r": {"result": "\u201cKita harus mengedukasi masyarakat bahwa minyak bersubsidi ini hanya untuk keperluan rumah tangga dan bukan untuk bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata, universiti awam di Malaysia tugasnya isi bakul universiti itu sendiri.", "r": {"result": "Singkatnya, tugas universitas negeri di Malaysia adalah mengisi keranjang universitas itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landskap keselamatan dunia semakin mencabar dan begitu pantas berubah.", "r": {"result": "Lanskap keamanan dunia semakin menantang dan cepat berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gojek ingin menjaga keberlangsungan industri ini, agar mitra driver kami terus mendapatkan sumber penghasilan yang berkelanjutan, serta para konsumen terus dapat menikmati layanan aman, nyaman dan berkualitas,\" kata dia.", "r": {"result": "Gojek ingin menjaga keberlangsungan industri ini, agar mitra pengemudi kami tetap mendapatkan sumber pendapatan yang berkelanjutan, serta konsumen tetap dapat menikmati layanan yang aman, nyaman, dan berkualitas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perombakan melibatkan penunjukan sejumlah pangeran muda, tapi juga negarawan veteran pada sejumlah jabatan.", "r": {"result": "Perombakan melibatkan penunjukan sejumlah pangeran muda, tetapi juga negarawan veteran ke sejumlah posisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas tunggu kerjasama dengan MCA: Abdul Hadi", "r": {"result": "Lulus menunggu kerjasama dengan MCA: Abdul Hadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan, perhatian dan hayunan hendaklah tepat mengenai sasaran supaya gasing akan menghasilkan uri yang ligat, tegak dan kuat.", "r": {"result": "Fokus, perhatian dan ayunan harus tepat pada sasaran sehingga bagian atas akan menghasilkan uri yang ligat, tegak dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 33 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 33 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sama sekali tidak betul.", "r": {"result": "\"Itu tidak benar sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan misi diuruskan oleh Jet Propulsion Laboratory.", "r": {"result": "Pengembangan misi dikelola oleh Jet Propulsion Laboratory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survey oleh Ahli-ahli Parlimen untuk Tindakan Global pada tahun 1993 menunjukkan bahawa terdapat sokongan untuk penubuhan Perhimpunan Berparlimen PBB tetapi tidak dipastikan bagaimana ia hendak dibiayai.", "r": {"result": "Sebuah survei oleh Parliamentarians for Global Action pada tahun 1993 menunjukkan bahwa ada dukungan untuk pembentukan Majelis Parlementer PBB, tetapi tidak pasti bagaimana pendanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan Ariffin pernah bertugas sebagai anggota dalam Angkatan Tentera Malaysia.", "r": {"result": "Johan Ariffin pernah menjabat sebagai anggota Angkatan Bersenjata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatar sistem melalui kaedah yang selamat", "r": {"result": "Bersihkan sistem melalui metode yang aman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Kelam Tengah.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Kelam Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga akan mempertingkatkan sistem teknologi agar proses pendaftaran lebih efisien dan dapat mengurangkan masa menunggu pendaftaran selesai,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan meningkatkan sistem teknologi agar proses pendaftaran lebih efisien dan dapat mengurangi waktu tunggu selesainya pendaftaran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Cek Fakta] Bank Dunia Kritik Jokowi soal Pembangunan Infrastruktur?", "r": {"result": "[Fact Check] Bank Dunia Kritik Jokowi soal Pembangunan Infrastruktur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kedidi Pasir Kendi Burung Kedidi Pasir Kendi ialah salah satu daripada haiwan yang boleh di dapati di Malaysia.", "r": {"result": "Kedidi Pasir Kendi Kedidi Pasir Kendi merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut ditemui dalam beg berkenaan adalah satu bungkusan plastik lut sinar berisi methamphetamine dengan berat keseluruhan semua dadah itu adalah 23.432 kilogram (kg) bernilai RM43,800,\" katanya pada sidang media di Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\"Juga ditemukan di dalam tas itu ada bungkusan plastik transparan berisi sabu-sabu dengan total berat semua narkoba itu 23.432 kilogram (kg) senilai RM43.800,\" katanya dalam konferensi pers di Markas Besar Kontingen Polisi (IPK) Kuala Lumpur hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mengumumkan pengecualian SST ke atas perkhidmatan pembinaan dan bahan binaan.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengumumkan pengecualian dari SST pada jasa konstruksi dan bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sebagai 'policy watch' (pemantau dasar) serta menggubal dasar alternatif menyaingi dasar PH,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sekaligus sebagai 'policy watch' dan merumuskan kebijakan alternatif untuk bersaing dengan kebijakan PH,\" ujarnya dalam konferensi pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kesemua tertuduh iaitu Ketua Balai Polis Setapak, Asisten Superintendan Sherman Salleh, 42, Lans Koperal Faizal Miza Zakariah, 35, anggota bomba Mohd.", "r": {"result": "Namun, semua tersangka, yakni Kapolsek Setapak, Asisten Inspektur Sherman Salleh, 42, Kopral Tombak Faizal Miza Zakariah, 35, pemadam kebakaran Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berharap Belanda bisa mengantungi 300 juta euro dari kedatangan turis Bunga Tulip.", "r": {"result": "Dia berharap Belanda bisa menggantungkan 300 juta euro dari kedatangan turis Bunga Tulip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajhu, Baitussalam, Aceh Besar Kajhu merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Baitussalam, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kajhu, Baitussalam, Aceh Besar Kajhu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Baitussalam, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Hashim berkata, kes berkenaan disiasat mengikut Seksyen 43(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Noor Hashim mengatakan kasus itu diselidiki sesuai dengan Pasal 43(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi Minta Tim Kampanye Bisa Jawab Isu PKI dan Antek Asing", "r": {"result": "Jokowi Minta Tim Kampanye Jawab Isu PKI dan Antek Asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, kontrak penempatan semula itu telah lama diberi dan kontraktor induk ialah PPHM atau Perbadanan Perwira Hartanah Malaysia yang dimiliki 100 peratus oleh Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) dan kontraktor itu mempunyai beberapa 50 subkontraktor Bumiputera yang bertauliah dan diiktiraf oleh Kerajaan Malaysia untuk melaksanakan kontrak berkenaan.", "r": {"result": "Padahal, kontrak relokasi sudah lama diberikan dan kontraktor utamanya adalah PPHM atau Perbadanan Perwira Hartanah Malaysia yang dimiliki 100 persen oleh Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) dan kontraktor tersebut memiliki sekitar 50 subkontraktor Bumiputera yang bersertifikat dan diakui Malaysia. Pemerintah untuk melaksanakan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera George merupakan pewaris ketiga dalam susunan takhta British dan 15 negara Komanwel yang lain yang didahului oleh datuknya, Charles dan bapanya, William.", "r": {"result": "Pangeran George berada di urutan ketiga tahta Inggris dan 15 negara Persemakmuran lainnya, didahului oleh kakeknya, Charles dan ayahnya, William.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan cetuskan panik.", "r": {"result": "Jangan panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa ia amat berguna dengan menggunakan kalkulator?", "r": {"result": "Mengapa sangat berguna untuk menggunakan kalkulator?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, petuga sjuga menemukan surat wasiat yang diduga ditulis wanita itu.", "r": {"result": "Menurut dia, penyidik juga menemukan surat wasiat yang diduga ditulis oleh perempuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulakan komik atau lukis gambar potret!", "r": {"result": "Mulai komik atau gambar potret!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Sanga FC, Vegalta Sendai, Tokushima Vortis dan Tochigi SC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Sanga FC, Vegalta Sendai, Tokushima Vortis dan Tochigi SC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri keduanya, Hafidzah Khasbullah memaklumkan bahawa Ismail Hutson demam panas yang agak teruk dan komplikasi penyakit jantung dan dimasukkan ke Unit Rawatan Kritikan.", "r": {"result": "Istri keduanya, Hafidzah Khasbullah menginformasikan bahwa Ismail Hutson mengalami demam yang cukup parah dan komplikasi penyakit jantung dan dirawat di Unit Perawatan Kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi nelayan Zon B dan C, elaun sara hidup dinaikkan kepada 250 ringgit sebulan; Kedua: Bagi nelayan darat sepenuh masa, buat pertama kalinya akan diberi elaun 200 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Untuk nelayan di Zona B dan C, tunjangan subsisten dinaikkan menjadi 250 ringgit per bulan; Kedua: Untuk nelayan darat tetap, untuk pertama kali akan diberikan tunjangan sebesar 200 ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jom cari gandaan untuk 15.", "r": {"result": "Jadi mari kita cari kelipatan dari 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu babak, isteri pada watak itu, Khadija, mencadangkan merojakkan Taurat dan Perjanjian Baru.", "r": {"result": "Dalam satu adegan, istri tokoh, Khadijah, menyarankan untuk mencabik-cabik Taurat dan Perjanjian Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Calon presiden Joko Widodo menekankan pentingnya infrastruktur untuk masa depan Indonesia.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Calon presiden Joko Widodo menekankan pentingnya infrastruktur bagi masa depan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah gegendang telinga mungkin akan pecah sekitar 22 kPa (0.2 atm) setengah akan pecah antara 90 dan 130 kPa (0.9 ke 1.2 atm).", "r": {"result": "Beberapa gendang telinga mungkin akan pecah sekitar 22 kPa (0,2 atm) setengahnya akan pecah antara 90 dan 130 kPa (0,9 hingga 1,2 atm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kolom komentar Melly Goeslaw mendoakan Sandiaga Uno lekas sembuh dan dapat beraktivitas kembali.", "r": {"result": "Di kolom komentar, Melly Goeslaw mendoakan agar Sandiaga Uno cepat sembuh dan bisa kembali bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut Bohai Laut Bohai (), juga dikenali sebagai Teluk Bohai, Bohai, atau Bo Hai, ialah bahagian terkedalam Teluk Laut Kuning yang terletak di Timur Laut pantai negara China.", "r": {"result": "Laut Bohai Laut Bohai (), juga dikenal sebagai Teluk Bohai, Bohai, atau Bo Hai, adalah bagian terdalam dari Teluk Laut Kuning yang terletak di pantai Timur Laut Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tiada siapa kata dia Indian Muslim.", "r": {"result": "Tapi tidak ada yang mengatakan dia adalah seorang Muslim India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini satu rakaman suara seorang lelaki menular di rangkaian media sosial berkenaan mana-mana pemandu yang melanggar lampu isyarat kuning akan dikenakan mata demerit dan pemasangan 400 kamera AES.", "r": {"result": "Baru-baru ini sebuah rekaman suara seorang pria menjadi viral di jejaring media sosial mengenai setiap pengemudi yang melanggar lampu lalu lintas kuning akan dikenakan demerit point dan pemasangan 400 kamera AES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velence Velence merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Fejer, di tengah Hungary.", "r": {"result": "Velence Velence adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Fejer, di Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun disifatkan sebagai artis popular dan sensasi sejak awal penglibatan dalam bidang seni, namun Fazura tidak pernah meraih sebarang pencalonan akhir di Anugerah Bintang Popular Berita Harian yang menggunakan kaedah undian akhbar sehinggalah pada tahun 2016 ketika format pengundian berubah kepada digital beliau berhasil dicalonkan dan memenangi gelaran Pelakon Filem Wanita Popular sekaligus meletakkan nama beliau sebaris dengan sebilangan pelakon yang pernah meraih gelaran pelakon terbaik dan popular seperti Fauziah Ahmad Daud, Erma Fatima, Erra Fazira, Amy Mastura, Maya Karin dan Lisa Surihani.", "r": {"result": "Meski digambarkan sebagai seniman populer dan sensasional sejak awal keterlibatannya di bidang seni, Fazura tidak pernah mendapatkan nominasi final di Berita Harian Popular Star Awards yang menggunakan metode voting surat kabar hingga pada tahun 2016 ketika format voting berubah menjadi digital. Ia berhasil masuk nominasi dan menyabet predikat Pemeran Film Wanita Populer sekaligus menempatkan namanya sejajar dengan sejumlah aktris yang pernah menyabet predikat aktris terbaik dan terpopuler seperti Fauziah Ahmad Daud, Erma Fatima, Erra Fazira, Amy Mastura, Maya Karin dan Lisa Surihani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam media sosial ini, pendapat seorang itu tidak semestinya pendapat yang tepat, itu pendapat individu.", "r": {"result": "Di media sosial ini, pendapat satu orang belum tentu benar, itu adalah pendapat individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program-program kebajikan awam dan pendidikan yang meluas dan cekap ditadbir serta dilaksanakan dalam tempoh perkhidmatan beliau, khususnya program promosi bangunan kediaman, memperoleh populariti besar Seitz di kalangan pihak lawan parti dan perkara positif diingati selama beberapa dekad.", "r": {"result": "Program pendidikan dan kesejahteraan publik yang luas dan efisien yang dikelola dan dilaksanakan selama masa jabatannya, khususnya program promosi bangunan tempat tinggal, membuat Seitz sangat populer di kalangan lawan partai dan hal-hal positifnya diingat selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga telah menambah P.E. untuk posisi gitar kedua.", "r": {"result": "Mereka juga menambahkan P.E. untuk posisi gitar kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Disember 2009, Biro Integrasi Kaum MIC membuat aduan polis terhadap Zaini Hassan berhubung artikelnya 'Alkisah India di India dan India di Malaysia' di Balai polis Sentul, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada 9 Desember 2009, Biro Integrasi Etnis MIC mengajukan pengaduan polisi terhadap Zaini Hassan terkait artikelnya 'Kisah India di India dan India di Malaysia' di Kantor Polisi Sentul, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beroperasi lebih kurang selama 18 bulan, IQ telah menghentikan keseluruhan operasi dan menutup studio di Cyberjaya pada tahun 2005 berikutan perubahan pihak pengurusan.", "r": {"result": "Setelah beroperasi selama kurang lebih 18 bulan, IQ menghentikan semua operasinya dan menutup studio di Cyberjaya pada tahun 2005 menyusul perubahan manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelak mereka mendapatkannya, Winx mesti mendapatkan kuasa Butterflix, Tynix dan bersatu dengan haiwan pari - pari.", "r": {"result": "Untuk menghindari mereka mendapatkannya, Winx harus mendapatkan kekuatan Butterflix, Tynix dan bersatu dengan para peri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We understand that the university gave one-week holidays during the Hari Raya and Chinese New Year celebration period, so there is no justification as to why it can't extend the same courtesy to its Indian students, as Deepavali is also a major celebration in the Malaysian festivity calendar,\" MIC Youth chief Sivaraajh Chandran said in a statement.", "r": {"result": "\u201cKami memahami bahwa universitas memberikan liburan satu minggu selama periode perayaan Hari Raya dan Tahun Baru Imlek, jadi tidak ada alasan mengapa universitas tidak dapat memberikan kesopanan yang sama kepada mahasiswa India, karena Deepavali juga merupakan perayaan besar. dalam kalender perayaan Malaysia,\" kata ketua MIC Youth Sivaraajh Chandran dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu persatuan ini lebih dikenali dengan nama Persatuan Seni Silat Selima Hitam iaitu hasil daripada gabungan dari lima jenis silat yang telah dipelajari olek allahyarham Pak Guru Baharum.", "r": {"result": "Pada masa itu perkumpulan ini lebih dikenal dengan Perkumpulan Pencak Silat Selima Hitam, yang merupakan hasil gabungan dari lima jenis pencak silat yang pernah dipelajari oleh almarhum Pak Guru Baharum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) sedang menjalankan siasatan lanjut berhubung punca pencemaran produk air minuman berbungkus (AMB) jenama Starfresh keluaran Malaysia yang ditarik balik daripada pasaran Singapura.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kementerian Kesehatan Malaysia (MMH) sedang melakukan penyelidikan lebih lanjut mengenai penyebab pencemaran produk air minum dalam kemasan (AMB) Starfresh produksi merek Malaysia yang ditarik dari pasar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal semasa penubuhan SMK Gemilang ialah SMK Telok Air Tawar 2.", "r": {"result": "Nama asli pada saat pendirian SMK Gemilang adalah SMK Telok Air Tawar 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosleli Jahari YB Rosleli Jahari adalah seorang ahli politik dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia, berbangsa Melayu dari Johor.", "r": {"result": "Rosleli Jahari YB Rosleli Jahari adalah seorang politikus dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia, seorang Melayu dari Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hanya berminat untuk mencari pertempuran yang dia dapati menarik dan membuatnya gembira dan akan merasa kesal jika ada pertempuran yang mengganggu.", "r": {"result": "Dia hanya tertarik untuk menemukan pertempuran yang menurutnya menarik dan membuatnya bahagia dan akan kesal jika ada pertempuran yang mengganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras air kemudian dibiarkan di paras minimum (3-5 cm) bagi memudahkan pergerakan jentera.", "r": {"result": "Ketinggian air kemudian dibiarkan pada ketinggian minimum (3-5 cm) untuk memudahkan pergerakan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keagungan kuantum Keagungan kuantum, keunggulan kuantum, keulungan kuantum atau supremasi kuantum (\"quantum supremacy\") dalam konteks pengkomputeran kuantum merujuk kepada potensi kemampuan peranti tertentu menyelesaikan masalah dilihat mustahil diselesaikan komputer jenis asas.", "r": {"result": "Supremasi kuantum Supremasi kuantum, supremasi kuantum, keunggulan kuantum atau supremasi kuantum (\"supremasi kuantum\") dalam konteks komputasi kuantum mengacu pada kemampuan potensial perangkat tertentu untuk memecahkan masalah yang dianggap tidak mungkin diselesaikan oleh komputer tipe dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melanjutkan pendidikannya dengan mengambil program pascasarjana Hukum Islam UIN Syarif Hidayatullah dan lulus pada tahun 1991, dan memperoleh gelar Doktor Hukum Islam dari kampus yang sama pada tahun 2002.", "r": {"result": "Beliau melanjutkan pendidikannya dengan mengambil program pascasarjana Hukum Islam di UIN Syarif Hidayatullah dan lulus pada tahun 1991, serta memperoleh gelar Doktor Hukum Islam dari kampus yang sama pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almas Kandi Almas Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Almas Kandi Almas Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh utama kesusasteraan Jepun dan peranan wanita dalam budaya kelas tinggi pada zaman ini adalah \"Kisah Genji\", yang ditulis oleh dang perwara Murasaki Shikibu.", "r": {"result": "Contoh utama sastra Jepang dan peran wanita dalam budaya kelas atas selama periode ini adalah \"The Tale of Genji\", yang ditulis oleh dramawan Murasaki Shikibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerahan ini amat penting untuk membolehkan Pengetua membuat pelbagai persediaan dan perancangan sebelum sekolah mula beroperasi.", "r": {"result": "Pengajuan ini sangat penting agar Kepala Sekolah dapat melakukan berbagai persiapan dan perencanaan sebelum sekolah mulai beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana untuk Kolej Universiti New Era bukan dari Kementerian Pendidikan", "r": {"result": "Pendanaan untuk Perguruan Tinggi Universitas Era Baru bukan dari Kementerian Pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Iraq, mereka telah menumpukan perhatian untuk mendapatkan sokongan daripada beberapa gabenor awam dan ketua puak yang berpengaruh untuk menentang kerajaan Abbasiyah.", "r": {"result": "Di Irak, mereka berkonsentrasi untuk mendapatkan dukungan dari beberapa gubernur sipil dan pemimpin suku yang berpengaruh untuk menentang pemerintahan Abbasiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti menggarami air laut,\" kata Ketua IDI, Daeng M Faqih.", "r": {"result": "\"Ini seperti mengasinkan air laut,\" kata Ketua IDI, Daeng M Faqih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari untuk meraikan keputusan peperiksaan barnya, dia akan dirogol membawa kehamilannya dan akan mengalami kemalangan yang akan menyebabkan buta.", "r": {"result": "Pada hari merayakan hasil ujian pengacaranya, dia akan diperkosa saat mengandung dan akan mengalami kecelakaan yang akan menyebabkan kebutaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli-ahli Yang Berhormat harus menggalas tugas dan titipan amanah yang diberikan dengan jujur dan penuh dedikasi.", "r": {"result": "\u201cAnggota yang terhormat harus menjalankan tugas dan tanggung jawabnya dengan jujur dan penuh dedikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif MTDC, Datuk Norhalim Yunus berkata sasaran terba dicapai untuk peringkat permulaan kerana pada masa ini terdapat 24 syarikat telah berkembang dan dilabel dengan standard Industri 4.0.", "r": {"result": "Chief Executive Officer MTDC, Datuk Norhalim Yunus mengatakan, target tersebut tercapai untuk tahap awal karena saat ini sudah ada 24 perusahaan yang tumbuh dan berlabel standar Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Gaugamela (1 Oktober, 331 BC), bertempur melawan Zulkarnain Agung kemungkinannya antara pertembungan pertama orang-orang Eropah dengan gajahperang.", "r": {"result": "Pertempuran Gaugamela (1 Oktober 331 SM), berperang melawan Zulkarnain Agung mungkin merupakan salah satu pertemuan Eropa pertama dengan gajah perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem arahan Azhari Mohd Zain ini menampilkan Intan Ladyana, Shasha, Adey Shafrien dan Zaidi Omar sebagai pelakon utama filem ini.", "r": {"result": "Film arahan sutradara Azhari Mohd Zain ini menampilkan Intan Ladyana, Shasha, Adey Shafrien dan Zaidi Omar sebagai pemeran utama film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya dari segi kandungan semuanya sudah disemak dan diperakukan kesahihannya,\" katanya.", "r": {"result": "Artinya, dari segi isi, semuanya sudah diperiksa dan dinyatakan valid,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan masalah kewangan itu berlaku selepas BERNAMA dilaporkan masih belum menerima geran daripada Kementerian Kewangan yang lazimnya dibuat tepat pada waktunya sebelum pembayaran gaji.", "r": {"result": "Maklum, masalah keuangan terjadi setelah BERNAMA dikabarkan belum menerima hibah dari Kementerian Keuangan yang biasanya dilakukan tepat waktu sebelum pembayaran gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Harlina beliau tidak punya anak.", "r": {"result": "Dengan Harlina dia tidak punya anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih elok jika berikan surat amaran kepada staff yang suka membuli staff lain.", "r": {"result": "Sebaiknya berikan surat peringatan kepada staf yang suka membully staf lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MasterCard pula menerbitkan tiga jenis kad debit iaitu Debit MasterCard, MasterCard Electronic, Maestro (kad debit).", "r": {"result": "MasterCard mengeluarkan tiga jenis kartu debit, yaitu Debit MasterCard, MasterCard Electronic, Maestro (kartu debit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan diperlukan hilang: %(required)s", "r": {"result": "Kualifikasi yang diperlukan tidak ada: %(wajib)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisytiharan merujuk komitmen negara-negara ASEAN kepada hak asasi manusia untuk 600 juta orang.", "r": {"result": "Deklarasi tersebut mengacu pada komitmen negara-negara ASEAN terhadap hak asasi manusia bagi 600 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan UiTM mempunyai cawangan di semua negeri di Malaysia kecuali Wilayah Persekutuan. Beberapa tahun kemudian, terdapat kampus baharu dibina di beberapa buah negeri.", "r": {"result": "Dapat dikatakan bahwa UiTM memiliki cabang di seluruh negara bagian di Malaysia kecuali Wilayah Persekutuan. Beberapa tahun kemudian, ada kampus baru yang dibangun di beberapa negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini adalah destinasi pelancongan yang empat musim menawarkan lintas negeri dan peluang ski menuruni bukit, serta banyak batu pusat ski-doo rapi.", "r": {"result": "Wilayah ini adalah tujuan wisata empat musim yang menawarkan peluang ski lintas alam dan ski lereng, serta pusat ski-doo murni yang berjarak bermil-mil jauhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kalau demikianlah sikap kamu maka bawalah sebuah Kitab dari sisi Allah yang dapat memberi panduan lebih daripada keduanya, supaya aku menurutnya. (Bawalah dia) jika betul kamu orang-orang yang benar \".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jika demikian sikapmu, maka bawalah Kitab dari Allah yang dapat memberikan petunjuk lebih dari keduanya, agar aku mengikutinya. (Bawalah dia) jika kamu adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, perancangan bijak kepimpinan negeri melaksanakan Pelan Pembangunan SCORE sejak 2008 ternyata membawa pelbagai tranformasi terhadap Bahagian Mukah, terutama dalam konteks pembangunan fizikal dan sosio-ekonomi kawasan setempat.", "r": {"result": "Padahal, perencanaan cerdas pimpinan negara yang menerapkan Rencana Pembangunan SCORE sejak tahun 2008 telah membawa berbagai transformasi Divisi Mukah, terutama dalam konteks pembangunan fisik dan sosial ekonomi daerah setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik untuk ambil laluan untuk disunting", "r": {"result": "Klik untuk mengambil jalur untuk mengedit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 darab 4 ialah 32", "r": {"result": "8 kali 4 adalah 32", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencari peluang, ramai menyelip lari dari kem bagi mencari jalan untuk kembali ke kampung mereka.", "r": {"result": "Mencari peluang, banyak yang menyelinap keluar dari kamp untuk mencari cara kembali ke desa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching yang pantas memberi respon gembira mengenai pengumuman tersebut jelas menunjukkan hal ini merupakan agenda terancang,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Tindakan Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching yang dengan cepat memberikan tanggapan gembira atas pengumuman tersebut jelas menunjukkan bahwa ini merupakan agenda yang terencana,\" ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai anggota seramai 3 orang yang kesemuanya adalah wanita.", "r": {"result": "Anggotanya ada 3 orang, semuanya perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Malaysia perlu tahu bahawa makanan adalah sebahagian daripada asas perpaduan kaum di negara ini.", "r": {"result": "Masyarakat Malaysia perlu mengetahui bahwa makanan adalah bagian dari pondasi persatuan ras di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara Istiadat Pertabalan Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong adalah salah satu hari yang dinamakan sebagai \"Hari Kolar\".", "r": {"result": "Upacara Penobatan Yang Mulia Yang di-Pertuan Agong adalah salah satu hari yang disebut sebagai \"Hari Kolar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 April 2009, Giuseppe Papadopulo telah dilantik sebagai pengurus baru dan dengan cemerlangnya, berjaya membimbing Bologna mengelakkan penyingkiran ke Serie B pada hari terakhir musim.", "r": {"result": "Pada 14 April 2009, Giuseppe Papadopulo ditunjuk sebagai manajer baru dan dengan gemilang berhasil membawa Bologna menghindari degradasi ke Serie B di hari terakhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal memilih, belilah AMDK yang diedarkan di ritel yang terpercaya.", "r": {"result": "\u201cKalau soal pilihan, belilah AMDK yang didistribusikan di retailer terpercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Idealnya Media Memberitakan Isu LGBT Halaman all", "r": {"result": "Seberapa Idealnya Media Meliput Isu LGBT Halaman Semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Martin Landau, Jonathan Taylor Thomas, Genevieve Bujold Salah satu ciptaan Geppetto pembuat pupet secara magik menjadi hidup.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, antara lain Martin Landau, Jonathan Taylor Thomas, Genevieve Bujold Salah satu kreasi Geppetto yang secara ajaib menjadi hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sersama 240 ahli arkeologi dunia daripada 31 negara melihat sendiri hasil penyelidik tempatan pada 1998.", "r": {"result": "Bergabunglah dengan 240 arkeolog dunia dari 31 negara untuk melihat sendiri hasil penelitian peneliti lokal pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albaik kemudian memulakan perkembangan dengan membina tiga cawangan bermusim di Mina pada tahun 1998, dan melayan jemaah haji ketika musim Haji.", "r": {"result": "Albaik kemudian memulai pengembangan dengan membangun tiga cabang musiman di Mina pada tahun 1998, dan melayani jamaah selama musim haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTERI akan terus memasakkan janji dan wala' terhadap pemimpin dan parti UMNO ini bagi memenangkan Barisan Nasional.", "r": {"result": "PUTERI akan terus menepati janji dan wala' kepada pimpinan dan partai UMNO ini untuk memenangkan Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan dua laluan LRT yang dibina dengan kos RM5.5 bilion masih menyaksikan kadar penggunaan yang rendah di beberapa stesen.", "r": {"result": "Sedangkan dua jalur LRT yang dibangun dengan biaya RM5,5 miliar masih terlihat rendah pemakaian di beberapa stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikoneng adalah 46261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikoneng adalah 46261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa temu ramah dengan Rolling Stone pada Mei 2009, Mike Shinoda mendedahkan bahawa kumpulan tersebut sedang dalam proses menulis dan merakam bahan untuk album ini.", "r": {"result": "Selama wawancara dengan Rolling Stone pada Mei 2009, Mike Shinoda mengungkapkan bahwa band sedang dalam proses menulis dan merekam materi untuk album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sedar ataupun tidak, sepanjang hampir 60 tahun merdeka, kita telah merencana pelbagai rancangan jangka pendek, sederhana dan panjang dalam usaha memakmurkan negara.", "r": {"result": "Disadari atau tidak, selama hampir 60 tahun kemerdekaan, kita telah merencanakan berbagai rencana jangka pendek, menengah, dan panjang dalam upaya mensejahterakan negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hari itu ialah: hari kiamat), hari manusia menjadi seperti kelkatu yang terbang berkeliaran,", "r": {"result": "(Hari itu adalah: Hari Kiamat), hari manusia akan seperti layang-layang yang terbang ke mana-mana,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid: Laporan qazaf isu video lucah turut dibuat di Sabah", "r": {"result": "Mujahid: Laporan qazaf tentang isu video porno juga dibuat di Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai mungkin tertipu dengan agenda pembunuhan terancang tersebut.", "r": {"result": "Banyak yang mungkin tertipu oleh agenda pembunuhan yang direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa usia mudanya, Abdurrahman banyak menulis buku-buku agama, sejarah dan sastera.", "r": {"result": "Pada masa mudanya, Gus Dur banyak menulis buku-buku agama, sejarah, dan sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: Mohamad rayu sokongan pengundi", "r": {"result": "Pemilihan sela Rantau: Mohammad memohon dukungan pemilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Sisa berbahaya - bekas penyembur ubat nyamuk,tin cat, bekas racun, bekas bahan pelarut dan bekas ubat anai-anai.", "r": {"result": "* Limbah berbahaya - wadah semprotan nyamuk, kaleng cat, wadah racun, wadah pelarut dan wadah obat rayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borodai juga setuju pasukan penyiasat bebas antarabangsa (ICAO) diberi jaminan untuk memasuki kawasan nahas Grabovo untuk melakukan siasatan penuh.", "r": {"result": "Borodai juga sepakat bahwa tim investigasi independen internasional (ICAO) dijamin akan memasuki lokasi jatuhnya Grabovo untuk melakukan penyelidikan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjalan bersama Riverside Drive, ia adalah rumput, berbentuk segi empat tepat dan mempunyai dimensi .", "r": {"result": "Berjalan di sepanjang Riverside Drive, berumput, berbentuk persegi panjang dan memiliki dimensi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri galak majikan gaji bekas banduan", "r": {"result": "Menteri mendorong pengusaha untuk membayar mantan narapidana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony berkata, Kabinet membuat keputusan itu bagi memastikan pelabuhan Malaysia terus berdaya saing dan dapat mengekalkan prestasi sebagai pelabuhan pindah kapal global serta pintu gerbang perdagangan yang kompetitif.", "r": {"result": "Anthony mengatakan Kabinet membuat keputusan untuk memastikan pelabuhan Malaysia tetap kompetitif dan dapat mempertahankan kinerjanya sebagai pelabuhan transshipment global serta gerbang perdagangan yang kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam lima tahun pertama pemerintahan Presiden Joko Widodo kemarin, rata-rata kenaikannya hanya 5,73% saja.", "r": {"result": "Namun, dalam lima tahun pertama pemerintahan Presiden Joko Widodo kemarin, rata-rata kenaikannya hanya 5,73%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKP Suratno, Panit Subdit II Ekonomi Ditintelkam Polda Kaltim.", "r": {"result": "AKP Suratno, Panit Subdit II Bidang Perekonomian Diselidiki Polda Kaltim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhannya ialah cuba menggulingkan kerajaan Turki yang sah atau menghalangnya daripada melaksanakan tanggungjawab menggunakan paksaan dan keganasan, satu jenayah yang memperuntukkan hukuman penjara antara 15 hingga 20 bulan.", "r": {"result": "Dia dituduh mencoba menggulingkan pemerintah Turki yang sah atau mencegahnya menjalankan tugasnya menggunakan paksaan dan kekerasan, kejahatan yang diancam hukuman penjara antara 15 dan 20 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vincy-Reuil-et-Magny Vincy-Reuil-et-Magny ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Vincy-Reuil-et-Magny Vincy-Reuil-et-Magny adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak lama setelah mendirikan pemerintahan di Malaka, yakni 1405, Parameswara atau Iskandar Syah mengirimkan utusan ke Tiongkok untuk memohon pengakuan dari pemimpin Dinasti Ming saat itu, Kaisar Zhu Di (1402-1424).", "r": {"result": "Tak lama setelah mendirikan pemerintahan di Malaka, yaitu tahun 1405, Parameswara atau Iskandar Syah mengirimkan utusan ke Tiongkok untuk meminta pengakuan dari pemimpin Dinasti Ming saat itu, Kaisar Zhu Di (1402-1424).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya baharu sahaja berbincang dengan saudara Sofian mengenai perkembangan perniagaannya.", "r": {"result": "\"Saya baru saja berbicara dengan saudara Sofian tentang perkembangan bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia (kertas cadangan) juga dibahaskan di peringkat kumpulan teknikal dan akan dibawa ke Komunikasi Navigasi, Mencari dan Menyelamat (NSCR) bagi perbincangan serta persetujuan daripada negara yang menggunakan perairan Selat Melaka, dijadualkan Februari tahun depan,\" katanya dalam kenyataan di sini.", "r": {"result": "\u201cItu (makalah proposal) juga diperdebatkan di tingkat kelompok teknis dan akan dibawa ke Navigation, Search and Rescue Communications (NSCR) untuk dibahas dan disetujui oleh negara-negara yang menggunakan perairan Selat Malaka, dijadwalkan Februari. tahun depan,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya, ia mau ikut bergabung dalam forum Indonesia Digital Business Ecosystem (Indibest Forum)\".", "r": {"result": "Karena itu, beliau ingin bergabung dalam forum Ekosistem Bisnis Digital Indonesia (Indibest Forum)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak yang berlawanan, maharaja Go-Daigo mengutus putranya, putera Kaneyoshi ke Kyushu sebagai Seisei Shogun, dan menugaskan Nitta Yoshisada ke Hokuriku di bawah komando putera Tsunenaga dan putera Takanaga.", "r": {"result": "Di sisi berlawanan, kaisar Go-Daigo mengirim putranya, pangeran Kaneyoshi ke Kyushu sebagai Seisei Shogun, dan menugaskan Nitta Yoshisada ke Hokuriku di bawah komando pangeran Tsunenaga dan pangeran Takanaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A few miles away, Mario Andretti was sitting at his home in Nazareth and heard a strange sound coming from South of town, where Nazareth Speedway is located.", "r": {"result": "Beberapa mil jauhnya, Mario Andretti sedang duduk di rumahnya di Nazareth dan mendengar suara aneh datang dari selatan kota, tempat Nazareth Speedway berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rafizal, surat kedua pula bertarikh 17 Januari 2019 daripada Bahagian Perbendaharaan Dan Audit, Unit Pentadbiran Awam Bahagian Tentera Laut yang menawarkan pembekalan perkhidmatan bas dan kenderaan untuk markas ATM kepada sebuah syarikat pelancongan berpengkalan di Sungai Petani.", "r": {"result": "Menurut Rafizal, surat kedua tertanggal 17 Januari 2019 dari Bagian Perbendaharaan dan Audit Unit Administrasi Sipil Divisi Angkatan Laut yang menawarkan penyediaan layanan bus dan kendaraan untuk kantor pusat ATM kepada sebuah perusahaan pariwisata yang berbasis di Sungai Petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang musyrik mempersekutukan Allah dengan) menjadikan sebahagian dari hamba-hamba Allah sebagai anak bagiNya.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang musyrik menyekutukan Tuhan) menjadikan beberapa hamba Tuhan sebagai anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang kosinus merupakan gelombang \"sinusoid\" kerana formula_4 sehingga gelombang kosinus sama seperti gelombang sinus dengan pergeseran fasa sebesar n/2.", "r": {"result": "Gelombang cosinus adalah gelombang \"sinusoid\" karena rumus_4 sehingga gelombang cosinus sama dengan gelombang sinus dengan pergeseran fasa n/2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Limau Purut Kampung Limau Purut merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Lipis, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Limau Purut Kampung Limau Purut adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Lipis, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha itu berkonsep 'i-clear about nuclear' di mana masyarakat dapat lebih memahami mengenai tenaga nuklear dan keperluannya dalam kehidupan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUpaya ini didasarkan pada konsep 'i-clear about nuclear' dimana masyarakat dapat lebih memahami energi nuklir dan kebutuhannya dalam kehidupan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas ahli parlimen Pasir Mas itu berkata, Putra akan melalui tiga fasa penubuhan iaitu peringkat mengemas dan mengukuhkan organisasi parti, memaklumkan kepada rakyat betapa seriusnya penubuhan parti itu dan menghadapi pilihan raya umum.", "r": {"result": "Mantan anggota DPR Pasir Mas itu menuturkan, Putra akan melalui tiga tahap pendirian, yakni tahap pembenahan dan penguatan organisasi partai, sosialisasi keseriusan pendirian partai dan menghadapi pemilihan umum kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat Pembangunan Lestari (SDG) adalah contoh yang baik.", "r": {"result": "Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) adalah contoh yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua makanan yang dikonsumsi J.Lo adalah makanan organik dan dipilih cukup ketat.", "r": {"result": "Semua makanan yang dikonsumsi J.Lo adalah makanan organik dan dipilih dengan cukup ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak pemegang melihat pengantara-syarikat yang menjadi tuan rumah, link, dan menyediakan e-dagang sekitar kandungan sebagai defendan yang hanya boleh diakses.", "r": {"result": "Pemegang hak melihat perusahaan perantara yang menghosting, menautkan, dan menyediakan e-niaga di sekitar konten sebagai tergugat yang hanya dapat mengaksesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faten Saphilia dari KOSMO!", "r": {"result": "Faten Saphilia dari KOSMO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun sudah bagi tempoh seminggu.", "r": {"result": "Saya sudah memberikan waktu seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina atas arahan Babur, Maharaja Mughal yang pertama pada abad ke-16.", "r": {"result": "Itu dibangun atas perintah Babur, Kaisar Mughal pertama di abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu pasangan heteroseksual, seorang pria dan seorang wanita dalam suatu hubungan yang intim, akan membentuk sebuah keluarga inti.", "r": {"result": "Pasangan heteroseksual, pria dan wanita dalam hubungan intim, akan membentuk keluarga inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tidak, saya akan melihat dahulu,' katanya, 'dan melihat sama ada ia menandakan \"racun\" atau tidak'; dia telah membaca beberapa sejarah baik sedikit kira-kira kanak-kanak yang telah mendapat terbakar dan dimakan oleh binatang-binatang liar dan lain-lain yang tidak menyenangkan perkara, semua kerana mereka tidak AKAN mengingati kaedah-kaedah mudah yang rakan-rakan mereka telah mengajar mereka: seperti, poker merah panas akan membakar anda jika anda memegang terlalu lama dan bahawa jika anda memotong jari anda SANGAT mendalam dengan pisau, ia biasanya berdarah dan dia tidak pernah lupa bahawa, jika anda minum banyak daripada botol yang bertanda 'racun', ia hampir pasti tidak bersetuju dengan anda, terlebih dahulu atau kemudian.", "r": {"result": "'Tidak, saya akan melihat dulu,' katanya, 'dan melihat apakah itu menandakan 'racun' atau tidak'; dia telah membaca beberapa sejarah kecil yang bagus tentang anak-anak yang telah dibakar dan dimakan oleh binatang buas dan hal-hal tidak menyenangkan lainnya, semua karena mereka TIDAK AKAN mengingat aturan sederhana yang diajarkan teman mereka kepada mereka: seperti, poker panas akan membakar Anda jika Anda memegangnya terlalu lama dan jika Anda memotong jari Anda SANGAT dalam dengan pisau, biasanya berdarah dan dia tidak pernah lupa bahwa, jika Anda banyak minum dari botol bertanda 'racun', hampir pasti akan tidak setuju dengan Anda, cepat atau lambat. nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik-titik ini seimbang kerana di dan , jarak dengan kedua-dua jasad adalah setara.", "r": {"result": "Titik-titik ini seimbang karena pada dan , jarak ke dua benda adalah sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini datang daripada Bahasa Iceland.", "r": {"result": "Kata ini berasal dari bahasa Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu melengkapkan diri dengan pengetahuan baharu dan mengambil risiko untuk menerapkan teknologi bukan sahaja untuk meningkatkan pengeluaran dan produktiviti tetapi juga untuk mewujudkan produk dan perkhidmatan baharu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita perlu membekali diri dengan pengetahuan baru dan mengambil risiko untuk menerapkan teknologi tidak hanya untuk meningkatkan produksi dan produktivitas tetapi juga untuk menciptakan produk dan layanan baru,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risetnya berujung pada pemanfaatan kedebong pisang untuk menghasilkan bahan bakar hidrogen yang ramah lingkungan.", "r": {"result": "Penelitiannya mengarah pada pemanfaatan sekam pisang untuk menghasilkan bahan bakar hidrogen yang ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Tanjung Besar Mukim Tanjung Besar merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Pahang.", "r": {"result": "Kecamatan Tanjung Besar Kecamatan Tanjung Besar merupakan pemekaran wilayah administratif negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, persentase penganggur muda memang berkurang, namun itu untuk mereka yang berpendidikan SMA ke bawah.", "r": {"result": "Artinya, persentase penganggur muda memang menurun, tapi itu untuk mereka yang berpendidikan SMA ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya menjadi jurutera di sebuah syarikat kejuruteraan Avionic, sebelum menyertai syarikat pemasaran dalam pembangunan perisian sebagai Pengurus Projek.", "r": {"result": "Dia kemudian menjadi insinyur di perusahaan teknik Avionik, sebelum bergabung dengan perusahaan pemasaran dalam pengembangan perangkat lunak sebagai Manajer Proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek bernilai RM250 juta ini kita jangka dapat disiapkan pada 2022,\" katanya dalam sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami berharap proyek RM250 juta ini akan selesai pada tahun 2022,\" katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama, ini adalah peluang yang mana impian saya akhirnya dapat direalisasikan.", "r": {"result": "\u201cPertama, ini adalah kesempatan dimana impian saya akhirnya bisa terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Siasatan SPRM Datuk Simi Abd Ghani ketika dihubungi mengesahkan serbuan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Investigasi MACC Datuk Simi Abd Ghani saat dihubungi membenarkan adanya penggerebekan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vereb Vereb merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Fejer, di tengah Hungary.", "r": {"result": "Vereb Vereb adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Fejer, di Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkefly berkata walaupun kementerian cenderung agar kewajiban vaksin dapat dilaksanakan untuk kebaikan semua pihak namun pelbagai aspek perlu diambil kira termasuk sudut undang-undang.", "r": {"result": "Dr Dzulkefly mengatakan, meski kementerian cenderung memastikan bahwa kewajiban vaksin dapat dilaksanakan untuk kebaikan semua pihak, namun perlu diperhatikan berbagai aspek termasuk aspek hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\" Kejohanan perlawanan kumpulan menentukan kedudukan akhir.", "r": {"result": "\"\" Pertandingan grup turnamen menentukan posisi akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai isu memba keselamatan sempadan negara bukanlah satu perkara yang boleh dipandang remeh, apatah lagi di situlah simbol kedaulatan selain tumpuan penduduk kedua-dua negara bersempadan untuk menjalankan pelbagai aktiviti perniagaan.", "r": {"result": "Berbagai persoalan terkait keamanan perbatasan nasional bukanlah hal yang bisa dianggap remeh, apalagi adanya simbol kedaulatan sekaligus menjadi fokus masyarakat kedua negara yang berbatasan untuk melakukan berbagai aktivitas bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Johor perlu jelaskan isu Pulau Kukup atau letak jawatan - Kadir", "r": {"result": "MB Johor perlu menjelaskan masalah Pulau Kukup atau mengundurkan diri - Kadir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pekerja tersebut mendapati peti besi yang berada di dalam pejabat telah dipecahkan dan wang tunai kira-kira RM100,000 turut hilang.", "r": {"result": "\"Karyawan menemukan brankas di kantor telah dibobol dan uang tunai sekitar RM100.000 juga hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latin Lanjutan-C", "r": {"result": "Lanjutan Latin-C", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa pekerjaan atau pendapatan yang setimpal, sukar buat graduan ini membantu keluarga masing-masing keluar daripada belenggu kemiskinan.", "r": {"result": "Tanpa pekerjaan atau penghasilan yang memadai, sulit bagi para lulusan ini untuk membantu keluarganya masing-masing keluar dari belenggu kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata, kerajaan baharu yang mengambil alih kuasa selepas memenangi Pilihan Raya Umum Ke-14 pada 9 Mei, akan berusaha mengurangkan kawalan pemilikannya dalam GLC kerana mahu sektor swasta mengambil peranan penting dalam memacu ekonomi.", "r": {"result": "Lim mengatakan pemerintahan baru yang mengambil alih kekuasaan setelah memenangkan Pemilihan Umum ke-14 pada 9 Mei lalu, akan berusaha mengurangi kontrol kepemilikannya di GLC karena ingin sektor swasta berperan penting dalam menggerakkan perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- BERNAMA : Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail bersama Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim membuat kunjungan hormat menghadap bonda dan ayahanda Yang di-Pertuan Agong, Tengku Anis Tengku Abdul Hamid dan Sultan Ismail Petra Ibni Al Marhum Sultan di Istana Mahkota di sini, malam tadi.", "r": {"result": "- BERNAMA : Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail bersama Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim melakukan kunjungan kehormatan kepada ibu dan ayah Yang di-Pertuan Agong, Tengku Anis Tengku Abdul Hamid dan Sultan Ismail Petra Ibni Al Marhum Sultan di The Crown Palace ada di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelaburan dalam negara dijangka meningkat 6.7 peratus atau menyumbang 25.5 peratus kepada KDNK pada tahun 2018.", "r": {"result": "Total investasi di dalam negeri diperkirakan meningkat 6,7 persen atau berkontribusi 25,5 persen terhadap PDB pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A subtle shoulder is present where the blade expands outward from the base.", "r": {"result": "Bahu halus hadir di mana bilah melebar keluar dari alas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rasa pahit, sedikit payau dan melekit selain isinya yang tebal menjadi pilihan pembeli dari luar daerah termasuk eksport ke Singapura serta negeri luar.", "r": {"result": "\u201cRasa pahit, sedikit asin dan lengket di samping isian yang kental menjadi pilihan pembeli dari luar daerah, termasuk ekspor ke Singapura dan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polusi dan Gaya Hidup Tak Sehat Picu Peningkatan Penyakit Tidak Menular", "r": {"result": "Polusi dan Gaya Hidup Tidak Sehat Memicu Meningkatnya Penyakit Tidak Menular", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua negeri di Semenanjung Malaysia diketuai oleh sultan atau raja kecuali Wilayah Persekutuan, Melaka, dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Semua negara bagian di Semenanjung Malaysia dikepalai oleh seorang sultan atau raja kecuali Wilayah Federal, Melaka, dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada petang ini, kita undang beberapa Tok Batin yang tempat dan kampung mereka telah mendapat faedah serta manfaat hasil peruntukan bajet-bajet yang lalu.", "r": {"result": "Sore ini, kami mengundang beberapa Tok Batin yang tempat dan desanya mendapat manfaat dari alokasi anggaran yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pegawai pejabat menteri sudah mengadakan perbincangan dengan wakil aktivis, namun mereka enggan menerima penjelasan pegawai, sebaliknya berkeras untuk bertemu Dr Wan Azizah.", "r": {"result": "\u201cPetugas dari kantor menteri telah mengadakan diskusi dengan perwakilan aktivis, tetapi mereka menolak untuk menerima penjelasan dari pejabat, malah bersikeras untuk bertemu dengan Dr Wan Azizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengantin perempuan mencampakkan jambak bunga kepada sekumpulan wanita yang belum kahwin, dan wanita-wanita itu akan bersaing untuk menangkap jambak bunga itu; sesiapa yang berjaya dipercayai akan merupakan perempuan berikut yang akan berkahwin.", "r": {"result": "Pengantin wanita melempar buket bunga ke sekelompok wanita yang belum menikah, dan para wanita bersaing untuk menangkap buket tersebut; siapa pun yang berhasil dipercaya akan menjadi gadis berikutnya untuk dinikahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Mukri mempunyai muslihat tersendiri untuk membolot harta yang diwarisi oleh Tengku Zaleha.", "r": {"result": "Tengku Mukri memiliki trik tersendiri untuk mencuri harta warisan Tengku Zaleha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Fithria Assyahara Taman Kanak-kanak Islam Fithria Assyahara atau nama ringkasnya \"TK Islam Fithria Assyahara\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Islam Fithria Assyahara TK Islam Fithria Assyahara atau disingkat \"TK Fithria Assahara Islam\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dari radio kecil.", "r": {"result": "Mungkin dari radio kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Yang akan dipersembahkan dalam perbuatan keenam dengan Bahasa Inggeris atau vokal Melayu dan trio piano, biola, dan gitar atau mandolin.", "r": {"result": ", yang akan dibawakan pada babak keenam dengan vokal Inggris atau Melayu dan trio piano, biola, dan gitar atau mandolin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian tanah runtuh berlaku di kawasan berbukit di Kg Batu Manikar, namun tiada kemalangann jiwa dilaporkan.", "r": {"result": "Longsor terjadi di kawasan perbukitan di Kg Batu Manikar, namun tidak ada korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer Rakyat 1Malaysia Komputer Rakyat 1Malaysia dilancarkan oleh Perdana Menteri Malaysia, Dato' Sri Najib Tun Razak di Sibu, Sarawak pada 12 Mei 2010.", "r": {"result": "Komputer Rakyat 1Malaysia Komputer Rakyat 1Malaysia diluncurkan oleh Perdana Menteri Malaysia, Dato' Sri Najib Tun Razak di Sibu, Sarawak pada 12 Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mematuhi perintah Tuhannya, dan sudah semestinya ia patuh; - (Maka pada saat itu tiap-tiap seorang akan mengetahui apa yang telah dilakukannya).", "r": {"result": "Serta menaati perintah Tuhannya, dan itu wajib ditaati; - (Jadi pada saat itu setiap orang akan tahu apa yang telah dilakukannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many Russians consider these infamous \"oligarchs\" to be thieves.", "r": {"result": "Banyak orang Rusia menganggap \"oligarki\" yang terkenal ini sebagai pencuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suartama menduga Kadek punya hubungan khusus dengan istrinya, Ni Luh Yudani (24).", "r": {"result": "Suartama menduga Kadek memiliki hubungan spesial dengan istrinya, Ni Luh Yudani (24).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasnya, ia merupakan ekonomi yang berlandaskan pengalaman seharian rakyat.", "r": {"result": "Singkatnya, ini adalah ekonomi yang didasarkan pada pengalaman sehari-hari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi semudah itukah untuk mencapai kebahagiaan?", "r": {"result": "Tapi apakah semudah itu untuk mencapai kebahagiaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan ahli Parlimen Permatang Pauh tersebut adalah tidak berasas dan boleh disalah tafsir ahli komponen Harapan serta rakyat umumnya.", "r": {"result": "Kritik anggota DPR Permatang Pauh tidak berdasar dan bisa disalahartikan oleh anggota komponen Harapan maupun masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memasuki Victoria Junior College, Singapura untuk persediaan pendidikan tingginya sebelum melanjutkan pelajarannya ke Universiti Nasional Australia, Canberra dan telah berjaya dengan kelulusan Saujana Muda Perdagangan (Akaun & Ekonomi) dan Undang-undang.", "r": {"result": "Ia masuk ke Victoria Junior College, Singapura untuk persiapan pendidikan tingginya sebelum melanjutkan studinya di Australian National University, Canberra dan berhasil meraih gelar Bachelor of Commerce (Accounts & Economics) dan Hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitar melalui ikon yang hadir di dalam Pelancar, dalam tertib songsang. Aktifkan ikon tersorot bila dilepaskan.", "r": {"result": "Telusuri ikon yang ada di Peluncur, dalam urutan terbalik. Aktifkan ikon yang disorot saat dilepaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, pengembangan pariwisata halal Indonesia adalah salah satu program prioritas Kementerian Pariwisata yang sudah dikerjakan sejak lima tahun yang lalu.", "r": {"result": "id, pengembangan wisata halal di Indonesia merupakan salah satu program prioritas Kementerian Pariwisata yang telah dilakukan selama lima tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Demokrasi tidak mengangkat kedudukan mana-mana bangsa walaupun ideologi itu memberikan pembahagian bidang kuasa kepada kepimpinan di dalam masyarakat.", "r": {"result": "- Demokrasi tidak meninggikan kedudukan suatu bangsa sekalipun ideologi memberikan pembagian wewenang kepada pimpinan dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BARU-BARU ini, Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari mengumumkan peningkatan jumlah penduduk yang semakin tinggi di Selangor menjadi punca skim pemberian air percuma disemak semula dan kumpulan sasarnya hanya kepada golongan 40 peratus terendah (B40).", "r": {"result": "BARU-BARU ini, Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari mengumumkan bahwa peningkatan populasi di Selangor menjadi alasan skema air gratis ditinjau ulang dan kelompok sasaran hanya untuk 40 persen terendah (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berilah tepukan penghargaan kepada mereka.", "r": {"result": "Tepuk tangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ketinggalan juga dengan konsep 'rahmatan lil alamin' yang dibawa oleh pemimpin parti Amanah terutamanya Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Agama), Datuk Dr Mujahid Yusof bagi mengimbangi pengaruh Islam parti Pas.", "r": {"result": "Tak ketinggalan konsep 'rahmatan lil alamin' yang dibawa oleh pimpinan partai Amanah, khususnya Menteri di Departemen Perdana Menteri (Agama), Datuk Dr Mujahid Yusof untuk mengimbangi pengaruh Islam partai Pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat Exif Tambahan untuk skema Exif", "r": {"result": "Properti Exif tambahan untuk skema Exif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangannya, Mohd Nor Hamzah sehubungan itu mengingatkan menteri terba jawapan balas Kementerian Dalam Negeri (KDN) kepada Ahli Parlimen Kubang Kerian, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man pada 9 Julai 2019 di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Kepala Penerangan, Mohd Nor Hamzah, dalam hal ini mengingatkan jawaban Menteri Dalam Negeri (KDN) kepada Anggota DPR Kubang Kerian, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man pada 9 Juli 2019 di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar banci Rishra Rishra ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Hugli di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Kota sensus Rishra Rishra adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Hugli di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thittacheri Thittacheri ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Nagapattinam di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Thittacheri Thittacheri adalah sebuah Town panchayat di distrik Nagapattinam di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (Dr Sahruddin) tak bagi penjelasan pun, saya akan tanya (berhubung keputusan Johor), lepas tu saya beritahu.", "r": {"result": "\"Dia (Dr Sahruddin) malah tidak memberikan penjelasan, saya akan bertanya (mengenai keputusan Johor), baru saya beritahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya tiket yang saya pegang, di-cancel,\" kata H. Nuwardi yang tengah menghadiri acara keluarganya di Sulawesi Selatan, kemarin (10/9).", "r": {"result": "Alasannya, tiket yang saya pegang dibatalkan,\" kata H. Nuwardi yang hadir dalam acara keluarga di Sulsel, kemarin (10/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsuney Okazaki Tsuney Okazaki adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Tsuney Okazaki Tsuney Okazaki adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi perjanjian ini, negara-negara sekutu Eropah Barat dan negara-negara baharu di Eropah Tengah dan Eropah Timur berusaha untuk menyelesaikan pertikaian wilayah dan memulihkan hubungan dengan Jerman (Republik Weimar).", "r": {"result": "Melalui perjanjian ini, negara-negara sekutu Eropa Barat dan negara-negara baru Eropa Tengah dan Timur berusaha menyelesaikan sengketa wilayah dan memulihkan hubungan dengan Jerman (Republik Weimar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak anda mungkin lebih gemar minum susu yang berperisa.", "r": {"result": "Anak Anda mungkin lebih suka susu beraroma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadicayiri, Vezirkopru Kadicayiri, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kadicayiri, Vezirkopru Kadicayiri, Vezirkopru adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dihargai dengan mengarah 27 filem dan berlakon melebihi 30.", "r": {"result": "Dia dikreditkan dengan menyutradarai 27 film dan berakting di lebih dari 30 film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya persekutuan 2015 bagi Majlis Kebangsaan Swiss, parti yang paling popular ialah PS yang menerima 23.8% undi.", "r": {"result": "Dalam pemilihan federal Dewan Nasional Swiss tahun 2015, partai yang paling populer adalah PS yang memperoleh 23,8% suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula hanya dengan membuat persembahan di majlis ceramah2, dan yang paling menyedihkan mereka merakam album didalam gelung (saluran air) di Kg Sg Penchala.", "r": {"result": "Dimulai hanya dengan tampil di acara ceramah2, dan yang paling menyedihkan adalah mereka merekam album secara loop (saluran air) di Kg Sg Penchala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For this failure and for the grievances caused, we apologise,\" it added.", "r": {"result": "Atas kegagalan ini dan atas keluhan yang ditimbulkan, kami mohon maaf,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling penting, ia adalah pusat acara hiburan subuh ANZAC dan Hari Gencatan Senjata di Sydney, secara rutin menarik ribuan peserta.", "r": {"result": "Yang terpenting, ini adalah pusat acara hiburan fajar ANZAC dan Hari Gencatan Senjata Sydney, yang secara rutin menarik ribuan peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che' Puan Khaleeda menerima Darjah Kerabat Johor Yang Amat Dihormati Pangkat Pertama (DK I).", "r": {"result": "Che' Puan Khaleeda menerima Gelar Kekerabatan Kehormatan Johor Peringkat Pertama (DK I).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parbuluan III, Parbuluan, Dairi Parbuluan III merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Parbuluan, kabupaten Dairi, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Parbuluan III, Parbuluan, Dairi Parbuluan III adalah salah satu desa di kecamatan Parbuluan, kabupaten Dairi, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama memupuk juga.", "r": {"result": "Sama-sama mengasuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pemberhentian pekerja Sebenarnya MEF silap.", "r": {"result": "Tidak ada PHK Sebenarnya MEF salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sikuati Sekolah Menengah Kebangsaan Sikuati atau nama ringkasnya \"SMK Sikuati\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 355.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sikuati Sekolah Menengah Kebangsaan Sikuati atau hanya \"SMK Sikuati\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di PO Box 355.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk terjejas turut dipindahkan oleh kontraktor ke kediaman sementara sehingga kerja baik pulih selesai.", "r": {"result": "Warga yang terkena dampak juga dipindahkan oleh kontraktor ke tempat tinggal sementara hingga pekerjaan perbaikan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Mac 2013, sebanyak empat cakera padat berasingan dijual memuatkan semua muzik latar belakang dalam setiap episod anime.", "r": {"result": "Sejak Maret 2013, total empat compact disc terpisah telah terjual yang berisi semua musik latar di setiap episode anime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini adalh single terakhir dari ketua ketiga Morning Musume Yaguchi Mari yang mengundurkan diri sebelum single ini dipasarkan dan single terakhir dari Ishikawa Rika.", "r": {"result": "Single ini merupakan single terakhir dari leader ketiga Morning Musume Yaguchi Mari yang mengundurkan diri sebelum single ini dirilis dan single terakhir dari Ishikawa Rika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis ekonomi, Prof Emeritus Dr Barjoyai Bardai menjelaskan, ia juga menjadi projek tulang belakang kepada pembangunan di Pantai Timur\".", "r": {"result": "Analis ekonomi, Prof Emeritus Dr Barjoyai Bardai menjelaskan, itu juga merupakan proyek tulang punggung untuk pembangunan di Pantai Timur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau itu berlaku, itu akan boleh menjejaskan bukan hanya dari segi kewangan yang terbatas, tetapi kualiti perkhidmatan kita di peringkat akar umbi.", "r": {"result": "Jika itu terjadi, itu tidak hanya akan memengaruhi keuangan kami yang terbatas, tetapi juga kualitas layanan kami di tingkat akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam berhubung dengan integrasi, beliau berkata: \"Kami telah mengikuti ajaran Elijah Muhammad tidak mahu .", "r": {"result": "Sehubungan dengan integrasi, dia mengatakan: \"Kami telah mengikuti ajaran Elia Muhammad tidak mau .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Ibrahim berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhanku! jadikanlah negeri Makkah ini negeri yang aman, dan jauhkanlah daku dan anak-anakku dari perbuatan menyembah berhala.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Ibrahim berdoa sambil berkata: \"Ya Tuhanku! Jadikan tanah Mekkah sebagai tanah yang aman, dan jauhkan aku dan anak-anakku dari penyembahan berhala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1935-1936, Brezhnev menyertai tentera (wajib) , dan selepas mengambil kursus di sebuah sekolah elit, beliau berkhidmat sebagai politik komisar.", "r": {"result": "Antara 1935-1936, Brezhnev bergabung dengan tentara (wajib), dan setelah mengikuti kursus di sekolah elit, ia menjabat sebagai komisaris politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim bunga awal bulan Mac dan April, dan dalam monsun pada bulan Julai dan Ogos.", "r": {"result": "Di awal musim semi di bulan Maret dan April, dan di musim hujan di bulan Juli dan Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor teliti semula program IPR", "r": {"result": "Selangor mengkaji ulang program HKI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasilitas Minyaknya Diserang Houthi, Putra Mahkota Saudi: Kami Bisa Membalas", "r": {"result": "Fasilitas Minyak Diserang Houthi, Putra Mahkota Saudi: Kami Bisa Membalas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga bermula pada 8 Oktober 2015 sehingga 10 April 2016.", "r": {"result": "Liga dimulai pada 8 Oktober 2015 hingga 10 April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang rasionalis berkontroversi pada masanya, menyerang dogma agama dan menolak dakwaan bahawa Islam memiliki monopoli terhadap kebenaran.", "r": {"result": "Dia adalah seorang rasionalis kontroversial pada masanya, menyerang dogma agama dan menolak klaim bahwa Islam memonopoli kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak sekali-kali akan membiarkan orang-orang yang beriman dalam keadaan yang kamu ada seorang (bercampur aduk mukmin dan munafik, bahkan Ia tetap menguji kamu) sehingga Ia memisahkan yang buruk (munafik) daripada yang baik (beriman).", "r": {"result": "Allah tidak akan pernah membiarkan orang beriman dalam keadaan kamu sendirian (campuran antara orang beriman dan orang munafik, bahkan Dia masih menguji kamu) sampai Dia memisahkan yang buruk (munafik) dari yang baik (orang beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini mempunyai 6 bilik darjah, sebuah perpustakaan, sebuah bilik guru, sebuah pejabat, dan 4 buah bilik air/tandas untuk kegunaan pelajar dan guru.", "r": {"result": "Gedung ini memiliki 6 ruang kelas, perpustakaan, ruang guru, kantor, dan 4 kamar mandi/toilet untuk siswa dan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibersarakan pada Jan 2003 dan digantikan dengan KRI Pulau Ratewo.", "r": {"result": "Ia pensiun pada Januari 2003 dan digantikan oleh KRI Pulau Ratewo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 9 April - Usaha kerajaan Pakatan Harapan (PH) untuk mengembalikan kedudukan Sabah dan Sarawak sama rata dengan Semenanjung gagal apabila Rang Undang-Undang (RUU) Perlembagaan (Pindaan) 2019 itu tidak berjaya mendapat dua pertiga majoriti.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 9 April - Upaya pemerintah Pakatan Harapan (PH) untuk mengembalikan posisi Sabah dan Sarawak yang setara dengan Semenanjung gagal ketika Undang-Undang (Amandemen) RUU 2019 gagal mendapatkan mayoritas dua pertiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehabisan penjadimarker", "r": {"result": "Akhir identifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Ustaz Fauzi, program tarbiah dan kepimpinan perlu diberi perhatian serius di semua peringkat bermula dari Cawangan agar mampu melahir dan menyediakan tenaga disebutnya itu.", "r": {"result": "Menurut Ustaz Fauzi, program pelatihan dan kepemimpinan perlu mendapat perhatian serius di semua tingkatan mulai dari Cabang agar mampu menghasilkan dan memberikan energi yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga tidak boleh menyalahkan pihak yang mengkritik malah perlu bersedia berdepan tindakan daripada Lembaga Disiplin PKR kerana tindakannya yang melawan arus.", "r": {"result": "Dia juga tidak bisa menyalahkan kritik dan harus siap menghadapi tindakan dari Dewan Disiplin PKR atas tindakannya yang melawan arus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu keselamatan, ekonomi, keutamaan Arab Saudi", "r": {"result": "Masalah keamanan, ekonomi, prioritas Arab Saudi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyedari keperluan dan kepentingan untuk memastikan kadar gaji dapat menampung suasana kenaikan kos sara hidup, Kerajaan mencadangkan kenaikan gaji minimum kepada RM1,100 di seluruh Malaysia mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyadari kebutuhan dan kepentingan untuk memastikan bahwa tingkat upah dapat mengakomodasi kenaikan biaya hidup, Pemerintah mengusulkan kenaikan upah minimum menjadi RM1.100 di seluruh Malaysia mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ulasan yang tidak memiliki sebarang kadaran (misalnya, ulasan oleh Amazon), Metacritic secara manualnya menilai ulasan tersebut sebelum memberikan gred yang bersesuaian.", "r": {"result": "Untuk ulasan yang tidak memiliki peringkat (misalnya, ulasan oleh Amazon), Metakritik secara manual menilai ulasan tersebut sebelum memberikan nilai yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian para bergantung kepada kesesuaian antara 5-6 kaki bagi memudahkan kerja pengurusan.", "r": {"result": "Ketinggian para para tergantung pada kesesuaian antara 5-6 kaki untuk memudahkan pekerjaan manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini SKPJ telah memulakan sesi Pra-sekolah dengan murid seramai 50 orang dengan 2 orang guru dan 2 orang pembantu.", "r": {"result": "Tahun ini SKPJ telah memulai sesi Prasekolah dengan 50 siswa dengan 2 guru dan 2 asisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After graduation, he had planned to go to the Royal Scottish Academy of Music dan Drama, but went instead to Los Angeles to experiment with film acting.", "r": {"result": "Setelah lulus, dia berencana untuk pergi ke Akademi Musik dan Drama Kerajaan Skotlandia, tetapi malah pergi ke Los Angeles untuk bereksperimen dengan akting film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor memastikan kemenangan semalam menerusi dua jaringan Sean Eugene Selvaraj iaitu masing-masing pada minit ke-88 dan ke-90 ketika Melaka kelihatan berpeluang meraih mata penuh selepas mendahului 3-2.", "r": {"result": "Selangor mengamankan kemenangan kemarin lewat dua gol Sean Eugene Selvaraj masing-masing di menit ke-88 dan ke-90 saat Melaka terlihat berpeluang meraih poin penuh setelah unggul 3-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colombia adalah terbahagi kepada 32 daerah dan satu ibu negara daerah penting, yang diperlakukan seperti satu daerah (Bogota juga berperanan sebagai ibu negara bagi daerah Cundinamarca).", "r": {"result": "Kolombia dibagi menjadi 32 wilayah dan satu ibu kota daerah penting, yang diperlakukan seperti satu wilayah (Bogota juga berfungsi sebagai ibu kota wilayah Cundinamarca).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Sharif Omar Datuk Seri Mohd Sharif Omar adalah ahli politik UMNO .", "r": {"result": "Mohd Sharif Omar Datuk Seri Mohd Sharif Omar adalah seorang politikus UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buket Bata, Pante Beudari, Aceh Timur Buket Bata merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Pante Beudari, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Buket Bata, Pante Beudari, Aceh Timur Buket Bata adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pante Beudari, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergabung semula di tahun 1999.", "r": {"result": "Bergabung lagi pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, kata Annuar, sekiranya Mohamed Azmin yang juga Menteri Hal Ehwal Ekonomi tewas dalam pemilihan jawatan Timbalan Presiden PKR kepada Rafizi Ramli.", "r": {"result": "Apalagi, kata Annuar, jika Mohamed Azmin yang juga Menteri Perekonomian kalah dalam pemilihan Wakil Presiden PKR untuk Rafizi Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey!", "r": {"result": "Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiglieto Tiglieto merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Genoa, Itali.", "r": {"result": "Tiglieto Tiglieto merupakan sebuah komune yang terletak di region Liguria, Genoa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasa Tempatan Klang telah ditubuhkan pada bulan Mei 1890 yang ketika itu dikenali sebagai Lembaga Kesihatan Klang untuk mentadbirkan Bandar Klang.", "r": {"result": "Otoritas Lokal Klang didirikan pada Mei 1890 yang kemudian dikenal sebagai Dewan Kesehatan Klang untuk mengelola Kota Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mi segera Maggi juga adalah berasal dari Selangor.", "r": {"result": "Mie instan Maggi juga dari Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula ditampilkan pada tahun 2001 semasa Pertunjukan Kereta Antarabangsa Amerika Utara.", "r": {"result": "Ini pertama kali ditampilkan pada tahun 2001 selama Pameran Otomotif Internasional Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada periode 1820-an, banyak bermunculan negara-negara baru bekas koloni Spanyol seperti Meksiko, Argentina, Chili, Venezuela dan lainnya, juga kemerdekaan Brazil dari Portugal.", "r": {"result": "Pada tahun 1820-an, banyak negara baru bermunculan dari bekas jajahan Spanyol seperti Meksiko, Argentina, Chili, Venezuela dan lain-lain, serta kemerdekaan Brasil dari Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah PBT terlalu rakus hendak mengejar pembangunan sampai tidak meneliti secara lestari pembangunan di situ?", "r": {"result": "\u201cApakah PBT terlalu serakah mengejar pembangunan sampai tidak mengkaji pembangunan berkelanjutan di sana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: %s (kod %d)", "r": {"result": "%s: %s (kode %d)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, emak yang masak, tapi selepas ketiadaannya, tugas itu diambil alih kakak, kakak ipar dan isteri.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, ibu yang memasak, tetapi setelah kepergiannya, tugas diambil alih oleh adik, ipar, dan istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nancay Nancay ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Nancay Nancay adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Ciracas 18 Petang Sekolah Dasar Negeri Ciracas 18 Petang atau nama ringkasnya \"SDN Ciracas 18 Petang\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Ciracas 18 Sore Sekolah Negeri Ciracas 18 Sore atau nama pendeknya \"SDN Ciracas 18 Sore\", adalah sebuah Sekolah Negeri Ciracas yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 6 tahun yang pertama sewa tahunannya ialah 50 sen seekar selanjutnya $ 2.50 setahun dengan mendapat rebet $1.50 untuk tanah yang ditanam dengan kelapa dan pokok buah-buahan.", "r": {"result": "Untuk 6 tahun pertama sewa tahunan adalah 50 sen per acre dan kemudian $2,50 per tahun dengan potongan $1,50 untuk lahan yang ditanami kelapa dan pohon buah-buahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4- Kaedah koordinasi terhadap orang ramai terutamanya di kawasan pusat bencana (ground zero) harus perbaiki.", "r": {"result": "4- Metode koordinasi dengan masyarakat khususnya di daerah pusat bencana (ground zero) perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka duduk di dalam Syurga itu) di atas takhta-takhta kebesaran yang bertatahkan permata;", "r": {"result": "(Mereka duduk di Firdaus itu) di atas singgasana besar bertatahkan permata;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, saya lebih menjaga hubungan dengan Allah dan keluarga untuk memotivasikan diri.", "r": {"result": "\"Sekarang, saya lebih menjaga hubungan saya dengan Tuhan dan keluarga saya untuk memotivasi diri saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun alih-alih segera menyiapkan kode etik perilaku anti-korupsi, BPIP justru lebih sibuk dengan nominal kompensasi bagi unsur pimpinannya, yang sama sekali tidak ada korelasinya dengan tugas pokok BPIP.", "r": {"result": "Namun bukannya segera menyiapkan kode etik antikorupsi, BPIP justru lebih disibukkan dengan nominal kompensasi bagi oknum pimpinannya, yang sama sekali tidak ada korelasinya dengan tugas pokok BPIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, golongan pelapis baru akan dapat mengisi kekosongan yang nanti akan berlaku akibat proses transisi dalam Puteri.", "r": {"result": "Padahal, lapisan-lapisan baru itu akan mampu mengisi kekosongan yang nantinya terjadi akibat proses peralihan di Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas tentera Israel menangkap Menteri Hamas , ahli Parlimen Palestin , Menteri yang menggubal Dasar Palestin dan mengebom pejabat Perdana Menteri Palestin.", "r": {"result": "Kemudian tentara Israel menangkap Menteri Hamas, anggota Parlemen Palestina, Menteri yang menyusun Kebijakan Palestina dan mengebom kantor Perdana Menteri Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabir ibn Hayyan, is widely regarded as the founder of chemistry, inventing many of the basic processes and equipment still used by chemists today such as distillation.", "r": {"result": "Jabir ibn Hayyan, secara luas dianggap sebagai penemu ilmu kimia, menemukan banyak proses dan peralatan dasar yang masih digunakan oleh ahli kimia saat ini seperti penyulingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apa bilang P Ramlee, JARANG JARANG.", "r": {"result": "apa kata P Ramlee, JARANG LANGKA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya; 'ular yang menyusur akar; tidak sekali-kali akan hilang bisa-nya'\".", "r": {"result": "Memang; 'ular yang menjalar di sepanjang akar; tidak akan pernah kehilangan potensinya'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bergelar artis naungan syarikat pengurusan, Laugh Out Loud (LOL) Entertainment.", "r": {"result": "Dia adalah artis pelindung dari perusahaan manajemen, Laugh Out Loud (LOL) Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik Haziq mengakui dia adalah individu dalam rakaman video lucah berkenaan, ia membuktikan ada pihak tertentu di belakangnya berkomplot memfitnah untuk menjatuhkan Azmin,\" katanya.", "r": {"result": "\"Begitu Haziq mengaku sebagai oknum dalam rekaman video cabul itu, terbukti ada pihak tertentu di belakangnya yang berkonspirasi memfitnah Azmin,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam ini pasangan Ganjar Pranowo-Taj Yasin akan kembali beradu argumen dengan Sudirman Said-Ida Fauziyah dalam debat calon gubernur dan calon wakil gubernur Jawa Tengah.", "r": {"result": "Malam ini pasangan Ganjar Pranowo-Taj Yasin akan kembali berdebat dengan Sudirman Said-Ida Fauziyah dalam debat calon gubernur dan calon wakil gubernur Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album single ini merupakan album single terakhir bersama ketua, Takahashi Ai.", "r": {"result": "Single album ini merupakan single album terakhir dengan leader, Takahashi Ai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan untuk mengembangkan kawasan tersebut datang setelah pemerintah Singapura membatalkan pembangunan rel penghubung antara Kuala Lumpur dan Ibu Kota Singapura.", "r": {"result": "Keputusan untuk mengembangkan kawasan tersebut dilakukan setelah pemerintah Singapura membatalkan pembangunan rel kereta api antara Kuala Lumpur dan ibu kota Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian dibentuk bulat seperti ondeh-ondeh dan di isi dengan inti kelapa dan direbus sehingga ia timbul sebelum diangkat.", "r": {"result": "Kemudian dibentuk bulat seperti ondeh-ondeh dan diisi dengan inti kelapa dan direbus hingga mengembang sebelum diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Incheh, Meshgin Shahr Incheh, Meshgin Shahr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Incheh, Meshgin Shahr Incheh, Meshgin Shahr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini berjaya mara ke peringkat separuh akhir Muzik Muzik 2005 menerusi kategori Pop Rock.", "r": {"result": "Lagu ini berhasil lolos ke babak semifinal Muzik Muzik 2005 melalui kategori Pop Rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dyrestad Dyrestad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Dyrestad Dyrestad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung utara Sixth Avenue berada di Central Park South, bersebelahan dengan pintu masuk Artists Gate ke Central Park di Center Drive.", "r": {"result": "Ujung utara Sixth Avenue berada di Central Park South, bersebelahan dengan pintu masuk Artists Gate ke Central Park di Center Drive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan Denmark datang ke negara kita untuk menyertai Kejohanan Terbuka Malaysia dan mereka sempat meluangkan masa beberapa hari bersama Misbun.", "r": {"result": "\"Tim Denmark datang ke negara kami untuk berpartisipasi di Malaysia Open dan mereka menghabiskan beberapa hari bersama Misbun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai matawang Peso Argentina telah menyusut 48.7% pada tahun ini berbanding Dolar Amerika setakat 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Nilai Peso Argentina telah terdepresiasi 48,7% tahun ini terhadap Dolar AS per 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Synergy Drive) memeterai perjanjian penjualan perniagaan dengan Sime Darby Bhd.", "r": {"result": "(Synergy Drive) menandatangani perjanjian penjualan bisnis dengan Sime Darby Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim terakhir Berthold dalam kariernya ialah bersama kelab Turki, Adanaspor sebelum beraksi pada perlawanan terakhirnya pada 15 Januari 2001.", "r": {"result": "Musim terakhir Berthold dalam karirnya adalah bersama klub Turki, Adanaspor sebelum memainkan pertandingan terakhirnya pada 15 Januari 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di manakah resipi rahsia yang penuh dengan dan sejarah Vietnam itu?", "r": {"result": "Di mana resep rahasia penuh sejarah Vietnam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak berminat langsung tapi kalau saya bekerja di syarikat, ayah akan gembira", "r": {"result": "Saya tidak tertarik sama sekali tetapi jika saya bekerja di perusahaan, ayah saya akan senang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haura Harry Buku Haura Harry dikarang oleh dan diterbitkan pada 20-Mar-2006 dengan harga Malaysia Barat RM13.00/Malaysia Timur RM16.00(2010).", "r": {"result": "Buku Haura Harry Haura Harry ditulis oleh dan diterbitkan pada 20-Mar-2006 dengan harga Malaysia Barat RM13.00/Malaysia Timur RM16.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi menjadikan syarikat negara seperti hak peribadi.", "r": {"result": "Jangan lagi membuat perusahaan nasional seperti hak swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkawan baik dengan Sa'ad I. Al-Qeshtaini, seorang Konsultan Informasi Sekuriti dan pakar IT terkenal di Arab Saudi.", "r": {"result": "Dia berteman baik dengan Sa'ad I. Al-Qeshtaini, Konsultan Informasi Keamanan dan pakar IT terkenal di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"How dare you\" \"how dare you\".", "r": {"result": "\"Beraninya kamu\" \"beraninya kamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh, berkata tindakan pihak yang melancarkan petisyen dalam talian 'change.org' bagi membantah keputusan itu, adalah bersifat perkauman.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh, mengatakan tindakan mereka yang meluncurkan petisi online 'change.org' untuk memprotes keputusan tersebut, bersifat rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat sehingga selesai.", "r": {"result": "Lakukan sampai selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pada terdahulunya adat untuk ketua hakim untuk memasuki Serjeants' Inn, oleh itu meninggalkan the Inn yang mana mereka telah mengamal sebagai para peguambela.", "r": {"result": "Sebelumnya adalah kebiasaan bagi hakim agung untuk memasuki Penginapan Serjeants, dengan demikian meninggalkan Penginapan tempat mereka berpraktik sebagai pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah sikit. cakap \"ah\"", "r": {"result": "Yah sedikit. katakan \"ah\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Perikanan turut bekerjasama dengan agensi penguatkuasaan maritim yang lain melaksanakan operasi dan rondaan di perairan Sabah,\" katanya ketika sesi pertanyaan lisan di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDepartemen Perikanan juga bekerjasama dengan instansi penegak hukum maritim lainnya untuk melakukan operasi dan patroli di perairan Sabah,\u201d ujarnya dalam sesi tanya jawab di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masatoshi Matsuda Masatoshi Matsuda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masatoshi Matsuda Masatoshi Matsuda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kalian memilih, kalian punya kekuatan untuk membuatnya lebih mudah untuk kuliah dan lebih sulit untuk mendirikan sekolah.", "r": {"result": "Saat Anda memilih, Anda memiliki kekuatan untuk mempermudah pergi ke perguruan tinggi dan lebih sulit untuk mendirikan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini adalah syarikat British yang pertama di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Perusahaan ini merupakan perusahaan Inggris pertama di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ken Agrok berjaya membunuh Tunggul Ametung dan menyalahkan seorang pencuri yang tidak terkenal di atas pembunuhan itu.", "r": {"result": "Ken Agrok berhasil membunuh Tunggul Ametung dan menyalahkan pencuri tak dikenal atas pembunuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit syiling Thaler kemudian digantikan pada tara dengan Vereinsthaler.", "r": {"result": "Koin Thaler kemudian diganti setara dengan Vereinsthaler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadet pelajar sekolah rendah, ataupun dikenali sebagai Tunas KRS memakai tanda pangkat atas poket kanan baju.", "r": {"result": "Taruna siswa SD yang juga dikenal sebagai Tunas KRS ini memakai tanda pangkat di saku kanan bajunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I do not feel as if African history is even represented,\" said ISU sophomore Titus Kinyea.", "r": {"result": "\"Saya tidak merasa seolah-olah sejarah Afrika terwakili,\" kata mahasiswa tingkat dua ISU, Titus Kinyea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada masanya orang-orang yang kafir merasa ingin kalaulah mereka telah menjadi orang-orang Islam.", "r": {"result": "Ada suatu masa ketika orang-orang kafir berharap mereka menjadi Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Pertarungan China melawan kaum intelektual Uighur berlandaskan pada anggapan bahwa mereka adalah kaum pengkhianat \"bermuka dua\".", "r": {"result": "Perjuangan China melawan intelektual Uighur didasarkan pada asumsi bahwa mereka adalah pengkhianat \"bermuka dua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "strain Budidaya (contohnya E. coli K12) adalah menyesuaikan diri dengan baik dengan persekitaran makmal, dan, tidak seperti strain jenis liar, telah kehilangan kemampuan mereka untuk berkembang di usus.", "r": {"result": "Strain yang dibudidayakan (misalnya E. coli K12) beradaptasi dengan baik dengan lingkungan laboratorium, dan, tidak seperti strain tipe liar, telah kehilangan kemampuannya untuk tumbuh di usus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad berkata apa yang pasti penyakit yang dihidapi oleh mangsa Asli itu bukannya Tuberculosis (TB) dan Leptospirosis\".", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan yang pasti penyakit yang diderita korban Asli bukan Tuberkulosis (TB) dan Leptospirosis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan-kegagalan keselamatan teruk yang lain termasuk: Penyiasatan dalaman PBB pada tahun 2005 mendapati bahawa penganiayaan seks yang serupa telah dilaporkan di lima negara yang lain di mana pengaman-pengaman PBB telah diatur kedudukan, termasuknya Burundi, Cote d' Ivoire, dan Liberia; sewaktu itu, pengaman-pengaman PBB telah diatur kedudukan di 16 negara.", "r": {"result": "Kegagalan keamanan serius lainnya termasuk: Investigasi internal PBB pada tahun 2005 menemukan bahwa pelecehan seksual serupa telah dilaporkan di lima negara lain di mana penjaga perdamaian PBB ditempatkan, termasuk Burundi, Pantai Gading, dan Liberia; Saat itu, posisi penjaga perdamaian PBB diatur di 16 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terban, Gondokusuman Terban merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gondokusuman, Kota Yogyakarta, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Terban, Gondokusuman Terban adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Gondokusuman, Kota Yogyakarta, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ibarat serampang dua mata yang mana dalam fasa seseorang wanita itu berhempas-pulas menyembuhkan luka dan memulihkan badan sendiri di samping perlu peka kepada kesihatan dan kehendak bayi masing-masing.", "r": {"result": "Ini seperti pedang bermata dua di mana seorang wanita berjuang untuk menyembuhkan luka dan memulihkan tubuhnya sendiri sekaligus peka terhadap kesehatan dan kebutuhan setiap bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain yang serupa adalah bayaran sewa ataupun bayaran penyelenggaraan untuk pembinaan bangunan PDRM dan pengubahsuaian sekolah.", "r": {"result": "Pengeluaran serupa lainnya adalah biaya sewa atau biaya perawatan untuk pembangunan gedung PDRM dan renovasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA sudah tahu kalau RAFI hanya berpura-pura baik saja padanya.", "r": {"result": "BELLA sudah tahu kalau RAFI hanya pura-pura baik-baik saja dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melihat pada masa ini 'response time' terhadap isu yang dibangkitkan agak perlahan sedangkan permasalahan itu memerlukan penjelasan pada kadar segera\".", "r": {"result": "Ia melihat saat ini 'response time' terhadap isu yang diangkat cukup lambat, padahal masalah tersebut perlu segera dijelaskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita terpaksa ambil duit pendeposit tadi untuk bayar.", "r": {"result": "Kami harus mengambil uang deposan untuk membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, barangkali kita akan mengambil masa sedikit untuk memberikan penerangan ini tetapi saya yakin menjelang pilihan raya umum tiga atau empat tahun akan datang, keyakinan orang Melayu serta umat Islam akan pulih kepada PH, khasnya agenda untuk menguatkan ekonomi dan menaik taraf kedudukan orang Melayu dan orang Islam di bawah PH.", "r": {"result": "Ya, mungkin kami membutuhkan sedikit waktu untuk menjelaskan hal ini, tetapi saya yakin dengan pemilihan umum dalam tiga atau empat tahun ke depan, kepercayaan orang Melayu dan Muslim akan dikembalikan ke PH, terutama agenda penguatan dan peningkatan ekonomi. posisi Melayu dan Islam di bawah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana permulaan berjumlah 375 juta ringgit akan disediakan untuk tempoh lima tahun, di mana 250 juta ringgit adalah daripada SME Bank dan 125 juta ringgit lagi daripada pelabur swasta.", "r": {"result": "Dana awal sebesar 375 juta ringgit akan disediakan untuk jangka waktu lima tahun, dimana 250 juta ringgit berasal dari Bank UKM dan 125 juta ringgit lainnya dari investor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau yang juga Presiden Parti Warisan Sabah (Warisan), sebagai ahli atau gerakan politik, perkara itu adalah normal untuk mana-mana parti\".", "r": {"result": "Jelas dia yang juga Ketua Parti Warisan Sabah (Warisan), sebagai anggota atau gerakan politik, itu wajar bagi partai manapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan bangunan ini ialah 12x30 kaki persegi.", "r": {"result": "Luas bangunan ini adalah 12x30 kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sudah pandai mengamuk sehingga anak kedua, Muhammad Faiz pernah cuba membaling saya dengan seterika.", "r": {"result": "Mereka jago ngamuk sampai anak kedua, Muhammad Faiz pernah coba lempar saya dengan besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VETERAN tentera Mohd Ali Majid menerima pingat Bentara Angkatan Tentera (BAT) dari Yang di-Pertuan Agong Sultan Ahmad Shah.", "r": {"result": "VETERAN Angkatan Darat Mohd Ali Majid menerima medali Bandara Angkatan Tentera (BAT) dari Yang di-Pertuan Agong Sultan Ahmad Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak akan berguna kepada mereka sebarang syafaat pertolongan (kalaulah ditakdirkan ada) sesiapa yang boleh memberikan syafaat itu.", "r": {"result": "Maka tidak akan berguna bagi mereka syafaat apapun untuk meminta pertolongan (jika ditakdirkan ada) siapapun yang dapat memberikan syafaat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini adakalanya sering diungkapkan dengan tujuan menyindir lalu menandakan kepercayaan bahawa sekumpulan yang mengawal maklumat tertentu sedang menggunakan kawalan ini secara tidak wajar atau untuk kepentingan diri, atau melarang orang lain daripada mencapai maklumat yang sepatutnya ada (selalunya agar kesimpulan yang dicapai boleh ditentusahkan).", "r": {"result": "Konsep ini terkadang sering diungkapkan dengan tujuan sarkasme dan menunjukkan keyakinan bahwa suatu kelompok yang mengontrol informasi tertentu menggunakan kontrol ini secara tidak benar atau untuk kepentingan pribadi, atau melarang orang lain untuk mencapai informasi yang seharusnya tersedia (seringkali agar kesimpulan dicapai dapat diverifikasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran paling getir buat PNB untuk meluaskan pelaburannya di dalam industri kewangan Islam ialah kekurangan instrumen yang disediakan pihak industri kewangan Islam itu sendiri.", "r": {"result": "Tantangan yang paling mendesak bagi PNB untuk memperluas investasinya di industri keuangan syariah adalah kurangnya instrumen yang disediakan oleh industri keuangan syariah itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For a while it seemed that the deal might stall over concerns about Financial Fair Play.", "r": {"result": "Untuk sementara tampaknya kesepakatan itu mungkin terhenti karena kekhawatiran tentang Financial Fair Play.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 7310 Supernova menyokong system perutusan SMS/MMS/Mel elektronik menggunakan system sambungan GPRS/WAP, selain memiliki ciri-ciri lain seperti A2DP.", "r": {"result": "Nokia 7310 Supernova mendukung sistem pesan SMS/MMS/Electronic Mail menggunakan sistem koneksi GPRS/WAP, selain memiliki fitur lain seperti A2DP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan membaca penjelasan beliau (Zakir Naik) selain merujuk perkara itu kepada Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum mesyuarat Rabu ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya akan membaca penjelasannya (Zakir Naik) selain merujuk hal tersebut kepada Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum pertemuan Rabu ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, ketika Mesyuarat Agung MCA ke-65 pada Disember lalu, perwakilan sebulat suara memberi mandat kepada Jawatankuasa Pusat (CC) untuk memulakan proses pembubaran BN dan membentuk perikatan baharu.", "r": {"result": "Pasalnya, dalam Rapat Umum MCA ke-65 Desember lalu, para delegasi secara aklamasi mengamanatkan kepada Central Committee (CC) untuk memulai proses pembubaran BN dan pembentukan aliansi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mereka hanya menjumpai beberapa helai kertas yang sudah bertulis.", "r": {"result": "Tetapi mereka hanya menemukan beberapa lembar kertas dengan tulisan di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana badan atas dan bawah adalah seimbang, ia sebenarnya agak mudah untuk berpakaian.", "r": {"result": "Karena tubuh bagian atas dan bawah seimbang, sebenarnya cukup mudah untuk berpakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirgahayu Negeri Pancasila!", "r": {"result": "Negara Pancasila yang terhormat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Ali Akbar Hamzeh Qeshlaq-e Ali Akbar Hamzeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Ali Akbar Hamzeh Qeshlaq-e Ali Akbar Hamzeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LOMBA MENYANYI SOLO FESTIVAL KEBUDAYAAN BETAWI SUDIN DIKDAS JAKARTA TIMUR JUARA II KOTAMADYA 2011 Juara I membatik Tingkat Kecamatan cakung jakarta Timur 2012, Juara I Calistung Kecamatan Cakung Jakarta Timur 2012, Juara II Cerita bergambar Tingkat jakarta Timur 2012, Juara III Pidato, Tingkat Jakarta Timur 2012, Juara III menganyam tingkat kecamatan Cakung 2012, Juara II melukis Tingkat Kecamatan cakung, Jakarta Timur 2012, Juara II Menyanyi Tingkat Jakarta Timur 2012, Juara I menari, Tingkat Kecamatan Cakung 2012, Juara I Menyanyi Solo, Tingkat Jakarta Timur 2012, Juara II Puisi, Jakarta Timur 2012.", "r": {"result": "LOMBA NYANYI SOLO BETAWI SUDIN DIKDAS DIKDAS JAKARTA TIMUR CULTURAL FESTIVAL II KOTAMADY JUARA 2011 Juara 1 Batik Tingkat Kabupaten Cakung Jakarta Timur Tahun 2012, Juara Harapan 1 Calistung Cakung Kabupaten Jakarta Timur Tahun 2012, Juara Harapan 2 Cerita Bergambar Tingkat Jakarta Timur Tahun 2012, Juara 3 Pidato, Jakarta Timur Tingkat 2012 , Juara 3 Tenun Cakung Tingkat Kelurahan 2012 , Juara 2 Melukis Tingkat Kecamatan Cakung , Jakarta Timur 2012 , Juara 2 Nyanyi Tingkat Jakarta Timur 2012 , Juara 1 Menari Tingkat Kecamatan Cakung 2012 , Juara 1 Nyanyi Tunggal , Tingkat Jakarta Timur 2012 , Juara II puisi , Jakarta Timur 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MTSS Al Bahri memiliki 38 pelajar lelaki dan 29 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 67 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MTSS Al Bahri memiliki 38 siswa laki-laki dan 29 siswa perempuan, sehingga total menjadi 67 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Aminolhuda berkata program walimatul perdana mula diterima masyarakat Melayu dan orang Islam.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, Aminolhuda mengatakan program Walimatul Perdana mulai diterima masyarakat Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima daripadanya telah diletakkan dalam objek yang digelar \"Horcrux\".", "r": {"result": "Lima di antaranya ditempatkan di sebuah objek yang dijuluki \"Horcrux\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gabungan elemen dimuatkan dalam GRPO membuatkan plot penceritaan kelihatan lebih menarik dan kreatif dalam usaha menzahirkan intipati yang ingin ditonjolkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerpaduan unsur-unsur yang termasuk dalam GRPO menjadikan plot penceritaan terlihat lebih menarik dan kreatif dalam upaya mengungkap esensi yang ingin ditonjolkan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang guru, Encik Goh Soon Cheong telah dilantik sebagai Ketua Urusan Pengajaran.", "r": {"result": "Seorang guru, Tuan Goh Soon Cheong diangkat sebagai Kepala Urusan Pengajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feignies Feignies ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Feignies Feignies adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017 seramai 36 orang belia dari Kampung Amo 'B' dan guru-guru Human Library Project dari Universiti Brunei Darussalam (UBD), telah mengadakan aktiviti di air terjun Sungai Lucak yang terletak di Taman Negara Ulu Belalong, Temburong.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, sebanyak 36 pemuda dari Kampung Amo 'B' dan guru Human Library Project dari Universiti Brunei Darussalam (UBD), mengadakan kegiatan di air terjun Sungai Lucak yang terletak di Taman Nasional Ulu Belalong, Temburong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Keluarga Diraja terpaksa melarikan diri ke Brazil (pada tahun 1807), selepas serangan Portugal oleh tentera Perancis, kerja itu berjalan perlahan-lahan dengan Fabri yang mengambil alih projek itu, diikuti oleh Antonio Francisco Rosa.", "r": {"result": "Ketika Keluarga Kerajaan harus melarikan diri ke Brasil (tahun 1807), setelah invasi Portugal oleh tentara Prancis, pekerjaan berjalan lambat dengan Fabri mengambil alih proyek tersebut, diikuti oleh Antonio Francisco Rosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Pengendali Inkues, Faten Hadni Khairuddin mengemukakan permohonan untuk memanggil semula saksi berkenaan bagi memberi penjelasan berhubung keterangan saksi ke-29 yang merupakan bekas pakar forensik Pusat Perubatan Universiti Kebangsaan Malaysia (HUKM), Prof Dr Shahrom Abdul Wahid\".", "r": {"result": "Penyidik, Faten Hadni Khairuddin mengajukan permohonan pemanggilan kembali saksi untuk menjelaskan keterangan saksi ke-29 yang merupakan mantan ahli forensik di National University of Malaysia Medical Center (HUKM), Prof Dr Shahrom Abdul Wahid\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula Satu musim 2014 Formula Satu musim 2014 adalah musim Kejuaraan Dunia Formula Satu yang ke-65, sebuah kejuaraan perlumbaan bermotor untuk kereta Formula Satu yang dianjurkan oleh Federation Internationale de l'Automobile (FIA), dan merupakan kelas tertinggi dalam perlumbaan kereta roda terbuka.", "r": {"result": "Musim Formula Satu 2014 Musim Formula Satu 2014 adalah musim ke-65 Kejuaraan Dunia Formula Satu, sebuah kejuaraan balap motor untuk mobil-mobil Formula Satu yang diselenggarakan oleh Federation Internationale de l'Automobile (FIA), dan merupakan kelas tertinggi roda terbuka balap mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas keputusan kerajaan yang bersetuju menghapus kira pinjaman diberi kepada kerajaan negeri bagi projek bekalan air luar bandar pada 2001 dan ke atas, berdasarkan baki belum selesai setakat 31 Disember 2018 yang berjumlah RM3.8 bilion.", "r": {"result": "Dia mengomentari keputusan pemerintah untuk menyetujui penghapusan pinjaman yang diberikan kepada pemerintah negara bagian untuk proyek pasokan air pedesaan pada tahun 2001 ke atas, berdasarkan saldo per 31 Desember 2018, sebesar RM3,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis dan tentera mengepung kawasan berkenaan, selain mengarahkan pelancong kembali ke hotel serta menghalang orang ramai mendekati lokasi terbabit.", "r": {"result": "Polisi dan tentara menutup kawasan itu, selain memerintahkan wisatawan untuk kembali ke hotel mereka dan mencegah masyarakat mendekati lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara saham emiten batubara, saham ADRO paling ramai diperdagangkan dari nilai transaksi.", "r": {"result": "Di antara saham emiten batu bara, saham ADRO paling banyak diperdagangkan dari sisi nilai transaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran, berkata ketiga-tiga kementerian berkenaan ialah Kementerian Sumber Manusia, Kementerian Belia dan Sukan serta Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Manusia M Kulasegaran mengatakan, tiga kementerian terkait adalah Kementerian Sumber Daya Manusia, Kementerian Pemuda dan Olahraga, serta Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Guan Eng berkata beliau mendapati Presiden 1MDB, Arul Kanda \"sangat tidak jujur dan tidak boleh dipercayai\".", "r": {"result": "Namun, Guan Eng mengatakan dia menganggap Presiden 1MDB Arul Kanda \"sangat tidak jujur dan tidak dapat dipercaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulla, bagaimanapun, dengan sabar menunggu tempohnya.", "r": {"result": "Sulla, bagaimanapun, dengan sabar menunggu hukumannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di sepanjang Jalan Damansara di Taman Tun Dr Ismail, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di sepanjang Jalan Damansara di Taman Tun Dr Ismail, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s [options] ... -h, --help Papar bantuan ini --version Papar versi -s, --server=SERVER Nama pelayan yang disambungkan", "r": {"result": "%s [opsi] ... -h, --help Tampilkan bantuan ini --versi Tampilkan versi -s, --server=SERVER Nama server yang terhubung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika lima tahun pemerintahan Mary, baginda mengarahkan hukuman pembakaran pada kayu pancang terhadap lebih 280 pengingkar agama dan baginda mendapat gelaran sebagai Mary Berdarah.", "r": {"result": "Selama lima tahun pemerintahan Mary, dia memerintahkan pembakaran di tiang melawan lebih dari 280 pemberontak dan dia mendapatkan gelar Bloody Mary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah kami sujud kepada apa sahaja yang engkau perintahkan kami?\"", "r": {"result": "Haruskah kami tunduk pada apa pun yang Anda perintahkan kepada kami?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratau, Kg.", "r": {"result": "Ratau, Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2015, Cat Farish mengumumkan akan menghidupkan semula Ruffedge selepas sekian lama menyepi dari kerjaya muzik.", "r": {"result": "Pada Mei 2015, Cat Farish mengumumkan bahwa dia akan menghidupkan kembali Ruffedge setelah lama absen dari musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai melihat kalau beli banyak aset daripada pelbagai negara ia dilihat sebagai satu yang hebat.", "r": {"result": "Banyak yang melihat bahwa membeli banyak aset dari berbagai negara dipandang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan melaksanakan sistem levi berperingkat (tiered levy system) di mana caj levi lebih tinggi dikenakan kepada majikan yang mempunyai jumlah pekerja asing yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan menerapkan sistem pungutan berjenjang di mana pungutan yang lebih tinggi dikenakan kepada pemberi kerja yang memiliki tenaga kerja asing lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya jua, we are now on the right track kerana berani membuat keputusan-keputusan yang tepat, sekalipun ia tidak popular.", "r": {"result": "Memang, kami sekarang berada di jalur yang benar karena kami berani mengambil keputusan yang tepat, meski tidak populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This thriller set in 1989 Tokyo follows Lucy (Alicia Vikander), an enigmatic ex-pat haunted by a painful past, who enters into an intense relationship with Teiji (Naoki Kobayashi), a handsome yet similarly troubled local photographer.", "r": {"result": "Film thriller yang berlatarkan Tokyo tahun 1989 ini mengikuti Lucy (Alicia Vikander), mantan pacar misterius yang dihantui oleh masa lalu yang menyakitkan, yang menjalin hubungan intens dengan Teiji (Naoki Kobayashi), seorang fotografer lokal yang tampan namun bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntut penjelasan Kementerian Pendidikan mengenai pengiktirafan UEC", "r": {"result": "Menuntut penjelasan dari Kementerian Pendidikan terkait pengakuan UEC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Februari 2013, EXID mengeluarkan lagu \"Up & Down\" dari runut bunyi \"Incarnation of Money\" dan kemudiannya ia telah diumumkan bahawa Hani dan Solji akan mengambil bahagian dalam sebuah sub-unit iaitu \"Dasoni\".", "r": {"result": "Pada 8 Februari 2013, EXID merilis lagu \"Up & Down\" dari soundtrack \"Incarnation of Money\" dan kemudian diumumkan bahwa Hani dan Solji akan berpartisipasi dalam sub-unit bernama \"Dasoni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Crocodile 2: Death Swamp ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Gary Jones.", "r": {"result": "Film Buaya 2: Rawa Kematian diproduksi di bawah arahan sutradara Gary Jones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah buat penjelasan dan pelantikan itu tiada langsung kena mengena dengan Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "\"Saya sudah memberikan penjelasan dan penunjukan itu tidak ada hubungannya dengan Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga sama berupa pengubahan jam tayang seperti hari weekend durasinya yaitu 60 menit karena ada program unggulan RCTI yaitu Rising Star Indonesia.", "r": {"result": "Sama juga berupa perubahan jam tayang seperti akhir pekan yang durasinya 60 menit karena ada program unggulan RCTI yaitu Rising Star Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kes dia melaporkan suatu cara yang sama dengan ringkasan berkenaan pangsi Gauss.", "r": {"result": "Dalam satu kasus, dia melaporkan metode yang mirip dengan ringkasan pivot Gauss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Mohd.", "r": {"result": "Namun, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka cuba mencetuskan provokasi dan ketegangan kaum serta agama di Malaysia.", "r": {"result": "\"Mereka berusaha menimbulkan provokasi dan ketegangan rasial dan agama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Semula", "r": {"result": "Menyalakan ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB sebagai antara penjana tenaga terbesar Malaysia, menggunakan 7.1 juta tan metrik arang batu bagi tempoh suku pertama tahun ini berakhir 31 Mac 2018.", "r": {"result": "TNB sebagai salah satu pembangkit energi terbesar di Malaysia, menggunakan 7,1 juta metrik ton batu bara untuk kuartal pertama tahun ini yang berakhir 31 Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata beberapa usaha mencari atas permintaan Malaysia selepas kerajaan baru mengambil alih pemerintahan menemui jalan buntu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, beberapa upaya pencarian atas permintaan Malaysia setelah pemerintahan baru mengambil alih pemerintahan menemui jalan buntu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun hadapan, Kerajaan telah mengisytiharkan 2017 sebagai tahun Startup & SME Promotion Year, sesuai dengan peranan PKS yang menyumbang secara signifikan kepada pertumbuhan ekonomi dan pasaran buruh negara.", "r": {"result": "Di tahun mendatang, Pemerintah telah mencanangkan tahun 2017 sebagai Tahun Startup & UKM Promosi, sesuai dengan peran UKM yang berkontribusi signifikan terhadap pertumbuhan ekonomi negara dan pasar tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holasovice Holasovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Holasovice Holasovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua nombor sphenik memiliki tepat lapan pembahagi.", "r": {"result": "Semua bilangan sphenik memiliki tepat delapan pembagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, konsonan bahasa Sepanyol yang dieja \"b\" atau \"v\" dilafazka malaran bibir bersuara diantara vokal.", "r": {"result": "Misalnya, konsonan Spanyol yang dieja \"b\" atau \"v\" diucapkan dengan bibir di antara huruf vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisip Imej IM", "r": {"result": "Sisipkan Gambar IM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Havullu, Gerede Havullu, Gerede merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Havullu, Gerede Havullu, Gerede adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2008, Troyer tampil didalam \"The Love Guru\", sekali lagi dia berlakon bersama Myers sebagai jurulatih pasukan hoki ais Coach Punch Cherkov.", "r": {"result": "2008, Troyer tampil di \"The Love Guru\", sekali lagi dia membintangi Myers sebagai pelatih tim hoki es Pelatih Punch Cherkov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilded Chopsticks Gilded Chopsticks () merupakan sebuah Drama Hong Kong televisyen fiksyen sejarah siri dihasilkan oleh TVB.", "r": {"result": "Gilded Chopsticks Gilded Chopsticks () adalah serial drama televisi fiksi sejarah Hong Kong yang diproduksi oleh TVB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pusat komuniti disokong CARE di pinggir Douma antara bangunan yang dibom, memaksa mereka mendapat perlindungan bawah tanah.", "r": {"result": "Sebuah pusat komunitas yang didukung CARE di pinggiran Douma berada di antara gedung-gedung yang dibom, memaksa mereka mencari perlindungan di bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa 4 minggunya jangka filem telah grossed 79800000 Peso mengikut Box Office Mojo.", "r": {"result": "Selama 4 minggu tayang, film tersebut meraup 79800000 peso menurut Box Office Mojo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tradisi umat Islam, gelaran Syarif diberikan kepada Ahlul Bait Rasulullah SAW yang berasal daripada keturunan Hassan Bin Ali Bin Abi Talib manakala gelaran Sayyid atau Habib ialah gelaran bagi Ahlul Bait daripada keturunan Hussein Bin Ali Bin Abi Talib.", "r": {"result": "Menurut hadis Muslim, gelar Syarif diberikan kepada Ahlul Bait Nabi SAW yang berasal dari keturunan Hassan Bin Ali Bin Abi Thalib sedangkan gelar Sayyid atau Habib adalah gelar Ahlul Bait dari keturunan Hussein Bin Ali. Bin Abi Talib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun sesuatu projek hartanah itu dibangunkan untuk pembeli, jadi mengapa tidak kita dengar apa yang mereka inginkan,\" katanya pada majlis pelancaran dto di sini hari ini.", "r": {"result": "Lagi pula, proyek real estat dikembangkan untuk pembeli, jadi mengapa kita tidak mendengarkan apa yang mereka inginkan,\" katanya pada upacara peluncuran dto di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain ini, pelbagai lain liquorice-berdasarkan gula-gula yang dijual di United Kingdom, seperti liquorice allsorts.", "r": {"result": "Selain itu, berbagai permen berbasis akar manis lainnya dijual di Inggris Raya, seperti semua jenis akar manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FTSE Russell dan Bursa Malaysia mengumumkan dua perubahan kepada komponen FTSE Bursa Malaysia KLCI, dengan Top Glove dan AMMB Holdings menggantikan KLCC Prop & Reits - Stapled Sec dan Telekom Malaysia.", "r": {"result": "FTSE Russell dan Bursa Malaysia mengumumkan dua perubahan pada komponen FTSE Bursa Malaysia KLCI, dengan Top Glove dan AMMB Holdings menggantikan KLCC Prop & Reits - Stapled Sec dan Telekom Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cisaat, Cicurug Cisaat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cicurug, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cisaat, Cicurug Cisaat adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cicurug, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 18 April - Kerajaan sepatutnya membantu merancakkan lagi industri tempatan dengan keterlibatan kontraktor bumiputera dan bukan sebaliknya membunuh mereka melalui kerenah birokrasi yang masih berlanjutan sehingga hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 18 April - Pemerintah seharusnya membantu mendorong industri lokal dengan melibatkan kontraktor bumiputera dan bukan malah mematikan mereka melalui birokrasi birokrasi yang masih berlangsung hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 20,000 pejuang datang dari Chechnya, Eropah dan negara-negara Arab serta penduduk Islam dari China.", "r": {"result": "Lebih dari 20.000 pejuang datang dari Chechnya, Eropa dan negara-negara Arab serta penduduk Muslim dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When I met the sultan during an investiture ceremony when he was Agong, I struck up a conversation with him.", "r": {"result": "\u201cKetika saya bertemu dengan sultan pada upacara penobatan ketika dia adalah Agong, saya memulai percakapan dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seluruh dunia, konglomerat media besar termasuk Bertelsmann, National Amusements (Viacom Inc. dan CBS Corporation), Sony Corporation, News Corp, Comcast, The Walt Disney Company, AT & T Inc, Fox Corporation, Hearst Communications, MGM Holdings Inc., Grupo Globo Amerika Selatan) dan Kumpulan Lagardere.", "r": {"result": "Di seluruh dunia, konglomerat media besar termasuk Bertelsmann, National Amusements (Viacom Inc. dan CBS Corporation), Sony Corporation, News Corp, Comcast, The Walt Disney Company, AT & T Inc, Fox Corporation, Hearst Communications, MGM Holdings Inc., Grupo Globo Amerika Selatan) dan Grup Lagardere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Shukri berkata, kebiasaannya warga asing yang memegang kad Suruhanjaya Bangsa-Bangsa Bersatu bagi Pelarian (UNCHR) adalah warga Myanmar.", "r": {"result": "Mohamad Shukri mengatakan, biasanya orang asing yang memegang kartu United Nations Commission for Refugees (UNCHR) adalah warga negara Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggabung Tambahan Tanda Diakritik", "r": {"result": "Menggabungkan Tanda Diakritik Tambahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beberapa pembuat buku menyatakan bekas pengurus dan pemain Barcelona, Johan Cruyff telah menjadi kegemaran untuk dilantik menjadi pengurus, Arsenal secara mengejut telah melantik Wenger sebagai pengurus pada 30 September 1996.", "r": {"result": "Meskipun beberapa bandar taruhan menyatakan bahwa mantan manajer dan pemain Barcelona Johan Cruyff telah menjadi favorit untuk ditunjuk sebagai manajer, Arsenal secara mengejutkan menunjuk Wenger sebagai manajer pada 30 September 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamal is seeking treatment in the hospital for back pain.", "r": {"result": "Jamal mencari perawatan di rumah sakit karena sakit punggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri animasi ini disiarkan oleh rangkaian televisyen animasi, Animax dalam lingkungan rangkaiannya di Asia Tenggara dan Amerika Selatan dalam Bahasa Inggeris, Bahasa Sepanyol dan bahasa-bahasa lain.", "r": {"result": "Serial animasi ini disiarkan oleh jaringan televisi animasi, Animax dalam jaringannya di Asia Tenggara dan Amerika Selatan dalam bahasa Inggris, Spanyol, dan bahasa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saingan beliau dari Barisan Nasional ialah Yik Phooi Hong yang mendapat 17,042 undi.", "r": {"result": "Saingannya dari Barisan Nasional adalah Yik Phooi Hong yang memperoleh 17.042 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan mengkaji semula cadangan untuk menubuhkan 540 balai bomba di seluruh negara kerana ia merupakan keperluan buat rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSaya akan meninjau proposal untuk mendirikan 540 stasiun pemadam kebakaran di seluruh negeri karena itu merupakan kebutuhan warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses fotokimia untuk menghasilkan KrF memerlukan sinaran UV dan boleh menghasilkan 1.22 g/jam bahan ini dalam keadaan yang ideal.", "r": {"result": "Proses fotokimia untuk menghasilkan KrF memerlukan radiasi UV dan dapat menghasilkan 1,22 g/jam bahan ini dalam kondisi ideal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya suka kalau boleh kita tumpukan tenaga pada perkara-perkara kebajikan untuk semua pihak.", "r": {"result": "Saya suka jika kita bisa memfokuskan energi kita pada masalah kesejahteraan bagi semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bayaran itu bukan saja diterima Menteri Besar selaku Pengerusi, tetapi juga pegawai dan kakitangan PKNP.", "r": {"result": "Dikatakannya, pembayaran tersebut tidak hanya diterima oleh Menteri Besar selaku Ketua, tetapi juga oleh petugas dan staf PKNP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MX3 bermaksud 'M kali tiga' iaitu singkatan 3 penyiasat bernama Masdor, Mamat dan Malek.", "r": {"result": "MX3 artinya 'M kali tiga' yang merupakan singkatan dari 3 penyelidik bernama Masdor, Mamat dan Malek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya adalah rekaan semata-mata dan \"beg kertas perang\" dan semua perkara itu masih diteruskan.", "r": {"result": "Itu hanya fiksi dan \"perang kantong kertas\" dan semua itu masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini sentiasa menunjukkan kecemerlangan dalam bidang akademik dan kokurikulum yang amat membanggakan seluruh warga sekolah.", "r": {"result": "Sekolah ini selalu menunjukkan keunggulan dalam bidang akademik dan ko-kurikuler yang membuat semua warga sekolah sangat bangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bogor Km.", "r": {"result": "Raya Bogor Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan itu disampaikan melalui akun sosial media.", "r": {"result": "Pernyataan itu disampaikan melalui akun media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The decision may suggest that the Chinese government is aiming to move away from setting growth targets as the economy looks set to shift towards lower annual growth of closer to 6%.", "r": {"result": "Keputusan tersebut mungkin menunjukkan bahwa pemerintah China bertujuan untuk menjauh dari penetapan target pertumbuhan karena ekonomi tampaknya akan bergeser ke arah pertumbuhan tahunan yang lebih rendah mendekati 6%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar seperti Albury, Dubbo, Griffith, Leeton dan Wagga Wagga wujud terutamanya untuk menawarkan perkhidmatan kepada kawasan-kawasan pertanian.", "r": {"result": "Kota-kota seperti Albury, Dubbo, Griffith, Leeton dan Wagga Wagga ada terutama untuk menawarkan layanan ke daerah pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertarikh 30 Julai 1891, pada usia 35 tahun, beliau telah mendapat naturalisasi kerakyatan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Tanggal 30 Juli 1891, dalam usia 35 tahun, ia dinaturalisasi menjadi warga negara Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di tapak bekas industri dan berpihak, dan kawasan di sekitar stesen itu diduduki oleh perniagaan perindustrian ringan apabila stesen dibuka.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di bekas kawasan industri dan berpihak, dan kawasan sekitar stasiun ditempati oleh bisnis industri ringan saat stasiun dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayar webkit yang kecil dan pantas", "r": {"result": "Browser webkit kecil dan cepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis awasi Suruhanjaya Tinggi Sri Lanka, tempat ibadat", "r": {"result": "Pengawasan polisi Komisi Tinggi Sri Lanka, tempat ibadah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amrabat kehilangan ingatan dan dimasukkan ke wad semalaman namun Maghribi mengabaikan protokol FIFA yang menyatakan pemain yang mengalami kecederaan kepala tidak dibenarkan beraksi kembali sekurang kurangnya dalam tempoh enam hari.", "r": {"result": "Amrabat kehilangan ingatannya dan dirawat di bangsal semalam tetapi Maroko mengabaikan protokol FIFA yang menyatakan bahwa pemain dengan cedera kepala tidak diizinkan untuk kembali beraksi setidaknya selama enam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macam saya dengan gelaran 'Mahazalim' dan sekarang kita terima 'Mahazalim' jadi pemimpin.", "r": {"result": "\u201cIni seperti saya dengan gelar 'Mahazalim' dan sekarang kami menerima 'Mahazalim' sebagai pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy, berkata dengan penjelasan itu, beliau meminta supaya masyarakat India bertenang dan bersikap rasional apabila berdepan kemelut yang menimpa kuil berkenaan.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy, mengatakan dengan penjelasannya, dia meminta masyarakat India untuk tetap tenang dan rasional saat menghadapi gejolak yang menimpa candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz Desktop", "r": {"result": "Ukuran Desktop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan tentang persahabatan diantara empat orang penunggang motosikal berkuasa tinggi menolong antara satu sama lain selepas sebuah daripada motosikal mereka hilang ketika dalam pengembaraan.", "r": {"result": "Bercerita tentang persahabatan antara empat pengendara sepeda motor berkekuatan tinggi yang saling membantu setelah salah satu sepeda motor mereka hilang dalam sebuah petualangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemapar Dokumen", "r": {"result": "Penampil Dokumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk watak Juita ini, takkan saya nak pakai baju kurung pula, tak sesuai.", "r": {"result": "\"Untuk karakter Juita, saya tidak mau memakai baju kurung, itu tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peringkat kedua\" Disebabkan kapal korek itu perlu dioperasikan secepat mungkin, maka pada masa yang sama iaitu ketika kapal korek sedang dileraikan, sebuah pontun baru dibina di Jakarta.", "r": {"result": "\"Tahap kedua\" Karena kapal keruk perlu segera dioperasikan, bersamaan dengan pembongkaran kapal keruk, dibangun ponton baru di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halimah dipilih sebagai Naib Pengerusi Jawatankuasa Piawaian Persidangan Buruh Antarabangsa (ILC) di Geneva dari tahun 2000 hingga 2002 dan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Halimah terpilih sebagai Wakil Ketua Komite Standar Konferensi Perburuhan Internasional (ILC) di Jenewa dari tahun 2000 hingga 2002 dan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar orang Kazakh etnik ialah Muslim Sunni daripada mazhab Hanafi.", "r": {"result": "Mayoritas etnis Kazakh adalah Muslim Sunni dari sekte Hanafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pejabat Ketua Pengarah Pendidikan Tinggi, Jabatan Pendidikan Tinggi Kementerian Pendidikan, penggabungan itu adalah satu transformasi penyampaian pendidikan tinggi dan penting bagi memantapkan lagi keupayaan universiti dalam meningkatkan kedudukan sosioekonomi selaras dengan lonjakan 10 Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia 2015-2025.", "r": {"result": "Menurut Kantor Ditjen Dikti Depdiknas, penggabungan tersebut merupakan transformasi penyelenggaraan pendidikan tinggi dan penting untuk lebih memperkuat kemampuan universitas dalam meningkatkan posisi sosial ekonomi sejalan dengan 10 lompatan dalam Rencana Pengembangan Pendidikan Malaysia 2015-2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan ini dibuat kerana kami mendapati ada beberapa elemen yang perlu disiasat dengan lebih teliti kerana kami mendapati ia memba soal kelulusan tanah, tambahan pula ia diberikan kepada syarikat yang baharu sahaja ditubuhkan pada 26 Julai tahun lalu iaitu selepas Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) selesai.", "r": {"result": "\u201cLaporan ini kami buat karena kami menemukan bahwa ada beberapa unsur yang perlu ditelaah lebih hati-hati karena kami menemukan bahwa itu menyangkut masalah persetujuan tanah, selain itu diberikan kepada perusahaan yang baru berdiri pada 26 Juli tahun lalu yang adalah setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE -14) selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah perubahan juga harus diawali dengan pembenahan politik pendidikan dalam negeri seperti regulasi.", "r": {"result": "Perubahan juga harus dimulai dengan pembenahan politik pendidikan di negara seperti regulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hesar, Maku Hesar, Maku merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hesar, Maku Hesar, Maku adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian mendapati pokok mata kucing perlu 'berpantang' selama enam bulan sebelum boleh berbunga dan berbuah semula.", "r": {"result": "\u201cPenelitian menemukan bahwa pohon mata kucing perlu 'didiamkan' selama enam bulan sebelum dapat berbunga dan berbuah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang penggiat seni curah idea", "r": {"result": "Peluang bagi seniman kreatif untuk melakukan brainstorming ide", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah sosial seperti kehamilan luar nikah contohnya turut dialami golongan remaja cemerlang dan kami pernah menerima kes memba seorang remaja yang meraih keputusan cemerlang 8A1 dalam peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia, tetapi kemudian hamil akibat terjebak dengan cinta rakan sekolah.", "r": {"result": "\u201cMasalah sosial seperti hamil di luar nikah, misalnya, juga dialami oleh remaja-remaja brilian dan kami pernah menerima kasus seorang remaja yang meraih nilai 8A1 yang sangat baik dalam ujian Sertifikat Pendidikan Malaysia, tetapi kemudian hamil sebagai akibatnya. jatuh cinta dengan teman sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat usahasama ini dinamakan sebagai Bukhary Sdn.", "r": {"result": "Perusahaan patungan ini bernama Bukhary Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"penguat kuasa\" adalah satu perkataan relatif dengan membawa kepada jumlah kuasa yang dihantar kepada beban dan / atau bersumber oleh litar bekalan.", "r": {"result": "Kata \"power amplifier\" adalah kata relatif dengan mengacu pada jumlah daya yang dikirim ke beban dan/atau bersumber dari rangkaian suplai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering disebut sebagai Machu Picchu dari utara, Kuleap dibina oleh tamadun Chachapoyas, sebuah suku kuno dari askar yang menentang Inca pengembangan empayar.", "r": {"result": "Sering disebut sebagai Machu Picchu di utara, Kuleap dibangun oleh peradaban Chachapoyas, suku tentara kuno yang menentang ekspansi kekaisaran Inca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pemetaan dibuat, jalan menuju pengukuhan hutan adat terbuka lebar.", "r": {"result": "Begitu pemetaan dilakukan, jalan menuju penguatan hutan adat terbuka lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ini disokong terutama oleh industri perkhidmatan lain dan sektor pengangkutan dan penyimpanan, yang masing-masing berkembang 3.1 peratus dan 2.3 peratus, katanya.", "r": {"result": "Pertumbuhan ini terutama ditopang oleh industri jasa lainnya serta sektor pengangkutan dan pergudangan yang tumbuh masing-masing sebesar 3,1 persen dan 2,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyclone Hockey sweeps of Waldorf to start season", "r": {"result": "Topan Hoki menyapu Waldorf untuk memulai musim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pavilion Kuala Lumpur Pavilion Kuala Lumpur ialah sebuah pusat beli-belah di Kuala Lumpur, Malaysia yang dibuka pada Oktober 2007.", "r": {"result": "Pavilion Kuala Lumpur Pavilion Kuala Lumpur adalah pusat perbelanjaan di Kuala Lumpur, Malaysia yang dibuka pada bulan Oktober 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riset Sebut Pengguna iPhone di China Mayoritas Kaum Miskin Terselubung Halaman all", "r": {"result": "Riset Mengatakan Pengguna iPhone di China Mayoritas Orang Miskin Tercakup Halaman Semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasungen-Amt Sand Wasungen-Amt Sand merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Pasir Wasungen-Amt Pasir Wasungen-Amt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratusan pendapatan berkaitan petroleum kepada jumlah hasil tidak termasuk dividen khas PETRONAS dianggarkan meningkat sedikit kepada 19.5 peratus pada 2019 daripada 21.7 peratus, tahun lalu.", "r": {"result": "Persentase pendapatan terkait perminyakan terhadap total pendapatan tidak termasuk dividen khusus PETRONAS diperkirakan sedikit meningkat menjadi 19,5 persen pada 2019 dari 21,7 persen tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah berkaitan Surat Ikatan Amanah yang mana di bawah Trustee Act, bukan tanah wakaf.", "r": {"result": "Ini terkait dengan Akta Amanat yang berada di bawah UU Wali Amanat, bukan tanah wakaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang direspons Raumplan atas kondisi dunia mengingatkan sebuah jajak pendapat pimpinan bisnis global versi Bloomberg pada 2012.", "r": {"result": "Tanggapan Raumplan terhadap kondisi dunia mengingatkan pada jajak pendapat para pemimpin bisnis global versi Bloomberg tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, perkara 149 Perlembagaan Persekutuan memastikan keseimbangan itu dicapai.", "r": {"result": "Sementara itu, pasal 149 Konstitusi Federal memastikan tercapainya keseimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik Komputer telah dilengkapkan dengan 11 unit komputer yang terkini.", "r": {"result": "Ruang Komputer telah dilengkapi dengan 11 unit komputer terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa molekul sikloalkena seperti siklobutena dapat digunakan sebagai monomer untuk penghasilan polimer.", "r": {"result": "Beberapa molekul sikloalkena seperti siklobutena dapat digunakan sebagai monomer untuk produksi polimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971, Galdikas bersama suaminya ketika itu, seorang jurufoto bernama Rod Brindamour, tiba di Cagar Alam Tanjung Puting, Kalimantan Indonesia.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, Galdikas dan suaminya saat itu, seorang fotografer bernama Rod Brindamour, tiba di Cagar Alam Tanjung Puting, Kalimantan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia medan terbaik bagi pucuk pimpinan menuntut kesiapsiagaan jentera parti sebelum 'berperang' berdepan pakatan pembangkang.", "r": {"result": "Adalah medan terbaik bagi pimpinan untuk menuntut kesiapan mesin partai sebelum 'berperang' melawan aliansi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hwang memperoleh kelulusan ijazahnya pada tahun 2006 dari Pusat Pengajian Siswazah Undang-undang di Universiti Sungkyunkwan.", "r": {"result": "Hwang memperoleh gelarnya pada tahun 2006 dari Sekolah Pascasarjana Hukum di Universitas Sungkyunkwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi selama beberapa waktu kami telah melakukan banyak hal baik dan ketika bertemu hari ini, kami langsung memahaminya.", "r": {"result": "Jadi untuk beberapa waktu kami telah melakukan banyak hal baik dan ketika kami bertemu hari ini, kami langsung memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, beliau akan memberikan hujah dan pendapat yang begitu kuat dan mendalam yang akan membuatkan orang tertarik dan yakin terhadap pandangannya.", "r": {"result": "Sebab, dia akan memberikan argumentasi dan pendapat yang begitu kuat dan mendalam yang akan membuat orang tertarik dan yakin akan pandangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai Borgin dan Burkes merupakan sebuah kedai rekaan yang telah direka di dalam siri Harry Potter.", "r": {"result": "Toko Borgin and Burkes adalah toko fiksi yang telah dirancang dalam seri Harry Potter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayana tampil membuat kenyataan kepada pihak media yang mendakwa bahawa lagu \"Sumpah\" nyanyian Naim adalah hasil ciptaan bersama mereka pada tahun 2015.", "r": {"result": "Dayana muncul membuat pernyataan kepada media mengklaim bahwa lagu \"Sumpah\" yang dinyanyikan oleh Naim adalah hasil ciptaan mereka bersama pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian 1 unit tipe Studio mendapatkan 4 tiket, pembelian 1 unit tipe 2 bedroom mendapatkan 6 tiket, dan pembelian 1 unit tipe 3 bedroom mendapatkan 8 tiket.", "r": {"result": "Pembelian 1 unit tipe Studio mendapatkan 4 tiket, pembelian 1 unit tipe 2 kamar mendapatkan 6 tiket, dan pembelian 1 unit tipe 3 kamar mendapatkan 8 tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andaliman Andaliman (Zanthoxylum acanthopodium) adalah spesies tumbuhan berbunga dalam keluarga sitrus, Rutaceae.", "r": {"result": "Andaliman Andaliman (Zanthoxylum acanthopodium) adalah spesies tanaman berbunga dalam keluarga jeruk, Rutaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum album ini dilancarkan, permintaan terhadap album ini telah dibuat sebanyak 200 000 prapesanan.", "r": {"result": "Sebelum album ini diluncurkan, permintaan album ini dilakukan sebanyak 200.000 pre-order.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darisekisi Darisekisi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Darisekisi Darisekisi merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, keluarga adalah institusi nukleus paling penting dalam membentuk nilai dan pengutuhan insan.", "r": {"result": "Padahal, keluarga merupakan lembaga inti terpenting dalam membentuk nilai dan integritas kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okay, saya akan memberikan ia cuba.", "r": {"result": "Oke, saya akan mencobanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Montalvania terletak pada kedudukan latitude S14* 23.9167', longtitude W44* 22.1500' pada ketinggian 548.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Montalvania terletak di latitude S14* 23.9167', longitude W44* 22.1500' di ketinggian 548.03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Kerajaan negeri mengarahkan Jabatan Perhutanan Negeri Kedah (JPNK) menjalankan kajian berhubung kesan aktiviti pembalakan di Hutan Simpan Ulu Muda terhadap kualiti air mentah.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Pemerintah memerintahkan kepada Dinas Kehutanan Negara (JPNK) Kedah untuk melakukan kajian dampak penebangan di Hutan Lindung Ulu Muda terhadap kualitas air baku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Hal Ehwal Agama Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP), Mohammad Fahmi Rosli berkata, sebelum tahun 2016, penggunaan vaksin adalah harus di negara ini.", "r": {"result": "Pejabat Urusan Agama Dewan Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP), Mohammad Fahmi Rosli mengatakan, sebelum tahun 2016 penggunaan vaksin sudah menjadi keharusan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengetahui bahawa Orochimaru menculik banyak orang untuk memperoleh kehidupan abadi, beliau bersedia untuk membunuh Orochimaru.", "r": {"result": "Setelah mengetahui bahwa Orochimaru menculik banyak orang untuk memperoleh kehidupan abadi, ia bersiap untuk membunuh Orochimaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun amat malang untuk diketahui, status sesebuah manifesto hanya lah sekadar janji manis yang tidak terikat dengan undang-undang.", "r": {"result": "Namun sangat disayangkan untuk diketahui, status sebuah manifesto hanyalah sebuah janji manis yang tidak terikat undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita boleh mengandaikan bahawa fenomena yang sama menjana ralat rawak di setiap peringkat x, data di atas boleh \"dikumpulkan\" untuk menyatakan anggaran tunggal varians dan sisihan piawai.", "r": {"result": "Jika kita dapat mengasumsikan bahwa fenomena yang sama menghasilkan kesalahan acak pada setiap tingkat x, data di atas dapat \"digabungkan\" untuk menyatakan estimasi tunggal dari varians dan standar deviasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Selangor, Datuk Noor Azam Jamaludin, berkata Papagomo atau nama sebenarnya, Muhammad Azri Wan Deris, dipanggil bagi membantu untuk melengkapkan siasatan kes.", "r": {"result": "Kapolsek Selangor, Datuk Noor Azam Jamaludin mengatakan Papagomo atau nama aslinya, Muhammad Azri Wan Deris, dipanggil untuk membantu menuntaskan penyidikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan rak basikal yang boleh memuatkan sehingga 20 basikal.", "r": {"result": "dan rak sepeda yang dapat menampung hingga 20 sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Ridzuan, perbincangan pada mesyuarat lebih dua jam itu adalah perkara biasa antara menteri-menteri kabinet untuk menambah baik kaedah meningkatkan pembangunan ekonomi negara.", "r": {"result": "Menurut Mohd Ridzuan, pembahasan dalam pertemuan lebih dari dua jam tersebut merupakan hal yang wajar antar menteri kabinet untuk memperbaiki metode peningkatan pembangunan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terlibat dalam Kongres Bahasa dan Persuratan Melayu pada tahun 1956, sehingga tertubuhnya Dewan Bahasa dan Pustaka pada tahun 1958.", "r": {"result": "Ia terlibat dalam Kongres Bahasa dan Sastra Melayu pada tahun 1956, hingga Dewan Bahasa dan Pustaka didirikan pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Pengusaha Stesen Minyak (PDAM) yakin kadar penetapan harga runcit produk petroleum yang diumumkan kerajaan adalah keputusan yang baik berdasarkan kedudukan semasa ekonomi negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Persatuan Pengusaha SPBU (PDAM) yakin bahwa tingkat penetapan harga eceran produk minyak bumi yang diumumkan oleh pemerintah adalah keputusan yang baik berdasarkan kondisi perekonomian negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"James and Louise Temerty Galleries of the Age of Dinosaurs\" dan \"Gallery of the Age of Mammals\" mencirikan banyak contoh lengkap rangka dinosaur, serta mereka burung awal, reptilia, mamalia, dan haiwan laut, mulai dari Jura ke , sebuah raksasa panda, sebuah badak putih, sebuah Burma Python, karang Kanada, sebuah penyu belimbing, sebuah Coelacanth, sebuah Rafflesia bunga, dan banyak spesies langka yang lain.", "r": {"result": "\"Galeri James dan Louise Temerty dari Zaman Dinosaurus\" dan \"Galeri Zaman Mamalia\" menampilkan banyak contoh lengkap kerangka dinosaurus, serta burung purba, reptil, mamalia, dan hewan laut, mulai dari Jura to , panda raksasa, badak putih, Python Burma, karang Kanada, penyu belimbing, Coelacanth, bunga Rafflesia, dan banyak spesies langka lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu usaha terkini untuk mencipta kembali \"ale yang kuat\" dari England abad pertengahan dengan menggunakan resipi dan teknik ketika itu (walaupun dengan penggunaan galur yis moden) telah menghasilkan minuman beralkohol dengan graviti asal 1.091 (sesuai dengan potensi kandungan alkohol di atas 9%) dan \"rasa yang menyenangkan, seperti epal\".", "r": {"result": "Salah satu upaya terbaru untuk menciptakan kembali \"bir kuat\" Inggris abad pertengahan menggunakan resep dan teknik waktu (walaupun dengan penggunaan strain ragi modern) telah menghasilkan minuman beralkohol dengan berat asli 1,091 (sesuai dengan potensi kandungan alkohol di atas 9%) dan \"rasa apel yang menyenangkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkan itu pun nak dijadikan isu\"?", "r": {"result": "Bukankah itu akan menjadi masalah?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila ia sampai ke tempat api itu, (kedengaran) ia diseru: \"Berkat yang melimpah-limpah kepada orang yang berada dekat api ini dan sesiapa yang ada (di daerah) sekelilingnya; dan Maha Sucilah Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Maka ketika dia sampai di tempat api itu, (terdengar) dia berseru: \"Berkah berlimpah bagi mereka yang berada di dekat api ini dan siapa pun yang berada (di daerah) sekitarnya; dan Maha Suci Allah, Tuhan. dari dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jennie BLACKPINK Tampil Bak Lara Croft \"Tom Raider\" di Kill This Love, Penata Rias Ungkap Rahasianya", "r": {"result": "Jennie BLACKPINK Mirip Lara Croft \"Tom Raider\" di Kill This Love, Makeup Artist Ungkap Rahasianya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk perlawanan bertemu UiTM FC, Jumaat ini pun pihak kami masih menunggu surat daripada KLFA untuk mereka memohon beraksi di Stadium UiTM, Shah Alam.", "r": {"result": "\u201cUntuk laga melawan UiTM FC, Jumat ini pun pihak kami masih menunggu surat dari KLFA untuk mereka mengajukan permohonan bermain di Stadion UiTM, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Pali adalah bahasa kesusasteraan dalam keluarga bahasa Prakrit dan pertama kali ditulis di Sri Lanka pada kurun pertama SM.", "r": {"result": "Bahasa Pali adalah bahasa sastra dalam rumpun bahasa Prakrit dan pertama kali ditulis di Sri Lanka pada abad pertama SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Monteil-au-Vicomte Le Monteil-au-Vicomte ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Le Monteil-au-Vicomte Le Monteil-au-Vicomte adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantian ketiga mungkin disusun semasa pemerintahan Henry I dan digunakan pada istiadat kemahkotaan penggantinya, Stephen, pada tahun 1135.", "r": {"result": "Suksesi ketiga mungkin disusun pada masa pemerintahan Henry I dan digunakan pada penobatan penggantinya, Istv\u00e1n, pada tahun 1135.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the university's immediate statement responding to the posters was insufficient and dehumanized the victims.", "r": {"result": "Dia mengatakan pernyataan langsung universitas menanggapi poster-poster itu tidak cukup dan tidak manusiawi para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejen hartanah didakwa rogol, liwat dan simpan bahan lucah adik ipar", "r": {"result": "Agen real estat didakwa melakukan pemerkosaan, sodomi, dan menyimpan materi pornografi adik ipar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemu patriotisme rakyat Malaysia di Amerika", "r": {"result": "Temui patriotisme orang Malaysia di Amerika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia akibat serangan jantung mengejut pada 26 November 2017.", "r": {"result": "Dia meninggal karena serangan jantung mendadak pada 26 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Khezer, Azerbaijan Barat Qarah Khezer merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Khezer, Azerbaijan Barat Qarah Khezer adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 32 pasukan bersaing dalam peringkat kumpulan untuk menentukan 16 tempat di peringkat kalah mati Liga Juara-Juara AFC 2018.", "r": {"result": "Sebanyak 32 tim bersaing di babak penyisihan grup untuk menentukan 16 tempat di babak sistem gugur Liga Champions AFC 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak termasuk simpanan luar jangka 2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Ini tidak termasuk cadangan darurat sebesar 2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini persoalan yang ditanya pengundi dan pada waktu begini, pertanyaan seumpama itu menjadi sangat penting untuk dijawab oleh jentera parti.", "r": {"result": "Inilah pertanyaan para pemilih dan saat ini, pertanyaan semacam itu menjadi sangat penting untuk dijawab oleh mesin partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Sepaktakraw Malaysia (PSM) menggantung dua bekas tekong kebangsaan, Syahir Rosdi dan Zulkifli Razak bagi tempoh dua tahun, berkuat kuasa 27 Jun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Persatuan Sepak Takraw Malaysia (PSM) menskors dua mantan kapten timnas, Syahir Rosdi dan Zulkifli Razak, untuk jangka waktu dua tahun, efektif 27 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, vivo tidak menyebutkan daya tampung slot microSD yang bisa diselipkan ke dalam smartphone ini.", "r": {"result": "Sayangnya, vivo tidak menyebutkan kapasitas slot microSD yang bisa dimasukkan ke dalam smartphone ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hidup untuk masa depan bukan hidup dengan masa lalunya,\" jawab Kartika Putri.", "r": {"result": "\u201cHidup untuk masa depan bukan hidup dengan masa lalu,\u201d jawab Kartika Putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Celoreng Celoreng Filem Celoreng Celoreng merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 1962.", "r": {"result": "Film Celoreng Celoreng Film Celoreng Celoreng adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai pada tahun 1779, ia mempunyai [[Doric order | doric]] [[colonnade]] yang menjalankan keseluruhan panjang bangunan barat dan selatannya, bumbung yang menyediakan balkoni balustraded yang boleh diakses dari lantai di atas (\" melihat kunci 10 \").", "r": {"result": "Selesai pada 1779, memiliki [[Doric order | doric]] [[kolonnade]] yang membentang di sepanjang bangunan barat dan selatannya, yang atapnya menyediakan balkon langkan yang dapat diakses dari lantai atas (\"lihat kunci 10\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Semuanya itu ialah (nikmat-nikmat) untuk orang-orang yang beriman (dan juga yang tidak beriman) dalam kehidupan dunia; (nikmat-nikmat itu pula) hanya tertentu (bagi orang-orang yang beriman sahaja) pada hari kiamat\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSemua itu (keberkahan) bagi orang-orang yang beriman (dan juga orang-orang yang tidak beriman) dalam kehidupan dunia ini; (manfaat-manfaat itu) hanya pasti (bagi orang-orang yang beriman) pada hari kiamat.\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini adalah yang pertama selepas merdeka 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Pemilihan ini merupakan yang pertama setelah kemerdekaan pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun karena takut diketahui orang lain, orok malang berjenis kelamin laki-laki itu dibunuh oleh wanita kelahiran Katara, NTT ini.", "r": {"result": "Namun karena takut diketahui orang lain, bayi laki-laki malang itu dibunuh oleh perempuan kelahiran Katara, NTT ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karl-Heinz Rummenigge dan Rudi Voller menjaringkan gol pada minit ke-74 dan 80.", "r": {"result": "Karl-Heinz Rummenigge dan Rudi Voller mencetak gol pada menit ke-74 dan ke-80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, Kamarudin mengambil keputusan menarik diri meskipun jika AGM ditangguhkan kerana isu memba Persatuan Hoki Kedah.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, Kamarudin mengambil keputusan mundur meski RUPST ditunda karena masalah keanggotaan Persatuan Hoki Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Thought you'd be bigger,\" he said.", "r": {"result": "\"Kupikir kau akan lebih besar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devitar Devitar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Devitar Devitar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ragnarok Dalam mitologi orang Norse, Ragnarok merupakan suatu kejadian berturut-turut termasuk suatu peperangan yang mengorbankan beberapa dewa-dewi utama (termasuk Odin, Thor, Tyr, Freyr, Heimdallr dan Loki), bencana alam serta pembanjiran besar-besaran dunia lalu menandakan kiamat dunia tersebut.", "r": {"result": "Ragnarok Dalam mitologi Norse, Ragnarok adalah serangkaian peristiwa termasuk perang yang menewaskan beberapa dewa utama (termasuk Odin, Thor, Tyr, Freyr, Heimdallr dan Loki), bencana alam dan banjir besar di dunia dan menandai akhir dunia. .kata itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempergiatkan startups pula, sejumlah RM200 juta daripada dana Skim Jaminan Modal Kerja, akan dikhususkan kepada syarikat startups.", "r": {"result": "Untuk merangsang usaha rintisan, total RM200 juta dari dana Skema Jaminan Modal Kerja akan didedikasikan untuk perusahaan rintisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Fejer Fejer merupakan sebuah daerah di Hungary yang memiliki keluasan wilayah sebanyak 4,359 km2 dan berpenduduk 426,541 orang pada tahun (2005).", "r": {"result": "Fejer Region Fejer merupakan sebuah distrik di Hungaria yang memiliki luas wilayah 4.359 km2 dan berpenduduk 426.541 jiwa pada tahun (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusakan yang terjadi atas tanaman pisang di sana belum sepenuhnya bisa dihitung sampai minggu depan, namun petani yang sudah meliht ke lahan mereka mengatakan bahwa puluhan ribu pohong pisang harus ditebang.", "r": {"result": "Kerusakan tanaman pisang di sana belum bisa dihitung sampai minggu depan, tapi petani yang sudah melihat tanahnya mengatakan puluhan ribu pohon pisang harus ditebang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua program yang dilaksanakan adalah satu bentuk kebersamaan PUTERI UMNO bersama wanita muda tempatan dan serantau daripada pelbagai latar belakang.", "r": {"result": "Semua program yang dilaksanakan merupakan wujud kebersamaan PUTERI UMNO dengan pemudi lokal dan daerah dari berbagai latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temu bual itu berkisar tentang industri perfileman tanah air dan disiarkan dalam program Rentak Karya ter Radio Televisyen Malaysia.", "r": {"result": "Wawancara seputar industri film tanah air dan disiarkan di program Rentak Karya di Radio Televisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka adakah patut kamu menyangka bahawa Kami hanya menciptakan kamu (dari tiada kepada ada) sahaja dengan tiada sebarang hikmat pada ciptaan itu? Dan kamu (menyangka pula) tidak akan dikembalikan kepada Kami?\"", "r": {"result": "\u201cMaka haruskah kamu mengira bahwa Kami hanya menciptakan kamu (dari tidak ada menjadi ada) tanpa ada hikmah dalam ciptaan itu? Dan kamu (berpikir) tidak akan dikembalikan kepada Kami?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat-tempat yang digunakan seperti Pantai Jones dan Lapangan Terbang Antarabangsa John F. Kennedy.", "r": {"result": "Tempat yang digunakan seperti Pantai Jones dan Bandara Internasional John F. Kennedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prinsip subjudis tidak sewajarnya menyekat kebebasan dan hak untuk Ahli Parlimen membangkitkan perkara yang menjadi perhatian masyarakat, selagi tidak memba pertuduhan jenayah berkaitan 1MDB,\" katanya di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPrinsip subjudise tidak boleh membatasi kebebasan dan hak Anggota DPR untuk menyampaikan hal-hal yang menjadi perhatian publik, sepanjang tidak menyangkut tuntutan pidana terkait 1MDB,\u201d ujarnya di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a shame that they couldn't attend an onstage match in Germany once again.", "r": {"result": "Sayang sekali mereka tidak bisa menghadiri pertandingan panggung di Jerman sekali lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama PONTIAN - Isu jalan rosak, kekurangan infrastruktur serta kos sara hidup yang semakin tinggi merupakan antara kebimbangan yang disuarakan oleh masyarakat dalam kawasan Parlimen Tanjung Piai, yang diharapkan menjadi keutamaan kerajaan.", "r": {"result": "- Bernama Photo PONTIAN - Isu jalan rusak, minimnya infrastruktur dan meningkatnya biaya hidup menjadi salah satu keprihatinan masyarakat di daerah pemilihan DPRD Tanjung Piai yang diharapkan menjadi prioritas pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2016, John Ruggie, dosen dari Universitas Harvard, membuat laporan independen tentang dugaan pelanggaran HAM terhadap pekerja migran.", "r": {"result": "Pada April 2016, John Ruggie, seorang dosen dari Universitas Harvard, membuat laporan independen tentang dugaan pelanggaran HAM terhadap pekerja migran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ratus gempa bumi dengan magnitud antara 2 dan 6 dicatatkan dalam tempoh 1866-2000 di sepanjang pantai Queensland dan di Laut Koral.", "r": {"result": "Beberapa ratus gempa bumi dengan magnitudo antara 2 dan 6 tercatat pada periode 1866-2000 di sepanjang pantai Queensland dan di Laut Coral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" she said.", "r": {"result": "dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah pasti terkesan akibat perang perdagangan di antara Amerika Syarikat dan China, memandangkan kedua-dua negara ini adalah antara 3 rakan dagang utama Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia sudah pasti terkena imbas perang dagang antara Amerika Serikat dan China, mengingat kedua negara ini termasuk dalam 3 mitra dagang utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naked Sword juga terlibat dalam pengeluaran \"Grunts\", berkongsi dengan Raging Stallion untuk hasil sama filem.", "r": {"result": "Naked Sword juga terlibat dalam produksi \"Grunts\", berbagi dengan Raging Stallion untuk pendapatan film yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya mepunyai sebuah piano upright di ruang tamu mereka yang memberikan inspirasi kepada paul untuk menjadi seorang yang berminat dalam bidang muzik dan juga menyarannya untuk mengambil kelas piano, tetapi Paul lebih suka bermain melalui telinganya.", "r": {"result": "Ayahnya memiliki piano tegak di ruang tamu mereka yang menginspirasi Paul untuk tertarik pada musik dan juga menyarankan agar dia mengambil pelajaran piano, tetapi Paul lebih suka bermain dengan telinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loveckovice Loveckovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Loveckovice Loveckovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahanan SOSMA akan dijatuhkan hukuman selepas melalui perbicaraan manakala ISA boleh menahan mana-mana individu hingga 60 hari tanpa bicara.", "r": {"result": "Tahanan SOSMA akan dijatuhi hukuman setelah persidangan sementara ISA dapat menahan seseorang hingga 60 hari tanpa persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, lelaki itu menerima wang daripada syarikat pembinaan utama projek berkenaan selepas dikatakan mampu menyelesaikan siasatan dijalankan SPRM.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa pria tersebut menerima uang dari perusahaan konstruksi utama proyek tersebut setelah dia dikatakan dapat menyelesaikan penyelidikan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Setinggan diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Settinggan diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaneh Kaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kaneh Kaneh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan penaiktarafan syarikat tempatan diteruskan, Kerajaan komited untuk mengurangkan kebergantungan kepada pekerja asing berkemahiran rendah.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa peningkatan perusahaan lokal terus berlanjut, Pemerintah berkomitmen untuk mengurangi ketergantungan pada tenaga kerja asing berketerampilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Mahang Sekolah Menengah Kebangsaan Mahang atau nama ringkasnya \"SMK Mahang\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Mahang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Mahang Sekolah Menengah Kebangsaan Mahang atau hanya \"SMK Mahang\", adalah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Mahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan memberi perincian mengenainya pada sesi perbahasan titah Yang di-Pertuan Agong nanti.", "r": {"result": "\"Saya akan memberikan detailnya pada sesi debat atas perintah Yang di-Pertuan Agong nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka Allah mengurniakan kami (rahmat dan taufiqNya), serta memelihara kami dari azab neraka.", "r": {"result": "\u201cMaka Allah menganugerahkan kepada kita (rahmat dan taufiq-Nya), dan melindungi kita dari siksa neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Reko Jalan Reko merupakan kawasan pembangunan yang semakin penting di antara bandar Kajang dengan Bandar Baru Bangi, dalam daerah Hulu Langat,Selangor.", "r": {"result": "Jalan Reko Jalan Reko adalah kawasan pembangunan yang semakin penting antara kota Kajang dan Bandar Baru Bangi, di distrik Hulu Langat, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takdir Cinta Takdir Cinta adalah salah satu Sinetron stripping yang ditayangkan Indosiar.", "r": {"result": "Nasib Cinta Nasib Cinta adalah salah satu sinetron stripping yang ditayangkan oleh Indosiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata keputusan penetapan sistem harga itu telah dibuat Kabinet pada mesyuarat mingguan yang dipengerusikan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad semalam.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, keputusan penetapan sistem harga itu diambil Kabinet dalam rapat mingguan yang dipimpin Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, pada sisi lain, Palestina menegaskan bahwa Jerusalem Timur-yang dikuasai Israel sejak perang Timur Tengah pada 1967-merupakan ibu kota negara mereka pada masa lalu.", "r": {"result": "Sementara di sisi lain, Palestina bersikeras bahwa Yerusalem Timur - yang dikuasai Israel sejak perang Timur Tengah tahun 1967 - adalah ibu kota negara mereka di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya anda mempunyai maklumat berkaitan suku Tobilung yang ingin dikongsi bersama, kami sangat mengalu-alukannya.", "r": {"result": "Jika Anda memiliki informasi terkait suku Tobilung yang ingin Anda bagikan, kami sangat menyambutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuters added that the two banks had a combined headcount of roughly 25,000 employees.", "r": {"result": "Reuters menambahkan bahwa kedua bank tersebut memiliki jumlah karyawan gabungan sekitar 25.000 karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carum skim insurans nelayan jika tidak dapat elaun, kata LKIM", "r": {"result": "Berkontribusi pada skema asuransi nelayan jika tidak bisa mendapatkan uang saku, kata LKIM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uang pendidikan di Singapura sangat mahal.", "r": {"result": "Uang pendidikan di Singapura sangat mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama kurang lebih 24 jam setelah mem-posting peluang kerja itu, perusahaan menerima hampir 1.000 lamaran dari wanita Saudi.", "r": {"result": "Dalam 24 jam setelah memposting peluang kerja, perusahaan menerima hampir 1.000 lamaran dari wanita Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan terbaru yang ditimbulkan oleh Abdul Hadi ke atas Anwar itu pada umumnya boleh kita terima sebagai perbezaan pendapat antara dua tokoh pemimpin politik.", "r": {"result": "Pertanyaan terbaru yang dilontarkan Abdul Hadi terhadap Anwar secara umum bisa diterima sebagai perbedaan pendapat antara dua tokoh politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata, kementeriannya menjangkakan kira-kira 300,000 peluang pekerjaan baharu bakal wujud tahun ini\".", "r": {"result": "Namun, katanya, kementeriannya mengharapkan sekitar 300.000 lapangan kerja baru ada tahun ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, NACP juga akan menumpukan aspek pemantauan dan penilaian (M&E) semua pemegang taruh bagi memastikan langkah dilaksanakan bersesuaian dengan objektif dirangka.", "r": {"result": "Selain itu, NACP juga akan fokus pada aspek monitoring dan evaluasi (M&E) seluruh pemangku kepentingan untuk memastikan bahwa langkah-langkah yang diterapkan sejalan dengan tujuan yang telah dirumuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, JPN memandang serius isu berkenaan kerana dengan penularan gambar terba secara tidak langsung menyebabkan kekeliruan kepada orang awam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, NRD menganggap serius isu tersebut karena tersebarnya foto-foto tersebut secara tidak langsung membuat masyarakat bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tidak mampu bersaing membeli rumah kerana harga yang mahal dan terpaksa menyewa sampai mati.", "r": {"result": "\u201cMereka tidak bisa bersaing membeli rumah karena harganya mahal dan harus menyewa sampai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "327 pada Fortune 500, setelah mendaki 17 tempat daripada kedudukannya di No.", "r": {"result": "327 di Fortune 500, naik 17 peringkat dari posisi No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaya Sinhavarman III Jaya Sinhavarman III (bahasa Vietnam: , ?", "r": {"result": "Jaya Sinhavarman III Jaya Sinhavarman III (Vietnam: , ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(In the video above, which shows the so-called \"Zig-Zag UFO\" from STS-48, these spots are best visible starting around 3 minutes in.", "r": {"result": "(Dalam video di atas, yang menunjukkan apa yang disebut \"UFO Zig-Zag\" dari STS-48, titik-titik ini paling baik terlihat mulai sekitar 3 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi itu mati pada usia enam hari sahaja.", "r": {"result": "Bayi itu meninggal pada usia enam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gross Buchwald Gross Buchwald merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Gross Buchwald Gross Buchwald adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama juga beliau telah memiliki 2 pajakan lombong melibatkan keluasan 55 ekar dan 10 ekar, di mana keseluruhannya berjumlah 90 ekar.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama ia juga memiliki 2 sewa tambang seluas 55 hektar dan 10 hektar, yang totalnya mencapai 90 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frampol Frampol merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Lublin, Poland.", "r": {"result": "Frampol Frampol adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lublin, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fragmentary remains of a probably \"ptilinopine\" Early Miocene pigeon were found in the Bannockburn Formation of New Zealand and described as \"Rupephaps\"; \"\"Columbina\" prattae\" from roughly contemporary deposits of Florida is nowadays tentatively separated in \"Arenicolumba\", but its distinction from \"Columbina/Scardafella\" and related genera needs to be more firmly established (e.g. by cladistic analysis).", "r": {"result": "Sisa-sisa fragmen merpati Miosen Awal yang mungkin \"ptilinopine\" ditemukan di Formasi Bannockburn di Selandia Baru dan digambarkan sebagai \"Rupephaps\"; \"\"Columbina\" prattae\" dari endapan Florida yang kira-kira kontemporer saat ini untuk sementara dipisahkan dalam \"Arenicolumba\", tetapi perbedaannya dari \"Columbina/Scardafella\" dan genera terkait perlu ditetapkan dengan lebih tegas (misalnya dengan analisis kladistik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menjalankan kamu di darat dan di laut (dengan diberi kemudahan menggunakan berbagai jenis kenderaan); sehingga apabila kamu berada di dalam bahtera, dan bahtera itu pula bergerak laju membawa penumpang-penumpangnya dengan tiupan angin yang baik, dan mereka pun bersukacita dengannya; tiba-tiba datanglah kepadanya angin ribut yang kencang, dan mereka pula didatangi ombak menimpa dari segala penjuru, serta mereka percaya bahawa mereka diliputi oleh bahaya; pada saat itu mereka semua berdoa kepada Allah dengan mengikhlaskan kepercayaan mereka kepadaNya semata-mata (sambil merayu dengan berkata): \"Demi sesungguhnya! jika Engkau (Ya Allah) selamatkan kami dari bahaya ini, kami tetap menjadi orang-orang yang bersyukur\".", "r": {"result": "Dialah yang menjalankan Anda di darat dan di laut (dengan diberi fasilitas untuk menggunakan berbagai jenis kendaraan); sehingga ketika Anda berada di dalam bahtera, dan bahtera itu melaju kencang membawa penumpangnya dengan angin yang baik, dan mereka bersukacita karenanya; tiba-tiba datang kepadanya badai yang kuat, dan mereka juga diserang oleh gelombang dari semua sisi, dan mereka percaya bahwa mereka diliputi bahaya; saat itu mereka semua berdoa kepada Allah dengan ikhlas bertawakal kepada-Nya saja (sambil memohon dengan mengatakan): \u201cSesungguhnya jika Engkau (ya Allah) menyelamatkan kami dari bahaya ini, kami tetap akan menjadi orang-orang yang bersyukur\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa hari mereka telah disertai oleh Dominion merdeka Komanwel British: Australia, Kanada, New Zealand dan Afrika Selatan.", "r": {"result": "Dalam beberapa hari mereka bergabung dengan Dominion independen Persemakmuran Inggris: Australia, Kanada, Selandia Baru, dan Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They've been great today but they'll be even better tomorrow I already know it\".", "r": {"result": "\"Mereka hebat hari ini tetapi mereka akan menjadi lebih baik lagi besok, aku sudah tahu itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Sun Hao menyerah kalah dan diberikan sebuah tanah feudal untuk menyara diri.", "r": {"result": "Kaisar Sun Hao menyerah dan diberi tanah feodal untuk menghidupi dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya, jelas beliau, akan terus mengekalkan logo Tahun Melawat Malaysia 2020.", "r": {"result": "Untuk itu, Kementerian Pariwisata, Seni, dan Budaya, jelasnya, akan terus mempertahankan logo Visit Malaysia Year 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci pintasan untuk menutup tab. Diungkapkan sebagai rentetan dlm format sama dgn yg digunakan dalam fail sumber GTK+. Jika anda menetapkan opsyen ke rentetan istimewa \"disabled\", maka tiada ikatan kekunci bagi aksi ini.", "r": {"result": "Tombol pintasan untuk menutup tab. Dinyatakan sebagai string dalam format yang sama seperti yang digunakan dalam file sumber GTK+. Jika Anda menyetel opsi ke baris khusus \"nonaktif\", maka tidak ada ikatan kunci untuk tindakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG kanak-kanak berusia 4 tahun yang parah ditembak dalam serangan pengganas di Christchurch, dilaporkan masih dalam keadaan kritikal.", "r": {"result": "Seorang anak berusia 4 tahun yang ditembak mati dalam serangan teror di Christchurch dilaporkan dalam kondisi kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olympians Des Linden and Jared Ward were the top Americans, each in sixth place.", "r": {"result": "Olympians Des Linden dan Jared Ward adalah orang Amerika teratas, masing-masing di tempat keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali kepada planet Frieza 79, dan kemudian mengetuai Planet Namek untuk membalas dendam pada Frieza.", "r": {"result": "Dia kembali ke planet Frieza 79, dan kemudian memimpin Planet Namek untuk membalas dendam pada Frieza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bentuknya demikian rumit sehingga sulit diusut akar polanya.", "r": {"result": "Beberapa bentuk sangat rumit sehingga sulit untuk melacak akar polanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebatas prediksi ilmiah dan simulasi ahli di BPPT buat jaga-jaga ke depan.", "r": {"result": "Itu sebatas prediksi ilmiah dan simulasi oleh para ahli di BPPT untuk berhati-hati di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecair ini dirembeskan pada kesemua lapisan ves Kevlar.", "r": {"result": "Cairan ini disekresikan pada semua lapisan rompi Kevlar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkatakan sesuatu kepada Ahli Parlimen Iskandar Puteri, Lim Kit Siang sebelum Menteri Kewangan, Lim Guan Eng membentangkan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Anggota DPR untuk Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyampaikan sesuatu kepada Anggota DPR untuk Iskandar Puteri, Lim Kit Siang di hadapan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng mempresentasikan APBN 2019 di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986 dan 1987, atas ancaman pegawai-pegawai tentera, Presiden Raul Alfonsin terpaksa melaksanakan undang-undang amnesti untuk melindungi mereka daripada tindakan undang-undang bagi jenayah mereka yang lalu.", "r": {"result": "Pada tahun 1986 dan 1987, atas ancaman perwira militer, Presiden Raul Alfonsin terpaksa menerapkan undang-undang amnesti untuk melindungi mereka dari tuntutan atas kejahatan masa lalu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bhavani memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bhavani memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa NCWO menyambut Ulangtahun Ke-50 pada tahun 2013, Tan Sri Sharifah Hapsah mengatakan bahawa pemerkasaan wanita bermula sejak tahun 1962 lagi.", "r": {"result": "Saat NCWO merayakan HUT ke-50 pada tahun 2013, Tan Sri Sharifah Hapsah mengatakan bahwa pemberdayaan perempuan dimulai sejak tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting Maori acara kebudayaan atau aktiviti termasuk: Filem-filem yang mempunyai tema dan budaya Maori termasuk: Novel Witi Ihimaera dan cerita pendek Patricia Grace menyediakan pandangan orang dalam budaya.", "r": {"result": "Acara atau kegiatan budaya Maori yang penting meliputi: Film dengan tema dan budaya Maori meliputi: Novel Witi Ihimaera dan cerita pendek Patricia Grace memberikan pandangan orang dalam tentang budaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha penubuhan kelas tersebut adalah hasil kerjasama Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung (JKKK), Kampung Langkap dan Jawatankuasa Masjid Kampung Langkap.", "r": {"result": "Upaya pendirian kelas tersebut merupakan hasil kerjasama Panitia Pembangunan dan Keamanan Kampung (JKKK), Kampung Langkap dan Pengurus Masjid Kampung Langkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, siasatan dijalankan di bawah Seksyen 8 Akta Senjata Api (penalti lebih berat) 1971, Seksyen 8(A) Akta Senjata 1960, Seksyen 39B, Seksyen 39A (1), Seksyen 12(2) Akta Dadah Berbahaya 1952 dan Seksyen 135 (1)(d) Akta Kastam.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa penyelidikan dilakukan berdasarkan Bagian 8 Undang-Undang Senjata Api (hukuman yang lebih berat) 1971, Bagian 8(A) Undang-Undang Senjata 1960, Bagian 39B, Bagian 39A (1), Bagian 12(2) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 dan Pasal 135 (1 )(d) UU Kepabeanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh isu ini, Prof Ulung di Institut Antarabangsa Tamadun dan Pemikiran Islam (ISTAC), Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), Tan Sri Dr Muhammad Kamal Hassan, menyeru umat Islam supaya berhati-hati dengan gerakan JIL dan tidak mudah terpedaya menerima falsafah yang dibawa gerakan itu.", "r": {"result": "Menyinggung soal ini, Prof Ulung dari International Institute of Islamic Civilization and Thought (ISTAC), International Islamic University of Malaysia (UIAM), Tan Sri Dr Muhammad Kamal Hassan, mengimbau umat Islam berhati-hati dengan gerakan JIL dan jangan mudah tertipu untuk menerima filosofi yang dibawa gerakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, masyarakat Hindu tidak mengendahkan sama ada sesuatu perkara telah benar-benar berlaku atau seseorang benar-benar wujud.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masyarakat Hindu tidak peduli apakah sesuatu itu benar-benar terjadi atau apakah seseorang benar-benar ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu Jawatankuasa Bertindak Penjelasan Konsep Jihad telah dibentuk oleh Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) terdiri daripada enam agensi antaranya Bahagian Keselamatan dan Ketenteraan Awam Kementerian Dalam Negeri, Majlis keselamatan Negara (MKN) Jabatan Perdana Menteri, Polis Diraja Malaysia, Institut Kefahaman Islam Malaysia (IKIM), Al-Hijrah Media Corporation dan Institut Kajian Strategik Islam Malaysia (IKSIM) disamping kerjasama strategik dengan pihak Jabatan Agama Islam Negeri.", "r": {"result": "Sebuah Komite untuk Klarifikasi Konsep Jihad telah dibentuk oleh Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM) yang terdiri dari enam lembaga termasuk Divisi Keamanan Sipil dan Militer Kementerian Dalam Negeri, Dewan Keamanan Nasional (MKN) Departemen Perdana Menteri , Kepolisian Kerajaan Malaysia, Institut Pemahaman Islam Malaysia (IKIM) ), Korporasi Media Al-Hijrah dan Institut Kajian Strategis Islam Malaysia (IKSIM) selain kerja sama strategis dengan Departemen Agama Islam Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMEO Bid seorang lelaki yang sakit dalam kesedihan membuat wasiatnya, -", "r": {"result": "ROMEO Tawarkan orang sakit dalam kesedihan membuat wasiatnya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada tempat yang selamat.", "r": {"result": "Tidak ada tempat yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja bertudung yang merelakan diri mereka dipeluk dan dicium lelaki Korea atau penganjur kerana tidak sensitif terhadap budaya dan agama rasmi Malaysia?", "r": {"result": "Remaja berhijab yang membiarkan dirinya dipeluk dan dicium oleh pria atau penyelenggara Korea karena tidak peka terhadap budaya dan agama resmi Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HELIZA mengagumi semangat kanak-kanak Syria yang tidak takut mati.", "r": {"result": "HELIZA mengagumi semangat anak-anak Suriah yang tidak takut mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 91 peratus rumah PPR dijual", "r": {"result": "Hampir 91 persen rumah PPR terjual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-Saudari,... dalam bab ini, Saya diberitahu oleh Ketua Puteri bahawa, para Puteri akan menjadi antara penyahut tegar kepada seruan ADAM50.", "r": {"result": "Saudara-saudara,... di bab ini, saya diberitahu oleh Kepala Putri bahwa, para Putri akan menjadi salah satu penanggap kuat panggilan ADAM50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciel toujours pur, rives toujours fleuries, Ton souverain est plus aime qu'un Roi.", "r": {"result": "Ciel toujours pur, rives toujours fleuries, Ton souverain est plus aime qu'un Roi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap rakyat di negara ini berhak untuk mendapatkan akses pendidikan yang sempurna.", "r": {"result": "Setiap warga negara di negeri ini berhak mendapatkan pendidikan yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan pertama Shakespeare beliau untuk RSC adalah dalam \"As You Like It\" (1996); mempunyai uji bakat untuk peranan Orlando, pemimpin yang romantik, dia bukannya dilemparkan sebagai badut Touchstone, yang beliau memainkan dalam loghat semula jadi Scotland.", "r": {"result": "Peran Shakespeare pertamanya untuk RSC adalah dalam \"As You Like It\" (1996); mengikuti audisi untuk peran Orlando, pemeran utama romantis, dia malah berperan sebagai badut Touchstone, yang dia mainkan dengan aksen alami Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaannya adalah serupa dengan lencana dan jata di Eropah heraldik tradisi, yang juga digunakan untuk mengenal pasti individu dan keluarga.", "r": {"result": "Penggunaannya mirip dengan lencana dan lambang dalam lambang tradisional Eropa, yang juga digunakan untuk mengidentifikasi individu dan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Bandra-Worli Sea Link dan Tambak Mahim menghubungkan kota pulau dengan subbandar di barat.", "r": {"result": "Jembatan Penghubung Laut Bandra-Worli dan Jalan Lintas Mahim menghubungkan kota pulau dengan pinggiran kota di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan saya kira kita harus mendiagnosa dengan baik apa yang sekarang jadi tantangan-tantangan Indonesia ke depan,\" tanda Fadli Zon.", "r": {"result": "\u201cDan saya kira kita harus mendiagnosa dengan baik apa yang menjadi tantangan Indonesia ke depan,\u201d kata Fadli Zon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada petang ini, kita undang beberapa Tok Batin yang tempat dan kampung mereka telah mendapat faedah serta manfaat hasil peruntukan bajet-bajet yang lalu.", "r": {"result": "Sore ini, kami mengundang beberapa Tok Batin yang tempat dan desanya mendapat manfaat dari alokasi anggaran yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya filem itu bagus, tidak mustahil untuk karya terba sambutan kerana akan berlakunya cakap dari mulut ke mulut yang seterusnya mengajak penonton ke pawagam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau filmnya bagus, bukan tidak mungkin karya itu populer karena akan ada word of mouth yang kemudian mengajak penonton ke bioskop,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Rawa, George Town Kampung Rawa merupakan sebuah kampung yang terletak di George Town, dalam Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Rawa, George Town Kampung Rawa adalah sebuah desa yang terletak di George Town, di Penang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu meme merupakan pasangan budaya untuk unit keturunan fizikal iaitu gen.", "r": {"result": "Meme adalah padanan budaya dari unit keturunan fisik, gen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik untuk lagu telah diarahkan oleh turntablist kumpulan Joe Hahn yang dikeluarkan pada 26 Ogos 2010.", "r": {"result": "Video musik untuk lagu tersebut disutradarai oleh turntablist band Joe Hahn yang dirilis pada 26 Agustus 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi hari ini kau akan menemukan Kurtas membuat keluar yang paling indah dan berwarna-warni kain.", "r": {"result": "Tapi hari ini Anda akan menemukan kurta yang terbuat dari kain yang paling indah dan berwarna-warni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda versi baru pakej", "r": {"result": "Menandai versi baru dari paket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru bulan lalu foto mereka sekali lagi berjaya dirakamkan peminat yang kebetulan berada di kafe tempat kedua-duanya 'memadu asmara'.", "r": {"result": "Yang terbaru bulan lalu, foto mereka kembali berhasil diabadikan oleh seorang penggemar yang kebetulan sedang berada di kafe tempat keduanya 'bercinta'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Footage, which appears to have been shot on a cellphone from the stands, shows Lim skating gracefully round the rink shortly before the International Skating Union World Figure Skating Championships in Saitama, Japan The incident sparked accusations that the American was intentionally trying to hurt her Bell thanked them as well as her coach, who she shares with Eun-soo, in the Instagram post.", "r": {"result": "Sebuah rekaman, yang tampaknya diambil dengan ponsel dari tribun, menunjukkan Lim meluncur dengan anggun di sekitar arena sesaat sebelum Kejuaraan Seluncur Indah Dunia Persatuan Seluncur Internasional di Saitama, Jepang Insiden itu memicu tuduhan bahwa orang Amerika itu sengaja mencoba untuk menyakitinya. Bell berterima kasih kepada mereka serta pelatihnya, yang dia bagikan dengan Eun-soo, di pos Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \"Selama ini kami menderita, sekarang (selepas penurunan harga diesel) baru kami sedikit selesa.", "r": {"result": "\" \"Selama ini kami menderita, sekarang (setelah harga solar turun) kami sedikit nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya umum 2008, beliau bertanding di Dewan Undangan Negeri (DUN) Perlis kawasan Bintong di atas tiket PAS namun tewas kepada Md Isa Sabu (BN- UMNO).", "r": {"result": "Pada pemilihan umum 2008, ia bertarung di Perlis Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) daerah Bintong dengan tiket PAS namun kalah dari Md Isa Sabu (BN-UMNO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ni kita dah janji nak buat majlis makan-makan lepas Sidang DUN... nak sewa (anjur) di hotel mahal, jadi saya tanya kat MB (Amirudin) boleh tak pinjam ruang dalam kawasan kediaman rasmi, beliau bagi dan akan turut serta malam ini,\" katanya ketika dihubungi Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya kami berjanji akan mengadakan jamuan makan malam setelah sidang kenegaraan... kami ingin menyewa (mengatur) di hotel yang mahal, jadi saya meminta MB (Amirudin) apakah saya bisa meminjam tempat di perumahan resmi, dia memberi dan akan berpartisipasi malam ini,\" ujarnya saat dihubungi Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Peserta Perhimpunan Solidariti Kedamaian mula berkumpul di hadapan pusat beli-belah Sogo, di sini pagi ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Peserta Aksi Solidaritas Perdamaian mulai berkumpul di depan pusat perbelanjaan Sogo di sini pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qender, Mallakaster Qender merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Mallakaster, Fier County, baratdaya Albania.", "r": {"result": "Qender, Mallakaster Qender adalah sebuah munisipalitas di Distrik Mallakaster, Fier County, barat daya Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Menteri Tenaga, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar Yeo Bee Yin, Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abd Samad dan Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli Dr A. Xavier Jayakumar.", "r": {"result": "Hadir pula Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Menteri Energi, Teknologi, Ilmu Pengetahuan, Perubahan Iklim dan Lingkungan Hidup Yeo Bee Yin, Menteri Wilayah Federal Khalid Abd Samad dan Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam Dr A. Xavier Jayakumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fujifilm Fujifilm Holdings Corporation (\"Fujifuirumu Kabushiki-kaisha\"), didagangkan sebagai Fujifilm (digayakan sebagai FUJiFILM), atau Fuji sahaja, ialah syarikat fotografi dan pengimejan multinasional Jepun yang beribu pejabat di Tokyo.", "r": {"result": "Fujifilm Fujifilm Holdings Corporation (\"Fujifuirumu Kabushiki-kaisha\"), diperdagangkan sebagai Fujifilm (bergaya sebagai FUJiFILM), atau hanya Fuji, adalah perusahaan fotografi dan pencitraan multinasional Jepang yang berkantor pusat di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kenali Kampung Kenali merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kenali Kampung Kenali adalah sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, di Kelantan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dalam pengukuran udara, cara mengawal kualiti dan menjamin kualiti (QA & QC) dengan menggunakan peralatan saintifik adalah sangat penting.", "r": {"result": "Dikatakannya, dalam pengukuran udara, bagaimana mengontrol kualitas dan menjamin kualitas (QA & QC) dengan menggunakan peralatan ilmiah sangatlah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu sering membuat kurang berfikiran keputusan tanpa mengambil kira akibatnya.", "r": {"result": "Individu sering membuat keputusan tanpa pertimbangan tanpa mempertimbangkan konsekuensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkara yang diminta persatuan itu untuk ditambah baik ialah tambahan kepada kekuatan logistik, sistem pengauditan dan kadar bayaran kerja lebih masa.", "r": {"result": "Di antara hal-hal yang diminta asosiasi untuk ditingkatkan adalah penambahan kekuatan logistik, sistem audit, dan tarif upah lembur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti gim Ubisoft lainnya, pendapatan utama gim ini berasal dari DLC tambahan.", "r": {"result": "Seperti game Ubisoft lainnya, pendapatan utama game ini berasal dari tambahan DLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laskar-laskar Malay Navy terlibat bersama Royal Navy di medan operasi di Lautan Hindi dan Lautan Pasifik dan sebilangan mereka terkorban ketika ini.", "r": {"result": "Tentara Angkatan Laut Melayu terlibat dengan Angkatan Laut Kerajaan di medan operasi di Samudera Hindia dan Samudera Pasifik dan beberapa dari mereka tewas saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18110 yang diterbangkan oleh Mej.", "r": {"result": "18110 diterbangkan oleh Mayor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkasa lepas memiliki tekanan dan isipadu yang amat rendah, dan menghampiri anggaran fizikal dengan hampagas sempurna.", "r": {"result": "Luar angkasa memiliki tekanan dan volume yang sangat rendah, dan mendekati perkiraan fisik ruang hampa sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If anybody receives this picture, please don't spread it again using this picture.", "r": {"result": "\"Jika ada yang menerima gambar ini, tolong jangan sebarkan lagi menggunakan gambar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEO juga menyasarkan berbagai-bagai jenis gelintaran, termasuk gelintaran imej, gelintaran setempat, dan gelintaran menegak khusus industri.", "r": {"result": "SEO juga menargetkan berbagai jenis pencarian, termasuk pencarian gambar, pencarian lokal, dan pencarian vertikal khusus industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat wilayah di utara dan di bawah kawalan British - Sarawak, Brunei, Labuan (pulau), dan British Borneo Utara; manakala sisanya dan sebahagian besar pulau di selatan di bawah bidang kuasa Hindia Timur Belanda.", "r": {"result": "Empat provinsi di utara dan di bawah kendali Inggris - Sarawak, Brunei, Labuan (pulau), dan British North Borneo; sedangkan sisanya dan sebagian besar pulau di selatan berada di bawah yurisdiksi Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Johan PSS Cemerlang kategori SKM Peringkat Daerah/PPD Bagan Datuk 2.", "r": {"result": "Juara II PSS Unggul kategori SKM Tingkat Kabupaten/PPD Bagan Datuk 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Dzulkefly berkata, sekiranya skim itu diperkenalkan, kemungkinan bayaran balik bagi penerima manfaat adalah dalam tempoh 20 tahun dan pada kadar kemampuan sekitar kira-kira RM200 sebulan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Dzulkefly mengatakan bahwa jika skema tersebut diperkenalkan, kemungkinan pembayaran kembali untuk penerima manfaat akan dilakukan dalam jangka waktu 20 tahun dan dengan tingkat keterjangkauan sekitar RM200 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kali Morsi mengubah keputusan politiknya yang secara terang menunjukkan beliau gagal membuat keputusan yang rasional.", "r": {"result": "Berkali-kali Morsi mengubah keputusan politiknya yang jelas menunjukkan bahwa dia gagal mengambil keputusan yang rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yarimtas, Besiri Yarimtas, Besiri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yarimtas, Besiri Yarimtas, Besiri adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami harap ia dapat diselesaikan dengan baik dan peminat-peminat juga sudah tidak sabar untuk pemain mereka kembali beraksi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap bisa diselesaikan dengan baik dan para suporter juga sudah tidak sabar untuk pemainnya kembali beraksi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat marhaen\".", "r": {"result": "orang Marhaen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah jalan yang lurus\".", "r": {"result": "Inilah jalan yang lurus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah dikeluarkan pada 1 Julai 2015, oleh Hollywood, dan Island Records, dan membuat siaran perdana radio pada tarikh yang sama melalui Republic Records.", "r": {"result": "Lagu tersebut dirilis pada 1 Juli 2015, oleh Hollywood, dan Island Records, dan diputar perdana di radio pada tanggal yang sama melalui Republic Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkongsi aksi penyamaran itu, Amy tidak menyangka ramai terkejut.", "r": {"result": "Berbagi aksi peniruan, Amy tak menyangka banyak orang akan terkejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMBINAAN projek perumahan pangsapuri Villa Selangorku di Jalan Nova U5/8 terus mendapat bantahan daripada penduduk Taman Subang Bestari, Shah Alam.", "r": {"result": "PEMBANGUNAN proyek perumahan apartemen Villa Selangorku di Jalan Nova U5/8 terus mendapat keberatan dari warga Taman Subang Bestari, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL dalam satu kenyataan memaklumkan, melalui tindakan khas tersebut, sebanyak 50 sitaan pelbagai barangan milik penjaja warga asing telah dikenakan mengikut kesalahan Undang-undang Kecil (UUK) 3 Pelesenan Penjaja Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur (WPKL) 2016.", "r": {"result": "DBKL dalam keterangannya menginformasikan, melalui aksi khusus tersebut, sebanyak 50 penyitaan berbagai barang milik pedagang asongan telah diberlakukan sesuai dengan Peraturan Perundang-undangan (UUK) 3 Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur (WPKL) perizinan pedagang kaki lima. 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, dalam tahun 2012, transaksi rumah kediaman yang direkodkan oleh Pusat Maklumat Harta Tanah Negara, menunjukkan hanya 36.3 peratus transaksi rumah kediaman melibatkan Bumiputera dengan nilainya hampir 18 bilion ringgit atau 26 peratus.", "r": {"result": "Misalnya, pada 2012, transaksi rumah tinggal yang dicatat National Property Information Center menunjukkan hanya 36,3 persen transaksi rumah tinggal yang melibatkan Bumiputera dengan nilai hampir 18 miliar ringgit atau 26 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, saya melihat bahwa dalam jangka panjang, hal ini bisa membahayakan proyek.", "r": {"result": "Nah, saya melihat dalam jangka panjang, ini bisa merugikan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Gabenor Portugis telah memujuk Wali Raja Taruwese untuk menentang usul tersebut dan menjanjikan sokongan atas tuntutannya ke atas takhta Ternate.", "r": {"result": "Jadi Gubernur Portugis telah membujuk Raja Penjaga Taruwese untuk menentang usulan tersebut dan menjanjikan dukungan untuk klaimnya atas takhta Ternate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Jun 2017, ia secara rasmi mengumumkan bahawa ansuran ketiga sedang dalam pembangunan, dengan David Leslie Johnson menulis skrip.", "r": {"result": "Pada Juni 2017, secara resmi diumumkan bahwa angsuran ketiga sedang dalam pengembangan, dengan naskahnya ditulis oleh David Leslie Johnson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ahkirnya dapat melancarkan album penuh pertama mereka berjudul \"Lost Holocaust\".", "r": {"result": "Mereka akhirnya bisa merilis full album pertama bertajuk \"Lost Holocaust\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada sebelah petang pula dari KL Sentral pukul 5.55 petang, tiba di Nilai pukul 6.50 petang dan dijangka tiba di stesen Seremban pada pukul 7.10 malam,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Pusat Khidmat DUN Lobak, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Sore harinya akan berangkat dari KL Sentral pukul 17.55, tiba di Nilai pukul 18.50 dan diharapkan tiba di stasiun Seremban pukul 19.10,\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan Pusat Layanan Majelis Negara Lobak di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friedrichstadt Friedrichstadt merupakan sebuah bandar terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Friedrichstadt Friedrichstadt adalah sebuah kota yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Fikry Ibrahim, Zahirah MacWilson, Jalil Hamid, Sahronizam Noor, Amyza Aznan, Sulaiman Yassin dan Kartina Aziz.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Fikry Ibrahim, Zahirah MacWilson, Jalil Hamid, Sahronizam Noor, Amyza Aznan, Sulaiman Yassin dan Kartina Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan senarai Guru Besar yang pernah berkhidmat di SK Sungai Sebatu, Baram: Berikut merupakan senarai Guru Penolong Kanan Pentadbiran dan Akademik atau lebih dikenali sebagai GPK1 yang pernah berkhidmat di SK Sungai Sebatu, Baram: Guru Penolong Kanan Hal Ehwal Murid atau GPK HEM: Guru Penolong Kanan Kokurikulum atau GPKKK atau GPKKoKu: Berikut merupakan Guru Perpustakaan dan Media atau GPM yang pernah bertugas di SK Sg Sebatu, Baram: Berikut merupakan senarai Guru Pemulihan yang pernah berkhidmat di SK Sungai Sebatu, Baram: Pada tahun 2012, SK Sungai Sebatu, Baram telah menerima anugerah Tawaran Baru (\"New deal\") Guru Besar berikutan keputusan Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) yang sentiasa meningkat baik saban tahun.", "r": {"result": "Berikut Daftar Kepala Sekolah yang pernah menjabat di SK Sungai Sebatu Baram : Berikut Daftar Guru Senior Administrasi dan Akademik atau lebih dikenal dengan GPK1 yang pernah menjabat di SK Sungai Sebatu Baram : Guru Asisten Senior Bidang Kesiswaan atau GPK HEM : Guru Asisten Senior Kokurikulum atau GPKKK atau GPKKoKu : Berikut adalah Guru Perpustakaan dan Media atau GPM yang pernah bekerja di SK Sg Sebatu Baram : Berikut daftar Guru Rehabilitasi yang pernah bekerja di SK Sungai Sebatu Baram : Pada tahun 2012, SK Sungai Sebatu, Baram telah mendapatkan penghargaan New Deal Kepala Sekolah menyusul hasil Ujian Prestasi Sekolah Dasar (UPSR) yang selalu meningkat setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Given the complexities and interdependencies of market-intelligence, there is always more than one source to explore and arrive at the right answer.", "r": {"result": "Mengingat kompleksitas dan saling ketergantungan intelijen pasar, selalu ada lebih dari satu sumber untuk dijelajahi dan sampai pada jawaban yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Foret-Auvray La Foret-Auvray ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Foret-Auvray La Foret-Auvray adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini kelihatan telah timbul dalam abad kelapan belas, apabila pelayaran merentasi khatulistiwa menjadi lebih biasa.", "r": {"result": "Istilah ini tampaknya muncul pada abad ke-18, ketika pelayaran melintasi khatulistiwa menjadi lebih umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutu permainannya mula meningkat naik pada musim 2002 apabila dia berjaya menjaringkan 11 gol dalam 24 perlawanan untuk Sabah muncul sebagai pemenang tempat ketiga Liga Perdana I. Dia juga membantu Sabah muncul naib juara Piala Malaysia dengan menjaringkan 6 gol untuk ke perlawanan akhir.", "r": {"result": "Kualitas permainannya mulai meningkat pada musim 2002 ketika ia berhasil mencetak 11 gol dalam 24 pertandingan untuk Sabah keluar sebagai juara ketiga Liga Inggris I. Ia juga membantu Sabah menjadi runner-up di Piala Malaysia dengan mencetak 6 gol untuk mencapai final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kejuruan Negeri 10 Jakarta Timur Sekolah Menengah Kejuruan Negeri 10 Jakarta Timur atau nama ringkasnya \"SMKN 10 Jakarta Timur\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kejuruan Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SMK Negeri 10 Jakarta Timur SMKN 10 Jakarta Timur atau cukup disingkat \u201cSMKN 10 Jakarta Timur\u201d, adalah sebuah Sekolah Menengah Kejuruan Negeri yang berlokasi di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan sawit meningkat daripada 56,000 hektar (ha) pada 1960 kepada 5.7 juta ha pada 2017.", "r": {"result": "Luas lahan kelapa sawit meningkat dari 56.000 hektare (ha) pada tahun 1960 menjadi 5,7 juta ha pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MONACO: Pasukan Ferrari menjadi tumpuan menjelang Grand Prix Monaco Ahad ini apabila pasukan lawan mempersoalkan tindakan pasukan Itali itu menggunakan sistem pemulihan kuasa pada jentera mereka sekali gus mendorong badan induk perlumbaan itu melakukan siasatan.", "r": {"result": "MONACO: Tim Ferrari menjadi sorotan menjelang Grand Prix Monako hari Minggu ketika tim lawan mempertanyakan penggunaan sistem pemulihan daya oleh tim Italia pada mesin mereka, mendorong badan pengatur balapan untuk menyelidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Negeri 67 Jakarta Sekolah Menengah Atas Negeri 67 Jakarta atau nama ringkasnya \"SMAN 67 Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMA Negeri 67 Jakarta SMA Negeri 67 Jakarta atau disingkat SMAN 67 Jakarta, adalah sebuah Sekolah Menengah Atas Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ernest Medina Ernest Lou Medina (27 Ogos 1936 - ) adalah pegawai pemerintah Kompeni \"C\", Batalion Pertama, Rejimen Infantri Ke-20 yang terlibat semasa Pembunuhan Beramai-ramai di My Lai Ernest Medina berumur 16 tahun dan membuat penipuan mengenai umurnya untuk membolehkan beliau masuk menyertai pasukan Pengawal Kebangsaan (National Guard).", "r": {"result": "Ernest Medina Ernest Lou Medina (27 Agustus 1936 - ) adalah komandan Kompi \"C\", Batalyon 1, Resimen Infanteri ke-20 yang terlibat selama Pembantaian My Lai Ernest Medina berusia 16 tahun dan berbohong tentang usianya untuk mengizinkannya bergabung dengan Garda Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Tamrir berkata, masjid boleh menjadi platform mengukuhkan akidah dengan mempergiatkan aktiviti pengimarahan yang lebih kontemporari dan interaktif dengan tidak melupakan ilmu turath.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Tamrir, masjid dapat menjadi wadah untuk memperkuat keimanan dengan mengintensifkan kegiatan-kegiatan yang lebih kekinian dan interaktif dengan tidak melupakan ilmu tradisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It shows clearly that Umno has lost in terms of issues to put forward.", "r": {"result": "\u201cIni jelas menunjukkan Umno kalah dalam hal isu yang ingin dikedepankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, produksi sel darah putih yang abnormal tidak dapat berfungsi dalam kekebalan tubuh sebagaimana seharusnya.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, produksi sel darah putih yang tidak normal tidak dapat berfungsi sebagai kekebalan tubuh sebagaimana mestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ada kelompok Islamis yang menilai \"tubuhku milik Allah SWT\" dan ini juga mesti diwaspadai karena \"milik Allah SWT dalam praktiknya bisa sampai menyerahkan mutlak pada suami atas nama Allah SWT\".", "r": {"result": "Kemudian ada sekelompok Islamis yang meyakini bahwa \u201cbadanku adalah milik Allah SWT\u201d dan ini juga harus dijaga karena \u201cmilik Allah SWT dalam prakteknya dapat diserahkan kepada suami atas nama Allah SWT\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Barat berubah menjadi gaya taman Inggeris pada tahun 1828-1852.", "r": {"result": "Bagian barat diubah menjadi gaya taman Inggris pada tahun 1828-1852.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengagihan telah diagihkan kepada enam kumpulan mengikut kedudukan mereka (balang 1 untuk Kumpulan A, balang 2 untuk Kumpulan B, dan lain-lain).", "r": {"result": "Pembagian dibagi menjadi enam kelompok sesuai dengan posisinya (guci 1 untuk Kelompok A, guci 2 untuk Kelompok B, dst).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Bangkok Airways, Kapten Puttipong PrasarttongOsoth menyatakan bahawa juruterbang penerbangan PG266, Chartchai Pansuwan terbunuh .", "r": {"result": "Presiden Bangkok Airways, Kapten Puttipong PrasarttongOsoth menyatakan bahwa pilot penerbangan PG266, Chartchai Pansuwan tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan membawa piala-piala minuman dan tekoh-tekoh serta piala atau gelas yang berisi arak (yang diambil) dari sungainya yang mengalir.", "r": {"result": "Dengan membawa gelas minum dan cangkir dan piala atau gelas berisi arak (diambil) dari sungai yang mengalir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mohd Hazem Abdul Rahman, ketua pegawai eksekutif (CEO) 1Malaysia Development Bhd (1MDB), syarikat pembangunan strategik milik kerajaan dikatakan meletak jawatan hari ini, tidak sampai dua tahun menerajui syarikat itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mohd Hazem Abdul Rahman, chief executive officer (CEO) 1Malaysia Development Bhd (1MDB), sebuah perusahaan pengembangan strategis milik negara, dikatakan telah mengundurkan diri hari ini, kurang dari dua tahun memimpin perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Noor Azmi, suspek kemudian telah membuka topi keledar sebelum menghentaknya di atas bumbung kereta pengadu.", "r": {"result": "Menurut Noor Azmi, tersangka kemudian melepas helmnya sebelum membantingnya ke atap mobil pelapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak sekolah ini telah didermakan oleh ketua kampung Labuan Haji iaitu Panglima OT Tanjilol Bin Panglima Bungang bagi memajukan pendidikan anak watan.", "r": {"result": "Tempat sekolah ini disumbangkan oleh Kepala Desa Labuan Haji, Panglima OT Tanjilol Bin Panglima Bungang, untuk memajukan pendidikan bangsanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa banyak perbezaan daripada fungsi sinus yang biasa?", "r": {"result": "Apa bedanya dengan fungsi sinus normal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Status agama dalam kad pengenalan kekal seperti proses pendaftaran sedia ada, kata Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Status agama di KTP tetap sama dengan proses pendaftaran yang ada, kata Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian mengambil keputusan menukarkan nama kumpulan mereka kepada kumpulan Meditasi.", "r": {"result": "Mereka kemudian memutuskan untuk mengubah nama grup mereka menjadi grup Meditasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir dalam pertemuan tersebut Menteri Industri Utama Malaysia Teresa Kok dan Menteri Koordinator Bidang Perekonomian Indonesia Darmin Nasution.", "r": {"result": "Hadir dalam pertemuan itu Menteri Industri Primer Malaysia Teresa Kok dan Menteri Koordinator Bidang Perekonomian Indonesia Darmin Nasution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak ada satupun) bahkan orang-orang yang tidak percaya kepada hari akhirat tetap beroleh (di sana) azab seksa yang seburuk-buruknya dan (di sini) tetap berada dalam kesesatan yang jauh terpesong.", "r": {"result": "(Tidak seorang pun) orang yang tidak beriman kepada akhirat pun akan tetap menerima (di sana) azab yang paling buruk dan (di sini) masih berada dalam kesesatan yang jauh menyimpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Marin terlibat aktif dalam pelbagai konfrontasi dan konflik di Indonesia.", "r": {"result": "Korps Marinir aktif terlibat dalam berbagai konfrontasi dan konflik di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Come on, stripped down version of LRT3 is not savings at all.", "r": {"result": "\"Ayolah, LRT3 versi stripping down sama sekali tidak hemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh menganggap sesebuah negara itu selamat.", "r": {"result": "\"Kita tidak bisa menganggap suatu negara aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor, Terengganu, Jerantut ke pusingan ketiga Piala FA", "r": {"result": "Selangor, Terengganu, Jerantut ke babak ketiga Piala FA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila penyakit sudah serius dan melarat baru hendak ke hospital,\" kongsinya dengan Sihat:Aktif.", "r": {"result": "Kalau penyakitnya parah dan melarat, mau ke rumah sakit,\" ujarnya kepada Sihat:Aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Viridiana mempunyai tempoh tayangan sepanjang 90 minit.", "r": {"result": "Film Viridiana berdurasi 90 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengarah JBPM Negeri, Nordin Pauzi dan Timbalan Pengarah JBPM Negeri, Zuraidah Latip.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur JBPM Negara, Nordin Pauzi dan Wakil Direktur JBPM Negara, Zuraidah Latip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu mengenai Dr Zakir masih menjadi perbincangan hangat, malah saban hari ditular di media sosial.", "r": {"result": "Isu Dr Zakir masih menjadi perbincangan hangat, bahkan disebar di media sosial setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schiedam terkenal dengan gin dan kincir angin.", "r": {"result": "Schiedam terkenal dengan gin dan kincir anginnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan sate Padang mempunyai berupa rasa perpaduan kedua jenis variasi sate di atas.", "r": {"result": "Sedangkan sate Padang memiliki bentuk gabungan dari kedua jenis variasi sate di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencananya IPC akan melakukan uji coba \"autogate\" di Terminal Operasi 3 ini pada Bulan April\".", "r": {"result": "Rencananya, IPC akan melakukan uji coba \"autogate\" di Terminal Operasi 3 pada April nanti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang rela mengeluarkan uangnya demi memenuhi tuntutan gaya hidup, termasuk memamerkannya di media sosial.", "r": {"result": "Kebanyakan orang rela menghabiskan uangnya untuk memenuhi tuntutan gaya hidup, termasuk memamerkannya di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[2] Menurut data GAPKI (Gabungan Pengusaha Kelapa Sawit Indonesia), total ekspor Indonesia pada tahun 2015 untuk minyak sawit dan produk turunannya mencapai 26,40 juta ton.", "r": {"result": "[2] Menurut data GAPKI (Gabungan Industri Kelapa Sawit Indonesia), total ekspor Indonesia pada tahun 2015 untuk minyak sawit dan produk turunannya mencapai 26,40 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lashkaj Lashkaj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lashkaj Lashkaj adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di bahagian barat laut negeri Pahang, jarak Cameron Highlands dengan beberapa bandar utama seperti Kuala Lumpur dianggarkan sejauh lebih kurang 200 kilometer, 355 kilometer dari Kuantan atau 90 kilometer dari bandar Ipoh, Perak.", "r": {"result": "Berada di bagian barat laut negara bagian Pahang, jarak Cameron Highlands dengan beberapa kota besar seperti Kuala Lumpur diperkirakan kurang lebih 200 kilometer, 355 kilometer dari Kuantan atau 90 kilometer dari kota Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita kata kita kuat, kita berperang, kalau tunjuk kekuatan padahal tidak kuat, akhirnya kita akan dipermainkan.", "r": {"result": "Kalau kita bilang kuat ya kita lawan, kalau kita tunjukan kekuatan padahal kita tidak kuat, ujung-ujungnya kita yang dipermainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini rezab BNM adalah sekitar RM443 bilion.", "r": {"result": "Sekarang cadangan BNM sekitar RM443 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Gabungan Teksi SeMalaysia (GTSM) menggesa Kementerian Pengangkutan untuk lebih tegas dalam pelaksanaan peraturan e-hailing berikutan masih terdapat pemandu-pemandu terba tidak mempunyai dokumen lengkap masih dibenarkan beroperasi.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Gabungan Texi SeMalaysia (GTSM) mendesak Kementerian Perhubungan untuk lebih tegas dalam penerapan peraturan e-hailing karena masih ada pengemudi yang tidak memiliki dokumen lengkap dan masih diizinkan untuk beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara spesies yang turut dikenali sebagai rotan batu adalah:- Rotan ialah nama untuk sebilangan pokok palma panjat Asia tropika daripada famili Arecaceae dan terdiri daripada genus-genus Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "r": {"result": "Di antara spesies yang juga dikenal sebagai rotan batu adalah: - Rotan adalah nama untuk sejumlah pohon palem panjat Asia tropis dari keluarga Arecaceae dan terdiri dari genus Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plonevez-Porzay Plonevez-Porzay ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Plonevez-Porzay Plonevez-Porzay adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hampir 36% daripada penjawat awam Kumpulan Pengurusan Tertinggi adalah terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "Saat ini, hampir 36% PNS Grup Manajemen Puncak adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planet-planet gas yang lain juga berkeadaan sedemikian, tetapi agak kurang.", "r": {"result": "Planet gas lainnya juga dalam keadaan seperti itu, tetapi agak kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka cuma perlu meninggalkan UMNO dan jadi bebas terlebih dahulu buat seketika waktu.", "r": {"result": "\u201cMereka hanya perlu keluar dari UMNO dan mandiri dulu untuk sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mendapat amaran antarabangsa, Korea Utara membangunkan peluru berpandu nuklear.", "r": {"result": "Terlepas dari peringatan internasional, Korea Utara sedang mengembangkan rudal nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pierrepont, Meurthe-et-Moselle Pierrepont ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Pierrepont, Meurthe-et-Moselle Pierrepont adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini terdiri daripada tiga album studio, tiga EP, dan 25 single.", "r": {"result": "Album ini terdiri dari tiga album studio, tiga EP, dan 25 single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya ialah ketidakpuasan hati yang semakin membarah terhadap bentuk keadilan yang menghendaki perang pencabulan bulan-bulan suci.", "r": {"result": "Hasilnya adalah tumbuhnya ketidakpuasan terhadap bentuk keadilan yang membutuhkan perang pelanggaran terhadap bulan-bulan suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya jumpa Komander dan diputuskan Sivanganam, Joeking dan beberapa lagi pegawai ditukar serta merta, iaitu pada 26 November 2014.", "r": {"result": "\u201cSaya bertemu Pangdam dan diputuskan Sivanganam, Joeking dan beberapa perwira lainnya segera diganti, yakni pada 26 November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat anggaran yang dibuat pada tahun 2015 bahawa sebanyak sekitar telah diperolehi dengan cara ini.", "r": {"result": "Ada perkiraan yang dibuat pada tahun 2015 bahwa sekitar sebanyak yang telah diperoleh dengan cara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berlatih di Centre Tola Vologe, Remy dapat berlatih dengan pemain berbakat besar sepeti Karim Benzema, Anthony Mounier dan Hatem Ben Arfa.", "r": {"result": "Saat berlatih di Center Tola Vologe, Remy mampu berlatih dengan talenta-talenta hebat seperti Karim Benzema, Anthony Mounier, dan Hatem Ben Arfa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada hal ekonomi digital, Malaysia bakal memiliki Digital Free Trade Zone yang pertama di luar negara China.", "r": {"result": "Beralih ke ekonomi digital, Malaysia akan memiliki Zona Perdagangan Bebas Digital pertama di luar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asalnya adalah Ben Grey.", "r": {"result": "Nama aslinya adalah Ben Grey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan platform nano teknologi, agen racun kulat aktif fungisida dan atau fumigasi boleh dimasukkan ke dalam biopolimer matriks, bagi pembentukan sistem penyampaian nano fungisida dan atau fumigasi dan mengangkutnya ke sasaran diingini dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "Dengan menggunakan platform nanoteknologi, agen fungisida aktif fungisida dan atau fumigasi dapat dimasukkan ke dalam biopolimer matriks, untuk pembentukan sistem pengiriman nanofungisida dan atau fumigasi dan mengangkutnya ke target yang diinginkan dengan lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun berdasarkan sejarah di Malaysia, tempoh pusingan permasalahan ini biasanya berlangsung tidak lebih setahun dua.", "r": {"result": "Namun berdasarkan sejarah di Malaysia, siklus periode masalah ini biasanya berlangsung tidak lebih dari satu atau dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwa Kusuma, \"rapper\" era 1990-an ini kedapatan membawa tiga linting ganja yang dicampur rokok dengan berat 1,485 gram di terminal bandara Soekarno Hatta pada April 2017 sehingga dirinya ditangkap.", "r": {"result": "Iwa Kusuma, \"rapper\" era 1990-an ini kedapatan membawa tiga gulung ganja campur rokok seberat 1.485 gram di terminal bandara Soekarno Hatta pada April 2017 hingga ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud tepat daripada perkataan ini agak dipertikaikan, walaupun ia diterima secara meluas untuk berkaitan dengan ribut petir yang teruk, banjir, dan banyak pertumbuhan tumbuh-tumbuhan yang biasa dialami pada masa ini.", "r": {"result": "Arti sebenarnya dari kata tersebut agak diperdebatkan, meskipun diterima secara luas untuk berhubungan dengan badai petir yang parah, banjir, dan pertumbuhan vegetasi yang melimpah yang biasa dialami saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I always try to remind him, 'Hey, I know how this game works' and he still says 'Ah, that's not true.", "r": {"result": "Saya selalu berusaha mengingatkannya, 'Hei, saya tahu cara kerja game ini' dan dia tetap berkata 'Ah, itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasta terhormat disebut Bahadir yang bermaksud Pahlawan, atau gelaran Tuban yang bemaksud Terhormat, atau digelar Stassen yang bermaksud Bijaksana.", "r": {"result": "Kasta terhormat disebut Bahadir yang artinya Prajurit, atau gelar Tuban yang artinya Terhormat, atau disebut Stassen yang artinya Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raven's Home Raven's Home ialah sebuah siri sitkom keluarga televisyen Amerika Syarikat yang dibangun oleh Jed Elinoff dan Scott Thomas yang ditayangkan pertama kali di Disney Channel pada 21 Julai 2017.", "r": {"result": "Raven's Home Raven's Home adalah serial komedi situasi keluarga televisi Amerika yang dibuat oleh Jed Elinoff dan Scott Thomas yang tayang perdana di Disney Channel pada 21 Juli 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, dia diperhati oleh kelab Belgium, Anderlecht.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, dia diperhatikan oleh klub Belgia Anderlecht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Goldman Sachs mendapat manfaat melalui penerimaan yuran taja jamin dan pengaturan sebanyak RM2.5 bilion (AS$600 juta), yang berkali ganda lebih tinggi daripada kadar pasaran lazim dan norma pasaran,\" katanya.", "r": {"result": "\"Goldman Sachs diuntungkan dengan menerima biaya penjaminan emisi dan pengaturan sebesar RM2,5 miliar (US$600 juta), yang beberapa kali lebih tinggi dari tarif pasar dan norma pasar yang berlaku,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan lama \"Hakko ichi'u\" yang digunakan oleh Maharaja untuk menghuraikan penyatuan semula dunia di bawah pemerintahan sucinya, diperintahkan kepada segala taklukan Jepun.", "r": {"result": "Ungkapan lama \"Hakko ichi'u\" yang digunakan oleh Kaisar untuk menggambarkan penyatuan kembali dunia di bawah pemerintahan sucinya, diperintahkan untuk semua penaklukan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kandungan gula yang tinggi, satu \"hotteok\" boleh mempunyai sebanyak 230 kalori.", "r": {"result": "Karena kandungan gulanya yang tinggi, satu \"hotteok\" bisa mengandung sebanyak 230 kalori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barmsar Barmsar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Barmsar Barmsar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun kewangan berakhir 31 Disember 2018, syarikat perladangan global itu mencatat kerugian bersih sebanyak RM1.08 bilion, kesan daripada penyusutan harga minyak sawit mentah (MSM) serta pelarasan rosot nilai mencecah RM1.04 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun buku yang berakhir 31 Desember 2018, perusahaan perkebunan global tersebut mencatat rugi bersih sebesar RM1,08 miliar, dampak dari penurunan harga minyak sawit mentah (CPO) serta penyesuaian penurunan nilai sebesar RM1,04 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai doktrin yang bersifat politis tentu tidak bisa \"dipaksakan\" agar semua negara menjadi penganutnya.", "r": {"result": "Sebagai doktrin politik, tentu tidak bisa \u201cdipaksakan\u201d untuk semua negara menjadi penganutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan daripada 11 perkampungan di situ, lapan jatuh ke tangan regim dan tiga dikepung habis-habisan.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa dari 11 desa di sana, delapan jatuh ke tangan rezim dan tiga terkepung seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andak pula memberikan sebentuk cincin emas kepada Siti sebagai menghargai jasa baiknya terhadap dirinya.", "r": {"result": "Andak memberikan sebuah cincin emas kepada Siti sebagai penghargaan atas pelayanan baiknya terhadap Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swiss Menurut survei Numbeo, Swiss menempati urutan pertama sebagai negara yang memiliki indeks biaya hidup termahal.", "r": {"result": "Swiss Menurut survei Numbeo, Swiss menempati urutan pertama sebagai negara dengan indeks biaya hidup termahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmuni turut menerangkan mana-mana pusat tahfiz yang bermasalah boleh berjumpa dengan kerajaan negeri dan majlis agama Islam negeri bagi untuk memaklumkan permasalahan dihadapi.", "r": {"result": "Asmuni juga menjelaskan bahwa setiap pusat tahfiz yang bermasalah dapat bertemu dengan pemerintah negara bagian dan majelis agama Islam negara untuk menginformasikan masalah yang mereka hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan itu lantas menggelar sebuah survei di Jepang yang menanyai warna pakaian dalam yang paling disukai oleh pria.", "r": {"result": "Perusahaan tersebut kemudian mengadakan survei di Jepang yang menanyakan warna pakaian dalam yang paling disukai pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What follows are the findings for each category.", "r": {"result": "Berikut ini adalah temuan untuk setiap kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagi meningkatkan pendapatan boleh guna benar isi rumah dengan langkah-langkah yang telah dinyatakan sebelum ini, Kerajaan secara khusus akan mengurangkan kos pengangkutan dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah bagi kategori isi rumah B40 dan M40.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk meningkatkan pendapatan riil rumah tangga yang dapat dibelanjakan dengan langkah-langkah yang telah disebutkan sebelumnya, Pemerintah secara khusus akan menurunkan biaya transportasi dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah untuk kategori rumah tangga B40 dan M40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka biasanya dikurniakan oleh raja, dan ia selalunya dihasilkan dari logam berseni, walaupun potret lebih awal menunjukkan baton kayu yang kosong, lazimnya lebih panjang dan lebih tipis daripada contoh yang kemudian.", "r": {"result": "Mereka biasanya diberikan oleh raja, dan sering dibuat dari logam tempa, meskipun potret sebelumnya menunjukkan tongkat kayu berongga, biasanya lebih panjang dan lebih tipis daripada contoh selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi potong kelapa sawit guna dron laser", "r": {"result": "Teknologi pemotongan kelapa sawit menggunakan drone laser", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid sebelum itu menjelaskan pihaknya selama ini secara gigih mahu dan berjaya menutup 'lubang-lubang' ditinggalkan oleh pentadbiran Tabung Haji yang lama.", "r": {"result": "Mujahid sebelumnya menjelaskan, pihaknya terus menginginkan dan berhasil menutup 'lubang' yang ditinggalkan pemerintahan lama Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para malaikat berpesan kepada Nabi Luth dan keluarganya agar perjalanan ke luar kota jangan seorang pun dari mereka menoleh ke belakang.", "r": {"result": "Para malaikat memberi tahu Nabi Luth dan keluarganya bahwa tidak satupun dari mereka harus melihat kembali perjalanan ke luar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan akan terus memberi jaminan pembiayaan hanya untuk projek infrastruktur yang sedang dalam pembinaan seperti MRT2 dan LRT3 serta kepada agensi terpilih yang mempunyai kemampanan kewangan.", "r": {"result": "Pemerintah Federal akan terus menjamin pendanaan hanya untuk proyek infrastruktur yang sedang dibangun seperti MRT2 dan LRT3 dan kepada lembaga terpilih yang memiliki keberlanjutan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil pemeriksaan kedapatan minuman keras jenis Arak Madiunisi 1.500 ml dengan kadar> 5% sebanyak 24 botol tanpa dilekati pita cukai, Arak Madiunisi 1.000 ml dengan kadar> 5% sebanyak 6 botol tanpa dilekati pita cukai, Arak Madiunisi 500 ml kadar> 5 % sebanyak 200 botol tanpa dilekati pita cukai, dan Vodka Mc.", "r": {"result": "Dari hasil pemeriksaan ditemukan 24 botol Minuman Keras Madiunisi 1.500 ml dengan kadar > 5% tanpa tempel pita cukai, Minuman Keras Madiunisi 1.000 ml dengan kadar > 5% sebanyak 6 botol tanpa tempel pita cukai, Minuman Keras Madiunisi 500 ml dengan takaran > 5% dari 200 botol tanpa pita pajak, dan Vodka Mc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedari awal penangkapan, memang sudah terdapat keganjilan di seputar kasus OTT.", "r": {"result": "Sejak awal penangkapan, ada kejanggalan seputar kasus OTT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentingnya Keamanan Data di Era Revolusi Industri 4.0", "r": {"result": "Pentingnya Keamanan Data di Era Revolusi Industri 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Sabah, kebakaran 1.30 pagi itu turut memusnahkan sebuah dewan serba guna dan gereja.", "r": {"result": "Menurut pernyataan dari Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Sabah, kebakaran pada pukul 1.30 dini hari itu juga menghancurkan sebuah gedung serbaguna dan sebuah gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat antarabangsa juga sudah hilang sabar dengan isu ini.", "r": {"result": "Komunitas internasional juga kehilangan kesabaran dengan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Ratu Inggris Elizabeth dikenal suka melancong.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Ratu Elizabeth dari Inggris memang dikenal suka bepergian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APEC = Kerjasama Ekonomi Asia Pasifik (APEC) merupakan satu forum untuk 21 buah negara Rim Pasifik (Ekonomi rasmi Ahli) yang bertujuan untuk menggalakkan perdagangan bebas dan kerjasama ekonomi di seluruh rantau Asia Pasifik.", "r": {"result": "APEC = Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) adalah forum bagi 21 negara Pacific Rim (Official Economic Members) yang bertujuan untuk mempromosikan perdagangan bebas dan kerjasama ekonomi di seluruh kawasan Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah syarikat semikonduktor Malaysia yang diasaskan pada November 1995 dan beribu pejabat di Kulim, Kedah.", "r": {"result": "adalah perusahaan semikonduktor Malaysia yang didirikan pada November 1995 dan berkantor pusat di Kulim, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, it tidak mungkin.", "r": {"result": "Tapi, itu tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matawang utama Sepanyol sewaktu zaman penjajah yang lalu adalah bernilai sekeping duit bernilai lapan \"reales\" (disebut \"riyals\") atau lebih dikenali sebagai \"pieces of eight\".", "r": {"result": "Mata uang utama Spanyol pada masa penjajahan lalu adalah selembar uang senilai delapan \"reales\" (disebut \"riyals\") atau lebih dikenal dengan sebutan \"keping delapan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdakwa mengira bahwa judi berkedok game itu legal di Indonesia, lantaran di negaranya mereka tidak perlu izin.", "r": {"result": "Terdakwa menganggap perjudian berkedok permainan adalah sah di Indonesia, karena di negaranya tidak memerlukan izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan paling sejuk ialah di pergunungan ketika bulan Julai.", "r": {"result": "Daerah terdingin adalah di pegunungan selama bulan Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Buayan memiliki 25 pelajar lelaki dan 28 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 53 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Buayan memiliki 25 siswa laki-laki dan 28 siswa perempuan, sehingga total menjadi 53 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan saham wajaran tinggi, Maybank meningkat dua sen kepada RM8.99, Tenaga menambah enam sen kepada RM12, Public Bank tidak berubah pada RM22.28 manakala Petronas Chemicals susut satu sen kepada RM8.89.", "r": {"result": "Di antara kelas berat, Maybank naik dua sen menjadi RM8,99, Tenaga menambahkan enam sen menjadi RM12, Public Bank tidak berubah pada RM22,28 sementara Petronas Chemicals turun satu sen menjadi RM8,89.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 60 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 60 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara hidup dan istiadat mereka sudah sangat jauh dari ajaran agama dan pengajaran nabi-nabi sebelum Nabi Syu'aib a.s. Nabi Syuaib juga disebut Jethro berdasarkan versi Injil Kristian.", "r": {"result": "Cara hidup dan adat istiadat mereka sangat jauh dari ajaran agama dan ajaran para nabi sebelum Nabi Syu'aib a.s. Nabi Shuaib juga disebut Yitro berdasarkan versi Injil Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The move comes a day after reports that India's National Investigation Agency (NIA) has decided to seek an Interpol notice against Naik, who is wanted for a probe on his activities there.", "r": {"result": "Langkah tersebut dilakukan sehari setelah laporan bahwa Badan Investigasi Nasional India (NIA) telah memutuskan untuk meminta pemberitahuan Interpol terhadap Naik, yang dicari untuk penyelidikan atas aktivitasnya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika diminta mengulas mengenai bantuan musim tengkujuh terhadap penduduk yang tidak terjejas banjir di Pantai Timur, Wan Azizah berkata, perkara tersebut sedang dikaji kerana pada masa kini tumpuan diberikan terhadap masalah bencana alam terlebih dahulu.", "r": {"result": "Ditanya soal bantuan musim hujan bagi warga yang tidak terdampak banjir di Pesisir Timur, Wan Azizah mengatakan, hal itu sedang dikaji karena saat ini fokusnya dulu pada masalah bencana alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madoc mencatatkan bahawa pipit tuli pernah dilihat di stesen bukit seperti Bukit Fraser - satu-satunya burung pipit yang mengekori manusia hingga ke tanah tinggi.", "r": {"result": "Madoc mencatat bahwa burung pipit tuli telah terlihat di stasiun bukit seperti Fraser's Hill - satu-satunya burung pipit yang mengikuti manusia ke dataran tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka tidak memiliki kelayakan dari segi bahasa, kita juga perlu melihat pada faktor lain,\" katanya ketika berucap pada sesi minum petang bersama rakyat Malaysia yang menetap di republik ini, hari ini.", "r": {"result": "Kalaupun mereka tidak memiliki kualifikasi dalam hal bahasa, kita juga perlu melihat faktor lain,\" ujarnya saat berbicara dalam sesi afternoon tea dengan warga Malaysia yang tinggal di republik ini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Guar Stesyen Kampung Guar Stesyen merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Guar Stesyen Kampung Guar Stesyen adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Penyampaian Surat Tawaran Pembiayaan TEKUN Nasional sempena Minggu Usahawan Nasional (MUN) 2019, di Tapak Ekspo Pertanian Malaysia (MAEPS), di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara pada Upacara Presentasi Surat Penawaran Pembiayaan TEKUN Nasional dalam rangka Pekan Pengusaha Nasional (MUN) 2019, di Malaysian Agricultural Expo Site (MAEPS), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan yang dilakukan ke atas kereta kebal T-72 termasuk sistem kawalan tembakan dua-paksi yang distabilkan, perisai reaktif, enjin lebih berkuasa, transmisi dan pengisi automatik baru.", "r": {"result": "Perubahan yang dilakukan pada tangki T-72 termasuk sistem kendali tembakan dua sumbu yang distabilkan, lapis baja reaktif, mesin yang lebih bertenaga, transmisi dan pemuat otomatis baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini tidak begitu popular pada awal pencetakannya dengan hanya kurang dari 25,000 salinan yang terjual selama 15 tahun sisa hidup Fitzgerald.", "r": {"result": "Novel itu tidak terlalu populer pada cetakan awalnya dengan kurang dari 25.000 eksemplar terjual selama 15 tahun Fitzgerald hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budec (Daerah Jindrichuv Hradec) Budec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Budec (Distrik Jindrichuv Hradec) Budec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kekeliruan terbesar karena mengambil solusi tanpa investigasi terlebih dahulu,\" paparnya.", "r": {"result": "Ini kesalahan terbesar karena mengambil solusi tanpa menyelidiki terlebih dahulu,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes itu akan disebut semula pada 15 Julai 2009.", "r": {"result": "Kasus ini akan disinggung lagi pada 15 Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pusat CAIFI ini berupayan menyampaikan pembangunan kapasiti kepada dasar kerajaan dengan pantas dan mempunyai kemudahan lengkap dalam memanfaatkan teknologi baharu seperti AI di Malaysia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pusat CAIFI mampu memberikan pengembangan kapasitas terhadap kebijakan pemerintah secara cepat dan memiliki fasilitas yang lengkap dalam memanfaatkan teknologi baru seperti AI di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerja pembinaan ECRL berjumlah RM81 bilion telah digantung dan kini kosnya sedang dirunding semula.", "r": {"result": "Selain itu, pekerjaan konstruksi ECRL senilai RM81 miliar telah ditangguhkan dan sekarang biayanya sedang dinegosiasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fernan Caballero Fernan Caballero merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ciudad Real, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Fernan Caballero Fernan Caballero adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Ciudad Real, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diviacka Nova Ves Diviacka Nova Ves merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prievidza, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Diviacka Nova Ves Diviacka Nova Ves adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Prievidza, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, dulu mereka buat bendang guna kerbau.", "r": {"result": "Kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, mereka biasa membuat bendang untuk kerbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIT BUNTAR: Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir berkata, beliau tidak akan terjebak dengan taktik pembangkang yang sengaja membangkitkan isu tidak benar untuk 'memancing' perhatiannya.", "r": {"result": "PARIT BUNTAR: Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir mengatakan, dirinya tidak akan terjebak dengan taktik lawan yang sengaja mengangkat isu tidak benar untuk 'memancing' perhatiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penjaga gawang Ajax pada final Liga Juara-Juara 1996, namun terpaksa berpuas hati selaku naib juara setelah tewas dalam penentuan sepakan penalti menentang Juventus.", "r": {"result": "Dia adalah penjaga gawang Ajax di final Liga Champions 1996, tetapi harus puas menjadi runner-up setelah kalah adu penalti dari Juventus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkong (manihot), coklat (cacao), kacang mede, emping melinjo, sayur-sayuran, merupakan contoh hasil perkebunan yang relatif baik.", "r": {"result": "Ubi kayu (manihot), coklat (cacao), jambu mete, emping melinjo, sayuran, merupakan contoh hasil perkebunan yang relatif baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengkibol terletak dalam Parlimen Kluang.", "r": {"result": "Mengkibol terletak di Parlemen Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap pelaksanaan dan penggunaan bahasa isyarat dapat dilakukan.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap implementasi dan penggunaan bahasa isyarat bisa dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Kerajaan Selangor cuba menyelesaikan isu pesawah di barat laut yang memperoleh pendapatan tidak menentu susulan daripada tanaman mereka berdepan masalah serangan penyakit dan kekurangan bekalan air.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Pemerintah Selangor berupaya mengatasi persoalan petani padi di wilayah barat laut yang pendapatannya tidak menentu dari hasil panennya akibat serangan penyakit dan kekurangan pasokan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya lagi, wakil NADMA memberitahu bantuan berupa makanan sudah mencukupi dan mereka memerlukan alatan penjagaan kesihatan.", "r": {"result": "Ditambahkannya, perwakilan NADMA menyampaikan kepada mereka bahwa bantuan berupa sembako sudah cukup dan mereka membutuhkan alat kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cilacap terdapat industri simen.", "r": {"result": "Cilacap memiliki industri semen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah sedemikian tentu dapat diatasi jika guru dari kalangan anak tempatan menjadi pendidik.", "r": {"result": "Masalah seperti itu tentu bisa diatasi jika guru dari kalangan anak-anak setempat menjadi pendidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disenaraikan di Bursa Saham London dan merupakan penyusun Indeks FTSE 250.", "r": {"result": "Itu terdaftar di London Stock Exchange dan merupakan konstituen dari Indeks FTSE 250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, Model Baharu Penajaan JPA 2016 dirangka bagi mencapai objektif pembangunan modal insan negara untuk memberi peluang kepada lebih ramai pelajar melanjutkan pengajian di IPT tempatan serta memfokuskan kepada pelajar daripada golongan berpendapatan tinggi.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, Model Pensponsoran PSD Baru 2016 dirancang untuk mencapai tujuan mengembangkan sumber daya manusia negara untuk memberikan kesempatan bagi lebih banyak siswa untuk melanjutkan studi mereka di perguruan tinggi lokal dan untuk fokus pada siswa dari kelompok berpenghasilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakagawa, Tochigi Nakagawa (Na Ke Chuan Ting , \"Nakagawa-machi\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Tochigi, Jepun.", "r": {"result": "Nakagawa, Tochigi Nakagawa (Na Ke Chuan Ting, \"Nakagawa-machi\") adalah sebuah kota yang terletak di Prefektur Tochigi, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimana keputusan Jemaah Menteri pada 30 Januari 2013 telah bersetuju supaya satu inisiatif atau pendekatan di kaji untuk membolehkan penjawat awam terutamanya yang berpendapatan rendah dan sederhana dapat memiliki rumah dengan harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Dimana keputusan Dewan Menteri pada tanggal 30 Januari 2013 telah menyepakati bahwa suatu inisiatif atau pendekatan harus dipelajari untuk memungkinkan pegawai negeri, terutama yang berpenghasilan rendah dan sedang, untuk memiliki rumah dengan harga yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, tugasnya bejibun, PT Pos Indonesia menepis isu bangkrut seperti yang ramai diberitakan.", "r": {"result": "Meskipun demikian, ini adalah pekerjaan yang dilakukan dengan baik, PT Pos Indonesia terhindar dari masalah kebangkrutan seperti yang diberitakan banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalpasti '%s' berkemungkinan merujuk kepada mana-mana pengguna berikut. Sila pilih pengguna yang betul dari senarai dibawah untuk tambah ia ke senarai rakan anda.", "r": {"result": "Pengidentifikasi '%s' dapat merujuk ke salah satu pengguna berikut. Silakan pilih pengguna yang benar dari daftar di bawah ini untuk menambahkannya ke daftar teman Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kategori Kuda Terbaik, juara akan memenangi wang tunai bernilai RM25,000.", "r": {"result": "Untuk kategori Kuda Terbaik, pemenang akan memenangkan uang tunai senilai RM25,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang jurutera yang bertanggungjawab membina empangan ini ialah Peter Shallow .", "r": {"result": "Salah satu insinyur yang bertanggung jawab membangun bendungan ini adalah Peter Shallow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuravud Nuravud merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Nuravud Nuravud adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi untuk kali ini, mereka akan menghadapi pasukan terbaik Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Namun untuk kali ini, mereka akan menghadapi tim terbaik Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) 9.", "r": {"result": "Universitas Ilmu Pengetahuan Islam Malaysia (USIM) 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila selesai, kita akan maklumkan,\" katanya.", "r": {"result": "Nanti kalau sudah selesai akan kami informasikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu itu, raja-raja Rashtrakuta memerintah sebagai sebilangan kaum kerabat bersaudara yang berasingan.", "r": {"result": "Saat itu, raja-raja Rashtrakuta memerintah sebagai sejumlah klan kekerabatan yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adventure Time\" telah menjadi kejayaan penarafan untuk Cartoon Network dan beberapa episod telah menarik 3 juta penonton; walaupun ditujukan terutamanya kepada kanak-kanak, ia telah membangunkan berikut di kalangan remaja dan orang dewasa.", "r": {"result": "\"Adventure Time\" telah meraih kesuksesan peringkat untuk Cartoon Network dan beberapa episode telah menarik 3 juta penonton; meskipun ditujukan terutama untuk anak-anak, itu telah mengembangkan pengikut di kalangan remaja dan orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Indonesia berduka meratapi pemergian Presiden ketiga republik itu, Bacharuddin Jusuf Habibie atau BJ Habibie, yang selamat disemadikan di Taman Makam Pahlawan, Kalibata di Jakarta.", "r": {"result": ": Indonesia berduka cita atas meninggalnya Presiden ketiga republik, Bacharuddin Jusuf Habibie atau BJ Habibie, yang dimakamkan dengan aman di Taman Kamam Pahlawan, Kalibata di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tebing Rebak Sekolah Kebangsaan Tebing Rebak atau nama ringkasnya \"SK Tebing Rebak\", merupakan sebuah sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Tebing Rebak.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tebing Rebak Sekolah Nasional Tebing Rebak atau disingkat \"SK Tebing Rebak\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampung Tebing Rebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak fokus sangat kepada remaja itu sendiri bukan kerana kita anggap remaja itu tidak penting, tetapi kita ada program lain untuk remaja.", "r": {"result": "Kami tidak terlalu fokus pada pemuda itu sendiri, bukan karena kami menganggap pemuda tidak penting, tetapi kami memiliki program lain untuk pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya takut apa yang saya katakan akan menjadi salah faham.", "r": {"result": "\"Saya khawatir apa yang saya katakan akan disalahpahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Pusat Pelupusan Sisa Pepejal Sanitari Bukit Payong sebelum ini sudah beberapa kali tertangguh berikutan bantahan dibuat penduduk di kawasan Bukit Payong, Parit Sulong, yang tidak bersetuju dengan pembinaannya.", "r": {"result": "Proyek Balai Pembuangan Sampah Sanitasi Bukit Payong sebelumnya sempat beberapa kali tertunda karena adanya keberatan dari warga di kawasan Bukit Payong, Parit Sulong, yang tidak setuju dengan pembangunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam Standard Salam Standard merupakan satu klasifikasi hotel yang memberi maklumat berkaitan \"kemesraan Muslim\" sesebuah hotel.", "r": {"result": "Standar Salam Standar Salam adalah klasifikasi hotel yang memberikan informasi terkait dengan \"keramahan Muslim\" sebuah hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengangkat sumpah di hadapan Parlimen Romania pada tahun 1914: 'Saya akan memerintah Romania dengan baik'.", "r": {"result": "Dia juga bersumpah di depan Parlemen Rumania pada tahun 1914: 'Saya akan memerintah Rumania dengan baik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh menyebabkan kebakaran liar.", "r": {"result": "Itu dapat menyebabkan kebakaran hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The movie tries to illustrate that through Carroll's quest to get information on what Cambridge Analytica had on him.", "r": {"result": "Film ini mencoba mengilustrasikannya melalui pencarian Carroll untuk mendapatkan informasi tentang apa yang dimiliki Cambridge Analytica tentang dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih parah lagi ialah kandungan wawancara Sultan Selangor di dalam sebuah akhbar tempatan pada 11 Disember 2014 yang menyebut bahawa baginda tidak menolak wanita menjadi Menteri Besar tetapi wanita itu mestilah seperti Gabenor Bank Negara, Tan Sri Zeti Aziz, atau pro-canselor Universiti Malaya, Toh Puan Dr Aishah Ong dan mestilah wanita yang boleh membuat keputusan sendiri tanpa kawalan pihak lain (atau lebih tepat dalam bahasa Inggerisnya being remote-controlled).", "r": {"result": "Lebih parah lagi, isi wawancara Sultan Selangor di surat kabar lokal pada 11 Desember 2014 menyatakan bahwa Baginda tidak menutup kemungkinan perempuan menjadi Menteri Besar tetapi perempuan itu harus seperti Gubernur Bank Negara, Tan Sri. Zeti Aziz, atau pro-rektor Universitas Malaya, Toh Puan Dr Aishah Ong dan harus menjadi perempuan yang bisa mengambil keputusan sendiri tanpa kendali orang lain (atau lebih tepatnya dalam bahasa Inggris dikendalikan dari jarak jauh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus imbang dong, kan sama-sama bikin sehat.", "r": {"result": "Harus seimbang, sama-sama sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiknya Nabuko berkahwin dengan Putera Tomohito dari Mikasa, sepupu Maharaja Akihito.", "r": {"result": "Adik perempuannya Nabuko menikah dengan Pangeran Tomohito dari Mikasa, sepupu Kaisar Akihito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peringkat ini, setiap pasukan akan berada di dalam satu kumpulan dan akan melawan pasukan yang lain sebanyak satu perlawanan.", "r": {"result": "Pada tahap ini, setiap tim akan berada dalam satu grup dan akan melawan tim lain dalam satu pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kepentingan sektor ini dalam menjanakan hasil matawang asing, Kerajaan akan menitikberatkan sasaran Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya untuk membawa masuk 30 juta pelancong asing yang bakal menyumbang RM100 bilion kepada ekonomi negara menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Mengingat pentingnya sektor ini dalam menghasilkan devisa, Pemerintah akan fokus pada target Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya untuk mendatangkan 30 juta turis asing yang akan berkontribusi sebesar RM100 miliar bagi perekonomian nasional pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghabiskan kempen liga debutnya dengan 35 perlawanan dan menjaringkan tiga gol.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan kampanye liga debutnya dengan 35 pertandingan dan mencetak tiga gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan yang dibesarkan termasuk ikan sirip, reptilia air, krustasea, moluska, timun laut, landak laut, pepancut laut dan ubur-ubur.", "r": {"result": "Hewan yang dipelihara antara lain ikan bersirip, reptil air, krustasea, moluska, teripang, bulu babi, bulu babi, dan ubur-ubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya ia bertujuan khas untuk Bumiputera sahaja, namun bermula sesi 2003/2004, program ini dibuka kuotanya sebanyak 10 peratus kepada pelajar bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Semula program ini ditujukan khusus untuk Bumiputera saja, namun sejak sesi 2003/2004, program ini membuka kuota 10 persen untuk mahasiswa non Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariana akhirnya mengahwini Remy, lelaki yang sanggup menerima dirinya.", "r": {"result": "Mariana akhirnya menikah dengan Remy, pria yang bersedia menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terkenal dengan \"Impressions,\" tafsiran baru halus gubahan Chopin.", "r": {"result": "Dia terkenal karena \"Impressions\", sebuah interpretasi baru yang halus dari komposisi Chopin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Marang itu berkata demikian ketika menjawab pertanyaan orang ramai mengenai dakwaan kononnya PAS akan membentuk gabungan pakatan pembangkang baharu bersama UMNO dan parti komponen BN lain termasuk MIC dan MCA untuk menghadapi Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU-15) sempena program Wacana Islam dan Isu Semasa bertajuk Kesatuan Umat Islam di Malaysia: Prospek dan Cabaran anjuran Persatuan Ulama Malaysia (PUM) di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Anggota DPR Marang saat menjawab pertanyaan masyarakat tentang klaim bahwa PAS akan membentuk aliansi oposisi baru dengan UMNO dan partai-partai komponen BN lainnya termasuk MIC dan MCA untuk menghadapi Pemilihan Umum ke-15 (GE-15) bersamaan dengan Pilpres 2019. Program Wacana Islam dan Isu Terkini bertajuk Persatuan Umat Islam di Malaysia: Prospek dan Tantangan yang diselenggarakan oleh Malaysian Scholars Association (PUM) di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menceburi industri seni suara setelah bergelar Naib Juara Akademi Fantasia Musim 11 pada tahun 2014.", "r": {"result": "Ia mulai merambah industri voice art setelah menjadi runner-up Akademi Fantasia Season 11 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1519, apabila Hernando Cortes tiba di Yucatan, Guerrero dan Aguilar memberi reaksi yang berlainan.", "r": {"result": "Pada tahun 1519, ketika Hernando Cortes tiba di Yucatan, Guerrero dan Aguilar memberikan reaksi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, terdapat kekurangan pada halaju seismik, yang paling umum dikenali sebagai ketidakselarasan Mohorovicic atau Moho.", "r": {"result": "Pertama, ada kekurangan dalam kecepatan seismik, yang paling dikenal sebagai Mohorovicic atau Moho unconformity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 1917, beliau mengisytiharkan Pengembalian Dinasti Qing dan meminta bahawa Li Yuanhong melepaskan jawatannya sebagai Presiden.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juli 1917, dia mendeklarasikan Pemulihan Dinasti Qing dan meminta agar Li Yuanhong melepaskan jabatannya sebagai Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, 'saya membuat rencana dan melaksanakannya'.", "r": {"result": "Dan, 'Saya membuat rencana dan melaksanakannya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana bara memancarkan bentuk haba yang lebih sekata, berbanding dengan api terbuka yang sentiasa berubah bersama dengan haba yang dipancarkannya.", "r": {"result": "Ini karena bara api memancarkan panas yang lebih merata, dibandingkan dengan nyala api terbuka yang terus berubah seiring dengan panas yang dipancarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 81 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 81 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia kini harus bersedia berdepan kemungkinan berlakunya krisis ekonomi dan kewangan pada tahun hadapan jika kejatuhan harga minyak berterusan menggugat ekonomi dunia.", "r": {"result": "Malaysia kini harus siap menghadapi kemungkinan krisis ekonomi dan keuangan tahun depan jika anjloknya harga minyak terus mengancam perekonomian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana mungkin dapat kita membentuk generasi yang mencintai Malaysia sebagai rumah mereka, jika mereka hanya mampu pandang, mampu idam, tapi tak boleh nak beli rumah sendiri.", "r": {"result": "Bagaimana kita bisa menciptakan generasi yang mencintai Malaysia sebagai rumahnya, jika mereka hanya bisa melihatnya, memimpikannya, tetapi tidak bisa membeli rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu ialah orang-orang yang rosak binasa amal-amalnya dan mereka pula kekal di dalam neraka.", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang musnah amal perbuatannya dan tetap di neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini melakukan pengambaran pada tahun 1912 dan ditayangkan di Eripah pada tahun saya sama, namun hanya menayangkan di Amerika Syarikat pada tahun 1914.", "r": {"result": "Film ini difilmkan pada tahun 1912 dan ditayangkan di Eripah pada tahun yang sama, tetapi baru ditayangkan di Amerika Serikat pada tahun 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut lagenda, Azhi Dhaka akan berjaya melepaskan diri sebagai sebahagian daripada bencana Zoroastrian.", "r": {"result": "Menurut legenda, Azhi Dhaka akan berhasil melarikan diri sebagai bagian dari bencana Zoroastrian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spears dan Azalea melakukan persembahan secara langsung di Anugerah Muzik Billboard 2015 dari The AXIS, tempat kediaman Spears, dan mendapat pujian media.", "r": {"result": "Spears dan Azalea tampil live di Billboard Music Awards 2015 dari The AXIS, tempat asal Spears, hingga mendapat pengakuan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid di bahagian barat Cina seperti di daerah Xinjiang, mengikuti seni bina Arab, yang mana di masjid terdapat kubah dan menara.", "r": {"result": "Masjid-masjid di China bagian barat, seperti di wilayah Xinjiang, mengikuti arsitektur Arab, dimana masjid-masjid memiliki kubah dan menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, sejauh ini tak terpantau aktivitas vulkanik di Babel.", "r": {"result": "Menurutnya, aktivitas vulkanik di Babel selama ini belum terpantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermula setelah mendapat nasihat peguam berkaitan proses timbang tara dilakukan menurut Fasal 12.1 dan pihak kami turut meneliti Artikel 25.3 iaitu Peraturan Status Pemain FAM dan juga keputusan Jawatankuasa Rayuan FAM yang telah dibuat.", "r": {"result": "\u201cIni bermula setelah mendapat nasehat dari pengacara terkait proses arbitrase yang dilakukan sesuai Klausul 12.1 dan pihak kami juga memeriksa Pasal 25.3 yang merupakan Peraturan Status Pemain FAM dan juga keputusan Komite Banding FAM yang telah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Buddha Emerald yang ditakdirkan di Wat Phra Kaew sangat dihormati dan dihormati di Thailand sebagai pelindung negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Buddha Zamrud yang ditakdirkan di Wat Phra Kaew sangat dihormati dan dihormati di Thailand sebagai pelindung nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mendapat manfaat adalah rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Yang diuntungkan adalah rakyat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan Barat Gabungan atau Konfederasi Barat, juga dikenali sebagai Gabungan Indian Barat, ialah sebuah konfederasi orang Natif Amerika Utara di wilayah Tasik-tasik Besar di Amerika Utara berikutan Perang Revolusi Amerika.", "r": {"result": "Konfederasi Barat atau Konfederasi Barat, juga dikenal sebagai Konfederasi Indian Barat, adalah sebuah konfederasi penduduk asli Amerika Utara di wilayah Danau Besar Amerika Utara setelah Perang Revolusi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWSP, Pertubuhan Keselamatan Sosial Malaysia (Perkeso) serta jabatan yang berkaitan akan berbincang dan mencari jalan terbaik bagaimana hendak melaksanakannya, memang ada beberapa isu teknikal seperti Seksyen 51 Akta KWSP dan Akta Kerja 1955 yang menjadi kekangan dalam hal ini\".", "r": {"result": "EPF, Malaysian Social Security Organization (SSO) dan departemen terkait akan membahas dan mencari cara terbaik untuk melaksanakannya, memang ada beberapa masalah teknis seperti Pasal 51 UU EPF dan UU Ketenagakerjaan 1955 yang menjadi kendala dalam hal ini \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looking for breaking news, videos, Olympic and Paralympic team bios all at your fingertips?", "r": {"result": "Mencari berita terbaru, video, bios tim Olimpiade dan Paralimpiade semuanya ada di ujung jari Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan Bebenang:", "r": {"result": "Jumlah Utas:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata (dengan sesalnya): \"Maha Suci Tuhan Kami! Sesungguhnya kami adalah orang-orang yang berlaku zalim!\"", "r": {"result": "Mereka berkata (dengan penyesalan): \"Maha Suci Tuhan kami! Sesungguhnya kami adalah orang-orang yang zalim!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, perempuan mencapai putus haid pada akhir 40-an atau awal 50-an.", "r": {"result": "Umumnya, wanita mencapai menopause di usia akhir 40-an atau awal 50-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pokok-pokok lain di taman, dan salah satu daripada perkara-perkara yang dibuat kelihatan tempat paling pelik dan paling ayu mawar memanjat telah dijalankan di seluruh mereka dan berayun turun tendrils panjang yang dibuat bergoyang cahaya", "r": {"result": "Ada pohon-pohon lain di taman, dan salah satu hal yang membuat tempat itu terlihat paling aneh dan mawar memanjat yang paling indah telah melintasinya dan berayun ke bawah dengan sulur-sulur panjang yang membuat cahaya bergoyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sudah diperluaskan di semua sekolah dan ia juga sudah masuk ke dalam silibus pelajaran.", "r": {"result": "Sudah diperluas di semua sekolah dan juga sudah masuk silabus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, syarikat itu dibeli oleh pengurusan rantaian kotak besar Amerika Kmart, yang membentuk Sears Holdings setelah penggabungan itu selesai.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, perusahaan tersebut dibeli oleh manajemen jaringan kotak besar Amerika Kmart, yang membentuk Sears Holdings setelah merger selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph Saidu Momoh Joseph Saidu Momoh () merupakan seorang Presiden Sierra Leone yang menjawat dari 28 November 1985 sehingga 29 April 1992.", "r": {"result": "Joseph Saidu Momoh Joseph Saidu Momoh () adalah Presiden Sierra Leone yang menjabat dari 28 November 1985 hingga 29 April 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun banyak yang perlu saya belajar dan ia adalah normal.", "r": {"result": "Namun, saya harus banyak belajar dan itu normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk setempat bahkan merasa, sistem yang diterapkannya lebih baik dibanding yang dijalankan pemerintah.", "r": {"result": "Bahkan warga setempat merasa bahwa sistem yang diterapkan lebih baik daripada yang dijalankan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan permulaan bagi trilogi filem dan mengisahkan pengembaraan dalam jilid pertama karangan J. R. R. Tolkien iaitu \" The Lord of the Rings\".", "r": {"result": "Film ini adalah awal dari trilogi film dan menceritakan kisah petualangan dalam jilid pertama \"The Lord of the Rings\" karya J. R. R. Tolkien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karlovcic Karlovcic merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Karlovcic Karlovcic adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dapatkah engkau menjadi pengawas yang menjaganya jangan sesat?", "r": {"result": "Jadi bisakah Anda menjadi pengawas yang mencegahnya tersesat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 September, 2007, GamesRadar melancarkan sebuah ciri memuat turun yang digelar Fileradar.", "r": {"result": "Pada 11 September 2007, GamesRadar meluncurkan fitur pengunduhan yang dijuluki Fileradar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Caprice setuju yang kenyataan Zakir Naik berkenaan tetamu itu provoke, namun Zakir Naik tidak sepatutnya dilayan sedemikian atas ilmu islam yang canggih.", "r": {"result": "\"Caprice setuju bahwa pernyataan Zakir Naik tentang tamu itu provokatif, tapi Zakir Naik tidak boleh diperlakukan seperti itu karena pengetahuan Islamnya yang canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu itu, gagasan fasa Sains ini dianggapi mutakhir, walaupun dari sudut pandangan kemudian, ia terlalu dipengaruhi oleh fizik klasik dan sejarah akademik.", "r": {"result": "Saat itu, gagasan fase Sains ini dianggap mutakhir, meskipun dari sudut pandang selanjutnya terlalu dipengaruhi oleh fisika klasik dan sejarah akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skor dan kesan bunyi filem telah digubahkan oleh A. R. Rahman, dan tema lagu untuk filem, \"Alive\", telah digubahkan oleh Rahman dan dinyanyikan oleh Karen David, yang menjadi seorang cameo kecil dalam filem.", "r": {"result": "Skor film dan efek suara disusun oleh A. R. Rahman, dan lagu tema untuk film tersebut, \"Alive\", disusun oleh Rahman dan dinyanyikan oleh Karen David, yang menjadi cameo kecil dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berselindung sebagai pelancong yang menggemari durian, memahami kelompongan khususnya dari segi penguatkuasaan berkaitan pengimportan benih.", "r": {"result": "Mereka menyamar sebagai turis pecinta durian, memahami celah terutama dalam hal penertiban terkait impor benih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat Masakan Inggeris-India Lihat juga Balti (makanan) Lihat juga Masakan Devon dan Cornwall Masakan Inggeris dibentuk oleh cuaca England, geografi pulanya dan sejarahnya.", "r": {"result": "Lihat Masakan Anglo-India Lihat juga Balti (makanan) Lihat juga Masakan Devon dan Cornwall Masakan Inggris dibentuk oleh cuaca, geografi, dan sejarah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa hendak takut dengan bayang-bayang sendiri?", "r": {"result": "\"Kenapa harus takut dengan bayanganmu sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu , sebanyak 6.5 bilion ringgit lagi disediakan untuk infrastruktur asas , yang membantu meningkatkan kualiti dan kesejahteraan hidup , lebih 6.2 juta rakyat Malaysia di luar bandar, termasuklah Sabah dan Sarawak .", "r": {"result": "Selain itu, tambahan 6,5 miliar ringgit disediakan untuk infrastruktur dasar, yang membantu meningkatkan kualitas dan kesejahteraan hidup, bagi lebih dari 6,2 juta warga Malaysia di daerah pedesaan, termasuk Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera keenam tetap mahu membawa pulang mayat ayahnya sebagai janjinya kepada ibunya.", "r": {"result": "Pangeran keenam masih ingin membawa pulang jenazah ayahnya sebagai janji kepada ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He attended Tracy Schools.", "r": {"result": "Dia bersekolah di Tracy Schools.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata umum, proses dan pembelajaran rekacipta permainan merupakan usaha untuk memikirkan sebuah mekanik permainan yang dapat membenarkan para pemain dalam sesebuah judul permainan untuk melalui sebuah pengalaman yang hebat.", "r": {"result": "Secara umum, proses dan pembelajaran desain game adalah upaya memikirkan mekanik game yang memungkinkan pemain dalam sebuah judul game untuk melalui pengalaman yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan yang dikeluarkan Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) amat mengejutkan, apabila mengklasifikasikan ketagihan permainan video online atau 'gaming disorder' sebagai penyakit mental dalam manual penyakit 2018.", "r": {"result": "Laporan yang dikeluarkan oleh Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) sangat mengejutkan ketika mengklasifikasikan kecanduan video game online atau 'gangguan permainan' sebagai penyakit mental dalam manual penyakit 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Oktober 2011, Zabaleta bermula dalam kesebelasan utama dan bermain keseluruhan 90 minit di posisi pertahanan kanan ketika kemenangan 4-0 ke atas Blackburn Rovers di Ewood Park selepas ketiadaan Micah Richards.", "r": {"result": "Pada 1 Oktober 2011, Zabaleta menjadi starter di starting line-up dan bermain selama 90 menit penuh sebagai bek kanan dalam kemenangan 4-0 atas Blackburn Rovers di Ewood Park dengan absennya Micah Richards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan keyakinan para pelabur di Malaysia tidak terjejas selepas Pilihanraya Umum Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa kepercayaan investor terhadap Malaysia tidak terpengaruh setelah Pemilu ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Fakhrurrazi Rashid adalah Koordinator Program Research For Social Advancement (REFSA) * Artikel ini merupakan pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mewakili pandangan sidang pengarang Astro AWANI.", "r": {"result": "*Fakhrurrazi Rashid adalah Koordinator Research For Social Advancement Program (REFSA) *Artikel ini merupakan opini pribadi penulis dan tidak serta merta mewakili opini dari konferensi editor Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesti ada sebabnya.", "r": {"result": "Pasti ada alasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun tumpas dalam Pertempuran Montgisard yang berlaku pada 25 November, 1177.", "r": {"result": "Namun dia dikalahkan dalam Pertempuran Montgisard yang terjadi pada tanggal 25 November 1177.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah telah menetapkan: \"Sesungguhnya Aku dan Rasul-rasulKu tetap mengalahkan (golongan yang menentang) \". Sesungguhnya Allah Maha Kuat, lagi Maha kuasa.", "r": {"result": "Allah telah berfirman: \u201cSesungguhnya Aku dan Rasul-Ku terus mengalahkan (kelompok lawan)\u201d. Sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih terlalu awal lagi kan.", "r": {"result": "Ini masih terlalu dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PPP Datuk M Kayveas setuju dengan perlantikan itu kerana tidak mahu orang sebegini lari ke parti pembangkang.", "r": {"result": "Presiden PPP Datuk M Kayveas setuju dengan penunjukan itu karena tidak ingin orang-orang seperti itu lari ke partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pelajar lelaki sahaja dibenarkan belajar di sekolah ini sehinggalah tahun 1990.", "r": {"result": "Hanya siswa laki-laki yang diizinkan belajar di sekolah ini hingga tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun proses itu telah dibuktikan boleh dilakukan secara buatan, namun terdapat beberapa masalah seperti kawalan terhadap tindak balas yang perlu diatasi sebelum proses ini boleh dilakukan secara besar-besaran.", "r": {"result": "Meskipun proses tersebut telah terbukti layak secara artifisial, terdapat beberapa masalah seperti pengendalian reaksi yang perlu diatasi sebelum proses ini dapat dilakukan dalam skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga tidak termasuk pendatang haram (\"clandestini\") yang sukar ditentukan jumlahnya.", "r": {"result": "Ini juga belum termasuk pendatang gelap (\"clandestini\") yang jumlahnya sulit ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dilakukan untuk mengantisipasi banyaknya pilot yang mengonsumsi narkoba yang bisa membahayakan penerbangan.", "r": {"result": "Langkah ini diambil untuk mengantisipasi banyaknya pilot yang mengonsumsi obat-obatan yang dapat membahayakan penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengingat, pada 2014, Dewan Etik Perhimpunan Survei Opini Publik Indonesia (Persepi) memutuskan untuk mengeluarkan Jaringan Suara Indonesia (JSI) serta Pusat Studi Kebijakan dan Pembangunan Strategis (Puskaptis) dari keanggotaan Persepi.", "r": {"result": "Sebagai pengingat, pada tahun 2014, Dewan Kehormatan Majelis Survei Opini Publik Indonesia (Persepi) memutuskan untuk menghapus Jaringan Suara Indonesia (JSI) dan Pusat Kajian Kebijakan dan Pembangunan Strategis (Puskaptis) dari keanggotaan Persepi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, wujud kebimbangan harga barang akan naik pada musim perayaan, namun tinjauan mendapati, harga ikan serta ayam kekal pada harga sama seperti sebelumnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, ada kekhawatiran harga barang akan naik saat musim perayaan, namun survei menemukan bahwa harga ikan dan ayam masih sama dengan harga sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Depresi pembunuh senyap remaja Malaysia", "r": {"result": "Depresi adalah silent killer remaja Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya mahu mengekalkan momentum sedia ada sebagai hos dan masa yang sama terus mengukuhkan dunia perniagaan yang diceburi,\" katanya.", "r": {"result": "Saya hanya ingin menjaga momentum yang ada sebagai tuan rumah sekaligus terus memperkuat dunia bisnis yang kita geluti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kategori Anugerah Siebel yang dianggap penghargaan tertinggi untuk kewartawanan sukan, wartawan Malay Mail Haresh Singh diumumkan pemenang dan turut memenangi anugerah Laporan Berita Terbaik (Media Cetak).", "r": {"result": "Untuk kategori Penghargaan Siebel yang dianggap sebagai penghargaan tertinggi untuk jurnalisme olahraga, jurnalis Malay Mail Haresh Singh diumumkan sebagai pemenang dan juga memenangkan penghargaan Best News Report (Media Cetak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM dalam penampilannya memang tidak pernah terlihat mahu mengiktiraf Anwar yang dipenjara kerana meliwat mahupun isterinya, Datin Seri Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "PPBM dalam penampilannya tidak pernah terlihat ingin mengakui Anwar yang dipenjara karena berhubungan seks atau istrinya, Datin Seri Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto: Twitter PUTRAJAYA: Rakyat Palestin adalah mangsa dwistandard pencabulan undang-undang antarabangsa, kata Duta Palestin ke Malaysia Walid Abu Ali.", "r": {"result": "- Foto: Twitter PUTRAJAYA: Rakyat Palestina menjadi korban pelanggaran standar ganda terhadap hukum internasional, kata Duta Besar Palestina untuk Malaysia Walid Abu Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dutchman Sven Kramer bids for a 10th allround title in Calgary (c)ISU Further Dutch success could come in the men's event as Roest goes in search of a second consecutive world allround crown.", "r": {"result": "Pembalap Belanda Sven Kramer mengajukan tawaran untuk meraih gelar serba bisa ke-10 di Calgary (c) ISU Kesuksesan lebih lanjut dari Belanda bisa datang di nomor putra saat Roest mencari mahkota dunia serba bisa kedua berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena cari, kalau kita nak jadikan Felda itu sebagai sebuah entiti yg besar dalam peniagaan dan perladangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita harus cari, kalau mau menjadikan Felda entitas besar dalam perdagangan dan pertanian,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Nusantara Tropical Farm (NTF) yang merupakan jaringan usaha Gunung Sewu Grup jadi contoh yang patut ditiru.", "r": {"result": "PT Nusantara Tropical Farm (NTF) yang merupakan jaringan bisnis Grup Gunung Sewu adalah contoh yang patut ditiru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Khalil Idham Lim Abdullah menegaskan, jika tiada sebarang maklum balas berhubung perkara itu, pihaknya bertekad untuk meneruskan jadual kempen Buy Muslim First (BMF) yang sudah siap disusun di semua masjid pilihan seluruh Perak.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Khalil Idham Lim Abdullah menegaskan, jika tidak ada tanggapan terkait hal tersebut, pihaknya bertekad akan melanjutkan jadwal kampanye Buy Muslim First (BMF) yang telah disiapkan di seluruh masjid terpilih se-Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, ia telah melihat sebahagian dari sebesar-besar tanda-tanda (yang membuktikan luasnya pemerintahan dan kekuasaan) Tuhannya.", "r": {"result": "Sungguh, dia telah melihat sebagian dari tanda-tanda terbesar (yang membuktikan besarnya kekuasaan dan kekuasaan) Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis penyerahan Jalur Gemilang itu disempurnakan Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar, di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "Penyerahan Jalur Gemilang diselesaikan oleh Anggota DPR Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar, di sini, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulitnya dikupas dari bagian atas ke bawah dan bisa langsung dinikmati,\" terangnya.", "r": {"result": "Kulitnya dikupas dari atas ke bawah dan langsung bisa dinikmati,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ppdc: #endif hilang dipenghujung \"%s\".", "r": {"result": "ppdc: #endif hilang di akhir \"%s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagaimanapun dihapuskan sebagai spesies ceroboh esotik hanya pada jarak dari tempat asalnya.", "r": {"result": "Namun ia tersingkir sebagai spesies eksotis yang ceroboh hanya pada jarak dari tempat asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sarawak pula, RM4,346 juta telah diperuntukkan berbanding RM4,336 juta pada 2018.", "r": {"result": "Untuk Sarawak, RM4,346 juta telah dialokasikan dibandingkan dengan RM4,336 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, negara-negara tersebut mampu mengonsumsi 28,8 juta barel per hari.", "r": {"result": "Secara total, negara-negara tersebut mampu mengonsumsi 28,8 juta barel per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ulamak telah sepakat memutuskan Takaful sebagai ganti kepada Insurans Konvensional.", "r": {"result": "Para ulama telah sepakat untuk memutuskan Takaful sebagai pengganti Asuransi Konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak zaman dahulu kala pun, para pahlawan dan pendekar, bukan sahaja terdiri daripada kaum lelaki, tetapi juga kaum hawa.", "r": {"result": "Sejak zaman dahulu, pendekar dan pendekar pedang tidak hanya terdiri dari pria, tetapi juga wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan dia paling terkenal untuk peranan-peranan komedinya, dia juga mencapai kejayaan dalam peranan-peranan yang serius dalam filem \"Punch-Drunk Love\" (2002) dan filem \"Spanglish\" (2004).", "r": {"result": "Sementara ia terkenal karena peran komedi, ia juga sukses dalam peran serius dalam film \"Punch-Drunk Love\" (2002) dan film \"Spanglish\" (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Republik Singapura merupakan Ketua Pengakap (Chief Scout) Singapura - yakni pemegang kuasa tertinggi dalam Persatuan Pengakap Singapura; beliau ditugaskan dalam pemberian waran dan anugerah kepada ketua dan pesuruhjaya dewasa berunifrom yang dicadangkan ibupejabat SSA.", "r": {"result": "Presiden Republik Singapura adalah Kepala Pramuka (Chief Scout) of Singapore - yaitu pemegang otoritas tertinggi di Singapore Scout Association; dia ditugaskan untuk memberikan surat perintah dan penghargaan kepada kepala dan komisaris dewasa berseragam yang diusulkan oleh markas besar SSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Yu-Gi-Oh!", "r": {"result": "Film Yu-Gi-Oh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK: Shuttler Lee Chong Wei enacted his revenge on world number one Viktor Axelsen by stunning the Dane in a two-game match in their final group encounter of the Thomas Cup.", "r": {"result": "BANGKOK: Pebulutangkis Lee Chong Wei membalas dendam kepada petenis nomor satu dunia Viktor Axelsen dengan memukau petenis Denmark itu dalam pertandingan dua pertandingan dalam pertemuan terakhir mereka di grup Piala Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID Lesen", "r": {"result": "ID lisensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang ini diberinama seperti Raja Arab Saudi yang pertama Antarabangsa King Abdulaziz terletak pada kedudukan Latitud N21* 40.8682', Longitud E39* 09.3292' pada ketinggian 14.63 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara ini dinamai Raja pertama Arab Saudi King Abdulaziz International terletak di Latitude N21* 40.8682', Longitude E39* 09.3292' pada ketinggian 14,63 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian yang digunakan dalam perubatan ialah jus dan gel daun.", "r": {"result": "Bagian yang digunakan dalam pengobatan adalah sari dan gel daunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Rabu, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, kerajaan akan melihat semula peranan JAKIM dengan mengumpulkan sejumlah ilmuan Islam untuk membincangkan masa depan jabatan itu.", "r": {"result": "Pada hari Rabu, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, pemerintah akan meninjau kembali peran JAKIM dengan mengumpulkan sejumlah ulama Islam untuk membahas masa depan departemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JIKA ditanya anak kecil, pasti ada antara mereka bercita-cita menjadi doktor.", "r": {"result": "JIKA Anda bertanya kepada anak kecil, pasti salah satunya bercita-cita menjadi dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukar untuk mengalih pandangan dan kecenderungan persepsi politik dalam kalangan mereka.", "r": {"result": "Sulit mengubah pandangan dan kecenderungan persepsi politik di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Publikasi riset Malaysia hanya mencapai angka 33.055 sedangkan Indonesia telah mengantongi sebanyak 33.309 publikasi hasil penelitian.", "r": {"result": "Publikasi penelitian Malaysia hanya mencapai angka 33.055 sementara Indonesia mengantongi sebanyak 33.309 publikasi penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1823 (nombor) 1823 (seribu lapan ratus dua puluh tiga) ialah nombor asli selepas 1822 dan sebelum 1824.", "r": {"result": "1823 (angka) 1823 (seribu delapan ratus dua puluh tiga) adalah bilangan asli setelah tahun 1822 dan sebelum tahun 1824.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan piawai yang berpenghujung an biasanya disebut /ai/ manakala untuk am dan ang disebut /ar/.", "r": {"result": "Kata standar yang diakhiri dengan an biasanya diucapkan /ai/ sedangkan untuk am dan ang diucapkan /ar/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita layan kes mengikut asasnya,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan di Yayasan al-Bukhary hari ini.", "r": {"result": "Kami menangani kasus berdasarkan manfaatnya,\" katanya pada konferensi pers setelah memimpin rapat Dewan Presiden Pakatan Harapan di Yayasan al-Bukhary hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entiti yang bersifat konsep.", "r": {"result": "Entitas konseptual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk keseluruhan tahun 5,2 persen atau lebih rendah 0,1 persen,\" kata Sri Mulyani.", "r": {"result": "\"Seluruh tahun 5,2 persen atau lebih rendah 0,1 persen,\" kata Sri Mulyani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua menteri dari DAP itu dalam satu kenyataan bersama berkata, pendirian itu telah disuarakan kepada Perdana Menteri dalam mesyuarat Kabinet hari ini.", "r": {"result": "Kedua menteri dari DAP mengatakan dalam pernyataan bersama bahwa posisi tersebut disuarakan kepada Perdana Menteri dalam rapat Kabinet hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah meringankan beban perbelanjaan awal persekolahan yang ditanggung oleh ibu bapa dan penjaga pelajar, khususnya golongan berpendapatan rendah, Kerajaan akan meneruskan bantuan persekolahan.", "r": {"result": "Sebagai upaya untuk meringankan beban biaya awal sekolah yang ditanggung oleh orang tua dan wali siswa, khususnya masyarakat berpenghasilan rendah, Pemerintah akan terus memberikan bantuan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah sisa makanan paling banyak.", "r": {"result": "Sisa makanan terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Kam Hoong Yang Berbahagia Dato' Wong Kam Hoong adalah ahli politik MCA dari parti komponen Barisan Nasional.", "r": {"result": "Happy Wong Kam Hoong Dato' Wong Kam Hoong adalah politisi MCA dari partai komponen Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya takut syirik.", "r": {"result": "Saya takut politeisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi beberapa hari lepas apabila Mohd.", "r": {"result": "Namun beberapa hari yang lalu ketika Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Wanaraja.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Wanaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memulakan kerjayanya bersama kelab Serie A, U.S. Lecce dan dipinjamkan kepada tiga kelab divisyen bawahan sebelum berpindah ke kelab Belanda, AZ pada tahun 2007.", "r": {"result": "Ia memulai karirnya dengan klub Serie A, AS. Lecce dan dipinjamkan ke tiga klub divisi bawah sebelum pindah ke klub Belanda AZ pada 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia suatu yang tersendiri apabila ALLAH mengatakan ganjaran diberi langsung kepada ham-banya.", "r": {"result": "Suatu hal yang unik ketika ALLAH mengatakan bahwa pahala diberikan langsung kepada hambanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Sektor Keselamatan diperuntukkan RM7.1 bilion, dan Sektor Pentadbiran Am sebanyak RM3.2 bilion.", "r": {"result": "Sementara itu, Sektor Keamanan dialokasikan RM7,1 miliar, dan Sektor Administrasi Umum dialokasikan RM3,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Isnaraissah Munirah Majilis dan Exco Hal Ehwal Masyarakat Cina dan Siam, Sains dan Teknologi, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar Kedah, Simon Ooi Tze Min.", "r": {"result": "Turut hadir, Wakil Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim, Isnaraissah Munirah Majilis dan Exco untuk Urusan Komunitas China dan Siam, Sains dan Teknologi, Perubahan Iklim dan Lingkungan Kedah, Simon Ooi Tze Min.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, masalah yang masih tiada penghujung itu menyebabkan negara kehilangan banyak hasil laut.", "r": {"result": "Dia mengatakan, masalah yang masih belum kunjung usai menyebabkan negara banyak kehilangan hasil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jouy-en-Josas Jouy-en-Josas ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Jouy-en-Josas Jouy-en-Josas adalah sebuah komune di departemen Yvelines di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Gulf & Western milik homas E. Stanley dibangun tahun 1970 dan pada didomisasi di utara.", "r": {"result": "Bangunan Teluk & Barat milik homas E. Stanley dibangun pada tahun 1970 dan bertempat di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kematian tubuh, tetapi buang negeri badan.", "r": {"result": "Bukan kematian tubuh, tetapi pembuangan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia akan menjadi 25 tambah 4, kali 16, kali 85.", "r": {"result": "Jadi hasilnya 25 tambah 4, kali 16, kali 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kemudian, Hyun-joong pergi ke ujibakat untuk DSP Media lalu menjadi ahli dan ketua kumpulan SS501.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, Hyun-joong mengikuti audisi DSP Media dan menjadi anggota dan pemimpin SS501.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika saya pergi 2 ke kanan, saya akan pergi 1 ke bawah. ...", "r": {"result": "Jadi jika saya pergi 2 ke kanan, saya akan pergi 1 ke bawah. ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1931, Abdul Rahim menjadi Pengarang untuk akhbar \"Majlis\".", "r": {"result": "Pada tahun 1931, Abdul Rahim menjadi editor surat kabar \"Majlis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata lagi: \" Demi sesungguhnya! Jika kita kembali ke Madinah (dari medan perang), sudah tentu orang-orang yang mulia lagi kuat (pihak kita) akan mengusir keluar dari Madinah orang-orang yang hina lagi lemah (pihak Islam)\".", "r": {"result": "Mereka berkata lagi: \u201cPasti! Jika kita kembali ke Madinah (dari medan perang), tentu orang-orang yang mulia dan kuat (pihak kita) akan mengusir dari Madinah orang-orang yang hina dan lemah (pihak Islam)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Anime Grand Prix InuYasha telah seringkali muncul dalam kategori Anime Terbaik, dan menduduki tempat ketiga pada 2003.", "r": {"result": "Dalam Anime Grand Prix InuYasha berulang kali tampil dalam kategori Anime Terbaik, dan menempati posisi ketiga pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK, iNews.", "r": {"result": "BANGKOK, iNews.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roda tenaga mempunyai momen inersia ketara, maka ia menentang perubahan kelajuan putaran.", "r": {"result": "Roda gila memiliki momen inersia yang signifikan, sehingga menahan perubahan kecepatan rotasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah, Fernand Braudel telah menggambarkan provinsi-provinsi Eropah -- terdiri daripada banyak kawasan kecil yang digelarkan oleh orang-orang Perancis sebagai \"pay\", dan oleh orang-orang Switzerland sebagai kanton, dengan setiap kawasan mempunyai identiti budaya tempatan dan menumpukan kepada sebuah pekan pasar -- sebagai sebuah unit politik yang mempunyai saiz optimum pada zaman praindustri Eropah Moden Awal dan bertanya: \"Bukankah provinsi merupakan 'tanah air' penduduk yang benar\"?", "r": {"result": "Secara historis, Fernand Braudel menggambarkan provinsi-provinsi di Eropa -- yang terdiri dari banyak wilayah kecil yang dijuluki oleh Prancis sebagai \"pembayaran\", dan oleh Swiss sebagai kanton, dengan setiap wilayah memiliki identitas budaya lokal dan dikhususkan untuk kota pasar -- sebagai unit politik dengan ukuran optimal di Eropa Modern Awal pra-industri dan bertanya: \"Bukankah provinsi itu 'tanah air' penduduk yang sebenarnya\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua puluh sembilan tahun kemudian, pada tahun 1973, AS ejen kerajaan Bill Randa mengupah bekas British Special Air Service Captain James Conrad, tracker mahir, untuk membimbing ekspedisi untuk merangka sebuah pulau yang dikenali sebagai \"Skull Island\".", "r": {"result": "Dua puluh sembilan tahun kemudian, pada tahun 1973, agen pemerintah AS Bill Randa mempekerjakan mantan Kapten Layanan Udara Khusus Inggris James Conrad, seorang pelacak yang terampil, untuk memandu ekspedisi untuk memetakan sebuah pulau yang dikenal sebagai \"Pulau Tengkorak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terusan Buckingham yang terletak 4 kilometer (3 batu) ke kawasan pedalaman, menganjur selari dengan pantai dan mengaitkan kedua-dua sungai tersebut.", "r": {"result": "Kanal Buckingham, terletak 4 kilometer (3 mil) ke pedalaman, membentang sejajar dengan pantai dan menghubungkan kedua sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan pada 13 Februari 2018 sebagai penggabungan Parti Nasional (PN) dan Parti yang Benar (PB).", "r": {"result": "Didirikan pada 13 Februari 2018 sebagai penggabungan dari Parti Nasional (PN) dan Parti yang Benar (PB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prokopis Pavlopoulos Prokopios Pavlopoulos (, , nama samaran: Prokopis (Prokopes) lahir 10 Julai 1950) merupakan seorang peguam dan profesor universiti dari Yunani yang menjadi presiden negara tersebut terkini sejak dilantik Parlimen Yunani 18 Februari 2015.", "r": {"result": "Prokopis Pavlopoulos Prokopios Pavlopoulos ( , , nama samaran: Prokopis (Prokopes) lahir 10 Juli 1950) adalah seorang pengacara dan profesor universitas dari Yunani yang menjadi presiden terakhir negara itu sejak diangkat oleh Parlemen Yunani pada 18 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, sejajar peranan Malaysia sebagai peneraju dalam industri kewangan Islam, khususnya aspek kematangan pengawal seliaan dalam sektor terbabit, Malaysia dijangka mempunyai bank maya Islam pertama menjelang tahun depan kerana memiliki bakat, pengalaman dan sumber terbaik\".", "r": {"result": "\u201cBahkan, sejalan dengan peran Malaysia sebagai pemimpin dalam industri keuangan syariah, khususnya aspek kedewasaan regulasi di sektor tersebut, Malaysia diharapkan memiliki bank virtual syariah pertama tahun depan karena memiliki talenta, pengalaman dan sumber daya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM286.8 juta untuk perbelanjaan mengurus Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), iaitu peningkatan 18.5% daripada RM242.1 juta yang diperuntukkan tahun lepas.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM286,8 juta untuk biaya operasional Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC), yang meningkat 18,5% dari RM242,1 juta yang dialokasikan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Walt Disney meninggal dunia pada 1966, Roy menangguhkan persaraannya untuk menyelia pembinaan taman hiburan Disney World, lalu menamakannya sebagai Walt Disney World sebagai penghormatan kepada mendiang adiknya.", "r": {"result": "Setelah Walt Disney meninggal pada tahun 1966, Roy menunda masa pensiunnya untuk mengawasi pembangunan taman hiburan Disney World, kemudian menamakannya Walt Disney World untuk menghormati almarhum kakaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda itu melihat jam di tangan, masih ada kurang lebih enam jam lagi pusat pengundian akan ditutup.", "r": {"result": "Pemuda itu melihat jam, masih ada sekitar enam jam lagi sebelum TPS ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghuraian pertembungan di antara ilmu Sains dan al-Quran yang menjadi \"hudan\" (y s) atau pertunjuk kepada ummat manusia keseluruhannya, juga sering dijadikan topik perbincangan semasa mengadakan kuliah.", "r": {"result": "Penjelasan tentang benturan antara Sains dan Al-Qur'an yang merupakan \u201chudan\u201d (y s) atau petunjuk umat manusia secara keseluruhan, juga sering dijadikan topik diskusi pada saat perkuliahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seumatang Aron, Nurussalam, Aceh Timur Seumatang Aron merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Nurussalam, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Seumatang Aron, Nurussalam, Aceh Timur Seumatang Aron adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Nurussalam, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konklusinya seperti apa, mungkin kalau sudah 95 persen dan peraturannya selesai, setelah itu masih ada legal scrubing (kajian hukum),\" terang dia.", "r": {"result": "Kesimpulannya seperti apa, mungkin kalau sudah 95 persen dan aturannya sudah selesai, setelah itu masih ada legal scrubbing (studi hukum),\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis +oleh", "r": {"result": "Ditulis +oleh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji semula dasar perumahan", "r": {"result": "Tinjau kebijakan perumahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini merupakan salah satu sekolah rendah yang terbaik di daerah Kuala Krai.", "r": {"result": "Sekolah ini merupakan salah satu sekolah dasar terbaik di distrik Kuala Krai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epureni Epureni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vaslui, Romania.", "r": {"result": "Epureni Epureni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Vaslui, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pula, menjadi jalur yang mengesankan bagi para pengembara karena perjalanan ribuan kilometer dengan kereta api bisa menghadirkan banyak kisah.", "r": {"result": "Selain itu, menjadi jalur yang mengesankan bagi para traveller karena perjalanan ribuan kilometer dengan kereta api bisa menghadirkan banyak cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolejnya yang terawal ditubuhkan secara swasta di beberapa tempat yang asalnya berupa sekolah agama.", "r": {"result": "Perguruan tinggi paling awal didirikan secara pribadi di beberapa tempat yang awalnya merupakan sekolah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua komoditas begitu, di mana komoditas menentukan harga sendiri di pasar.", "r": {"result": "Hampir semua komoditas seperti itu, dimana komoditas menentukan sendiri harganya di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cegah Desa Siluman, Ganjar Minta Evaluasi dan Perbaiki Data Desa", "r": {"result": "Cegah Desa Siluman, Minta Reward untuk Evaluasi dan Perbaiki Data Desa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We stand proudly with 2016 International Women of Courage Award winner #NishaAyub and PangKheeTeik and the work they do to promote #tolerance and #acceptance\".", "r": {"result": "\"Kami berdiri dengan bangga bersama pemenang International Women of Courage Award 2016 #NishaAyub dan PangKheeTeik dan pekerjaan yang mereka lakukan untuk mempromosikan #toleransi dan #penerimaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kita tidak menuduh mereka mereka itu antivaksin!", "r": {"result": "Mungkin kita seharusnya tidak menuduh mereka sebagai antivaksin!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terdiri daripada 97 buah komuniti (\"hamaynkner\"), di mana tiga daripadanya merupakan komuniti bandar (ditebalkan) dan selebihnya merupakan komuniti luar bandar.", "r": {"result": "Wilayah ini terdiri dari 97 komunitas (\"hamaynkner\"), tiga di antaranya adalah komunitas perkotaan (dicetak tebal) dan sisanya adalah komunitas pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sasbadi.com/results_final.", "r": {"result": "sasbadi.com/results_final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat pertembungan tersebut, kereta dipandu mangsa terbakar menyebabkan dia meninggal dunia di tempat kejadian dalam keadaan rentung\".", "r": {"result": "Akibat tabrakkan itu, mobil yang dikemudikan korban terbakar sehingga korban meninggal dunia di tempat kejadian dalam keadaan syok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai matlamat ini, DPN digubal berasaskan kepada enam teras dan 20 pernyataan dasar.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan tersebut, DPN disusun berdasarkan enam inti dan 20 pernyataan kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapula kegiatan bakti inovasi nasional, talkshow, car free day dan side event.", "r": {"result": "Ada kegiatan renungan inovasi nasional, talk show, car free day dan side event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perundingan sedang dalam proses untuk memperluas tram G: yang ada ke Pantai Burleigh dari Broadbeach bermula pada tahun 2020.", "r": {"result": "Konsultasi sedang dilakukan untuk memperpanjang trem G: yang ada ke Pantai Burleigh dari Broadbeach mulai tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagasan-gagasan yang dihasilkan dan direkomendasikan dari pertemuan ini, saya harapkan dapat menjadi pertimbangan untuk menempatkan masyarakat pada posisi terdepan,\" tambahnya.", "r": {"result": "Ide-ide yang dihasilkan dan direkomendasikan dari pertemuan ini, saya harap dapat menjadi pertimbangan untuk menempatkan masyarakat di garda terdepan,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tetap ada peranan.", "r": {"result": "Mereka masih punya peran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sekolah ini dipilih bersempena nama taman perumahan Bandar Putra kelolaan IOI Properties Bhd.", "r": {"result": "Nama sekolah ini dipilih bersamaan dengan nama perumahan Bandar Putra yang dikelola oleh IOI Properties Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur PT Hanil Jaya Steel, Sri Sundari, membantah perusahaanya pernah mengambil scrap metal dari PT Waringin Steel.", "r": {"result": "Direktur PT Hanil Jaya Steel, Sri Sundari, membantah perusahaannya pernah mengambil besi tua dari PT Waringin Steel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam peti tersebut ialah sebuah gambaran Dionysus, dibuat oleh Hefaistos dan dipersembahkan kepada pihak Troy oleh Zeus.", "r": {"result": "Di dalam peti itu ada gambar Dionysus, dibuat oleh Hephaestus dan dipersembahkan kepada Trojans oleh Zeus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Log InPelamar melakukan login di portal SSP3K, menggunakan Password dan NIK yang telah didaftarkan3.", "r": {"result": "Log In Pelamar melakukan login pada portal SSP3K dengan menggunakan Password dan NIK3 yang telah didaftarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung aneka warna itu terjadi hasil hakisan batu pasir merah membentuk puncak pelbagai, ditambah pula dengan keadaan persekitaran seperti hakisan air dan angin sekali gus membentuk jaluran warna pelbagai tona.", "r": {"result": "Gunung beraneka warna ini merupakan hasil dari erosi batu pasir merah yang membentuk berbagai puncak, ditambah dengan kondisi lingkungan seperti erosi air dan angin sehingga membentuk pita warna yang beraneka warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "325 (nombor) 325 (tiga ratus dua puluh lima) ialah nombor asli selepas 324 dan sebelum 326.", "r": {"result": "325 (angka) 325 (tiga ratus dua puluh lima) adalah bilangan asli setelah 324 dan sebelum 326.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are among the worst countries in the world about conserving water.", "r": {"result": "Kami adalah salah satu negara terburuk di dunia dalam hal menghemat air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktif ragbi walau berkerjaya", "r": {"result": "Rugby aktif meski bekerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecat-Memecat ala Sarekat Islam.", "r": {"result": "Menembak-menembak ala Sarekat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua variasi barli menghasilkan biji benih yang mampu tumbuh apabila dikacukan dan dengan itu dianggap satu spesies yang sama masa kini.", "r": {"result": "Semua varietas jelai menghasilkan benih yang layak saat disilangkan dan dengan demikian dianggap sebagai spesies yang sama saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pamulihan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Pamulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika hujah lisan sebelum ini, Tengku Fuad berkata Yang di-Pertua Negeri tiada kuasa berdasarkan Artikel 10 (4) Perlembagaan Negeri untuk meminta Musa meletak jawatan atau menganggap Musa sebagai sudah meletak jawatan.", "r": {"result": "Dalam argumentasi lisan sebelumnya, Tengku Fuad mengatakan bahwa Ketua Negara tidak berwenang berdasarkan Pasal 10 (4) UUD Negara untuk meminta Musa mengundurkan diri atau menganggap Musa mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sunat sahaja ketika menyamak kulit itu disertai dengan air.", "r": {"result": "Karena itu, sunat hanya saat penyamakan kulit disertai air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Josip Simunic Josip Simunic (; lahir 18 Februari 1978) ialah bekas pemain bola sepak Croatia yang bermain sebagai pertahanan.", "r": {"result": "Josip Simunic Josip Simunic (; lahir 18 Februari 1978) adalah mantan pemain sepak bola Kroasia yang berposisi sebagai bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi ahli Jawatankuasa Pembangunan antarabangsa untuk Republik Afrika Selatan yang dilancarkan oleh Presiden Afrika Selatan, Thabo Mbeki.", "r": {"result": "Menjadi anggota Komite Pembangunan Internasional untuk Republik Afrika Selatan yang diluncurkan oleh Presiden Afrika Selatan, Thabo Mbeki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kreatina juga bertindak sebagai sebatian penimbal.", "r": {"result": "Creatine juga bertindak sebagai senyawa penyangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia paham betul konsekuensi yang harus dihadapinya jika mengenakan rok tersebut di tempat umum.", "r": {"result": "Dia memahami konsekuensi yang harus dia hadapi jika mengenakan rok di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, meskipun beliau mengakui dunia tanpa PBB akan huru-hara, tiada sesiapa pun harus menjadi mangsa ugutan menggunakan kekangan bantuan kewangan.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, meskipun dia mengakui bahwa dunia tanpa PBB akan kacau balau, tidak seorang pun boleh menjadi korban ancaman yang menggunakan pembatasan bantuan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pimpinan PH akan mengadakan satu mesyuarat minggu depan dan saya percaya benda ini (prestasi menteri) akan diberi perhatian serius,\" katanya dalam sidang akhbar selepas mengadakan pertemuan dengan pimpinan PH Kelantan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pimpinan PH akan mengadakan rapat minggu depan dan saya yakin hal ini (kinerja menteri) akan mendapat perhatian serius,\" katanya dalam konferensi pers usai menggelar pertemuan dengan pimpinan PH Kelantan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima pereka terbaik yang berjaya menggabungkan teknologi dan gaya, dipilih oleh panel hakim KLFW, mendapat pengiktirafan sebagai kegemaran nova Lima Terbaik pada Pameran Fesyen #WeAreNova HUAWEI.", "r": {"result": "Lima desainer terbaik yang berhasil memadukan teknologi dan gaya, yang dipilih oleh panel juri KLFW, diakui sebagai Top Five nova favorite di #WeAreNova HUAWEI Fashion Show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Swing Time mempunyai tempoh tayangan sepanjang 103 minit.", "r": {"result": "Film Swing Time berdurasi 103 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) hari ditiup Sangkakala, dan Kami akan himpunkan pada hari itu orang-orang yang bersalah dalam keadaan kelabu matanya.", "r": {"result": "(Yaitu) hari ditiupnya Sangkakala, dan Kami kumpulkan pada hari itu orang-orang yang zalim dalam keadaan kelabu mata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Count Gyulai, komander tentera Austria di Lombardy, telah sangat berhati-hati, berarak di sekitar Sungai Ticino dalam tiada arahan khusus untuk seketika sehingga akhirnya menyeberangi untuk memulakan serangan.", "r": {"result": "Namun, Count Gyulai, komandan tentara Austria di Lombardy, sangat berhati-hati, berbaris di sekitar Sungai Ticino tanpa urutan tertentu untuk beberapa saat hingga akhirnya menyeberang untuk memulai serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pemimpin utama yang menyarankan pandangan untuk menarik balik status PR Dr Zakir malah mahu penceramah itu dihantar balik ke negara asal kerana ucapannya mampu mengundang perpecahan dan kekacauan di kalangan rakyat pelbagai kaum atau mengugat keselamatan negara adalah bekas Ketua Polis Negara, Tan Sri Rahim Noor.", "r": {"result": "Di antara tokoh utama yang mengusulkan pencabutan status PR Dr Zakir bahkan menginginkan agar pembicara tersebut dipulangkan ke negara asalnya karena pidatonya dapat mengundang perpecahan dan kekacauan di antara orang-orang dari berbagai ras atau mengancam keamanan nasional adalah mantan Irjen Polri. Tan Sri Rahim Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Comodoro Pierrestegui Lapangan Terbang Comodoro Pierrestegui adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Concordia, Argentina.", "r": {"result": "Bandar Udara Comodoro Pierrestegui Bandar Udara Comodoro Pierrestegui adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Concordia, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu perspektif, pengalaman antarabangsa membuktikan, tahap kesediaan peniaga adalah salah satu faktor kejayaan pelaksanaan GST.", "r": {"result": "Dalam satu perspektif, pengalaman internasional membuktikan bahwa tingkat kesiapan pedagang merupakan salah satu faktor keberhasilan implementasi GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sandakan: Tiga calon bebas turut bertanding", "r": {"result": "Pemilihan sela Sandakan: Tiga kandidat independen juga bertarung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2005, golongan berpendapatan tidak melebihi 2,000 ringgit sebulan, yang menyimpan di dalam SSPN-i, telah menikmati pemberian geran sepadan.", "r": {"result": "Sejak tahun 2005, kelompok berpenghasilan tidak melebihi 2.000 ringgit per bulan, yang menabung di SSPN-i, telah menikmati hibah pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banci British India tahun 1941, Kashmir penduduk islam seramai 77%, penduduk Hindu 20% dan penduduk Buddha dan Sikh sekitar 3%.", "r": {"result": "Dalam sensus British India tahun 1941, populasi Muslim di Kashmir adalah 77%, populasi Hindu 20%, dan populasi Buddha dan Sikh sekitar 3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Zulia El Zulia merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah timur Norte de Santander, Colombia.", "r": {"result": "El Zulia El Zulia adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di timur provinsi Norte de Santander, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ada satu vaksin di Malaysia yang mengandung DNA babi, yakni vaksin Rotavirus.", "r": {"result": "Di Malaysia hanya ada satu vaksin yang mengandung DNA babi, yaitu vaksin rotavirus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dijadwalkan hari Rabu dan kami akan (lakukan) panggilan kedua ini terkait dengan VA,\" ujar dia.", "r": {"result": "\"Rabu dijadwalkan dan kami akan (melakukan) pemanggilan kedua ini terkait dengan VA,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang dimakan kemudiannya dihadamkan.", "r": {"result": "Makanan yang dimakan kemudian dicerna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Rancangan Malaysia Ke-9 (RMK-9), sekolah ini menerima bangunan tambahan yang meliputi dewan sekolah dan blok bengkel untuk kegunaan pengajaran dan pembelajaran yang lebih berkesan.", "r": {"result": "Di bawah Rencana Malaysia ke-9 (RMK-9), sekolah ini menerima bangunan tambahan yang meliputi aula sekolah dan blok bengkel untuk pengajaran dan pembelajaran yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maori beliefs and attitudes towards ownership and use of land were different from those prevailing in Britain and Europe.", "r": {"result": "Keyakinan dan sikap Maori terhadap kepemilikan dan penggunaan tanah berbeda dengan yang berlaku di Inggris dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kita semua sedia maklum, pemanasan global dikaitkan dengan kenaikan suhu dunia.", "r": {"result": "Seperti yang kita semua tahu, pemanasan global dikaitkan dengan peningkatan suhu dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh al-Islam Ibn Hajar dilahirkan di Kaherah dalam tahun 1372 M, anak kepada sarjana Syafii dan penyair, Nur al-Din 'Ali.", "r": {"result": "Syekh al-Islam Ibnu Hajar lahir di Kairo pada tahun 1372 M, anak dari ulama dan penyair Syafi'i, Nur al-Din 'Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat keputusan berkenaan selepas membenarkan permohonan Mohd Naser selaku pemohon, untuk penangguhan bayaran ganti rugi itu pada 29 Julai lalu.", "r": {"result": "Keputusan itu diambilnya setelah mengabulkan permohonan Mohd Naser selaku pemohon, atas penundaan pembayaran ganti rugi pada 29 Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pendiam atau introvert ini kurang dari segala aspek yang dimiliki oleh kumpulan golongan peramah.", "r": {"result": "Kelompok pendiam atau introvert ini kurang memiliki semua aspek yang dimiliki oleh kelompok ramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persiwa Wamena Persiwa Wamena adalah sebuah kelab bola sepak Indonesia berpengkalan di Wamena, Provinsi Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Persiwa Wamena Persiwa Wamena adalah sebuah klub sepak bola Indonesia yang berbasis di Wamena, Provinsi Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, DAP menghormati keperluan Dr Mahathir untuk menunaikan janjinya menghadiri program di Ipoh, bersama Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali, hari ini.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, katanya, DAP menghormati kebutuhan Dr Mahathir untuk memenuhi janjinya menghadiri program di Ipoh, bersama Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yashar Ali chimed in again, writing: 'If you're going to pull up someone's old tweets, write about them, and you have old racist tweets of your own, at least have the courage to take the heat Aaron Calvin.", "r": {"result": "Yashar Ali menimpali lagi, menulis: 'Jika Anda akan menarik tweet lama seseorang, tulis tentang mereka, dan Anda memiliki tweet rasis lama Anda sendiri, setidaknya memiliki keberanian untuk mengambil panasnya Aaron Calvin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, A. Teeuw berpendapat bahawa syair merupakan puisi Melayu lama yang telah sedia wujud tetapi namanya telah ditukar.", "r": {"result": "Namun demikian, A. Teeuw berpendapat bahwa syair adalah syair Melayu kuno yang sudah ada tetapi namanya sudah diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga turut menyediakan ruang kepada suara yang tidak didengari, menggalakkan perbahasan dan mencabar bukti-bukti tanggapan umum.", "r": {"result": "Ini juga menyediakan ruang untuk suara-suara yang tidak terdengar, mendorong debat dan menantang bukti persepsi umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkat kecekapan dan Penyampaian GLC dan Perkhidmatan Awam.", "r": {"result": "Peningkatan efisiensi dan Penyampaian GLC dan Layanan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wes's TE story noted injuries, but I haven't heard anyone comment about how defenses were consistently double-teaming him early in the season.", "r": {"result": "Kisah Wes mencatat cedera, tetapi saya belum pernah mendengar ada yang berkomentar tentang bagaimana pertahanan secara konsisten menggandakan dia di awal musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan infrastruktur sokongan serta dasar yang dilaksanakan oleh Kerajaan Negeri bersa industri minyak dan gas ini adalah di bawah kepimpinan dinamik Ketua Menteri, Tan Sri Musa Aman.", "r": {"result": "Sebagian besar infrastruktur dan kebijakan pendukung yang diterapkan oleh Pemerintah Negara Bagian untuk industri minyak dan gas berada di bawah kepemimpinan dinamis dari Ketua Menteri, Tan Sri Musa Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari akhir bulan April hingga pertengahan bulan September, sistem tekanan tinggi biasanya membawa langit yang cerah dan suhu yang agak panas.", "r": {"result": "Dari akhir April hingga pertengahan September, sistem tekanan tinggi biasanya membawa langit cerah dan suhu yang relatif hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 November 2018, Mohamad memfailkan rayuan terhadap keputusan kemenangannya itu yang dibatalkan.", "r": {"result": "Pada 29 November 2018, Mohammad mengajukan banding atas keputusan kemenangannya yang dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Melihat.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mendengar dan Maha Melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep kewarganegaraan Komanwel diperkenalkan pada tahun 1948 dalam \"Akta Kerakyatan British 1948\".", "r": {"result": "Konsep kewarganegaraan Persemakmuran diperkenalkan pada tahun 1948 dalam \"British Nationality Act 1948\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Fusionex, penyedia penyelesaian perisian Analisis Data Besar (BDA) dan internet semua benda (IoT) melancarkan Fusionex GIANT 2017 sebagai platform terbaharu mendapatkan data dengan lebih cepat, mudah dan efektif.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Fusionex, penyedia solusi perangkat lunak Big Data Analysis (BDA) dan internet of things (IoT), meluncurkan Fusionex GIANT 2017 sebagai platform terbaru untuk mendapatkan data dengan lebih cepat, mudah, dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plasy Plasy merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Plzen-Utara, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Plasy Plasy adalah sebuah kota yang terletak di distrik Plzen-North, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata, isu itu sudah pun dilaporkan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan pihaknya akan menunggu hasil siasatan sebelum memutuskan tindakan lanjut.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan masalah tersebut telah dilaporkan ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dan mereka akan menunggu hasil penyelidikan sebelum memutuskan tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkenaan timbul susulan jawapan daripada pentadbir akaun Facebook Lembaga Tabung Haji baru-baru ini ketika menjawab komen seorang pengguna Facebook dalam satu hantaran berkata, subsidi haji hanya diberikan kepada bakal jemaah yang terpilih bagi tahun semasa.", "r": {"result": "Isu tersebut muncul menyusul adanya balasan dari pengelola akun Facebook Dewan Tabung Haji baru-baru ini saat menanggapi komentar pengguna Facebook dalam sebuah pesan yang mengatakan bahwa subsidi haji hanya diberikan kepada calon jemaah haji yang telah diseleksi pada tahun berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihak majlis itu juga dijangka mengeluarkan kenyataan menjelang akhir minggu ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dewan juga diharapkan untuk merilis pernyataan pada akhir minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Arnbruck Lapangan Terbang Arnbruck adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Arnbruck, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Arnbruck Bandar Udara Arnbruck adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Arnbruck, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan Wishnutama Kusubandio.", "r": {"result": "Begitu juga dengan Wishnutama Kusubandio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tinggal di Duck City, Calisota.", "r": {"result": "Mereka tinggal di Duck City, Calisota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCDONALD'S antara restoran makanan segera awal terima pengiktirafan halal di Malaysia.", "r": {"result": "McDonald's adalah salah satu restoran cepat saji pertama yang menerima pengakuan halal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1968 ,bermulalah pengajian Sijil Rendah Pelajaran dengan Sijil Ibtida'l .", "r": {"result": "Pada tahun 1968, studi tentang Sertifikat Pendidikan Rendah dimulai dengan Sertifikat Ibtida'l.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada hari itu) engkau akan melihat malaikat beredar di sekeliling Arasy dengan bertasbih memuji Tuhan mereka, serta mereka dihakimi dengan adil; dan (masing-masing bersyukur akan keputusan itu dengan) mengucapkan: \"Segala puji tertentu bagi Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan seluruh alam!\"", "r": {"result": "Dan (pada hari itu) kamu akan melihat para malaikat mengelilingi Arsy memuliakan Tuhan mereka, dan mereka akan diadili dengan adil; dan (masing-masing mensyukuri keputusan dengan) mengatakan: \"Segala puji bagi Allah, Tuhan yang memelihara dan mengatur seluruh dunia!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Un marche qui a favorise la creation de plusieurs entreprises.", "r": {"result": "Un marche qui a favorite la creation de plusieurs entreprises.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, rasionalnya ia perlu lebih daripada itu.", "r": {"result": "Namun, alasannya adalah bahwa itu perlu lebih dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sidomulyo adalah 46396.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sidomulyo adalah 46396.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, hal sebegini semakin meningkat serius dan jika tidak berwaspada dari sekarang, lebih ramai yang akan menjadi mangsa cinta siber.", "r": {"result": "Faktanya, hal semacam ini semakin serius dan jika kita tidak berhati-hati mulai sekarang, akan semakin banyak orang yang menjadi korban cinta dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui langkah ini, pengguna dan kumpulan sasaran yang berkenaan tidak perlu membayar GST bagi pembelian petrol RON95, diesel dan LPG.", "r": {"result": "Melalui langkah ini, konsumen dan kelompok sasaran terkait tidak perlu membayar GST untuk pembelian bensin, solar, dan LPG RON95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau fasih berbahasa Rusia, Inggeris dan Cina dan mempunyai pengetahuan Perancis.", "r": {"result": "Dia fasih berbahasa Rusia, Inggris dan Cina dan memiliki pengetahuan bahasa Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nah ini yang kadang-kadang kemudian ada 'orang' mengenderai ini dan ambil gimmik politik tadi sebagai 'cashing' sebagai upaya untuk memperjuangkan sebuah kontestasi,\" kata dosen Ilmu Komunikasi Universitas Indonesia itu.", "r": {"result": "\u201cNah ini yang kadang nanti ada 'orang' yang menunggangi ini dan menganggap gimmick politik ini sebagai 'uang tunai' sebagai upaya memperjuangkan kontestasi,\u201d kata dosen Ilmu Komunikasi Universitas Indonesia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harap tidak dipanjangkan berita-berita yang tidak benar dengan situasi sebenar dan mengelirukan orang ramai,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Tolong jangan sebarkan berita yang tidak sesuai dengan keadaan sebenarnya dan membingungkan masyarakat,\" katanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasha dilahirkan oleh pasangan Abdul Aziz dan Mahanom Zainal pada 1971.", "r": {"result": "Nasha lahir dari pasangan Abdul Aziz dan Mahanom Zainal pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini yang mereka mahu lihat,\" soal beliau.", "r": {"result": "Apakah ini yang ingin mereka lihat,\" tanyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Suci, yang diusahakan oleh Paus untuk mempertahankan Cyprus tiba terlalu lambat untuk menyelamatkannya (meskipun 11 bulan menerima tentangan di Famagusta) tetapi berjaya mengumpulkan kekuatan ketenteraan pihak Eropah yang banyak, yang diharap dapat menentang Uthmaniyyah, yang mana memiliki peluru dan perisai yang lebih baik.", "r": {"result": "Liga Suci, yang ditugasi oleh Paus untuk mempertahankan Siprus datang terlambat untuk menyelamatkannya (meskipun 11 bulan perlawanan di Famagusta) tetapi berhasil mengumpulkan kekuatan militer Eropa yang besar, yang diharapkan dapat melawan Ottoman, yang memiliki lebih baik amunisi dan baju besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KELAPAN: MENGIMBANGI PAR EXCELLENCE DUNIAWI DAN PAR EXCELLENCE UKHRAWI.", "r": {"result": "PILAR KELELAPAN: MENYEIMBANGKAN KEUNGGULAN PAR GLOBAL DAN KEUNGGULAN PAR Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui secara mendalam akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah sangat mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 80 peratus daripada 12,992,661 pengundi berdaftar keluar mengundi, peratusan tertinggi pernah dicatatkan dalam sejarah PRU negara ini.", "r": {"result": "Sebanyak 80 persen dari 12.992.661 pemilih terdaftar ternyata memilih, persentase tertinggi yang pernah tercatat dalam sejarah pemilihan umum negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian kawasan ini terlalu gelap sehinggakan hanya boleh nampak(dengan menggunakan cahaya)berdekatan dengan mereka sahaja.", "r": {"result": "Di bagian area ini sangat gelap sehingga Anda hanya bisa melihat (menggunakan cahaya) di dekat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan NSW menubuhkan Lady Edeline Hospital untuk Bayi di rumah Greycliffe pada tahun 1914 di bawah arahan Klinik Bayi, Pre-Maternity dan Home Nursing Board, terutamanya untuk merawat gastroenteritis.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan NSW mendirikan Rumah Sakit Bayi Lady Edeline di rumah Greycliffe pada tahun 1914 di bawah arahan Klinik Bayi, Dewan Pra-Maternitas dan Perawatan Rumah, terutama untuk mengobati gastroenteritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemergian beliau itu telah disahkan oleh adiknya yang ketika itu penyanyi kelahiran Akademi Fantasia musim ke-7, Khairil Azam Pilus menerusi laman Twitter milik beliau.", "r": {"result": "Kepergiannya dikonfirmasi oleh sang adik yang merupakan penyanyi kelahiran Akademi Fantasia season 7, Khairil Azam Pilus melalui laman Twitter miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terus terang saya katakan, saya cukup hargai dan gembira dengan apa yang diusahakan oleh Menteri Wilayah dan Kementerian Belia dan Sukan untuk saya.", "r": {"result": "\u201cTerus terang saya mengapresiasi dan senang dengan apa yang telah dilakukan oleh Menda dan Kemenpora kepada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga terlibat dalam merancang Rancangan Lima Tahun Malaysia 1951-1965 bersama Tunku Abdul Rahman, Mohamed bin Baba dan YM Raja Mohar bin Raja Badiozaman dll.", "r": {"result": "Dia juga terlibat dalam perencanaan Rencana Lima Tahun Malaysia 1951-1965 bersama Tunku Abdul Rahman, Mohamed bin Baba dan YM Raja Mohar bin Raja Badiozaman dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katov (Daerah Tabor) Katov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Katov (Distrik Tabor) Katov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh dilakukan sekiranya kita dapat mencari satu formula atau kaedah,\" katanya.", "r": {"result": "Ini bisa dilakukan jika kita bisa menemukan formula atau metodenya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shota Yomesaka Shota Yomesaka adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shota Yomesaka Shota Yomesaka adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami masukkan perasaan (kufur ingkar) itu ke dalam hati orang-orang yang melakukan dosa - tidak percayakan Al-Quran.", "r": {"result": "Demikianlah Kami masukkan perasaan (kafir) itu ke dalam hati orang-orang yang berbuat maksiat \u2013 kafir terhadap Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka memberikan kita persamaan yang kita gunakan untuk dijadikan contoh ketinggian bola selepas t saat dan mereka katakan tentang berapa lama masa yang diambil untuk bola mencecah tanah", "r": {"result": "Jadi mereka memberi kita persamaan yang kita gunakan untuk memodelkan ketinggian bola setelah t detik dan mereka memberi tahu kita berapa lama waktu yang dibutuhkan bola untuk menyentuh tanah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean-de-Serres Saint-Jean-de-Serres ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jean-de-Serres Saint-Jean-de-Serres adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komitmen bagi membantu rakyat Islam Chad turut ditunjukkan Universiti Teknologi Malaysia (UTM) melalui kerjasama mengumpul dana serta bantuan khusus kepada penduduk negara itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKomitmen untuk membantu masyarakat Muslim Chad juga ditunjukkan oleh Universiti Teknologi Malaysia (UTM) melalui kerja sama penggalangan dana dan bantuan khusus untuk masyarakat negara tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain boros, cara ini hanya akan membuat Anda banyak menimbun barang di dalam rumah.", "r": {"result": "Selain boros, cara ini hanya akan membuat Anda menumpuk banyak barang di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Seorang wanita asal Norwegia meninggal dunia akibat tertular rabies dari anak anjing yang ditolongnya.", "r": {"result": "- Seorang wanita Norwegia meninggal setelah tertular rabies dari anak anjing yang dia tolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Makap, Sumber Barito, Murung Raya Batu Makap merupakan sebuah desa di wilayah Sumber Barito, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Batu Makap, Sumber Barito, Murung Raya Batu Makap adalah sebuah desa di wilayah Sumber Barito, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Zaman Dr M lebih banyak kecualikan cukai'", "r": {"result": "'Era Dr M membebaskan lebih banyak pajak'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planetarium Negara dengan kerjasama sebuah badan NGO iaitu ApaDilangit akan membuka penyertaan kepada pelajar sekolah menengah dan sekolah rendah.", "r": {"result": "Planetarium Nasional bekerja sama dengan sebuah LSM bernama ApaDilangit akan membuka partisipasi bagi siswa SMA dan SD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan akhir, para pemain akan beraksi untuk memenangi hati panel pemilih AJFC Liga Malaysia yang diketuai oleh bekas pemain antarabangsa, K. Gunalan untuk menjadi salah seorang daripada 10 pemain yang dipilih untuk menyertai Kem Explorer Allianz - Edisi Bola Sepak di Singapura dari 23 hingga 26 Julai.", "r": {"result": "Di final, para pemain akan tampil untuk memenangkan hati panel seleksi AJFC Malaysia Liga yang dipimpin oleh mantan pemain internasional, K. Gunalan untuk menjadi salah satu dari 10 pemain yang dipilih untuk bergabung dengan Allianz Explorer Camp - Edisi Sepak Bola di Singapura dari tanggal 23 hingga 26 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lawatan pertama Joko Widodo atau lebih dikenali sebagai Jokowi ke luar negara selepas dipilih semula bagi penggal kedua dalam Pilihan Raya Presiden pada 17 April lalu.", "r": {"result": "Ini merupakan kunjungan pertama Joko Widodo atau yang lebih dikenal dengan panggilan Jokowi ke luar negeri setelah terpilih kembali untuk periode kedua dalam Pemilihan Presiden pada 17 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I Feel Good\" mengandungi 13 lagu, dengan single pertama \"I Got You (I Feel Good)\" dan single promosi, \"Isn't She Lovely,\" \"Knocks Me Off My Feet,\" dan \"Ikaw Ang Aking Mahal\".", "r": {"result": "\"I Feel Good\" berisi 13 lagu, dengan single pertama \"I Got You (I Feel Good)\" dan single promosi, \"Is not She Lovely\", \"Knocks Me Off My Feet\", dan \"Ikaw Ang Aking Mahal \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang melakukan kesalahan amang (sexual assault) seksual fizikal boleh dipenjara selama tempoh tidak melebihi 20 tahun dan boleh dihukum dengan sebatan, jika sa", "r": {"result": "Orang yang melakukan penyerangan seksual secara fisik (seksual) dapat dipidana penjara paling lama 20 tahun dan dapat dipidana dengan cambuk, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun mempunyai berbagai-bagai jenis hidangan stimbot yang dikenali secara kolektif sebagai nabemono.", "r": {"result": "Jepang memiliki beragam hidangan kapal uap yang dikenal secara kolektif sebagai nabemono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RDI Halcyon RDI Halcyon merupakan konsol permainan video yang dikeluarkan oleh syarikat RDI Video Systems pada tahun 1985.", "r": {"result": "RDI Halcyon RDI Halcyon adalah konsol permainan video yang dirilis oleh RDI Video Systems pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah hanyalah melarang kamu daripada menjadikan teman rapat orang-orang yang memerangi kamu kerana ugama (kamu), dan mengeluarkan kamu dari kampung halaman kamu, serta membantu (orang lain) untuk mengusir kamu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah hanya melarang kamu berteman dekat dengan orang-orang yang memerangi kamu karena agama (kamu), dan mengusir kamu dari kampung halamanmu, dan membantu (orang lain) untuk mengusir kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes ini dirujuk kepada JKM untuk proses kaunseling dan bantuan yang boleh disalurkan dari segi kebajikan warga emas itu pada masa akan datang,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cKasus ini dirujuk ke JKM untuk proses penyuluhan dan pendampingan yang dapat disalurkan dalam hal kesejahteraan lansia di masa mendatang,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 12 individu telah memberikan keterangan dan dijangka lebih ramai akan ditahan berhubung projek bernilai RM6.3 bilion itu.", "r": {"result": "Sebanyak 12 orang telah memberikan bukti dan diharapkan lebih banyak lagi yang akan ditangkap sehubungan dengan proyek RM6,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sticker 'kebal'", "r": {"result": "Stiker 'kebal'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Under the previous system, there had been a 18 month waiting period in singles skating but only a 12 month one in pairs and ice dancing.", "r": {"result": "Di bawah sistem sebelumnya, telah ada masa tunggu 18 bulan di skating tunggal tetapi hanya 12 bulan berpasangan dan menari es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai filem itu sendiri, dia menulis bahawa dialog itu pada masa-masa pat dan beberapa adegan adalah tidak logik.", "r": {"result": "Mengenai film itu sendiri, dia menulis bahwa dialognya terkadang tidak tepat dan beberapa adegan tidak logis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohs dikenakan antara $49 dan $99 USD untuk rencana.", "r": {"result": "Kohs mengenakan biaya antara $49 dan $99 USD untuk artikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, pendekatan bisnis pun mesti berubah, agar tetap relevan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pendekatan bisnis juga harus berubah, agar tetap relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryang Yong-gi Ryang Yong-gi adalah pemain bola sepak Korea Utara.", "r": {"result": "Ryang Yong-gi Ryang Yong-gi adalah pemain sepak bola Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang lebih dikenali sebagai Mat Sabu berkata, sebelum ini 40 tahun beliau berceramah tanpa teks dan kini selepas menjadi menteri, beliau perlu mengikut teks ucapan yang sudah disediakan.", "r": {"result": "Pria yang akrab disapa Mat Sabu itu menuturkan, sebelum 40 tahun berpidato tanpa naskah dan kini setelah menjadi menteri harus mengikuti naskah pidato yang telah disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncaknya perwira tinggi yang pernah menempuh pendidikan di Le Groupe Ecole d'application des officiers de marine (GEAOM) P.H.Jeanne d'Arc di Prancis tahun 1991-1992 itu menjadi Komandan Satuan Kapal Cepat Rudal pada 2007.", "r": {"result": "Puncak Perwira Tinggi yang pernah belajar di Le Groupe Ecole d'application des officiers de marine (GEAOM) P.H. Jeanne d'Arc di Perancis pada tahun 1991-1992 menjadi Komandan Satuan Kapal Cepat Rudal pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata pada masa kini, pindaan tersebut hanya melibatkan persatuan yang didaftarkan di bawah Pendaftar Pertubuhan Belia (ROY).", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan saat ini, amandemen hanya melibatkan asosiasi yang terdaftar di bawah Registrar of Youth Organizations (ROY).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampung Nyior Sekolah Kebangsaan Kampung Nyior merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Nyior , Paka , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampung Nyior Sekolah Nasional Kampung Nyior adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampung Nyior, Paka, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan peranan tersebut, pada tahun 1978 sekali lagi nama Kementerian ditukar kepada Kementerian Kerja Raya dan Kemudahan Awam.", "r": {"result": "Sejalan dengan peran tersebut, pada tahun 1978 nama Kementerian kembali diubah menjadi Kementerian Pekerjaan Umum dan Utilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berlakon, beliau juga berbakat dalam nyanyian.", "r": {"result": "Selain berakting, ia juga berbakat dalam menyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Image:MIAMI-ArtDeco-rj002.", "r": {"result": "[[Gambar: MIAMI-ArtDeco-rj002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, pelaksanaan tupoksi dari masing-masing instansi akan diselaraskan lebih detail, mulai dari rancangan desain dan analisis lingkungan yang ada di wilayah tersebut.", "r": {"result": "Selanjutnya, pelaksanaan tugas masing-masing instansi akan dikoordinasikan lebih detail, mulai dari rencana desain dan analisis lingkungan di daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantu Nan Sempit Hantu Nan Sempit merupakan filem aksi komedi Malaysia 2014 arahan dan tulisan Ahmad Idham.", "r": {"result": "Hantu Nan Sempit Hantu Nan Sempit adalah sebuah film aksi komedi Malaysia tahun 2014 yang disutradarai dan ditulis oleh Ahmad Idham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbangnya, Feldwebel Wilhelm Schlichting, telah ditembak dengan senjata tangan oleh peninjau Louis Quenault, yang menaiki pesawat Voisin Type 3 dipandu oleh Sarjan Perancis Joseph Frantz.", "r": {"result": "Pilotnya, Feldwebel Wilhelm Schlichting, ditembak dengan pistol oleh pramuka Louis Quenault, yang menerbangkan Voisin Tipe 3 yang dikemudikan oleh Sersan Prancis Joseph Frantz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap perkara seperti ini pun berlaku di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berharap hal seperti ini terjadi di negara ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika masih belajar di sekolah rendah, beliau dan keluarganya berpindah Sydney, Australia.", "r": {"result": "Saat masih bersekolah di sekolah dasar, ia dan keluarganya pindah ke Sydney, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya apabila satu spesies lebih jarang berbanding spesies yang lain, spesies jarang itu boleh dikatakan sebagai mimik.", "r": {"result": "Terkadang ketika satu spesies lebih langka dari spesies lain, spesies langka tersebut dapat dikatakan sebagai peniru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoo Negara Live!", "r": {"result": "Kebun Binatang Nasional Langsung!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol kemenangan Reds dijaringkan oleh penyerang Belgium Divock Origi dan pemain gantian Georginio Wijnaldum dengan masing-masing menyumbat dua gol.", "r": {"result": "Gol kemenangan The Reds dicetak oleh striker Belgia Divock Origi dan pemain pengganti Georginio Wijnaldum dengan masing-masing dua gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka menyembah tuhan-tuhan yang lain dari Allah?", "r": {"result": "Haruskah mereka menyembah tuhan selain Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menantunya ialah Datuk Dr Faizal Abdullah mantan Ketuan Pemuda UMNO Kapar dan CEO Wijaya Baru Global Bhd.", "r": {"result": "Menantunya adalah Datuk Dr Faizal Abdullah, mantan Kapar UMNO Youth Leader dan CEO Wijaya Baru Global Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah plastik dan sekali pakai ia hindari, sedangkan sampah organik didaur ulang menjadi kompos.", "r": {"result": "Sampah plastik dan sekali pakai dihindari, sedangkan sampah organik didaur ulang menjadi kompos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernama ketika itu menawarkan jawatan wartawan kadet, dengan gaji sebanyak RM240, dicampur elaun mesin taip RM30 dan elaun pengangkutan RM30.", "r": {"result": "Bernama saat itu menawarkan jabatan jurnalis taruna, dengan gaji RM240, dicampur tunjangan mesin tik RM30 dan tunjangan transpor RM30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magnavox Odyssey didatangkan dengan set tambahan seperti dadu, cip poker dan lembaran markah yang boleh digunakan semasa pengguna bermain permainan video.", "r": {"result": "Magnavox Odyssey hadir dengan satu set tambahan seperti dadu, chip poker, dan lembar skor yang dapat digunakan saat pengguna bermain video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON 4 Mei- Presiden Amerika Syarikat (AS), Donald Trump yakin Pemerintah Korea Utara, Kim Jong Un tidak akan memungkiri janjinya dalam mencapai persetujuan berkenaan program nuklearnya.", "r": {"result": "WASHINGTON 4 Mei- Presiden Amerika Serikat (AS), Donald Trump yakin bahwa pemimpin Korea Utara, Kim Jong Un, tidak akan mengingkari janjinya untuk mencapai kesepakatan terkait program nuklirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lot 10 boleh dicapai dengan menaiki monorel ke stesen Monorel Bukit Bintang yang bersambung dengan bangunannya dengan jejantas ke tingkat 1 dan 2.", "r": {"result": "Lot 10 dapat ditempuh dengan naik monorel menuju stasiun Monorel Bukit Bintang yang terhubung dengan gedung dengan jalan layang menuju lantai 1 dan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan hari selepas perkahwinan anak perempuan beliau Alice Merritt dengan William Alonso Paul La Grove, Isaac Singer meninggal akibat \"jangkitan pada hati dan radang pada saluran udara\".", "r": {"result": "Sembilan hari setelah pernikahan putrinya Alice Merritt William Alonso Paul La Grove, Isaac Singer meninggal karena \"infeksi hati dan radang saluran udara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sine, fungsi sine.", "r": {"result": "Ada sinus, fungsi sinus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah persatuan Protestan Britain, Ireland dan Scotland , Orange Order tidak diterima oleh minoriti Katolik Ireland.", "r": {"result": "Sebuah asosiasi Protestan Inggris, Irlandia dan Skotlandia, Ordo Oranye tidak diterima oleh minoritas Katolik Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan syarat yang terbilang mudah, Marquez hampir bisa dipastikan mampu meraih gelar juara dunianya yang kedelapan di Thailand akhir pekan ini.", "r": {"result": "Dengan kondisi yang relatif mudah, Marquez hampir dipastikan mampu merebut gelar juara dunia kedelapannya di Thailand akhir pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contohnya, Saint-Exupery menceritakan tentang pertemuan seekor musang dan putera muda tersebut semasa perjalanannya di Bumi.", "r": {"result": "Misalnya, Saint-Exupery menceritakan tentang pertemuan rubah dan pangeran muda selama perjalanannya di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 pusingan sempurna tidak cukup", "r": {"result": "11 putaran sempurna tidaklah cukup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin, yang juga merangkap Menteri Tugas-tugas Khas, menggesa orang ramai untuk tidak memandang rendah dengan isu yang berlaku di Marawi di Filipina sebelum ini\".", "r": {"result": "Hishammuddin, yang juga Menteri Tugas Khusus, mengimbau masyarakat untuk tidak meremehkan isu-isu yang terjadi di Marawi di Filipina sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kakaydy terletak pada kedudukan Latitud N37* 37.4593', Longitud E67* 31.0558' pada ketinggian 367.89 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kakaydy terletak di Lintang N37* 37.4593', Bujur E67* 31.0558' pada ketinggian 367.89 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERSATU mempunyai lapan orang Ahli Dewan Negara yang dilantik oleh Yang di-Pertuan Agong dan melalui Dewan Undangan Negeri.", "r": {"result": "BERSATU memiliki delapan anggota Majelis Nasional yang diangkat oleh Yang di-Pertuan Agong dan melalui Dewan Perwakilan Rakyat Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantungan itu berkuat kuasa 6 Mei, kata Setiausaha Kerajaan Selangor Datuk Mohd Amin Ahmad Ahya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Penangguhan mulai berlaku pada 6 Mei, kata Sekretaris Pemerintah Selangor Datuk Mohd Amin Ahmad Ahya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya setiap kakitangan awam perlu mempunyai satu system carta aliran kerja yang jelas dan teratur bagi mengurangkan risiko salahguna kuasa dan rasuah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setiap PNS perlu memiliki sistem bagan alur kerja yang jelas dan teratur untuk mengurangi risiko penyalahgunaan kekuasaan dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang akhbar selepas menyempurnakan Istiadat Penganugerahan Pingat Jasa Pahlawan Negara bagi Kontinjen Perak 2019 di Mes Pegawai Kanan di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai menyelesaikan Upacara Penganugerahan Medali Dinas Pahlawan Nasional Kontingen Perak 2019 di Mess Perwira Tinggi di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem A Man for All Seasons mempunyai tempoh tayangan sepanjang 120 minit.", "r": {"result": "Film A Man for All Seasons berdurasi 120 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa jua jenis rahmat yang dibukakan oleh Allah kepada manusia, maka tidak ada sesuatupun yang dapat menahannya; dan apa jua yang ditahan oleh Allah maka tidak ada sesuatupun yang dapat melepaskannya sesudah itu. Dan (ingatlah) Dia lah sahaja yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Rahmat apa pun yang Tuhan buka bagi manusia, tidak ada yang dapat menahannya; dan apapun yang Tuhan tahan, tidak ada yang bisa melepaskannya setelah itu. Dan (ingatlah) hanya Dia Yang Maha Kuasa, Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jam 10:00 hingga 11:00 waktu tempatan (11:00-12:00 UTC) pada 22 April 2014, sebuah kereta api kargo tergelincir berdekatan Katongola, utara Kamina di wilayah Katanga, Republik Demokratik Congo.", "r": {"result": "Antara pukul 10:00 dan 11:00 waktu setempat (11:00-12:00 UTC) pada tanggal 22 April 2014, sebuah kereta barang tergelincir di dekat Katongola, sebelah utara Kamina di wilayah Katanga, Republik Demokratik Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad berkata Malaysia tetap mahu bukti kukuh sebelum sebarang pendakwaan dibuat terhadap mana-mana pihak yang bertanggungjawab menembak jatuh MH17, di timur Ukraine pada 2014.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan Malaysia masih menginginkan bukti kuat sebelum penuntutan dilakukan terhadap pihak yang bertanggung jawab atas penembakan MH17, di timur Ukraina pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana mengatasi isu-isu seperti banned [pelarangan] UE, deforestasi, itu yang bisa menyelesaikan kita, civil society, yang bisa menjembatani antara pemerintah, perusahaan,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cBagaimana mengatasi isu-isu seperti larangan Uni Eropa, deforestasi, yang dapat menyelesaikan kita, masyarakat sipil, yang dapat menjembatani kesenjangan antara pemerintah dan perusahaan,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Krishna memiliki kod NPSN 20110219.", "r": {"result": "TK Krisna memiliki kode NPSN 20110219.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur, Presiden dan CEO 1MDB ketika itu, Arul Kanda Kandasamy, menerima panggilan telefon daripada seseorang di PMO yang memintanya ke luar negara pada tarikh sepatutnya mereka menghadiri sesi bersama PAC.", "r": {"result": "Dia mengatakan kepada Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur bahwa Presiden dan CEO 1MDB saat itu, Arul Kanda Kandasamy, menerima telepon dari seseorang di PMO yang memintanya pergi ke luar negeri pada tanggal mereka seharusnya menghadiri sesi PAC bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to a new study by the Pew Research Center, the majority of US veterans and civilians agree that the wars in Afghanistan and Iraq were not worth fighting.", "r": {"result": "Menurut sebuah studi baru oleh Pew Research Center, mayoritas veteran dan warga sipil AS setuju bahwa perang di Afghanistan dan Irak tidak layak untuk diperjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan \"Metacritic\", filem ini mendapat skor 69 dari 100, berdasarkan 38 kritikan, menunjukkan \"perakuan sejagat\".", "r": {"result": "Berdasarkan \"Metacritic\", film ini mendapat skor 69 dari 100, berdasarkan 38 ulasan, menunjukkan \"pengakuan universal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poh Yong Kee ialah pengerusi pertama Majlis Tempatan Skudai antara 1953 dan 1960.", "r": {"result": "Poh Yong Kee adalah ketua pertama Dewan Lokal Skudai antara tahun 1953 dan 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kedua-dua orang pemain mengeluarkan isyarat yang sama, maka permainan diulang.", "r": {"result": "Jika kedua pemain mengeluarkan sinyal yang sama, maka permainan diulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan untuk ini adalah negatif dan ketidakmampuannya untuk melonggarkan dan mengekspresikan dirinya.", "r": {"result": "Alasannya adalah kenegatifan dan ketidakmampuannya untuk rileks dan mengekspresikan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas perdana menteri juga berdepan enam pertuduhan kes pecah amanah dana kerajaan memba RM6.64 billion.", "r": {"result": "Mantan perdana menteri itu juga menghadapi enam dakwaan pelanggaran kepercayaan dana pemerintah sebesar RM6,64 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 26 April adalah tarikh ulang tahun perkahwinan kami,\" katanya.", "r": {"result": "Sedangkan 26 April adalah ulang tahun pernikahan kami,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pengajaran dan pembelajaran Pendidikan Jasmani dan Kesihatan perlu diberi tumpuan khas dan diperkasakan agar pelajar dapat memahami dan mengamalkan kemahiran gaya hidup sihat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pembelajaran Pendidikan Jasmani dan Kesehatan perlu diberi fokus khusus dan diberdayakan agar siswa dapat memahami dan mempraktekkan keterampilan pola hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bisa pergi berperang, tetapi kita akan kalah perang dan (tidak mendapatkan) Jho Low.", "r": {"result": "\"Kita bisa berperang, tapi kita akan kalah perang dan (tidak mendapatkan) Jho Low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1996 beliau mengarahkan sebuah siri dokumentari paling berjaya bertajuk \"Anak Seribu Pulau\".", "r": {"result": "Pada tahun 1996 ia menyutradarai serial dokumenter tersukses berjudul \"Anak Seribu Pulau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS menteri luar Anifah Aman hari ini berkata beliau tidak menandatangani instrumen penyertaan pada 2011 untuk meluluskan Statut Rom selepas Pejabat Peguam Negara (AGC) ketika itu menasihatkannya berbuat demikian.", "r": {"result": "MANTAN menteri luar negeri Anifah Aman hari ini mengatakan dia tidak menandatangani instrumen aksesi pada tahun 2011 untuk menyetujui Statuta Roma setelah Kejaksaan Agung (AGC) saat itu menyarankan dia untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1841, dia berduel lagi di bandar Pyatigorsk dan ditembak mati.", "r": {"result": "Pada tahun 1841, dia berduel lagi di kota Pyatigorsk dan ditembak mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menimpakan bencana untuk memesongkan orang-orang lelaki yang beriman dan orang-orang perempuan yang beriman, kemudian mereka tidak bertaubat, maka mereka akan beroleh azab neraka Jahannam (kerana perbuatan buruk itu), dan mereka akan beroleh lagi azab api yang kuat membakar (kerana mereka tidak bertaubat).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menimpakan musibah untuk menyesatkan laki-laki dan perempuan mukmin yang beriman, kemudian mereka tidak bertaubat, maka mereka akan mendapat siksaan Neraka (karena perbuatan jahat itu), dan mereka akan mendapat siksaan api neraka lagi. terbakar (karena mereka tidak bertobat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita selalu berpikiran negatif, maka semua yang kita lihat, kita dengar, seolah tidak ada yang baik dan benar.", "r": {"result": "Jika kita selalu berpikiran negatif, maka semua yang kita lihat, kita dengar, seolah-olah tidak ada yang baik dan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detailed information on each individual competition, including schedules and tickets is available at the dedicated website", "r": {"result": "Informasi terperinci tentang setiap kompetisi individu, termasuk jadwal dan tiket tersedia di situs web khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia sengaja hendak menakutkan Johor.", "r": {"result": "\"Dia sengaja ingin menakut-nakuti Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini graf kosinus x", "r": {"result": "Dan ini adalah grafik cosinus dari x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata teman itu lagi, penyanyi wanita berkenaan yang ditemani ibunya ternyata seorang anak yang sangat disayangi keluarga.", "r": {"result": "Kata sang sahabat lagi, penyanyi wanita yang didampingi ibunya itu ternyata adalah anak yang sangat disayang keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan itu yang berkeluasan 153,411 hektar merangkumi Nilai sehingga Port Dickson.", "r": {"result": "\u201cPengembangan seluas 153.411 hektar ini meliputi Nilai hingga Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelakon termasuk penghibur profesional dan 7,500 sukarelawan.", "r": {"result": "Pemerannya termasuk pemain profesional dan 7.500 sukarelawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan Hidupan Liar Phu Miang-Phu Thong adalah kawasan yang dilindungi di sebelah Thailand.", "r": {"result": "Suaka Margasatwa Phu Miang-Phu Thong adalah kawasan lindung di sisi Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balzac, Charente Balzac ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Balzac, Charente Balzac adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding dilekatkan dengan poster yang pernah digunakan untuk mempromosikan barbering.", "r": {"result": "Dindingnya ditempeli poster-poster yang pernah digunakan untuk mempromosikan barbering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini juga menjadi kiblat pertama umat Islam sebelum beralih ke Makkah ketika Muhammad masih hidup.", "r": {"result": "Kota ini juga menjadi kiblat pertama umat Islam sebelum hijrah ke Makkah saat Muhammad masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LED abjad angka boleh didapati dalam format paparan tujuh, empat belas segmen, dan matriks bintik.", "r": {"result": "LED alfanumerik tersedia dalam tujuh, empat belas segmen, dan format tampilan dot matrix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor lorek \"%s\" didalam warna terlorek adalah negatif", "r": {"result": "Faktor bayangan \"%s\" pada warna yang diarsir adalah negatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kerja bermula semula pada tahun 1758, reka bentuk itu disesuaikan kerana takut gempa bumi lain.", "r": {"result": "Ketika pekerjaan dilanjutkan pada 1758, desainnya diadaptasi karena takut akan gempa lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau mencadangkan agar perkataan agama dalam kad pengenalan digugurkan namun pandangannya itu dikritik ramai pihak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia menyarankan agar kata agama di KTP dihapus, namun pandangannya dikritik banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Jun 2010, Scolari menjadi pengurus baru Palmeiras.", "r": {"result": "Pada 13 Juni 2010, Scolari menjadi manajer baru Palmeiras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cepat-cepat membina suatu penggantian pada suatu ISP perbadi mempromosikan pelacurannya, kerja model, dan akhirnya wayang dan penulisan.", "r": {"result": "Dia dengan cepat membangun pengikut di ISP pribadi yang mempromosikan prostitusi, pekerjaan modeling, dan akhirnya film dan menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You only correct her when the two of you are in private, thereby saving her embarrassment and preserving her dignity.", "r": {"result": "Anda hanya mengoreksinya ketika Anda berdua sedang berduaan, sehingga menyelamatkan rasa malunya dan menjaga martabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid dan anggota delegasi kemudiannya mengadakan lawatan ke Bosnia Herzegovina bagi memenuhi jemputan ke acara Forum Perniagaan Sarajevo (SBF) 2019, di mana Mujahid diberi penghormatan menjadi anggota panel bagi sesi pertama bersama-sama Naib Presiden Turki Fuar Oktay, Menteri Luar Negeri Bosnia Herzegovina Igor Crnadok, Menteri Buruh dan Kebajikan Sosial Montenegro, Kemal Purisic, Menteri dari Maghribi Lah en Daoudi, dan bersama Presiden Dewan Kesatuan dan Bursa Komoditi Turki Mustafa Rifal Hisarciklioglu.", "r": {"result": "Mujahid dan anggota delegasi kemudian mengunjungi Bosnia Herzegovina untuk memenuhi undangan acara Sarajevo Business Forum (SBF) 2019, dimana Mujahid mendapat kehormatan menjadi anggota panel untuk sesi pertama bersama dengan Wakil Presiden Turki Fuar Oktay, Menteri Luar Negeri dari Bosnia dan Herzegovina Igor Crnadok , Menteri Tenaga Kerja dan Kesejahteraan Sosial Montenegro, Kemal Purisic, Menteri dari Maroko Lah en Daoudi, dan dengan Presiden Kamar Serikat dan Pertukaran Komoditas Turki Mustafa Rifal Hisarciklioglu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia, kemudian diperkenalkan di kedai kopi barat dan bakeri untuk bersaing dengan restauran dim sum, khususnya untuk yum cha.", "r": {"result": "Itu kemudian diperkenalkan di kedai kopi dan toko roti barat untuk bersaing dengan restoran dim sum, terutama untuk yum cha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Lachlan Macquarie dari New South Wales kemudian menggunakan perkataan ini dalam perutusan-perutusan rasminya ke England.", "r": {"result": "Gubernur Lachlan Macquarie dari New South Wales kemudian menggunakan kata ini dalam pesan resminya ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Four Continents Figure Skating Championships was their debut this season in international competition.", "r": {"result": "Kejuaraan Seluncur Indah Empat Benua adalah debut mereka musim ini di kompetisi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British actor Henry Cavill replaced Cruise.", "r": {"result": "Aktor Inggris Henry Cavill menggantikan Cruise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebranding dua bandara ini selain mempertimbangkan aspek modernitas dan ekonomis dengan penyebutan internasional sebagai sebagai pertanda peninkatan pelayanan, juga tidak lepas dari aspek historis, yakni pahlawan atau tokoh besar dari daerah setempat.", "r": {"result": "Rebranding kedua bandara ini, selain mempertimbangkan aspek modernitas dan ekonomi dengan penyebutan internasional sebagai tanda peningkatan pelayanan, juga tidak terlepas dari aspek sejarah yaitu pahlawan atau tokoh besar dari daerah setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahami ajaran Islam elak terjebak ideologi sesat", "r": {"result": "Pahami ajaran Islam agar tidak terjebak ideologi sesat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual di bawah menunjukkan senarai negara atau wilayah berdasarkan liputan 4G LTE, yang dikenal pasti oleh OpenSignal.com pada November 2016.", "r": {"result": "Tabel di bawah menunjukkan daftar negara atau wilayah berdasarkan cakupan 4G LTE, sebagaimana diidentifikasi oleh OpenSignal.com pada November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan (mereka berdosa memakan hak orang, kerana), sesiapa yang menyempurnakan janjinya (mengenai hak orang lain) dan bertaqwa, maka sesungguhnya Allah mengasihi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Padahal (mereka berdosa memakan hak orang, karena), barangsiapa menepati janjinya (tentang hak orang lain) dan bertakwa, maka sesungguhnya Allah mencintai orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Palanisamy Kumaran Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Palanisamy Kumaran atau nama ringkasnya \"SJKT Palanisamy Kumaran\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Palanisamy Kumaran (Tamil) Sekolah Tipe Nasional Palanisamy Kumaran (Tamil) atau hanya \"SJKT Palanisamy Kumaran\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladinhac Ladinhac ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Ladinhac Ladinhac adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebagaimana hati kaum-kaum yang telah lalu dimasuki perasaan mempersendakan Rasul-rasul) demikianlah pula Kami masukkan perasaan yang seperti itu ke dalam hati orang-orang yang berdosa (yang menentangmu).", "r": {"result": "(Sama seperti hati orang-orang yang telah pergi sebelum dimasukkan ke dalam perasaan mencemooh para Rasul) demikian juga Kami menaruh perasaan seperti itu ke dalam hati orang-orang berdosa (yang menentang kamu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/nLjHCJMT1T - Mohamed Azmin Ali (@AzminAli) May 22, 2019 Jenazah Almarhum Paduka Ayahanda Sultan Haji Ahmad Shah akan dimakamkan di Makam Diraja di Pekan, Pahang selepas solat Zohor esok.", "r": {"result": "twitter.com/nLjHCJMT1T - Mohamed Azmin Ali (@AzminAli) May 22, 2019 Jenazah Yang Mulia Sultan Haji Ahmad Shah akan dimakamkan di Royal Tombs di Pekan, Pahang setelah sholat Zohor besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perodua mempamerkan Global Model Konsep Segmen Angkasa (GMA) pada 2013 Kuala Lumpur International Motor Show pada bulan November.", "r": {"result": "Perodua memamerkan Global Space Segment Concept Model (GMA) di Kuala Lumpur International Motor Show 2013 pada bulan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah dilantik sebagai Gabenor Wilayah Riyadh pada 4 Februari 1963.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai Gubernur Provinsi Riyadh pada 4 Februari 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak boleh anggap kewujudannya bagaikan Goo JunPyo. apa? jadinya saya yang satu itu itu,itu,itu", "r": {"result": "Kalian bisa menganggap keberadaannya sebagai Goo JunPyo. apa? jadi akulah yang itu, itu, itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senaraikan pemacu peranti dan versi untuk semua peranti audio", "r": {"result": "Buat daftar driver dan versi perangkat untuk semua perangkat audio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Teori ini, dikatakan orang Melayu datang dari Yunnan ke Kepulauan Melayu menerusi tiga gelombang yang utama, yang ditandai dengan perpindahan Orang Negrito, Melayu Proto, dan juga Melayu Deutro.", "r": {"result": "Berdasarkan teori tersebut, dikatakan bahwa orang Melayu datang dari Yunnan ke Kepulauan Melayu melalui tiga gelombang utama, yang ditandai dengan migrasi Negritos, Proto-Melayu, dan Deutero-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang saya katakan tadi, saya datang ke sini bukan untuk mengendalikan lapangan terbang.", "r": {"result": "Seperti yang saya katakan sebelumnya, saya tidak datang ke sini untuk menjalankan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuota kami saat ini adalah 221.000 orang.", "r": {"result": "\u201cKuota kita saat ini 221.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya mempunyai kekonduksian elektrik dan haba yang tinggi.", "r": {"result": "Semuanya memiliki konduktivitas listrik dan termal yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan pembuatan yang diluluskan dari AS melonjak kepada RM11.7 bilion pada tempoh yang sama daripada RM307 juta tahun lepas, katanya.", "r": {"result": "Investasi manufaktur yang disetujui dari AS melonjak menjadi RM11,7 miliar pada periode yang sama dari RM307 juta tahun lalu, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sesat di hujung jalan, kembalilah ke pangkalnya.", "r": {"result": "Jika Anda tersesat di ujung jalan, kembalilah ke pangkalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan untuk tidak memenuhi atau menepati janji yang telah dibuat didalam manifesto pilihan raya juga menunjukkan dengan jelas sikap tidak hormat mereka terhadap para pengundi yang telah memberi kepercayaan dan memberi undi kepada ahli dan parti politik yang telah membuat pelbagai jenis janji dalam manifesto pilihan raya mereka.", "r": {"result": "Perbuatan tidak memenuhi atau memenuhi janji yang telah disampaikan dalam manifesto pemilu juga jelas menunjukkan sikap mereka yang tidak menghargai pemilih yang telah memberikan kepercayaan dan memilih anggota dan partai politik yang telah membuat berbagai janji dalam manifesto pemilunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak RM250 juga akan diberi kepada pesara kerajaan.", "r": {"result": "Pembayaran khusus sebesar RM250 juga akan diberikan kepada pensiunan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa tersebut datang dari berbagai daerah seperti Jakarta, Bogor, Depok, Tangerang, Bekasi, Bandung, Jember, hingga Pulau Kalimantan, Sumatera dan Papua.", "r": {"result": "Massa datang dari berbagai daerah seperti Jakarta, Bogor, Depok, Tangerang, Bekasi, Bandung, Jember, hingga Pulau Kalimantan, Sumatera dan Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, bandar ini memiliki penduduk sebanyak 24,400 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, kota ini berpenduduk 24.400 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato Bahaman ialah anak kepada Tuanku Imam Nuh yang berasal dari Kota Raja, Acheh, dan Rokiah Abdul Rahman, anak perempuan Tok Setia Perkasa Semantan.", "r": {"result": "Dato Bahaman adalah putra dari Tuanku Imam Nuh yang berasal dari Kota Raja, Aceh, dan Rokiah Abdul Rahman, putri dari Tok Setia Perkasa Semantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semaoune Semaoune merupakan sebuah bandar di utara Algeria.", "r": {"result": "Semaoune Semaoune adalah sebuah kota di Aljazair utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryo Murasame adalah seorang juruterbang.", "r": {"result": "Ryo Murasame adalah seorang pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rokok dan Masalah Gaya Hidup, Penyebab Utama Kanker Usus", "r": {"result": "Merokok dan Masalah Gaya Hidup, Penyebab Utama Kanker Usus Besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pilihan saya dan diharapkan rakan boleh memanfaatkannya dengan bersedekah kepada anak yatim atau mereka yang memerlukan,\" katanya.", "r": {"result": "Itu pilihan saya dan semoga teman-teman bisa memanfaatkannya dengan bersedekah kepada anak yatim atau yang membutuhkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, suspek yang positif dadah itu juga direman selama tujuh hari sehingga 26 Jun ini dan kes disiasat mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952.", "r": {"result": "Menurut dia, tersangka yang dinyatakan positif narkoba juga ditahan selama tujuh hari hingga 26 Juni dan kasus tersebut diinvestigasi sesuai Pasal 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1978 bagi kawasan Tenggaroh, negeri Johor.", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1978 untuk Tenggaroh, negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Artinya, ada masalah ketahanan lingkungan dan daya dukung lingkungan makin kritis,\" katanya dalam diskusi Habis Gelap Ter Gelap, baru-baru ini di Jakarta.", "r": {"result": "\u201cDengan kata lain, ada masalah kelestarian lingkungan dan daya dukung lingkungan semakin kritis,\u201d ujarnya dalam diskusi Habis Gelap Ter Gelap, baru-baru ini di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya berketurunan Mossi manakala ayahnya berdarah kacukan Mossi dan Fulani, ayahnya merupakan seorang anggota dalam Gendarmerie Perancis yang terlibat dalam pertempuran malah dijadikan tahanan perang semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Ibunya keturunan Mossi sedangkan ayahnya berdarah campuran Mossi dan Fulani, ayahnya adalah anggota Gendarmerie Prancis yang terlibat dalam pertempuran bahkan dijadikan tawanan perang saat Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Parkinson merupakan penyakit yang menyerang gangguan sistem saraf progresif.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Penyakit Parkinson adalah gangguan sistem saraf yang progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengejar target ada 20 lebih bank sampah, jadi paling tidak setiap RW punya satu unit pengelola.", "r": {"result": "Kami mengejar target 20 bank sampah lagi, sehingga minimal setiap RW memiliki unit pengelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perasmian disempurnakan Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Sumber Manusia dan Tugas-Tugas Khas negeri, Datuk Norol Azali Sulaiman.", "r": {"result": "Acara peresmian diselesaikan oleh Ketua Panitia Kesehatan, SDM dan Tugas Khusus Negara, Datuk Norol Azali Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dalam kenyataan balas menganggap Pua sebenarnya mengesahkan bahawa kebanyakan daripada pelaburan RM21.7 bilion itu merupakan penjualan aset negara.", "r": {"result": "Najib dalam pernyataan balasannya menilai Pua justru membenarkan bahwa sebagian besar investasi RM21,7 miliar itu adalah penjualan aset nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Keranji, Pokok Sena, Kedah adalah 06400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Keranji, Pokok Sena, Kedah adalah 06400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak terbantahkan, menjaga asupan makanan dan aktivitas fisik merupakan fondasi untuk memilih tubuh yang sehat.", "r": {"result": "Tak bisa dipungkiri, menjaga asupan makanan dan aktivitas fisik menjadi landasan untuk memilih tubuh yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditangkap oleh Deidara dan Tobi, lalu dikurung oleh Akatsuki.", "r": {"result": "Itu ditangkap oleh Deidara dan Tobi, lalu dipenjarakan oleh Akatsuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP), Datuk Mazlan Alimin dan Pengerusi Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) Muhammad Faiz Fadzil.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Dewan Organisasi Tani (LPP), Datuk Mazlan Alimin dan Ketua Dewan Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) Muhammad Faiz Fadzil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, dengan Revolusi Nasional Indonesia berkuat kuasa sepenuhnya, beliau memberi tumpuan terutamanya kepada filem berita.", "r": {"result": "Saat ini, dengan kekuatan penuh Revolusi Nasional Indonesia, dia fokus terutama pada film berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya meminta kerajaan menyelesaikan masalah perancangan perparitan yang lemah dan tersumbat untuk mengelak banjit kilat.", "r": {"result": "\u201cSaya minta pemerintah mengatasi masalah perencanaan drainase yang lemah dan mampet untuk menghindari banjir bandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah.", "r": {"result": "Baiklah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah margin rizab bekalan elektrik negara masih berada pada tahap optimum, iaitu 32 peratus.", "r": {"result": "\u201cTotal margin cadangan pasokan listrik nasional masih pada level optimal, yakni 32 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilabel sebagai nada emas, Khai mendapat perhatian program Silet selepas video smulenya dengan lagu Suara Hati ku (Ku tak akan bersuara) nyanyian asal Nike Ardilla yang popular pada tahun 1994 menjadi viral di Indonesia dan Malaysia pada tahun 2016.", "r": {"result": "Dicap sebagai nada emas, Khai mendapat perhatian program Silet setelah video smule-nya dengan lagu Suara Hati ku (Ku tak akan suteu) yang aslinya dinyanyikan oleh Nike Ardilla yang populer pada tahun 1994 menjadi viral di Indonesia dan Malaysia pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Carlo Scevola, penyedia kehormat bagi perkhidmatan penasihat undang-undang dan kewangan, ahli ekonomi dan pelabur; Scevola bertanggungjawab terhadap organisasi tabung itu.", "r": {"result": "- Carlo Scevola, penyedia kehormatan jasa penasehat hukum dan keuangan, ekonom dan investor; Scevola bertanggung jawab atas organisasi dana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transduser pada ikantunda dipasang pada dua penel menegak menutupi 120 hingga 150o dikedua belah sisi.", "r": {"result": "Transduser pada delay dipasang pada dua panel vertikal yang menutupi 120 sampai 150o di kedua sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini hanya akan dilaksanakan selepas rundingan fi pengguna dan Pangkalan Aset Diselia dimuktamadkan.", "r": {"result": "Program ini hanya akan diterapkan setelah negosiasi biaya pengguna dan Basis Aset yang Diatur diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, isu tersebut semakin hangat apabila tindakan kerajaan dipertikaikan seolah-olah gagal melaksanakan fungsinya dengan baik.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, persoalan semakin panas ketika tindakan pemerintah dipertentangkan seolah gagal menjalankan fungsinya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti penjualan dan pemasaran Logitech dianjurkan dalam tiga wilayah geografi: Amerika, Eropah, Timur Tengah dan Afrika, dan Asia Pasifik.", "r": {"result": "Aktivitas penjualan dan pemasaran Logitech diatur dalam tiga wilayah geografis: Amerika, Eropa, Timur Tengah dan Afrika, serta Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang perutusan Shu-Han yang bernama Deng Zhi akhirnya berjaya memujuk Sun Quan supaya menegaskan semula perikatannya dengan Shu Han.", "r": {"result": "Seorang utusan Shu-Han bernama Deng Zhi akhirnya berhasil membujuk Sun Quan untuk menegaskan kembali persekutuannya dengan Shu Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In September 2008, the UI implemented a policy limiting full-time faculty to one overload course per semester, or up to eight credit hours per year.", "r": {"result": "Pada bulan September 2008, UI menerapkan kebijakan yang membatasi pengajar penuh waktu menjadi satu mata kuliah yang kelebihan beban per semester, atau hingga delapan kredit jam per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat palsu itu antara lain menyebut seorang individu dengan nama Dato Goh Boon Long dianugerahkan Darjah dan Bintang Kebesaran Selangor tanpa dinamakan jenis pingat yang akan diterima.", "r": {"result": "Antara lain, surat palsu tersebut menyebutkan bahwa seseorang bernama Dato Goh Boon Long dianugerahi Selangor Grand Order and Star tanpa menyebutkan jenis medali yang akan diterimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Ekonomi Bumiputera ini akan dipengerusikan sendiri oleh saya dan Timbalan Pengerusinya adalah YAB Timbalan Perdana Menteri dengan keanggotaan beberapa menteri berkenaan.", "r": {"result": "Dewan Ekonomi Bumiputera ini akan diketuai oleh saya sendiri dan Wakil Ketuanya adalah Wakil Perdana Menteri YAB dengan keanggotaan beberapa menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Ogos, YG mengumumkan secara rasmi Eun Ji Won telah menandatangani kontrak secara individu dengan YG Entertainment.", "r": {"result": "Pada 16 Agustus, YG secara resmi mengumumkan bahwa Eun Ji Won telah menandatangani kontrak individu dengan YG Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paramita senang mendengar Roy ingin kuliah lagi.", "r": {"result": "Paramita senang mendengar Roy mau kuliah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GFlux", "r": {"result": "GFlux", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bossa nova Bossa nova dikenali secara meluas sebagai gaya muzik Brazil yang diketengahkan pada tahun 1950-an dan 1960-an.", "r": {"result": "Bossa nova Bossa nova dikenal luas sebagai gaya musik Brasil yang menjadi terkenal pada 1950-an dan 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemampuan penjaga gol kami, Norazlan Razali juga berjaya menafikan banyak percubaan tepat pemain Kedah apabila beraksi dengan cemerlang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kemampuan kiper kami, Norazlan Razali, juga berhasil menggagalkan banyak percobaan akurat pemain Kedah yang tampil gemilang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The tariffs go both ways.", "r": {"result": "\"Tarif berlaku dua arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi kesedaran tentang keselamatan jalanraya, memelihara kemudahan-kemudahan awam yang disediakan oleh kerajaan untuk kegunaan pengguna-pengguna dan juga merapatkan perpaduan antara kaum.", "r": {"result": "Memberikan kesadaran tentang keselamatan jalan, memelihara fasilitas umum yang disediakan pemerintah untuk digunakan pengguna dan juga mempererat persatuan antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja kolar biru Pekerja kolar biru () merupakan pekerja yang melakukan kerja-kerja manual secara giat, hal ini membeza dengan kelas-kelas pekerja yang lain seperti pekerja kolar putih dan sebagainya.", "r": {"result": "Pekerja kerah biru Pekerja kerah biru ( ) adalah pekerja yang aktif melakukan pekerjaan manual, hal ini membedakannya dengan golongan pekerja lain seperti pekerja kerah putih dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tak punya perangkat untuk dapat melakukannya sendiri\".", "r": {"result": "Mereka tidak memiliki peralatan untuk dapat melakukannya sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga asing dicekup polis bersama syabu bernilai hampir RM23,000", "r": {"result": "Seorang bule ditangkap polisi dengan syabu senilai hampir RM23.000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beroleh apa yang mereka kehendaki di situ, dan di sisi Kami ada lagi tambahan (limpah kurnia yang tidak terlintas di hati mereka).", "r": {"result": "Mereka mendapatkan apa yang mereka inginkan di sana, dan pada Kami masih ada lagi (karunia yang tidak terlintas di hati mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faux pas\" berbeza besar dari budaya ke budaya dan apa yang dianggap kelakuan baik dalam satu budaya boleh dikira suatu faux pas dalam budaya lain.", "r": {"result": "\"Kecerobohan\" sangat bervariasi dari budaya ke budaya dan apa yang dianggap perilaku yang baik dalam satu budaya dapat dianggap sebagai kecerobohan di budaya lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pihak berharap agar kerjasama UMNO dan PAS ini bukan sekadar pakatan pilihan raya.", "r": {"result": "Banyak pihak berharap agar kerjasama antara UMNO dan PAS ini bukan sekedar pakta pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemantau MID bagi Penjujuk ALSA", "r": {"result": "MID Monitor untuk Pengurut ALSA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan itu bagaimanapun tidak memuaskan hati beberapa ahli Parlimen BN dan PAS yang menyifatkan larangan menghadiri persidangan ke atas Sivarraajh sebagai khilaf dan menghukum, selain menafikan haknya selaku wakil dipilih rakyat.", "r": {"result": "Namun penjelasan itu tidak memuaskan sebagian anggota DPR BN dan PAS yang menyebut larangan Sivarraajh menghadiri sidang sebagai salah dan menghukum, selain mengingkari haknya sebagai wakil rakyat terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka yang dimasyhurkan sebagai Sultan Pahang keenam pada 15 Januari menggantikan Almarhum Paduka Ayahanda Sultan Ahmad Shah, dipilih sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-16 pada Mesyuarat Khas Majlis Raja-Raja, 24 Januari lalu.", "r": {"result": "Seri Paduka yang diproklamirkan sebagai Sultan Pahang keenam pada 15 Januari menggantikan almarhum Yang Mulia Sultan Ahmad Shah, terpilih sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-16 dalam Rapat Khusus Dewan Penguasa, 24 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Kebangsaan Bosnia- Herz masih belum layak untuk Kejohanan Eropah.", "r": {"result": "Tim Nasional Bosnia- Herz belum lolos ke Kejuaraan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urkal berketurunan Turki, dan ada rekod lawan 38 kemenangan dan 3 kekalahan.", "r": {"result": "Urkal adalah keturunan Turki, dan memiliki rekor lawan 38 kali menang dan 3 kali kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dalam konsep 'Malaysia Baharu' dibawakan PH, Rafidah mengelak berbicara mengenai Melayu apatah lagi ketuanan bangsa saat diajukan soalan oleh moderator, Tan Sri Johan Jaafar.", "r": {"result": "Bahkan, dalam konsep 'Malaysia Baru' yang dibawakan PH, Rafidah menghindari pembicaraan tentang Melayu apalagi supremasi ras saat ditanyai oleh moderator Tan Sri Johan Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, pembelian Eagle High daripada PT Rajawali Capital International (yang dimiliki oleh Peter Sondakh) pada kadar 96 peratus lebih tinggi berbanding dengan harga pasaran ketika itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Misalnya, pembelian Eagle High dari PT Rajawali Capital International (milik Peter Sondakh) dengan harga 96 persen lebih tinggi dari harga pasar saat itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeserlu Yeserlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yeserlu Yeserlu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA KUALA LUMPUR: Sebanyak 31 aduan diterima Suruhanjaya Persaingan Malaysia (MyCC) dalam sektor farmaseutikal memba sektor awam seperti farmasi, klinik dan hospital yang melanggar peraturan ditetapkan Akta Persaingan 2010 (AP 2010).", "r": {"result": "- Foto BERNAMA KUALA LUMPUR: Sebanyak 31 aduan yang diterima Malaysian Competition Commission (MyCC) di sektor farmasi dari sektor publik seperti apotek, klinik dan rumah sakit yang melanggar aturan yang diatur dalam Competition Act 2010 (AP 2010) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2000), dan \"Inside Llewyn Davis\" (2013).", "r": {"result": "(2000), dan \"Di dalam Llewyn Davis\" (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "seubgwan (Habit) 5.", "r": {"result": "seubgwan (Kebiasaan) 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan isi rumah biasa lain yang perlu digunakan dengan berhati-hati di sekitar kucing termasuk ubat gegat dan produk naftalena lain.", "r": {"result": "Zat rumah tangga umum lainnya yang harus digunakan dengan hati-hati di sekitar kucing termasuk pengusir kutu dan produk naftalena lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan berterusan itu menyebabkan Rashid menghalau Tajuddin dan Bung Moktar, sebelum Ahli Parlimen BN yang lain turut keluar sebagai membantah keputusan berkenaan.", "r": {"result": "Keributan yang terus menerus menyebabkan Rashid mengusir Tajuddin dan Bung Moktar, sebelum anggota parlemen BN lainnya juga keluar untuk memprotes keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan pada awal 1942 dan ditayangkan pada Julai, tetapi mungkin hilang.", "r": {"result": "Itu dirilis pada awal 1942 dan ditayangkan perdana pada bulan Juli, tetapi mungkin telah hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah satu altitud.", "r": {"result": "Ini adalah ketinggian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, pihak Gerakan Aceh Merdeka (GAM) dan pemerintah Republik Indonesia, di depan masyarakat Internasional, telah melakukan penandatanganan nota kesepahaman.", "r": {"result": "Pertama, Gerakan Aceh Merdeka (GAM) dan pemerintah Republik Indonesia di depan dunia internasional telah menandatangani nota kesepahaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusan gempa di sini tidak.", "r": {"result": "Masalah gempa di sini tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jana dari Laluan", "r": {"result": "Hasilkan dari Rute", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "70% undian mereka disalurkan melalui juri tetap manakala 30% lagi adalah daripada undian penonton.", "r": {"result": "70% suara mereka disalurkan melalui juri tetap sedangkan 30% lainnya dari suara penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelantikan Ketua Hakim bukan dalam kalangan orang Islam dan Melayu tidak menyalahi peruntukan Perlembagaan Negara, tetapi ia luar daripada kebiasaan yang mencetuskan kebimbangan dalam kalangan masyarakat Islam dan Melayu di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengangkatan Ketua Mahkamah Agung yang bukan dari kalangan Muslim dan Melayu tidak melanggar ketentuan UUD, tetapi keluar dari norma yang menimbulkan keresahan di kalangan umat Islam dan Melayu di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang pernah berkhidmat dengan Orkestra RTM selama 17 tahun, telah memenangi banyak anugerah dan antaranya Anugerah Merak Kayangan (Lagu Terbaik) bagi lagu ciptaan pertamanya Bintang Malam pada 1980.", "r": {"result": "Ia yang telah mengabdi di RTM Orchestra selama 17 tahun ini telah memenangkan banyak penghargaan termasuk Penghargaan Merak Kayangan (Lagu Terbaik) untuk lagu pertamanya Bintang Malam pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana suruhanjaya itu tidak pernah mengeluarkan apa-apa kenyataan rasmi berkaitan pembekuan akaun, malah SPRM juga hanya mengesahkan pelepasan akaun berkenaan apabila persoalan itu ditimbulkan oleh media.", "r": {"result": "Pasalnya, KPU tidak pernah mengeluarkan pernyataan resmi terkait pembekuan akun tersebut, bahkan MACC baru mengonfirmasi rilis akun tersebut saat pertanyaan tersebut dilontarkan oleh media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, seramai 134 PATI telah ditahan dalam Operasi Bersepadu JIM di sekitar Kampung Baru dan Chow Kit malam ini.", "r": {"result": "Sementara itu, sebanyak 134 PATI ditangkap dalam Operasi Terpadu JIM di sekitar Kampung Baru dan Chow Kit malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 1993, Perdana Menteri Brian Mulroney mengumumkan persaraannya dari politik yang berkuat kuasa pada 25 Jun 1993.", "r": {"result": "Pada Februari 1993, Perdana Menteri Brian Mulroney mengumumkan pengunduran dirinya dari politik mulai 25 Juni 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "March, Breisgau March merupakan sebuah bandar di Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Maret, Breisgau March adalah sebuah kota di Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At least we can be thankful for that.", "r": {"result": "Setidaknya kita bisa bersyukur untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poombidagai Poombidagai merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Poombidagai Poombidagai adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka begitu bijak dalam bersilat lidah dan begitu pandai melakukan gerakan politik yang memungkinkan sebahagian besar rakyat negara ini terpengaruh.", "r": {"result": "Mereka begitu pandai adu lidah dan begitu lihai melakukan gerakan politik yang memungkinkan sebagian besar rakyat negeri ini terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On April 27, I was offered a total RM5,000 to obtain the information and send them to 'Ema' through e-mail\".", "r": {"result": "Pada tanggal 27 April, saya ditawari total RM5.000 untuk mendapatkan informasi dan mengirimkannya ke 'Ema' melalui email\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA: Malaysia bakal menyaksikan demonstrasi bagi kes-kes kegunaan 5G bermula Oktober 2019 memba anggaran pelaburan RM116 juta daripada lapan syarikat.", "r": {"result": "CYBERJAYA: Malaysia akan menyaksikan demonstrasi kasus penggunaan 5G mulai Oktober 2019 dengan perkiraan investasi sebesar RM116 juta dari delapan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas mempengerusikan Majlis Perundingan Parlimen Indera Mahkota Kali Ke-2 di Kompleks Dagangan Mahkota, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media usai memimpin Rapat Permusyawaratan Parlemen Indera Mahkota ke-2 di Komplek Perdagangan Mahkota, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veszprem juga adalah nama ibu kota dari daerah Veszprem.", "r": {"result": "Veszprem juga merupakan nama ibu kota distrik Veszprem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "biodegredasi, keliangan, dan ketahanan daripada reputan dan keteguhan atau \"vertebrasi\".", "r": {"result": "biodegradasi, porositas, dan ketahanan terhadap pembusukan dan ketegasan atau \"vertebrata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Selarong Panjang, Karangan, daerah Kulim, Kedah adalah 09700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Selarong Panjang, Karangan, Kecamatan Kulim, Kedah adalah 09700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ihsan Ali Fauzi , peneliti dari Yayasan Wakaf Paramadina, pada 2007 menulis bahwa Arab Saudi sudah lama bergiat menyebarkan Wahabisme ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Ihsan Ali Fauzi, seorang peneliti dari Yayasan Wakaf Paramadina, menulis pada tahun 2007 bahwa Arab Saudi telah lama aktif menyebarkan Wahhabisme ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod keserasian PDB (off|on|amaran)", "r": {"result": "Mode kompatibilitas PDB (mati|aktif|peringatan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini kini jarang ditemui ekoran kehilangan habitat.", "r": {"result": "Burung ini sekarang langka karena hilangnya habitat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana nilai firma itu bergantung sama ada pada dasar dividen jenama atau keputusan untuk meningkatkan modal dengan mengeluarkan saham atau menjual hutang, maka teorem Modigliani-Miller sering dipanggil prinsip struktur modal penyimpangan.", "r": {"result": "Karena nilai perusahaan bergantung pada kebijakan dividen merek atau keputusan untuk meningkatkan modal dengan menerbitkan saham atau menjual utang, teorema Modigliani-Miller sering disebut prinsip struktur modal yang menyimpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti yang mungkin adalah:", "r": {"result": "Perangkat yang mungkin adalah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma perniagaan teras kita tetap komoditi.", "r": {"result": "Hanya saja core business kami tetap komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu mengenai pasca kerjaya.", "r": {"result": "\"Masalah pasca karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui kehidupan rumah tangga banyak membawa perubahan pada dirinya, W.A.R.I.", "r": {"result": "Mengakui bahwa kehidupan keluarga telah membawa banyak perubahan pada dirinya, W.A.R.I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topola Topola merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Topola Topola adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Ara bersaing dengan pokok hos bagi mendapatkan cahaya, air dan galian, sementara akarnya menghalang pokok hos membesar.", "r": {"result": "Pohon ara bersaing dengan pohon inang untuk mendapatkan cahaya, air, dan mineral, sementara akarnya mencegah pohon inang untuk tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANDAR GUATEMALA: Menteri Luar Guatemala menegaskan semalam, rancangan Presiden Jimmy Morales untuk memindahkan kedutaan negara di Israel ke Baitulmaqdis akan diteruskan dan meminta pengkritik untuk menghormati keputusan negara itu.", "r": {"result": "GUATEMALA CITY: Menteri Luar Negeri Guatemala kemarin mengkonfirmasi bahwa rencana Presiden Jimmy Morales untuk memindahkan kedutaan negaranya di Israel ke Yerusalem akan dilanjutkan dan meminta para kritikus untuk menghormati keputusan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu akan menyemak pangkalan data awam dan pangkalan data persendirian untuk mendapatkan padanan lalu meminta pengguna menjawab soalan berdasarkan rekod itu.", "r": {"result": "Perusahaan akan memeriksa basis data publik dan basis data pribadi untuk kecocokan dan kemudian meminta pengguna untuk menjawab pertanyaan berdasarkan catatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menolak dua cara terdahulu untuk mewakili masa lalu: sejarah \"yangban\" Neo-Konfusian Joseon Korea, yang mereka persalahkan kerana mengekalkan pandangan dunia yang terpusat di sekitar China, dan historiografi kolonial Jepun, yang menggambarkan Korea dengan sejarah yang bergantung dan budaya mundur.", "r": {"result": "Mereka menolak dua cara sebelumnya untuk merepresentasikan masa lalu: sejarah \"yangban\" Neo-Konfusianisme dari Joseon Korea, yang mereka salahkan karena mempertahankan pandangan dunia yang berpusat di sekitar China, dan historiografi kolonial Jepang, yang menggambarkan Korea dengan sejarah yang bergantung dan budaya terbelakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neville mungkin akan menjadi tidak siuman sekirannya Kumpulan Phoenix tidak tiba manakala Harry dibiarkan kerana Death Eater tidak mahu memusnahkan ramalan yang dipegangnya.", "r": {"result": "Neville mungkin akan gila jika Grup Phoenix tidak datang saat Harry pergi karena para Pelahap Maut tidak ingin menghancurkan ramalan yang dipegangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, penyiaran MTV terdiri daripada pelbagai bentuk muzik, budaya pop, budaya remaja dan rancangan televisyen realiti yang memberi sasaran kepada remaja dan dewasa.", "r": {"result": "Saat ini, MTV menyiarkan berbagai bentuk musik, budaya pop, budaya anak muda, dan reality show televisi yang ditujukan untuk remaja dan dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga akan memansuhkan tol motosikal di Jambatan Pertama dan Kedua di Pulau Pinang, serta Lebuhraya Laluan Kedua di Johor dengan implikasi kewangan dianggarkan sebanyak RM20 juta setahun mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan menghapuskan tol sepeda motor di Jembatan Pertama dan Kedua di Penang, serta Jalan Tol Jalur Kedua di Johor dengan implikasi keuangan diperkirakan sebesar RM20 juta per tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuka untuk tatapan umum kepada orang awam dua kali sehari dengan bayaran masuk yang berpatutan.", "r": {"result": "Terbuka untuk umum dua kali sehari dengan biaya masuk yang masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontur nada ini kadang-kadang tersilap hurai sebagai bersamaan dengan nada kedua; apabila kedua-duanya amat serupa, kebanyakan penutur bahasa ini sebagai bahasa ibunda boleh membezakannya (bandingkan dan , pinyin masing-masing \"qi ma\" dan \"qi ma\").", "r": {"result": "Kontur nada ini terkadang secara keliru digambarkan setara dengan nada kedua; ketika keduanya sangat mirip, sebagian besar penutur asli bahasa ini dapat membedakannya (bandingkan dan , pinyin \"qi ma\" dan \"qi ma\" masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan daripada perkara itu, kerajaan telah mengambil inisiatif dengan menubuhkan Special Purpose Vehicle (SPV) bagi mengambil alih aset TH yang tidak berprestasi baik untuk menyelesaikan masalah kewangan TH.", "r": {"result": "Akibat dari hal tersebut, pemerintah mengambil inisiatif dengan membentuk Special Purpose Vehicle (SPV) untuk mengambil alih aset TH yang tidak berkinerja baik untuk mengatasi masalah keuangan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1 Januari 2011, Pulau Pinang telah menguatkuasakan dasar 'Tiada Beg Plastik' di seluruh negeri itu, bagi mengurangkan kesan karbon.", "r": {"result": "Sejak 1 Januari 2011, Penang memberlakukan kebijakan 'Tanpa Kantong Plastik' di seluruh negara bagian, untuk mengurangi jejak karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, rakyat Malaysia janganlah bak kata pepatah \"Belum duduk sudah berlunjur\" yang membawa maksud belum memperoleh sesuatu yang dihajati tetapi sudah berasa gembira.", "r": {"result": "Namun, orang Malaysia tidak boleh seperti pepatah \u201cBelum duduk sudah berlunjur\u201d yang artinya belum mendapatkan sesuatu yang diidamkan tapi sudah merasa bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Februari 1793 Perancis mengisytiharkan perang terhadap Belanda.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Februari 1793 Prancis menyatakan perang terhadap Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu hit dari album ini ialah Ditelan Pahit Dibuang Sayang.", "r": {"result": "Lagu hit dari album ini adalah Ditelan Pahit Dibuang Sayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The trial with FaZe Clan will be NEO's first full-time gig since his release from Virtus.", "r": {"result": "Uji coba dengan FaZe Clan akan menjadi pertunjukan penuh waktu pertama NEO sejak dirilis dari Virtus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggakan hendak beri pandangan pun kena tengok apa orang atas kata.", "r": {"result": "Sedemikian rupa sehingga meskipun Anda ingin memberikan pendapat, Anda harus melihat apa yang dikatakan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya tanglung diperbuat daripada kertas dan rangkanya daripada buluh.", "r": {"result": "Biasanya lampion terbuat dari kertas dan rangkanya terbuat dari bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami hancurkan yang lain (yang menentang Nabi Lut).", "r": {"result": "Kemudian Kami musnahkan yang lain (yang menentang Nabi Luth).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Segan Bintik Mas membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Burung Pemalu Berbintik berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya adalah untuk mengembalikan fungsi pemerintah pusat yang sudah berkecai.", "r": {"result": "Tujuannya untuk mengembalikan fungsi pemerintahan pusat yang telah tercerai-berai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat Syurga yang telah dijanjikan kepada orang-orang yang bertaqwa (ialah seperti berikut): ada padanya beberapa sungai dari air yang tidak berubah (rasa dan baunya), dan beberapa sungai dari susu yang tidak berubah rasanya, serta beberapa sungai dari arak yang lazat bagi orang-orang yang meminumnya, dan juga beberapa sungai dari madu yang suci bersih. Dan ada pula untuk mereka di sana segala jenis buah-buahan, serta keredaan dari Tuhan mereka.", "r": {"result": "Sifat surga yang dijanjikan kepada orang-orang yang bertakwa (sebagai berikut): di dalamnya terdapat sungai-sungai yang airnya tidak berubah (rasa dan baunya), dan sebagian sungai susu yang tidak berubah rasanya, dan sebagian sungai-sungai anggur yang nikmat bagi yang meminumnya, dan juga beberapa sungai madu murni yang murni. Dan bagi mereka segala macam buah-buahan, serta keridhaan dari Tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Nava terpisah daripada selebih kawanan, Aleu menyertainya untuk membantunya ke seberang, tetapi terserempak dengan Niju, yang sedia mengambil nyawa ketua yang tua itu dan serigala kacuk yang muda juga.", "r": {"result": "Ketika Nava terpisah dari kelompok lainnya, Aleu bergabung dengannya untuk membantunya menyeberang, tetapi bertemu dengan Niju, yang siap mengambil nyawa kepala suku tua dan juga serigala muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan Ethiopia", "r": {"result": "tambahan Etiopia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, ia telah melihat pertumbuhan ekonomi yang penting, sebahagian besar daripada yang boleh dikaitkan dengan industri hutan.", "r": {"result": "Sejak saat itu, telah terjadi pertumbuhan ekonomi yang signifikan, yang sebagian besar dapat dikaitkan dengan industri kehutanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demikian, berilah tempoh kepadaku hingga ke hari mereka dibangitkan (hari kiamat)\".", "r": {"result": "Jika demikian, beri aku waktu sampai hari mereka disebutkan (Kiamat)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu pihak bank juga perlu memberi kemudahan pinjaman kepada mereka yang ingin berniaga khususnya kepada pengusaha industri dan kecil sederhana kerana ini semua membantu dalam menggerakkan pertumbuhan ekonomi negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, bank juga perlu memberikan fasilitas pinjaman kepada mereka yang ingin berbisnis, terutama kepada pengusaha industri dan kecil menengah karena ini semua membantu menggerakkan pertumbuhan ekonomi negara,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metabolis itu seperti diabetes dan kolesterol, penyakit karena hidup tidak sehat,\" ucap Martina kepada CNNIndonesia.com, Rabu (19/9).", "r": {"result": "Metabolisme itu seperti diabetes dan kolesterol, penyakit akibat pola hidup tidak sehat,\" ujar Martina kepada CNNIndonesia.com, Rabu (19/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya ialah bimbang dan risau.", "r": {"result": "Artinya khawatir dan khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu pengangguran dalam kalangan siswazah daripada keluarga B40, antaranya berpunca daripada amalan pengambilan pekerja berdasarkan pengaruh dan hubungan dengan majikan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, persoalan pengangguran di kalangan lulusan dari keluarga B40 antara lain disebabkan praktik perekrutan berdasarkan pengaruh dan hubungan dengan pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nigeria", "r": {"result": "Nigeria", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh MOHD.", "r": {"result": "- Foto oleh MOHD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4) Pertukangan besi dan tembikar.", "r": {"result": "4) Pertukangan besi dan tembikar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vistea, Brasov Vistea merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Brasov, Romania.", "r": {"result": "Vistea, Brasov Vistea adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Brasov, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahurnya OVJ berterusan di tahun 2011, di mana konsep rancangannya seperti Sahurnya OVJ pada tahun 2010, mula tayang sejak Isnin, 1 Ogos 2011 hingga Ahad, 30 Ogos 2011.", "r": {"result": "Sahurnya OVJ berlanjut di tahun 2011, dimana konsep acaranya seperti Sahurnya OVJ tahun 2010, mulai tayang dari Senin, 1 Agustus 2011 sampai Minggu, 30 Agustus 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Jun Rao, Key Kreps, dan Neha Narkhede, yang telah mengusahakan Kafka di LinkedIn, telah membuka sebuah syarikat baharu bernama Confluent yang bertujuan untuk menumpukan perhatian kepada Kafka.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Jun Rao, Key Kreps, dan Neha Narkhede, yang telah mengerjakan Kafka di LinkedIn, membuka perusahaan baru bernama Confluent yang berfokus pada Kafka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga menekankan untuk ahli Parlimen memberi sebarang cadangan dan teguran dengan penuh berhemah dan bijaksana, penuh kesopanan dan bertatasusila demi memastikan institusi Parlimen terus dihormati dan dipandang tinggi oleh rakyat dan dunia luar.", "r": {"result": "Sri Baginda juga menekankan agar anggota DPR memberikan saran dan teguran dengan penuh kehati-hatian dan kearifan, penuh kesopanan dan tata krama yang baik agar lembaga DPR tetap dihormati dan dijunjung tinggi oleh masyarakat dan dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-3: Mengarus Perdana Pendidikan Teknikal dan Vokasional 82.", "r": {"result": "Aksi 3: Pengarusutamaan Pendidikan Teknis dan Kejuruan 82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, acara itu turut mendapat kerjasama dari pelbagai pihak yang terba bidang pelancongan termasuk kerajaan negeri dan pihak berkuasa tempatan (PBT).", "r": {"result": "Dia mengatakan acara tersebut juga mendapat kerja sama dari berbagai pihak yang terlibat dalam pariwisata termasuk pemerintah negara bagian dan otoritas lokal (PBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari-hari menjelang Tet, jalan-jalanan dan pasar-pasar sesak dipenuhi pengunjung yang bertungkus-lumus membeli makanan, pakaian dan perhiasan rumah kerana kedai-kedai ditutup sewaktu Tet.", "r": {"result": "Pada hari-hari menjelang Tet, jalanan dan pasar dipadati pengunjung yang kesulitan membeli makanan, pakaian, dan dekorasi rumah karena toko-toko tutup selama Tet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terjadi selepas Washington dan Taliban dalam peringkat akhir perjanjian yang akan menyaksikan pengurangan tentera Amerika Syarikat di Afghanistan.", "r": {"result": "Itu terjadi setelah Washington dan Taliban berada dalam tahap akhir dari kesepakatan yang akan melihat pengurangan pasukan AS di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencungkil bakat-bakat terbaik negara, Kerajaan akan mencipta 'talent file' program National Leaders Circle di bawah Talentcorp bagi mengenalpasti dan menyenaraipendekkan bakat-bakat pimpinan yang sesuai dan tepat, untuk mengisi jawatan-jawatan penting dan tertinggi.", "r": {"result": "Untuk menggali bakat-bakat terbaik negara, Pemerintah akan membuat 'berkas bakat' dari program National Leaders Circle di bawah Talentcorp untuk mengidentifikasi dan menciutkan bakat kepemimpinan yang cocok dan akurat untuk mengisi posisi penting dan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh tulis ke %s", "r": {"result": "tidak dapat menulis ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The buildings around the Old Quadrangle date from the time of Owens College, and were designed in a Gothic style by Alfred Waterhouse (and his son Paul Waterhouse).", "r": {"result": "Bangunan di sekitar Old Quadrangle berasal dari zaman Owens College, dan dirancang dengan gaya Gotik oleh Alfred Waterhouse (dan putranya Paul Waterhouse).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya sensitif kepada pertukaran cahaya.", "r": {"result": "Daunnya peka terhadap perubahan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kericuhan itu, terdapat banyak bom molotov yang digunakan para demonstran untuk melempari Polisi dan suara tembakan gas air mata yang digunakan Polisi untuk menarik mundur para demonstran,\" ungkap Ferdinandus.", "r": {"result": "\"Dalam kerusuhan itu banyak bom molotov yang biasa dilempar demonstran ke arah Polri dan suara tembakan gas air mata yang digunakan Polri untuk menarik mundur demonstran,\" kata Ferdinandus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini perdana ekspor kulit bakau.", "r": {"result": "Dan ini adalah ekspor utama kulit mangrove.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pertama pesawat JH-7 telah diserahkan kepada Angkatan Udara pada pertengahan tahun 1990-an untuk penilaian dan versi penambahbaikan JH-7A kemudian memasuki perkhidmatan pada 2004.", "r": {"result": "Batch pertama pesawat JH-7 dikirim ke Angkatan Udara pada pertengahan 1990-an untuk evaluasi dan versi JH-7A yang lebih baik mulai beroperasi pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng juga menegaskan, projek terowong bawah dasar laut di Pulau Pinang dijalankan secara tender terbuka selaras dengan dasar Kerajaan Negeri Pulau Pinang yang dipimpin oleh Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Guan Eng juga menegaskan, proyek terowongan bawah laut di Penang dilakukan melalui tender terbuka sesuai kebijakan Pemerintah Negara Bagian Penang yang dipimpin Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelembung emosi justru hadir saat otak seharusnya beristirahat.", "r": {"result": "Gelembung emosi justru hadir saat otak seharusnya beristirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Perkebunan Nusantara I PT Perkebunan Nusantara I (Persero), atau PTPN I, dibentuk berdasar Peraturan Pemerintah Nombor 6 Tahun 1996, tanggal 14 Februari 1996.", "r": {"result": "PT Perkebunan Nusantara I PT Perkebunan Nusantara I (Persero), atau PTPN I, dibentuk berdasarkan Peraturan Pemerintah Nomor 6 Tahun 1996, tanggal 14 Februari 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terdahulu pernah mencadangkan satu rang undang-undang farmasi yang mengehadkan doktor kepada fungsi merawat dan mengesyorkan ubat.", "r": {"result": "Pemerintah sebelumnya telah mengusulkan RUU apotek yang membatasi dokter pada fungsi merawat dan meresepkan obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuryanti juga berharap, Direktur Jenderal Hortikultura segera melakukan pengajuan ijin ekspor ke MAFF sebagai prosedur baku Evaluation for the Request from Exporting Country for Lifting a Ban on Plant Impor.", "r": {"result": "Nuryanti juga berharap Dirjen Hortikultura segera mengajukan izin ekspor kepada MAFF sebagai standar prosedur evaluasi Permohonan Negara Pengekspor Pencabutan Larangan Impor Tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashim Gera dipecat oleh PAS kerana berjoget dalam satu majlis yang diadakan di lobi Parlimen pada 1974 .", "r": {"result": "Hashim Gera dipecat oleh PAS karena menari dalam sebuah upacara yang diadakan di lobi DPR pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, penduduk juga terpaksa menanggung kerugian kerana tidak dapat keluar ke kebun dan menoreh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, warga juga harus menanggung kerugian karena tidak bisa keluar ke kebun dan menyadap,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang waktu yang paling getir pada musim ini.", "r": {"result": "Sekarang adalah waktu paling pahit musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His map of the world was considered the most accurate in the 16th century.", "r": {"result": "Peta dunianya dianggap paling akurat di abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya tukarkan kepada peratus, ia akan jadi nombor yang lebih besar.", "r": {"result": "Jika saya mengubahnya menjadi persentase, itu akan menjadi angka yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan yang cenderung selalu mengalami migrain saat menstruasi juga bisa mengonsumsi obat warung alias obat yang dijual bebas, seperti aspirin, ibuprofen, maupun naproxen beberapa hari sebelum menstruasi.", "r": {"result": "Wanita yang cenderung mengalami migrain saat menstruasi juga dapat mengonsumsi obat-obatan yang dijual bebas, seperti aspirin, ibuprofen, dan naproxen beberapa hari sebelum menstruasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat pertama sempadan maritim Malaysia-Singapura 'capai kejayaan'", "r": {"result": "Pertemuan Perbatasan Maritim Malaysia-Singapura Pertama 'Sukses'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun setakat ini ada tiga wanita dalam kabinet, yang penting ialah kita jalan dan laksana kerja yang sama dengan menteri lain.", "r": {"result": "\u201cMeski selama ini ada tiga perempuan di kabinet, yang penting kita berjalan dan menjalankan tugas yang sama dengan menteri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mencetak 200,000 keping untuk setiap reka bentuk setem, 30,000 keping Lembaran Mini pada harga RM6.35 dan 1,800 keping folder berharga RM6.35 serta 28,000 helai FDC bersama brosur percuma dengan harga 55 sen setiap satu.", "r": {"result": "\u201cKami mencetak 200.000 lembar untuk setiap desain stempel, 30.000 lembar Lembar Mini dengan harga RM6,35 dan 1.800 lembar folder dengan harga RM6,35 serta 28.000 lembar FDC dengan brosur gratis dengan harga masing-masing 55 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Shahredzan dan Ahmad Faiz telah dilantik untuk berhubung dengan pegawai Najib bagi memuktamadkan perincian mengenai perdebatan dengan Najib, selepas hari raya,\" kata Ahli Parlimen Iskandar Puteri itu.", "r": {"result": "\"Shahredzan dan Ahmad Faiz telah ditunjuk untuk menjadi penghubung dengan petinggi Najib untuk menyelesaikan detail debat dengan Najib, setelah Hari Raya nanti,\" kata Anggota DPR Iskandar Puteri itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "70% daripada subjek yang dibiarkan perseorangan telah meminta bantuan atau keluar menolong wanita tersebut selepas mereka mempercayai dia telah terjatuh dan tercedera.", "r": {"result": "70% subjek yang ditinggal sendirian meminta bantuan atau keluar untuk membantu wanita tersebut setelah mereka yakin dia telah jatuh dan melukai dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen Ruolin dan Liu Huixia dari China telah mendapat emas dalam acara ini.", "r": {"result": "Chen Ruolin China dan Liu Huixia telah memenangkan emas di acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, PETRONAS memilih perisian kejuruteraan, rantaian bekalan petroleum dan pengurusan aspenONE yang dibangunkan AspenTech bagi mengoptimumkan keuntungannya di kemudahan Pembangunan Bersepadu Penapisan Minyak dan Petrokimia (RAPID), Pengerang, Johor.", "r": {"result": "Baru-baru ini, PETRONAS memilih perekayasaan aspenONE, rantai pasokan minyak bumi, dan perangkat lunak manajemen yang dikembangkan oleh AspenTech untuk mengoptimalkan profitabilitasnya di fasilitas Pengembangan Terpadu Kilang dan Petrokimia (RAPID), Pengerang, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU-14: Johor medan perang penting pembangkang", "r": {"result": "GE-14: Johor adalah medan pertempuran penting bagi oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda Sultan begitu murka dan mengarahkannya agar Wan Dalilah bersama bapanya ditangkap kerana didakwa atas tuduhan menderhaka.", "r": {"result": "Baginda Sultan sangat marah dan memerintahkan agar Wan Dalilah dan ayahnya ditangkap karena dituduh memberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Kuwu Sukarta Atmaja (1949 - 1968) 19 tahun 10.", "r": {"result": "Romo Kuwu Sukarta Atmaja (1949 - 1968) 19 tahun 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sejarah, terdapat satu peperangan yang agak menarik iaitu peperangan di antara masyarakat Melayu yang menggunakan senjata parang melawan pasukan Bintang Tiga yang menggunakan senapang.", "r": {"result": "Menurut sejarah, ada perang yang cukup menarik yaitu perang antara masyarakat Melayu yang menggunakan senjata golok melawan pasukan Bintang Tiga yang menggunakan senapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asurkot Asurkot merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Asurkot Asurkot adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah pilihan raya kampus hanya panas meAngikut musim?", "r": {"result": "Apakah pemilihan kampus hanya panas dengan musim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahmatilah roh serta jasad pertiwi terkasih ini, buat selamanya-Iamanya.", "r": {"result": "Berkatilah jiwa dan raga negeri tercinta ini, selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan dalam mod penataran khas. Buat masa ini penataran biasa sistem desktop untuk 'desktop' dan sistem pelayan untuk 'pelayan' disokong.", "r": {"result": "Jalankan dalam mode leveling khusus. Saat ini pemutakhiran normal sistem desktop ke 'desktop' dan sistem server ke 'server' didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi terawal bagi mesin mereka mengurangkan kos penjujukan sebanyak enam kali berbanding dengan penjujukan automatik Sanger, malah merupakan yang kedua dalam teknologi penjujukan generasi baru selepas MPSS.", "r": {"result": "Versi paling awal dari mesin mereka mengurangi biaya pengurutan hingga enam kali lipat dibandingkan dengan pengurutan Sanger otomatis, dan bahkan menjadi yang kedua dalam teknologi pengurutan generasi berikutnya setelah MPSS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aspek tenaga, teknologi hijau diharapkan dapat membantu mencari ketidakbergantungan tenaga dan mempromosikan kecekapan tenaga negara.", "r": {"result": "Dari aspek energi, teknologi hijau diharapkan dapat membantu menemukan kemandirian energi dan mendorong efisiensi energi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri yang tiba pada jam 9.15 malam, menyertai pengunjung yang terdiri daripada rakyat berbilang kaum dan pelancong luar negara untuk meraikan sambutan yang melambangkan keunikan sambutan perayaan di negara ini.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri yang tiba pada pukul 21.15, bergabung dengan para pengunjung yang terdiri dari berbagai ras dan turis mancanegara untuk memeriahkan perayaan yang melambangkan keunikan perayaan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan cepat sangat cerita pasal kerusi, matlamat kita sekarang nak menang (pilihan raya).", "r": {"result": "Jangan terlalu cepat bicara soal kursi, tujuan kita sekarang adalah menang (pemilu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Saifullizan Tamadi Kata beliau, usaha sedemikian memberikan peluang kepada golongan wanita untuk menyokong kerja diplomatik pasangan mereka dan mempromosi Malaysia dan ASEAN ke peringkat dunia.", "r": {"result": "- NSTP/Saifullizan Tamadi Dikatakannya, upaya tersebut memberikan peluang bagi perempuan untuk mendukung kerja diplomasi pasangannya serta mempromosikan Malaysia dan ASEAN ke tingkat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari Mengatur Gaya Hidup] Sebenarnya, apa sih gaya hidup minimalis itu?", "r": {"result": "Mari Atur Gaya Hidup] Sebenarnya, apa sebenarnya gaya hidup minimalis itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun peperangan ini memberi keuntungan kepada pengeluar dan pedagang senjata.", "r": {"result": "Tapi perang ini menguntungkan produsen dan pedagang senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh.", "r": {"result": "Oh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugu Soekarno itu diresmikan oleh Presiden Soekarno pada 17 April 1957.", "r": {"result": "Monumen Soekarno diresmikan oleh Presiden Soekarno pada tanggal 17 April 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak beliau, Levi Sanders, dilahirkan pada tahun 1969 kepada Susan Campbell Mott.", "r": {"result": "Putranya, Levi Sanders, lahir pada tahun 1969 dari pasangan Susan Campbell Mott.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu ia datang di antara yang pertama Januari dan 31", "r": {"result": "\"Saya tahu itu datang antara Januari pertama dan 31 Januari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman Teman Rakyat, platform urun daya yang memiliki relawan untuk berbagai isu sosial, meluncurkan proyek bernama Unboxing Caleg.", "r": {"result": "Laman Teman Rakyat, platform penggalangan dana yang memiliki relawan untuk berbagai isu sosial, meluncurkan proyek bernama Unboxing Candidate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Zuraida tiba di pejabatnya bagi memulakan tugasnya sebagai Menteri pada jam 9.30 pagi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Zuraida tiba di kantornya untuk memulai tugasnya sebagai Menteri pada pukul 09.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu janganlah kamu takut dan gentar kepada mereka, sebaliknya hendaklah kamu takut dan gentar kepadaKu.", "r": {"result": "Itu sebabnya kamu tidak perlu takut dan takut pada mereka, sebaliknya kamu harus takut dan takut pada-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Jenderal Perkebunan Kementerian Pertanian, Kasdi Subagyono menyebut wabah ini muncul karena petani tak mampu membeli pupuk.", "r": {"result": "Dirjen Perkebunan Kementerian Pertanian, Kasdi Subagyono mengatakan, wabah ini muncul karena petani tidak mampu membeli pupuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira seperempat penduduk Logan dilahirkan di luar negara.", "r": {"result": "Sekitar seperempat penduduk Logan lahir di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, dalam dunia yang semakin terbuka kesan daripada peningkatan pendidikan rakyat serta kemajuan pesat teknologi komunikasi dan maklumat (ICT), rakyat menilai UMNO-BN dari pelbagai sudut.", "r": {"result": "Dewasa ini, di dunia yang semakin terbuka akibat peningkatan pendidikan masyarakat serta pesatnya kemajuan teknologi komunikasi dan informasi (TIK), masyarakat menilai UMNO-BN dari berbagai sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setia Lebih dari 84 persen wanita menilai bahwa kesetiaan termasuk satu dari sepuluh karakter teratas yang membuat pria nampak seksi.", "r": {"result": "Setia Lebih dari 84 persen wanita menilai bahwa kesetiaan adalah salah satu dari sepuluh ciri utama yang membuat pria terlihat seksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank komersil merupakan institusi yang paling popular untuk memohon pinjaman peribadi.", "r": {"result": "Bank komersial adalah lembaga paling populer untuk mengajukan pinjaman pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB dalam kenyataan yang dikeluarkan kelmarin, memohon maaf atas kesulitan dialami dan berjanji akan terus komited untuk memberikan perkhidmatan terbaik berikutan isu bil semasa yang didakwa tinggi selepas pemasangan meter pintar di negeri itu tular di Facebook.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang dikeluarkan kemarin, TNB meminta maaf atas ketidaknyamanan tersebut dan berjanji akan tetap berkomitmen untuk memberikan pelayanan terbaik menyusul masalah tagihan saat ini yang diduga tinggi setelah pemasangan smart meter di negara bagian tersebut viral di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia sudah membusukkan nama Malaysia di luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dia telah merusak nama Malaysia di luar negeri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas pula mempunyai 18 wakil.", "r": {"result": "PAS memiliki 18 perwakilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Kerajaan British menawarkan gelaran kebangsawanan pada tahun 1915; beliau menerima gelaran tersebut pada awalnya namun melepaskannya kemudian sebagai tanda protes terhadap suatu kejadian pembunuhan beramai-ramai di Amritsar, di mana tentara jajahan melakukan penembakan terhadap rakyat awam tidak bersenjata, dengan sekitar 379 orang yang terkorban.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah Inggris menawarkan gelar kebangsawanan pada tahun 1915; dia menerima gelar tersebut pada awalnya tetapi melepaskannya kemudian sebagai protes terhadap pembantaian di Amritsar, di mana tentara kolonial menembaki warga sipil yang tidak bersenjata, menewaskan sekitar 379 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang antiquarian J R Cobb, terkenal bagi hasil kerja pemulihannya sepanjang Wales, memutuskan untuk membeli istana kota ini pada tahun 1880, dan menghabiskan masa tiga tahun bagi memulihkan sebahagian Pembroke pada kecemerlangan sebelumnya.", "r": {"result": "Seorang ahli barang antik J R Cobb, yang terkenal dengan pekerjaan restorasinya di seluruh Wales, memutuskan untuk membeli kastil tersebut pada tahun 1880, dan menghabiskan tiga tahun untuk memulihkan sebagian Pembroke ke masa kejayaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut tidak memahami rasional di sebalik tindakan seorang lelaki dewasa mengambil keputusan memilih remaja perempuan untuk dikahwini.", "r": {"result": "Dia juga tidak mengerti alasan di balik tindakan seorang pria dewasa memutuskan untuk memilih seorang gadis remaja untuk dinikahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "source Iowa Football Bowling Green - New uniforms for the Falcons include a sans-serif font and diagonal stripes on the sleeves.", "r": {"result": "sumber Iowa Football Bowling Green - Seragam baru untuk Falcons menyertakan font sans-serif dan garis diagonal di lengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's so impressive.", "r": {"result": "Ini sangat mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Penjaga gol Kedah Ifwat Akmal Che Kassim berdepan tugas berat bertemu Selangor yang turut dibarisi bekas pemain Kedah pada aksi perlawanan Liga Super di Stadium Darul Aman malam esok.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Kiper Kedah Ifwat Akmal Che Kassim menghadapi tugas berat melawan Selangor yang juga dijajarkan mantan pemain Kedah pada laga Liga Super di Stadion Darul Aman besok malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MVP berkembang begitu pesat, sangat pesat.", "r": {"result": "MVP berkembang sangat cepat, sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maia de Montcal Maia de Montcal merupakan sebuah kawasan perbandaran di Girona, Sepanyol.", "r": {"result": "Maia de Montcal Maia de Montcal adalah sebuah munisipalitas di Girona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan jenayah tipu panggilan (telecommunication fraud) adalah jenayah paling kerap berlaku di Labuan dengan 16 aduan direkodkan pada 2017 dan meningkat kepada 19 aduan tahun lepas, peningkatan 35%,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya mendapat informasi bahwa penipuan telekomunikasi adalah kejahatan paling umum di Labuan dengan 16 pengaduan tercatat pada 2017 dan meningkat menjadi 19 tahun lalu, meningkat 35%,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perkara biasa bukan luar biasa dan terpulanglah kepada mereka sama ada berjaya atau tidak dan ia bergantung kepada keadaan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini normal bukan tidak biasa dan terserah mereka apakah mereka berhasil atau tidak dan itu tergantung situasinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Along dilaporkan hilang pada 25 Disember 1999, Along dipercayai telah dibunuh di sebuah tempat lain sebelum mayatnya dibuang di dalam gaung tersebut.", "r": {"result": "Sebelumnya, Along dilaporkan hilang pada 25 Desember 1999, Along diduga telah dibunuh di tempat lain sebelum jenazahnya dibuang di ngarai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit tu kata yang dia merasa 'sedih' dan 'perasaan tercalar' kerana doktor ini (aku la tu) telah menengking dan memarahinya di wad selepas pembedahan.", "r": {"result": "Pasien mengatakan bahwa dia merasa 'sedih' dan 'tergores' karena dokter ini (yaitu saya) membentak dan memarahinya di bangsal setelah operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu kawasan tersebut berada di bawah kesultanan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Kemudian daerah itu berada di bawah Kesultanan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: %s [PILIHAN]...[FAIL]...", "r": {"result": "Penggunaan: %s [OPTIONS]...[FILE]...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The government appears to have clipped the wings of the once-feared religious police - long accused of harassing the public with rigid Islamic mores - who have all but disappeared from big cities.", "r": {"result": "Pemerintah tampaknya telah memotong sayap polisi agama yang pernah ditakuti - lama dituduh melecehkan publik dengan adat-istiadat Islam yang kaku - yang telah menghilang dari kota-kota besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memimpin tunggal \"\"Seberkas Sinar\"\" tinggal di atas carta selama 10 minggu, dan ia mempunyai hits lanjut dengan balada Top-10 \"Cinta Pertama\", dan atas-5 \"Tembang Asmara\".", "r": {"result": "Single utama \"\"Seberka Sinar\"\" bertahan di tangga lagu selama 10 minggu, dan terus menjadi hit dengan top-10 ballad \"Cinta Pertama\", dan top-5 \"Love Song\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala peguam muda pula mempersoalkan nama baik dan taraf setelah ditunangkan dengan gadis yang ternoda.", "r": {"result": "Sementara pengacara muda itu mempertanyakan nama baik dan statusnya setelah bertunangan dengan seorang gadis yang tercemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio Televisyen Brunei Radio Televisyen Brunei (secara rasmi disingkat sebagai RTB) ialah stesen penyiaran kerajaan Brunei.", "r": {"result": "Radio Televisi Brunei Televisi Radio Brunei (secara resmi disingkat RTB) adalah stasiun penyiaran pemerintah Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih ini tidak mempunyai inti, berbeza dengan kuih bom/bijan.", "r": {"result": "Kue ini tidak ada isinya, tidak seperti kue bom/wijen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Khalid mempersoalkan kenapa tanah seluas 880 hektar itu yang dirampas secara sah ketika beliau menjadi Menteri Besar, dipulangkan kepada syarikat sama selepas itu sebelum kawasan terba kepada syarikat awam lain.", "r": {"result": "Abdul Khalid mempertanyakan mengapa lahan seluas 880 hektare yang dirampas secara sah saat menjadi Menteri Besar dikembalikan ke perusahaan yang sama setelah itu sebelum lahan tersebut beralih ke perusahaan publik lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAMPUNG Kiau Taburi yang terletak di lereng Gunung Kinabalu antara kampung yang terjejas teruk berikutan beberapa siri gegaran gempa bumi di Sabah.", "r": {"result": "KAMPUNG Kiau Taburi yang terletak di lereng Gunung Kinabalu merupakan salah satu desa yang terkena dampak cukup parah setelah serangkaian gempa bumi di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Sinhala, Mahinda V dijadikan tahanan dan dipindahkan ke negeri Chola.", "r": {"result": "Raja Sinhala, Mahinda V ditawan dan dipindahkan ke negara bagian Chola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riyal Saudi Riyal Saudi (bahasa Arab: ryl, Kod ISO 4217: SAR) ialah matawang Arab Saudi.", "r": {"result": "Riyal Saudi Riyal Saudi (Arab: ryl, Kode ISO 4217: SAR) adalah mata uang Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal uang sebesar itu dapat digunakan untuk membangun sekolah, membangun rumah sakit, meningkatkan kesejahteraaan rakyat melalui program ekonomi produktif dan perlindungan sosial, serta membangun lebih banyak lagi infrastruktur.", "r": {"result": "Padahal uang sebesar itu bisa digunakan untuk membangun sekolah, membangun rumah sakit, meningkatkan kesejahteraan rakyat melalui program ekonomi produktif dan perlindungan sosial, serta membangun infrastruktur yang lebih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ughli Ughli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ughli Ughli adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerangka Maqasid Syariah ini, dengan jelas difirmankan oleh Allah S.W.T dalam surah Al-Mum-ta-ha-nah ayat ke-12 yang mafhumnya menyebut, tentang kepentingan menjaga kemaslahatan Ad-Dho'-Ru-Riyat yakni, keperluan asas yang paling utama, sesuatu yang tidak boleh tidak tanpanya, untuk kita, atau rakyat, meneruskan hidup.", "r": {"result": "Kerangka Maqasid Syariah ini, secara jelas dinyatakan oleh Allah SWT dalam surat Al-Mum-ta-ha-nah ayat 12 yang artinya menyebutkan, tentang pentingnya menjaga kesejahteraan Ad-Dho'-Ru-Riyat yaitu yang paling utama kebutuhan dasar, sesuatu yang tidak bisa tanpa, bagi kita, atau orang-orang, untuk terus hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasusnya sendiri sudah cukup lama sekitar 2 tahun lalu saat ia kedapatan melakukan judi di sebuah website judi CS:GO dan terlihat saat live stream.", "r": {"result": "Kasusnya sudah berlangsung lama sekitar 2 tahun yang lalu ketika ia tertangkap sedang berjudi di situs judi CS:GO dan terlihat saat live streaming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada Bernama selepas mesyuarat tersebut, Daim berkata majlis itu diberi taklimat dan membincangkan antara lainnya mengenai keadaan ekonomi semasa, hutang negara, ringgit, Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) serta subsidi minyak\".", "r": {"result": "Berbicara kepada Bernama setelah pertemuan tersebut, Daim mengatakan dewan tersebut diberi pengarahan dan dibahas, antara lain, situasi ekonomi saat ini, utang nasional, ringgit, Pajak Barang dan Jasa (GST) dan subsidi minyak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan Industri 4.0 Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Lompatan Industri 4.0 Bapak Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman berkata, operasi itu melibatkan Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara, imigresen, polis, Jabatan Alam Sekitar, Pejabat Daerah dan Tanah Kuala Selangor dan Tenaga Nasional Berhad.", "r": {"result": "Lokman mengatakan operasi tersebut melibatkan Komisi Layanan Air Nasional, imigrasi, polisi, Departemen Lingkungan Hidup, Kantor Pertanahan dan Distrik Kuala Selangor, serta Tenaga Nasional Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, fungsi jawatankuasa tersebut adalah untuk mengkaji prosedur keselamatan dan kesihatan di tempat kerja, menyiasat sebarang aduan atau perkara berkaitan yang dibangkitkan dan mengadakan perbincangan secara tetap dengan majikan mengenai isu-isu berkaitan keselamatan dan kesihatan di tempat kerja.", "r": {"result": "Dia mengatakan fungsi komite adalah meninjau prosedur keselamatan dan kesehatan di tempat kerja, menyelidiki setiap keluhan atau masalah terkait yang diangkat dan mengadakan diskusi rutin dengan pengusaha tentang masalah yang berkaitan dengan keselamatan dan kesehatan di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa tirinya, Lucius Marcius Philippus kemudian telah menjaganya.", "r": {"result": "Ayah tirinya, Lucius Marcius Philippus kemudian merawatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mereput kepada lepton bercas bersama neutrino lebih-kurang 1/3 acapnya, dan kepada hadron 2/3 acapnya.", "r": {"result": "Meluruh menjadi lepton bermuatan dengan neutrino sekitar 1/3 waktu, dan menjadi hadron 2/3 waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sehingga anda dibuktikan tidak bersalah,\" katanya.", "r": {"result": "sampai Anda terbukti tidak bersalah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasan Malek 5.", "r": {"result": "Hasan Malek 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Dibina sewaktu Dinasti Ming untuk melindungi utara China daripada serangan puak Mongol dan Turkik.", "r": {"result": "- Dibangun pada masa Dinasti Ming untuk melindungi Tiongkok utara dari serangan Mongol dan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha kembalikan keyakinan Pembaharuan pembiayaan politik yang disyorkan ini langkah permulaan yang baik.", "r": {"result": "Upaya memulihkan kepercayaan Usulan reformasi pendanaan politik merupakan langkah awal yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Belmont' dan 'Fairview' adalah rumah Victoria yang sama yang dibina pada tahun 1884 oleh dua orang saudara Ireland Thomas dan Alexander Milsop, yang membuat kekayaan mereka di medan emas.", "r": {"result": "'Belmont' dan 'Fairview' adalah rumah bergaya Victoria yang sama yang dibangun pada tahun 1884 oleh dua bersaudara Irlandia Thomas dan Alexander Milsop, yang menghasilkan kekayaan di ladang emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pulau Baru adalah 38764.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pulau Baru adalah 38764.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh cecah -1, -2. Ia juga boleh cecah hingga -1.5, -1.6.", "r": {"result": "Itu bisa mencapai -1, -2. Itu juga bisa mencapai -1.5, -1.6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pasukan kecil diketuai oleh Raja Leonidas dari Sparta menyekat satu-satunya jalan yang boleh dilalui oleh bala tentera Xerxes I dari Parsi (Xerxes Agung) boleh lalu.", "r": {"result": "Pasukan kecil yang dipimpin oleh Raja Leonidas dari Sparta memblokir satu-satunya jalan yang dapat dilalui oleh pasukan Xerxes I dari Persia (Xerxes Agung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan kita dapat melihat wajah dan badan kita di dalam cermin.", "r": {"result": "Ini memungkinkan kita untuk melihat wajah dan tubuh kita di cermin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In November 2017, former U.S. captain Julie Chu and Canadian captain Caroline Ouellette, who combined for eight Olympic medals, welcomed baby daughter Liv Chu-Ouellette.", "r": {"result": "Pada November 2017, mantan A.S. kapten Julie Chu dan kapten Kanada Caroline Ouellette, yang menggabungkan delapan medali Olimpiade, menyambut bayi perempuan Liv Chu-Ouellette.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cilangkap 04 Pagi memiliki 244 pelajar lelaki dan 246 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 490 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Cilangkap 04 Pagi memiliki 244 siswa laki-laki dan 246 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 490 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 20minit, 27 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 20 menit, 27 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dibelenggu oleh isu-isu struktur dan legasi serius, dan ini antara lain mengakibatkan gaji rendah yang gagal menyaingi inflasi, harga kereta yang mahal, kadar kemiskinan yang tinggi, ketidaksamaan pendapatan, kenaikan kadar tol lebuh raya yang kerap, penurunan standard pendidikan, pengangkutan awam yang teruk, perjanjian Loji Kuasa Bebas (IPP) yang berat sebelah, serta kapitalisme kroni yang berleluasa.", "r": {"result": "Kami diganggu oleh masalah struktural dan warisan yang serius, dan ini termasuk upah rendah yang gagal mengimbangi inflasi, harga mobil yang mahal, tingkat kemiskinan yang tinggi, ketimpangan pendapatan, seringnya kenaikan tarif tol, standar pendidikan yang menurun, angkutan umum paling buruk , kesepakatan Pembangkit Listrik Independen (IPP) sepihak, dan kapitalisme kroni yang merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 Rabiulakhir 16 Rabiulakhir merupakan hari ke seratus enam dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "16 Rabiulakhir 16 Rabiulakhir adalah hari ke seratus enam dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 April 2019 pukul 20.43 waktu Korea Selatan, video musik \"DDU-DU DDU-DU\" mencapai 750 juta tampilan atau view di YouTube.", "r": {"result": "Pada 11 April 2019 pukul 20.43 waktu Korea Selatan, video musik \"DDU-DU DDU-DU\" mencapai 750 juta penayangan di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, kesemua suspek berkenaan dipercayai bersubahat menerima wang suapan sebanyak RM6,500 daripada seorang lelaki sebagai balasan untuk tidak mengambil tindakan terhadap kesalahan memiliki dadah jenis syabu.", "r": {"result": "Menurut sumber, semua tersangka diyakini bersekongkol untuk menerima suap RM6.500 dari seorang laki-laki sebagai imbalan tidak mengambil tindakan terhadap pelanggaran kepemilikan syabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembubaran Kesatuan Soviet, baka ini menurun kepada sekitar 150 individu menjelang 1998.", "r": {"result": "Setelah pembubaran Uni Soviet, trah ini menurun menjadi sekitar 150 ekor pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Baharin yang sebelum ini bertugas sebagai pegawai khas kepada Timbalan Perdana Menteri, berazam meneruskan pencapaian cemerlang IPD Kunak disamping mengurangkan kadar jenayah indeks di daerah Kunak.", "r": {"result": "Sebelumnya, Baharin yang sebelumnya menjabat sebagai petugas khusus Wakil Perdana Menteri bertekad melanjutkan capaian unggulan IPD Kunak selain menurunkan indeks angka kriminalitas di distrik Kunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Istockphoto/manjik) Masjid Sultan.", "r": {"result": "(Istockphoto/manjik) Masjid Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada ceramah berkenaan ialah Presiden AMANAH, Mohamad Sabu, yang juga Menteri Pertahanan.", "r": {"result": "Turut hadir dalam perbincangan tersebut Presiden Amanah Mohamad Sabu yang juga Menteri Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bend It Like Beckham Bend It Like Beckham adalah filem British diedarkan pada 2002 dan dibebaskan semula di Amerika Syarikat pada March 2003, diarahkan oleh Gurinder Chadha berasaskan screenplay yang ditulisnya bersama Paul Berges dan Guljit Bindra.", "r": {"result": "Bend It Like Beckham Bend It Like Beckham adalah sebuah film Inggris yang didistribusikan pada tahun 2002 dan dirilis ulang di Amerika Serikat pada Maret 2003, disutradarai oleh Gurinder Chadha berdasarkan skenario yang ditulisnya bersama Paul Berges dan Guljit Bindra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Gilchrist telah menjadi pemenang yang bersambungan Kejohanan Rumah (terkecuali sebuah kemenangan 2002 ke James Bee), lencana dan motto berasaskan pada Puak Gilchrist.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Gilchrist telah menjadi pemenang berturut-turut dari House Championship (kecuali kemenangan tahun 2002 untuk James Bee), lencana dan moto didasarkan pada Klan Gilchrist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah beliau dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam USJ 22, Subang Jaya selepas solat Asar.", "r": {"result": "Jenazahnya dimakamkan di Pemakaman Islam USJ 22, Subang Jaya usai salat Ashar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen: Dewan Rakyat kecoh isu peruntukan wakil rakyat KUALA LUMPUR - Sidang Dewan Rakyat hari ini kecoh apabila ahli Parlimen kerajaan dan pembangkang saling bertikam lidah, mengenai isu peruntukan kepada wakil rakyat.", "r": {"result": "Parlemen: Kerusuhan Dewan Rakyat soal alokasi wakil KUALA LUMPUR - Sidang Dewan Rakyat hari ini ricuh ketika anggota parlemen dari pemerintah dan oposisi bentrok soal soal alokasi wakil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat juga menyebar ke kelenjar getah bening lokal (metastasis kelenjar getah bening) atau organ jauh (metastasis jauh).", "r": {"result": "Itu juga dapat menyebar ke kelenjar getah bening lokal (metastasis kelenjar getah bening) atau organ jauh (metastasis jauh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1867 Henry Dunant meninggalkan Geneva dan enggan kembali lagi.", "r": {"result": "Pada tahun 1867 Henry Dunant meninggalkan Jenewa dan menolak untuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kritikan itu, Trump membalas semula dengan menambah bahawa dia akan memulakan proses mendirikan kedutaan A.S. baru di Baitulmaqdis dari Tel Aviv.", "r": {"result": "Terhadap kritik tersebut, Trump menanggapi dengan menambahkan bahwa dia akan memulai proses pendirian kedutaan AS. hanya di Yerusalem dari Tel Aviv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelolaan sampah harus juga memikirkan pendidikan lingkungannya.", "r": {"result": "Pengelolaan sampah juga harus memikirkan pendidikan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana 76 peratus daripada pencarum aktif KWSP berpendapatan kurang RM3,000 setakat September 2014.", "r": {"result": "Ini karena 76 persen kontributor EPF aktif berpenghasilan kurang dari RM3,000 per September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiknya--Kurt--dilahirkan pada tahun 1896, dan seterusnya adik keduanya, Hans-Wolfgang, pada tahun 1900.", "r": {"result": "Adik laki-lakinya \u2014 Kurt \u2014 lahir pada tahun 1896, diikuti oleh saudara laki-laki keduanya, Hans-Wolfgang, pada tahun 1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon jelita itu ditemui di majlis malam berinai yang khusus diadakan bagi mengeratkan silaturahim antara kedua belah keluarga dan kenalan rapat di The Love Matic, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Aktris cantik itu ditemui di sebuah pesta henna yang diadakan khusus untuk mempererat hubungan kedua belah pihak keluarga dan kenalan dekat di The Love Matic, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dah beritahu keluarga awak.", "r": {"result": "Saya telah memberi tahu keluarga Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click to email this to a friend (Opens in new window) NEW YORK - Naomi Osaka's U.S. Open title defense came to an abrupt (but perhaps not too surprising) end, two days after she co-authored the moment of the tournament.", "r": {"result": "Klik untuk mengirim email ini ke teman (Buka di jendela baru) NEW YORK - Naomi Osaka's A.S. Pertahanan gelar terbuka tiba-tiba berakhir (tapi mungkin tidak terlalu mengejutkan), dua hari setelah dia ikut menulis momen turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Import", "r": {"result": "Opsi Impor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan komponen panjang gelombang yang lebih pendek, seperti biru dan hijau, terserak lebih kuat, warna-warna ini keluar dari pancaran.", "r": {"result": "Karena komponen dengan panjang gelombang lebih pendek, seperti biru dan hijau, dihamburkan lebih kuat, warna-warna ini keluar dari pancaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandingan yang kalah, menggunakan kriteria berikut untuk menentukan keputusan: a) Bilangan mata; b) perbezaan gol; c) jaringan gol.", "r": {"result": "Perbandingan yang kalah, menggunakan kriteria berikut untuk menentukan hasil: a) Jumlah poin; b) selisih gol; c.skor gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana bagi kelas 6 dan 7 tidak berenamel.", "r": {"result": "Lencana untuk kelas 6 dan 7 tidak berenamel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan oleh pemindahan pengeluaran lombong minyak ke region lain di Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Ini karena pengalihan produksi tambang minyak ke wilayah lain di Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokorozawa Tokorozawa (Suo Ze Shi , \"Tokorozawa-shi\") merupakan sebuah bandar di Wilayah Saitama, Jepun.", "r": {"result": "Tokorozawa Tokorozawa (Suo Ze Shi, \"Tokorozawa-shi\") adalah sebuah kota di Prefektur Saitama, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami isteri maut kemalangan dalam perjalanan ke tempat kerja", "r": {"result": "Suami dan istri meninggal dalam kecelakaan dalam perjalanan mereka ke tempat kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akyol is a senior visiting fellow at the Wellesley College.", "r": {"result": "Akyol adalah rekan tamu senior di Wellesley College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, SPRM mengesahkan dakwaan pemindahan wang berjumlah US$741,440 (kira-kira RM3.1 juta) daripada syarikat kejuruteraan UEM Group Berhad ke dalam akaun bank yang didakwa milik Mohamed Azmin adalah tidak wujud.", "r": {"result": "Kemarin, MACC mengonfirmasi bahwa dugaan transfer uang sebesar US$741.440 (sekitar RM3,1 juta) dari perusahaan teknik UEM Group Berhad ke rekening bank yang diklaim milik Mohamed Azmin tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swansea City menewaskan Reading 4-2 di New Wembley pada Pusingan Muktamad Kelayakan.", "r": {"result": "Swansea City mengalahkan Reading 4-2 di New Wembley di Babak Kualifikasi Final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya menumpaskan Habre di mana ia kemudiannya berlindung di Senegal, pada 1990.", "r": {"result": "Dia berhasil mengalahkan Habre dimana dia kemudian berlindung di Senegal, pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alpanseque Alpanseque merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Alpanseque Alpanseque adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan itu berkata kumpulan yang menjadi dalang kempen menyasarkan sistem komputer di empat kumpulan industri AS itu secara perlahan mencuri rahsia syarikat dan data peribadi.", "r": {"result": "Departemen tersebut mengatakan kelompok di balik kampanye yang menargetkan sistem komputer di empat kelompok industri AS secara perlahan mencuri rahasia perusahaan dan data pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika dia bukan seorang Karma Yogi, dia mungkin akan berasa tegang, takut, malu, dan sebagainya, dan oleh itu, akan membuat lebih banyak kesilapan dan kemudian ditewaskan.", "r": {"result": "Tetapi jika dia bukan seorang Karma Yogi, dia mungkin akan merasa tegang, takut, malu, dll, dan karena itu, akan membuat lebih banyak kesalahan dan kemudian kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan BH, Hafizah Iszahanid mendapatkan pandangan Presiden Majlis Antarabangsa untuk Monumen dan Tapak Warisan (ICOMOS) Malaysia dan arkitek, Datuk Hajeedar Abdul Majid.", "r": {"result": "Reporter BH, Hafizah Iszahanid meminta pandangan Presiden Dewan Internasional untuk Monumen dan Situs Warisan (ICOMOS) Malaysia dan arsitek, Datuk Hajeedar Abdul Majid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya rugilah orang-orang yang membunuh anak-anak mereka kerana kebodohan, lagi tidak berpengetahuan (sedang Allah yang memberi rezeki kepada sekalian makhluknya), dan juga (rugilah orang-orang yang) mengharamkan apa yang telah dikurniakan oleh Allah kepada mereka, dengan berdusta terhadap Allah.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang membunuh anaknya karena kebodohan dan kekurangan ilmu (sedangkan Allah memberikan rezeki kepada semua makhluk-Nya) akan rugi, dan juga (merugikan orang-orang yang) melarang apa yang dianugerahkan Allah kepada mereka, dengan berdusta kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak produk itu tidak akan melepasi piawaian SIRIM,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau tidak, produknya tidak akan lolos standar SIRIM,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mei 2015, empat lelaki bersenjata dari kumpulan yang berpangkalan di Sayyaf Abu diculik dua orang di sebuah resort di Sandakan, Sabah dan membawanya kepada Parang, Sulu.", "r": {"result": "Pada 15 Mei 2015, empat pria bersenjata dari kelompok yang berbasis di Sayyaf Abu menculik dua orang di sebuah resor di Sandakan, Sabah dan membawa mereka ke Parang, Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara isu dibincangkan ialah penahanan tanpa bicara (POCA dan POTA), tempoh tahanan reman yang panjang iaitu 60 hari (POCA dan POTA) serta 28 hari (SOSMA), dan ketiadaan ruang untuk semakan kehakiman di mahkamah dari segi merit ke atas penahanan mengikut POCA dan POTA.", "r": {"result": "Di antara isu-isu yang dibahas adalah penahanan tanpa pengadilan (POCA dan POTA), jangka waktu penahanan yang lama yaitu 60 hari (POCA dan POTA) dan 28 hari (SOSMA), dan kurangnya ruang untuk peninjauan kembali di pengadilan atas kelayakan penahanan di bawah POCA dan POTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimbas kembali cabaran pada awal perniagaan, beliau berkata, resipi perapan itu adalah hasil air tangan isterinya, Noremilia Sharmila Nawawi, 28, yang mengadunkan rempah ratus yang diperoleh dari pasaran tempatan serta dari Thailand.", "r": {"result": "Mengingat tantangan di awal usahanya, kata dia, resep bumbunya merupakan hasil dari istrinya, Noremilia Sharmila Nawawi, 28 tahun, yang meracik bumbu yang didapat dari pasar lokal maupun dari Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, Aastha TV mula memaparkan beliau dalam slot pagi yoga.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Aastha TV mulai menampilkannya di slot pagi yoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila tentera merah Mao Tse Tung mengeladah Yunnan, 10,000 warga dari tentera Kuomintang melarikan diri ke Negara ini yang diketuai oleh General Tang, yang juga dikenali sebagai Khunsa", "r": {"result": "Ketika tentara merah Mao Tse Tung menyerbu Yunnan, 10.000 warga dari tentara Kuomintang melarikan diri ke negara ini dipimpin oleh Jenderal Tang, juga dikenal sebagai Khunsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parker menyertai West Ham United pada tahun 2007.", "r": {"result": "Parker bergabung dengan West Ham United pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan keturunan Nigeria dan separuh Scotland, daripada bapa dan ibunya masing-masing.", "r": {"result": "Dia keturunan Nigeria dan setengah Skotlandia, dari ayah dan ibunya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zangelan-e Sofla Zangelan-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zangelan-e Sofla Zangelan-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SejarahForget wireless networkWi-Fi Network", "r": {"result": "Sejarah Lupakan jaringan nirkabel Jaringan Wi-Fi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan Timbalan Ketua sayap itu menyaksikan Dr Daroyah Alwi, meraih 23,599 undi berbanding pesaingnya Rodziah Ismail (18,006 undi).", "r": {"result": "Persaingan untuk Wakil Ketua sayap menampilkan Dr Daroyah Alwi, mengumpulkan 23.599 suara dibandingkan saingannya Rodziah Ismail (18.006 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan modal pasaran juga meningkat sebanyak 162 peratus daripada 667.87 bilion ringgit kepada 1,749.49 bilion ringgit dicatatkan pada 7 Oktober 2014.", "r": {"result": "Pertumbuhan modal pasar juga meningkat sebesar 162 persen dari 667,87 miliar ringgit menjadi 1.749,49 miliar ringgit yang tercatat pada 7 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman untuk dipuja dan dipuji dalam kelompok sendiri sudah berlalu.", "r": {"result": "Era dipuja dan dipuji dalam kelompok sendiri telah berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau menafikan dakwaan pihak pembangkang bahawa kerajaan negeri tidak mengambil tindakan terhadap kilang terba didapati menyebabkan pencemaran alam sekitar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia membantah klaim oposisi bahwa pemerintah negara bagian tidak mengambil tindakan terhadap pabrik yang diketahui menyebabkan pencemaran lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan kerja tidak distrukturkan mengikut negara, sebaliknya perunding dikehendaki berkhidmat untuk pelanggan atas permintaan global, memenuhi keperluan di kawasan sendiri di samping turut membantu kumpulan kerja di kawasan lain.", "r": {"result": "Kelompok kerja tidak disusun berdasarkan negara, melainkan konsultan diharuskan untuk melayani klien berdasarkan permintaan global, memenuhi kebutuhan di area mereka sendiri sambil juga membantu kelompok kerja di area lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisahnya menceritakan kehidupan seorang penari Gipsi yang bernama Esmeralda dengan Claude Frollo yang berkuasa dan berhasrat memilikinya, Quasimodo seorang penjaga lonceng yang bekerja sebagai penabuh loceng yang mengaguminya, dan Phoebus seorang tentera berpangkat kapten yang juga berharap memilikinya.", "r": {"result": "Ceritanya menceritakan kehidupan seorang penari Gipsi bernama Esmeralda dengan Claude Frollo yang kuat yang ingin memilikinya, Quasimodo seorang penjaga lonceng yang bekerja sebagai lonceng yang mengaguminya, dan Phoebus seorang prajurit berpangkat kapten yang juga berharap untuk memilikinya. dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada langit dan bumi terdapat tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya di langit dan di bumi terdapat tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata, tidaklah sampai keluar ayat seperti 'bergelar tulang rusuk apabila melihat gadis seperti kamu'.", "r": {"result": "Singkatnya, tidak sampai kalimat seperti 'mendapatkan tulang rusuk ketika Anda melihat seorang gadis seperti Anda' keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemas kini terakhir bagi siri CM, Persona SV, dilancarkan pada November 2013.", "r": {"result": "Pembaruan terakhir dari seri CM, Persona SV, diluncurkan pada November 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tmall Genie sekarang terkoneksi dengan 45 juta perangkat rumah pintar.", "r": {"result": "Tmall Genie kini terhubung dengan 45 juta perangkat smart home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutasi memperkenalkan codon henti, membawa kepada enzim dipenggal yang kurang 50 aminoacids pada akhir C-terminal, menyebabkan enzim tidak aktif.", "r": {"result": "Mutasi memperkenalkan kodon stop, yang mengarah ke enzim terpotong yang kekurangan 50 asam amino di ujung C-terminal, membuat enzim tidak aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita tidak menidakkan dan kita tidak menganggap itu sebagai satu perkara yang menimbulkan keselesaan kepada kita sehingga kita kita tidak bekerja lebih kuat,\" katanya kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "Tapi kami tidak mengabaikannya dan kami tidak menganggapnya sebagai sesuatu yang memberikan kenyamanan sehingga kami tidak bekerja lebih keras,\" ujarnya kepada Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Budak lelaki berusia 10 tahun putus kemaluan ketika berkhatan apabila doktor 'terlebih potong' di klinik keluarga di Cheras di sini, Selasa lalu.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Seorang anak laki-laki berusia 10 tahun kehilangan penisnya saat disunat ketika dokter 'memotong terlalu banyak' di klinik keluarga di Cheras, Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pengguna Siber Malaysia (MCCA), Siraj Jalil berkata, mata wang ini adalah berbentuk mata wang maya dan ia digelar kripto kerana pengaliran wang berkenaan dikawal mesin kriptografi.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Konsumen Siber Malaysia (MCCA), Siraj Jalil mengatakan, mata uang ini berbentuk mata uang virtual dan disebut kripto karena aliran uang dikendalikan oleh mesin kriptografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sehingga 200 ekor / tiada langsung dalam sarang.", "r": {"result": "Ada hingga 200 burung / tidak ada sama sekali di dalam sarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini pun, kerjasama UMNO dan PAS terlaksana atas konsep taawun (penyatuan atau kerjasama) dalam perkara kebaikan bukan perkara kejahatan.", "r": {"result": "Selama ini kerjasama antara UMNO dan PAS dilakukan berdasarkan konsep taawun (penyatuan atau kerjasama) dalam hal kebaikan, bukan keburukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang pada pertengahan kurun yang kesembilan belas, pada zaman Penghulu Mo'min bin Abdullah dahulu,di kampung Paya Rumput Tengah di tepi sawah, pada arah sebelah hilir rumah Abdullah bin Rahmat,berhampiran dengan sebatang pokok beruas besar telah sedia ada sebuah masjid kayu yang sederhana besarnya.", "r": {"result": "Kira-kira pertengahan abad ke-19, pada masa Penghulu Mo'min bin Abdullah, di desa Paya Rumput Tengah di tepi sawah, di sisi hilir rumah Abdullah bin Rahmat, dekat sebuah pohon besar bercabang. sudah ada masjid kayu berukuran sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi berkenaan itu adalah Parlimen Bagan Datuk yang disandang bekas Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi; bekas Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein (Sembrong); bekas Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob (Bera), dan bekas Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr S Subramaniam (Segamat).", "r": {"result": "Kursi yang dimaksud adalah Bagan Datuk Parlemen yang dipegang oleh mantan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi; mantan Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein (Sembrong); mantan Menteri Pembangunan Daerah dan Pedesaan, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob (Bera), dan mantan Menteri Kesehatan, Datuk Seri Dr S Subramaniam (Segamat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha baru-baru ini untuk membawa banyak kemudahan ke bandar-bandar lain telah terhalang oleh kekurangan kepakaran untuk menjalankan peralatan yang ada.", "r": {"result": "Upaya baru-baru ini untuk membawa banyak fasilitas ke kota lain terhambat oleh kurangnya keahlian untuk mengoperasikan peralatan yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu akan membantu memulihkan jerebu dan keadaan diharap pulih menjelang hujung minggu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu akan membantu memulihkan kabut asap dan situasi diharapkan membaik akhir pekan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita nak lihat dahulu dokumen oleh pengurusan terdahulu.", "r": {"result": "\u201cKami ingin melihat dulu dokumen dari manajemen sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHKAMAH rayuan akan membuat keputusan mengenai rayuan bekas perdana menteri Najib Razak terhadap keputusan mahkamah tinggi menolak permohonannya menghalang Gopal Sri Ram daripada mengetuai pendakwaan kes 1Development Berhad (1MDB) sebelum perbicaraan dijadualkan bermula 14 Mei ini.", "r": {"result": "PENGADILAN banding akan membuat keputusan atas banding mantan perdana menteri Najib Razak terhadap keputusan pengadilan tinggi untuk menolak permohonannya untuk mencegah Gopal Sri Ram memimpin penuntutan kasus 1Development Berhad (1MDB) sebelum persidangan dijadwalkan dimulai pada Mei 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada pelbagai kaum, masing-maing sensitif terhadap perkara tertentu,\" katanya selepas merasmikan Dasar Industri 4.0 Nasional (Industry4WRD) di Menara Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri, di sini hari ini.", "r": {"result": "Ras kita bermacam-macam, masing-masing peka terhadap hal-hal tertentu,\" katanya usai meresmikan Kebijakan Industri 4.0 Nasional (Industry4WRD) di Menara Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Pelupusan Sampah Bukit Payong beroperasi 2020", "r": {"result": "Tempat Pembuangan Sampah Bukit Payong akan beroperasi pada tahun 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak mainkan bunyi untuk maklumkan peristiwa.", "r": {"result": "Apakah akan memutar suara untuk memberi tahu suatu acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Cahaya Pelita memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Cahaya Pelita memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga mengandungi keluaran lagu-lagu yang tidak pernah dikeluarkan seperti \"I May Fall\" dan \"Wings\".", "r": {"result": "Lagu tersebut juga berisi lagu yang belum pernah dirilis seperti \"I May Fall\" dan \"Wings\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: %d: gagal untuk mengumpukkan %lu byte", "r": {"result": "%s: %d: gagal mengumpulkan %lu byte", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika disa kesalahan, boleh didenda tidak melebihi RM50,000 atau penjara tidak lebih lapan tahun atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "\u201cJika terbukti bersalah, dapat didenda tidak lebih dari RM50,000 atau penjara tidak lebih dari delapan tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Untuk menyampaikan) rahmat dari Tuhanmu (kepada umat manusia); sesungguhnya Allah Jualah Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui (akan segala keadaan hamba-hambaNya).", "r": {"result": "(Untuk menyampaikan) rahmat dari Tuhanmu (kepada umat manusia); Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui (dari segala keadaan hamba-hamba-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skool Luv Affair Skool Luv Affair merupakan album mini kedua bagi kumpulan muzik Bangtan Boys.", "r": {"result": "Skool Luv Affair Skool Luv Affair adalah album mini kedua dari grup musik Bangtan Boys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah juga yang telah dilakukan oleh orang-orang yang terdahulu daripada mereka.", "r": {"result": "Ini juga yang dilakukan oleh orang-orang yang mendahuluinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wee added that residents and NGOs had to use their own money to conduct the tests at accredited laboratories to prove the pollution that has taken place.", "r": {"result": "Dr Wee menambahkan bahwa warga dan LSM harus menggunakan uang mereka sendiri untuk melakukan tes di laboratorium terakreditasi untuk membuktikan pencemaran yang telah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM information chief Kamarudin Md Nor said it was unlikely that Mahathir would make that kind of offer to Zahid, adding he believed Mahathir would have briefed PPBM leaders on the matter first.", "r": {"result": "Kepala informasi PPBM Kamarudin Md Nor mengatakan kemungkinan besar Mahathir tidak akan memberikan tawaran semacam itu kepada Zahid, menambahkan dia yakin Mahathir akan memberi tahu para pemimpin PPBM tentang masalah tersebut terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renan dos Santos Paixao Renan dos Santos Paixao (lahir 28 Julai 1996) ialah seorang pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Renan dos Santos Paixao Renan dos Santos Paixao (lahir 28 Juli 1996) adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas kenyataan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub bahawa kerajaan bercadang memperkenalkan semula subjek sains pertanian di semua sekolah.", "r": {"result": "Ia dimintai komentar atas pernyataan Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub bahwa pemerintah berencana memperkenalkan kembali mata pelajaran ilmu pertanian di semua sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moga2 mati pun dalam keadaan yang mulia.", "r": {"result": "Semoga Anda meninggal dalam keadaan mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak pernah melihat seorang budak musang dan burung gagak yang disayangi.", "r": {"result": "Saya belum pernah melihat bocah rubah dan burung gagak yang dicintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba puan-puan bayangkan jika mangsa ini anak atau keluarga kita.", "r": {"result": "Coba bayangkan jika korban ini adalah anak atau keluarga kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuselajnya dipanjangkan 10.1 meter (33 kaki 3 inci) dari 77-200, memuatkan 550 penumpang bagi konfigurasi penuh satu kelas dan 13 ton lenih berat.", "r": {"result": "Badan pesawat diperpanjang 10,1 meter (33 kaki 3 inci) dari 77-200, menampung 550 penumpang dalam konfigurasi satu kelas penuh dan berat 13 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Need for Speed: Most Wanted Need for Speed: Most Wanted (Tulisan Jawi: nyd fwr svyd: mwst wntd; NFS:MW) adalah permainan video perlumbaan berbilang platform, dibangunkan oleh EA Black Box dan mula dilancarkan oleh Electronic Arts bagi pasaran Amerika Syarikat pada 15 November 2005.", "r": {"result": "Need for Speed: Most Wanted Need for Speed: Most Wanted (Jepang: nyd fwr svyd: mwst wntd; NFS:MW) adalah gim video balap multi-platform, dikembangkan oleh EA Black Box dan pertama kali dirilis oleh Electronic Arts untuk Amerika Serikat pasar pada tanggal 15 November 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan pada tahun 1997, ketika berlakunya kegawatan ekonomi Asia, rizab negara hanyalah 21.7 bilion dolar Amerika atau bersamaan 59.1 bilion ringgit,... Nah,... kalau rizab serendah 21.7 bilion dolar Amerika pun tidak bankrap, Itu pun, kita belum tolak 31 bilion ringgit yang entah ke mana....", "r": {"result": "Padahal pada tahun 1997, saat terjadi krisis ekonomi Asia, cadangan nasional hanya 21,7 miliar dolar AS atau setara dengan 59,1 miliar ringgit,... Nah,... kalau cadangan itu serendah-rendahnya 21,7 miliar dolar AS, sekalipun itu tidak bangkrut, itu pun, kami belum menolak 31 miliar ringgit yang ke mana-mana....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lotong, D/A Ppd Nabawan, Peti Surat 62.", "r": {"result": "Lotong, D/A Ppd Nabawan, PO Box 62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Space biasa pada sebarang aras", "r": {"result": "Ruang normal di level mana pun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau turut menyatakan usaha untuk mengelakkan orang ramai tidak merokok di tempat awam menunjukkan perkembangan positif kerana masyarakat mula memahami dan menghormati larangan itu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia juga mengatakan bahwa upaya pencegahan masyarakat untuk merokok di tempat umum menunjukkan perkembangan yang positif karena masyarakat mulai memahami dan menghormati larangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, judul itu juga kedengaran sedikit seperti bahasa Indonesia.", "r": {"result": "Bahkan, judulnya juga terdengar seperti bahasa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Ahmad memberi kebenaran kepada SPR untuk merayu terhadap permohonan berhubung persoalan undang-undang yang mana Mahkamah Persekutuan akan menetapkan hari lain untuk mendengar rayuan itu.", "r": {"result": "Hakim Ahmad memberikan izin kepada Komisi Eropa untuk mengajukan banding terhadap permohonan terkait pertanyaan hukum yang akan ditetapkan oleh Pengadilan Federal pada hari lain untuk mendengarkan banding tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi hidayah petunjuk dan rahmat bagi orang-orang yang sedia mengerjakan amal-amal yang baik", "r": {"result": "Menjadi petunjuk dan berkat bagi mereka yang mau beramal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebenderaan sekolah adalah Sarjana Pentadbiran Bisnes 15-21 bulan.", "r": {"result": "Unggulan sekolah adalah Magister Administrasi Bisnis 15-21 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His salary was reported at $300,000, with bonuses and stock options.", "r": {"result": "Gajinya dilaporkan sebesar $300.000, dengan bonus dan opsi saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Pearl Harbor dan pengisytiharan perang oleh Jerman ke atas Amerika Syarikat, Pertempuran Atlantik dilonjakkan ke tahap yang lebih merancak.", "r": {"result": "Setelah deklarasi perang Pearl Harbor dan Jerman di Amerika Serikat, Pertempuran Atlantik meningkat ke tingkat yang lebih intens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2013, Turki mengumumkan ia merancang untuk memperolehi 8 buah frigat TF-2000.", "r": {"result": "Pada Januari 2013, Turki mengumumkan rencananya untuk mengakuisisi 8 fregat TF-2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Pengakap Kumpulan Latihan Malaysia, Bahagian Pendidikan Guru (MPKLM/BPG) ialah sebuah Negeri Pengakap yang ditubuhkan pada 10 Ogos 1985 di Institut Pengurusan Pendidikan Negara yang kini dikenali sebagai Institut Aminuddin Baki (IAB).", "r": {"result": "Majelis Kepanduan Kelompok Pelatihan Malaysia Divisi Pendidikan Guru (MPKLM/BPG) adalah Pramuka Negeri yang didirikan pada tanggal 10 Agustus 1985 di Institut Nasional Manajemen Pendidikan yang sekarang dikenal dengan Institut Aminuddin Baki (IAB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dana keseluruhan telah meningkat kepada RM42.9 bilion pada Disember 2017.", "r": {"result": "Jumlah total dana meningkat menjadi RM42,9 miliar pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumsi pisang juga baik untuk sahur untuk menjaga tubuh terhidrasi dan mencegah tubuh mengeluarkan keton tanpa mengorbankan program penurunan berat badan.", "r": {"result": "Konsumsi pisang juga baik untuk sahur agar tubuh tetap terhidrasi dan mencegah tubuh melepaskan keton tanpa mengorbankan program penurunan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga calon rektor tersebut ialah Jaka Sembiring (Sekolah Teknik Elektro dan Informatika), Kadarsyah Suryadi (Fakultas Teknologi Industri, Rektor ITB 2015-2020), dan Reini D. Wirahadikusuma (Fakultas Teknik Sipil dan Lingkungan).", "r": {"result": "Ketiga calon rektor tersebut adalah Jaka Sembiring (Sekolah Tinggi Teknik Elektro dan Informatika), Kadarsyah Suryadi (Fakultas Teknologi Industri, Rektor ITB 2015-2020), dan Reini D. Wirahadikusuma (Fakultas Teknik Sipil dan Lingkungan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu episod sorotan disiarkan pada 28 April 2005 sebagai finale Musim 1, di mana kadar tontonan adalah sedikit lebih rendah daripada biasa.", "r": {"result": "Episode utama ditayangkan pada tanggal 28 April 2005 sebagai final Musim 1, di mana jumlah penonton sedikit lebih rendah dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya kuih tahi itik tidak dibentuk dalam bentuk tertentu kerana ia pada kebiasaannya hanyalah kuih sampingan kepada penyediaan kuih lain.", "r": {"result": "Kue tahi bebek biasanya tidak dibentuk dalam bentuk tertentu karena biasanya hanya menjadi lauk untuk pembuatan kue lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah Tuhan yang telah mengalirkan dua laut berdampingan, yang satu tawar lagi memuaskan dahaga, dan yang satu lagi masin lagi pahit; serta Ia menjadikan antara kedua-dua laut itu sempadan dan sekatan yang menyekat percampuran keduanya.", "r": {"result": "Dan Dialah Tuhan yang mengarungi dua lautan yang berdampingan, yang satu segar dan memuaskan dahaga, dan yang lain asin dan pahit; dan Dia jadikan antara dua laut batas dan penghalang yang mencegah pencampuran keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 kali pameran solo telah diadakan dan lebih seratus pameran berkumpulan, baik di dalam mahupun di luar negara.", "r": {"result": "Telah diselenggarakan 16 pameran tunggal dan lebih dari seratus pameran kelompok, baik di dalam maupun luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu juga mendakwa, Pejabat Tanah dan Galian Johor mendapat tahu pertukaran hak milik terba 28 Januari lalu.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga mengklaim bahwa Kantor Pertanahan dan Pertambangan Johor mengetahui tentang perubahan kepemilikan pada 28 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat untuk gabungkan imej sebagai panorama", "r": {"result": "Alat untuk menggabungkan gambar sebagai panorama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 8 Mac - Pendekatan populis yang dilihat tidak berpijak di bumi terus menjadi pilihan Pakatan Harapan diketuai DAP dalam manifesto Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "SHAH ALAM 8 Maret - Pendekatan kerakyatan yang dianggap tidak berpijak di lapangan tetap menjadi pilihan Pakatan Harapan pimpinan DAP dalam manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak semalam, grup WhatsApp media Kementerian Pendidikan (KPM) tidak putus-putus menghantar laporan terkini mengenai jumlah sekolah yang ditutup.", "r": {"result": "Sejak kemarin, grup WhatsApp media Kementerian Pendidikan (KPM) terus menerus mengirimkan laporan terbaru jumlah sekolah yang diliburkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toshiki Sakai Toshiki Sakai adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Toshiki Sakai Toshiki Sakai adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"The Troublesome Helpmate\", Katharine M. Rogers mengklaim bahwa Kekristenan adalah misoginis, dan dia daftar apa yang dikatakannya adalah contoh spesifik dari kebencian terhadap wanita dalam surat-surat Paulus.", "r": {"result": "Dalam \"The Troublesome Helpmate\", Katharine M. Rogers mengklaim bahwa kekristenan adalah misoginis, dan dia mencantumkan apa yang dia katakan sebagai contoh spesifik misogini dalam surat-surat Paulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya seni beliau bermula sewaktu belajar dalam darjah lima di Sekolah Tangling Tinggi, Singapura.", "r": {"result": "Karier seninya dimulai saat duduk di bangku kelas lima di Tangling High School, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "paun,paun,lb", "r": {"result": "pon, pon, lb", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski datang dari tempat sampah, para freegan memastikan barang tersebut memang masih layak dimakan dan tidak basi.", "r": {"result": "Meski berasal dari sampah, para freegan memastikan barang-barang tersebut masih bisa dimakan dan tidak basi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan Malaysia: Malindo Air sumbang RM1 setiap tiket", "r": {"result": "Tabung Harapan Malaysia: Malindo Air mendonasikan RM1 per tiket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai butiran perbincangan bersama menteri itu, Suriani berkata antara perkara yang menjadi perhatian adalah berkaitan usaha memodenkan institusi penerangan, komunikasi dan multimedia\".", "r": {"result": "Disinggung detail pembahasan dengan Menkeu, Suriani mengatakan salah satu yang menjadi perhatian adalah modernisasi lembaga informasi, komunikasi, dan multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah feng shui wujud sejak lebih 3,500 tahun dahulu sebelum terciptanya kompas magnetik.", "r": {"result": "Sejarah feng shui sudah ada lebih dari 3.500 tahun sebelum penemuan kompas magnetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2019, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan sebagai peratusan kepada KDNK dijangka mencatat 51.8% manakala jumlah liabiliti akan terus berkurang kepada 73.5%.", "r": {"result": "Untuk tahun 2019, utang resmi Pemerintah Federal sebagai persentase dari PDB diperkirakan akan mencapai 51,8% sementara total kewajiban akan terus menurun menjadi 73,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu daripada 10 universiti paling penyelidikan-intensif di UK, selain dianggap antara 200 universiti terbaik di dunia dalam Times Higher Education \"World University Rankings\" 2009 Dalam tahun-tahun kebelakangan, universiti ini telah dilanda kontroversi, dengan jabatan ditutup dan kakitangan kehilangan kerja.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari 10 universitas paling intensif penelitian di Inggris, serta dianggap sebagai salah satu dari 200 universitas terbaik di dunia dalam Times Higher Education \"World University Rankings\" 2009. Dalam beberapa tahun terakhir, universitas ini diganggu oleh kontroversi, dengan penutupan departemen dan staf kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah menghukum menurut apa yang dikehendakiNya; tiada sesiapapun yang dapat menghalang hukumNya, dan dia lah juga yang amat cepat hitungan hisabNya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah menghukum menurut apa yang Dia kehendaki; tidak ada seorang pun yang dapat menghalangi hukum-Nya, dan dia jugalah yang menghitung perhitungan-perhitungan-Nya dengan sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pada tahun 2014, developer tersebut memperoleh $136 juta, pada tahun 2015 pendapatannya naik menjadi $238 juta.", "r": {"result": "Jika pada 2014, pengembang memperoleh $136 juta, pada 2015 pendapatannya naik menjadi $238 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, jika mereka menyerahkan Nota Maut mereka, mereka akan kehilangan keupayaan tersebut tetapi tidak dapat mengembalikan semula jangka hayat mereka yang telah hilang.", "r": {"result": "Namun, jika mereka menyerahkan Death Note mereka, mereka kehilangan kemampuannya tetapi tidak bisa mendapatkan kembali umur mereka yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah seorang pelakon British.", "r": {"result": "Dia adalah seorang aktor Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Shahidan pagi ini ketika ditemui di ibu negara berkata, dia tidak menolak kemungkinan mengambil tindakan undang-undang terhadap mereka yang sengaja menyebarkan kes cabul remaja bawah umur memba dirinya.", "r": {"result": "Namun, Shahidan pagi ini saat ditemui di ibu kota negara mengatakan tidak menutup kemungkinan akan menempuh jalur hukum terhadap mereka yang dengan sengaja menyebarkan kasus pelecehan seksual terhadap anak di bawah umur seperti dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bjarni menjadi Perdana Menteri Iceland pada 11 Januari 2017.", "r": {"result": "Bjarni menjadi Perdana Menteri Islandia pada 11 Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I've campaigned there before,\" he said.", "r": {"result": "\"Saya pernah kampanye di sana sebelumnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan itu sekali gus mencatat sejarah apabila beliau menjadi wanita pertama dilantik ke jawatan tertinggi badan kehakiman negara itu.", "r": {"result": "Penunjukan itu membuat sejarah ketika dia menjadi wanita pertama yang diangkat ke posisi tertinggi di peradilan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perubahan pada Beetle termasuklah enjin yang lebih besar pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Perubahan pada Beetle termasuk mesin yang lebih besar pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dermatemydidae Dermatemydidae ialah keluarga kura-kura.", "r": {"result": "Dermatemydidae Dermatemydidae adalah keluarga kura-kura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleksandr I dari Rusia Alexander I Pavlovich (bahasa Rusia: Aleksandr I Pavlovich; 23 Disember 1777 - 1 Disember 1825) merupakan Maharaja Rusia dari 23 Mac 1801 sehingga 1 Disember 1825.", "r": {"result": "Alexander I dari Rusia Alexander I Pavlovich (bahasa Rusia: Aleksandr I Pavlovich; 23 Desember 1777 \u2013 1 Desember 1825) adalah Kaisar Rusia dari 23 Maret 1801 hingga 1 Desember 1825.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Altantuya Shaariibuu masih hidup, dia berumur 40 tahun hari ini - Bapa", "r": {"result": "Jika Altantuya Shaariibuu masih hidup, dia akan berusia 40 tahun hari ini - Ayah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagykorpad Nagykorpad merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Nagykorpad Nagykorpad adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan jalan luar bandar telah meningkat daripada 46 ribu pada 2009 kepada 51 ribu kilometer, 98 peratus kawasan luar bandar telah mendapat bekalan elektrik, dan hampir 95 peratus mendapat bekalan air.", "r": {"result": "Cakupan jalan pedesaan telah meningkat dari 46 ribu pada tahun 2009 menjadi 51 ribu kilometer, 98 persen daerah pedesaan telah menerima listrik, dan hampir 95 persen air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 850 anggota tentera termasuk 30 orang dari Angkatan Bersenjata Diraja Brunei dan seorang kakitangan Kementerian Pertahanan (Mindef) berada di Lebanon kerana menyertai misi Pasukan Interim Pertubuhan Bangsa Bersatu selama setahun.", "r": {"result": "Sebanyak 850 personel militer termasuk 30 orang dari Royal Brunei Armed Forces dan satu pegawai Kementerian Pertahanan (Mindef) berada di Lebanon untuk mengikuti misi United Nations Interim Force selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giggs pun tak ingin terlibat lebih jauh di dalamnya.", "r": {"result": "Giggs pun tak mau terlibat lebih jauh di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah pengorbanan mereka mempertahankan negara ketika darurat.", "r": {"result": "Ini termasuk pengorbanan mereka untuk membela negara di saat darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-1 tolak 3 ialah -4", "r": {"result": "-1 dikurangi 3 adalah -4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NIA dilaporkan berkata akan menghantar permohonan baru kepada Interpol, memandangkan kertas pertuduhan itu difailkan di mahkamah khas di Mumbai bulan lalu.", "r": {"result": "NIA dilaporkan mengatakan akan mengirim aplikasi baru ke Interpol, karena dakwaan diajukan di pengadilan khusus di Mumbai bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Hud selalu berusaha mengetok hati nurani mereka dan mengajak mereka berfikir secara rasional, menggunakan akal dan fikiran yang sihat dengan memberikan bukti-bukti yang dapat diterima oleh akal mereka tentang kebenaran dakwahnya dan kesesatan jalan mereka namun hidayah iu adalah dari Allah, Dia akan memberinya kepada siapa yang Dia kehendakinya.", "r": {"result": "Nabi Hud selalu berusaha untuk menyadap hati nurani mereka dan mengajak mereka berpikir rasional, menggunakan akal dan pikiran yang sehat dengan memberikan bukti-bukti yang dapat diterima akal mereka tentang kebenaran dakwahnya dan kesesatan jalan mereka tetapi hidayah itu dari Allah, Dia akan memberikannya kepada siapa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sehingga kini kerajaan negeri tidak menerima sebarang maklumat mengenai isu tersebut.", "r": {"result": "Menurut dia, hingga saat ini pemerintah negara bagian belum mendapat informasi apapun terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan kita menjadi manusia yang sombong dengan sibuk mencari kedudukan, mencari pengaruh sehingga membebankan PDRM.", "r": {"result": "\u201cJangan menjadi orang sombong yang sibuk mencari jabatan, mencari pengaruh hingga membebani PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikebumikan di Tanah Perkuburan Inggeris, dan Evangeline juga dikebumikan di sebelah Rose di tanah perkuburan yang sama 12 tahun kemudian.", "r": {"result": "Dia dimakamkan di Pemakaman Inggris, dan Evangeline juga dimakamkan di sebelah Rose di pemakaman yang sama 12 tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu panitia pelaksana Kartini Go Surf, Piping Irawan, mengatakan salah satu tujuan pihaknya menggelar itu karena ingin memberikan inspirasi bagi perempuan Indonesia untuk tak gentar menjadi peselancar profesional\".", "r": {"result": "Salah satu panitia penyelenggara Kartini Go Surf, Piping Irawan, mengatakan salah satu tujuan diadakannya acara ini adalah untuk menginspirasi perempuan Indonesia agar tidak takut menjadi peselancar profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara mata dan lubang hidungnya terdapat lubang (pit) yang berfungsi sebagai deria pengesan haba yang amat sensitif kepada haiwan berdarah panas.", "r": {"result": "Di antara mata dan lubang hidung terdapat lubang (pit) yang berfungsi sebagai indra pendeteksi panas yang sangat peka terhadap hewan berdarah panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Country Homes kemudiannya yang dikenali sebagai Little Kent telah diubah oleh menteri yang mengarahkan semua nama-nama Inggeris terpaksa dimansuhkan.", "r": {"result": "Country Homes (kemudian dikenal sebagai Little Kent) diubah oleh menteri yang memerintahkan agar semua nama Inggris dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neglasari, Salawu Neglasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Salawu, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Neglasari, Salawu Neglasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Salawu, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol Perempuan", "r": {"result": "Simbol Wanita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rewa, seorang ketua Katolik, yang telah dipengaruhi oleh Uskup Katolik Perancis Pompelier, berkata, \"Orang Maori tidak menginginkan seorang gubernur!", "r": {"result": "Rewa, seorang pemimpin Katolik, yang dipengaruhi oleh Uskup Katolik Prancis Pompelier, berkata, \"Orang Maori tidak menginginkan seorang gubernur!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara anak didik Hijjaz yang berjaya ialah Hafiz Hamidun, Fitri Haris, Fadzli Aziz yang ketiga-tiganya ialah bekas ahli UNIC dan Suhaimi Saad ialah bekas ahli Inteam.", "r": {"result": "Di antara santri sukses Hijjaz adalah Hafiz Hamidun, Fitri Haris, Fadzli Aziz, ketiganya mantan anggota UNIC dan Suhaimi Saad mantan anggota Inteam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/UEmjTpLFov - KKMPutrajaya (@KKMPutrajaya) March 13, 2019 How can one prevent exposure?", "r": {"result": "twitter.com/UEmjTpLFov - KKMPutrajaya (@KKMPutrajaya) 13 Maret 2019 Bagaimana cara mencegah paparan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, isu berkaitan butiran pakaian seragam Latheefa sebelum ini diperkatakan di media sosial dan turut dikritik beberapa pemimpin pembangkang.", "r": {"result": "Sebelumnya, isu terkait detail seragam Latheefa sempat ramai diperbincangkan di media sosial dan juga dikritik oleh sejumlah tokoh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemohon yang memohon suaka kerana orientasi seksual diminta mengemukakan \"kisah identiti.", "r": {"result": "Pelamar yang mengajukan suaka karena orientasi seksual diminta untuk menyerahkan \"kisah identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata: \"Saya fikir Islam benci Amerika.", "r": {"result": "Dia berkata: \"Saya pikir Islam membenci Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Royal Belum di Gerik merupakan hutan simpanan yang terbesar dan banyak harimau hidup di hutan itu,\" katanya.", "r": {"result": "Hutan Royal Belum di Gerik adalah hutan cadangan terbesar dan banyak harimau hidup di hutan itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Drama TV hanya bertahan selama setahun, iaitu dimenangi oleh siri TV \"Opah\".", "r": {"result": "Penghargaan Drama TV hanya bertahan selama satu tahun, yang dimenangkan oleh serial TV \"Opah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ellyas Abdullah Wan Ellyas bin Wan Abdullah (lahir 7 September 1981) ialah seorang pelakon, pengacara dan bekas pramugara Malaysia.", "r": {"result": "Ellyas Abdullah Wan Ellyas bin Wan Abdullah (lahir 7 September 1981) adalah seorang aktor Malaysia, pengacara dan mantan pramugari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau megeluarkan kenyataan akhbar mengutuk tindakan tentera zionis yang membunuh rakyat Palestin yang tidak berdosa seperti kanak-kanak dan wanita yang tidak bermaya.", "r": {"result": "Dia mengeluarkan siaran pers yang mengutuk tindakan tentara zionis yang membunuh warga Palestina yang tidak bersalah seperti anak-anak dan wanita tak bernyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul ke Ayah rapat sangat?", "r": {"result": "Benarkah Ayah sangat dekat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Feeder School' bagi Sekolah K9 ini ialah SK.", "r": {"result": "'Sekolah Pengumpan' untuk Sekolah K9 ini adalah SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah isu ini digunakan Tun Mahathir untuk mengalih tumpuan rakyat yang tidak berpuas hati dengan pemerintahan PH atau beliau cuba menggunakan peluang itu atas perkara yang samar dan tidak jelas supaya membolehkan perlembagaan dipinda atau mengubah sistem yang diamalkan selama ini.", "r": {"result": "\u201cApakah isu ini digunakan oleh Tun Mahathir untuk mengalihkan perhatian masyarakat yang tidak puas dengan pemerintahan PH atau dia mencoba menggunakan kesempatan pada hal-hal yang kabur dan tidak jelas untuk memungkinkan konstitusi diubah atau mengubah sistem itu? telah dipraktikkan selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zukri yang mengambil alih jawatan itu pada 13 Julai lepas berkata kepimpinan TH sekarang mengamalkan sikap telus berhubung prestasi kewangan TH berbanding dahulu.", "r": {"result": "Zukri yang menjabat sejak 13 Juli lalu mengatakan, pimpinan TH kini menerapkan sikap transparan terkait kinerja keuangan TH dibandingkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Changkat Logan Kampung Changkat Logan merupakan sebuah kampung yang terletak di Kodiang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Changkat Logan Kampung Changkat Logan adalah sebuah desa yang terletak di Kodiang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oeversee (Amt) Oeversee merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Oeversee (Amt) Oeversee adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shoichiro Sakamoto Shoichiro Sakamoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shoichiro Sakamoto Shoichiro Sakamoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canada's Gabrielle Daleman, who led after the short programme, finished sixth.", "r": {"result": "Gabrielle Daleman dari Kanada, yang memimpin setelah program pendek, finis di urutan keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah .", "r": {"result": "Insya'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, umat Islam perlu bermuhasabah selepas melihat kemungkaran yang semakin berleluasa dan musibah yang sering berlaku baik di dalam mahupun luar negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, umat Islam perlu merenung setelah melihat kejahatan yang semakin marak dan musibah yang sering terjadi baik di dalam maupun di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi ini memperkenalkan beberapa perubahan, tapi mereka dipaksakan dengan cara kebrutalan.", "r": {"result": "Reformasi ini memperkenalkan beberapa perubahan, tetapi dilakukan dengan cara yang brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1880, Greenway's Macquarie Lighthouse di pembaikan buruk.", "r": {"result": "Pada tahun 1880, Mercusuar Macquarie di Greenway rusak parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Operasi Semburan Fitnah atau Firehose of Falsehood dikenal sebagai teknik propaganda yang pernah dilakukan Rusia.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Operasi Slander Spray atau Firehose of Falsehood dikenal sebagai teknik propaganda yang digunakan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya ialah Tun Ali manakala ibunya Tun Kudu.", "r": {"result": "Ayahnya adalah Tun Ali sedangkan ibunya adalah Tun Kudu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh-ye Khunkar Qaleh-ye Khunkar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh-ye Khunkar Qaleh-ye Khunkar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saqia rumit yang terdiri daripada lebih daripada 200 komponen berasingan digunakan secara meluas oleh perekacipta dan jurutera Muslim di dunia Islam Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Saqia rumit yang terdiri dari lebih dari 200 komponen terpisah banyak digunakan oleh para penemu dan insinyur Muslim di dunia Islam Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batalion mempunyai kekuatan anggota lebih kurang 720 anggota, meskipun begitu bilangan anggota boleh berubah mengikut peranan dan kelengkapan unit tersebut.", "r": {"result": "Batalyon tersebut memiliki kekuatan kurang lebih 720 anggota, meskipun jumlah anggota dapat berubah sesuai dengan peran dan perlengkapan unit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pulogebang 04 Pagi memiliki kod NPSN 20103365 dan kod NSS 101016406021.", "r": {"result": "SDN Pulogebang 04 Pagi memiliki kode NPSN 20103365 dan kode NSS 101016406021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan pasaran subprima dalam pembiayaan hartanah perumahan di AS bertitik tolak daripada memenuhi keperluan peminjam yang tidak memenuhi syarat atau tidak layak mendapat pinjaman kerana kedudukan kewangan yang lemah, tiada pendapatan tetap atau rekod kredit kurang baik.", "r": {"result": "Adanya pasar subprime dalam pembiayaan real estat perumahan di AS didasarkan pada pemenuhan kebutuhan peminjam yang tidak memenuhi persyaratan atau tidak memenuhi syarat untuk mendapatkan pinjaman karena posisi keuangan yang lemah, tidak ada pendapatan tetap atau catatan kredit yang buruk. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung pada bakanya, biri-biri bela jinak boleh tiada tanduk (dogol), tumbuh tanduk bagi kedua-dua jantina atau tumbuh tanduk bagi jantan sahaja, Kebanyakan baka bertanduk tumbuh sepasang, tetapi ada juga segelintir yang tumbuh lebih.", "r": {"result": "Tergantung pada rasnya, domba jinak bisa bertanduk (dogol), menumbuhkan tanduk untuk kedua jenis kelamin atau menumbuhkan tanduk hanya untuk jantan. Kebanyakan ras menumbuhkan tanduk berpasangan, tetapi ada juga beberapa yang tumbuh lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 darjah Celsius bukan luar biasa - MetMalaysia", "r": {"result": "20 derajat Celcius bukanlah hal yang aneh - MetMalaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada Khairul Hafiz Jantan (pelari pecut negara) tetapi kita perlu melatih mereka lebih, khususnya golongan muda, supaya mereka dapat melangkah ke hadapan lebih cepat.", "r": {"result": "\u201cKita punya Khairul Hafiz Jantan (pelari cepat nasional) tapi kita perlu melatih mereka lebih banyak, terutama yang muda, agar mereka bisa melangkah lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menang, Pakatan Harapan melalui beberapa 'game changer' yang tidak pernah difikirkan sebelum ini: * Parti-parti asal (Keadilan, DAP dan Amanah) bergabung dengan kuasa-kuasa yang bersama Tun Dr Mahathir, dan melantiknya sebagai pengerusi Pakatan Harapan pada 14 Julai 2017; * Pada 7 Januari 2018, Pakatan Harapan mengumumkan Tun Dr Mahathir sebagai calon perdana menteri dengan Datuk Seri Dr Wan Azizah sebagai calon timbalan perdana menteri dan Datuk Seri Anwar dijadikan calon perdana menteri kelapan; * Pada hari yang sama, sebagai hasil rundingan calon Perdana Menteri, Pakatan Harapan juga mengumumkan penyelesaian rundingan kerusi parlimen di Semenanjung; * Pada 6hb April 2018, atas nama perpaduan, Pakatan Harapan bersetuju untuk menggunakan simbol Keadilan sebagai logo bersama untuk PRU14.", "r": {"result": "Untuk menang, Pakatan Harapan melewati beberapa 'game changer' yang tidak pernah terpikirkan sebelumnya: * Partai-partai awal (Keadilan, DAP dan Amanah) bergabung dengan Tun Dr Mahathir, dan mengangkatnya sebagai ketua Pakatan Harapan pada 14 Juli 2017 ; * Pada 7 Januari 2018, Pakatan Harapan mengumumkan Tun Dr Mahathir sebagai calon perdana menteri dengan Datuk Seri Dr Wan Azizah sebagai calon wakil perdana menteri dan Datuk Seri Anwar sebagai calon perdana menteri kedelapan; * Pada hari yang sama, sebagai hasil perundingan calon Perdana Menteri, Pakatan Harapan juga mengumumkan penyelesaian perundingan kursi parlemen di Semenanjung; * Pada tanggal 6 April 2018, atas nama persatuan, Pakatan Harapan sepakat menggunakan simbol Keadilan sebagai logo bersama GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinduk, Baamang, Kotawaringin Timur Tinduk merupakan sebuah desa di kecamatan Baamang, Kotawaringin Timur, provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tinduk, Baamang, Kotawaringin Timur Tinduk adalah sebuah desa di kecamatan Baamang, Kotawaringin Timur, provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa sehingga Disember 2018, Lynas mengumpulkan 1.13 juta tan sisa NUF dalam enam tahun operasinya di Gebeng, Kuantan, ditempatkan di tepi kilangnya.", "r": {"result": "Dia mengklaim hingga Desember 2018, Lynas telah mengumpulkan 1,13 juta ton limbah NUF selama enam tahun beroperasi di Gebeng, Kuantan, yang terletak di sebelah pabriknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan bahawa \"di\" sering diikuti oleh \"oleh\", umpamanya \"Seluar saya belum dijahit oleh seseorang\".", "r": {"result": "Hal ini karena \u201cat\u201d sering diikuti dengan \u201cby\u201d, misalnya \u201ccelana saya belum dijahit orang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Australia, makanan ringan yang dimakan dalam tempoh antara 10:30pagi dan tengah hari dianggap sarapan lewat pagi; makan tengah hari sebenar akan dimakan antara 12 dan 2 petang.", "r": {"result": "Di Australia, camilan yang dimakan antara pukul 10.30 dan tengah hari dianggap makan siang; makan siang yang sebenarnya akan dimakan antara jam 12 dan 2 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima, Ehime FC, Shimizu S-Pulse dan Kataller Toyama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima, Ehime FC, Shimizu S-Pulse dan Kataller Toyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A brighter Hari Raya without GST", "r": {"result": "Hari Raya yang lebih cerah tanpa GST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahau Bahau merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam daerah Jempol, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Bahau Bahau adalah sebuah kota yang terletak di kabupaten Jempol, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan dalam FDA: FDA dipimpin seorang Komisaris bernama Andrew von Eschenbach yang disahkan Senat pada 7 Disember 2006 setelah bertugas sebagai Penjabat Komisaris selama 14 bulan.", "r": {"result": "Departemen di FDA: FDA dipimpin oleh seorang Komisaris bernama Andrew von Eschenbach yang dikukuhkan oleh Senat pada 7 Desember 2006 setelah menjabat sebagai Penjabat Komisaris selama 14 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, Hamka diasingkan ke Sukabumi, kemudian ke Puncak, Megamendung, dan terakhir dirawat di rumah sakit Persahabatan Rawamangun, sebagai tawanan.", "r": {"result": "Mula-mula Hamka diasingkan ke Sukabumi, lalu ke Puncak, Megamendung, dan terakhir dirawat di RS Persahabatan Rawamangun, sebagai tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, patriotisme berkait rapat dengan nasionalisme dan kedua-dua istilah ini sering ditukar ganti penggunaannya seolah-olah sinonim dengan satu sama lain.", "r": {"result": "Selain itu, patriotisme terkait erat dengan nasionalisme dan kedua istilah ini sering digunakan secara bergantian seolah-olah identik satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mouchamps Mouchamps ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Mouchamps Mouchamps adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan UMNO meraikan kepelbagaian etnik dan rumpun Melayu, waima, 'MAMAK MALABARI' dari 'KERALA' pun kita sudah iktiraf masuk Melayu dan tidak pulak kita suruh pulang.", "r": {"result": "Sementara UMNO merayakan keragaman etnis dan kelompok Melayu, waima, 'MAMAK MALABARI' dari 'KERALA' kami sudah mengenali orang Melayu dan kami belum menyuruh mereka pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebelakangan ini isu halal sering mendapat perhatian pengguna Islam sehingga ada yang ragu-ragu logo halal yang dikeluarkan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM).", "r": {"result": "Belakangan ini isu halal sering mendapat perhatian konsumen muslim, sehingga ada yang meragukan logo halal yang dikeluarkan oleh Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna kursor sekunder", "r": {"result": "Warna kursor sekunder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarayi Qarayi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarayi Qarayi adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup ruang didalam %s", "r": {"result": "Tidak cukup ruang di %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, Angin Monsun Barat Daya asalnya Angin Monsun Tenggara iaitu dari Australia dan New Zealand.", "r": {"result": "Di Malaysia, Monsun Barat Daya awalnya adalah Monsun Tenggara dari Australia dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusirannya dan percubaan berikutnya untuk rasuah dan liwat telah mencetuskan gelombang protes jalanan oleh para penyokongnya dan mereka yang bertentangan dengan pemerintahan kerajaan Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Pengusirannya dan upaya korupsi dan sodomi berikutnya telah memicu gelombang protes jalanan oleh para pendukungnya dan mereka yang menentang Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah spin-off dari \"Arrow\".", "r": {"result": "Ini adalah spin-off dari \"Arrow\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof memaklumkan tiada sebarang keperluan untuk meminda beberapa peruntukan dalam Perlembagaan Persekutuan berhubung Jawatankuasa Khas Pilihan Parlimen untuk Pelantikan Jawatan Awam Utama (PSC).", "r": {"result": "Yusof menginformasikan bahwa tidak perlu mengubah beberapa ketentuan dalam Konstitusi Federal tentang Panitia Seleksi Khusus Parlemen untuk Penunjukan Posisi Publik Kunci (PSC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Dana Wibawa Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) bagi menggalakkan institusi latihan bersaing untuk menawarkan program latihan yang lebih kompetitif dan memenuhi keperluan industri, dengan jaminan pekerjaan kepada graduan.", "r": {"result": "KEENAM: Memperkenalkan Technical Education and Vocational Training (TVET) Prestige Fund untuk mendorong lembaga pelatihan bersaing menawarkan program pelatihan yang lebih kompetitif yang sesuai dengan kebutuhan industri, dengan jaminan pekerjaan bagi lulusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun nyatanya kenyataan tidak seperti itu,\" kenangnya.", "r": {"result": "\u201cNamun, kenyataannya tidak seperti itu,\u201d kenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2001, tasik banjir hampir satu meter di atas paras maksimum .", "r": {"result": "Pada tahun 2001, danau tersebut banjir hampir satu meter di atas level maksimumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Kerajaan akan terus menyokong kepemimpinan Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah, dalam meneruskan kesinambungan pembangunan Kedah, sekali gus memberi manfaat kepada rakyat.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Pemerintah akan terus mendukung kepemimpinan Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah dalam melanjutkan pembangunan Kedah yang bermanfaat bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perlawanan dimainkan di Stadium Shah Alam di Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Semua pertandingan dimainkan di Stadion Shah Alam di Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beberapa keping gambar menunjukkan seorang lelaki berusia 41 tahun melangsungkan perkahwinan dengan seorang kanak-kanak perempuan berumur 11 tahun sebagai isteri ketiganya di Gua Musang, Kelantan, tular di media sosial sejak Jumaat lepas, selepas perkara itu dikongsikan isteri kedua lelaki terbabit.", "r": {"result": "Sebelumnya, beberapa foto pria 41 tahun menikah dengan gadis 11 tahun sebagai istri ketiganya di Gua Musang, Kelantan, viral di media sosial sejak Jumat pekan lalu, setelah kasus tersebut dibagikan oleh istri kedua sang istri. pria yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SSH - Shell Selamat", "r": {"result": "SSH - Shell Aman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan penempatan baru dibuka di sepanjang lebuh raya.", "r": {"result": "Area pemukiman baru dibuka di sepanjang jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah mendapati tiada sebarang perkara yang tidak sah atau tidak wajar berhubung keputusan itu.", "r": {"result": "Pengadilan menemukan bahwa tidak ada yang ilegal atau tidak pantas tentang keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ancam bahasa Harrison yang pernah menjalankan kajian dan menulis kepupusan bahasa optimis dan percaya bahawa teknologi maklumat sesuatu yang dianggap oleh ramai orang sebagai ancaman terhadap kepelbagaian bahasa.", "r": {"result": "Teknologi mengancam bahasa Harrison yang telah meneliti dan menulis tentang kepunahan bahasa optimis dan percaya bahwa teknologi informasi adalah sesuatu yang dianggap banyak orang sebagai ancaman terhadap keragaman bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luahan tersebut disuarakan menerusi ruang komen pada posting di Facebook milik pensyarah Fakulti Pengajian Pengajian Al-Quran dan As-Sunnah di Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Dr Kamilin Jamilin, lapor portal Gempak.", "r": {"result": "Pernyataan itu disuarakan melalui kolom komentar di unggahan Facebook milik dosen Fakultas Al-Quran dan Kajian As-Sunnah Universitas Ilmu Islam Malaysia (USIM), Dr Kamilin Jamilin, demikian laporan portal Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Helmand, Mohammad Yasin Khan dilaporkan turut mengalami kecederaan dalam letupan berkenaan.", "r": {"result": "Gubernur Helmand, Mohammad Yasin Khan, juga dilaporkan terluka dalam ledakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu menghormati keputusan FAM kerana mereka lebih arif mengenai apa yang diperlukan pada masa dan ketika ini\".", "r": {"result": "Kita perlu menghormati keputusan FAM karena mereka lebih mengetahui apa yang dibutuhkan saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind berkata KKMM melalui Perbadanan Ekonomi Digital Malaysia (MDEC) akan menjalankan dan mengembangkan ekosistem eSports di Malaysia agar dapat berdaya saing setanding negara lain yang menganjurkan liga bertaraf global.", "r": {"result": "Gobind mengatakan KKMM melalui Malaysian Digital Economy Corporation (MDEC) akan menjalankan dan mengembangkan ekosistem eSports di Malaysia agar bisa bersaing dengan negara lain yang menjadi tuan rumah liga global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peshawar Peshawar terletak di barat Sungai Indus, Pakistan.", "r": {"result": "Peshawar Peshawar terletak di sebelah barat Sungai Indus, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini memegang jawatan sebagai Presiden Persatuan Bola Sepak Negeri Terengganu (PBSNT).", "r": {"result": "Dia saat ini menjabat sebagai Presiden Persatuan Sepak Bola Negara Bagian Terengganu (PBSNT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Pelawan.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kabupaten Pelawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alireza Jahanbakhsh juga menjaringkan gol menentang pasukan kebangsaan Qatari di Piala Dunia 2018 selepas Reza Ghouchan Nezhad.", "r": {"result": "Alireza Jahanbakhsh juga mencetak gol ke gawang timnas Qatar di Piala Dunia 2018 setelah Reza Ghouchan Nezhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi telah menimpa pada musim berikutnya, apabila pesawat yang membawa pulang pasukan dari perlawanan Piala Eropah terhempas ketika berlepas setelah mengisi minyak di Munich.", "r": {"result": "Tragedi terjadi pada musim berikutnya, ketika pesawat yang membawa tim pulang dari pertandingan Piala Eropa jatuh saat lepas landas setelah mengisi bahan bakar di Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, pegawai penyiasat sepatutnya menanda buku itu dan mengemukakan borang serahan kepada pengawal keselamatan sebagai bukti penyerahan sebelum meletak buku-buku itu dalam sampul surat yang dimeterai dan disimpan dalam setor polis.", "r": {"result": "Ia mengatakan, seharusnya petugas penyidik menandai buku tersebut dan menyerahkan formulir serah terima kepada satpam sebagai bukti penyerahan sebelum memasukkan buku-buku tersebut ke dalam amplop tertutup dan disimpan di deposit polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila angkatan armor Jerman memecah masuk ke garisan Amerika di Belgium beberapa bulan kemudian dalam Pertempuran Bulge, Montgomery telah diberi memerintah kawasan utara Bulge.", "r": {"result": "Ketika baju besi Jerman menerobos garis Amerika di Belgia beberapa bulan kemudian di Pertempuran Bulge, Montgomery diberi komando di wilayah utara Bulge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model itu dirangka berdasarkan empat teras utama iaitu merit dan inklusiviti; fokus kepada golongan B40, M40 dan technical & vocational education and training (TVET); pembangunan Malaysia sebagai hab pendidikan dan pulangan pelaburan.", "r": {"result": "Model ini dirancang berdasarkan empat inti utama yaitu merit dan inklusivitas; fokus pada B40, M40 dan pendidikan dan pelatihan teknis & kejuruan (TVET); pengembangan Malaysia sebagai pusat pendidikan dan pengembalian investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Almeria Lapangan Terbang Almeria adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Almeria, Sepanyol.", "r": {"result": "Bandara Almeria Bandara Almeria adalah sebuah bandara yang terletak di kota Almeria, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai perlu memainkan peranan dengan memastikan persekitaran kediaman dan kawasan tempat tinggal berada dalam keadaan selamat.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat harus berperan dengan memastikan lingkungan pemukiman dan kawasan pemukiman dalam kondisi aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roman Pavlyuchenko Roman Anatolevich Pavlyuchenko () (lahir 15 Disember 1981 di Mostovskoi, Krasnodar Krai) merupakan seorang pemain bola sepak berbangsa Rusia.", "r": {"result": "Roman Pavlyuchenko Roman Anatolevich Pavlyuchenko () (lahir 15 Desember 1981 di Mostovskoi, Krasnodar Krai) adalah pemain sepak bola Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, tular di media sosial apabila sebuah video memaparkan pantulan imej seram seorang bayi di hadapan cermin sehingga mengundang pelbagai reaksi warga maya.", "r": {"result": "Sebelumnya sempat viral di media sosial ketika sebuah video memperlihatkan pantulan gambar bayi yang mengerikan di depan cermin, mengundang berbagai reaksi dari warga dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, (untuk bersyukur kepada Allah) ingatlah serta sebutlah nama Allah dengan ingatan serta sebutan yang sebanyak-banyaknya;", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman, (bersyukur kepada Allah) mengingat dan menyebut nama Allah dengan ingatan dan penyebutan sebanyak-banyaknya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik Siksa Neraka Dinilai Tak Ajarkan Dosa dengan Baik", "r": {"result": "Komik Torment of Hell dinilai tidak mengajarkan dosa dengan baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, mereka melayakkan diri ke pentas final dan berjaya menduduki tempat yang ke 2 dalam pertandingan tersebut pada usia yg sangat muda ketika itu dan telah menarik perhatian seorang penerbit yang tidak asing lagi dalam industri muzik iaitu Sheikh Qalam.", "r": {"result": "Kemudian, mereka lolos ke babak final dan berhasil menjadi juara 2 kompetisi di usia yang masih sangat muda saat itu dan menarik perhatian produser yang tidak asing lagi di industri musik, Sheikh Qalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pertemuan itu, Dr Mahathir juga menyuarakan harapan untuk memperkuatkan sektor perdagangan dengan Russia.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, Dr Mahathir juga menyuarakan harapannya untuk memperkuat sektor perdagangan dengan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu bidang, kebiasaan atau ilmu noleh dikelaskan sebagai pseudosains jika Sesuatu bidang boleh dilabelkan pseudosains atas sebab-sebab yang berbeza.", "r": {"result": "Bidang, kebiasaan, atau pengetahuan diklasifikasikan sebagai pseudosains jika suatu bidang dapat diberi label pseudosains karena berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emel", "r": {"result": "Surel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun daerah itu sangat terpengaruh oleh kekeringan.", "r": {"result": "Namun, daerah tersebut sangat dipengaruhi oleh kekeringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod _Paparan", "r": {"result": "Mode _Tampilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kebajikan polis perlu dijaga, elak rasuah'", "r": {"result": "'Kesejahteraan polisi perlu dilindungi, hindari korupsi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarasan Imej", "r": {"result": "Penyesuaian Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyatakan kebencian secara terbuka \"teroris dan kekerasan\" karena pemerintah Myanmar menginformasikan kepada mereka \"kelompok teroris\" yang disebut ARSA-Arakan Rohingya Salvation Army, telah menyerang pos polisi.", "r": {"result": "Mereka terang-terangan mengungkapkan kebencian terhadap \"teroris dan kekerasan\" karena pemerintah Myanmar memberi tahu mereka bahwa \"kelompok teroris\" bernama ARSA-Arakan Rohingya Salvation Army, telah menyerang sebuah pos polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Amira Syahira juga terlibat dalam sesi fotografi untuk Majalah Mingguan Wanita untuk Edisi Syawal.", "r": {"result": "Nur Amira Syahira juga terlibat dalam sesi fotografi Majalah Mingguan Wanita Edisi Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Besar 4.", "r": {"result": "Kota Besar 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini juga menempatkan hab bas RapidKL utama iaitu Hab Pasar Seni dimana 18 laluan bas berkhidmat di hab ini.", "r": {"result": "Stasiun ini juga menampung hub bus RapidKL utama yaitu Hub Pasar Seni dimana 18 rute bus melayani hub ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertandingan ini terbuka kepada sekolah menengah yang mempunyai Kelab Malaysiaku dan sketsa yang dilakonkan perlu berdasarkan lima prinsip Rukun Negara.", "r": {"result": "\u201cKompetisi ini terbuka untuk sekolah menengah yang memiliki Malaysiaku Club dan sandiwara yang dibawakan harus berdasarkan lima prinsip Rukun Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada di antara manusia yang membantah dalam perkara-perkara yang berhubung dengan Allah dengan tidak berdasarkan sebarang pengetahuan, dan tidak berdasarkan sebarang keterangan, dan tidak juga berdasarkan mana-mana Kitab Allah yang menerangi kebenaran;", "r": {"result": "Dan ada orang-orang yang berdebat dalam hal-hal yang berhubungan dengan Tuhan tanpa ilmu apapun, dan tidak berdasarkan dalil apapun, dan tidak berdasarkan Kitab Tuhan manapun yang menerangkan kebenaran;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Rasulullah bersabda dengan penuh sabar, \"Jangan, kerana mereka adalah umatku dan mereka tidak tahu\" Begitu juga halnya dengan cabaran satu ratus dua puluh empat ribu (124,000) orang nabi utusan Allah.", "r": {"result": "Kemudian Rasulullah berkata dengan sabar, \u201cTidak, karena mereka adalah umat-Ku dan mereka tidak tahu\u201d Hal yang sama juga terjadi pada tantangan seratus dua puluh empat ribu (124.000) nabi dan rasul Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kumarapuram memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 51% lelaki dan 49% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kumarapuram memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 51% pria dan 49% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menggeletek penonton di Astro Warna dalam pertandingan Maharaja Lawak Mega dari 30 Oktober- 30 Disember 2011 .", "r": {"result": "Grup ini menggelitik penonton di Astro Warna dalam kompetisi Maharaja Lawak Mega pada 30 Oktober hingga 30 Desember 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Menteri Bertauliah, pangkal gelarannya adalah seperti nama kedudukan, contohnya \"Pengarah\" bagi Pengarah, \"Mudim\" bagi Mudim dan \"Hulubalang Diraja\" dan \"Hulubalang Asgar\" bagi Hulubalang.", "r": {"result": "Untuk Menteri Bersertifikat, dasar gelarnya seperti nama jabatan, misalnya \u201cDirektur\u201d untuk Direktur, \u201cMudim\u201d untuk Mudim dan \u201cHulubalang Diraja\u201d dan \u201cHulubalang Asgar\u201d untuk Hulubalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui kelulusan ini, kerajaan memperoleh lebih banyak pilihan di antara Petronas, Shell dan Petron selain dapat membuka peluang serta persaingan yang sihat dalam kalangan pembekal minyak petrol dan diesel.", "r": {"result": "\u201cMelalui persetujuan ini, pemerintah memperoleh lebih banyak pilihan antara Petronas, Shell, dan Petron selain dapat membuka peluang dan persaingan yang sehat di antara pemasok bensin dan solar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 kematian di Terengganu", "r": {"result": "5 kematian di Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini bukan mengenai pembukaan restoran baru sahaja, ia juga menandakan betapa pesatnya pertumbuhan Pizza Hut selama ini sebagai rangkaian restoran pizza yang paling disukai rakyat Malaysia,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Hari ini bukan hanya tentang pembukaan restoran baru, ini juga menandai seberapa cepat Pizza Hut berkembang selama bertahun-tahun sebagai rangkaian restoran pizza yang paling disukai masyarakat Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilakukan dengan bantuan sekumpulan pakar dari UNESCO, CoE dan IFLA.", "r": {"result": "Itu telah dilakukan dengan bantuan sekelompok ahli dari UNESCO, CoE dan IFLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ils sont conseilles par une association activant dans les droits de l'homme, celle de l'Andalousie (APDHA).", "r": {"result": "Ils sont conseilles par une association activant dans les droits de l'homme, celle de l'Andalousie (APDHA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Je continue de penser que l'article 68 peut vous permettre de sortir le pays de cette impasse.", "r": {"result": "Saya melanjutkan pemikiran bahwa artikel 68 mungkin memungkinkan Anda untuk menyortir le pays de cette kebuntuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menyiarkan lebih banyak liputan berita, dengan siaran-siaran khas semasa perampasan kuasa Fiji pada 1987, pembunuhan beramai-ramai Dataran Tiananmen, dan Perang Teluk Pertama.", "r": {"result": "Itu juga menyiarkan lebih banyak liputan berita, dengan siaran khusus selama kudeta Fiji 1987, Pembantaian Lapangan Tiananmen, dan Perang Teluk Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan in merupakan satu tindakan positif daripada penaja utama itu yang sudi mendengar kemahuan penyokong Helang Merah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini merupakan aksi positif dari sponsor utama yang bersedia mendengarkan keinginan suporter Red Eagles,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin dengan nama-nama orang Amorit mengambil alih kekuasaan di berbagai tempat, merampas orang-Akkadia pemerintah, termasuk dalam Berada, Eshnunna dan Larsa.", "r": {"result": "Para pemimpin dengan nama Amori berkuasa di berbagai tempat, merampas penguasa Akkadia, antara lain di Berada, Eshnunna dan Larsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memenuhi jarak yang diperlukan dan keupayaan untuk membawa radar berkuasa dan peluru berpandu udara ke udara, Tupolev telah membangunkan sebuah pesawat yang menyerupai pesawat pengebom Tu-105 (Tu-22).", "r": {"result": "Untuk memenuhi jangkauan yang dibutuhkan dan kemampuan untuk membawa rudal radar dan udara-ke-udara yang kuat, Tupolev telah mengembangkan pesawat yang menyerupai pembom Tu-105 (Tu-22).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELANA JAYA: Angkatan Koperasi Kebangsaan Malaysia Berhad (ANGKASA) menyerahkan sumbangan sebanyak RM92,040.20 kepada Tabung Kemanusiaan Rohingya Media Prima hari ini.", "r": {"result": "KELANA JAYA: Angkatan Koperasi Kebangsaan Malaysia Berhad (ANGKASA) menyerahkan donasi sebesar RM92,040.20 kepada Dana Kemanusiaan Rohingya Media Prima hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sangat menyedihkan\".", "r": {"result": "Itu sangat menyedihkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mignolet meletakkan persembahan cemerlang sekali lagi ketika menentang Arsenal, dan Sunderland seri 1-1 selepas Darren Bent mengikat kedudukan pada minit ke 95.", "r": {"result": "Mignolet tampil gemilang lagi melawan Arsenal, dan Sunderland bermain imbang 1-1 setelah Darren Bent menyamakan kedudukan pada menit ke-95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan apabila 'nasi dan menjadi bubur', baru tindakan lewat dilakukan.", "r": {"result": "Jangan sampai saat 'nasi jadi bubur', baru terlambat diambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Laloh Sekolah Kebangsaan Laloh atau nama ringkasnya \"SK Laloh\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Laloh.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Laloh Sekolah Kebangsaan Laloh atau disingkat \"SK Laloh\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Laloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Untuk golongan suri rumah di bawah program e-Kasih, Kerajaan telah memperkenalkan sebuah skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) i-SURI.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk ibu rumah tangga dalam program e-Kasih, Pemerintah telah memperkenalkan skema iuran Employee Provident Fund (EPF) i-SURI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian ketenarannya memudar dengan cepat setelah wafatnya.", "r": {"result": "Namun, ketenarannya memudar dengan cepat setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini diterbitkan oleh New Film Addicts pvt ltd.", "r": {"result": "Serial ini diproduksi oleh New Film Addicts pvt ltd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Sabah akan bekerjasama dengan Sarawak untuk mencapai persefahaman dan sokongan bagi mengembalikan status kedua-dua negeri sebagai rakan kongsi dalam Malaysia selepas pindaan Perlembagaan Persekutuan gagal mendapat majoriti dua pertiga di Dewan Rakyat, semalam.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Sabah akan bekerja sama dengan Sarawak untuk mencapai kesepahaman dan dukungan untuk memulihkan status kedua negara bagian sebagai mitra di Malaysia setelah amandemen Konstitusi Federal gagal mendapatkan mayoritas dua pertiga di Dewan Rakyat kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kritikan sastera feminisme, ini disebut gynocritics.", "r": {"result": "Dalam kritik sastra feminis, ini disebut gynocritics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama pengalamannya dalam dunia keartisan, tak pernah rasanya Otto mendapatkan tawaran yang mengarah ke dunia prostitusi\".", "r": {"result": "Selama pengalamannya di dunia pertukangan, Otto tidak pernah merasa mendapat tawaran yang mengarah ke dunia prostitusi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contoh penggunaan haiwan dalam teknik seruan adalah Hatake Kakashi yang menyeru lapan anjing-nin termasuk Pakkun.", "r": {"result": "Salah satu contoh penggunaan hewan dalam teknik pemanggilan adalah Hatake Kakashi yang memanggil delapan ninja anjing termasuk Pakkun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya, ular-ular ini kelihatan mampu menelan mangsa sebanyak 1/4 panjangnya, dan sehingga sama beratnya.", "r": {"result": "Biasanya ular ini sepertinya mampu menelan mangsanya sebanyak 1/4 panjangnya, dan hingga beratnya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pasukan ini menggempur kedudukan musuh mempunyai kekuatan anggota yang ramai dengan menggunakan jumlah keanggotaan yang minima (biasanya menggunakan jumlah seramai 4 hingga 15 anggota) tetapi berupaya menjatuhkan musuh dengan cepat dan dilengkapi dengan sistem persenjataan yang sesuai dalam operasi.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan tim penyerang posisi musuh ini memiliki jumlah anggota yang banyak dengan menggunakan jumlah anggota yang minim (biasanya menggunakan total 4 sampai 15 anggota) namun mampu menjatuhkan musuh dengan cepat dan dilengkapi dengan sistem senjata yang cocok di operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRSM Bitara Pengkalan Chepa hanya mengambil pelajar-pelajar baru untuk Tingkatan 4 sahaja pada setiap tahun.", "r": {"result": "MRSM Bitara Pengkalan Chepa hanya menerima mahasiswa baru untuk Form 4 setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu cara yang diambil oleh Sepanyol untuk memerintah seluruh kota itu ialah agama, tetapi di sini pun kejayaannya tidak besar juga.", "r": {"result": "Salah satu cara yang diambil Spanyol untuk menguasai seluruh kota adalah agama, tetapi bahkan di sini keberhasilannya tidak besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Ezdiani binti Ahmad Fauzi pada 2004 dan dikurniakan tiga orang anak.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Ezdiani binti Ahmad Fauzi pada tahun 2004 dan dikaruniai tiga orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara umum, KLT padi ditakrifkan sebagai kehilangan kuantiti dan kualiti ketika operasi pengendalian lepas tuai.", "r": {"result": "\u201cSecara umum, kehilangan beras didefinisikan sebagai kehilangan kuantitas dan kualitas selama operasi penanganan pascapanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukuh V Taman Kanak-kanak Kuntum Suci II atau nama ringkasnya \"TK Kuntum Suci II\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Dusun V Kuntum Suci II atau disingkat \u201cTK Kuntum Suci II\u201d, adalah TK Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUCHONG - Seorang pemandu Grab wanita dicabul penumpang lelaki bersenjatakan pisau di kawasan gelap berhampiran Kondominium KOI Prima, Taman Mas, Puchong, pagi tadi.", "r": {"result": "PUCHONG - Seorang pengemudi Grab wanita dianiaya oleh seorang penumpang pria bersenjata pisau di area gelap dekat Kondominium KOI Prima, Taman Mas, Puchong, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang akan diambil oleh Kerajaan adalah: Memanfaat Aset 36.", "r": {"result": "Langkah-langkah yang akan dilakukan Pemerintah adalah: Pemanfaatan Aset 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambakmekar Tambakmekar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jalancagak, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tambakmekar Tambakmekar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Jalancagak, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam modus operandi yang serupa, Umno akan menanggung beban, BN akan kalah.", "r": {"result": "Dalam modus operandi serupa, Umno akan menanggung beban, BN akan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pemindahan ini telah menimbulkan beberapa isu bioetika termasuk pentakrifan kematian, bilakah dan bagaimana persetujuan harus diberikan untuk organ penderma sebelum ia dipindahkan, dan pembayaran untuk organ-organ ulyang bakal dipindahkan.", "r": {"result": "Proses transplantasi ini telah menimbulkan beberapa masalah bioetika termasuk definisi kematian, kapan dan bagaimana persetujuan harus diberikan untuk organ donor sebelum ditransplantasikan, dan pembayaran untuk organ yang ditransplantasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya juga ingin tak hanya membuat desainer nyaman tapi juga pengunjung yang hadir nyaman saat berbelanja.", "r": {"result": "Pesta juga ingin membuat tidak hanya para desainer nyaman tetapi juga pengunjung yang hadir nyaman saat berbelanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dijangka akan dapat meningkatkan peluang pekerjaan bagi seramai 4,000 orang belia lepasan sekolah dan graduan dengan peruntukan RM 20 juta berbentuk geran sepadan.", "r": {"result": "Program ini diharapkan dapat meningkatkan kesempatan kerja bagi total 4.000 lulusan sekolah dan lulusan dengan alokasi RM 20 juta dalam bentuk hibah pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAART juga menghalang penghantaran HIV antara pasangan seks dan pasangan seks serodiscordant sama selagi pasangan HIV-positif mengekalkan muatan virus tidak dapat dikesan.", "r": {"result": "ART juga mencegah penularan HIV antara pasangan seks dan pasangan seks serodiskordan selama pasangan HIV-positif mempertahankan viral load tidak terdeteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan bekalan air yang melibatkan beberapa daerah di sekitar Lembah Klang sejak Rabu lepas dijangka berlaku lebih lama daripada tempoh jangkaan sebelum ini berikutan Sistem Mampatan Udara di Loji Rawatan Air SSP3 pecah pada Rabu\".", "r": {"result": "Gangguan pasokan air yang melibatkan beberapa distrik di sekitar Lembah Klang sejak Rabu lalu diperkirakan akan berlangsung lebih lama dari yang diperkirakan sebelumnya karena Sistem Kompresi Udara di Instalasi Pengolahan Air SSP3 rusak pada hari Rabu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun seorang wanita di India ini memiliki cara tersendiri untuk melindungi mobil sedan kesayangannya dari hawa panas, yakni dengan memanfaatkan kotoran sapi.", "r": {"result": "Namun seorang wanita di India memiliki caranya sendiri untuk melindungi mobil sedan kesayangannya dari panas terik, yaitu dengan menggunakan kotoran sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat tunjuk sebab berkenaan dikeluarkan kepada 12 anggota gabungan KLFA berkenaan yang dilaporkan membuat aduan kepada PJS susulan kegagalan KLFA mengadakan mesyuarat pemilihan ahli jawatankuasa bagi penggal 2018-2022 pada November 2018.", "r": {"result": "Show cause letter dikeluarkan untuk 12 anggota koalisi KLFA yang dikabarkan mengadu ke PJS menyusul kegagalan KLFA mengadakan rapat pemilihan anggota panitia untuk masa jabatan 2018-2022 pada November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan berhasrat untuk membentangkan Akta Perolehan Kerajaan pada tahun hadapan untuk mengawal selia proses perolehan bagi memastikan ketelusan dan persaingan terbuka, dan pada masa yang sama, mengenakan tindakan punitif ke atas penyalahgunaan kuasa, kecuaian dan rasuah.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah bermaksud untuk mengajukan Undang-Undang Pengadaan Pemerintah tahun depan untuk mengatur proses pengadaan untuk memastikan transparansi dan persaingan terbuka, dan pada saat yang sama, menerapkan tindakan hukuman atas penyalahgunaan kekuasaan, kelalaian dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah, tentunya kita memohon limpahan rahmat ke atas penghulu kami Nabi Muhammad, dengan selawat sesempurna anugerah.", "r": {"result": "Demikian tentunya kita memohon limpahan rahmat kepada pemimpin kita, Nabi Muhammad SAW, dengan rahmat yang sesempurna anugerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lia Ladysta adalah pedangdut yang tergabung dalam grup vokal 3 Srigala.", "r": {"result": "Lia Ladysta adalah seorang penyanyi dangdut yang tergabung dalam grup vokal 3 Srigala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Tambora.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Tambora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin Ka Siong melihat tsunami pada PRU-14 sebagai penolakan rakyat, khususnya Melayu terhadap UMNO, tetapi jangan beliau lupa, tsunami kaum Cina yang tidak mahukan MCA berlaku lebih awal, iaitu sejak 2008 ketika PRU-12, menyaksikan BN hilang majoriti dua pertiga di Parlimen buat pertama kali.", "r": {"result": "Mungkin Ka Siong melihat tsunami di GE-14 sebagai penolakan masyarakat khususnya Melayu terhadap UMNO, tapi jangan lupa, tsunami warga Tionghoa yang tidak menginginkan MCA terjadi lebih awal, yaitu sejak tahun 2008 saat GE-12 , melihat BN kehilangan dua pertiga mayoritasnya di Parlemen untuk pertama kalinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak ajak rakyat kita ke Palestin tetapi wajib buat dengan doa, bantuan kewangan dan prihatin dalam isu ini.", "r": {"result": "\u201cKami tidak mengundang orang-orang kami ke Palestina tetapi harus melakukannya dengan doa, bantuan keuangan, dan kepedulian terhadap masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Tarbiyatul Athfal Madrasah Ibtidaiyah Swasta Tarbiyatul Athfal atau nama ringkasnya \"MIS Tarbiyatul Athfal\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Tarbiyatul Athfal Ibtidaiyah Swasta Madrasah Tarbiyatul Athfal Ibtidaiyah Swasta atau nama pendeknya \u201cMIS Tarbiyatul Athfal\u201d adalah Madrasah Ibtidaiyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih ramai pelakon melakoni watak Sherlock Holmes daripada mana-mana watak fiksional lain dan menjelang 1964, mengikut suatu laporan akhbar \"The Times\", larisan cerita-cerita Sherlock Holmes hanya diatasi kitab \"Bible\".", "r": {"result": "Lebih banyak aktor yang memerankan Sherlock Holmes daripada karakter fiksi lainnya dan pada tahun 1964, menurut sebuah laporan di \"The Times\", jumlah cerita Sherlock Holmes hanya dilampaui oleh \"Bible\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, saya pastor\".", "r": {"result": "\"Ya, saya seorang pendeta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makin banyak perusahaan mengembangkan teknologi AI ini.", "r": {"result": "Semakin banyak perusahaan yang mengembangkan teknologi AI ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kedatangan WiMAX mobil, maka tumpuan lebih diberi pada unit mudah alih, termasuk gagang tangan (serupa dengan smartphone selular) dan persisian PC (kad PC atau anak kunci USB).", "r": {"result": "Dengan hadirnya mobile WiMAX, fokusnya lebih pada unit mobile, termasuk perangkat genggam (mirip dengan smartphone seluler) dan periferal PC (kartu PC atau kunci USB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malacca Securities Sdn.", "r": {"result": "Malacca Securities Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PH Bachok, Mohd Zulkifli Zakaria dalam laporannya memberitahu bahawa beliau pada 5 Februari lalu telah menerima satu mesej melalui Whatsapp mengenai artikel di sebuah laman blog milik \"Abu Ulwan\" yang bertajuk \"Lagi Ahli Pas Tampil Jadi Saksi Dengar Nik Abduh Mengaku Terima Duit UMNO\"Katanya lagi siasatan juga perlu dilakukan ke atas Facebook \"Abu Ulwan\" kerana melalui akaun Facebooknya juga Abu Ulwan menegaskan bahawa dia sanggup bermubahalah (sumpah laknat) dengan Nik Abduh asalkan perkara itu dibawa ke muka pengadilan dan sanggup hilang keanggotaan Pas jika dirinya kalah\".", "r": {"result": "Ketua PH Bachok, Mohd Zulkifli Zakaria dalam laporannya mengatakan, pada 5 Februari, dirinya menerima pesan melalui Whatsapp terkait artikel di blog milik \"Abu Ulwan\" berjudul \"Anggota Lulus Lebih Banyak yang Hadir Sebagai Saksi Mendengarkan Nik Abduh Akui Menerima UMNO Uang\u201d Ia mengatakan perlu juga dilakukan investigasi terhadap Facebook \u201cAbu Ulwan\u201d karena melalui akun Facebooknya, Abu Ulwan juga menegaskan bersedia bersumpah dengan Nik Abduh selama perkara tersebut dibawa ke pengadilan dan bersedia kehilangan keanggotaan PAS-nya jika kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Indeks Pencemaran Udara (IPU) di bandar raya Miri merekodkan bacaan IPU tidak sihat iaitu 188 pada 5 pagi tadi.", "r": {"result": ": Indeks Polusi Udara (API) di kota Miri mencatat pembacaan API tidak sehat sebesar 188 pada pukul 5 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geran itu membantu Yusno membuka Y Us bersama isterinya yang turut memiliki latar belakang pendidikan teknologi maklumat (IT).", "r": {"result": "Hibah itu membantu Yusno membuka Y Us bersama istrinya yang juga berlatar belakang pendidikan teknologi informasi (TI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bakar Kapur Kampung Bakar Kapur merupakan sebuah kampung yang terletak di Balik Pulau, dalam Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bakar Kapur Kampung Bakar Kapur adalah sebuah desa yang terletak di Balik Pulau, di Penang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap mengenai usikan pada meter, saya sendiri ada pengalaman.", "r": {"result": "Berbicara tentang menggoda meteran, saya sendiri punya pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The teams that come first in each group will then advance to the LAN final.", "r": {"result": "Tim yang menjadi juara pertama di setiap grup akan maju ke final LAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, lebih membimbangkan daripada brain drain, negara berdepan dengan risiko migrasi ekonomi, seperti dialami beberapa negara Eropah Timur sekarang.", "r": {"result": "Tak hanya itu, yang lebih mengkhawatirkan daripada brain drain, negara menghadapi risiko migrasi ekonomi, seperti yang dialami beberapa negara Eropa Timur saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian berikutan laporan Amnesty International yang mendakwa pembunuhan dalam perang terhadap dadah itu yang meragut lebih 6,500 nyawa dalam tempoh tujuh bulan mungkin jenayah terhadap kemanusiaan.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya menyusul laporan Amnesty International yang mengklaim bahwa pembunuhan dalam perang melawan narkoba yang merenggut lebih dari 6.500 nyawa dalam kurun waktu tujuh bulan bisa jadi merupakan kejahatan terhadap kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inneke diperiksa sebagai saksi terkait kasus suap atas pemberian fasilitas dan perizinan di Lapas Sukamiskin, Bandung, Jawa Barat dengan tersangka Fahmi Darmawansyah.", "r": {"result": "Inneke diperiksa sebagai saksi terkait kasus suap pemberian fasilitas dan perizinan di Lapas Sukamiskin, Bandung, Jawa Barat dengan tersangka Fahmi Darmawansyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kanak-kanak itu hanya mengikuti kelas fardu ain di Sekolah Rendah Agama Jam'iyyah (SRAJ), Air Panas, Setapak yang dimiliki oleh Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) atas dasar ihsan.", "r": {"result": "Saat ini, sang anak hanya mengikuti kelas fardu ain di Sekolah Dasar Keagamaan Jam'iyyah (SRAJ), Air Panas, Setapak yang dimiliki oleh Majelis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) secara santun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penjual telefon pintar gemar menyertakan tawaran pemasangan aplikasi popular seperti Facebook, termasuk Twitter dan Booking.com di dalam telefon pintar Huawei.", "r": {"result": "Sebagian besar penjual smartphone suka menyertakan penawaran untuk menginstal aplikasi populer seperti Facebook, termasuk Twitter dan Booking.com di smartphone Huawei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau masih memegang kedudukan tersebut sebagai pelawat penyelidik di Princeton.", "r": {"result": "Dia masih memegang posisi itu sebagai peneliti tamu di Princeton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Dukuh 05 Pagi memiliki 224 pelajar lelaki dan 220 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 444 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Dukuh 05 Pagi memiliki 224 siswa laki-laki dan 220 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 444 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hang Tuah telah berjaya merampas semula keris Taming Sari dalam pergelutan dan menikam Hang Jebat.", "r": {"result": "Hang Tuah berhasil merebut kembali keris Taming Sari dalam perjuangannya dan menikam Hang Jebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam trilogi bahagian pertama \"Star Wars\", Anakin ialah Padawan Jedi yang kemudian menjadi Satria Jedi.", "r": {"result": "Di bagian pertama trilogi \"Star Wars\", Anakin adalah seorang Jedi Padawan yang kemudian menjadi Jedi Knight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi JTLM juga, kerajaan dapat memainkan peranan utama untuk melindungi kawasan terumbu karang terutamanya di lokasi perlindungan marin supaya terumbu karang di negara ini tidak mengalami kepupusan.", "r": {"result": "Melalui JTLM pula, pemerintah dapat berperan besar dalam menjaga kawasan terumbu karang, khususnya kawasan perlindungan laut agar terumbu karang di negeri ini tidak mengalami kepunahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beliau berjaya menjuarai sebuah pertandingan nyanyian anjuran Bernas di sebuah pusat membelibelah di Johor Bahru, beliau disunting syarikat rakaman SRC dan menandatangi kontrak.", "r": {"result": "Setelah berhasil memenangkan kompetisi menyanyi yang diselenggarakan oleh Bernas di sebuah pusat perbelanjaan di Johor Bahru, dia dikontrak oleh perusahaan rekaman SRC dan menandatangani kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpendapat istilah terbaik untuk 'God' adalah tuhan sebagaimana ia difahami oleh penganut Kristian manakala nama Allah khusus untuk Islam.", "r": {"result": "Menurut mereka istilah terbaik untuk 'Tuhan' adalah tuhan seperti yang dipahami oleh orang Kristen sedangkan nama Allah khusus untuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dari itulah, tidak heran jika N0tail rela pensiun dari dunia kompetitif DotA 2 demi hal tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak heran jika N0tail rela pensiun dari dunia persaingan DotA 2 demi hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Pedesaan dan Daerah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Mei 2013, Davids diumumkan akan kekal di Barnet buat musim 2013-14.", "r": {"result": "Pada 21 Mei 2013, diumumkan bahwa Davids akan tetap di Barnet untuk musim 2013\u201314.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandaan rendah turun", "r": {"result": "Kelipatan rendah ke bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga membuka peluang kepada perancangan pihak berkuasa tempatan seperti Dewan Bandaraya Kuala Lumpur dan Majlis Bandaraya Petaling Jaya untuk mengenakan caj kesesakan bandar kepada kenderaan dengan seorang pemandu/penunggang.", "r": {"result": "Hal ini juga membuka peluang bagi rencana otoritas lokal seperti Balai Kota Kuala Lumpur dan Dewan Kota Petaling Jaya untuk mengenakan biaya kemacetan perkotaan pada kendaraan dengan satu pengemudi/pengendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kruzlov Kruzlov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Kruzlov Kruzlov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Jitra merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kubang Pasu.", "r": {"result": "Mukim Jitra adalah salah satu mukim di negara bagian Kedah, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Kubang Pasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, defisit belanjawan yang diumumkan dan telah dicapai pada tahun-tahun sebelum ini tidak menggambarkan defisit sebenar.", "r": {"result": "Pada dasarnya, defisit anggaran yang diumumkan dan dicapai pada tahun-tahun sebelumnya tidak mencerminkan defisit yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diukir dalam kedudukan yogic, yang dikenali sebagai Virasana, pose meditasi yang biasa dilihat dalam imej di Thailand, India Selatan, Sri Lanka, dan Asia Tenggara ).", "r": {"result": "Itu diukir dalam posisi yoga, yang dikenal sebagai Virasana, pose meditasi yang biasa terlihat pada gambar di Thailand, India Selatan, Sri Lanka, dan Asia Tenggara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sepatutnya memfailkan aduan dengan pemaju dan membetulkan kerosakan itu, kerana ia akan menjimatkan kos pembaikan pada masa depan.", "r": {"result": "Mereka seharusnya mengajukan keluhan kepada pengembang dan memperbaiki kerusakannya, karena hal itu akan menghemat biaya perbaikan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Petikan E-mail) Soalan 1: \"Ustaz, saya ada menerima surat berantai yang pada amnya mengajak kita bertakwa kepada Allah.", "r": {"result": "(Kutipan dari E-mail) Pertanyaan 1: Guru, saya telah menerima serangkaian surat yang secara umum mengajak kita untuk takut akan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR, katanya, menyambut baik dan amat berterima kasih kepada Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) berhubung langkah yang diambil itu.", "r": {"result": "EC, kata dia, menyambut baik dan sangat berterima kasih kepada Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan Departemen Registrasi Nasional (JPN) atas langkah yang diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Han membangun hubungan dengan Empayar Parsi di Timur Tengah dan Rom, melalui Jalan Sutera, lalu mereka mampu untuk menjual banyak komoditi--terutamanya sutera.", "r": {"result": "Han mengembangkan hubungan dengan Kekaisaran Persia di Timur Tengah dan Roma, melalui Jalur Sutra, dan mampu memperdagangkan banyak komoditas\u2014khususnya sutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cherizet Cherizet ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Cherizet Cherizet adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, hasil debat malam itu ramai jadi perbincangan publik, salah satunya mengenai isu 'unicorn' yang merupakan pertanyaan dari Jokowi untuk Prabowo.", "r": {"result": "Menariknya, hasil debat malam itu menjadi perbincangan publik, salah satunya soal isu 'unicorn' yang menjadi pertanyaan Jokowi kepada Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program Foodbank berkenaan sudah lengkap dengan keupayaan logistik, penaja, sukarelawan dan penerima yang dikenal pasti.", "r": {"result": "Dia mengatakan program Foodbank lengkap dengan kemampuan logistik yang teridentifikasi, sponsor, relawan, dan penerima manfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendudukan Indonesia di Timor Timur Pendudukan Indonesia di Timor Timur (sekarang Timor Leste) bermula pada bulan Disember 1975 sehingga Oktober 1999, dan mengorbankan kira-kira 100,000 penduduk Timor.", "r": {"result": "Pendudukan Indonesia atas Timor Timur Pendudukan Indonesia atas Timor Timur (sekarang Timor Leste) dimulai pada bulan Desember 1975 hingga Oktober 1999, dan menewaskan sekitar 100.000 orang Timor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini belum lagi masuk kos makanan, pakaian dan pengangkutan.", "r": {"result": "Itu belum termasuk biaya makan, pakaian, dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIGITORIAL AIR adalah keperluan manusia yang paling asas.", "r": {"result": "AIR DIGITORIAL merupakan kebutuhan manusia yang paling mendasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumok dapat menyambut buah-buahan dan sayur-sayuran yang di lontarkan kepadanya, malah telur yang di lontar tidak pecah bila di tampan dengan perutnya.", "r": {"result": "Kumok bisa menerima buah dan sayur yang dilempar ke arahnya, bahkan telur yang dilempar tidak pecah saat dipukul dengan perutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Awas Hipoglikemia, Ini Tanda Bahaya Pasien Diabetes saat Berpuasa \"Lebih disarankan mengkonsumsi karbohidrat kompleks agar gula darah tidak melonjak lalu turun dengan cepat,\" kata Ketut kepada tabloidbintang.com di Jakarta, belum lama ini.", "r": {"result": "Baca: Waspadai Hipoglikemia, Ini Tanda Bahaya Penderita Diabetes Saat Puasa \"Dianjurkan untuk mengonsumsi karbohidrat kompleks agar gula darah tidak melonjak dan kemudian turun dengan cepat,\" ujar Ketut kepada tabloidbintang.com di Jakarta, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang juga Anggota Parlimen Port Dickson, berkata pemilihan Dr Streram sebagai calon PRK DUN Rantau kerana beliau dinafikan hak bertanding pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) lepas, sehingga beliau mengheret kes itu ke mahkamah dan memenanginya.", "r": {"result": "Anwar yang juga Anggota Parlemen untuk Port Dickson mengatakan, terpilihnya Dr Streram sebagai calon sela Majelis Negara Bagian Rantau karena ditolak haknya untuk mengikuti Pemilihan Umum ke-14 (GE14) lalu, sehingga menyeretnya. kasus ke pengadilan dan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 November 1955 kepulauan ini dipindahkan ke bawah kawalan Australia di bawah \"Akta Kepulauan Cocos (Keeling) 1955\".", "r": {"result": "Pada tanggal 23 November 1955 pulau-pulau tersebut dipindahkan ke kendali Australia di bawah \"Undang-Undang Kepulauan Cocos (Keeling) 1955\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a decision made by Celestine III, both professors and students had the privilege of being amenable only to the ecclesiastical courts, not to civil courts.", "r": {"result": "Setelah keputusan yang dibuat oleh Celestine III, baik profesor maupun mahasiswa memiliki hak istimewa untuk menerima hanya pengadilan gerejawi, bukan pengadilan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di salah sebuah kubu kepunyaan Tengku Nong, terdapat sebuah meriam bernama 'Gegak Gempita' yang telah diletakkan di atas sebatang dahan pokok dedap.", "r": {"result": "Di salah satu benteng Tengku Nong, terdapat meriam yang disebut 'Gegak Gempita' yang diletakkan di dahan pohon dedap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sederet gerai milik Majlis Daerah Sipitang di pesisir pantai Sipitang menjadi condong akibat dipukul ombak besar.", "r": {"result": "Deretan warung milik Dewan Kabupaten Sipitang di pesisir pantai Sipitang menjadi miring akibat diterjang gelombang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mac 2010, pihak pengurusan China Press menerima surat tunjuk sebab dari Kementerian Dalam Negeri berikutan penyiaran laporan berita eksklusif yang menyatakan Ketua Polis Negara Tan Sri Musa Hassan telah mengemukakan surat peletakan jawatan.", "r": {"result": "Pada tanggal 13 Maret 2010, manajemen China Press menerima surat alasan dari Kementerian Dalam Negeri setelah penerbitan laporan berita eksklusif yang menyatakan bahwa Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Musa Hassan telah mengajukan surat pengunduran diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian DNA kromosom Y (Y-DNA) merupakan ujian salasilah DNA yang bagi menjejak keturunan daripada sebelah bapa dengan menggunakan kromosom-Y.", "r": {"result": "Studi DNA kromosom Y (Y-DNA) adalah tes silsilah DNA yang melacak keturunan dari sisi ayah menggunakan kromosom Y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia baru ditemui, komet ini dikatakan mempunyai bentuk yang aneh, iaitu seperti satu objek panjang yang padu sepanjang 1 arka-minit dengan ekor yang hampir tidak kelihatan.", "r": {"result": "Saat pertama kali ditemukan, komet dikatakan memiliki bentuk yang aneh, seperti benda padat sepanjang 1 menit busur dengan ekor yang hampir tidak terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota ASEAN harus saling hormati kedaulatan ruang siber", "r": {"result": "Anggota ASEAN harus saling menghormati kedaulatan dunia maya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika rasa pertukaran beri impak yang baik, kena tunggulah dan beri kepercayaan kepada jurulatih.", "r": {"result": "\"Jika Anda merasa pertukaran memiliki dampak yang baik, Anda harus menunggu dan mempercayai pelatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intervensi BI yang menyebabkan berkurangnya cadangan devisa dalam beberapa bulan terakhir juga menjadi perhatian pelaku pasar.", "r": {"result": "Intervensi BI yang menyebabkan berkurangnya cadangan devisa dalam beberapa bulan terakhir juga menarik perhatian pelaku pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denman pun kerap berkunjung hanya untuk memeluk si kucing tanpa berpikir untuk memilikinya\".", "r": {"result": "Denman sering berkunjung hanya untuk memeluk kucing tersebut tanpa berpikir untuk memilikinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengikut jejak langkah kakaknya, Sharifah Nor Azleenda atau Lynn yang lebih dahulu popular di kaca TV.", "r": {"result": "Ia mengikuti jejak kakaknya, Sharifah Nor Azleenda atau Lynn yang dulu populer di TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memperlihatkan Pakatan terdesak, ketandusan pemimpin dan langkah berundur ke belakang - memburukkan jenama Pakatan.", "r": {"result": "Ini menunjukkan keputusasaan Pakatan, kurangnya pemimpin dan langkah mundur - menodai merek Pakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pasukan ini, \"Chennaiyin FC\" mencerminkan bahasa tempatan, Tamil (akhiran 'yin' adalah sama dengan Bahasa Inggeris ('s), dengan itu nama menterjemahkan kepada \"Kelab bola sepak milik Chennai\").", "r": {"result": "Nama tim, \"Chennaiyin FC\" mencerminkan bahasa lokal, Tamil (akhiran 'yin' sama dengan bahasa Inggris ('s), sehingga namanya diterjemahkan menjadi \"Klub sepak bola milik Chennai\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulasegaran berkata, kementeriannya terba mencadangkan perkara dasar pengambilan pekerja asing namun yang membuat keputusan adalah KDN.", "r": {"result": "Kulasegaran mengatakan, kementeriannya mengusulkan kebijakan mempekerjakan tenaga kerja asing, namun keputusan diambil oleh Kementerian Dalam Negeri dan Komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebersihan bukanlah setakat fizikal tetapi juga dalam aspek tadbir urus kerajaan yang baik supaya tidak terba amalan rasuah dan penyelewengan kewangan, amar makruf nahi mungkar.", "r": {"result": "\u201cKebersihan tidak hanya fisik tetapi juga aspek good government governance sehingga tidak ada korupsi dan penyelewengan keuangan, amar makruf nahi mungkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu perkara yang menarik perhatian kita ialah perjuangan dan penghidupan Tok Kenali adalah agak nyata.", "r": {"result": "Yang menarik perhatian kami adalah perjuangan dan penghidupan Tok Kenali yang cukup nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During Ganabatirau's first tenure as EXCO of Selangor State Government, Selangor experienced a period of rapid economic growth and restructuring and Ganabatirau said that his main priorities were to solve poverty issues, school and education's funding, flash floods, water provision, temple's land issue and Malaysian Birth certification/ Identification Card issues.", "r": {"result": "Selama masa jabatan pertama Ganabatirau sebagai EXCO dari Pemerintah Negara Bagian Selangor, Selangor mengalami masa pertumbuhan dan restrukturisasi ekonomi yang pesat dan Ganabatirau mengatakan bahwa prioritas utamanya adalah menyelesaikan masalah kemiskinan, pendanaan sekolah dan pendidikan, banjir bandang, penyediaan air, masalah tanah kuil dan masalah Malaysia. Masalah Akte Kelahiran/ KTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm a fan of both places.", "r": {"result": "\"Saya penggemar kedua tempat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philippe Erlanger ialah perwakilan umum pertama festival.", "r": {"result": "Philippe Erlanger adalah perwakilan umum pertama dari festival tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan dan dentuman tanpa henti dipersembahkan kepada tetamu yang hanya dipisahkan dengan jarak kira-kira 20 meter, memaksa semua mereka memakai penutup telinga.", "r": {"result": "Ledakan dan ledakan tanpa henti disuguhkan kepada para tamu yang hanya terpisah jarak sekitar 20 meter, memaksa mereka semua memakai penutup kuping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boy berujar, Rojak dijadikan tersangka atas unggahannya di Facebook melalui akun Abu Uwais.", "r": {"result": "Boy mengatakan, Rojak dijadikan tersangka atas unggahannya di Facebook melalui akun Abu Uwais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya Allah kita akan memperjuangkan penambahan jumlah calon wanita pada PRU-14 nanti.", "r": {"result": "Insya Allah, kami akan berusaha untuk meningkatkan jumlah kandidat perempuan di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958, pihak tentera telah melakukan satu rampasan kuasa dan menggulingkan kerajaan diraja Iraq.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, militer melakukan kudeta dan menggulingkan pemerintahan kerajaan Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybank IB Research dalam notanya pula berkata kedudukan fiskal kerajaan adalah penting kepada pelabur kerana ia akan memberikan impak kepada pasaran saham dan bon, di samping pergerakan ringgit.", "r": {"result": "Maybank IB Research dalam catatannya mengatakan posisi fiskal pemerintah penting bagi investor karena akan berdampak pada pasar saham dan obligasi, selain pergerakan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerrigan went on to win silver at the Olympics while Harding finished in eighth place.", "r": {"result": "Kerrigan kemudian memenangkan medali perak di Olimpiade sementara Harding finis di urutan kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, mereka yang 'melatah' itu seperti mahu mengambil kesempatan dan 'memanaskan' lagi keadaan.", "r": {"result": "Bagi saya, mereka yang 'menyerang' sepertinya ingin mengambil keuntungan dan 'memanaskan' situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pandangan tuan?", "r": {"result": "Apa pendapat Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, tidak hairanlah Malaysia terus berjaya menarik pelaburan pada kadar yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan jika Malaysia terus menarik investasi dengan tingkat yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir berkata, sehubungan itu dia berharap Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) pembangkang Kedah merestui calon Speaker DUN yang dipilih Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir mengatakan, terkait hal itu, dirinya berharap pihak oposisi anggota Majelis Negara Bagian Kedah menyetujui calon Ketua Negara terpilih Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambahbaik liputan pengangkutan awam di Kuala Lumpur, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur akan memperuntukkan RM20 juta, bagi menyediakan perkhidmatan tambahan bas GoKL secara percuma selain daripada 4 laluan sedia ada.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan jangkauan angkutan umum di Kuala Lumpur, Balai Kota Kuala Lumpur akan mengalokasikan RM20 juta, untuk menyediakan layanan bus GoKL tambahan secara gratis di samping 4 rute yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Para pemimpin dunia berlomba untuk beradaptasi dengan hubungan baru mereka dengan rezim Kim Jong-un.", "r": {"result": "Para pemimpin dunia berlomba untuk beradaptasi dengan hubungan baru mereka dengan rezim Kim Jong-un.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Direktur Perguruan Tinggi Keagamaan Islam, Arskal Salim, kegiatan ini bertujuan menyediakan ajang kompetisi ilmiah untuk memotivasi civitas akademika Perguruan Tinggi Keagamaan Islam untuk berkreasi dan mengembangkan potensi keilmuannya.", "r": {"result": "Menurut Direktur UIN, Arskal Salim, kegiatan ini bertujuan untuk memberikan kompetisi ilmiah guna memotivasi civitas akademika UIN untuk berkreasi dan mengembangkan potensi keilmuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosot nilai dalam akaun FGV untuk 2018 yang belum diaudit sebanyak RM795.67 juta dan keempat berkaitan pelaburan tidak produktif yang dibuat FGV,\" katanya.", "r": {"result": "Penurunan akun FGV tahun 2018 yang belum diaudit sebesar RM795,67 juta dan yang keempat terkait dengan investasi tidak produktif yang dilakukan oleh FGV,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan IPCMC hanyalah satu daripada 124 cadangan, namun orang ramai cenderung mengutarakan cadangan tunggal ini kerana mungkin ada kaitan dengan tahap keyakinan mereka terhadap PDRM dan mereka tidak boleh dipersalahkan berhubung perkara ini,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPendirian IPCMC hanya salah satu dari 124 usulan, namun masyarakat cenderung menyebut satu usulan ini karena mungkin ada hubungannya dengan tingkat kepercayaan mereka terhadap PDRM dan mereka tidak bisa disalahkan dalam hal ini,\u201d katanya dalam pernyataan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERI KEMBANGAN - Isu kajian kadar kemiskinan dalam laporan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) yang mendapati kemiskinan negara dianggarkan pada 15 peratus sudah dibawa ke Kaukus Reformasi dan Tadbir Urus.", "r": {"result": "SERI KEMBANGAN - Isu kajian angka kemiskinan dalam laporan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) yang menemukan angka kemiskinan nasional diperkirakan mencapai 15 persen telah dibawa ke Kaukus Reformasi dan Tata Pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di utara Rome, satria yang menyusahkan boleh dipergunakan dalam perang.", "r": {"result": "Di Roma utara, ksatria yang merepotkan bisa digunakan dalam perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO dan PAS pernah bekerjasama dalam kerajaan campuran selepas Pilihan Raya Umum (PRU) 1969.", "r": {"result": "UMNO dan PAS pernah bersinergi dalam pemerintahan koalisi pasca Pemilihan Umum (PRU) 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We do not understand why the action was taken for the mistakes committed by the previous board when the complainant was the president of ISAM during that period?", "r": {"result": "Kami tidak mengerti mengapa tindakan diambil atas kesalahan yang dilakukan oleh pengurus sebelumnya ketika pelapor adalah presiden ISAM selama periode itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MM membuka kegiatan 'Jambore IT Desa 2019', sabtu (9/11).", "r": {"result": "MM membuka 'Jambore IT Desa 2019', Sabtu (9/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, negeri-negeri yang terlibat dibahagikan kepada para watak lelaki utama.", "r": {"result": "Terakhir, negara bagian yang terlibat dibagi di antara karakter utama pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti di dunia lain", "r": {"result": "Seperti di dunia lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Operasi merobohkan gerai haram oleh Majlis Bandaraya Alor Setar (MBAS) di Jalan Datuk Kumbar, di sini, terhalang apabila sepasukan penguat kuasa bertugas dibaling bom petrol.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Operasi penghancuran lapak liar oleh Dewan Kota (MBAS) Alor Setar di Jalan Datuk Kumbar, di sini, terhambat ketika tim penegak hukum yang bertugas dilempari bom molotov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat pengajiannya, beliau kemudian bekerja di Adapazari dan menjadi pensyarah berpangkat profesor madya dalam bidang ekonomi di Universiti Sakarya.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan studinya, ia kemudian bekerja di Adapazari dan menjadi dosen dengan pangkat lektor kepala bidang ekonomi di Universitas Sakarya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Kejohanan Bola Sepak Inggeris Liga Bola Sepak, juga dikenali sebagai Coca-Cola Football League untuk alasan penajaan, adalah satu kejohanan liga menampilkan kelab-kelab bola sepak profesional dari England dan Wales.", "r": {"result": "Liga Sepak Bola Inggris Liga Sepak Bola, juga dikenal sebagai Liga Sepak Bola Coca-Cola untuk alasan sponsorship, adalah kompetisi liga yang menampilkan klub sepak bola profesional dari Inggris dan Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tarikh baru itu ditetapkan bagi membolehkan Hakim Syarie yang baharu membuat penelitian semula semua dokumen berkaitan kes secara teliti.", "r": {"result": "\u201cTanggal baru ini ditetapkan agar Hakim Syarie yang baru dapat memeriksa kembali dengan cermat semua dokumen yang terkait dengan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tiada peruntukan buat pembangkang Kelantan", "r": {"result": "Memang tidak ada ketentuan untuk oposisi Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya juga akan mengurangkan pengeluaran lesen memburu bagi mengelak kepupusan rantaian makanan haiwan seperti harimau.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga akan mengurangi masalah izin berburu untuk menghindari kepunahan rantai makanan hewan seperti harimau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak mahu peniaga Melayu sekadar menembusi pasaran, kita nak mereka kekal dan mengembangkan perniagaan.", "r": {"result": "Kami tidak ingin pedagang Melayu hanya menembus pasar, kami ingin mereka bertahan dan memperluas bisnis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada sebarang dokumen kebenaran penukaran status tanah ditemui atau dikemukakan oleh DBKL.", "r": {"result": "\u201cTidak ada dokumen izin konversi status lahan yang ditemukan atau diserahkan oleh DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grammendorf Grammendorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Grammendorf Grammendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlaku pada 20 Jun 1964, hanya 6 hari selepas dia baru sahaja berusia 49 tahun.", "r": {"result": "Itu terjadi pada 20 Juni 1964, hanya 6 hari setelah dia menginjak usia 49 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hwang's second gold medal came in the 1,000m, which saw him finish ahead of An and fellow South Korean Park Ji Won.", "r": {"result": "Medali emas kedua Hwang datang di nomor 1.000m, yang membuatnya mengungguli An dan sesama Korea Selatan Park Ji Won.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vareid Vareid merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vareid Vareid adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu yang terhasil menyuburkan tanah, dan ladang yang dibakar kemudian akan ditanam pada permulaan musim hujan berikutnya dengan tanaman seperti padi huma, jagung, ubi kayu, atau tanaman ruji yang lain.", "r": {"result": "Abu yang dihasilkan menyuburkan tanah, dan ladang yang terbakar kemudian ditanami pada awal musim hujan berikutnya dengan tanaman seperti padi huma, jagung, singkong, atau tanaman pokok lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza pula dengan \"Kojiki\" yang ditulis dalam gabungan bahasa Cina dan transkripsi fonetik untuk bahasa Jepun (khususnya untuk nama dan lagu).", "r": {"result": "Berbeda dengan \"Kojiki\" yang ditulis dalam kombinasi bahasa Mandarin dan transkripsi fonetik untuk bahasa Jepang (terutama untuk nama dan lagu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para sejarahwan seperti Benedict Anderson atau Eric Hobsbawn telah menunjukkan bahawa dalam fakta, nasionalisme diwujudkan oleh negara bangsa, dan bukan sebaliknya.", "r": {"result": "Sejarawan seperti Benedict Anderson atau Eric Hobsbawn telah menunjukkan bahwa sebenarnya nasionalisme diciptakan oleh negara bangsa, dan bukan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "r": {"result": "Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peta London Underground, Overground ditampilkan sebagai garis kembar yang berwarna jingga seperti Docklands Light Railway untuk menandakan bahawa Overground ini bukanlah perkhidmatan Underground.", "r": {"result": "Di peta London Underground, Overground ditampilkan sebagai garis oranye kembar seperti Docklands Light Railway untuk menunjukkan bahwa Overground bukanlah layanan Underground.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya ditauliah sebagai pegawai pada bulan Mei 1967.", "r": {"result": "Dia kemudian ditugaskan sebagai perwira pada Mei 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih tepat, jika ada wang, semua orang boleh menjadi doktor, yang sah di sisi undang-undang atau di mata masyarakat.", "r": {"result": "Lebih tepatnya, jika ada uang, semua orang bisa menjadi dokter, baik secara legal maupun di mata masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antartika -- yang sudah pun berpisah -- terhanyut ke kedudukan masa kininya di Kutub Selatan pada era ini.", "r": {"result": "Antartika -- sudah terpisah -- melayang ke posisinya saat ini di Kutub Selatan selama era ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara ke sana : Dari Kota Kinabalu anda boleh menggunakan jalan raya tetapi agak merbahaya kerana jaraknya jauh.", "r": {"result": "Cara menuju ke sana : Dari Kota Kinabalu bisa menggunakan jalan raya namun cukup berbahaya karena jaraknya yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asbak Band Asbak Band ialah sebuah kumpulan muzik dari Indonesia yang menetap di Jakarta.", "r": {"result": "Asbak Band Asbak Band adalah grup musik asal Indonesia yang berdomisili di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sintar membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung sintar berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya wang jaminan termasuk jaminan tambahan dikenakan Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur sudah mencukupi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya percaya jaminan termasuk jaminan tambahan yang dikenakan oleh Pengadilan Sesi Kuala Lumpur sudah cukup,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Blitz ini telah sampai di Sampit pada 14 Februari 1942, di mana mereka mendapati stesen radio itu telah dimusnahkan, dengan itu mereka segera bergerak, melalui Samboeloe, ke Pangkalanboen, dan tiba pada 19 Februari.", "r": {"result": "Tim Blitz ini mencapai Sampit pada tanggal 14 Februari 1942, di mana mereka menemukan stasiun radio telah hancur, sehingga mereka segera pindah melalui Samboeloe ke Pangkalanboen, tiba pada tanggal 19 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan tiada kemungkinan mendapat perceraian dalam keadaan ini, Henry memutuskan untuk hanya menarik diri daripada Gereja tersebut, dalam apa yang dikenali sebagai Pembaharuan Inggeris.", "r": {"result": "Karena tidak ada kemungkinan bercerai dalam situasi ini, Henry memutuskan untuk menarik diri dari Gereja, yang kemudian dikenal sebagai Reformasi Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Protect and Save Children (PSC) berkata, Aliff melanggar Seksyen 31 Akta Kanak-kanak dan Akta Keganasan Rumah Tangga.", "r": {"result": "Asosiasi Protect and Save Children (PSC) mengatakan Aliff melanggar Pasal 31 Undang-Undang Anak dan Undang-Undang Kekerasan Dalam Rumah Tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Beliau berkata demikian selepas membuat lawatan kerja di Institut Penyelidikan Hidraulik Kebangsaan Malaysia (NAHRIM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Hal itu disampaikannya usai melakukan kunjungan kerja ke National Hydraulic Research Institute of Malaysia (NAHRIM) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat Pingat, medal atau medalion ialah sejenis kepingan logam yang kecil, nipis, dan bulat (kadangkala bujur telor) yang telah di ukir, di bentuk, di acu, di ketuk, di cap, atau juga ditandakan dengan insignia, potret, atau bentuk seni yang lain.", "r": {"result": "Medali Medali, medali, atau medali adalah potongan kecil, tipis, bulat (terkadang berbentuk bulat telur) dari logam yang telah diukir, dibentuk, dicetak, diketuk, dicap, atau ditandai dengan lambang, potret, atau bentuk seni lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Halaman", "r": {"result": "Informasi Halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LG KS360 LG KS360 merupakan sejenis telefon keluaran syarikat LG.", "r": {"result": "LG KS360 LG KS360 adalah jenis ponsel yang diproduksi oleh perusahaan LG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika memang ada kebutuhan untuk mencopot atau mengubah jajaran kabinet, ia berpendapat, tak ada salahnya Jokowi mulai melakukan hal itu secara bertahap\".", "r": {"result": "Jika memang perlu mencopot atau mengubah susunan kabinet, menurutnya, tidak ada salahnya Jokowi mulai melakukan itu secara bertahap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Benjamin Matienzo terletak pada kedudukan latitude S26* 50.4500', longtitude W65* 06.2833'.", "r": {"result": "Bandara Benjamin Matienzo terletak di garis lintang S26* 50.4500', garis bujur W65* 06.2833'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRC International was a wholly-owned subsidiary of 1Malaysia Development Berhad (1MDB), which came under the purview of the Minister of Finance Incorporated (MoF Inc).", "r": {"result": "SRC International adalah anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh 1Malaysia Development Berhad (1MDB), yang berada di bawah naungan Minister of Finance Incorporated (MoF Inc).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, dalam kolom komentar akun Instagram mereka, seperti dikutip Kompas.com, warganet menyebutkan bahwa intro \"oD (Overdosis)\" menyalin intro singel \"Cherry Bomb\" milik NCT 127.", "r": {"result": "Sebelumnya, di kolom komentar akun Instagram mereka, seperti dikutip Kompas.com, netizen menyebut intro \"oD (Overdose)\" meniru intro single \"Cherry Bomb\" milik NCT 127.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sedikit sahaja enjin kecil yang berbilang silinder, paling besar pun enjin V kembar.", "r": {"result": "Hanya sejumlah kecil mesin kecil yang multi-silinder, yang terbesar adalah mesin V-twin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan persekolahannya pada tahun 1976.", "r": {"result": "Ia menyelesaikan sekolahnya pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other measures were also approved with the aim of reaching a compromise between allowing athletes to compete and not making it too easy to switch between countries, thus wasting the investment of the country being left and making a mockery of the principle of nationality.", "r": {"result": "Langkah-langkah lain juga disetujui dengan tujuan untuk mencapai kompromi antara mengizinkan atlet berkompetisi dan tidak membuatnya terlalu mudah untuk berpindah antar negara, sehingga menyia-nyiakan investasi negara yang tersisa dan mengolok-olok prinsip kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prisip ini dijumpai oleh jurutera Canon Ichiro Endo pada Ogos 1977.", "r": {"result": "Prinsip ini ditemukan oleh insinyur Canon Ichiro Endo pada Agustus 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut akhbar itu, para pegawai dari unit anti pencegahan pengubahan wang haram dan anti-keganasan Bukit Aman ke rumah bernilai RM15 juta itu pada Khamis lalu untuk menyerahkan notis sitaan dari Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "Menurut surat kabar itu, petugas dari unit anti-pencucian uang dan anti-terorisme Bukit Aman pergi ke rumah senilai RM15 juta Kamis lalu untuk menyerahkan surat penyitaan dari Departemen Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu tidak melakukan kesalahan demerit dalam tempoh satu tahun, 50 peratus daripada mata terkumpul dikurangkan dan mata demerit dihapuskan jika tidak melakukan kesalahan demerit dalam masa dua tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Individu yang tidak melakukan pelanggaran dosa dalam satu tahun, 50 persen dari poin yang terkumpul dikurangi dan poin kerugian dihilangkan jika mereka tidak melakukan pelanggaran dosa dalam dua tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perceptor seorang pakar penyelidik Autobot melihat lebih dekat musuh berkenaaan lalu memanggil seorang adinda Optimus Prime yang juga komander bandaraya Ultra Magnus bersama Springer, Blurr, dan wanita robot bernama Arcee.", "r": {"result": "Perceptor, seorang ahli riset Autobot, mengamati musuh lebih dekat dan memanggil adik dari Optimus Prime yang juga merupakan komandan kota Ultra Magnus bersama dengan Springer, Blurr, dan robot wanita bernama Arcee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, sami-sami Taoisme memakai pakaian yang biasa dipakai oleh para cendekiawan pada zaman Dinasti Han.", "r": {"result": "Misalnya, biksu Tao mengenakan pakaian yang biasa dikenakan oleh para sarjana pada masa Dinasti Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status Scrollkeeper berubah: %d.", "r": {"result": "Status scrollkeeper berubah: %d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman suara berkenaan adalah seperti berikut: \"Berita terbaharu diterima Ahli Parlimen Temerloh, Timbalan Menteri Kerja Raya, Anuar Tahir telah kembali ke Rahmatullah.", "r": {"result": "Rekaman suara tersebut adalah sebagai berikut: \u201cBerita terakhir yang diterima Anggota DPR Temerloh, Wakil Menteri Pekerjaan Umum, Anuar Tahir telah kembali ke Rahmatullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting, pihak yang mencetuskan rusuhan dan pergaduhan dikenakan tindakan mengikut jalur undang-undang yang ada,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yang penting pihak-pihak yang melakukan kerusuhan dan tawuran ditindak sesuai jalur hukum yang ada,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry semakin berdebar kerana dia masih belum menjumpai apa-apa petunjuk untuk membantunya melakukan tugasan yang kedua iaitu menyelam ke dalam air selama sejam.", "r": {"result": "Harry berdebar kencang karena dia masih belum menemukan petunjuk untuk membantunya melakukan tugas kedua menyelam di bawah air selama satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang akhbar itu turut dihadiri Timbalan Presiden Pas, Mohamad Sabu; Setiausaha Agung Pas, Datuk Mustafa Ali; Penasihat DAP, Lim Kit Siang; Setiausaha Organisasi DAP, Anthony Loke; Presiden PKR, Datin Seri Wan Azizah Wan Ismail dan timbalannya, Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "Konferensi pers tersebut juga dihadiri oleh Wakil Presiden PAS, Mohamad Sabu; Sekretaris Jenderal PAS, Datuk Mustafa Ali; penasihat DAP, Lim Kit Siang; Sekretaris Organisasi DAP, Anthony Loke; Presiden PKR, Datin Seri Wan Azizah Wan Ismail dan wakilnya, Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada 5 April 2010 daripada pelantar pelancar 39A Kennedy Space Center.", "r": {"result": "Diluncurkan pada tanggal 5 April 2010 dari landasan peluncuran Kennedy Space Center 39A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah yang dibakar boleh dijana menjadi tenaga elektrik, manakala haba yang terhasil boleh digunakan untuk memanaskan taman perumahan berdekatan.", "r": {"result": "Limbah yang dibakar dapat dihasilkan menjadi listrik, sedangkan panas yang dihasilkan dapat digunakan untuk memanaskan perumahan terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu petang, Saadom mengekori Miasara dan Hisham ke pawagam lalu membuat kacau dengan melaung kebakaran palsu sehingga menakutkan semua penonton.", "r": {"result": "Suatu malam, Saadom mengikuti Miasara dan Hisham ke bioskop dan menimbulkan kehebohan dengan meneriakkan api palsu yang membuat takut semua penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan optimis untuk mencapai sasaran pertumbuhan tahun ini bersandarkan kepada projek mega yang dirancang dan sedang dibangunkan oleh kerajaan ketika ini,\" katanya selepas merasmikan Persidangan Pembinaan Malaysia Ke-7 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pemerintah optimis dapat mencapai target pertumbuhan tahun ini berdasarkan mega proyek yang direncanakan dan sedang dikembangkan oleh pemerintah,\" ujarnya usai meresmikan Konferensi Konstruksi Malaysia ke-7 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya Maharizan Sdn Bhd (milik Mahathir), Yayasan Pendidikan Tun Siti Hasmah (milik Mokhzani Mahathir), Angsana Bakti Sdn Bhd (milik Marina Mahathir).", "r": {"result": "Misalnya Maharizan Sdn Bhd (milik Mahathir), Yayasan Pendidikan Tun Siti Hasmah (milik Mokhzani Mahathir), Angsana Bakti Sdn Bhd (milik Marina Mahathir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala bagi golongan nelayan pula, pihak jabatan akan menyalur bantuan peralatan keselamatan seperti kotak insulasi, jaket keselamatan, peralatan GPS, beacon, boya dan pukat dsb dengan kadar bantuan bernilai RM200 seorang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sedangkan untuk para nelayan, dinas akan memberikan bantuan peralatan keselamatan seperti kotak isolasi, jaket pelampung, peralatan GPS, suar, pelampung dan jaring, dll dengan tarif bantuan RM200 per orang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata dia, selama ini dirinya belum pernah melakukan hal tersebut.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sejauh ini dia belum pernah melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991-2001, London menerima kedatangan bersih 726,000 orang pendatang.", "r": {"result": "Pada tahun 1991-2001, London menerima kedatangan bersih sebanyak 726.000 migran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Music Copyright Association menyenaraikan lagu sekurang-kurangnya 147 di bawah nama G-Dragon dan pada tahun 2015, pendapatan tahunan G-Dragon dari royalti lagu dianggarkan melebihi $ 700,000 setahun.", "r": {"result": "Asosiasi Hak Cipta Musik Korea mencantumkan setidaknya 147 lagu di bawah nama G-Dragon dan pada tahun 2015, pendapatan tahunan G-Dragon dari royalti lagu diperkirakan melebihi $700.000 setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu, Selangor, Pulau Pinang turut bubar DUN", "r": {"result": "Terengganu, Selangor, Penang juga membubarkan majelis negara bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan memperuntukkan hampir RM29 bilion untuk perkhidmatan kesihatan yang merupakan peningkatan sebanyak 7.8% berbanding tahun lepas.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mengalokasikan hampir RM29 miliar untuk layanan kesehatan yang meningkat 7,8% dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pemandu e-hailing diberikan kelonggaran untuk tidak menukar kategori kenderaan persendirian kepada AH (e-hailing persendirian), kata Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pengemudi e-hailing diberikan keleluasaan untuk tidak mengubah kategori kendaraan pribadinya menjadi AH (private e-hailing), kata Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kontrak ini, pesawat yang akan dibina mesti mendemonstrasikan Pelepasan dan Pendaratan Konvensional (CTOL), pelepasan dan pendaratan di atas kapal pengangkut (versi CV), dan pelepasan landasan pendek dan pendaratan menegak (STOVL).", "r": {"result": "Dalam kontrak ini, pesawat yang akan dibangun harus menunjukkan Conventional Take-off and Landing (CTOL), lepas landas dan mendarat di kapal induk (versi CV), dan short runway take-off and vertical landing (STOVL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk gelombang yang lebih kompleks, seperti gelombang air yang terbentuk daripada batu yang dilemparkan kedalam kolam, maka diperlukan rumus yang lebih kompleks pula.", "r": {"result": "Untuk gelombang yang lebih kompleks, seperti gelombang air yang terbentuk dari batu yang dilemparkan ke kolam, diperlukan formula yang lebih kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi laporan Orissa International, permintaan ayam dunia semakin menggalakkan dengan pertumbuhan sebanyak 27 peratus sehingga 28 juta tan pada tahun 2023, dengan 40 peratus daripadanya di Asia.", "r": {"result": "\u201cMelalui laporan Orissa International, permintaan ayam dunia cukup menggembirakan dengan pertumbuhan 27 persen hingga 28 juta ton pada 2023, dengan 40 persen di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan agensi agama diutamakan, bermula penubuhan kumpulan kerja teknikal agama, Pasukan Petugas Khas Agama Menangani Gejala Sosial (PPKAMGS) pada 1998.", "r": {"result": "Peran lembaga keagamaan diprioritaskan, diawali dengan pembentukan kelompok kerja teknis keagamaan, Satuan Tugas Khusus Keagamaan Penanggulangan Gejala Sosial (PPKAMGS) pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipotesis ini menegaskan bahawa 'pergerakan wajah secara sendirinya menyediakan maklumat persekitaran yang lengkap untuk menentukan pengalaman emosi'.", "r": {"result": "Hipotesis ini menegaskan bahwa 'gerakan wajah dengan sendirinya memberikan informasi lingkungan yang lengkap untuk menentukan pengalaman emosional'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertanian Saudi telah menasihatkan orang ramai untuk mengelakkan hubungan dengan unta atau memakai topeng pernafasan apabila di sekeliling mereka.", "r": {"result": "Kementerian Pertanian Saudi telah menyarankan orang untuk menghindari kontak dengan unta atau memakai masker pernapasan saat berada di sekitar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada tahun 1281, Raja Mengrai dari Lannathai akhirnya menawan kota ini, dan menjadikannya sebagai sebahagian kemaharajaannya.", "r": {"result": "Namun pada tahun 1281, Raja Mengrai dari Lannathai akhirnya merebut kota ini, dan menjadikannya bagian dari kerajaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, latihan teknikal tetap sedang dijalankan, termasuk bekerjasama dengan beberapa buah universiti bagi melatih generasi pekerja binaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, pelatihan teknis rutin dilakukan, termasuk bekerjasama dengan beberapa perguruan tinggi untuk melatih generasi penerus pekerja konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak cendekiawan dan pimpinan politik Estonia yang terbunuh atau diusir ke tempat yang jauh di Kesatuan Soviet oleh penguasa Soviet pada tahun 1940-1941.", "r": {"result": "Ada banyak intelektual dan pemimpin politik Estonia yang dibunuh atau dideportasi ke tempat yang jauh di Uni Soviet oleh otoritas Soviet pada tahun 1940-1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Rayy mengalami kerosakan teruk berikutan penaklukan Mongol dan lama kelamaan ia kehilangan kedudukannya kepada Tehran yang terletak berdekatannya.", "r": {"result": "Bandar Rayy mengalami kerusakan parah setelah penaklukan Mongol dan seiring waktu kehilangan posisinya di dekat Teheran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elaun sara hidup untuk empat tahun pertama ketika tidak ada hasil dan selepas itu elaun dikenali PDH sebab hasil masih rendah dan kalau kita mula buat potongan, mereka masih belum ada hasil lagi tidak ada keuntungan.", "r": {"result": "Tunjangan hidup selama empat tahun pertama ketika tidak ada pendapatan dan setelah itu tunjangan diketahui PDH karena pendapatannya masih rendah dan jika kita mulai melakukan pemotongan, mereka masih tidak memiliki pendapatan dan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti berusaha lebih keras untuk memberi penerangan kepada mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Kita harus berusaha lebih keras untuk mencerahkan mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kesihatan mental kini turut menjadi keutamaan pelbagai kementerian kerana ia secara semula jadinya bersifat holistik.", "r": {"result": "Bahkan, kesehatan jiwa kini juga menjadi prioritas berbagai kementerian karena bersifat holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Annuar di Facebooknya yang mempertikaikan kenyataan Mustapa menyertai PH kerana tidak selesa tentang beberapa perkara dalam BN.", "r": {"result": "Pernyataan Annuar di Facebooknya membantah pernyataan Mustapa bahwa dia bergabung dengan PH karena merasa tidak nyaman dengan beberapa hal di BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mendidik pekerja bermula dengan kakitangan kanan mengenai cara memperbaiki budaya kerja kami,\" katanya.", "r": {"result": "Kami mengedukasi karyawan mulai dari staf senior tentang bagaimana meningkatkan budaya kerja kami,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan sebuah lapangan terbang berstatus antarabangsa di Seri Iskandar, Perak bagi tempoh lima tahun sepertimana yang nyatakan dalam Manifesto Barisan Nasional (BN) dijangka mengubah landskap pembangunan negeri ini secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Pembangunan bandara berstatus internasional di Seri Iskandar, Perak untuk jangka waktu lima tahun sebagaimana tertuang dalam Manifesto Barisan Nasional (BN) diharapkan dapat mengubah lanskap pembangunan negara secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Entung, Nisam, Aceh Utara Cot Entung merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Nisam, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Entung, Nisam, Aceh Utara Cot Entung adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Nisam, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lintas terbang Musytari memberikan bantuan graviti yang meningkatkan kelajuan \"New Horizons\" sebanyak 4 km/s (14,000 km/j; 9,000 bsj).", "r": {"result": "Terbang lintas Jupiter memberikan dorongan gravitasi yang meningkatkan kecepatan \"Cakrawala Baru\" sebesar 4 km/dtk (14.000 km/j; 9.000 mph).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching.", "r": {"result": "Turut hadir Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pelatih kejururawatan dan pembantu tabib yang terlatih khas juga menganggotai kakitangan yang menyediakan kesinambungan penjagaan pesakit.", "r": {"result": "Banyak praktisi perawat dan asisten dokter yang terlatih khusus juga merupakan staf yang memberikan kesinambungan perawatan pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plagne, Switzerland Plagne merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Plagne, Swiss Plagne adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubnica (Sjenica) Dubnica (Sjenica) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Dubnica (Sjenica) Dubnica (Sjenica) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tetapkanlah untuk Kami kebaikan dalam dunia ini dan juga di akhirat, sesungguhnya kami kembali (bertaubat) kepadaMu\".", "r": {"result": "\u201cDan jadikanlah bagi kami kebaikan di dunia dan juga di akhirat, sesungguhnya kami kembali (bertobat) kepada-Mu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu Elizabeth mempunyai seorang adinda, iaitu Puteri Margaret.", "r": {"result": "Ratu Elizabeth memiliki seorang adik perempuan, Putri Margaret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawangan SSSP yang diberi tumpuan dalam siri ini terletak di Tokyo, Jepun.", "r": {"result": "Cabang SSSP yang menjadi fokus dalam seri ini terletak di Tokyo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM berkata, hasil siasatan awal mendapati, suspek bersubahat mengemukakan tuntutan palsu kepada UTM berkaitan perbelanjaan program Dana Kebolehpasaran Graduan (GE) berjumlah RM689,000 sedangkan program itu tidak dilaksanakan.", "r": {"result": "MACC mengatakan, sebagai hasil penyelidikan awal, tersangka bersekongkol untuk mengajukan klaim palsu kepada UTM terkait biaya program Graduate Employability Fund (GE) sebesar RM689.000 ketika program tersebut tidak dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan Normandy, perkubuan terbaik ditumpukan pada fasiliti pelabuhan di Cherbourg dan Saint-Malo.", "r": {"result": "Di wilayah Normandia, benteng terbaik terkonsentrasi pada fasilitas pelabuhan di Cherbourg dan Saint-Malo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditukar kepada nama Sekolah Kebangsaan Tok Mat Salleh pada tahun 1985 kerana mengenang jasa `Allahyarham Encik Salleh Bin Ideris yang telah menghadiahkan tapak untuk sekolah seluas 2 relong.", "r": {"result": "Berganti nama menjadi Sekolah Kebangsaan Tok Mat Salleh pada tahun 1985 untuk mengenang jasa `Allahyarham Mr. Salleh Bin Ideris yang menghibahkan situs untuk sekolah dengan luas 2 relong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dicapai dengan kelulusan Akta Amerika Utara British pada tahun 1867 di mana Kanada dilabel \"dominion\".", "r": {"result": "Ini dicapai dengan disahkannya Undang-Undang Amerika Utara Inggris pada tahun 1867 di mana Kanada diberi label \"kekuasaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari sekalian, 81.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 81.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liyana mencatatkan 218 pukulan keseluruhan pada saingan tiga pusingan itu.", "r": {"result": "Liyana mencatatkan total 218 pukulan dalam kompetisi tiga putaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, pada Khamis dan Jumaat yang lalu terdapat hujan di beberapa tempat termasuk Machang, tetapi ia tidak dapat menyelesaikan keperluan air yang diperlukan pesawah masa ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun pada Kamis dan Jumat kemarin terjadi hujan di beberapa tempat termasuk Machang, namun tidak dapat memenuhi kebutuhan air para petani padi saat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai meneruskan usaha murni ini, sukacita saya mengumumkan tambahan 250 juta ringgit untuk projek perumahan nelayan dan bagi menyempurnakan lagi perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Sebagai kelanjutan dari tujuan mulia ini, saya dengan senang hati mengumumkan tambahan 250 juta ringgit untuk proyek perumahan nelayan dan untuk lebih meningkatkan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: It's not just any other election for Prime Minister Najib Razak: the vote on Wednesday is personal.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ini bukan sembarang pemilihan Perdana Menteri Najib Razak: pemungutan suara pada hari Rabu bersifat pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Vietnam sebagai negara pertama dari rencana ekspansi Gojek bukannya tanpa alasan.", "r": {"result": "Pemilihan Vietnam sebagai negara pertama rencana ekspansi Gojek bukan tanpa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menuntut pelajaran di Institusi Raffles dan Universiti Nasional Singapura dan berjaya menamatkan pengajian dalam bidang Ijazah Sarjana Muda Undang-Undang (Kehormat).", "r": {"result": "Ia belajar di Raffles Institution dan National University of Singapore dan berhasil lulus dengan gelar Bachelor of Laws (Honours).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernterode (bei Heilbad Heiligenstadt) Bernterode merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Bernterode (bei Heilbad Heiligenstadt) Bernterode adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedih merupakan satu dari enam emosi asas Paul Ekman - gembira, sedih, marah, terkejut, takut, benci\".", "r": {"result": "Kesedihan adalah salah satu dari enam emosi dasar Paul Ekman - senang, sedih, marah, terkejut, takut, benci\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hanya terdapat 25,000 pengambilan setiap tahun, jadi dasar semasa adalah 22,500 untuk pelajar bumiputera dan 2,500 untuk bukan bumiputera\".", "r": {"result": "Katanya, setiap tahun hanya ada 25.000 penerimaan, jadi kebijakan saat ini 22.500 untuk mahasiswa bumiputera dan 2.500 untuk non bumiputera\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Rayani Air menawarkan perkhidmatan penerbangan di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur 2 (KLIA 2), Sepang.", "r": {"result": "Pesawat Rayani Air menawarkan layanan penerbangan di Bandara Internasional Kuala Lumpur 2 (KLIA 2), Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempunyai seorang adik perempuan bernama Catharine.", "r": {"result": "Dia juga memiliki seorang adik perempuan bernama Catharine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jurang ekonomi antara selatan Filipina dan Sabah menjadi sebab utama mengapa kebanyakan Moro haram menyelinap ke dalam negeri ini.", "r": {"result": "Selain itu, kesenjangan ekonomi antara Filipina selatan dan Sabah menjadi alasan utama mengapa banyak orang Moro ilegal menyelinap masuk ke negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan oleh pihak penjajah British.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan oleh penjajah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, mulailah dengan menyingkirkan barang-barang yang tidak dibutuhkan.", "r": {"result": "Kemudian, mulailah dengan membuang barang-barang yang tidak perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh yang kamu tunjukkan faktor skala ialah faktor skala ialah 3, tapi sekarang kita katakan dalam istilah umum, persamaan, selagi anda mempunyai faktor skala yang sama kemudian, anda bahagi dengan kedua belah di sini dengan panjang antara x, XZ atau panjang segmen XZ. anda akan dapat AC per XZ sama dengan K juga sama dengan K juga", "r": {"result": "Contoh yang kamu tunjukkan faktor skalanya adalah faktor skalanya adalah 3, tetapi sekarang kita katakan secara umum, persamaannya, selama kamu memiliki faktor skala yang sama, kamu membagi kedua sisi di sini dengan panjang antara x, XZ atau panjang ruas XZ. Anda akan mendapatkan AC per XZ sama dengan K juga sama dengan K juga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil-kuil batu Pattadakal, Tapak Warisan Dunia UNESCO, Badami, Aihole dan Mahakuta adalah monumen yang paling terkenal.", "r": {"result": "Kuil batu Pattadakal, Situs Warisan Dunia UNESCO, Badami, Aihole, dan Mahakuta adalah monumen paling terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Cina Bukit Cina ialah sebuah bukit yang penting dalam sejarah Bandar Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Cina Bukit Cina merupakan bukit penting dalam sejarah Kota Malaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditahan beberapa jam kemudian di rumahnya, memakai baju dan seluar berlumuran darah, kata polis.", "r": {"result": "Dia ditangkap beberapa jam kemudian di rumahnya, mengenakan baju dan celana berlumuran darah, kata polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ini adalah perbuatan tipu daya yang kamu lakukan dalam bandar ini kerana kamu hendak mengeluarkan penduduknya dari padanya.", "r": {"result": "Sungguh, ini adalah tindakan penipuan yang Anda lakukan di kota ini karena Anda ingin menyingkirkan penghuninya darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Turki Grand Prix Turki (Bahasa Turki: \"Turkiye Grand Prix'i\") ialah sebuah perlumbaan bermotor Formula Satu, yang diadakan untuk julung kalinya pada 21 Ogos, 2005, sebahagian daripada Formula Satu musim 2005 dan diadakan untuk kali terakhirnya pada 8 Mei, 2011, sebahagian daripada Formula Satu musim 2011.", "r": {"result": "Grand Prix Turki Grand Prix Turki (bahasa Turki: \"Turkiye Grand Prix'i\") adalah balapan motor Formula Satu, yang diadakan untuk pertama kalinya pada 21 Agustus 2005, bagian dari musim Formula Satu 2005 dan diadakan untuk terakhir kalinya pada 8 Mei 2011, bagian dari musim Formula Satu 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap loji mempunyai tradisi unik tersendiri.", "r": {"result": "Setiap tanaman memiliki tradisi uniknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Memperkasa aktiviti penyelidikan di Institusi Pengajian Tinggi (IPT) dengan peruntukan RM400 juta.", "r": {"result": "KETUJUH: Memberdayakan kegiatan penelitian di Perguruan Tinggi (PT) dengan alokasi RM400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini saya ingin mengingatkan para pengundi muda, bahawa jika nostalgia dongeng itu bahaya, yang lebih berbahaya lagi adalah harapan palsu.", "r": {"result": "Di sini saya ingin mengingatkan para pemilih muda, bahwa jika nostalgia dongeng itu berbahaya, yang lebih berbahaya lagi adalah harapan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perkara tersebut disoal Dr Tan Seng Giaw yang dilihat tidak logik bagi polis tidak mengklasifikasikan semula kes setelah menjumpai kubur dan mayat.", "r": {"result": "Namun, hal tersebut dipertanyakan oleh Dr Tan Seng Giaw yang menilai tidak masuk akal jika polisi tidak mengklasifikasi ulang kasus tersebut setelah menemukan kuburan dan jenazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut peraturan ditetapkan Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) adalah menjadi kewajipan bagi semua lori yang beroperasi hendaklah dilengkapi dengan lima kon keselamatan, segi tiga reflektif, string reflektif keselamatan, lampu picit, baju vest reflektif dan alat keselamatan lain.", "r": {"result": "Menurut aturan yang ditetapkan oleh Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD), semua truk yang beroperasi wajib dilengkapi dengan lima kerucut keselamatan, segitiga reflektif, tali reflektif keselamatan, lampu jepit, rompi reflektif, dan peralatan keselamatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi keutamaan kita ialah untuk memperkasakan masyarakat ke arah kesejahteraan sosial, kita mahukan JKM sesuai dengan visi sebagai peneraju utama perkhidmatan kebajikan kepada masyarakat.", "r": {"result": "Jadi prioritas kami adalah memberdayakan masyarakat menuju kesejahteraan sosial, kami ingin JKM sejalan dengan visi sebagai pimpinan utama pelayanan kesejahteraan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang saya tertanya-tanya.", "r": {"result": "Terkadang saya bertanya-tanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pebela ialah peguam kanan di Malaysia, Zainur Zakaria.", "r": {"result": "Ketua Pembela adalah pengacara senior di Malaysia, Zainur Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mei 2019, Disney Channel memperbaharu \"Amphibia\" untuk musim kedua sebelum tayangan perdananya.", "r": {"result": "Pada 15 Mei 2019, Disney Channel memperbarui \"Amphibia\" untuk musim kedua menjelang penayangan perdananya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagarde yang kini berada di Malaysia untuk lawatan kerja rasmi berkata demikian ketika ditanya mengenai saranan Dr Mahathir Mohamad bahawa ASEAN perlu mengambil inisiatif meningkatkan dagangan dalam kalangan 10 negara peserta.", "r": {"result": "Lagarde yang saat ini berada di Malaysia untuk kunjungan kerja resmi mengatakan hal tersebut saat ditanya tentang saran Dr Mahathir Mohamad agar ASEAN mengambil inisiatif untuk meningkatkan perdagangan di antara 10 negara peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis Metropolitan meliputi 551,695 kilometer persegi (213,010 batu persegi) menjadikannya negara yang terbesar dari segi keluasan dalam Kesatuan Eropah, hanya sedikit lebih besar berbanding Sepanyol.", "r": {"result": "Metropolitan France mencakup 551.695 kilometer persegi (213.000 sq mi) menjadikannya negara terbesar dalam hal luas di Uni Eropa, hanya sedikit lebih besar dari Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja gagal dimulakan semula", "r": {"result": "Tugas gagal dimulai ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan penguat kuasa JPJ itu antara 33 individu berusia 31 hingga 54 tahun, termasuk sembilan orang awam iyang ditahan di sekitar Pulau Pinang dalam satu operasi khas SPRM pada jam 10 pagi hingga 10.30 malam Selasa lalu.", "r": {"result": "Kelompok penegakan JPJ termasuk 33 orang berusia 31 hingga 54 tahun, termasuk sembilan warga sipil yang ditangkap di sekitar Penang dalam operasi MACC khusus dari pukul 10 pagi hingga 10.30 malam Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naoriya Pakhanglakpa Naoriya Pakhanglakpa ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Imphal West di negeri Manipur, India.", "r": {"result": "Naoriya Pakhanglakpa Naoriya Pakhanglakpa adalah sebuah kota sensus di distrik Imphal West di negara bagian Manipur, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga, kerana Iguazu dibahagikan ke dalam banyak relatif kecil jatuh, kita dapat pemandangan bahagian ini dalam satu masa.", "r": {"result": "Demikian pula, karena Iguazu terbagi menjadi banyak air terjun yang relatif kecil, kita dapat melihat bagian-bagian ini sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Perlis bercadang menjadikan tahun 2021 sebagai Tahun Melawat Perlis selepas Tahun Melawat Malaysia 2020, kata Setiausaha Kerajaan Negeri Azman Mohd Yusof.", "r": {"result": ": Pemerintah Perlis berencana menjadikan 2021 sebagai Tahun Kunjungan Perlis setelah Tahun Kunjungan ke Malaysia 2020, kata Sekretaris Negara Azman Mohd Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah disiasat gambar hina PM", "r": {"result": "Nurul Izzah diperiksa karena menghina foto PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian menutup mulutnya, dan air perlahan-lahan dihembus keluar, mangsa ditelan seluruhnya; kerana Mata mata tidak boleh mengunyah disebabkan struktur mulutnya yang berbeza.", "r": {"result": "Ia kemudian menutup mulutnya, dan airnya perlahan-lahan menyembur keluar, korbannya ditelan utuh; karena Mata mata tidak bisa mengunyah karena struktur mulutnya yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana boleh didapati basalt diperkaya dengan unsur-unsur yang tidak serasi, tetapi ia jarang dan dikaitkan dengan titik panas permatang tengah laut seperti persekitaran Kepulauan Galapagos, Azores dan Iceland.", "r": {"result": "Di sana dapat ditemukan basal yang diperkaya dengan unsur-unsur yang tidak sesuai, tetapi jarang dan terkait dengan hot spot pegunungan tengah laut seperti sekitar Kepulauan Galapagos, Azores, dan Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Menteri Keuangan Myanmar Set Aung, yang ditunjuk untuk memimpin negosiasi proyek pada Mei 2018, mengatakan kepada Reuters \"ukuran proyek telah sangat diperkecil\".", "r": {"result": "Wakil Menteri Keuangan Myanmar Set Aung, yang ditunjuk untuk memimpin negosiasi proyek pada Mei 2018, mengatakan kepada Reuters \"ukuran proyek telah sangat berkurang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian seragam lengkap harian pelajar Sekolah Menengah Agama Sultan Zainal Abdin Ladang adalah kemeja putih, seluar panjang putih, kasut hitam, talipinggang hitam dan songkok hitam.", "r": {"result": "Seragam harian lengkap siswa SMA Keagamaan Sultan Zainal Abdin Ladang adalah kemeja putih, celana panjang putih, sepatu hitam, ikat pinggang hitam dan rok hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Jin-jin Syaitan yang lain dipasung dalam rantai-rantai belenggu.", "r": {"result": "Dan Jin Setan lainnya dirantai dengan rantai belenggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mendapat pendapatan yang lebih lumayan, hasil kerja saya untuk membaiki motosikal pelanggan juga lebih cepat dan berkualiti,\" katanya ketika ditemui di bengkelnya di sini.", "r": {"result": "Selain menambah penghasilan, hasil kerja saya memperbaiki sepeda motor pelanggan juga lebih cepat dan kualitasnya lebih baik,\" ujarnya saat ditemui di bengkelnya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu menunjukkan bahan bacaan pilihan rakyat Malaysia ialah majalah sebanyak 62.8 peratus; akhbar (61.2); buku ilmiah (54.8); novel dan fiksyen (47); bahan dalam talian (46.4); buku bukan fiksyen (29.9 ), komik (25.3 peratus) dan jurnal (19.9 peratus).", "r": {"result": "Studi tersebut menunjukkan bahwa 62,8 persen bahan bacaan pilihan orang Malaysia adalah majalah; surat kabar (61.2); buku ilmiah (54.8); novel dan fiksi (47); materi daring (46.4); buku nonfiksi (29,9 persen), komik (25,3 persen), dan jurnal (19,9 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Senzangakona mangkat, Dingiswayo membantu Shaka untuk menewaskan adiknya dan menjadi ketua pada sekitar tahun 1812.", "r": {"result": "Ketika Senzangakona meninggal, Dingiswayo membantu Shaka mengalahkan adik laki-lakinya dan menjadi kepala suku sekitar tahun 1812.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan bencana Sungai Kim Kim: Ibrah dan cadangan penambahbaikan", "r": {"result": "Manajemen bencana Sungai Kim Kim: Pelajaran dan rekomendasi untuk perbaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asola, Itali Asola merupakan kawasan yang terletak di Wilayah Mantova, Itali.", "r": {"result": "Asola, Italia Asola adalah sebuah kawasan yang terletak di Provinsi Mantova, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia untuk \"Baek Seung Jo\".", "r": {"result": "Ini untuk \"Baek Seung Jo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga akan memperkenalkan industri e-sukan ini kepada orang ramai.", "r": {"result": "Kami juga akan memperkenalkan industri esports ini kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jika diimbau, secara keseluruhannya, kira-kira hanya sekitar tiga bulan lebih yang lalu, ketika Bajet 2015 dibentangkan, perancangan kerajaan adalah berpremiskan, antaranya, pertama, unjuran harga minyak Dated Brent pada kadar AS$100 dolar setong.", "r": {"result": "Jadi, jika diingat secara keseluruhan, sekitar tiga bulan yang lalu, saat pengajuan APBN 2015, didasarkan rencana pemerintah, di antaranya pertama, perkiraan harga minyak Dated Brent di kisaran US$100 dolar per barel. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang penapis minyak di bandar ini menjadi sasaran pengeboman Tentera Bersekutu ketika era Perang Dunia Kedua pada penghujung tahun 1943 sehingga musim bunga tahun 1944.", "r": {"result": "Kilang minyak kota menjadi sasaran pengeboman Sekutu selama Perang Dunia Kedua pada akhir 1943 hingga musim semi 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah hubungan affine dalam kerelatifan am suatu hubungan adalah hubungan Levi-Civita, yang adalah suatu hubungan simetri diperolhi dari mengangkut selari sebuah vektor tangen di sepanjang sebuah lengkung sementara menyimpan hasil bahagian dalam dari konstan vektor itu di sepanjang lengkung.", "r": {"result": "Relasi afin dalam relativitas umum adalah relasi Levi-Civita, yang merupakan relasi simetris yang diperoleh dari transpor paralel vektor singgung sepanjang kurva sambil mempertahankan hasil kali dalam vektor tersebut konstan sepanjang kurva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah melakukan percobaan kepada 42 orang partisipan menggunakan pelacak mata berbasis video dari SensorMotoric Instruments.", "r": {"result": "Mereka telah melakukan percobaan pada 42 peserta menggunakan pelacak mata berbasis video dari SensorMotoric Instruments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendodoi Bayi Amalan mendodoi bayi merupakan upacara yang paling penting dalam masyarakat India.", "r": {"result": "Memandikan bayi Praktik memandikan bayi merupakan ritual terpenting dalam masyarakat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last October, Jamal and his supporters brought crates of beer to the gate of the state secretariat building to protest against Menteri Besar Azmin Ali over the Better Beer Festival.", "r": {"result": "Oktober lalu, Jamal dan para pendukungnya membawa peti bir ke gerbang gedung sekretariat negara untuk memprotes Menteri Besar Azmin Ali atas Better Beer Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah ini juga disebutkan dalam Al-Quran Surah 26: Al-Shu'ara ayat 60-67.", "r": {"result": "Kisah ini juga disebutkan dalam Al-Quran Surah 26: Al-Shu'ara ayat 60-67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid As-Syikirin Rumpun Makmur\" memiliki No Daftar: MY-06-TLH-00513.", "r": {"result": "\u201cMasjid As-Syikirin Rumpun Makmur\u201d memiliki Nomor Pendaftaran: MY-06-TLH-00513.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kerangka baharu itu berasaskan sistem Amerika, namun ia bukan perkara baharu.", "r": {"result": "\"Meskipun kerangka baru didasarkan pada sistem Amerika, itu bukan hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah perhimpunan aman dan Pemuda UMNO tidak akan berkompromi dengan sebarang bentuk provokasi dan cubaan memainkan sentimen agama serta bangsa.", "r": {"result": "\u201cIni adalah majelis damai dan Pemuda UMNO tidak akan berkompromi dengan segala bentuk provokasi dan upaya untuk memainkan sentimen agama dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat senior di pemerintahan Presiden Donald Trump pada hari Rabu mengatakan kepada Reuters jika penandatanganan kesepakatan dagang bisa ditunda hingga bulan Desember karena diskusi mengenai ketentuan kesepakatan masih berlangsungnya begitu juga dengan pembahasan tempat penandatangan yang masih belum ditentukan.", "r": {"result": "Seorang pejabat senior di pemerintahan Presiden Donald Trump mengatakan kepada Reuters pada hari Rabu bahwa penandatanganan perjanjian perdagangan dapat ditunda hingga Desember karena diskusi tentang ketentuan perjanjian masih berlangsung, serta diskusi tentang lokasi penandatanganan, yang belum. untuk ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maglic Maglic merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Maglic Maglic adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahaya kemalangan kapal minyak juga meningkat perdagangan haram di selat ini.", "r": {"result": "Bahaya kecelakaan kapal minyak juga meningkatkan perdagangan ilegal di selat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi maklumat di akaun Twitter latihan jet pejuang akan dilakukan di beberapa bandar di Pulau Jawa, iaitu Surabaya di Jawa Timur, Surakarta, Klaten dan Sragen di Jawa Tengah dan Yogyakarta\".", "r": {"result": "Melalui informasi di akun Twitter, pelatihan jet tempur akan dilakukan di beberapa kota di Pulau Jawa, yaitu Surabaya di Jawa Timur, Surakarta, Klaten, dan Sragen di Jawa Tengah dan Yogyakarta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queensland Utara memasok 95 persen kebutuhan pisang di Australia, dengan sebagian besar ditanam di kawasan Cassowary Coast yang parah terkena banjir.", "r": {"result": "Queensland Utara memasok 95 persen kebutuhan pisang Australia, dengan mayoritas ditanam di Cassowary Coast yang rawan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cc hari ini.", "r": {"result": "cc hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmadabad, Hashtrud Ahmadabad, Hashtrud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ahmadabad, Hashtrud Ahmadabad, Hashtrud adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal enkodkan sifat Alt Lang %1", "r": {"result": "Gagal menyandikan atribut Alt Lang %1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brevik Brevik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Brevik Brevik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Chenderong Batu memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-TPT-00223.", "r": {"result": "Masjid Chenderong Batu Mukim memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-TPT-00223.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergkamp dinobatkan sebagai penjaring terbanyak kejohanan dengan mencetak lapan gol sepanjang kejohanan.", "r": {"result": "Bergkamp dinobatkan sebagai pencetak gol terbanyak turnamen dengan mencetak delapan gol sepanjang turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan piksel pada margin kanan", "r": {"result": "Jumlah piksel pada margin kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterajui oleh Putera Dmitry Donskoy dari Moscow dengan bantuan Gereja Ortodoks Timur, tentera bersatu negeri-negeri Rusia melakukan kejayaan penting ke atas penjajah Mongol-Tatar dalam Pertempuran Kulikovo pada tahun 1380.", "r": {"result": "Dipimpin oleh Pangeran Dmitry Donskoy dari Moskow dengan bantuan Gereja Ortodoks Timur, tentara bersatu negara-negara Rusia mencetak kemenangan yang menentukan atas penjajah Mongol-Tatar pada Pertempuran Kulikovo pada tahun 1380.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fonon di jalur yang melintasi asalan dikenali sebagai fonon akustik dan yang lain ialah fonon optik.", "r": {"result": "Fonon dalam pita yang melintasi titik asal dikenal sebagai fonon akustik dan yang lainnya disebut fonon optik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan di pusat yang agak kecil menonjol dari segi penduduk dan sumber pertanian, dan merupakan pusat kebudayaan dan politik Chile yang berkembang pada abad ke-19 apabila ia menggabungkan kawasan utara dan selatan.", "r": {"result": "Daerah pusat yang relatif kecil menonjol dalam hal populasi dan sumber daya pertanian, dan merupakan pusat budaya dan politik Chili yang berkembang pada abad ke-19 ketika menggabungkan wilayah utara dan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dengan peredaran masa, wujud ancaman bahawa kemungkinan ayat-ayat suci tersebut akan hilang atau berubah.", "r": {"result": "Jadi, dengan berjalannya waktu, ada ancaman bahwa ayat-ayat suci bisa hilang atau diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beber, Ligung Beber merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ligung, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Beber, Ligung Beber adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ligung, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika Tuanku Abdul Rahman melaungkan Merdeka, semua Raja-Raja Melayu hadir dan berada di belakang baginda.", "r": {"result": "\u201cKetika Tuanku Abdul Rahman meneriakkan Merdeka, semua Raja Melayu hadir dan di belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membuat pengaruh Iran mencapai perbatasan Arab Saudi dan menciptakan persekutuan Syiah Iran, Irak, Suriah dan Lebanon.", "r": {"result": "Ini membuat pengaruh Iran mencapai perbatasan Arab Saudi dan menciptakan federasi Syiah Iran, Irak, Suriah, dan Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "letakkan 1 disana dan letakkan 2 diatas 7 darab 5 sama dengan 35 tambah 2 sama dengan 37 sekarang kita bersedia untuk tambah 4 tambah 0 sama dengan 4 2 tambah 1 sama dengan 3 4 tambah 7 sama dengan 11 teruskan dengan 1 1 tambah 3 sama dengan 4 4134 tumpukan lebih jadi katakan saya mempunyai 796 darab dengan 58 campurkan ia baiklah,pertama,kita perlu mendarabkan 8 darab 796 untuk pengetahuan anda,saya telah menambahkan digit disini 8 darab 6 sma dengan 48", "r": {"result": "taruh 1 di sana dan taruh 2 per 7 kali 5 sama dengan 35 tambah 2 sama dengan 37 sekarang kita siap menjumlahkan 4 tambah 0 sama dengan 4 2 tambah 1 sama dengan 3 4 tambah 7 sama dengan 11 lanjutkan dengan 1 1 tambah 3 sama dengan 4 4134 susun lagi misalkan saya punya 796 kali 58 campur ok, pertama, kita perlu mengalikan 8 kali 796 untuk pengetahuan Anda, saya telah menambahkan angka di sini 8 kali 6 sma dengan 48", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas utama kerbau dalam kegiatan persawahan termasuk menarik pembajak dan beberapa peralatan lain seperti penyisir dan tenggiling.", "r": {"result": "Tugas utama kerbau dalam kegiatan di sawah antara lain menarik bajak dan beberapa peralatan lainnya seperti sisir dan trenggiling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub, berkata harga telur ayam daripada setiap gred akan kembali diturunkan sebanyak dua sen selepas dipersetujui bersama Persekutuan Persatuan Penternak-Penternak Malaysia (FLFAM) pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub, mengatakan harga telur ayam setiap grade akan diturunkan dua sen setelah disepakati dengan Federation of Breeders' Associations of Malaysia (FLFAM) Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara ruang yang disediakan ialah Pameran Hobi Art yang menampilkan kegiatan sekeluarga untuk membentuk dan mewarna; The Wall bagi kreativiti golongan muda dalam seni grafiti serta Grey Zone dengan kerjasama pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dalam seni persembahan.", "r": {"result": "\u201cDi antara ruang yang disediakan adalah Hobby Art Exhibition yang menampilkan aktivitas keluarga untuk membentuk dan mewarnai; The Wall untuk kreativitas anak muda dalam seni grafiti dan Grey Zone yang bekerjasama dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dalam seni pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain permainan video, Nintendo juga merupakan empunya majoriti Seattle Mariners, sebuah pasukan bola lisut di Seattle, Washington.", "r": {"result": "Selain video game, Nintendo juga merupakan pemilik mayoritas dari Seattle Mariners, sebuah tim softball di Seattle, Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --mengumumkan kalau serangan yang mereka lakukan kedi Palestina pada akhir pekan lalu adalah balasan dari serangan dunia maya dari pasukan Hamas.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- mengumumkan bahwa serangan yang mereka lakukan di Palestina akhir pekan lalu merupakan respon atas serangan siber dari pasukan Hamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Strangnas AB terletak pada kedudukan Latitud N59* 18.8333', Longitud E17* 06.5500' pada ketinggian 35.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Strangnas AB terletak di Latitude N59* 18.8333', Longitude E17* 06.5500' pada ketinggian 35.05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sentiasa menilai semua permohonan baharu untuk pelaburan di Malaysia, bukan ECRL saja kerana nak kekalkan aliran pelaburan langsung (FDI) dari luar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami selalu mengevaluasi semua aplikasi baru untuk investasi di Malaysia, bukan hanya ECRL karena kami ingin menjaga aliran investasi langsung (FDI) dari luar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It takes a lot of work to learn a complex jump like a triple Axel or a quad,\" he said.", "r": {"result": "\"Dibutuhkan banyak usaha untuk mempelajari lompatan kompleks seperti triple Axel atau quad,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Tuhan mereka perkenankan doa mereka (dengan firmanNya): \"Sesungguhnya Aku tidak akan sia-siakan amal orang-orang yang beramal dari kalangan kamu, sama ada lelaki atau perempuan, (kerana) setengah kamu (adalah keturunan) dari setengahnya yang lain; maka orang-orang yang berhijrah (kerana menyelamatkan ugamanya), dan yang diusir ke luar dari tempat tinggalnya, dan juga yang disakiti (dengan berbagai-bagai gangguan) kerana menjalankan ugamaKu, dan yang berperang (untuk mempertahankan Islam), dan yang terbunuh (gugur Syahid dalam perang Sabil) - sesungguhnya Aku akan hapuskan kesalahan-kesalahan mereka, dan sesungguhnya Aku akan masukkan mereka ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, sebagai pahala dari sisi Allah. Dan di sisi Allah jualah pahala yang sebaik-baiknya (bagi mereka yang beramal soleh)\".", "r": {"result": "Maka Tuhan mereka mengabulkan doa mereka (dengan firman-Nya): \u201cSesungguhnya Aku tidak akan menyia-nyiakan amal orang-orang yang berbuat kebaikan di antara kamu, baik laki-laki maupun perempuan, (karena) setengah dari kamu (merupakan keturunan dari setengah lainnya); maka mereka itu yang hijrah (untuk menyelamatkan agamanya), dan orang-orang yang diusir dari rumahnya, dan juga orang-orang yang disakiti (dengan berbagai gangguan) karena menjalankan agama-Ku, dan orang-orang yang berperang (membela Islam), dan orang-orang yang dibunuh ( syahid dalam perang Sabil) - sesungguhnya Aku akan menghapus dosa-dosa mereka, dan sesungguhnya Aku akan memasukkan mereka ke dalam Surga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, sebagai pahala dari Allah. )\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal itu dipercayai telah membuang bahan itu ketika dalam perjalanan ke Pulau Kendi,\" katanya dalam satu kenyataan tadi.", "r": {"result": "Kapal tersebut diyakini telah membuang material tersebut dalam perjalanan ke Pulau Kendi,\" katanya dalam sebuah pernyataan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya gagal, PFA tidak akan menerima wang agihan dana daripada FAM dan MFL bagi musim 2019 dan wang berkenaan akan digunakan untuk menyelesaikan tunggakan gaji tersebut.", "r": {"result": "Jika gagal, PFA tidak akan menerima uang penyaluran dana dari FAM dan MFL untuk musim 2019 dan uang tersebut akan digunakan untuk melunasi tunggakan gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, laporan mengenai kedudukan keselamatan sekolah itu akan datang dulu dan kita akan lihat apa yang perlu diperbaiki dari aspek keselamatan yang memba pihak bomba seperti pendawaian.", "r": {"result": "\u201cJadi laporan posisi keselamatan sekolah akan didahulukan dan kita lihat apa yang perlu ditingkatkan dari aspek keselamatan yang dibawa pihak pemadam kebakaran seperti perkabelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua jenis", "r": {"result": "Semua jenis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 45 persen warga (dari yang tahu LGBT) menyatakan bersedia menerima jika ada LGBT dalam keluarga mereka.", "r": {"result": "Sekitar 45 persen orang (yang mengenal LGBT) mengatakan siap menerima jika ada orang LGBT di keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 193 orang guru.", "r": {"result": "Ini memiliki total 193 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhaizan, lulusan Ijazah Sarjana Muda dan Sarjana Sains Komputer dari Universiti Teknologi Malaysia (UTM), adalah bekas pensyarah Fakulti Sains Komputer dan Sistem Komunikasi di UTM.", "r": {"result": "Suhaizan, Sarjana dan Magister Ilmu Komputer dari Universiti Teknologi Malaysia (UTM), adalah mantan dosen di Fakultas Ilmu Komputer dan Sistem Komunikasi di UTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Kerapu mempunyai dua enjin disel yang menghasilkan 8,260 bhp secara berterusan dengan dua gandar \"shaft\".", "r": {"result": "Kapal KRI Kerapu memiliki dua mesin diesel yang menghasilkan tenaga 8.260 bhp secara kontinyu dengan dua as \"poros\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, BERITA BUNGO - Bertempat di Halaman Polres Bungo, Polres Bungo adakan Press konferensi penyalahgunaan narkoba.", "r": {"result": "ID, BERITA BUNGO - Bertempat di Halaman Polres Bungo, Polres Bungo menggelar jumpa pers tentang penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyalah suria", "r": {"result": "Hanya matahari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim memaklumkan kerajaan sedia bekerjasama dengan New Delhi untuk mengekstradisi Zakir ke negara asalnya sekiranya ada bukti kukuh mengaitkan pendakwah terkemuka dunia itu dengan dakwaan kegiatan serangan pengganas di Dhaka selain pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Sebelumnya, Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim menginformasikan kepada pemerintah bahwa dirinya siap bekerja sama dengan New Delhi untuk mengekstradisi Zakir ke negara asalnya jika ada bukti kuat yang mengaitkan ulama terkemuka dunia itu dengan dugaan serangan teroris di Dhaka selain pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etika menjadi sorotan polisi bukan kali ini saja.", "r": {"result": "Etika menjadi sorotan polisi bukan hanya kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu adakah sebarang jalan untuk (kami) keluar (dari neraka)?\"", "r": {"result": "Jadi apakah ada cara bagi (kita) untuk keluar (dari neraka)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlaksananya usaha ini adalah atas dorongan serta kesungguhan Penghulu Mukim V ketika iti iaitu Penghulu Abdul Kadir b. Rahmat.", "r": {"result": "Terlaksananya usaha ini karena dorongan dan kesungguhan dari Penghulu Mukim V saat itu, yaitu Penghulu Abdul Kadir b. Rahmat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pujali memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 61%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pujali memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 61%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Botswana di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Botswana akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Botswana di Olimpiade Musim Panas 2016 Botswana akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ragu dengan kepimpinan mereka,... mereka curiga-mencurigai antara satu sama lain,... malah, mereka saling guna-memperguna sesama sendiri,... dengan izin Tuan Yang Dipertua dalam Bahasa Inggeris there is no certainty in political leadership, how can they be trusted to provide a sound economic leadership.", "r": {"result": "Mereka meragukan kepemimpinannya,...saling curiga,...sebenarnya saling memanfaatkan,...dengan izin Presiden dalam bahasa Inggris tidak ada kepastian kepemimpinan politik, kok bisa dipercaya memberikan kepemimpinan ekonomi yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 500,000 kanak-kanak mengikuti program itu dengan 300 kanak-kanak dikenal pasti mempunyai kecerdasan intelektual (IQ) yang tinggi.", "r": {"result": "Sebanyak 500.000 anak mengikuti program tersebut dengan 300 anak teridentifikasi memiliki kecerdasan intelektual (IQ) tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raymond pula dilaporkan diculik sekumpulan lelaki bertopeng di Jalan SS4B/10 ketika memandu kurang 100 meter dari Kompleks Perumahan Polis di Kelana Jaya pada 13 Februari 2017.", "r": {"result": "Raymond dilaporkan diculik oleh sekelompok pria bertopeng di Jalan SS4B/10 saat berkendara kurang dari 100 meter dari Kompleks Perumahan Polisi di Kelana Jaya pada 13 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSKK juga bertindak sebagai kumpulan bantuan jalanraya pada pertengahan 1930an, setanding dengan American Automobile Association atau Automobile Association British pada zaman moden.", "r": {"result": "NSKK juga bertindak sebagai kelompok bantuan jalan pada pertengahan 1930-an, sebanding dengan American Automobile Association atau British Automobile Association di zaman modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut mencatat keputusan seri adalah PKNP FC dan Terengganu FC (TFC) selepas kedua-dua pasukan seri 2-2 dalam aksi dramatik di Stadium Majlis Perbandaran Manjung.", "r": {"result": "Juga mencatat hasil imbang adalah PKNP FC dan Terengganu FC (TFC) setelah kedua tim bermain imbang 2-2 dalam aksi dramatis di Stadion Dewan Kota Manjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regolith will be added to the growing medium early on, and those plants that provide foodstuffs in addition to oxygen will be particularly favored.", "r": {"result": "Regolith akan ditambahkan ke media tanam sejak dini, dan tanaman yang menyediakan bahan makanan selain oksigen akan sangat disukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi di Grand Prix Jerman, Mercedes sekali lagi kehilangan rentak mereka, dan Rosberg hanya mendapat tempat kelapan, di hadapan rakan sepasukan, Schumacher.", "r": {"result": "Namun di Grand Prix Jerman, Mercedes kembali kehilangan kecepatan, dan Rosberg hanya finis kedelapan, mengungguli rekan setimnya Schumacher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, beliau telah bekerjasama buat kali kesembilan dengan Yash Raj Films menerusi \"Dil Bole Hadippa\"!", "r": {"result": "Pada tahun 2009, dia berkolaborasi untuk kesembilan kalinya dengan Yash Raj Films melalui \"Dil Bole Hadippa\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tun Hussein Onn dan Timbalan Perdana Menteri ialah Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tun Hussein Onn dan Wakil Perdana Menterinya adalah Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya ialah untuk mengurangkan kelajuan membelok dan untuk menghasilkan keadaan perlumbaan yang serupa kerpada keadaan hujan dengan menguatkuasakan a smaller tampalan sentuhan (\"contact patch\") di antara tayar dan trek, bagi memupuk kemahiran pemandu dan meningkatkan mutu persembahannya.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk mengurangi kecepatan menikung dan menghasilkan kondisi balapan yang serupa dengan kondisi basah dengan memberlakukan patch kontak yang lebih kecil (\"contact patch\") antara ban dan lintasan, untuk mengembangkan keterampilan pengemudi dan meningkatkan performanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Kabupaten Gresik ada 1.200 lebih industri.", "r": {"result": "\u201cDi Kabupaten Gresik ada lebih dari 1.200 industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1991, beliau berkelulusan komunikasi massa di Universiti Sains Malaysia (USM).", "r": {"result": "Pada tahun 1991, ia lulus dalam komunikasi massa di Universiti Sains Malaysia (USM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat-empat pihak, tetapi ia akan diuruskan oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggungjawab kepada pihak Kerajaan dan juga rakyat.", "r": {"result": "Proyek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat pihak, namun akan dikelola oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggung jawab kepada Pemerintah dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan ini bersambung walaupun bekas Maharaja Perancis, Napoleon I pulang daripada pembuangan negeri dan merampas semula kuasa di Perancis pada Mac 1815.", "r": {"result": "Diskusi ini berlanjut bahkan ketika mantan Kaisar Prancis, Napoleon I kembali dari pengasingan dan mendapatkan kembali kekuasaan di Prancis pada Maret 1815.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Setiausaha Agung DAP Lim Guan Eng hari ini memberikan enam sebab DAP menang dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan.", "r": {"result": ": Sekjen DAP Lim Guan Eng hari ini memberikan enam alasan mengapa DAP menang dalam Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda diambil sebagai putera angkat oleh Paduka Raja Laksamana Tun Abdul Jamil atau disebut Wan Deraman dalam sumber tempatan Terengganu dan Pahang.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai pangeran angkat oleh Yang Mulia Laksamana Tun Abdul Jamil atau disebut Wan Deraman dalam sumber lokal Terengganu dan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyeludupan rokok, sepanjang empat bulan pertama tahun ini, sebanyak 603 kes rampasan direkodkan memba 201 juta batang rokok dianggarkan bernilai RM148 juta.", "r": {"result": "Mengenai penyelundupan rokok, selama empat bulan pertama tahun ini tercatat 603 kasus penyitaan yang membawa 201 juta batang rokok yang diperkirakan bernilai RM148 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, prestasi Ringgit adalah yang terbaik di kalangan pasaran baharu muncul pada tahun ini sehingga 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Alhasil, kinerja Ringgit menjadi yang terbaik di antara pasar negara berkembang tahun ini hingga 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh yang demikian, jika pihak PPBM gagal menyerahkan maklumat dan dokumen yang diminta sebagaimana notis yang telah dikeluarkan menurut Seksyen 14 (2) Akta Pertubuhan tersebut, tindakan susulan daripada RoS adalah mengikut Seksyen 14 (5) Akta Pertubuhan iaitu mengeluarkan satu perintah pembubaran ke atas PPBM.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, jika PPBM tidak menyampaikan informasi dan dokumen yang diminta sesuai dengan pemberitahuan yang dikeluarkan sesuai dengan Pasal 14 (2) UU Perhimpunan, tindak lanjut dari RoS sesuai dengan Pasal 14 (5) UU UU Perhimpunan yang menerbitkan perintah likuidasi atas PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "setengah", "r": {"result": "setengah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dinobatkan oleh Miss World 1966, Reita Faria dari India.", "r": {"result": "Dia dinobatkan oleh Miss World 1966, Reita Faria dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 25 buah desa di dalam daerah kecamatan Sungai Bahar.", "r": {"result": "Terdapat 25 desa di Kecamatan Sungai Bahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farges Farges ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Farges Farges merupakan sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemimpin UMNO Datuk Khairuddin Abu Hassan membuat laporan polis terhadap 1MDB.", "r": {"result": "Mantan pemimpin UMNO Datuk Khairuddin Abu Hassan membuat laporan polisi terhadap 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atria, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung Z230 turut menyokong ingatan tambahan dari jenis T-flash.", "r": {"result": "Samsung Z230 juga mendukung memori tambahan tipe T-flash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua telah melarikan diri daripada ayah kandung (Datuk Rahim Razali) mereka yang bergelar 'Datuk' yang bengis.", "r": {"result": "Mereka berdua kabur dari ayah kandungnya (Datuk Rahim Razali) yang dipanggil 'Datuk' dan galak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apabila matahari digulung,\" \"2.", "r": {"result": "ketika matahari digulung,\" \"2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerja-kerja penambahbaikan akan bermula dari jam 9 pagi sehingga 11 malam iaitu selama 14 jam dan akan menyebabkan henti tugas di LRA SSP2.", "r": {"result": "\u201cPekerjaan perbaikan akan dimulai dari pukul 09.00 hingga 23.00 yaitu selama 14 jam dan akan menyebabkan terhentinya pekerjaan di LRA SSP2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu, sebuah komedi dalam negeri, mengisahkan seorang wanita yang menghentikan kebiasaan perjudian suaminya dengan mengadakan sepupunya melakukan serbuan polisi palsu pada permainan poker mingguannya.", "r": {"result": "Film, sebuah komedi domestik, bercerita tentang seorang wanita yang menghentikan kebiasaan judi suaminya dengan menyuruh sepupunya melakukan penggerebekan polisi palsu di permainan poker mingguannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo, Roasso Kumamoto, Giravanz Kitakyushu, V-Varen Nagasaki, FC Ryukyu dan ReinMeer Aomori.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo, Roasso Kumamoto, Giravanz Kitakyushu, V-Varen Nagasaki, FC Ryukyu dan ReinMeer Aomori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi baharu itu dilihat memberi banyak manfaat kepada pengguna dalam tugas menyelamat: a. Smart LPG Leakage Detector Hanya menggunakan soket di rumah, pengguna boleh mengesan kebocoran gas hanya melalui notifikasi telefon pintar.", "r": {"result": "Teknologi baru tersebut dipandang memberikan banyak manfaat bagi pengguna dalam tugas penyelamatan: a. Smart LPG Leakage Detector Hanya dengan menggunakan stop kontak di rumah, pengguna dapat mendeteksi kebocoran gas hanya melalui notifikasi smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 55.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan forum Internet untuk berkongsi URL fail di laman web seperti ini juga semakin meningkat, menyaingi perkhidmatan perkongsian fail P2P.", "r": {"result": "Jumlah forum Internet untuk berbagi URL file di situs web seperti ini juga meningkat, menyaingi layanan berbagi file P2P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, suruhlah isteri-isterimu dan anak-anak perempuanmu serta perempuan-perempuan yang beriman, supaya melabuhkan pakaiannya bagi menutup seluruh tubuhnya (semasa mereka keluar); cara yang demikian lebih sesuai untuk mereka dikenal (sebagai perempuan yang baik-baik) maka dengan itu mereka tidak diganggu.", "r": {"result": "Wahai Nabi, beri tahu istri-istrimu dan putri-putrimu dan para wanita beriman, untuk meletakkan pakaian mereka untuk menutupi seluruh tubuh mereka (ketika mereka pergi); cara seperti itu lebih cocok untuk mereka dikenal (sebagai wanita yang baik) sehingga mereka tidak diganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chong Cheng, Sungai Ara Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chong Cheng atau nama ringkasnya \"SJK(C) Chong Cheng\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Sungai Ara.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chong Cheng, Sekolah Tipe Nasional Sungai Ara (C) Chong Cheng atau hanya \"SJK(C) Chong Cheng\", adalah sekolah tipe nasional Cina yang terletak di Sungai Ara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah diberi penganugerahan sebagai \"Seniman Negara Ke-7\".", "r": {"result": "Dia juga dianugerahi sebagai \"Artis Nasional ke-7\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu banyak lagi pengharapan pelbagai golongan masyarakat, namun dengan menggariskan ketiga-tiga isu berkenaan kesan dari Bajet 2017 adalah lebih menyeluruh dan memberi manfaat kepada umum.", "r": {"result": "Tentu masih banyak lagi harapan dari berbagai kalangan masyarakat, namun dengan menjabarkan tiga isu mengenai dampak APBN tahun 2017, lebih komprehensif dan bermanfaat bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun beberapa bank sentral, di negara-negara dan wilayah seperti India, China, Hong Kong, Amerika Syarikat, Sweden, Singapura, Afrika Selatan dan United Kingdom sedang mengkaji ' (\"CICC\"), namun belum ada yang mengimplementasikannya .", "r": {"result": "Meskipun beberapa bank sentral, di negara dan wilayah seperti India, Cina, Hong Kong, Amerika Serikat, Swedia, Singapura, Afrika Selatan, dan Inggris sedang mempelajari '(CICC'), belum ada yang menerapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang terus menjerit \"pengecut\", \"pembunuh\" dan \"kamu tidak malu\" kepadanya.", "r": {"result": "Beberapa orang terus berteriak \"pengecut\", \"pembunuh\" dan \"kamu tidak tahu malu\" padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhasliza Bt.", "r": {"result": "Norhasliza Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His parents Michael, a teacher, and Margaret, a school board trustee, divorced when he was at grade school and he has one brother, Bill Religion: Catholic Views on key issues: Vocal moderate.", "r": {"result": "Orang tuanya Michael, seorang guru, dan Margaret, seorang wali dewan sekolah, bercerai ketika dia masih di sekolah dasar dan dia memiliki satu saudara laki-laki, Bill Religion: Catholic Views on key issues: Vocal moderat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feldkirchen, Lower Bavaria Feldkirchen merupakan sebuah daerah terletak di kawasan perbandaran Straubing-Bogen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Feldkirchen, Bavaria Bawah Feldkirchen adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Straubing-Bogen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kemubu, Dabong Kampung Kemubu merupakan sebuah kampung yang terletak di Dabong, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kemubu, Dabong Kampung Kemubu adalah sebuah desa yang terletak di Dabong, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berjumpa dengan Anwar, beliau sendiri setuju,\" katanya.", "r": {"result": "Saat bertemu dengan Anwar, dia sendiri yang setuju,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kira-kira 5,000 hadir ke majlis rumah terbuka di kediaman rasmi beliau yang bermula sejak jam 9 pagi tadi.", "r": {"result": "Sebelumnya, sekitar 5.000 orang menghadiri acara open house di kediaman resminya yang dimulai pukul 9 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan di hadapan Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali bersambung esok.", "r": {"result": "Persidangan di hadapan Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali berlanjut besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun hasil lawatan ini saya berpuas hati dengan struktur bangunan sekolah baharu SJKT Ladang Coalfields yang kondusif dan berjaya disiapkan dalam tempoh ditetapkan.", "r": {"result": "\u201cNamun dari hasil kunjungan ini, saya merasa puas dengan struktur gedung sekolah baru SJKT Ladang Coalfields yang kondusif dan berhasil diselesaikan dalam jangka waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, ia memimpin Yayasan Akhbar Biro Indonesia (1951).", "r": {"result": "Selanjutnya memimpin Yayasan Pers Indonesia (1951).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan sedang mempertimbang mewujudkan Rang Undang-Undang berkaitan Suruhanjaya Keharmornian dan Rekonsiliasi Nasional bagi menangani isu sentimen perkauman, kata Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Mohamed Hanipa Maidin.", "r": {"result": ": Pemerintah sedang mempertimbangkan untuk membuat RUU terkait dengan Komisi Keharmonisan dan Rekonsiliasi Nasional untuk menangani masalah sentimen rasial, kata Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri Mohamed Hanipa Maidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulwaru Kulwaru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Wates, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kulwaru Kulwaru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Wates, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini membincangkan prestasi pemain, kaedah latihan, taktik permainan dan membuat penilaian mengenai pasukan lawan untuk permainan berikutnya.", "r": {"result": "Kelompok ini membahas tentang performa pemain, metode latihan, taktik permainan dan membuat penilaian tim lawan untuk pertandingan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis New Zealand sudah mengeluarkan satu kenyataan yang mengesahkan tahap ancaman di seluruh negara 'masih tinggi' selepas kejadian serangan itu, walaupun penyerang bertindak sendirian.", "r": {"result": "Polisi Selandia Baru telah mengeluarkan pernyataan yang mengonfirmasi tingkat ancaman di seluruh negeri 'tetap tinggi' setelah serangan itu, meskipun penyerang bertindak sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permusuhan dan memutus tali persaudaraan tidak lain adalah larangan agama.", "r": {"result": "Permusuhan dan memutuskan tali persaudaraan tidak lain adalah larangan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim sendiri meminta Dr. Mahathir memberi penjelasan sewajarnya berhubung keputusan tersebut memandangkan bukan sahaja didakwa tidak bertepatan dengan manifesto PH dan Akta SPRM, tetapi turut tidak dimaklumkan kepada Kabinet.", "r": {"result": "Bahkan, Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim sendiri yang meminta Dr. Mahathir memberikan penjelasan yang tepat terkait keputusan tersebut mengingat tidak hanya diduga tidak sesuai dengan manifesto PH dan UU MACC, tetapi juga Kabinet tidak diberitahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggalakkan Penggunaan Pengangkutan Awam Tuan Yang Dipertua, 107.", "r": {"result": "Mendorong Penggunaan Angkutan Umum Bapak Presiden, 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan mangsa dilaporkan stabil dan sudah dihantar ke Hospital Queen Elizabeth I, Kota Kinabalu, untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "\u201cKondisi korban dilaporkan stabil dan telah dikirim ke Rumah Sakit Queen Elizabeth I Kota Kinabalu untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "delete", "r": {"result": "menghapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Memperuntukkan RM17.5 juta bagi tempoh 5 tahun kepada Malaysia Professional Accountancy Centre (MyPAC) bagi melahirkan 600 akauntan Bumiputera bertauliah ke arah mencapai sasaran 3,000 akauntan Bumiputera berdaftar dengan Institut Akauntan Malaysia (MIA) berbanding seramai 1,554 pada masa kini.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Alokasikan RM17,5 juta untuk jangka waktu 5 tahun ke Pusat Akuntan Profesional Malaysia (MyPAC) untuk menghasilkan 600 akuntan Bumiputera bersertifikat untuk mencapai target 3.000 akuntan Bumiputera yang terdaftar di Institut Akuntan Malaysia (MIA) dibandingkan dengan saat ini 1.554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan", "r": {"result": "Prioritas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Mei 2012, Wiese menandatangani kelab 1899 Hoffenheim dengan bayaran tertutup dan menjadi kapten pasukan kelab pada Ogos tahun yang sama.", "r": {"result": "Pada 2 Mei 2012, Wiese menandatangani kontrak dengan 1899 Hoffenheim dengan bayaran yang dirahasiakan dan menjadi kapten tim klub pada Agustus di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, beliau berkata, kerajaan negeri akan menyediakan kawasan khas iaitu jeti tambatan bagi kemudahan nelayan untuk meletakkan bot masing-masing dalam keadaan lebih tersusun.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, kata dia, pemerintah negara bagian akan menyediakan kawasan khusus yang merupakan dermaga tambat bagi fasilitas perikanan untuk menempatkan kapal masing-masing dalam keadaan lebih tertata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salmafina juga hadir di sana mengenakan gaun berwarna cokelat.", "r": {"result": "Salmafina juga hadir di sana dengan mengenakan dress berwarna coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomter Tomter merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Tomter Tomter adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Kerry Yang memberanikan diri mendedahkan masalahnya kepada orang dari negara luar dia pernah memukul dirinya sendiri dalam usaha mengatasi kemurungan.", "r": {"result": "Namun Kerry Yang berani mengungkapkan masalahnya kepada orang-orang dari luar negeri yang telah ia kalahkan sendiri dalam upaya mengatasi depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, beliau masih kekal dalam fakulti yang sama tetapi bertukar bidang kepada perfileman dan fotografi.", "r": {"result": "Pada 2008, ia tetap di fakultas yang sama namun beralih ke bidang film dan fotografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga melihat penggubalan dan pindaan undang-undang syariah sedia ada serta penyeragaman dan penyelarasan undang undang jenayah, yang sekarang ini belum ada lagi pelarasan di negeri-negeri,\" katanya di sidang Dewan Negara, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami juga sedang melihat penyusunan dan amandemen hukum syariah yang ada serta standarisasi dan koordinasi hukum pidana, yang saat ini belum disesuaikan di negara bagian,\" ujarnya dalam sidang Dewan Negara, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajat Bedi Rajat Bedi (lahir Rajat Narendra Bedi) ialah seorang pelakon filem, penerbit televisyen, usahawan dan pelagak ngeri Indo-Kanada yang terutama muncul dalam filem-filem Bollywood.", "r": {"result": "Rajat Bedi Rajat Bedi (lahir Rajat Narendra Bedi) adalah seorang aktor film Indo-Kanada, produser televisi, pengusaha dan pemeran pengganti yang terutama muncul dalam film-film Bollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada yang mustahil buat Woods - Nicklaus", "r": {"result": "Tidak ada yang mustahil bagi Woods - Nicklaus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Keakraban dan hubungan baik antara Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dan Tentera Nasional Indonesia (TNI) diharap terus kekal dan dipertingkatkan walaupun pemerintah tertinggi TNI bakal bersara wajib, April ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kedekatan dan hubungan baik antara Angkatan Bersenjata (ATM) Malaysia dan Tentara Nasional Indonesia (TNI) diharapkan terus berlanjut dan ditingkatkan meski Panglima TNI terpaksa pensiun April ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russia mengalami pembangunan kembali Elektronik dan Mikroelektronik, dengan kebangkitan JCS mikron.", "r": {"result": "Rusia mengalami pembangunan kembali Elektronika dan Mikroelektronika, dengan munculnya mikron JCS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bappenas: Penanganan masalah ketimpangan menunjukkan tren positif", "r": {"result": "Bappenas: Penanganan masalah ketimpangan menunjukkan tren positif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUASANA di dalam Dewan Merdeka ketika Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Razak menyampaikan ucapan dasar pada majlis perasmian Perhimpunan Agung UMNO 2017.", "r": {"result": "SUASANA Dewan Merdeka saat Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Razak menyampaikan pidato kebijakan pada upacara pembukaan Sidang Umum UMNO 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah membuktikan bahwa berhasilnya tinggal landas ekonomi seperti pertumbuhan ekonomi yang cepat.", "r": {"result": "Sejarah membuktikan bahwa ekonomi yang berhasil lepas landas seperti pertumbuhan ekonomi yang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZIMBABWE Eks Presiden Mugabe Wafat PRESIDEN pertama Zimbabwe, Robert Mugabe, meninggal pada usia 95 tahun, -Jumat, 6 September lalu.", "r": {"result": "ZIMBABWE Mantan Presiden Mugabe Meninggal PRESIDEN pertama Zimbabwe, Robert Mugabe, meninggal dunia pada usia 95 tahun, -Jumat, 6 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat beliau telah digantikan oleh Naib Presiden Kenya, [[Daniel Arab Moi]] .", "r": {"result": "Tempatnya digantikan oleh Wakil Presiden Kenya, [[Daniel Arab Moi]] .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara yang paling mustahak adalah semangat kena kuat, kena pandai kawal, kalau tak kuat, orang akan perkotak-katikkan kita.", "r": {"result": "\u201cYang penting punya semangat yang kuat, bisa dikendalikan, kalau kita tidak kuat, orang akan mengurung kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, keluarga Baki memintanya untuk menjadi pembuat baju zirah, namun beliau selalu tidak melakukan kerja tersebut kerana sering menghadiri kelas pengajian berdekatan atau \"madrasah\", atau sekolah pondok pengajian Islam.", "r": {"result": "Awalnya, keluarga Baki memintanya untuk menjadi pembuat baju besi, tetapi dia selalu tidak melakukan pekerjaan karena dia sering menghadiri kelas belajar atau \"madrasah\" atau sekolah pondok studi Islam terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (Adun) Pangkor (Perak), Datuk Seri Dr Zambry Abdul Kadir (kedua, kanan) dengan Ahli Parlimen Lembah Pantai juga Pengarah Komunikasi PKR Fahmi Fadzil (kanan) dan Ahli Parlimen Batang Sadong Datuk Seri Nancy Shukri (kedua, kiri) semasa forum 'A New Malaysia: The Way Ahead' di Universiti Sunway hari ini.", "r": {"result": "Pangkor (Perak) Anggota DPR Datuk Seri Dr Zambry Abdul Kadir (kedua, kanan) bersama Anggota DPR Lembah Pantai juga Direktur Komunikasi PKR Fahmi Fadzil (kanan) dan Anggota DPR Batang Sadong Datuk Seri Nancy Shukri (kedua, kiri)) saat sela-sela forum 'A New Malaysia: The Way Ahead' di Sunway University hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala lawan Khrushchev, Malenkov menggantikan Stalin sebagai Pengerusi Presidium Soviet Agung .", "r": {"result": "Meski menentang Khrushchev, Malenkov menggantikan Stalin sebagai Ketua Presidium Soviet Tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara Perwakilan Sekalian, 81.", "r": {"result": "Saudara Perwakilan Sekalian, 81.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa yang diperuntukkan di bawah Akta Keselamatan dan Kesejahteraan Pekerja biasanya akan membincangkan masalah keselamatan berkaitan di tempat kerja seperti tiada kelengkapan perlindungan keselamatan, tetapi tidak ada yang menyentuh mengenai kesihatan mental.", "r": {"result": "\"Komite yang disediakan di bawah Undang-Undang Keselamatan dan Kesejahteraan Pekerja biasanya akan membahas masalah terkait keselamatan di tempat kerja seperti kurangnya alat pelindung keselamatan, tetapi tidak ada yang menyentuh kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Hanifah, seorang lagi pelajar Muhammad Arif Mohd Robi, 16, dari Sekolah Menengah Agama Atas Sultan Zainal Abidin, Kuala Terengganu dan seorang guru Nurul Ain Johar, 26 dari Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Seberang Marang, Marang, Terengganu turut dipilih mengikuti ekspedisi itu.", "r": {"result": "Selain Hanifah, siswa lain Muhammad Arif Mohd Robi, 16 tahun, dari SMA Sultan Zainal Abidin, Kuala Terengganu dan seorang guru Nurul Ain Johar, 26 tahun dari Sekolah Menengah Nasional (SMK) Seberang Marang, Marang, Terengganu juga terpilih untuk mengikuti ekspedisi tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Cochere La Cochere ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Cochere La Cochere adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian dinasihatkan oleh Jabatan Peguam Negara untuk mempertimbangkan semula cadangan pembentangan Kertas Putih ini kerana berpendapat beberapa isu perundangan perlu diselesaikan terlebih dulu.", "r": {"result": "\u201cKementerian disarankan oleh Departemen Kejaksaan Agung untuk mempertimbangkan kembali proposal presentasi Buku Putih ini karena percaya bahwa beberapa masalah hukum perlu diselesaikan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kepada rumah ini kita menyalurkan sumbangan mengikut audien (penghuni) di situ.", "r": {"result": "Jadi ke rumah ini kami salurkan donasi sesuai dengan penonton (warga) disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sasarkan lebih 70 peratus yang keluar mengundi.", "r": {"result": "\u201cKami menargetkan lebih dari 70 persen yang keluar untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA president Datuk Seri Liow Tiong Lai has this message to Malaysians\".", "r": {"result": "Presiden MCA Datuk Seri Liow Tiong Lai menyampaikan pesan ini kepada warga Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Las Breas Lapangan Terbang Las Breas adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Taltal, Chile.", "r": {"result": "Bandara Las Breas Bandara Las Breas adalah sebuah bandara yang terletak di kota Taltal, Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Ahmad Fanani dari PT.", "r": {"result": "H. Ahmad Fanani dari PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya nak baiki rumah dulu' [METROTV]", "r": {"result": "'Saya ingin memperbaiki rumah dulu' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan yang memang harus dipikir masak-masak, karena Facebook tak sendiri dalam urusan pengelolaan data pribadi warga.", "r": {"result": "Sebuah keputusan yang harus dipertimbangkan matang-matang, karena Facebook tidak sendirian dalam pengelolaan data pribadi warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sangat kenal dengan mendiang raja lanun,Gol D Roger semasa beliau masih hidup.", "r": {"result": "Ia sangat akrab dengan mendiang raja bajak laut, Gol D Roger saat masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silikon polihabluran biasanya mempunyai tahap ketaktulenan sebanyak 1 bahagian per bilion atau kurang daripada itu.", "r": {"result": "Silikon polikristalin biasanya memiliki tingkat pengotor 1 bagian per miliar atau kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As for the others, Chile and Thailand will try to defend as if their lives depend upon doing so, likely making for an entertaining goal-differential contest between the favorites.", "r": {"result": "Adapun yang lainnya, Chili dan Thailand akan mencoba bertahan seolah-olah hidup mereka bergantung pada hal itu, kemungkinan membuat kontes perbedaan gol yang menghibur antara favorit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 28 April - Perenang remaja Johor, Alicia Li terus cemerlang merangkul pingat emas ketiganya dalam acara kuak dada pada Kejohanan Renang Terbuka Malaysia di Pusat Akuatik Nasional, Bukit Jalil hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 28 April - Perenang remaja Johor, Alicia Li terus berprestasi dengan meraih medali emas ketiganya di nomor renang gaya dada pada Kejuaraan Renang Terbuka Malaysia di National Aquatic Centre, Bukit Jalil hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengurusan sampah jauh lebih baik kerana kerajaan negeri ada sistem pengurusan sampah pintar (smart waste management).", "r": {"result": "\u201cPengelolaan sampah jauh lebih baik karena pemerintah negara bagian memiliki sistem pengelolaan sampah yang cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pelaporan dibuat dari 1 April 2019 sehingga 30 Jun 2019, penalti sebanyak 15% akan dikenakan.", "r": {"result": "Jika pelaporan dilakukan dari tanggal 1 April 2019 sampai dengan 30 Juni 2019, akan dikenakan denda sebesar 15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembangunan yang akan diteruskan, empat blok kondominium berbanding lapan blok sebelum ini serta satu blok rumah mampu milik yang akan diserahkan kepada 100 penduduk rumah panjang.", "r": {"result": "Di antara pengembangan yang akan dilanjutkan, empat blok kondominium dibandingkan dengan delapan blok sebelumnya dan satu blok rumah terjangkau yang akan diserahkan kepada 100 penghuni rumah panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozawa merupakan seorang penyokong kuat muzik klasikal abad ke-20 dan telah memimpin beberapa orkestra pembukaan opera untuk opera gubahan Gyorgy Ligeti berjudul \"San Francisco Polyphony\" pada tahun 1975 dan juga opera gubahan Olivier Messiaen berjudul \"Saint Francois d'Assise\" pada tahun 1983.", "r": {"result": "Ozawa adalah pendukung kuat musik klasik abad ke-20 dan telah memimpin beberapa pembukaan orkestra untuk \"San Francisco Polyphony\" karya Gyorgy Ligeti pada tahun 1975 dan \"Saint Francois d'Assise\" karya Olivier Messiaen pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Padang Sebang memiliki 107 pelajar lelaki dan 85 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 192 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Padang Sebang memiliki 107 siswa laki-laki dan 85 siswa perempuan, sehingga total menjadi 192 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Perkara ini bergantung kepada kes-kes tertentu dan bagi isu ini, semua kena faham, saya bertugas sebagai Ketua Pesuruhjaya dan di bawah saya ada tiga lagi timbalan dan apabila kes memba operasi, timbalan saya iaitu Azam yang terbabit.", "r": {"result": "A: Masalah ini tergantung pada kasus tertentu dan untuk masalah ini, semua orang harus mengerti, saya bertugas sebagai Komisaris Utama dan di bawah saya ada tiga deputi lain dan ketika kasus tersebut melibatkan operasi, wakil saya Azam terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak sekali-kali mensyariatkan Bahirah, tidak juga Saa'ibah, tidak juga Wasilah dan tidak juga Haam. Akan tetapi orang-orang kafir itu sentiasa mengada-adakan perkara dusta terhadap Allah; dan kebanyakan mereka tidak menggunakan akal fikirannya", "r": {"result": "Allah tidak pernah menetapkan Bahirah, atau Saa'ibah, atau Wasilah atau Haam. Tapi orang-orang kafir itu selalu membuat kebohongan terhadap Tuhan; dan kebanyakan dari mereka tidak menggunakan akal sehat mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan baik Ted, Barney Stinson merupakan seorang 'playboy', dan dia tidak setuju dengan rancangan Ted untuk menemui pasangan jiwanya.", "r": {"result": "Sahabat Ted, Barney Stinson, adalah seorang 'playboy', dan dia tidak setuju dengan rencana Ted untuk menemukan belahan jiwanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montenegro telah diberikan keahlian UEFA selepas kelayakan telah bermula dan oleh itu tidak dapat melibatkan diri dalam Kejohanan Eropah.", "r": {"result": "Montenegro diberikan keanggotaan UEFA setelah kualifikasi dimulai dan karena itu tidak dapat berpartisipasi dalam Kejuaraan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana DAP mereka bukan memerintah tetapi boleh dikatakan mereka ini menjajah dan perkara tersebut jelas berlaku kepada Islam dan orang Melayu di Pulau Pinang.", "r": {"result": "\u201cIni karena DAP mereka tidak berkuasa tapi bisa dikatakan mereka menjajah dan ini jelas terjadi pada Islam dan Melayu di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih dalam peringkat pengisian dan pembeli juga dalam proses permohonan pinjaman perumahan,\" katanya di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Masih dalam tahap filling dan pembeli juga sedang dalam proses pengajuan KPR,\" ujarnya di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carlos Sainz, Jr. Carlos Sainz Vazquez de Castro, atau lebih dikenali sebagai Carlos Sainz, Jr, (lahir 1 September, 1994 di Madrid) ialah seorang pemandu kereta lumba dari Sepanyol.", "r": {"result": "Carlos Sainz, Jr. Carlos Sainz Vazquez de Castro, atau lebih dikenal dengan Carlos Sainz, Jr, (lahir 1 September 1994 di Madrid) adalah seorang pembalap mobil asal Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Grands-Chezeaux Les Grands-Chezeaux ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Les Grands-Chezeaux Les Grands-Chezeaux adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan cabaran global dan selaras dengan unjuran pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telahpun menyemak semula unjuran Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) pada 2018 kepada 4.8% berbanding dengan 5% hingga 5.5% sebelum ini.", "r": {"result": "Mengikuti tantangan global dan sejalan dengan perkiraan pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telah merevisi perkiraan Produk Domestik Bruto (PDB) tahun 2018 menjadi 4,8% dibandingkan sebelumnya 5% menjadi 5,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun persekolahan sekolah rendah, ujian awam diadakan bagi menilai prestasi murid-murid.", "r": {"result": "Pada akhir tahun ajaran sekolah dasar diadakan tes publik untuk menilai kinerja siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin mempengaruhi jumlah unsur dan isotop yang dibuang dalam supernova berikutan keruntuhan.", "r": {"result": "Ini dapat memengaruhi jumlah elemen dan isotop yang dikeluarkan dalam supernova setelah keruntuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun projek pembinaan LTAK difahamkan akan dibiayai daripada sektor swasta, kita tetap dengan pendirian kajian kebolehlaksanaan perlu dilaksanakan terlebih dahulu.", "r": {"result": "\u201cMeskipun dipahami bahwa proyek pembangunan LTAK akan dibiayai dari pihak swasta, namun kami tetap pada posisi bahwa studi kelayakan harus dilakukan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk pelan tindakan rangka kerja integrasi digital Asean, hala tuju inovasi Asean, garis panduan pembangunan tenaga kerja pakar dan khidmat profesional bagi Revolusi Industri 4.0 (IR4.0), deklarasi Asean untuk transformasi industri di bawah IR4.0, serta pendigitalan Perusahaan Kecil Asean.", "r": {"result": "Ini mencakup rencana aksi kerangka kerja integrasi digital Asean, arah inovasi Asean, pedoman pengembangan tenaga kerja ahli dan layanan profesional untuk Revolusi Industri 4.0 (IR4.0), deklarasi Asean untuk transformasi industri di bawah IR4.0, serta digitalisasi Usaha Kecil Asean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Keselamatan Bahagian Keselamatan adalah benteng perlindungan kepada SPRM dan bertanggungjawab sepenuhnya dalam aspek keselamatan perlindungan dan kawalan ke atas aset, kakitangan, dokumen dan sistem operasi SPRM secara keseluruhan.", "r": {"result": "Divisi Keamanan Divisi Keamanan merupakan benteng perlindungan MACC dan bertanggung jawab penuh atas aspek keamanan perlindungan dan kontrol atas aset, personil, dokumen dan sistem operasi MACC secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima wang deposit secara haram, 2 dihadapkan ke mahkamah", "r": {"result": "Terima uang titipan secara tidak sah, 2 dibawa ke pengadilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Keadilan dan Pembangunan Parti (AKP) mahu memerintah bagi penggal ke-4.", "r": {"result": "Partai Keadilan dan Pembangunan (AKP) ingin memerintah untuk masa jabatan ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang kafir musyrik) itu tidak menghormati Allah menurut penghormatan yang selayaknya (sebagaimana yang ditetapkanNya); sesungguhnya Allah adalah Maha Kuat, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Mereka (kaum musyrik) tidak menghormati Allah menurut penghormatan yang seharusnya (sebagaimana yang telah Dia tetapkan); sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Tetingkap Sisi", "r": {"result": "Anak Jendela Samping", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu itu rumah Pak Syed sahaja yang mempunyai studio \"jamming\".", "r": {"result": "Saat itu, rumah Pak Syed adalah satu-satunya yang memiliki studio \"jamming\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Hyun-joong Kim Hyun Joong (lahir 6 Jun 1986 di Seoul, Korea Selatan) adalah seorang penyanyi dan pelakon Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Hyun-joong Kim Hyun Joong (lahir 6 Juni 1986 di Seoul, Korea Selatan) adalah penyanyi dan aktor Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank itu berkata mata wang kripto tidak sah diperlakukan dengan nilai di Thailand dan boleh digunakan dalam kegiatan haram sepertri pengubahan wang haram atau membiayai aktiviti keganasan.", "r": {"result": "Bank mengatakan cryptocurrency tidak diperlakukan secara hukum sebagai nilai di Thailand dan dapat digunakan dalam kegiatan ilegal seperti pencucian uang atau pembiayaan kegiatan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Besar, Kedurang Tanjung Besar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kedurang, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Besar, Kedurang Tanjung Besar adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Kedurang, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Bart juga berbentuk tin kopi, sementara bentuk sfera digunakan bagi Marge, Lisa, dan Maggie.", "r": {"result": "Kepala Bart juga berbentuk seperti kaleng kopi, sedangkan bentuk bulat digunakan untuk Marge, Lisa, dan Maggie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan sekolah ini ialah \"\"Striving Together Towards Excellence\"\".", "r": {"result": "Slogan sekolah ini adalah \"Berjuang Bersama Menuju Keunggulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia tidak menyertai dana pampasan kebangsaan yang ditubuhkan pada tahun 2001 untuk membayar mangsa, ia menyumbang 500,000 DM (PS 160,000 atau EUR255,646) ke arah asas bagi bekas pekerja bani di bawah rejim Nazi.", "r": {"result": "Meskipun tidak berpartisipasi dalam dana kompensasi nasional yang dibentuk pada tahun 2001 untuk membayar para korban, ia menyumbangkan 500.000 DM (PS 160.000 atau EUR255.646) untuk yayasan mantan buruh di bawah rezim Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat muat UI: %s", "r": {"result": "Tidak dapat memuat UI: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara Islam yang progresif dan dinamik, Kerajaan menghargai bakti Ketua Kampung serta Tok Batin.", "r": {"result": "Sebagai negara Islam yang maju dan dinamis, Pemerintah sangat menghargai pengabdian para Kepala Desa dan Tok Batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kupu-kupu ini juga berterbangan pada hari-hari musim sejuk yang cerah, terutamanya di Eropah Selatan.", "r": {"result": "Kupu-kupu ini juga terbang pada musim dingin yang cerah, terutama di Eropa Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It does not matter how much the share price is worth because our profit is guaranteed.", "r": {"result": "\u201cTidak peduli berapa harga sahamnya, karena keuntungan kami terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, kumpulan ini terus bergerak secara sulit dan berjumpa di Bilik Keperluan, yang menjadi tempat perjumpaan seminggu sekali buat beberapa bulan.", "r": {"result": "Maka, kelompok ini terus bergerak diam-diam dan bertemu di Room of Need yang menjadi tempat pertemuan seminggu sekali selama beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit utama untuk album ini adalah Shinsadong Tiger, Super Changttai dan Rado.", "r": {"result": "Produser utama untuk album ini adalah Shinsadong Tiger, Super Changttai dan Rado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan Juniza Ibrahim, 34, apabila anaknya, Duranni Iman Mohd Fairus, 2, kemudian disahkan pula mengalami jangkitan kuman pada paru-paru sehingga terpaksa menjalani pembedahan.", "r": {"result": "Lebih menyedihkan lagi bagi Juniza Ibrahim, 34, ketika putranya, Duranni Iman Mohd Fairus, 2, kemudian didiagnosis menderita infeksi bakteri di paru-parunya dan harus menjalani operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, turut dipersetujui iaitu pelaksanaan projek perintis AADK dalam menangani masalah penagihan dadah dan pelencongan sosial di 12 kawasan dalam negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, disepakati pula pelaksanaan pilot project AADK dalam menangani masalah ketergantungan narkoba dan pengalihan sosial di 12 daerah di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martinez's total segment score of 69.32 put him in the qualifying league with three other Asian contestants from Japan, China and Malaysia out of 36 competitors.", "r": {"result": "Total skor segmen Martinez 69,32 menempatkannya di liga kualifikasi bersama tiga kontestan Asia lainnya dari Jepang, China, dan Malaysia dari 36 pesaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia segera bekerja keras untuk memperbaiki pesawat tersebut.", "r": {"result": "Dia segera bekerja keras untuk memperbaiki pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There is no impediment to stop him from applying and resuming legal practice because he is not and has never been a bankrupt person as alleged by the article,\" said Marcel.", "r": {"result": "\"Tidak ada halangan untuk menghentikan dia untuk melamar dan melanjutkan praktik hukum karena dia bukan dan tidak pernah bangkrut seperti yang dituduhkan pasal itu,\" kata Marcel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Bahagia - V.E. & Ruffedge 12.", "r": {"result": "Saat Bahagia - V.E. & Ruffedge 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah diberikan berdasarkan kemampuan,\" katanya.", "r": {"result": "Jumlahnya diberikan berdasarkan kemampuan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This separates the Pacific from Atlantic water drainage areas.", "r": {"result": "Ini memisahkan Pasifik dari daerah drainase air Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemenangannya di Itali (di mana Alonso bersara selepas mengalami kegagalan enjin) dan China, di mana Alonso mempunyai masalah tayar, Schumacher mendahului kejuaraan pemandu buat kali pertama pada musim ini.", "r": {"result": "Setelah kemenangannya di Italia (di mana Alonso pensiun setelah mengalami kerusakan mesin) dan China, di mana Alonso mengalami masalah ban, Schumacher memimpin kejuaraan pembalap untuk pertama kalinya musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Cina di negeri ini mereka agak berbeza dengan di tempat atau negeri lain.", "r": {"result": "Komunitas Tionghoa di negara bagian ini sangat berbeda dengan tempat atau negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mempastikan limpahan ekonomi yang lebih seimbang di antara bandar dan luar bandar, Kerajaan akan memperkemas infrastruktur logistik dan pengangkutan, melalui langkah berikut: Pertama: Pembinaan projek East Coast Rail Link atau ECRL yang menghubungkan Pelabuhan Klang ke Pengkalan Kubor, Kelantan yang dapat membawa muatan kargo dan penumpang dalam tempoh empat jam.", "r": {"result": "Dalam memastikan arus ekonomi yang lebih seimbang antara perkotaan dan perdesaan, Pemerintah akan mengefisienkan logistik dan infrastruktur transportasi, melalui langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: Pembangunan proyek East Coast Rail Link atau ECRL yang menghubungkan Pelabuhan Klang ke Pengkalan Kubor, Kelantan yang dapat mengangkut muatan kargo dan penumpang dalam waktu empat jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka orang Arab; kebanyakan mereka berasal dari Iraq.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka adalah orang Arab; kebanyakan dari mereka berasal dari Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Virginia terletak pada kedudukan Latitud S29* 46.2500', Longitud E31* 03.6167' pada ketinggian 6.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Virginia terletak di Latitude S29* 46.2500', Longitude E31* 03.6167' pada ketinggian 6,10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa pertama PGBF ini memba 8,454 kediaman.", "r": {"result": "Tahap pertama PGBF ini akan membangun 8.454 rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Garisan Artik itu sendiri, fenomena-fenomena itu berlaku tepat setahun sekali secara prinsip, iaitu masing-masing pada solstis Jun dan Disember.", "r": {"result": "Di Garis Arktik sendiri, fenomena tersebut pada prinsipnya terjadi tepat setahun sekali, yaitu pada titik balik matahari bulan Juni dan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemari (J.K. Nagar Township) Jemari (J.K. Nagar Township) ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Barddhaman di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Jemari (J.K. Nagar Township) Jemari (J.K. Nagar Township) adalah sebuah kota sensus di distrik Barddhaman di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang melontar mereka dengan batu-batu dari sejenis tanah yang dibakar keras, -", "r": {"result": "Siapa yang melempari mereka dengan batu sejenis tanah yang terbakar keras, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang ia juga bertiup dari utara-timur laut ke arah timur Languedoc sejauh Cap Bear.", "r": {"result": "Terkadang juga bertiup dari utara-timur laut ke arah timur Languedoc hingga Cap Bear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah menjadi satu destinasi popular semasa cuti sekolah tetapi kebelakangan ini, ia semakin lenggang dan tiada lagi pengunjung.", "r": {"result": "Tempat ini dulunya merupakan tujuan populer selama liburan sekolah, tetapi belakangan ini menjadi sepi dan sepi pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang dianggap wakil PKI?", "r": {"result": "Siapa yang dianggap wakil PKI?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ini dibuat dengan mengulang hari Ahad , Hari Kemerdekaan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Perubahan ini dilakukan dengan mengulang hari Minggu, Hari Kemerdekaan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Farah Wilayah Farah merupakan sebuah wilayah di Afghanistan dengan jumlah penduduk lebih dari 5,000,000 orang ini cukup makmur, masyarakat di dalamnya terdiri dari pelbagai agama iaitu Islam, Kristian Protestan, dan Katolik, namun hidup saling berdampingan dan saling menghormati.", "r": {"result": "Provinsi Farah Provinsi Farah adalah sebuah provinsi di Afghanistan dengan jumlah penduduk lebih dari 5.000.000 jiwa, ini cukup makmur, masyarakat didalamnya terdiri dari berbagai agama yaitu Islam, Kristen Protestan, dan Katolik, namun mereka hidup berdampingan dan saling menghormati. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat perlu perkasa STEM", "r": {"result": "Masyarakat harus kuat dalam STEM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bocoran WikiLeaks, ada label-label bertajuk \"dibeli oleh NSA\" dan \"dibagi bersama CIA\" pada program atau alat yang mereka gunakan untuk memanfaatkan suatu celah keamanan.", "r": {"result": "Dalam bocoran WikiLeaks, terdapat label bertuliskan \"dibeli oleh NSA\" dan \"dibagikan dengan CIA\" pada program atau alat yang mereka gunakan untuk mengeksploitasi celah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kepentingan dunia) itulah sahaja tujuan terakhir dari pengetahuan yang dicapai oleh mereka.", "r": {"result": "(Kepentingan dunia) itulah satu-satunya tujuan akhir dari ilmu yang mereka raih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa perkahwinan antara agama mereka dianggap sebagai \"sensasi\" oleh media berita dan membawa kepada perbahasan yang menyeluruh mengenai pemilihan majlis perkahwinan itu.", "r": {"result": "Saat itu pernikahan beda agama dianggap sebagai \"sensasi\" oleh media berita dan menimbulkan perdebatan luas tentang pilihan upacara pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan antiviral influenza diberikan dengan dos diganda.", "r": {"result": "Pengobatan antivirus influenza diberikan dalam dosis ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai agak prihatin dengan apa yang telah berlaku kerana kita mempunyai akta yang melindungi data peribadi\".", "r": {"result": "Orang-orang cukup khawatir dengan apa yang terjadi karena kami memiliki tindakan yang melindungi data pribadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, walaupun Kerajaan telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangkan kos dan menunda perbelanjaan tidak kritikal, adalah tidak realistik untuk mencapai sasaran defisit 2.8% pada 2018, melainkan Kerajaan meneruskan amalan terdahulu dengan menyorok perbelanjaan secara off-balance sheet.", "r": {"result": "Oleh karena itu, meskipun Pemerintah telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangi biaya dan menunda pengeluaran yang tidak penting, target defisit 2,8% pada tahun 2018 tidak realistis untuk dicapai, kecuali jika Pemerintah melanjutkan praktik sebelumnya dengan menyembunyikan pengeluaran di luar neraca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus dia pun agak tinggi.", "r": {"result": "Persentasenya cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan rasmi berlaku pada zaman pemerintahan maharaja Rom Diocletian.", "r": {"result": "Perbedaan resmi terjadi pada masa pemerintahan kaisar Romawi Diokletianus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura Paya merupakan haiwan maun.", "r": {"result": "Kura-kura Rawa adalah hewan predator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Read or Share this story: .", "r": {"result": "Baca atau Bagikan cerita ini: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hati aku kalaulah M. Nasir masukkan strings dulu baru aku main part ini, aku tahu aku boleh buat lagi best tapi aku tahu masalahnya.", "r": {"result": "Dalam hati saya, andai saja M. Nasir memasukkan senar sebelum saya memainkan bagian ini, saya tahu saya bisa lebih baik tapi saya tahu masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan Allah telah menumbuhkan kamu (hidup dari benda-benda yang berasal) dari bumi, dengan pertumbuhan yang sungguh-sungguh sempurna,", "r": {"result": "\u201cDan Allah menjadikan kamu tumbuh (kehidupan dari sesuatu yang berasal) dari bumi, dengan pertumbuhan yang benar-benar sempurna,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang dahulunya menjadi bahan serangan kumpulan kuning, yang dahulunya dipanggil Mahazalim, Mahafiraun tetapi hari ini diterima dengan tangan terbuka dan berlapang dada.", "r": {"result": "Individu-individu yang dulu menjadi sasaran serangan kelompok kuning, yang dulunya disebut Mahazalim, Mahapharaun namun kini disambut dengan tangan terbuka dan dada terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giriawas Giriawas merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikajang, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Giriawas Giriawas adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikajang, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mula dimuat naik pada September 2001.", "r": {"result": "pertama kali diunggah pada September 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALLAHYARHAM Talib meninggal dunia akibat sesak nafas di Tanjung Malim tengah malam tadi.", "r": {"result": "ALLAHYARHAM Thalib meninggal dunia akibat mati lemas di Tanjung Malim tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen Berbilang", "r": {"result": "Beberapa Segmen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course with Ancient Greece you get exactly what you'd expect.", "r": {"result": "Tentu saja dengan Yunani Kuno Anda mendapatkan apa yang Anda harapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But he understands the importance of that 15 yards there.", "r": {"result": "Tapi dia mengerti pentingnya jarak 15 yard itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar getah di Malaysia membekalkan beberapa getah produk seperti sarung tangan perubatan, komponen untuk kereta, tali pinggang, dan hos kepada beberapa negara yang berbeza seperti Amerika Syarikat, Jepun, China, dan banyak negara-negara dalam Eropah.", "r": {"result": "Produsen karet di Malaysia memasok beberapa produk karet seperti sarung tangan medis, komponen untuk mobil, ikat pinggang, dan selang ke beberapa negara seperti Amerika Serikat, Jepang, China, dan banyak negara di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nor Hashim berkata, isu berkenaan sudah dibawa ke peringkat tertinggi berikutan terlalu banyak masalah timbul, namun masih tiada penyelesaian menyebabkan mereka tawar hati dengan parti.", "r": {"result": "Mohd Nor Hashim mengatakan, isu tersebut sudah dibawa ke level tertinggi karena terlalu banyak masalah yang muncul, namun masih belum ada solusi sehingga membuat mereka kecewa dengan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cilendek Timur Cilendek Timur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bogor Barat, Kota Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cilendek Timur Cilendek Timur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Bogor Barat, Kota Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor penerbangan dan maritim Malaysia telah diletakkan di atas keadaan berjaga-jaga berikutan semakin teruk memandangkan jarak penglihatan berkurangan disebabkan oleh jerebu.", "r": {"result": "Sektor penerbangan dan maritim Malaysia telah disiagakan tinggi menyusul memburuknya jarak pandang akibat kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada beberapa sampah yang masih bisa dimodifikasi sedikit untuk digunakan lagi.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa sampah yang masih bisa sedikit dimodifikasi untuk digunakan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pensyarah Jabatan Pendidikan Psikologi dan Kaunseling, Kuliyyah Pendidikan, Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) Prof Dr Mastura Badzis menyifatkan orang yang mendera mengalami masalah jiwa kerana mereka tidak dapat mengawal emosi dan perasaan marah sehingga sanggup melakukan penderaan ke atas kanak-kanak.", "r": {"result": "Menurut Dosen Departemen Pendidikan Psikologi dan Konseling, Fakultas Pendidikan, Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) Prof Dr Mastura Badzis menjelaskan bahwa orang yang melakukan kekerasan memiliki masalah mental karena tidak dapat mengendalikan emosi dan perasaan marahnya sehingga mereka marah. bersedia melecehkan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Soviet membalas dengan kekuatan tentera secara besar-besaran dengan menghantar masuk lebih 150,000 orang askar dan 2,500 buah kereta kebal.", "r": {"result": "Soviet menanggapi dengan kekuatan militer besar-besaran dengan mengirimkan lebih dari 150.000 tentara dan 2.500 tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sambil itu, mereka memperolehi maklumat mengenai inovasi yang diwujudkan Jepun hasil hubungan negara itu dengan dunia Barat; dari segi infrastruktur dan pengangkutan Hasil laporan yang dihimpunkan dipersembahkan kepada baginda Maharani yang mengarahkannya disebarkan kepada para menterinya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, mereka memperoleh informasi tentang inovasi yang diciptakan Jepang sebagai hasil dari hubungan negara tersebut dengan dunia Barat; dalam hal infrastruktur dan transportasi Hasil laporan yang disusun disampaikan kepada Yang Mulia Ratu yang memerintahkan untuk dibagikan kepada para menterinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIBMAS telah dibangunkan pada tahun 1970-an di Belgium dan ditawarkan untuk eksport.", "r": {"result": "SIBMAS dikembangkan pada tahun 1970-an di Belgia dan ditawarkan untuk ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, Cipta Aneka Selaras menukar namanya kepada Surya Citra Media.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, Cipta Aneka Selaras berganti nama menjadi Surya Citra Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan pula mengunjurkan ekonomi Malaysia bakal mencapai kadar pertumbuhan tahunan antara 5.2 hingga 5.7 peratus pada 2017, yakni lebih tinggi daripada unjuran pada bulan Mac lalu iaitu 4.3 hingga 4.8 peratus.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah telah memproyeksikan bahwa ekonomi Malaysia akan mencapai tingkat pertumbuhan tahunan antara 5,2 hingga 5,7 persen pada tahun 2017, lebih tinggi dari proyeksi bulan Maret lalu sebesar 4,3 hingga 4,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak terdapat seorang tokoh yang menggalakkan beliau, tidak mempunyai sejarah sukan dalam keluarganya, tetapi Hodak dijalankan untuk keseronokan, menyertai kawan-kawannya.", "r": {"result": "Jadi tidak ada sosok yang menyemangatinya, tidak ada riwayat olahraga di keluarganya, tapi Hodak lari iseng, bergabung dengan teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang kini menjalani hukuman di Pusat Reintegrasi Kem Batu 10 di sini berkata, hanya dia dan bekas kerani syarikat miliknya ditahan polis manakala dua lelaki Thailand yang turut terba masih bebas.", "r": {"result": "Dia yang saat ini menjalani hukumannya di Pusat Reintegrasi Kem Batu 10 di sini mengatakan, hanya dia dan mantan pegawai perusahaannya yang ditangkap polisi sementara dua pria Thailand yang juga terlibat masih buron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saldeana Saldeana merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Saldeana Saldeana adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krueng Anaoi, Kuta Baro, Aceh Besar Krueng Anaoi merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lamblang, kecamatan Kuta Baro, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Krueng Anaoi, Kuta Baro, Aceh Besar Krueng Anaoi adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Lamblang, Kecamatan Kuta Baro, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu DBP mencipta istilah bagi pihak bank, mereka yang perlu cadangkan.", "r": {"result": "DBP tidak perlu membuat istilah atas nama bank, yang perlu merekomendasikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingrandes-de-Touraine Ingrandes-de-Touraine ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Ingrandes-de-Touraine Ingrandes-de-Touraine adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among the reasons given was that Najib would use the platform to stir up Chinese-Malay racial sentiments, particularly against DAP.", "r": {"result": "Di antara alasan yang dikemukakan adalah bahwa Najib akan menggunakan platform tersebut untuk membangkitkan sentimen ras Tionghoa-Melayu, khususnya terhadap DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah menjadi impian setiap sekolah untuk menjadi Sekolah Berprestasi Tinggi dan SESTA tidak terkecuali daripadanya.", "r": {"result": "Merupakan impian setiap sekolah untuk menjadi Sekolah Berprestasi Tinggi dan tidak terkecuali SESTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, teknologi telah membuka banyak pintu untuk sesiapa sahaja bersedia dan berani melangkah masuk ke dalam dunia pelaburan saham dengan ilmu yang betul dan guru yang tepat.", "r": {"result": "Padahal, teknologi telah membuka banyak pintu bagi siapa saja yang mau dan mampu terjun ke dunia investasi saham dengan ilmu yang benar dan guru yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hidup susah.", "r": {"result": "\"Hidup yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : Dua Bulan Setelah Melahirkan, Tubuh Langsing Raisa Sukses Curi Perhatian!", "r": {"result": "Baca Juga: Dua Bulan Usai Melahirkan, Tubuh Langsing Terasa Sukses Curi Perhatian!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musluca, Aydin Musluca, Aydin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Musluca, Aydin Musluca, Aydin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, di Parlimen, Speaker Dewan tidak dibenarkan untuk bercakap.", "r": {"result": "\u201cMisalnya di DPR, Ketua DPR tidak boleh berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain game mempunyai tindakan refleks yang bagus daripada permainan yang memerlukan sesuatu tindakan cepat dan tepat.", "r": {"result": "Gamer memiliki reflek yang baik dari game yang membutuhkan tindakan cepat dan tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, pemujaan Sri Ramakrishna dilakukan di kuil baru.", "r": {"result": "Sejak saat itu, pemujaan Sri Ramakrishna dilakukan di kuil baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dibenarkan oleh Wakil Sekretaris Jenderal Partai Gerindra Andre Rosiade.", "r": {"result": "Hal itu disetujui Wakil Sekjen Partai Gerindra Andre Rosiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Lembaga MAHB secara unilateral telah memutuskan (penggunaan) BHS automatik sepenuhnya untuk menampung 45 hingga 60 juta penumpang, yang sekali lagi tidak dipersetujui oleh AirAsia.", "r": {"result": "Tetapi Dewan MAHB secara sepihak memutuskan (untuk menggunakan) BHS yang sepenuhnya otomatis untuk menampung 45 hingga 60 juta penumpang, yang sekali lagi tidak disetujui oleh AirAsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah menerusi pelaksanaan Pelan Tindakan Base Erosion And Profit Shifting serta Pertukaran Maklumat Secara Automatik mulai September 2018.", "r": {"result": "Ini termasuk melalui implementasi Base Erosion And Profit Shifting Action Plan serta Pertukaran Informasi Otomatis mulai September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika konteksnya diberikan, sebuah bahasa pencilan boleh difahami sebagai sebuah bahasa yang \"agak\" terpencil.", "r": {"result": "Mengingat konteksnya, bahasa yang terisolasi dapat dipahami sebagai bahasa yang \"relatif\" terisolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita suarakan, adalah menyedari hakikat, seperti apa yang disuarakan Dr Mahathir, sebelum ini.", "r": {"result": "Apa yang kami suarakan adalah menyadari fakta, seperti yang disuarakan Dr Mahathir sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Baiturahman memiliki kod NPSN 20103912.", "r": {"result": "SD Baiturahman memiliki kode NPSN 20103912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Titisan udara yang mengandungi kuman tibi yang biasanya membiak dalam paru-paru manusia ini akan disedut ke paru-paru oleh individu baru.", "r": {"result": "\u201cTetesan udara yang mengandung kuman tuberkulosis yang biasanya berkembang biak di paru-paru manusia akan terhirup ke dalam paru-paru oleh individu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia banyak yang takut dengan perubahan yang mendadak ini, tetapi dia merasakan bahawa tidak masa tidak akan hilang, kerana dia mengecut dengan cepat, supaya dia menetapkan untuk bekerja pada satu masa untuk makan beberapa bit yang lain.", "r": {"result": "Dia sangat takut dengan perubahan yang tiba-tiba ini, tetapi dia merasa bahwa tidak ada waktu yang hilang, karena dia menyusut dengan cepat, sehingga dia mulai bekerja pada satu waktu untuk makan sedikit dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bahagia dengan kerjaya sebagai pemandu bas\"!", "r": {"result": "Saya senang dengan karir saya sebagai sopir bus\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah merakamkan lagu pada piring hitam dengan penyanyi utamanya \"Normah Zainal, A. Wahid, Zainab Selamat, Fatimah Wari, Salimee Hj.", "r": {"result": "Ia pernah merekam lagu di plat hitam bersama vokalisnya \"Normah Zainal, A. Wahid, Zainab Selamat, Fatimah Wari, Salimee Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, orang ramai kini sudah mempunyai banyak pilihan, namun yang menjadi masalah adalah sikap pengguna pengangkutan awam itu sendiri yang suka menunggu saat akhir untuk membeli tiket.", "r": {"result": "Menurutnya, masyarakat kini memiliki banyak pilihan, namun yang menjadi persoalan adalah sikap pengguna angkutan umum itu sendiri yang suka menunggu sampai menit terakhir untuk membeli tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini tiba masanya kita sebagai ahli UMNO memperbaiki kelemahan kita dan mengambil langkah yang perlu untuk memperbetulkan apa jua kelemahan kita yang lalu.", "r": {"result": "Sekarang saatnya kita sebagai anggota UMNO memperbaiki kelemahan kita dan mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk memperbaiki kelemahan kita di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali ke Malaya, beliau terpengaruh dengan Sheikh Muhammad Tahir Jalaluddin al-Azhari yang mendedahkannya dengan pemikiran Muhammad Abduh dan Rashid Rida.", "r": {"result": "Kembali ke Malaya, ia dipengaruhi oleh Syekh Muhammad Tahir Jalaluddin al-Azhari yang memaparkannya pada pemikiran Muhammad Abduh dan Rashid Rida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran dilapisi material tahan air, karton jenis ini baru bisa terurai secepatnya selama 5 tahun.", "r": {"result": "Karena dilapisi bahan tahan air, karton jenis ini hanya bisa terurai secepat mungkin selama 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan landasan tunggal ini sepanjang 38.6 km, dengan tolok (tolok meter), menuju ke utara melalui Bukit Timah, sebelum melintasi tambak 1.2 km ke Johor Bahru di Semenanjung Malaysia, dan terus ke pantai barat semenanjung itu melalui Kuala Lumpur dan seterusnya ke Thailand dan tempat lain.", "r": {"result": "Rute jalur tunggal sepanjang 38,6 km ini, dengan tolok (pengukur meteran), mengarah ke utara melalui Bukit Timah, sebelum melintasi tanggul sepanjang 1,2 km ke Johor Bahru di Semenanjung Malaysia, dan ke pantai barat semenanjung melalui Kuala Lumpur dan terus ke Thailand dan mana lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu suluh atau lampu kepala juga perlu di bawa kerana gua Telinga ini tidak dilengkapi dengan lampu dan amat gelap.", "r": {"result": "Anda juga perlu membawa senter atau head lamp karena Gua Telinga ini tidak dilengkapi lampu dan sangat gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jane Li juga baru-baru ini diundang ke Les Bal des Dututantes, atau singkatnya Le Bal, acara couture khusus undangan Paris, yang pernah dinamai Forbes sebagai '10 pesta terkeren di dunia.", "r": {"result": "Jane Li juga baru-baru ini diundang ke Les Bal des Dututantes, atau singkatnya Le Bal, acara couture khusus undangan Paris, yang pernah disebut Forbes sebagai '10 pesta paling keren di dunia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini serupa dengan Perang Dunia 2 persidangan di Yalta di mana Stalin, Roosevelt dan sekutu lain bersetuju untuk berkongsi dunia yang dikenal dalam blok-blok kuasa timur dan barat sementara Jerman dan Jepun masih berdaulat.", "r": {"result": "Ini mirip dengan konferensi Perang Dunia 2 di Yalta di mana Stalin, Roosevelt, dan sekutu lainnya sepakat untuk membagi dunia yang dikenal dalam blok kekuatan timur dan barat sementara Jerman dan Jepang tetap berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini dibahagikan kepada tujuh daerah iaitu Maybod, Mehreez, Taft, Ardakan, Bafq, Abar Kooh dan Yazd.", "r": {"result": "Wilayah ini terbagi menjadi tujuh distrik yaitu Maybod, Mehreez, Taft, Ardakan, Bafq, Abar Kooh dan Yazd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya ditakrifkan sebagai \"berat mutlak untuk air tulen yang sama dengan kuasa tiga satu perseratus meter pada suhu ais mencair\" (kemudiannya 4 degC), satu gram kini ditakrifkan sebagai satu perseribu kilogram, unit asas SI, atau 1x10 kg yang pada dirinya ditakrifkan sebagai sama dengan jisim sebuah prototaip fizikal yang dikekalkan oleh Biro Timbang dan Ukur Antarabangsa.", "r": {"result": "Awalnya didefinisikan sebagai \"berat absolut air murni sama dengan pangkat tiga seperseratus meter pada suhu es yang mencair\" (kemudian 4 derajat C), satu gram sekarang didefinisikan sebagai seperseribu kilogram, satuan dasar SI , atau 1x10 kg yang didefinisikan sama dengan massa prototipe fisik yang dikelola oleh Biro Berat dan Ukuran Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun selalu berjumpa dengan Anwar di Parlimen.", "r": {"result": "Saya selalu bertemu Anwar di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukang masak rumah sering gunakan sos ini sebagai perasa utama untuk nasi goreng.", "r": {"result": "Koki rumahan sering menggunakan sambal ini sebagai bumbu utama nasi goreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga dimaklumkan, bagi setiap RM1 yang dibayar untuk meletak kenderaan, hanya 35 peratus diberikan kepada DBKL.", "r": {"result": "\u201cSaya juga diberitahu bahwa untuk setiap RM1 yang dibayarkan untuk parkir, hanya 35 persen yang diberikan ke DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pekan Bongawan memiliki 317 pelajar lelaki dan 248 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 565 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pekan Bongawan memiliki 317 siswa laki-laki dan 248 siswa perempuan, sehingga total menjadi 565 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Love Machine Love Machine (LOVEmashin) merupakan album single ketujuh dari kumpulan J-pop, Morning Musume.", "r": {"result": "Mesin Cinta Mesin Cinta (LOVEmashin) adalah single album ketujuh dari grup J-pop, Morning Musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jaringan Indihome di sebagian wilayah di Papua resmi diblokir sejak Minggu, 25 Agustus 2019, pukul 4 sore waktu setempat.", "r": {"result": "Namun jaringan Indihome di beberapa daerah di Papua resmi diblokir sejak Minggu, 25 Agustus 2019, pukul 16.00 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Wangsa Maju Zon R10 Sekolah Kebangsaan Wangsa Maju Zon R10 merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Seksyen 10 Wangsa Maju , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Wangsa Maju Zona R10 Sekolah Nasional Wangsa Maju Zona R10 adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Bagian 10 Wangsa Maju, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pegawai tentera saman agong isu gaji", "r": {"result": "Mantan perwira militer menggugat raja karena masalah gaji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai perancangan untuk memanfaatkan bekalan air bawah tanah sebagai alternatif bagi menyelesaikan masalah air di negara ini, beliau berkata kajian kementerian tentang idea itu dijangka siap tahun depan\".", "r": {"result": "Mengenai rencana memanfaatkan pasokan air bawah tanah sebagai alternatif untuk mengatasi masalah air tanah air, katanya, studi kementerian tentang gagasan tersebut diharapkan akan selesai tahun depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas perlu diambil terhadap sesiapa sahaja yang berterusan mendera haiwan termasuk anjing dan kucing liar.", "r": {"result": "Tindakan tegas harus diambil terhadap siapa pun yang terus menyalahgunakan hewan termasuk anjing dan kucing liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada 4 Julai, sementara rakaman album sedang dalam proses, single solo pertama individu dikeluarkan oleh Lennon \"Give Peace a Chance\", dengan kredit Plastic Ono Band.", "r": {"result": "pada tanggal 4 Juli, saat rekaman album sedang berlangsung, single solo individu pertama Lennon \"Give Peace a Chance\" dirilis, dengan kredit ke Plastic Ono Band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib's lawyer, Harpal Singh Grewal, said he believed Najib was being investigated for alleged money laundering.", "r": {"result": "Pengacara Najib, Harpal Singh Grewal, mengatakan dia yakin Najib sedang diselidiki atas dugaan pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Jejawi Kampung Padang Jejawi merupakan sebuah kampung yang terletak di Setiu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Kampung Padang Jejawi Kampung Padang Jejawi adalah sebuah kampung yang terletak di Setiu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid sebelum ini memegang jawatan Pengarah Cawangan Khas turut memangku jawatan Timbalan Ketua Polis Negara.", "r": {"result": "Abdul Hamid sebelumnya menjabat sebagai Direktur Cabang Khusus dan juga menjabat sebagai Wakapolri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara undang-undang kemanusiaan menetapkan tindakan negara bermusuhan dan pihak-pihak datang ke dalam kenalan dengan, baik bermusuhan dan neutral, dalam konteks konflik bersenjata.", "r": {"result": "Sementara hukum humaniter mengatur tindakan negara dan pihak yang bermusuhan, baik yang bermusuhan maupun netral, dalam konteks konflik bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telah mempertaruhkan Ruslan Kassim.", "r": {"result": "telah mempertaruhkan Ruslan Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Perintah Pasaran Modal dan Perkhidmatan (Penetapan Sekuriti) bagi memperkenalkan rangka kerja baharu untuk melulus dan memantau aktiviti jual beli mata wang digital dan pasaran token akan diwartakan pada awal tahun 2019.", "r": {"result": "KEEMPAT: Perintah Pasar Modal dan Layanan (Penentuan Sekuritas) untuk memperkenalkan kerangka kerja baru untuk menyetujui dan memantau mata uang digital dan aktivitas perdagangan pasar token akan diumumkan pada awal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, dalam isu ini, peranan ibu bapa paling mustahak kerana hanya merekalah yang dapat mengawal, mendidik dan menyelia aktiviti anak masing-masing ketika melayari internet di rumah,\" katanya kepada NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi dalam hal ini peran orang tua yang paling penting karena hanya mereka yang bisa mengontrol, mendidik, dan mengawasi aktivitas anaknya saat berselancar di internet di rumah,\u201d ujarnya kepada NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joshana turut mara ke separuh akhir apabila menundukkan rakan senegara, Tanvi Khanna, pilihan ke-14, 12-10, 13-11, 11-7 dalam masa 34 minit.", "r": {"result": "Joshana juga melaju ke semifinal setelah mengalahkan rekan senegaranya, Tanvi Khanna, unggulan ke-14, 12-10, 13-11, 11-7 dalam waktu 34 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mujahid Yusuf Rawa selaku ahli parlimen Parit Buntar menyifatkan perhimpunan hijau ini sebagai pertemuan menyelamatkan negara dari pencemaran warna Biru Pekat.", "r": {"result": "Dr. Mujahid Yusuf Rawa selaku anggota parlemen Parit Buntar menggambarkan pertemuan hijau ini sebagai pertemuan untuk menyelamatkan negara dari pencemaran warna Biru Tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika mahu pulang, suspek meminta mangsa menaiki kereta dengannya untuk dihantar balik dan dibenarkan bapanya, manakala pengadu pulang bersama-sama anak bongsunya,\" katanya dalam satu kenyataan media, hari ini.", "r": {"result": "\"Saat hendak pulang, tersangka meminta korban untuk ikut dengan mobil yang diantar pulang dan diperbolehkan oleh ayahnya, sedangkan pelapor pulang bersama anak bungsunya,\" ujarnya dalam keterangan media, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada satu pihak yang perlu mendapat perhatian khusus, yakni pemegang saham.", "r": {"result": "Namun, ada satu pihak yang perlu mendapat perhatian khusus yaitu pemegang saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow berkata beliau akan menimbang dan meneliti perkara yang disuarakan oleh pertubuhan itu yang dilihat sebagai usaha menarik pelancong ke negeri ini.", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengatakan dia akan mempertimbangkan dan mempelajari masalah yang disuarakan oleh organisasi tersebut yang dipandang sebagai upaya untuk menarik wisatawan ke negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejuruteraan dan khususnya dalam sains, skala-skala Celsius dan kelvin sering digunakan dengan serentak dalam rencana yang sama, umpamanya \"nilainya diukur ialah 0.01023 degC dengan ketidakpastian sebanyak 70 uK\".", "r": {"result": "Di bidang teknik dan khususnya di bidang sains, skala Celcius dan kelvin sering digunakan secara bersamaan dalam artikel yang sama, misalnya \"nilai terukurnya adalah 0,01023 degC dengan ketidakpastian 70 uK\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Farah Fatmawaty berkata, bengkel syarikat Kerabat Makmur Event Services miliknya terletak di kawasan Industri Kecil dan Sederhana (IKS) Baru Pulau Serai, Pekan mampu mengeluarkan lebih 5,000 botol sos sebulan.", "r": {"result": "Tengku Farah Fatmawaty mengatakan, bengkel perusahaan Event Services Kerabat Makmur miliknya yang berlokasi di kawasan Industri Kecil Menengah (UKM) Baru Pulau Serai, Pekan ini mampu memproduksi lebih dari 5.000 botol saos per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN akan mengambil tindakan yang sewajarnya mengikut lunas undang-undang untuk mendapatkan kembali sebarang wang tunai, sama ada dalam bentuk cukai tambahan, penalti atau denda.", "r": {"result": "IRB akan mengambil tindakan yang tepat sesuai dengan undang-undang untuk memulihkan uang tunai apa pun, baik dalam bentuk pajak tambahan, penalti, atau denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chennai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chennai memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar asam urat yang normal adalah di bawah 6 mg/dL untuk perempuan dan laki-laki di bawah 7 mg/dL.", "r": {"result": "Kadar asam urat yang normal adalah di bawah 6 mg/dL untuk wanita dan di bawah 7 mg/dL untuk pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"China terus mendominasi pasaran dengan 13,892 permohonan diluluskan, diikuti Jepun, 4,882, Bangladesh 4,187, United Kingdom 2,729, Korea 2,568, Singapura 1,492, Taiwan 1,428, Iran 1,411, Hong Kong 1,087 dan India 1,077.", "r": {"result": "China terus mendominasi pasar dengan 13.892 aplikasi yang disetujui, diikuti Jepang 4.882, Bangladesh 4.187, Inggris 2.729, Korea 2.568, Singapura 1.492, Taiwan 1.428, Iran 1.411, Hong Kong 1.087, dan India 1.077.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan luas 5,153.81 km2 Wilayah Aichi turut mencakupi sekitar 1.36% dari jumlah keluasan Jepun.", "r": {"result": "Dengan luas 5.153,81 km2, Prefektur Aichi juga mencakup sekitar 1,36% dari total wilayah Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia antara tiga negara Asia teratas yang dijangka menyumbangkan kepenggunaan kira-kira 75 peratus perkhidmatan siber pada 2025.", "r": {"result": "\u201cMalaysia adalah salah satu dari tiga negara Asia teratas yang diharapkan berkontribusi pada konsumsi sekitar 75 persen layanan siber pada tahun 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah SWT berfirman: \"Wahai orang yang kafir, aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah.", "r": {"result": "Allah SWT berfirman: \u201cHai orang-orang kafir, aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukota kerajaannya dikenali sebagai Argedava dan terletak berdekatan Costesti, Romania.", "r": {"result": "Ibukota kerajaannya dikenal sebagai Argedava dan terletak di dekat Costesti, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akui kekalahan BN PRU lalu itu atas kebijaksanaan Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menjatuh Bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "\u201cKami mengakui kekalahan BN pada pemilu lalu karena kebijaksanaan Tun Dr Mahathir Mohamad untuk mengalahkan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu mereka diadili dan dijatuhkan (hukuman); sebahagian di antaranya kamu bunuh, dan sebahagian lagi kamu tawan.", "r": {"result": "(Kemudian mereka diadili dan dihukum; beberapa dari mereka kamu bunuh, dan beberapa dari mereka kamu tangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan EV71 boleh menyebabkan komplikasi teruk seperti encephalitis, pulmonary edema dan myocarditis, tetapi ianya jarang berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "Infeksi EV71 dapat menyebabkan komplikasi berat seperti ensefalitis, edema paru, dan miokarditis, tetapi ini jarang terjadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ada.", "r": {"result": "Memang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kamu pula bersusah payah mendirikan istana-istana dan benteng-benteng yang kukuh dengan harapan hendak kekal hidup selama-lamanya?", "r": {"result": "\"Dan Anda berusaha keras untuk membangun istana dan benteng yang kuat dengan harapan tetap hidup selamanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada jisim misteri ini di sini.", "r": {"result": "Kami memiliki massa misterius ini di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua pertama ialah Tn.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama adalah Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bekerja untuk beberapa ketika di firma pelaburan bank, beliau telah dilantik sebagai ahli U.S. House of Representatives mewakili daerah Illinois pada tahun 1962, sewaktu berusia 30 tahun.", "r": {"result": "Setelah bekerja selama beberapa waktu di sebuah perusahaan perbankan investasi, dia diangkat menjadi anggota U.S. Dewan Perwakilan mewakili distrik Illinois pada tahun 1962, ketika dia berusia 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is only one Malindo flight today and it has not been cancelled, just postponed until the runway is reopened,\" he said.", "r": {"result": "Penerbangan Malindo hari ini hanya satu kali dan belum dibatalkan, hanya ditunda sampai runway dibuka kembali,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang mudah dicerna diambil mula sekali, diikuti secara beransur-ansur dengan hidangan-hidangan yang lebih berat.", "r": {"result": "Makanan yang mudah dicerna diambil terlebih dahulu, diikuti secara bertahap dengan makanan yang lebih berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia diseru dari sebelah bawahnya:\" Janganlah engkau berdukacita (wahai Maryam), sesungguhnya Tuhanmu telah menjadikan di bawahmu sebatang anak sungai.", "r": {"result": "Kemudian dia dipanggil dari bawah: \u201cJangan bersedih (Wahai Maryam), sesungguhnya Tuhanmu telah menjadikan sungai di bawahmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program praperubatan atau asasi sains yang tulen dan diiktiraf kerajaan, biasanya mengambil masa setahun sebelum pelajar dihantar ke luar negara.", "r": {"result": "Program pra-medis atau sains dasar yang asli dan terakreditasi pemerintah biasanya memakan waktu satu tahun sebelum siswa dikirim ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak sabar untuk bersama keluarga dan rakan-rakannya,\" kata Salim.", "r": {"result": "Dia tidak sabar untuk bersama keluarga dan teman-temannya,\" kata Salim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tebatan banjir perlu mula di Paya Jaras - Pejabat tanah", "r": {"result": "Proyek mitigasi banjir harus dimulai di Paya Jaras - Kantor Pertanahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini berlaku berikutan penutupan sementara perkhidmatan tenaga gas asli (NGV) di 67 stesen minyak PETRONAS di Lembah Klang, Negeri Sembilan dan Johor.", "r": {"result": "Masalah ini terjadi menyusul penutupan sementara layanan energi gas alam (NGV) di 67 SPBU PETRONAS di Lembah Klang, Negeri Sembilan dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan pihaknya tengah mempelajari pemindahan ibu kota yang dilakukan oleh negara lain\".", "r": {"result": "Bahkan, mereka sedang mempelajari pemindahan ibu kota oleh negara lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Aldosari, kampanye dengan membuat tagar itu meraih dukungan banyak perempuan dari berbagai usia dan latar belakang.", "r": {"result": "Menurut Aldosari, kampanye dengan membuat tagar tersebut mendapat dukungan dari banyak perempuan dari berbagai usia dan latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KO, para pengemudi dan penumpang bisa merasakan badan lelah dan pegal saat mudik karena saat berada di mobil terlalu lama tubuh kita akan berada dalam posisi yang cenderung statis dan memiliki risiko mengalami kekurangan cairan.", "r": {"result": "KO, pengemudi dan penumpang bisa merasa lelah dan pegal saat perjalanan karena terlalu lama berada di dalam mobil tubuh kita akan berada pada posisi yang cenderung statis dan berisiko mengalami kekurangan cairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu menyeru benda-benda (yang kamu sembah) itu untuk mendapat petunjuk (daripadanya), mereka tidak dapat mendengarnya; dan engkau nampak benda-benda itu memandangmu padahal mereka tidak melihat.", "r": {"result": "Dan jika kamu meminta petunjuk (dari mereka) kepada hal-hal itu (yang kamu sembah), mereka tidak dapat mendengar; dan Anda melihat hal-hal itu melihat Anda padahal sebenarnya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan IS jelas bertentangan dengan ajaran Islam yang berpaksikan prinsip 'rahmatan lil 'alamin'.", "r": {"result": "Tindakan ISIS jelas bertentangan dengan ajaran Islam yang berdasarkan prinsip 'rahmatan lil 'alamin'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, untuk menjaga industri kita, kalau bisa janganlah diekspor masih dalam bentuk kelapa butir,\" tuturnya.", "r": {"result": "Namun, untuk melindungi industri kita, kalau bisa jangan diekspor masih dalam bentuk kelapa butiran,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pioz Pioz merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Pioz Pioz adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moutonneau Moutonneau ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Moutonneau Moutonneau adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kasus di Provinsi Anhui, polisi mendapati 11 wanita asal Vietnam dengan visa turis yang sudah habis masa berlakunya, tinggal bersama di dalam sebuah rumah milik sindikat penipu pernikahan.", "r": {"result": "Dalam satu kasus di Provinsi Anhui, polisi menemukan 11 wanita Vietnam dengan visa turis kadaluarsa tinggal bersama di sebuah rumah milik sindikat penipuan pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "March On, Bahamaland March on, Bahamaland merupakan lagu kebangsaan Bahamas.", "r": {"result": "March On, Bahamaland March on, Bahamaland adalah lagu kebangsaan Bahama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pengeluaran asal Datsun bermula pada tahun 1931.", "r": {"result": "Masa produksi asli Datsun dimulai pada tahun 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kekunci Escape membersihkan semua teks didalam penimbal pra-edit", "r": {"result": "Tombol Escape menghapus semua teks dalam buffer pra-edit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah gendang dan menara loceng terletak di hadapan muzium.", "r": {"result": "Sebuah drum dan menara lonceng terletak di depan museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah beliau tidak cukup layak untuk mengupas persoalan konflik Palestin-Israel di Terengganu,\" katanya menerusi satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "Apakah dia tidak cukup memenuhi syarat untuk membahas masalah konflik Palestina-Israel di Terengganu,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The tongue's phonemes termasuk konsonan ejektif (such as the \"kx\" in \"skxawng\") that are found in the Amharic language of Ethiopia, and the initial \"ng\" that Cameron may have taken from New Zealand Maori.", "r": {"result": "Fonem lidah termasuk konsonan ejektif (seperti \"kx\" dalam \"skxawng\") yang ditemukan dalam bahasa Amharik Ethiopia, dan inisial \"ng\" yang mungkin diambil Cameron dari Maori Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan di Stadium Heysel menyaksikan tragedi dimana 39 orang penyokong Juventus terbunuh akibat runtuhan tembok penahan yang tumbang disebabkan rempuhan penonton, dan dikatakan berpunca daripada rusuhan oleh penyokong Liverpool.", "r": {"result": "Laga di Stadion Heysel tersebut diwarnai tragedi dimana 39 suporter Juventus tewas akibat runtuhnya tembok penahan akibat injak-injak penonton, dan disebut-sebut sebagai akibat kerusuhan suporter Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawah Perdana Menteri Lothar de Maiziesemula, Timur Negara Jerman dirundingkan dengan Barat Negara Jerman, United Kingdom, Perancis, Amerika Syarikat dan Kesatuan Soviet syarat-syarat untuk satu penyatuan semula Jerman.", "r": {"result": "Di bawah Perdana Menteri Lothar de Maizie, Jerman Timur berunding dengan Jerman Barat, Britania Raya, Prancis, Amerika Serikat, dan Uni Soviet mengenai persyaratan reunifikasi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Julien-le-Pelerin Saint-Julien-le-Pelerin ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Julien-le-Pelerin Saint-Julien-le-Pelerin adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Super Star 15.", "r": {"result": "Super Bintang 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian berkata, Mohammed Saad, 20 terbunuh selepas terkena serpihan peluru yang dilepaskan tentera Israel di timur bandar Gaza.", "r": {"result": "Kementerian mengatakan Mohammed Saad, 20, tewas setelah terkena pecahan peluru yang ditembakkan oleh pasukan Israel di timur Kota Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita dalam Tenaga Kerja Tuan Yang Dipertua, 193.", "r": {"result": "Perempuan dalam Angkatan Kerja Bapak Presiden, 193.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Krishna merupakan Dewa pilihan Caitanya dan dia telah memulakan nyanyian suci mantera Hare Krishna dan menghasilkan karya Sanskrit bernama Siksastakam atau Caitanyasiksastaka (Lapan Ayat Suci untuk Penuntut).", "r": {"result": "Sri Krishna adalah Dewa pilihan Caitanya dan dia memprakarsai lantunan suci mantra Hare Krishna dan menghasilkan karya Sanskerta yang disebut Siksastakam atau Caitanyasiksastaka (Delapan Ayat untuk Peminat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontinjen Malaysia East 5 Kontinjen Malaysia East 5 atau \"Malcon East 5\" (ME 5) telah dihantar menyertai misi PBB di Lubnan (UNIFIL).", "r": {"result": "Kontingen Malaysia East 5 Kontingen Malaysia East 5 atau \"Malcon East 5\" (ME 5) telah dikirim untuk berpartisipasi dalam misi PBB di Lebanon (UNIFIL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, guru tersebut dalam perjalanan membawa pulang kesemua pelajar terba perlawanan petanque di Semanchu ke Felda Lok Heng.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa guru sedang dalam perjalanan untuk membawa pulang semua siswa dari pertandingan petanque di Semanchu ke Felda Lok Heng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BSH dibayar 28 Ogos ini", "r": {"result": "BSH dibayarkan pada tanggal 28 Agustus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu Ayer Keroh Heights terletak di bawah Kariah Bukit Katil.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dataran Tinggi Ayer Keroh terletak di bawah Paroki Bukit Katil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala Ketumpatan Hextone Gray 4", "r": {"result": "Skala Kepadatan Abu-abu Hextone 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, jika anda lahir pada 22 Februari 1988, pukul 2.36 pagi, maka anda lahir pada tahun Naga, bulan Harimau, hari Kambing dan waktu Lembu.", "r": {"result": "Misalnya, jika Anda lahir pada tanggal 22 Februari 1988, pukul 2.36 pagi, maka Anda lahir pada tahun Naga, bulan Macan, hari Kambing, dan waktu Kerbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batasan undang-undang untuk alkohol ketika memandu di Malaysia adalah 80 miligram per desiliter atau 100 mililiter.", "r": {"result": "Batas legal alkohol saat mengemudi di Malaysia adalah 80 miligram per desiliter atau 100 mililiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UCAPAN DASAR KETUA WANITA UMNO MALAYSIA SEMPENA PERSIDANGAN AGUNG KEBANGSAAN 2016 KETUA Wanita UMNO, Tan Sri Shahrizat Abdul Jalil berucap pada Persidangan Wanita UMNO sempena Perhimpunan Agung UMNO 2016 di PWTC, hari ini.", "r": {"result": "POLITIK KEBIJAKAN PEMIMPIN PEREMPUAN UMNO MALAYSIA SEHUBUNGAN DENGAN KONFERENSI UMUM NASIONAL 2016 Pimpinan Wanita UMNO, Tan Sri Shahrizat Abdul Jalil berpidato di Konferensi Wanita UMNO sehubungan dengan Sidang Umum UMNO 2016 di PWTC, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak melebihi dua ribu ringgit sebulan, Kerajaan akan meningkatkan nilai SRi M daripada 300 ringgit kepada 350 ringgit.", "r": {"result": "tidak melebihi dua ribu ringgit per bulan, Pemerintah akan menaikkan nilai M SRi dari 300 ringgit menjadi 350 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pelan induk ada Satelit B, Satelit C, Satelit D untuk memperluaskan KLIA dan ada zon eksklusif yang sudah kami tempah.", "r": {"result": "Di masterplan ada Satelit B, Satelit C, Satelit D untuk memperluas KLIA dan ada zona eksklusif yang sudah kita booking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak pertama mereka, seorang lelaki yang diberi nama Jang Min-joon lahir pada 4 Oktober 2010.", "r": {"result": "Anak pertama mereka, seorang anak laki-laki bernama Jang Min-joon lahir pada tanggal 4 Oktober 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO sebetulnya is above all,... kerana kita selama ini meraikan kepelbagaian dalam negara dan kita percaya kepada keharmonian untuk hidup rukun bersama, saling bergantung dan lengkap melengkapi.", "r": {"result": "UMNO sebenarnya di atas segalanya,... karena kami telah merayakan keragaman di negara ini dan kami percaya pada harmoni untuk hidup dalam harmoni, saling ketergantungan, dan saling melengkapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitri menyamar sebagai Ade.", "r": {"result": "Fitri berpura-pura menjadi Ade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meira Meira merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Lugo, Galicia.", "r": {"result": "Meira Meira adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Lugo, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah-rumah semipermanen telah berganti bangunan kokoh berlantai keramik.", "r": {"result": "Rumah semi permanen telah menggantikan bangunan kokoh dengan lantai keramik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Art Deco Art Deco, kadang-kadang disebut sebagai Deco, ialah gaya seni visual, seni bina dan reka bentuk yang pertama kali muncul di Perancis sebelum Perang Dunia I. Art Deco mempengaruhi reka bentuk bangunan, perabot, perhiasan, fesyen, kereta, teater filem, kereta api, kapal laut, dan objek harian seperti radio dan pembersih vakum.", "r": {"result": "Art Deco Art Deco, terkadang dieja sebagai Deco, adalah gaya seni visual, arsitektur, dan desain yang pertama kali muncul di Prancis sebelum Perang Dunia I. Art Deco memengaruhi desain bangunan, furnitur, perhiasan, mode, mobil, bioskop, kereta api , kapal, dan benda sehari-hari seperti radio dan penyedot debu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO Angkatan Muda Keadilan (AMK) Pusat, Mohd Aizuddin Ariffin, berkata pelan jangka pendek itu disifatkan penting dalam menangani polemik berhubung PTPTN sebelum keputusan muktamad mengenainya dapat dilaksanakan kerajaan.", "r": {"result": "EXCO Angkatan Muda Keadilan (AMK) Pusat, Mohd Aizuddin Ariffin, mengatakan rencana jangka pendek itu dinilai penting untuk mengatasi kontroversi PTPTN sebelum keputusan finalnya bisa dilaksanakan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Kesemua ayam menghasilkan telur, daging yang boleh dimakan, dan memiliki pewatakan yang unik.", "r": {"result": "Sumber Daya Semua ayam menghasilkan telur, daging yang dapat dimakan, dan memiliki karakter yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk itu, kepada teman-teman Polri kami sampaikan ucapan terima kasih,\" katanya di Cirebon, Minggu (28/1/2018) seperti dikutip dari laman resmi NU Online Ia berharap Polri mengusut secara mendalam dan segera mengungkap tuntas motif penganiayaan tersebut.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu kami mengucapkan terima kasih kepada teman-teman di Polri,\u201d ujarnya di Cirebon, Senin (28/1/2018) seperti dikutip dari laman resmi NU Online. Ia berharap Polri mengusut secara mendalam dan mendalam. segera mengungkap motif penganiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imb_as", "r": {"result": "Mengingat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol Persidangan Langsung Internet Selamat (SILC)", "r": {"result": "Protokol Konferensi Langsung Internet Aman (SILC)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabel yang menyambungkan penerima ke LNBF atau LNB mestilah berjenis kehilangan rendah (\"low loss\") RG-6 atau RG-10, dsb; bukannya RG-59 piawai.", "r": {"result": "Kabel yang menghubungkan receiver ke LNBF atau LNB harus berjenis low loss (\"low loss\") RG-6 atau RG-10, dll.; bukan RG-59 standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon", "r": {"result": "Aktor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, akselerasi pengembangan infrastruktur yang memperhatikan dampak sosial dan lingkungan (social and environmental infrastructure) untuk mendukung pencapaian agenda SDG 2030.", "r": {"result": "Ketiga, percepatan pembangunan infrastruktur yang memperhatikan dampak sosial dan lingkungan (social and environmental infrastructure) untuk mendukung pencapaian agenda SDG 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan Panthay Pemberontakan Panthay (dikenali dalam bahasa Cina sebagai Du Wenxiu Qiyi Du Wen Xiu Qi Yi , 1856-1873) ialah satu gerakan pemisahan orang Hui dan orang Islam Cina yang menentang Dinasti Qing di barat daya Wilayah Yunnan sebagai sebahagian daripada satu gelombang kekacauan pelbagai etnik.", "r": {"result": "Pemberontakan Panthay Pemberontakan Panthay (dikenal dalam bahasa China sebagai Du Wenxiu Qiyi Du Wen Xiu Qi Yi, 1856-1873) adalah gerakan separatis Hui dan Muslim China melawan Dinasti Qing di barat daya Provinsi Yunnan sebagai bagian dari gelombang kerusuhan multi-etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi pada 2013, sebuah blok bangunan empat tingkat telah rasmi diduduki.", "r": {"result": "Sekali lagi pada tahun 2013, sebuah blok bangunan berlantai empat resmi ditempati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kita dapati agensi ini belum bebas kerana tidak mempunyai suruhanjaya perkhidmatan sendiri seperti mana suruhanjaya perkhidmatan polis, kehakiman dan perundangan yang mana ketua jabatannya mempunyai kuasa yang bebas untuk membuat pemilihan pelantikan.", "r": {"result": "Namun, kami menemukan bahwa lembaga ini belum independen karena tidak memiliki komisi layanan sendiri seperti polisi, komisi yudisial dan hukum dimana kepala departemen memiliki kekuatan independen untuk membuat janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, pihak British menjelajah ke Southern Rhodesia dengan harapan menjumpai emas yang banyak.", "r": {"result": "Pada awalnya, Inggris melakukan perjalanan ke Rhodesia Selatan dengan harapan menemukan banyak emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Industri Utama Teresa Kok Suh Sim berkata langkah yang akan dilakukan dalam kadar segera itu dicapai dalam satu pertemuan bersama wakil syarikat berkenaan hari ini.", "r": {"result": "Menteri Industri Primer Teresa Kok Suh Sim mengatakan, langkah yang akan segera diambil itu dicapai dalam rapat dengan perwakilan perusahaan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itulah Anita mengambil keputusan nekad berhijrah ke AS dan memperjudikan nasib seninya di pusat hiburan terkenal, Caesar's Palace.", "r": {"result": "Saat itulah Anita memutuskan untuk berimigrasi ke AS dan mempertaruhkan kekayaan artistiknya di pusat hiburan terkenal, Caesar's Palace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah akan mengalah atau kembali kepada dua bentuk kerjasama sebagaimana pada 1990?", "r": {"result": "Siapa yang akan mengalah atau mengembalikan dua bentuk kerjasama seperti tahun 1990?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Costa enggan turun latihan", "r": {"result": "Costa menolak untuk menghadiri pelatihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harlow, UK: Pearson Education Ltd. ISBN .", "r": {"result": "Harlow, Inggris: Pearson Education Ltd. ISBN .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Negara, Tan Sri Nor Rashid Ibrahim, dilaporkan berkata satu pasukan khas sudah diwujudkan selain mengesahkan menerima laporan daripada pengurusan FELDA yang dibuat pada 12 Disember lalu di Balai Polis Tun HS Lee berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Nor Rashid Ibrahim dilaporkan mengatakan bahwa tim khusus telah dibentuk dan dikonfirmasi menerima laporan dari manajemen FELDA yang dibuat pada 12 Desember di Kantor Polisi Tun HS Lee terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "", "r": {"result": "", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah didikan sebeginilah yang difikirkan amat berkesan dalam mendidik sakhsiah dan keperibadian anak-anak.", "r": {"result": "Metode pendidikan seperti ini dinilai sangat efektif dalam mendidik karakter dan kepribadian anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Kerajaan telah membatalkan projek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline berjumlah RM15 bilion.", "r": {"result": "Dengan itu, Pemerintah telah membatalkan proyek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline senilai RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Persidangan Dewan Undangan Negeri Melaka, Pengerusi MCA Melaka Gan Tian Loo menyindir Betty Chew Gek Cheng, isteri LGE dan Adun Kota Laksamana.", "r": {"result": "Dalam Konferensi Majelis Negara Melaka, Ketua MCA Melaka Gan Tian Loo menyindir Betty Chew Gek Cheng, istri anggota dewan LGE dan Kota Laksamana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen radio ini pernah menjadi stesen radio nombor 1 di Malaysia sehingga 2008, tetapi pada tahun 2012, ERA kembali menjadi stesen radio nombor 1 di Malaysia dengan hampir 5 juta pendengar.", "r": {"result": "Stasiun radio ini pernah menjadi stasiun radio nomor 1 di Malaysia hingga tahun 2008, namun pada tahun 2012, ERA kembali menjadi stasiun radio nomor 1 di Malaysia dengan hampir 5 juta pendengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berlaku pertembungan tiga penjuru, sokongan orang Melayu akan terbahagi dan PAS berkemungkinan mendapat undi yang lebih kecil dan kemenangan mudah berpihak kepada UMNO.", "r": {"result": "Jika terjadi bentrok tiga penjuru, dukungan dari Melayu akan terpecah dan PAS kemungkinan akan mendapatkan suara yang lebih kecil dan kemenangan mudah bagi UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti Saharul semakin meningkat apabila beliau memegang watak Tengku Zaril dalam drama \"Hati Perempuan\" yang ditayangkan di slot Akasia TV3.", "r": {"result": "Popularitas Saharul semakin meningkat ketika ia berperan sebagai Tengku Zaril dalam drama \"Hati Perempuan\" yang tayang di slot Akasia TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Faiz Anuar 67.", "r": {"result": "-NSTP/Faiz Anuar 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kata rumah mampu milik, kita ikut pada kemampuan. Kalau pendapatan B40, RM3,000 ke bawah, jenis rumah mampu milik sudah tentu tidak sama kalau kita M40.", "r": {"result": "Ketika kami mengatakan perumahan yang terjangkau, kami mengikuti kemampuannya. Kalau penghasilan B40, RM3,000 atau di bawahnya, tipe rumah terjangkau tentu tidak sama dengan kalau kita M40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini tiada laporan diterima mana-mana ketua kampung terba ganas' selepas mendengar ucapan berkenaan.", "r": {"result": "Hingga saat ini, belum ada laporan adanya kepala desa yang melakukan kekerasan setelah mendengar pidato tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri kewangan Islam Malaysia kini, mencakupi 25 peratus daripada industri perbankan dari segi aset.", "r": {"result": "Industri keuangan syariah Malaysia saat ini menyumbang 25 persen dari industri perbankan dalam hal aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada unsur berat sebelah apabila perbincangan yang berlaku lebih mengutamakan situasi Sarawak dan hal itu membuatkan PDRM berasa terpinggir\".", "r": {"result": "Ada unsur bias ketika pembahasan yang berlangsung mengutamakan situasi Sarawak dan membuat PDRM merasa terpinggirkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuknya, Da Lakehal Benzema, tinggal di kampung Tighzert, utara bandar Beni Djellill di Algeria sebelum berhijrah ke Lyon pada tahun 1950-an.", "r": {"result": "Kakeknya, Da Lakehal Benzema, tinggal di desa Tighzert, sebelah utara kota Beni Djellill di Aljazair sebelum bermigrasi ke Lyon pada 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pemilik jenama Hausboom, Azri Zahier Azmi memohon maaf kepada Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman atas kekasaran bahasanya dalam satu kenyataan mengenai janji menteri berkenaan.", "r": {"result": ": Pemilik merek Hausboom, Azri Zahier Azmi meminta maaf kepada Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman atas bahasa kasarnya dalam pernyataan terkait janji menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut undang-undang Islam, seorang hamba lelaki boleh berkahwin dengan seorang wanita yang bebas tetapi ini tidak digalakkan dalam amalan.", "r": {"result": "Menurut hukum Islam, seorang budak laki-laki dapat menikahi seorang wanita merdeka tetapi dalam praktiknya hal ini tidak dianjurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006, beliau memenangi Piala KNVB pertamanya bersama Ajax.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, ia memenangkan Piala KNVB pertamanya bersama Ajax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alastor Moody Alastor \"Mad-Eye\" Moody merupakan watak ciptaan J. K. Rowling dalam siri \"Harry Potter\" iaitu sebagai bekas Auror dan berkhidmat untuk Kumpulan Phoenix.", "r": {"result": "Alastor Moody Alastor \"Mad-Eye\" Moody adalah karakter yang diciptakan oleh J. K. Rowling dalam seri \"Harry Potter\" sebagai mantan Auror dan melayani Grup Phoenix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau empat minggu, satu restoran baru RM2,000.", "r": {"result": "Jika empat minggu, restoran baru RM2,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fathul Bari berkata, adalah menjadi hak warga Palestin yang ditindas untuk menentang Israel, bagaimanapun umat Islam juga perlu ada perancangan dan persediaan.", "r": {"result": "Fathul Bari mengatakan, adalah hak warga Palestina yang tertindas untuk menentang Israel, namun umat Islam juga perlu memiliki perencanaan dan persiapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanda peranti LUKS %s boleh diguna.", "r": {"result": "Menandai perangkat LUKS %s sebagai dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, peguam dan sektor DNFBP digesa supaya mengambil langkah-langkah kawalan AML/CFT yang berkesan bagi melindungi diri daripada dimanipulasi oleh penjenayah untuk aktiviti pengubahan wang haram dan pembiayaan keganasan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pengacara dan sektor DNFBP didesak untuk mengambil langkah-langkah pengendalian APU/PPT yang efektif untuk melindungi diri dari manipulasi oleh penjahat untuk kegiatan pencucian uang dan pendanaan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm happy with my selection, they trust me and I trust them.", "r": {"result": "Saya senang dengan pilihan saya, mereka mempercayai saya dan saya mempercayai mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama sekali beliau ucapan ialah: Aisyah yang mendengar ucapan baginda melalui ibundanya menyambut dengan kalimah syukur.", "r": {"result": "Hal pertama yang dia katakan adalah: Aisyah yang mendengar ucapannya melalui ibunya menyapanya dengan kata terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini mencapai rating tontonan setinggi 64%.", "r": {"result": "Drama ini mencapai rating tontonan setinggi 64%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pemberitahuan", "r": {"result": "pemberitahuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 4,000 titik panas dikesan di kawasan tengah dan barat Indonesia dengan pihak berkuasa tempatan menugaskan anggota untuk memadamkan kebakaran yang menyebabkan jerebu menyelubungi rantau ini.", "r": {"result": "Lebih dari 4.000 titik api telah terdeteksi di Indonesia bagian tengah dan barat dengan otoritas lokal mengerahkan petugas untuk memadamkan kebakaran yang menyebabkan kabut menyelimuti wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika beliau meninggal pada tahun 1048M, penguasa Dinasti Buwaihi telah hilang oleh serangan Dinasti Seljuk.", "r": {"result": "Ketika meninggal pada tahun 1048 M, penguasa Dinasti Buwaihi kalah oleh serangan Dinasti Seljuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sado masih boleh menjawab dari dalam peti tersebut sehingga malam hari ketujuh; peti itu dibuka dan beliau diumumkan mati pada hari kelapan.", "r": {"result": "Sado masih bisa menjawab dari kotak sampai malam hari ketujuh; peti mati dibuka dan dia dinyatakan meninggal pada hari kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisi \"Taman Shanglin\" Shang Lin Fu menyebut \"chichi\" bersama \"jiaolong\" Jiao Long : \"Di sinilah naga bertanduk dan naga merah tanpa tanduk\"; puisi \"Guru Maya\" Zi Xu Fu pula menyebutnya dengan \"qingqiu\" Qing Qiu : \"naga merah tanpa tanduk dan naga hijau bertanduk\".", "r": {"result": "Puisi \"Shanglin Garden\" karya Shang Lin Fu menyebutkan \"chichi\" bersama dengan \"jiaolong\" karya Jiao Long: \"Inilah naga bertanduk dan naga merah tak bertanduk\"; Puisi Zi Xu Fu \"Virtual Master\" juga menyebutkannya sebagai \"qingqiu\" Qing Qiu: \"naga merah tanpa tanduk dan naga hijau bertanduk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atur Makanan dan Obat-obatan Jika mengonsumsi terlalu sedikit makanan saat sedang minum obat diabetes, hal itu dapat menyebabkan kadar gula darah menjadi lebih rendah.", "r": {"result": "Atur Makanan dan Obat-Obatan Jika Anda mengonsumsi terlalu sedikit makanan saat mengonsumsi obat diabetes, dapat menyebabkan kadar gula darah menjadi lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini stesen yang terdalam antara semua stesen-stesen lain, dengan kedalaman 35 meter.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan yang terdalam diantara semua stasiun lainnya, dengan kedalaman 35 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu mengalami kecederaan parah dan meninggal dunia di Hospital Benan Setar,\" menurut seorang jurucakap polis di sini.", "r": {"result": "Pria itu mengalami luka serius dan meninggal di Rumah Sakit Benan Setar,\" menurut juru bicara polisi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Erwin Khairul Ahmad dilantik sebagai Pengarah Jabatan Penerangan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur (JPEN WPKL) yang baharu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Erwin Khairul Ahmad dilantik sebagai Direktur baru Departemen Penerangan Wilayah Federal Kuala Lumpur (JPEN WPKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah program pemodenan, Tentera Laut Filipina ingin membeli dua buah frigat ringan, dengan sesaran sebanyak , sepanjang , mampu belayar selaju dan mampu belayar di laut lepas.", "r": {"result": "Di bawah program modernisasi, Angkatan Laut Filipina ingin membeli dua fregat ringan, dengan perpindahan , panjang , mampu berlayar dengan kecepatan tinggi dan mampu berlayar di laut lepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak boleh keluar hari ini.", "r": {"result": "Jadi tidak bisa keluar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLUANG: Tapak Pelupusan Sampah Ladang CEP, Renggam, dekat sini, diarah tutup dua minggu bermula hari ini, berikutan satu benteng pemisah di kawasan itu pecah hingga berlaku pencemaran air di Sungai Benut, pagi semalam.", "r": {"result": "KLUANG: Tempat Pembuangan Limbah Pertanian CEP, Renggam, dekat sini, diperintahkan ditutup selama dua minggu mulai hari ini, menyusul jebolnya pembatas di kawasan yang menyebabkan pencemaran air di Sungai Benut, kemarin pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyloscirtus princecharlesi Hyloscirtus princecharlesi, katak pokok sungai Prince Charles, ialah spesies katak dalam keluarga Hylidae.", "r": {"result": "Hyloscirtus princecharlesi Hyloscirtus princecharlesi, katak pohon sungai Pangeran Charles, adalah spesies katak dalam keluarga Hylidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Kechau Tui Pekan Kechau Tui merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Pahang.", "r": {"result": "Kota Kechau Tui Kota Kechau Tui adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia \"menghancurkan\" pergalangan kakinya Goldberg dengan kursi besi.", "r": {"result": "Dia \"menghancurkan\" kaki Goldberg dengan kursi besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempastikan kawasan kejiranan sentiasa selamat dan tenteram, 40 juta ringgit diperuntukkan untuk meneruskan pemberian geran Komuniti Penduduk 1Malaysia sehingga 10 ribu ringgit kepada persatuan penduduk yang berdaftar.", "r": {"result": "Untuk memastikan lingkungan selalu aman dan damai, 40 juta ringgit dialokasikan untuk terus memberikan hibah kepada 1Malaysia Resident Community hingga 10 ribu ringgit kepada asosiasi penduduk yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dompierre, Vosges Dompierre ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Dompierre, Vosges Dompierre adalah sebuah komune yang terletak di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pelayaran dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulwama Pulwama (dikenali sebagai Panwangam, dan kemudiannya sebagai Pulgam) ialah sebuah bandar dan Kawasan Yang Diberi Notis di Daerah Pulwama, Jammu dan Kashmir, India.", "r": {"result": "Pulwama Pulwama (dikenal sebagai Panwangam, dan kemudian sebagai Pulgam) adalah sebuah kota dan Area Notifikasi di Distrik Pulwama, Jammu dan Kashmir, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan bacaan kali kedua serta perbahasan RUU itu akan dilakukan pada sidang Dewan kali ini yang berlangsung sehingga 18 Julai.", "r": {"result": "Diketahui, pembacaan dan debat kedua RUU tersebut akan dilakukan pada sidang DPR kali ini yang akan berlangsung hingga 18 Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lain jenis tumbuhan buah-buahan yang boleh beri pendapatan kepada kita setiap hari.", "r": {"result": "Ada jenis tanaman buah lain yang bisa memberi kita penghasilan setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA TENGAH - Pematuhan peraturan pemakaian tali pinggang keledar di tempat duduk belakang dianggap masih lemah dalam kalangan pengguna jalan raya.", "r": {"result": "MELAKA TENGAH - Kepatuhan terhadap aturan pemakaian sabuk pengaman di kursi belakang dinilai masih lemah di kalangan pengguna jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Aquarius, Pisces, Virgo, Capricorn dan Taurus.", "r": {"result": "Mereka adalah Aquarius, Pisces, Virgo, Capricorn, dan Taurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini diarahkan oleh Jerome Chavez Pobocan dan dibintangi oleh Kathryn Bernardo dan Julia Montes.", "r": {"result": "Drama ini disutradarai oleh Jerome Chavez Pobocan dan dibintangi oleh Kathryn Bernardo dan Julia Montes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku nggak munafik sih sebenarnya itu aja,\" ucapnya saat itu.", "r": {"result": "Saya tidak munafik, itu saja,\" ujarnya kala itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smlm kes vandalisme, ini kes gntung buai dlm mrt.", "r": {"result": "Sebelum kasus vandalisme, ini kasus gantung ayunan di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Knevichi terletak pada kedudukan Latitud N43* 23.9000', Longitud E132* 08.8000' pada ketinggian 14.02 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Knevichi terletak di Latitude N43* 23.9000', Longitude E132* 08.8000' di ketinggian 14.02 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Kerajaan telah meluluskan kemudahan Cuti Tanpa Rekod kepada pegawai beragama Islam untuk menunaikan ibadah umrah sebanyak 7 hari sekali sepanjang tempoh perkhidmatan.", "r": {"result": "KEENAM: Pemerintah telah menyetujui fasilitas Cuti Tanpa Catatan bagi para pemuka agama Islam untuk menunaikan umrah setiap 7 hari sekali selama masa bakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Olds-Didsbury Lapangan Terbang Olds-Didsbury adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Olds-Didsbury, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Olds-Didsbury Bandara Olds-Didsbury adalah sebuah bandara yang terletak di kota Olds-Didsbury, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar bagi anak tetingkap sisi", "r": {"result": "Lebar panel samping", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamot Mammoth atau Gajah Mammoth adalah beberapa spesies dalam genus Mammuthus, spesies Gajah yang mempunyai gading panjang dan lengkok manakala spesies utara, mempunyai bulu yang panjang.", "r": {"result": "Mammoth Mammoth atau Gajah Mammoth adalah beberapa spesies dalam genus Mammuthus, spesies Gajah memiliki gading yang panjang dan melengkung sedangkan spesies utara, memiliki bulu yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukatan pendidikan seks ditambahbaik", "r": {"result": "Langkah-langkah pendidikan seks ditingkatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu ragu-ragu tentang kejujuran kedua saksi itu, hendaklah) kamu tahan mereka sesudah selesai sembahyang, kemudian mereka (disuruh) bersumpah dengan nama Allah (dengan berkata: \"Demi Allah) kami tidak akan menjual sumpah kami untuk mendapat sesuatu harta benda, walaupun orang itu dari kaum kerabat, dan kami tidak menyembunyikan (keterangan yang kami ketahui) sebagai saksi (sebagaimana yang diperintahkan oleh) Allah, (kerana jika kami menyembunyikannya) tentulah kami dengan itu termasuk dalam golongan orang-orang yang berdosa\".", "r": {"result": "Jika kalian meragukan kejujuran kedua saksi tersebut, maka kalian harus) menangkap mereka setelah shalat, kemudian mereka (diberitahu) untuk bersumpah atas nama Allah (dengan mengatakan: \u201cDemi Allah) kami tidak akan menjual sumpah kami. untuk memperoleh harta apapun, sekalipun orang itu dari kerabatnya, dan kami tidak menyembunyikan (informasi yang kami ketahui) sebagai saksi (sebagaimana yang diperintahkan) Allah, (karena jika kami menyembunyikannya) pastilah kami termasuk orang-orang yang berdosa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa saja boleh dilakukan kerajaan ketika ini?", "r": {"result": "\"Apa yang bisa dilakukan pemerintah sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaudeloges Vaudeloges ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Vaudeloges Vaudeloges adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorenzo yang kehilangan keseimbangan pada bagian depan di tikungan sepuluh.", "r": {"result": "Lorenzo kehilangan keseimbangan di depan pada tikungan sepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih digunakan di kalangan mereka yang hendak mengembalikan ataupun mengekalkan kemahiran-kemahiran tradisional dan mereka yang hendak menjadi penyambung kemahiran-kemahiran tradisional ataupun mereka di dalam kawasan-kawasan yang kurang maju.", "r": {"result": "Ini masih digunakan di antara mereka yang ingin memulihkan atau mempertahankan keterampilan tradisional dan mereka yang ingin menjadi penghubung keterampilan tradisional atau mereka yang berada di daerah yang kurang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di sisi Allah jualah ganjaran yang sebaik-baiknya (bagi mereka yang beramal soleh)\".", "r": {"result": "Dan disisi Allah lah sebaik-baik balasan (bagi orang-orang yang beramal saleh)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iaitu ia bermula dari Taman Mini Asean dan bersambung ke Taman Mini Malaysia kemudian ia disambungkan lagi ke Zoo Melaka, dan mempunyai Taman Buaya, Taman Ular, Taman Rama-Rama dan bersambung ke sebelah Lebuh Ayer Keroh iaitu Taman Botani Melaka dan penghujungnya adalah Dataran Sejarah, Ayer Keroh.", "r": {"result": "yaitu dimulai dari Asean Mini Park bersambung dengan Malaysia Mini Park, kemudian bersambung dengan Melaka Zoo, dan memiliki Crocodile Park, Snake Park, Butterfly Park dan berlanjut ke sisi Lebuh Ayer Keroh, yaitu Melaka Botanic Park, dan ujungnya adalah History Square, Ayer Keroh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quntamari Quntamari merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Quntamari Quntamari adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi perkataan 'Bye Bye', perkataan itu adalah penggunaan universal dan diterima oleh semua lapisan masyarakat seperti 'helo'.", "r": {"result": "\"Adapun kata 'Bye Bye', kata itu digunakan secara universal dan diterima oleh semua lapisan masyarakat seperti 'halo'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jazireh-ye Shomali Jazireh-ye Shomali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jazireh-ye Shomali Jazireh-ye Shomali adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi hantaran video itu, Umie juga berharap warganet tidak lagi bercakap tentang isu antara mereka itu, selain berdoa agar semua pihak berada dalam rahmat Allah.", "r": {"result": "Melalui pengiriman video tersebut, Umie juga berharap agar netizen tidak lagi membicarakan masalah di antara mereka, selain berdoa agar semua pihak berada dalam lindungan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah penyerahan atau \"Capitulation\" telah ditandatangani di antara Venice dan Empayar Uthmaniyyah untuk menamatkan perang pada 2 Oktober 1540.", "r": {"result": "Penyerahan atau \"Kapitulasi\" ditandatangani antara Venesia dan Kekaisaran Ottoman untuk mengakhiri perang pada 2 Oktober 1540.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang menyertai mesyuarat itu ialah Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin; Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo dan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "Di antara yang hadir dalam pertemuan tersebut adalah Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin; Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo dan Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kaki terdapat satu cakar; kesemua jari lain memiliki kuku.", "r": {"result": "Di kaki ada satu cakar; semua jari lainnya memiliki kuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quzlujeh, Shahin Dezh Quzlujeh, Shahin Dezh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Quzlujeh, Shahin Dezh Quzlujeh, Shahin Dezh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herba kecil setinggi 30-45 cm.", "r": {"result": "Ramuan kecil setinggi 30-45 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu membuatkan komputer berguna untuk orang ramai, walau apa pun keadaan fizikalnya. Oleh itu, kami menyediakan peralatan yang membuatkan Kubuntu adalah salah satu sistem operasi yang mudah digunakan.", "r": {"result": "Kami ingin membuat komputer berguna bagi orang-orang, terlepas dari kondisi fisik mereka. Oleh karena itu, kami menyediakan alat yang menjadikan Kubuntu sebagai salah satu sistem operasi termudah untuk digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F@rz@lioba F@rz@lioba merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "F@rz@lioba F@rz@lioba adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah perlindungan yang kami dapat berharap bagi anak-anak perempuan kami sekiranya, dalam kepentingan politik, seorang gadis bawah umur boleh dikorbankan dengan amat mudah\"?", "r": {"result": "Perlindungan apa yang bisa kita harapkan untuk anak perempuan kita jika, dalam kemanfaatan politik, seorang gadis di bawah umur dapat dikorbankan dengan begitu mudah\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana yang tadinya sedikit sunyi bertukar ceria dan cukup meriah.", "r": {"result": "Suasana yang tadinya sedikit sepi berubah menjadi ceria dan cukup meriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak rasa untuknya.", "r": {"result": "Saya tidak merasakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then you have Iowa State who is next up for the Sooners.", "r": {"result": "Kemudian Anda memiliki Iowa State yang selanjutnya untuk Sooners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaturan batu dan unsur-unsur kecil lain digunakan untuk mewakili gunung dan unsur air semula jadi dan adegan, pulau, sungai dan air terjun.", "r": {"result": "Susunan batu dan elemen kecil lainnya digunakan untuk mewakili pegunungan dan elemen air alami serta pemandangan, pulau, sungai, dan air terjun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joao Bernardo Vieira Joao Bernardo \"Nino\" Vieira (27 April 1939 - 2 Mac 2009) ialah Presiden Guinea-Bissau mulai 1 Oktober 2005 sehingga dibunuh pada tahun 2009.", "r": {"result": "Joao Bernardo Vieira Joao Bernardo \"Nino\" Vieira (27 April 1939 - 2 Maret 2009) adalah Presiden Guinea-Bissau dari 1 Oktober 2005 hingga pembunuhannya pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vittefleur terletak pada kedudukan latitude N49* 50.1167', longtitude E00* 39.3500' pada ketinggian 81.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Vittefleur terletak di garis lintang N49* 50.1167', garis bujur E00* 39.3500' di ketinggian 81.99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, lepas 2 tahun kahwin aku dan suami di kurniakan seorang baby girl yang menjadi penyeri hidup kami.", "r": {"result": "Alhamdulillah, setelah 2 tahun menikah saya dan suami dikaruniai seorang bayi perempuan yang menjadi penerang hidup kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If other genes were affected in the maize RNAiAFL transgenic plants, it might result in adverse agronomic traits.", "r": {"result": "Jika gen lain terpengaruh pada tanaman transgenik RNAiAFL jagung, itu mungkin menghasilkan sifat agronomis yang merugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Heroes Global Spring Malaysia peringkat akhir yang diadakan di Stadium Orange Esports, Setapak, Kuala Lumpur, minggu lalu menggamit perhatian apabila sekumpulan anak muda tempatan bertanding merebut tempat untuk ke kejohanan rantau Asia Tenggara.", "r": {"result": "Babak final turnamen Heroes Global Spring Malaysia yang digelar di Orange Esports Stadium, Setapak, Kuala Lumpur, pekan lalu menarik perhatian ketika sekelompok anak muda lokal bersaing memperebutkan satu tempat di turnamen regional Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1773, tahta jatuh kepada Kahahana, anak lelaki Elani dari Ewa.", "r": {"result": "Pada 1773, tahta jatuh ke Kahahana, putra Elani dari Ewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rasalah bakarannya; kemudian sama ada kamu bersabar (menderita azabnya) atau tidak bersabar, sama sahaja (tidak ada faedahnya) kepada kamu, kerana kamu tidak dibalas melainkan dengan apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "\u201cAkan dibakar, maka baik kamu bersabar (menderita azab) atau tidak, sama saja (tidak bermanfaat) bagimu, karena kamu tidak dibalas kecuali dengan apa yang telah kamu kerjakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa yang cuba melawan dengan menarik rambut suspek cedera pada hidung dan mulut kerana suspek bertindak kasar,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"Korban yang mencoba melawan dengan menarik rambut tersangka mengalami luka di bagian hidung dan mulut karena perbuatan tersangka yang tidak sopan,\" ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji selidik itu menjangkakan aktiviti perniagaan yang lebih perlahan dan berhati-hati pada separuh kedua 2019, dipengaruhi ketidaktentuan sentimen global termasuk perang dagangan antara Amerika Syarikat (AS) dan China yang berterusan.", "r": {"result": "Survei memperkirakan aktivitas bisnis melambat dan berhati-hati pada paruh kedua tahun 2019, dipengaruhi oleh ketidakpastian sentimen global termasuk perang dagang yang sedang berlangsung antara Amerika Serikat (AS) dan Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, selepas dilantik sebagai Menteri Kewangan, di bawah pimpinan mantan Perdana Menteri ketika itu, Tun Abdullah Ahmad Badawi, kami telah melancarkan Pakej Rangsangan Ekonomi Pertama, berjumlah hampir RM7 bilion, bagi merangsang kembali pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setelah diangkat sebagai Menteri Keuangan, di bawah kepemimpinan mantan Perdana Menteri saat itu, Tun Abdullah Ahmad Badawi, kami meluncurkan Paket Stimulus Ekonomi Pertama senilai hampir RM7 miliar untuk kembali menggairahkan pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua hulu baton telah dihiasi dengan penutup berkerawang.", "r": {"result": "Kedua ujung tongkat dihiasi dengan topi kerawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Luar membantah sekeras-kerasnya tindakan Kerajaan Amerika Syarikat (AS) menyenaraikan Malaysia sebagai negara yang ditanda 'K', iaitu mempunyai risiko penculikan dan dijadikan tebusan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Luar Negeri sangat keberatan dengan tindakan Pemerintah Amerika Serikat (AS) yang mencantumkan Malaysia sebagai negara bertanda 'K', yang berarti memiliki risiko penculikan dan penyanderaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Fat City mempunyai tempoh tayangan sepanjang 100 minit.", "r": {"result": "Film Fat City berdurasi 100 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, mereka dapat mengeluarkan apa yang dinamakan \"Sekuriti Hasil Kolonial Australia Selatan\", sehingga sejumlah dua ratus ribu paun.", "r": {"result": "Kedua, mereka dapat mengeluarkan apa yang disebut \"Sekuritas Pendapatan Kolonial Australia Selatan\", hingga jumlah dua ratus ribu pound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dilaporkan dalam akhbar Perancis , Nice Matin pada 22 April 2008.", "r": {"result": "Ini dilaporkan di surat kabar Prancis Nice Matin pada 22 April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let's keep going.", "r": {"result": "Ayo lanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lately, he's been busy promoting his book, \"My Life,\" which released an updated English version in October.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, dia sibuk mempromosikan bukunya, \"My Life\", yang dirilis dalam versi bahasa Inggris yang diperbarui pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon yang bertanding sering menggunakan serangan peribadi.", "r": {"result": "Kandidat yang bersaing sering menggunakan serangan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun semuanya berat buat kami untuk tinggalkan Acap, kini sudah 12 hari masih tak kembali lagi ke pangkuan keluarganya.", "r": {"result": "Meski berat bagi kami untuk meninggalkan Acap, kini sudah 12 hari dan ia masih belum kembali ke pangkuan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan empat parti iaitu Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Parti Keadilan Rakyat (PKR), Parti Democratic Action Party (DAP) dan Parti Amanah Negara (Amanah) itu diketuai oleh Tun Dr Mahathir Mohamad yang sebelum ini pernah memerintah negara selama 22 tahun.", "r": {"result": "Koalisi empat partai yakni Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Parti Keadilan Rakyat (PKR), Parti Democratic Action Party (DAP) dan Parti Amanah Negara (Amanah) dipimpin oleh Tun Dr Mahathir Mohamad yang sebelumnya telah memerintah negara selama 22 tahun. bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat muslim Kota Sungai Penuh, umumnya menunaikan ibadah salat subuh, zuhur, asar, magrib, termasuk isya berlanjut tarawih, di Masjid AGUNG, Masjid AT-TAQWA, Masjid RAYA RAWANG.", "r": {"result": "Umat Islam Sungai Penuh pada umumnya melaksanakan sholat subuh, siang, sore dan malam, termasuk ish yang dilanjutkan dengan tarawih, di Masjid Raya, Masjid At-Taqwa, dan Masjid Raya Rawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungannya dengan loghat moden seakan-akan sama dengan hubungan bahasa Latin dengan bahasa-bahasa Romawi atau bahasa Cina Pertengahan dengan bahasa Cina moden.", "r": {"result": "Hubungan dengan aksen modern sepertinya sama dengan hubungan antara bahasa Latin dan Romawi atau bahasa Tionghoa Pertengahan dan bahasa Tionghoa modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aktiviti kawalan dan pemantauan daripada berlakunya pencerobohan dan penerokaan tanah-tanah kerajaan secara haram serta penguatkuasaan di kawasan persempadanan juga dapat dipermudahkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKegiatan pengendalian dan pemantauan dari terjadinya perambahan dan eksplorasi ilegal terhadap tanah-tanah pemerintah serta penertiban di wilayah perbatasan juga dapat dipermudah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan Paralimpik sentiasa akan diteruskan, didorong oleh keinginan untuk memacu kemasukan, bukan pengecualian.", "r": {"result": "Gerakan Paralimpiade akan selalu berlanjut, didorong oleh keinginan untuk mendorong inklusi, bukan eksklusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2009 the following broad objectives were ratified as a basis for all International Men's Day observations, and are applied equally to men and boys irrespective of their age, ability, social background, ethnicity, sexual orientation, gender identity, religious belief and relationship status: According to Men's Activism News Network, International Men's Day also interfaces with \"Movember\" - a worldwide moustache growing charity event held during November each year that raises funds and awareness for men's health, one of the key themes promoted on IMD.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, tujuan luas berikut ini disahkan sebagai dasar untuk semua pengamatan Hari Pria Internasional, dan diterapkan secara setara untuk pria dan anak laki-laki tanpa memandang usia, kemampuan, latar belakang sosial, etnis, orientasi seksual, identitas gender, keyakinan agama, dan status hubungan mereka: Menurut Jaringan Berita Aktivisme Pria, Hari Pria Internasional juga berhubungan dengan \"Movember\" - acara amal penumbuhan kumis di seluruh dunia yang diadakan selama bulan November setiap tahun yang mengumpulkan dana dan kesadaran akan kesehatan pria, salah satu tema utama yang dipromosikan di IMD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 73 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 73 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertiga akhirnya karam dipukul ombak.", "r": {"result": "Mereka bertiga akhirnya tenggelam dalam ombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taksonomi-taksonomi yang lain termasuk anak tunggal yang mempunyai induk berbilang, misalnya, \"kereta\" mungkin mempunyai dua induk, iaitu \"Kenderaan\" dan \"Mekanisme Keluli\"; bagaimanapun, bagi sebilangan orang, ini hanya bermaksud bahawa 'kereta' merupakan sebahagian daripada beberapa taksonomi yang berbeza.", "r": {"result": "Taksonomi lainnya termasuk anak tunggal yang memiliki banyak orang tua, misalnya, \"mobil\" mungkin memiliki dua orang tua, yaitu \"Kendaraan\" dan \"Mekanisme Baja\"; namun, bagi sebagian orang, ini berarti 'mobil' adalah bagian dari beberapa taksonomi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu aku hanya menaruh kepercayaan kepada Allah), kerana Allah jualah Penjaga yang sebaik-baiknya, dan Dia lah jua Yang Maha Mengasihani dari sesiapa sahaja yang menaruh belas kasihan\".", "r": {"result": "Oleh karena itu aku hanya bertawakal kepada Allah saja), karena Allah adalah sebaik-baik Pelindung, dan Dia Maha Penyayang dari setiap orang yang menyayangi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukanlah seorang manusia, ini tidak lain melainkan malaikat yang mulia!\"", "r": {"result": "Ini bukan manusia, ini tidak lain hanyalah malaikat yang mulia!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sebuah pengeluar kereta sahaja boleh meraih untung jika ia mengeksport kereta-keretanya ke pasaran sedunia di samping pasaran setempat.", "r": {"result": "Namun, produsen mobil hanya bisa mendapat untung jika mengekspor mobilnya ke pasar global selain pasar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langgaran memecahkan lebih daripada jisim M32 dan membentuk struktur lingkaran di Andromeda.", "r": {"result": "Tabrakan itu merobek lebih banyak massa M32 dan membentuk struktur spiral di Andromeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak ketibaan Portugis pada tahun 1500, banyak berlakunya amalan kahwin campur antara ketiga-tiga golong itu.", "r": {"result": "Sejak kedatangan bangsa Portugis pada tahun 1500, terjadi banyak perkawinan silang antara ketiga kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aizen ialah seorang intelektual yang peramah dan bersuara lembut, serta bercermin mata sepanjang masanya sebagai kapten \"shinigami\".", "r": {"result": "Aizen adalah seorang intelektual yang ramah dan bersuara lembut, berkacamata sepanjang waktunya sebagai kapten \"shinigami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebelum kunci kira-kira, kalau hasil masih belum cukup, ia akan sambung (elaun diteruskan).", "r": {"result": "Namun sebelum neraca, jika pendapatan masih belum cukup maka akan dilanjutkan (penyisihan berlanjut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sesuatu yang serius dan perlu diberikan perhatian kerana tidak mustahil jumlah peratusan tersebut akan meningkat pada masa hadapan.", "r": {"result": "Ini merupakan hal yang serius dan perlu diperhatikan karena bukan tidak mungkin persentasenya akan semakin meningkat di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil ujian air kencing juga didapati lelaki itu positif dadah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hasil tes urine juga diketahui bahwa pria tersebut positif narkoba,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah memenangi beberapa anugerah termasuk tiga Anugerah Filem Kebangsaan dan 11 Anugerah Filmfare diu India.", "r": {"result": "Dia telah memenangkan beberapa penghargaan termasuk tiga Penghargaan Film Nasional dan 11 Penghargaan Filmfare di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerveny Hradok Cerveny Hradok merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Daerah Zlate Moravce, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Cerveny Hradok Cerveny Hradok adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Wilayah Zlate Moravce, Wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wheelys didirikan pada 2014 dan pada awalnya berfokus pada penjualan stand kopi.", "r": {"result": "Wheelys didirikan pada tahun 2014 dan awalnya fokus pada penjualan stan kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "People all over the world have praised Malaysia as a new beacon of democracy and hope where a corrupt and decadent government was disposed of in a peaceful and orderly manner.", "r": {"result": "Orang-orang di seluruh dunia memuji Malaysia sebagai mercusuar baru demokrasi dan harapan di mana pemerintahan yang korup dan dekaden disingkirkan dengan cara yang damai dan tertib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti perdagangan lemah pada Februari berikutan perayaan Tahun Baru Cina, selain bulan yang singkat, menurut RAM dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Aktivitas perdagangan melemah pada Februari setelah perayaan Tahun Baru Imlek, selain bulan yang pendek, kata RAM dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In October, the Associated Press reported the Bush campaign halted the plan over concerns around potentially crossing the line of coordination.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober, Associated Press melaporkan bahwa kampanye Bush menghentikan rencana tersebut karena kekhawatiran akan kemungkinan melintasi garis koordinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farouk mencipta nama sebagai pengacara program \"Sinaran Pasport Kegemilangan\" di TV3 pada tahun 1994.", "r": {"result": "Farouk mengukir namanya sebagai pembawa acara acara \"Sinar Paspor Kegemilangan\" di TV3 pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selamatkan Pulau Pinang,.", "r": {"result": "selamatkan Penang,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam ini memasuki perkhidmatan pada 18 November 1985.", "r": {"result": "Kapal selam ini mulai beroperasi pada 18 November 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan ini berkaitan dengan kunci lookup_addressbook dan digunakan untuk menunjukkan sama ada hendak mencari alamat didalam buku alamat sahaja, asingkan mel yang dihantar oleh kenalan yang diketahui dari penapisan sarap.", "r": {"result": "Opsi ini terkait dengan kunci lookup_addressbook dan digunakan untuk menunjukkan apakah akan mencari alamat di buku alamat saja, memisahkan email yang dikirim oleh kontak yang diketahui dari pemfilteran spam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku di Asia Tenggara tidak jauh daripada hakikat ini ketika ada sekumpulan manusia bersifat tamak mahu mencari keuntungan tanpa mempedulikan kesan atau impak kepada persekitaran tempat tinggal penduduk di kawasan terbakar itu.", "r": {"result": "Apa yang terjadi di Asia Tenggara tidak jauh dari kenyataan ini ketika ada sekelompok orang rakus yang ingin mencari keuntungan tanpa mempedulikan dampak atau dampak terhadap lingkungan tempat tinggal masyarakat di areal pembakaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No one even knows because Lafester had an awesome game.", "r": {"result": "Tidak ada yang tahu karena Lafester memiliki permainan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "e) paras berikutnya ialah paras paha.", "r": {"result": "e) tingkat selanjutnya adalah tingkat paha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumar berkata, pemerolehan Splash ini juga seiring dengan sasaran Wipro menjadi antara tiga peserta utama dalam pasaran penjagaan diri di Asia.", "r": {"result": "Kumar mengatakan akuisisi Splash juga sejalan dengan target Wipro menjadi tiga besar pemain pasar personal care di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan ibadah ini yang mengambil masa dua tahun, dia melawat Kanyakumari (di Tamil Nadu) dan Udupi (di Karnataka).", "r": {"result": "Dalam ziarah yang memakan waktu dua tahun ini, dia mengunjungi Kanyakumari (di Tamil Nadu) dan Udupi (di Karnataka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka simpanlah dinar dan dirham (untuk digunakan).", "r": {"result": "Jadi simpanlah dinar dan dirham (untuk digunakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk harga yang dijual untuk satu pemanas makanan berbeza bergantung pada kualiti barangan iaitu antara 600 ribu rupiah hingga 2 juta rupiah Indonesia.", "r": {"result": "Untuk harga yang dijual untuk food heater bervariasi tergantung kualitas barangnya yaitu antara 600 ribu rupiah hingga 2 juta rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Majlis Tindakan Ekonomi Melayu (MTEM), Ahmad Yazid Othman pula berpendapat kerajaan perlu bersikap 'berani kerana benar' jika mendapati pengenalan semula GST dilihat sebagai penyelesaian terbaik dalam merancang dan menguruskan kewangan negara bagi menjamin kemakmuran bersama.", "r": {"result": "Ketua Pelaksana Dewan Aksi Ekonomi Melayu (MTEM), Ahmad Yazid Othman berpendapat bahwa pemerintah perlu 'berani karena benar' jika menemukan bahwa penerapan kembali GST dipandang sebagai solusi terbaik dalam perencanaan dan pengelolaan keuangan negara untuk menjamin kemakmuran bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana, saya takut anak-anak sendiri pula akan menjadi seperti netizen yang tiada rasa hormat terhadap orang lain jika tidak dididik dengan betul.", "r": {"result": "Sebab, saya khawatir anak saya sendiri akan menjadi seperti netizen yang tidak menghargai orang lain jika tidak dididik dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun ahli politik tersebut dipilih bukan kerana latar-belakang parti, sebaliknya dinilai daripada aspek kekuatan masing-masing yang dilihat mampu mengukuhkan syiar Islam.", "r": {"result": "Toh, para politisi itu dipilih bukan karena latar belakang partainya, melainkan dinilai dari aspek kekuatan masing-masing yang dipandang mampu memperkuat ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim haji akan datang, jika bayaran haji masih sama maka subsidi Haji akan meningkat kepada RM8,910.", "r": {"result": "Musim haji akan datang, jika biaya haji tetap sama maka subsidi haji akan meningkat menjadi RM8,910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat pada keadaan ekonomi sekarang, sangat sesuai Kerajaan Persekutuan menyeragamkan harga antara Sabah dan Semenanjung dan ini akan memberi impak positif kepada pertumbuhan ekonomi negeri ini\".", "r": {"result": "Jika melihat situasi ekonomi saat ini, sangat tepat bagi Pemerintah Federal untuk melakukan standarisasi harga antara Sabah dan Semenanjung dan ini akan berdampak positif bagi pertumbuhan ekonomi negara bagian ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politeknik ini telah beroperasi sejak tahun 2002.", "r": {"result": "Politeknik ini telah beroperasi sejak tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marty berkahwin dengan Sranya Bamrungphong dari Thailand dan mereka dikurniakan tiga orang anak yakni Raden Siti Annisa Nadia Natalegawa, Raden Mohammad Anantha Prasetya Natalegawa dan Raden Mohammad Andreyka Ariif Natalegawa.", "r": {"result": "Marty menikah dengan Sranya Bamrungphong asal Thailand dan dikaruniai tiga orang anak yaitu Raden Siti Annisa Nadia Natalegawa, Raden Mohammad Anantha Prasetya Natalegawa dan Raden Mohammad Andreyka Ariif Natalegawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mongolia Mongolia ; , secara harfiah \"Negara Mongol\", merupakan negara tanpa pantai atau laut kedua terbesar di Asia Timur dan Asia Tengah.", "r": {"result": "Mongolia Mongolia ; , secara harfiah \"Negara Mongol\", adalah negara terkurung daratan terbesar kedua di Asia Timur dan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulpa kimia digunakan untuk membuat nanoselulosa.", "r": {"result": "Pulp kimia digunakan untuk membuat nanoselulosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepakatan tercapai pada Selasa kemarin, di Kairo, Mesir. Baik Israel dan Mesir yang melihat Hamas sebagai ancaman keamanan minta jaminan tidak ada senjata lagi yang memasuki wilayah Israel.", "r": {"result": "Kesepakatan itu dicapai Selasa lalu, di Kairo, Mesir. Baik Israel maupun Mesir, yang melihat Hamas sebagai ancaman keamanan, meminta jaminan bahwa tidak ada lagi senjata yang akan memasuki wilayah Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, tiada individu yang direkodkan sebagai stateless di Malaysia,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Dengan demikian, tidak ada individu yang tercatat sebagai stateless di Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanisah Selamat (Berita Harian) 2.", "r": {"result": "Hanisah Selamat (Berita Harian) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada tahun 1628, kapel-kapel di sebelahnya dihiasi dengan pintu besi dan panel kayu yang diukir, dan pemahat Florentine Francesco Bordoni mula bekerja di altar marmar.", "r": {"result": "Mulai tahun 1628, kapel samping didekorasi dengan pintu besi dan panel kayu berukir, dan pematung Florentine Francesco Bordoni mulai mengerjakan altar marmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2050, ia dapat membekalkan 1000 juta liter air sehari.", "r": {"result": "Pada tahun 2050, dapat memasok 1000 juta liter air per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya!", "r": {"result": "Ya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarno terus mengarahkan kesetiaan dari sekumpulan besar angkatan bersenjata serta penduduk umum, dan Suharto berhati-hati agar tidak dilihat merebut kuasa dalam rampasan kuasa sendiri.", "r": {"result": "Sukarno terus memerintahkan kesetiaan sebagian besar angkatan bersenjata serta masyarakat umum, dan Suharto berhati-hati agar tidak terlihat merebut kekuasaan dalam kudetanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, masyarakat Pariaman untuk pertama kalinya mengadakan pesta budaya Tabuik di Pekanbaru.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, masyarakat Pariaman untuk pertama kalinya mengadakan festival budaya Tabuik di Pekanbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pandangan mengenai hubungan antara Mike dan Sulley ketika mereka di Universiti Takut -- ketika mereka bukanlah sahabat baik.", "r": {"result": "Sekilas tentang hubungan antara Mike dan Sulley saat mereka berada di Scared University -- saat mereka bukan sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadi catatan buruk terhadap kebebasan pers.", "r": {"result": "Ini adalah catatan buruk bagi kebebasan pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah agenda negara.", "r": {"result": "Ini adalah agenda nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL tegas batal lesen [METROTV]", "r": {"result": "DBKL bersikeras membatalkan lisensi [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini pembahasan fokus kepada wilayah Asia dengan mengedepankan kisah sukses pembangunan dari wilayah Asia, dan peluncuran Parliamentary Network's Asia Chapter pada 9 Oktober 2018.", "r": {"result": "Tahun ini pembahasan difokuskan pada kawasan Asia dengan menyoroti kisah-kisah pembangunan yang sukses dari kawasan Asia, dan peluncuran Bab Asia Jaringan Parlementer pada 9 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi perbincangan terbuka dengan Komuniti Seni Jalan Telawi (KSJT) untuk pencerahan.", "r": {"result": "Sesi diskusi terbuka bersama Komunitas Seni Jalanan Telawi (KSJT) untuk pencerahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan seronok dan teruja tidak dapat disembunyikan.", "r": {"result": "Perasaan senang dan gembira tidak bisa disembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "moh.gov.my atau menghubungi Bahagian Regulatori Farmasi Negara (NPRA) di talian 03-78835400, orang ramai juga digalakkan mengemukakan aduan dan menyalurkan maklumat berkaitan produk meragukan sebagai usaha bersama kementerian untuk membanteras penjualan produk kesihatan yang tidak dibenarkan,\" katanya.", "r": {"result": "moh.gov.my atau hubungi National Pharmaceutical Regulatory Division (NPRA) di 03-78835400, masyarakat juga diimbau untuk menyampaikan pengaduan dan menyalurkan informasi terkait produk yang dipertanyakan sebagai upaya bersama kementerian untuk memerangi penjualan produk kesehatan yang tidak sah ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Nur Ilyani bertugas seperti biasa", "r": {"result": "Dr Nur Ilyyani bertugas seperti biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibuluh adalah 45383.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibuluh adalah 45383.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan permainan ini sederhana, tetapi kemungkinan langkahnya jauh lebih kompleks dibandingkan catur.", "r": {"result": "Aturan mainnya sederhana, tetapi kemungkinan gerakannya jauh lebih kompleks daripada catur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s bukalnlah versi yang sah", "r": {"result": "%s membuka versi yang valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penentuan sendiri berkenaan dengan rakyat Borneo Utara, Sarawak, dan Singapura membentuk asas kepada lagi satu lagi cabaran dalam pembentukan Persekutuan Malaysia.", "r": {"result": "Isu penentuan nasib sendiri rakyat Kalimantan Utara, Sarawak, dan Singapura menjadi dasar tantangan lain dalam pembentukan Federasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai persembahan telah dipersembahkan kepada orang ramai seperti Qasidah , Dikir Barat ,Choral Speaking , Sajak Bahasa Arab , Bacaan ayat suci Al-Quran , Pidato , Syarahan serta Public Speaking.", "r": {"result": "Berbagai penampilan disuguhkan kepada publik seperti Qasidah, Dikir Barat, Choral Speaking, Syair Arab, Pembacaan Ayat Al-Quran, Orasi, Ceramah dan Public Speaking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan pameran dan pendidikan, pihak jabatan telah mengumpul beberapa artifak yang berkaitan dengan sektor Perhutanan Negeri Kelantan dari peruntukan sedia ada.", "r": {"result": "Untuk keperluan pameran dan edukasi, pihaknya telah mengumpulkan beberapa artefak terkait sektor Kehutanan Negara Kelantan dari alokasi yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sean turut berbincang dengan Michael dan meletakkan keluarga Tuohys sebagai orang yang perlu dihubungi sekiranya berlaku kecemasan dan meminta jurulatih sekolah menyenaraikan Michael ke dalam pasukan futbol.", "r": {"result": "Sean juga berbicara dengan Michael dan menempatkan keluarga Tuohy sebagai kontak darurat dan meminta pelatih sekolah untuk memasukkan Michael ke dalam tim sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri kepada pelakon Datuk Farid Kamil ketika dihubungi Harian Metro enggan mengulas lanjut mengenai setiap luahan kekesalannya terhadap LHDN di Instagram Story, baru-baru ini.", "r": {"result": "Istri aktor Datuk Farid Kamil itu saat dihubungi Harian Metro menolak berkomentar lebih jauh atas setiap ungkapan penyesalannya terhadap LHDN di Instagram Story, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kekalahan orang-orang yang menentang Rasul Allah sudah tetap menurut) \"Sunnatullah\" (peraturan Allah) yang telah berlaku semenjak dahulu lagi; dan engkau tidak akan mendapati sebarang perubahan bagi cara dan peraturan Allah itu.", "r": {"result": "(Kekalahan orang-orang yang menentang Rasulullah masih menurut) \u201cSunnatullah\u201d (aturan Allah) yang ada sejak dahulu kala; dan engkau tidak akan menemukan perubahan apa pun dalam jalan dan aturan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1986, kesihatannya telah menjadi semakin buruk, dan beliau mula percaya bahawa penyakitnya diakibatkan oleh tekanan-tekanan benda-benda yang berat di bahagian dadanya semasa membuat pertunjukan.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1986, kesehatannya semakin memburuk, dan ia mulai percaya bahwa penyakitnya disebabkan oleh tekanan benda berat di dadanya saat tampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting buat apa yang kita fikir betul.", "r": {"result": "Yang penting adalah melakukan apa yang menurut kita benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR GUDANG: Kehadiran pelajar ke 111 sekolah di Pasir Gudang yang sebelum ini ditutup berikutan bencana pencemaran kimia berbahaya di Sungai Kim Kim, mencapai 90 peratus.", "r": {"result": "PASIR GUDANG: Tingkat kehadiran siswa di 111 sekolah di Pasir Gudang yang sebelumnya ditutup akibat bencana pencemaran bahan kimia berbahaya di Sungai Kim Kim mencapai 90 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERT dan CPM sangat serupa dengan pendekatan mereka tetapi masih menunjukkan beberapa perbezaan.", "r": {"result": "PERT dan CPM sangat mirip dalam pendekatannya tetapi masih menunjukkan beberapa perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Sallehuddin berkata, pengumuman SN Ke-14 itu akan dilakukan Menteri Pendidikan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Abang Sallehuddin mengatakan, pengumuman SN ke-14 akan dilakukan oleh Mendiknas dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] \" 'Adakah semua suku kaum Punan berkaitan / etnik\"?", "r": {"result": "]] \" 'Apakah semua suku Punan berkerabat / etnis\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika keterangan-keterangan mukjizat Kami sampai kepada Firan dan kaumnya dengan jelas nyata, berkatalah mereka: \" ini adalah sihir yang terang nyata!\"", "r": {"result": "Maka ketika detil-detil mukjizat Kami sampai ke Firan dan kaumnya dengan jelas, mereka berkata: \u201cIni jelas-jelas ajaib!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1995, IMF mendesak Haiti menurunkan tarif import daripada 35 % kepada hanya 3 peratus.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, IMF mendesak Haiti untuk menurunkan tarif impor dari 35% menjadi hanya 3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto kononnya misi pencarian besar-besaran pelari Mohammad Ashraf Hassan yang hilang di Gopeng seperti tular di media sosial.", "r": {"result": "Foto misi pencarian besar-besaran untuk pelari yang hilang Mohammad Ashraf Hassan di Gopeng menjadi viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar Puteri merupakan bandar baru yang dibentuk di Daerah Johor Bahru dengan banyak pembangunan yang kini sedang berkembang pesat.", "r": {"result": "Iskandar Puteri merupakan kota baru yang terbentuk di Distrik Johor Bahru dengan banyak perkembangan yang saat ini berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar ini menyambung perbualan.", "r": {"result": "Pakar ini melanjutkan pembicaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERKESO juga memperkenalkan rawatan dialisis, manakala balu dan duda yang berkahwin semula layak mendapat pencen PERKESO.", "r": {"result": "SOCSO juga memperkenalkan pengobatan cuci darah, sementara para janda dan duda yang menikah lagi berhak atas pensiun SOCSO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sangkaannya itu tidak betul) bahkan ia tetap kembali!", "r": {"result": "(Asumsinya tidak benar) bahkan masih kembali lagi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Indonesia bersifat toleransi, moden, suka dengan perdamaian.", "r": {"result": "Islam di Indonesia toleran, modern, suka damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davidkovo Davidkovo merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Davidkovo Davidkovo adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beijing Menari Dancing Beijing (Cina: Wu Dong De Bei Jing ) merupakan nama bagi logo rasmi Sukan Olimpik 2008, yang diadakan di Beijing, Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Beijing Dancing Dancing Beijing (Tionghoa: Wu Dong De Bei Jing) adalah nama logo resmi Olimpiade 2008 yang diadakan di Beijing, Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenik@nd, Agdash Yenik@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdash, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yenik@nd, Agdash Yenik@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdash, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak", "r": {"result": "Tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965, sekolah ini telah dibuka dengan rasminya dengan nama Sekolah Anika Jurusan, Pekan.", "r": {"result": "Pada tahun 1965, sekolah ini resmi dibuka dengan nama Sekolah Anika Jurusan, Pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan sedia bekerjasama dengan SPRM", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan siap bekerja sama dengan MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hasil siasatan awal mendapati mangsa tidak mempunyai lesen memandu dan tidak memakai topi keledar ketika kejadian itu yang disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari hasil penyelidikan awal, diketahui bahwa korban tidak memiliki SIM dan tidak mengenakan helm pada saat kejadian, yang diselidiki sesuai dengan Bagian 41(1) dari Angkutan Jalan. UU 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Kesuksesan Indonesia dalam penyelenggaraan turnamen esports di Asian Games 2018 beberapa bulan lalu berbuah manis.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Kesuksesan Indonesia dalam menyelenggarakan turnamen esports di Asian Games 2018 beberapa bulan lalu membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said such tax exemption is not new.", "r": {"result": "Dia mengatakan pembebasan pajak seperti itu bukanlah hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun secara umum digunakan untuk merujuk pada zaman pemerintahan Ratu Victoria antara 20 Jun 1837 sehingga kematiannya, pada 22 Januari 1901, para sarjana berdebat sama ada zaman Victoria -- ditakrifkan oleh berbagai aspek politik dan logik yang telah terlibat dengan orang Victoria--sebenarnya bermula dengan petikan Akta Pembaharuan 1832.", "r": {"result": "Meskipun secara umum digunakan untuk menyebut masa pemerintahan Ratu Victoria antara 20 Juni 1837 dan kematiannya, pada 22 Januari 1901, para sarjana memperdebatkan apakah era Victoria -- yang ditentukan oleh berbagai aspek politik dan logika yang berkaitan dengan orang Victoria -- - sebenarnya dimulai dengan kutipan Reform Act of 1832.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata kasar, dogma merujuk kepada keputusan yang dikuatkuasakan, seperti kepentingan politik atau pihak berkuasa yang agresif.", "r": {"result": "Dalam arti kasar, dogma mengacu pada keputusan yang dipaksakan, seperti kepentingan politik atau otoritas yang agresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farmers across the nation applaud this decision\".", "r": {"result": "Petani di seluruh negeri memuji keputusan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2007-08 dimulakan dengan perlawanan terikat seri bertemu juara musim lepas, Internazionale tetapi semangat setiap pemain mula terpadam apbila kekalahan 5-0 kepada Napoli di tempat sendiri.", "r": {"result": "Musim 2007-08 dimulai dengan seri melawan juara musim lalu, Internazionale tetapi semangat setiap pemain mulai memudar ketika mereka kalah 5-0 dari Napoli di kandang sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad 'Asri berkata, syarikat yang menjadi penggerak kepada hampir 5.8 juta tan kargo setahun itu turut mengadakan kempen sepanjang tahun untuk mendidik pengguna mengenai aspek keselamatan berhampiran aset kereta api seperti landasan dan stesen.", "r": {"result": "Ahmad 'Asri mengatakan, perusahaan yang menjadi motor penggerak hampir 5,8 juta ton kargo per tahun ini juga menggelar kampanye sepanjang tahun untuk mengedukasi pengguna tentang aspek keselamatan di dekat aset perkeretaapian seperti rel dan stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meraih kejayaan pada 1990an dengan kejayaan filem seperti \"Jungle Fever\" (1991), \"Patriot Games\" (1992), \"Amos & Andrew\" (1993), \"True Romance\" (1993), \"Jurassic Park\" (1993) dan kerjasamanya bersama Quentin Tarantino termasuk \"Pulp Fiction\" (1994), \"Jackie Brown\" (1997), \"Django Unchained\" (2012), dan \"The Hateful Eight\" (2015).", "r": {"result": "Ia meraih kesuksesan di tahun 1990-an dengan kesuksesan film-film seperti \"Jungle Fever\" (1991), \"Patriot Games\" (1992), \"Amos & Andrew\" (1993), \"True Romance\" (1993), \"Jurassic Park\" (1993) dan kolaborasinya dengan Quentin Tarantino termasuk \"Pulp Fiction\" (1994), \"Jackie Brown\" (1997), \"Django Unchained\" (2012), dan \"The Hateful Eight\" (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada masa itu dia adalah keturunan kepada oleh ombak besar panther melompat lebih daripada itu sebagai pancang pasaknya.", "r": {"result": "Tetapi pada saat itu dia diturunkan oleh gelombang besar macan kumbang yang melompatinya sebagai paku pasaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padukan dengan boyfriend jeans dan sepatu sneakers.", "r": {"result": "Padukan dengan boyfriend jeans dan sneakers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima pendidikan di Sekolah Tinggi Islam, Pelangai, Negeri Sembilan dan kemudian ke Madrasah Tuddimiah di Padang Panjang, Sumatera.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan di SMA Islam, Pelangai, Negeri Sembilan dan kemudian ke Madrasah Tuddimiah di Padang Panjang, Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu-isu sedemikian sekiranya diperkatakan secara tidak terkawal dan sewenang-wenangnya khususnya di media tanpa sempadan, ia dikhuatiri boleh mengeruhkan hubungan kaum di negara ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika isu-isu tersebut dibahas secara tidak terkendali dan semena-mena, terutama di media tanpa batas, dikhawatirkan dapat mengaburkan hubungan rasial di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harjasari, Bogor Selatan Harjasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bogor Selatan - Kota, Kota Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Harjasari, Bogor Selatan Harjasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Bogor Selatan - Kota, Kota Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk KSAD sebelumnya lebih sering direkrut dari posisi operasional (pasukan) seperti Pangkostrad atau Wakil KSAD.", "r": {"result": "Sedangkan untuk KSAD sebelumnya lebih banyak direkrut dari jabatan operasional (tim) seperti Pangkostrad atau Perwakilan KSAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemecatan Salleh bukan disebabkan oleh saya, namun bagi menjaga nama Yang di-Pertuan Agong ketika itu, nama saya digunakan, kononnya saya yang suruh (pecat), tetapi saya tidak terba hal ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemecatan Salleh bukan karena saya, tapi demi menjaga nama baik Yang di-Pertuan Agong waktu itu, dipakai nama saya, konon saya yang memerintahkan (pemecatan), tapi saya tidak tahu. ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bila sudah lalui dan ada peluang lain yang bersangkut, kita akan nampak gambaran lain pula.", "r": {"result": "Namun ketika itu telah berlalu dan ada peluang lain yang terlibat, kita akan melihat gambaran yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Anthony Hopkins, Alec Baldwin, Elle Macpherson Seorang jutawan dan dua orang lelaki lain terkandas, tanpa peralatan, akibat kapal terbang terhempas di kawasan liar merbahaya.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Anthony Hopkins, Alec Baldwin, Elle Macpherson.Seorang jutawan dan dua pria lainnya terdampar, tanpa peralatan, akibat kecelakaan pesawat di kawasan liar yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga ingin tegaskan komitmen Kerajaan PH selama setahun ini memastikan Islam terbela dan dimartabatkan melalui beberapa tindakan :- Memperkenalkan Gagasan Rahmatan Lil Alamin Melaksanakan Reformasi Institusi dan Agensi Agama Menonjolkan konsep Masjid R.A.H.M.A.H Memulihkan Tabung Haji dengan komitmen sebanyak RM 17.8 billion dari kerajaan Pakatan Harapan Muzakarah Ulamak dan Cendiakawan Islam diadakan setiap dua bulan sekali membincangkan isu-isu semasa melibatkan permasalahan umat Islam di Malaysia.", "r": {"result": "Kami juga ingin menegaskan komitmen Pemerintah PH selama tahun ini untuk memastikan Islam dibela dan dijunjung tinggi melalui beberapa aksi :- Memperkenalkan Ide Rahmatan Lil Alamin Melaksanakan Reformasi Lembaga dan Instansi Keagamaan Menyoroti konsep Masjid R.A.H.M.A.H Pengembalian Dana Haji dengan komitmen RM 17,8 miliar dari pemerintah Pakatan Harapan Muzakarah Ulamak dan Ulama diadakan setiap dua bulan sekali untuk membahas isu-isu terkini yang melibatkan permasalahan umat Islam di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, juga terdapat spesies-spesies yang langsung tiada sistem penentuan jantina.", "r": {"result": "Namun, ada juga spesies yang sama sekali tidak memiliki sistem penentuan jenis kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan hadir dalam taklimat tersebut adalah Menteri Besar Johor, Datuk Dr Sahruddin Jamal; Setiausaha Kerajaan Johor, Datuk Azmi Rohani selain Ahli Mesyuarat Kerajaan Johor.", "r": {"result": "Turut hadir dalam pengarahan tersebut adalah Menteri Besar Johor, Datuk Dr Sahruddin Jamal; Sekretaris Pemerintah Johor, Datuk Azmi Rohani serta Anggota Majelis Pemerintah Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, setakat ini yang terbaharu didaftarkan adalah D026 dan pihaknya sedang berusaha untuk mendaftar D027 atau D028.", "r": {"result": "Dikatakannya, selama ini yang paling terakhir mendaftar adalah D026 dan pihaknya sedang berupaya mendaftar D027 atau D028.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunuh orang awam secara kejam ikut perjuangan IS yang dapatnya dosa.", "r": {"result": "Membunuh warga sipil secara brutal setelah perjuangan ISIS adalah dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu harga tiket penerbangan ke Sabah yang mahal sempena sambutan Aidilfitri awal bulan depan akan diselesaikan Rabu ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Persoalan harga tiket pesawat ke Sabah yang mahal sehubungan dengan perayaan Idulfitri awal bulan depan akan diselesaikan Rabu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengan bom tangan direka untuk jarak lebih jauh.", "r": {"result": "Beberapa granat dirancang untuk jarak yang lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua titik menentukan satu garisan.", "r": {"result": "Dua titik menentukan garis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa saya solat itu ramai lagi orang Sunni kat situ solat ikut mazhab depa.", "r": {"result": "Ketika saya shalat, ada banyak Sunni lain di sana, shalat menurut sekte Depa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga hari ini, pemantauan berterusan JAS mengambil tindakan penjejakan dan penyiasatan ke atas 255 premis (sebelumnya 221 premis) industri bagi kesalahan-kesalahan di bawah Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974.", "r": {"result": "\"Sampai hari ini, pemantauan berkelanjutan DOE telah mengambil tindakan untuk melacak dan menyelidiki 255 tempat industri (sebelumnya 221 tempat) untuk pelanggaran di bawah Undang-Undang Kualitas Lingkungan 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abhaudopura Abhaudopura merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Abhaudopura Abhaudopura adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, BH melaporkan lebih 4,000 pesawah di Bagan Serai, Perak bimbang tidak dapat memulakan musim penanaman padi berikutan kesukaran mendapat padi sah daripada pembekal seluruh negara.", "r": {"result": "Kemarin, BH melaporkan bahwa lebih dari 4.000 petani padi di Bagan Serai, Perak khawatir tidak dapat memulai musim tanam padi karena kesulitan mendapatkan beras legal dari pemasok di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini Simic masih berada di Australia.", "r": {"result": "Saat ini Simic masih berada di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Ming: Tiada soalan pun, dia hanya berikan pandangan.", "r": {"result": "Kor Ming: Tidak ada pertanyaan, dia hanya melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula, di Filipina, uang Saudi telah dapat dilacak hingga ke Front Pembebasan Islam Moro (MILF), yang diduga memiliki hubungan kuat dengan al-Qaeda.", "r": {"result": "Demikian pula, di Filipina, uang Saudi dilacak ke Front Pembebasan Islam Moro (MILF), yang diduga memiliki ikatan kuat dengan al-Qaeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini ialah salah satu lagu-lagu filem Hindi yang paling popular sepanjang masa dan ia telah meraih lebih daripada 150 juta tontonan di YouTube yang merupakan tawaran besar bagi mana-mana lagu bollywood lama tahun 2003.", "r": {"result": "Lagu ini adalah salah satu lagu film Hindi paling populer sepanjang masa dan telah mengumpulkan lebih dari 150 juta penayangan di YouTube yang merupakan pencapaian besar untuk lagu bollywood lama tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah ini kemudian terkenal ke seluruh pelosok Semenanjung Melayu sebagai pusat pengajian pondok yang berprestij.", "r": {"result": "Madrasah ini kemudian dikenal di seluruh Semenanjung Melayu sebagai pusat studi pondok yang prestisius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pride\" menjadi terkenal sekaligus memperkenalkan kumpulan muzik ini kepada semua.", "r": {"result": "\"Pride\" menjadi terkenal dan memperkenalkan band ini kepada semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas diteliti, politik di Malaysia juga berdepan dengan situasi yang sama.", "r": {"result": "Setelah dicermati, politik di Malaysia juga dihadapkan pada situasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian mendalam oleh Institut Penyelidikan Keselamatan Jalan Raya Malaysia (Miros), dianggarkan kerugian ekonomi dan kesan negatif terhadap implikasi kewangan akibat kecederaan dan kematian yang melibatkan pengguna motosikal dari 2015 hingga 2017 adalah RM18.15 bilion.", "r": {"result": "Berdasarkan kajian mendalam oleh Malaysian Road Safety Research Institute (Miros), diperkirakan kerugian ekonomi dan dampak negatif implikasi finansial akibat cedera dan kematian yang melibatkan pengguna sepeda motor dari tahun 2015 hingga 2017 adalah RM18,15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menamakan pelakon dan penyanyi Marion Cotillard salah satu inspirasinya.", "r": {"result": "Dia juga menyebut aktris dan penyanyi Marion Cotillard sebagai salah satu inspirasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha untuk membangunkan tekno keusahawanan tidak hanya terhad kepada syarikat, tetapi juga kepada warga Nuklear Malaysia, yang juga turut diberi peluang untuk mengambil bahagian dalam latihan itu.", "r": {"result": "Upaya pengembangan techno entrepreneurship tidak terbatas pada perusahaan saja, namun juga kepada warga negara Nuklir Malaysia yang juga diberikan kesempatan untuk mengikuti pelatihan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembangunan bendungan, CORE mengambil sampel Jatigede.", "r": {"result": "Untuk pengembangan bendungan, INTI mengambil sampel Jatigede.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denny Sumargo bertanya apakah kau pernah menaiki kapal pesiar.", "r": {"result": "Denny Sumargo menanyakan apakah Anda pernah naik kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esports -- Cloud9 merges Kongdoo and GC Busan rosters for Overwatch League", "r": {"result": "Esports -- Cloud9 menggabungkan daftar nama Kongdoo dan GC Busan untuk Overwatch League", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kem sementara PATI ini diwujudkan di Sadao.", "r": {"result": "Kamp sementara PATI lainnya didirikan di Sadao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, Siti Nurhaliza Productions mengambil kumpulan Coda sebagai artis naungan mereka, menjadikan mereka artis berkumpulan pertama di bawah SNP, dan seterusnya kumpulan itu muncul dengan album \"Retorik Audio\" setahun berikutnya.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Siti Nurhaliza Productions menggandeng grup Coda sebagai artis patron mereka, menjadikan mereka artis grup pertama di bawah SNP, dan grup tersebut kemudian muncul dengan album \"Retorik Audio\" pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Kuching No.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Kota Kuching No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Andre-de-Chalencon Saint-Andre-de-Chalencon ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Andre-de-Chalencon Saint-Andre-de-Chalencon adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa rasmi negara itu juga tidak boleh dipinda tanpa persetujuan Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Bahasa resmi negara juga tidak dapat diubah tanpa persetujuan Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dongargaon memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dongargaon memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pertamanya sebagai penulis ialah \"Aashiqui\", yang terbukti menjadi filem hits.", "r": {"result": "Film pertamanya sebagai penulis adalah \"Aashiqui\", yang terbukti sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka dengan yang demikian, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku\".", "r": {"result": "\u201cMaka dengan itu, takutlah (murka) Allah, dan taatilah aku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wozniacki memenangi beberapa pertandingan junior pada tahun 2005, termasuk kejuaraan tenis Orange Bowl.", "r": {"result": "Wozniacki memenangkan beberapa turnamen junior pada tahun 2005, termasuk kejuaraan tenis Orange Bowl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan tiga orang bujang lapok ini ialah untuk belajar silat dengan Pendekar Mustar.", "r": {"result": "Tujuan ketiga bujang ini adalah belajar silat dengan Pendekar Mustar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah industri terpusat di Kismaayo dan Ras Korsh.", "r": {"result": "Distrik industri terkonsentrasi di Kismayo dan Ras Korsh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berkata, 'Apa yang dilakukan tawananmu semalam?", "r": {"result": "berkata, 'Apa yang dilakukan tawananmu kemarin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, saya tak boleh kata apa-apa kerana saya tak dapat maklumat jelas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk saat ini, saya tidak bisa mengatakan apa-apa karena saya tidak dapat informasi yang jelas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod yang pertamanya ditayangkan di Jepun pada 14 Jun, 2007.", "r": {"result": "Episode pertama ditayangkan di Jepang pada 14 Juni 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Tentera Darat G menyerahkalah kepada tentera A.S. di Haar, Bavaria Jerman pada 5 Mei, 1945.", "r": {"result": "Grup Angkatan Darat G menyerah kepada pasukan A.S. di Haar, Bavaria Jerman pada tanggal 5 Mei 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa bentuk pindaan akta yang dilakukan EAIC?", "r": {"result": "Bagaimana bentuk amandemen atas tindakan yang dilakukan oleh EAIC?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini rasa sedap!", "r": {"result": "Rasanya enak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Lynas: Kerajaan perlu pastikan rakyat faham", "r": {"result": "Masalah Lynas: Pemerintah perlu memastikan masyarakatnya paham", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romania adalah salah satu daripada empat pasukan kebangsaan dari Eropah, tiga lagi ialah Yugoslavia, Perancis dan Belgium, yang mengambil bahagian dalam Piala Dunia yang pertama pada tahun 1930.", "r": {"result": "Rumania adalah salah satu dari empat tim nasional dari Eropa, tiga lainnya adalah Yugoslavia, Prancis dan Belgia, yang ambil bagian dalam Piala Dunia pertama pada tahun 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk terawal sastera Melayu adalah sastera lisan dan tema utamanya ialah cerita dongeng tentang alam semula jadi, haiwan dan manusia.", "r": {"result": "Bentuk sastra Melayu yang paling awal adalah sastra lisan dan tema utamanya adalah dongeng tentang alam, hewan, dan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wali sepatutnya lindungi kanak-kanak 11 tahun - Mufti Perlis", "r": {"result": "Wali harus melindungi anak berusia 11 tahun - Perlis Mufti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Fantasi diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film fantasi diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan berbincang dengan beliau ( Khalid) untuk mencari cara terbaik menyelesaikan isu tunggakan kompaun ini,\" katanya selepas merasmikan Majlis Pelancaran Buku bertajuk 'Spesis Tumbuhan Herba dan Rempah Ratus Taman Botani Perdana', di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya akan berdiskusi dengan beliau (Khalid) untuk mencari cara terbaik menyelesaikan masalah tunggakan majemuk ini,\" ujarnya usai meresmikan Acara Peluncuran Buku bertajuk 'Seratus Jenis Jamu dan Rempah Kebun Raya Perdana', di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tepatnya selepas dilantik, ke katedral mereka Basilika Santo John Lateran, yang terletak di bahagian bertentangan dengan kota ini.", "r": {"result": "Tepatnya setelah ditunjuk, ke katedral mereka Basilika Santo Yohanes Lateran, yang terletak di seberang kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "239 BCE) memetik Confucius yang membandingkan \"long\" Long \"naga\", \"chi\" Chi \"naga tanpa tanduk\", dan \"yu\" Yu \"ikan\".", "r": {"result": "239 SM) mengutip Konfusius yang membandingkan \"panjang\" Panjang \"naga\", \"chi\" Chi \"naga tanpa tanduk\", dan \"yu\" Yu \"ikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kita banyak bercakap mengenai masalah yang berlaku sebelum ini, dan akhir-akhir ini pengumuman hutang sudah mencecah RM1 trilion dan sebagainya.", "r": {"result": "T: Kami banyak berbicara tentang masalah yang terjadi sebelumnya, dan akhir-akhir ini pengumuman utang telah mencapai RM1 triliun dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Pernah Yang Pernah ialah tajuk bagi \"single\" berbahasa Melayu pertama yang dipetik dari album \"Remain Unknown\" yang dirakam oleh kumpulan Estranged.", "r": {"result": "Yang Pernah Yang Pernah adalah judul \"single\" berbahasa Melayu pertama yang diambil dari album \"Remain Unknown\" yang direkam oleh band Estranged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Al-Quran itu sudah tentu akan menyebabkan penyesalan bagi orang-orang yang kafir (semasa mereka menerima balasan).", "r": {"result": "Dan sungguh, Al-Qur'an pasti akan menyebabkan penyesalan bagi orang-orang kafir (ketika mereka menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Filipina juga memberikan tempatnya bagi Angkatan Udara AS di Clark Air Base, serta bagi pasukan Marinir AS di Camp Aguinaldo.", "r": {"result": "Selain itu, Filipina juga menampung Angkatan Udara AS di Pangkalan Udara Clark, serta Marinir AS di Camp Aguinaldo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: SPRM lapor polis, ciapan Twitter palsu mengenai jemaah haji Menerusi laman Twitter beliau, Latheefa secara ringkas berkata, kenyataan itu adalah palsu selain berkongsi tangkap layar mendakwa beliau mengeluarkan kenyataan sedemikian.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Laporan MACC ke polisi, tweet Twitter palsu tentang jamaah Melalui halaman Twitter-nya, Latheefa secara singkat mengatakan bahwa pernyataan itu salah selain membagikan tangkapan layar yang mengklaim bahwa dia mengeluarkan pernyataan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara jawatan yang pernah disandang Ahmad Tajuddin sebelum ini ialah Pengerusi Eksekutif Tenaga Nasional Berhad (TNB), Pengerusi Gas Malaysia Snd.", "r": {"result": "Diantara jabatan yang pernah dijabat Ahmad Tajuddin sebelumnya adalah Executive Chairman Tenaga Nasional Berhad (TNB), Chairman Gas Malaysia Snd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Indonesia dibanding negara berkembang lain masih perlu membangun infrastruktur, terutama yang terkait dengan konektivitas dan infrastruktur dasar, seperti air bersih, sanitasi maupun listrik,\" ujar Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional (PPN)/Kepala Bappenas Bambang Brodjonegoro usai pertemuan di Kompleks Istana Kepresidenan Jakarta.", "r": {"result": "Sehingga Indonesia dibandingkan dengan negara berkembang lainnya masih perlu membangun infrastruktur, terutama yang berkaitan dengan konektivitas dan infrastruktur dasar, seperti air bersih, sanitasi, dan listrik,\" kata Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional (PPN)/Kepala Bappenas Bambang Brodjonegoro usai rapat. di Kompleks Istana Kepresidenan Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda datang sejurus sebelum makan tengah hari.", "r": {"result": "Anda datang tepat sebelum makan siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar dua pekerja Pos Malaysia yang sedang berbuka puasa ini memaparkan realiti sebenar yang tidak semua bernasib baik untuk berbuka bersama ahli keluarga tercinta.", "r": {"result": "Gambar dua karyawan Pos Malaysia ini berbuka puasa menunjukkan kenyataan sebenarnya bahwa tidak semua orang cukup beruntung untuk berbuka puasa bersama anggota keluarga tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuaian radio, navigasi dan GPS kemudian dilakukan pada kebanyakan helikopter Apache model A sebagai sebahagian program tingkat upaya.", "r": {"result": "Modifikasi radio, navigasi, dan GPS kemudian dilakukan pada sebagian besar helikopter Apache model A sebagai bagian dari program kemampuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini dioperasikan oleh Torres Strait Islands Regional Council.", "r": {"result": "Bandara ini dioperasikan oleh Dewan Daerah Kepulauan Selat Torres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pergilah kamu kepada naungan (asap neraka) yang bercabang tiga, -", "r": {"result": "\"Pergi ke tempat teduh bercabang tiga (asap neraka), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mereka hanya ingin lalu (Selat Melaka), itu boleh dibincangkan, tetapi kita tidak akan benarkan mereka mengadakan latihan ketenteraan bersama atau menempatkan kapal di sini kerana ia boleh membawa konflik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau mau lewat (Selat Malaka) saja bisa dibicarakan, tapi kami tidak izinkan mereka latihan militer bersama atau menempatkan kapal di sini karena bisa menimbulkan konflik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas Majlis Embracing Style In Breastfeeding sempena Sambutan Minggu Penyusuan Susu Ibu Sedunia 2019 di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai acara Embracing Style In Breastfeeding Ceremony dalam rangka Pekan ASI Sedunia 2019 di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouskene Bouskene merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Medea, Algeria.", "r": {"result": "Bouskene Bouskene merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Medea, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fekisovce Fekisovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sobrance, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Fekisovce Fekisovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sobrance, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaleh Kalaleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kalaleh Kalaleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, setelah mengalami kekurangan pelaburan selepas mengenakan kawalan modal dan menambat Ringgit dari tahun 1998 hingga 2005, keputusan dibuat untuk tidak melakukannya lagi.", "r": {"result": "Namun, setelah mengalami kekurangan investasi setelah memberlakukan kontrol modal dan mematok Ringgit dari tahun 1998 hingga 2005, diputuskan untuk tidak melakukannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Ahmad Kamal Md.", "r": {"result": "Hakim Datuk Ahmad Kamal Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Joko Widodo menerima sejumlah pengurus PSI di Istana Negara pada hari Kamis (01/03) lalu.", "r": {"result": "Presiden Joko Widodo menerima sejumlah pengurus PSI di Istana Negara, Kamis (01/03) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teka-Teki Kim Walau pendekatan baru-baru ini dari Korea Utara muncul secara tiba-tiba, namun itu sebenarnya hasil dari rencana jangka panjang yang dimulai sesaat setelah Kim Jong-un mengambil alih jabatan.", "r": {"result": "Teka-teki Kim Meskipun pendekatan baru-baru ini dari Korea Utara tampak tiba-tiba, sebenarnya ini adalah hasil dari rencana jangka panjang yang dimulai tak lama setelah Kim Jong-un menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat tiga penampilan untuk pasukan kebangsaan England pada tahun 1999.", "r": {"result": "Dia membuat tiga penampilan untuk tim nasional Inggris pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaitan itu menjanjikan (menakut-nakutkan) kamu dengan kemiskinan dan kepapaan (jika kamu bersedekah atau menderma), dan ia menyuruh kamu melakukan perbuatan yang keji (bersifat bakhil kedekut); sedang Allah menjanjikan kamu (dengan) keampunan daripadaNya serta kelebihan kurniaNya. Dan (ingatlah), Allah Maha Luas limpah rahmatNya, lagi sentiasa Meliputi PengetahuanNya.", "r": {"result": "Iblis menjanjikan (mengancam) Anda dengan kemiskinan dan kemiskinan (jika Anda memberi sedekah atau menyumbang), dan dia menyuruh Anda melakukan perbuatan keji (kikir); sedangkan Allah menjanjikan kepadamu (dengan) ampunan dari-Nya dan limpahan rahmat-Nya. Dan (ingatlah), Allah maha luas rahmat-Nya, dan selalu meliputi ilmu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reyvroz Reyvroz ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Reyvroz Reyvroz adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghulu-penghulu tidak mempunyai kuasa mentadbir kerana kuasa mereka hanya terhad kepada kampung - kampung tertentu sahaja.", "r": {"result": "Penghulu-penghulu tidak memiliki kekuasaan untuk memerintah karena kekuasaannya hanya terbatas pada desa-desa tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor utama yang dipersoalkan ialah mengapa peneroka tidak dibayar mengikut harga semasa untuk tanah mereka?", "r": {"result": "Faktor utama yang dipertanyakan adalah mengapa para pemukim tidak dibayar sesuai dengan harga tanah mereka saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Dalam Negeri Malaysia pada 2015 mencatat ada 497.000 tenaga kerja asing yang bekerja di sektor perkebunan.", "r": {"result": "Kementerian Dalam Negeri Malaysia pada 2015 mencatat ada 497.000 tenaga kerja asing yang bekerja di sektor perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warnani sendiri menyatakan dalam pengantarnya bahawa dia hanya mengumpulkan hadith yang difikirkannya penting dan mencukupi bagi umat Islam untuk mengetahui, dan dia meninggalkan pengesahan hadith ini sehingga ulama kemudiannya.", "r": {"result": "Warnani sendiri menyatakan dalam pengantarnya bahwa dia hanya mengumpulkan hadits-hadits yang menurutnya penting dan cukup untuk diketahui umat Islam, dan dia menyerahkan verifikasi hadits-hadits tersebut kepada para ulama kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan wartawan di LTSAS mendapati notis penutupan dilekatkan di papan tanda dan beberapa penumpang terkandas.", "r": {"result": "Survei reporter di LTSAS menemukan bahwa pemberitahuan penutupan ditempelkan pada rambu-rambu dan beberapa penumpang terdampar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, saya bagi pihak Kerajaan berani berkata demikian, kerana pada Bajet kali ini, telah terhimpun dan terungkap dalamnya pelbagai premis yang menjadi asas kepada sebuah Bajet Komprehensif, mengambil hitung seawal kepentingan bayi yang masih dalam kandungan sehingga lahir ke dunia ini, sampailah urusan masa hadapan negara.", "r": {"result": "Memang saya atas nama Pemerintah berani mengatakan demikian, karena dalam Anggaran ini telah dihimpun dan diungkap berbagai premis yang menjadi dasar Anggaran Komprehensif, dengan mempertimbangkan sejak dini kepentingan bayi yang masih kecil. masih dalam kandungan sampai lahir ke dunia ini, sejauh menyangkut urusan masa depan.negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohren-Sahlis Kohren-Sahlis merupakan sebuah bandar terletak di daerah Leipzig, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Kohren-Sahlis Kohren-Sahlis adalah sebuah kota yang terletak di distrik Leipzig, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun pisang biasanya digunakan sebagai alas makanan kerana ia menghasilkan bau yang harum apabila terkena makanan yang panas.", "r": {"result": "Daun pisang biasanya digunakan sebagai alas makanan karena mengeluarkan bau harum saat bersentuhan dengan makanan panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanagiri, Saketi Wanagiri merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Saketi, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Wanagiri, Saketi Wanagiri adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Saketi, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah Jabatan Penerangan Kuala Lumpur, Mohd Taip Ubah; Ahli Parlimen Setiawangsa, Datuk Ahmad Fauzi Zahari dan Timbalan Ketua UMNO Bahagian Wangsa Maju, Datuk Hamdan Mohd Yusoff.", "r": {"result": "Turut hadir, Direktur Departemen Informasi Kuala Lumpur, Mohd Taip Ubah; Anggota DPR dari Setiawangsa, Datuk Ahmad Fauzi Zahari dan Wakil Ketua UMNO Divisi Wangsa Maju, Datuk Hamdan Mohd Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan roda diukur berdasarkan skala A (lihat Durometer) dan biasanya berada dalam lingkungan 78A-93A (lebih besar lebih keras).", "r": {"result": "Kekuatan roda diukur berdasarkan skala A (lihat Durometer) dan biasanya berkisar antara 78A-93A (lebih besar lebih keras).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eastbourne holds the record for the highest recorded amount of sunshine in a month, 383.9 hours in July 1911, and promotes itself as \"The Sunshine Coast\".", "r": {"result": "Eastbourne memegang rekor jumlah sinar matahari tertinggi yang tercatat dalam sebulan, 383,9 jam pada Juli 1911, dan mempromosikan dirinya sebagai \"The Sunshine Coast\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "74 persen dari 100 bandara tersibuk dunia merupakan bagian dari jaringan ASQ.", "r": {"result": "74 persen dari 100 bandara tersibuk di dunia adalah bagian dari jaringan ASQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa keamanan terganggu karena cadar?", "r": {"result": "Apakah keamanan terganggu karena cadar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masing-masing kepala daerah, pimpinan lembaga maupun kementerian itu punya hak untuk mengatur [cara berpakaian anak buahnya],\" kata Tjahjo.", "r": {"result": "\"Masing-masing bupati, pimpinan lembaga dan kementerian berhak mengatur [cara berpakaian anak buahnya],\" kata Tjahjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lilit teks lapisan ini sepanjang laluan semasalayers-action", "r": {"result": "Bungkus teks lapisan ini di sepanjang jalur tindakan lapisan saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah ditahbiskan ke diakon pada 15 Ogos 1966.", "r": {"result": "Dia ditahbiskan sebagai diaken pada 15 Agustus 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa dia akan turun bantu kempen bersama,\" katanya ketika diminta mengulas samada Soi Lek ada menghubunginya untuk membantu berkempen.", "r": {"result": "\"Saya pikir dia akan turun untuk membantu kampanye bersama,\" ujarnya saat dimintai komentar apakah Soi Lek menghubunginya untuk membantu kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bensin yang masuk ke tangki kendaraan tak sesuai dengan jumlah pembelian.", "r": {"result": "Bensin yang masuk ke tangki kendaraan tidak sesuai dengan jumlah pembelian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilanova i la Geltru Vilanova i la Geltru merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Vilanova i la Geltru Vilanova i la Geltru adalah sebuah kotamadya di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2014, pemilik baru membeli jiran Lisloughrey Lodge, dengan rancangan untuk menambahnya ke resort itu.", "r": {"result": "Pada Januari 2014, pemilik baru membeli Lisloughrey Lodge yang bertetangga, dengan rencana untuk menambahkannya ke resor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, mengapa para komandan tank, pesawat, dan rudal Timur Tengah memperlakukan para hippies Arab yang ingin mempertahankan kebebasan berserikat sebagai masalah semacam itu?", "r": {"result": "Tapi mengapa komandan tank, pesawat, dan rudal Timur Tengah memperlakukan kaum hippie Arab yang ingin mempertahankan kebebasan berserikat sebagai masalah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan bangkitkan hal itu nanti.", "r": {"result": "Saya akan membahasnya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap polis Georgian Dragan memberitahu AFP bahawa 14 bot dan beberapa penyelam juga terlibat dalam skala operasi pencarian yang belum pernah terjadi sebelumnya untuk mencari lebih banyak paket dadah, yang mula tiba di darat pada hari Jumaat.", "r": {"result": "Juru bicara kepolisian Georgia Dragan mengatakan kepada AFP bahwa 14 kapal dan beberapa penyelam juga terlibat dalam operasi pencarian dalam skala yang belum pernah terjadi sebelumnya untuk menemukan lebih banyak paket narkoba, yang mulai tiba di darat pada Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih, Istana Durian Datuk selalu memiliki stok durian tanpa bergantung pada musim.", "r": {"result": "Apalagi, Istana Durian Datuk selalu memiliki stok durian apapun musimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Da lihat bagaiman ia berkait dengan fungsi y sama dengan x Biar saya tuliskan semula. Saya akan selesaikan ia.", "r": {"result": "Mari kita lihat bagaimana hubungannya dengan fungsi y sama dengan x Biar saya tulis ulang. Saya akan menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, cabaran bertambah besar apabila pemerhati dunia hiburan meletakkan stigma penyanyi nasyid yang juga kumpulan marhaban seperti Al-Jawaher, mestilah wajib tampak sempurna tanpa cela.", "r": {"result": "Bahkan, tantangan bertambah ketika para pemerhati dunia hiburan menaruh stigma terhadap penyanyi nasyid yang juga grup marhaban seperti Al-Jawaher, harus tampil sempurna dan tanpa cela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah juga agaknya penyelesaian masalah saluran perparitan di PDM Pengkalan Raja (Kg Pt Pasir) yang tidak baik sehingga menyebabkan banjir kilat sejak 20 tahun lalu sehingga ke hari ini?", "r": {"result": "Bagaimana solusi permasalahan saluran drainase di PDM Pengkalan Raja (Kg Pt Pasir) yang tidak baik sehingga menimbulkan banjir bandang sejak 20 tahun lalu hingga saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat penampilan sulung senior bersama kelab FC Dordrecht dalam Eerste Divisie yang merupakan liga bola sepak Divisyen kedua di Belanda.", "r": {"result": "Dia melakukan debut seniornya bersama FC Dordrecht di Eerste Divisie yang merupakan liga sepak bola divisi dua di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta Fraktal Sistem Fungsi Terlelar (IFS)", "r": {"result": "Buat Fraktal Iterated Function System (IFS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramli adalah Orang Asli dari Suku Kaum Semai dan dipilih sebagai ahli Parlimen Cameron Highlands pada Pilihan Raya Kecil (PRK) parlimen itu, Januari lalu.", "r": {"result": "Ramli adalah Orang Asli dari Suku Semai dan terpilih sebagai anggota Parlemen Dataran Tinggi Cameron dalam pemilihan sela parlemen (PRK) Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, pelajar itu akan digembleng kemahiran hakikinya iaitu pengajian Islam dengan ilmu ikhtisas.", "r": {"result": "\u201cSehingga siswa akan dikuatkan dengan kemampuannya yang sebenarnya, yaitu studi keislaman dengan ilmu khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita semakin bijak, penjenayah jadi lebih bijak, mungkin sebab mereka melihat ada lubang dari segi undang-undang yang ada\".", "r": {"result": "Semakin kita pintar, penjahat semakin pintar, mungkin karena mereka melihat lubang di hukum yang ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu novelisasi telah diterbitkan kemudian pada tahun 1941 oleh Kolff-Buning berpangkalan di Yogyakarta.", "r": {"result": "Sebuah novelisasi kemudian diterbitkan pada tahun 1941 oleh Kolff-Buning yang berbasis di Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlantikan ini bermakna bagi Percival kerana beliau tidak pernah mengetuai satu Kor Tentera Darat.", "r": {"result": "Penunjukan ini penting bagi Percival karena dia tidak pernah memimpin Korps Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panji itu kemudian dikeluarkan oleh Suruhanjaya Pilihan Raya.", "r": {"result": "Bendera tersebut kemudian dilepas oleh Komisi Pemilihan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sebagai kerajaan tidak boleh bersikap seperti parti lama, tak boleh kecam peniaga, pengusaha sebab cukai dibayar mereka.", "r": {"result": "\u201cKami sebagai pemerintah tidak bisa bersikap seperti partai lama, tidak bisa mengkritik pedagang dan pengusaha karena membayar pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga satu ujian kepada kepemimpinan tertinggi BN yang semakin hilang kawalan kepada parti komponen secara keseluruhan.", "r": {"result": "\u201cIni juga ujian bagi pucuk pimpinan BN yang semakin kehilangan kendali atas komponen partai secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walani Walani ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Nagpur di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Walani Walani adalah kota sensus di distrik Nagpur di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilagarda, Beylagan Dilagarda merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Beylagan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Dilagarda, Beylagan Dilagarda adalah sebuah desa yang terletak di distrik Beylagan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita masih lagi mengumpul rakaman kamera litar tertutup (CCTV) daripada pemilik kedai untuk menjejak pelaku yang telah memusnahkan harta benda awam,\" katanya.", "r": {"result": "Kami masih mengumpulkan rekaman closed circuit camera (CCTV) dari para pemilik toko untuk melacak pelaku yang merusak fasilitas umum,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COPENHAGEN: Seramai 110,000 lagi penumpang pesawat berkemungkinan terjejas selepas syarikat penerbangan kebangsaan Scandinavia, SAS, hari ini membatalkan 1,213 penerbangan susulan mogok dilancarkan juruterbang.", "r": {"result": "KOPENHAGEN: Sebanyak 110.000 lebih penumpang pesawat kemungkinan akan terpengaruh setelah maskapai penerbangan nasional Skandinavia, SAS, hari ini membatalkan 1.213 penerbangan menyusul pemogokan pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IGP: Ada pegawai polis kerah anak buah kumpul 'dana raya'", "r": {"result": "IGP: Ada oknum polisi yang mengumpulkan 'dana'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempamerkan ciri-ciri kepimpinan yang berkarisma dan berwibawa dalam bidang akademik dan industri.", "r": {"result": "Dia menunjukkan karakteristik kepemimpinan yang karismatik dan berwibawa di dunia akademis dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terbukti Pas sebuah parti berbohong kerana mereka sendiri mengaku (berbohong) berhubung isu rakaman audio yang sebelum ini dinafikan.", "r": {"result": "\u201cTerbukti PAS adalah pihak yang berbohong karena mereka sendiri yang mengakui (berbohong) terkait isu rekaman audio yang sebelumnya dibantah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't try to act innocent.", "r": {"result": "Jangan mencoba untuk bertindak tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BES also provides handhelds with TCP/IP connectivity accessed through a component called \"Mobile Data Service - Connection Service\" (MDS-CS).", "r": {"result": "BES juga menyediakan perangkat genggam dengan konektivitas TCP/IP yang diakses melalui komponen yang disebut \"Layanan Data Seluler - Layanan Sambungan\" (MDS-CS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahfuz jawab isu bai'ah, letak jawatan", "r": {"result": "Mahfuz menjawab persoalan bai'ah, mengundurkan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sepanjang di Tanah Suci, beliau menumpukan perhatian pada ibadah dan tidak mengikuti semua perbincangan mengenai isu berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan bahwa selama berada di Tanah Suci, ia berkonsentrasi pada ibadah dan tidak mengikuti semua diskusi tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkelasan antara kedua haiwan ini berbeza antara pakar.", "r": {"result": "Klasifikasi antara kedua hewan ini berbeda di antara para ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Tall Roshtan Mazraeh-ye Tall Roshtan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Tall Roshtan Mazraeh-ye Tall Roshtan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin jet itu dihantar ke Subang Jaya, Selangor pada 30 Disember 2007 dan 1 Jan tahun 2009.", "r": {"result": "Mesin jet dikirim ke Subang Jaya, Selangor pada 30 Desember 2007 dan 1 Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain kita membeli, kita juga menggalakkan petani untuk terlibat dalam pemasaran supaya mendapat hasil lebih baik sekali gus dapat meningkatkan tingkat taraf kehidupan mereka,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSelain membeli, kami juga mendorong petani untuk terlibat dalam pemasaran sehingga mereka mendapatkan hasil yang lebih baik sehingga taraf hidup mereka meningkat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996 Hadi dan Najib meninggalkan kumpulan itu kerana masalah peribadi, hanya menyisakan Naz dan Azarul di band.", "r": {"result": "Pada tahun 1996 Hadi dan Najib keluar dari grup karena masalah pribadi, hanya menyisakan Naz dan Azarul di band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih MB Johor, kata Osman Sapian Lebih Lagi OSMAN Sapian dijangka menghadap Sultan Johor Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar pada pagi esok berhubung peletakan jawatannya sebagai menteri besar (MB) Johor.", "r": {"result": "Saya masih MB Johor, kata Osman Sapian More OSMAN Sapian diperkirakan akan menghadap Sultan Johor Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar besok pagi terkait pengunduran dirinya sebagai menteri besar (MB) Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita minta, semua masalah ini diselesaikan secepat mungkin...sekarang musim PRK, ramai orang datang dan janji macam-macam... kalau boleh, jangan setakat buat janji saja...kalau nak menang, tunjukkan kesungguhan untuk selesaikan semua masalah kami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami minta semua masalah ini diselesaikan secepatnya... sekarang musim pilkada, banyak orang datang dan membuat berbagai janji... kalau bisa jangan janji-janji saja... kalau ingin menang, tunjukkan tekad Anda untuk menyelesaikan semua masalah kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ok aku ni kerja construction tak la lama.", "r": {"result": "Ok, saya sudah bekerja di konstruksi untuk sementara waktu sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tidak akan menimbun barang di rumah, cara ini bisa membuat Anda untuk tidak l menjadi orang yang boros.", "r": {"result": "Selain tidak menumpuk barang di rumah, cara ini bisa membuat Anda tidak menjadi orang yang boros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya umum Malaysia dan pilihan raya presiden dan kongres Amerika Syarikat, pengundian dalam sebilangan kecil kerusi beralih biasanya menentukan keputusan keseluruhan pilihan raya.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum Malaysia dan pemilihan presiden dan kongres AS, pemungutan suara di kursi ayunan dalam jumlah kecil biasanya menentukan hasil keseluruhan pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mahkamah Tinggi di sini, hari ini menetapkan 3 April ini sebagai sebutan semula kes bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak berhubung tujuh tuduhan berkaitan dana berjumlah RM42 juta milik SRC International Sdn Bhd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengadilan Tinggi di sini, hari ini menetapkan 3 April sebagai sidang ulang kasus mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak terkait tujuh dakwaan terkait dana sebesar RM42 juta milik SRC International Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diselamatkan oleh Chiron dan kerabat, para Parti Ponies.", "r": {"result": "Dia diselamatkan oleh Chiron dan kerabatnya, Party Ponies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan, saya akan mengambil usaha untuk menemui beliau selepas sambutan hari raya nanti untuk mengadakan perbincangan lebih dekat dan mengambil pandangan dan syor beliau,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahkan, saya akan berusaha untuk bertemu dengannya setelah lebaran untuk berdiskusi lebih dekat dan mengambil pandangan dan rekomendasinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berharap pihak polis dapat mengambil tindakan segera terhadap pemilik syarikat berkenaan kerana sehingga kini masih bebas.", "r": {"result": "Karena itu, dia berharap polisi bisa segera menindak pemilik perusahaan tersebut karena masih buron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan memenangi pertandingan ratu cantik ini, saya mahu menjadi contoh, iaitu seseorang wanita yang baru berkahwin, kehidupan mereka tidak berakhir.", "r": {"result": "\u201cDengan memenangkan kontes kecantikan ini, saya ingin menjadi contoh, yaitu wanita yang baru menikah, hidupnya belum berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membuat rumusan berhubung apa yang berlaku pada Muhammad Adib berdasarkan dokumen, material dan video diperoleh daripada peguam Syazlin,\" tambah Dr Shahrom.", "r": {"result": "Saya membuat kesimpulan terkait apa yang terjadi pada Muhammad Adib berdasarkan dokumen, materi, dan video yang diperoleh dari pengacara Syazlin,\" tambah Dr Shahrom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan taraf hidup dan pembangunan ekonomi masyarakat Orang Asli, 50 juta ringgit disediakan, meliputi program bantuan makanan komuniti, memanfaatkan hampir 5 ribu pelajar Orang Asli.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan taraf hidup dan perkembangan ekonomi masyarakat Orang Asli, disediakan 50 juta ringgit, meliputi program bantuan pangan masyarakat, yang bermanfaat bagi hampir 5 ribu siswa Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasa dan pengorbanan beliau akan dikenang dan sebagai rakyat Kelantan kita berbangga pernah mempunyai seorang presiden bola sepak seperti beliau.", "r": {"result": "Jasa dan pengorbanannya akan dikenang dan sebagai masyarakat Kelantan kami bangga memiliki presiden sepakbola seperti dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Melati Mekar memiliki kod NPSN 20112066.", "r": {"result": "TK Melati Mekar memiliki kode NPSN 20112066.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pemilihan UMNO bahagian pada 2008, Ismail tewas kepada Adun Trong Datuk Rosli Husin dalam pertandingan merebut jawatan Ketua Umno Bahagian Bukit Gantang.", "r": {"result": "Dalam pemilihan divisi UMNO 2008, Ismail kalah dari Adun Trong Datuk Rosli Husin dalam memperebutkan posisi Ketua Divisi Bukit Gantang Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menganggap, saya seronok melakukan adegan tidak senonoh itu, sedangkan kami hanya mengikut arahan.", "r": {"result": "Beberapa orang berpikir, saya menikmati melakukan adegan tidak senonoh, padahal kami hanya mengikuti instruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[7] Dementieva selamat dari defisit 2-5 di set kedua dan menyelamatkan tiga match mata berturut-turut pada sendiri melayani di 3-5 dalam set [7].", "r": {"result": "[7] Dementieva selamat dari defisit 2-5 pada set kedua dan menyelamatkan tiga match point berturut-turut dengan servisnya sendiri pada kedudukan 3-5 pada set tersebut [7].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari jalan neraka jahanam, yang mereka akan kekal di dalamnya selama-lamanya; dan balasan yang demikian itu adalah mudah bagi Allah.", "r": {"result": "Terlepas dari jalan neraka, di mana mereka akan tinggal selamanya; dan jawaban seperti itu mudah bagi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusni Mat Piah dalam pertarungan satu lawan satu dengan calon BN, Mohd.", "r": {"result": "Yusni Mat Piah dalam pertarungan satu lawan satu dengan calon BN Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menyediakan insentif elaun modal perbelanjaan automasi untuk menggalakkan proses automasi sektor perkilangan mengikut kategori berikut: * Kategori Pertama, iaitu untuk industri yang mempunyai kebergantungan buruh yang tinggi seperti industri produk getah, plastik, kayu, perabot dan tekstil.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan insentif tunjangan modal untuk belanja otomasi untuk mendorong otomasi proses sektor manufaktur menurut kategori sebagai berikut: * Kategori I, yaitu untuk industri dengan ketergantungan tenaga kerja yang tinggi seperti karet, plastik, kayu, mebel dan produk tekstil industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiranto kemudian menjelaskan bahwa wialayah Papua dan Papua Barat sudah sah berada dalam NKRI berdasarkan dengan New York Agreement.", "r": {"result": "Wiranto kemudian menjelaskan bahwa wilayah Papua dan Papua Barat sudah sah di NKRI berdasarkan Perjanjian New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan tapak kaki gajah sepanjang 38 sentimeter dengan tinggi kira-kira 15 kaki (4.57 meter), selain kelompok najis serta kesan pagar diceroboh dapat dilihat.", "r": {"result": "Terlihat juga jejak kaki gajah sepanjang 38 sentimeter dengan tinggi sekitar 15 kaki (4,57 meter), selain kumpulan kotoran dan bekas pagar yang rusak juga terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada bulan Januari 2018, berdasarkan siri analisis dijalankan oleh perunding kami, isu-isu air berasid di sekeliling perimeter kilang disebabkan oleh bahan pencemaran asid dan plumbum yang telah menyerap ke dalam kawasan kilang semasa dan selepas kejadian kebakaran.", "r": {"result": "\u201cPada Januari 2018, berdasarkan serangkaian analisis yang dilakukan oleh konsultan kami, masalah air asam di sekeliling pabrik disebabkan oleh polutan asam dan timbal yang terserap ke dalam area pabrik selama dan setelah insiden kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan, Perda No 9/2015, tentang pengukuhan, pengakuan hak, dan perlindungan hak hukum adat Ammatoa Kajang.", "r": {"result": "Hal itu berdasarkan Perda No 9 Tahun 2015, tentang Pengukuhan, Pengakuan Hak, dan Perlindungan Hak Hukum Adat Ammatoa Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Manajer Seventeen, Yulia Dian, ketika kejadian tsunami, Seventeen sedang menjadi pengisi acara di Tanjung Lesung Beach Resort pada Sabtu malam.", "r": {"result": "Menurut Manajer Seventeen, Yulia Dian, saat tsunami terjadi, Seventeen sedang tampil di sebuah acara di Tanjung Lesung Beach Resort pada Sabtu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah cukup baik penataannya.", "r": {"result": "\"Susunannya cukup bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Relasi antara keduanya terus meningkat dan menimbulkan hubungan timbal balik yang sangat penting bagi Indonesia dan Amerika.", "r": {"result": "Hubungan keduanya terus meningkat dan menciptakan hubungan timbal balik yang sangat penting bagi Indonesia dan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, RM10 juta diperuntukkan untuk menaiktaraf Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "r": {"result": "Pertama-tama, RM10 juta telah dialokasikan untuk meningkatkan Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KENYATAAN yang telah dibuat oleh Pengerusi Jawatankuasa Khas Pembaikan Sistem dan Undang-Undang Pilihan Raya (ERC) yang mencadangkan agar urusan pendaftaran dan pengurusan parti-parti politik dilaksanakan oleh Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia (SPR) dilihat sebagai satu lagi perkembangan reformasi pilihan raya yang amat baik.", "r": {"result": "PERNYATAAN yang dibuat oleh Ketua Panitia Khusus Reformasi Hukum dan Sistem Pemilu (ERC) yang mengusulkan agar pendaftaran dan pengelolaan partai politik dilakukan oleh Komisi Pemilihan Umum Malaysia (SPR) dipandang sebagai perkembangan lain yang sangat baik dari reformasi pemilu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Peray Saint-Peray ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Peray Saint-Peray adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, kerajaan negeri akan mengadakan perbincangan lebih lanjut dengan Majllis Keselamatan Negara (MKN) yang bertanggungjawab terhadap komuniti di situ.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pemerintah negara bagian akan melakukan pembahasan lebih lanjut dengan Dewan Keamanan Nasional (MKN) yang bertanggung jawab terhadap masyarakat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disampaikan Kapolda Jatim Irjen Pol Luki Hermawan terkat pengembangan penyidikan yang dilakukan oleh pihaknya\".", "r": {"result": "Demikian disampaikan Kapolda Jatim Irjen Pol Luki Hermawan terkait perluasan penyidikan yang dilakukan pihaknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, dalam video yang tersebar di media sosial, pelaku penembakan, Mevlut Mert Altintas, berteriak, \"jangan lupakan Aleppo!", "r": {"result": "Pasalnya, dalam video yang tersebar di media sosial, pelaku penembakan, Mevlut Mert Altintas, berteriak, \"jangan lupakan Aleppo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya penulisan [[Ayu Utami]] yang terbuka , bahkan vulgar , itulah yang membuatnya menonjol dari pengarang-pengarang yang lain.", "r": {"result": "Gaya penulisan [[Ayu Utami]] yang terbuka, bahkan vulgar, itulah yang membuatnya menonjol dari penulis lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammed Hassan Ayat Zainuddin Mohammed Hassan Ayat Zainuddin (28 September 1981 - disyaki meninggal dunia sekitar Februari / Mac 2009) adalah seorang pendaki rakyat Malaysia yang hilang sewaktu menuruni Gunung Yong Yap di sempadan Perak - Kelantan pada 15 Februari 2009.", "r": {"result": "Mohammed Hassan Ayat Zainuddin Mohammed Hassan Ayat Zainuddin (28 September 1981 - diduga meninggal sekitar Februari / Maret 2009) adalah seorang pendaki Malaysia yang hilang saat menuruni Gunung Yong Yap di perbatasan Perak - Kelantan pada 15 Februari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedar, sebagai Ketua Puteri, kepemimpinan saya akan sentiasa dibandingkan dengan ketua terdahulu, terutamanya Azalina.", "r": {"result": "Saya sadar, sebagai Kepala Putri, kepemimpinan saya akan selalu dibandingkan dengan kepala-kepala sebelumnya, terutama Azalina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (Lktp) Jengka 14 memiliki 129 pelajar lelaki dan 134 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 263 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (Lktp) Jengka 14 memiliki 129 siswa laki-laki dan 134 siswa perempuan, sehingga total menjadi 263 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, TN50 juga menekankan aspek pembelaan nasib semua golongan, termasuklah kebajikan Orang Kurang Upaya atau OKU.", "r": {"result": "Selain itu, TN50 juga menekankan aspek bela nasib semua golongan, termasuk kesejahteraan Difabel atau OKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid berkata banyak pihak terpedaya dengan agenda tertentu yang dicipta pihak-pihak tidak bertanggungjwab untuk menimbulkan suasana tidak harmoni dalam negara.", "r": {"result": "Abdul Hamid mengatakan, banyak pihak yang tertipu dengan agenda-agenda tertentu yang dibuat oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab untuk menciptakan suasana disharmoni di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Vayots Dzor Vayots Dzor (Armenia: , dahulu Daralagez atau Daralagyoz) merupakan sebuah wilayah di Armenia.", "r": {"result": "Wilayah Vayots Dzor Vayots Dzor (Armenia: , sebelumnya Daralagez atau Daralagyoz) adalah sebuah wilayah di Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemain sempat diberi libur dua hari untuk merayakan hari raya Idul Fitri.", "r": {"result": "Para pemain diberikan libur dua hari untuk merayakan Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan perselisihan selepas perlawanan dengan Draco Malfoy, Potter diharamkan oleh Pegawai Penyoal Siasat Hogwarts Dolores Umbridge pada tahun kelima.", "r": {"result": "Karena berselisih setelah pertandingan dengan Draco Malfoy, Potter dilarang oleh Penyelidik Hogwarts Dolores Umbridge di tahun kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Colombe, Manche La Colombe ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Colombe, Manche La Colombe adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu sekarang adalah bagaimana kita harus bisa menyesuaikan dengan perubahan tersebut,\" tutur Bambang di Gedung Kemenkominfo Jakarta, Senin pekan lalu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sekarang bagaimana kita harus bisa beradaptasi dengan perubahan tersebut,\" kata Bambang di Gedung Kemenkominfo Jakarta, Senin pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu mahkamah syariah merangkumi tiga perkara iaitu pengharmonian antara undang-undang syariah dan sivil, kecekapan hakim dan pendakwah syariah serta aspek tadbir urus mahkamah syariah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah mahkamah syariah meliputi tiga hal, yaitu harmonisasi antara syariah dan hukum perdata, efisiensi hakim dan mubaligh syariah dan aspek tata kelola mahkamah syariah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengzi Mengzi (Meng Zi \"Mengzi\", 372 SM - 289 SM), atau turut dikenali dengan nama bahasa Latinnya Mencius [men-si-us], ialah seorang pemikir didikan Kongzi yang mengembangkan beberapa aspek ajaran beliau ke seluruh tanah besar China.", "r": {"result": "Mengzi Mengzi (Meng Zi \"Mengzi\", 372 SM - 289 SM), atau dikenal juga dengan nama latinnya Mencius [men-si-us], adalah seorang pemikir pendidikan Kongzi yang menyebarkan beberapa aspek ajarannya ke seluruh daratan Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua maklumat berkenaan tugas ini akan dipadam dan tidak dapat dipulihkan.", "r": {"result": "Semua informasi terkait tugas ini akan dihapus dan tidak dapat dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, GST yang sudah dilaksanakan selama tiga tahun menjana RM41.5 bilion kepada perbendaharaan tahun lalu, atau kira-kira 3.3 peratus daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK).", "r": {"result": "Namun, GST yang telah diterapkan selama tiga tahun menghasilkan RM41,5 miliar ke kas tahun lalu, atau sekitar 3,3 persen dari Produk Domestik Bruto (PDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula pandangan ahli-ahli korporat Cina terhadap kerajaan waktu ini?", "r": {"result": "Bagaimana pandangan anggota korporasi China terhadap pemerintahan saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Berkat Tuhan yang jika Ia kehendaki tentulah Ia akan mengadakan untukmu (di dunia ini) sesuatu yang lebih baik dari apa yang mereka katakan itu, iaitu syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, serta mengadakan untukmu istana-istana (yang tersergam indah).", "r": {"result": "Berbahagialah Allah yang jika Dia menghendaki, Dia pasti akan menyediakan bagimu (di dunia ini) sesuatu yang lebih baik dari apa yang mereka katakan, yaitu langit yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, serta menyediakan bagimu istana-istana (yang megah). . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pajeh Binari UbuntuQuery", "r": {"result": "Permintaan Ubuntu Biner Paje", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakangan ini, ha gajah Sumatra makin sempit karena terdesak perkebunan.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini habitat gajah sumatera semakin mengecil akibat desakan perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (seolah-olah orang yang) pekak, bisu dan buta; dengan keadaan itu mereka tidak dapat kembali (kepada kebenaran).", "r": {"result": "Mereka (tampaknya) tuli, bisu dan buta; dengan syarat itu mereka tidak dapat kembali (kepada kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savo-Mar Savo-Mar merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Savo-Mar Savo-Mar adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kebimbangan mereka?", "r": {"result": "Apa kekhawatiran mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetujuan ini setelah Dewan Nasional HAM Bersatu mengkajinya.", "r": {"result": "Kesepakatan ini setelah Dewan HAM Nasional Bersatu mengkajinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presidennya, Datuk Seri Mohamad Hasan berkata, langkah tersebut adalah selaras dengan penurunan had umur mengundi daripada 21 tahun kepada 18 tahun yang akan diputuskan kerajaan nanti.", "r": {"result": "Wakil Presidennya, Datuk Seri Mohamad Hasan mengatakan, langkah itu sejalan dengan penurunan batas usia pemilih dari 21 tahun menjadi 18 tahun yang akan diputuskan pemerintah nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang ketiga ialah nilai tambah sebenar sektor automotif, iaitu aspek penyelidikan dan pembangunan (R&D) yang meliputi aktiviti penyelidikan dan pembangunan yang meliputi aktiviti reka bentuk, kejuruteraan dan ujian.", "r": {"result": "Hal ketiga adalah nilai tambah riil bidang otomotif yaitu aspek penelitian dan pengembangan (R&D) yang meliputi kegiatan penelitian dan pengembangan yang meliputi kegiatan perancangan, perekayasaan dan pengujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi sesi tersebut menyatakan bahawa \"negara individu tidak dapat memaksa masyarakat antarabangsa menerima nama tertentu, sebaliknya penstandardan hanya dapat dipupuk apabila wujudnya kata sepakat\".", "r": {"result": "Ketua sidang menyatakan bahwa \"masing-masing negara tidak dapat memaksa komunitas internasional untuk menerima nama tertentu, melainkan standardisasi hanya dapat dipupuk ketika ada konsensus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zormata Zormata merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Atyrau di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Zormata Zormata adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Atyrau di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang kerja", "r": {"result": "Ruang kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Indonesia dan Malay-sia diunjurkan mengalami keadaan kemarau setiap tahun terutama dari Jun hingga Oktober.", "r": {"result": "Indonesia dan Malaysia diproyeksikan mengalami kekeringan setiap tahunnya, terutama pada bulan Juni hingga Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Seorang pegawai Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu sedang disiasat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) kemungkinan adanya unsur salahguna kuasa dalam membayar hutangnya sebanyak RM800,000.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Seorang pejabat Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, sedang diselidiki oleh Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) atas kemungkinan penyalahgunaan kekuasaan dalam membayar utangnya sebesar RM800.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara filem-filem lakonan beliau adalah \"Man Laksa\", \"Baik Punya Cilok\", dan \"Apa Kata Hati\".", "r": {"result": "Diantara film aktingnya adalah \"Man Laksa\", \"Baik Punya Cilok\", dan \"Apa Kata Hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah memperolehi fail tersebut, sila masukkan fail glut.", "r": {"result": "Setelah mendapatkan file, silakan masukkan file glut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, daun terup India ini amat berbeza, kerana berbentuk bulat, dicatkan dengan lukisan rumit, dan terdiri daripada lebih dari empat (biasanya berpuluh-puluh) sama bunga.", "r": {"result": "Bagaimanapun, daun terup India ini sangat berbeda, karena berbentuk bulat, dicat dengan gambar yang rumit, dan terdiri dari lebih dari empat (biasanya lusinan) bunga yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Kerajaan negeri bercadang menaikkan caj beg plastik kepada 50 sen sebagai usaha mengurangkan penggunaan barangan berkenaan.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Pemerintah negara bagian berencana menaikkan biaya kantong plastik menjadi 50 sen sebagai upaya untuk mengurangi penggunaan barang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika benar, pelauan akan dengar pada port yang lain, selain dari lalai (5900). Port mestilah dinyatakan dalam kunci 'alternative-port'.", "r": {"result": "Jika benar, undangan akan mendengarkan di port selain default (5900). Port harus ditentukan dalam kunci 'alternative-port'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpecahan yang berlaku selepas kematian imam kelima Syiah Imamiyyah, Muhammad bin Ali al-Baqir, menyebabkan timbul golongan Syiah Ismailiyah yang percaya bahwa imam seterusnya ialah Ismail, anak sulung Imam Muhammad al-Baqir manakala Syiah Imamiyyah mengatakan bahwa Imam Muhammad al-Baqir diperintah Allah SWT supaya mengumumkan perlantikkan anak ketiga beliau, Jaafar sebagai imam seterusnya.", "r": {"result": "Perpecahan yang terjadi setelah wafatnya imam kelima Imamiyah Syiah, Muhammad bin Ali al-Baqir, menyebabkan munculnya kelompok Syiah Ismaili yang meyakini bahwa imam berikutnya adalah Ismail, putra sulung Imam Muhammad al-Baqir , sedangkan Imamiyah Syiah mengatakan bahwa Imam Muhammad al-Baqir diperintah oleh Allah SWT untuk mengumumkan pengangkatan putra ketiganya, Jaafar sebagai imam berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan itu dimiliki dan diuruskan oleh Malaysia Airlines Bhd (MAB) sejak September 2015.", "r": {"result": "Maskapai ini dimiliki dan dikelola oleh Malaysia Airlines Bhd (MAB) sejak September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh pelaksanaan yang pada mulanya dijadualkan seawal bulan Mei ditangguh dua kali.", "r": {"result": "Tanggal pelaksanaan yang awalnya dijadwalkan paling cepat Mei ditunda dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dirjen Pendidikan Islam Kementerian Agama, Kamaruddin Amin mengatakan, pertemuan para guru besar ini merupakan upaya Kemenag dalam melibatkan guru besar secara lebih mendalam dalam memecahkan persoalan fundamental dalam proses menjaga situasi beragama dan berbegara secara kondusif di tengah pengaruh global yang menarik ke arah radikalisme.", "r": {"result": "Sementara itu, Dirjen Pendis Kemenag, Kamaruddin Amin mengatakan, pertemuan para kepala madrasah ini merupakan upaya Kemenag untuk melibatkan para kepala madrasah lebih dalam dalam menyelesaikan persoalan mendasar dalam proses menjaga situasi keagamaan dan menjaga lingkungan yang kondusif. di tengah pengaruh global yang mengundang radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak lihat kamu berpacaran juga.", "r": {"result": "Aku juga tidak melihatmu berkencan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pastinya, Allah Hu Ta'ala menyukai hamba-hambaNya yang terus berikhtiar dengan gigih, merancang masa depan demi kepentingan negara dan ummah seluruhnya.", "r": {"result": "Namun yang pasti, Allah Hu Ta'ala menyukai hamba-Nya yang terus berjuang keras, merencanakan masa depan untuk kemaslahatan negeri dan seluruh ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bhaktapur, beberapa monumen, termasuk kuil Fasi Deva, kuil Chardham dan abad ke-17 Vatsala Durga Temple hancur sebahagian atau sepenuhnya.", "r": {"result": "Di Bhaktapur, beberapa monumen, termasuk kuil Fasi Deva, kuil Chardham, dan Kuil Vatsala Durga abad ke-17 hancur sebagian atau seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas permintaan tersebut, negara-negara tersebut telah bersetuju memberi hak pendaratan kepada AirAsia dan syarikat-syarikat penerbangan tambang rendah yang lain.", "r": {"result": "Atas permintaan itu, kedua negara sepakat untuk memberikan hak mendarat kepada AirAsia dan maskapai penerbangan bertarif rendah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kongres kali ini juga adalah kali pertama kita akan mengungkapkan pendirian pada ketika kita mampu membawa perubahan yang begitu besar sebagai kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kongres ini juga pertama kalinya kami akan menyatakan posisi kami pada saat kami mampu membawa perubahan sebesar itu sebagai sebuah pemerintahan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan OAG terbukti apabila mereka memenangi anugerah \"Artis Baru Terbaik\" dalam Anugerah Industri Muzik 1996.", "r": {"result": "Kesuksesan OAG terbukti saat mereka memenangkan penghargaan \"Artis Pendatang Baru Terbaik\" di Penghargaan Industri Musik 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Datuk Ahmad Jazlan Yaakub, berkata sehingga kini seramai 2,121 peserta terdiri daripada usahawan pelbagai bidang di seluruh negara, menerima bantuan motosikal serta peralatan bernilai RM10,000 setiap seorang bagi membantu memajukan perniagaan masing-masing.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Datuk Ahmad Jazlan Yaakub, mengatakan sejauh ini sebanyak 2.121 peserta yang terdiri dari pengusaha dari berbagai bidang di Tanah Air, menerima bantuan berupa sepeda motor dan perlengkapan masing-masing senilai RM10.000 untuk membantu memajukan usaha masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VETERAN tentera, Mohd Ali Majid, menunjukkan sebahagian daripada pingat yang diterimanya sepanjang 27 tahun berkhidmat sebagai anggota tentera.", "r": {"result": "VETERAN Angkatan Darat, Mohd Ali Majid, menunjukkan beberapa medali yang diterimanya selama 27 tahun mengabdi sebagai anggota tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf, bukannya saya tidak mahu sampai kepada segera tapi saya sebenarnya kurang upaya jadi saya tidak boleh menganggarkan masa bila saya boleh sampai kepada anda kerana ia bergantung kepada lampu isyarat, jadual bas dan memerlukan masa,\" katanya\".", "r": {"result": "Maaf, bukannya aku tidak ingin segera sampai padamu tapi aku memang dinonaktifkan jadi aku tidak bisa memperkirakan waktu kapan aku bisa sampai padamu karena tergantung pada lampu lalu lintas, jadwal bus dan itu memakan waktu waktu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan syarat sekatan transaksi dalam matawang Ringgit Malaysia, transaksi di antara entiti Labuan dan pemastautin Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan pembatasan transaksi mata uang Ringgit Malaysia, transaksi antara entitas Labuan dan penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran Guderian tidak diberi peluang untuk menghancurkan pertapakan Berikat di Dunkirk berikutan perintah masyhur daripada pemerintahan tingginya.", "r": {"result": "Barisan Guderian tidak diberi kesempatan untuk menghancurkan pijakan Sekutu di Dunkirk mengikuti perintah terkenal dari komando tingginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbaik sangka antara dua negara sangat penting demi kepentingan geostrategik dan persefahaman ketenteraan.", "r": {"result": "Itikad baik antara kedua negara sangat penting untuk kepentingan geostrategis dan pemahaman militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Futsal dimainkan oleh lima pemain dalam satu pasukan.", "r": {"result": "Futsal dimainkan oleh lima orang pemain dalam satu tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecekalan beliau menghadapi dugaan hidup serta keberanian mencuba SLI1M bersama Malaysia Airlines System (MAS) pada akhirnya telah menyebabkan beliau diserap sebagai Pegawai Perkhidmatan Pelanggan.", "r": {"result": "Keuletannya dalam menghadapi tantangan hidup serta keberaniannya untuk mencoba SLI1M dengan Malaysia Airlines System (MAS) akhirnya membawanya terserap sebagai Customer Service Officer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah terdekat adalah sekumpulan batu-batu utara Pulau Coronation (Melson Rocks atau Kepulauan Governor) Kepulauan Orkney Selatan, yang kira-kira 54 km selatan garis selari, dan Pulau Cook di Kepulauan Sandwich Selatan, yang kira-kira 57 km utara garis selari ini.", "r": {"result": "Daratan terdekat adalah gugusan batuan di utara Pulau Coronation (Melson Rocks atau Kepulauan Gubernur) Kepulauan Orkney Selatan, yang berjarak sekitar 54 km selatan paralel, dan Pulau Cook di Kepulauan Sandwich Selatan, yang berjarak sekitar 57 km utara. paralel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freevo", "r": {"result": "Gratis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga diviralkan juga semasa Summit Got Talent 2019 yang diadakan di sekolah ini di instagram.", "r": {"result": "Sekolah ini juga menjadi viral saat Got Talent Summit 2019 diadakan di sekolah ini di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan hujan yang lebat ni.", "r": {"result": "Dan dengan hujan lebat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah kerajaan Persekutuan juga akan menyediakan program yang dapat meningkatkan ekonomi masyarakat di Kelantan khususnya dalam membangunkan industri usahawan kecil,\" katanya selepas mengadakan kunjungan hormat ke atas Timbalan Menteri Besar Kelantan, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah di Kompleks Kota Darulnaim di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan pemerintah federal juga akan memberikan program-program yang dapat meningkatkan perekonomian masyarakat di Kelantan, khususnya dalam mengembangkan industri usaha kecil,\u201d ujarnya usai melakukan kunjungan kehormatan kepada Wakil Menteri Kelantan, Datuk Mohd Amar Nik. Abdullah di Kompleks Kota Darulnaim di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Mahathir, jurang lain yang dikenal pasti adalah antara bandar dan luar bandar yang begitu ketara, dan satu program perlu diwujudkan untuk meningkatkan pendapatan luar bandar.", "r": {"result": "Menurut Dr Mahathir, kesenjangan lain yang teridentifikasi adalah antara perkotaan dan perdesaan yang begitu signifikan, sehingga perlu dibuat program untuk meningkatkan pendapatan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah guaman tindakan kelas Virginia Barat, \"Mey lwn.", "r": {"result": "Dalam gugatan class action West Virginia, \"May v.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya biasanya harus memberi tahu staf muda saya ini sepanjang waktu di Gedung Putih, lebih baik itu bagus.", "r": {"result": "Saya biasanya harus memberi tahu staf muda saya ini sepanjang waktu di Gedung Putih, lebih baik bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini seolah-olah tanah kubur lama dibiarkan tidak berjaga oleh pihak jabatan agama,\" katanya.", "r": {"result": "Situasi ini seolah-olah kuburan tua dibiarkan begitu saja oleh departemen agama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ultimately, Jepsen dropped out of the race before the primary.", "r": {"result": "Akhirnya, Jepsen keluar dari balapan sebelum putaran pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, Kerajaan juga telah membatalkan projek MRT3 yang bernilai RM60 bilion sehingga projek MRT2 disiapkan.", "r": {"result": "Untuk saat ini, Pemerintah juga telah membatalkan proyek MRT3 senilai RM60 miliar hingga proyek MRT2 selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO ROSLI TALIB KUALA LUMPUR - Kerajaan akan melaksanakan pendekatan baharu bagi meningkatkan kualiti pendidikan di negara ini bagi memastikan pelajar bersedia menghadapi revolusi perindustrian 4.0.", "r": {"result": "- PHOTO ROSLI TALIB KUALA LUMPUR - Pemerintah akan menerapkan pendekatan baru untuk meningkatkan kualitas pendidikan di negeri ini untuk memastikan siswa siap menghadapi revolusi industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksana Topeng Lapisan", "r": {"result": "Terapkan Layer Mask", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjual paten rekaannya dengan harga US Dollar 400.", "r": {"result": "Dia menjual paten desainnya untuk US Dollar 400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[email protected] SEBAIK-BAIKNYA anak tak sah taraf dinasabkan nama Abdullah atau Asmaul Husna yang berbeza nama lelaki yang menghamilkan ibunya.", "r": {"result": "[email protected] SEBAIKNYA anak haram diberi nama Abdullah atau Asmaul Husna yang berbeda dengan nama laki-laki yang menghamili ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Khartoum (5 juta), Darfur (7.5 juta) dan Sudan Selatan (8.2 juta).", "r": {"result": "Populasi Khartoum (5 juta), Darfur (7,5 juta) dan Sudan Selatan (8,2 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, perkongsian data adalah penting bagi memastikan pihak berkaitan dapat melaksanakan tanggungjawab mereka dengan sebaik mungkin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, sharing data ini penting untuk memastikan pihak-pihak terkait dapat menjalankan tanggung jawabnya dengan sebaik mungkin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya 4 Trek ini amat memeranjatkan ahli-ahli sendiri kerana mereka mendapat apa yang mereka mahu lakukan banyak daripada bunyi, penyusunan dan kuasa masukan kepadanya, yang telah dimuatkan untuk single.", "r": {"result": "Kalau 4 Track ini mengejutkan para member sendiri karena mereka banyak mendapatkan apa yang ingin mereka lakukan dari sound, aransemen dan power input ke dalamnya yang sudah dimuat untuk single tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tengku Indera Petra memiliki 343 pelajar lelaki dan 269 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 612 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Tengku Indera Petra memiliki 343 siswa laki-laki dan 269 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 612 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pegawai kerajaan merujuk kepada seseorang yang menduduki apa-apa jawatan yang memberikan pemegangnya status yangban - bangsawan separa keturunan yang efektif untuk tiga generasi.", "r": {"result": "Seorang pejabat pemerintah mengacu pada seseorang yang menduduki posisi apa pun yang memberikan pemegangnya status yangban - bangsawan semi-turun-temurun yang berlaku selama tiga generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Pier Mason James Pier Mason (3 Februari 1889 - 7 November 1959) merupakan pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "James Pier Mason James Pier Mason (3 Februari 1889 - 7 November 1959) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chak-e Nar Chak-e Nar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chak-e Nar Chak-e Nar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazar Jomeh Bazar Jomeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bazar Jomeh Bazar Jomeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di manakah laut dan sungai mengalir?", "r": {"result": "Di mana laut dan sungai mengalir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilihat pada sambutan Reggata Lepa di Semporna setiap tahun.", "r": {"result": "Hal itu terlihat pada perayaan Lepa Reggata di Semporna setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semestinya kita menidakkan semua usaha pemimpin lama kerana ingin mencurah penuh keyakinan kepada pemimpin baharu.", "r": {"result": "Tidak perlu kita batalkan semua upaya pemimpin lama karena kita ingin menuangkan kepercayaan penuh kepada pemimpin baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, saya perlu segera mengenai perkara ini. \"", "r": {"result": "Tapi, aku harus cepat tentang ini. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "600 gram ubi kuning1.500 ml air1/4 sdt vanili2 sdm gula pasir150 gr gula merah iris halusgaram secukupnya200 ml santan instan300 ml airgaram secukupnya1.", "r": {"result": "600 gram ubi kuning 1.500 ml air 1/4 sendok teh vanili 2 sendok makan gula pasir 150 gram gula merah garam halus secukupnya 200 ml santan instan 300 ml air garam secukupnya 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaki didakwa memiliki 155 mililiter delta-9-tetrahydrocannabinol di kondominium di Ampang pada 9.30 malam, 7 Disember 2015.", "r": {"result": "Zaki didakwa memiliki 155 mililiter delta-9-tetrahydrocannabinol di sebuah kondominium di Ampang pada pukul 21.30, 7 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa pilihan raya dia datanglah dekat tuan-tuan. Lepas pilihan raya dia tak kenal tuan. Akhirnya inilah Mat Hasan yang akan kenang tuan-tuan. \"Saya tak akan lari dari (calon Pakatan Harapan) Dr. S. Streram, buat apa saya lari.", "r": {"result": "\u201cSaat pemilu dia akan datang kepada bapak-bapak. Setelah pemilu dia tidak akan mengenal kalian. Pada akhirnya inilah Mat Hasan yang akan kalian ingat. \u201cSaya tidak akan lari dari (kandidat Pakatan Harapan) Dr. S. Streram, mengapa saya melarikan diri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak tujuh pesawat telah bertanding, yang mana telah dimenangi oleh firma Raytheon/Pilatus, yang mana telah menghasilkan T-6 Texan II.", "r": {"result": "Sebanyak tujuh pesawat berkompetisi, yang dimenangkan oleh perusahaan Raytheon/Pilatus, yang memproduksi T-6 Texan II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Photo Gallery - Kabar gembira datang untuk para BLINK.", "r": {"result": "Galeri Foto - Kabar baik untuk para BLINK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Farid berkata Jabatan Siasatan Jenayah Labuan telah membuka kertas siasatan berhubung kesalahan berkenaan dan kes akan disiasat di bawah Seksyen 427 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Muhammad Farid mengatakan, Badan Reserse Kriminal Labuan telah membuka berkas penyelidikan terkait pelanggaran tersebut dan kasus tersebut akan diselidiki berdasarkan Pasal 427 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xi'an memiliki enam buah stesen kereta api penumpang, dan stesen kereta api Xi'an serta stesen kereta api Xi'an Utara ialah stesen kereta api utama bandar.", "r": {"result": "Xi'an memiliki enam stasiun kereta api penumpang, dan stasiun kereta api Xi'an serta stasiun kereta api Utara Xi'an adalah stasiun kereta api utama kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian sel bakteria menjadi dua sel anak merupakan satu contoh pembiakan aseks.", "r": {"result": "Pembelahan sel bakteri menjadi dua sel anak adalah contoh reproduksi aseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Souvigny-en-Sologne Souvigny-en-Sologne ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Souvigny-en-Sologne Souvigny-en-Sologne adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrom berkata, seorang pegawai bomba menemui topi keledar motosikal dalam van EMRS pada hari kejadian.", "r": {"result": "Shahrom mengatakan, seorang petugas pemadam kebakaran menemukan helm sepeda motor di mobil EMRS pada hari kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Mikkel Gaup, Ingvald Guttorm, Nils Utsi Sekitar tahun AD 1000 orang suka berperang, yang dipanggil \"tjuder\", berkeliaran di utara Scandinavia.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Mikkel Gaup, Ingvald Guttorm, Nils Utsi Sekitar tahun 1000 M orang yang suka berperang, disebut \"tjuder\", berkeliaran di utara Skandinavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: Tok Mat terkejut dikata minta pengundi kenang budi", "r": {"result": "Pilkada Rantau: Tok Mat kaget disuruh minta pemilih berbaik hati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Myanmar Tentera Udara Myanmar (, ), sehingga tahun 1989 dikenali sebagai Tentera Udara Burma, adalah sebuah cabang udara bagi Angkatan Tentera Myanmar atau Tatmadaw.", "r": {"result": "Angkatan Udara Myanmar Angkatan Udara Myanmar (, ), hingga tahun 1989 dikenal sebagai Angkatan Udara Burma, adalah cabang udara dari Angkatan Bersenjata Myanmar atau Tatmadaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan ini akan disambungkan ke pelayan dengan menggunakan kata laluan DIGEST-MD5 yang terjamin, jika pelayan menyokongnya.", "r": {"result": "Opsi ini akan terhubung ke server menggunakan kata sandi DIGEST-MD5 yang aman, jika server mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Jalil Riayat Shah III menubuhkan Jemaah Orang Kaya.", "r": {"result": "Sultan Abdul Jalil Riayat Syah III mendirikan Jemaah Orang Kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, selepas 15 tahun terbantut, penubuhan Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC) bakal menjadi kenyataan, sejurus mendapat persetujuan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Akhirnya, setelah 15 tahun terhenti, pembentukan Komisi Pengaduan dan Pelanggaran Polisi Independen (IPCMC) akan menjadi kenyataan, segera setelah mendapat persetujuan dari Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coklat proses Belanda Coklat proses Belanda atau coklat diBelandakan ialah coklat yang telah dirawat dengan agen alkali untuk mengubahsuai warna dan memberikan rasa yang lebih ringan berbanding dengan \"koko semula jadi\" yang diekstrak dengan proses Broma.", "r": {"result": "Cokelat proses Belanda Cokelat proses Belanda atau cokelat Belanda adalah cokelat yang telah diolah dengan zat basa untuk mengubah warna dan memberikan rasa yang lebih ringan dibandingkan dengan \"kakao alami\" yang diekstraksi dengan proses Broma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi sahkan transaksi deposit RM2 juta ke dalam akaun Tadmansori Holding", "r": {"result": "Saksi membenarkan transaksi deposit RM2 juta ke rekening Tadmansori Holding", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, dewan konsert di Jakarta, iaitu Dewan Usmar Ismail, ialah pusat seni persembahan opera, muzik, dan teater, yang dinamakan sempena namanya.", "r": {"result": "Selain itu, gedung konser di Jakarta yaitu Dewan Usmar Ismail merupakan pusat seni pertunjukan opera, musik, dan teater yang dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka 1 dan 2. menjadikannya 12.", "r": {"result": "Angka 1 dan 2. Jadikan 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roku, Iran Roku, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Roku, Iran Roku, Iran adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang sakit seperti saya ini tiada apa lagi yang saya mahukan selain kembali sihat.", "r": {"result": "\"Orang sakit seperti saya, tidak ada yang lebih saya inginkan selain kembali sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Februari 2014, Foodpanda mendapat saingan di Pakistan dengan syarikat Eat Oye!", "r": {"result": "Pada Februari 2014, Foodpanda mendapatkan persaingan di Pakistan dengan perusahaan Eat Oye!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila demokrasi telah dikembalikan di Filipina pada tahun 1986, Macapagal berkhidmat sebagai pengerusi kehormat National Centennial Commission, dan pengerusi board of CAP Life.", "r": {"result": "Ketika demokrasi dipulihkan di Filipina pada tahun 1986, Macapagal menjabat sebagai ketua kehormatan Komisi Seratus Tahun Nasional, dan ketua dewan CAP Life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Perkhidmatan dan Kemudahan Kesihatan 145.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Pelayanan dan Fasilitas Kesehatan 145.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Statistik JPN menunjukkan seramai 4,992 anak tidak sah taraf dilahirkan oleh ibu berusia bawah 18 tahun pada tahun lalu, manakala pada tahun ini sehingga Jun lalu, jumlahnya ialah 1,664 dan 120 kes pembuangan bayi pada tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Statistik JPN menunjukkan total 4.992 anak di luar nikah yang lahir dari ibu di bawah usia 18 tahun tahun lalu, sedangkan tahun ini hingga Juni lalu jumlahnya 1.664 dan 120 kasus penelantaran bayi tahun lalu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Hyderabad M.Corp memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Hyderabad M.Corp memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada padaku sebarang kesesatan, tetapi aku adalah seorang Rasul dari Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Tidak ada kesalahan pada saya, tetapi saya adalah Utusan dari Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkhidmatan jalur lebar berkelajuan tinggi disasarkan mencapai 30 Mbps di kawasan luar bandar serta kawasan terpencil dalam tempoh 5 tahun bagi membolehkan Malaysia mencapai infrastruktur bertaraf dunia dengan harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Selain itu, layanan broadband berkecepatan tinggi ditargetkan mencapai 30 Mbps di daerah pedesaan dan daerah terpencil dalam waktu 5 tahun untuk memungkinkan Malaysia mencapai infrastruktur kelas dunia dengan harga yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat pada 2 Juli 1998 terbentuklah organisasi bernama Dompet Sosial Ummul Quro (DSUQ) yang nantinya berkembang menjadi Rumah Zakat.", "r": {"result": "Tepatnya pada tanggal 2 Juli 1998, dibentuk organisasi bernama Dompet Sosial Ummul Quro (DSUQ) yang kemudian berkembang menjadi Rumah Zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Siam, bahasa Lao dan bahasa Vietnam terdapat perkataan terpisah untuk nombor ini, aesn, eisn [saen] dan uc [uc].", "r": {"result": "Dalam bahasa Siam, Lao, dan Vietnam ada kata-kata terpisah untuk angka ini, aesn, eisn [saen] dan uc [uc].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HUSAM: Saya sekarang sedang belajar mengenai akta penggunaan kanabis di Kanada untuk melihat bagaimana industri kanabis ini dibangunkan, diselenggara dan dikawal termasuk pengolahan penanaman dan pengolahan sebagai ubat-ubatan serta apa tugas doktor untuk membuat rawatan ini kepada pesakit.", "r": {"result": "HUSAM: Saat ini saya sedang mempelajari undang-undang penggunaan ganja di Kanada untuk melihat bagaimana industri ganja ini dikembangkan, dipelihara dan diatur termasuk pengolahan budidaya dan pengolahannya sebagai obat dan apa tugas dokter untuk melakukan pengobatan ini kepada pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka 3.457 darab 10 kepada kuasa -10", "r": {"result": "Jadi 3,457 kali 10 pangkat -10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Ahmad Bin Hanbal pernah berkata: \"Diceritakan kepada Nabi Muhamad bahawa Allah menghantar kepada umat ini seorang pembaharu kepada agama, Umar Bin Abdul Aziz dihantar untuk abad yang pertama dan aku harap Imam Syafie adalah mujadid abad yang kedua\".", "r": {"result": "Imam Ahmad Bin Hanbal pernah berkata: \u201cDiberitahukan kepada Nabi Muhammad bahwa Allah mengutus ke bangsa ini seorang pembaharu agama, Umar Bin Abdul Aziz diutus untuk abad pertama dan saya berharap Imam Syafii adalah mujadid abad kedua\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan model Toyota yang berjaya di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ini adalah model Toyota yang sukses di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Christian Waagepetersen, saudagar wain bagi mahkamah Denmark dan penggemar seni, turun menjadi penaung Marstrand semasa tempoh awal ini.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Christian Waagepetersen, pedagang anggur istana Denmark dan pencinta seni, menjadi pelindung Marstrand selama periode awal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco dilantik bukan untuk berkhidmat kepada parti, sebaliknya kepada seluruh rakyat tanpa mengira latar belakang politik,\" katanya.", "r": {"result": "Exco ditunjuk bukan untuk melayani partai, tapi untuk melayani seluruh rakyat tanpa memandang latar belakang politiknya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Video pertama kali diposting di Aceh Utara dan video kedua di Bireuen,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Video pertama diposting di Aceh Utara dan video kedua di Bireuen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pemeriksaan imigresen ke atas Tun M di Lapangan Terbang K. Terengganu", "r": {"result": "Tidak ada pemeriksaan imigrasi di Tun M di Bandara K. Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ibu pejabatnya terletak di Jalan Tungku Katok, Gadong.", "r": {"result": "Selain itu, kantor pusatnya berlokasi di Jalan Tungku Katok, Gadong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Disember 2013, Lovato mengesahkan tidak akan terlibat dalam \"The X Factor\" bagi musim.", "r": {"result": "Pada 18 Desember 2013, Lovato mengonfirmasi bahwa dia tidak akan berpartisipasi dalam \"The X Factor\" musim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini tidak perlu dipermainkan dengan kepimpinan Menteri Besar Perak, Datuk seri Faizal Azumu yang semakin melonjak dengan beberapa dasar dan pentadbiran yang menjurus kepada soal kebajikan rakyat dan menaikkan semula ekonomi Perak.", "r": {"result": "\u201cIsu ini tidak perlu dipermainkan dengan kepemimpinan Menteri Besar Perak, Datuk Seri Faizal Azumu yang semakin meningkat dengan sejumlah kebijakan dan administrasi yang ditujukan untuk mensejahterakan rakyat dan membangkitkan ekonomi Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat Pancang 12 Perguruan Silat ini mengembangkan silat yang telah dilhamkan oleh Tok Said.", "r": {"result": "Silat Pancang 12 Guru silat ini mengembangkan silat yang terinspirasi dari Tok Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sultan Yusuf Masjid Sultan Yusuf merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Ipoh, Perak.", "r": {"result": "Masjid Sultan Yusuf Masjid Sultan Yusuf adalah masjid yang terletak di distrik Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan-bangunan yang dikenali sebagai bangunan Prell, menguasai bahagian selatan kota dengan gaya Renaissance Moden mereka, dan dikenali sebagai \"Menara Babel dari jenis lif.", "r": {"result": "Bangunan-bangunan yang dikenal sebagai bangunan Prell ini mendominasi bagian selatan kota dengan gaya Renaisans Modernnya, dan dikenal sebagai \"Menara Babel tipe lift\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauzi berkata, berdasarkan kepada anggaran kekayaan itu, sekiranya Kerajaan Persekutuan bayar 0.1 peratus daripada jumlah itu, kerajaan negeri mendapat hasil dianggarkan RM100 juta setahun.", "r": {"result": "Fauzi mengatakan, berdasarkan perkiraan kekayaan, jika Pemerintah Federal membayar 0,1 persen dari jumlah itu, pemerintah negara bagian akan mendapat perkiraan pendapatan RM100 juta setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) LTdL 2019, Datuk Ahmad Mustafa berkata, sebagai syarikat pengurusan acara perlumbaan itu yang dilantik Kementerian Belia dan Sukan (KBS) untuk mengendalikannya, boleh dikatakan pihaknya sudah bersedia untuk menerima kehadiran pasukan yang bertanding.", "r": {"result": "Chief Executive Officer (CEO) LTdL 2019, Datuk Ahmad Mustafa mengatakan, sebagai perusahaan pengelola acara lomba yang ditunjuk Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) untuk menanganinya, bisa dikatakan siap menerima kehadiran tim yang bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai gantinya di Tawau, seorang pegawai Inggeris iaitu John H. Molynex telah dilantik sebagai Pegawai Daerah ( District Officer ) untuk menjalankan kerja-kerja di pejabat Residen yang kemudian ditukarkan menjadi pejabat Pegawai Daerah.", "r": {"result": "Sebagai gantinya di Tawau diangkat seorang perwira Inggris, John H. Molynex sebagai District Officer untuk melaksanakan pekerjaan di kantor Residen yang kemudian diubah menjadi kantor District Officer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gulungan Aljamiado beredar di antara Moriscos.", "r": {"result": "Gulungan Aljamiado beredar di kalangan Moriscos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, pelajar-pelajar menduduki peperiksaan MCE dan sebanyak 48.8% yang lulus.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, siswa mengikuti ujian MCE dan 48,8% lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia diketahui terlibat, ia akan diadili, ujarnya kepada saya.", "r": {"result": "Jika dia ditemukan terlibat, dia akan dituntut, katanya kepada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udinese mengekalkan kedudukannya di tempat Liga Juara-Juara bersama Milan, Fiorentina dan Sampdoria namun sehingga penghujung musim, Udinese tersungkur di tempat ketujuh liga dan mendapat tiket kelayakan ke Piala UEFA.", "r": {"result": "Udinese mempertahankan posisinya di Liga Champions bersama Milan, Fiorentina, dan Sampdoria namun hingga akhir musim, Udinese terpuruk di urutan ketujuh liga dan mendapat tiket lolos ke Piala UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada argumen perintah dibekalkan! Penggunaan: kdesudo [-u ] KedSudo akan keluar sekarang...", "r": {"result": "Tidak ada argumen perintah yang disediakan! Penggunaan: kdesudo [-u ] KedSudo akan keluar sekarang...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Luis Eduardo Magalhaes Lapangan Terbang Luis Eduardo Magalhaes adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mimoso Do Oeste, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Luis Eduardo Magalhaes Bandara Luis Eduardo Magalhaes adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mimoso Do Oeste, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak untuk mengundi wajar diberi kepada mereka yang sudah berumur 18 tahun dan ia mengiktiraf peranan mereka untuk negara\".", "r": {"result": "Hak untuk memilih harus diberikan kepada mereka yang telah mencapai usia 18 tahun dan mengakui peran mereka untuk negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pekan Layang-Layang memiliki 223 pelajar lelaki dan 211 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 434 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pekan Layang-Layang memiliki 223 siswa laki-laki dan 211 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 434 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sana mereka berlayar ke Sepanyol di mana mereka singgah seketika di Cadiz pada 6 Disember 1783 sebelum menaiki kapal frigat \"Santa Balbina\", di mana ayahnya membawa mereka semua ke Malaga.", "r": {"result": "Dari sana mereka berlayar ke Spanyol di mana mereka singgah sebentar di Cadiz pada 6 Desember 1783 sebelum menaiki fregat \"Santa Balbina\", tempat ayahnya membawa mereka semua ke Malaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal duit yang dibelanjakan untuk bola sepak itu bagi saya tidak perlu kita ungkitkan.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir kita tidak perlu mengangkat masalah uang yang dihabiskan untuk sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak-corak ini adalah serupa dengan gaya Arabes yang juga melibatkan pengulangan reka bentuk geometri, tetapi tidak semestinya digunakan untuk mengungkapkan idaman susunan dan alam semula jadi.", "r": {"result": "Pola-pola ini mirip dengan gaya Arab yang juga melibatkan pengulangan desain geometris, tetapi tidak selalu digunakan untuk mengekspresikan tatanan dan alam yang ideal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 11 Disember lalu, semua mangsa sedang memotong kayu untuk membina rumah panjang sempena Krismas didatangi dua anggota TNI yang lengkap bersenjata api.", "r": {"result": "Dalam insiden 11 Desember, semua korban sedang memotong kayu untuk membangun rumah panjang dalam rangka Natal ketika dua anggota TNI bersenjata api mendekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berteraskan slogan 'Menerajui Perubahan', program itu bertujuan menyebarkan kepada masyarakat mengenai kejayaan kementerian dalam membangunkan pelajar.", "r": {"result": "Dikatakannya, berdasarkan slogan 'Leading Change', program ini bertujuan untuk mensosialisasikan kepada masyarakat tentang keberhasilan kementerian dalam mengembangkan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1939, jajaran jalan raya pantai di Selangor dari Klang ke Sepang dan dari Klang ke Teluk Anson juga dibuka kepada pengguna jalan raya.", "r": {"result": "Pada tahun 1939, jalan pesisir di Selangor dari Klang ke Sepang dan dari Klang ke Teluk Anson juga dibuka untuk pengguna jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh ini, telah dilakukan sistematik pelanggaran hak asasi manusia sistematik telah dilakukan pemerintahan Pinochet sepanjang tempoh ini, di mana Kebebasan bersuara disekat manakala parti-parti politik dan Kongres Negara Chile telah dibubarkan.", "r": {"result": "Selama periode ini, pelanggaran hak asasi manusia yang sistematis dilakukan selama pemerintahan Pinochet selama periode ini, di mana kebebasan berekspresi dibatasi sementara partai politik dan Kongres Nasional Chile dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1953, nama sekolah ini telah ditukar kepada Sekolah San Yuk , Rawang dan ia menerima bantuan gaji kerajaan.", "r": {"result": "Pada tahun 1953 sekolah ini diubah namanya menjadi Sekolah San Yuk, Rawang dan mendapat bantuan gaji dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala AFC 2012 Piala AFC 2012 akan menjadi edisi ke-9 bagi Piala AFC, dimainkan di antara kelab-kelab dari negara-negara yang menjadi ahli kepada Konfederasi Bola Sepak Asia.", "r": {"result": "Piala AFC 2012 Piala AFC 2012 akan menjadi edisi ke-9 Piala AFC, yang dimainkan antara klub-klub dari negara-negara anggota Konfederasi Sepak Bola Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun kemudian, Napoli menjulang trofi Coppa Italia buat pertama kali seleps menewaskan SPAL, 2-0.", "r": {"result": "Tiga tahun berselang, Napoli mengangkat trofi Coppa Italia untuk pertama kalinya usai mengalahkan SPAL 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Tinggi, lagi Maha Besar.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Tinggi lagi Maha Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jir Bagh Jir Bagh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jir Bagh Jir Bagh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Julai, setelah menerima perkenan Gabenor Jeneral, Gillard mengumumkan pilihan raya akan datang bakal diadakan pada 21 Ogos 2010.", "r": {"result": "Pada 17 Juli, setelah mendapat persetujuan dari Gubernur Jenderal, Gillard mengumumkan bahwa pemilihan berikutnya akan diadakan pada 21 Agustus 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis Pa_ip:", "r": {"result": "Jalur Pa_ip:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Houssen terletak pada kedudukan latitude N48* 06.6167', longtitude E07* 21.5500' pada ketinggian 191.41 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Houssen terletak di garis lintang N48* 06.6167', garis bujur E07* 21.5500' di ketinggian 191.41 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan Jerman memiliki iklim sederhana bermusim yang dipengaruhi oleh tiupan bayu barat.", "r": {"result": "Hampir seluruh Jerman memiliki iklim sedang musiman yang dipengaruhi oleh angin barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita adalah pengasas parti baharu.", "r": {"result": "Kami adalah pendiri partai baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tetap akan bekerja tahun depan, kalau bukan di sini di tempat lain.", "r": {"result": "\"Saya akan tetap bekerja tahun depan, jika tidak di sini di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, Tonny juga tercatat menjadi Komisaris Utama PT Prima Terminal Peti Kemas, anak perusahaan PT Pelindo I. Sebelum menjabat Dirjen Hubla, Tonny menempati posisi Staf Ahli Bidang Logistik, Multimoda dan Keselamatan Perhubungan, Kemenhub, sejak 2015.", "r": {"result": "Saat itu, Tonny juga tercatat sebagai Komisaris Utama PT Prima Terminal Peti Kemas, anak perusahaan PT Pelindo I. Sebelum menjabat sebagai Dirjen Hubla, Tonny menjabat sebagai Staf Pengamanan Logistik, Multimoda dan Transportasi Kementerian Komunikasi, sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran: Tidak menetapkan bendera jalinan kerja %B kerana ia sudah dinyatakan sebagai bukan-jalinan-kerja", "r": {"result": "Peringatan: Tidak menyetel flag threading %B karena sudah dinyatakan sebagai non-threading", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan Tan Sri William Mawan Ikom (BN-Saratok) yang ingin penjelasan berhubung dakwaan penolakan belia Dayak untuk menyertai ATM kerana mempunyai tatu di badan.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan dari Tan Sri William Mawan Ikom (BN-Saratok) yang menginginkan penjelasan terkait dugaan penolakan pemuda Dayak untuk bergabung di ATM karena memiliki tato di tubuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wogomang Ulewa, Ngada Wogomang Ulewa merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Ngada, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Wogomang Ulewa, Ngada Wogomang Ulewa adalah sebuah Kecamatan di Kabupaten Ngada, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DCA siasat insiden pesawat AirAsia Indonesia 'mengundur' di klia2", "r": {"result": "DCA selidiki insiden pesawat AirAsia Indonesia 'mundur' di klia2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas gabenor Massachusetts, Bill Weld menjadi pencabar rasmi pertama Trump dalam kalangan pencabar utama Republikan berikutan pengumuman pada 15 April 2019.", "r": {"result": "Mantan gubernur Massachusetts Bill Weld menjadi penantang resmi pertama Trump di antara pesaing utama Partai Republik setelah pengumuman pada 15 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, produk dan kemudahan yang ditawarkan oleh Simpanan Shariah adalah setanding dengan Simpanan Konvensional.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, produk dan fasilitas yang ditawarkan oleh Tabungan Syariah tidak kalah dengan Tabungan Konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya menghentam sesama sendiri dan menjaja isu tidak bermoral ini akan mengaibkan maruah pihak tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "Budaya saling pukul dan jual isu asusila ini akan merendahkan martabat pihak tertentu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naduvapatti Naduvapatti merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Naduvapatti Naduvapatti adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaras dengan peruntukan Seksyen 6(2) Akta 267, adalah menjadi tanggungjawab Datuk Bandar untuk menyediakan dan melaksanakan pelan pembangunan yang menjelaskan ketetapan perancangan sebagai panduan kepada pelaksanaan pembangunan.", "r": {"result": "\u201cSesuai dengan ketentuan Pasal 6(2) UU 267, merupakan tanggung jawab walikota untuk menyusun dan melaksanakan rencana pembangunan yang menjelaskan peraturan perencanaan sebagai pedoman pelaksanaan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Big Stage (musim 2) Big Stage 2 atau Big Stage 2019 kembali menggegarkan industri hiburan tanahair untuk musim yang kedua.", "r": {"result": "Big Stage (season 2) Big Stage 2 atau Panggung Besar 2019 kembali mengguncang industri hiburan Tanah Air untuk season keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lancaster", "r": {"result": "Lancaster", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Ishaq Bin Ali Bin Yusuf al-Fairuzabadi, Al-Muhazzab, Juz 1, terj : Ali Achmad, Muhammad Yasin, Abdullah & Huda, Perniagaan Jahabersa.", "r": {"result": "Abu Ishaq Bin Ali Bin Yusuf al-Fairuzabadi, Al-Muhazzab, Volume 1, terjemahan: Ali Achmad, Muhammad Yasin, Abdullah & Huda, Perniagaan Jahabersa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Berlin misalnya, Persekutuan Islam, yang dikritik hebat oleh media, telah turut diiktiraf.", "r": {"result": "Di Berlin misalnya, Federasi Islam yang dikritik habis-habisan oleh media juga mendapat pengakuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoga mengajarkan teknik mengontrol tubuh dan pikiran.", "r": {"result": "Yoga mengajarkan teknik untuk mengendalikan tubuh dan pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenice, Cubuk Yenice, Cubuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yenice, Cubuk Yenice, Cubuk merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti lain dalam pakatan juga mungkin melihat PAN umpama tiruan PAS.", "r": {"result": "Partai lain dalam koalisi juga bisa melihat PAN sebagai tiruan dari PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emping besar ini, sering dicampur dengan jenis pati lainnya, seperti tepung jagung atau pati umbi.", "r": {"result": "Emping berukuran besar ini sering dicampur dengan tepung jenis lain, seperti tepung jagung atau tepung umbi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengulangi prosedur yang lebih ketat itu perlu untuk memastikan bukan semua orang boleh menggunakannya.", "r": {"result": "Dia juga menegaskan kembali bahwa prosedur yang lebih ketat diperlukan untuk memastikan bahwa tidak semua orang dapat menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang Banjar Talang Banjar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jambi Timur, Kota Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Talang Banjar Talang Banjar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Jambi Timur, Kota Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini menyerang bahagian atas mukosa saluran pernafasan dan kulit yang terluka.", "r": {"result": "Penyakit ini menyerang mukosa saluran pernapasan bagian atas dan kulit yang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UTUSAN ONLINE.", "r": {"result": "- Utusan ONLINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya bergerak kehadapan, kapal pemecah air batu dua tindakan ini menggunakan haluan kapal biasa bagi perjalanan yang lebih selesa.", "r": {"result": "Biasanya bergerak maju, pemecah batu aksi ganda ini menggunakan haluan kapal normal untuk perjalanan yang lebih nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembangunan infrastruktur bagi Rumah Generasi Kedua, Felda, Felcra dan RISDA masing-masing diperuntukkan RM200 juta, RM100 juta dan RM100 juta lagi.", "r": {"result": "Untuk pembangunan infrastruktur untuk Rumah Generasi Kedua, Felda, Felcra dan RISDA masing-masing telah mengalokasikan RM200 juta, RM100 juta dan RM100 juta lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Anas acuta\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Anas acuta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada apa-apa, kami akan selesaikan dengan menguatkan Pakatan Harapan dalam memastikan pembangunan negara.", "r": {"result": "Jika ada sesuatu, kami akan menyelesaikannya dengan memperkuat Pakatan Harapan dalam memastikan pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Bharu tidak mempunyai rangkaian lebuh raya tetapi boleh dihubungi melalui lebuh raya terdekat Lebuhraya Pantai Timur dan susur keluar di Jabor, Kemaman dan meneruskan melalui Jalan Persekutuan 12 ke Kuala Berang dan Kuala Terengganu dan menuju ke Kota Bharu atau Lebuhraya Utara Selatan di persimpangan Simpang Pulai yang melalui Tanah Tinggi Cameron menuju ke Gua Musang dan seterusnya ke Kota Bharu di Jalan Persekutuan 8 .", "r": {"result": "Kota Bharu tidak memiliki jaringan jalan raya tetapi dapat dicapai melalui jalan raya terdekat East Coast Highway dan keluar di Jabor, Kemaman dan dilanjutkan melalui Jalan Persekutuan 12 ke Kuala Berang dan Kuala Terengganu dan menuju Kota Bharu atau Jalan Raya Utara Selatan di Simpang Persimpangan Pulai yang melalui Cameron Highlands menuju Gua Musang kemudian ke Kota Bharu di Jalan Persekutuan 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menghabiskan tahun terakhirnya di sekolah tinggi di Kanisius, Soe menghadiri Universiti Indonesia (UI) dari 1962 hingga 1969; setelah menamatkan universiti, beliau menjadi pensyarah di alma maternya hingga kematiannya.", "r": {"result": "Setelah menghabiskan tahun terakhirnya di SMA Kanisius, Soe kuliah di Universitas Indonesia (UI) dari tahun 1962 sampai 1969; setelah lulus dari universitas, ia menjadi dosen di almamaternya sampai kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Vice Versa\" dibintangi Umie Aida, Fahrin Ahmad, Abby Abadi, Jason Chong, Aziz M. Osman dan Nor Aliah Lee.", "r": {"result": "\"Vice Versa\" dibintangi oleh Umie Aida, Fahrin Ahmad, Abby Abadi, Jason Chong, Aziz M. Osman dan Nor Aliah Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibangun antara tahun 1982 dan 1984.", "r": {"result": "Itu dibangun antara tahun 1982 dan 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, skrip filem sebahagiannya dipengaruhi oleh pengalaman kanak-kanak pengarahnya sendiri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, naskah film tersebut sebagian dipengaruhi oleh pengalaman masa kecil sang sutradara sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diasaskan pada tahun 1865 sebagai \"The Daily Dramatic Chronicle\" oleh saudara remaja Charles de Young dan Michael H. de Young.", "r": {"result": "Itu didirikan pada tahun 1865 sebagai \"The Daily Dramatic Chronicle\" oleh remaja bersaudara Charles de Young dan Michael H. de Young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kentaur merupakan makhluk dalam mitologi Yunani yang sering digunakan sebagai karakter pendukung dalam kisah-kisah fiksi masa sekarang.", "r": {"result": "Centaur adalah makhluk dalam mitologi Yunani yang sering digunakan sebagai karakter pendukung dalam fiksi kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iastate.edu/ptf/).", "r": {"result": "iastate.edu/ptf/).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grachen Grachen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Grachen Grachen adalah kotamadya yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992 di bawah Rancangan Malaysia ke-6 sebuah bangunan baru tiga tingkat telah di bina di mana menempatkan 8 bilik kelas, sebuah bengkel kemahiran hidup, sebuah perpustakaan, bilik tayangan, stor dan tandas.", "r": {"result": "Pada tahun 1992 di bawah Rencana Malaysia ke-6, sebuah gedung baru berlantai tiga dibangun yang menampung 8 ruang kelas, bengkel keterampilan hidup, perpustakaan, ruang pemutaran, toko, dan toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPT2 adalah hampir selari dengan Lebuhraya Jerangau-Jabor, kecuali jangkauan antara Kijal dan Bukit Besi, di mana lebuh raya berada lebuh hampir ke pesisir pantai.", "r": {"result": "LPT2 hampir sejajar dengan Jalan Tol Jerangau-Jabor, kecuali di ruas antara Kijal dan Bukit Besi yang jalan tolnya hampir ke pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhizam Hassan Baktee (Pengkalan Batu-DAP) 7.", "r": {"result": "Norhizam Hassan Baktee (Pengkalan Batu-DAP) 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara beransur-ansur, Andong Kim menguasai istana.", "r": {"result": "Lambat laun, Andong Kim menguasai istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puspamaya Hotel dibangun di atas lahan seluas 6.990 meter persegi dengan jumlah kamar 165 unit.", "r": {"result": "Hotel Puspamaya dibangun di atas lahan seluas 6.990 meter persegi dengan total 165 kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1940-an, Soviet Union sangat komited untuk bersaing dengan Amerika Syarikat dalam keupayaan pengeboman strategik.", "r": {"result": "Pada akhir 1940-an, Uni Soviet berkomitmen kuat untuk bersaing dengan Amerika Serikat dalam kemampuan pengeboman strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zooey Deschanel Zooey Claire Deschanel (; lahir 17 Januari 1980) ialah seorang pelakon, penyanyi dan penulis lagu wanita Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Zooey Deschanel Zooey Claire Deschanel (; lahir 17 Januari 1980) adalah seorang aktris, penyanyi dan penulis lagu Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data radar menembusi-ais yang dikumpul semasa \"Operation IceBridge\" NASA menunjukkan sebuah ngarai subglasier amat besar bermula dari bahagian tengah pulau menuju utara ke arah Lautan Artik, ke fjord Glasier Petermann.", "r": {"result": "Data radar penembus es yang dikumpulkan selama \"Operasi IceBridge\" NASA menunjukkan ngarai subglasial besar yang membentang dari pusat pulau ke utara menuju Samudra Arktik, ke fyord Gletser Petermann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkembang kepada entiti yang lebih bebas sebagai Eropah Timur terbuka.", "r": {"result": "Itu berkembang menjadi entitas yang lebih mandiri ketika Eropa Timur dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusaha kecil kebun sawit di Kampung Sungai Terap, Lim Sing Se, 36, pula berharap kerajaan akan turut memberi tumpuan kepada golongan pekebun kecil pada Bajet 2016 kali ini.", "r": {"result": "Petani kecil sawit di Kampung Sungai Terap, Lim Sing Se, 36 tahun, berharap pemerintah juga fokus pada petani kecil dalam APBN 2016 kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaksin ditarik bagi darjah diraja, Chula Chom Klao yang biasa dianugerahkan atas perkhidmatan kepada negara.", "r": {"result": "Thaksin dipanggil untuk gelar kerajaan, Chula Chom Klao yang biasanya diberikan untuk pengabdian kepada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shigeo Sawairi Shigeo Sawairi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shigeo Sawiri Shigeo Sawiri adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami masih belum tahu siapa yang akan mengetuai suruhanjaya itu apabila ia beroperasi kelak.", "r": {"result": "Kami masih belum tahu siapa yang akan memimpin komisi saat sudah beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Mac 2019 - Khazanah Rugi RM6.271 bilion, pertama kali sejak 2005 20 April 2019 - FTSE Russell bakal keluarkan Malaysia dari indeks Bon Dunia 21 Jun 2019 - Moody's Investor Services umum penurunan Penarafan Kredit Petronas Berita gembira apa lagi yang boleh rakyat harapkan daripada ekonomi Negara?", "r": {"result": "5 Maret 2019 - Khazanah Rugi RM6,271 miliar, pertama kali sejak 2005 20 April 2019 - FTSE Russell akan menghapus Malaysia dari indeks Obligasi Dunia 21 Juni 2019 - Moody's Investor Services mengumumkan penurunan Peringkat Kredit Petronas harapkan dari perekonomian Negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menik mengatakan dia yakin suaminya menjadikannya sasaran karena dia orang Asia.", "r": {"result": "Menik mengatakan dia yakin suaminya menjadikannya target karena dia orang Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (kri) - Komisi VIII DPR RI dengan Menteri Agama (Menag) Fachrul telah menggelar rapat kerja yang perdana dengan mitra kerja membahas berbagai hal, Kamis (7/11/2019).", "r": {"result": "loading... (kri) - Komisi VIII DPR RI bersama Menteri Agama (Menag) Fachrul menggelar rapat kerja pertama bersama mitra kerja untuk membahas berbagai hal, Kamis (7/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Pemerintah Kabupaten, Provinsi Papua Barat, membentuk tim terpadu untuk melakukan pengamanan kunjunganselama libur2019.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Pemerintah Kabupaten, Provinsi Papua Barat, membentuk tim terpadu mengamankan kunjungan selama libur Lebaran 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaja mereka buat masa ini ialah MK Land Properties, manakala untuk pengeluar kit ialah Adidas.", "r": {"result": "Sponsor mereka untuk saat ini adalah MK Land Properties, sedangkan untuk pembuat kitnya adalah Adidas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga berdepan masalah penduduk yang kurang berat badan.", "r": {"result": "Malaysia juga menghadapi masalah kekurangan gizi penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bahagian warna magenta ini di buka lilitan heliks nya -- sekarang ianya masih berrpintal, tapi jika kita buka lilitan nya, satu bahagian adalah yang bewarna magenta dan satu lagi bahagian adalah yang bewarna hijau, bukan?", "r": {"result": "Jika bagian berwarna ungu ini terlepas dari heliksnya -- sekarang masih bengkok, tetapi jika kita membukanya, satu bagian berwarna magenta dan bagian lainnya berwarna hijau, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Style (siri TV) Style () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2009 dibintangi oleh Kim Hye-soo, Lee Ji-ah, Ryu Si-won dan Lee Yong-woo.", "r": {"result": "Style (serial TV) Style () adalah drama Korea Selatan tahun 2009 yang dibintangi oleh Kim Hye-soo, Lee Ji-ah, Ryu Si-won dan Lee Yong-woo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Tenaga Pasir Gudang, bagaimanapun, telah ditamatkan daripada sistem pada 2016.", "r": {"result": "Pembangkit Listrik Pasir Gudang, bagaimanapun, dihentikan dari sistem pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadual ibu bapa bekerja mungkin penuh dengan mesyuarat dan majlis di pejabat.", "r": {"result": "\"Jadwal orang tua yang bekerja mungkin penuh dengan rapat dan acara di kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iron Cross Perang Dunia II telah dibahagikan kepada tiga tingkat utama dengan Knight Cross berada ditengah, Iron Cross dibawah dan Grand Cross diatas sekali.", "r": {"result": "Salib Besi Perang Dunia II telah dibagi menjadi tiga tingkatan utama dengan Salib Ksatria di tengah, Salib Besi di bawah dan Salib Besar di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rian yang mengetahui dirinya bukan anak kandung Surya, berasa kecewa lalu membawa diri dan meninggalkan Hafizah.", "r": {"result": "Rian yang mengetahui dirinya bukan anak kandung Surya merasa kecewa dan mengambil diri meninggalkan Hafizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Arfa, OE0A Lapangan Terbang Arfa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Arfa, Arab Saudi.", "r": {"result": "Bandara Arfa, OE0A Bandara Arfa adalah sebuah bandara yang terletak di kota Arfa, Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu bagaimana Cut Meyriska menanggapi permintaan ayahnya itu?", "r": {"result": "Lantas bagaimana tanggapan Cut Meyriska atas permintaan ayahnya tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Al-Khalili menngingatkan bahwa ada bahaya nyata dari reaksi publik terhadap AI yang berpotensi serupa dengan yang kami miliki dengan GM pada masa awal milenium.", "r": {"result": "Profesor Al-Khalili memperingatkan bahwa ada bahaya nyata dari reaksi publik terhadap AI yang berpotensi serupa dengan yang kita alami dengan GM di awal milenium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar diskusi tentang hasil pemilu 2016, dia percaya, telah secara salah tertuju pada pertanyaan apakah orang-orang Rusia telah \"mengubah suara secara langsung\".", "r": {"result": "Sebagian besar diskusi tentang hasil pemilu 2016, menurutnya, telah salah berfokus pada pertanyaan apakah orang Rusia telah \"langsung mengubah suara mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas Al-Quran Dan Fardu Ain Masjid Badlishah Kelas Al-Quran Dan Fardhu Ain Masjid Badlishah atau nama ringkasnya \"KAFA Masjid Badlishah\", merupakan sebuah sekolah Kelas Al-Quran Dan Fardhu Ain (KAFA) yang terletak di Bt.", "r": {"result": "Kelas Al-Quran Dan Fardu Masjid Ain Badlishah Kelas Masjid Al-Quran Dan Fardhu Ain Badlishah atau nama pendeknya \u201cMasjid KAFA Badlishah\u201d, adalah sekolah Kelas Al-Quran Dan Fardhu Ain (KAFA) yang berlokasi di Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, di kalangan 14.9 juta pengundi berdaftar yang bakal menjalankan tanggungjawab mereka pada 9 April ini, pasti ada juga yang melihat pentingnya alam sekitar terus dijaga, dipelihara, dan dipulihara, kalau bukan untuk generasi kini, untuk generasi akan datang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, di antara 14,9 juta pemilih terdaftar yang akan melaksanakan tanggung jawabnya pada 9 April nanti, pasti ada juga yang melihat pentingnya lingkungan terus dirawat, dilestarikan, dan dipulihkan, jika bukan untuk generasi sekarang, karena generasi masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertama The Wailers untuk Island, \"Catch a Fire\", telah dikeluarkan di seluruh dunia pada bulan April 1973, dibungkus seperti rakaman rock dengan unik Zippo ringan lif-top.", "r": {"result": "Album pertama The Wailers untuk Island, \"Catch a Fire\", dirilis di seluruh dunia pada April 1973, dikemas seperti rekaman rock dengan lift-top ringan Zippo yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usmar Ismail dan Tiga Dara, Film Terbaik yang Telah Direstorasi", "r": {"result": "Usmar Ismail dan Tiga Dara, Film Restorasi Terbaik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Ia telah melimpahkan kebaikan kepadaku ketika Ia mengeluarkan daku dari penjara; dan Ia membawa kamu ke mari dari dosa sesudah Syaitan (dengan hasutannya) merosakkan perhubungan antaraku dengan saudara-saudaraku.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Dia telah menghujani saya dengan kebaikan ketika Dia mengeluarkan saya dari penjara; dan Dia membawamu ke sini dari dosa setelah Setan (dengan hasutannya) merusak hubungan antara aku dan saudara-saudaraku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samuel juga mencari nafkah sebagai pencetak di St. Louis dan Bandaraya New York.", "r": {"result": "Samuel juga mencari nafkah sebagai pencetak di St. Louis dan Kota New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ibuku tidak mengalihkan perhatian jaguar tersebut dengan botol minum, mungkin binatang itu tak akan melepas tangan gadis tersebut,\" ujar Adam.", "r": {"result": "\"Jika ibuku tidak mengalihkan perhatian jaguar dengan botol minum, mungkin hewan itu tidak akan melepaskan tangan gadis itu,\" kata Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada: Jangan terbitkan kekunci", "r": {"result": "Tidak ada: Jangan publikasikan kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP difahamkan, Majlis Angkatan Tentera yang bermesyuarat pada Khamis sebulat suara memilih Zulkifli untuk menggantikan Jeneral Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor bagi menerajui 'kerusi' tertinggi angkatan tentera itu.", "r": {"result": "NSTP memahami Dewan ABRI yang bersidang pada Kamis dengan suara bulat memilih Zulkifli menggantikan Jenderal Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor untuk memimpin 'ketua' tertinggi angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut rekod bencana alam banjir akibat air pasang besar berlaku di Kukup dan Tanjung Piai pada musim tengkujuh akhir tahun bermula November.", "r": {"result": "Menurut catatan bencana alam, banjir akibat air pasang terjadi di Kukup dan Tanjung Piai saat musim penghujan di akhir tahun mulai bulan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cicadas, Babakancikao Cicadas merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Babakancikao, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cicadas, Babakancikao Cicadas adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Babakancikao, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"No exercise was carried out after that period,\" he said in an affidavit to strike out the suit filed by Anwar, who is also a voter in Permatang Pauh.", "r": {"result": "\"Tidak ada latihan setelah itu,\" katanya dalam pernyataan tertulis untuk mencoret gugatan yang diajukan Anwar, yang juga pemilih di Permatang Pauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengiktirafan kebolehan muziknya, Tobing menerima gitar dari Presiden Gamal Abdel Nasser dari Mesir dan satu lagi gitar dari Fidel Castro.", "r": {"result": "Sebagai pengakuan atas kemampuan bermusiknya, Tobing menerima sebuah gitar dari Presiden Gamal Abdel Nasser dari Mesir dan satu lagi dari Fidel Castro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan penemuan itu, institusi perundangan dan agensi penguat kuasa perlu diperkuatkan serta diubah menjadi badan bebas yang mempunyai kuasa penuh untuk melaksanakan fungsinya.", "r": {"result": "Berdasarkan temuan tersebut, lembaga hukum dan lembaga penegak hukum perlu diperkuat dan diubah menjadi lembaga independen yang memiliki kewenangan penuh untuk menjalankan fungsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palm Beach kemudiannya dinamakan sempena tapak pokok Cabbage Tree \"livistona australis\" .", "r": {"result": "Palm Beach kemudian dinamai menurut lokasi Pohon Kubis \"livistona australis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad turut mendedahkan bahawa jumlah hutang peminjam mungkir kepada PTPTN adalah hampir menyamai kerugian dialami 1MDB.", "r": {"result": "Bahkan, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad juga mengungkapkan total utang debitur gagal bayar kepada PTPTN hampir sama dengan kerugian yang dialami 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat bawah digunakan sebagai Muzium Kebudayaan Islam Semarang.", "r": {"result": "Lantai dasar digunakan sebagai Museum Budaya Islam Semarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan banjiri PWTC mahu saksikan piagam Umno-PAS", "r": {"result": "Ribuan penggemar PWTC ingin menyaksikan piagam UMNO-PAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian etnik dan kemajmukan sebagai aset teras kemajuan dan pembangunan negara semenjak dulu, kini dan selamanya; Kedua: Kerajaan ini adalah Kerajaan yang mementing dan memelihara kedaulatan, keluhuran Perlembagaan dan undang-undang serta keselamatan negara; Ketiga: Kerajaan ini, adalah Kerajaan yang kohesif dan stabil serta bekerja sebagai satu pasukan yang jitu; Keempat: Kerajaan ini, adalah Kerajaan yang gigih berusaha, dengan arah tuju yang jelas, perancangan yang sistematik dan pelan pelaksanaan yang tersusun, efisyen lagi holistik.", "r": {"result": "Kebhinekaan dan kemajemukan suku bangsa sebagai modal inti kemajuan dan pembangunan bangsa di masa lalu, kini dan selamanya; Kedua: Pemerintah ini adalah Pemerintah yang peduli dan menjaga kedaulatan, keluhuran konstitusi dan hukum serta keamanan nasional; Ketiga: Pemerintah ini, adalah Pemerintah yang kohesif dan stabil serta bekerja sebagai tim yang tepat; Keempat: Pemerintah ini, adalah Pemerintah yang bekerja keras, dengan arah yang jelas, perencanaan yang sistematis dan rencana pelaksanaan yang teratur, efisien namun holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haris berkelulusan Ijazah Sarjana Muda Sains Sosial dari Universiti Malaya (UM) selain mempunyai Diploma dalam Pentadbiran dan Pengurusan Awam dari Institut Tadbiran Awam (INTAN).", "r": {"result": "Haris lulus dengan gelar Sarjana Ilmu Sosial dari Universitas Malaya (UM) selain memiliki Diploma Administrasi Publik dan Manajemen dari Institut Administrasi Publik (INTAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung tahun ini juga, Hasif yang mengakui meminati novelis Ain Maisarah mencipta lagu dengan judul novelis itu dan mendapat maklumb balas memberangsangkan.", "r": {"result": "Di penghujung tahun ini, Hasif yang mengaku jatuh cinta dengan novelis Ain Maisarah menciptakan lagu dengan judul novelis tersebut dan mendapat sambutan yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almendra, Portugal Almendra, Portugal merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Almendra, Portugal Almendra, Portugal adalah sebuah kota yang terletak di negara Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanik permainan Mekanik permainan (bahasa Inggeris: \"game mechanics\") terdiri daripada seberapa peraturan yang ditetapkan khasnya untuk mewujudkan suatu tatacara main yang lebih memuaskan dan kamil dalan permainan yang direka.", "r": {"result": "Mekanika permainan Mekanika permainan (Bahasa Inggris: \"mekanika permainan\") terdiri dari sejumlah aturan yang ditetapkan secara khusus untuk menciptakan permainan yang lebih memuaskan dan sempurna dalam permainan yang dirancang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ahmad Bashah yang juga Menteri Besar Kedah bersedia mempertimbangkan untuk melepaskan jawatan sebagai Presiden KFA berikutan tindakan segelintir penyokong Kedah yang memalukan beliau ketika perlawanan akhir Piala Malaysia, Sabtu lalu.", "r": {"result": "Kemarin, Ahmad Bashah yang juga Menteri Besar Kedah siap mempertimbangkan mundur sebagai Presiden KFA menyusul ulah beberapa suporter Kedah yang mempermalukannya saat final Piala Malaysia Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kemenangan Menteri Besar di N51 Pasir Panjang dianggap selesa.", "r": {"result": "Hanya kemenangan Menteri Besar di N51 Pasir Panjang yang dinilai nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka cederung memberikan potongan-potongan kecil, bahkan kadang menarik ke potongan yang tidak terkait seperti infrastruktur gagal karena kita perlu bayar utang, Padahal dua itu berbeda,\" kata Akbar.", "r": {"result": "\u201cMereka cenderung memberi potongan-potongan kecil, bahkan kadang menarik potongan-potongan yang tidak berkaitan, seperti infrastruktur yang gagal karena harus membayar utang, padahal keduanya berbeda,\u201d kata Akbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan ke Turki bukan kesalahan, jelas menteri", "r": {"result": "Kunjungan ke Turki bukanlah suatu kesalahan, jelas menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mendidik generasi muda tentang kepentingan pengurusan yang baik dan pembuangan sampah amat penting dalam usaha mewujudkan masyarakat yang bertanggungjawab dan sedar tentang alam sekitar.", "r": {"result": "Dikatakannya, mengedukasi generasi muda tentang pentingnya pengelolaan dan pembuangan sampah yang baik sangat penting dalam upaya mewujudkan masyarakat yang bertanggung jawab dan sadar lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perotti menyertai kelab Sepanyol, Sevilla FC ketika musim panas 2007 dari Club Deportivo Moron.", "r": {"result": "Perotti bergabung dengan klub Spanyol Sevilla FC pada musim panas 2007 dari Club Deportivo Moron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demokrat gagal batal keputusan pilihan raya 2016, kata Trump", "r": {"result": "Demokrat gagal membatalkan hasil pemilu 2016, kata Trump", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedar apa yang sedang berlaku ketika ini.", "r": {"result": "\"Kami menyadari apa yang terjadi sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu berkenaan akan diselesaikan sebelum 1 Julai ini memandangkan kerajaan negeri bercadang untuk mengadakan sidang pertama DUN pada 1 Julai depan.", "r": {"result": "Dia mengatakan masalah itu akan diselesaikan sebelum 1 Juli karena pemerintah negara bagian berencana mengadakan sesi pertama majelis negara bagian pada 1 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya, mereka dikesan oleh Kaurava, sekali lagi, mereka akan dibuang negeri selama 12 tahun.", "r": {"result": "Jika ketahuan oleh Korawa, lagi-lagi mereka akan diasingkan selama 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fallon menembak Angier.", "r": {"result": "Fallon menembak Angier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glock kemudiannya bertanding dalam kejuaraan Deutsche Tourenwagen Masters, dan menyertai pasukan BMW.", "r": {"result": "Glock kemudian berkompetisi di kejuaraan Deutsche Tourenwagen Masters, dan bergabung dengan tim BMW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan filem \"Don Jon\" bermula pada tahun 2008 apabila Gordon-Levitt menulis nota awal tentang filem itu.", "r": {"result": "Perkembangan film \"Don Jon\" dimulai pada tahun 2008 ketika Gordon-Levitt menulis catatan awal tentang film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai usaha langkah terakhir, jika sistem anda mempunyai virus dan perisian anti-virus tidak dapat membersihkannya, pemasangan semula sistem pengendalian mungkin diperlukan.", "r": {"result": "Sebagai upaya terakhir, jika sistem Anda memiliki virus dan perangkat lunak anti-virus tidak dapat membersihkannya, menginstal ulang sistem operasi mungkin diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tersingkir pada minggu pertama.", "r": {"result": "Dia tersingkir di minggu pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis tidak menolak kemungkinan keputusan mahkamah yang membenarkan permohonan pendakwaan untuk membatalkan pertuduhan berkaitan Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE) ke atas seorang wakil rakyat berpunca daripada isu teknikal atau keperluan undang-undang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi tidak mengesampingkan kemungkinan keputusan pengadilan mengizinkan permohonan kejaksaan untuk membatalkan dakwaan terkait Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) terhadap perwakilan karena masalah teknis atau persyaratan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea ini digunakan dalam filem \"Spy Kids 3-D: Game Over\".", "r": {"result": "Ide ini digunakan dalam film \"Spy Kids 3-D: Game Over\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan Lim Guan Eng dalam reaksi menyifatkan tawaran perletakan jawatan itu sebagai wajat dan memberikan kuasa prerogratif Perdana Menteri untuk melantik Ahli Lembaga Pengarah Khazanah.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng dalam sebuah reaksi menggambarkan tawaran pengunduran diri sebagai tidak masuk akal dan memberikan hak prerogatif kepada Perdana Menteri untuk menunjuk Anggota Dewan Khazanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga, kita boleh mendarab formula_14 dengan gelombang sinus dan kemudiannya tapis lulus-rendah untuk mengeluarkan formula_3.", "r": {"result": "Demikian pula, kita dapat mengalikan formula_14 dengan gelombang sinus dan kemudian filter low-pass untuk menghasilkan formula_3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, beliau sekali lagi terpaksa meninggalkan SEBATU kumpulan yang beliau asaskan sendiri kerana melanjutkan pengajian di dalam teater di Akademi Seni Kebangsaan (ASK) yang sekarang ini lebih dikenali sebagai ASWARA.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, ia kembali harus keluar dari kelompok yang didirikannya sendiri karena melanjutkan studi teater di Akademi Seni Rupa Nasional (ASK) yang kini lebih dikenal dengan ASWARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau tinggal di Pulau Ubi tetapi Dato' Menteri masih menghormatinya.", "r": {"result": "Meski tinggal di Pulau Ubi, Menteri Dato' tetap menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan pula, permintaan kepada produk halal Malaysia semakin meningkat di Jepun terutamanya menjelang Temasya Sukan Olimpik dan Paralimpik Tokyo 2020,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, permintaan produk halal Malaysia meningkat di Jepang, terutama menjelang Olimpiade dan Paralimpiade Tokyo 2020,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah memenangi banyak pertandingan mencipta logo di peringkat antarabangsa dan kebangsaan.", "r": {"result": "Telah memenangkan banyak kompetisi desain logo internasional dan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan terhadap pentadbiran dan kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) boleh dicerminkan melalui penawaran Kerajaan Jepun untuk menjamin sehingga JPY200 bilion (lebih kurang RM7.4 bilion) untuk pener bon Samurai bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Keyakinan terhadap administrasi dan kepemimpinan Yang Terhormat Perdana Menteri (Langkawi) dapat tercermin melalui tawaran Pemerintah Jepang untuk menjamin hingga JPY200 miliar (sekitar RM7,4 miliar) untuk penerbit obligasi Samurai 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Mohd Anuar Mohd Tahir, berkata peningkatan tahap produktiviti industri pembinaan adalah keutamaan kerajaan, sejajar dengan Program Transformasi Industri Pembinaan (CITP) 2016-2020.", "r": {"result": "Wakil Menteri Mohd Anuar Mohd Tahir mengatakan, peningkatan tingkat produktivitas industri konstruksi menjadi prioritas pemerintah, sejalan dengan Program Transformasi Industri Konstruksi (CITP) 2016-2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian dan bertanya kepada masyarakat sekitar akan lebih mudah jika anak terpisah.", "r": {"result": "Mencari dan bertanya kepada masyarakat sekitar akan lebih mudah jika anak dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He had gained one victory before he was shot down over France on his eighth mission, on March 5, 1944.", "r": {"result": "Dia telah memperoleh satu kemenangan sebelum dia ditembak jatuh di Prancis pada misi kedelapannya, pada tanggal 5 Maret 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menang 9-0 pada leg pertama dan 0-3 pada leg kedua.", "r": {"result": "Menang 9-0 di leg pertama dan 0-3 di leg kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pam yakin dapat mengekalkan kejuaraannya, dan dia juga cuba menyekat penyertaan Mimi.", "r": {"result": "Pam yakin bisa mempertahankan gelar juaranya, dan dia juga mencoba menghalangi masuknya Mimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nakhchivan terletak pada kedudukan latitude N39* 11.3283', longtitude E45* 27.5065'.", "r": {"result": "Bandara Nakhchivan terletak di garis lintang N39* 11.3283', garis bujur E45* 27.5065'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua yang ketiga ialah Datin Hajah Jamaliah binti Juni yang mula berkhidmat pada 1 Julai 2009 sehingga 4 Mei 2014.", "r": {"result": "Prinsipal ketiga adalah Datin Hajah Jamaliah binti Juni yang mulai bertugas pada 1 Juli 2009 hingga 4 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pula meraikan gol itu dengan membuat mimik muka dengan tangan seperti cermin mata di kedua-dua belah matanya.", "r": {"result": "Dia merayakan gol tersebut dengan membuat ekspresi wajah dengan tangan seperti kacamata di kedua sisi matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mexicans, he says, are tied to their families and country, and UNAM graduates enter a healthy job market.", "r": {"result": "Orang Meksiko, katanya, terikat dengan keluarga dan negara mereka, dan lulusan UNAM memasuki pasar kerja yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak akan kembali kepada polisi lama iaitu memberi subsidi petrol tetapi lebih mengutamakan golongan B40 sekiranya harga minyak yang terus meningkat dan memberi tekanan kepada kos sara hidup mereka.", "r": {"result": "\u201cKita tidak akan kembali ke kebijakan lama subsidi bensin tapi mengutamakan kelompok B40 jika harga minyak terus naik dan menekan biaya hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir has already said that any investigation into wrongdoings will be conducted according to the rule of law.", "r": {"result": "Mahathir telah mengatakan bahwa penyelidikan atas kesalahan akan dilakukan sesuai dengan aturan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah perancangan perlu diatur supaya tidak berlaku perkara di luar jangkaan, kejutan dan kecemasan akibat bencana alam itu.", "r": {"result": "Mulia mengatakan perencanaan perlu diatur agar tidak terjadi hal-hal yang tidak terduga, kejutan dan keadaan darurat akibat bencana alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hashtag yang sangat popular ketika ini ialah #TheVictoryofPrabowo dan #JokoWinElection di media sosial.", "r": {"result": "Dua tagar yang sangat populer saat ini adalah #KemenanganPrabowo dan #JokoWinElection di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kekayaan Kalbar akan buah durian dan banyaknya penggemar, Festival Durian Bumi Khatulistiwa 2019 penting dilaksanakan untuk mengenalkan dan mempromosikannya kepada semua pihak.", "r": {"result": "Dengan kekayaan buah durian Kalbar dan banyaknya peminat, Festival Durian Bumi Khatulistiwa 2019 menjadi penting untuk memperkenalkan dan mempromosikannya ke semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi aku fikir perlu kita cuba dalami dan fahami sebab-sebab kenapa fahaman ini boleh bertapak dalam pemikiran mereka.", "r": {"result": "Tapi menurut saya kita perlu mencoba memahami dan memahami alasan mengapa pemahaman ini bisa mengakar dalam pemikiran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air lemon juga membantu menjaga kulit terhidrasi karena mengandung vitamin C yang efektif untuk menyembuhkan jerawat.", "r": {"result": "Air lemon juga membantu menjaga kulit tetap terhidrasi karena mengandung vitamin C yang efektif menyembuhkan jerawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar sekolah ini adalah Encik Jamaludin Bin Jaapar.", "r": {"result": "Kepala sekolah ini adalah Encik Jamaludin Bin Jaapar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi banyak jadwal pemilu yang sudah tertera di kalender.", "r": {"result": "Tapi banyak jadwal pemilu yang sudah tertulis di kalender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam syarikat perbankan dan telekomunikasi Khazanah yang tersenarai, juga menyaksikan peletakan jawatan beberapa anggota utama termasuk pengerusi kumpulan CIMB Datuk Seri Nazir Razak, yang akan meninggalkan kumpulan itu pada 31 Disember, serta pemangku ketua pegawai eksekutif Telekom Malaysia, Datuk Bazlan Osman yang berakhir pada November.", "r": {"result": "Di perusahaan perbankan dan telekomunikasi terdaftar Khazanah, juga terlihat pengunduran diri beberapa anggota kunci termasuk ketua grup CIMB Datuk Seri Nazir Razak, yang akan meninggalkan grup pada 31 Desember, serta penjabat kepala eksekutif Telekom Malaysia, Datuk Bazlan Osman yang berakhir Di bulan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delta yang pernah menjadi serokan Teluk Tonkin ini sudah dipenuhi oleh mendapan aluvium besar-besaran dari sungai-sungai selama beribu-ribu tahun, dan memanjang semeter ke arah Teluk setiap tahun.", "r": {"result": "Delta yang dulunya Teluk Tonkin telah terisi endapan aluvial besar-besaran dari sungai selama ribuan tahun, dan memanjang satu meter ke arah Teluk setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel adalah kediaman akhir selebriti di program televisyen Selebriti Realiti Britain I'm a Celebrity... Get Me Out of Here!", "r": {"result": "Hotel ini adalah tempat tinggal terakhir para selebritas di program televisi realitas Inggris I'm a Celebrity... Get Me Out of Here!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara rangkuman, definisi kesamarataan sebenarnya bergantung kepada apa yang diterima kelompok yang berkuasa untuk menguatkuasakan peruntukan dalam perkara tersebut.", "r": {"result": "Singkatnya, definisi kesetaraan sebenarnya tergantung pada apa yang diterima kelompok kuat untuk menegakkan ketentuan dalam masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bohor Kampung Bohor merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bohor Kampung Bohor adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Putih Telur dibangun pada tahun 1803 oleh Sultan Mahmud.", "r": {"result": "Masjid Telur Putih dibangun pada tahun 1803 oleh Sultan Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu baru BLACKPINK untuk comeback kali ini kembali diciptakan oleh Teddy, pemimpin agensi Black Label, salah satu anak perusahaan YG Entertainment.", "r": {"result": "Lagu baru BLACKPINK untuk comeback kali ini diciptakan oleh Teddy, pimpinan agensi Black Label, salah satu anak perusahaan YG Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang membuatkan mereka rasa kecewa dengan kerajaan hari ini.", "r": {"result": "Hal inilah yang membuat mereka merasa kecewa dengan pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Shiqin juga berniat buruk untuk menghancurkan kebahagiaan Adham bersama Hanan dan Rosnaida.", "r": {"result": "Di sisi lain, Shiqin juga punya niat buruk untuk menghancurkan kebahagiaan Adham bersama Hanan dan Rosnaida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Salman Khan Sapa Ratusan Penggemar dan Tetap Rayakan Idul Fitri 2019 Hal tersebut sontak membuat karier yang telah dibangun oleh Cinta Laura rusak seketika.", "r": {"result": "Baca juga: Salman Khan Temui Ratusan Fans dan Tetap Rayakan Idul Fitri 2019 Ini sontak merusak karir yang dibangun Cinta Laura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian semalam melibatkan seorang bayi kecil berusia sembilan bulan telah disahkan meninggal dunia di Hospital Baling apabila tidak sedarkan diri selepas diberi makan buah epal lenyek oleh pengasuhnya di sebuah taska di Taman Mesra, Kupang, Baling.", "r": {"result": "Kejadian kemarin yang melibatkan bayi berusia sembilan bulan dipastikan meninggal di Rumah Sakit Baling saat ia kehilangan kesadaran setelah diberi makan apel tumbuk oleh babysitternya di pembibitan di Taman Mesra, Kupang, Baling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada ambisi, spontan saja,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak ada ambisi, spontan saja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontraktor mula membina sejak Oktober 2008 .", "r": {"result": "Kontraktor mulai membangun sejak Oktober 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan batu juga lebih biasa di sepanjang banjaran gunung kerana gunung memaksa angin mendatar ke atas (dikenali sebagai mengangkat orografik), dengan itu menggiatkan arus menaik dalam ribut petir dan membuat hujan batu lebih cenderung.", "r": {"result": "Hujan es juga lebih sering terjadi di sepanjang pegunungan karena pegunungan memaksa angin horizontal ke atas (dikenal sebagai pengangkatan orografis), sehingga meningkatkan arus ke atas dalam badai petir dan membuat hujan es lebih mungkin terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama tempoh setahun Pakatan Harapan (PH) mentadbir, banyak perkara telah diperbaiki terutama dalam urus tadbir kerajaan, ekonomi dan kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "\u201cSelama satu tahun pemerintahan Pakatan Harapan (PH), banyak hal yang telah diperbaiki, terutama dalam penyelenggaraan pemerintahan, perekonomian dan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden baru MIC, Tan Sri S A Vigneswaran yang menyelami denyut hati kaum India sedang mengambil langkah-langkah untuk memulihkan kekuatan MIC usaha mengembalikan kecemerlangan dan kegemilangan yang dicapai oleh parti itu pada tahun 80-an.", "r": {"result": "Presiden MIC yang baru, Tan Sri S A Vigneswaran yang tenggelam dalam detak jantung rakyat India mengambil langkah untuk mengembalikan kekuatan MIC dalam upaya mengembalikan keunggulan dan kejayaan yang diraih partai di tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, BNM mengeluarkan dua tender pasaran wang konvensional, tiga tender Qard dan satu program Komoditi Murabahah.", "r": {"result": "Sebelumnya, BNM mengeluarkan dua tender pasar uang konvensional, tiga tender Qardh dan satu program Murabahah Komoditi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anam-dong Anam-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Seongbuk, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Anam-dong Anam-dong adalah \"dong\" dan wilayah kota yang terletak di distrik Seongbuk, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ganti teks)", "r": {"result": "(ganti teks)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai seorang anak dari perkahwinan terdahulu.", "r": {"result": "Dia memiliki seorang anak dari pernikahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sebabnya ialah masalah berkenaan penyelarasan (ditempanya dua versi berlainan dalam siri kedua ini) serta pemalsuan.", "r": {"result": "Di antara alasannya adalah masalah koordinasi (dia memalsukan dua versi berbeda di seri kedua ini) serta pemalsuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jevicko Jevicko merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Jevicko Jevicko adalah sebuah kota yang terletak di distrik Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain masih murah, potensi harga saham untuk naik juga masih terbuka,\" ujar Kiswoyo Adi Joe, analis PT Narada Asset Management kepada Tirto.", "r": {"result": "Selain masih murah, potensi harga saham naik masih terbuka,\" kata Analis PT Narada Asset Management Kiswoyo Adi Joe kepada Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kowloon terletak di utara Pulau Hong Kong dan selatan kawasan tanah besar Wilayah Baru.", "r": {"result": "Kowloon terletak di utara Pulau Hong Kong dan selatan daratan New Territories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penyelidikan yang dijalankan oleh pelajar pasca ijazah dan projek sarjana muda dijalankan di makmal projek.", "r": {"result": "Sebagian besar penelitian yang dilakukan oleh mahasiswa pascasarjana dan proyek sarjana dilakukan di laboratorium proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau belajar di sekolah tinggi kanan di Semarang, sebelum menghabiskan sedikit masa di Suikerschool di Surabaya, kemudian tiba di Batavia (kini Jakarta).", "r": {"result": "Ia belajar di SMA di Semarang, sebelum menghabiskan beberapa waktu di Suikerschool di Surabaya, kemudian tiba di Batavia (sekarang Jakarta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula separuh masa kedua, Tok Gajah tidak perlu menunggu lama untuk jaringan kedua skuad itu menerusi sepakan penalti yang disempurnakan oleh Dickson Nwakaeme.", "r": {"result": "Mengawali babak kedua, Tok Gajah tak perlu menunggu lama gol kedua skuad melalui sepakan penalti yang dituntaskan Dickson Nwakaeme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Masum Hoseyni Tolombeh-ye Masum Hoseyni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Masum Hoseyni Tolombeh-ye Masum Hoseyni adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya meninggalkan Kepulauan Cocos, nampaknya untuk Singapura, tetapi meninggal dunia di Bencoolen pada 2 November, 1834.", "r": {"result": "Dia kemudian meninggalkan Kepulauan Cocos, tampaknya menuju Singapura, tetapi meninggal di Bencoolen pada tanggal 2 November 1834.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebanyak 78 premis jualan diperiksa dalam operasi itu, yang dilaksanakan Bahagian Penguatkuasaan Farmasi (BPF) dan Bahagian Perkembangan Kesihatan Awam (Sektor Inspektorat dan Perundangan).", "r": {"result": "Dikatakannya, total ada 78 tempat penjualan yang diperiksa dalam operasi yang dilakukan oleh Divisi Pemberantasan Farmasi (BPF) dan Divisi Pembinaan Kesehatan Masyarakat (Bidang Inspektur dan Legislasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agbulaq, Jalilabad Agbulaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Agbulaq, Jalilabad Agbulaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjumpaan telah diadakan dengan semua tujuh pasukan terlibat berhubung hukuman yang berpunca daripada isu pendaftaran, dan pertemuan itu dibuat dengan setiap pasukan secara individu.", "r": {"result": "\"Pertemuan diadakan dengan ketujuh tim yang terlibat mengenai penalti yang berasal dari masalah pendaftaran, dan pertemuan diadakan dengan masing-masing tim secara individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laila hampir lupa kisah yang telah ditinggalkannya di Kuala Lumpur dan dia berasa amat gembira dengan semuanya sehinggalah dikejutkan dengan berita perkahwinan Ikhwan bersama rakan serumahnya sendiri iaitu Nel.", "r": {"result": "Laila hampir lupa dengan cerita yang ia tinggalkan di Kuala Lumpur dan ia sangat bahagia dengan semuanya hingga ia dikejutkan dengan kabar pernikahan Ikhwan dengan teman serumahnya sendiri, Nel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[jadual simbol terisih]", "r": {"result": "[tabel simbol yang diurutkan]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan perundingan seperti dipelopori Malaysia juga pendekatan berkesan membendung keganasan.", "r": {"result": "Pendekatan konsultasi yang dipelopori oleh Malaysia juga merupakan pendekatan yang efektif untuk meredam terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sariwangi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sariwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah semestinya kita akan menggunakan semua inisiatif diplomatik yang ada sekiranya perlu tetapi tanpa sebarang langkah yang memudaratkan,\" jelasnya.", "r": {"result": "Tentu saja kami akan menggunakan semua inisiatif diplomatik yang tersedia jika diperlukan tetapi tanpa tindakan yang merugikan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau walau bagaimanapun tidak merujuk kepada sesiapa mahu pun sebarang insiden.", "r": {"result": "Namun dia tidak merujuk pada siapa pun atau insiden apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan suku-suku kata ini membentuk perkataan.", "r": {"result": "Kombinasi suku kata ini membentuk sebuah kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "About 30,000 people have signed, as well as wrote condolences, on the panels, as well as encouraging words for MAS,\" he added.", "r": {"result": "Sekitar 30.000 orang telah menandatangani, serta menulis belasungkawa, di panel, serta kata-kata penyemangat untuk MAS,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekarang kami lakukan lebih baik walaupun terpaksa berdepan dengan pelbagai cabaran.", "r": {"result": "Jadi sekarang kami melakukan lebih baik meskipun harus menghadapi berbagai tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperhatikan, tetapi tidak banyak memengaruhi gambaran perkembangan industri dan bisnis di Indonesia.", "r": {"result": "Terpantau, namun tidak banyak mempengaruhi gambaran perkembangan industri dan bisnis di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Johari bersama barisan Exco dan pegawai kanan kerajaan negeri dijadual berkunjung ke majlis rumah terbuka Abdul Taib di Astana Negeri.", "r": {"result": "Abang Johari bersama jajaran Exco dan pejabat senior pemerintah negara dijadwalkan mengunjungi acara open house Abdul Taib di Astana Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetikus:", "r": {"result": "Mouse:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membanggakan, program ini telah membuktikan bahawa, kontraktor-kontraktor Bumiputera semakin berdaya saing dan berkeupayaan, malah mampu menyiapkan projek lebih awal dari jadual, tanpa menjejaskan kualiti.", "r": {"result": "Yang membanggakan, program ini membuktikan kontraktor Bumiputera semakin kompetitif dan mumpuni, bahkan mampu menyelesaikan proyek lebih cepat dari jadwal, tanpa mengurangi kualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Butterworth-Kulim menghubungkan Kulim dengan Pulau Pinang di utara dan bandar-bandar di sekitarnya.", "r": {"result": "Jalan raya Butterworth-Kulim menghubungkan Kulim dengan Penang di utara dan kota-kota sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya bandar ini ialah kawasan perumahan, tetapi juga dijadikan tempat terletaknya Pusat Beli-belah 1 Utama.", "r": {"result": "Umumnya kota ini merupakan kawasan pemukiman, namun di sana juga terdapat Pusat Perbelanjaan 1 Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opera \"Otello\" yang diambil berdasarkan drama William Shakespeare manakala libretonya ditulis oleh libretis muda Mefistofele dan Arrigo Boito, pertama kali dipersembahkan di Milan pada tahun 1887.", "r": {"result": "Opera \"Otello\" berdasarkan drama William Shakespeare sementara libretto ditulis oleh pustakawan muda Mefistofele dan Arrigo Boito, pertama kali dipentaskan di Milan pada tahun 1887.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong, berkata bekas Menteri Pertahanan difahamkan tidak mendapat kelulusan Kabinet dari segi prosedur operasi standard (SOP) untuk operasi berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertahanan Liew Chin Tong mengatakan mantan Menteri Pertahanan itu memahami bahwa dia tidak mendapatkan persetujuan Kabinet dalam hal prosedur operasi standar (SOP) untuk operasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat tinggal lain yang terletak dengan baik untuk tarikan dan kemudahan di London - Butler Wharf terletak di sebelah [[Tower Bridge]], Rosebery Hall terletak di [[London Borough of Islington]] berhampiran dengan [[Teater Wells Sadler|Sadler Wells]] , dan Carr Saunders-Hall, dinamakan selepas LSE profesor adalah kira-kira 5 minit dari [[Telecom Tower]] di tengah-tengah [[Fitzrovia]].", "r": {"result": "Tempat tinggal lain yang ditempatkan dengan baik untuk atraksi dan fasilitas London - Butler Wharf berada di sebelah [[Tower Bridge]], Rosebery Hall berada di [[London Borough of Islington]] dekat dengan [[Sadler Wells Theatre|Sadler Wells]] , dan Carr Saunders-Hall, dinamai profesor LSE berjarak sekitar 5 menit dari [[Menara Telekomunikasi]] di jantung [[Fitzrovia]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada yang lebih zalim daripada orang-orang yang mereka-reka perkara-perkara dusta terhadap Allah!", "r": {"result": "Dan tidak ada yang lebih zalim daripada mereka yang mengada-adakan kebohongan terhadap Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui aktiviti penilaian, guru dapat memastikan perkembangan potensi secara menyeluruh dan bersepadu dari aspek intelek, rohani, emosi dan jasmani selaras dengan Falsafah Pendidikan Kebangsaan.", "r": {"result": "Melalui kegiatan penilaian, guru dapat memastikan pengembangan potensi secara menyeluruh dan terpadu dari aspek intelektual, spiritual, emosional, dan fisik yang sejalan dengan Filsafat Pendidikan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana beliau tidak disahkan sebagai orang yang berbahaya, beliau dibenarkan bagi membeli dan membaca buku.", "r": {"result": "Karena tidak dikukuhkan sebagai orang yang berbahaya, ia diperbolehkan membeli dan membaca buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pematang Raman Pematang Raman merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kumpeh, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pematang Raman Pematang Raman adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kumpeh, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak, HUAWEI tingkat kerjasama teknologi komunikasi", "r": {"result": "Sarawak, tingkat kerjasama teknologi komunikasi HUAWEI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan putih bermula dengan konsainan banduan English, dikawal rapi oleh detasmen Marin Diraja, beberapa daripada mereka kemudiannya tinggal di tanah jajahan sebagai peneroka.", "r": {"result": "Permukiman kulit putih dimulai dengan pengiriman tahanan Inggris, dijaga ketat oleh detasemen Marinir Kerajaan, beberapa di antaranya kemudian tinggal di koloni sebagai pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk pelaburan daripada sektor elektrik dan elektronik, petrokimia dan oleo-kimia serta pemprosesan makanan dan pertanian.", "r": {"result": "Ini termasuk investasi dari sektor listrik dan elektronik, petrokimia dan oleokimia serta pengolahan makanan dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas faktor tersebut mereka memasuki program matrikulasi untuk memberikan peluang menyambung pelajaran sebelum melangkah ke universiti,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Karena faktor-faktor tersebut, mereka masuk program matrikulasi untuk memberikan kesempatan melanjutkan studi sebelum masuk ke perguruan tinggi,\" ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kartika XVI-1 memiliki kod NPSN 20112017.", "r": {"result": "TK Kartika XVI-1 berkode NPSN 20112017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu hari mereka mendengar pekikan seruan yang menyatakan perkara yang benar; hari seruan itu ialah hari masing-masing keluar dari kubur.", "r": {"result": "Itulah hari mereka mendengar seruan panggilan yang menyatakan kebenaran; hari panggilan adalah hari masing-masing keluar dari kubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Indonesia, wilayah yang luasnya jauh lebih besar daripada Vietnam, berada di posisi keempat dengan 418 tank tempur, 1.089 kendaraan lapis baja, 37 artileri swa-gerak, 80 artileri dan 86 peluncur roket.", "r": {"result": "Sedangkan Indonesia yang wilayahnya jauh lebih besar dari Vietnam berada di posisi keempat dengan 418 tank tempur, 1.089 kendaraan lapis baja, 37 artileri self-propelled, 80 artileri, dan 86 peluncur roket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya akan terus memberi pendedahan dan pendidikan bagi menggalakkan orang ramai untuk kitar semula dan membuat pengasingan sisa dari rumah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya akan terus memberikan paparan dan edukasi untuk mengajak masyarakat mendaur ulang dan memilah sampah dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pertembungan tiga penjuru di lebih 100 kawasan Parlimen tidak akan menjejaskan jumlah undi di kawasan majoriti Melayu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bentrokan tiga arah di lebih dari 100 daerah pemilihan parlemen tidak akan mempengaruhi jumlah suara di daerah pemilihan mayoritas Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlusconi memenangi pilihan raya April 2008 untuk membentuk kerajaan buat kali ketiga.", "r": {"result": "Berlusconi memenangkan pemilihan April 2008 untuk membentuk pemerintahan untuk ketiga kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini kemudiannya terus berkembang dan menjadi sekolah pilihan di tengah kepesatan pembangunan bandar Kuantan.", "r": {"result": "Sekolah ini kemudian terus berkembang dan menjadi sekolah pilihan di tengah pesatnya perkembangan kota Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula halnya dengan Willian N. Dunn yang mempercayai bahwa masyarakat sebagai bagian dari pelaku kebijakan (policy stakeholders) yang khusus yang mempunyai andil di dalam mengaruhi suatu kebijakan (Public Policy Analysis: An Introduction Second Edition).", "r": {"result": "Sama halnya dengan Willian N. Dunn yang berpendapat bahwa masyarakat merupakan bagian dari pemangku kepentingan kebijakan (policy stakeholders) yang memiliki peran khusus dalam mempengaruhi suatu kebijakan (Analisis Kebijakan Publik: Sebuah Pengantar Edisi Kedua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu telah mewarisi kedudukan kewangan yang membimbangkan.", "r": {"result": "Pemerintah baru telah mewarisi posisi keuangan yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, kebebasan maklumat yang dijanjikan oleh dunia siber ini menimbulkan rasa gerun bagi pihak pentadbiran sesetengah negara yang selama ini mahu mengongkong kebebasan bersuara, berfikir dan berpendapat penduduk mereka.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kebebasan informasi yang dijanjikan oleh dunia maya menciptakan ketakutan bagi administrasi beberapa negara yang ingin membungkam kebebasan berbicara, berpikir, dan berpendapat warganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga besar komoditas utama ekspor dari DIY pada Juni 2019, pertama pakaian jadi bukan rajutan mencapai US$9,2 juta [Rp131,1 miliar], disusul barang-barang dari kulit US$2,5 juta [Rp35,6 miliar] dan perabot, penerangan rumah US$2,2 juta [Rp31,3 miliar].", "r": {"result": "Tiga komoditas ekspor utama dari DIY pada Juni 2019, pertama garmen non-rajutan mencapai US$9,2 juta [Rp131,1 miliar], diikuti barang kulit US$2,5 juta [Rp35,6 miliar] dan furnitur, rumah informasi US$2,2 juta [Rp31 .3 miliar].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011 bilangan guru sekolah ini telah bertambah kepada 28 orang dengan 6 orang staff.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, jumlah guru di sekolah ini bertambah menjadi 28 orang dengan 6 orang tenaga pengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas mengagihkan 2,000 bubur lambuk kepada orang ramai di Masjid Abidin, di sini, petang ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai membagikan 2.000 bubur lambuk kepada masyarakat di Masjid Abidin, sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Innerspace ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Joe Dante.", "r": {"result": "Film Innerspace diproduksi di bawah arahan sutradara Joe Dante.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bagaimanapun sejak akhir Julai lalu, kanak-kanak yang dipercayai turut mengalami masalah lembam itu diserahkan kepada pengasuh berkenaan yang turut mempunyai hubungan saudara dengan ibu angkat terbabit.", "r": {"result": "Namun menurutnya, sejak akhir Juli lalu, anak yang diduga menderita kelesuan itu diserahkan kepada babysitter yang juga terkait dengan ibu angkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai fotostat juga dibuka di universitinya.", "r": {"result": "Sebuah toko mesin fotokopi juga dibuka di universitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Bellevue, Washington, dan dibesarkan di Anchorage, Alaska, Sanger menerima ijazah Sarjana Muda Sasteranya dalam bidang falsafah daripada Kolej Reed pada tahun 1991 dan ijazah kedoktorannya dalam bidang yang sama daripada Universiti Ohio State pada tahun 2000.", "r": {"result": "Lahir di Bellevue, Washington, dan dibesarkan di Anchorage, Alaska, Sanger menerima gelar Bachelor of Arts di bidang filsafat dari Reed College pada tahun 1991 dan gelar doktor di bidang yang sama dari Ohio State University pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strmilov Strmilov merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Strmilov Strmilov adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berbalik, lalu meletakkan tangan di tenggorokanku, dan dia sangat dekat dengan wajahku,\" kata Baker\".", "r": {"result": "Dia berbalik, lalu meletakkan tangannya di tenggorokanku, dan dia sangat dekat dengan wajahku,\" kata Baker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua kota ini sama-sama mengembangkan jaringan ring road yang mengelilingi kota-- yang melahirkan wilayah rambahan baru kawasan properti dan sentra bisnis.", "r": {"result": "Kedua kota ini sama-sama mengembangkan jaringan jalan lingkar yang mengelilingi kota-- yang melahirkan kawasan perambahan baru kawasan properti dan pusat bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simoncelli, yang menunggang Aprilia basikal dengan bilangan 37, berjaya menamatkan perlumbaan di tempat 27 dalam perlumbaan pertama di Brno Circuit.", "r": {"result": "Simoncelli yang menunggangi motor Aprilia bernomor punggung 37 berhasil finis di urutan ke-27 pada balapan pertama di Sirkuit Brno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam beliau ialah Mohd Radzlan Jalaludin.", "r": {"result": "Pengacaranya adalah Mohd Radzlan Jalaludin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, saat Kamila sedang mengunjungi Ine di ruang incubator.", "r": {"result": "Suatu hari, saat Kamila mengunjungi Ine di ruang inkubator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simulasi menulis imej ke DVD", "r": {"result": "Simulasi penulisan gambar ke DVD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata pelbagai isu diutarakan oleh pemandu bas ekspres dan teksi sepanjang tinjauannya ketika operasi itu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, berbagai isu dilontarkan para sopir bus ekspres dan taksi saat melakukan survei selama operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pour ce test, nous disposions du Swift 2 Plus, avev son capteur de 16 megapixels contre 13 pour la version de base, mais on soupconne que cela ne fasse pas vraiment de grande difference.", "r": {"result": "Untuk pengujian ini, kami memiliki Swift 2 Plus, dengan sensor 16 megapikselnya melawan 13 untuk versi dasar, tetapi kami menduga itu tidak membuat perbedaan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1990, Unocal terus mempunyai kehadiran yang kuat dalam perniagaan petroleum hiliran dengan rakan usaha sama teknikalnya, Raaj Unocal Lubricants Ltd untuk pembuatan dan pemasaran produk pelincir mereka di Asia.", "r": {"result": "Sejak tahun 1990, Unocal terus memiliki kehadiran yang kuat di bisnis hilir perminyakan dengan mitra teknisnya, Raaj Unocal Lubricants Ltd untuk pembuatan dan pemasaran produk pelumas mereka di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pengusaha ternakan ikan tilapia pada masa ini menggunakan strain tilapia yang ditambah baik melalui pembiakbakaan, kacukan dan hibrid untuk meningkatkan kadar tumbesaran.", "r": {"result": "Sebagian besar pembudidaya ikan nila saat ini menggunakan galur ikan nila unggul melalui pembibitan, persilangan dan persilangan untuk meningkatkan laju pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perenjak Gunung Perenjak Gunung (\"Phyllergates cucullatus\") adalah satu spesies burung siul yang dahulunya diletakkan dalam genus \"warbler Dunia Lama\" tetapi kini diletakkan dalam genus \"Phyllergates\" dalam keluarga Cettiidae.", "r": {"result": "Pengicau Gunung Pengicau Gunung (\"Phyllergates cucullatus\") adalah spesies burung bersiul yang sebelumnya ditempatkan dalam genus \"Pengicau Dunia Lama\" tetapi sekarang ditempatkan dalam genus \"Phyllergates\" dalam famili Cettiidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sebenarnya secara tidak langsung turut membentuk peribadi pemain supaya lebih berdisiplin, komited dan nilai positif yang lain terutamanya apabila mereka kembali bekerja bersama majikan selepas latihan bersama skuad negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebetulnya secara tidak langsung membentuk kepribadian pemain agar lebih disiplin, berkomitmen dan nilai-nilai positif lainnya, terutama saat kembali bekerja dengan majikannya usai latihan bersama timnas,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kawasan perlindungan hutan atau marin adalah di bawah pentadbiran negeri, Kerajaan bercadang memberi peruntukan RM60 juta kepada negeri yang mengambil usaha melindungi kawasan perlindungan sedia ada dan menambah kawasan perlindungan yang baharu.", "r": {"result": "Karena kawasan lindung hutan atau laut berada di bawah administrasi negara, Pemerintah berencana mengalokasikan RM60 juta kepada negara bagian yang berupaya melindungi kawasan lindung yang ada dan menambah kawasan lindung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apabila kita membicarakan tentang Arah Kompas Hala tuju atau Hak Rakyat Sebagai Pengundi pada setiap pilihan raya, Saya tidak mahu lagi ,... kita mengulangi kesilapan-kesilapan dan kelalaian-kelalaian ,... yang berlaku pada Pilihan raya Umum ke-13 yang lalu .", "r": {"result": "Nah, kalau kita bicara Arah Kompas atau Hak Rakyat sebagai Pemilih di setiap pemilu, saya tidak mau lagi,... kita ulangi kesalahan dan pembiaran,... yang terjadi pada Pemilu ke-13 yang lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermakna kemungkinan 1,000 lagi bas sekolah beroperasi secara haram atau mereka ini malas mendaftar atau sudah berundur daripada industri.", "r": {"result": "Artinya ada kemungkinan 1.000 lebih bus sekolah beroperasi secara ilegal atau malas mendaftar atau mundur dari industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumentari ini adalah kesinambung kepada \"Eye of the Day\" dan \"Shape of the Moon\" mengenai keluarga Sjamsuddin, mengandungi tiga generasi, yang tinggal di kawasan miskin di Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Film dokumenter ini merupakan kelanjutan dari \"Eye of the Day\" dan \"Shape of the Moon\" tentang keluarga Sjamsuddin, terdiri dari tiga generasi, yang tinggal di daerah miskin di Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973, selepas cuti yang singkat, beliau menyertai semula band untuk bermain di New York selama setahun.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, setelah istirahat sejenak, dia bergabung kembali dengan band untuk bermain di New York selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor lainnya adalah pelonggaran suku bunga acuan dari Bank Indonesia.", "r": {"result": "Faktor lainnya adalah relaksasi suku bunga acuan dari Bank Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interpol rejected the submission, saying it was \"premature\" and that India had jumped the gun.", "r": {"result": "Interpol menolak pengajuan tersebut, dengan mengatakan itu \"prematur\" dan bahwa India telah melompati senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampel:", "r": {"result": "Sampel:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semisal adalah diperkenalkannya fanano buno atau \"menanam bunga\" untuk menggantikan ritual famaoso dalo atau \"menanam/menguburkan kepala\" (Bambowo Laiya, Solidaritas Kekeluargaan dalam Salah Satu Masyarakat Desa di Nias, 1980).", "r": {"result": "Seperti pengenalan fanano buno atau \u201cmenanam bunga\u201d untuk menggantikan ritual famaoso dalo atau \u201cmenanam/mengubur kepala\u201d (Bambowo Laiya, Solidaritas Keluarga di Salah Satu Komunitas Pedesaan di Nias, 1980).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 3 Mac sehingga 1 Mei 2008 pada hari Rabu dan Khamis pukul 9:55 malam sebanyak 17 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di MBC dari tanggal 3 Maret sampai 1 Mei 2008 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21:55 sebanyak 17 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Ormond", "r": {"result": "Pantai Ormond", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini, adalah mulai 1 Januari 2016 sehingga 31 Disember 2016.", "r": {"result": "Tahapan ini terhitung sejak 1 Januari 2016 hingga 31 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toechew dan Hokkien merupakan penduduk asal pulau ini.", "r": {"result": "Toechew dan Hokkien adalah penduduk asli pulau ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalaan hablur bermakna bagi momentum tertentu, banyak peringkat tenaga yang mungkin ada, dan sesetengah tenaga mungkin tidak wujud bagi mana-mana momentum.", "r": {"result": "Periodisitas kristal berarti bahwa untuk momentum tertentu, banyak tingkat energi mungkin ada, dan beberapa energi mungkin tidak ada untuk momentum apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, keseluruhan isi kandungan ntv7 telah disegarkan semula tentang program bertemakan gaya hidup yang sihat, hiburan, isu semasa dan program sukan yang menepati citarasa penonton Cina dan Urban.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, seluruh konten ntv7 disegarkan dengan program bertema gaya hidup sehat, hiburan, acara terkini, dan program olahraga yang memenuhi selera penonton Tiongkok dan Perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong-penyokong humanisme mempercayai bahawa Empayar Rom akan bangkit semula dan memulihkan ketulenan kebudayaan klasik.", "r": {"result": "Para pendukung humanisme percaya bahwa Kekaisaran Romawi akan bangkit kembali dan mengembalikan kemurnian budaya klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Botak Padi merupakan burung meranduk yang besar dalam keluarga burung botak.", "r": {"result": "Padi Bald Bird adalah burung pengarung besar dalam keluarga burung botak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menutup mata,\" tambah Erasmus.", "r": {"result": "Ini menutup mata,\" tambah Erasmus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Firaun pun mengejar mereka bersama-sama dengan tenteranya, lalu ia dan orang-orangnya diliputi oleh air laut yang menenggelamkan mereka semuanya dengan cara yang sedahsyat-dahsyatnya.", "r": {"result": "Maka Firaun mengejar mereka bersama dengan pasukannya, lalu dia dan rakyatnya diselimuti air laut yang menenggelamkan mereka semua dengan cara yang mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pendidikan menengah di Seria disediakan di empat buat sekolah menengah, iaitu Maktab Anthony Abell, Sekolah Menengah Chung Ching, Sekolah St. Angela dan Sekolah St. Margaret.", "r": {"result": "Sedangkan pendidikan menengah di Seria diselenggarakan di empat sekolah menengah, yaitu Anthony Abell College, Chung Ching Secondary School, St. Angela dan st. Margaret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di PH, orang Cina dan India bergantung kepada parti berbilang kaum, PKR dan DAP.", "r": {"result": "\u201cDi PH, orang China dan India bergantung pada partai multiras, PKR dan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya termasuk mereka di dalam senarai berikut.", "r": {"result": "Diantaranya termasuk yang ada di daftar berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa cetbang adalah pendahulu langsung lantaka.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa cetbang merupakan pendahulu langsung dari lantaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga pembayaran bunga obligasi sebesar US$ 13 juta dari obligasi yang diter senilai US$ 300 juta.", "r": {"result": "Selain itu, ada pula pembayaran bunga obligasi sebesar US$ 13 juta dari obligasi senilai US$ 300 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya ingin menjaring turis-turis tersebut masuk ke Indonesia dengan mendorong penerbangan rute internasional\".", "r": {"result": "Mereka ingin menarik wisatawan tersebut ke Indonesia dengan mendorong penerbangan rute internasional\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Keselamatan dijangka membuat undian hari ini, terhadap draf resolusi bagi menolak keputusan Presiden Amerika Syarikat, Donald Trump, yang mengiktiraf Baitulmaqdis sebagai ibu negara Israel.", "r": {"result": "Dewan Keamanan diperkirakan akan memberikan suara hari ini pada rancangan resolusi untuk menolak keputusan Presiden Amerika Serikat, Donald Trump, untuk mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabriella dan Troy mula merasakan tekanan apabila tingkah laku mereka di anggap luar norma kebiasaan seorang remaja dan risau akan pandangan warga sekolah yang lain.", "r": {"result": "Gabriella dan Troy mulai merasakan tekanan ketika perilaku mereka dianggap di luar norma remaja dan mengkhawatirkan pandangan anggota sekolah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembinaan projek bernilai RM20.7 juta itu turut dijangka mampu disiapkan lebih awal daripada jadual asal seperti kejayaan yang pernah ditempa dalam pembangunan sekolah di Putrajaya sebelum ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, pembangunan proyek senilai RM20,7 juta ini juga diharapkan dapat selesai lebih awal dari jadwal semula seperti keberhasilan yang telah ditorehkan dalam pembangunan sekolah di Putrajaya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma terdapat kesan lebam dan dan pendarahan di dalam mata kanannya,\" katanya ketika dihubungi Sinar Harian di sini hari ini.", "r": {"result": "Hanya ada memar dan berdarah di mata kanannya,\" ujarnya saat dihubungi Sinar Harian di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang era Dr Mahathir cecah 103 peratus", "r": {"result": "Utang Dr Mahathir mencapai 103 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang telah menciptakan langit dan bumi dalam enam masa, kemudian Ia bersemayam di atas Arasy; Ia mengetahui apa yang masuk ke bumi serta apa yang keluar daripadanya; dan apa yang diturunkan dari langit serta apa yang naik padanya.", "r": {"result": "Dialah yang menciptakan langit dan bumi dalam enam masa, kemudian Dia duduk di atas Arsy; Dia mengetahui apa yang masuk ke bumi dan apa yang keluar darinya; dan apa yang diturunkan dari langit dan apa yang naik ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan pengukir siling (contoh.", "r": {"result": "Dia adalah pemahat langit-langit (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manganitu, Kepulauan Sangihe Manganitu merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Kepulauan Sangihe, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Manganitu, Kepulauan Sangihe Manganitu adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Kepulauan Sangihe, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Menyediakan peruntukan sebanyak RM50 juta bagi rawatan penyakit jarang jumpa (rare disease), rawatan virus Hepatitis C, program menangani masalah pertumbuhan bantut di kalangan kanak-kanak, menyediakan saringan dan peluasan rawatan haemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "r": {"result": "KEDELAPAN: Pemberian alokasi RM50 juta untuk pengobatan penyakit langka (rare disease), pengobatan virus Hepatitis C, program penanganan stunted growth pada anak, pemberian skrining dan perluasan pengobatan hemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A message made to remind her 24-year-old grandson to always to do his best has now become a prophecy.", "r": {"result": "Sebuah pesan yang dibuat untuk mengingatkan cucunya yang berusia 24 tahun untuk selalu melakukan yang terbaik kini telah menjadi sebuah ramalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, usaha itu juga termasuk tidak membenarkan kesilapan masa lampau berlalu pergi begitu sahaja antaranya memba kerugian mata wang asing (Forex).", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa upaya tersebut juga termasuk tidak membiarkan kesalahan masa lalu berlalu begitu saja, termasuk hilangnya mata uang asing (Valas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menyebabkan kegagalan untuk memastikan kelulusan pada peringkat makmal sebanyak 30 peratus pada 2019 berbanding hanya 20 peratus pada 2014,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal itu menyebabkan tidak tercapainya persetujuan di tingkat laboratorium sebesar 30 persen pada 2019 dibandingkan hanya 20 persen pada 2014,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot api Bot api, juga disebut bot wap ialah sebuah kapal yang menggunakan kuasa stim sebagai kuasa pendorong utama.", "r": {"result": "Fireboat Fireboat, juga disebut steamboat, adalah kapal yang menggunakan tenaga uap sebagai penggerak utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Lut berdoa): \"Wahai Tuhanku, selamatkanlah daku dan keluarga serta pengikut-pengikutku dari apa yang dilakukan oleh golongan (yang jahat) itu.\"", "r": {"result": "(Nabi Luth berdoa): \"Ya Tuhanku, selamatkan aku dan keluargaku dan pengikutku dari apa yang dilakukan kelompok (jahat).\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan menyediakan peruntukan RM200 juta bagi industri pemborongan dan peruncitan serta pembelian premis perniagaan untuk disewa kepada PKS Bumiputera.", "r": {"result": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan memberikan alokasi RM200 juta untuk industri grosir dan eceran serta pembelian tempat usaha untuk disewakan kepada UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh ke dalam hutan jauh angin cara yang Kusut, sampai kepada mengarah pertindihan gunung yang bermandikan dengan warna biru bukit sisi mereka.", "r": {"result": "Jauh ke dalam hutan yang jauh berkelok-kelok, sampai mengarah ke gunung-gunung yang tumpang tindih bermandikan biru bukit-bukit sampingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: MIDA melalui Dana Impak Tinggi (High Impact Fund) akan terus menyediakan geran padanan untuk menggalakkan inisiatif Industri 4.0.", "r": {"result": "KELIMA: MIDA melalui High Impact Fund akan terus memberikan hibah pendamping untuk mendorong inisiatif Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan Hari Kemerdekaan di Moldova (1991).", "r": {"result": "Hari ini juga merupakan Hari Kemerdekaan di Moldova (1991).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah kejayaan pasukan nasyid sekolah (Ijtihad) pada tahun 2008 yang mendapat johan dalam pertandingan MTQ dan KAMIL.", "r": {"result": "Diantaranya adalah keberhasilan tim nasyid sekolah (Ijtihad) tahun 2008 yang menjuarai lomba MTQ dan KAMIL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivamurugan berkata turut boleh diambil kira ialah dua kerusi yang dipegang oleh pemimpin PKR seperti Sungai Petani, Kulim Bandar Baharu dan lain-lain supaya pengorbanan mengosongkan kerusi yang dipegang itu tidak memberi impak dengan pemimpin berkenaan masih boleh berperanan.", "r": {"result": "Sivamurugan mengatakan, dua kursi yang dipegang pimpinan PKR seperti Sungai Petani, Kulim Bandar Baharu dan lainnya juga bisa diperhitungkan agar pengorbanan mengosongkan kursi yang dipegang tidak berdampak karena pemimpin tetap bisa berperan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gultepe, Aksaray Gultepe, Aksaray merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gultepe, Aksaray Gultepe, Aksaray adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami yakin, ibu pun sama, kita semua sama yakin yang Ashraf masih ada.", "r": {"result": "\"Kami yakin, ibu sama, kami semua sama-sama yakin Ashraf masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat Hari Krismas", "r": {"result": "Selamat natal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipaksa meletakkan jawatan pada 4 Februari 1938.", "r": {"result": "Dia dipaksa mengundurkan diri pada 4 Februari 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak bongsu daripada 12 beradik itu perlu menjalani rawatan tersebut sebanyak 30 kali bermula minggu depan dengan kos RM22,088 bagi memastikan sel-sel ketumbuhan tidak kembali aktif.", "r": {"result": "Bungsu dari 12 bersaudara harus menjalani pengobatan 30 kali mulai minggu depan dengan biaya RM22.088 untuk memastikan sel tumor tidak aktif kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kira berapa lama perjuangan menentang penggunaan dadah secara haram, ia akan diteruskan kerana itu adalah punca utama kejahatan\".", "r": {"result": "Berapapun lamanya pemberantasan penggunaan obat-obatan terlarang akan terus dilakukan karena merupakan penyebab utama terjadinya kejahatan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling penting daripada itu, semua pembayaran dibuat di China dan bukan dibuat di Malaysia.", "r": {"result": "Yang terpenting, semua pembayaran dilakukan di China dan bukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM mula 'menjenguk' kelab sukan itu selepas dikatakan menerima dua aduan, hujung tahun lalu oleh beberapa individu yang juga pembekal projek kendalian jabatan berkenaan.", "r": {"result": "MACC mulai 'mengunjungi' klub olahraga tersebut setelah diduga menerima dua pengaduan pada akhir tahun lalu oleh beberapa individu yang juga pemasok proyek yang dijalankan oleh departemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui konsep ini, penggunaan maksimum instrumen syariah seperti dokumen hibah, dokumen wasiat Islam, dokumen harta sepencarian, dokumen amanah dan dokumen waqaf diselesaikan segera.", "r": {"result": "Melalui konsep ini, penggunaan instrumen syariah seperti dokumen hibah, dokumen wasiat Islam, dokumen harta matrimonial, dokumen perwalian, dan dokumen wakaf dapat segera diselesaikan secara maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah hidup dalam masyarakat besar sejak dulu lagi dan baru-baru ini kita semua tahu ada pihak yang cuba mengganggu perpaduan ini, tahun 2018 kita harap rakyat lebih sensitif mengenai perkara yang memba kaum dan agama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita sudah lama hidup dalam masyarakat besar dan akhir-akhir ini kita semua tahu bahwa ada pihak-pihak yang mencoba mengganggu persatuan ini, di tahun 2018 kita berharap masyarakat lebih peka terhadap hal-hal yang membawa ras dan agama,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thiem bagaimanapun terpaksa terlebih dahulu menyelamatkan dua mata penamat Federer di set kedua untuk mengheret lawan veterannya itu ke set tiga sebelum menang dengan bergaya.", "r": {"result": "Thiem, bagaimanapun, pertama-tama harus menyelamatkan dua break point Federer pada set kedua untuk menyeret lawan veterannya ke set ketiga sebelum menang dengan gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indikasi ini tercium dari kebijakan kenaikan harga tiket pesawat kemarin.", "r": {"result": "Indikasi itu tercium dari kebijakan kenaikan harga tiket pesawat kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Bukit Bendera ialah TA1341.", "r": {"result": "Kode pos Bukit Bendera adalah TA1341.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rompakan kubur telah berjalan sejak itu, sehingga pihak berkuasa tempatan merampas papan batu dengan inskripsi \"Raja Wu dari Wei\" (Wei Wu Wang ) -- rujukan selepas mati terhadap Cao -- daripada perompak kubur dan mengetahui akan kewujudan makam itu.", "r": {"result": "Perampokan kuburan telah berlangsung sejak saat itu, sampai pihak berwenang setempat menyita sebuah lempengan batu bertuliskan \"Raja Wu dari Wei\" (Wei Wu Wang ) \u2014 referensi anumerta untuk Cao \u2014 dari perampok kuburan dan mengetahui keberadaan makam tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akses kepada pendidikan tinggi turut dibantu pembiayaan pinjaman pendidikan oleh Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN), selain biasiswa dan dermasiswa disediakan pelbagai pihak.", "r": {"result": "Akses ke pendidikan tinggi juga didukung oleh pembiayaan pinjaman pendidikan oleh Perusahaan Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN), selain beasiswa dan beasiswa yang diberikan oleh berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Jeddah menjadi pusat operasi, Bank Pembangunan Islam juga terdapat pejabat-pejabat serantau yang terletak di Rabat,Maghribi; Kuala Lumpur, Malaysia;Almaty, Kazakhstan dan Dakar, Senegal.", "r": {"result": "Selain Jeddah sebagai pusat operasional, Islamic Development Bank juga memiliki kantor regional yang berlokasi di Rabat, Maroko; Kuala Lumpur, Malaysia; Almaty, Kazakhstan dan Dakar, Senegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan ketegasan dan keberanian yang tinggu, kerajaan kita melalui Jabatan Pelajarn Sarawak telah mengamibl langkah menubuhkan sekolah beraliran agama ini\".", "r": {"result": "Maka dengan ketegasan dan keberanian, pemerintah kami melalui Departemen Pendidikan Sarawak mengambil langkah untuk mendirikan sekolah agama ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan (\"Kerajaan\") menerusi kementerian kewangan Kementerian Kewangan Berhad (\"MOF\") memegang (1) pemegang emas di SYABAS.", "r": {"result": "Pemerintah Federal (\"Pemerintah\") melalui Kementerian Keuangan Kementerian Keuangan Berhad (\"MOF\") memegang (1) pemegang emas di SYABAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, seramai 44,000 pelajar memperolehi kelulusan kemahiran daripada kolej TAFE yang diurus tadbir MIC.", "r": {"result": "Selain itu, sebanyak 44.000 siswa memperoleh persetujuan keterampilan dari perguruan tinggi TAFE yang dikelola oleh MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagi sektor tenaga pihaknya sedang berusaha meningkatkan penggunaan tenaga boleh baharu sebanyak 20 peratus menjelang 2025.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk sektor energi, pihaknya berupaya meningkatkan penggunaan energi terbarukan hingga 20 persen pada 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya filem Suzana@60.", "r": {"result": "Diantaranya film Suzana@60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 10 minit meneruskan perjalanan, akan dijumpa papan tanda Kg Johor Lama.", "r": {"result": "Setelah 10 menit melanjutkan perjalanan, Anda akan menemukan tanda Kg Johor Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Cukuplah bagiku: Allah (yang menolong dan memeliharaku); kepadaNyalah hendaknya berserah orang-orang yang mahu berserah diri\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cCukuplah bagiku: Allah (yang menolong dan melindungiku); kepada-Nya siapa yang mau berserah diri harus berserah diri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Selangor sultan also reminded all quarters to be responsible and not to politicise the water issues in Selangor.", "r": {"result": "Sultan Selangor juga mengingatkan semua pihak untuk bertanggung jawab dan tidak mempolitisasi masalah air di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majis bin Saprin memangku jawatan Pengetua bermula Mei 2003 hingga 11 Oktober 2003.", "r": {"result": "Majis bin Saprin bertindak sebagai Kepala Sekolah dari Mei 2003 hingga 11 Oktober 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan tegas ini merupakan satu langkah berterusan dalam mengurangkan kadar kehilangan air tidak berhasil atau pun Non Revenue Water (NRW).", "r": {"result": "\u201cTindakan tegas ini merupakan langkah berkelanjutan dalam menekan laju kehilangan air yang tidak berhasil atau Non Revenue Water (NRW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini banyak boleh membantu mengatasi kesesakan pada masa akan datang.", "r": {"result": "Proyek ini bisa sangat membantu mengatasi kemacetan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu ini, pemimpin Rally Nasional sayap kanan jauh Prancis, Marine Le Pen, akan mengungkap poster kampanye yang menampilkan dia berdiri di samping Matteo Salvini.", "r": {"result": "Minggu ini, pemimpin Reli Nasional sayap kanan Prancis, Marine Le Pen, akan mengungkap poster kampanye yang menampilkan dirinya berdiri di samping Matteo Salvini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan spesifik di sini adalah, bagaimana pandangan dan sikap agama Kristen terhadap eksistensi Marapu tersebut.", "r": {"result": "Pertanyaan khusus di sini adalah, bagaimana pandangan dan sikap umat Kristiani terhadap keberadaan Marapu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gen-gen inilah yang menghasilkan perbezaan genetik yang menjadi asas evolusi.", "r": {"result": "Gen inilah yang menghasilkan perbedaan genetik yang menjadi dasar evolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan membenih", "r": {"result": "Kemungkinan penyemaian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, syarikat swasta disarankan untuk meningkat penglibatan wanita di peringkat pembuat keputusan, ke arah mencapai sasaran 30% menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perusahaan swasta disarankan untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan, hingga mencapai target 30% pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap tentang kejayaan dan kehebatan golongan wanita lagi, marilah kita memberi tepuk tahniah kepada Cik Lam Shu Jie, yang telah berjaya dalam penyelidikan Structurally Nano-Engineered Anti-Microbial Peptide Polymers (SNAPPs) di peringkat global.", "r": {"result": "Berbicara tentang kesuksesan dan kehebatan wanita lagi, mari kita ucapkan selamat kepada Nona Lam Shu Jie, yang telah berhasil meneliti Polimer Peptida Anti-Mikrobial Struktural Nano-Engineered (SNAPPs) di tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau sudah demikian), maka adakah orang yang dihumbankan ke dalam neraka lebih baik, atau orang yang datang dalam keadaan aman dan selamat pada hari kiamat?", "r": {"result": "(Jika demikian), maka apakah orang yang dijebloskan ke dalam neraka itu lebih baik, ataukah orang yang datang dengan selamat dan selamat pada hari kiamat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Kudat namun kini beliau menetap di Tamparuli, Sabah.", "r": {"result": "Dia berasal dari Kudat tapi sekarang tinggal di Tamparuli, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kudapan, wanita umumnya membakar kek dalam kuali bersegi atau\" kertas \"dan menghidang dalam pinggan dengan dipotong pada pinggan kek atau dalam bakul perak yang mewah bagi kek era baru ini.", "r": {"result": "Sebagai camilan, para wanita umumnya memanggang kue dalam loyang persegi atau \"kertas\" dan menyajikannya di piring dengan memotongnya di atas piring kue atau di keranjang perak mewah untuk kue era baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Afrika Selatan membuka sempadannya selepas tamatnya Apartheid, sindiket jenayah antarabangsa telah menembusi negara ini.", "r": {"result": "Sejak Afrika Selatan membuka perbatasannya setelah berakhirnya Apartheid, sindikat kejahatan internasional telah memasuki negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun kami menafikan ia berlaku disebabkan aktiviti letupan di kuari kerana sebarang aktiviti letupan memerlukan syarat yang cukup ketat selain memerlukannya dikendalikan orang mereka yang benar-benar pakar dan mahir.", "r": {"result": "\u201cApapun itu kami bantah terjadi karena adanya aktivitas eksplosif di tambang karena setiap aktivitas eksplosif membutuhkan syarat yang cukup ketat selain membutuhkan penanganan oleh orang-orangnya yang benar-benar ahli dan terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sauts Alastor Kumpulan Sauts Alastor merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Sauts Alastor Grup Sauts Alastor adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara mandiri atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila saya cakap, mereka kata apa yang Muhyiddin kata ini macam menentang kepimpinan.", "r": {"result": "Ketika saya berbicara, mereka mengatakan apa yang dikatakan Muhyiddin seperti menentang kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan jika seorang di antara orang Musyrikin itu meminta perlindungan kepadamu, maka lindungilah ia,\" katanya memetik ayat keenam surah berkenaan yang terkandung dalam al-Quran.", "r": {"result": "\u201cDan jika salah seorang musyrik meminta perlindungan kepadamu, maka lindungilah dia,\u201d katanya mengutip ayat keenam dari surah bersangkutan yang terdapat dalam Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obviously, I couldn't [race].", "r": {"result": "Jelas, saya tidak bisa [berlomba].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saturation of recognition elements blocks evolution of new tRNA identities", "r": {"result": "Kejenuhan elemen pengenalan menghalangi evolusi identitas tRNA baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah:\" Telah datang kebenaran (Islam), dan hilang lenyaplah perkara yang salah (kufur dan syirik); sesungguhnya yang salah itu sememangnya satu perkara yang tetap lenyap\".", "r": {"result": "Dan katakanlah: \u201cKebenaran (Islam) telah datang, dan yang salah (kufur dan syirik) telah hilang; sesungguhnya yang salah adalah sesuatu yang akan selalu hilang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana kota ini tidak lama kemudian memperolehi dwi fungsi: tambahan pada peranan perlindungannya, ia menjadi salah satu tempat kediaman raja dan halaman istana, bersama denganChateau de Vincennes, Hotel Saint-Pol di Le Marais dan Conciergerie dari Ile de la Cite.", "r": {"result": "Kastil segera memperoleh fungsi ganda: selain peran pelindungnya, kastil ini menjadi salah satu tempat tinggal raja dan halaman istana, bersama dengan Chateau de Vincennes, Hotel Saint-Pol di Le Marais dan Conciergerie of the Ile de la Cite .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam sejarah, komunis tidak boleh memerintah lama iaitu 12 hari dan Jepun pula tiga tahun tetapi orang Inggeris boleh bertahan lama kerana mereka memahami psikologi orang Melayu.", "r": {"result": "\u201cDalam sejarah, komunis tidak bisa lama memerintah yaitu 12 hari dan Jepang selama tiga tahun tetapi Inggris bisa bertahan lama karena mereka memahami psikologi orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girmont-Val-d'Ajol Girmont-Val-d'Ajol ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Girmont-Val-d'Ajol Girmont-Val-d'Ajol adalah sebuah komune yang terletak di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Alat Luaran", "r": {"result": "_Alat Eksternal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KABUR Dari kejadian itu warga mencurigai seorang pria berinisial JA, yang kerap menjajakan timun suri dan kolang kaling pakai motor keluar masuk kampung.", "r": {"result": "JELAS Dari kejadian itu, warga mencurigai seorang pria berinisial JA yang kerap menjajakan teripang suri dan kolang kaling dengan sepeda motor dari dan ke desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BPM", "r": {"result": "BPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ketua Pengarah JPJ meninggal dunia KUALA LUMPUR - Bekas Ketua Pengarah Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), Datuk Seri Nadzri Siron meninggal dunia akibat penyakit leukemia di Hospital Ampang, di sini malam tadi.", "r": {"result": "Mantan Dirjen JPJ Meninggal Dunia KUALA LUMPUR - Mantan Dirjen Dinas Perhubungan Jalan (JPJ), Datuk Seri Nadzri Siron meninggal dunia akibat leukemia di RS Ampang, di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, gerak hati ini terbayang dalam salah satu hukum asas fizik, hukum kedua dalam termodinamik, atau hukum entropi.", "r": {"result": "Nyatanya, intuisi ini tercermin dalam salah satu hukum dasar fisika, hukum kedua termodinamika, atau hukum entropi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saya senang sekali melihat orang sekali lagi hadir (upacara memperingati),\" katanya.", "r": {"result": "Namun, saya sangat senang melihat orang-orang kembali hadir (upacara peringatan),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam praset alat initool-presets-action", "r": {"result": "Hapus alat ini presettool-presets-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujah kompleks", "r": {"result": "Argumen yang kompleks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubang Kura Kampung Kubang Kura merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Kubang Kura Kampung Kubang Kura adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan dan Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roti kadang-kadang dicelupkan dalam wain dan dimakan dengan buah zaitun, keju, dan anggur.", "r": {"result": "Roti terkadang dicelupkan ke dalam anggur dan dimakan dengan buah zaitun, keju, dan anggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja beliau memulakan latihan, beliau mengalami Nirvikalpa Samadhi dan kekal dalam keadaan itu selama tiga hari berturut-turut.", "r": {"result": "Segera setelah dia mulai berlatih, dia mengalami Nirvikalpa Samadhi dan tetap dalam keadaan itu selama tiga hari berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyibug Gyibug merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Gyibug Gyibug adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan hal rusuhan kuil baru-baru ini, beberapa kenyataan yang terkeluar boleh mencetuskan provokasi dan akhirnya menjurus kepada pergaduhan besar.", "r": {"result": "\"Sama seperti kerusuhan kuil baru-baru ini, beberapa pernyataan yang keluar bisa memancing provokasi dan akhirnya memicu pertengkaran besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang Kami memandangnya dekat, (tetap akan berlaku),", "r": {"result": "Sementara Kami melihatnya dari dekat, (masih akan terjadi),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian yang ada di Bangka semuanya enak berbeda dengan daerah lain,\" katanya.", "r": {"result": "Durian di Bangka semuanya enak dan berbeda dengan daerah lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuckerberg dipanggil Kongres AS (April) Setelah skandal Cambridge Analytica mencuat, Zuckerberg menghadap wakil rakyat AS di Capitoll Hill, Washington DC, AS pada 10-11 April lalu.", "r": {"result": "Zuckerberg Dipanggil Kongres AS (April) Setelah skandal Cambridge Analytica mencuat, Zuckerberg menghadapi perwakilan AS di Capitol Hill, Washington DC, AS pada 10-11 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who wants to know?", "r": {"result": "Siapa yang ingin tahu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah menghukum menurut apa yang dikehendakiNya; tiada sesiapapun yang dapat menghalang hukumNya, dan dia lah juga yang amat cepat hitungan hisabNya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah menghukum menurut apa yang Dia kehendaki; tidak ada seorang pun yang dapat menghalangi hukum-Nya, dan dia jugalah yang menghitung perhitungan-perhitungan-Nya dengan sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pemimpin Palestin di Tebing Barat dibelenggu kemarahan selepas ucapan Trump dan memberikan maklum balas negatif dengan mengisytiharkan AS sudah tidak layak menjadi orang tengah rundingan damai di Asia Barat.", "r": {"result": "Beberapa pemimpin Palestina di Tepi Barat sangat marah setelah pidato Trump dan memberikan tanggapan negatif dengan menyatakan bahwa AS tidak lagi memenuhi syarat untuk menengahi pembicaraan damai di Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That is why we roar\".", "r": {"result": "\"Itulah sebabnya kami mengaum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak anggap orang itu (pihak terba TH) salah tapi siasatan perlu diteruskan, fitnah atau tidak, kita serah semuanya kepada pihak polis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Menurut saya orang itu (pihak TH) tidak salah tapi penyidikan perlu dilanjutkan, pencemaran nama baik atau tidak, kita serahkan semuanya kepada polisi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini demikian, perkara ini turut melindungi hak-hak komuniti lain, bukan mengenai perizaban kaum Melayu sahaja,\" kata beliau lagi.", "r": {"result": "Ini benar, soal ini juga melindungi hak masyarakat lain, tidak hanya soal reservat orang Melayu saja,\" ucapnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau lagi, pihaknya perlu merangka pelan 20 tahun supaya sumber asli dalam negara boleh dimanfaatkan dengan sebaik mungkin.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya perlu menyusun rencana 20 tahun agar sumber daya alam di dalam negeri dapat dimanfaatkan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu caranya dengan mengurangi demandnya, caranya dengan mengurangi sesedikit mungkin pengguna NPP ini.", "r": {"result": "Salah satu caranya adalah dengan mengurangi demand, caranya adalah dengan mengurangi sesedikit mungkin pengguna PLTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu itu antara lain adalah untuk mengukuhkan tadbir urus TVET untuk pengurusan lebih baik bagi pihak swasta dan awam, menggalak dan memperluaskan kecekapan kos serta meningkatkan kualiti dan penyampaian program TVET bagi meningkatkan kebolehpasaran graduan bidang berkenaan\".", "r": {"result": "Isu-isu termasuk memperkuat tata kelola TVET untuk manajemen yang lebih baik untuk sektor swasta dan publik, mendorong dan memperluas efisiensi biaya dan meningkatkan kualitas dan penyampaian program TVET untuk meningkatkan daya jual lulusan di lapangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan temanya, lanjut Djakaria, Maxcited mengangkat tema Sing Wacth dan Play\".", "r": {"result": "Sesuai tema, lanjut Djakaria, Maxcited mengangkat tema Sing Wacth and Play\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, \"kah\" tidak boleh digunakan di hujung ayat.", "r": {"result": "Juga, \"kah\" tidak dapat digunakan di akhir kalimat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan negara kita juga ada sebuah filem bertajuk 'Redha' pernah diter dan ditayangkan pada April 2016.", "r": {"result": "Maklum, negara kita juga punya film berjudul 'Redha' yang diputar pada April 2016 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lftp [OPTS] ", "r": {"result": "lftp [OPTS] ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOTOR Plus-online.com - Sempat beredar isu, helm dari Indonesia belum lolos standar FIM Race Helmet Approval Program (FRHAP).", "r": {"result": "MOTOR Plus-online.com - Sempat beredar isu, helm asal Indonesia belum lulus standar FIM Race Helmet Approval Program (FRHAP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kali pertama AIM disiarkan secara langsung di ntv7.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya AIM disiarkan langsung di ntv7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth dinaikkan sebagai seorang Protestan Calvin .", "r": {"result": "Elizabeth dibesarkan sebagai seorang Protestan Calvinis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdamaian Westfalen Perdamaian Westfalen () merupakan satu siri perjanjian damai yang ditandatangani dari bulan Mei sehingga Oktober 1648 di bandar-bandar Osnabruck dan Munster, Westfalen (kini di Jerman) lalu mengakhiri perang-perang agama Eropah.", "r": {"result": "Perdamaian Westfalen Perdamaian Westfalen () adalah serangkaian perjanjian perdamaian yang ditandatangani dari Mei hingga Oktober 1648 di kota Osnabruck dan Munster, Westfalen (sekarang di Jerman) dan mengakhiri perang agama Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST mula dilaksanakan kerajaan Barisan Nasional (BN) pada 1 April 2015 dengan kadar enam peratus.", "r": {"result": "GST dilaksanakan oleh pemerintah Barisan Nasional (BN) pada 1 April 2015 dengan tarif enam persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sami tertinggi Buddha juga menyiram air suci ke tubuh baginda diikuti oleh sami-sami Brahmin dan anggota kerabat diraja.", "r": {"result": "Biksu Buddha tertinggi juga memercikkan air suci ke tubuhnya diikuti oleh para biksu Brahmana dan anggota keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO: project2pi (Instagram: \"Soal status Bella sebelum ini saya tak pernah jadikan isu atau masalah.", "r": {"result": "FOTO: project2pi (Instagram: \"Saya tidak pernah menjadikan status Bella sebagai isu atau masalah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksinya yang cemerlang membolehkannya mendapat kontrak baru empat tahun di Tottenham Hotspur sehingga tahun 2018.", "r": {"result": "Penampilannya yang luar biasa membuatnya mendapatkan kontrak empat tahun baru di Tottenham Hotspur hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH perlu bergerak sebagai satu pasukan, kata penganalisis", "r": {"result": "PH perlu bergerak sebagai sebuah tim, kata analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1687 pasangan ini berpindah ke dalam rumah luas dua kali ganda ini, dengan bilik penyimpanan di bilik di bawah tanah, di bawah peran dan di gudang di Keizersgracht 633, kini pintu masuk.", "r": {"result": "Pada tahun 1687 pasangan itu pindah ke rumah ganda yang luas ini, dengan ruang penyimpanan di ruang bawah tanah, di bawah peran dan di gudang di Keizersgracht 633, sekarang menjadi pintu masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukungan seperti apa yang dibutuhkan oleh Korea Utara?", "r": {"result": "Dukungan seperti apa yang dibutuhkan Korea Utara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "join: <bilik[@pelayan]gt; [kata laluan]: Sertai sembang.", "r": {"result": "join: <room[@pelayan]gt; [kata sandi]: Bergabung dengan obrolan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya aktif dalam teater, pada tahun 1940, beliau membintangi filem percintaan Kartinah, yang suaminya pertamanya Andjar Asmara arahkan.", "r": {"result": "Awalnya aktif di teater, pada tahun 1940, ia membintangi film romantis Kartinah, yang disutradarai oleh suami pertamanya, Andjar Asmara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun berasal dari China, waktu ramen diperkenalkan di Jepun masih belum dipastikan.", "r": {"result": "Meski berasal dari China, kapan ramen diperkenalkan di Jepang masih belum bisa dipastikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat model F-15A dan B juga telah digunakan oleh Israel dalam operasi Lembah Bekaa.", "r": {"result": "Model F-15A dan B juga telah digunakan oleh Israel dalam operasi Lembah Bekaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bipkan bla kekunci pertama kali ditekan", "r": {"result": "Bip pertama kali tombol ditekan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan murid telah menerima pendidikan asas mereka di sekolah ini.", "r": {"result": "Ribuan siswa telah mengenyam pendidikan dasar di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tip dan Trik", "r": {"result": "_Tips dan Trik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonraen, Amarasi Selatan, Kupang Sonraen merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Amarasi Selatan, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sonraen, Amarasi Selatan, Kupang Sonraen adalah sebuah desa di kecamatan Amarasi Selatan, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", ulangan bermula setahun selepas gigitan nyamuk).", "r": {"result": ", kekambuhan dimulai setahun setelah gigitan nyamuk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofterschwang Ofterschwang merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Oberallgau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Ofterschwang Ofterschwang adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Oberallgau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penyanyi Ning Baizura terpaksa akur apabila restoran yang baru dibukanya tahun lalu ditutup selepas tiga bulan beroperasi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penyanyi Ning Baizura harus menerima ketika restoran yang dibukanya tahun lalu tutup setelah tiga bulan beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Permata Hijau Suites sedang tahap pondasi,\" ujar Ivonne, Selasa (25/7/2017).", "r": {"result": "Pengembangan Permata Hijau Suites berada pada tahap pondasi,\" kata Ivonne, Selasa (25/7/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAMAN web mymetro dengan berita terkini, malam tadi.", "r": {"result": "situs web mymetro dengan berita terbaru, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku berdoa dikau kan temui jalanmu", "r": {"result": "Saya berdoa Anda menemukan jalan Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses tersebut dikenali sebagai perumusan.", "r": {"result": "Proses tersebut dikenal dengan formulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan tetapi buat masa ini tidak ada rancangan ke arah itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tapi untuk saat ini belum ada rencana ke arah itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China dipaksa untuk membayar ganti rugi kepada Jepun.", "r": {"result": "Cina dipaksa untuk membayar ganti rugi ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a reminder, you can watch the events from the 2019-20 figure skating season live and on-demand with the 'Figure Skating Pass' on NBC Sports Gold.", "r": {"result": "Sebagai pengingat, Anda dapat menonton acara dari musim figure skating 2019-20 secara langsung dan sesuai permintaan dengan 'Figure Skating Pass' di NBC Sports Gold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Indera Ab Karim Ab Rahman membuat keputusan itu setelah mendapati Mahkamah Koroner Shah Alam terkhilaf dalam keputusannya sebelum ini yang menolak permohonan pegawai pengendali prosiding inkues berkenaan untuk memanggil semula saksi pakar tersebut\".", "r": {"result": "Hakim Datuk Indera Ab Karim Ab Rahman membuat keputusan tersebut setelah menemukan bahwa Pengadilan Koroner Shah Alam salah dalam keputusan sebelumnya yang menolak permintaan petugas yang menangani proses pemeriksaan untuk memanggil kembali saksi ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Fail:LIL'_WAYNE.", "r": {"result": "[[File:LIL'_WAYNE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A movement is not there to fill the music, but to bring to it\".", "r": {"result": "Sebuah gerakan tidak ada untuk mengisi musik, tetapi untuk membawanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pihak penyedia perkhidmatan telekomunikasi mesti merancang bagi memastikan capaian 4G sedia ada dioptimumkan dan pada masa yang sama, membuat persiapan ke arah keperluan 5G,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penyedia layanan telekomunikasi harus merencanakan untuk memastikan akses 4G yang ada dioptimalkan dan pada saat yang sama melakukan persiapan menuju kebutuhan 5G,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kata 30 peratus, orang takut.", "r": {"result": "Jangan bilang 30 persen, orang takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini tidak tahu mengenai apa namun yang pasti akan ada sesuatu berita baik pasal PTPTN dalam Bajet 2018 yang akan dibentang Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak pada 27 Oktober ini.", "r": {"result": "Sejauh ini saya belum tahu tentang apa, tapi pasti akan ada kabar baik tentang PTPTN dalam APBN 2018 yang akan disampaikan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak pada 27 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vapenna Vapenna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jesenik, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Vapenna Vapenna adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Jesenik, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009 selepas Helios Eclipse berakhir, beliau telah mencipta karya beliau yang bertemakan pembantu rumah iaitu Maid Maiden yang telah disirikan di dalam majalah Gempak yang kini telah dijadikan novel grafik bersiri.", "r": {"result": "Pada tahun 2009 setelah Helios Eclipse berakhir, ia menciptakan karya bertema pembantu Maid Maiden yang diserialkan di majalah Gempak yang kini telah berubah menjadi novel grafis bersambung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pencalonan itu diumumkan Pegawai Pengurus PRK Tanjung Piai, Zulkifly Mohd Tahir selepas pencalonan diterima secara rasmi oleh Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) di Dewan Jubli Intan Sultan Ibrahim di sini hari ini.", "r": {"result": "Hasil pencalonan diumumkan oleh Pejabat Pelaksana Pilkada Tanjung Piai Zulkifly Mohd Tahir setelah pencalonan diterima secara resmi oleh Komisi Pemilihan Umum (SPR) di Balai Jubilee Berlian Sultan Ibrahim di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan mampan bagi mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualiti di semua peringkat.", "r": {"result": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan berkelanjutan untuk mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualitas di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairul Izuan telah membuat banyak kemunculan dalam pasukan Malaysia bawah umur 19 sejak 2009.", "r": {"result": "Khairul Izuan sudah banyak tampil di timnas Malaysia U-19 sejak 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan akhir yang berlangsung di Allianz Arena, \"die Roten\" bertembung dengan kelab Liga Perdana Inggeris, Chelsea.", "r": {"result": "Pada laga final yang berlangsung di Allianz Arena, \"die Roten\" bertabrakan dengan klub Liga Inggris, Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya pemerintahan Dr. Mahathir juga sering kali dikritik dengan dilabelkan sebagai autokratik oleh pelbagai pihak termasuk badan dan media antarabangsa (contohnya, tajuk artikel tentang persaraan beliau oleh The New York Times menyimpulkan sifat autokratik beliau sepanjang kerjaya politiknya) terutama berhubung Akta Keselamatan Dalam Negeri yang beliau terangkan sebagai tindakan pencegahan yang hanya diambil atas desakan semasa (penjelasan beliau diterima dan ditolak pembaca dengan pelbagai hujah).", "r": {"result": "Gaya pemerintahan Dr Mahathir juga sering dikritik dan dicap otokratis oleh berbagai pihak termasuk badan dan media internasional (misalnya judul artikel tentang pensiunnya oleh The New York Times menyimpulkan sifat otokratisnya sepanjang karir politiknya) terutama terkait dengan Internal UU Keamanan yang dijelaskannya sebagai tindakan preventif yang hanya diambil atas desakan arus (penjelasannya diterima dan ditolak oleh pembaca dengan berbagai argumentasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman tewas mengejut 2-0 pada perlawanan akhir Euro menentang Denmark.", "r": {"result": "Jerman secara mengejutkan kalah 2-0 di final Euro melawan Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, cadangan bagi memastikan ketelusan dalam institusi kerajaan dan Parlimen itu, hanya memerlukan sedikit pindaan pada dua perundangan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, usulan untuk memastikan transparansi di lembaga pemerintah dan DPR, hanya mensyaratkan perubahan kecil pada dua undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyalaan adalah lebih berjelaga.", "r": {"result": "Nyala api lebih jelaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1164 1164 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1164 1164 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon-calon untuk Anugerah Akademi ke-85 diumumkan pada Januari 10, 2013 di Teater Samuel Goldwyn, Beverly Hills, California oleh Seth MacFarlane, pengaraca majlis dan pelakon Emma Stone.", "r": {"result": "Nominasi Academy Awards ke-85 diumumkan pada 10 Januari 2013 di Teater Samuel Goldwyn, Beverly Hills, California oleh Seth MacFarlane, pembawa acara dan aktris Emma Stone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka banyak menternak spesis \"Melipona beecheii\", \"M.", "r": {"result": "Mereka membiakkan banyak spesies \"Melipona beecheii\", \"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua teori telah dikemukakan untuk menerangkan perkembangan ini: Persahabatan sebagai sejenis hubungan antara satu sama lain juga dapat ditemui antara binatang yang memiliki kecerdasan tinggi, misalnya mamalia pada peringkat yang lebih tinggi dan sebilangan burung.", "r": {"result": "Dua teori telah dikemukakan untuk menjelaskan perkembangan ini: Persahabatan sebagai semacam hubungan satu sama lain juga dapat ditemukan antara hewan yang memiliki kecerdasan tinggi, misalnya mamalia pada tingkat yang lebih tinggi dan beberapa jenis burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larutan HBF boleh melarut plumbum(II) oksida daripada anod dalam bentuk plumbum tetrafloroborat sementara tidak mengubah bahagian-bahagian lain dalam sistem.", "r": {"result": "Larutan HBF dapat melarutkan timbal(II) oksida dari anoda dalam bentuk timbal tetrafluoroborat tanpa mengubah bagian lain dari sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Happy Feet Happy Feet adalah filem animasi yang dihasilkan pada tahun 2006 yang diarahkan oleh George Miller dan mulai ditayangkan pada 17 November 2006.", "r": {"result": "Happy Feet Happy Feet adalah film animasi produksi tahun 2006 yang disutradarai oleh George Miller dan mulai tayang pada 17 November 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golesti, Valcea Golesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Valcea, Romania.", "r": {"result": "Golesti, Valcea Golesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Valcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gara-gara akses internet diblokir, media online-nya juga tidak bisa memberikan informasi dengan cepat kepada masyarakat, jelas Lucky.", "r": {"result": "Karena akses internet diblokir, media online juga tidak bisa memberikan informasi secara cepat kepada masyarakat, jelas Lucky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, katanya, rakyat sudah memberi amanah kepada kerajaan PH dan perlu melayan kehendak rakyat secara adil serta saksama termasuk di kawasan pembangkang.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, masyarakat telah memberikan kepercayaan kepada pemerintah PH dan perlu melayani keinginan masyarakat secara adil dan merata, termasuk di daerah oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan rujukan dan penyelidikan, terdapat salinan akhbar tersebut di Arkib Negara Malaysia bertarikh 1932.", "r": {"result": "Untuk tujuan referensi dan penelitian, terdapat salinan surat kabar tersebut di Arsip Nasional Malaysia bertanggal 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Mawar di laman Instagram miliknya turut memuat naik gambar berserta keterangan gambar sekitar 12 jam lalu.", "r": {"result": "Sementara itu Mawar di laman Instagram miliknya juga mengunggah sebuah foto dengan keterangan sekitar 12 jam yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERITA perpisahan antara aktor berbakat besar, Remy Ishak akhirnya dan tunangnya, Ezza Yusof, Rabu lalu ternyata mengejutkan ramai.", "r": {"result": "BERITA perpisahan aktor berbakat, Remy Ishak akhirnya dan tunangannya, Ezza Yusof, Rabu lalu ternyata menjadi kejutan bagi banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, plastik dan kertas dapat dikurangkan di tapak pelupusan dengan mengasingkannya daripada sisa yang tidak dapat dikitar semula.", "r": {"result": "\u201cJuga, plastik dan kertas dapat dikurangi di tempat pembuangan sampah dengan memisahkannya dari sampah yang tidak dapat didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flos anniella Flos anniella, atau Darky Plushblue, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Lycaenidae dan sub-keluarga Lycaeninae.", "r": {"result": "Flos anniella Flos anniella, atau Darky Plushblue, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam famili Lycaenidae dan sub-famili Lycaeninae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin peminat drama siri Full House yang asal juga teruja,\" katanya.", "r": {"result": "Saya yakin penggemar serial drama Full House yang asli juga heboh,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan meluas hadir dengan peranannya sebagai Michael Corleone di \"The Godfather\" karya Francis Ford Coppola (1972), yang mana beliau menerima pencalonan Oscar pertamanya, dan beliau menjayakan kembali peranan dalam sekuel \"The Godfather Part II\" (1974) dan \"The Godfather Part III\" (1990).", "r": {"result": "Pengakuan luas datang dengan perannya sebagai Michael Corleone dalam \"The Godfather\" karya Francis Ford Coppola (1972), di mana ia menerima nominasi Oscar pertamanya, dan ia berhasil mengulangi peran tersebut dalam sekuel \"The Godfather Part II\" (1974) dan \" The Godfather Bagian III\" (1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad juga mengumumkan bekas Naib Presiden PAS, Datuk Mahfuz Omar akan mempertahankan kerusi Parlimen Pokok Sena di bawah tiket PAN.", "r": {"result": "Mohamad juga mengumumkan mantan Wakil Presiden PAS Datuk Mahfuz Omar akan mempertahankan kursi parlemen Pokok Sena di bawah tiket PAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu Astana kecil juga telah dibina di tepi padang untuk kemudahan sukan dan permainan.", "r": {"result": "Astana kecil juga telah dibangun di sisi lapangan untuk fasilitas olah raga dan permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matichon Online melaporkan, hasil pemeriksaan di kamera litar tertutup mendapati imej tetamu lelaki rakyat Thailand sedang mengambil lukisan itu yang digantung pada dinding laluan berkenaan.", "r": {"result": "Matichon Online melaporkan bahwa inspeksi kamera sirkuit tertutup menemukan gambar seorang tamu pria Thailand mengambil lukisan yang digantung di dinding lorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto FB KFA FELDA United bersedia untuk menyukarkan Kedah pada aksi Separuh Akhir kedua Piala Fa 2019 apabila menerima kunjungan pasukan tersebut di Stadium Tun Abdul Razak, Jengka pada Ahad depan.", "r": {"result": "- Foto FB KFA FELDA United siap mempersulit Kedah di Semifinal kedua Piala Fa 2019 saat menerima kunjungan tim di Stadion Tun Abdul Razak, Jengka, Minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal apabila diberitahu kepada salah seorang dari mereka dengan (berita bahawa ia beroleh anak perempuan seperti) yang dijadikannya sekutu yang sejenis dengan Allah Yang Maha Pemurah, muramlah mukanya sepanjang hari (kerana menanggung dukacita), sedang ia menahan perasaan marahnya dalam hati.", "r": {"result": "Bahwa ketika diinformasikan kepada salah seorang dari mereka (kabar bahwa ia mempunyai anak perempuan yang mirip) yang ia jadikan sekutu yang sejenis dengan Allah Yang Maha Penyayang, wajahnya murung sepanjang hari (karena menahan duka), sambil memegangi menahan amarahnya di dalam hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Syed Husin, penentangan di antara rakyat biasa terhadap golongan beraja bukanlah perkara baru dan bukan dilakukan Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad seorang, sebaliknya pernah dilakukan pemimpin terdahulu.", "r": {"result": "Syed Husin menjelaskan, penentangan rakyat jelata terhadap para bangsawan bukanlah hal baru dan tidak dilakukan oleh Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad saja, melainkan dilakukan oleh para pemimpin sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Naib Presiden Kanan dan Penasihat Undang-Undang Kumpulan PETRONAS, Maliki Kamal Mohd Yasin, yang mewakili syarikat pada acara tersebut, membangkitkan toleransi sifar kumpulan terhadap perbuatan rasuah yang menjadi teras bagi mengekalkan budaya beretika dan mematuhi undang-undang yang terbukti membawa banyak manfaat.", "r": {"result": "Sementara itu, Senior Vice President dan Legal Advisor PETRONAS Group, Maliki Kamal Mohd Yasin, yang mewakili perusahaan pada acara tersebut, mengangkat toleransi nol grup terhadap korupsi yang merupakan inti dari menjaga budaya etis dan mematuhi hukum yang telah terbukti. mendatangkan banyak manfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya Malaysia berpotensi untuk menerajui bidang ini kerana pensijilan negara kita dikenali sebagai yang terbaik di dunia.", "r": {"result": "\u201cSaya percaya Malaysia memiliki potensi untuk memimpin bidang ini karena sertifikasi negara kita dikenal sebagai yang terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, berkata sasaran itu boleh dicapai melalui kerjasama erat antara agensi kerajaan dengan sektor swasta, termasuk perusahaan kecil dan sederhana (PKS).", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, target tersebut dapat dicapai melalui kerja sama yang erat antara instansi pemerintah dan swasta, termasuk usaha kecil dan menengah (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pasukan bawah 18 tahun sepak takraw Pulau Pinang membuktikan kualiti yang ada pada mereka apabila mempertahankan rekod tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, tim sepak takraw U-18 Penang membuktikan kualitas yang mereka miliki saat mempertahankan rekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa sebab untuk mengeluarkan fatwa haram termasuk faktor sebab dan akibat,\" katanyaTambahnya, apa sahaja yang membawa kepada haram, hukumnya adalah haram, namun sekiranya ia dilihat sangat dominan dan mempunyai pengaruh kuat, ia akan dilarang.", "r": {"result": "Ada beberapa alasan keluarnya fatwa haram termasuk faktor sebab dan akibat,\" ujarnya seraya menambahkan bahwa apapun yang mengarah pada haram hukumnya haram, namun jika dilihat sangat dominan dan kuat pengaruhnya maka akan dilarang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak menolak bahawa 'rule of law' itu telah disalah guna.", "r": {"result": "Kami tidak menyangkal bahwa 'aturan hukum' telah disalahgunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, \"Betty Crocker's Cookbook\" General Mills, pertama kali diterbitkan pada tahun 1950 dan kini telahpun memasuki edisi ke-10, lazim dijumpai di rumah rakyat Amerika.", "r": {"result": "Misalnya, \"Betty Crocker's Cookbook\" karya General Mills, pertama kali diterbitkan pada tahun 1950 dan sekarang dalam edisi ke-10, umumnya ditemukan di rumah-rumah Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi berpindah ke Eropah selepas penyingkiran Sukarno dan sejak tinggal di negara-negara yang berbeza, termasuk Switzerland, Perancis dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dewi pindah ke Eropa setelah penggulingan Sukarno dan sejak itu tinggal di berbagai negara, termasuk Swiss, Prancis, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan sepenuhnya mewakili kesarjanaan, kecemerlangan dan kewibawaan akademik.", "r": {"result": "Itu tidak sepenuhnya mewakili beasiswa, keunggulan dan otoritas akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, masalah tak seketika rampung.", "r": {"result": "Meski begitu, masalah tersebut tidak serta merta terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian akan membantu mereka termasuk dari segi kepakaran, latihan dan bantuan modal yang bakal dibincangkan bersama pihak Agro Bank untuk mereka memulakan bidang baharu ini,\" kata Salahuddin yang juga ADUN Simpang Jeram.", "r": {"result": "Kementerian akan membantu mereka termasuk dalam hal keahlian, pelatihan dan bantuan modal yang akan didiskusikan dengan Bank Agro untuk memulai bidang baru ini,\" kata Salahuddin yang juga anggota dewan Simpang Jeram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solt Solt merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hungary.", "r": {"result": "Solt Solt adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Bacs-Kiskun, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalkulator Saintifik", "r": {"result": "Kalkulator ilmiah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dikatakan turut membawa kameranya sendiri untuk merakamkan set rakaman cerita cinta Siamnya iaitu \"The Love of Siam\".", "r": {"result": "Dia juga dikatakan membawa kameranya sendiri untuk merekam set rekaman kisah cinta Siamnya, \"The Love of Siam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ubat selesema diadun dengan bahan lain seperti pencair, pelarut dan pemangkin.", "r": {"result": "\u201cObat flu dicampur dengan bahan lain seperti pengencer, pelarut dan katalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan rangkaian AJ, juga datang dengan perubahan pengurus beliau dari Boy Abunda ke Popoy Caritativo.", "r": {"result": "Perubahan jaringan AJ, juga disertai dengan pergantian manajernya dari Boy Abunda menjadi Popoy Caritativo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam tidak laksana semua fungsi yang diperlukan (list_icon, login and close)", "r": {"result": "Plugin tidak mengimplementasikan semua fungsi yang diperlukan (list_icon, login dan close)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, orang Islam tidak banyak campur tangan dalam urusan perjalanan jemaah Kristian ke tempat-tempat suci ataupun menganggu keselamatan bihara-bihara dan masyarakat Kristian di Tanah Suci.", "r": {"result": "Meski begitu, umat Islam tidak banyak mencampuri urusan peziarah umat Kristiani ke tempat-tempat suci atau mengganggu keamanan biara dan komunitas Kristiani di Tanah Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk minuman sedia minum, Cocos ini mempunyai khasiat kesihatan bagi penjagaan sistem penghadaman,\" katanya.", "r": {"result": "Produk minuman siap saji ini, Cocos, memiliki manfaat kesehatan untuk menjaga sistem pencernaan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Sertai pembangkang wira, bila keluar kena beli.", "r": {"result": "* Bergabunglah dengan lawan pahlawan, ketika keluar Anda harus membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hairul Anuar Rahim November lalu, sebuah kilang memproses kelapa sawit di Jalan Batu Pahat, dekat sini, digantung operasi selama tiga bulan berkuatkuasa serta-merta dan berkemungkinan dikompaun RM250,000 berikutan menyebabkan pencemaran ammonia pada sumber air mentah untuk bekalan air penduduk daerah Kluang.", "r": {"result": "- Foto oleh Hairul Anuar Rahim November lalu, sebuah pabrik pengolahan kelapa sawit di Jalan Batu Pahat, dekat sini, ditangguhkan selama tiga bulan dengan segera dan dapat didenda RM250.000 karena menyebabkan pencemaran amoniak di sumber air baku untuk air tersebut pasokan warga kabupaten Kluang .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tennell, seventh, and Bell, ninth, will want to improve their world championship finishes should they make it to Montreal, particularly to earn the U.S. a third spot at worlds for 2021, making it more likely Team USA has three women's spots for Beijing.", "r": {"result": "Tennell, ketujuh, dan Bell, kesembilan, ingin meningkatkan penyelesaian kejuaraan dunia mereka jika mereka berhasil sampai ke Montreal, terutama untuk memenangkan A.S. tempat ketiga di dunia untuk tahun 2021, membuatnya lebih mungkin Team USA memiliki tiga tempat wanita untuk Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan FIFA Julai 2011 ditunjukkan dalam kurungan.", "r": {"result": "Peringkat FIFA Juli 2011 ditampilkan dalam tanda kurung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyu, a double Olympic champion, just came back from a foot injury.", "r": {"result": "Hanyu, juara Olimpiade ganda, baru saja kembali dari cedera kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengakui tidak tahu sama ada ikan yang ditangkap nelayan tempatan di perairan diceroboh turut dieksport ke negara lain.", "r": {"result": "Dia mengaku tidak mengetahui apakah ikan hasil tangkapan nelayan lokal di perairan perambahan itu juga diekspor ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's been, largely, a great place to work.", "r": {"result": "Sudah, sebagian besar, tempat yang bagus untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Mahkamah Perlembagaan Taiwan, yang juga dikenali sebagai Yuan Kehakiman, mengeluarkan \"JY Tafsiran No.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, Mahkamah Konstitusi Taiwan, juga dikenal sebagai Judicial Yuan, mengeluarkan \"JY Interpretation No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, pada saiz terkecil (0.3-1 m (1 kaki 0 inci-3 kaki 3 inci), buaya Nil mungkin mempunyai perut penuh (17.4% penuh setiap Cott); Orang dewasa pada 3-4 m (9 kaki 10 inci--13 kaki 1 inci) panjang kemungkinan besar mempunyai perut kosong (20.2%).", "r": {"result": "Secara umum, pada ukuran terkecil (0,3-1 m (1 ft 0 in-3 ft 3 in), buaya Nil dapat memiliki perut penuh (17,4% penuh per Cott); Buaya dewasa berukuran 3-4 m (9 ft 10 in. - Panjang -13 kaki 1 inci) kemungkinan besar perut kosong (20,2%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kovac would also invite his friends to his apartment, and he sometimes allowed them to rape one of the girls.", "r": {"result": "Kovac juga mengundang teman-temannya ke apartemennya, dan terkadang dia mengizinkan mereka memperkosa salah satu gadis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Menteri Luar Negeri AS John Quincy Adams di depan pertemuan kabinet AS pada 7 November 1823 tegas menentang usulan Canning.", "r": {"result": "Namun, Menteri Luar Negeri AS John Quincy Adams di depan rapat kabinet AS pada 7 November 1823 dengan tegas menentang usulan Canning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi menangani isu pencemaran akibat daripada sedia ada yang terdedah, NRE telah mengeluarkan Lesen Eksport (AP) Khas yang bertujuan untuk mengosongkan simpanan yang ada.", "r": {"result": "\u201cUntuk mengatasi masalah pencemaran akibat ekspose yang ada, NRE telah mengeluarkan Izin Ekspor Khusus (AP) yang bertujuan untuk mengosongkan storage yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor penampilan disebut sebagai salah satu penyebabnya.", "r": {"result": "Faktor penampilan disebut-sebut sebagai salah satu penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berulang sengaja muntah, ciri-ciri bulimia, boleh menyebabkan perut asid untuk memakai jauh di enamel di gigi.", "r": {"result": "Muntah berulang yang disengaja, karakteristik bulimia, dapat menyebabkan asam lambung mengikis enamel pada gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain ahli akademik universiti, Universiti Peking terutamanya terkenal untuk keindahan senibina tradisional Cina pada dasar kampusnya.", "r": {"result": "Selain akademisi universitas, Universitas Peking terkenal akan keindahan arsitektur tradisional Tiongkok di halaman kampusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan mencadangkan perkara ini kepada Bank Negara Malaysia atau mungkin Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) untuk mengadakan satu perbandingan dan model berhubung cadangan indeks berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSaya akan menyarankan ini kepada Bank Negara Malaysia atau mungkin Employees Provident Fund (EPF) untuk melakukan perbandingan dan model terkait indeks yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana haiwan mamalia lain, Kelawar Ladam Bulat Besar membiak dengan beranak.", "r": {"result": "Seperti mamalia lainnya, Kelelawar Tapal Kuda Bulat Besar berkembang biak dengan melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebenaran (yang datangnya kepadamu dan disembunyikan oleh kaum Yahudi dan Nasrani) itu (wahai Muhammad), adalah datangnya dari Tuhanmu; oleh itu jangan sekali-kali engkau termasuk dalam golongan orang-orang yang ragu-ragu.", "r": {"result": "Kebenaran (yang datang kepadamu dan disembunyikan oleh orang-orang Yahudi dan Nasrani) yang (hai Muhammad), datang dari Tuhanmu; maka dari itu jangan sekali-kali anda termasuk dalam golongan orang yang ragu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (rayuan mereka akan ditolak dengan dikatakan kepada mereka): \"Tidakkah kamu telah diberikan tempoh untuk berbuat demikian, dan bukankah kamu telah bersumpah (semasa kamu dalam dunia) dahulu, bahawa keadaan kamu tidak akan mengalami sebarang perubahan?", "r": {"result": "Dan (permohonan mereka akan ditolak dengan mengatakan kepada mereka): \"Apakah kamu tidak diberi waktu untuk melakukannya, dan apakah kamu tidak bersumpah (selama kamu di dunia) sebelumnya, bahwa kondisimu tidak akan mengalami perubahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam imej tereksport, sembunyi semua objek kecuali yang telah terpilih", "r": {"result": "Dalam gambar yang diekspor, sembunyikan semua objek kecuali yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, kerajaan tidak menyekat hak bersuara rakyat, bagaimanapun maklumat yang dikongsi perlulah disahkan kebenarannya.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan pemerintah tidak membatasi hak berbicara masyarakat, namun informasi yang dibagikan harus diverifikasi kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menpora mengatakan pihaknya akan terus mendukung kehadiran event Goifex yang menjadi sarana masyarakat untuk mengetahui gaya hidup sehat.", "r": {"result": "Menpora mengatakan akan terus mendukung hadirnya acara Goifex yang menjadi sarana bagi masyarakat untuk belajar tentang gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayqer Chaman-e Sofla Ayqer Chaman-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ayqer Chaman-e Sofla Ayqer Chaman-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Tim Kampanye Jokowi Siap Perang Data Ekonomi dengan Tim Prabowo Fadli Zon pun meyakini, Prabowo akan mampu menyelesaikan masalah ekonomi yang terjadi di era Jokowi.", "r": {"result": "Baca juga: Tim Kampanye Jokowi Siap Perang Data Ekonomi dengan Tim Prabowo Fadli Zon juga yakin Prabowo mampu menyelesaikan persoalan ekonomi yang terjadi di era Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mimba (\"Azadirachta indica\") dan mindi (\"Melia azedarach\") dikenal sebagai biopestisid.", "r": {"result": "Mimba (\"Azadirachta indica\") dan mindi (\"Melia azedarach\") dikenal sebagai biopestisida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This comes days after the 2017 Auditor-General's Report revealed that the pilgrims fund board had failed to report an asset impairment totalling RM227.81 million from its investment in three subsidiaries and three associates, including a RM164.58 million investment in TH Heavy Engineering Bhd (THHE).", "r": {"result": "Ini terjadi beberapa hari setelah Laporan Auditor-Jenderal 2017 mengungkapkan bahwa dewan dana haji gagal melaporkan penurunan nilai aset sebesar RM227,81 juta dari investasinya di tiga anak perusahaan dan tiga asosiasi, termasuk investasi RM164,58 juta di TH Heavy Engineering Bhd. (THE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit sosial asasi ialah pasangan pembiakbakaan, diikuti oleh anak semasanya, atau anak daripada perinduk sebelumnya yang tinggal sebagai \"pembantu\".", "r": {"result": "Unit sosial dasar adalah pasangan pemuliaan, diikuti oleh keturunan mereka saat ini, atau keturunan dari peternak sebelumnya yang tetap sebagai \"pembantu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Selepas melalui kemarau jaringan berpanjangan sejak 10 perlawanan lalu, akhirnya penyerang sensasi Terengganu FC (TFC), Kipre Tchetche membuka 'akaun' gol pertamanya musim ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Setelah melalui masa paceklik gol yang berkepanjangan selama 10 pertandingan terakhir, penyerang sensasional Terengganu FC (TFC) Kipre Tchetche akhirnya membuka 'rekening' gol pertamanya musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat parameter peranti hos", "r": {"result": "Kesalahan parameter perangkat host", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mineral ditarikhkan menggunakan pengukuran kepekatan kalium dan bilangan Ar radiogenik yang terkumpul.", "r": {"result": "Mineral ditentukan dengan menggunakan pengukuran konsentrasi kalium dan jumlah Ar radiogenik yang terakumulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman berkata, beliau yakin Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak sudah mula melihat industri kreatif sebagai komponen yang perlu menjadi keutamaan dan akan mendengar masalah berkenaan.", "r": {"result": "Abdul Rahman mengaku yakin Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak sudah mulai melihat industri kreatif sebagai komponen yang perlu diprioritaskan dan akan mendengarkan permasalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Shockley William Bradford Shockley Jr. (13 Februari 1910 - 12 Ogos 1989) ialah ahli fizik dan pencipta Amerika.", "r": {"result": "William Shockley William Bradford Shockley Jr. (13 Februari 1910 - 12 Agustus 1989) adalah seorang fisikawan dan penemu Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wani tidak membesar dalam persekitaran artistik, atau muzik.", "r": {"result": "Wani tidak tumbuh di lingkungan seni atau musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam Belas Kerajaan Enam Belas Kerajaan, atau kadang-kala dipanggil sebagai Enam Belas Negeri, adalah satu kumpulan beberapa negara berdaulat berjangka hayat pendek di China dan kawasan-kawasan berjirannya bermula pada tahun 304 sehingga 439 AD selepas pengunduran Dinasti Jin (265-420) ke China Selatan dan sebelum penubuhan Dinasti-dinasti Utara.", "r": {"result": "Enam Belas Kerajaan Enam Belas Kerajaan, atau kadang-kadang disebut sebagai Enam Belas Negara, adalah sekelompok beberapa negara berdaulat berumur pendek di Tiongkok dan daerah tetangganya dari tahun 304 hingga 439 M setelah mundurnya Dinasti Jin (265-420) ke Cina Selatan dan sebelum berdirinya Dinasti Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana mereka yang mengambil air ketum semestinya, akan meningkatkan kuantiti minuman sehingga rasa khayal.", "r": {"result": "\u201cIni karena mereka yang minum air ketum tentu akan menambah jumlah minumannya hingga mengalami delusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Painted Lady The Painted Lady merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1912 arahan D. W. Griffith dan dibintangi Blanche Sweet.", "r": {"result": "The Painted Lady The Painted Lady adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1912 garapan D. W. Griffith dan dibintangi oleh Blanche Sweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katedral Avila Katedral Avila merupakan sebuah gereja yang terletak di kawasan Avila.", "r": {"result": "Katedral Avila Katedral Avila adalah sebuah gereja yang terletak di kawasan Avila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma ingatlah, Dr. Mahathir bukan sebarang ahli politik.", "r": {"result": "Ingat saja, dr. Mahathir bukan sembarang politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tidak hairanlah beliau turut memegang rekod hatrik terbanyak di Serie A dengan 10 kali.", "r": {"result": "Karenanya, tak heran jika ia juga memegang rekor hat-trick terbanyak di Serie A sebanyak 10 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kes dihadapi bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak menjadi antara punca kekalahan BN dan MCA sepatutnya menolak Najib.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kasus yang dihadapi mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak menjadi salah satu penyebab kekalahan BN dan seharusnya MCA menolak Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Limburg, asparagus ini begitu popular dalam musim bunga yang ia juga dikenali sebagai \"ratu sayur-sayuran\".", "r": {"result": "Di Limburg, asparagus ini sangat populer di musim semi sehingga dikenal juga sebagai \"ratu sayuran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan sulung yang diadakan pada 1987 diacarakan oleh kedua-dua Australia dan New Zealand, dengan pertandingan kini diadakan setiap empat tahun dan merupakan salah satu pertandingan sukan yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "Kompetisi perdana yang diadakan pada tahun 1987 diselenggarakan oleh Australia dan Selandia Baru, dengan kompetisi tersebut sekarang diadakan setiap empat tahun dan menjadi salah satu acara olahraga terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat saja Mira, walau kisah keintimannya dengan Zizan Razak kerap menjadi topik utama, dia membuktikan popularitinya lebih cenderung menerusi satu persatu drama lakonan.", "r": {"result": "Tengok saja Mira, meski kisah kemesraannya dengan Zizan Razak kerap menjadi topik utama, ia membuktikan kepopulerannya lewat drama demi drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Chi-cheun berkata isu dasar dan politik yang mungkin menyebabkan pasaran menjadi tidak menentu termasuklah peningkatan ketegangan dagangan, sungguhpun dalam pihaknya menjangkakan 'perang dagangan' sepenuhnya tidak akan berlaku.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Chi-cheun mengatakan masalah kebijakan dan politik yang dapat menyebabkan pasar menjadi tidak stabil termasuk meningkatnya ketegangan perdagangan, meskipun dia tidak mengharapkan 'perang dagang' besar-besaran terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, selah ini sekali lagi telah di pilih sebagai sekolah sukan sambilan .", "r": {"result": "Pada tahun 1995, bagian ini kembali dipilih sebagai sekolah olahraga paruh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semasa membaca inode jurnal", "r": {"result": "saat membaca inode jurnal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pentadbiran PKD Kuala Langat terdapat 10 buah Klinik Kesihatan, 18 buah Klinik Desa dan 2 buah Klinik Komuniti.", "r": {"result": "Di bawah administrasi PKD Kuala Langat terdapat 10 Klinik Kesehatan, 18 Klinik Pedesaan dan 2 Klinik Komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bermain untuk pasukan kebangsaan Uruguay.", "r": {"result": "Dia juga bermain untuk tim nasional Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: %2.1f%%", "r": {"result": "%s: %2.1f%%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan di lokasi juga tidak menjumpai sebarang kesan pergelutan,\" katanya di sini.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan di lokasi juga tidak ditemukan adanya bekas pergumulan,\" ujarnya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kanker payudara, usus, prostat dan ovarium.", "r": {"result": "Seperti kanker payudara, usus besar, prostat dan ovarium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyifatkan Myanmar sebagai sahabat, negara anggota NAM dan ahli keluarga ASEAN, kerajaan Malaysia menyuarakan harapan supaya republik berkenaan tampil menyalurkan kerjasama, selain akur kepada prinsip Sidang Bandung serta pelbagai perundangan antarabangsa yang menyentuh mengenai hak asasi manusia.", "r": {"result": "Menggambarkan Myanmar sebagai sahabat, negara anggota GNB dan anggota keluarga ASEAN, pemerintah Malaysia menyampaikan harapan agar republik ini maju untuk menyalurkan kerja sama, selain mematuhi prinsip-prinsip Konferensi Bandung serta berbagai prinsip internasional. hukum yang menyentuh hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir, Anwar ikrar selamatkan rakyat, majukan semula negara", "r": {"result": "Mahathir, Anwar berjanji untuk menyelamatkan rakyat, memajukan negara lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another important aspect of the introduction of algebraic ideas was that it allowed mathematics to be applied to itself in a way which had not happened before.", "r": {"result": "Aspek penting lainnya dari pengenalan ide-ide aljabar adalah bahwa hal itu memungkinkan matematika diterapkan pada dirinya sendiri dengan cara yang belum pernah terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak tahu kenapa kini baru ia dibangkit.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak tahu kenapa baru diangkat sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kennedy juga telah melakukan sedikit lakonan, yang merupakan salah satu daripada nafsu beliau.", "r": {"result": "Kennedy juga melakukan sedikit akting, yang merupakan salah satu minatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris ialah bahasa kebangsaan, tetapi Bahasa Cina dan bahasa Melayu juga ditutur.", "r": {"result": "Bahasa Inggris adalah bahasa nasional, tetapi bahasa Cina dan Melayu juga digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap pendatang baru di luar sana akan sedia menempuh dua perkara itu sekiranya mereka benar-benar mahu mencapai cita-cita sebagai artis,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya harap para pendatang baru di luar sana siap melalui dua hal itu jika benar-benar ingin mencapai ambisinya sebagai seniman,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Since the start of the Reformasi movement in 1998, she had been travelling to every corner of the world campaigning for her father's release,\" Zunar added.", "r": {"result": "\"Sejak dimulainya gerakan Reformasi pada tahun 1998, dia telah melakukan perjalanan ke seluruh penjuru dunia untuk mengkampanyekan pembebasan ayahnya,\" tambah Zunar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baik Tuhan!\" Dia terfikir.", "r": {"result": "\"Tuhan yang baik!\" Dia pikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke-120 negara yang mendukung resolusi juga menolak desakan Amerika Serikat untuk menyalahkan Hamas atas kekerasan yang terjadi di Jalur Gaza.", "r": {"result": "120 negara pendukung resolusi itu juga menolak desakan Amerika Serikat untuk menyalahkan Hamas atas kekerasan di Jalur Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan negeri menafikan khabar angin kononnya akan berlaku ancaman tsunami di Johor pada bulan ini sepertimana dakwaan yang tular di laman sosial sejak beberapa hari lepas.", "r": {"result": ": Pemerintah negara bagian membantah rumor bahwa akan ada ancaman tsunami di Johor bulan ini, seperti yang telah viral di media sosial selama beberapa hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anybody can invest in Langkawi if they have the money,\" he told reporters today.", "r": {"result": "\"Siapa pun bisa berinvestasi di Langkawi jika punya uang,\" katanya kepada wartawan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini tidak dilanda lanun, tiada ancaman.", "r": {"result": "Area ini tidak terpengaruh oleh bajak laut, tidak ada ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbatasan dengan Hai Duong, Quang Ninh di barat dan Laut China Selatan.", "r": {"result": "Berbatasan dengan Hai Duong, Quang Ninh di sebelah barat dan Laut Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iranya lurus atau sedikit berpanca.", "r": {"result": "Itu lurus atau sedikit runcing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia tidak dapat melompat, ia juga dapat hidup di kawasan lain badan yang terdapat bulu kasar seperti bulu mata.", "r": {"result": "Meski tidak bisa melompat, ia juga bisa hidup di area tubuh lain yang terdapat bulu kasar seperti bulu mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperoleh ijazah M.D.nya di Kolej Perubatan Cornell pada tahun 1981 Beliau menjadi staf pelatih di Pusat Perubatan Los Angeles County-USC lalu menjadi pakar bertauliah di sana.", "r": {"result": "Ia memperoleh gelar M.D. di Cornell Medical College pada tahun 1981. Ia adalah staf magang di Los Angeles County-USC Medical Center dan menjadi spesialis bersertifikat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menaikkan taraf dan menyelenggara semua sekolah dengan peruntukan RM652 juta berbanding RM615 juta tahun 2018 yang meliputi: * Sekolah Kebangsaan - RM250 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Sekolah Berasrama Penuh - RM50 juta; * Maktab Rendah Sains Mara - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - RM50 juta; * Sekolah Mubaligh - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah Pondok yang berdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) atau Conforming School - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) - RM12 juta.", "r": {"result": "KEDUA: Meningkatkan dan memelihara semua sekolah dengan alokasi RM652 juta dibandingkan dengan RM615 juta pada tahun 2018 yang mencakup: * Sekolah Nasional - RM250 juta; * Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Full Boarding School - RM50 juta; * Mara Junior College of Science - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Pemerintah - RM50 juta; * Sekolah Misionaris - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah berasrama terdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Nasional (SMJK) atau Sekolah Sesuai - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Swasta Cina (SMPC) - RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pertambahan pengunjung harian yang mencecah purata 150,000 orang bagi membuat pelbagai urusan selain peningkatan penduduk setempat di Putrajaya menyumbang kepada faktor itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, peningkatan pengunjung harian yang mencapai rata-rata 150.000 orang untuk melakukan berbagai bisnis di samping peningkatan jumlah penduduk lokal di Putrajaya turut menjadi faktor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada apa dengan Himpunan 812?", "r": {"result": "Ada apa dengan Bundel 812?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, pengangkut-pengangkut kimia yang besar terpaksa memindahkan kargo kepada kapal-kapal yang lebih kecil di Singapura dan Ulsan di Korea Selatan.", "r": {"result": "Sekarang, pengangkut bahan kimia besar terpaksa memindahkan kargo ke kapal yang lebih kecil di Singapura dan Ulsan di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuzyaka, Kastamonu Kuzyaka, Kastamonu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kuzyaka, Kastamonu Kuzyaka, Kastamonu adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronald berkata, pada prosiding Rabu lalu, PAC memanggil Ketua Pengarah Jabatan Kastam Diraja Malaysia, Datuk Seri T Subromaniam hadir bagi memberi penjelasan di hadapan PAC.", "r": {"result": "Ronald mengatakan, dalam persidangan Rabu lalu, PAC memanggil Dirjen Bea Cukai Kerajaan Malaysia Datuk Seri T Subromaniam untuk hadir memberikan penjelasan di depan PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan saham cergas, Sino Hua-An, Sapura Energy dan UMW Oil & Gas meningkat satu sen setiap satu masing-masing kepada 31 sen, 72.5 sen dan 30.5 sen, manakala Diversified Gateway naik setengah sen kepada 12.5 sen.", "r": {"result": "Di antara saham aktif, Sino Hua-An, Sapura Energy dan UMW Oil & Gas masing-masing naik satu sen menjadi 31 sen, 72,5 sen dan 30,5 sen, sementara Diversified Gateway naik setengah sen menjadi 12,5 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menetapkan saiz PTY: %s.", "r": {"result": "Kesalahan menyetel ukuran PTY: %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah bangunan kolonial tertua di Parramatta, bertarikh 1821.", "r": {"result": "Ini adalah bangunan kolonial tertua di Parramatta, yang berasal dari tahun 1821.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad berkata, Kertas Putih Pertahanan Negara yang bakal dibentangkan di Dewan Rakyat Disember ini bertujuan memantapkan pertahanan negara yang seimbang.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad mengatakan Buku Putih Bela Negara yang akan disampaikan di Dewan Rakyat Desember ini bertujuan untuk memperkuat pertahanan negara yang berimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tinggal pada dalam sistem perangkaan Ionik, bagaimanapun, dimana terdiri dari menulis satu siri huruf dengan nilai perangkaan tepat.", "r": {"result": "Ini tetap dalam sistem angka ionik, yang terdiri dari penulisan serangkaian huruf dengan nilai numerik yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara boleh dicari dengan nama aksara Unicode, dan jadual boleh dibataskan kepada blok kod tertentu.", "r": {"result": "Karakter dapat dicari berdasarkan nama karakter Unicode, dan tabel dapat dibatasi pada blok kode tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memproyeksikan perkembangan ekonomi di masa mendatang adalah bisnis yang, tapi kurva terbalik ini cukup akurat dalam memperkirakan resesi,\" kata Michael D. Bauer, periset dari Federal Reserve Bank of San Francisco dalam papernya Sederhananya, resesi adalah kondisi di mana perekonomian suatu negara berhenti tumbuh, dan berbalik menurun.", "r": {"result": "Memproyeksikan perkembangan ekonomi di masa depan adalah sebuah bisnis, namun kurva terbalik ini cukup akurat dalam memprediksi resesi,\" ujar Michael D. Bauer, peneliti dari Federal Reserve Bank of San Francisco dalam makalahnya Sederhananya, resesi adalah kondisi dimana ekonomi suatu negara berhenti tumbuh, dan turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebesar) 1.500 ringgit, Pak,\" jawab Ari\".", "r": {"result": "(Sebanyak) 1.500 ringgit pak,\" jawab Ari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menjadi Pegawai Tabik Hormat kepada 39 pegawai penjara yang mengikuti kursus asas bermula 22 April lepas dan tamat pada hari ini.", "r": {"result": "Ia juga menjadi Petugas Salut kepada 39 petugas lapas yang mengikuti kursus dasar yang dimulai pada 22 April dan berakhir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap semasa memegang jawatan ini, kita akan dapat mencapai kesimpulan kepada isu MH370\".", "r": {"result": "Saya berharap dengan memegang posisi ini, kami dapat mencapai kesimpulan tentang masalah MH370\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terry dipilih pasukan Los Angeles Rams dalam pusingan ke-11 pemilihan pemain bola sepak National Football League di mana beliau telribat dalam perlawanan bersama pasukan tersebut selama 6 kali sebelum berpindah kepada pasukan San Diego Chargers (10 kali), Washington Redskins (16 kali), dan Philadelphia Eagles (tiada perlawanan).", "r": {"result": "Terry dipilih oleh Los Angeles Rams di babak ke-11 Liga Sepak Bola Nasional di mana dia memainkan 6 pertandingan dengan tim sebelum pindah ke San Diego Chargers (10 kali), Washington Redskins (16 kali), dan Philadelphia Eagles (tidak ada permainan ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Muzium Kesenian Islam ini direka oleh rakyat Malaysia yang mempamerkan keindahan senibina Islam.", "r": {"result": "Bangunan Museum Seni Islam dirancang oleh warga Malaysia untuk memamerkan keindahan arsitektur Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai tidak perlu risau kerana ia berlaku jauh daripada kawasan tumpuan pelancongan sedia ada.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat tidak perlu khawatir karena lokasinya jauh dari hotspot wisata yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It could also refer to the painful sting in the male urethra, which feels like the sting of a clap (as in clapping hands) when infected with the disease.", "r": {"result": "Bisa juga merujuk pada sengatan menyakitkan di uretra pria, yang terasa seperti sengatan tepuk tangan (seperti bertepuk tangan) saat terinfeksi penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan ini disuap oleh rekahan panjang dengan arah aliran barat laut-barat (N135deg), 21 lohong individu ditemui di sepanjangnya.", "r": {"result": "Letusan ini dialiri oleh celah panjang yang berarah barat laut-barat (N135deg), 21 lubang individu ditemukan di sepanjang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, masyarakat ingin mengetahui apa yang sebenarnya berlaku dan mereka yang terba isu itu perlu diadili serta mendapat hukuman setimpal.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa masyarakat ingin mengetahui apa yang sebenarnya terjadi dan mereka yang terlibat dalam masalah tersebut perlu diadili dan menerima hukuman yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weinheim Weinheim merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Weinheim Weinheim adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Batu-batu itu ditandakan di sisi Tuhanmu, untuk membinasakan orang-orang yang melampaui batas (dalam keingkarannya)\".", "r": {"result": "\u201cBatu-batu itu diberi tanda oleh Tuhanmu, untuk membinasakan orang-orang yang melampaui batas (dalam kemaksiatannya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yankoy, Serik Yankoy, Serik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yankoy, Serik Yankoy, Serik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Api dipadamkan sepenuhnya pada jam 10.20 pagi dengan kemusnahan rumah antara 60 hingga 70 peratus.", "r": {"result": "\"Api benar-benar padam pada pukul 10.20 pagi dengan rumah hancur antara 60 hingga 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila pastikan 100 peratus undi ahli UMNO tetap memihak kepada BN.", "r": {"result": "Tolong pastikan 100 persen suara anggota UMNO tetap berpihak pada BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Srikandi Bersatu, Datuk Seri Rina Harun sedia meneliti pandangan perwakilan semasa perbahasan yang membangkitkan isu lantikan Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK) dalam kalangan bukan orang Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": ": Ketua Srikandi Bersatu, Datuk Seri Rina Harun siap mencermati pandangan para delegasi dalam debat yang mengangkat isu penunjukan Majelis Pengelola Masyarakat Desa (MPKK) dari kalangan non-Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sulit untuk menjadi terlalu bersemangat karena aliran kabar mengenai perdagangan menunjukkan adanya eskalasi ketimbang meredanya ketegangan,\" terang Rodrigo Catril, pakar strategi senior valas di National Australia Bank, seperti dikutip Reuters.", "r": {"result": "\"Sulit untuk terlalu bersemangat karena berita tentang perdagangan menunjukkan eskalasi daripada meredakan ketegangan,\" jelas Rodrigo Catril, ahli strategi valuta asing senior di National Australia Bank, seperti dikutip Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan cabaran global dan selaras dengan unjuran pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telahpun menyemak semula unjuran Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) pada 2018 kepada 4.8% berbanding dengan 5% hingga 5.5% sebelum ini.", "r": {"result": "Mengikuti tantangan global dan sejalan dengan perkiraan pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telah merevisi perkiraan Produk Domestik Bruto (PDB) tahun 2018 menjadi 4,8% dibandingkan sebelumnya 5% menjadi 5,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang 11% daripada penyumbang-punyumbang edisi ini adalah orang Amerika Syarikat, dan sebuah pejabat New York telah ditubuhkan semata-mata untuk mengendalikan operasi di negara itu.", "r": {"result": "Sekitar 11% kontributor edisi ini adalah orang Amerika, dan kantor New York telah didirikan semata-mata untuk menangani operasi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di depan BELLA, RAFI bahkan panas-manasi JOJO untuk memilih salah satu gadis yang dipilihkan SARI untuk JOJO.", "r": {"result": "Di depan BELLA, RAFI bahkan mendesak JOJO untuk memilih salah satu gadis yang dipilih SARI untuk JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mesyuarat dua hala dengan Russia, Dr Mahathir berkata Malaysia perlu banyak belajar mengenai cara untuk menyelenggara dan membaiki pesawat\".", "r": {"result": "Pada pertemuan bilateral dengan Rusia, Dr Mahathir mengatakan Malaysia perlu belajar banyak tentang cara merawat dan memperbaiki pesawat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana malaikat telah memberitahukan Maria bahawa Elizabeth, yang sebelumnya mandul, kini secara ajaib telah mengandung, Maria lalu segera mengunjungi kerabatnya itu, yang tinggal bersama suaminya Zakaria di sebuah kota Yudea \"di daerah perbukitan\" (kemungkinan di Yuttah, Yosua 15:55; 21:16, bersebelahan dengan Maon, sekitar 160 km dari Nazareth) (Lukas 1:39).", "r": {"result": "Karena malaikat telah memberi tahu Maria bahwa Elisabet, yang sebelumnya mandul, kini hamil secara ajaib, Maria segera mengunjungi kerabatnya, yang tinggal bersama suaminya Zakharia di kota Yudea \"di pegunungan\" (kemungkinan dalam Yuttah, Yosua 15: 55; 21:16, di sebelah Maon, kira-kira 160 km dari Nazaret) (Lukas 1:39).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, mahkamah menetapkan 12 Februari ini untuk pengurusan kes,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan demikian, pengadilan menetapkan 12 Februari untuk manajemen kasus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna kaedah penetapan harga secara bulanan di bawah Mekanisme Harga Automatik (APM) akan digantikan dengan penetapan harga jualan runcit secara mingguan dalam keadaan harga minyak dunia menurun.", "r": {"result": "Artinya, metode penetapan harga bulanan di bawah Mekanisme Harga Otomatis (APM) akan digantikan dengan penetapan harga penjualan eceran mingguan jika terjadi penurunan harga minyak dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lau's sister Antonia took to Facebook in praise of Anifah, saying he was a \"man of his word\".", "r": {"result": "Saudari Lau, Antonia, menulis di Facebook untuk memuji Anifah, dengan mengatakan bahwa dia adalah \"pria yang memegang kata-katanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai menteri dan wakil rakyat, saya terima banyak maklumat termasuk juga daripada rakyat, apa-apa maklumat saya salurkan kepada SPRM,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagai menteri dan wakil rakyat, saya menerima banyak informasi termasuk dari masyarakat, informasi apapun saya salurkan ke MACC,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, = a. Bagaimana ini disediakan berbeza-beza dengan sistem operasi dari sistem operasi lain.", "r": {"result": "Misalnya, =a. Bagaimana ini disediakan bervariasi menurut sistem operasi dari sistem operasi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketetapan itu dibuat selepas Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Azalina Othman Said mengusulkan supaya sesi Dewan Rakyat pada hari ini berakhir pada jam 5.30 petang dan ditangguhkan kepada jam 10 pagi pada Isnin.", "r": {"result": "Keputusan tersebut diambil setelah Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Azalina Othman Said mengusulkan agar sidang Dewan Rakyat hari ini berakhir pada pukul 17.30 dan ditunda hingga pukul 10.00 pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah isu yang sudah ditutup, setahu kita,\" katanya dalam sidang media di Komtar hari ini.", "r": {"result": "\u201cItu isu yang sudah ditutup, setahu kami,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Komtar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Neglasari.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Neglasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kita sedang adakan banyak forum dan mesyuarat selain libaturus dengan agensi berkaitan seperti CyberSecurity Malaysia untuk pandangan dan juga input,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMakanya kami banyak mengadakan forum dan pertemuan selain libaturus dengan instansi terkait seperti CyberSecurity Malaysia untuk pandangan dan masukan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Chizzuk Emunah\" was praised as a masterpiece by Voltaire.", "r": {"result": "\"Chizzuk Emunah\" dipuji sebagai mahakarya oleh Voltaire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Orang yang mengalami asam urat akan merasakan sendi sakit hingga bengkak.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Orang yang menderita asam urat akan merasakan nyeri pada persendian hingga bengkak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaramuka diperkukan", "r": {"result": "Antarmuka diperkuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah undang-undang kecil syarikat, seseorang itu harus menjadi pemegang saham untuk layak sebagai pengarah.", "r": {"result": "Di bawah peraturan perusahaan, seseorang harus menjadi pemegang saham untuk memenuhi syarat sebagai direktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal menerusi watak sebagai Huda dalam filem \"Villa Nabila\" (2015) dan sebagai Inspektor Tisha dalam \"Gerak Khas\" (2014-17).", "r": {"result": "Ia terkenal dengan perannya sebagai Huda dalam film \"Villa Nabila\" (2015) dan sebagai Inspektur Tisha dalam \"Gerak Khas\" (2014-17).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Croce, Haute-Corse Croce ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Croce, Haute-Corse Croce adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah) masa Allah berfirman: \"Panggilah sekutu-sekutuKu yang kamu katakan itu (untuk menolong kamu); lalu mereka memanggilnya, tetapi sia-sia sahaja, kerana makhluk-makhluk itu tidak menyahut seruan mereka: dan kami jadikan untuk mereka bersama sebuah tempat azab yang membinasakan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) waktu ketika Allah berfirman: \"Panggil sekutu-sekutu-Ku yang kamu katakan (untuk membantumu); kemudian mereka memanggil mereka, tetapi sia-sia, karena makhluk tidak menanggapi panggilan mereka: dan Kami jadikan untuk mereka sebuah a tempat hukuman yang merusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir telah bernekad untuk pergi ke dasar laut untuk mengutip mutiara kerana ingin membantu ayah Fatimah.", "r": {"result": "Amir bertekad pergi ke dasar laut untuk mengumpulkan mutiara karena ingin membantu ayah Fatimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks moden, perkataan \"Hindi\" merangkumi \"Hind\" \"India\", dan akhiran adjektif \"i\".", "r": {"result": "Dalam konteks modern, kata \"Hindi\" termasuk \"Hind\" \"India\", dan akhiran kata sifat \"i\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini akan ditender semula melalui tender terbuka dan dijangka akan memberi penjimatan kos yang besar.", "r": {"result": "Proyek ini akan ditender ulang melalui tender terbuka dan diharapkan dapat memberikan penghematan biaya yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum sampai ke rumah, kawan saya beritahu bahawa di rumah saya ada askar", "r": {"result": "Sebelum sampai di rumah, teman saya memberi tahu saya bahwa ada tentara di rumah saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama gelarannya termasuklah , dan .", "r": {"result": "Nama judulnya antara lain , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu (pakaian atlet gimnastik) telah dibincangkan sejak tahun 2015\".", "r": {"result": "Soal (pakaian senam) sudah dibahas sejak 2015\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waran kini diberikan kepada Ratu, Duke Edinburgh dan Putera Wales.", "r": {"result": "Waran sekarang diberikan kepada Ratu, Adipati Edinburgh dan Pangeran Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, keputusan pemindahan Pejabat Pendaftar Mahkamah Tinggi Sabah dan Sarawak dari Kuching ke Kota Kinabalu dibuat tanpa berunding mengenai perpindahan dengan Ketua Menteri Sarawak.", "r": {"result": "Namun, keputusan untuk memindahkan Kantor Panitera Pengadilan Tinggi Sabah dan Sarawak dari Kuching ke Kota Kinabalu dibuat tanpa berkonsultasi dengan Ketua Menteri Sarawak tentang pemindahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah prerogatif PM, jadi memang pada pandangan beliau, beliau akan pilih yang dipercayai dan yakin boleh memberi prestasi yang paling baik untuk negara supaya kita dapat buat perubahan kepada kehidupan rakyat agar (mereka) boleh hidup senang berbanding dulu\".", "r": {"result": "Ini hak prerogatif PM, jadi menurutnya, dia akan memilih yang dia percaya dan yakin bisa memberikan kinerja terbaik untuk negara sehingga kita bisa melakukan perubahan pada kehidupan masyarakat sehingga (mereka) bisa hidup lebih mudah dari sebelumnya\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa berkata, tidak timbul isu Islam tidak selamat susulan pelantikan Malanjum dan ia hanya persepsi yang digambarkan menerusi media sosial.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa mengatakan, tidak ada masalah Islam menjadi tidak aman setelah penunjukan Malanjum dan itu hanya persepsi yang digambarkan melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "StepBill", "r": {"result": "StepBill", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum bisa dipastikan sidik jari siapa sebelum selesai diteliti Puslabfor.", "r": {"result": "Sidik jari siapa itu belum bisa dipastikan sebelum Puslabfor selesai memeriksanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciguha Ciguha merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukanagara, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciguha Ciguha adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sukanagara, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sherry berkata, dia akur apabila ramai yang menegur penampilannya, namun menegaskan, apa yang dilihat bukan getah pakaian dalam seperti disangka ramai.", "r": {"result": "Sherry mengatakan bahwa dia setuju ketika banyak yang mengkritik penampilannya, tetapi bersikeras bahwa yang dilihatnya bukanlah celana dalam karet seperti yang dipikirkan banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali terus berusaha membujuk Thalhah dan Zubair agar mengurungkan rencana berperang.", "r": {"result": "Ali terus berusaha membujuk Thalhah dan Zubair untuk berhenti berencana berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihlah sama ada engkau hendak menyeksa mereka atau engkau bertindak secara baik terhadap mereka\".", "r": {"result": "Pilih apakah Anda ingin menyiksa mereka atau Anda bertindak baik terhadap mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The globally reduced levels of H3K27me3 and H3K9me3 were also confirmed by Western blotting (Fig.", "r": {"result": "Tingkat H3K27me3 dan H3K9me3 yang berkurang secara global juga dikonfirmasi oleh Western blotting (Gbr. 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu tidak dibalas melainkan (dengan balasan yang sepadan) dengan apa yang kamu telah kerjakan;", "r": {"result": "Dan kamu tidak diberi pahala kecuali (dengan pahala yang sesuai) atas apa yang telah kamu kerjakan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat dimulakan dengan pengurniaan surat cara kepada Datuk Rozana Ali Yusoff yang mengetuai senarai penerima hari ini.", "r": {"result": "Upacara dimulai dengan penyerahan instrumen kepada Datuk Rozana Ali Yusoff yang memimpin daftar penerima hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But there is hope to solve this issue once the FT Minister is appointed.", "r": {"result": "Namun ada harapan untuk menyelesaikan masalah ini setelah Menteri FT dilantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan tersebut telah menimbulkan bangkangan di Parlimen Malaysia oleh DPPM, antaranya adalah:- Pihak COMANGO pula menyatakan bahawa mereka mengalu-alukan dialog dengan ISMA dan pihak lain yang ingin memahami laporan COMANGO serta mereka mempunyai apa-apa pertanyaan dan kurang jelas mengenai laporan itu, tetapi tidak menyebut apa-apa mengenai cadangan menarik balik lapuran tersebut.", "r": {"result": "Klaim tersebut telah menimbulkan tentangan di Parlemen Malaysia oleh DPPM, antara lain: - Pihak COMANGO menyatakan bahwa mereka menyambut baik dialog dengan ISMA dan pihak lain yang ingin memahami laporan COMANGO dan bahwa mereka memiliki pertanyaan dan ketidakjelasan tentang laporan tersebut , namun tidak menyebutkan apapun tentang usulan pencabutan laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epineuse Epineuse ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Epineuse Epineuse adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal RSS Sea Hawk sepanjang 44.9 m; 7meter * 2.5meter ( 147.3kaki panjang * 23kaki * 8.2kaki) mempunyai kelajuan bertempur pada 35 knot dengan jarak pada 950 batu nautikal pada kelajuan 30 knot / 1,800 batu nautikal pada kelajuan 15 knot.", "r": {"result": "Kapal RSS Sea Hawk dengan panjang 44,9 m; 7meters * 2.5meters (panjang 147.3ft * 23ft * 8.2ft) memiliki kecepatan tempur 35 knot dengan jangkauan 950 mil laut dengan kecepatan 30 knot / 1.800 mil laut dengan kecepatan 15 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan dakwaan itu, ayat kenyataan rasmi di laman web berkenaan dipinda menggunakan perkataan FIA 'dilaporkan meminta' Ferrari dan 'laporan mengesyorkan' badan induk perlumbaan itu memantau sistem berkenaan.", "r": {"result": "Menyusul tuduhan tersebut, kalimat pernyataan resmi di situs web diubah menggunakan kata-kata FIA 'dilaporkan meminta' Ferrari dan 'laporan merekomendasikan' agar badan pengatur balapan memantau sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar pilihan untuk pengawalan main balik", "r": {"result": "Tampilkan opsi untuk kontrol pemutaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih separuh daripada jumlah hutang luar negeri adalah hutang jangka sederhana hingga jangka panjang, lantas menyarankan risiko pembiayaan semula adalah terhad,\" menurut laporan berkenaan.", "r": {"result": "\"Lebih dari separuh total utang luar negeri adalah utang jangka menengah hingga panjang, sehingga menunjukkan bahwa risiko refinancing terbatas,\" menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihara keharmonian Kerajaan sedar undang-undang saja tidak mencukupi untuk membendung ideologi IS.", "r": {"result": "Menjaga keharmonisan Pemerintah sadar bahwa hukum saja tidak cukup untuk mengekang ideologi ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) sudah meminta pegawai-pegawai di agensi berkaitan untuk turun padang membuat pemerhatian terhadap kawasan-kawasan pertanian di negeri Utara yang terjejas akibat kejadian ribut, dua hari lepas.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA) telah meminta pejabat dari dinas terkait turun ke lapangan untuk meninjau lahan pertanian di negara bagian utara yang terkena dampak badai, dua hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pemalar khayalan adalah sambungan GCC", "r": {"result": "konstanta imajiner adalah ekstensi GCC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil-wakil PKS yang kita banggakan, turut memeriahkan Pembentangan Bajet ini.", "r": {"result": "Perwakilan UKM yang kami banggakan juga ikut memeriahkan Presentasi Anggaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ahli anggota Kumpulan My Girldfriends merupakan wanita.", "r": {"result": "Semua anggota My Girlfriend Group adalah wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu bentang belanjawan berimbang", "r": {"result": "Terengganu menyajikan anggaran berimbang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi mereka tetap belum mahu percaya dan menganggap janji Nabi Hud itu adalah janji kosong belaka.", "r": {"result": "Namun, mereka tetap tidak mau percaya dan menganggap janji Nabi Hud sebagai janji kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi struktur pembuatan keputusan, terdapat dua pola yang berbeza iaitu bersifat hierarki yakni unity in command (kesatuan dalam rantaian arahan) dan bersifat 'egalitarian' (decision authority diffuse).", "r": {"result": "Dari segi struktur pengambilan keputusan, terdapat dua pola berbeda yang bersifat hierarkis, yaitu unity in command (kesatuan dalam rantai komando) dan 'egaliter' (decision authority diffuse).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap pelaburan yang masuk, kerajaan kenakan syarat untuk menjaga kepentingan kita.", "r": {"result": "\u201cUntuk setiap investasi yang masuk, pemerintah memberlakukan syarat untuk melindungi kepentingan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua suspek diwakili peguam bela, Amritpal Singh a/l Satvindar Singh.", "r": {"result": "Semua tersangka diwakili oleh penasihat hukum, Amritpal Singh a/l Satvindar Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian ini berdasarkan kepada gerak kerja kempen kedua-dua calon, Mohd Zawawi Ahmad Mughni daripada PKR dan Datuk Lokman Noor Adam daripada Barisan Nasional (BN) yang belum mengenengahkan isu besar.", "r": {"result": "Pengamatan ini didasarkan pada kerja kampanye kedua kandidat, Mohd Zawawi Ahmad Mughni dari PKR dan Datuk Lokman Noor Adam dari Barisan Nasional (BN) yang belum terfokus pada isu-isu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan tunggu tidak mempunyai keberanian untuk datang demikian jauh sendiri.", "r": {"result": "Saya akan menunggu tidak memiliki keberanian untuk datang sejauh itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 16 Sept.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 16 Sept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendrie dilahirkan di Philadelphia, Pennsylvania, merupakan anak kepada William Scott Hendrie (25 Oktober 1835-10 Julai 1881) dan M. Louise Morton (c.", "r": {"result": "Hendrie lahir di Philadelphia, Pennsylvania, putra dari William Scott Hendrie (25 Oktober 1835-10 Juli 1881) dan M. Louise Morton (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman lagi: \"Oleh itu, rasalah azab seksa neraka dengan sebab kamu telah kufur ingkar\".", "r": {"result": "Allah berfirman lagi: \u201cMaka rasakanlah siksa neraka karena kamu kafir dan kafir\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are together in this,\" the law student told FMT, referring to his team.", "r": {"result": "\"Kita bersama dalam hal ini,\" kata mahasiswa hukum itu kepada FMT, mengacu pada timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Rangkui.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Rangkui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun mereka bercerai pada 2001 dan disahkan mahkamah pada 2004.", "r": {"result": "Namun mereka bercerai pada tahun 2001 dan hal itu dikukuhkan oleh pengadilan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SL1M membantu meningkatkan kebolehpasaran graduan dalam pasaran kerja dan hasilnya, lebih 90 peratus pelatih SL1M berjaya mendapat pekerjaan.", "r": {"result": "SL1M membantu meningkatkan kemampuan kerja lulusan di pasar kerja dan sebagai hasilnya, lebih dari 90 persen peserta pelatihan SL1M berhasil mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun dihantar melalui kapal ke Afrika kebanyakannya melalui Eropah sebagai bantuan pembangunan percuma, kelambu ini dengan cepat menjadi barangan perdagangan yang mahal.", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar dikirim ke Afrika melalui Eropa sebagai bantuan pembangunan gratis, jaring ini dengan cepat menjadi barang dagangan yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There are no sports car models under Geely and Volvo, so Lotus will help beef up Geely Group's presence in the segment\".", "r": {"result": "\"Tidak ada model mobil sport di bawah Geely dan Volvo, jadi Lotus akan membantu meningkatkan kehadiran Geely Group di segmen tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pemeriksaan lanjut dijalankan, polis menemui 17,200 pil berwarna merah dipercayai pil kuda yang diisi dalam plastik berwarna biru.", "r": {"result": "Saat dilakukan pemeriksaan lebih lanjut, polisi menemukan 17.200 butir pil berwarna merah yang diduga pil kuda berisi plastik biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batalion ini kemudiannya menjadi tawanan selama 3 1/2 tahun.", "r": {"result": "Batalyon ini kemudian ditawan selama 3 1/2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami perlu berhati-hati mengenai ini juga,\" katanya.", "r": {"result": "Kita juga harus hati-hati dalam hal ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, melalui kaedah bersemuka dan berbincang lebih menjelaskan secara menyeluruh isu yang berbangkit serta mengetahui kandungan ceramah yang dipertikaikan.", "r": {"result": "Menurutnya, melalui metode tatap muka dan diskusi, lebih baik menjelaskan permasalahan yang muncul secara komprehensif dan mengetahui isi pembicaraan yang disengketakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, mencalonkan lebih banyak tapak warisan yang berpotensi untuk diiktiraf sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO seperti Taman Hutan Selangor FRIM, Permatang Kuarza di Gombak, Selangor dan Taman Negeri Royal Belum di Perak.", "r": {"result": "Diantaranya, menominasikan lebih banyak situs warisan yang berpotensi untuk diakui sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO seperti FRIM Selangor Forest Park, Permatang Quartz di Gombak, Selangor dan Royal Belum State Park di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipasang", "r": {"result": "Terpasang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan perlawanan terakhirnya untuk kelab itu bersama-sama veteran, Teddy Sheringham, dia dilepaskan pada akhir musim.", "r": {"result": "Itu adalah pertandingan terakhirnya untuk klub bersama veteran Teddy Sheringham, yang dibebaskan pada akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada anak yatim dari kaum kerabat,", "r": {"result": "Untuk anak yatim dari kerabat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan dapatkan maklumat secara terperinci apa yang telah diputuskan dan rasional (keputusan dibuat),\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Kursus Sains Sukan Tahap 1 anjuran Institut Sukan Negara (ISN) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya akan mendapatkan informasi secara detail tentang apa yang telah diputuskan dan rasional (keputusan yang dibuat),\" katanya kepada wartawan usai meresmikan Kursus Ilmu Keolahragaan Tingkat 1 yang diselenggarakan oleh Institut Olahraga Nasional (ISN) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, telah tercipta pelbagai kisah kejayaan di kalangan peminjam.", "r": {"result": "Bagaimanapun, ada banyak kisah sukses di antara para peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan Netanyahu untuk perundingan perdamaian terkenal dengan: Tiada kemajuan dalam perbincangan perdamaian dengan orang-orang Palestin dan Netanyahu gagal mewujudkan langkah yang disetujui atas Persetujuan Oslo.", "r": {"result": "Pendekatan Netanyahu untuk negosiasi damai terkenal karena: Tidak ada kemajuan dalam pembicaraan damai dengan Palestina dan Netanyahu gagal menerapkan langkah-langkah yang disepakati dalam Kesepakatan Oslo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pihak melihat dan menyifatkan kenyataan itu agak \"kontroversi\" seolah-olah cuba meremehkan cadangan penubuhan GPS.", "r": {"result": "Beberapa pihak melihat dan menggambarkan pernyataan tersebut sebagai sesuatu yang \"kontroversial\" seolah mencoba mengecilkan usulan untuk mendirikan GPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan dini membuat kita berpikir seolah para pengatur skor bodoh, padahal mereka tidak.", "r": {"result": "Peringatan dini membuat kita berpikir bahwa pencatat skor itu bodoh, padahal sebenarnya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Felda Bukit Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "Dia berasal dari Felda Bukit Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah seorang ahli Akademi Sains Diraja Belanda dan Ahli Luar Negara Kehormat Persatuan Ahli Iktiologi dan Herpetologi Amerika.", "r": {"result": "Dia juga anggota Royal Netherlands Academy of Sciences dan Anggota Asing Kehormatan American Society of Ichthyologists dan Herpetologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu ada perancangan untuk menguruskan di mana mereka akan tinggal, apa bentuk pekerjaan boleh dilakukan dan jika ada golongan kanak-kanak, di mana mereka akan dihantar bersekolah.", "r": {"result": "Kita perlu memiliki rencana untuk mengatur di mana mereka akan tinggal, pekerjaan apa yang dapat mereka lakukan dan jika ada anak, di mana mereka akan disekolahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang bergabung di dalam Partai Turkestan Timur disebut terlibat dalam jejaring terorisme, termasuk Al Qaidah.", "r": {"result": "Mereka yang bergabung dengan Partai Turkestan Timur dikatakan terlibat dalam jaringan terorisme, termasuk Al Qaeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memegang portfolio Kementerian Luar Negeri (2009-2010) serta Kementerian Perdagangan dan Pembangunan Ekonomi (2012) pada tempoh tertentu.", "r": {"result": "Ia juga memegang portofolio Kementerian Luar Negeri (2009-2010) dan Kementerian Perdagangan dan Pembangunan Ekonomi (2012) untuk periode tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sangat baik, tuan.\" Saya rebus kes menyakitkan Corky ke dalam satu Beberapa perkataan yang dipilih.", "r": {"result": "\"Baik, Tuan.\" Aku meringkas kasus Corky yang menyakitkan menjadi satu. Beberapa kata pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana-mana pihak adalah dilarang mengadakan aktiviti politik termasuk ceramah di masjid dan surau.", "r": {"result": "\u201cSemua pihak dilarang melakukan kegiatan politik termasuk pengajian di masjid dan surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenanjung dibahagikan pada garis selari ke-38 pada tahun 1945.", "r": {"result": "Semenanjung ini terbagi pada garis paralel ke-38 pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniels merupakan pelakon suara Legolas dalam adaptasi animasi Ralph Bakshi \"The Lord of The Rings\" (1978).", "r": {"result": "Daniels adalah pengisi suara Legolas dalam adaptasi animasi \"The Lord of The Rings\" karya Ralph Bakshi (1978).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Televisyen berbayar Televisyen berbayar atau televisyen premium merujuk kepada perkhidmatan televisyen berasaskan langganan.", "r": {"result": "Televisi berbayar Televisi berbayar atau televisi premium mengacu pada layanan televisi berbasis langganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusing terletak kira-kira 5km dari Batu Gajah dan 14km dari Ipoh.", "r": {"result": "Pusing terletak sekitar 5km dari Batu Gajah dan 14km dari Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asuhan rukun negara perlu diperkuat kerana itu tiang kenegaraan.", "r": {"result": "\u201cPembinaan kerukunan bangsa perlu diperkuat karena merupakan pilar kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantunya pula akan membawa buku tulisan beliau untuk diagih-agihkan.", "r": {"result": "Asistennya akan membawa buku-bukunya untuk dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Khairul Azhar Ahmad Bagi membantu golongan cilik yang mengalami masalah cacat pendengaran, MDF menyediakan taska dan tadika untuk mendidik anak OKU ini dengan lebih awal.", "r": {"result": "FOTO Khairul Azhar Ahmad Untuk membantu anak-anak tunarungu, MDF menyediakan pembibitan dan taman kanak-kanak untuk mendidik anak-anak cacat ini sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaburan dari Jerman itu mengkhususkan dalam industri E&E yang mengeluarkan peranti semikonduktor serta projek di dalam sektor jentera dan peralatan (M&E),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cInvestasi dari Jerman tersebut mengkhususkan pada industri E&E yang memproduksi perangkat semikonduktor serta proyek di sektor mesin dan peralatan (M&E),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembayaran yuran untuk setiap bulan adalah lebih kurang RM60.", "r": {"result": "\u201cPembayaran biaya untuk setiap bulan kira-kira RM60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecualiannya adalah ketika ia menjangkiti spesies pokok saka seperti pokok buah-buahan.", "r": {"result": "Pengecualiannya adalah ketika menginfeksi spesies pohon abadi seperti pohon buah-buahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam waktu dekat, Jamil menginstruksikan jajarannya di Palu untuk mengadakan audiensi ke para pihak, termasuk Gubernur, untuk menyerahkan I-MACE agar dapat digunakan sebagai landasan kebijakan pembangunan pertanian di Sulteng.", "r": {"result": "Dalam waktu dekat, Jamil menginstruksikan jajarannya di Palu untuk melakukan audiensi dengan para pihak, termasuk Gubernur, untuk menyerahkan I-MACE agar dapat dijadikan landasan kebijakan pembangunan pertanian di Sulteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan ini, dan kehadiran pengeluaran haba dalaman menandakan bahawa Enceladus, dan daerah kutub selatan khususnya, masih aktif secara geologi kini.", "r": {"result": "Temuan ini, dan adanya produksi panas internal menunjukkan bahwa Enceladus, dan khususnya wilayah kutub selatan, secara geologis masih aktif hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemerintahlah yang memberikan kami hal ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah yang memberikan ini kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelab Pelangi\" - gelaran yang ditetapkan sendiri untuk pengacara-pengacara rancangan ini - termasuk kedua-dua lelaki yang belum berkahwin dan orang-orang yang hidup sendirian kerana keluarga mereka hidup di luar negara.", "r": {"result": "The \"Rainbow Club\" - gelar yang ditunjuk sendiri untuk pembawa acara - mencakup pria yang belum menikah dan orang yang tinggal sendiri karena keluarganya tinggal di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan pindaan terhadap akta itu ketika ini mengakibatkan kerajaan sukar mengambil tindakan terhadap mana-mana pengamal media sosial yang didapati tidak bertanggungjawab dengan laporan mereka.", "r": {"result": "Kurangnya amandemen undang-undang saat ini telah mempersulit pemerintah untuk mengambil tindakan terhadap praktisi media sosial yang ditemukan tidak bertanggung jawab dengan laporan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Lons-le-Saunier, Jura, Rouget de Lisle menyertai angkatan tentera sebagai jurutera dan memperoleh pangkat kapten.", "r": {"result": "Lahir di Lons-le-Saunier, Jura, Rouget de Lisle bergabung dengan tentara sebagai seorang insinyur dan mencapai pangkat kapten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mispersepsi Hubungan Walaupun Indonesia-Arab Saudi secara historis memiliki hubungan khusus karena kesamaan agama tetapi hubungan bilateral kedua negera ini tidaklah sekuat sebagaimana sering diasumsikan banyak kalangan.", "r": {"result": "Mispersepsi Hubungan Meskipun Indonesia-Arab Saudi secara historis memiliki hubungan khusus karena satu agama, hubungan bilateral kedua negara ini tidak sekuat yang sering diasumsikan oleh banyak kalangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Vaniyambadi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Vaniyambadi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 68%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan salah faham, terencatlah kerja berpasukan, kepemimpinan dan proses penyelesaian masalah.", "r": {"result": "Dengan kesalahpahaman, kerja tim, kepemimpinan, dan proses pemecahan masalah tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Sinar Harian di sekitar Jeti Kukup; Kampung Air Masin, Kukup dan Jeti Pangkalan Tanjung Piai turut mendapati masalah sampah-sarap dibuang ke laut secara berleluasa di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Survei Sinar Harian di sekitar Jeti Kukup; Kampung Air Masin, Kukup dan Jeti Pangkalan Tanjung Piai juga menemukan masalah sampah yang dibuang ke laut secara luas di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 Cijantung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "24 Cijantung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan tiada nombor yg tertinggal atau berulang.", "r": {"result": "Pastikan tidak ada nomor yang hilang atau berulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau ditugaskan sebagai guru dan penterjemah bahasa Inggeris kepada Putera Mahkota Muhammad Ali Mirza.", "r": {"result": "Kemudian ditugaskan sebagai guru bahasa Inggris dan penerjemah Putra Mahkota Muhammad Ali Mirza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The industry creates jobs and supports the tax base.", "r": {"result": "Industri ini menciptakan lapangan kerja dan mendukung basis pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat kali pertama sejak peringkat kalah mati telah ditambah kepada persaingan dalam 1972, tidak akan ada perlawanan penentuan tempat ketiga.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya sejak babak sistem gugur ditambahkan ke kompetisi pada tahun 1972, tidak akan ada perebutan tempat ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengirim: Nanik Ika R, S.Pd, Guru Kediri Disclaimer: Retizen bermakna Republika Netizen.", "r": {"result": "Pengirim: Nanik Ika R, S.Pd, Guru Kediri Disclaimer: Retizen artinya Republika Netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bandar ini terdapat benteng Bjni milik keluarga Pahlavuni.", "r": {"result": "Di kota ini terdapat benteng Bjni milik keluarga Pahlavuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pip-pip, Bicky, kanak-kanak sekalian.\"", "r": {"result": "\"Pip-pip, Bicky, anak-anak.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950, sekolah ini memohon didaftar kepada Pejabat Pelajaran Kelantan tetapi tidak diluluskan kerana bersambung dengan serambi rumah.", "r": {"result": "Pada tahun 1950, sekolah ini mengajukan permohonan untuk didaftarkan ke Dinas Pendidikan Kelantan namun tidak disetujui karena terhubung dengan serambi rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Golongan belia yang ingin merasai pengalaman berlayar di tengah lautan dipelawa menyertai Program Jati Diri Kapal Layar Diraja (KLD) Tunas Samudera (Skim Belia) 2019 Voyage 392/19 pada 17 hingga 26 Julai ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Anak muda yang ingin merasakan pengalaman berlayar di tengah lautan diundang untuk mengikuti Voyage 392/19 Voyage 392/19 Royal Yachting (KLD) Tunas Samudera Identity Program (Skema Pemuda) 2019 mulai 17 hingga 26 Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Pertempuran Perancis, anggota Rejimen Brandenburg di daratkan oleh pesawat rekonaisans ringan Fieseler Fi 156 Storch di atas jambatan ke bahagian selatan laluan kemaraan Divisyen Panzer Ke-10 merentasi selatan Ardennes.", "r": {"result": "Dalam Pertempuran Prancis, anggota Resimen Brandenburg didaratkan oleh pesawat pengintai ringan Fieseler Fi 156 Storch di atas jembatan di selatan rute Divisi Panzer ke-10 melintasi Ardennes selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Belanda mempertahankan tindak tanduknya di Aceh dengan menyatakan dorongan moral untuk melepaskan rakyat Aceh daripada penindasan dan amalan mundur raja-raja merdeka tempatan yang tidak menuruti resam-resam antarabangsa.", "r": {"result": "Pemerintah Belanda mempertahankan tindakannya di Aceh dengan mengungkapkan dorongan moral untuk membebaskan rakyat Aceh dari penindasan dan praktik terbelakang raja-raja lokal independen yang tidak mengikuti kebiasaan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian Dr. Gordon mengatakan bahwa riset yang tersedia bisa \"cukup menenangkan\" bagi konsumen.", "r": {"result": "Namun, dr. Gordon mengatakan bahwa penelitian yang tersedia dapat \"cukup meyakinkan\" bagi konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyson telah menjadi naib presiden, presiden, dan pengerusi lembaga Persatuan Planet.", "r": {"result": "Tyson telah menjadi wakil presiden, presiden, dan ketua dewan Planetary Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edward Strong later claimed it was laid by his elder brother, Thomas Strong, one of the two master stonemasons appointed by Wren at the beginning of the work.", "r": {"result": "Edward Strong kemudian mengklaim bahwa itu diletakkan oleh kakak laki-lakinya, Thomas Strong, salah satu dari dua ahli tukang batu yang ditunjuk oleh Gelatik di awal pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menegaskan tentang perlunya GLC meningkatkan prestasi mereka dan mempunyai tadbir urus korporat yang sesuai.", "r": {"result": "Ia juga menekankan perlunya GLC untuk meningkatkan kinerjanya dan memiliki tata kelola perusahaan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau merusak itu, kan, tindak pidana ringan, perusakan yang dilakukan harusnya dilihat sebagai tindak pidana individual,\" kata Abu.", "r": {"result": "\"Jika vandalisme adalah kejahatan ringan, vandalisme harus dilihat sebagai kejahatan individu,\" kata Abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendaraan roda empat ini memiliki dua peran, yakni sebagai pengintai dan perlindungan yang mereka butuhkan untuk mengamati posisi musuh dengan aman.", "r": {"result": "Kendaraan roda empat ini memiliki dua peran, yaitu sebagai pengintai dan perlindungan yang mereka butuhkan untuk mengamati posisi musuh dengan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan kita sudah ambil tindakan terhadap pelaku, namun masih dijadikan isu,\" katanya, pada sidang media, selepas merasmikan Mesyuarat Agung PIBG Sekolah Kebangsaan Alor Janggus, hari ini.", "r": {"result": "Meski pelaku sudah kami tindak, tapi masih menjadi persoalan,\u201d ujarnya, dalam jumpa pers, usai meresmikan Rapat Umum PIBG Sekolah Nasional Alor Janggus, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Sungai Tanit ialah PA2151.", "r": {"result": "Kodepos Kampung Sungai Tanit adalah PA2151.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenanjung ini adalah semenanjung kedua terbesar di Eropah dengan keluasan 582 860 km2.", "r": {"result": "Semenanjung ini merupakan semenanjung terbesar kedua di Eropa dengan luas 582.860 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kpop Isu Jungkook 'BTS' Pacaran, Manajemen Akan Bawa ke Jalur Hukum Delia Arnindita Larasati - detikHot Foto: bts.", "r": {"result": "kpop Jungkook 'BTS' Isu Kencan, Manajemen Akan Bawa ke Pengadilan Delia Arnindita Larasati - detikHot Foto: bts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Maret, Lahij jatuh ke tangan Houthi dan mereka mencapai pinggiran Aden, pusat kekuasaan pemerintah Hadi.", "r": {"result": "Pada 25 Maret, Lahij jatuh ke tangan Houthi dan mereka mencapai pinggiran Aden, pusat kekuasaan pemerintahan Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Ali amat terkenal dengan hujah-hujahnya yang berunsurkan semangat patriotik lalu membuatkan Juita jatuh cinta dengannya.", "r": {"result": "Syed Ali sangat terkenal dengan argumentasi patriotiknya yang membuat Juita jatuh cinta padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASS gagal, pelayan beritahu: %s", "r": {"result": "LULUS gagal, server berkata: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kalinya, pelajar-pelajar tingkatan tiga menduduki peperiksaan Sijil Rendah Pelajaran (SRP) pada 2 Januari 1978.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, siswa kelas tiga mengikuti ujian Sertifikat Pendidikan Dasar (SRP) pada 2 Januari 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, selaras dengan IR 4.0, kepada semua pemandu teksi berdaftar sedia ada, bahawa Kerajaan mendengar pandangan tuan-tuan, yang berhasrat untuk bertukar ke penggunaan aplikasi e-hailing.", "r": {"result": "Di sudut lain, sejalan dengan IR 4.0, kepada seluruh pengemudi taksi terdaftar yang ada, Pemerintah mendengarkan pandangan bapak-bapak yang berniat beralih menggunakan aplikasi e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Adly berkata satu majlis khas akan diadakan sempena Perhimpunan Bulanan Kerajaan Negeri di Seri Negeri, Jumaat ini, di mana kerajaan negeri akan menggariskan beberapa pencapaian serta dasar baharu yang hendak dilaksanakan sepanjang tempoh lima tahun mandat diberikan oleh rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Adly, acara khusus akan dilaksanakan bersamaan dengan Sidang Bulanan Pemerintah Negara di Seri Negeri, Jumat ini, di mana pemerintah negara bagian akan menjabarkan beberapa capaian dan kebijakan baru yang akan dilaksanakan sepanjang mandat lima tahun yang diberikan oleh Pemerintah. rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk dalam kategori yang mengalami kemurungan, kerisauan melampau dan gangguan psikosis.", "r": {"result": "Ini termasuk dalam kategori depresi, kecemasan ekstrim dan gangguan psikotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2013, Dylan mempamerkan siri lukisan New Orleans di Palazzo Reale di Milan.", "r": {"result": "Pada Februari 2013, Dylan memamerkan serangkaian lukisan New Orleans di Palazzo Reale di Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Indonesia dinilai menjalankan kebijakan fiskal yang baik dan tepat sehingga fiskal Indonesia sehat, yang ditandai dengan penurunan defisit APBN dari 2,51% pada 2017 menjadi 1,76% pada 2018.", "r": {"result": "Pemerintah Indonesia dinilai melakukan kebijakan fiskal yang baik dan tepat agar fiskal Indonesia sehat, yang ditandai dengan penurunan defisit APBN dari 2,51% pada 2017 menjadi 1,76% pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan pada hari ini juga adalah simbol kepada rakyat Malaysia iaitu kita boleh menyelesaikan masalah di meja rundingan.", "r": {"result": "Pertemuan hari ini juga menjadi simbol bagi rakyat Malaysia bahwa kita bisa menyelesaikan masalah di meja perundingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Malaysia bingung dengan bagaimana keadaan telah berubah.", "r": {"result": "Masyarakat Malaysia bingung dengan perubahan yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Burong, Selangor Sekolah Kebangsaan Sungai Burong atau nama ringkasnya \"SK Sungai Burong\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Batu 12 Jalan Bernam.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sungai Burong, Selangor Sekolah Kebangsaan Sungai Burong atau singkatnya \"SK Sungai Burong\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Batu 12 Jalan Bernam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut seorang sumber, alasan Priyanka Chopra tak bisa hadir dalam acara baby shower tersebut karena ada pekerjaan yang harus dilakukannya di Los Angeles.", "r": {"result": "Menurut seorang sumber, alasan Priyanka Chopra tidak bisa menghadiri acara baby shower itu karena ada pekerjaan yang harus dilakukannya di Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villadeati Villadeati merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Villadeati Villadeati adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang Melayu mudah tersinggung, tapi kita tidak harus menguruskan negara mengikut perasaan semata-mata\".", "r": {"result": "Beberapa orang Melayu mudah tersinggung, tetapi kita tidak boleh mengelola negara berdasarkan perasaan saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-de-Bernegoue Saint-Martin-de-Bernegoue ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-de-Bernegoue Saint-Martin-de-Bernegoue adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In the year-and-a-half that she's been here, every interview I think I hear her talk about giving back to her community, giving back to the people of American Falls.", "r": {"result": "\"Dalam satu setengah tahun dia berada di sini, setiap wawancara saya pikir saya mendengar dia berbicara tentang memberi kembali kepada komunitasnya, memberi kembali kepada orang-orang American Falls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai cadangan perbicaraan secara langsung kes memba bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, beliau menyerahkan perkara itu kepada mahkamah untuk memutuskannya.", "r": {"result": "Terkait usulan sidang langsung kasus mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak itu, ia menyerahkan perkara tersebut ke pengadilan untuk diputuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menunjukkan sifat yang sangat matang berbanding ahli persatuan Fairy Tail yang lain.", "r": {"result": "Dia menunjukkan sifat yang sangat dewasa dibandingkan dengan anggota guild Fairy Tail lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2015, Presiden Rusia Vladimir Putin memutuskan bahawa tarikh 27 Februari sebagai Hari SOF untuk menandakan, menurut media berita rasmi Rusia (walaupun tidak diakui secara rasmi), penubuhan kawalan Rusia ke atas bangunan Majlis Tertinggi Republik Autonomi Crimea di Simferopol, Ukraine, pada Februari 2014.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 2015, Presiden Rusia Vladimir Putin memutuskan bahwa tanggal 27 Februari adalah Hari SOF untuk menandai, menurut media berita resmi Rusia (walaupun tidak diakui secara resmi), pembentukan kendali Rusia atas gedung Dewan Tertinggi Republik Otonomi Krimea di Simferopol, Ukraina, pada Februari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancretieville-Saint-Victor Ancretieville-Saint-Victor ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Ancretieville-Saint-Victor Ancretieville-Saint-Victor adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Microsoft Windows XP, permukaannya adalah lebih cantik yang disebut sebagai Luna.", "r": {"result": "Di Microsoft Windows XP, permukaannya lebih indah disebut Luna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans atau takaful boleh menjadi sebagai jaringan perlindungan dengan menyediakan bantuan kewangan dan membolehkan golongan berpendapatan rendah kembali meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Asuransi atau takaful dapat bertindak sebagai jaring pengaman dengan memberikan bantuan keuangan dan memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Posisi Favorit dan Rekomendasi Kursi Penumpang Bus AKAP Kemudian di pemberhentian, kakek 74 tahun yang bernama Serge Fournier dilaporkan mengingatkan Bishop untuk \"bersikap baik dengan penumpang yang lain\".", "r": {"result": "Baca juga: Rekomendasi Posisi dan Tempat Duduk Favorit Penumpang Bus AKAP Kemudian di halte, kakek berusia 74 tahun bernama Serge Fournier dikabarkan mengingatkan Bishop untuk \"bersikap baik kepada penumpang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Obesitas kini menjadi ancaman bagi anak-anak.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Obesitas kini menjadi ancaman bagi anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli juga boleh membina laman web dengan mudah menggunakan tema sedia ada dan menambah ciri-ciri e-dagang.", "r": {"result": "Anggota juga dapat dengan mudah membangun website menggunakan tema yang ada dan menambahkan fitur e-commerce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari maklumat tugas %s", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan informasi tugas %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan AI, sebuah produk teknologi dapat bekerja lebih cerdas dan mandiri.", "r": {"result": "Dengan AI, sebuah produk teknologi dapat bekerja lebih cerdas dan mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Sawang, Antang Kalang, Kotawaringin Timur Rantau Sawang merupakan sebuah desa di wilayah Antang Kalang, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Sawang Range, Antang Kalang, Kotawaringin Timur Sawang Range adalah sebuah desa di wilayah Antang Kalang, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhaizan Yahya IPOH: Universiti Sultan Azlan Shah (USAS) dan Institut Terjemahan & Buku Malaysia (ITBM) menandatangani memorandum persefahaman (MoU) dalam usaha untuk memberi nilai tambah kepada graduan USAS bagi bersaing dalam pasaran kerja.", "r": {"result": "- Foto oleh Muhaizan Yahya IPOH: Universiti Sultan Azlan Shah (USAS) dan Translation & Book Institute of Malaysia (ITBM) menandatangani nota kesepahaman (MoU) dalam upaya memberikan nilai tambah bagi lulusan USAS untuk bersaing di pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Media antarabangsa memperkatakan mengenai Malaysia jadi pusat pembuangan sampah antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cMedia internasional membicarakan Malaysia menjadi tempat pembuangan sampah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jaromer terletak pada kedudukan latitude N50* 19.8833', longtitude E15* 57.2333' pada ketinggian 271.58 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Jaromer terletak di garis lintang N50* 19.8833', garis bujur E15* 57.2333' di ketinggian 271,58 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhirnya 'kue' itu sama dia-dia saja,\" tutur Otto.", "r": {"result": "\"Pada akhirnya, 'kuenya' itu sama saja,\" kata Otto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat planet bumian Sistem Suria, Utarid, Zuhrah, Bumi, dan Marikh, mempunyai jisim 0.055, 0.815, 1.000, dan 0.107 jisim Bumi masing-masing.", "r": {"result": "Empat planet terestrial Tata Surya, Merkurius, Venus, Bumi, dan Mars, masing-masing memiliki massa 0,055, 0,815, 1,000, dan 0,107 massa Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) CEP Niyor memiliki 14 pelajar lelaki dan 15 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 29 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) CEP Niyor memiliki 14 siswa laki-laki dan 15 siswa perempuan, sehingga total menjadi 29 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan luar Negara meningkat sebanyak 34% kepada RMB120.41 bilion pada tahun 2010 daripada RMB90.02 bilion pada tahun 2009, kebanyakannya dari Amerika Utara dan Rusia.", "r": {"result": "Pendapatan luar negeri meningkat sebesar 34% menjadi RMB120,41 miliar pada tahun 2010 dari RMB90,02 miliar pada tahun 2009, sebagian besar dari Amerika Utara dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebi- dan pebi- disingkatkan kepada Ti- dan Pi- dengan cara yang sama, akan tetapi kedua-dua ini jarang disalah eja kerana saiz-saiz storan (dan istilah-istilah yang sepadan) yang sebegini besar hanya terdapat dalam keadaan-keadaan yang khusus.", "r": {"result": "Tebi- dan pebi- disingkat menjadi Ti- dan Pi- dengan cara yang sama, tetapi keduanya jarang salah eja karena ukuran penyimpanan yang besar (dan istilah yang sesuai) hanya ada dalam keadaan khusus .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat genetik terletak dalam kromosom yang terdiri daripada organisasi DNA dan protein histon.", "r": {"result": "Informasi genetik terletak pada kromosom yang terdiri dari organisasi DNA dan protein histon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diperhatikan, persepsi yang dilaung-laungkan cybertrooper itu menjadi tarikan kepada penyokong di kedua-dua belah pihak untuk mempercayainya namun jika diteliti, ia hanyalah sebagai tindakan untuk melemahkan pihak lawan dan lebih buruk lagi ia menjadi jenayah sehingga menghukum mereka yang tidak bersalah.", "r": {"result": "Jika dicermati, persepsi bahwa cybertrooper disanjung merupakan daya tarik pendukung kedua belah pihak untuk mempercayainya namun jika ditelaah, itu hanya tindakan untuk melemahkan lawan dan lebih buruk lagi menjadi kejahatan untuk menghukum orang yang tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 laporan disiplin dibuat tetapi ditong sampahkan.", "r": {"result": "12 laporan disiplin dibuat tetapi dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini kita (peguam) telah pergi untuk permohonan reman di hadapan majistret di dalam lokap IPD Dang Wangi.", "r": {"result": "\"Hari ini kami (pengacara) mengajukan permohonan penahanan di hadapan hakim di penjara IPD Dang Wangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eka Wibawa, sekretaris dr.", "r": {"result": "Eka Wibawa, sekretaris dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menyambut baik kunjungan ini kerana hubungan Malaysia dan Qatar adalah akrab dan ini akan tingkat lagi hubungan kedua-dua negara.", "r": {"result": "\u201cKami menyambut baik kunjungan ini karena hubungan Malaysia dan Qatar sudah dekat dan ini akan semakin meningkatkan hubungan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat mangsa kemudiannya dihantar ke Hospital Serian untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "\u201cJenazah korban kemudian dikirim ke Rumah Sakit Serian untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Sarawak masih menyanyikan lagu Negaraku,\" katanya, dan mengingatkan kerajaan Sarawak sekarang dipilih secara sah oleh rakyat negeri itu.", "r": {"result": "Orang-orang Sarawak masih menyanyikan lagu Negaraku,\" katanya, dan mengingatkan bahwa pemerintahan Sarawak saat ini dipilih secara sah oleh rakyat negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah anjing berbilang bakat yang terus datang dari Crete.", "r": {"result": "Ini adalah anjing multi talenta yang terus berdatangan dari Kreta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang-orang suka nostalgia, mereka lupa bagaimana sebenarnya di masa lalu,\" kata Bradley Smith yang dikutip BolaSport.com dari Express.", "r": {"result": "\"Orang-orang menyukai nostalgia, mereka lupa bagaimana rasanya di masa lalu,\" ujar Bradley Smith dikutip BolaSport.com dari Express.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga terletak di pelantar benua di barat laut Australia dan selatan Pulau Rote, Indonesia.", "r": {"result": "Itu juga terletak di landas kontinen di barat laut Australia dan selatan Pulau Rote, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta teks", "r": {"result": "Buat teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model CD Walkman mula dikeluarkan pada tahun 1984, bermula dengan model D-50 (D-5 di sesetengah negara).", "r": {"result": "Model CD Walkman dirilis pada tahun 1984, dimulai dengan model D-50 (D-5 di beberapa negara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai Tuhanku, kiranya Engkau hendak memperlihatkan kepadaku (azab) yang dijanjikan kepada mereka (di dunia), -", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Ya Tuhanku, jika Engkau ingin menunjukkan kepadaku (hukuman) yang dijanjikan kepada mereka (di dunia ini), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengesahan, gunakan terbitan.", "r": {"result": "Untuk verifikasi, gunakan derivasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luciano Narsingh Luciano Narsingh (lahir pada 13 September 1990) ialah seorang pemain bola sepak profesional Belanda yang bermain untuk kelab Liga Perdana Inggeris, Swansea City sebagai pemain sayap.", "r": {"result": "Luciano Narsingh Luciano Narsingh (lahir 13 September 1990) adalah pemain sepak bola profesional Belanda yang bermain untuk klub Liga Utama Inggris Swansea City sebagai pemain sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Sumber Manusia menjelaskan bahawa kerajaan telah meneliti semua syor yang dikemukakan oleh Majlis Perundingan Gaji Negara dan mengambil pendekatan seimbang serta mempertimbang kepentingan kedua-dua pihak, iaitu majikan dan pekerja.", "r": {"result": "Kementerian Sumber Daya Manusia menjelaskan bahwa pemerintah telah mengkaji semua rekomendasi yang diajukan oleh Dewan Konsultasi Gaji Nasional dan telah mengambil pendekatan yang seimbang dan mempertimbangkan kepentingan kedua belah pihak, yaitu pengusaha dan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cuba menentang pengganas Islam.", "r": {"result": "Dia mencoba untuk melawan teroris Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saat ini sudah dilarang.", "r": {"result": "Namun, saat ini dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo, berkata agensi itu sedang mengkaji dan menyiapkan laporan mengenai isu kebimbangan keselamatan berkenaan firma telekomunikasi dari China.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo, mengatakan agensi sedang mempelajari dan menyiapkan laporan tentang masalah keamanan terkait perusahaan telekomunikasi dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat Pengesahihan", "r": {"result": "Kesalahan Validasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Eloi-de-Fourques Saint-Eloi-de-Fourques ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Eloi-de-Fourques Saint-Eloi-de-Fourques adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tranfer ke Rek Mandiri No.", "r": {"result": "Transfer ke Rek Mandiri No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidakkah orang-orang yang beriman mengetahui bahawa kalaulah Allah menghendaki tentulah Ia memberi petunjuk kepada umat manusia seluruhnya, (lalu menjadikan mereka semuanya beriman).", "r": {"result": "Maka tidakkah orang-orang beriman mengetahui bahwa jika Allah menghendaki, Dia akan memberi petunjuk kepada seluruh umat manusia, (dan menjadikan mereka semua beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data pengguna dikais melalui aplikasi kepribadian bernama #yourdigitallife.", "r": {"result": "Data pengguna dikorek melalui aplikasi kepribadian bernama #yourdigitallife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kemiskinan tertinggi adalah orang Bumiputera.", "r": {"result": "Angka kemiskinan tertinggi adalah Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2017: Pelepasan cukai gaya hidup sehingga RM2,500", "r": {"result": "Anggaran 2017: Keringanan pajak gaya hidup hingga RM2,500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tribunal khas untuk menyingkirkan enam bekas anggota SPR menjadi keliru selepas seorang peguam yang dilantik oleh Jabatan Peguam Negara berkata tindakan itu adalah perkara akademik memandangkan semua mereka telah meletakkan jawatan.", "r": {"result": "\u201cPengadilan khusus untuk mencopot enam mantan anggota Komisi Eropa menjadi bingung setelah pengacara yang ditunjuk oleh Kejaksaan Agung mengatakan tindakan itu adalah masalah akademis karena semuanya telah mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak mula menghasilkan produk sejuk beku ini, permintaan meningkat berkali-kali ganda.", "r": {"result": "\u201cSejak mulai memproduksi produk beku ini, permintaannya meningkat berkali-kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau terkenalnya ialah Agathonisi, Chalki, Lipsi, Pserimos dan Telendos.", "r": {"result": "Pulau-pulau yang terkenal adalah Agathonisi, Chalki, Lipsi, Pserimos dan Telendos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Shahir juga Ketua Pemuda Ikatan Malaysia (Ikatan) berkata, perbahasan struktur Bukit Tinggi Fault tidak boleh diguna pakai kerana laluan baharu akan melalui tambahan Putrajaya-Seremban Fault.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Shahir yang juga Ketua Ikatan Malaysia (Ikatan) mengatakan, pembahasan struktur Sesar Bukit Tinggi tidak bisa digunakan karena jalur baru akan melalui perpanjangan Sesar Putrajaya-Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya boleh menerima teguran seandainya apa yang dikatakan itu adalah berdasarkan pada teknik lakonan.", "r": {"result": "\"Saya bisa menerima kritik jika apa yang dikatakan berdasarkan teknik akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai ide, produk, atau layanan berbasis teknologi diberikan ruang uji coba terbatas diiringi dengan pemikiran bagaimana membuat regulasinya.", "r": {"result": "Berbagai ide, produk, atau layanan berbasis teknologi diberi ruang uji coba terbatas disertai pemikiran bagaimana membuat regulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilakukan melalui syarikat subsidiari, syarikat penerbangan, hotel, telekomunikasi, perkhidmatan kewangan, sukan, media dan kreatif.", "r": {"result": "Itu dilakukan melalui anak perusahaan, maskapai penerbangan, hotel, telekomunikasi, layanan keuangan, olahraga, media, dan kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menggantikan lapangan terbang yang sedia ada (Lapangan Terbang Phu Quoc.", "r": {"result": "Ini akan menggantikan bandara yang ada (Bandara Phu Quoc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang September 13, 2012, \"Sam Bacile\" telah dikenal pasti sebagai Nakoula Basseley Nakoula, yang berusia 55 tahun Kristian Koptik dari Mesir tinggal berhampiran Los Angeles, California, with known aliases.", "r": {"result": "Pada 13 September 2012, \"Sam Bacile\" diidentifikasi sebagai Nakoula Basseley Nakoula, seorang Kristen Koptik berusia 55 tahun dari Mesir yang tinggal di dekat Los Angeles, California, dengan alias yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membenarkan lebih banyak ruang untuk para jemaah.", "r": {"result": "Ini memungkinkan lebih banyak ruang untuk jemaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "b. Kecelaruan manik-depresif (dwikutub): Penyakit ini mengakibatkan mereka mengalami perubahan ketara dari segi emosi.", "r": {"result": "b. Gangguan manik-depresif (bipolar): Penyakit ini menyebabkan mereka mengalami perubahan emosi yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengguna, jika kita menyemak harga barang yang dijual di pasar raya besar dan peruncit, kita akan melihat bahawa harga diskaun sebenarnya tidak jatuh di bawah paras tertentu.", "r": {"result": "Sebagai konsumen, jika kita mengecek harga barang yang dijual di supermarket dan pengecer, kita akan melihat bahwa harga diskon sebenarnya tidak turun di bawah level tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Llano de Olmedo Llano de Olmedo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Llano de Olmedo Llano de Olmedo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya hanya para anggota FOZ yang didorong FOZ untuk berani maju ke depan ketika ada hal yang harus diluruskan.", "r": {"result": "Buktinya hanya anggota FOZ yang didorong oleh FOZ untuk berani maju ketika ada hal-hal yang perlu diluruskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran, 2016 akan diisytiharkan sebagai Tahun Pengkomersilan Malaysia, dalam melonjakkan hasil produk R&D oleh institusi penyelidikan tempatan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, 2016 akan dideklarasikan sebagai Tahun Komersialisasi Malaysia, dalam meningkatkan output produk R&D oleh lembaga penelitian lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa yang tersisa tisu disimpan untuk digunakan dalam kemudian kajian, jika diperlukan.", "r": {"result": "Jaringan yang tersisa disimpan untuk digunakan dalam studi selanjutnya, jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinakol turut dikenakan bersama hiasan lain seperti rampai dan tinggot.", "r": {"result": "Pinakol juga dikenakan dengan hiasan lain seperti ramai dan tinggot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Pires dikeluarkan, yang menjadikan penampilan terakhirnya untuk Gunners.", "r": {"result": "Robert Pires dikeluarkan dari lapangan, membuat penampilan terakhirnya untuk The Gunners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uniqlock Season 2, dilancarkan pada bulan November 2007, dipaparkan Knits Cashemere, dengan penari yang sama, gaya tarian, serta latar belakang.", "r": {"result": "Uniqlock Season 2, diluncurkan pada November 2007, menampilkan Knits Cashemere, dengan penari, gaya dan latar belakang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari kedua menyalin pindahkan data sedia ada ke dalam mekanisme ini.", "r": {"result": "Hari kedua menyalin data yang ada ke dalam mekanisme ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian ini akan siap pada bulan depan.", "r": {"result": "\u201cStudi ini akan selesai bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Pasir Gudang: Tak habis-habis lagi...", "r": {"result": "Isu Pasir Gudang: Belum selesai lagi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, daging segar rusa ini yang dihasilkan dan dibungkus di Lapland Finland (\"Lapin Poron liha\") dilindungi pengelasan PDO Eropah untuk tujuan perdagangan.", "r": {"result": "Faktanya, daging rusa segar yang diproduksi dan dikemas di Lapland Finlandia (\"Lapin Poron liha\") dilindungi oleh klasifikasi PDO Eropa untuk tujuan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, kerajaan PH di bawah Menteri Kewangannya, Guan Eng mengeluarkan lebih kurang RM6.2 bilion untuk bail-out dan menyelamatkan FELDA.", "r": {"result": "Akibatnya, pemerintah PH di bawah Menteri Keuangannya, Guan Eng mengeluarkan sekitar RM6,2 miliar untuk menyelamatkan dan menyelamatkan FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran tvN bermula 5 Mac sehingga 27 Mei 2010 pada hari Jumaat pukul 11:00 malam sebanyak 20 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di tvN mulai 5 Maret hingga 27 Mei 2010 pada hari Jumat pukul 23.00 sebanyak 20 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though there have been disqualifications of winners in the truck and Xfinity Series, all 34 race wins in Cup have been untainted (though a couple of other finishers have been dinged).", "r": {"result": "Meskipun ada diskualifikasi pemenang di truk dan Seri Xfinity, semua 34 kemenangan balapan di Piala tidak ternoda (meskipun beberapa finis lainnya telah rusak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Batu Ferringhi mula diasaskan semasa pemerintahan British pada tahun 1909.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Batu Ferringhi didirikan pada masa pemerintahan Inggris pada tahun 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat ketiadaan peralatan uji kaji termaju seperti teleskop dan peranti-peranti mengukur masa yang tepat, ujian uji kaji hipotesis fizik tidak dapat dimungkinkan atau tidak praktik.", "r": {"result": "Karena kurangnya peralatan pengujian lanjutan seperti teleskop dan alat pengukur waktu yang akurat, pengujian hipotesis fisik tidak mungkin atau tidak praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana kota Caernarfon dibina dalam bentuk dua laman bertembok (\"bailey\"), yang bercantum untuk berbentuk nombor lapan yang tidak sekata, dan memasukkan tembok pertahanan bandar yang besar yang mengelilingi bandar Caernarfon.", "r": {"result": "Kastil Caernarfon dibangun dalam bentuk dua lapangan bertembok (\"bailey\"), bergabung membentuk angka delapan yang tidak beraturan, dan termasuk tembok pertahanan kota besar yang mengelilingi kota Caernarfon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri MacMillan berjumpa dengan Presiden Eisenhower dan bersetuju untuk membeli 144 Skybolts untuk RAF, dan kedua-dua projek peluru berpandu Blue Streak dan Blue Steel dibatalkan.", "r": {"result": "Perdana Menteri MacMillan bertemu dengan Presiden Eisenhower dan setuju untuk membeli 144 Skybolt untuk RAF, dan proyek rudal Blue Streak dan Blue Steel dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka berkata: \"Kepada Allah jualah kami berserah.", "r": {"result": "Kemudian mereka berkata: \u201cKepada Allah kami berserah diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan Sharingan, Sasuke berjaya mencederakan Oboro.", "r": {"result": "Dengan menggunakan Sharingan, Sasuke berhasil melukai Oboro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format pemarkahan protege pula 50% dari juri tetap dan juri jemputan, 30% dari undian penonton di laman sesawang Mentor Milenia 2017 dan 20% dari juri awam di studio.", "r": {"result": "Format penilaian anak didik adalah 50% dari juri tetap dan juri undangan, 30% dari voting penonton di website Mentor Milenia 2017 dan 20% dari juri publik di studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tuliskan sebagai pecahan tidak wajar dan saya akan tunjukkan kaedahnya.", "r": {"result": "Jadi, tulislah sebagai pecahan biasa dan saya akan menunjukkan caranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas ini saya singgah ke Harbour Mall dan kemudian ke Bazar Ramadan di Bandar Sandakan,\" katanya ketika ditemui di pusat mengundi SMK Sandakan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSetelah ini saya mampir ke Harbour Mall lalu ke Bazaar Ramadhan di Bandar Sandakan,\u201d ujarnya saat ditemui di TPS SMK Sandakan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course I am no club historian, and this article wouldn't have been possible without the wonderful word of Wikipedia and these two web pages: .", "r": {"result": "Tentu saja saya bukan sejarawan klub, dan artikel ini tidak akan mungkin terwujud tanpa kata-kata indah dari Wikipedia dan dua halaman web ini: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah : Korvet ini didakwa memiliki teknologi halimunan yang menyukarkan korvet ini dekesan oleh radar.", "r": {"result": "Diantaranya adalah: Korvet ini diklaim memiliki teknologi tembus pandang yang membuat korvet ini sulit terdeteksi oleh radar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan utama pendudk kampung ini ialah sebagai pekebun kecil getah dan pertanian secara kecil-kecilan.", "r": {"result": "Mata pencaharian utama penduduk desa adalah sebagai petani karet kecil dan pertanian skala kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sadaura memiliki bilangan penduduk seramai 13,181.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sadaura berpenduduk 13.181 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti mana yang saya lihat dalam senarai itu, majoriti yang diberi pengampunan adalah pesalah kes memba dadah,\" kata Tun Soe.", "r": {"result": "\"Seperti yang saya lihat di daftar, mayoritas yang diberikan amnesti adalah para pelanggar narkoba,\" kata Tun Soe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawancara itu yang dimuat naik dalam laman web OBG, adalah sebahagian daripada usaha baharu syarikat penyelidikan dan penasihat global itu untuk memberikan risikan perniagaan mengenai Malaysia kepada audien antarabangsa yang berminat dengan peluang perniagaan, perdagangan dan pelaburan di pasaran yang sedang pesat membangun.", "r": {"result": "Wawancara tersebut, yang diunggah di situs OBG, merupakan bagian dari upaya baru perusahaan penelitian dan penasehat global untuk memberikan intelijen bisnis di Malaysia kepada khalayak internasional yang tertarik dengan peluang bisnis, perdagangan, dan investasi di pasar negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Armada tidak akan berdiam diri jika tahu mengenai sebarang penyelewengan kuasa 'membarah' dalam parti, malah kita sendiri akan tampil membuat laporan kepada pihak berkuasa yang berkaitan.", "r": {"result": "\u201cArmada tidak akan tinggal diam jika kami mengetahui adanya penyalahgunaan kekuasaan yang 'mudah terbakar' di partai, bahkan kami sendiri yang akan maju untuk membuat laporan ke otoritas terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual setiap pusingan adalah seperti berikut.", "r": {"result": "Jadwal untuk setiap putaran adalah sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatuh bangun usahawan muda aplikasi telefon pintar berciri Islamik", "r": {"result": "Suka duka pengusaha muda aplikasi smartphone dengan fitur islami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan, wakil-wakil agama termasuk Mufti Wilayah Persekutuan Datuk Seri Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri serta anggota pertubuhan bukan kerajaan (NGO) seperti Angkatan Belia Islam Malaysia (ABIM) dan Pertubuhan Ikram Malaysia (IKRAM).", "r": {"result": "Terlihat juga perwakilan agama termasuk Mufti Datuk Seri Federal Territories Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri serta anggota lembaga swadaya masyarakat (LSM) seperti Angkatan Belia Malaysia Malaysia (ABIM) dan Pertubuhan Ikram Malaysia (IKRAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek lain juga boleh menerima pakai pembiayaan dan struktur pelaburan seumpama ini seperti hospital dan infrastruktur rel.", "r": {"result": "Proyek lain juga dapat mengadopsi struktur pembiayaan dan investasi semacam ini seperti rumah sakit dan infrastruktur kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku berkenaan yang merupakan nukilan berunsur sejarah politik kontemporari bermulanya perjalanan parti berkenaan dikarang kira-kira lima bulan lalu dan siap pada Oktober lalu sebelum dilancarkan hari ini.", "r": {"result": "Buku yang merupakan petikan sejarah politik kontemporer dari awal perjalanan partai ini ditulis sekitar lima bulan lalu dan selesai Oktober lalu sebelum diluncurkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is sponsored by Asics.", "r": {"result": "Dia disponsori oleh Asics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan pelaburan dalam iAP, Kerajaan mencadangkan pelabur individu diberi pengecualian cukai pendapatan ke atas keuntungan dari pelaburan yang layak selama 3 tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Untuk mendorong investasi di IAP, Pemerintah mengusulkan agar investor perorangan diberikan pembebasan pajak penghasilan atas keuntungan dari investasi yang memenuhi syarat selama 3 tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mathieu Debuchy Mathieu Debuchy (lahir 28 Julai 1985) merupakan seorang pemain bola sepak Perancis yang bermain sebagai pertahanan untuk kelab Liga Perdana Arsenal.", "r": {"result": "Mathieu Debuchy Mathieu Debuchy (lahir 28 Juli 1985) adalah seorang pemain sepak bola Perancis yang bermain sebagai bek untuk klub Liga Utama Inggris Arsenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain yang serupa adalah bayaran sewa ataupun bayaran penyelenggaraan untuk pembinaan bangunan PDRM dan pengubahsuaian sekolah.", "r": {"result": "Pengeluaran serupa lainnya adalah biaya sewa atau biaya perawatan untuk pembangunan gedung PDRM dan renovasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan ini tidak menceroboh taman rekreasi besar, trek jogging dan kolam yang sedia ada manakala kuil Sri Maha Mariamman, akan dikekalkan seperti sediakala di tanah seluas 0.3 ekar.", "r": {"result": "Pembangunan ini tidak merambah taman rekreasi besar, jogging track dan kolam renang yang sudah ada. Sementara candi Sri Maha Mariamman, akan dipertahankan seperti di atas lahan seluas 0,3 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hillary menjadi anggota DPR termuda di DPR periode 2019-2024.", "r": {"result": "Hillary menjadi anggota DPR termuda di DPR periode 2019-2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penukaran nama ini, pejabat Yayasan Islam Kelantan (YIK) yang bertempat di bangunan Yaakubiah, Lundang, Kota Bharu dipindahkan ke bangunan asrama sementara Yayasan Pengajian Tinggi Islam Kelantan (YPTINK) di Nilam Puri pada 4 Jun 1983.", "r": {"result": "Menyusul perubahan nama tersebut, kantor Yayasan Islam Kelantan (YIK) yang berlokasi di gedung Yaakubiah, Lundang, Kota Bharu dipindahkan ke gedung asrama sementara Yayasan Pengajian Tinggi Kelantan (YPTINK) di Nilam Puri pada tanggal 4 Juni 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As everyone's eyes turn to the three poles bearing the Union Jack flanked by the flags of the Alliance and Umno, the music \"God Save the Queen\" begins to fill the air.", "r": {"result": "Saat mata semua orang beralih ke tiga tiang berlambang Union Jack yang diapit oleh bendera Aliansi dan Umno, musik \"God Save the Queen\" mulai memenuhi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Abu Bakar Siddiq R.A juga berkata kepada orang Muslim bahawa jika dia bersalah, rakyat boleh menjatuhkannya.", "r": {"result": "Sementara Abu Bakar Siddiq R.A juga mengatakan kepada umat Islam bahwa jika ia bersalah maka umat dapat menjatuhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Orang ramai yang berkunjung ke Taman Tasik Permaisuri, Bandar Tun Razak di sini berpeluang mendapatkan jualan makanan dan minuman menerusi food truck yang dibuka di kawasan tempat letak kereta utama taman berkenaan bermula esok.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Masyarakat yang berkunjung ke Taman Tasik Permaisuri, Bandar Tun Razak di sini berkesempatan mendapatkan penjualan makanan dan minuman melalui food truck yang akan dibuka di area parkir utama taman mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas Akhir Kejohanan Remaja B-21 UEFA 2017 Pentas Akhir Kejohanan Remaja B-21 UEFA 2017 adalah Kejohanan bola sepak yang akan berlangsung pada 30 Jun 2017 di Stadion Cracovia di Krakow, Poland, untuk menentukan pemenang Kejohanan Remaja B-21 UEFA 2017.", "r": {"result": "Tahap Final UEFA U-21 Youth Championship 2017 Tahap Final UEFA U-21 Youth Championship 2017 adalah turnamen sepak bola yang akan berlangsung pada 30 Juni 2017 di Cracovia Stadium di Krakow, Polandia, untuk menentukan pemenang UEFA U-21 Youth 2017 Kejuaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian dibilas, diasin sekali lagi, dan dibiarkan selama tiga hari hingga sebulan.", "r": {"result": "Kemudian dibilas, diasinkan lagi, dan dibiarkan selama tiga hari hingga sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julang air yang disebabkan angin dijana oleh perbezaan suhu di antara udara panas dan ringan di atas darat dan udara lebih tumpat dan sejuk di laut.", "r": {"result": "Arus angin dihasilkan oleh perbedaan suhu antara udara hangat dan ringan di atas daratan dan udara yang lebih padat dan lebih dingin di atas laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Pak Su, beberapa dalang utama lain yang aktif di Kedah dan Perlis ialah Mat Siam dan Firdaus.", "r": {"result": "Selain Pak Su, beberapa dalang utama lainnya yang aktif di Kedah dan Perlis adalah Mat Siam dan Firdaus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik kita beri anak muda Islam kita, yang cukup idealistik, peluang lain nak salurkan kudrat mereka.", "r": {"result": "Mari kita beri kesempatan lagi kepada pemuda muslim kita yang cukup idealis untuk menyalurkan energinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut dirampas, peralatan memburu termasuk jerat dawai, parang, lembing, kapal dan pelarik kayu selain pasport dan telefon bim", "r": {"result": "\u201cTurut disita juga peralatan berburu berupa jerat kawat, parang, tombak, perahu dan mesin bubut kayu selain paspor dan telepon bim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: The game is so fast now, even five years after you retired.", "r": {"result": "PHT: Sekarang permainannya sangat cepat, bahkan lima tahun setelah Anda pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RIYADH: Seorang warga Syria maut dan tujuh penduduk awam cedera semalam dalam serangan yang didakwa dilancarkan pemberontak Yaman ke atas sebuah lapangan terbang di selatan Arab Saudi.", "r": {"result": "RIYADH: Seorang warga Suriah tewas dan tujuh warga sipil terluka kemarin dalam serangan yang diduga dilancarkan oleh pemberontak Yaman di sebuah bandara di Arab Saudi selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC crisis: Fresh elections beginning this April - Palanivel", "r": {"result": "Krisis MIC: Pemilihan baru mulai April ini - Palanivel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana yang demikian itu, maka serulah (mereka - wahai Muhammad - kepada berugama dengan betul), serta tetap teguhlah engkau menjalankannya sebagaimana yang diperintahkan kepadamu, dan janganlah engkau menurut kehendak hawa nafsu mereka; sebaliknya katakanlah: \"Aku beriman kepada segala Kitab yang diturunkan oleh Allah, dan aku diperintahkan supaya berlaku adil di antara kamu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, maka ajaklah (mereka \u2013 wahai Muhammad \u2013 untuk beragama yang benar), dan tetaplah istiqomah melakukannya sebagaimana yang diperintahkan kepadamu, dan janganlah mengikuti kehendak hawa nafsu mereka; sebaliknya katakanlah: \u201cAku beriman kepada semua Kitab yang diturunkan Allah, dan aku diperintahkan untuk berlaku adil di antara kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil soal siasat membawa kepada penahanan seorang lagi lelaki di Kulim, pada Rabu malam dan penemuan sebuah kenderaan 4x4 jenis Mitsubishi Triton yang diparkir di Dataran Serdang.", "r": {"result": "Hasil interogasi berujung pada penangkapan satu orang lagi di Kulim, Rabu malam dan ditemukannya kendaraan Mitsubishi Triton 4x4 yang terparkir di Dataran Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPj agih 3,000 bubur lambuk", "r": {"result": "PPj membagikan 3.000 bubur lambuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taslim (Pas) Penyandang: Dr. Mohamad Taslim (Pas) Majoriti: 3,136 undi N. 16 SUNGAI BALANG (20,836) 1.", "r": {"result": "Taslim (Lulus) Petahana: Dr. Mohamad Taslim (Pas) Mayoritas: 3.136 suara N. 16 SUNGAI BALANG (20.836) 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pago Veiano Pago Veiano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Benevento di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Pago Veiano Pago Veiano adalah komune dan kota yang terletak di Benevento di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini untuk mengingatkan TNB juga tidak boleh cuai dalam menyediakan perkhidmatan elektrik di Malaysia,\" katanya ketika ditemu bual di pejabatnya, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cIni untuk mengingatkan TNB agar tidak sembarangan dalam memberikan pelayanan kelistrikan di Malaysia,\u201d ujarnya saat diwawancarai di kantornya, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai lagi akan dipanggil dalam kes itu dan kami akan memfokuskan isu ini di JPJ Pulau Pinang setakat ini,\" katanya ketika diminta mengulas mengenai perkembangan kes rasuah JPJ Pulau Pinang.", "r": {"result": "\u201cMasih banyak lagi yang akan dipanggil dalam kasus ini dan kita akan fokuskan masalah ini di JPJ Penang selama ini,\u201d ujarnya saat dimintai komentarnya terkait perkembangan kasus korupsi JPJ Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya empat aksaranya mencerminkan moral di sebalik kisah dan bukan kisah itu sendiri.", "r": {"result": "Seringkali keempat karakter mencerminkan moral di balik cerita dan bukan cerita itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi sebegini turut terdapat dalam serakan radar, yang mana sasarannya merupakan objek besar seperti manusia atau pesawat.", "r": {"result": "Situasi seperti itu juga ditemukan pada hamburan radar, di mana targetnya adalah objek besar seperti orang atau pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin kenapa nak kritik di media sosial? - Shamsul Iskandar", "r": {"result": "Mengapa Azmin ingin mengkritik di media sosial? - Syamsul Iskandar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga dapat menjadikan Orang Asli lebih berdikari dalam aspek kesihatan dan keperluan harian mereka,\" jelas beliau.", "r": {"result": "\u201cIni juga dapat membuat Orang Asli lebih mandiri dalam hal kesehatan dan kebutuhan sehari-hari,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN: Benarkah tarif elektrik naik bermula Julai tahun ini?", "r": {"result": "PERTANYAAN: Benarkah tarif listrik akan naik mulai Juli tahun ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The problem is that Emmanuel suffers from a very low Approval Rating in France, 26%, and an unemployment rate of almost 10%.", "r": {"result": "Masalahnya adalah Emmanuel menderita Peringkat Persetujuan yang sangat rendah di Prancis, 26%, dan tingkat pengangguran hampir 10%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, belum ada waktu yang pas untuk menjajal MRT dengan kedua anaknya.", "r": {"result": "Sayangnya, belum ada waktu yang pas untuk mencoba MRT bersama kedua anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Gulbarga memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gulbarga memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang kefahaman Justeru, tidak timbul sama sekali syarikat Prokhas dan CEOnya menguasai apa-apa bahagian dari Tabung Haji atau asetnya.", "r": {"result": "Kurangnya pemahaman Dengan demikian, sama sekali tidak muncul bahwa perusahaan Prokhas dan CEO-nya menguasai sebagian dari Tabung Haji atau asetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal Maret 2014 setelah sebelumnya melalui seleksi terbuka dari enam pesaing.", "r": {"result": "Awal Maret 2014 setelah sebelumnya melalui seleksi terbuka enam peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang dari barisan pelakon drama \"Selafaz Cinta\" yang dibintangi bersama oleh Saharul Ridzwan dan Syatilla Melvin.", "r": {"result": "Ia merupakan salah satu pemeran drama \"Selafaz Cinta\" yang dibintangi oleh Saharul Ridzwan dan Syatilla Melvin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat ketidakmampuan dari segi ekonomi, mereka terlepas banyak peluang memajukan diri dan keluarga, bahkan tidak mampu mendapat pendidikan terbaik, sama ada di peringkat menengah mahupun pengajian tinggi.", "r": {"result": "Akibat ketidakmampuan ekonomi, mereka kehilangan banyak kesempatan untuk memajukan diri dan keluarganya, bahkan tidak bisa mendapatkan pendidikan terbaik, baik di tingkat menengah maupun tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ops Overlord: D-Day Peranan yang dimainkan oleh askar payung terjun untuk membantu Ops Overlord pada hari D-Day 6 June 1944 merupakan puncak kejayaan pasukan infantri payung terjun.", "r": {"result": "Ops Overlord: D-Day Peran yang dimainkan oleh pasukan terjun payung untuk membantu Ops Overlord pada D-Day 6 Juni 1944 adalah puncak kesuksesan pasukan terjun payung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tol tersebut nantinya akan menghubungkan Bandara Kulon Progo dengan Kota Yogya.", "r": {"result": "Tol tersebut nantinya menghubungkan Bandara Kulon Progo dengan Kota Yogya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan tentera ini telah dilengkapkan dengan tombak yang lebih panjang.", "r": {"result": "Pasukan ini dilengkapi dengan tombak yang lebih panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NRT hadir dalam pelbagai bentuk seperti gula getah, ubat hisap (lozenges) ataupun ubat tampalan (patches).", "r": {"result": "NRT hadir dalam berbagai bentuk seperti permen karet, pelega tenggorokan, atau tambalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua data telah disemak semula dengan keputusan rasmi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR).", "r": {"result": "Semua data sudah direvisi dengan hasil resmi Komisi Pemilihan Umum (SPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif penganjur untuk memberi kesedaran kepada pengunjung tercapai apabila orang ramai yang hadir berlumba-lumba menghulurkan bantuan sebaik sahaja kami melancarkan tabung CSM pada program itu,\" katanya.", "r": {"result": "Tujuan penyelenggara untuk memberikan kesadaran kepada para pengunjung tercapai ketika orang-orang yang hadir berlomba-lomba untuk memberikan bantuan segera setelah kami meluncurkan dana CSM pada program tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Che Ok Kampung Che Ok merupakan sebuah kampung yang terletak di Simpang Ampat, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Che Ok Kampung Che Ok adalah sebuah kampung yang terletak di Simpang Ampat, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib Razak sebagai timbalannya.", "r": {"result": "Najib Razak sebagai wakilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesan tindakan durjana ini menyebabkan FELDA menanggung liabiliti yang tinggi.", "r": {"result": "\u201cDampak dari tindakan kriminal ini menyebabkan FELDA menanggung tanggung jawab yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat bank sudah menawarkan DuitNow QR dalam aplikasi perbankan mudah alih mereka dan 25 bank lagi dijangka mula menawarkan DuitNow QR dalam tempoh enam bulan akan datang.", "r": {"result": "Empat bank sudah menawarkan DuitNow QR dalam aplikasi mobile banking mereka dan 25 bank lainnya diharapkan mulai menawarkan DuitNow QR dalam enam bulan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takdir (album) Takdir merupakan album studio kedua kumpulan Gersang dan dikeluarkan pada tahun 1988.", "r": {"result": "Takdir (album) Takdir adalah album studio kedua dari grup Gersang dan dirilis pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This incident is indicative of a larger issue, where we continue to deny the LGBT community their rights, opting instead to marginalise and discriminate against them.", "r": {"result": "Kejadian ini menunjukkan masalah yang lebih besar, di mana kami terus menyangkal hak-hak komunitas LGBT, malah memilih untuk meminggirkan dan mendiskriminasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh tahun kemudian, pada tahun 1843, beliau diberikan arahan untuk mengetuai ekspedisi pelayaran HMS Inconstant di lautan Mediterranean.", "r": {"result": "Sepuluh tahun kemudian, pada tahun 1843, dia diberi instruksi untuk memimpin ekspedisi pelayaran HMS Inconstant di Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulu ketiak dalam seni lazimnya dibuang; tidak berbuat demikian menandakan modernisme.", "r": {"result": "Rambut ketiak dalam seni biasanya dihilangkan; tidak melakukannya menandakan modernisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pangkat adalah 15610.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pangkat adalah 15610.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Hari penamaan calon bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Port Dickson di sini hari ini kecoh apabila sekumpulan penyokong Pakatan Harapan (PH) berasak-asak ketika berarak ke bangunan Majlis Perbandaran Port Dickson (MPPD).", "r": {"result": "- Hari pencalonan calon Pilkada Port Dickson (PRK) di sini hari ini sempat ricuh ketika sekelompok pendukung Pakatan Harapan (PH) ribut saat berbaris menuju gedung Dewan Kota Port Dickson (MPPD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberikan mereka bidang kuasa politik dan undang-undang yang sah di atas masyarakat Cina tempatan.", "r": {"result": "Ini memberi mereka yurisdiksi politik dan hukum yang sah atas komunitas Tionghoa setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1985, Kenny Dalglish dilantik menjadi Pengurus Liverpool, Walaupun ketika itu beliau masih lagi aktif sebagai pemain dalam kesebelasan utama.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, Kenny Dalglish diangkat menjadi manajer Liverpool, meski saat itu ia masih aktif sebagai pemain di tim utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tidak salah untuk setiap Ahli Parlimen menguasai bahasa asing lain seperti bahasa Inggeris tetapi jangan meremehkan bahasa Kebangsaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tidak salah setiap anggota DPR menguasai bahasa asing lain seperti bahasa Inggris namun jangan menyepelekan bahasa Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) yang turut serta dalam operasi Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) itu bagaimanapun turut mengarahkan kelindan lori sama menjalani ujian air kencing.", "r": {"result": "Badan Nasional Penanggulangan Narkoba (AADK) yang ikut dalam operasi Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) juga memerintahkan pengemudi truk untuk menjalani tes urin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikurniakan tiga orang anak perempuan. Sebagai menghargai sumbangan beliau pada negara, sebuah jalan di Kuala Lumpur, Jalan Tun Tan Siew Sin (sebelum ini dikenali sebagai Jalan Silang) telah diabadikan sempena nama beliau pada tahun 2003.", "r": {"result": "Mereka dikaruniai tiga putri. Sebagai penghargaan atas kontribusinya terhadap negara, sebuah jalan di Kuala Lumpur, Jalan Tun Tan Siew Sin (sebelumnya bernama Jalan Silang) diabadikan atas namanya pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan customarily ringkas untuk Gregor, dia pada mulanya didapati tiada istimewa.", "r": {"result": "Dalam kunjungan singkat yang biasa untuk Gregor, dia awalnya tidak menemukan sesuatu yang istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Augustine menerima keterangan DNA tersebut.", "r": {"result": "Namun, Agustinus menerima bukti DNA tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila muridnya ditepuk bermulalah si murid mempelajari cerita-cerita Awang Batil sambil memukul batilnya.", "r": {"result": "Ketika murid ditepuk, murid mulai mempelajari cerita Awang Batil sambil memukul batilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iketani merayu kepada lelaki tua tersebut untuk menggantikan tempatnya berlumba dengan Red Suns, dan yakin bahawa Bunta akan datang untuk menyelamatkan keadaan.", "r": {"result": "Iketani memohon kepada lelaki tua itu untuk menggantikannya balapan dengan Red Suns, yakin Bunta akan datang untuk menyelamatkan hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukkan itu bagi menambah baik prosedur dan kemudahan tahanan, khususnya pemasangan 11,500 kamera litar tertutup (CCTV) di pusat tahanan polis dan pintu masuk imigresen.", "r": {"result": "Alokasi tersebut untuk peningkatan prosedur dan fasilitas penahanan, khususnya pemasangan 11.500 closed circuit camera (CCTV) di Rutan Polri dan gerbang imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adly berkata, setakat ini terdapat 28 buah lori tangki yang beroperasi mengagihkan air kepada penduduk terjejas di negeri ini.", "r": {"result": "Adly mengatakan, sejauh ini ada 28 mobil tangki yang beroperasi untuk mendistribusikan air ke warga terdampak di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seica Mare Seica Mare merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Sibiu, Romania.", "r": {"result": "Seica Mare Seica Mare adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sibiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi beliau yang baik telah menarik perhatian dari sebelah Sepanyol, Sevilla FC pada 2002.", "r": {"result": "Penampilan bagusnya menarik perhatian klub Spanyol Sevilla FC pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Edward H. Schafer (1966:204) mendefinisikan\" xian\" sebagai \"transenden, sylph (sesosok makhluk yang, melalui proses alkimia, oleh tubuh dan cara lain, telah mencapai tubuh yang diperbaharui atau mungkin abadi, mampu untuk terbang seperti seekor burung di atas kongkongan dunia material dasar menuju alam eter, dan menutrisi diri mereka dengan udara serta embun.", "r": {"result": "Edward H. Schafer (1966:204) mendefinisikan \"xian\" sebagai \"transenden, sylph (makhluk yang, melalui proses alkimia, dengan tubuh dan cara lain, telah mencapai tubuh baru atau mungkin abadi, mampu terbang seperti burung di di alam material dasar ke alam etherik, dan memberi makan diri mereka sendiri dengan udara dan embun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema puisi terkandung dalam rangkap terakhir: Dalam puisi ini periwayat melihat seorang wanita bangsawan di dalam gereja, dengan seekor kutu yang merayap di dalam bonetnya, tanpa disedari wanita tersebut.", "r": {"result": "Tema puisi tersebut tertuang dalam bait terakhir: Dalam puisi ini narator melihat seorang wanita bangsawan di gereja, dengan seekor kutu merayap di topinya, tanpa disadari oleh wanita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anandapuram Anandapuram merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Anandapuram Anandapuram adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan yang membantah khuatir pengesahan Malaysia ke atas konvensyen berkenaan membawa implikasi negatif kepada keadaan demografi rakyat negara ini terutama Bumiputera dan Melayu kerana berpendapat, penduduk asal tidak lagi akan dilindungi keistimewaan seperti diperuntukkan dalam kontrak sosial.", "r": {"result": "Kelompok yang memprotes khawatir ratifikasi konvensi Malaysia akan berimplikasi negatif pada situasi demografis masyarakat negara tersebut, terutama Bumiputera dan Melayu, karena mereka percaya bahwa penduduk asli tidak lagi dilindungi oleh keistimewaan sebagaimana diatur dalam tatanan sosial. kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Asia terdedah risiko perang dagang Amerika, China", "r": {"result": "Malaysia, Asia terkena risiko perang dagang antara Amerika dan China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Sekretariat PH, Datuk Saifuddin Abdullah berkata, isu tersebut perlukan rundingan antara semua pihak yang terlibat agar penyelesaian positif dapat dicapai dalam usaha mengiktiraf UEC.", "r": {"result": "Kepala Sekretariat PH, Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan, persoalan tersebut membutuhkan negosiasi antara semua pihak yang terlibat agar dapat dicapai solusi positif dalam upaya pengakuan UEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang Keraterm telah ditukar menjadi sebuah kem pada atau sekitar 23-24 Mei 1992.", "r": {"result": "Pabrik Keraterm diubah menjadi kamp pada atau sekitar 23-24 Mei 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANDAHAR 23 Mac - Sekurang-kurangnya 3 maut dan 30 lagi cedera dalam dua letupan ketika acara agrikultur dalam sebuah stadium di Lashkar Gah, Helmand hari ini.", "r": {"result": "KANDAHAR 23 Maret - Setidaknya 3 tewas dan 30 lainnya luka-luka dalam dua ledakan selama acara pertanian di sebuah stadion di Lashkar Gah, Helmand hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mereka mengamalkan penyembahan secara rahsia dan tidak di ketahui.", "r": {"result": "mereka melakukan ibadah secara sembunyi-sembunyi dan tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan beliau memberi amaran kepada pihak yang cuba membuat fitnah mengenai dirinya berhubung tugasnya di Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Karenanya, dia memperingatkan mereka yang mencoba memfitnahnya terkait pekerjaannya di Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwerstedt, Sommerda Schwerstedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sommerda, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Schwerstedt, Sommerda Schwerstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sommerda, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Boom Boom Pow\" puncak Billboard Hot 100, sehingga kelompok AS pertama nombor satu.", "r": {"result": "\"Boom Boom Pow\" menduduki puncak Billboard Hot 100, menjadi grup nomor satu AS pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"China sedang mencoba untuk memastikan bahwa janji Jokowi berada di jalurnya, kurang lebih begitu,\" kata Pattiradjawane, mengacu pada nama panggilan Widodo yang banyak digunakan.", "r": {"result": "\u201cChina berusaha memastikan janji Jokowi itu sesuai, kurang lebih,\u201d kata Pattiradjawane, mengacu pada julukan Widodo yang banyak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1996, beliau mengeluarkan sebuah album lagu Melayu dan Inggeris dan menerbitkan rancangan \"Meniti Pelangi\", sebuah program televisyen mengenai Orang Melayu Singapura yang kurang bernasib baik.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, ia merilis album lagu Melayu dan Inggris dan memproduseri acara \"Meniti Pelangi\", sebuah program televisi tentang orang Melayu yang kurang beruntung di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diriwayatkan oleh al-Auza'i yang menyebutkan: \"Wahai Rasululah SAW, sekiranya engkau usir dia sesungguhnya dia akan mati kelaparan.", "r": {"result": "Hal ini diriwayatkan oleh al-Auza'i yang berkata: \u201cWahai Rasulullah, jika kau usir dia pasti akan mati kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan tahap \"shikai\"nya ialah .", "r": {"result": "Perintah level \"shikai\" -nya adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berigny Berigny ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Berigny Berigny adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, SPRM masih belum mendedahkan nama kementerian berkenaan.", "r": {"result": "Namun, MACC belum mengungkapkan nama kementerian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kuil Karnak, Amun-Ra, Mut dan Khonsu disembah bersama sebagai tiga dewa utama Thebes.", "r": {"result": "Di Kuil Karnak, Amun-Ra, Mut, dan Khonsu disembah bersama sebagai tiga dewa utama Thebes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laticauda\" lazimnya giat memburu pada waktu malam.", "r": {"result": "\"Laticauda\" biasanya aktif berburu di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKON Sharnaaz Ahmad memfailkan permohonan nusyuz terhadap isterinya, Noor Nabila Mohd Noor di Mahkamah Rendah Syariah Wilayah Persekutuan, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "AKTOR Sharnaaz Ahmad mengajukan permohonan nusyuz terhadap istrinya, Noor Nabila Mohd Noor di Pengadilan Rendah Syariah Federal Territories, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Resak Kampung Resak merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Mas, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Resak Kampung Resak adalah sebuah kampung yang terletak di Pasir Mas, di Kelantan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau jalan jauh sikit nak balik bilik pun saya dah tak tau.", "r": {"result": "Jika saya berjalan agak jauh untuk kembali ke kamar saya, saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Servis:", "r": {"result": "Nama layanan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghijrahan orang Cina ke Tanah Melayu khususnya di Negeri-negeri Selat semakin pesat pada awal abad ke-19, berikutan dengan perkembangan perdagangan di Pulau Pinang dan Singapura.", "r": {"result": "Migrasi orang Tionghoa ke Malaya, khususnya di Kepulauan Selat, meningkat pesat pada awal abad ke-19, mengikuti perkembangan perdagangan di Penang dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah dilaporkan telah meletakkan jawatan sebagai seorang daripada ahli PAC disebabkan tidak berpuas hati dengan pemilihan kepemimpinan PAC.", "r": {"result": "Nurul Izzah dikabarkan mengundurkan diri sebagai anggota PAC karena ketidakpuasan atas terpilihnya pimpinan PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula apabila PSM memperkenalkan skim elaun yang baharu pada awal tahun dengan wujudkan tiga kategori elaun iaitu Cemerlang (RM4000), Kepujian (RM3500) dan Baik (RM2000).", "r": {"result": "Dimulai ketika PSM memperkenalkan skema tunjangan baru di awal tahun dengan membuat tiga kategori tunjangan yaitu Excellent (RM4000), Honorable (RM3500) dan Good (RM2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini turut dibintangi oleh Cristina Suzzanne dan Hairul Azreen.", "r": {"result": "Drama ini juga dibintangi oleh Cristina Suzzanne dan Hairul Azreen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan menggunakan bahasa Melayu Para pelakon yang berlakon di dalam filem ini termasuk Ruminah Sidek \"Filem Jendela\" ini dihasilkan oleh Renbash Entertainment.", "r": {"result": "Film ini ditayangkan dengan menggunakan bahasa melayu. Aktor yang berperan dalam film ini antara lain Ruminah Sidek. \u201cWindow Film\u201d ini diproduksi oleh Renbash Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mencadangkan umat Islam di negara ini supaya sentiasa bermuhasabah dengan mengingati Allah SWT kerana setiap perbuatan pasti akan dihitung satu persatu oleh Ilahi.", "r": {"result": "Beliau juga menyarankan umat Islam di negeri ini untuk selalu merenung dengan mengingat Allah SWT karena setiap amal perbuatan pasti akan dihitung satu persatu oleh Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima, walaupun wujud perbezaan, apakah ia boleh diketepikan begitu sahaja semata-mata mengikut gerak kerja 'Asalkan Bukan BN'?", "r": {"result": "Kelima, kalaupun ada perbedaan, apakah bisa dibubarkan begitu saja dengan mengikuti mosi 'Asal bukan BN'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, Malaysia tidak memandang serius kenyataan berkenaan.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, Malaysia tidak menanggapi pernyataan itu dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih dalam keadaan yang tidak jelas\".", "r": {"result": "Masih belum jelas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Michel Gondry dan merupakan filem dalam genre Romantik-Drama-Komedi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Michel Gondry dan merupakan film dalam genre Romance-Drama-Comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tergubalnya Undang-undang Tubuh Kerajaan tersebut, raja yang dilantik haruslah dari kalangan zuriat Sultan Abu Bakar ibni Almarhum Temenggung Daeng Ibrahim.", "r": {"result": "Dengan berlakunya UUD Kerajaan, raja yang diangkat haruslah dari kalangan keturunan Sultan Abu Bakar ibni Almarhum Temenggung Daeng Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah kurniaan Sultan Selangor dahulu ini statusnya perlu dipertahankan selagi ada bulan dan bintang\".", "r": {"result": "Bekas pemberian Sultan Selangor ini, statusnya harus dipertahankan selama masih ada bulan dan bintang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menggunakan bahasa Tagalog, Sepanyol, Inggeris dan tayangannya memakan masa selama 485 minit.", "r": {"result": "Film ini dalam bahasa Tagalog, Spanyol, Inggris dan waktu tayangnya adalah 485 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun keempat belas pemerintahan Akhenaten, rekod tentang Nefertiti lenyap begitu sahaja.", "r": {"result": "Pada tahun keempat belas pemerintahan Akhenaten, catatan tentang Nefertiti hilang begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan mahkamah memberi kami semangat baru dan motivasi untuk terus bekerja,\" katanya.", "r": {"result": "Putusan MK memberikan semangat dan motivasi baru untuk terus berkarya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan ini, RM162 juta diperuntukkan kepada MDEC bagi pelbagai program seperti ekosistem e-dagang, Digital Maker Movement, serta pengenalan kategori lokasi baharu sebagai Hab Digital Malaysia.", "r": {"result": "Dalam hal ini, RM162 juta telah dialokasikan ke MDEC untuk berbagai program seperti ekosistem e-commerce, Gerakan Pembuat Digital, serta pengenalan kategori lokasi baru sebagai Hub Digital Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahapan adenokarsinoma kolon didasarkan pada sejauh mana sel-sel barah dan didefinisikan sebagai berikut: Komplikasi barah secara lokal meliputi obstruksi usus (sembelit, distensi abdomen, mual, muntah, kehilangan nafsu makan), perforasi (sakit perut), ekstrim berat badan, anemia, pembentukan bagian-bagian (fistula) antara usus besar / rektum dan organ terdekat (kandung kemih , internal organ kelamin) dengan berlalunya gas, bahan atau nekrotik fecaloid puing ke urin.", "r": {"result": "Stadium adenokarsinoma usus besar didasarkan pada luasnya sel kanker dan didefinisikan sebagai berikut: Komplikasi kanker secara lokal meliputi obstruksi usus (sembelit, perut kembung, mual, muntah, kehilangan nafsu makan), perforasi (nyeri perut), penambahan berat badan yang ekstrim , anemia, pembentukan bagian (fistula) antara usus besar / rektum dan organ terdekat (kandung kemih, organ genital internal) dengan keluarnya gas, bahan atau kotoran fekaloid nekrotik ke dalam urin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perry akhirnya berunding dengan wakil Shogun dan teks persetujuan itu kemudian disahkan dengan berat hati oleh Maharaja Komei.", "r": {"result": "Perry akhirnya bernegosiasi dengan perwakilan Shogun dan teks perjanjian tersebut kemudian dengan enggan diratifikasi oleh Kaisar Komei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I hope the police have evidence to this effect other than arrest now and investigate later.", "r": {"result": "Saya berharap polisi memiliki bukti untuk efek ini selain menangkap sekarang dan menyelidikinya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita khuatir apa yang dinyatakan dalam notis tersebut, jika betul maka kerajaan hari ini sememangnya tidak langsung perjuangkan nasib rakyat kerana tidak memberi pilihan selaras dengan objektif digariskan dalam PSKL2020.", "r": {"result": "Kami prihatin dengan apa yang tertera dalam himbauan tersebut, jika benar maka pemerintah saat ini memang tidak secara langsung memperjuangkan nasib rakyat karena tidak memberikan pilihan sesuai dengan tujuan yang digariskan dalam PSKL2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata DS Najib Razak, Bagan Datuk dinaik taraf sebagai daerah penuh, hasil persetujuan bersama antara kerajaan negeri dengan persekutuan. Kata Najib lagi:\"Ini amat bermakna bagi kita semua yang berkumpul malam ini\".", "r": {"result": "DS Najib Razak mengatakan Bagan Datuk ditingkatkan menjadi distrik penuh, sebagai hasil kesepakatan bersama antara pemerintah negara bagian dan federal. Najib berkata lagi: \"Ini sangat berarti bagi kita semua yang berkumpul malam ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kita berpegang kepada madah orang-orang tua, berdiam dirilah daripada berkata yang bukan-bukan, namun bersuaralah kepada perkara yang berguna.", "r": {"result": "Yang jelas, kami mengikuti nasihat para sesepuh, diam untuk tidak mengatakan omong kosong, tetapi berbicara untuk hal-hal yang bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga barangan sebelum dan selepas perayaan tidak berubah", "r": {"result": "Harga barang sebelum dan sesudah festival tidak berubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian dimaksudkan ialah perubahan memba sembilan teras merangkumi sembilan kelompok rakyat yang perlu diberi perhatian.", "r": {"result": "Pencapaian yang dimaksud adalah perubahan sembilan inti yang mencakup sembilan kelompok orang yang membutuhkan perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin pada peringkat sekarang integriti dilihat pada hasil kerja, sungguh pun saya bukan menteri yang 'glamour' di media,\" katanya pada sidang media selepas Pelancaran Karnival Sukan Ahli Persatuan Bekas Pelajar Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) (ANSARA) ke-19 (KSA19) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin di tahap ini integritas terlihat dari hasil pekerjaan, saya memang bukan menteri yang 'glamor' di media,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai peluncuran Mara Junior College of 19. Karnaval Olahraga Anggota Ikatan Ilmu Pengetahuan (ANSARA) (KSA19) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Criminal Life of Archibaldo de la Cruz Filem The Criminal Life of Archibaldo de la Cruz merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Mexico pada tahun 1955.", "r": {"result": "Film The Criminal Life of Archibaldo de la Cruz Film The Criminal Life of Archibaldo de la Cruz adalah sebuah film Hitam-Putih yang dirilis di Meksiko pada tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liow menunjukkan laporan Program Penilaian Jalan Raya Antarabangsa (IRAP) 2017 sambil disaksikan Ketua Pengarah MIROS Prof Dr Wong Shaw Voon pada sidang media selepas melancarkan buku itu sempena Sambutan 10 Tahun MIROS hari ini.", "r": {"result": "Liow menunjukkan laporan International Road Assessment Program (IRAP) 2017 disaksikan oleh Direktur Jenderal MIROS Prof Dr Wong Shaw Voon pada konferensi pers setelah peluncuran buku tersebut bersamaan dengan HUT MIROS ke-10 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan-perayaan tradisional dinamakan fiesta (festival) digelar di hari kenegaraan atau hari raya keagamaan dengan pawai berwarna warni.", "r": {"result": "Perayaan tradisional yang disebut fiesta (festival) diadakan pada hari-hari nasional atau hari besar keagamaan dengan parade warna-warni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu seorang Rasul dari Allah yang membacakan (kepada mereka) Lembaran-lembaran Suci,", "r": {"result": "Itu adalah Utusan dari Tuhan yang membacakan (kepada mereka) Kitab Suci,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya pergaduhan melibatkan dua pelakon mereka.", "r": {"result": "Diantaranya terjadi perkelahian yang melibatkan dua aktor mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stazzema Stazzema merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Lucca, Itali.", "r": {"result": "Stazzema Stazzema adalah komune yang terletak di wilayah Tuscany Lucca, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 50 orang memenuhi kamar mahkamah untuk melihat lelaki yang didakwa melakukan pembunuhan besar-besaran terburuk dalam sejarah moden New Zealand.", "r": {"result": "Hampir 50 orang memenuhi ruang sidang untuk melihat pria yang didakwa melakukan pembunuhan massal terburuk dalam sejarah modern Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika beraksi di konsert akhir AF7, Hafiz memperkenalkan single pertamanya, \"Masih Jelas\", yang turut menerima sambutan hangat di radio.", "r": {"result": "Saat tampil di konser final AF7, Hafiz memperkenalkan single pertamanya, \"Masih Jelas\", yang juga mendapat sambutan hangat di radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mampu melakukan perjalanan secara bebas ke Vatican melalui Rom kerana perjanjian yang membolehkan individu ingin melakukan perjalanan ke Kota Vatican untuk melewati Itali.", "r": {"result": "Dia dapat melakukan perjalanan dengan bebas ke Vatikan melalui Roma karena kesepakatan yang memungkinkan individu yang ingin melakukan perjalanan ke Kota Vatikan melewati Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asrama Mahasiswa Papua Digeledah Terkait Isu Bendera, Polisi Temukan Barang Mencurigakan Ini", "r": {"result": "Asrama Mahasiswa Papua Digeledah Terkait Isu Bendera, Polis Temukan Barang Mencurigakan Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun tahun itu, beliau pergi untuk memulihkan diri di Poplar Grove (kemudian dinamakan Tulip Grove), ladangnya bersebelahan dengan Hermitage.", "r": {"result": "Pada bulan Juni tahun itu, dia pergi untuk memulihkan diri di Poplar Grove (kemudian disebut Tulip Grove), tanah miliknya berdekatan dengan Pertapaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Mohd Najib Tun Razak (@NajibRazak) January 27, 2019 : Dakwaan bahawa kerajaan mengurangkan kadar makanan sehari di sekolah berasrama penuh (SBP) adalah tidak benar.", "r": {"result": "- Mohd Najib Tun Razak (@NajibRazak) 27 Januari 2019 : Tuduhan bahwa pemerintah menurunkan tarif makan harian di pondok pesantren (SBP) tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adly berkata, setakat ini, kerajaan Pakatan Harapan (PH) masih kekal utuh dan tiada sebarang gangguan di Melaka dalam meneruskan agenda-agenda dibawa oleh PH.", "r": {"result": "Adly mengatakan, selama ini pemerintahan Pakatan Harapan (PH) tetap utuh dan tidak ada campur tangan di Melaka dalam melanjutkan agenda-agenda yang dibawa PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain perlu bermula pada jarak yang lebih jauh dari kawasan pangkalan tentera musuh dan perlu berjalan ke pangkalan tentera musuh.", "r": {"result": "Pemain harus memulai dari jarak yang lebih jauh dari area pangkalan militer musuh dan harus berjalan ke pangkalan militer musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah perintah tersebut mengarahkan pengorbanan dilakukan di hadapan majistret Rom, dan sekeping sijil bertandatangan dan bersaksi dikeluarkan kepadanya.", "r": {"result": "Dekrit tersebut memerintahkan agar pengorbanan dilakukan di hadapan hakim Romawi, dan sertifikat yang ditandatangani dan disaksikan dikeluarkan untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukanlah engkau seorang yang berkuasa memaksa mereka (menerima ajaran Islam yang engkau sampaikan itu).", "r": {"result": "Anda bukanlah orang yang memiliki kekuatan untuk memaksa mereka (menerima ajaran Islam yang Anda dakwahkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goranboy, Azerbaijan.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goranboy, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh terus bahagikan.", "r": {"result": "Kita bisa terus membagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding luaran dan unsur-unsur seperti tingkat atas menara jam, balkoni dan tiang-tiang, tangga luaran dan hiasan atas bumbung adalah batu pasir Sydney \"blok kuning\".", "r": {"result": "Dinding dan elemen eksterior seperti lantai atas menara jam, balkon dan kolom, tangga eksterior, dan dekorasi atap adalah batu pasir \"balok kuning\" Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Who dined with and donated to whom is not of our concern as long as it is in the confines of the law.", "r": {"result": "\u201cMakan dengan siapa dan disumbangkan kepada siapa bukan urusan kita selama masih dalam batas-batas hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa pemerintahan yang sebenar-benarnya pada hari itu adalah tertentu bagi Allah Yang Maha melimpah rahmatNya, dan adalah ia satu masa yang amat sukar keadaannya kepada orang-orang kafir.", "r": {"result": "Kekuatan pemerintahan yang sebenarnya pada hari itu pasti bagi Allah Yang Maha Penyayang, dan itu adalah masa yang sangat sulit bagi orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Kadir yang tahu bahwa Bu Ratnalah yang sudah membunuh.", "r": {"result": "Pak Kadir yang tahu kalau Bu Ratna lah yang membunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Allah telah mengira mereka (dengan pengetahuanNya) serta menghitung mereka satu persatu.", "r": {"result": "Nyata! Allah telah menghitungnya (dengan ilmu-Nya) dan menghitungnya satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai Ku Klux Klan", "r": {"result": "Banyak Ku Klux Klan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibentar Cibentar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatiwangi, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibentar Cibentar adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Jatiwangi, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak detik itu, aktiviti bola sepak semakin kerap digerakkan oleh FAM dan semakin banyak rakyat yang gemar bermain bola sepak di dataran tempat Piala HMS Malaya (kini Piala Malaysia) dianjurkan.", "r": {"result": "Sejak saat itu, kegiatan sepak bola semakin sering diselenggarakan oleh FAM dan semakin banyak orang yang suka bermain sepak bola di alun-alun tempat penyelenggaraan HMS Malaya Cup (sekarang Malaysia Cup).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan adalah sangat sama seperti di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Rencananya sangat mirip dengan di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengusaha Akademi al-Quran ABS Ad'deen Mahani Ismail, sebenarnya banyak lagi kes kelahiran anak luar nikah memba anak perempuan seawal usia lapan tahun.", "r": {"result": "Menurut ABS Al-Quran Academy Entrepreneur Ad'deen Mahani Ismail, sebenarnya masih banyak lagi kasus anak yang lahir di luar nikah dari anak perempuan berusia delapan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, keadilan ekonomi dan sosial.", "r": {"result": "Kedua, keadilan ekonomi dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bayi kanak-kanak, warga tua, ibu mengandung, orang sakit terutamanya yang mengalami masalah jantung adalah golongan yang paling terkesan akibat jerebu yang berpunca daripada kebakaran hutan terutama pembakaran bagi tujuan pertanian berskala besar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bayi, lansia, ibu hamil, orang sakit terutama yang menderita gangguan jantung merupakan kelompok yang paling merasakan dampak kabut asap akibat kebakaran hutan, terutama pembakaran untuk keperluan pertanian skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1923, United Kingdom dan Nepal memeterai sebuah perjanjian persahabatan yang menyebabkan kemerdekaan Nepal diperakui oleh United Kingdom.", "r": {"result": "Pada tahun 1923, Britania Raya dan Nepal menandatangani perjanjian persahabatan yang menyebabkan kemerdekaan Nepal diakui oleh Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jho Low pernah cuba menghubungi saya - Daim", "r": {"result": "Jho Low pernah mencoba menghubungi saya - Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Second, they argue that homosexuality is the \"strange flesh\" mentioned in the following passage, The other view is derived from the classical Jewish perspective, already mentioned, and other portions of the Bible.", "r": {"result": "Kedua, mereka berpendapat bahwa homoseksualitas adalah \"daging aneh\" yang disebutkan dalam perikop berikut. Pandangan lain berasal dari perspektif Yahudi klasik, yang telah disebutkan, dan bagian lain dari Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini berbeza bagi kanak-kanak yang dibesarkan dalam persekitaran berbeza.", "r": {"result": "Situasinya berbeda untuk anak-anak yang dibesarkan di lingkungan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para perwakilan sekalian, 3.", "r": {"result": "Delegasi, 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian oleh Institut Penyelidikan Khazanah, pada tahun 2016, isi rumah dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 membelanjakan 95% daripada pendapatan mereka untuk keperluan harian.", "r": {"result": "Berdasarkan studi oleh Khazanah Research Institute, pada tahun 2016, rumah tangga dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 menghabiskan 95% pendapatannya untuk kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordin Ahmad Nordin Ahmad ialah seorang pelakon filem Melayu Malaysia terulung.", "r": {"result": "Nordin Ahmad Nordin Ahmad adalah aktor film Melayu Malaysia terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Root data meta pengetagan-individu Microsoft Photo", "r": {"result": "Melakukan root pada data meta penandaan Microsoft Photo individu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rappocini, Makassar Rappocini merupakan sebuah kecamatan di bandar Makassar, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Rappocini, Makassar Rappocini adalah sebuah kecamatan di kota Makassar, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nada bertemu kembali dengan Rina.", "r": {"result": "Nada bertemu Rina lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya dalam perkhidmatan awam sebagai seorang guru pada 1965 dan pada 1973 beliau berkhidmat sebagai seorang Pegawai Tadbir Diplomatik.", "r": {"result": "Mengawali karir di pelayanan publik sebagai guru pada tahun 1965 dan pada tahun 1973 menjabat sebagai Pejabat Administrasi Diplomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karyanya termasuk tiga buah novel dalam bahasa Melayu (Bangsawan Tulen, Seroja Masih Di Kolam, Tempat Jatuh Lagi Dikenang) bersama-sama dengan lebih kurang 200 drama radio (\"Hanya 10 adalah baik\", beliau berkata dengan rendah hati kepada majalah ), dan sebilangan cerpen.", "r": {"result": "Karya-karyanya meliputi tiga novel dalam bahasa Melayu (Bangsawan Tulen, Seroja Masih Di Kolam, Tempat Jatuh Lagi Dikenang) bersama dengan sekitar 200 drama radio (\"Hanya 10 yang bagus\", katanya dengan rendah hati kepada majalah tersebut), dan sejumlah cerpen .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 42minit, 15.3 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 42 menit, 15,3 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "diff pada %s", "r": {"result": "berbeda pada %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pagar Besi telah dibuka pada 01.01.1970.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pagar Besi dibuka pada 01.01.1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Disember 1987 Sir Joh Bjelke-Petersen terpaksa meletak jawatan sebagai Premier Queensland.", "r": {"result": "Pada 1 Desember 1987 Sir Joh Bjelke-Petersen terpaksa mengundurkan diri sebagai Perdana Menteri Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pihak polis masih menempatkan anggotanya di dua buah masjid yang menjadi sasaran serangan pengganas minggu lalu dan masjid-masjid seluruh New Zealand.", "r": {"result": "Namun, polisi masih ditempatkan di dua masjid yang menjadi sasaran serangan teroris pekan lalu dan masjid-masjid di seluruh Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penyelesaian pertikaian selain litigasi mengikut prinsip syariah dikenali sebagai 'sulh' ataupun 'wisatoh' iaitu akad yang menamatkan pertikaian secara sukarela dan reda meredai.", "r": {"result": "Proses penyelesaian sengketa selain litigasi menurut prinsip syariah dikenal dengan istilah 'sulh' atau 'wisatoh' yaitu akad yang mengakhiri sengketa secara sukarela dan reda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hino Motors Hino Motors, Ltd. (Ri Ye Zi Dong Che Zhu Shi Hui She , \"Hino Jidosha\"), yang dikenali sebagai Hino, adalah pengilang kenderaan komersial dan enjin diesel Jepun (termasuk trak, bas dan kenderaan lain) yang beribu pejabat di Hino-shi, Tokyo.", "r": {"result": "Hino Motors Hino Motors, Ltd. (Ri Ye Zi Dong Che Zhu Shi Hui She , \"Hino Jidosha\"), dikenal sebagai Hino, adalah produsen kendaraan komersial dan mesin diesel Jepang (termasuk truk, bus, dan kendaraan lainnya) yang berkantor pusat di Hino-shi, Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang ini kurang kabur mereka mahu meletakkan titik perpuluhan tepat di sana.", "r": {"result": "Bagi orang-orang ini kurang jelas mereka ingin menempatkan titik desimal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hughes kemudian menjadi sebahagian daripada syarikat Boeing ekoran penggabungan di antara Boeing dan McDonnell Douglas pada Ogos 1997.", "r": {"result": "Hughes kemudian menjadi bagian dari perusahaan Boeing setelah merger antara Boeing dan McDonnell Douglas pada Agustus 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noise bertambah pada ISO 800.", "r": {"result": "Noise meningkat pada ISO 800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah video muzik dikeluarkan pada 24 Mac 2016 dan video Eilish yang menari untuk lagu itu dikeluarkan pada 22 November 2016.", "r": {"result": "Sebuah video musik dirilis pada 24 Maret 2016 dan video tarian Eilish mengikuti lagu tersebut dirilis pada 22 November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stren Stren merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Stren Stren adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008, Noh Bin Omar bertanding menggunakan tiket Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 2008, Noh Bin Omar maju dengan tiket Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanrelas Lanrelas ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Lanrelas Lanrelas adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Souk-Oufella Souk-Oufella merupakan sebuah bandar di utara Algeria.", "r": {"result": "Souk-Oufella Souk-Oufella adalah sebuah kota di Aljazair utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Ketika Burnside mula mengumpulkan pangkalan bekalan di Falmouth, Virginia, berhampiran Fredericksburg, pentadbiran Lincoln bergolah dengan perbincangan panjang lebar mengenai kebijaksanaan rancangan tersebut, yang berbeza dengan kecenderungan presiden bagi pergerakan ke selatan melalui O&A dan konfrantasi secara langsung dengan tentera Lee berbanding pergerakan yang menumpu pada bandar Richmond.", "r": {"result": ") Saat Burnside mulai mengumpulkan pangkalan perbekalan di Falmouth, Virginia, dekat Fredericksburg, pemerintahan Lincoln bergumul dengan diskusi panjang tentang kebijaksanaan rencana tersebut, yang kontras dengan preferensi presiden untuk bergerak ke selatan melalui O&A dan konfrontasi langsung dengan tentara Lee daripada gerakan yang berpusat di kota Richmond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promosi hebat di tiga lokasi [METROTV]", "r": {"result": "Promosi hebat di tiga lokasi [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG - Perbincangan antara Malaysia dan Singapura berhubung isu perjanjian air belum sampai ke tahap membawa perkara itu ke Mahkamah Dunia, kata Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah.", "r": {"result": "SEPANG - Pembahasan antara Malaysia dan Singapura terkait masalah kesepakatan air belum sampai pada tahap membawa masalah tersebut ke Pengadilan Dunia, kata Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kegabenoran Ben Arous Kawasan kegabenoran Ben Arous merupakan sebuah pentadbiran di Tunisia yang memiliki keluasan wilayah 761 km2 dan populasi 506 000 orang pada tahun (2004).", "r": {"result": "Kegubernuran Ben Arous Kegubernuran Ben Arous adalah sebuah administrasi di Tunisia yang memiliki luas wilayah 761 km2 dan berpenduduk 506.000 orang pada tahun (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan Jokowi dan Jakarta dipandang masyarakat berbeda.", "r": {"result": "Pendekatan Jokowi dan Jakarta dinilai masyarakat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kemudiannya memeriksa seluruh rumah dan mendapati beberapa barangan termasuk televisyen dan tong gas hilang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya kemudian memeriksa seluruh rumah dan menemukan beberapa barang termasuk televisi dan tabung gas hilang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, walaupun terpaksa bertugas pada hari raya, dia tetap boleh menyarung pakaian raya ketika bertugas.", "r": {"result": "Ia menambahkan, meski harus bekerja di hari raya, ia tetap bisa mengenakan baju lebaran saat bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh dalam perundangan dalam pelaburan wang haram (money laundering): tindakan itu adalah haram secara \"ipso facto\" kerana ia dilakukan sebagai melindungi sesuatu yang lain, dengan itu perbuatan itu menjadikan tindakan seseorang individual dipersoalkan.", "r": {"result": "Contoh dalam hukum dalam pencucian uang: perbuatan itu melawan hukum \u201cipso facto\u201d karena dilakukan untuk melindungi sesuatu yang lain, sehingga perbuatan itu membuat perbuatan seseorang dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu tujuh hari sebagai kira-kira sesuku daripada qamarian pernah diusul-usulkan (contohnya oleh Friedrich Delitzsch) sebagai asal-usul astronomi tersirat bagi minggu tujuh hari, namun antara kepincangan pada hujah itu termasuk tiadanya keserentakan, perubahan antara satu persatu jangka masa fasa bulan, serta ketidakserasiannya dengan sistem-sistem angka perduabelasan dan perenampuluhan, iaitu asas-asas utama bagi unit-unit kronologi dan kalendar yang lain dalam sejarah.", "r": {"result": "Tujuh hari seminggu kira-kira seperempat dari kalender lunar telah diusulkan (misalnya oleh Friedrich Delitzsch) sebagai asal astronomi tersirat dari tujuh hari seminggu, tetapi kelemahan dalam argumen tersebut termasuk kurangnya simultanitas, perubahan dari durasi fase bulan satu-ke-satu, serta ketidakcocokannya dengan sistem angka desimal dan desimal, yang merupakan basis utama untuk unit kronologis dan kalender lainnya dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diberi pilihan di antara Remy dan Zizan Razak, Mira sekali lagi menegaskan dia tidak menjalin hubungan dengan sesiapa.", "r": {"result": "Mengingat pilihan antara Remy dan Zizan Razak, Mira sekali lagi menegaskan dia tidak menjalin hubungan dengan siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan menyumbang sebanyak 14.9% daripada KDNK atau RM201.4 bilion pada tahun 2017.", "r": {"result": "Industri pariwisata menyumbang sebanyak 14,9% dari PDB atau RM201,4 miliar pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurikulum sekolah menurutnya tidak perlu diorganisir dalam mata pelajaran seperti sekarang.", "r": {"result": "Menurutnya, kurikulum sekolah tidak perlu disusun dalam mata pelajaran seperti sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya merujuk kepada laporan media hari ini berhubung fitnah dan tuduhan seorang individu yang cuba mengaitkan saya dalam satu video lucah.", "r": {"result": "Saya mengacu pada laporan media hari ini mengenai pencemaran nama baik dan tuduhan seseorang yang mencoba melibatkan saya dalam video porno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gredetin Gredetin merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gredetin Gredetin adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen memandu tidak semestinya menjadi dokumen pengenalan diri sah di setiap negara Eropah.", "r": {"result": "Surat izin mengemudi belum tentu merupakan dokumen identitas yang sah di setiap negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPDNKK juga mendapatkan pelbagai pandangan daripada agensi berkaitan seperti Jabatan Perikanan Malaysia, FAMA dan LKIM mengenai isu berbangkit.", "r": {"result": "\u201cKPDNKK juga mencari berbagai pandangan dari instansi terkait seperti Departemen Perikanan Malaysia, FAMA dan LKIM atas isu yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Ramadan bazaar controversy arose when Noorhisyam was alleged to have taken money from the traders.", "r": {"result": "Kontroversi bazaar Ramadhan muncul ketika Noorhisyam diduga telah mengambil uang dari para pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag OlympusRd tidak diketahui", "r": {"result": "Tag OlympusRd tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, sebelumnya, Erdogan mengatakan, Turki akan mener surat utang \"panda bond\" di pasar keuangan lokal China.", "r": {"result": "Padahal, sebelumnya, kata Erdogan, Turki akan menerbitkan \"obligasi panda\" di pasar keuangan lokal China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum lebuhraya Kota Bharu Pasir Mas dibuka, jalan ini merupakan penting dari Pasir Mas ke Kota Bharu dan ianya sempit.", "r": {"result": "Sebelum jalan raya Pasir Mas Kota Bharu dibuka, jalan ini penting dari Pasir Mas ke Kota Bharu dan sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa Labuan telah diwujudkan untuk menyediakan struktur perniagaan dan pelaburan yang lebih luas dalam memudahcara transaksi rentas sempadan, urus niaga perniagaan dan keperluan pengurusan harta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Pusat Bisnis dan Keuangan Internasional Labuan didirikan untuk menyediakan struktur bisnis dan investasi yang lebih luas dalam memfasilitasi transaksi lintas batas, transaksi bisnis, dan kebutuhan manajemen properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau agak lewat dalam mengingat, dan apabila dia memakai kot itu dan topi, dan memetik beliau ponteng-tali, dia tidak dapat mempercayai bahawa dia telah bekerja dua atau tiga jam.", "r": {"result": "Nyatanya, dia agak terlambat mengingat, dan ketika dia mengenakan mantel dan topi, dan mengangkatnya, dia tidak percaya bahwa dia telah bekerja dua atau tiga jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The buying power of consumers had declined so much since the implementation of GST.", "r": {"result": "\u201cDaya beli konsumen menurun drastis sejak pemberlakuan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah kod-kod yang merujuk kepada negara-negara atau kawasan jajahan yang tidak bersekutu dengan FIFA, tetapi kod-kod samada timbul di pangkalan data, atau ia biasanya digunakan oleh laman-laman konfederasi.", "r": {"result": "Berikut ini adalah kode yang merujuk ke negara atau wilayah yang tidak berafiliasi dengan FIFA, tetapi kode tersebut muncul di database, atau biasanya digunakan oleh situs konfederasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua ahli senator dan perwakilan dipilih melalui pemilihan langsung.", "r": {"result": "Baik senator maupun perwakilan dipilih melalui pemilihan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia ini merupakan wikipedia terbesar ke-23 daripada 265 bahasa.", "r": {"result": "Wikipedia ini adalah wikipedia terbesar ke-23 dari 265 bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Effelder, Eichsfeld Effelder merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Effelder, Eichsfeld Effelder adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diagnosis asbestosis kebanyakannya bergantung kepada pengambilan sejarah klinikal yang baik dan tepat.", "r": {"result": "Diagnosis asbestosis sebagian besar bergantung pada pengambilan riwayat klinis yang baik dan akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa jururawat dipanggil 'Misi'?", "r": {"result": "Mengapa perawat disebut 'Misi'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis hidrogen Garis hidrogen, garis 21 sentimeter atau garis HI merujuk kepada garis spektrum radiasi elektromagnet yang dihasilkan oleh perubahan keadaan tenaga atom hidrogen neutral.", "r": {"result": "Garis hidrogen Garis hidrogen, garis 21 sentimeter atau garis HI mengacu pada garis spektrum radiasi elektromagnetik yang dihasilkan oleh perubahan keadaan energi atom hidrogen netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ditolaknya semua dalil permohonan kubu Prabowo-Sandi, secara otomatis pasangan calon Joko Widodo resmi terpilih menjadi presiden dan wakil presiden terpilih untuk periode 2019-2024.", "r": {"result": "Dengan ditolaknya semua klaim kubu Prabowo-Sandi, pasangan resmi Joko Widodo itu otomatis terpilih menjadi presiden dan wakil presiden periode 2019-2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Jun 2010, Pergerakan Pemuda Umno diwakili oleh Khairy Jamaluddin dan Menteri Besar Perak Datuk Dr Zambry Abdul Kadir membantah lesen judi bola sepak dikeluarkan.", "r": {"result": "Pada 24 Juni 2010, Gerakan Pemuda Umno yang diwakili oleh Khairy Jamaluddin dan Menteri Besar Perak Datuk Dr Zambry Abdul Kadir keberatan dengan dikeluarkannya izin judi bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Rajah Abdullah, 49, bagaimanapun mengaku tidak bersalah.", "r": {"result": "Namun Muhammad Rajah Abdullah, 49, mengaku tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malinky Malinky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Malinky Malinky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Putera Faisal bin Fahd Stadium Putera Faisal bin Fahd (Arabic:ml`b l'myr fySl bn fhd) (Mantan:Malab Reayat Al Shabab in Malaz ml`b r`y@ lshbb blryD) ialah stadium pelbagai guna di Riyadh, Arab Saudi.", "r": {"result": "Stadion Pangeran Faisal bin Fahd Stadion Pangeran Faisal bin Fahd (Arab: ml`b l'myr fySl bn fhd) (Sebelumnya: Malab Reayat Al Shabab in Malaz ml`b r`y@ lshbb blryD) adalah sebuah stadion serbaguna di Riyadh, Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut China Selatan terletak di atas kawasan luas pentas benua Sunda yang menghubungkan Borneo, Sumatra, dan Jawa ke tanah besar Asia.", "r": {"result": "Laut Cina Selatan terletak di wilayah luas landas kontinen Sunda yang menghubungkan Kalimantan, Sumatera, dan Jawa dengan daratan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aigremont, Yvelines Aigremont ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Aigremont, Yvelines Aigremont adalah sebuah komune di departemen Yvelines di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip Town and Country , masih ada aspek-aspek lain dari kelahiran Archie yang patut diperhatikan, misalnya jam kelahiran sampai hubungannya dengan ayah serta ibunya.", "r": {"result": "Mengutip Town and Country, masih ada aspek lain dari kelahiran Archie yang patut diperhatikan, seperti waktu kelahiran hingga hubungannya dengan ayah dan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kajang, Asisten Komisioner Ahmad Dzaffir Mohd.", "r": {"result": "Kapolres Kajang, Ajun Komisaris Ahmad Dzaffir Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seringnya, kebahagiaan tak cuma bersumber dari pencapaian, tetapi dari besarnya penghargaan atas hal-hal kecil namun bermakna yang kita temui setiap hari.", "r": {"result": "Seringkali, kebahagiaan tidak hanya datang dari pencapaian, tetapi dari penghargaan yang besar terhadap hal-hal kecil namun bermakna yang kita jumpai setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada zaman Kerajaan Magadha (yang dimulakan pada abad ke-6 SM), secara budaya gajah mula menjadi lebih penting daripada kuda, dan kemudian kerajaan-kerajaan di India banyak menggunakan gajah; 3,000 gajah digunakan oleh bala tentera Nanda pada abad ke-5 dan abad ke-4 SM, sementara 9,000 ekor gajah digunakan oleh tentera Maurya antara abad ke-4 hingga abad ke-2 SM.", "r": {"result": "Sementara itu, pada masa Kerajaan Magadha (yang dimulai pada abad ke-6 SM), gajah secara budaya mulai lebih penting daripada kuda, kemudian kerajaan-kerajaan di India banyak menggunakan gajah; 3.000 gajah digunakan oleh tentara Nanda pada abad ke-5 dan ke-4 SM, sedangkan 9.000 gajah digunakan oleh tentara Maurya antara abad ke-4 dan ke-2 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi RCI, Tun Arifin Zakaria kemudian meminta Pegawai Pengendali RCI, Khairul Anuar Abd Halim dan Saiful Hazmi Mohd Saad supaya menyemak status kes itu dengan SPRM kerana ia memba isu kredibiliti saksi bagi RCI berkenaan, selain Pegawai Pengendali juga tidak mengetahui perkara berkenaan.", "r": {"result": "Ketua RCI, Tun Arifin Zakaria kemudian meminta Petugas Operasi RCI, Khairul Anuar Abd Halim dan Saiful Hazmi Mohd Saad untuk mengecek status kasus tersebut ke MACC karena menimbulkan masalah kredibilitas saksi bagi RCI yang bersangkutan, selain itu Petugas Operasi juga tidak menyadari masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya semua isu sering ditafsir dalam kerangka agenda politik, menyebabkan tumpuan dan penjelasan sentiasa tersasar haluan.", "r": {"result": "Akibatnya, semua isu kerap diinterpretasikan dalam kerangka agenda politik sehingga fokus dan penjelasan selalu melenceng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chateauneuf-Villevieille Chateauneuf-Villevieille ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Chateauneuf-Villevieille Chateauneuf-Villevieille adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain seperti Durian Serumbut asal Sekayam, Kabupaten Sanggau.", "r": {"result": "Antara lain seperti Durian Serumbut dari Sekayam, Kabupaten Sanggau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1090, beliau telah menaklukkan seluruh pulau.", "r": {"result": "Pada 1090, dia menaklukkan seluruh pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang menarik perhatian ialah sejenis buluh yang dikenali sebagai Futomuqlua Pubesen dan tumbuhan bernama Begonia.", "r": {"result": "Di antara yang menarik perhatian adalah jenis bambu yang dikenal dengan nama Futomuqlua Pubesen dan tumbuhan bernama Begonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cordova", "r": {"result": "Kordoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini menggambarkan betapa dinamiknya politik muafakat atau politics of consensus antara parti-parti komponen BN.", "r": {"result": "Semua itu menggambarkan betapa dinamisnya politik konsensus di antara partai-partai komponen BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara jam Ferry Building di San Francisco juga berasaskan Giralda.", "r": {"result": "Menara jam Gedung Ferry di San Francisco juga berbasis di Giralda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah ini pembersihan etnik?", "r": {"result": "Bukankah ini pembersihan etnis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit jangkitan kronik ini biasanya memberi kesan kepada kulit dan saraf pinggir tetapi mempunyai manifastasi klinikal yang luas.", "r": {"result": "Penyakit infeksi kronis ini biasanya menyerang kulit dan saraf tepi namun memiliki manifestasi klinis yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Ha Ni asing dengan kawasan ini", "r": {"result": "Oh Ha Ni adalah orang asing di daerah ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid deflected the question to Umno acting deputy president Hishammuddin Hussein, who answered, \"No\" and shook his head.", "r": {"result": "Zahid mengalihkan pertanyaan itu kepada penjabat wakil presiden Umno Hishammuddin Hussein, yang menjawab, \"Tidak\" dan menggelengkan kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini juga berkolaborasi dengan syarikat SimplySiti di mana Datuk K merupakan pengerusi bagi syarikat tersebut,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kampanye ini juga bekerja sama dengan perusahaan SimplySiti di mana Datuk K adalah ketua perusahaan tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sertakan _hiasan tetingkap", "r": {"result": "Sertakan _window dekorasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irfan Haris Irfan Haris bin Othman atau lebih dikenali sebagai Irfan Haris lahir pada (29 November 2001) di Johor Bahru ialah merupakan salah satu penyanyi utama di Malaysia dan beliau juga salah seorang peserta dalam satu program yang diterbitkan Astro iaitu \"Big Stage 2019\" dan mengangkat Irfan Haris selaku pemenang di tempat keempat dan membawa pulang wang tunai berjumlah RM10,000 berserta trofi.", "r": {"result": "Irfan Haris Irfan Haris bin Othman atau lebih dikenal dengan Irfan Haris lahir pada (29 November 2001) di Johor Bahru adalah salah satu penyanyi terkemuka di Malaysia dan dia juga salah satu peserta dalam program yang diterbitkan oleh Astro yaitu \"Big Stage 2019 dan mengangkat Irfan Haris sebagai juara keempat dan membawa pulang uang tunai sebesar RM10,000 beserta piala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tertakluk terus kepada Pejabat Setiausaha Kerajaan Kelantan berkuatkuasa pada 22 Mac 1979, satu enakmen Bil.", "r": {"result": "Hal tersebut langsung tunduk pada Kantor Sekretaris Pemerintah Kelantan efektif pada tanggal 22 Maret 1979, sebuah RUU pengesahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Jurucakap PGO, keadaan mangsa bagaimanapun dilaporkan stabil dan operasi pemadaman tamat sepenuhnya kira-kira pukul 4.29 petang.", "r": {"result": "Juru bicara PGO menambahkan, kondisi korban dilaporkan stabil dan operasi pemadaman selesai sepenuhnya sekitar pukul 16.29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kakek di Tasik, tapi attitudenya jauh, moralnya jauh,\" ujar Aura Kasih.", "r": {"result": "kakek di Tasik, tapi sikapnya jauh, akhlaknya jauh,\" kata Aura Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMAPL ditubuhkan pada Januari 1982 atas cadangan Pengarah Pendidikan Islam di Kementerian Pendidikan (Malaysia) pada waktu itu, Tan Sri Datuk Paduka Dr Abdul Hamid Othman.", "r": {"result": "SMAPL didirikan pada Januari 1982 atas rekomendasi Direktur Pendidikan Islam di Kementerian Pendidikan (Malaysia) saat itu, Tan Sri Datuk Paduka Dr Abdul Hamid Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Ebal dianggarkan berkeluasan kira-kira 6.5 batu persegi (18 kilometer persegi), dan gunung ini terbina dari bongkah-bongkah batu kapur sebagai bahan asas.", "r": {"result": "Gunung Ebal diperkirakan memiliki luas sekitar 6,5 mil persegi (18 kilometer persegi), dan gunung ini dibangun dari balok-balok batu kapur sebagai bahan dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamparan", "r": {"result": "Spreadsheet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya yang sangat hampir dengan pekan Kuala Pilah bakal merancakkan pembangunan ekonomi dan sosial yang sudah semestinya bermanfaat untuk komuniti kampung.", "r": {"result": "Letaknya yang sangat dekat dengan kota Kuala Pilah akan mendorong pembangunan ekonomi dan sosial yang tentunya bermanfaat bagi masyarakat desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya maklumat datang dari Bhaskara I, yang menggambarkan wAryabhata sebagai \"asmakiya\", \"seseorang yang datangnya dari negeri \"asmaka\"\".", "r": {"result": "Satu-satunya informasi datang dari Bhaskara I, yang menggambarkan wAryabhata sebagai \"asmakiya\", \"orang yang datang dari negeri \"asmaka\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, ekoran pelbagai skandal dalam DAP seperti 'ibu segala skandal' di Pulau Pinang melibatkan kes Guan Eng didakwa di mahkamah, skandal bernilai berbilion melibatkan terowong serta banjir dan tanah runtuh, logo roket DAP kini telah tercemar di mata pengundi.", "r": {"result": "Bahkan, katanya, karena berbagai skandal di DAP seperti 'induk dari semua skandal' di Penang yang melibatkan kasus Guan Eng yang diadili di pengadilan, skandal miliaran yang melibatkan terowongan serta banjir dan tanah longsor, logo roket DAP telah sekarang telah tercemar di mata pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau Trinil Harimau Trinil (\"Panthera tigris trinilensis\") ialah harimau bersejarah yang fosilnya berusia 1.2 juta tahun.", "r": {"result": "Harimau Trinil Harimau Trinil (\"Panthera tigris trinilensis\") adalah harimau bersejarah yang fosilnya berumur 1,2 juta tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak mahu dia menyakat Sofea begitu.", "r": {"result": "Jika Anda tidak ingin dia membunuh Sofaa seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cuplikan berdurasi dua menit lebih itu terlihat tidak banyak adegan baru.", "r": {"result": "Dalam klip berdurasi dua menit itu, tidak banyak adegan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelewatan pembayaran peruntukan sebanyak RM77 juta secara jelas membuktikan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tidak efisyen dalam menguruskan Felda.", "r": {"result": "Keterlambatan pembayaran alokasi RM77 juta jelas membuktikan bahwa Menteri Keuangan Lim Guan Eng dan Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tidak efisien dalam mengelola Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosil Hominoid masih dikumpulkan pada tahun 1950-an di Keiyuan County di Yunnan pada asalnya disebabkan oleh \"Dryopithecus keiyuanensis\" kemudiannya ditugaskan ke \"Lufengpithecus keiyuanensis\" .", "r": {"result": "Fosil hominoid yang masih dikumpulkan pada tahun 1950-an di Kabupaten Keiyuan di Yunnan awalnya dikaitkan dengan \"Dryopithecus keiyuanensis\" yang kemudian dikaitkan dengan \"Lufengpithecus keiyuanensis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka bertemu dengan kamu mereka berkata: \"Kami beriman\", tetapi apabila mereka berkumpul sesama sendiri, mereka menggigit hujung jari kerana geram marah (kepada kamu), katakanlah (wahai Muhammad): \"Matilah kamu dengan kemarahan kamu itu\".", "r": {"result": "Dan ketika mereka bertemu denganmu mereka berkata: \"Kami beriman\", tetapi ketika mereka berkumpul di antara mereka sendiri, mereka menggigit ujung jari mereka karena kemarahan mereka (padamu), katakan (wahai Muhammad): \"Kamu mati dengan kemarahanmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarlah 'em membawa kita, jika mereka boleh.", "r": {"result": "\"Biarkan mereka membawa kita, jika mereka bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita adakan (operasi) bukan di Alor Setar sahaja, kita akan bergerak ke daerah-daerah dari semasa ke semasa\".", "r": {"result": "Jadi, kami adakan (operasi) tidak hanya di Alor Setar, kami akan pindah ke kabupaten lain dari waktu ke waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam penganugerahan AIM 14 diacarakan oleh Adibah Noor, Bob Lokman dan Afdlin Shauki, diiringi Wan Sariah and Nazrul Idris sebagai pembantu di karpet merah.", "r": {"result": "Malam penghargaan AIM 14 dipandu oleh Adibah Noor, Bob Lokman dan Afdlin Shauki, didampingi oleh Wan Sariah dan Nazrul Idris sebagai asisten di red carpet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Probably not a playoff team yet, but certainly a better team.", "r": {"result": "Mungkin belum menjadi tim playoff, tapi tentu saja tim yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falcao dikabarkan sedikit lagi akan menjadi milik The Citizens, usai namanya tak masuk dalam skuat yang diturunkan Leonardo Jardim di laga melawan Lille.", "r": {"result": "Falcao dikabarkan akan segera menjadi milik The Citizens, setelah namanya tidak masuk dalam skuat Leonardo Jardim untuk laga melawan Lille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afzanizar berkata, selepas kira-kira 500 meter berbuat demikian mangsa berjaya menjatuhkan motosikal suspek di bahu jalan.", "r": {"result": "Afzanizar mengatakan, setelah sekitar 500 meter, korban berhasil menjatuhkan motor tersangka di bahu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti dakwaan kolam tadahan air hujan di Durian Tunggal yang kering semalam, ia tular di media sosial menyebabkan orang ramai panik.", "r": {"result": "\u201cSeperti klaim bahwa kolam resapan air hujan di Durian Tunggal mengering kemarin, viral di media sosial hingga membuat panik masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berkisar dua tengkorak dalam usaha untuk menyelamatkan kampung mereka daripada kemusnahan oleh Bergens, makhluk yang memakan tengkorak.", "r": {"result": "Film ini berkisah tentang dua tengkorak dalam upaya menyelamatkan desa mereka dari kehancuran oleh Bergens, makhluk pemakan tengkorak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tersebar di media sosial Barat, kebanyakan netizen memberikan komentar negatif kepada perempuan tersebut.", "r": {"result": "Setelah tersebar di media sosial Barat, sebagian besar netizen memberikan komentar negatif kepada wanita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam pertemuan tertutup dengan Presiden Turki, Recep Tayyip Erdogan, beberapa perkara yang menyentuh kepentingan bersama dan serantau dibincangkan mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dalam pertemuan tertutup dengan Presiden Turki, Recep Tayyip Erdogan, dibahas sejumlah hal yang menyentuh kepentingan bersama dan kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian tersebut tergabung dalam kerangka peraturan yang disetujui oleh Kesatuan Eropah pada tahun 1997.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut dimasukkan ke dalam kerangka peraturan yang disetujui oleh Uni Eropa pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 parti kecil Thai sokong Prayuth jadi PM", "r": {"result": "11 partai kecil Thailand mendukung Prayuth menjadi PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga cermin segi tiga yang rosak akibat dari tembakan meriam.", "r": {"result": "Ada juga cermin segitiga yang rusak akibat tembakan meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dunia diancam oleh sebuah organisasi pengganas yang dikenali sebagai \"Black Cross Army\" telah muncul, sebuah organisasi rahsia EAGLE telah ditubuhkan untuk menghalang ancaman itu.", "r": {"result": "Ketika dunia terancam oleh organisasi teroris yang dikenal sebagai \"Tentara Palang Hitam\" telah muncul, sebuah organisasi rahasia EAGLE dibentuk untuk menghentikan ancaman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami cuba untuk menjaringkan gol pada separuh masa pertama serta kami juga mempunyai beberapa peluang.", "r": {"result": "Kami mencoba mencetak gol di babak pertama dan kami juga memiliki beberapa peluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi pelajaran yang mendatangkan iktibar bagi orang-orang yang takut (melanggar perintah Tuhannya).", "r": {"result": "Sesungguhnya hal yang demikian itu mengandung pelajaran yang membawa peringatan bagi orang-orang yang bertaqwa (mendurhaka pada perintah Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya termasuklah: Antara tempat menarik dan kawasan pelancongan yang boleh dikunjungi yang terdapat di Daerah Lahad Datu adalah seperti berikut Bandar Lahad Datu telah dilengkapi dengan kemudahan seperti penginapan dan hotel bagi mereka yang ingin berkunjung dan pelancong ke daerah Lahad Datu.", "r": {"result": "Diantaranya antara lain : Diantara tempat-tempat menarik dan kawasan wisata yang dapat dikunjungi di Kecamatan Lahad Datu adalah sebagai berikut Kota Lahad Datu telah dilengkapi dengan fasilitas seperti penginapan dan hotel bagi yang ingin berkunjung dan wisatawan ke Kecamatan Lahad Datu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian jawab dakwaan Najib isu pengiraan WKB2030", "r": {"result": "Klaim Najib terkait isu perhitungan WKB2030 ditanggapi kementerian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cosio di Arroscia Cosio di Arroscia merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Imperia, Itali.", "r": {"result": "Cosio di Arroscia Cosio di Arroscia adalah sebuah komune yang terletak di region Liguria, Imperia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini sebuah Kitab (Al-Quran) yang Kami turunkan, yang ada berkatnya (banyak manfaatnya).", "r": {"result": "Dan inilah Kitab (Al-Quran) yang Kami turunkan, yang memiliki keberkahan (banyak manfaat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit syiling ore ini ditarik balik pada 1776 tetapi dikembalikan pada 1855 sebagai 1/100 riksdaler.", "r": {"result": "Koin bijih ini ditarik pada tahun 1776 tetapi dikembalikan pada tahun 1855 sebagai 1/100 riksdaler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga telah melihat bagaimana penyokong kuat beliau, Saudara Vernon Kedit telah bertalu-talu membuat laporan kepada SPRM mengenai keanggotaan di cabang Julau (yang sebelum itu tidak pun dibantah) sehingga menyebabkan kakitangan parti ditahan SPRM.", "r": {"result": "Saya juga melihat bagaimana pendukungnya yang kuat, Saudara Vernon Kedit bersikeras membuat laporan ke MACC tentang keanggotaannya di cabang Julau (yang bahkan tidak keberatan sebelumnya) menyebabkan staf partai ditangkap oleh MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perintah ini adalah satu ujian yang nyata;", "r": {"result": "Memang urutan ini adalah ujian yang nyata;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitz-Claridge mengatakan bahawa falsafah ini telah diilhami oleh epistemologi Karl Popper.", "r": {"result": "Fitz-Claridge mengatakan bahwa filosofi ini terinspirasi dari epistemologi Karl Popper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak usaha diperlukan bagi menghentikan penyeludupan sisa plastik dan sisa buangan bagi mencegah pencemaran di negara kita.", "r": {"result": "\u201cDibutuhkan banyak upaya untuk menghentikan penyelundupan sampah plastik dan limbah untuk mencegah polusi di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi golongan B40 pula, 64.1 peratus daripada 601 responden mahukan subsidi minyak petrol, 63.9 peratus mahu Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) dikurangkan dan 52.2 peratus mahu tarif elektrik diturunkan.", "r": {"result": "Untuk kelompok B40, 64,1 persen dari 601 responden menginginkan subsidi BBM, 63,9 persen ingin Pajak Barang dan Jasa (GST) diturunkan, dan 52,2 persen ingin tarif listrik diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Dada Putih ialah haiwan berdarah panas, dalam kumpulan kelas mamalia.", "r": {"result": "Kelelawar Dada Putih adalah hewan berdarah panas, dalam kelompok kelas mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ayal umat jadi mengamuk.", "r": {"result": "Tidak ada keraguan bahwa orang-orang mengamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DeFant said seven Japanese soldiers from that location were turned over to Japanese officials eight years ago.", "r": {"result": "DeFant mengatakan tujuh tentara Jepang dari lokasi itu diserahkan kepada pejabat Jepang delapan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akui, wanita kini semakin ramai terlibat dalam sektor-sektor tertentu dan memegang jawatan penting seperti penjawat awam.", "r": {"result": "\u201cSaya akui, perempuan kini semakin banyak berkecimpung di sektor tertentu dan memegang jabatan penting seperti PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", kemenangan Krakatau FC diraih setelah melewati proses panjang pertandingan yaitu mengalahkan Tim Ichiro (ITS Surabaya) dengan score 2-0 serta dilanjutkan dengan kemenangan pada perebutan juara 3 melawan tim Al-Aadiyat (Universitas Negri Yogyakarta) dengan skore 5-0.", "r": {"result": ", kemenangan Krakatau FC diraih setelah melalui proses kompetisi yang panjang yaitu mengalahkan Tim Ichiro (ITS Surabaya) dengan skor 2-0 dan dilanjutkan dengan kemenangan dalam perebutan juara 3 melawan tim Al-Aadiyat ( Universitas Negri Yogyakarta) dengan skor 5-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingginya hanya setengah daripada Piramid Khafre.", "r": {"result": "Tingginya hanya setengah dari Piramida Khafre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, tidak banyak orang Indonesia yang menyadari pentingnya pencegahan terhadap kanker.", "r": {"result": "Sayangnya, belum banyak masyarakat Indonesia yang menyadari pentingnya pencegahan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intinya, negara-negara sepakat mencegah dan mengurangi polusi laut secara signifikan pada tahun 2025.", "r": {"result": "Intinya, negara-negara tersebut sepakat untuk mencegah dan mengurangi pencemaran laut secara signifikan pada tahun 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak RM250 juga akan diberi kepada pesara kerajaan.", "r": {"result": "Pembayaran khusus sebesar RM250 juga akan diberikan kepada pensiunan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isinya bisa dari mereka, atau sudah kami siapkan.", "r": {"result": "Isinya bisa dari mereka, atau sudah kami siapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, semua pihak mendapat visa Furada diharap tidak membelakangkan Akta Tabung Haji 1995 (Akta 535), supaya isu penipuan dapat dibendung.", "r": {"result": "Namun, semua pihak yang mendapatkan visa Furada diharapkan tidak meninggalkan Undang-Undang Tabungan Haji 1995 (UU 535), agar isu penipuan bisa ditanggulangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar sumber bahagian MIME", "r": {"result": "Tampilkan bagian MIME sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membangkitkan lebih banyak persoalan daripada memecahkannya.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan lebih banyak pertanyaan daripada pemecahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggunakan kuasanya, dia akan mengangkat tangannya atau menjulang tongkat saktinya dan menyeru \"Kuasa Pluto, Datanglah\".", "r": {"result": "Untuk menggunakan kekuatannya, dia akan mengangkat tangannya atau mengangkat tongkatnya dan berteriak \"Kekuatan Pluto, Ayo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelangi melebur", "r": {"result": "Pelangi mencair", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan selanjutnya akan diambil untuk membuat pertuduhan terhadap mereka yang melakukan kesalahan,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Tindakan lebih lanjut akan diambil untuk menuntut mereka yang melakukan kesalahan,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa saja negara yang menjadi keinginan untuk tempatmu tinggal di masa depan tidak sama seperti apa yang selama ini kamu pikirkan.", "r": {"result": "Bisa jadi negara yang ingin kamu tinggali di masa depan tidak sama dengan apa yang selama ini kamu pikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Pembimbing, Mohd Khir Yusof berkata, pelbagai aktiviti diadakan kelab sebagai menyokong semangat mencintai alam sekitar antaranya mendaki Gunung Lambak dan membersihkan kawasan pesisir pantai di Bandar Pontian.", "r": {"result": "Guru pembimbing, Mohd Khir Yusof mengatakan, berbagai kegiatan digelar klub untuk mendukung semangat cinta lingkungan, antara lain mendaki Gunung Lambak dan membersihkan kawasan pesisir di Bandar Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah I Dewa Gede Palguna, Enny Nurbaningsih, Saldi Isra, Suhartoyo dan Manahan M.P. Sitompul.", "r": {"result": "Mereka adalah I Dewa Gede Palguna, Enny Nurbaningsih, Saldi Isra, Suhartoyo dan Manahan M.P. Sitompul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini kurang berbau pegaga.", "r": {"result": "Pohon ini memiliki lebih sedikit bau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan kepada Bursa Malaysia, TH bukan lagi menjadi pemegang saham utama dalam beberapa syarikat senaraian susulan pemindahan saham berkenaan, termasuk Malakoff Corporation Bhd (500 juta saham dipindahkan), UEM Sunrise Bhd (348.87 juta saham), IJM Corporation Bhd (227.31 juta saham), Hap Seng Plantations Holdings Bhd (66.07 juta saham), Dayang Enterprise Holdings Bhd (76.37 juta saham) dan Pintaras Jaya Bhd (11.35 juta saham).", "r": {"result": "Dalam pernyataan kepada Bursa Malaysia, TH tidak lagi menjadi pemegang saham utama di beberapa emiten setelah pengalihan saham tersebut, antara lain Malakoff Corporation Bhd (500 juta saham dialihkan), UEM Sunrise Bhd (348,87 juta saham), IJM Corporation Bhd (227,31 juta saham). ), Hap Seng Plantations Holdings Bhd (66,07 juta saham), Dayang Enterprise Holdings Bhd (76,37 juta saham) dan Pintaras Jaya Bhd (11,35 juta saham).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran \"ZHJ\" dipancarkan melalui gelombang pendek 493 meter dari 19:00 hingga 22:00 tiap-tiap hari dalam Bahasa Inggeris, Melayu, Mandarin dan Tamil.", "r": {"result": "\"ZHJ\" mengudara pada gelombang pendek 493 meter dari pukul 19:00 hingga 22:00 setiap hari dalam bahasa Inggris, Melayu, Mandarin, dan Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan memperkemas Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) ke atas keuntungan daripada pelupusan harta tanah dan saham dalam syarikat hartanah dalam tahun ke-6 dan tahun seterusnya, seperti berikut: * Bagi syarikat, individu bukan warganegara dan bukan pemastautin tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 5% kepada 10%; dan * Bagi individu warganegara dan penduduk tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 0% kepada 5%.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengefektifkan Pajak Penghasilan Real Estat (CKHT) atas keuntungan dari pelepasan real estat dan saham di perusahaan real estat pada tahun ke-6 dan selanjutnya, sebagai berikut: * Untuk perusahaan, bukan warga negara dan penduduk tidak tetap individu, tingkat CKHT meningkat dari 5% menjadi 10%; dan * Untuk penduduk perorangan dan penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 0% menjadi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sanalah Bernardo mula berkenalan dengan kelompok yang mendokong fahaman-fahaman kemerdekaan dari benua Amerika.", "r": {"result": "Di sanalah Bernardo mulai berkenalan dengan kelompok-kelompok yang mendukung gagasan kemerdekaan dari benua Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dilayani oleh anak-anak muda lelaki yang tetap kekal (dalam keadaan mudanya), yang sentiasa beredar di sekitar mereka, -", "r": {"result": "Mereka dihadiri oleh para pemuda yang tetap (di masa mudanya), yang terus-menerus beredar di sekitar mereka, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JPN komited bagi memastikan setiap penduduk di Malaysia yang layak, dikeluarkan dokumen pengenalan diri yang sah, sekali gus membolehkan mereka menikmati pelbagai kemudahan ditawarkan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cJPN berkomitmen untuk memastikan bahwa setiap penduduk di Malaysia yang memenuhi syarat, diberikan dokumen identitas yang sah, sehingga memungkinkan mereka untuk menikmati berbagai kemudahan yang ditawarkan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kepentingan sektor ini dalam menjanakan hasil matawang asing, Kerajaan akan menitikberatkan sasaran Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya untuk membawa masuk 30 juta pelancong asing yang bakal menyumbang RM100 bilion kepada ekonomi negara menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Mengingat pentingnya sektor ini dalam menghasilkan devisa, Pemerintah akan fokus pada target Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya untuk mendatangkan 30 juta turis asing yang akan berkontribusi sebesar RM100 miliar bagi perekonomian nasional pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden GPMS Datuk Reezal Naina Merican membidas politik biadap DAP yang mempersoalkan peranan dan fungsi Sultan Perak.", "r": {"result": "Presiden GPMS Datuk Reezal Naina Merican mengecam politik kasar DAP yang mempersoalkan peran dan fungsi Sultan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Pembangunan negara bangsa adalah satu konsep yang cukup luas dan prosesnya memba fasa yang cukup panjang.", "r": {"result": "T: Pembangunan negara bangsa adalah konsep yang cukup luas dan prosesnya melibatkan fase yang cukup panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan memandang serius isu Jalur Gemilang dipasang terbalik dan jika dibiar, ia boleh mencetuskan ketegangan dalam masyarakat berbilang kaum.", "r": {"result": "\u201cPemerintah menganggap serius isu Jalur Gemilang yang dipasang terbalik dan jika dibiarkan bisa menimbulkan ketegangan di masyarakat multiras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mewarisi gelaran raja Norway selepas kemangkatan ayahanda baginda, Raja Olav V pada 17 Januari 1991.", "r": {"result": "Ia mewarisi gelar raja Norwegia setelah kematian ayahnya, Raja Olav V pada 17 Januari 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, Harry terpaksa menurut apa yang dinasihatkan oleh Cedric Diggory untuk mengetahui pembayang yang ada di dalam telur emasnya.", "r": {"result": "Kali ini, Harry harus mengikuti saran Cedric Diggory untuk mengetahui petunjuk yang ada di dalam telur emasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaman antara negara yang amat memerlukan bantuan dan peperangan dihadapi sukar untuk mereka membina semula hidup baru.", "r": {"result": "Yaman adalah salah satu negara yang sangat membutuhkan bantuan dan perang membuat mereka sulit untuk membangun kembali kehidupan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was pretty cool to see that.", "r": {"result": "Itu cukup keren untuk melihat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika memang seakan jadi pasar potensial bagi Indonesia yang hendak menggenjot nilai ekspor.", "r": {"result": "Afrika tampaknya menjadi pasar potensial bagi Indonesia yang ingin meningkatkan nilai ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak kena pada tempatnya untuk saya mengarahkan menteri lain mendedahkan skandal kewangan kerajaan lama yang berlaku dalam kementerian kewangan yang disandang saya.", "r": {"result": "\u201cTidak pada tempatnya bagi saya untuk menginstruksikan menteri lain untuk mengungkap skandal keuangan pemerintah lama yang terjadi di kementerian keuangan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selari dengan keputusan itu, SCTH meminta penyedia kemudahan penginapan pelancongan untuk tidak memberikan penginapan kepada wanita yang tiada dokumen pengenalan diri melainkan mereka ditemani saudara lelaki yang perlu didaftarkan datanya.", "r": {"result": "Sejalan dengan keputusan tersebut, SCTH meminta penyedia akomodasi pariwisata untuk tidak memberikan akomodasi kepada perempuan tanpa dokumen identitas kecuali mereka didampingi oleh kerabat laki-laki yang perlu didaftarkan datanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iktibarnya, dalam konteks JIHAD kontemporari yang diperbuat oleh UMNO serta Barisan Nasional adalah, prinsip-prinsip berkaitan kepimpinan, pentadbiran dan pengurusan, perjuangan serta kebijaksanaan yang berstrategi.", "r": {"result": "Pelajaran dalam konteks JIHAD kontemporer yang dilakukan oleh UMNO dan Barisan Nasional adalah prinsip-prinsip yang berkaitan dengan kepemimpinan, administrasi dan manajemen, perjuangan dan kebijaksanaan strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was another sound - footsteps - and she knew it was the older man coming to see what had happened.", "r": {"result": "Ada suara lain - langkah kaki - dan dia tahu pria yang lebih tua itu datang untuk melihat apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata orang kampung saya di Pekan, maaf bercakap, rasanya, perkara-perkara dokumen bajet begini, serta apa yang disebut seperti jauuuuuuh... dan tidak ada kena mengena dengan pakcik, makcik, kawan-kawan bukan sahaja di luar bandar malahan juga di bandar.", "r": {"result": "Seperti kata orang kampung saya di Pekan, maaf saya bicara, rasanya begini, dokumen anggaran hal-hal seperti ini, juga yang namanya jauuuuuuh... dan itu tidak ada hubungannya dengan om, tante, kawan. tidak hanya di luar kota tetapi juga di dalam kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, sebelum ini, skuad yang kini dengan digelar The Hawk pernah mencatat hatrik menjulang Piala Malaysia pada 1987 hingga 1989.", "r": {"result": "Padahal, sebelumnya, skuat yang kini berjuluk The Hawk itu pernah mencatatkan hattrick gelar Piala Malaysia pada 1987 hingga 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami menyatakan kepada Bani Israil dalam Kitab itu: \"Sesungguhnya kamu akan melakukan kerosakan di bumi (Palestin) dua kali, dan sesungguhnya kamu akan berlaku sombong angkuh dengan melampau.", "r": {"result": "Dan Kami turunkan kepada Bani Israel dalam Kitab: \u201cSesungguhnya kamu akan berbuat kerusakan di muka bumi (Palestina) dua kali, dan sungguh kamu akan sangat sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Iqmal Haqim Rosman Mohamad berkata, pada mulanya, tanah dirancang sebagai ladang getah namun GATCO berdepan masalah kewangan menyebabkan projek terbengkalai lalu tanah dilelong pada 2004 dan dibeli syarikat lain pada 2007.", "r": {"result": "- Foto Iqmal Haqim Rosman Mohamad mengatakan, awalnya lahan direncanakan sebagai perkebunan karet namun GATCO menghadapi masalah keuangan sehingga proyek tersebut terbengkalai dan lahan tersebut dilelang pada tahun 2004 dan dibeli oleh perusahaan lain pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", versi India daripada \"Are You Smarter Than a 5th Grader\"?", "r": {"result": ", versi India dari \"Are You Smarter Than a 5th Grader\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dua ahli fizik kerajaan muncul di rumah Chris untuk mengumumkan bahawa dunia haiwan dan Bumi pernah menjadi dunia tunggal telah berpecah dalam dua alam oleh peristiwa bencana, tetapi digabungkan semula, yang akan menghentikan masa tanpa boleh terpulih, dan satu-satunya cara untuk menghentikannya adalah untuk menghantar haiwan ke rumah.", "r": {"result": "Belakangan, dua fisikawan pemerintah muncul di rumah Chris untuk mengumumkan bahwa dunia hewan dan Bumi yang dulunya tunggal telah terbelah menjadi dua alam oleh peristiwa dahsyat, tetapi bersatu kembali, yang akan menghentikan waktu secara permanen, dan satu-satunya cara untuk menghentikannya adalah dengan menghentikannya. mengirim hewan pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya pada PRU-14 ia tidak menjadi isu kenapa ia perlu jadin isu pada PRK kali ini.", "r": {"result": "\u201cKalau di GE-14 tidak jadi masalah kenapa harus jadi masalah di pemilu sela kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nie Ching (empat, kanan) bersama Pengerusi Gardenia Bakeries (KL) Sdn Bhd, Datuk Mohammad Zainal Shaari (lima, kanan) serta murid-murid SK Bukit Jelutong mencuba produk NuMee yang dimasak ketika program Pemakanan Sihat Bersama Numee 2019 hari ini.", "r": {"result": "Nie Ching (empat, kanan) bersama Ketua Gardenia Bakery (KL) Sdn Bhd, Datuk Mohammad Zainal Shaari (lima, kanan) dan siswa SK Bukit Jelutong mencoba produk NuMee yang dimasak dalam program Healthy Eating Together Numee 2019 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON: Arsenal dan Tottenham Hotspur bakal dikecewakan dalam pemburuan pemain tengah Roma Lorenzo Pellegrini.", "r": {"result": "LONDON: Arsenal dan Tottenham Hotspur akan kecewa dalam perburuan gelandang Roma Lorenzo Pellegrini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan ini digunakan terutamanya untuk garis meningkat, kerana ia mempunyai kecenderungan kepada muzik tonik.", "r": {"result": "Perbedaan ini terutama digunakan untuk baris naik, karena mereka memiliki kecenderungan musik tonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa maksimum enjin utama \"Gudrun Maersk\" ialah 61,285 kuasa kuda pada 94 putaran per minit.", "r": {"result": "Tenaga maksimum mesin utama \"Gudrun Maersk\" adalah 61.285 tenaga kuda pada 94 putaran per menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentukuran Kamera 2 takrifkan matriks penentukuran yang jelmakan nilai ruang tabii kamera rujukan kepada nilai ruang tabii kamera individu dibawah iluminasi penentukuran kedua. Matriks disimpan dalam tertib imbas baris. Matriks ini disimpan secara berasingan dari matriks yang dinyatakan oleh tag Matriks Warna 2 untuk membenarkan penukar raw menyilih pengganti matriks warna yang berasaskan tag UniqueCameraModel, dan masih mengambil kelebihan penentukuran kamera per-individu yang dibuat oleh pengilang kamera.", "r": {"result": "Kalibrasi Kamera 2 menentukan matriks kalibrasi yang menerjemahkan nilai ruang alami kamera referensi ke nilai ruang alami kamera individu di bawah iluminasi kalibrasi kedua. Matriks disimpan dalam urutan pemindaian baris. Matriks ini disimpan secara terpisah dari matriks yang ditentukan oleh tag Color Matrix 2 untuk memungkinkan konverter mentah mengganti pengganti matriks warna berdasarkan tag UniqueCameraModel, dan tetap memanfaatkan kalibrasi kamera per individu yang dibuat oleh produsen kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "medan perincian fail '%s' tidak dibenarkan dalam fail status", "r": {"result": "bidang detail file '%s' tidak diperbolehkan dalam file status", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian dibuat di hadapan Hakim Mahkamah Sesyen, Azura Alwi pagi ini.", "r": {"result": "Bantahan tersebut disampaikan di hadapan Hakim Sidang, Azura Alwi pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu menyaksikan hanya tiga pemain berusia 30 tahun ke atas iaitu Norshahrul Idlan Talaha, 33, Mohd Farizal Marlias (33) dan Mohd Syazwan Zainon (30) melengkapkan senarai 26 pemain yang dipanggil Cheng Hoe kali ini.", "r": {"result": "Jumlah tersebut terlihat hanya tiga pemain berusia 30 tahun ke atas yakni Norshahrul Idlan Talaha, 33, Mohd Farizal Marlias (33) dan Mohd Syazwan Zainon (30) melengkapi daftar 26 pemain bernama Cheng Hoe kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh penahanan dalam undang-undang baharu ini akan mengikut klausa tertentu, 30 hari, 60 hari diikuti penahanan dua tahun selepas badan pencegahan buat cadangan sama ada dilanjutkan atau dibebaskan selepas itu.", "r": {"result": "Masa penahanan dalam undang-undang baru ini akan mengikuti klausula tertentu, 30 hari, 60 hari diikuti dengan penahanan selama dua tahun setelah badan pencegahan membuat rekomendasi apakah akan diperpanjang atau dibebaskan setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huge shoutouts to everyone who supported me through it.", "r": {"result": "Teriakan besar untuk semua orang yang mendukung saya melalui itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saya dah cakap?", "r": {"result": "Apa yang aku bilang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui belum berkesempatan memasuki Syria hingga kini, ibu kepada lima cahaya mata itu berkata, walaupun begitu berkeinginan berbuat demikian, risiko tetap menjadi keutamaan dan tidak semestinya mereka tak boleh membantu meskipun tidak memasuki negara itu.", "r": {"result": "Mengaku belum sempat masuk ke Suriah hingga saat ini, ibu lima anak ini mengatakan meski ingin melakukannya, risiko tetap menjadi prioritas dan tidak perlu mereka tidak bisa membantu meski tidak masuk ke negara tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut peniaga, pembeli boleh membuat pilihan sama ada hendak memasang sendiri filem gelap atau mengupah mereka memasangnya pada harga RM50 untuk sebuah kereta.", "r": {"result": "Menurut dealer, pembeli dapat memilih apakah akan memasang film gelap itu sendiri atau menyewa mereka untuk memasangnya dengan harga RM50 untuk sebuah mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penganjuran seterusnya, kategori Drama TV Popular telah digugurkan.", "r": {"result": "Untuk acara berikutnya, kategori Drama TV Populer ditiadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowruzabad, Fars Nowruzabad, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nowruzabad, Fars Nowruzabad, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motifnya untuk menggalakkan pelanggan berurusan terus dengan mesin berkenaan tanpa perlu beratur atau bersemuka dengan pegawai di kaunter.", "r": {"result": "Motifnya adalah mendorong pelanggan untuk berhadapan langsung dengan mesin tanpa harus antri atau berhadapan dengan petugas di loket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemangkatan baginda bergelar Marhum Saifullah telah dianugerahkan seterusnya.", "r": {"result": "Gelar Yang Mulia Marhum Saifullah diberikan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tektik, terdapat kesedaran baru bagi keperluan taktik gabungan persenjataan.", "r": {"result": "Secara taktis, ada kesadaran baru akan perlunya taktik senjata gabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Eaglexpress, MAVCOM berkata ASP syarikat itu dibatalkan kerana gagal menukar kedudukan pemegang saham negatifnya, meningkatkan rizab tunainya kepada RM30 juta dan menyelesaikan isu gaji yang telah lama berlarutan serta faedah pekerja yang berkaitan.", "r": {"result": "Di Eaglexpress, MAVCOM mengatakan ASP perusahaan dibatalkan karena gagal mengubah posisi pemegang saham negatifnya, meningkatkan cadangan kasnya menjadi RM30 juta dan menyelesaikan masalah gaji lama dan tunjangan karyawan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Syed Saddiq, kerajaan Malaysia ketika ini berpegang teguh mahu membida kejohanan berprestij dunia itu bersama negara ASEAN lain.", "r": {"result": "Menurut Syed Saddiq, saat ini pemerintah Malaysia bertekad untuk mengikuti kejuaraan dunia bergengsi itu bersama negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Green Day muncul semula dengan album yang berkonsepkan rock opera American Idiot dan dengan album ini Green Day kembali popular terutamanya dengan peminat yang lebih muda.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Green Day muncul kembali dengan album bertema opera rock American Idiot dan dengan album ini Green Day mendapatkan kembali popularitasnya terutama dengan penggemar yang lebih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata isu lebihan makanan ini bukan perkara yang asing bagi Malaysia, rakyat Malaysia menghasilkan sebanyak 15,000 tan lebihan makanan setiap hari, daripada jumlah tersebut, sebanyak 3,000 tan adalah lebihan makanan yang masih elok dan selamat dimakan\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan surplus pangan bukanlah hal baru bagi Malaysia, setiap hari warga Malaysia memproduksi 15.000 ton surplus pangan, dimana 3.000 ton diantaranya merupakan surplus pangan yang masih baik dan aman untuk dikonsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Wakaf Bharu adalah pasar terbesar dan paling sibuk di dalam Jajahan Tumpat.", "r": {"result": "Pasar Wakaf Bharu merupakan pasar terbesar dan tersibuk di Jajahan Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAFA akan mengadakan rundingan dengan mereka untuk melihat kembali gaji yang ditawarkan bagi kebaikan bersama,\" katanya.", "r": {"result": "KAFA akan mengadakan negosiasi dengan mereka untuk meninjau kembali gaji yang ditawarkan untuk kebaikan bersama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dengan penciptaan sistem kawasan separa autonomi (\"las autonomias\") Sepanyol yang moden, ia dipisahkan, akibat jurang ketaksamaan ekonomi yang besar antara ibu negara dengan provinsi-provinsi Castile Baru yang lain.", "r": {"result": "Namun, dengan terciptanya sistem daerah semi-otonom (\"las autonomias\") Spanyol modern, itu dipisahkan, karena perbedaan ekonomi yang besar antara ibu kota dan provinsi lain di Kastilia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui langkah ini, seramai 300 ribu orang yang kini membayar cukai pendapatan tidak lagi perlu membayar.", "r": {"result": "Melalui langkah ini, sebanyak 300 ribu orang yang saat ini membayar PPh tidak lagi harus membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah seorang yang alergi sayur-sayuran dan seorang lagi alergi makanan laut hidup bersama tinggal sebumbung.", "r": {"result": "Bisakah seseorang dengan alergi sayuran dan orang lain dengan alergi makanan laut tinggal bersama di ruangan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Rayuan memutuskan bahawa Seksyen 15 (5) (a) Akta Universiti dan Kolej Universiti (AUKU) bercanggah dengan Perlembagaan Persekutuan.Malangnya Profesor Dr. Abdul Aziz Bari dan mahasiswa UKM4 dikongkong dari berbicara dengan bebas.", "r": {"result": "Pengadilan Banding memutuskan bahwa Pasal 15 (5) (a) Undang-Undang Universitas dan Perguruan Tinggi Universitas (AUKU) bertentangan dengan Konstitusi Federal Sayangnya Profesor Dr. Abdul Aziz Bari dan mahasiswa UKM4 dilarang berbicara bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hukuman mati mandatori untuk kesalahan penggunaan dadah ini tidak menjadi pencegah kerana di penjara banyak kes jenayah melibatkan pengaruh dadah termasuk kes kematian bayi,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cHukuman wajib mati untuk pelanggaran penggunaan narkoba tidak membuat jera karena di penjara banyak kasus kriminal yang melibatkan pengaruh narkoba, termasuk kasus kematian bayi,\u201d katanya kepada wartawan di lobi DPR, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tarikh ini, carta dihasilkan oleh syarikat penyelidikan pasaran berturut-turut, bermula dengan Biro Penyelidikan Pasaran British pada tahun 1969, dan kemudian oleh Gallup.", "r": {"result": "Sebelum tanggal ini, bagan tersebut diproduksi oleh perusahaan riset pasar yang berurutan, dimulai dengan British Bureau of Market Research pada tahun 1969, dan kemudian oleh Gallup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, Bandara Syamsudin Noor Banjarmasin, Bandara Ahmad Yani Semarang, Bandara Adisutjipto Yogyakarta, Bandara Adi Soemarmo Surakarta, Bandara Internasional Lombok Praya, Bandara Pattimura Ambon, dan Bandara El Tari Kupang.", "r": {"result": "Juga, Bandara Syamsudin Noor Banjarmasin, Bandara Ahmad Yani Semarang, Bandara Adisutjipto Yogyakarta, Bandara Adi Soemarmo Surakarta, Bandara Internasional Lombok Praya, Bandara Pattimura Ambon, dan Bandara El Tari Kupang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya itu berlaku, ia boleh mengakibatkan kenaikan kos pinjaman peribadi dan komersial, keyakinan pelabur pun terjejas, serta mengundang ketidakstabilan pasaran kewangan.", "r": {"result": "Jika itu terjadi, bisa mengakibatkan kenaikan biaya pinjaman pribadi dan komersial, kepercayaan investor juga akan terpengaruh, serta mengundang ketidakstabilan pasar keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rob Spain, kincir air pasang mungkin juga bermuncul di Empayar Rom.", "r": {"result": "Menurut Rob Spain, roda pasang surut mungkin juga berasal dari Kekaisaran Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menagih undangan dari wanita 36 tahun itu.", "r": {"result": "Itu mengumpulkan undangan dari wanita berusia 36 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita melihat masyarakat Orang Asli mempunyai bakat dalam bidang sukan dan kesenian yang boleh diketengahkan ke peringkat lebih tinggi dan ini secara langsung meningkatkan peluang pekerjaan kepada mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami melihat komunitas Orang Asli memiliki bakat di bidang olah raga dan seni yang dapat diangkat ke jenjang yang lebih tinggi dan ini secara langsung meningkatkan kesempatan kerja bagi mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netizen Mohd Zairi Said, berkata \"Ya Allah.", "r": {"result": "Netizen Mohd Zairi Said, berkata, \"Ya Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Downfall ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Oliver Hirschbiegel.", "r": {"result": "Film Downfall diproduksi di bawah arahan sutradara Oliver Hirschbiegel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Last of the Mohicans (filem 1936) The Last of the Mohicans (bahasa Melayu harafiah Mohicans Terakhir) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1936.", "r": {"result": "The Last of the Mohicans (film 1936) The Last of the Mohicans (literal Bahasa Melayu Mohicans Terakhir) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logik nama Titi Pinang itu dipanggil kerana: Maka kerana itu datangnya perkataan Titi Pinang.", "r": {"result": "Logika dari nama Titi Pinang disebut karena : Maka karena itulah muncul kata Titi Pinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Karunia Illahi Taman Kanak-kanak Karunia Illahi atau nama ringkasnya \"TK Karunia Illahi\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Karunia Illahi Taman Kanak Kanak Karunia Illahi atau disingkat \"TK Karunia Illahi\", adalah sebuah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua laluan termasuk bahagian medan yang curam, lasak.", "r": {"result": "Semua rute mencakup bagian medan yang curam dan terjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7, di sekitar .", "r": {"result": "7, sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kali terakhir semakan dibuat pada 2012 dan 2013,\" katanya kepada media selepas menghadiri Perhimpunan Pegawai Awam Polis Diraja Malaysia (PDRM) Kontinjen Sarawak bersama Pesuruhjaya Polis Sarawak, Datuk Azman Yusof, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Peninjauan terakhir dilakukan pada 2012 dan 2013,\" katanya kepada media setelah menghadiri Majelis Pejabat Publik Kontingen Kerajaan Malaysia (PDRM) Sarawak bersama dengan Komisaris Polisi Sarawak, Datuk Azman Yusof, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau kerana mereka tidak kenal rasul mereka, lalu mereka mengingkarinya?", "r": {"result": "Atau karena mereka tidak mengetahui rasul mereka, lalu mereka mengingkarinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Right now, all leads are important\".", "r": {"result": "\"Saat ini, semua prospek penting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SNP mendapat peningkatan besar pengaruh mereka dengan perolehan kerusi dalam pilihan raya umum Sctoland 2007, seterusnya membentuk kerajaan minoriti.", "r": {"result": "SNP melihat peningkatan besar dalam pengaruh mereka dengan memperoleh kursi dalam pemilihan umum Skotlandia 2007, kemudian membentuk pemerintahan minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Wang, Kodiang, Kedah adalah 06100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Wang, Kodiang, Kedah adalah 06100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dilansir media Malaysia, Malay Mail, Senin (2/7/2018), usai dilantik, Syed Saddiq menyatakan pemerintahan Malaysia bertekad untuk menjadikan kaum muda sebagai fokus dalam agenda pembangunan negara\".", "r": {"result": "Seperti dilansir media Malaysia, Malay Mail, Senin (2/7/2018), usai dilantik, Syed Saddiq menyatakan pemerintah Malaysia bertekad menjadikan pemuda sebagai fokus dalam agenda pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Tuntutan Tuntutan ini bermula sejak 1946 yang mencetuskan pertikaian yang tiada kesudahan sehingga kini.", "r": {"result": "Sejarah Gugatan Gugatan ini bermula pada tahun 1946 yang memicu sengketa yang tak kunjung usai hingga kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polong Hantu Polong merujuk kepada semangat atau makhluk halus belaan yang dipelihara oleh seseorang, biasanya lelaki, bertujuan untuk tujuan memudaratkan musuh.", "r": {"result": "Hantu Polong Polong mengacu pada roh atau roh pelindung yang dipelihara oleh seseorang, biasanya laki-laki, dengan tujuan mencelakakan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengutip $865 juta di seluruh dunia dan merupakan filem dengan kutipan tertinggi dalam siri \"The Hunger Games\".", "r": {"result": "Film tersebut meraup $865 juta di seluruh dunia dan merupakan film berpenghasilan tertinggi dalam serial \"The Hunger Games\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Masuk ke Malaysia hanya untuk memuaskan nafsu songsang melalui langganan yang dibuat menerusi laman web khas atau aplikasi khas.", "r": {"result": ": Memasuki Malaysia hanya untuk memuaskan nafsu mesum melalui langganan yang dilakukan melalui website khusus atau aplikasi khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun katanya, masalah mula timbul apabila Menteri Besar Selangor, Tan Sri Khalid Ibrahim dikatakan seorang yang kedekut.", "r": {"result": "Namun katanya, masalah mulai muncul ketika Menteri Besar Selangor, Tan Sri Khalid Ibrahim disebut pelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab mereka ini rata-ratanya bukan tidak ada pelajaran tetapi sangat berpendidikan dan mereka juga tahu pasal dunia ini.", "r": {"result": "Karena orang-orang ini rata-rata bukannya tidak berpendidikan tetapi berpendidikan tinggi dan mereka juga tahu tentang dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solihan juga tidak bersetuju jika ada ahli yang berhasrat atau cuba menganjur sebarang bentuk perkumpulan membantah keputusan itu.", "r": {"result": "Solihan juga tidak setuju jika ada anggota yang berniat atau mencoba mengorganisir segala bentuk pengelompokan untuk memprotes keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji disenaraikan Pakatan Harapan (PH) yang menjadi antara faktor gabungan empat parti itu berjaya menawan Putrajaya dan mengetepikan Barisan Nasional (BN) di beberapa negeri pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) Mei lalu, masih menjadi isu yang perlu diberi perhatian oleh kerajaan.", "r": {"result": "Janji yang dicanangkan Pakatan Harapan (PH) yang menjadi salah satu faktor koalisi empat partai berhasil merebut Putrajaya dan menyingkirkan Barisan Nasional (BN) di sejumlah negara bagian pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) Mei lalu, masih menjadi masalah yang perlu diperhatikan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Darau, Terengganu Sekolah Kebangsaan Darau merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kg.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Darau, Sekolah Nasional Terengganu Darau adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ahad, Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng meminta Pengerusi Majlis Tindakan Pulau Pinang, Datuk Seri Zainal Abidin Osman membuktikan bahawa kerajaan pusat telah membelanjakan RM2 bilion untuk projek tebatan di negeri itu seperti didakwa.", "r": {"result": "Pada hari Minggu, Ketua Menteri Penang Lim Guan Eng meminta Ketua Dewan Aksi Penang, Datuk Seri Zainal Abidin Osman untuk membuktikan bahwa pemerintah pusat telah menghabiskan RM2 miliar untuk proyek mitigasi di negara bagian seperti yang dituduhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Learn to be a minister before you open your mouth and remember that in politics you shouldn't talk so big.", "r": {"result": "\u201cBelajar menjadi menteri sebelum Anda membuka mulut dan ingat bahwa dalam politik Anda tidak boleh berbicara terlalu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Salam Harjo adalah 38374.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Salam Harjo adalah 38374.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kemudahan yang boleh didapati di Genting Dream Cruise.", "r": {"result": "Diantara fasilitas yang bisa didapatkan di Genting Dream Cruise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal mengawalkan pustaka ACE API", "r": {"result": "gagal memeriksa pustaka ACE API", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tumbuhan tempatan bagi padang pasir Chihuahuan.", "r": {"result": "Ini adalah tanaman lokal dari gurun Chihuahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi keluasan, wilayah ini merupakan wilayah yang terkecil di Thailand.", "r": {"result": "Dari segi luas, provinsi ini merupakan provinsi terkecil di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebabnya SPV ambil alih aset TH", "r": {"result": "Inilah mengapa SPV mengambil alih aset TH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kerana cebisan roti, ibu sanggup bunuh anak sendiri", "r": {"result": "Hanya karena sepotong roti, seorang ibu rela membunuh anaknya sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa satu jam lagu tesebut mencapai \"ALL KILL\" di semua carta muzik korea,antara rekod yang paling tinggi yang pernah dicapai didalam semua carta.", "r": {"result": "Dalam waktu satu jam, lagu tersebut mencapai \"ALL KILL\" di semua tangga musik Korea, di antara rekor tertinggi yang pernah dicapai di semua tangga lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib sudah beberapa kali hadir ke SPRM, dengan kali terakhir adalah pada 8 November lalu.", "r": {"result": "Najib telah menghadiri MACC beberapa kali, terakhir kali pada 8 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak mengetahui (mengapa dilambatkan balasan buruk yang dijanjikan kepada kamu itu) jangan-jangan lambatnya menjadi satu sebab yang menambahkan azab kamu, dan di samping itu memberi kamu kesenangan hidup hingga ke suatu masa yang tertentu\".", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak tahu (mengapa pahala buruk yang dijanjikan kepadamu ditunda) mungkin penundaan itu adalah alasan yang menambah hukumanmu, dan di samping memberimu kesenangan hidup sampai waktu tertentu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybank Syariah fokus pada rencana ekspansi Asia Tenggara, kemudian dilanjutkan ke Cina, London dan Timur Tengah.", "r": {"result": "Maybank Syariah fokus pada rencana ekspansi Asia Tenggara, kemudian diperluas ke China, London, dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: DAP Perak hari ini mendesak ahli lembaga pengarah Perak Corp Berhad (PCB) meletak jawatan berikutan kerugian syarikat yang mencecah RM340.6 juta bagi tahun kewangan 2017.", "r": {"result": "IPOH: DAP Perak hari ini mendesak anggota dewan direksi Perak Corp Berhad (PCB) untuk mengundurkan diri menyusul kerugian perusahaan sebesar RM340,6 juta untuk tahun keuangan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penolong Setiausaha, Bahagian Perjalanan Pilihan Raya, Mohd Sarif Hassan, dilaporkan berkata kira-kira 12,000 pengundi luar negara dan 299,000 pengundi pos di Malaysia.", "r": {"result": "Kepala Asisten Sekretaris, Divisi Perjalanan Pemilu, Mohd Sarif Hassan, dilaporkan mengatakan ada sekitar 12.000 pemilih luar negeri dan 299.000 pemilih pos di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendaftar fail sementara %s (mkstemp)", "r": {"result": "Mendaftarkan file sementara %s (mkstemp)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Januari 2008, Schumacher mengambil bahagian dalam sebuah ujian bersama pasukan Mercedes dalam kejuaraan Deutsche Tourenwagen Masters (DTM) di Litar Estoril di Portugal.", "r": {"result": "Pada 17 Januari 2008, Schumacher mengikuti tes bersama tim Mercedes di kejuaraan Deutsche Tourenwagen Masters (DTM) di Sirkuit Estoril di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita akan lakukan dalam video ini ialah cara yang paling asas.", "r": {"result": "Apa yang akan kita lakukan dalam video ini adalah cara paling dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan NSTP, Kadir Dikoh, Nadia Hamid dan Nor Ain Mohamed Radhi menemu bual Bian berhubung isu berkenaan, selain isu politik semasa.", "r": {"result": "Wartawan NSTP, Kadir Dikoh, Nadia Hamid dan Nor Ain Mohamed Radhi mewawancarai Bian terkait isu tersebut, selain isu politik terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya untuk hari pertama bekalan masih cukup tetapi pada hari kedua dan seterusnya keadaan mula tidak terkawal apabila orang ramai mula datang memenuhi masjid untuk mendapatkan bekalan air,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBiasanya untuk hari pertama pasokan masih cukup tapi pada hari kedua dan seterusnya situasi mulai tidak terkendali ketika orang mulai berdatangan memenuhi masjid untuk mendapatkan pasokan air,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu IPDC yang juga pusat data pertama Malaysia diiktiraf 'Uptime Institute Tier III Certification' bagi Rekabentuk dan Kemudahan Terbina.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut IPDC yang juga merupakan pusat data pertama di Malaysia yang diakui dengan 'Sertifikasi Uptime Institute Tier III' untuk Fasilitas Rancangan dan Bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Keamanan Publik Cina telah menugaskan sebuah perusahaan keamanan yang berbasis di Shanghai, Isvision, untuk membangun sistem dan database.", "r": {"result": "Kementerian Keamanan Publik China telah menugaskan perusahaan keamanan yang berbasis di Shanghai, Isvision, untuk mengembangkan sistem dan basis data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka setelah segala persiapan untuk menyambut kedatangan bayi telah dilakukan dengan sempurna lahirlah ia dari kandungan ibunya yang malang menghirup udara bebas.", "r": {"result": "Maka setelah segala persiapan menyambut kedatangan sang buah hati telah dilakukan dengan sempurna, lahirlah ia dari rahim ibunya yang malang dengan menghirup udara bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya hati mereka tidak tertutup), bahkan Allah telah memeteraikan hati mereka disebabkan kekufuran mereka. Oleh itu mereka tidak beriman kecuali sedikit sahaja (di antaranya).", "r": {"result": "(Sesungguhnya hati mereka tidak tertutup), bahkan Allah telah menutup hati mereka karena kekufuran mereka. Oleh karena itu mereka tidak beriman kecuali sedikit (di antara mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan, semua itu berpunca daripada masalah tadbir urus KKMM.", "r": {"result": "Menurut laporan, itu semua bermula dari masalah tata kelola KKMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, bintang dengan nilai [Fe/H] +1 mempunyai 10 kali kelogaman Matahari (10); Sebaliknya, bintang yang mempunyai nilai [Fe/H] -1 mempunyai 1/10 nilai, manakala [Fe/H] yang mempunyai nilai 0 mempunyai kelogaman yang sama seperti Matahari, dan sebagainya.", "r": {"result": "Misalnya, sebuah bintang dengan nilai [Fe/H] +1 memiliki metalisitas 10 kali Matahari (10); Sebaliknya, bintang dengan nilai [Fe/H] -1 memiliki nilai 1/10, sedangkan nilai [Fe/H] 0 memiliki metalisitas yang sama dengan Matahari, dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat ini juga akan mengoptimakan sumber Kerajaan secara keseluruhan, memusatkan pengurusan dana supaya badan berkanun dengan dana lebihan dapat memenuhi keperluan pembiayaan agensi lain pada kos yang lebih kompetitif.", "r": {"result": "Kantor ini juga akan mengoptimalkan sumber daya Pemerintah secara keseluruhan, sentralisasi pengelolaan dana sehingga badan hukum yang kelebihan dana dapat memenuhi kebutuhan dana lembaga lain dengan biaya yang lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan isikan hati orang-orang kafir itu dengan perasaan gerun, disebabkan mereka mempersekutukan Allah dengan benda-benda (yang mereka sembah) yang Allah tidak menurunkan sebarang keterangan yang membenarkannya. Dan (dengan yang demikian) tempat kembali mereka ialah neraka, dan itulah seburuk-buruk tempat tinggal bagi orang-orang zalim.", "r": {"result": "Kami akan mengisi hati orang-orang kafir dengan ketakutan, karena mereka mempersekutukan Allah dengan hal-hal (yang mereka sembah) yang Allah tidak menurunkan bukti untuk membenarkannya. Dan (demikian) tempat tinggal mereka adalah neraka, dan itu adalah tempat terburuk bagi orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara peribadinya, saya harap situasi ini akan berkurangan, nak hapuskan memang mustahil.", "r": {"result": "Secara pribadi, saya berharap situasi ini berkurang, tidak mungkin dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And they didn't.", "r": {"result": "Dan mereka tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas ini, sistem JPJeBid akan dilaksanakan di negeri lain secara berfasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah ini, sistem JPJeBid akan diterapkan di negara bagian lain secara bertahap,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salyan, Kaski Salyan merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Salyan, Kaski Salyan adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan di 48 Martin Place mewakili kepentingan pergerakan bank tabungan yang ditubuhkan di New South Wales, yang menubuhkan corak untuk Koloni lain, dan di mana kedua-dua Bank Simpanan Kerajaan dan Bank Komanwel adalah pengganti.", "r": {"result": "Bangunan di 48 Martin Place mewakili pentingnya gerakan bank tabungan yang didirikan di New South Wales, yang membentuk pola Koloni lain, dan di mana Bank Tabungan Pemerintah dan Bank Persemakmuran adalah penerusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant Llorenc de la Muga Sant Llorenc de la Muga merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Sant Llorenc de la Muga Sant Llorenc de la Muga adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chlistov Chlistov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Klatovy, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Chlistov Chlistov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Klatovy, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada 4 April 1999 sehingga PRU lalu, dari situ saya melihat parti Keadilan terus berkembang, walaupun pada 2008 kita hampir tewas, tetapi selepas itu prestasi PKR terus mencanak naik.", "r": {"result": "Mulai tanggal 4 April 1999 hingga pemilihan umum yang lalu, dari situ saya melihat partai Keadilan terus berkembang, walaupun pada tahun 2008 kita hampir kalah, namun setelah itu kinerja PKR terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montreal 2020: the city's time to shine", "r": {"result": "Montreal 2020: saatnya kota bersinar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia berkurangan lebih daripada 70 peratus kepada purata 550 nasihat harian pada pertengahan Mac 2019\".", "r": {"result": "Namun, turun lebih dari 70 persen menjadi rata-rata 550 penasehat harian pada pertengahan Maret 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kebetulan pula hari itu adalah sehari selepas Vulcanalia, suatu perayaan tuhan api Rom.", "r": {"result": "Kebetulan, hari itu adalah sehari setelah Vulcanalia, festival dewa api Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selalu digunakan dalam penerbitan ilmiawan (sebagai contoh, versi Peshitta Unversiti Leiden), dalam judul dan inskripsi.", "r": {"result": "Itu selalu digunakan dalam publikasi ilmiah (misalnya, versi Peshitta Universitas Leiden), dalam judul dan prasasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciledug.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Ciledug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan, kereta api dan hotel sering ditempah hingga penuh walaupun harga mereka lebih tinggi pada minggu ini.", "r": {"result": "Penerbangan, kereta api, dan hotel seringkali sudah penuh dipesan meskipun harganya lebih tinggi selama seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah beliau bernama Shahyar dan beliau mempunyai pertalian darah dengan kerajaan Empayar Rom Byzantine.", "r": {"result": "Nama ayahnya adalah Shahyar dan dia memiliki hubungan darah dengan pemerintah Kekaisaran Romawi Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahmad Zahid Hamidi has enough support from some 146,000 Umno delegates who voted today to choose the party's top leaders.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ahmad Zahid Hamidi mendapat cukup dukungan dari sekitar 146.000 delegasi Umno yang memilih hari ini untuk memilih pemimpin tertinggi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He had runs as the best player in the world in two separate iterations of Counter-Strike and even after all these years, he's still capable of breaking wins off of the best opponents.", "r": {"result": "Dia telah berlari sebagai pemain terbaik di dunia dalam dua iterasi Counter-Strike yang terpisah dan bahkan setelah bertahun-tahun, dia masih mampu memecahkan kemenangan dari lawan terbaiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ini adalah penyelesaian yang paling segera yang mampu kami lakukan.", "r": {"result": "Tapi ini adalah solusi paling cepat yang bisa kita lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But after school on Jan.", "r": {"result": "Tapi sepulang sekolah pada Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kesemua bahan berasaskan simen mengeras apabila air ditambah kepadanya dan proses pengeringan bermula.", "r": {"result": "Selain itu, semua bahan berbahan dasar semen mengeras saat ditambahkan air dan proses pengeringan dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur gestasi: 3 minggu.", "r": {"result": "Usia kehamilan: 3 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keselamatan siber adalah cabaran yang berterusan dan memerlukan lebih banyak kemahiran dan tenaga pakar untuk menanganinya.", "r": {"result": "\"Keamanan dunia maya adalah tantangan yang berkelanjutan dan membutuhkan lebih banyak keterampilan dan energi khusus untuk mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penolong Penguasa Bomba Mohd Shukri Ahmad Husaini mengetuai operasi hari ini bersama pasukan dari Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Langkawi dan Persiaran Putra,\" katanya, hari ini.", "r": {"result": "\"Asisten Kepala Pemadam Kebakaran Mohd Shukri Ahmad Husaini memimpin operasi hari ini bersama tim dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Langkawi dan Persiaran Putra,\" katanya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan tentang DAP, sijil halal: Lip Eng lapor polis terhadap Ismail Sabri", "r": {"result": "Pernyataan tentang DAP, sertifikat halal: Lip Eng dilaporkan ke polisi terhadap Ismail Sabri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup Barisan Nasional!", "r": {"result": "Hidup Front Nasional!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya kalau kamu beroleh limpah kurnia (kemenangan) dari Allah, sudah tentu ia mengatakan (dengan sesalnya), seolah-olah tidak ada hubungan kasih mesra antara kamu dengannya: \"Alangkah baiknya kalau aku turut serta bersama-sama mereka, supaya aku juga beroleh kemenangan yang amat besar?\"", "r": {"result": "Dan omong-omong, jika Anda mendapat rahmat (kemenangan) yang melimpah dari Tuhan, tentu dia akan berkata (dengan penyesalan), seolah-olah tidak ada hubungan persahabatan antara Anda dan dia: \"Akan lebih baik jika saya bergabung dengan mereka, sehingga Saya juga memiliki kemenangan besar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian produksi milik Pertamina yang dibawa ke Indonesia berasal dari Malaysia dan Aljazair, sekitar US$470 juta.", "r": {"result": "Sebagian produksi Pertamina yang dibawa ke Indonesia berasal dari Malaysia dan Aljazair, sekitar US$470 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala penduduk Melayu pula telah berhijrah ke Rancangan FELDA pada tahun 1960-an.", "r": {"result": "Sementara penduduk Melayu telah bermigrasi ke Rencana FELDA pada tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ighram Ighram merupakan sebuah bandar di utara Algeria.", "r": {"result": "Ighram Ighram adalah sebuah kota di Aljazair utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "37 Jalan Tronoh.", "r": {"result": "37 Jalan Tronoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memberikan jawapan yang sama.", "r": {"result": "Ini akan memberikan jawaban yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, angkatan Islam memiliki potensi untuk mengancam semua jalan masuk ke kota itu semenjak tahun 634, dan mahupun ia tidak dikelilingi, kota Baitulmuqaddis berada dalam keadaan kepungan semenjak kota-kota yang berjiranan dengannya, Pella dan Bosra ditawan Muslim.", "r": {"result": "Namun, pasukan Muslim memiliki potensi untuk mengancam semua pintu masuk ke kota sejak 634, dan bahkan jika tidak dikepung, kota Yerusalem telah dikepung sejak kota tetangganya, Pella dan Bosra, direbut oleh Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan pengganas tempatan alam Knight Templar Moden ini akan menimbulkan perdebatan berpanjangan di Parlimen Norway.", "r": {"result": "Tindakan teroris lokal dunia Ksatria Templar Modern ini akan menimbulkan perdebatan panjang di Parlemen Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warta Kerajaan Johor bertarikh 24 September itu memaparkan pembatalan keseluruhan kawasan yang diisytiharkan sebagai kawasan Taman Negara Pulau Kukup berdasarkan kuasa diberi mengikut Subseksyen 3(3) Enakmen Perbadanan Taman Negara (Johor) 1989.", "r": {"result": "Lembaran Pemerintah Johor tertanggal 24 September menunjukkan pembatalan seluruh kawasan yang dinyatakan sebagai kawasan Taman Nasional Pulau Kukup berdasarkan kewenangan yang diberikan sesuai dengan Ayat 3(3) Undang-Undang Korporasi Taman Nasional (Johor) 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti memohon agar penyakitnya dirahsiakan tanpa pengetahuan sesiapa.", "r": {"result": "Siti memohon agar penyakitnya dirahasiakan tanpa ada yang tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga petani itu menjadi tular di media sosial apabila mereka pulang beraya dengan mengayuh basikal sejauh lebih 100 kilometer (km) dari Kapar di sini, sehingga ke Sabak Bernam, minggu lalu.", "r": {"result": "Keluarga petani itu viral di media sosial saat pulang kampung merayakannya dengan bersepeda lebih dari 100 kilometer (km) dari Kapar sini hingga Sabak Bernam, pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung isu mampu beli, tidak dinafikan bahawa pendapatan rakyat Malaysia meningkat berpuluh kali ganda berbanding dengan tahun 80-an atau 90-an.", "r": {"result": "Mengenai masalah keterjangkauan, tidak dapat disangkal bahwa pendapatan orang Malaysia meningkat sepuluh kali lipat dibandingkan tahun 80-an atau 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu menjual (Malaysia Airlines) tetapi kami mahu mengekalkan identitinya,\" katanya semasa sidang media selepas menyampaikan ucaptama Persidangan Meja Bulat Asia Pasifik ke-33 bertajuk \"New Malaysia in A Changing Regional Order\" di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "Kami ingin menjual (Malaysia Airlines) tetapi kami ingin mempertahankan identitasnya,\" katanya saat konferensi pers usai menyampaikan keynote speech pada Konferensi Meja Bundar Asia Pasifik ke-33 bertajuk \"New Malaysia in A Changing Regional Order\" di sini, Selasa .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pada salah satu lawatan yang jarang berlaku bahawa Joao VI meninggal dunia di bilik tidur King Circle domed tahun 1826.", "r": {"result": "Pada salah satu kunjungan langka itulah Joao VI meninggal di kamar tidur berkubah King Circle pada tahun 1826.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penginapan disediakan di taman kafilah.", "r": {"result": "Akomodasi disediakan di taman karavan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, saya akan melihat anda dalam sedikit.", "r": {"result": "Ya, sampai jumpa sebentar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pertama kali memasuki dunia lakonan skrin dalam drama [bokunoJiu Zhi ] (Boku no Syuushoku) pada tahun 1994.", "r": {"result": "Dia pertama kali memasuki dunia akting layar dalam drama [bokunoJiu Zhi] (Boku no Syushoku) pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersara dari politik pada Julai 1986 dan tidak dicalonkan oleh parti Berjaya untuk parlimen Tuaran.", "r": {"result": "Dia pensiun dari politik pada Juli 1986 dan tidak dicalonkan oleh partai Berjaya untuk parlemen Tuaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, disebabkan itu SWCorpmemacu transformasi budaya kebersihan dan penghayatan alam sekitar dengan beberapa perancangan jangka masa panjang seperti yang telah di gariskan dalam Dasar Pengurusan Sisa Pepejal Negara 2016, Dasar Komuniti Negara dan Pelan Strategik SWCorp 2019-2023.", "r": {"result": "Ditambahkannya, karena itu, SWCorp mendorong transformasi budaya bersih dan penghargaan terhadap lingkungan dengan beberapa rencana jangka panjang yang dituangkan dalam Kebijakan Nasional Pengelolaan Sampah 2016, Kebijakan Kemasyarakatan Nasional dan Rencana Strategis SWCorp 2019-2023. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Schiphol Lapangan Terbang Schiphol adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Amsterdam, Netherlands.", "r": {"result": "Bandara Schiphol Bandara Schiphol adalah sebuah bandara yang terletak di kota Amsterdam, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M.C. Kailasapathy, En.", "r": {"result": "MC Kailasapathy, Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama Leftenan Kenneth Symes mula menguji kepingan perisai dua inci (51 mm) dengan menembaknya menggunakan pelbagai meriam Jerman yang ditawan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama Letnan Kenneth Symes mulai menguji lapis baja dua inci (51 mm) dengan menembakkannya dengan berbagai meriam Jerman yang ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Breaking membuka pintu monumen itu.]", "r": {"result": "[Membuka pintu monumen.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan dalam satu kenyataan hari ini, memaklumkan keputusan itu dibuat Agensi Penguatkuasan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) sebagai agensi peneraju atas kesahihan jelas bahawa tiada sebarang petunjuk dan tiada penemuan sebarang jasad selepas 72 jam operasi dilaksanakan.", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan dalam sebuah pernyataan hari ini, menginformasikan bahwa keputusan dibuat oleh Badan Penegakan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) sebagai lembaga utama dengan validitas yang jelas bahwa tidak ada petunjuk dan tidak ada mayat yang ditemukan setelah 72 jam beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu penyelesaian yang PPS biasanya tidak unik; syarat tambahan umumnya mesti dinyatakan di sempadan di rantau ini di mana penyelesaiannya ditakrifkan.", "r": {"result": "Sebuah solusi yang PPS biasanya tidak unik; kondisi tambahan umumnya harus ditentukan pada batas-batas wilayah di mana solusi didefinisikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ini projek baru dimulakan bagi memasang meriam kereta kebal 45mm piwaian pada turet diubahsuai.", "r": {"result": "Karena itu, sebuah proyek baru dimulai untuk memasang meriam tank standar 45mm pada turret yang dimodifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, aktiviti yang dijalankan juga secara tidak langsung merangsang minda pengunjung untuk menjadi lebih kreatif.", "r": {"result": "Selain itu, kegiatan yang dilakukan juga secara tidak langsung merangsang pikiran pengunjung untuk lebih kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton Suprima S Proton Suprima S, nama kod P3-22A ialah sebuah kereta kompak model \"hatchback\" berpintu lima yang dijurutera oleh pengeluar kereta Malaysia, Proton.", "r": {"result": "Proton Suprima S Proton Suprima S, nama kode P3-22A adalah mobil kompak hatchback lima pintu hasil rekayasa pabrikan mobil Malaysia, Proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ada juga masalah diet informasi yang harus dipertimbangkan yaitu jika status quo berita palsu di mana-mana tetap ada, bagaimana berita tersebut membentuk bagaimana orang-orang melihat dunia?", "r": {"result": "Lalu ada juga masalah diet informasi yang harus diperhatikan, yaitu jika status quo berita palsu di mana-mana tetap ada, bagaimana berita tersebut membentuk cara pandang orang terhadap dunia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The petition calling for the release of former Opposition Leader Datuk Seri Anwar Ibrahim which was posted on The White House's website.", "r": {"result": "Petisi yang menyerukan pembebasan mantan Pemimpin Oposisi Datuk Seri Anwar Ibrahim itu dimuat di situs Gedung Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, penjual biasanya bersedia untuk berunding bersama anda.", "r": {"result": "Menariknya, penjual biasanya mau bernegosiasi dengan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor ekonomi tempatan tidak cukup besar dan negara sangat bergantung pada sektor luar (external).", "r": {"result": "Sektor ekonomi lokal tidak cukup besar dan negara sangat bergantung pada sektor eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, ketua polis Perlis Datuk Noor Mushar Mohd berkata dua suspek dikesan melalui CCTV jiran Asri ketika mereka membeli petrol berhampiran rumah agamawan itu.", "r": {"result": "Kemarin, kepala polisi Perlis Datuk Noor Mushar Mohd mengatakan dua tersangka terlihat di CCTV oleh tetangga Asri ketika mereka membeli bensin di dekat rumah ulama itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob berkata hanya Pejabat Istana Kelantan sahaja yang boleh mengeluarkan kenyataan rasmi mengenai isu pernikahan dan perceraian Sultan Muhammad V. Ahmad berkata, pihaknya tidak menerima sebarang maklumat pernikahan dan perceraian kerana maklumat rasmi hanya dikeluarkan oleh Pejabat Istana Sultan Kelantan.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Ahmad Yakob mengatakan, hanya Kantor Istana Kelantan yang bisa mengeluarkan keterangan resmi terkait isu pernikahan dan perceraian Sultan Muhammad V. Ahmad mengatakan, pihaknya tidak mendapat informasi apapun terkait pernikahan dan perceraian karena informasi resmi hanya dikeluarkan oleh Sultan Muhammad V. Kantor Keraton Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahqulular Allahqulular merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shusha wilayah Nagorno-Karabakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Allahqulular Allahqulular adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shusha di wilayah Nagorno-Karabakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2005, Rita dilantik menjadi wajah komersil produk Secret Garden.", "r": {"result": "Sejak tahun 2005, Rita telah ditunjuk sebagai wajah komersial produk Secret Garden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muller turut memegang rekod jaringan gol terbanyak dalam satu tahun, iaitu 85 gol dihasilkan pada tahun 1972 sehinggalah rekod tersebut dikejutkan 40 tahun kemudian oleh Lionel Messi.", "r": {"result": "Muller juga memegang rekor gol terbanyak dalam satu tahun, yaitu 85 gol yang dihasilkan pada tahun 1972 hingga rekor tersebut dipecahkan 40 tahun kemudian oleh Lionel Messi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehr Aran Mehr Aran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mehr Aran Mehr Aran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini contoh, saham ini sahaja sepatutnya direkodkan kerugian RM1.1 bilion dalam akaun TH, tetapi tidak direkodkan.", "r": {"result": "Ini contohnya, saham ini sendiri seharusnya mencatat kerugian sebesar RM1,1 miliar di akun TH, tetapi tidak tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah layak tiga kejohanan berturut-turut, dalam 1998, 2002 dan 2006: mereka ialah satu-satunya pasukan Afrika yang hadir pada kejohanan kedua-dua tahun 2002 dan 2006.", "r": {"result": "Mereka telah lolos ke tiga turnamen berturut-turut, pada tahun 1998, 2002 dan 2006: mereka adalah satu-satunya tim Afrika yang tampil di turnamen tersebut pada tahun 2002 dan 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elaun yang diberikan ini sedikit sebanyak dapat memberikan rangsangan motivasi kepada anggota bomba di seluruh negara untuk menjalankan amanah yang dipertanggungjawabkan kepada mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tunjangan yang diberikan sedikit banyak dapat memberikan dorongan motivasi kepada petugas pemadam kebakaran di seluruh negeri untuk menjalankan amanah yang menjadi tanggung jawabnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaalia memecah masuk ke dalam peti besi Shahani untuk mendapatkan wang tersebut tetapi ia sudah terlambat kerana abangnya telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Kaalia membobol brankas Shahani untuk mendapatkan uangnya tetapi sudah terlambat karena kakaknya sudah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeliharaan eksternal Ada sejumlah tanda-tanda di taman yang dapat membuatnya lebih jelas bahwa pemilik rumah sedang berlibur.", "r": {"result": "Pemeliharaan eksternal Ada sejumlah tanda di taman yang dapat memperjelas bahwa pemilik rumah sedang berlibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Pusat Pemindahan Sementara (PPS) banjir di Dewan Komuniti Kampung Kuala Dipang, Kampar yang dibuka sejak Jumaat lalu ditutup secara rasmi hari ini.", "r": {"result": "IPOH - Tempat Pemindahan Sementara (PPS) Banjir di Balai Masyarakat Kampung Kuala Dipang, Kampar yang dibuka sejak Jumat pekan lalu resmi ditutup hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Batu Rakit Sekolah Menengah Kebangsaan Batu Rakit merupakan sebuah sekolah di Mengabang Ekor, negeri Terengganu.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Batu Rakit Sekolah Menengah Nasional Batu Rakit adalah sebuah sekolah di Mengabang Ekor, negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah Ahli Parlimen Perancis agak merunsingkan industri minyak sawit, dengan pelbagai usaha mereka untuk memperkenalkan cukai bersifat diskriminasi dan tidak adil yang menyekat kemasukan minyak sawit ke Perancis dan melemahkan daya saing komoditi itu di tempat lain di Eropah.", "r": {"result": "Beberapa Anggota Parlemen Prancis agak meresahkan industri kelapa sawit, dengan berbagai upaya mereka untuk memberlakukan pajak yang diskriminatif dan tidak adil yang membatasi masuknya minyak sawit ke Prancis dan melemahkan daya saing komoditas di tempat lain di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa depan ubat yang diperibadikan, data turutan genom keseluruhan mungkin merupakan alat penting untuk membimbing campur tangan terapeutik.", "r": {"result": "Di masa depan pengobatan yang dipersonalisasi, seluruh data pengurutan genom dapat menjadi alat penting untuk memandu intervensi terapeutik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former MACC chief Dzulkifli Ahmad forced to retire?", "r": {"result": "Mantan Ketua MACC Dzulkifli Ahmad Dipaksa Pensiun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di tengah wilayah pegunungan di ketinggian 400 m di atas permukaan air laut.", "r": {"result": "Letaknya di tengah kawasan pegunungan pada ketinggian 400 m dpl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Mustafar's deputy, Ibrahim Abdullah told NST that the huge crowds were also due to travellers who checked-in early being joined by those who arrived late for their flights.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Mustafar, Ibrahim Abdullah mengatakan kepada NST bahwa kerumunan besar itu juga karena para pelancong yang check-in lebih awal bergabung dengan mereka yang datang terlambat untuk penerbangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Offida Offida merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Ascoli Piceno di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Offida Offida adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Ascoli Piceno di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadilar, Mengen Kadilar, Mengen merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kadilar, Mengen Kadilar, Mengen adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pihak berkuasa negara ini mengenalpasti 16 tali barut tempatan yang bekerjasama dengan penjenayah antarabangsa yang cuba menggugat keselamatan Sabah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Otoritas nasional telah mengidentifikasi 16 bubuk mesiu lokal yang bekerja sama dengan penjahat internasional yang mencoba mengancam keamanan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meneruskan untuk mencari planet yang \"hilang\" yang mengandungi sejumlah besar air.", "r": {"result": "Mereka melanjutkan untuk menemukan planet yang \"hilang\" yang mengandung air dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berada dalam pesawat adalah 12 kru penerbangan.", "r": {"result": "Juga di dalamnya ada 12 awak pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cameron Highlands mencatatkan peratusan keluar mengundi tertinggi setakat ini iaitu sebanyak 68.79% diikuti oleh Port Dickson (58.3%).", "r": {"result": "Cameron Highlands mencatat jumlah pemilih tertinggi sejauh ini yaitu 68,79% diikuti oleh Port Dickson (58,3%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman ini telah mempercepatkan usaha Sultan Sulaiman untuk menyerang kesateria di Malta.", "r": {"result": "Ancaman ini mempercepat upaya Sultan Sulaiman untuk menyerang kavaleri di Malta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the ISU, two-time World Junior Pairs medalists Polina Kostiukovich/Dmitri Ialin from Russia, ISU Junior Grand Prix Final Champion Stephen Gogolev of Canada, and 2018 ISU Junior Grand Prix silver medalist Petr Gumennik of Russia will take part in the new season's series.", "r": {"result": "Menurut ISU, peraih medali Pasangan Junior Dunia dua kali Polina Kostiukovich/Dmitri Ialin dari Rusia, Juara Final Grand Prix Junior ISU Stephen Gogolev dari Kanada, dan peraih medali perak Grand Prix Junior ISU 2018 Petr Gumennik dari Rusia akan ambil bagian dalam musim baru. seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mendapati tekanan darah sistolik dalam kalangan pemandu dan pekerja pejabat meningkat 0.98 mmHg bagi setiap kenaikan 10 mg/m3 kepekatan habuk PM10.", "r": {"result": "menemukan bahwa tekanan darah sistolik di antara pengemudi dan pekerja kantor meningkat sebesar 0,98 mmHg untuk setiap peningkatan konsentrasi debu PM10 sebesar 10 mg/m3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem", "r": {"result": "Film", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggiat pada 10 Maret 2016 juga membeli 2 ruko seharga Rp2,2 miliar di kota Manado secara tunai dan mobil mobil Mitsubishi Pajero warna silver dengan nomor polisi B 1880 SJR saat menjabat sebagai kasatker di Maluku Utara dan 1 unit mobil Honda CRV 2017.", "r": {"result": "Anggiat pada 10 Maret 2016 juga membeli 2 ruko senilai Rp 2,2 miliar di kota Manado secara tunai dan 1 unit mobil Mitsubishi Pajero warna silver dengan nomor polis B 1880 SJR saat menjabat sebagai kasatker di Maluku Utara dan 1 unit mobil Honda CRV 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tolak kemungkinan Jho Low ada di Los Angeles", "r": {"result": "Polisi mengesampingkan kemungkinan Jho Low berada di Los Angeles", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mais que regardent exactement les Bleus ?", "r": {"result": "Tapi apa tentang ketepatan les Bleus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kedua ialah ada nilai masa depan yang begitu signifikan untuk projek itu.", "r": {"result": "Alasan kedua adalah bahwa ada nilai masa depan yang signifikan untuk proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Febuksostat, satu perencat bukan purina yang baru untuk oxidase xantina, kelihatan merupakan alternatif yang lebih baik berbanding dengan alopurinol.", "r": {"result": "Febuxostat, inhibitor xanthine oxidase non-purin baru, tampaknya menjadi alternatif yang lebih baik dibandingkan dengan allopurinol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu dalam kenyataannya berkata, bayaran bagi fasa kedua itu memanfaatkan hampir 3.6 juta penerima serta 3.23 juta anak mereka yang berumur 18 tahun ke bawah kecuali anak kurang upaya (OKU) yang tiada had umur.", "r": {"result": "Kementerian mengatakan dalam pernyataannya bahwa pembayaran untuk tahap kedua menguntungkan hampir 3,6 juta penerima dan 3,23 juta anak mereka yang berusia 18 tahun ke bawah, kecuali anak penyandang disabilitas (OKU) yang tidak memiliki batasan usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain motosikal, sistem ini juga boleh dipasang pada kereta yang menggunakan butang elektronik,\" katanya ketika ditemui dalam program Inreach Fair and KV Skills Competition 2019 di KV Bachok, Tangok, Bachok di sini.", "r": {"result": "\u201cSelain sepeda motor, sistem ini juga bisa dipasang pada mobil yang menggunakan tombol elektronik,\u201d ujarnya saat ditemui dalam acara Inreach Fair dan KV Skills Competition 2019 di KV Bachok, Tangok, Bachok sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga butuh intervensi terhadap guru dan lingkungan siswa.", "r": {"result": "Ada juga kebutuhan untuk intervensi pada guru dan lingkungan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayseri", "r": {"result": "Kayseri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu meluas transshipment telah dibina di Broken Hill pada tahun 1942 untuk membolehkan pemindahan kapal perang.", "r": {"result": "Gerbang transshipment yang luas dibangun di Broken Hill pada tahun 1942 untuk memungkinkan pemindahan kapal perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 April 2015, berdasarkan kejayaan 2-1 Legnago, pasukan venetian ini mencapai promosi matematik di Lega Pro.", "r": {"result": "Pada 19 April 2015, berdasarkan kemenangan Legnago 2-1, tim Venesia meraih promosi matematis di Lega Pro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kita seharusnya berfikir bagaimana untuk kita merampas kembali sejumlah kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) dan Parlimen yang telah dimenangi pembangkang.", "r": {"result": "Padahal, kita harus memikirkan bagaimana kita bisa merebut kembali sejumlah kursi di Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) dan DPR yang telah diraih oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ITS Juara RoboCup 2018 di Kanada", "r": {"result": "Juara RoboCup ITS 2018 di Kanada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka itu ialah): orang-orang yang bertaubat, yang beribadat, yang memuji Allah, yang mengembara (untuk menuntut ilmu dan mengembangkan Islam), yang rukuk, yang sujud, yang menyuruh berbuat kebaikan dan yang melarang daripada kejahatan, serta yang menjaga batas-batas hukum Allah. Dan gembirakanlah orang-orang yang beriman (yang bersifat demikian).", "r": {"result": "(Mereka adalah): orang-orang yang bertaubat, yang beribadah, yang memuji Allah, yang bepergian (untuk mencari ilmu dan mengembangkan Islam), yang rukuk, yang bersujud, yang mengajak kebaikan dan melarang kejahatan, dan yang menjaga batas-batas hukum Allah . Dan membahagiakan orang-orang beriman (yang seperti itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata nasib peminjam yang sedang membayar pinjaman pengajian mengikut jadual ditetapkan PTPTN juga tidak boleh diketepikan kerana mereka menandatangani kontrak pembayaran itu terlebih dahulu dengan perbadanan berkenaan sebelum kaedah pembayaran baharu dikeluarkan\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, nasib peminjam yang membayar pinjaman studinya sesuai dengan jadwal PTPTN tidak bisa dikesampingkan karena mereka menandatangani kontrak pembayaran terlebih dahulu dengan korporasi sebelum metode pembayaran baru dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran bermula pada Jun 1942 tetapi dengan segera berhadapan dengan masalah tangki, dan beberapa pengubahsuaian telah dibuat kepada reka bentuk selepas aduan dibuat oleh Pejabat Perang dan Badan Pembukti Kenderaan Tempur.", "r": {"result": "Produksi dimulai pada bulan Juni 1942 tetapi segera menghadapi masalah tank, dan beberapa modifikasi dilakukan pada desain setelah keluhan dibuat oleh Kantor Perang dan Badan Pembuktian Kendaraan Tempur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, sukacita saya umumkan, paras pengaktifan IPG dinaikkan daripada 4 ringgit 60 sen, kepada 5 ringgit 50 sen sekilogram, bagi getah SMR20 Freight On Board.", "r": {"result": "Untuk itu, dengan senang hati saya umumkan, tingkat aktivasi IPG telah dinaikkan dari 4 ringgit 60 sen, menjadi 5 ringgit 50 sen per kilogram, untuk karet SMR20 Freight On Board.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggakan Tun Mahathir terpaksa menjelaskan perkara tersebut dalam sepucuk suratnya kepada Tuanku Abdul Rahman ketika itu,\" jelasnya kepada UMNO-Online di sini hari ini.", "r": {"result": "Sedemikian rupa sehingga Tun Mahathir harus menjelaskannya dalam surat kepada Tuanku Abdul Rahman saat itu,\" jelasnya kepada UMNO-Online di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pupus apabila manusia mula bertempat di pulau berkenaan.", "r": {"result": "Itu punah ketika manusia mulai menetap di pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Burung merupakan kawasan pertanian yang dahulunya ditanam dengan padi dan kelapa.", "r": {"result": "Sungai Burung merupakan daerah pertanian yang dulunya ditanami padi dan kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai Imbangan Akaun Semasa negara pula, perlu diketahui bahawa ia berkait langsung dengan imbangan perdagangan import dan eksport.", "r": {"result": "Menyinggung tentang Current Account Balance negara tersebut, perlu diketahui bahwa hal tersebut berkaitan langsung dengan neraca perdagangan impor dan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1946, beliau menjadi warganegara semula jadi di Amerika Syarikat .", "r": {"result": "Pada tahun 1946, ia menjadi warga negara Amerika Serikat yang dinaturalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Rohana turut berjaya meningkatkan jumlah pelanggan Astro daripada 2.0 juta kepada 5.5 juta orang selain memacu perolehan yang berkembang daripada RM1.79 bilion kepada RM5.53 bilion bagi tahun kewangan berakhir 31 Januari 2018.", "r": {"result": "Selain itu, Rohana juga berhasil meningkatkan jumlah pelanggan Astro dari 2,0 juta menjadi 5,5 juta orang selain mendorong pendapatan yang tumbuh dari RM1,79 miliar menjadi RM5,53 miliar untuk tahun buku yang berakhir 31 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Timbalan Pengerusi BN, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi meminta parti komponen BN menghormati keputusan pucuk pimpinan dalam menentukan pembahagian kerusi dan calon bagi PRU14.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Ketua BN Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi meminta pihak komponen BN menghormati keputusan pimpinan dalam menentukan pembagian kursi dan calon GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka 2 batu ialah sedikit rendah daripada 12 pusingan", "r": {"result": "Jadi 2 mil sedikit kurang dari 12 putaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkan Sabah yang mempunyai banyak kayu balak tidak boleh merealisasikan cadangan ini.", "r": {"result": "Sabah yang memiliki banyak kayu gelondongan tidak dapat mewujudkan usulan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta, Ketua Setiausaha Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Mohd Sallehhuddin Hassan; Ketua Pengarah Perikanan, Datuk Munir Mohd Nawi; Pengerusi Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM), Muhammad Faiz Fadzil; Pengerusi Jawatankuasa Pertanian, Industri Asas Tani dan Pembangunan Desa Terengganu, Dr Azman Ibrahim; Pengarah APMM Pahang, Laksamana Muda (M) Datuk Zulkarnain Mohd Omar dan Pengarah APMM Terengganu, Kapten Maritim Muhammad Suffi Mohd Ramli.", "r": {"result": "Turut hadir, Sekretaris Jenderal Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Mohd Sallehuddin Hassan; Dirjen Perikanan, Datuk Munir Mohd Nawi; Ketua Lembaga Pengembangan Ikan Malaysia (LKIM), Muhammad Faiz Fadzil; Ketua Komite Pertanian Terengganu, Industri Berbasis Agro dan Pembangunan Pedesaan, Dr Azman Ibrahim; Direktur APMM Pahang, Laksamana Muda (M) Datuk Zulkarnain Mohd Omar dan Direktur APMM Terengganu, Kapten Maritim Muhammad Suffi Mohd Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draf Rancangan Tempatan MBAS 2035 Buka Peluang Ekonomi Draf Rancangan Tempatan 2035 Majlis Bandaraya Alor Setar (MBAS), yang menggariskan empat teras utama, diyakini mampu membuka lebih banyak peluang ekonomi pada pelabur dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Rancangan Rencana Daerah MBAS 2035 Buka Peluang Ekonomi Rancangan Rencana Daerah 2035 Dewan Kota Alor Setar (MBAS) yang menjabarkan empat dorongan utama diyakini mampu membuka lebih banyak peluang ekonomi bagi investor dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Melestari ekosistem komuniti dan industri akuakultur.", "r": {"result": "* Mempertahankan ekosistem masyarakat dan industri akuakultur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loucka (Daerah Olomouc) Loucka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Loucka (Distrik Olomouc) Loucka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga \"akce\" sama dengan satu para.", "r": {"result": "Tiga \"akce\" sama dengan satu para.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyuaraannya adalah tidak sekasar milik jakal am, dan ia jarang menyalak seperti yang dilakukan oleh jakal am.", "r": {"result": "Vokalisasinya tidak sekeras serigala biasa, dan jarang menggonggong seperti serigala biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zongzi istimewa dari segi kawasan termasuk : Biasanya perayaan ini berada pada \"Bulan Kelima Hari Kelima\" dalam Kalendar Cina dan dari Bulan Mei ke Jun dalam Kalendar Gregorius (sejenis sistem untuk era kalendar \"Anno Domini\").", "r": {"result": "Zongzi khusus menurut wilayah meliputi : Biasanya festival ini jatuh pada \"Bulan Kelima Hari Kelima\" dalam Kalender Cina dan dari Mei hingga Juni dalam Kalender Gregorian (semacam sistem kalender era \"Anno Domini\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bibir ceri memberikan penampilan yang lebih penuh dan lebih muda\".", "r": {"result": "Bibir ceri memberikan penampilan yang lebih penuh dan lebih muda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa ini dinyatakan berpotensi tsunami.", "r": {"result": "Gempa ini dikatakan berpotensi tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa saham di seluruh dunia menjunam pada September 2008 apabila beberapa syarikat gergasi di Amerika Syarikat terjerumus ke dalam masalah kewangan akibat krisis kredit perumahan .", "r": {"result": "Pasar saham di seluruh dunia anjlok pada September 2008 ketika beberapa perusahaan raksasa di Amerika Serikat mengalami kesulitan keuangan akibat krisis kredit perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanggalan mungkin merupakan cara penduduk zaman dahulu menjelaskan kadar kematian ibu bersalin yang tinggi dikampung-kampung.", "r": {"result": "Penangang mungkin merupakan cara orang dahulu untuk menjelaskan tingginya angka kematian ibu di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggalkan suaminya dan berkahwin dengan Isaac menggunakan nama Isabella Eugenie Sommerville, pada 13 Jun 1863, ketika dia sedang mengandung.", "r": {"result": "Dia meninggalkan suaminya dan menikah dengan Ishak menggunakan nama Isabella Eugenie Sommerville, pada 13 Juni 1863, saat dia hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan terus menggalakkan dan memberi insentif kepada sektor swasta ke arah memastikan peluang pekerjaan yang saksama bagi wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan terus mendorong dan memberikan insentif kepada sektor swasta untuk menjamin pemerataan kesempatan kerja bagi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paramount Pictures mengedar filem ini di Amerika Utara dan Warner Bros.", "r": {"result": "Paramount Pictures mendistribusikan film tersebut di Amerika Utara dan Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, berkata bekas Ketua Audit Negara, Tan Sri Ambrin Buang, yang baru-baru ini dilantik mengetuai jawatankuasa siasatan khas berhubung perolehan, tadbir urus dan kewangan, akan memulakan tugas selepas menubuhkan pasukannya dan menyediakan pejabat.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan, mantan Auditor Jenderal Tan Sri Ambrin Buang yang baru saja dilantik menjadi ketua pansus investigasi pengadaan, tata kelola dan keuangan akan memulai tugasnya setelah membentuk timnya dan mendirikan kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagaimana pula (hal keadaan mereka) ketika Kami himpunkan mereka pada hari (kiamat), yang tidak ada syak padanya; dan (pada hari itu juga) disempurnakan kepada tiap-tiap seorang, balasan apa yang ia telah usahakan, sedang mereka masing-masing tidak akan dianiaya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bagaimana dengan (keadaan mereka) ketika Kami mengumpulkan mereka pada hari (Kiamat), yang tidak diragukan lagi; dan (pada hari itu juga) akan disempurnakan bagi masing-masing pahala dari apa yang telah dikerjakannya, sedang masing-masing tidak dirugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Edo, seringkali berbohong pada Indy.", "r": {"result": "Hingga Edo sering membohongi Indy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikatakan membawa wang RM4 juta ke Banting,Selangor untuk menemui peguam atas urusan pembelian tanah di Pulau Pinang bernilai RM1.4 juta.", "r": {"result": "Dia dikatakan telah membawa RM4 juta ke Banting, Selangor untuk bertemu dengan seorang pengacara mengenai pembelian tanah di Penang senilai RM1,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal berkenaan turut menyiarkan beberapa gambar ihsan daripada Pasukan Polis Singapura yang menunjukkan kapal dinaiki rombongan Osman ketika membuat lawatan ke aset Jabatan Laut, MV Pedoman.", "r": {"result": "Portal tersebut juga memposting beberapa foto milik Singapore Police Force yang menunjukkan rombongan kapal Osman berada saat mengunjungi aset Departemen Kelautan, MV Pedoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun terpalit isu berkenaan, beliau bagaimanapun mengakui tabah menghadapinya selain bersedia memikul tanggungjawab serta membuat pencerahan berhubung isu itu.", "r": {"result": "Meski terlibat dalam isu tersebut, namun ia mengaku tabah menghadapinya dan bersedia memikul tanggung jawab serta menjelaskan isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valleret Valleret ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Valleret Valleret adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Superman pula meneruskan hidupnya sebagai wartawan menggunakan nama manusianya, Clark Kent dan bertindak juga sebagai pelindung / adiwira di Bumi.", "r": {"result": "Superman melanjutkan hidupnya sebagai jurnalis dengan menggunakan nama manusianya, Clark Kent dan juga berperan sebagai pelindung/pahlawan super di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas Putih FELDA, skandal TH bakal hangatkan Dewan Rakyat", "r": {"result": "Buku Putih FELDA, skandal TH akan memanaskan Dewan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghulu Kampung Pos Tuel, Halim Sharif berkata, runtuhan tanah di beberapa lokasi berlaku sejak awal tahun ini dan setiap kali hujan lebat, runtuhan semakin kerap berlaku sehingga mengancam keselamatan pengguna yang melalui jalan itu.", "r": {"result": "Kepala Kampung Pos Tuel, Halim Sharif mengatakan, longsor terjadi di beberapa lokasi sejak awal tahun ini dan setiap kali hujan deras, longsor semakin sering terjadi sehingga mengancam keselamatan pengguna jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Old-school thinkers did not.", "r": {"result": "Pemikir sekolah lama tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain badan bukan kerajaan (NGO) dan pihak agensi kerajaan negeri, pengamal media turut dilarang memasuki kawasan itu.", "r": {"result": "Selain lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan lembaga pemerintah negara, praktisi media juga dilarang memasuki kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Pakej", "r": {"result": "Semua Paket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, keadaan di Besut masih membimbangkan berikutan seramai 1,385 orang dipindahkan ke 33 PPS memba 398 keluarga, namun jumlah itu menurun sedikit berbanding pagi tadi yang mencatatkan 1,444 orang.", "r": {"result": "Namun, situasi di Besut masih memprihatinkan karena sebanyak 1.385 orang telah dipindahkan ke 33 PPS dengan 398 KK, namun jumlahnya sedikit menurun dibanding pagi ini yang tercatat 1.444 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Tack said Malaysia would adhere to international laws while, at the same time, \"protect its policy-making space and uphold the rights and aspirations of its people to environmentally-sound investments\".", "r": {"result": "Wong Tack mengatakan Malaysia akan mematuhi hukum internasional sementara, pada saat yang sama, \"melindungi ruang pembuatan kebijakannya dan menjunjung tinggi hak dan aspirasi rakyatnya untuk investasi yang berwawasan lingkungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DioGuardi ialah penulis Grammy dan Emmy yang dicalonkan.", "r": {"result": "DioGuardi adalah penulis nominasi Grammy dan Emmy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radiografi Radiografi ialah penggunaan sinar pengionan (sinar X, sinar gama) untuk membentuk bayangan benda yang dikaji pada filem.", "r": {"result": "Radiografi Radiografi adalah penggunaan sinar pengion (sinar-X, sinar gamma) untuk membentuk gambar dari objek yang sedang dipelajari pada film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atria, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The design of the new extension was carried out by MacCormac Jamieson Prichard.", "r": {"result": "Desain ekstensi baru dilakukan oleh MacCormac Jamieson Prichard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Eusebe (Saona e Loira) Saint-Eusebe ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Eusebe (Saona e Loire) Saint-Eusebe adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng tidak profesional, buat kenyataan politik guna saluran kerajaan - KJ", "r": {"result": "Guan Eng tidak profesional, membuat pernyataan politik menggunakan saluran pemerintah - KJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indulgensi penuh dapat diterima oleh umat yang memenuhi syarat, yang melakukan salah satu perbuatan berikut: Bagi umat yang berhalangan untuk pergi ke gereja (misalnya: mereka yang mengalami sakit serius dan yang merawatnya, pelaut yang sedang menjalankan pekerjaannya di tengah lautan, mereka yang terpaksa mengungsi karena situasi perang atau politik ataupun lainnya) dapat memperoleh indulgensi penuh jika memenuhi semua kondisi berikut: Seandainya kondisi yang ke-3 di atas tidak memungkinkan untuk dipenuhi oleh umat yang berhalangan, indulgensi penuh tetap dapat diperoleh asalkan ia: Pada abad ke-16, ketika [[Paus Leo X]] memulakan projek pembangunan [[Basilika Santo Petros]], pihak Gereja pimpinan memerlukan dana yang besar.", "r": {"result": "Indulgensi penuh dapat diterima oleh mereka yang memenuhi syarat, yang melakukan salah satu tindakan berikut: Bagi mereka yang dilarang pergi ke gereja (misalnya: mereka yang sakit parah dan mereka yang merawatnya, pelaut yang sedang melakukan pekerjaan mereka di tengah laut, mereka yang terpaksa mengungsi karena perang atau situasi politik atau lainnya) dapat memperoleh indulgensi penuh jika semua syarat berikut dipenuhi: Dalam hal syarat ke-3 di atas tidak memungkinkan untuk dipenuhi oleh orang-orang yang terhalang, kegemaran penuh masih dapat diperoleh asalkan: Pada abad ke-16, ketika [[Paus Leo X]] memulai proyek pembangunan [[Santo Petros Basilica]], kepemimpinan Gereja membutuhkan banyak dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah menyediakan bagi orang-orang kafir itu azab seksa yang amat menghina.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah menyediakan bagi orang-orang kafir azab yang sangat menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bento mulai dikenali sebagai makanan praktikal ketika hanami atau upacara minum teh.", "r": {"result": "Bento dikenal sebagai makanan praktis saat hanami atau upacara minum teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDIDIKAN.", "r": {"result": "PENDIDIKAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Seputeh, Kuala Ketil, Kedah ialah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Seputeh, Kuala Ketil, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kizilcayer, Kosk Kizilcayer, Kosk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kizilcayer, Kosk Kizilcayer, Kosk adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak pejabat, termasuk purnawirawan dan petinggi TNI, mengatakan sistem ekonomi Indonesia dibajak oleh neoliberalisme dan kapitalisme.", "r": {"result": "\u201cBanyak pejabat, termasuk mantan pensiunan dan pejabat TNI, mengatakan sistem ekonomi Indonesia dibajak oleh neoliberalisme dan kapitalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liavol-e Sofla Liavol-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Liavol-e Sofla Liavol-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lozzi Lozzi ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Lozzi Lozzi adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampong Padang Keladi adalah 76100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Keladi adalah 76100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisionalnya perhubungan dan komunikasi CSO adalah secara fizikal, akan tetapi dengan ledakan teknologi maklumat pada abad ke-21 ini, medium perhubungan telah berubah dengan begitu drastik.", "r": {"result": "Secara tradisional, hubungan dan komunikasi CSO bersifat fisik, namun dengan ledakan teknologi informasi di abad ke-21, media komunikasi telah berubah begitu drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Be sure they are completely dried out before servicing them,\" Melvin said.", "r": {"result": "\"Pastikan mereka benar-benar kering sebelum diservis,\" kata Melvin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan elektrik disediakan untuk pelawat menikmati keindahan dalam gua.", "r": {"result": "Pasokan listrik disediakan bagi pengunjung untuk menikmati keindahan di dalam gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kebiasaan, ramai peminat yang tak sabar menanti buah tangan terbaru Mamat selepas menonton video terbabit.", "r": {"result": "Seperti biasa, banyak penggemar yang tak sabar menanti karya terbaru Mamat usai menonton videonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honda membuat kemunculan sulung untuk CSKA dalam perlawanan Liga Juara-Juara Eropah menentang Sevilla.", "r": {"result": "Honda melakukan debut untuk CSKA dalam pertandingan Liga Champions melawan Sevilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Year One\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Harold Ramis.", "r": {"result": "Film \"Year One\" diproduksi di bawah arahan sutradara Harold Ramis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih malang kerana kecanggihan teknologi gagal mengenal pasti penceroboh.", "r": {"result": "Lebih disayangkan kecanggihan teknologi gagal mengidentifikasi penyusup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pelajar bernama Noraini telah terpikat dengan gurunya sendiri.", "r": {"result": "Seorang siswa bernama Noraini telah jatuh cinta dengan gurunya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sekolah ini masih baru, penubuhannya telah mendapat sambutan yang menggalakkan daripada masyarakat yang mahu melihat anak-anak mereka berjaya dalam bidang pelajaran.", "r": {"result": "Walaupun sekolah ini masih baru, namun pendiriannya mendapat respon yang baik dari masyarakat yang ingin melihat anaknya berhasil dalam bidang pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 1 Mac 2018.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 1 Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Zuckerberg tidak akan mendapat konsekuensi secara pribadi.", "r": {"result": "Namun, Zuckerberg tidak akan menghadapi konsekuensi pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google Latitude Google Latitude ialah ciri yang menyedari lokasi Google Maps, yang dibangunkan oleh Google sebagai pengganti kepada perkhidmatan Dodgeball yang berasaskan SMS.", "r": {"result": "Google Latitude Google Latitude adalah fitur sadar lokasi dari Google Maps, yang dikembangkan oleh Google sebagai pengganti layanan Dodgeball berbasis SMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 sebab Dr. M buat pusingan U", "r": {"result": "4 alasan DR. M membuat putaran U", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Ahli Teknologi Technorati ialah Tantek Celik.", "r": {"result": "Kepala Teknolog Technorati adalah Tantek Celik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan melaksanakan subsidi bersasar, penyaluran subsidi ini akan hanya dikhususkan kepada golongan miskin dan miskin tegar yang berdaftar dengan program e-Kasih.", "r": {"result": "Sejalan dengan niat Pemerintah untuk menerapkan subsidi yang tepat sasaran, penyaluran subsidi ini hanya akan dikhususkan bagi masyarakat miskin dan sangat miskin yang terdaftar dalam program e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh kalau perlu ada satu operasi khas dibuat untuk mengatasi masalah-masalah disebutkan tadi di tempat itu agak berat, maka kita sediakan satu pasukan untuk membantu supaya isu tempatan itu kita dapat atasi, ini bergantung kepada kerjasama rapat antara pemimpin dengan jabatan dan industri yang ada, jika mereka sedia bantu kuranglah masalah,\" katanya.", "r": {"result": "Misalnya, jika ada kebutuhan operasi khusus untuk mengatasi masalah yang disebutkan sebelumnya di tempat yang cukup berat, maka kami menyiapkan tim untuk membantu sehingga kami dapat mengatasi masalah lokal, hal ini tergantung kerjasama yang erat antara kedua belah pihak. pimpinan dan departemen serta industri yang ada, kalau mereka siap membantu, masalah akan berkurang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam implementasi program Santripreneur, Kemenperin memiliki dua pendekatan, yaitu model Santri Berindustri dan Santri Berkreasi.", "r": {"result": "Dalam pelaksanaan program Santripreneur, Kemendikbud memiliki dua pendekatan yaitu model Mahasiswa Industri dan model Mahasiswa Kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau meminta kerajaan supaya melaksanakan lebih banyak inisiatif dalam menjamin keselamatan negara selain menjaga kebajikan warga ATM.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia meminta pemerintah lebih banyak melakukan inisiatif untuk menjamin keamanan nasional selain menjaga kesejahteraan warga ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak sekian lama media melaporkan warganegara asing ini telah terlibat dengan pelbagai jenayah.", "r": {"result": "Sudah lama media memberitakan bahwa warga negara asing ini terlibat dalam berbagai kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Wen Guang berkali-kali cuba mencari kerja, dia meneruskan hobi rahsianya: mengumpul bekas-bekas kaca dan telahpun menemui bakatnya yang tersembunyi.", "r": {"result": "Saat Wen Guang berulang kali mencoba mencari pekerjaan, dia melanjutkan hobi rahasianya: mengumpulkan wadah kaca dan menemukan bakat terpendamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yet as you note, HSR's supporters would have us believe that 22 million people will ride the line by 2036.", "r": {"result": "Namun seperti yang Anda catat, pendukung HSR ingin kami percaya bahwa 22 juta orang akan melewati batas pada tahun 2036.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Padarek adalah 45553.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Padarek adalah 45553.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "spekii\" ) di Zimbabwe menunjukkan bahawa terdapat parasit yang diketahui menjangkiti spesies ini, dan ini telah disahkan oleh pelbagai pihak.", "r": {"result": "spekii\") di Zimbabwe menunjukkan adanya parasit yang diketahui menginfeksi spesies ini, dan hal ini telah dikonfirmasi oleh berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbia menjaringkan satu sehingga akhirnya menjadikan keputusan 21-19 memihak kepada Denmark.", "r": {"result": "Serbia mencetak satu gol untuk menjadikannya 21-19 untuk keunggulan Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Piala Dunia B-20, dia tidak menjaringkan sebarang gol ketika pasukannya tersingkir dengan hanya meraih satu mata.", "r": {"result": "Di Piala Dunia U-20, dia tidak mencetak gol karena timnya tersingkir hanya dengan satu poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila engkau (wahai Muhammad) tidak membawa kepada mereka sesuatu ayat Al-Quran (sebagaimana yang mereka kehendaki), berkatalah mereka (secara mengejek): \"Mengapa engkau tidak bersusah payah membuat sendiri akan ayat itu?\"", "r": {"result": "Dan ketika kamu (hai Muhammad) tidak membawakan mereka sebuah ayat Alquran (seperti yang mereka inginkan), mereka berkata (dengan mengejek): \"Mengapa kamu tidak bersusah payah untuk membuat sendiri ayat itu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan tentera berlainan daripada gabungan, kerana gabungan dibentuk untuk sesuatu krisis yang telahpun diketahui.", "r": {"result": "Aliansi militer berbeda dari koalisi, karena koalisi dibentuk untuk krisis yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan perairan Singapura, ia perairan antarabangsa dan menteri besar boleh pergi ke perairan antarabangsa tanpa memerlukan Singapura menghantar kapal perang untuk menghalau beliau,\" katanya .", "r": {"result": "\"Ini bukan perairan Singapura, ini perairan internasional dan perdana menteri bisa pergi ke perairan internasional tanpa mengharuskan Singapura mengirim kapal perang untuk mengusirnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Return of the Silver Tongue Return of the Silver Tongue (Bahasa Cina Tradisional: She Jian Shang De Gong Tang ; literally \"Courtroom Tongue Sword\") () adalah 2013 hingga 2014 Hong Kong siri drama dihasilkan oleh TVB, dibintangi oleh Roger Kwok dan Kristal Tin sebagai petunjuk utama, dengan Priscilla Wong, Evergreen Mak, Jerry kambing, KK Cheung Kwok Keung dan Fred Cheng dalam watak sokongan utama.", "r": {"result": "Return of the Silver Tongue Return of the Silver Tongue (Tionghoa Tradisional: She Jian Shang De Gong Tang; harfiahnya \"Courtroom Tongue Sword\") () adalah serial drama Hong Kong tahun 2013 hingga 2014 yang diproduksi oleh TVB, dibintangi oleh Roger Kwok dan Kristal Tin sebagai pemeran utama, dengan Priscilla Wong, Evergreen Mak, Jerry si kambing, KK Cheung Kwok Keung dan Fred Cheng sebagai peran pendukung utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini (isu kenyataan Ahli Parlimen Damansara) agak lari daripada soalan asal, tiada kena mengena.", "r": {"result": "\u201cIni (soal pernyataan Anggota DPR Damansara) agak berbeda dengan pertanyaan awal, tidak ada sangkut pautnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Halal lifestyle bukan saja milik Muslim tapi akan menjadi milik semuanya.", "r": {"result": "\u201cGaya hidup halal tidak hanya milik umat Islam tetapi akan menjadi milik semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran terendah hasil ialah 200 gelen AS per ekar (1.5 ke 2 tan per hektar) per tumbuhan; dua atau lebih tumbuhan boleh dicapai dalam iklim sesuai.", "r": {"result": "Perkiraan hasil terendah adalah 200 galon AS per hektar (1,5 hingga 2 ton per hektar) per tanaman; dua atau lebih tanaman dapat dicapai dalam iklim yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kokoun Kokoun merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Kokoun Kokoun adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Datuk Seri, ada cadangan untuk meningkatkan tahap keselamatan di perairan Sabah?", "r": {"result": "T: Datuk Seri, apakah bapak punya saran untuk meningkatkan tingkat keamanan di perairan Sabah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinter menerima lebih daripada 50 anugerah, hadiah dan kepujian lain, termasuk Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan pada tahun 2005 dan Legion d'honneur Perancis pada tahun 2007.", "r": {"result": "Pinter menerima lebih dari 50 penghargaan, hadiah, dan kehormatan lainnya, termasuk Hadiah Nobel Sastra pada tahun 2005 dan Legion d'honneur Prancis pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ini telah melumpuhkan ekonomi Burma .", "r": {"result": "Kebijakan ini telah melumpuhkan ekonomi Burma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Sinar Harian melaporkan kekecewaan ratusan pesawah dari Kampung Matang Kerengga, Lana Bulu, Sanglang, Batas Bengkok, Lubuk Pinang dan Teluk Gelam berkaitan pembangunan Projek Muda III didakwa tidak dilaksanakan secara efektif.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sinar Harian melaporkan kekecewaan ratusan petani padi dari Kampung Matang Kerengga, Lana Bulu, Sanglang, Batas Bengok, Lubuk Pinang dan Teluk Gelam terkait pembangunan Proyek Muda III yang diduga tidak berjalan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I saw my city was not improving,\" Widodo said in an interview in Jakarta on March 6.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat kota saya tidak membaik,\u201d kata Widodo dalam sebuah wawancara di Jakarta pada 6 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronenthaler Kronenthaler iala duit syiling perak yang dikeluarkan buat pertama kali di Belanda Austria (lihat Kronenthaler Belanda Austria).", "r": {"result": "Kronthaler Kronthaler adalah koin perak yang pertama kali diterbitkan di Belanda Austria (lihat Kronthaler Belanda Austria).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Buyten memasuki perlawanan suku akhir Liga Juara-Juara menentang AC Milan.", "r": {"result": "Van Buyten masuk perempat final Liga Champions melawan AC Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita dapat w kuasa dua, kuasa dua sisi ini. tambah 7 kuasa dua, kuasa dua sisi lain, akan menjadi bersamaan dengan hipotenus kuasa dua. punca kuasa dua 74 kuasa dua.", "r": {"result": "Jadi kita dapatkan w kuadrat, kuadrat dari sisi ini. ditambah 7 kuadrat, kuadrat sisi lainnya, akan sama dengan hipotenusa dari kuadrat tersebut. akar kuadrat dari 74 kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan, perkataan ini telah menggantikan nama 'Tomborungan' sebagai nama tempat tersebut dan sebutannya berubah kepada 'Kudat'.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu, kata ini menggantikan nama 'Tomborungan' sebagai nama tempat dan pengucapannya berubah menjadi 'Kudat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa aku mengenalmu?", "r": {"result": "Apakah saya mengenal anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Parlimen Kinabatangan itu menafikan dakwaan pembangkang bahawa Malaysia sebuah negara muflis dengan memberi petunjuk ramai rakyat berkunjung ke luar negara tahun lalu.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Kinabatangan itu membantah klaim oposisi bahwa Malaysia adalah negara bangkrut dengan menuding banyak orang bepergian ke luar negeri tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004, Sheridan ditawarkan watak seorang janda seksi bernama Edie Britt dalam drama popular \"Desperate Housewives\" dan telah mengembalikan kegemilangan beliau.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Sheridan ditawari peran seorang janda seksi bernama Edie Britt dalam drama populer \"Desperate Housewives\" dan kembali ke kejayaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Allah tetap menyatakan benar RasulNya dalam perkara mimpi itu dengan kenyataan yang sebenar; iaitu sesungguhnya kamu tetap akan memasuki Masjid Al-Haraam - insya Allah (pada masa yang ditentukanNya) - dalam keadaan aman (menyempurnakan ibadat umrah kamu) dengan mencukur kepala kamu, dan kalau (tidak pun) menggunting sedikit rambutnya, serta kamu tidak merasa takut (akan pengkhianatan musuh sehingga kamu keluar balik dari situ).", "r": {"result": "Nyata! Allah tetap menyatakan Rasul-Nya benar dalam soal mimpi dengan pernyataan yang nyata; Artinya, Anda akan tetap masuk Masjid Al-Haraam - Insya Allah (pada waktu yang ditentukan oleh-Nya) - dalam keadaan aman (menyelesaikan ibadah umrah Anda) dengan mencukur rambut Anda, dan jika (bahkan tidak) memotong sedikit rambut Anda , dan Anda tidak akan merasa takut ( tentang pengkhianatan musuh sampai Anda kembali dari sana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"InuYasha\" bermaksud \"syaitan anjing\".", "r": {"result": "Nama \"Inuyasha\" berarti \"anjing setan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya bukan Melayu dan bukan Islam tidak boleh memegang jawatan menteri dalam Kabinet, sekolah vernakular bakal ditutup dan bukan Islam khususnya Kristian tidak boleh berkumpul untuk sembahyang.", "r": {"result": "Di antaranya, non-Melayu dan non-Muslim tidak bisa menduduki jabatan menteri di Kabinet, sekolah-sekolah bahasa daerah akan ditutup dan non-Muslim, terutama Kristen, tidak bisa berkumpul untuk beribadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Photo with Jacel Kiram unplanned, Nurul tells court", "r": {"result": "Foto bersama Jacel Kiram di luar rencana, kata Nurul di pengadilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This report gives two different market forecasts, one by the view of the producer and another from that of the consumer.", "r": {"result": "Laporan ini memberikan dua prakiraan pasar yang berbeda, satu dari pandangan produsen dan satu lagi dari pandangan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri, Parlimen Malaysia ke-14 Berikut adalah ahli-ahli Dewan Undangan Negeri yang dipilih dalam pilihan raya negeri 2018 yang merupakan sebahagian daripada pilihan raya umum 2018 di Malaysia.", "r": {"result": "Anggota Majelis Negara, Parlemen Malaysia ke-14 Berikut adalah anggota Majelis Negara yang terpilih pada pemilihan negara bagian 2018 yang merupakan bagian dari pemilihan umum 2018 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa mudahnya, majoriti ahli Parlimen yang sebelum ini berada di blok pembangkang kini berada di blok kerajaan dan sebahagian besar mereka dilantik menganggotai Kabinet.", "r": {"result": "Bahasa sederhananya, mayoritas anggota parlemen yang sebelumnya berada di blok oposisi kini berada di blok pemerintah dan sebagian besar diangkat menjadi anggota Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod sumber WAIS", "r": {"result": "Kode sumber WAIS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula-mula diterangkan dengan ringkas sebagai \"hormon otak\" oleh pengusaha awal seperti Stefan Kopec (1922) dan Vincent Wigglesworth (1934), yang menyedari bahawa pengikatan kepala serangga muda boleh mencegah penyalinan kulit atau pempupaan anggota tubuh yang terkecuali dari kepala jika pengikatan itu berlaku sebelum tercapainya umur yang genting dalam peringkat hidup itu.", "r": {"result": "Ini pertama kali dijelaskan secara singkat sebagai \"hormon otak\" oleh operator awal seperti Stefan Kopec (1922) dan Vincent Wigglesworth (1934), yang memperhatikan bahwa mengikat kepala serangga muda dapat mencegah penyalinan kulit atau perkembangan anggota tubuh yang dikeluarkan dari kepala. jika pengikatan terjadi sebelum mencapai usia kritis dalam tahap kehidupan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu mengingatkan anda bahawa identiti ini Saya mahu mengingatkan anda bahawa identiti ini merupakan identiti yang lebih mencabar bagi mereka yang tidak memberikan perhatian padanya.", "r": {"result": "Saya ingin mengingatkan Anda bahwa identitas ini Saya ingin mengingatkan Anda bahwa identitas ini adalah identitas yang lebih menantang bagi mereka yang tidak memperhatikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri meluangkan masa kira-kira sejam melihat bahan-bahan pameran di galeri itu dengan diiringi Timbalan Pengarah muzium Johanathan Williams yang menerangkan tentang pelbagai artifak bersejarah yang melambangkan kegemilangan warisan Islam.", "r": {"result": "Perdana Menteri menghabiskan waktu sekitar satu jam melihat-lihat bahan pameran di galeri didampingi Wakil Direktur museum Johanathan Williams yang menjelaskan tentang berbagai artefak sejarah yang melambangkan kejayaan warisan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah kita perlu bawa pembaharuan atau mengukuhkan peruntukan yang ada supaya lebih padu?", "r": {"result": "Ataukah kita perlu melakukan reformasi atau memperkuat ketentuan yang ada agar lebih kohesif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun kerana agama telah mulai berkembang, adat dan tradisi kampung ini telah mula hilang beberapa dekad yang lalu.", "r": {"result": "namun karena agama sudah mulai berkembang maka adat dan tradisi desa ini sudah mulai hilang beberapa dekade yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Serangan 11 September 2001, kemesorotan indusrti penerbangan dan syarikat berkenaan muflis pada 2001.", "r": {"result": "Setelah serangan 11 September 2001, industri penerbangan merosot dan perusahaan bangkrut pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga Kerja Asing (TKA) di Indonesia Menurut Asal Negara per November 2016 Kedatangan para pekerja Cina itu sejalan dengan masuknya investasi dari negeri tirai bambu.", "r": {"result": "Tenaga Kerja Asing (TKA) di Indonesia Menurut Negara Asal per November 2016 Kedatangan tenaga kerja China sejalan dengan masuknya investasi dari negeri tirai bambu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goitre dikaitkan dengan tiroid yang tidak berfungsi dengan betul.", "r": {"result": "Gondok dikaitkan dengan tiroid yang tidak berfungsi dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 2013.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Thespa Kusatsu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Thespa Kusatsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula dengan tuduhan Dr. Mahathir bahawa Perdana Menteri mahu menjual kedaulatan negara kepada China?", "r": {"result": "Bagaimana dengan tuduhan Dr. Mahathir bahwa Perdana Menteri ingin menjual kedaulatan negara ke China?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is born of centuries of usage of the word which has never harmed or caused any problem for people of other faiths,\" NECF chairman Rev Eu Hong Seng said in a statement.", "r": {"result": "\"Ini lahir dari penggunaan kata selama berabad-abad yang tidak pernah merugikan atau menimbulkan masalah bagi orang-orang dari agama lain,\" kata ketua NECF Pendeta Eu Hong Seng dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(177) - (178) Perayu dalam kes ini memilih untuk memberi kenyataan tidak bersumpah dari kandang tertuduh.", "r": {"result": "(177) - (178) Pemohon dalam perkara ini memilih untuk memberikan pernyataan di bawah sumpah dari dermaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka rakyat Pulau Pinang masih perlu tunggu lama untuk kedua-dua komponen yang penting ini,\" katanya kepada pemberita selepas sesi taklimat kepada Anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) dan Anggota Parlimen Pulau Pinang bagi pelaksanaan PTMP, di sini pada Ahad.", "r": {"result": "Jadi masyarakat Penang masih harus menunggu lama untuk dua komponen penting ini,\" katanya kepada wartawan usai pengarahan kepada Anggota Dewan Negara (ADUN) dan Anggota DPR Penang terkait pelaksanaan PTMP, di sini, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Salerno-Pontecagnano \"Costa d'Amalfi\" terletak pada kedudukan Latitud N40* 37.2067', Longitud E14* 54.7487' pada ketinggian 37.49 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Salerno-Pontecagnano \"Costa d'Amalfi\" terletak di Lintang N40* 37.2067', Bujur E14* 54.7487' pada ketinggian 37,49 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memiliki pendidikan agama Sekolah Al-Masyur di Pulau Pinang sebelum bertindak menyertai PKM.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan agama di Sekolah Al-Masyur di Penang sebelum bergabung dengan PKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan lembaga itu boleh melonjakkan lagi industri penternakan, di samping Jabatan Perkhidmatan Veterinar yang memberikan tumpuan kepada peraturan penternakan dan jaminan kualiti.", "r": {"result": "Pembentukan dewan dapat mendorong industri peternakan, bersama dengan Departemen Veteriner yang berfokus pada regulasi dan penjaminan mutu peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya boleh beroperasi pada pelukisan RGB.", "r": {"result": "Hanya dapat beroperasi pada gambar RGB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah-sekolah agama itu sama ada mempunyai bangunan sendiri atau berkongsi dengan sekolah-sekolah rendah; biasanya bagi sekolah yang berkongsi kemudahan pendidikan rendah diadakan pada sesi pagi sementara pendidikan agama pada sesi petang.", "r": {"result": "Sekolah agama memiliki gedung sendiri atau berbagi dengan sekolah dasar; Biasanya untuk sekolah yang berbagi fasilitas pendidikan dasar dilaksanakan pada sesi pagi sedangkan pendidikan agama dilaksanakan pada sesi sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Syed Saddiq dalam responsnya terhadap kenyataan Hishammuddin, berkata masyarakat Muar pada hakikatnya sudah muak dengan keadaan di situ dan kini mereka dahagakan perubahan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Syed Saddiq dalam tanggapannya atas pernyataan Hishammuddin mengatakan bahwa sebenarnya masyarakat Muar sudah muak dengan keadaan disana dan sekarang mereka haus akan perubahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral ketumbukan telah digunakan bagi infantri dan marin, tetapi bagi tentera udara, artileri, pasukan armor, pasukan jurutera dan pasukan semboyan, pangkat Marsyal atau Ketua Marsyal Penerbangan, Artileri, Armor, dll.", "r": {"result": "Jenderal pukulan telah digunakan untuk infanteri dan marinir, tetapi untuk angkatan udara, artileri, pasukan lapis baja, pasukan insinyur dan pasukan sinyal, pangkat Marsekal atau Kepala Marsekal Penerbangan, Artileri, Armor, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PKR Negeri Sembilan, Aminuddin Harun berkata, ia adalah keputusan Jawatankuasa Pemilihan Pusat (JPP) PKR memandangkan 29 September ialah hari penamaan calon bagi PRK Parlimen Port Dickson.", "r": {"result": "Ketua PKR Negeri Sembilan, Aminuddin Harun mengatakan, hal itu merupakan keputusan Panitia Pemilihan Pusat (JPP) PKR karena 29 September merupakan hari pencalonan pemilihan sela Parlemen Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REIT Lapangan Terbang akan berpeluang mener unit REIT baharu atau mendapatkan pinjaman bagi membiayai penambahbaikan lapangan terbang terutamanya lapangan terbang yang melebihi kapasiti.", "r": {"result": "REIT Bandara akan memiliki kesempatan untuk mengelola unit REIT baru atau mendapatkan pinjaman untuk membiayai perbaikan bandara, terutama bandara yang melebihi kapasitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXIF tag 37380, 0x9204. Bias dedahan, unit ialah APEX.", "r": {"result": "Label EXIF 37380, 0x9204. Bias eksposur, unit adalah APEX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkata, mesyuarat itu menyaksikan PAS sedang menyusun gerak kerja kempen serta peranan Yang Dipertua PAS Selangor untuk menggembleng jentera parti itu untuk membantu kempen calon BN, Zakaria Hanafi dalam PRK DUN Semenyih.", "r": {"result": "Ismail mengatakan, pertemuan itu menyaksikan PAS mengorganisir kampanye dan peran Presiden PAS Selangor untuk memobilisasi mesin partai untuk membantu kampanye calon BN Zakaria Hanafi dalam pemilihan sela majelis negara bagian Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, anak jati Kempas, Johor Bahru itu memenangi Anugerah Pemimpin Program Sukan yang membolehkannya memenangi anugerah utama disampaikan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "Sebelumnya, pria kelahiran Kempas, Johor Bahru ini berhasil meraih Sports Program Leader Award yang membuatnya berhasil meraih penghargaan utama yang diberikan oleh Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kepantasan maklumat yang disebarkan menerusi media sosial dan kadar kepenggunaannya dalam kalangan manusia pada hari ini adalah cukup meluas.", "r": {"result": "Laju kecepatan penyebaran informasi melalui media sosial dan laju konsumsinya di kalangan masyarakat saat ini cukup luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai Ketua Pembangkang di Senat dari 1935 sehingga beliau meletakkan jawatan di dalam dewan pertuanan pada Januari 1942.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai Pemimpin Oposisi di Senat dari tahun 1935 sampai dia mengundurkan diri dari House of Lords pada Januari 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Education department director Rosdi Ismail said 23,323 candidates sat for the SPM at 260 examination centres.", "r": {"result": "Direktur Departemen Pendidikan Rosdi Ismail mengatakan 23.323 calon mengikuti SPM di 260 pusat ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja berkahwin dengan Gayah, Seman memberitahu Maniam bahawa dia mahu berhenti kerja kerana hendak pulang ke kampung itu untuk berumah tangga.", "r": {"result": "Begitu menikah dengan Gayah, Seman bercerita kepada Maniam bahwa dia ingin berhenti dari pekerjaannya karena ingin kembali ke desa untuk menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dapat potongan 30%.", "r": {"result": "Saya mendapat diskon 30%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keude Lapang, Lapang, Aceh Utara Keude Lapang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lapang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Keude Lapang, Lapang, Aceh Utara Keude Lapang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lapang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan melancarkan Program Transformasi Kerajaan (GTP) dan Program Transformasi Ekonomi (ETP).", "r": {"result": "Dengan meluncurkan Government Transformation Program (GTP) dan Economic Transformation Program (ETP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi 13 Julai, para pemilih Paris bertemu dan bersetuju mengerahkan sebuah \"militia borjuis\" seramai 48,000 orang lelakidari enam puluh daerah mengundi di Paris untuk memulihkan keadaan.", "r": {"result": "Pada pagi hari tanggal 13 Juli, para pemilih Paris bertemu dan setuju untuk mengerahkan \"milisi borjuis\" yang terdiri dari 48.000 orang dari enam puluh distrik pemungutan suara di Paris untuk memulihkan ketertiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Colombia (FAC) merupakan salah satu daripada tiga institusi di dalam Angkatan Tentera Colombia, dimana berdasarkan kepada perlembagaan 1991 dia bertanggungjawab untuk mengawal dan menguatkuasakan ruang udara Colombia dan mempertahankan kedaulatannya, integriti wilayah dan perlembagaan.", "r": {"result": "Angkatan Udara Kolombia (FAC) adalah salah satu dari tiga institusi dalam Angkatan Bersenjata Kolombia, di mana berdasarkan konstitusi tahun 1991 ia bertanggung jawab untuk mengendalikan dan menegakkan wilayah udara Kolombia dan mempertahankan kedaulatan, integritas wilayah, dan konstitusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, walaupun Kementerian Kesihatan melakukan fleksibiliti tugasan iaitu membenarkan mereka bertugas di sektor awam dan swasta sekali gus, ia masih tidak mampu menghalang masalah 'brain drain'.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan bahwa meskipun Kementerian Kesehatan memiliki penugasan yang fleksibel, yang memungkinkan mereka untuk bekerja di sektor publik dan swasta pada saat yang sama, namun tetap tidak dapat mencegah masalah 'brain drain'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya program ini pada 30 Jun 2019, kadar penalti yang dikenakan adalah antara 80% sehingga 300% seperti mana yang diperuntukkan dalam undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya program ini pada tanggal 30 Juni 2019, tingkat penalti akan berkisar antara 80% hingga 300% sebagaimana diatur dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 1928, pasukan itu memenangi pingat emas pertama Sukan Olimpik sehingga 1956, pasukan lelaki India kekal tanpa kalah dalam Sukan Olimpik, yang memenangi enam pingat emas berturut-turut.", "r": {"result": "Pada tahun 1928, tim tersebut memenangkan medali emas pertama Olimpiade hingga tahun 1956, tim putra India tetap tak terkalahkan di Olimpiade, memenangkan enam medali emas berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 7 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 7 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, umur fosil tersebut lebih tua dari umumnya manusia.", "r": {"result": "Padahal, usia fosil tersebut lebih tua dari kebanyakan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bagi memajukan Sekolah Menengah Sains Tun Syed Sheh Shahabudin dalam semua lapangan baik bidang akademik mahupun ko-kurikulum.", "r": {"result": "untuk memajukan Sekolah Menengah Sains Tun Syed Sheh Shahabudin di segala bidang, baik akademik maupun ko-kurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mengambil kuasa, James segera mengadakan perdamaian dengan Sepanyol, dan bagi separuh pertama abad ke-17, England kekal tidak aktif dalam politik Eropah.", "r": {"result": "Saat merebut kekuasaan, James segera berdamai dengan Spanyol, dan selama paruh pertama abad ke-17, Inggris tetap tidak aktif dalam politik Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ahmad Faizal dalam ucapannya berkata pener buku panduan itu perlu dijadikan panduan semua pihak untuk bersatu menggembleng usaha ke arah mendidik dan menyedarkan kanak-kanak, ibu bapa, guru serta anggota masyarakat sehingga berjaya mencapai sasaran.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ahmad Faizal dalam sambutannya mengatakan bahwa buku pedoman ini harus dijadikan pedoman bagi semua pihak untuk bersatu dan menggalang upaya mendidik dan mendidik anak, orang tua, guru dan warga masyarakat agar berhasil mencapai target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Jager\" (bermaksud \"pemburu\") ialah satu istilah berciri yang digunakan untuk infantri ringan atau askar infantri ringan dalam konteks pertuturan tentera Jerman.", "r": {"result": "Kata \"Jager\" (artinya \"pemburu\") adalah istilah karakteristik yang digunakan untuk infanteri ringan atau prajurit infanteri ringan dalam konteks pidato militer Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah ditandatangi untuk menyertai Anderlecht iaitu kelab yang bermain di Liga Profesional Belgium.", "r": {"result": "Ia dikontrak untuk bergabung dengan Anderlecht yang merupakan klub yang bermain di Liga Profesional Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya pemimpin bukan Islam perlu lebih peka dengan perkara ini kerana ini adalah urusan orang Islam,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemimpin non-Muslim harus lebih peka terhadap masalah ini karena ini adalah urusan umat Islam,\u201d katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhein-Neckar-Kreis Rhein-Neckar-Kreis merupakan sebuah kabupaten (\"Landkreis\") di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Rhein-Neckar-Kreis Rhein-Neckar-Kreis adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika para pelaku pasar mulai termakan isu tersebut, mereka akhirnya mulai masuk ke saham yang sedang digoreng.", "r": {"result": "Ketika pelaku pasar mulai memakan isu tersebut, mereka akhirnya mulai masuk ke dalam saham yang sedang digoreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, tiada jalan yang ada dan pelajar datang melalui jalan laut.", "r": {"result": "Saat itu belum ada jalan raya dan mahasiswa datang melalui laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jata Kepulauan Solomon Jata Kepulauan Solomon menunjukkan sebuah perisai yang berbingkai seekor buaya dan ikan yu yang dikata sebagai perlindung.", "r": {"result": "Lambang Kepulauan Solomon Lambang Kepulauan Solomon menunjukkan perisai yang dibingkai oleh buaya dan hiu dikatakan sebagai perisai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua mata diberikan kepada pasukan yang menang, satu mata kepada pasukan yang seri dan tiada mata diberikan kepada pasukan yang kalah.", "r": {"result": "Dua poin diberikan kepada tim yang menang, satu poin untuk tim yang seri dan tidak ada poin yang diberikan kepada tim yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Ketua Audit Negara turut mencadangkan jabatan/agensi menjalankan penyeliaan yang lebih rapi terhadap kerja yang dilaksanakan oleh pegawai bawahan yang terlibat dalam pengurusan kewangan untuk memastikan peraturan kerajaan yang ditetapkan sentiasa dipatuhi serta penglibatan secara 'hands on' dalam urusan tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, Auditor Jenderal juga menyarankan agar departemen/lembaga melakukan pengawasan yang lebih ketat terhadap pekerjaan yang dilakukan oleh pejabat di bawahnya yang terlibat dalam pengelolaan keuangan untuk memastikan peraturan pemerintah selalu dipatuhi serta keterlibatan 'hands on' dalam hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah yang mula-mula sekali didirikan ialah di Solok Bukit Balai pada tahun 1860.", "r": {"result": "Sekolah pertama yang didirikan adalah di Solok Bukit Balai pada tahun 1860.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Harvinderjit mengemukakan kepada Isme Minit Mesyuarat Lembaga Pengarah SRC pada Februari 2012 sebelum bertanyakan soalan mengenai penukaran pemilikan syarikat SRC.", "r": {"result": "Sebelumnya, Harvinderjit telah menyampaikan Risalah Rapat Direksi SRC pada Februari 2012 kepada Isme sebelum mengajukan pertanyaan seputar perubahan kepemilikan perusahaan SRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai peserta berdandan dalam kostum anjing dan pemilik yang sepadan.", "r": {"result": "Banyak peserta berdandan dengan kostum anjing dan pemilik yang serasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.138, sementara magnitud mutlaknya ialah 12.8.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar 0,138, sedangkan magnitudo absolutnya adalah 12,8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iya ada 2 koper di dekat mayat.", "r": {"result": "Ada 2 koper di dekat jenazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang patut semua pihak faham, tidak kiralah pihak kerajaan, kementerian, syarikat, ahli politik, orang kenamaan, pembesar atau mana-mana individu dan kumpulan sekalipun, bahawa sebab mengapa satu-satu perkara itu viral adalah kerana orang ramai ada berkongsi sentimen atau pandangan yang sama mengenai perkara yang dikongsi itu.", "r": {"result": "Inilah yang harus dipahami oleh semua pihak, baik itu pemerintah, kementerian, perusahaan, politisi, pembesar, pembesar, atau individu dan kelompok mana pun, bahwa alasan mengapa suatu hal menjadi viral adalah karena orang memiliki sentimen atau pandangan yang sama tentang hal tersebut. hal-hal yang dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, dalam suku kedua, tentukan pengambilan jumlah protein dengan anggaran saiz bahagian tapak tangan (tidak termasuk jari).", "r": {"result": "Misalnya, pada kuartal kedua, tentukan asupan protein total dengan perkiraan ukuran telapak tangan (tidak termasuk jari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, ini adalah jenis pelaburan yang saya amat yakin dan kita akan terus menyaksikan pelaburan seumpama itu pada masa akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, ini adalah jenis investasi yang saya sangat yakini dan kami akan terus melihat investasi seperti itu di masa depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia merupakan satu langkah berani untuk sesetengah orang dan langkah awal bagi orang lain.", "r": {"result": "\"Ini adalah langkah berani bagi sebagian orang dan langkah awal bagi yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat Serjan, diberikan pada 21 Disember 1954, bagi pencapaian terbaik dalam operasi darat menentang musuh dalam Operasi mdan Pasifik, semasa Kempen Leyte.", "r": {"result": "Pangkat Sersan, diberikan pada 21 Desember 1954, untuk prestasi luar biasa dalam operasi darat melawan musuh dalam Operasi mdan Pasifik, selama Kampanye Leyte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagiNyalah keagungan dan kekuasaan di langit dan di bumi; dan dia lah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan bagi-Nya keagungan dan kekuasaan di langit dan di bumi; dan dia adalah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahjuq Kahjuq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kahjuq Kahjuq adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Arab Saudi juga melakukan investasi di negeri Tirai Bambu tersebut.", "r": {"result": "Di sisi lain, Arab Saudi juga berinvestasi di negara Tirai Bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, filem Detective Conan: Zero the Enforcer berjaya membuat kutipan tiket yang jauh lebih banyak daripada tayangan pembukaan Avengers Infinity War.", "r": {"result": "Tahun lalu, film Detective Conan: Zero the Enforcer berhasil mengumpulkan tiket jauh lebih banyak dari pembukaan Avengers Infinity War.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia baru dilantik dan sedang menjalankan tugas dengan baik.", "r": {"result": "Dia baru saja diangkat dan melakukan pekerjaan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat semua orang menjauh, petugas ambulans mendekat.", "r": {"result": "Saat semua orang menjauh, petugas ambulans mendekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pohronska Polhora Pohronska Polhora merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brezno, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Pohronska Polhora Pohronska Polhora adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brezno, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak menjangkakan termasuk China untuk mengulas hal dalaman India sebagaimana India tidak mengulas isu dalaman negara lain,\" kata Kumar.", "r": {"result": "\"Kami tidak berharap termasuk China untuk mengomentari urusan dalam negeri India karena India tidak mengomentari masalah dalam negeri negara lain,\" kata Kumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medley ini dibebaskan pada piring hitam 78 rpm His Master's Voice A.L. 3514.", "r": {"result": "Medley ini dirilis pada 78 rpm vinil A.L. Suara Gurunya. 3514.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah maksud di sebaliknya apabila MEP EU mempersetujui dan mengundi menyokong Laporan ENVI mengenai Minyak Sawit dan penebangan hutan hujan tropika pada April 2017 itu?", "r": {"result": "Apa makna di balik ketika Anggota Parlemen Uni Eropa setuju dan mendukung Laporan ENVI tentang Kelapa Sawit dan deforestasi hutan hujan tropis pada April 2017?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap tahun sejak 2015, kita menghantar dua pelajar dan seorang guru mengikuti program penerokaan dan penyelidikan di Artik.", "r": {"result": "\u201cSetiap tahun sejak 2015, kami mengirimkan dua siswa dan satu guru untuk mengikuti program eksplorasi dan penelitian di Kutub Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, akad itu digambarkan begitu sulit dan susah sehingga seseorang itu menjadi terketar-ketar untuk menyebutnya.", "r": {"result": "Katanya, akad itu digambarkan begitu sulit dan sulit sehingga ada yang gemetar menyebutkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Tahun 2015, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak 3 bilion ringgit, di mana 1,9 bilion ringgit melalui tajaan JPA, sebanyak 759 juta ringgit kepada Kementerian Pendidikan Malaysia dan 258 juta ringgit kepada Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Untuk tahun 2015, Pemerintah akan mengalokasikan 3 miliar ringgit, dimana 1,9 miliar ringgit akan disponsori oleh JPA, 759 juta ringgit untuk Kementerian Pendidikan Malaysia dan 258 juta ringgit untuk Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julat jauhnya, kelajuan tinggi, dan kepala peledak berat memberikan hentaman menggerunkan dalam pertempuran permukaan.", "r": {"result": "Jangkauannya yang jauh, kecepatan tinggi, dan hulu ledak yang berat memberikan dampak yang luar biasa dalam pertempuran permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadeqabad-e Lachari Sadeqabad-e Lachari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sadeqabad-e Lachari Sadeqabad-e Lachari adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 Squadron Beech 200T No.", "r": {"result": "16 Skadron Beech 200T No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam interaksi dengan pemerintah Indonesia, mulai dari perdagangan, Departemen Pembangunan Internasional, atau konteks lainnya, Inggris harus mengadvokasi keras untuk penghapusan tes keperawanan.", "r": {"result": "\u201cDalam interaksi dengan pemerintah Indonesia, mulai dari perdagangan, Departemen Pembangunan Internasional, atau konteks lainnya, Inggris harus mengadvokasi secara tegas penghapusan tes keperawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengintegrasi dan membudayakan ICT pada setiap kesempatan dalam pengajaran dan pembelajaran di bilik darjah mampu mempengaruhi minat dan keupayaan untuk mengubah amalan pengajaran dan pembelajaran sedia ada serta membawa amalan tersebut ke peringkat yang lebih berkualiti,\" katanya berucap merasmikan Festival Guru Malaysia 2019, di sini hari ini.", "r": {"result": "Mengintegrasikan dan menanamkan TIK dalam setiap kesempatan dalam proses belajar mengajar di kelas dapat mempengaruhi minat dan kemampuan untuk mengubah praktik belajar mengajar yang ada dan membawa praktik tersebut ke tingkat kualitas yang lebih tinggi,\u201d ujarnya saat meresmikan Malaysian Teachers\u2019 Festival 2019, di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Kuala Selangor, Datuk Seri Dr Irmohizam Ibrahim, berkata tuduhan itu tidak berasas dan dilihat sengaja bermain dengan emosi bagi mengelirukan rakyat.", "r": {"result": "Anggota DPR Kuala Selangor, Datuk Seri Dr Irmohizam Ibrahim, mengatakan tudingan itu tidak berdasar dan terkesan sengaja mempermainkan emosi untuk membuat bingung masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan haiwan adalah diploid secara seragam, tetapi perihal poliploid juga menjadi kelaziman bagi spesies-spesies invertebrata, reptilia, dan amfibia.", "r": {"result": "Sebagian besar hewan diploid secara seragam, tetapi poliploidi juga umum terjadi pada spesies invertebrata, reptil, dan amfibi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiasatan pada asap aliran sisi (\"sidestream smoke\") mencadangkan bahawa ia adalah lebih merbahaya berbanding perokok langsung.", "r": {"result": "Investigasi asap sidestream menunjukkan bahwa itu lebih berbahaya daripada asap langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The inaugural Leaders' Retreat was held in May 2007 in Langkawi and has since been a forum for both countries to further strengthen bilateral relations between the two countries,\" Wisma Putra said.", "r": {"result": "\u201cPemimpin Retret perdana diadakan pada Mei 2007 di Langkawi dan sejak saat itu menjadi forum bagi kedua negara untuk lebih mempererat hubungan bilateral kedua negara,\u201d kata Wisma Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasation bin Abdullah Nasation bin Abdullah atau juga dikenali sebagai \"Nasation\" merupakan salah seorang anggota kumpulan Saff-One.", "r": {"result": "Nasation bin Abdullah Nasation bin Abdullah atau juga dikenal dengan \u201cNasation\u201d adalah salah satu anggota kelompok Saff-One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Billy Ray Cyrus Billy Ray Cyrus (lahir 25 Ogos 1961) ialah seorang penyanyi, penulis lagu dan pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Billy Ray Cyrus Billy Ray Cyrus (lahir 25 Agustus 1961) adalah penyanyi, penulis lagu, dan aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Immanuel Kant mengambil masa 25 tahun bagi menulis treatises utama pertama berkenaan anthropologi, \"Anthropology from a Pragmatic Point of View\".", "r": {"result": "Immanuel Kant membutuhkan waktu 25 tahun untuk menulis risalah besar pertama tentang antropologi, \"Antropologi dari Sudut Pandang Pragmatis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan perjanjian antara Persatuan Bola Sepak Singapura dan Persatuan Bola Sepak Malaysia, Singa Muda, dengan kebanyakan pemain dalam pasukan tersebut adalah pemain-pemain dari pasukan bawah 23 tahun kebangsaan Singapura, akan menggantikan Harimau Muda A, yang mewakili pasukan bola sepak bawah-23 kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Menyusul kesepakatan antara Asosiasi Sepak Bola Singapura dan Asosiasi Sepak Bola Malaysia, Singa Muda, dengan sebagian besar pemain dalam tim adalah pemain dari tim nasional U-23 Singapura, akan menggantikan Harimau Muda A, yang mewakili tim nasional Malaysia. 23 tim sepak bola. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And when I thought I was playing unbelievable he would start finding something I could do better and I always thought he was crazy.", "r": {"result": "Dan ketika saya mengira saya bermain luar biasa, dia akan mulai menemukan sesuatu yang bisa saya lakukan lebih baik dan saya selalu berpikir dia gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 3 WN Australia Selamatkan Diri Sebelum Terperosok ke Galian Proyek Sebelumnya, kecelakaan terjadi di lubang galian proyek Underpass Kentungan Yogyakarta pada Selasa (23/7/2019) siang.", "r": {"result": "Baca juga: 3 Warga WN Australia Menyelamatkan Diri Sebelum Terjerumus Ke Tambang Proyek Sebelumnya, terjadi kecelakaan di pit proyek Underpass Kentungan Yogyakarta pada Selasa (23/7/2019) sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya melihat tindakan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) membenarkan calon berusia 18 tahun ke atas bertanding pada PRK Parlimen Tanjung Piai sebagai persediaan awal bagi menyuburkan kesedaran berpolitik dalam kalangan belia negara ini.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya melihat tindakan Komisi Pemilihan Umum (KPU) yang mengizinkan caleg berusia 18 tahun ke atas untuk mengikuti pemilihan sela DPR Tanjung Piai sebagai persiapan awal untuk menumbuhkan kesadaran politik di kalangan pemuda negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu ini telah diubahsuai untuk menempatkan murid-murid dari Tahun 1 hingga Tahun 6.", "r": {"result": "Benteng ini telah direnovasi untuk menampung siswa dari Tahun 1 hingga Tahun 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbawa diduduki oleh kelompok etnik Sumbawa dan Bima.", "r": {"result": "Sumbawa ditempati oleh suku Sumbawa dan Bima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang dari mereka mungkin mendapat idea mengambil tulang kaki kering haiwan buruan yang menjadi makanan mereka dan mula meniup ke rongga mengeluarkan bunyi.", "r": {"result": "Salah satu dari mereka mungkin mendapat ide untuk mengambil tulang kaki kering hewan buruan yang menjadi makanannya dan mulai meniup ke dalam rongga sambil mengeluarkan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Rakyat tidak sepatutnya menggunakan isu bangsa dan agama untuk menilai pelantikan anak kelahiran Sabah, Tan Sri Richard Malanjum, sebagai Ketua Hakim Negara.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Masyarakat jangan menggunakan isu suku dan agama untuk menilai pengangkatan putra Sabah, Tan Sri Richard Malanjum, sebagai Ketua Mahkamah Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas mengenai kontroversi video seks songsang yang didakwa melibatkan seorang Menteri kanan yang tular ketika ini yang semakin rumit selepas seorang lelaki mengaku terlibat dalam video tersebut bersama Menteri berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengomentari video seks terbalik kontroversial yang diduga melibatkan seorang menteri senior yang sedang viral saat ini, yang menjadi lebih rumit setelah seorang pria mengaku terlibat dalam video dengan menteri yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cigugur Girang Cigugur Girang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Parongpong, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cigugur Girang Cigugur Girang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Parongpong, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Ferdinand, istana itu bertukar milik dan dimiliki oleh isteri keduanya Elise Hensler, Countess of Edla.", "r": {"result": "Setelah kematian Ferdinand, kastil berpindah tangan dan dimiliki oleh istri keduanya Elise Hensler, Countess of Edla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "64,000 tahun lalu, yang ditemui di Gua Sibudu , Afrika Selatan.", "r": {"result": "64.000 tahun lalu, yang ditemukan di Gua Sibudu, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong ujian ini digunakan untuk dua tahun dalm pembangunan kereta api bawah tanah pertama dan kemudian pada 1861, ia diisi.", "r": {"result": "Terowongan uji ini digunakan selama dua tahun dalam pengembangan rel kereta api bawah tanah pertama dan kemudian pada tahun 1861 diisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota yang dalam keadaan sedar diberi rawatan awal dan dihantar ke hospital namun disahkan stabil sebelum dibenarkan keluar dari hospital.", "r": {"result": "Anggota yang sadar diberikan perawatan awal dan dikirim ke rumah sakit tetapi dipastikan stabil sebelum dibebaskan dari rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 November tahun lalu, Mohamad memfailkan rayuan terhadap keputusan berkenaan.", "r": {"result": "Pada 29 November tahun lalu, Mohammad mengajukan banding atas keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampel yang diambil daripada PW1 di hospital kemudian diletakkan ke dalam bekas individu, dilabel dan dimeterai oleh PW3.", "r": {"result": "Sampel yang diambil dari PW1 di rumah sakit kemudian ditempatkan dalam wadah tersendiri, diberi label dan disegel oleh PW3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1569 1569 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1569 1569 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu mudah untuk melarikan kenderaan, biarpun dijaga lima lelaki warga tempatan, dipercayai penjaga kawasan itu.", "r": {"result": "Begitu mudahnya kendaraan tersebut kabur, meski dijaga oleh lima orang warga setempat yang dipercaya sebagai penjaga kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membuatkan Ustaz Solihin ingin menghapuskan roh tersebut yang masih berlegar-legar di Kampung Pisang.", "r": {"result": "Hal tersebut membuat Ustaz Solihin ingin melenyapkan arwah yang masih melekat di Kampung Pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila langit ditanggalkan dari tempatnya;", "r": {"result": "Dan ketika langit dipindahkan dari tempatnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Coba dibayangkan ketika usia kemerdekaan Indonesia sudah mencapai 100 tahun.", "r": {"result": "\u201cCoba bayangkan ketika usia kemerdekaan Indonesia sudah mencapai 100 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkata, semakan dilakukan mendapati 21 warganegara asing ditahan memba dua tekong dan kru yang ditangkap berusia antara 17 hingga 55 tahun.", "r": {"result": "Ismail mengatakan, telah dilakukan peninjauan dan ditemukan 21 warga negara asing yang ditangkap bersama dua nakhoda dan awak kapal yang ditangkap berusia antara 17 hingga 55 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan akan mewujudkan ekosistem yang kondusif untuk meraih manfaat inovasi, khususnya daripada cetusan idea start-up tempatan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah akan menciptakan ekosistem yang kondusif untuk memetik manfaat dari inovasi, terutama dari ide-ide start-up lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin rubela mula-mula dilesenkan pada tahun 1969.", "r": {"result": "Vaksin rubella pertama kali dilisensikan pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah itu telah dibahagikan kepada Sekolah Menengah Kerajaan Cina (SMJK Chong Hwa) dan Chong Hwa Independent High School.", "r": {"result": "Sekolah Menengah telah dibagi menjadi Sekolah Menengah Pemerintah Cina (SMJK Chong Hwa) dan Sekolah Menengah Mandiri Chong Hwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi tuan rumah kepada beberapa perlawanan kumpulan untuk Kejohanan Bola Keranjang Dunia 2006, dan juga ia menjadi tuanrumah kepada pasukan Sendai 89ers dalam Liga Bola Keranjang Professional Jepun.", "r": {"result": "Itu menjadi tuan rumah beberapa pertandingan grup untuk Kejuaraan Bola Basket Dunia 2006, dan juga menjadi tuan rumah Sendai 89ers di Liga Bola Basket Profesional Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunda bot dalam gelap elak dikesan", "r": {"result": "Tarik kapal dalam kegelapan untuk menghindari deteksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 SEPT: Abdul Khalid meminta semua pihak supaya memberi ruang secukupnya kepada Sultan Selangor untuk memilih pengganti beliau sambil menggesa agar spekulasi berhubung perkara itu dihentikan.", "r": {"result": "10 SEPT: Abdul Khalid meminta semua pihak memberi ruang yang cukup bagi Sultan Selangor untuk memilih penggantinya sekaligus mendesak agar spekulasi terkait hal itu dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piparcity Piparcity ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Jodhpur di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Piparcity Piparcity adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Jodhpur di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Langkawi memiliki 186 pelajar lelaki dan 177 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 363 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Langkawi memiliki 186 siswa laki-laki dan 177 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 363 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah sekian banyaknya prakarsa, inisiatif, peruntukan dan ikhtiar murni Kerajaan Barisan Nasional dalam simfoni Bajet 2017 ini, untuk Rakyat, Kerana Rakyat.", "r": {"result": "Demikian sekian inisiatif, prakarsa, alokasi dan upaya murni Pemerintah Barisan Nasional dalam simfoni APBN 2017 ini, Untuk Rakyat, Karena Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur menjadi elemen hiasan murni pada permukaan luar lengkungan, manakala entablatur, dibebaskan dari peranannya sebagai sokongan bangunan, menjadi kerangka untuk mesej sivik dan agama yang dibina oleh pembina gerbang.", "r": {"result": "Kolom menjadi elemen dekoratif murni di permukaan luar lengkungan, sedangkan entablature, terlepas dari perannya sebagai penyangga bangunan, menjadi bingkai pesan-pesan sipil dan keagamaan yang dibangun oleh pembuat lengkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dilantik sebagai pensyarah kanan di Fakulti Sains dan Matematik, Universiti Pendidikan Sultan Idris, Tanjung Malim, Perak mulai tahun 2018 sehingga kini.", "r": {"result": "Kemudian diangkat sebagai dosen senior Fakultas Sains dan Matematika Universiti Pendidikan Sultan Idris, Tanjung Malim, Perak dari tahun 2018 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen besar-besaran lima tahun diselaras oleh Dr. Schick.", "r": {"result": "Kampanye besar-besaran selama lima tahun yang dikoordinir oleh Dr. Schick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia Wujud\" dikeluarkan pada 14 Mei 2014 dan dikelaskan sebagai P13 dengan bimbingan ibu bapa untuk kanak-kanak bawah umur 13 tahun.", "r": {"result": "\"Ia Wujud\" dirilis pada 14 Mei 2014 dan diberi peringkat P13 dengan bimbingan orang tua untuk anak di bawah 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tangan imigran ini, polo dapat mencari lelaki dan kuda di Argentina untuk membawanya ke tahap teratas.", "r": {"result": "Dengan tangan para imigran ini, polo dapat menemukan pria dan kuda di Argentina untuk membawanya ke level atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu, Azman mendakwa ROS bakal menggantung pendaftaran PKR kerana pemilihan parti itu dipercayai penuh dengan kekecohan dan penipuan. Azman yang turut mendakwa menerima maklumat daripada sumber dalaman, berkata dengan penggantungan itu, Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, akan menjadi lemah, sekali gus membantutkan peluangnya untuk menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, Azman mengklaim ROS akan menangguhkan pendaftaran PKR karena pemilihan partai tersebut dinilai penuh dengan kekisruhan dan kecurangan. Azman yang juga mengaku mendapat informasi dari sumber orang dalam mengatakan, dengan penangguhan itu, Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim akan melemah sehingga menghambat peluangnya menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengulas \"masalah dengan filem ini ialah Osman Ali\".", "r": {"result": "Dia berkomentar \"masalah film ini adalah Osman Ali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "la akan menggunakan sumber yang terhad secara optimum, yakni menumpukan kepada projek dan program berimpak tinggi, kos yang rendah serta pelaksanaan secara cekap dan pantas.", "r": {"result": "Dia akan menggunakan sumber daya yang terbatas secara optimal, fokus pada proyek dan program dengan dampak tinggi, biaya rendah dan implementasi yang efisien dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsitekturnya berkarakter fungsionalis yang merupakan adaptasi bangunan Eropa di iklim tropis.", "r": {"result": "Arsitekturnya memiliki karakter fungsionalis yang merupakan adaptasi bangunan Eropa di iklim tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik dokumentasi merupakan bilik yang menyimpan semua fail berkaitan dengan Pentaksiran Berasaskan Sekolah (PBS) semua murid SEPINTAR.", "r": {"result": "Ruang dokumentasi merupakan ruangan yang menyimpan semua berkas yang berkaitan dengan Penilaian Berbasis Sekolah (PBS) seluruh siswa SEPITAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini diamalkan kerana sahabat Nabi SAW dan tabiin (pengikut sahabat) amat khuatir ibadat mereka sepanjang Ramadan lalu diterima Allah SWT atau sebaliknya.", "r": {"result": "\u201cHal ini dilakukan karena para sahabat Nabi SAW dan tabiin (pengikut para sahabat) sangat khawatir ibadahnya di bulan Ramadhan kemudian diterima oleh Allah SWT atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamulya adalah 43291.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamulya adalah 43291.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendapatkan 4a sebagai penyebut, kita perlu mendarab pengangka dan penyebut dengan 4a.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan 4a sebagai penyebut, kita perlu mengalikan pembilang dan penyebutnya dengan 4a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini biasanya dikaitkan dengan persekitaran dan pengendalian makanan serta minuman yang tidak bersih.", "r": {"result": "Penyakit ini biasanya berhubungan dengan lingkungan yang tidak sehat dan penanganan makanan dan minuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat akar umbi politik, beliau merupakan Ketua UMNO Bahagian Pontian sejak 2001.", "r": {"result": "Di tingkat akar rumput politik, ia telah menjadi Pimpinan UMNO Divisi Pontian sejak tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tari terletak pada kedudukan latitude S05* 50.6893', longtitude E142* 56.8462' pada ketinggian 1673.35 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tari terletak di garis lintang S05* 50.6893', garis bujur E142* 56.8462' dengan ketinggian 1673,35 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpaduan dan keharmonian rakyat adalah merupakan tiang seri kekuatan negara.", "r": {"result": "Persatuan dan kerukunan rakyat merupakan pilar kekuatan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolak PAS bukan tolak Islam.", "r": {"result": "Tolak PAS bukan tolak Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori Earnshaw membuktikan dengan muktamad bahawa apungan yang stabil boleh dicapai menggunakan medan-medan elektromagnet yang pegun dan makroskopik.", "r": {"result": "Teori Earnshaw membuktikan secara meyakinkan bahwa daya apung yang stabil dapat dicapai dengan menggunakan medan elektromagnetik makroskopik yang stasioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamashita berkahwin dengan anak perempuan Jeneral Nagayama dalam tahun 1916.", "r": {"result": "Yamashita menikahi putri Jenderal Nagayama pada tahun 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO Johor menyambut baik penganjuran Ceramah Perpaduan Ummah seperti ini bagi memberikan gambaran jelas kepada orang-orang Melayu supaya menyedari ancaman yang sedang dihadapi oleh mereka,\" tegasnya.", "r": {"result": "\u201cUMNO Johor menyambut baik penyelenggaraan Ummah Unity Talks seperti ini untuk memberikan gambaran yang jelas kepada orang Melayu agar sadar akan ancaman yang mereka hadapi,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal pembangunan Menteri Wilayah akan buat keputusan akan teruskan atau tidak,\" katanya ketika ditemui pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "Terkait pembangunan, Mendag yang akan memutuskan apakah akan dilanjutkan atau tidak,\" ujarnya saat ditemui wartawan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berehat di atas pelamin-pelamin (yang berhias), sambil melihat (segala keindahan dan kemuliaan yang disediakan untuk mereka di situ).", "r": {"result": "Mereka beristirahat di singgasana (yang dihias), melihat (semua keindahan dan kemuliaan yang disiapkan untuk mereka di sana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad) kepada orang-orang lelaki yang beriman supaya mereka menyekat pandangan mereka (daripada memandang yang haram), dan memelihara kehormatan mereka.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad) kepada orang-orang yang beriman bahwa mereka menahan pandangan mereka (dari melihat yang haram), dan menjaga kehormatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar Nice.", "r": {"result": "Foto yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mereka sudah bersembunyi selama setahun, jadi tidak apa-apa.", "r": {"result": "Tapi mereka sudah bersembunyi selama setahun, jadi tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian soal perizinan kita mau ekspor sudah mumet dulu, harus lewat bea cukai, karantina, dan sebagainya.", "r": {"result": "Lalu masalah izin ekspor kita sudah memusingkan, harus melalui bea cukai, karantina, dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamu dibuat dari bahan-bahan alami, berupa bahagian dari tumbuhan seperti rimpang (akar-akaran), daun-daunan dan kulit batang, buah.", "r": {"result": "Jamu dibuat dari bahan-bahan alami, berupa bagian-bagian tumbuhan seperti rimpang (akar), daun dan kulit batang, buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut beberapa penyebab umum luka dan sobek pada vagina seperti dikutip Medical News Today 1.", "r": {"result": "Berikut beberapa penyebab umum luka dan robekan pada vagina seperti dikutip dari Medical News Today 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Negeri 1 Mengwi Sekolah Menengah Atas Negeri 1 Mengwi atau nama ringkasnya \"SMAN 1 Mengwi\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Negeri Negeri yang terletak di Bali, Indonesia.", "r": {"result": "SMA Negeri 1 Mengwi SMA Negeri 1 Mengwi atau singkatnya \"SMAN 1 Mengwi\", adalah sebuah Sekolah Menengah Atas Negeri yang berlokasi di Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar awal pagi ini mengesahkan bahawa Muhammad Haziq, 17, terbunuh manakala bapanya, Mohd.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri mengkonfirmasi pagi ini bahwa Muhammad Haziq, 17, tewas sementara ayahnya, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan sahaja menjejaskan kesejahteraan masyarakat tetapi juga mengancam keselamatan negara.", "r": {"result": "Tidak hanya mempengaruhi kesejahteraan masyarakat tetapi juga mengancam keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan untuk acara-acara seperti pertempuran gladiator, perlumbaan rata, \"venatio\" (memburu haiwan) dan tempat pelaksanaan hukuman mati.", "r": {"result": "Itu digunakan untuk acara-acara seperti pertarungan gladiator, balapan datar, \"venatio\" (perburuan hewan) dan tempat eksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciputat Timur.", "r": {"result": "Ada 6 desa di kecamatan Ciputat Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil duduk, kaki digerakkan seperti mengayuh basikal.", "r": {"result": "Sambil duduk, kaki digerakkan seperti sedang mengayuh sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait kunjungan kerja Jokowi ke Lombok pascagempa, 94,5 persen responden mengaku suka dengan tindakan Kepala Negara.", "r": {"result": "Terkait kunjungan kerja Jokowi ke Lombok pascagempa, 94,5 persen responden mengaku menyukai tindakan Kepala Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Hun Eropah memakai zodiak Cina lengkap dengan \"naga\", \"khinzir\" dan lain-lain.", "r": {"result": "Orang Hun Eropa mengenakan zodiak Cina lengkap dengan \"naga\", \"babi\", dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu janganlah kamu menyembah melainkan Allah; sesungguhnya aku bimbang (jika kamu menyembah yang lainnya), kamu akan ditimpa azab yang tidak terperi sakitnya pada hari pembalasan\".", "r": {"result": "Artinya, janganlah kamu menyembah sesuatu selain Allah, sesungguhnya aku khawatir (jika kamu menyembah sesuatu yang lain), kamu akan ditimpa siksaan yang tidak terlukiskan pada hari pembalasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan - diabetes mempunyai perkaitan yang kuat dalam keluarga.", "r": {"result": "Keturunan - diabetes memiliki hubungan yang kuat dalam keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, antara contoh yang boleh diperbanggakan lagi, pertamanya, pembinaan Pelantar Gas di Laut Caspian, pengurusan Lapangan Terbang Antarabangsa Kedua di Istanbul, pelaburan Shale Gas yang merupakan Pelaburan Langsung Asing atau FDI terbesar di Kanada hasil kendalian anak-anak bangsa kita.", "r": {"result": "Bahkan, di antara contoh yang bisa kita banggakan, pertama, pembangunan Gas Platform di Laut Kaspia, pengelolaan Second International Airport di Istanbul, investasi Shale Gas yang merupakan Foreign Direct Investment atau FDI terbesar di Kanada sebagai hasil karya anak bangsa kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memang ambil serius tentang cap dagang BO55KU pada cenderamata kerana sebelum ini ramai yang ambil mudah dan remeh tentang produk saya.", "r": {"result": "\u201cSaya benar-benar menganggap serius brand BO55KU pada souvenir karena sebelumnya banyak orang yang menganggap remeh produk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda cemerlang dan terus berjaya, sudah pasti mereka (pelabur) mahu terus melabur dalam aset yang memberi pulangan yang baik,\" katanya pada sidang media sempena persidangan Invest Malaysia 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kalau unggul dan terus sukses, sudah pasti mereka (investor) mau terus berinvestasi di aset yang memberikan return bagus,\" ujarnya dalam jumpa pers sempena konferensi Invest Malaysia 2019 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendekatkan petani dengan konsumen sekaligus menciptakan sinergi antara petani, pengusaha dan konsumen yang belum pernah terjadi sebelumnya,\" kata Edwards.", "r": {"result": "Mendekatkan petani dengan konsumen sekaligus menciptakan sinergi antara petani, pengusaha dan konsumen yang belum pernah terjadi sebelumnya,\u201d ujar Edwards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada dananya puluhan tahun mengendap begitu saja,\" ujar Hamka.", "r": {"result": "\u201cDari dana yang sudah disetor puluhan tahun,\u201d kata Hamka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berwarna gelap atau hitam dengan pantulan berwarna-warni bersinar dan selalu dapat dilihat melawat bunga di kawasan berpaya di mana larva akuatik hidup.", "r": {"result": "Warnanya gelap atau hitam dengan pantulan warna-warni yang bersinar dan sering terlihat mengunjungi bunga di daerah berawa di mana larva air hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang pertama kali bertemu pada Ogos 2005 buat pertama kali untuk menubuhkan kumpulan Lips.", "r": {"result": "Mereka pertama kali bertemu pada Agustus 2005 untuk pertama kalinya membentuk grup Lips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek yang juga penagih dadah didapati memecah masuk kediaman serta menjual apa sahaja barangan yang dicuri untuk membeli dadah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka yang juga pecandu narkoba diketahui masuk ke rumah-rumah dan menjual barang curian untuk membeli narkoba,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, itu tidak menafikan hak bahawa hasil rundingan kita mendapat RM149 juta lebihan yang mana ia adalah bukti jelas tanah itu dijual pada harga lebih rendah berbanding sepatutnya.", "r": {"result": "\u201cNamun, itu tidak meniadakan hak bahwa sebagai hasil negosiasi kami, kami mendapat surplus RM149 juta yang merupakan bukti nyata bahwa tanah itu dijual dengan harga lebih rendah dari yang seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari-hari awal, resepi boleh didapati melalui pos daripada BBC; kemudian dengan pengenalan teks CEEFAX pada skrin, resepi boleh didapati di kaca televisyen.", "r": {"result": "Pada awalnya, resep tersedia melalui pos dari BBC; kemudian dengan pengenalan teks CEEFAX di layar, resep dapat ditemukan di layar televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada selatan kawah terdapat rill Rima Maclear.", "r": {"result": "Di sebelah selatan kawah terdapat Rima Maclear rill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pelbagai kemudahan infrastruktur juga disediakan.", "r": {"result": "Selain itu, berbagai fasilitas infrastruktur juga disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhd Zaaba Zakeria KUALA LUMPUR: Perbadanan Pembangunan Perdagangan Luar Malaysia (MATRADE) bekerjasama dengan SIRIM Bhd dalam membantu syarikat tempatan menembusi pasaran eksport.", "r": {"result": "- Foto oleh Muhd Zaaba Zakeria KUALA LUMPUR: Malaysian Foreign Trade Development Corporation (MATRADE) bekerja sama dengan SIRIM Bhd untuk membantu perusahaan lokal menembus pasar ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini penduduk rumah panjang Lunying, Belimbing Besi, Kerong dan Ketimbung merasakan pentingnya anak-anak mereka mendapat pendidikan.", "r": {"result": "Saat ini warga Lunying, Belimbing Besi, Kerong dan Ketimbing merasakan pentingnya anak-anaknya mengenyam pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran pertama DSA diadakan pada 1988 disertai 394 peserta dengan keluasan tapak pameran 6,000 meter persegi.", "r": {"result": "Pameran DSA pertama diadakan pada tahun 1988 dengan peserta 394 orang dengan luas pameran 6.000 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini turut membentuk sikap masyarakat dan menambahkan masalah apabila golongan ini mahu memastikan pengaruh pemikiran mereka turut mendapat tempat di situ,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini juga membentuk sikap masyarakat dan menambah masalah ketika kelompok-kelompok ini ingin memastikan bahwa pengaruh pemikiran mereka juga mendapat tempat di sana,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Dia lah jua Yang Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aloi titanium biasa dihasilkan melalui penurunan.", "r": {"result": "Paduan titanium umum diproduksi dengan reduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan oleh tentera Amerika Syarikat dan 29 negara lain.", "r": {"result": "Ini digunakan oleh militer Amerika Serikat dan 29 negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Parlimen tak boleh cakap.", "r": {"result": "Anda tidak dapat berbicara di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada mana-mana pasukan dikeluarkan, berdasarkan keputusan yang telah dibuat pada musim lepas, kita tidak akan menggantikan mana-mana pasukan\".", "r": {"result": "Jika ada tim yang tersingkir, berdasarkan keputusan yang dibuat musim lalu, kami tidak akan mengganti tim manapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eturqueraye Eturqueraye ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Eturqueraye Eturqueraye adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Punya 3 member yang bisa berbicara banyak bahasa.", "r": {"result": ") Memiliki 3 anggota yang dapat berbicara banyak bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu tidak bertahan lama, ditamatkan lapan bulan kemudiannya.", "r": {"result": "Kesepakatan itu tidak berlangsung lama, berakhir delapan bulan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segera setelah hakim memutuskan bebas, Siti Aisyah langsung dibawa ke KBRI di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Segera setelah hakim memutuskan bebas, Siti Aisyah langsung dibawa ke KBRI Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirinya perlu lebih menyoroti kelemahan ekonomi Indonesia di bawah Jokowi.", "r": {"result": "Dia perlu menyoroti kelemahan ekonomi Indonesia di bawah Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menulis maklumat keadaan lanjutan", "r": {"result": "Menulis informasi status tingkat lanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMHARI: Ketika mesyuarat TIA, Jho Low sangat aktif.", "r": {"result": "AMHARI: Selama pertemuan TIA, Jho Low sangat aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikmal Hazlan berkata MCA juga tidak perlu mempolitikkan isu itu, sebaliknya kritikan harus dihalakan kepada IPC.", "r": {"result": "Ikmal Hazlan mengatakan MCA juga tidak perlu mempolitisasi isu tersebut, justru kritik harus ditujukan kepada IPC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun meminta masyarakat agar kontrol ke dokter jika mempunyai faktor risiko.", "r": {"result": "Ia juga meminta masyarakat untuk memeriksakan diri ke dokter jika memiliki faktor risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi Korea Selatan melonjak tinggi hingga menjadi tuan rumah bersama perlawanan bola sepak Piala Dunia.", "r": {"result": "Prestasi Korea Selatan melejit menjadi co-host pertandingan sepak bola Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Task force berkenaan bertujuan membanteras fahaman yang bertentangan dengan Ahli Sunnah Wal Jamaah termasuklah fahaman liberalisme,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSatgas ini bertujuan memberantas paham-paham yang bertentangan dengan Ahli Sunnah Wal Jamaah, termasuk liberalisme,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kehari ini parti tersebut telah menjadi parti politik terpenting di Argentina.", "r": {"result": "Hingga hari ini partai tersebut menjadi partai politik terpenting di Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika itu terjadi maka Itulah Sesungguhnya kagagalan murakkab (berlapis)!", "r": {"result": "Dan jika itu terjadi maka itu memang kegagalan yang kompleks (berlapis-lapis)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu bertujuan untuk mengurangi sampah plastik di kehidupan sehari-hari.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan untuk mengurangi sampah plastik dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (kepada mereka): \"Cukuplah Allah menjadi saksi antaraku dengan kamu, dan juga disaksikan oleh orang-orang yang ada ilmu pengetahuan mengenai Kitab Allah\".", "r": {"result": "Katakanlah (kepada mereka): \"Cukuplah Allah sebagai saksi antara aku dan kamu, dan juga disaksikan oleh orang-orang yang memiliki ilmu Kitab Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sering menekan kepada tuntutan agama untuk melakukan amalan-amalan wajib dan menjauh diri dari yang terlarang.", "r": {"result": "\u201cKami sering menekan tuntutan agama untuk melakukan praktik wajib dan menjauhi yang dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli kumpulan K-pop wanita, Twice yang ditubuhkan oleh JYP Entertainment melalui rancangan realiti tahun 2015, \"Sixteen\".", "r": {"result": "Ia merupakan anggota girl grup K-pop, Twice yang dibentuk oleh JYP Entertainment melalui reality show tahun 2015, \"Sixteen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Ketuanya, Khairul Azwan Harun berkata, jika betul wujud unsur penyelewengan dalam isu berkenaan, dalang yang terlibat tidak akan terlepas daripada tindakan undang-undang\".", "r": {"result": "Wakil Ketuanya, Khairul Azwan Harun mengatakan, jika benar ada unsur malpraktik dalam masalah tersebut, maka dalang yang terlibat tidak akan luput dari tindakan hukum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reigning world silver medalists Yevgenia Tarasova and Vladimir Morozov (24 and 27) slogged to third at their first competition.", "r": {"result": "Peraih medali perak dunia Yevgenia Tarasova dan Vladimir Morozov (24 dan 27) berada di urutan ketiga pada kompetisi pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi majlis ini terletak di Paeroa.", "r": {"result": "Kursi dewan ini terletak di Paeroa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EOS 7D", "r": {"result": "EOS 7D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu juga beliau telah melancarkan laman sesawang bagi memuatkan semua maklumat berkaitan isu tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia telah meluncurkan situs web untuk memuat semua informasi terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cintaasih, Pangkalan Cintaasih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pangkalan, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cintaasih, Pangkalan Cintaasih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pangkalan, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wartawan tak ada isu lain nak tulis ke?", "r": {"result": "\"Bukankah jurnalis punya isu lain untuk ditulis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, pihak polis tidak akan membuat sebarang kenyataan lanjut mengenai perkara ini memandangkan prosiding inkues sedang berjalan,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, polisi tidak akan membuat pernyataan lebih lanjut tentang masalah ini karena proses pemeriksaan sedang berlangsung,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kualiti udara di beberapa kawasan seperti di Bukit Rambai dan Alor Gajah menunjukkan bacaan tinggi dan pihak berkenaan diingatkan untuk mengambil tindakan sewajarnya terutamanya apabila kualiti udara berada dalam kategori tidak sihat.", "r": {"result": "Menurutnya, kualitas udara di beberapa daerah seperti Bukit Rambai dan Alor Gajah menunjukkan pembacaan yang tinggi dan pihak terkait diingatkan untuk melakukan tindakan yang tepat terutama ketika kualitas udara masuk kategori tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Jelang hari raya Lebaran, masyarakat muslim Tanah Air mulai menyiapkan sejumlah hal.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Jelang Lebaran, umat muslim Tanah Air mulai mempersiapkan sejumlah hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kadangkala korvet juga dipanggil OPV.", "r": {"result": "Corvette terkadang bahkan disebut OPV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tutur Soegiharto.", "r": {"result": "kata Soegiharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gula ini mempunyai satu molekul sahaja.", "r": {"result": "Gula ini hanya memiliki satu molekul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ulu Piol Sekolah Kebangsaan Ulu Piol atau nama ringkasnya \"SK Ulu Piol\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Haji Othman Kampung Ulu Piol.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Ulu Piol Sekolah Nasional Ulu Piol atau disingkat \"SK Ulu Piol\", adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Jalan Haji Othman Kampung Ulu Piol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fischbach, Kaiserslautern Fischbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Fischbach, Kaiserslautern Fischbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Menyelami Militansi K-Popers Bila dicermati, tiap agensi di Korea punya ciri khas kuat yang dibawa artis-artisnya.", "r": {"result": "Baca juga: Menggali Militansi K-Popers Jika diperhatikan dengan seksama, setiap agensi di Korea memiliki ciri khas yang kuat yang dibawakan oleh artis-artisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah industri nilai ditambah yang dapat membantu Malaysia bangunkan ekonomi.", "r": {"result": "Ini adalah industri bernilai tambah yang dapat membantu Malaysia mengembangkan perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Haram\" misalnya, memberi amaran terhadap kedua-dua dadah dan perjudian, sementara lagu \"Keramat\" menegaskan arahan dalam Islam untuk menghormati ibu.", "r": {"result": "Lagu \"Haram\" misalnya memperingatkan terhadap narkoba dan perjudian, sedangkan lagu \"Keramat\" menekankan perintah dalam Islam untuk menghormati ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Kementerian Pertahanan meminta kerajaan mempertimbangkan peruntukan tambahan bagi projek pembinaan dan penyelenggaraan Rumah Keluarga Angkatan Tentera (RKAT) yang bermasalah.", "r": {"result": "KUANTAN: Kementerian Pertahanan meminta pemerintah mempertimbangkan alokasi tambahan untuk proyek pembangunan dan pemeliharaan Rumah Keluarga Militer (RKAT) yang bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran Angin Timur Laut peringkat kedua dengan kelajuan 60km sejam.", "r": {"result": "Level 2 Peringatan Angin Timur Laut dengan kecepatan 60km per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Ahmad Yazid, jika wujud keperluan memperkenal semula cukai itu, tidak salah untuk melaksanakannya dan mengetepikan alasan politik.", "r": {"result": "Ahmad Yazid mengatakan, jika ada kebutuhan untuk memperkenalkan kembali pajak, tidak salah menerapkannya dan mengesampingkan alasan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Presiden MCA, Tun Dr Ling Liong Sik, Setiausaha Agung Umno Datuk Seri Mohd Radzi Sheikh Ahmad turut hadir.", "r": {"result": "Mantan Presiden MCA, Tun Dr Ling Liong Sik, Sekjen Umno Datuk Seri Mohd Radzi Sheikh Ahmad juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum selalu tersilap \"A.", "r": {"result": "Orang biasa selalu salah mengira \"A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2002 terdapat wabak teruk di Rio De Janeiro, membabitkan satu juta penduduk tetapi hanya mengakibatkan enam belas kematian.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 2002 terjadi wabah parah di Rio De Janeiro, mempengaruhi satu juta orang tetapi hanya mengakibatkan enam belas kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kedua skuardon hadapan Rom berpusing untuk membantu situasi di belakang.", "r": {"result": "Kemudian dua skuadron depan Romawi berbalik untuk membantu situasi di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami mengutusmu (wahai Muhammad) melainkan untuk umat manusia seluruhnya, sebagai Rasul pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang beriman), dan pemberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar); akan tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui (hakikat itu).", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus kamu (hai Muhammad) kecuali seluruh umat manusia, sebagai pembawa kabar gembira (kepada orang-orang yang beriman), dan pemberi peringatan (kepada orang-orang kafir); tapi kebanyakan orang tidak tahu (fakta itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala dimensi kedua, meletakkan diri mereka sebagai seorang hamba.", "r": {"result": "Sedangkan dimensi kedua, menempatkan diri sebagai pelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dan dikreditkan hanya dengan nama panggilan mereka yang ditulis dalam hiragana Ahli Rasmi Ahli Berdaftar Tambahan Ahli Tidak Berdaftar Tambahan Ahli Lulus Ahli AIKATSUSTARS!", "r": {"result": ", dan dikreditkan hanya dengan nama panggilan mereka yang ditulis dalam hiragana Anggota Resmi Anggota Terdaftar Tambahan Anggota Tidak Terdaftar Tambahan Anggota Lulus AIKATSUSTARS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sos ini dinamakan semula sempena Louis de Bechamel, seorang pembesar bergelar Marquis untuk kampung Nointel yang turut berkhidmat sebagai ketua pelayan santapan diraja kerabat Raja Louis XIV; nama ini mula-mula dicatat dalam buku \"Le Cuisinier Francois\", (1651) karya Francois Pierre La Varenne (1615-1678).", "r": {"result": "Saus tersebut diganti namanya untuk menghormati Louis de Bechamel, seorang tokoh terkemuka dengan gelar Marquis untuk desa Nointel yang juga menjabat sebagai kepala pelayan ruang makan kerajaan keluarga Raja Louis XIV; nama ini pertama kali tercatat dalam buku \"Le Cuisinier Francois\", (1651) oleh Francois Pierre La Varenne (1615-1678).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bismillahirrahmanirrahim. Setiap seorang yang Allah cipta, mempunyai perwatakan yang berbeza.", "r": {"result": "Bismillahirrahmanirrahim. Setiap orang yang Tuhan ciptakan, memiliki karakter yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ketika bertugas di FRIM, dia mendapat idea untuk memberi nafas baru kepada alat pengujian kayu yang dicipta pada era British.", "r": {"result": "Menurutnya, selama bekerja di FRIM, ia mendapat ide untuk menghidupkan kembali alat uji kayu yang dibuat di era Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disinggung mengenai pendaftaran pelepasan varietas terhadap durian lokal yang berhasil memenangi lomba durian di Desa Pageralang, dia mengatakan hal itu belum dilakukan karena pohon induknya harus dicek lebih dulu termasuk potensinya.", "r": {"result": "Disinggung terkait pendaftaran pelepasan varietas durian lokal yang berhasil menjuarai lomba durian di Desa Pageralang, ia mengatakan hal itu belum dilakukan karena pohon induknya harus diperiksa terlebih dahulu, termasuk potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau berlanggar dengan Robert Kubica ketika berebut untuk tempat kedua pada saat-saat akhir perlumbaan yang memaksa kedua-dua mereka bersara.", "r": {"result": "Namun, dia bertabrakan dengan Robert Kubica saat memperebutkan tempat kedua di saat-saat penutupan balapan yang memaksa keduanya mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 20 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wangisagara adalah 40382.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wangisagara adalah 40382.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bila nak beli rumah, bila nak letak deposit dan bila nak buat pinjaman, bank tolak permohonan mereka.", "r": {"result": "Namun ketika mereka ingin membeli rumah, ketika mereka ingin menaruh deposito dan ketika mereka ingin memberikan pinjaman, permohonan mereka ditolak oleh pihak bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Mikik, Papar, Sabah ialah 89600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Mikik, Papar, Sabah adalah 89600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua perunding yang dilantik adalah Institut Kerja Raya Malaysia (Ikram) dan firma Perunding ZNA.", "r": {"result": "Dua konsultan yang ditunjuk adalah Institut Pekerjaan Umum Malaysia (Ikram) dan firma Konsultan ZNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah (wahai Muhammad): \"Apakah sesuatu yang lebih besar persaksiannya?\"", "r": {"result": "Tanyakan (hai Muhammad): \"Apa yang lebih besar dalam kesaksian?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee mahu dedah skandal kementerian pendidikan era BN", "r": {"result": "Maszlee ingin mengungkap skandal kementerian pendidikan era BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Padang Tengah merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Mukim Padang Tengah merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada dalam administrasi Koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bererti bahawa kebergantungan negara kepada minyak dikurangkan, dan pengganti dengan sumber tempatan, seperti arang batu, gas, atau sumber boleh diperbaharui.", "r": {"result": "Artinya, ketergantungan negara terhadap minyak berkurang, dan menggantinya dengan sumber daya lokal, seperti batu bara, gas, atau sumber daya terbarukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JBPM Perak bagaimanapun masih meneruskan operasi SAR mencari mangsa sehingga ke hari ini dalam skala yang kecil.", "r": {"result": "Namun, JBPM Perak masih melanjutkan operasi SAR untuk mencari korban hingga saat ini dalam skala kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah persaraan Jan Durica pada November 2017, Skriniar telah mengisi ruang bagi posisi bek tengah untuk bergandingan dengan Martin Skrtel dalam pasukan Slovakia meskipun usia jauhnya lebih muda berbanding dengan pemain-pemain yang lebih berpengalaman seperti Peter Pekarik dan Tomas Hubocan).", "r": {"result": "Menyusul pensiunnya Jan Durica pada November 2017, Skriniar mengisi posisi bek tengah untuk bermitra dengan Martin Skrtel di tim Slovakia meski jauh lebih muda dibandingkan pemain yang lebih berpengalaman seperti Peter Pekarik dan Tomas Hubocan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan tentera Algeria menggunakan pelancar roket BM-14 pada tahun 1993 semasa Perang Saudara Algeria.", "r": {"result": "Pasukan militer Aljazair menggunakan peluncur roket BM-14 pada tahun 1993 selama Perang Saudara Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman ini dialami oleh aktris Nirina Zubir.", "r": {"result": "Pengalaman ini dialami oleh aktris Nirina Zubir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tjandra mengatakan, berdasarkan penelitian, olahraga 30 menit setiap hari dapat mengurangi risiko menderita diabetes tipe dua sebesar 40 persen.", "r": {"result": "Tjandra menuturkan, berdasarkan penelitian, olahraga selama 30 menit setiap hari dapat menurunkan risiko menderita diabetes tipe dua hingga 40 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gpsim terdiri daripada antara muka pengguna grafik (GUI) dan antara muka baris perintah di mana GUInya menggunakan pustaka GTK+.", "r": {"result": "gpsim terdiri dari antarmuka pengguna grafis (GUI) dan antarmuka baris perintah di mana GUI menggunakan pustaka GTK+.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pembukaan telah dimainkan 5 hari sebelum majlis perasmian.", "r": {"result": "Pertandingan pembukaan dimainkan 5 hari sebelum upacara pembukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan MaIPTAAC secara tidak langsung membantu Malaysia memperkukuhkan kekuatan anggota dalam pasukan simpanan.", "r": {"result": "Terbentuknya MaIPTAAC secara tidak langsung membantu Malaysia memperkuat kekuatan anggota di pasukan cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan: Boleh ceritakan pelan rasionalisasi 1MDB, macam mana kedudukan liabiliti dan aset?", "r": {"result": "Pertanyaan: Bisakah Anda memberi tahu saya tentang rencana rasionalisasi 1MDB, di mana posisi liabilitas dan aset?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Semenyih itu terbahagi kepada dua mukim yang agak besar.", "r": {"result": "Jadi Semenyih terbagi menjadi dua mukim yang relatif besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muncul jadi komedo dan black head\".", "r": {"result": "Muncul sebagai komedo dan komedo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fathul akhirnya akur dan mengundurkan diri akibat kesihatan.", "r": {"result": "Fathul akhirnya setuju dan mengundurkan diri karena alasan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Al Abror memiliki kod NPSN 20109749.", "r": {"result": "TK Islam Al Abror memiliki kode NPSN 20109749.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini, pemerintahan Jokowi telah menghabiskan hampir US $ 500 miliar untuk mendanai proyek-proyek baru tersebut, yang sebagian besar diperoleh melalui pener obligasi pemerintah yang dijual di pasar obligasi global terkemuka.", "r": {"result": "Sejauh ini, pemerintahan Jokowi telah menghabiskan hampir US$500 miliar untuk mendanai proyek-proyek baru, yang sebagian besar digalang melalui obligasi pemerintah yang dijual di pasar obligasi global terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang media sempena Eksesais Kerismas26/2019 dan Eksesais Taming Sari 19/2019 di Pangkalan Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) Tanjung Gelang di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers sempena Latihan Kerismas 26/2019 dan Latihan Taming Sari 19/2019 di Pangkalan Tanjung Gelang Royal Malaysian Navy (TLDM) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penemuan audit yang perlu diberi perhatian adalah terhadap objektif TVAH untuk menjadi penyiar yang mendidik, menghibur dan menyatupadukan ummah yang dilihat kurang berkesan kerana peratusan rating penonton yang rendah, malah pendapatan jualan masa siaran sebenar juga masih tidak mencapai sasaran.", "r": {"result": "Di antara temuan audit yang perlu mendapat perhatian adalah tujuan TVAH untuk menjadi penyiar yang mendidik, menghibur dan mempersatukan masyarakat yang dipandang kurang efektif karena persentase rating penonton yang rendah, bahkan pendapatan penjualan airtime sebenarnya masih belum mencapai target. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 233.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 233.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Fourier bertumpu dalam cara-cara mirip dengan hal [-\"p\", \"p\"].", "r": {"result": "Deret Fourier bertemu dengan cara yang mirip dengan [-\"p\", \"p\"].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, pembangunannya masih menunggu lalu lintas ramai menuju bandara\".", "r": {"result": "Namun, pembangunan masih menunggu lalu lintas padat ke bandara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Korea dipanggil \"Hangukeo\" (, , merujuk kepada bahasa Korea) atau \"Hangukmal\" (, , merujuk kepada bahasa Korea yang dituturkan) di Selatan dan \"Chosonmal\" (, ) atau \"Chosono\" (, ) di utara.", "r": {"result": "Bahasa Korea disebut \"Hangukeo\" (, , mengacu pada bahasa Korea) atau \"Hangukmal\" (, , mengacu pada bahasa lisan Korea) di Selatan dan \"Chosonmal\" (, ) atau \"Chosono\" (, ) di Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim terbaik pasukan Sapura HC adalah mereka menang musim berganda pada (2004 & 2005).", "r": {"result": "Musim terbaik tim Sapura HC adalah ketika mereka memenangkan dua musim (2004 & 2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Skuadron Sokongan Berkelayakan memakai beret pasir dengan lencana kor mereka.", "r": {"result": "Anggota Skuadron Pendukung Berkualifikasi memakai baret pasir dengan lencana korps mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"100 Most Beautiful Stars\", menduduki senarai bersama Kathryn Bernardo pada 2013.", "r": {"result": "\"100 Bintang Terindah\", menduduki puncak daftar bersama Kathryn Bernardo pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk bertin kering sejuk beku boleh kekal elok dimakan selama 30 tahun.", "r": {"result": "Produk kaleng beku-kering dapat tetap baik untuk dimakan selama 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John mengatakan penutupan pendakian sebenarnya bagian dari manajemen pelayanan TNBTS.", "r": {"result": "John mengatakan, penutupan pendakian sebenarnya merupakan bagian dari pengelolaan pelayanan TNBTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guatemala ialah sebuah demokrasi perwakilan, dengan ibu negaranya di Bandar Raya Guatemala.", "r": {"result": "Guatemala adalah demokrasi perwakilan, dengan ibukotanya di Guatemala City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serunding atau turut dikenali sebagai 'sambal daging' di Kelantan, adalah hidangan amat popular malah digemari oleh seluruh penduduk Malaysia kerana amat sesuai dimakan dengan ketupat dan lemang, terutama semasa sambutan Hari Raya.", "r": {"result": "Serunding atau dikenal juga dengan sebutan 'sambal daging' di Kelantan, merupakan masakan yang sangat populer bahkan digemari oleh seluruh masyarakat Malaysia karena sangat cocok disantap bersama ketupat dan lemang, terutama saat perayaan Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahanan reman itu dibuat mengikut Seksyen 124C Kanun Keseksaan atas cubaan melakukan aktiviti yang menjejaskan demokrasi berparlimen.", "r": {"result": "Penahanan dilakukan sesuai dengan Bagian 124C KUHP karena mencoba melakukan kegiatan yang merusak demokrasi parlementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar Agromakanan Negara (2011-2020) menyasarkan peningkatan nilai eksport ikan hiasan dari RM688 juta pada 2010 kepada RM2.1 bilion pada 2020 dengan ikan arowana dan ikan emas selaku penyumbang utama.", "r": {"result": "Kebijakan Agrofood Nasional (2011-2020) bertujuan untuk meningkatkan nilai ekspor ikan hias dari RM688 juta pada tahun 2010 menjadi RM2,1 miliar pada tahun 2020 dengan ikan arwana dan ikan mas sebagai kontributor utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impor minyaknya telah lama melampaui ekspornya (meskipun Indonesia tetap menjadi penjual bersih komoditas secara umum).", "r": {"result": "Impor minyaknya telah lama melebihi ekspornya (walaupun Indonesia tetap menjadi penjual bersih komoditas secara umum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fremdingen Fremdingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Donau-Ries, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Fremdingen Fremdingen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Donau-Ries, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar penduduknya beragama Kristian Katolik, diikuti Islam, Hindu, dan Buddha.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduk beragama Katolik, diikuti oleh Islam, Hindu, dan Budha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam-macam strategi mereka berpenampilan mereka.", "r": {"result": "Berbagai strategi mereka memiliki penampilan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyerang kem indian dan Hawkeye dibebaskan.", "r": {"result": "Mereka menyerang kamp India dan Hawkeye dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam Pelaku Pembalakan Liar di Abdya Ditangkap", "r": {"result": "Enam Pelaku Illegal Logging di Abdya Ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Felda United, Afizal Abu Othman, menjelaskan hukuman yang dikenakan itu berpunca daripada perubahan barisan kepimpinan tertinggi pasukan itu sebelum ini\".", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Felda United, Afizal Abu Othman menjelaskan, hukuman yang dijatuhkan merupakan hasil pergantian pucuk pimpinan tim sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua pusat pemindahan tersebut dibuka awal pagi hari ini selepas air banjir belum lagi surut,\" katanya ketika ditemui di Dewan Muhibbah, Merbau Kudung di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Dua posko pengungsian dibuka dini hari tadi setelah air banjir belum juga surut,\" katanya saat ditemui di Dewan Muhibbah, Merbau Kudung di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Seberang Perai Tengah, ACP Nik Ros Azhan Nik Ab Hamid ketika dihubungi mengesahkan kejadian tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Seberang Perai Tengah, ACP Nik Ros Azhan Nik Ab Hamid saat dihubungi membenarkan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem \"Batman Begins\", Bruce Wayne menyertai satu pertubuhan kongsi gelap pimpinan Ra's al Ghoul di pergunungan Himalaya dan di sinilah dia melatih seni mempertahankan diri yang luar biasa.", "r": {"result": "Dalam film \"Batman Begins\", Bruce Wayne bergabung dengan perkumpulan rahasia yang dipimpin oleh Ra's al Ghoul di pegunungan Himalaya dan di sinilah dia berlatih seni bela diri yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alatnya cuma pacul, linggis, dan pakuwel,\" ujar Umbu Hinggu, ketua Koperasi Jasa Peduli Kasih Desa Kamanggih, Kecamatan Kahaungu Eti, Kabupaten Sumba Timur, Nusa Tenggara Timur (NTT), kepada Republika, Kamis (5/1).", "r": {"result": "\u201cAlatnya hanya cangkul, linggis, dan paku,\u201d kata Umbu Hinggu, Ketua Koperasi Kamanggih Desa Peduli Kasih, Kecamatan Kahaungu Eti, Kabupaten Sumba Timur, Nusa Tenggara Timur (NTT), kepada Republika, Kamis (5/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka umat Islam, umat yang beragama, kaum Bumiputera dan semua bangsa hendaklah bersatu menentang agenda ICERD, kerana konsepnya yang sebenar adalah tidak beragama dan berperikemanusiaan, jadi jangan terpengaruh dengan agenda barat yang sudah meninggalkan agama serta etika kemanusiaan sebenarnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMaka umat Islam, umat beragama, umat Bumiputera dan seluruh bangsa harus bersatu melawan agenda ICERD, karena konsepnya yang sejati adalah non-religius dan kemanusiaan, jadi jangan terpengaruh oleh agenda barat yang telah meninggalkan agama dan etika kemanusiaan yang sejati,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiayaan ini adalah untuk membayar untuk kos mengangkut pendatang, sehingga masa apabila dana daripada jualan tanah adalah mencukupi untuk menampung kos pengangkutan.", "r": {"result": "Dana ini untuk membayar biaya pengangkutan pendatang, hingga dana hasil penjualan tanah cukup untuk menutupi biaya transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini masa siarannya menjangkau 24 jam sehari dengan pertambahan kepada 24 stesen pemancar ke 200 bandar di seluruh Indonesia.", "r": {"result": "Saat ini waktu siaran mencapai 24 jam sehari dengan penambahan 24 stasiun pemancar ke 200 kota di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan datang dalam bentuk duit dan doa di dalam piramid, dan ditulis dalam prasasti ahram supaya firaun dapat hidup dengan bahagia di alam akhirat.", "r": {"result": "Persembahan datang dalam bentuk uang dan doa di dalam piramida, dan ditulis dalam prasasti ahram agar firaun bisa hidup bahagia di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2010, Cameron menyatakan yang filem ini masih dalam pandangannya (\"\"still on [his] radar\"\"), tetapi tidak tahu bila dia akan hasilkannya.", "r": {"result": "Pada Agustus 2010, Cameron menyatakan bahwa film tersebut masih dalam pengawasannya (\"masih dalam radar [nya]\"\"), tetapi tidak tahu kapan dia akan memproduksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerajui transformasi perkhidmatan awam Profesor Raymond Miles dan Profesor Charles Snow, dua tokoh akademik tersohor memperkenalkan empat kategori kepemimpinan dalam karya Groundbreaking bertajuk Organizational Strategy, Structure and Process iaitu Defenders, Analyzers, Reactors dan Prospectors.", "r": {"result": "Memimpin transformasi pelayanan publik Profesor Raymond Miles dan Profesor Charles Snow, dua tokoh akademisi ternama memperkenalkan empat kategori kepemimpinan dalam karya Groundbreaking berjudul Organizational Strategy, Structure and Process, yaitu Defenders, Analyzers, Reactors dan Prospectors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ini pada asalnya bertujuan untuk pasukan yang bukan ahli FIFA; Walau bagaimanapun, pihak penganjur menjemput kedua-duanya Kyrgyzstan dan , yang kedua-duanya diwakili oleh pasukan futsal negara mereka.", "r": {"result": "Kompetisi ini awalnya ditujukan untuk tim yang bukan anggota FIFA; Namun, pihak penyelenggara mengundang Kyrgyzstan dan , yang sama-sama diwakili oleh tim futsal nasionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Wah Seong Press Suratkhabar Wah Seong Press merupakan sebuah akhbar berbahasa Cina yang diterbitkan dan dicetak oleh Wah Seong Press.", "r": {"result": "Koran Wah Seong Press Wah Seong Press adalah surat kabar berbahasa Mandarin yang diterbitkan dan dicetak oleh Wah Seong Press.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, penyokong pelancongan bencana mengutarakan bahawa tarikan-tarikan tersebut dapat mengkaji semula bencana secara pendidikan walaupun para pengusahamenya terdorong oleh keuntungan.", "r": {"result": "Selain itu, para pendukung wisata bencana berpendapat bahwa atraksi semacam itu dapat mengkaji ulang bencana dengan cara mendidik meskipun operatornya dimotivasi oleh keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum bersiaran, kami sempat berlatih, malah sudah maklum kami tidak boleh mengambil swafoto bersama-sama.", "r": {"result": "\u201cSebelum siaran, kami sempat latihan, padahal kami sudah tahu tidak bisa selfie bareng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Zara pula berusaha menjadi seorang isteri yang terbaik buat Fariz.", "r": {"result": "Sementara Zara berusaha menjadi istri terbaik bagi Fariz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara guru lelaki:", "r": {"result": "Suara guru laki-laki:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Ketua Komunikasi Korporat Kementerian Pendidikan Hazran Mohamed dan Pengurus Besar Bahagian Pendidikan NSTP Farah Ezrin Mohd Rashidi.", "r": {"result": "Hadir pula Head of Corporate Communications Kemendikbud Hazran Mohamed dan General Manager Divisi Pendidikan NSTP Farah Ezrin Mohd Rashidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia Islam tidak harus membenarkan seorang presiden gila di dunia Barat menentukan zaman kemanusiaan Islam masa depan.", "r": {"result": "Dunia Islam tidak boleh membiarkan seorang presiden gila di dunia Barat menentukan masa depan kemanusiaan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasuke telah mengaktifkan peringkat pertama [[Jampi Sumpah Kurungan]] miliknya dan melepaskan chakura jahatnya sambil Naruto memahami apa yang cuba dilakukan oleh Sasuke.", "r": {"result": "Sasuke telah mengaktifkan tahap pertama dari [[Containment Oath Spell]] dan melepaskan chakra jahatnya saat Naruto mengerti apa yang Sasuke coba lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sejak menerajui SME Bank sejak 3 September lalu, beliau bersama pengurusan telah mengadakan perbincangan secara teliti dan akhirnya membuahkan idea mengenai perancangan bagi pengukuhan sektor keusahawanan.", "r": {"result": "Dikatakannya, sejak memimpin SME Bank sejak 3 September lalu, dirinya dan manajemen telah melakukan diskusi yang matang dan akhirnya muncul ide rencana penguatan sektor wirausaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamal Hisham sebelum ini tidak dibenarkan ikat jamin dan berada dalam tahanan selepas ditangkap di Singapura pada 2 September 2015.", "r": {"result": "Kamal Hisham sebelumnya ditolak jaminannya dan ditahan setelah ditangkap di Singapura pada 2 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BTN misalnya mendorong ke arah pemikiran ekstremis pelajar dan untuk 'brainwash' mereka.", "r": {"result": "\u201cBTN, misalnya, mendorong mahasiswa ke arah pemikiran ekstremis dan 'mencuci otak' mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata, penubuhan jawatankuasa ini tidak sesekali mengganggu tugas dan bertindih dengan Jabatan Audit Negara, sebaliknya hanya menjalankan auditan khas berdasarkan kes-kes yang dilaporkan sahaja.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, pembentukan komite ini tidak pernah mencampuri tugas dan tumpang tindih dengan Badan Pemeriksa Keuangan, melainkan hanya melakukan pemeriksaan khusus berdasarkan kasus yang dilaporkan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, pasukan \"cohort\" dikenali sebagai \"cohors praetoria\", dan ramai tokoh-tokoh ternama memilikinya termasuk Julius Caesar, Mark Antony dan Augustus (Octavian).", "r": {"result": "Pada saat itu, \"kohort\" dikenal sebagai \"cohors praetoria\", dan banyak tokoh terkenal memilikinya termasuk Julius Caesar, Mark Antony dan Augustus (Oktavianus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen BH menghantar wartawan dan jurugambar ke lokasi bahaya bagi memastikan pembaca mendapat maklumat tepat daripada perspektif wartawan Malaysia selain, mengimbangi laporan isu antarabangsa yang kebiasaannya berpandukan kepentingan dunia Barat melalui liputan agensi berita asing.", "r": {"result": "Komitmen BH untuk mengirimkan jurnalis dan fotografer ke lokasi berbahaya untuk memastikan pembaca mendapatkan informasi yang akurat dari sudut pandang jurnalis Malaysia selain menyeimbangkan laporan tentang isu-isu internasional yang biasanya dipandu oleh kepentingan dunia Barat melalui peliputan kantor berita asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inbox by Gmail telah menerima ulasan positif secara umumnya.", "r": {"result": "Inbox by Gmail telah menerima ulasan yang umumnya positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebelum kerajaan melaksanakan bantuan khas bermula tahun ini, ramai petani mengambil wang pendahuluan atau modal pusingan di PPK untuk meneruskan kelangsungan hidup.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebelum pemerintah menerapkan bantuan khusus mulai tahun ini, banyak petani yang mengambil uang muka atau modal kerja di PPK untuk melanjutkan kelangsungan hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayrenyats Hayrenyats merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Shirak, Armenia.", "r": {"result": "Hayrenyats Hayrenyats adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Shirak, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya kiblat kamu ialah Kaabah) dan tiadalah Kami jadikan kiblat yang engkau mengadapnya dahulu itu (wahai Muhammad), melainkan untuk menjadi ujian bagi melahirkan pengetahuan Kami tentang siapakah yang benar-benar mengikut Rasul serta membenarkannya dan siapa pula yang berpaling tadah (berbalik kepada kekufurannya) dan sesungguhnya (soal peralihan arah kiblat) itu adalah amat berat (untuk diterima) kecuali kepada orang-orang yang telah diberikan Allah petunjuk hidayah dan Allah tidak akan menghilangkan (bukti) iman kamu.", "r": {"result": "(Sesungguhnya kiblatmu adalah Ka'bah) dan Kami tidak jadikan itu kiblat yang kamu hadapi tadi (wahai Muhammad), melainkan sebagai ujian untuk memunculkan ilmu Kami tentang siapa yang benar-benar mengikuti Rasul dan diridhoinya dan siapa yang berpaling (kembali kepada kekafirannya) ) dan memang (soal merubah arah kiblat) sangat sulit (diterima) kecuali bagi orang-orang yang telah Allah berikan petunjuk dan Allah tidak akan mencabut (bukti) keimananmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan akhir berkesudahan kemenangan 3-1 ke atas FBC Torinese.", "r": {"result": "Final berakhir dengan kemenangan 3-1 atas FBC Torinese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, 29 orang Myanmar, Bangladesh (24); Indonesia (17); India (8); Nigeria (6); Thailand (5); Somalia (5); Nepal (4); Tanzania (3); Afrika Selatan (2); Pakistan (2); dan masing-masing seorang dari China, Ivory Coast serta Algeria,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "Selain itu, 29 orang dari Myanmar, Bangladesh (24); Indonesia (17); India (8); Nigeria (6); Thailand (5); Somalia (5); Nepal (4); Tanzania (3); Selatan Afrika (2); Pakistan (2); dan masing-masing satu dari China, Pantai Gading dan Aljazair,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat juga kejadian ngeri di Gemas tahun lepas apabila seorang pelajar perempuan terbunuh manakala dua rakannya cedera apabila terkena bilah mesin pemotong rumput,\" katanya selepas merasmikan program KKP hari ini.", "r": {"result": "\u201cAda juga kejadian mengerikan di Gemas tahun lalu, seorang siswi tewas sementara dua temannya luka-luka terkena pisau pemotong rumput,\u201d katanya usai meresmikan program KKP hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang individu bernama Haziq Abdullah Abdul Aziz membuat kenyataan menerusi video di laman Facebook peribadinya bahawa dia adalah individu yang terlibat dalam video tersebut.", "r": {"result": "Seseorang bernama Haziq Abdullah Abdul Aziz membuat pernyataan melalui video di halaman Facebook pribadinya bahwa dialah orang yang terlibat dalam video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak memiliki poskod 46013.", "r": {"result": "Kota ini terletak di kode pos 46013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama penampilannya menjadi badut untuk hiburan, Ha Sun akan memerankan Raja Lee Hun karena penampilan fisik mereka yang serupa.", "r": {"result": "Selama penampilannya adalah badut untuk hiburan, Ha Sun akan berperan sebagai Raja Lee Hun karena penampilan fisik mereka yang mirip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Tarap ialah KF3738.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Tarap adalah KF3738.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kerajaan yang juga memikir masa depan rakyat dan negara.", "r": {"result": "sebuah pemerintahan yang juga memikirkan masa depan rakyat dan negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya tinggal dua biji batu lagi yang masih berada di bumi untuk melengkapkan keenam-enam batu tersebut bagi melayakkan dia menjadi pemerintah teragung seluruh alam semesta.", "r": {"result": "Hanya tersisa dua batu yang masih ada di bumi untuk melengkapi keenam batu tersebut agar memenuhi syarat dia menjadi penguasa tertinggi seluruh alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejen kimia yang digunakan, sarin cecair, terkandung di dalam beg plastik yang setiap pasukan kemudian dibungkus dengan surat khabar.", "r": {"result": "Bahan kimia yang digunakan yaitu sarin cair, dimasukkan ke dalam kantong plastik yang kemudian dibungkus masing-masing tim dengan kertas koran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil akhirnya, generasi baru Uighur akan sepenuhnya mendukung Partai Komunis.", "r": {"result": "Alhasil, generasi baru Uighur akan mendukung penuh Partai Komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F# Software Foundation kemudian membangunkan pengkompil bersumber terbuka dan perkakas untuk F# berasaskan sebahagian daripada keluaran sumber terbuka oleh pasukan Visual F# Microsoft.", "r": {"result": "F# Software Foundation kemudian mengembangkan kompiler dan perkakas open source untuk F# yang sebagian didasarkan pada rilis open source oleh tim Visual F# Microsoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Khas Kabinet ini dibantu oleh Jawatankuasa Teknikal dan Jawatankuasa Kerja dan diurus setiakan oleh pasukan petugas khas dikenali sebagai Taskforce MA63\".", "r": {"result": "Pansus Kabinet ini dibantu oleh Panitia Teknis dan Panja serta dikelola oleh satuan tugas khusus yang dikenal dengan Satgas MA63\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan tiga pelakon utama iaitu Wan Hanafi Su yang melakonkan watak Tok Ayah, Zamarul Hisham (Hisham) dan Shafie Naswip (Syukor), Shuhaimi menggabungkan ketiga-tiga individu ini yang memegang gelaran Pelakon Lelaki Terbaik.", "r": {"result": "Menampilkan tiga pemeran utama yakni Wan Hanafi Su yang berperan sebagai Tok Ayah, Zamarul Hisham (Hisham) dan Shafie Naswip (Syukor), Shuhaimi menggabungkan ketiga orang yang menyandang predikat Aktor Terbaik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti semua kelompok individu tanpa mengira agama, bangsa, kedudukan, tempat tinggal dan warganegara akan terdedah melakukannya.", "r": {"result": "Bisa dipastikan semua kelompok individu tanpa memandang agama, ras, jabatan, tempat tinggal dan kewarganegaraan akan terpapar melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga akan mengadakan pertemuan bersama pihak Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Pengangkutan dan Kementerian Kerja Raya bagi membawa isu ini untuk diselesaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya juga akan mengadakan pertemuan dengan Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Perhubungan, dan Kementerian Pekerjaan Umum untuk menyelesaikan masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Bung Moktar Radin akan meletak jawatan sebagai Pengerusi FELCRA Berhad, hujung bulan ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Bung Moktar Radin akan mengundurkan diri sebagai Ketua FELCRA Berhad akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentulah kami akan menjadi hamba-hamba Allah yang dibersihkan dari sebarang syirik!\"", "r": {"result": "\"Tentu saja kami akan menjadi hamba Tuhan yang bersih dari segala kemusyrikan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, perkara ini bukan isu besar walaupun ramai mungkin beranggapan babak itu terlalu seksi,\" katanya.", "r": {"result": "Bagi saya, ini bukan masalah besar meski mungkin banyak yang menganggap adegan itu terlalu seksi,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siswazah sukar ditegur rimaskan majikan Sikap siswazah enggan menerima teguran, selain sering memberikan alasan tidak tahu, menyebabkan majikan lebih cenderung mengambil tenaga kerja berpengalaman walaupun kekurangan aspek akademik.", "r": {"result": "Lulusan Sulit Ditegur Pengusaha Sikap lulusan yang tidak mau menerima teguran, selain sering berdalih tidak tahu, menyebabkan pengusaha lebih cenderung mempekerjakan tenaga kerja yang berpengalaman meskipun aspek akademiknya kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memulakan langkah dengan memastikan jelapang-jelapang baharu bagi tanaman padi kita\".", "r": {"result": "Kami akan mulai dengan memastikan lumbung baru untuk tanaman padi kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat-pesawat ke Bangkok, Taipei, dan Guangzhou terus terbang dan mendarat di destinasi bagi orang Pulau Pinang.", "r": {"result": "Penerbangan ke Bangkok, Taipei, dan Guangzhou terus terbang dan mendarat di destinasi orang Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 36 buah OST yang dikeluarkan dalam jilid yang pertama.", "r": {"result": "Ada 36 OST yang dirilis di volume pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kuala Lumpur juga terbinanya sebuah Muzium Kesenian Islam berhampiran Masjid Negara di Jalan Lembah Perdana, yang menempatkan lebih tujuh ribu buah artifak Islam termasuk bahan pameran yang jarang ditemui di samping sebuah perpustakaan buku-buku kesenian Islam.", "r": {"result": "Di Kuala Lumpur, sebuah Museum Seni Islam juga dibangun di dekat Masjid Nasional di Jalan Lembah Perdana, yang menampung lebih dari tujuh ribu artefak Islam termasuk pameran langka di samping perpustakaan buku seni Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Senama Masjid Kariah Senama merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Rembau, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Kariah Senama Masjid Kariah Senama adalah masjid yang terletak di distrik Rembau, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazri berkata, selepas pembayaran dilakukan, semua urusan berjalan lancar termasuk pemberian resit pembelian.", "r": {"result": "Nazri mengatakan, setelah pembayaran dilakukan, semua urusan berjalan lancar termasuk pemberian struk pembelian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersedia untuk berbincang dan melihat dahulu kedudukan KAFA.", "r": {"result": "\u201cSaya siap berdiskusi dan melihat posisi KAFA dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, Taman Laut Malaysia berjaya mengekal dan meningkatkan tahap kesihatan terumbu karang pada tahap 26 hingga 50 peratus.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Taman Laut Malaysia berhasil mempertahankan dan meningkatkan tingkat kesehatan terumbu karang pada level 26 hingga 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrei Kolkoutine Andrei Kolkoutine (; lahir 1957) ialah pelukis Rusia yang mengkhususkan media cat minyak pada kanvas, walaupun beliau kekadang juga membuat arca dan karya grafik.", "r": {"result": "Andrei Kolkoutine Andrei Kolkoutine (; lahir 1957) adalah seorang pelukis Rusia yang berspesialisasi dalam media minyak di atas kanvas, meskipun ia juga kadang-kadang menciptakan karya patung dan grafis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang, jangan politikkan isu PTPTN! - Maszlee", "r": {"result": "Oposisi, jangan politisasi isu PTPTN! -Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Parkes terletak pada kedudukan Latitud S33* 07.9000', Longitud E148* 14.3000' pada ketinggian 325.83 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Parkes terletak di Latitude S33* 07.9000', Longitude E148* 14.3000' pada ketinggian 325.83 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saiz semula kotak dalam arah X/Y; dengan Shift sepanjang paksi Z; dengan Ctrl untuk kekang ke arah pinggir atau pepenjuru", "r": {"result": "mengubah ukuran kotak dalam arah X/Y; dengan Shift sepanjang sumbu Z; dengan Ctrl untuk membatasi ke arah tepi atau diagonal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kugiran\" teridri daripada lima atau enam orang anggota termasuk seorang penyanyi utama, seorang pemain gitar utama, seorang pemain bes, seorang pemain gitar berirama, seorang pemain organ (atau \"keyboard\") dan seorang pemain dram.", "r": {"result": "Sebuah \"band\" terdiri dari lima atau enam anggota termasuk penyanyi utama, gitaris utama, pemain bass, gitaris ritem, organis (atau \"keyboard\"), dan drummer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan yang dilakukan Sinar Harian di tiga platform digitalnya.", "r": {"result": "Sebuah survei yang dilakukan oleh Sinar Harian pada tiga platform digitalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvested cobs were incubated at 45degC for 72 hours.", "r": {"result": "Tongkol yang telah dipanen diinkubasi pada suhu 45 derajat Celcius selama 72 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai payung dan kemuncak strategi pemerkasaan ini, sebuah council yang dipanggil Majlis Ekonomi Bumiputera atau MEB akan ditubuhkan bagi menggantikan Majlis Tindakan Agenda Bumiputera.", "r": {"result": "Sebagai payung dan puncak dari strategi pemberdayaan ini, akan dibentuk dewan yang disebut Dewan Ekonomi Bumiputera atau MEB untuk menggantikan Dewan Aksi Agenda Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti kita akan maklumkan kepada Mahkamah Koroner supaya mereka boleh jadi antara saksi untuk memberi keterangan pada prosiding inkues kematian Muhammad Adib,\" katanya kepada pemberita, di sini hari ini.", "r": {"result": "Nanti akan kami informasikan ke Kejaksaan agar bisa menjadi salah satu saksi untuk dimintai keterangan dalam proses pemeriksaan meninggalnya Muhammad Adib,\" katanya kepada wartawan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya kecil Sungai Besar 2016 Pilihan raya kecil yang akan diadakan untuk kerusi Dewan Rakyat P93 Sungai Besar, kerusi parlimen terletak di negeri Selangor, Malaysia pada 18 Jun 2016 berikutan hari penamaan pada 5 Jun 2016.", "r": {"result": "Pemilihan sela Sungai Besar 2016 Pemilihan sela akan diadakan untuk kursi Dewan Rakyat P93 Sungai Besar, sebuah kursi parlemen yang berlokasi di negara bagian Selangor, Malaysia pada 18 Juni 2016 setelah hari pencalonan pada 5 Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candu, kata Rockwell, sangat sulit untuk dihentikan.", "r": {"result": "Candu, kata Rockwell, sangat sulit dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek KAMI terdiri daripada sekurang-kurangnya empat komponen yang dilaksanakan dari tahun 2007 hingga 2008: \"KAMI - The Series\", sebuah siri drama televisyen; \"KAMI - The Gigs\"; satu siri persembahan muzik live sempena siri drama tersebut; \"KAMI - The Album\" yang menampilkan 15 buah lagu dendangan pemuzik indie yang dijadikan runut bunyi siri drama tersebut; dan filem \"KAMI\" yang ditayangkan di pawagam pada tahun 2008.", "r": {"result": "Proyek KAMI terdiri dari setidaknya empat komponen yang dilaksanakan dari tahun 2007 hingga 2008: \"KAMI - The Series\", serial drama televisi; \"KAMI - Pertunjukan\"; serangkaian pertunjukan musik live bersamaan dengan serial drama; \"KAMI - The Album\" menampilkan 15 lagu karya musisi indie yang dijadikan soundtrack serial drama tersebut; dan film \u201cKAMI\u201d yang rilis di bioskop pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila buat kerja bukan sekadar bercakap,\" kata Tunku Ismail lagi.", "r": {"result": "Tolong bekerja, jangan hanya bicara,\" kata Tunku Ismail lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda menjalani pola hidup yang sehat, maka kesehatan Anda pun akan tetap terjaga hingga usia tua.", "r": {"result": "Jika Anda menjalani pola hidup sehat, maka kesehatan Anda akan tetap terjaga hingga usia lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara 3 kali ialah Yo!", "r": {"result": "Juara 3 kali adalah Yo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And when I thought I was playing unbelievable he would start finding something I could do better and I always thought he was crazy.", "r": {"result": "Dan ketika saya mengira saya bermain luar biasa, dia akan mulai menemukan sesuatu yang bisa saya lakukan lebih baik dan saya selalu berpikir dia gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gokpinar, Tasova Gokpinar, Tasova merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gokpinar, Tasova Gokpinar, Tasova adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan entrepreneur-entrepreneur Bumiputera ini adalah berdasarkan merit dan akan dibuat oleh sekumpulan panel entrepreneur di kalangan mereka yang telah berjaya.", "r": {"result": "Pemilihan pengusaha Bumiputera didasarkan pada prestasi dan akan dilakukan oleh panel pengusaha yang telah berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mohon para netizen (warga maya) berhenti sebarkan berita tersebut.", "r": {"result": "\"Saya mohon kepada warganet (warga dunia maya) untuk berhenti menyebarkan berita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngo Ka-nin Ngo Ka-nin (Ao Jia Nian , dilahirkan pada 26 September 1976) ialah seorang pelakon dan pengacara Hong Kong.", "r": {"result": "Ngo Ka-nin Ngo Ka-nin (Ao Jia Nian, lahir 26 September 1976) adalah seorang aktris dan pembawa acara Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan dan kebakaran di Kompleks Bersepadu Pengerang di Johor, awal pagi tadi.", "r": {"result": "Ledakan dan kebakaran di Kompleks Terpadu Pengerang di Johor, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Pertemuan secara tertutup ini) menunjukkan seperti ada agenda tersembunyi,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"(Rapat tertutup ini) menunjukkan ada hidden agenda,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat sukar dilihat.", "r": {"result": "Sangat sulit untuk melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kaum Bidayuh di Sarawak juga berisiko menghidap NPC\".", "r": {"result": "Dia mengatakan orang Bidayuh di Sarawak juga berisiko menderita NPC\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga telah dinyanyikan semula oleh kunmpulan wanita Taiwan, 4 in Love dan Ice Creamusume, dan artis korea Hyun Young.", "r": {"result": "Lagu tersebut juga telah di-cover oleh girl grup Taiwan 4 in Love and Ice Creamusume, dan artis Korea Hyun Young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kod Napoleon ini bukanlah undang-undang sivil rasmi pertama yang disusun di negara Eropah - didahului oleh \"Codex Maximilianeus bavaricus civilis\" (Bavaria, 1756), \"Allgemeines Landrecht\" (Prusia, 1792) dan \"West Galician Code\" (Galicia, Austria, 1797) - tetapi dianggap sebagai undang-undang sivil pertama yang berjaya dan sangat mempengaruhi perundangan banyak negara.", "r": {"result": "Meskipun kode Napoleon ini bukan hukum perdata resmi pertama yang disusun di negara Eropa - itu didahului oleh \"Codex Maximilianeus bavaricus civilis\" (Bavaria, 1756), \"Allgemeines Landrecht\" (Prussia, 1792) dan \"Kode Galicia Barat\" (Galicia , Austria , 1797) - tetapi dianggap sebagai hukum perdata pertama yang berhasil dan sangat memengaruhi undang-undang di banyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, beberapa pemimpin PH membidas kenyataan Nik Muhammad Zawawi termasuk Presiden Amanah, Mohamad Sabu yang menyifatkannya sebagai 'fatwa' mengarut.", "r": {"result": "Menyusul itu, sejumlah tokoh PH mengkritik pernyataan Nik Muhammad Zawawi termasuk Presiden Amanah Mohamad Sabu yang menyebutnya sebagai 'fatwa' yang tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekin bersama-sama dengan Aeril Zafrel, Johan As'ari, Riz Amin, Cristina Suzanne, Siti Saleha dan Dee Dee Nash telah menjayakan filem \"7ujuh\" yang ditayangkan pada 8 November 2018.", "r": {"result": "Pekin bersama Aeril Zafrel, Johan As'ari, Riz Amin, Cristina Suzanne, Siti Saleha dan Dee Dee Nash sukses menyukseskan film \"7ujuh\" yang tayang pada 8 November 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1805 kebun-kebun secara cukup dimajukan untuk diilustrasikan dalam \"Peacock's Polite Repository\".", "r": {"result": "Pada tahun 1805, taman-taman tersebut cukup maju untuk diilustrasikan dalam \"Peacock's Polite Repository\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Kepayang, Kusan Hulu, Tanah Bumbu Teluk Kepayang merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Kusan Hulu, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Teluk Kepayang, Kusan Hulu, Tanah Bumbu Teluk Kepayang adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Kusan Hulu, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S_alin Jua", "r": {"result": "S_alin Jua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2011, salah seorang daripada peminat beliau membuat akaun YouTube untuk dia dan memmuat naik semua video di dalamnya.", "r": {"result": "Pada Oktober 2011, salah satu penggemarnya membuat akun YouTube untuknya dan mengunggah semua video di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Kamarozaman bersama kira-kira 200 guru hadir untuk memberi sokongan kepada Cikgu Azizan atau Azizan Manap, 44, yang sepatutnya dibicarakan di Mahkamah Majistret Seremban atas pertuduhan mencederakan seorang murid, April lalu.", "r": {"result": "Kemarin, Kamarozaman bersama sekitar 200 guru hadir untuk mendukung Cikgu Azizan atau Azizan Manap, 44, yang seharusnya diadili di Pengadilan Negeri Seremban atas tuduhan melukai seorang siswa April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bah Semu berkata, kisah misteri berkenaan lebih kerap kedengaran sebelum pembinaan lebuh raya dan kisah itu berterusan diceritakan penduduk kampung selepas kemudahan itu siap.", "r": {"result": "Bah Semu mengatakan bahwa cerita misterius lebih sering terdengar sebelum pembangunan jalan raya dan cerita tersebut terus diceritakan oleh penduduk desa setelah fasilitas tersebut selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu sekali gus dipolitikkan pembangkang yang mengaitkannya dengan dana yang diseleweng daripada syarikat 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Isu tersebut langsung dipolitisasi oleh pihak oposisi yang mengaitkannya dengan penyelewengan dana dari perusahaan 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Semenanjung ke Bumi Seberang, Catatan Perjalanan GAPENA - Dokumentasi GAPENA 13, [K.L.: GAPENA, 2004], hlm.", "r": {"result": "Dari Semenanjung ke Dunia Lain, Catatan Perjalanan GAPENA - Dokumentasi GAPENA 13, [K.L.: GAPENA, 2004], hlm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG: Brahim's SATS Food Services Sdn Bhd (BSFS), anak syarikat Brahim's Holdings Bhd, mengunjurkan peningkatan sekali ganda pendapatan daripada perniagaan bukan penerbangan kepada syarikat itu dalam tempoh tiga hingga lima tahun akan datang.", "r": {"result": "SEPANG: Brahim's SATS Food Services Sdn Bhd (BSFS), anak perusahaan dari Brahim's Holdings Bhd, memproyeksikan pendapatan dua kali lipat dari bisnis non-penerbangan untuk perusahaan dalam tiga hingga lima tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row style=text-align:left| !", "r": {"result": "cakupan=gaya baris=teks-align:kiri| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuku bertumbuh atau memanjang pada setiap masa, tetapi kadar pemanjangannya bergantung kepada faktor usia, jantina, musim, tahap latihan, suhu badan, diet, dan keturunan.", "r": {"result": "Kuku tumbuh atau memanjang setiap saat, tetapi tingkat pemanjangan bergantung pada faktor-faktor seperti usia, jenis kelamin, musim, tingkat olahraga, suhu tubuh, pola makan, dan keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri yang masih berjalan telah diwarnakan dengan warna hijau.", "r": {"result": "Seri yang masih tayang sudah diwarnai hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan sekolah untuk memasuki draf NBA, menjadi pemain pilihan ketiga kelahiran Melbourne (selepas Andrew Bogut dan Kyrie Irving) dalam tempoh 11 tahun.", "r": {"result": "Dia meninggalkan sekolah untuk masuk NBA draft, menjadi pemain kelahiran Melbourne ketiga (setelah Andrew Bogut dan Kyrie Irving) dipilih dalam 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit SI bagi beza keupayaan ialah volt.", "r": {"result": "Satuan SI untuk beda potensial adalah volt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Serian ditubuhkan pada Februari 1955, yang mana sebelum ini ia merupakan kawasan Sadong Atas () iaitu sebahagian daripada Daerah Sadong.", "r": {"result": "Distrik Serian berdiri pada bulan Februari 1955, yang sebelumnya merupakan kawasan Sadong Hulu () yang merupakan bagian dari Distrik Sadong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saja keberhasilan Jokowi?", "r": {"result": "Apa saja keberhasilan Jokowi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psikologi Orang Berjaya Buku Psikologi Orang Berjaya dikarang oleh dan diterbitkan pada 7-Februari-2008 dengan harga Malaysia Barat RM27.00/Malaysia Timur RM30.00(2010).", "r": {"result": "Buku Psikologi Orang Sukses Buku Psikologi Orang Sukses ditulis dan diterbitkan pada 7-Februari-2008 dengan harga Malaysia Barat RM27.00/Malaysia Timur RM30.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang diumumkan RM1.04 trilion itu hanyalah yang begitu nyata, tetapi ada lagi banyak lagi yang kalau diumumkan kesemua kita bimbang kita sudah menjadi negara seperti Greece.", "r": {"result": "\"RM1,04 triliun yang diumumkan hanya yang sebenarnya, tetapi masih banyak lagi yang jika diumumkan kita semua khawatir bahwa kita telah menjadi negara seperti Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita lihat data FAO (lembaga pangan dunia PBB) dan prediksi akuakultur ke depan, maka sudah saatnya kita melakukan inovasi teknologi akuakultur berkelanjutan yang berbasis mitigasi perubahan iklim,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\u201cJika kita melihat data FAO (badan pangan dunia PBB) dan prediksi perikanan budidaya ke depan, maka sudah saatnya kita melakukan inovasi teknologi budidaya perikanan berkelanjutan berbasis mitigasi perubahan iklim,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerintahkan supaya kamu jangan menyembah melainkan Dia.", "r": {"result": "Dia memerintahkan agar kamu tidak menyembah selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Two of your sons are still playing hockey (Leevi with the NA3HL Texas Jr. Brahamas and Eetu with Curry College).", "r": {"result": "PHT: Dua putra Anda masih bermain hoki (Leevi dengan NA3HL Texas Jr. Brahamas dan Eetu dengan Curry College).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "is/nbD9 .", "r": {"result": "adalah/nbD9 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika Kami selamatkan kamu dari Firaun dan orang-orangnya, yang sentiasa menyeksa kamu dengan seksa yang seburuk-buruknya; mereka menyembelih anak-anak lelaki kamu dan membiarkan hidup anak-anak perempuan kamu; sedang kejadian yang demikian itu mengandungi bala bencana dan cubaan yang besar dari Tuhan kamu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami menyelamatkan kamu dari Firaun dan kaumnya, yang selalu menyiksa kamu dengan siksaan yang paling buruk; mereka membantai anak laki-lakimu dan membiarkan anak perempuanmu hidup; padahal peristiwa seperti itu mengandung musibah dan cobaan yang besar dari Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun yang lalu, negara dikejutkan dengan penemuan mayat di Wang Kelian.", "r": {"result": "Setahun lalu, negara dikejutkan dengan penemuan mayat di Wang Kelian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Mahathir Mohamad Umumkan 3 Nama Menteri di Kabinetnya Berikut merupakan nama-nama kabinet baru Mahathir beserta jabatannya.", "r": {"result": "Baca juga: Mahathir Mohamad Umumkan 3 Nama Menteri di Kabinetnya Berikut nama-nama kabinet baru Mahathir dan jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyocera FS-4000DN", "r": {"result": "Kyocera FS-4000DN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana filem Poseidon Adventure, filem Poseidon juga menggunakan set di atas kapal RMS Queen Mary pada tahun 2006.", "r": {"result": "Seperti film Poseidon Adventure, film Poseidon juga menggunakan set di atas kapal RMS Queen Mary pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mara lahir dan membesar di Bedford, New York.", "r": {"result": "Mara lahir dan dibesarkan di Bedford, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilevicius dijatuhi hukuman penjara seumur hidup pada 17 November 2015.", "r": {"result": "Bilevicius dijatuhi hukuman penjara seumur hidup pada 17 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBP martabat bahasa kebangsaan dalam sektor perbankan", "r": {"result": "DBP martabat bahasa nasional di sektor perbankan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, saya fikir elok kita memberi ruang kepada PM Tun Mahathir untuk buat keputusan yang terbaik dan mungkin ada peranan khusus yang perlu dilakukan,\" kata Anwar.", "r": {"result": "\u201cJadi, saya kira ada baiknya kita memberikan ruang kepada PM Tun Mahathir untuk mengambil keputusan yang terbaik dan mungkin ada peran tertentu yang perlu dimainkan,\u201d kata Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian bersama rakannya Amer Munawer bin Yusoff menyertai kumpulan Al-Mawleed yang menyampaikan lagu-lagu nashyid.", "r": {"result": "Ia kemudian bersama temannya Amer Munawer bin Yusoff bergabung dengan grup Al-Mawleed yang membawakan lagu-lagu nasyid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sampai detik ini kami belum dapat apa pun dari tim penyidik, bahkan dari Polda Metro Jaya belum memberi konfirmasi kepada keluarga,\" kata Cika.", "r": {"result": "\"Sampai saat ini kami belum menerima apapun dari tim penyidik, bahkan dari Polda Metro Jaya pun belum memberikan konfirmasi kepada pihak keluarga,\" kata Cika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 Mac - Telekom Malaysia Bhd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 Maret - Telekom Malaysia Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, walaupun pelbagai penghinaan dilemparkan oleh pembangkang terhadap penjawat awam, namun kerajaan tetap mempertahankan mereka dengan pemberian pelbagai insentif.", "r": {"result": "Menurutnya, meski berbagai hujatan dilontarkan oposisi terhadap PNS, pemerintah tetap membela mereka dengan memberikan berbagai insentif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zakir Naik tidak akan dihantar pulang ke negara asal", "r": {"result": "Dr Zakir Naik tidak akan dipulangkan ke negara asalnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 51 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 51 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parsadepur Parsadepur ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Rae Bareli di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Parsadepur Parsadepur adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Rae Bareli di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dianggarkan sebanyak 4.1 juta isi rumah akan terus menerima bantuan kewangan daripada Kerajaan dengan peruntukan RM5 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperkirakan 4,1 juta rumah tangga akan terus menerima bantuan keuangan dari Pemerintah dengan alokasi sebesar RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dalam kes ini, ianya adalah kepekatan huruf besar C ditingkatkan ke kuasa huruf kecil c dan kepekatan huruf besar D ditingkatkan ke kuasa huruf kecil d.", "r": {"result": "Jadi dalam hal ini, konsentrasi huruf besar C dipangkatkan dengan huruf kecil c dan konsentrasi huruf besar D dipangkatkan dengan huruf kecil d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara berkhidmat sebagai artis perang, dia gagal untuk kembali dari misi penyelamatan udara-laut di Iceland pada 1942.", "r": {"result": "Saat bertugas sebagai seniman perang, ia gagal kembali dari misi penyelamatan udara-laut di Islandia pada tahun 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has a hammerbeam roof and a raised dais at one end with a grand table on it, where the Benchers and other notables would originally have sat.", "r": {"result": "Itu memiliki atap hammerbeam dan mimbar yang ditinggikan di salah satu ujungnya dengan meja besar di atasnya, tempat para Bangku dan tokoh-tokoh lainnya awalnya akan duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutera nuklear dalam bidang ini biasanya bekerja, secara langsung atau tidak langsung, dalam industri tenaga nuklear atau bagi makmal negara.", "r": {"result": "Insinyur nuklir di bidang ini biasanya bekerja, langsung atau tidak langsung, di industri tenaga nuklir atau untuk laboratorium nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui kerja lapangan, pelajar akan berbincang mengenai masalah alam sekitar dan ekologi hutan hujan tropika, selain mengkaji ciri-ciri hutan tropika serta meningkat pemahaman mereka berhubung usaha yang dilakukan untuk menjaga alam semula jadi,\" katanya ketika berucap pada Majlis Perasmian ASEP ke-7 2018 di Universiti Malaya (UM), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui kerja lapangan, mahasiswa akan membahas masalah lingkungan dan ekologi hutan hujan tropis, selain mempelajari karakteristik hutan tropis dan meningkatkan pemahaman mereka tentang upaya yang dilakukan untuk melindungi alam,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara pada 7th ASEP Opening Ceremony 2018 di University of Malaya (UM), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FaceID adalah sistem yang membuat penggunaan iPhone X lebih sederhana tapi tetap aman.", "r": {"result": "FaceID adalah sistem yang membuat penggunaan iPhone X lebih sederhana namun tetap aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan rasa nak tengok lagi sebab dia memang akan mencetuskan hormon dalam otak yang menimbulkan keseronokan,\" katanya.", "r": {"result": "Kita akan merasa ingin menonton lagi karena dia memang akan memicu hormon di otak yang menimbulkan rasa senang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisgyalan Kisgyalan merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Kisgyalan Kisgyalan adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kurang bijak dan ia akan mengundang persepsi yang bole melibatkan sokongan Melayu, bumiputera terhadap kerajaan Pakatan Harapan dan jurang perkauman akan lebih meluas,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cIni tidak bijak dan akan mengundang persepsi yang bisa melibatkan Melayu, dukungan Bumiputera terhadap pemerintahan Pakatan Harapan dan kesenjangan ras akan melebar,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini juga berlaku pada tumbesaran kura-kura, di mana ia tidak mengalami gangguan pertumbuhan sternum sebaliknya tulangnya berkembang menjadi plastron.", "r": {"result": "Fenomena ini juga terjadi pada pertumbuhan kura-kura, dimana ia tidak mengalami gangguan pertumbuhan tulang dada melainkan tulangnya berkembang menjadi plastron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meraih kejayaan dalam tempoh singkat dalam bidang lakonan dan terkenal menerusi filem \"Ghazal Untuk Rabiah\" (1997) dan \"Pasrah\" (2000).", "r": {"result": "Ia meraih kesuksesan dalam waktu singkat di bidang akting dan menjadi terkenal lewat film \"Ghazal Untuk Rabiah\" (1997) dan \"Pasrah\" (2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And another.", "r": {"result": "Dan satu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi di Parlimen Batu Gajah dan Dewan Undangan Negeri (DUN) Tronoh, Mohd Zaini Zainal, 42, berkata, sudah tiba masanya rakyat mengalihkan sokongan daripada pembangkang kepada BN pada PRU kali ini.", "r": {"result": "Pemilih di DPRD Batu Gajah dan Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Tronoh, Mohd Zaini Zainal, 42, mengatakan sudah saatnya rakyat mengalihkan dukungan dari oposisi ke BN di GE ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang Wong Tack sudah buat untuk masyarakat di Bentong?", "r": {"result": "\u201cApa yang sudah dilakukan Wong Tack untuk masyarakat di Bentong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamuranu, Idoor, Teluk Bintuni Mamuranu merupakan sebuah desa di kecamatan Idoor, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mamuranu, Idoor, Teluk Bintuni Mamuranu adalah sebuah desa di Kecamatan Idoor, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campur tangan Residen Inggeris telah menimbulkan rasa tidak senang di kalangan orang Melayu, khasnya golongan istana yang berasa kuasa mereka telah hilang.", "r": {"result": "Campur tangan Residen Inggris menimbulkan keresahan di kalangan orang Melayu, terutama para abdi dalem yang merasa kehilangan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CNBC Indonesia/Muhammad Sabki) - Minyak kelapa sawit bukan lah hal asing bagi kebanyakan orang di dunia, terutama di Indonesia.", "r": {"result": "(CNBC Indonesia/Muhammad Sabki) - Kelapa sawit sudah tidak asing lagi bagi sebagian besar masyarakat dunia, khususnya di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Webber mendapat kemenangan keduanya bagi musim ini di Grand Prix British selepas memotong Fernando Alonso pada saat-saat akhir perlumbaan.", "r": {"result": "Webber meraih kemenangan keduanya musim ini di Grand Prix Inggris setelah menyalip Fernando Alonso di saat-saat akhir balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah telah beriman kepada apa yang diturunkan kepadanya dari Tuhannya, dan juga orang-orang yang beriman; semuanya beriman kepada Allah, dan Malaikat-malaikatNya, dan Kitab-kitabNya, dan Rasul-rasulNya. (Mereka berkata): \"Kami tidak membezakan antara seorang dengan yang lain Rasul-rasulnya\".", "r": {"result": "Rasulullah beriman kepada apa yang diwahyukan kepadanya dari Tuhannya, demikian pula orang-orang beriman; semua beriman kepada Allah, malaikat-malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya, dan rasul-rasul-Nya. (Mereka berkata): \u201cKami tidak membedakan yang satu dengan Rasul yang lain\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melambatkan!", "r": {"result": "Pelan - pelan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2008, Najib menjadi Menteri Kewangan, penyerahan portfolio Menteri Pertahanan untuk Abdullah.", "r": {"result": "Pada September 2008, Najib menjadi Menteri Keuangan, menyerahkan jabatan Menteri Pertahanan kepada Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Nizham (kiri) menunjukkan dokumen rahsia yang didakwa berkaitan penggabungan GLC yang menjaga kepentingan Bumiputera dengan syarikat swasta (bukan Bumiputera).", "r": {"result": "Mohamed Nizham (kiri) menunjukkan dokumen rahasia yang diduga terkait dengan merger GLC yang mengurus kepentingan Bumiputera dengan perusahaan swasta (non-Bumiputera).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membentangkan kertas putih pada sidang Parlimen kali ini bagi mengemukakan isu-isu dan langkah-langkah kewangan serta tadbir urus mengenai syarikat perladangan terbesar negara itu.", "r": {"result": "Pemerintah akan mempresentasikan buku putih pada sesi Parlemen ini untuk mempresentasikan isu-isu keuangan dan tata kelola serta langkah-langkah terkait perusahaan perkebunan terbesar di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas latihan selama 10 hari, hanya 200 peserta terbaik akan dipilih untuk mendapat pendedahan di semua bidang berkaitan termasuk politik, perniagaan dan kemasyarakatan.", "r": {"result": "Setelah pelatihan 10 hari, hanya 200 peserta terbaik yang akan dipilih untuk mendapatkan paparan di semua bidang yang relevan termasuk politik, bisnis, dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita perhatikan PRK ini akan menguji tahap kesetiaan dalam parti gabungan PH kerana Perdana Menteri datang daripada Bersatu dan pada ketika ini timbul isu peralihan kuasa\".", "r": {"result": "Kalau kita lihat pemilu sela ini akan menguji tingkat loyalitas di partai koalisi PH karena Perdana Menteri berasal dari Bersatu dan pada titik ini ada isu pengalihan kekuasaan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Geliebtes Land der Savannen,
Haltet das Banner der Freiheit hoch.", "r": {"result": "
Geliebtes Land der Savannen,
Haltet das Banner der Freiheit hoch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Dituduh terima dana 1MDB, Pas tuntut permohonan maaf terbuka \"Sebenarnya sikap ini tidak baik untuk negara kerana mereka adalah pemimpin politik dan merekalah yang akan membentuk suasana negara.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Dituduh menerima dana 1MDB, PAS menuntut permintaan maaf secara terbuka \u201cSebenarnya sikap ini tidak baik bagi negara karena mereka adalah pemimpin politik dan merekalah yang akan membentuk suasana negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena pada kenyataannya, infrastruktur dibutuhkan untuk Papua.", "r": {"result": "Karena pada kenyataannya, infrastruktur dibutuhkan untuk Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program kad PLUSTrack menyediakan kecekapan yang lebih baik dan pemantauan armada yang lebih baik untuk pelanggan armada.", "r": {"result": "Program kartu PLUSTrack memberikan efisiensi yang lebih baik dan pemantauan armada yang lebih baik untuk pelanggan armada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Tinjauan Kesihatan dan Morbiditi Kebangsaan (NHMS 2015) menunjukkan bahawa 3.6 juta penduduk Malaysia menghidap diabetes, 6.1 juta lagi mempunyai hipertensi (darah tinggi) dan 9.6 juta lagi menghidap hiperkolesterolemia.", "r": {"result": "Dia mengatakan Survei Kesehatan dan Morbiditas Nasional (NHMS 2015) menunjukkan bahwa 3,6 juta orang Malaysia menderita diabetes, 6,1 juta lainnya menderita hipertensi (tekanan darah tinggi) dan 9,6 juta lainnya menderita hiperkolesterolemia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Bangladesh dah ada 500,000 sedia ada orang Rohingya yang melarikan diri sebelum ini, jadi skala malapetaka ini amat besar,\" katanya kepada pemberita selepas melepaskan Misi Kemanusiaan - Negaraku Prihatin di Pangkalan Udara TUDM Subang.", "r": {"result": "\u201cDi Bangladesh sudah ada 500.000 Rohingya yang melarikan diri sebelumnya, sehingga skala bencana ini sangat besar,\u201d katanya kepada wartawan usai melepaskan Misi Kemanusiaan \u2013 Negaraku Prihatin di Pangkalan Udara RMAF Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Iris berkata, bagi kebanyakan wanita rumusan berasaskan gel yang sering digunakan untuk merawat vagina kering didapati tidak sesuai kerana faktor kekurangan kesan lipid yang memberi kelembapan dan kelegaan pada kulit.", "r": {"result": "Dr Iris mengatakan, bagi sebagian besar wanita, formulasi berbasis gel yang sering digunakan untuk merawat vagina kering ternyata tidak cocok karena kurangnya efek lipid yang memberikan kelembapan dan kelegaan pada kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Calilegua Lapangan Terbang Calilegua adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Calilegua, Argentina.", "r": {"result": "Bandara Calilegua Bandara Calilegua adalah sebuah bandara yang terletak di kota Calilegua, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu ilmu beladiri yang ditemukannya telah menjadi sebagian pendidikan keagamaan pada Zen Budhisme.", "r": {"result": "Sejak saat itu seni bela diri yang ditemukannya menjadi bagian dari pendidikan agama dalam Buddhisme Zen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izara Aishah pula dipilih sebagai pemegang watak heroin dan Neelofa sebagai watak pembantu.", "r": {"result": "Izara Aishah terpilih sebagai pemeran utama wanita dan Neelofa sebagai karakter pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuhan yang berhak disembah oleh sekalian manusia,", "r": {"result": "\u201cTuhan yang berhak disembah oleh semua manusia,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama setiap dakwat yang digunakan dalam imj yang berasingan.", "r": {"result": "Beri nama setiap tinta yang digunakan dalam imj terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini (kedudukan MAS sama ada dijual) ada dibangkitkan dalam mesyuarat tetapi kita mahu kaji lebih lanjut mengenai pilihan ini dan melihat apa pilihan terbaik bagi memastikan syarikat penerbangan ini akan kekal berdaya maju untuk kita meneruskannya,\" katanya selepas menghadiri Majlis Rumah Terbuka Parti Amanah Negara (AMANAH), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Masalah ini (posisi MAS apakah akan menjual) diangkat dalam pertemuan tetapi kami ingin mempelajari lebih lanjut tentang opsi ini dan melihat opsi apa yang terbaik untuk memastikan maskapai ini tetap layak untuk kami lanjutkan,\" katanya setelah menghadiri acara tersebut. Open House Parti Amanah Negara (TRUST), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat johan 'cup' kategori sekolah dalam pertandingan ragbi Poly 10's 2014.", "r": {"result": "Memenangkan 'piala' kategori sekolah dalam kompetisi rugby Poly 10 tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada seorang Ketua Pembangkang, beliau kini mencipta sejarah menjadi wanita pertama dilantik sebagai Timbalan Perdana Menteri (TPM).", "r": {"result": "Dari Pemimpin Oposisi, kini ia mengukir sejarah dengan menjadi perempuan pertama yang diangkat sebagai Wakil Perdana Menteri (TPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber-sumber tidak begitu jelas tetapi kelihatan gabenor Aleppo telah mengkhianati sultan atau beliau merasakan pasukannya akan dikalahkan.", "r": {"result": "Sumbernya tidak begitu jelas tetapi tampaknya gubernur Aleppo telah mengkhianati sultan atau dia merasa pasukannya akan dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala prinsip dan perinci kita bincangkan, dan antara prinsip yang saya jelaskan dalam pertemuan itu tadi, kita menolak budaya jijik, politik tidak boleh digerakkan dengan kita layan budaya begitu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua prinsip dan detail kita bahas, dan di antara prinsip yang saya jelaskan dalam pertemuan tadi, kita menolak budaya muak, politik tidak bisa kita gerakkan dengan kita memperlakukan budaya seperti itu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cat tebal", "r": {"result": "Cat tebal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Heldrasil menghasilkan 1 album sehingga kini.", "r": {"result": "Grup Heldrasil menghasilkan 1 album hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal dasar, memerlukan kajian mendalam melibatkan banyak agensi, tidak boleh dilakukan oleh SPR sahaja.", "r": {"result": "Isu kebijakan yang membutuhkan kajian mendalam yang melibatkan banyak instansi, tidak bisa dilakukan oleh SPR sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara yang memainkan peranan utama dalam penubuhan rejimen ini adalah Yang DiPertuan Besar Negeri Sembilan, Tuanku Muhamad Ibni Yam Tuan Antah, Undang Luak Rembau Negeri Sembilan, Dato' Abdullah bin Dahan, Sultan Perak, Sultan Alang Iskandar Shah dan Raja Di Hilir Perak, Raja Sir Chulan.", "r": {"result": "Di antara mereka yang berperan besar dalam pembentukan resimen ini adalah Yang DiPertuan Besar Negeri Sembilan, Tuanku Muhamad Ibni Yam Tuan Antah, Undang Luak Rembau Negeri Sembilan, Dato' Abdullah bin Dahan, Sultan Perak, Sultan Alang Iskandar Shah dan Raja Di Hilir Perak, Raja Sir Chulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kenderaan membersihkan menara, SSME beroperasi pada 104% daripada teras maksimum undian mereka, dan kawalan beralih dari Pusat Kawalan Pelancaran (LCC) di Kennedy ke Pusat Kawalan Misi (MCC) di Pusat Angkasa Johnson di Houston, Texas.", "r": {"result": "Saat kendaraan membersihkan menara, SSME beroperasi pada 104% dari daya dorong maksimum terukurnya, dan kendali beralih dari Launch Control Center (LCC) di Kennedy ke Mission Control Center (MCC) di Johnson Space Center di Houston, Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Universiti Malaysia Terengganu (UMT) menjalankan kerjasama dengan Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian (MARDI) untuk menghimpunkan saintis, penyelidik dan ahli akademik bagi menjalankan kajian mengenai pengisyaratan sel.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Universiti Malaysia Terengganu (UMT) bekerja sama dengan Institut Penelitian dan Pengembangan Pertanian (MARDI) untuk mempertemukan para ilmuwan, peneliti, dan akademisi untuk melakukan studi tentang pensinyalan sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Burung Matahari-Berdada Jingga endemik di Fynbos, bermakna ia hanya dapat ditemui di kawasan tumbuhan Fynbos di barat daya Afrika Selatan.", "r": {"result": "Misalnya, Burung Matahari Berdada Oranye adalah endemik Fynbos, artinya hanya dapat ditemukan di vegetasi Fynbos di barat daya Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar yang ketujuh adalah Puan Chia Siew Lee (2014- 2015).", "r": {"result": "Kepala Sekolah ketujuh adalah Puan Chia Siew Lee (2014-2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu jelas merupakan pengkhianatan terhadap negara, Yang di-Pertuan Agong dan keluhuran undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu jelas pengkhianatan terhadap negara, Yang di-Pertuan Agong dan supremasi hukum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perbincangan antara 12 pertubuhan bukan kerajaan (NGO) bersama Timbalan Menteri Pendidikan Teo Nie Ching pada Selasa mencapai konsensus bahawa hanya pengenalan seni tulisan khat yang akan diperkenalkan di sekolah rendah pada tahun hadapan\".", "r": {"result": ": Diskusi antara 12 lembaga swadaya masyarakat (LSM) dengan Wakil Menteri Pendidikan Teo Nie Ching pada hari Selasa mencapai konsensus bahwa hanya pengenalan kaligrafi yang akan diperkenalkan di sekolah dasar tahun depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya peguam juga perlu mempertingkatkan kemahiran dalam aspek pengkhususan mereka dan memainkan peranan untuk memupuk keyakinan dalam pasaran.", "r": {"result": "Dia mengatakan pengacara juga perlu meningkatkan keterampilan mereka di bidang spesialisasi mereka dan berperan dalam menumbuhkan kepercayaan di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikalahkannya Dinasti Ganga Barat Jain (kini adalah Karnataka selatan) oleh Cola pada abad ke-11 dan meningkatnya jumlah pengikut Hindu Vaishnava dan Virashaivisme pada abad ke-12 dicerminkan oleh berkurangnya ketertarikan pada Jainisme.", "r": {"result": "Kekalahan Jain Dinasti Gangga Barat (sekarang Karnataka selatan) oleh Cola pada abad ke-11 dan kebangkitan Hinduisme Vaishnava dan Virashaivisme pada abad ke-12 tercermin dalam penurunan minat terhadap Jainisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba 19 wakil rakyat daripada DAP, selain 14 ADUN PKR, Parti Pribumi Bersatu Malaysia (2), Parti Amanah Negara (2), BN (2) dan PAS (1).", "r": {"result": "Itu membawa 19 perwakilan dari DAP, selain 14 anggota majelis PKR, Parti Pribumi Bersatu Malaysia (2), Parti Amanah Negara (2), BN (2) dan PAS (1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itulah bapak selalu bilang untuk selalu bersyukur dalam hal apapun kepada anak-anaknya, termasuk kepadaku yang sampai saat ini omongan itu selalu aku pegang.", "r": {"result": "Itu sebabnya ayah selalu berkata untuk selalu bersyukur dalam segala hal kepada anak-anaknya, termasuk kepada saya yang sampai sekarang selalu memegang teguh perkataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaya,Jalan Air Puteh , Kemaman , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Jaya, Jalan Air Puteh, Kemaman, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arpeggiator-Sequencer-LFO", "r": {"result": "Arpeggiator-Sequencer-LFO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa perubahan daripada cecair kepada gas pada takat didih dipanggil pemejalwapan.", "r": {"result": "Setiap perubahan dari cair ke gas pada titik didih disebut sublimasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya, ada pihak yang sengaja menyalah tafsir Statut Rom termasuk soal merujuk kepada Yang di-Pertuan Agong atau Majlis Raja-Raja dengan memberikan nasihat atau pendapat yang tidak tepat dan mengetepikan fakta dan hujah yang rasional.", "r": {"result": "\u201cSayangnya, ada pihak-pihak yang dengan sengaja salah menafsirkan Statuta Roma termasuk soal mengacu pada Yang di-Pertuan Agong atau Dewan Penguasa dengan memberikan nasihat atau pendapat yang tidak tepat dan mengabaikan fakta dan argumen rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Midway, CBM6 Lapangan Terbang Midway adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Midway, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Midway, CBM6 Bandara Midway adalah bandara yang terletak di kota Midway, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau di Yahudi disebut Abraham, punya anak salah satunya Ismail.", "r": {"result": "Jika orang Yahudi disebut Abraham, mereka memiliki seorang putra, salah satunya adalah Ismael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othello menjelaskan bahawa Desdemona tertawan oleh kisah-kisah hidupnya sebelum ke Venezia yang serba memilukan dan menyayat hati, dan bukan disebabkan ilmu hitam.", "r": {"result": "Othello menjelaskan bahwa Desdemona terpikat oleh kisah sedih dan memilukan dalam hidupnya sebelum Venesia, dan bukan oleh ilmu hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, biasakan untuk mengonsumsi makanan malam sekitar 1-2 jam setelah berbuka puasa.", "r": {"result": "Selain itu, biasakan makan malam sekitar 1-2 jam setelah berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan salah Pemerintah Provinsi DKI Jakarta, bukan.", "r": {"result": "\"Ini bukan salah Pemprov DKI Jakarta kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virginia Commonwealth University The RMU Eagles head into the tournament hot off a first-place tie in its regular season group, a second-place finish at the AVGL finals and a clean CSL playoff run so far.", "r": {"result": "Virginia Commonwealth University RMU Eagles menuju ke turnamen ini dengan memperebutkan tempat pertama di grup musim regulernya, finis kedua di final AVGL dan playoff CSL yang bersih sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pengurusan Hutang akan memantau pener hutang oleh Kerajaan Persekutuan, badan berkanun dan syarikat tujuan khas (SPV) secara holistik.", "r": {"result": "Kantor Manajemen Utang akan memantau penagihan utang oleh Pemerintah Federal, badan hukum, dan perusahaan tujuan khusus (SPV) secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siswazah baharu yang berkelulusan diploma mendapat gaji benar sebanyak RM1,376 pada 2018 berbanding RM1,458 pada 2010.", "r": {"result": "Lulusan baru dengan ijazah mendapatkan gaji riil sebesar RM1,376 pada tahun 2018 dibandingkan dengan RM1,458 pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh sebab itu, bila timbul semula isu ini, PERMAS merasakan sudah sampai masanya tindakan penguatkuasaan diambil dan pihak berwajib perlu mengeluarkan senarai restoran atau premis makanan mana tidak halal atau tidak mendapat status ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, ketika isu ini muncul lagi, PERMAS merasa sudah waktunya untuk mengambil tindakan penegakan hukum dan pihak berwenang perlu mengeluarkan daftar restoran atau tempat makan yang tidak halal atau tidak berstatus peruntukan,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga pernah mendapat Hadiah Sastera 1991 dari Pusat Pengembangan Bahasa Depdikbud kerana karya buku dramanya Jalan Lurus mendapat Hadiah Sastera 1991 dari Pusat Pengembangan Bahasa Depdikbud dan dijadikan buku drama terbaik pada Pertemuan Sastrawan Nusantara 1997.", "r": {"result": "Ia juga meraih Penghargaan Sastra 1991 dari Pusat Pengembangan Bahasa Departemen untuk buku lakonnya Jalan Lurus meraih Penghargaan Sastra 1991 dari Pusat Pengembangan Bahasa dan dinobatkan sebagai buku pedoman terbaik pada Temu Sastra Indonesia 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal menyampaikan duit raya kepada kanak-kanak yang hadir pada majlis sambutan hari raya, di sini hari ini.", "r": {"result": "Ahmad Faizal mempersembahkan uang raya kepada anak-anak yang hadir pada acara perayaan raya, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua kawasan air terjun yang mempunyai ketinggian 30 meter dan 20 meter.", "r": {"result": "Ada dua area air terjun yang memiliki ketinggian 30 meter dan 20 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengangkut penumpang dan pengangkutan, Iberia Group menjalankan aktiviti berkaitan, seperti penyelenggaraan pesawat, pengendalian di lapangan terbang, sistem IT dan katering dalam penerbangan.", "r": {"result": "Selain mengangkut penumpang dan barang, Grup Iberia melakukan kegiatan terkait, seperti perawatan pesawat, penanganan bandara, sistem TI, dan katering dalam penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villefranche-de-Panat Villefranche-de-Panat ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Villefranche-de-Panat Villefranche-de-Panat adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Ken Loach dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Ken Loach dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia", "r": {"result": "Australia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi pelakon suara oleh Jay Baruchel, Gerard Butler, Craig Ferguson, America Ferrera, Jonah Hill, T.J. Miller, Kristen Wiig, dan Christopher Mintz-Plasse.", "r": {"result": "Film ini dibintangi pengisi suara oleh Jay Baruchel, Gerard Butler, Craig Ferguson, America Ferrera, Jonah Hill, T.J. Miller, Kristen Wiig, dan Christopher Mintz-Plasse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat-saat terakhir sebelum proses audisi dia bekerja di sebuah usaha distribusi kain sarung dan juga berjualan ayam goreng di depan TMP Kalibata Jakarta.", "r": {"result": "Di saat-saat terakhir sebelum proses audisi, ia bekerja di sebuah usaha distribusi kain sarung dan juga berjualan ayam goreng di depan TMP Kalibata Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif jual rumah Bumiputera tidak terjual", "r": {"result": "Insentif penjualan rumah Bumiputera tidak laku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci dimatikan", "r": {"result": "Kuncinya mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahnya, tiada pelaksanaan kepada perubahan radikal yang dijanjikan,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Lagi pula, tidak ada implementasi dari perubahan radikal yang dijanjikan,\" katanya dalam sebuah pernyataan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Nasir (kiri) menerima cenderamata daripada Muhammad sambil diperhatikan Wan Rahim (dua dari kanan).", "r": {"result": "Muhammad Nasir (kiri) menerima hadiah dari Muhammad sementara Wan Rahim (kedua dari kanan) melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu mungkin timbul kecuaian dalam isu pengurusan TH yang sepatutnya boleh dibaiki.", "r": {"result": "Selain itu, mungkin ada kelalaian dalam masalah pengelolaan TH yang seharusnya bisa diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan falsafah sentiasanya disifatkan sebagai soalan yang sangat rumit, dan ia memerlukan pemikiran yang bersungguh-sungguh.", "r": {"result": "Pertanyaan filosofis selalu digambarkan sebagai pertanyaan yang sangat kompleks, dan membutuhkan pemikiran yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, kita mendengar rintihan tuan-tuan dan puan-puan. Kita juga, menyelami denyut nadi serta resah gulana tuan-tuan dan puan-puan.....", "r": {"result": "Memang kita mendengar rintihan bapak ibu. Kami, juga, menyelidiki denyut nadi dan kecemasan bapak ibu.....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elle delegue, rassemble, coordonne, garantit l'independance des institutions et ne terrorise personne, pas parce qu'elle a, elle-meme peur.", "r": {"result": "Dia mendelegasikan, berkumpul, mengoordinasikan, menjamin kemerdekaan institusi dan tidak meneror orang, pas parce qu'elle a, elle-meme peur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fotografi utama melibatkan barisan pelakon utama filem bermula pada Mei 19, 2014 di Detroit, Michigan, dengan babak memaparkan Gal Gadot sebagai Diana Prince difilemkan awal pada Mei 16.", "r": {"result": "Fotografi utama yang melibatkan pemeran utama film dimulai pada 19 Mei 2014 di Detroit, Michigan, dengan adegan yang menampilkan Gal Gadot sebagai Pangeran Diana difilmkan lebih awal pada 16 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua komponen terlibat dalam membantu manajemen sarana dan prasarana 5.", "r": {"result": "Semua komponen terlibat dalam membantu pengelolaan sarana dan prasarana 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's going to be doing something different for me,\" added the aviation tycoon.", "r": {"result": "Dia akan melakukan sesuatu yang berbeda untuk saya,\" tambah taipan penerbangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, adakah wajar kes ini diadili hanya dengan diberi bon kelakuan baik sedangkan satu nyawa tidak berdosa jadi mangsa tindakannya yang bukan sahaja tidak cemerlang, tetapi jahil dan kejam?", "r": {"result": "Kedua, pantaskah kasus ini diadili hanya dengan diberi ikatan perilaku yang baik sedangkan nyawa yang tidak bersalah menjadi korban dari perbuatannya yang bukan saja tidak brilian, tetapi cuek dan kejam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Al-Mushanifiah memiliki kod NPSN 20108863 dan kod NSS 102016406079.", "r": {"result": "SD Al-Mushanifiah memiliki kode NPSN 20108863 dan kode NSS 102016406079.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bluff City Law: \"Need to Know\" NBC, 10pm Emerson's (Stony Blyden) mother, Gen.", "r": {"result": "Hukum Kota Bluff: NBC \"Perlu Diketahui\", pukul 22.00 ibu Emerson (Stony Blyden), Gen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987, dia memenangi Kejohanan Remaja Dunia dan merupakan Atlit Remaja Perempuan Australia Tahunan.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, dia memenangkan Kejuaraan Junior Dunia dan merupakan Atlet Wanita Junior Australia Tahun Ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tahu tentang semua kes yang sedang dibincangkan dalam PAC.", "r": {"result": "Dia tahu tentang semua kasus yang sedang dibahas di PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu Toda Yasumitsu dari Mikawa membelot dari puak Imagawa ke puak Oda, Matsudaira Takechiyo berhasil diselamatkan dari penyanderaan pihak musuh.", "r": {"result": "Saat Toda Yasumitsu dari Mikawa membelot dari klan Imagawa ke klan Oda, Matsudaira Takechiyo diselamatkan dari penyanderaan oleh musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti bitcoin dan kriptografi lain yang akan mengikutinya, Bit Gold adalah sistem mata wang elektronik yang memerlukan pengguna untuk menyelesaikan bukti fungsi kerja dengan penyelesaian yang disusun secara kriptografi dan diterbitkan.", "r": {"result": "Seperti bitcoin dan mata uang kripto lainnya yang akan mengikutinya, Bit Gold adalah sistem mata uang elektronik yang mengharuskan pengguna melengkapi fungsi bukti kerja dengan solusi yang disusun dan diterbitkan secara kriptografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Medan Suka Medan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Putri Hijau, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Suka Medan Suka Medan adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Putri Hijau, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang bersifat demikian) tidak sama di sisi Allah, dan Allah tidak memberikan hidayah petunjuk kepada kaum yang zalim.", "r": {"result": "Mereka (yang seperti itu) tidak sama di sisi Allah, dan Allah tidak memberikan petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, JBPM atau kerajaan sudah membayar RM13.2 juta kepada kontraktor dilantik membekalkan baju kalis api itu yang setiap satunya berharga antara RM2,400 hingga RM2,500.", "r": {"result": "Sebagai catatan, JBPM atau pemerintah telah membayar RM13,2 juta kepada kontraktor yang ditunjuk untuk memasok kaos tahan api, yang masing-masing bernilai antara RM2.400 dan RM2.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak harus mengatakan Kabinet Pakatan Harapan sebagai lemah kerana banyak juga perkara baik telah dilakukan.", "r": {"result": "Kabinet Pakatan Harapan tidak boleh saya katakan lemah karena banyak hal baik yang telah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman tertentu ditanam di kawasan tumbuh yang berbeza di seluruh dunia.", "r": {"result": "Tanaman tertentu ditanam di berbagai daerah tumbuh di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek lain juga boleh menerima pakai pembiayaan dan struktur pelaburan seumpama ini seperti hospital dan infrastruktur rel.", "r": {"result": "Proyek lain juga dapat mengadopsi struktur pembiayaan dan investasi semacam ini seperti rumah sakit dan infrastruktur kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Yen mengukuh berbanding Ringgit, maka nilai pertukaran wang asing melebarkan jurang.", "r": {"result": "Jika Yen menguat terhadap Ringgit, maka nilai valuta asing memperlebar selisihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Aturan\" tatanama botani antarabangsa yang pertama pada tahun 1906, perkataan \"famili\" digunakan untuk aras \"famille\" Perancis, sedangkan order (\"ordo\") dikhaskan untuk aras yang lebih tinggi, iaitu untuk apa yang digelarkan sebagai \"cohors\" (kata jamak: \"cohortes\") dalam abad ke-19.", "r": {"result": "Dalam \"Aturan\" nomenklatur botani internasional pertama pada tahun 1906, kata \"keluarga\" digunakan untuk tingkat \"famille\" Prancis, sedangkan urutan (\"ordo\") dicadangkan untuk tingkat yang lebih tinggi, yaitu untuk apa yang disebut \" cohors\" (jamak kata: \"cohortes\") pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "diceritakan melalui naratif Jijoe, kemuncak pencapaian mereka apabila menjadi finalis Anugerah Juara Lagu, namun era rock mula meniti fasa kejatuhan dengan kemasukan aliran muzik rap dan hip-hop pada awal 90-an.", "r": {"result": "Diceritakan melalui penuturan Jijoe, puncak pencapaian mereka adalah saat menjadi finalis Anugerah Juara Lagu, namun era rock mulai mengalami fase penurunan dengan masuknya musik rap dan hip-hop di awal tahun 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera yang kini telah diterima pakai pada 1 Mac 1961.", "r": {"result": "Bendera saat ini diadopsi pada 1 Maret 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi jika kita menjadi liabiliti kepada parti, kita harus segera berundur secara terhormat.", "r": {"result": "Apalagi jika kita menjadi tanggung jawab partai, kita harus segera menarik diri dengan hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gara-gara berlian, Rosmah dan timbalan menteri dikecam media sosial", "r": {"result": "Gara-gara berlian, Rosmah dan Wamenkeu dikritik di media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, nelayan Vietnam menggunakan buku pelaut dan sepatutnya tidak dibenarkan keluar dari jeti, bagaimanapun, mereka bebas bergerak meninggalkan kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Sebagai catatan, nelayan Vietnam menggunakan buku pelaut dan tidak boleh keluar dari dermaga, namun mereka bebas keluar dari kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puasa bermula Khamis", "r": {"result": "Puasa dimulai hari Kamis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya kemudian bertukar nama kepada Sekolah Kebangsaan Bukit Lintang.", "r": {"result": "Kemudian berganti nama menjadi Sekolah Kebangsaan Bukit Lintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Kiranya kamu tetap berdegil sekarang) maka kamu sudah tentu akan mengetahui kebenaran apa yang aku katakan kepada kamu; dan aku sentiasa menyerahkan urusanku bulat-bulat kepada Allah (untuk memeliharaku); sesungguhnya Allah Maha Melihat akan keadaan hamba-hambaNya\".", "r": {"result": "\"(Jika kamu tetap keras kepala sekarang) maka kamu pasti akan mengetahui kebenaran dari apa yang aku katakan kepadamu; dan aku selalu menyerahkan urusanku sepenuhnya kepada Tuhan (untuk melindungiku); memang Tuhan Maha Melihat kondisi hamba-hamba-Nya\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajad berkata: \"Mereka membohong tentang dakwaan terhadap ibu saya.", "r": {"result": "Sajad berkata: \"Mereka berbohong tentang tuduhan terhadap ibuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bertugas beliau bertemu ramai pelanggan yang mendapatkan khidmat pengangkutan yang ditawarkan.", "r": {"result": "Saat bertugas ia bertemu banyak pelanggan yang mendapatkan jasa transportasi yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak konsesi ditamatkan pada 15 Januari 2019.", "r": {"result": "Kontrak konsesi telah diakhiri pada tanggal 15 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program CA menekankan keusahawanan pintar dan membantu pengusaha makanan memahami keperluan untuk meningkatkan kualiti makanan, perkhidmatan dan kecekapan untuk menjadi cef yang lebih baik.", "r": {"result": "Program CA menekankan kewirausahaan yang cerdas dan membantu operator makanan memahami kebutuhan untuk meningkatkan kualitas, layanan, dan efisiensi makanan untuk menjadi koki yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar MCA adalah jelas iaitu menyokong parti selain PH (Pakatan Harapan),\" katanya.", "r": {"result": "Kebijakan MCA jelas mendukung pihak selain PH (Pakatan Harapan),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mulyasari adalah 46273.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mulyasari adalah 46273.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut orang tua-tua, asal-usul nama Batu Kurau diambil sempena daripada seketul batu besar yang menyerupai ikan kurau terletak di tebing Sungai Kurau (berhampiran jambatan jalan raya Kampung Batu 14).", "r": {"result": "Menurut para tetua, asal usul nama Batu Kurau diambil bersamaan dengan bongkahan batu besar yang menyerupai ikan Kurau yang terletak di tepi Sungai Kurau (dekat jembatan jalan Kampung Batu 14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu di antaranya mereka membisikkan kalimat, 'Doakan kami di Poso Pak Ustadz,'\" kenang dai kelahiran Silo Lama, Asahan, Sumatra Utara, itu.", "r": {"result": "Salah satunya membisikkan kalimat, 'Doakan kami di Poso Pak Ustadz,'\" kenang pria kelahiran Silo Lama, Asahan, Sumatera Utara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mendapati sesetengah penggunaan bahasa dalam garis panduan yang disediakan penganjur kurang jelas dan boleh disalahtafsir peserta.", "r": {"result": "Mereka juga menemukan bahwa beberapa bahasa yang digunakan dalam pedoman yang diberikan oleh penyelenggara tidak jelas dan dapat disalahartikan oleh para peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ADUN hanyalah wakil kepada parti politik dan disebabkan itu kami mahu perbincangan mengenai pelantikan Speaker turut melibatkan rundingan antara kepemimpinan tertinggi di peringkat negeri parti-parti terlibat.", "r": {"result": "\u201cDPR hanya sebagai perwakilan partai politik dan karena itu kami ingin pembahasan pengangkatan Ketua juga melibatkan negosiasi antara pimpinan tertinggi di tingkat negara bagian dari pihak-pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat kejadian itu, mangsa mengalami cedera ringan.", "r": {"result": "\u201cAkibat kejadian itu, korban mengalami luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku ini Rasul yang amanah, (yang diutus oleh Allah) kepada kamu.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku adalah seorang Utusan yang amanah, (dikirim oleh Allah) kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGURUS Besar King Living Paul Pudan (kanan), menunjukkan perabot sofa kepada media di IPC.", "r": {"result": "General Manager King Living Paul Pudan (kanan), menunjukkan furnitur sofa kepada media di IPC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu bangunan salib: Tindakan k'jaan negeri memadai, kata Mujahid", "r": {"result": "Isu lintas bangunan: Tindakan negara sudah cukup, kata Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aston Martin Aston Martin Lagonda Limited ialah sebuah pengeluar kereta sport mewah Inggeris, yang berpusat di Gaydon, Warwickshire.", "r": {"result": "Aston Martin Aston Martin Lagonda Limited adalah produsen mobil sport mewah Inggris, berbasis di Gaydon, Warwickshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Tanggal 15 November 1990,Logo Seputar Indonesia hanyalah tulisan polos Bercetak tebal 'SEPUTAR INDONESIA logo ini digunakan pada tanggal 15 November 1990 Hingga 7 Juli 1997.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 November 1990, logo Seputar Indonesia hanya berupa teks biasa, dicetak tebal 'SEPUTAR INDONESIA, logo ini digunakan pada tanggal 15 November 1990 hingga 7 Juli 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanyar, Iran Vanyar, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Vanyar, Iran Vanyar, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(C) Pemain yang menang dalam game pertama akan memulakan servis dalam game berikutnya.", "r": {"result": "(C) Pemain yang memenangkan game pertama akan memulai servis di game berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memulakan pembinaan kilang penapisan di Melaka dan di Kerteh untuk mengurangkan pergantungan kepada dua kilang penapis Royal Dutch/Shell di Port Dickson dan penapisan Esso di Sarawak.", "r": {"result": "Ini memulai pembangunan kilang di Melaka dan di Kerteh untuk mengurangi ketergantungan pada dua kilang Royal Dutch/Shell di Port Dickson dan kilang Esso di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau lagi, kerajaan Selangor sentiasa menjaga keharmonian dan hak semua agama termasuk agama Hindu, di mana sejak 2008 kira-kira 130 tapak kuil telah diwartakan.", "r": {"result": "Menurutnya, pemerintah Selangor selalu menjaga kerukunan dan hak semua agama termasuk Hindu, dimana sejak 2008 sekitar 130 situs candi telah dikukuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, dalam perhimpunan ini, saya memilih untuk terus berjiwa besar, menasihat dan menegur secara yang baik, bukannya menghentam batang tubuh secara peribadi, tapi mengkritik pada perbuatannya, kerana kebanyakan mereka merupakan bekas-bekas pimpinan, menteri bahkan sampai ke tahap negarawan yang telah mengangkat Sumpah Jawatan dan Sumpah Simpan Rahsia atasnama Allah, dengan kalimah-kalimah Wallahi, Wabillahi, Watallahi, namun kini, telah menjadi orang asing malah mengkhianati perjuangan ini, Dalam hal ini, saya bertanya kepada para ulama, apabila dilafazkan sumpah atas nama Allah demikian, namun kemudiannya melanggar sumpah tersebut, apakah hukum dan kesannya, Jawabnya, ia adalah satu dosa yangbesar, dan tanda-tanda sifat kemunafikan seseorang itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam pertemuan ini, saya memilih untuk terus bermurah hati, menasihati dan menegur dengan cara yang baik, bukan memukul badan secara pribadi, tetapi mengkritik tindakannya, karena kebanyakan mantan pemimpin, menteri bahkan sampai ke level negarawan. yang telah mengangkat Sumpah Jabatan dan Sumpah Rahasia atas nama Allah, dengan kata-kata Wallahi, Wabillahi, Watallahi, namun kini, telah menjadi asing bahkan mengkhianati perjuangan ini. menyebut nama Allah diucapkan seperti itu, tetapi kemudian melanggar sumpah, apa hukumnya dan akibatnya, Jawabannya adalah dosa besar, dan tanda-tanda kemunafikan orang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 rumah mewah jadi tempat kurungan", "r": {"result": "2 rumah mewah menjadi tempat penyekapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik kepada Noraniza sendiri, Zahid Idris selaku penerbit album ini.", "r": {"result": "Adik dari Noraniza sendiri, Zahid Idris sebagai produser album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rekabentuk", "r": {"result": "membentuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Pertempuran Hue, pertempuran sengit berlangsung selama sebulan, mengakibatkan kemusnahan kota.", "r": {"result": "Selama Pertempuran Hue, pertempuran sengit berlangsung selama sebulan, mengakibatkan kehancuran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penonton CinemaScore memberi \"Guardians of the Galaxy\" gred \"A\" daripada skala A+ ke F. \"Guardians of the Galaxy\" menerima pelbagai anugerah dan pencalonan termasuk dua pencalonan Anugerah Akademi untuk Kesan Visual Terbaik serta Solekan dan Dandanan Rambut Terbaik.", "r": {"result": "Pemirsa CinemaScore memberi \"Guardians of the Galaxy\" nilai \"A\" pada skala A+ hingga F. \"Guardians of the Galaxy\" menerima banyak penghargaan dan nominasi termasuk dua nominasi Academy Award untuk Efek Visual Terbaik dan Tata Rias dan Tata Rambut Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebagai pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang mewakili suara India Muslim di negara ini, pihaknya menerima banyak aduan mengenai kegagalan pelajar menyambung pengajian di Universiti Awam (UA).", "r": {"result": "Dikatakannya, sebagai lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang mewakili suara umat Islam India di negeri ini, pihaknya banyak menerima keluhan atas kegagalan mahasiswanya melanjutkan studi di Perguruan Tinggi Negeri (UA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputihan Siva yang bersifat Tamas (kuasa kegelapan dan pemusnahan) mungkin kelihatan pelik dibandingkan dengan kehitaman Vishnu yang mewakili Sattva (kuasa cahaya dan pencerahan).", "r": {"result": "Keputihan Siva yang merupakan Tamas (kekuatan kegelapan dan kehancuran) mungkin tampak aneh dibandingkan dengan kehitaman Wisnu yang mewakili Sattva (kekuatan cahaya dan pencerahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Any of these three could be the best in the world.", "r": {"result": "Salah satu dari ketiganya bisa menjadi yang terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pokok Asam, Kuah, Kedah ialah 07000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pokok Asam, Kuah, Kedah adalah 07000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain soal pemerataan sekolah, Widyani juga merasa sistem zonasi yang telah diberlakukan selama beberapa tahun ke belakang ini lumayan ampuh mengurai kemacetan.", "r": {"result": "Selain soal pemerataan sekolah, Widyani juga menilai sistem zonasi yang diterapkan beberapa tahun terakhir cukup efektif mengatasi kemacetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh menandakan berakhirnya prasejarah dalam budaya atau kawasan tertentu, iaitu, tarikh daripada rekod sejarah bertulis yang berkaitan menjadi sumber akademik yang berguna, berbeza dengan besar dari kawasan ke kawasan.", "r": {"result": "Tanggal yang menandai berakhirnya prasejarah dalam budaya atau wilayah tertentu, yaitu tanggal dari mana catatan sejarah tertulis yang relevan menjadi sumber akademis yang berguna, sangat bervariasi dari satu wilayah ke wilayah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara karya-karyanya yang terkenal, beliau menerbitkan kajian mengenai Agastya, karya Jawa Kuno \"Smaradahana\", \"Arjunawiwaha\", \"Ramayana\" dan, bersama C. Hooykaas, \"Bharatayudha\".", "r": {"result": "Di antara karya-karyanya yang terkenal, ia menerbitkan kajian tentang Agastya, karya Jawa Kuno \"Smaradahana\", \"Arjunawiwaha\", \"Ramayana\" dan, bersama C. Hooykaas, \"Bharatayudha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Shahnaz Fazlie Shahrizal Manikavasagam berkata, enam perkara itu dibangkitkan dalam memorandum pertimbangan Kementerian Pengangkutan, yang didakwa membebankan pemandu kerana terpaksa membayar jumlah saman yang tinggi, berbanding pendapatan bulanan rendah yang diterima mereka.", "r": {"result": "- Foto Shahnaz Fazlie Shahrizal Manikavasagam mengatakan enam masalah yang diangkat dalam nota pertimbangan Kementerian Perhubungan, yang diduga membebani pengemudi karena harus membayar denda yang tinggi, dibandingkan dengan pendapatan bulanan yang rendah yang mereka terima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 61 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 61 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Selain itu, Kerajaan melalui BPMB akan menyediakan dana Transformasi Pendigitalan Industri (Industry Digitalisation Transformation Fund) dengan saiz dana RM3 bilion dengan insentif subsidi kadar faedah 2%.", "r": {"result": "KEEMPAT: Selain itu, Pemerintah melalui BPMB akan memberikan Dana Transformasi Digitalisasi Industri sebesar RM3 miliar dengan insentif subsidi suku bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, lebih banyak peluang pekerjaan perlu dicipta untuk golongan muda di kampung bagi mengurangkan penghijrahan orang muda ke bandar untuk mencari rezeki tetapi akhirnya tetap terperangkap dengan masalah kemiskinan bandar.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, perlu diciptakan lebih banyak kesempatan kerja bagi kaum muda di desa untuk mengurangi migrasi kaum muda ke kota untuk mencari nafkah namun berakhir terjebak dengan masalah kemiskinan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tepukan gemuruh pasti diberikan setiap kali tayangan tamat.", "r": {"result": "\"Tepuk tangan meriah pasti akan diberikan setiap kali pertunjukan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cipongkor.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cipongkor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya bercerai ketika beliau berumur 16 tahun.", "r": {"result": "Orang tuanya bercerai ketika dia berusia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Julai 2016 bersamaan 23 Syawal 1437 Hijrah, Syed Azidi dianugerahkan Peringkat Kedua Darjah Indera Mahkota Pahang (D.I.M.P.", "r": {"result": "Pada 28 Juli 2016 bertepatan dengan 23 Syawal 1437 Hijrah, Syed Azidi dianugerahi gelar Indera Mahkota Pahang Kedua (D.I.M.P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Keluhan pekebun terba kepada Persatuan Kebangsaan Pekebun Kecil Malaysia (PKPKM) bagi merayu kerajaan mengambil langkah segera mengurangkan bebanan kejatuhan harga getah.", "r": {"result": "Keluhan petani sampai ke Persatuan Petani Kecil Nasional Malaysia (PKPKM) untuk memohon kepada pemerintah agar segera mengambil langkah-langkah untuk mengurangi beban jatuhnya harga karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hak dan manfaat untuk dipindahkan daripada jawatan tentera kepada tugas awam sesuai sudah dilanggar,\" tulis kata-kata pada kain rentang.", "r": {"result": "\"Hak dan tunjangan untuk dialihkan dari posisi militer ke tugas sipil yang sesuai telah dilanggar,\" bunyi tulisan di spanduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vest itu lengkap dengan bahan letupan dan dipasang dengan alat peletus di dalam neg komputer.", "r": {"result": "Rompi tersebut dilengkapi dengan bahan peledak dan dilengkapi dengan detonator di dalam neg komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang taat kepada Allah dan RasulNya, maka mereka akan (ditempatkan di syurga) bersama-sama orang-orang yang telah dikurniakan nikmat oleh Allah kepada mereka, iaitu Nabi-nabi, dan orang-orang Siddiqiin, dan orang-orang yang Syahid, serta orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Dan barangsiapa mentaati Allah dan Rasul-Nya, maka mereka (ditempatkan di surga) bersama-sama dengan orang-orang yang diberi nikmat oleh Allah kepada mereka, yaitu para Nabi, para Siddiqeen, para Syuhada, dan orang-orang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU IPCMC 2019 dibentangkan buat kali pertama di Dewan Rakyat pada 18 Julai lalu oleh Vui Keong.", "r": {"result": "RUU IPCMC 2019 pertama kali dipresentasikan di Dewan Rakyat pada 18 Juli lalu oleh Vui Keong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga tidak mengalu-alukan kedatangan orang luar yang membawa bersama 'masalah' di negara asal mereka ke negara ini dan kemudian menimbulkan isu itu di sini,\" katanya kepada pemberita pada sidang media di Maktab Polis Diraja Malaysia (PDRM) Cheras, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami juga tidak menyambut kedatangan orang luar yang membawa 'masalah' di negara asalnya ke negara ini dan kemudian mengangkat isu tersebut di sini,\" katanya kepada wartawan dalam jumpa pers di Royal Malaysian Police Academy (PDRM) Cheras, di sini ., hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "423,275", "r": {"result": "423.275", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mewujudkan saluran: %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuat saluran: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belgaum Cantonment Belgaum Cantonment ialah sebuah bandar pangkalan (\"cantonment ( /kaen'tanm@nt/, /kaen'toUnm@nt/, or UK /kaen'tu:nm@nt/)\") dalam daerah Belgaum di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Belgaum Cantonment Belgaum Cantonment adalah kota basis (\"cantonment ( /kaen'tanm@nt/, /kaen'toUnm@nt/, or UK /kaen'tu:nm@nt/)\") di distrik Belgaum di negara bagian India Karnataka .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan MRSM YT Ketengah adalah selaras di bawah Akta Majlis Amanah Rakyat Bil.", "r": {"result": "Pendirian MRSM YT Ketengah sesuai dengan UU Dewan Perwalian Rakyat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Willie memerlukan sebiji buah pinggang dari penderma yang sesuai.", "r": {"result": "Willie membutuhkan ginjal dari donor yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kajian Pertubuhan Kesihatan Dunia (WHO), 80 peratus daripada penyakit manusia di negara membangun berpunca daripada air.", "r": {"result": "Menurut sebuah studi oleh Organisasi Kesehatan Dunia (WHO), 80 persen penyakit manusia di negara berkembang disebabkan oleh air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilhelm Conrad Rontgen Wilhelm Conrad Rontgen (27 Mac 1845 - 10 Februari 1923) ialah ahli fizik dan jurutera mekanik berbangsa Jerman Usaha beliau menemukan sinar X yang menggembar-gemburkan zaman fizik moden dan memperbaharukan kedoktoran diagnostik menjadi faktor kemasyhuran beliau yang menerima Hadiah Nobel dalam Fizik pertama pada tahun 1901.", "r": {"result": "Wilhelm Conrad Rontgen Wilhelm Conrad Rontgen (27 Maret 1845 - 10 Februari 1923) adalah seorang fisikawan dan insinyur mesin Jerman. Usahanya untuk menemukan sinar-X menggembar-gemborkan zaman fisika modern dan mereformasi kedokteran diagnostik, membuatnya terkenal karena menerima yang pertama Hadiah Nobel dalam Fisika pada tahun 1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frodo Baggins Frodo Baggins (22 September 2968 Zaman Ketiga - ?", "r": {"result": "Frodo Baggins Frodo Baggins (22 September 2968 Usia Ketiga - ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu berdiri sama tinggi dengan penjawat awam lain termasuk Pegawai Tadbir Diplomatik.", "r": {"result": "Mereka harus sejajar dengan pegawai negeri lainnya termasuk Pejabat Administrasi Diplomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan pekerja dalam bidang pertanian dan perladangan, dan kemerosotan harga komoditi pertanian telah menjejaskan hasil sektor tersebut.", "r": {"result": "Minimnya tenaga kerja di sektor pertanian dan perkebunan, serta turunnya harga komoditas pertanian berdampak pada pendapatan sektor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mula berniaga secara kecil-kecilan ketika masih belajar lagi.", "r": {"result": "\u201cSaya memulai usaha kecil-kecilan saat masih kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman-taman awal ini dijelaskan dalam manual pertama taman-taman Jepun, \"Sakuteiki\" (\"Catatan of Jagaan Garden\"), yang ditulis pada akhir abad ke-11 oleh Tachibana no Toshitsuna (1028-1094).", "r": {"result": "Taman-taman awal ini dijelaskan dalam manual pertama taman Jepang, \"Sakuteiki\" (\"Catatan Perawatan Taman\"), yang ditulis pada akhir abad ke-11 oleh Tachibana no Toshitsuna (1028-1094).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksatif boleh diambil melalui oral atau dalam bentuk lain yang ditentukan oleh pakar.", "r": {"result": "Obat pencahar dapat dikonsumsi secara oral atau dalam bentuk lain yang ditentukan oleh dokter spesialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut dihidupkan semula oleh kerajaan persekutuan pada tahun 2005 sebagai projek Jalan Pintasan Rawang berikutan masalah kesesakan lalu lintas yang teruk di Rawang.", "r": {"result": "Proyek ini dihidupkan kembali oleh pemerintah federal pada tahun 2005 sebagai proyek Bypass Rawang menyusul masalah kemacetan parah di Rawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat kabar Al-Riyadh bertemu dengan sejumlah ahli untuk menjelaskan isu-isu mendasar berkaitan dengan keluarga berencana di Arab Saudi.", "r": {"result": "Koran Al-Riyadh bertemu dengan sejumlah pakar untuk menjelaskan persoalan mendasar terkait keluarga berencana di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sangat disanjungi dalam kalangan warga Chile baik dari kaum peribumi atau keturunan Sepanyol atas ketekalannya menentang kuasa penjajahan dan perhambaan, malah beliau dijadikan ikon kebangsaan dan pahlawan negara Chile yang pertama.", "r": {"result": "Dia sangat dihormati di antara orang Chili, baik pribumi atau keturunan Spanyol, karena ketabahannya melawan kolonialisme dan perbudakan, dan dia bahkan dijadikan ikon nasional dan pahlawan nasional pertama Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta, Nurul Najwa Zawawi, 22, berkata aplikasi berkenaan dapat membantu OKU untuk mengenal pasti jenis duit, warna serta mencari barang.", "r": {"result": "Peserta, Nurul Najwa Zawawi, 22, mengatakan, aplikasi tersebut dapat membantu difabel untuk mengenali jenis uang, warna, dan menemukan barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesiltepe, Tasova Yesiltepe, Tasova merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yesiltepe, Tasova Yesiltepe, Tasova adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi jenis tarian ini ialah penari akan memegang perisai kayu di tangan kiri dan pedang di tangan kanan lalu menari seperti berdepan dengan musuh dengan menghayunkan badannya ke kiri dan ke kanan.", "r": {"result": "Jenis lain dari tarian ini adalah penari akan memegang perisai kayu di tangan kiri dan pedang di tangan kanan dan menari seolah-olah menghadap musuh dengan mengayunkan badan ke kiri dan ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proporsi status stunting (kerdil) turun dari 37,2 menjadi 30,8 persen.", "r": {"result": "Proporsi yang berstatus pendek (kerdil) turun dari 37,2 menjadi 30,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Julai lalu, Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur memerintahkan 18 pelajar UPNM membela diri terhadap pertuduhan membunuh, bersubahat membunuh dan mencederakan Pegawai Kadet Laut UPNM Zulfarhan Osman Zulkarnain, dua tahun lepas.", "r": {"result": "Pada 31 Juli, Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur memerintahkan 18 mahasiswa UPNM untuk membela diri terhadap tuduhan pembunuhan, persekongkolan untuk membunuh dan melukai Perwira Kadet Laut UPNM Zulfarhan Osman Zulkarnain, dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi hanya saat itu robin, yang telah berakhir song, memberikan shake sedikit daripada itu sayap, tersebar mereka dan terbang.", "r": {"result": "Tetapi tepat pada saat itu burung robin, yang telah mengakhiri nyanyiannya, menggoyangkan sayapnya sedikit, melebarkannya dan terbang menjauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing gunung Estrela Anjing gunung Estrela, anjing Pergunungan Estrela, anjing Serra da Estrela (; ), anjing gembala Pergunungan Estrela, anjing gembala Serra da Estrela () ialah satu baka anjing yang telah digunakan untuk menjaga kawanan ternakan dan rumah ladang di Pergunungan Estrela di Portugal selama berabad-abad.", "r": {"result": "Anjing gunung Estrela Anjing gunung Estrela, Anjing gunung Estrela, Anjing Serra da Estrela (; ), Anjing gembala Gunung Estrela, Anjing gembala Serra da Estrela () adalah jenis anjing yang telah digunakan untuk menjaga kawanan dan rumah pertanian di Pegunungan Estrela di Portugis selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan bahasa Inggeris di Malaysia berasal dari bahasa Inggeris British, dan banyak digunakan secara meluas dalam bidang perniagaan.", "r": {"result": "Penggunaan bahasa Inggris di Malaysia berasal dari bahasa Inggris British, dan banyak digunakan dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi selepas itu, Liverpool ketandusan kejayaan sehinggalah menjadi juara semula dalam tahun 1947.", "r": {"result": "Namun setelah itu, Liverpool kurang sukses hingga menjadi juara lagi pada tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 2 Mei - Sebanyak 199,626 permohonan UPUOnline lepasan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) diterima untuk kemasukan ke universiti awam (UA), politeknik, kolej komuniti dan institusi latihan kemahiran awam (ILKA) bagi sesi akademik 2019/2020, kata Kementerian Pendidikan hari ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 2 Mei - Sebanyak 199.626 lamaran UPUOnline untuk lulusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) diterima untuk masuk ke perguruan tinggi negeri (UA), politeknik, community college dan lembaga pelatihan keterampilan masyarakat (ILKA) untuk sesi akademik 2019/2020, the kata Kemendikbud hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harits menilai, keukehnya Mahfud menggoreng soal radikalisme melalui beragam angel mengisyaratkan sebuah motif kesengajaan dengan target tertentu.", "r": {"result": "Harits menilai, desakan Mahfud untuk menggoreng isu radikalisme melalui berbagai cara mengisyaratkan adanya motif yang disengaja dengan target tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mallon berpendapat bahawa dia sihat sempurna, tidak pernah demam kepialu, dan tidak boleh menjadi sumbernya.", "r": {"result": "Mallon mengira dia dalam keadaan sehat sempurna, tidak pernah menderita demam tifoid, dan tidak bisa menjadi sumbernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu lagi ada pihak yang menghalang kereta yang membawa pengundi seperti yang terjadi pada PRU lalu.", "r": {"result": "\u201cKita tidak ingin ada lagi pihak yang memblokir mobil yang membawa pemilih seperti yang terjadi pada pemilu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd (SWM) Melaka dan Negeri Sembilan, Dr. Al' Ashari Othman.", "r": {"result": "Bhd (SWM) Melaka dan Negeri Sembilan, Dr. Al'Ashari Otsman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira 2 petang itu, 12 buah motosikal mengalami kerosakan teruk selepas terperosok di bawah sebuah kenderaan utiliti sukan (SUV) dan sebuah Perodua Axia.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 14.00 itu, 12 sepeda motor mengalami rusak berat setelah tertimbun di bawah mobil sport utility vehicle (SUV) dan Perodua Axia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga beraksi dalam perlawanan amal Jamie Carragher pada 4 September.", "r": {"result": "Dia juga tampil dalam pertandingan amal Jamie Carragher pada 4 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga perlu pastikan kanak-kanak tidak dinafikan hak persekolahan, hak memilih haluan hidup dan hak berkerjaya dan berkeluarga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita juga perlu memastikan bahwa anak-anak tidak diingkari haknya untuk bersekolah, hak untuk memilih jalan hidup, dan hak untuk berkarir dan berkeluarga,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap Menteri Besar yang baru bukanlah yes man Putrajaya saja.", "r": {"result": "Saya harap Menteri Besar yang baru bukan hanya orang ya dari Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ie Sayang, Woyla Barat, Aceh Barat Ie Sayang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Woyla Barat, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ie Sayang, Woyla Barat, Aceh Barat Ie Sayang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Woyla Barat, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu hari manusia akan mengingati apa yang telah diusahakannya, -", "r": {"result": "Itulah hari manusia akan mengingat untuk apa dia bekerja, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Perugia Wilayah Perugia () merupakan sebuah wilayah yang terletak di daerah Umbria di Itali, meliputi 2/3 wilayah dan penduduk daerah tersebut.", "r": {"result": "Provinsi Perugia Provinsi Perugia () adalah sebuah wilayah yang terletak di wilayah Umbria Italia, meliputi 2/3 wilayah dan penduduk wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebanyak 1.822 juta salinan dan melebihi jualan single \"While Love\" oleh SPEED sebanyak 1.845 juta salinan (kumpulan gadis idola Jepun yang mempunyai jualan paling banyak salinan di Jepun sebelum mengeluarkan single Sayonara Crawl).", "r": {"result": "sebanyak 1,822 juta eksemplar dan melampaui singel SPEED \"While Love\" sebanyak 1,845 juta eksemplar (grup idola perempuan Jepang yang paling banyak terjual di Jepang sebelum merilis singel Sayonara Crawl).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhungachalna Dhungachalna merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dhungachalna Dhungachalna adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKCS #1 SHA-1 Dengan Penyulitan RSA", "r": {"result": "PKCS #1 SHA-1 Dengan Enkripsi RSA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moye Moye ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Moye Moye adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaan Timbalan Presiden PKR itu dalam Khazanah menggambarkan kualiti kepemimpinan beliau sehingga dilihat mengatasi Lim Guan Eng kerana kebiasaannya Menteri Kewangan yang akan berada dalam lembaga pengarah syarikat pelaburan milik kerajaan tersebut.", "r": {"result": "Kehadiran Wapres PKR di Khazanah mencerminkan kualitas kepemimpinannya sehingga dinilai mengungguli Lim Guan Eng karena biasanya Menteri Keuangan yang akan duduk di jajaran direksi perusahaan investasi milik pemerintah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, kami buat ujian air kencing sekali.", "r": {"result": "Tahun lalu, kami melakukan tes urine sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengebumian beliau diuruskan mengikut istiadat tentera diketuai Ketua Gereja Qibti Iskandariah, Tawadros II, sebelum disemadikan di perkuburan Gereja Santo-Santo Peter dan Paul di Abbassia, Kaherah.", "r": {"result": "Pemakamannya diatur menurut ritus militer yang dipimpin oleh kepala Gereja Qibti Mesir di Aleksandria, Tawadros II, sebelum dimakamkan di pemakaman Gereja Santo Petrus dan Paulus di Abbassia, Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata kiri Gwendal adalah juga kunci.", "r": {"result": "Mata kiri Gwendal juga kuncinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah mitigasi lain untuk mengatasi oversupply CPO adalah juga dengan melakukan replanting atau peremajaan tanaman.", "r": {"result": "Upaya mitigasi lain untuk mengatasi kelebihan pasokan CPO juga dilakukan dengan penanaman kembali atau peremajaan tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun keadaan perhubungan pada masa itu atas dasar ta'awun itu dikira sebagai kemuncak hubungan baik antara parti dari segi kerajaan tetapi masih ada perkara-perkara yang tidak dilayan secara saksama seperti PH layan kerajaan negeri Kelantan dan Terengganu pada hari ini.", "r": {"result": "Meskipun keadaan hubungan pada saat itu atas dasar ta'awun dianggap sebagai puncak hubungan baik antara pihak-pihak dalam pemerintahan tetapi masih ada hal-hal yang tidak diperlakukan secara adil seperti perlakuan PH terhadap pemerintah negara. Kelantan dan Terengganu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banks in France charge annual fees for debit cards (despite card payments being very cost efficient for the banks), yet they do not charge personal customers for checkbooks or processing checks (despite checks being very costly for the banks).", "r": {"result": "Bank di Prancis membebankan biaya tahunan untuk kartu debit (meskipun pembayaran kartu sangat hemat biaya bagi bank), namun mereka tidak mengenakan biaya kepada pelanggan pribadi untuk buku cek atau pemrosesan cek (meskipun cek sangat mahal bagi bank).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qedarite juga dirujuk sebagai suatu nama untuk Qedar atau Kedar, anak kedua Ishmael atau Ismail, seperti yang tercatat dalam Injil bab Genesis (25:13) danTawarikh (1:29), dimana ada juga yang kerap merujuk Qedar sebagai puak (tribe).", "r": {"result": "Qedarite juga disebut sebagai nama untuk Qedar atau Kedar, putra kedua dari Ismail atau Ismail, seperti yang tercatat dalam bab Injil Kejadian (25:13) dan Tawarikh (1:29), di mana beberapa juga sering menyebut Qedar sebagai sebuah suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Albert ialah sepupu Victoria; ayah Putera Albert ialah adik kepada ibu Puteri Victoria.", "r": {"result": "Pangeran Albert adalah sepupu Victoria; Ayah Pangeran Albert adalah saudara dari ibu Putri Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Right now, though?", "r": {"result": "Tapi sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah jualah Yang menyempit dan Yang meluaskan (pemberian rezeki) dan kepadaNyalah kamu semua dikembalikan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah-lah yang menyempitkan dan melapangkan (rezeki) dan kepada-Nya lah kamu sekalian dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sidang akhbar merupakan acara spesifik anjuran kerajaan dan parti dari masa ke semasa sebagai pemberitahuan kepada rakyat tentang perancangan kerajaan dan sebagainya.", "r": {"result": "Dikatakannya, konferensi pers merupakan acara khusus yang diselenggarakan oleh pemerintah dan partai dari waktu ke waktu sebagai pemberitahuan kepada masyarakat tentang rencana pemerintah dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Batusumur adalah 46197.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Batusumur adalah 46197.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadish dan Trainor menulis lagu \"All About That Bass\" pada tahun 2014.", "r": {"result": "Kadish dan Trainor menulis lagu \"All About That Bass\" pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya untuk menjauhkan mereka dari jihad jahat, dan sosok jahat itu mereka gambarkan dengan seorang laki-laki di sebelah kiri mural.", "r": {"result": "Alasannya untuk menjauhkan mereka dari jihad jahat, dan sosok jahat yang mereka gambarkan dengan seorang pria di sisi kiri mural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krew mula meninggalkan pesawat untuk sampai ke REMO iaitu \"(Modul Resupply)\" yang masih berfungsi untuk mengorbit ke planet Marikh.", "r": {"result": "Para kru mulai meninggalkan pesawat menuju REMO yang merupakan \"(Resupply Module)\" yang masih bekerja mengorbit planet Mars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chuo-ku merupakan pusat pentadbiran Sagamihara.", "r": {"result": "Chuo-ku adalah pusat administrasi Sagamihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glempang, Mandiraja Glempang Ialah sebuah Kampung di kecamatan Mandiraja,Kabupaten Banjarnegara Provinsi Jawa Tengah Indonesia.", "r": {"result": "Glemang, Mandiraja Glemang adalah sebuah desa di kecamatan Mandiraja, Kabupaten Banjarnegara, Provinsi Jawa Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara filem lakonannya adalah \"Jean Chouan\" (1926), \"Saint Joan the Maid\" (1929), \"Koenigsmark\" (1935), \"Roger la Honte\" (1946) dan \"Mam'zelle Nitouche\" (1954).", "r": {"result": "Di antara film aktingnya adalah \"Jean Chouan\" (1926), \"Saint Joan the Maid\" (1929), \"Koenigsmark\" (1935), \"Roger la Honte\" (1946) dan \"Mam'zelle Nitouche\" (1954).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana tidaknya, banyak corak, stail dan rekaan yang anda boleh dapatkan dengan harga yang murah dan sangat berbaloi.", "r": {"result": "Bagaimanapun, ada banyak pola, gaya, dan desain yang bisa Anda dapatkan dengan harga murah dan sangat berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi yang berhampiran ialah Teluk Batek, Sitiawan, Lumut dan Kampung Tanjung Batu dan pangkalan Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM).", "r": {"result": "Lokasi terdekat adalah Teluk Batek, Sitiawan, Lumut dan Kampung Tanjung Batu dan pangkalan Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RMN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pengumuman berkenaan antaranya berkaitan laporan kewangan TH 2017 yang didapati bercanggah seperti isu keuntungan akan dibuat pada sidang media di Parlimen.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pengumuman terkait laporan keuangan TH 2017 yang dinilai kontradiktif seperti soal keuntungan akan dilakukan pada konferensi pers di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Pusat tetap merencanakan adanya pembangunan tol di wilayah DIY.", "r": {"result": "Pemerintah Pusat masih merencanakan pembangunan jalan tol di wilayah DIY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Rosli, meskipun banyak amaran dan program kesedaran dilaksanakan di pelbagai peringkat dan kumpulan sasar, malangnya masih ramai yang terpedaya dengan kegiatan penipuan termasuklah Macau Scam, Love Scam dan e-dagang hingga melibatkan jumlah kerugian yang besar.", "r": {"result": "Rosli menambahkan, meski banyak peringatan dan program penyadaran yang dilakukan di berbagai level dan kelompok sasaran, sayangnya masih banyak masyarakat yang tertipu dengan aktivitas penipuan antara lain Macau Scam, Love Scam dan e-commerce hingga menimbulkan kerugian yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Malaysia berulang kali menyatakan bekerjasama dengan pihak berkuasa AS dan Indonesia dalam menuntut kapal Equanimity dan memaklumkan kedua-dua negara mengakui Malaysia sebagai pemilik sah kapal layar mewah itu.", "r": {"result": "\"Pemerintah Malaysia telah berulang kali menyatakan bekerja sama dengan otoritas AS dan Indonesia dalam mengklaim kapal Equanimity dan menginformasikan kedua negara bahwa mereka mengakui Malaysia sebagai pemilik sah kapal pesiar mewah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, adalah jelas pindaan Perlembagaan tidak boleh dilakukan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jelas bahwa amandemen UUD tidak dapat dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun demikian, kedua-dua pimpinan DAP tersebut tidak berganjak daripada fakta yang dikemukakan mereka.", "r": {"result": "Meski begitu, kedua pimpinan DAP tak bergeming dari fakta yang mereka sampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hargai ahli Parlimen pembangkang yang duduk dalam dewan kerana mengikut peraturan mesyuarat dan memastikan upacara angkat sumpah berjalan dengan baik,\" katanyaBagi Ahli Parlimen Simpang Renggam, Dr Maszlee Malik, pembangkang sepatutnya perlu bersikap lebih profesional\".", "r": {"result": "Saya mengapresiasi para anggota parlemen oposisi yang duduk di DPR karena mengikuti tata tertib rapat dan memastikan pelantikan berjalan dengan baik,\" ujarnya. Untuk anggota parlemen Simpang Renggam, Dr Maszlee Malik, oposisi harus lebih profesional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel bertajuk Ciri-ciri Mahathir bolehkah kejutkan UMNO?", "r": {"result": "Artikel berjudul Bisakah Sifat Mahathir Mengguncang UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam roda kenderaan semua-rupa bumi juga digunakan.", "r": {"result": "Kendaraan segala medan beroda enam juga digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayanan juga harus ditingkatkan.", "r": {"result": "Pelayanan juga harus ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain boleh menaik taraf kereta mereka dengan sijil perlumbaan yang dimenangi dari perlumbaan.", "r": {"result": "Pemain dapat meningkatkan mobil mereka dengan sertifikat balapan yang dimenangkan dari balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lif saya di atas tanah dengan pemikiran ceria.", "r": {"result": "Angkat aku di atas tanah dengan pikiran ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Kabila Bone.", "r": {"result": "Ada 9 desa di Kabupaten Kabila Bone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1402 - 1511 dikenali dengan nama Kesultanan Melaka.", "r": {"result": "Dari tahun 1402 - 1511 dikenal sebagai Kesultanan Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu spesies, Perenjak Gunung (dan spesies saudaranya \"rufous-headed tailorbird\"), sebenarnya lebih dekat dengan genus warbler Dunia Lama \"Cettia\".", "r": {"result": "Satu spesies, Pengembara Gunung (dan spesies saudaranya \"burung penjahit berkepala rufous\"), sebenarnya lebih dekat dengan genus burung pengicau Dunia Lama \"Cettia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain rmol.", "r": {"result": "Selain rmol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara membuatnya mencerupai kuih cara tetapi terdapat tambahan inti/lauk daging di atasnya.", "r": {"result": "Cara membuatnya seperti kue tapi dengan tambahan lauk isi/daging di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yakin dengan usaha dan komitment dari jabatan-jabatan yang terlibat, pelaksanaa projek bina baru rumah dan baik pulih rumah dapat meningkatkan keselesaan dan kualiti hidup keluarga miskin dan miskin tegar di luar bandar.", "r": {"result": "Ia yakin dengan upaya dan komitmen departemen terkait, pelaksanaan proyek pembangunan rumah baru dan renovasi rumah dapat meningkatkan kenyamanan dan kualitas hidup keluarga miskin dan sangat miskin di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya 1 - 3 = -2", "r": {"result": "Artinya 1 - 3 = -2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan matahari serta bulan dihimpunkan bersama,", "r": {"result": "Dan matahari dan bulan berkumpul bersama,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulu Manna, Bengkulu Selatan Ulu Manna merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Bengkulu Selatan, Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Ulu Manna, Bengkulu Selatan Ulu Manna adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bengkulu Selatan, Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakagawa, Hokkaido Nakagawa, Hokkaido merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hokkaido negara Jepun.", "r": {"result": "Nakagawa, Hokkaido Nakagawa, Hokkaido adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hokkaido Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tiada kepentingan dengan Azmin.", "r": {"result": "Saya tidak tertarik pada Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir, dan mereka mati sedang mereka tetap dalam keadaan kafir, mereka itulah orang-orang yang ditimpa laknat Allah dan malaikat serta manusia sekaliannya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir, dan mereka mati dalam keadaan kafir, mereka itulah yang ditimpa laknat Allah, malaikat dan seluruh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Thailand umum pelantikan Prayut Chan-o-cha sebagai PM", "r": {"result": "Raja Thailand mengumumkan penunjukan Prayut Chan-o-cha sebagai PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin berkata, kejayaan pengurangan kos RM21 bilion bagi pembinaan ECRL membuktikan penjimatan dapat dibuat kerajaan apabila tiada isu ketirisan dalam pelaksanaan sesebuah projek.", "r": {"result": "Mohamed Azmin mengatakan keberhasilan menekan biaya sebesar RM21 miliar untuk pembangunan ECRL membuktikan bahwa penghematan dapat dilakukan pemerintah ketika tidak ada isu kebocoran dalam pelaksanaan suatu proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan sistem pengendalian menggunakan istilah \"kaedah input\" untuk perisian sebegini.", "r": {"result": "Sebagian besar sistem operasi menggunakan istilah \"metode input\" untuk perangkat lunak semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibunuh oleh ikkaku Sejurus selepas dia melepaskan tahap \"bankai\"nya.", "r": {"result": "Dia dibunuh oleh ikkaku Tepat setelah dia melepaskan level \"bankai\" -nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen kereta api utama pekan ini ialah Stesen Itano.", "r": {"result": "Stasiun kereta utama kota ini adalah Stasiun Itano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fibrosis suntikan ialah komplikasi yang boleh berlaku jika suntikan diberikan dengan kerap atau melalui teknik yang salah.", "r": {"result": "Fibrosis injeksi merupakan komplikasi yang dapat terjadi jika injeksi diberikan terlalu sering atau melalui teknik yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Menyediakan Skim Pembiayaan PKS patuh Shariah berjumlah RM1 bilion disediakan terutamanya untuk membiayai pengeksport produk halal oleh institusi kewangan Islam dengan Kerajaan memberi subsidi kadar keuntungan sebanyak 2%.", "r": {"result": "KELIMA: Menyediakan Skema Pembiayaan UKM yang sesuai Syariah sebesar RM1 miliar disediakan terutama untuk membiayai eksportir produk halal oleh lembaga keuangan Islam dengan Pemerintah mensubsidi tingkat keuntungan 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal kontena Malaccamax yang masih dalam cadangan, bakal bersaiz 470 meter panjang, 60 meter lebar, dengan drauf sedalam 20 meter, dan 300,000 metrik tan berat mati untuk kapasiti 18,000 TEU (Unit bersamaan dua puluh kaki).", "r": {"result": "Kapal peti kemas Malaccamax yang masih dalam tahap proposal akan memiliki panjang 470 meter, lebar 60 meter, dengan draft sedalam 20 meter, dan bobot mati 300.000 metrik ton untuk kapasitas 18.000 TEU (twenty foot equivalent units).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Juanjui Lapangan Terbang Juanjui adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Juanjui, Peru.", "r": {"result": "Bandara Juanjui Bandara Juanjui adalah sebuah bandara yang terletak di kota Juanjui, Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan ini perlu dikekalkan kerana kami bayangkan ia berupaya untuk mewujudkan lebih banyak sinergi menerusi penggabungan ini,\" katanya ketika ditemui selepas majlis menandatangani memorandum persefahaman (MoU) antara Celcom dan Malaysia Airlines Berhad (MAB) di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cUsulan ini perlu dipertahankan karena kami membayangkan akan dapat menciptakan lebih banyak sinergi melalui merger ini,\u201d ujarnya saat ditemui usai penandatanganan nota kesepahaman (MoU) antara Celcom dan Malaysia Airlines Berhad (MAB) di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat itu lebih daripada cukup jitu untuk mengesan kesan-kesan yang diduga, namun beliau memperoleh hasil yang nol apabila uji kaji pertama diadakan pada tahun 1881, dan sekali lagi pada 1887.", "r": {"result": "Instrumen itu lebih dari cukup akurat untuk mendeteksi efek yang diharapkan, tetapi dia memperoleh hasil nol ketika tes pertama dilakukan pada tahun 1881, dan sekali lagi pada tahun 1887.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami gembira itu. \" Saya gembira itu juga, \"jawab Mary.", "r": {"result": "Dan kami senang itu. \"Aku juga senang,\" jawab Mary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Today, we gathered for Diwali, a holiday observed by Buddhists, Sikhs, and Jains throughout the United States & around the world.", "r": {"result": "Hari ini, kami berkumpul untuk Diwali, hari libur yang diamati oleh umat Buddha, Sikh, dan Jain di seluruh Amerika Serikat & di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga beg plastik khusus dibuat untuk menyimpan susu ibu segera untuk tempoh masa kurang 72 jam- dan perlu disimpan dalam peti sejuk bagi mengekalkan kesegarannya.", "r": {"result": "Ada juga kantong plastik khusus yang dibuat untuk menyimpan ASI segera dalam jangka waktu kurang dari 72 jam - dan perlu disimpan di lemari es untuk menjaga kesegarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah ini terdapat dalam riwayat hadis shahih riwayat Imam Muslim (204-261 H): \"Diriwayatkan dari Abi Hurairah ra.", "r": {"result": "Kisah ini terdapat dalam riwayat hadits shahih yang diriwayatkan oleh Imam Muslim (204-261 H): \u201cDiriwayatkan dari Abi Hurairah ra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti-parti sekutu UMNO juga memperoleh kenaikan bilangan kerusi, dengan Persatuan Cina Malaysia (MCA) memenangi 31 kerusi, iaitu kenaikan 2 kerusi, dan Kongres India Se-Malaysia (MIC) memenangi 9 kerusi, iaitu kenaikan 2 kerusi juga.", "r": {"result": "Partai-partai sekutu UMNO juga memperoleh kursi, dengan Malaysian Chinese Association (MCA) memenangkan 31 kursi, bertambah 2 kursi, dan All-Malaysian Indian Congress (MIC) memenangkan 9 kursi, juga bertambah 2 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah ditawarkan untuk mengadakan persembahan secara langsung bagi rancangan \"YKS: Yuk Kita Sahur\", persembahan dari segi konsep serupa dengan \"Saturday Night Live\".", "r": {"result": "Ia ditawari tampil live untuk acara \"YKS: Yuk Kita Sahur\", sebuah acara yang secara konseptual mirip dengan \"Saturday Night Live\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat variasi yang luas antara korma dan lain-lain resepi \"kari\".", "r": {"result": "Ada banyak variasi antara korma dan resep \"kari\" lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes itu disiasat mengikut Seksyen 16(a)(A) Akta SPRM.", "r": {"result": "Kasus ini diselidiki sesuai dengan Bagian 16(a)(A) UU MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang yang rendah diri, tabah dan sentiasa berjuang demi nasib bangsa Melayu.", "r": {"result": "Beliau adalah sosok yang rendah hati, gigih dan selalu memperjuangkan nasib bangsa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkah laku dan tutur kata harus dijaga sewajarnya.", "r": {"result": "Perilaku dan ucapan harus dijaga sesuai dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BB memutuskan untuk fokus pada bisnis software untuk perusahaan.", "r": {"result": "BB memutuskan untuk fokus pada perangkat lunak bisnis untuk perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia berhasil masuk ke dalam dunia seni lakonan yang diminatinya.", "r": {"result": "ia berhasil memasuki dunia akting yang ia minati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kemangkatan Sultan Muhammad II pada tahun 1886, takhta negeri Kelantan diganti oleh Long Sulong yang memerintah dengan gelaran Sultan Ahmad.", "r": {"result": "Sepeninggal Sultan Muhammad II pada tahun 1886, tahta negara Kelantan digantikan oleh Long Sulong yang memerintah dengan gelar Sultan Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kesalahan itu didakwa dilakukan di Holiday Palace Reflexology, Jalan Changkat Thambi Dollah, Pudu, di sini pada 28 April dan 13 Jun 2017.", "r": {"result": "Kedua perbuatan itu diduga dilakukan di Holiday Palace Reflexology, Jalan Changkat Thambi Dollah, Pudu, pada 28 April dan 13 Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blatter, 83, juga percaya bilangan penonton kian merosot memba peminat di Liga Perancis, Itali, England, Sepanyol dan Jerman.", "r": {"result": "Blatter, 83, juga yakin jumlah penonton menurun akibat suporter di liga Prancis, Italia, Inggris, Spanyol, dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2) Seseorang yang telah dibebaskan daripada sesuatu kesalahan atau disabitkan atas sesuatu kesalahan tidak boleh dibicarakan semula kerana kesalahan yang sama kecuali jika sabitan atau pembebasan itu telah dibatalkan dan perbicaraan semula diperintahkan oleh suatu mahkamah yang lebih atas daripada mahkamah yang telah membebaskan atau mensabitkannnya itu.", "r": {"result": "2) Seseorang yang telah dibebaskan dari suatu tindak pidana atau dipidana karena suatu tindak pidana tidak dapat diadili lagi untuk tindak pidana yang sama, kecuali jika pemidanaan atau pembebasan tersebut dibatalkan dan pengadilan ulang diperintahkan oleh pengadilan yang lebih tinggi dari pengadilan yang membebaskan atau memvonisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sejak tiga bulan terakhir ini harganya luar biasa gila-gilaan,\" tulis Zainal dalam postingannya ke grup WhatsApp Forum PRB Aceh, Minggu (13/1) malam atau beberapa saat setelah pengumuman penurunan harga tiket pesawat rute domestik oleh sejumlah maskapai yang bernaung dalam wadah INACA.", "r": {"result": "Tapi sejak tiga bulan terakhir harganya menggila,\" tulis Zainal dalam postingannya di grup WhatsApp Forum PRB Aceh, Minggu (13/1) malam atau beberapa saat setelah pengumuman penurunan harga rute domestik. tiket pesawat oleh sejumlah maskapai di bawah payung INACA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tergazetnya akta ini, Kementerian Tenaga, Komunikasi dan Multimedia telah ditubuhkan (kemudiannya diganti kepada Kementerian Tenaga, Air dan Komunikasi Malaysia).", "r": {"result": "Dengan pengukuhan undang-undang ini, Kementerian Energi, Komunikasi, dan Multimedia didirikan (kemudian diubah menjadi Kementerian Energi, Air, dan Komunikasi Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputy Prime Minister and Home Minister Ahmad Zahid Hamidi is scheduled to chair a meeting of the Police Commission this week to select Khalid's successor whose name would be presented to Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V for his consent.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri dan Menteri Dalam Negeri Ahmad Zahid Hamidi dijadwalkan memimpin rapat Komisi Kepolisian minggu ini untuk memilih pengganti Khalid yang namanya akan diajukan ke Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V untuk persetujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ravi mengatakan, nasib perempuan itu diketahui setelah sejumlah tetangga memberi tahu pemilik kamar setelah melihat darah mengalir dari kamar perempun itu pada Senin pagi.", "r": {"result": "Ravi mengatakan, nasib perempuan tersebut diketahui setelah sejumlah tetangga memberi tahu pemilik kamar setelah melihat darah mengucur dari kamar pegulat tersebut pada Senin pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bingo!", "r": {"result": "Bingo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba kerugian RM500 juta, pun tidak direkodkan dalam akaun.", "r": {"result": "Itu menyebabkan kerugian RM500 juta, yang bahkan tidak tercatat di rekening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bila diklik", "r": {"result": "saat diklik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula tiba di selatan kepulauan Hainan sebelum membadai tanah besar China, lapor Xinhua.", "r": {"result": "Itu pertama kali tiba di selatan kepulauan Hainan sebelum menyerbu China daratan, lapor Xinhua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman penyertaan Maria itu dibuat oleh Naib Presiden PKR, Nurul Izzah Anwar pada sidang media di Ibu Pejabat PKR, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Pengumuman keikutsertaan Maria disampaikan Wakil Presiden PKR Nurul Izzah Anwar dalam jumpa pers di Mabes PKR, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ummu Salamah menceritakan semula kisah ini: Abu Salamah berhijrah ke Madinah berseorangan, meninggalkan anak dan isterinya di Makkah.", "r": {"result": "Ummu Salamah menceritakan kembali kisah ini: Abu Salamah hijrah ke Madinah seorang diri, meninggalkan istri dan anak-anaknya di Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah berkenaan sebahagian daripada pelan pemulihan secara menyeluruh bagi memulihkan penyata kira-kira TH yang merekodkan defisit RM4.1 bilion pada 31 Disember 2017.", "r": {"result": "Langkah tersebut merupakan bagian dari rencana pemulihan komprehensif untuk memulihkan neraca TH yang mencatat defisit sebesar RM4,1 miliar per 31 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultanah Maliha dimasyhurkan sebagai Sultanah Kedah", "r": {"result": "Sultanah Maliha dikenal sebagai Sultanah Kedah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keterangan persnya, dia menjelaskan bahwa PT.", "r": {"result": "Dalam keterangan persnya, ia menjelaskan bahwa PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Cameron Highlands hanya mempunyai kadar sejatan sebanyak lebih kurang 2.5 mm sehari.", "r": {"result": "Selain itu, Cameron Highlands hanya memiliki tingkat penguapan kurang lebih 2,5 mm per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also because they had a lack of experiences, lack of trust\".", "r": {"result": "Juga karena mereka kurang pengalaman, kurang percaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Network (filem 1976) Filem Network merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1976.", "r": {"result": "Network (film 1976) Film Network adalah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 321 SM, Eudemus menggulingkan Taxiles lalu memerintah kawasan-kawasan tersebut sehingga beliau meninggalkan India pada 316 SM.", "r": {"result": "Setelah tahun 321 SM, Eudemus menggulingkan Taxiles dan memerintah wilayah tersebut sampai dia meninggalkan India pada tahun 316 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia saling berhubung rapat.", "r": {"result": "Ini terkait erat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum sahaja, agak kekok kita nak membiasakan diri dengan benda baharu,\" kata Siti ketika ditanya pendapatnya mengenai kemungkinan isu terba menggugat keharmonian masyarakat majmuk negara ini.", "r": {"result": "Asal tahu saja, agak kikuk kita terbiasa dengan hal-hal baru,\" ujar Siti saat dimintai pendapatnya tentang kemungkinan adanya isu yang mengancam keharmonisan masyarakat majemuk negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua daripada lima anak-anak mereka juga memasuki industri filem.", "r": {"result": "Dua dari lima anak mereka juga masuk ke industri film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India dipandang enggan membuka pasarnya terlalu lebar.", "r": {"result": "India dinilai enggan membuka pasarnya terlalu luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelas pasukan dari Persekutuan Bola Sepak ASEAN akan mengambil bahagian dalam kejohanan itu di bawah umur 21.", "r": {"result": "Sebelas tim dari Federasi Sepak Bola ASEAN akan berpartisipasi dalam turnamen U-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Ketua Dasar dan Strategi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Dr Rais Hussin Mohamed Ariff, menangani kos sara hidup, meningkatkan kualiti kehidupan, mewujudkan peluang pekerjaan, memperbanyakkan pembinaan rumah mampu milik serta perkhidmatan penjagaan kesihatan yang berpatutan adalah 'perut ekonomi' dalam menjamin kebajikan rakyat.", "r": {"result": "Untuk Kepala Kebijakan dan Strategi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Dr Rais Hussin Mohamed Ariff, menangani biaya hidup, meningkatkan kualitas hidup, menciptakan lapangan kerja, meningkatkan pembangunan rumah yang terjangkau dan perawatan kesehatan yang terjangkau jasa adalah 'perut ekonomi' dalam menjamin kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti pemprosesan dan pengeluaran AMB bagi tujuan perdagangan atau perniagaan adalah tidak dibenarkan dan pihak kilang diarahkan untuk menjalankan tindakan pembetulan dalam tempoh penggantungan lesen,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Kegiatan pengolahan dan produksi AMB untuk tujuan perdagangan atau bisnis tidak diizinkan dan pabrik diinstruksikan untuk melakukan tindakan korektif selama masa pembekuan izin,\" katanya dalam keterangannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah alat lazimnya digunakan oleh orang perseorangan untuk hiburan diri sendiri.", "r": {"result": "Beberapa perangkat biasanya digunakan oleh individu untuk hiburan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan cacamarba, empat parti wajah berbeza", "r": {"result": "Pakatan cacamarba, empat partai dengan wajah berbeda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Islam adalah agama indah, biarpun seseorang itu bergelar banduan, mereka perlu disantuni agar kembali ke fitrah asal bahawa masih ada yang mengambil berat serta mahu membantu mereka kembali ke jalan benar.", "r": {"result": "\u201cIslam adalah agama yang indah, meskipun seorang narapidana, mereka perlu dirawat agar kembali ke fitrah aslinya bahwa masih ada orang yang peduli dan mau membantu mereka kembali ke jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara terus terang saya katakan... tidak.", "r": {"result": "Terus terang saya katakan ... tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, Ayutthaya ditawan.", "r": {"result": "Segera setelah itu, Ayutthaya ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kebanyakan mesyuarat parlimen hari ini dikendlaikan dalam bahasa Kyrgyz, dengan tafsiran serentak disediakan bagi yang tidak berbahasa Kyrgyz.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar rapat parlemen saat ini dilakukan dalam bahasa Kyrgyz, dengan penerjemahan simultan disediakan untuk penutur non-Kyrgyz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha ini dipergiatkan JAWHAR dengan memba lebih banyak pihak lain seperti PRIMA, PPA1M, Jabatan Perumahan Negara, TERAJU, syarikat korporat dan institusi kewangan menerusi kaedah NBOS untuk bersama-sama JAWHAR dengan kerjasama MAIN bagi merancakkan usaha pembangunan tanah wakaf di Malaysia,\" kata Anan.", "r": {"result": "\u201cUpaya ini diintensifkan oleh JAWHAR dengan mengajak lebih banyak pihak seperti PRIMA, PPA1M, Kemenpera, TERAJU, perusahaan korporasi dan lembaga keuangan melalui metode NBOS untuk bergabung dengan JAWHAR bekerjasama dengan MAIN untuk mendorong pengembangan tanah wakaf di Malaysia, \"ucap anan..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georgiy Gongadze, wartawan adalah pengasas sebuah akhbar internet popular 'Ukrayinska Pravda' telah diculik dan dibunuh pada tahun 2000.", "r": {"result": "Georgiy Gongadze, jurnalis adalah pendiri surat kabar internet populer 'Ukrainska Pravda' diculik dan dibunuh pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami lega dengan berita itu.", "r": {"result": "\"Kami lega dengan kabar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perakuan halal ini merupakan satu jaminan bagi umat Islam.", "r": {"result": "Sertifikat halal ini merupakan jaminan bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kadang-kadang disebut sebagai filem CG(\"3D computer graphics\").", "r": {"result": "Ini kadang-kadang disebut sebagai film CG (\"grafik komputer 3D\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horne Saliby Horne Saliby merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Galanta, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Horne Saliby Horne Saliby adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Galanta, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga itu kemudian turun dari angkot 06A dan mengejar burung tersebut hingga ke dalam taman kota Jalan Tol Jagorawi, tapi tidak berhasil menangkapnya karena burung tersebut terbang ke pohon yang berada di tengah jalan tol.", "r": {"result": "Warga kemudian turun dari angkot 06A dan mengejar burung tersebut hingga ke taman kota Jalan Tol Jagorawi, namun tidak berhasil ditangkap karena burung tersebut terbang ke pohon di tengah jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses membentuk ayat pasif diri pertama dan kedua adalah sama dan terdiri daripada dua langkah: Kesalahan yang agak meluas berasal khususnya daripada mereka yang bersikap keinggerisan.", "r": {"result": "Proses pembentukan kalimat pasif orang pertama dan kedua sama dan terdiri dari dua langkah: Kesalahan yang cukup meluas terutama berasal dari mereka yang berperilaku dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berarti beliau mencintai santri dan ulama,\" kata Ma'ruf lagi.", "r": {"result": "Artinya dia sayang santri dan ulama,\" kata Ma'ruf lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kadar bit nominal", "r": {"result": "laju bit nominal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1826, istana ini secara perlahan-lahan menjadi kurang digemari oleh para raja Portugis.", "r": {"result": "Sejak tahun 1826, istana perlahan tidak disukai oleh raja-raja Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras hutang RM1 trilion ini disebabkan oleh skandal kewangan yang bertopengkan sebagai pelaburan, dan hutang mega sebagai projek mega.", "r": {"result": "Tingkat utang sebesar RM1 triliun ini disebabkan oleh skandal keuangan yang berkedok investasi, dan mega utang sebagai mega proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada lagi pengeluaran surat sokongan untuk projek dan kontrak.", "r": {"result": "Tidak ada lagi penerbitan surat dukungan untuk proyek dan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Et de preciser: \" A partir du 1er decembre 2019, il y aura controle plus sanction.", "r": {"result": "Et de precisionr: \"A partir du 1er decembre 2019, il y aura controle plus sanksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia juga diancam pencemaran, sungai dan tanah berikutan air daripada pembersihan sisa mengalir masuk ke sungai selain mendap ke dalam tanah.", "r": {"result": "\u201cMalaysia juga terancam polusi, sungai dan tanah akibat air dari limbah pembersih mengalir ke sungai selain mengendap ke tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They pushed back a little bit.", "r": {"result": "Mereka mendorong kembali sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[15] = Kerjaya = Pada tahun 1992, Leto berpindah ke Los Angeles untuk mengejar kerjaya dalam bidang pengarahan sambil bercadang untuk mengambil peranan lakonan sebagai sampingan.", "r": {"result": "[15] = Karir = Pada tahun 1992, Leto pindah ke Los Angeles untuk mengejar karir sebagai penyutradaraan sambil berencana mengambil peran akting sebagai sampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan ini juga merupakan bulan-bulan permulaan kepada bulan Ramadhan, yang berikutan selepas bulan Syaaban.", "r": {"result": "Bulan ini juga merupakan awal dari bulan Ramadhan, yang mengikuti setelah bulan Shaaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Partai Golkar sudah berbicara dengan partai-partai yang tidak mampu membuat fraksi sendiri, tidak cukup kursi untuk membuat fraksi sendiri di daerah, dan partai tersebut tidak punya kursi di DPR RI,\" ucap Airlangga Hartarto di depan para kader yang lolos menjadi anggota DPR RI, DPD, DPRD Provinsi, dan DPRD Kabupaten/Kota se-Indonesia di Ritz Carlton, Jakarta, Sabtu (14/9).", "r": {"result": "\"Partai Golkar sudah bicara dengan partai yang tidak mampu membentuk fraksi sendiri, tidak cukup kursi untuk membentuk fraksi sendiri di kabupaten, dan partai tidak punya kursi di DPR RI,\" kata Airlangga Hartarto di depan kader yang lolos menjadi anggota DPR RI, DPD, DPRD provinsi, dan DPRD kabupaten/kota se-Indonesia di Ritz Carlton, Jakarta, Sabtu (14/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ada yang sanggup mengeluarkan belanja dan meredah perjalanan beribu kilometer atau setidak-tidaknya sekadar menjadi penyokong setia di kaca televisyen demi sokongan padu kepada atlet negara tanpa mengira bangsa mereka.", "r": {"result": "Bahkan ada yang rela merogoh kocek dan menempuh jarak ribuan kilometer atau setidaknya sekadar menjadi suporter setia di televisi demi dukungan kuat para atlet Tanah Air apapun rasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Petitot Lapangan Terbang Petitot adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Petitot, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Petitot Bandara Petitot adalah bandara yang terletak di kota Petitot, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya adakah kerajaan negeri meluluskan sebarang aktiviti perlombongan di kawasan perkampungan itu, Mohd Amar yang juga pengerusi Jawatankuasa Pentadbiran Awam, Pembangunan Wilayah, Kesejahteraan Rakyat dan Integriti berkata, kerajaan negeri sedang merujuk perkara berkenaan dengan Pejabat Tanah dan Galian (PTG).", "r": {"result": "Ditanya apakah pemerintah negara bagian telah menyetujui kegiatan penambangan di wilayah desa, Mohd Amar yang juga ketua Administrasi Publik, Pembangunan Daerah, Kesejahteraan Rakyat dan Komite Integritas mengatakan bahwa pemerintah negara bagian merujuk masalah tersebut ke Tanah dan Kantor Pertambangan (PTG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pangkalan tentera dipanggil sebagai \"kubu\", walaupun ia tidak sentiasa berbenteng.", "r": {"result": "Banyak pangkalan militer disebut \"benteng\", meskipun tidak selalu dibentengi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump, bagaimanapun, menghadapi momen itu dengan pidatonya yang disiapkan.", "r": {"result": "Trump, bagaimanapun, bertemu saat itu dengan pidatonya yang telah disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau hendak jadi populis, paling mudah Pemuda bantah sahaja GST, bantah TPP, bantah segala usaha menstrukturkan subsidi.", "r": {"result": "Kalau mau populis, paling gampang Pemuda protes saja GST, protes TPP, protes segala upaya penataan subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Kehakiman (DoJ) Amerika Syarikat (AS) akan merampas RM300 juta (AS$73 juta) milik ahli perniagaan, Low Taek Jho atau Jho Low.", "r": {"result": ": Departemen Kehakiman (DoJ) Amerika Serikat (AS) akan menyita RM300 juta (US$73 juta) milik pengusaha, Low Taek Jho atau Jho Low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku sewajarnya menjadi isyarat yang cukup jelas kepada kita semua berhubung kepentingan menjadikan isu kesihatan mental sebagai isu perdana dan bukan sekadar isu yang bermusim semata-mata.", "r": {"result": "Apa yang terjadi seharusnya menjadi sinyal yang cukup jelas bagi kita semua tentang pentingnya menjadikan masalah kesehatan mental sebagai masalah prioritas dan bukan hanya masalah musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Choon Wai, Wing Hong, Wai Hung dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Choon Wai, Wing Hong, Wai Hung dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Die Another Day\" memasukkan rujukan pada setiap filem-filem sebelumnya.", "r": {"result": "\"Die Another Day\" menyertakan referensi ke masing-masing film sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras, Iran Aras, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aras, Iran Aras, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kawan Kyung Su, dan akan mula pada bermula tahun depan", "r": {"result": "Aku teman Kyung Su, dan akan mulai awal tahun depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka berkata: Patutkah kita menurut manusia dari jenis kita, lagi yang berseorangan?", "r": {"result": "Kemudian mereka berkata: Haruskah kami mengikuti orang-orang dari jenis kami, yang sendirian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castello di Godego Castello di Godego merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Treviso, Itali.", "r": {"result": "Castello di Godego Castello di Godego adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Treviso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu seroja, Imaninah merupakan bekas gadis istimewa Tuan Ihsan pada masa lalu.", "r": {"result": "Ibuku, Imaninah adalah mantan gadis istimewa Tuan Ihsan di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those in the bus discussion included Ramaji, Sivasara, Seafield temple management committee president Chellappa L. Kalimuthu, Sentosa state assemblyman G. Gunaraj, the leader of the protest M. Nagaraju, the developer from One City, Malaysian Hindu Sangam (MHS) president Datuk Mohan Shan and lawyers.", "r": {"result": "Mereka yang terlibat dalam diskusi bus termasuk Ramaji, Sivasara, presiden komite manajemen kuil Seafield Chellappa L. Kalimuthu, anggota dewan negara bagian Sentosa G. Gunaraj, pemimpin protes M. Nagaraju, pengembang dari Satu Kota, presiden Sangam Hindu Malaysia (MHS) Datuk Mohan Shan dan pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel 16 \"Disquisitiones Arithmeticae\" Gauss adalah pernyataan dan pembuktian moden awal yang menggunakan aritmetik modular.", "r": {"result": "Artikel 16 dari \"Disquisitiones Arithmeticae\" Gauss adalah pernyataan dan bukti modern awal yang menggunakan aritmatika modular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris perintah 12", "r": {"result": "Baris perintah 12", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Countdown\" dan lain-lain.", "r": {"result": "Hitung mundur\" dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forty years later, there was a more earnest attempt to create a four-party coalition comprising PAS, DAP, Keadilan and Parti Rakyat.", "r": {"result": "Empat puluh tahun kemudian, ada upaya yang lebih serius untuk membentuk koalisi empat partai yang terdiri dari PAS, DAP, Keadilan, dan Parti Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Tjiptadi KRI Tiiptadi (381) merupakan kapal perang tentera laut Indonesia jenis kapal peronda korvet yang sentiasa bersedia mempertahankan negara Indonesia.", "r": {"result": "KRI Tjiptadi KRI Tiiptadi (381) merupakan kapal perang TNI AL jenis kapal patroli korvet yang selalu siap membela negara Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 34 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 34 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeti Yeti atau Manusia Salji yang Dahsyat ialah makhluk mitos menyerupai mawas yang dikatakan menghuni kawasan banjaran Himalaya di Nepal dan Tibet.", "r": {"result": "Yeti Yeti atau Manusia Salju yang Mengerikan adalah makhluk mitos menyerupai mawas yang konon menghuni pegunungan Himalaya di Nepal dan Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan minyak West Texas Intermediate (WTI) AS berada di US$ 58,68 per barel, turun 37 sen, atau 0,6%.", "r": {"result": "Sedangkan minyak West Texas Intermediate (WTI) AS berada di US$ 58,68 per barel, turun 37 sen atau 0,6%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan gadis itu berkahwin dengan pasangannya berusia 44 tahun selepas mendapat kebenaran Mahkamah Syariah, Julai lalu, sekali gus menjadikan kes remaja bawah umur kedua di Kelantan yang berkahwin pada tahun ini.", "r": {"result": "Media sebelumnya mengabarkan bahwa gadis tersebut menikah dengan pasangannya yang berusia 44 tahun setelah mendapat izin dari Mahkamah Syariah, Juli lalu, sehingga menjadi kasus kedua di Kelantan yang menikah tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajahan tersebut bukan sahaja memberhentikan oppresi anti-German yang dianggap berlaku tetapi juga menyebabkan rakyat kawasan itu berada di bawah diktatorship Nazi yang dibencikan oleh hampir semua rakyat, termasuk orang German etnik.", "r": {"result": "Penjajahan tidak hanya menghentikan penindasan anti-Jerman yang dianggap terjadi, tetapi juga menyebabkan masyarakat di daerah itu berada di bawah kediktatoran Nazi yang dibenci oleh hampir semua orang, termasuk etnis Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Desire kembali menampilkan vokalis Johan setelah mereka berdamai.", "r": {"result": "Pada 2013, Desire kembali menampilkan vokalis Johan setelah mereka berdamai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Infortainmen\" (perkataannya diambil daripada gabungan perkataan \"Informasi\"b(perkataan Melayu) dan \"Entertainment\"(perkataan Inggeris).", "r": {"result": "\"Infortainment\" (kata tersebut diambil dari gabungan kata \"Informasi\"b (kata Melayu) dan \"Entertainment\" (kata Inggris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29/POLA1), replication factor C (rfc-1 or rfc-3), and replication protein A (rpa-2) (Fig.", "r": {"result": "29/POLA1), faktor replikasi C (rfc-1 atau rfc-3), dan protein replikasi A (rpa-2) (Gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia pernah dianggap sebagai \"Macan Asia baru\" karena industrialisasinya yang memicu pertumbuhan ekonomi yang cepat.", "r": {"result": "Indonesia pernah dianggap sebagai \"Macan Asia baru\" karena industrialisasinya yang mendorong pertumbuhan ekonomi yang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini merupakan kolaborasi bersama Grey menampilkan Zedd dan menjadi single hitsnya setakat ini dan menerima pensijilan platinum di Itali, New Zealand, Sweden, United Kingdom dan Amerika Syarikat sementara juga menerima platinum berganda di Australia dan platinum tiga ganda di Kanada.", "r": {"result": "Lagu tersebut merupakan kolaborasi dengan Gray yang menampilkan Zedd dan menjadi single hitnya hingga saat ini dan mendapatkan sertifikasi platinum di Italia, Selandia Baru, Swedia, Inggris Raya, dan Amerika Serikat sementara juga meraih double platinum di Australia dan triple platinum di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tegal Sumedang adalah 40394.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tegal Sumedang adalah 40394.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Abdullah Yusof PUTRAJAYA: Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) perlu memperkasa usaha mengatasi isu jurang cukai bagi merealisasikan sasaran kutipan hasil berkenaan.", "r": {"result": "- Foto Abdullah Yusof PUTRAJAYA: Inland Revenue Board (IRB) perlu memperkuat upaya mengatasi isu tax gap guna mewujudkan target pemungutan penerimaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, merujuk agenda yang dikeluarkan Kementerian Koordinator Bidang Politik, Hukum, dan Keamanan, Wiranto diagendakan datang ke Istana siang ini.", "r": {"result": "Sementara itu, merujuk pada agenda yang dikeluarkan Kementerian Koordinator Bidang Politik, Hukum, dan Perdamaian, Wiranto dijadwalkan datang ke Istana sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun berkat kepemimpinan kita, kepemimpinan bipartisan, dan upaya para diplomat dan relawan korps perdamaian, dan terutama berkat pengorbanan terus-menerus dari para pria dan wanita kita yang berseragam, kita tidak hanya mengurangi prospek perang antara kekuatan besar dunia, kita tidak hanya memenangkan Perang Dingin, kita membantu menyebarkan komitmen untuk nilai-nilai dan prinsip-prinsip tertentu, seperti aturan hukum dan hak asasi manusia dan demokrasi dan gagasan martabat yang melekat dan layak dari setiap individu.", "r": {"result": "Namun berkat kepemimpinan kami, kepemimpinan bipartisan, dan upaya para diplomat dan sukarelawan korps perdamaian, dan terutama berkat pengorbanan yang berkelanjutan dari pria dan wanita berseragam kami, kami tidak hanya mengurangi prospek perang antara kekuatan besar dunia, kami tidak hanya memenangkan Perang Dingin , kami membantu menyebarkan komitmen terhadap nilai dan prinsip tertentu, seperti supremasi hukum dan hak asasi manusia dan demokrasi serta gagasan tentang martabat yang melekat dan layak bagi setiap individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kiraoli memiliki bilangan penduduk seramai 18,921.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kiraoli memiliki populasi 18.921 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Kompas.com tidak bertanggungjawab atas isi tulisan.", "r": {"result": "id, Kompas.com tidak bertanggung jawab atas isi artikel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAGUNG yang baru dipetik dari kebunnya.", "r": {"result": "JAGUNG baru dipetik dari kebunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judge Won't Block Meat Label Law (AP) -- A federal judge has declined to block a Missouri law that bans companies from labeling plant-based meat products or meat substitutes as meat.", "r": {"result": "Hakim Tidak Akan Memblokir Hukum Label Daging (AP) - Seorang hakim federal telah menolak untuk memblokir undang-undang Missouri yang melarang perusahaan melabeli produk daging nabati atau pengganti daging sebagai daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PRK sebenarnya hanya wadah untuk memberi pengetahuan kepada siswa bagaimana proses pemilihan demokrasi negara berlangsung.", "r": {"result": "\u201cPRK sebenarnya hanyalah wahana untuk memberikan pengetahuan kepada mahasiswa tentang bagaimana proses pemilu demokrasi nasional berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cocholung Cocholung merupakan sebuah perkampungan di dalam Kawasan Autonomi Tibet di China.", "r": {"result": "Cocholung Cocholung adalah sebuah desa di Daerah Otonomi Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is a worrying sign for the Danes as it has already shown that it has lost them games this tournament.", "r": {"result": "Ini adalah tanda yang mengkhawatirkan bagi Denmark karena telah menunjukkan bahwa mereka telah kalah di turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti komputer moden, yang menggunakan hasil teknologi itu untuk storan kedua pada cakera keras, ini adalah ingatan komputer utama.", "r": {"result": "Tidak seperti komputer modern yang menggunakan hasil teknologi tersebut untuk penyimpanan sekunder di hard disk, ini adalah memori utama komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Padahal perkara itu bukan hak manusia) bahkan Allah jualah yang berhak membersihkan (memuji) sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan SyariatNya); dan mereka pula tidak akan dianiaya (atau dikurangkan balasan mereka) sedikitpun.", "r": {"result": "(Walaupun hal itu bukan hak asasi manusia) bahkan Allah lah yang berhak mensucikan (pujian) siapapun yang Dia kehendaki (menurut aturan Syariah-Nya); dan mereka tidak akan dizalimi (atau dikurangi pahalanya) sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambung Semula", "r": {"result": "Hubungkan kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada klon untuk dipaut semula dalam pemilihan.", "r": {"result": "Tidak ada klon untuk ditautkan ulang dalam pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Mobiliti Siemens menggabungkan semua perniagaan syarikat berpangkalan di Jerman itu dalam bidang pengangkutan penumpang dan kargo, termasuk rel, sistem automasi rel, sistem elektrik rel, teknologi trafik jalan, penyelesaian teknologi maklumat dan perkhidmatan berkaitan.", "r": {"result": "Unit Mobilitas Siemens menggabungkan semua bisnis perusahaan yang berbasis di Jerman dalam transportasi penumpang dan barang, termasuk kereta api, sistem otomasi kereta api, sistem elektrifikasi kereta api, teknologi lalu lintas jalan raya, solusi teknologi informasi, dan layanan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Uni tidak boleh kerana ia sudah ada janji dengan Adit untuk pergi menonton wayang.", "r": {"result": "Tapi Uni tidak bisa karena dia sudah punya janji dengan Adit untuk pergi ke bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemuda yang salah dipenjara oleh \"rakan\" yang cemburu lepas lari dan menggunakan harta karun tersembunyi bagi membalas dendam.", "r": {"result": "Seorang pemuda yang dipenjara secara tidak sah oleh \"teman\" yang cemburu melarikan diri dan menggunakan harta karun untuk membalas dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan dalam Islam bukan hanya agung dan berdaulat, tetapi juga suatu Tuhan yang peribadi: Menurut al-Quran, Allah lebih dekat kepada seorang daripada urat jugulumnya (al-Quran 50:16).", "r": {"result": "Tuhan dalam Islam tidak hanya agung dan berdaulat, tetapi juga Tuhan yang berpribadi: Menurut Alquran, Tuhan lebih dekat dengan seseorang daripada urat lehernya (Quran 50:16).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk utama industri ini ialah daging, susu dan telur untuk kegunaan manusia.", "r": {"result": "Produk utama dari industri ini adalah daging, susu dan telur untuk konsumsi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaha Bagaha ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Pashchim Champaran di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Bagaha Bagaha adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Pashchim Champaran di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan ESPN, yang merujuk data Newzoo--firma riset pasar--menunjukkan pada 2014 ada 205 juta orang bermain atau menyaksikan e-sports dengan angka pertumbuhan sebesar 21 persen setiap tahun.", "r": {"result": "Laporan ESPN, yang mengacu pada data dari Newzoo--perusahaan riset pasar--menunjukkan bahwa pada 2014 ada 205 juta orang bermain atau menonton e-sport dengan tingkat pertumbuhan 21 persen setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun lima daripada tujuh pasukan iaitu Kuala Lumpur, Kelantan, Pulau Pinang, PDRM dan Sarawak turut dikenakan denda sekatan perpindahan bagi jendela perpindahan kedua bermula 2 Mei ini kerana mengulangi kesalahan sama seperti tahun lalu.", "r": {"result": "Namun, lima dari tujuh tim yakni Kuala Lumpur, Kelantan, Penang, PDRM dan Sarawak juga dikenai sanksi pembatasan transfer untuk jendela transfer kedua mulai 2 Mei karena mengulangi kesalahan yang sama seperti tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Bagi memupuk nilai moral dan semangat patriotisme yang tinggi di kalangan belia, satu program baharu akan diperkenalkan iaitu Program Sekolah Kepimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70,000 belia berumur 15 hingga 30 tahun dengan peruntukan RM70 juta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Untuk menumbuhkan nilai moral dan patriotisme yang tinggi di kalangan pemuda, akan diperkenalkan program baru yaitu Program Sekolah Kepemimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70.000 pemuda berusia 15 hingga 30 tahun dengan alokasi RM70 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammudin Tun Hussein berkata, pihaknya sudah berhubung dengan Menteri Pertahanan dari ketiga-tiga negara terba Delfin Negrillo Lorenzana (Filipina), Prawit Wangsuwon (Thailand) dan Ryamizard Ryacudu (Indonesia) bagi mendapatkan perkembangan terkini berhubung insiden itu.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammudin Tun Hussein mengatakan, pihaknya telah melakukan kontak dengan Menteri Pertahanan tiga negara Delfin Negrillo Lorenzana (Filipina), Prawit Wangsuwon (Thailand) dan Ryamizard Ryacudu (Indonesia) untuk mendapatkan perkembangan terkini terkait insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bukit Beruang Masjid Bukit Beruang merupakan sebuah masjid yang terletak di Km.", "r": {"result": "Masjid Bukit Beruang Masjid Bukit Beruang adalah masjid yang terletak di Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solidariti isu Palestin langkaui agama, ideologi", "r": {"result": "Solidaritas masalah Palestina melampaui agama, ideologi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga memberitahu bahawa perlu mendapat kelulusan Kabinet mengenai cadangan ini sebelum ia dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya juga mengatakan bahwa proposal ini perlu mendapat persetujuan Kabinet sebelum diterapkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss Isabella dilantik menjadi guru besar kepada 26 orang murid.", "r": {"result": "Miss Isabella ditunjuk sebagai kepala sekolah untuk 26 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman di Galeri Seni Negara amat popular untuk berjalan-jalan pada waktu petang, sedangkan Rumah Kerajaan yang dibina semula serta Muzium Negara adalah dua tempat yang menarik.", "r": {"result": "Taman di Galeri Seni Nasional populer untuk jalan-jalan malam, sedangkan Gedung Pemerintah yang telah direkonstruksi dan Museum Nasional adalah dua tempat yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segalanya ini dicapai berkat kegigihan dan perancangan Kerajaan dengan menumpukan kepada beberapa dasar strategik, sejak tahun 2010.", "r": {"result": "Semua itu tercapai berkat kegigihan dan perencanaan Pemerintah dengan menitikberatkan pada beberapa kebijakan strategis, sejak tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana fasa pertama penubuhan ANGKASA hanya menumpukan kepada soal pembangunan dan hanya mengadakan kursus kepada ahli sahaja.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena tahap awal pendirian ANGKASA hanya fokus pada isu-isu pembangunan dan hanya mengadakan kursus-kursus untuk anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kira-kira 11 pagi, keretapi tersebut sedang dalam perjalanan dari Fajar ke Bangkit apabila keretapi itu tiba-tiba berhenti.", "r": {"result": "Sekitar pukul 11.00, KA yang sedang dalam perjalanan dari Fajar menuju Bangkit tiba-tiba kereta berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki juga sedang membina sebuah lapangan terbang besar baharu berhampiran Laut Hitam yang akan menggantikan Lapangan Terbang Ataturk, yang sekarang ini tertetak di pinggir bandar yang memang sudah penuh dan tidak boleh diperluaskan lagi.", "r": {"result": "Turki juga sedang membangun bandara baru yang besar di dekat Laut Hitam yang akan menggantikan Bandara Ataturk yang saat ini berada di pinggiran kota yang sudah penuh dan tidak dapat diperluas lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirapinar, Bala Sirapinar, Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sirapinar, Bala Sirapinar, Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villanueva de Argecilla Villanueva de Argecilla merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Villanueva de Argecilla Villanueva de Argecilla adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari satu sudut, perkembangan berkenaan sedikit sebanyak melegakan selepas sekian lama isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dan anak syarikatnya, SRC International Sdn Bhd membelenggu bekas Perdana Menteri sejak penghujung 2014 lagi.", "r": {"result": "Dari satu sisi, perkembangan tersebut sedikit melegakan setelah isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dan anak perusahaannya, SRC International Sdn Bhd mendera mantan perdana menteri tersebut sejak akhir 2014 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak mempunyai enam kumpulan etnik utama, Iban, Cina, Melayu, Bidayuh, Melanau, dan Orang Ulu, serta beberapa kumpulan etnik dengan populasi yang lebih kecil tetapi masih banyak, seperti Kedayan, Jawa, Bugis, Murut, dan India.", "r": {"result": "Sarawak memiliki enam kelompok etnis utama, Iban, Tionghoa, Melayu, Bidayuh, Melanau, dan Orang Ulu, serta beberapa kelompok etnis dengan populasi lebih kecil namun tetap besar, seperti Kedayan, Jawa, Bugis, Murut, dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Arab yang berbatasan dengan Israel - Mesir, Yordania, Libanon dan Suriah - khawatirkan gejolak baru di kawasan mereka.", "r": {"result": "Negara-negara Arab yang berbatasan dengan Israel - Mesir, Yordania, Lebanon, dan Suriah - takut akan kerusuhan baru di wilayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Sektor Keselamatan diperuntukkan RM7.1 bilion, dan Sektor Pentadbiran Am sebanyak RM3.2 bilion.", "r": {"result": "Sementara itu, Sektor Keamanan dialokasikan RM7,1 miliar, dan Sektor Administrasi Umum dialokasikan RM3,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Jepun kemudiannya menggalakkan kebangkitan pergerakan nasionalis di kalangan rakyat Vietnam.", "r": {"result": "Jepang kemudian mendorong bangkitnya gerakan nasionalis di kalangan rakyat Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendengar hal tersebut, Tita menjadi cemburu dengan Uni.", "r": {"result": "Mendengar itu, Tita jadi cemburu pada Uni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asqalan Asqalan atau Ashqelon (; Latin: Ascalon) ialah sebuah bandar di Daerah Selatan, Israel.", "r": {"result": "Asqalan Asqalan atau Ashqelon (; bahasa Latin: Ascalon) adalah sebuah kota di Distrik Selatan, Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa ahli falsafah yang dapat dikenal pasti melalui lukisan ini, contohnya Plato dan Aristotle.", "r": {"result": "Ada beberapa filsuf yang dapat diidentifikasi melalui lukisan ini, misalnya Plato dan Aristoteles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama isu kesejahteraan, yang bersentuhan langsung dengan rakyat sebagai pemilik suara yang diperebutkan kedua calon.", "r": {"result": "Terutama masalah kesejahteraan yang bersinggungan langsung dengan rakyat sebagai pemilik suara yang diperjuangkan oleh kedua calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini memperoleh pengiktirafan antarabangsa selepas kemerosotan Perang Dunia I. Askar-askar yang pulang banyak mempercakapkan baka ini dan haiwan pelakon Rin Tin Tin dan Strongheart mempopularkan baka ini secara lanjut.", "r": {"result": "Trah ini mendapat pengakuan internasional setelah penurunan Perang Dunia I. Tentara yang kembali memuji trah ini dan hewan peliharaan aktor Rin Tin Tin dan Strongheart semakin mempopulerkan trah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan cuba untuk menyakinkan rakyat supaya menerima bulat-bulat keputusan penghakiman ini dengan alasan sebarang keputusan yang diputuskan oleh ICJ tidak boleh dirayu lagi.", "r": {"result": "Pemerintah berusaha meyakinkan masyarakat untuk menerima sepenuhnya putusan tersebut dengan alasan apapun keputusan ICJ tidak dapat dimintakan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu menjadikan kuartet Rose, Jisoo, Jennie, dan Lisa sebagai girl group K-pop pertama yang tampil di Coachella dalam sejarah 20 tahun festival musik itu.", "r": {"result": "Itu menjadikan kuartet Rose, Jisoo, Jennie, dan Lisa sebagai girl grup K-pop pertama yang tampil di Coachella dalam sejarah 20 tahun festival musik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Charak Bandar Charak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kota Charak Kota Charak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joshua mengatakan, dengan perjanjian pertukaran mata uang bilateral atau bilateral swap arrangement (BSA), BI bisa menjaga rupiah berada di nilai fundamentalnya.", "r": {"result": "Joshua mengatakan, dengan perjanjian pertukaran mata uang bilateral atau bilateral swap arrangement (BSA), BI bisa menjaga rupiah pada nilai fundamentalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, tekanan magnet berlebihan dalam elektromagnet ultra-kuat boleh menyebabkan letupan magnet.", "r": {"result": "Selain itu, tekanan magnetik yang berlebihan pada elektromagnet yang sangat kuat dapat menyebabkan ledakan magnetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut akta Tabung Haji, klausa 3 (a) menyatakan tiada pengagihan keuntungan boleh dilakukan Tabung Haji kecuali Lembaga Tabung Haji mesti terlebih dahulu memastikan aset tidak kurang daripada agregat liabiliti Tabung Haji.", "r": {"result": "Menurut akta Tabung Haji, pasal 3 (a) menyatakan bahwa tidak ada pembagian keuntungan yang dapat dilakukan oleh Tabung Haji kecuali Pengurus Tabung Haji harus terlebih dahulu memastikan bahwa aset tidak kurang dari jumlah kewajiban Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda itu kemudian dirujuk kepada Dr Zuraidah Fadzlilah, merangkap Timbalan Pengerusi dan Pengasas Bersama Kelab Ideal Unggul Beserah (KUIB) iaitu kelab yang dianggotai mereka yang mengalami masalah berat badan.", "r": {"result": "Pemuda itu kemudian dirujuk ke Dr Zuraidah Fadzlilah, yang juga Wakil Ketua dan Co-Founder Kelab Ideal Unggul Beserah (KUIB), yaitu klub yang beranggotakan mereka yang bermasalah dengan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sahatwar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 51%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sahatwar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 51%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang lebih baik ialah Jho Low, watak utama dalam skandal ini telahpun didakwa (indicted in absentia) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kabar baiknya, Jho Low, tokoh utama skandal ini sudah didakwa (in absentia) di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua perbuatan terrorisme agama ini berlaku kerana hilangnya sikap toleransi dan bersetuju di atas perbezaan dalam beragama dan berpolitik.", "r": {"result": "Semua aksi terorisme agama terjadi karena hilangnya toleransi dan kesepakatan perbedaan agama dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku diarahkan untuk melaporkan kepada Penasihat Undang-undang Negeri untuk bertugas sebagai timbalan pendakwa raya.", "r": {"result": "Tunku diperintahkan untuk melapor kepada Penasihat Hukum Negara untuk bekerja sebagai wakil jaksa penuntut umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, langkah bantuan lain juga akan diperkemaskan termasuk Bantuan Sara Hidup (BSH),\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, langkah-langkah bantuan lain juga akan disederhanakan termasuk Bantuan Mata Pencaharian (BSH),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua perbuatan itu dilakukan di sebuah rumah di Jalan Cinta Alam Country Height, Kajang antara Oktober 2012 hingga Mac lalu.", "r": {"result": "Semua aksi itu dilakukan di sebuah rumah di Jalan Cinta Alam Country Height, Kajang antara Oktober 2012 hingga Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ada yang bilang saya buzzer pemerintah, ya biar saja.", "r": {"result": "\u201cKalau ada yang bilang saya buzzer pemerintah, biarlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urkut, Sandikli Urkut, Sandikli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Urkut, Sandikli Urkut, Sandikli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bank Indonesia akan terus mewaspadai meningkatnya risiko ketidakpastian pasar keuangan global dan tetap melakukan langkah-langkah stabilisasi nilai tukar sesuai dengan nilai fundamentalnya dengan tetap menjaga bekerjanya mekanisme pasar,\" kata Gubernur BI Agus Martowardojo, dalam siaran persnya, 22 Maret.", "r": {"result": "\u201cBank Indonesia akan terus mewaspadai meningkatnya risiko ketidakpastian pasar keuangan global dan terus melakukan langkah-langkah stabilisasi nilai tukar sesuai dengan nilai fundamentalnya dengan tetap menjaga berfungsinya mekanisme pasar,\u201d kata Gubernur BI Agus Martowardojo , dalam siaran persnya, 22 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SechsKies menyambung lawatan konsert \"Yellow Note\" mereka pada 10 Disember di Daegu dan pada 24-25 Disember di Busan.", "r": {"result": "SechsKies melanjutkan tur konser \"Yellow Note\" mereka pada 10 Desember di Daegu dan pada 24-25 Desember di Busan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Dr Mohd Azam telah dikeluarkan daripada daftar mulai 28 Disember 2007, selepas dia melanggar Seksyen 2.1.", "r": {"result": "Nama Dr Mohd Azam dihapus dari daftar sejak 28 Desember 2007, setelah dia melanggar Bagian 2.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tinjauan Pew Research yang diterbitkan pada tahun 2017, 13% responden di Bosnia dan Herzegovina menyokong perkahwinan sesama jenis, dengan 84% menentang.", "r": {"result": "Menurut survei Pew Research yang diterbitkan pada tahun 2017, 13% responden di Bosnia dan Herzegovina mendukung pernikahan sesama jenis, dengan 84% menentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini telah jauh daripada penggunaan memihak kepada \"espresso\".", "r": {"result": "Istilah ini tidak lagi digunakan karena \"espresso\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Pusat Angkasa Kennedy terletak di garis lintang 28.59deg Utara, maka kelajuan: 1,674|km/jam * cos (28.59) = .", "r": {"result": "Sebagai contoh, Kennedy Space Center terletak pada garis lintang 28,59deg Utara, sehingga kecepatannya: 1.674|km/jam * cos (28,59) = .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia turut mencapai simpanan elektrik lebih 13,979 megawatt jam (MWh), bersamaan kira-kira 9,900 metrik tan pengelakan karbon dioksida,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni juga mencapai penghematan listrik lebih dari 13.979 megawatt jam (MWh), setara dengan sekitar 9.900 metrik ton penghindaran karbon dioksida,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, di Malaysia, kita ada antaranya, perusahaan Jeruk Pak Ali, Sydney Cake House, Telekung Siti Khadijah dan Satay Haji Samuri, yang telah bertapak kukuh dengan jenama sendiri, malah ada yang telah menembus pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Untuk saat ini, di Malaysia, kami memiliki perusahaan Jeruk Pak Ali, Sydney Cake House, Telekung Siti Khadijah dan Sate Haji Samuri yang sudah berdiri sendiri dengan mereknya sendiri, bahkan ada yang sudah menembus pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu turut disedari orang awam yang membantu menangkap suspek sebelum dia diserahkan kepada pihak polis,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kejadian itu juga diketahui oleh anggota masyarakat yang membantu menangkap tersangka sebelum diserahkan ke polisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "...dan,... dengan pertolongan Allah, Kerajaan ini tidak sesekali akan membiarkan kita terjerumus ke kancah negara yang gagal.", "r": {"result": "...dan,... dengan pertolongan Tuhan, Pemerintah ini tidak akan pernah membiarkan kita jatuh ke dalam keadaan negara yang gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari itu, walau kita terus diperhadapkan dengan beribu aral yang melintang,... tapi kita terima dengan jiwa yang besar dan roh bangsa merdeka.", "r": {"result": "Dari situ, meski terus dihadapkan pada ribuan persoalan horizontal,... namun kami menerimanya dengan jiwa yang besar dan semangat bangsa yang merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah berkhidmat sebagai Pengarah Bukan Eksekutif Bukan Bebas di RHB Investment Bank Bhd mulai Julai 2009 hingga 10 Mei 2011, Pengarah di RHB Islamic Bank Bhd.", "r": {"result": "Beliau juga pernah menjabat sebagai Non-Executive Non-Independent Director di RHB Investment Bank Bhd dari Juli 2009 hingga 10 Mei 2011, Direktur di RHB Islamic Bank Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) St. Teresa Brickfields Sekolah Jenis Kebangsaan (C) St. Teresa Brickfields merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Sultan Abdul Samad, Brickfields , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) St. Sekolah Tipe Nasional Teresa Brickfields (C) St. Teresa Brickfields adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang terletak di Jalan Sultan Abdul Samad, Brickfields, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prevalac Prevalac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Prevalac Prevalac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 2003, kompleks itu diperoleh oleh Danaharta dan Hai-O Group.", "r": {"result": "Pada akhir 2003, kompleks tersebut diakuisisi oleh Danaharta dan Hai-O Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sergah lelaki bogel cuba pecah masuk rumah", "r": {"result": "Seorang pria telanjang mencoba masuk ke dalam rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pereputan beta plus, satu proton ditukar, melalui daya lemah, kepada satu neutron, satu positron (juga dikenali sebagai \"zarah beta plus\", pasangan antijirim elektron), dan satu neutrino.", "r": {"result": "Dalam peluruhan beta plus, proton diubah, melalui gaya lemah, menjadi neutron, positron (juga dikenal sebagai \"partikel beta plus\", pasangan antimateri elektron), dan neutrino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalil Raja Zaid kepada Pengerusi Masjid Sultan Nazrin Muizzuddin Shah, Shahrul Affendi Baharuddin.", "r": {"result": "Jalil Raja Zaid kepada Ketua Masjid Sultan Nazrin Muizzuddin Syah, Shahrul Affendi Baharuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, idea pembaharuan PH masih belum diperluaskan kepada penjawat awam.", "r": {"result": "Pertama, gagasan reformasi PH belum sampai ke PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM ke-8, jika mengambil alih kuasa daripada PM ke-7, beliau hanya akan berupaya setakat mengekalkan prestasi Tun M sahaja.", "r": {"result": "PM ke-8, jika dia mengambil alih dari PM ke-7, dia hanya akan mampu mempertahankan performa Tun M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-s, --strip-comments tanggalkan baris ulasan", "r": {"result": "-s, --strip-comments menghapus baris komentar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada mereka yang tersesat di hujung, baliklah ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tersesat di akhir, kembalilah ke pangkal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Mesti bertindak dalam kebanyakan perkara pentadbiran negara mengikut nasihat Perdana Menteri atau Kabinet (Per.", "r": {"result": "* Harus bertindak dalam sebagian besar urusan pemerintahan nasional sesuai saran Perdana Menteri atau Kabinet (Per.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan, pengharaman ini dikurangkan oleh pihak kerajaan dengan memberikan lebih banyak ruang kepada pendidikan swasta kepada individu serta organisasi.", "r": {"result": "Seiring waktu, larangan ini dikurangi oleh pemerintah dengan memberikan lebih banyak ruang untuk pendidikan swasta bagi individu dan organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti projek perolehan sampul surat Kerajaan oleh Persatuan Pemulihan Orang Kurang Upaya.", "r": {"result": "Misalnya seperti proyek pengadaan amplop Pemerintah oleh Perhimpunan Rehabilitasi Penyandang Disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topkapi, Besni Topkapi, Besni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Topkapi, Besni Topkapi, Besni adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya, Asbjorn Solberg (1925-1989), merupakan seorang penasihat dalam syarikat Bergen Sporvei manakala ibunya Inger Wenche Torgersen (1926-2016) merupakan seorang kakitangan pejabat.", "r": {"result": "Ayahnya, Asbjorn Solberg (1925-1989), adalah seorang penasihat di perusahaan Bergen Sporvei sedangkan ibunya Inger Wenche Torgersen (1926-2016) adalah seorang pekerja kantoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia sedang berpusing, ia boleh mendatangkan kecederaan akibat kecuaian penggunanya terutama apabila sedang menangkap gasing tangan yang sedang dilambung.", "r": {"result": "Saat berputar dapat menyebabkan cedera karena kecerobohan penggunanya, terutama saat menangkap bagian atas tangan yang sedang dilempar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membawa kedua-dua Sasuke dan mayat Itachi sebelum Pasukan Berlapan tiba.", "r": {"result": "Mereka mengambil tubuh Sasuke dan Itachi sebelum Tim Delapan tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tanaman kontan bantu pulih kewangan Felda", "r": {"result": "Proyek tanaman komersial membantu pemulihan keuangan Felda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah Nilai Kepada Sektor Komoditi Tuan Yang Dipertua, 168.", "r": {"result": "Memberi Nilai Tambah pada Sektor Komoditi Bapak Presiden, 168.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini lapangann terbang ini menerima $200,853 untuk meningkatkan keselamatan.", "r": {"result": "Bandara baru-baru ini menerima $200.853 untuk meningkatkan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aceh merupakan kawasan yang paling dahsyat dilanda gempa bumi 26 Disember 2004.", "r": {"result": "Aceh adalah daerah yang paling parah dilanda gempa 26 Desember 2004 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan objek D-Bus bagi akaun terakhir dipilih untuk sertai bilik.", "r": {"result": "Jalur objek D-Bus dari akun terakhir yang dipilih untuk bergabung dengan ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini barangkali menyebabkan ramai yang terkeliru untuk pergi ke sana serta proses surat menyurat dan sebagainya menghadapi kesukaran,\" katanya melalui satu kenyataan dimuat naik dalam laman Facebook rasmi beliau di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini dapat menyebabkan banyak orang bingung untuk pergi ke sana dan proses korespondensi dan sebagainya mengalami kesulitan,\u201d ujarnya melalui keterangan yang diunggah di laman Facebook resminya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga konsep utama dalam RAID, penjaluran cakera (\"disk striping\") melibatkan pembahagian simpanan setiap ruang cakera ke dalam jarak unit-unit dari satu sektor (512 bait) sehingga kepada beberapa megabait.", "r": {"result": "Ada tiga konsep utama dalam RAID, disk striping (\"disk striping\") melibatkan pembagian penyimpanan setiap ruang disk menjadi unit mulai dari satu sektor (512 byte) hingga beberapa megabita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pada hari ini mereka hanya bergantug dengan gaji mereka sahaja.", "r": {"result": "Jadi hari ini mereka hanya bergantung pada gaji mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahannya drastis dan dalam waktu yang singkat.", "r": {"result": "Perubahannya drastis dan dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, usaha tersebut, belum membuahkan hasil maksimal karena kebun pisang dengan berbagai jenis pisang unggul tersebut tetap saja dirusak oleh koloni monyet yang datang dari hutan di sekitar kebun.", "r": {"result": "Namun upaya tersebut belum membuahkan hasil yang maksimal karena perkebunan pisang dengan berbagai jenis pisang unggulan tersebut masih dirusak oleh koloni monyet yang berasal dari hutan sekitar perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota polis maut dirempuh, rakan parah", "r": {"result": "Seorang polisi tewas dalam kecelakaan, seorang teman terluka parah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The couple, who work as farmers in their hometown of Serang, about 100km west of Jakarta, also insisted that Siti did not speak Korean and had no connection to the country, the report said.", "r": {"result": "Pasangan itu, yang bekerja sebagai petani di kampung halaman mereka di Serang, sekitar 100 km sebelah barat Jakarta, juga menegaskan bahwa Siti tidak bisa berbahasa Korea dan tidak memiliki hubungan dengan negara tersebut, kata laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada semua pandangan itu kita akan bentangkan dan ketengahkan.", "r": {"result": "Hasil dari semua pandangan itu akan kami sajikan dan soroti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suit daiman putih", "r": {"result": "Jas putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga edisi 2005, kedua-dua pemenang dan pencalonan dipilih oleh ahli-ahli industri muzik, berdasarkan persembahan komersial, seperti jualan dan siaran.", "r": {"result": "Hingga edisi 2005, baik pemenang maupun nominasi dipilih oleh anggota industri musik, berdasarkan kinerja komersial, seperti penjualan dan penayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Patutkah kamu mendakwa bahawa Tuhan mempunyai anak, dan anak itu pula ialah anak-anak perempuan yang kamu tidak sukai?) Adakah Tuhan memilih serta mengutamakan anak-anak perempuan dari anak-anak lelaki (sedang kedua-dua jenis itu Dia lah yang menciptakannya)?", "r": {"result": "(Haruskah Anda mengklaim bahwa Tuhan memiliki anak, dan anak-anak itu adalah anak perempuan yang tidak Anda sukai?) Apakah Tuhan memilih dan memprioritaskan anak perempuan daripada anak laki-laki (sementara keduanya adalah Dia yang menciptakan mereka)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tujuan laporan polis itu dibuat supaya satu siasatan rapi dapat dilakukan olegh pihak Ibu Pejabat Daerah Polis Kuantan demi memastikan pencemaran di atas tidak menjejaskan kesihatan semua penduduk.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tujuan laporan polisi itu dibuat agar bisa dilakukan penyelidikan secara menyeluruh oleh Polres Kuantan untuk memastikan pencemaran di atas tidak mengganggu kesehatan seluruh warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visually impaired student among new intake at USM", "r": {"result": "Siswa tunanetra di antara angkatan baru di USM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan penggunaan pengangkutan awam, Kerajaan memperuntukkan RM240 juta untuk memperkenalkan pas bulanan RM100 tanpa had perjalanan yang meliputi perkhidmatan rel dan bas RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan penggunaan angkutan umum, Pemerintah mengalokasikan RM240 juta untuk memperkenalkan tiket bulanan RM100 tanpa batas perjalanan yang mencakup layanan kereta dan bus RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baradili Baradili merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Oristano, Itali.", "r": {"result": "Baradili Baradili merupakan sebuah komune yang terletak di region Sardinia, Oristano, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kaji selidik tahun 2007 pula, 78.4% dewasa mengakui beragama Kristian, iaitu merosot daripada 86.4% pada tahun 1990.", "r": {"result": "Menurut survei tahun 2007, 78,4% orang dewasa mengaku Kristen, turun dari 86,4% pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu bandar berkisar antara 23,4 - 31,7 derajat celsius.", "r": {"result": "Suhu kota berkisar antara 23,4 \u2013 31,7 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta Menteri (Khalid) buat (penggulungan) secara lebih serius,\" katanya.", "r": {"result": "Saya minta Pak Menteri (Khalid) untuk melakukan (penutupan) lebih serius lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bincang pelaksanaan tindakan ibu bapa abai vaksin - TPM", "r": {"result": "Pemerintah sedang membahas implementasi orang tua lalai vaksin - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab apa?", "r": {"result": "Mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malika Bota Malika Bota merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Malika Bota Malika Bota adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, klaim oleh para pemimpin Timur Tengah bahwa institusi Barat tidak konsisten dengan masyarakat yang didominasi Muslim, seperti yang disebutkan Ahmet Davutoglu, mantan Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri Turki, dalam disertasi doktoralnya, sebelum berkolaborasi dalam serangan terhadap LSM seperti Amnesty International saat tengah menjabat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, klaim para pemimpin Timur Tengah bahwa institusi Barat tidak sejalan dengan masyarakat yang didominasi Muslim, sebagaimana disebutkan oleh Ahmet Davutoglu, mantan Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri Turki, dalam disertasi doktoralnya, sebelum berkolaborasi dalam serangan terhadap LSM seperti Amnesti Internasional saat menjabat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[15] Setibanya, beliau belajar di Universiti Teknologi, Sydney, menamatkan pengajian pada tahun 1991 dengan BA dalam Komunikasi.", "r": {"result": "[15] Setibanya di sana, dia belajar di University of Technology, Sydney, lulus pada tahun 1991 dengan gelar BA di bidang Komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk sebuah menara pejabat yang dibuka pada 1968, yang adalah pembangunan pejabat bertingkat tinggi di luar CBD pada waktu itu.", "r": {"result": "Ini termasuk menara perkantoran yang dibuka pada tahun 1968, yang merupakan pengembangan perkantoran bertingkat pertama di luar CBD pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan siasatan MOH dan pengesanan setakat ini, 23 orang dikenal pasti sebagai mereka yang berhubung rapat dengan pesakit.", "r": {"result": "Berdasarkan penyelidikan dan deteksi Depkes sejauh ini, 23 orang telah diidentifikasi sebagai kontak dekat dengan pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah memilih Nabi Adam, dan Nabi Nuh, dan juga keluarga Nabi Ibrahim dan keluarga Imran, melebihi segala umat (yang ada pada zaman mereka masing-masing).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah memilih Nabi Adam, dan Nabi Nuh, dan juga keluarga Nabi Ibrahim dan keluarga Imran, di atas segala bangsa (yang ada pada zamannya masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah muncul dalam sejumlah 22 episod rancangan ini.", "r": {"result": "Dia telah muncul dalam total 22 episode acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian demi kematian berlaku.", "r": {"result": "Kematian demi kematian terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan menggantikan Akta Kerajaan India, 1935 sebagai dokumen pemerintahan asas negara, dan Dominion India menjadi Republik India.", "r": {"result": "Konstitusi menggantikan Undang-Undang Pemerintah India, 1935 sebagai dokumen dasar pemerintahan negara, dan Dominion of India menjadi Republik India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri utama mazhab ini ialah penolakan \"Torah Lisan\" dan Talmud, dan kebergantungannya dengan Tanakh sebagai teks suci.", "r": {"result": "Ciri utama sekte ini adalah penolakan terhadap \"Taurat Lisan\" dan Talmud, serta ketergantungannya pada Tanakh sebagai teks suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergabungan Eropah menerima satu kuota tambahan berdasarkan Kedudukan Dunia FIH.", "r": {"result": "Uni Eropa menerima satu kuota tambahan berdasarkan FIH World Ranking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek berkenaan yang hanya 10 minit dari bandar Bentong dan 35 minit dari Kuala Lumpur dijangka siap dalam lima hingga tujuh tahun.", "r": {"result": "Proyek yang hanya berjarak 10 menit dari Kota Bentong dan 35 menit dari Kuala Lumpur ini diharapkan selesai dalam waktu lima sampai tujuh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Hamidin melancarkan DNA Bola Sepak Malaysia dengan menandatangani buku yang menjadi manuskrip falsafah bola sepak negara.", "r": {"result": "Sebelumnya Hamidin meluncurkan DNA Sepak Bola Malaysia dengan menandatangani buku yang menjadi naskah filosofi sepak bola Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Februari 1980, panduan utama SBC Radio dan TV Times dicetak buat pertama kalinya, menjadi sumber mingguan radio dan jadual acara mingguan yang berkhidmat di pulau itu.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Februari 1980, panduan SBC Radio dan TV Times pertama kali dicetak, menjadi sumber radio mingguan dan jadwal acara mingguan yang melayani pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import Media ke Pustaka", "r": {"result": "Impor Media ke Pustaka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkaji hartanah lantas menasihati kerajaan supaya mengawal selia pasaran hartanah yang dipengaruhi spekulator luar negara terutama sekali di Johor Bahru, Melaka dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Analis real estat kemudian menyarankan pemerintah untuk mengatur pasar real estat yang dipengaruhi oleh spekulan asing, terutama di Johor Bahru, Melaka, dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan di Sekolah Kebangsaan Tapak, Batu Kikir, Kuala Pilah , Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Ia menempuh pendidikan di Sekolah Kebangsaan Tapak, Batu Kikir, Kuala Pilah, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua konspirasi diketuai oleh seorang inteligen lakonan Paul Giamatti.", "r": {"result": "Kepala konspirasi dipimpin oleh seorang pria cerdas yang diperankan oleh Paul Giamatti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut fakta kes, tertuduh meminta wang RM50 daripada ibunya, Mek Mas Awang Long, 71, namun warga emas itu tidak mempunyai wang untuk diberikan.", "r": {"result": "Berdasarkan fakta kasus, terdakwa meminta RM50 dari ibunya, Mek Mas Awang Long, 71 tahun, tetapi orang tua itu tidak punya uang untuk diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kch,Jalan Diplomatik Off Jln Bako.", "r": {"result": "Kch, Jalan Diplomatik Off Jln Bako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1879, Empayar British dalam kemaraan mereka sepanjang kawasan selatan Afrika menyerang kerajaan ini lalu memulakan Perang Inggeris-Zulu.", "r": {"result": "Pada tahun 1879, Kerajaan Inggris dalam kemajuan mereka di seluruh Afrika selatan menyerang kerajaan ini dan memulai Perang Anglo-Zulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Tanggal 13 Mei menjadi detik bermakna buat seluruh waris mangsa nahas kapal terbang MH17, Tambi Jiee dan Ariza Ghazalee apabila hasrat untuk membina sebuah masjid hasil daripada wang pampasan insiden itu terlaksana dan dibuka untuk awam semalam.", "r": {"result": "KUCHING: Tanggal 13 Mei menjadi momen yang berarti bagi seluruh ahli waris korban kecelakaan pesawat MH17, Tambi Jiee dan Ariza Ghazalee ketika keinginan untuk membangun masjid dari uang santunan kejadian tersebut terealisasi dan dibuka untuk umum kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Like any pop culture fiend, I loves me some good TV.", "r": {"result": "Seperti iblis budaya pop mana pun, saya menyukai TV yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan piawaian bagi kilasan dalam unit newton meter, kelajuan putaran dalam RPM dan kuasa dalam kilowatt ialah: Kesemua ini berdasarkan definisi oleh Watt mengenai kuasa kuda mekanikal.", "r": {"result": "Persamaan standar untuk torsi dalam newton meter, kecepatan rotasi dalam RPM, dan daya dalam kilowatt adalah: Semua ini berdasarkan definisi Watt tentang tenaga kuda mekanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gus Dur juga mengesahkan pembentukan Majelis Rakyat Papua dan mempersilakan pengibaran bendera Bintang Kejora sebagai identitas sosio-kultural masyarakat Papua.", "r": {"result": "Gus Dur juga mengukuhkan pembentukan MPR dan meminta pengibaran bendera Bintang Kejora sebagai identitas sosial budaya masyarakat Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah baik pihak Tabung Haji memanggil saya untuk memberikan keterangan dahulu.", "r": {"result": "Ada baiknya Tabung Haji menelepon saya untuk memberikan keterangan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, hari ini, melakukan lawatan kerja ke Pangkalan Udara (PU) Sendayan di sini, bagi meninjau perkembangan pembinaan pangkalan baharu itu.", "r": {"result": "SEREMBAN: Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak hari ini melakukan kunjungan kerja ke Pangkalan Udara (PU) Sendayan di sini, untuk meninjau progres pembangunan pangkalan baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara fokus utama kajian semula akta ini adalah untuk merasionalisasikan fungsi agensi berkaitan Koperasi iaitu SKM dan Institut Koperasi Malaysia, mengurangkan karenah birokrasi dan memperkukuh ekosistem dan persekitaran koperasi supaya lebih kondusif,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antara fokus utama kajian undang-undang ini adalah merasionalkan fungsi lembaga yang terkait dengan Koperasi yakni SKM dan Malaysian Cooperative Institute, mereduksi birokrasi dan memperkuat ekosistem dan lingkungan koperasi agar lebih kondusif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah percukaian ini akan mengimbangkan persaingan antara peruncit kedai dan kedai atas talian, terutamanya kedai atas talian yang dimiliki oleh syarikat luar negeri.", "r": {"result": "Langkah perpajakan ini akan menyeimbangkan persaingan antara pengecer toko dan toko online, terutama toko online milik perusahaan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinda akta, undang-undang selaras perubahan teknologi", "r": {"result": "Mengubah undang-undang, undang-undang sejalan dengan perubahan teknologi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, PBB mengeluarkan 5 Resolusi bertaraf perhimpunan (UN Assembly Resolutions) dan 3 Resolusi Majlis Keselamatan (Security Council Resolutions).", "r": {"result": "Sejauh ini, PBB telah mengeluarkan 5 Resolusi Majelis PBB dan 3 Resolusi Dewan Keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Shaikh Daud, bekas Hakim Mahkamah Rayuan, kini menyarankan sebuah akta yang serupa untuk melindungi para penggerak etika di Malaysia.", "r": {"result": "Datuk Shaikh Daud, mantan Hakim Pengadilan Tinggi, kini mengusulkan tindakan serupa untuk melindungi aktivis etis di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Saravanan Datuk Saravanan a/l Murugan, (lahir 4 Februari 1968) juga dikenali M. Saravanan merupakan seorang Ahli Parlimen Malaysia bagi kawasan Tapah, Perak.", "r": {"result": "M. Saravanan Datuk Saravanan a/l Murugan, (lahir 4 Februari 1968) juga dikenal sebagai M. Saravanan adalah Anggota Parlemen Malaysia untuk Tapah, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku just cedera end up cacat.", "r": {"result": "Saya baru saja terluka dan akhirnya cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda menjalani pola hidup yang sehat, maka kesehatan Anda pun akan tetap terjaga hingga usia tua.", "r": {"result": "Jika Anda menjalani pola hidup sehat, maka kesehatan Anda akan tetap terjaga hingga usia lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini adalah sebuah novel ala Hikayat Faridah Hanom.", "r": {"result": "Novel ini merupakan novel Hikayat ala Faridah Hanom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah jaminan Kerajaan telah meningkat dari RM69.2 bilion pada tahun 2008 kepada RM238 bilion pada 2017 iaitu peningkatan drastik sebanyak 244%.", "r": {"result": "Total jaminan Pemerintah meningkat dari RM69,2 miliar pada tahun 2008 menjadi RM238 miliar pada tahun 2017, yang merupakan peningkatan drastis sebesar 244%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bertaqwalah kepada Allah, yang kepadaNya kamu akan dihimpunkan.", "r": {"result": "Karena itu, bertakwalah kepada Allah, kepada-Nya kamu akan dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibesarkan dalam keluarga campuran yang besar dan rumit, termasuk Bill ayah tirinya.", "r": {"result": "Dia dibesarkan dalam keluarga campuran yang besar dan rumit, termasuk ayah tirinya Bill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan siakap semakin popular sebagai ikan tangkap dan bebas.", "r": {"result": "Ikan bass menjadi semakin populer sebagai ikan tangkapan dan ikan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Sitember, Gunung Sitember, Dairi Gunung Sitember merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Gunung Sitember, kabupaten Dairi, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Sitember, Gunung Sitember, Dairi Gunung Sitember adalah salah satu desa di kecamatan Gunung Sitember, kabupaten Dairi, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This will mean increasing the amount of the loan to cover the tax cost as otherwise it will suffer a loss,\" said Customs director-general Subromaniam Tholasy.", "r": {"result": "\"Ini berarti menambah jumlah pinjaman untuk menutupi biaya pajak karena jika tidak maka akan merugi,\" kata Dirjen Bea Cukai Subromaniam Tholasy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2003, beliau mencipta skor muzik filem \"Embun\" dan memenangi Skor Muzik Terbaik di Festival Filem Malaysia ke-16.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, ia menggubah partitur musik untuk film \"Embun\" dan memenangkan Best Music Score di Festival Film Malaysia ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak nak pergi dah?Awak dah ambil sapu tangan?Bagaimana pula dengan dompet awak?", "r": {"result": "Apakah kamu ingin pergi? Apakah kamu sudah mengambil sapu tanganmu? Bagaimana dengan dompetmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia pula menggunakan pangkat Marsyal Persekutuan Rusia.", "r": {"result": "Rusia menggunakan pangkat Marsekal Federasi Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meminta paten Czechoslovakia pada 8 November 1990 dan mereka diberinya pada 26 Oktober 1992 dengan nombor paten CS 277266 B6.", "r": {"result": "Mereka mengajukan paten Cekoslowakia pada 8 November 1990 dan diberikan pada 26 Oktober 1992 dengan nomor paten CS 277266 B6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti yang baru ditubuhkan, Prachachat Party dan Chartthaipattana Party, masing-masing menang enam kerusi manakala Action Coalition for Thailand Party dan Chart Pattana Party pula masing-masing satu kerusi.", "r": {"result": "Partai yang baru dibentuk, Partai Prachachat dan Partai Chartthaipattana, masing-masing meraih enam kursi sementara Koalisi Aksi untuk Partai Thailand dan Partai Chart Pattana masing-masing meraih satu kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan buat anak kurang nutrisi: - Ibu bapa jangan cepat putus asa.", "r": {"result": "Bantuan untuk anak gizi buruk : - Para orang tua, jangan cepat menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acer kini ditempatkan sebagai penjual komputer peribadi berjenama yang ketiga terbesar di dunia, dan baru-baru ini juga mengatasi Lenovo.", "r": {"result": "Acer saat ini diposisikan sebagai penjual komputer pribadi bermerek terbesar ketiga di dunia, dan baru-baru ini juga mengungguli Lenovo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kesemua ahli PPN dijemput menghadiri taklimat yang dibuat oleh pihak pendaftar Pertubuhan Peladang dari Kuala Lumpur dan dalam masa sama membuat bantahan dan penolakan terhadap pindaan dan pewartaan berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, seluruh anggota PPN diundang untuk mengikuti pengarahan oleh panitera Asosiasi Tani dari Kuala Lumpur sekaligus menyampaikan keberatan dan keberatan atas amandemen dan surat kabar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangan-karangan Sejong juga mempunyai nilai yang tinggi.", "r": {"result": "Esai Sejong juga memiliki nilai tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk seringkali mengunjungi bandar yang berdekatan untuk mendapatkan khidmat seperti institusi perbankan, pasaraya-pasaraya besar dan perkhidmatan kerajaan dan sawasta seperti pejabat pos, hospital dan sebagainya.", "r": {"result": "Penduduk sering mengunjungi kota terdekat untuk mendapatkan layanan seperti lembaga perbankan, supermarket besar dan layanan pemerintah dan swasta seperti kantor pos, rumah sakit dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dengan semangat keperwiraan sebagai anak bangsa yang demi maruah dan perjuangan, dengan tulus telah menabur bakti pada tanah air tercinta ini tanpa mengharap imbuhan yang setimpal.", "r": {"result": "Namun dengan semangat kepahlawanan sebagai anak bangsa yang demi harga diri dan perjuangan, telah ikhlas menabur bakti pada tanah air tercinta ini tanpa mengharapkan imbalan yang sepadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, Jokowi didampingi Ma'ruf Amin, Ketua Umum PKB Muhaimin Iskandar, Ketua Umum PPP, M Romahurmuziy dan sejumlah politikus dari partai koalisi pendukung meninggalkan kompleks gedung KPU.", "r": {"result": "Setelah itu, Jokowi didampingi Ma'ruf Amin, Ketua PKB Muhaimin Iskandar, Ketua PPP M Romahurmuziy dan sejumlah politikus dari partai koalisi pendukung keluar dari kompleks gedung KPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, Malaysia Baharu yang dilaung-laungkan tidak mencerminkan keadaan sebenar apabila kerajaan hanya memilih bulu dalam mengambil tindakan.", "r": {"result": "Namun, katanya, Malaysia Baru yang digembar-gemborkan tidak mencerminkan keadaan sebenarnya ketika pemerintah hanya memilih-milih dalam mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen 3 (3 Div) kini dalam proses pengubahsuaian menjadi satu pasukan unit menyeluruh (\"Combined arms\") dengan unit-unit tempur infantri, armor, artileri dan pasukan udara.", "r": {"result": "Divisi ke-3 (Div ke-3) saat ini sedang dalam proses modifikasi menjadi satuan pasukan yang komprehensif (\"Gabungan senjata\") dengan satuan tempur infanteri, lapis baja, artileri, dan angkatan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilar da Bretanha Pilar da Bretanha merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Pilar da Bretanha Pilar da Bretanha adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia 2006 di Jerman adalah Piala Dunia pertama untuk Switzerland sejak penyertaan mereka di Piala Dunia 1994.", "r": {"result": "Piala Dunia 2006 di Jerman merupakan Piala Dunia pertama bagi Swiss sejak keikutsertaan mereka di Piala Dunia 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betapa nyatakah keizinan diperlu, betapa kerapkah keizinan perlu dipastikan, dan apakah yang dikira sebagai keupayaan yang kurang (biasanya disebabkan oleh dadah dan alkohol) adalah isu-isu yang tidak dapat mencapai penyelesaian.", "r": {"result": "Seberapa jelas persetujuan diperlukan, seberapa sering persetujuan perlu dipastikan, dan apa yang dianggap sebagai gangguan kapasitas (biasanya karena obat-obatan dan alkohol) adalah masalah yang belum mencapai penyelesaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan api terbaru Shell yang diperkenalkan baru-baru ini menawarkan teknologi Dynaflex sesuai untuk semua jenis kenderaan baru atau lama serta bagi sebarang tujuan perjalanan.", "r": {"result": "Bahan bakar terbaru Shell yang diperkenalkan baru-baru ini menawarkan teknologi Dynaflex yang cocok untuk semua jenis kendaraan baru atau lama dan untuk tujuan perjalanan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara masalah yang dihadapi termasuklah pekerja.", "r": {"result": "\u201cPermasalahan yang dihadapi antara lain tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama ada PR atau PH, kedua-duanya sama saja, masing-masing hendak menonjol.", "r": {"result": "\u201cEntah itu PR atau PH, keduanya sama, masing-masing ingin menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restricted to the management system, China usually does not dispatch its own officials to run for the presidency of international sports federations, but supports other candidates as China's \"agents\".", "r": {"result": "Terbatas pada sistem manajemen, China biasanya tidak mengirimkan pejabatnya sendiri untuk mencalonkan diri sebagai presiden federasi olahraga internasional, tetapi mendukung kandidat lain sebagai \"agen\" China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma penyelidikan Fitch Solution meramalkan populariti PH merudum dalam beberapa bulan akan datang kerana antara lain disebabkan dasar dan perbalahan dalam gabungan politik itu.", "r": {"result": "Firma riset Fitch Solution memperkirakan popularitas PH akan anjlok dalam beberapa bulan mendatang karena, antara lain, kebijakan dan pertikaian dalam koalisi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia nak suruh kita cakap isu rasuah buat apa lagi?", "r": {"result": "\"Dia mau ngajak kita bicara masalah korupsi buat apa lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini termasuk penggunaan KPI untuk memastikan menteri yang terlibat bertanggungjawab atas segala perbuatan mereka, dengan menggunakan media seperti Twitter dan Facebook untuk berkomunikasi dengan penduduk tentang apa yang sedang berlaku di dalam kerajaan, membuka tender kerajaan supaya rakyat boleh terlibat dan mengkritik, dan memberikan pandangan tentang perbelanjaan kerajaan.", "r": {"result": "Langkah-langkah ini termasuk penggunaan KPI untuk memastikan bahwa menteri yang terlibat bertanggung jawab atas tindakan mereka, menggunakan media seperti Twitter dan Facebook untuk berkomunikasi dengan publik tentang apa yang terjadi di pemerintahan, membuka tender pemerintah sehingga warga dapat terlibat dan mengkritik, dan memberikan wawasan tentang pengeluaran pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dapat secara berperingkat iaitu sebanyak tiga kali menjadikan jumlah keseluruhan RM1,200,\" katanya ketika ditemui, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saya bisa melakukannya secara bertahap yaitu tiga kali jadi total RM1,200,\" katanya saat ditemui, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas beliau, pihaknya telah mengenal pasti tauke-tauke judi terlibat termasuk yang bergelar Tan Sri, Datuk Seri dan Datuk dan sama sekali tidak akan berkompromi sekiranya mereka terus beroperasi.", "r": {"result": "Ia menegaskan pihaknya telah mengidentifikasi calo-calon judi yang terlibat, diantaranya yang bergelar Tan Sri, Datuk Seri dan Datuk dan tidak akan berkompromi sama sekali jika terus beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veteran Eugene Hesselman denied the charge that Daily was not at No Gun Ri.", "r": {"result": "Veteran Eugene Hesselman membantah tuduhan bahwa Daily tidak ada di No Gun Ri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROM Dreamcast", "r": {"result": "ROM Dreamcast", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Banyak yang menganggap kesibukan tingkat tinggi membuat orang sakit karena lupa makan dan kurang istirahat.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Banyak orang beranggapan bahwa tingkat kesibukan yang tinggi membuat orang sakit karena lupa makan dan kurang istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam teks purba Cina, Korea dikenali sebagai negara \"Sungai dan Gunung yang disulam dengan Sutera\" (Jin Xiu Jiang Shan , jin xiu jiang shan) dan \"Negara Timur penuh kesopanan\" (Dong Fang Li Yi Zhi Guo , dong fang li yi zhi guo).", "r": {"result": "Dalam teks Tiongkok kuno, Korea dikenal sebagai negara \"Sungai dan Gunung Bersulam Sutra\" (Jin Xiu Jiang Shan, jin xiu jiang shan) dan \"Negara Timur yang penuh kesopanan\" (Dong Fang Li Yi Zhi Guo, dong fang li gua yi zhi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan Buatan Bakal Kuasai Dunia pada 2045", "r": {"result": "Kecerdasan Buatan Akan Menguasai Dunia pada tahun 2045", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Luar Arab Saudi sudah dua kali mengesahkan secara terbuka bahawa kerajaan mereka memberi sumbangan kepada saya tanpa sebarang syarat terhadapnya.", "r": {"result": "\"Kementerian Luar Negeri Arab Saudi telah dua kali secara terbuka mengkonfirmasi bahwa pemerintah mereka memberi saya sumbangan tanpa syarat apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kepada Akulah tempat kembali kamu semuanya, maka Aku akan menerangkan kepada kamu segala yang kamu telah kerjakan.", "r": {"result": "Kemudian kepada-Ku kamu semua akan kembali, kemudian Aku akan menjelaskan kepadamu semua yang telah kamu lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menantunya, Siti Jasmina Ibrahim (isteri kepada Khir Rahman) berkata bapa mentuanya meninggal dunia pada 12.40 tengah malam.", "r": {"result": "Menantu perempuannya, Siti Jasmina Ibrahim (istri Khir Rahman) mengatakan, ayah mertuanya meninggal pada pukul 12.40 tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada hal mempertinggikan Syiar Islam, Kerajaan pimpinan UMNO, sejak bertahun-tahun, terus memberi bantuan sewajarnya kepada para Imam, Bilal, Guru KAFA, Guru Takmir, termasuk juga Tok Siak, yang kesemuanya berjumlah lebih 65 ribu orang.", "r": {"result": "Kembali ke soal peningkatan Syiar Islam, Pemerintah pimpinan UMNO selama bertahun-tahun terus memberikan bantuan yang layak kepada para Imam, Bilal, Guru KAFA, Guru Takmir, termasuk Tok Siak yang jumlahnya lebih dari 65 ribu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kajian bukti media sosial punca isu kesihatan Kebaikan media sosial tidak dinafikan apabila ia menjadi platform untuk memudahkan sesi pembelajaran dalam kalangan pelajar.", "r": {"result": "Banyak penelitian membuktikan bahwa media sosial adalah penyebab masalah kesehatan.Manfaat media sosial tidak dapat disangkal ketika menjadi platform untuk memfasilitasi sesi belajar di kalangan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui anak syarikat milik penuhnya, Teknik Janakuasa Sdn Bhd, Malakoff mempunyai perkhidmatan operasi & penyenggaraan tempatan dan di Arab Saudi, Algeria, Kuwait, Oman dan Indonesia.", "r": {"result": "Melalui anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya, Teknik Janakuasa Sdn Bhd, Malakoff memiliki layanan operasi & pemeliharaan secara lokal dan di Arab Saudi, Aljazair, Kuwait, Oman, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan asing yang menyewa pula menangkap ikan dengan berselindung sebagai pekerja kerana pemegang lesen C2 boleh menggaji awak-awak asing.", "r": {"result": "Nelayan asing yang menyewa ikan dengan kedok pekerja karena pemegang izin C2 dapat mempekerjakan ABK asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian belakang Burung Tikus dewasa mempunyai jalur-jalur perang, manakala bahagian bawahnya berwarna kelabu keputih-putihan, dengan jalur-jalur mata tombak yang kecil yang juga didapati di bahagian bawah ekornya.", "r": {"result": "Tikus dewasa memiliki garis-garis coklat di punggungnya, sedangkan bagian bawahnya berwarna abu-abu keputihan, dengan garis-garis titik tombak kecil juga ditemukan di bagian bawah ekornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat ilmu pengurusan harta seperti faraid, wasiat, hibah boleh dijadikan pendidikan tambahan dalam sistem pendidikan di negara ini.", "r": {"result": "Saya melihat ilmu manajemen harta benda seperti faraid, wasiat, hibah bisa dijadikan sebagai pendidikan tambahan dalam sistem pendidikan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The replacement for the Ford Crown Victoria Police Interceptor, it is a sedan modified for police use (it is not badged as a Taurus).", "r": {"result": "Pengganti Ford Crown Victoria Police Interceptor, itu adalah sedan yang dimodifikasi untuk penggunaan polisi (tidak berlencana sebagai Taurus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahok enggan bicara banyak soal dukungan dari publik untuk menjadi anggota Dewan Pengawas KPK.", "r": {"result": "Ahok menolak berbicara banyak soal dukungan masyarakat untuk menjadi anggota Dewan Pengawas KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah beliau merupakan berasal daripada keturunan Itali (keturunannya berasal dari Godiasco yang terletak di Wilayah Pavia), Maschio kemudian beraksi untuk pasukan Itali pada tahun 1962.", "r": {"result": "Untung dia keturunan Italia (keturunannya berasal dari Godiasco yang terletak di Provinsi Pavia), Maschio kemudian bermain untuk tim Italia pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "315 (nombor) 315 (tiga ratus lima belas) ialah nombor asli selepas 314 dan sebelum 316.", "r": {"result": "315 (angka) 315 (tiga ratus lima belas) adalah bilangan asli setelah 314 dan sebelum 316.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Majlis Penasihat Kerajaan beri jaminan tangani masalah ekonomi", "r": {"result": "Tim Dewan Pertimbangan Pemerintah menjamin untuk menangani masalah ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman, pelaksanaan projek-projek pembangunan kerajaan secara penswastaan melalui kaedah 'land swap' merupakan salah satu inisiatif berasaskan kepada prinsip sesuatu projek pembangunan secara reka dan bina (design and build) dan dibiayai sepenuhnya oleh pihak swasta berdasarkan nilaian tanah semata-mata tanpa sokongan dan sumbangan kewangan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Sebagai informasi, pelaksanaan proyek pembangunan pemerintah melalui privatisasi melalui metode 'land swap' merupakan salah satu inisiatif berdasarkan prinsip proyek pembangunan rancang bangun dan dibiayai sepenuhnya oleh pihak swasta hanya berdasarkan nilai tanah tanpa dukungan dan kontribusi keuangan dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesamaan itu ada di luar sana.", "r": {"result": "Kesamaannya ada di luar sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik, Prof Madya Dr Mohd Izani Mohd Zain, berkata daripada memfokus isu perkongsian kuasa, adalah lebih baik kepemimpinan kedua-dua parti itu memberi tumpuan kepada pentadbiran dan pencapaian di negeri terbabit.", "r": {"result": "Pengamat politik, Associate Prof Dr Mohd Izani Mohd Zain mengatakan, daripada fokus pada isu pembagian kekuasaan, lebih baik pimpinan kedua partai fokus pada administrasi dan capaian negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan modal sosial dan struktur sokongan sosial yang utuh adalah penting untuk memastikan negara dapat pesat membangun.", "r": {"result": "Meningkatkan modal sosial dan struktur dukungan sosial yang utuh penting untuk memastikan negara dapat berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Mapim, Dr. Ahmad Sani Araby Al-Kahery berkata, sebanyak 100 buah rumah akan dibina di perkampungan itu selain sekolah, masjid, klinik bergerak dan taman permainan.", "r": {"result": "Ketua Pelaksana Mapim, Dr. Ahmad Sani Araby Al-Kahery mengatakan, 100 rumah akan dibangun di desa tersebut selain sekolah, masjid, klinik keliling, dan taman bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka (menurut datuk neneknya) sekalipun Syaitan mengajak mereka itu (melakukan perbuatan yang menjerumuskan mereka) ke dalam azab api neraka yang marak menjulang?", "r": {"result": "Haruskah mereka (menurut kakek neneknya) sekalipun setan mengajak mereka (untuk melakukan hal-hal yang menjerumuskan mereka) ke dalam siksaan amukan api neraka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinetron yang dibintanginya antara lain: \"Harga Diri\", \"Mawar Sejati Mawar Berduri\", \"Sayangi Aisyah\", \"Tersanjung 6\", \"Misteri Nini Pelet\", \"Bulan Berkaca\", \"Kalau Cinta Sudah Bicara\", \"Iman\", \"Cincin\", \"Pintu Hidayah\", \"Pria Rumah Tangga\" (PRT), \"Mister Bego\", dan \"Jangan Ada Dusta\".", "r": {"result": "Sinetron yang ia bintangi antara lain: \"Harga Diri\", \"Mawar Jajati Mawar Berderud\", \"Sayangi Aisyah\", \"Tersanjung 6\", \"Misteri Nini Pelet\", \"Bulan Berka\", \"Andai Telah Diucapkan Cinta\", \"Iman \", \"Ring\", \"Pintu Hidayah\", \"Pria Rumah Tangga\" (PRT), \"Mister Bego\", dan \"Jangan Ada Dusta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminabad, Golestan Aminabad, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aminabad, Golestan Aminabad, Golestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan Hukum Sekutuan Penambahan untuk menulis expresi 77 + 2 dalam kurungan, + 3, dalam cara yang berlainan.", "r": {"result": "Gunakan Hukum Asosiatif Penjumlahan untuk menulis ekspresi 77 + 2 dalam tanda kurung, + 3, dengan cara yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui hasil penelitian, salasilah yang dimaksudkan penulis adalah jalur salasilah Matan Al-Ghayah wa al-Taqrib (mtn lGy@ wltqryb), yang juga terkenal dengan Mukhtashar, oleh Abu Syuja' al-Isfahani .", "r": {"result": "Melalui hasil penelitian, silsilah yang penulis maksud adalah silsilah Matan Al-Ghayah wa al-Taqrib (mtn lGy@wltqryb), yang juga dikenal dengan Mukhtashar, karya Abu Syuja' al-Isfahani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Negara, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim, berkata isu yang dimainkan tiga suspek terba sensitif selain menjadi tular di media sosial maka pihaknya terpaksa mengambil tindakan tegas sebelum perkara tidak diingini berlaku.", "r": {"result": "Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim mengatakan, isu yang dimainkan ketiga tersangka sangat sensitif dan viral di media sosial, sehingga pihak partai harus mengambil tindakan tegas sebelum terjadi hal yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Zakir Naik: Kertas siasatan akan dihantar ke pejabat Peguam Negara - KPN", "r": {"result": "Masalah Zakir Naik: Berkas investigasi akan dikirim ke kantor Kejaksaan Agung - IGP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[UPDATE] Keputusan sudah muktamad - Mufti Perlis", "r": {"result": "[UPDATE] Keputusan sudah final - Perlis Mufti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah akibat penyelewengan mereka dan kepercayaan yang mereka telah ada-adakan.", "r": {"result": "Dan demikianlah akibat dari penyimpangan mereka dan keyakinan yang mereka ciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau mengetahui (Wahai Muhammad) bahawa Kami telah menghantarkan Syaitan-syaitan kepada orang-orang kafir, untuk menggalakkan mereka mengerjakan perbuatan kufur dan maksiat dengan bersungguh-sungguh?", "r": {"result": "Tidakkah kamu mengetahui (hai Muhammad) bahwa Kami telah mengutus setan-setan kepada orang-orang kafir, untuk mendorong mereka melakukan perbuatan kekafiran dan kemaksiatan dengan sungguh-sungguh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat membuka kotak, pemerhati menjadi terlibat dengan kucing, jadi \"keadaan pengamat\" tergantung dari apakah kucing hidup atau kucing mati yang mewujud; masing-masing keadaan pemerhati terjerat atau terbelit dengan kucing sehingga \"pengamatan keadaan kucing\" dan \"keadaan kucing\" saling terkait satu sama lain.", "r": {"result": "Saat membuka kotak, pengamat menjadi terlibat dengan kucing, sehingga \"keadaan pengamat\" bergantung pada apakah kucing itu hidup atau mati; setiap keadaan pengamat terjerat atau terjerat dengan kucing sehingga \"pengamatan keadaan kucing\" dan \"keadaan kucing\" saling terkait satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 anak syarikat NAFAS tidak berdaya maju dihentikan sementara", "r": {"result": "5 anak perusahaan NAFAS yang tidak layak untuk sementara ditangguhkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif ini juga dilihat sebagai suatu sumbangan pelajar kepada industri perumahan kerana ia berpotensi mengemudi landskap masa hadapan ke arah kediaman mampu milik yang berkualiti untuk golongan berpendapatan petengahan di negara ini,\" kata Abdul Mutalib.", "r": {"result": "\u201cInisiatif ini juga dilihat sebagai kontribusi mahasiswa terhadap industri perumahan karena berpotensi mengarahkan lanskap masa depan menuju perumahan terjangkau berkualitas untuk kelompok berpenghasilan menengah di negeri ini,\u201d kata Abdul Mutalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang zon kemudian bersaing di peringkat akhir, yang merupakan penilaian minggu yang diadakan di Sydney Royal Easter Show.", "r": {"result": "Pemenang zona kemudian bersaing di final, yang merupakan penjurian selama seminggu yang diadakan di Sydney Royal Easter Show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tidak adil untuk mencadangkan ia dibubarkan,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, tidak adil jika diusulkan dibubarkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak tarinya berasaskan kepada langkah kaki2 penari.", "r": {"result": "Gerakan tarian didasarkan pada langkah kaki penari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering ditanam bagi tujuan ini.", "r": {"result": "Ini sering dibudidayakan untuk tujuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia direalisasikan secara konkritnya pada Julai 1963 di Manila apabila Presiden Filipina Diosdado Macapagal menjemput pemimpin ketiga-tiga negara bagi menyelesaikan isu berkaitan wilayah Borneo Utara, namun berakhir apabila konfrontasi tercetus.", "r": {"result": "Konkrit diwujudkan pada Juli 1963 di Manila ketika Presiden Filipina Diosdado Macapagal mengundang para pemimpin ketiga negara untuk menyelesaikan masalah yang berkaitan dengan wilayah Kalimantan Utara, namun berakhir ketika konfrontasi pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Four-year veteran of Complexity, Dephh, has been appointed the in-game leader position in the wake of Stanislaw's exit.", "r": {"result": "Veteran Kompleksitas selama empat tahun, Dephh, telah ditunjuk sebagai pemimpin dalam game setelah keluarnya Stanislaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat letak kereta merupakan satu kecelakaan besar bagi orang ramai kerana mereka diperuntukkan hanya 500 tempat letak kereta yang perlu dikongsi dengan peguam.", "r": {"result": "Parkir merupakan bencana besar bagi masyarakat karena hanya dialokasikan 500 tempat parkir yang harus dibagi dengan pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bila Zakir datang kritik, yang lain tak, itu tak adil.", "r": {"result": "Ini kalau Zakir datang mengkritik, yang lain tidak, itu tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin bermula dari 05 Mac 2012 hingga sekarang.", "r": {"result": "Amin mulai dari tanggal 05 Maret 2012 sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga bersetuju memberikan sebidang tanah seluas lima ekar untuk tapak pembinaan sekolah baru.", "r": {"result": "Mereka juga sepakat untuk memberikan sebidang tanah seluas lima hektar untuk lokasi pembangunan sekolah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi dekat kereta.", "r": {"result": "Pergi dekat mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anuar yang juga Timbalan Pengarah Besar Pembangunan Komuniti FELDA turut kecewa dengan kenyataan melulu Sathianathan apabila menuduh FELDA United membelakangkannya dalam soal pembayaran gaji tertunggak itu.", "r": {"result": "Anuar, yang juga Wakil Direktur Jenderal Pengembangan Masyarakat FELDA, juga kecewa dengan pernyataan Sathianathan yang sembrono ketika dia menuduh FELDA United mengabaikan pembayaran gaji yang belum dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ketika ini kerajaan Palestin mempunyai dua perdana menteri.", "r": {"result": "Jadi, saat ini pemerintah Palestina memiliki dua perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He cared so much\".", "r": {"result": "Dia sangat peduli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Right now, there is nothing to worry about.", "r": {"result": "\"Saat ini, tidak ada yang perlu dikhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIDB, MIDA kerjasama lonjak industri pembinaan", "r": {"result": "CIDB, kerjasama MIDA untuk mendongkrak industri konstruksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak air pancut belum dipasang.", "r": {"result": "Banyak air mancur yang belum terpasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: 20 tahun 'dihurung' lalat Katanya, Manjung merupakan daerah perusahaan ternakan ayam terbesar di negeri ini yang telah menampung antara 11 ke 15 peratus permintaan ayam negara dengan lebih 75 juta ekor pengeluaran setiap tahun.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: 20 tahun 'dihidupkan' oleh lalat Ia mengatakan, Manjung adalah kabupaten peternakan ayam terbesar di negara bagian yang telah mencakup antara 11 hingga 15 persen permintaan ayam negara dengan lebih dari 75 juta unggas diproduksi setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahukah anda, statistik yang dikeluarkan Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) menyatakan bahawa 10,000 rakyat Malaysia yang mati setiap tahun disebabkan penyakit berkaitan secara langsung dengan tabiat merokok.", "r": {"result": "Tahukah Anda, statistik yang dikeluarkan oleh Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) menyatakan bahwa 10.000 orang Malaysia yang meninggal setiap tahun karena penyakit berkaitan langsung dengan kebiasaan merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyocera FS-6700", "r": {"result": "Kyocera FS-6700", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin nafi Azmin keluar parti", "r": {"result": "Amirudin membantah Azmin keluar dari partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Cassiano San Cassiano merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Lecce, Apulia, Itali.", "r": {"result": "San Cassiano San Cassiano adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Lecce, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah lama mengikuti Ruby Rose di Instagram dari zamannya berisi hingga kurus.", "r": {"result": "Saya sudah lama mengikuti Ruby Rose di Instagram dari hari-hari montok hingga kurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Perhimpunan Solidariti Kedamaian diadakan susulan tragedi serangan pengganas di dua masjid di Christchurch, di mana peserta berhimpun di hadapan pusat beli-belah Sogo dan berarak ke Dataran Merdeka.", "r": {"result": "Hari ini, Aksi Solidaritas Perdamaian diadakan setelah tragedi serangan teroris di dua masjid di Christchurch, di mana para peserta berkumpul di depan pusat perbelanjaan Sogo dan berbaris menuju Dataran Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Kami minta intinya ASN, agar kami dapat dihargai,''' ujar pengurus PGSI Pesawaran.", "r": {"result": "''Kami mohon kepada ASN, agar kami bisa diapresiasi,'' kata pengelola PGSI Pesawaran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, hanya seorang sahaja yang terselamat, Alicia, setelah isterinya menghadapi kesukaran ketika kelahiran.", "r": {"result": "Namun, hanya satu yang selamat, Alicia, setelah istrinya mengalami kesulitan saat melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, ini membuktikan bahawa Sulawesi Selatan sudah pun memasuki sistem wang antarabangsa dan matawang Portugis, real menjadi salah satu matawang utama.", "r": {"result": "Menariknya, ini membuktikan bahwa Sulawesi Selatan sudah masuk dalam sistem moneter internasional dan mata uang Portugis, nyata menjadi salah satu mata uang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1968 sehingga 2007, nama-nama rancangan ini adalah \"Disc Parade\", \"Die Grossen 10 von O3\", \"Pop Shop\", \"Hit wahl mit\", \"Die Grossen 10\", \"O3 Top-30\" dan \"O3 Austria Top 40\".", "r": {"result": "Antara 1968 dan 2007, nama pertunjukan ini adalah \"Disc Parade\", \"Die Grossen 10 von O3\", \"Pop Shop\", \"Hit wahl mit\", \"Die Grossen 10\", \"O3 Top-30\" dan \" O3 40 Teratas Austria\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Iwan, persiapan kongres sudah maksimal dilakukan.", "r": {"result": "Bagi Iwan, persiapan kongres sudah dilakukan secara maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha itu dirancakkan menerusi pemba NGO dan penduduk dalam projek pertanian bandar selain pembinaan taman poket sekitar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Upaya itu digenjot melalui keterlibatan LSM dan warga dalam proyek pertanian perkotaan selain pembangunan taman saku di sekitar Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (dengan perbuatan membakarnya itu) hendak melakukan angkara yang menyakitinya, lalu Kami jadikan mereka orang-orang yang amat rugi, (kalah dengan hinanya).", "r": {"result": "Dan mereka (dengan membakarnya) ingin melakukan kejahatan yang menyakitinya, maka Kami jadikan mereka orang-orang yang merugi, (dikalahkan dengan kehinaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, Jamil bakal digantikan dengan Timbalan Ketua Setiausaha (Dasar dan Kawalan) Kementerian Dalam Negeri (KDN) Datuk Indera Khairul Dzaimee Daud berkuat kuasa Isnin ini.", "r": {"result": "Sumber menyebutkan, Jamil akan digantikan Wakil Sekretaris Jenderal (Kebijakan dan Pengendalian) Kementerian Dalam Negeri (KDN) Datuk Indera Khairul Dzaimee Daud efektif Senin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Disember 2010, M'Bolhi berpindah ke kelab Rusia, Krylia Sovetov Samara dengan menandatangani kontrak selama tiga setengah tahun.", "r": {"result": "Pada 16 Desember 2010, M'Bolhi pindah ke klub Rusia Krylia Sovetov Samara dengan kontrak tiga setengah tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya pahala hari akhirat lebih baik bagi orang-orang yang beriman serta mereka pula sentiasa bertaqwa.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya pahala akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang beriman dan mereka selalu bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berdua adalah dalam keadaan pegun sebelum dia melakukan apa-apa, dan kemudian dia membaling bola itu, dan soalannya ialah, setelah bola itu dibaling, apakah halaju mundur peluncur ais?", "r": {"result": "keduanya diam sebelum dia melakukan sesuatu, dan kemudian dia melempar bola, dan pertanyaannya adalah, setelah bola dilempar, berapa kecepatan mundur ice skater?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quxam Quxam merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Quxam Quxam adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aktiviti sukan memberikan pelbagai manfaat dan merupakan platform terbaik bagi melahirkan masyarakat cergas luaran dan mindanya menerusi latihan yang konsisten dan seimbang daripada pelbagai aspek merangkumi mental, fizikal dan emosi.", "r": {"result": "\u201cKegiatan olahraga memang memberikan berbagai manfaat dan merupakan wadah terbaik untuk mewujudkan masyarakat yang bugar lahir dan batin melalui pembinaan yang konsisten dan seimbang dari berbagai aspek antara lain mental, fisik dan emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR membersihkan Daftar Pemilih dengan mengeluarkan nama pemilih yang telah hilang kelayakan sebagai pemilih seperti mereka yang telah meninggal dunia, lucut kewarganegaraan, masuk penjara atas sa mahkamah dan sebagainya.", "r": {"result": "SPR membersihkan Daftar Pemilih dengan menghapus nama-nama pemilih yang kehilangan kualifikasi sebagai pemilih, seperti yang meninggal dunia, kehilangan kewarganegaraan, masuk penjara karena pengadilan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala menerusi filem \"Bintang Hati\", Amy bertindak sebagai penulis skrip dan hasilnya begitu membanggakan apabila Amy dicalonkan di Festival Filem Malaysia ke 18 untuk kategori Cerita Terbaik dan lakonan beliau dalam dua watak, Tasha dan Syakila menerima nominasi Pelakon Wanita Terbaik (FFM).", "r": {"result": "Sedangkan lewat film Bintang Hati, Amy berperan sebagai penulis naskah dan hasilnya membanggakan ketika Amy dinominasikan di Festival Film Malaysia ke-18 untuk kategori Cerita Terbaik dan aktingnya dalam dua karakter, Tasha dan Syakila mendapat nominasi Terbaik. Aktris (FFM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas Laporan Negara Mengenai Keganasan 2018, ter Kerajaan Amerika Syarikat yang mengekalkan Malaysia sebagai sumber dan titik transit kumpulan pengganas seperti Daesh, Abu Sayyaf, al-Qaeda dan Jemaah Islamiah.", "r": {"result": "Dia mengomentari Laporan Nasional 2018 tentang Terorisme, yang dipertahankan oleh Pemerintah Amerika Serikat adalah Malaysia sebagai sumber dan titik transit kelompok teroris seperti Daesh, Abu Sayyaf, al-Qaeda dan Jemaah Islamiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan Banjar Kesultanan Banjar atau Kesultanan Banjarmasin (24 September 1526 - 11 Jun 1860) adalah sebuah kerajaan Islam yang berdiri di Kalimantan Selatan.", "r": {"result": "Kesultanan Banjar Kesultanan Banjar atau Kesultanan Banjarmasin (24 September 1526 - 11 Juni 1860) adalah sebuah kerajaan Islam yang berdiri di Kalimantan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakon Layar disemak oleh Gwak Jae-yong", "r": {"result": "Skenario ditinjau oleh Gwak Jae-yong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1954, Yashin telah dipanggil untuk menyertai pasukan bola sepak USSR dan mengumpul 74 kap.", "r": {"result": "Pada tahun 1954, Yashin dipanggil untuk bergabung dengan tim sepak bola Uni Soviet dan mengoleksi 74 caps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja berasal dari Shah Alam, Selangor ini sedang mempersiapkan dirinya untuk masa hadapan.", "r": {"result": "Remaja asal Shah Alam, Selangor ini sedang mempersiapkan diri untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan selaku ketua Bahagian UMNO, beliau telah berkempen di kalangan orang Melayu sepedrti di Tanjung Tokong agar mengundi calon Gerakan dan MCA seperti Tan Sri Koh Tsu Koon, Dr Teng Hock Nan, Chia Kwang Chai, Albert Mah dan lain-lain.", "r": {"result": "Bahkan, sebagai ketua Divisi UMNO, ia pernah berkampanye di kalangan Melayu di Tanjung Tokong untuk memilih kandidat Gerakan dan MCA seperti Tan Sri Koh Tsu Koon, Dr Teng Hock Nan, Chia Kwang Chai, Albert Mah dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap episod memaparkan kebudayaan, tradisi serta ramuan makanan halal yang terdapat di China.", "r": {"result": "Setiap episode menampilkan budaya, tradisi, dan bahan makanan halal yang ditemukan di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, adalah mustahil untuk membezakan sempadan di antara kedua-duanya.", "r": {"result": "Sayangnya, tidak mungkin membedakan batas antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau koma, propofol dan meninggal dunia sebaik sahaja selepas dikejarkan ke Hospital UCLA.", "r": {"result": "Dia koma, propofol dan meninggal segera setelah dilarikan ke Rumah Sakit UCLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid had also, in his address at the Kelana Jaya Umno division meeting, said that \"the man who struggled for the Malay agenda\" was actually \"using the Malays\".", "r": {"result": "Zahid juga, dalam sambutannya pada pertemuan divisi Kelana Jaya Umno, mengatakan bahwa \"orang yang memperjuangkan agenda Melayu\" sebenarnya \"memanfaatkan orang Melayu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini pengalaman aku sendiri pasal aku pernah bersungguh debat dengan seorang pengikut.", "r": {"result": "Dan ini adalah pengalaman saya sendiri karena saya pernah berdebat serius dengan seorang pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Ketua Eksekutif PERKESO, Datuk Seri Dr Mohamed Azman Aziz Mohamed.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Pelaksana SOCSO, Datuk Seri Dr Mohamed Azman Aziz Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kemuncak kuasa pada abad ke-15, Melaka memainkan peranan istimewa bukan sahaja sebagai pusat perdagangan, tetapi juga sebagai pusat pembelajaran Islam, oleh itu mempromosikan perkembangan tradisi sastera Melayu.", "r": {"result": "Pada puncak kekuasaannya pada abad ke-15, Malaka memainkan peran khusus tidak hanya sebagai pusat perdagangan, tetapi juga sebagai pusat pembelajaran Islam, sehingga mendorong perkembangan tradisi sastra Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai cawangan di seluruh tanah besar China, Hong Kong, London, Tokyo, New York, Frankfurt, Sydney, Seoul, dan Singapura.", "r": {"result": "Ini memiliki cabang di seluruh Cina daratan, Hong Kong, London, Tokyo, New York, Frankfurt, Sydney, Seoul, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat, dalam satu kenyataan hari ini, memaklumkan Tim Tinjau CBRN dengan kekuatan empat pegawai dan 21 anggota lain-lain pangkat diketuai Leftenan Kolonel Norhelmi Ismail digerakkan ke kawasan terjejas bagi memberikan bantuan kepakaran.", "r": {"result": "TNI AD, dalam keterangannya hari ini, menginformasikan bahwa Tim Survei CBRN berkekuatan empat perwira dan 21 anggota pangkat lainnya yang dipimpin oleh Letnan Kolonel Norhelmi Ismail dipindahkan ke daerah bencana untuk memberikan bantuan ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyarankan penggemblengan tenaga modal insan dalam pentadbiran tanah perlu dilakukan demi memperkasa sistem pentadbiran tanah secara elektronik.", "r": {"result": "Dia menyarankan agar mobilisasi sumber daya manusia dalam administrasi pertanahan harus dilakukan untuk memperkuat sistem administrasi pertanahan elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TMJ turut bersetuju jika Johor mempunyai hab kesihatan dan beliau bersedia turut turut terbabit.", "r": {"result": "TMJ juga setuju jika Johor memiliki pusat kesehatan dan bersedia terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kawasan pergunungan di kawasan pelancongan, terdapat peluang terhad untuk lapangan terbang.", "r": {"result": "Karena medan pegunungan di kawasan wisata, peluang untuk bandara terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik kata-kata Pengerusi BN Johor, Datuk Ir Hasni Mohammad yang menyifatkan PRK ini akan menjadi referendum untuk dua perkara, iaitu penerimaan rakyat terhadap Piagam Muafakat Nasional oleh BN dan Pas, serta kepercayaan rakyat terhadap kerajaan PH.", "r": {"result": "Mengutip kata-kata Ketua BN Johor, Datuk Ir Hasni Mohammad yang menggambarkan pilkada sela ini sebagai referendum atas dua hal, yakni penerimaan rakyat terhadap Piagam Konsensus Nasional oleh BN dan PAS, serta kepercayaan rakyat terhadap pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak sawit membekalkan satu pertiga minyak dan lemak dunia serta 55 peratus dieksport.", "r": {"result": "Minyak sawit memasok sepertiga dari minyak dan lemak dunia dan 55 persen diekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "stesen keretapi Bowral dihidangkan oleh Southern Highlands Line dengan perkhidmatan antara Sydney dan Moss Vale atau Goulburn, New South Wales|Goulburn]].", "r": {"result": "Stasiun kereta Bowral dilayani oleh Southern Highlands Line dengan layanan antara Sydney dan Moss Vale atau Goulburn, New South Wales|Goulburn].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tampil dalam perlawanan ke-100nya dalam perlawanan Liga Juara-Juara pada 4 Disember menentang Celtic.", "r": {"result": "Dia membuat penampilan ke-100 dalam pertandingan Liga Champions pada 4 Desember melawan Celtic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemproses Bahagian Hadapan", "r": {"result": "Prosesor Ujung Depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akalin, Hasankeyf Akalin, Hasankeyf merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akalin, Hasankeyf Akalin, Hasankeyf adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak ada teori tunggal mengenai punca orientasi seksual yang masih mendapat sokongan yang meluas, ada banyak lagi bukti yang menyokong penyebab orientasi seksual bukan nonsocial daripada yang sosial, terutama bagi lelaki.", "r": {"result": "Meskipun tidak ada satu teori pun tentang penyebab orientasi seksual yang masih mendapat dukungan luas, ada lebih banyak bukti yang mendukung penyebab nonsosial daripada penyebab sosial dari orientasi seksual, terutama bagi laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan pastikan perkara seperti ini dibersihkan daripada daftar pemilih,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan memastikan hal-hal seperti ini dihapus dari daftar pemilih,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan juga akan menyediakan peruntukan RM50 juta bagi rawatan penyakit jarang jumpa, rawatan virus Hepatitis C, program menangani masalah pertumbuhan bantut dalam kalangan kanak-kanak, menyediakan saringan dan perluasan rawatan haemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan juga akan menyediakan alokasi RM50 juta untuk pengobatan penyakit langka, pengobatan virus Hepatitis C, program untuk mengatasi pertumbuhan terhambat di antara anak-anak, menyediakan skrining dan perluasan pengobatan hemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalai sistem", "r": {"result": "Default sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELEPAS membelanjakan teaser poster daripada setiap imej baharu anggota mereka, kini BLACKPINK tampilkan pula poster yang diinspirasikan berdasarkan filem 'Tomb Raider' untuk wajah baharu album mereka, \"Kill This Love!", "r": {"result": "SETELAH merilis teaser poster dari setiap gambar baru anggotanya, BLACKPINK kini telah merilis poster yang terinspirasi dari film 'Tomb Raider' untuk tampilan baru album mereka, \"Kill This Love!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan zaman persekolahan di The Kiski School dan The Juilliard School.", "r": {"result": "Dia memulai sekolahnya di The Kiski School dan The Juilliard School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini mempunyai sungai yang mengalir dari batu 12 gombak menuju ke Muara Sungai Klang sungai dikampung ini dikenali sebagai Sungai Mulia.", "r": {"result": "Desa ini memiliki sungai yang mengalir dari batu 12 gombak ke muara Sungai Klang, sungai di desa ini dikenal dengan nama Sungai Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang negara mempunyai peruntukan yang melindungi pemegang jawatan tertentu dari percaturan politik dan tindakan berpihak.", "r": {"result": "Hukum nasional memiliki ketentuan yang melindungi pemegang jabatan tertentu dari manipulasi politik dan tindakan partisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Allah SWT yang dapat membalas budi baik mereka,\" kata Guru Penolong Kanan (GPK) Sekolah Rendah Agama (SRA) Jabatan Agama Islam Melaka (JAIM) Kampung Belimbing Dalam, Durian Tunggal di sini, Norita Sehat, 46.", "r": {"result": "Hanya Allah SWT yang bisa membalas kebaikan mereka,\" kata Norita Sehat, 46 tahun, Guru Pembantu Senior (GPK) Sekolah Agama Islam (SRA) Departemen Agama Islam Melaka (JAIM) Kampung Belimbing Dalam, Durian Tunggal di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Menteri Alam Sekitar Persekutuan Jerman Sigmar Gabriel menamakan anggaran bahawa sehingga 30% daripada semua spesies akan pupus pada tahun 2050.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Menteri Lingkungan Federal Jerman Sigmar Gabriel memperkirakan bahwa hingga 30% dari semua spesies akan punah pada tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 tanah dilelong bukan milik PMBK", "r": {"result": "11 tanah yang dilelang bukan milik PMBK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Banjarsari adalah 46418.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Banjarsari adalah 46418.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Ewon berkata, inisiatif TTS merakyatkan kawasan tamannya dengan pemberitan permit menduduki dan mengusahakan itu adalah tepat selain ia pasti memberi kelegaan kepada penduduk kampung terba gus penyelesaian kepada isu berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata Ewon, inisiatif TTS untuk mempublikasikan kawasan tamannya dengan mengumumkan izin okupasi dan budidaya sudah benar dan pasti akan memberikan keringanan bagi warga desa segera setelah masalah tersebut terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih detail dia mengungkapkan, rasa bakarnya terasa pada bagian pinggiran pisang.", "r": {"result": "Lebih detail, ia mengungkapkan, rasa gosong terasa di bagian pinggir pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempamerkan kira-kira 28,000 objek pameran dari 50 bidang sains dan teknologi.", "r": {"result": "Ini juga menampilkan sekitar 28.000 pameran dari 50 bidang sains dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lexy, Meurthe-et-Moselle Lexy ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Lexy, Meurthe-et-Moselle Lexy adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Input PostScript", "r": {"result": "masukan PostScript", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Sungai Durian merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Hilir Perak.", "r": {"result": "Mukim Sungai Durian merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Perak, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Distrik Perak Hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq perlu beri surat tunjuk sebab kerana telah mencemarkan nama parti, menjatuhkan maruah dan merosakkan reputasi keperibadian kepimpinan parti\".", "r": {"result": "Haziq perlu memberikan surat edaran karena mencemarkan nama baik partai, merendahkan martabatnya dan merusak nama baik kepribadian pimpinan partai\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu bukan hanya memba tempoh waktu beroperasi, tetapi apa yang dilakukan mereka yang berkunjung ke pusat hiburan sama ada bertanggungjawab atau sebaliknya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalannya bukan hanya soal masa operasi, tapi apa yang dilakukan oleh mereka yang berkunjung ke pusat hiburan tersebut apakah bertanggung jawab atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, ia menyampaikan bahwa proses penandatangan dokumen itu akan cukup memakan waktu karena saat ini pemerintahan Malaysia merupakan pemerintahan baru dan harus mengikuti kembali proses birokrasi internal.", "r": {"result": "Meski demikian, ia menyampaikan proses penandatanganan dokumen tersebut akan cukup memakan waktu karena pemerintah Malaysia saat ini merupakan pemerintahan baru dan harus mengikuti proses birokrasi internal lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah dari perjuangan jalan.", "r": {"result": "Itu dari pertarungan jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan hasil mesyuarat Majlis Keselamatan Negeri semalam, polis sudah mempertingkatkan kawalan keselamatan bagi menjamin ketenteraman awam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Berdasarkan hasil rapat Dewan Keamanan Negara kemarin, polisi meningkatkan pengamanan untuk menjaga ketertiban masyarakat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menggunakan khidmat beberapa pembantu rumah orang tempatan sebelum ini, namun kebanyakannya tidak kekal lama dan berhenti dalam masa yang singkat sahaja kerana masalah peribadi.", "r": {"result": "Dia telah menggunakan jasa beberapa pelayan lokal sebelumnya, tetapi kebanyakan dari mereka tidak tinggal lama dan berhenti sebentar karena masalah pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ahli sejarah berpendapat ibu kota Srivijaya sepatutnya terletak di Palembang, kerana kewujudan batu bersurat ini yang mengandungi pangkat-pangkat yang kompleks dan berstarata.", "r": {"result": "Beberapa ahli sejarah berpendapat bahwa ibu kota Sriwijaya seharusnya berada di Palembang, karena adanya batu-batu bertulis tersebut yang mengandung jajaran yang rumit dan bertingkat-tingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Luar Bandar Miri memiliki 585 pelajar lelaki dan 607 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1192 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Luar Bandar Miri memiliki 585 siswa laki-laki dan 607 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1192 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, projek Dewan Bandaraya berjalan lancar.", "r": {"result": "Namun, proyek Balai Kota berjalan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hana, Fars Hana, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hana, Fars Hana, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara itu bagi membantu meningkatkan pendapatan nelayan terutama ketika musim tengkujuh seterusnya menyumbang kepada kesejahteraan hidup masyarakat nelayan tradisional.", "r": {"result": "\u201cHal ini untuk membantu meningkatkan pendapatan nelayan, terutama pada musim hujan dan berkontribusi pada kesejahteraan masyarakat nelayan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujuk kes nikah bawah umur di Mahkamah Syariah", "r": {"result": "Rujuk kasus pernikahan di bawah umur ke Pengadilan Syariah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Ummi Hafilda Ali mendakwa rakyat tidak berminat untuk mengetahui dalang disebalik penyebaran video berkenaan sebaliknya, rakyat mahu tahu siapa pelaku dalam video tersebut dan perlu diseret ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Adik Menteri Perekonomian Ummi Hafilda Ali mengaku masyarakat tidak tertarik mengetahui dalang penyebaran video tersebut, sebaliknya masyarakat ingin mengetahui siapa pelaku video tersebut dan harus diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai pada Mei 1938, kapal ini dilengkapi dengan sembilan laras meriam utama berukuran 28 cm (11 in) C/34 dalam tiga turet triple , walaupun terdapat rancangan untuk menggantikan senjata ini dengan enam meriam 38 cm (15 in) SK C/34 dan turet berkembar.", "r": {"result": "Selesai pada Mei 1938, kapal ini dilengkapi dengan sembilan meriam utama C/34 28 cm (11 in.) dalam tiga turret rangkap tiga, meskipun ada rencana untuk mengganti meriam ini dengan enam meriam SK C/34 38 cm (15 in.) dan sebuah menara kembar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit berpendapat saksi tidak dapat membayangkan kerajaan ialah Perdana Menteri kerana kerajaan bukan sahaja Perdana Menteri kerana keputusan itu harus melalui seluruh jentera.", "r": {"result": "Harvinderjit menilai saksi tidak bisa membayangkan pemerintah adalah Perdana Menteri karena pemerintah bukan hanya Perdana Menteri karena keputusan harus melalui seluruh mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Bersama Jawatankuasa Pengelola ABPBH 2013, Shamsul Azree Shamshir telah memberi penerangan berkaitan tema ini yang dipilih untuk memberi kesedaran kepada semua pihak terhadap kepentingan menghargai alam sekitar dan menganggapnya sebagai tanggungjawab sosial korporat (CSR).", "r": {"result": "Co-Chairman Management Committee ABBPH 2013, Shamsul Azree Shamshir, memberikan penjelasan terkait tema yang dipilih untuk memberikan kesadaran kepada semua pihak akan pentingnya menghargai lingkungan dan menganggapnya sebagai tanggung jawab sosial perusahaan (CSR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib jawab dakwaan Rosmah beli berlian merah jambu", "r": {"result": "Najib menanggapi klaim Rosmah yang membeli berlian berwarna pink", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima pendidikan di Sekolah Melayu Pendang (1946-1951) ; Maktab Mahmud , Alor Star (1951-1961).", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan di Sekolah Melayu Pendang (1946-1951); Maktab Mahmud, Bintang Alor (1951-1961).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan pada 5 Mac 1993 pada ITV.", "r": {"result": "Itu disiarkan pada 5 Maret 1993 di ITV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak, hidup kamu dah penuh dengan cabaran, sekarang, mak nak kamu buat saja apa yg kamu mahukan.", "r": {"result": "Tidak, hidup Anda penuh dengan tantangan, sekarang, ibu ingin Anda melakukan apa yang Anda inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya, dia menyelamatkan Percy dan Olympus dengan menyedari makna sebenar ramalan.", "r": {"result": "Pada akhirnya, dia menyelamatkan Percy dan Olympus dengan menyadari arti sebenarnya dari ramalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965 ia ditangkap, disiksa, dan dipenjara.", "r": {"result": "Pada tahun 1965 dia ditangkap, disiksa, dan dipenjarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel dasar bertanggungjawab untuk pengeluaran bulu.", "r": {"result": "Sel basal bertanggung jawab untuk produksi bulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanah beri amaran ahli perbesar isu teknikal pemilihan parti", "r": {"result": "Amanah mewanti-wanti kepada anggota soal teknis pemilihan partai yang semakin meningkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Isvara adalah benar.", "r": {"result": "Karena itu, Isvara benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percaya diri Berdasarkan penilaian dari 41 persen wanita dalam survei, seorang pria yang percaya pada dirinya sendiri membuat wanita itu juga merasa aman saat bersamanya.", "r": {"result": "Rasa percaya diri Berdasarkan penilaian 41 persen wanita dalam survei tersebut, pria yang percaya diri membuat wanita juga merasa aman saat bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bronkus bercabang ke dalam tiub-tiub yang lebih kecil yang menjadi bronkiol.", "r": {"result": "Cabang bronkus menjadi tabung yang lebih kecil yang menjadi bronkiolus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah, Superintenden Wan Azharuddin Wan Ismail berkata, mayat Azirun Abdul Mohamed,54, ditemukan dengan satu kesan luka dan mukanya berada di atas tandan kelapa sawit.", "r": {"result": "Kapolres, AKBP Wan Azharuddin Wan Ismail mengatakan, jenazah Azirun Abdul Mohamed, 54 tahun, ditemukan dengan satu luka dan wajahnya menempel pada seikat kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark Zuckerberg Tak Mungkin Dilengserkan, Ini Sebabnya", "r": {"result": "Mark Zuckerberg Tak Bisa Digulingkan, Ini Alasannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen HDF", "r": {"result": "dokumen HDF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang saya tahu soal ODHA, mereka bisa hidup normal... Jakarta (ANTARA News) - Dua pria mundur perlahan saat tahu Hartini positif terinfeksi HIV, virus penyerang sistem kekebalan tubuh manusia.", "r": {"result": "Yang saya tahu ODHA bisa hidup normal... Jakarta (ANTARA News) - Dua pria mundur perlahan saat mengetahui Hartini terinfeksi HIV, virus yang menyerang sistem kekebalan tubuh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya dalam bidang telekomunikasi dengan menyertai Telekom Malaysia Berhad, di mana beliau telah mengendalikan hubungan dalaman dan hubungan dua hala antarabangsa antara syarikat penerbangan.", "r": {"result": "Beliau memulai karirnya di bidang telekomunikasi dengan bergabung dengan Telekom Malaysia Berhad, dimana beliau menangani hubungan internal dan hubungan bilateral internasional antar maskapai penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi mungkin ataupun tidak mungkin berada pada tempatan kawasan ketika aplikasi dijalankan.", "r": {"result": "Aplikasi mungkin atau mungkin tidak berada di area lokal saat aplikasi dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loket (bandar) Loket merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Sokolov, wilayah Karlovy Vary, Republik Czech.", "r": {"result": "Loket (kota) Loket adalah sebuah kota yang terletak di distrik Sokolov, wilayah Karlovy Vary, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala menyambut kemeriahan perayaan ini, saya cukup bersimpati dan bagi pihak Kerajaan ingin merakamkan takziah kepada keluarga mangsa serta dua juruterbang Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) iaitu Mejar Mohd Hasri Zahari dan Mejar Yazmi Mohamed Yusof, yang menjadi korban dalam tragedi nahas pesawat Hawk 108, terhempas di Kemaman, Terengganu baru-baru ini.", "r": {"result": "Saat merayakan kemeriahan festival ini, saya cukup bersimpati dan atas nama Pemerintah ingin menyampaikan belasungkawa kepada keluarga korban dan dua pilot Royal Malaysian Air Force (RMAF), Mayor Mohd Hasri Zahari dan Mayor Yazmi Mohamed Yusof , yang menjadi korban dalam tragedi jatuhnya pesawat Hawk 108, yang jatuh di Kemaman, Terengganu belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, beliau telah ke China untuk belajar bahasa Mandarin bersama Siwon.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, dia pergi ke China untuk belajar bahasa Mandarin dengan Siwon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petikan dalam Surah 33 yang biasanya diterjemahkan sebagai \"meterai para nabi\" bermakna, mengikut Luxenberg, \"saksi\".", "r": {"result": "Bagian dalam Surah 33 yang biasanya diterjemahkan sebagai \"penutup para nabi\", menurut Luxenberg, berarti \"saksi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun demikian mereka meminta ada satu lapanganyang benar-benar untuk pertandingan dan 5 lapangan untuk persiapan dalam artian lapangan utuk latihan, jadi Jakabaring benar-benar memenuhi persyaratan, nanti kita menunggu dari FIFA, yang akan meninjau dan menetapkan lapangan mana yang akan menjadi tempat pertandingan,\" ujag Ucok.", "r": {"result": "\u201cNamun mereka meminta agar ada satu lapangan yang benar-benar untuk kompetisi dan 5 lapangan untuk persiapan dalam artian lapangan untuk latihan, sehingga Jakabaring benar-benar memenuhi persyaratan, nanti kita tunggu dari FIFA yang akan meninjau dan menentukan yang mana. lapangan yang akan menjadi tempat pertandingan,\" kata Ucok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh yang memainkan peranan yang paling bererti dalam Kongkek ialah Tan Seng Poh yang menguasai Ladang Candu Singapura dari 1863 hingga 1868 dan Ladang Arak (\"Spirit Farm\") Singapura dari 1866 hingga 1870.", "r": {"result": "Tokoh yang paling berperan dalam Kongkek adalah Tan Seng Poh yang menguasai Singapore Opium Farm dari tahun 1863 hingga 1868 dan Singapore Spirit Farm dari tahun 1866 hingga 1870.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, diharapkan ahli MIC akan dapat belajar daripada kekalahan lalu dan ketiadaan wakil berkenaan dan terus bersatu bagi memastikan kemenangan kerana tiada wakil MIC adalah sesuatu yang merugikan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, diharapkan anggota MIC bisa belajar dari kekalahan masa lalu dan absennya wakil serta terus bersatu untuk memastikan kemenangan karena tidak adanya wakil MIC adalah sebuah kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, ibu suspek berusia 42 tahun tidak bekerja dan hanya mengambil upah mengasuh lapan kanak-kanak berusia antara dua hingga 11 tahun dari 6.30 pagi hingga 9 malam.", "r": {"result": "Diketahui bahwa ibu tersangka yang berusia 42 tahun tidak bekerja dan hanya menerima upah untuk merawat delapan anak berusia antara dua dan 11 tahun dari pukul 06.30 hingga 21.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Clementi Stesen MRT Clemeti (EW23) merupakan sebuah stesen MRT di Commonwealth Avenue West, Singapura.", "r": {"result": "Stasiun MRT Clementi Stasiun MRT Clemeti (EW23) adalah sebuah stasiun MRT di Commonwealth Avenue West, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan syariah ditetapkan oleh sultan pelbagai negara.", "r": {"result": "Aturan syariah ditetapkan oleh sultan dari berbagai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dipilih kerana pihak Qatar melihat Malaysia sebagai negara contoh dalam 'good governance' dan mereka mengambil maklum usaha-usaha gigih kerajaan dalam memerangi gejala rasuah,\" katanya pada sidang akhbar bersama media Malaysia di sini pada Ahad.", "r": {"result": "Malaysia dipilih karena pihak Qatar melihat Malaysia sebagai negara model dalam 'tata pemerintahan yang baik' dan mereka memperhatikan upaya gigih pemerintah dalam memerangi korupsi,\" katanya dalam konferensi pers dengan media Malaysia di sini, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Amiruddin memuji usaha PEKASA yang konsisten dalam menganjurkan PKS sejak 2011 kerana terbukti menjadi wadah membangunkan karya sastera di Sarawak.", "r": {"result": "Sementara itu, Amiruddin memuji upaya konsisten PEKASA dalam mengorganisir UKM sejak 2011 karena terbukti menjadi wahana pengembangan karya sastra di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas uji bakat dengan lima model antarabangsa lain di Hyderabad, model Afrika Selatan Gabriella Demetriades telah ditandatangani untuk satu lagi penampilan cameo.", "r": {"result": "Setelah audisi dengan lima model internasional lainnya di Hyderabad, model Afrika Selatan Gabriella Demetriades telah ditandatangani untuk penampilan cameo lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai kertas perbincangan dalam Mesyuarat Khas Jemaah hari ini, Dr Mahathir berkata, ia sudah dipersetujui secara prinsip dan akan dibentangkan sebagai Kertas Kabinet dalam mesyuarat Kabinet biasa.", "r": {"result": "Mengomentari makalah pembahasan dalam Rapat Jemaat Istimewa hari ini, Dr Mahathir mengatakan, pada prinsipnya telah disepakati dan akan disampaikan sebagai Makalah Kabinet dalam rapat Kabinet reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu pada Jumaat lepas, Dr Mahathir mengumumkan keputusan kerajaan untuk meneruskan semula projek Bandar Malaysia dengan anggaran nilai pembangunan kasar (GDV) RM140 bilion selepas ia diberhentikan secara tiba-tiba pada Mei 2017.", "r": {"result": "Sementara Jumat lalu, Dr Mahathir mengumumkan keputusan pemerintah untuk melanjutkan proyek Bandar Malaysia dengan perkiraan nilai pengembangan bruto (GDV) sebesar RM140 miliar setelah dihentikan secara tiba-tiba pada Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Roslin Mat Tahir Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu bersama Warga Tentera Laut DiRaja Malaysia (LTDM) Kapal DiRaja KD Mahawangsa melakukan solat magharib berjemaah di atas Kapal KD Mahawangsa selepas Majlis Berbuka Puasa Bersama warga Tentera laut DiRaja Malaysia (LTDM) KD Mahawangasa.", "r": {"result": "- Foto oleh Roslin Mat Tahir Menhan Mohamad Sabu bersama anggota Royal Malaysian Navy (LTDM) KD Mahawangsa melaksanakan sholat magrib berjamaah di atas kapal KD Mahawangsa usai acara buka puasa bersama anggota Royal Malaysian Navy (LTDM) ) KD Mahawangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya mahu orang menghormati Malaysia.", "r": {"result": "Jadi saya ingin orang-orang menghormati Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rufaqa ialah sebuah kumpulan Rufaqa menuntut ganti rugi RM50 juta daripada setiap individu dan injunksi menghalang defendan daripada menerbitkan atau mengulangi fitnah yang disiarkan dalam 3 media cetak.", "r": {"result": "Rufaqa adalah kelompok Rufaqa yang menuntut ganti rugi RM50 juta dari setiap individu dan perintah untuk mencegah terdakwa menerbitkan atau mengulangi pencemaran nama baik yang dipublikasikan di 3 media cetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wee adalah nama keluarga Wee seperti dalam bahasa Hainan, yang bermaksud \"Kuning (Huang )\".", "r": {"result": "Wee adalah nama belakang Wee seperti dalam bahasa Hainan, artinya \"Kuning (Huang )\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Persediaan Khas (Jepun) masih kekal mengikut struktur pengajian yang lama.", "r": {"result": "Rencana Persiapan Khusus (Jepang) masih mengikuti struktur kajian lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegemilangan pentadbiran Abdul Khalid membuktikan Selangor meneruskan tradisi sebagai pemangkin ekonomi negara dengan menyumbang lebih kurang 24 peratus kepada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) negara di samping kekal menjadi antara destinasi pelaburan terunggul Malaysia.", "r": {"result": "Kejayaan pemerintahan Abdul Khalid membuktikan bahwa Selangor melanjutkan tradisinya sebagai katalis bagi perekonomian negara dengan memberikan kontribusi sekitar 24 persen terhadap Produk Domestik Bruto (PDB) negara sambil tetap menjadi salah satu tujuan investasi utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah Nilai Kepada Sektor Komoditi Tuan Yang Dipertua, 168.", "r": {"result": "Memberi Nilai Tambah pada Sektor Komoditi Bapak Presiden, 168.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Pahat kurun ke-20: 'Arigato', Jepun", "r": {"result": "Pahat Batu abad ke-20: 'Arigato', Jepang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, UA diminta untuk terus memberi perhatian kepada proses pembangunan negara bangsa yang tentunya antara lain menekankan soal penjanaan insan dan tenaga kerja berpengetahuan serta berkemahiran tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "Sementara itu, UA diminta untuk terus memperhatikan proses pembangunan bangsa yang tentunya antara lain menitikberatkan pada isu pembangkitan manusia dan tenaga kerja yang berilmu dan berketerampilan tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parameter diperlukan oleh tugas, blob JSON", "r": {"result": "Parameter yang diperlukan oleh tugas, JSON blob", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Malaysia dipermodenkan menjadi satu pasukan tentera untuk peperangan konvensional.", "r": {"result": "Tentara Malaysia dimodernisasi menjadi tentara untuk perang konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 13 menteri baru ini dilantik dalam dua kelompok.", "r": {"result": "Sebanyak 13 menteri baru dilantik dalam dua kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPT mahu UMS segera urus kebajikan Nurnasibah", "r": {"result": "KPT ingin UMS segera mengurus kesejahteraan Nurnasibah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga disebutkan dari akar kata lawiya bahawa al-liwa' adalah al-'alam, yang jama'nya disebut sebagai alwiyah.", "r": {"result": "Disebutkan pula dari akar kata lawiya bahwa al-liwa' adalah al-'alam, yang nama kolektifnya disebut alwiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz ladang kelapa yang semakin mengecil beri impak besar kepada harga", "r": {"result": "Menyusutnya luas perkebunan kelapa berdampak besar pada harga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, menukarkan mata kepada dua tebal setengah bulatan, mwakili kegembiraan yang comel (lihat seksyen Reka bentuk watak di bawah).", "r": {"result": "Demikian pula, mengubah mata menjadi dua setengah lingkaran tebal, melambangkan kegembiraan yang lucu (lihat bagian Desain Karakter di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Greater Manchester menganggap kejadian itu sebagai serangan pengganas sehingga dibuktikan sebaliknya.", "r": {"result": "Polisi Greater Manchester memperlakukan insiden itu sebagai serangan teroris sampai terbukti sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saya menjadi Ahli Parlimen, saya selalu berjumpa dengan Dr Mahathir, setahun sekali tanpa temujanji.", "r": {"result": "Ketika saya menjadi Anggota Parlemen, saya selalu bertemu dengan Dr Mahathir, setahun sekali tanpa janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Jun, 2006, dianggarkan seramai 600 orang pejuang, yang diketuai oleh tiga komander, bersetuju untuk meletak senjata setelah berunding dengan Shoaib Nausherwani, Menteri Hubungan Dalam Negeri Baluchistan, di daerah Dera Bugti.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Juni 2006, sekitar 600 pejuang, dipimpin oleh tiga komandan, setuju untuk meletakkan senjata setelah berkonsultasi dengan Shoaib Nausherwani, Menteri Dalam Negeri Baluchistan, di distrik Dera Bugti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jepun bersetuju untuk terus membantu Malaysia meneruskan Dasar Pandang ke Timur, seperti mana yang dihasratkan Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": ": Jepang setuju untuk terus membantu Malaysia melanjutkan Kebijakan Melihat ke Timur, seperti yang diinginkan oleh Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi sendiri bukan merupakan lembaga keuangan perbankan yang menghimpun dana masyarakat luas, namun badan hukum yang mengurusi simpan pinjam masyarakat yang menjadi anggota dan calon anggotanya saja.", "r": {"result": "Koperasi sendiri bukanlah lembaga keuangan perbankan yang menghimpun dana masyarakat umum, melainkan badan hukum yang mengelola simpan pinjam masyarakat yang menjadi anggota dan calon anggota saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasat segera pihak hina Sultan Selangor - Rizam", "r": {"result": "Segera selidiki aib Sultan Selangor - Rizam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isham telah dipanggil mewakili skuad Harimau pada tahun 1987.", "r": {"result": "Isham dipanggil untuk mewakili skuad Macan pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna sari kata beliau adalah kuning air (beige).", "r": {"result": "Warna subtitle-nya adalah krem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak ditetapkan", "r": {"result": "tidak diatur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bukan 'grab'", "r": {"result": "Kami bukan 'pegangan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga mengambil pendekatan dasar penswastaan di mana kerajaan akan mengurangkan beban kewangan, meninggikan kecekapan dan penghasilan kerja, menggalakkan pertumbuhan ekonomi dan pembahagian sumber yang lebih cekap,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga mengambil pendekatan kebijakan privatisasi dimana pemerintah akan mengurangi beban keuangan, meningkatkan efisiensi dan produksi tenaga kerja, mendorong pertumbuhan ekonomi dan distribusi sumber daya yang lebih efisien,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika orang2 kafir berkata \" sesungguhnya kami telah mengumpulkan pasukan untuk menyerang kalian karena itu takutlah kpd mereka \"!", "r": {"result": "Ketika orang-orang kafir mengatakan \"sesungguhnya kami telah mengumpulkan pasukan untuk menyerangmu maka takutlah kepada mereka\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, dalam kebanyakan bahagian badan anda, vena yang mengandungi sel darah merah yang ternyahoksigen kelihatan biru.", "r": {"result": "Itu sebabnya, di sebagian besar tubuh Anda, pembuluh darah yang mengandung sel darah merah terdeoksigenasi tampak berwarna biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetujuan kerajaan China untuk mengimport minyak sawit Malaysia tanpa mengehadkan telah memberi manfaat kepada beribu-ribu penanam.", "r": {"result": "Kesepakatan pemerintah China untuk mengimpor minyak sawit Malaysia tanpa batasan telah menguntungkan ribuan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk desa 201 orang.", "r": {"result": "Jumlah penduduk desa adalah 201 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Mac 2018, syarikat itu mempunyai empat anak syarikat utama, terutamanya yang terlibat dalam pengeluaran dan penjualan elektronik rumah, TV berwarna, papan tanda digital dan peralatan rumah besar (seperti peti sejuk).", "r": {"result": "Per Maret 2018, perusahaan memiliki empat anak perusahaan utama, terutama bergerak dalam produksi dan penjualan elektronik rumah tangga, TV berwarna, papan merek digital, dan peralatan rumah tangga besar (seperti lemari es).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini terdapat banyak versi, dan boleh dikesan di seluruh nusantara sehingga di Kemboja.", "r": {"result": "Ada banyak versi cerita ini, dan dapat ditelusuri di seluruh nusantara sampai ke Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Asiah Bt.", "r": {"result": "Nik Asiah Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, tindakan boleh diambil dua tahun sekali,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal, tindakan bisa dilakukan setiap dua tahun sekali,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat adalah bentuk lebih luas bagi perbincangan berbanding perbincangan secara logik, kerana ia merangkumi pujukan yang memberi penekanan kepada tindak balas emosi dari pendengar, dan peraturan yang membolehkan mereka berbincang dan memutuskan mengenai perbezaan, dalam rangka kerja yang menentukan bagaimana mereka berinteraksi.", "r": {"result": "Debat adalah bentuk diskusi yang lebih luas daripada diskusi logis, karena termasuk persuasi yang menekankan tanggapan emosional dari pendengar, dan aturan yang memungkinkan mereka untuk berdiskusi dan memutuskan perbedaan, dalam kerangka yang menentukan bagaimana mereka berinteraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau peranginan di Terengganu sesak", "r": {"result": "Pulau resor di Terengganu ramai dikunjungi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau dilantik sebagai Ahli Exco Kerajaan Terengganu (1974-1977) adalah Ketua Dewan Ulama PAS negeri Terengganu (1987-2001) dan Yang Dipertua PAS Kawasan Kuala Nerus (1971-2001).", "r": {"result": "Kemudian diangkat menjadi Anggota Exco Pemerintahan Terengganu (1974-1977), Ketua Majelis Ulama PAS Terengganu (1987-2001) dan Ketua Wilayah PAS Kuala Nerus (1971-2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kabinet semalam memutuskan Malaysia menarik diri daripada Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) kerana kekeliruan yang timbul dalam masyarakat serta disebabkan cubaan pihak tertentu untuk mengheret institusi Raja menentang kerajaan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kabinet kemarin memutuskan bahwa Malaysia akan mundur dari Statuta Roma Mahkamah Pidana Internasional (ICC) karena kebingungan yang muncul di masyarakat dan karena upaya pihak-pihak tertentu untuk menyeret institusi Raja melawan pemerintah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ibrahim mengaku bersalah atas pertuduhan di bawah Seksyen 7(a) Akta Kesalahan Jenayah Syariah (Wilayah-wilayah Persekutuan) 1997 (Akta 559) kerana menghina Islam atau menyebabkan Islam dipandang hina.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ibrahim mengaku bersalah atas dakwaan berdasarkan Pasal 7(a) Undang-Undang Tindak Pidana Syariah (Wilayah Federal) 1997 (UU 559) karena menghina Islam atau menyebabkan Islam dipandang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shun Hing Square Shun Hing Square (Cina: Xin Xing Yan Chang , Aka.", "r": {"result": "Shun Hing Square Shun Hing Square (Tionghoa: Xin Xing Yan Chang , Aka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya patung Dantan ini sangat mempengaruhi para seniman karikatur, sehingga mereka pun menciptakan patung-patung kepala penyanyi, penulis, pemusik dunia terkenal dan banyak aktor terkenal dari Comedie-Francaise.", "r": {"result": "Corak patung Dantan ini sangat mempengaruhi para seniman karikatur, sehingga mereka juga menciptakan patung kepala penyanyi, penulis, musisi terkenal dunia dan banyak aktor terkenal dari Comedie-Francaise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggubalan undang-undang, Assembly Bill 86 2008, memberikan pentadbir sekolah kuasa untuk mendisiplinkan para pelajar untuk membuli orang lain offline atau online.", "r": {"result": "Pemberlakuan undang-undang, Assembly Bill 86 tahun 2008, memberikan kewenangan kepada administrator sekolah untuk mendisiplinkan siswa yang melakukan intimidasi terhadap orang lain secara offline atau online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula sebaliknya.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The NPC has power to amend the Constitution by a two-thirds majority, promulgate legislation, elect and remove highest-level officials, determine the budget, and control economic and social development planning.", "r": {"result": "NPC memiliki kekuasaan untuk mengubah Konstitusi dengan mayoritas dua pertiga, mengumumkan undang-undang, memilih dan memberhentikan pejabat tingkat tertinggi, menentukan anggaran, dan mengontrol perencanaan pembangunan ekonomi dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah baru ini menggunakan lebih banyak bahan mentah, biasanya sebanyak 100 tan bijian berbanding dengan 20 tan dalam kaedah pemaltan yang lama.", "r": {"result": "Metode baru ini menggunakan lebih banyak bahan baku, biasanya sebanyak 100 ton gabah dibandingkan dengan 20 ton pada metode malting lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir berkata, kerajaan sentiasa bertanggungjawab dalam setiap projek yang diumumkan untuk memberikan kemudahan yang lebih baik kepada rakyat.", "r": {"result": "Kadir mengatakan, pemerintah selalu bertanggung jawab dalam setiap proyek yang dicanangkan untuk memberikan fasilitas yang lebih baik kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal itu juga harus dimasukkan dalam klausul pembaruan MoU penempatan TKI di Malaysia,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cItu juga harus masuk dalam klausul pembaharuan MoU penempatan TKI di Malaysia,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah kereta tak dibenarkkan masuk pada waktu malam?", "r": {"result": "Bukankah mobil diperbolehkan masuk pada malam hari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut legenda, dewa Shou berdiam dalam rahim ibundanya selama 10 tahun, kemudian lahir dalam bentuk orang tua.", "r": {"result": "Menurut legenda, Dewa Shou bersemayam di dalam rahim ibunya selama 10 tahun, kemudian lahir dalam wujud seorang lelaki tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian memerintah dengan Kanchipuram sebagai ibukota mereka tanpa gangguan sehingga permusuhan dengan Chalukyas muncul kembali.", "r": {"result": "Mereka kemudian memerintah dengan Kanchipuram sebagai ibu kota mereka tanpa gangguan sampai permusuhan dengan Chalukya muncul kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Yazid berkata, PETRA sudah bertemu dengan Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Amiruddin Hamzah bagi membincangkan isu berkenaan, yang kemudiannya mengeluarkan suatu arahan, namun keadaannya masih belum ada perubahan.", "r": {"result": "Ahmad Yazid mengatakan, PETRA telah bertemu dengan Wakil Menteri Keuangan Datuk Amiruddin Hamzah untuk membahas masalah tersebut, yang kemudian mengeluarkan surat perintah, namun situasi belum juga berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabkan IIUM Confessions ni kan memang macam luahan hati kan?", "r": {"result": "Karena IIUM Confessions itu seperti ungkapan hati bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali pun yakin dengan kemampuan pasukannya, pengendali dari Jerman itu mengakui Liverpool akan memulakan aksi sebagai pasukan bukan pilihan dalam usaha kelab itu melengkapkan kemaraan ke pentas final buat musim kedua berturut-turut.", "r": {"result": "Meski percaya diri dengan kemampuan timnya, manajer asal Jerman itu mengaku Liverpool akan memulai laga sebagai tim non-unggulan dalam upaya klub menuntaskan lolos ke babak final untuk musim kedua secara beruntun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATS-6, Satelit Siaran Langsung dan pendidikan ujian yang pertama di dunia, dilancarkan pada tahun 1974.", "r": {"result": "ATS-6, Satelit pendidikan ujian dan Siaran Langsung pertama di dunia, diluncurkan pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Pejabat Perdana Menteri menyatakan penghargaan dan terima kasih kepada Tan Richard Malanjum di atas khidmat bakti beliau sepanjang memegang jawatan Ketua Hakim Negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Kantor Perdana Menteri menyampaikan apresiasi dan terima kasih kepada Tan Richard Malanjum atas pengabdiannya selama menjabat sebagai Ketua Mahkamah Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zia Abdullah, Institute Fellow at Battelle, who was Principal Investigator on the project, told the Digest.", "r": {"result": "Zia Abdullah, Rekan Institut di Battelle, yang merupakan Penyelidik Utama dalam proyek tersebut, mengatakan kepada Intisari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fort Stockton", "r": {"result": "Benteng Stockton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya, 15,000 baju kalis api terba proses pengagihan ini,\" katanya pada sidang media selepas melancarkan Kempen Keselamatan Kebakaran dan Ops Selamat Sempena Aidilfitri JBPM 2019, di sini hari ini.", "r": {"result": "Total sudah 15.000 kaos tahan api yang dibagikan,\" ujarnya dalam konferensi pers usai peluncuran Fire Safety Campaign dan Ops Selamat dalam rangka JBPM Aidilfitri 2019, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, ia dibuang bersama sisa lain kerana tiada pusat pembuangan yang khas dan tidak terurus.", "r": {"result": "\u201cDulu dibuang bersama sampah lain karena tidak ada pusat pembuangan khusus dan tidak dikelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersara melawan Daniela Hantuchova di babak kedua karena cedera bahu sementara trailing 6-4, 1-1.", "r": {"result": "Dia mundur melawan Daniela Hantuchova di babak kedua karena cedera bahu saat tertinggal 6-4, 1-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu tidakkah mereka mahu bertaubat kepada Allah dan memohon keampunannya (sesudah mereka mendengar keterangan-keterangan tentang kepercayaan mereka yang salah dan balasan seksanya)?", "r": {"result": "Maka apakah mereka tidak mau bertaubat kepada Allah dan memohon ampunan-Nya (setelah mereka mendengar bukti-bukti kesalahan keyakinan dan hukuman mereka)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia berkata, pertikaian itu mengenai caj perkhidmatan penumpang (PSC) dan tahap perkhidmatan yang lemah di KLIA2.", "r": {"result": "AirAsia mengatakan perselisihan itu mengenai biaya layanan penumpang (PSC) dan tingkat layanan yang buruk di KLIA2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lazimnya merupakan sebahagian daripada sistem amaran tsunami.", "r": {"result": "Biasanya merupakan bagian dari sistem peringatan tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Tanara.", "r": {"result": "Ada 9 desa di distrik Tanara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Favorit Assalafy memiliki kod NPSN 20109185.", "r": {"result": "SD Islam Assalafy Favorit memiliki kode NPSN 20109185.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band-Maid Band-Maid, ialah sebuah kugiran hard rock berasal dari Jepun.", "r": {"result": "Band-Maid Band-Maid, adalah band hard rock asal Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancamannya: penjara, denda atau di deportasi.", "r": {"result": "Ancamannya: penjara, denda atau deportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun selepas kerja pembersihan tapak dilakukan baru-baru ini baru kami tahu kawasan itu telah diceroboh dengan pembinaan kuil ketiga yang jaraknya kurang 200 meter antara satu sama lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, setelah dilakukan pembersihan lokasi baru-baru ini, kami baru mengetahui bahwa area tersebut telah dirambah oleh pembangunan candi ketiga yang jaraknya kurang dari 200 meter satu sama lain,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiprahnya di dunia sastra dicatat oleh kritikus sastra (alm) Korrie Layun Rampan dengan memasukkan Mustari sebagai Penyair Angkatan 2000.", "r": {"result": "Kiprahnya di dunia sastra dicatat oleh kritikus sastra (almarhum) Korrie Layun Rampan dengan memasukkan Mustari sebagai Poet of the Year 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini kembali semula bertugas.", "r": {"result": "Kapal ini kembali bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang terjadi kepada Mikhail apabila dia mula jatuh hati kepada Ariana yang telah menjaganya ketika dia sakit.", "r": {"result": "Itulah yang terjadi pada Mikhail saat ia mulai jatuh cinta pada Ariana yang telah merawatnya saat ia sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu karena dampaknya pada pelayanan umum yang terganggu.", "r": {"result": "Hal itu karena berdampak pada pelayanan publik yang terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Kid Filem The Kid merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1921.", "r": {"result": "Film The Kid Film The Kid adalah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kelebihan teknologi ini adalah kos yang murah, pantas mengesan aktiviti jenayah dan bertindak untuk mengawal jenayah serta menghalang pelaku daripada terus melakukan jenayah.", "r": {"result": "Menurutnya, kelebihan dari teknologi ini adalah biaya yang murah, pendeteksian kegiatan kriminal yang cepat dan tindakan untuk mengendalikan kejahatan serta mencegah pelaku untuk terus melakukan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "QtSmbstatus Light", "r": {"result": "Lampu QtSmbstatus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana masih banyak perkara penting berkaitan kepentingan rakyat perlu dibahaskan, terutama mengenai Belanjawan Selangor 2019,\" katanya.", "r": {"result": "Sebab, masih banyak hal penting terkait kepentingan rakyat yang perlu diperdebatkan, terutama terkait Anggaran Selangor 2019,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen tersebut dianggap sebagai data.", "r": {"result": "Dokumen dianggap sebagai data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1993 En Mohd Mahpol bin Mansur 1.2.", "r": {"result": "1993 Bpk. Mohd Mahpol bin Mansur 1.2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu persamaan pembezaan adalah lelurus jika fungsi yang tidak diketahui dan derivatif kelihatan kuasa 1 (produk tidak dibenarkan) dan lelurus sebaliknya.", "r": {"result": "Persamaan diferensial adalah linier jika fungsi yang tidak diketahui dan turunannya dipangkatkan 1 (hasil kali tidak diperbolehkan) dan linier jika sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap menara ini mengandungi 40 tingkat yang rumah 160 unit dan telah ketinggian kira-kira .", "r": {"result": "Setiap menara berisi 40 lantai yang menampung 160 unit dan memiliki ketinggian sekitar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang pasti hari ini adalah perkenalan dari para pemain, dan memperkenalkan juga cara dan prinsip bermain di dalam tim seperti apa, kami ajarkan ke mereka, bagaimana menyerang, bertahan dan transisi.", "r": {"result": "\u201cYang pasti hari ini adalah pengenalan para pemain, dan memperkenalkan cara dan prinsip bermain dalam tim, kami mengajari mereka, bagaimana menyerang, bertahan dan transisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh mengeksport foto berikut kerana ralat fail.", "r": {"result": "Tidak dapat mengekspor foto berikut karena kesalahan file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkenalan dengan Maya ketika menolong Alif yang jatuh sakit.", "r": {"result": "Ia bertemu Maya saat menolong Alif yang jatuh sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goring juga berkhidmat sebagai Panglima Tentera Udara (Luftwaffe) dan telah bertanggungjawab mengendalikan ekonomi perang Jerman.", "r": {"result": "Goring juga menjabat sebagai Panglima Angkatan Udara (Luftwaffe) dan bertanggung jawab mengelola ekonomi perang Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choux Choux ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Choux Choux adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both death and eroticism have a degree of sadness to them,\" he says.", "r": {"result": "Kematian dan erotisme memiliki tingkat kesedihan bagi mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izzah terpaksa mengikut kehendak bapa saudaranya walaupun hatinya tidak rela.", "r": {"result": "Izzah harus menuruti keinginan pamannya meski hatinya tidak rela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar, Dr Mahathir setuju tiada pertukaran jawatan TPM", "r": {"result": "Anwar, Dr Mahathir sepakat tidak akan ada perubahan posisi TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan dan Whannell mengarah versi pendek filem untuk mempamerkan skrip filem tersebut.", "r": {"result": "Wan dan Whannell menyutradarai versi pendek dari film tersebut untuk menampilkan naskah film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Artis peran aluna Maya (35) mengungkapkan penyesalannya telah mengunggah potongan adegan film Aladdin di bioskop untuk diunggah ke Instagram Story.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Artis peran Aluna Maya (35) mengungkapkan penyesalannya karena mengunggah klip adegan film Aladdin di bioskop untuk diunggah ke Instagram Story miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kod Morse itu bukannya binari kerana panjang jeda diperlukan untuk mengekodkan maklumat.", "r": {"result": "Namun, kode Morse bukan biner karena panjang jeda diperlukan untuk menyandikan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yg ingin awak kahwini?", "r": {"result": "Siapa yang ingin kamu nikahi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kampong Janglau, Kuala Rompin, Pahang ialah 26800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Janglau, Kuala Rompin, Pahang adalah 26800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 5: Meningkat Peluang Pekerjaan dan Kebolehpasaran Tuan Yang Dipertua, 75.", "r": {"result": "Strategi 5: Meningkatkan Kesempatan Kerja dan Marketability Bapak Presiden, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State Women's Golf tweeted a statement from the Athletic Director after Arozamena was found.", "r": {"result": "Golf Wanita Negara Bagian Iowa men-tweet pernyataan dari Direktur Atletik setelah Arozamena ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Sah diesel punca pencemaran Dalam pada itu, Dr Xavier berkata pihaknya merancang untuk menyemak semula Akta Perhutanan Negara dan membawanya ke persidangan Parlimen selewatnya-lewatnya Mac tahun depan untuk membuat beberapa pindaan.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Diesel adalah penyebab polusi Sementara itu, Dr Xavier mengatakan partainya berencana merevisi Undang-Undang Kehutanan Nasional dan membawanya ke sidang Parlemen pada Maret tahun depan untuk membuat beberapa amandemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh yang kerap turun naik ke Mekah dan mertua kepada Tuan Guru Haji Sulung Patani ini meninggal dunia pada malam Jumaat 2hb.", "r": {"result": "Sosok yang sering hilir mudik ke Mekkah dan mertua dari Tuan Guru Haji Sulung Patani ini meninggal pada malam Jumat tanggal 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan tambahan Khairy Jamaluddin (BN-Rembau) berkenaan rebat untuk mereka yang telah mendapatkan pakej dari awal tahun ini.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan tambahan dari Khairy Jamaluddin (BN-Rembau) terkait potongan harga bagi yang sudah mendapatkan paket dari awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: The game is so fast now, even five years after you retired.", "r": {"result": "PHT: Sekarang permainannya sangat cepat, bahkan lima tahun setelah Anda pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Johnson mula mencari strategi untuk keluar dari Vietnam.", "r": {"result": "Pemerintahan Johnson mulai mencari strategi untuk keluar dari Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya ada penyebut berkongsi-- saya akan buat sedikit algebra di sini-- kalau saya kuasa duakan penyebut ini ia adalah 4a kuasa dua-- biar saya tuliskan.", "r": {"result": "Jika saya memiliki penyebut yang sama-- Saya akan mengerjakan aljabar kecil di sini-- jika saya mengkuadratkan penyebutnya, hasilnya adalah 4a kuadrat-- izinkan saya menuliskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mempunyai acuan sendiri yang perlu dihormati oleh mana-mana rangkaian perhotelan antarabangsa yang beroperasi di negara ini.", "r": {"result": "Malaysia memiliki standarnya sendiri yang harus dihormati oleh jaringan hotel internasional mana pun yang beroperasi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaannya mencontohi konsep sekolah masakan di Thailand yang berkonsepkan \"Cooking Village\".", "r": {"result": "Pembangunannya meniru konsep sekolah masak di Thailand dengan konsep \u201cCooking Village\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan ini dijadualkan pada 13 hingga 15 September 2004 di Kompleks Sukan Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Pertandingan dijadwalkan dari 13 sampai 15 September 2004 di Kompleks Olahraga Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "200,000 orang lagi pemberontak menyeberang Ugeumchi.", "r": {"result": "200.000 pemberontak lainnya melintasi Ugeumchi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portugal memperolehi tiga buah kapal dari kelas ini.", "r": {"result": "Portugal memperoleh tiga kapal dari kelas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran berjaya dipadamkan sepenuhnya pada pukul 1.42 pagi,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Api benar-benar padam pada pukul 01.42,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Delong Sekolah Kebangsaan Delong merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kg.", "r": {"result": "Delong National School Delong National School adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebaikan kimchi untuk kesihatan manusia terus menjadi kontroversi kerana kimchi kadang-kadang dikaitkan dengan pelbagai kesan buruk pada kesihatan.", "r": {"result": "Manfaat kimchi bagi kesehatan manusia terus menjadi kontroversi karena kimchi terkadang dikaitkan dengan berbagai dampak buruk bagi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir pekan lalu Washington Post melaporkan bahwa perusahaan keluarga milik keluarga Presiden AS Donald Trump menjual salah satu properti berupa mansion di Beverly Hills, California, Los Angeles, kepada Hary Tanoe.", "r": {"result": "Akhir pekan lalu, Washington Post melaporkan bahwa bisnis keluarga milik keluarga Presiden AS Donald Trump menjual salah satu properti berupa mansion di Beverly Hills, California, Los Angeles, kepada Hary Tanoe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini disebabkan jangkaan kenaikan terhadap kadar faedah di Amerika Syarikat (AS) pada tahun ini.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan ekspektasi kenaikan suku bunga di Amerika Serikat (AS) tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu masa, terdapat banyak perbincangan tentang adakah Letupan Besar harus digugurkan sebagai pemerian alam semesta, tetapi bilangan penyokong untuk kosmologi bukan piawai semakin kurang pada beberapa dekad yang lalu.", "r": {"result": "Pada suatu waktu, ada banyak diskusi tentang apakah Big Bang harus dijatuhkan sebagai deskripsi alam semesta, tetapi jumlah pendukung kosmologi non-standar telah berkurang dalam beberapa dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lelaki dihadapkan ke Mahkamah Sesyen Sungai Petani atas tiga pertuduhan melakukan sumbang mahram ke atas anak perempuan masing-masing di Jeneri dan Kuala Ketil pada tahun lalu.", "r": {"result": "Dua pria dibawa ke Pengadilan Sidang Sungai Petani atas tiga tuduhan perzinahan dengan putri masing-masing di Jeneri dan Kuala Ketil tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkat kata, BPAD ialah institusi perpustakaan umum dan arsip di tingkat daerah.", "r": {"result": "Singkatnya, BPAD adalah lembaga perpustakaan dan kearsipan umum di tingkat kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat bagaimana kejayaan konsert Sukan SEA tahun lalu yang turut dihadiri penonton dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Mari kita lihat seberapa sukses konser SEA Games tahun lalu yang juga dihadiri oleh penonton dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia mengaku puluhan CD wanita itu dicuri untuk masturbasi.", "r": {"result": "\"Dia mengakui puluhan CD wanita itu dicuri karena masturbasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, GSM Association telah dibentuk.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, Asosiasi GSM dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu terbukti dengan tidak pernah dilakukan pemilihan umum, untuk menghasilkan pemimpin yang dipilih oleh rakyat, baik peringkat kebangsaan mahupun Provinsi, Kabupaten dan Bandar.", "r": {"result": "Hal ini dibuktikan dengan tidak pernah diselenggarakannya pemilihan umum untuk menghasilkan pemimpin yang dipilih oleh rakyat, baik di tingkat nasional maupun di tingkat Provinsi, Kabupaten, dan Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 pegawai kanan polis bertukar, naik pangkat", "r": {"result": "10 polisi senior berubah, dipromosikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan nilai mana-mana saja Pemda yang berprestasi dalam hal mendorong investasi, dengan begitu maka akan tercipta iklim yang kompetitif,\" kata Tito di hadapan anggota Komisi II DPR.", "r": {"result": "\u201cPemerintah daerah yang kinerjanya baik dalam mendorong investasi akan kami hargai, sehingga tercipta iklim persaingan,\u201d kata Tito di hadapan anggota Komisi II DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya peluang kemenangan, katanya bagi BN sukar dalam keadaan krisis kepemimpinan UMNO yang mana keyakinan rakyat kepada parti itu semakin menurun.", "r": {"result": "Disinggung soal peluang menang, ia mengatakan akan sulit bagi BN dalam situasi krisis kepemimpinan UMNO di mana kepercayaan masyarakat terhadap partai semakin menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang semua benda nak politikkan.", "r": {"result": "Oposisi ingin mempolitisasi segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Ketua Pemuda UMNO negeri, Noor Hariri Mohamed Noor turut menggesa pimpinan tertinggi parti itu supaya mengambil tindakan keras kepada mereka yang telibat.", "r": {"result": "Bahkan Ketua Pemuda UMNO negara bagian, Noor Hariri Mohamed Noor juga mendesak pimpinan puncak partai untuk mengambil tindakan tegas terhadap mereka yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini saya ingin mengucapkan terima kasih khususnya kepada keprihatinan Kementerian Kemajuan Luar bandar dan Wilayah (KKLW) terhadap anak-anak yang masih bersekolah.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, saya ingin menyampaikan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada Kementerian Desa dan Pembangunan Daerah (KKLW) atas kepedulian anak-anak yang masih bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menarik diri, jadi layak secara automatik.", "r": {"result": "menyisih, jadi secara otomatis memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini telah terbukti daripada rekod BN selama ini,\" katanya ketika berucap merasmikan Pesta Kalimaran Peringkat Negeri di Padang Pekan Tenom, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni terbukti dari catatan BN selama ini,\u201d ujarnya saat meresmikan Festival Kalimaran tingkat provinsi di Padang Pekan Tenom, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kutipan Tabung Harapan Malaysia mencecah RM142 juta setakat jam 3 petang ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pengumpulan Dana Harapan Malaysia mencapai RM142 juta per jam 3 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bogor Km 28, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Raya Bogor Km 28, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind Singh Deo - 1,198 (1,409) 3.", "r": {"result": "Gobind Singh Deo - 1.198 (1.409) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian juga telah disalah gunakan di dalam penggunaan Internet oleh sesetengah pihak.", "r": {"result": "Kematian juga telah disalahgunakan dalam penggunaan Internet oleh beberapa orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah poligon mempunyai betul-betul satu sudut dalaman bagi setiap bucu.", "r": {"result": "Poligon memiliki tepat satu sudut interior untuk setiap simpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan waktu teh rasmi kini sering suatu iringan pada pelancongan, khususnya di Devon dan neighbouring counties, di mana comestibles dapat termasuk skon dengan jem dan kerim clotted (digelarkan suatu teh kerim).", "r": {"result": "Makan minum teh formal sekarang sering menjadi pendamping tur, terutama di Devon dan kabupaten tetangga, di mana makanan dapat mencakup scone dengan selai dan krim beku (disebut teh krim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karahoundge, Goranboy Karahoundge merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goranboy, Azerbaijan.", "r": {"result": "Karahoundge, Goranboy Karahoundge adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goranboy, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa kita sedari pendidikan kanak-kanak dikatakan dibebani dengan silibus yang tinggi, sehingga melampaui pemikiran mereka sebagai pelajar sekolah rendah.", "r": {"result": "Tanpa kita ketahui, pendidikan anak dikatakan dibebani dengan silabus yang tinggi, yang melampaui pemikiran mereka sebagai siswa sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan Pulau Pinang layak ke suku akhir kembali cerah Pemain Pulau Pinang Julian Bottaro (dua, kiri) meraikan jaringan gol pada perlawanan bola sepak Piala Malaysia menentang Sabah di Stadium Bandaraya malam ini.", "r": {"result": "Harapan Penang lolos ke perempat final kembali cerah Pemain Penang Julian Bottaro (kedua, kiri) merayakan golnya dalam pertandingan sepak bola Piala Malaysia melawan Sabah di City Stadium malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ialah rumah setinggan Cina dan deretan beberapa buah kedai Cina.", "r": {"result": "Kebanyakan adalah perkampungan kumuh Tionghoa dan deretan toko Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah selamatkan dia bersama-sama dengan keluarga dan pengikut-pengikutnya, dari kesusahan yang besar.", "r": {"result": "Dan Kami selamatkan dia beserta keluarga dan para pengikutnya dari kesulitan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia benar-benar keras untuk mewujudkan masyarakat jika pengetahuan asas adalah: \"kita tidak memerlukan satu sama lain.\" Jadi, orang jenis berkumpul dan bertindak baik.", "r": {"result": "Dan sangat sulit untuk menciptakan masyarakat jika pengetahuan dasarnya adalah: \"kita tidak saling membutuhkan.\" Jadi, orang-orang berkumpul dan bersikap baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kami telah menyediakan cek,\" kata beliau.", "r": {"result": "Bahkan, kami sudah menyiapkan ceknya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Tan Sri Samsudin Osman berkata ini berikutan pasaran PE domestik masih di peringkat awal dan pelabur institusi termasuk KWSP, semakin giat memainkan peranan dalam pelaburan PE berikutan keupayaannya menjana pulangan jangka panjang yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Ketuanya, Tan Sri Samsudin Osman mengatakan hal ini karena pasar PE domestik masih dalam masa pertumbuhan dan investor institusi, termasuk EPF, semakin berperan dalam investasi PE karena kemampuannya menghasilkan pengembalian jangka panjang yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah mengumpul kutipan sebanyak RM3.6 juta pada hari pertama tayangannya.", "r": {"result": "Film ini telah mengumpulkan RM3,6 juta pada hari pertama peluncurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewujudan sekolah kluster bertujuan melonjakkan kecemerlangan sekolah dalam sistem pendidikan Malaysia dan membangun sekolah yang boleh dicontohi oleh sekolah dalam kluster yang sama dan sekolah lain di luar klusternya.", "r": {"result": "Pembentukan sekolah gugus bertujuan untuk meningkatkan keunggulan sekolah dalam sistem pendidikan Malaysia dan mengembangkan sekolah yang dapat ditiru oleh sekolah dalam gugus yang sama dan sekolah lain di luar gugus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyeru kepada parti-parti yang bertanding dan penyokong kerana kita telah merayakan 14 hari berkempen dengan aman.", "r": {"result": "\u201cSaya menyerukan kepada partai dan pendukung yang bertikai karena kita telah merayakan 14 hari kampanye secara damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, kerumitan-kerumitan ini terdapat dalam pelbagai bentuk, tiga contoh terbaik berkenaan insiden Jake Baker dalam pada wujud hal tayangan lucah di Internet menjadi isu, penyebaran berkontroversi DeCSS dan Gutnick v Dow Jones di mana undang-undang fitnah dilihat dalam konteks penerbitan di alam maya.", "r": {"result": "Baru-baru ini, kerumitan ini muncul dalam berbagai bentuk, tiga contoh terbaiknya adalah insiden Jake Baker di mana pornografi internet menjadi isu, penyebaran kontroversial DeCSS dan Gutnick v Dow Jones di mana undang-undang pencemaran nama baik dilihat dalam konteks penerbitan di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang-gelombang pelajar rabai berimigrasi pada tahun 1808 - 1809 dan menetap di Tiberias, Safed, dan kemudiannya di Baitulmuqaddis.", "r": {"result": "Gelombang mahasiswa rabai berimigrasi pada tahun 1808 - 1809 dan menetap di Tiberias, Safed, dan kemudian di Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sama dengan anafasa semasa mitosis, yang bebeza ialah hanya pasangan homolog yang ditarik dan dipisahkan, bukannya kromosom yang ditarik dan dipisahkan menjadi kromatid.", "r": {"result": "Ini mirip dengan anafase selama mitosis, kecuali bahwa hanya pasangan homolog yang ditarik dan dipisahkan, bukan kromosom yang ditarik dan dipisahkan menjadi kromatid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1199 (nombor) 1199 (seribu seratus sembilan puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 1198 dan sebelum 1200.", "r": {"result": "1199 (angka) 1199 (seribu seratus sembilan puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah 1198 dan sebelum 1200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Tanah Merah Utara Pekan Tanah Merah Utara merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Pekan Tanah Merah Utara Pekan Tanah Merah Utara adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urutan nombor satu ditempati oleh single \"Electric Boy\" dari Kara yang dikeluarkan pada hari yang sama.", "r": {"result": "Urutan nomor satu ditempati oleh single \"Electric Boy\" dari Kara yang dirilis pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu tidak ada pasukan asing yang berpangkalan di Korea saat itu - meskipun terdapat pangkalan AS di Jepun.", "r": {"result": "Juga tidak ada pasukan asing yang berbasis di Korea pada saat itu - meskipun ada pangkalan AS di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, bisnis baru itu bisa jatuh bangun.", "r": {"result": "Alasannya, bisnis baru bisa naik dan turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli politik tidak lagi dibenar dilantik sebagai ahli lembaga pengarah GLC, dan Lim menekankan bahawa ini adalah satu langkah penting agar syarikat-syarikat ini memberi tumpuan kepada perniagaan dan prestasi, jauh daripada motif politik.", "r": {"result": "Politisi tidak lagi diizinkan untuk ditunjuk sebagai anggota dewan GLC, dan Lim menekankan bahwa ini adalah langkah penting bagi perusahaan-perusahaan tersebut untuk fokus pada bisnis dan kinerja, jauh dari motif politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang kamu saksikan sekarang ialah neraka Jahannam, yang kamu selalu diancam memasukinya (kalau kamu tidak taatkan perintah Allah).", "r": {"result": "\u201cYang kamu saksikan sekarang adalah Jahannam, yang selalu mengancam akan kamu masuki (jika kamu tidak menaati perintah Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada KRI Todak dilengkapi dengan peluru berpandu permukaan ke permukaan C 802 buata RRC, dengan jarak berkesan sejauh 130 kilometer KRI Todak juga dilengkapi dengan selaras meriam Bofors SAK 57 mm/70 dengan kadar tembakan 200 biji seminit.", "r": {"result": "KRI Todak No dilengkapi dengan rudal darat-ke-permukaan C 802 buatan RRT, dengan jangkauan efektif 130 kilometer KRI Todak juga dilengkapi dengan meriam Bofors SAK 57 mm/70 dengan laju tembakan 200 peluru per menit .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Salah Mohamed Salah Ghaly (lahir 15 Jun 1992) merupakan pemain bola sepak Mesir yang bermain di kelab Liga Perdana Inggeris, Liverpool dan untuk pasukan kebangsaan Mesir. Beliau bermain di posisi sayap.", "r": {"result": "Mohamed Salah Mohamed Salah Ghaly (lahir 15 Juni 1992) adalah pemain sepak bola Mesir yang bermain untuk klub Liga Utama Inggris Liverpool dan untuk tim nasional Mesir. Dia bermain di sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dosa Dosa (dari bahasa Sanskrit: \"dosa, dvess, yang bermaksud kebencian\") merupakan satu perkataan yang biasanya digunakan dalam konteks keagamaan untuk menerangkan perbuatan-perbuatan yang melanggar hukum agama, atau yang bertentangan dengan prinsip-prinsip moral.", "r": {"result": "Dosa Dosa (dari bahasa Sansekerta: \"dosa, dvess, yang berarti kebencian\") adalah kata yang biasa digunakan dalam konteks agama untuk menggambarkan tindakan yang melanggar hukum agama, atau yang bertentangan dengan prinsip moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisan mantan kapten timnas Spanyol ini dalam perkembangan sepak bola Indonesia juga cukup besar.", "r": {"result": "Warisan mantan kapten timnas Spanyol ini dalam perkembangan sepak bola Indonesia juga cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") ialah single pertama dari kumpulan terbaru Hello!", "r": {"result": ") merupakan single pertama dari grup terbaru Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu episod \"Tiny Toon Adventures\", Wile E. mengatakan protegenya Calamity Coyote memiliki akaun kad kredit Acme tanpa had, yang berkemungkinan boleh jadi salah satu penerangan yang munasabah.", "r": {"result": "Dalam sebuah episode \"Tiny Toon Adventures\", Wile E. mengatakan anak didiknya Calamity Coyote memiliki akun kartu kredit Acme yang tidak terbatas, yang mungkin bisa menjadi salah satu penjelasan yang masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Kadar penyembuhan bagi pesakit tibi di negeri ini, tahun lalu meningkat apabila 93.3 peratus daripada 777 pesakit berjaya sembuh.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Angka kesembuhan pasien tuberkulosis di negara bagian ini tahun lalu meningkat menjadi 93,3 persen dari 777 pasien yang sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eravimangalam Eravimangalam merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Eravimangalam Eravimangalam adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEJAK petang kelmarin, tumpuan rakyat Malaysia dan seluruh dunia terarah kepada kes yang boleh dianggap berprofil paling tinggi setakat ini di negara kita.", "r": {"result": "SEJAK kemarin malam, perhatian warga Malaysia dan seluruh dunia tertuju pada kasus yang sejauh ini bisa dianggap sebagai profil tertinggi di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Dr Sapora, hasil penyelidikan yang dibukukan sangat penting kerana ia dapat membantu penyelidik dan hasil mereka dikenali dan diakses ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Menurut Dr. Sapora, hasil penelitian yang dipublikasikan sangat penting karena dapat membantu para peneliti dan hasilnya untuk diketahui dan diakses di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Nur Nadhirah Istana Nur Nadhirah ialah istana yang terletak di Kuala Terengganu, Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Istana Nur Nadhirah Istana Nur Nadhirah adalah istana yang terletak di Kuala Terengganu, Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Tarif Listrik Naik 20%?", "r": {"result": "Baca Juga: Tarif Listrik Naik 20%?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You're not supposed to do anything dangerous, so we decided to come up with a name they couldn't recognize.", "r": {"result": "Anda tidak seharusnya melakukan sesuatu yang berbahaya, jadi kami memutuskan untuk memberikan nama yang tidak dapat mereka kenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih dan pastri juga adalah sangat masyhur.", "r": {"result": "Kue dan kue kering juga sangat populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Robert Schrieffer John Robert Schrieffer ( ; 31 Mei 1931 - 27 Julai 2019) ialah seorang ahli fizik Amerika yang, dengan John Bardeen dan Leon Cooper, ialah penerima Hadiah Nobel dalam Fizik 1972 untuk membangunkan teori BCS, teori kuantum berjaya pertama kesuperkonduksian.", "r": {"result": "John Robert Schrieffer John Robert Schrieffer ( ; 31 Mei 1931 - 27 Juli 2019) adalah seorang fisikawan Amerika yang, bersama John Bardeen dan Leon Cooper, adalah penerima Hadiah Nobel Fisika 1972 untuk mengembangkan teori BCS, yang pertama berhasil teori kuantum superkonduktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin menegaskan saya sama sekali tidak berniat mempersoalkan kuasa YDPA, yang memberi pengampunan kepada Anwar (Ibrahim)...apatah lagi YDPA ketika itu adalah dari Kelantan, dan saya sebagai rakyatnya.", "r": {"result": "\u201cSaya tegaskan, saya sama sekali tidak ada niat mempersoalkan kewenangan YDPA yang memberikan amnesti kepada Anwar (Ibrahim)... apalagi YDPA waktu itu dari Kelantan, dan saya warganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasindangan, Cileles Pasindangan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cileles, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pasindangan, Cileles Pasindangan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cileles, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakalah berbeza pula dengan keadaan apabila seseorang membeli barang secara kredit dan kemudian tidak membayar hutang kepada penjual barang pada tarikh yang dipersetujui.", "r": {"result": "Yang berbeda dengan keadaan ketika seseorang membeli barang secara kredit kemudian tidak membayar hutang kepada penjual barang pada tanggal yang disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mendorong banyak orang berspekulasi di Twitter, mempertanyakan apa yang ada di dasar laut dalam radius lingkaran tersebut.", "r": {"result": "Hal ini mendorong banyak orang berspekulasi di Twitter, mempertanyakan apa yang ada di dasar laut dalam radius lingkaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur pertama yang ditemui berdasarkan sifat radioaktifnya, polonium ditemui pada 1989 oleh ahli kimia Perancis iaitu Marie Curie dan suaminya, Pierre Curie dan dinamakan sempena negara asalnya, Poland.", "r": {"result": "Unsur pertama yang ditemukan berdasarkan sifat radioaktifnya, polonium ditemukan pada tahun 1989 oleh ahli kimia Prancis Marie Curie dan suaminya, Pierre Curie dan dinamai menurut negara asalnya, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam (perbincangan) mengenai urusan kerajaan.", "r": {"result": "Kemarin (diskusi) tentang urusan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Shahganj memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Shahganj memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun \"1968\", kugiran \"The Siglap Five\" menghentikan buat seketika kegiatan seni mereka kerana ahli-ahlinya menjalani \"Perkhidmatan Negara (National Service)\" yang diwajibkan oleh \"Kerajaan Singapura\".", "r": {"result": "Pada \"1968\", band \"The Siglap Five\" menghentikan sementara kegiatan keseniannya karena para anggotanya menjalani \"National Service (Layanan Nasional)\" yang diwajibkan oleh \"Pemerintah Singapura\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada paruhan kedua abad ke-20, pornografi di Amerika Syarikat berkembang dari apa yang disebut \"majalah pria\" seperti \"Playboy\" dan \"Modern Man\" pada 1950-an.", "r": {"result": "Pada paruh kedua abad ke-20, pornografi di Amerika Serikat tumbuh dari apa yang disebut \"majalah pria\" seperti \"Playboy\" dan \"Manusia Modern\" di tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Zaman Kesedaran Akhir Perancis, dua tokoh mula mempengaruhi dan membentuk pemikiran liberal.", "r": {"result": "Di Zaman Pencerahan Akhir Prancis, dua tokoh mulai memengaruhi dan membentuk pemikiran liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau Sumatera lazimnya mengejar mamalia ungulat yang lebih besar, seperti babi hutan, tenuk dan rusa, dan juga haiwan-haiwan yang lebih kecil seperti unggas, monyet, dan ikan.", "r": {"result": "Harimau Sumatera biasanya berburu mamalia berkuku yang lebih besar, seperti babi hutan, tenuk dan rusa, serta hewan yang lebih kecil seperti unggas, monyet, dan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benin", "r": {"result": "Benin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukang masak wanita ini mungkin telah dibantu oleh tukang masak lelaki dari luar istana semasa jamuan lebih besar apabila perlu.", "r": {"result": "Juru masak wanita ini mungkin dibantu oleh juru masak pria dari luar istana selama pesta yang lebih besar jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tentu sebuah pemikiran yang tidak tepat, sebab tak seorangpun bisa bekerja sepanjang waktu dengan baik, tanpa mengambil sejenak masa libur dari berbagai aktivitas yang rutin dilakukannya.", "r": {"result": "Hal ini tentu merupakan pemikiran yang salah, karena tidak ada seorang pun yang dapat bekerja dengan baik setiap saat, tanpa beristirahat sejenak dari berbagai aktivitas yang rutin dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga tak perlu tutup ruangan komen di Instagram.", "r": {"result": "\u201cSaya juga tidak perlu menutup kolom komentar di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fresnes-sous-Coucy Fresnes-sous-Coucy ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Fresnes-sous-Coucy Fresnes-sous-Coucy adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah Sungai Merah membentuk sebuah unit geografi dan ekonomi semula jadi yang dikepung oleh gunung-ganang dan hutan belantara di utara dan barat, lautan di timur dan Delta Sungai Merah di selatan.", "r": {"result": "Lembah Sungai Merah membentuk unit geografis dan ekonomi alami yang dikelilingi oleh pegunungan dan hutan belantara di utara dan barat, samudra di timur, dan Delta Sungai Merah di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penghakimannya, Hakim Mahkamah Rayuan, Datuk Yaacob Md Sam, berkata mahkamah itu perlu mengiktiraf keputusan Peguam Negara (AG) yang memutuskan bahawa Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak, tidak melakukan sebarang kesalahan dalam isu syarikat terbabit.", "r": {"result": "Dalam putusannya, Hakim Pengadilan Tinggi Datuk Yaacob Md Sam mengatakan, pengadilan harus mengakui putusan Jaksa Agung (AG) yang memutuskan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak tidak melakukan kesalahan apapun di perusahaan tersebut. masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesiapa yang tidak dapat (memerdekakan hamba), maka hendaklah ia berpuasa dua bulan berturut-turut sebelum mereka (suami isteri) itu bercampur. Akhirnya sesiapa yang tidak sanggup berpuasa, maka hendaklah ia memberi makan enam puluh orang miskin.", "r": {"result": "Maka siapa yang tidak mampu (membebaskan budak), maka dia harus berpuasa selama dua bulan berturut-turut sebelum mereka (suami dan istri) bercampur. Terakhir, siapa yang tidak mampu berpuasa, maka dia harus memberi makan enam puluh orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didirikan di atas tapak persendirian dan merupakan sekolah mubaligh pada asalnya.", "r": {"result": "Itu dibangun di situs pribadi dan pada awalnya adalah sekolah misionaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taj, Iran Taj, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Taj, Iran Taj, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari laman The Verge, Selasa (7/8/2018), bot AI yang diberi nama OpenAI Five ini melawan satu tim yang terdiri dari empat pemain profesional dan komentator gim Dota 2.", "r": {"result": "Dikutip dari situs The Verge, Selasa (7/8/2018), bot AI bernama OpenAI Five ini bertarung melawan tim beranggotakan empat pemain profesional dan komentator game Dota 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minta maaf tetapi Argentina tidak akan menang mana-mana perlawanan.", "r": {"result": "\"Maaf, tapi Argentina tidak akan memenangkan pertandingan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 29 Januari 2019, kerajaan melancarkan Pelan Antirasuah Nasional (NACP) dan sehingga kini, 115 inisiatif diperkenalkan.", "r": {"result": "\u201cPada 29 Januari 2019, pemerintah meluncurkan National Anti-Corruption Plan (NACP) dan hingga saat ini, 115 inisiatif telah diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya, mantan Wali Kota Solo itu kerap memainkan gaya menyerang ke lawan politiknya.", "r": {"result": "Itu sebabnya, mantan Wali Kota Solo itu kerap memainkan gaya menyerang lawan politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis berikutnya, termasuk Maleev sendiri, bersetuju dengan analisis Rozhdestvensky, sungguhpun beberapa orang menggunakan nama \"Tarbosaurus efremovi\" berbanding \"T.", "r": {"result": "Penulis selanjutnya, termasuk Maleev sendiri, setuju dengan analisis Rozhdestvensky, meskipun beberapa menggunakan nama \"Tarbosaurus efremovi\", bukan \"T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulakan Gerakan Tetingkap", "r": {"result": "Mulai Gerakan Jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini ITBM masih belum menerima apa-apa notis rasmi berkenaan perkara ini daripada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan sedia memberikan kerjasama untuk penjelasan lanjut, jika diperlukan,\" menurut ITBM.", "r": {"result": "Hingga saat ini, ITBM belum menerima pemberitahuan resmi mengenai hal tersebut dari Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) dan siap bekerja sama untuk klarifikasi lebih lanjut, jika diperlukan,\" menurut ITBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan Local Taiwan terus menjadi punca berkembangnya budaya Taiwan yang asing daripada tanah besar China, sebagai suatu reaksi terhadap pemerintahan kuku besi KMT dan hostiliti PRC.", "r": {"result": "Gerakan Lokal Taiwan terus menjadi penyebab berkembangnya budaya Taiwan yang asing di Tiongkok daratan, sebagai reaksi terhadap aturan berlapis besi KMT dan permusuhan RRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlangsung di Luna Park, Sydney dengan pembawa acara The Osbournes pada tanggal 3 Maret 2005.", "r": {"result": "Diadakan di Luna Park, Sydney diselenggarakan oleh The Osbournes pada tanggal 3 Maret 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon bagi maharaja Byzantine pertama termasuk Konstantine I Empayar Rom (maharaja Kristian pertama, yang memindahkan ibunegara ke Konstantinople), Valens (Pertempuran Adrianople (378) merupakan salah satu cara tradisi memulakan tempoh medieval), Arcadius (sebagai Theodosius I sering dianggap maharaja terakhir Empayar Rom tunggal), dan Zeno I (kerana maharaja barat terakhir Romulus Augustus telah digulingkan ketika pemerintahannya).", "r": {"result": "Calon kaisar Bizantium pertama termasuk Constantine I dari Kekaisaran Romawi (kaisar Kristen pertama, yang memindahkan ibu kota ke Konstantinopel), Valens (Pertempuran Adrianople (378) adalah salah satu cara tradisional untuk memulai periode abad pertengahan), Arcadius (karena Theodosius I sering dianggap sebagai kaisar tunggal Kekaisaran Romawi terakhir), dan Zeno I (karena kaisar barat terakhir Romulus Augustus digulingkan pada masa pemerintahannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To account for significant changes in the proposed prices, CMS proposed to phase-in the changes to price inputs (if finalized) over a four-year period.", "r": {"result": "Untuk memperhitungkan perubahan signifikan dalam harga yang diusulkan, CMS mengusulkan untuk melakukan perubahan bertahap pada input harga (jika diselesaikan) selama periode empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemenang, Barcelona layak untuk bermain menentang juara Liga Europa 2014-15, Sevilla, di Piala Super UEFA 2015.", "r": {"result": "Sebagai pemenang, Barcelona lolos untuk bermain melawan juara Liga Europa 2014-15 Sevilla di Piala Super UEFA 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu itu, musuh politik beliau di kerajaan Portugis sedang merancang kejatuhan Alfonso.", "r": {"result": "Saat itu, musuh politiknya di pemerintahan Portugis sedang merencanakan kejatuhan Alfonso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Erdogan Sebut Pembunuhan Khashoggi Atas Perintah Pejabat Tinggi Arab Saudi \"Penculikan dan pembunuhan Jamal Khashoggi begitu mengusik.", "r": {"result": "Baca Juga: Erdogan Sebut Pembunuhan Khashoggi Diperintahkan oleh Pejabat Tinggi Arab Saudi \"Penculikan dan pembunuhan Jamal Khashoggi begitu meresahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazidpur, Agra Bazidpur, Agra merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Bazidpur, Agra Bazidpur, Agra adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya jika sekalian manusia dan jin berhimpun dengan tujuan hendak membuat dan mendatangkan sebanding dengan Al-Quran ini, mereka tidak akan dapat membuat dan mendatangkan yang sebanding dengannya, walaupun mereka bantu-membantu sesama sendiri\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya jika semua manusia dan jin berkumpul dengan tujuan untuk menciptakan dan membawa sesuatu yang sebanding dengan Al-Quran ini, mereka tidak akan dapat menciptakan dan membawa sesuatu yang sebanding dengannya, meskipun mereka saling membantu. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh disemak tetapi harus bersandarkan Al-Quran dan sunnah,\" tambahnya ketika ditemubual menerusi program The Breakfast Grille yang disiarkan stesen radio BFM hari ini.", "r": {"result": "Bisa dicek tapi harus berdasarkan Al-Qur'an dan sunnah,\" imbuhnya saat diwawancarai dalam acara The Breakfast Grille yang disiarkan stasiun radio BFM hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pisang Cavendish ini sangat rentan terhadap ancaman TR4.", "r": {"result": "Namun pisang Cavendish ini sangat rentan terhadap ancaman TR4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WARNA MERAH : Melambangkan keberanian dan ketegasan diri menempuh cabaran dan dugaan semasa menimba ilmu.", "r": {"result": "WARNA MERAH : Melambangkan keberanian dan ketegasan diri dalam mengatasi tantangan dan tantangan sambil menimba ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua makanan yang diimport ke negara ini perlu mematuhi Akta Makanan 1983 dan peraturan-peraturan di bawahnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua makanan yang diimpor ke dalam negeri harus sesuai dengan Food Act 1983 dan peraturan di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dahulu FELDA sentiasa duduk di atas khazanah tunai berbilion ringgit, kini aliran tunai FELDA berada pada tahap kritikal.", "r": {"result": "Jika FELDA selalu duduk dengan uang tunai miliaran ringgit, sekarang arus kas FELDA berada pada level kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusul akhir Perang Balkan I, orang-orang Albania mengeluarkan Proklamasi Vlore pada 28 November 1912, mengisytiharkan 'kemerdekaan'.", "r": {"result": "Menyusul berakhirnya Perang Balkan Pertama, Albania mengeluarkan Proklamasi Vlore pada 28 November 1912, menyatakan 'kemerdekaan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami wahyukan kepadamu (Muhammad) - Al-Quran sebagai roh (yang menghidupkan hati perintah Kami; engkau tidak pernah mengetahui (sebelum diwahyukan kepadamu): apakah Kitab (Al-Quran) itu dan tidak juga mengetahui apakah iman itu; akan tetapi Kami jadikan Al-Quran: cahaya yang menerangi, Kami beri petunjuk dengannya sesiapa yang Kami kehendaki di antara hamba-hamba Kami.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami turunkan kepadamu (Muhammad) \u2013 Al-Quran sebagai ruh (yang menjiwai kalbu perintah Kami; kamu tidak pernah mengetahui (sebelum diturunkan kepadamu): apakah Kitab (Al-Quran) itu dan apa yang telah dilakukannya. tidak mengetahui apa itu iman, tetapi Kami jadikan Al-Qur'an sebagai cahaya yang menerangi, Kami beri petunjuk dengannya siapa saja yang Kami kehendaki di antara hamba-hamba Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hari, mereka secara tidak sengaja bertemu semula di satu perlumbaan tanpa menyedari mereka bersaing sesama sendiri.", "r": {"result": "Suatu hari, mereka secara tidak sengaja bertemu lagi di sebuah perlombaan tanpa menyadari bahwa mereka saling bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "60 pemimpin masyarakat ikut seminar penggunaan elektrik", "r": {"result": "Seminar penggunaan listrik diikuti oleh 60 tokoh masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai rangkaian kegiatan untuk memeriahkan ulang tahun telah dipersiapkan oleh Pemprov DKI Jakarta.", "r": {"result": "Berbagai rangkaian kegiatan memeriahkan HUT telah disiapkan Pemprov DKI Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun persoalan pangkal, bagaimana 1MDB dapat membeli tanah TRX dan Lapangan Terbang TUDM Sungai Besi pada kadar harga yang terlalu jauh lebih rendah daripada kadar harga pasaran sebenar?", "r": {"result": "Namun pertanyaan mendasarnya adalah, bagaimana 1MDB bisa membeli tanah TRX dan Bandara RMAF Sungai Besi dengan harga yang jauh lebih rendah dari harga pasar sebenarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint George ialah santo yang paling penting untuk Gereja Ortodoks Timur.", "r": {"result": "Saint George adalah santo terpenting bagi Gereja Ortodoks Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoseyn Khanlu Hoseyn Khanlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hoseyn Khanlu Hoseyn Khanlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak paparkan palang alat.", "r": {"result": "Apakah akan menampilkan bilah alat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengakui pemerhatian dan penelitian yang dibuat bekas menteri kewangan itu bahawa harga barang boleh turun adalah benar dan tidak jauh daripada bacaan dan perkiraan yang dibuat kementerian.", "r": {"result": "Dia juga mengakui pengamatan dan penelitian mantan Menteri Keuangan itu bahwa harga barang bisa turun memang benar dan tidak jauh dari pembacaan dan perkiraan yang dibuat kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik populasi adalah seperti berikut: -Siap dibina: -Dalam pembangunan dan perancangan: Kawasan Greentown telah menjadi pusat tumpuan pembangunan selepas Greentown Bussines Centre dibuka.", "r": {"result": "Statistik populasi adalah sebagai berikut: -Siap dibangun: -Dalam pengembangan dan perencanaan: Kawasan Greentown menjadi fokus pengembangan setelah Greentown Bussines Center dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Twiter/bernamadotcom KUALA LUMPUR, 1 Mei - Tokoh agamawan negara dan pendakwah terkenal Datuk Seri Abu Hassan Din Al-Hafiz meninggal dunia awal pagi tadi.", "r": {"result": "- Foto milik Twiter/bernamadotcom KUALA LUMPUR, 1 Mei - Tokoh agama nasional dan datuk terkenal Datuk Seri Abu Hassan Din Al-Hafiz meninggal dunia dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir sepertiga (30%) menghindari membeli hadiah berupa teknologi kepada anggota keluarga yang lebih tua, karena tahu bahwa merekalah yang nanti akan repot.", "r": {"result": "Hampir sepertiga (30%) menghindari membeli hadiah berupa teknologi untuk anggota keluarga yang lebih tua, karena mereka tahu bahwa merekalah yang akan direpotkan nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi syarikat seperti ini, audit perlu dilakukan oleh kastam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk perusahaan seperti ini, audit perlu dilakukan oleh bea cukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "luma-y470", "r": {"result": "tua-y470", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah dewan baru sedang dalam pembinaan.", "r": {"result": "Aula baru sedang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuannya dianggap sebagai kejayaan sains masyarakat.", "r": {"result": "Penemuannya dianggap sebagai terobosan dalam ilmu publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penata rambut Penggunaan bahan kimia yang digunakan secara konstan untuk pewarnaan rambut dan penataan rambut berbahaya bagi organ pernapasan orang yang bekerja sebagai hairstylist yang dapat menyebabkan asma akibat pengaruh pekerjaan.", "r": {"result": "Penata Rambut Penggunaan bahan kimia yang digunakan secara terus menerus untuk pewarnaan rambut dan penataan rambut berbahaya bagi organ pernapasan orang yang berprofesi sebagai penata rambut yang dapat menyebabkan penyakit asma karena pengaruh pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Finland, Sweden, New Zealand, malah Singapura, guru pada peringkat prasekolah dilatih dengan teliti, supaya dapat mendidik anak kecil dengan baik dan berkesan.", "r": {"result": "Di Finlandia, Swedia, Selandia Baru, dan bahkan Singapura, para guru di tingkat prasekolah dilatih dengan cermat, sehingga mereka dapat mendidik anak kecil dengan baik dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti kami mintai keterangan,\" kata Kombes Ahmad Yusep di Mapolda Jatim.", "r": {"result": "Nanti kami akan minta keterangannya,\" kata Kombes Ahmad Yusep di Polda Jatim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Repah Permai Pekan Repah Permai merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Kota Repah Permai Kota Repah Permai adalah bagian dari wilayah administrasi Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita membicarakan istilah Capital Economy, ia merujuk kepada pengurusan dan dasar-dasar ekonomi yang berbentuk makro.", "r": {"result": "Ketika kita berbicara tentang istilah Ekonomi Modal, itu merujuk pada manajemen dan kebijakan ekonomi yang bersifat makro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neutrino Neutrino adalah suatu zarah keunsuran.", "r": {"result": "Neutrino Neutrino adalah partikel elementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkampungan Tok Sira Kampung Perkampungan Tok Sira merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuantan, dalam negeri Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Desa Tok Sira Desa Tok Sira adalah sebuah desa yang terletak di Kuantan, di negara bagian Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata, Ahli Lembaga Pemegang Amanah (ALPA) yayasan itu tidak mempunyai pegangan saham dan segala keuntungan melalui urusan perniagaan tidak memberikan sebarang pulangan kepada mereka.", "r": {"result": "Khalid mengatakan, anggota Dewan Pembina Yayasan (ALPA) tidak memegang saham dan semua keuntungan melalui transaksi bisnis tidak memberi mereka imbalan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan ini, dicadangkan potongan cukai bagi perbelanjaan mener sukuk berasaskan prinsip Ijarah dan Wakalah dilanjutkan selama 3 tahun lagi sehingga tahun taksiran 2018.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, diusulkan pengurangan pajak atas biaya pengelolaan sukuk berdasarkan prinsip Ijarah dan Wakalah diperpanjang selama 3 tahun lagi sampai dengan tahun penilaian 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut membantu menubuhkan sebuah badan kebajikan \"Immi-Grun\" yang dianggotai oleh ramai warga pendatang yang telah mendapat kerakyatan Jerman.", "r": {"result": "Dia juga membantu mendirikan organisasi amal \"Immi-Grun\" yang terdiri dari banyak imigran yang memperoleh kewarganegaraan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna-warna ini berdasarkan warna rasmi yang digunakan oleh keluarga diraja Liechtenstein pada abad ke-18.", "r": {"result": "Warna-warna ini didasarkan pada warna resmi yang digunakan oleh keluarga kerajaan Liechtenstein pada abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercu tanda Romanesque Queen Victoria Building (QVB), direka oleh George McRae, telah disiapkan pada tahun 1898 di atas tapak pasar Sydney lama.", "r": {"result": "Gedung terkenal Romanesque Queen Victoria (QVB), dirancang oleh George McRae, selesai dibangun pada tahun 1898 di lokasi pasar Sydney lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung manggar seringkali digunakan semasa mengadakan majlis perkahwinan sebagai simbolik kepada lokasi majlis perkahwinan.", "r": {"result": "Bung manggar sering digunakan pada saat mengadakan upacara pernikahan sebagai simbol lokasi upacara pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Hasil Real Count KPU Pilpres 2019 Jokowi vs Prabowo Jumat 3 Mei Pukul 16.00 WIB, Data Masuk 63,8% Dalam pertemuan AHY saling bertukar pikiran dengan Presiden Jokowi.", "r": {"result": "Baca: Hasil Real Count KPU Pilpres 2019 Jokowi Vs Prabowo Jumat 3 Mei Pukul 16.00 WIB, Data Entry 63,8% Dalam pertemuan itu AHY bertukar pikiran dengan Presiden Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan itu, Dr Mahathir berkata kerajaan sedang mempertimbang langkah yang sama selepas Malaysia Airlines kekal mencatat kerugian berikutan beberapa faktor termasuk kekurangan anak kapal pada separuh kedua 2018.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu, Dr Mahathir mengatakan pemerintah sedang mempertimbangkan langkah serupa setelah Malaysia Airlines terus mencatatkan kerugian karena beberapa faktor termasuk kekurangan kru di paruh kedua tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Straits Times\" tidak dijual di Malaysia dan sebaliknya, \"New Straits Times\" tidak dijual di Singapura.", "r": {"result": "\"Straits Times\" tidak dijual di Malaysia dan sebaliknya, \"New Straits Times\" tidak dijual di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya Datuk Azih Muda berkata dasar itu perlu disusun semula dan keperluan penjawat awam perlu dipertimbangkan, kerana golongan itu tidak mampu bersaing dengan pekerja daripada sektor swasta yang gajinya jauh lebih tinggi\".", "r": {"result": "Presidennya Datuk Azih Muda mengatakan kebijakan perlu direstrukturisasi dan kebutuhan PNS perlu diperhatikan, karena mereka tidak bisa bersaing dengan pekerja dari sektor swasta yang gajinya jauh lebih tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C.C. juga menunjukkan sikapnya yang duka menyindir ditambah lagi dengan cemburu terhadap Fran memandangkan mereka berdua tergila-gilakan Encik Sheffield.", "r": {"result": "C.C. juga menunjukkan sikap sarkastiknya yang sedih ditambah dengan kecemburuannya pada Fran karena mereka berdua tergila-gila dengan Tuan Sheffield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu golongan pesawah padi pula, Kerajaan memperuntukkan RM1.3 bilion untuk subsidi harga padi, benih padi dan baja padi, termasuk padi bukit.", "r": {"result": "Untuk membantu para petani padi, Pemerintah mengalokasikan RM1,3 miliar untuk mensubsidi harga beras, benih padi dan pupuk beras, termasuk beras gogo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asfiksia Asfiksia (daripada Yunani Kuno \"tanpa\" dan , \"denyutan jantung\") merupakan keadaan kekurangan bekalan oksigen yang sangat kurang ke badan yang timbul daripada pernafasan yang tidak normal.", "r": {"result": "Asfiksia Asfiksia (dari bahasa Yunani Kuno \"tanpa\" dan , \"detak jantung\") adalah suatu kondisi dimana suplai oksigen ke tubuh sangat sedikit yang timbul akibat pernapasan yang tidak normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan telah mengenal pasti masalah serta hadir dengan beberapa syor untuk membantu golongan pesawah dari lingkaran kemiskinan dengan kaedah pertanian moden.", "r": {"result": ": Pemerintah telah mengidentifikasi masalah dan memberikan beberapa rekomendasi untuk membantu petani padi dari lingkaran kemiskinan dengan metode pertanian modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua jemaah itu melalui proses imigresen biasa dan bukan melalui Laluan Makkah yang biasa dilalui jemaah haji kita.", "r": {"result": "\u201cSemua jemaah melalui proses imigrasi normal dan bukan melalui Jalur Makkah yang biasa dilalui jemaah kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh dilakukan dengan memancarkan imej cakera pada sekeping kertas putih atau kad menggunakan sepasang binokular (dengan salah satu daripada kanta dilindungi), teleskop, atau sekeping kadbod dengan lubang kecil padanya (kira-kira 1 mm diameter), sering dipanggil kamera lubang jarum.", "r": {"result": "Hal ini dapat dilakukan dengan memproyeksikan gambar disk ke selembar kertas putih atau kartu menggunakan teropong (dengan salah satu lensa tertutup), teleskop, atau selembar karton dengan lubang kecil di dalamnya (sekitar 1 mm di diameter), sering disebut kamera lubang jarum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu dapat diyakinkan bahawa kawasan Jasin pada suatu masa dahulu dipenuhi dengan hutan belantara.", "r": {"result": "Oleh karena itu dapat dipastikan bahwa kawasan Jasin dulunya penuh dengan hutan belantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran hiburan dan pelbagai program, sebagai tambahan kepada banyak terbitan bersiri Algeria dan filem.", "r": {"result": "Produksi hiburan dan berbagai program, selain berbagai serial dan film Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, kami melaksanakan blue print teknologi hijau Melaka dan menyediakan beberapa senarai indikator yang disarankan oleh pihak Urban Environmental Accords (UEA) bagi tujuan menepati spesifikasi pembangunan hijau,\" katanya dalam satu kenyataan yang dikeluarkan Pejabat Ketua Menteri di sini, hari ini.", "r": {"result": "Setelah itu, kami menerapkan cetak biru teknologi hijau Melaka dan menyiapkan daftar indikator yang direkomendasikan oleh Urban Environmental Accords (UEA) untuk memenuhi spesifikasi pembangunan hijau,\" katanya dalam pernyataan yang dikeluarkan oleh Kantor Ketua Menteri di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penyerahan laporan itu, bermakna tugas dan tanggungjawab SPR dalam melaksanakan urusan Kajian Persempadanan Semula ini telah selesai seperti mana ditetapkan oleh Perlembagaan Persekutuan. 13.", "r": {"result": "Dengan disampaikannya laporan tersebut, berarti tugas dan tanggung jawab SPR dalam menjalankan urusan Re-Delimitation Review telah selesai sebagaimana diatur dalam Konstitusi Federal. 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roslizawati juga merupakan seorang penyanyi Majlis Perbandaran Kuantan dan salah seorang bekas finalis program Sinaran Pasport Kegemilangan 1998 terbitan TV3 dan pernah menghasilkan sebuah album berjudul Puteri-Puteri Sinaran.", "r": {"result": "Roslizawati juga penyanyi DPRD Kota Kuantan dan salah satu mantan finalis program TV3 Sinaran Passport Kegemilangan 1998 dan pernah menghasilkan album berjudul Puteri-Puteri Sinaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jawatankuasa Pembaharuan Cukai telah ditubuhkan pada September 2018 untuk mengenal pasti dan mencadangkan langkah-langkah penambahbaikan sistem percukaian yang lebih progresif dan berkesan.", "r": {"result": "Selain itu, Komite Reformasi Perpajakan dibentuk pada September 2018 untuk mengidentifikasi dan mengusulkan langkah-langkah perbaikan sistem perpajakan agar lebih progresif dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Bambang Widjojanto Ragukan MK, Ahli Hukum: Berbahaya Anwar juga pernah menjabat sebagai asisten Hakim Agung mulai dari 1997 - 2003 yang kemudian berlanjut dengan pengangkatannya menjadi Kepala Biro Kepegawaian Mahkamah Agung selama 2003 - 2006.", "r": {"result": "Baca juga: Bambang Widjojanto Ragukan MK, Pakar Hukum: Berbahaya Anwar juga pernah menjabat sebagai Asisten Mahkamah Agung dari tahun 1997 - 2003 yang kemudian dilanjutkan dengan pengangkatannya sebagai Kepala Biro Kepegawaian Mahkamah Agung pada tahun 2003 - 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun, berkat kesabaran,... Kak Wan terus cekal berjuang,....", "r": {"result": "namun berkat kesabaran,... Kak Wan tetap berjuang,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu belum selesai.", "r": {"result": "Itu belum berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Totainville Totainville ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Totainville Totainville adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan ke VHS pada 1998 oleh DreamWorks Home Entertainment.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke VHS pada tahun 1998 oleh DreamWorks Home Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan ini meningkat kepada 2 buah kelas di tingkatan 1 pada tahun 1996.", "r": {"result": "Jumlah ini meningkat menjadi 2 kelas di level 1 pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia sudah menandatangani Konvensyen Standard Buruh Antarabangsa (ILO) berhubung gaji minimum dan konvensyen itu menawarkan asas berbeza mengenai cara untuk menentukan gaji minimum.", "r": {"result": "\u201cMalaysia telah menandatangani Konvensi Standar Perburuhan Internasional (ILO) mengenai upah minimum dan konvensi tersebut menawarkan dasar yang berbeda tentang cara menentukan upah minimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dan Singapura kini dalam proses menyelesaikan isu-isu antaranya berkaitan ruang udara dan persempadanan maritim.", "r": {"result": "Malaysia dan Singapura saat ini sedang dalam proses penyelesaian masalah termasuk wilayah udara dan demarkasi maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah Reformasi juga secara resmi melahirkan kekebalan hukum.", "r": {"result": "Di sinilah Reformasi juga secara resmi melahirkan kekebalan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Hamid memulakan serangan dengan tembakan senjata M79 sebelum meluru ke arah kedudukan musuh.", "r": {"result": "Kapten Hamid memulai serangan dengan tembakan senjata M79 sebelum bergegas menuju posisi musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bugis Dan Pembentukan Indonesia Pada 31 Disember 1799, seluruh Indonesia disatukan menjadi menjadi Republik Batavia Belanda, dimana kesemua urusan politik diletakkan ditangan Belanda sendiri.", "r": {"result": "Bugis dan Pembentukan Indonesia Pada tanggal 31 Desember 1799, seluruh Indonesia bersatu menjadi Republik Belanda Batavia, dimana semua urusan politik diserahkan ke tangan Belanda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Dr Mahathir berkata apa yang berlaku sekarang adalah sebaliknya apabila pihak terba tanggungjawab menjaga kebersihan laut di bahu negara-negara di pesisir pantai.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Dr Mahathir mengatakan apa yang terjadi saat ini justru sebaliknya ketika tanggung jawab menjaga kebersihan laut berada di pundak negara-negara pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah spesies seperti siput babi berubah-ubah jantina: mula-mula jantan, kemudian bertukar betina.", "r": {"result": "Beberapa spesies seperti siput babi mengubah jenis kelamin: jantan pertama, kemudian betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal lain yang menunjukkan kemajuan pertanian di Jawa, imbuh Lombard, adalah semakin berkurangnya kawasan hutan yang semula digunakan raja-raja Mataram untuk berburu.", "r": {"result": "Hal lain yang menunjukkan kemajuan pertanian di Jawa, tambah Lombard, adalah semakin berkurangnya kawasan hutan yang semula digunakan raja-raja Mataram untuk berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This morning, the embassy received about 40 visitors, several of whom were wearing traditional Korean costumes.", "r": {"result": "Pagi ini, kedutaan menerima sekitar 40 pengunjung, beberapa di antaranya mengenakan pakaian tradisional Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis sama juga, Dr Dzulkefly turut merasmikan Skuad Sokongan Bantuan Perubatan MSU dan menyaksikan pertukaran Memorandum Persefahaman antara MSU dengan Jabatan Kesihatan Negeri Selangor, yang antara lain untuk memperkasa kerjasama dalam bidang perkembangan kesihatan secara menyeluruh, pertukaran hasil dan bahan kajian serta penyediaan perkhidmatan kesihatan.", "r": {"result": "Pada acara yang sama, Dr Dzulkefly juga meresmikan MSU Medical Aid Support Squad dan menyaksikan pertukaran Nota Kesepahaman antara MSU dan Departemen Kesehatan Negara Bagian Selangor, yang antara lain untuk mempererat kerjasama di bidang pembangunan kesehatan secara keseluruhan. , pertukaran hasil dan bahan penelitian serta penyediaan layanan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah telah menyimpan apa yang akan membuat kamu tidak bergembira\".", "r": {"result": "Tuhan telah menjaga apa yang akan membuatmu tidak bahagia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul sebagai salah satu daripada atlet yang paling cerah dan cemerlang di Malaysia, dan menetapkan peristiwa bersejarah sebagai perenang lelaki pertama yang memenangi lima pingat emas dalam semua acara individu di sebuah permainan tunggal.", "r": {"result": "Dia muncul sebagai salah satu atlet Malaysia yang paling cemerlang dan terbaik, dan menetapkan tonggak sejarah sebagai perenang pria pertama yang memenangkan lima medali emas di semua pertandingan individu dalam satu Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau relax je,\" komen Remy dalam nada bergurau.", "r": {"result": "Santai saja,\" komentar Remy dengan nada bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Malaysia Terengganu (UMT) 7.", "r": {"result": "Universitas Malaysia Terengganu (UMT)7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pelajar dicabul, dirogol bergilir-gilir enam remaja", "r": {"result": "Dua siswa dianiaya, diperkosa secara bergantian oleh enam remaja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya ialah \"Sterna anaethetus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Sterna anaethetus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya Ismail Mohd Zawawi berkata, kesemua suspek berumur 40 hingga 60 tahun itu ditahan dalam operasi bermula Mac hingga Rabu lepas.", "r": {"result": "Direkturnya Ismail Mohd Zawawi mengatakan semua tersangka berusia 40 hingga 60 tahun ditangkap dalam operasi dari Maret hingga Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Icononzo Icononzo merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Timur, Tolima, Colombia.", "r": {"result": "Icononzo Icononzo adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di wilayah Timur, Tolima, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan muzium wang Bank Negara itu sendiri merupakan hasil kerja seni.", "r": {"result": "Bangunan museum uang Bank Negara sendiri merupakan sebuah karya seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Orang India Malaysia pula merangkumi 6.73% daripada penduduk Malaysia yang terdiri daripada orang Tamil yang merupakan orang India terbesar di Malaysia, orang Malayali, Punjabi Sikh, Telugu dan lain-lain.", "r": {"result": "Masyarakat India Malaysia terdiri dari 6,73% penduduk Malaysia yang terdiri dari orang Tamil yang merupakan orang India terbesar di Malaysia, Malayalis, Punjabi Sikh, Telugu dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018, dengan izin Allah, kita menjangkakan, kutipan hasil Kerajaan Persekutuan mencecah 239.86 bilion ringgit.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018, dengan izin Tuhan, kami berharap pengumpulan pendapatan Pemerintah Federal mencapai 239,86 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau turut mengumumkan keputusan kerajaan menyusun semula struktur beberapa kementerian dengan empat agensi di bawah KPDNHEP iaitu Suruhanjaya Koperasi Malaysia (SKM), Maktab Koperasi Malaysia, Bank Rakyat dan Perbadanan Nasional Berhad (PNS) akan diletakkan di bawah Kementerian Pembangunan Usahawan\".", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga mengumumkan keputusan pemerintah untuk menata ulang struktur beberapa kementerian dengan empat lembaga di bawah KPDNHEP, yaitu Komisi Koperasi Malaysia (SKM), Kolese Koperasi Malaysia, Bank Rakyat dan Perbadanan Nasional Berhad (PNS) akan ditempatkan di bawah Kementerian Pembinaan Pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengumumkan rancangan untuk melancarkan jenama fesyen, Gomez melancarkan Dream Out Loud pada tahun 2010.", "r": {"result": "Setelah mengumumkan rencana meluncurkan merek fesyen, Gomez meluncurkan Dream Out Loud pada 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koma-koma merupakan antara rempah yang termahal di dunia yang mana harganya boleh mencecah ribuan ringgit perkilo.", "r": {"result": "Koma-koma merupakan salah satu rempah termahal di dunia yang harganya bisa mencapai ribuan ringgit per kilonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila engkau (wahai Muhammad) tidak membawa kepada mereka sesuatu ayat Al-Quran (sebagaimana yang mereka kehendaki), berkatalah mereka (secara mengejek): \"Mengapa engkau tidak bersusah payah membuat sendiri akan ayat itu?\"", "r": {"result": "Dan ketika kamu (hai Muhammad) tidak membawakan mereka sebuah ayat Alquran (seperti yang mereka inginkan), mereka berkata (dengan mengejek): \"Mengapa kamu tidak bersusah payah untuk membuat sendiri ayat itu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stronger, together, forever.", "r": {"result": "Lebih kuat, bersama, selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Waw Al Kabir terletak pada kedudukan Latitud N25* 21.4110', Longitud E16* 48.5987' pada ketinggian 446.53 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Waw Al Kabir terletak di Lintang N25* 21.4110', Bujur E16* 48.5987' pada ketinggian 446.53 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's earned those reps\".", "r": {"result": "Dia mendapatkan perwakilan itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Lebih 2,000 warga kerja Tenaga Nasional Berhad (TNB) dan pesara Lembaga Letrik Negara (LLN) menghadiri Majlis Mesra Aidilfitri TNB peringkat Warga Kerja 2019 di Dewan Serbaguna, Kompleks Sukan TNB, Bangsar di sini hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Lebih dari 2.000 karyawan Tenaga Nasional Berhad (TNB) dan pensiunan Dewan Listrik Negara (LLN) menghadiri Upacara Ramah Aidilfitri Karyawan TNB 2019 di Gedung Serba Guna, Kompleks Olahraga TNB, Bangsar di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan pada nyatanya bahawa ia membolehkan orang bukan berkulit putih datang kebanyakannya dari para pemilik tanah kaya di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Keberatan terhadap fakta bahwa orang non-kulit putih diperbolehkan sebagian besar berasal dari pemilik tanah kaya di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalat rumah dianggap serangga perosak yang membawa penyakit berbahaya.", "r": {"result": "Lalat dianggap sebagai hama yang membawa penyakit berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketagihan terhadap media sosial misalnya akan membawa kepada tabiat berjaga malam dan akhirnya menyebabkan masalah kekurangan tidur dan keletihan.", "r": {"result": "Kecanduan media sosial misalnya, akan menyebabkan kebiasaan begadang dan akhirnya menyebabkan kurang tidur dan kelelahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan menyediakan 500 juta ringgit untuk membaik pulih dan menyelenggara secara berperingkat kuarters tentera, polis, guru dan kakitangan kesihatan di seluruh negara.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah menyediakan 500 juta ringgit untuk secara bertahap memperbaiki dan memelihara markas militer, polisi, guru, dan staf kesehatan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi ahli Projek Mercury, satu kumpulan juruterbang tentera AS elit, yang dipilih oleh NASA (Pentadbiran Angkasa Lepas Nasional) AS untuk menguji Kapal angkasa Mercury, lantas menjadi satu daripada beberapa orang Amerika yang pertama menjadi angkasawan.", "r": {"result": "Dia menjadi anggota Proyek Merkurius, sekelompok pilot militer elit AS, yang dipilih oleh NASA (Badan Antariksa Nasional) AS untuk menguji Pesawat Luar Angkasa Merkurius, sehingga menjadi salah satu dari sedikit orang Amerika pertama yang menjadi astronot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 36 orang berjaya diselamatkan, daripada jumlah 1,968 anak kapalnya.", "r": {"result": "Hanya 36 orang yang berhasil diselamatkan, dari total 1.968 awak kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di bumi ada beberapa potong tanah yang berdekatan (tetapi berlainan keadaannya); dan padanya ada kebun-kebun anggur, dan jenis-jenis tanaman serta pohon-pohon tamar (kurma) yang berumpun dan yang tidak berumpun; semuanya disiram dengan air yang sama; dan Kami lebihkan buah setengahnya dari setengahnya yang lain (pada bentuk, rasa, dan baunya) Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi tanda-tanda kekuasaan Allah bagi orang-orang yang (mahu) berfikir serta memahaminya.", "r": {"result": "Dan di bumi ada beberapa bidang tanah yang berdekatan (tetapi dalam kondisi yang berbeda); dan di atasnya terdapat kebun-kebun anggur, dan jenis tanaman serta pohon kurma (kurma) yang bergerombol dan yang tidak bergerombol; semuanya disiram dengan air yang sama; dan Kami tambahkan buah dari separuhnya dari separuh yang lain (dalam bentuk, rasa, dan bau) Sesungguhnya yang demikian itu mengandung tanda-tanda kekuasaan Allah bagi orang-orang yang (ingin) berpikir dan memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga terpalit dengan gosip tentang hubungan beliau dengan Uqasha Senrose kerana mereka sangat rapat sewaktu bekerjasama dalam drama Setelah Terlafaznya Akad.", "r": {"result": "Ia pun diselimuti gosip soal hubungannya dengan Uqasha Senrose karena mereka sangat dekat saat bekerja sama di drama After the Agreement Was Spoken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jelas sekali, kami sudah bekerja keras tetapi begitu juga City.", "r": {"result": "\u201cJelas, kami telah bekerja keras tetapi begitu juga dengan City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hadir bagi mengimarahkan Program Doa Malaysia sempena Hari Kebangsaan dan Hari Malaysia 2017.", "r": {"result": "Mereka hadir untuk memimpin Program Doa Malaysia dalam rangka Hari Nasional dan Hari Malaysia 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menulis puisi pada usia empat dan digambarkan sebagai \"Puisinya Mozart\".", "r": {"result": "Dia mulai menulis puisi pada usia empat tahun dan disebut sebagai \"puisi Mozart\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit dinasihatkan untuk memakai penutup hidung dan mulut bagi mengelakkan penularan kes\".", "r": {"result": "Pasien disarankan untuk memakai penutup hidung dan mulut untuk mencegah penyebaran kasus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pendidikan menegaskan tiada sebarang tawaran baru dibuka untuk mahasiswa memohon menyertai program MyBrain15 tahun ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pendidikan menegaskan bahwa tidak ada penawaran baru yang terbuka bagi siswa untuk mendaftar untuk berpartisipasi dalam program MyBrain15 tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, dia mula berlakon dan dikenali bagi peranannya dalam beberapa rancangan TV tempatan seperti \"Spanar Jaya\", \"Gadis 3\" dan \"Sugumana Sumaigal\".", "r": {"result": "Pada tahun 2011, ia mulai berakting dan dikenal lewat perannya di beberapa acara TV lokal seperti \"Spanar Jaya\", \"Gadis 3\" dan \"Sugumana Sumaigal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, syarikat itu melabur di Yaak Co., Ltd untuk mengembangkan perniagaan media TV, mensasarkan segmen remaja.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, perusahaan berinvestasi di Yaak Co., Ltd untuk memperluas bisnis media TVnya, dengan target segmen anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Hadi Harun (@hadiharhar) May 5, 2015 Adam bekas pelajar Upsi dibuang sbb memperjuang isu rakyat.", "r": {"result": "- Hadi Harun (@hadiharhar) 5 Mei 2015 Adam mantan mahasiswa Upsi dikeluarkan karena memperjuangkan isu rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 April lepas, Mohamed Azmin membentangkan Kertas Putih \"Ke Arah Kelestarian Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda)\" di Dewan Rakyat yang menjelaskan mengenai isu dihadapi Felda serta pelan pemulihan bagi mengembalikan keyakinan rakyat dan memastikan peneroka terus dibela oleh kerajaan.", "r": {"result": "Tanggal 10 April lalu, Mohamed Azmin mempresentasikan Buku Putih \"Towards Sustainability of the Federal Land Development Authority (Felda)\" di Dewan Rakyat yang menjelaskan masalah yang dihadapi Felda serta rencana pemulihan untuk memulihkan kepercayaan rakyat dan memastikan bahwa pemukim terus dipertahankan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Bajet ini dilimpah-limpah Rahmat-Nya dan membawa sentosa kepada semua.", "r": {"result": "Semoga Anggaran ini dipenuhi dengan Rahmat-Nya dan membawa kebahagiaan bagi semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini terbina di atas \"reclaimed land\" dan disebabkan oleh status pelancongan pulau, ia dihuni oleh kebanyakan pesawat kos rendah Jetstar Airways, serta Virgin Australia dan Qantas.", "r": {"result": "Bandara ini dibangun di atas \"tanah reklamasi\" dan karena status pariwisata pulau itu, sebagian besar ditempati oleh Jetstar Airways berbiaya rendah, serta Virgin Australia dan Qantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini didirikan pada tahun 1971 dan siap pada tahun 1973.", "r": {"result": "Masjid ini dibangun pada tahun 1971 dan selesai pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal mereka tidak membunuhnya dan tidak memalangnya (di kayu palang - salib), tetapi diserupakan bagi mereka (orang yang mereka bunuh itu seperti Nabi Isa).", "r": {"result": "Meskipun mereka tidak membunuhnya dan tidak membuatnya sengsara (di kayu salib), tetapi dia disamakan dengan mereka (orang yang mereka bunuh itu seperti Yesus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, nama buruj juga berbeza.", "r": {"result": "Oleh karena itu, nama rasi bintang juga berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alias telah mengalami samaran dan modifikasi.", "r": {"result": "Alias telah mengalami alias dan modifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1930s, Bell Labs memajukan VOCODER, penganalisa dan pensyintesis eletronik menggunakan papan kekunci yang dikatakan jelas difahami.", "r": {"result": "Pada tahun 1930-an, Bell Labs mengembangkan VOCODER, penganalisis dan penyintesis elektronik menggunakan keyboard intuitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suprima adalah kereta ketiga Proton untuk menawarkan perkhidmatan berasaskan internet, yang merupakan edisi pertama yang terhad Proton Inspira, dan kedua adalah kereta kembarnya, Preve.", "r": {"result": "Suprima adalah mobil ketiga Proton yang menawarkan layanan berbasis internet, yang pertama adalah Proton Inspira edisi terbatas, dan yang kedua adalah kembarannya, Preve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah penerima dua Anugerah Filem Kebangsaan dan empat Anugerah Filmfare.", "r": {"result": "Dia adalah penerima dua Penghargaan Film Nasional dan empat Penghargaan Filmfare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semarak politik kaum bakar sentimen di Rantau K Balamaran duduk menunggu di luar pejabat pilihan raya kecil DAP di pekan Rantau, Negeri Sembilan dengan renungan mata yang sayu sambil menyedut rokok jenama murah.", "r": {"result": "Penggila politik mengobarkan sentimen di Rantau K Balamaran duduk menunggu di luar kantor pemilihan sela DAP di kota Rantau, Negeri Sembilan dengan mata sedih sambil menghirup rokok merek murahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut rekod FELDA, baki hutang peneroka telah mencecah RM7.7 bilion pada tahun 2018 yang merangkumi antara lain, kos penanaman semula, Pinjaman Sara Hidup dan Pendahuluan Hasil.", "r": {"result": "Menurut catatan FELDA, sisa hutang pemukim telah mencapai RM7,7 miliar pada tahun 2018 yang meliputi antara lain biaya penanaman kembali, Pinjaman Mata Pencaharian dan Uang Muka Pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata, kes berhala berkenaan tidak memba isu agama dan meminta orang ramai supaya tidak membuat spekulasi mengenainya.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, kasus idola tidak mengangkat isu agama dan meminta masyarakat tidak berspekulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariupol pusat sukan di rantau ini: sebuah sekolah yang kuat tinju, gusti Yunani-Rom, terdapat bola sepak, polo air dan bola keranjang pasukan yang mengambil bahagian dalam kejohanan kebangsaan.", "r": {"result": "Mariupol adalah pusat olahraga di wilayah ini: sekolah tinju yang kuat, gulat Yunani-Romawi, ada tim sepak bola, polo air, dan bola basket yang berpartisipasi dalam kejuaraan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony berkata, dia merupakan antara pembida terawal yang hanya mampu menawarkan harga bidaan sebanyak RM1,509.", "r": {"result": "Anthony berkata, dia adalah salah satu penawar pertama yang hanya bisa menawarkan harga penawaran sebesar RM1,509.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, Lima memiliki banyak keragaman kuliner yang memiliki keunikan rasa.", "r": {"result": "Padahal, Lima memiliki banyak ragam kuliner yang memiliki cita rasa unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya didapati bersalah dan dipancung di khalayak ramai di Riyadh.", "r": {"result": "Dia kemudian dinyatakan bersalah dan dipenggal di depan umum di Riyadh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan diminta memperincikan hala tuju industri pengangkutan negara sama ada menggalakkan pengangkutan awam atau penggunaan kenderaan persendirian berikutan beberapa insentif dan inisiatif yang diumumkan dalam Belanjawan 2019 memberi ruang dan keistimewaan terhadap kedua-dua bidang itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah diminta merinci arah industri transportasi nasional apakah akan mendorong angkutan umum atau penggunaan kendaraan pribadi menyusul beberapa insentif dan inisiatif yang diumumkan dalam APBN 2019 yang memberikan ruang dan keistimewaan bagi kedua daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka tak cemas Mat Don tangguh kepulangan", "r": {"result": "Melaka tidak khawatir Mat Don menunda kepulangannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan oleh Hishammuddin pula dibuat minggu lalu oleh wakilnya tetapi bahagian saya masih belum mendapat laporan penuh lagi.", "r": {"result": "\u201cLaporan Hishammuddin sudah dibuat minggu lalu oleh perwakilannya tapi departemen saya belum menerima laporan lengkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih ada fenomena bulan purnama malam ini.", "r": {"result": "Apalagi malam ini ada fenomena bulan purnama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting Sistem Fail...", "r": {"result": "Edit Sistem File...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap muncung ini diukir kepala gargoil (makaras).", "r": {"result": "Setiap nosel diukir dengan kepala gargoyle (makara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champagny Champagny ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Champagny Champagny adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah kuat secara fizikal dan masih bergantung kepada otot dan bukannya teknologi untuk hidup.", "r": {"result": "Mereka kuat secara fisik dan masih mengandalkan otot ketimbang teknologi untuk bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "peratus", "r": {"result": "persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda (Nabi Muhammad) telah memberi amaran agar menjauhi dan tidak memasuki dalam golongan masyarakat yang telah dihukum, bersabda (baginda); \"Saya takut bahawa anda mungkin akan terpengaruh oleh apa yang menimpa mereka, jadi jangan masuk menemui mereka.", "r": {"result": "Yang Mulia (Nabi Muhammad) telah memperingatkan untuk menjauh dan tidak memasuki komunitas yang telah dihukum, katanya; \"Aku khawatir kamu mungkin terpengaruh oleh apa yang terjadi pada mereka, jadi jangan masuk untuk menemui mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Fasha Sandha dikaitkan sebagai punca perpisahan pasangan ini.", "r": {"result": "Aktris Fasha Sandha dikait-kaitkan sebagai penyebab putusnya pasangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She died in 1964, having lived to see her son become Duke of Marlborough, and frequently returning to Blenheim, the house she had hated and yet saved, albeit as the unwilling sacrifice.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tahun 1964, setelah hidup untuk melihat putranya menjadi Adipati Marlborough, dan sering kembali ke Blenheim, rumah yang dia benci dan selamatkan, meskipun sebagai pengorbanan yang tidak rela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada diambil secara terus atau diminum airnya ia memberikan fungsi yang sama.", "r": {"result": "Apakah diminum langsung atau diminum airnya memberikan fungsi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan-perusahaan AS telah bekerja untuk membantu melengkapi orang Indonesia dengan keterampilan yang dibutuhkan, katanya, mengutip Apple, yang memilih Indonesia sebagai situs untuk akademi pengembang pertama di Asia Tenggara, dan Google, yang menawarkan pelatihan keterampilan membaca dan menulis.", "r": {"result": "Perusahaan AS telah bekerja untuk membantu membekali orang Indonesia dengan keterampilan yang mereka butuhkan, katanya, mengutip Apple, yang memilih Indonesia sebagai situs akademi pengembang pertama di Asia Tenggara, dan Google, yang menawarkan pelatihan keterampilan membaca dan menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memenangi kerusi DUN berkenaan, beliau dilantik sebagai Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri Kedah Darul Aman (EXCO) mulai 28 Mac 2004 dan diamanahkan Portfolio Pertanian, Pembangunan Luar Bandar dan Pembangunan Koperasi Negeri.", "r": {"result": "Setelah memenangkan kursi DUN, ia diangkat sebagai anggota Dewan Pertemuan Pemerintah Negara Bagian (EXCO) Kedah Darul Aman sejak 28 Maret 2004 dan dipercayakan dengan Portofolio Pembangunan Pertanian, Pembangunan Pedesaan dan Koperasi Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang mengingini selain dari yang demikian, maka merekalah orang-orang yang melampaui batas;", "r": {"result": "Maka barangsiapa menginginkan selain itu, maka mereka itulah orang-orang yang melampaui batas;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh kerjasama ini termasuk Pusat Katarak Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "r": {"result": "Contoh kerjasama ini adalah Pusat Katarak Dewan Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah yang menciptakan kamu bermula dengan keadaan lemah, selepas berkeadaan lemah itu Ia menjadikan kamu kuat. Setelah itu Ia menjadikan kamu lemah pula serta tua beruban.", "r": {"result": "Tuhan yang menciptakanmu memulai dengan keadaan lemah, setelah keadaan lemah itu Dia menjadikanmu kuat. Setelah itu Dia menjadikanmu lemah dan tua dengan uban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carrodano Carrodano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, La Spezia, Itali.", "r": {"result": "Carrodano Carrodano adalah sebuah komune yang terletak di region Liguria, La Spezia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan awam merupakan nadi kepada mobiliti rakyat seharian dalam negara menuju kemajuan.", "r": {"result": "Angkutan umum merupakan jantung dari mobilitas harian masyarakat di negara menuju kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan Perkataan Militan Sahaja tidak membawa maksud penganas.", "r": {"result": "Penggunaan kata Militan saja tidak berarti teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membintangi video muzik lagu ini.", "r": {"result": "Dia juga membintangi video musik lagu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melawat tempat-tempat bersejarah di Delhi, Narendra meneruskan perjalanannya.", "r": {"result": "Usai mengunjungi tempat-tempat bersejarah di Delhi, Narendra melanjutkan perjalanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, setahun sebelumnya isu-isu pilpres pasti sudah beredar.", "r": {"result": "Jadi, setahun sebelum pilpres pasti isu sudah beredar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab ibunya mempunyai darah Portugis, beliau dibolehkan untuk berdaftar sebagai pemain Eropah.", "r": {"result": "Karena ibunya berdarah Portugis, ia diperbolehkan mendaftar sebagai pemain Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sempena perayaan Aidilfitri ini, kita jangka berlaku peningkatan sisa pepejal, sehubungan itu orang ramai diminta menjadikan musim perayaan pada kali ini sebagai 'Beraya Tanpa Sampah' sekali gus sebagai titik mula pembudayaan konsep sifar sisa yang merangkumi amalan 3R.", "r": {"result": "\u201cSehubungan dengan perayaan Idulfitri ini, kami mengharapkan adanya peningkatan sampah, oleh karena itu masyarakat diminta menjadikan musim perayaan ini sebagai 'Festival Bebas Sampah' sekaligus sebagai titik awal penanaman konsep zero waste yang mencakup praktik 3R.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turnamen di Perancis ini disamakan dengan Piala Dunia 1999 di Amerika Serikat, kompetisi yang meroketkan sepak bola wanita ke khalayak ramai.", "r": {"result": "Turnamen di Prancis ini disamakan dengan Piala Dunia 1999 di Amerika Serikat, kompetisi yang meroketkan sepak bola wanita ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi deep maksudnya\" diikuti Zaujah Reza menulis \"kelakar YDPA kita ni, sedikit je kata-kata tapi menghiris bak belati tajam\".", "r": {"result": "Tapi maknanya dalam\" disusul tulisan Zaujah Reza \"YDPA kita lucu, sedikit kata tapi tajam menusuk seperti belati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian ini digunakan oleh Casey dengan menegaskan bahawa Rick Santorum adalah terlalu konservatif untuk pengundi Pennsylvania.", "r": {"result": "Sikap ini digunakan oleh Casey untuk menegaskan bahwa Rick Santorum terlalu konservatif bagi pemilih Pennsylvania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN Indonesia, Joko Widodo atau Jokowi mengangkat sumpah sebagai Presiden bagi penggal kedua kelmarin.", "r": {"result": "PRESIDEN Indonesia, Joko Widodo atau Jokowi dilantik sebagai Presiden untuk periode kedua kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berfikir bahawa saya berhampiran akhir.", "r": {"result": "Saya pikir saya sudah mendekati akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arifin berkata, terma rujukan RCI berkenaan adalah meneliti semua dokumen dan bukti berkaitan kes penemuan kem penempatan sementara serta kubur di Wang Kelian, Perlis dan menyiasat kejadian penemuan berkenaan.", "r": {"result": "Arifin mengatakan, kerangka acuan RCI adalah memeriksa semua dokumen dan barang bukti terkait kasus penemuan kamp pemukiman sementara dan kuburan di Wang Kelian, Perlis serta mengusut kejadian penemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Cahaya Mughni Taman Kanak-kanak Cahaya Mughni atau nama ringkasnya \"TK Cahaya Mughni\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Cahaya Mughni Taman Kanak Kanak Cahaya Mughni atau disingkat \"TK Cahaya Mughni\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minisipaliti Torre d'Isola terbahagi \"frazioni\" (subwilayah, mainly villages and hamlets) Carpana, Casottole, Massaua, and San Varese.", "r": {"result": "Kotamadya Torre d'Isola dibagi menjadi \"frazioni\" (subkawasan, terutama desa dan dusun) Carpana, Casottole, Massaua, dan San Varese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka akan berkahwin?", "r": {"result": "Jadi mereka akan menikah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepanjang jalan raya di empangan ini menjadi lokasi remaja berlumba haram.", "r": {"result": "Di sepanjang jalan di bendungan ini adalah lokasi balap pemuda ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ptolemy juga mereka dan membekalkan arahan untuk mencipta peta seluruh dunia yang didiami oleh manusia (\"oikoumene\") serta provinsi-provinsi Rom.", "r": {"result": "Ptolemeus juga merancang dan memberikan instruksi untuk membuat peta seluruh dunia yang dihuni (\"oikoumene\") serta provinsi Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dibuka dengan rasminya oleh Yang Berhormat Datuk Seri Anwar Ibrahim, Menteri Pendidikan Malaysia pada 11 September 1986.", "r": {"result": "Sekolah ini diresmikan oleh Yang Mulia Datuk Seri Anwar Ibrahim, Menteri Pendidikan Malaysia pada 11 September 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 38 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 38 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sebelum ini ada anak buah yang bertindak atas akta, tetapi dia tidak memahami akta ini setakat mana kuasa yang ada pada dia, jadi kita datangkan orang untuk mengajar dan mendidik.", "r": {"result": "Mungkin sebelumnya ada bawahan yang melakukan tindakan tersebut, tetapi dia tidak memahami tindakan ini sejauh mana kekuatan yang dia miliki, jadi kami membawa orang untuk mengajar dan mendidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ovum disenyawakan semasa di salur falopia, ia akan melekat pada endometrium sewaktu bertiba di uterus.", "r": {"result": "Jika ovum dibuahi saat berada di tuba falopi, ia akan menempel di endometrium saat tiba di rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikuti tuntutan gaya hidup bukanlah hal yang terlarang selama Anda menjalankannya sesuai kemampuan finansial.", "r": {"result": "Mengikuti tuntutan gaya hidup memang tidak dilarang asalkan sesuai dengan kemampuan finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjana pelbagai bidang sering ditemui semasa Zaman Keemasan Islam sehinggakan sukar mencari seorang sarjana yang pakar hanya dalam satu bidang kajian.", "r": {"result": "Ulama dari berbagai bidang banyak dijumpai pada masa keemasan Islam sehingga sulit menemukan ulama yang mengkhususkan diri pada satu bidang kajian saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menghadiri pengkebumian Albus Dumbledore bersama Hagrid yang sudah bersikap sopan dan tenang berbanding sebelumnya, dan turut berpakaian formal.", "r": {"result": "Ia juga menghadiri pemakaman Albus Dumbledore bersama Hagrid yang lebih sopan dan kalem dari sebelumnya, dan juga dengan pakaian formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "); dan penyanyi latar Arab dan Jay Jay.", "r": {"result": "); dan penyanyi latar Arab dan Jay Jay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lempzours Lempzours ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Lempzours Lempzours adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It can be viewed on YouTube in six parts: Gay Muslims - UK - Part 1 of 6, Gay Muslims - UK - Part 2 of 6, Gay Muslims - UK - Part 3 of 6, Gay Muslims - UK - Part 4 of 6, Gay Muslims - UK - Part 5 of 6, Gay Muslims - UK - Part 6 of 6 The Unity Productions Foundation (UPF) works for \"Peace through the Media\" by producing films \"to break down stereotypes and enhance understanding\" of Muslims and Islam.", "r": {"result": "Itu dapat dilihat di YouTube dalam enam bagian: Muslim Gay - Inggris - Bagian 1 dari 6, Muslim Gay - Inggris - Bagian 2 dari 6, Muslim Gay - Inggris - Bagian 3 dari 6, Muslim Gay - Inggris - Bagian 4 dari 6, Muslim Gay - Inggris - Bagian 5 dari 6, Muslim Gay - Inggris - Bagian 6 dari 6 Unity Productions Foundation (UPF) bekerja untuk \"Perdamaian melalui Media\" dengan memproduksi film \"untuk meruntuhkan stereotip dan meningkatkan pemahaman\" tentang Muslim dan Islam .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden rusuhan yang bermula Isnin lalu itu menyebabkan 23 kenderaan musnah dibakar, manakala cermin sebuah pusat beli-belah turut dipecah dan dirosakkan.", "r": {"result": "Insiden kerusuhan yang dimulai Senin lalu menyebabkan 23 kendaraan hancur dan terbakar, sedangkan kaca pusat perbelanjaan juga pecah dan rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Al-Quran itu Kami jadikan (bacaan) dalam bahasa asing, tentulah mereka akan berkata: \"Mengapa tidak dijelaskan ayat-ayatnya (dalam bahasa yang kami fahami)?", "r": {"result": "Dan seandainya Kami jadikan Al-Qur'an (bacaan) dengan bahasa asing, pastilah mereka berkata: \"Mengapa ayat-ayat itu tidak dijelaskan (dengan bahasa yang kami pahami)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menyampaikan materi tentang bahaya penyalahgunaan obat terlarang dan bahan berbahaya seperti zenith, PCC dan lem.", "r": {"result": "Kami menyampaikan materi tentang bahaya penyalahgunaan obat-obatan terlarang dan bahan-bahan berbahaya seperti zenit, PCC dan lem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan yang sama, Chastain dinamakan sebagai duta pewangi baru Yves Saint Laurent, dipanggil Manifesto.", "r": {"result": "Pada bulan yang sama, Chastain ditunjuk sebagai duta wewangian baru Yves Saint Laurent, yang disebut Manifesto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunszentmiklos Kunszentmiklos merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hungary.", "r": {"result": "Kunszentmiklos Kunszentmiklos adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Bacs-Kiskun, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menambah ramuan apabila Gerakan yang mengumumkan keluar dari BN pada 23 Jun tahun lepas kali pertama menghantar Wendy untuk mencuba nasib pada PRK kali ini.", "r": {"result": "Menambah bumbu ketika Gerakan yang mengumumkan keluar dari BN pada 23 Juni tahun lalu, mengirim Wendy untuk pertama kalinya mencoba peruntungan dalam pemilihan sela kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa lumus menekan ke hadapan, menolak keluar sibilants, seperti orang liar.", "r": {"result": "Pastor lumus mendesak ke depan, mendorong saudara kandung, seperti orang liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga hendaklah engkau bertasbih kepadaNya pada waktu malam, dan ketika bintang-bintang tenggelam (pada waktu subuh).", "r": {"result": "Dan juga kamu harus memuliakan Dia di malam hari, dan ketika bintang-bintang tenggelam (saat fajar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Besar Tampin bersama-sama Undang yang empat merupakan kerabat diraja Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Tunku Besar Tampin bersama keempat Undang adalah keluarga kerajaan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek berimpak tinggi ini bukan saja mampu meningkatkan taraf hidup rakyat, malah ia bakal menghubungkan kawasan perindustrian, menjana pusat pertumbuhan ekonomi baharu dan juga meluaskan peluang pekerjaan kepada masyarakat setempat.", "r": {"result": "\u201cProyek berdampak tinggi ini tidak hanya mampu meningkatkan taraf hidup masyarakat, tetapi juga menghubungkan kawasan industri, menghasilkan pusat pertumbuhan ekonomi baru dan juga memperluas lapangan kerja bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMANAH adalah pengambilalihan dan penjenamaan semula Parti Pekerja untuk menjadi sebuah parti politik baru yang diterajui oleh para pemimpin yang telah meninggalkan PAS.", "r": {"result": "Amanah adalah pengambilalihan dan rebranding Partai Buruh menjadi partai politik baru yang dipimpin oleh tokoh-tokoh yang keluar dari PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawaban ini sekaligus menanggapi pertanyaan dari fraksi PPP,\"ungkap H. Lalu Pathul Bahri Terkait dengan kajian mendalam dan terfokus pada RPJMD Lombok Tengah terhadap isu-isu strategis sosial, ekonomi, lingkungan hidup, kesehatan dan pelayanan sosial dasar, kata H. Lalu Pathul, Pemkab Lombok Tengah telah melakukan perubahan (revisi) terhadap RPJMD Lombok Tengah, di mana salah satu pertimbangannya adalah penyesuaian terhadap perkembangan dinamika isu pembangunan baik di tingkat regional daerah maupun nasional.", "r": {"result": "Jawaban ini sekaligus menjawab pertanyaan dari Fraksi PPP,\u201d ujar H. Lalu Pathul Bahri Terkait kajian mendalam dan fokus RPJMD Lombok Tengah pada isu strategis sosial, ekonomi, lingkungan, kesehatan dan pelayanan sosial dasar, ujar H. Lalu Pathul, Pemerintah Kabupaten Lombok Tengah telah melakukan perubahan (revisi) RPJMD Kabupaten Lombok Tengah, dimana salah satu pertimbangannya adalah penyesuaian dengan dinamika perkembangan isu pembangunan baik di tingkat daerah maupun nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Khairuddin mahu kerajaan supaya tidak berkompromi mengenai isu ini kerana Waytha Moorthy seorang individu berpengaruh.", "r": {"result": "Selain itu, Khairuddin ingin pemerintah tidak berkompromi soal ini karena Waytha Moorthy adalah sosok yang berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kani Gorgeh Kani Gorgeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kani Gorgeh Kani Gorgeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, calon BN Parlimen Keningau, Datuk Daniel Kinsik dan Pegawai PPD Keningau, Masly Wahip.", "r": {"result": "Hadir pula calon BN DPRD Keningau, Datuk Daniel Kinsik dan Pejabat PPD Keningau, Masly Wahip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun telah Jatuh hati pada Misha kerana Misha mempunyai wajah mirip arwah isterinya,Sheila.", "r": {"result": "Namun, ia justru jatuh cinta pada Misha karena Misha memiliki wajah yang mirip dengan mendiang istrinya, Sheila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh bergantung pada kerajaan.", "r": {"result": "Kita tidak bisa bergantung pada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Khairie berkata Kementerian Komunikasi dan Multimedia bertindak tepat dengan melaksanakan lonjakan Teknologi Mudah Alih Generasi-5 (5G) di Malaysia bagi melestari ekonomi dan pembangunan negara.", "r": {"result": "Mohd Khairie mengatakan Kementerian Komunikasi dan Multimedia bertindak tepat dengan mengimplementasikan lonjakan Teknologi Seluler Generasi-5 (5G) di Malaysia untuk menopang ekonomi dan pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry Kane Harry Edward Kane (lahir 28 Julai 1993) ialah seorang pemain bola sepak profesional England yang bermain sebagai penyerang untuk kelab Liga Perdana Inggeris, Tottenham Hotspur dan pasukan kebangsaan England.", "r": {"result": "Harry Kane Harry Edward Kane (lahir 28 Juli 1993) adalah pemain sepak bola profesional Inggris yang bermain sebagai penyerang untuk klub Liga Utama Inggris Tottenham Hotspur dan tim nasional Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai rakyat Malaysia dan warga Tebrau, kami berkecil hati dengan kenyataan Waytha Moorthy yang memburukkan Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSebagai warga Malaysia dan Tebrau, kami kecewa dengan pernyataan Waytha Moorthy yang mendiskreditkan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ia telah ditolak oleh Setiausaha Negara British bagi Tanah Jajahan, Duke of Buckingham, Parkes membawa isu ini sekali lagi pada persidangan pada tahun 1880, kali ini sebagai Premier New South Wales.", "r": {"result": "Setelah ditolak oleh Sekretaris Negara Inggris untuk Koloni, Duke of Buckingham, Parkes mengangkat masalah itu lagi di sebuah konferensi pada tahun 1880, kali ini sebagai Perdana Menteri New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think if I would have asked, he would have told me,\" she said as tears welled up again.", "r": {"result": "\"Saya pikir jika saya bertanya, dia akan memberi tahu saya,\" katanya sambil menangis lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan semakin pupus Hutan terus ditarah, haiwan yang semakin pupus berterusan menjadi mainan sang pemburu untuk dijadikan hidangan eksotik bertaraf lima bintang di restoran selain kehidupan marin yang mencungap-cungap mencari nafas untuk meneruskan kesinambungan bakanya.", "r": {"result": "Satwa Punah Hutan terus menjadi incaran, satwa yang kian punah terus menjadi mainan para pemburu untuk dijadikan sajian eksotis bintang lima di sebuah restoran di samping biota laut yang terengah-engah untuk melanjutkan kelanjutannya. keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat larangan ini, populasi gajah di Afrika mula pulih.", "r": {"result": "Berkat larangan tersebut, populasi gajah di Afrika mulai pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Licince Licince merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Revuca, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Licince Licince adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Revuca, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah jolokan \"Silat Lincah Pencetus Kekuatan Nasional\" oleh pimpinan negara disifatkan sebagai satu pengiktirafan yang amat besar sekali sekaligus memacu semangat untuk bersatu.", "r": {"result": "Bahkan, julukan \u201cSilat Lincah Pence Kekataan Nasional\u201d oleh pimpinan negara dianggap sebagai pengakuan yang sangat besar sekaligus menjadi pendorong semangat untuk bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hari sekali belanja barang segar akan membantu Anda lebih presisi menentukan kebutuhan.", "r": {"result": "Berbelanja barang segar setiap tiga hari akan membantu Anda menentukan kebutuhan dengan lebih tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah karena gaya menagihnya yang kurang berkenan dan tidak pada tempatnya, istri M semakin parah sakitnya, sehingga beberapa hari dari kejadian penagihan tersebut, istri M meninggal dunia.", "r": {"result": "Entah karena gaya menagihnya yang tidak sesuai dan tidak pantas, istri M semakin sakit, hingga beberapa hari setelah kejadian ditagih, istri M meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasree berkata, keprihatinan yang ditunjukkan oleh Siti Mariah bagi menyelesaikan isu tersebut memberikan semangat baharu kepada JKPPMSP untuk terus giat mengadakan aktiviti untuk mengumpul dana buat masjid berkenaan.", "r": {"result": "Hasree menuturkan, kepedulian yang ditunjukkan Siti Mariah untuk menyelesaikan persoalan tersebut memberikan dorongan baru bagi JKPPMSP untuk terus aktif menyelenggarakan kegiatan penggalangan dana untuk masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-d, --delay lengah kemaskini -o, --once hanya papar sekali, kemudian keluar -s, --sort nyatakan kriteria isih mengikut aksara (rujuk bawah)", "r": {"result": "-d, --delay delay update -o, --once hanya ditampilkan sekali, lalu keluar -s, --sort tentukan kriteria penyortiran berdasarkan karakter (lihat di bawah)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Ekologi Molekul, Prosiding Royal Society of London Siri B, The American Naturalist dan Teori Penduduk Biologi mempunyai pertindihan dengan ekologi dan aspek organismal biologi yang lain.", "r": {"result": "Misalnya, Ekologi Molekuler, Prosiding Royal Society of London Seri B, Teori Naturalis dan Populasi Biologi Amerika memiliki tumpang tindih dengan ekologi dan aspek biologi organisme lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Abdulla Yameen telah mengarahkan penahanan bekas Presiden, Maumoon Abdul Gayoom, 80, yang juga abang tirinya dan menantu lelaki beliau kerana didakwa memihak kepada pihak pembangkang.", "r": {"result": "Kemarin, Abdulla Yameen memerintahkan penangkapan mantan Presiden Maumoon Abdul Gayoom, 80 tahun, yang juga saudara tiri dan menantunya karena diduga mendukung oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak penggunaan awal brek cakera kereta yang ditempatkan pada bahagian dalam aci pacuan, berhampiran gear pembeza, tetapi kebanyakan brek kereta hari ini terletak tersembunyi di dalam roda.", "r": {"result": "Ada banyak penggunaan awal rem cakram mobil yang terletak di bagian dalam poros penggerak, di dekat gigi diferensial, tetapi sebagian besar rem mobil saat ini terletak tersembunyi di dalam roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Citangkil.", "r": {"result": "Ada 7 desa di Kecamatan Citangkil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT), Zuraida Kamaruddin, berkata jika gagal berbuat demikian, pihaknya akan melakukan pengusiran terhadap penyewa, manakala pemilik kediaman terba penalti, termasuk boleh dilucutkan hak pemilikan rumah.", "r": {"result": "Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintahan Daerah (KPKT) Zuraida Kamaruddin mengatakan, jika tidak dilakukan, maka penyewa akan digusur, sedangkan pemilik rumah akan mendapat sanksi, termasuk dicabut haknya untuk memiliki rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaled: Tanjung Piai medan referendum 3 perkara", "r": {"result": "Khaled: Tanjung Piai adalah lapangan referendum 3 poin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini semua merupakan kesan dan akibat langsung dari tindakan kerajaan negeri tunduk kepada pemegang konsesi Splash dengan membayar RM2.7 billion iaitu 10 kali lebih banyak dari nilai yang sepatutnya dalam urusan penstrukturan semula industri air di negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni semua adalah efek langsung dan konsekuensi dari tindakan pemerintah negara bagian yang tunduk kepada pemegang konsesi Splash dengan membayar RM2,7 miliar, yang 10 kali lipat dari nilai yang seharusnya dalam restrukturisasi industri air di negara bagian ini, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan laut Istilah seafood atau makanan laut meluas hingga mencakup semua organisme akuatik yang dapat dimakan.", "r": {"result": "Makanan laut Istilah makanan laut mencakup semua organisme air yang dapat dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Johan Syarahan Agama (P), tempat ke-3 syarahan agama (L), Naib Johan Hafazan (L&P) dan tempat ke-3 Tilawah Al-Quran dalam Majlis MTQ peringkat daerah.", "r": {"result": ": Juara Ceramah (P), Juara 3 Ceramah (K), Juara Harapan Hafazan (L&P) dan Juara 3 Pengajian Al-Qur'an Dewan MTQ tingkat kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, satu laporan polis dibuat bapa kepada Muhammad Zahiruddin Putra kira-kira pukul 12.45 malam Isnin lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, ayah Muhammad Zahiruddin Putra telah membuat laporan polisi sekitar pukul 12.45 Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, tindakan Trump ini bakal mewujudkan penentangan besar-besaran dan mungkin peperangan baharu.", "r": {"result": "Keempat, tindakan Trump akan menciptakan oposisi besar-besaran dan kemungkinan perang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas berjaya mengekalkan penguasaan di Kelantan, merampas kembali Terengganu daripada BN dan berpotensi membentuk kerajaan campuran di Perak dan Kedah.", "r": {"result": "PAS berhasil mempertahankan kendali di Kelantan, merebut kembali Terengganu dari BN dan berpotensi membentuk pemerintahan koalisi di Perak dan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Cukai, fi dan levi ke atas sektor perjudian yang tidak dinaikkan sejak tahun 2005, dipinda seperti berikut: * lesen kasino akan dinaikkan dari RM120 juta ke RM150 juta setiap tahun; * duti kasino akan dinaikkan kepada 35% ke atas pendapatan kasar; * lesen mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 kepada RM50,000 setiap tahun; dan * duti mesin judi akan dinaikkan daripada 20% ke 30% ke atas kutipan kasar.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pajak, biaya dan pungutan pada sektor perjudian yang belum dinaikkan sejak tahun 2005, diubah sebagai berikut: * lisensi kasino akan dinaikkan dari RM120 juta menjadi RM150 juta setiap tahun; * bea kasino akan dinaikkan menjadi 35% dari pendapatan kotor; * Lisensi mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 menjadi RM50,000 setiap tahun; dan * bea mesin judi akan dinaikkan dari 20% menjadi 30% dari pengumpulan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roubanina Roubanina merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Roubanina Roubanina adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Lisbon, penduduknya sudah mengamalkan Jogo do Pau, mulai dari abad ke-19, dengan aliran sendiri, yang diperkembangkan di kebun-kebun di ibu negara dan di pertubuhan seperti \"Ateneu Comercial de Lisboa\" dan \"Real Ginasio\", yang akhirnya berubah ke \"Ginasio Clube Portugues\".", "r": {"result": "Di Lisbon, penduduk sudah mempraktikkan Jogo do Pau, mulai abad ke-19, dengan alirannya sendiri, yang dikembangkan di taman-taman ibu kota dan di tempat-tempat seperti \"Ateneu Comercial de Lisboa\" dan \"Real Ginasio\", yang akhirnya diubah menjadi \"Ginasio Clube Portugues\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibiakbakakan sebagai \"gundog\" untuk mengutip unggas air yang ditembak seperti itik dan burung perburuan tanah tinggi semasa pemburuan dan penembakan, dan dinamai anjing \"pengutip\" kerana kebolehannya untuk mengutip hasil buruan yang tertembak tanpa kerosakan.", "r": {"result": "Itu dibiakkan sebagai \"gundog\" untuk mengumpulkan unggas air yang ditembak seperti bebek dan burung buruan dataran tinggi selama berburu dan menembak, dan dinamai anjing \"pengumpul\" karena kemampuannya mengumpulkan buruan tanpa kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain juga mula mendengar suara-suara, serta pernyataan dari Bilik Kebal Sumpahan.", "r": {"result": "Pemain juga mulai mendengar suara, serta pernyataan dari Vault of Curses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapa yang juga bekas Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri berkata, penjawat awam adalah satu kumpulan yang amat penting dan ahli politik perlu sentiasa berdialog dan mendengar pandangan mereka.", "r": {"result": "Mustapa, yang juga mantan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, mengatakan PNS adalah kelompok yang sangat penting dan politisi harus selalu berdialog dan mendengarkan pandangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah manifesto PH, ia akan menghapuskan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) yang boleh menjadi negatif kepada ringgit untuk jangka pendek,\" katanya kepada NSTP.", "r": {"result": "Di bawah manifesto PH, itu akan menghapus Pajak Barang dan Jasa (GST) yang bisa negatif untuk ringgit dalam jangka pendek,\" katanya kepada NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara fakulti yang ada di Universiti of Hull ialah: Fakulti Sains dan Kejuruteraan, Fakulti Seni, Budaya & Pendidikan, Fakulti Sains Kesihatan, Fakulti Perniagaan, Perundangan & Politik, Institut Wilberforce, Pusat Kajian Bersejarah Maritim dan Institut Confucius.", "r": {"result": "Di antara fakultas-fakultas di University of Hull adalah: Fakultas Sains dan Teknik, Fakultas Seni, Budaya & Pendidikan, Fakultas Ilmu Kesehatan, Fakultas Bisnis, Hukum & Politik, Institut Wilberforce, Pusat Studi Sejarah Maritim, dan Institut Konfusius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sebagai sosiolog ternama, Mochtar Naim tampil kemuka sebagai ahli Minangkabau.", "r": {"result": "Selain menjadi sosiolog ternama, Mochtar Naim tampil sebagai anggota Minangkabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mosi keyakinan dan tidak keyakinan kadang-kadang dianggapkan difrasakan secara eksplisit misalnya: \"Bahawa ini tidak mempunyai keyakinan pada Kerajaan Tuanku\".", "r": {"result": "Gerakan percaya diri dan tidak percaya kadang-kadang dianggap secara eksplisit diutarakan misalnya: \"Bahwa ini tidak percaya pada Kerajaan Yang Mulia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan dinaiki Najib kelihatan masuk ke ibu pejabat berkenaan melalui pintu belakang pada jam 9.40 pagi.", "r": {"result": "Kendaraan Najib terlihat memasuki markas melalui pintu belakang pada pukul 9.40 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1993, beliau telah menemui pegawai dari Association Tefy Saina, sebuah organisasi bukan kerajaan yang ditubuhkan di Madagascar pada tahun 1990 oleh de Laulanie bagi mempromosikan SRI.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, ia bertemu dengan pejabat dari Asosiasi Tefy Saina, sebuah organisasi non-pemerintah yang didirikan di Madagaskar pada tahun 1990 oleh de Laulanie untuk mempromosikan SRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maahad Al Ulum Syariah Wal Quraniah Madrasah Al Ulum Syariah Wal Quraniah adalah sebuah sekolah agama rakyat yang terletak di Kampung Tersusun, Lubok Merbau, Kuala Kangsar Perak.", "r": {"result": "Maahad Al Ulum Syariah Wal Quraniah Madrasah Al Ulum Syariah Wal Quraniah adalah sekolah agama rakyat yang berlokasi di Kampung Tersun, Lubok Merbau, Kuala Kangsar Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Reza Rahadian, Chelsea Islan, Boris Bokir, Ernest Prakasa, Pandji Pragiwaksono, Rey Bong dan Bastian Bintang Simbolon.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Reza Rahadian, Chelsea Islan, Boris Bokir, Ernest Prakasa, Pandji Pragiwaksono, Rey Bong dan Bastian Bintang Simbolon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Between the two world wars theses techniques were used by [[J.F.C. Fuller]] and [[Liddell Hart]] to develop theories about a new type of warfare.", "r": {"result": "Di antara dua perang dunia, teknik-teknik ini digunakan oleh [[J.F.C. Fuller]] dan [[Liddell Hart]] untuk mengembangkan teori tentang jenis peperangan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Politik ini fleksible, perlu difahami.", "r": {"result": "\u201cKebijakan ini fleksibel, perlu dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah diserang oleh Hun, dan pada tahun 451 mereka berjuang bersama Atilla dalam pertempuran Lembah Catalunian.", "r": {"result": "Mereka diserang oleh orang Hun, dan pada tahun 451 mereka bertempur bersama Atilla dalam pertempuran di Lembah Catalunian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tapah, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tapah, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti di negara lain, Indonesia juga menghadapi ancaman krisis sampah plastik.", "r": {"result": "Seperti di negara lain, Indonesia juga menghadapi ancaman krisis sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, cadangan penggunaan teknologi itu itu merupakan hasil Unit Pengurusan Prestasi dan Pelaksanaan (Pemandu).", "r": {"result": "Ia menjelaskan, usulan penggunaan teknologi tersebut merupakan hasil dari Performance and Implementation Management Unit (Driver).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X@rxan, Shusha X@rxan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shusha wilayah Nagorno-Karabakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "X@rxan, Shusha X@rxan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shusha di wilayah Nagorno-Karabakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik Israel-Gaza 2014 Pada 8 Julai 2014, Pasukan Pertahanan Israel melancarkan \"Operasi Perlindungan Sempadan\" (; , \"Tzuk Eitan\", lit.", "r": {"result": "Konflik Israel-Gaza 2014 Pada 8 Juli 2014, Pasukan Pertahanan Israel meluncurkan \"Operasi Perlindungan Perbatasan\" (; , \"Tzuk Eitan\", lit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tinjauan wartawan di kawasan bekas lombong haram ditinggalkan kumpulan ini di Raub mendapati terdapat kawasan perkhemahan dibina selain sisa makanan dan unggun api.", "r": {"result": "Sementara itu, survei wartawan di areal bekas tambang liar yang ditinggalkan kelompok ini di Raub menemukan ada areal perkemahan yang dibangun selain sisa makanan dan api unggun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LRP launches Academic Esports Conference and Expo LRP Media Group is launching the inaugural Academic Esports Conference & Expo, to be held October 19-21, 2020, at the Hilton Chicago.", "r": {"result": "LRP meluncurkan Academic Esports Conference dan Expo LRP Media Group meluncurkan Academic Esports Conference & Expo perdana, yang akan diadakan pada 19-21 Oktober 2020, di Hilton Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian berlaku pengambilan tanah milik peribadi, perseorangan atau syarikat oleh kerajaan atas pelbagai alasan.", "r": {"result": "Kemudian ada pengambilan tanah milik pribadi, perorangan atau perusahaan oleh pemerintah dengan berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh Omar Rojik dan terbitan Deddy M.Borhan Filem ini mengisahkan Si Luncai seorang pengembala kambing yang lurus tetapi berhati mulia.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Omar Rojik dan diproduseri oleh Deddy M.Borhan Film ini bercerita tentang Si Luncai, seorang penggembala kambing yang lurus namun berhati mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Liberal adalah pembangkang dan mengekalkan paling banyak kerusi di Senat, walaupun minoriti di Dewan Perwakilan.", "r": {"result": "Saat ini, kaum Liberal menentang dan mempertahankan kursi terbanyak di Senat, meskipun minoritas di Dewan Perwakilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga ada calon bebas yang berani turun dan memecahkan rekod umur P Prabakaran esok.", "r": {"result": "Semoga besok ada calon perseorangan yang berani turun dan memecahkan rekor usia P Prabakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Perdana Menteri kata negara tidak mengalami kegawatan (recession) tetapi banyak syarikat/kilang menamatkan kontrak pekerja atau melakukan pemberhentian pekerja.", "r": {"result": "T: Perdana Menteri mengatakan negara tidak mengalami resesi tetapi banyak perusahaan/pabrik yang menghentikan kontrak karyawan atau merumahkan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tema sambutan Hari Kemerdekaan tahun ini, Sayangi Malaysiaku, Malaysia Bersih juga memberikan makna yang cukup jelas dalam memastikan Malaysia perlu terus bersih dari semua aspek termasuk aspek rasuah dan penyelewengan.", "r": {"result": "Dikatakannya, tema perayaan HUT Kemerdekaan tahun ini, Sayangi Malaysiaku, Malaysia Bersih juga memberikan makna yang jelas dalam memastikan bahwa Malaysia harus tetap bersih dari segala aspek termasuk aspek korupsi dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan setiap kiriman halaman terba membawa rujukan daripada 'pengkaji' bumi datar dari barat sedangkan mereka mengatakan bahawa konspirasi terbesar ditunjangi dunia barat.", "r": {"result": "Bisa dibilang setiap postingan di halaman terakhir membawa referensi dari 'peneliti' bumi datar dari barat yang mengatakan bahwa konspirasi terbesar didukung oleh dunia barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh lagi untuk terus bernostalgia dengan sejarah akhbar dan organisasi masing-masing.", "r": {"result": "Tidak mungkin lagi untuk terus bernostalgia tentang sejarah surat kabar dan organisasinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeo Heng Pang mengambil tempatnya.", "r": {"result": "Yeo Heng Pang menggantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukan penampilan sulungnya di Liga Perdana Inggeris pada sembilan hari kemudian ketika pasukannya melakar kemenangan 1-0 ke atas Burnley.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya di Liga Premier sembilan hari kemudian dalam kemenangan 1-0 atas Burnley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini yang harus dikerjakan berasama-sama oleh yang punya kepentingan terhadap sungai dari perairan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni harus dilakukan bersama-sama oleh mereka yang berkepentingan dengan sungai dari perairan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa beliau banyak dihabiskan bersama-sama keluarga di samping kuat mengerjakan ibadat.", "r": {"result": "Dia menghabiskan banyak waktu bersama keluarganya selain bekerja keras dalam ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MRL ingin menekankan pembinaan projek ECRL yang kini menghubungkan Kelantan, Terengganu, Pahang, Negeri Sembilan, Selangor dan Putrajaya tertakluk kepada Kanun Tanah Negara.", "r": {"result": "\u201cMRL ingin menekankan pembangunan proyek ECRL yang saat ini menghubungkan Kelantan, Terengganu, Pahang, Negeri Sembilan, Selangor dan Putrajaya tunduk pada Kode Pertanahan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh latihan musim bunga adalah kira-kira dua bulan.", "r": {"result": "Pelatihan musim semi berlangsung sekitar dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nonglard Nonglard ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Nonglard Nonglard adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan daripada pengalaman pertamanya pada penghujung April lalu selepas terba misi kemanusiaan di Lubnan untuk membantu pelarian Syria dan Palestin di negara itu.", "r": {"result": "Ini mengikuti pengalaman pertamanya pada akhir April lalu setelah misi kemanusiaan tiba di Lebanon untuk membantu pengungsi Suriah dan Palestina di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung SENIMAN, Mohd Hafiz Mohd Nafiah, berkata gejala penagihan dadah dalam kalangan artis dianggap sudah 'tahap kemuncak', justeru langkah drastik perlu diambil bagi membersihkan imej golongan anak seni.", "r": {"result": "Sekjen ARTS, Mohd Hafiz Mohd Nafiah mengatakan, gejala kecanduan narkoba di kalangan artis dinilai sudah berada di 'level puncak', sehingga perlu diambil langkah drastis untuk membersihkan citra artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah Landau pintar sedikit yang bingung sehingga pintu Briony Lodge.", "r": {"result": "Itu Landau kecil yang pintar yang bingung sampai ke pintu Briony Lodge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang hidup beliau kekal rapat dengan keluarga.", "r": {"result": "Sepanjang hidupnya ia tetap dekat dengan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara kemuncak adalah pada Jumaat apabila berlangsungnya pertemuan empat mata antara Mahathir bersama Presiden Indonesia, Joko Widodo atau mesra dipanggil Jokowi di Istana Bogor disusuli majlis makan tengahari yang dihoskan Jokowi.", "r": {"result": "Puncak acara adalah pada hari Jumat ketika ada empat poin pertemuan antara Mahathir dan Presiden Indonesia, Joko Widodo atau akrab dipanggil Jokowi di Istana Bogor dilanjutkan dengan jamuan makan siang yang dipandu oleh Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Januari 2013, Zabaleta menjaringkan gol ketiganya musim itu ketika kemenangan 1-0 ke atas Stoke City dalam pusingan keempat Piala FA.", "r": {"result": "Pada 25 Januari 2013, Zabaleta mencetak gol ketiganya musim ini dalam kemenangan 1-0 atas Stoke City di putaran keempat Piala FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Keprihatinan kerajaan negeri terhadap isu segelintir penduduk tempatan di Sabah tidak memiliki dokumen pengenalan diri, memperlihatkan kesungguhan untuk menyelesaikan masalah berkenaan.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Keprihatinan pemerintah negara bagian atas persoalan segelintir warga di Sabah yang tidak memiliki dokumen identitas, menunjukkan tekadnya untuk menyelesaikan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NILAI: Polis menahan empat individu termasuk seorang wanita bagi membantu siasatan kes suami isteri mati disyaki dibunuh sebelum rumah mereka dibakar di Taman Desa Melati, di sini, dalam kejadian malam kelmarin.", "r": {"result": "NILAI: Polisi menangkap empat orang, termasuk seorang perempuan, untuk membantu mengusut kasus suami istri yang tewas diduga pembunuhan sebelum rumah mereka dibakar di Taman Desa Melati, di sini, dalam insiden tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan baru muncul dengan ter Peraturan Pemerintah (PP) Nomor 45 Tahun 2019 yang mengatur pemberian super deduction tax kepada usaha yang menyelenggarakan vokasi dan Research and Development (R&D).", "r": {"result": "Harapan baru muncul dengan adanya Peraturan Pemerintah (PP) Nomor 45 Tahun 2019 yang mengatur tentang pemberian super deduction tax kepada pelaku usaha yang melakukan vokasi dan Penelitian dan Pengembangan (Litbang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana atau panjang, minum air yang tercemar dari sistem bekalan yang tidak diselenggara, akan menjejaskan kesihatan awam dengan penyakit organ dalaman, penyakit saraf, tulang dan sebagainya terutama kepada kanak-kanak, bayi dan warga emas.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah atau panjang, meminum air yang terkontaminasi dari sistem suplai yang tidak terjaga akan mempengaruhi kesehatan masyarakat dengan penyakit organ dalam, saraf, tulang dan sebagainya, terutama untuk anak-anak, bayi dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mahu faktor penjanaan ekonomi daripada industri perkilangan, turut diberi perhatian dalam merangka pelan jangka panjang tersebut.", "r": {"result": "Ia juga menginginkan faktor pembangkitan ekonomi dari industri manufaktur menjadi perhatian dalam menyusun rencana jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tengok apa kata mereka yang pernah berkunjung ke bazar ini.", "r": {"result": "Mari kita lihat apa kata mereka yang pernah mengunjungi bazaar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ditambah pula kekalahan Rafizi kepada penyandangnya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali baru-baru ini hanyalah setipis majoriti 1,642 di Sabah,\" katanya kepada Utusan Online, hari ini, Jeniri yang juga merupakan Pensyarah Kanan Universiti Malaysia Sarawak (Unimas) berkata, persaingan sengit antara Rafizi dan Azmin memang tidak dapat dinafikan.", "r": {"result": "Apalagi kekalahan Rafizi dari petahana, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali baru-baru ini hanya sesempit mayoritas 1.642 di Sabah, katanya kepada Utusan Online, hari ini, kata Jeniri yang juga Dosen Senior di Universiti Malaysia Sarawak (Unimas) itu. , persaingan sengit antara Rafizi dan Azmin tak bisa dipungkiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiranita Perkasa mendesak agar Peguam Negara, Tommy Thomas meletak jawatan jika benar kerajaan Pakatan Harapan (PH) menegakkan keadilan dan menjunjung tinggi kedaulatan undang-undang.", "r": {"result": "Wiranita Perkasa mendesak Jaksa Agung Tommy Thomas mundur jika benar pemerintah Pakatan Harapan (PH) menjunjung tinggi keadilan dan menjunjung tinggi supremasi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ada sebuah sekolah menengah sahaja di Sungai Lembing yang jaraknya dari Bandar Kuantan ialah sejauh 48 km.", "r": {"result": "Hanya ada satu sekolah menengah di Sungai Lembing yang berjarak 48 km dari Kota Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Bagaimana fikiran kamu jika Allah menjadikan malam kepada kamu tetap selama-lamanya hingga ke hari kiamat; tuhan yang manakah yang lain dari Allah, yang dapat membawakan cahaya yang menerangi kepada kamu?", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cBagaimana pendapatmu jika Allah menjadikan bagimu malam yang kekal sampai hari kiamat, tuhan manakah selain Allah yang dapat memberimu cahaya yang menerangi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawrence aktif dalam badan-badan amal seperti Program Makanan Sedunia, Feeding America dan The Thirst Project.", "r": {"result": "Lawrence aktif dalam kegiatan amal seperti World Food Program, Feeding America, dan The Thirst Project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama dalam sidang media itu wakil daripada 12 pertubuhan pendidikan berkenaan.", "r": {"result": "Turut hadir dalam jumpa pers tersebut perwakilan dari 12 organisasi pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia menyelamatkan ramai nyawa, dia juga banyak memusnahkan harta benda menyebabkan bandar kerugian berjuta-juta setiap kali dia beraksi.", "r": {"result": "Meskipun dia menyelamatkan banyak nyawa, dia juga menghancurkan banyak properti yang menyebabkan kota kehilangan jutaan setiap kali dia beraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kenyataan itu menyebut, Guan Eng kemudiannya memberikan alasan ekonomi negara lemah dan hanya akan mempertimbangkan pembayaran bonus hari raya untuk penjawat awam yang bergaji rendah saja.", "r": {"result": "Namun, kata pernyataan itu, Guan Eng kemudian memberikan alasan ekonomi negara yang lemah dan hanya akan mempertimbangkan pembayaran bonus hari raya untuk pegawai negeri bergaji rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun wilayah tersebut mempunyai dewan undangan yang tersendiri, dengan kuasa untuk menggubal undang-undang bagi hal ehwal tempatan dengan perkenan Mahkota (Majlis Privi, atau dalam kes Pulau Man bagi sesetengah keadaan Leftenan Gabenor).", "r": {"result": "Meskipun provinsi memiliki legislatifnya sendiri, dengan kekuasaan untuk membuat undang-undang untuk urusan lokal dengan persetujuan Mahkota (Dewan Penasihat, atau dalam kasus Pulau Man dalam beberapa kasus Letnan Gubernur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila negara Malaysia ditubuhkan, nama syarikat ini ditukar kepada Malaysian Airways Limited pada November 1963.", "r": {"result": "Ketika negara Malaysia didirikan, nama perusahaan diubah menjadi Malaysia Airways Limited pada November 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alangkah indahnya kalau akhirnya peralihan kuasa berjalan seperti disebutkan dan dengan sendiri semua masalah lain akan dapat diatasi.", "r": {"result": "Alangkah indahnya jika pada akhirnya peralihan kekuasaan berjalan seperti yang telah disebutkan dan dengan sendirinya semua masalah lain akan teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu ialah limpah kurnia yang besar (dari Allah semata-mata).", "r": {"result": "Itu adalah karunia yang besar (dari Tuhan saja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem Rambo siri ke-4 .", "r": {"result": "Ini adalah seri film Rambo ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan melihat maklumat...jenis ketoksikan...tahap pendedahan dan ketoksikan yang perlu dipertimbangkan\".", "r": {"result": "Saya akan melihat informasi...jenis toksisitas...tingkat paparan dan toksisitas untuk dipertimbangkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini langsung tidak masuk akal.", "r": {"result": "Ini tidak masuk akal sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada kaum yang fasik.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami berkuasa memperlihatkan kepadamu azab yang Kami janjikan kepada mereka.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami berkuasa menunjukkan kepadamu azab yang Kami janjikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It won't be easy for any group looking to make their mark in Berlin, although, Vitality has a prospect brighter than most.", "r": {"result": "Tidak akan mudah bagi grup mana pun yang ingin membuat tanda mereka di Berlin, meskipun Vitalitas memiliki prospek yang lebih cerah daripada kebanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini diwarisi dalam pola penguasaan hubungan-X.", "r": {"result": "Kondisi ini diwariskan dalam pola dominasi terkait-X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indra Putra memiliki kemahiran untuk melakukan jaringan gol melalui sepakan percuma.", "r": {"result": "Indra Putra memiliki skill mencetak gol melalui tendangan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia hari ini macam-macam jenis manusia ada, dalam bulan Ramadhan pula tu, benarlah syaitan yg level 'Gabenor', mereka merata-rata.", "r": {"result": "Di dunia sekarang ini macam-macam orang, di bulan Ramadhan memang ada setan setingkat 'Gubernur', mereka ada di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentunya apabila yang bersangkutan membutuhkan pendampingan, atau yang bersangkutan membutuhkan bantuan hukum tentunya merupakan kewajiban dari KBRI untuk memfasilitasi, membantu apabila diminta dan dibutuhkan oleh yang bersangkutan.", "r": {"result": "\u201cTentunya ketika yang bersangkutan membutuhkan bantuan, atau yang bersangkutan membutuhkan bantuan hukum, tentu menjadi tanggung jawab KBRI untuk memfasilitasi, membantu ketika diminta dan dibutuhkan oleh yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Centenario Stadium Centenario merupakan sebuah stadium yang terletak di kawasan Montevideo, Uruguay.", "r": {"result": "Stadion Centenario Stadion Centenario adalah stadion yang terletak di Montevideo, Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya belajar di Universiti Al-Azhar (B.", "r": {"result": "Kemudian belajar di Universitas Al-Azhar (B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bagi saya, kerajaan sentiasa memerhati, dan keputusan itu akan diperhalusi melalui mesyuarat Exco dan kerajaan persekutuan.\"Kerajaan negeri hanya memberi cadangan.", "r": {"result": "Tapi bagi saya, pemerintah selalu mengawasi, dan keputusan akan disempurnakan melalui pertemuan Exco dan pemerintah federal.\" Pemerintah negara bagian hanya memberikan saran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is also a time when Mikhail Gorbachev was introducing new freedoms into Soviet culture, which ultimately led to Russian players coming to the NHL.", "r": {"result": "Ini juga saat Mikhail Gorbachev memperkenalkan kebebasan baru ke dalam budaya Soviet, yang pada akhirnya menyebabkan pemain Rusia datang ke NHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Determined to improve more than just his sometimes under-rotated jumps, he poured his effort into developing his basics and the bones of his programs, paying more attention to details and choreography as he strove to evolve into a perfectly rounded skater.", "r": {"result": "Bertekad untuk meningkatkan lebih dari sekadar lompatannya yang kadang-kadang kurang diputar, dia mencurahkan upayanya untuk mengembangkan dasar-dasar dan kerangka programnya, lebih memperhatikan detail dan koreografi saat dia berusaha untuk berkembang menjadi skater yang bulat sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belantan ekor \"Ankylosaurus\" terdiri daripada dua osteoderms besar, dengan satu barisan osteoderms kecil pada garis tengah, dan dua osteoderms kecil pada hujungnya.", "r": {"result": "Ekor \"Ankylosaurus\" terdiri dari dua osteodermata besar, dengan deretan osteodermata kecil di garis tengah, dan dua osteodermata kecil di ujungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kumpulan Perundangan ini telah menjalankan tugas mereka dengan baik apabila bergerak dan bertemu sendiri dengan pembeli berpotensi di Hong Kong dan London termasuk menanggung sendiri kos-kos perjalanan dalam memastikan penjualan kapal ini.", "r": {"result": "\u201cGrup Hukum ini telah melakukan tugasnya dengan baik saat bepergian dan secara pribadi bertemu dengan pembeli potensial di Hong Kong dan London termasuk menutupi biaya perjalanan mereka sendiri dalam mengamankan penjualan kapal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kegunaan biasa, istilah ini merujuk kepada pesawat-pesawat USAF yang direka, dibina dan diguna khusus untuk pengangkutan Presiden AS.", "r": {"result": "Dalam penggunaan umum, istilah ini mengacu pada pesawat USAF yang dirancang, dibangun, dan digunakan khusus untuk transportasi Presiden AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga berkata beliau telah memberi idea mengenai Mata Wang Asia Timur yang sama, namun hanya terhad untuk tujuan perdagangan dan bukan bagi penggunaan domestik semasa Sidang Kemuncak ASEAN+3 (China, Jepun dan Korea Selatan)\".", "r": {"result": "Dr Mahathir juga mengatakan bahwa dia telah memberikan gagasan Mata Uang Asia Timur bersama, tetapi hanya terbatas untuk tujuan perdagangan dan bukan untuk penggunaan domestik selama KTT ASEAN+3 (China, Jepang, dan Korea Selatan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain selama lapan musim bersama kelab tersebut dan memenangi tiga kejuaraan nasional (1901, 1906 dan 1907).", "r": {"result": "Dia bermain delapan musim dengan klub dan memenangkan tiga kejuaraan nasional (1901, 1906 dan 1907).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu, saya meminta supaya Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan untuk duduk bersama dengan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani supaya mereka mempunyai kesalingan dan kerjasama bagi menubuhkan Pasukan Petugas untuk melihat semua permasalahan, terutama memba kos sara hidup.", "r": {"result": "Minggu lalu, saya meminta Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme duduk bersama dengan Menteri Pertanian dan Industri Agro agar ada timbal balik dan kerjasama untuk membentuk Satuan Tugas untuk melihat semua masalah, terutama menaikkan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah pemulihan TH membuahkan hasil - Mujahid", "r": {"result": "Langkah pemulihan TH membuahkan hasil - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sinsudthaangephuue`n) merupakan sebuah filem komedi romantik Thailand tahun 2019 yang diarahkan oleh Chayanop Boonprakob.", "r": {"result": "sinudthaangephuue`n) adalah film komedi romantis Thailand tahun 2019 yang disutradarai oleh Chayanop Boonprakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mana-mana,", "r": {"result": "setiap,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KMM juga mengingatkan penggunaan rokok elektronik sebagai rawatan berhenti merokok masih memerlukan kajian lanjut dan sehingga kini pihak Pertubuhan Kesihatan Sedunia belum mengeluarkan mana-mana kenyataan berkaitan perkara ini.", "r": {"result": "KMM juga mengingatkan bahwa penggunaan rokok elektrik sebagai pengobatan berhenti merokok masih perlu kajian lebih lanjut dan hingga saat ini Organisasi Kesehatan Dunia belum mengeluarkan pernyataan apapun terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa dahulu, dangau akan dibina pada musim durian tengah 'gegak'.", "r": {"result": "Dahulu, dangau dibangun di tengah musim durian 'gegak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita masih pelajari rekening koran yang akan kita minta bantuan dari PPATK untuk menelusuri aset tersebut,\" kata Kasatreskrim Polrestabes Bandung AKBP M. Rifai di Mapolrestabes Bandung, Kamis (7/11).", "r": {"result": "Jadi kami masih mempelajari rekening bank yang akan kami minta bantuan PPATK untuk menelusuri aset tersebut,\" kata Kasatreskrim Polrestabes Bandung AKBP M. Rifai di Mapolrestabes Bandung, Kamis (7/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Khmer majoriti adalah pribumi di kawasan hilir Mekong, tetapi pernah dahulu menetap di sepanjang hilir Sungai Mekong dari pertemuan negara Thailand, Laos dan Kemboja di barat laut hinggalah muara Mekong di tenggara Vietnam.", "r": {"result": "Mayoritas suku Khmer berasal dari wilayah Mekong hilir, tetapi pernah menetap di sepanjang Sungai Mekong hilir dari pertemuan Thailand, Laos, dan Kamboja di barat laut hingga muara Mekong di tenggara Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga Thamud (kaum Nabi Soleh), dan kaum Nabi Lut, serta penduduk Aikah; merekalah kumpulan-kumpulan (yang menentang kebenaran).", "r": {"result": "Dan juga kaum Tsamud (umat Nabi Shalih), dan kaum Nabi Luth, serta kaum Aikah; mereka adalah kelompok (yang menentang kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa dapat digunakan dan boleh didapati adalah dengan biasanya tidak dapat diterima pendek rendah dalam dan memvakum tinggi, oleh itu membataskan penggunaan mereka untuk ultrahigh memvakum.", "r": {"result": "Waktu penggunaan dan ketersediaan biasanya sangat singkat untuk penyedot debu rendah dan tinggi, oleh karena itu membatasi penggunaannya pada penyedot debu sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mengajak demonstrasi dan melakukan aksi kekerasan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Mereka menyerukan demonstrasi dan aksi kekerasan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Penyiaran British ataupun BBC memulakan penyiaran bunyi loceng Big Ben sebagai tanda waktu pada 31 Disember 1923.", "r": {"result": "British Broadcasting Corporation atau BBC mulai menyiarkan suara lonceng Big Ben sebagai tanda waktu pada 31 Desember 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil-hasil karya beliau boleh didengar di rancangan-rancangan TV JAKIM dan album-album nasyid.", "r": {"result": "Hasil karyanya dapat didengar di program TV JAKIM dan album nasyid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Salibi Negeri-negeri Salibi merujuk kepada beberapa buah negeri feudal yang diwujudkan oleh tentera-tentera salib daripada Eropah Barat di Asia Kecil, Yunani dan Tanah Suci (kawasan Israel dan Palestin purba dan moden).", "r": {"result": "Negara-negara Tentara Salib Negara-negara Tentara Salib merujuk pada beberapa negara feodal yang diciptakan oleh tentara salib dari Eropa Barat di Asia Kecil, Yunani dan Tanah Suci (wilayah Israel dan Palestina kuno dan modern).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Teknologi Mara (UiTM)- dahulu dikenali sebagai Institut Latihan RIDA dan Institut Teknologi Mara (ITM) dan UTM (dahulu dikenali sebagai Maktab Teknik dan Institut Teknologi Kebangsaan) sebagai contoh, telah melahirkan graduan hebat dalam pelbagai bidang profesional.", "r": {"result": "Universiti Teknologi Mara (UiTM) - dahulu bernama Lembaga Pelatihan BPIW dan Institut Teknologi Mara (ITM) dan UTM (dahulu bernama Sekolah Tinggi Teknik dan Institut Teknologi Nasional) misalnya, telah menghasilkan lulusan-lulusan hebat di berbagai bidang profesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai logo TMM2020 yang direka semula pada Mac lalu, pihaknya menerima sejumlah 518 penyertaan dengan 10 daripadanya telah disenarai pendek.", "r": {"result": "Terkait logo TMM2020 yang didesain ulang pada Maret lalu, total mendapat 518 entri dengan 10 di antaranya terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And as busy as he's been learning the ins and outs of the Cardinals new offense, a new city, and being a pro, Butler finds time to give advice to Cyclones who reach out to him.", "r": {"result": "Dan sesibuk dia mempelajari seluk beluk serangan baru Cardinals, kota baru, dan menjadi profesional, Butler menemukan waktu untuk memberikan nasihat kepada Topan yang menghubunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan Al-Quran itu pada malam yang berkat; (Kami berbuat demikian) kerana sesungguhnya Kami sentiasa memberi peringatan dan amaran (jangan hamba-hamba Kami ditimpa azab).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan Al-Quran pada malam yang diberkahi; (Kami melakukannya) karena sesungguhnya Kami selalu memperingatkan dan memperingatkan (tidak menghukum hamba-hamba Kami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, UMNO bagaimanapun terbuka untuk menerima kembali ahli PPBM yang keluar parti.", "r": {"result": "Namun, kata dia, UMNO terbuka untuk menerima kembali anggota PPBM yang keluar dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan kenaikan tarif air turut memberi peluang kepada agensi terlibat menjalankan lebih banyak penyelidikan dan program kemasyarakatan bagi mendidik dan membangkitkan kesedaran masyarakat mengenai isu air.", "r": {"result": "Usulan kenaikan tarif air juga memberikan kesempatan bagi lembaga yang terlibat untuk melakukan lebih banyak penelitian dan program masyarakat untuk mendidik dan meningkatkan kesadaran masyarakat tentang masalah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--fotoBERNAMA : Sejumlah 740 orang telah membida nombor pendaftaran kenderaan untuk negeri Perak, siri 'ALL' yang mula dibuka pada Khamis setakat pukul 4.30 petang.", "r": {"result": "--photoBERNAMA : Sebanyak 740 orang telah menawar nomor registrasi kendaraan untuk negara bagian Perak, seri 'ALL' yang mulai dibuka pada Kamis pukul 16.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun marjerin , pada mulanya nampak seperti option yang lebih menyihatkan. risiko bahayanya akhir nya timbul", "r": {"result": "Meski margarin, awalnya sepertinya pilihan yang lebih sehat. risiko bahaya akhirnya muncul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk makluman semua tindakan JPJ bukan untuk perangkap orang sebenarnya hendak didik dan cegah.", "r": {"result": "Sebagai informasi, semua tindakan JPJ bukan untuk menjebak masyarakat, namun justru berusaha mendidik dan mencegah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kini Sungai Semenyih telah diluruskan oleh Jabatan Parit dan Taliair sekitar tahun 1972.", "r": {"result": "Namun kini Sungai Semenyih sudah diluruskan oleh Dinas Drainase dan Pengairan sekitar tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat video Beasiswa da Lopez, usaha mereka membantu anak-anak agar dapat menempuh pendidikan yang lebih tinggi mendapat perhatian tim YouTube.", "r": {"result": "Melalui video Scholarship da Lopez, upaya mereka untuk membantu anak-anak agar bisa mengenyam pendidikan tinggi mendapat perhatian dari tim YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah komersil Jenayah komersil melibatkan kegiatan jenayah yang melibatkan perdagangan seperti cetak rompak CD dan VCD, mencetak wang kertas dan syiling palsu dan mengeluarkan barangan palsu berjenama seperti jam tangan, beg, kasut, pakaian dan sebagainya.", "r": {"result": "Tindak Pidana Komersial Tindak Pidana Komersial melibatkan kegiatan kriminal yang melibatkan perdagangan seperti pembajakan CD dan VCD, pencetakan uang kertas dan koin palsu serta memproduksi barang-barang bermerek palsu seperti jam tangan, tas, sepatu, pakaian dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bajna memiliki bilangan penduduk seramai 7,031.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bajna berpenduduk 7.031 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Alam district police chief ACP Shafien Mamat said the body of Associate Professor Dr Zaini Hamzah, 61, was found in a lying position in a locked room at 2.30am.", "r": {"result": "Kepala polisi distrik Shah Alam ACP Shafien Mamat mengatakan jenazah Associate Professor Dr Zaini Hamzah, 61, ditemukan dalam posisi berbaring di ruang terkunci pada pukul 2.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika diperkenalkan, program yang melibatkan 120 guru daripada 60 buah sekolah itu berjaya melahirkan 1,800 pelajar celik kewangan.", "r": {"result": "\u201cSaat diperkenalkan, program yang melibatkan 120 guru dari 60 sekolah ini berhasil mencetak 1.800 siswa melek finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "295 295 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "295 295 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perancangan awal memang nak serang dulu, bila dapat satu gol kita tahu mereka akan menyerang pada babak kedua.", "r": {"result": "\"Rencana awal adalah menyerang lebih dulu, jika kami mendapat gol, kami tahu mereka akan menyerang di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drenthe Wilayah Drenthe terletak di timur laut Belanda.", "r": {"result": "Drenthe Provinsi Drenthe terletak di timur laut Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk menambahbaik penyampaian perkhidmatan secara berterusan menerusi pelaksanaan Program Turun Padang dan perkhidmatan Unit Mobile dan Bus Mobile di negeri ini.", "r": {"result": "Ini termasuk terus meningkatkan penyampaian layanan melalui implementasi Program Turun Padang dan layanan Mobile Unit dan Mobile Bus di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potret (tiada putaran)", "r": {"result": "Potret (tanpa rotasi)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fomema Sdn Bhd Fomema Sdn Bhd dilantik oleh Kementerian Kesihatan Malaysia untuk memantau pemeriksaan kesihatan pekerja asing.", "r": {"result": "Fomema Sdn Bhd Fomema Sdn Bhd ditunjuk oleh Kementerian Kesehatan Malaysia untuk memantau pemeriksaan kesehatan pekerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronald Ross Sir Ronald Ross KCB KCMG FRS FRCS (13 Mei 1857 - 16 September 1932) ialah seorang doktor perubatan British yang menerima Hadiah Nobel untuk Fisiologi atau Perubatan pada tahun 1902 untuk kerja-kerja penularan malaria, menjadi pemenang Hadiah Nobel Inggeris pertama, dilahirkan di luar Eropah.", "r": {"result": "Ronald Ross Sir Ronald Ross KCB KCMG FRS FRCS (13 Mei 1857 - 16 September 1932) adalah seorang dokter medis Inggris yang menerima Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Kedokteran pada tahun 1902 untuk karyanya dalam transmisi malaria, menjadi pemenang Hadiah Nobel Inggris pertama , lahir di luar Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan yang tinggi menyebabkan air mengewap dan memanaskan ruangan sekeliling.", "r": {"result": "Tekanan tinggi menyebabkan air menguap dan memanaskan ruang di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Datuk Seri Liow Tiong Lai, berkata langkah ini diambil berikutan statistik kematian memba penunggang motosikal terus merekodkan peningkatan setiap tahun.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Datuk Seri Liow Tiong Lai mengatakan, langkah ini diambil menyusul statistik kematian pengendara sepeda motor yang terus mencatat peningkatan setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nekmese, Amarasi Selatan, Kupang Nekmese merupakan sebuah desa di kecamatan Amarasi Selatan, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Nekmese, Amarasi Selatan, Kupang Nekmese adalah sebuah desa di kecamatan Amarasi Selatan, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lovehunters Kumpulan Lovehunters merupakan kumpulan muzik yang berasal dari Singapura.", "r": {"result": "Lovehunters Lovehunters adalah grup musik dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata, justeru kerja pembersihan dan penghapusan bahan berkenaan harus dilaksanakan secepat mungkin.", "r": {"result": "Untuk itu, kata dia, pekerjaan pembersihan dan pemindahan material harus dilakukan secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please enable Javascript to watch this video AMES, Iowa - A visit by Donald Trump to Iowa State University on Saturday ended with accusations of racism and bigotry.", "r": {"result": "Harap aktifkan Javascript untuk menonton video ini AMES, Iowa - Kunjungan Donald Trump ke Iowa State University pada hari Sabtu diakhiri dengan tuduhan rasisme dan fanatisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuliharaannya diketuai oleh Program Pemuliharaan Serigala Habsyah (EWCP) Universiti Oxford, yang mahu melindungi serigala melalui pemvaksinan dan program luar capaian komuniti.", "r": {"result": "Konservasinya dipimpin oleh Program Konservasi Serigala Abyssinian Universitas Oxford (EWCP), yang ingin melindungi serigala melalui program vaksinasi dan penjangkauan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersebelahan dengan Sekolah Menengah Kebangsaan Jalan Reko.", "r": {"result": "Lokasinya bersebelahan dengan Sekolah Menengah Nasional Jalan Reko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanda Immunohistokimia bagi antibodi bagi \"T.", "r": {"result": "Penanda imunohistokimia antibodi untuk \"T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto Ghazali Kori KUALA TERENGGANU: Mulai tahun depan, kerajaan PAS Terengganu akan melaksanakan konsep pemakaian patuh syariah bagi atlet di negeri ini, selaras dasar kerajaan negeri yang meletakkan Islam sebagai tunggak pentadbiran.", "r": {"result": "Foto oleh Ghazali Kori KUALA TERENGGANU: Mulai tahun depan, pemerintah PAS Terengganu akan menerapkan konsep busana syariah bagi para atlet di Tanah Air, sejalan dengan kebijakan pemerintah negara bagian yang menempatkan Islam sebagai pilar pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hanya menerima pencen dari tentera India sebagai Pendapatan .", "r": {"result": "Dia hanya menerima pensiun dari tentara India sebagai Penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leraian televisyen definisi tinggi (HDTV) adalah 1080 atau 720 garis, berbanding televisyen digital (DTV) biasa yang memancarkan 486 garis (didasarkan NTSC, 486 daripada 525 garis imbas yang nampak) atar 576 garis (didasarkan PAL/SECAM, 576 daripada 625 garis imbas yang nampak).", "r": {"result": "Resolusi televisi definisi tinggi (HDTV) adalah 1080 atau 720 garis, dibandingkan dengan televisi digital normal (DTV) yang memancarkan 486 garis (berdasarkan NTSC, 486 dari 525 garis pindai yang terlihat) pada 576 garis (berdasarkan PAL/SECAM, 576 dari 625 garis pindai yang terlihat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, amat mudah kita persalahkan jumlah petak yang didakwa sebagai tidak mencukupi.", "r": {"result": "Secara umum, sangat mudah bagi kami untuk menyalahkan jumlah parsel yang diklaim sebagai tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, gambaran yang selari dijangka dapat dikumpulkan dan ini adalah penting kepada pembangunan kerana pada akhirnya yang penting dalam kemajuan ekonomi yang diukur oleh GNI perkapita dapat diterjemahkan kepada kemajuan rakyat dalam bentuk pendapatan isi rumah yang tinggi, kadar kemiskinan yang rendah dan agihan pendapatan yang saksama.", "r": {"result": "Namun diharapkan dapat diperoleh gambaran paralel dan ini penting bagi pembangunan karena pada akhirnya apa yang penting dalam kemajuan ekonomi yang diukur dengan GNI per kapita dapat diterjemahkan menjadi kemajuan masyarakat berupa pendapatan rumah tangga yang tinggi, angka kemiskinan yang rendah dan distribusi pendapatan yang merata. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penutup, sahamnya jatuh hampir 19 peratus pada AS$176.26, menghapuskan lebih AS$120 bilion nilai syarikat atau hampir empat kali keseluruhan permodalan pasaran Twitter Inc. Marjin Facebook jatuh kepada 44 peratus pada suku kewangan kedua daripada 47 peratus setahun lalu berikutan ia berbelanja besar ke atas keselamatan dan inisiatif untuk meyakinkan pengguna bahawa syarikat melindungi privasi mereka.", "r": {"result": "Pada penutupan, sahamnya turun hampir 19 persen menjadi US$176,26, menghapus lebih dari US$120 miliar dari nilai perusahaan atau hampir empat kali lipat seluruh kapitalisasi pasar Twitter Inc. Margin Facebook turun menjadi 44 persen pada kuartal keuangan kedua dari 47 persen tahun lalu karena menghabiskan banyak uang untuk keamanan dan inisiatif untuk meyakinkan pengguna bahwa perusahaan melindungi privasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemproses ini menentukan tiga segi empat yang unik pada penjuru imej kod QR menggunakan (satu atau lebih segi empat yang lebih kecilpada penjuru keempat untuk menetukan saiz, orientasi serta sudut pandang.", "r": {"result": "Prosesor ini mendefinisikan tiga persegi panjang unik di sudut gambar kode QR menggunakan (satu atau lebih persegi panjang yang lebih kecil di sudut keempat untuk menentukan ukuran, orientasi, dan sudut pandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya faham, projek Hospital Pendang sudah lama ditunggu rakyat di sini dan hari ini saya sahkan penantian itu sudah berakhir.", "r": {"result": "\u201cSaya mengerti bahwa proyek Rumah Sakit Pendang sudah lama menunggu masyarakat di sini dan hari ini saya konfirmasikan bahwa penantian itu sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka ditahan selepas hadir untuk melengkapkan proses siasatan akhir berkenaan kes rasuah melibatkan Felcra.", "r": {"result": "Keduanya ditangkap setelah tampil menyelesaikan proses penyidikan akhir terkait kasus korupsi yang melibatkan Felcra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia di Mekah setahun kemudian.", "r": {"result": "Dia meninggal di Mekkah setahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun konsumsi membaik ekspor bisa jadi andalan.", "r": {"result": "Meski konsumsi membaik ekspor bisa menjadi andalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Nga Kor Ming enggan mengulas lanjut perkara itu tetapi memberitahu segala isu dalaman parti hanya akan dibincangkan secara tertutup.", "r": {"result": "Ketuanya, Nga Kor Ming menolak berkomentar lebih jauh soal itu, namun mengatakan semua persoalan internal partai hanya akan dibicarakan secara tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap mengenai pemain tengah itu kepada BBC 5, pakar bola sepak Perancis, Julien Laurens berkata: \"Bagi saya, Verratti tidak cukup cergas, dia tidak berada pada tahap 100 peratus kerana hanya beraksi satu perlawanan sahaja bulan lalu.", "r": {"result": "Berbicara tentang gelandang itu kepada BBC 5, pakar sepak bola Prancis Julien Laurens mengatakan: \u201cBagi saya, Verratti tidak cukup fit, dia tidak 100 persen hanya memainkan satu pertandingan bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawang Merah berusaha dengan pelbagai cara untuk menjauhkan Ferdi dari Bawang Putih sehingga sering terjadi salahfahaman antara Bawang Putih dengan Ferdi.", "r": {"result": "Bawang Merah berusaha dengan berbagai cara untuk menjauhkan Ferdi dari Bawang Putih sehingga sering terjadi kesalahpahaman antara Bawang Putih dan Ferdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan menyambung pengajian di 11 buah universiti awam dan 11 universiti swasta.", "r": {"result": "Mereka akan melanjutkan studi di 11 perguruan tinggi negeri dan 11 perguruan tinggi swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah kisah seorang Muslim India yang tidak dinamakan, yang membantu pelarian yang menyalahi undang-undang dari India dan Pakistan menyeberangi sempadan melalui Great Rann of Kutch.", "r": {"result": "Ini adalah kisah tentang seorang Muslim India yang tidak disebutkan namanya, yang membantu pengungsi ilegal dari India dan Pakistan melintasi perbatasan melalui Great Rann of Kutch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruang kutub dibilang sebagai spesies paling besar, dengan jantan dewasa berberat dan berukuran hingga .", "r": {"result": "Beruang kutub dianggap sebagai spesies terbesar, dengan laki-laki dewasa yang beratnya mencapai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancam perpaduan kaum Kestabilan politik di Malaysia amat bergantung bagaimana diimbangi kedudukan istimewa orang Melayu dan kepentingan yang sah bagi etnik lain.", "r": {"result": "Ancaman terhadap kesatuan ras Stabilitas politik di Malaysia sangat bergantung pada bagaimana menyeimbangkan posisi khusus orang Melayu dan kepentingan legitimasi kelompok etnis lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa latihan atau persediaan, dia secara spontan menyanyikan lagu berkenaan selepas ditunjuk ajar pengacara, Hani Fadzil.", "r": {"result": "Tanpa latihan dan persiapan, ia spontan menyanyikan lagu tersebut setelah diajar oleh pembawa acara, Hani Fadzil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Imigresen, Datuk Khairul Dzaimee Daud berkata, operasi yang turut menyasarkan gerai-gerai haram yang diusahakan warga asing di sekitar kawasan pasar terba menjalankan pemeriksaan terhadap seramai 169 warga asing dari pelbagai warganegara.", "r": {"result": "Dirjen Imigrasi, Datuk Khairul Dzaimee Daud mengatakan, operasi yang juga menyasar lapak-lapak ilegal yang dijalankan warga asing di sekitar kawasan pasar itu akan melakukan pemeriksaan terhadap total 169 WNA dari berbagai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbersari, Ciparay Sumbersari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciparay, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sumbersari, Ciparay Sumbersari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Ciparay, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berkenaan diburu polis bagi membantu siasatan kes ragut memba seorang wanita di sebuah kafe di Taman Sri Kluang, 7 Ogos lalu.", "r": {"result": "Pria itu diburu polisi untuk membantu penyelidikan kasus perampokan seorang wanita di sebuah kafe di Taman Sri Kluang, 7 Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutradara D. W. Griffith menjadi tokoh penting dalam perkembangan nahu filem; manakala filem \"Citizen Kane\" oleh Orson Welles (1941) sering disebut-sebut sebagai filem terhebat sepanjang zaman.", "r": {"result": "Sutradara D.W. Griffith menjadi sosok penting dalam perkembangan film; sedangkan film \u201cCitizen Kane\u201d karya Orson Welles (1941) sering disebut-sebut sebagai film terhebat sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah satu-satunya orang yang dibunuh oleh Nabi Muhammad s.a.w. sepanjang hayatnya.", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya orang yang dibunuh oleh Nabi Muhammad s.a.w. Sepanjang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun hingga akhir September 2017, dana nilik pemda yang diperbankan mencapai Rp226,6 triliun.", "r": {"result": "Adapun hingga akhir September 2017, dana Pemda yang dibelanjakan mencapai Rp226,6 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah ada beberapa opini yang negatif, mudah-mudahan tidak semuanya negatif dari opini masyarakat.", "r": {"result": "\u201cSudah ada beberapa opini negatif, semoga tidak semuanya negatif dari opini masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durupinar, Haymana Durupinar, Haymana merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Durupinar, Haymana Durupinar, Haymana adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin, jika kita beri fokus sepenuhnya dalam perlawanan esok, tiada apa yang mustahil untuk meraih keputusan positif dan sebagai permulaan baik untuk kempen ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya yakin jika kami fokus penuh pada pertandingan besok, tidak ada yang mustahil untuk meraih hasil positif dan awal yang baik untuk musim ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napoleon III sangat ingin menyelesaikan perpanjangan rue de Rivoli dari Louvre ke Hotel de Ville, sebelum pembukaan Pameran Universal Paris 1855 .", "r": {"result": "Napoleon III sangat ingin menyelesaikan perpanjangan rue de Rivoli dari Louvre ke Hotel de Ville, sebelum pembukaan Pameran Universal Paris tahun 1855.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka percepat bina Hospital Wanita dan Kanak-kanak", "r": {"result": "Melaka mempercepat pembangunan Rumah Sakit Wanita dan Anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil Tinjauan Kesihatan dan Morbiditi Nasional (NHMS) mendapati bahawa kadar bunuh diri di kalangan remaja di Malaysia berusia 13 hingga 17 menunjukkan trend peningkatan berhubung niat untuk membunuh diri, daripada 7.9 hingga 10 peratus dari 2012 hingga 2017.", "r": {"result": "Hasil Survei Kesehatan dan Morbiditas Nasional (NHMS) menemukan bahwa tingkat bunuh diri di kalangan remaja di Malaysia berusia 13 hingga 17 tahun menunjukkan kecenderungan yang meningkat terkait dengan niat bunuh diri, dari 7,9 menjadi 10 persen dari tahun 2012 hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menulis sebuah alat kaji semula kod untuk Google dalam Python.", "r": {"result": "Dia telah menulis alat peninjau kode untuk Google dengan Python.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebanyak 48 dari 73 mata pelajaran mencatatkan peningkatan prestasi, 23 mata pelajaran mencatatkan penurunan, manakala prestasi dua mata pelajaran tidak berubah.", "r": {"result": "Selain itu, 48 dari 73 subjek mencatat peningkatan kinerja, 23 subjek mencatat penurunan, sedangkan kinerja dua subjek tidak mengalami perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaifuddin Abdullah dan Ahli Lembaga Pengarah Bank Rakyat, Edham Reza Shah Abdul Rahman.", "r": {"result": "Shaifuddin Abdullah dan Anggota Dewan Bank Rakyat, Edham Reza Shah Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julia Gillard ambil alih kuasa dan mengangkat sumpah menjadi Perdana Menteri Australia wanita yang pertama.", "r": {"result": "Julia Gillard mengambil alih kekuasaan dan dilantik sebagai Perdana Menteri wanita pertama Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter dianggap sebagai cabang penting dalam teologi Syiah juga menurut pandangan Ismailism, tugasnya dilihat sebagai satu susur terus kepada Saidina Ali bin Abi Talib sebagai Imam Syiah Pertama.", "r": {"result": "Peter dianggap sebagai cabang penting dari teologi Syiah juga menurut Ismailisme, karyanya dipandang sebagai penghubung langsung dengan Saidina Ali bin Abi Thalib sebagai Imam Syiah Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya terleta di bandar Livorno.", "r": {"result": "Ibukotanya terletak di kota Livorno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, rakyat jelata adalah penentu kejayaan kerajaan dalam menangani apa juga ancaman dari dalam mahupun luar negara.", "r": {"result": "Padahal, rakyat jelata adalah penentu keberhasilan pemerintah dalam menghadapi setiap ancaman dari dalam maupun luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PERNAHKAH kau bermimpi seketika untuk melihat tanah air tumpah darah kini ini mencecah usia 60 tahun\"?", "r": {"result": "\"Pernahkah sejenak bermimpi melihat ibu pertiwi menumpahkan darah yang kini telah berusia 60 tahun\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tentera Kristian dikalahkan di Timur Tengah, Golongan ini berpindah ke Transylvania pada tahun 1211 bagi membantu untuk mempertahankan Hungary daripada Kipchak Turk.", "r": {"result": "Setelah tentara Kristen dikalahkan di Timur Tengah, kelompok ini pindah ke Transylvania pada tahun 1211 untuk membantu mempertahankan Hongaria dari Turki Kipchak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU penyeludupan rentas sempadan bukan satu perkara baru, malah sudah lama berlaku walaupun tindakan demi tindakan diambil pihak berkuasa.", "r": {"result": "Isu penyelundupan lintas batas bukanlah hal yang baru, bahkan sudah terjadi sejak lama meskipun ada tindakan yang dilakukan oleh pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting, kami boleh anjurkan kejohanan ini dengan baik tanpa melebihi (anggaran) perbelanjaan.", "r": {"result": "\u201cYang penting kita bisa menyelenggarakan turnamen ini dengan baik tanpa melebihi biaya (yang dianggarkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini keju Gruyere masih dihasilkan dengan saiz yang besar.", "r": {"result": "Sampai saat ini keju Gruyere masih diproduksi dalam ukuran besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1970-an, penduduk Petaling Jaya meningkat kepada 100,000 orang.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1970-an, populasi Petaling Jaya meningkat menjadi 100.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sepatutnya berlaku: saiz inode telah rosak!", "r": {"result": "Seharusnya tidak terjadi: ukuran inode rusak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah tulis di dalam Kitab-kitab yang Kami turunkan sesudah ada tulisannya pada Lauh Mahfuz: \"Bahawasanya bumi itu akan diwarisi oleh hamba-hambaKu yang soleh\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menulis dalam kitab-kitab yang Kami turunkan setelah tertulis di Lauh Mahfuz: \u201cBahwa bumi akan diwarisi oleh hamba-hamba-Ku yang saleh\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga seperti parlimen Westminster, ahli parti kerajaan duduk di sebelah kanan Speaker, dan Pembangkang duduk di sebelah kiri Speaker.", "r": {"result": "Mirip dengan parlemen Westminster, anggota partai pemerintah duduk di sebelah kanan Ketua, dan Oposisi duduk di sebelah kiri Ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Karang Banteng mempunyai seseran 493 tan metrik kosong.", "r": {"result": "KRI Karang Banteng memiliki displacement 493 metrik ton kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai informasi, pada perdagangan Senin (14/1) juga berhasil naik 7,78%.", "r": {"result": "Sebagai informasi, pada perdagangan Senin (14/1) juga berhasil naik 7,78%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Prangin dinamakan sempena terusan yang pernah berlari melalui kawasan tersebut.", "r": {"result": "Nama Jalan Prangin diambil dari kanal yang dulunya melintasi kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Allah menghendaki tentulah mereka tidak berbunuh-bunuhan; tetapi Allah melakukan apa yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan menghendaki, mereka tidak akan saling membunuh; tetapi Tuhan melakukan apa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan kelewatan dalam penghasilan \"Volume 3,\" dan juga menyebabkan perubahan menyeluruh dalam penghasilan rancangan dan jadual keluaran.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan penundaan produksi \"Volume 3\", dan juga menyebabkan perubahan total dalam rencana produksi dan jadwal rilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tatkala Sulaiman melihat singgasana tersebut itu terletak di hadapannya, iapun berkata :\" Ini termasuk kurnia Tuhanku untuk mencuba apakah aku bersyukur atau mengingkari nikmatNya.", "r": {"result": "Maka ketika Sulaiman melihat singgasana yang terbentang di hadapannya, ia berkata: \u201cIni adalah salah satu karunia Tuhanku untuk menguji apakah aku bersyukur atau mengingkari nikmat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap dengan adanya pelbagai kaum dan sumbangan mereka kepada budaya, bahasa dan pencapaian ekonomi kita, maka negara kita akan terus maju,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cKita berharap dengan hadirnya berbagai ras dan sumbangsih mereka terhadap budaya, bahasa dan prestasi ekonomi kita, negara kita akan terus maju,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa remajanya, beliau pernah menjadi konduktor bas di GTC Bus Company, syarikat pengangkutan tempatan pada 1950.", "r": {"result": "Semasa mudanya, ia adalah seorang kondektur bus di Perusahaan Bus GTC, sebuah perusahaan transportasi lokal pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan 3-1 kekal hingga tamat perlawanan dan Pahang kini terikat 17 mata dengan pendahulu liga, Johor Darul Takzim yang mencatat keputusan seri 1-1 menentang Kedah semalam.", "r": {"result": "Hasil 3-1 bertahan hingga akhir pertandingan dan Pahang kini terpaut 17 poin dengan pemuncak klasemen, Johor Darul Takzim yang mencatatkan hasil imbang 1-1 melawan Kedah kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu disahkan Ketua Polis Daerah KLIA, Asisten Komisioner Zulkifli Adamshah.", "r": {"result": "Hal itu dibenarkan Kapolres KLIA, AKBP Zulkifli Adamshah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheongdam-dong Alice Cheongdam-dong Alice () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2012 dibintangi oleh Moon Geun-young, Park Si-hoo, So Yi-hyun dan Kim Ji-seok.", "r": {"result": "Cheongdam-dong Alice Cheongdam-dong Alice () adalah drama Korea Selatan tahun 2012 yang dibintangi oleh Moon Geun-young, Park Si-hoo, So Yi-hyun dan Kim Ji-seok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecacing Kak Cecacing KAK (Kagou Anti Krosoft) merupakan cecacing VBScript yang menggunakan pepijat pada Outlook Express untuk menyebarkan dirinya.", "r": {"result": "Kak Worm KAK Worm (Kagou Anti Krosoft) adalah worm VBScript yang menggunakan bug di Outlook Express untuk menyebarkan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan ini juga telah mengharumkan nama negara dan merupakan satu usaha jelas negara dalam mempromosikan semula jadi yang sihat dan mengekalkan keunikan budaya melalu kempen bebas asap rokok di Tapak Warisan Dunia,\" katanya.", "r": {"result": "Keberhasilan ini juga membuat negara terkenal dan merupakan upaya nyata negara dalam mempromosikan alam yang sehat dan menjaga keunikan budaya melalui kampanye bebas asap rokok di Situs Warisan Dunia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok tuduh EU lancar 'perang dagangan'", "r": {"result": "Mengapa menuduh UE mengobarkan 'perang dagang'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh hantar ke sembang %s,%s,%s", "r": {"result": "Tidak dapat mengirim ke obrolan %s,%s,%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Houston Houston ['hju:st@n, hiu-sten] ialah bandar raya keempat terbesar di Amerika Syarikat dan bandar raya terbesar di negeri Texas.", "r": {"result": "Houston Houston ['hju:st@n, hiu-sten] adalah kota terbesar keempat di Amerika Serikat dan kota terbesar di negara bagian Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Mexico Ada sangat sedikit maklumat tentang asal-usul Islam di Mexico, tetapi banyak sumber menuntunya ia tiba dengan baik pendatang Lubnan mahupun Syria dan beberapa pendatang Timur Tengah yang lain seperti Mesir, Iran, dan Turki.", "r": {"result": "Islam di Meksiko Sangat sedikit informasi tentang asal-usul Islam di Meksiko, tetapi banyak sumber menyatakan bahwa Islam datang bersama imigran Lebanon atau Suriah dan beberapa imigran Timur Tengah lainnya seperti Mesir, Iran, dan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kongres Kesatuan Pekerja-Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) mengemukakan tiga tuntutan kepada kerajaan seiring tempoh setahun Pakatan Harapan (PH) mentadbir negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kongres Serikat Pegawai Dalam Pelayanan Publik (CUEPACS) mengajukan tiga tuntutan kepada pemerintah sejalan dengan aturan satu tahun Pakatan Harapan (PH) di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir and Prayut kemudian akan mengadakan mesyuarat tertutup, diikuti mesyuarat dua hala antara delegasi Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Dr Mahathir dan Prayut kemudian akan mengadakan pertemuan tertutup, dilanjutkan dengan pertemuan bilateral antara delegasi Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan kemurungan sangat umum, dengan satu dalam 10 orang mengalami sakitan ini pada suatu masa dalam hidup mereka.", "r": {"result": "Gangguan depresi sangat umum, dengan satu dari 10 orang mengalami penyakit ini di beberapa titik dalam hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran: RAID stripe-width %u bukanlah stride %u berbilang yang genap.", "r": {"result": "Peringatan: RAID stripe-width %u bukan langkah genap %u.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan 5G pertama Perak di Meru Raya", "r": {"result": "Layanan 5G pertama Perak di Meru Raya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, keluasan daratan Singapura membesar dari pada 1960-an, kepada pada masa kini, dan mungkin menokok lagi pada tahun 2030.", "r": {"result": "Alhasil, luas daratan Singapura telah berkembang dari tahun 1960-an hingga saat ini, dan mungkin akan bertambah lagi di tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin belum bisa dibilang menjadi tuan rumah tapi besar harapan kami dalam waktu dekat buah lokal bisa menjadi tuan rumah di negaranya sendiri,\" ucap Luthfiany optimistis.", "r": {"result": "\u201cMungkin belum bisa dikatakan sebagai tuan rumah, tapi kami berharap dalam waktu dekat buah lokal bisa menjadi tuan rumah di negeri sendiri,\u201d ujar Luthfiany optimis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pyrolysis biphenyls polychlorinated (PCB), contohnya dari pembakaran minyak alatubah voltan (\"Henley oil\") yang terpakai, dan pada tahap lebih rendah bahan-bahan lain yang mengandungi klorin, dapat menghasilkan 2,3,7,8-tetrachlorodibenzodioxin , karsinogen yang kuat, dan dibenzodioxin polychlorinated lain.", "r": {"result": "Pirolisis polychlorinated biphenyls (PCB), misalnya dari pembakaran minyak transformator tegangan bekas (\"minyak Henley\"), dan pada tingkat lebih rendah zat lain yang mengandung klorin, dapat menghasilkan 2,3,7,8-tetraklorodibenzodioksin, karsinogen kuat. , dan dibenzodioksin poliklorinasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasar ini, masalah persekitaran adalah masalah manusia atau sosial.", "r": {"result": "Berdasarkan hal tersebut, masalah lingkungan adalah masalah manusia atau sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggalan-tinggalan yang termasuk timbulan-timbulan bas dan arca-arca memberi wawasan tentang hati dan kepercayaan penduduk-penduduk Iran kuno.", "r": {"result": "Sisa-sisa, yang meliputi relief dan pahatan, memberikan wawasan tentang hati dan kepercayaan orang Iran kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu mereka juga mencetuskan kontroversi dengan imej 'Motley Crue' dan 'Kiss' mereka.", "r": {"result": "Selain itu mereka juga menimbulkan kontroversi dengan gambar 'Motley Crue' dan 'Kiss' mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SVT dibiayai melalui yuran lesen khas yang diperuntukkan oleh Parlimen Sweden, dan juga cukai kerajaan am.", "r": {"result": "SVT dibiayai melalui biaya lisensi khusus yang dialokasikan oleh Parlemen Swedia, dan juga pajak pemerintah umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun waktu yang akan menjawabnya, saya ingin katakan: Jika ekspansi BFM mampu meletuskan gelembung di Lembah Klang, maka saya pasti mendukungnya.", "r": {"result": "Meskipun waktu akan menjawabnya, saya ingin mengatakan: Jika ekspansi BFM mampu memecahkan gelembung di Lembah Klang, maka saya pasti akan mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng melakukan tinjauan dan melihat sendiri keadaan serta keperluan di stesen pintu kawalan air (baraj) di muara Sungai Melaka hari ini.", "r": {"result": "Guan Eng melakukan survei dan melihat sendiri kondisi dan kebutuhan di stasiun gerbang pengendali air (bendungan) di muara Sungai Melaka saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Layanan potongan cukai pendapatan akan diberikan ke atas sumbangan mana-mana pihak kepada suatu social entreprise dengan had potongan sehingga 10% daripada pendapatan agregat syarikat dan 7% daripada agregat individu yang memberikan sumbangan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Perlakuan pengurangan pajak penghasilan akan diberikan atas kontribusi pihak mana pun kepada badan usaha sosial dengan batas pemotongan hingga 10% dari total pendapatan perusahaan dan 7% dari agregat individu yang memberikan kontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika/Menominee", "r": {"result": "Amerika/Menominee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat dengan tulisan merah turut memaparkan gambar isteri dan anak ahli DAP disyaki dihantar individu yang marah dengan tentangan dilakukan Lee.", "r": {"result": "Surat dengan tulisan berwarna merah itu juga memajang foto istri dan anak anggota DAP yang diduga dikirim oleh oknum yang marah atas penentangan Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah sampai masanya kerajaan mengakui bahawa keadaan kemiskinan di negara kita sebenarnya amat tenat.", "r": {"result": "Sudah saatnya pemerintah mengakui bahwa situasi kemiskinan di negara kita sebenarnya sangat memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana harga minyak ini tidak stabil, sekejap naik sekejap turun.", "r": {"result": "\u201cKarena harga minyak tidak stabil, naik turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandzut, Armavir Tandzut merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "r": {"result": "Tandzut, Armavir Tandzut adalah sebuah kotamadya yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini harus dilakukan di atas meja khas yang berbentuk segi lapan untuk menampung seramai enam orang pemain.", "r": {"result": "Permainan ini harus dimainkan di meja segi delapan khusus untuk menampung enam pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barbara, Marche Barbara merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Ancona di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Barbara, Marche Barbara adalah komune dan kota yang terletak di Ancona di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Newbold, seorang kapten Inggeris, daerah Muar menurutnya terdapat kampung-kampung seperti berikut: Newbold juga mencatatkan bahawa terdapat lapan orang penghulu di bawahnya iaitu empat di hulu (Penghulu Besar, Penghulu Tanjung, Penghulu Dagang dan Penghulu Mungkal) dan empat di hilir (Penghulu Gersik, Penghulu Bukit Raya, Penghulu Liang Batu dan Penghulu Ring) Muar telah diserahkan oleh waris-waris Sultan Ali Iskandar, Yang Dipertuan Kesang kepada Temenggung Johor yang disokong oleh British pada 1877.", "r": {"result": "Menurut Newbold, seorang kapten berkebangsaan Inggris, distrik Muar menurutnya memiliki kampung sebagai berikut: Newbold juga mencatat ada delapan penghulu di bawahnya, empat di hulu (Penghulu Besar, Penghulu Tanjung, Penghulu Dagang dan Penghulu Mungkal) dan empat di hilir (Penghulu Gersik, Penghulu Bukit Raya, Penghulu Liang Batu dan Penghulu Ring) Muar diserahkan oleh ahli waris Sultan Ali Iskandar, Yang Dipertuan Kesang kepada Temenggung Johor yang didukung Inggris pada tahun 1877.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mencadangkan satu Dasar Ekonomi Nasional yang baharu dirangka untuk memacu inisiatif kesaksamaan ke hadapan.", "r": {"result": "Saya juga mengusulkan Kebijakan Ekonomi Nasional baru yang dirancang untuk mendorong prakarsa kesetaraan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu meninggal dunia akibat penyakit tetanus (kejang urat/otot) ketika berusia 45 tahun.", "r": {"result": "\u201cIbu meninggal karena tetanus (kejang urat/otot) saat berusia 45 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khurgan Khurgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khurgan Khurgan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan Putera Mahkota Arab Saudi bincang pelaburan, ekonomi", "r": {"result": "Kunjungan Putra Mahkota Arab Saudi untuk membahas investasi, ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS BELANJAWAN 2019 Tuan Yang Dipertua, 14.", "r": {"result": "FOKUS ANGGARAN 2019 Bapak Presiden, 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangeran Saud al-Faisal berdiri paling depan menentang tindakan Saddam Hussein tersebut, meski pada perang Irak-Iran ia berada di kubu Saddam Hussein.", "r": {"result": "Pangeran Saud al-Faisal berdiri di garis depan melawan tindakan Saddam Hussein, meskipun dia berada di kubu Saddam Hussein selama perang Irak-Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan berakhir apabila gol emas berjaya terhasil.", "r": {"result": "Permainan berakhir ketika gol emas berhasil dicetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia wajar dirobohkan, kerajaan PH tidak prihatin dan tidak berfikir panjang sebelum buat keputusan kontroversi.", "r": {"result": "Pantas dibongkar, pemerintah PH tidak ambil pusing dan tidak berpikir panjang untuk mengambil keputusan yang kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarimukti, Cibitung Sarimukti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibitung, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sarimukti, Cibitung Sarimukti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cibitung, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEI Dorong Investor Ritel Investor-investor ritel seperti Jumi dan Nelson akan terus diupayakan agar jumlahnya meningkat.", "r": {"result": "BEI Dorong Investor Ritel Investor ritel seperti Jumi dan Nelson akan terus berupaya meningkatkan jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ducati akan diwakili oleh General Manager tim, Gigi Dall'Igna.", "r": {"result": "Ducati akan diwakili oleh General Manager tim, Gigi Dall'Igna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa itu Lucifer?", "r": {"result": "Siapakah Lucifer?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These expressions are not indicative of their support for #NoSecondChance, but we are including it here for informative reasons.", "r": {"result": "Ungkapan ini bukan indikasi dukungan mereka untuk #NoSecondChance, tetapi kami memasukkannya di sini untuk alasan informatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu, SC Sagamihara dan Renofa Yamaguchi FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu, SC Sagamihara dan Renofa Yamaguchi FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CATOBAR boleh melancarkan pesawat yang memiliki kekurangan kadar tujahan kepada berat, termasuk pesawat bukan tempur seperti E-2 Hawkeye dan Grumman C-2 Greyhound.", "r": {"result": "CATOBAR dapat meluncurkan pesawat yang memiliki rasio dorong-ke-berat yang rendah, termasuk pesawat non-tempur seperti E-2 Hawkeye dan Grumman C-2 Greyhound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan Perancis pada Jun 1940, askar udara Poland memainkan peranan penting dalam pertempuran Britain.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya Prancis pada bulan Juni 1940, penerbang Polandia memainkan peran penting dalam Pertempuran Britania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berpuasa lidah, namun tangan masih terus menerus menghantar kenyataan (status), tulisan di Facebook, blog, Twitter mengumpat dan memfitnah orang lain.", "r": {"result": "Lidah kita puasa, tapi tangan kita masih terus mengirimkan pernyataan (status), tulisan di Facebook, blog, Twitter yang memfitnah dan memfitnah orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ALIF menolak karena tak bisa mencintai TANIA.", "r": {"result": "Namun ALIF menolak karena tidak bisa mencintai TANIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf bin Tasyfin Yusuf bin Tasyfin atau Tasyafin (berkuasa sek.", "r": {"result": "Yusuf bin Tasyfin Yusuf bin Tasyfin atau Tasyafin (resmi sec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husni berkata, semua inisiatif yang dicadangkan itu akan dibentangkan ke Jawatankuasa Pemerkasaan Ekonomi Bumiputera di setiap kementerian.", "r": {"result": "Husni mengatakan, semua inisiatif yang diusulkan akan disampaikan kepada Panitia Pemberdayaan Ekonomi Bumiputera di masing-masing kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bot yang ada itu rosak, kami tidak boleh turun ke laut.", "r": {"result": "Jika perahu yang ada rusak, kami tidak bisa melaut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu berikanlah sahaja peringatan (wahai Muhammad, kepada manusia, dan janganlah berdukacita kiranya ada yang menolaknya), kerana sesungguhnya engkau hanyalah seorang Rasul pemberi ingatan;", "r": {"result": "Maka berilah peringatan saja (wahai Muhammad, kepada manusia, dan jangan bersedih jika ada yang menolaknya), karena sesungguhnya kamu hanyalah seorang Rasul yang memberi peringatan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah penjawat awam sekarang terlau ramai?", "r": {"result": "Apakah PNS sekarang terlalu banyak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasca kabar tersebut, harapan akan adanya penandatangan kesepakatan dagang kembali menguat, setelah sempat diragukan sejak Rabu kemarin.", "r": {"result": "Pasca kabar tersebut, harapan penandatanganan kesepakatan dagang kembali menguat, setelah sempat diragukan sejak Rabu pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merlin (siri TV) Merlin ialah siri televisyen dari Britain yang bermula pada tahun 2008.", "r": {"result": "Merlin (serial TV) Merlin adalah serial televisi Inggris yang dimulai pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Springfield adalah rumah untuk pembakaran tayar negeri terbesar bertahan lama, yang telah membakar secara berterusan selama beberapa dekad.", "r": {"result": "Springfield adalah rumah bagi pembakaran ban jangka panjang terbesar di negara bagian itu, yang telah terbakar terus menerus selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorong SBY dan PBB Jokowi juga minta Presiden Susilo Bambang Yudhoyono berperan aktif membela bangsa Palestina di berbagai forum internasional.", "r": {"result": "Dorong SBY dan PBB Jokowi juga meminta Presiden Susilo Bambang Yudhoyono berperan aktif membela bangsa Palestina di berbagai forum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhanku, utuskan selawat dan salam kekal selamanya", "r": {"result": "Tuhanku, kirimkan berkat dan kedamaian selamanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, beliau membintangi bersama Johan As'ari, Ezzaty Abdullah dan Zulkifli Ismail dalam episod drama \"Kifarah Mistik\" \"Haruman Setanggi\" yang disiarkan di Slot Zehra TV3, sekaligus ia menjadi drama pertama lakonannya.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, ia beradu akting dengan Johan As'ari, Ezzaty Abdullah dan Zulkifli Ismail dalam episode drama \"Kifarah Mistik\" \"Haruman Setanggi\" yang tayang di Slot Zehra TV3, sekaligus menjadi drama pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagi meletakkan sasaran sumbangan sesuatu industri kepada KDNK, ia merangkumi pelbagai aspek antaranya eksport dan sumbangan peluang pekerjaan yang boleh disediakan.", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk menargetkan kontribusi suatu industri terhadap PDB, mencakup berbagai aspek antara lain ekspor dan kontribusi kesempatan kerja yang dapat disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S2 (kuasa dua)", "r": {"result": "S2 (kuadrat)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Goku dapat menyelamatkan diri daripada mangsa letupan Planet Namek?", "r": {"result": "Akankah Goku bisa menyelamatkan dirinya dari ledakan Planet Namek?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan mekanik dari sempoa kuno ke komputer moden, penyelidikan pelaksanaan penambahan yang paling cekap sambung ke hari ini.", "r": {"result": "Membantu mekanik dari sempoa kuno hingga komputer modern, penelitian tentang implementasi penjumlahan yang paling efisien berlanjut hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan , sabuk yang dikembangkan oleh Sento Kiryu/ Takumi Katsuragi yang mempunyai tuas pemompa di sisi kanan bersama dengan sebuah botol yang berisi elemen cair Gas Nebula tulen yang disebut (dalam hal ini Fullbottle Dragon), yang diinjeksikan ke dalam Cross-Z Dragon dan dipasangkan pada Driver, Ryuga dapat berubah menjadi .", "r": {"result": "Menggunakan , sabuk yang dikembangkan oleh Sento Kiryu/Takumi Katsuragi yang memiliki tuas pompa di sisi kanan bersama dengan botol berisi elemen cair Gas Nebula murni yang disebut (dalam hal ini Fullbottle Dragon), yang disuntikkan ke dalam Cross-Z Dragon dan terpasang pada Driver, Ryuga dapat berubah menjadi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini, petugas fokus untuk melakukan operasi dan mengumpulkan semua bungkusan kokain yang mengambang di pantai-pantai di Filipina.", "r": {"result": "Hingga kini, petugas fokus melakukan operasi dan mengumpulkan semua paket kokain yang mengapung di pantai Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mount Carmel", "r": {"result": "Gunung Karmel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damon dan keluarganya berpindah ke Newton untuk dua tahun.", "r": {"result": "Damon dan keluarganya pindah ke Newton selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini lebih besar dari Gedung Putih dan 10 Downing Street disatukan,\" ujar Lim, dikutip Tagar dari New York Times pada Kamis 2 Mei 2019.", "r": {"result": "\"Ini lebih besar dari Gedung Putih dan 10 Downing Street jika disatukan,\" kata Lim dikutip Tagar dari New York Times, Kamis 2 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Jokowi dan Prabowo Akan Dicecar soal Lingkungan Tambang Freeport \"Itu kan menurut saya besok infrastruktur, kita sampaikan apa yang sudah dikerjakan.", "r": {"result": "Baca juga: Jokowi dan Prabowo Bakal Digugat Soal Lingkungan Tambang Freeport \"Itu menurut saya besok infrastruktur, kita kasih tahu apa yang sudah dikerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mubin, Remi, Ajak, Alim, Ayie dan Duan pada sekitar pertengahan 80-an.", "r": {"result": "Mubin, Remi, Ajak, Alim, Ayie dan Duan di pertengahan tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin tegaskan bahawa Sabah sekarang ada enam menteri dan dari Sarawak juga ada enam orang dalam Kabinet Persekutuan. Ini menjelaskan bahawa kerajaan Pusat bukan milik orang Semenanjung kerana Sabah dan Sarawak ada wakil yang besar dalam Kabinet Persekutuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin menekankan bahwa Sabah sekarang memiliki enam menteri dan dari Sarawak juga ada enam orang di Kabinet Federal. Ini menjelaskan bahwa Pemerintah Pusat bukan milik rakyat Semenanjung karena Sabah dan Sarawak memiliki perwakilan yang besar di Kabinet Federal,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya Pagar Kampung Paya Pagar merupakan sebuah kampung yang terletak di Teriang, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Paya Pagar Kampung Paya Pagar adalah sebuah desa yang terletak di Teriang, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ternyata, HIV adalah di kalangan penyakit yang memerlukan hubungan lanjut, dan oleh itu tidak kemungkinan dikirimkan melalui frot .", "r": {"result": "Ternyata, HIV termasuk penyakit yang memerlukan kontak lebih lanjut, oleh karena itu kemungkinan besar tidak ditularkan melalui Frot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajgir Rajgir ialah sebuah bandar dan pembangunan dirancang (\"notified area\") dalam daerah Nalanda di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Rajgir Rajgir adalah sebuah kota dan pembangunan terencana (\"area yang diberitahukan\") di distrik Nalanda di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air di dalam laut pernah disangkakan datang dari gunung berapi di Bumi, bermula sejak 4 bilion tahun lalu, dikeluarkan dengan penyahgasan daripada batu lebur.", "r": {"result": "Air di laut pernah dianggap berasal dari gunung berapi di Bumi, berumur 4 miliar tahun, dilepaskan dengan pelepasan gas dari batuan cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di kalangan ahli falsafah profesional, peminatnya yang utama ialah ahli-ahli Mazhab Franciscan dan mereka yang berada di Universiti Paris.", "r": {"result": "Sementara di kalangan filsuf profesional, pengagum utamanya adalah anggota Sekte Fransiskan dan orang-orang di Universitas Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Wakaf Aik Kampung Wakaf Aik merupakan sebuah kampung yang terletak di Bachok, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Wakaf Aik Kampung Wakaf Aik adalah sebuah kampung yang terletak di Bachok, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses permohonan bagi skim ini akan mula dilaksanakan pada 1 Januari 2017.", "r": {"result": "Proses aplikasi untuk skema ini akan dimulai pada 1 Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keautomimikan kadangkala digunakan untuk kegunaan tentera.", "r": {"result": "Otomimikri terkadang digunakan untuk tujuan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjana Kejuruteraan (Penyelidikan) Sarjana Muda Kejuruteraan oleh penyelidikan sepenuhnya menekankan kepada kerja-kerja penyelidikan dalam bidang tumpuan fakulti.", "r": {"result": "Magister Teknik (Penelitian) Sarjana Teknik dengan penelitian sepenuhnya menekankan pekerjaan penelitian di area fokus fakultas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang membaling kasut apabila saya sedang melakukan aktiviti dengan rakan-rakan.", "r": {"result": "Ada juga yang melempar sepatu saat saya beraktivitas bersama teman-teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kasarnya, ia merupakan medan magnet dipol pada masa ini dimiringkan pada sudut kira-kira 11 darjah sehubungan dengan paksi putaran Bumi, seolah-olah ada magnet bar diletakkan pada sudut itu di tengah-tengah Bumi.", "r": {"result": "Secara kasar, ini adalah medan magnet dipol yang saat ini dimiringkan pada sudut sekitar 11 derajat terhadap sumbu rotasi Bumi, seolah-olah ada magnet batang yang ditempatkan pada sudut tersebut di pusat Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{base_description} ({licence})", "r": {"result": "{base_description} ({lisensi})", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya kami amat berharap supaya Tuhan Kami mengampunkan dosa-dosa kami, kerana kamilah orang-orang yang mula-mula beriman (dalam peristiwa ini)\".", "r": {"result": "\u201cKami sangat berharap Tuhan kami mengampuni dosa-dosa kami, karena kami adalah orang pertama yang percaya (dalam peristiwa ini)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah berbangsa Arab Yaman dan seorang Muslim.", "r": {"result": "Dia adalah seorang Arab Yaman dan seorang Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah Claymore tergolong dalam kategori separuh Bangkit.", "r": {"result": "Beberapa Claymore termasuk dalam kategori setengah naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun depan, pertumbuhan dunia dijangka kekal pada 3.7%.", "r": {"result": "Tahun depan, pertumbuhan dunia diperkirakan tetap di angka 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, skim pemberian air percuma itu hanya kepada golongan sasar yang berada dalam kalangan B40 iaitu mereka yang berdaftar dan mempunyai data dengan program e-Kasih.", "r": {"result": "Namun, skema air gratis hanya untuk kelompok sasaran yang termasuk dalam kelompok B40, yaitu mereka yang terdaftar dan memiliki data dengan program e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis makan malam itu lebih kecil daripada tahun sebelumnya, dengan hanya 40 yang hadir berbanding 160 pada 1837, dan ulang tahun secara keseluruhan telah digambarkan sebagai \"hari untuk semua orang\".", "r": {"result": "Makan malam itu lebih kecil dari tahun sebelumnya, dengan hanya 40 orang yang hadir dibandingkan dengan 160 orang pada tahun 1837, dan hari jadi tersebut secara keseluruhan digambarkan sebagai \"hari semua orang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrif piawainya ialah 1 kilobit = 10 bit = 1,000 bit.", "r": {"result": "Definisi standarnya adalah 1 kilobit = 10 bit = 1.000 bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenetara itu, Werder Bremen turut mara ke separuh akhir selepas mengatasi Schalke 2-0.", "r": {"result": "Sementara itu, Werder Bremen juga melaju ke babak semifinal usai mengalahkan Schalke 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Sutil membuat penampilan ketiganya dengan pasukan, Midland telah dibeli oleh Spyker Cars.", "r": {"result": "Saat Sutil tampil ketiga kalinya bersama tim, Midland dibeli oleh Spyker Cars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M: Moving capital to Jerusalem will lead to more terror attacks", "r": {"result": "Dr M: Memindahkan ibu kota ke Yerusalem akan menyebabkan lebih banyak serangan teror", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada masa sama mengingatkan syarikat telekomunikasi agar meningkatkan tahap keselamatan data peribadi supaya kes tersebut tidak berulang.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia mengingatkan perusahaan telekomunikasi untuk meningkatkan tingkat keamanan data pribadi agar kasus tersebut tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa tempoh penyelidikan dan tempoh ter akan berlaku pendekatan bersaing,\" kata Mu.", "r": {"result": "\u201cSelama periode penelitian dan periode selanjutnya akan ada pendekatan kompetitif,\u201d kata Mu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Permata Malaysia 11.", "r": {"result": "Yayasan Permata Malaysia 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valangaiman Valangaiman ialah sebuah bandar panchayat dalam daerah Thiruvarur di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Valangaiman Valangaiman adalah kota panchayat di distrik Thiruvarur di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PPBM, PKR dan PAS masih bertekak (kerjasama antara parti).", "r": {"result": "\u201cPPBM, PKR dan PAS masih berjuang (kerja sama antarpartai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok saja PewDiePie, ia merupakan artis di YouTube dengan follower terbanyak saat ini, yakni 52,7 juta akun.", "r": {"result": "Tengok saja PewDiePie, ia merupakan artis di YouTube dengan pengikut terbanyak saat ini, yakni 52,7 juta akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyuruh orang-orangnya untuk membunuhnya tetapi Will melarikan diri.", "r": {"result": "Dia memerintahkan anak buahnya untuk membunuhnya tapi Will kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang berpaling daripada mencontohi mereka, (maka padahnya akan menimpa dirinya sendiri), kerana sesungguhnya Allah Dia lah Yang Maha Kaya, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Dan barang siapa berpaling dari meniru mereka, (maka azab akan menimpa dirinya sendiri), karena sesungguhnya Allah Maha Kaya lagi Maha Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port digunkan", "r": {"result": "Pelabuhan digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini merupakan daerah bongsu negeri Terengganu yang ditubuhkan pada 1 januari 1985 hasil daripada perakuan Unit Pemodenan dan Kemajuan Pentadbiran (MAMPU.", "r": {"result": "Kabupaten ini merupakan kabupaten termuda di negara bagian Terengganu yang berdiri pada tanggal 1 Januari 1985 sebagai hasil sertifikat dari Unit Pembangunan dan Modernisasi Administrasi (MAMPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Barnabe Saint-Barnabe ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Barnabe Saint-Barnabe adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubnica nad Vahom Dubnica nad Vahom merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Ilava, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Dubnica nad Vahom Dubnica nad Vahom adalah sebuah kota yang terletak di distrik Ilava, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga beberapa bank komersil yang beribu pejabat di Teheran dan mempunyai cabang di seluruh negara.", "r": {"result": "Ada juga beberapa bank komersial yang berkantor pusat di Teheran dan memiliki cabang di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada berlaku tsunami Melayu", "r": {"result": "Tidak ada tsunami Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sebagai satu pasukan perlu bagi kerjasama dan perlu lebih berdisiplin.", "r": {"result": "Kami sebagai tim perlu bekerja sama dan perlu lebih disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga boleh melayari portal rasmi .", "r": {"result": "\u201cMereka juga bisa mengunjungi portal resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan total hadiah uang yang masif itu pula DoTA 2 memecahkan rekor sebagai kompetisi e-Sport yang menyediakan hadiah paling besar dalam sejarah dunia.", "r": {"result": "Dengan total hadiah uang yang sangat besar, DoTA 2 memecahkan rekor sebagai kompetisi e-Sport yang memberikan hadiah terbesar dalam sejarah dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan watak yang beliau bawa adalah antogonis ataupun watak jahat dan sering kali juga menjadi watak komedi.", "r": {"result": "Sebagian besar karakter yang ia perankan adalah antagonis atau karakter jahat dan sering juga menjadi karakter komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kata bagi tahu kami dengan teperinci.", "r": {"result": "Saya berkata beri tahu kami secara detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi ingin berkahwin dengan Izani tetapi dia tidak mahu melangkah bendul.", "r": {"result": "Dewi ingin menikah dengan Izani tapi dia tidak mau salah langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan cari jalan bagi memastikan nasib rakyat Perlis terbela,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan mencari cara untuk memastikan nasib rakyat Perlis terlindungi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, mereka menggantikan pengarah Cina dengan pengarah India kerana gaya pengarahan dari mereka cenderung kepada orang Melayu.", "r": {"result": "Belakangan mereka mengganti sutradara Tionghoa dengan sutradara India karena gaya penyutradaraannya cenderung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They know how to move cases quickly\".", "r": {"result": "\"Mereka tahu bagaimana memindahkan kasus dengan cepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi persoalannya, apakah subsidi itu benar-benar sampai dan dinikmati rakyat Malaysia yang disasarkan?", "r": {"result": "Namun pertanyaannya, apakah subsidi tersebut benar-benar menjangkau dan dinikmati oleh masyarakat Malaysia yang dituju?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan raya ini diturap serentak dengan jalan Kota Belud ke Kampung Kuala Rampayan yang terletak di sebelah barat Sungai Rampayan.", "r": {"result": "Jalan ini diaspal bersamaan dengan jalan Kota Belud menuju Desa Kuala Rampayan yang terletak di sisi barat Sungai Rampayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fate testarossa telah diterapkan dengan memori Alecia.", "r": {"result": "Nasib Testarossa ditanamkan dengan ingatan Alecia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi ahli UMNO.", "r": {"result": "Ia menjadi anggota UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berbincang dengan polis dahulu untuk menentukan sama ada ia sesuai dan dipersetujui mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Kami berdiskusi dengan polisi terlebih dahulu untuk menentukan apakah itu cocok dan setuju dengan mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sericostomatoidea Sericostomatoidea ialah superfamili Trichoptera, serangga kadis.", "r": {"result": "Sericostomatoidea Sericostomatoidea adalah superfamili Trichoptera, caddisflies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini dipasarkankan pada 18 Januari 2012 dalam dua edisi iaitu edisi terhad (EPCE-5833~4) dan edisi biasa (EPCE-5835).", "r": {"result": "Single ini dipasarkan pada 18 Januari 2012 dalam dua edisi, edisi terbatas (EPCE-5833~4) dan edisi reguler (EPCE-5835).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesibukan mencari nafkah untuk diri dan keluarga sehingga mengabaikan masa untuk kehidupan dan sosial sebenarnya boleh menggugat kesejahteraan mental.", "r": {"result": "Menjadi begitu sibuk mencari nafkah untuk diri sendiri dan keluarga sehingga mengabaikan waktu untuk hidup dan kehidupan sosial sebenarnya dapat merusak kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Branisov (Daerah Ceske Budejovice) Branisov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Branisov (Ceske Budejovice County) Branisov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Ceske Budejovice County, South Bohemian Region, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takayoshi Shikida Takayoshi Shikida adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takayoshi Shikida Takayoshi Shikida adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, seorang bayi perempuan yang baru lahir dijumpai seorang suri rumah berusia 44 tahun semasa dia mahu membuang sampah di hadapan rumahnya di Lukut kira-kira pukul 10.15 pagi.", "r": {"result": "Kemarin, bayi perempuan yang baru lahir ditemukan oleh seorang ibu rumah tangga berusia 44 tahun saat hendak membuang sampah di depan rumahnya di Lukut sekitar pukul 10.15 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, penguatkuasaan pemakaian tali pinggang keledar dan juga topi keledar, peraturan had laju adalah bertujuan untuk menjaga nyawa manusia.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, penegakan penggunaan sabuk pengaman dan helm, peraturan batas kecepatan ditujukan untuk melindungi nyawa manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Saint Romain Lapangan Terbang Saint Romain adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Le Havre, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Saint Romain Bandara Saint Romain adalah sebuah bandara yang terletak di kota Le Havre, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Belalang, kekeliruan timbul kerana jentera kerajaan gagal beri penerangan sejelas-jelasnya kepada rakyat dan penentang mengenai jenayah boleh dikenakan tindakan oleh ICC, mengenai kesannya kepada Perlembagaan negara dan penjelasan ia tidak akan membuatkan Sultan serta Raja-Raja tertakluk di bawah bidang kuasanya.", "r": {"result": "Di Belalang, kebingungan muncul karena mesin pemerintah gagal memberikan penjelasan yang jelas kepada rakyat dan lawan tentang kejahatan yang dapat diadili oleh ICC, tentang pengaruh konstitusi negara dan penjelasan bahwa itu tidak akan membuat Sultan dan Raja tunduk. ke yurisdiksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Malon\" (dengan konotasi negatif) juga dicipta sebagai sejawat istilah 'Indon' yang dipakai di Malaysia.", "r": {"result": "Istilah \"Malon\" (dengan konotasi negatif) juga diciptakan sebagai padanan dari istilah 'Indon' yang digunakan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori matriks sering dianggap sebagai sebahagian dari subjek algebra linear.", "r": {"result": "Teori matriks sering dianggap sebagai bagian dari mata pelajaran aljabar linier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 2010, Felda menuntut ganti rugi sebanyak RM200 juta terhadap akhbar Suara Keadilan dan permohonan maaf dalam tempoh tujuh hari berhubung penyiaran artikel \"Felda bankrap\" oleh akhbar berkenaan.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juli 2010, Felda menuntut ganti rugi sebesar RM200 juta dari surat kabar Suara Keadilan dan permintaan maaf dalam waktu tujuh hari sehubungan dengan penerbitan artikel \"Felda bangkrut\" oleh surat kabar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam iklan kempen Tom Ford, Oscar De La Renta, Givenchy, Miu Miu, Tommy Hilfiger, Rag & Bone, Ralph Lauren, Shiatzy Chen, Michael Kors, Blumarine, Versace, Prabal Gurung, Diesel, Guess?", "r": {"result": "Dia telah muncul dalam iklan kampanye untuk Tom Ford, Oscar De La Renta, Givenchy, Miu Miu, Tommy Hilfiger, Rag & Bone, Ralph Lauren, Shiatzy Chen, Michael Kors, Blumarine, Versace, Prabal Gurung, Diesel, Tebak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domain nama semula gagal. Percubaan untuk pulihkan juga gagal. Ralat asal: %s Ralat pulih: %s", "r": {"result": "Ganti nama domain gagal. Upaya untuk memulihkan juga gagal. Kesalahan asli: %s Kesalahan yang dipulihkan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tanahnya lebih mahal berbanding di kawasan yang jauh seperti Kuala Klawang.", "r": {"result": "Jadi harga tanah lebih mahal daripada di daerah jauh seperti Kuala Kawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ugang Sayu, Gunung Bintang Awai, Barito Selatan Ugang Sayu merupakan sebuah desa di Kecamatan Gunung Bintang Awai, Kabupaten Barito Selatan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Ugang Sayu, Gunung Bintang Awai, Barito Selatan Ugang Sayu adalah sebuah desa di Kecamatan Gunung Bintang Awai, Kabupaten Barito Selatan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EOS Rebel T4i / 650D / Kiss X6i", "r": {"result": "EOS Rebel T4i / 650D / Ciuman X6i", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar sejarah, Prof Datuk Dr Ramlah Adam yakin selepas 60 tahun, orang Melayu berjaya bangkit menerusi pelbagai dasar kerajaan seperti Dasar Ekonomi Baru (DEB), sekali gus menyaksikan peningkatan dalam semua bidang termasuk pendidikan, ekonomi dan keusahawan.", "r": {"result": "Sejarawan Prof Datuk Dr Ramlah Adam yakin bahwa setelah 60 tahun bangsa Melayu telah berhasil bangkit melalui berbagai kebijakan pemerintah seperti Kebijakan Ekonomi Baru (NEB), sehingga terjadi peningkatan di segala bidang termasuk pendidikan, ekonomi dan kewirausahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Membincang langkah yang perlu dibuat apabila berlaku kecemasan berkaitan dengan air.", "r": {"result": "* Diskusikan langkah-langkah yang perlu diambil saat terjadi keadaan darurat terkait air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tarik balik kenyataan itu,\" tegas Ahli Parlimen (DAP- Jelutong) RSN Rayer.", "r": {"result": "Cabut pernyataan itu, tegas Anggota Dewan Perwakilan Rakyat (DAP-Jelutong) RSN Rayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar itu juga menyatakan ketika perjanjian dibuat dengan syarikat pemaju, Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad memegang jawatan Pengerusi FELDA, juga Pengerusi Felda Global Ventures Holdings Bhd (FGV) dan Pengerusi FIC.", "r": {"result": "Surat kabar itu juga menyebutkan, saat dilakukan kesepakatan dengan perusahaan pengembang, Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad menjabat sebagai Chairman FELDA, juga Chairman Felda Global Ventures Holdings Bhd (FGV) dan Chairman FIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua wanita itu dibawa ke unit tentera Korea Selatan di Bagram, Afghanistan.", "r": {"result": "Kedua wanita itu dibawa ke unit militer Korea Selatan di Bagram, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana haiwan mamalia lain, Kelawar Kepak Jernih membiak dengan beranak.", "r": {"result": "Seperti mamalia lainnya, Kelelawar Sayap Bening berkembang biak dengan melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) muktamad menghentikan sepenuhnya pengeluaran permit import (AP) bagi sampah plastik berkuatkuasa hari ini.", "r": {"result": ": Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) akhirnya menghentikan total penerbitan izin impor (AP) sampah plastik yang efektif berlaku hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan terhadap premis berkenaan mendapati ia pernah diambil tindakan pada November 2015 dan kini mengulangi kesalahan sama, menyebabkan tindakan terpaksa diambil mengikut Akta Racun 1952 yang sa boleh dijatuhi hukuman denda RM5,000 atau penjara dua tahun atau kedua-dua sekali.", "r": {"result": "Investigasi di tempat tersebut menemukan bahwa telah diambil tindakan pada November 2015 dan sekarang mengulangi pelanggaran yang sama, menyebabkan tindakan diambil sesuai dengan Undang-Undang Racun 1952 yang dapat dijatuhi hukuman denda RM5.000 atau dua tahun penjara. atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kegunaan di Malaysia, Pasukan Gerakan Am (PGA) Polis Diraja Malaysia (PDRM) juga dikumpulkan di dalam batalion.", "r": {"result": "Dalam penggunaan di Malaysia, Tim Operasi Umum (PGA) dari Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) juga dikelompokkan dalam batalyon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengamal undang-undang yang arif dalam undang-undang pengambilan tanah, mereka tahu betapa pentingnya prosedur 'pendengaran pra-pengambilan' ini.", "r": {"result": "Bagi para praktisi hukum yang berpengalaman dalam hukum pengadaan tanah, mereka tahu betapa pentingnya prosedur 'persidangan pra-pembelian' ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I didn't want to shake up our staff too much at that point,\" Campbell said.", "r": {"result": "\"Saya tidak ingin mengguncang staf kami terlalu banyak pada saat itu,\" kata Campbell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ayah juga kelihatan ceria dan seronok melayan cucunya bermain apabila pulang dari kenduri malam tadi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ayah juga terlihat senang dan senang bermain dengan cucu-cucunya saat pulang dari pesta tadi malam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 2005-06 dan 2010-11 termasuk tiga penampilan play-off.", "r": {"result": "Musim 2005-06 dan 2010-11 termasuk tiga penampilan play-off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelakon yang berlakon di dalam filem ini termasuk David Tennant, Robert Sheehan, Kerry Condon \"Filem Bad Samaritan\" ini dihasilkan oleh Tgv Pictures.", "r": {"result": "Para aktor yang berperan dalam film ini antara lain David Tennant, Robert Sheehan, Kerry Condon \"Bad Samaritan Movie\" yang diproduksi oleh Tgv Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan maklumkan pimpinan parti terlebih dahulu.", "r": {"result": "\u201cSaya akan menginformasikan pimpinan partai terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soma juga menambahkan, pada 2018 ekspor getah pinus dilakukan sebanyak 62 kali dengan total volume sebesar 23.476,31 ton.", "r": {"result": "Soma juga menambahkan, pada tahun 2018 karet pinus diekspor sebanyak 62 kali dengan total volume 23.476,31 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir merangkap bekas Menteri Besar Perak, hari ini.", "r": {"result": "Kadir juga mantan Menteri Besar Perak, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekerja dengan cara Co-Living bisa memberikan beberapa keuntungan baik untuk kamu untuk meningkatkan karir bahkan mungkin bisnis yang sedang kamu tekuni.", "r": {"result": "Bekerja dengan cara Co-Living dapat memberikan beberapa manfaat yang baik bagi Anda untuk meningkatkan karir dan bahkan mungkin bisnis yang sedang Anda geluti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu modus operandi licik sindiket pengedaran dadah bagi mengaburi mata pihak berkuasa sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "Begitulah modus operandi licik sindikat pengedar narkoba yang membutakan mata aparat selama dua tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu ambil iktibar dengan apa yang hendak kita lakukan tidak kiralah sama ada pilihan raya kecil atau besar (Pilihan Raya Umum).", "r": {"result": "\u201cKita harus berhati-hati dengan apa yang ingin kita lakukan terlepas dari apakah itu pemilihan kecil atau besar (Pemilu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kata polis Dalam satu kenyataan, polis berkata, usaha pengesahan identiti mangsa hanya boleh dilakukan minggu depan.", "r": {"result": "kata polisi Dalam keterangannya, polisi mengatakan upaya verifikasi identitas korban baru bisa dilakukan pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara peribadi, saya mengenali Azmin Ali sebagai seorang individu yang mempunyai karakter yang teguh.", "r": {"result": "Secara pribadi, saya mengenal Azmin Ali sebagai pribadi yang berkarakter kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Cukai Tidak Langsung, Ernst & Young Tax Consultant Sdn Bhd, Jalbir Singh Riar berkata, pihaknya melihat langkah berkenaan bakal dilaksanakan oleh kerajaan dari semasa ke semasa dengan mengambil segenap perhatian khususnya yang memba kepentingan dan keperluan rakyat.", "r": {"result": "Director of Indirect Taxes, Ernst & Young Tax Consultant Sdn Bhd, Jalbir Singh Riar mengatakan, pihaknya melihat langkah-langkah tersebut akan dilakukan pemerintah dari waktu ke waktu dengan memperhatikan semua, terutama yang mengusung kepentingan dan kebutuhan masyarakat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramallah terletak di Tebing Barat dan merupakan kawasan yang masih dikira sebagai wilayah diduduki regim Zionis Israel yang mengehadkan hubungan negara lain dengan Palestin.", "r": {"result": "Ramallah terletak di Tepi Barat dan merupakan kawasan yang masih dianggap sebagai wilayah pendudukan oleh rezim Zionis Israel yang membatasi hubungan negara lain dengan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPR juga akan merangka pendekatan atau kaedah lain untuk meningkatkan pendaftaran pemilih baharu selain mengadakan beberapa siri mesyuarat dengan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) bagi mencari penyelesaian terbaik dalam menangani isu berbangkit,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cEC juga akan memikirkan pendekatan atau metode lain untuk meningkatkan pendaftaran pemilih baru selain mengadakan serangkaian pertemuan dengan National Registration Department (NRD) untuk mencari solusi terbaik dalam menangani masalah yang dihasilkan,\u201d katanya dalam sebuah pernyataan. pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari lidah mereka dan tangan mereka serta kaki mereka menjadi saksi terhadap diri mereka sendiri, tentang segala yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Pada hari itu lidah, tangan, dan kaki mereka menjadi saksi terhadap diri mereka sendiri, tentang segala sesuatu yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta Delima biasanya berlaku pada bulan Oktober.", "r": {"result": "Festival Delima biasanya berlangsung pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO enggan ulas isu PRK Parlimen Port Dickson", "r": {"result": "UMNO menolak mengomentari masalah pemilihan parlementer Port Dickson", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PBSB adalah kaedah pembelajaran dan pengajaran asas dalam bidang seni budaya, yang dibentuk, disusun dan distruktur pelaksanaannya oleh JKKN bersama-sama Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Dikatakannya, PBSB merupakan metode belajar mengajar dasar di bidang seni dan budaya, yang dibentuk, ditata, dan disusun untuk dilaksanakan oleh JKKN bersama Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pemandu lori tidak cedera, begitu juga pemandu Proton Waja berusia 27 tahun dan pemandu Axia iaitu wanita berusia 54 tahun.", "r": {"result": "Menurut dia, pengemudi lori tidak mengalami luka, begitu pula pengemudi Proton Waja berusia 27 tahun dan pengemudi Axia perempuan berusia 54 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan Seminar Pembangunan Hartanah Harga Kawalan Negeri Selangor, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini kepada wartawan setelah meresmikan Seminar Pengembangan Properti Kontrol Harga Negara Bagian Selangor, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asdariah berkata 50 peratus kes keracunan yang terjadi kepada kanak-kanak dan boleh dikatakan setiap hari PRN menerima panggilan atau kes keracunan memba kanak-kanak.", "r": {"result": "Asdariah mengatakan 50 persen kasus keracunan terjadi pada anak-anak dan bisa dikatakan setiap hari PRN menerima telepon atau kasus keracunan yang melibatkan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak dalam mukim Jabi di daerah Besut dan kawasan parlimen P31 Setiu.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak di kecamatan Jabi di kabupaten Besut dan dapil P31 Setiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri yang paling terkenal di Saraswati adalah alat muzik bernama veena, mewakili semua seni dan sains kreatif, dan memegangnya melambangkan mengekspresikan pengetahuan yang menciptakan keharmonisan.", "r": {"result": "Fitur Saraswati yang paling terkenal adalah alat musik yang disebut veena, yang mewakili semua seni kreatif dan ilmu pengetahuan, dan memegangnya melambangkan pengungkapan pengetahuan yang menciptakan harmoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita lukis kan semua hasilnya.", "r": {"result": "Mari menggambar semua hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Sinar Siasat melaporkan kira-kira 6,000 penduduk Jenjarom berdepan dengan risiko keracunan plumbum yang didakwa berpunca daripada kilang tersebut sehingga boleh merosakkan otak, jantung dan mengundang maut.", "r": {"result": "Kemarin, Sinar Siasat melaporkan sekitar 6.000 warga Jenjarom menghadapi risiko keracunan timbal yang diduga akibat pabrik tersebut yang dapat merusak otak, jantung dan berujung kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alghiffari menilai makin terkikisnya ruang demokrasi di lingkungan kampus terjadi setelah pemberlakuan Undang-Undang Nomor 12 Tahun 2012 tentang Pendidikan Tinggi.", "r": {"result": "Alghiffari menilai semakin tergerusnya ruang demokrasi di lingkungan kampus terjadi pasca pemberlakuan Undang-Undang Nomor 12 Tahun 2012 tentang Pendidikan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan bawa ke SPRM selepas ni, selepas dedah.", "r": {"result": "Kami akan membawanya ke MACC setelah ini, setelah mengungkapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Sukamulya.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Sukamulya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak boleh nafikan kewujudan mereka (makhluk ghaib), mungkin ada yang pernah bertembung...tetapi untuk mengatakan ia menjadi penyebab kepada berlakunya kemalangan adalah sesuatu yang tidak logik sama sekali.", "r": {"result": "\u201cKita tidak bisa memungkiri keberadaan mereka (makhluk ghaib), mungkin ada yang bertabrakan\u2026 tapi mengatakan bahwa merekalah penyebab kecelakaan itu adalah sesuatu yang tidak logis sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada ahli geografi dapat menentukan ada tempat bernama itu, dan berkemungkinan besar perkataan itu campuran perkataan majmuk bahasa Arab, \"adjinad\" (iaitu \"tentera-tentera\").", "r": {"result": "Tidak ada ahli geografi yang dapat menentukan apakah suatu tempat dengan nama itu ada, dan kemungkinan besar kata tersebut merupakan gabungan dari kata majemuk bahasa Arab, \"adjinad\" (yaitu \"tentara\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heroin keempat \"Clannad\" ialah seorang murid perempuan tahun kedua bernama Tomoyo Sakagami yang telah berpindah ke sekolah Tomoya.", "r": {"result": "Tokoh keempat dari \"Clannad\" adalah siswi tahun kedua bernama Tomoyo Sakagami yang pindah ke sekolah Tomoya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan kini menyatakan dimensi dengan anggaran setara metrik (diikuti oleh unit tradisi dalam kurungan), tetapi penggunaan sistem kiraan imperial tetap sama di sesetengah negara, terutama di United Kingdom.", "r": {"result": "Aturan sekarang menyatakan dimensi dengan perkiraan ekuivalen metrik (diikuti dengan satuan tradisional dalam tanda kurung), tetapi penggunaan sistem penghitungan kekaisaran tetap sama di beberapa negara, terutama Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pada 20 Mac tahun lalu, BH melaporkan Kementerian Wilayah Persekutuan akan menyediakan 500 daripada 2,000 unit RUMAWIP di Putrajaya pada harga serendah RM80,000 seunit.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada 20 Maret tahun lalu, BH melaporkan bahwa Kementerian Wilayah Federal akan menyediakan 500 dari 2.000 unit RUMAWIP di Putrajaya dengan harga serendah RM80.000 per unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jason was the sole Malaysian speaker listed on the conference website.", "r": {"result": "Jason adalah satu-satunya pembicara Malaysia yang terdaftar di situs web konferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afgan menerima tiga anugerah daripada 16 pencalonan.", "r": {"result": "Afgan menerima tiga penghargaan dari 16 nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu busyel (25 kg) jagung akan menghasilkan purata 31.5 paun (14.3 kg) kanji, yang seterusnya akan menghasilkan kira-kira 33.3 paun (15.1 kg) sirap.", "r": {"result": "Satu gantang (25 kg) jagung akan menghasilkan rata-rata 31,5 pon (14,3 kg) pati, yang selanjutnya akan menghasilkan sekitar 33,3 pon (15,1 kg) sirup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Mahkamah Khas 2 pula mengendalikan kes nafkah dan kes interlokutori yang timbul dari kes induk.", "r": {"result": "* Pengadilan Khusus 2 menangani kasus tunjangan dan kasus sela yang timbul dari kasus induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chhaprabhatha memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chhaprabhatha memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan sign setelah kita runding dengan semua kaum di Malaysia, dan saya telah sebut dalam ucapan saya perkara ini bukan mudah bagi Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKami akan menandatangani setelah kami bernegosiasi dengan semua balapan di Malaysia, dan saya menyebutkan dalam pidato saya bahwa ini bukan perkara mudah bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga Naib Presiden UMNO terba Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mengetuai UMNO Selangor, Datuk Seri Mahdzir Khalid (Terengganu) dan Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin, Perlis.", "r": {"result": "Tiga Wakil Presiden UMNO baru Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob dipimpin Selangor UMNO, Datuk Seri Mahdzir Khalid (Terengganu) dan Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Saiful berkata, beberapa kali dia meminta kebenaran daripada pihak hospital untuk mengatur pertemuan itu namun ditangguhkan dengan mengambil kira keadaan isterinya.", "r": {"result": "Mohd Saiful mengatakan, beberapa kali meminta izin pihak rumah sakit untuk mengatur pertemuan namun ditunda mengingat kondisi istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya keghairahan terhadap makanan enak menyebabkan makanan dihasilkan kurang menyihatkan.", "r": {"result": "Sayangnya, kegemaran akan makanan enak menyebabkan makanan yang dihasilkan kurang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pelajar Onnes, Willem Hendrik Keesom, akhirnya dapat mengeraskan 1 cm helium dengan mengenakan tekanan luaran tambahan.", "r": {"result": "Seorang siswa Onnes, Willem Hendrik Keesom, akhirnya mampu mengeraskan helium setebal 1 cm dengan memberikan tekanan eksternal tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Khairiah Islamiah Madrasah Khairiah Islamiah atau nama ringkasnya \"Madrasah Khairiah Islamiah\", ialah sebuah madrasah yang terletak di Pokok Sena, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Madrasah Khairiah Islamiah Madrasah Khairiah Islamiah atau singkatnya \"Madrasah Khairiah Islamiah\", adalah sebuah madrasah yang terletak di Pokok Sena, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya jawab, orang mungkin akan faham sebaliknya.", "r": {"result": "Jika saya menjawab, orang mungkin mengerti sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Kejatuhan Singapura pada tahun 1942 semasa Perang Dunia II, kepulauan ini ditadbirkan oleh Ceylon (Sri Lanka), manakala Pulau Barat dan Pulau Direction diletakkan di bawah pentadbiran tentera Pihak Berikat.", "r": {"result": "Setelah Kejatuhan Singapura pada tahun 1942 selama Perang Dunia II, pulau-pulau tersebut dikelola oleh Ceylon (Sri Lanka), sedangkan Pulau Barat dan Pulau Direction ditempatkan di bawah administrasi militer Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes \"The Super Servant Two\" Wijsmuller BV berkontrak untuk menyewa tongkang boleh pusing kepada J Lauritzen AS, yang mahu menarik suatu kapal dari Jepun ke Rotterdam, tetapi mempunyai peruntukan bahawa kontrak akan terbatal sekiranya berlakunya sesuatu yang berkait 'kebahayaan dan kemalangan di lautan'.", "r": {"result": "Dalam kasus \"The Super Servant Two\", Wijsmuller BV dikontrak untuk mencarter kapal tongkang putar kepada J Lauritzen AS, yang ingin menderek kapal dari Jepang ke Rotterdam, namun memiliki ketentuan bahwa kontrak akan batal jika terjadi sesuatu yang berkaitan untuk 'bahaya dan kecelakaan di laut'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami hanya menghubungi satu sama lain melalui grup chat sekali atau dua kali dalam setahun.", "r": {"result": "Kami hanya menghubungi satu sama lain melalui obrolan grup sekali atau dua kali setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pengutip berbulu keriting Anjing pengutip berbulu keriting () ialah satu baka anjing pada asalnya dibiakbakakan di England untuk pemburuan unggas air dan burung tanah tinggi.", "r": {"result": "Curly Retriever Curly Retriever () adalah jenis anjing yang aslinya dibiakkan di Inggris untuk berburu unggas air dan burung dataran tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RHB Bank mahu meningkatkan bahagiannya dalam segmen PKS dari tempat keempat dengan bahagian pasaran sebanyak 9.06 peratus seperti pada 31 Januari 2019 ke tempat ketiga tidak lama lagi.", "r": {"result": "RHB Bank ingin meningkatkan pangsanya di segmen UKM dari posisi keempat dengan pangsa pasar 9,06 persen per 31 Januari 2019 ke posisi ketiga dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronjeku Ronjeku merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ronjeku Ronjeku adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 7 Mac - Sesi persidangan Dewan Rakyat hari ini kecoh seketika dengan pertikaman lidah beberapa anggota Parlimen berhubung penggubalan akta baharu bagi menangani penyebaran berita palsu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 7 Maret - Sidang rapat Dewan Rakyat hari ini sempat ricuh dengan lidah sebagian anggota DPR terkait penyusunan undang-undang baru untuk mengatasi penyebaran berita bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita mahu anak-anak kita mempunyai keseimbangan yang baik dari aspek fizikal, mental dan emosi kerana isu kesihatan mental juga faktor pendorong kes buli dan tindakan ganas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami ingin anak-anak kami memiliki keseimbangan yang baik dari aspek fisik, mental, dan emosional karena masalah kesehatan mental juga menjadi faktor pendorong kasus perundungan dan tindak kekerasan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Analisis SWCORP turut mencatatkan jumlah makanan tersebut boleh dihidangkan kepada 180 juta orang iaitu hampir enam kali ganda melebihi populasi rakyat Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAnalisis SWCORP juga mencatat jumlah makanan yang bisa disajikan untuk 180 juta orang, hampir enam kali lipat dari jumlah penduduk Malaysia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi longsor berada di kawasan Bukit Matok, di Kecamatan Belimbing, Kabupaten Melawi.", "r": {"result": "Lokasi longsornya berada di kawasan Bukit Matok, di Kecamatan Belimbing, Kabupaten Melawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami merasakan, perbahasan akan menjadi lebih baik kerana Ahli Parlimen yang terpilih mempunyai pengetahuan yang luas terhadap sesetengah subjek,\" katanya ketika ditemui pemberita di lobi Parlimen, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami merasa debat akan lebih baik karena anggota DPR terpilih memiliki pengetahuan yang luas tentang beberapa mata pelajaran,\" ujarnya saat ditemui wartawan di lobi DPR, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai anjing cereka Senarai anjing cereka ini ialah anak senarai haiwan cereka.", "r": {"result": "Daftar anjing fiktif Daftar anjing fiktif ini adalah turunan dari daftar hewan fiktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seyitler Seyitler merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Seyitler Seyitler adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti komponen BN di Sarawak iaitu Parti Pesaka Bumiputera Bersatu Sarawak (PBB), Parti Rakyat Bersatu Sarawak (SUPP), Parti Rakyat Sarawak (PRS) dan Parti Demokratik Progresif Sarawak Party (SPDP).", "r": {"result": "Partai komponen BN di Sarawak adalah Sarawak United Bumiputera Party (PBB), Sarawak United People's Party (SUPP), Sarawak People's Party (PRS) dan Sarawak Progressive Democratic Party (SPDP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promosi harus serius meski saat ini tengah masuk fase navigasi sehingga mengharuskan diri melakukan praktik \"Bakar Duit\" untuk promosi.", "r": {"result": "Promosi harus serius walaupun saat ini memasuki fase navigasi, sehingga perlu dilakukan praktek \u201cBakar Uang\u201d untuk promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas kejayaan di Georgetown dan bakal bermula di Cyberjaya, Facebook tidak menolak kemungkinan untuk meneruskan program Terragraph di seluruh negara,\" katanya selepas pelancaran pejabat Facebook di Malaysia dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Setelah sukses di Georgetown dan akan dimulai di Cyberjaya, Facebook tidak menutup kemungkinan untuk melanjutkan program Terragraph di seluruh negeri,\" katanya usai peluncuran kantor Facebook di Malaysia dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah pembangunan MiG-29, seperti pesawat Sukhoi Su-27, bermula pada tahun 1969 apabila Kesatuan Soviet mengetahui program \"F-X\" Tentera Udara Amerika Syarikat, yang mana menghasilkan pesawat F-15 Eagle.", "r": {"result": "Sejarah pengembangan MiG-29, seperti Sukhoi Su-27, dimulai pada tahun 1969 ketika Uni Soviet mempelajari program \"F-X\" Angkatan Udara Amerika Serikat, yang menghasilkan F-15 Eagle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Xinhua/Zhao Hanrong) LOS ANGELES, Feb.", "r": {"result": "(Xinhua/Zhao Hanrong) LOS ANGELES, Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prem menuntut di Sekolah Menengah Maha Vajiravudh di Songkhla diikuti dengan Sekolah Suankularb Wittayalai di Bangkok.", "r": {"result": "Prem belajar di SMA Maha Vajiravudh di Songkhla diikuti oleh Sekolah Suankularb Wittayalai di Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut Artikel 67 Statut Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) iaitu perlembagaan FAM, badan induk itu sepatutnya mewujudkan tribunal timbang tara menangani rayuan daripada Jawatankuasa Rayuan\".", "r": {"result": "\"Menurut Pasal 67 Statuta Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM), yang merupakan konstitusi FAM, badan pengatur harus membentuk pengadilan arbitrase untuk menangani banding dari Komite Banding\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan apakah yang kita berbicara,", "r": {"result": "Perhatikan apa yang kita bicarakan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Batang Alai Daerah Batang Alai adalah bekas daerah (kawedanan) yang merupakan sebahagian dari wilayah administratif Onderafdeeling Batang Alai dan Labuan Amas pada zaman kolonial Hindia Belanda dahulu.", "r": {"result": "Kecamatan Batang Alai Kecamatan Batang Alai merupakan bekas kecamatan (kawedanan) yang merupakan bagian dari wilayah administrasi Onderafdeeling Batang Alai dan Labuan Amas pada masa penjajahan Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya,... Tuan Yang Dipertua, kalau minggu lalu, kawan-kawan daripada masyarakat India baru saja menyambut perayaan cahaya Deepavali,... kita ucapkan sekali lagi bersama-sama Deepavali Val-thu-kal,... Maka,... pada Jumaat penghulu segala hari ini, seperti para cerdik pandai juga menyatakan boleh disambut sebagai Hari Lebaran yang riang dan ceria.", "r": {"result": "Maka,... Pak Presiden, jika minggu lalu teman-teman dari masyarakat India baru saja merayakan festival cahaya Deepavali,... kami ucapkan sekali lagi bersama Deepavali Val-thu-kal,... Jadi,.. . pemimpin semua hari ini, seperti kaum intelektual juga menyatakan bahwa itu bisa dirayakan sebagai Idul Fitri yang ceria dan meriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah mereka juga tidak tahu operasi baharu itu serta tidak setuju dan berharap kerajaan mempertimbangkan kembali susulan ia banyak memberi kemudahan kepada orang ramai.", "r": {"result": "Bahkan mereka tidak tahu operasi baru dan tidak setuju dan berharap pemerintah mempertimbangkan kembali tindak lanjut itu memberikan banyak kemudahan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhyar Rashid (1/10) Kemasukan Akhyar pada minit ke-83 dianggap sudah terlambat untuk dia melakukan sesuatu di bahagian serangan.", "r": {"result": "Akhyar Rashid (1/10) Masuknya Akhyar pada menit ke-83 dinilai terlambat untuk melakukan serangan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, Teerapon memasuki Universiti Srinakharinwot Bangkok untuk belajar Pentadbiran Awam.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Teerapon masuk Universitas Srinakharinwot Bangkok untuk belajar Administrasi Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya adalah seperti berhampiran diselesaikan ke dalam intipati perkara seperti biasa saya dalam hidup saya.", "r": {"result": "Saya sedekat mungkin dengan esensi hal-hal seperti yang pernah saya alami dalam hidup saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke Korea Selatan tahun 2004 dan menjadi ahli kumpulan Girls' Generation pada tahun 2007.", "r": {"result": "Dia kembali ke Korea Selatan pada tahun 2004 dan menjadi anggota Girls' Generation pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIA Technologies VIA Technologies Inc. (), ialah pengeluar litar bersepadu Taiwan, terutamanya set cip papan induk, CPU, dan memori.", "r": {"result": "VIA Teknologi VIA Technologies Inc. (), adalah produsen sirkuit terintegrasi Taiwan, terutama motherboard, CPU, dan chipset memori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saham' beliau meningkat naik dan beliau dilihat sebagai calon untuk memimpin negara apabila tiba waktunya nanti.", "r": {"result": "'Stok'nya meningkat dan dia dipandang sebagai kandidat untuk memimpin negara ketika saatnya tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1830-an, Sam Houston merundingkan perdamaian dengan Comanche.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1830-an, Sam Houston merundingkan perdamaian dengan Comanche.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, di bawah gagasan Rahmatan lil Alamin juga, kerajaan menegaskan tidak akan terheret dengan perbahasan perkauman yang sempit, contohnya isu kebebasan untuk membeli produk keluaran Islam, yang dijadikan modal isu perkauman oleh pihak tertentu.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, di bawah gagasan Rahmatan lil Alamin juga, pemerintah menegaskan tidak akan terseret dalam perdebatan rasial yang sempit, misalnya isu kebebasan membeli produk-produk Islami yang dikapitalisasi isu rasial oleh pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesungguhnya tujuan Kami memudahkan Al-Quran dengan bahasamu (wahai Muhammad), ialah supaya mereka (yang memahaminya) beringat dan insaf (untuk beriman dan mematuhinya).", "r": {"result": "Maka sesungguhnya tujuan kami adalah untuk mempermudah Al-Qur'an dalam bahasamu (hai Muhammad), agar orang-orang (yang memahaminya) ingat dan bertobat (percaya dan menaatinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Pasupati menghubungkan bahagian utara dan timur Bandung melewati lembah Cikapundung.", "r": {"result": "Jembatan Pasupati menghubungkan utara dan timur Bandung melalui lembah Cikapundung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi timbalan speaker, ada sedikit perbezaan antara Malaysia dan UK tetapi perbezaan itulah bahagian yang penting.", "r": {"result": "Untuk wakil ketua, ada sedikit perbedaan antara Malaysia dan Inggris tetapi perbedaan itu adalah bagian yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emang Emang merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Emang Emang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata risiko turun naik kepada ekonomi dunia telah menjadi semakin meruncing, termasuklah ancaman 'gangguan' pergerakan pasaran dan pertikaian dagangan yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Disebutkan, risiko volatilitas terhadap ekonomi dunia menjadi semakin akut, termasuk ancaman 'gangguan' pergerakan pasar dan meningkatnya sengketa perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada tradisi tahunan, keluarga Mukherjee meraikan perayaan Durga Puja dalam kejiranan pinggir bandar Santacruz setiap tahun.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari tradisi tahunan, keluarga Mukherjee merayakan festival Durga Puja di pinggiran kota Santacruz setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpandangan bahawa ini merupakan sesuatu yang akan membolehkan, malah negara asing, menangani masalah tidak mempunyai tukaran asing yang mencukupi,\" katanya.", "r": {"result": "Saya yakin ini adalah sesuatu yang memungkinkan, bahkan negara asing, untuk mengatasi masalah kekurangan devisa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Pasukan 10 dianggap sebagai pasukan generasi kedua Ino-Shika-Cho.", "r": {"result": "Dengan demikian, Tim 10 dianggap sebagai tim generasi kedua dari Ino-Shika-Cho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sokongan UMNO itu bagaimanapun bergantung kepada situasi dan keadaan semasa negara.", "r": {"result": "Namun, kata dia, dukungan UMNO tergantung pada situasi dan kondisi negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butiran ini harus dibincangkan jawatankuasa reformasi bersama SPR bagi melihat kemampuan mengadakan pilihan raya bagi Dewan Negara.", "r": {"result": "Rincian ini harus didiskusikan oleh komite reformasi dengan Komisi Eropa untuk melihat kemampuan menyelenggarakan pemilihan Majelis Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franc juga merupakan nama mata wang Perancis dahulu, iaitu Franc Perancis, sebelum negara tersebut menerima pakai euro sebagai mata wang.", "r": {"result": "Franc juga merupakan nama mata uang Prancis sebelumnya, Franc Prancis, sebelum negara tersebut mengadopsi euro sebagai mata uangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tingkat atas, gerbang mempunyai kelebaran berjumlah 5.1 meter (16.1 kaki).", "r": {"result": "Di tingkat atas, gapura memiliki lebar 5,1 meter (16,1 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini adalah keturunan daripada Liga Kommunis Serbia secara langsung.", "r": {"result": "Partai ini adalah keturunan langsung dari Liga Komunis Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pelakon Fattah Amin telah membuat laporan polis terhadap rakan kongsinya di bawah syarikat MRP International Sdn.", "r": {"result": ": Aktor Fattah Amin telah mengajukan laporan polisi terhadap rekannya di bawah perusahaan MRP International Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Pakatan Harapan bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai Karmaine Sardini (tengah) beramah mesra bersama penduduk setempat ketika hadir pada Forum Kopitiam di Kampung Penerok malam tadi.", "r": {"result": "Kandidat Pakatan Harapan Calon Anggota Dewan Perwakilan Rakyat (PRK) Tanjung Piai Karmaine Sardini (tengah) bercengkerama dengan warga sekitar saat menghadiri Forum Kopitiam di Kampung Penerok tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, penambahbaikan yang telah dilaksanakan oleh Kerajaan Persekutuan dan Kerajaan Negeri merangkumi pembersihan jalan raya yang tercemar dan tiada lagi pergerakan lori bermuatan bauksit dibenarkan melalui jalan awam tanpa kebenaran pihak PTG Pahang; pemasangan \"washing bay\" di semua jalan keluar dari Pelabuhan Kuantan, tempat penyimpanan bauksit dan kawasan lombong oleh pengusaha.", "r": {"result": "\u201cBerkaitan dengan hal tersebut, perbaikan yang telah dilakukan oleh Pemerintah Federal dan Pemerintah Negara Bagian antara lain pembersihan jalan yang tercemar dan pergerakan lori bermuatan bauksit tidak lagi diperbolehkan melalui jalan umum tanpa izin dari PTG Pahang; pemasangan \"washing bays\" di semua pintu keluar dari Pelabuhan Kuantan , penyimpanan bauksit dan area tambang oleh operator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat heboh mencari hukum, sama ada halal atau haram ini.", "r": {"result": "Masyarakat kebingungan mencari hukumnya, apakah halal atau haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, ini kemajuan besar dalam globalisasi ekonomi terganggu oleh Perang Dunia I dan Zaman Meleset pada akhir tahun 1920.", "r": {"result": "Namun, kemajuan besar dalam globalisasi ekonomi ini terhenti oleh Perang Dunia I dan Depresi pada akhir 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bulan, CIDB melaksanakan lebih daripada 300 lawatan penguatkuasaan tapak bina di seluruh negara.", "r": {"result": "Setiap bulan, CIDB melakukan lebih dari 300 kunjungan penegakan lokasi konstruksi secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini mereka menunggu-nunggu 'countdown' PRU13.", "r": {"result": "Kini mereka menunggu 'hitungan mundur' GE13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua gambar Sang Buddha, yang mewakili dua raja pertama dinasti Chakri, menghadap imej utama.", "r": {"result": "Dua gambar Buddha, yang mewakili dua raja pertama dari dinasti Chakri, berhadapan dengan gambar utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Batu Anam Sekolah Kebangsaan Batu Anam atau nama ringkasnya \"SK Batu Anam\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Batu Anam.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Batu Anam Sekolah Nasional Batu Anam atau disingkat \u201cSK Batu Anam\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di Batu Anam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei lalu, wartawan jenayah, Francisco Romero dibunuh secara kejam di bandar peranginan perairan Caribbean, Mexico selepas menerima ancaman.", "r": {"result": "Mei lalu, reporter kriminal Francisco Romero dibunuh secara brutal di kota resor Karibia Meksiko setelah menerima ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "misalnya dari tata cara makan.", "r": {"result": "misalnya dari kebiasaan makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cardak AB terletak pada kedudukan Latitud N37* 47.2667', Longitud E29* 42.3000' pada ketinggian 851.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Cardak AB terletak di Latitude N37* 47.2667', Longitude E29* 42.3000' pada ketinggian 851.92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Laras Tarikh & Masa", "r": {"result": "_Sesuaikan Tanggal & Waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa sekarang, produk saya ini hanya dipasarkan di kawasan wilayah utara sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk saat ini, produk saya hanya dipasarkan di wilayah utara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Asmirul Anuar berkata, pihaknya hanya beri tumpuan kepada potensi pelancongan yang boleh diraih daripada tugu terbabit, terutama daripada pelancong Jepun mahupun domestik.", "r": {"result": "Mohd Asmirul Anuar mengatakan, pihaknya hanya fokus pada potensi wisata yang bisa diraih dari monumen yang terlibat, terutama dari wisatawan Jepang dan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan menggunakan keretapi, feri, kereta, dan bas dijangka akan mengambil masa selama tujuh hari, dan mereka yang dipindahkan kebanyakannya akan dihantar ke daerah lain negara itu bukannya ke kawasan selamat dalam kawasan tempatan Campania, dan mungkin tidak akan pulang untuk beberapa bulan.", "r": {"result": "Evakuasi dengan kereta api, feri, mobil, dan bus diperkirakan memakan waktu tujuh hari, dan mereka yang dievakuasi sebagian besar akan dikirim ke wilayah lain di negara itu daripada ke wilayah aman di wilayah Campania, dan mungkin tidak kembali selama berbulan-bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pengeluaran minyak mentah tahun 2013 ialah 3.4 bilion tong (540,000,000 m3), dan menguasai lebih dari seratus ladang minyak dan gas di Arab Saudi, termasuk 288.4 trilion standard kaki kubik (scf) rizab gas asli.", "r": {"result": "Total produksi minyak mentah pada tahun 2013 adalah 3,4 miliar barel (540.000.000 m3), dan menguasai lebih dari seratus ladang minyak dan gas di Arab Saudi, termasuk 288,4 triliun standar kaki kubik (scf) cadangan gas alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar luar semasa zaman Tun Abdul Razak diperkukuhkan dengan pembentukan ICG iaitu Majlis Antara Kerajaan-Kerajaan.", "r": {"result": "Politik luar negeri pada masa Tun Abdul Razak diperkuat dengan dibentuknya ICG, yaitu Inter-Governmental Council.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ISU will publish a 'where to watch' news update with details of the geo-blocked territories ahead of each series or event.", "r": {"result": "ISU akan menerbitkan pembaruan berita 'tempat menonton' dengan perincian wilayah yang diblokir secara geografis sebelum setiap seri atau acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Emas Biasa seringkali digunakan sebagai makanan hidup bagi penyu air tawar dan ikan karnivor lain seperti pirana dan kelisa.", "r": {"result": "Ikan mas biasa sering dijadikan pakan hidup penyu air tawar dan ikan karnivora lainnya seperti piranha dan kelisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perahu ini digunakan sejauh Batavia, di mana pada abad ke-17 ia menjadi popular untuk pergi mendayung \"\"orembaaien\"\" pada waktu malam di terusan sungai atau bandar.", "r": {"result": "Perahu-perahu ini digunakan sampai sejauh Batavia, di mana pada abad ke-17 menjadi populer untuk mendayung \"\"orembaaien\"\" pada malam hari di sungai atau kanal kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa gabungan NGO bersama peserta berkumpul di hadapan Masjid Jamek dan bergergak ke Kompleks Sogo pada Himpunan Pertahan Kedaulatan Islam 405 anjuran Gerakan Pembela Ummah.", "r": {"result": "Beberapa LSM dan peserta berkumpul di depan Masjid Jamek dan bergerak menuju Kompleks Sogo pada Aksi Bela Daulat Islam 405 yang diselenggarakan oleh Gerakan Pembela Umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KELIMA: MENGUTAMAKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT DAN PELUANG MENJANA PENDAPATAN 160.", "r": {"result": "Presiden, PE-TUNJANG KELIMA: MENGUTAMAKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT DAN PELUANG MENGHASILKAN PENGHASILAN 160.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Al-Andalus bermandi dengan air panas di rumah-rumah mandi awam sementara orang Eropah \"tidak membersihkan diri dan hanya mandi sekala-sekali dengan air sejuk\".", "r": {"result": "Orang-orang Al-Andalus mandi air panas di pemandian umum sedangkan orang Eropa \"tidak membersihkan diri dan hanya mandi sesekali dengan air dingin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, prestasi Ringgit adalah yang terbaik di kalangan pasaran baharu muncul pada tahun ini sehingga 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Alhasil, kinerja Ringgit menjadi yang terbaik di antara pasar negara berkembang tahun ini hingga 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horsten Horsten merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Horsten Horsten adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah sedikit Landau cerdas yang terguncang sampai pintu Briony Lodge.", "r": {"result": "Itu adalah Landau kecil yang lihai yang terhuyung-huyung ke pintu Briony Lodge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kawasan di Amerika Selatan, rhea dikenali oleh penduduk tempatan dengan nama \"nandu guazu\" (Guarani, bermaksud labah besar, kemungkinan besar hubungan sikap mereka silih berganti mengangkat dan menurunkan sayapnya semasa berlari), \"ema\" (Portugis), \"suri\" (Quechua), atau \"choique\" (Mapudungun).", "r": {"result": "Berdasarkan wilayah di Amerika Selatan, rhea dikenal oleh penduduk setempat sebagai \"nandu guazu\" (Guarani, artinya laba-laba besar, kemungkinan besar terkait dengan sikap mereka yang menaikkan dan menurunkan sayap secara bergantian saat berlari), \"ema\" (bahasa Portugis ), \"suri\" ( Quechua), atau \"choique\" (Mapudungun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karthikgesan berkata, kejayaan merangkul Anugerah Perak dalam Festival Ciptaan Antarabangsa dan Inovasi Teknologi Hijau 2019 (i-Finog) di Universiti Malaysia Pahang (UMP), Gambang, Pahang sebelum ini mencetus semangat dan idea baru untuk menambahbaik Enviro-Pot.", "r": {"result": "Karthikgesan mengatakan, keberhasilan meraih Silver Award dalam International Invention and Green Technology Innovation Festival (i-Finog) 2019 di Universiti Malaysia Pahang (UMP), Gambang, Pahang sebelumnya telah memicu semangat dan ide-ide baru untuk meningkatkan Enviro-Pot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skuad prihatin turut membantu membaik pulih dua kabin di rumah tersebut yang akan digunakan untuk tujuan pembelajaran kelas mengaji dan tuisyen,'' katanya.", "r": {"result": "\u201cTim terkait juga membantu memperbaiki dua kabin di rumah yang akan digunakan untuk belajar dan kuliah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Havraniky Havraniky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Havraniky Havraniky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Maju Jaya adalah 37252.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Maju Jaya adalah 37252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No details of what those changes might be are yet available.", "r": {"result": "Belum ada detail tentang kemungkinan perubahan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMALLAH: Narendra Modi hari ini menjadi perdana menteri India pertama berkunjung ke Tebing Barat yang diduduki sempena pertemuannya dengan presiden Palestin, Mahmud Abbas dalam rangka lawatannya ke Asia Barat.", "r": {"result": "RAMALLAH: Narendra Modi hari ini menjadi perdana menteri India pertama yang mengunjungi Tepi Barat yang diduduki sehubungan dengan pertemuannya dengan Presiden Palestina Mahmud Abbas sebagai bagian dari kunjungannya ke Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybe the search warrant had only just been granted.", "r": {"result": "Mungkin surat perintah penggeledahan baru saja diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah ini telah dirasmi pembukaannya oleh Pengarah Pendidikan Sabah ketika itu, Encik J.E.B Ambrose yang diiringi oleh Pegawai Pendidikan Keningau, Tuan Haji Affendi J. Angkangon.", "r": {"result": "Gedung sekolah tersebut diresmikan oleh Direktur Pendidikan Sabah saat itu, Bapak J.E.B Ambrose yang didampingi oleh Dinas Pendidikan Keningau, Tuan Haji Affendi J. Angkangon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perubahan waktu operasi berkenaan adalah bagi menjaga kebajikan petugas UTC dalam menunaikan ibadah puasa dan pada masa sama tidak menjejaskan perkhidmatan kepada rakyat,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Perubahan jam operasional ini untuk menjaga kesejahteraan pegawai UTC dalam menjalankan ibadah puasa dan sekaligus tidak mengganggu pelayanan kepada masyarakat,\" demikian keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun keadaan patung Hermes itu berbeza sejak semalam dimana ia tidak lagi bogel seperti dulu dan bahagian bawah tubuhnya dilitupi sekeping kain berwarna coklat dan hijau.", "r": {"result": "Namun keadaan patung Hermes berbeda sejak kemarin dimana tidak lagi telanjang seperti dulu dan bagian bawah tubuhnya ditutupi selembar kain berwarna coklat dan hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liam Mahony, penasihat PBB, menulis laporan rahasia pada tahun 2015 yang memerinci bagaimana Myanmar \"memiliki kemiripan yang mencolok dengan kegagalan sistematis komunitas kemanusiaan di tahap akhir perang di Sri Lanka.", "r": {"result": "Liam Mahony, seorang penasihat PBB, menulis sebuah laporan rahasia pada tahun 2015 yang merinci bagaimana Myanmar \"memiliki kemiripan yang mencolok dengan kegagalan sistematis komunitas kemanusiaan pada tahap akhir perang di Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat-syarat pelesenan untuk jalur tertentu biasanya menetapkan jenis modulasi yang hendak digunakan.", "r": {"result": "Persyaratan lisensi untuk pita tertentu biasanya menentukan jenis modulasi yang akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Shahul Hamid turut menggesa agar kerajaan mengguna pakai sistem \"Psikometrik\" di setiap pintu masuk negara, terutamanya di lapangan terbang, bagi memudahkan pihak penguatkuasa mengenalpasti niat dan tujuan para pelancong masuk ke negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Shahul Hamid juga mendesak pemerintah menerapkan sistem \"Psikometrik\" di setiap pintu masuk negara, terutama di bandara, untuk memudahkan penegak hukum mengidentifikasi maksud dan tujuan wisatawan masuk ke Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih baik buruk rupa tapi hati bersih.", "r": {"result": "\"Lebih baik terlihat buruk tetapi memiliki hati yang bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luar Talian", "r": {"result": "Luring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah tokoh masyarakat Papua saat ini juga sedang melakukan upaya mengendalikan masyarakat.", "r": {"result": "Sejumlah tokoh masyarakat Papua saat ini juga berusaha menguasai masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tok Mat Salleh Sekolah Kebangsaan Tok Mat Salleh atau nama ringkasnya \"SK Tok Mat Salleh\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tok Mat Salleh Sekolah Nasional Tok Mat Salleh atau sederhananya \"SK Tok Mat Salleh\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan melaksanakan sistem levi berperingkat (tiered levy system) di mana caj levi lebih tinggi dikenakan kepada majikan yang mempunyai jumlah pekerja asing yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan menerapkan sistem pungutan berjenjang di mana pungutan yang lebih tinggi dikenakan kepada pemberi kerja yang memiliki tenaga kerja asing lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liberalisme menjadi ideologi yang paling populer sejak Perang Dunia I. Pada masa perang terdapat niat untuk membentuk perdamaian.", "r": {"result": "Liberalisme menjadi ideologi paling populer sejak Perang Dunia I. Selama perang ada niat untuk membentuk perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Donat-sur-l'Herbasse Saint-Donat-sur-l'Herbasse ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Donat-sur-l'Herbasse Saint-Donat-sur-l'Herbasse adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasitas penyimpanan dan penggunaannya, menawarkan sumber baru untuk penelitian, analisis dan pemecahan masalah, sekaligus dapat digunakan oleh penjahat siber.", "r": {"result": "Kapasitas penyimpanan dan penggunaannya, menawarkan sumber daya baru untuk penelitian, analisis, dan pemecahan masalah, serta dapat digunakan oleh penjahat dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji selidik memba 1,204 pengundi yang dijalankan di seluruh Malaysia di antara 5 dan 11 Mac lalu itu turut menunjukkan hanya 34 peratus responden percaya negara kini berada di landasan yang betul berbanding 55 peratus pada Ogos 2018.", "r": {"result": "Survei terhadap 1.204 pemilih yang dilakukan di seluruh Malaysia antara 5 dan 11 Maret juga menunjukkan bahwa hanya 34 persen responden percaya bahwa negara tersebut sekarang berada di jalur yang benar dibandingkan dengan 55 persen pada Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman Povenmire, dari kedua-dua kerja industri terdahulu dan dari projeknya sendiri, memperoleh penghormatan di \"The Simpsons\".", "r": {"result": "Pengalaman Povenmire, baik dari pekerjaan industri sebelumnya maupun dari proyeknya sendiri, membuatnya dihormati di \"The Simpsons\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Kuala Sepetang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Larut & Matang.", "r": {"result": "Kota Kuala Sepetang merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Perak, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Larut & Matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah pulpa Majalah pulpa atau Cereka Pulpa merupakan majalah-majalah cereka yang tidak mahal yang diterbitkan dari tahun 1896 sehingga 1950-an.", "r": {"result": "Majalah Pulp Majalah Pulp atau Fiksi Pulp adalah majalah fitur murah yang diterbitkan dari tahun 1896 hingga 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, untuk sementara waktu, pihaknya sudah melaksanakan langkah pengawalan hakisan di dua pantai itu sementara projek jangka panjang siap sepenuhnya.", "r": {"result": "Menurut dia, untuk saat ini pihaknya telah melakukan upaya pengendalian erosi di dua pantai tersebut sementara proyek jangka panjang sudah rampung seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "920 (nombor) 920 (sembilan ratus dua puluh) ialah nombor asli selepas 919 dan sebelum 921.", "r": {"result": "920 (angka) 920 (sembilan ratus dua puluh) adalah bilangan asli setelah 919 dan sebelum 921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dersca Dersca merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Botosani, Romania.", "r": {"result": "Dersca Dersca adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Botosani, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun,itu hanyalah mitos semata-mata.", "r": {"result": "Namun, itu hanyalah mitos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single berikutnya, \"[[Gotta Be You (lagu)|Gotta Be You]]\", \"[[One Thing (lagu)|One Thing]]\" dan \"[[More than This (lagu)|More than This]]\", mempunyai kejayaan yang sederhana, yang berjaya di sesetengah negara, tetapi gagal pada orang lain.", "r": {"result": "Singel selanjutnya, \"[[Gotta Be You (lagu)|Gotta Be You]]\", \"[[One Thing (song)|One Thing]]\" dan \"[[More than This (song)|More than This]] \", cukup berhasil, berhasil di beberapa negara, tetapi gagal di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Narayana bermimpi tentang ciptaan berikutnya, sekuntum bunga teratai timbul dari pusatnya.", "r": {"result": "Ketika Narayana memimpikan ciptaan berikutnya, sekuntum teratai muncul dari pusarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya Yuko melakukan beberapa gaya dan aksi lalu membelah sebuah komputer riba yang berakhir dengan ayat \"trademark\" Goemon Ishikawa daripada Lupin III oleh Monkey Punch.", "r": {"result": "Kemudian Yuko melakukan beberapa aksi dan menghancurkan laptop yang diakhiri dengan baris \"merek dagang\" Goemon Ishikawa dari Lupin III oleh Monkey Punch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Howe dan Cornwallis, di sebalik cubaan untuk menghalau secepat-cepatnya Washington, membina serantaian pusat kawalan bermula dari New Brunswick sehingga ke Burlington, termasuk satu di Bordentown dan satu di Trenton, dan mengarahkan tentera mereka berada di dalam kuarter musim sejuk.", "r": {"result": "Howe dan Cornwallis, meskipun berusaha untuk mengusir Washington secepat mungkin, membangun rantai pos komando dari New Brunswick ke Burlington, termasuk satu di Bordentown dan satu di Trenton, dan memerintahkan pasukan mereka ke tempat musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Nurul Hidayah, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Masjid Nurul Hidayah, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ansari bekerja sebagai duta dan berkhidmat sebagai Naib Canselor Universiti Islam Aligarh dari tahun 2000 hingga 2002.", "r": {"result": "Ansari bekerja sebagai duta besar dan menjabat sebagai Wakil Rektor Universitas Islam Aligarh dari tahun 2000 hingga 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan media itu menyebut antara pemimpin PKR terba timbalan presidennya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Pengerusi Majlis Pimpinan PKR Selangor yang juga Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari, Naib Presiden PKR Zuraida Kamarudin dan Ketua Wanita PKR Haniza Mohd Talha.", "r": {"result": "Laporan media menyebutkan bahwa para pemimpin PKR termasuk wakil presidennya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Ketua Dewan Pimpinan PKR Selangor yang juga Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari, Wakil Presiden PKR Zuraida Kamarudin dan Pemimpin Wanita PKR Haniza Mohd Talha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "", "r": {"result": "", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dia kembali ke Paris, di mana beliau telah berjaya pada masa janji lukisan beliau Louis XIII.", "r": {"result": "Kemudian dia kembali ke Paris, di mana dia sukses pada saat penunjukan lukisannya Louis XIII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai persoalan impor pangan sebagai kasus yang harus ditangani secara serius oleh KPK.", "r": {"result": "Ia menilai persoalan impor pangan sebagai kasus yang harus ditangani serius oleh KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran ini ialah hidayah petunjuk yang cukup lengkap; dan orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat penerangan Tuhannya, mereka akan beroleh azab dari jenis azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Al-Quran ini merupakan petunjuk yang cukup lengkap; dan orang-orang kafir yang membangkang terhadap ayat-ayat wahyu Tuhannya, mereka akan menerima azab dari jenis siksaan yang pedihnya tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kecemerlangan yang dicapai dalam UPSR dan kesungguhan guru-gurunya Sek Keb Gambut telah diiktiraf sebagai sekolah kluster kecemerlangan pada tahun 2015.", "r": {"result": "Atas keunggulan yang diraih di UPSR dan dedikasi para gurunya, Sek Keb Gambut diakui sebagai sekolah klaster unggulan pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan itu, peruntukan tambahan akan diberikan kepada GiatMARA bagi memperoleh peralatan berteknologi terkini untuk mengendalikan program latihan.", "r": {"result": "Untuk itu, alokasi tambahan akan diberikan kepada GiatMARA untuk memperoleh peralatan teknologi terbaru untuk mengoperasikan program pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kedua saudara kembar ini tidak terdapat suasana rukun dan damai serta tidak ada menaruh kasih-sayang satu terhadap yang lain bahkan Ishu mendendam dengki dan iri hati terhadap Ya'qub saudara kembarnya yang memang dimanjakan dan lebih disayangi serta dicintai oleh ibunya.", "r": {"result": "Di antara dua saudara kembar ini tidak ada suasana rukun dan damai serta tidak ada rasa cinta satu sama lain bahkan Ishu menyimpan dendam dan dengki terhadap saudara kembarnya Ya'qub yang memang lebih dimanjakan dan lebih disayang dan disayang oleh ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bilik Perpustakaan 5.", "r": {"result": "Ruang Perpustakaan5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipayung 06 Petang Sekolah Dasar Negeri Cipayung 06 Petang atau nama ringkasnya \"SDN Cipayung 06 Petang\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Cipayung 06 Petang SDN Cipayung 06 Petang atau disingkat SDN Cipayung 06 Petang, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAM mempunyai konsep asas yang berasal daripada Persidangan Asia-Afrika - juga dikenali sebagai Persidangan Bandung yang diadakan di Indonesia pada 1955, yang menjadi landasan pembentukan pergerakan itu kemudian, yang antara lain, memperjuangkan rasa hormat terhadap kedaulatan dan integriti wilayah semua negara, mengiktiraf kesaksamaan dalam kalangan semua bangsa dan semua negara serta tidak campur tangan dalam hal ehwal dalaman negara lain.", "r": {"result": "GNB memiliki konsep dasar yang bersumber dari Konferensi Asia-Afrika \u2013 dikenal juga dengan Konferensi Bandung yang diadakan di Indonesia pada tahun 1955, yang kemudian menjadi dasar terbentuknya gerakan yang antara lain memperjuangkan penghormatan terhadap kedaulatan. dan integritas teritorial semua negara, mengakui kesetaraan di antara semua bangsa dan semua negara dan tidak mencampuri urusan dalam negeri negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) sesungguhnya kepada Tuhanmu lah tempat kembali (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "(Ingatlah) sesungguhnya kepada Tuhanmulah tempat kembali (menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Melayu harian, anggota tungkai (\"leg\" dalam bahasa Inggeris) sering dipanggil \"kaki\".", "r": {"result": "Dalam bahasa Melayu sehari-hari, dahan (\u201cleg\u201d dalam bahasa Inggris) sering disebut \u201ckaki\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, seperti dara misbehav'd dan merengus, Engkau pout'st atas nasib dan kasih sayang Tuhanmu (wahai Muhammad): -", "r": {"result": "Tapi, seperti perawan yang nakal dan cemberut, Engkau mencemooh nasib dan cinta Tuhanmu (hai Muhammad): \u2014", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the division of Brig.", "r": {"result": "Setelah pembagian Brig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukah kini hanya mempunyai Padang Terbang (STOL - pelepasan dan pendaratan pendek) yang dibina untuk menampung keperluan penumpang di kawasan pedalaman.", "r": {"result": "Mukah kini hanya memiliki Airstrip (STOL \u2013 short take off and landing) yang dibangun untuk mengakomodir kebutuhan penumpang di pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan bahawa UMNO adalah parti yang terbuka dan kita sentiasa bermuhasabah.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa UMNO adalah partai yang terbuka dan selalu kita refleksikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai tarikh pernikahannya, Elfira seakan memberi bayangan ia akan diadakan tahun depan.", "r": {"result": "Saat ditanya soal tanggal pernikahannya, Elfira sepertinya mengisyaratkan akan digelar tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1416 (nombor) 1416 (seribu empat ratus enam belas) ialah nombor asli selepas 1415 dan sebelum 1417.", "r": {"result": "1416 (angka) 1416 (seribu empat ratus enam belas) adalah bilangan asli setelah 1415 dan sebelum 1417.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pentadbiran wilayah ini terletak di Ryazan.", "r": {"result": "Pusat administrasi wilayah ini terletak di Ryazan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pasaran lebih meluas, kaunter untung mengatasi kaunter rugi sebanyak 447 berbanding 395 manakala 383 kaunter tidak berubah, 680 kaunter tidak diniagakan dan 18 yang lain digantung.", "r": {"result": "Di pasar yang lebih luas, jumlah yang menang melebihi jumlah yang kalah sebesar 447 banding 395 sementara 383 penghitung tidak berubah, 680 penghitung tidak diperdagangkan dan 18 lainnya ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi projek Forest City, lebih 93 peratus hartanah dimiliki warga asing dan bakinya oleh rakyat tempatan.", "r": {"result": "\u201cUntuk proyek Forest City, lebih dari 93 persen properti dimiliki oleh asing dan sisanya oleh masyarakat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bahagian dalam dan luar, bangunan ini dihias penuh dengan rujukan pada sejarah seni Belanda.", "r": {"result": "Di dalam dan di luar, bangunan ini dihiasi dengan referensi sejarah seni belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat hari itu, kira-kira 267,000 buah rumah di 11 buah wilayah terputus bekalan air.", "r": {"result": "Hingga hari itu, sekitar 267.000 rumah di 11 provinsi tidak memiliki pasokan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga dikejutkan dengan tangkapan sembilan individu dengan tujuh daripadanya warga asing.", "r": {"result": "Kami juga dikejutkan dengan ditangkapnya sembilan orang, tujuh di antaranya WNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tanya kenapa pontun itu jadi macam itu?", "r": {"result": "Saya tanya kenapa pontonnya seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu ini, kerajaan perlu memberi penekanan kepada beberapa indikator.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, pemerintah perlu menekankan beberapa indikator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(TAR) dan Boustead Curve Sdn.", "r": {"result": "(TAR) dan Boustead Curve Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "searchform - melakukan carian wiki menggunakan borang", "r": {"result": "searchform - melakukan pencarian wiki menggunakan formulir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mak tidak melakukan apa-apa pada Geum JanDi, adakah itu cukup?", "r": {"result": "Jika kamu tidak melakukan apapun pada Geum JanDi, apakah itu cukup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan VA sudah sesuai prosedur KOMPAS.com/GHINAN SALMAN Kabid Humas Polda Jatim Kombes Pol Frans Barung Mangera Kabid Humas Polda Jatim Kombes Pol Frans Barung Mangera Kombes Frans Barung Mangera mengatakan, selain memenuhi pertimbangan obyektif penyidik, yakni hukuman artis VA dalam kasus yang sedang ditangani di atas 5 tahun, penahanan tersangka artis VA juga alasan subyektif penyidik.", "r": {"result": "Penahanan VA tersebut sesuai prosedur KOMPAS.com/GHINAN SALMAN Kabid Humas Polda Jabar Kombes Pol Frans Barung Mangera mengatakan Kabid Humas Polda Jabar Kombes Pol Frans Barung Mangera Kombes Frans Barung Mangera mengatakan , selain untuk memenuhi pertimbangan obyektif penyidik yaitu pemidanaan artis VA dalam kasus yang ditangani di atas 5 tahun, penahanan tersangka artis VA juga menjadi alasan subyektif penyidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A third-generation cephalosporin antibiotic such as ceftriaxone is recommended for use in most areas.", "r": {"result": "Antibiotik sefalosporin generasi ketiga seperti ceftriaxone direkomendasikan untuk digunakan di sebagian besar wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi tas yang dibawa wanita tersebut.", "r": {"result": "Isi tas yang dibawa wanita itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aku pastikan, engkau tak akan mampu memporak-perandakan hidup aku!", "r": {"result": "Saya yakinkan Anda, Anda tidak akan dapat menghancurkan hidup saya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anderson mendakwa Suharto memang di plot.", "r": {"result": "Anderson mengklaim bahwa Soeharto ada di dalam plot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini sangat mengecewakan kerana bukan mudah untuk menyiapkan sesuatu karya.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini sangat mengecewakan karena tidak mudah menyelesaikan sebuah pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dahulunya sistem kerangka skuter diperbuah daripada keluli ditekan, tetapi kini badan skuter diperbuat daripada plastik yang dipasang pada kerangka tiub keluli.", "r": {"result": "Jika dulu sistem rangka skuter terbuat dari baja tekan, kini bodi skuter terbuat dari plastik yang dilekatkan pada rangka tabung baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang kita lihat sukar untuk dilakukan, yang mana kita perlu mengkaji dan lihat bagaimana kita akan laksanakan seperti penghapusan hukuman mati.", "r": {"result": "Ada juga hal-hal yang kami anggap sulit untuk dilakukan, yang perlu kami pelajari dan lihat bagaimana kami akan menerapkannya, seperti penghapusan hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Front-de-Pradoux Saint-Front-de-Pradoux ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Front-de-Pradoux Saint-Front-de-Pradoux adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia harus elak suara yang bersifat kekerasan, ekstrem dan berat sebelah.", "r": {"result": "Orang Malaysia harus menghindari suara keras, ekstrim dan bias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini belum ditambah fase yang lain,\" jelas Tuhiyat.", "r": {"result": "Ini belum ditambah fase lainnya,\" jelas Tuhiyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulangan dari segi gaji terhadap insiden keterlebihan pendidikan adalah lebih rendah berbanding pulangan terhadap tahap pendidikan sejajar dengan keperluan jawatan semasa, manakala kejatuhan gaji menimpa mereka yang memegang jawatan memerlukan tahap pendidikan lebih tinggi.", "r": {"result": "Pengembalian dalam hal gaji untuk insiden pendidikan berlebih lebih rendah daripada pengembalian ke tingkat pendidikan sesuai dengan persyaratan posisi saat ini, sedangkan penurunan gaji jatuh pada posisi memegang yang membutuhkan tingkat pendidikan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar ditemui selepas menghadiri rumah terbuka Aidilfitri Parlimen Hang Tuah Jaya di Kota Fesyen di sini.", "r": {"result": "Anwar ditemukan setelah menghadiri open house Aidilfitri Parlemen Hang Tuah Jaya di Kota Fesyen di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen perkauman tarik sokongan Sentimen perkauman dan keagamaan mampu menarik sokongan warga AS yang konservatif menyokong calon yang memperjuangkan agenda itu.", "r": {"result": "Sentimen rasial menarik dukungan Sentimen ras dan agama dapat menarik dukungan warga AS yang konservatif untuk mendukung kandidat yang mendukung agenda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ratus tahun sebelum permulaan cerita, makhluk humanoid gergasi dipanggil telah memaksa manusia untuk berpindah ke tahap zaman pertengahan teknologi dan berundur ke dalam sistem sepusat yang dikenali sebagai , , dan .", "r": {"result": "Seratus tahun sebelum awal cerita, makhluk humanoid raksasa bernama telah memaksa umat manusia untuk pindah ke tingkat teknologi abad pertengahan dan mundur ke dalam sistem konsentris yang dikenal sebagai , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Sebagian besar orang Amerika Serikat (AS) mengatakan tidak puas dengan sistem pendidikan di negara itu.", "r": {"result": "COM - Kebanyakan orang di Amerika Serikat (AS) mengaku tidak puas dengan sistem pendidikan di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara tersebut ada menggunakan muzik dan minum.", "r": {"result": "Upacara menggunakan musik dan minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, barulah MA melamar Fara menjadi artis rakamannya.", "r": {"result": "Setelah itu, MA melamar Fara menjadi artis rekamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batu Mor, Muar, Johor ialah 84150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batu Mor, Muar, Johor adalah 84150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soponya Soponya merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Fejer, di tengah Hungary.", "r": {"result": "Soponya Soponya adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Fejer, di Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Persatuan Penduduk TTDI mengadakan perjumpaan dan merancang untuk mengambil tindakan undang-undang terhadap Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) berhubung cadangan pembangunan yang didakwa akan memba sebahagian taman rimba berkenaan.", "r": {"result": "Kemarin, Perhimpunan Warga TTDI menggelar rapat dan berencana mengambil tindakan hukum terhadap Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) terkait usulan pembangunan yang akan mengambil bagian dari taman hutan raya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori: wanita 10,000 m Olahraga: 1 emas sebelum: 1 gangsa.", "r": {"result": "Kategori: 10.000 m putri Atletik: 1 emas sebelum: 1 perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tubuhkan pada 15 April 1934 oleh Ustaz Abu Bakar al-Baqir.", "r": {"result": "Didirikan pada tanggal 15 April 1934 oleh Ustaz Abu Bakar al-Baqir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winch akan berpusing untuk menarik tali perlahan-lahan hingga kapal korek bergerak sedikit demi sedikit.", "r": {"result": "Winch akan berputar menarik tali secara perlahan hingga kapal keruk bergerak sedikit demi sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya orang Temerloh (Pahang), bukan senang nak jumpa Tuanku, saya dapat tengok dari jauh sahaja apabila Tuanku turun di Temerloh.", "r": {"result": "\u201cSaya dari Temerloh (Pahang), tidak mudah melihat tuanmu, saya hanya bisa melihat dari jauh ketika tuanmu turun ke Temerloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kala istilah ini disalah anggap oleh sesetengah pekebun atau ahli hortikultur merujuk sebagai khusus kepada tumbuhan herba saka.", "r": {"result": "Terkadang istilah ini disalahartikan oleh beberapa tukang kebun atau ahli hortikultura untuk merujuk secara khusus tanaman herba abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, tiada versi pesawat penguasaan udara F-15 (model A/B/C/D) yang pernah ditembak jatuh oleh pesawat musuh.", "r": {"result": "Sampai saat ini, tidak ada versi pesawat superioritas udara F-15 (model A/B/C/D) yang pernah ditembak jatuh oleh pesawat musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ini juga perlu difahami pihak media agar produk kewartawanan seperti akhbar, walau dalam bentuk apa sekalipun, kekal relevan.", "r": {"result": "Perubahan ini juga perlu dipahami oleh media agar produk jurnalistik seperti surat kabar dalam bentuk apapun tetap relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IAT tak guna aset, dana kerajaan pusat", "r": {"result": "IAT tidak menggunakan aset, dana pemerintah pusat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mahu Tahap Sara Diri (SSL) beras dikekalkan pada tahap 100 peratus dan tidak diubah kepada 70 peratus.", "r": {"result": "Ia juga menginginkan Tingkat Kecukupan Beras (SSL) dipertahankan pada 100 persen dan tidak diubah menjadi 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Economically, DFTZ could boost the Internet's economic contribution to Malaysia's gross domestic product (GDP) besides helping local small and medium companies market their products at the global level easily, he said.", "r": {"result": "Secara ekonomi, DFTZ dapat meningkatkan kontribusi ekonomi Internet terhadap produk domestik bruto (PDB) Malaysia selain membantu perusahaan kecil dan menengah lokal memasarkan produk mereka di tingkat global dengan mudah, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka saya memaklumkan kepada Dewan yang mulia, setakat ini, jumlah syarikat yang berdaftar dengan GST adalah hampir 400 ribu buah semuanya, dengan kadar patuh serahan atau submission mencapai lebih 90 peratus.", "r": {"result": "Saya ingin menginformasikan Yang Terhormat DPR bahwa, sejauh ini, jumlah perusahaan yang terdaftar di GST hampir 400 ribu, dengan tingkat kepatuhan lebih dari 90 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bahawa) Tuhanmu (wahai Muhammad) tidak meninggalkanmu, dan Ia tidak benci (kepadamu, sebagaimana yang dituduh oleh kaum musyrik).", "r": {"result": "(Bahwa) Tuhanmu (hai Muhammad) tidak meninggalkanmu, dan Dia tidak membenci (kamu, seperti yang dituduhkan orang musyrik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibentuk hasil pemenggabungan Co-operative Commonwealth Federation dan Kongres Buruh Kanada pada tahun 1961.", "r": {"result": "Itu dibentuk sebagai hasil dari penggabungan Federasi Koperasi Persemakmuran dan Kongres Buruh Kanada pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Dayak dikategorikan sebagai sebahagian daripada bahasa Austronesia.", "r": {"result": "Bahasa Dayak dikategorikan sebagai bagian dari bahasa Austronesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 16 wanita menerima anugerah ini, dua dari 'Altreich' (Eleonore Baur dan Emma Schneider) dan 14 lagi dari Austria.", "r": {"result": "Sebanyak 16 wanita menerima penghargaan ini, dua dari 'Altreich' (Eleonore Baur dan Emma Schneider) dan 14 lainnya dari Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih jauh Hilmar berharap kegiatan 7th Asean Traditional Textiles Symposium dapat mendorong akademisi, pengrajin, kolektor dan pelaku industri tekstil tradisional untuk secara aktif mencari solusi bagi isu-isu pelestarian, pengembangan dan pemanfaatan kain tradisional, serta menumbuhkan rasa saling menghormati dan membentuk kerjasama yang kuat diantara komunitas wastra di wilayah Asean dan dunia.", "r": {"result": "Lebih lanjut Hilmar berharap kegiatan Simposium Tekstil Tradisional Asean ke-7 ini dapat mendorong para akademisi, pengrajin, kolektor dan praktisi industri tekstil tradisional untuk aktif mencari solusi atas permasalahan pelestarian, pengembangan dan pemanfaatan kain tradisional, serta menumbuhkan rasa. saling menghormati dan membentuk kerjasama yang kuat antara komunitas wastra di kawasan ASEAN dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pistol dan 100 peluru antara dirampas [METROTV]", "r": {"result": "Pistol dan 100 butir amunisi disita [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai entiti penting memacu industri pembinaan negara, Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia (CIDB) berusaha untuk mencapai sasaran 50 peratus pengurangan kematian dalam industri itu menjelang 2020 seperti mana terdapat di dalam Program Transformasi Industri Pembinaan (CITP) yang berlangsung antara 2016 dan 2020.", "r": {"result": "Sebagai entitas penting yang menggerakkan industri konstruksi negara, Dewan Pengembangan Industri Konstruksi Malaysia (CIDB) berupaya untuk mencapai target pengurangan 50 persen kematian di industri pada tahun 2020 seperti yang ditemukan dalam Program Transformasi Industri Konstruksi (CITP) yang berjalan antara tahun 2016. dan 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAGI menyemarakkan sambutan Hari Kebangsaan dan Hari Malaysia, sebanyak 70 kenderaan Akademi Memandu PS Samy yang lengkap dengan Jalur Gemilang dilepaskan sempena Konvoi Merdeka kali ke-22 institut itu di Kuala Kubu Bharu, hari ini.", "r": {"result": "UNTUK memeriahkan Hari Kebangsaan dan Hari Malaysia, sebanyak 70 unit kendaraan PS Samy Driving Academy lengkap dengan Jalur Gemilang dilepas bersamaan dengan Konvoi Merdeka ke-22 institut di Kuala Kubu Bharu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the Sunday evening, a Google self-driving car arrives outside the classroom (accompanied by a human); on Wednesday afternoon, delegates learn how to extract their DNA and turn it into jewellery.", "r": {"result": "Pada Minggu malam, sebuah mobil self-driving Google tiba di luar kelas (ditemani oleh seorang manusia); pada Rabu sore, para delegasi mempelajari cara mengekstrak DNA mereka dan mengubahnya menjadi perhiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pembatalan program Crusader, Paladin dijangka akan kekal menjadi howitzer gerak sendiri utama di dalam angkatan tentera Amerika Syarikat buat masa terdekat.", "r": {"result": "Dengan pembatalan program Crusader, Paladin diperkirakan akan tetap menjadi howitzer self-propelled utama di militer AS di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montousse Montousse ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Montousse Montousse adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Isa) Al-Masih tidak sekali-kali enggan dan angkuh daripada menjadi hamba bagi Allah, demikian juga (sikap) malaikat yang sentiasa berdamping (dengan Allah). Dan sesiapa yang enggan dan angkuh daripada beribadat (menyembah dan memperhambakan diri) kepada Allah, serta ia berlaku sombong takbur, maka Allah akan menghimpunkan mereka semua kepadaNya.", "r": {"result": "(Nabi Isa) Al-Masih tidak pernah menolak dan sombong menjadi hamba Allah, sebagaimana (sikap) malaikat yang selalu berdampingan (dengan Allah). Dan barangsiapa menolak dan sombong dari beribadah (menyembah dan memperbudak dirinya) kepada Allah, dan dia sombong dan sombong, maka Allah akan mengumpulkan mereka semua kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, selepas hampir 10 tahun cadangan penubuhan ICPMC ini, wakil rakyat berpeluang untuk membahaskan rang undang-undang ini di parlimen.", "r": {"result": "Akhirnya, setelah hampir 10 tahun usulan pembentukan ICPMC, para wakil rakyat yang terpilih memiliki kesempatan untuk memperdebatkan RUU ini di parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Ramayana dan Mahabharata dinamakan sebagai 'Itihasa' (secara literal bermaksud, 'demikian, sesungguhnya, ia berlaku') dan beberapa Purana juga telah memberikan data-data astronomi yang mencukupi berkaitan kejadian-kejadian penting yang berlaku dalam epik-epik ini.", "r": {"result": "Ramayana dan Mahabharata disebut sebagai 'Itihasa' (secara harfiah berarti, 'jadi, memang, itu terjadi') dan beberapa Purana juga telah memberikan data astronomi yang cukup berkaitan dengan peristiwa penting yang terjadi dalam epos tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad) \"kedatangan Al-Quran itu adalah semata-mata dengan limpah kurnia Allah dan kasih sayangNya, maka dengan isi kandungan Al-Quran itulah hendaknya mereka bersukacita (bukan dengan yang lainnya), kerana ia lebih baik daripada apa yang mereka himpunkan dari segala benda dan perkara yang tidak kekal)\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad) \u201cDatangnya Al-Qur\u2019an itu semata-mata karena limpahan rahmat Allah dan kasih sayang-Nya, maka dengan kandungan Al-Qur\u2019an itu mereka harus berbahagia (tidak dengan yang lain), karena itu lebih baik dari apa yang mereka kumpulkan dari segala sesuatu dan hal-hal yang tidak kekal)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiesenbronn pada tahun 2006, memiliki penduduk sebanyak 978 penduduk.", "r": {"result": "Wiesenbronn pada tahun 2006, berpenduduk 978 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto: Ihsan Pejabat Menteri Besar \"Disebabkan masalah seperti ini dan kos sara hidup yang semakin meningkat, permintaan terhadap rumah mampu milik sentiasa didengari daripada golongan berpendapatan rendah dan sederhana,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto: Istimewa Kantor Menteri Besar \"Karena masalah seperti ini dan meningkatnya biaya hidup, permintaan rumah yang terjangkau selalu terdengar dari kelompok berpenghasilan rendah dan menengah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan buatlah bahtera dengan pengawasan serta kawalan Kami, dan dengan panduan wahyu Kami (tentang cara membuatnya); dan janganlah engkau merayu kepadaKu untuk menolong kaum yang zalim itu, kerana sesungguhnya mereka akan ditenggelamkan (dengan taufan)\".", "r": {"result": "Dan buatlah tabut itu dengan pengawasan dan kendali Kami, dan dengan tuntunan wahyu Kami (tentang cara membuatnya); dan jangan memohon kepada-Ku untuk membantu orang-orang yang zalim, karena mereka akan tenggelam (oleh topan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menjadi medium pembelajaran bestari.", "r": {"result": "Ini juga merupakan media pembelajaran yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk masa hadapan, Nazri menjangkakan aliran dana daripada pelabur asing akan berterusan meningkat minggu ini berikutan prospek ekonomi yang stabil dan harga minyak yang kukuh.", "r": {"result": "Ke depan, Nazri berharap aliran dana dari investor asing terus meningkat pekan ini menyusul prospek ekonomi yang stabil dan harga minyak yang menguat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, tempat belajar tersebut telah dipindahkan ke bangunan kedai Guan Bee di Jalan Besar, Tanjong Malim.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, kajian dipindahkan ke gedung toko Guan Bee di Jalan Besar, Tanjong Malim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah hak beliau,\" ucap dia di Mabes Polri, Selasa (5/11/2019).", "r": {"result": "Itu hak dia,\" ujarnya di Mabes Polri, Selasa (5/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti kita mahu melihat bekas Perdana Menteri dibicarakan seadil-adilnya tanpa ada campur tangan unsur luar atau 'perbicaraan oleh media' yang boleh membentuk persepsi tidak adil kepada tertuduh.", "r": {"result": "Tentu kita ingin melihat mantan Perdana Menteri diadili seadil-adilnya tanpa campur tangan unsur luar atau 'pengadilan oleh media' yang bisa menimbulkan persepsi tidak adil terhadap terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarmizi Shuib di Hutan Kampung di sini, hari ini.", "r": {"result": "Tarmizi Shuib di Hutan Kampung di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ubuntustudio.org", "r": {"result": "ubuntustudio.org", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ColorCode", "r": {"result": "Kode warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah spesifikasi Rainbow Warrior III: Asia Tenggara sangat berarti bagi masa depan kelestarian planet bumi.", "r": {"result": "Berikut spesifikasi Rainbow Warrior III: Asia Tenggara sangat penting bagi kelangsungan masa depan planet bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah dapat menurunkan kadar defisit daripada 6.7 peratus pada 2009 kepada 3.9 peratus pada 2013 dan dijangka terus menurun kepada 3.5 peratus pada tahun ini.", "r": {"result": "Kita sudah bisa menurunkan angka defisit dari 6,7 persen di tahun 2009 menjadi 3,9 persen di tahun 2013 dan diperkirakan akan terus menurun menjadi 3,5 persen tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi mengemukakan isu agama digunakan oleh parti yang menentang Jokowi dalam pilihan raya Gabenor Jakarta pada 2017.", "r": {"result": "Strategi mengangkat isu agama digunakan oleh partai lawan Jokowi pada pemilihan Gubernur DKI Jakarta 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, untu mesyuarat pertama kita akan bincang supaya kita dapat kata sepakat lebih harmoni, saya tak nak jadikan Bersatu parti saya dan syok sendiri, biarlah pemimpin politik ini sedar bahawa kita ini sebenarnya wakil rakyat kepada mereka, kalau saya pemimpin pribumi (Bersatu) maknanya saya wakil partilah dan saya tidak boleh buat keputusan hanya memuaskan hati saya dan ia tidak baik untuk parti.", "r": {"result": "\u201cJadi, untuk pertemuan pertama kita akan berdiskusi agar tercapai mufakat yang lebih harmonis, saya tidak ingin menjadikan Bersatu sebagai partai saya dan mengagetkan diri saya sendiri, biarlah para pemimpin politik ini menyadari bahwa kita sebenarnya adalah wakil rakyat untuk mereka, kalau saya Saya seorang pemimpin pribumi (Bersatu) artinya saya wakil partai dan saya tidak bisa mengambil keputusan hanya untuk kepuasan saya sendiri dan itu tidak baik untuk partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran masuk portfolio terus rendah untuk tempoh beberapa bulan menjelang pengumuman belanjawan berikutan pelabur asing memilih untuk menunggu dasar yang lebih jelas daripada pentadbiran baharu\".", "r": {"result": "Aliran masuk portofolio tetap rendah selama beberapa bulan menjelang pengumuman anggaran karena investor asing memilih untuk menunggu kebijakan yang lebih jelas dari pemerintahan baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban yang hilang di laut, atau dikubur di laut, tidak dicatat pada peringatan ini, tetapi mereka tertera pada kenangan di Inggris Raya.", "r": {"result": "Korban yang hilang di laut, atau terkubur di laut, tidak tercatat di tugu peringatan ini, tetapi mereka muncul di tugu peringatan di Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geraku, Fuman Geraku, Fuman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Geraku, Fuman Geraku, Fuman adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiba TV , juga dikenali dalam bidang korporat sebagai , ialah sebuah syarikat penyiaran televisyen terestrial komersial Jepun yang terletak di 11-25 Miyako-cho 1-chome, Chiba yang menyiarkan saluran mereka di bahagian Chiba.", "r": {"result": "Chiba TV , juga dikenal di dunia korporat sebagai , adalah perusahaan penyiaran televisi terestrial komersial Jepang yang berlokasi di 11-25 Miyako-cho 1-chome, Chiba yang menyiarkan saluran mereka di divisi Chiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu malam semasa Jackson sedang tidur, Joseph naik ke biliknya melalui tingkap bilik tidur.", "r": {"result": "Suatu malam saat Jackson sedang tidur, Joseph naik ke kamarnya melalui jendela kamar tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita buat tangen.", "r": {"result": "Ayo bersinggungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kad kuasa dan tongkatnya, Jokertu menentang mereka yang berani mengganggu perjalanannya.", "r": {"result": "Dengan kartu kekuatan dan tongkat sihirnya, Jokertu melawan mereka yang berani mengganggu perjalanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan masih ramai berpandangan bahawa lebih utama untuk mendapatkan khidmat nasihat daripada perawat alternatif ini, berbanding mendapatkan perkhidmatan profesional yang terbukti berkesan dalam membantu merawat pesakit sebegini.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan masih banyak yang beranggapan bahwa lebih penting mendapatkan nasehat dari perawat alternatif tersebut, daripada mendapatkan pelayanan profesional yang terbukti efektif dalam membantu menangani pasien tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa menggunakan mutiara?", "r": {"result": "Mengapa menggunakan mutiara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedung yang sedang dibangun itu diharapkan bisa menampung hingga lebih sekitar 200 ribu koleksi.", "r": {"result": "Gedung yang sedang dibangun ini diharapkan mampu menampung lebih dari 200 ribu koleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1580, Bessho Nagaharu penguasa Istana Miki dari provinsi Harima menyerah akibat kehabisan perbekalan setelah mengadakan pemberontakan selama 2 tahun melawan Puak Oda.", "r": {"result": "Pada tahun 1580, Bessho Nagaharu, penguasa Kastil Miki dari provinsi Harima, menyerah karena kehabisan perbekalan setelah pemberontakan selama 2 tahun melawan Klan Oda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuille Cuille ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Cuille Cuille adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUMBANGNYA rejim Order Baru pimpinan Presiden Suharto pada 28 Mei 1998 di Indonesia telah melakar satu era baharu terhadap kebebasan media di negara jiran kita itu.", "r": {"result": "JATUHNYA rezim Orde Baru pimpinan Presiden Suharto pada 28 Mei 1998 di Indonesia telah mengantarkan era baru kebebasan media di negeri jiran kita ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menko Polhukam, saat ini Negara-Negara ASEAN menghadapi tantangan lain termasuk perbedaan tingkat kematangan dunia maya, prioritas kebijakan, tingkat pengembangan, dan sumber daya.", "r": {"result": "Menurut Menpolhukam, negara-negara ASEAN saat ini menghadapi tantangan lain antara lain perbedaan tingkat kematangan dunia maya, prioritas kebijakan, tingkat pembangunan, dan sumber daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebanyakan masa dalam sebulan, sperma terbunuh dengan cepatnya.", "r": {"result": "Sebagian besar waktu dalam sebulan, sperma terbunuh dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan berpegang kepada agama dan tidak dipengaruhi maksiat apabila digoda oleh Ah Moi.", "r": {"result": "Hassan menganut agama dan tidak terpengaruh oleh maksiat ketika digoda oleh Ah Moi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kamu terkena bahaya di laut, (pada saat itu) hilang lenyaplah (dari ingatan kamu) makhluk-makhluk yang kamu seru selain dari Allah; maka apabila Allah selamatkan kamu ke darat, kamu berpaling tadah (tidak mengingatiNya); dan memanglah manusia itu sentiasa kufur (akan nikmat-nikmat Allah).", "r": {"result": "Dan ketika kamu berada dalam bahaya di laut, (pada saat itu) makhluk-makhluk yang kamu panggil selain Allah akan hilang (dari ingatanmu); lalu ketika Allah menyelamatkanmu ke darat, kamu berpaling (tidak mengingat-Nya); dan memang benar bahwa manusia selalu kafir (kepada nikmat Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roquebrune-Cap-Martin Roquebrune-Cap-Martin (\"Rocabruna Caup Martin\" dalam bahasa Occitan, \"Roccabruna-Capo Martino\" dalam bahasa Itali) ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Roquebrune-Cap-Martin Roquebrune-Cap-Martin (\"Rocabruna Caup Martin\" dalam bahasa Occitan, \"Roccabruna-Capo Martino\" dalam bahasa Italia) adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya manusia tiada daya, utk membuka kelopak mata dan mendegup jantung pun tiada daya, jauhi kami dari meletakkan harapan walau sebesar zarahpun kepada manusia melainkan mengharapkanMu saja ya Hayyu ya Qoyyum Ya Somad\".", "r": {"result": "Sungguh manusia tidak berdaya, membuka kelopak mata dan berdetak jantung tidak berdaya, jauhkan kami dari menaruh harapan sekecil partikel pada manusia tetapi berharap hanya kepada-Mu, Hayyu ya Qoyyum Ya Somad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi ahli UMNO.", "r": {"result": "Ia menjadi anggota UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada dia susah juga saya nak bernafas dalam industri.", "r": {"result": "Tanpa dia, sulit bagi saya untuk bernafas di industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu adalah penemuan Jabatan Audit Negara (JAN) dalam pembentangan Laporan Ketua Audit Negara (LKAN) Tahun 2016 Siri 1 yang dibentangkan di Parlimen pada 31 Julai 2017.", "r": {"result": "Isu tersebut merupakan temuan Departemen Audit Nasional (JAN) dalam pemaparan Laporan Auditor Jenderal (LKAN) Tahun 2016 Seri 1 yang dipresentasikan di DPR pada 31 Juli 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vyrava (Daerah Medzilaborce) Vyrava merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Medzilaborce, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Vyrava (Distrik Medzilaborce) Vyrava adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Medzilaborce, Daerah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Nutrisi Pengaruhi Kemampuan Bersosialisasi pada Anak Kurma, Buah Awet yang Kaya Nutrisi Hal ini sejalan dengan Peraturan Kepala Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM) Nomor 31 Tahun 2018 tentang Label Pangan Olahan yang baru dirilis akhir Oktober 2018.", "r": {"result": "Baca juga: Nutrisi Pengaruhi Kemampuan Bersosialisasi Pada Kurma, Buah Tahan Lama Kaya Gizi Hal ini sejalan dengan Peraturan Kepala Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM) Nomor 31 Tahun 2018 tentang Label Pangan Olahan yang telah baru rilis akhir oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan telah dikemukakan kepada Setiausaha Jabatan Pendidikan Ricardo T. Gloria pada 22 November 1995.", "r": {"result": "Usulan tersebut disampaikan kepada Sekretaris Departemen Pendidikan Ricardo T. Gloria pada tanggal 22 November 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minoriti pelajar terdiri dari kaum Cina, India dan Siam .", "r": {"result": "Minoritas siswa terdiri dari Cina, India dan Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Bemban Kampung Padang Bemban merupakan sebuah kampung yang terletak di Melor, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Padang Bemban Kampung Padang Bemban adalah sebuah desa yang terletak di Melor, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, Pertemuan KTT Washatiyyah Islam di Bogor, Jawa Barat, pada akhir April 2018, juga menjadi momentum penting, yang bermakna untuk mengkampanyekan nilai-nilai keindonesiaan dan keagamaan dari Indonesia untuk dunia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, KTT Washatiyyah Islam di Bogor, Jawa Barat, pada akhir April 2018 lalu, juga menjadi momen penting yang berarti mengkampanyekan nilai-nilai keindonesiaan dan keagamaan dari Indonesia ke dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya untuk merebut jawatan datuk bandar Tama City berlangsung esok.", "r": {"result": "Pemilihan walikota Tama City berlangsung besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang bekerja sendiri dan tiada pendapatan tetap, Kerajaan akan meningkatkan sumbangan terhadap caruman kepada 15 peratus tertakluk kepada maksimum 250 ringgit setahun di dalam Skim Persaraan 1Malaysia, di bawah KWSP.", "r": {"result": "Bagi mereka yang wiraswasta dan tidak memiliki pendapatan tetap, Pemerintah akan meningkatkan kontribusi terhadap kontribusi hingga 15 persen dengan maksimum 250 ringgit per tahun dalam Skema Pensiun 1Malaysia, di bawah EPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Betong, Kota Bharu Kampung Betong merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Betong, Kota Bharu Kampung Betong adalah sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan Al Muzzammil yang bererti \"orang yang berselimut\" diambil dari kata Al Muzzammil yang terdapat pada ayat pertama surat ini.", "r": {"result": "Dinamakan Al Muzzammil yang berarti \u201cyang menutupi\u201d diambil dari kata Al Muzzammil yang terdapat pada ayat pertama surat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boole menjadi seorang tokoh tempatan yang terkenal, seorang yang mengagumi John Kaye, si uskup.", "r": {"result": "Boole menjadi tokoh lokal terkemuka, pengagum John Kaye, sang uskup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran berpotensi, jika berbentuk pesawat tentera, akan dikenal pasti sebagai kawan atau lawan sebelum diserang.", "r": {"result": "Sasaran potensial, jika berupa pesawat militer, akan diidentifikasi sebagai kawan atau lawan sebelum diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai menonton filem dengan keluarga Paribatra hampir setiap hujung minggu.", "r": {"result": "Ia ikut menonton film bersama keluarga Paribatra hampir setiap akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memaklumkan kepada anda bahawa defendan kini mengemukakan rayuannya,\" kata jurucakap mahkamah, Melanie Bitter di mahkamah Oldenburg tanpa memberikan maklumat lanjut.", "r": {"result": "\"Saya memberi tahu Anda bahwa terdakwa sekarang sedang mengajukan banding,\" kata juru bicara pengadilan Melanie Bitter di pengadilan Oldenburg tanpa memberikan rincian lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urzulei Urzulei merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Ogliastra, Itali.", "r": {"result": "Urzulei Urzulei adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Ogliastra, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" katanya dalam surat terbuka kepada rakyat Malaysia yang ditulis dari Makkah, hari ini.", "r": {"result": "katanya dalam surat terbuka kepada warga Malaysia yang ditulis dari Makkah, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis Pasaran FXTM, Han Tan berkata walaupun petunjuk ekonomi AS positif bagi Jun, Fed dijangka mengurangkan kadar faedahnya sebanyak 25 mata asas pada akhir Julai, manakala pasaran menjangkakan pengurangan sebanyak 50 mata asas\".", "r": {"result": "Analis Pasar FXTM Han Tan mengatakan bahwa meskipun indikator ekonomi AS yang positif untuk bulan Juni, Fed diperkirakan akan memangkas suku bunga sebesar 25 basis poin pada akhir Juli, sementara pasar memperkirakan penurunan sebesar 50 basis poin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika mengulas isu kejayaan Sarawak yang diberikan hak PETROS seperti diumumkan Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Openg dalam satu majlis di Kuching, pada Selasa lalu.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari soal keberhasilan Sarawak memberikan hak kepada PETROS yang diumumkan Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Openg dalam acara di Kuching, Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM terima maklumat dakwaan aktiviti rasuah di Kuala Koh - Latheefa", "r": {"result": "MACC menerima informasi tentang dugaan kegiatan korupsi di Kuala Koh - Latheefa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Kelantan terus kempunan menggunakan pertahanan, Cassio de Jesus susulan kecederaan jangka panjang manakala dua pemain lagi iaitu masing-masing dari Brazil dan Afghanistan, Flavio Beck Junior serta Mustafa Zazai sudah meninggalkan pasukan itu.", "r": {"result": "Menurutnya, Kelantan tetap menggunakan pertahanan, Cassio de Jesus menyusul cedera jangka panjang sementara dua pemain lainnya, masing-masing dari Brasil dan Afganistan, Flavio Beck Junior dan Mustafa Zazai sudah hengkang dari tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun begitu, gambar-gambar yang diambil belaiu tidak sesekali berbogel, dan Chia menegaskan bahawa fotonya \"menghormati budaya, bergaya dan membelai rasa tetapi tidak lucah\".", "r": {"result": "namun, foto Belaiu jarang telanjang, dan Chia menegaskan bahwa fotonya \"menghormati secara budaya, bergaya, dan menyanjung tetapi tidak cabul\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan salah seorang tokoh penting Visistadvaita Vedanta, iaitu salah satu mazhab Vedanta.", "r": {"result": "Ia juga salah satu tokoh penting Visistadvaita Vedanta, yang merupakan salah satu sekte Vedanta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kucing ini tak tahu isu luar, anak kucing ini tak pernah turun keluar, anak kucing ini tak tahu isu yang perlu dibela di sini... dia tak boleh pengaruhi orang dewasa dekat tempat ni.", "r": {"result": "Anak kucing ini tidak tahu tentang masalah eksternal, anak kucing ini tidak pernah keluar, anak kucing ini tidak tahu masalah yang perlu dipertahankan di sini... dia tidak dapat mempengaruhi orang dewasa di dekat tempat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali adalah pada tahun 1993, iaitu ketika mengeluarkan album studio keduanya.", "r": {"result": "Pertama kali pada tahun 1993, ketika dia merilis album studio keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka juga menyangka bahawa tidak akan berlaku sebarang bencana, lalu mereka membutakan mata dan memekakkan telinga, kemudian Allah menerima taubat mereka, setelah itu kebanyakan dari mereka membutakan mata dan memekakkan telinga lagi. Padahal Allah Maha Melihat akan apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dan mereka juga mengira bahwa tidak akan terjadi musibah, maka mereka membutakan matanya dan menulikan telinganya, kemudian Allah menerima tobat mereka, setelah itu kebanyakan dari mereka membutakan matanya dan menulikan telinganya lagi. Padahal Allah melihat apa yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KARAWITAN - Pesiden dan para waranggana seni musik Jawa saat di Bandara Juanda.", "r": {"result": "KARAWITAN - Presiden dan waranggana musik Jawa di Bandara Juanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menetapkan %s untuk guna penanda tip alat", "r": {"result": "Tetapkan %s untuk menggunakan penanda tooltip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa ini dianggotai tujuh Ahli Parlimen termasuk wakil daripada pembangkang.", "r": {"result": "Komite ini terdiri dari tujuh Anggota Parlemen termasuk perwakilan dari pihak oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya: Hikayat Merong Mahawangsa turut dirakam dalam bentuk ulasan historiografi oleh Siti Hawa Haji Salleh, terbitan Universiti Malaya pada tahun 1991.", "r": {"result": "Diantaranya: Hikayat Merong Mahawangsa juga terekam dalam bentuk tinjauan historiografi oleh Siti Hawa Haji Salleh, yang diterbitkan oleh University of Malaya pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, JAKIM menyeru kepada masyarakat agar sama-sama mengukuhkan institusi kekeluargaan dan memantau perilaku anak-anak agar diberikan didikan dan penghayatan agama sebaik mungkin\".", "r": {"result": "Sekaligus JAKIM mengimbau masyarakat untuk bersama-sama memperkuat kelembagaan keluarga dan memantau perilaku anak agar diberikan pendidikan dan penghayatan agama yang sebaik-baiknya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norberto Fontana Norberto Edgardo Fontana (lahir 20 Januari 1975 di Arrecifes, Provinsi Buenos Aires) ialah seorang pemandu kereta lumba dari Argentina.", "r": {"result": "Norberto Fontana Norberto Edgardo Fontana (lahir 20 Januari 1975 di Arrecifes, Provinsi Buenos Aires) adalah seorang pembalap mobil dari Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun yang penting kita mahu rakyat masih mampu menikmati juadah yang mereka gemari selama ini dan tidak dihimpit oleh cukai ini,\" katanya pada sidang media mengenai pelaksanaan SST di sini, hari ini.", "r": {"result": "Tapi yang penting kita ingin masyarakat tetap bisa menikmati makanan yang selama ini disayanginya dan tidak terhimpit pajak ini,\" ujarnya dalam konferensi pers penerapan SST di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Gordon yang setinggi 2755 meter (9039 kaki), terletak pada kordinate 62deg 8'0''N, 143deg 5'0''W.", "r": {"result": "Gunung Berapi Gordon, yang tingginya 2755 meter (9039 kaki), terletak di koordinat 62deg 8'0''N, 143deg 5'0''W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gongore Gongore merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Gongore Gongore adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Music, EMI Music dan lain- lain.", "r": {"result": "Musik Sony, Musik EMI, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah jam kuarza ada \"skru kadar\" yang melaraskan kapasitor untuk tujuan itu.", "r": {"result": "Beberapa jam kuarsa memiliki \"sekrup laju\" yang menyesuaikan kapasitor untuk tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanggup mak ayah meminjam duit dekat kawan2 semata2 memenuhi kehendak kita.", "r": {"result": "Ibu dan ayah rela meminjam uang dari teman hanya untuk memenuhi kebutuhan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sah, orang Melayu di Malaysia mestilah seorang Muslim.", "r": {"result": "Secara hukum, seorang Melayu di Malaysia harus menjadi seorang Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku akan mengisi hati orang-orang yang kafir dengan perasaan gerun; oleh itu, pancunglah leher mereka (musuh) dan potonglah tiap-tiap anggota mereka\"", "r": {"result": "Aku akan mengisi hati orang-orang kafir dengan rasa takut; oleh karena itu, potong leher (musuh) mereka dan potong setiap anggota tubuh mereka\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, projek di Sabah dan Sarawak akan merangkumi pembinaan dan penaiktarafan infrastruktur air, elektrik dan jalan raya, kemudahan kesihatan dan pendidikan, serta pembangunan koridor ekonomi masing-masing.", "r": {"result": "Selain itu, proyek di Sabah dan Sarawak akan mencakup pembangunan dan peningkatan infrastruktur air, listrik dan jalan, fasilitas kesehatan dan pendidikan, serta pengembangan koridor ekonomi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lain seperti penipuan, salah guna kuasa, masalah dalaman dan isu subkontraktor tidak dibayar adalah di luar penilaian perunding bebas.", "r": {"result": "Masalah lain seperti penipuan, penyalahgunaan kekuasaan, masalah internal dan non-pembayaran subkontraktor berada di luar cakupan penilaian konsultan independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegilaan apakah ini?", "r": {"result": "Kegilaan apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hukuman atau keputusan yang diberikan oleh Hakim Syarie terikat kepada parties yang terba kes berkenaan.", "r": {"result": "Setiap hukuman atau putusan yang diberikan oleh Hakim Syarie mengikat para pihak yang terlibat dalam perkara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ulangi kesilapan saya - Matlan", "r": {"result": "Jangan ulangi kesalahan saya - Matlan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah yang turut difilemkan itu menceritakan tentang pengalaman Susanna yang menjalani kehidupan sebagai pesakit mental selama dua tahun di sebuah hospital psikiatri di AS.", "r": {"result": "Kisah yang juga difilmkan menceritakan tentang pengalaman Susanna hidup sebagai pasien gangguan jiwa selama dua tahun di sebuah rumah sakit jiwa di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roma Street Parkland adalah taman subtropika terbesar di dunia di pusat bandar.", "r": {"result": "Roma Street Parkland adalah taman subtropis terbesar di dunia di pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang rangka Tulang rangka merupakan penyokong bagi tubuh manusia dan haiwan agar mampu berdiri tegak.", "r": {"result": "Tulang Rangka Tulang Rangka adalah penopang tubuh manusia dan hewan agar dapat berdiri tegak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengumumkan mesyuarat bulanan PAS kali ini menyaksikan kemasukan 4,000 ahli baru.", "r": {"result": "Ia juga mengumumkan bahwa pada rapat bulanan PAS kali ini masuknya 4.000 anggota baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank ANZ berkata, harga minyak terkesan selepas Trump membayangkan beliau sudah memaklumkan Arab Saudi berhubung perlunya mengurangkan kesan eksport minyak Iran yang lebih rendah dengan meningkatkan aliran di tempat lain.", "r": {"result": "ANZ Bank mengatakan harga minyak terpukul setelah Trump mengisyaratkan dia telah memberi tahu Arab Saudi tentang perlunya mengurangi dampak ekspor minyak Iran yang lebih rendah dengan meningkatkan aliran di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ketiga-tiga ini, meskipun amat berlainan, ialah sebenarnya manifestasi tenaga asas yang sama?", "r": {"result": "Apakah ketiganya, meskipun sangat berbeda, sebenarnya merupakan manifestasi dari energi dasar yang sama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab utama adalah ketiadaan akses pengangkutan.", "r": {"result": "Alasan utamanya adalah kurangnya akses transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan samurai datang jelas dari akar petani mereka.", "r": {"result": "Masakan samurai jelas berasal dari akar petani mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu ini diyakini boleh membantu mengurangkan salah laku pemandu kerana dengan adanya sistem trafik yang terurus, maka tekanan jiwa para pemandu akan menjadi kurang dan seterusnya salah laku mereka juga akan kurang.", "r": {"result": "Pengetahuan ini diyakini dapat membantu mengurangi perilaku buruk pengemudi karena dengan sistem lalu lintas yang terkelola, tekanan psikologis pengemudi akan berkurang dan selanjutnya perilaku buruk mereka juga akan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, prestasi Ringgit adalah yang terbaik di kalangan pasaran baharu muncul pada tahun ini sehingga 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Alhasil, kinerja Ringgit menjadi yang terbaik di antara pasar negara berkembang tahun ini hingga 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segera semak gaji minimum, kurangkan beban kewangan pasangan berjauhan - Azih", "r": {"result": "Segera periksa upah minimum, kurangi beban keuangan pasangan yang terasing - Azih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka FELDA berisiko hilang hak ke atas tanah \"Walaupun selepas menerima geran individu, tanah itu tetap tidak boleh dianggap milik mutlak peneroka yang boleh diwariskan secara langsung kepada generasi kedua FELDA.", "r": {"result": "Pemukim FELDA berisiko kehilangan hak mereka atas tanah \"Bahkan setelah menerima hibah individu, tanah tersebut tetap tidak dapat dianggap sebagai milik mutlak para pemukim yang dapat diwariskan langsung kepada generasi kedua FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata demikian mengulas tindakan beberapa ahli UMNO Sabah termasuk barisan kepemimpinan tertinggi merangkumi wakil rakyat baru-baru ini meninggalkan parti itu secara beramai-ramai.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Anwar saat mengomentari aksi sejumlah anggota UMNO Sabah, termasuk pimpinan puncak termasuk wakil rakyat, yang belakangan keluar secara massal dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Saudagar Minyak Urat diarah oleh pengarah pada 1959.", "r": {"result": "Film Saudagar Minyak Urat disutradarai oleh sutradara pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 370 perkampungan Islam yang amat daif.", "r": {"result": "Ada 370 desa Muslim yang sangat miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- jika perpuluhan 3 3 5 0 dibahagikan dengan 2 perpuluhan 5...? sekali lagi, kita perlu mengalihkan titik perpuluhan kita perlu mengalihkan di sini juga", "r": {"result": "- jika desimal 3 3 5 0 dibagi 2 desimal 5...? sekali lagi, kita perlu memindahkan titik desimal kita juga perlu pindah ke sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Panduan Mengumpul Duit Lama ini diterbitkan oleh Jabatan Muzium Negara.", "r": {"result": "Panduan Mengumpulkan Uang Lama ini diterbitkan oleh Departemen Museum Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"bakteria\" telah digunakan dengan berbagai-bagai maksud untuk semua prokariot serta untuk sekumpulan utamanya yang digelarkan \"eubakteria\", tergantung kepada gagasan-gagasan mengenai hubungan antaranya.", "r": {"result": "Istilah \"bakteri\" telah digunakan dengan berbagai arti untuk semua prokariota serta untuk kelompok utama yang disebut \"eubacteria\", tergantung pada gagasan tentang hubungan di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those affected were given overnight stay at a hotel.", "r": {"result": "Mereka yang terkena dampak diberi menginap semalam di sebuah hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah platinum telah diberikan kepada album ini dengan jumlah pembelian mencapai beberapa puluhan ribu unit.", "r": {"result": "Penghargaan platinum diberikan kepada album ini dengan jumlah pembelian mencapai beberapa puluh ribu unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyebarkan saluran _alfa", "r": {"result": "Sebarkan saluran _alpha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyril Lanjutan-B", "r": {"result": "Lanjutan Cyril-B", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam tersebut kekal kosong memandangkan mayat Dante tetap di Ravenna, jauh dari tanah yang sangat beliau cintai.", "r": {"result": "Makam itu tetap kosong karena jasad Dante tetap berada di Ravenna, jauh dari tanah yang sangat dia cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu teliti bantuan RM500 nelayan", "r": {"result": "Terengganu menyelidiki bantuan RM500 kepada nelayan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringinharjo, Bantul, Bantul Ringinharjo merupakan sebuah desa di kecamatan Bantul, Bantul, DIY, Indonesia.", "r": {"result": "Ringinharjo, Bantul, Bantul Ringinharjo adalah sebuah desa di kabupaten Bantul, Bantul, DIY, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini sendiri pada dasarnya lebih merupakan sebuah kekhawatiran, khususnya di China, karena Dota 2 dikabarkan menjadi target utama modus operandi pengaturan skor -- walaupun lebih banyak di pertandingan liga amatir.", "r": {"result": "Isu ini sendiri pada dasarnya lebih memprihatinkan, terutama di China, karena Dota 2 dikabarkan menjadi sasaran utama modus operandi pengaturan skor -- meski lebih-lebih di kompetisi liga amatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Al-Quran itu pula tidak sekali-kali dibawa turun oleh Syaitan-syaitan.", "r": {"result": "Dan Al-Quran tidak pernah diturunkan oleh setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Polis Diraja Malaysia (PDRM), Datuk Huzir Mohamed berkata, empat individu terba mengikut peruntukan di bawah Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 dan Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Direktur Departemen Investigasi Kriminal Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM), Datuk Huzir Mohamed mengatakan, empat orang ditangkap sesuai dengan ketentuan Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 dan KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat itu, Boeing 737-800, diiringi jet pejuang Turki F-16.", "r": {"result": "Pesawat berjenis Boeing 737-800 itu didampingi jet tempur F-16 Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa wang awam digunakan untuk menyelamatkan 1MDB jika ia mempunyai aset cair di luar negara?", "r": {"result": "Mengapa uang publik digunakan untuk menyelamatkan 1MDB jika memiliki aset likuid di luar negeri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit IT dan Penerangan akan memperkasa lagi jentera untuk PRU 14.", "r": {"result": "Unit TI dan Informasi akan semakin memperkuat mesin untuk GE 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuatan Pencetak:", "r": {"result": "Manufaktur Pencetak:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun 2018, menurut Komisi Pelindungan Jurnalis, tercatat ada 13 jurnalis yang dibunuh.", "r": {"result": "Sepanjang 2018, menurut Komisi Perlindungan Wartawan, tercatat 13 wartawan tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Penggilingan Cakung Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Festival Penggilingan Cakung Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isoroku\" adalah istilah Jepun silam bererti \"56\"; nama yang merujuk kepada usia bapanya ketika Isoroku dilahirkan.", "r": {"result": "\"Isoroku\" adalah istilah Jepang kuno yang berarti \"56\"; nama yang mengacu pada usia ayahnya saat Isoroku lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both of these qualifications may make the roster more attractive to potential organizations.", "r": {"result": "Kedua kualifikasi ini dapat membuat roster lebih menarik bagi organisasi potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, setiap keputusan dan mekanisme pelaksanaan penyelesaian isu itu perlu diperhalusi dengan teliti supaya sesuatu tindakan tidak dilakukan secara terburu buru, sekali gus membawa implikasi buruk kepada kerajaan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, setiap keputusan dan mekanisme pelaksanaan untuk menyelesaikan masalah tersebut perlu disempurnakan secara hati-hati agar suatu tindakan tidak dilakukan secara tergesa-gesa, sehingga berimplikasi buruk pada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, objektif pembangunan marina awam ialah menyediakan kemudahan infrastruktur bagi pendaratan kapal rekreasi di seluruh negara bagi menggalakkan aktiviti pelayaran dan pelancongan marin.", "r": {"result": "Dikatakannya, pembangunan marina umum bertujuan untuk menyediakan sarana prasarana pendaratan kapal rekreasi di seluruh nusantara guna mendorong kegiatan pelayaran dan wisata bahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, penyampaian maklumat amat penting bagi mengenal pasti lokasi dan mangsa terba situasi kebakaran dan jika maklumattidak tepat diterima pihak bomba, ia akan melambatkan pencarian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPadahal penyampaian informasi sangat penting untuk mengidentifikasi lokasi dan korban situasi kebakaran dan jika informasi yang diterima tidak akurat oleh pihak pemadam kebakaran akan menunda pencarian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Juwita dan Annisa Bahar sendiri disebut-sebut menjadi tidak harmonis gara-gara Deddy Putra.", "r": {"result": "Hubungan Juwita dan Annisa Bahar dikabarkan tidak harmonis karena Deddy Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, Pahang sendiri tidak kurang dalam melahirkan ulamak-ulamak yang berada di barisan hadapan dalam perjuangan umat seperti Tok Montok, Tok Shihabuddin, Tok Mengkarak dan lain-lain.", "r": {"result": "Sedangkan Pahang sendiri tidak kalah dalam melahirkan ulama-ulama yang berada di garda terdepan perjuangan rakyat seperti Tok Montok, Tok Shihabuddin, Tok Mengkarak dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad al-Bakri, berkata penularan gejala songsang itu juga jelas memperlihatkan tanda bahawa dunia kini sudah semakin ke penghujung dan menjadi tanda-tanda kepada akhir zaman.", "r": {"result": "Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad al-Bakri mengatakan, penyebaran gejala kebalikan itu juga jelas menunjukkan tanda-tanda bahwa dunia kini akan segera berakhir dan merupakan tanda akhir zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah berbincang dengan Dr. Maszlee supaya dikembalikan subjek Sains Pertanian di sekolah,dan secara asasnya dia bersetuju.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah berdiskusi dengan Dr. Maszlee untuk mengembalikan mata pelajaran Ilmu Pertanian di sekolah, dan pada dasarnya beliau setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Rakan Disimpan Secara Jauh", "r": {"result": "Daftar Teman yang Disimpan dari Jarak Jauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, kesejahteraan mental amat penting kerana melibatkan semua golongan masyarakat dan jantina.", "r": {"result": "Menurutnya, kesejahteraan mental sangat penting karena melibatkan semua kelompok sosial dan gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek rintis Program Desa Digital dilaksana tahun ini - Rina", "r": {"result": "Proyek percontohan Program Desa Digital dilaksanakan tahun ini - Rina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun pada 27 Julai, 2018 pihak Disney telah mengesahkan bahawa watak Leia Organa akan muncul dalam filem Star Wars: Episode 9, menggunakan babak-babak yang tidak pernah digunakan melibatkan mendiang Carrie Fisher dalam filem yang terdahulu iaitu Star Wars: The Force Awakens.", "r": {"result": "Namun, pada 27 Juli 2018, Disney mengonfirmasi bahwa karakter Leia Organa akan muncul di film Star Wars: Episode 9, menggunakan adegan yang tidak pernah digunakan yang melibatkan mendiang Carrie Fisher di film sebelumnya, Star Wars: The Force Awakens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para investor Saudi sangat identik dengan keluarga istana.", "r": {"result": "Investor Saudi sangat identik dengan keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Bojongloa Kidul.", "r": {"result": "Ada 6 desa di Kabupaten Bojongloa Kidul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaramuka bergrafik untuk ViaggiaTreno", "r": {"result": "Antarmuka grafis untuk ViaggiaTreno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismee: Untuk pastikan wang masih di sana, sangat penting untuk kita pastikan perkara itu.", "r": {"result": "Ismee: Untuk memastikan uang itu masih ada, sangat penting bagi kita untuk memastikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pertengahan tahun 1950-an ia menjadi tarikan pelancong utama.", "r": {"result": "Sejak pertengahan 1950-an telah menjadi daya tarik wisata utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bersama dalam isu sejagat, dan sepakat mahu tugu itu dirobohkan.", "r": {"result": "Kami bersama-sama dalam masalah universal, dan setuju bahwa monumen itu harus dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentak muzik Rentak muzik merupakan unit muzik paling ringkas.", "r": {"result": "Ketukan musik Ketukan musik adalah satuan musik yang paling sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi orang yang mendampingi jenderal bintang tiga tersebut saat berdomisili di Jerman dan Yordania.", "r": {"result": "Ia menjadi orang yang mendampingi jenderal bintang tiga itu saat berdomisili di Jerman dan Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "',\" tulisnya.", "r": {"result": "',\" dia menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Penolong Pengarah, Bahagian Antipengganas (E8) Cawangan Khas, Bukit Aman, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay berkata, pihaknya mengusir empat individu terdiri daripada warga Myanmar dan Bangladesh yang merancang melakukan serangan di Rakhine, Myanmar, pada 2015.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Assistant Director, Anti-Terrorism Division (E8) Special Branch, Bukit Aman, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay mengatakan pihaknya telah mengusir empat orang yang terdiri dari warga negara Myanmar dan Bangladesh yang berencana melakukan penyerangan di Rakhine. Myanmar, pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR pula agak unik kerana memiliki penyertaan daripada pelbagai kaum tetapi ia turut memiliki wajah 'Melayu' kerana kedudukan Ketua Umum, Presiden, Timbalan Presiden serta jawatan-jawatan kanan parti itu dipegang oleh orang Melayu.", "r": {"result": "PKR cukup unik karena diikuti oleh berbagai ras tetapi juga berwajah 'Melayu' karena jabatan Ketua Umum, Presiden, Wakil Presiden dan jabatan petinggi partai dipegang oleh orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosdorf Rosdorf merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Gottingen, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Rosdorf Rosdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gottingen, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motta d'Affermo Motta d'Affermo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Messina, Itali.", "r": {"result": "Motta d'Affermo Motta d'Affermo adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Messina, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunnell mengambil sumpah jawatan pada 30 November 1994 dan berkhidmat sehingga Mei 1995.", "r": {"result": "Bunnell mengambil sumpah jabatan pada 30 November 1994 dan menjabat hingga Mei 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1836, ia telah makmur selama hampir satu abad sebelum bangkrut pada tahun 1930 dan menjadi tergabung dengan firma Krauss untuk membentuk Krauss-Maffei.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1836, ia menjadi makmur selama hampir satu abad sebelum bangkrut pada tahun 1930 dan bergabung dengan perusahaan Krauss untuk membentuk Krauss-Maffei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Messi's means to finding himself may have led to a fashion trend.", "r": {"result": "Saran Messi untuk menemukan dirinya mungkin telah menyebabkan tren fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apterygota ialah serangga yang tidak mempunyai sayap manakala Pterygota adalah serangga bersayap.", "r": {"result": "Apterygota adalah serangga tak bersayap sedangkan Pterygota adalah serangga bersayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Ia adalah Maha Penyabar, lagi Maha Pengampun.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Sabar lagi Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPS perlu kajian baharu fenomena air laut pasang besar", "r": {"result": "JPS membutuhkan kajian baru terhadap fenomena pasang surut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut IUCN burung ini merupakan spesies yang berisiko rendah, dengan pengiraan kawasan seluas 14,000,000 kilometer persegi (5,405,430 sq mi) dan mempunyai populasi antara 10,000 sehingga 100,000 ekor.", "r": {"result": "Menurut IUCN, burung ini merupakan spesies dengan risiko rendah, dengan perkiraan luas 14.000.000 kilometer persegi (5.405.430 sq mi) dan populasi antara 10.000 dan 100.000 individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih separuh peminjam tidak membayar balik melebihi satu tahun.", "r": {"result": "Lebih dari separuh peminjam tidak membayar selama lebih dari setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita Penyintas Berjuang Melawan TBC MDR hingga Sembuh", "r": {"result": "Kisah Para Korban Melawan MDR TB hingga Sembuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan menentukan tatarajah bergantung kepada alamat pelanggan sebagaimana ditetapkan dalam bidang CHADDR (Client Hardware Address).", "r": {"result": "Server menentukan konfigurasi tergantung pada alamat klien seperti yang ditentukan di bidang CHADDR (Alamat Perangkat Keras Klien).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, kata beliau, kementerian juga akan memastikan bahan pendidikan diperbanyakkan dan diviralkan dalam media sosial untuk dimanfaat oleh guru serta ibu bapa bagi mengajar anak-anak.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, Kemendikbud juga akan memastikan materi pendidikan diperbanyak dan diedarkan di media sosial untuk digunakan guru dan orang tua dalam mendidik anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ello menggunakan baju tahanan dan muka ditutup (Foto: Parastiti/detikcom).", "r": {"result": "Ello berbaju penjara dan wajahnya ditutup (Foto: Parastiti/detikcom).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, ia bakal menjadi satu lagi isu yang mungkin boleh menghakis kepercayaan rakyat kepada kerajaan baharu.", "r": {"result": "Jika tidak, akan menjadi isu lain yang bisa mengikis kepercayaan masyarakat terhadap pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik dan Pakar Geostrategik, Azmi Hassan juga bersetuju kedua-dua parti mempunyai peluang sama cerah untuk menang walaupun PH berkemungkinan menang dengan majoriti yang sedikit.", "r": {"result": "Analis politik dan Pakar Geostrategis, Azmi Hassan juga sependapat bahwa kedua belah pihak memiliki peluang yang sama untuk menang meski PH berpeluang menang dengan mayoritas kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendra menyampaikan Nixon Widjaja (SMAK IPEKA BSD, Tangerang) meraih medali perak dan menduduki peringkat ke-17 dari 160 peserta.", "r": {"result": "Hendra membawa Nixon Widjaja (SMAK IPEKA BSD, Tangerang) meraih medali perak dan meraih peringkat 17 dari 160 peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukanlah Nabi Muhammad seorang yang boleh dituduh dan disangka buruk, terhadap penyampaiannya mengenai perkara-perkara yang ghaib.", "r": {"result": "Dan Nabi Muhammad bukanlah orang yang bisa dituduh dan dianggap buruk, karena menyampaikan hal-hal ghaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Laporan Ketua Audit Negara 2010 , beberapa ketidakaturan dilaporkan berlaku dalam National Feedlot Centre (NFC) itu.", "r": {"result": "Dalam Laporan Auditor General 2010, beberapa kejanggalan dilaporkan terjadi di National Feedlot Center (NFC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magali juga cukup istiqomah dalam berhijab.", "r": {"result": "Magali juga cukup gigih dalam berhijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah tunjang bagi transformasi sebenar.", "r": {"result": "Ini adalah tulang punggung transformasi sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cook dan Banks kemudian melaporkan secara positif ke London dengan kemungkinan untuk menubuhkan sebuah tanah jajahan British di Botany Bay.", "r": {"result": "Cook dan Banks kemudian melaporkan secara positif ke London dengan kemungkinan mendirikan koloni Inggris di Botany Bay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermakna, banyak yang kita perlu lakukan bagi menangani keperluan pemakanan mereka serta pendidikan.", "r": {"result": "Artinya, kita perlu melakukan banyak hal untuk memenuhi kebutuhan gizi mereka serta pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mussidan Mussidan ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Mussidan Mussidan adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita mahu penglibatan mereka,", "r": {"result": "Jika kita ingin keterlibatan mereka,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam keadaan rusuhan, dia memikirkan dia ahli bomba dan kemungkinan dia tidak diserang sebab dia (ahli) bomba.", "r": {"result": "\"Dalam situasi kerusuhan, dia mengira dia adalah petugas pemadam kebakaran dan mungkin saja dia tidak diserang karena dia (seorang) petugas pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan hari ini telah mengeluarkan golongan-golongan yang secara terang-terangan mengambil rasuah.", "r": {"result": "Pemerintah saat ini telah menghapus kelompok yang secara terbuka menerima suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan pentingnya adalah, berapa banyak orang Eropa yang akan memilih.", "r": {"result": "Pertanyaan pentingnya adalah, berapa banyak orang Eropa yang akan memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, separatis mengklaim bahawa faktor-faktor tersebut ditambah hutang negara yang cukup besar merupakan elemen yang mendukung bahawa perpecahan tidak terhindarkan.", "r": {"result": "Sementara itu, separatis mengklaim bahwa faktor-faktor tersebut ditambah utang negara yang besar merupakan unsur-unsur yang mendukung perpecahan yang tak terelakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XOR", "r": {"result": "XOR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB wajar meneruskan usaha bermatlamatkan objektif yang asal.", "r": {"result": "1MDB harus melanjutkan tujuan aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Ladang Anak Kulim Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Ladang Anak Kulim atau nama ringkasnya \"SJKT Ladang Anak Kulim\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (Tamil) Ladang Anak Kulim Sekolah Tipe Nasional (Tamil) Ladang Anak Kulim atau singkatnya \"SJKT Ladang Anak Kulim\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentangan kedua-dua sungai yang menerusi bandaraya tidak boleh diterusi kapal, namun pengangkutan air semakin penting di sungai Tiete ke hilir (ke arah Selatan, dekat sungai Parana), kerana sungai ini berada dalam lembangan Rio de la Plata.", "r": {"result": "Bentangan kedua sungai yang melewati kota tidak dapat dilayari, namun transportasi air semakin penting di hilir sungai Tiete (ke arah Selatan, dekat sungai Parana), karena sungai ini berada di cekungan Rio de la Plata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarabangsa pula, Batistuta merupakan penjaring terbanyak sepanjang zaman bagi pasukan Argentina dengan menjaringkan 56 gol dalam 78 perlawanan.", "r": {"result": "Di level internasional, Batistuta adalah pencetak gol terbanyak sepanjang masa untuk tim Argentina dengan 56 gol dalam 78 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pegawai BNM, hari ini dilaporkan mendapat arahan untuk 'direhatkan' bagi memberi laluan penyiasatan perolehan sebidang tanah bernilai RM2 bilion pada awal tahun ini.", "r": {"result": "Empat pejabat BNM hari ini dilaporkan diperintahkan untuk 'diistirahatkan' untuk memungkinkan penyelidikan atas akuisisi sebidang tanah senilai RM2 miliar awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripadanya, 223.4 bilion ringgit bagi perbelanjaan mengurus dan 50.5 bilion ringgit sebagai perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, 223,4 miliar ringgit untuk biaya operasional dan 50,5 miliar ringgit untuk biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Artis:", "r": {"result": "_Artis:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loteri Kebajikan Masyarakat Loteri Kebajikan Masyarakat diluluskan oleh kerajaan Malaysia semasa kepimpinan Perdana Menteri Malaysia,Tunku Abdul Rahman bagi mengumpulkan dana untuk membantu kebajikan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Undian Kesejahteraan Sosial Undian Kesejahteraan Sosial telah disetujui oleh pemerintah Malaysia pada masa kepemimpinan Perdana Menteri Malaysia, Tunku Abdul Rahman untuk menggalang dana guna membantu kesejahteraan rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangor", "r": {"result": "Bangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencananya swasta itu tujuh dengan tiga yang sudah berjalan.", "r": {"result": "Paket pribadi tujuh dengan tiga sudah berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua OVA didatangkan dengan 2-3 penamat yang berbeza.", "r": {"result": "Kedua OVA hadir dengan 2-3 akhiran yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, keluarnya Surat Edaran BKN tentang pembatasan PNS di media sosial ini idealnya dipahami dalam kerangka reformasi birokrasi.", "r": {"result": "Selain itu, terbitnya Surat Edaran BKN tentang pembatasan PNS di media sosial idealnya dipahami dalam kerangka reformasi birokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaALLAH, pakcik tetap doakan YB berjaya.", "r": {"result": "Insya Allah om tetap doakan YB sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan mungkin juga dan biasanya mempunyai tujuan beramal.", "r": {"result": "Yayasan mungkin juga dan biasanya memiliki tujuan amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 11.30 pagi itu, mangsa, Muhammad Syahrul Akbar Mohamed Iqbal, 23, berasal dari Rawang, Selangor, dilaporkan mengalami luka di badan dan sesak nafas selepas terjatuh.", "r": {"result": "Pada kejadian sekitar pukul 11.30 itu, korban bernama Muhammad Syahrul Akbar Mohamed Iqbal, 23, asal Rawang, Selangor, dilaporkan mengalami luka di tubuh dan sesak napas setelah terjatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China guna teknologi AI jejak etnik Uighur", "r": {"result": "China menggunakan teknologi AI untuk melacak kelompok etnis Uighur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It said passengers were attended to by its ground staff upon landing and all necessary assistance was provided.", "r": {"result": "Dikatakan penumpang dilayani oleh staf daratnya saat mendarat dan semua bantuan yang diperlukan diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2018, Rotten Tomatoes telah menyenaraikan filem itu sebagai No.", "r": {"result": "Pada Agustus 2018, Rotten Tomatoes mendaftarkan film tersebut sebagai film No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang perlu diantisipasi adalah bagaimana masyarakat dan Facebook meminimalisir dampak-dampak negatif yang bisa terjadi,\" ujar dia.", "r": {"result": "Yang perlu diantisipasi adalah bagaimana masyarakat dan Facebook meminimalisir dampak negatif yang bisa terjadi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali syarikat-syarikat milik kerajaan bersaing secara langsung dengan syarikat swasta dalam sektor tidak strategik.", "r": {"result": "Jelas bahwa perusahaan milik pemerintah bersaing langsung dengan perusahaan swasta di sektor non-strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murgas (Ub) Murgas (Ub) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Murgas (Ub) Murgas (Ub) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pamagersari, Jasinga Pamagersari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jasinga, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pamagersari, Jasinga Pamagersari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Jasinga, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Ogos 1965, Perdana Menteri Tunku Abdul Rahman, tidak ada pilihan lain untuk mengelakkan pertumpahan darah, daripada menasihatkan Parlimen Malaysia bahawa ia harus mengundi untuk mengeluarkan Singapura dari Malaysia.", "r": {"result": "Pada 7 Agustus 1965, Perdana Menteri Tunku Abdul Rahman, tidak punya pilihan lain untuk menghindari pertumpahan darah, menasihati Parlemen Malaysia agar memilih untuk menghapus Singapura dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "album keduanya \"Fearless\" (2008) yang mengeluarkan lima single, termasuk \"Love Story\", \"White Horse\", dan Anugerah Muzik MTV Video Wanita Terbaik memenangi lagu \"You Belong with Me\".", "r": {"result": "album keduanya \"Fearless\" (2008) merilis lima single, termasuk \"Love Story\", \"White Horse\", dan MTV Music Award untuk lagu pemenang Best Female Video \"You Belong with Me\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, polis juga telah mengenal pasti lima orang berkaitan dengan dadah itu yang mana tiga daripada mereka sudah ditahan.", "r": {"result": "Dia menambahkan, polisi juga telah mengidentifikasi lima orang terkait narkoba, tiga di antaranya telah ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DENGAN gerak-geriknya yang kikuk, laki-laki berbaju cokelat itu secara canggung meminta Tempo menghapus foto-foto dalam kamera telepon.", "r": {"result": "DENGAN gesturnya yang kikuk, pria berkemeja cokelat itu dengan kikuk meminta Tempo menghapus foto-foto di kamera ponsel itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu penanda itu ialah Milliarium Aureum (\"\"Golden Milestone\"\") dari Empayar Rom, yang dipercayai sebagai asal literal bagi pepatah Inggeris bahawa \"semua jalan menuju Rom\".", "r": {"result": "Salah satu penanda tersebut adalah Milliarium Aureum (\"Golden Milestone\") dari Kekaisaran Romawi, yang diyakini sebagai asal literal pepatah Inggris bahwa \"semua jalan menuju Roma\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boing, Boing, Boeun.", "r": {"result": "Boing, Boing, Boeun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan beliau ditahan dan mungkin berhadapan dengan hukuman penjara juvana, namun beliau telah diberi peluang kedua oleh hakim.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan penangkapannya dan kemungkinan menghadapi hukuman penjara remaja, tetapi dia diberi kesempatan kedua oleh hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masanya amat bertepatan kerana nilai murni dan integriti harus disemai dalam kalangan generasi muda semasa mereka masih bersekolah.", "r": {"result": "\u201cWaktunya tepat karena kebajikan dan integritas harus ditanamkan kepada generasi muda saat masih duduk di bangku sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Great Britain Parlimen Great Britain dibentuk pada tahun 1707 berikutan ratifikasi Akta-akta Kesatuan oleh kedua-dua Parlimen England dan Parlimen Scotland.", "r": {"result": "Parlemen Britania Raya Parlemen Britania Raya dibentuk pada tahun 1707 setelah ratifikasi Acts of Union oleh Parlemen Inggris dan Parlemen Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Dijk pilih Sterling", "r": {"result": "Van Dijk memilih Sterling", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkap yang besar memberikan cahaya yang banyak, dan korbel berhias menyokong siling sebelumnya berbentuk kon.", "r": {"result": "Jendela-jendela besar memberikan banyak cahaya, dan corbel berornamen mendukung langit-langit berbentuk kerucut sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu di studio, setiap anggota Slam tahu dan faham tugas masing-masing.", "r": {"result": "Selama di studio, setiap anggota Slam mengetahui dan memahami tugasnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2015, ketika perjanjian pembagian hasil dengan perusahaan minyak dan gas asing berakhir, pemerintah Indonesia seringkali tidak memperbaruinya serta meningkatkan partisipasi Pertamina milik negara.", "r": {"result": "Sejak 2015, ketika perjanjian bagi hasil dengan perusahaan migas asing berakhir, pemerintah Indonesia kerap tidak memperbaruinya dan meningkatkan penyertaan BUMN Pertamina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidaklah hairan kerana terung ialah saudara rapat tembakau.", "r": {"result": "Hal ini tidak mengherankan karena terung merupakan kerabat dekat tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian bertemu dengan vokalis Koshi Inaba, yang kemudiannya akan bermula band dengan dia.", "r": {"result": "Dia kemudian bertemu dengan vokalis Koshi Inaba, yang kemudian memulai sebuah band dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geely Automobile Holdings Ltd () (), anak syarikat Geely, tersenarai di dalam Bursa Saham Hong Kong.", "r": {"result": "Geely Automobile Holdings Ltd () (), anak perusahaan Geely, terdaftar di Bursa Efek Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian juga mendapati 5.9 peratus wanita bekerja dengan majikan berlainan agama meninggalkan kerjaya kerana identiti beragama, manakala tiga peratus wanita bekerja dengan majikan sama agama, berbuat demikian.", "r": {"result": "Studi tersebut juga menemukan bahwa 5,9 persen wanita yang bekerja dengan majikan yang berbeda agama meninggalkan karier mereka karena identitas agama mereka, sementara tiga persen wanita yang bekerja dengan majikan yang satu agama melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuh sama-sama kita berdoa agar Allah memberi kemenangan kepada umat yang berjuang untuk mencari keredaan-Nya.", "r": {"result": "Mari kita berdoa bersama agar Tuhan memberikan kemenangan kepada orang-orang yang sedang berjuang mencari ridha-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Liow Tiong Lai, berkata sekiranya jarak penglihatan kurang daripada satu batu nautika akibat jerebu, bot-bot nelayan dan kapal-kapal kecil perlu menghentikan operasi mereka atas faktor keselamatan.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Liow Tiong Lai, mengatakan jika jarak pandang kurang dari satu mil laut karena kabut asap, kapal penangkap ikan dan kapal kecil harus menghentikan operasinya demi alasan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Pengarah Bahagian Promosi dan Pemasaran Inovasi UPM, Dr Mohamad Fakri Zaky Jaafar, berkata FELDA Lurah Bilut berpotensi menjadi tapak Pertanian Agro Berteknologi Tinggi yang dibangunkan universiti itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Deputi Direktur Promosi dan Pemasaran Inovasi UPM, Dr Mohamad Fakri Zaky Jaafar, mengatakan FELDA Lurah Bilut memiliki potensi untuk menjadi tempat Agro Pertanian Berteknologi Tinggi yang dikembangkan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memudahkan Aktiviti Logistik dan Pengangkutan Tuan Yang DiPertua, 165.", "r": {"result": "Memfasilitasi Kegiatan Logistik dan Transportasi Bapak Pembicara, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini parasit membesar dari bentuk cecincin kepada bentuk trophozoite dewasa.", "r": {"result": "Di sini parasit tumbuh dari bentuk cincin menjadi bentuk trofozoit dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini dipecah bahagi kepada dua darjah: Darjah Pertama dan Darjah Kedua.", "r": {"result": "Penghargaan ini dibagi menjadi dua derajat: Gelar Pertama dan Gelar Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bahagian kecil ini mengandungi kira-kira 1 gram snus.", "r": {"result": "Setiap porsi kecil ini mengandung sekitar 1 gram snus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Inggeris, istilah yang hampir sama dengan tamadun ialah \"culture and civilization\" atau kebudayaan dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris, istilah yang hampir sama dengan \u201cperadaban\u201d adalah \u201cbudaya dan peradaban\u201d atau culture dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Tun Mahathir, biarpun kerajaan berusaha keras dalam memastikan SDG dapat dilaksanakan menjelang 2030, namun kerjasama semua pihak termasuk sektor swasta dan seluruh rakyat Malaysia diperlukan bagi memastikan kejayaannya.", "r": {"result": "Tun Mahathir menambahkan bahwa meskipun pemerintah sedang bekerja keras untuk memastikan SDGs dapat dilaksanakan pada tahun 2030, kerja sama semua pihak termasuk sektor swasta dan semua orang Malaysia diperlukan untuk memastikan keberhasilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2003,Presiden Mubarak mahu dunia menyelesaikan konflik Israel-Palestin terlebih dahulu sebelum menyerang Iraq.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Presiden Mubarak ingin dunia menyelesaikan konflik Israel-Palestina terlebih dahulu sebelum menyerang Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian baginda membacakan ayat alQuran \"Wahai sekalian Rasul, makanlah dari (makanan) yang baik-baik (halal) dan beramal soleh.", "r": {"result": "Kemudian dia membacakan ayat Al-Qur'an \u201cWahai para Rasul, makanlah dari (makanan) yang baik (halal) dan beramal saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I got to play with the best players right away.", "r": {"result": "Saya harus segera bermain dengan pemain terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1938, beliau menemui kejayaan setelah berjumpa dengan usahawan perdagangan Stephen Slesinger.", "r": {"result": "Pada tahun 1938, ia menemukan kesuksesan setelah bertemu pengusaha bisnis Stephen Slesinger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal telah terjebak dalam campur tangan dalam serangan ke atas konvoi peneroka.", "r": {"result": "Tank terjebak di tengah serangan terhadap konvoi pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan bagi Orang Kurang Upaya (OKU) seperti platform mesra OKU dan lif.", "r": {"result": "Terdapat fasilitas untuk Penyandang Disabilitas (OKU) seperti anjungan dan lift ramah disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bekerjasama secara rasmi bersama Agensi Wakaf Kerajaan Turki dan Pertubuhan Bulan Sa Turki, manakala untuk Gaza pula, kita adalah rakan kerjasama berdaftar di bawah OIC.", "r": {"result": "Kami bekerja sama secara resmi dengan Badan Wakaf Pemerintah Turki dan Organisasi Bulan Turki, sedangkan untuk Gaza, kami adalah mitra kerja sama terdaftar di bawah OKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubur kesemua tiga sheikhs terletak di Masjid Besar Kazimar (Periya Pallivasal) dipusat bandar Madurai, yang merupakan pusat kebudayaan Tamil Nadu di Selatan India.", "r": {"result": "Makam ketiga syekh tersebut terletak di Masjid Agung Kazimar (Periya Pallivasal) di pusat kota Madurai, yang merupakan pusat kebudayaan Tamil Nadu di India Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Tang Akhir mula lemah pada tahun 930-an.", "r": {"result": "Dinasti Tang Akhir mulai melemah pada tahun 930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Polis, Mindef perlu siasat kematian kadet pelatih TLDM'", "r": {"result": "'Polisi, Mindef perlu menyelidiki kematian kadet peserta pelatihan TLDM'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid nafi iktiraf golongan LGBT", "r": {"result": "Mujahid menyangkal pengakuan terhadap orang-orang LGBT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah suatu teknik umum didapati dalam tulisan banyak tradisi agama, termasuk Yahudi, Kristian dan Islam, tetapi ini bukan secara umum diterima sebagai falsafah benar oleh para falsafah .", "r": {"result": "Ini adalah teknik umum yang ditemukan dalam tulisan-tulisan dari banyak tradisi keagamaan, termasuk Yudaisme, Kristen, dan Islam, tetapi umumnya tidak diterima sebagai filsafat sejati oleh para filsuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bechtolsheim Bechtolsheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Alzey-Worms, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Bechtolsheim Bechtolsheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Alzey-Worms, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkiple berkata, aktiviti tahunan Tentera Darat (TD) itu yang sebelum ini dikenali sebagai Demonstrasi Kuasa Tembakan (DKT) memba kos RM17 juta pada tahun ini berbanding RM23 juta, tahun lalu.", "r": {"result": "Zulkiple mengatakan kegiatan tahunan Angkatan Darat (TD), yang sebelumnya dikenal dengan Demonstrasi Daya Tembak (DKT), menelan biaya RM17 juta tahun ini dibandingkan RM23 juta tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meminta - di dalam Syurga itu - tiap-tiap jenis buah-buahan (yang mereka ingini), dalam keadaan aman sentosa.", "r": {"result": "Mereka meminta - di Surga itu - setiap jenis buah (yang mereka inginkan), dalam keadaan damai dan tenteram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka menuju ke medan perang kali ini, semangat kebersamaan ini mesti dilihat dari semua rakan kongsi BN.", "r": {"result": "Maka menuju medan pertempuran kali ini, semangat kebersamaan ini harus terlihat dari seluruh mitra BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak dieksploitasi sebagai pengedar dadah", "r": {"result": "Anak-anak dieksploitasi sebagai pengedar narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Simpan", "r": {"result": "_Menyimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ED memfailkan tuduhan bawah Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram di mahkamah khas di Mumbai, semalam.", "r": {"result": "ED mengajukan tuntutan berdasarkan Undang-Undang Pencegahan Pencucian Uang di pengadilan khusus di Mumbai, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga rawatan kanser dan bantuan alat perubatan di hospital kerajaan.", "r": {"result": "\u201cHal yang sama berlaku untuk pengobatan kanker dan bantuan medis di rumah sakit pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syerleena said the brain drain was a serious concern for Pakatan Harapan as it meant more Malaysians who could potentially bring about change were leaving the country.", "r": {"result": "Syerleena mengatakan brain drain menjadi perhatian serius Pakatan Harapan karena itu berarti lebih banyak orang Malaysia yang berpotensi membawa perubahan meninggalkan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskon pajak itu diberikan antara lain terhadap pajak jasa persewaan, perawatan dan perbaikan pesawat udara.", "r": {"result": "Potongan pajak tersebut diberikan antara lain untuk pajak atas jasa sewa, pemeliharaan dan perbaikan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pertimbangan Jemaah Menteri untuk mempercepatkan jaminan kepada SRC International terhadap pinjaman RM2 bilion bukanlah amalan biasa Kementerian Kewangan.", "r": {"result": ": Keputusan Kabinet Menteri untuk mempercepat penjaminan kepada SRC International untuk pinjaman RM2 miliar bukanlah praktik biasa Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topolnica Topolnica merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Galanta, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Topolnica Topolnica adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Galanta, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villa del Rosario, Norte de Santander Villa del Rosario merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah timur Norte de Santander, Colombia.", "r": {"result": "Villa del Rosario, Norte de Santander Villa del Rosario adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di timur provinsi Norte de Santander, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia junga mengeksport pelbagai jenis tanaman gula.", "r": {"result": "Ini mengekspor berbagai jenis tanaman gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutera Rockwell menonton pad dari ibu pejabat mereka di Downey, California, adalah terkejut apabila mereka melihat jumlah ais.", "r": {"result": "Insinyur Rockwell yang mengawasi pad dari markas mereka di Downey, California, terkejut saat melihat banyaknya es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari Huffington Post pada Rabu (28/2/2019), penelitian tersebut dilakukan selama dua bulan pada musim panas tahun lalu.", "r": {"result": "Dilansir dari Huffington Post, Rabu (28/2/2019), penelitian tersebut dilakukan selama dua bulan pada musim panas tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam program itu, Mujahid yang juga Ahli Parlimen Parit Buntar, menyampaikan sumbangan kepada lebih 20 pelajar yang mendapat keputusan cemerlang dalam peperiksaan Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) tahun lalu di Parlimen itu.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Mujahid yang juga anggota DPR Parit Buntar menyerahkan bantuan kepada lebih dari 20 siswa yang mendapat nilai bagus pada Tes Prestasi Sekolah Dasar (UPSR) tahun lalu di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak penglihatan di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuching sekitar 1,000 meter dan selamat untuk operasi pelepasan dan pendaratan pesawat.", "r": {"result": "Jarak pandang di Bandara Internasional Kuching sekitar 1.000 meter dan aman untuk operasi lepas landas dan pendaratan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had maksimum ditentukan berbeza dari satu isu kepada yang lain sesuai dengan data dan maklumat zaman mereka.", "r": {"result": "Batas maksimum ditentukan berbeda dari satu terbitan ke terbitan lainnya sesuai dengan data dan informasi pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama berendam, wanita itu tak mengucapkan sepatah kata pun.", "r": {"result": "Sambil berendam, wanita itu tidak mengatakan sepatah kata pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan peranti ini bermula dengan terciptanya bebola jejak (\"trackball\") pada tahun 1946 oleh Richard Benjamin yang bekerja dalam Khidmat Saintifik Tentera Laut Diraja British.", "r": {"result": "Perkembangan perangkat ini dimulai dengan penemuan trackball (\"trackball\") pada tahun 1946 oleh Richard Benjamin yang bekerja di Scientific Service Angkatan Laut Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partisipasi swasta dalam penyediaan infrastruktur publik melalui skema pembiayaan kreatif semacam ini, dilakukan dengan memperhatikan value for money.", "r": {"result": "Partisipasi swasta dalam penyediaan infrastruktur publik melalui skema pembiayaan kreatif semacam ini, dilakukan dengan memperhatikan value for money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, saat jemaah berwudu untuk salat magrib beberapa kali diumumkan agar jemaah tetap berada di tenda seiring terpaan angin yang menerbangkan debu-debu di kawasan Padang Arafah.", "r": {"result": "Sedangkan saat jamaah melakukan wudhu untuk sholat Maghrib beberapa kali diumumkan jamaah akan tetap berada di tenda karena angin menerbangkan debu di kawasan Padang Arafah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua spesies ini telah dicabar oleh Lockwood dalam tesis kedoktorannya pada tahun 1973.", "r": {"result": "Kedua spesies ini ditentang oleh Lockwood dalam tesis doktoralnya pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan Kerajaan Negeri iaitu Parti Warisan Sabah, Pakatan Harapan dan Pertubuhan Pasokmomogun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO) bakal diuji buat pertama kali dalam PRK ini dengan DAP cuba mempertahankan kerusi pantai timur Sabah ini.", "r": {"result": "Koalisi Pemerintah Negara yaitu Parti Warisan Sabah, Pakatan Harapan dan Pertubuhan Pasokmomogun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO) akan diuji untuk pertama kalinya dalam pemilihan sela ini dengan DAP berusaha mempertahankan kursi di pantai timur Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah perincian akaun", "r": {"result": "Ubah detail akun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa orang yang mewujudkan istilah \"netcast\" sebagai kata pengganti \"\"podcast\"\"- untuk menghindari keterkaitannya dengan nama khas gajet \"iPod\".", "r": {"result": "Ada beberapa orang yang menciptakan istilah \"netcast\" sebagai pengganti \"podcast\" - untuk menghindari keterkaitannya dengan nama khusus gadget \"iPod\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, keadaan dunia kini jauh lebih teruk berbanding kali terakhir beliau berucap di UNGA 15 tahun lalu.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa situasi dunia saat ini jauh lebih buruk daripada terakhir kali dia berbicara di UNGA 15 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menunjukkan kesenjangan partisipasi pendidikan yang semakin berkurang di antara status ekonomi masyarakat.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa kesenjangan partisipasi pendidikan semakin berkurang antara status ekonomi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The guidelines for Vista and its applications suggest messages that present technically accurate advice concisely, objectively, and positively, and assume an intelligent user motivated to solve a particular problem.", "r": {"result": "Pedoman untuk Vista dan aplikasinya menyarankan pesan yang menyajikan saran yang akurat secara teknis secara singkat, objektif, dan positif, dan menganggap pengguna yang cerdas termotivasi untuk memecahkan masalah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, 160 juta ringgit disediakan untuk NGO-NGO, bagi melaksanakan program berasaskan pembangunan komuniti, perpaduan, kebajikan masyarakat, kesihatan dan keselamatan.", "r": {"result": "Terakhir, 160 juta ringgit disediakan untuk LSM, untuk melaksanakan program berdasarkan pengembangan masyarakat, persatuan, kesejahteraan masyarakat, kesehatan dan keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, nantikan pengumuman peraduan berkenaan dan serlahkan bakat serta kreativiti anda.", "r": {"result": "Jadi, tunggu pengumuman kontesnya dan soroti bakat dan kreativitas Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, berdasarkan ehwal yang dihebah-hebahkan itu, moleklah kiranya saya mengambil kesempatan dalam Dewan yang mulia ini, untuk memperjelaskan kepada Ahli-Ahli Yang Berhormat khususnya, serta rakyat Malaysia, yang sedang menonton dan mendengar di luar sana, supaya mendapat gambaran yang benar serta tepat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berdasarkan hal-hal yang dipublikasikan, saya ingin mengambil kesempatan di Dewan yang terhormat ini, untuk menjelaskan kepada para Anggota Yang Terhormat khususnya, serta masyarakat Malaysia, yang melihat dan mendengarkan di luar sana, sehingga mereka mendapatkan gambaran dan gambaran yang sebenarnya. tepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 8 Okt.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 8 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Zindagi Na Milegi Dobara ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Zoya Akhtar.", "r": {"result": "Film Zindagi Na Milegi Dobara diproduksi di bawah arahan sutradara Zoya Akhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005, Alba telah dinamakan sebagai salah seorang 50 Orang Paling Cantik oleh majalah \"People\", dan juga muncul dalam senarai 100 Most Beautiful majalah itu pada 2007.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Alba dinobatkan sebagai salah satu dari 50 Orang Tercantik oleh majalah \"People\", dan juga muncul dalam daftar 100 Orang Terindah versi majalah tersebut pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat India Timur British mula menggunakan telegraf pada tahun 1851 dan sehingga 1854 talian telegraf diletakkan di seluruh negara.", "r": {"result": "British East India Company mulai menggunakan telegraf pada tahun 1851 dan pada tahun 1854 jalur telegraf dipasang di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scola is their emotional leader and maybe one of the biggest legends of all times in basketball, and he really picked up their winning ability\".", "r": {"result": "Scola adalah pemimpin emosional mereka dan mungkin salah satu legenda terbesar sepanjang masa dalam bola basket, dan dia benar-benar meningkatkan kemampuan mereka untuk menang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan pembinaan lot perkuburan telah dibatalkan dengan mengekalkan zon tersebut sebagai sebahagian daripada rezab hutan.", "r": {"result": "Usulan pembangunan lahan pemakaman dibatalkan dengan mempertahankan zona tersebut sebagai bagian dari cagar hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelasi dan Marin membantu menduduki kubu Tentera yang kekurangan anggota.", "r": {"result": "Pelaut dan Marinir membantu menduduki benteng Angkatan Darat yang tidak dijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Anggadita adalah 41371.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Anggadita adalah 41371.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, kami memang ingin mengurangkan kos tetapi tidak menutup IPG.", "r": {"result": "Ya, kami memang ingin memangkas biaya tetapi tidak menutup IPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelari solo wanita negara, Suwaibah Muhammad Nasir, komited akan meneruskan misi menawan 30 puncak menara tertinggi di dunia, mulai Mei ini.", "r": {"result": "Pelari tunggal putri Tanah Air, Suwaibah Muhammad Nasir, berkomitmen melanjutkan misinya menaklukkan 30 menara tertinggi di dunia, mulai Mei ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main yang dimainkan semula di Panggung Almeida, London pada 2014 sebelum beralih ke West End dan Broadway, memenangi Anugerah Olivier 2015 untuk Best New Play.", "r": {"result": "Drama tersebut, yang dihidupkan kembali di Teater Almeida, London pada tahun 2014 sebelum pindah ke West End dan Broadway, memenangkan Penghargaan Olivier 2015 untuk Drama Baru Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dosa Membiarkan Kemungkaran Terjadi", "r": {"result": "Dosa Membiarkan Kejahatan Terjadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jack Colback Jack Raymond Colback (lahir 24 Oktober 1989) ialah pemain bola sepak profesional Inggeris yang bermain sebagai pemain tengah untuk Newcastle United .", "r": {"result": "Jack Colback Jack Raymond Colback (lahir 24 Oktober 1989) adalah pemain sepak bola profesional Inggris yang bermain sebagai gelandang untuk Newcastle United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kesemua penyumbang kepada tabung penyelenggaraan sekolah kerajaan dan institut pengajian tinggi awam di bawah Kementerian Pendidikan akan layak menuntut potongan cukai ke atas sumbangan mereka dalam pengiraan cukai pendapatan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETIGA: Semua penyumbang dana pemeliharaan sekolah negeri dan lembaga pendidikan tinggi negeri di bawah Kementerian Pendidikan berhak untuk mengklaim pengurangan pajak atas kontribusi mereka dalam penghitungan pajak penghasilan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur seni bina ini ditegakkan pada tahun 1140 ekoran perintah Toghrol selepas beliau memindahakan ibu kotanya dari Neyshabour ke Ray semasa zaman pemerintahan Seljuk.", "r": {"result": "Struktur arsitektur ini didirikan pada tahun 1140 atas perintah Toghrol setelah dia memindahkan ibu kotanya dari Neyshabour ke Ray selama era Seljuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak buku dalam \"jabatan rujukan\" perpustakaan adalah buku rujukan, tetapi sesetengah buku adalah yang terlalu besar atau berharga untuk dipinjamkan.", "r": {"result": "Banyak buku di \"departemen referensi\" perpustakaan adalah buku referensi, tetapi beberapa buku terlalu besar atau terlalu berharga untuk dipinjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kerja pembinaan bagi 11 pakej projek Lebuhraya Pan Borneo Sarawak akan tetap diteruskan berdasarkan terma kontrak yang telah dipersetujui.", "r": {"result": "A: Pekerjaan konstruksi untuk 11 paket proyek Jalan Raya Sarawak Pan Borneo akan dilanjutkan berdasarkan ketentuan kontrak yang telah disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumia, premiere technologue d'Afrique a entrer a la Bourse de Wall Street", "r": {"result": "Jumia, teknologi utama d'Afrique seorang entrer a la Bourse de Wall Street", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dina Wadia Dina Wadia (15 Ogos 1919 - 2 November 2017) ialah anak perempuan dan anak tunggal pengasas Pakistan, Muhammad Ali Jinnah, dan isterinya, Rattanbai Petit.", "r": {"result": "Dina Wadia Dina Wadia (15 Agustus 1919 - 2 November 2017) adalah putri dan anak tunggal pendiri Pakistan, Muhammad Ali Jinnah, dan istrinya, Rattanbai Petit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namakan semula", "r": {"result": "Ganti namanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 2630 tidak memiliki sokongan bagi ingatan tambahan.", "r": {"result": "Nokia 2630 tidak mendukung memori tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemimpin Gerakan buat kenyataan 'fitnah', kata Guan Eng BEKAS ketua menteri Pulau Pinang Lim Guan Eng mendakwa dirinya menjadi sasaran serangan peribadi daripada pemimpin Pemuda Gerakan Jason Loo berhubung jualan tanah Lebuh Peel dua tahun lalu, menolak kenyataan peguam Loo berhubung tuduhan rasuah berkaitan dengan kedudukan rasmi Lim dalam kerajaan.", "r": {"result": "Guan Eng mantan Ketua Gerakan membuat pernyataan 'fitnah', kata Guan Eng MANTAN Ketua Menteri Penang Lim Guan Eng mengaku menjadi sasaran serangan pribadi dari Ketua Gerakan Pemuda Jason Loo terkait penjualan tanah Lebuh Peel dua tahun lalu, menolak pernyataan pengacara Loo terkait tuduhan korupsi terkait jabatan resmi Lim di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan dibagi antara unit yang setia kepada Saleh dan mereka yang mengikuti Ahmar.", "r": {"result": "Pasukan dibagi antara unit yang setia kepada Saleh dan mereka yang mengikuti Ahmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing sangat berbeza-beza dari segi rupa bentuk, saiz, dan warna.", "r": {"result": "Anjing sangat bervariasi dalam penampilan, bentuk, ukuran, dan warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pencerobohan nelayan asing dibawa ke Kabinet", "r": {"result": "Masalah invasi nelayan asing dibawa ke Kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah aku menuruti dorongan nafsuku\".", "r": {"result": "Begitulah caraku mengikuti dorongan nafsuku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kotabaru adalah 42112.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kotabaru adalah 42112.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepimpinan PKMM sebulat suara membantah perkara tersebut sebaliknya meminta kerajaan memberikan peluang kerja seimbang kepada kontraktor sedia ada.", "r": {"result": "\u201cPimpinan PKMM secara aklamasi keberatan dengan hal tersebut dan malah meminta pemerintah memberikan kesempatan kerja yang berimbang kepada kontraktor yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gergaji lengkung halus kemungkinan besar diciptakan pada pertengahan abad ke-16 berikutan inovasi dalam metalurgi dan dengan penciptaan jam didorong spring.", "r": {"result": "Gergaji melengkung halus kemungkinan besar ditemukan pada pertengahan abad ke-16 setelah inovasi dalam metalurgi dan dengan penemuan jam yang digerakkan oleh pegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berkhidmat sebagai gabenor wilayah Jeollanam-do.", "r": {"result": "Dia pernah menjabat sebagai gubernur provinsi Jeollanam-do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jika opp=5 & hypo=13, apakah nilai adjacent? kita boleh guna teorem pytagoras katakanlah adjacent2", "r": {"result": "jika opp=5 & hipo = 13, berapakah nilai yang berdekatan? kita bisa menggunakan teorema pythagoras katakanlah berdekatan2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polemik penentuan harga petrol dan diesel timbul selepas kerajaan memutuskan untuk mengekalkan harga kedua-dua bahan api itu seketika waktu sebelum memutuskan kaedah yang lebih baik.", "r": {"result": "Kontroversi penetapan harga bensin dan solar muncul setelah pemerintah memutuskan untuk mempertahankan harga kedua bahan bakar tersebut untuk sementara sebelum memutuskan cara yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berkabung terdapat beberapa perkara yang perlu dielakkan seperti menghias rumah secara berlebihan, memakai pakaian bergambar, memakai perhiasan dan alat kemas.", "r": {"result": "Saat berkabung ada beberapa hal yang perlu dihindari seperti mendekorasi rumah secara berlebihan, memakai pakaian warna-warni, memakai perhiasan dan ornamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Malaysia Rail Link, Datuk Seri Darwis Abdul Razak berkata, sepanjang tempoh program Pra-Q pada 29 dan 30 Mei lalu, sebanyak 1,321 penyertaan diterima oleh kontraktor utama ECRL, China Communications Construction Company Ltd. (CCCC) daripada syarikat-syarikat berdaftar CIDB.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Malaysia Rail Link, Datuk Seri Darwis Abdul Razak, mengatakan selama program Pre-Q pada 29 dan 30 Mei, total 1.321 entri diterima oleh kontraktor utama ECRL, China Communications Construction Company Ltd. (CCCC) dari perusahaan terdaftar CIDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Jasin telah dinaiktaraf dari Majlis Daerah Jasin kepada Majlis Perbandaran Jasin.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Jasin ditingkatkan dari Dewan Distrik Jasin menjadi Dewan Kota Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dynow Dynow merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Podkarpacie, Poland.", "r": {"result": "Dynow Dynow adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Podkarpacie, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian juga sedang dalam usaha menempatkan 500 guru interim di sekolah rendah dan menengah, yang mana mereka perlu menghadiri Program Diploma Pasca Siswazah Pendidikan (PDPP) untuk disahkan dalam jawatan sebagai guru opsyen bahasa Inggeris selepas tiga tahun,\" menurutnya.", "r": {"result": "\u201cKementerian juga sedang dalam proses penempatan 500 guru honorer di sekolah dasar dan menengah, yang mana mereka harus mengikuti Program Diploma Pascasarjana Pendidikan (PDPP) untuk dikukuhkan sebagai guru bahasa Inggris opsional setelah tiga tahun. ,\" Menurut dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukuran nisbah satu isotop stabil semulajadi dengan yang lain memainkan peranan penting dalam pentarikhan radiometrik dan geokimia isotop, dan juga berguna dalam menentukan corak hujan dan pergerakan unsur dalam organisma hidup, lantas membantu menyusun dinamik rantaian makanan dalam ekosistem.", "r": {"result": "Pengukuran rasio satu isotop stabil yang terjadi secara alami dengan yang lain memainkan peran penting dalam penanggalan radiometrik dan geokimia isotop, dan juga berguna dalam menentukan pola curah hujan dan pergerakan elemen dalam organisme hidup, sehingga membantu menyusun dinamika rantai makanan di ekosistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genre muzik dengan nama yang sama menggunakan teks-teks \"muwassah\" sebagai lirik, masih dalam bahasa Arab klasik.", "r": {"result": "Genre musik berjudul sama menggunakan teks \"muwassah\" sebagai lirik, masih dalam bahasa Arab klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laga belum genap berusia sejam saat Cho Young-wook membawa Korea Selatan unggul 2-0 memanfaatkan assist dari Jeong Ho-jin.", "r": {"result": "Pertandingan baru berjalan kurang dari satu jam ketika Cho Young-wook membawa Korea Selatan unggul 2-0 melalui assist dari Jeong Ho-jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerling Kerling ialah sebuah pekan utama yang terletak di daerah Ulu Selangor, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Kerling Kerling adalah sebuah kota besar yang terletak di distrik Ulu Selangor, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang tiba-tiba nak selamatkan Melayu dan Islam sedangkan usaha sedang dijalankan kerajaan PH membersihkan (pentadbiran negara) dari corak politik kotor, rasuah dan tidak amanah.", "r": {"result": "\u201cSekarang mereka tiba-tiba ingin menyelamatkan orang Melayu dan Muslim sementara upaya sedang dilakukan oleh pemerintah PH untuk membersihkan (administrasi nasional) dari politik kotor, korupsi dan ketidakpercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fitnah dan dakyah palsu yang disebarkan itu tidak memberi sebarang manfaat kepada kita, sebaliknya mendorong kepada kegagalan usaha yang dilaksanakan kepemimpinan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFitnah dan propaganda bohong yang disebar tidak memberikan keuntungan apapun bagi kita, justru berujung pada gagalnya upaya yang dilakukan oleh pimpinan nasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan perang 1 September 1939, pihak Sekutu terdiri daripada Perancis, Poland dan United Kingdom, serta negara tanggungan, seperti British India.", "r": {"result": "Pada awal perang pada 1 September 1939, Sekutu terdiri dari Prancis, Polandia, dan Britania Raya, serta negara-negara yang bergantung, seperti British India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi sudah jadi agenda pembangunan negara - Azmin", "r": {"result": "Reformasi sudah menjadi agenda pembangunan nasional - Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan ini boleh mengakibatkan kerosakan kekal pada penglihatan, sehingga dan termasuklah buta.", "r": {"result": "Kerusakan ini dapat mengakibatkan kerusakan permanen pada penglihatan, hingga dan termasuk kebutaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, 12 tertuduh didakwa di tiga mahkamah berasingan atas beberapa pertuduhan antaranya memberi sokongan kepada kumpulan pengganas LTTE dengan cara menggunakan aplikasi media sosial iaitu Facebook.", "r": {"result": "Kemarin, 12 terdakwa diadili di tiga pengadilan terpisah dengan beberapa dakwaan termasuk memberikan dukungan kepada kelompok teroris LTTE dengan menggunakan aplikasi media sosial Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran pengesahihan dibatalkan.", "r": {"result": "Peringatan validasi dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Mac 2019, Jabatan Pengangkutan AS meminta pengauditan proses pengawalseliaan yang membawa kepada pensijilan pesawat pada 2017, di tengah kebimbangan bahawa peraturan AS semasa membenarkan pengeluar sebahagian besarnya \"mengesahkan diri\" pesawat.", "r": {"result": "Pada 19 Maret 2019, Departemen Perhubungan AS meminta audit proses regulasi yang mengarah ke sertifikasi pesawat pada 2017, di tengah kekhawatiran bahwa regulasi AS saat ini mengizinkan produsen untuk sebagian besar \"mensertifikasi sendiri\" pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Eparres Les Eparres ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Les Eparres Les Eparres adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuwait pastinya akan menjadi negara terakhir untuk menormalkan hubungan dengan Israel.", "r": {"result": "Kuwait pasti akan menjadi negara terakhir yang menormalisasi hubungan dengan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TERGELAK seketika saya bila mendengar perisytiharan Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng, dalam ucapan beliau pada Persidangan Kebangsaan DAP di IDCC Shah Alam semalam bahawa \"DAP adalah wajah parti rakyat Malaysia yang tulen\".", "r": {"result": "SAYA TERTAWA sejenak ketika mendengar deklarasi Sekretaris Jenderal DAP Lim Guan Eng dalam pidatonya di Konferensi Nasional DAP di IDCC Shah Alam kemarin bahwa \"DAP adalah wajah sebenarnya dari partai rakyat Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah selamatkan kamu dari musuh kamu, dan Kami telah janjikan kamu (dengan memberi wahyu kepada Nabi Musa) di sebelah kanan Gunung Tursina itu, dan kami turunkan kepada kamu \"Mann\" dan \"Salwa\",", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menyelamatkan kamu dari musuh-musuhmu, dan Kami telah menjanjikan kepadamu (dengan menurunkan wahyu kepada Nabi Musa) di sisi kanan Gunung Tursina, dan Kami telah menurunkan kepadamu \"Mann\" dan \"Salwa\",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya beritahu pegawai saya...pada pandangan saya beliau bekerja seperti tiga menteri sekali gus.", "r": {"result": "Saya memberi tahu petugas saya ... menurut saya dia bekerja seperti tiga menteri sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeo juga menekankan bahawa sektor korporat harus mengambil kesempatan untuk menembusi pasaran dengan menjadi lebih inovatif untuk bersaing di ruang global.", "r": {"result": "Yeo juga menegaskan bahwa sektor korporasi harus mengambil kesempatan untuk melakukan penetrasi pasar dengan lebih inovatif untuk bersaing di ruang global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilikan tanah neo-feudal pada zaman dinasti-dinasti Song dan Mongol diekspropriasi oleh raja-raja Ming.", "r": {"result": "Kepemilikan tanah neo-feodal selama dinasti Song dan Mongol diambil alih oleh raja-raja Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satiswara Satiswara merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Satiswara Satiswara adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pener mula mener novel dan buku mereka tiba di pasaran, muncul pula trend baharu.", "r": {"result": "Ketika penerbit mulai menerbitkan novel dan buku mereka di pasaran, tren baru muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HELIZA Helmi (kiri) dan adiknya, Hazwani.", "r": {"result": "HELIZA Helmi (kiri) dan adiknya, Hazwani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya dari daerah Kursky, Wilayah Kursk, Rusia) sebelum berpindah ke Kamensko.", "r": {"result": "Orang tuanya berasal dari distrik Kursky, Oblast Kursk, Rusia) sebelum pindah ke Kamensko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Cileles.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kabupaten Cileles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini, para investigator masih memerlukan catatan data penerbangan, guna memastikan penyebab penyimpangan jalur penerbangan yang terjadi atas pesawat itu.", "r": {"result": "Hingga saat ini, penyidik masih membutuhkan rekaman data penerbangan, guna memastikan penyebab penyimpangan jalur penerbangan yang terjadi di pesawat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak lima Charolais berusia setahun hingga dua tahun kini seberat 400 hingga 500 kilogram (kg) sedia untuk dibeli penternak lain, namun saya enggan menjualnya kerana ingin menggemukkannya lagi sehingga mencecah 600kg ke atas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTotal lima ekor Charolais berumur satu sampai dua tahun dengan berat 400 sampai 500 kilogram (kg) siap dibeli oleh peternak lain, tetapi saya menolak untuk menjualnya karena saya ingin menggemukkan mereka sampai mencapai 600kg atau lebih. lebih banyak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita sudah meneliti perkara ini dan sudah pun mengusulkannya kepada kerajaan terhadap keperluan menambah sehingga 750 anggota dan pegawai UTK,\" katanya dalam sidang media sempena Lawatan Kerja di Lapang Sasar Unit Tindakan Khas (UTK) Pasukan Gerakan Am (PGA) Briged Tengah, Cheras, pagi tadi.", "r": {"result": "\u201cMaka, hal ini sudah kami kaji dan sudah diusulkan ke pemerintah terkait perlunya penambahan anggota dan pengurus UTK hingga 750 orang,\u201d ujarnya dalam jumpa pers bersamaan dengan Kunjungan Kerja ke Daerah Sasaran. Satuan Aksi Khusus (UTK) Tim Operasi Umum (PGA) Brigade Pusat Cheras, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini menghasilkan bahan boleh belah untuk ujian senjata nuklear Korea Utara pada 2006 dan 2009, dan sejak 2009 telah membangunkan teknologi stesen kuasa nuklear reaktor air ringan sendiri.", "r": {"result": "Pusat tersebut memproduksi bahan fisil untuk uji coba senjata nuklir Korea Utara pada 2006 dan 2009, dan sejak 2009 telah mengembangkan teknologi stasiun tenaga nuklir reaktor air ringannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Digital merupakan kuasa baharu dalam penjanaan ekonomi dunia melalui e-Dagang.", "r": {"result": "Ekonomi Digital adalah kekuatan baru dalam generasi ekonomi dunia melalui e-Commerce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji selidik oleh Ookla, ujian kelajuan jalur lebar berasaskan laman sesawang dan aplikasi diagnostik rangkaian itu turut meletakkan Malaysia di belakang Kemboja dan Vietnam dalam senarai berkenaan.", "r": {"result": "Sebuah survei oleh Ookla, tes kecepatan broadband berbasis situs web dan aplikasi diagnostik jaringan, juga menempatkan Malaysia di belakang Kamboja dan Vietnam dalam daftar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Noor Asyikin Bt.", "r": {"result": "Siti Noor Asyikin Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A+C per 2, saya anggap mereka ingi kita yang membuat pilihan", "r": {"result": "A+C per 2, saya pikir mereka ingin kita membuat pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementerian bagaimanapun mempunyai mekanisme tersendiri bagi mengesahkan cecair perasa rokok elektronik berkenaan mengandungi nikotin atau sebaliknya menerusi pengambilan sampel untuk diperiksa di makmal.", "r": {"result": "Namun, kata dia, kementerian memiliki mekanisme sendiri untuk memastikan cairan penyedap rokok elektrik mengandung nikotin atau sebaliknya melalui pengambilan sampel untuk diperiksa di laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Han Ji-hye Han Ji-hye (lahir Lee Ji-hye pada 29 Jun 1984) ialah seorang pelakon Korea Selatan.", "r": {"result": "Han Ji-hye Han Ji-hye (lahir Lee Ji-hye pada 29 Juni 1984) adalah seorang aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin, berkata berkempen menggunakan kaedah itu bukan cara yang betul untuk menang di Rantau.", "r": {"result": "Anggota DPRD Rembau, Khairy Jamaluddin, mengatakan berkampanye dengan cara itu bukanlah cara yang tepat untuk menang di Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iye ke?", "r": {"result": "Apakah itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keusahawanan dan Motivasi Diri Buku Keusahawanan dan Motivasi Diri ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 1997 dengan harga 15 (1997).", "r": {"result": "Buku Kewirausahaan dan Motivasi Diri Buku Kewirausahaan dan Motivasi Diri adalah buku terbitan Malaysia tahun 1997 dengan harga 15 (1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memeranjatkan di sebuah bandar raya yang aman dan jauh daripada segala kekecohan.", "r": {"result": "Lebih mencengangkan lagi di kota yang damai dan jauh dari segala hiruk pikuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peristiwa ini, adik perempuan Nobunaga yang bernama Oichi yang diperistri Azai Nagamasa berhasil diselamatkan, namun Kelompok Tiga Serangkai Miyoshi tewas terbunuh.", "r": {"result": "Dalam peristiwa ini, adik perempuan Nobunaga bernama Oichi, yang menikah dengan Azai Nagamasa, berhasil diselamatkan, namun Kelompok Tiga Barisan Miyoshi terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ipso facto\" mewakili watak automatik bagi kehilangan keahlian badan keagamaan oleh seseorang yang bersalah bagi tindakan khusus.", "r": {"result": "\"Ipso facto\" mewakili sifat otomatis hilangnya keanggotaan badan keagamaan oleh seseorang yang bersalah karena tindakan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembangunan infrastruktur dan sosioekonomi di lima koridor iaitu Wilayah Iskandar Malaysia, Wilayah Ekonomi Koridor Utara, Wilayah Ekonomi Pantai Timur, Koridor Pembangunan Sabah dan Koridor Tenaga Diperbaharui Sarawak, diperuntukkan keseluruhan RM2.1 bilion.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan infrastruktur dan sosial ekonomi di lima koridor, yaitu Kawasan Iskandar Malaysia, Kawasan Ekonomi Koridor Utara, Kawasan Ekonomi Pantai Timur, Koridor Pembangunan Sabah, dan Koridor Energi Terbarukan Sarawak, dialokasikan dengan total RM2,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Tuan Yang Dipertua, Bajet ini mensasarkan supaya syarikat-syarikat PKS akan menyumbang 41 peratus kepada KDNK menjelang tahun 2020, melalui langkah berikut: Pertama: Tujuh bilion ringgit di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan atau SJPP, iaitu lima bilion ringgit untuk modal kerja dan dua bilion ringgit, pinjaman dengan 70 peratus jaminan Kerajaan untuk sektor perkhidmatan termasuk Industrial Revolution 4.0; Kedua: Dalam komitmen Kerajaan untuk mengautomasikan proses pengeluaran dan mengurangkan penggajian pekerja asing, satu jumlah besar diberi buat julung kalinya, sebanyak satu bilion ringgit, dengan pinjaman 70 peratus jaminan Kerajaan di bawah SJPP; Ketiga: Saiz Dana Skim Pembiayaan PKS Patuh Syariah ditambah 1 bilion ringgit, menjadikan saiz dana 2.5 bilion ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Bapak Presiden, Anggaran ini menargetkan perusahaan UKM untuk berkontribusi 41 persen terhadap PDB pada tahun 2020, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: Tujuh miliar ringgit di bawah Skema Penjaminan Pembiayaan Bisnis atau SJPP, yaitu lima miliar ringgit untuk modal kerja dan dua miliar ringgit, pinjaman dengan 70 persen jaminan Pemerintah untuk sektor jasa termasuk Revolusi Industri 4.0; Kedua: Dalam komitmen Pemerintah untuk mengotomatisasi proses produksi dan mengurangi penggunaan tenaga kerja asing, untuk pertama kalinya diberikan sejumlah besar, sebanyak satu miliar ringgit, dengan 70 persen pinjaman yang dijamin Pemerintah di bawah SJPP; Ketiga: Besaran Dana Skema Pembiayaan UKM Sesuai Syariah ditingkatkan sebesar 1 miliar ringgit, menjadikan ukuran dana menjadi 2,5 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DBKL telah menerima surat penangguhan roboh selepas penyitaan itu pada bulan Mei dan pengusaha diberi tempoh 30 hari sehingga 15 Jun untuk mematuhi arahan notis perpindahan premis mereka.", "r": {"result": "\u201cDBKL telah menerima surat penundaan pembongkaran setelah penyitaan pada bulan Mei dan operator diberikan waktu 30 hari hingga 15 Juni untuk mematuhi instruksi pemberitahuan untuk memindahkan tempat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Target Kedaulatan Pangan Jokowi yang Gagal Dicapai", "r": {"result": "Target Kedaulatan Pangan Jokowi yang Gagal Tercapai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya ialah Couzenswho yang menyakinkan Ford untuk mengguna paki sistem $5 sehari itu.", "r": {"result": "Couzens-lah yang meyakinkan Ford untuk menggunakan sistem $5 sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agensi-agensi pelaksana yang terlibat secara langsung sewajarnya diberi peluang dan ruang untuk membuat persediaan teratur, umpamanya dari segi integrasi data antara Jabatan Pendaftaran Negara, Jabatan Penjara Malaysia, Kementerian Kesihatan Malaysia, Polis Diraja Malaysia, Angkatan Tentera Malaysia dan lain-lain agensi berkaitan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cInstansi pelaksana yang terlibat langsung harus diberi kesempatan dan ruang untuk melakukan persiapan secara rutin, misalnya dalam hal integrasi data antara National Registration Department, Malaysian Prisons Department, Malaysian Ministry of Health, Malaysia Police, the Malaysian Police, Angkatan Bersenjata Malaysia dan instansi terkait lainnya,\" katanya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM, Datuk Azam Baki, mengesahkan tangkapan dan berkata pihaknya sedang mengesan beberapa lagi suspek dalam kes itu.", "r": {"result": "Wakil Komisaris Utama (Operasi) MACC, Datuk Azam Baki, membenarkan penangkapan tersebut dan mengatakan sedang melacak beberapa tersangka lagi dalam kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sik merupakan sebuah kawasan yang masih lagi terpelihara flora dan faunanya.", "r": {"result": "Sik merupakan kawasan yang masih melestarikan flora dan faunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneraju kumpulan media bersepadu Malaysia itu dalam kenyataannya berkata, antara pemangkin utama prestasi berkenaan termasuklah pelaburan yang lebih tinggi dalam kandungan digital, peningkatan pendapatan perdagangan melalui media bersepadu dan memaksimumkan nilai aset sedia ada.", "r": {"result": "Pemimpin grup media terintegrasi Malaysia mengatakan dalam pernyataannya bahwa di antara katalis utama kinerja termasuk investasi yang lebih tinggi dalam konten digital, peningkatan pendapatan perdagangan melalui media terintegrasi dan memaksimalkan nilai aset yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbang semula cadangan elaun kritikal untuk JBPM - Lam Thye", "r": {"result": "Pertimbangkan kembali proposal tunjangan kritis untuk JBPM - Lam Thye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950 Dr. R. E. Anderson telah mengambil alih tempat Dr. Issac sebagai CMO.", "r": {"result": "Pada tahun 1950 DR. R. E. Anderson menggantikan posisi Dr. Ishak sebagai CMO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan dan Brunei masing-masing menerima pakai hukum hudud pada tahun 1979 dan 2014.", "r": {"result": "Pakistan dan Brunei masing-masing mengadopsi hukum hudud pada tahun 1979 dan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot pam yang digelar 'raja lautan', bersaiz kecil, laju selain mudah menyelinap di kawasan berbakau serta air cetek.", "r": {"result": "Kapal pompa yang dijuluki 'raja lautan' ini berukuran kecil, cepat dan mudah menyelinap melewati kawasan bakau dan perairan dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya harga lembu diseludup lebih murah sehingga pengurangan harga daripada RM100 hingga RM300 seekor.", "r": {"result": "\u201cBiasanya harga sapi selundupan lebih murah hingga turun harga dari RM100 menjadi RM300 per ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Gates berada di peringkat pertama dengan kekayaan sebesar $ 75 miliar walaupun kekayaannya menurun $ 4,2 miliar dibandingkan tahun lalu.", "r": {"result": "Bill Gates berada di urutan pertama dengan kekayaan sebesar $75 miliar meski kekayaannya turun sebesar $4,2 miliar dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson WorkForce 630", "r": {"result": "Tenaga Kerja Epson 630", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud pelan transformasi perumahan", "r": {"result": "Ada rencana transformasi perumahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Hazard berfikir sejarahnya di sini sudah berakhir, jadi di mindanya ia sudah berakhir.", "r": {"result": "Jika Hazard berpikir sejarahnya di sini sudah berakhir, maka dalam pikirannya sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Kelicap Bukit tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Rangkong Bukit tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malindo Air's maiden Taipei-Kota Kinabalu-Labuan charter flight in July", "r": {"result": "Penerbangan charter perdana Malindo Air Taipei-Kota Kinabalu-Labuan di bulan Juli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mior said Raveentharan's statement has been recorded and the investigation was ongoing.", "r": {"result": "Mior mengatakan pernyataan Raveentharan telah direkam dan penyelidikan sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, penjualan tiket untuk pembukaan di Stadion Parc de Princes, semifinal dan final di Stade de Lyon cuma berumur 48 jam.", "r": {"result": "Alhasil, penjualan tiket untuk pembukaan di Stadion Parc de Princes, semifinal, dan final di Stade de Lyon baru berlangsung 48 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah ada bagi mereka (kaum Yahudi itu) sesuatu bahagian dari kekuasaan memerintah?", "r": {"result": "Haruskah ada bagi mereka (orang Yahudi) bagian dari kekuasaan yang berkuasa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak ada sebab kita nak buka pada semua kaum.", "r": {"result": "Jadi tidak ada alasan mengapa kami ingin membuka untuk semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi %s", "r": {"result": "Versi %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westlife akan mengadakan konsert di Stadium Malawati, Shah Alam pada 8 dan 9 Ogos ini sebagai sebahagian daripada konsert jelajah The Twenty Tour.", "r": {"result": "Westlife akan menggelar konser di Stadium Malawati, Shah Alam pada 8 dan 9 Agustus sebagai bagian dari The Twenty Tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Byron setuju dan membiarkannya mengirim ceritanya, dan Don Rosa mulai menulis cerita pertamanya, \"Son of the Sun\" yang dibintangi oleh Scrooge McDuck, Donald Duck, Huey, Dewey, dan Louie, dan Flintheart Glomgold.", "r": {"result": "Byron setuju dan membiarkan dia menyerahkan ceritanya, dan Don Rosa mulai menulis cerita pertamanya, \"Son of the Sun\" dibintangi Scrooge McDuck, Donald Duck, Huey, Dewey, dan Louie, dan Flintheart Glomgold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan batang atau kayu pokok asam jawa dilaporkan dari jenis kayu keras, berat, kuat, tahan lama dan rintang terhadap serangan perosak.", "r": {"result": "Penggunaan batang atau kayu pohon asam jawa konon katanya keras, berat, kuat, tahan lama dan tahan terhadap serangan hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Ahmad Nasfy Yasin membuat keputusan itu setelah berpuas hati dengan kes prima facie yang berjaya dibuktikan oleh pihak pendakwaan terhadap tertuduh.", "r": {"result": "Putusan itu diambil Hakim Datuk Ahmad Nasfy Yasin setelah puas dengan perkara prima facie yang berhasil dibuktikan oleh JPU terhadap terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 2011, Sanyo menjadi anak syarikat milik penuh Panasonic.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 2011, Sanyo menjadi anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh Panasonic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ketua Bahagian UMNO Bahagian Sandakan sejak 1991 sehingga kini.", "r": {"result": "Menjabat sebagai Kepala Divisi UMNO Divisi Sandakan sejak tahun 1991 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah emiten yang dinilainya prospektif antara lain PT Buyung Poetra Sembada Tbk.", "r": {"result": "Sejumlah emiten yang dinilai prospektif antara lain PT Buyung Poetra Sembada Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Shaariibuu merupakan profesor jurusan psikologi di Universiti Kebangsaan Mongolia, Ulan Bator, Mongolia.", "r": {"result": "Dr Shaariibuu adalah profesor psikologi di Universitas Nasional Mongolia, Ulaanbaatar, Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paradoks tentang pandangan radikalisme seperti itu menunjukkan reduksi dan kekeliruan pemikiran yang menunjukkan bukti radikalisme dalam wujud lain.", "r": {"result": "Paradoks pandangan radikalisme semacam itu menunjukkan reduksionisme dan kerancuan pemikiran yang menunjukkan bukti adanya radikalisme dalam bentuk lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam \"Putera Berdarah Kacukan\", kedai ini kosong dan pemiliknya telah hilang.", "r": {"result": "Dalam \"The Half-Blood Prince\", toko ini kosong dan pemiliknya menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungo Man dan mayat lain ditemui di Tasik Mungo yang kering di New South Wales, kira-kira 3000 km di selatan Pantai Utara Australia, dan ditarikhkan kira-kira 40,000 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Manusia Mungo dan sisa-sisa lainnya ditemukan di Danau Mungo yang kering di New South Wales, sekitar 3000 km selatan Pantai Utara Australia, dan diletakkan sekitar 40.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU IPCMC 2019 dibentangkan buat kali pertama di Dewan Rakyat pada 18 Julai lalu oleh Vui Keong.", "r": {"result": "RUU IPCMC 2019 pertama kali dipresentasikan di Dewan Rakyat pada 18 Juli lalu oleh Vui Keong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu Perdana Menteri, Datuk Seri Abdullah bin Ahmad Badawi melantik beliau sebagai Timbalan Menteri Pelancongan.", "r": {"result": "Setelah itu Perdana Menteri Datuk Seri Abdullah bin Ahmad Badawi mengangkatnya sebagai Wakil Menteri Pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1902, Negeri-negeri Melayu Bersekutu (FMS) yang terdiri daripada Perak, Selangor, Negeri Sembilan dan Pahang telah mula menubuhkan unit sukarelanya sendiri yang dikenali sebagai \"Malay State Volunteer Rifles\" (MSVR).", "r": {"result": "Pada tahun 1902, Federasi Negara Melayu (FMS) yang terdiri dari Perak, Selangor, Negeri Sembilan dan Pahang mulai membentuk unit sukarelawan mereka sendiri yang dikenal sebagai \"Malay State Volunteer Rifles\" (MSVR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang lagi penduduk, Seow Goek Lan, 66, berharap pihak berkuasa seperti Alam Flora dan Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam (SWCorp) mengambil tindakan tegas terhadap mereka yang tidak bertanggungjawab ini.", "r": {"result": "Sementara itu, warga lainnya, Seow Goek Lan, 66, berharap pihak berwenang seperti Alam Flora dan Solid Waste Management and Public Cleaning Corporation (SWCorp) menindak tegas oknum-oknum yang tidak bertanggung jawab tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menciptakan versi baru penyaingi Mac 68K, yang akan digunakan di sistem PCI PowerMac, projek di mana dia melindungi paten kepada bentuk penyusunan semula dinamik.", "r": {"result": "Dia telah menciptakan versi baru pesaing Mac 68K, yang akan digunakan dalam sistem PCI PowerMac, sebuah proyek di mana dia melindungi paten untuk bentuk konfigurasi ulang dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri khas Daibutsuyo adalah sambungan kayu berupa balok pengikat (balok sloof) yang menembus tiang kolom, atau dalam bahasa Jepun disebut .", "r": {"result": "Ciri khas Daibutsuyo adalah sambungan kayu berupa balok pengikat (balok sloof) yang menembus kolom, atau dalam bahasa Jepang disebut .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dokumentari Living With Michael Jackson versi tak disunting yang ditunjukkan di mahkamah pada 2005, Jackson mengatakan dia mempunyai dua prosedur di hidung supaya dapat bernafas lebih baik.", "r": {"result": "Dalam versi dokumenter Living With Michael Jackson yang belum diedit yang diperlihatkan di pengadilan pada tahun 2005, Jackson mengatakan dia memiliki dua prosedur di hidungnya sehingga dia bisa bernapas lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua anugerah dan gelaran ini kemudiannya membawa padah kepada kekuasaan keturunan Long Gaffar.", "r": {"result": "Semua penghargaan dan gelar ini kemudian melahirkan kekuatan keturunan Long Gaffar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan lebih bagus jika jam diletakkan berhampiran tingkap atau bukaan yang menghadap pemancar.", "r": {"result": "Penerimaan lebih baik jika jam diletakkan di dekat jendela atau bukaan menghadap pemancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis pusat tapaknya adalah dan setebal pada tengahnya.", "r": {"result": "Diameter alasnya sama dan setebal bagian tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysian Idol telah dipancarkan kepada penonton Malaysia melalui 8TV dan TV3.", "r": {"result": "Malaysian Idol disiarkan ke pemirsa Malaysia melalui 8TV dan TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli terawal bagi Rhinocerotidae adalah kecil dan banyak; sekurang-kurangnya 26 genera hidup di Eurasia dan Amerika Utara sehingga gelombang kepupusan pada pertengahan Oligocene menghapuskan kebanyakan spesies lebh kecil.", "r": {"result": "Anggota paling awal dari Rhinocerotidae berukuran kecil dan banyak; Setidaknya 26 genera hidup di Eurasia dan Amerika Utara sampai gelombang kepunahan pada pertengahan Oligosen memusnahkan sebagian besar spesies yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi 18 perangkap buat PH, kata Adun", "r": {"result": "Pilih 18 jebakan untuk PH, kata Anggota Majelis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kampung Buaia Mukim Kampung Buaia merupakan sebuah mukim yang terletak di Kuala Kangsar, Perak.", "r": {"result": "Mukim Kampung Buaia Mukim Kampung Buaia adalah mukim yang berlokasi di Kuala Kangsar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan beramai-ramai 1982 Hama meragut nyawa hampir 25,000 warga Hama ,militan Islam dan seramai 1000 askar.", "r": {"result": "Pembantaian Hama tahun 1982 merenggut nyawa hampir 25.000 warga Hama, militan Islam dan sebanyak 1.000 tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pencuri pergi rumah Mullah Nasrudin dan mengambil hampir semua harta benda Mullah ke rumahnya sendiri sementara Nasrudin memerhati dari jalan.", "r": {"result": "Seorang pencuri mendatangi rumah Mullah Nasrudin dan membawa hampir semua harta milik Mullah ke rumahnya sendiri sementara Nasrudin mengawasi dari jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modi terlibat dalam menyebarkan risalah rahsia Sangh semasa Darurat .", "r": {"result": "Modi terlibat dalam menyebarkan pamflet rahasia Sangh selama Darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalons, Isere Chalons ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Chalons, Isere Chalons adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 27 September 1989, lagu ini dijadikan sebagai lagu kebangsaan Slovenia.", "r": {"result": "Sejak 27 September 1989, lagu ini menjadi lagu kebangsaan Slovenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 5 April sehingga 25 Mei 2017 pada hari Rabu dan Khamis pukul 10:00 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di KBS2 mulai tanggal 5 April hingga 25 Mei 2017 pada hari Rabu dan Kamis pukul 22.00 sebanyak 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai calon Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih, Muhyiddin yang juga Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) berkata pihaknya telah menerima beberapa nama calon dikemukakan oleh Bahagian Hulu Langat dan Bersatu negeri Selangor.", "r": {"result": "Terkait calon anggota DPRK Semenyih (DUN), Muhyiddin yang juga Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) itu mengatakan, pihaknya telah menerima beberapa nama calon yang diajukan Divisi Hulu Langat dan Bersatu. di negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagus", "r": {"result": "Bagus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I support the Anti-Fake News Act.", "r": {"result": "Saya mendukung Undang-Undang Anti-Berita Palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itulah saya ingin membuktikan bahawa sesetengah orang silap.", "r": {"result": "Itu sebabnya saya ingin membuktikan beberapa orang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefilem itu ditayangkan di TV3 pada Aidilfitri ini.", "r": {"result": "Telefilm itu ditayangkan di TV3 Aidilfitri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pihak hotel terus berdegil dan bertegas mempunyai hak berbuat demikian.", "r": {"result": "Namun pihak hotel tetap keras kepala dan bersikeras bahwa pihaknya berhak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah pasti terkesan akibat perang perdagangan di antara Amerika Syarikat dan China, memandangkan kedua-dua negara ini adalah antara 3 rakan dagang utama Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia sudah pasti terkena imbas perang dagang antara Amerika Serikat dan China, mengingat kedua negara ini termasuk dalam 3 mitra dagang utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, WINA - Indonesia terus memperkuat kerja sama teknis dengan International Atomic Energy Agency (IAEA) guna meningkatkan kontribusi teknologi nuklir untuk mencapai Sustainable Development Goals (SDG).", "r": {"result": "Bisnis.com, WINA - Indonesia terus memperkuat kerja sama teknis dengan Badan Tenaga Atom Internasional (IAEA) guna meningkatkan kontribusi teknologi nuklir untuk mencapai Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 Mac 21 Mac merupakan hari ke-80 (hari ke-81 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "21 Maret 21 Maret adalah hari ke-80 (hari ke-81 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sudah kecanduan, sebaiknya Anda perlu berdiskusi dengan ahli terapi seks.", "r": {"result": "Jika Anda sudah kecanduan, sebaiknya diskusikan dengan terapis seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kita tunggu dan lihat, adakah pelancaran manifesto BN Sarawak oleh Abang Johari petang ini boleh meniup semangat kemenangan untuk BN di Sarawak pada PRU14 seperti mana kemenangan besar pada PRN11.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mari kita tunggu dan lihat apakah peluncuran manifesto BN Sarawak oleh Abang Johari malam ini dapat menginspirasi kemenangan BN di Sarawak di GE14 seperti kemenangan besar di GE11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 1980an, banyak firma perindustrian besar Austria di bawah milikan negara, namun kebelakangan ini penswastaan telah mengurangkan pegangan negara pada satu tahap yang mampu memberi saingan ekonomi pada negara Eropah yang lain.", "r": {"result": "Sampai tahun 1980-an, banyak perusahaan industri besar Austria adalah milik negara, tetapi baru-baru ini privatisasi telah mengurangi kepemilikan negara ke tingkat yang mampu bersaing secara ekonomi dengan negara-negara Eropa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidious mengambil peluang ini untuk menarik Anakin ke Pihak Kegelapan dan menjanjikan yang Padme akan selamat jika Anakin menyertai Sith.", "r": {"result": "Sidious mengambil kesempatan ini untuk memikat Anakin ke Sisi Gelap dan berjanji bahwa Padme akan aman jika Anakin bergabung dengan Sith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, kenyataan yang sebenarnya telah dimanipulasi dan diputar belit sedangkan maksud kenyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad baru-baru ini adalah bagi menyeru supaya memupuk budaya amanah dalam kalangan masyarakat, terutamanya generasi muda.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, menegaskan bahwa pernyataan tersebut sebenarnya telah dimanipulasi dan dipelintir sedangkan tujuan pernyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad baru-baru ini adalah untuk menyerukan untuk menumbuhkan budaya kepercayaan di masyarakat, terutama generasi muda. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan membangunkan bekas candi hindu sebagai pusat penyelidikan dan pendidikan.", "r": {"result": "Tindakan mengembangkan bekas candi Hindu sebagai pusat penelitian dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan, -5", "r": {"result": "Katakan, -5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini memang ada kementerian yang sudah lakukan, tetapi kami akan keluarkan satu garis panduan buat semua yang terlibat,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan kempen hidup aktif 'Big WALK' di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saat ini ada kementerian yang telah melakukannya, tapi kami akan mengeluarkan pedoman untuk semua orang yang terlibat,\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan kampanye hidup aktif 'Big WALK' di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terpaksa berhati-hati dalam keadaan ini.", "r": {"result": "Pemerintah harus berhati-hati dalam situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah dapat dipastikan asal usulnya.", "r": {"result": "Asal usulnya tidak dapat dipastikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padi perlu diberi racun rumpai pada usia 16 hingga 20 hari namun sekarang sudah 30 hari, sebab itu saya terpaksa beli racun dulu kerana jika lewat, ia akan memberikan kesan kepada pertumbuhan padi yang kurang sihat selain menyebabkan rumput naik.", "r": {"result": "\u201cBeras perlu diberi weed killer pada umur 16 sampai 20 hari tapi sekarang sudah 30 hari, makanya saya harus beli racunnya dulu karena kalau terlambat akan mempengaruhi pertumbuhan padi yang tidak sehat di selain menyebabkan rumput tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fresenius Fresenius SE & Co. KGaA ialah sebuah syarikat penjagaan kesihatan Jerman yang berpusat di Bad Homburg, Jerman.", "r": {"result": "Fresenius Fresenius SE & Co. KGaA adalah perusahaan kesehatan Jerman yang berbasis di Bad Homburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Dungun, Superintendan Ahmad Zailani Yaacub ketika dihubungi mengesahkan bahawa tiga nelayan terba", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Dungun AKBP Ahmad Zailani Yaacub saat dihubungi membenarkan tiga nelayan tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun dirinya tidak di limpahi intan berlian, tapi Marlia bersyukur.", "r": {"result": "Meski tidak dikaruniai berlian, Marlia bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh saja, di Indonesia Ubud, Bali, merupakan salah satu destinasi yang menjadi rujukan untuk mendapatkan kesehatan baik secara fisik maupun mental.", "r": {"result": "Misalnya di Indonesia, Ubud, Bali, merupakan salah satu destinasi yang menjadi rujukan untuk mendapatkan kesehatan baik fisik maupun mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dibuka, sekolah ini adalah di bawah bidang kuasa majlis tempatan yang di kenali sebagai Majlis Daerah Luar Bandar Kuching.", "r": {"result": "Sejak dibuka, sekolah tersebut berada di bawah yurisdiksi dewan lokal yang dikenal sebagai Dewan Distrik Pedesaan Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara lain ialah anggota Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia), Angkatan Pertahanan Awam Malaysia, Jabatan Penjara dan Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA).", "r": {"result": "Di antaranya adalah anggota Badan Penegakan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia), Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia, Departemen Penjara, dan Badan Penanggulangan Bencana Nasional (NADMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berpendapat, Brussels harus mengubah citra Uni Eropa sebagai sebuah asosiasi bahwa negara-negara ingin bergabung.", "r": {"result": "Dia berpikir bahwa Brussel harus mengubah citra Uni Eropa sebagai asosiasi yang ingin diikuti oleh negara-negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyakitkan hati apabila si ayah ingin menjodohkan dirinya dengan doktor yang menjaga ibu tirinya yang sedang sakit.", "r": {"result": "Lebih sakit lagi ketika sang ayah ingin menjodohkan dirinya dengan dokter yang merawat ibu tirinya yang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpangkalan di Milwaukee, Wisconsin, Amerika Syarikat, ia beroperasi dalam tiga kumpulan: Kumpulan Industri, Kumpulan Tenaga, dan Kumpulan Perubatan.", "r": {"result": "Berbasis di Milwaukee, Wisconsin, AS, beroperasi dalam tiga grup: Grup Industri, Grup Energi, dan Grup Medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kesan negatif fitnah kotor tidak boleh sama sekali dipandang remeh kerana memberi kesan mendalam kepada semua yang terlibat terutama terhadap keluarga mangsa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dampak negatif pencemaran nama baik tidak boleh dianggap remeh karena dampaknya sangat besar bagi semua orang yang terlibat, terutama keluarga korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penyerapan yang dilakukan Bulog sendiri, Amran Sulaiman berharap harga bawang merah dapat berada di angka Rp15.000 per kilogram.", "r": {"result": "Dengan penyerapan yang dilakukan Bulog sendiri, Amran Sulaiman berharap harga bawang merah bisa mencapai Rp 15.000 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks inilah kerajaan menyediakan subsidi berbilion ringgit untuk membantu meringankan beban rakyat.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, pemerintah memberikan subsidi senilai miliaran ringgit untuk membantu meringankan beban rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, orang ramai dinasihatkan supaya tidak memuat naik perkara yang menyentuh sensitiviti agama, perkauman dan institusi beraja di laman sosial.", "r": {"result": "Menurutnya, masyarakat diimbau untuk tidak mengunggah hal-hal yang menyentuh unsur sensitif agama, ras, dan kerajaan di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kita mestilah berwaspada agar gejala rasuah tidak meresapi ke semua aspek kehidupan termasuk ibadah-ibadah suci seperti pemberian lembu, fardhu haji dan sebagainya\".", "r": {"result": "Memang kita harus waspada agar gejala korupsi tidak merembes ke seluruh aspek kehidupan, termasuk perbuatan-perbuatan suci seperti menghibahkan sapi, wajib haji dan sebagainya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Roslin Mat Tahir SHAH ALAM: Persatuan Teksi dan Kereta Sewa Bandar Raya Shah Alam di sini, menggesa pihak Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) menggantung operasi Uber dan Grabcar sehingga kenderaan berkenaan diluluskan pihak berkuasa untuk beroperasi seperti teksi.", "r": {"result": "- Foto oleh Roslin Mat Tahir SHAH ALAM: Asosiasi Taksi dan Sewa Mobil Kota Shah Alam di sini, mendesak Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) untuk menangguhkan pengoperasian Uber dan Grabcar sampai kendaraan tersebut disetujui oleh pihak berwenang untuk beroperasi seperti taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nunavut", "r": {"result": "Nunavut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggabungkan rupa imej Elvis Presley memandu kereta lumba, dilengkapi kain leher dan rambut pompadour hitam, dengan kereta Aston Martin James Bond yang berisi kelengkapan, maka Yoshida meraih ilhamnya.", "r": {"result": "Dengan menggabungkan citra Elvis Presley yang mengendarai mobil balap, lengkap dengan syal dan pompadour hitam, dengan Aston Martin yang lengkap milik James Bond, Yoshida mengambil inspirasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem L.A. Confidential mempunyai tempoh tayangan sepanjang 137 minit.", "r": {"result": "film L.A Rahasia memiliki waktu berjalan 137 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedollo Bedollo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Bedollo Bedollo adalah komune dan kota yang terletak di Trentino di bagian utara Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digelar Raja Kartun Malaysia atau Penghulu Komik Malaysia.", "r": {"result": "Dia disebut Raja Kartun Malaysia atau Kepala Komik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perakuan Hak yang merangkumi pindaan perlembagaan yang menjamin sebilangan besar hak dan kebebasan awam asasi, diratifikasi pada tahun 1791.", "r": {"result": "Bill of Rights, yang mencakup amandemen konstitusi yang menjamin sejumlah besar hak dan kebebasan sipil dasar, diratifikasi pada tahun 1791.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahkamah juga mendapati terlalu banyak keterangan mangsa yang bersifat andaian semata-mata dan apabila dibandingkan dengan keterangan saksi-saksi lain, wujudnya percanggahan yang material.", "r": {"result": "\"Pengadilan juga menemukan bahwa terlalu banyak kesaksian korban yang murni hipotetis dan jika dibandingkan dengan kesaksian saksi lainnya, terdapat kontradiksi material.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Fugro Equator vessel continues to conduct bathymetric survey work in the search area\".", "r": {"result": "Kapal Fugro Equator terus melakukan pekerjaan survei batimetri di area pencarian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model 2008 Accord mengambil langkah lebih jauh dengan membolehkan enjin beroperasi daripada 6 silinder turun kepada 4, dan seterusnya 3 silinder, mengikut kesesuaian oleh komputer.", "r": {"result": "Model Accord 2008 melangkah lebih jauh dengan membiarkan mesin bekerja dari 6 silinder ke 4, dan kemudian 3 silinder, sebagaimana mestinya oleh komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"California misalnya mempunyai 12,000 anggota pemadam kebakaran, 23 jentera dengan setiap satunya berkapasiti membawa 1,200 gelen air, 14 pesawat taktikal dan 12 helikopter UH-1H Super Huey ditempatkan di 23 pangkalan di negeri itu.", "r": {"result": "California, misalnya, memiliki 12.000 petugas pemadam kebakaran, 23 mesin dengan masing-masing membawa 1.200 galon air, 14 pesawat taktis, dan 12 helikopter Super Huey UH-1H yang ditempatkan di 23 pangkalan di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Imigresen Malaysia tidak melakukan pemeriksaan ke atas Pengerusi Pakatan Harapan Tun Dr Mahathir Mohamad ketika beliau berada di Lapangan Terbang Sultan Mahmud di Kuala Terengganu sebelum berlepas ke Subang.", "r": {"result": ": Departemen Imigrasi Malaysia tidak memeriksa Ketua Pakatan Harapan Tun Dr Mahathir Mohamad saat berada di Bandara Sultan Mahmud di Kuala Terengganu sebelum berangkat ke Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak cipta untuk lagu dan hak untuk membenarkan rakaman sering tinggal dengan artis, menurut beberapa perjanjian hak cipta antarabangsa.", "r": {"result": "Hak cipta untuk lagu dan hak untuk melisensikan rekaman seringkali tetap berada pada artis, menurut beberapa perjanjian hak cipta internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, ia ada pola gerak-geri tetap dibawah kawalan kenalurian.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia memiliki pola gerakan tetap di bawah kendali instingtif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Patagonia ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Marc Evans.", "r": {"result": "Film Patagonia diproduksi di bawah arahan sutradara Marc Evans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan itu difailkan mengikut peruntukan Aturan 14A Kaedah-Kaedah Mahkamah 2012 pada 13 Mei lalu.", "r": {"result": "Permohonan tersebut diajukan sesuai dengan ketentuan Aturan 14A Peraturan Pengadilan 2012 pada 13 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga akan mengadakan kerjasama dalam menangani isu perdagangan antaranya dengan menggalakkan penggunaan mata wang China, Renminbi bagi perdagangan minyak sawit, tertakluk kepada kelulusan Bank Negara Malaysia dan sebagainya, meneroka bidang dan kerjasama baharu yang berpotensi; dan membuat pelaporan secara berkala di antara kedua-dua pihak,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "Kami juga akan bekerja sama dalam menangani masalah perdagangan termasuk mendorong penggunaan mata uang China, Renminbi untuk perdagangan minyak sawit, tunduk pada persetujuan Bank Negara Malaysia dan sebagainya, menjajaki area dan kolaborasi baru yang potensial; dan membuat laporan berkala antara kedua belah pihak,\" menurut pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguilhan Peguilhan ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Peguilhan Peguilhan adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan berfikir menggunakan deria, bukannya verbal: berfikir menggunakan gambar, bunyi dan bau.", "r": {"result": "Hewan berpikir menggunakan indranya, bukan secara verbal: mereka berpikir menggunakan gambar, suara, dan bau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS pegawai Tengku Adnan Tengku Mansor antara empat yang ditahan bersama timbalan pengarah kanan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) bagi membantu siasatan agensi anti rasuah berhubung dakwaan sogokan berjumlah RM200,000.", "r": {"result": "MANTAN petugas Tengku Adnan Tengku Mansor termasuk di antara empat orang yang ditangkap bersama dengan wakil direktur senior Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) untuk membantu penyelidikan badan antikorupsi atas tuduhan suap sebesar RM200.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, makan minum,...kalau sebelum ini boleh sedikit bermewah dan makan-makan di restoran mahal,...kini boleh bersederhana serta berjimat, barangkali di restoran-restoran berpatutan, namun tidak kurang enak makanannya.", "r": {"result": "Sedangkan makan dan minum,...kalau sebelumnya bisa sedikit mewah dan makan di restoran mahal,...sekarang bisa sederhana dan hemat, mungkin di restoran terjangkau, tapi makanannya tidak kalah enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Follow me!", "r": {"result": "Ikuti aku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahukan otak anda melakukan kedua-dua cara.", "r": {"result": "Saya ingin otak Anda melakukan dua arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti kupasan wartawan BH Ahad, MOHD HAMIZAR HAMID dan M HIFZUDDIN IKHSAN yang menemubual Pengerusi PTPTN, Datuk Shamsul Anuar Nasarah dan Ketua Eksekutif PTPTN, Agos Cholan, berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Ikuti wartawan BH Ahad, MOHD HAMIZAR HAMID dan M HIFZUDDIN IKHSAN yang mewawancarai Ketua PTPTN, Datuk Shamsul Anuar Nasarah dan Ketua Pelaksana PTPTN, Agos Cholan terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasan yang diletakkan pada suku kata dipanggil tekanan perkataan atau tekanan leksikal.", "r": {"result": "Tekanan yang ditempatkan pada suku kata disebut tekanan kata atau tekanan leksikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada dokumen lain ditemui di lokasi kejadian dan mayat bayi akan dihantar ke Hospital Sultanah Bahiyah (HSB) di Alor Setar untuk dibedah siasat,\".", "r": {"result": "\"Tidak ditemukan dokumen lain di lokasi kejadian dan jenazah bayi akan dikirim ke Rumah Sakit Sultanah Bahiyah (HSB) di Alor Setar untuk diautopsi,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To boost her income, Samson works two part-time jobs - one at a high-volume spay-neuter clinic, the other at a vaccine clinic.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan penghasilannya, Samson melakukan dua pekerjaan paruh waktu - satu di klinik spay-neuter volume tinggi, yang lainnya di klinik vaksin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 48% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 52%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 48% dari total populasi dan perempuan mencapai 52%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna polis Norway memberi tumpuan kepada militan Al Qaeda dan terlepas pandang ancaman dalam negeri.", "r": {"result": "Ini berarti polisi Norwegia fokus pada militan Al Qaeda dan mengabaikan ancaman domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi balik kampung ini dapat bertahan kerana ramai warga kota mempunyai emak dan ayah serta kaum keluarga di kampung.", "r": {"result": "Tradisi pulang kampung ini bisa bertahan karena banyak warga kota yang memiliki ibu bapak dan kerabat di kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua studio satelit di Paris dan Orlando ditutup, sementara studio utama di Burbank ditukar kepada kemudahan penerbitan animasi komputer.", "r": {"result": "Dua studio satelit di Paris dan Orlando ditutup, sedangkan studio utama di Burbank diubah menjadi fasilitas produksi animasi komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua jenis suntikan bahan api yang paling lazim adalam sistem suntikan bahan api petrol dan diesel.", "r": {"result": "Dua jenis injeksi bahan bakar yang paling umum ada pada sistem injeksi bahan bakar bensin dan solar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu tumpu suara rakyat yang mengharap janji ditunaikan - Tun Daim", "r": {"result": "Pemerintah perlu fokus pada suara rakyat yang mengharapkan pemenuhan janji - Tun Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan cara yang lambat ialah menyelesaikan sudut ini.", "r": {"result": "Dan cara lambatnya adalah menyelesaikan sudut ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ini dibentuk agar ekonomi berkembang dan pengagihan berlaku secara adil dan saksama.", "r": {"result": "Kebijakan ini dibentuk agar perekonomian tumbuh dan distribusi terjadi secara adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia itu berkata beliau benar-benar tidak tahu di mana Jho Low berada sekarang kerana maklumat yang menyatakan beliau bersembunyi di negara ini hanya khabar angin.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia itu mengaku memang tidak mengetahui keberadaan Jho Low saat ini karena informasi yang ia sembunyikan di negara tersebut hanyalah rumor belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebus carak itu sendiri adalah sebahagian daripada keluarga kaedah memasak lembab yang panas tetapi terasing kerana ia terutamanya untuk makanan lembut seperti telur.", "r": {"result": "Rebusan carak sendiri merupakan bagian dari keluarga metode memasak panas lembab tetapi terpisah karena terutama untuk makanan lunak seperti telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Of course.", "r": {"result": "\"Tentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP Pelajar, Haikal (bukan nama sebenar), berkata aplikasi yang ada dalam Grabcar dan Uber memudahkannya untuk mendapatkan kereta sapu pada bila-bila masa dan di mana saja dengan selesa.", "r": {"result": "- Foto Mahasiswa NSTP, Haikal (bukan nama sebenarnya), mengatakan, aplikasi yang tersedia di Grabcar dan Uber memudahkannya mendapatkan mobil kapan saja dan di mana saja dengan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain prestasi kadar pertumbuhan ekonomi Malaysia yang baik berbanding negara jiran dan negara-negara 'harimau' Asia yang saya kongsikan tempoh hari, prestasi Bursa Malaysia ini juga merupakan satu lagi bukti bahawa ekonomi negara dijaga baik semasa di bawah kerajaan BN dahulu,\" katanya menerusi Facebook miliknya hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain performa laju pertumbuhan ekonomi Malaysia yang bagus dibandingkan negara tetangga dan negara-negara 'macan' Asia yang saya share siang hari, performa Bursa Malaysia juga menjadi bukti lain bahwa perekonomian negara terpelihara dengan baik di bawah sebelumnya. Pemerintah BN,\u201d katanya melalui Facebook-nya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Rahman Tolombeh-ye Rahman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Rahman Tolombeh-ye Rahman adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bagi seorang lagi pembeli, K. Thinesh, beliau kecewa kerana terbeban terpaksa membayar pinjaman perumahan dan pada masa sama terpaksa menyewa rumah.", "r": {"result": "Sementara untuk pembeli lainnya, K. Thinesh, ia kecewa karena harus membayar cicilan rumah sekaligus harus menyewa rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish version came out in 2014 and the English version was updated with more stories about his life and career.", "r": {"result": "Versi bahasa Finlandia keluar pada tahun 2014 dan versi bahasa Inggris diperbarui dengan lebih banyak cerita tentang kehidupan dan kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The prime minister said ASEAN countries had also decided to stop analogue TV broadcast in stages from 2015 to 2020 with Singapore closing its analogue broadcast this year while Malaysia was targeting to stop its analogue TV broadcast by June 2018\".", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan negara-negara ASEAN juga telah memutuskan untuk menghentikan siaran TV analog secara bertahap dari 2015 hingga 2020 dengan Singapura menutup siaran analognya tahun ini sementara Malaysia menargetkan untuk menghentikan siaran TV analognya pada Juni 2018\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, mereka juga boleh menghubungi talian 1700818717 atau melayari Facebook Excel Focus Properties Sdn.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga dapat menghubungi 1700818717 atau mengunjungi Facebook Excel Focus Properties Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, hal itu tak diimbangi dengan penerapan di instansi swasta.", "r": {"result": "Sayangnya, hal itu tidak diimbangi dengan penerapan di institusi swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A [TV semasa]] pengeluar gambar poster semasa ia sedang dipaparkan di teater sebagai pengiklanan untuk kemudian membincangkan talk show\" Young Turks\".", "r": {"result": "Produser [TV saat ini]] memotret poster tersebut saat sedang ditampilkan di bioskop sebagai iklan untuk kemudian membahas acara bincang-bincang \"Young Turks\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YouTube Kids YouTube Kids ialah aplikasi video yang dibangunkan oleh YouTube.", "r": {"result": "YouTube Kids YouTube Kids adalah aplikasi video yang dikembangkan oleh YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Razi adalah orang yang pertama untuk menyedari bahawa demam adalah suatu mekanisme pertahan yang asli, cara badan melawan penyakit.", "r": {"result": "Al-Razi adalah orang pertama yang menyadari bahwa demam adalah mekanisme pertahanan alami, cara tubuh melawan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 April 1945, pihak Soviet memperbaharui ofensif mereka dengan menyeberangi Sungai Oder.", "r": {"result": "Pada 16 April 1945, Soviet memperbarui serangan mereka dengan menyeberangi Sungai Oder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In this phase, new teams play extremely well, then after some time, the roster's results begin to slow down.", "r": {"result": "Pada fase ini, tim baru bermain dengan sangat baik, kemudian setelah beberapa waktu, hasil roster mulai melambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T.O.P juga merakamkan lagu \"Halleujah\" untuk runut bunyi drama tersebut, bersama Taeyang dan G-Dragon.", "r": {"result": "T.O.P juga merekam lagu \"Halleujah\" untuk soundtrack drama tersebut, bersama dengan Taeyang dan G-Dragon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Endapan pupuk kotoran ditambang sampai akhir 1800-an.", "r": {"result": "Endapan kotoran ditambang hingga akhir 1800-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya Dr Mahathir akan mengulangi gesaan supaya reformasi dalam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) disegerakan di samping menekankan, sementara reformasi ini dilakukan, adalah penting bagi negara anggota untuk menghormati institusi antarabangsa dan peraturannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya percaya Dr Mahathir akan mengulangi seruan untuk mempercepat reformasi di Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) sambil menekankan bahwa, sementara reformasi ini sedang dilakukan, penting bagi negara-negara anggota untuk menghormati lembaga internasional dan aturan mereka,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngoro Oro Ngoro Oro merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Patuk, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Ngoro Oro Ngoro Oro adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Patuk, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada maklumat dependensi ditemui bagi %s (diguna oleh %s)", "r": {"result": "tidak ada informasi ketergantungan yang ditemukan untuk %s (digunakan oleh %s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan pun akhirnya curiga ada yang tidak beres dengan kedua pelaku ini, ia akhirnya dengan cepat melaporkan kepada satpam.", "r": {"result": "Pelayan akhirnya curiga ada yang tidak beres dengan kedua pelaku ini, akhirnya dia cepat melapor ke satpam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkirakan faktor itulah yang membuat kota ini menjadi cukup populer.", "r": {"result": "Diperkirakan faktor inilah yang membuat kota ini cukup populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengambil masa kira-kira dua minggu untuk mencipta resipi kuih bangkit durian dan sampel kuih ini sudah dihantar kepada pihak berkaitan serta menerima maklum balas sangat positif.", "r": {"result": "\u201cSaya membutuhkan waktu sekitar dua minggu untuk membuat resep kue durian mengembang dan sampel kue ini sudah dikirim ke pihak terkait dan mendapat tanggapan yang sangat positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Sains Prasekolah Buku Pendidikan Sains Prasekolah dikarang oleh dan diterbitkan pada 31-Desember-2003 dengan harga Malaysia Barat RM20.50/Malaysia Timur RM23.50(2010).", "r": {"result": "Pendidikan Sains Prasekolah Buku Pendidikan Sains Prasekolah ditulis oleh dan diterbitkan pada 31-Desember-2003 dengan harga Malaysia Barat RM20.50/Malaysia Timur RM23.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu dalam satu bulan, ada lima kali rapat.", "r": {"result": "Kemudian dalam satu bulan, ada lima kali pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remy telah menyarung jersi nombor 18 yang pernah dipakai oleh Romelu Lukaku.", "r": {"result": "Remy mengenakan jersey nomor 18 yang pernah dikenakan Romelu Lukaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Yang Mulia Jasa Negara Darjah Yang Mulia Jasa Negara merupakan darjah kelima antara sepuluh darjah Anugerah Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Penghargaan Layanan Nasional Yang Terhormat Penghargaan Layanan Nasional Yang Terhormat adalah gelar kelima di antara sepuluh gelar Penghargaan Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maritim Malaysia turut merampas kedua-dua bot, peralatan menangkap ikan, hasil tangkapan laut dan bahan bakar yang dianggarkan bernilai RM6.4 juta.", "r": {"result": "Maritime Malaysia juga menyita dua kapal, peralatan memancing, makanan laut, dan bahan bakar yang diperkirakan bernilai RM6,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan juga akan membina 12 buah sekolah baru, iaitu 7 buah Sekolah Rendah, 3 buah Sekolah Menengah dan 2 buah Sekolah Berasrama Penuh di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan membangun 12 sekolah baru, yakni 7 SD, 3 SMP, dan 2 Pesantren di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esmail Kandi, Khoy Esmail Kandi, Khoy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Esmail Kandi, Khoy Esmail Kandi, Khoy adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya pembangunan itu pada kedudukan melebihi tiga batu nautika, ini adalah di bawah tanggungjawab kerajaan Persekutuan dan tidak ada keperluan untuk dimaklumkan kepada kerajaan negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika pembangunan berada pada posisi melebihi tiga mil laut, ini menjadi tanggung jawab pemerintah federal dan tidak perlu memberi tahu pemerintah negara bagian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan lima tahun ini merupakan kesan peninggalan daripada zaman pemerintah British di Tanah Melayu selepas Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Rencana lima tahun ini merupakan peninggalan pemerintahan Inggris di Malaya setelah Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat kesimpulan dengan menyatakan bahawa Siti adalah lentera sejati yang membawa sinar kepada industri muzik Malaysia.", "r": {"result": "Dia menyimpulkan dengan menyatakan bahwa Siti adalah lentera sejati yang membawa cahaya bagi industri musik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pembangkang bersenjata pertama terjadi di Yauco terorganisasi dalam apa yang dikenali sebagai Pertempuran Yauco.", "r": {"result": "Oposisi bersenjata pertama di Yauco diselenggarakan dalam apa yang kemudian dikenal sebagai Pertempuran Yauco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "Ya Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tahun 2014 menjadi takwim yang penuh dugaan.", "r": {"result": "Memang tahun 2014 menjadi kalender yang penuh dengan tebakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Abqaiq-Khurais 2019 Pada 14 September 2019, satu serangan dron telah terjadi yang menyasarkan kemudahan pemprosesan minyak milik negara Saudi Aramco di Abqaiq (\"Biqayq\" dalam bahasa Arab) dan Khurais di timur Arab Saudi.", "r": {"result": "Serangan Abqaiq-Khurais 2019 Pada tanggal 14 September 2019, serangan pesawat tak berawak terjadi dengan menargetkan fasilitas pemrosesan minyak milik negara Saudi Aramco di Abqaiq (\"Biqayq\" dalam bahasa Arab) dan Khurais di Arab Saudi timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif MAIWP, Datuk Abdul Aziz Jusoh, berkata pertemuan itu susulan hasrat Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof pada Selasa lalu yang mahu majlis itu meneliti isu mahasiswa berdepan masalah kesempitan hidup di kawasan seliaannya.", "r": {"result": "Ketua Pelaksana MAIWP, Datuk Abdul Aziz Jusoh, mengatakan pertemuan itu mengikuti keinginan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Selasa lalu, yang menginginkan pertemuan itu untuk menelaah persoalan mahasiswa yang menghadapi persoalan hidup. di wilayah pengawasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan Perjanjian Air Bersih 1962, Singapura punya hak menggunakan 250 juta galon per hari (mgd) air dari Sungai Johor.", "r": {"result": "Sesuai dengan Perjanjian Air Bersih 1962, Singapura memiliki hak untuk menggunakan 250 juta galon per hari (mgd) air dari Sungai Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau supaya kamu tidak mengatakan:\" Sesungguhnya ibu bapa kamilah yang melakukan syirik dahulu sedang kami ialah keturunan (mereka) yang datang kemudian daripada mereka.", "r": {"result": "Atau agar kamu tidak mengatakan: \u201cSesungguhnya orang tua kamilah yang dahulu berbuat syirik, sedangkan kami adalah keturunan (mereka) yang datang kemudian dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacang Polong 11.", "r": {"result": "Kacang polong 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak melaksanakan atau import model lain dan menyatakan ini Islam,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak menerapkan atau mengimpor model lain dan mengatakan ini adalah Islam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun temasya dibiayai oleh pihak swasta, namun tempat-tempat acara dan Taman Olimpik banyak dibiayai oleh dana awam.", "r": {"result": "Meskipun permainan tersebut dibiayai oleh sektor swasta, tempat acara dan Taman Olimpiade sebagian besar dibiayai oleh dana publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palencia de Negrilla Palencia de Negrilla merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Palencia de Negrilla Palencia de Negrilla adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Al Abrar adalah Jaraih Bin Hamzah.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Al Abrar adalah Jaraih Bin Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Seorang pengurus kanan Ambank mengesahkan Datuk Seri Najib Razak membuat pembayaran sebanyak RM3.5 juta kepada firma guaman Hafarizam, Wan & Aisha Mubarak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Seorang manajer senior Ambank membenarkan bahwa Datuk Seri Najib Razak melakukan pembayaran sebesar RM3,5 juta kepada firma hukum Hafarizam, Wan & Aisha Mubarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamrahayu berkata malah, Mesyuarat Khas Majlis Raja-Raja bagi memilih Yang di-Pertuan Agong ke-16 dan Timbalan Yang di-Pertuan Agong pada Khamis juga berlangsung dalam waktu yang singkat\".", "r": {"result": "Shamrahayu mengatakan sebenarnya, Rapat Khusus Dewan Penguasa untuk memilih Yang ke-16 Yang di-Pertuan Agong dan Wakil Yang di-Pertuan Agong pada Kamis juga berlangsung dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My big goal this year is to make the world team.", "r": {"result": "Tujuan besar saya tahun ini adalah membuat tim dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bee Yin berkata, surat rasmi kepada Joko Widodo itu akan diuruskan Pejabat Perdana Menteri secepat mungkin.", "r": {"result": "Bee Yin mengatakan, surat resmi kepada Joko Widodo akan segera ditangani oleh Kantor Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto pilihan raya adalah sebuah dokumen bertulis yang mengandungi janji yang bakal dipenuhi sekiranya ahli atau parti politik yang membuat manifesto terba dalam proses pilihan raya.", "r": {"result": "Manifes pemilu adalah dokumen tertulis yang berisi janji-janji yang akan dipenuhi jika anggota atau partai politik yang membuat manifesto berhasil dalam proses pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan aturan mesyuarat dan usul Dewan Rakyat, RUU Levi Pelepasan adalah di peringkat bacaan kali kedua untuk dibahaskan ahli Parlimen.", "r": {"result": "Berdasarkan tata tertib rapat dan mosi DPR, RUU Pembebasan Retribusi berada pada tahap pembacaan kedua untuk diperdebatkan oleh anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bajet 2017 ketika pentadbiran kerajaan terdahulu, tujuh IPG diumumkan akan ditukar status kepada KV atau politeknik, manakala dua lagi akan diubah fungsinya menjadi Pusat Permata Negara yang kini dikenali dengan nama Program Genius.", "r": {"result": "Pada APBN 2017 pada pemerintahan pemerintahan sebelumnya, tujuh IPG diumumkan akan diubah statusnya menjadi KV atau politeknik, sedangkan dua lainnya akan diubah menjadi National Gem Center yang kini dikenal dengan Genius Program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, laporan itu bagaimanapun hanya diserahkan kepada Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad\".", "r": {"result": "Dia menjelaskan, laporan itu hanya disampaikan kepada Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kelayakan akademik bukan merupakan ukuran yang sempurna.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kualifikasi akademik bukanlah ukuran yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak lihat itu punca sebenar kerana sekarang lebih baik daripada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Saya tidak melihat itu sebagai alasan sebenarnya karena sekarang lebih baik dari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau juga berharap negara itu memahami masalah semasa yang dialami Malaysia.", "r": {"result": "Namun, ia juga berharap negara memahami permasalahan yang dialami Malaysia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata terdapat kira-kira 90 rumah di perkampungan itu dan rumahnya antara yang terjejas teruk.", "r": {"result": "Dia mengatakan ada sekitar 90 rumah di desa itu dan rumahnya termasuk yang paling parah terkena dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perantau berjasa jana ekonomi Kelantan", "r": {"result": "Migran berkontribusi pada perekonomian Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka mendengar perkataan yang sia-sia, mereka berpaling daripadanya sambil berkata: \"Bagi kami amal kami dan bagi kamu pula amal kamu; selamat tinggalah kamu; kami tidak ingin berdamping dengan orang-orang yang jahil\".", "r": {"result": "Dan ketika mereka mendengar kata-kata sia-sia, mereka berpaling darinya sambil berkata: \"Untuk kami amal kami dan untuk Anda amal Anda; tinggalkan kamu sendiri; kami tidak ingin memihak orang bodoh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinotakan untuk cirinya yang mempunyai undang-undang bukan statut dengan konsep duluan mengikat didapati daripada keputusan-keputusan mahkamah terhadap kes terdahulu yang merangkumi masa berabad-abad.", "r": {"result": "Tercatat karena karakteristik hukum non-undang-undang dengan konsep preseden yang mengikat yang berasal dari keputusan pengadilan pada kasus-kasus sebelumnya selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyatakan kedudukan bagi margin kanan", "r": {"result": "Menentukan posisi margin kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, Rosmah sue Nga Kor Ming over Facebook post", "r": {"result": "Najib, Rosmah menggugat Nga Kor Ming lewat postingan Facebook", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pentadbiran utama ialah Batu Gajah manakala bandar lain ialah Tg.", "r": {"result": "Wilayah administrasi utamanya adalah Batu Gajah sedangkan kota lainnya adalah Tg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika seseorang itu kurang berkeupayaan, kami akan bantu, jika dia kurang pendidikan, kami akan sediakan latihan dan pendidikan.", "r": {"result": "Kalau ada yang cacat kita bantu, kalau kurang pendidikan kita kasih pelatihan dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let it be whatever it is to get the job done.", "r": {"result": "Biarlah apa pun itu untuk menyelesaikan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan SK Ulu Muanad dibina di bawah rancangan Projek Kilat dan telah beroperasi sejak tahun 1986.", "r": {"result": "Gedung SK Ulu Muanad dibangun berdasarkan rencana Lightning Project dan telah beroperasi sejak tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan hujan mungkin terbentuk selama era Eosen.", "r": {"result": "Hutan hujan mungkin terbentuk selama era Eosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh sedekad yang lalu, Kerajaan Persekutuan telah bergantung kepada pembiayaan jaminan Kerajaan yang kurang telus, atau melalui program pembiayaan pajakan yang dikenali sebagai projek PPP untuk membiayai perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selama satu dekade terakhir, Pemerintah Federal mengandalkan dana penjaminan Pemerintah yang kurang transparan, atau melalui program pembiayaan sewa yang dikenal sebagai proyek PPP untuk membiayai pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah mendengar ucapan Ahli Parlimen Segambut, yang juga Timbalan Menteri Wanita dan Pembangunan Keluarga, YB Hannah Yeoh, ketika beliau merasmikan Karnival YOKUK 2018 di pejabat YOKUK di Jalan Padang Tembak, Pengkalan Chepa, Kelantan.", "r": {"result": "Saya mendengar sambutan Anggota DPR Segambut yang juga Wakil Menteri Pembangunan Perempuan dan Keluarga, YB Hannah Yeoh, saat meresmikan Karnaval YOKUK 2018 di kantor YOKUK di Jalan Padang Tembak, Pengkalan Chepa, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Omara lagi, kerap berlaku ejek-mengejek antara kumpulan boria ketika persembahan diadakan, malah sebahagian kumpulan pula dipercayai didanai kongsi gelap tertentu.", "r": {"result": "Menurut Omara, sering terjadi ejekan antar kelompok Boria saat pertunjukan digelar, dan beberapa kelompok diyakini dibiayai oleh perkumpulan rahasia tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarjaya, Sumedang Utara Mekarjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sumedang Utara, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarjaya, Sumedang Utara Mekarjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sumedang Utara, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google beritahu kita bahawa 0.841 dan banyak nombor", "r": {"result": "Google memberi tahu kami bahwa 0,841 dan banyak angka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemindaan dibuat kepada Perlembagaan Filipina 1935 akhirnya pada tahun 1941 ia disahkan.", "r": {"result": "Setelah dilakukan amandemen terhadap Konstitusi Filipina 1935 akhirnya pada tahun 1941 diratifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa... tidak anda suka?", "r": {"result": "Kenapa... kau tidak menyukainya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan memutuskan kontrak perkhidmatan Tan Sri Dr Mohd Irwan Serigar Abdullah sebagai Ketua Setiausaha Perbendaharaan dipendekkan kepada 14 Jun tahun ini (2018), kata Ketua Setiausaha Negara Tan Sri Dr Ali Hamsa.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah memutuskan untuk mempersingkat kontrak kerja Tan Sri Dr Mohd Irwan Serigar Abdullah sebagai Menteri Keuangan menjadi 14 Juni tahun ini (2018), kata Sekretaris Utama Tan Sri Dr Ali Hamsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pusingan 16, pertemuan-pasukan akan dilakukan seperti berikut:
Pertemuan spesifik melibatkan pasukan ketiga bergantung kepada empat pasukan di kedudukan ketiga yang mara ke pusingan 16:
Dua pasukan teratas meletakkan pasukan masing-masing dari enam kumpulan, ditambah empat pasukan terbaik, akan mara diri untuk peringkat kalah mati.", "r": {"result": "Di babak 16 besar, pertemuannya adalah sebagai berikut:
Pertemuan khusus yang melibatkan tim ketiga bergantung pada empat tim di tempat ketiga yang maju ke babak 16 besar:
Dua tim teratas menempatkan tim mereka masing-masing - masing-masing dari enam grup, ditambah empat tim teratas, akan melaju ke babak sistem gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirhind-Fategarh Sirhind -Fategarh ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Fatehgarh Sahib di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Sirhind-Fategarh Sirhind -Fategarh adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Fatehgarh Sahib di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cokcapinar, Ceyhan Cokcapinar, Ceyhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cokcapinar, Ceyhan Cokcapinar, Ceyhan adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada tahun 2013 Ali mencuba nasib menyertai program bintang mencari bintang.", "r": {"result": "Kemudian, pada tahun 2013 Ali mencoba peruntungannya untuk mengikuti program pencarian bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, BERSATU jelas bahawa kita mempertahankan hak keistimewaan orang Melayu, kontrak sosial berlandaskan apa termaktub dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "Namun BERSATU jelas kami membela hak-hak khusus orang Melayu, kontrak sosial berdasarkan apa yang tertulis dalam Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puigverd d'Agramunt Puigverd d'Agramunt merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Puigverd d'Agramunt Puigverd d'Agramunt adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada rencana tindak lanjutnya.", "r": {"result": "Ada rencana tindak lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula pengacara yang mengaku dengan mudah membeli tas Hermes yang harganya Rp 1 miliar atau keluar negeri dengan minimal mengeluarkan uang Rp 3 miliar.", "r": {"result": "Ada juga pengacara yang mengaku mudah membeli tas Hermes seharga Rp 1 miliar atau pergi ke luar negeri minimal Rp 3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya lanjut mengenai tindakan meletup dan membakar bot nelayan asing seperti dilakukan oleh Indonesia, Salahuddin berkata, beliau mahu mengatasi isu itu dengan berhati-hati dan mengambil tindakan secara berperingkat.", "r": {"result": "Disinggung lebih lanjut soal aksi peledakan dan pembakaran kapal ikan asing yang dilakukan Indonesia, Salahuddin mengatakan, pihaknya ingin mengatasi masalah tersebut secara hati-hati dan mengambil tindakan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya hari kiamat itu tetap akan datang, tidak ada sebarang syak padanya, dan bahawa sesungguhnya Allah akan membangkitkan (menghidupkan semula) orang-orang yang di dalam kubur.", "r": {"result": "Dan bahwa sesungguhnya hari kiamat itu tetap datang, tidak ada keraguan padanya, dan bahwa sesungguhnya Allah akan membangkitkan (menghidupkan kembali) orang-orang yang ada di dalam kubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandu arah ini sangat perlu bagi mengelak \"mikoshi\" seberat 1 tan itu berlanggar dengan kedai-kedai di tepi jalan dan menyebabkan kerosakan.", "r": {"result": "Kemudi ini sangat diperlukan untuk menghindari \"mikoshi\" seberat 1 ton bertabrakan dengan toko pinggir jalan dan menyebabkan kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat baginda digantikan oleh menantunya Raja Hitam.", "r": {"result": "Tempatnya digantikan oleh menantunya Raja Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis turut diserikan dengan keberangkatan Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah.", "r": {"result": "Upacara juga dimeriahkan dengan kepergian Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monteleone di Fermo Monteleone di Fermo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Fermo di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Monteleone di Fermo Monteleone di Fermo adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Fermo di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah , termasuk kapal pembawa Enterprise , Dwight D. Eisenhower , Harry S. Truman , Theodore Roosevelt , dan Gerald R. Ford .", "r": {"result": "Diantaranya adalah, termasuk perusahaan pembawa, Dwight D. Eisenhower, Harry S. Truman, Theodore Roosevelt, dan Gerald R. Ford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga karet terus merosot tajam sampai level terendah, kondisi ini sangat berdampak terhadap sumber penghasilan petani karet maupun para pengumpul/agen, bila terus begini diprediksi para petani karet akan malas untuk menderes tanamannya dan akibatnya bisa saja para pengumpul/agen getah karet seperti kami akan gulung tikar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHarga karet terus merosot tajam hingga ke level terendah, kondisi ini sangat berdampak pada sumber pendapatan petani karet dan pengepul/agen, jika terus seperti ini diprediksi petani karet akan malas menanamnya. tanaman dan akibatnya tidak menutup kemungkinan para pengumpul/agen karet seperti kami akan gulung tikar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMA Muhammadiyah 3 Jakarta berdiri mulai tanggal 11 Maret 1957 sebagai hasil usaha perintis di dalam lingkungan Muhammadiyah cabang Kebayoran Baru.", "r": {"result": "SMA Muhammadiyah 3 Jakarta berdiri pada tanggal 11 Maret 1957 sebagai hasil rintisan di lingkungan Muhammadiyah Cabang Kebayoran Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tertuduh masing-masing diperintah membayar jaminan RM10,000 termasuk deposit RM5,000 dengan seorang penjamin tempatan.", "r": {"result": "Selain itu, terdakwa masing-masing diperintahkan untuk membayar jaminan RM10.000 termasuk deposit RM5.000 dengan penjamin lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini jelas bahawa semua perkara berkaitan urusan kerajaan termasuk penamaan jalan atau program perlu menggunakan bahasa kebangsaan kerana ia urusan rasmi dan termaktub dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "\u201cHal ini jelas bahwa semua urusan yang berkaitan dengan urusan pemerintahan termasuk penamaan jalan atau program harus menggunakan bahasa nasional karena merupakan urusan resmi dan dituangkan dalam Undang-Undang Dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 khemah telah didirikan dan 3 ekor lembu direbahkan bagi meraikan pertemuan hari besar keluarga Wan Nawang ini yang ditaja oleh cucunda generasi ke-5 Wan Ismail, anakanda kepada Wan Jusoh.", "r": {"result": "Sebanyak 20 tenda telah didirikan dan 3 ekor sapi diturunkan untuk memeriahkan hari besar keluarga Wan Nawang yang disponsori oleh cucu generasi ke-5 Wan Ismail, putra Wan Jusoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Betawi, ia mengatakan, memiliki hubungan darah dengan para budak itu.", "r": {"result": "Orang Betawi, katanya, memiliki hubungan darah dengan para budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak hari berdarah itu, 2 lagi blok 12 tingkat yang tinggal kelihatan suram dan sepi di siang hari dan agak menakutkan pada waktu malam.", "r": {"result": "Sejak hari berdarah itu, 2 blok 12 lantai yang tersisa terlihat suram dan sunyi di siang hari dan cukup menakutkan di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah, yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat akan mengakhiri kunjungannya ke Brussels selepas mengadakan majlis makan malam bagi diaspora Malaysia di sidang kemuncak itu.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah, yang juga Menteri Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat akan mengakhiri kunjungannya ke Brussel setelah menjadi tuan rumah jamuan makan malam untuk diaspora Malaysia di KTT tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, reformasi institusi adalah perlu untuk meningkatkan ketelusan disiplin fiskal yang bukan sahaja dapat mengelak berulangnya salah laku, tetapi dapat memastikan kestabilan makroekonomi dan kemampanan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, reformasi kelembagaan diperlukan untuk meningkatkan transparansi disiplin fiskal yang tidak hanya dapat menghindari terulangnya penyimpangan, tetapi juga dapat menjamin stabilitas ekonomi makro dan kesinambungan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ecuelle Ecuelle ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Ecuelle Ecuelle adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, negara dan rakyat berterusan menanggung beban ini tanpa peduli lagi parti atau pemimpin mana yang sedang berkuasa nanti,\" katanya.", "r": {"result": "Jika tidak, negara dan rakyat akan terus menanggung beban ini terlepas dari partai atau pemimpin mana yang berkuasa nanti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menjana spesifikasi sampel untuk fail.", "r": {"result": "Gagal menghasilkan spesifikasi sampel untuk file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, ada kemungkinan misi ini akan melibatkan negara penghasil sawit yang lain.", "r": {"result": "Bahkan, tidak menutup kemungkinan misi ini akan melibatkan negara produsen sawit lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada keseluruhannya, beliau mempunyai kebolehan, ketokohan, latar belakang yang baik, kalau kita cinta kepada orang tempatan yang boleh kita ketengahkan di Parlimen maka beliau adalah calon paling tepat dan paling sesuai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSecara keseluruhan beliau memiliki kemampuan, karakter, latar belakang yang baik, jika kita mencintai orang lokal yang bisa kita soroti di DPR, maka dialah calon yang paling tepat dan paling cocok,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Early '90s, my best friend was driving rally cars and I went first just watching him when he practiced and then he let me drive.", "r": {"result": "SELANNE: \"Awal 90-an, sahabat saya sedang mengendarai mobil reli dan saya pertama-tama hanya menontonnya ketika dia berlatih dan kemudian dia membiarkan saya mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib ketika keluar dari Mahkamah Tinggi Jenayah 3 bagi menghadiri perbicaraan hari kelima kesnya yang didakwa atas tujuh pertuduhan salah guna jawatan, pecah amanah dan menerima hasil aktiviti haram berjumlah RM42 juta memba dana syarikat SRC International Sdn.", "r": {"result": "Najib ketika dia meninggalkan Pengadilan Tinggi Kriminal 3 untuk menghadiri persidangan pada hari kelima kasusnya di mana dia didakwa dengan tujuh tuduhan penyalahgunaan jabatan, pelanggaran kepercayaan dan menerima hasil kegiatan ilegal sebesar RM42 juta dana dari perusahaan SRC International Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat yang menjadi tumpuan bagi seluruh warga penduduk sama ada bagi golongan dewasa dan kanak-kanak di sekitar Petaling Jaya, Selangor untuk melakukan pelbagai aktiviti seperti beriadah dan sebagainya.", "r": {"result": "Sebuah tempat yang menjadi tumpuan semua warga baik dewasa maupun anak-anak di sekitar Petaling Jaya, Selangor untuk melakukan berbagai aktivitas seperti rekreasi dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang -barang pendakian Muqharabbin dan Ahmad Reduan dibawa oleh Nga Temba , Lhakpa Nuru , Pasang Rinji , Ang Phuri Geljen dan Doma Chhiri .", "r": {"result": "Barang-barang pendakian Muqharabbin dan Ahmad Reduan dibawa oleh Nga Temba, Lhakpa Nuru, Pasang Rinji, Ang Phuri Geljen dan Doma Chhiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini tegasnya, kedua-dua negara bersetuju untuk tidak mensensasikan perkara berkenaan sekali gus yakin momentum penglibatan antara Malaysia dan Singapura ketika ini akan diteruskan dalam usaha mengukuhkan hubungan dua hala berdasarkan kesaksamaan dan saling menghormati.", "r": {"result": "Saat ini, tegasnya, kedua negara sepakat untuk tidak membesar-besarkan hal tersebut dan yakin bahwa momentum engagement antara Malaysia dan Singapura saat ini akan terus berlanjut dalam upaya mempererat hubungan bilateral yang berlandaskan kesetaraan dan saling menghormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bantuan ini hanya bersifat temporer dan kurang menjangkau seluruh lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Namun, bantuan ini hanya bersifat sementara dan tidak menjangkau seluruh lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada melihat anak muda melakukan aktiviti tidak berfaedah, mereka boleh datang ke sini untuk berhibur bersama rakan.", "r": {"result": "Daripada melihat anak muda melakukan kegiatan yang tidak berguna, mereka bisa datang ke sini untuk bersenang-senang bersama teman-teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maros Utara, Maros Maros Utara merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Maros, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Maros Utara, Maros Maros Utara adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Maros, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan yang sama, Ahmad Zahid turut meminta ahli UMNO untuk bersama-sama bangkit dan berjuang tanpa mengenal erti putus ada.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Ahmad Zahid juga mengajak anggota UMNO untuk bangkit bersama dan berjuang tanpa mengenal arti menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemantauan kualiti udara ini juga adalah bagi memastikan kejadian pelepasan bahan toksik ke udara tidak berulang,\" demikian menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Pemantauan kualitas udara ini juga untuk memastikan pelepasan zat beracun ke udara tidak terjadi lagi,\" menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau turut mempersoalkan keperluan cadangan kerajaan membangunkan kereta terbang pertama negara.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga mempertanyakan perlunya usulan pemerintah untuk mengembangkan mobil terbang pertama di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG: Kerajaan wajar mempertimbangkan cadangan pembelian jet pejuang baharu bagi menggantikan jet Sukhoi Su-30MKM dan MIG-29.", "r": {"result": "KLANG: Pemerintah harus mempertimbangkan usulan pembelian jet tempur baru untuk menggantikan jet Sukhoi Su-30MKM dan MIG-29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU 2 April - Selama 14 tahun menjadi wakil rakyat Rantau dan Menteri Besar Negeri Sembilan, sumbangan Datuk Seri Mohamad Hasan bukan hanya sekadar membawa pembangunan dan meningkatkan kemudahan kepada kawasan itu.", "r": {"result": "REMBAU 2 April - Selama 14 tahun sebagai wakil daerah dan Menteri Besar Negeri Sembilan, kontribusi Datuk Seri Mohamad Hasan tidak hanya membawa pembangunan dan peningkatan fasilitas di daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pengaruh graviti sendiri, bahan yang dikeluarkan menjadi badan yang lebih bulat: Bulan.", "r": {"result": "Di bawah pengaruh gravitasinya sendiri, material yang terlontar menjadi benda yang lebih bulat: Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIDANG NOOR ASMADI BIN MOHD YAHYA - \"KG PARIT BARU PEKAN\" 12.", "r": {"result": "SIDANG NOOR ASMADI BIN MOHD YAHYA - \"KG PARIT BARU PEKAN\" 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Pasir, Kedah Sekolah Kebangsaan Kampong Pasir atau nama ringkasnya \"SK Kampong Pasir\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kampong Pasir, Kedah Sekolah Kebangsaan Kampong Pasir atau singkatnya \"SK Kampong Pasir\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin usia ke bawah pun semakin sedikit.", "r": {"result": "Semakin tua Anda, semakin sedikit yang Anda dapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of them, an assistant superintendant, said: \"You should ask my boss.", "r": {"result": "Salah satu dari mereka, seorang asisten inspektur, berkata: \"Anda harus bertanya kepada bos saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Basukinath memiliki bilangan penduduk seramai 14,119.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Basukinath berpenduduk 14.119 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kegiatan kokurikulum, sekolah ini aktif dalam sukan sepak takraw, Badminton, Kompang dan pidato.", "r": {"result": "Dalam kegiatan ekstrakurikuler, sekolah ini aktif dalam bidang Sepak Takraw, Bulu Tangkis, Kompang dan Pidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan rahang besar (terutamanya jantan) lalat dobson, mandibel Chauliodinae biasanya tidak besar, berbahaya atau ketara, dan jantannya mempunyai antena berbulu sama dengan kebanyakan kupu-kupu besar.", "r": {"result": "Berbeda dengan rahang besar (terutama jantan) lalat dobson, rahang bawah Chauliodinae biasanya tidak besar, berbahaya atau terlihat, dan jantan memiliki antena berbulu yang mirip dengan kebanyakan kupu-kupu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Gobind Singh Deo berkata, perkara itu penting bagi mengelakkan sebarang kekeliruan terhadap pengguna dalam mendapatkan sebarang perkhidmatan berkaitan industri tersebut.", "r": {"result": "Menterinya, Gobind Singh Deo, mengatakan hal itu penting untuk menghindari kebingungan konsumen dalam mendapatkan layanan apa pun yang terkait dengan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fikir sukakan awak itu seperti insurance!", "r": {"result": "Pikirkan mencintaimu seperti asuransi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini MCA, MIC dan PPP berdiri teguh di belakang Abdullah Ahmad Badawi.", "r": {"result": "Hingga saat ini MCA, MIC dan PPP berdiri kokoh di belakang Abdullah Ahmad Badawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, bahasa daerah masih digunakan (yang jumlahnya biasa sampai sebanyak 360).", "r": {"result": "Biasanya masih menggunakan bahasa daerah (yang jumlahnya biasanya mencapai 360).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyandang: Datuk Syed Sis Syed A. Rahman (BN) Majoriti: 12,014 undi P. 158 TEBRAU (99,592) 1.", "r": {"result": "Petahana: Datuk Syed Sis Syed A. Rahman (BN) Mayoritas: 12.014 suara P. 158 TEBRAU (99.592) 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Tan Sri Mohd Hashim Abdullah, berkata mengikut peruntukan undang-undang itu, segala bentuk rasuah yang dinyatakan adalah berkaitan aktiviti penyamaran; jamuan; pengaruh tidak wajar dan penyogokan yang mana ia mungkin boleh berlaku sama ada sebelum, semasa atau selepas tempoh pilihan raya diadakan.", "r": {"result": "Ketua Komisi Pemilihan Umum (SPR), Tan Sri Mohd Hashim Abdullah mengatakan, sesuai ketentuan undang-undang, segala bentuk korupsi yang disebutkan terkait dengan kegiatan penyamaran; perjamuan; pengaruh yang tidak semestinya dan penyuapan yang mungkin terjadi baik sebelum, selama atau setelah periode pemilihan diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(103989) 2000 DC94 (103989) 2000 DC94 ialah sebuah asteroid.", "r": {"result": "(103989) 2000 DC94 (103989) 2000 DC94 adalah sebuah asteroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also asked whether the 40,000 hectares of military land had been privatised, and if so, to which company.", "r": {"result": "Ia juga menanyakan apakah tanah militer seluas 40.000 hektar itu sudah diprivatisasi, dan kalau ada, ke perusahaan mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua suspek yang dipercayai pelajar sekolah kini sudah ditahan namun tidak menafikan terdapat penglibatan suspek ketiga.", "r": {"result": "\u201cDua tersangka yang diduga pelajar sekolah kini telah ditangkap, namun tidak menyangkal keterlibatan tersangka ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan nama dolar didorong oleh kenyataan bahawa pengurangan nilai unit baru berkait rapat dengan nilai dolar AS berbanding yang dilakukannya untuk sterling.", "r": {"result": "Pemilihan nama dolar dimotivasi oleh fakta bahwa devaluasi unit baru lebih erat hubungannya dengan nilai dolar AS daripada dengan sterling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi Industri Pertama ditandai dengan mekanisasi produksi menggunakan tenaga air dan uap.", "r": {"result": "Revolusi Industri Pertama ditandai dengan mekanisasi produksi menggunakan tenaga air dan uap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Artis VA: Saya Dapat Dukungan Moril dari Keluarga Mama 4.", "r": {"result": "Baca Juga: Artis VA: Saya Dapat Dukungan Moral dari Keluarga Mama 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes itu kini disiasat Jabatan Keselamatan Dalam Negeri.", "r": {"result": "Kasus tersebut saat ini sedang diselidiki oleh Departemen Keamanan Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada pengasasan Starbucks' di Seattle sebagai satu pemanggang biji kopi setempat dan peruncit, syarikat telah berkembang dengan pesat.", "r": {"result": "Sejak Starbucks didirikan di Seattle sebagai pemanggang dan pengecer kopi lokal, perusahaan ini tumbuh secara eksponensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor asli - kamu boleh melihatnya sebagai nombor bilangan. seperti 1, 2, 3, 4, 5, 6, atau dalam kata lain- ia ialah nombor bulat kecuali 0.", "r": {"result": "Bilangan asli - Anda dapat melihatnya sebagai angka. seperti 1, 2, 3, 4, 5, 6, atau dengan kata lain- itu adalah bilangan bulat kecuali 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Cadangan untuk mewujudkan Suruhanjaya Perkhidmatan SPRM ini adalah sangat penting.", "r": {"result": "J: Usulan untuk membentuk MACC Service Commission sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen London Underground berhampiran adalah Dataran Leicester dan Piccadilly Circus.", "r": {"result": "Stasiun Bawah Tanah London terdekat adalah Leicester Square dan Piccadilly Circus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak dan saya harus berkerjasama.", "r": {"result": "Anda dan saya harus bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, sebanyak RM170 juta dana telah dijana untuk 450 buah syarikat daripada pelbagai sektor melalui platform-platform ini.", "r": {"result": "Sejauh ini, total dana RM170 juta telah dihasilkan untuk 450 perusahaan dari berbagai sektor melalui platform ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu menyatakan berdasarkan carian IDE sejak 2015, persepsi masyarakat mengenai kenaikan harga barang memberi kesan kepada sara hidup dan masalah ekonomi rakyat, khusus di kawasan bandar.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut menyebutkan bahwa berdasarkan riset IDE sejak tahun 2015, persepsi masyarakat terhadap kenaikan harga barang berdampak pada masalah penghidupan dan perekonomian masyarakat, khususnya di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami melupuskan aset tidak mendatangkan keuntungan dan sebagainya.", "r": {"result": "Kami membuang aset yang tidak menguntungkan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi Lutheran Jerman dan Skandinavia lain lagi, mereka menggelar Ekaristi Malam Natal dengan memainkan drama kelahiran Yesus, musik organ, dan paduan suara.", "r": {"result": "Tradisi Lutheran Jerman dan Skandinavia lainnya, mereka mengadakan Ekaristi Malam Natal dengan memainkan drama kelahiran Yesus, musik organ, dan paduan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman kontan mampu jana pendapatan berterusan Alor Setar: Baling wajar dijadikan daerah agropelancongan kerana tanahnya yang subur dan sesuai ditanam dengan pelbagai jenis tanaman, sekali gus membantu meningkatkan taraf hidup penduduknya.", "r": {"result": "Tanaman dapat menghasilkan pendapatan berkelanjutan Alor Setar: Baling harus dijadikan kawasan agrowisata karena tanahnya yang subur dan cocok untuk menanam berbagai jenis tanaman, sehingga membantu meningkatkan taraf hidup warganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis kelayakan ahli parlimen Australia, 2017 Pada tahun 2017, kelayanan ahli Parlimen Australia yang mempunyai atau berkemungkinan mempunyai dua kerakyatan untuk duduk dalam Parlimen Australia telah dipersoalkan yang menjadi krisis perlembagaan Tujuh kes ahli politik yang mendakwa bahawa mereka tidak menyedari memegang dua kerakyatan sebelum mereka dipilih telah dirujuk ke Mahkamah Tinggi Australia oleh kawasan Parlimen di mana mereka duduk.", "r": {"result": "Krisis kelayakan parlemen Australia, 2017 Pada tahun 2017, kelayakan anggota parlemen Australia yang memiliki atau kemungkinan memiliki kewarganegaraan ganda untuk duduk di Parlemen Australia dipertanyakan yang menjadi krisis konstitusional.Tujuh kasus politisi yang mengklaim bahwa mereka tidak sadar memegang ganda kewarganegaraan sebelum mereka terpilih dirujuk ke Pengadilan Tinggi Australia oleh konstituensi Parlemen di mana mereka duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika perusahaan hendak memerpanjang kebun, harus melakukan renegosiasi dan membangun sarana prasarana umum seperti rumah sakit, sarana olahraga, gedung sekolah, serta listrik untuk masyarakat.", "r": {"result": "Jika perusahaan ingin memperluas kebun, maka harus melakukan negosiasi ulang dan membangun infrastruktur publik seperti rumah sakit, sarana olah raga, gedung sekolah, dan listrik untuk masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG: Kabinet dijangka membincangkan isu gaji minimum sektor swasta sama ada minggu ini atau minggu depan, kata Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran.", "r": {"result": "SEPANG: Kabinet diharapkan membahas masalah upah minimum di sektor swasta baik minggu ini atau minggu depan, kata Menteri Sumber Daya Manusia M Kulasegaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Embusan isu radikalisme kian kencang meski oposisi sudah menyatu dalam koalisi bersama penguasa.", "r": {"result": "Isu radikalisme semakin menguat meski oposisi telah bersatu dalam koalisi dengan partai yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMT sumbang wakaf tunai RM1 juta", "r": {"result": "UMT menyumbangkan wakaf tunai sebesar RM1 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam utama kapal perang RSS Valiant yang dipasang pada dek hadapan, adalah meriam tunggal OTO Melara 3 in ( 76 mm )/62 Super Rapid dengan 85 darjah dongakan yang mampu memuntahkan 120 biji/min pada jarak 16 km ( 8.7 batu nautikal) menawarkan pertahanan udara jarak-dekat terhadap pesawat sayap kekal dan pesawat sayap berputar dan terhadap peluru berpandu anti-kapal yang datang.", "r": {"result": "Meriam utama kapal perang RSS Valiant dipasang di dek depan, adalah satu meriam OTO Melara 3 in (76 mm)/62 Super Rapid dengan ketinggian 85 derajat yang mampu menembakkan 120 peluru/menit pada jarak 16 km (8,7 mil laut) menawarkan pertahanan udara jarak dekat terhadap pesawat sayap tetap dan sayap putar dan terhadap rudal anti-kapal yang masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga disebut sebagai \"Daerah Muslim\" dan mengandungi beberpa masjid dan binaan Islam yang lain.", "r": {"result": "Itu juga disebut sebagai \"Distrik Muslim\" dan berisi beberapa masjid dan bangunan Islam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan dilaksanakan di peringkat akar-umbi bagi menyediakan platform kepada pengilang dan penyedia perkhidmatan tempatan untuk mendapatkan akses ke hypermarket, gedung membeli-belah dan ekspo perdagangan.", "r": {"result": "Kampanye ini akan dilaksanakan di tingkat akar rumput untuk menyediakan platform bagi produsen dan penyedia layanan lokal untuk mendapatkan akses ke hypermarket, department store, dan pameran perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Olympus Gunung Olympus ( \"Olympos\", turut dialih aksara sebagai \"Olimbos\", or ) ialah gunung tertinggi di Yunani.", "r": {"result": "Gunung Olympus Gunung Olympus (\"Olympos\", juga ditransliterasikan sebagai \"Olimbos\", atau ) adalah gunung tertinggi di Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Deelen AB Lapangan Terbang Deelen AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Arnhem, Netherlands.", "r": {"result": "Bandara Deelen AB Bandara Deelen AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Arnhem, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin turut mengunjungi agensi Kastam dan Perlindungan Sempadan AS, Pusat Saringan Pengganas dan Jabatan Polis Bandar Raya New York (NYPD).", "r": {"result": "Muhyiddin juga mengunjungi Badan Bea Cukai dan Perlindungan Perbatasan AS, Pusat Pemeriksaan Teroris dan Departemen Kepolisian Kota New York (NYPD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BKN menyatakan PPK Instansi wajib menjatuhi hukuman disiplin sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan bagi ASN yang terbukti melakukan pelanggaran tersebut.", "r": {"result": "BKN menyatakan PPK Badan wajib menjatuhkan hukuman disiplin sesuai dengan ketentuan undang-undang bagi ASN yang terbukti melakukan pelanggaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pakatan Harapan dalam manifesto 100 harinya berjanji untuk melaksanakan pemansuhan 50 peratus hutang peneroka yang wujud hasil skim pinjaman sara hidup bagi penanaman semula tanaman.", "r": {"result": "Pemerintah Pakatan Harapan dalam manifesto 100 harinya berjanji akan melaksanakan penghapusan 50 persen utang pemukim yang muncul akibat skema pinjaman subsisten untuk penanaman kembali tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2008, Jimmy Kimmel menayangkan sebuah video muzik lawak yang disokong oleh banyak bintang dunia hiburan berjudul \"I'm Fucking Ben Affleck\", sebagai balasan atas video muzik \"I'M Fucking Matt Damon\" yang dibuat oleh teman wanitanya, Sarah Silverman dan Matt Damon.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 2008, Jimmy Kimmel menayangkan video musik komedi yang didukung oleh banyak bintang hiburan berjudul \"I'm Fucking Ben Affleck\", sebagai tanggapan atas video musik \"I'M Fucking Matt Damon\" yang dibuat oleh pacarnya, Sarah Silverman dan Matt Damon .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The show continued to lose ratings during the third season, and Paramount canceled the show in early 2005.", "r": {"result": "Pertunjukan tersebut terus kehilangan peringkat selama musim ketiga, dan Paramount membatalkan pertunjukan tersebut pada awal tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai taktik yang mengakibatkan pengguna kehilangan bukan puluhan malah mencecah ribuan ringgit hanya kerana mahu mendapatkan gajet seperti telefon pintar idaman mereka.", "r": {"result": "Berbagai siasat yang mengakibatkan pengguna merugi bukan puluhan bahkan ribuan ringgit hanya karena ingin mendapatkan gadget seperti smartphone idamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta rasmi Mohd Asri Zainul Abidin dibakar di rumahnya di Jalan Persiaran Wawasan pada 5.45 pagi, 22 Mac 2019.", "r": {"result": "Mobil dinas Mohd Asri Zainul Abidin dibakar di rumahnya di Jalan Persiaran Wawasan pada pukul 05.45, 22 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: jumlah senarai bebas: %u", "r": {"result": "%s: total daftar gratis: %u", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampeyan Muslim adalah salah satu sinetron Ramadhan 2011 yang dipersembahkan oleh \"MD Entertainment\", yang diperankan oleh Adly Fairuz dan pemeran lainnya.", "r": {"result": "Utaa Muslim adalah salah satu sinetron Ramadhan 2011 yang dipersembahkan oleh \u201cMD Entertainment\u201d yang dibintangi oleh Adly Fairuz dan aktor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kota ini dijarah, kebanyakan wilayah Empayar Byzantine telah dibahagi-bahagikan dan dikawal oleh Tentera Salib.", "r": {"result": "Setelah kota ini dijarah, sebagian besar wilayah Kekaisaran Bizantium dibagi dan dikuasai oleh Tentara Salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina Beaux-Arts juga membawa wajah sivik ke kereta api.", "r": {"result": "Arsitektur Beaux-Arts juga menghadirkan wajah sipil ke dalam kereta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyelak kembali sistem mengambil penumpang melalui panggilan ini, bukanlah sehari dua pemandu mendapatkan penumpang melalui telefon.", "r": {"result": "Membalik kembali ke sistem menjemput penumpang melalui telepon, ini bukanlah hari di mana dua pengemudi mendapatkan penumpang melalui telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, masih segar dalam kotak memorinya tarikh 6 Januari 2018.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, tanggal 6 Januari 2018 masih segar dalam ingatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan kejayaan yang besar meskipun tanpa latihan dan konsep yang digunakan di dalam Kumpulan Tentera Darat ke-21.", "r": {"result": "Ini terbukti sukses besar bahkan tanpa pelatihan dan konsep yang digunakan di Grup Angkatan Darat ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau yang pernah menjadi Menteri Besar Selangor, berjaya membentuk sokongan yang kuat dalam kalangan ahli PKR terutama di Selangor iaitu kubu terkuat partinya,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Dia yang pernah menjadi Menteri Besar Selangor, berhasil menggalang dukungan kuat di kalangan anggota PKR, terutama di Selangor yang merupakan kubu terkuat partainya,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes HFMD pertama kali dijelaskan secara klinikal di Kanada dan New Zealand pada tahun 1957.", "r": {"result": "Kasus HFMD pertama kali dijelaskan secara klinis di Kanada dan Selandia Baru pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah saya melihat 'anugerah melinjaknya harga tiket pesawat terbang domsestik yang mendadak tinggi.", "r": {"result": "Di sinilah saya melihat 'hadiah' dari harga tiket pesawat domestik yang mendadak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beux Beux ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Beux Beux adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf Pulau Langkawi sebagai pulau bebas cukai akan juga diperkembangkan lagi.", "r": {"result": "Status Pulau Langkawi sebagai pulau bebas bea juga akan dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai majlis pelancaran, turut diadakan pelancaran jersi Persatuan E-Sports Kuala Lumpur, Majlis Menandatangani Perjanjian Persefahaman (MOU) persatuan dan penaja serta penyampaian sijil penghargaan kepada para atlet e-sports dan komuniti.", "r": {"result": "Usai acara peluncuran, juga dilakukan peluncuran jersey Kuala Lumpur E-Sports Association, Penandatanganan Memorandum of Understanding (MOU) Association and Sponsors dan penyerahan piagam penghargaan kepada para atlet e-sports dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Thai hadir majlis kahwin anak Thaksin", "r": {"result": "Putri Thailand menghadiri pernikahan putra Thaksin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terdapat sebab yang menerangkan semuanya, bukan sekadar hiasan, yang berputarkan warna merah.", "r": {"result": "ada alasan yang menjelaskan itu semua, bukan hanya hiasan, yang berputar merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mei, 2009, studio mengumumkan rancangannya mengeluarkan lima feature films setiap dua tahun bermula dengan tiga filem dalam tahun 2010.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 Mei 2009, studio mengumumkan rencananya untuk merilis lima film fitur setiap dua tahun dimulai dengan tiga film pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aldeacipreste Aldeacipreste merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Aldeacipreste Aldeacipreste adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sekiranya mempunyai sebarang kemusykilan berhubung sebarang isu keselamatan makanan, pengguna boleh menghubungi Pejabat Kesihatan Daerah atau Jabatan Kesihatan Negeri terdekat atau melalui laman sesawang .", "r": {"result": "Menurutnya, jika ada kekhawatiran terkait masalah keamanan pangan, konsumen dapat menghubungi Dinas Kesehatan Kabupaten atau Dinas Kesehatan Negara terdekat atau melalui website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres dihadiri delegasi dari Britania Raya, Perancis, Jerman, Belgium, Itali, dan Switzerland.", "r": {"result": "Kongres dihadiri oleh delegasi dari Inggris Raya, Prancis, Jerman, Belgia, Italia, dan Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Layau Sekolah Kebangsaan Kampong Layau atau nama ringkasnya \"SK Kampong Layau\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Orang Asli Sungai Layau.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Layau Sekolah Nasional Kampong Layau atau disingkat \u201cSK Kampong Layau\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di Desa Adat Sungai Layau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Deloitte Football Money League, Juventus merupakan kelab kesembilan di dunia dengan anggaran pendapatan 272.4 juta euro, kelab Itali paling kaya berbanding mana-mana kelab Itali lain.", "r": {"result": "Menurut Deloitte Football Money League, Juventus adalah klub kesembilan di dunia dengan perkiraan pendapatan 272,4 juta euro, klub Italia terkaya dari klub Italia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dikendalikan oleh Tenaga Nasional Berhad.", "r": {"result": "Stasiun ini dioperasikan oleh Tenaga Nasional Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mereka sentiasa mempunyai gegelung bulu putih pada sekeliling mukanya yang hitam.", "r": {"result": "Namun, mereka selalu memiliki gulungan bulu putih di sekitar wajah hitam mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elemen keempat memperkasa polis melalui inovasi dan teknologi berteraskan Intelligence-Led Policing (LED) bagi mengenalpasti sindiket selain masalah dalam PDRM sendiri memba aktiviti salah guna kuasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cElemen keempat adalah memberdayakan Polri melalui inovasi dan teknologi berbasis Intelligence-Led Policing (LED) untuk mengidentifikasi sindikat serta permasalahan di dalam PDRM itu sendiri yang mengarah pada penyalahgunaan kekuasaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang bersama penduduk Tanjung Piai pada program Forum Kopitiam di Kampung Penerok malam tadi.", "r": {"result": "Kit Siang bersama warga Tanjung Piai pada acara Forum Kopitiam di Kampung Penerok tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This great ensemble gave me the opportunity to earn course credit, and take part in one of the most energetic groups on campus.", "r": {"result": "Ansambel hebat ini memberi saya kesempatan untuk mendapatkan kredit kursus, dan ikut serta dalam salah satu grup paling energik di kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian ini menandakan bahawa babi dibelajinakkan secara terpisah di Asia Barat dan di China.", "r": {"result": "Studi ini menunjukkan bahwa babi diternakkan secara terpisah di Asia Barat dan di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarat baharu berhubung pembaharuan lesen memandu juga membebankan dan dibantah kerana memerlukan keputusan pemeriksaan kesihatan serta menganiaya pemandu yang berusaha mencari pendapatan bagi menyara keluarga masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSyarat baru perpanjangan SIM juga memberatkan dan keberatan karena mensyaratkan hasil pemeriksaan kesehatan dan menganiaya pengemudi yang berusaha mencari nafkah untuk menghidupi keluarganya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindihan tab", "r": {"result": "Hamparan tab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu, sekumpulan penuntut UM mendakwa kenaikan yuran pengajian itu dilakukan tanpa sebarang notis awal atau surat pekeliling kepada mahasiswa.", "r": {"result": "Kamis lalu, sekelompok mahasiswa UM mengklaim bahwa kenaikan SPP dilakukan tanpa pemberitahuan terlebih dahulu atau surat edaran kepada mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sovu Sovu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lankaran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sovu Sovu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lankaran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, pastikan anda meletakkan simbol garisan pada abjad tersebut.", "r": {"result": "Tapi, pastikan Anda meletakkan simbol garis pada alfabet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2000--1800 SM.", "r": {"result": "2000--1800 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Wan Zulkiflee Wan Ariffin memberitahu agensi berita Peronas akan melabur dalam beberapa projek bermula dari Kanada hingga ke Brazil, walaupun menyiapkan projek penapisan dan petrokimia bernilai AS$27 bilion di Malayisa.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Wan Zulkiflee Wan Ariffin mengatakan kepada kantor berita Peronas akan berinvestasi di beberapa proyek mulai dari Kanada hingga Brasil, meskipun proyek kilang dan petrokimia senilai US$27 miliar telah selesai di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Pura ialah pusat kerajaan lama Kesultanan Langkat, yang kini hanya meninggalkan bangunan sejarah, dilingkupi budaya Melayu pesisir. Penduduk Tanjung Pura kebanyakannya datang dari Siak, Kedah, Selangor, Petani dan dari beberapa daerah di tanah Malaysia, Sehingga lingkungan tradisi budaya Melayu Malaysia masih berhubungan kuat dengan kota ini, meskipun kini telah banyak sekali perbezaan adat budayanya.", "r": {"result": "Tanjung Pura merupakan pusat kerajaan lama Kesultanan Langkat yang kini hanya tersisa bangunan bersejarah yang dikelilingi budaya melayu pesisir. Penduduk Tanjung Pura sebagian besar berasal dari Siak, Kedah, Selangor, Petani dan dari beberapa daerah di Malaysia, sehingga lingkungan tradisional budaya melayu Malaysia masih sangat kental dengan kota ini, meskipun sekarang banyak perbedaan adat budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, Tunas Mekar memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Tunas Mekar memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendang: \"Malam sebelum kejadian, saya tak sedap hati, malah tak dapat lelapkan mata.", "r": {"result": "Pendang: \u201cMalam sebelum kejadian, saya tidak enak badan, saya bahkan tidak bisa tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu faktor penyebab ketiga masalah tersebut adalah rokok.", "r": {"result": "Salah satu faktor penyebab ketiga masalah tersebut adalah rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memutuskan untuk meneruskan beberapa projek infrastruktur yang mempunyai kesan pengganda ekonomi yang tinggi setelah menjalankan rundingan semula dengan kontraktor berkaitan.", "r": {"result": "Pemerintah memutuskan untuk melanjutkan beberapa proyek infrastruktur yang memiliki multiplier effect ekonomi tinggi setelah melakukan renegosiasi dengan kontraktor terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu mengambil orang-orang yang menjadikan ugama kamu sebagai ejek-ejekan dan permainan - dari orang-orang yang telah diberikan Kitab sebelum kamu, dan orang-orang kafir musyrik itu: menjadi penolong-penolong; dan bertaqwalah kepada Allah, jika kamu benar-benar orang yang beriman.", "r": {"result": "Jangan ambil orang-orang yang menjadikan agamamu sebagai olok-olok dan permainan - dari orang-orang yang diberi Kitab sebelum kamu, dan orang-orang musyrik: menjadi penolong; dan bertakwalah kepada Allah, jika kamu benar-benar beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiba di lokasi kejadian, sebuah lori membawa cecair mudah terbakar didapati terbabas ke dalam parit.", "r": {"result": "\"Sesampainya di lokasi kejadian, sebuah truk yang membawa cairan mudah terbakar ditemukan menabrak parit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyahut seruan ini, maka ramailah penduduk kampung berlumba-lumba membuka tanah dengan menggali parit-parit.", "r": {"result": "Menanggapi seruan ini, banyak warga desa yang bergegas membuka lahan dengan menggali parit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, Indonesia berada di negara rawan bencana dari gempa bumi, banjir, hingga tsunami.", "r": {"result": "Ketiga, Indonesia merupakan negara yang rawan bencana mulai dari gempa bumi, banjir, hingga tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum pernah ada raja berperlembagaan didakwa di ICC, kata Dr Shad", "r": {"result": "Belum pernah seorang raja konstitusional dituntut di ICC, kata Dr Shad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keanggotaan terkini Jawatankuasa Ketua Turus: Peranan Jawatankuasa adalah menyediakan nasihat mengenai hal ehwal ketenteraan dan persiapan serta pelaksanaan operasi tentera.", "r": {"result": "Keanggotaan terakhir dari Kepala Staf Komite: Peran Komite adalah untuk memberikan nasihat tentang urusan militer dan persiapan serta pelaksanaan operasi militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana sehingga 14 Mei 2019, nama Malaysia masih lagi tercatat sebagai negara yang menerima pakai (accession) statut berkenaan berdasarkan laman sesawang United Nations (UN) Treaties Collection.", "r": {"result": "Pasalnya hingga 14 Mei 2019, nama Malaysia masih tercatat sebagai negara yang mengadopsi (aksesi) undang-undang terkait berdasarkan situs Kumpulan Perjanjian Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahidan dilaporkan berkata kerajaan Pakatan Harapan tidak sepatutnya menggunakan faktor kekangan kewangan sebagai alasan untuk mengurangkan aset keselamatan di kawasan sempadan perairan negara.", "r": {"result": "Shahidan dilaporkan mengatakan pemerintah Pakatan Harapan seharusnya tidak menggunakan kendala keuangan sebagai alasan untuk mengurangi aset keamanan di wilayah perbatasan perairan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Inta Bina, kontrak itu adalah bagi pelantikan IBSB sebagai kontraktor utama pembangunan Fasa 1 dan 2 Southville City Sensory Residence, di Bangi.", "r": {"result": "Menurut Inta Bina, kontrak tersebut untuk penunjukan IBSB sebagai kontraktor utama pembangunan Southville City Sensory Residence Tahap 1 dan 2, di Bangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila siasat, adakah semua akan berakhir dengan pendakwaan atau berakhir dengan tindakan ke mahkamah?", "r": {"result": "Saat diselidiki, apakah semuanya akan berakhir dengan penuntutan atau berakhir dengan tindakan pengadilan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong usaha Kerajaan negeri menggiatkan aktiviti pelancongan, Kerajaan Persekutuan akan melaksanakan perkongsian 50% hasil kutipan bagi cukai pelancongan yang diterima di negeri berkenaan.", "r": {"result": "Untuk mendukung upaya Pemerintah Negara Bagian untuk mengintensifkan kegiatan pariwisata, Pemerintah Federal akan membagikan 50% dari pendapatan yang terkumpul untuk pajak pariwisata yang diterima di masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggakan timbul desas-desus bahawa Timbalan Presiden PKR yang juga Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, mungkin keluar daripada parti itu dan menyertai parti Gerakan yang kini tidak lagi menjadi parti komponen dalam Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Sedemikian rupa sehingga beredar kabar bahwa Wakil Presiden PKR yang juga Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali akan keluar dari partai dan bergabung dengan partai Gerakan yang kini bukan lagi menjadi partai komponen di Barisan Nasional (BN). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, Vallabha memanggil falsafahnya sebagai Suddadvaita.", "r": {"result": "Dengan ini, Vallabha menyebut filosofinya Suddadvaita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Machang memiliki 158 pelajar lelaki dan 134 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 292 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Machang memiliki 158 siswa laki-laki dan 134 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 292 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Toyota-Astra Motor dirasmikan pada tanggal 12 April 1971.", "r": {"result": "PT Toyota-Astra Motor diresmikan pada tanggal 12 April 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua rakyat Malaysia telah melakar sejarah selepas 61 tahun dengan memilih Kerajaan baharu yang dipimpin oleh seorang Perdana Menteri yang paling berusia di dunia, malahan seorang negarawan yang paling disanjungi di dunia.", "r": {"result": "Kita semua orang Malaysia telah membuat sejarah setelah 61 tahun dengan memilih Pemerintahan baru yang dipimpin oleh Perdana Menteri yang tertua di dunia, bahkan negarawan yang paling dikagumi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kami (selain daripada mengajak kamu (tidak mempunyai sebarang kuasa memerintah kamu, bahkan kamu sememangnya kaum yang melampaui batas.", "r": {"result": "\u201cDan kami (selain mengundangmu) tidak memiliki wewenang untuk memerintahmu, sesungguhnya kamu adalah kaum yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet juga adalah cara yang baik untuk remaja bersosial.", "r": {"result": "Internet juga merupakan cara yang baik bagi remaja untuk bersosialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Jering tumbuh tidak melebihi 30 meter tingginya.", "r": {"result": "Pohon jering tumbuh tidak lebih dari 30 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tart kastard dianggap sebagai sebuah hidangan klasik British, dan oleh itu suatu versi oleh Marcus Wareing telah dipilih di aturcara televisyen BBC \"Great British Menu\" sebagai hidangan akhir sebuah jamuan untuk merayai hari jadi ke-80 Ratu.", "r": {"result": "Tart custard dianggap sebagai hidangan Inggris klasik, dan versi oleh Marcus Wareing dipilih di program televisi BBC \"Menu Inggris Raya\" sebagai hidangan terakhir perjamuan untuk merayakan ulang tahun ke-80 Ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta dalam keadaan seseorang sakit teruk sekali pun jika hanya mata yang boleh bergerak maka solat wajib dilaksanakan dalam waktunya iaitu dengan menggunakan isyarat mata.", "r": {"result": "Bahkan dalam kasus orang yang sakit parah, jika hanya matanya yang bisa bergerak, maka shalat harus dilakukan tepat waktu, yaitu dengan menggunakan isyarat mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NFDP tidak boleh berjaya kalau bergerak sendiri tanpa bantuan pemegang taruh yang lain jadi pasukan Liga M perlu mengambil inisiatif sebegini,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Seminar Pemerkasaan Program Pembangunan Bolasepak Negara (NFDP) di Seri Kembangan, sebentar tadi.", "r": {"result": "NFDP tidak bisa berhasil jika bergerak sendiri tanpa bantuan stakeholder lain, sehingga tim M League perlu mengambil inisiatif ini,\" ujarnya dalam konferensi pers usai meresmikan Seminar Pemberdayaan Program Pengembangan Sepak Bola Nasional (NFDP) di Seri Kembangan, sebuah beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka diwakili peguam Kamarudin Ahmad.", "r": {"result": "Semuanya diwakili oleh pengacara Kamarudin Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Does that mean one needs a pass in SPM BM?", "r": {"result": "Apakah itu berarti seseorang harus lulus SPM BM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esino Lario Esino Lario merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Lecco, Itali.", "r": {"result": "Esino Lario Esino Lario adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Lecco, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengetahui apa yang ada di hadapan mereka dan apa yang ada di belakang mereka; dan kepada Allah jualah kembalinya segala urusan.", "r": {"result": "Dia mengetahui apa yang di hadapan mereka dan apa yang di belakang mereka; dan kepada Allah lah kembalinya segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesiapa pun menyangka Stark adalah Iron Man kerana dia menonjolkan imej usahawan yang kaya-raya.", "r": {"result": "Tidak ada yang mengira Stark adalah Iron Man karena dia memproyeksikan citra pengusaha kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pengalamannya, beliau percaya sebahagian besar penagih di negara ini berasal dari latar belakang yang bermasalah namun mereka tidak boleh dihukum sepenuhnya kerana memilih dadah.", "r": {"result": "Melalui pengalamannya, ia percaya bahwa mayoritas pecandu di negara ini berasal dari latar belakang yang bermasalah, namun mereka tidak dapat sepenuhnya dihukum karena memilih narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita ingin sampai ke tahap negara yang maju, kita mesti mempunyai sistem perkhidmatan kepolisan yang baik, setimpal.", "r": {"result": "\u201cKalau kita ingin mencapai taraf negara maju, kita harus memiliki sistem pelayanan kepolisian yang baik dan memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pak Su masih menggerakkan anak buahnya.", "r": {"result": "\"Pak Su masih mengerahkan anak buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkasa Pura I gandeng Incheon, jajaki peluang kelola bandara", "r": {"result": "Angkasa Pura I digandeng Incheon, menjajaki peluang mengelola bandara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul di senarai tahunan majalah \"Yes\"!", "r": {"result": "Dia muncul di daftar tahunan majalah \"Ya\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa Bekas Ahli Parlimen Pandan, Rafizi Ramli berkata beliau akan terus bersuara mengenai Tabung Haji (TH) biarpun pernah dikeji dan dimaki ketika mendedahkan kepincangan itu pada 2015.", "r": {"result": "Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa Mantan Anggota DPR Pandan, Rafizi Ramli mengatakan akan tetap angkat bicara soal Tabung Haji (TH) meski dihujat dan dihina saat membeberkan cacatnya pada 2015 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berwarna keruh atau kekuningan, artinya tubuh mulai dehidrasi dan cegah dengan memperbanyak konsumsi air putih.", "r": {"result": "Jika mendung atau kekuningan, berarti tubuh mulai mengalami dehidrasi dan mencegahnya dengan memperbanyak konsumsi air putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuke Muta Yusuke Muta adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yusuke Muta Yusuke Muta adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAKTA Pada 1986, kerajaan memperkenalkan perkhidmatan Feri Malaysia Nama rasmi kapal yang didaftarkan di Pelabuhan Klang, Selangor ialah Cruise Muhibbah Feri Malaysia itu berasal dari Helsinki, Finland dan mengambil masa sebulan pelayaran untuk tiba di Pelabuhan Kuantan, Pahang Feri Malaysia setinggi tujuh tingkat memulakan perkhidmatan pada 18 November 1986 dari Kuantan ke Kuching dan meneruskan perjalanan ke Kota Kinabalu Tempoh perjalanan adalah dua hari Feri Malaysia boleh membawa maksimum 650 penumpang dan 240 kereta Perkhidmatan Feri Malaysia ditamatkan pada tahun 1989 kerana kos pengurusannya yang tinggi.", "r": {"result": "FAKTA Pada tahun 1986, pemerintah memperkenalkan layanan Ferry Malaysia. Nama resmi kapal yang terdaftar di Port Klang, Selangor adalah Cruise Muhibbah. Feri Malaysia berasal dari Helsinki, Finlandia dan membutuhkan waktu satu bulan berlayar untuk tiba di Port Kuantan, Pahang. Feri Malaysia berlantai tujuh mulai beroperasi pada 18 November 1986 dari Kuantan ke Kuching dan melanjutkan perjalanan ke Kota Kinabalu Waktu tempuh dua hari Malaysia Ferries dapat membawa maksimal 650 penumpang dan 240 mobil Layanan Malaysia Ferries dihentikan pada tahun 1989 karena biaya pengelolaannya yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik Palestin-Israel lazimnya dilihat memba orang Islam, sedangkan naratifnya lebih luas.", "r": {"result": "Konflik Palestina-Israel biasanya terlihat melibatkan umat Islam, padahal narasinya lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia memiliki ketersedian cadangan energi mencapai 87 miliar barel cadangan minyak, 1.163 triliun kaki kubik cadangan gas, dan 157 juta ton cadangan batu bara, dan Rusia merupakan produsen terbesar kedua gas alam dan minyak setelah Amerika Serikat dan Arab Saudi.", "r": {"result": "Rusia memiliki ketersediaan cadangan energi mencapai 87 miliar barel cadangan minyak, 1,163 triliun kaki kubik cadangan gas, dan 157 juta ton cadangan batu bara, dan Rusia merupakan produsen gas alam dan minyak terbesar kedua setelah Amerika Serikat dan Arab Saudi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sudah tentu mereka tidak akan mencita-citakan mati itu selama-lamanya, dengan sebab dosa-dosa yang telah mereka lakukan; dan Allah sentiasa mengetahui akan orang-orang yang zalim itu.", "r": {"result": "Dan tentu saja mereka tidak ingin mati selamanya, karena dosa yang telah mereka lakukan; dan Allah selalu mengetahui orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berpandangan bahawa kaum Muslimin berkewajiban untuk mendirikan parti politik yang berasaskan Islam.", "r": {"result": "Selain itu, ia berpendapat bahwa umat Islam wajib mendirikan partai politik yang berlandaskan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, imej Horus sentiasa muncul bersebelahan nama firaun.", "r": {"result": "Setelah itu, gambar Horus selalu muncul di samping nama firaun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan PRK ini yang menyaksikan majoriti 5,764 undi diperoleh calon PKR boleh diinterpretasikan dalam pelbagai sudut.", "r": {"result": "Hasil pemilihan sela yang menunjukkan mayoritas 5.764 suara yang diperoleh caleg PKR ini bisa dimaknai dari berbagai sudut pandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ia melangkah ke teksi, ia menarik arloji emas dari sakunya dan melihatnya sungguh-sungguh, 'Drive seperti iblis,' dia berteriak, 'pertama Gross & tipu di", "r": {"result": "Saat dia melangkah ke dalam taksi, dia mengeluarkan arloji emas dari sakunya dan melihatnya dengan sungguh-sungguh, 'Mengemudi seperti setan,' serunya, 'pertama Gross & berbohong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan album tradisional pertamanya, \"Cindai\" dan album tradisional duet Seri Balas bersama Noraniza Idris, pada Mei 1999, Siti Nurhaliza mengumumkan bakal muncul dengan album tradisional keduanya yang dijadualkan akan menjengah pasaran pada hujung 1999 atau sekurang-kurangnya pada awal sambutan Alaf Baru 2000.", "r": {"result": "Setelah sukses dengan album tradisional pertamanya, \"Cindai\" dan album duet tradisional Seri Balas dengan Noraniza Idris, pada Mei 1999, Siti Nurhaliza mengumumkan akan tampil dengan album tradisional keduanya yang dijadwalkan akan masuk pasar pada akhir tahun 1999 atau setidaknya pada awal Milenium Baru 2000 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, masing-masing konsesi bekerja sendiri hingga sulit menjawab isu-isu dan tantangan bersama, seperti pengelolaan hidrologi (tata air), pencegahan kebakaran hutan dan gambut, pengelolaan area nilai konservasi tinggi atau nilai karbon tinggi di dalam satu bentang.", "r": {"result": "Sebelumnya, masing-masing konsesi bekerja secara mandiri hingga sulit untuk menjawab isu dan tantangan bersama, seperti pengelolaan hidrologi (pengelolaan air), pencegahan kebakaran hutan dan gambut, pengelolaan kawasan dengan nilai konservasi tinggi atau nilai karbon tinggi dalam satu bentangan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua calon-calon yang hendak bertanding perlulah berusia sekurang-kurangnya 18 tahun dan tiada had penggal perkhidmatan dikenakan.", "r": {"result": "Semua kandidat yang ingin mencalonkan diri harus berusia minimal 18 tahun dan tidak ada batasan masa kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Cook (Apple) 6.", "r": {"result": "Tim Cook (Apple) 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Belatuk Kerdil Kening Putih terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Pelatuk Kerdil Alis Putih terdiri dari empat bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saya di sini, sepanjang ia beroperasi, memang ada minyak tumpah sedikit demi sedikit\".", "r": {"result": "Sejak saya di sini, selama beroperasi, ada minyak yang tumpah sedikit demi sedikit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Pelaksanaan Program Permanian Beradas (PPB) dan Program Pembangunan Pusat Sumber Genetik Ternakan (PSGT) yang dilaksanakan Jabatan Perkhidmatan Veterinar Negeri Pahang (JPVNP) disifatkan gagal mencapai objektif.", "r": {"result": "KUANTAN - Pelaksanaan Program Beradas Permanian (PPB) dan Program Pengembangan Pusat Sumber Daya Genetik Ternak (PSGT) yang dilaksanakan oleh Departemen Pelayanan Veteriner Negara Pahang (JPVNP) dinilai gagal mencapai tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percaya, binatang ini akan diserahkan kepada seorang penerima yang menunggu di Alor Setar,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami yakin hewan ini akan diserahkan kepada penerima yang menunggu di Alor Setar,\u201d ujarnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara foto keempat, menampilkan jajanan Apollo yang disebut mengandung babi.", "r": {"result": "Sedangkan foto keempat, memperlihatkan snack Apollo yang konon mengandung babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesus juga membasuh kaki Judas Iscariot.", "r": {"result": "Yesus juga membasuh kaki Yudas Iskariot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[-d] DEVICENAME FILE.", "r": {"result": "[-d] FILE DEVICENAME.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tingkat ini, dalam laluan linear, pengunjung mengikuti ruang dan dewan berikut: During State functions or celebrations, invited guests would enter via the vestibule and ascend the main staircase to the second floor of the Palace by way of the \"Escadaria Nobre\".", "r": {"result": "Di lantai ini, di jalur linier, pengunjung mengikuti kamar dan aula berikut: Selama acara atau perayaan Negara, tamu undangan akan masuk melalui ruang depan dan menaiki tangga utama ke lantai dua Istana melalui \"Escadaria Nobre\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangan ia lebih.", "r": {"result": "Tangannya lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "logx = 2.", "r": {"result": "logx = 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengembaraan itu juga, Inuyasha bertemu dengan Miroku yang mempunyai \"Kazaana\", kuasa yang mampu menyerap kesan daripada sumpahan yang telah diturunkan oleh Naraku kepada datuknya.", "r": {"result": "Dalam petualangan itu pula, Inuyasha bertemu dengan Miroku yang memiliki \"Kazaana\", kekuatan yang mampu menyerap efek kutukan yang diwariskan Naraku kepada kakeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun ini target kita menyekolahkan 5000 orang, sekitar 40% atau sekitar 2000 orang di antaranya kita kirim ke perguruan tinggi di luar negeri, sisanya kita kirim belajar di berbagai perguruan tinggi di dalam negeri.", "r": {"result": "\u201cTahun ini target kami mendidik 5000 orang, sekitar 40% atau sekitar 2000 diantaranya kami kirim ke perguruan tinggi di luar negeri, sisanya kami kirim untuk belajar di berbagai perguruan tinggi di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mau jumpa Bapak,\" kata Laela.", "r": {"result": "Aku ingin bertemu denganmu,\" kata Laela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hrodna", "r": {"result": "Hrodna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah wawancara pada tanggal 5 April 1977 dengan \"Sydney Morning Herald\", Menteri Luar Negeri Indonesia Adam Malik mengatakan jumlah korban tewas adalah \"50.000 orang atau mungkin 80.000\".", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara pada tanggal 5 April 1977 dengan \"Sydney Morning Herald\", Menteri Luar Negeri Indonesia Adam Malik mengatakan korban tewas adalah \"50.000 orang atau mungkin 80.000\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labodalih Sembiring, menulis untuk \"Jakarta Globe\", berkata unsur-unsur sosio-budaya dalam filem itu layak mendapat tragedi Shakespeare dan ia mempunyai lakonan dan arah yang baik; Walau bagaimanapun, runut bunyi filem itu dianggap kurang.", "r": {"result": "Labodalih Sembiring, penulis untuk \"Jakarta Globe\", mengatakan unsur sosial budaya dalam film tersebut layak untuk sebuah tragedi Shakespeare dan memiliki akting dan arahan yang bagus; Namun, soundtrack film tersebut dianggap kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asma Assad Asma al-Assad (lahir pada 11 Ogos 1975 di London, England) adalah isteri kepada Bashar al-Assad.", "r": {"result": "Asma Assad Asma al-Assad (lahir pada 11 Agustus 1975 di London, Inggris) adalah istri dari Bashar al-Assad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik dan drama menjadi-jadi apabila Katrina ingin mencuri hati Ari yang telah diberikan ke Kamelia.", "r": {"result": "Konflik dan drama muncul saat Katrina ingin mencuri hati Ari yang telah diberikan kepada Kamelia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi cerita tentang e-Village - konon nak bina Studio Hollywood Asia, tapi setelah bagi peruntukan lebih RM2 bilion, habuk pun tiada.", "r": {"result": "Belum lagi cerita tentang e-Village - seharusnya membangun Studio Hollywood Asia, tetapi setelah mengalokasikan lebih dari RM2 miliar, tidak ada debu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Sultan Thaha Syaifuddin dilengkapi dengan empat tiub pelancar torpedo 15.7 inci.", "r": {"result": "KRI Sultan Thaha Syaifuddin dilengkapi empat tabung peluncur torpedo berukuran 15,7 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat khas menangani isu bekalan air Kedah di Bangunan Wisma Darulaman, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai memimpin rapat khusus terkait masalah pasokan air Kedah di Gedung Wisma Darulaman, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 15 Oktober 2018, rizab antarabangsa berjumlah USD102.8 bilion atau RM426 bilion, mencukupi untuk menampung 7.3 bulan import tertangguh.", "r": {"result": "Per 15 Oktober 2018, cadangan devisa berjumlah USD102,8 miliar atau RM426 miliar, cukup untuk menutup impor yang tertunda selama 7,3 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hindari pula memiliki banyak pasangan seksual,\" kata Wresti di Menteng, Kamis (16/5).", "r": {"result": "Hindari banyak pasangan seksual,\" kata Wresti di Menteng, Kamis (16/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa gigitan haiwan juga boleh memperoleh jangkitan bakteria parah bagi tulang yang dipanggil radang tulang dan sumsum yang boleh mengancam nyawa jika tidak dirawat, sama ada benar atau tidak haiwan berkenaan mempunyai parvovirus atau virus penyakit anjing gila.", "r": {"result": "Korban gigitan hewan juga dapat terkena infeksi bakteri parah pada tulang yang disebut osteomielitis yang dapat mengancam jiwa jika tidak diobati, baik hewan tersebut memiliki parvovirus atau virus rabies atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamagata", "r": {"result": "Yamagata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang daripada pelajar menulis\"Sekarang saya nampak rangkaian Bayes dan contoh-contoh teori permainan di mana-mana sahaja saya pandang,.\" dan saya suka respon seperti itu.", "r": {"result": "Salah satu siswa menulis, \"Sekarang saya melihat jaringan Bayesian dan contoh teori permainan di mana pun saya melihat.\" dan saya suka tanggapan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah hanya disiapkan pada tahun 1992 oleh kontraktor yang ketiga dan mulai digunakan pada Mei 1992.", "r": {"result": "Sekolah tersebut baru selesai dibangun pada tahun 1992 oleh kontraktor ketiga dan mulai digunakan pada Mei 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan tersebut merupakan jalan utama menuju Kota Nanga Pinoh, ibu kota Kabupaten Melawi.", "r": {"result": "Jalan tersebut merupakan jalan utama menuju Kota Nanga Pinoh, ibu kota Kabupaten Melawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11:00 - match za bronzu, 15:00 - final.", "r": {"result": "11:00 - pertandingan medali perunggu, 15:00 - final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piya yang juga antara tunjang utama Kelantan meraih kejuaraan treble musim 2012 mengakui kemelut yang melanda itu menjejaskan momentum dan fokus pemain untuk mengharungi perlawanan liga.", "r": {"result": "Piya yang juga menjadi salah satu andalan Kelantan meraih treble champion pada musim 2012 ini mengaku krisis tersebut mempengaruhi momentum dan fokus pemain untuk melewati pertandingan liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayangkan saja sekali rapat, misalnya ada sebanyak 20 orang.", "r": {"result": "\u201cBayangkan saja rapat, misalnya ada sebanyak 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kumpulan itu gagal menarik populariti, YG mengalihkan perhatian kepada duo Jinusean, yang memberi penghargaan Yang sebagai \"permulaan sebenar YG dalam pasaran muzik arus perdana Korea\".", "r": {"result": "Ketika grup tersebut gagal mendapatkan popularitas, YG mengalihkan perhatiannya ke duo Jinusean, yang memuji Yang sebagai \"awal nyata YG di pasar musik arus utama Korea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perayaan Tsagaan Sar lebih rapat hubungan budayanya dengan Losar (Tahun Baru Tibet) berbanding Tahun Baru Cina.", "r": {"result": "Namun, festival Tsagaan Sar lebih terkait secara budaya dengan Losar (Tahun Baru Tibet) daripada Tahun Baru Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Malaysia Terengganu dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789675366345.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Malaysia Terengganu Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789675366345.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Anak Bukit Sungai Anak Bukit ialah sebatang sungai di negeri Kedah, Malaysia.", "r": {"result": "Sungai Anak Bukit Sungai Anak Bukit adalah sebuah sungai di negara bagian Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Pas Selangor, Sallehen Mukhyi berkata, umat Islam tidak berpuas hati dengan keputusan diambil Peguam Negara, Tommy Thomas dalam menangani isu beberapa individu yang bersikap biadab memperlekeh agama Islam dan Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Komisioner Pas Selangor, Sallehen Mukhyi mengatakan, umat Islam tidak puas dengan keputusan yang diambil Jaksa Agung Tommy Thomas dalam menyikapi isu oknum yang bersikap kasar merendahkan Islam dan Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu merger ISAT menjadi salah satu pemicunya.", "r": {"result": "Isu merger ISAT menjadi salah satu pemicunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kandi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kandi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheykhan, Oshnavieh Sheykhan, Oshnavieh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sheykhan, Oshnavieh Sheykhan, Oshnavieh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treler rasmi filem ini dikeluarkan pada 8 Januari 2013 di saluran YouTube rasmi Primeworks Studios.", "r": {"result": "Trailer resmi film ini dirilis pada 8 Januari 2013 di saluran YouTube resmi Primeworks Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Siram II, Bongan, Kutai Barat Muara Siram II merupakan sebuah kampung di kecamatan Bongan, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Siram II, Bongan, Kutai Barat Muara Siram II adalah sebuah desa di kecamatan Bongan, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUPGRPS", "r": {"result": "SUPGRPS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail %s dari %s pada kelajuan %sB/s", "r": {"result": "File %s dari %s dengan kecepatan %sB/s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabur janji tapi duit tak ada", "r": {"result": "Janji tapi tidak ada uang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pretty Good Privacy (OpenPGP)", "r": {"result": "Privasi Cukup Bagus (OpenPGP)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pengukuran sifat spektrum putaran dan getaran molekul, jarak antara nukleus boleh dihitung.", "r": {"result": "Dengan mengukur sifat spektrum rotasi dan vibrasi molekul, jarak antar inti dapat dihitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila dengarkan baik-baik.", "r": {"result": "Tolong dengarkan baik-baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S_impan Lalai", "r": {"result": "S_save Default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih di Timur Tengah yang demokrasinya masih belum matang.", "r": {"result": "Apalagi di Timur Tengah yang demokrasinya masih belum matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala mereka dijumpai membasahkan diri di dalam tasik cetek dan lumpur, terutamanya ketika cuaca panas.", "r": {"result": "Terkadang mereka ditemukan mengompol di danau dan lumpur yang dangkal, terutama saat cuaca panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain profesional atau \"pemain pro\" sering dikaitkan dengan kumpulan permainan dan pertubuhan permainan am.", "r": {"result": "Gamer profesional atau \"gamer pro\" sering dikaitkan dengan grup game dan organisasi game umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini bertujuan memberi peluang kepada penggiat seni budaya, pencinta seni dan budaya serta aktivis seni yang lain untuk belajar dan mengetahui cara menghasilkan produk dengan peluang dan ruang yang sangat terhad,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProgram ini bertujuan untuk memberikan kesempatan kepada para penggiat seni budaya, pecinta seni budaya dan penggiat seni lainnya untuk belajar dan mengetahui bagaimana cara menghasilkan produk dengan kesempatan dan ruang yang sangat terbatas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan tiga hala kongsi idea pulihara alam sekitar", "r": {"result": "Diskusi tiga arah berbagi ide untuk pemulihan lingkungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah kini sedang berupaya menggeser kue perekonomian ke luar Jawa melalui serangkaian percepatan pembangunan infrastruktur, terutama di kawasan timur Indonesia.", "r": {"result": "Pemerintah saat ini sedang berupaya menggeser kue ekonomi ke luar Jawa melalui serangkaian percepatan pembangunan infrastruktur, khususnya di kawasan timur Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilawati", "r": {"result": "Dikunjungi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak kerja, nak duit, tak nak politik", "r": {"result": "Saya ingin pekerjaan, saya ingin uang, saya tidak ingin politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh Abdul Mubin menyatakan kerajaan Arab Saudi menetapkan setiap upah haji mesti mendapatkan permit khas dan berdaftar.", "r": {"result": "Salleh Abdul Mubin mengatakan, pemerintah Arab Saudi menetapkan setiap jemaah haji harus mendapatkan izin khusus dan didaftarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justice League adalah kumpulan superhero yang bergabung sebagai satu pasukan.", "r": {"result": "Justice League adalah sekelompok pahlawan super yang bergabung bersama sebagai satu tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan atau penolakan prinsip ini merupakan faktor utama hubungan antara Republik Rakyat China (PRC) yang mentadbir tanah besar China, Hong Kong dan Makau, dan Republik China (ROC) yang mentadbir Taiwan.", "r": {"result": "Penerimaan atau penolakan prinsip ini merupakan faktor kunci dalam hubungan antara Republik Rakyat Tiongkok (RRC) yang mengatur Tiongkok daratan, Hong Kong dan Makau, dan Republik Tiongkok (ROC) yang mengatur Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu turut mempunyai meter kelajuan (\"odometer\").", "r": {"result": "Pengemudi juga memiliki speedometer (\"odometer\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKA TUN SAID merupakan salah sebuah sekolah menengah kebangsaan agama di Negeri Sabah yang pertama diwujudkan di Daerah Kota Belud.", "r": {"result": "SMKA TUN SAID merupakan salah satu sekolah menengah atas keagamaan nasional pertama di negara bagian Sabah yang didirikan di Kabupaten Kota Belud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan tentang kisah lagenda bernama Sky.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang seorang legenda bernama Langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juru bicara Kementerian Luar Negeri China Geng Shuang mengatakan, \"Mengenai perundingan ekonomi dan perdagangan China-Amerika, kita semua tahu bahwa 10 putaran pembicaraan telah dilakukan dan kemajuan positif telah dicapai\".", "r": {"result": "Juru bicara Kementerian Luar Negeri China Geng Shuang mengatakan, \"Mengenai negosiasi ekonomi dan perdagangan China-AS, kita semua tahu bahwa 10 putaran pembicaraan telah diadakan dan kemajuan positif telah dicapai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya buat kemaskini skrin semasa tempoh penghitaman menegak", "r": {"result": "Segarkan layar hanya selama periode pemadaman vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana bantuan pemerintah yang dikucurkan ke desa hanya disalurkan kepala desa untuk PAUD.", "r": {"result": "Dana bantuan pemerintah yang disalurkan ke desa hanya disalurkan kepada kepala desa untuk PAUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bergerak ke hadapan kelas lalu terus menampalkan lakaran yang telah dibuatnya.", "r": {"result": "Dia pindah ke depan kelas dan melanjutkan menempelkan sketsa yang telah dibuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun lambat laun, Aurel malah tertarik dan jatuh cinta pada Dika.", "r": {"result": "Namun cepat atau lambat, Aurel malah tertarik dan jatuh cinta pada Dika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori Khalayak mengkaji kegunaan dan kesan media kepada orang ramai berlainan dengan kajian interaksi manusia dalam konteks perhubungan yang lain.", "r": {"result": "Teori Khalayak mengkaji penggunaan dan efek media pada publik secara berbeda dari kajian interaksi manusia dalam konteks relasional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan terlalu 'tekan' Ifedayo - Sathianathan", "r": {"result": "Jangan terlalu 'menekan' Ifedayo - Sathianathan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikurniakan pingat PJK oleh Sultan Selangor kerana jasa beliau berkhidmat sebagai pengetua di SMK Jalan Bukit selama 14 tahun.", "r": {"result": "Dia dianugerahi medali PJK oleh Sultan Selangor atas pengabdiannya sebagai kepala sekolah di SMK Jalan Bukit selama 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar daripada seninya berasal daripada 'pengembaraan' ke dunia kenangan lama beliau yang penuh trauma dan kerunsingan.", "r": {"result": "Sebagian besar karya seninya berasal dari 'petualangan' ke dunia kenangan lamanya yang penuh trauma dan kegelisahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ved' gde nas vidiat bolel'shchiki?", "r": {"result": "Ved' gde nas vidiat bolel'shchiki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program pemberantasan korupsi tampaknya bukan prioritas utama pemerintahan Jokowi.", "r": {"result": "Program pemberantasan korupsi tampaknya belum menjadi prioritas utama pemerintahan Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas Lim menyebabkan British bersetuju untuk memberikan pemerintahan sendiri kepada Singapura.", "r": {"result": "Tindakan tegas Lim menyebabkan Inggris setuju untuk memberikan pemerintahan sendiri kepada Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazarus Announces New CS:GO Roster", "r": {"result": "Lazarus Mengumumkan Roster CS:GO Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, peninjauan kembali diperlukan agar UU KPK sesuai dengan konteks kekinian bangsa Indonesia saat ini yang telah banyak mengalami kemajuan sosial dan teknologi.", "r": {"result": "Menurutnya, diperlukan kajian ulang agar UU KPK sesuai dengan konteks bangsa Indonesia saat ini yang banyak mengalami kemajuan sosial dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, sebahagian besar pemandu teksi tidak dilindungi oleh insurans.", "r": {"result": "Saat ini, sebagian besar pengemudi taksi tidak diasuransikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GPRS merupakan perkhidmatan suis paket usaha terbaik, berbeza dengan suis litar, di mana kualiti perkhidmatan dijamin semasa sambungan bagi pengguna bukan mobil.", "r": {"result": "GPRS adalah layanan packet-switched dengan upaya terbaik, tidak seperti circuit-switched, di mana kualitas layanan dijamin selama koneksi untuk pengguna non-mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MULAI hari ini, nama Terengganu akan dibawa terbang ke serata dunia menerusi pesawat AK6226 milik AirAsia yang memperagakan paparan 'Let's Fly To Terengganu' dan lukisan kawasan pelancongan menarik di negeri itu pada badan pesawat berkenaan.", "r": {"result": "Mulai hari ini, nama Terengganu akan diterbangkan ke seluruh dunia melalui pesawat AirAsia AK6226 yang menampilkan display 'Let's Fly To Terengganu' dan gambar kawasan wisata menarik di negara bagian tersebut di badan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan memohon ikat jamin,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan mengajukan jaminan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stark menggunakan baju itu untuk melarikan diri, namun Yin Sen terkorban apabila cuba melarikan diri.", "r": {"result": "Stark menggunakan baju itu untuk melarikan diri, tetapi Yin Sen terbunuh saat mencoba melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini kerajaan negeri belum buat apa-apa keputusan mengenai perkara itu kerana perlu adakan perbincangan lebih lanjut.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini pemerintah negara bagian belum mengambil keputusan soal itu karena perlu ada pembahasan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor sumber boleh ditugaskan kepada prospek yang tidak dikira atau penemuan yang tidak diaplikasikan.", "r": {"result": "Nomor sumber daya dapat diberikan ke prospek yang tidak terhitung atau penemuan yang tidak diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kutipan royalti yang dibuat empat badan terba Performers & Artistes Rights Malaysia (PRISM) meraih RM86 juta pada 2016, sebelum diambilalih MRM sebagai badan induk yang mengutip royalti.", "r": {"result": "Sebelumnya, pengumpulan royalti yang dilakukan oleh empat badan Performers & Artistes Rights Malaysia (PRISM) mencapai RM86 juta pada tahun 2016, sebelum diambil alih oleh MRM sebagai badan induk yang mengumpulkan royalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mendakwa, bahawa anggaran tersebut telah lama diramalkan, kerana itu kerajaan menetapkan untuk meminda PPSMI kepada MBMMBI.", "r": {"result": "Ia juga mengaku perkiraan tersebut sudah diprediksi sejak lama, sehingga pemerintah memutuskan mengubah PPSMI menjadi MBMMBI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ekonom Bank Dunia, Frederico Bil Sander, tidak ada siklus seperti itu, apalagi sampai mengancam Indonesia pada tahun mendatang.", "r": {"result": "Menurut ekonom Bank Dunia, Frederico Bil Sander, tidak ada siklus seperti itu, apalagi mengancam Indonesia di tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan dalam bentuk digital (muat turun digital) pada Januari 2013.", "r": {"result": "Album ini dirilis secara digital (digital download) pada Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut turut mempengaruhi Normala yang menyokong UMNO di bawah Tunku manakala Zahari, kekasih hatinya berpihak kepada Dato' Onn.", "r": {"result": "Ini juga mempengaruhi Normala yang mendukung UMNO di bawah Tunku sementara Zahari, kekasihnya, memihak Dato' Onn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mangkat di tenpat persemayaman persendiriannya di Switzerland pada 5 December 2017 ketika berusia 96 tahun.", "r": {"result": "Yang Mulia meninggal di pemakaman pribadinya di Swiss pada 5 Desember 2017 ketika dia berusia 96 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB mohon maaf kepada penduduk Pasir Gudang", "r": {"result": "MB meminta maaf kepada warga Pasir Gudang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika telefon-telefon itu berhenti berdering untuk beberapa minit, kami bimbang jika mereka sedang dalam keadaan patah hati,\" ujar Nakayama, yang sudah bertugas secara sukarela selama 20 tahun dan kini menjadi pengarah organisasi itu.", "r": {"result": "\"Jika telepon berhenti berdering selama beberapa menit, kami khawatir mereka akan patah hati,\" kata Nakayama, yang telah menjadi sukarelawan selama 20 tahun dan sekarang menjadi direktur organisasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUARAN: Mayat kanak-kanak lelaki yang hilang di Sungai Tuaran berhampiran Jambatan Sungai Damit di Kampung Sawah, di sini, petang semalam, ditemui tersangkut pada sisa kayu di dasar sungai berkenaan, pagi tadi.", "r": {"result": "TUARAN: Jenazah anak laki-laki yang hilang di Sungai Tuaran dekat Jembatan Sungai Damit di Kampung Sawah, di sini, kemarin sore, ditemukan tersangkut di sebatang kayu di dasar sungai, tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majerovce Majerovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vranov nad Toplou, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Majerovce Majerovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Vranov nad Toplou, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapatnya dua isotop stabil, Cu dan Cu, dan berpuluhan jenis radioisotop.", "r": {"result": "Ada dua isotop stabil, Cu dan Cu, dan lusinan radioisotop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teemu Selanne has kept busy since retiring from the NHL in 2014 following a 21-season career.", "r": {"result": "Teemu Selanne terus sibuk sejak pensiun dari NHL pada 2014 setelah menjalani karir selama 21 musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edgar\" (2011) dan memegang watak saudaranya John F. Kennedy di \"LBJ\" arahan Rob Reiner.", "r": {"result": "Edgar\" (2011) dan memerankan saudaranya John F. Kennedy dalam \"LBJ\" karya Rob Reiner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan lazimnya dikawal oleh pihak polis (kawalan rusuhan), walaupun pendekatan yang digunakan mungkin berbeza mengikut negara.", "r": {"result": "Kerusuhan biasanya dikendalikan oleh polisi (riot control), meskipun pendekatan yang digunakan dapat berbeda dari satu negara ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 34.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tchin-Tabaraden Tchin-Tabaraden merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Republik Niger.", "r": {"result": "Tchin-Tabaraden Tchin-Tabaraden adalah sebuah kota yang terletak di Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Munir Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Munir atau nama ringkasnya \"MIS Al Munir\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Munir Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Munir atau nama pendeknya \u201cMIS Al Munir\u201d adalah Madrasah Ibtidaiyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pembuatan merupakan penyumbang terbesar dengan nilai kelulusan pelaburan sebanyak RM49.8 bilion, atau kira-kira 81% daripada jumlah pelaburan.", "r": {"result": "Sektor manufaktur menjadi kontributor terbesar dengan nilai persetujuan investasi sebesar RM49,8 miliar, atau sekitar 81% dari total investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan rendah berkenaan ialah di peringkat Tahap II iaitu Tahun 4, 5 dan 6.", "r": {"result": "Pendidikan dasar yang dimaksud adalah pada Tingkat II, yaitu Tahun 4, 5 dan 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menjadi Ketua Menteri selama dua penggal 1959- 1967.", "r": {"result": "Saat menjadi Ketua Menteri untuk dua periode 1959-1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3-3=0 & kemudian anda ada 4-7 cara yang saya suka buat apabila saya meminjam ialah mulakan dari kiri 1 ini, saya boleh pinjam dari sini. ini akan menjadi 11 4 ini, saya boleh pinjam 1 dari sini jadi itu jadi 10, dan ini jadi 14 jadi 14-7=7.", "r": {"result": "3-3=0 & lalu ada 4-7 cara yang saya suka lakukan saat saya pinjam adalah mulai dari kiri 1 ini, saya bisa pinjam dari sini. ini akan menjadi 11 4 ini, saya dapat meminjam 1 dari sini jadi 10, dan ini akan menjadi 14 jadi 14-7=7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ekar, satu rood dan 10 perches di Steele Point telah disambung semula pada masa ini untuk membina bateri.", "r": {"result": "Satu acre, satu rood dan 10 tempat bertengger di Steele Point dilanjutkan saat ini untuk membangun baterai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertric-Buree Bertric-Buree ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Bertric-Buree Bertric-Buree adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun tahun lalu saja Perlis mencatatkan 70 kematian di jalan raya daripada kira-kira 250,000 orang penduduknya.", "r": {"result": "\"Namun, tahun lalu saja Perlis mencatat 70 kematian di jalan dari populasi sekitar 250.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Whakatane terletak pada kedudukan latitude S37* 55.2333', longtitude E176* 54.8500' pada ketinggian 6.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Whakatane terletak di garis lintang S37* 55.2333', garis bujur E176* 54.8500' di ketinggian 6.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Abdullah dan isteri, Tun Jane Abdullah; bekas Gabenor Bank Negara, Tan Seri Zeti Akhtar Aziz; Menteri Pelancongan dan Kebudayaan, Datuk Seri Mohamed Nazri Aziz; bekas Speaker Dewan Negara, Tan Sri Abu Zahar Ujang serta bekas Ketua Polis Negara, Tan Sri Musa Hassan.", "r": {"result": "Turut hadir, Abdullah dan istrinya, Tun Jane Abdullah; mantan Gubernur Bank Negara, Tan Seri Zeti Akhtar Aziz; Menteri Pariwisata dan Kebudayaan, Datuk Seri Mohamed Nazri Aziz; mantan Ketua MPR, Tan Sri Abu Zahar Ujang dan mantan Kapolri, Tan Sri Musa Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GENTING HIGHLANDS: Polis Diraja Malaysia (PDRM) masih aktif berhubung dengan Polis Antarabangsa (INTERPOL) bagi memburu ahli perniagaan, Low Taek Jho atau Jho Low yang terba skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "GENTING HIGHLANDS: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) masih aktif berhubungan dengan Polisi Internasional (INTERPOL) untuk memburu pengusaha, Low Taek Jho atau Jho Low yang terlibat dalam skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai cangkerang berbentuk kon.", "r": {"result": "Ia memiliki cangkang berbentuk kerucut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita lihat data dikeluarkan Prasarana iaitu purata 'trip' perjalanan bulanan oleh golongan OKU adalah sekitar 55,000 'trip', jadi ternyata pengangkutan awam antara pilihan terbaik untuk golongan itu bergerak dari satu tempat ke satu tempat,\" kata Yeoh.", "r": {"result": "\u201cKalau melihat data yang dirilis Prasarana, rata-rata 'perjalanan' perjalanan bulanan kelompok difabel sekitar 55.000 'perjalanan', jadi ternyata angkutan umum adalah salah satu pilihan terbaik bagi kelompok tersebut untuk berpindah dari satu tempat ke tempat lain. ke yang lain,\" kata Yeoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidi Sham berkata, mayat mangsa di hantar ke Hospital Port Dickson untuk menjalani bedah siasat dan siasatan kes itu masih diteruskan.", "r": {"result": "Aidi Sham mengatakan, jenazah korban dikirim ke Rumah Sakit Port Dickson untuk diautopsi dan penyelidikan atas kasus tersebut masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah kesultanan Melayu yang masih berfungsi, Brunei menempatkan institusi-institusi Islam di pusat kepentingan negeri.", "r": {"result": "Sebagai kesultanan Melayu yang berfungsi, Brunei menempatkan institusi Islam sebagai pusat kepentingan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada 14 Ogos 2006 dengan blok bernama Daytime WB, grafik digital di skrin The WB (logo The WB) telah dihapuskan dari sudut kanan bawah layar TV dan digantikan dengan penghitung waktu mundur hari hingga The CW dilancarkan.", "r": {"result": "Dimulai pada 14 Agustus 2006 dengan blok bernama Daytime WB, grafik digital di layar The WB (logo WB) telah dihapus dari sudut kanan bawah layar TV dan diganti dengan penghitung waktu mundur hingga The CW diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"sigma\" barangkali dipetik daripada huruf Semitik \"Samek\" (ikan; tulang belakang) dan bukannya \"Sin\".", "r": {"result": "Nama \"sigma\" mungkin berasal dari huruf Semit \"Samek\" (ikan; tulang punggung) daripada \"Sin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menag Tolak Pemidanaan LGBT", "r": {"result": "Menteri Tolak Kriminalisasi LGBT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi terus menggalakkan penggunaan teknologi hijau, Kerajaan akan memperluaskan aset hijau yang layak mendapat insentif elaun pelaburan teknologi hijau (GITA) daripada 9 jenis aset kepada 40 jenis aset yang akan disenaraikan di dalam direktori MyHijau.", "r": {"result": "Selain itu, untuk terus mendorong penggunaan teknologi hijau, Pemerintah akan memperluas aset hijau yang berhak mendapatkan insentif tunjangan investasi teknologi hijau (GITA) dari 9 jenis aset menjadi 40 jenis aset yang akan masuk dalam direktori MyHijau .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak itu, ramai orang tengok video ini bila ia dimuat naik ke YouTube dan muncul di media sosial setiap kali tiba musim pilihan raya.", "r": {"result": "\"Sejak itu, banyak orang yang melihat video ini saat diunggah ke YouTube dan muncul di media sosial setiap musim pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga cenderung menghasilkan album dalam bahasa Melayu dan tidak lagi menggunakan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Mereka juga cenderung memproduksi album dalam bahasa Melayu dan tidak lagi menggunakan bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna ASCII yang setara untuk paparkan entiti", "r": {"result": "Gunakan persamaan ASCII untuk menampilkan entitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Vokasional Kudat Sekolah Menengah Teknik Kudat atau nama ringkasnya \"SM Teknik Kudat\", merupakan sebuah Sekolah menengah teknik yang terletak di Peti Surat 141.", "r": {"result": "Kolej Vokasional Kudat Sekolah Menengah Teknik Kudat atau singkatnya \"SM Teknik Kudat\", adalah sekolah menengah teknik yang terletak di PO Box 141.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gelas-Gelas Berdenting\" memenangi hadiah ketiga untuk rancangan televisyen di Festival Filem Antarabangsa Kaherah ke-11.", "r": {"result": "\"Clinking Glasses\" memenangkan hadiah ketiga untuk program televisi di Festival Film Internasional Kairo ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksinya, mereka menegaskan tidak akan membuka opsi referendum untuk Papua.", "r": {"result": "Dalam aksinya, mereka menegaskan tidak akan membuka opsi referendum untuk Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henri Fauconnier yang mengimport beberapa beg benih dari Sumatera, adalah individu pertama menanam kelapa sawit di plot percubaan di Rantau Panjang, Kuala Selangor pada 1914 sebelum menubuhkan ladang komersial yang pertama di kawasan berjiran Tennamaram Estate, Batang Berjuntai (kini Bestari Jaya) pada 1917, tepat 100 tahun lalu.", "r": {"result": "Henri Fauconnier yang mengimpor beberapa kantong benih dari Sumatera, adalah orang pertama yang menanam kelapa sawit di lahan percobaan di Rantau Panjang, Kuala Selangor pada tahun 1914 sebelum mendirikan perkebunan komersial pertama di kawasan tetangga Perkebunan Tennamaram, Batang Berjuntai ( sekarang Bestari Jaya) pada tahun 1917, tepatnya 100 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Padahal) bahasa orang yang mereka sandarkan tuduhan kepadanya itu ialah bahasa asing, sedang Al-Quran ini berbahasa Arab yang fasih nyata.", "r": {"result": "(Namun) bahasa orang yang mereka tuduh adalah bahasa asing, sedangkan Al-Quran ini berbahasa Arab yang fasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Amanah, Khalid Samad (Menteri Wilayah) dan Datuk Dr Mujahid Yusof (Menteri di Jabatan Perdana Menteri - Agama) menyertai Menteri Pertahanan Mohamad Sabu, Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Salahuddin Ayub dan Menteri Kesihatan Dr Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": "Dari Amanah, Khalid Samad (Menteri Daerah) dan Datuk Dr Mujahid Yusof (Menteri di Departemen Perdana Menteri - Agama) bergabung dengan Menteri Pertahanan Mohamad Sabu, Menteri Pertanian dan Perindustrian Salahuddin Ayub dan Menteri Kesehatan Dr Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak berbeza dari apa yang saya fikir, Baek Seung Jo.", "r": {"result": "Kamu berbeda dari yang aku pikirkan, Baek Seung Jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meningkatkan Penyampaian Perkhidmatan Alternatif untuk mengurangkan peranan Kerajaan dalam menyediakan perkhidmatan bukan teras.", "r": {"result": "Pemerintah akan meningkatkan Penyediaan Layanan Alternatif untuk mengurangi peran Pemerintah dalam menyediakan layanan non-inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Miim.", "r": {"result": "Alif, Laam, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Hello Health tidak menyediakan nasihat, diagnosis atau rawatan perubatan.", "r": {"result": "Hello Health Group tidak memberikan nasihat medis, diagnosis, atau pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatan daripada kajian ini amat memeranjatkan terutama berhubung tentang faktor pemanasan global dan kesan jangka pendek dan panjang daripadanya.", "r": {"result": "Temuan penelitian ini sangat mengejutkan, terutama terkait dengan faktor pemanasan global dan dampak jangka pendek dan jangka panjangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Salakadomas adalah 45558.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Salakadomas adalah 45558.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kairuku Lapangan Terbang Kairuku adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kairuku, Papua New Guinea.", "r": {"result": "Bandara Kairuku Bandara Kairuku adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kairuku, Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3A as the focus lies on the inspection of the different DySS average chain lengths.", "r": {"result": "3A karena fokusnya terletak pada pemeriksaan panjang rantai rata-rata DySS yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertarungan di tingkat idiologi ekonomi nyaris tak pernah usai, meskipun sistem liberal mengklaim dirinya menjadi \"pemenang\".", "r": {"result": "Pertarungan di level ideologi ekonomi hampir tak pernah usai, meski sistem liberal mengklaim sebagai \u201cpemenang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Malacca Securities berpendapat FBM KLCI masih dinilai dengan adil berikutan nisbah harga kepada pendapatan (PER) masih berada dalam julat sejarahnya, dengan itu terdapat sedikit ruang bagi pemulihan kukuh.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Malacca Securities percaya bahwa FBM KLCI masih dinilai secara wajar karena price-to-earnings ratio (PER) masih dalam kisaran historisnya, sehingga hanya ada sedikit ruang untuk pemulihan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal-hal lain apa yang terjadi namun ditutup-tutupi dan tidak kita ketahui?", "r": {"result": "Hal lain apa yang terjadi tetapi ditutup-tutupi dan kita tidak tahu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIJING 25 Mac - Jumlah kematian disebabkan letupan loji kimia di China meningkat kepada 78 orang hari ini.", "r": {"result": "BEIJING 25 Maret - Korban tewas akibat ledakan pabrik kimia di China naik menjadi 78 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda ke negara maju, keadaan kehidupan jauh lebih baik berbanding Malaysia.", "r": {"result": "Jika Anda pergi ke negara maju, kondisi kehidupannya jauh lebih baik daripada di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moreno bersara dari dunia perfileman pada penghujung 1950-an dan meninggal dunia akibat kegagalan hati pada tahun 1967 di Beverly Hills, California.", "r": {"result": "Moreno pensiun dari film pada akhir 1950-an dan meninggal karena gagal jantung pada tahun 1967 di Beverly Hills, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Vietnam merupakan negara sosialis dan otoriter, nyatanya masyarakat Vietnam memiliki pandangan paling positif mengenai kapitalisme ketimbang Jerman, India, atau bahkan Amerika Serikat.", "r": {"result": "Meskipun Vietnam adalah negara sosialis dan otoriter, faktanya masyarakat Vietnam memiliki pandangan kapitalisme yang paling positif dibandingkan Jerman, India, atau bahkan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, melalui kaedah rundingan terus, tanah Kerajaan telah dinilai di bawah harga pasaran manakala kos projek adalah lebih tinggi daripada kos sepatutnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, melalui metode negosiasi langsung, tanah Pemerintah dinilai di bawah harga pasar sedangkan biaya proyek lebih tinggi dari seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini secara besar-besaran sama ada diubahsuai atau ditinggalkan dalam era eurokomunisme, kerana ia dipercayai bahawa radas negara boleh \"diperbaharui\" untuk mencerminkan kepentingan majoriti pekerja.", "r": {"result": "Konsep ini sebagian besar dimodifikasi atau ditinggalkan di era eurokomunis, karena diyakini bahwa aparatur negara dapat \"direformasi\" untuk mencerminkan kepentingan mayoritas pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crestview", "r": {"result": "Crestview", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Fushimi digempur oleh pasukan Ukita Hideie dan Shimazu Yoshihiro.", "r": {"result": "Kastil Fushimi diserbu oleh pasukan Ukita Hideie dan Shimazu Yoshihiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, PAC mengarahkan KKMM dan RTM membuat penambahbaikan terhadap isu dibangkitkan serta memantapkan kawalan dalam urusan pembayaran dan perolehan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, PAC menginstruksikan KKMM dan RTM untuk melakukan perbaikan terhadap isu yang diangkat dan memperkuat kontrol dalam urusan pembayaran dan pengadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak menerajui UMNO mulai 20 Disember 2018 sebagai pemangku, Tok Mat telah memimpin dua Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Cameron Highlands dan Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih.", "r": {"result": "Sejak memimpin UMNO sejak 20 Desember 2018 sebagai pelaksana tugas, Tok Mat telah memimpin dua kali pemilihan sela (PRK) untuk Parlemen Dataran Tinggi Cameron dan Dewan Legislatif Negara Bagian Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watikah pembubaran kemudiannya diserahkan kepada Yang Dipertua DUN, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Akta pembubaran tersebut kemudian diserahkan kepada Ketua Majelis Negara, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB bermula sebagai TIA, iaitu sebuah tabung kekayaan berdaulat yang bertujuan memberi pembangunan ekonomi kepada negeri Terengganu untuk jangka masa panjang dan melestarikan sosio-ekonomi rakyat negeri itu secara amnya.", "r": {"result": "1MDB dimulai sebagai TIA, yang merupakan dana kekayaan berdaulat yang bertujuan untuk menyediakan pembangunan ekonomi bagi negara bagian Terengganu untuk jangka panjang dan melestarikan sosial ekonomi masyarakat negara secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya, diagihkan kepada sektor pentadbiran am iaitu sebanyak 1.6 bilion ringgit dan simpanan luar jangka sebanyak 2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sisanya, disalurkan ke sektor administrasi umum sebesar 1,6 miliar ringgit dan tabungan darurat sebesar 2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut kutipan dari kabel diplomatik AS yang dibocorkan Wikileaks: \"....", "r": {"result": "Berikut petikan kabel diplomatik AS yang dibocorkan Wikileaks: \"...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten pasukan Francesco Totti menjadi faktor utama kemenangan Roma pada musim ini dan beliau menjadi salah satu wira utama dalam sejarah kelab selain cuba untuk memecah rekod dan statistik kelab.", "r": {"result": "Kapten tim Francesco Totti menjadi faktor utama kemenangan Roma musim ini dan menjadi salah satu pahlawan utama dalam sejarah klub selain berusaha memecahkan rekor dan statistik klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kami (faedah) amal kami dan bagi kamu pula (faedah) amal kamu (kalau diikhlaskan), dan kami adalah (mengerjakan amal dengan) ikhlas kepadaNya;", "r": {"result": "Untuk kami (manfaat) amal kami dan untuk Anda (manfaat) amal Anda (jika ikhlas), dan kami (bersedekah dengan) ikhlas kepada-Nya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Mahathir dan Hun Sen menyaksikan upacara menandatangani Perjanjian Pengelakan Percukaian Dua Kali (DTA) dan Memorandum Persefahaman mengenai kerjasama dalam bidang pelancongan.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir dan Hun Sen menyaksikan acara penandatanganan Perjanjian Penghindaran Pajak Berganda (DTA) dan Nota Kesepahaman tentang kerja sama di bidang pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mons, Herault Mons ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Mons, Herault Mons adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak Han Lue sebenarnya berasal daripada filem \"Better Luck Tomorrow\" yang juga merupakan filem arahan Justin Lin.", "r": {"result": "Karakter Han Lue sebenarnya berasal dari film \u201cBetter Luck Tomorrow\u201d yang juga merupakan film yang disutradarai oleh Justin Lin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Tongod.", "r": {"result": "kota Tongod.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia N85 menyokong system perutusan SMS/MMS/Mel elektronik menggunakan system sambungan GPRS/WAP/Wi-Fi, selain memiliki ciri-ciri lain seperti A2DP, TV-Out, GPS, Carl Zeiss.", "r": {"result": "Nokia N85 mendukung sistem pesan SMS/MMS/Electronic Mail menggunakan sistem koneksi GPRS/WAP/Wi-Fi, selain memiliki fitur lain seperti A2DP, TV-Out, GPS, Carl Zeiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, sebagian besar pendapatan BUMN kita berdenominasi Rupiah.", "r": {"result": "Padahal, sebagian besar pendapatan BUMN kita dalam mata uang Rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebalpur Kebalpur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kebalpur Kebalpur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai tentera menolak tetapi menghantar dua orang tentera dan seorang penterjemah kulit hitam bersama satu tong wiskey.", "r": {"result": "Perwira militer menolak tetapi mengirim dua tentara dan seorang penerjemah kulit hitam dengan tong wiski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Rajaji memiliki 43 pelajar lelaki dan 60 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 103 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Rajaji memiliki 43 siswa laki-laki dan 60 siswa perempuan, sehingga total menjadi 103 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sheer magnitude of cheating on an international stage like this had implications of its own - however, the worst was yet to come following the uncovering of what was essentially an aimbot on the player's computer.", "r": {"result": "Besarnya kecurangan di panggung internasional seperti ini memiliki implikasinya sendiri - namun, yang terburuk belum terjadi setelah terungkapnya apa yang pada dasarnya adalah aimbot di komputer pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutu gambar yang didapati agak memuaskan kerana penjalinan--peleraian mencancang efektif dikurangkan menjadi 288 garis.", "r": {"result": "Kualitas gambar yang diperoleh cukup memuaskan karena interlacing--resolusi efektif vertikal dikurangi menjadi 288 garis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulama ini sangat besar pengaruhnya dalam lingkungan ulama tradisional di dunia Melayu.", "r": {"result": "Ulama ini memiliki pengaruh besar di kalangan ulama tradisional di dunia Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU bagi meminda Perkara 119 (1) (a) Perlembagaan Persekutuan berkenaan dibentang Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dengan cadangan pindaan itu akan membolehkan lebih ramai warganegara Malaysia layak mengundi dan memilih kerajaan selaras dengan sistem demokrasi yang progresif.", "r": {"result": "Sebuah RUU untuk mengubah Pasal 119 (1) (a) Konstitusi Federal diajukan oleh Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dengan proposal bahwa amandemen tersebut akan memungkinkan lebih banyak warga negara Malaysia berhak untuk memilih dan memilih. pemerintah yang sejalan dengan sistem demokrasi progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma berpangkalan di China selaku kontraktor utama projek mega itu mengesahkan menerima notis untuk menggantung semua kerja projek ECRL daripada pemilik syarikat berkenaan, Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL).", "r": {"result": "Perusahaan yang berbasis di China sebagai kontraktor utama mega proyek tersebut dipastikan menerima pemberitahuan untuk menangguhkan seluruh pengerjaan proyek ECRL dari pemilik perusahaan, Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Sandblues diambil sempena nama panggilan rakan-rakan kepada penyanyi Hussein Ismail sebagai \"Sand ... Sand...\" serta muzik genre blues yang pernah dipersembahkan kugiran ini di awal pembabitannya dalam dunia seni suara.", "r": {"result": "Nama Sandblues diambil bersamaan dengan julukan teman-teman penyanyi Hussein Ismail sebagai \u201cSand\u2026 Sand\u2026\u201d serta musik bergenre blues yang biasa dibawakan band ini di awal kiprahnya di dunia vokal. seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soon after the protest, Arul surrendered a press statement entitled \"Malaysia Bebas Nuklear\" (Malaysia Free of Nuclear) to one of the officers at the Malaysian Nuclear Agency.", "r": {"result": "Segera setelah protes, Arul menyerahkan pernyataan pers berjudul \"Malaysia Bebas Nuklir\" (Malaysia Free of Nuclear) kepada salah satu petugas di Badan Nuklir Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum melihat getaran Padilla memberikan seperti bapa saudaranya, Robin Padilla.", "r": {"result": "Publik melihat getaran yang diberikan Padilla seperti pamannya, Robin Padilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She reached her fifth podium of the world cup season last week, finishing third in the 10-kilometer freestyle in Falun, Sweden.", "r": {"result": "Dia mencapai podium kelima musim piala dunia minggu lalu, finis ketiga dalam gaya bebas 10 kilometer di Falun, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terdeteksi metastasis di kelenjar getah bening regional, kemoterapi sangat dianjurkan.", "r": {"result": "Jika metastasis terdeteksi di kelenjar getah bening regional, kemoterapi sangat dianjurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Kemenangan telah dipersembahkan pertama kali oleh Siti Nurhaliza untuk khalayak pada Julai 2016 semasa menandatngani perjanjian rasmi antara i-Mizu dan Siti Nurhaliza Productions pada 23 Jun 2016.", "r": {"result": "Victory Day diperkenalkan pertama kali oleh Siti Nurhaliza kepada publik pada Juli 2016 saat penandatanganan perjanjian resmi antara i-Mizu dan Siti Nurhaliza Productions pada 23 Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carl G. Fisher, seorang usahawan yang berjaya yang membuat berjuta-juta pada tahun 1909 selepas menjual perniagaan ke Union Carbide, tiba di pantai pada tahun 1913.", "r": {"result": "Carl G. Fisher, seorang pengusaha sukses yang menghasilkan jutaan pada tahun 1909 setelah menjual bisnisnya ke Union Carbide, tiba di pantai pada tahun 1913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi remaja, Nur Amisya Faizal, 15, dari Taman Melati, Setapak, Kuala Lumpur, dia juga berminat menjadi juruterbang sejurus mencuba mesin simulator pesawat di pempamer Ikramatic System Sdn Bhd (Ikramatic System).", "r": {"result": "Untuk remaja, Nur Amisya Faizal, 15, dari Taman Melati, Setapak, Kuala Lumpur, juga tertarik untuk menjadi pilot begitu ia mencoba mesin simulator pesawat di peserta pameran Ikramatic System Sdn Bhd (Ikramatic System).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pun perpustakaan lama melayu, iaitu kitab-kitab, hikayat-hikayat dan syair-syair yang musnah itu menurut Hikayat Abdullah penuh berisi di dalam tiga buah peti kulit panjang-panjang sedepa, diantaranya ada kira-kira tiga ratus buah buku-buku yang telah dijilid, tiada termasuk naskah-naskah yang belum berjilid, yang bercerai-berai, bergulung dan yang berhelai-helai.", "r": {"result": "Ada juga perpustakaan Melayu tua, yaitu buku-buku, cerita dan puisi yang dimusnahkan menurut Hikayat Abdullah penuh dengannya dalam tiga peti kulit sepanjang sama panjangnya, di antaranya ada sekitar tiga ratus buku yang telah dijilid, tidak termasuk manuskrip yang belum dijilid, yang sudah dipecah-pecah, digulung dan yang ada lembarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga melanjutkan pinjaman mudah RM1 bilion bagi projek itu, selepas PKFZ dinasihatkan untuk membangunkan keseluruhan projek dalam fasa tunggal, yang menelan belanja RM1.8 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah juga memberikan pinjaman lunak RM1 miliar untuk proyek tersebut, setelah PKFZ disarankan untuk mengembangkan seluruh proyek dalam satu tahap, dengan biaya RM1,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah pinggang melaksanakan fungsi homeostatik ini secara bebas dan melalui koordinasi dengan organ lain, terutama bersama dengan sistem endokrin.", "r": {"result": "Ginjal melakukan fungsi homeostatis ini secara mandiri dan melalui koordinasi dengan organ lain, terutama bersama dengan sistem endokrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sangat suka,\" ujar travel agent Xiaoyao, Yao Bingliang.", "r": {"result": "Saya sangat menyukainya,\" kata agen perjalanan Xiaoyao, Yao Bingliang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan Kabinet perlu nasihat Guan Eng", "r": {"result": "Anggota kabinet membutuhkan nasehat Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Amanah, Senator Datuk Husam Musa berkata, ini membuktikan Pas merupakan sebuah parti politik sebagai mana parti lain di negara ini.", "r": {"result": "Wakil Presiden Amanah, Senator Datuk Husam Musa mengatakan, hal ini membuktikan bahwa PAS adalah partai politik seperti partai lainnya di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah rasional penguatkuasaan itu dan tidakkah ia hanya akan menyukarkan rakyat?", "r": {"result": "Apa dasar pemberlakuannya dan bukankah hanya akan mempersulit masyarakat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To put it another way, although Parliament may under Article 10(2)(a) impose restrictions upon the right to free speech and expression, no such restrictions were imposed under Section 3(3) or 20(3)\".", "r": {"result": "Dengan kata lain, meskipun Parlemen berdasarkan Pasal 10(2)(a) memberlakukan pembatasan atas hak kebebasan berbicara dan berekspresi, tidak ada pembatasan yang diberlakukan berdasarkan Pasal 3(3) atau 20(3)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata beliau berharap semua pihak faham dengan perkara itu kerana pihak polis sudah menjalankan tugas dengan baik dalam menjaga soal keselamatan dan keamanan negara.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin berharap semua pihak memahami hal tersebut karena polisi sudah menjalankan tugasnya dengan baik dalam menjaga keamanan dan perdamaian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vranov (Daerah Brno-Country) Vranov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Vranov (Brno-Country District) Vranov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasht-e Kenar, Fars Dasht-e Kenar, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dasht-e Kenar, Fars Dasht-e Kenar, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolackov Kolackov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Stara Lubovna, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Kolackov Kolackov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Stara Lubovna, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theriodictis Theriodictis ialah satu genus \"canid\" kerubahan hiperkarnivor kecil pupus yang endemik di Amerika Selatan semasa Pleistosen, hidup dari 1.2 Ma-11,000 tahun lalu dan wujud selama hampir-hampir .", "r": {"result": "Theriodictis Theriodictis adalah genus rubah hiperkarnivora kecil \"canid\" yang telah punah yang endemik di Amerika Selatan selama Pleistosen, hidup dari 1,2 Ma-11.000 tahun yang lalu dan ada selama hampir .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Hakikatnya, untuk mencapai kata sepakat dalam menjayakan rasionalisasi 252 skim ini, pelbagai ranjau dan onak terpaksa dilalui.", "r": {"result": "' Faktanya adalah, untuk mencapai konsensus dalam keberhasilan rasionalisasi skema 252 ini, berbagai ranjau dan jebakan harus dilintasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maunya mereka sih memang dibuka saja.", "r": {"result": "Mereka sangat ingin membukanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1903, US Steel menerbitkan laporan tahunan yang ketepatan kewangannya diperakui oleh Price, WaterHouse & Co. dalam apa yang dikenali sebagai laporan tahunan korporat moden yang terawal.", "r": {"result": "Pada tahun 1903, US Steel menerbitkan laporan tahunan yang keakuratan keuangannya telah disertifikasi oleh Price, WaterHouse & Co. dalam apa yang dikenal sebagai laporan tahunan perusahaan modern paling awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan beregu campuran Malaysia Goh Soon Huat-Shevon Jemie Lai mengalahkan gandingan nombor satu dunia, Liliyana Natsir-Tontowi Ahmad dari Indonesia, dalam perlawanan akhir Badminton Terbuka Singapura tahun lepas.", "r": {"result": "Pasangan ganda campuran Malaysia Goh Soon Huat-Shevon Jemie Lai mengalahkan pasangan nomor satu dunia, Liliyana Natsir-Tontowi Ahmad dari Indonesia, di final Singapore Open Badminton tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelanggan kini boleh membuat tempaham bagi rumah kediaman pilihan yang ditawarkan S P Setia dengan yuran tempahan RM688.", "r": {"result": "\u201cPelanggan sekarang dapat memesan rumah hunian pilihan yang ditawarkan oleh SP Setia dengan biaya pemesanan RM688.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman single ke-8 NMB48 telah diumumkan di konsert NMB48 Mezamashi Live 19 August 2013 pada festival musim panas Fuji Television United States of Odaiba di Odaiba, Tokyo.", "r": {"result": "Pengumuman single ke-8 NMB48 diumumkan pada 19 Agustus 2013 NMB48 Mezamashi Live concert di festival musim panas Odaiba Fuji Television Amerika Serikat di Odaiba, Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengadakan perbincangan yang baik.", "r": {"result": "\"Kami berdiskusi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan saya semua pihak mengembleng tenaga menukar fokus daripada sekadar menjual dan mengedar ke arah menguasai rantaian pembekalan.", "r": {"result": "Saran saya, semua pihak harus mengubah fokus dari hanya menjual dan mendistribusikan menjadi menguasai supply chain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, beliau dianugerahkan CBE di Buckingham Palace untuk sumbangannya kepada muzik.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, dia dianugerahi CBE di Istana Buckingham atas kontribusinya pada musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cochem (Verbandsgemeinde) Cochem merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Cochem (Verbandsgemeinde) Cochem adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berniat membunuh tokoh nasional dan pimpinan lembaga survei.", "r": {"result": "Mereka berniat membunuh tokoh nasional dan pimpinan lembaga survei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk di halaman depan, pilihlah bahan untuk lantai yang bisa menyerap air hujan.", "r": {"result": "Untuk halaman depan, pilih material lantai yang bisa menyerap air hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draf baru itu cuba mengenepikan kedaulatan Raja-Raja Melayu dalam hal memelihara hak keistimewaan orang Melayu dan beberapa perkara seperti kuota dalam perkhidmatan awam yang hanya boleh dipinda dengan perkenan Majlis Raja-Raja di bawah Perlembagaan Persekutuan. Beberapa isu nyata mempertikaikan hak-hak orang Melayu seperti 'diskriminasi', 'keistimewaan kaum', 'kesamaan' dan 'diskriminasi positif'.", "r": {"result": "Rancangan baru mencoba untuk mengesampingkan kedaulatan Penguasa Melayu dalam hal menjaga hak istimewa Melayu dan beberapa hal seperti kuota dalam pelayanan publik yang hanya dapat diubah dengan persetujuan Dewan Penguasa di bawah Konstitusi Federal. Beberapa persoalan nyata mempersengketakan hak orang Melayu seperti 'diskriminasi', 'keistimewaan rasial', 'kesetaraan' dan 'diskriminasi positif'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bekas isterinya kini berkahwin bersama bekas pemain bola sepak, Olaf Bodden.", "r": {"result": "Sedangkan mantan istrinya kini menikah dengan mantan pemain sepak bola, Olaf Bodden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Wan Noordin Daud dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 978-967-344-323-9.", "r": {"result": "Ditulis oleh Wan Noordin Daud dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 978-967-344-323-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, other places of interest are as follows:- Tham Matcha Pla Won (thammacchchaaplaawn) It is a medium cave, about 2 km from the park headquarters.", "r": {"result": "Selain itu, tempat menarik lainnya adalah sebagai berikut:- Tham Matcha Pla Won (thammacchchaaplaawn) Ini adalah gua sedang, sekitar 2 km dari markas taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penekan saya ialah identiti mengikut kebangsaan - Malaysia - dan bukan mengikut kaum.", "r": {"result": "\"Penekanan saya adalah pada identitas menurut kebangsaan - Malaysia - dan bukan menurut ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini di Libya, terdapat lebih 445,000 penduduk yang kembali ke rumah masing-masing memerlukan bantuan kemanusiaan,\" menurut UNHCR.", "r": {"result": "\"Saat ini di Libya, ada lebih dari 445.000 orang yang telah kembali ke rumah mereka dan membutuhkan bantuan kemanusiaan,\" menurut UNHCR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar sumber input mengundur", "r": {"result": "Ubah sumber input mundur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DALAM suasana politik hari ini, bukan sesuatu yang mengejutkan jika ada beranggapan isu perkauman bakal dipertaruhkan sepanjang kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai yang akan bermula Sabtu ini.", "r": {"result": "DALAM suasana politik saat ini, tak heran jika ada yang menilai isu rasial akan dipertaruhkan sepanjang kampanye Pemilihan Sementara (PRK) Tanjung Piai yang akan dimulai Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini antaranya dapat dilakukan terhadap institusi Raja, yakni taat kepada raja juga bererti setia kepada negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni bisa dilakukan terhadap institusi Raja, artinya menaati raja juga berarti setia kepada negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak tentera laut merancang untuk membeli sekitar 85 buah pesawat untuk membentuk 11 skuadron setakat tahun 2008.", "r": {"result": "Angkatan laut berencana untuk membeli sekitar 85 pesawat untuk membentuk 11 skuadron pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1941, semasa Perang Dunia II, pihak British membakar kedua-dua baris rumah kedai itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1941, selama Perang Dunia II, Inggris membakar kedua deretan ruko tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menyebabkan gangguan trafik,\" katanya.", "r": {"result": "Situasi ini menyebabkan lalu lintas terganggu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, prestasi memberangsangkan itu adalah hasil daripada kempen dan promosi berterusan yang giat dilaksanakan kementerian itu di luar negara, termasuk kerjasama dengan kerajaan negara terba syarikat penerbangan.", "r": {"result": "Kinerja yang menggembirakan tersebut, kata dia, merupakan hasil dari kampanye dan promosi berkelanjutan yang dilakukan Kementerian Luar Negeri secara aktif, termasuk kerja sama dengan pemerintah pusat dan perusahaan penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hari ini majoriti pekerja berpendapatan RM 2 ribu sebulan dan ke bawah, rata-ratanya terdiri daripada golongan orang Melayu, kelak biarlah Melayu turut menguasai pekerjaan-perkerjaan bergaji RM 10, 15 hatta 20 ribu sekalipun!", "r": {"result": "Jika hari ini mayoritas buruh berpenghasilan RM 2 ribu sebulan ke bawah, rata-rata terdiri dari orang Melayu, ke depan biarlah orang Melayu mendominasi pekerjaan yang bergaji RM 10, 15 bahkan 20 ribu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki maut dihempap forklift", "r": {"result": "Pria terbunuh oleh forklift", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya anda boleh mendapatkan perkhidmatan teksi(kereta sewa) atau bas Transnasional laluan Pasir Mas - Tendong - Bunut Susu.", "r": {"result": "Selanjutnya Anda bisa mendapatkan layanan taksi (sewa mobil) atau bus Transnasional dengan rute Pasir Mas - Tendong - Bunut Susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, bekalan air minuman bersih perlu dipastikan mencukupi, menggalakkan murid mengambil air minuman dalam kuantiti sesuai bagi mengawal suhu badan dan membekalkan air minuman kepada murid asrama jika keadaan kritikal dan tiada sumber lain bagi mendapatkan air minuman.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, penyediaan air minum bersih harus dipastikan mencukupi, mendorong mahasiswa untuk mengambil air minum dalam jumlah yang sesuai untuk mengontrol suhu tubuh dan mensuplai air minum kepada mahasiswa asrama jika situasi genting dan tidak ada yang lain. sumber untuk mendapatkan air minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Crawfurd atau Crawfurd Treaty ditandatangani pada 2 Ogos 1824 antara Great Britain dengan Kesultanan Johor.", "r": {"result": "Perjanjian Crawfurd atau Perjanjian Crawfurd ditandatangani pada tanggal 2 Agustus 1824 antara Britania Raya dan Kesultanan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah yang kita fikir dalam proses membangunkan tanaman-tanaman ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni yang kami pikirkan dalam proses pengembangan tanaman tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda rasa amat wajar jika tindakan sebegini diperluas ke seluruh negara.", "r": {"result": "Pemuda merasa sangat tepat jika aksi semacam ini diperluas ke seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pleugueneuc Pleugueneuc ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Pleugueneuc Pleugueneuc adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sistem ini bermula dari titik yang sama iaitu kewujudan penderitaan dalam kehidupan.", "r": {"result": "Semua sistem ini berawal dari titik yang sama yaitu adanya penderitaan dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ini secara amnya berfungsi untuk menguruskan hal-hal berkaitan pentadbiran kolej dan juga hal ehwal kebajikan pelajar.", "r": {"result": "Bagian ini umumnya berfungsi untuk mengatur hal-hal yang berkaitan dengan administrasi perguruan tinggi dan juga urusan kesejahteraan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini membintangkan Cody Veith, Bryce Gheisar, Brandon Severs, Jillian Shea Spaeder, dan Tobie Windham.", "r": {"result": "Serial ini dibintangi oleh Cody Veith, Bryce Gheisar, Brandon Severs, Jillian Shea Spaeder, dan Tobie Windham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pekan Tenom memiliki 211 pelajar lelaki dan 208 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 419 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pekan Tenom memiliki 211 siswa laki-laki dan 208 siswa perempuan, sehingga total menjadi 419 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka program tersebut bisa menjadi contoh dan inspirasi pengembangan lebih jauh di tempat lain.", "r": {"result": "Sehingga program tersebut dapat menjadi contoh dan inspirasi untuk pengembangan lebih lanjut di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu sebarang contoh adalah pemanjangan Quebec Autoroute 30 di pesisiran selatan Montreal, yang akan berkhidmat sebagai sebuah bypass.", "r": {"result": "Salah satu contohnya adalah perluasan Quebec Autoroute 30 di pantai selatan Montreal, yang akan berfungsi sebagai jalan pintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertubuhan dan pengarah SIS Forum adalah beragama Islam dan aktiviti mereka mempunyai kaitan dengan undang-undang Islam, (oleh itu) fatwa itu terpakai,\" katanya, dan menambah, syarikat itu tidak boleh kebal daripada fatwa berkenaan.", "r": {"result": "\u201cOrganisasi dan pengurus Forum SIS beragama Islam dan aktivitasnya terkait dengan syariat Islam, (oleh karena itu) fatwa berlaku,\u201d katanya seraya menambahkan bahwa perusahaan tidak bisa lepas dari fatwa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jangan heran ketika, berkumpul dengan para sahabat handai tolan, setahun, sebulan, atau seminggu yang lalu, atau bahkan semalam, tiba-tiba paginya mereka sudah tiada.", "r": {"result": "Maka jangan heran ketika berkumpul bersama sahabat handai tolan, setahun, sebulan, atau seminggu yang lalu, atau bahkan kemarin, tiba-tiba di pagi hari mereka pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempersembahkan lagu \"Every Night,\" \"Ah Yeah\" dan \"Up & Down\".", "r": {"result": "Mereka membawakan lagu \"Every Night,\" \"Ah Yeah\" dan \"Up & Down\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya indek, membuat pengetahuan lebih mudah dicapai.", "r": {"result": "Dengan adanya indeks, membuat pengetahuan lebih mudah dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 80 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Thurgau.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 80 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Thurgau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada tengkorak manusia telah digunakan sebagai \"muka\", dan telah disembunyikan di bawah penutup lut cahaya yang licin pada kepala.", "r": {"result": "Bagian dari tengkorak manusia telah digunakan sebagai \"wajah\", dan telah disembunyikan di bawah penutup kepala yang halus dan tembus cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemenangan ini, England memenangi kejuaraan Piala Dunia FIFA mereka dan menjadi tuan rumah ketiga Piala Dunia untuk memenangi kejohanan itu selepas Uruguay dalam 1930 dan Itali dalam 1934.", "r": {"result": "Dengan kemenangan ini, Inggris memenangkan gelar Piala Dunia FIFA mereka dan menjadi tuan rumah Piala Dunia ketiga yang memenangkan turnamen tersebut setelah Uruguay pada tahun 1930 dan Italia pada tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan utama penduduk persekitarannya adalah menggunakan bas, van persendirian atau kereta persendirian.", "r": {"result": "Transportasi utama warga sekitar adalah menggunakan bus, mobil van pribadi, atau mobil pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah yang juga peniaga warung makan mendakwa, golongan peniaga makanan sepertinya agak terjejas dengan masalah pencemaran itu apatah lagi warungnya terletak betul-betul di tepi sungai terbabit, yang menjadi sempadan antara negeri Melaka di Tangkak, Johor.", "r": {"result": "Rosmah yang juga seorang pedagang lapak mengaku pedagang jajanan agaknya cukup terpukul dengan masalah pencemaran tersebut, apalagi lapaknya terletak tepat di tepi sungai yang menjadi perbatasan negara bagian Melaka di Tangkak. , Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantu kum-kum juga kembali popular ketika kumpulan al-Arqam (sudah diharamkan tetapi masih aktif sebagai kumpulan Rufaqa') mula aktif di Malaysia yang menyaksikan pemakaian purdah yang di kalangan wanita pengikut kumpulan itu.", "r": {"result": "Hantu kum-kum juga menjadi populer kembali ketika kelompok al-Arqam (sudah dilarang tetapi masih aktif sebagai kelompok Rufaqa') menjadi aktif di Malaysia yang melihat pemakaian cadar di kalangan pengikut perempuan kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah terbuka menjadi medan terbaik untuk masyarakat majmuk di Malaysia bukan hanya untuk menikmati makanan yang serba lazat, tetapi lebih penting dapat berinteraksi dan mengeratkan lagi hubungan dengan rakan atau jiran tetangga daripada pelbagai bangsa.", "r": {"result": "Open house adalah lapangan terbaik bagi masyarakat majemuk di Malaysia tidak hanya untuk menikmati makanan lezat, tetapi yang lebih penting untuk dapat berinteraksi dan mempererat hubungan dengan teman atau tetangga dari berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Talaga.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Talaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalan terhadap wujudnya elemen rasuah pula, Kementerian Pengangkutan masih dalam pertimbangan untuk merujuk perkara itu kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "\u201cSoal adanya unsur korupsi, Kementerian Perhubungan masih mempertimbangkan untuk merujuk ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ghorabandha memiliki bilangan penduduk seramai 14,751.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ghorabandha memiliki populasi 14.751 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rapang Malaysia Burung Rampang Malaysia merupakan salah satu daripada haiwan terlindung di Malaysia.", "r": {"result": "Hering Malaysia Hering Malaysia adalah salah satu hewan yang dilindungi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemilihan kedua-dua lokasi itu susulan aduan diterima daripada penyelam skuba yang menyuarakan kebimbangan berhubung aktiviti pengebom ikan di pusat pelancongan sekitar perairan ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemilihan dua lokasi tersebut mengikuti keluhan yang diterima dari para penyelam scuba yang menyuarakan keprihatinan atas aktivitas pengebom ikan di pusat-pusat wisata di sekitar perairan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Tan, Tan Kee Kwong, menyertai Gerakan pada tahun 1995 dan terpilih sebagai sebagai Ahli Parlimen Segambut.", "r": {"result": "Putra Tan, Tan Kee Kwong, bergabung dengan Gerakan pada tahun 1995 dan terpilih sebagai Anggota Parlemen Segambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya anggap ada pihak cuba mempolitikkan isu, kita di Malaysia perlu melangkaui politik kotor dan perlu ada sikap lebih 'tabayyun',\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya pikir ada pihak yang mencoba mempolitisasi masalah ini, kami di Malaysia perlu melampaui politik kotor dan memiliki sikap yang lebih 'tabayyun',\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai, SimplySiti telah menandatangani kontrak bersama syarikat kelengkapan peribadi British, Standard Soap untuk menghasilkan produk baru SimplySiti seperti syampu, anti-peluh dan kelengkapan peribadi lain untuk edaran pada Februari 2011, yang boleh meningkat sehingga PS5 juta untuk tiga atau empat tahun pertama.", "r": {"result": "Pada bulan Juli, SimplySiti menandatangani kontrak dengan perusahaan perawatan pribadi Inggris, Standard Soap untuk memproduksi produk-produk baru SimplySiti seperti sampo, anti-keringat dan produk perawatan pribadi lainnya untuk didistribusikan pada bulan Februari 2011, yang dapat meningkat hingga PS5 juta untuk tiga atau tiga tahun pertama. empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berkuatkuasanya Undang-undang Malaysia Akta Kerajaan Tempatan 1976, seperti mana juga dengan Penguasa-penguasa Tempatan yang lain di negara ini, Majlis Daerah Luar Bandar Jasin (\"Jasin Rural District Council\") yang ditubuhkan pada tahun 1959 telah diberi pengiktirafan sebagai Majlis Daerah Jasin iaitu pada 1 Julai 1978.", "r": {"result": "Dengan mulai berlakunya Undang-Undang Pemerintah Daerah Hukum Malaysia tahun 1976, seperti Otoritas Lokal lainnya di negara ini, Dewan Distrik Pedesaan Jasin (\"Dewan Distrik Pedesaan Jasin\") yang didirikan pada tahun 1959 telah diakui sebagai Dewan Distrik Jasin yang pada tanggal 1 Juli 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senayan, Kebayoran Baru Senayan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kebayoran Baru, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Senayan, Kebayoran Baru Senayan adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kebayoran Baru, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Gabet, satu pasangan membeli hulu raja itu di sebuah lelongan Paris pada awal tahun 1900-an, dan Bellanger membelinya daripada si isteri pada 1955.", "r": {"result": "Menurut Gabet, sepasang suami istri membeli hiasan kepala raja di pelelangan Paris pada awal 1900-an, dan Bellanger membelinya dari istrinya pada 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang afrika percaya dapat mengabulkan permintaan. Oh!", "r": {"result": "Orang Afrika percaya dalam mengabulkan permintaan. Oh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu MyKad: JPN henti serta-merta pendaftaran lewat kelahiran", "r": {"result": "Masalah MyKad: NRD segera menghentikan pendaftaran setelah lahir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kebanyakannya benthic dan hidup dalam periphyton, lapisan organisme kecil dan detritus yang terdapat di dasar laut dan katil badan-badan air lain.", "r": {"result": "Mereka sebagian besar bentik dan hidup di perifiton, lapisan organisme kecil dan detritus yang ditemukan di dasar laut dan dasar badan air lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TNB melakukan kesalahan dan apa yang berlaku sebelum ini (kenaikan bil) disebabkan masalah teknikal syarikat berkenaan.", "r": {"result": "\u201cTNB melakukan kesalahan dan yang terjadi sebelumnya (tagihan naik) karena masalah teknis perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pertempuran Yamamah dia membunuh Muhakkam al-Yamama, Jeneral yang mengepalai tentera Musailamah.", "r": {"result": "Dalam Pertempuran Yamamah dia membunuh Muhakkam al-Yamama, Jenderal yang memimpin pasukan Musailamah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga bersalaman (dengan mereka).", "r": {"result": "Saya pun berjabat tangan (dengan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan ini biasanya dilekatkan melalui vakum \"vacuum deposition\".", "r": {"result": "Lapisan ini biasanya melekat melalui \"deposisi vakum\" vakum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa tindakan Nurul Izzah ada asasnya, satu mungkin dari segi keberkesanan PAC dan kedua dia tidak bersetuju dengan kerajaan Pakatan Harapan yang tidak mengotakan janjinya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira tindakan Nurul Izzah ada dasarnya, yang satu mungkin dari sisi efektifitas PAC dan yang kedua tidak setuju dengan pemerintah Pakatan Harapan yang tidak menepati janjinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hariini, RAN adalah merupakan sebuah pasukan tentera laut terbesar dan paling canggih di kawasan Pasifik, dengan penglibatan penting di Lautan Hindi dan operasi-operasi di seluruh dunia bagi menyokong kempen-kempen ketenteraan dan misi-misi menjaga keamanan.", "r": {"result": "Saat ini, RAN adalah angkatan laut terbesar dan tercanggih di kawasan Pasifik, dengan keterlibatan signifikan di Samudera Hindia dan operasi di seluruh dunia untuk mendukung kampanye militer dan misi penjaga perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Penasihat Big Blue Taxi Facilities Sdn Bhd, Datuk Shamsubahrin Ismail yang lantang mengkritik kerajaan mengenai isu Uber dan Grab mengakui pemandu teksi sukar berubah!", "r": {"result": "Bahkan penasihat Big Blue Taxi Facilities Sdn Bhd, Datuk Shamsubahrin Ismail, yang vokal mengkritik pemerintah soal Uber dan Grab, mengakui bahwa pengemudi taksi sulit untuk diubah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi data dan syarat perkhidmatan Facebook dikemas kini untuk meningkatkan ketelusan mengenai bagaimana laman web mengumpul dan menggunakan maklumat, menurut Beringer dan Egan.", "r": {"result": "Kebijakan data dan ketentuan layanan Facebook diperbarui untuk meningkatkan transparansi tentang bagaimana situs mengumpulkan dan menggunakan informasi, menurut Beringer dan Egan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah langkah yang baik selain dapat mewujudkan kos efektif dan akan membantu mempercepatkan usaha menyelamat dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "Ini merupakan langkah yang baik selain dapat menciptakan cost-effectiveness dan akan membantu mempercepat upaya penyelamatan dan sebagainya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ekosistem baharu harus diwujudkan supaya rakyat Malaysia dapat memenuhi potensi mereka.", "r": {"result": "Ekosistem baru harus diciptakan agar orang Malaysia dapat memenuhi potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Gagasan Sejahtera yang dibentuk dengan dukungan rakyat dan bukti bersihnya kerajaan Kelantan daripada salah laku dan rasuah, kita tawarkan kepada rakyat pemerintahan yang amanah, adil dan saksama dengan bersama-samanya Islam sebagai tonggak pemerintahan yang menjamin keadilan untuk semua kaum dan bangsa.", "r": {"result": "Melalui Ide Kemakmuran yang terbentuk dengan dukungan rakyat dan bukti bahwa pemerintahan Kelantan bersih dari kesewenang-wenangan dan korupsi, kami menawarkan kepada rakyat sebuah pemerintahan yang amanah, adil dan berkeadilan dengan Islam sebagai pilar pemerintahan yang menjamin keadilan. untuk semua ras dan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila mereka tak ada isu, maka perkara ini dibangkitkan,\" katanya.", "r": {"result": "Jika mereka tidak memiliki masalah, maka masalah ini diangkat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dianugerahkan Darjah Jiwa Mahkota Kelantan Yang Amat Mulia (DJMK) (Al-Ismaili II) membawa gelaran Dato Paduka oleh Sultan Ismail Petra namun gelaran tersebut telah ditarik balik oleh anakanda baginda, Sultan Muhammad V pada 7 Februari 2018 yang lalu.", "r": {"result": "Ia dianugerahi Tarekat Arwah Mahkota Kelantan Yang Amat Mulia (DJMK) (Al-Ismaili II) bergelar Dato Paduka oleh Sultan Ismail Petra namun gelar tersebut dicabut oleh putranya, Sultan Muhammad V pada 7 Februari 2018. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi filem \"\", dia menjadi pelakon wanita kedua (selepas Julia Roberts) untuk memperoleh $20 juta dolar bagi satu watak; filem itu gagal menyinar di pawagam.", "r": {"result": "Untuk film \"\", dia menjadi aktris kedua (setelah Julia Roberts) yang memperoleh $20 juta dolar untuk satu karakter; film tersebut gagal bersinar di bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, di negeri itu, tak banyak simpati publik yang mengalir bagi nasib perempuan. Ada sedikit peliputan media dari dalam kerajaan dan kampanye yang menyudutkan dan mengecap mereka sebagai pengkhianat.", "r": {"result": "Namun, di negara itu, simpati publik tidak banyak mengalir atas penderitaan perempuan. Ada sedikit liputan media dari dalam pemerintah dan kampanye yang menyudutkan dan mencap mereka sebagai pengkhianat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga boleh melangsungkan upacara perkahwinan di Pejabat Pendaftaran Perkahwinan atau melaksanakan tugas majistret yang diberikan kepada mereka oleh mana-mana undang-undang bertulis.", "r": {"result": "Mereka juga dapat melakukan upacara perkawinan di Kantor Catatan Perkawinan atau melakukan tugas seorang hakim yang ditugaskan kepada mereka oleh undang-undang tertulis apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, katanya, perekonomian Indonesia sedikit banyak bergantung pada kehadiran produk sawit.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, perekonomian Indonesia sedikit banyak bergantung pada keberadaan produk sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Shah Alam, gangguan bekalan air turut berlaku di Klang, Kuala Lumpur, Petaling, Gombak, Kuala Langat serta Kuala Selangor.", "r": {"result": "Selain di Shah Alam, gangguan pasokan air juga terjadi di Klang, Kuala Lumpur, Petaling, Gombak, Kuala Langat, dan Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya penduduk \"Al-Hijr\" telah mendustakan Rasul-rasul.", "r": {"result": "Dan memang orang-orang \"Al-Hijr\" telah mengingkari para Rasul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kami mahukan penjelasan yang sewajarnya daripada Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "r": {"result": "Tapi kami ingin penjelasan yang tepat dari Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rancamulya adalah 45321.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rancamulya adalah 45321.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak cuma itu, Dorsey juga getol bermeditasi.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Dorsey juga gemar bermeditasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan masuklah bersama-samanya ke penjara dua orang khadam raja.", "r": {"result": "Dan dua hamba raja masuk penjara bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada hari berikutnya, Warner Bros.", "r": {"result": "Namun, keesokan harinya, Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harau, Lima Puluh Kota Harau merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lima Puluh Kota, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Harau, Lima Puluh Kota Harau adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lima Puluh Kota, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekondi-Takoradi juga terletaknya pusat transit laluan kereta api utama ke Kumasi dan Accra.", "r": {"result": "Sekondi-Takoradi juga merupakan pusat transit jalur kereta api utama menuju Kumasi dan Accra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam acara makan dengan lebih formal ini, hidangan dirancang dengan teliti untuk melengkapi antara satu sama lain secara gastronomi.", "r": {"result": "Dalam acara makan yang lebih formal ini, hidangan direncanakan dengan hati-hati untuk saling melengkapi secara gastronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak hanya akan membantu hidup lebih lama, tetapi juga akan merasa lebih bersemangat dan produktif dalam rutinitas.", "r": {"result": "Ini tidak hanya akan membantu Anda hidup lebih lama, tetapi juga akan membuat Anda merasa lebih energik dan produktif dalam rutinitas Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryuka Ryuka (Bahasa Okinawa: Ruuka \"sajak Ryukyu\" atau ringkasnya Uta \"sajak\"; bahasa Jepun: Liu Ge \"Ryuka\") ialah satu genre puisi di Pulau Ryukyu yang digubah dalam bahasa Ryukyu.", "r": {"result": "Ryuka Ryuka (Okinawan: Ruuka \"puisi Ryukyu\" atau hanya Uta \"puisi\"; Jepang: Liu Ge \"Ryuka\") adalah genre puisi di Kepulauan Ryukyu yang disusun dalam bahasa Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemas 'pembunuh kedua tertinggi' kanak-kanak di negara ini", "r": {"result": "Tenggelam adalah 'pembunuh tertinggi kedua' anak-anak di negara ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi itu menyebabkan peningkatan jumlah graduan dan siswazah menganggur, selain ramai terpaksa menceburi pekerjaan bukan bidang pengajian, selain dibayar gaji atau imbuhan tidak setimpal kelulusan dimiliki.", "r": {"result": "Keadaan tersebut menyebabkan bertambahnya jumlah lulusan dan lulusan yang menganggur, selain itu banyak yang harus terjun ke pekerjaan di luar bidang studinya, selain mendapat gaji atau remunerasi yang tidak sepadan dengan kualifikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya biskut Suci Dalam Debu yang menjadi buah tangan terakhir arwah untuk dijamah anggota keluarga.", "r": {"result": "Hanya Kue Suci dalam Debu yang merupakan hadiah terakhir dari almarhum yang disentuh oleh anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan perlumbaan tersebut di tempat ke-12.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan balapan di posisi ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He had remarked that Hindu Malaysians seemed to trust the Indian government more than Prime Minister Dr Mahathir Mohamad, while also stated that \"old guests\", referring to the Chinese, to \"go back\".", "r": {"result": "Dia telah berkomentar bahwa umat Hindu Malaysia tampaknya lebih memercayai pemerintah India daripada Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad, sementara juga menyatakan bahwa \"tamu lama\", merujuk pada orang Tionghoa, untuk \"kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CakePHP CakePHP merupakan sejenis kerangka kerja aplikasi web sumber terbuka.", "r": {"result": "CakePHP CakePHP adalah kerangka kerja aplikasi web open source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Manogaran pihaknya akan membuat siasatan terlebih dahulu sebelum mengeluarkan sebarang kenyataan.", "r": {"result": "Namun, Manogaran akan melakukan investigasi terlebih dahulu sebelum mengeluarkan pernyataan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinna dibunuh oleh askar-askar sendiri ketika beliau mencuba berbaris mereka untuk menghadapi legion-legion Sulla yang kembali dan oleh itu, meninggalkan Gnaeus Papirius Carbo dan penyokong-penyokong Maurius yang lain untuk menentang kepulangan Sulla.", "r": {"result": "Cinna dibunuh oleh tentaranya sendiri ketika dia mencoba untuk berbaris melawan legiun Sulla yang kembali dan dengan demikian, meninggalkan Gnaeus Papirius Carbo dan pendukung Maurius lainnya untuk menentang kembalinya Sulla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan mengarahkan siasatan segera berhubung dakwaan Tun Dr Mahathir Mohamad mengenai kemungkinan wujud unsur sabotaj terhadap pesawat yang sepatutnya beliau gunakan untuk penerbangan ke Langkawi petang tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah memerintahkan penyelidikan segera terhadap tudingan Tun Dr Mahathir Mohamad terkait kemungkinan adanya unsur sabotase terhadap pesawat yang seharusnya dia gunakan untuk penerbangan ke Langkawi sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haliza Misbun merupakan pelakon yang gagal memenangi sebarang anugerah untuk kategori ini biarpun menerusi 4 pencalonan.", "r": {"result": "Haliza Misbun merupakan aktris yang gagal memenangkan penghargaan apapun untuk kategori ini meski hanya melalui 4 nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM2.86 juta tidak dibelanjakan tetapi tiada lebihan dipulangkan kepada kerajaan.", "r": {"result": "Sebanyak RM2,86 juta tidak dihabiskan tetapi tidak ada surplus yang dikembalikan ke pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh kemerdekaan Indonesia ini telah menyuntikkan semangat kepada banyak pegiat kemerdekaan, baik secara langsung maupun tidak langsung.", "r": {"result": "Tokoh kemerdekaan Indonesia ini telah menginspirasi banyak aktivis kemerdekaan, baik secara langsung maupun tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diserap ke dalam sembahan Horus dan kemudian Re.", "r": {"result": "Dia terserap ke dalam pemujaan Horus dan kemudian Re.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan sistem ini dikawal secara elektronik dan berupaya membina tekanan secara aktif, ia membolehkan menyesuaian tingkahlaku perberhentian motosikal dengan penunggangnya.", "r": {"result": "Karena sistem ini dikontrol secara elektronik dan mampu membangun tekanan secara aktif, memungkinkan penyesuaian perilaku pengereman sepeda motor dengan pengendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol ke-100nya bersama Dortmund dalam pemunculan ke-182nya dalam perlawanan menumpaskan VfL Wolfsburg dalam separuh akhir DFB-Pokal pada 16 April 2014 dan memakai jersi bernombor 100 pada hari tersebut.", "r": {"result": "Dia mencetak gol ke-100 untuk Dortmund dalam penampilannya yang ke-182 dalam kemenangan semifinal DFB-Pokal atas VfL Wolfsburg pada 16 April 2014 dan mengenakan nomor punggung 100 hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perintah penahanan sementara (TRO) di seluruh negara dikeluarkan pada 3 Februari 2017 dalam kes \"Washington lwn.", "r": {"result": "Perintah penahanan sementara (TRO) nasional dikeluarkan pada 3 Februari 2017 dalam kasus \"Washington v.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rogol: Polis nafi tiada tindakan diambil terhadap Exco", "r": {"result": "Pemerkosaan: Polisi membantah bahwa tidak ada tindakan yang diambil terhadap Exco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu salinan manuskrip terdapat di Pusat Dokumentasi Melayu, Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur dengan rujukan MS 136.", "r": {"result": "Salah satu salinan manuskrip dapat ditemukan di Pusat Dokumentasi Melayu, Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur dengan referensi MS 136.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, untuk mendukung BTS dan BLACKPINK, pilih rubik \"Musik\" lalu pilih kategori yang mana idol anda masuk nominasinya, kemudian klik kata \"Vote\" di sebelah nama sang-idol tersebut.", "r": {"result": "Misalnya, untuk mendukung BTS dan BLACKPINK, pilih rubik \"Musik\" lalu pilih kategori yang dinominasikan idola Anda, lalu klik kata \"Vote\" di samping nama idola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), PH Kedah menang 18 kerusi DUN, Pas mendapat 15 kerusi dan tiga kerusi dimenangi BN.", "r": {"result": "Pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), PH Kedah meraih 18 kursi DPRD, PAS meraih 15 kursi dan BN meraih tiga kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun tidak menyebut dengan jelas akan dimasukkan dalam sukatan subjek Sejarah, isu ini tetap menjadi sebahagian daripada sejarah negara.", "r": {"result": "Sekalipun tidak secara jelas disebutkan akan dimasukkan dalam ukuran mata pelajaran Sejarah, namun persoalan ini tetap menjadi bagian dari sejarah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatsune Miku Bawa 'Suara Masa Depan' ke Indonesia", "r": {"result": "Hatsune Miku Membawa 'Suara Masa Depan' ke Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan dia mesej beritahu akan bayar hutang secara ansuran bermula dengan RM200.", "r": {"result": "Temannya mengiriminya pesan untuk membayar hutang dengan mencicil mulai dari RM200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Audit Negara juga mengesan lima kes ba ketirisan berjumlah RM1.764 bilion dan enam kes dikategorikan membazir melibatkan sejumlah RM26.47 juta,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDepartemen Audit Nasional juga mendeteksi lima kasus kebocoran senilai RM1,764 miliar dan enam kasus dikategorikan sebagai pemborosan yang melibatkan total RM26,47 juta,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak mahu paksa mereka pada waktu itu juga kerana tidak mahu pergaduhan terjadi kerana jika ia terjadi, maka pengundi tidak akan keluar mengundi kerana mereka rasa kurang selamat,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Kami tidak ingin memaksa mereka saat itu karena kami tidak ingin terjadi perkelahian karena jika itu terjadi, maka pemilih tidak akan keluar untuk memilih karena merasa kurang aman,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila Anda jeli, Anda bisa menghemat cukup besar pengeluaran gaya hidup dengan cara ini.", "r": {"result": "Jika Anda berhati-hati, Anda dapat menghemat cukup banyak biaya gaya hidup dengan cara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, sejak kamu ialah orang yang lain, saya lega.", "r": {"result": "Tapi, karena kamu adalah orang lain, aku lega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran Kereta Perisai (GMC), Ferret Scout Car, Sankey, Kapal terbang CESSNA, Meriam-meriam dan bot marin PA4.", "r": {"result": "Tampilan Mobil Lapis Baja (GMC), Mobil Pramuka Ferret, Sankey, Pesawat CESSNA, Meriam, dan kapal laut PA4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami melihat kepada pelbagai kemungkinan dan penyedia perkhidmatan e-hailing tidak terkecuali dan saya percaya dana itu akan dapat diagihkan segera kerana jumlahnya tidak besar\".", "r": {"result": "Kami melihat berbagai kemungkinan dan penyedia layanan e-hailing tidak terkecuali dan saya yakin dana akan segera disalurkan karena jumlahnya tidak besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Robert Gray daripada Muzium British menamakan spesies ini sempena Alfred Russel Wallace, seorang ahli alamiah British dan penulis buku\"Kepulauan Melayu\".", "r": {"result": "George Robert Gray dari British Museum menamai spesies ini dengan nama Alfred Russel Wallace, seorang naturalis Inggris dan penulis buku \"Malay Islands\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Utama KRAS Silmy Karim pernah mengatakan perseroan menargetkan efisiensi atau perampingan sekitar 2.400 karyawan organik di perusahaan induk hingga tahun depan, baik itu melalui natural retirement, pengalihan tenaga kerja ke anak perusahaan, maupun program pensiun dini.", "r": {"result": "Direktur Utama KRAS Silmy Karim pernah mengatakan, perseroan menargetkan efisiensi atau perampingan sekitar 2.400 karyawan organik di induk perusahaan hingga tahun depan, baik melalui pensiun alami, pengalihan tenaga kerja ke anak perusahaan, maupun program pensiun dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan pelaburan oleh syarikat sedia ada dalam aktiviti Hab Prinsipal, adalah dicadangkan galakan cukai sedia ada ditambah baik kepada pengenaan cukai pendapatan pada kadar konsesi 10% ke atas keseluruhan pendapatan statutori berkaitan aktiviti Hab Prinsipal bagi tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan investasi oleh perusahaan yang sudah ada dalam kegiatan Principal Hub, disarankan agar insentif pajak yang ada ditingkatkan menjadi pengenaan pajak penghasilan dengan tingkat kelonggaran 10% dari seluruh penghasilan wajib yang terkait dengan kegiatan Principal Hub untuk jangka waktu 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas ini, kami akan melawat Bali.", "r": {"result": "\"Setelah ini, kita akan mengunjungi Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: %s [ options ] [ [ ] ] [ ]", "r": {"result": "Penggunaan: %s [ opsi ] [ [ ] ] [ ]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang Lekiu mengetahui bahawa Kenanga merupakan kekasih Adam kemudian berjanji akan membebaskan Adam sekiranya Kenanga bersetuju berkahwin dengannya.", "r": {"result": "Awang Lekiu mengetahui bahwa Kenanga adalah kekasih Adam lalu berjanji akan membebaskan Adam jika Kenanga setuju menikah dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail merangkap Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata jumlah berkenaan ditingkatkan kerana beliau bimbang dengan tahap masalah mental dalam negara.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan, jumlah itu bertambah karena khawatir dengan tingkat masalah mental di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Institusi kewangan Islam termasuk bank perlu menumpukan isu masyarakat secara menyeluruh bagi menjana pertumbuhan, kata bekas Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lembaga keuangan syariah termasuk bank perlu fokus pada masalah masyarakat secara keseluruhan untuk menghasilkan pertumbuhan, kata mantan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu, dia mengaku pernah menjalin hubungan spesial dengan aktor tampan Mike Lewis.", "r": {"result": "Saat itu, ia mengaku menjalin hubungan spesial dengan aktor tampan Mike Lewis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gemas adalah tempat pertemuan Laluan Pantai Barat dan Laluan Pantai Timur.", "r": {"result": "Gemas merupakan titik pertemuan Garis Pantai Barat dan Garis Pantai Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan tidak kurang daripada 10 ahli Parlimen akan membahaskan Rang Undang-Undang ini pada minggu hadapan sebelum ia beralih ke peringkat undian.", "r": {"result": "Diketahui, tak kurang dari 10 anggota DPR akan memperdebatkan RUU ini dalam sepekan ke depan sebelum melangkah ke tahap pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabumulih II, Muara Lakitan, Musi Rawas Prabumulih II merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Prabumulih II, Muara Lakitan, Musi Rawas Prabumulih II adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coesfeld Coesfeld merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Coesfeld, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Coesfeld Coesfeld adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Coesfeld, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ifugao Ifugao (Tagalog: \"Ipuhaw\") merupakan sebuah wilayah yang terletak di Filipina.", "r": {"result": "Ifugao Ifugao (Tagalog: \"Ipuhaw\") adalah sebuah wilayah yang terletak di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Any new innovation or invention in the weapons system demands new operational tactics and techniques\".", "r": {"result": "Setiap inovasi atau penemuan baru dalam sistem senjata menuntut taktik dan teknik operasional baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam persediaan membina semula sistem ekonomi antarabangsa ketika Perang Dunia II masih berlangsung dan memusnahkan peradaban dunia, 730 delegasi dari semua 44 negara sekutu berkumpul di Hotel Mount Washington di Bretton Woods, New Hampshire, Amerika Syarikat, bagi menghadiri Persidangan Monetari dan Kewangan Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Sebagai persiapan untuk membangun kembali sistem ekonomi internasional sementara Perang Dunia II masih berlangsung dan menghancurkan peradaban dunia, 730 delegasi dari seluruh 44 negara sekutu berkumpul di Hotel Mount Washington di Bretton Woods, New Hampshire, Amerika Serikat, untuk menghadiri United Nations Monetary dan Konferensi Keuangan Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(88)-(90) Dalam dapatan kami bahawa tiada bukti langsung dan kuat mengikut keadaan menuding kepada perayu menggunakan eksi", "r": {"result": "(88)-(90) Dalam temuan kami tidak terdapat bukti yang langsung dan kuat sesuai dengan keadaan yang menunjuk kepada Pemohon dengan menggunakan exi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid (pencuri kereta) telah mencuri kereta Azlee dan bawa lari ke Thailand.", "r": {"result": "Wahid (pencuri mobil) mencuri mobil Azlee dan membawanya ke Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sampah tertentu yang tak bisa digunakan, semisal bungkus plastik.", "r": {"result": "Hanya sampah tertentu yang tidak bisa digunakan, seperti bungkus plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When you're playing with a guy that is always bringing you up, you have to copy him - I'm going to follow this guy because he's hype as fuck so I'm going to do the same.", "r": {"result": "Saat Anda bermain dengan pria yang selalu membesarkan Anda, Anda harus menirunya - Saya akan mengikuti pria ini karena dia sangat bersemangat jadi saya akan melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1564, pusat pemerintahan Lan Xang berpindah ke Vientiane, dan patung tersebut turut dipindahkan ke sana.", "r": {"result": "Pada tahun 1564, pusat pemerintahan Lan Xang dipindahkan ke Vientiane, dan patung itu juga dipindahkan ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana ini boleh berlaku jika ia bukan berpunca akibat penyelewengan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bagaimana ini bisa terjadi kalau bukan karena malpraktik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak lain hanyalah mengikut sangkaan semata-mata, padahal sesungguhnya sangkaan itu tidak dapat memenuhi kehendak menentukan sesuatu dari kebenaran (iktiqad).", "r": {"result": "Mereka tidak lain hanyalah mengikuti dugaan, padahal dugaan itu tidak dapat memuaskan keinginan untuk menentukan sesuatu dari kebenaran (iktiqad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan usahasama antara Prudential Financial Inc. (PFI) yang berpangkalan di Amerika Syarikat dan Bank Simpanan Nasional (BSN).", "r": {"result": "Ini adalah perusahaan patungan antara Prudential Financial Inc. (PFI) berkedudukan di Amerika Serikat dan Bank Simpanan Nasional (BSN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Nepal Pasukan bola sepak kebangsaan Nepal merupakan pasukan bola sepak yang mewakili negara Nepal.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Nepal Tim sepak bola nasional Nepal adalah tim sepak bola yang mewakili negara Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat adik-adik & anak-anak yang selalu DM@luahkan rasa, terus istiqomah dalam berdoa.", "r": {"result": "Untuk adik-adik & anak-anak yang selalu DM@luahkan rasa, terus istiqomah dalam berdoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengumuman itu disebutkan juga mengenai pembentukan Komite Nasional Indonesia Pusat (KNIP) yang menjalankan fungsi parlemen.", "r": {"result": "Dalam pengumuman itu juga disebutkan tentang pembentukan Komite Nasional Indonesia Pusat (KNIP) yang menjalankan fungsi parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terima panggilan daripada Ryanair pada lewat malam dua minggu lalu untuk melantik saya sebagai Ketua Pegawai Operasi (COO)\".", "r": {"result": "Saya menerima telepon dari Ryanair larut malam dua minggu lalu untuk menunjuk saya sebagai Chief Operating Officer (COO)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang demikian itu tidaklah sukar bagi Allah melakukannya.", "r": {"result": "Dan itu tidak sulit bagi Tuhan untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JULEHA dan SUPRI ikut merasa bersalah, kerana idea untuk menikahkan BELLA dan JOJO datang dari mereka.", "r": {"result": "JULEHA dan SUPRI pun merasa bersalah, karena ide menikahkan BELLA dan JOJO datang dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu jangka masa yang lama, terdapat beberapa pemboleh ubah statik yang menentukan iklim, seperti latitud dan altitud, nisbah darat berbanding permukaan air, gunung-ganang dan jarak ke kawasan laut berdekatan.", "r": {"result": "Dalam jangka waktu yang lama, ada beberapa variabel statis yang menentukan iklim, seperti garis lintang dan ketinggian, rasio permukaan tanah dengan permukaan air, gunung, dan jarak ke laut terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mulakan persekolahan dengan bacaan surah Yassin.", "r": {"result": "Kami memulai sekolah dengan pembacaan surah Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong dan Ketua Setiausaha Kementerian Pertahanan, Datuk Seri Zuki Ali.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong dan Sekretaris Jenderal Kementerian Pertahanan, Datuk Seri Zuki Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lan telah meminta pertolongan dari haiwan-haiwan itu untuk membuktikan dirinya tidak bersalah.", "r": {"result": "Lan telah meminta bantuan dari para hewan untuk membuktikan bahwa dia tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya diambil alih oleh seorang warga Kaukasia yang kemudian menjualnya kepada seorang hotelier.", "r": {"result": "Itu kemudian diambil alih oleh seorang bule yang kemudian menjualnya ke seorang pengusaha hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya, matematik kewangan diperoleh dari, dan meluaskan, model matematik atau nombor yang dicadangkan oleh ekonomi kewangan.", "r": {"result": "Secara umum, matematika keuangan diturunkan dari, dan diperluas, model atau angka matematika yang diajukan oleh ekonomi keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang mainkan sentimen bukan Melayu jadi PM - Syed Ali", "r": {"result": "Oposisi memainkan sentimen non-Melayu untuk menjadi PM - Syed Ali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kemas kini status di laman Facebook, Syed Azmi mendedahkan berjaya mendapat maklumat tentang kisah perkahwinan itu melalui kenalan lelaki tersebut awal pagi tadi.", "r": {"result": "Melalui update status di laman Facebook, Syed Azmi mengungkapkan bahwa dirinya berhasil mendapatkan informasi seputar kisah pernikahan tersebut melalui kenalan pria tersebut dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas Majlis Pecah Tanah PPR Ayer Hitam di sini, petang ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai peletakan batu pertama PPR Ayer Hitam di sini, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag EXIF 34850, 0x8822. Kelas program yang diguna untuk dedahan.", "r": {"result": "Label EXIF 34850, 0x8822. Kelas program yang digunakan untuk eksposur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata demikian selepas merasmikan program berkenaan di PA Seri Kota dan PPR Taman Mulia, Bandar Tun Razak di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Khalid usai meresmikan acara di PA Seri Kota dan PPR Taman Mulia, Bandar Tun Razak di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuan berada di negara Teluk itu sejak 14 April lalu mewakili Malaysia menghadiri Mesyuarat Menteri Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu anjuran Bank Dunia dan Kongres Keusahawanan Global (GEN).", "r": {"result": "Redzuan telah berada di negara Teluk itu sejak 14 April mewakili Malaysia untuk menghadiri Pertemuan Tingkat Menteri PBB yang diselenggarakan oleh Bank Dunia dan Kongres Kewirausahaan Global (GEN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is located at Little Brothers monastery in Dubrovnik.", "r": {"result": "Itu terletak di biara Little Brothers di Dubrovnik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Kulim 8.", "r": {"result": "Jalan Kulim 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan Berkala Sejagat Penilaian Berkala Sejagat atau Tinjauan Periodik Universal (\"Universal Periodic Review\", UPR) ialah satu mekanisme Majlis Hak Asasi Manusia Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu yang terhasil daripada proses pembaharuan PBB pada tahun 2005, ia ditubuhkan oleh resolusi Perhimpunan Umum 60/251 3 April 2006.", "r": {"result": "Tinjauan Berkala Universal Tinjauan Berkala Universal atau Tinjauan Berkala Universal (\"UPR\") adalah mekanisme Dewan Hak Asasi Manusia Perserikatan Bangsa-Bangsa yang dihasilkan dari proses reformasi PBB pada tahun 2005, dibentuk melalui resolusi Majelis Umum 60/251 tanggal 3 April 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat duduk ini dibina denga harga PS64 oleh kontraktor bernama George Rutherford.", "r": {"result": "Kursi ini dibuat untuk PS64 oleh seorang kontraktor bernama George Rutherford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus, sunting, dan laksana penapis SVG", "r": {"result": "Kelola, edit, dan terapkan filter SVG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya Puchong mempunyai dua kawasan parlimen.", "r": {"result": "Puchong harus memiliki dua daerah pemilihan parlementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapperswil-Jona Rapperswil-Jona merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Gallen, Switzerland.", "r": {"result": "Rapperswil-Jona Rapperswil-Jona adalah sebuah munisipalitas yang terletak di St. Gallen, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leva Reka, Serbia Leva Reka, Serbia merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Leva Reka, Serbia Leva Reka, Serbia adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak anggap orang itu (pihak terba TH) salah tapi siasatan perlu diteruskan, fitnah atau tidak, kita serah semuanya kepada pihak polis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Menurut saya orang itu (pihak TH) tidak salah tapi penyidikan perlu dilanjutkan, pencemaran nama baik atau tidak, kita serahkan semuanya kepada polisi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Priviti Kontrak Doktrin priviti dalam kontrak common law menyatakan bahawa suatu kontrak tidak boleh memberikan hak atau memaksakan kewajiban yang timbul berdasarkan kontrak itu pada seseorang atau agen kecuali yang terbabit dengannya.", "r": {"result": "Privy of Contracts Doktrin privasi dalam kontrak common law menyatakan bahwa suatu kontrak tidak dapat memberikan hak atau membebankan kewajiban yang timbul dari kontrak tersebut kepada seseorang atau agen kecuali mereka yang terlibat di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Aventis (Aventis Foundation), sebuah badan amal Jerman, telah ditubuhkan pada 1996 sebagai Yayasan Hoechst (Hoechst Foundation) dengan peruntukan EUR50 juta.", "r": {"result": "Yayasan Aventis, sebuah badan amal Jerman, didirikan pada tahun 1996 sebagai Yayasan Hoechst dengan alokasi sebesar EUR50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pertama (\"first \"cycle\"\") mula dipertontonkan kepada umum pada Mei 2003 dan merupakan antara program popular UPN.", "r": {"result": "Musim pertama (\"siklus\" pertama) ditayangkan kepada publik pada Mei 2003 dan merupakan salah satu program terpopuler UPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda permuafakatan nasional juga perlu diperjelaskan,\" katanya kepada BH, hari ini.", "r": {"result": "Agenda konsensus nasional juga perlu diperjelas,\" ujarnya kepada BH hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti mantap pendirian, jadi tiang seri Malaysia yang bersatu.", "r": {"result": "Kita harus teguh pada pendirian kita, untuk menjadi pilar Malaysia yang bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini tiada yang tidak berfaedah kerana di USIM sendiri, kita akan baca dengan teliti kertas cadangan yang dikemukakan sebelum meluluskan sesuatu penyelidikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini tidak ada yang sia-sia karena di USIM sendiri, kami akan membaca dengan seksama makalah proposal yang diajukan sebelum menyetujui penelitian apapun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai cadangan yang diterima termasuk mewujudkan satu entiti baharu di bawah Finas yang dikhususkan untuk mengurus isu berkaitan muzik tempatan.", "r": {"result": "\u201cBerbagai proposal yang diterima termasuk membuat entitas baru di bawah Finas yang didedikasikan untuk mengelola isu-isu yang berkaitan dengan musik lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami jadikan (kesombongan dan keengganan mereka tunduk kepada kebenaran sebagai) belenggu yang memberkas kedua tangan mereka ke batang leher mereka; (lebarnya belenggu itu) sampai (menongkatkan) dagu mereka lalu menjadilah mereka terdongak.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjadikan (kesombongan dan penolakan mereka untuk tunduk pada kebenaran sebagai) belenggu yang mengikat tangan mereka ke pangkal leher mereka; (lebar belenggu) sampai (mengangkat) dagu mereka dan mereka menjadi terangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramasamy turut mengingatkan kerajaan supaya menghormati perjanjian ekstradisi dengan India yang ditandatangani pada 2010 memba Zakir.", "r": {"result": "Ramasamy juga mengingatkan pemerintah untuk menghormati perjanjian ekstradisi dengan India yang ditandatangani pada 2010 untuk Zakir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan ini tidak akan membahas lebih jauh mengenai kontroversi teori ini di Indonesia.", "r": {"result": "Artikel ini tidak akan membahas lebih jauh kontroversi teori ini di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada aplikasi mempunyai fokus.", "r": {"result": "Tidak ada aplikasi yang memiliki fokus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Pesuruhjaya Pandu Puteri Cawangan Kelantan, Datin Nik Afzan Harisson Che Hamat dan Pengurus Cawangan True Colour Painting Solutions Sdn Bhd, Jenny Teo Wan Tging.", "r": {"result": "Turut hadir Komisaris Utama Pandu Puteri Cabang Kelantan, Datin Nik Afzan Harisson Che Hamat dan Branch Manager True Color Painting Solutions Sdn Bhd, Jenny Teo Wan Tging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, satu kajian terhadap model perniagaan IPTS yang memberi lebih perhatian kepada aspek kualiti serta kelestarian dan bukannya aspek keuntungan semata-mata, perlu dicadangkan,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "Oleh karena itu perlu diusulkan kajian model bisnis IPTS yang lebih memperhatikan aspek kualitas dan keberlanjutan dibandingkan aspek keuntungan semata,\u201d ujarnya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang lebih penting ialah pemain kami diberi peluang untuk bersaing dengan anak-anak muda dari budaya lain yang satu hari nanti akan pergi untuk mencipta nama untuk diri mereka sendiri, \"\"kata Sojak.", "r": {"result": "\"Yang lebih penting adalah para pemain kami diberi kesempatan untuk bersaing dengan pemain muda dari budaya lain yang suatu hari nanti akan membuat nama untuk diri mereka sendiri,\" kata Sojak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, dia didapati berkelakuan tidak senonoh dengan merakam gambar mangsa berusia 27 tahun yang sedang bekerja di restoran itu.", "r": {"result": "Menurut dakwaan, dia dinyatakan tidak senonoh dengan mengambil foto korban berusia 27 tahun yang sedang bekerja di restoran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ayahanda seorang rakan sedarjahnya menolongnya mendapat pekerjaan sebagai penolong pemeriksa teknik (kelas ketiga) di sebuah Pejabat Paten Switzerland pada tahun 1902.", "r": {"result": "Namun, ayah dari teman sekelasnya membantunya mendapatkan pekerjaan sebagai asisten pemeriksa teknis (kelas tiga) di Kantor Paten Swiss pada tahun 1902.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar London merupakan perbandaran yang terpisah, berpisah secara politik dari Daerah Middlesex, walaupun tetap menjadi kerusi daerah.", "r": {"result": "Kota London adalah munisipalitas terpisah, secara politis terpisah dari County of Middlesex, meskipun tetap menjadi ibu kota county.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada vaksin yang kini boleh didapati di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Saat ini tidak ada vaksin yang tersedia di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengahwini Rahil, syarat yang sama juga diberi kepada Ya'akub, sebelum Ya'akub dapat memiliki Rahil.", "r": {"result": "Untuk menikahi Rahil, syarat yang sama juga diberikan kepada Ya'akub, sebelum Ya'akub dapat memiliki Rahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROGRAMMING kerana manusia berinteraksi sebagai satu sistem dengan pengalaman dan komunikasi yang terdiri dari urutan-urutan corak susunan atau atau program.", "r": {"result": "PEMROGRAMAN karena manusia berinteraksi sebagai suatu sistem dengan pengalaman dan komunikasi yang terdiri dari urutan-urutan pola atau program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan %s sebagai fail sementara penyenaraian.", "r": {"result": "Menggunakan %s sebagai file sementara daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penataran akan dibatalkan sekarang dan keadaan sistem asal akan dipulihkan. Anda boleh sambung semula penataran dilain masa.", "r": {"result": "Pembaruan sekarang akan dibatalkan dan status sistem asli akan dipulihkan. Anda dapat melanjutkan pemutakhiran di lain waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah", "r": {"result": "Jumlah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama paus ini berasal dari bahasa Norwegia untuk pollock, ikan yang ada di pantai Norwegia pada waktu yang sama dengan paus Sei.", "r": {"result": "Nama paus berasal dari bahasa Norwegia untuk pollock, ikan yang berada di pantai Norwegia pada waktu yang sama dengan paus Sei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka enggan keluar atau melakukan apa-apa yang disuruh oleh pengawal.", "r": {"result": "Mereka menolak untuk keluar atau melakukan apa pun yang diperintahkan penjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, hendaklah kamu semua sentiasa menjadi orang-orang yang menegakkan keadilan kerana Allah, lagi menerangkan kebenaran; dan jangan sekali-kali kebencian kamu terhadap sesuatu kaum itu mendorong kamu kepada tidak melakukan keadilan. Hendaklah kamu berlaku adil (kepada sesiapa jua) kerana sikap adil itu lebih hampir kepada taqwa.", "r": {"result": "Wahai orang-orang beriman, semoga kalian semua selalu menjadi orang yang menegakkan keadilan demi Tuhan, dan menjelaskan kebenaran; dan jangan biarkan kebencianmu terhadap orang tertentu mendorongmu untuk tidak berlaku adil. Anda harus adil (kepada siapa pun) karena sikap adil lebih dekat dengan takwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan jawi ialah suatu sistem tulisan yang luwes atau fleksibel, iaitu bukan sahaja bahasa Melayu, malah bahasa lain juga boleh dituliskan dalam jawi\".", "r": {"result": "Tulisan Jawi adalah sistem penulisan yang luwes atau luwes, yaitu tidak hanya bahasa Melayu, tetapi bahasa lain juga dapat ditulis dalam bahasa Jawi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The couple, who work as farmers in their hometown of Serang, about 100km west of Jakarta, also insisted that Siti did not speak Korean and had no connection to the country, the report said.", "r": {"result": "Pasangan itu, yang bekerja sebagai petani di kampung halaman mereka di Serang, sekitar 100 km sebelah barat Jakarta, juga menegaskan bahwa Siti tidak bisa berbahasa Korea dan tidak memiliki hubungan dengan negara tersebut, kata laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mempunyai rakyat seramai 500 juta orang manakala China ada kira-kira 1.4 bilion penduduk, India 1.3 bilion penduduk...namun saya berani katakan Eropah, termasuk Perancis akan terus menjadi pelanggan penting minyak sawit,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami memiliki populasi 500 juta orang sementara China memiliki sekitar 1,4 miliar orang, India 1,3 miliar orang... tetapi saya yakin Eropa, termasuk Prancis akan terus menjadi pelanggan penting minyak sawit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara.com - Warga Kecamatan Pulomerak, Kota Cilegon heboh dengan beredarnya isu yang menyatakan bahwa bakal adanya terjangan tsunami.", "r": {"result": "Suara.com - Warga Kecamatan Pulomerak, Kota Cilegon dibuat heboh dengan isu yang beredar akan terjadi tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mencatat , dalam 18 bulan pertamanya nilai tukar 1 ETH cuma setara sekitar 10 dolar AS.", "r": {"result": "Tercatat, dalam 18 bulan pertama nilai tukar 1 ETH hanya setara dengan sekitar 10 dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahid Mohammadpur Shahid Mohammadpur merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahid Mohammadpur Shahid Mohammadpur adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video UTUSAN ONLINE Jelas Mohamad, beliau juga merasakan tidak akan bertanding di Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau pada pilihan raya itu nanti.", "r": {"result": "Video ONLINE MESSENGER Mohamad menjelaskan, dirinya juga merasa tidak akan ikut bertarung di Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Negeri Rantau pada pemilu nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finnkroken Finnkroken merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Finnkroken Finnkroken adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penemuan ini turut mendapat perakuan daripada beberapa saintis perubatan yang lain.", "r": {"result": "Selain itu, penemuan ini juga dibenarkan oleh beberapa ilmuwan medis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, kerajaan dianggarkan mengalami kerugian atau ketirisan melebihi RM500 juta sepanjang tempoh pelaksanaan 16 projek 'land swap' tanah Kementerian Pertahanan di pelbagai peringkat pelaksanaan.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan pemerintah diperkirakan telah menderita kerugian atau kebocoran lebih dari RM500 juta selama periode implementasi 16 proyek pertukaran lahan Kementerian Pertahanan di berbagai tahap implementasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZHAFRAN: Kenapa kamu kata dia tak sedar?", "r": {"result": "ZHAFRAN: Mengapa Anda mengatakan dia tidak sadar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007 Telugu filem Okkadunnadu, kedua-dua protagonis Kiran (Gopichand), dan antagonis mafia don Sonu Bhai (Mahesh Manjrekar) adalah hanya dua pembawa jenis darah Bombay.", "r": {"result": "Dalam film Telugu 2007 Okkadunnadu, protagonis Kiran (Gopichand), dan mafia antagonis don Sonu Bhai (Mahesh Manjrekar) adalah satu-satunya dua pembawa golongan darah Bombay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Ara, Batu Kurau Kampung Sungai Ara merupakan sebuah kampung yang terletak di Batu Kurau, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Ara, Batu Kurau Kampung Sungai Ara adalah sebuah desa yang terletak di Batu Kurau, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warnanya kelabu coklat malahan serupa dengan ayam betina biasa.", "r": {"result": "Warnanya coklat keabu-abuan bahkan mirip dengan ayam betina biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan laporan berita mengatakan pihak berkuasa India bakal mendapat waran terhadap Dr Zakir bagi menghadapi pertuduhan mengikut Akta Pencegahan Pengubahan Wang 2002 di Mumbai.", "r": {"result": "Ini mengikuti laporan berita bahwa otoritas India akan mendapatkan surat perintah terhadap Dr Zakir untuk menghadapi dakwaan di bawah Undang-Undang Pencegahan Pencucian Uang 2002 di Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dia membantah terjadi penembakan terhadap kapal patroli KKP oleh polisi Malaysia.", "r": {"result": "Namun dia keberatan atas penembakan kapal patroli KKP oleh polisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi jenis pengelasan taksonomi tanah organik, terdapat kumpulan tanah organik cetek dan tanah gambut sederhana dalam dan gambut dalam.", "r": {"result": "Untuk klasifikasi taksonomi tanah organik, terdapat kelompok tanah organik dangkal dan tanah gambut dalam menengah dan gambut dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wain palma juga merupakan minuman biasa yang diperbuat daripada sap yang ditapai dari pelbagai jenis pokok palma dan biasanya dijual manis (kurang fermentasi, mengekalkan lebih banyak gula sap) atau masam (ditapai lebih lama, menjadikannya lebih kuat dan kurang manis).", "r": {"result": "Tuak nira juga merupakan minuman umum yang dibuat dari nira yang difermentasikan dari berbagai jenis pohon enau dan biasanya dijual manis (lebih sedikit fermentasi, mempertahankan lebih banyak nira gula) atau asam (difermentasi lebih lama, sehingga lebih kuat dan kurang manis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kakitangan akan ditambah seramai 100 orang pada tahun depan bagi memastikan SPRM mempunyai sumber tenaga kerja yang mencukupi untuk menangani rasuah dan pengubahan wang haram dalam sektor awam dan swasta serta mendapatkan balik harta tersebut.", "r": {"result": "Jumlah staf akan ditambah 100 orang tahun depan untuk memastikan MACC memiliki sumber daya manusia yang cukup untuk menangani korupsi dan pencucian uang di sektor publik dan swasta serta memulihkan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini juga YAB Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sendiri melahirkan rasa kekecewaannya terhadap isu pinjaman PTPTN yang tidak dibayar balik ini.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Perdana Menteri YAB, Tun Dr Mahathir Mohamad sendiri mengungkapkan kekecewaannya atas masalah pinjaman PTPTN yang belum dilunasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Maszlee berkata keputusan berkenaan dibuat selepas isu kuota kemasukan ke Program Matrikulasi Kementerian Pendidikan dibangkitkan dalam mesyuarat Kabinet hari ini.", "r": {"result": "Dr Maszlee mengatakan keputusan itu dibuat setelah masalah kuota masuk Program Matrikulasi Kementerian Pendidikan diangkat dalam rapat Kabinet hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema-tema \"femme fatale\" kembali diulanginya dalam banyak karya-karya awalnya, termasuk antaranya: \"Kirin\" (1910), \"Shonen\" (1911), \"Himitsu\" (1911), dan \"Akuma\" (1912).", "r": {"result": "Tema \"femme fatale\" diulangi dalam banyak karya awalnya, termasuk: \"Kirin\" (1910), \"Shonen\" (1911), \"Himitsu\" (1911), dan \"Akuma\" (1912).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "679 (nombor) 679 (enam ratus tujuh puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 678 dan sebelum 680.", "r": {"result": "679 (angka) 679 (enam ratus tujuh puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah 678 dan sebelum 680.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka harus didekati secara bertahap: mengikuti sambil mempengaruhi.", "r": {"result": "Jadi mereka harus didekati secara bertahap: ikuti sambil mempengaruhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 9.30 malam itu, Roslan Hussain, 48, meninggal dunia di tempat kejadian selepas motosikal ditunggangnya bersama anak bongsunya, Nur Qaseh, 4, dilanggar sebuah motosikal lain.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 21.30 itu, Roslan Hussain, 48, tewas di tempat setelah sepeda motor yang ia tumpangi bersama putra bungsunya, Nur Qaseh, 4, ditabrak sepeda motor lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Pulai Raya Teluk Pulai Raya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Seberang Kota, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Teluk Pulai Raya Teluk Pulai Raya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Seberang Kota, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, masyarakat dinasihatkan agar lebih berwaspada sebelum menyebarkan sesuatu maklumat berkaitan isu halal yang tidak diketahui status kebenarannya dengan merujuk pihak berautoriti agar tidak terjebak ke kancah fitnah, salah faham sesama ummah dan menjejaskan keharmonian negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, masyarakat diimbau untuk lebih waspada sebelum menyebarkan informasi terkait masalah halal yang belum diketahui kebenarannya dengan merujuk pada pihak yang berwenang agar tidak terjebak dalam ajang fitnah, kesalahpahaman di kalangan ummat dan pengaruhnya. keharmonisan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah Muzik-Muzik 24 tampil dengan format baru di mana pencalonan lagu lebih fleksibel dan ini bermakna lagu-lagu yang dicalonkan terbuka kepada semua kategori lagu, tujuannya adalah untuk memberi peluang kepada penggiat-penggiat seni muzik supaya bebas berkarya dan hasil ciptaan mereka tidak terbatas kepada tiga kategori utama ini saja.", "r": {"result": "Karena itulah Muzik-Muzik 24 hadir dengan format baru dimana nominasi lagu lebih fleksibel dan ini artinya lagu yang dinominasikan terbuka untuk semua kategori lagu, tujuannya untuk memberikan kesempatan kepada para seniman musik untuk bebas berkreasi dan berkreasi. terbatas pada tiga kategori utama ini saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini meraikan ulang tahun ke-60-nya pada 1988, dan pada 1992 mempunyai kira-kira 16,000 orang anggota dengan pendaftaran tahunan 60,000 ekor anjing.", "r": {"result": "Grup tersebut merayakan hari jadinya yang ke-60 pada tahun 1988, dan pada tahun 1992 memiliki sekitar 16.000 anggota dengan pendaftaran tahunan sebanyak 60.000 anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat yakin beliau akan terus komited terhadap rakyat dan bekerja untuk mereka dengan rasa penuh tanggungjawab dan amanah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya sangat yakin bahwa dia akan terus berkomitmen kepada rakyat dan bekerja untuk mereka dengan rasa tanggung jawab dan kepercayaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorzainy berkata, semakan yang dibuat mendapati salah seorang daripada suspek mempunyai tujuh rekod jenayah lampau termasuk empat kesalahan penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "Noorzainy mengatakan, peninjauan menemukan bahwa salah satu tersangka memiliki tujuh catatan kriminal masa lalu termasuk empat pelanggaran penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, masuknya Marco Reus dua menit jelang bubaran merusak mimpi Belanda.", "r": {"result": "Namun, masuknya Marco Reus dua menit sebelum jeda merusak impian Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump dan Kim telah bertemu sebanyak tiga kali bagi merundingkan isu pembongkaran program senjata nuklear Korea Utara sebagai pertukaran kepada konsesi ekonomi dan politik AS.", "r": {"result": "Trump dan Kim telah bertemu tiga kali untuk menegosiasikan pembongkaran program senjata nuklir Korea Utara dengan imbalan konsesi ekonomi dan politik AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Anwar berhenti untuk mengatakan bahawa beliau akan membuka ikatan hubungan diplomatik bersama Israel.", "r": {"result": "Selain itu, Anwar berhenti mengatakan bahwa dia akan membuka hubungan diplomatik dengan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JENIS", "r": {"result": "BAIK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UiTM is a university for Malays and bumi (bumiputera).", "r": {"result": "UiTM adalah universitas untuk orang Melayu dan bumi (bumiputera).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau (Dr Mahathir) kelihatan sangat memahami.", "r": {"result": "Dia (Dr Mahathir) sepertinya sangat pengertian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kumpulan fansub berpegang kepada kod etika umum serta tidak menganggap mereka sebagai pencetak rompak.", "r": {"result": "Namun, grup fansub mematuhi kode etik umum dan tidak menganggap diri mereka bajak laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Amirudin Shari, berkata jumlah rizab itu dikira berdasarkan perolehan Akaun Hasil Disatukan, Akaun Amanah Disatukan dan Akaun Pinjaman Disatukan.", "r": {"result": "Menteri Besar Amirudin Shari mengatakan, besaran cadangan tersebut dihitung berdasarkan perolehan Consolidated Revenue Account, Consolidated Trust Account, dan Consolidated Loan Account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang, token digital dikawal selia SC", "r": {"result": "Mata uang, token digital diatur oleh SC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sang manajer menolak memberikan keterangan lagi.", "r": {"result": "Namun sang manajer menolak untuk memberikan informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu, kepada Tuhanmu lah sahaja terserahnya ketetapan segala perkara.", "r": {"result": "Pada hari itu, terserah Tuhanmu sendiri untuk memutuskan semua masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membuka kampung ini kira-kira 200 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Dia membuka desa ini sekitar 200 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19, Chile menyaksikan pertumbuhan ekonomi dan wilayah yang pesat, menamatkan penentangan Mapuche pada 1880-an dan memperolehi wilayah utaranya yang sekarang dalam Perang Pasifik selepas menewaskan Peru dan Bolivia.", "r": {"result": "Pada abad ke-19, Chili mengalami pertumbuhan ekonomi dan teritorial yang pesat, mengakhiri perlawanan Mapuche pada tahun 1880-an dan mendapatkan wilayah utaranya saat ini dalam Perang Pasifik setelah mengalahkan Peru dan Bolivia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klon daripada: %s", "r": {"result": "Kloning dari: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan ini dituduh tidak memberikan keseluruhan cerita mengenai amaran yang diterima oleh Amerika Syarikat sebelum serangan itu.", "r": {"result": "Laporan itu dituduh tidak memberikan keseluruhan cerita tentang peringatan yang diterima Amerika Serikat sebelum serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian dalil-dalil ini menunjukkan bahawa nisbah keemasan adalah nombor tak nisbah.", "r": {"result": "Beberapa argumen ini menunjukkan bahwa rasio emas adalah angka non-rasio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya pada pertengahan 1990-an, istilah emo mula digunakan untuk merujuk scene indie yang terpengaruh dengan bunyi Fugazi.", "r": {"result": "Kemudian pada pertengahan tahun 1990-an, istilah emo mulai digunakan untuk menyebut scene indie yang dipengaruhi oleh sound Fugazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bos wanita Pendidikan adalah bidang yang dirasakan akan mencapai kesaksamaan terlebih dahulu dan kerajaan/politik pula bidang yang terakhir.", "r": {"result": "Bos perempuan Pendidikan adalah bidang yang dirasakan untuk mencapai kesetaraan terlebih dahulu dan pemerintahan/politik adalah bidang terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewajipan tipikal termasuk mengatur dan/atau mengetuai acara latihan dan editathon; memberikan penjelasan kepada kakitangan dan orang awam yang lain tentang dasar dan amalan, seperti dasar mengenai kepentingan konflik; serta membuat sumbangan kepada artikel yang berkaitan dengan bahan dan misi institusi, seperti artikel tentang objek budaya yang penting dalam koleksi organisasi.", "r": {"result": "Tugas umum termasuk mengatur dan/atau memimpin acara pelatihan dan editathon; memberikan penjelasan kepada staf dan anggota masyarakat lainnya tentang kebijakan dan praktik, seperti kebijakan tentang benturan kepentingan; serta memberikan kontribusi terhadap artikel-artikel yang berkaitan dengan materi dan misi lembaga, seperti artikel tentang benda-benda budaya penting dalam koleksi organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") terdapat pada semua papan kekunci dan juga disokong dalam semua pengekodan aksara, tetapi bukan huruf codice_50 yang literal.", "r": {"result": ") tersedia di semua keyboard dan juga didukung di semua pengkodean karakter, tetapi bukan kode literal_50 huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia juga menegaskan bahwa pembahasan mengenai hal ini harus tetap memberi ruang untuk membantu nelayan skala kecil dan berada di daerah terpencil.", "r": {"result": "Indonesia juga menegaskan bahwa pembahasan mengenai hal ini harus tetap memberi ruang untuk membantu nelayan kecil di daerah terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru saya dan beberapa ahli YA1M sempat menziarah Raof (Mohd Rauh Abu), pemain gitar bass kumpulan Satira yang uzur.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya dan beberapa anggota YA1M mengunjungi Raof (Mohd Rauh Abu), gitaris bass grup Satira yang sedang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juniper Hall dibina untuk peniaga Robert Distiller, penyuling dan emansipasi, yang dengan rakan kongsi James Underwood dan Francis Ewen Forbes, telah menerima dari Gabenor Brisbane di , yang meliputi keseluruhan Paddington utara, dan mereka bersetuju untuk mendirikan 3 rumah-rumah dan penyulingan di sana.", "r": {"result": "Juniper Hall dibangun untuk pedagang Robert Distiller, penyuling dan emansipator, yang bersama mitranya James Underwood dan Francis Ewen Forbes, telah menerima dari Gubernur Brisbane pada tahun , yang mencakup seluruh Paddington utara, dan mereka setuju untuk mendirikan 3 rumah dan penyulingan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, berkata lesen untuk menubuhkan kilang kitar semula sisa plastik turut dibekukan sehingga jawatankuasa khas memba lima kementerian memutuskan langkah kerajaannya seterusnya.", "r": {"result": "Menteri Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim Yeo Bee Yin mengatakan izin pendirian pabrik daur ulang sampah plastik juga dibekukan hingga panitia khusus yang terdiri dari lima kementerian memutuskan langkah pemerintah selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Pinang.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kabupaten Pinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dihitung rata-rata per bulan maka setiap nelayan kehilangan penghasilan untuk menafkahi keluarganya sebesar Rp 10.000.000 sampai Rp 12.500.000.", "r": {"result": "Jika dihitung rata-rata per bulan, setiap nelayan kehilangan pendapatan untuk menghidupi keluarganya sebesar Rp 10.000.000 hingga Rp 12.500.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini meningkat 0,43 persen dari bulan sebelumnya di 125,9 miliar dollar AS.", "r": {"result": "Angka ini meningkat 0,43 persen dari bulan sebelumnya sebesar 125,9 miliar dollar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berkat kesabaran dan kesungguhan pemain membuktikan takraw antara sukan berprestasi tinggi yang perlu diberikan perhatian.", "r": {"result": "\u201cBerkat kesabaran dan tekad para pemainnya, takraw menjadi salah satu cabang olah raga yang perlu mendapat perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya tulis 9 di bawah simbol radikal, Saya pasti anda akan membaca ia sebagai punca kuasa 9.", "r": {"result": "Jika saya menulis 9 di bawah simbol akar, saya yakin Anda akan membacanya sebagai akar dari 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PhpMyAdmin phpMyAdmin adalah merupakan satu program yang ditulis dalam PHP yang digunakan untuk mentadbir pangkalan data MySQL melalui Internet.", "r": {"result": "PhpMyAdmin phpMyAdmin adalah program yang ditulis dalam PHP yang digunakan untuk mengelola database MySQL melalui Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan St. Michael memiliki 746 pelajar lelaki dan 248 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 994 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, st. Michael memiliki 746 siswa laki-laki dan 248 siswa perempuan, sehingga total menjadi 994 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa arah penculikan Koh dan Amri, soal kumpulan masyarakat sivil SIAPA yang arahkan penculikan dua aktivis dan dia yang mengetuai cubaan untuk menyembunyikannya?", "r": {"result": "Siapa yang mengarahkan penculikan Koh dan Amri, pertanyaan kelompok masyarakat sipil SIAPA yang mengarahkan penculikan dua aktivis dan siapa yang memimpin upaya untuk menyembunyikannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Toulon-Hyeres juga ditutup sehari.", "r": {"result": "Bandara Toulon-Hyeres juga ditutup untuk hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Wahai golongan yang ingkarkan kebangkitan hidup semula!) Kamukah yang sukar diciptakan atau langit?", "r": {"result": "(Wahai orang-orang yang mengingkari kebangkitan!) Apakah kamu yang sulit diciptakan ataukah langit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai isu itu selepas hadir majlis serah terima tugas Timbalan Ketua Polis Negara, di Bukit Aman, di sini hari.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Abdul Hamid saat dimintai komentar usai menghadiri acara serah terima Wakil Irjen Pol, di Bukit Aman, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan RELA memberi kesempatan kepada semua rakyat Malaysia untuk bersama-sama memelihara kedaulatan, keselamatan dan keamanan negara.", "r": {"result": "Berdirinya RELA memberikan kesempatan bagi seluruh rakyat Malaysia untuk bersama-sama menjaga kedaulatan, keamanan dan perdamaian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolni Dobrouc Dolni Dobrouc merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Dolni Dobrouc Dolni Dobrouc adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini merupakan cecair tidak berwarna dengan rasa manis.", "r": {"result": "Senyawa ini berupa cairan tak berwarna dengan rasa manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Todd later wrote a 112-page book about Charisma, after he sold his dairy farm to get to the 1984 Los Angeles Games.", "r": {"result": "Todd kemudian menulis buku setebal 112 halaman tentang Karisma, setelah dia menjual peternakan sapi perahnya untuk mengikuti Olimpiade Los Angeles 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak bukit ini kelihatan jelas dari Hospital Sungai Buloh, 1.5 km sahaja.", "r": {"result": "Puncak bukit ini terlihat jelas dari RS Sungai Buloh yang jaraknya hanya 1,5 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk sumbangan idea dan usaha pentadbir tanah wakaf, para ulama, pihak bank pembiaya dan ahli tanah yang lain bagi menyerlahkan potensi tanah wakaf.", "r": {"result": "Ini termasuk kontribusi ide dan upaya pengelola tanah wakaf, ulama, bank pembiayaan dan pemilik tanah lainnya untuk menyoroti potensi tanah wakaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika mereka berpaling ingkar, maka Kami tidak mengutusmu (wahai Muhammad) sebagai pengawas terhadap mereka; tugasmu tidak lain hanyalah menyampaikan (apa yang diperintahkan kepadamu).", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka membangkang, maka Kami tidak mengutus kamu (hai Muhammad) sebagai wali atas mereka; tugasmu tidak lain adalah menyampaikan (apa yang diperintahkan kepadamu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gruyere Gruyere adalah keju bertekstur keras yang dibuat dari susu lembu mentah dari daerah \"Gruyere\" di Switzerland.", "r": {"result": "Gruyere Gruyere adalah keju bertekstur keras yang terbuat dari susu sapi mentah dari wilayah \"Gruyere\" di Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, lebih baik kita bangunkan tanah ini untuk pertanian dan kementerian dengan kepakarannya akan menentukan kesuburan tanah ini untuk industri tertentu bagi memajukan sektor pertanian,\" katanya pada sidang media.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, sebaiknya lahan ini kita kembangkan untuk pertanian dan kementerian dengan keahliannya akan menentukan kesuburan lahan ini untuk industri tertentu guna memajukan sektor pertanian,\u201d ujarnya dalam konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Teo hanya berkongsikan usaha yang dijalankan Majlis Penasihat Pendidikan Kebangsaan (MPPK) yang sedang menjalankan tinjauan berkaitan cadangan menambah baik mata pelajaran Pendidikan Islam\".", "r": {"result": "Menurutnya, Teo hanya menyampaikan upaya yang dilakukan oleh Majelis Pertimbangan Pendidikan Nasional (MPPK) yang sedang melakukan survey terkait usulan peningkatan mata pelajaran Pendidikan Agama Islam\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahlah gagal dalam sukan diceburi dan untuk ke menara gading juga sukar kerana setiap institusi pengajian tinggi turut menuntut keputusan peperiksaan baik untuk menerima kemasukan mereka.", "r": {"result": "Gagal dalam olahraga dan juga sulit untuk sampai ke menara gading karena setiap perguruan tinggi juga membutuhkan hasil ujian yang bagus untuk menerima penerimaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri ini merujuk kepada seseorang yang mempunyai kesedaran yang di antaranya merangkumi kehidupan sehariannya, persekitarannya dan masyarakat sekelilingnya.", "r": {"result": "Ciri ini mengacu pada seseorang yang memiliki kesadaran yang meliputi kehidupan sehari-harinya, lingkungannya dan masyarakat di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartanah masih di atas pemegang amanah lain 5.", "r": {"result": "Harta tersebut masih berada di tangan para wali lainnya 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelan itu berdasarkan aspirasi rakyat seperti mana terkandung dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) dengan mengandungi enam teras, 29 strategi dan 94 program merangkumi pembangunan infrastruktur, ekonomi, keusahawanan, modal insan, wanita dan sistem penyampaian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, rencana tersebut berdasarkan aspirasi masyarakat sebagaimana tertuang dalam manifesto Pakatan Harapan (PH), dengan enam inti, 29 strategi dan 94 program meliputi pembangunan infrastruktur, ekonomi, kewirausahaan, modal manusia, perempuan dan delivery system.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah konsert unplugged, sebelah persembahan vokal itu diberikan lebih persediaan sejak senarai set keseluruhan dilakukan secara akustik.", "r": {"result": "Sebagai unplugged concert, sisi vokal dari performance diberikan persiapan yang lebih karena seluruh set list dibawakan secara akustik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, berdasarkan maklumat pihak berkuasa Malaysia dan Persatuan Kebajikan Nelayan dan Peniaga-Peniaga Ikan Sekinchan, Selangor, tangkapan itu dilakukan di perairan Malaysia serta tidak konsisten dengan persefahaman sedia ada antara kedua-dua negara berhubung isu berkaitan perikanan.", "r": {"result": "Namun, berdasarkan informasi dari otoritas Malaysia dan Asosiasi Kesejahteraan Nelayan Sekinchan dan Penjual Ikan, Selangor, penangkapan tersebut dilakukan di perairan Malaysia dan tidak sesuai dengan kesepakatan yang ada antara kedua negara terkait masalah perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar Sekolah Menengah (SM) Imtiaz Yayasan Terengganu (YT), Kuala Berang, Nur Alisya Batrisyia Mohd Iruan, 13, berkata banyak ceramah dan pendedahan yang diberikan mengenai pengaruh media sosial membantunya untuk lebih berhati-hati terhadap penggunaannya.", "r": {"result": "Mahasiswa Imtiaz Yayasan Terengganu (YT), Kuala Berang, Nur Alisya Batrisyia Mohd Iruan, 13 tahun, mengatakan banyaknya ceramah dan paparan yang diberikan tentang pengaruh media sosial membantunya untuk lebih berhati-hati dalam penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentu kami harus memperbaiki semua bisnis proses dan pendukung bisnis lainnya agar bisa menumbuhkan segmen retail banking lebih baik lagi pada masa mendatang,\" kata Niken melalui siaran pers, Rabu (15/11).", "r": {"result": "\u201cTentunya kita harus membenahi seluruh proses bisnis dan pendukung bisnis lainnya agar segmen retail banking dapat tumbuh lebih baik lagi ke depannya,\u201d ujar Niken melalui siaran pers, Rabu (15/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, GST boleh mengurangkan cukai pendapatan dan membantu ekonomi negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, GST dapat mengurangi pajak penghasilan dan membantu perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama Februari 1916, sedangkan berjalan di jalan, Dian-Ju lagi mendengar suara yang mengatakan \"Anda akan menuju ke selatan untuk berkhotbah injil, saya akan memberi anda kekuasaan luar biasa\".", "r": {"result": "Selama Februari 1916, saat berjalan di jalan, Dian-Ju kembali mendengar suara yang mengatakan \"Kamu akan pergi ke selatan untuk memberitakan Injil, aku akan memberimu kekuatan yang luar biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 41.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Outfit couple-an Kemesraan Andre Taulany dan istri, Reinwartia Trygina.", "r": {"result": "Busana pasangan Kemesraan Andre Taulany dan istrinya, Reinwartia Trygina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU officials said the incident was verbally reported by the Korean Team Leader but that it did not receive a formal complaint.", "r": {"result": "Pejabat ISU mengatakan insiden itu dilaporkan secara lisan oleh Ketua Tim Korea tetapi tidak menerima pengaduan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apatah lagi rizab sekarang setinggi 101.4 bilion dolar Amerika.", "r": {"result": "Belum lagi cadangannya kini mencapai 101,4 miliar dolar Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis data EXAFS yang berinteraktif", "r": {"result": "Analisis data EXAFS interaktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giustino, Trentino Giustino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Giustino, Trentino Giustino adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Trentino, Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama dihapuskan dari senarai mengundi akan menjadi tidak layak untuk mengundi dalam pilihan raya Presiden atau Parlimen masa depan.", "r": {"result": "Nama-nama yang dihapus dari daftar pemilih tidak akan dapat memilih dalam pemilihan Presiden atau Parlemen mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat kementerian yang terba pasukan khas itu ialah Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Kementerian Pertahanan dan Kementerian Luar.", "r": {"result": "Empat kementerian yang menerima tim khusus tersebut adalah Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Pertanian dan Industri Agro, Kementerian Pertahanan, dan Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Orang Melayu Brunei dan Kedayan sentiasa erat.", "r": {"result": "Hubungan antara Melayu Brunei dan Kedayan selalu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam NZ kembali bersolat di Masjid Al Noor", "r": {"result": "Umat Muslim Selandia Baru kembali melaksanakan salat di Masjid Al Noor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya turun berkempen sebelum ini, ramai mengatakan ahli politik hanya akan turun kawasan pada masa pilihan raya.", "r": {"result": "Ketika saya pergi kampanye sebelumnya, banyak orang mengatakan bahwa politisi hanya akan pergi ke daerah selama pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata perkara itu jelas kerana Najib mengetuai Barisan Nasional (BN) yang mempunyai 132 kerusi Parlimen berbanding Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang diterajui Dr Mahathir hanya mempunyai seorang wakil di Dewan Rakyat\".", "r": {"result": "Dia mengatakan hal itu jelas karena Najib memimpin Barisan Nasional (BN) yang memiliki 132 kursi parlemen dibandingkan dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang dipimpin Dr Mahathir yang hanya memiliki satu wakil di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan taatlah kamu kepada Allah dan RasulNya, dan janganlah kamu berbantah-bantahan; kalau tidak nescaya kamu menjadi lemah semangat dan hilang kekuatan kamu, dan sabarlah (menghadapi segala kesukaran dengan cekal hati); sesungguhnya Allah beserta orang-orang yang sabar.", "r": {"result": "Dan taatilah Allah dan Rasul-Nya, dan jangan membantah; jika tidak, Anda pasti akan menjadi lemah dan kehilangan kekuatan, dan bersabarlah (hadapi semua kesulitan dengan keuletan); Allah bersama orang-orang yang sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Saire Saint-Saire ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Saire Saint-Saire adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Literatur untuk guru perlu ditambah untuk meningkatkan metode dan pengetahuan guru.", "r": {"result": "Literatur untuk guru perlu ditambahkan untuk meningkatkan metode dan pengetahuan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan besar lubuk pusar tidak begitu kuat; yang teramat kuat pula bergelar \"maelstrom\".", "r": {"result": "Kebanyakan tali pusat tidak terlalu kuat; yang terkuat disebut \"maelstrom\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang mengandung lemak jahat itu dapat meningkatkan kolesterol jahat.", "r": {"result": "Makanan yang mengandung lemak jahat dapat meningkatkan kolesterol jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang bersifat gerakan dakwah dengan didasari oleh ilmu atau cara gerakan dengan sifat ke arah peperangan.", "r": {"result": "Ada yang mengabarkan gerakan-gerakan berdasarkan pengetahuan atau cara-cara pergerakan yang bersifat perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Cameron Highlands ada dalam 80 peratus petani menghadapi masalah ini.", "r": {"result": "\"Di Cameron Highlands, 80 persen petani menghadapi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKS merangkumi 98.5% daripada jumlah perniagaan di Malaysia dan merupakan nadi pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "UKM terdiri dari 98,5% dari total jumlah bisnis di Malaysia dan merupakan jantung dari pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Kou Hua Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Kou Hua atau nama ringkasnya \"SJKC Kou Hua\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Kou Hua (Tionghoa) Sekolah Tipe Nasional Kou Hua (Tionghoa) atau singkatnya \"SJKC Kou Hua\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musang ini digambarkan sebagai nakal, biasanya menipu orang lain, dengan keupayaan untuk menyamar sebagai wanita cantik: Musang sembilan ekor muncul dalam cerita rakyat China, kesusasteraan, dan mitologi, di mana, bergantung pada kisah itu boleh menjadi petanda baik atau buruk.", "r": {"result": "Rubah ini digambarkan nakal, biasanya menipu orang lain, dengan kemampuan menyamar sebagai wanita cantik: Rubah berekor sembilan muncul dalam cerita rakyat, sastra, dan mitologi Tiongkok, di mana, tergantung pada ceritanya, bisa menjadi baik atau buruk. pertanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menganggap Safiyah sebagai isteri Nabi Muhammad , maka termasuk sebagai \"Ibu Orang Beriman\", jika baginda mengarahkan beliau untuk menghijabi dirinya, jika tidak beliau adalah wanita pembantu.", "r": {"result": "Mereka menganggap Safiyah sebagai istri Nabi Muhammad, kemudian dimasukkan sebagai \"Bunda Orang Beriman\", jika Yang Mulia memerintahkannya untuk berjilbab, jika tidak dia adalah pembantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau merasmikan Mesyuarat Antarabangsa TerraLex, iaitu salah satu rangkaian perundangan global terbesar dunia.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia meresmikan TerraLex International Meeting, yang merupakan salah satu jaringan hukum global terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAITAMA, JAPAN (REUTERS) - The International Skating Union (ISU) on Friday (March 22) cleared Mariah Bell of causing intentional harm after the American was accused of colliding into 16-year-old South Korean rival Lim Eun-soo in the final warm-up session ahead of the world championships in Japan.", "r": {"result": "SAITAMA, JEPANG (REUTERS) - Persatuan Seluncur Internasional (ISU) pada Jumat (22 Maret) membebaskan Mariah Bell dari tuduhan menyebabkan cedera yang disengaja setelah petenis Amerika itu dituduh bertabrakan dengan rival Korea Selatan berusia 16 tahun Lim Eun-soo di final sesi pemanasan jelang kejuaraan dunia di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatian perlu diberikan kepada persoalan bagaimana ianya bekerja dalam bahasa yang dipilih; i. e. jika ia memberikan balik hasil tanpa titik perpuluhan atau integer untuk mendapatkan hasil yang wajar.", "r": {"result": "Perhatian harus diberikan pada pertanyaan tentang cara kerjanya dalam bahasa yang dipilih; saya. e. jika mengembalikan hasil tanpa titik desimal atau bilangan bulat untuk mendapatkan hasil yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingat malam ini saya akan berceramah guna lilin kerana sangka tiada elektrik (di Rantau).", "r": {"result": "Saya ingat malam ini saya akan memberikan ceramah menggunakan lilin karena saya pikir tidak ada listrik (di Rantau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berus sabut adalah sejenis alat bagi membantu mencuci pakaian, lantai dan sebagainya.", "r": {"result": "Sikat sabut adalah sejenis alat untuk membantu mencuci pakaian, lantai dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan tanah yang diumumkan Kementerian Kewangan, pada Januari lalu, dibuat selepas syarikat pelaburan strategik negara, 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dilaporkan membuat pembayaran bernilai AS$600 juta (RM2.4 bilion) kepada International Petroleum Investment Co (IPIC) pada Disember 2017.", "r": {"result": "Penjualan tanah yang diumumkan Kementerian Keuangan, Januari lalu, dilakukan setelah perusahaan investasi strategis negara itu, 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dilaporkan melakukan pembayaran senilai US$600 juta (RM2,4 miliar) kepada International Petroleum Investment Co (IPIC). pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya bekerja di sektor tambang, perkebunan, industri padat karya, dan proyek-proyek infrastruktur.", "r": {"result": "Biasanya bekerja di sektor pertambangan, perkebunan, industri padat karya, dan proyek infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Ia menyempurnakan kejadiannya, serta meniupkan padanya: roh ciptaanNya.", "r": {"result": "Kemudian Dia menyelesaikan peristiwa itu, dan meniupkan ke dalamnya: ruh ciptaan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ayah saya juga keluar dari tentera, dia memandu lori-lori di seluruh negara dan dia masih seorang lelaki kulit hitam mana-manapun dia pergi, dan kadang-kadang orang masih bersifat perkauman terhadapnya.", "r": {"result": "Tapi ayah saya juga keluar dari militer, dia mengemudikan truk di seluruh negeri dan dia masih menjadi orang kulit hitam kemanapun dia pergi, dan terkadang orang masih rasis terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Rayani Air Sdn Bhd, a Shariah-compliant airline, today starts its inaugural Kuala Lumpur (KL)-Kota Kinabalu flight, its third route after KL-Langkawi and KL-Kota Baharu.", "r": {"result": ": Rayani Air Sdn Bhd, maskapai syariah, hari ini memulai penerbangan perdana Kuala Lumpur (KL)-Kota Kinabalu, rute ketiganya setelah KL-Langkawi dan KL-Kota Baharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hanya suami ke sana, ia ibarat dia membawa saya dan anak.", "r": {"result": "Kalaupun hanya suami saya yang pergi ke sana, itu seperti dia membawa saya dan anak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (telah menjadi adat) mereka mendustakan (Nabi Muhammad dan mukjizat-mukjizat yang dibawanya) serta menurut hawa nafsu mereka, sedang tiap-tiap perkara tetap (menurut keadaan yang ditentukan oleh Allah).", "r": {"result": "Dan (sudah menjadi kebiasaan) mereka mengingkari (Nabi Muhammad dan mukjizat-mukjizat yang dibawanya) dan mengikuti hawa nafsu mereka, sedangkan semuanya tetap (sesuai dengan syarat yang ditentukan oleh Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Dr. Li Chunrong berkata, Proton mengakhiri suku pertama tahun 2019 dengan rekod kenaikan jualan yang baharu di mana syarikat berjaya mengekalkan kecemerlangan yang dicapai pada awal tahun ini.", "r": {"result": "Ketua Pelaksana, dr. Li Chunrong mengatakan, Proton mengakhiri kuartal pertama 2019 dengan rekor penjualan baru di mana perusahaan berhasil mempertahankan keunggulan yang dicapai di awal tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPIM nafi 'kawtim' dengan syarikat makanan segera", "r": {"result": "PPIM membantah 'kolusi' dengan perusahaan makanan cepat saji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justo juga menyatakan bahawa siasatan ini adalah isu lama\".", "r": {"result": "Justo juga menyatakan bahwa penyelidikan ini adalah isu lama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MCCC optimistik mengenai kerjasama ekonomi dan perdagangan antara Malaysia dan China dan akan berusaha sebaik mungkin untuk membantu kedua-dua negara dalam kerjasama mereka dengan memanfaatkan sepenuhnya perusahaan swasta selain turut bekerjasama dengan dasar-dasar properniagaan daripada kerajaan baharu.", "r": {"result": "\u201cMCCC optimis tentang kerja sama ekonomi dan perdagangan antara Malaysia dan China dan akan melakukan yang terbaik untuk membantu kedua negara dalam kerja sama mereka dengan memanfaatkan sepenuhnya perusahaan swasta serta bekerja sama dengan kebijakan pro-bisnis pemerintah yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mesyuarat itu, Maszlee turut menyeru mahasiswa memanfaatkan MPPK itu sebaik-baiknya dan mewacanakannya secara kritikal dan serius.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, Maszlee juga mengajak para mahasiswa untuk memanfaatkan MPPK secara maksimal dan membahasnya secara kritis dan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda sering ke England untuk mempelajari cara pentadbiran terbaik bagi membangunkan Johor.", "r": {"result": "Dia sering pergi ke Inggris untuk mempelajari cara administrasi terbaik untuk mengembangkan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornje Novo Selo Gornje Novo Selo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gornje Novo Selo Gornje Novo Selo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima Kasih (album Alleycats) Album Terima Kasih merupakan satu album yang diterbitkan oleh kumpulan Alleycats pada 1979 bergenre Pop dengan Label Philips Polygram Records.", "r": {"result": "Terima Kasih (album Alleycats) Album Terima Kasih merupakan album yang diproduksi oleh grup Alleycats pada tahun 1979 dengan genre Pop bersama Philips Polygram Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak mengutus Rasul-rasul sebelummu (wahai Muhammad) melainkan orang-orang lelaki yang Kami wahyukan kepada mereka (bukan malaikat); maka bertanyalah kamu kepada AhluzZikri\" jika kamu tidak mengetahui.", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus Rasul sebelum kamu (hai Muhammad) kecuali laki-laki yang Kami turunkan kepada mereka (bukan malaikat); maka tanyalah AhluzZikri\" jika kamu tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah hidupnya Syeikh Juned melambangkan seorang ulama yang peka terhadap persekitarannya.", "r": {"result": "Dalam riwayat hidupnya Syekh Juned melambangkan seorang ulama yang peka terhadap lingkungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kembali kepada sasaran fiskal yang diumumkan sebelum ini, kerajaan menyasarkan defisit belanjawan akan dikurangkan daripada 3.7 peratus berbanding saiz Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) pada 2018 kepada 3.4 peratus tahun ini, sebelum terus berkurangan kepada 3.0 peratus pada 2020 dan 2.8 peratus pada 2021.", "r": {"result": "Melihat kembali target fiskal yang diumumkan sebelumnya, pemerintah bertujuan untuk mengurangi defisit anggaran dari 3,7 persen dibandingkan dengan ukuran Produk Domestik Bruto (PDB) pada tahun 2018 menjadi 3,4 persen tahun ini, sebelum diturunkan lebih lanjut menjadi 3,0 persen pada tahun 2020 dan 2,8 persen. pada tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carricola Carricola merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Carricola Carricola adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, ada kemungkinan rakannya akan berkongsi tangkapan untuk membalas budinya.", "r": {"result": "Saat itu, ada kemungkinan temannya akan berbagi hasil tangkapan untuk membalas budi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, berbekalkan tempoh singkat mentadbir selama enam bulan sejak menguasai Putrajaya pada Mei lalu, kerajaan PH tidak seharusnya terlalu terkejar-kejar untuk memperkenalkan dasar baharu.", "r": {"result": "Dengan demikian, berbekal masa pemerintahan singkat selama enam bulan sejak menguasai Putrajaya Mei lalu, pemerintah PH tak perlu terburu-buru mengeluarkan kebijakan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menampilkan 10 lagu baru.", "r": {"result": "Album ini menampilkan 10 lagu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita perlu menambah 3.89 kepada 5.1 -- dan ingat, apabila anda menambahkan perpuluhan, anda perlu menyusun perpuluhan-perpuluhan itu dalam sebaris-- 10.21 dan kemudian akhirnya 3.35.", "r": {"result": "Jadi kita perlu menjumlahkan 3,89 dengan 5,1 -- dan ingat, saat Anda menjumlahkan desimal, Anda harus menyejajarkan desimal -- 10,21 dan akhirnya 3,35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan sekolah ini pada mulanya ialah 2a.", "r": {"result": "Luas sekolah ini awalnya 2a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu satu ketika dan kes culik dan rogol, tapi selepas tindakan drastik polis, kes itu diam, tapi kes lain pula timbul.", "r": {"result": "Dulu ada kasus penculikan dan pemerkosaan, namun setelah tindakan polisi yang drastis, kasus tersebut dihentikan, namun kasus lain muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyDeposit pula inisiatif terbaharu di bawah Bajet 2017 dengan kerajaan menyediakan bantuan 10 peratus deposit atau maksimum RM30,000 bagi membantu pembeli rumah kali pertama.", "r": {"result": "MyDeposit adalah inisiatif terbaru di bawah Anggaran 2017 dengan pemerintah memberikan bantuan deposit 10 persen atau maksimal RM30.000 untuk membantu pembeli rumah pertama kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamato Ishida adalah terkejut untuk mengetahui bahawa Digidestined tidak lain adalah putrinya sendiri, Stacey.", "r": {"result": "Yamato Ishida terkejut mengetahui bahwa Digidestined tidak lain adalah putrinya sendiri, Stacey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun itu merupakan ulang tahun ke-25 penubuhan WWF, acara ditanda oleh satu perhimpunan di Assisi, Itali ke mana organisasi Presiden Antarabangsa HRH Prince Philip, Duke of Edinburgh, menjemput pihak berkuasa agama yang mewakili agama Buddha, Kristian, Hindu, Islam dan Yahudi.", "r": {"result": "Tahun itu adalah peringatan 25 tahun berdirinya WWF, sebuah acara yang ditandai dengan pertemuan di Assisi, Italia di mana Presiden Internasional HRH Pangeran Philip, Duke of Edinburgh, mengundang otoritas keagamaan yang mewakili agama Buddha, Kristen, Hindu, Islam dan Yudaisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu bertahun-tahun lamanya sehinggalah ke Pilihan Raya Umum ke-14, orang Melayu yang percaya kepada Pas tidak akan mengundi UMNO walaupun di kerusi yang Pas tidak bertanding\".", "r": {"result": "Karena itu, selama bertahun-tahun hingga Pemilu ke-14, orang Melayu yang percaya pada PAS tidak akan memilih UMNO meski di kursi yang tidak diperebutkan PAS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, saya juga telah melancarkan Dasar Transformasi Nasional, semasa membentangkan Bajet tahun 2010, sebagai paksi pengukuhan dan pemangkin untuk mencapai Wawasan 2020 kelak.", "r": {"result": "Sementara itu, saya juga telah mencanangkan Kebijakan Transformasi Nasional, saat menyampaikan APBN 2010, sebagai poros penguatan dan katalisator pencapaian Visi 2020 nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(16) Semua 17 Ahli Jawatankuasa DAP Negeri Negeri Sembilan 2018-2020 adalah bukan Melayu bukan Islam?", "r": {"result": "(16) Semua 17 Anggota Panitia DAP Negeri Sembilan Tahun 2018-2020 Non Melayu Non Muslim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti orang Melayu juga merasakan kedatangan mereka diundang dan dirai oleh UMNO - tiada yang berasa tersisih.", "r": {"result": "Mayoritas orang Melayu pun merasa kedatangan mereka diundang dan disambut baik oleh UMNO \u2013 tidak ada yang merasa tersisih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan kerajaan, institusi raja kekal baik, kata Muhyiddin HANYA disebabkan berlaku satu atau dua krisis dengan institusi raja, ia tidak menggambarkan bahawa kerajaan Pakatan Harapan (PH) yang mentadbir negara tidak mempunyai hubungan baik dengan istana, kata Menteri Dalam Negeri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Hubungan antara pemerintah dan lembaga raja tetap baik, kata Muhyiddin HANYA karena ada satu atau dua krisis dengan lembaga raja, tidak mencerminkan bahwa pemerintah Pakatan Harapan (PH) yang mengatur negara tidak memiliki hubungan baik dengan istana, kata Menteri Dalam Negeri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Tindakan blok pembangkang memainkan sentimen agama Islam dan hak Melayu yang kononnya terancam di bawah pentadbiran Pakatan Harapan (PH) didakwa bertujuan menyelamatkan diri daripada kesilapan lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Aksi blok oposisi mempermainkan sentimen hak Islam dan Melayu yang disebut-sebut terancam di bawah pemerintahan Pakatan Harapan (PH) diduga untuk menyelamatkan diri dari kesalahan masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara anugerah-anugerah lain, Institusi Raffles telah diberikan \"Anugerah Kecemerlangan Sekolah\" pada tahun 2004, satu anugerah yang tertinggi dalam pelan induk Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Di antara penghargaan lainnya, Raffles Institution dianugerahi \"School Excellence Award\" pada tahun 2004, penghargaan tertinggi dalam rencana induk Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani isu dihadapi masyarakat Iban di Kuching", "r": {"result": "Tangani masalah yang dihadapi komunitas Iban di Kuching", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muatan di atas palet boleh diangkut menggunakan foklif pelbagai saiz, atau juga boleh diangkat menggunakan jek yang dipam dengan tangan.", "r": {"result": "Muatan pada palet dapat diangkut menggunakan forklift berbagai ukuran, atau dapat juga diangkat menggunakan dongkrak yang dipompa dengan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana mereka dapat memilih jenis kursus yang diinginkan, antara lain coding, data analytics, desain grafis, akuntansi, bahasa asing, barista, agrobisnis, hingga operator alat berat.", "r": {"result": "Di mana mereka bisa memilih jenis kursus yang diinginkan, antara lain coding, data analytics, desain grafis, akuntansi, bahasa asing, barista, agribisnis, hingga operator alat berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bercakap mengenai kepentingan Sabah dan banyak lagi isu lain, Darell berkata beliau turut berbincang dengan Perdana Menteri dan anggota Kabinet lain secara bersemuka bagi mencari penyelesaian segera dalam hal yang berkaitan dengan Sabah.", "r": {"result": "Selain berbicara tentang pentingnya Sabah dan banyak masalah lainnya, Darell mengatakan dia juga berdiskusi dengan Perdana Menteri dan anggota Kabinet lainnya secara langsung untuk menemukan solusi segera dalam hal-hal yang berkaitan dengan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau berkata, mesyuarat Kabinet juga bersetuju meluluskan pertukaran nama Maktab Koperasi Malaysia (MKM) kepada Institut Koperasi Malaysia.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata dia, rapat kabinet juga menyepakati perubahan nama Malaysian Cooperative College (MKM) menjadi Malaysian Cooperative Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada juga pasir di kawasan bekas lombong ini sangat kasar dengan partikelnya lebih besar daripada dua milimeter menyebabkan apabila hujan, pasir berkenaan akan menjadi kering dengan cepat dan tidak sempat untuk menyimpan air.", "r": {"result": "\u201cAda juga pasir di area bekas tambang ini yang sangat kasar dengan ukuran partikel lebih besar dari dua milimeter sehingga saat hujan, pasir akan cepat kering dan tidak sempat menyimpan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerlukan pemahaman kukuh konsep-konsep asas yang merangkumi mekanik, kinematik, termodinamik dan tenaga.", "r": {"result": "Ini membutuhkan pemahaman yang kuat tentang konsep dasar yang mencakup mekanika, kinematika, termodinamika, dan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup pengacara kawakan Hotman Paris Hutapea menarik perhatian publik.", "r": {"result": "Gaya hidup pengacara kawakan Hotman Paris Hutapea menarik perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen Ke-5 (Tentera Imperial Jepun) Divisyen Ke-5 ditubuhkan di Hiroshima pada bulan Januari 1871 sebagai , satu daripada enam pemerintahan wilayah dalam Tentera Darat Imperial Jepun yang baharu ditubuhkan .", "r": {"result": "Divisi ke-5 (Angkatan Darat Kekaisaran Jepang) Divisi ke-5 didirikan di Hiroshima pada bulan Januari 1871 sebagai salah satu dari enam komando regional Angkatan Darat Kekaisaran Jepang yang baru dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami telah beriman, oleh itu, ampunkanlah dosa-dosa kami dan peliharalah kami dari azab neraka\";", "r": {"result": "Sesungguhnya kami telah beriman, maka ampunilah dosa-dosa kami dan lindungilah kami dari siksa neraka\";", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kerajaan memutuskan untuk mewujudkan skim PTPTN yang mana ia boleh dipinjam oleh lebih ramai pelajar berbanding skim biasiswa.", "r": {"result": "Maka pemerintah memutuskan untuk membuat skema PTPTN yang dapat dipinjam oleh lebih banyak mahasiswa daripada skema beasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena peraturan bukan tujuan, melainkan alat untuk mencapai tujuan, maka bukanlah sesuatu yang tabu untuk terus menerus menyesuaikan aturan.", "r": {"result": "Karena aturan bukanlah tujuan, melainkan alat untuk mencapai tujuan, maka tidak tabu untuk terus menyesuaikan aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu yang sedang menjadi pembicaraan hangat saat ini adalah kabar mengenai Repsol Honda yang menawarkan kontrak baru kepada Jorge Lorenzo.", "r": {"result": "Salah satu topik hangat saat ini adalah kabar Repsol Honda menawarkan kontrak baru kepada Jorge Lorenzo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma gaya mungkin berbeza, bergantung dengan keadaan dan trend semasa.", "r": {"result": "Hanya saja gayanya mungkin berbeda, tergantung situasi dan tren saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aduan yang diterima dan diselesaikan termasuk yang mempertikaikan ketepatan meter pintar dan bil meningkat selepas pemasangan meter pintar,\" kata syarikat itu dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKomplain yang diterima dan diselesaikan antara lain mempermasalahkan keakuratan meteran pintar dan tagihan yang membengkak setelah pemasangan meteran pintar,\u201d kata perusahaan dalam keterangannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan penerbitan bahasa Cina di Malaysia juga mengutamakan aksara Cina diringkaskan .", "r": {"result": "Kegiatan penerbitan bahasa Tionghoa di Malaysia juga mengutamakan aksara Tionghoa yang disederhanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lama ini, WikiLeaks mempublikasikan bocoran yang disebut \"Vault 7\" pada 7 Maret 2017.", "r": {"result": "Belum lama ini, WikiLeaks menerbitkan sebuah bocoran bernama \"Vault 7\" pada 7 Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, Catholic Answers (Jawapan Katolik), sekumpulan apologetik Katolik, dianggarkan keahlian INC adalah di antara 3 dan 10 juta ahli di seluruh dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, Catholic Answers, sebuah kelompok apologetika Katolik, memperkirakan keanggotaan INC antara 3 dan 10 juta anggota di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "e-dompet Boost sasar 4 juta pengguna menjelang akhir tahun", "r": {"result": "Boost e-wallet menargetkan 4 juta pengguna hingga akhir tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan perdagangan : Malaysia di tempat kedua di Asia Tenggara", "r": {"result": "Hubungan perdagangan: Malaysia menempati urutan kedua di Asia Tenggara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dengan tertubuhnya mekanisme khas itu, seterusnya kedua-dua negara akan muktamadkan sempadan maritim Laut Sulawesi yang adalah sempadan Malaysia-Indonesia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dengan dibentuknya mekanisme khusus tersebut, kedua negara selanjutnya akan menyelesaikan batas maritim Laut Sulawesi yang merupakan perbatasan Malaysia-Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Jerman juga mengeluarkan kereta cantik, hebat dan berteknologi tinggi tetapi tidak ada kereta nasional Jerman.", "r": {"result": "Orang Jerman juga menghasilkan mobil yang indah, hebat, dan berteknologi tinggi, tetapi tidak ada mobil nasional Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atria, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang kawan yang membeli sebuah banglo 10 tahun dahulu di Bangi dengan harga RM200,000, menjual semula dengan harga RM800,000.", "r": {"result": "Seorang teman yang membeli bungalo 10 tahun lalu di Bangi seharga RM200,000, menjualnya kembali seharga RM800,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darbid-e Karani Darbid-e Karani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darbid-e Karani Darbid-e Karani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Endeavour RSS Endeavour (L 210) merupakan kapal perang tentera laut Singapura kelas \"Endurance\" jenis kapal pendarat kereta kebal yang sentiasa bersedia mempertahankan negara pulau Singapura.", "r": {"result": "RSS Endeavour RSS Endeavour (L 210) adalah kapal perang Angkatan Laut Singapura dari kelas \"Endurance\" tank landing craft yang selalu siap membela negara pulau Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Abong-M'bang Lapangan Terbang Abong-M'bang adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Abong-M'bang, Cameroon.", "r": {"result": "Bandara Abong-M'bang Bandara Abong-M'bang adalah sebuah bandara yang terletak di kota Abong-M'bang, Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, atas cadangan penasihatnya agar mempertimbangkan kerjaya statistik yang memberikannya peluang untuk menggunakan kemahiran matematiknya pada banyak masalah saintifik, Kurtz menukarkan mata pelajaran utama pada tahun terakhir kursusnya dan memperoleh ijazah Sarjana Muda Sastera dalam bidang matematik pada 1950.", "r": {"result": "Namun, atas saran penasihatnya bahwa dia mempertimbangkan karir di bidang statistik yang akan memberinya kesempatan untuk menerapkan keterampilan matematikanya pada banyak masalah ilmiah, Kurtz mengubah jurusannya di tahun terakhir kursusnya dan memperoleh gelar Bachelor of Arts di matematika pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang munafik itu melakukan tipu daya (terhadap ugama) Allah (dengan perbuatan pura-pura beriman sedang mereka kafir pada batinnya), dan Allah pula tetap membalas tipu daya mereka (dengan membiarkan mereka dalam keadaan munafik).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang munafik itu menipu Allah (dengan berpura-pura beriman padahal dalam hati mereka kafir), dan Allah tetap membalas tipu daya mereka (dengan membiarkan mereka dalam keadaan munafik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sushruta Samhita\" adalah salah satu karya kuno yang paling penting dalam perubatan dan dianggap sebagai teks asas Ayurveda.", "r": {"result": "\"Sushruta Samhita\" adalah salah satu karya kuno terpenting dalam pengobatan dan dianggap sebagai teks dasar Ayurveda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggeris: \"General Post Office\"; kependekannya GPO) secara rasmi ditubuhkan di England pada 1660 oleh Raja Charles II yang kemudiaanya berkembang menjadi pusat penggabungan fungsi sistem perkhidmatan pos negeri dan pembekal telekomunikasi.", "r": {"result": "Inggris: \"Kantor Pos Umum\"; disingkat GPO) secara resmi didirikan di Inggris pada tahun 1660 oleh Raja Charles II yang kemudian berkembang menjadi pusat penggabungan fungsi sistem pelayanan pos negara dan penyelenggara telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan secara prinsip bersetuju penggabungan itu pada September dan usaha itu akan meningkatkan lagi fungsi kedua-dua universiti terba dengan pelan pembangunan pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Pemerintah pada prinsipnya menyetujui penggabungan pada bulan September dan upaya akan lebih meningkatkan fungsi kedua universitas dengan rencana pengembangan pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema konvensyen ialah 'Melonjakkan Ekonomi Bumiputera'.", "r": {"result": "Tema konvensi adalah 'Meningkatkan Ekonomi Bumiputera'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Memastikan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi National (PTPTN) kekal mampan, Kerajaan akan memperkenalkan: * Pembayaran balik dengan cara potongan gaji berjadual antara 2% hingga 15% daripada pendapatan bulanan peminjam, bergantung kepada paras pendapatan peminjam.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Untuk memastikan agar PTPTN tetap berkesinambungan, Pemerintah akan memperkenalkan: * Pelunasan dengan pemotongan gaji terjadwal mulai dari 2% hingga 15% dari pendapatan bulanan peminjam, tergantung pada tingkat pendapatan peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trilport Trilport ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Trilport Trilport adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernikahan ketiga Anisa Bahar ini disinggung saat ia menjadi bintang tamu di program Ngopi Dara pada (24/5/2019) lalu.", "r": {"result": "Pernikahan ketiga Anisa Bahar disebut-sebut saat menjadi bintang tamu di acara Ngopi Dara (24/5/2019) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di manakah sejumlah US$3 bilion yang dikumpul pada 2013 untuk melabur di Tun Razak Exchange (TRX)?", "r": {"result": "Dari mana US$3 miliar yang dikumpulkan pada tahun 2013 untuk diinvestasikan di Tun Razak Exchange (TRX)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kontestan lain yang harus puas di posisi Runner Up 1 adalah Inggris, yang diwakili oleh Stephanie Hill.", "r": {"result": "Sedangkan kontestan lain yang harus puas menempati posisi Runner Up 1 adalah Inggris yang diwakili oleh Stephanie Hill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto/Brendan Smialowski.", "r": {"result": "Foto/Brendan Smialowski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah ia satu pembaziran besar?", "r": {"result": "Bukankah itu pemborosan yang sangat besar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Pelepat.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Pelepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mladen Jutric Mladen Jutric (lahir 19 April 1996) ialah seorang pemain bola sepak Austria.", "r": {"result": "Mladen Jutric Mladen Jutric (lahir 19 April 1996) adalah pemain sepak bola Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan cuba sebaik mungkin untuk membuat penambahbaikan pada pameran LIMA pada masa akan datang.", "r": {"result": "\u201cSaya akan berusaha sebaik mungkin untuk melakukan perbaikan pada pameran LIMA ke depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh demikian beliau berkata, isu skim bantuan penanaman semula kepada pekebun kecil yang tidak dilaksanakan kembali kerajaan tidak perlu terus dipolemik mana-mana pihak.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, soal skema bantuan peremajaan bagi petani yang belum dilaksanakan pemerintah tidak perlu diperdebatkan oleh pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian kira-kira pukul 7.50 petang itu bagaimanapun tidak mengakibatkan sebarang kecederaan mahupun kemalangan jiwa.", "r": {"result": "Namun kejadian sekitar pukul 19.50 itu tidak menimbulkan korban luka maupun korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH ada empat parti (gabungan) dan BN ada 13 ke 14 parti dalam gabungan mereka.", "r": {"result": "PH memiliki empat partai (koalisi) dan BN memiliki 13 sampai 14 partai dalam koalisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kerajaan Filipina sebelum ini telah mewujudkan satu bentuk kawalan keselamatan menyeluruh di Kepulauan Jolo yang berdekatan dengan Kunak serta Lahad Datu, Sabah dan dengan langkah itu barulah ia melegakan kami,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, pemerintah Filipina sebelumnya telah menetapkan bentuk kontrol keamanan yang komprehensif di Kepulauan Jolo yang dekat dengan Kunak dan Lahad Datu, Sabah, dan dengan langkah itu melegakan kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa terakhir pemilihan PKR di Selangor hari ini", "r": {"result": "Tahap terakhir pemilihan PKR di Selangor hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dipercayai menyewa premis dengan kadar sehingga RM10,000 sebulan dan pergerakan ahli sindiket juga terbatas.", "r": {"result": "Mereka diyakini menyewa tempat dengan tarif hingga RM10.000 per bulan dan pergerakan anggota sindikat juga dibatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu juga menyebut, ekonomi di Kuala Lumpur semakin berkembang dengan pelbagai projek kejuruteraan awam yang akan menjadi pemacu utama bagi industri pembinaan di bandar tersebut pada 2019.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menyebutkan bahwa perekonomian di Kuala Lumpur tumbuh dengan berbagai proyek teknik sipil yang akan menjadi penggerak utama industri konstruksi di kota tersebut pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, apabila penyusunan semula hutang Intrakota, DRB-Hicom mengumumkan bahawa syarikat itu mempunyai hutang terkumpul sebanyak RM258 juta pada 30 Jun 2003, yang terdiri daripada jumlah pokok daripada RM188.2 juta dan faedah berjumlah RM69.8 juta.", "r": {"result": "Kemudian, ketika utang Intrakota direstrukturisasi, DRB-Hicom mengumumkan bahwa perusahaan memiliki akumulasi utang sebesar RM258 juta per 30 Juni 2003, yang terdiri dari pokok sebesar RM188,2 juta dan bunga sebesar RM69,8 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dijual kepada Arsenal pada tahun 2011.", "r": {"result": "Ia dijual ke Arsenal pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam itu kedamaian", "r": {"result": "Islam itu damai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna garis bawah", "r": {"result": "Gunakan garis bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kontroversi Yamatai\", menulis Keiji Imamura (1996:188), ialah \"debat paling hebat terhadap sejarah kuno Jepun\".", "r": {"result": "\"Kontroversi Yamatai\", tulis Keiji Imamura (1996:188), adalah \"perdebatan terbesar dalam sejarah Jepang kuno\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Rasulullah SAW sendiri tidak pernah mengaitkan sebarang bangsa dengan Islam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Nabi SAW sendiri tidak pernah menyekutukan bangsa manapun dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu telah menerbitkan tiga album studio dan menghasilkan empat single 30 teratas menjelang 2011.", "r": {"result": "Band ini telah merilis tiga album studio dan menghasilkan empat single top 30 pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun tidak lama kemudian, Henry II memberikan John Lackland kebenaran untuk menyerang Aquitaine sebagai pengganti untuk mendiang Putera Henry.", "r": {"result": "Namun segera setelah itu, Henry II memberikan izin kepada John Lackland untuk menginvasi Aquitaine sebagai pengganti mendiang Pangeran Henry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak sebelakangan ini , Empire Mammoth Land Sdn.", "r": {"result": "Sejak baru-baru ini, Empire Mammoth Land Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: LHDN akan meneliti dan menyiasat sebarang harta kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui pemilikan barang-barang mewah seperti barang kemas, jam tangan, beg tangan, kereta mewah atau hartanah.", "r": {"result": "KEEMPAT: IRB akan memeriksa dan menyelidiki setiap kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui kepemilikan barang-barang mewah seperti perhiasan, jam tangan, tas tangan, mobil mewah atau real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Ayro, Sheikh Mukhtar Robow (juga dikenali sebagai Abu Mansur) menjadi pemimpin sehingga beliau telah digantikan oleh Moktar Ali Zubeyr \"Godane\".", "r": {"result": "Sepeninggal Ayro, Syekh Mukhtar Robow (juga dikenal sebagai Abu Mansur) menjadi pemimpin hingga digantikan oleh Moktar Ali Zubeyr \"Godane\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petugas lembaga komunikasi Jais Nurhamizah Othman mengatakan, Jais memiliki kewenangan untuk melakukan pemeriksaan terhadap perusahaan atau tempat usaha yang dianggap telah melanggar Pasal 4 (1) dari soal perdagangan (Bersertifikasi dan Pelabelan Halal) 2011.", "r": {"result": "Humas Jais Nurhamizah Othman mengatakan, Jais berwenang memeriksa perusahaan atau tempat usaha yang dianggap melanggar Pasal 4 (1) Perdagangan (Sertifikasi dan Label Halal) 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Maret 1302, Dante, yang terafiliasi dengan Guelfi Putih, bersama dengan keluarga Gherardini, dihukum pengasingan selama dua tahun dan diperintahkan untuk membayar sejumlah denda yang besar.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1302, Dante, yang berafiliasi dengan Guelph Putih, bersama dengan keluarga Gherardini, dijatuhi hukuman dua tahun pengasingan dan diperintahkan untuk membayar denda yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WHAT WE KNOW ABOUT GRIEF TODAY Not only is grief viewed as something specific, with equally specific ways to treat it, but the number of people affected by something - the constituency of grief - can ripple far beyond the nucleus of relatives.", "r": {"result": "APA YANG KITA KETAHUI TENTANG DUKA HARI INI Tidak hanya kesedihan dipandang sebagai sesuatu yang spesifik, dengan cara yang sama spesifiknya untuk mengobatinya, tetapi jumlah orang yang terpengaruh oleh sesuatu - bagian dari kesedihan - dapat menyebar jauh melampaui inti kerabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ada satu jawatankuasa khas yang boleh membuat kajian dan penerangan khusus kepada rakyat.", "r": {"result": "Harus ada panitia khusus yang bisa melakukan penelitian dan memberikan informasi khusus kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan pun terjadi dalam dunia industri dewasa ini yang ditandai berubahnya iklim bisnis dan industri yang semakin kompetitif karena perkembangan teknologi informasi.", "r": {"result": "Perubahan juga terjadi pada dunia industri saat ini yang ditandai dengan perubahan iklim bisnis dan industri yang semakin kompetitif akibat perkembangan teknologi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dilihat telah 'zoom in' keadaan di bahagian hadapan mahkamah yang menempatkan barisan pendakwaan, pembelaan, jurubahasa mahkamah dan juga hakim sebelum merakam gambar.", "r": {"result": "Najib terlihat telah 'memperbesar' situasi di depan pengadilan tempat barisan penuntut, pembela, juru bahasa pengadilan, dan hakim berada sebelum mengambil gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villatoro Villatoro merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villatoro Villatoro adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenikoy, Tarsus Yenikoy, Tarsus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yenikoy, Tarsus Yenikoy, Tarsus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barnova Barnova merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Iasi, Romania.", "r": {"result": "Barnova Barnova merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Iasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menganggap Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Benut gagal melaksanakan tanggungjawabnya sebagai Ketua Pembangkang sepatutnya mengamalkan politik matang dengan memberikan kritikan membina seperti idea penambahbaikan untuk Belanjawan Johor 2019 yang dibentangkan baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cSaya kira Anggota MPR Benut gagal memenuhi tanggung jawabnya sebagai Pemimpin Oposisi dan seharusnya mempraktekkan politik yang matang dengan memberikan kritik yang membangun seperti ide-ide perbaikan Anggaran Johor 2019 yang disampaikan baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini menumpang dan berkongsi bangunan dengan SRK Tan Sri Dato Haji Mohamad, Taman Malihah, Matang.", "r": {"result": "Sekolah ini menumpang dan satu gedung dengan SRK Tan Sri Dato Haji Mohamad, Taman Malihah, Matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.106, sementara magnitud mutlaknya ialah 12.1.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar 0,106, sedangkan magnitudo mutlaknya adalah 12,1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor lainnya penularan ibu ke anak dengan penderita ,'' ujar Kepala Dinas Kesehatan Provinsi Papua drg Aloysius Giai.", "r": {"result": "Faktor lainnya adalah penularan dari ibu ke anak dengan pasien,'' kata Kepala Dinas Kesehatan Provinsi Papua, Aloysius Giai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan MRT Kuala Lumpur Juga Dihadang Penolakan seperti di Fatmawati dan Lebak Bulus", "r": {"result": "Pembangunan MRT Kuala Lumpur juga terhambat penolakan seperti di Fatmawati dan Lebak Bulus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, pada abad 18 sering muncul tuntutan agar perempuan mendapat pendidikan yang sama.", "r": {"result": "Karena itu, pada abad ke-18 sering muncul tuntutan bagi perempuan untuk mendapatkan pendidikan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harganya menjadi melejit karena respon pelaku ritel yang terlalu cepat,\" jelas William.", "r": {"result": "Harganya meroket karena respon pengecer terlalu cepat,\" jelas William.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah telah berkata bahawa dia tahu dia tertarik kepada lelaki pada usia lima tahun.", "r": {"result": "Abdullah mengatakan bahwa dia tahu dia tertarik pada anak laki-laki pada usia lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu ini, Iffa merasa sangat terharu kerana masih ada insan yang sudi membantunya.", "r": {"result": "Saat ini, Iffa merasa sangat terharu karena masih ada orang yang mau membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Darjah Kinabalu (ADK).", "r": {"result": "Anggota Gelar Kinabalu (ADK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya kami benar-benar memperhatikan bentuk stan kami,\" kata dia.", "r": {"result": "Makanya kami sangat memperhatikan bentuk booth kami,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi fasa pertama Jun lalu, kira-kira RM6.2 juta diagihkan manakala fasa kedua berjumlah RM4.2 juta.", "r": {"result": "Untuk tahap pertama Juni lalu, sekitar RM6,2 juta disalurkan sedangkan tahap kedua berjumlah RM4,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengemukakan kepada kamu satu misal perbandingan dari keadaan diri kamu sendiri, iaitu: Relakah kamu menerima sebahagian dari hamba-hamba abdi yang kamu miliki itu menjadi rakan kongsi kamu pada harta benda yang Kami telah kurniakan kepada kamu, supaya dengan penerimaan kamu itu, mereka dengan kamu menjadi sama-sama berhak padanya, sehingga kamu pun tidak berani (menguruskan harta benda itu dengan tiada persetujuan) mereka, sebagaimana kamu tidak berani (berbuat demikian dengan orang-orang yang berkongsi dengan kamu - yang setaraf dengan) diri kamu?", "r": {"result": "Dia memberikan kepada Anda sebuah contoh perbandingan dari keadaan Anda sendiri, yaitu: Maukah Anda menerima dengan rela beberapa hamba yang Anda miliki untuk menjadi mitra Anda dalam kekayaan yang Kami berikan kepada Anda, sehingga dengan penerimaan Anda, mereka bersama Anda menjadi sama-sama berhak untuk itu, sehingga Anda tidak berani (mengelola properti tanpa persetujuan mereka), sama seperti Anda tidak berani (melakukannya dengan mereka yang berbagi dengan Anda - yang setara dengan) diri Anda sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Li dan Dr Mahathir juga akan menyaksikan majlis menandatangani Memorandum Persefahaman (MoU) tentang kerjasama dalam minyak sawit.", "r": {"result": "Perdana Menteri Li dan Dr Mahathir juga akan menyaksikan penandatanganan Memorandum of Understanding (MoU) tentang kerja sama di bidang kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Maximus, selain PBS merupakan parti yang berakar umbi di Sabah, keluh kesah dan kekecewaan rakyat pasca Pilihan Raya Umum (PRU) Ke-14 menjadi asas mengapa PBS memilih untuk bertanding pada kali ini.", "r": {"result": "Maximus menambahkan, selain PBS sebagai partai yang mengakar kuat di Sabah, keluh kesah dan kekecewaan masyarakat pasca Pemilihan Umum (GE) ke-14 menjadi dasar mengapa PBS memilih bertarung kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian awal pagi Selasa lalu, cermin dan pintu masuk bangunan OneCity, USJ 25, pecah akibat rusuhan oleh kumpulan perusuh yang berarak dari kuil itu.", "r": {"result": "Insiden dini hari Selasa lalu, kaca dan pintu masuk gedung OneCity, USJ 25, pecah akibat kerusuhan yang dilakukan massa yang keluar dari vihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, di perusahaan yang bergerak di bidang konsultasi manajemen ini Hashim hanya bertahan selama dua tahun.", "r": {"result": "\u201cNamun di perusahaan yang bergerak di bidang konsultan manajemen ini, Hasyim hanya bertahan selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The formation of WESA is a critical milestone on our way to grow esports globally, and we're incredibly excited to work with some of the world's best professional teams\" said Ralf Reichert, managing director at ESL, in a press release.", "r": {"result": "\"Pembentukan WESA adalah tonggak penting dalam perjalanan kami untuk mengembangkan esports secara global, dan kami sangat bersemangat untuk bekerja dengan beberapa tim profesional terbaik dunia,\" kata Ralf Reichert, direktur pelaksana ESL, dalam siaran pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menyempurnakan majlis Penganugerahan Pingat Jasa Malaysia (PJM) dan Pingat Kedaulatan Negara (PKN) peringkat Negeri Sabah di Dewan Serbaguna, Pangkalan Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM)Kota Kinabalu, Teluk Sepanggar.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai menutup acara penyerahan Medali Dinas Malaysia (PJM) dan Medali Kedaulatan Nasional (PKN) tingkat Negara Bagian Sabah di Gedung Serba Guna, Pangkalan Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (LMN) Kota Kinabalu, Teluk Sepanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "frasa laluan dan kunci awam mesti disenaraikan dalam kunci_yangdibenarkan", "r": {"result": "frasa sandi dan kunci publik harus dicantumkan dalam kunci_yang diizinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika Timur British Afrika Timur British (juga dikenali sebagai Protektorat Afrika Timur) ialah wilayah Afrika Timur yang merangkumi kawasan seakan Kenya moden (lebih kurang 246,800 mi2 / 639,209 km2), dari Lautan Hindi hingga ke Uganda dan Lembah Rengkahan Kenya.", "r": {"result": "Afrika Timur Britania Afrika Timur Britania (juga dikenal sebagai Protektorat Afrika Timur) adalah sebuah wilayah di Afrika Timur yang meliputi wilayah seperti Kenya modern (sekitar 246.800 mi2 / 639.209 km2), dari Samudra Hindia hingga Uganda dan Lembah Celah Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan mod makro", "r": {"result": "Pengaturan mode makro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PGA rampas rokok seludup bernilai RM464,800", "r": {"result": "PGA menyita rokok selundupan senilai RM464,800", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita jemput mereka (Lynas) melabur di Malaysia, tapi kemudian kita sedar mereka keluarkan sisa yang banyak.", "r": {"result": "\u201cKami mengajak mereka (Lynas) untuk berinvestasi di Malaysia, tapi kemudian kami sadar mereka menghasilkan banyak sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Teluk Segara.", "r": {"result": "Ada 13 desa di distrik Teluk Segara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang PRU14: Bimbang susah dapat kerja? Ada berita baik untuk anda!", "r": {"result": "Menjelang GE14: Khawatir mencari pekerjaan? Ada kabar baik untuk Anda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat membimbangkan apabila masih ramai belia yang tidak faham dengan isu SRH ini dan hanya sebilangan kecil tahu kesan atau risikonya terhadap diri.", "r": {"result": "Sangat memprihatinkan ketika masih banyak remaja yang belum memahami masalah SRH dan hanya sebagian kecil yang mengetahui dampak atau resikonya bagi diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda UMNO Selangor, Rizam Ismail menegaskan, ia isu sensitif serta serius dan tidak sepatutnya berlaku kerana melibatkan penghinaan terhadap Institusi Raja-Raja Melayu yang dijamin dalam Perlembagaan Persekutuan Malaysia, Undang-Undang Tubuh Negeri Selangor 1959 dan Rukun Negara\".", "r": {"result": "Ketua Pemuda UMNO Selangor, Rizam Ismail menegaskan, itu adalah masalah sensitif dan serius dan tidak boleh terjadi karena melibatkan penghinaan Institusi Penguasa Melayu yang dijamin dalam Konstitusi Federal Malaysia, Konstitusi Negara Bagian Selangor 1959 dan Rukun Negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradaban Mesir Di Mesir, masyarakatnya memanfaatkan campuran dari rumput laut untuk mewarnai bibir menjadi merah keunguan.", "r": {"result": "Peradaban Mesir Di Mesir, orang menggunakan campuran rumput laut untuk mewarnai bibir mereka menjadi ungu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila buku itu tetap diluluskan oleh jawatankuasa itu pada Januari 2011, bantahan terhadap buku itu semakin kuat dan menjadi-jadi, sehingga mencetuskan tunjuk perasaan di jalanan.", "r": {"result": "Ketika buku tersebut masih disetujui oleh panitia pada Januari 2011, penentangan terhadap buku tersebut semakin keras, memicu demonstrasi jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman sekali lagi akur kepada desakan atlet apabila bersetuju untuk memenuhi permintaan ratu karate negara, Syakilla Salni Jafry Krishnan menjalani latihan di Latvia pula.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman kembali mengabulkan desakan para atlet saat setuju memenuhi permintaan ratu karate negara itu, Syakilla Salni Jafry Krishnan untuk menjalani latihan di Latvia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka harus berunding dengan mubaligh-mubaligh tempatan.", "r": {"result": "Mereka harus berkonsultasi dengan misionaris setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jelas termaktub dibawah Artikel 8 Konvensyen Rangka Kerja Kawalan Tembakau, Pertubuhan Kesihatan Sedunia (FCTC, WHO) yang telah ditandatangani dan disahkan oleh Malaysia pada Disember, 2005.", "r": {"result": "Hal ini jelas tercantum dalam Pasal 8 Framework Convention on Tobacco Control, World Health Organization (FCTC, WHO) yang ditandatangani dan diratifikasi oleh Malaysia pada Desember 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bibi Aminah Abdul Ghani Bibi Aminah Abdul Ghani adalah seorang penulis dari Malaysia.", "r": {"result": "Bibi Aminah Abdul Ghani Bibi Aminah Abdul Ghani adalah seorang penulis dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", 188 kapal terbang dimusnahkan, 155 telah rosak dan 2,403 orang Amerika kehilangan nyawa mereka.", "r": {"result": ", 188 pesawat hancur, 155 rusak dan 2.403 orang Amerika kehilangan nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tak berubah, alamatnya kita akan 'diubah' dengan kuasa peti undi orang muda.", "r": {"result": "Kalau tidak kita ubah, alamat kita akan 'diubah' oleh kekuatan kotak suara anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Animax dilancarkan dari Astro pada saluran 715 di Malaysia dan Brunei (Kristal-Astro) pada 31 Ogos 2006 di Malaysia dan Brunei.", "r": {"result": "Animax diluncurkan dari Astro pada saluran 715 di Malaysia dan Brunei (Kristal-Astro) pada 31 Agustus 2006 di Malaysia dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kata Perdana Menteri, kerajaan melantik lima pakar terkemuka bagi mengisi jawatan dalam majlis itu.", "r": {"result": "Karena itu, kata Perdana Menteri, pemerintah menunjuk lima ahli terkemuka untuk mengisi posisi di dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai keluarga yang menampakkan dinamik keluarga yang bernas dan mempunyai hubungan kekeluargaan yang baik.", "r": {"result": "Memiliki keluarga yang menunjukkan dinamika keluarga yang bijaksana dan memiliki hubungan keluarga yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu di bawah Dr Mahathir Mohamad dan Datuk Megat Junid Megat Ayob.", "r": {"result": "Saat itu di bawah Dr Mahathir Mohamad dan Datuk Megat Junid Megat Ayob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuknya impor ayam dikhawatirkan dapat berefek buruk buat peternak.", "r": {"result": "Kedatangan ayam impor dikhawatirkan berdampak buruk bagi peternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Passins Passins ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Passins Passins adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But now I realize how much politics [are at play] and how much it takes and to have the coaching early.", "r": {"result": "Tapi sekarang saya menyadari betapa banyak politik [yang dimainkan] dan berapa banyak yang dibutuhkan dan untuk melakukan pembinaan sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulih '%s' ke '%s'", "r": {"result": "Kembalikan '%s' ke '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu catat rekod lahirkan 44 orang anak", "r": {"result": "Sang ibu mencatat rekor melahirkan 44 anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPR dan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) perlu melihat perkara ini agar isu teknikal tidak timbul sewaktu pilihan raya berlangsung,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDKPP dan JPN perlu mencermati hal ini agar tidak terjadi kendala teknis saat pemilu nanti,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Kota Bharu, Asisten Komisioner Ismail Mat Sidik, berkata saksi lelaki bersama dua rakannya berada di kaunter tiket di perhentian bas yang terletak 150 meter dari penemuan bayi.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Kota Bharu, Ajun Komisaris Ismail Mat Sidik mengatakan, saksi laki-laki dan dua temannya berada di loket karcis halte bus yang berjarak 150 meter dari tempat bayi ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kali pertama ia menampilkan persembahan muzik langsung.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya menampilkan pertunjukan musik live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The gang took Nhaveen to a field at Jalan Kaki Bukit, about five minutes away, where they allegedly tortured him.", "r": {"result": "Geng membawa Nhaveen ke sebuah lapangan di Jalan Kaki Bukit, sekitar lima menit jauhnya, di mana mereka diduga menyiksanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, prestasi Ringgit adalah yang terbaik di kalangan pasaran baharu muncul pada tahun ini sehingga 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Alhasil, kinerja Ringgit menjadi yang terbaik di antara pasar negara berkembang tahun ini hingga 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"First of all, I was lucky when I went there the table was set up for me.", "r": {"result": "SELANNE: \"Pertama-tama, saya beruntung ketika saya pergi ke sana, meja sudah disiapkan untuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Arif Md Yusof, kemudian mengarahkan Ismail Sabri menarik balik tuduhan itu.", "r": {"result": "Ketua DPR Datuk Mohamad Arif Md Yusof kemudian memerintahkan Ismail Sabri mencabut tudingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga penerimaan borang pencalonan ditutup pukul 5 petang tadi hanya Anwar mengemukakan borang pencalonan sebagai Presiden PKR.", "r": {"result": "Hingga penerimaan formulir pencalonan ditutup pukul 17.00 sore tadi, hanya Anwar yang menyerahkan formulir pencalonan sebagai Presiden PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 + 8 = 17.", "r": {"result": "9 + 8 = 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPR merupakan inovasi penting daripada Majlis Hak Asasi Manusia, yang berdasarkan prinsip layanan sama-rata untuk semua negara.", "r": {"result": "UPR merupakan inovasi penting dari Dewan Hak Asasi Manusia yang didasarkan pada prinsip perlakuan yang sama bagi semua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perindustrian bandar utamanya ialah aluminium dan pulp.", "r": {"result": "Industri utama kota ini adalah aluminium dan pulp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi tahun 2018, pengauditan terhadap MEA telah dilaksanakan kerana telah dinaik taraf daripada Jabatan Persekutuan manakala pengauditan terhadap MED tidak dilaksanakan berikutan tempoh operasinya tidak mencukupi 12 bulan,\" kata laporan tersebut.", "r": {"result": "\u201cUntuk tahun 2018, audit MEA sudah dilakukan karena sudah diupgrade dari Federal Department sedangkan audit MED belum dilakukan karena tidak cukup 12 bulan operasionalnya,\u201d demikian laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan boleh mendaftar seramai empat pegawai pasukan sementara jumlah pemain yang boleh didaftarkan ialah antara 18 hingga 22 orang.", "r": {"result": "Setiap tim dapat mendaftarkan sebanyak empat ofisial tim sedangkan jumlah pemain yang dapat didaftarkan antara 18 sampai dengan 22 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ta-Nehisi Coates Ta-Nehisi Paul Coates [,ta:n@'ha:si 'koUts; ta ne-ha-si kouts] lahir 30 September 1975) ialah seorang wartawan dan penulis dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ta-Nehisi Coates Ta-Nehisi Paul Coates [,ta:n@'ha:si 'kUts; ta ne-ha-si kouts] lahir 30 September 1975) adalah seorang jurnalis dan penulis dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangan kecerdasan buatan oleh organisasi ini menggunakan jaringan netral dan pembelajaran mesin sehingga bot bisa mengajar dirinya sendiri dalam bermain Dota 2.", "r": {"result": "Pengembangan kecerdasan buatan oleh organisasi ini menggunakan jaringan netral dan pembelajaran mesin sehingga bot dapat belajar sendiri cara bermain Dota 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Amin berkata KPM telah melihat semula semua cadangan termasuk cadangan penambahan kuota kaum bukan bumiputera yang perlu selaras dengan dasar asal 90:10.", "r": {"result": "Karena itu, kata Amin, Kemendikbud telah mengkaji semua usulan termasuk usulan penambahan kuota non bumiputera yang perlu disesuaikan dengan kebijakan semula 90:10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini merupakan sebahagian porjek pembangunan besar-besaran seluas yang dikenali sebagai Downtown Burj Khalifa di \"Persilangan Pertama\" di sepanjang Jalan Sheikh Zayed, berhampiran kawasan perniagaan utama Dubai.", "r": {"result": "Bangunan tersebut merupakan bagian dari proyek pembangunan besar-besaran yang dikenal sebagai Pusat Kota Burj Khalifa di \"Persimpangan Pertama\" di sepanjang Jalan Sheikh Zayed, dekat kawasan bisnis utama Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Balik Pulau My Balik Pulau merupakan risalah yang diterbitkan di Pulau Pinang, Malaysia .", "r": {"result": "My Balik Pulau My Balik Pulau adalah pamflet yang diterbitkan di Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atomica (filem) Atomica merupakan filem cereka sains Amerika Syarikat 2017 arahan Dagen Merrill dan dibintangi oleh Dominic Monaghan.", "r": {"result": "Atomica (film) Atomica adalah sebuah film fiksi ilmiah Amerika Serikat tahun 2017 yang disutradarai oleh Dagen Merrill dan dibintangi oleh Dominic Monaghan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof berkata, semoga kebebasan media dilaksanakan oleh kerajaan bawah agenda Malaysia Baharu tidak disalah guna pihak tertentu.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mengatakan, semoga kebebasan media yang diterapkan pemerintah di bawah agenda Malaysia Baru tidak disalahgunakan oleh pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1103 1103 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1103 1103 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya kedua kapal dibawa ke Stasiun PSDKP Belawan untuk dilakukan proses hukum oleh Penyidik Pegawai Negeri Sipil (PPNS) Perikanan.", "r": {"result": "Kedua kapal tersebut kemudian dibawa ke Stasiun PSDKP Belawan untuk diproses hukum oleh Penyidik Pegawai Negeri Sipil (PPNS) Perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasteau Rasteau ialah sebuah komun di jabatan Vaucluse di selatan Perancis.", "r": {"result": "Rasteau Rasteau adalah sebuah komune di departemen Vaucluse di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direka pada tahun 1864 oleh arkitek Charles Duval, namanya merujuk kepada \"Ba-ta-clan\", sebuah opereta karya Offenbach, tetapi juga satu mainan kata bagi ungkapan \"le tout bataclan\" (\"seluruh rombongan\"), penggunaan bertulis yang tertua yang mendahului Offenbach dalam entri jurnal 11 November 1761 oleh Favart.", "r": {"result": "Dirancang pada tahun 1864 oleh arsitek Charles Duval, namanya mengacu pada \"Ba-ta-clan\", sebuah operet oleh Offenbach, tetapi juga pelesetan dari ungkapan \"le tout bataclan\" (\"seluruh rombongan\"), penggunaan tertulis tertua yang mendahului Offenbach dalam entri jurnal 11 November 1761 oleh Favart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Republik Rakyat China juga mencetak bahan-bahan yang bertujuan dibaca di luar China Tanah Besar dengan menggunakan aksara tradisional.", "r": {"result": "Namun, Republik Rakyat Tiongkok juga mencetak materi yang dimaksudkan untuk dibaca di luar Tiongkok Daratan dengan menggunakan aksara tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petang itu, Kolonel Goukoye Abdul Karimou, yang dikelilingi oleh askar lain, mengumumkan bahawa perlembagaan negara itu digantung.", "r": {"result": "Malam itu, Kolonel Goukoye Abdul Karimou, dikelilingi oleh tentara lainnya, mengumumkan bahwa konstitusi negara telah ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang atas kertas ia nampak sukar tetapi itulah peluang terakhir saya dan saya akan lakukan apa sahaja yang terdaya,\" kata Hariff.", "r": {"result": "\"Tentu saja di atas kertas terlihat sulit tapi ini kesempatan terakhir saya dan saya akan melakukan apapun yang saya bisa,\" kata Hariff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini guna mewujudkan masyarakat adil dan makmur, yang ditandai oleh struktur ekonomi yang berkeadilan.", "r": {"result": "\u201cHal ini untuk mewujudkan masyarakat adil dan makmur yang ditandai dengan tatanan ekonomi yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami selamatkan dia dan keluarganya (serta pengikut-pengikutnya) melainkan isterinya, adalah ia dari orang-orang yang dibinasakan.", "r": {"result": "Maka Kami selamatkan dia dan keluarganya (serta para pengikutnya) kecuali istrinya, dia termasuk orang-orang yang dimusnahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KEENAM: MEMBANGUN PROGRAM TRANSFORMASI BELIA NEGARA 125.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KEENAM: MENGEMBANGKAN PROGRAM TRANSFORMASI PEMUDA NASIONAL 125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan letupan itu dibungkus dalam kira-kira 20 tong kayu yang direka khas lalu disimpan di dasar lori.", "r": {"result": "Bahan peledak dikemas dalam sekitar 20 tong kayu yang dirancang khusus dan disimpan di bagian bawah truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sekali semua syarikat milik negara dan seharusnya sama-sama dimiliki di antara semua warga negara, mereka jatuh ke tangan beberapa, yang menjadi sangat kaya.", "r": {"result": "Ketika dulu semua perusahaan dimiliki oleh negara dan harus dimiliki secara merata oleh semua warga negara, mereka jatuh ke tangan segelintir orang yang menjadi sangat kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8:25 Al-Mabhouh kembali ke bilik.", "r": {"result": "Pukul 08.25 Al-Mabhouh kembali ke kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disebabkan wabak tersebut telah reda terlebih dahulu.", "r": {"result": "Ini karena wabah telah mereda terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Jawatankuasa Bertindak Kesihatan, Alam Sekitar, Koperasi dan Kepenggunaan Negeri Sembilan, S. Veerapan memberitahu berdasarkan pemantauan Jabatan Kesihatan Negeri terdapat peningkatan kes tiga penyakit melibatkan jangkitan saluran pernafasan (325 kes), jangkitan mata (67 kes) dan asma (283 kes) akibat jerebu.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Komite Urusan Kesehatan, Lingkungan, Koperasi dan Konsumen Negeri Sembilan, S. Veerapan menuturkan, berdasarkan pantauan Dinas Kesehatan, terjadi peningkatan kasus tiga penyakit yang melibatkan infeksi saluran pernapasan (325 kasus). , infeksi mata (67 kasus) dan asma (283 kasus) akibat kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Mujahid dilaporkan Utusan Online berkata masih menunggu laporan daripada kerajaan negeri dan pejabat mufti Pulau Pinang mengenai bangunan perumahan kontroversi itu.", "r": {"result": "Mujahid kemarin dilaporkan oleh Utusan Online mengatakan bahwa dia masih menunggu laporan dari pemerintah negara bagian dan kantor mufti Penang terkait pembangunan perumahan yang kontroversial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Padalarang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Padalarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agen itu dikatakan mewakili Perdana Menteri Malaysia/Jabatan Perdana Menteri .", "r": {"result": "Agen tersebut dikatakan mewakili Perdana Menteri Malaysia/Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pesakit yang berkemampuan itu didapati menggunakan sepenuhnya wang tabungan untuk simpanan masa depan bagi membiayai keseluruhan kos rawatan kanser.", "r": {"result": "Namun, pasien kaya ternyata menggunakan tabungan mereka sepenuhnya untuk tabungan masa depan untuk membiayai seluruh biaya pengobatan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan bagi menyelesaikan sesuatu misi termasuk seperti \"membunuh 3 musuh dengan senjata Bullpup\" atau \"menang pusingan dalam tempoh 60 saat\".", "r": {"result": "Persyaratan untuk menyelesaikan misi mencakup hal-hal seperti \"membunuh 3 musuh dengan senjata Bullpup\" atau \"memenangkan putaran dalam waktu 60 detik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah salah laku kepada pihak polis.", "r": {"result": "Itu adalah perilaku buruk dari pihak kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebab saya menentang cadangan menghapuskan ISA ketika ia dibawa ke Dewan Rakyat dulu walaupun pernah dua kali ditahan di bawah akta itu.", "r": {"result": "Makanya saya menentang usul penghapusan ISA yang dibawa ke Dewan Rakyat dulu meski sudah dua kali ditangkap berdasarkan undang-undang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ayatollah Khomeini dimainkan di nada mesianis keyakinan ini selama revolusi Iran\".", "r": {"result": "\"Ayatollah Khomeini memainkan nada keyakinan mesianik ini selama revolusi Iran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara hari besar itu tiba, saya menyeru kepada PUTERI: Luaskan kuasamu!", "r": {"result": "Saat hari besar mendekat, saya memanggil PUTRI: Perluas kekuatan Anda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ketika Allah mengurniakan kepada keduanya nikmat yang baik (sebagaimana yang mereka pohonkan), mereka berdua menjadikan sekutu bagi Allah dalam urusan wujudnya nikmat yang dikurniakan Allah kepada mereka.", "r": {"result": "Kemudian ketika Allah memberikan mereka berdua nikmat yang baik (sebagaimana mereka berdoa), mereka berdua bersekutu dengan Allah dalam hal adanya nikmat yang Allah berikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALLAH YA HAFIZ Juga mampu melindungi kita daripada bisikan hawa nafsu dan syaitan.", "r": {"result": "ALLAH YA HAFIZ juga mampu melindungi kita dari bisikan nafsu dan setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu diketahui, ancaman jenayah siber boleh menggugat keyakinan masyarakat dan mengganggu kestabilan ekonomi dan politik negara jika tidak ditangani dengan serius dan menyeluruh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerlu diketahui bahwa ancaman cybercrime dapat merusak kepercayaan publik dan mengganggu stabilitas ekonomi dan politik negara jika tidak ditangani secara serius dan komprehensif,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini amat popular kerana terdapat banyak penggunaannya pada laman-laman web (sebagai JavaScript pihak pelanggan).", "r": {"result": "Bahasa ini sangat populer karena banyak digunakan di situs web (sebagai JavaScript sisi klien).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V pula dipasarkan pada 13 Februari 2008 dengan nombor katalog PCBP-51915.", "r": {"result": "Single V dipasarkan pada tanggal 13 Februari 2008 dengan nomor katalog PCBP-51915.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib faces seven charges relating to criminal breach of trust, abuse of power and money laundering involving RM42 million of SRC International Sdn Bhd's funds.", "r": {"result": "Najib menghadapi tujuh dakwaan terkait pelanggaran kepercayaan, penyalahgunaan kekuasaan dan pencucian uang yang melibatkan RM42 juta dana SRC International Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, kesultanan Johor yang besar hanya tinggal di Tanah Melayu,Riau dan Lingga diberikan kepada British.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kesultanan besar Johor hanya tinggal di Malaya, Riau dan Lingga dan diberikan kepada Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah ini telah digunakan sejak penubuhan naib baik.", "r": {"result": "Rumah ini telah digunakan sejak berdirinya wakil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, Doyle memanggilnya \"komedi bola sepak yang pandai, secara umumnya menarik dengan mata pada hiburan\".", "r": {"result": "Sebagai kesimpulan, Doyle menyebutnya \"komedi sepak bola yang cerdas dan menarik secara umum dengan fokus pada hiburan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak,\" jawab Mary, cukup dgn memarahi.", "r": {"result": "\"Tidak,\" jawab Mary, agak memarahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan ini adalah rumah kepada banyak tumbuhan dan haiwan.", "r": {"result": "Hutan ini adalah rumah bagi banyak tanaman dan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojongasih, Bojongasih Bojongasih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bojongasih, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bojongasih, Bojongasih Bojongasih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bojongasih, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan ferum(III) oksida (karat) melalui pengoksidaan besi: Dalam tindak balas diatas, besi (Fe) mempunyai nombor pengoksidaan 0 sebelum tindak balas dan 3+ selepas itu.", "r": {"result": "Pembentukan besi(III) oksida (karat) melalui oksidasi besi: Pada reaksi di atas, besi (Fe) memiliki bilangan oksidasi 0 sebelum reaksi dan 3+ setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Official Chart Company menyatakan bahawa Westlife ialah 'second biggest-selling artist' dan 'biggest-selling band of the decade'.", "r": {"result": "Official Chart Company menyatakan bahwa Westlife adalah 'artis terlaris kedua' dan 'band terlaris dekade ini'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepuluh destinasi itu adalah Mandalika (NTB), Labuan Bajo (NTT), Pulau Morotai (Maluku Utara), Tanjung Kelayang (Bangka Belitung), Danau Toba (Sumatera Utara), Wakatobi (Sulawesi Tenggara), Gunung Bromo (Jawa Timur), Candi Borobudur (Jawa Tengah), Pantai Tanjung Lesung (Banten), dan Kepulauan Seribu (DKI Jakarta).", "r": {"result": "Sepuluh destinasi tersebut adalah Mandalika (NTB), Labuan Bajo (NTT), Pulau Morotai (Maluku Utara), Tanjung Kelayang (Bangka Belitung), Danau Toba (Sumatera Utara), Wakatobi (Sulawesi Tenggara), Gunung Bromo (Jawa Timur), Candi Borobudur (Jawa Tengah), Pantai Tanjung Lesung (Banten), dan Kepulauan Seribu (DKI Jakarta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perutusan Perdana Menteri sempena setahun kerajaan Pakatan Harapan", "r": {"result": "Pesan Perdana Menteri dalam rangka satu tahun pemerintahan Pakatan Harapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Tamaddun Tamaddun merupakan sebuah majalah berbahasa Melayu di Malaysia.", "r": {"result": "Tamaddun Magazine Tamaddun adalah majalah berbahasa Melayu di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejadian malang yang menimpa kanak-kanak itu, ibu bapanya telah membuat rayuan mahkamah untuk membenarkan anak mereka itu menggugurkan kandungannya.", "r": {"result": "Menyusul insiden malang yang menimpa anak tersebut, orang tuanya mengajukan banding ke pengadilan untuk mengizinkan anak mereka melakukan aborsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pertubuhan Peladang Kebangsaan (NAFAS) mengumumkan pelantikan pengurusan yang baharu setelah tamat tempoh penggantungan perlembagaan yang berkuat kuasa 15 Januari lalu.", "r": {"result": ": Asosiasi Petani Nasional (NAFAS) mengumumkan penunjukan manajemen baru setelah berakhirnya penangguhan konstitusional yang mulai berlaku pada 15 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-19 British menjadi bimbang tentang kemungkinan tanah jajahan Perancis akan ditubuhkan di pantai barat Australia.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-19, Inggris mengkhawatirkan kemungkinan koloni Prancis didirikan di pantai barat Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pendaftaran harta intelek seperti jenama atau logo juga membolehkan usahawan dalam talian membuat pengiklanan berkesan melalui media sosial, seterusnya membolehkan produk mereka dikenali ramai.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pendaftaran kekayaan intelektual seperti merek atau logo juga memungkinkan para pengusaha online membuat iklan yang efektif melalui media sosial, sehingga produknya dikenal luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sudah selesaikan 50 peratus aduan sebelum hari raya, namun saya masih menunggu kemas kini keseluruhan aduan yang sudah selesai.", "r": {"result": "Mereka sudah menyelesaikan 50 persen keluhan sebelum Hari Raya, tapi saya masih menunggu update dari seluruh keluhan yang sudah diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara jabatan terba Jabatan Perhutanan untuk perlindungan paya bakau, Jabatan Alam Sekitar apabila kualiti air dan hidupan laut terjejas dan Jabatan Laut jika ada kapal masuk ke perairan tanpa kebenaran.", "r": {"result": "\u201cDi antara departemen yang paling penting adalah Departemen Kehutanan untuk perlindungan rawa mangrove, Departemen Lingkungan Hidup ketika kualitas air dan biota laut terganggu dan Departemen Kelautan jika ada kapal yang memasuki perairan tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chang Cheh Chang Cheh adalah seorang pengarah, penulis skrip dan penerbit filem Hong Kong.", "r": {"result": "Chang Cheh Chang Cheh adalah seorang sutradara, penulis latar dan produser film Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipat gandakan usaha dalam memacu parti ke arah yang lebih mantap dan progresif.", "r": {"result": "Melipatgandakan upaya dalam mengarahkan partai ke arah yang lebih stabil dan progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada yang mengambil peluang terutama apabila CEO yang tidak pernah mengerjakan umrah untuk menjadi CEO (sistem pelaksanaan umrah) dan saya fikir kaedah ini tidak sepatutnya berlaku\".", "r": {"result": "Jika ada yang mengambil kesempatan, apalagi CEO yang belum pernah umrah menjadi CEO (sistem penyelenggaraan umrah) dan saya kira cara ini tidak boleh terjadi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negosiasi akan sulit dilakukan, tetapi keberatan Jepang terkait penerimaan China di TPP telah melunak sejak kunjungan Perdana Menteri Jepang Shinzo Abe ke Beijing.", "r": {"result": "Negosiasi akan sulit, tetapi keberatan Jepang mengenai penerimaan China ke dalam TPP telah melunak sejak kunjungan Perdana Menteri Jepang Shinzo Abe ke Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara yang kedua dibakar di kawat berduri yang mengelilingi kantor kedutaan.", "r": {"result": "Sedangkan yang kedua dibakar di kawat berduri yang mengelilingi kedutaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahok-Djarot akan bersaing dengan Anies-Sandi pada putaran kedua Pilkada DKI Jakarta 2017.", "r": {"result": "Ahok-Djarot akan bersaing dengan Anies-Sandi di putaran kedua Pilkada DKI Jakarta 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan ini boleh dalam bentuk tulisan, gambar, lukisan, kartun atau video.", "r": {"result": "Materi ini dapat berupa tulisan, gambar, lukisan, kartun atau video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebaliknya kerana mengikut kaedah majoriti mudah, BN diumumkan menang setelah memenangi 132 kerusi parlimen berbanding PR (90) dari keseluruhan 222 kerusi parlimen yang dipertandingkan.", "r": {"result": "Namun sebaliknya, karena menurut metode mayoritas sederhana, BN dinyatakan menang setelah meraih 132 kursi parlemen berbanding PR (90) dari total 222 kursi parlemen yang diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka kepemilikannya masih positif atau bertambah Rp 51,31 triliun dibanding posisi akhir Desember Rp 893,25 triliun, sehingga persentasenya masih naik dari 37,71% pada periode yang sama.", "r": {"result": "Angka kepemilikan masih positif atau meningkat sebesar Rp 51,31 triliun dibandingkan posisi akhir Desember sebesar Rp 893,25 triliun, sehingga persentasenya masih naik dari 37,71% pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah Yang membelah cahaya subuh (yang menyingsingkan fajar), dan yang menjadikan malam untuk tinggal berehat, dan menjadikan matahari dan bulan untuk mengira waktu (menurut peredarannya).", "r": {"result": "Allah-lah yang membagi cahaya fajar (yang memecah fajar), dan yang menjadikan malam untuk beristirahat, dan menjadikan matahari dan bulan untuk menghitung waktu (menurut siklusnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman sejuk dan kering ini berakhir pada awal zaman Mesolitik 1.", "r": {"result": "Periode dingin dan kering ini berakhir pada awal periode Mesolitik 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Son Ye-jin Son Ye-jin (lahir Son Yeon-jin pada 11 Januari 1982) ialah seorang pelakon wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Son Ye-jin Son Ye-jin (lahir Son Yeon-jin pada 11 Januari 1982) adalah seorang aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bentuk kepala dan ekor tinggi yang ketara, kuda Arab merupakan sejenis baka kuda yang paling mudah dikenali di dunia.", "r": {"result": "Dengan bentuk kepalanya yang menonjol dan ekornya yang tinggi, kuda Arab merupakan salah satu ras kuda yang paling dikenal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy, Kataller Toyama dan FC Tokyo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy, Kataller Toyama dan FC Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi Kerajaan, tidak kiralah apa keturunan etnik bangsa, pada kita, keseluruhan lebih 32 juta rakyat negara ini adalah ANAK - ANAK 1 MALAYSIA.", "r": {"result": "Dari sisi Pemerintah tidak peduli apapun keturunan bangsa, bagi kami, total lebih dari 32 juta warga negara ini adalah ANAK - ANAK 1 MALAYSIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zonza Zonza ialah komun di jabatan Corse-du-Sud di kepulauan Corsica, Perancis.", "r": {"result": "Zonza Zonza adalah sebuah komune di departemen Corse-du-Sud di pulau Corsica, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai peminat siri ini yang percaya bahawa inilah permulaan bagi kejatuhan Voldemort; apabila Harry memberitahu Dumbledore bagaimana Voldemort mengalihkan sumpahan perlindungan itu daripada Harry.", "r": {"result": "Banyak penggemar serial ini percaya bahwa ini adalah awal dari kejatuhan Voldemort; ketika Harry memberi tahu Dumbledore bagaimana Voldemort menghilangkan kutukan perlindungan dari Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari situlah mencetuskan minat beliau terhadap agama Islam hingga berkahwin dengan seorang gadis Melayu, Che Rohani Abdul Rahman, 50, dan hasil perkongsian hidup mereka mendapat enam anak, tiga daripada mereka sedang menuntut di Mesir di bidang tahfiz al-Quran.", "r": {"result": "Berawal dari situ memicu ketertarikannya pada Islam hingga ia menikah dengan gadis Melayu, Che Rohani Abdul Rahman, 50 tahun, dan sebagai hasil berbagi hidup mereka memiliki enam orang anak, tiga di antaranya belajar di Mesir dalam bidang tahfiz al-Quran. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menghabiskan beberapa jam menunjukkan bukti, beliau dengan tenang berkata, \"Awak ada membawa berus gigi\"?", "r": {"result": "Setelah menghabiskan beberapa jam untuk menunjukkan bukti, dia dengan tenang berkata, \"Apakah kamu membawa sikat gigi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu 1MDB: Najib tarik balik saman terhadap Harakah, HarakahDaily", "r": {"result": "Masalah 1MDB: Najib menarik gugatan terhadap Harakah, HarakahDaily", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem operasi komputer mikro pertama, CP/M, pada asalnya dijual pada cakera liut 8-inci .", "r": {"result": "Sistem operasi komputer mikro pertama, CP/M, pada awalnya dijual pada floppy disk 8 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kira sama ada MCA akan terus bekerjasama dengan UMNO atas semangat solidariti pembangkang, ataupun tidak lagi menganggotai BN secara \"coalition\" tetapi mengekalkan tali persahabatan akrab antara UMNO, MCA dan MIC; ataupun kemungkinan lain yang bakal dipersetujui bersama, perkara ini akan diperincikan serta dibincang secara mendalam dan dimuktamadkan di peringkat Dewan Tertinggi BN.", "r": {"result": "Tidak peduli apakah MCA akan terus bekerja dengan UMNO dalam semangat solidaritas oposisi, atau tidak lagi menjadi bagian dari BN dalam \"koalisi\" tetapi menjaga persahabatan yang erat antara UMNO, MCA dan MIC; atau kemungkinan lain yang akan disepakati bersama, hal ini akan dirinci dan dibahas secara mendalam dan diselesaikan di tingkat Majelis Tinggi BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej", "r": {"result": "Pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, walaupun hanya menyertai pertandingan dua minggu sebelum tarikh tutup, kumpulannya mencapai persefahaman idea dan berjaya membuat potongan kos sebanyak 50 peratus untuk pelan perumahan mereka berbanding pelan perumahan biasa di pasaran dengan pelbagai teknik termasuk Sistem Pembinaan Industri (IBS) iaitu sistem mencantumkan komponen dalam pembinaan bangunan.", "r": {"result": "Menurutnya, meski baru mengikuti kompetisi dua minggu sebelum tanggal penutupan, kelompoknya mencapai pemahaman atas ide tersebut dan berhasil melakukan pengurangan biaya 50 persen untuk rencana perumahan mereka dibandingkan dengan rencana perumahan biasa di pasar dengan berbagai teknik termasuk Industrial Construction System (IBS) yang merupakan sistem penyambungan komponen-komponen dalam konstruksi bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, beribu tahun penuh selepas kejatuhan negeri Yahudi, terdapat komuniti Yahudi di seluruh negara.", "r": {"result": "Saat ini, satu milenium penuh setelah jatuhnya negara Yahudi, terdapat komunitas Yahudi di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Balakong diadakan berikutan kematian penyandangnya, Eddie Ng dalam satu kemalangan jalan raya, 20 Julai lepas.", "r": {"result": "Pemilihan sela majelis negara bagian Balakong diadakan setelah kematian petahana, Eddie Ng, dalam kecelakaan lalu lintas pada 20 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, MAH memberi komitmen untuk menggesa semua pengusaha hotel di bawah MAH untuk tidak menetapkan sebarang dasar melarang pemakaian tudung di tempat kerja.", "r": {"result": "Oleh karena itu, MAH berkomitmen untuk menghimbau seluruh operator hotel di bawah MAH untuk tidak membuat kebijakan yang melarang pemakaian jilbab di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuziah bersama 746 peserta dari 10 kontinjen memba maahad tahfiz seluruh negara yang berkolaborasi dengan Darul Quran.", "r": {"result": "Fuziah bersama 746 peserta dari 10 kontingen anggota tahfiz se-Indonesia bekerja sama dengan Darul Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah berpandangan rundingan harga air di antara Malaysia dan Singapura tidak perlu kepada proses timbang tara antarabangsa jika ia berteraskan keadilan.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah menilai negosiasi harga air antara Malaysia dan Singapura tidak memerlukan proses arbitrase internasional jika didasarkan pada keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warner mengagumi bakat Winkler, sehingga apabila Max and Dave Fleischer, pemilik Fleischer Studios, mengemukakan siri \"Out of the Inkwell\" kepada Warner, Warner menyerahkan kerja kepada Winkler serta menggalakkannya untuk mendirikan syarikat pengedaran sendiri, iaitu Winkler Productions.", "r": {"result": "Warner mengagumi bakat Winkler, sedemikian rupa sehingga ketika Max dan Dave Fleischer, pemilik Fleischer Studios, mengajukan serial \"Out of the Inkwell\" kepada Warner, Warner memberi Winkler pekerjaan itu dan mendorongnya untuk mendirikan perusahaan distribusinya sendiri, Winkler Productions .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kegunaan rujukan entiti dalam XHTML dipengaruhi oleh cara dokumen diproses: Kerana yang kes istimewa codice_11 yang dinyatakan diatas, hanya codice_15, codice_9, codice_17, dan codice_18 akan berfungsi dalam semua keadaan pemprosesan.", "r": {"result": "Namun, utilitas referensi entitas dalam XHTML dipengaruhi oleh cara dokumen diproses: Karena kasus khusus dari kode_11 yang disebutkan di atas, hanya kode_15, kode_9, kode_17, dan kode_18 yang akan berfungsi di semua kondisi pemrosesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pemeluk-pemeluk bumiputera mengambil alih aktiviti dakwah di kawasan-kawasan lain seperti daerah-daerah yang hari ini membentuk Rajasthan, Madhya Pradesh dan Maharashtra.", "r": {"result": "Belakangan, pengikut bumiputera mengambil alih kegiatan dakwah di daerah lain seperti distrik yang sekarang menjadi Rajasthan, Madhya Pradesh, dan Maharashtra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini juga, saya menyerahkan kedudukan saya sebagai Timbalan Menteri Luar Negeri dan Setiausaha Agung Bersatu kepada Perdana Menteri dan kepimpinan parti,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Dengan ini pula, saya menyerahkan jabatan saya sebagai Wakil Menteri Luar Negeri dan Sekjen Bersatu kepada Perdana Menteri dan pimpinan partai,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini KRI Nanggala digunakan oleh salah satu dari 12 kapal selam kelas Tjakra buatan Russia (kelas Whiskey) yang dihapuskan sekitar tahun 70-an.", "r": {"result": "Sebelumnya, KRI Nanggala digunakan oleh salah satu dari 12 kapal selam kelas Tjakra (kelas Whiskey) buatan Rusia yang tersingkir sekitar tahun 70-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK TBR1 beroperasi sebagai sebuah sekolah menengah harian yang semakin bertambah bilangan pelajarnya dan akan menjadi antara sekolah terbesar di dalam daerah Hulu Selangor.", "r": {"result": "SMK TBR1 beroperasi sebagai sekolah menengah harian yang jumlah siswanya terus bertambah dan akan menjadi salah satu sekolah terbesar di Kabupaten Hulu Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun terkesan dia tidak tahu banyak hal, tetapi jika itu menyangkut hal yang menjadi passionnya, dia akan selalu pertama memberikan pendapat.", "r": {"result": "Meski terkesan tidak mengetahui banyak hal, namun jika menyangkut sesuatu yang menjadi passionnya, ia akan selalu menjadi orang pertama yang memberikan pendapatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arje Arje merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Arje Arje adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After completing their education they returned home.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan pendidikan mereka, mereka kembali ke rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah 13 dibahagikan dengan 93?", "r": {"result": "Apakah 13 bisa dibagi 93?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bafukhola Bafukhola merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bafukhola Bafukhola adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ada kod pakaian dengan tema sekolah.", "r": {"result": "Mereka memiliki kode berpakaian bertema sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2016 - Tan Sri S. M. Salim meninggal dunia pada usia 88 tahun.", "r": {"result": "2016 - Tan Sri S.M. Salim meninggal dunia di usia 88 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya bahan mudah terbakar dan tidak mengikut standard yang ditetapkan adalah lebih murah serta berbahaya.", "r": {"result": "\u201cBiasanya bahan mudah terbakar yang tidak mengikuti standar yang ditetapkan lebih murah dan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan Langganan", "r": {"result": "Permintaan Berlangganan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Hegarmanah adalah 43265.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Hegarmanah adalah 43265.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kalau mereka (yang musyrik) berpaling (daripada mengesakan Allah dan menurut jalan yang lurus), maka katakanlah (wahai Muhammad): \"Aku memberi amaran kepada kamu dengan (azab yang dahsyat, iaitu) petir, seperti petir yang telah menyambar kaum Aad dan kaum Thamud!\"", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka (kaum musyrik) berpaling (dari menaati Allah dan mengikuti jalan yang lurus), maka katakanlah (hai Muhammad): \"Aku memperingatkan kamu dengan (hukuman yang mengerikan, yaitu) kilat, seperti kilat yang menyambar bumi. orang Aad dan orang Tsamud!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersempena pula tersergamnya kompleks baharu Pusat Dagangan Dunia Putra Kuala Lumpur, setinggi 70 tingkat, yang saya rasmikan upacara pecah tanahnya 2 hari lepas, bakal menjadi mercu tanda serta perlambangan roh, fizikal, jasmani dan rohani kepada perjuangan UMNO dulu kini dan selamanya.", "r": {"result": "Sehubungan dengan peresmian kompleks baru Kuala Lumpur Putra World Trade Center setinggi 70 lantai yang saya resmikan pada ground breaking ceremony 2 hari yang lalu, akan menjadi landmark dan simbol spiritual, fisik, jasmani dan rohani UMNO perjuangan dulu, sekarang dan selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai bantuan atau duit raya untuk pekebun kecil RISDA, Mohamed Azmin berkata, kerajaan merasakan dengan harga getah yang semakin baik iaitu RM6.15 maka bebanan pekebun kecil dapat dikurangkan dan mereka boleh berdikari.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang bantuan atau duit raya untuk petani RISDA, Mohamed Azmin mengatakan bahwa pemerintah merasa dengan membaiknya harga karet sebesar RM6.15, beban petani dapat dikurangi dan mereka dapat mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kebanyakan memang mau dan aku sama halnya penghubung aja, tidak lebih dari itu,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\"Kebanyakan memang mau dan saya hanya sebagai penghubung, tidak lebih dari itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin menegaskan bahawa Malaysia mempunyai hubungan baik dengan agensi keselamatan yang terkenal dunia seperti FBI dan CIA, dengan menjalin kerjasama merangkumi bidang seperti pertukaran maklumat, latihan dan langkah-langkah membina kapasiti yang lain.", "r": {"result": "Muhyiddin menekankan bahwa Malaysia memiliki hubungan baik dengan badan-badan keamanan terkemuka dunia seperti FBI dan CIA, dengan kerja sama yang mencakup bidang-bidang seperti pertukaran informasi, pelatihan, dan langkah-langkah peningkatan kapasitas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legal", "r": {"result": "Sah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan Perbendaharaan 60 menyatakan semua terimaan hendaklah dikeluarkan resit rasmi bagi mengakuterima wang yang dibayar kepada pihak sekolah.", "r": {"result": "Petunjuk Perbendaharaan 60 menyatakan bahwa semua tanda terima harus dikeluarkan dengan tanda terima resmi untuk mengakui tanda terima uang yang dibayarkan ke sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, dia banyak pengalaman, akal fikiran masih waras, badan masih sihat.", "r": {"result": "Bagi saya pengalamannya banyak, pikirannya masih waras, badannya masih sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawah perjanjian tersebut, kedua-dua pihak mengambil alih kewajipan membantu antara satu sama lain dalam hal serangan bersenjata ke atas wilayah-wilayah di bawah pentadbiran Jepun.", "r": {"result": "Berdasarkan perjanjian tersebut, kedua belah pihak memikul kewajiban untuk saling membantu jika terjadi serangan bersenjata di wilayah-wilayah di bawah pemerintahan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Amerika kontroversi animasi program televisyen komedi \"South Park\", yang sebelum ini telah digambarkan Nabi Muhammad sebagai watak adiwira dalam 4 Julai 2001 episod \"Super Best Friends\" and has depicted Muhammad in the opening sequence since that episode, cuba menyindir kejadian akhbar Denmark.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, program televisi komedi animasi kontroversial Amerika \"South Park\", yang sebelumnya menggambarkan Nabi Muhammad sebagai karakter pahlawan super dalam episode \"Super Best Friends\" tanggal 4 Juli 2001 dan menggambarkan Muhammad dalam urutan pembukaan sejak episode tersebut, mencoba menyindir insiden pers Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, ketika menyuarakan pendirian itu berkata Malaysia melakar sejarah pada 9 Mei lalu apabila berupaya mengubah landskap pentadbiran pasca pemerintahan Barisan Nasional (BN) lebih 60 tahun.", "r": {"result": "Pemimpin Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, ketika menyuarakan pendiriannya, mengatakan Malaysia membuat sejarah pada 9 Mei ketika berusaha mengubah lanskap administrasi setelah lebih dari 60 tahun pemerintahan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Amerika Syarikat yang lain turut menurut: Philadelphia pada tahun 1831, Boston pada tahun 1835 dan Baltimore pada tahun 1844.", "r": {"result": "Kota-kota AS lainnya mengikuti: Philadelphia pada tahun 1831, Boston pada tahun 1835 dan Baltimore pada tahun 1844.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah tasik ladam terbentuk apabila sungai membentuk segenting akibat hakisan tebing melalui tindakan hidraulik, lelasan dan kakisan.", "r": {"result": "Danau tapal kuda terbentuk ketika sungai membentuk tanggul akibat erosi tepian melalui aksi hidrolika, abrasi, dan korosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sekarang, saya akan menguruskan lebih baik kali ini,' katanya kepada dirinya sendiri, dan mula dengan mengambil sedikit kunci emas, dan membuka pintu yang membawa ke dalam taman.", "r": {"result": "'Sekarang, aku akan mengaturnya dengan lebih baik kali ini,' katanya pada dirinya sendiri, dan mulai dengan mengambil kunci emas kecil, dan membuka pintu yang menuju ke taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Jamaica Menurut statistik, dianggarkan jumlah keseluruhan orang Islam di Jamaica adalah seramai 5,463 orang yang mewakili 0.2% daripada kesluruhan penduduk Jamaica.", "r": {"result": "Islam di Jamaika Menurut statistik, diperkirakan bahwa jumlah umat Islam di Jamaika adalah 5.463 orang yang mewakili 0,2% dari total penduduk Jamaika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkansas merupakan nama \"Algonquin, Quapaw\" masyarakat pribumi Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Arkansas adalah nama penduduk asli \"Algonquin, Quapaw\" di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imelda memenangi kerusi Kongres ketika bertanding di wilayah Leyte pada 1995.", "r": {"result": "Imelda memenangkan kursi kongres saat mencalonkan diri di provinsi Leyte pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulih Data Evolution", "r": {"result": "Pulihkan Data Evolusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang prosiding perbicaraan yang bermula pada 19 Januari lalu, pihak pendakwaan memanggil 15 saksi untuk memberi keterangan.", "r": {"result": "Selama proses persidangan yang dimulai pada 19 Januari, jaksa memanggil 15 saksi untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pilihan raya Yang Amat Berhormat Lim Guan Eng tidak hadir dan kes ditangguhkan.", "r": {"result": "Selama pemilihan Yang Mulia Lim Guan Eng tidak hadir dan kasusnya ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan klik sekunder tersimulasi", "r": {"result": "Izinkan klik sekunder yang disimulasikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kenyataan bersama yang dikeluarkan oleh Datuk Geethan Ram Vincent dan Datuk K Kumaraendran, mereka berkata, Rosmah juga tidak pernah menerima berlian merah jambu berkenaan.", "r": {"result": "Melalui pernyataan bersama yang dikeluarkan Datuk Geethan Ram Vincent dan Datuk K Kumaraendran, mereka menyebut Rosmah juga tidak pernah menerima berlian merah muda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini terletak pada Bab 4, Bahagian IV, Perlembagaan Malaysia.", "r": {"result": "Hal ini terletak pada Bab 4, Bagian IV, Konstitusi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ 5 ] Suthep dan keluarganya pemilik ladang kelapa sawit dan kolam-kolam udang di selatan Thailand.", "r": {"result": "[5] Suthep dan keluarganya memiliki perkebunan kelapa sawit dan tambak udang di Thailand selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K@rg@lan K@rg@lan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lankaran, Azerbaijan.", "r": {"result": "K@rg@lan K@rg@lan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lankaran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tinggal mengukuhkannya.", "r": {"result": "\"Saya hanya memperkuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkawan dengan dua Syekh ini terkenal sebagai Taqiyuddin An Nabhani dan ulama' Albania Nasruddin al-Albani.", "r": {"result": "Dia berteman dengan dua Syekh yang dikenal sebagai Taqiyuddin An Nabhani dan sarjana Albania Nasruddin al-Albani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah berkenaan, 62 peratus daripadanya adalah kenderaan cekap tenaga (EEV).", "r": {"result": "Dari total itu, 62 persen di antaranya merupakan kendaraan hemat energi (EEV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stewie2K discussed the transfer in a Twitlonger statement: \"I'm disappointed to see this journey come to an end because I don't feel that we received a sufficient amount of time to truly reach our potential.", "r": {"result": "Stewie2K membahas transfer tersebut dalam pernyataan Twitlonger: \"Saya kecewa melihat perjalanan ini berakhir karena saya merasa kami tidak menerima cukup waktu untuk benar-benar mencapai potensi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan pasukan Zengi merebut Edessa sangat berharga kerana Edessa merupakan kota Negara Salib pertama yang berhasil direbut oleh umat Islam.", "r": {"result": "Kemampuan pasukan Zengi untuk merebut Edessa sangat berharga karena Edessa adalah kota Tentara Salib pertama yang direbut oleh umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Kumpulan Astro juga bercadang untuk memperkukuhkan lagi kedudukan menerusi faktor unik yang membezakan kami dengan pemain lain - melalui kandungan.", "r": {"result": "Grup Astro juga berencana untuk semakin memperkuat posisinya melalui faktor unik yang membedakan kami dari pemain lain - melalui konten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Asia Timur, solstis musim sejuk telah diraikan sebagai satu daripada Dua Puluh Empat Tempoh Suria, yang dipanggil \"Dongzhi\" dalam bahasa Cina.", "r": {"result": "Di Asia Timur, titik balik matahari musim dingin dirayakan sebagai salah satu dari Dua Puluh Empat Periode Matahari, yang disebut \"Dongzhi\" dalam bahasa Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasbek Wasbek merupakan sebuah bandar terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Wasbek Wasbek adalah sebuah kota yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai matlamat Kemakmuran Bersama ini kita memikirkan ada sekurang-kurangnya 7 TERAS STRATEGIK yang perlu ada bagi memastikan matlamat Kemakmuran Bersama ini dapat dicapai iaitu: i. Pengstrukturan dan penambahbaikkan ekosistem perniagaan dan industri negara.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan Kemakmuran Bersama, kami kira setidaknya ada 7 INTI STRATEGIS yang harus ada untuk memastikan tujuan Kemakmuran Bersama dapat tercapai, yaitu: i. Penataan dan peningkatan ekosistem bisnis dan industri negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah apabila ketiga-tiga badan itu diberi kebebasan dan hak masing-masing, pemerintahan negara akan tersusun dan tidak akan ada salah guna kuasa serta mampu mengekang pemerintahan bersifat autokratik.", "r": {"result": "Yang Mulia mengatakan bahwa ketika ketiga badan diberikan kebebasan dan hak masing-masing, pemerintah nasional akan terorganisir dan tidak akan ada penyalahgunaan kekuasaan dan akan dapat mengekang pemerintahan otokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s versi %s", "r": {"result": "%s versi %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1941, 462 kereta kebal Panzer IV Ausf.", "r": {"result": "Pada tahun 1941, 462 Panzer IV Ausf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas hidup sendiri, Sabrina mengaku mengambil berat soal penjagaan tubuh demi kepuasan diri.", "r": {"result": "Setelah hidup sendiri, Sabrina mengaku peduli dengan perawatan tubuh demi kepuasan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smith telah dibentuk untuk membintangi dalam thriller sci-fi \"Brilliance\", adaptasi daripada novel Marcus Sakey dengan nama yang sama skrip oleh penulis \"Jurassic Park\" David Koepp, tetapi kemudian meninggalkan projek itu.", "r": {"result": "Smith ditetapkan untuk membintangi film thriller sci-fi \"Brilliance\", sebuah adaptasi dari novel Marcus Sakey dengan nama yang sama yang ditulis oleh penulis \"Jurassic Park\" David Koepp, tetapi kemudian meninggalkan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sa_mbungStock label", "r": {"result": "Sa_mbungStock label", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was charged with committing the offences at a restaurant in Taman Tunku on Nov 20, 2011, and at several banks in Kuala Lumpur and Petaling Jaya between Nov 25, 2011 and Dec 13, 2011.", "r": {"result": "Dia didakwa melakukan pelanggaran di sebuah restoran di Taman Tunku pada 20 November 2011, dan di beberapa bank di Kuala Lumpur dan Petaling Jaya antara 25 November 2011 dan 13 Desember 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohammad Hamidan berkata, dalam kes berasingan, JKDM Johor juga mematahkan cubaan penyeludupan masuk memba mata wang RM207,000 pada 14 Jun lalu di Terminal Penumpang Feri Bandar Maharani Bandar Diraja Muar.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohammad Hamidan mengatakan, dalam kasus terpisah, JKDM Johor juga menggagalkan upaya penyelundupan uang senilai RM207.000 pada 14 Juni di Terminal Penumpang Feri Bandar Maharani, Bandar Diraja Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan ialah sebuah negara demokrasi berperlembagaan.", "r": {"result": "Korea Selatan adalah negara demokrasi konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, organ ini berfungsi menghidupkan dua deria, iaitu momentum sudut dan pecutan linear (yang juga mengesan graviti), kedua-duanya sekali dikenali sebagai \"ekuilibriosepsi\".", "r": {"result": "Padahal, organ ini berfungsi menghidupkan dua indra, yakni momentum sudut dan percepatan linier (yang juga mendeteksi gravitasi), keduanya dikenal dengan istilah \"equilibrioception\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Until now, arguably that's Ovechkin, a label he has the chance to shed beginning in Game 1 of the final Monday at the expansion Vegas Golden Knights.", "r": {"result": "Hingga saat ini, bisa dibilang itulah Ovechkin, label yang sempat dia hilangkan mulai Game 1 Senin terakhir di ekspansi Vegas Golden Knights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan pelakon lain termasuk S Poniman dan Eddy Kock.", "r": {"result": "Pemeran lainnya termasuk S Poniman dan Eddy Kock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kejayaan terbesar adalah yang berkait dengan perkhidmatan jalur lebar di mana, kelajuannya telah dipertingkatkan bagi ramai pengguna pada harga berpatutan\".", "r": {"result": "Mungkin kesuksesan terbesar terkait dengan layanan broadband di mana kecepatan telah ditingkatkan untuk banyak pengguna dengan harga yang terjangkau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas petisyen bantahan disuarakan gabungan beberapa NGO berhubung pelaksanaan PSR, pada Majlis Penyampaian Hamper Hari Raya Aidilfitri di Pusat Khidmat DAP, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari petisi protes yang disuarakan koalisi beberapa LSM terkait penerapan PSR, pada Upacara Penyampaian Hamper Hari Raya Idul Fitri di Pusat Layanan DAP, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau hanya sempat membintangi sebuah filem iaitu filem Mawar Merah pada 1987.", "r": {"result": "Namun, ia hanya berhasil membintangi satu film yaitu film Mawar Merah pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tahu apa yang terjadi kepada bekas Timbalan Perdana Menteri yang juga bekas Timbalan Presiden UMNO, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan bekas Naib Presiden parti merangkap bekas Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal selepas mereka membangkitkan isu berkenaan.", "r": {"result": "Semua orang tahu apa yang terjadi pada mantan Wakil Perdana Menteri yang juga mantan Wakil Presiden UMNO, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan mantan Wakil Presiden partai dan mantan Menteri Pembangunan Pedesaan dan Daerah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal setelah mereka mengangkat masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan The Muffins dibarisi lima remaja, Menurut Apex, mereka meminati muzik yang dipopularkan oleh Beatles, Radiohead, Dewa dan Padi.", "r": {"result": "Grup Muffins yang beranggotakan lima remaja ini, menurut Apex, mereka menyukai musik yang dipopulerkan The Beatles, Radiohead, Dewa dan Padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piagam Kebebasan Piagam Kebebasan (\"Freedom Charter\") ialah suatu kenyataan prinsip teras Perikatan Kongres Afrika Selatan, yang terdiri daripada Kongres Kebangsaan Afrika dan sekutunya \"South African Indian Congress\", \"South African Congress of Democrats\" dan \"Coloured People's Congress\".", "r": {"result": "Piagam Kebebasan Piagam Kebebasan adalah pernyataan prinsip-prinsip inti Aliansi Kongres Afrika Selatan, yang terdiri dari Kongres Nasional Afrika dan afiliasinya Kongres India Afrika Selatan, Kongres Demokrat Afrika Selatan, dan Kongres Rakyat Kulit Berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Tuanku Fauziah telah mula beroperasi semenjak tahun 1909, bermula dengan sebuah dispensari yang diselenggara oleh seorang pembantu hospital.", "r": {"result": "Rumah Sakit Tuanku Fauziah telah beroperasi sejak tahun 1909, dimulai dengan apotik yang dikelola oleh seorang asisten rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem akan menjana satu nombor pengenalan diri bagi calon yang tidak mempunyai kad pengenalan untuk tujuan pendaftaran.", "r": {"result": "\u201cSistem akan menghasilkan nomor identitas bagi calon yang tidak memiliki KTP untuk keperluan pendaftaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu, kata dia, bertujuan untuk mendiskreditkan PDIP sebagai parpol yang tak dekat dengan umat Islam karena menyerang masjid\".", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, bertujuan untuk mendiskreditkan PDIP sebagai partai politik yang tidak dekat dengan umat Islam karena menyerang masjid\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan mengambang lebih malap antara dua objek, manakala Matahari lebih terang\".", "r": {"result": "Bulan mengapung lebih redup di antara dua benda, sedangkan Matahari lebih terang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah tidak sekali-kali akan menyeksa mereka, sedang engkau (wahai Muhammad) ada di antara mereka; dan Allah tidak akan menyeksa mereka sedang mereka beristighfar (meminta ampun).", "r": {"result": "Dan Allah sekali-kali tidak akan menyiksa mereka, sedangkan kamu (hai Muhammad) ada di antara mereka; dan Allah tidak akan menyiksa mereka ketika mereka beristighfar (meminta pengampunan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim matahari tinggi, zon pertemuan antara tropuka mendorongkan hujan.", "r": {"result": "Pada musim matahari tinggi, zona pertemuan antara daerah tropis menginduksi hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak tema dan idea yang Beta sentuh tidak dapat dinafikan untuk dikaji dengan lebih menyeluruh dan lebih mendalam dalam kertas-kertas persembahan lain di sepanjang dua hari persidangan ini.", "r": {"result": "Banyak tema dan gagasan yang disinggung Beta tidak bisa dipungkiri untuk dipelajari lebih komprehensif dan mendalam dalam makalah presentasi lainnya selama dua hari konferensi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUSAS Engine Industries Inc (TEI) pula akan mengeluarkan enjin LHTEC CTS800-4N secara berlesen.", "r": {"result": "TUSAS Engine Industries Inc (TEI) akan memproduksi mesin LHTEC CTS800-4N di bawah lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeteraian Piagam Muafakat Nasional pada 14 September lalu antara tiga isu nasional yang dijangka dibangkitkan pada PRK yang disifatkan medan ujian penting dalam mengukur sejauh mana penerimaan masyarakat terhadap formula politik baharu antara dua parti pembangkang.", "r": {"result": "Penandatanganan Piagam Konsensus Nasional pada 14 September adalah salah satu dari tiga isu nasional yang diharapkan dapat diangkat dalam pemilu sela, yang dianggap sebagai ajang pengujian penting dalam mengukur sejauh mana penerimaan publik terhadap formula politik baru antara keduanya. partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, beliau mula mendekati organisasi politik dan keagamaan untuk menyokong tawarannya untuk gabenor Jakarta.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, ia mulai mendekati organisasi politik dan keagamaan untuk mendukung pencalonannya sebagai gubernur Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memberi alternatif kedua iaitu dengan memberi subsidi hanya kepada golongan B40 dan warga emas termasuk pengiring.", "r": {"result": "Ia pun memberikan alternatif kedua, yakni hanya mensubsidi kelompok B40 dan lansia, termasuk pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di ladang ini, setiap pokok tin disiram lima kali sehari antara 8 pagi hingga 4 petang menerusi sistem pengairan automatik.", "r": {"result": "\u201cDi kebun ini, setiap pohon tin disiram lima kali sehari antara pukul 08.00 hingga 16.00 melalui sistem irigasi otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya setakat ini sudah enam kali menteri berjanji hendak bentangkan KPP,\" katanya ketika membahaskan Rang Undang-Undang Perbekalan 2020 di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Soalnya selama ini Pak Menteri sudah enam kali janji hadir ke KPP,\" ujarnya saat debat RUU Perbekalan 2020 di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Allah jua yang mengetahui tentang masa mereka tidur; bagiNya lah tertentu ilmu pengetahuan segala rahsia langit dan bumi; terang sungguh penglihatanNya (terhadap segala-galanya)! Tidak ada bagi penduduk langit dan bumi pengurus selain daripadaNya dan Ia tidak menjadikan sesiapapun masuk campur dalam hukumNya.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Allah mengetahui ketika mereka tidur; kepada-Nya pasti pengetahuan tentang semua rahasia langit dan bumi; pandangan-Nya jelas (dari segala sesuatu)! Tidak ada penguasa bagi penghuni langit dan bumi selain Dia dan Dia tidak membuat siapapun mencampuri hukum-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Guan Eng berharap agar isu berhubung lantikan kedua-dua jawatan itu kini jelas dan ia bukannya berdasarkan daripada pihak sumber kedua atau ketiga.", "r": {"result": "Sementara itu, Guan Eng berharap isu penunjukkan kedua jabatan tersebut sekarang sudah clear dan tidak didasarkan pada sumber kedua atau ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya kelab ini ke Serie C1, mereka menjelajah ke kota-kota bersejarah seperti Cremona, Mantua dan Pisa.", "r": {"result": "Sekembalinya klub ke Serie C1, mereka berkeliling kota bersejarah seperti Cremona, Mantua dan Pisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama dia membeli rumah, dia telah dianugerahkan komisen yang berprestij untuk melukis \"Night Watch\".", "r": {"result": "Pada tahun yang sama dia membeli rumah itu, dia dianugerahi komisi bergengsi untuk melukis \"Night Watch\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan tarif kontena telah dimaklumkan kepada semua pengguna pelabuhan dan pemain industri melalui pekeliling Pengurus Besar Lembaga Pelabuhan Klang pada Ogos 2015.", "r": {"result": "Kenaikan tarif peti kemas telah diberitahukan kepada seluruh pengguna pelabuhan dan pelaku industri melalui surat edaran dari General Manager Otoritas Pelabuhan Klang pada Agustus 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getah karet yang sudah disadap, ditampung dalam wadah wadah khusus.", "r": {"result": "Karet yang disadap disimpan dalam wadah khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selalu ditambah dengan sayur-sayuran atau buah-buahan.", "r": {"result": "Itu selalu dilengkapi dengan sayuran atau buah-buahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Constitution provides that the NPC is the supreme organ of state power over a structure of other people's congresses at various levels.", "r": {"result": "Konstitusi menetapkan bahwa NPC adalah organ tertinggi kekuasaan negara atas struktur kongres orang lain di berbagai tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang anda lakukan di sini?\" Katanya, dan dia mengambil Mary oleh lengan dan menarik beliau jauhnya.", "r": {"result": "\"Apa yang kamu lakukan di sini?\" Dia berkata, dan dia memegang lengan Mary dan menariknya pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ULASAN | Saya merujuk kepada pembentangan oleh beberapa ahli akademik kepada Majlis Raja-Raja Melayu bertarikh 2 April 2019 yang dikatakan, di mana ianya telah tular di media baru-baru ini [rujuk sebagai pembentangan yang dikatakan itu].", "r": {"result": "TINJAUAN | Saya mengacu pada presentasi beberapa akademisi kepada Majelis Penguasa Melayu tanggal 2 April 2019 yang konon menjadi viral di media baru-baru ini [merujuk pada presentasi tersebut].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sarawak pula, RM4,346 juta telah diperuntukkan berbanding RM4,336 juta pada 2018.", "r": {"result": "Untuk Sarawak, RM4,346 juta telah dialokasikan dibandingkan dengan RM4,336 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ida pernah membintangi filem seperti Sepet dan Gubra.", "r": {"result": "Ida pernah membintangi film seperti Sepet dan Gubra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By May 31, Denmark's Veterinary and Food Administration said it was concerned by the suspicion that Danish cucumbers were involved and began testing samples to reassure consumers.", "r": {"result": "Pada 31 Mei, Administrasi Makanan dan Makanan Denmark mengatakan prihatin dengan kecurigaan bahwa mentimun Denmark terlibat dan mulai menguji sampel untuk meyakinkan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Menteri Kewangan itu, kerajaan telah berjaya mengurangkan hutang negara daripada angka sebelumnya sebanyak RM1.087 trilion.", "r": {"result": "Menkeu menambahkan, pemerintah berhasil menurunkan utang negara dari angka sebelumnya sebesar RM1,087 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggembaraan berjalan kaki memerlukan pemandu yang berpengalaman.", "r": {"result": "Petualangan jalan kaki membutuhkan pemandu yang berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh diungkapkan sebagai: PNB = C + I + G + (NX) + pendapatan faktor asing bersih - cukai tak langsung - susut nilai dengan: Formula ini mempergunakan kaedah perbelanjaan perakaunan pendapatan negara.", "r": {"result": "Ini dapat dinyatakan sebagai: PNB = C + I + G + (NX) + pendapatan faktor luar negeri bersih - pajak tidak langsung - depresiasi dengan: Rumus ini menggunakan metode pengeluaran akuntansi pendapatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, berkata ICERD adalah isu menyentuh hak asasi manusia yang sepatutnya boleh dibahas dan diperdebatkan dengan rasional, namun terganggu akibat salah faham serta silap tafsir masyarakat.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan ICERD merupakan isu yang menyentuh hak asasi manusia yang seharusnya didiskusikan dan diperdebatkan secara rasional, namun diganggu oleh kesalahpahaman dan salah tafsir oleh publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangguh kelulusan harga jejas jualan kenderaan: MAA", "r": {"result": "Penundaan persetujuan harga jual kendaraan: MAA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan, Azmin hanya meneruskan sahaja apa yang dilakukan oleh Abdul Khalid.", "r": {"result": "Bisa dikatakan Azmin hanya melanjutkan apa yang dilakukan Abdul Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk asal ini, terutamanya bahagian Muslim asal, membentuk rasa kecurigaan mendalam terhadap para pegawai Republik, sebuah republik di mana mereka merasakan diperlakukan sebagai warganegara kelas kedua.", "r": {"result": "Penduduk asli ini, terutama bagian Muslim asli, mengembangkan kecurigaan yang mendalam terhadap para pejabat Republik, sebuah republik di mana mereka merasa diperlakukan sebagai warga negara kelas dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo syarikat merujuk kepada frasa ini, kerana ia mengandungi tiga nombor yang saling berkaitan.", "r": {"result": "Logo perusahaan mengacu pada frasa ini, karena mengandung tiga angka yang saling berhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibarat kumbang kelapa sawit yang menjadi pemangkin kepada peningkatan dalam hasil dan produktiviti, usaha penyelidikan serta pembangunan lain juga bertindak sebagai penggalak.", "r": {"result": "Seperti kumbang kelapa sawit yang merupakan katalisator peningkatan hasil dan produktivitas, upaya penelitian dan pengembangan lainnya juga berperan sebagai pemacu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cili merah import dari Vietnam telah berkurangan menyebabkan harganya di pasaran meningkat manakala penternakan lembu tempatan pula memang dari dahulu tidak cukup untuk menampung keperluan rakyat,\" katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "Impor cabai merah dari Vietnam mengalami penurunan sehingga harga di pasaran meningkat sementara pembibitan sapi lokal belum cukup untuk memenuhi kebutuhan masyarakat,\" ujarnya saat dihubungi Utusan Malaysia di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspansi lahan perkebunan selain menyedot tenaga kerja yang menjadi kuli-kuli kontrak, juga kerap menimbulkan konflik dengan para petani karena berebut lahan.", "r": {"result": "Perluasan lahan perkebunan, selain menyedot tenaga kerja yang menjadi kuli kontrak, juga kerap menimbulkan konflik dengan petani akibat sengketa lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Megawati Sukarnoputri terpaksa melupakan demokrasi apabila terpaksa meluluskan undang-undang anti keganasan yang memberi kuasa menangkap seseorang tanpa bicara sebagaimana Akta Patriot di Amerika Syarikat dan ISA di Malaysia.", "r": {"result": "Presiden Megawati Soekarnoputri harus melupakan demokrasi ketika harus mengesahkan undang-undang antiterorisme yang memberi kewenangan untuk menangkap seseorang tanpa pengadilan seperti Patriot Act di Amerika Serikat dan ISA di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alesia terbukti mengakhiri terbukti mengakhiri penentangan tersusun dan menyeluruh terhadap penjajahan Rom di Gaul.", "r": {"result": "Alesia terbukti menjadi akhir dari perlawanan terorganisir dan komprehensif terhadap pendudukan Romawi di Gaul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker bertindak untuk menghadiri seruan itu sekaligus.", "r": {"result": "Pembicara bertindak untuk menghadiri panggilan sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 34 buah desa di dalam daerah kecamatan Kerkap.", "r": {"result": "Terdapat 34 desa di Kecamatan Kerkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau engkau memandangku sangat kurang tentang harta dan anak, berbanding denganmu,", "r": {"result": "Jika Anda melihat saya sangat sedikit tentang kekayaan dan anak-anak, dibandingkan dengan Anda,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, para pengguna digalakkan untuk memuat turun aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barangan melalui perkongsian data.", "r": {"result": "Untuk itu, pengguna diimbau mengunduh aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barang melalui berbagi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menyambut baik siasatan awal yang dilakukan oleh Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Kelantan (JAHEIK) dan Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) supaya kejadian sebegini tidak lagi berulang atau terlepas pandang.", "r": {"result": "\u201cKami menyambut baik investigasi awal yang dilakukan oleh Dinas Agama Islam Kelantan (JAHEIK) dan Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) agar kejadian seperti ini tidak terulang atau luput dari perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut dikarenakan posisi TKI masih dipandang sebagai penghasil devisa, tanpa memandang hakikat mereka sebagai manusia.", "r": {"result": "Sebab, posisi TKI masih dipandang sebagai penghasil devisa, terlepas dari realitasnya sebagai manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik mengebom ikan sudah tidak digunakan lagi kerana ia mudah dikesan pihak berkuasa Malaysia, namun mereka licik beralih arah kepada penggunaan tunda gading, termasuk menggunakan bahan kimia untuk melipatgandakan hasil tangkapan ikan di negeri ini.", "r": {"result": "Taktik pengeboman ikan tidak lagi digunakan karena mudah dideteksi oleh otoritas Malaysia, namun dengan licik mereka beralih menggunakan pukat gading, termasuk penggunaan bahan kimia untuk memperbanyak hasil tangkapan ikan di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung F480 turut dilengkapi dengan kamera 5.0MP / 0.3MP CMOS.", "r": {"result": "Samsung F480 juga dilengkapi dengan kamera CMOS 5.0MP / 0.3MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak iklan di media sosial elak ditipu", "r": {"result": "Periksa iklan di media sosial untuk menghindari penipuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", media yang fokus isu lingkungan, Instruksi Gubernur pada 6 Maret lalu merupakan penerjemahan yang berlebihan oleh Pemda Sumatera Barat.", "r": {"result": ", sebuah media yang fokus pada isu lingkungan, Inpres 6 Maret lalu merupakan terjemahan yang berlebihan dari Pemerintah Sumbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira 11.10 malam Ahad itu, seorang pemandu bas warga tempatan dan lapan pekerja warga asing mati di tempat kejadian apabila bas yang membawa 44 orang termasuk pemandu terjunam ke dalam longkang besar sedalam empat meter berhampiran Kompleks MASkargo.", "r": {"result": "Dalam insiden sekitar pukul 23.10 pada hari Minggu, seorang sopir bus lokal dan delapan pekerja asing tewas di tempat ketika bus yang membawa 44 orang termasuk sopir itu terjun ke selokan sedalam empat meter di dekat Kompleks MASkargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obyce Obyce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Daerah Zlate Moravce, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Obyce Obyce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Zlate Moravce, Wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tosrin (tiga dari kiri) menyerahkan hadiah pertandingan memancing kepada pemenang pada Program Reformasi Peladang Daerah Kluang 2019 di Kluang.", "r": {"result": "Tosrin (ketiga dari kiri) menyerahkan hadiah lomba mancing kepada pemenang Program Reformasi Tani Kabupaten Kluang 2019 di Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian institut ini merupakan hari bersejarah dan ia telah dihadiri oleh tokoh-tokoh seperti TYT Gabenor Pulau Pinang, YAB Ketua Menteri Pulau Pinang, YB Menteri Pendidikan, Ketua Setiausaha Kementerian Pendidikan Malaysia dan Pengetua Maktab Perguruan dari seluruh Malaysia pada masa itu.", "r": {"result": "Peresmian institut ini merupakan hari bersejarah dan dihadiri oleh pejabat tinggi seperti Yang Mulia Gubernur Penang, Ketua Menteri YAB Penang, Menteri Pendidikan YB, Sekretaris Jenderal Kementerian Pendidikan Malaysia dan Kepala Sekolah Guru dari seluruh Malaysia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Menteri Sumber Manusia, Malaysia, Datuk Sri Ismail Abd Muttalib.", "r": {"result": "WAKIL Menteri Sumber Daya Manusia, Malaysia, Datuk Sri Ismail Abd Muthalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan ini merangkumi pegawai yang dilantik KSN sendiri untuk memantau dan bukannya daripada kalangan pegawai KBS,\" katanya pada sidang media khas, di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Tim ini termasuk petugas yang ditunjuk oleh KSN sendiri untuk memantau dan bukan dari kalangan petugas KBS,\" katanya dalam konferensi pers khusus, di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16:15 LCT), tetapi kadang-kadang juga kelihatan format 16:15L.", "r": {"result": "16:15 LCT), namun terkadang format 16:15L juga terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa idea ini dicadangkan ERC?", "r": {"result": "Mengapa ide ini diajukan oleh ERC?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini adalah hasil daripada organisma laut yang banyak di kawasan persisiran pantai Pulau Sembilan, iaitu Ostracod Crustaceans atau Phytoplankton.", "r": {"result": "Fenomena ini diakibatkan oleh banyaknya organisme laut di kawasan pesisir Pulau Sembilan yaitu Ostracoda Crustacea atau Fitoplankton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"English is for reference\" Oh!", "r": {"result": "\"Bahasa Inggris untuk referensi\" Oh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebenarnya) Kami telah sediakan bagi orang-orang kafir itu azab seksa yang amat menghina;", "r": {"result": "Dan (sesungguhnya) Kami sediakan bagi orang-orang kafir azab yang sangat menghinakan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik Menjadi Pelajar Cemerlang - Manual Belajar Harian Cara Mudah dan Praktikal Buku Teknik Menjadi Pelajar Cemerlang - Manual Belajar Harian Cara Mudah dan Praktikal dikarang oleh dan diterbitkan pada 19-May-2008 dengan harga Malaysia Barat RM15.90/Malaysia Timur RM18.90(2010).", "r": {"result": "Teknik Menjadi Siswa Unggul - Buku Panduan Pembelajaran Sehari-hari yang Sederhana dan Praktis Buku Teknik Menjadi Siswa Unggul - Buku Panduan Pembelajaran Sehari-hari yang Sederhana dan Praktis ditulis oleh dan diterbitkan pada 19-Mei-2008 dengan harga RM15 Malaysia Barat. 90/Malaysia Timur RM18.90 (2010 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharp pernah kematian seorang anak lelaki akibat barah, oleh itu dia menawarkan Fox dan teman-temannya penginapan percuma di hotel-hotelnya.", "r": {"result": "Sharp kehilangan seorang putra karena kanker, jadi dia menawarkan akomodasi gratis kepada Fox dan teman-temannya di hotelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan bocor la apela , korang nak sangat ke repeat paper ?", "r": {"result": "Pertanyaannya bocor, apakah Anda benar-benar ingin mengulang kertas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dulu ada yang menggelar suasana di Dewan Rakyat umpama 'sarkas' dengan tingkah laku yang amat memalukan ketika wakil rakyat 'bertikam lidah', adakah kali ini suasana berbeza?", "r": {"result": "Jika dulu ada orang yang menyebut suasana di Dewan Rakyat seperti 'sirkus' dengan perilaku yang sangat memalukan saat para wakil rakyat 'menusuk lidahnya', apakah suasana kali ini berbeda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih ingat pada peringkat awal, banyak pihak mempertikaikan usia saya ketika penyertaan dalam PPBM.", "r": {"result": "Saya masih ingat pada tahap awal, banyak pihak mempermasalahkan usia saya saat mengikuti PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contoh kalau kita lalu di EDL, di kiri kanan itu banyak penempatan-penempatan seperti rumah PPR dan rumah pangsa yang menempatkan setinggan dengan lebih tersusun, kemas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya kalau lewat EDL, di kiri kanan banyak permukiman seperti rumah PPR dan rumah susun yang penghuninya lebih tertata rapi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dari perspektif itu saya rasa penting kerajaan terus terba visi dan objektif di sebalik Projek Bandar Malaysia boleh terus dilaksanakan.", "r": {"result": "Nah, dari perspektif itu saya kira penting bagi pemerintah untuk tetap memiliki visi dan tujuan di balik Proyek Bandar Malaysia agar bisa terus dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik pencapaian ini, kerajaan sedar ketidaktentuan ekonomi dunia turut memberi kesan kepada negara.", "r": {"result": "Terlepas dari pencapaian tersebut, pemerintah menyadari bahwa ketidakpastian ekonomi dunia juga mempengaruhi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Salin...", "r": {"result": "_Salinan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 47 pub berlesen di sempadan bandar pada tahun 1874 walaupun angka ini telah menurun kepada 27 pada awal tahun 1880.", "r": {"result": "Ada 47 pub berlisensi di dalam batas kota pada tahun 1874 meskipun angka ini turun menjadi 27 pada awal tahun 1880-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Iqbal juara Pilih Kasih yang boleh dikatakan ada nama sikit.", "r": {"result": "Hanya Iqbal sang jagoan Pilih Kasih yang bisa dikatakan memiliki nama kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'%s' bukanlah rentetan format %s yang sah, tidka seperti '%s'. Sebab: %s", "r": {"result": "'%s' bukan string format %s yang valid, tidak seperti '%s'. Alasan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinigami tidak boleh dibunuh secara fizikal seperti tikaman atau tembakan, dan mesti mematuhi peraturan yang ketat jika mahu terus hidup tanpa hukuman.", "r": {"result": "Shinigami tidak dapat dibunuh secara fisik seperti dengan cara ditusuk atau ditembak, dan harus mengikuti peraturan yang ketat jika ingin hidup tanpa hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(c)blogspot.com Sawo kecik yang memiliki bahasa latin Manilkara Kauki ini sekarang memang langka.", "r": {"result": "(c)blogspot.com Sawo kecil yang berbahasa latin Manilkara Kauki ini sudah langka sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut membuat penafian, Datuk Seri Mohamed Nazri Aziz (Padang Rengas); Datuk Mohd Nizar Zakaria (Parit); Datuk Jalaluddin Alias (Jelebu) dan Datuk Mohd Salim Mohd Sharif (Jempol).", "r": {"result": "Juga melakukan bantahan, Datuk Seri Mohamed Nazri Aziz (Padang Rengas); Datuk Mohd Nizar Zakaria (Selokan); Datuk Jalaluddin Alias (Jelebu) dan Datuk Mohd Salim Mohd Sharif (Jempol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga gagal menerangkan kewujudan hukum lisan(Seksyen 5 rencana ini).", "r": {"result": "Juga tidak dapat menjelaskan keberadaan hukum lisan (Pasal 5 pasal ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga lapangan bermain sepatu roda berlantai simen.", "r": {"result": "Ada juga arena sepatu roda berlantai semen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tennant adalah rakan serumah bersama dengan Louise Delamere semasa di Akademi dan mendapat Ijazah Sarjana Muda Sastera dalam lakonan.", "r": {"result": "Tennant adalah teman serumah dengan Louise Delamere saat di Akademi dan mendapatkan gelar BA dalam bidang akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Orang ramai digalakkan mengamalkan aktiviti bersukan dan gaya hidup sihat bagi mengelakkan tekanan dan kemurungan.", "r": {"result": ": Masyarakat dianjurkan untuk melakukan aktivitas olahraga dan pola hidup sehat agar terhindar dari stres dan depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan oleh Kerajaan Kelantan bertempat di Padang Merdeka (sekarang berhadapan Masjid Muhammadi dan Istana Balai Besar).", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan oleh Pemerintah Kelantan yang berlokasi di Padang Merdeka (sekarang berhadapan dengan Masjid Muhammadi dan Istana Balai Besar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan itu) mereka tidak dapat memasang telinga mendengar (percakapan malaikat) penduduk langit, dan mereka pula direjam (dengan api) dari segala arah dan penjuru,", "r": {"result": "(Oleh karena itu) mereka tidak dapat mendengarkan (percakapan para malaikat) penduduk langit, dan mereka dilempari batu (dengan api) dari segala penjuru dan penjuru,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin peran dari lembaga RT dan RW yang saya harapkan juga bisa menggerakkan warganya masing-masing supaya terhindar dari pengaruh-pengaruh negatif kekerasan itu tadi,\" ucap tokoh yang terkenal dengan boneka Si Komo ini.", "r": {"result": "\u201cMungkin peran pengurus RT dan RW yang saya harapkan juga bisa menggerakkan warganya masing-masing agar terhindar dari pengaruh negatif kekerasan tadi,\u201d ujar tokoh yang terkenal dengan wayang Si Komo ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini, digabung dengan simbol hieroglif untuk \"stela\" pada batu itu sendiri: O26 (rujuk ), menunjukkan bahawa stela ini mempunyai bahagian atas yang melengkung.", "r": {"result": "Semua ini, digabungkan dengan simbol hieroglif untuk \"prasasti\" pada batu itu sendiri: O26 (lih. ), menunjukkan bahwa prasasti ini memiliki puncak melengkung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dalam perjalanan, Hakimi ternampak sebuah kereta 'sports' mewah yang baru ditimpa kemalangan, terbabas sendirian dan terbakar akibat berlanggar dengan pokok.", "r": {"result": "Di tengah perjalanan, Hakimi melihat sebuah mobil 'sport' mewah yang baru saja mengalami kecelakaan, menabrak seorang diri dan terbakar setelah menabrak pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Agama Menengah Tinggi Tengku Ampuan Jemaah (SAMTTAJ) ialah sebuah sekolah agama menengah di Klang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Tinggi Tengku Ampuan Jemaah (SAMTTAJ) adalah sekolah menengah keagamaan di Klang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT: tiada bentangan papan kekunci yang sah ditemui. Periksa input. one\" is a shortcut for \"keyboard layout", "r": {"result": "KESALAHAN: tata letak keyboard yang valid tidak ditemukan. Periksa masukannya. one\" adalah jalan pintas untuk \"tata letak keyboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabrovnitsa, Wilayah Montana Gabrovnitsa, Wilayah Montana merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Gabrovnitsa, Wilayah Montana Gabrovnitsa, Wilayah Montana adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ananthapuram Ananthapuram ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Viluppuram di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Ananthapuram Ananthapuram adalah sebuah kota panchayat di distrik Viluppuram di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Alasan OPPO F9 bisa diandalkan untuk mendukung gaya hidup dinamis", "r": {"result": "6 Alasan OPPO F9 bisa diandalkan untuk mendukung gaya hidup dinamis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, keamatan tenaga kinetik boleh dihitung dengan titis air daripada pemercik kebun.", "r": {"result": "Misalnya, intensitas energi kinetik dapat dihitung dengan setetes air dari alat penyiram taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phasmatodea Phasmatodea (kadang-kadang dipanggil Phasmida) ialah ordo serangga, yang ahlinya dipanggil belalang ranting atau serangga ranting.", "r": {"result": "Phasmatodea Phasmatodea (kadang disebut Phasmida) adalah ordo serangga yang anggotanya disebut belalang ranting atau serangga ranting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chihiro menemukan Yubaba yang berpenampilan \"regal\" tapi mengerikan.", "r": {"result": "Chihiro menemukan Yubaba yang terlihat \"agung\" tapi mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jelas dalil-dalil mensyaratkan kerelaan wanita dalam perkahwinan.", "r": {"result": "\u201cJelas argumen membutuhkan persetujuan perempuan dalam pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latitud biasanya dinyatakan dalam darjah (ditandakan dengan deg) dari 0deg di Khatulistiwa hingga 90deg di kutub Utara dan Selatan.", "r": {"result": "Latitude biasanya dinyatakan dalam derajat (dilambangkan deg) dari 0deg di Khatulistiwa hingga 90deg di kutub Utara dan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digunakannya acuan taip yang disesuaikan dari kaedah mengacu syiling.", "r": {"result": "Penggunaan cetakan jenis diadaptasi dari metode cetakan koin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara prasarana yang disediakan termasuk pejabat pentadbiran, bilik pendidik, 16 bilik darjah, 5 makmal sains, 2 makmal ekonomi rumah tangga, pusat sumber (perpustakaan dan bilik bahan pandang dengar), bilik solat, klinik pergigian dan padang permainan.", "r": {"result": "Fasilitas yang disediakan antara lain kantor administrasi, ruang guru, 16 ruang kelas, 5 laboratorium IPA, 2 laboratorium ekonomi rumah tangga, resource center (perpustakaan dan ruang bahan audio visual), mushola, klinik gigi dan taman bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu jugalah profil kita naik.", "r": {"result": "Pada saat itulah profil kami naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu daging sapi juga tidak boleh dicuci, dan untuk pemula disarankan masak menggunakan termometer.", "r": {"result": "Selain itu, daging sapi tidak boleh dicuci, dan untuk pemula disarankan memasak menggunakan termometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa mereka pula dihalang dan dikasari?", "r": {"result": "Mengapa mereka dicegah dan disalahgunakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini baru sentuh cerita pembangunan yang tidak seimbang.", "r": {"result": "Ini hanya menyentuh kisah pembangunan yang tidak seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini dijangka tamat pada January 2013.", "r": {"result": "Proyek ini diharapkan selesai pada Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada jangka pendek, beberapa PRK lagi, dan dalam jangka panjang, PRU15,\" katanya.", "r": {"result": "Kami memiliki jangka pendek, beberapa pemilihan sela lagi, dan dalam jangka panjang, GE15,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga boleh mewujudkan insentif seperti pelepasan cukai kepada institusi korporat dan swasta yang menyediakan khidmat jalur lebar percuma kepada rakyat yang memerlukan,\" katanya sambil memberitahu bahawa industri yang mendapat manfaat besar daripada infrastruktur jalur lebar haruslah menyumbang ke arah mengurangkan jurang digital di negara ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga bisa menciptakan insentif seperti keringanan pajak bagi korporasi dan institusi swasta yang memberikan layanan broadband gratis kepada masyarakat yang membutuhkan,\u201d ujarnya seraya mengingatkan bahwa industri yang sangat diuntungkan dengan infrastruktur broadband harus berkontribusi dalam mengurangi kesenjangan digital di tanah air. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, akan dirakam sejarah,... dengan catatan rekod kehadiran paling banyak jumlah perwakilan, ahli dan para pemerhati serta orang ramai,.", "r": {"result": "Apalagi akan tercatat dalam sejarah,... dengan rekor kehadiran terbanyak delegasi, anggota dan pengamat serta masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kompleks Bukit Siguntang juga terdapat beberapa makam yang dikaitkan oleh penduduk tempatan kepada para wira dan bangsawan Melayu-Srivijaya.", "r": {"result": "Di kompleks Bukit Siguntang juga terdapat beberapa makam yang diasosiasikan warga sekitar dengan pahlawan dan bangsawan Melayu-Sriwijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau telah dilantik sebagai Senator Dewan Negara pada tahun 1991 hingga 1995.", "r": {"result": "Selain itu, ia diangkat sebagai Senator Majelis Nasional dari tahun 1991 hingga 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Brawn, dahulunya Honda, memenangi enam daripada tujuh pertama perlumbaan, keupayaan mereka bagi menjadikan kebanyakan daripada peraturan baru itu menjadi satu faktor penentu dalam Kejuaraan sebagaimana pasukan lain mengejar dalam separuh kedua satu dalam musim tidak menentu.", "r": {"result": "Tim Brawn, sebelumnya Honda, memenangkan enam dari tujuh balapan pertama, kemampuan mereka untuk memanfaatkan aturan baru menjadi faktor penentu dalam Kejuaraan saat tim lain mengejar di paruh kedua musim yang tidak pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And she's an innocent girl that did it because it was good money,\" she added in pleading for Siti not to be harmed.", "r": {"result": "Dan dia gadis lugu yang melakukannya karena uangnya banyak,\" tambahnya memohon agar Siti tidak disakiti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salim Moin, jurulatih pasukan Bawah-17 ABK, telah meletaknya di posisi pertahanan tengah.", "r": {"result": "Salim Moin, pelatih tim ABK U-17, menempatkannya di posisi bek tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GPL ditulis oleh Richard Stallman untuk kegunaan program dibina untuk sebahagian daripadaProjek GNU.", "r": {"result": "GPL ditulis oleh Richard Stallman untuk digunakan oleh program yang dibangun sebagai bagian dari Proyek GNU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Singapura bincang pencerobohan ruang udara", "r": {"result": "Malaysia, Singapura membahas invasi wilayah udara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daerah Bakauheni merupakan ujung Sumatera, dan pertengahan antara Jawa dan Sumatera.", "r": {"result": "\u201cDaerah Bakauheni adalah ujung Sumatera, dan pertengahan antara Jawa dan Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cagaduz Cagaduz merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojavend, Azerbaijan.", "r": {"result": "Cagaduz Cagaduz adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojavend, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hukum buat orang kuat atau orang kaya saja.", "r": {"result": "Ini bukan hukum untuk yang berkuasa atau yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau turut menjaringkan gol kemenangan dalam perlawanan akhir Piala Juara-Juara Eropah menentang Lokomotive Leipzig pada tahun 1987.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga mencetak gol kemenangan di final Piala Champions Eropa melawan Lokomotive Leipzig pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samping pula datang kemudian.", "r": {"result": "Sisi juga datang kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esfaqansar Esfaqansar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Esfaqansar Esfaqansar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib's brother Nazir Razak, a prominent banker, said he expected a smooth overall transition of power.", "r": {"result": "Saudara laki-laki Najib, Nazir Razak, seorang bankir terkemuka, mengatakan dia mengharapkan transisi kekuasaan yang mulus secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjual saham tempatan bernilai AS$2.7 bilion pada 2018.", "r": {"result": "Mereka menjual saham lokal senilai US$2,7 miliar pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penuturnya mencapai hampir 6 juta orang.", "r": {"result": "Jumlah penuturnya mencapai hampir 6 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan mewujudkan akta khusus media sosial adalah baik, akan menjadikan liputan undang-undang itu semakin luas.", "r": {"result": "Usul untuk membuat undang-undang media sosial tertentu bagus, akan membuat cakupan undang-undang ini semakin luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal sekolah ini ialah Sekolah Kebangsaan Kandang.", "r": {"result": "Nama asli sekolah ini adalah Sekolah Kebangsaan Kandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku itu dijelaskan, Tun Mahathir mula mengkritik secara terbuka Institusi \"Judiciary\" ekoran pemilihan UMNO 1987 di mana Tun M menang tipis ke atas Tengku Razaliegh.", "r": {"result": "Dalam buku itu dijelaskan bahwa Tun Mahathir mulai mengkritik Lembaga \"Peradilan\" secara terbuka setelah pemilihan UMNO 1987 di mana Tun M menang tipis atas Tengku Razaliegh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kerajaan Pas Kelantan meluluskan peruntukan pembangunan kecil sebanyak RM50,000 kepada semua ahli Dewan Undangan Negeri (DUN) pembangkang di negeri ini.", "r": {"result": "- Pemerintah Pas Kelantan menyetujui alokasi pembangunan kecil sebesar RM50,000 untuk semua anggota Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) oposisi di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-16, para pedagang dan mubaligh Jesuit dari Portugal pertama kali tiba di Jepun, lalu memulakan kegiatan pertukaran perniagaan dan kebudayaan antara Jepun dan Dunia Barat (Perdagangan dengan Nanban).", "r": {"result": "Pada abad ke-16, pedagang dan misionaris Jesuit dari Portugal pertama kali tiba di Jepang, dan memulai pertukaran bisnis dan budaya antara Jepang dan Dunia Barat (Perdagangan dengan Nanban).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepang juga mempunyai bandar siber iaitu Cyberjaya yang terletak di pinggir bandar Putrajaya.", "r": {"result": "Sepang juga memiliki kota maya, Cyberjaya, yang terletak di pinggiran Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis motivasinya telah mengambil perhatian bahawa dia tidak hanya memaparkan kecenderungan pengganas Kristian, tetapi juga mempunyai bukan agama, kepercayaan sayap kanan Mark Juergensmeyer dan John Mark Reynolds telah menyatakan bahawa peristiwa-peristiwa pengganasan Kristian, manakala Brad Hirschfield telah menolak label pengganas Kristian.", "r": {"result": "Analisis motivasinya telah memperhitungkan bahwa ia tidak hanya menampilkan kecenderungan teroris Kristen, tetapi juga memiliki keyakinan sayap kanan non-agama.Mark Juergensmeyer dan John Mark Reynolds telah menyatakan bahwa peristiwa teroris Kristen, sedangkan Brad Hirschfield telah menolak teroris Kristen label.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini membuatkan hubungan antara kaum jadi sedikit renggang, tidak seperti dulu.", "r": {"result": "\"Situasi ini membuat hubungan antar ras sedikit tegang, tidak seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam konsonan /p t k b d g/ disebut berbezanya bergantung pada posisi mereka.", "r": {"result": "Keenam konsonan /p t k b d g/ dilafalkan berbeda tergantung posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersanding di luar rumah, mempelai akan dibawa masuk ke dalam rumah dan sebuah pelamin telah siap dibina oleh mak andam.", "r": {"result": "Setelah menikah di luar rumah, kedua mempelai akan dibawa masuk ke dalam rumah dan telah dibangun mimbar oleh ibu mertua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapis keputusan", "r": {"result": "Saring hasilnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lepas Menteri Pertahanan Mohamad Sabu dilaporkan berkata Malaysia menghentikan operasi KSCIP, dengan menyerap fungsi pusat itu ke dalam Institut Pertahanan dan Keselamatan Malaysia di bawah Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Tahun lalu Menteri Pertahanan Mohamad Sabu dilaporkan telah mengatakan bahwa Malaysia menghentikan operasi KSCIP, menyerap fungsi pusat tersebut ke Institut Pertahanan dan Keamanan Malaysia di bawah Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapolsek Metro Setiabudi AKBP Irwa Zaini Adib menduga tawuran sengaja diciptakan untuk memasukkan narkoba ke wilayah itu.", "r": {"result": "Kapolres Metro Setiabudi AKBP Irwa Zaini Adib menduga perkelahian itu sengaja dilakukan untuk memboyong narkoba ke wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yea, Awak juga.", "r": {"result": "Ya, kamu juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung isu mampu beli, tidak dinafikan bahawa pendapatan rakyat Malaysia meningkat berpuluh kali ganda berbanding dengan tahun 80-an atau 90-an.", "r": {"result": "Mengenai masalah keterjangkauan, tidak dapat disangkal bahwa pendapatan orang Malaysia meningkat sepuluh kali lipat dibandingkan tahun 80-an atau 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parafin cecair (dipanggil \"mineral oil\" atau \"minyak mineral\" di Amerika Syarikat) adalah produk yang lebih likat dan sangat halus yang digunakan sebagai bahan pelawas.", "r": {"result": "Parafin cair (disebut \"minyak mineral\" atau \"minyak mineral\" di Amerika Serikat) adalah produk yang lebih kental dan sangat halus yang digunakan sebagai pengawet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin pintar berkenaan adalah teknologi dari Indonesia yang sudah digunakan di lebih 100 masjid di negara itu dan terbukti berjaya memudahkan pengurusan bantuan kepada asnaf khususnya mereka yang ingin mendapatkan bekalan beras.", "r": {"result": "Mesin pintar tersebut merupakan teknologi asal Indonesia yang telah digunakan di lebih dari 100 masjid di Tanah Air dan terbukti berhasil memudahkan pengelolaan bantuan kepada asnaf, khususnya yang ingin mendapatkan pasokan beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapkanlah (wahai Muhammad): \"Alhamdulillah\" (sebagai bersyukur disebabkan pengakuan mereka yang demikian - tidak mengingkari Allah), bahkan kebanyakan mereka tidak mengetahui (hakikat tauhid dan pengertian syirik).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Alhamdulillah\" (sebagai rasa terima kasih atas pengakuan mereka - tidak mengingkari Allah), bahkan kebanyakan dari mereka tidak mengetahui (fakta tauhid dan konsep kemusyrikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para taipan yang super kaya justru lebih sering bersikap rendah hati.", "r": {"result": "Para taipan super kaya sebenarnya lebih rendah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Dalam Negeri masih belum menerima surat permohonan rayuan daripada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) berhubung penggantungan sementara parti itu oleh Jabatan Pendaftaran Pertubuhan (RoS).", "r": {"result": ": Kementerian Dalam Negeri belum menerima surat himbauan dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) terkait penghentian sementara partai oleh Registration of Organizations Department (RoS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas Perak dikurniakan kepada komander kereta kebal, jurumeriam atau operator radio manakala kelas Gangsa dianugerahkan kepada rejimen \"Panzergrenadier\", krew serangan kereta kebal, unit peninjau berperisai, dan anggota perubatan yang turut bertempur dalam kereta perisai.", "r": {"result": "Kelas Perak diberikan kepada komandan tank, penembak atau operator radio, sedangkan kelas Perunggu diberikan kepada resimen \"Panzergrenadier\", awak penyerang tank, unit pengintai lapis baja, dan petugas medis yang juga bertempur dengan mobil lapis baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 April - Tindakan Peguam Negara, Tommy Thomas mengiktiraf Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC) didakwa dibuat 'secara unilateral' tanpa menunggu kementerian yang berkenaan iaitu Kementerian Pendidikan untuk siap berbincang dan tanpa merujuk kepada Kabinet untuk membuat keputusan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 April - Tindakan Jaksa Agung Tommy Thomas mengakui Unified Examination Certificate (UEC) diduga dibuat 'sepihak' tanpa menunggu kementerian terkait yakni Kemendiknas membahas dan tanpa mengacu pada Kabinet untuk membuat keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Di antaranya) sekumpulan besar dari umat-umat manusia yang terdahulu;", "r": {"result": "(Di antara mereka) sekelompok besar umat manusia sebelumnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha politik berumur 47 tahun itu direman empat hari sebelum dibebaskan.", "r": {"result": "Sekretaris politik berusia 47 tahun itu ditahan selama empat hari sebelum dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, jentera pembajak beroda dua yang digunakan oleh pesawah di Perlis sering dikenali sebagai \"kerbau buta\".", "r": {"result": "Mesin bajak roda dua yang digunakan petani padi di Perlis kala itu sering disebut \"kerbau buta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roullours Roullours ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Roullours Roullours adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta berharap kerajaan negeri turut memberi penekanan kepada menjenamakan Negeri Terengganu sebagai destinasi eko-pelancongan yang kompetitif di rantau ini.", "r": {"result": "Beta berharap pemerintah negara bagian juga akan menekankan branding Terengganu sebagai tujuan ekowisata yang kompetitif di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap parti komponen Pakatan perlu memikirkan tentang perkhidmatan untuk semua rakyat Malaysia di kawasan masing-masing dan di seluruh negara.", "r": {"result": "Setiap pihak komponen Pakatan perlu memikirkan pelayanan untuk semua warga Malaysia di wilayahnya masing-masing dan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sebenarnya plot untuk beri tekanan kepada Tun Dr Mahathir dan plot ini takkan berhenti di sini, akan diulang untuk beri tekanan yang kemuncak,\" tegasnya.", "r": {"result": "\u201cIni sebenarnya komplotan untuk menekan Tun Dr Mahathir dan komplotan ini tidak akan berhenti sampai di sini, akan diulangi lagi untuk memberikan tekanan maksimal,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kelahiran semula boleh dihapuskan hanya dengan jnana atau ilmu rohaniah (4.35-39; 5.16, 17).", "r": {"result": "Oleh karena itu, kelahiran kembali hanya dapat dihilangkan dengan jnana atau pengetahuan spiritual (4.35-39; 5.16, 17).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya depot Keretapi Uganda yang dibina pada tahun 1899 dan menjadi ibu pejabat keretapi .", "r": {"result": "Awalnya depot Kereta Api Uganda yang dibangun pada tahun 1899 dan menjadi markas kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pihak barisan kepimpinan tertinggi Pergerakan Wanita UMNO Malaysia, saya mengucapkan tahniah dan mengalu-alukan kehadiran 983 orang perwakilan wanita dari 191 bahagian seluruh negara ke perhimpunan ini.", "r": {"result": "Atas nama pimpinan puncak Gerakan Wanita UMNO Malaysia, saya mengucapkan selamat dan menyambut baik kehadiran 983 delegasi wanita dari 191 wilayah negara dalam pertemuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini perlu kajian komprehensif, ada buat?", "r": {"result": "Masalah ini membutuhkan studi yang komprehensif, apakah ada yang bisa dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujah dan syarahannya sangat akademik, berfakta dan tidak menghasut mana-mana agama lain di samping itu, kegagalan Kerajaan India untuk membuktikan Zakir dalam senarai merah Interpol wajar dipersoal akan niat sebenar negara itu untuk mendakwa beliau.", "r": {"result": "Argumen dan ceramahnya sangat akademis, faktual dan tidak menghasut agama lain.Selain itu, kegagalan Pemerintah India untuk membuktikan Zakir dalam daftar merah Interpol patut dipertanyakan tentang niat sebenarnya negara untuk menuntutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mendapat namanya sempena nama taman perumahan di kawasan sekolah ini dibina.", "r": {"result": "Sekolah ini mendapatkan namanya sehubungan dengan nama perumahan tempat sekolah tersebut dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Sungai Buloh merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Gombak.", "r": {"result": "Kota Sungai Buloh merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Selangor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kemungkinannya kawah tasik kedua tertinggi di dunia, dan juga tasik ketiga teringgi dari sebarang jenis di Amerika Selatan, dibelakang tasik kawah Ojos del Salado dan sebuah lagun kecil antara Tres Cruces Sur dan Tres Cruces Norte.", "r": {"result": "Ini mungkin danau kawah tertinggi kedua di dunia, dan juga danau tertinggi ketiga di Amerika Selatan, di belakang danau kawah Ojos del Salado dan laguna kecil antara Tres Cruces Sur dan Tres Cruces Norte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Abdullah datang ke kapal Belanda di Melaka, dan meminta bantuan Belanda berperang dengan Aceh.", "r": {"result": "Raja Abdullah mendatangi kapal Belanda di Malaka, dan meminta bantuan Belanda dalam perang dengan Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Barat Daya, Superintendan A. A. Anbalagan, berkata, mangsa seorang wanita berusia 43 tahun itu telah menerima panggilan kononnya dari kakitangan Hospital Besar Pulau Pinang yang memperkenalkan diri dengan nama Christopher Anak Anor kira-kira pukul 2 petang kelmarin.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Barat Daya, Inspektur A. A. Anbalagan, mengatakan bahwa korban, seorang wanita berusia 43 tahun, menerima telepon yang diduga dari staf Rumah Sakit Umum Penang yang memperkenalkan dirinya sebagai Christopher Anak Anor sekitar pukul 14:00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DioGuardi berkhidmat sebagai juri \"American Idol\" untuk musim kelapan dan kesembilan.", "r": {"result": "DioGuardi menjabat sebagai juri \"American Idol\" untuk musim kedelapan dan kesembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para preman yang ketakutan pun menyanggupi hal itu.", "r": {"result": "Preman yang ketakutan itu menyetujuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai seorang adik perempuan tiri bernama Hailee Hayden yang dilahirkan pada 1993.", "r": {"result": "Dia memiliki saudara perempuan tiri bernama Hailee Hayden yang lahir pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, penduduk kampung menjalankan aktiviti keagamaan di surau milik Lebai Hassan atau Hassan Gendut yang terletak di Padang Keria Tengah.", "r": {"result": "Sebelumnya, warga desa melakukan kegiatan keagamaan di surau milik Lebai Hassan atau Hassan Gendut yang terletak di Padang Keria Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi yang dilakukan oleh sejumlah peneliti menemukan analisis anyar yang didapat dari interaksi antara hewan dan manusia.", "r": {"result": "Sebuah studi yang dilakukan sejumlah peneliti menemukan analisis baru yang didapat dari interaksi antara hewan dan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Garis Panduan Khas ini diharapkan dapat membantu pihak-pihak yang terlibat mendapatkan maklumat berkaitan pengedalian kes jenayah seksual kanak-kanak serta meletakkan keutamaan dan perlindungan terbaik kanak-kanak.", "r": {"result": "Dikatakannya, Pedoman Khusus ini diharapkan dapat membantu pihak-pihak terkait dalam memperoleh informasi terkait penanganan kasus kejahatan seksual anak serta memberikan prioritas dan perlindungan terbaik bagi anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sistem satu orang, satu undi, pula, undian-undian setiap negara adalah berkadarkan jumlah penduduk di negara masing-masing.", "r": {"result": "Berdasarkan sistem satu orang, satu suara, suara setiap negara sebanding dengan jumlah orang di setiap negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5) Risiko kebergantungan berlebihan dan kesukaran menjual balik saham sejak 2014.", "r": {"result": "5) Risiko ketergantungan yang berlebihan dan kesulitan menjual kembali saham sejak tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brentino Belluno Brentino Belluno merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Verona, Itali.", "r": {"result": "Brentino Belluno Brentino Belluno adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Verona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk terlindung dari laut paling kasar oleh Pulau Kue Pengantin, terumbu karang kira-kira 800m dari selatan.", "r": {"result": "Teluk terlindung dari laut terberat oleh Bride Cake Island, terumbu karang sekitar 800m ke selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pematang Kulim Pematang Kolim/Kulim merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pelawan, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pematang Kulim Pematang Kolim/Kulim adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pelawan, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan dalam akhbar \"New Straits Times\" pula mengatakan bahawa filem \"Hikayat Merong Mahawangsa\" ini menampakkan visual yang mememeranjatkan hasil kebijaksanaan penggunaan teknologi, banyak tumpuan diberikan kepada perincian set, busana dan senjata, serta runut bunyi yang melodi dan menghantui fikiran penonton, tetapi kurang gaya karya zaman kerana \"di sebalik segala persembahan ranggi ini tersiratnya kisah tamsilan yang tidak dicungkil sebaik-baiknya sehingga kadang-kadang penceritaanya kelihatan agak cetek\".", "r": {"result": "Ulasan di surat kabar \"New Straits Times\" juga mengatakan bahwa film \"Hikayat Merong Mahawangsa\" menampilkan visual yang mengejutkan sebagai hasil dari penggunaan teknologi yang cerdas, banyak perhatian diberikan pada detail set, pakaian dan senjata, serta soundtrack yang merdu dan menghantui pikiran penonton, namun kurang sesuai dengan gaya karya masa itu karena \u201cdibalik semua penampilan ranggi ini ada cerita tersirat yang tidak tergali dengan baik sehingga terkadang narator terkesan agak dangkal \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, penerimanya akan mencari semua bekalan tersebut di Diagon Alley.", "r": {"result": "Biasanya, penerima akan menemukan semua perbekalan itu di Diagon Alley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They now can speak basic Arabic fluently,\" he said.", "r": {"result": "Mereka sekarang bisa berbicara bahasa Arab dasar dengan lancar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, hanya beberapa NGO Islam menjalankan pusat pembelajaran dengan penekanan kepada pembelajaran asas Islam,\" katanya.", "r": {"result": "Selama ini, hanya beberapa LSM Islam yang menjalankan pusat pembelajaran dengan penekanan pada pembelajaran dasar-dasar Islam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata 94 projek berkenaan meliputi 94,000 unit kediaman di seluruh negara.", "r": {"result": "Zuraida mengatakan 94 proyek mencakup 94.000 unit rumah di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Antarabangsa mengenai Stratigrafi (ICS) kini secara rasminya mengiktiraf era Eoarkean sebagai bahagian pertama eon Arkean, yang didahului oleh eon Hadean, ketika di mana Bumi dipercayai pada dasarnya lebur.", "r": {"result": "International Commission on Stratigraphy (ICS) sekarang secara resmi mengakui era Eoarchean sebagai bagian pertama dari eon Archean, yang didahului oleh eon Hadean, ketika Bumi diyakini telah meleleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap awalan mempunyai simbol unik yang disediakan untuk simbol unit.", "r": {"result": "Setiap awalan memiliki simbol unik yang disediakan untuk simbol satuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sesi penaiktarafan Jalan Damansara kepada Sprint Expressway's Damansara Link pada tahun 2000, pusat bandar Damansara secara fizikalnya telah berubah menjadi \"pulau bandar\" yang dikelilingi dengan pelbagai jentera dan tanah bagi pembinaan lebuhraya.", "r": {"result": "Selama sesi peningkatan Jalan Damansara menjadi Sprint Expressway's Damansara Link pada tahun 2000, pusat kota Damansara secara fisik diubah menjadi \"kota pulau\" yang dikelilingi oleh berbagai mesin dan tanah untuk konstruksi jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KM Pulau Pinang akui Putrajaya tidak luluskan cadangan tambak laut", "r": {"result": "KM Penang mengakui Putrajaya tidak menyetujui proposal seawall", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagh-e Najafabad Bagh-e Najafabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bagh-e Najafabad Bagh-e Najafabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam dakwaan, FBI menyatakan bahawa pegawai-pegawai yang menerima rasuah berjumlah US$20 juta untuk acara 2016.", "r": {"result": "\"Dalam surat dakwaan, FBI menyatakan bahwa pejabat menerima suap US$20 juta untuk acara 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu", "r": {"result": "Sabtu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I was surprised by her arrest.", "r": {"result": "\"Saya terkejut dengan penangkapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish Flash still regularly plays golf and tennis and tends to his two restaurants in Orange County.", "r": {"result": "The Finnish Flash masih rutin bermain golf dan tenis dan merawat dua restorannya di Orange County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tiada, hanya orang yang diperkenankan Raja Perlis atau Raja Muda Perlis selaku Yang Dipertua Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Perlis (MAIPs) saja dibenarkan menyampaikan zakat.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak ada, hanya yang disetujui oleh Raja Perlis atau Wakil Raja Perlis sebagai Ketua Majelis Agama Islam dan Perlis Adat Melayu (MAIP) yang boleh mengeluarkan zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi ini ditubuhkan menurut Enakmen Bil.", "r": {"result": "Lembaga ini didirikan sesuai dengan Undang-undang No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi juga menyatakan bahwa banyaknya gula dalam buah hanya memiliki sedikit pengaruh pada kadar gula darah.", "r": {"result": "Studi tersebut juga menyatakan bahwa jumlah gula dalam buah hanya memiliki sedikit pengaruh terhadap kadar gula darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1959, Missionary Catholic telah membeli tanah seluas 6 ekar di Slim Lama dengan tujuan untuk mendirikan sebuah sekolah Konven Menengah.", "r": {"result": "Pada tahun 1959, Misionaris Katolik membeli 6 hektar tanah di Slim Lama dengan tujuan untuk mendirikan sekolah menengah biara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuerte Kobbe", "r": {"result": "Fuerte Kobbe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjaringkan 15 gol untuk Malaysia dalam kejohanan Pestabola Merdeka yang berdiri sebagai rekod untuk masa yang sangat lama.", "r": {"result": "Ia pernah mencetak 15 gol untuk Malaysia di turnamen Pestabola Merdeka yang bertahan lama sebagai rekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ini akan memberikan Eropa kemampuan untuk bertindak sendiri jika dibutuhkan.", "r": {"result": "Tapi ini akan memberi Eropa kemampuan untuk bertindak sendiri jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku Abdul Halim, the 14th Yang di-Pertuan Agong and the only one so far to reign twice, bade farewell and returned to his home state yesterday.", "r": {"result": "Tuanku Abdul Halim, Yang di-Pertuan Agong ke-14 dan satu-satunya yang sejauh ini memerintah dua kali, mengucapkan selamat tinggal dan kembali ke negara asalnya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Patra III Taman Kanak-kanak Patra III atau nama ringkasnya \"TK Patra III\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanakkanak Patra III Taman Kanakkanak Patra III atau disingkat \"TK Patra III\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua, Beliong Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua atau nama ringkasnya \"SJK Chung Hua\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Ppg Samarahan, Jalan Dato Mohd Musa.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Chung Hua (C), Sekolah Tipe Nasional Belong Chung Hua (C) atau singkatnya \"SJK Chung Hua\", adalah sekolah bertipe nasional Tionghoa yang berlokasi di D/A Ppg Samarahan, Jalan Dato Mohd Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin kenalan ke", "r": {"result": "Salin kontak ke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua versi kering atau basah adalah di taburi dengan biji bijan dan bawang merah goreng.", "r": {"result": "Versi kering dan basah ditaburi dengan biji wijen dan bawang merah goreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sebelum ini ada anak buah yang bertindak atas akta, tetapi dia tidak memahami akta ini setakat mana kuasa yang ada pada dia, jadi kita datangkan orang untuk mengajar dan mendidik.", "r": {"result": "Mungkin sebelumnya ada bawahan yang melakukan tindakan tersebut, tetapi dia tidak memahami tindakan ini sejauh mana kekuatan yang dia miliki, jadi kami membawa orang untuk mengajar dan mendidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, saya menyeru semua majikan agar melengkapkan wartawan mereka dengan pengetahuan peralatan perlindungan peribadi sekiranya keadaan yang sama berulang kembali,\" katanya pada Majlis Iftar Ramadan Bersama Media, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya menghimbau kepada seluruh pemberi kerja untuk membekali jurnalisnya dengan pengetahuan tentang alat pelindung diri jika situasi yang sama terjadi lagi,\u201d ujarnya pada acara buka puasa bersama Media, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pa' Yalu, Krayan Selatan, Nunukan Pa' Yalu merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Krayan Selatan, kabupaten Nunukan, Provinsi Kalimantan Timur.", "r": {"result": "Pa' Yalu, Krayan Selatan, Nunukan Pa' Yalu adalah sebuah desa di wilayah Kecamatan Krayan Selatan, Kabupaten Nunukan, Provinsi Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Jawa dituturkan oleh sekitar 97% penduduk provinsi ini.", "r": {"result": "Bahasa Jawa dituturkan oleh sekitar 97% penduduk provinsi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanjutan ini bernilai kira-kira $ 200 juta (2006).", "r": {"result": "Perpanjangan ini bernilai sekitar $200 juta (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan rekod dari 2004, DHRRA berjaya menyelesaikan 8,350 kes memba sijil kelahiran dan kad pengenalan.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan tahun 2004, DHRRA berhasil menyelesaikan 8.350 kasus yang melibatkan akta kelahiran dan kartu identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita 101 peratus akan bertanding dalam PRK Tanjung Piai jika PH letak calon bukan Melayu, Pas tidak bertanding dan MCA juga mahu bertanding\".", "r": {"result": "Kami akan 101 persen ikut Pilkada Tanjung Piai jika PH mencalonkan calon non-Melayu, PAS tidak ikut dan MCA juga mau ikut lomba\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan didapatiNya engkau miskin, lalu Ia memberikan kekayaan?", "r": {"result": "Dan Dia mendapatimu miskin, lalu Dia memberimu kekayaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka hal PTPTN ini usahlah dipolitikkan, tapi peminjam perlu bertanggungjawab membayar balik, kerana generasi kini dan akan datang turut memerlukannya, sebagai mana anda semua.", "r": {"result": "Jadi soal PTPTN ini jangan dipolitisir, tapi peminjam harus bertanggung jawab mengembalikan, karena generasi sekarang dan yang akan datang juga membutuhkannya, sama seperti kalian semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakui penularan video memaki hamun Menteri Besar dibuatnya adalah bagi menyuarakan ketidakpuasan hati berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Diakuinya, penayangan video umpatan Menteri Besar itu dilakukan untuk mengungkapkan ketidakpuasannya terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga mau berangkat ke Surabaya,\" kata sang manajer dihubungi Jumat (21/6/2019).", "r": {"result": "\"Saya juga mau ke Surabaya,\" kata pengelola saat dihubungi, Jumat (21/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi ke-14, bekas Pemerintah Batalion 3 Pasukan Gerakan Am (PGA) Bidor, Asisten Komisioner Wan Hamzah Wan Kadir memaklumkan, saksi keempat, bekas Komandan Kompeni B batalion berkenaan, Asisten Superintendan Joeking M Maniam Anthony pernah ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) pada 2 Mac 2015.", "r": {"result": "Saksi ke-14, mantan Komandan Batalyon 3 Pasukan Operasi Umum (PGA) Bidor, Asisten Komisaris Wan Hamzah Wan Kadir menginformasikan bahwa saksi keempat, mantan Komandan Kompi B batalion, Asisten Inspektur Joeking M Maniam Anthony telah telah ditangkap oleh Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC), pada 2 Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Tun Dr Mahathir Mohamad berterusan menyalahkan kerajaan dan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan (ROS) berhubung isu pendaftaran parti Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), sedangkan ketika beliau menjadi Perdana Menteri, UMNO juga pernah diharamkan.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Tun Dr Mahathir Mohamad terus menyalahkan pemerintah dan Registration of Organizations Department (ROS) terkait isu pendaftaran partai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), padahal saat menjadi Perdana Menteri, UMNO juga dibredel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika jentera kecil adalah dari jenis mudah alih seperti gergaji rantai, enjin yang digunakan mestilah daripada jenis dua lejang, kerana ia ringan serta penggunaan minyak 2T tidak akan menyebabkan enjin kejang kerana minyak pelincir beralih sebagai mana enjin empat lejang.", "r": {"result": "Jika mesin kecil jenis portable seperti gergaji mesin, maka mesin yang digunakan harus jenis dua langkah, karena ringan dan penggunaan oli 2T tidak akan menyebabkan mesin macet karena oli pelumas berubah seiring waktu. dengan mesin empat langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kita bisa baik-baik saja tanpa memiliki fitur itu?", "r": {"result": "Bisakah kita baik-baik saja tanpa memiliki fitur itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990an, sejak beliau semakin uzur, Kim menyerahkan jawatan Pemerintah Tertinggi KPA serta jawatan pengerusi Suruhanjaya Pertahanan Kebangsaan Korea Utara yang menyelia urusan ketenteraan kepada anaknya dan pewaris tetap sebagai pemimpin baharu Korea Utara, Kim Jong-il setahun sebelum kematiannya pada tahun 1994.", "r": {"result": "Pada tahun 1990-an, karena usianya yang semakin tua, Kim menyerahkan jabatan Panglima Tertinggi KPA sekaligus jabatan ketua Komisi Pertahanan Nasional Korea Utara yang membawahi urusan militer kepada putranya dan ahli waris tetapnya sebagai pemimpin baru Korut. Korea Utara, Kim Jong-il setahun sebelum kematiannya pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dermaga ini terletak di Thames Street, Elliot Street dan di Darling Street, Balmain East.", "r": {"result": "Dermaga ini terletak di Thames Street, Elliot Street, dan di Darling Street, Balmain East.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heartbreaker (album G-Dragon) Heartbreaker adalah album solo pertama artis Korea Selatan G-Dragon, ahli dan pemimpin Big Bang.", "r": {"result": "Heartbreaker (album G-Dragon) Heartbreaker adalah album solo pertama artis Korea Selatan G-Dragon, anggota dan pemimpin Big Bang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tiada satupun dari alat ini yang menguatkan kuasa.", "r": {"result": "Namun, tidak satu pun dari alat ini yang meningkatkan daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok-kelompok ini mempunyai selom yang kecut, iaitu pseudoselom (selom palsu).", "r": {"result": "Kelompok-kelompok ini memiliki coelom yang layu, yang merupakan pseudocoelom (coelom palsu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu shift 8 jam, kadang 12 jam.", "r": {"result": "Satu shift adalah 8 jam, terkadang 12 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen berterusan harus digerakkan, khususnya melalui media untuk memupuk ke arah pembentukan keluarga bahagia.", "r": {"result": "Kampanye yang terus menerus harus digalang terutama melalui media untuk membina menuju terbentuknya keluarga bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik dari Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS), Prof Madya Dr Jeniri Amir, menyifatkan kehadiran calon ketiga hanya sekadar 'kacau daun' yang tidak memberi kesan terhadap penguasaan dua pemimpin itu.", "r": {"result": "Pengamat politik dari Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS), Associate Prof. Dr. Jeniri Amir, menggambarkan kehadiran calon ketiga hanya 'main-main' yang tidak mempengaruhi dominasi kedua pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, RoS juga mengakui menerima semua maklumat diperlukan selain tidak memaklumkan tiada lagi sebarang maklumat tambahan yang diperlukan.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, RoS juga mengaku menerima semua informasi yang diperlukan dan tidak menginformasikan bahwa tidak ada informasi tambahan yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macam-macam dah kita buat, operasi bersepadu bersama polis, Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD), RELA...ini semua mereka tak takut sehingga kita terpaksa libatkan PTG yang mempunyai kuasa menyita.", "r": {"result": "\u201cMacam-macam sudah kita lakukan, operasi terpadu dengan kepolisian, Dinas Perhubungan Jalan (JPJ), Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD), RELA\u2026 semuanya tidak takut kita harus melibatkan PTG yang memiliki kewenangan untuk menyita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Al Bumbah North terletak pada kedudukan Latitud N32* 27.1738', Longitud E23* 07.1170' pada ketinggian 10.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Al Bumbah Utara terletak di Lintang N32* 27.1738', Bujur E23* 07.1170' pada ketinggian 10.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That's going to continue and that's never changed.", "r": {"result": "\"Itu akan berlanjut dan itu tidak pernah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua dewa bagi tempat ini, dengan itu, kelihatannya seperti Nergal, dari mana, dengan itu, Lugal-Marad atau Ni-Marad merupakan nama lain baginya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dewa utama tempat ini tampaknya adalah Nergal, oleh karena itu, Lugal-Marad atau Ni-Marad adalah nama lain untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tim yang tercepat berhasil meraih bendera di garis finish dan kembali ke awal start dinyatakan menang untuk babak penyisihan selanjutnya.", "r": {"result": "Dua tim tercepat yang berhasil merebut bendera di garis finis dan kembali ke start dinyatakan sebagai pemenang babak kualifikasi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama jelasnya, konsep bank tanah yang mana idea itu sedang dilaksanakan FELDA turut diguna pakai bagi membantu peneroka FELCRA dan pekebun kecil RISDA yang mana tanah di kawasan tanah rancangan terbiar dan sedia ada dibangunkan untuk tanaman jangka pendek yang beri hasil lumayan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, jelasnya, konsep bank tanah di mana ide tersebut diterapkan oleh FELDA juga digunakan untuk membantu pemukim FELCRA dan petani kecil RISDA yang lahannya di lahan telantar dan lahan rencana yang ada dikembangkan untuk tanaman jangka pendek yang menghasilkan hasil yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy, the former Umno Youth chief, was Zahid's closest competitor, with party veteran Tengku Razaleigh, popularly known as Ku Li, trailing far behind.", "r": {"result": "Khairy, mantan ketua Pemuda Umno, adalah pesaing terdekat Zahid, dengan veteran partai Tengku Razaleigh, yang dikenal sebagai Ku Li, tertinggal jauh di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerbes Menerbes ialah sebuah komun di jabatan Vaucluse di selatan Perancis.", "r": {"result": "Menerbes Menerbes adalah sebuah komune di departemen Vaucluse di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Belatuk Punggur ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Pelatuk adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salara Salara merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Rovigo, Itali.", "r": {"result": "Salara Salara adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Rovigo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi kelayakan untuk Grand Prix Australia 2012, Alonso mendapat tempat ke-12 selepas terbabas pada sesi kelayakan bahagian kedua.", "r": {"result": "Pada sesi kualifikasi Grand Prix Australia 2012, Alonso finis di urutan ke-12 setelah mengalami crash pada sesi kualifikasi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa jadi jika sesuatu dasar yang menterjemahkan manifesto tidak diendahkan?", "r": {"result": "Apa yang terjadi jika kebijakan yang menerjemahkan manifesto diabaikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah, Khalid Abdul Samad, dilaporkan berkata daripada jumlah itu, 43 transaksi diteruskan jualan, 23 dirunding semula, 20 akan disiasat SPRM, 10 transaksi dibatalkan dan satu transaksi dibawa ke mahkamah oleh pemaju.", "r": {"result": "Menteri Daerah Khalid Abdul Samad dikabarkan mengatakan dari total transaksi tersebut, 43 transaksi tetap dijual, 23 dinegosiasikan ulang, 20 akan diselidiki oleh MACC, 10 transaksi dibatalkan dan satu transaksi dibawa ke pengadilan oleh pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, dia ditawarkan untuk bekerja sebagai jurutera di Malaysia.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, ia ditawari bekerja sebagai insinyur di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premis TH wujud hampir di segenap pelosok negara.", "r": {"result": "Tempat TH ada hampir di setiap pelosok tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (segala yang disebutkan) itu adalah kebenaran yang diyakini.", "r": {"result": "Sesungguhnya (semua yang disebutkan) adalah kebenaran yang diyakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter ini berkhidmat dengan 1 Divisyen Kavalri di [[Vietnam]].", "r": {"result": "Helikopter ini bertugas di Divisi Kavaleri ke-1 di [[Vietnam]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aktivis di atas kapal Al-Awda adalah aktivis kemanusiaan yang belayar secara aman tanpa sebarang provokasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAktivis di kapal Al-Awda adalah aktivis kemanusiaan yang berlayar dengan damai tanpa provokasi apapun,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Unit Nelayan Sungai Batu, Mohamad Ismail Ahmad berkata, dia dan rakan-rakannya berharap usaha barisan pembangkang membawa isu tambakan itu ke Parlimen akan membuahkan hasil.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Unit Penangkapan Ikan Sungai Batu, Mohamad Ismail Ahmad mengatakan, dirinya dan rekan-rekannya berharap upaya oposisi untuk membawa isu pembendungan ke DPR membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga titik sempadan masa ini memiliki perbezaan beberapa juta tahun satu dengan yang lain.", "r": {"result": "Tiga titik batas waktu ini memiliki perbedaan beberapa juta tahun satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersamanya diamankan sejumlah orang dan barang bukti narkoba yang telah digunakan.", "r": {"result": "Bersama dia, diamankan sejumlah orang dan barang bukti narkoba yang pernah digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam PRK Tanjung Piai, Karmaine menghadapi pertandingan enam penjuru, dengan hari pengundian pada 16 November.", "r": {"result": "Dalam pemilihan sela Tanjung Piai, Karmaine menghadapi kontes enam sudut, dengan hari pemungutan suara pada 16 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami merayu kepada pertimbangan wajar golongan kaya untuk tidak cuba menyebabkan Malaysia miskin, selain menindas hak ratusan ribu kakitangan kami daripada menjana pendapatan untuk menampung kehidupan.", "r": {"result": "Kami mengimbau penilaian yang baik dari orang kaya untuk tidak mencoba memiskinkan Malaysia, selain menindas hak ratusan ribu karyawan kami untuk mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Sabu ikrar dedah penyelewengan", "r": {"result": "Mohamad Sabu bersumpah untuk mengungkap penipuan tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mereka yang ditahan termasuk dua wanita berumur antara 19 hingga 55 tahun akan disiasat di bawah Seksyen 6(1)(c) Akta Imigresen 1959/63.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa mereka yang ditahan, termasuk dua wanita berusia antara 19 dan 55 tahun, akan diselidiki berdasarkan Pasal 6(1)(c) Undang-Undang Imigrasi 1959/63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praktik lambang personal, yang dilindungi pemerintah dan diakui badan hukum, terus berlanjut di berbagai belahan dunia.", "r": {"result": "Praktek simbol-simbol pribadi yang dilindungi oleh pemerintah dan diakui oleh badan-badan hukum terus berlanjut di berbagai belahan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 12:40, pemerintahan Obama mengeluarkan pernyataan yang menakjubkan, oleh Departemen Keamanan Dalam Negeri dan direktur Intelijen Nasional, menuduh pemerintah Rusia ikut campur dalam pemilihan melalui peretasan.", "r": {"result": "Pada pukul 12:40, pemerintahan Obama mengeluarkan pernyataan yang mencengangkan, oleh Departemen Keamanan Dalam Negeri dan direktur Intelijen Nasional, menuduh pemerintah Rusia ikut campur dalam pemilihan melalui peretasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lalu, menurut Gobind, TM telah diminta untuk menyediakan laporan penyelesaian isu-isu berkaitan Streamyx untuk kementeriannya.", "r": {"result": "Rabu lalu, menurut Gobind, TM diminta menyiapkan laporan penyelesaian masalah terkait Streamyx untuk kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai tawaran harga tanah oleh pemilik, katanya berdasarkan kajian yang dibuat, lebih 70 peratus daripada mereka meletakkan harga lebih RM1,000 kaki persegi untuk tanah lot mereka.", "r": {"result": "Mengomentari tawaran harga tanah oleh pemilik, katanya berdasarkan penelitian yang dilakukan, lebih dari 70 persen dari mereka memasang harga lebih dari RM1,000 kaki persegi untuk kavling mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, majoriti responden (53 peratus), kebanyakannya di Sabah dan Sarawak, mahukan Lebuh Raya Pan Borneo diteruskan dengan hanya angka yang lebih kecil (18 peratus) mahukan ia dihentikan.", "r": {"result": "Sementara itu, mayoritas responden (53 persen), sebagian besar di Sabah dan Sarawak, menginginkan Jalan Raya Pan Borneo dilanjutkan, hanya sebagian kecil (18 persen) yang menginginkan dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamdan Abd.", "r": {"result": "Hamdan Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kegunaan moden, pencak dan silat dilihat sebagai dua aspek pada amalan yang sama.", "r": {"result": "Dalam penggunaan modern, pencak dan silat dipandang sebagai dua aspek dari latihan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kebanyakan mereka, hasil minyak sawit adalah sumber pendapatan tunggal.", "r": {"result": "Bagi banyak dari mereka, pendapatan dari kelapa sawit adalah satu-satunya sumber pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar Bumiputera paling rugi melalui sistem kuota, kata ahli Parlimen", "r": {"result": "Mahasiswa Bumiputera paling rugi lewat sistem kuota, kata anggota DPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Young 2 Young ialah filem komedi romantis Hong Kong tahun 2005 arahan Derek Yee.", "r": {"result": "2 Young 2 Young adalah sebuah film komedi romantis Hong Kong tahun 2005 yang disutradarai oleh Derek Yee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketersediaan faktor sedemikian menarik pelabur asing memandangkan impak penurunan perbelanjaan operasi dalam aliran rantaian bekalan dalam jangka panjang, penting bagi perniagaan untuk terus berdaya saing,\" katanya.", "r": {"result": "Adanya faktor-faktor tersebut menjadi daya tarik investor asing mengingat dampak penurunan beban operasional pada arus rantai pasok dalam jangka panjang, penting bagi dunia usaha untuk tetap kompetitif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powerpuff Girls Z dan Yu-Gi-Oh!", "r": {"result": "Powerpuff Girls Z dan Yu-Gi-Oh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai pelantikannya itu, Yeo yang juga Pengerusi Jawatankuasa Kompetensi, Akauntabiliti dan Ketelusan Melaka (Melcat) berkata beliau tidak menyangka namanya dicadang sebagai presiden persatuan oleh Ketua Menteri, Adly Zahari untuk menggantikan beliau bagi menerajui tampuk kepimpinan MUSA.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut tentang pengangkatannya, Yeo yang juga Ketua Komite Kompetensi, Akuntabilitas, dan Transparansi Melaka (Melcat) mengatakan dia tidak menyangka namanya akan diusulkan sebagai presiden asosiasi oleh Ketua Menteri, Adly Zahari untuk menggantikannya. mengambil kemudi MUSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menggambarkan suatu episod kabur pada hidup revolusi Sun Yat-sen, apabila dia mendapat tempat perlindungan di Pulau Pinang dari Julai hingga ke Disember 1910.", "r": {"result": "Film ini menggambarkan sebuah episode yang tidak jelas dalam kehidupan revolusioner Sun Yat-sen, ketika dia mencari perlindungan di Penang dari Juli hingga Desember 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Universiti yang baik mesti mempunyai tanggungjawab untuk pastikan graduan boleh dipasarkan.", "r": {"result": "\u201cUniversitas yang baik harus memiliki tanggung jawab untuk memastikan lulusannya marketable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di perpustakaan Pekalongan, Taufik banyak membaca karya-karya Chairil Anwar , William Saroyan , dan Karl May , di samping buku-buku mengenai sejarah, politik, dan agama.", "r": {"result": "Di perpustakaan Pekalongan, Taufik banyak membaca karya Chairil Anwar, William Saroyan, dan Karl May, selain buku sejarah, politik, dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemohon boleh memohon untuk mendapatkan ganti rugi punitif teruk dan teladan berhubung pelanggaran hak asasinya mengikut Perlembagaan Persekutuan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemohon dapat mengajukan ganti rugi yang berat dan patut dicontoh sehubungan dengan pelanggaran hak-hak dasarnya menurut Konstitusi Federal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dipeta ke Rn, yang n lebih besar daripada 1, jadi kalau... ...anda petakan ke R2, R3, R4, R100, ia adalah... ...fungsi nilai vektor.", "r": {"result": "Jika dipetakan ke Rn, di mana n lebih besar dari 1, jadi jika... ...Anda memetakan ke R2, R3, R4, R100, itu adalah... ...fungsi nilai vektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan beberapa organisasi memantapkan lagi pertubuhan ini yang terus dipimpin oleh mereka yang berkaliber serta mempunyai wawasan memajukan seni silat tanah air.", "r": {"result": "Adanya beberapa organisasi semakin memperkuat organisasi ini yang terus dipimpin oleh mereka yang memiliki kaliber dan visi untuk memajukan pencak silat tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Al-Rayyan SC, Fluminense FC dan Kashiwa Reysol.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Al-Rayyan SC, Fluminense FC dan Kashiwa Reysol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan bisnis Panasonic di Indonesia tidak lepas dari dukungan serta kepercayaan yang kuat dari para dealer.", "r": {"result": "Pertumbuhan bisnis Panasonic di Indonesia tidak lepas dari dukungan dan kepercayaan yang kuat dari para dealer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You kena tengok contoh Malaysia, dan kita orang Islam, you cannot just sit down and biarkan.", "r": {"result": "Anda harus melihat contoh Malaysia, dan kami umat Islam, Anda tidak bisa hanya duduk dan membiarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa-bahasa Melayu (termasuk Indonesia), Jawa, Sunda, Minangkabau, dan Aceh, haiwan ini dipanggil \"gajah\".", "r": {"result": "Dalam bahasa Melayu (termasuk Indonesia), Jawa, Sunda, Minangkabau, dan Aceh, hewan ini disebut \"gajah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1999 bersara sebagai akhi akademik kerana menceburi bisang politik sepenuh masa.", "r": {"result": "1999 pensiun sebagai akademisi karena terlibat dalam politik penuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Athens, isyarat itu dipancarkan melalui satelit ke Kanada, di mana isyarat ditermia dan digunakan untuk melancarkan pancaran laser untuk menyalakan semula api.", "r": {"result": "Dari Athena, sinyal dipancarkan melalui satelit ke Kanada, di mana sinyal tersebut ditermalisasi dan digunakan untuk meluncurkan sinar laser untuk menyalakan kembali api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talat kini tinggal di New Jersey.", "r": {"result": "Talat sekarang tinggal di New Jersey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa itu salah dan tidak perlu pun.", "r": {"result": "Menurut saya itu salah dan tidak perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charens Charens ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Charens Charens adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marah Roesli, ketua Dewan Guru Bahasa Melayu, menyatakan bahawa majalah ini merosakkan kemurnian bahasa Melayu Tinggi dan bentuk puisi tradisional.", "r": {"result": "Marah Roesli, Ketua Dewan Guru Bahasa Melayu, menyatakan majalah ini merusak kemurnian bahasa Melayu dan bentuk puisi tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimulai perjuangan oleh Tunku Abdul Rahman, diikuti oleh Tun Abdul Razak yang telah melaksanakan pembangunan dan menyusun semula struktur sosial masyarakat, Tun Hussein mengekalkan keamanan dan perpaduan, Tun Mahathir memodenkan negara, manakala Tun Abdullah pula menekankan aspek pembangunan modal insan.", "r": {"result": "Perjuangan dimulai oleh Tunku Abdul Rahman, disusul oleh Tun Abdul Razak yang melaksanakan pembangunan dan menata kembali struktur sosial masyarakat, Tun Hussein menjaga perdamaian dan persatuan, Tun Mahathir memodernisasi negara, sedangkan Tun Abdullah menekankan pembangunan modal manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktor asal Australia ini pun pertama kali berhasil melambungkan namanya hingga didapuk menjadi Thor dalam film Marvel Cinematic Universe sejak berhasil memainkan peran sebagai pemburu tampan di film fantasi Snow White and The Huntsman pada tahun 2012 bersama Kristen Stewart.", "r": {"result": "Aktor asal Australia ini pertama kali berhasil mengangkat namanya hingga terpilih sebagai Thor dalam film Marvel Cinematic Universe sejak ia sukses berperan sebagai pemburu tampan dalam film fantasi Snow White and The Huntsman pada tahun 2012 bersama Kristen Stewart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soshartyan Soshartyan merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Nograd, timur-laut Hungary.", "r": {"result": "Soshartyan Soshartyan adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Nograd, Hongaria timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schliengen Schliengen merupakan sebuah kota terletak di Lorrach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Schliengen Schliengen adalah sebuah kota yang terletak di Lorrach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kemahiran di institusi latihan kemahiran Jabatan Tenaga Kerja atau JTK.", "r": {"result": "keterampilan pada lembaga pelatihan keterampilan Departemen Tenaga Kerja atau JTK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa lebih banyak, tetapi itu bila mereka membuat aduan mungkin pihak atasan tidak ambil tindakan kepada pelaku.", "r": {"result": "Saya kira lebih, tapi saat mereka mengadu, mungkin atasan tidak menindak pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The test I have applied is to find that a decision may be open to challenge if, but only if, (i) It is not in accordance with Selection Policy as published; and/or (ii) The policy has been misapplied or applied on no good evidence and/or in circumstances where the application of the policy was unfair (for example, because someone with selectoral authority had given a categorical assurance to an athlete that the policy would not be applied); and/or (iii) The decision maker has shown bias or the appearance of bias or the selection process has otherwise been demonstrably unfair; (iv) Where the conclusion is one that no reasonable decision maker could have reached.", "r": {"result": "Pengujian yang telah saya terapkan adalah untuk menemukan bahwa suatu keputusan dapat terbuka untuk ditentang jika, tetapi hanya jika, (i) Keputusan tersebut tidak sesuai dengan Kebijakan Seleksi sebagaimana dipublikasikan; dan/atau (ii) Polis telah diterapkan secara salah atau diterapkan tanpa bukti yang kuat dan/atau dalam keadaan di mana penerapan polis tersebut tidak adil (misalnya, karena seseorang dengan otoritas selektif telah memberikan jaminan kategoris kepada seorang atlet bahwa polis tersebut tidak akan diterapkan); dan/atau (iii) Pengambil keputusan telah menunjukkan bias atau kesan bias atau proses seleksi terbukti tidak adil; (iv) Jika kesimpulannya adalah kesimpulan yang tidak dapat dicapai oleh pembuat keputusan yang masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak lain, Presiden Joko Widodo dalam pidato perdananya pada pelantikan sebagai Presiden RI Periode 2019-2024, menekankan perlunya Omnibus Law untuk mengatasi ketidaksinkronan 72 Undang-undang yang menghambat kegiatan perdagangan, bisnis dan investasi di Indonesia.", "r": {"result": "Di sisi lain, Presiden Joko Widodo dalam pidato pengukuhannya pada pelantikan sebagai Presiden Republik Indonesia periode 2019-2024, menegaskan perlunya Omnibus Law untuk mengatasi ketidaksinkronan 72 UU yang menghambat perdagangan, bisnis, dan investasi. kegiatan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tentunya tidak mahu pelajar memulakan tabiat buruk vaping sejak di bangku sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami tentu tidak ingin siswa memulai kebiasaan buruk vaping dari sekolah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Tindakan Persekutuan Negeri Kelantan, Datuk Seri Mustapa Mohamed, berkata daripada jumlah keseluruhan rumah yang musnah, Kerajaan Persekutuan diberi tanggungjawab membina sebanyak 1,135 RKB.", "r": {"result": "Ketua Dewan Aksi Federal Negara Bagian Kelantan, Datuk Seri Mustapa Mohamed mengatakan, dari total jumlah rumah yang hancur, Pemerintah Federal diberikan tanggung jawab untuk membangun 1.135 RKB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu dia mengutuk dan memomok kerajaan, ia dalam ceramah sahaja tetapi sekarang dalam real time.", "r": {"result": "Dia dulu mengutuk dan mengutuk pemerintah, itu hanya dalam pembicaraan tetapi sekarang secara real time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti dapatan yang diperoleh menerusi temubual tersebut.", "r": {"result": "Ikuti temuan yang diperoleh melalui wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sebuah negara kecil dan negara besar, bukan sahaja China, selalu cuba mengugut.", "r": {"result": "\"Kami adalah negara kecil dan negara besar, tidak hanya China, selalu berusaha mengancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai antara perwakilan yang kelihatan mengalirkan air mata.", "r": {"result": "Banyak delegasi terlihat menitikkan air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun lepas, perdagangan dua hala antara Kuala Lumpur-Buenos Aires berjumlah AS$1.34 bilion, dengan eksport ke Argentina bernilai AS$140 juta dan import dari Argentina bernilai AS$1.2 bilion.", "r": {"result": "Tahun lalu, perdagangan bilateral antara Kuala Lumpur dan Buenos Aires mencapai US$1,34 miliar, dengan ekspor ke Argentina senilai US$140 juta dan impor dari Argentina senilai US$1,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEM Kesan's Norihiko Hibino, Yoshitaka Suzuki dan Takahiro Izutani serta Soundelux Design Music Group Todd Haberman dan Jeremy Soule juga menyediakan komposisi untuk runut bunyi.", "r": {"result": "Norihiko Hibino dari GEM Kesan, Yoshitaka Suzuki dan Takahiro Izutani serta Todd Haberman dan Jeremy Soule dari Soundelux Design Music Group juga menyediakan komposisi untuk soundtrack tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua Pekida Wilayah Persekutuan ialah Datuk Roslan Dahaman (Lan Gajah).", "r": {"result": "Presiden Pekida Wilayah Persekutuan adalah Datuk Roslan Dahaman (Lan Gajah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ceritakanlah kisah-kisah itu supaya mereka berfikir.", "r": {"result": "Kemudian ceritakan kisahnya agar mereka berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zangian, Golestan Zangian, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zangian, Golestan Zangian, Golestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pada ajang ketiga tahun ini, cakupan peserta ditambah dengan memberikan kesempatan bagi negara-negara lain dengan penduduk muslim.", "r": {"result": "Sedangkan pada event ketiga tahun ini, cakupan peserta ditingkatkan dengan memberikan kesempatan bagi negara lain yang berpenduduk muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyokong BNM siasat semua fi dikenakan bank komersial kepada peminjam,\" katanya.", "r": {"result": "Saya mendukung BNM menyelidiki semua biaya yang dibebankan oleh bank komersial kepada peminjam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, seperti yang anda akan lihat, unit untuk pecutan kelihatan sedikit pelik.", "r": {"result": "Dan, seperti yang akan Anda lihat, unit akselerasi terlihat agak aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menelan belanja RM 3.5 juta (termasuk promosi), kerja penggambaran \"29 Februari\" dijalankan selama 40 hari sekitar lewat tahun 2011 di pelbagai lokasi, termasuk Kuala Lumpur, Pulau Pinang dan Taiping.", "r": {"result": "Dengan biaya RM 3,5 juta (termasuk promosi), \"29 Februari\" difilmkan selama 40 hari sekitar akhir 2011 di berbagai lokasi, termasuk Kuala Lumpur, Penang dan Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata buat masa ini kuota bagi AP import yang dikeluarkan KPKT adalah sebanyak 114.", "r": {"result": "Zuraida mengatakan, saat ini kuota impor AP yang dikeluarkan KPKT sebanyak 114.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kerajaan HARAPAN jangan abai tuntutan NGO Islam'", "r": {"result": "'Pemerintah HARAPAN tidak boleh mengabaikan tuntutan LSM Islam'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Serasa merangkumi Pekan Muara dan beberapa kampung yang lain, termasuk: Poskod-poskod dalam Mukim Serasa mempunyai 'BT' sebagai dua aksara pertama dan '28' sebagai dua aksara terakhir.", "r": {"result": "Mukim Serasa meliputi Pekan Muara dan beberapa desa lainnya, antara lain: Kode pos di Mukim Serasa memiliki 'BT' sebagai dua karakter pertama dan '28' sebagai dua karakter terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pocky challenge at mall's K-Pop event leads to LGBT panic in Indonesia", "r": {"result": "Tantangan pocky di acara K-Pop mal menyebabkan kepanikan LGBT di Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada itu, masalah ini haruslah diberi perhatian daripada pelbagai pihak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masalah ini harus mendapat perhatian dari berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diterjemahkan kepada pulangan tahunan terkumpul sebanyak 9.3 peratus setahun dalam tempoh 13 tahun dari Mei 2004 hingga Disember 2016, berbanding pulangan hanya satu peratus atau 2.6 peratus seperti yang dilaporkan oleh akhbar berkenaan.", "r": {"result": "Ini berarti pengembalian tahunan kumulatif sebesar 9,3 persen per tahun selama periode 13 tahun dari Mei 2004 hingga Desember 2016, dibandingkan dengan pengembalian hanya satu persen atau 2,6 persen seperti yang dilaporkan oleh surat kabar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh tahun di Parlimen, Anthony Loke berkata pengalamannya itu banyak membantu beliau untuk lebih memahami fungsi kerajaan\".", "r": {"result": "Sepuluh tahun di Parlemen, Anthony Loke mengatakan pengalamannya banyak membantunya untuk lebih memahami fungsi pemerintahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998 Lembaga sekolah telah memperluaskan dewan sekolah yang sedia ada dan membina tiga buah bilik darjah.", "r": {"result": "Pada tahun 1998 dewan sekolah memperluas aula sekolah yang ada dan membangun tiga ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Malaysia, RI akan Ajak China Pakai Solar Campur Minyak Sawit", "r": {"result": "Selain Malaysia, RI akan mengajak China untuk menggunakan solar yang dicampur minyak sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu meliputi 19 persen dari total impor pertanian senilai US$125,86 miliar, menurut data dari Kementerian Pertanian dan Urusan Pedesaan.", "r": {"result": "Jumlah itu mencakup 19 persen dari total impor pertanian senilai US$125,86 miliar, menurut data Kementerian Pertanian dan Urusan Pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Iran terhempas di kawasan pergunungan, 66 dikhuatiri maut", "r": {"result": "Pesawat Iran jatuh di daerah pegunungan, 66 dikhawatirkan tewas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka tidak sekali-kali akan dapat menyelamatkanmu sedikitpun dari (azab) Allah (kalau engkau menurut mereka); dan sesungguhnya orang-orang yang zalim itu setengahnya menjadi penolong dan penyokong bagi setengahnya yang lain (dalam perkara yang salah); dan (sebaliknya) Allah menjadi penolong dan pelindung bagi orang-orang yang bertaqwa (yang engkaulah pemimpinnya).", "r": {"result": "Sungguh, mereka tidak akan pernah dapat menyelamatkanmu sedikitpun dari (hukuman) Allah (jika kamu mengikuti mereka); dan sesungguhnya orang-orang yang zalim adalah separuh dari mereka adalah penolong dan pendukung separuh lainnya (dalam hal-hal yang zalim); dan (sebaliknya) Allah menjadi penolong dan pelindung bagi orang-orang saleh (di mana kamu adalah pemimpinnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Bahagian Penguatkuasaan dan Kawalan KDN, Mohd Nawardi Saad berkata sebahagian besar naskhah al-Quran yang dijual secara dalam talian datang dari negara jiran yang didapati tidak memenuhi syarat dari segi standard percetakan di Malaysia.", "r": {"result": "Sekretaris Divisi Penegakan dan Kontrol KDN, Mohd Nawardi Saad mengatakan sebagian besar salinan Alquran yang dijual secara online berasal dari negara tetangga yang ternyata tidak memenuhi persyaratan standar pencetakan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap untuk melibatkan diri dalam projek-projek yang lebih besar dan melihat peluang terbuka dengan wujudnya perselisihan antara ahli fedral dan anti federal berkenaan Kolej Dartmouth.", "r": {"result": "Dia berharap untuk terlibat dalam proyek yang lebih besar dan melihat peluang terbuka dengan konflik antara anggota federal dan anti-federal mengenai Dartmouth College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghujung benua Asia kini terancam pencemaran sampah?", "r": {"result": "Ujung benua Asia kini terancam polusi sampah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, universiti dapat melahirkan graduan yang diingini pasaran pekerjaan.", "r": {"result": "Dengan demikian, universitas dapat menghasilkan lulusan yang diinginkan pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakura", "r": {"result": "Sakura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4,000 orang askar payung terjun digugurkan ke atas The Hague dan Rotterdam.", "r": {"result": "4.000 pasukan terjun payung dijatuhkan di Den Haag dan Rotterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pulogadung 09 Pagi memiliki kod NPSN 20103389 dan kod NSS 101016402010.", "r": {"result": "SDN Pulogadung 09 Pagi memiliki kode NPSN 20103389 dan kode NSS 101016402010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam yang tidak mengikut acuan mereka akan dituduh sebagai pembuat bidaah, kafir dan syirik.", "r": {"result": "Umat Islam yang tidak mengikuti pola mereka akan dituduh sesat, kafir dan syirik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua individu terba ahli 'Geng Adik-Beradik Mail' ditahan antara jam 7 pagi dan 1.40 tengah hari.", "r": {"result": "Semua anggota 'Geng Adik-Beradik Mail' ditangkap antara pukul 07.00-13.40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dalam kata pendahuluan Kwee Tek Hoay memohon maaf atas kualiti sandiwara pentas menulis bahawa \"kandungan dan susunan buku ini adalah jauh daripada apa yang anda boleh memanggil kemas\", Sumardjo memuji bahasanya, rasa bahawa cerita mengalir dengan baik.", "r": {"result": "Meski di kata pengantarnya Kwee Tek Hoay meminta maaf atas kualitas penulisan lakon panggung yang \"isi dan susunan buku ini jauh dari kata rapi\", Sumardjo memuji bahasanya, merasa ceritanya mengalir dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari itu, pada dasarnya, investasi di unit link adalah pengelolaan dana seperti reksa dana.", "r": {"result": "Selain itu, pada dasarnya investasi di unit link adalah pengelolaan dana layaknya reksa dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPU, katanya, sedang mengklarifikasi semua hal yang terdapat dalam video singkat tersebut.", "r": {"result": "KPU, kata dia, mengklarifikasi semua hal yang tertuang dalam video singkat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bermain perlawanan rumah rasmi di Estadio Olimpico Atahualpa di Quito.", "r": {"result": "Mereka memainkan pertandingan kandang resmi mereka di Estadio Olimpico Atahualpa di Quito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIGA sekolah dan dua tadika akan ditutup selama dua hari bermula esok (23 Jun hingga 24 Jun) sebagai langkah berjaga-jaga berikutan pencemaran udara hingga lapan kanak-kanak terpaksa mendapatkan rawatan di Hospital Sultan Ismail (HSI) akibat sesak nafas, loya dan muntah-muntah sejak kelmarin.", "r": {"result": "TIGA sekolah dan dua taman kanak-kanak akan diliburkan selama dua hari mulai besok (23 Juni hingga 24 Juni) sebagai tindakan pencegahan menyusul polusi udara hingga delapan anak harus berobat ke Rumah Sakit Sultan Ismail (HSI) karena sesak napas, mual, dan muntah. - muntah sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri dari badan-badan perundangan, eksekutif dan kehakiman diketuai seorang Presiden sebagai ketua pemerintahan.", "r": {"result": "Ini terdiri dari badan legislatif, eksekutif dan yudikatif yang dipimpin oleh seorang Presiden sebagai kepala pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New socialists need not be young - they include Bernie Sanders & his followers as well as Corbyn's keenest fans who are as old as he is.", "r": {"result": "Sosialis baru tidak perlu muda - mereka termasuk Bernie Sanders & pengikutnya serta penggemar paling tajam Corbyn yang setua dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gil@s@ Gil@s@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Astara, Azerbaijan.", "r": {"result": "Gil@s@ Gil@s@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Astara, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam soal agama, kita dapati ramai antara kita yang boleh hafal al-Quran, tapi tidak ramai faham isi kandungannya sedangkan kitab suci itu panduan utama kepada umat Islam.", "r": {"result": "\u201cDalam urusan agama banyak kita jumpai yang bisa menghafal Al Quran, tapi tidak banyak yang paham isinya, padahal kitab suci adalah pedoman utama bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembentukan jawatan kuasa lebih sesuai berbanding pembentukan sebuah perbadanan kerana ia memba faktor masa dan dana yang berbeza.", "r": {"result": "Dikatakannya, pembentukan kewenangan lebih cocok dibandingkan pembentukan korporasi karena menyangkut faktor waktu dan dana yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 212.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dear James Franco\" sebuah produksi 2015 telah menggunakan, mengajuk dan membuat semula surat-surat kepada atau dari selebriti.", "r": {"result": "\"Dear James Franco\" produksi tahun 2015 menggunakan, mengadaptasi, dan membuat ulang surat ke atau dari selebriti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika ditanya sama ada beliau menyesal atas apa yang berlaku kepada Anwar menyebabkan bekas timbalannya itu tidak dapat melihat anaknya, Dr Mahathir menyatakan kekesalannya bahawa Anwar terpaksa ke penjara.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya apakah menyesali kejadian yang menimpa Anwar sehingga mantan wakilnya tidak bisa menjenguk anaknya, Dr Mahathir mengungkapkan penyesalannya karena Anwar harus masuk penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir, bagi mereka neraka Jahannam; mereka tidak dijatuhkan hukuman bunuh supaya mereka mati (dan terlepas dari seksa), dan tidak pula diringankan azab neraka itu dari mereka; dan demikianlah Kami membalas tiap-tiap orang yang melampau kufurnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir, bagi mereka Neraka; mereka tidak dijatuhi hukuman mati agar mereka mati (dan lolos dari hukuman), juga hukuman neraka tidak diringankan dari mereka; dan demikianlah Kami memberi balasan kepada setiap orang yang melanggar kekafirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halimah binti Hj.", "r": {"result": "Halimah binti Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baljit Singh yang sudah memandu teksi sejak 28 tahun lalu sebelum beralih kepada TEKS1M sejak pelancarannya, menyifatkan kereta sapu Uber dan GrabCar adalah ancaman besar kepada perkhidmatan mereka.", "r": {"result": "Baljit Singh, yang telah menjadi pengemudi taksi selama 28 tahun terakhir sebelum beralih ke TEKS1M sejak peluncurannya, menggambarkan Uber dan GrabCar sebagai ancaman besar bagi layanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 198 ekor Harimau Malaya, Xavier yakin atasi isu populasi", "r": {"result": "Harimau Malaya tersisa 198 ekor, Xavier yakin bisa mengatasi masalah populasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini pula, saya dapat tahu,...telah viral tentang 'Nasi Lemak Anak Dara' di Shah Alam yang diusahakan oleh seorang graduan wanita muda dari universiti tempatan... Kesiannnn katanya dah kena saman pulak.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya menemukan,... telah menjadi viral tentang 'Nasi Lemak Anak Dara' di Shah Alam, yang dijalankan oleh seorang wanita muda lulusan universitas lokal... Sayang sekali dia telah dituntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa, ya sudah selasa lagi, ayo semangat, semoga kita hari ini mendapat berkah rezeki yang melimpah!", "r": {"result": "Selasa ya Selasa lagi, ayo semangat, semoga hari ini kita mendapat berkah yang melimpah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daerah yang disiapkan untuk ditanami bawang putih antaralain Temanggung, Jawa Tengah.", "r": {"result": "Salah satu daerah yang disiapkan untuk menanam bawang putih adalah Temanggung, Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikrimah ibn Abu Jahal Ikrimah ialah anak lelaki Abu Jahal (salah seorang bangsawan Quraisy dan juga musuh ketat Islam).", "r": {"result": "Ikrimah bin Abu Jahl Ikrimah adalah anak dari Abu Jahal (salah seorang bangsawan Quraisy dan juga musuh bebuyutan Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu menahu.", "r": {"result": "Aku tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedjene Bedjene merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tebessa, Algeria.", "r": {"result": "Bedjene Bedjene merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Tebessa, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak lurus ke selatan Dublin.", "r": {"result": "Terletak tepat di selatan Dublin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Patrick, Membakut Sekolah Kebangsaan St. Patrick atau nama ringkasnya \"SK St Patrick\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 31.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Patrick, Sekolah Nasional St. Patrick Patrick atau hanya \"SK St Patrick\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di PO Box 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikampek.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikampek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli parlimen bagi Miri.", "r": {"result": "Dia adalah anggota parlemen untuk Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini diambil memandangkan kita ada seramai 530 orang pelajar yang belajar di sekolah rendah jenis kebangsaan Cina.", "r": {"result": "Pendekatan ini diambil mengingat kami memiliki total 530 siswa yang belajar di sekolah dasar tipe nasional Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Habsburg-Uthmaniyah Perang Habsburg-Uthmaniyyah merujuk pada siri-siri pertempuran yang bermula pada kurun ke-16 sehingga kurun ke-18 antara Empayar Uthmaniyyah dengan Habsburg (kemudian Empayar Austria), yang disokong oleh Empayar Suci Rom, Kerajaan Beraja Hungary dan Habsburg Sepanyol.", "r": {"result": "Perang Habsburg-Ottoman Perang Habsburg-Ottoman mengacu pada serangkaian pertempuran yang dimulai pada abad ke-16 hingga abad ke-18 antara Kekaisaran Ottoman dan Habsburg (kemudian Kekaisaran Austria), didukung oleh Kekaisaran Romawi Suci, Kerajaan Hongaria dan Habsburg Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat padam", "r": {"result": "Tidak dapat menghapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna ramai daripadapesara yang tidak akan mampu untuk menjalani kehidupan dengan selesa.", "r": {"result": "Artinya, banyak pensiunan tidak akan bisa hidup nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) sedang meneliti isu harga barang yang tidak berubah, terutama daripada pemborong walaupun selepas Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) berkadar sifar.", "r": {"result": "KUCHING: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) sedang mengkaji masalah harga barang yang tidak berubah, terutama dari grosir bahkan setelah Pajak Barang dan Jasa (GST) dengan peringkat nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, kebakaran belukar berlaku di Jalan Tisak, Betong, memba 13.3 hektar.", "r": {"result": "Teranyar, kebakaran hutan terjadi di Jalan Tisak, Betong, yang menghanguskan lahan seluas 13,3 hektare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disusuli filem sekuel \"Honey, I Blew Up the Kid\" pada tahun 1992.", "r": {"result": "Itu diikuti oleh film sekuel \"Honey, I Blew Up the Kid\" pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karsinoma korteks adrenal jarang ditemui, bersifat agresif dan mempunyai ketumbuhan yang telah merebak.", "r": {"result": "Karsinoma korteks adrenal jarang terjadi, agresif dan memiliki tumor yang telah menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada orang-orang musyrik yang menentangmu): \"Sudahkah kamu mengetahui kekuasaan dan kelayakan makhluk - makhluk yang kamu seru dan sembah yang lain dari Allah?", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad kepada orang-orang musyrik yang menentangmu): \"Apakah kamu mengetahui otoritas dan kualifikasi makhluk yang kamu seru dan sembah selain Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat perpustakaan tersebut, yang kesemuanya merupakan badan bawahan DitJen Kebudayaan, adalah: Walau secara resmi Perpustakaan Nasional berdiri di pertengahan 1980, namun integrasi keseluruhan secara fisik baru dapat dilakukan pada Januari 1981.", "r": {"result": "Keempat perpustakaan yang semuanya merupakan badan di bawah Direktorat Jenderal Kebudayaan tersebut adalah: Meskipun Perpustakaan Nasional resmi berdiri pada pertengahan tahun 1980, integrasi fisik secara keseluruhan baru dapat dilakukan pada bulan Januari 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1981 Phang Nga telah diwarta sebagai Taman Negara oleh kerajaan Thailand.", "r": {"result": "Sejak tahun 1981 Phang Nga telah dikukuhkan sebagai Taman Nasional oleh pemerintah Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid pernah mencadangkan mata wang kripto, Harapan Coin, kepada Bank Negara Malaysia dan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, untuk transaksi kerajaan.", "r": {"result": "Khalid pernah mengusulkan cryptocurrency, Harapan Coin, ke Bank Negara Malaysia dan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, untuk transaksi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilih wanita pula berjumlah hampir 7 juta orang.", "r": {"result": "Pemilih perempuan berjumlah hampir 7 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa 24 jam, permainan ini telah terjual lebih daripada 7 juta salinan, 5.6 juta di Amerika Syarikat dan 1.4 juta di United Kingdom, memecahkan rekod siri terdahulunya sebanyak 2.5 juta salinan.", "r": {"result": "Dalam 24 jam, game tersebut telah terjual lebih dari 7 juta kopi, 5,6 juta di Amerika Serikat dan 1,4 juta di Inggris Raya, memecahkan rekor seri sebelumnya yaitu 2,5 juta kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata keputusan itu dibuat selepas perbincangan semasa mesyuarat Kabinet pada 17 April dan IWH-CREC Sdn Bhd, konsortium Malaysia-China, pemaju induk bagi projek itu akan meneruskan kerja-kerja di Bandar Malaysia.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan keputusan itu dibuat setelah diskusi selama rapat Kabinet pada 17 April dan IWH-CREC Sdn Bhd, konsorsium Malaysia-Cina, pengembang utama untuk proyek tersebut akan terus bekerja di Bandar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan permit boleh dibuat secara online di url .", "r": {"result": "Permohonan izin dapat dilakukan secara online di url.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baumgartner menghabiskan masa dalam tentera Austria di mana beliau berlatih terjun payung, termasuk mendarat di zon sasaran kecil.", "r": {"result": "Baumgartner menghabiskan waktu di tentara Austria di mana dia berlatih terjun payung, termasuk mendarat di zona sasaran kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi cerita \"Tiga Dara\" yang dikemaskini, \"Ini Kisah Tiga Dara\" telah difilemkan antara 23 Februari dan 27 Mac 2016 di Maumere, Flores.", "r": {"result": "Kisah \"Tiga Dara\" lainnya yang diperbarui, \"Ini Kisah Tiga Dara\" difilmkan antara 23 Februari dan 27 Maret 2016 di Maumere, Flores.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Pengerusi Kumpulan PNB, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz menyifatkan agihan pendapatan ASB itu masih kompetitif walaupun keadaan pasaran global dan domestik mencabar dan tidak menentu.", "r": {"result": "Namun, Chairman PNB Group, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz menggambarkan distribusi pendapatan ASB masih kompetitif di tengah kondisi pasar global dan domestik yang penuh tantangan dan ketidakpastian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antrona Schieranco Antrona Schieranco merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Antrona Schieranco Antrona Schieranco adalah komune dan kota yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakon layar animasi filem ini dikarang oleh Linda Woolverton dengan penceritaan oleh Roger Allers, Brenda Chapman, Chris Sanders, Burny Mattinson, Kevin Harkey, Brian Pimental, Bruce Woodside, Joe Ranft, Tom Ellery, Kelly Ashbury, dan Robert Lence.", "r": {"result": "Skenario animasi film ini ditulis oleh Linda Woolverton dengan narasi oleh Roger Allers, Brenda Chapman, Chris Sanders, Burny Mattinson, Kevin Harkey, Brian Pimental, Bruce Woodside, Joe Ranft, Tom Ellery, Kelly Ashbury, dan Robert Lence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, Jawatankuasa Eksekutif FIFA memilih Itali menjelang saingan tawaran, USSR, sebanyak 11 undi hingga 5.", "r": {"result": "Di sini, Komite Eksekutif FIFA memilih Italia di depan tawaran saingannya, Uni Soviet, dengan 11 suara berbanding 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Zahida berkata, UMNO kalah pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) kerana kelemahan parti itu dalam menangani penipuan dan persepsi jahat yang digunakan pihak lawan untuk menyerang mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Zahida, UMNO kalah dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) karena kelemahan partai dalam mengatasi kecurangan dan persepsi jahat yang digunakan oposisi untuk menyerang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh dapat dibilang, keduanya semakin mesra saja, dari sebelumnya yang saling baku ancam demi menaikkan daya tawar di meja perundingan.", "r": {"result": "Bisa dibilang, keduanya semakin mesra, dari dulu saling mengancam demi meningkatkan daya tawar mereka di meja perundingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik tiba ke Makassar, Sulawesi dengan pesawat dari Kuala Lumpur dan Jakarta malam kelmarin, penulis terlebih dahulu berdepan isu kelewatan jadual penerbangan menyebabkan pesawat hanya tiba di sana sekitar jam 10 malam waktu tempatan.", "r": {"result": "Sesampainya di Makassar, Sulawesi dengan pesawat dari Kuala Lumpur dan Jakarta tadi malam, penulis pertama kali dihadapkan pada persoalan penundaan jadwal penerbangan yang menyebabkan pesawat baru tiba di sana sekitar pukul 22.00 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari itu, penelitian yang dilakukan belum terstandardisasi, dengan para peneliti menggunakan saringan yang berbeda-beda untuk menghitung jumlah partikel plastik yang terkandung dalam berbagai sumber air.", "r": {"result": "Lebih dari itu, penelitian yang dilakukan belum terstandarisasi, peneliti menggunakan filter yang berbeda untuk menghitung jumlah partikel plastik yang terkandung di berbagai sumber air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les membres des familles ayant atteint l'Espagne ont explique leur geste de quitter leur pays pour des raisons economiques.", "r": {"result": "Les anggota keluarga ayant ayant atteint l'Espagne ont explique leur geste de quitter leur pays pour des raisons economiques.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu ulasan, cerita dongeng untuk orang dewasa ini merupakan \"...satu metafora kisah hidup Saint-Exupery sendiri - pencariannya dalam kepastian zaman kanak-kanak dan ketenangan dalaman, kepercayaan mistiknya, kepercayaannya dalam keberanian manusia dan hubungan persahabatan serta perasaan cinta yang mendalam untuk isterinya Consuelo tetapi juga sebagai satu kiasan kepada hubungan yang terseksa antara dia dan isterinya\".", "r": {"result": "Menurut sebuah ulasan, dongeng untuk orang dewasa ini adalah \"... sebuah metafora untuk kisah hidup Saint-Exupery sendiri - pencariannya akan kepastian masa kanak-kanak dan kedamaian batin, keyakinan mistiknya, keyakinannya pada keberanian manusia dan ikatan persahabatan yang dalam dan cinta untuk istrinya Consuelo tetapi juga sebagai singgungan pada hubungan yang tersiksa antara dia dan istrinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patani adalah sebuah kerajaan yang termaju di Semenanjung Tanah Melayu dan sebuah pelabuhan yang penting sejak kurun ke-8 Masehi kerana Teluk Langkasuka (Teluk Patani sekarang) sangat sesuai dijadikan tempat kapal-kapal dagang berlabuh dan berlindung daripada ribut tengkujuh.", "r": {"result": "Patani merupakan kerajaan maju di Semenanjung Melayu dan menjadi pelabuhan penting sejak abad ke-8 Masehi karena Teluk Langkasuka (sekarang Teluk Patani) sangat cocok untuk kapal-kapal dagang berlabuh dan berlindung dari badai muson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mala Dragusa Mala Dragusa merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mala Dragusa Mala Dragusa adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 1997, beliau dan Crabbe ditinggalkan kesunyian selepas ketua mereka meninggalkan sekolah sebaik sebelum tamat penggal, berikutan kematian Albus Dumbledore.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1997, dia dan Crabbe ditinggalkan sendirian setelah pemimpin mereka meninggalkan sekolah sebelum akhir semester, setelah kematian Albus Dumbledore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of the terminal's automatic glass doors was also shattered.", "r": {"result": "Salah satu pintu kaca otomatis terminal juga hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nur Jazlan, pada pembentangan berkenaan, pihaknya akan turut memanggil Jabatan Perdana Menteri (JPM), Pihak Berkuasa Pelaksanaan Koridor Ekonomi Utara (NCIA), Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) selain Kementerian Pendidikan dalam masa terdekat untuk memberi penerangan berkaitan isu berbangkit.", "r": {"result": "Menurut Nur Jazlan, dalam pemaparan tersebut, pihaknya juga akan memanggil Departemen Perdana Menteri (JPM), Otoritas Implementasi Koridor Ekonomi Utara (NCIA), Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM) dan Kementerian Pendidikan dalam waktu dekat untuk memberikan informasi tentang masalah yang timbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Guan Eng dalam satu kenyataan kelmarin memberitahu kerajaan yang dipimpin Barisan Nasional telah meninggalkan akaun wang tunai berjumlah RM450 juta pada 30 April 2018.", "r": {"result": "Guan Eng dalam pernyataan kemarin mengatakan pemerintah yang dipimpin oleh Barisan Nasional telah meninggalkan rekening kas sebesar RM450 juta pada 30 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rakyat Malaysia ingin melihat kerajaan meletakkan sasaran yang lebih tinggi untuk 30 tahun akan datang dan bukannya menjadi sebuah negara yang stagnant dan tidak lagi mengejar kemajuan.", "r": {"result": "Dia mengatakan rakyat Malaysia ingin melihat pemerintah menetapkan target yang lebih tinggi untuk 30 tahun ke depan daripada menjadi negara yang stagnan dan tidak lagi mengejar kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARAH Urusan dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Tabung Haji, Tan Sri Ismee Ismail.", "r": {"result": "Managing Director dan Chief Executive Officer Tabung Haji Group, Tan Sri Ismee Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun negara-negara Arab semakin hampir untuk memiliki kerangka pakatan ketenteraan ala-NATO Arab (Middle East Strategic Alliance MESA), hampir mustahil pakatan itu nanti dijadikan sandaran tekanan apatah lagi dikerahkan untuk melindungi saudara mereka di Gaza mahu pun kedaulatan wilayah Bukit Golan daripada terus dijajah Zionis.", "r": {"result": "Meskipun negara-negara Arab semakin dekat untuk memiliki kerangka aliansi militer Arab ala NATO (MESA Aliansi Strategis Timur Tengah), hampir tidak mungkin aliansi tersebut nantinya akan digunakan sebagai cadangan untuk tekanan, apalagi dikerahkan untuk melindungi negara mereka. saudara di Gaza atau kedaulatan wilayah Dataran Tinggi Golan dari pendudukan lebih lanjut Zionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan penuh dalam perlawanan antarabangsa untuk pasukan senior pada tahun 2007 dan menjaringkan gol antarabangsa buat pertama kalinya ketika menentang Serbia di Brussels.", "r": {"result": "Dia melakukan debut internasional penuh untuk tim senior pada tahun 2007 dan mencetak gol internasional pertamanya melawan Serbia di Brussel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah maging merupakan istilah yang dibentuk secara akronim iaitu dengan menggabungkan suku kata awal ma dalam makan dengan suku kata akhir ging dalam daging.", "r": {"result": "Istilah maging merupakan akronim yang dibentuk dengan menggabungkan suku kata awal ma pada makan dengan suku kata akhir ging pada daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spies In Space 102.", "r": {"result": "Mata-mata Di Luar Angkasa 102.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan Zika pada orang dewasa boleh mengakibatkan Sindrom Guillain-Barre.", "r": {"result": "Infeksi Zika pada orang dewasa dapat menyebabkan Sindrom Guillain-Barre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta perhatikan sejak akhir-akhir ini wujud kecenderungan untuk mengganggu gugat perpaduan kita.", "r": {"result": "\u201cAkhir-akhir ini saya perhatikan ada kecenderungan merusak persatuan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA PILAH: Yang di-Pertuan Besar Negeri Sembilan, Tuanku Muhriz Tuanku Munawir melahirkan rasa dukacita dengan masalah sosial dan jenayah yang tinggi dalam kalangan umat Islam di negeri ini.", "r": {"result": "KUALA PILAH: Gubernur Negeri Sembilan, Tuanku Muhriz Tuanku Munawir mengungkapkan kesedihannya atas tingginya masalah sosial dan kriminalitas di kalangan umat Islam di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Benjamin Harrison melantik beliau sebagai duta dan konsul agung negara kepad Republik Haiti serta kuasa usaha kepada Santo Domingo pada tahun 1889, namun Douglass meletakkan kedua-dua jawatan ini pada Julai 1891.", "r": {"result": "Presiden Benjamin Harrison mengangkatnya sebagai duta besar dan konsul jenderal untuk Republik Haiti dan kuasa usaha Santo Domingo pada tahun 1889, tetapi Douglass mengundurkan diri dari kedua posisi tersebut pada Juli 1891.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani-dengan segala gaya dan jenis aktivitas pertanian-mau tidak mau harus memanfaatkan teknologi ini, setidaknya dengan memahami bahwa telepon genggam bisa digunakan untuk menguatkan kelembagaan petani dan para petani.", "r": {"result": "Petani-dengan segala gaya dan jenis kegiatan pertanian-rela harus memanfaatkan teknologi ini, setidaknya dengan pemahaman bahwa ponsel dapat digunakan untuk memperkuat kelembagaan petani dan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggakan ia sampai ke \"zenith\" dimana ia menerangi seluruh alam semesta.", "r": {"result": "Sedemikian rupa sehingga mencapai \"puncak\" di mana ia menerangi seluruh alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggol Pauh, Ketereh Kampung Banggol Pauh merupakan sebuah kampung yang terletak di Ketereh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Banggol Pauh, Ketereh Kampung Banggol Pauh adalah sebuah desa yang terletak di Ketereh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyelesaikan semua hutang 1MDB, kerajaan juga perlu membuat pembayaran tambahan sebanyak RM43.9 bilion.", "r": {"result": "Untuk menyelesaikan semua utang 1MDB, pemerintah juga perlu melakukan pembayaran tambahan sebesar RM43,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1776, baginda menaklukkan Khmer Pa Dong (sekitar Surin moden).", "r": {"result": "Pada 1776, dia menaklukkan Khmer Pa Dong (sekitar Surin modern).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1467 1467 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1467 1467 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan akhir, mereka melakar kemenangan 4-0 ke atas Steaua Bucharest pada tahun 1989 dan Gullit menjaringkan dua gol penting.", "r": {"result": "Di final, mereka menang 4-0 atas Steaua Bucharest pada 1989 dan Gullit mencetak dua gol penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengalihan memerlukan panjang lama dan baru yang sama", "r": {"result": "pengalihan membutuhkan panjang lama dan baru yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak bergantung pada perlindungan British kerana dia mempunyai angkatan tentera yang sangat terhad, walaupun Sarawak Rangers digerakkan.", "r": {"result": "Sarawak mengandalkan perlindungan Inggris karena dia memiliki kekuatan militer yang sangat terbatas, meskipun Sarawak Rangers dimobilisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan Von Sanders \"memungkinkan empat minggu kami beristirahat untuk semua pekerjaan ini sebelum pendaratan besar mereka ... ini hanya cukup untuk istirahat yang paling diperlukan untuk mengambil langkah-langkah\".", "r": {"result": "Catatan Von Sanders \"mengizinkan kami empat minggu untuk beristirahat untuk semua pekerjaan ini sebelum pendaratan besar mereka ... ini cukup untuk istirahat yang paling diperlukan untuk mengambil tindakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, saya bersama barisan kepimpinan Puteri melihat soal latihan dan pengkaderan adalah tindakan yang sangat penting.", "r": {"result": "Untuk itu, saya bersama jajaran pimpinan Puteri memandang persoalan pelatihan dan penempatan staf sebagai tindakan yang sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu adalah limpah kurnia dari Allah; dan cukuplah Allah Yang Maha Mengetahui (akan balasan pahalanya).", "r": {"result": "Itu adalah anugerah yang melimpah dari Tuhan; dan cukuplah Allah, Yang Maha Mengetahui (pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disambut pada 5 Mei.", "r": {"result": "Diterima pada 5 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau (wahai Muhammad) hanyalah seorang Rasul pemberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar), dan tiap-tiap umat (yang telah lalu) ada Nabinya yang memimpin ke jalan yang benar.", "r": {"result": "Sesungguhnya engkau (Wahai Muhammad) hanyalah Utusan pemberi peringatan (kepada orang-orang kafir), dan setiap umat (yang telah berlalu) memiliki Nabinya yang menuntun ke jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang berbakti (dengan taat dan amal kebajikan), tetap berada di dalam Syurga yang penuh nikmat:", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang bertaqwa (dengan ketaatan dan amal saleh), akan tetap berada di surga yang penuh berkah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan apa perasaan ahli-ahli politik yang terlibat secara langsung dalam PRU14 ini.", "r": {"result": "Bayangkan perasaan para politisi yang terlibat langsung dalam GE14 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang ditahan terdiri daripada warga Indonesia, Myanmar, India dan Bangladesh.", "r": {"result": "\u201cMereka yang ditangkap terdiri dari warga negara Indonesia, Myanmar, India, dan Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menyasarkan sejumlah 30 juta pelancong yang akan memberi hasil pendapatan berjumlah RM100 bilion pada 2020.", "r": {"result": "\u201cKami menargetkan total 30 juta wisatawan yang akan menghasilkan pendapatan RM100 miliar pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan sumber semula jadi yang tidak terancang seperti pembalakan tidak terkawal, penerokaan tanah secara berleluasa, pelepasan gas karbon dioksida ke atmosfera, pembuangan sisa pepejal dan sebagainya menyebabkan pencemaran.", "r": {"result": "Pengelolaan sumber daya alam yang tidak terencana seperti penebangan hutan yang tidak terkendali, eksplorasi lahan yang luas, emisi gas karbondioksida ke atmosfir, pembuangan limbah padat dan sebagainya menyebabkan pencemaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah resmi menikah 14 September 2013 dan dikaruniai Gempita, Gisel dan Gading kerap memamerkan kemesraan.", "r": {"result": "Setelah resmi menikah pada 14 September 2013 dan dikaruniai Gempita, Gisel dan Gading kerap pamer kemesraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada gendang digunakan bagi tari menari dan ada juga yang digunakan untuk menyambut perayaan atau pertabalan Diraja.", "r": {"result": "Beberapa kendang digunakan untuk menari dan ada juga yang digunakan untuk merayakan perayaan atau penobatan kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pelbagai transformasi sudah dilakukan kerajaan, katanya, masih ramai lagi tidak mendapat peluang untuk mengikuti latihan dalam bidang kemahiran.", "r": {"result": "Meski berbagai transformasi telah dilakukan pemerintah, kata dia, masih banyak yang belum mendapatkan kesempatan mengikuti pelatihan di bidang keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Sinar Harapan Kuala Kubu Bharu Taman Sinar Harapan Kuala Kubu Bharu merupakan salah satu Taman Sinar Harapan yang disediakan oleh kerajaan di Malaysia yang terletak di Kuala Kubu Bharu, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Taman Sinar Harapan Kuala Kubu Bharu Taman Sinar Harapan Kuala Kubu Bharu adalah salah satu Taman Sinar Harapan yang disediakan oleh pemerintah di Malaysia yang berlokasi di Kuala Kubu Bharu, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah seorang penulis di Persatuan Penulis Wilayah Persekutuan Labuan, PERWILA dan telah menerbitkan sebuah Buku Antologi Cerpen Komedi yang bertajuk Antologi Cerpen ...Aarrgghh, Kantoinya Aku !", "r": {"result": "Ia juga seorang penulis di Perhimpunan Penulis Wilayah Persekutuan Labuan, PERWILA dan telah menerbitkan Antologi Cerita Pendek Komedi berjudul Antologi Cerita Pendek ...Aarrgghh, Kantoinya Aku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965 Malaysia mengeluarkan setem definitif yang pertama.", "r": {"result": "Pada tahun 1965 Malaysia mengeluarkan prangko definitif pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya, selagi hayat dikandung badan, agenda pemerkasaan Melayu serta Bumiputera akan terus kita perjuangkan.", "r": {"result": "Pada dasarnya, selama masih ada jiwa dalam raga, agenda pemberdayaan Melayu dan Bumiputera akan terus diperjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank AS Morgan Stanley menyebut ekspektasi inflasi telah meningkat.", "r": {"result": "Bank AS Morgan Stanley mengatakan ekspektasi inflasi telah meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Ahli Dewan Undangan Negeri Sebanyak 11 mukim di daerah Pontian.", "r": {"result": "Anggota DPR Anggota DPRD Sebanyak 11 mukim di Kabupaten Pontianak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda baka ini kecil tetapi tahan lasak dan senang menyesuaikan diri dengan keadaan yang teruk.", "r": {"result": "Jenis kuda ini kecil tetapi kuat dan mudah beradaptasi dengan kondisi yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Kami telah menyediakan bagi orang-orang yang kafir di antara mereka, azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Kami telah menyediakan bagi orang-orang kafir di antara mereka siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teng Chang Khim merupakan lulusan undang-undang dan menjalankan khidmat guaman .", "r": {"result": "Teng Chang Khim adalah seorang sarjana hukum dan praktik pelayanan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir P. Pinang: Soal kemanusiaan, tanggungjawab kerajaan pusat - PM Najib", "r": {"result": "Banjir P. Pinang: Masalah kemanusiaan, tanggung jawab pemerintah pusat - PM Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema kuliah umum itu adalah Berpolitik dengan Akal dan Nalar.", "r": {"result": "Tema kuliah umum adalah Politik dengan Nalar dan Nalar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakal pengundi ini pula perlu diiringi dengan ilmu pendidikan politik dan dalam konteks Malaysia baharu, politik ini perlukan ilmu, bukan seperti amalan sebelum ini iaitu politik ampu.", "r": {"result": "Calon pemilih ini perlu dibarengi dengan pengetahuan pendidikan politik dan dalam konteks Malaysia baru, politik ini perlu pengetahuan, tidak seperti praktik politik ampu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga satu contoh yang menerangkan perlumbaan senjata evolusi, yang mana bakteria terus menghasilkan strain yang kurang rentan terhadap antibiotik, pada masa sama penyelidik perubatan masih memajukan antibiotik untuk membunuh kuman-kuman itu.", "r": {"result": "Ini juga merupakan contoh perlombaan senjata evolusioner, di mana bakteri terus menghasilkan jenis yang kurang rentan terhadap antibiotik, sementara peneliti medis masih mengembangkan antibiotik untuk membunuh kuman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Sumber:", "r": {"result": "_Sumber:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Usai tudingan 'SNS Idol' dijawab oleh Suga dan RM, YG kembali gunakan BTS untuk media-play Blackpink lewat artikel ini.", "r": {"result": "COM - Setelah tudingan 'SNS Idol' dijawab oleh Suga dan RM, YG kembali menggunakan BTS untuk media play Blackpink lewat artikel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu radikalisme gencar dibicarakan akhir-akhir ini.", "r": {"result": "Isu radikalisme banyak diperbincangkan akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin, Kizilcahamam Salin, Kizilcahamam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Salin, Kizilcahamam Salin, Kizilcahamam adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yachter itu mencari keindahan dan kekayaan alam bahari dan daratannya, Indonesia punya itu,\" kata Asisten Deputi II Jasa Kemaritiman, Kementerian Koordinator Bidang Kemaritiman Okto Irianto, seperti dilaporkan Antara.", "r": {"result": "Yachter itu mencari keindahan dan kekayaan alam laut dan daratnya, Indonesia punya itu,\" kata Asisten Deputi II Bidang Kemaritiman Kemenko Maritim Okto Irianto, seperti dilansir Antara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menghantar sepucuk surat kepada Ratu Victoria untuk menjadikan bandar ini sebagai ibu negara Kanada.", "r": {"result": "Dia mengirim surat kepada Ratu Victoria untuk menjadikan kota ini sebagai ibu kota Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Hudaibiyah Perjanjian Hudaibiyah (bahasa Arab: SlH lHdyby@) berlaku pada bulan Zulkaedah tahun keenam hijrah (Mac 628 M) dan ditandatangani antara pihak Musyrikin Mekah dengan Rasulullah.", "r": {"result": "Perjanjian Hudaibiyah Perjanjian Hudaibiyah (Arab: SlH lHdyby@) terjadi pada bulan Zulkaedah tahun keenam Hijrah (Maret 628 M) dan ditandatangani antara musyrik Mekkah dan Rasulullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, niatnya untuk pergi ke Jawa tidak berkurangan.", "r": {"result": "Meski begitu, niatnya untuk pergi ke Jawa tidak surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai 9 kolej cawangan yang mengendalikan program-program sepenuh masa iaitu:- Menjadi sebuah Institusi Pendidikan Tinggi pilihan tempatan dan serantau KPTM adalah sebuah Institusi Pendidikan Tinggi pilihan yang menyediakan pendidikan bersepadu, berkualiti serta mampu dibiayai ke arah melahirkan tenaga kerja berilmu Kecemerlangan Kerjaya Bermula di KPTM Y.B. Haji Ahmad Nazlan Bin Idris YBhg.", "r": {"result": "Memiliki 9 cabang perguruan tinggi yang menyelenggarakan program purna waktu yaitu:- Menjadi Perguruan Tinggi lokal dan regional pilihan KPTM adalah Perguruan Tinggi pilihan yang menyelenggarakan pendidikan terpadu, berkualitas dan mampu dibiayai untuk menghasilkan tenaga kerja berpengetahuan Keunggulan Karir Mulai dari KPTM Y.B. Haji Ahmad Nazlan Bin Idris YBhg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEDIKIT perkembangan luar negara, pemerintah tentera Sudan, Abdel Fateh al-Burhan memberitahu lebih AS$113 juta (RM475 juta) wang tunai tiga mata wang dirampas dari kediaman pemimpin tersingkir, Omar al-Bashir.", "r": {"result": "BEBERAPA perkembangan di luar negeri, pemimpin militer Sudan, Abdel Fateh al-Burhan mengatakan lebih dari US$113 juta (RM475 juta) uang tunai dalam tiga mata uang disita dari kediaman pemimpin terguling, Omar al-Bashir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan Pakpahan, hingga saat ini pihaknya masih melakukan penormalan dan proses sinkronisasi system.", "r": {"result": "Pakpahan mengatakan, hingga saat ini pihaknya masih melakukan proses normalisasi dan sinkronisasi sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melawan stres, tetaplah aktif dan makan dengan sehat, serta luangkan waktu untuk bersantai.", "r": {"result": "Untuk melawan stres, tetap aktif dan makan sehat, serta luangkan waktu untuk bersantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The price remains the same from day one.", "r": {"result": "Harga tetap sama dari hari pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bulan pula Kami takdirkan dia beredar melalui beberapa peringkat, sehingga di akhir peredarannya kelihatan kembalinya pula ke peringkat awalnya - (berbentuk melengkung) seperti tandan yang kering.", "r": {"result": "Dan bulan Kami tetapkan untuk beredar melalui beberapa tahap, hingga pada akhir peredarannya tampak kembali ke tahap awal - (berbentuk melengkung) seperti gumpalan kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja isu tersebut masuk ke dalam salah satu poin kejahatan Internasional antar Indonesia dengan Malaysia.", "r": {"result": "Hanya saja, isu tersebut masuk ke salah satu titik kejahatan internasional antara Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van der Garde merupakan calon untuk berlumba dalam Formula Satu untuk Virgin pada tahun 2011, namun kerusi perlumbaan tersebut akhirnya diberikan kepada pemandu dari Belgium, Jerome d'Ambrosio.", "r": {"result": "Van der Garde adalah kandidat untuk balapan Formula Satu untuk Virgin pada tahun 2011, tetapi kursi balapan akhirnya diberikan kepada pembalap Belgia Jerome d'Ambrosio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Eye\" is a co-production of MediaCorp Raintree Pictures in Singapore and Applause Pictures of Hong Kong, and was shot in Hong Kong and Thailand with a pan-Asian cast and crew, including Malaysian actress Angelica Lee, Chinese-Canadian singer Lawrence Chou, Singaporean singer-actor Pierre Png and Thai actress Chutcha Rujinanon.", "r": {"result": "\"The Eye\" adalah produksi bersama MediaCorp Raintree Pictures di Singapura dan Applause Pictures dari Hong Kong, dan diambil gambarnya di Hong Kong dan Thailand dengan pemeran dan kru pan-Asia, termasuk aktris Malaysia Angelica Lee, penyanyi Tionghoa-Kanada Lawrence Chou, penyanyi-aktor Singapura Pierre Png dan aktris Thailand Chutcha Rujinanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa, mendakwa MARA akan dipecah-pecahkan dan dibahagikan kepada beberapa kementerian, melalui status akaun Twitter miliknya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sekjen UMNO, Tan Sri Annuar Musa, mengklaim MARA akan dipecah menjadi beberapa kementerian, melalui status akun Twitternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka mula mendirikan perkampungan, rumah dan sekolah,\" tambahnya.", "r": {"result": "Kemudian mereka mulai membangun desa, rumah, dan sekolah,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air boleh digunakan bagi menghasilkan konkrit.", "r": {"result": "Air dapat digunakan untuk menghasilkan beton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Muhyiddin dalam ucapannya pula mengingatkan ahli yang menyertai BERSATU pada awal penubuhan, supaya mendaftar menjadi ahli di peringkat cawangan dan bahagian masing-masing menjelang akhir tahun ini bagi memudahkan proses pemilihan parti pada awal tahun depan.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhyiddin dalam sambutannya juga mengingatkan para anggota yang bergabung dengan BERSATU di awal pendiriannya, untuk mendaftarkan diri sebagai anggota di tingkat cabang dan divisi masing-masing paling lambat akhir tahun ini untuk memudahkan proses pemilihan partai di awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apa yang mereka katakan itu adalah salah semata-mata) kerana bukankah Rasul-rasul semuanya tidak bertanggungjawab selain daripada menyampaikan (kehendak dan hukum Allah) dengan cara yang jelas nyata?", "r": {"result": "(Apa yang mereka katakan itu salah) karena bukankah para Utusan tidak bertanggung jawab selain menyampaikan (kehendak dan hukum Tuhan) dengan cara yang jelas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Tun Sakaran sebelum ini dikenali sebagai Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Tawau yang telah ditubuhkan pada tahun 1983 di bawah kawasan serta pentadbiran SMK Bugaya, Semporna, Sabah sehingga tahun 1990.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Keagamaan Nasional Tun Sakaran sebelumnya dikenal dengan Sekolah Menengah Keagamaan Nasional Tawau yang didirikan pada tahun 1983 di bawah wilayah dan administrasi SMK Bugaya, Semporna, Sabah hingga tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi utamanya tamat pada 20 November 1980, selepas melawati sistem Musytari pada 1979 dan sistem Zuhal pada 1980.", "r": {"result": "Misi utamanya berakhir pada 20 November 1980, setelah mengunjungi sistem Jupiter pada 1979 dan sistem Saturnus pada 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu yang disampaikan Menteri Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi, Syafruddin saat ditemui pada Konferensi Lembaga Administrasi Pubik Regional Asia Pasifik (EROPA) di Nusa Dua, Bali, Senin 17 September 2018.", "r": {"result": "Demikian disampaikan Menteri Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi Syafruddin saat ditemui dalam Konferensi Asia Pacific Regional Public Administration Board (EROPA) di Nusa Dua, Bali, Senin 17 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang berhijrah pada jalan Allah, kemudian mereka terbunuh atau mati, sudah tentu Allah akan mengurniakan kepada mereka limpah kurnia yang baik. Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah adalah sebaik-baik pemberi limpah kurnia.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang berhijrah di jalan Allah, lalu terbunuh atau mati, niscaya Allah akan melimpahkan kepada mereka nikmat yang berlimpah. Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah adalah sebaik-baik karunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa (merayu kepada Allah), katanya: \"Wahai Tuhan! Sesungguhnya aku tidak dapat menguasai selain daripada diriku sendiri dan saudaraku (Harun); oleh itu pisahkanlah antara kami dengan kaum yang fasik itu\".", "r": {"result": "Nabi Musa (memohon kepada Tuhan), berkata: \"Ya Tuhan! Sungguh, aku tidak bisa memerintah kecuali diriku dan saudaraku (Harun); karena itu pisahkan kami dari orang-orang jahat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan menteri KAbinat adalah dari Dewan Rakyat, daripada Dewan Pertuanan.", "r": {"result": "Kebanyakan menteri Kabinet berasal dari Dewan Perwakilan Rakyat, dari Dewan Bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting yang perlu kita fahami adalah propaganda itu sendiri adalah mengenai aktiviti menyampaikan kebenaran serta bukan penipuan dan muslihat seperti yang kita semua faham hari ini.", "r": {"result": "Hal terpenting yang perlu kita pahami adalah bahwa propaganda itu sendiri adalah tentang kegiatan menyampaikan kebenaran dan bukan penipuan dan tipu daya seperti yang kita semua pahami saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan tadi sangat cantik.", "r": {"result": "Wanita itu sangat cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya rasa kita tahu bagaimana hendak melakukannya.", "r": {"result": "Dan saya pikir kita tahu bagaimana melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi esoknya, ketika mereka bertiga bersiap untuk keluar dari resort itu, mereka ternampak Remy keluar dari pejabat En Mansor dan beliau mengatakan masalah mereka telah selesai kerana Remy akan membantunya semula memajukan semula resortnya, tetapi Mazlan tiba-tiba teringat yang mereka pernah di dalam satu lokap bersama Remy dahulu kerana cubaannya menipu seorang datin.", "r": {"result": "Keesokan paginya, ketika mereka bertiga bersiap untuk meninggalkan resor, mereka melihat Remy keluar dari kantor Tuan Mansor dan dia mengatakan bahwa masalah mereka selesai karena Remy akan membantunya lagi untuk mengembangkan resornya lagi, tetapi tiba-tiba Mazlan ingat itu mereka pernah dikurung dengan Remy terlebih dahulu karena usahanya menipu seorang datin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya Buntar Kampung Paya Buntar merupakan sebuah kampung yang terletak di Teriang, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Paya Buntar Kampung Paya Buntar adalah sebuah desa yang terletak di Teriang, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabloid Bola mempunyai fokus pada berita-berita bola sepak dan sering menghantar wartawannya untuk membuat liputan acara-acara sukan di luar negera, termasuk Piala Dunia FIFA.", "r": {"result": "Tabloid Bola memiliki fokus pada berita sepak bola dan sering mengirimkan wartawannya untuk meliput acara olahraga di luar negeri, termasuk Piala Dunia FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada rombakan Kabinet.", "r": {"result": "Tidak ada reshuffle kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even if we found the aircraft, how are we to ascertain the motive?", "r": {"result": "Bahkan jika kita menemukan pesawatnya, bagaimana kita memastikan motifnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* * * Going into Saturday's game against Tennessee, junior Lynn Bowden is averaging 8.1 yards per run and 12.9 yards per catch.", "r": {"result": "* * * Memasuki pertandingan hari Sabtu melawan Tennessee, junior Lynn Bowden memiliki rata-rata 8,1 yard per lari dan 12,9 yard per tangkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Foodpanda mendakwa mereka mempunyai kawalan pasaran yang besar dan kebanyakan riders kecuali di Johor telahpun bersetuju dengan skim yang baharu.", "r": {"result": "Foodpanda mengklaim mereka memiliki kontrol pasar yang besar dan sebagian besar pengendara kecuali di Johor telah menyetujui skema baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini disediakan untuk dua tahun ataupun sehingga peruntukan dihabiskan.", "r": {"result": "Dana ini diberikan selama dua tahun atau sampai alokasinya habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai khalifah yang baru, beliau telah menerima penyerahan diri Ibn Marwan di Badajoz pada tahun 930.", "r": {"result": "Sebagai khalifah baru, ia menerima penyerahan Ibnu Marwan di Badajoz pada tahun 930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pesawat halimunan menggunakan cat kusam dan warna gelap dan beroperasi hanya pada waktu malam.", "r": {"result": "Sebagian besar pesawat siluman menggunakan cat kusam dan warna gelap serta hanya beroperasi pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kg.", "r": {"result": "Masjid Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini masyarakat hanya nampak polis membanteras jenayah dengan menahan 'ikan bilis' namun dengan penubuhan STAGG kita akan menjejaki 'jerung' maksiat, judi haram dan kongsi gelap untuk membanteras jenayah ini dengan lebih berkesan,\" katanya selepas pelancaran STAGG di Institut Penyelidikan Perhutanan Malaysia (FRIM), Kepong, di sini semalam.", "r": {"result": "\"Sebelumnya masyarakat hanya melihat polisi memberantas kejahatan dengan menangkap 'ikan teri' tetapi dengan berdirinya STAGG kami akan melacak 'hiu' maksiat, perjudian ilegal dan perkumpulan rahasia untuk memerangi kejahatan ini secara lebih efektif,\" katanya setelah peluncuran STAGG di Malaysian Forestry Research Institute (FRIM), Kepong, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanto, Toyama Nanto (Bahasa Jepun: Nan Li Shi , \"Nanto-shi\") merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Toyama, Jepun.", "r": {"result": "Nanto, Toyama Nanto (Jepang: Nan Li Shi, \"Nanto-shi\") adalah sebuah kota yang terletak di Prefektur Toyama, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanksi-sanksi itu akan tetap diberlakukan hingga perjanjian ini berjalan.", "r": {"result": "Sanksi tersebut akan tetap berlaku sampai perjanjian ini berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagh-e Manizabad Bagh-e Manizabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bagh-e Manizabad Bagh-e Manizabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat miskin perkotaan ini telah lama menghadapi masalah berlarut-larut dengan keamanan tanah dan perumahan.", "r": {"result": "Masyarakat miskin perkotaan ini telah lama menghadapi masalah berlarut-larut dengan keamanan tanah dan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka biasanya dibuat dengan potongan kecil atau kepingan daging, atau daging kisar, sering dimasak pada lidi di atas api.", "r": {"result": "Mereka biasanya dibuat dengan potongan kecil atau irisan daging, atau daging giling, sering dimasak dengan tusuk sate di atas api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi Malaysia menggantungkan ekonomi mereka salah satunya dari ekspor sawit yang menyumbang miliaran dolar AS setiap tahun.", "r": {"result": "Apalagi, Malaysia bergantung pada perekonomiannya, salah satunya dari ekspor minyak sawit yang menyumbang miliaran dolar AS setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana mereka jadi hamba secara psikologi, di situlah LZS melalui Fatwa negeri Selangor berperanan membantu proses pemulihan dan pembebasan golongan ini.", "r": {"result": "Karena secara psikologis mereka adalah budak, disitulah LZS melalui Fatwa negara bagian Selangor berperan membantu proses pemulihan dan pembebasan kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain itu, beliau pernah terperangkap di Gaza selama 12 hari pada 2012 ketika krisis Israel-Palestin memuncak dan dia berada di sana untuk menguruskan bantuan kecemasan kepada penduduk Gaza bersama Pertubuhan Negara-Negara Islam (OIC).", "r": {"result": "Dia mengatakan, selain itu, dia pernah terjebak di Gaza selama 12 hari pada tahun 2012 ketika krisis Israel-Palestina memuncak dan dia ada di sana untuk mengelola bantuan darurat bagi rakyat Gaza bersama Organisasi Bangsa Islam (OKI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketoyong Ketoyong ,Taman Ketoyong Permai dan Kampung Ketoyong Baru terletak di sebelah Barat Tanjung Malim, Perak,Malaysia.", "r": {"result": "Ketoyong Ketoyong, Taman Ketoyong Permai dan Kampung Ketoyong Baru terletak di sisi Barat Tanjung Malim, Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dengan adanya konversi tersebut nantinya pihak pertamina di Kupang, akan mengati tabung 12 Kg dengan tabung 3 Kg agar harganya bisa lebih terjangkau di masyarakat umum.", "r": {"result": "Namun dengan konversi tersebut, Pertamina di Kupang akan menggabungkan tabung 12 Kg dengan tabung 3 Kg agar harganya bisa lebih terjangkau masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "domain teruk dalam dhcp-option", "r": {"result": "domain buruk dalam opsi dhcp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlin ialah tempat asal untuk sebilangan universiti, pusat pendidikan penyelidikan, teater, dan muzium yang terutama di dunia.", "r": {"result": "Berlin adalah rumah bagi beberapa universitas terkemuka di dunia, pusat pendidikan penelitian, teater, dan museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerja pembaikan bawah tanah sudah dijalankan sejak 1 pagi tadi memba saluran paip 1100 milimeter (mm) termasuk pemotongan, kimpalan dan palam semula saluran paip bagi memastikan ia kalis air.", "r": {"result": "\u201cPekerjaan perbaikan bawah tanah telah dilakukan sejak 1 pagi tadi, membawa pipa 1100 milimeter (mm) termasuk memotong, mengelas dan menyambung kembali pipa untuk memastikannya tahan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, hasil pemeriksaan mendapati suspek warga emas positif dadah jenis ganja dan mempunyai beberapa rekod lampau manakala yang lain negatif ujian air kencing.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari hasil pemeriksaan diketahui tersangka lansia tersebut dinyatakan positif ganja dan memiliki beberapa catatan masa lalu sedangkan yang lain memiliki tes urine negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Fadli Zon mendapat dukungan dari rekanya di Gerindra.", "r": {"result": "Sedangkan Fadli Zon mendapat dukungan dari desainernya di Gerindra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Harry turut menggunakannya untuk menyamar pada majlis perkahwinan Bill Weasley dan Fleur Delacour.", "r": {"result": "Belakangan, Harry juga menggunakannya untuk menyamarkan dirinya di pernikahan Bill Weasley dan Fleur Delacour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima tahun kemudian, Bushrah meninggal dunia.", "r": {"result": "Lima tahun kemudian, Bushrah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau Ainon dianggap sinonim dengan Bahasa Melayu Tinggi (BMT), beliau turut menggunakan \"data base\" bagi pangkalan data dan \"customer base\" (pangkalan pelanggan).", "r": {"result": "Meskipun Ainon dianggap identik dengan Bahasa Melayu Tinggi (BMT), ia juga menggunakan \"basis data\" untuk basis data dan \"basis pelanggan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami selamatkan Rasul Kami dan orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Kemudian Kami selamatkan Rasul Kami dan orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TKIT.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori media cetak, dimenangi wartawan The Star, Tan Shiow Chin dengan tajuk penulisan 'Hope With Haplo', manakala wartawan RTM Sabah, Ritah Aloysius memenangi kategori media elektronik dengan laporan bertajuk 'Inovasi Kitar Semula'.", "r": {"result": "Kategori media cetak dimenangkan oleh reporter The Star Tan Shiow Chin dengan judul tulisan 'Hope With Haplo', sedangkan reporter RTM Sabah Ritah Aloysius memenangkan kategori media elektronik dengan laporan berjudul 'Recycle Innovation'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Head of Experience Product Marketing Traveloka Terry Santoso menyatakan fitur Traveloka Xperience yang terdapat di aplikasi Traveloka ini memuat 10 produk tiket hiburan dan gaya hidup untuk melengkapi pengalaman perjalanan pengguna, mulai dari tur, atraksi, bioskop, event, spa, dan kecantikan, olahraga, taman bermain, pelengkap travel seperti kartu SIM dan Wifi, makanan dan minuman, hingga kursus dan pelatihan.", "r": {"result": "Head of Experience Product Marketing Traveloka Terry Santoso menyatakan fitur Traveloka Xperience yang terdapat pada aplikasi Traveloka berisi 10 produk tiket hiburan dan gaya hidup untuk melengkapi pengalaman perjalanan pengguna, mulai dari tour, atraksi, bioskop, event, spa, dan kecantikan, olahraga, taman bermain, aksesoris perjalanan seperti kartu SIM dan Wifi, makanan dan minuman, hingga kursus dan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan salinan imej ini, tanpa mempengaruhi fail sumber (jika ada) atau keadaan semasa imejfile-action", "r": {"result": "Simpan salinan gambar ini, tanpa memengaruhi file sumber (jika ada) atau status tindakan file gambar saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pamerin sepatu, minuman, dan mobil dulu.", "r": {"result": "Pameran sepatu, minuman, dan mobil dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAJLIS Tertinggi (MT) UMNO pada mesyuaratnya 29 Januari lalu, bersetuju menyusun semula jawatan eksekutif badan itu dalam usaha memperkuatkan parti mengharungi gelombang politik baharu yang semakin mencabar.", "r": {"result": "Majelis Tinggi (MT) UMNO pada pertemuannya 29 Januari lalu, sepakat untuk mengatur kembali posisi eksekutif badan tersebut dalam upaya memperkuat partai untuk menghadapi gelombang politik baru yang semakin menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perarakan, Presiden memberikan anugerah kebangsaan dan pingat kepada penerima anugerah di kediaman presiden.", "r": {"result": "Usai pawai, Presiden menyerahkan penghargaan dan medali nasional kepada para penerima penghargaan di kediaman presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Wardina Saffiyah sangat terkejut apabila kehadirannya telah dimanipulasikan sehinggalah ada pihak menuduh kononnya dia cenderung kepada PKR selain menyokong perhimpunan haram, Bersih 2.0.", "r": {"result": "Namun, Wardina Saffiyah sangat terkejut ketika kehadirannya dimanipulasi sehingga beberapa pihak menuduhnya condong ke PKR selain mendukung majelis ilegal, Bersih 2.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia ekoran kejadian menghalang penjawat awam menjalankan tugas rasmi di mana kumpulan lelaki itu dirakam (video) memaksa dua anggota polis membuka but MPV polis kerana didakwa membawa lebihan kertas undi semasa PRK DUN Rantau,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMengikuti kejadian yang menghalangi PNS untuk menjalankan tugas resminya dimana terekam (video) sekelompok orang yang memaksa dua orang polisi membuka bagasi MPV polisi karena diduga membawa surat suara berlebih saat sidang Rantau oleh -pemilihan,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freya mendapati bahawa Ravenna akhirnya menyebabkan kematian kanak-kanak Freya supaya dia masih boleh menjadi yang paling adil daripada mereka semua, jadi Freya akhirnya bertukar terhadap kakaknya.", "r": {"result": "Freya menemukan bahwa Ravenna akhirnya menyebabkan kematian anak-anak Freya sehingga dia masih bisa menjadi yang tercantik dari mereka semua, sehingga Freya akhirnya berbalik melawan saudara perempuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2020, beliau dan bekas Menteri Kesihatan Dato' Seri Dr Dzulkefly Ahmad bertanggungjawab dalam menangani wabak COVID-19 yang menular di Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2020, dia dan mantan Menteri Kesehatan Dato' Seri Dr Dzulkefly Ahmad bertanggung jawab menangani wabah COVID-19 yang menular di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justice Idrus Harun, who delivered the judgment, said Section 59 of the Immigration Act prevented the courts from inquiring into Pua's complaint.", "r": {"result": "Hakim Idrus Harun, yang membacakan putusan, mengatakan Pasal 59 Undang-Undang Keimigrasian mencegah pengadilan memeriksa pengaduan Pua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih jenis pen", "r": {"result": "Pilih jenis pena", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas Fathia bela Dr M, pegawai Rosmah nasihatkan artis", "r": {"result": "Usai Fathia membela dr M, petugas Rosmah menasihati artis tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa lawatan itu, Dr Mahathir diberikan sambutan rasmi di kediaman Perdana Menteri dan kedua-dua pemimpin mengadakan pertemuan empat mata serta perbincangan yang membuahkan hasil yang mendalam dalam suasana hangat dan mesra, dan meliputi pelbagai hubungan dua hala , isu-isu serantau dan antarabangsa serta kepentingan bersama.", "r": {"result": "Selama kunjungan tersebut, Dr Mahathir diberikan sambutan resmi di kediaman Perdana Menteri dan kedua pemimpin mengadakan pertemuan empat poin dan diskusi yang bermanfaat dalam suasana yang hangat dan bersahabat, dan membahas berbagai hubungan bilateral, masalah dan kepentingan regional dan internasional bersama-sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HULU TERENGGANU 31 Mac - Sebuah kereta mewah jenis Porsche terbabas sebelum masuk ke dalam gaung sedalam 15 meter di Jalan Aring-Kenyir di sini semalam.", "r": {"result": "HULU TERENGGANU 31 Maret - Sebuah mobil mewah jenis Porsche tergelincir sebelum masuk jurang sedalam 15 meter di Jalan Aring-Kenyir sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2008:Juara I-Lomba Modern Dance tngkt Remaja Se Bekasi dan DKI Jakarta 42.", "r": {"result": "Tahun 2008 : Juara I Lomba Modern Dance Remaja Se Bekasi dan DKI Jakarta 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga dengan mengkonsumsi makanan sebelum tidur.", "r": {"result": "Begitu juga dengan mengkonsumsi makanan sebelum tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelakkan percubaan Perancis lagi, telah dipersetujui di Kongres Vienna bahawa Ferdinand akan menyatukan kembali kerajaannya.", "r": {"result": "Untuk mencegah upaya Prancis lebih lanjut, Kongres Wina menyetujui bahwa Ferdinand akan menyatukan kembali kerajaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,3 Juta Tweet Meriahkan Debat Pilpres 2019 Terakhir", "r": {"result": "1,3 Juta Tweet Merayakan Debat Pilpres 2019 Terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9832871476.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9832871476.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bertanggungjawab menyelenggara peralatan telekomunikasi.", "r": {"result": "Dia bertanggung jawab untuk memelihara peralatan telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hasil pemeriksaan dalam rumah menemui alat timbang dan 26 bungkusan plastik berisi daun ketum dipercayai untuk dijual ke pasaran tempatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari hasil pemeriksaan di rumah tersebut, ditemukan alat timbang dan 26 bungkus plastik berisi daun ketum yang diduga dijual ke pasar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Questions he raised about another paper in 2017 led to one of Bushman's three retractions.", "r": {"result": "(Pertanyaan yang dia ajukan tentang makalah lain pada tahun 2017 menyebabkan salah satu dari tiga pencabutan Bushman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr. Mahathir berkata Nasimuddin mempunyai pendekatan yang luar biasa bagi mengembangkan perniagaan beliau, bermula dengan menjual kereta import terpakai dari Jepun, kemudian bekerjasama dengan syarikat asing untuk menghasilkan dan menjual kereta buatan tempatan di bawah jenama sendiri.", "r": {"result": "Tun Dr. Mahathir mengatakan Nasimuddin memiliki pendekatan yang tidak biasa dalam mengembangkan bisnisnya, dimulai dengan menjual mobil bekas impor dari Jepang, kemudian bekerja sama dengan perusahaan asing untuk memproduksi dan menjual mobil buatan dalam negeri dengan mereknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barah perut Dari segi perubatan, barah perut (juga dikenali sebagai barah gastrik) boleh terbentuk pada sebarang bahagian perut dan boleh merebak keseluruh perut dan organ lain.", "r": {"result": "Kanker lambung Dalam istilah medis, kanker lambung (juga dikenal sebagai kanker lambung) dapat terbentuk di bagian lambung manapun dan dapat menyebar ke seluruh lambung dan organ lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry Lorraine (pelakon Amerika Syarikat) Harry Lorraine (14 September 1873 - 1935) merupakan pelakon filem senyap Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Harry Lorraine (aktor Amerika) Harry Lorraine (14 September 1873 - 1935) adalah seorang aktor film bisu Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Fudan memiliki empat buah kampus, yakni kampus Handan, Fenglin, Jiangwan dan Zhangjiang.", "r": {"result": "Universitas Fudan memiliki empat kampus, yaitu kampus Handan, Fenglin, Jiangwan dan Zhangjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin dalam pada itu mahu keseluruhan rakyat berdoa agar tokoh pemimpin yang bakal menggantikan Dr Mahathir kelak mestilah di kalangan yang mempunyai pekerti mulia dan nilai-nilai moral yang baik.", "r": {"result": "Sementara itu Khairuddin ingin seluruh rakyat mendoakan agar pemimpin yang akan menggantikan Dr Mahathir di masa depan harus termasuk orang yang berakhlak mulia dan berakhlak mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Pengadil FIFA memilih 21 pengadil, mewakili kesemua enam pertandingan, untuk menjadi pengadil rasmi Piala B-17: Tujuh dari UEFA, empat dari CONMEBOL, masing-masing tiga daripada AFC, CAF, dan CONCACAF, dan satu dari OFC.", "r": {"result": "Komite Wasit FIFA memilih 21 wasit, yang mewakili enam kompetisi, untuk menjadi wasit resmi Piala U-17: Tujuh dari UEFA, empat dari CONMEBOL, masing-masing tiga dari AFC, CAF, dan CONCACAF, dan satu dari OFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak saya, Menteri Agama, sama sekali tidak akan berkompromi dengan perbuatan menghina Nabi Muhammad SAW serta agama Islam.", "r": {"result": "Bagi saya, Menag, sama sekali tidak akan kompromi dengan tindakan menghina Nabi Muhammad SAW dan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Concepcion dipilih oleh komposer Soc Villanueva, untuk menyanyikan gubahannya yang berjudul \"\"Kontrabida\"\".", "r": {"result": "Concepcion dipilih oleh komposer Soc Villanueva, untuk menyanyikan gubahannya yang berjudul \"\"Kontrabida\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lala Dianggap 'Morotin' Nagita, Artis Ini Juga Manjakan Pengasuh Anak", "r": {"result": "Lala Dianggap 'Morotin' Nagita, Artis Ini Juga Manjakan Babysitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "individu yang menggubah rakaman, untuk tujuan mengisih", "r": {"result": "individu yang membuat rekaman, untuk tujuan penyortiran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTERI melihat ada kewajaran yang tinggi untuk terus menambah hakim-hakim wanita dari masa ke masa.", "r": {"result": "PUTERI melihat adanya justifikasi yang tinggi untuk terus menambah hakim perempuan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa berkata pelajar yang melanggar peraturan ini boleh dikenakan tindakan tatatertib dan denda selain USIM memandang serius isu penggunaan vape masa kini dan tindakan penguatkuasaan sewajarnya akan diambil.", "r": {"result": "Musa mengatakan siswa yang melanggar aturan ini dapat dikenakan tindakan disipliner dan denda, selain itu USIM menangani masalah vaping saat ini dengan serius dan tindakan penegakan hukum yang sesuai akan diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-Ahli Yang Berhormat, Tuan-Tuan dan Puan-Puan serta seluruh Rakyat Malaysia Sekalian, dari penjuru Utara Perlis, hingga ke Penghujung Benua Asia di Tanjung Piai, membawa nun jauh di Sabah, Negeri di Bawah Bayu dan di Sarawak, Bumi Kenyalang, diucapkan Salam Sejahtera,... Salam Negaraku,... dan Salam 1Malaysia.", "r": {"result": "Demikian pula kepada Bapak Presiden, Saudara-saudara yang saya hormati, Bapak-Ibu sekalian dan seluruh rakyat Malaysia sekaligus, dari sudut utara Perlis, sampai ke Ujung Benua Asia di Tanjung Piai, membawa suster jauh-jauh di Sabah, Negara Angin dan di Sarawak, Bumi Kenyalang, Salam Sejahtera,... Salam Negeriku,... dan Salam 1Malaysia terucap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu jumlah suku kaum Idahan yang menetap di satu-satu tempat iaitu Kg.", "r": {"result": "Selain itu, jumlah suku Idahan yang bermukim di satu tempat yaitu Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga merupakan filem terhebat India yang ke-5 pada tahun ini.", "r": {"result": "Film ini juga merupakan film India terbesar ke-5 tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek ditahan ketika sedang membungkus daum ketum.", "r": {"result": "Tersangka ditangkap saat sedang mengemas daum ketum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 53 persen responden mengaku menjadi pengguna electronic wallet ini, disusul oleh 47 persen responden yang menyebut lima e-wallet nasional keluaran perusahaan tekfin lain dan bank.", "r": {"result": "Sebanyak 53 persen responden mengaku sebagai pengguna dompet elektronik ini, diikuti 47 persen responden yang menyebutkan lima e-wallet nasional yang dikeluarkan oleh perusahaan tekfin dan bank lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terima 800 panggilan sejak semalam hingga pagi tadi selepas dakwaan Guan Eng disiarkan di TV3,\" katanya sambil menegaskan, beliau tiada kena mengena dengan Konsortium Zenith.", "r": {"result": "Saya menerima 800 telepon dari kemarin hingga pagi ini setelah tuduhan Guan Eng disiarkan di TV3,\" katanya sambil menegaskan bahwa dia tidak ada hubungannya dengan Konsorsium Zenith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perundangan ini sudah menyelamatkan banyak nyawa, termasuk rakyat Malaysia dan warga asing.", "r": {"result": "\"Undang-undang ini telah menyelamatkan banyak nyawa, termasuk orang Malaysia dan orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha ini dimulakan bertitik tolak dari hasrat murni Dr Mohd Asri.", "r": {"result": "\u201cUpaya ini berawal dari keinginan murni Dr Mohd Asri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan, pembalap Movistar Yamaha itu belum memiliki niatan untuk membangun tim MotoGP.", "r": {"result": "Kebetulan, pebalap Movistar Yamaha itu tidak berniat membangun tim MotoGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebut saja, saluran-saluran televisi pada MNC Media yang dimiliki Ketua Umum Partai Perindo Hary Tanoesoedibjo dan Metro TV yang dimiliki Ketua Umum Partai Nasdem Surya Paloh.", "r": {"result": "Misalnya saluran televisi di MNC Media milik Ketua Umum Partai Perindo Hary Tanoesoedibjo dan Metro TV milik Ketua Umum Partai Nasdem Surya Paloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Kuala Paka Pekan Kuala Paka merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Terengganu.", "r": {"result": "Kota Kuala Paka Kota Kuala Paka adalah bagian dari wilayah administratif negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakuan internasional ini dicapai dengan dukungan dari setiap pemangku kepentingan, seperti maskapai penerbangan, AirNav Indonesia, Angkatan Laut Indonesia, penyedia layanan groundhandling dan penumpang,\" kata Faik Fahmi, Direktur PT Angkasa Pura 1 (Persero) dalam siaran pers yang dikutip dari Kompas.com.", "r": {"result": "Pengakuan internasional ini diraih atas dukungan setiap pemangku kepentingan, seperti maskapai penerbangan, AirNav Indonesia, TNI Angkatan Laut, penyedia jasa groundhandling dan penumpang,\" kata Faik Fahmi, Direktur PT Angkasa Pura 1 (Persero) dalam siaran pers yang dikutip dari Kompas. .com .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kebimbangan penduduk berhubung wabak virus 'canine distemper' yang tular selepas dijangkiti harimau di Kampung Besul Lama, Bukit Besi pada 19 Julai lalu, Ahmad Shamsuri berkata, orang ramai tidak perlu bimbang kerana ia hanya menjangkiti haiwan liar.", "r": {"result": "Terkait kekhawatiran warga atas wabah virus 'canine distemper' yang merebak setelah seekor harimau tertular di Kampung Besul Lama, Bukit Besi pada 19 Juli lalu, Ahmad Shamsuri mengatakan masyarakat tidak perlu khawatir karena hanya menulari hewan liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penduduk sekitar 500 orang yang 100% beragama Islam, mata pencarian penduduknya adalah sebagai petani dan nelayan.", "r": {"result": "Dengan jumlah penduduk sekitar 500 jiwa yang 100% beragama Islam, mata pencaharian mereka adalah sebagai petani dan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It being the Christmas season, I will look specifically at the points that refer to Christmas, just to keep to a timely theme.", "r": {"result": "Ini adalah musim Natal, saya akan melihat secara khusus poin-poin yang mengacu pada Natal, hanya untuk menjaga tema yang tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "water.gov.my website, reported that only one river, Sungai Dungun at Kuala Jengai was above the danger level with a reading of 23.07 metres, but still a drop from 23.34 metres at noon today (danger level is at 21.00 metres).", "r": {"result": "water.gov.my, melaporkan bahwa hanya satu sungai, Sungai Dungun di Kuala Jengai berada di atas tingkat bahaya dengan pembacaan 23,07 meter, namun masih turun dari 23,34 meter pada siang hari hari ini (tingkat bahaya pada 21,00 meter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membanggakan, program ini telah membuktikan bahawa, kontraktor-kontraktor Bumiputera semakin berdaya saing dan berkeupayaan, malah mampu menyiapkan projek lebih awal dari jadual, tanpa menjejaskan kualiti.", "r": {"result": "Yang membanggakan, program ini membuktikan kontraktor Bumiputera semakin kompetitif dan mumpuni, bahkan mampu menyelesaikan proyek lebih cepat dari jadwal, tanpa mengurangi kualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor bertitah bahawa baginda akan memutuskan hubungan dengan badan agama persekutuan itu.", "r": {"result": "Sultan Johor mengatakan bahwa dia akan memutuskan hubungan dengan badan agama federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cengkerik biasanya nokturnal (aktif pada waktu malam) dan selalu disalahanggap sebagai belalang kerana mempunyai struktur badan yang sama termasuk kaki belakang yang dapat melompat.", "r": {"result": "Jangkrik biasanya aktif di malam hari (aktif di malam hari) dan sering dikira belalang karena memiliki struktur tubuh yang sama termasuk kaki belakang yang bisa melompat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian memutuskan pendekatan sederhana dengan fokus mengkonsumsi kalori lebih sedikit, mencatat apa yang dimakannya dan lebih banyak berolahraga.", "r": {"result": "Dia kemudian memutuskan pendekatan sederhana dengan berfokus pada konsumsi lebih sedikit kalori, mencatat apa yang dia makan, dan berolahraga lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Setiausaha Agung Pusat Nasional Turkestan Timur, Ismail Cengiz, kira-kira 350,000 tinggal di negara ini yang dilihat sebagai kawasan selamat untuk mereka sejak 1960-an.", "r": {"result": "Menurut Sekretaris Jenderal Pusat Nasional Turkestan Timur, Ismail Cengiz, sekitar 350.000 orang tinggal di negara ini yang dipandang sebagai wilayah aman bagi mereka sejak 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia berikutan penetapan harga jualan runcit produk petroleum secara bulanan, malah kerajaan bersedia mengembalikan mekanisme mengikut mingguan bagi memberi manfaat kepada pengguna.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu mengikuti penetapan harga jual eceran produk BBM setiap bulan, bahkan pemerintah siap mengembalikan mekanisme tersebut secara mingguan untuk menguntungkan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh versa sesuai dari Injil dibacakan pada setiap pengulangan, dimana berakhir dengan perestuan. Lebihan masa ragu-ragu bangkit untuk perbetulkan bunyi teruah.", "r": {"result": "Sepuluh ayat yang sesuai dari Injil dibacakan pada setiap pengulangan, yang diakhiri dengan perayaan. Keraguan lembur meningkat untuk memperbaiki kebisingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draxler menjaringkan gol pertamanya pada 2 Jun 2013 pada perlawanan persahabatan menentang Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Draxler mencetak gol pertamanya pada 2 Juni 2013 dalam pertandingan persahabatan melawan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah email mendedahkan Jho Low mendapat pinjaman mudah dari Perdana Menteri najib Razak bernilai US$1 billion tanpa mendapat kebenaran dari Bank Negara.", "r": {"result": "Sebuah email mengungkapkan bahwa Jho Low mendapat pinjaman mudah dari Perdana Menteri Najib Razak senilai US$1 miliar tanpa mendapat izin dari Bank Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loa Pari, Tenggarong Seberang, Kutai Kartanegara Loa Pari merupakan sebuah desa di kecamatan Tenggarong Seberang, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Loa Pari, Tenggarong Seberang, Kutai Kartanegara Loa Pari adalah sebuah desa di kecamatan Tenggarong Seberang, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap sel memerlukan tenaga haba dijana daripada tenaga untuk menghadamkan molekul-molekul makanan dalam sitoplasma.", "r": {"result": "Setiap sel membutuhkan energi panas yang dihasilkan dari energi untuk mencerna molekul makanan di dalam sitoplasma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganja juga diyakini bisa meningkatkan kualitas tidur bagi mereka yang punya masalah tidur.", "r": {"result": "Ganja juga dipercaya dapat meningkatkan kualitas tidur bagi mereka yang memiliki masalah tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan yang tidak bertanggungjawab itu juga menyebut tiada cukai baharu akan dikenakan sepanjang dua tahun pertama pentadbiran PH dan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) hanya akan diperkenalkan semula pada tahun 2020 setelah satu kajian mendalam dilakukan untuk mengurangkan beban hidup.", "r": {"result": "Laporan yang tidak bertanggung jawab itu juga menyebutkan bahwa tidak ada pajak baru yang dikenakan selama dua tahun pertama pemerintahan PH dan Pajak Penjualan dan Jasa (SST) baru akan diberlakukan kembali pada tahun 2020 setelah dilakukan kajian mendalam untuk mengurangi beban hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, Kerajaan akan membina: * 30 sekolah rendah; * 27 sekolah menengah; * 4 buah MRSM di Sik, Kedah, serta Ketereh, Tanah Merah, Kelantan, Bagan Datoh, Perak; dan * 5 buah Sekolah Berasrama Penuh di Alor Gajah, Melaka, Pendang, Kedah, Segamat dan Ledang di Johor dan Jerantut, Pahang.", "r": {"result": "Antara lain, Pemerintah akan membangun: * 30 SD; * 27 sekolah menengah; * 4 MRSM di Sik, Kedah, serta Ketereh, Tanah Merah, Kelantan, Bagan Datoh, Perak; dan *5 Pesantren di Alor Gajah, Melaka, Pendang, Kedah, Segamat dan Ledang di Johor dan Jerantut, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was really angry when that tax came into effect.", "r": {"result": "Saya sangat marah ketika pajak itu mulai berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai orang muda dalam politik, waktu itu kita perlu tahu bagaimana pekerjaan, dan apa yang saya lakukan (prestasi).", "r": {"result": "Sebagai anak muda yang berkecimpung di dunia politik, saat itu kita perlu tahu bagaimana pekerjaannya, dan apa yang saya lakukan (kinerja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, penyelidikan yang dibuat oleh Institut Penyelidikan Perikanan (FRI) Batu Maung mendapati ikan yang diberikan makanan tidak halal berupaya menyucikan badan mereka 72 jam setelah melalui proses 'istihala' (pengasingan - tidak diberikan makan).", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, penelitian yang dilakukan Balai Penelitian Perikanan (FRI) Batu Maung menemukan bahwa ikan yang diberi pakan tidak halal mampu mensucikan tubuhnya 72 jam setelah melalui proses 'istihala' (isolasi - tidak diberi makan). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka 4 sisi bagi anda 2 segi tiga", "r": {"result": "Jadi 4 sisi untukmu 2 segitiga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu hendaklah kamu bertaqwa kepada Allah; dan (ingatlah), Allah (dengan keterangan ini) mengajar kamu; dan Allah sentiasa Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Karena itu Anda harus takut akan Tuhan; dan (ingatlah), Allah (dengan bukti ini) mengajarimu; dan Tuhan selalu tahu segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Sarapan Percuma dijangka manfaat 2.7 juta murid seluruh negara - Maszlee", "r": {"result": "Program Sarapan Gratis diharapkan bermanfaat bagi 2,7 juta siswa di seluruh negeri - Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, terdapat minat yang berterusan terhadap jenis \"Anomali Pioneer\".", "r": {"result": "Akibatnya, minat terhadap jenis \"Anomali Pioneer\" terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin tak perlu cuti - Dr Mahathir", "r": {"result": "Azmin tidak perlu cuti - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di mana pun kamu menambah jumlah jalan, pembangunan tentu menambah kapasitas: masyarakat membeli lebih banyak mobil dan kamu cepat kembali kepada kemacetan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di mana pun Anda menambah jumlah jalan, pembangunan pasti meningkatkan kapasitas: orang membeli lebih banyak mobil dan Anda dengan cepat kembali ke kemacetan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro AWANI turut mendapatkan respons dari pegawai luar Sahabat Alam Malaysia (SAM) Zulkifli Yusuf, yang kebetulan meninjau keadaan semasa Sungai Rui.", "r": {"result": "Astro AWANI juga mendapat tanggapan dari external officer Sahabat Alam Malaysia (SAM) Zulkifli Yusuf yang kebetulan sedang meninjau situasi terkini di Sungai Rui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2301-6817.", "r": {"result": "2301-6817.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kematian Kim II-Sung pada tahun 1994 dan mengawali rezim Kim Jong II, situasi antara Korea Utara dan Selatan mulai hangat.", "r": {"result": "Sepeninggal Kim II-Sung pada tahun 1994 dan dimulainya rezim Kim Jong II, situasi antara Korea Utara dan Selatan mulai memanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noh Bin Omar telah menang dengan mendapat undi sebanyak 16073.", "r": {"result": "Noh Bin Omar menang dengan 16.073 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Verdict (1982) mempunyai tempoh tayangan sepanjang 129 minit.", "r": {"result": "Film The Verdict (1982) berdurasi 129 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebuah van yang membawa sembilan penuntut Universiti Sains Malaysia (USM) Kelantan terlibat kemalangan di Jalan Baling-Gerik dekat sini, petang Sabtu yang meragut nyawa pemandunya.", "r": {"result": ": Sebuah mobil van yang ditumpangi sembilan mahasiswa Universiti Sains Malaysia (USM) Kelantan terlibat kecelakaan di Jalan Baling-Gerik dekat sini, Sabtu sore yang merenggut nyawa sopirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa tembakan B-52 yang amat menjahanamkan menjadikannya sebagai senjata yang ditakuti yang digunakan terhadap Laluan Ho Chi Minh.", "r": {"result": "Daya tembak B-52 yang menghancurkan membuatnya menjadi senjata yang ditakuti yang digunakan melawan Jalur Ho Chi Minh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallahuaklam.", "r": {"result": "Wallahuaklam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dixon mengungkapkan bahwa keluarganya terpukul karena penemuan itu.", "r": {"result": "Dixon mengungkapkan bahwa keluarganya sangat terpukul dengan penemuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwat habis", "r": {"result": "Habis tinta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di lepas lebuh raya kebangsaan 1, Princes Highway, Merimbula adalah jarak yang hampir sama dengan Sydney dan Melbourne, dengan kedua-dua perjalanan antara lima dan tujuh jam untuk memandu.", "r": {"result": "Terletak di luar National Highway 1, Princes Highway, Merimbula memiliki jarak yang hampir sama dari Sydney dan Melbourne, dengan perjalanan antara lima dan tujuh jam berkendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berucap pada Ceramah Rakyat 'Janji Manismu' di Taman Sri Andalas, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Dia berbicara pada Ceramah Rakyat 'Janji Manismu' di Taman Sri Andalas, di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sus/2018/PN Mks.", "r": {"result": "Sus/2018/PN Mks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum sampaikah lagi masanya bagi orang-orang yang beriman, untuk khusyuk hati mereka mematuhi peringatan dan pengajaran Allah serta mematuhi kebenaran (Al-Quran) yang diturunkan (kepada mereka)? Dan janganlah pula mereka menjadi seperti orang-orang yang telah diberikan Kitab sebelum mereka, setelah orang-orang itu melalui masa yang lanjut maka hati mereka menjadi keras, dan banyak di antaranya orang-orang yang fasik - derhaka.", "r": {"result": "Bukankah sudah tiba waktunya bagi orang-orang yang beriman, agar hati mereka menaati peringatan dan ajaran Allah dan menaati kebenaran (Al-Qur'an) yang diturunkan (kepada mereka)? Dan janganlah mereka seperti orang-orang yang diberi Kitab sebelum mereka, setelah orang-orang itu melewati waktu yang lama, hati mereka menjadi keras, dan banyak dari mereka yang fasik - durhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi sepanjang lengkung", "r": {"result": "Lokasi di sepanjang kurva", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah ini akan dimajukan melalui kaedah penswastaan atau usahasama dengan sektor swasta.", "r": {"result": "Lahan ini akan dikembangkan melalui privatisasi atau joint venture dengan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mangkat di Rembau dan makamnya masih ada di Rembau.", "r": {"result": "Dia meninggal di Rembau dan makamnya masih di Rembau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pengarah kelab untuk 11 tahun, sebelum menjadi presiden pada 1982.", "r": {"result": "Dia adalah direktur klub selama 11 tahun, sebelum menjadi presiden pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 978-983-52-0485-2, cetakan setebal 171 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 978-983-52-0485-2, dicetak setebal 171 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah dijangka berdepan 20 pertuduhan jenayah", "r": {"result": "Rosmah diperkirakan akan menghadapi 20 tuntutan pidana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi VSP dapat diakses dan dimanfaat oleh pengguna telefon pintar, yang jumlahnya sehingga 2016 menjangkau 11 juta orang.", "r": {"result": "Aplikasi VSP dapat diakses dan dimanfaatkan oleh pengguna smartphone yang jumlahnya hingga tahun 2016 mencapai 11 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan \"care taker\" yang menerajui sekolah ini diawalnya adalah Puan Hajah Mazlah Binti Hussein (Pengetua), Puan Hajah Sharifah Binti Buyong (Penolong Kanan), Puan Samihah Binti Mahmud (Penolong Kanan HEM) dan Tuan Haji Abd.", "r": {"result": "Jajaran \u201cpengasuh\u201d yang memimpin sekolah ini pada awalnya adalah Ibu Hajah Mazlah Binti Hussein (Kepala Sekolah), Ibu Hajah Sharifah Binti Buyong (Asisten Senior), Ibu Samihah Binti Mahmud (Asisten Senior HEM) dan Pak Haji Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Malaysia telah menggunakan pemain-pemain di bawah 23 tahun, bersama-sama dengan pemain-pemain senior seperti Safee Sali dan Norhafiz Zamani Misbah.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Malaysia telah menggunakan pemain di bawah usia 23 tahun, bersama dengan pemain senior seperti Safee Sali dan Norhafiz Zamani Misbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai 'brotherhood' kami akan memberinya peluang terakhir dan membantu Mamat untuk dia berubah\".", "r": {"result": "Sebagai 'persaudaraan' kami akan memberinya satu kesempatan terakhir dan membantu Mamat untuk berubah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chimilin Chimilin ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Chimilin Chimilin merupakan sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis lokasi semula TARGET2 '%s' tidak sah.", "r": {"result": "Jenis relokasi TARGET2 '%s' tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah utama yang harus dihadapi adalah pembebasan lahan.", "r": {"result": "Masalah utama yang harus dihadapi adalah pembebasan lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan dilaksanakan pada semua peringkat jawatan, meningkatkan integriti berakauntabiliti, menguatkuasa pengurusan kewangan awam yang berhemah dan memperkukuh penyampaian perkhidmatan awam.", "r": {"result": "\u201cIni akan diterapkan di semua level jabatan, meningkatkan integritas akuntabilitas, menegakkan pengelolaan keuangan publik yang hati-hati dan memperkuat penyampaian layanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pesara itu dipercayai bertanggungjawab menyalurkan lebih RM20,000 kepada kumpulan pengganas daesh di Syria melalui beberapa transaksi.", "r": {"result": "Dia mengatakan pensiunan itu diyakini bertanggung jawab menyalurkan lebih dari RM20.000 kepada kelompok teroris Daesh di Suriah melalui beberapa transaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapakah ia membebaskannya?", "r": {"result": "Mengapa itu membebaskannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi lain yang dilihat Bruno adalah \"banyak produk lokal mengaku (sebagai) produk impor asal Perancis.", "r": {"result": "Kondisi lain yang dilihat Bruno adalah \u201cproduk lokal banyak yang mengklaim (sebagai) produk impor asal Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AZNIL: Dalam Bajet 2018, peruntukan besar untuk pendidikan dan kesihatan.", "r": {"result": "AZNIL: Dalam APBN 2018, alokasi besar untuk pendidikan dan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "serpihan daripada letupan bom jangka ini tidak mengenal mangsa, malah anak cucu serta kaum kerabat pemasang bom jangka turut terdedah kepada akibat daripada perbuatan-perbuatan berfikiran singkat,\" titah baginda.", "r": {"result": "Puing-puing dari ledakan bom waktu ini tidak mengenal korban, bahkan keturunan dan kerabat dari pemasang bom waktu juga terkena akibat dari tindakan picik,\" kata Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita ambil pakar luar, sudah pasti 'transfer of knowledge' tidak akan berlaku kerana mereka tidak akan mendedahkan semua kepakaran mereka.", "r": {"result": "\u201cKalau kita menyewa tenaga ahli dari luar, sudah pasti 'transfer of knowledge' tidak akan terjadi karena mereka tidak akan mengungkapkan semua keahliannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AmInvestment kekalkan saranan 'neutral' ke atas sektor automotif", "r": {"result": "AmInvestment mempertahankan rekomendasi 'netral' di sektor otomotif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firman-Nya, Seterusnya, Masjidil Haram menjadi tempat yang diharamkan untuk menumpahkan darah.", "r": {"result": "Firman-Nya, Selanjutnya Masjidil Haram menjadi tempat terlarang untuk menumpahkan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Moore berkahwin Kiki Tholstrup, beliau mula menghabiskan musim sejuk di Crans-Montana, Valais (Switzerland) dan musim panas di apartmennya di Monaco.", "r": {"result": "Ketika Moore menikahi Kiki Tholstrup, dia mulai menghabiskan musim dingin di Crans-Montana, Valais (Swiss) dan musim panas di apartemennya di Monako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak yang terkait telah melakukan tes terhadap makhluk tersebut dan menemukan komposisi yang seharusnya ada pada meteor.", "r": {"result": "Pihak terkait telah melakukan pengujian terhadap makhluk tersebut dan menemukan komposisi yang seharusnya ada pada meteor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apartemen saya 10 minit dari sini.. awak nak datang?", "r": {"result": "Apartemenku 10 menit dari sini.. kamu mau ikut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang diter jurnal Nature pada Rabu itu turut menunjukkan kawasan yang merekodkan kadar pertempuran berulang kali mempunyai kadar kepupusan haiwan sebanyak 35 peratus setiap tahun.", "r": {"result": "Studi yang dipublikasikan di jurnal Nature pada hari Rabu, juga menunjukkan bahwa daerah yang mencatat tingkat pertempuran berulang memiliki tingkat kepunahan hewan sebesar 35 persen setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Banjar people originated from the southern and eastern coast of Kalimantan in Borneo.", "r": {"result": "Orang Banjar berasal dari pantai selatan dan timur Kalimantan di Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridzuan, produk-produk kesihatan tersebut yang didakwa mampu menyembuhkan pelbagai penyakit termasuk kanser dikilangkan di Selangor.", "r": {"result": "Ridzuan, produk kesehatan yang diklaim mampu menyembuhkan berbagai penyakit termasuk kanker ini diproduksi di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besiri Besiri merupakan sebuah daerah di Wilayah Batman , Turki.", "r": {"result": "Besiri Besiri adalah sebuah distrik di Provinsi Batman, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarotama melalui dermaga Westport Malaysia.", "r": {"result": "Sarotama melalui dermaga Westport Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan hanya pandai berbahasa Inggeris tetapi pengetahuannya tidak bagus kerana akhirnya dia tidak dapat menyumbang apa-apa pun,\" ulas beliau.", "r": {"result": "Jangan hanya jago bahasa Inggris tapi ilmunya kurang bagus karena ujung-ujungnya tidak bisa berkontribusi apa-apa,\" komentarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan itu mengenai seorang komandan senior.", "r": {"result": "Serangan itu menargetkan seorang komandan senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Stiglitz, yang juga bekas ketua ekonomi Bank Dunia, dan Yilmaz Akyuz, bekas ketua ekonomi South Centre yang berpangkalan di Geneva, membuat kunjungan hormat ke atas Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di Perdana Putra di sini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Stiglitz yang juga mantan Kepala Ekonom Bank Dunia dan Yilmaz Akyuz, mantan Kepala Ekonom South Center yang berkedudukan di Jenewa, melakukan kunjungan kehormatan kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di Perdana Putra di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan segera, Fitri mencari-cari Mischa.", "r": {"result": "Seketika itu juga Fitri mencari Mischa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di timur laut bandar lama Kuala Lumpur sepanjang Jalan Ampang, berhadapan Bukit Nanas dan berdekatan tebing selatan Sungai Klang.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di timur laut kota tua Kuala Lumpur di sepanjang Jalan Ampang, di seberang Bukit Nanas dan di dekat tepi selatan Sungai Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setengah contoh bahagian ini adalah bearings, bushings, gear, piston, tuil, dan pengikat bingkai (\"brackets\").", "r": {"result": "Beberapa contoh bagian ini adalah bantalan, busing, roda gigi, piston, tuas, dan pengencang rangka (\"braket\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan melancarkan Program Khas Pengakuan Sukarela (Special Voluntary Disclosure Program) untuk memberi peluang kepada pembayar cukai mengisytiharkan secara sukarela sebarang pendapatan yang tidak dilaporkan bagi tujuan cukai, termasuk akaun pesisir pantai.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan meluncurkan Program Pengungkapan Sukarela Khusus untuk memberikan kesempatan kepada pembayar pajak untuk secara sukarela menyatakan pendapatan yang tidak dilaporkan untuk tujuan perpajakan, termasuk rekening luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan ini mungkin disebabkan oleh kecacatan pada otak yang berlaku semasa dalam kandungan ataupun daripada kemalangan.", "r": {"result": "Perbedaan ini mungkin karena cacat otak yang terjadi selama kehamilan atau karena kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau UMNO nak terus ke depan, nak utuh dan nak bangkit, lupakanlah politik wang kerana politik wang ini akan merosakkan generasi kita, merosakkan diri kita.", "r": {"result": "\u201cKalau UMNO mau maju, mau utuh dan mau bangkit, lupakan politik uang karena politik uang ini akan merusak generasi kita, merusak diri kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menonton sendiri di depan mata secara dekat membuatkan penulis tidak senang duduk dek kerana penangan rasa 'bahang' dan aura Dewan Rakyat itu kuat sekali, tetapi tidak menggugah fokus pada intipati persidangan.", "r": {"result": "Menontonnya di depan mata sendiri dari dekat membuat penulis tidak nyaman duduk di geladak karena pegangannya terasa 'panas' dan aura Dewan Rakyat sangat kental, namun tidak merangsang fokus pada esensi konferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara sekian banyak survei itu, yang selisihnya paling kecil adalah survei dari Litbang Kompas: 11,8 persen.", "r": {"result": "Di antara sekian banyak survei, perbedaan yang paling kecil adalah survei dari Litbang Kompas: 11,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka mendapat kritikan hebat daripada segolongan kecil ustaz dan dituduh 'liberal' dan 'pluralis', mereka teruskan usaha peradaban.", "r": {"result": "Meski mendapat kecaman keras dari sekelompok kecil ustaz dan dituduh 'liberal' dan 'pluralis', mereka tetap melanjutkan upaya pembudayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangga parasitoid memerlukan nektar ataupun madu untuk melanjutkan tempoh hidupnya.", "r": {"result": "Serangga parasitoid membutuhkan nektar atau madu untuk memperpanjang umurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahui kepada siapa untuk minta bantuan tangani isu kesihatan mental", "r": {"result": "Ketahui siapa yang harus dimintai bantuan untuk mengatasi masalah kesehatan mental", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azab untuk mereka akan digandakan (kerana mereka sangat bencikan jalan ugama Allah), sehingga mereka tidak tahan mendengarnya, dan tidak pula suka melihat tanda-tanda kebenarannya.", "r": {"result": "Hukuman bagi mereka akan berlipat ganda (karena mereka sangat membenci jalan agama Allah), sehingga mereka tidak tahan mendengarnya, dan tidak suka melihat tanda-tanda kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba 1,000 peserta termasuk pegawai SPRM dan warga pendidik daripada 27 kampus IPGM yang bergerak serentak ke 262 lokasi seluruh negara bermula jam 9 pagi sehingga 3 petang.", "r": {"result": "Ini membawa 1.000 peserta termasuk petugas MACC dan pendidik dari 27 kampus IPGM yang pindah secara bersamaan ke 262 lokasi di seluruh negeri dari jam 9 pagi sampai jam 3 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut etika menentang San Marino pada 2 September 2011 dan beliau juga menjaringkan gol terakhir, Belanda menang 11-0.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya melawan San Marino pada 2 September 2011 dan dia juga mencetak gol terakhir, Belanda menang 11-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir sebelum ini berhadapan dengan isu kekayaan luar biasa anak-anaknya, Lim Guan Eng yang kini menghadapi kes rasuah dan Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang masih 'diselimuti' dengan isu pesta arak di Selangor.", "r": {"result": "dr. Mahathir sebelumnya dihadapkan pada isu kekayaan luar biasa anak-anaknya, Lim Guan Eng yang kini menghadapi kasus korupsi dan Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang masih 'terselubung' isu pesta miras di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung merpati yang sering dikaitkan dengan keamanan dijadikan simbol tugu tersebut sebagai memperingati peristiwa bersejarah Deklarasi Sri Aman.", "r": {"result": "Burung merpati yang sering dikaitkan dengan perdamaian ini dijadikan simbol monumen untuk memperingati peristiwa bersejarah Deklarasi Sri Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah Pelajaran (Sektor Dasar), Datuk Sulaiman Wak, berkata program itu menjadi satu daripada usaha pihaknya memberi pendedahan kepada murid prasekolah bagi mengelakkan diri mereka menjadi mangsa jenayah seksual.", "r": {"result": "Wakil Direktur Jenderal Pendidikan (Bidang Kebijakan), Datuk Sulaiman Wak mengatakan, program tersebut merupakan salah satu upayanya untuk memberikan paparan kepada siswa prasekolah agar tidak menjadi korban kejahatan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kedatangan orang Eropah di benua Amerika, Selat Gastineau merupakan tempat memancing kegemaran puak Auke dan Taku yang telah mendiami kawasan berhampiran selama beberapa ribu tahun.", "r": {"result": "Sebelum kedatangan bangsa Eropa di Benua Amerika, Selat Gastineau merupakan tempat memancing favorit bagi suku Auke dan Taku yang telah mendiami kawasan sekitar selama beberapa ribu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan program Publisiti dan Penyertaan Awam Laporan Pemeriksaan Draf Rancangan Struktur Negeri Terengganu 2050 (Kajian Semula) di Dewan Besar, Wisma Darul Iman di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan program Humas dan Partisipasi Publik Laporan (Review) Rancangan Rancangan Negara Terengganu Tahun 2050 Pemeriksaan (Review) di Pendopo Agung Wisma Darul Iman di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan mempertingkatkan keselamatan dalam negeri dan pertahanan negara dengan peruntukan pembangunan sebanyak RM5.9 bilion kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan meningkatkan keamanan dalam negeri dan pertahanan nasional dengan alokasi pembangunan sebesar RM5,9 miliar kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembersih hampagas (vacuum cleaner) kemudian digunakan untuk menyedut keluar semua udara dari dalam plastik tersebut.", "r": {"result": "Penyedot debu kemudian digunakan untuk menyedot semua udara dari plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM2.46 bilion bagi kerja menaik taraf dan memulihara landasan kereta api untuk mempertingkatkan infrastruktur pengangkutan negara.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM2,46 miliar untuk pekerjaan peningkatan dan pelestarian rel kereta api guna meningkatkan infrastruktur transportasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kegunaan nautika dan aeronautik pula, unit knot pula digunakan sebagai unit kelajuan: satu knot bersamaan dengan satu batu nautika sejam.", "r": {"result": "Untuk penggunaan bahari dan penerbangan, satuan simpul digunakan sebagai satuan kecepatan: satu simpul sama dengan satu mil laut per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui elemen ini, pelajar akan belajar apa itu demokrasi, apa kepentingan untuk mengambil bahagian dalam proses demokrasi dan proses memilih dan buat keputusan.", "r": {"result": "Melalui elemen ini, siswa akan belajar apa itu demokrasi, pentingnya berpartisipasi dalam proses demokrasi dan proses memilih dan mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebaran unsur ini, di dalam dasar tasik, menyumbang kepada keadaan lembangan saliran dan komposisi kimia air tersebut.", "r": {"result": "Sebaran unsur-unsur tersebut di dasar danau memberikan kontribusi terhadap kondisi cekungan drainase dan komposisi kimiawi air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, ia telah dicadangkan untuk dibuat replika sebagai sebahagian daripada langkah-langkah pemuliharaan warisan Kota Tua Jakarta.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, diusulkan untuk direplikasi sebagai bagian dari tindakan pelestarian warisan Kota Tua Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borhan berkata, pembayaran sebanyak RM250 akan dibuat oleh Jabatan Perkhidmatan Awam dan bakinya akan dibayar oleh jabatan di mana pegawai sedang berkhidmat.", "r": {"result": "Borhan mengatakan bahwa pembayaran sebesar RM250 akan dilakukan oleh Departemen Pelayanan Publik dan sisanya akan dibayarkan oleh departemen tempat petugas tersebut bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menduga hal itu selama ini terjadi karena unsur kesengajaan, dengan tujuan agar penunjukan langsung diterapkan.", "r": {"result": "Ia menduga hal itu terjadi selama ini karena unsur kesengajaan, dengan tujuan agar penunjukan itu bisa langsung dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alp Barat adalah biasa dibahagikan mengikut geografi: Pembahagian dari sudut geologi adalah berlainan dari segi geografi dan tidak membezakan bahagian timur dan barat pergunungan ini.", "r": {"result": "Pegunungan Alpen Barat umumnya terbagi secara geografis: Pembagian dari sudut pandang geologis secara geografis berbeda dan tidak membedakan antara bagian timur dan barat pegunungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup mereka menjadi lintang pukang.", "r": {"result": "Hidup mereka menjadi mimpi buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - Nia Ramadhani kembali menyita perhatian publik saat mengunggah fotonya dengan sosok Dilan alias Iqbaal Ramadhan.", "r": {"result": "ID - Nia Ramadhani kembali menyita perhatian publik saat mengunggah fotonya bersama sosok Dilan alias Iqbaal Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkenalan di alam cyber telah menjadi realiti kehidupan di alam nyata apabila Isaac menjejaki Nur Syahirah di negara yang berlainan benua itu.", "r": {"result": "Perkenalan di dunia maya telah menjadi kenyataan hidup di dunia nyata ketika Isaac melacak Nur Syahirah di sebuah negara di benua yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan sulungnya di layar lebar menerusi watak sampingan dalam filem \"Lang Buana\" (2003), serta telah membintangi beberapa filem terkenal yang menerima pengiktirafan kritis termasuk \"Castello\" dan \"Tipah Tertipu The Movie\" (kedua-duanya 2006), \"Anak Halal\" (2007), \"Kala Malam Bulan Mengambang\" (2008), \"\" dan \"Belukar\" (2010), \"Ombak Rindu\" (2011), dan \"Terbaik dari Langit\" (2014).", "r": {"result": "Dia memulai debutnya di layar lebar sebagai peran pendukung dalam film \"Lang Buana\" (2003), dan telah membintangi beberapa film terkenal yang mendapat sambutan kritis termasuk \"Castello\" dan \"Tipah Tertipu The Movie\" (keduanya 2006), \"Anak Halal\" (2007), \"Kala Malam Bulan Mengabang\" (2008), \"\" dan \"Belukar\" (2010), \"Gelombang Hilang\" (2011), dan \"Terbaik dari Langit\" (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari awak . . . Orang yang paling saya cintai...", "r": {"result": "Darimu . . . Orang yang paling aku cintai...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pertama cabarannya saya berlakon semula selepas setahun berehat.", "r": {"result": "Musim pertama tantangannya adalah saya berakting lagi setelah libur setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The history of IMD is primarily concerned with celebrating issues considered unique to men's and boys experiences, and the emphasis on positive role models \"is deemed necessary in a social context which is often fascinated with images of males behaving badly... In highlighting positive male role models IMD attempts to show that males of all ages respond much more energetically to positive role models than they do to negative stereotyping\".", "r": {"result": "Sejarah IMD terutama berkaitan dengan merayakan isu-isu yang dianggap unik untuk pengalaman laki-laki dan anak laki-laki, dan penekanan pada panutan positif \"dianggap perlu dalam konteks sosial yang sering terpesona dengan gambar laki-laki berperilaku buruk... Dalam menyoroti positif laki-laki panutan IMD mencoba untuk menunjukkan bahwa laki-laki dari segala usia merespon jauh lebih energik untuk model peran positif daripada yang mereka lakukan untuk stereotip negatif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Jalan Tiga memiliki 1164 pelajar lelaki dan 1080 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2244 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Jalan Tiga memiliki 1164 siswa laki-laki dan 1080 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 2244 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umat Islam wajib merasa jijik dan jengkel terhadap sebarang perbuatan yang terkutuk oleh Allah dan Rasul-Nya dan umat Islam wajar berusaha membantu orang yang ingin berhijrah kembali ke jalan yang diredai Allah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUmat Islam pasti muak dan sebal pada setiap perbuatan yang dikutuk oleh Allah dan Rasul-Nya dan umat Islam harus berusaha membantu orang-orang yang ingin hijrah kembali ke jalan yang diridhoi Allah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding isu tuntutan bayaran balik GST bermula 12 September", "r": {"result": "Prosiding masalah klaim pengembalian dana GST dimulai pada 12 September", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Terminal 2 menjalani pengubahsuaian dan penyambungan utama untuk menampung pembawa kos rendah, dibuka semula pada 1 Januari 2007 bersempena dengan Tahun Melawat Malaysia 2007.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Terminal 2 menjalani renovasi dan perluasan besar-besaran untuk mengakomodasi maskapai bertarif rendah, dibuka kembali pada tanggal 1 Januari 2007 sehubungan dengan Tahun Kunjungan Malaysia 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terserah kepada mereka untuk selesaikannya.", "r": {"result": "Terserah mereka untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian semasa Mesyuarat Terminal Projek Japan Trust Fund 6 (JTF6): Memerangi Perikanan IUU di Asia Tenggara menerusi penggunaan pensijilan tangkapan untuk perdagangan antarabangsa perikanan dan produk ikan yang diadakan dari 3 hingga 5 Sept.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam Terminal Meeting Proyek Japan Trust Fund 6 (JTF6): Memerangi IUU Fishing di Asia Tenggara melalui penggunaan sertifikasi tangkapan untuk perdagangan internasional perikanan dan produk ikan yang diselenggarakan pada 3 hingga 5 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taeyeon Kim Tae-yeon (Hangul: gimtaeyeon; lahir 9 Mac 1989), lebih dikenali sebagai Taeyeon, ialah seorang penyanyi dan pelakon Korea Selatan.", "r": {"result": "Taeyeon Kim Tae-yeon (Hangul: gimtaeyeon; lahir 9 Maret 1989), lebih dikenal sebagai Taeyeon, adalah penyanyi dan aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How can we celebrate?", "r": {"result": "Bagaimana kita bisa merayakannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiqh jenayah Fiqh jenayah (fqh l`qwbt) ialah undang-undang jenayah mengikut Syariat Islam.", "r": {"result": "Yurisprudensi Pidana Yurisprudensi pidana (fqh l`qwbt) adalah hukum pidana menurut Syariat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: KPWKM sangat aktif dan menjadi peneraju untuk meningkatkan taraf hidup kumpulan isi rumah 40 peratus terbawah (B40).", "r": {"result": "A: KPWKM sangat aktif dan terdepan dalam meningkatkan taraf hidup kelompok 40 persen rumah tangga terbawah (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keluasan 159 km2, bandar ini mencapai kepadatan penduduk seramai 522,6 orang/km2.", "r": {"result": "Dengan luas wilayah 159 km2, kota ini memiliki kepadatan penduduk sebesar 522,6 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Wir geben unsere Liebe und Freiheit,
In Einigkeit gemeinsam,
Kontrastreiches schTSnes Namibia,
Namibia unser Land.", "r": {"result": "
Wir geben unsere Liebe und Freiheit,
In Einigkeit gemeinsam,
Kontrastreiches schTSnes Namibia,
Namibia unser Land.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif kursus atas talian ini untuk menyampaikan ilmu kepada pelajar, guru, ibu bapa dan masyarakat mengenai keselamatan berhampiran air, kemahiran asas menyelamatkan diri, mencapai peralatan yang ada untuk menyelamat, teknik menyelamatkan mangsa serta bertindak sewajarnya dalam situasi kecemasan akuatik.", "r": {"result": "Tujuan dari kursus online ini adalah untuk menyampaikan pengetahuan kepada siswa, guru, orang tua dan masyarakat tentang keselamatan di dekat air, keterampilan penyelamatan diri dasar, akses ke peralatan penyelamatan, teknik penyelamatan korban dan bertindak tepat dalam situasi darurat perairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak heran jika Katar mendarat di posisi 64 dari 65 negara.", "r": {"result": "Tak heran jika Qatar mendarat di posisi 64 dari 65 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IAEA diketuai oleh Hans Blix dari tahun 1981 hingga 1997.", "r": {"result": "IAEA dipimpin oleh Hans Blix dari tahun 1981 hingga 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qalam Band Penubuhan sebuah band remaja yang dianggotai seramai 5 orang anak jati Perak yang membesar di sekitar Chemor ini mempunyai hobi yang sama iaitu bermain Alat Muzik.", "r": {"result": "Qalam Band Berdirinya sebuah band remaja beranggotakan 5 orang pribumi Perak yang besar di sekitar Chemor memiliki hobi yang sama yaitu memainkan alat musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now, nearly four years after that race, his time on the slopes is spent mostly with his 11-year-old daughter, his 6-year-old son and his 4-year-old son, who is just learning how to ski.", "r": {"result": "Sekarang, hampir empat tahun setelah balapan itu, waktunya di lereng sebagian besar dihabiskan bersama putrinya yang berusia 11 tahun, putranya yang berusia 6 tahun, dan putranya yang berusia 4 tahun, yang baru belajar bermain ski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau saya sebagai majikan, ada dua calon dapat minta kerja dengan tawaran gaji sama.", "r": {"result": "\u201cKalau saya majikan, ada dua calon yang bisa melamar pekerjaan dengan tawaran gaji yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flight MH17 operated on a Boeing 777 departed Amsterdam at 12.15pm (Amsterdam local time) and was estimated to arrive at Kuala Lumpur International Airport at 6.10 am (Malaysia local time) the next day.", "r": {"result": "Penerbangan MH17 yang dioperasikan dengan Boeing 777 berangkat dari Amsterdam pukul 12.15 siang (waktu setempat Amsterdam) dan diperkirakan tiba di Bandara Internasional Kuala Lumpur pukul 6.10 pagi (waktu setempat Malaysia) keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 69 peratus undian dalam kalangan kenalannya mengundi 'D'.", "r": {"result": "Sebanyak 69 persen suara di antara kenalannya memilih 'D'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami telah menurunkan Al-Quran sebagai bacaan dalam bahasa Arab, dan kami telah terangkan di dalamnya berbagai-bagai amaran supaya mereka (umat manusia seluruhnya) bertaqwa, atau mereka mendapat daripadanya sesuatu peringatan dari faedah mereka.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami turunkan Al-Qur'an sebagai bacaan dalam bahasa Arab, dan Kami terangkan di dalamnya berbagai peringatan agar mereka (manusia secara keseluruhan) bertakwa, atau mereka mendapat peringatan darinya tentang kemaslahatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Januari 2009, setelah kemenangan 1-0 ke atas Everton, Van der Sar mengatasi rekod Steve Death yang mencatatkan rekod liga British sebelumnya tanpa dibolosi sebanyak 1,103 minit yang dicatatkan pada tahun 1979.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Januari 2009, setelah menang 1-0 atas Everton, Van der Sar melampaui rekor liga Inggris Steve Death sebelumnya dengan 1.103 menit tanpa kebobolan pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sekitar 52 helikopter yang dikerahkan.", "r": {"result": "Ada sekitar 52 helikopter yang dikerahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks dikuasai kata-kata yang berkaitan dengan cinta dan pencarian, termasuk \"kelana\", \"merantau\", \"cinta\" dan \"asmara\".", "r": {"result": "Teks didominasi oleh kata-kata yang berkaitan dengan cinta dan pencarian, termasuk \"mengembara\", \"mengembara\", \"cinta\", dan \"romansa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ITF dan GTF pula banyak mementingkan aspek mempertahankan diri dan kesenian.", "r": {"result": "ITF dan GTF, di sisi lain, sangat menekankan pertahanan diri dan seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peraturan persatuan itu, pemenang Liga Gaza akan menghadapi dua perlawanan di Genting Gaza dan Tebing Barat.", "r": {"result": "Di bawah aturan asosiasi, pemenang Liga Gaza akan menghadapi dua pertandingan di Jalur Gaza dan Tepi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agneepath (1990) diilhamkan dari 'Scarface' (1983).", "r": {"result": "Agneepath (1990) terinspirasi oleh 'Scarface' (1983).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah institusi unggul Bumiputera, MARA perlu terus diperteguhkan.", "r": {"result": "Sebagai institusi Bumiputera yang unggul, MARA perlu terus diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggunakan tentera berkuda ringan Ghassan sebagai pasukan peninjau.", "r": {"result": "Dia menggunakan kavaleri ringan Ghassan sebagai pasukan pengintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sangat bersyukur kerana masih memiliki keris hikmat tersebut.", "r": {"result": "Ia sangat bersyukur masih memiliki keris kebijaksanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini bersiaran mula 9 Mac 2018, dari Jumaat sehingga Ahad jam 7:00 hingga 9:00 pagi, menggantikan \"Malaysia Hari Ini\" yang sebelum ini mengisi slot pagi Jumaat.", "r": {"result": "Tayang ini mulai 9 Maret 2018, Jumat hingga Minggu pukul 07.00 hingga 09.00, menggantikan \"Malaysia Hari Ini\" yang sebelumnya mengisi slot Jumat pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelak daripada risiko dan ancaman bahaya, mereka mengawal pergerakannya dengan ketat dan pengawal keselamatannya menjaganya sepenuh masa, dan kewujudan Toph dirahsiakan daripada orang ramai.", "r": {"result": "Untuk menghindari risiko dan ancaman bahaya, mereka dengan ketat mengontrol pergerakannya dan meminta penjaga keamanan menjaganya sepanjang waktu, dan keberadaan Toph dirahasiakan dari publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chad juga mendapati bahawa terdapat juga langit yang terang seperti pada waktu pagi dan bukannya bilik gelap yang tidak mempunyai pengakhiran.", "r": {"result": "Chad juga menemukan bahwa ada juga langit cerah seperti di pagi hari, bukan ruangan gelap tanpa ujung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi penduduk, Mohd Nordin Khamis, 48, berterima kasih kepada MBI kerana menyediakan bekalan air tandak baharu yang lebih bersih dan mampu mengalirkan air dengan lebih baik.", "r": {"result": "Warga lainnya, Mohd Nordin Khamis, 48, berterima kasih kepada MBI yang telah menyediakan pasokan air keran baru yang lebih bersih dan mampu mengalirkan air lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harbour (perisian) Harbour ialah sebuah bahasa pengaturcaraan komputer moden.", "r": {"result": "Harbour (perangkat lunak) Harbour adalah bahasa pemrograman komputer modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa I Rt.", "r": {"result": "Kelapa I Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Jun lalu, Jabatan Perdana Menteri dalam satu kenyataan mengumumkan pelantikan peguam Latheefa Koya sebagai ketua pesuruhjaya SPRM berkuat kuasa 1 Jun.", "r": {"result": "Pada 4 Juni, Departemen Perdana Menteri mengumumkan dalam sebuah pernyataan penunjukan pengacara Latheefa Koya sebagai komisaris utama MACC yang berlaku mulai 1 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki nombor ISBN 967-935-17-5 dan berharga RM$80.00.", "r": {"result": "Ini memiliki nomor ISBN 967-935-17-5 dan biaya RM$80.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah Mira melawan takdir yang menimpa dirinya?", "r": {"result": "Mampukah Mira melawan takdir yang menimpanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaan ini juga meningkatkan risiko penyakit kardiovaskular.", "r": {"result": "Kebiasaan ini juga meningkatkan risiko penyakit kardiovaskular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya apresiasi hakim, yang terketuk rasa kemanusiaannya sehingga memberi hukuman percobaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya mengapresiasi hakim yang sangat tersentuh dengan rasa kemanusiaannya sehingga memberikan hukuman percobaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucent Lucent Technologies, Inc., ialah syarikat telekomunikasi Amerika yang beribu pejabat di Murray Hill, New Jersey, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Lucent Lucent Technologies, Inc., adalah perusahaan telekomunikasi Amerika yang berkantor pusat di Murray Hill, New Jersey, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara sedemikian tidak bersifat Islam.", "r": {"result": "Hal-hal seperti itu tidak Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimitri Payet Dimitri Payet ( lahir 29 Mac 1987) ialah seorang pemain bola sepak profesional Perancis yang bermain untuk kelab Ligue 1, Olympique de Marseille dan pasukan kebangsaan Perancis.", "r": {"result": "Dimitri Payet Dimitri Payet (lahir 29 Maret 1987) adalah pemain sepak bola profesional Prancis yang bermain untuk klub Ligue 1 Olympique de Marseille dan tim nasional Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dankdut Bang Album Dankdut Bang oleh Zaleha Hamid terbitan Life Record tahun 1993.", "r": {"result": "Dankdut Bang Album Dankdut Bang karya Zaleha Hamid diterbitkan oleh Life Record pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi banyak edukasi untuk saving (menabung) untuk rumah, bukan cuma yang instan, seperti traveling dan fashion,\" kata Linda di Jakarta.", "r": {"result": "\u201cJadi banyak sekali edukasi untuk menabung untuk rumah, bukan hanya hal-hal yang mendesak seperti traveling dan fashion,\u201d kata Linda di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan terakhir, mari pergi!", "r": {"result": "Babak terakhir, ayo pergi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Akademi ke-65 Majlis Anugerah Akademi ke-65, yang dipersembahkan oleh Akademi Sains dan Seni Perfileman (AMPAS), memberikan penghargaan kepada filem-filem yang dikeluarkan 1992 di Amerika Syarikat dan diadakan pada 29 Mac 1993, di Dorothy Chandler Pavilion di Los Angeles yang bermula pada jam 6:00 petang.", "r": {"result": "Academy Awards ke-65 Academy Awards ke-65, dipersembahkan oleh Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), memberikan penghargaan kepada film-film yang dirilis pada tahun 1992 di Amerika Serikat dan diadakan pada tanggal 29 Maret 1993, di Paviliun Dorothy Chandler di Los Angeles yang dimulai pada pukul 18.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 600 orang dilaporkan meninggal dunia atau hilang dalam peristiwa ini.", "r": {"result": "Lebih dari 600 orang dilaporkan tewas atau hilang dalam peristiwa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut catatan dan gambar yang dimuat naik dalam laman Facebook Sultan Johor, pada pertemuan bersama baginda itu, Osman menyembah maklum mengenai peletakan jawatan beliau sebagai Menteri Besar Johor.", "r": {"result": "Menurut postingan dan foto yang diunggah di halaman Facebook Sultan Johor, pada pertemuan dengan raja, Osman memberitahukan pengunduran dirinya sebagai Menteri Besar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menghadiri majlis Perhimpunan Peringatan Hari Polis ke-211 peringkat Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Johor di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menghadiri Upacara Peringatan Hari Polisi ke-211 di Markas Besar Kontingen Polisi (IPK) Johor di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Haji Chain 3.", "r": {"result": "Rantai Tuan Haji 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau bisa 30 juta konten pornografi yang ada langsung cepat diblokir semua,\" ia berdalih.", "r": {"result": "\u201cKalau bisa, 30 juta konten pornografi yang ada akan segera diblokir,\u201d bantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Chicago Overcoat Chicago Overcoat (bahasa Melayu harafiah Kotluar Chicago ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Film Chicago Overcoat Chicago Overcoat (literal bahasa Melayu Kotluar Chicago) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siratan makanan wujud kerana sesuatu sumber makanan jarang sekali dimakan oleh hanya satu jenis hidupan sahaja.", "r": {"result": "Jaring makanan ada karena sumber makanan jarang dikonsumsi hanya oleh satu jenis organisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[HR Al-Hakim] 4.", "r": {"result": "[HR Al-Hakim] 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak sulung daripada empat orang adik beradik.", "r": {"result": "Dia adalah anak tertua dari empat bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohtla-Jarve Kohtla-Jarve merupakan sebuah bandar utama \"(linn)\" di Estonia.", "r": {"result": "Kohtla-Jarve Kohtla-Jarve adalah kota besar \"(linn)\" di Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orochimaru ialah bekas pelajar Hokage Ketiga.", "r": {"result": "Orochimaru adalah mantan murid Hokage Ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau saya, daripada jadi Ketua PSSI, saya cenderung meihat Pak Ahok lebih cocok jadi Ketua Kejaksaan, Kejagung,\" kata Prasetyo.", "r": {"result": "\"Kalau saya, daripada Ketua PSSI, saya cenderung menganggap Pak Ahok lebih cocok jadi Ketua Kejaksaan Jagung,\" kata Prasetyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni keluar berjumpa dengan suaminya.", "r": {"result": "Ha Ni pergi menemui suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menghasilkan lebih daripada $ 351 juta pada anggaran $ 23 juta, menjadikannya filem komik yang paling menguntungkan (berkaitan dengan bajet berbanding kutipan global) selama 25 tahun, sehingga \"Joker\" melepasi pada tahun 2019.", "r": {"result": "Film ini menghasilkan lebih dari $351 juta dengan anggaran sebesar $23 juta, menjadikannya film buku komik yang paling menguntungkan (relatif terhadap anggaran versus pendapatan kotor global) selama 25 tahun, hingga \"Joker\" disahkan pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katalog kad\" adalah pemandangan biasa bagi pengguna perpustakaan untuk beberapa generasi, tetapi ia telah digantikan dengan berkesan oleh capaian katalog awam dalam talian (OPAC).", "r": {"result": "\"Katalog kartu\" telah menjadi pemandangan umum bagi pengguna perpustakaan selama beberapa generasi, tetapi secara efektif digantikan oleh katalog akses publik online (OPAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting, saya mahu buktikan boleh melangkaui jangkaan peminat dengan kemampuan saya,\" katanya.", "r": {"result": "Yang terpenting, saya ingin membuktikan bahwa saya bisa melebihi ekspektasi fans dengan kemampuan saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have lost millions of Ringgit in ineffective advertising over the years.", "r": {"result": "\"Saya telah kehilangan jutaan Ringgit dalam iklan yang tidak efektif selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berada di Gunung Pantai Syria dan dataran Cilicia.", "r": {"result": "Dia berada di pegunungan pantai Suriah dan dataran Kilikia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari,131.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu Arameans meningkat menjadi kumpulan yang terkenal di kalangan Ahlamu, dan dari c. 1200 SM, Amorit hilang dari halaman-halaman sejarah.", "r": {"result": "Orang Aram naik menjadi kelompok terkemuka di antara Ahlamu, dan dari c. 1200 SM, orang Amori menghilang dari halaman sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skate America results are here.", "r": {"result": "Hasil Skate America ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah murid adalah seramai 245 orang.", "r": {"result": "Jumlah keseluruhan siswa adalah 245 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah DTN ini juga, terkandung antara lain, Model Ekonomi Baru, yang selaras dengan Rancangan Malaysia Ke-10 dan Rancangan Malaysia Ke-11.", "r": {"result": "Di bawah DTN ini juga dimuat antara lain Model Ekonomi Baru yang sejalan dengan Rencana Malaysia ke-10 dan Rencana Malaysia ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Naib Presiden, beliau mewarisi jawatan presiden pada kematian Franklin D. Roosevelt.", "r": {"result": "Sebagai Wakil Presiden, dia mewarisi kursi kepresidenan setelah kematian Franklin D. Roosevelt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schmerikon Schmerikon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Gallen, Switzerland.", "r": {"result": "Schmerikon Schmerikon adalah kotamadya yang terletak di St. Gallen, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi watak Tok Wan dalam filem Waris Jari Hantu, sekali lagi Allahyarhamah membawa pulang trofi Pelakon Pembantu Wanita Terbaik FFM pada 2008.", "r": {"result": "Melalui peran Tok Wan dalam film Waris Jari Hantu, Allahyarhamah kembali membawa pulang piala Best Supporting Actress FFM 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perpanjangan, dengan seluruh alam sekitar- yang benar-benar menggembirakan.", "r": {"result": "Selain itu, dengan seluruh lingkungan - yang benar-benar menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang 1990-an, SBC terlibat dalam inisiatif pertumbuhan yang besar, memindahkan tumpuannya daripada perbankan komersial tradisional ke perbankan pelaburan, dalam usaha untuk menyamai pesaingnya Credit Suisse yang lebih besar.", "r": {"result": "Sepanjang tahun 1990-an, SBC terlibat dalam inisiatif pertumbuhan besar, mengalihkan fokusnya dari perbankan komersial tradisional ke perbankan investasi, dalam upaya untuk menyamai saingannya yang lebih besar, Credit Suisse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membantu Perdana Menteri sepenuhnya dalam kerajaan dan parti.", "r": {"result": "Saya sepenuhnya membantu Perdana Menteri dalam pemerintahan dan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Halimaton Saadiah Sulaiman Isu itu menjadi topik hangat netizen apabila Noh berkongsi status di FB mengenai pertemuannya dengan Uji yang ditemani anaknya, Cico Harahap dan cucunya, Rindu Norfitrah, bagi meminta bantuan rumah PPR.", "r": {"result": "- Foto oleh Halimaton Saadiah Sulaiman Isu tersebut menjadi perbincangan hangat di kalangan netizen ketika Noh membagikan status di FB tentang pertemuannya dengan Uji yang didampingi putranya, Cico Harahap dan cucunya, Rindu Norfitrah, untuk meminta bantuan perumahan PPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini membingungkan saya,\" katanya kepada penulis.", "r": {"result": "\"Ini membuatku bingung,\" katanya kepada penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan mungkin melalui handstand.", "r": {"result": "Gerakannya bisa melalui handstand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah keseluruhan kemalangan jalan raya pada tahun lalu meningkat sebanyak 2.4 peratus iaitu 533,875 kes berbanding 521,446 kes pada 2016.", "r": {"result": "\u201cJumlah total kecelakaan lalu lintas tahun lalu meningkat 2,4 persen yaitu 533.875 kasus dibandingkan tahun 2016 sebanyak 521.446 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sao Jacinto Lapangan Terbang Sao Jacinto adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Aveiro, Portugal.", "r": {"result": "Bandara Sao Jacinto Bandara Sao Jacinto adalah sebuah bandara yang terletak di kota Aveiro, Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GO BOYS pic.", "r": {"result": "GO BOYS persik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seperti dijangka, perbicaraan kes Datuk Seri Najib Razak berhubung dana SRC International Sdn Bhd berjumlah RM42 juta, bukan sahaja mendapat liputan media bahkan turut dipenuhi dengan kehadiran penyokong-penyokong bekas Perdana Menteri itu.", "r": {"result": ": Seperti yang diharapkan, sidang kasus Datuk Seri Najib Razak tentang SRC International Sdn Bhd sebesar RM42 juta, tidak hanya mendapat liputan media tetapi juga diisi dengan kehadiran para pendukung mantan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu dah masuk BERSATU dan satu lagi itu pun tak tentu lagi.", "r": {"result": "Satu sudah masuk BERSATU dan satu lagi belum ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa penguatkuasaan undang-undang, \"tonto\"merujuk kepada orang tengah dalam kegiatan jenayah atau pemberi maklumat yang dibayar oleh penjenayah.", "r": {"result": "Dalam istilah penegakan hukum, \"tonto\" mengacu pada perantara dalam kegiatan kriminal atau informan yang dibayar oleh penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan Damon sebagai watak utama dalam filem romantik seperti \"All the Pretty Horses\" dan \"The Legend of Bagger Vance\" gagal mencapai kejayaan komersial dan kritis.", "r": {"result": "Peran utama Damon dalam film romantis seperti \"All the Pretty Horses\" dan \"The Legend of Bagger Vance\" gagal mencapai kesuksesan komersial dan kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Padi juga mengenalkan logo baru mereka.", "r": {"result": "Selain itu, Padi juga memperkenalkan logo baru mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIGA Ahli Parlimen DAP pagi tadi diarahkan keluar dari Dewan Rakyat dan digantung selama 10 hari bermula hari ini kerana menghina institusi Parlimen.", "r": {"result": "TIGA anggota DPR DAP pagi ini didepak dari Dewan Rakyat dan diskors selama 10 hari mulai hari ini karena menghina institusi DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai semua penggiat kesenian Wayang Kulit Siam yang hidup pada zaman tersebut telah mereka bentuk dan corak pakaian pada patung Seri Rama menyerupai pakaian asal Raja-raja Melayu Patani pada zaman silam.", "r": {"result": "Diyakini bahwa semua dalang Siam yang hidup pada masa itu telah merancang dan mempolakan pakaian pada patung Seri Rama menyerupai pakaian asli Raja-raja Melayu Patani di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut berlakon dalam \"Power Rangers Dino Force Brave\", di mana dia menga,bil watak sebagai Kwon Ju-yong, Brave Red Dino.", "r": {"result": "Dia juga berakting dalam \"Power Rangers Dino Force Brave\", di mana dia berperan sebagai Kwon Ju-yong, Brave Red Dino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat purata 8 juta pelawat unik setiap bulan, dan 75,000 avatar dicipta setiap hari.", "r": {"result": "Rata-rata ada 8 juta pengunjung unik per bulan, dan 75.000 avatar dibuat per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatih dan Suleymaniye adalah contoh tipikal.", "r": {"result": "Fatih dan Suleymaniye adalah contoh tipikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dipujangga dalam gurindam jiwa,....", "r": {"result": "Seperti yang tertulis di hati jiwa,...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan larangan perdagangan AS, HUAWEI menunjukkan keupayaan dan kesediaannya terhadap gelombang ini.", "r": {"result": "Menghadapi larangan perdagangan AS, HUAWEI menunjukkan kemampuan dan kesiapannya melawan gelombang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adrian, Esther Atlet Terbaik Pulau Pinang", "r": {"result": "Adrian, Atlet Terbaik Esther Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan sebelum \"Pelarian ke Varennes\", para anggota Majlis telah menentukan untuk menghalangi diri dari legislatur yang akan menggantikan mereka, Majlis Legislatif.", "r": {"result": "Bahkan sebelum \"Kabur ke Varennes\", para anggota Dewan telah memutuskan untuk menjauhkan diri dari badan legislatif yang akan menggantikan mereka, Dewan Legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyorot kisah-kisah kejayaan GAIN, menteri itu turut menyentuh mengenai sebuah syarikat dron tempatan, Aerodyne, yang telah menandatangani satu perjanjian penting di Jepun untuk menawarkan perkhidmatan berasaskan dron bagi pengurusan infrastruktur di Jepun dan bagi pihak syaraikat-syarikat Jepun yang berpangkalan di luar negara.", "r": {"result": "Menyoroti kisah sukses GAIN, menteri juga menyentuh perusahaan drone lokal, Aerodyne, yang telah menandatangani perjanjian penting di Jepang untuk menawarkan layanan berbasis drone untuk manajemen infrastruktur di Jepang dan atas nama perusahaan Jepang yang berbasis di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlantikan beliau mendapat bantahan dari Majlis Peguam yang mengatakan bahawa Para 123 menyatakan pengalaman perundangan menjadikan perlantikan beliau tidak sah kerana beliau tidak pernah berpengalaman 10 tahun bertugas sebagai peguam berkhidmat.", "r": {"result": "Penunjukannya mendapat keberatan dari Dewan Pengacara yang mengatakan bahwa Para 123 menyatakan bahwa pengalaman hukum membuat pengangkatannya tidak sah karena dia tidak pernah memiliki pengalaman 10 tahun sebagai pengacara yang melayani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HBA hanya mahu penjelasan isu diskriminasi, konsep Bina Kemudian Jual", "r": {"result": "HBA hanya ingin penjelasan tentang isu diskriminasi, konsep Build Then Sell", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thabit Ibn Qurrah Thabit ibn Qurrah atau dikenali di \"Barat\" dengan panggilan \"Thebit\", terkenal dengan penyelidikannya dalam mekanik, astronomi, meatematik tulen, dan geometri.", "r": {"result": "Thabit Ibn Qurrah Thabit ibn Qurrah atau dikenal di \"Barat\" sebagai \"Thebit\", terkenal dengan penelitiannya di bidang mekanika, astronomi, matematika murni, dan geometri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan kenaikan tarif tol di semua jalan tol di kota itu pada 2019 yang melibatkan implikasi keuangan yang diperkirakan mencapai RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calzada de Calatrava Calzada de Calatrava merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ciudad Real, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Calzada de Calatrava Calzada de Calatrava adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ciudad Real, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara masalah yang sering dibangkitkan peniaga adalah berkaitan kemudahan asas, sewa tinggi, ketiadaan kawalan serta penguatkuasaan terhadap penjaja di luar pasar yang menjejaskan periuk nasi peniaga.", "r": {"result": "Di antara permasalahan yang sering dikemukakan pedagang adalah terkait fasilitas pokok, harga sewa yang tinggi, lemahnya pengawasan dan penertiban terhadap pedagang asongan di luar pasar yang berdampak pada penanak nasi milik pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pembangunan yang merangkumi sekolah antarabangsa, pusat beli-belah, hotel dan juga pusat imigresen itu berhadapan masalah sejak awal pelancarannya lagi.", "r": {"result": "Namun, pembangunan yang meliputi sekolah internasional, pusat perbelanjaan, hotel, dan bahkan pusat imigrasi ini menghadapi masalah sejak diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 30 penyakit yang mampu balik normal dengan rawatan serta terapi dan penggunaan ubat yang sesuai.", "r": {"result": "Sekitar 30 penyakit yang dapat kembali normal dengan pengobatan serta terapi dan penggunaan obat yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Meru Sekolah Kebangsaan Meru atau nama ringkasnya \"SK Meru\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Persiaran Hamzah Alang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Meru Sekolah Nasional Meru atau disingkat \u201cSK Meru\u201d, adalah Sekolah Nasional yang terletak di Persiaran Hamzah Alang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenteng, Ponjong Kenteng merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ponjong, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kenteng, Ponjong Kenteng adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ponjong, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Clement, Meurthe-et-Moselle Saint-Clement ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Clement, Meurthe-et-Moselle Saint-Clement adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah calon presiden dan wakil presiden nomor urut 01 J oko Widodo-Ma'ruf Amin dan nomor urut 02 Prabowo Subianto-Sandiaga Uno Riuhnya pemilu kali ini telah ramai diberitakan media Indonesia.", "r": {"result": "Mereka adalah calon presiden dan wakil presiden nomor urut 01 Joko Widodo-Ma'ruf Amin dan nomor urut 02 Prabowo Subianto-Sandiaga Uno. Kehebohan pemilihan ini telah banyak diberitakan di media Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikaso adalah 46383.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikaso adalah 46383.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Warisan turut memainkan peranan sangat besar dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan baru-baru ini, katanya.", "r": {"result": "Selain itu, Warisan juga berperan sangat besar dalam Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Sandakan baru-baru ini, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This process takes time and something had happened before the authorities take action,\" he told reporters after lodging a report on the weakness of e-hailing system driver application at Dang Wangi District police headquarters here today.", "r": {"result": "\"Proses ini memakan waktu dan sesuatu telah terjadi sebelum pihak berwenang mengambil tindakan,\" katanya kepada wartawan setelah melaporkan kelemahan aplikasi driver sistem e-hailing di Mapolsek Dang Wangi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faverney Faverney ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Faverney Faverney adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Ecrennes Les Ecrennes ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Les Ecrennes Les Ecrennes adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengarah Komunikasi Strategik dan Hubungan Pihak Berkepentingan MRT, Datuk Najmuddin Abdullah, menerusi Program Usahawan Muda MRT (MYEP) yang dilancarkan pada 2013, sebanyak 14 graduan muda berjaya dilatih sebagai kontraktor dan memperoleh beberapa pakej kerja di bawah Laluan MRT SBK.", "r": {"result": "Menurut Direktur Strategic Communications and Stakeholder Relations MRT, Datuk Najmuddin Abdullah, melalui Program Wirausaha Muda MRT (MYEP) yang diluncurkan pada 2013, sebanyak 14 lulusan muda berhasil dilatih menjadi kontraktor dan mendapatkan beberapa paket pekerjaan di bawah Jalur MRT SBK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu bersabarlah (wahai Muhammad) akan apa yang dikatakan oleh mereka (yang menentangmu itu), dan bertasbihlah sambil memuji Tuhanmu (terutama) sebelum terbit matahari dan sebelum matahari terbenam.", "r": {"result": "Maka bersabarlah (hai Muhammad) dengan apa yang mereka (orang-orang yang menentangmu) katakan, dan bertasbihlah sambil memuji Tuhanmu (khususnya) sebelum matahari terbit dan sebelum matahari terbenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka dipercayai sudah lebih empat bulan tinggal dalam hutan di Taman Negara berkenaan berdasarkan rekod dokumen perjalanan memasuki negara ini sejak Disember tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cMereka diyakini sudah lebih dari empat bulan tinggal di hutan di Taman Nasional berdasarkan catatan dokumen perjalanan mereka masuk ke Tanah Air sejak Desember tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah diwacanakan Presiden, tetapi tentu kan mesti dibahas oleh Bappenas,\" kata Teten pada 7 April 2017.", "r": {"result": "\"Itu sudah dibahas Presiden, tapi tentu harus dibahas Bappenas,\" kata Teten saat dihubungi, 7 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan lakonannya sebagai di dalam drama bersiri CBS/CW, \"Supergirl\" (2015-sekarang).", "r": {"result": "Dia terkenal karena perannya dalam serial drama CBS/CW, \"Supergirl\" (2015-sekarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dasar kemanusiaan kami mendahulukan ambulan yang sedang membawa pasien ini,\" kata Ipda Suharto.", "r": {"result": "Atas dasar kemanusiaan, kami mengutamakan ambulans yang membawa pasien ini,\" kata Ipda Suharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi.. Lupakan semuanya dan kita mulakan semula,", "r": {"result": "Jadi.. lupakan semuanya dan kita mulai lagi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click to email this to a friend (Opens in new window) Click to share on Reddit (Opens in new window) Click to share on Twitter (Opens in new window) Click to share on Facebook (Opens in new window) The United States women's national team advanced to its eighth-straight World Cup semifinal with a 2-1 defeat of France on Friday.", "r": {"result": "Klik untuk mengirimkan ini melalui email ke teman(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Reddit(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Twitter(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Facebook(Membuka di jendela yang baru) Wanita Amerika Serikat tim nasional melaju ke semifinal Piala Dunia kedelapan berturut-turut dengan kekalahan 2-1 dari Prancis pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah itu, antara langkah yang akan dilaksanakan: Pertama: Mewajibkan sekurang-kurangnya 30 peratus wanita dalam keahlian lembaga pengarah GLC dan GLIC serta badan berkanun, sebelum akhir tahun 2018; Kedua: Mencadangkan tempoh cuti bersalin mandatori untuk sektor swasta dinaikkan daripada 60 hari ke 90 hari, seperti yang telah dilaksanakan oleh perkhidmatan awam; Ketiga: 20 juta ringgit untuk program latihan dan keusahawanan wanita antaranya PEAK Entrepreneur Programme di bawah MyWin Academy; dan Keempat: Bagi menggalakkan golongan wanita kembali bekerja, Kerajaan mencadangkan layanan pengecualian cukai pendapatan individu disediakan ke atas pendapatan yang diperolehi dalam tempoh 12 bulan berturut-turut, kepada mereka selepas tempoh sekurang-kurangnya dua tahun berhenti daripada pekerjaan.", "r": {"result": "Ke arah itu, di antara langkah-langkah yang akan dilaksanakan: Pertama: Mewajibkan minimal 30 persen perempuan dalam keanggotaan direksi GLC dan GLIC dan badan hukum, sebelum akhir tahun 2018; Kedua: Mengusulkan agar masa cuti hamil wajib untuk sektor swasta ditingkatkan dari 60 hari menjadi 90 hari, seperti yang telah dilaksanakan oleh pelayanan publik; Ketiga: 20 juta ringgit untuk program pelatihan dan kewirausahaan perempuan termasuk Program Pengusaha PEAK di bawah MyWin Academy; dan Keempat: Dalam rangka mendorong perempuan untuk kembali bekerja, Pemerintah mengusulkan agar diberikan perlakuan pembebasan pajak penghasilan perorangan atas penghasilan yang diperoleh dalam jangka waktu 12 bulan berturut-turut, kepada mereka setelah jangka waktu sekurang-kurangnya dua tahun bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1939, akibat percambahan tekanan daripada semangat kebangsaan, ketenteraan dan isu-isu kewilayahan membawa kepada serangan kilat oleh Jerman ke atas Poland, yang diikuti dua hari kemudiannya dengan pengisytiharan perang oleh Britain dan Perancis, sekaligus menandakan bermulanya Perang Dunia II.", "r": {"result": "Pada tahun 1939, tekanan yang meningkat dari masalah nasionalisme, militerisme, dan teritorial menyebabkan serangan kilat oleh Jerman ke Polandia, yang diikuti dua hari kemudian oleh deklarasi perang oleh Inggris dan Prancis, sehingga menandai dimulainya Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilahirkan di Sabak Bernam dan fasih berbahasa Inggeris,Bahasa Melayu, dan Mandarin.", "r": {"result": "Ia lahir di Sabak Bernam dan fasih berbahasa Inggris, Melayu, dan Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Niat perdana menteri untuk parti India bergabung memang baik Kami tidak menolak perkara ini dan kita akan usahakan untuk adakan satu proses perbincangan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Niat Perdana Menteri agar partai India bergabung adalah baik. Kami tidak menolak hal ini dan kami akan bekerja untuk mengadakan proses diskusi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi beliau, ia buah tangannya buat ummah, agar jangan berputus harap daripada Allah SWT.", "r": {"result": "Baginya, itu adalah jerih payahnya untuk ummat, agar tidak putus harapan dari Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toldo memulakan karier bola sepak beliau di A.C. Milan; namun tidak pernah bermain pada sebarang perlawanan di kelab tersebut.", "r": {"result": "Toldo memulai karir sepak bolanya di A.C. Milan; tapi tidak pernah bermain di pertandingan apapun di klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C. mouhotii berasal dari Asia, merangkumi negara-negara seperti China, India, Laos, Burma, Vietnam, Thailand, dan Bhutan.", "r": {"result": "C. mouhotii berasal dari Asia, termasuk negara-negara seperti China, India, Laos, Burma, Vietnam, Thailand, dan Bhutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singel kedua dari album tersebut adalah \"If It's Lovin' that You Want\" yang kurang berhasil dari \"Pon de Replay\", berhasil mencapai posisi puncak nomor tiga puluh enam di Amerika Serikat, dan nomor sebelas di Inggris.", "r": {"result": "Single kedua dari album tersebut adalah \"If It's Lovin' that You Want\" yang kalah sukses dari \"Pon de Replay\", berhasil mencapai posisi puncak nomor tiga puluh enam di Amerika Serikat, dan nomor sebelas di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu kita mahu semua pihak mengambil serius tentang perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Karena itu kami ingin semua pihak memperhatikan masalah ini dengan serius,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pond Inlet Lapangan Terbang Pond Inlet adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pond Inlet, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Pond Inlet Bandara Pond Inlet adalah bandara yang terletak di kota Pond Inlet, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, survey dilakukan di tiga kota besar yakni Jakarta, Surabaya, dan Medan.", "r": {"result": "Di Indonesia, survei dilakukan di tiga kota besar, yakni Jakarta, Surabaya, dan Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hariz yang menyesal dan amat rindukan Izzah telah pergi ke kampung Izzah untuk memujuk supaya kembali kepangkuannya.", "r": {"result": "Hariz yang sangat menyayangkan dan merindukan Izzah telah pergi ke desa Izzah untuk membujuknya agar kembali ke pangkuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga sukacita mengumumkan supaya pembayaran kos bil elektrik dan air kepada semua Sekolah-sekolah Jenis Kebangsaan di bawah Kementerian Pendidikan, dapat dibayar sepenuhnya dengan siling sebanyak 5,000 ringgit sebulan, Ini berbeza dengan kuota 2,000 ringgit setiap sekolah sebelum ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga dengan gembira mengumumkan bahwa pembayaran biaya tagihan listrik dan air untuk semua Sekolah Tipe Nasional di bawah Kementerian Pendidikan dapat dibayar penuh dengan plafon 5.000 ringgit per bulan, ini berbeda dari kuota sebelumnya 2.000 ringgit. per sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Denpasar Utara.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa/kelurahan di Kecamatan Denpasar Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR - Pihak Pendakwaan mengemukakan kepada Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur di sini hari ini sebanyak 17 keping cek yang dikeluarkan daripada empat akaun berbeza termasuk akaun milik Datuk Seri Najib Razak dan akaun semasa milik SRC International Sdn.", "r": {"result": "- Bernama Photo KUALA LUMPUR - Kejaksaan menyerahkan kepada Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur di sini hari ini total 17 cek yang dikeluarkan dari empat rekening berbeda termasuk rekening milik Datuk Seri Najib Razak dan rekening giro milik SRC International Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But where are those who are supposed to uphold them?", "r": {"result": "\"Tapi di mana mereka yang seharusnya menjunjung tinggi mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yg kamu?", "r": {"result": "Apakah kamu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bercanggahan dengan janjinya yang awal bahawa dia akan menjadi Perdana Menteri untuk semua kaum di Malaysia.", "r": {"result": "Ini bertentangan dengan janjinya sebelumnya bahwa dia akan menjadi Perdana Menteri untuk semua ras di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan semula Amelina menjadi perbualan hangat dan cukup dialu-alukan.", "r": {"result": "Kemunculan kembali Amelina menjadi perbincangan hangat dan cukup disambut baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajat, dekati Al-Quran dan banyakkan berzikir kerana ia akan membantu jiwa lebih tenang,\" nasihat Jakim kepadanya.", "r": {"result": "Sajat dekati Al-Qur'an dan perbanyak zikir karena itu akan membantu jiwa menjadi tenang,\" saran Jakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Januari 2012, Ramires menjaringkan gol ketujuh dan kelapan untuk musim 2011-12 menentang Portsmouth dalam perlawanan Piala FA.", "r": {"result": "Pada 8 Januari 2012, Ramires mencetak gol ketujuh dan kedelapan musim 2011-12 melawan Portsmouth dalam pertandingan Piala FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Mei 2011, perubahan cuaca menyebabkan 800 tan ikan mati di kolam ternakan di Talisay berdekatan pergunungan Taal.", "r": {"result": "Pada 30 Mei 2011, perubahan cuaca menyebabkan 800 ton ikan mati di kolam penangkaran di Talisay dekat pegunungan Taal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Meteorologi Kanan, Dr Mohd Hisham Mohd Anip, berkata kehadiran angin yang lebih kuat daripada biasa berkemungkinan disebabkan oleh pelepasan tenaga yang tersimpan dalam atmosfera selepas kawasan Lembah Klang didapati tidak mengalami hujan lebat dan ribut petir dalam tempoh yang panjang.", "r": {"result": "Senior Meteorological Officer, Dr Mohd Hisham Mohd Anip mengatakan, adanya angin yang lebih kencang dari biasanya kemungkinan karena pelepasan energi yang tersimpan di atmosfer setelah kawasan Lembah Klang diketahui tidak mengalami hujan lebat dan badai petir dalam jangka waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fello-Koundoua Fello-Koundoua merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Fello-Koundoua Fello-Koundoua adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen itu dilancarkan pada Mei 2006 dengan bantahan anti-DRM di WinHEC.", "r": {"result": "Kampanye tersebut diluncurkan pada Mei 2006 dengan protes anti-DRM di WinHEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebonjati, Sumedang Utara Kebonjati merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sumedang Utara, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kebonjati, Sumedang Utara Kebonjati adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sumedang Utara, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepah matang mempunyai duri, dan berukuran hingga 7.5 sentimeter, dengan petiol lebih kurang satu perempat daripada panjang pelepah.", "r": {"result": "Daun dewasa memiliki duri, dan panjangnya mencapai 7,5 sentimeter, dengan tangkai daun sekitar seperempat panjang daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengatakan jet tempur menyerang kamp militer di pinggiran Sanaa di Sawan, tanpa memberikan keterangan jumlah korban.", "r": {"result": "Mereka mengatakan jet tempur menyerang sebuah kamp militer di pinggiran Sanaa di Sawan, tanpa memberikan rincian jumlah korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chateauneuf-sur-Loire Chateauneuf-sur-Loire ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Chateauneuf-sur-Loire Chateauneuf-sur-Loire adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pengasas kepada persatuan Serakup Indu Dayak Sarawak (SIDS), sebuah perkumpulan wanita Dayak negeri yang masih aktif dan berpengaruh sehingga kini.", "r": {"result": "Ia adalah pendiri Serakup Indu Dayak Sarawak (SIDS), kelompok perempuan Dayak di negara bagian yang masih aktif dan berpengaruh hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah penyokong sepanjang hayat pasukan futbol kolej Washington Huskies.", "r": {"result": "Dia adalah pendukung seumur hidup tim sepak bola perguruan tinggi Washington Huskies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yeot\" direbus untuk jangka masa yang lebih pendek dipanggil \"jocheong\" (joceong), cecair \"yeot\".", "r": {"result": "\"Yeot\" yang direbus dalam waktu yang lebih singkat disebut \"jocheong\" (joceong), \"yeot\" cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poomalaipatti Poomalaipatti merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Poomalaipatti Poomalaipatti adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Next to him was Rock Lee, which gave Sasuke an idea.", "r": {"result": "Di sebelahnya adalah Rock Lee, yang memberi Sasuke ide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Thespa Kusatsu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Thespa Kusatsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita lupa isu-isu asas kepada anak muda, memang lah mereka anak jadi anti establishment.", "r": {"result": "Jika kita melupakan masalah mendasar bagi kaum muda, mereka akan menjadi anti kemapanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"First and foremost is mindset.", "r": {"result": "\"Pertama dan terpenting adalah pola pikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, JPN meminta orang ramai menghentikan penyebaran gambar berkenaan di media sosial bagi mengelak kekeliruan dan kebimbangan rakyat bahawa kerajaan sewenang-wenangnya memberi kewarganegaraan kepada rakyat asing.", "r": {"result": "Terkait hal itu, JPN meminta masyarakat menghentikan penyebaran gambar tersebut di media sosial untuk menghindari kebingungan dan ketakutan masyarakat bahwa pemerintah memberikan kewarganegaraan secara sewenang-wenang kepada orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah :- * Biro Kebajikan kami menganjurkan program kembara ilmu.", "r": {"result": "Diantaranya adalah :- *Biro Kesejahteraan kami mengadakan program knowledge journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu melibatkan wanita dalam semua proses membuat keputusan.", "r": {"result": "Kami ingin melibatkan perempuan dalam semua proses pengambilan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah penyertaan kali kedua mereka pada saingan itu selepas mengambil bahagian pada tahun lalu.", "r": {"result": "Ini adalah partisipasi kedua mereka dalam kompetisi setelah berpartisipasi tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holds F51 world record in discus and T52 records at every distance from 100 to 1,500.", "r": {"result": "Memegang rekor dunia F51 dalam diskus dan rekor T52 pada setiap jarak dari 100 hingga 1.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sources did not want to be named because the discussions were private.", "r": {"result": "Sumber tidak mau disebutkan namanya karena pembahasannya bersifat pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Siasatan SPRM, Datuk Seri Simi Abd.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Investigasi MACC, Datuk Seri Simi Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga untuk menjadikan ulama Melayu mampu mengatasi ulama bangsa lain di dunia serta Islam menjadi agama yang semakin nyata dan mampu mengalahkan semua agama lain.", "r": {"result": "Juga agar ulama Melayu mampu mengalahkan ulama bangsa lain di dunia dan Islam menjadi agama yang semakin nyata dan mampu mengalahkan semua agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini telah meningkat kepada 40.5 bilion ringgit pada tahun 2014.", "r": {"result": "Jumlah ini meningkat menjadi 40,5 miliar ringgit pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal Perkapalan Dermaga Swettenham, dengan sebuah bangunan tiga tingkat dan sebuah aerojambatan, telah siap pada tahun 2009.", "r": {"result": "Terminal Pengiriman Dermaga Swettenham, dengan gedung tiga lantai dan jembatan udara, selesai pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kecelakaanlah bagi orang-orang yang kafir itu dari azab neraka.", "r": {"result": "Maka celakalah orang-orang kafir dari siksa neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedulikan!", "r": {"result": "Perhatian!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Various disease states make the body tissues more resistant to the actions of insulin.", "r": {"result": "Berbagai keadaan penyakit membuat jaringan tubuh lebih tahan terhadap tindakan insulin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Amirul Hafiruddin cedera di dahi, kaki dan tangan, manakala isterinya, Fatin Fatihah Hamzah, 21, yang duduk di bahagian belakang hanya cedera ringan di tangan.", "r": {"result": "Tengku Amirul Hafiruddin mengalami luka di dahi, kaki dan tangan, sedangkan istrinya, Fatin Fatihah Hamzah, 21, yang duduk di belakang, hanya luka ringan di tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hanya inginkan rakyat Indonesia tahu bahawa sumber kita yang terbesar adalah di laut.", "r": {"result": "Kami hanya ingin masyarakat Indonesia tahu bahwa sumber daya terbesar kami ada di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hanya memilih filem berkualiti yang mempamerkan bakat lakonannya supaya tidak kelihatan stereotaip di kaca mata penonton.", "r": {"result": "Ia hanya memilih film-film berkualitas yang menampilkan bakat aktingnya agar tidak terkesan stereotipe di mata penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suri rumah mahu bertanding PRK Rantau", "r": {"result": "Ibu rumah tangga ingin mengikuti pemilihan sela Rantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Sekuriti telah meluluskan rangka kerja untuk platform ekuiti dana penjanaan masyarakat dan Pinjaman P2P.", "r": {"result": "Securities Commission telah menyetujui kerangka kerja untuk platform ekuitas crowdfunding dan P2P Lending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelaruan genetik Ahli Jawatankuasa Pusat Pertubuhan Doktor Islam Malaysia (PERDIM), Dr Zubaidi Ahmad menjelaskan keadaan ini berlaku apabila genetik atau DNA yang bertindak menjaga kecenderungan seksual seseorang mengalami kecelaruan.", "r": {"result": "Kelainan genetik Anggota Komite Sentral Organisasi Dokter Islam Malaysia (PERDIM), dr Zubaidi Ahmad menjelaskan kondisi ini terjadi ketika genetika atau DNA yang berperan menjaga kecenderungan seksual seseorang mengalami delirium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibubapa mereka telah lama meninggal dunia.", "r": {"result": "Orang tua mereka sudah lama meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan Darwan mengejutkan beberapa pengamat, yang memandangnya sebagai pemain baru di dunia politik.", "r": {"result": "Kebangkitan Darwan mengejutkan sejumlah pengamat yang melihatnya sebagai pemain baru di dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A few things.", "r": {"result": "Beberapa hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA) dan Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan (CIDB) Malaysia memeterai kerjasama Memorandum Persefahaman (MoU) bagi melonjakkan produktiviti dan kemampanan pelaburan dalam sektor pengilangan, perkhidmatan dan pembinaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dewan Pengembangan Investasi Malaysia (MIDA) dan Dewan Pengembangan Industri Konstruksi Malaysia (CIDB) menandatangani nota kesepahaman (MoU) untuk meningkatkan produktivitas dan keberlanjutan investasi di sektor manufaktur, jasa dan konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The film is on the list of highest-grossing films of the summer of 2010.", "r": {"result": "Film ini masuk dalam daftar film berpenghasilan kotor tertinggi musim panas 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dengar ini hebat untuk menyembuhkan tulang yang patah!", "r": {"result": "Saya dengar ini bagus untuk menyembuhkan patah tulang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya faktor menyumbang kepada kemalangan maut di Batu Pahat, Mohd Khalil berkata, banyak pihak mengaitkannya dengan keadaan jalan raya, adab serta pencahayaan.", "r": {"result": "Disinggung faktor penyebab kecelakaan maut di Batu Pahat, Mohd Khalil mengatakan, banyak pihak mengaitkannya dengan kondisi jalan, tata krama dan penerangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak bijan mengandungi asid lemak seperti berikut: Minyak bijan:Spesifikasi Lignan sesamin dan sesamolin adalah komponen kecil dalam minyak bijan.", "r": {"result": "Minyak wijen mengandung asam lemak sebagai berikut: Minyak wijen: Spesifikasi Lignan sesamin dan sesamolin merupakan komponen minor dalam minyak wijen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih tarikh yang ditentukan", "r": {"result": "Pilih tanggal yang ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berazam untuk muncul antara salah seorang penggempur berbisa negara.", "r": {"result": "Bertekad untuk muncul di antara salah satu penyerang beracun negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia juga dibantu dengan komedian Lee Young Ja yang terkenal sebagai seorang yang memiliki hobi makan dan bakatnya dalam menggambarkan setiap hidangan secara detail.", "r": {"result": "Selain itu juga dibantu oleh komedian Lee Young Ja yang dikenal sebagai orang yang memiliki hobi makan dan bakatnya dalam mendeskripsikan setiap masakan secara detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Institut Penyelidikan Ekonomi Malaysia (MIER) sebelum ini turut menyarankan kerajaan memperkenalkan semula GST pada kadar yang lebih rendah iaitu tiga peratus dalam Belanjawan 2020 untuk menutup jurang kewangan kerajaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Lembaga Riset Ekonomi Malaysia (MIER) sebelumnya juga menyarankan agar pemerintah menerapkan kembali GST pada tingkat yang lebih rendah dari tiga persen pada Anggaran 2020 untuk menutup kesenjangan keuangan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini terletak di Sungai Labu di Selangor, yang terletak 10 kilometer dari KLIA.", "r": {"result": "Skema ini berlokasi di Sungai Labu di Selangor, yang berjarak 10 kilometer dari KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah melalui banyak tajuk, bermula dengan tajuk pekerjaan rasmi, \"Dengan Nama Allah\".", "r": {"result": "Film ini telah melewati banyak judul, mulai dari judul kerja resmi, \"Dengan Nama Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apesnya, nyaris seluruh upaya menemukan pusat rempah-rempah itu berujung kegagalan.", "r": {"result": "Sayangnya, hampir semua upaya untuk menemukan pusat rempah berakhir dengan kegagalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This does not prove that the incidence of retractions is rising, and it may be that researchers and journal editors are getting better at identifying and removing papers that are either fraudulent or plainly wrong, but it strongly suggests that the checks and balances are too often inadequate until belatedly the problems are exposed.", "r": {"result": "Ini tidak membuktikan bahwa insiden pencabutan meningkat, dan mungkin peneliti dan editor jurnal menjadi lebih baik dalam mengidentifikasi dan menghapus makalah yang curang atau salah, tetapi ini sangat menunjukkan bahwa pemeriksaan dan keseimbangan terlalu sering tidak memadai. sampai terlambat masalah terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila ada proses urbanisasi, bilangan pelancong akan bertambah.", "r": {"result": "\u201cKetika ada proses urbanisasi, jumlah wisatawan akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga koordinasi dengan Kapolri yang siap mendukung langsung stabilitas keamanan pariwisata Indonesia.", "r": {"result": "Saya juga berkoordinasi dengan Kapolri yang siap mendukung langsung stabilitas keamanan pariwisata Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(tidak diketahui)", "r": {"result": "(tidak dikenal)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak ini beroperasi sebagai muzium.", "r": {"result": "Situs ini beroperasi sebagai museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya ceramah-ceramah terbuka di dunia maya, berbagai buku pun ter kedua kelompok ini dengan tema yang saling serang satu sama lain.", "r": {"result": "Tak hanya kuliah terbuka di dunia maya, berbagai buku juga masuk dalam kelompok ini dengan tema yang saling serang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula Isnin, kempen vaksinasi akan dilaksanakan di kawasan pendalaman Bikoro dan Iboko iaitu kawasan barat laut negara tersebut.", "r": {"result": "Mulai Senin, kampanye vaksinasi akan dilakukan di pedalaman Bikoro dan Iboko, yang merupakan wilayah barat laut negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelatih Courtney adalah orang yang benar-benar mendorongnya sehingga ia bisa melakukannya.", "r": {"result": "Pelatih Courtney adalah orang yang benar-benar mendorongnya agar dia bisa melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara dari mana dia datang adalah sebuah kawasan yang subur menghijau dan berbukit-bukau tetapi malangnya dia terpaksa berpindah ke kawasan yang rata dan tandus berbatu di Mesopotamia (sebuah kawasan di barat daya Asia) yang menyebabkan dia bersedih.", "r": {"result": "Negara tempat dia berasal adalah daerah yang hijau subur dan berbukit namun sayangnya dia harus pindah ke daerah berbatu yang datar dan tandus di Mesopotamia (daerah di Asia barat daya) yang membuatnya berduka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat akan menjadi terlalu banyak orang berfikir mereka tahu lebih baik\".", "r": {"result": "Akan ada terlalu banyak orang yang berpikir bahwa mereka lebih tahu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samiun dan Puasa tidak lama lagi selepas ditangkap polis.", "r": {"result": "Samiun dan Puasa segera ditangkap polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Pengangkutan akan bekerjasama dengan Kementerian Tenaga, Sains Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim bagi memastikan pelabuhan di Malaysia tidak dijadikan tempat pelupusan sampah antarabangsa.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Perhubungan akan bekerja sama dengan Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan, dan Perubahan Iklim untuk memastikan pelabuhan di Malaysia tidak menjadi tempat pembuangan sampah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baitullah Kaabah jelas nampak dari sini.", "r": {"result": "Baitullah Ka'bah terlihat jelas dari sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini menawarkan akses lebih baik kepada pesakit apabila selama lebih 40 tahun digunakan untuk membawa perkhidmatan penjagaan kesihatan kepada pesakit di lokasi yang jauh.", "r": {"result": "Fasilitas ini menawarkan akses yang lebih baik kepada pasien ketika selama lebih dari 40 tahun telah digunakan untuk memberikan layanan kesehatan kepada pasien di lokasi terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada sidang media semalam, Ahli Majlis Eksekutif KFA dan 36 ahli kelab gabungan bersetuju sebulat suara bahawa jawatan presiden yang kini disandang Ahmad Bashah dikekalkan.", "r": {"result": "Namun, dalam jumpa pers kemarin, Anggota Dewan Eksekutif KFA dan 36 anggota klub yang terafiliasi sepakat dengan suara bulat bahwa posisi presiden yang saat ini dipegang Ahmad Bashah tetap dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada babak disunting, nanti pemerhati filem luar tidak faham jalan cerita filem ini.", "r": {"result": "Jika beberapa adegan diedit, maka penonton film luar tidak akan mengerti jalan cerita film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 tambah 1 ialah 5 kan ? jadi f(2) ialah 5--", "r": {"result": "22 tambah 1 hasilnya 5 kan? jadi f(2) adalah 5--", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka terbentuknya selapis kulit yang baru, lebih besar dan berseri di bawah kulit lama itu.", "r": {"result": "Kemudian terbentuknya lapisan kulit baru, lebih besar dan bercahaya di bawah kulit lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saintis tidak boleh kata apa yang hidupkan sel, tetapi kita tahu ini kuasa Allah SWT,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIlmuwan tidak bisa mengatakan apa yang membuat sel hidup, tapi kita tahu ini adalah kekuasaan Allah SWT,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hal kecil tapi dampaknya sangat besar bagi lingkungan kita,\" ujar Jolene.", "r": {"result": "Itu hal kecil tapi dampaknya sangat besar bagi lingkungan kita,\" kata Jolene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menerima lawatan pihak kerajaan Malaysia dan New Zealand dari semasa ke semasa,\" katanya menerusi aplikasi WhatsApp, semalam.", "r": {"result": "\u201cKami menerima kunjungan dari pemerintah Malaysia dan Selandia Baru dari waktu ke waktu,\u201d ujarnya melalui aplikasi WhatsApp, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Teknologi memegang peranan paling vital dalam kehidupan masyarakat saat ini.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Teknologi memegang peranan paling vital dalam kehidupan masyarakat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JanDi apa kata awak fikir sekali lagi..", "r": {"result": "JanDi gimana menurut kamu lagi..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, prosiding serupa dijalankan oleh dua tribunal jenayah antarabangsa, iaitu di ICTY (International Criminal Tribunal for Yugoslavia) dan di ICTR (International Criminal Tribunal for Rwanda).", "r": {"result": "Setelah itu, proses serupa dilakukan oleh dua pengadilan pidana internasional, yaitu ICTY (Pengadilan Pidana Internasional untuk Yugoslavia) dan ICTR (Pengadilan Pidana Internasional untuk Rwanda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputy public prosecutor Noorelynna Hanim Abdul Halim prosecuted.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum Noorelynna Hanim Abdul Halim dituntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poreba Poreba merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Silesia, Poland.", "r": {"result": "Poreba Poreba adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terletak di antara 121 dan 122 Bujur Timur, 1 Lingkaran Selatan dan terbentang menjulur di sebagian pantai timur Teluk Tomini dengan keluasan wilayah +-82,9 km2 dengan sempadan-sempadan geografi sebagai berikut: Keadaan tanah di Kec.", "r": {"result": "Wilayah ini terletak antara 121 dan 122 Bujur Timur, 1 Lingkar Selatan dan membentang sepanjang pantai timur Teluk Tomini dengan luas +-82,9 km2 dengan batas-batas geografis sebagai berikut: Kondisi tanah di Kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA TINGGI: Dakwaan Tun Dr Mahathir Mohamad bahawa Datuk Seri Najib Razak tidak memberi keutamaan kepada menteri wanita dalam kabinetnya, adalah tidak adil dan tidak tepat.", "r": {"result": "KOTA TINGGI: Klaim Tun Dr Mahathir Mohamad bahwa Datuk Seri Najib Razak tidak mengutamakan menteri perempuan dalam kabinetnya, tidak adil dan tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ullsak Ullsak merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ullsak Ullsak adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, melindungi alam sekitar adalah merupakan tanggungjawab kolektif.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, menjaga lingkungan adalah tanggung jawab bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinontoyonga Pinontoyonga merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Atinggola, Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Pinontoyonga Pinontoyonga adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Atinggola, Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"troubadour\" dan kognatnya dalam bahasa-bahasa lain--\"trov(i)ero\" dan kemudian \"trovatore\" dalam bahasa Itali, \"trovador\" dalam bahasa Sepanyol, \"trobador\" dalam bahasa bahasa Catalan-- adalah dipertikaikan asal-usulnya.", "r": {"result": "Nama \"troubadour\" dan kata serumpunnya dalam bahasa lain--\"trov(i)ero\" dan kemudian \"trovatore\" dalam bahasa Italia, \"trovador\" dalam bahasa Spanyol, \"trobador\" dalam bahasa Catalan-- berasal dari sengketa. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yousef menetapkan masa untuk bom meletup apabila pesawat itu sudah berada di kaki Cebu-Tokyo.", "r": {"result": "Yousef mengatur waktu bom meledak saat pesawat sudah berada di jalur Cebu-Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CPU fizikal %d tidak wujud.", "r": {"result": "CPU fisik %d tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melissa Rauch Melissa Ivy Rauch adalah seorang pelakon A.S. dari Marlboro, New Jersey.", "r": {"result": "Melissa Rauch Melissa Ivy Rauch adalah seorang aktris Amerika. dari Marlboro, New Jersey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa Arti Hasil Pemilu Malaysia untuk Negara Tetangga, Khususnya China?", "r": {"result": "Apa Arti Hasil Pemilu Malaysia Bagi Negara Tetangga, Terutama China?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat 28 Februari, ASB 2 merekodkan pendapatan bersih direalisasi berjumlah RM500 juta.", "r": {"result": "\"Pada 28 Februari, ASB 2 mencatat pendapatan realisasi bersih sejumlah RM500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAHULUAN 2.", "r": {"result": "PENDAHULUAN 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaan tradisi kesusasteraan Mumbai turut diserlahkan di mata dunia menerusi pemenang-pemenang Booker Prize seperti Salman Rushdie dan Aravind Adiga.", "r": {"result": "Kekayaan tradisi sastra Mumbai juga ditonjolkan di mata dunia melalui peraih Booker Prize seperti Salman Rushdie dan Aravind Adiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerpasan tidak banyak terjadi sepanjang tahun.", "r": {"result": "Curah hujan tidak banyak terjadi sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kemalangan itu berlaku pada waktu pagi, para penyelamat tidak tiba di tempat kejadian sehinggalah waktu petang.", "r": {"result": "Meski kecelakaan terjadi pada pagi hari, namun tim penyelamat baru tiba di lokasi kejadian hingga sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan pinggir pelajar cemerlang India Muslim", "r": {"result": "Jangan meminggirkan siswa Muslim India yang berprestasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua Miftah membaca syahadat, Deddy menirukannya.", "r": {"result": "Gua Miftah membaca syahadat, Deddy menirukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada keadilan di dunia,\" kata Dr Mahathir.", "r": {"result": "\u201cTidak ada keadilan di dunia ini,\u201d kata Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dihukum mati \"kerana mengadaptasi pemikiran pengganas dan ekstremis dan membentuk sel pengganas untuk merosakkan dan menjejaskan keselamatan\", kata pegawai Saudi Press Agency (SPA).", "r": {"result": "Mereka dijatuhi hukuman mati \"karena mengadopsi pemikiran teroris dan ekstremis dan membentuk sel teroris untuk merusak dan merusak keamanan\", kata pejabat Saudi Press Agency (SPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan jangka panjang pengunaan rokok jenis ini terhadap kesihatan manusia dengan sendirinya tidaklah diketahui.", "r": {"result": "Efek jangka panjang penggunaan rokok jenis ini terhadap kesehatan manusia sendiri belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengutip $100 juta.", "r": {"result": "Film ini meraup $ 100 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi pertama \"Asia Raja\", berjumlah empat muka surat panjang, diterbitkan pada 29 April 1942.", "r": {"result": "Edisi pertama \"Asia Raja\", sepanjang empat halaman, diterbitkan pada 29 April 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dibebaskan dengan jaminan RM30,000 setiap seorang sementara menunggu keputusan Mahkamah Rayuan.", "r": {"result": "Mereka dibebaskan dengan jaminan masing-masing RM30.000 sambil menunggu keputusan Pengadilan Banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mohon maaf kepada rakyat.", "r": {"result": "\"Saya minta maaf kepada orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ulu Pelagot Kampung Ulu Pelagot merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kangsar, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Ulu Pelagot Kampung Ulu Pelagot adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kangsar, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vse luchshie uzhe razobrany.", "r": {"result": "Vse luchshie uzhe razobrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayang Indera dan Mayang Merdu pula dipergunakan oleh Kornilam untuk mencari punca kewangan.", "r": {"result": "Mayang Indera dan Mayang Merdu digunakan oleh Kornilam untuk mencari sumber keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linsdorf Linsdorf ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Linsdorf Linsdorf adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psywar, Pelatih Malaysia Sindir Indra Sjafri", "r": {"result": "Psywar, Pelatih Malaysia Sindir Indra Sjafri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Loceng Terminal", "r": {"result": "_Terminal Bel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh mempengaruhi persepsi masyarakat sama ada seseorang yang terlibat dalam insiden seperti ini adalah layak untuk menjadi pemimpin ataupun tidak, walaupun video yang disebarkan itu mungkin sememangnya adalah palsu atau direka-reka.", "r": {"result": "Hal itu dapat mempengaruhi persepsi masyarakat apakah seseorang yang terlibat dalam peristiwa seperti ini layak menjadi pemimpin atau tidak, meskipun video yang dibagikan tersebut mungkin memang palsu atau dibuat-buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pandang serius kematian Orang Asli di Kuala Koh - TPM", "r": {"result": "Pemerintah menganggap serius kematian Orang Asli di Kuala Koh - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam paparannya Deputi Gubernur DKI Jakarta Prof. Sutanto Suhodo yang menguraikan masalah dan solusi transportasi di DKI Jakarta.", "r": {"result": "Dalam paparannya Wakil Gubernur DKI Jakarta Prof. Sutanto Suhodo yang menjelaskan permasalahan dan solusi transportasi di DKI Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koto Baru, Dharmasraya Koto Baru merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Dharmasraya, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Koto Baru, Dharmasraya Koto Baru adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Dharmasraya, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halang pembentukan awan Pada ketika rencana ini ditulis, Malaysia dan Indonesia didominasi oleh pusat 'perolakan terhalang' Ayunan Madden-Julian dan keadaan ini bersama dengan pengaruh El Nino Modoki, menghalang pembentukan awan, hujan dan menjadikan cuaca panas dan kering.", "r": {"result": "Hambatan pembentukan awan Pada saat penulisan, Malaysia dan Indonesia didominasi oleh pusat 'konveksi terblokir' Madden-Julian Oscillation dan ini bersama dengan pengaruh El Nino Modoki, menghambat pembentukan awan, hujan dan membuat cuaca panas dan kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah meninggalkanTumblr dan Buddy Media, Vaynerchuk memulakan VaynerRSE sebagai sebuah dana pelaburan bernilai $25 juta bersama Matt Higgins dari RSE Ventures disokong oleh Stephen Ross, pemilik Miami Dolphins.", "r": {"result": "Setelah meninggalkan Tumblr dan Buddy Media, Vaynerchuk memulai VaynerRSE sebagai dana investasi $25 juta dengan Matt Higgins dari RSE Ventures didukung oleh Stephen Ross, pemilik Miami Dolphins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesiltepe, Adiyaman Yesiltepe, Adiyaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yesiltepe, Adiyaman Yesiltepe, Adiyaman adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang jalan kepenyairannya selama enam dekad, Ahmad Sarju melihat dan merakamkan sejarah sosial, budaya dan politik bangsanya.", "r": {"result": "Sepanjang perjalanan puisinya selama enam dekade, Ahmad Sarju melihat dan merekam sejarah sosial, budaya, dan politik bangsanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja rekaan FRExt selesai pada bulan Julai 2004, kemudian kerja draf FRExt siap pada bulan September 2004.", "r": {"result": "Pekerjaan desain FRExt selesai pada bulan Juli 2004, kemudian pekerjaan draft FRExt selesai pada bulan September 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpotong kepala kemaluan tanpa sengaja", "r": {"result": "Secara tidak sengaja memotong kepala penis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Several PPBM leaders have dismissed Umno president Ahmad Zahid Hamidi's claim that the message he and several other Umno leaders got from a meeting with Prime Minister Dr Mahathir Mohamad was to jump ship and dissolve Umno.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Beberapa pimpinan PPBM menampik klaim Presiden Umno Ahmad Zahid Hamidi bahwa pesan yang dia dan beberapa pimpinan Umno dapatkan dari pertemuan dengan Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad adalah untuk loncat kapal dan membubarkan Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam media melaporkan, polis membuka kertas siasatan mengikut Akta Hasutan 1948 berhubung laporan penghinaan terhadap kedua-dua baginda, di laman sosial Twitter.", "r": {"result": "Kemarin media melaporkan bahwa polisi membuka dokumen penyelidikan berdasarkan Undang-Undang Penghasutan 1948 terkait laporan penghinaan terhadap dua raja, di situs media sosial Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pike Place Market di Seattle dianggap sebagai \"pusat\" untuk gaya masakan ini, walaupun Portland dan Vancouver juga merupakan bandar-bandaraya yang terpengaruh.", "r": {"result": "Pasar Pike Place di Seattle dianggap sebagai \"pusat\" gaya masakan ini, meskipun Portland dan Vancouver juga dipengaruhi oleh kota-kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, dia menjaringkan gol dalam penampilan antarabangsa pertamanya.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, dia mencetak gol dalam penampilan internasional pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dua tahun berkhidmat dengan syarikat Schlumberger, beliau melanjutkan pelajaran dalam Advanced Chemical Enginering dan memperoleh Ijazah Sarjana Falsafah dari Universiti Cambridge di bawah tajaan Gates Cambridge Scholarship dengan kepujian tertinggi.", "r": {"result": "Setelah dua tahun bekerja di perusahaan Schlumberger, dia melanjutkan studinya di Teknik Kimia Lanjutan dan memperoleh gelar Master of Philosophy dari Universitas Cambridge di bawah sponsor Beasiswa Gates Cambridge dengan penghargaan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengedar hidup mewah \"Walaupun kenal, saya terpaksa berpura-pura tidak tahu apa-apa.", "r": {"result": "Dealer Rumah Mewah \"Meski tahu, saya harus berpura-pura tidak tahu apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safar ertinya kosong.", "r": {"result": "Safar berarti kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah stesen atas tanah dimana aras platform terletak di atas tanah.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan stasiun di atas tanah yang tingkat peronnya berada di atas tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di California US ia dikenali sebagai 'snakehead'.", "r": {"result": "Di California AS dikenal sebagai 'snakehead'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan pelaku bukan negara kedalam teori hubungan antarabangsa bertentangan dengan anggapan realisme dan teori kotak hitam dengan hubungan antarabangsa, yang menyatakan bahawa interaksi antara negara adalah hubungan utama yang minat dalam mengkaji peristiwa-peristiwa antarabangsa.", "r": {"result": "Dimasukkannya aktor non-negara dalam teori hubungan internasional bertentangan dengan asumsi realisme dan teori kotak hitam hubungan internasional yang menyatakan bahwa interaksi antar negara merupakan hubungan utama yang diminati dalam mempelajari peristiwa internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin sektor pertanian dan nelayan ini, contohnya di kawasan luar bandar ini ramai orang Melayu.", "r": {"result": "\u201cMungkin sektor pertanian dan perikanan, misalnya di pedesaan ini banyak orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam kenyataan tersebut sendiri mengakui bahawa Doron Bergerbest-Eilon bukanlah pemilik APCO, oleh itu dakwaan tersebut adalah tidak berasas.", "r": {"result": "Namun dalam pernyataan itu sendiri mengakui bahwa Doron Bergerbest-Eilon bukanlah pemilik APCO, sehingga klaim tersebut tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mrzenica Mrzenica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mrzenica Mrzenica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan relatif ke fail audio puncak. Jika kosong, tiada fail puncak wujud.", "r": {"result": "Jalur relatif ke file audio puncak. Jika kosong, tidak ada file vertex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah anak pokok dibiakkan untuk sistem produksi pendekatan 'memagari', sistem yang dibangunkan di Eropah dan tidak sepadan dengan sistem kebun yang lebih tradisional.", "r": {"result": "Beberapa bibit dibiakkan untuk sistem produksi pendekatan 'pagar', sistem yang dikembangkan di Eropa dan tidak kompatibel dengan sistem kebun yang lebih tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pegang formula ini.", "r": {"result": "Kami memegang formula ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kewajipan setahun sekali yang perlu dilaksanakan dengan bersungguh-sungguh agar memperoleh segala kemuliaan dijanjikan.", "r": {"result": "Itu adalah kewajiban setahun sekali yang perlu dilaksanakan dengan tekun untuk mendapatkan semua kemuliaan yang dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warrior (EP) Warrior (Pahlawan) merupakan album mini pertama kumpulan muzik dari Korea Selatan, B.A.P. Album ini dilancarkan secara digital pada 26 Januari 2011 dan mengandungi empat runut lagu.", "r": {"result": "Warrior (EP) Warrior (Pahlawan) adalah mini album pertama dari grup musik Korea Selatan, B.A.P. Album ini dirilis secara digital pada 26 Januari 2011 dan berisi empat lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga biasa menjadi tempat beristirahat bagi Azzam dan Anna.", "r": {"result": "Itu juga pernah menjadi tempat peristirahatan Azzam dan Anna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafiz juga akhirnya mengetahui bahawa wanita yang tinggal bersamanya adalah Rina, bukannya Siti.", "r": {"result": "Hafiz pun akhirnya mengetahui bahwa wanita yang tinggal bersamanya adalah Rina, bukan Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan di tahun 2018, jumlahnya 85.720 jiwa atau sebesar 7,22 persen.", "r": {"result": "Sedangkan pada tahun 2018 jumlahnya sebanyak 85.720 orang atau 7,22 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan menentang Serbia, di Belgrade, seorang penyokong Serbia, yang sebelum itu memukul Bekim Balaj dengan kerusi, menggigit jari Cana dan cuba memutuskannya menggunakan giginya.", "r": {"result": "Dalam pertandingan melawan Serbia, di Beograd, seorang suporter Serbia yang sebelumnya memukul Bekim Balaj dengan kursi menggigit jari Kana dan mencoba mematahkannya dengan giginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, lukisan itu tidak termasuk dalam kategori itu kerana Saleh membentangkannya kepada Raja Belanda dan tidak pernah memiliki milik Indonesia.", "r": {"result": "Namun, lukisan tersebut tidak termasuk dalam kategori tersebut karena Saleh mempersembahkannya kepada Raja Belanda dan tidak pernah memiliki lukisan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua barunya ialah Norman Abdul Halim atau Norman KRU.", "r": {"result": "Kepala sekolah baru adalah Norman Abdul Halim atau Norman KRU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (perintah-perintah Allah dan laranganNya)!", "r": {"result": "Bencana besar, pada hari itu, bagi mereka yang berdusta (perintah Allah dan larangan-Nya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singaperumalkoil Singaperumalkoil ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Kancheepuram di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Singaperumalkoil Singaperumalkoil adalah sebuah kota sensus di distrik Kancheepuram di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri tidak berminat bertanya lanjut kerana ia bukan di bawah urusan saya, namun jika diberi pilihan antara jawatan di Kabinet atau Menteri Besar, saya memilih Menteri Besar.", "r": {"result": "\u201cSaya sendiri tidak tertarik bertanya lebih jauh karena bukan urusan saya, tapi kalau disuruh memilih antara jabatan di Kabinet atau Menteri Besar, saya pilih Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risalah ini mendapat bantahan dari orang Melayu Pulau Pinang khususnya pemuda UMNO.", "r": {"result": "Pamflet ini mendapat tentangan dari masyarakat Melayu Penang, khususnya pemuda UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR mempunyai wakil paling ramai dalam Kabinet Malaysia", "r": {"result": "PKR memiliki perwakilan terbanyak di Kabinet Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, lonjakan harga saham BGTG merupakan lonjakan terbesar setelah pada perdagangan Rabu (9/1) lalu berhasil naik 9,3%.", "r": {"result": "Namun, lonjakan harga saham BGTG ini merupakan yang terbesar setelah perdagangan Rabu lalu (9/1) berhasil naik 9,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama-sama kita ketahui bahwa Indonesia merupakan salah satu negara dengan limpahan sumber daya alam yang berlimpah.", "r": {"result": "Kita semua tahu bahwa Indonesia adalah salah satu negara dengan sumber daya alam yang melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Bayan Dada Merah adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Berang-berang Berdada Merah adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan projek drama pertama lakonan Fikry Ibrahim dan Farah Nabilah sebelum kembali digandingkan dalam \"Kau Yang Pertama\".", "r": {"result": "Ini merupakan proyek drama pertama yang dibintangi oleh Fikry Ibrahim dan Farah Nabilah sebelum dipasangkan kembali dalam \"Kau Yang Pertama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin akui orang Cina tak gembira dengan PH, minta diberi masa", "r": {"result": "Muhyiddin mengaku pihak China tidak senang dengan PH, meminta diberi waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan '%c%s' tidak membenarkan argumen", "r": {"result": "%s: opsi '%c%s' tidak mengizinkan argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci ini tidak dipercayai", "r": {"result": "Kunci ini tidak dipercaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MH370: King thanks Obama for US' help in hunt", "r": {"result": "MH370: Raja berterima kasih kepada Obama atas bantuan AS dalam perburuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada peringkat awal, kerajaan memutuskan mengguna satu model iaitu Proton Exora seperti dilaksanakan di London.", "r": {"result": "\u201cPada tahap awal, pemerintah memutuskan untuk menggunakan satu model Proton Exora seperti yang diterapkan di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirac, Gers Sirac ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Sirac, Gers Sirac adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka telah lakukan fitnah semenjak dahulu lagi, dan mereka merancangkan terhadapmu (wahai Muhammad) berbagai tipu daya, sehingga datanglah kebenaran, dan nyatalah (kemenangan) ugama Allah (Islam), sedang mereka tidak suka kepadanya.", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka telah melakukan fitnah sejak lama, dan mereka merencanakan berbagai muslihat terhadapmu (hai Muhammad), hingga datang kebenaran, dan (kemenangan) agama Allah (Islam) terungkap, sedangkan mereka tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut merakamkan penghargaan kepada pihak berkuasa Indonesia atas kerjasama yang diberikan.", "r": {"result": "Dia juga menyampaikan apresiasinya kepada otoritas Indonesia atas kerja sama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, coach Mykhailo \"Kane\" Blagin, will be leaving Na'Vi as well.", "r": {"result": "Selanjutnya, pelatih Mykhailo \"Kane\" Blagin, juga akan meninggalkan Na'Vi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak jadi isu orang politik dilantik menggangotai Yadim.", "r": {"result": "Bukan soal politisi yang ditunjuk untuk memilih Yadim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Jerman, beliau bermula dari tempat ketiga, namun gagal mendapat podium selepas menamatkan perlumbaan di tempat keempat.", "r": {"result": "Di Grand Prix Jerman, ia start dari posisi ketiga, namun gagal naik podium setelah menyelesaikan balapan di posisi keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Salleh, \"Takutlah sebab ini soal agama, soal Tuhan, aku tak berani\".", "r": {"result": "Salleh berkata, \u201cTakutlah karena ini masalah agama, masalah Tuhan, saya tidak berani\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), Shaharuddin menang kerusi DUN Seri Setia dengan majoriti 19,372 undi, menewaskan calon BN, Yusoff M Haniff; calon PAS, Mohd Ghazali Daud dan calon Bebas, S Vigneswaran.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), Shaharuddin merebut kursi negara bagian Seri Setia dengan perolehan suara terbanyak sebanyak 19.372 suara, mengalahkan calon dari BN, Yusoff M Haniff; Calon PAS, Mohd Ghazali Daud dan calon Independen, S Vigneswaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta lembu Kereta lembu merupakan kenderaan dua roda yang ditarik oleh lembu.", "r": {"result": "Gerobak lembu Gerobak lembu adalah kendaraan roda dua yang ditarik oleh lembu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek nasionalisme Khmer ini didorong daripada pengagungan Kerajaan Angkor serta rasa ancaman terhadap kuasa-kuasa luar yang telah banyak menyerang kerajaan Kemboja seperti yang dilakukan oleh Siam dan Vietnam sebelum ini.", "r": {"result": "Aspek nasionalisme Khmer ini didorong oleh pemuliaan Kerajaan Angkor dan rasa ancaman terhadap kekuatan eksternal yang telah menyerang pemerintah Kamboja sebanyak yang dilakukan Siam dan Vietnam sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISKANDAR PUTERI - Pemantauan dan penguatkuasaan undang-undang alam sekitar secara berterusan perlu diperkasakan dalam usaha menangani isu gangguan kesihatan di Pasir Gudang.", "r": {"result": "ISKANDAR PUTERI - Pemantauan dan penegakan hukum lingkungan secara terus menerus perlu diperkuat dalam upaya mengatasi persoalan masalah kesehatan di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hexen 2", "r": {"result": "Hexen 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bandar Rinching, dibuka secara rasmi pada 1 Januari 2003.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bandar Rinching, resmi dibuka pada tanggal 1 Januari 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghasilkan Laporan Pembangunan Manusia, Mahbub ul Haq membentuk sekumpulan ahli ekonomi pembangunan termasuk Paul Streeten, Frances Stewart, Gustav Ranis, Keith Griffin, \"Farhan C.M\", Sudhir Anand, dan Meghnad Desai.", "r": {"result": "Untuk menghasilkan Laporan Pembangunan Manusia, Mahbub ul Haq membentuk kelompok ekonom pembangunan termasuk Paul Streeten, Frances Stewart, Gustav Ranis, Keith Griffin, \"Farhan C.M\", Sudhir Anand, dan Meghnad Desai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada pemberita kemudiannya, Ismail berkata lebih 90 peratus negara di dunia telah melaksanakan gaji minimum manakala negara anggota Asean seperti Vietnam, Filipina, Kemboja dan Myanmar telah melaksanakannya lebih awal daripada Malaysia.", "r": {"result": "Berbicara kepada wartawan kemudian, Ismail mengatakan lebih dari 90 persen negara di dunia telah menerapkan upah minimum sementara negara-negara anggota Asean seperti Vietnam, Filipina, Kamboja, dan Myanmar telah menerapkannya lebih awal dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya Rahat, Banda Mulia, Aceh Tamiang Paya Rahat merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Banda Mulia, Kabupaten Aceh Tamiang, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Paya Rahat, Banda Mulia, Aceh Tamiang Paya Rahat adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Banda Mulia, Kabupaten Aceh Tamiang, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks bawah tanah yang luas ini turut memainkan peranan penting semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Kompleks bawah tanah yang luas ini juga memainkan peran penting selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah barang bukti diamankan KPK, berupa uang total Rp 279.920.000 dan 1.410 dolar AS.", "r": {"result": "Sejumlah barang bukti diamankan KPK berupa total Rp 279.920.000 dan 1.410 dollar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Water, Land and Natural Resources Minister Dr Xavier Jayakumar today reminded Umno's Lokman Noor Adam of his roots in PKR.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam Dr Xavier Jayakumar hari ini mengingatkan Lokman Noor Adam dari Umno tentang akarnya di PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menempah percutian ke Los Angeles, manakala Povenmire bercadang untuk pergi ke Perancis; sementara Povenmire menubuhkan sebuah perangkap untuk perjalanan ke England, Marsh terbang ke Los Angeles selama dua hari di mana beliau membuat rancangan plot untuk episod \"Rollercoaster\".", "r": {"result": "Dia telah memesan liburan ke Los Angeles, sementara Povenmire berencana pergi ke Prancis; sementara Povenmire menyiapkan jebakan untuk perjalanan ke Inggris, Marsh terbang ke Los Angeles selama dua hari di mana dia merencanakan plot untuk episode \"Rollercoaster\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami yang menghasilkan bahan mentah untuk Petronas dari segi gas serta minyak mentah, jadi saya mempunyai formula saya yang bersifat komersial,\" katanya kepada pemberita selepas menyampaikan ucapan sempena Hari Wanita Sarawak 2019, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami memproduksi bahan baku untuk Petronas dalam bentuk gas dan minyak mentah, jadi saya memiliki formula saya yang komersial, \"katanya kepada wartawan setelah menyampaikan pidato dalam rangka Hari Perempuan Sarawak 2019, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Firaun dan kaumnya; lalu mereka menentang (seruan Nabi-nabi Allah itu) dengan sombong takbur, serta menjadi kaum yang membesarkan diri.", "r": {"result": "Kepada Firaun dan rakyatnya; kemudian mereka menolak (panggilan para Nabi Allah) dengan kesombongan dan kesombongan, dan menjadi umat yang sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak BBC pada mulanya tidak mengesahkan atau menafikan bahawa penampilan Schumacher sebagai Stig itu dibuat-buat sahaja, tetapi seorang jurucakap dipetik sebagai berkata \"Anda harus ingat bahawa Top Gear ialah rancangan hiburan.", "r": {"result": "BBC awalnya tidak mengkonfirmasi atau menyangkal bahwa penampilan Stig Schumacher adalah palsu, tetapi seorang juru bicara dikutip mengatakan \"Anda harus ingat bahwa Top Gear adalah acara hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inovasi digital tempatan dan pengkomersialan produk-produk sedemikian dalam pasaran pengguna adalah sangat kritikal kerana ia turut membantu merangsang peningkatan kesedaran dalam menjaga kesihatan seseorang.", "r": {"result": "\u201cInovasi digital lokal dan komersialisasi produk semacam itu di pasar konsumen sangat penting karena juga membantu mendorong peningkatan kesadaran dalam menjaga kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Perlembagaan Persekutuan membuat peruntukan khusus sekiranya mana-mana orang yang tidak berpuas hati terhadap perlakuan peribadi mana-mana raja-raja Melayu sama ada dalam kes jenayah atau kes sivil boleh membawa tindakan tersebut ke Mahkamah Khas menurut Perkara 182 dan 183 Perlembagaan Persekutuan. Raja-Raja juga boleh memulakan tindakan terhadap mana-mana orang melalui peruntukan yang sama.", "r": {"result": "Faktanya, Konstitusi Federal membuat ketentuan khusus jika siapa pun yang tidak puas dengan perlakuan pribadi raja Melayu mana pun, baik dalam kasus pidana atau perdata, dapat membawa tindakan tersebut ke Pengadilan Khusus sesuai dengan Pasal 182 dan 183 dari Konstitusi Federal. Penguasa juga dapat melakukan tindakan terhadap siapa pun melalui ketentuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan Sarawak Utusan Sarawak merupakan sebuah akhbar berbahasa Melayu di Malaysia.", "r": {"result": "Utusan Sarawak Utusan Sarawak adalah surat kabar berbahasa Melayu di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Buruh (Mexico) Parti Buruh Mexico (, PT) ditubuhkan pada 8 Disember 1990.", "r": {"result": "Partai Buruh (Meksiko) Partai Buruh Meksiko (, PT) didirikan pada tanggal 8 Desember 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lautan terbesar ialah Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Samudra terbesar adalah Samudra Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petugas sudah melakukan patroli di Solo dan aman.", "r": {"result": "Petugas sudah patroli di Solo dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober, armada Uthmaniyah pimpinan Ali Hamet yang sering melakukan serbuan di kawasan perairan Sepanyol telah tertumpas dalam pertempuran di Alboran.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober, armada Ottoman yang dipimpin oleh Ali Hamet, yang sering menyerbu perairan Spanyol, hancur dalam pertempuran di Alboran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formasi ini terdiri kebanyakannya dari batu pasir dan batu selut (\"mudstone\"), yang telah disandarkan pada persekitaran dataran banjir.", "r": {"result": "Formasi ini sebagian besar terdiri dari batupasir dan batulanau (\"mudstone\"), yang telah diendapkan pada lingkungan dataran banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chace Encik, apa yang perkara itu?", "r": {"result": "Pak Chace, ada apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian dan Jabatan Perikanan boleh membantu dari segi benih ikan dan pada masa sama memastikan keupayaan lain seperti promosi pemasaran ke luar negara, pembungkusan dan bantuan teknikal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian dan Dinas Perikanan dapat membantu dalam hal benih ikan sekaligus memastikan kemampuan lain seperti promosi pemasaran ke luar negeri, pengemasan dan pendampingan teknis,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "; Maia juga melakukan pengaturan dan berkhidmat sebagai vokalis sokongan.", "r": {"result": "; Maia juga melakukan aransemen dan berperan sebagai vokalis latar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengepungan Algeciras (1278) Pengepungan Algeciras merupakan pengepungan yang pertama ke atas bandar tersebut oleh tentera Kristian sepanjang tempoh Reconquista Sepanyol.", "r": {"result": "Pengepungan Algeciras (1278) Pengepungan Algeciras adalah pengepungan pertama kota oleh pasukan Kristen selama Reconquista Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggandeng pihak swasta dalam pembiayaan riset dan inovasi agaknya adalah pilihan yang rasional dan sangat mungkin bisa dilakukan.", "r": {"result": "Bermitra dengan pihak swasta dalam pendanaan riset dan inovasi tampaknya menjadi pilihan yang rasional dan sangat mungkin untuk dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penukaran kepada agama lain adalah keputusan penting yang mempengaruhi kehidupan seorang anak, yang mengenakan kepadanya undang-undang peribadi yang baharu dan berbeza.", "r": {"result": "\u201cPerpindahan ke agama lain adalah keputusan penting yang memengaruhi kehidupan seorang anak, yang memberlakukan hukum pribadi yang baru dan berbeda padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diilhamkan oleh siri filem Tarzan dan difilemkan dalam tempoh satu bulan dengan haiwan yang dipinjam, filem itu merupakan satu kejayaan komersial dan dikreditkan sebagai satu faktor dalam pemejalan industri filem Hindia, serta membantu industri perfileman Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Terinspirasi oleh serial film Tarzan dan difilmkan selama satu bulan dengan hewan pinjaman, film tersebut sukses secara komersial dan dikreditkan sebagai faktor dalam konsolidasi industri film India, serta membantu industri film Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kerajaan negeri mengambil maklum penghakiman itu yang membatalkan saman untuk menghalang pemindahan kuil berkenaan dari tapaknya.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah negara bagian mencatat putusan yang membatalkan gugatan untuk mencegah relokasi candi dari situsnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Euploea radamanthus Euploea radamanthus, atau Magpie Crow, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Nymphalidae dan sub-keluarga Danainae.", "r": {"result": "Euploea radamanthus Euploea radamanthus, atau Magpie Crow, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok famili Nymphalidae dan sub-famili Danainae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema menentukan penampilan bagi sempadan tetingkap, palang tajuk dan lain-lain.", "r": {"result": "Tema menentukan tampilan batas jendela, bilah judul, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magenta", "r": {"result": "Magenta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak dapat mengetahui hitungan amalku.", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak dapat mengetahui hitungan perbuatanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sesetengah spesis serangga yang menggunakan racun sebagai senjata mereka.", "r": {"result": "Ada beberapa spesies serangga yang menggunakan racun sebagai senjatanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pembelian pertama di bawah pengurus Bruce Rioch di Arsenal dan memecah rekod perpindahan kelab.", "r": {"result": "Dia adalah penandatanganan pertama di bawah manajer Bruce Rioch di Arsenal dan memecahkan rekor transfer klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia merupakan ancaman yang lain, memburu badak sumbu terutamanya bagi sukan dan bagi kegunaan tanduknya.", "r": {"result": "Manusia adalah ancaman lain, berburu badak terutama untuk olahraga dan culanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"However, if there are any treacherous acts or political agenda to undermine the government or the (country's) stability, we have our laws and intelligence to deal with this\".", "r": {"result": "\"Namun, jika ada tindakan berbahaya atau agenda politik untuk melemahkan pemerintah atau stabilitas (negara), kami memiliki undang-undang dan intelijen kami untuk menangani ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke depan, perusahaan akan terus menambah pilihan investasi aset digital terbaik dan menjadikan pertukaran aset digital terlengkap di Indonesia.", "r": {"result": "Ke depannya, perseroan akan terus menambah pilihan investasi aset digital terbaik dan menjadikan bursa aset digital terlengkap di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang quinoa sudah termasuk dalam kategori super food.", "r": {"result": "Kini quinoa termasuk dalam kategori makanan super.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genap setahun rakyat Malaysia lakar sejarah", "r": {"result": "Sudah setahun sejak orang Malaysia membuat sejarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keep cool, keep cool (bertenang, bertenang),'' katanya ketika diminta mengulas kritikan terbuka Mohamed Azmin terhadap pelantikan jawatan parti yang diumumkan Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Tetap tenang, tetap tenang,'' ujarnya saat dimintai komentar atas kritik terbuka Mohamed Azmin atas penunjukkan partai yang diumumkan Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMENANG pingat emas Sukan Olimpik dan pencabar kategori flyweight UFC, Henry Cejudo melecur di kaki selepas terjun balkoni hotel penginapannya untuk menyelamatkan diri akibat kebakaran di kawasan Santa Rosa, California, awal minggu ini.", "r": {"result": "Peraih medali emas Olimpiade dan penantang kelas terbang UFC Henry Cejudo menderita luka bakar di kakinya setelah melompat dari balkon hotelnya untuk menghindari kebakaran di Santa Rosa, California, awal pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya Allah tolong jaga ku.", "r": {"result": "Ya Tuhan, tolong jaga aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahrain di Sukan Asia 2010 Bahrain telah menyertai Sukan Asia 2010 di Guangzhou, China pada 12 hingga 27 November 2010.", "r": {"result": "Bahrain di Asian Games 2010 Bahrain berpartisipasi di Asian Games 2010 di Guangzhou, China dari 12 hingga 27 November 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami faham akan keperluan untuk melawat saudara dan rakan pada waktu ini.", "r": {"result": "\"Kami memahami kebutuhan untuk mengunjungi kerabat dan teman saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga dan buahnya berupa tandan, serta bercabang banyak.", "r": {"result": "Bunga dan buahnya berbentuk tandan, dan bercabang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan perlu melakukan pelbagai pertimbangan sebelum mengambil sebarang keputusan terhadap ratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah perlu melakukan berbagai pertimbangan sebelum mengambil keputusan atas ratifikasi Konvensi Internasional Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Perdana Menteri ketika berucap merasmikan Perhimpunan Agung MCA pada 12 Oktober lalu itu bukan setakat melegakan mereka, malah memberi jaminan bahawa kedudukan sekolah berkenaan dijamin dalam Perlembagaan Persekutuan. Dalam ucapan itu, Najib menegaskan bahawa masyarakat Cina tidak perlu bimbang mengenai kedudukan SJKC kerana ia dilindungi undang-undang.", "r": {"result": "Pernyataan Perdana Menteri saat membuka Majelis Umum MCA pada 12 Oktober tidak hanya membebaskan mereka, tetapi juga meyakinkan mereka bahwa posisi sekolah dijamin dalam Konstitusi Federal. Dalam sambutannya, Najib menegaskan masyarakat Tionghoa tidak perlu khawatir dengan posisi SJKC karena sudah dilindungi undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pengangguran adalah kira-kira 35% dan kira-kira peratusan yang sama rakyatnya hidup di bawah garis kemiskinan.", "r": {"result": "Tingkat pengangguran sekitar 35% dan persentase orang yang hidup di bawah garis kemiskinan hampir sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil Menengah (UKM) Bapak Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, SESCO telah diswastakan dan dikenali sebagai Syarikat SESCO Berhad, sehingga ia dinamakan semula sebagai \"Sarawak Energy Berhad\" pada 2012.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, SESCO diprivatisasi dan dikenal sebagai Syarikat SESCO Berhad, hingga berganti nama menjadi \"Sarawak Energy Berhad\" pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obajgora Obajgora merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Obajgora Obajgora adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toward combating multidrug resistance, the method presented here is applicable to the discovery of new potent combinations of available anthelmintics on C. elegans, parasitic nematodes, and other small model organisms.", "r": {"result": "Menuju memerangi resistensi multidrug, metode yang disajikan di sini berlaku untuk penemuan kombinasi ampuh baru dari obat cacing yang tersedia pada C. elegans, nematoda parasit, dan organisme model kecil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Hradec Kralove Daerah Hradec Kralove () merupakan sebuah daerah (\"okres\") yang terletak di Wilayah Hradec Kralove (\"Kralovehradecky kraj\") dalam negara Republik Czech.", "r": {"result": "Kabupaten Hradec Kralove Kabupaten Hradec Kralove () adalah sebuah kabupaten (\"okres\") yang terletak di Wilayah Hradec Kralove (\"Kralovehradecky kraj\") di Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varteig Varteig merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Varteig Varteig adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") The Midrash regards Terah as wicked.", "r": {"result": ") Midrash menganggap Terah jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah \"_optout\" di hujung SSID juga akan menghalang rangkaian yang sepadan daripada digunakan untuk ciri ini.", "r": {"result": "Menambahkan \"_optout\" di akhir SSID juga akan mencegah jaringan terkait digunakan untuk fitur ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaini menjelaskan, Seksyen 114 memberi kuasa kepada Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) untuk mengendalikan pengurusan aset dan pengoperasian perniagaan oleh pemegang lesen yang terba membekalkan air bersih kepada pengguna.", "r": {"result": "Zaini menjelaskan, Pasal 114 memberi wewenang kepada Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN) untuk menangani pengelolaan aset dan operasional bisnis oleh pemegang izin yang memasok air bersih ke konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedihnya, rasa keresahan itu dengan sengaja ditingkatkan oleh mereka yang sepatutnya lebih mengetahui.", "r": {"result": "Sedihnya, rasa tidak nyaman itu sengaja ditinggikan oleh mereka yang seharusnya lebih tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kegiatan ini orang tua dan anak-anak, akan mendapatkan pengalaman yang tak terlupakan.", "r": {"result": "Dalam kegiatan ini, orang tua dan anak akan mendapatkan pengalaman yang tak terlupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewujudkan budaya sekolah yang mematuhi disiplin,bersopan-santun,hormat-menghormati dan berketrampilan dalam menghadapi cabaran.", "r": {"result": "Menciptakan budaya sekolah yang menganut disiplin, santun, respek dan terampil dalam menghadapi tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India offers a rehabilitation and reintegration scheme yet campaigners say few survivors feel the benefits.", "r": {"result": "India menawarkan skema rehabilitasi dan reintegrasi namun para pegiat mengatakan hanya sedikit orang yang selamat yang merasakan manfaatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan tentera Uthmaniyyah yang dipimpin oleh Wizurai Besar Kara Mustafa Pasha dalam Pengepungan Vienna Kedua pada tahun 1683, di tangan tentera gabungan Poland dan Empayar Suci Rom yang diketuai oleh John III Sobieski, merupakan peristiwa yang memuktamadkan keseimbangan kuasa di wilayah ini.", "r": {"result": "Kekalahan tentara Utsmaniyah yang dipimpin oleh Wazir Agung Kara Mustafa Pasha dalam Pengepungan Kedua Wina pada tahun 1683, di tangan gabungan tentara Polandia dan Kekaisaran Romawi Suci yang dipimpin oleh John III Sobieski, merupakan peristiwa yang mengakhiri keseimbangan kekuasaan di daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan (Kami mengurniakannya) rahmat dari sisi Kami, serta kelebihan yang kembang manfaatnya; dan ia seorang yang bertaqwa.", "r": {"result": "dan (Kami melimpahkan kepadanya) rahmat dari sisi Kami, serta manfaat yang melimpah; dan dia adalah orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka berdoa): \"Wahai Tuhan kami, limpahkanlah kesabaran kepada kami, dan matikanlah kami dalam keadaan Islam (berserah bulat-bulat kepadaMu)\".", "r": {"result": "(Mereka berdoa): \"Ya Tuhan kami, berilah kami kesabaran, dan jadikan kami mati dalam keadaan Islam (berserah diri sepenuhnya kepada-Mu)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LINA yang mengetahui hal ini merasa iri dan cemburu.", "r": {"result": "LINA yang mengetahui hal tersebut merasa iri dan cemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liter Liter merupakan unit untuk isipadu.", "r": {"result": "Liter Liter adalah satuan volume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now where are you going?", "r": {"result": "Sekarang kemana kamu pergi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau aktif dalam politik UMNO di Melaka.", "r": {"result": "Dia aktif dalam politik UMNO di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim kemudian berkenan menulis seni kaligrafi di atas kertas sambil diperhatikan keluarga Diraja Johor sebelum bersantap dengan keluarga Siew Kiong.", "r": {"result": "Sultan Ibrahim kemudian setuju untuk menulis kaligrafi di atas kertas sambil menonton keluarga Kerajaan Johor sebelum makan bersama keluarga Siew Kiong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andai diminta untuk berhenti kerja, Sharifah Hayaati yang diajukan soalan itu berkata, wanita perlu tahu ilmu keutamaan yang membantu mereka mengimbangkan antara dua kepentingan, iaitu melakukan kerja yang diminati dan pada masa sama, memenuhi peranan dalam rumah tangga.", "r": {"result": "Jika diminta berhenti bekerja, Sharifah Hayaati yang ditanyai mengatakan, perempuan perlu mengetahui ilmu tentang prioritas yang membantunya menyeimbangkan antara dua kepentingan, yaitu melakukan pekerjaan yang diminati sekaligus memenuhi perannya dalam rumah tangga. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham dimandikan dan disolatkan di rumah beliau dan akan dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam di Rengit, Batu Pahat selepas solat Isyak.", "r": {"result": "Almarhum dimandikan dan disembah di rumahnya dan akan dimakamkan di Pemakaman Islam di Rengit, Batu Pahat setelah sholat Isya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neither was used in combat.", "r": {"result": "Tidak ada yang digunakan dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa siri penyerbuan ke atas Transylvania dan Wallachia oleh Uthmaniyyah telah dijalankan pada masa itu.", "r": {"result": "Serangkaian penggerebekan di Transylvania dan Wallachia oleh Ottoman dilakukan selama waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Klang Gate Masjid Kampung Klang Gate merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Gombak, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Gerbang Kampung Klang Masjid Gerbang Kampung Klang adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Gombak, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa bantuan pelayaran yang terletak jauh di selatan, termasuk satu di Kepulauan Diego Ramirez dan beberapa di Antartika.", "r": {"result": "Ada beberapa alat bantu navigasi yang terletak lebih jauh ke selatan, termasuk satu di Kepulauan Diego Ramirez dan beberapa di Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "v.112, n.3, pp.", "r": {"result": "v.112, n.3, hlm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini buzzer istana gobloknya kebangetan.", "r": {"result": "\"Ini adalah bel kastil bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jerayawara itu, pihak Integriti turut menandatangani perjanjian persefahaman dengan Kolej Universiti Islam Perlis untuk bekerjasama dalam bidang-bidang berkaitan usaha memupuk agenda integriti.", "r": {"result": "Pada roadshow tersebut, Integriti juga menandatangani nota kesepahaman dengan Perlis Islamic University College untuk bekerjasama di bidang-bidang yang terkait dengan upaya menumbuhkembangkan agenda integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menyambung /sys", "r": {"result": "terhubung / sys", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Guntung Mukim Guntung merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Terengganu.", "r": {"result": "Mukim Guntung Mukim Guntung adalah pemekaran wilayah administratif negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pemilihan 1992, sekretaris pertahanan Fidel V. Ramos (Lakas-NUCD), yang didukung oleh Aquino, memenangkan 23.6% suara, berbanding Miriam Defensor Santiago (PRP), Eduardo Cojuangco, Jr. (NPC), Jurubicara Dewan Ramon Mitra (LDP), mantan Ibu Negara Imelda Marcos (KBL), Presiden Senat Jovito Salonga (LP) dan Wakil Presiden Salvador Laurel (NP).", "r": {"result": "Pada pemilu 1992, menteri pertahanan Fidel V. Ramos (Lakas-NUCD), yang didukung oleh Aquino, memenangkan 23,6% suara, melawan Miriam Defensor Santiago (PRP), Eduardo Cojuangco, Jr. (NPC), Ketua DPR Ramon Mitra (LDP), mantan Ibu Negara Imelda Marcos (KBL), Presiden Senat Jovito Salonga (LP) dan Wakil Presiden Salvador Laurel (NP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah mereka menggunakan istilah 'Pakatan' dan memetik kata-kata Dr. Mahathir satu ketika dahulu: \"Orang kita kalau 'pakat-pakat' ni nak buat jahat, jadi pilihlah barisan...lurus\".", "r": {"result": "Itu sebabnya mereka menggunakan istilah 'Pakatan' dan mengutip kata-kata Dr. Mahathir pernah berkata: \"Jika rakyat kita ingin berbuat jahat, pilihlah garis lurus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C THE MAX) Jang Deok Cheol Jaurim Jung Seung Hwan KHAN Kim Dong Han LOONA MAMAMOO MeloMance MOMOLAND NELL and GroovyRoom PENTAGON Paul Kim Red Velvet Roy Kim SEVENTEEN Seungri SHINee Sondia Stray Kids Sunmi Suzy TWICE Taeyeon The Boyz VINXEN Wanna One WINNER Yong Junhyung The 2018 MGA will be held on November 6 at Namdong Gymnasium in Incheon.", "r": {"result": "C THE MAX) Jang Deok Cheol Jaurim Jung Seung Hwan KHAN Kim Dong Han LOONA MAMAMOO MeloMance MOMOLAND NELL dan GroovyRoom PENTAGON Paul Kim Red Velvet Roy Kim SEVENTEEN Seungri SHINee Sondia Stray Kids Sunmi Suzy DUA KALI Taeyeon The Boyz VINXEN Wanna One WINNER Yong Junhyung MGA 2018 akan diadakan pada tanggal 6 November di Gimnasium Namdong di Incheon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa sebagai kerajaan mereka faham perkata ini.", "r": {"result": "Saya pikir sebagai pemerintah mereka memahami kata ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "first series grows exponentially; second exponentially tends to zero, with alternating signs.", "r": {"result": "seri pertama tumbuh secara eksponensial; detik secara eksponensial cenderung nol, dengan tanda bergantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata mereka boleh menghubungi pejabat kementerian bagi mendapatkan maklumat berkaitan proses untuk memulangkan wang tersebut.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan mereka dapat menghubungi kantor kementerian untuk mendapatkan informasi terkait proses pengembalian uang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpihak dengan pemisah Abkhaz untuk melawan kerajaan Georgia.", "r": {"result": "Mereka memihak separatis Abkhaz untuk melawan pemerintah Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kruiser berperisai Kapal kruiser berperisai adalah sejenis kapal perang pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20.", "r": {"result": "Kapal penjelajah lapis baja Sebuah kapal penjelajah lapis baja adalah sejenis kapal perang di akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini bukan sahaja tidak bertanggungjawab bahkan bersifat jenayah.", "r": {"result": "Tindakan ini tidak hanya tidak bertanggung jawab tetapi juga kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik Bilik Gerakan Denggi Kebangsaan (CPRC) Kementerian Kesihatan menunjukkan sebanyak 22,343 kes denggi dilaporkan di Selangor, diikuti Kuala Lumpur (3,084), Johor (3,051), Pulau Pinang (2,173), Sabah (1,717) dan Kelantan (1,164).", "r": {"result": "Statistik dari Ruang Operasi Demam Berdarah Nasional (CPRC) Kementerian Kesehatan menunjukkan bahwa 22.343 kasus demam berdarah dilaporkan di Selangor, diikuti oleh Kuala Lumpur (3.084), Johor (3.051), Penang (2.173), Sabah (1.717) dan Kelantan (1.164) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung bahasa Ibrani ditulis dengan huruf 'gundul', maka \"Yehova\" adalah sebuah vokalisasi tentatif saja.", "r": {"result": "Karena bahasa Ibrani ditulis dengan huruf 'gundul', maka \"Yehova\" hanyalah vokalisasi tentatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heo Kyung-hwan Heo Kyung-hwan (; dilahirkan pada 16 Februari 1981), ialah seorang pelawak Korea Selatan.", "r": {"result": "Heo Kyung-hwan Heo Kyung-hwan (; lahir 16 Februari 1981), adalah seorang komedian Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Izham has been integral to the airline's ongoing turnaround effort.", "r": {"result": "\u201cIzham telah menjadi bagian integral dari upaya perubahan haluan maskapai yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etnobotani Etnobotani (\"dari \"ethnologi\" - kajian budaya dan \"botani\" - kajian tumbuhan\") merupakan kaedah saintifik kaitan antara manusia dan tumbuhan.", "r": {"result": "Etnobotani Etnobotani (\"dari \"etnologi\" - studi tentang budaya dan \"botani\" - studi tentang tumbuhan\") adalah metode ilmiah tentang hubungan antara manusia dan tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH tetap mempunyai sokongan yang lebih besar jika dibandingkan dengan gabungan BN dan PAS.", "r": {"result": "PH masih memiliki dukungan yang lebih besar jika dibandingkan dengan kombinasi BN dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan lebih penting adalah sebab kepada hal ini, hal yang boleh diurus kerana ia menghantar satu amaran kepada negara seperti Indonesia dan Malaysia yang juga menimbang undang-undang ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDan yang lebih penting adalah alasan untuk ini, sesuatu yang bisa dikelola karena mengirimkan peringatan ke negara-negara seperti Indonesia dan Malaysia yang juga mempertimbangkan undang-undang ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikgu Khamsiah minat ayam sorak", "r": {"result": "Guru Khamsiah tertarik pada pemandu sorak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah kita boleh membina keyakinan di kalangan pelabur dan rakyat terhadap institusi negara.", "r": {"result": "Hanya dengan begitu kita dapat membangun kepercayaan di antara investor dan warga negara terhadap institusi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun tersebut, Mihalbegovic membuat satu lagi percubaan pengepungan dengan 3,000 askar, tetapi menemui kegagalan sekali lagi.", "r": {"result": "Di akhir tahun, Mihalbegovic melakukan upaya pengepungan lagi dengan 3.000 tentara, tetapi sekali lagi gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengira undi yang diikuti dan di kebanyakan presiden dapat siap pada pukul enam petang.", "r": {"result": "Penghitungan suara diikuti dan di sebagian besar presiden dapat diselesaikan pada pukul enam sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersingkir : Syameel Aqmal Mohd Fodzly (Syamel).", "r": {"result": "Tersingkir: Syameel Aqmal Mohd Fodzly (Syamel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Dr. Mahathir dan Kabinet serta rakan sekatilnya, Lim Kit Siang, berhentilah berdolak-dalik dan asyik mencari silap orang lain.", "r": {"result": "Kepada Dr. Mahathir dan Kabinet serta teman tidurnya, Lim Kit Siang, berhenti mengutak-atik dan mencari-cari kesalahan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem PA mungkin termasuk beberapa mikrofon atau sumber bunyi lain, mencampurkan konsol untuk menggabungkan dan mengubah beberapa sumber, dan beberapa penguat dan pembesar suara untuk jumlah kuat atau pengedaran yang lebih luas.", "r": {"result": "Sistem PA dapat mencakup beberapa mikrofon atau sumber suara lainnya, konsol pencampur untuk menggabungkan dan mengubah beberapa sumber, dan beberapa amplifier dan speaker untuk volume keras atau distribusi yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri orbit lebih spesifik dikategorikan sebagai sebuah objek cakera berselerak (SDO), atau sebuah TNO yang dipercayai \"diselerakkan\" daripada lingkaran Kuiper ke tempat lebih jauh dan unusual orbitnya yang di luar kebiasaan berikutan interaksi gravitinya dengan Neptun disebabkan pembentukan Sistem Suria.", "r": {"result": "Karakteristik orbit yang lebih spesifik dikategorikan sebagai scattering disk object (SDO), atau TNO yang diyakini \"tersebar\" dari lingkaran Kuiper ke orbit yang lebih jauh dan tidak biasa karena interaksi gravitasinya dengan Neptunus akibat pembentukan sistem tata surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Premium model adds hill-hold assist and electronic gear shift lock to the list.", "r": {"result": "Model Premium menambahkan hill-hold assist dan electronic gear shift lock ke dalam daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan pertimbangkan perkara ini bagi memastikan kebajikan pembantu rumah terjamin\".", "r": {"result": "\"Kami akan mempertimbangkan masalah ini untuk memastikan kesejahteraan pembantu terjamin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa membalas tembakan kereta kebal sambil mempastikan anggota-anggotanya sampai ke tempat perlindungan, dia terkena tembakan jarak dekat mesingan dari kereta kebal dan dia terbunuh.", "r": {"result": "Saat membalas tembakan tank sambil memastikan anak buahnya mencapai tempat berlindung, dia terkena tembakan senapan mesin jarak dekat dari tank dan dia terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pertandingan bertemakan 'Jom Pancing Rakyat Ceria Komuniti Sejahtera' itu sememangnya dinantikan pemancing kerana mereka boleh memancing sambil beriadah bersama keluarga.", "r": {"result": "Dikatakannya, lomba bertema 'Jom Pancing Rakyat Ceria Ceria Komuniti Sejahtera' ini memang dinantikan para pemancing karena bisa memancing sambil bersenang-senang bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CFIUS, an inter-agency panel led by the US Treasury, rarely reviews mergers before a deal has been clinched.", "r": {"result": "CFIUS, panel antar-lembaga yang dipimpin oleh Departemen Keuangan AS, jarang meninjau merger sebelum kesepakatan tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajaran Ramakrishna tidak dogmatik tentang amalan yang diikuti oleh seseorang.", "r": {"result": "Ajaran Ramakrishna tidak dogmatis tentang praktik yang diikuti seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai-pegawai tertinggi TLDM digelar Pegawai Berbendera kerana mereka layak mengibarkan bendera tersendiri ketika memerintah armada atau flotilla.", "r": {"result": "Perwira tertinggi TLDM disebut Perwira Bendera karena mereka berhak mengibarkan benderanya sendiri saat memimpin armada atau armada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menetapkan paras sokongan segera sekitar 1,600 mata.", "r": {"result": "\"Kami menetapkan level support langsung di sekitar 1.600 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the looks on the faces of the officials told all, as these words were uttered by MAS Chief Executive Officer Ahmad Jauhari Yahya: \"Ladies and Gentlemen, we are deeply saddened this morning with the news on MH370\".", "r": {"result": "Namun raut wajah para pejabat menceritakan semuanya, seperti kata-kata yang diucapkan oleh Chief Executive Officer MAS Ahmad Jauhari Yahya: \"Hadirin sekalian, kami sangat sedih pagi ini dengan berita tentang MH370\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Indonesia dan Ancaman Ekstremisme Kekerasan Oleh: Rifqi Assegaf (Indonesia at Melbourne) Ketika Orde Baru Soeharto jatuh pada tahun 1998, pengadilan Indonesia secara luas dianggap tidak lebih dari perpanjangan kekuasaan eksekutif dan militer.", "r": {"result": "Baca juga: Indonesia dan Ancaman Ekstremisme Kekerasan Oleh: Rifqi Assegaf (Indonesia di Melbourne) Ketika Orde Baru Soeharto jatuh pada tahun 1998, pengadilan Indonesia secara luas dianggap tidak lebih dari perpanjangan kekuasaan eksekutif dan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demikian, bersabarlah aku dengan sebaik-baiknya, mudah-mudahan Allah mengembalikan mereka semua kepadaku.", "r": {"result": "Jika iya, bersabarlah sebaik mungkin, semoga Allah mengembalikan mereka semua kepadaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan sebabnya Allah memberikanmu pertolongan (untuk mencapai kejayaan) dengan sepunuh-penuh dan sehandal-handal pertolongan (yang tidak ada bandingannya).", "r": {"result": "Dan untuk itu, Allah memberimu pertolongan (untuk mencapai kesuksesan) dengan pertolongan yang lengkap dan terpercaya (yang tidak ada bandingannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecederaan Adib pada mulanya dilaporkan ialah kesan dipukul oleh para perusuh, namun ia dituntut oleh pihak berkuasa kuil bahawa ada video yang disebarkan bahawa ahli bomba yang cedera itu dilanggar oleh lori bomba yang sedang mengundur.", "r": {"result": "Cedera Adib awalnya dilaporkan akibat dipukuli oleh perusuh, namun pihak vihara mengklaim ada beredar video bahwa petugas pemadam kebakaran yang terluka ditabrak truk pemadam kebakaran pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Sosma digubal semata-mata bertujuan menjaga ketenteraman awam daripada anasir yang boleh menggugat keselamatan negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Sosma diberlakukan semata-mata untuk menjaga ketertiban umum dari unsur-unsur yang dapat mengancam keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Demokrasi Baru (Yunani) Parti Demokrasi Baru (, \"Nea Dimokratia\", harfiahnya \"Republik Baharu\", singkatan ND, ND,) ialah sebuah parti utama di Yunani.", "r": {"result": "Partai Demokrat Baru (Yunani) Partai Demokrat Baru (, \"Nea Dimokratia\", secara harfiah \"Republik Baru\", disingkat ND, ND,) adalah sebuah partai besar di Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Di pengujung 2018 ini media-media di Tanah Air diramaikan dengan tiga adegan aksi kolosal dalam dan luar negeri.", "r": {"result": "- Di penghujung tahun 2018 lalu, media tanah air diramaikan dengan tiga adegan aksi kolosal di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting bagi seorang isteri itu adalah ketaatan kepada suaminya.", "r": {"result": "Yang penting bagi seorang istri adalah ketaatan kepada suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Status agama dan bangsa di dalam kad pengenalan MyKad akan kekal seperti proses pendaftaran sedia ada, kata Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": ": Status agama dan ras di KTP MyKad akan tetap sama dengan proses pendaftaran yang ada, kata Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dengan Gerhard Bowering, \"Mereka secara tradisional menyebut satu per satu sebanyak 99 dalam bilangan pada mana nama tertinggi (al-ism al-a'zam), ialah nama agung Tuhan, Allah.", "r": {"result": "Menurut Gerhard Bowering, \u201cMereka secara tradisional menyebutkan satu per satu sebanyak 99 angka di mana nama tertinggi (al-ism al-a\u2019zam), adalah nama agung Tuhan, Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau menyerahkan kepada Perdana Menteri untuk membuat pengumuman itu mengikut peruntukan di bawah Perlembagaan Persekutuan dan Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) dan Laporan Jawatankuasa Antara Kerajaan 1962.", "r": {"result": "Namun, dia menyerahkan kepada Perdana Menteri untuk membuat pengumuman sesuai dengan ketentuan di bawah Konstitusi Federal dan Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) dan Laporan Komite Antar Pemerintah 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej ini adalah khusus bagi pelajar lepasan menengah tetapi, masyarakat setempat juga boleh menyertai kursus yang ditawarkan.", "r": {"result": "Perguruan tinggi ini khusus untuk siswa pasca sekolah menengah tetapi, masyarakat setempat juga dapat berpartisipasi dalam kursus yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bermasalahlah peniaga Melayu, sukar untuk meminjam modal.", "r": {"result": "Jadi pedagang Melayu punya masalah, sulit pinjam modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Baudille-et-Pipet Saint-Baudille-et-Pipet ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Baudille-et-Pipet Saint-Baudille-et-Pipet adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manik boleh dibuat daripada pelbagai bahan yang berbeza.", "r": {"result": "Manik-manik dapat dibuat dari berbagai bahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Percaya dulu, kira kemudian' - Guan Eng", "r": {"result": "'Percaya dulu, hitung nanti' - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melonjak kepada kemasyhuran antarabangsa hasil filem 2006 \"The Knot\" dan filem fantasi 2008 \"Painted Skin\" yang juga mengumpulkan baginya Anugerah Ratusan Bunga bagi Pelakon Terbaik.", "r": {"result": "Dia naik ke ketenaran internasional berkat film 2006 \"The Knot\" dan film fantasi 2008 \"Painted Skin\" yang juga memberinya Penghargaan Seratus Bunga untuk Aktor Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut \"Journal Citation Reports\", jurnal ini mempunyai faktor impak tahun 2014 sebanyak 1.511.", "r": {"result": "Menurut \"Journal Citation Reports\", jurnal ini memiliki faktor dampak 1.511 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga mereka pun boleh bekerja di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka juga bisa bekerja di Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarimese, Amasya Sarimese, Amasya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sarimese, Amasya Sarimese, Amasya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini Yenny Wahid berada di Australia untuk menghadiri sebuah konferensi di Western Sydney University.", "r": {"result": "Pekan ini Yenny Wahid berada di Australia untuk menghadiri konferensi di Western Sydney University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggajikan 340,000 orang pekerja dan menjual sebanyak 2.4 bilion hamburger setahun.", "r": {"result": "Ini mempekerjakan 340.000 orang dan menjual 2,4 miliar hamburger setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montboucher-sur-Jabron Montboucher-sur-Jabron ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Montboucher-sur-Jabron Montboucher-sur-Jabron adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkenal dengan arang batu, Newcastle adalah pelabuhan pengeksport arang batu yang terbesar di dunia, mengeksport lebih 97 Mt arang batu pada tahun 2009-10 dengan rancangan untuk mengembangkan kapasiti tahunan kepada 180 Mt menjelang 2013.", "r": {"result": "Terkenal akan batubara, Newcastle merupakan pelabuhan pengekspor batubara terbesar di dunia, mengekspor lebih dari 97 Mt batubara pada tahun 2009-10 dengan rencana untuk memperluas kapasitas tahunan menjadi 180 Mt pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh negara paling rendah kedudukan dimainkan secara timbal balik, dengan lima pemenang menyertai negara kedudukan 7-25 dalam Pusingan 2.", "r": {"result": "Sepuluh negara dengan peringkat terendah dimainkan dalam sistem round-robin, dengan lima pemenang bergabung dengan negara peringkat 7-25 di Babak 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing penuding Ariege Anjing penuding Ariege (; ) ialah satu baka anjing pemburu Perancis jenis \"gundog\" penuding dan bukan sebagai haiwan peliharaan atau anjing pertunjukan.", "r": {"result": "Ariege Pointer Ariege Pointer (; ) adalah ras anjing pemburu Perancis dari tipe pointer \"gundog\" dan bukan sebagai anjing peliharaan atau anjing pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muktamar kali ini mengukuhkan Presiden PKPIM, Saudara Farhan Rosli sebagai Setiausaha Agung PEPIAT masa jabatan 2019-2021.", "r": {"result": "Rapat ini mengukuhkan Ketua PKPIM, Frater Farhan Rosli sebagai Sekretaris Jenderal PEPIAT untuk masa jabatan 2019-2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas mengenai kem Mohamed Azmin yang mengumumkan Menteri Hal Ehwal Ekonomi itu telah menewaskan bekas Anggota Parlimen Pandan Rafizi Ramli dan memenangi saingan dalam perebutan jawatan Timbalan Presiden PKR pada pemilihan parti kali ini.", "r": {"result": "Ia dimintai komentar atas kubu Mohamed Azmin yang mengumumkan Menko Perekonomian mengalahkan mantan Anggota DPR Pandan Rafizi Ramli dan memenangkan perebutan posisi Wakil Presiden PKR dalam pemilihan partai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesebuah organisasi hibrid merupakan sebuah badan yang beroperasi di kedua-dua sektor awam dan sektor swasta pada masa yang sama, memenuhi tugas awam dan membangunkan aktiviti pasaran komersial.", "r": {"result": "Organisasi hibrida adalah badan yang beroperasi di sektor publik dan swasta pada saat yang sama, memenuhi tugas publik dan mengembangkan aktivitas pasar komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekali layar sudah dikembang,... sekali bahtera sedang berkemudi,... pabila genderang ditabuh-tabuhkan,....", "r": {"result": "begitu layar dibentangkan,... begitu bahtera dijalankan,... saat genderang ditabuh,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satoru Kokubo Satoru Kokubo adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Satoru Kokubo Satoru Kokubo adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Roslin Mat Tahir Manifesto itu antaranya cadangan membina Kolej Maktab Rendah Sains MARA (MRSM), Pusat Transformasi Luar Bandar (RTC) dan rumah mampu milik atau rumah kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "- Foto oleh Roslin Mat Tahir Manifesto tersebut mencakup proposal untuk membangun MARA College of Science (MRSM), Rural Transformation Center (RTC) dan rumah terjangkau atau rumah kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutha Bedhah adalah Pasar Kerajaan Kalinyamat yang di bom Belanda.", "r": {"result": "Kutha Bedhah adalah Pasar Pemerintah Kalinyamat yang dibom Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RasMol (Versi GTK)", "r": {"result": "RasMol (Versi GTK)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala Tibet Serigala Tibet (\"Canis lupus chanco\"), juga dikenali sebagai serigala berwul, ialah satu subspesies serigala kelabu yang asli di Asia dari Turkestan ke seluruh Tibet ke Mongolia, ke China utara dan ke subbenua India.", "r": {"result": "Serigala Tibet Serigala Tibet (\"Canis lupus chanco\"), juga dikenal sebagai serigala berbulu, adalah subspesies serigala abu-abu asli Asia dari Turkestan melintasi Tibet ke Mongolia, ke Cina utara dan ke anak benua India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan ruji tetap beras dan makanan berasaskan beras seperti kadambattu, ladu nasi kukus and roti beras.", "r": {"result": "Makanan pokoknya adalah nasi dan makanan berbahan dasar nasi seperti kadambattu, pangsit nasi kukus, dan roti nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mala Skala Mala Skala merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jablonec nad Nisou, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Mala Skala Mala Skala adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jablonec nad Nisou, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, tiada usaha menyelaras perbelanjaan peruntukan berbilion ringgit untuk melaksanakan dasar itu.", "r": {"result": "Bahkan, tidak ada upaya untuk mengoordinasikan alokasi miliaran ringgit untuk implementasi kebijakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua X-29As dibina oleh Grumman Aerospace Corporation daripada dua ada kerangka pesawat udara Northrop F-5A Freedom Fighter ) ,selepas cadangan itu sudah pilih lebih daripada bersaing one melibatkan Fighting Falcon General Dynamics F-16).", "r": {"result": "Dua X-29A dibangun oleh Grumman Aerospace Corporation dari dua badan pesawat Northrop F-5A Freedom Fighter, setelah proposal dipilih daripada yang bersaing yang melibatkan General Dynamics F-16 Fighting Falcon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kerelatifan umum, ia dianggapkan bahawa mosi intertial wujud bersama dengan geodesik seperti masa dan tidak sah ruangmasa seperti diparameterkan oleh masa sesuai.", "r": {"result": "Dalam relativitas umum, diasumsikan bahwa gerak antar ruang hidup berdampingan dengan waktu seperti geodesik dan ruangwaktu tidak valid yang diparameterisasi oleh waktu ideal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik semula pada Disember 2006, sekali lagi melalui unidan majoriti di pusingan pertama.", "r": {"result": "Ia terpilih kembali pada Desember 2006, kembali melalui suara terbanyak pada putaran pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul lagi pada tahun 2013 bersama Katrina Kaif, Deepika Padukone dan Pitbull.", "r": {"result": "Dia muncul lagi di tahun 2013 bersama Katrina Kaif, Deepika Padukone dan Pitbull.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayasooria berkata, salinan RUU bagi menubuhkan IPCMC yang dikemukakan kepada Peguam Negara, 14 tahun lalu masih relevan ketika ini, justeru dokumen berkenaan boleh digunakan dan dibentang di Parlimen untuk dibahaskan.", "r": {"result": "Jayasooria mengatakan, salinan RUU pembentukan IPCMC yang diajukan ke Kejaksaan Agung 14 tahun lalu masih relevan hingga saat ini, sehingga dokumen tersebut dapat digunakan dan diajukan di DPR untuk diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Langkah Tiga: Dalam usaha untuk meningkatkan pendapatan pekerja, kita mensasarkan 60 peratus daripada 1.5 juta pekerjaan baharu, adalah pekerja berkemahiran TVET menjelang 2020.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Langkah Ketiga: Dalam upaya meningkatkan pendapatan pekerja, kami menargetkan 60 persen dari 1,5 juta pekerjaan baru, menjadi pekerja berketerampilan TVET pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Cinta berbohong bahawa ia akan pergi ke hospital.", "r": {"result": "Tapi Cinta berbohong bahwa dia akan pergi ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen radio ini beroperasi di Tingkat 15, Wisma Bernama, Jalan Tun Razak, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Stasiun radio ini beroperasi di Lantai 15, Wisma Bernama, Jalan Tun Razak, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak wujud tempoh rehat atau kegembiraan berpanjangan selepas berakhirnya Pilihan Raya Umum Ke-14 berikutan kerajaan berazam untuk memulihkan semula keyakinan rakyat dan pelabur susulan kemenangan yang tidak dijangka oleh Pakatan Harapan pada pilihan raya yang lepas.", "r": {"result": "Tidak ada jeda atau kegembiraan yang berkepanjangan setelah berakhirnya Pemilihan Umum ke-14 karena pemerintah bertekad untuk memulihkan kepercayaan masyarakat dan investor setelah kemenangan tak terduga Pakatan Harapan dalam pemilihan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shahar ingin tahu tentang titik noktah yang ditetapkan bagi perbincangan semula harga air yang dibekalkan kepada Singapura.", "r": {"result": "Mohd Shahar ingin mengetahui titik akhir yang ditetapkan untuk negosiasi ulang harga air yang dipasok ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torrent, Valencia Torrent merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Torrent, Valencia Torrent adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekolah ini telah menjadi kebanggaan kepada seluruh daerah pahang.", "r": {"result": "Sekolah ini menjadi kebanggaan seluruh Kabupaten Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, negara-negara lain telah menganjur kongress adalah Brazil, Kanada, China, Cuba, Korea Selatan, Australia, Israel, Vietnam dan Argentina.", "r": {"result": "Sejak saat itu, negara lain yang menjadi tuan rumah kongres tersebut adalah Brasil, Kanada, China, Kuba, Korea Selatan, Australia, Israel, Vietnam, dan Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ke tempat lokasi, mereka akan memastikan peralatan ada dan mencukupi.", "r": {"result": "Sebelum ke lokasi, mereka akan memastikan peralatan tersedia dan memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saya berharap kerajaan dapat mengkaji semula cadangan ini kerana kesannya terlalu buruk kepada kehidupan nelayan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya berharap pemerintah dapat mengkaji ulang usulan ini karena dampaknya sangat buruk bagi kehidupan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat Lengkung: Laras lengkung warna", "r": {"result": "Curve Tool: Sesuaikan kurva warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrin batu di antara dewan sembahyang dan halaman, berdiri 16 mt di paling tinggi ditambah pada tahun 1196 M, gerbang terompah mempunyai tulisan dan motif Arab.", "r": {"result": "Sebuah layar batu antara ruang doa dan halaman, berdiri setinggi 16 mt, ditambahkan pada tahun 1196 M. Lengkungan biara memiliki tulisan dan motif Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viriat Viriat ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Viriat Viriat adalah sebuah komune di departemen Ain di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Ming kemudian menegur Khairy agar memberikan soalan dan bukan ulasan.", "r": {"result": "Kor Ming kemudian menegur Khairy karena memberikan pertanyaan dan bukan komentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negeri Kelantan sebagai contoh boleh mendenda wanita yang memakai gincu berwarna terang dan kasut bertumit tinggi ke pejabat kerana ini boleh mengundang gangguan seksual Masalah-masalah lain adalah seperti penggambaran negatif dan stereotip wanita dalam media, ibu-ibu tunggal yang tidak terbela, dan kekurangan wanita berpengaruh dalam politik belum mendapat perhatian rakyat.", "r": {"result": "Di negara bagian Kelantan misalnya, perempuan yang memakai lipstik warna cerah dan bersepatu hak tinggi ke kantor bisa didenda karena bisa mengundang pelecehan seksual. , dan minimnya perempuan berpengaruh dalam politik belum mendapat perhatian masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosuvka Sosuvka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Sosuvka Sosuvka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teknologi \"PrimeFresh\" dan \"Nanoe X\" yang menekankan pada kualitas udara merupakan upaya untuk memperbaharui gaya hidup masyarakat Indonesia.", "r": {"result": "Teknologi \"PrimeFresh\" dan \"Nanoe X\" yang mengutamakan kualitas udara merupakan upaya memperbaharui gaya hidup masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit telah meningkat sebanyak 12.3% berbanding Rupee India, 8.1% berbanding Rupiah Indonesia, 3% berbanding Peso Filipina, 3.2% berbanding Renminbi China dan 0.6% berbanding Dolar Singapura.", "r": {"result": "Ringgit telah meningkat sebesar 12,3% terhadap Rupee India, 8,1% terhadap Rupiah Indonesia, 3% terhadap Peso Filipina, 3,2% terhadap Renminbi Cina dan 0,6% terhadap Dolar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Laut Baltik\"), negara-negara Baltik adalah merujuk kepada tiga buah negara di Eropah Utara, kesemuanya merupakan anggota di dalam Kesatuan Eropah: Estonia, Latvia, dan Lithuania.", "r": {"result": "\"Di Laut Baltik\"), negara-negara Baltik mengacu pada tiga negara di Eropa Utara, yang semuanya adalah anggota Uni Eropa: Estonia, Latvia, dan Lituania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan keyakinan para pelabur di Malaysia tidak terjejas selepas Pilihanraya Umum Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa kepercayaan investor terhadap Malaysia tidak terpengaruh setelah Pemilu ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kaji cukai pengendali Uber, Grabcar", "r": {"result": "Pemerintah sedang menyelidiki pajak operator Uber, Grabcar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liew berkata terdapat individu yang tampil dengan membawa pelbagai surat permohonan dengan format dan font yang sama dalam tiga program khidmat masyarakat bergerak yang mereka anjurkan selepas beliau menang kerusi Parlimen Batu Sapi.", "r": {"result": "Liew mengatakan, ada oknum yang mengajukan berbagai surat lamaran dengan format dan jenis huruf yang sama dalam tiga KKN keliling yang mereka selenggarakan setelah dirinya memenangkan kursi DPRD Batu Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Trudeau meninggal dunia apabila Pierre berada di pertengahan remaja.", "r": {"result": "Ayah Trudeau meninggal ketika Pierre masih remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kedah, Pendang Kampung Kedah merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kedah, Pendang Kampung Kedah adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasni Mohammad berkata, UMNO Johor juga percaya Abdul Latif dibebaskan selepas menjalani proses mahkamah yang bersih dan saksama.", "r": {"result": "Hasni Mohammad mengatakan, UMNO Johor juga meyakini Abdul Latif dibebaskan setelah melalui proses pengadilan yang bersih dan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menguatkuasakan Standard Mandatori Mengenai Harga Capaian (MSAP) yang dijangka akan menurunkan harga jalur lebar talian tetap sekurangnya 25% pada hujung tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Mandatory Standard on Access Price (MSAP) yang diperkirakan akan menurunkan harga fixed line broadband setidaknya 25% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "zmore ", "r": {"result": "zlebih ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontraktor akan dikenakan denda harian sehingga berjaya menyiapkan projek tersebut.", "r": {"result": "Kontraktor akan didenda setiap hari sampai proyek berhasil diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan ini bukan sahaja untuk diri saya malah buat APMM,\" katanya.", "r": {"result": "Pengakuan ini bukan hanya untuk saya tapi juga untuk APMM,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian binatang itu berkata kepada orang beriman: \"Wahai orang beriman, kalian akan berada diantara orang-orang penghuni Syurga\".", "r": {"result": "Kemudian hewan itu berkata kepada orang-orang beriman: \"Hai orang-orang beriman, kamu akan termasuk penghuni surga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUANG SISI Negara-negara Asia Tenggara seperti Malaysia, Thailand, Filipina, Indonesia dan Vietnam menjadi 'tong sampah dunia' apabila sering menerima masuk sisa dari negara-negara maju seperti Amerika Syarikat, Jepun, Jerman, Britain, Belgium dan Kanada.", "r": {"result": "SIDE SPACE Negara-negara Asia Tenggara seperti Malaysia, Thailand, Filipina, Indonesia dan Vietnam menjadi 'tong sampah dunia' ketika mereka sering menerima sampah dari negara-negara maju seperti Amerika Serikat, Jepang, Jerman, Inggris, Belgia dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 dari 1960 kini diluluskan menggantikan undang-undang darurat yang lalu.", "r": {"result": "8 Tahun 1960 sekarang disahkan menggantikan undang-undang darurat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini mengandungi tiga belas surat-surat, enam dari Beatrice Baudelaire kepada Lemony Snicket, enam dari Lemony Snicket kepada Puan Beatrice Baudelaire, dan satu dari Lemony Snicket kepada penyuntingnya (satu daripadanya muncul dalam setiap buku bagi siri utama, tetapi, ini adalah kali pertama surat yang dimasukkan dalam cerita).", "r": {"result": "Buku itu berisi tiga belas surat, enam dari Beatrice Baudelaire ke Lemony Snicket, enam dari Lemony Snicket ke Mrs. Beatrice Baudelaire, dan satu dari Lemony Snicket ke editornya (salah satunya muncul di setiap buku dari seri utama, tetapi ini adalah huruf pertama termasuk dalam cerita).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang patut kami buat akan dicadangkan oleh para saintis dan keputusannya akan dibincangankan semasa seminar khas yang akan diadakan Oktober depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Apa yang harus kita lakukan akan disarankan oleh para ilmuwan dan hasilnya akan dibahas dalam seminar khusus yang akan diadakan Oktober mendatang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Tinggi Persendirian Cina Sekolah Tinggi Persendirian Cina () merupakan sejenis sekolah tinggi persendirian di Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Swasta Cina Sekolah Menengah Swasta Cina () adalah jenis sekolah menengah swasta di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau Vivian (Vivian Wong Shir Yee) menang (dalam Pilihan Raya Kecil Parlimen Sandakan), ini juga akan menjadi dasarnya.", "r": {"result": "\u201cJika Vivian (Vivian Wong Shir Yee) menang (dalam Pemilihan Sela Parlemen Sandakan), ini juga akan menjadi kebijakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slesinger menjual komik tersebut kepada NEA lalu memulakan kempen pembarangan dan pelesenan intensif dengan barisan buku komik, Big Little Books, novel, bab-bab bersiri, drama radio dan barang-barangan yang seolah-olah tidak berkesudahan.", "r": {"result": "Slesinger menjual komik tersebut ke NEA dan memulai kampanye merchandising dan lisensi intensif dengan sederet buku komik, Big Little Books, novel, bab serial, drama radio, dan hal-hal lain yang tampaknya tak ada habisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengonfirmasi bahwa pola makan nabati cenderung memiliki hasil kesehatan yang lebih baik dan cenderung memiliki dampak lingkungan yang lebih sedikit,\" kata Romo-Palafox.", "r": {"result": "Kami memastikan bahwa pola makan nabati cenderung memiliki hasil kesehatan yang lebih baik dan cenderung memiliki dampak lingkungan yang lebih sedikit,\" kata Romo-Palafox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh berusia 41 tahun membuat pengakuan itu sebaik pertuduhan dibacakan jurubahasa di hadapan Hakim Nooriah Osman.", "r": {"result": "Terdakwa berusia 41 tahun itu membuat pengakuan segera setelah dakwaan dibacakan oleh seorang penerjemah di hadapan Hakim Nooriah Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978 sebuah lagi bangunan dua tingkat dibina sepanjang 100 kaki mengandungi 4 bilik darjah, 2 unit tandas dan 2 bilik stor.", "r": {"result": "Pada tahun 1978 dibangun lagi bangunan dua lantai dengan panjang 100 kaki berisi 4 ruang kelas, 2 unit WC dan 2 gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam isu pengenalan tulisan jawi dan khat di sekolah vernakular, adalah tidak salah bagi masyarakat Cina memberikan pandangan kerana adalah menjadi tanggungjawab mereka untuk menuntut hak yang sepatutnya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, soal pengenalan tulisan Jawi dan khat di sekolah-sekolah bahasa daerah, tidak salah jika masyarakat Tionghoa mengeluarkan pendapatnya karena merupakan tanggung jawab mereka untuk menuntut hak-haknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dengan jangka masa yang paling lama terkumpul dalam dua belas bulan dan pemenang akan diadili oleh sekumpulan juri profesional.", "r": {"result": "1 dengan akumulasi waktu terlama dalam dua belas bulan dan pemenangnya akan dinilai oleh sekelompok juri profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 2 buah desa di dalam daerah kecamatan Ngampilan.", "r": {"result": "Ada 2 desa di kecamatan Ngampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Reka bentuk rumah idaman ini adalah idea suami dan 80 peratus rekaan adalah hasil kerja tangannya.", "r": {"result": "\u201cDesain rumah idaman ini merupakan ide sang suami dan 80 persen desainnya merupakan hasil karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu single pertamanya, \"24 Hours\" dikeluarkan pada 26 Ogos 2013.", "r": {"result": "Single pertamanya, \"24 Hours\" dirilis pada 26 Agustus 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah Eksekutif Ivory, Low Wei Shane dan Ketua Jurutera Dronology Sdn Bhd, A David.", "r": {"result": "Hadir pula Executive Director Ivory, Low Wei Shane dan Chief Engineer Dronology Sdn Bhd, A David.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di sana, beliau telah berkenalan dengan pelukis Adolphe Willette.", "r": {"result": "Selama di sana, dia bertemu dengan pelukis Adolphe Willette.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam poin 6.4 terkait Penghormatan, Perlindungan, dan Pemenuhan HAM pada dokumen Visi Misi Jokowi-Ma'ruf Amin, terdapat janji \"melanjutkan penyelesaian yang berkeadilan terhadap kasus-kasus pelanggaran HAM berat di masa lalu\".", "r": {"result": "Pada poin 6.4 terkait Penghormatan, Perlindungan, dan Pemenuhan Hak Asasi Manusia dalam dokumen Visi Misi Jokowi-Ma'ruf Amin, terdapat janji untuk \u201cmelanjutkan penyelesaian yang adil atas kasus-kasus pelanggaran HAM berat di masa lalu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartanah, jangan sampai rakyat merempat", "r": {"result": "Real estate, jangan biarkan orang menyia-nyiakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengubahelokan untuk Sukan Olimpik 2008, lapangan terbang ini kini mempunyai tiga terminal, dengan Terminal 3 merupakan salah satu terminal yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "Dengan renovasi untuk Olimpiade 2008, bandara ini sekarang memiliki tiga terminal, dengan Terminal 3 menjadi salah satu yang terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, sebagai hamba-hambaNya yang beringat lagi bersyukur, marilah bersama, dengan rasa kerendahan hati, mengambil sempena dan iktibar daripada sejarah dan sirah, berasaskan Al-Quran, melalui mafhum pengertian surah An-Nisa' ayat 58, seperti yang ditafsir oleh antaranya Imam Qurtubi, pabila menjadi pemimpin dan pemerintah, maka terserulah kepada kita, bagi menjaga hak-hak dan menghukum dengan saksama terhadap keperluan rakyat.", "r": {"result": "Sebelum itu, sebagai hamba-hamba-Nya yang mengingat dan mensyukuri, mari bersama-sama, dengan rasa khusyuk, bersilaturahmi dan mengambil pelajaran dari sejarah dan Sirah, berdasarkan Al-Quran, melalui pemahaman surat An-Nisa' ayat 58, sebagaimana ditafsirkan oleh sebagian Imam Qurtubi, ketika dia menjadi pemimpin dan penguasa, dia menyerukan kepada kita untuk melindungi hak dan menghukum secara adil terhadap kebutuhan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Iskandar Puteri itu menegaskan beliau memutuskan tidak akan meneruskan debatnya dengan Najib kerana bimbang kemungkinan ia akan dimanipulasi menjadi satu konflik perkauman.", "r": {"result": "Anggota DPR Iskandar Puteri itu ngotot memutuskan tidak melanjutkan debatnya dengan Najib karena khawatir akan dimanipulasi menjadi konflik rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggali pemikiran besar Awaluddin dalam mentransformasi 15 bandara yang dikelolanya menjadi world class airport, wartawan Warta Ekonomi, M. Ihsan, Cahyo Prayogo, Agus Aryanto, dan fotografer Sufri Yuliardi melakukan penggalian pemikirannya di Kantor AP II di Perkantoran Bandara Soetta, 28 Maret 2018.", "r": {"result": "Untuk menggali pemikiran hebat Awaluddin dalam mentransformasi 15 bandara yang dikelolanya menjadi bandara kelas dunia, jurnalis Warta Ekonomi, M. Ihsan, Cahyo Prayogo, Agus Aryanto, dan fotografer Sufri Yuliardi menggali pemikirannya di Kantor AP II di Kantor Bandara Soetta , 28 Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga asal perkataan Rusia untuk China, Kitai atau Kitay, dan dalam beberapa bahasa Eropah Timur lain.", "r": {"result": "Itu juga merupakan asal kata Rusia untuk China, Kitai atau Kitay, dan dalam beberapa bahasa Eropa Timur lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirz@huseynli Mirz@huseynli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goychay, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mirz@huseynli Mirz@huseynli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goychay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Songkran, Festival Tahun Baru Thailand tradisional, disambut di seluruh negara dari 13-15 April setiap tahun.", "r": {"result": "Songkran, Festival Tahun Baru tradisional Thailand, dirayakan di seluruh negeri dari 13-15 April setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampul Jemputanpaper size", "r": {"result": "Ukuran kertas sampul undangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkutca, Nallihan Arkutca, Nallihan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Arkutca, Nallihan Arkutca, Nallihan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru mortar mengandungi kuantiti bahan dorong.", "r": {"result": "Cangkang mortar mengandung sejumlah propelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana tersebut disebarkan secara meluas dalam terjemahan Inggeris dan kesahihannya masih lagi sangsi oleh sejarawan, yang tahu kewujudan pengaruh Jerman dan kelicikan politik dalam negeri Uthmaniyah yang tersirat dalam pengisytiharan itu.", "r": {"result": "Artikel tersebut beredar luas dalam terjemahan bahasa Inggris dan keasliannya masih dipertanyakan oleh para sejarawan, yang menyadari adanya pengaruh Jerman dan intrik politik negara Ottoman yang tersirat dalam deklarasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selat Taiwan Selat Taiwan (Hanzi: Tai Wan Hai Xia ) juga disebut Selat Formosa merupakan satu selat selebar 180 km yang terbentang di antara Tanah Besar China dengan pulau Taiwan.", "r": {"result": "Selat Taiwan Selat Taiwan (Hanzi: Tai Wan Hai Xia) juga disebut Selat Formosa adalah selat selebar 180 km yang membentang antara daratan Cina dan pulau Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat masalah dengan pencetak '%s'.", "r": {"result": "Ada masalah dengan printer '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku berkata kepadamu, apa yang kamu lihat di situ--akan datang harinya di mana sesungguhnya tidak satu batupun di sini akan dibiarkan terletak di atas batu yang lain; semuanya akan diruntuhkan\".", "r": {"result": "Saya beri tahu Anda, apa yang Anda lihat di sana - harinya akan tiba ketika tidak ada satu batu pun di sini yang akan dibiarkan tergeletak di atas yang lain; semuanya akan dihancurkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salmah dan Hisham datang ke Kuala Lumpur apabila mendapat tahu Cik Leha meninggal dunia.", "r": {"result": "Salmah dan Hisham datang ke Kuala Lumpur saat mengetahui Cik Leha meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat memiliki kepercayaan jika Ihan bisa menyembuhkan berbagai macam penyakit.", "r": {"result": "Masyarakat memiliki keyakinan bahwa Ihan dapat menyembuhkan berbagai penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, ketika anda memikirkan kaca, anda mungkin memikirkan reka bentuk Chihuly yang berwarna warni atau pasu bunga Itali tetapi kanak kanak mencabar pelukis seni kaca untuk membuat yang lebih baik dari itu seperti membuat ular yang patah hati dan 'bacon boys' yang mempunyai 'meat vision' , seperti yang anda lihat (Suara tertawa)", "r": {"result": "Sekarang, ketika Anda berpikir tentang kaca, Anda mungkin berpikir tentang desain Chihuly yang berwarna-warni atau vas Italia, tetapi anak-anak menantang seniman kaca untuk melakukan lebih baik dari itu, seperti ular dengan hati yang patah dan anak daging babi dengan penglihatan daging. ', seperti yang Anda lihat (Suara tawa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya bukan nak perjuang hak mak nyah'", "r": {"result": "'Saya tidak ingin memperjuangkan hak ibu saya'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Literally, Malindo Air is giving our customers more options to choose a flight which suits their travel needs better,\" said Chandran.", "r": {"result": "Secara harfiah, Malindo Air memberi pelanggan kami lebih banyak pilihan untuk memilih penerbangan yang lebih sesuai dengan kebutuhan perjalanan mereka,\" kata Chandran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh tahun kemudian ia bergabung pula dengan ahli ZAPU, Joshua Nkomo untuk membentuk ZANU-PF yang merupakan parti semasa yang mentadbir negara.", "r": {"result": "Tujuh tahun kemudian dia bergabung dengan anggota ZAPU Joshua Nkomo untuk membentuk ZANU-PF yang merupakan partai pemerintahan negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Qatar budak nakal dibuli'", "r": {"result": "'Bocah nakal Qatar diintimidasi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Box Office dilancarkan pada 2001 sebagai Astro Showcase.", "r": {"result": "Astro Box Office diluncurkan pada tahun 2001 sebagai Astro Showcase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lakukan", "r": {"result": "melakukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FlySmart yang diperkenalkan pada Jun 2018 merupakan laman web yang mengandungi maklumat berhubung hak-hak pengguna, tip perjalanan dan platform untuk pengguna membuat aduan berkenaan khidmat penerbangan.", "r": {"result": "FlySmart yang diperkenalkan pada Juni 2018 merupakan website yang memuat informasi hak-hak konsumen, travel tips dan platform bagi konsumen untuk menyampaikan keluhan terhadap layanan penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan berlangsung di Kampus IPGKIK, Cheras, di sini dirasmikan Menteri Pendidikan, Datuk Seri Mahdzir Khalid, hari ini.", "r": {"result": "Lomba berlangsung di Kampus IPGKIK, Cheras, yang diresmikan oleh Menteri Pendidikan, Datuk Seri Mahdzir Khalid, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andres, Pas-de-Calais Andres merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Andres, Pas-de-Calais Andres adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiger Woods (USA) 7.74 mata 7.", "r": {"result": "Tiger Woods (AS) 7,74 poin 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke Pangkuanmu Ke Pangkuanmu merupakan album studio ke-7 nyanyian penyanyi popular Shima yang diterbitkan oleh Sycrosound Studio pada tahun 2007.", "r": {"result": "Ke Pangkuanmu Ke Pangkuanmu adalah album studio ke-7 oleh penyanyi populer Shima, diterbitkan oleh Sycrosound Studio pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Dunia (World Bank) belum lama ini menunjuk David Malpass sebagai pemimpin barunya.", "r": {"result": "Bank Dunia baru-baru ini menunjuk David Malpass sebagai pemimpin barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan itu termasuk manifesto 20 peratus.", "r": {"result": "Tuntutan itu mencakup manifesto 20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWSP kali pertama bekerjasama dengan ITC-ILO pada Ogos 2016, melalui Kursus Eksekutif anjuran bersama yang diadakan di negara ini.", "r": {"result": "EPF pertama kali bekerja sama dengan ITC-ILO pada Agustus 2016, melalui Kursus Eksekutif yang diselenggarakan bersama yang diadakan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat bas yang sama juga mengadakan perkhidmatan ulang-alik antara Turnhout, Antwerp dan lapangan terbang.", "r": {"result": "Perusahaan bus yang sama juga mengoperasikan layanan antar-jemput antara Turnhout, Antwerpen, dan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fargo\" ditayangkan di pelbagai festival filem.", "r": {"result": "\"Fargo\" diputar di berbagai festival film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal masing-masing diberi melihat setengahnya yang lain; (pada saat yang demikian) orang yang kafir suka kiranya dapat menebus dirinya dari azab itu dengan anak-anaknya sendiri,", "r": {"result": "Meskipun masing-masing diberikan untuk melihat separuh lainnya; (pada saat seperti itu) orang yang tidak percaya berharap dia dapat menebus dirinya dari hukuman itu dengan anak-anaknya sendiri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sam 13 let otygral v Germanii, a potomu znaiu, o chem govoriu.", "r": {"result": "It sam 13 let otygral v Germanii, a potomu znaiu, o chem govoriu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun takrifan yang tepat adalah berbeza-beza mengikut cendekiawan, bahasa sejadi secara umum boleh ditakrifkan sebagai lawan bagi bahasa tiruan atau buatan, contohnya bahasa-bahasa pengaturcaraan seperti Python dan bahasa perantaraan antarabangsa seperti Esperanto.", "r": {"result": "Meskipun definisi pastinya berbeda-beda di antara para sarjana, bahasa alami secara umum dapat didefinisikan sebagai lawan dari bahasa artifisial atau artifisial, misalnya bahasa pemrograman seperti Python dan bahasa perantara internasional seperti Esperanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labi mengatakan dia lebih suka menjadi koboi yang boleh tangkap penjahat dan banyak ganjaran.", "r": {"result": "Labi mengatakan dia lebih suka menjadi koboi yang bisa menangkap penjahat dan mendapat banyak hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sivarasa, bahasa pengantar yang digunakan dalam pembelajaran adalah bahasa Inggeris, manakala pensyarah yang diambil adalah berkualiti, selain hampir keseluruhan kos pengendaliannya ditanggung sepenuhnya oleh kerajaan.", "r": {"result": "Menurut Sivarasa, bahasa pengantar yang digunakan dalam pembelajaran adalah bahasa Inggris, sedangkan dosen yang dipekerjakan berkualitas tinggi, dan hampir seluruh biaya operasional ditanggung sepenuhnya oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan itu meningkatkan aktivitas DDII dalam dakwah dan bidang-bidang sosial ... membiayai pembangunan masjid-masjid baru, panti-panti yatim piatu, dan rumah-rumah sakit, sekolah-sekolah Islam, pembagian secara gratis Alquran dan buku-buku, dan pelatihan da'i,\" tulis Noorhaidi.", "r": {"result": "Bantuan tersebut meningkatkan kegiatan DDII di bidang dakwah dan sosial...membiayai pembangunan masjid baru, panti asuhan, dan rumah sakit, sekolah Islam, pembagian Al-Qur'an dan buku gratis, serta pelatihan da'i,\" tulis Noorhaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Jawatankuasa Penyelarasan Rukyah dan Takwim Islam Brunei, Indonesia, Malaysia dan Singapura pada 1-5 Julai 1992, sepakat menetapkan 1 Ramadan .", "r": {"result": "Rapat Komite Koordinasi Rukyah dan Kalender Islam Brunei, Indonesia, Malaysia dan Singapura pada 1-5 Juli 1992, menyepakati penetapan 1 Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah semestinya dia tidak mahu bersuamikan lelaki tua.", "r": {"result": "Tentu saja dia tidak ingin menikah dengan pria tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skor Indonesia dalam indeks tersebut pun dianggap lebih rendah dari skor yang diharapkan.", "r": {"result": "Skor Indonesia dalam indeks tersebut dinilai lebih rendah dari skor yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima tahun lalu, yang menjadi masalah utama adalah terbongkarnya kejadian bahwa AS selama itu telah menyadap ponsel sang Kanselir Jerman.", "r": {"result": "Lima tahun lalu, masalah utamanya adalah pengungkapan bahwa AS telah menyadap ponsel Kanselir Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia kerana penggunaan masjid dan surau dalam aktiviti yang jelas membawa mesej politik kepartian adalah sesuatu yang tidak bertanggungjawab dan melanggar titah Sultan Nazrin selaku ketua agama di negeri.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena penggunaan masjid dan surau dalam kegiatan yang jelas membawa pesan politik partai tidak bertanggung jawab dan melanggar perintah Sultan Nazrin sebagai kepala agama di negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yekkeh Chenar Yekkeh Chenar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yekkeh Chenar Yekkeh Chenar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah seluruhnya mencapai 4.430 orang.", "r": {"result": "Totalnya mencapai 4.430 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sangat teruja.\"", "r": {"result": "Dia sangat bersemangat.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat fesyen berasal dari Milan itu adalah entiti luar negara terbaharu yang menerima tamparan dari aspek ketepatan politik, memandangkan Hong Kong dan Macau yang dahulunya dua buah koloni Eropah kini sudah menjadi sebahagian daripada wilayah pentadbiran khas China.", "r": {"result": "Perusahaan fesyen yang berbasis di Milan adalah entitas luar negeri terbaru yang terkena dampak dari kebenaran politik, karena bekas koloni Eropa Hong Kong dan Makau sekarang menjadi bagian dari wilayah administrasi khusus China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagan Ulu Lagan Ulu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Geragai, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Lagan Ulu Lagan Ulu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Geragai, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagasan ini tidak diterima oleh banyak cendekiawan.", "r": {"result": "Ide ini tidak diterima oleh banyak sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dari Sega adalah termasuk mainan antara platfom di antara Xbox 360 dan Windows di Live.", "r": {"result": "dari Sega menyertakan permainan lintas platform antara Xbox 360 dan Windows Live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011 juga, melakon watak sebagai seorang lelaki ketagihan seks dalam \"Shame\" yang melayakkan beliau memenangi Piala Volpi untuk Pelakon Lelaki Terbaik di Festival Filem Antarabangsa Venice ke-68 selain tercalon untuk Golden Globe dan Anugerah BAFTA.", "r": {"result": "Juga di tahun 2011, memainkan peran sebagai pecandu seks dalam \"Shame\" membuatnya mendapatkan Piala Volpi untuk Aktor Terbaik di Festival Film Internasional Venesia ke-68 selain dinominasikan untuk Golden Globe dan Penghargaan BAFTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau berlakon di samping Amar Asyraf, Syazwan Zulkifli, Nazeera Sardi dan Ruhainies Farehah dalam drama \"Menantu Bilal\" untuk siaran di Slot Dahlia TV3.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, ia berakting bersama Amar Asyraf, Syazwan Zulkifli, Nazeera Sardi dan Ruhainies Farehah dalam drama \"Menantu Bilal\" yang ditayangkan di Slot Dahlia TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ucap Adexa Moda.", "r": {"result": "kata Adexa Moda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk episod 277, tema akhir \"Masayume Chasing\", dinyanyikan oleh BoA.", "r": {"result": "Untuk episode 277, lagu penutup \"Masayume Chasing\" dinyanyikan oleh BoA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahirli, Yardymli Tahirli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yardymli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Tahirli, Yardymli Tahirli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yardymli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah ini terdiri daripada dua blok tiga tingkat.", "r": {"result": "Bangunan sekolah terdiri dari dua blok tiga lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak mustahil, jika PFA terus menerus mengabaikan tanggungjawab ini, pemain-pemain baharu akan menjadi mangsa seterusnya,\" katanya menerusi kenyataan media, hari ini.", "r": {"result": "\"Bukan tidak mungkin, jika PFA terus mengabaikan tanggung jawab tersebut, para pemain baru akan menjadi korban selanjutnya,\" ujarnya melalui keterangan media, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apabila berlaku yang demikian), maka nyatalah bahawa tidak ada yang lebih zalim daripada orang yang mereka-reka perkara-perkara yang dusta terhadap Allah, dan mendustakan kebenaran sebaik-baik sahaja kebenaran itu disampaikan kepadanya.", "r": {"result": "(Bila ini terjadi), maka jelaslah bahwa tidak ada orang yang lebih zalim selain orang yang mengada-adakan dusta terhadap Allah, dan mengingkari kebenaran begitu kebenaran disampaikan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala teknologi rawatan efluen terkini dan lebih sistematik, tidak memerlukan pembinaan kolam mendapan yang luas di kawasan kilang berbanding kaedah rawatan efluen sedia ada.", "r": {"result": "Sedangkan teknologi pengolahan limbah yang terbaru dan lebih sistematis tidak memerlukan pembangunan kolam pengendapan yang besar di area pabrik dibandingkan dengan metode pengolahan limbah yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat itu diakui masyarakat Orang Asli yang dipilih sebagai Ikon Orang Asli Islam pada majlis Sembang Sarapan bersama Media Aspirasi Hidup Islami Orang Asli anjuran Cawangan Dakwah Khas, Bahagian Dakwah, Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM), Putrajaya, baru-baru ini.", "r": {"result": "Fakta tersebut diakui oleh komunitas Orang Asli yang terpilih sebagai Ikon Orang Asli Islam pada Breakfast Chat dengan Media Aspirasi Hidup Islami Orang Asli yang diselenggarakan oleh Cabang Dakwah Khusus, Divisi Dakwah, Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM), Putrajaya, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah menerima pelbagai persoalan tentang kekurangan pentadbir tetap di FAA sejak Januari 2018, dua tahun kakitangan dan pemotongan bajet di agensi itu, dan penutupan kerajaan baru-baru ini yang menangguhkan kelulusan naik taraf perisian untuk 737 MAX selepas Lion Air kemalangan.", "r": {"result": "Pemerintah telah menerima banyak pertanyaan tentang kurangnya administrator permanen di FAA sejak Januari 2018, pemotongan staf dan anggaran selama dua tahun di FAA, dan penutupan pemerintah baru-baru ini yang menunda persetujuan peningkatan perangkat lunak untuk 737 MAX setelah Lion Air. menabrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya air ais lemon pudina yang \"laku\" dijual di bazar kerana mempunyai rasa yang segar dan sejuk di tekak apabila diminum setelah seharian berpuasa.", "r": {"result": "Salah satunya adalah air es lemon mint yang \"jualan\" di bazaar karena memiliki rasa segar dan sejuk di tenggorokan saat diminum setelah seharian berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Olimpik Musim Sejuk 2010 Sukan Olimpik Musim Sejuk 2010, secara rasmi XXI Olympic Winter Games atau \"21st Winter Olympics\", adalah acara pelbagai sukan antarabangsa berlangsung pada 12-28 Februari 2010 di Vancouver, British Columbia, Kanada dengan sesetengah acara diadakan di bandar resort Whistler, Richmond, West Vancouver dan University Endowment Lands.", "r": {"result": "Olimpiade Musim Dingin 2010 Olimpiade Musim Dingin 2010, secara resmi Olimpiade Musim Dingin XXI atau \"Olimpiade Musim Dingin ke-21\", adalah acara multi-olahraga internasional yang diadakan dari tanggal 12\u201328 Februari 2010 di Vancouver, British Columbia, Kanada dengan beberapa acara diadakan di resor kota Whistler, Richmond, West Vancouver dan University Endowment Lands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah catatan ringkas Dato' Seri Anwar semasa zaman belia:- Pada 1982, Anwar, yang merupakan pemimpin pengasas dan presiden kedua sebuah pertubuhan belia Islam yang dikenali sebagai Angkatan Belia Islam Malaysia (ABIM), mengejutkan penyokong liberal dengan menyertai Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu (UMNO), yang diketuai oleh Mahathir bin Mohamad, yang menjadi Perdana Menteri pada tahun 1981.", "r": {"result": "Berikut catatan singkat Dato' Seri Anwar semasa mudanya:- Pada tahun 1982, Anwar, yang merupakan pemimpin pendiri dan presiden kedua organisasi pemuda Islam yang dikenal sebagai Angkatan Belia Islam Malaysia (ABIM), mengejutkan para pendukung liberal dengan bergabung dengan United. Malay National Organization (UMNO), dipimpin oleh Mahathir bin Mohamad, yang menjadi Perdana Menteri pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Jalaluddin berkata, pihaknya mengambil pendekatan mengeluarkan buku manual pematuhan standard mengikut ketetapan ISO 9001 bagi memantapkan integriti pegawai dan anggotanya dalam menjalankan tugasan secara komprehensif.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, kata Jalaluddin, pihaknya melakukan pendekatan dengan menerbitkan standar kepatuhan manual sesuai ketentuan ISO 9001 untuk memperkuat integritas pejabat dan anggotanya dalam menjalankan tugas secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia Airlines tidak mempunyai apa-apa pesawat B737 MAX dalam barisan pesawat kami ketika ini.", "r": {"result": "\u201cMalaysia Airlines tidak memiliki pesawat B737 MAX di jajaran pesawat kami saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tangkapan dilakukan di hotel serta rumah berdasarkan aduan orang awam yang diterima JAIS.", "r": {"result": "Menurut dia, penangkapan dilakukan di hotel dan rumah berdasarkan pengaduan masyarakat yang diterima JAIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan peraturan itu, pasukan tuan rumah wajib memperuntukkan minimum 300 keping tiket bagi stadium dengan kapasiti di bawah 20,000 tempat duduk, peruntukan minimum 500 keping tiket bagi stadium dengan kapasiti antara 20,000 sehingga 40,000 tempat duduk dan peruntukan minimum 1,000 keping tiket bagi stadium dengan kapasiti lebih dari 40,000 tempat duduk.", "r": {"result": "Berdasarkan aturan, tim tuan rumah harus mengalokasikan minimal 300 tiket untuk stadion dengan kapasitas kurang dari 20.000 kursi, alokasi minimal 500 tiket untuk stadion dengan kapasitas antara 20.000 dan 40.000 kursi dan alokasi minimal 1.000 tiket untuk stadion dengan kapasitas lebih dari 40.000 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akhirnya mendapat undian ketiga pada 18 November 2004.", "r": {"result": "Akhirnya mendapat suara ketiga pada tanggal 18 November 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mont-de-Marsan", "r": {"result": "Mont-de-Marsan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Fauzi dipanggil untuk menyertai skuad Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Fauzi dipanggil untuk bergabung dengan skuat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hildebrand sebelum ini pernah menjalin hubungan dengan pengacara TV, Nabil Mahir.", "r": {"result": "Hildebrand sebelumnya menjalin hubungan dengan pembawa acara TV Nabil Mahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nelayan adalah penyokong kita dan perlu diambil kepedulian yang lebih kepada mereka.", "r": {"result": "\"Nelayan adalah pendukung kami dan lebih banyak perhatian harus diberikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dibuktikan dengan jaringan pengangkutannya yang moden dan padat.", "r": {"result": "Hal ini dibuktikan dengan jaringan transportasinya yang modern dan kompak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika seseorang membaca memoir beberapa pemegang jawatan politik utama AS sejak tempoh pemecatan Anwar pada 1998 seperti Bill Clinton, Madeline Albright, George W. Bush, Condolezza Rice dan Hillary Clinton, tidak ada satu pun sebutan atau ulasan mengenai Anwar ada dikemukakan dalam karya-karya ini.", "r": {"result": "Jika membaca memoar beberapa pejabat penting politik AS sejak pemakzulan Anwar pada 1998 seperti Bill Clinton, Madeline Albright, George W. Bush, Condolezza Rice, dan Hillary Clinton, tidak ada satu pun penyebutan atau komentar tentang Anwar dalam karya-karya tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon di bawah syarikat itu adalah pelakon remaja, dan sehingga 2016, terdapat hampir 40 pelakon.", "r": {"result": "Aktor di bawah perusahaan adalah aktor remaja, dan pada 2016, ada hampir 40 aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Pembawa 1.500 Bendera Bintang Kejora Ditetapkan sebagai Tersangka Makar dan Ditahan Mikael mengatakan, akses pihak kuasa hukum maupun keluarga untuk mengunjungi keenam tersangka sangat terbatas.", "r": {"result": "Baca juga: Pembawa 1.500 Bendera Bintang Kejora Ditetapkan Sebagai Tersangka Penipuan dan Ditangkap Mikael mengatakan, akses aparat penegak hukum dan keluarga untuk menjenguk keenam tersangka sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski belum pernah bertemu perempuan yang kerap disapa Memo ini, Iwet berani bilang bahwa Ani Yudhoyono memberikan cinta yang besar akan budaya Indonesia.", "r": {"result": "Meski belum pernah bertemu dengan perempuan yang kerap disapa Memo itu, Iwet berani mengatakan bahwa Ani Yudhoyono memiliki kecintaan yang besar terhadap budaya Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para revolusioner yang membawa wakil paderi ini melayan mereka dengan kasar sampai mencemuh dan menyerang sebahagian paderi ini lalu mencederakan mereka.", "r": {"result": "Kaum revolusioner yang membawa perwakilan para pendeta ini memperlakukan mereka dengan kasar hingga mengejek dan menyerang beberapa pendeta tersebut dan melukai mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belang bahunya tidak sebegitu ketara dan selalunya lebih pudar, tetapi biasanya tampak pada kuda yang lebih jarang bulunya ketika musim panas.", "r": {"result": "Garis bahu kurang menonjol dan seringkali lebih pudar, tetapi biasanya terlihat pada kuda dengan rambut lebih jarang di musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu hanya akan memaksa aroma hilang lebih cepat dari yang diinginkan.", "r": {"result": "Itu hanya akan memaksa aroma menghilang lebih cepat dari yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eachanviduthy 13.", "r": {"result": "Setiap viduthy 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Besarnya, Ivan Wen berkata sudah sampai masanya untuk mengguna pakai pendekatan berbeza dalam menangani jumlah peningkatan tuntutan ransomware di seluruh dunia\".", "r": {"result": "General Manager-nya, Ivan Wen mengatakan sudah waktunya untuk mengadopsi pendekatan yang berbeda dalam menghadapi meningkatnya jumlah klaim ransomware di seluruh dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem sulung arahan Hashim Rejab ini menampilkan Shaheizy Sam, Lisa Surihani, dan adik Mia Sara Nasuha sebagai pelakon utama filem ini.", "r": {"result": "Film debut yang disutradarai Hashim Rejab ini menampilkan Shaheizy Sam, Lisa Surihani, dan adik Mia Sara Nasuha sebagai pemeran utama film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, beliau teruja untuk mengahadapinya.", "r": {"result": "Tapi, dia bersemangat menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tahap awal Celebes TV akan disiarkan selama enam jam pukul 17.00 S/D 23.00 Wita.", "r": {"result": "Untuk tahap awal Celebes TV akan tayang selama enam jam pada pukul 17.00 s/d 23.00 Wita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "939 (nombor) 939 (sembilan ratus tiga puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 938 dan sebelum 940.", "r": {"result": "939 (angka) 939 (sembilan ratus tiga puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah 938 dan sebelum 940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari terbabit, katanya beliau dan dua rakan sekerja mendapati pejabat berkunci manakala Madam Lim gagal dihubungi.", "r": {"result": "Pada hari tersebut, dia mengatakan dia dan dua rekannya menemukan kantor itu terkunci sementara Madam Lim tidak bisa dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 184.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila hibah 2018 diumumkan hanya 1.25 peratus kenapa BN cuba salahkan Datuk Seri dan PH?", "r": {"result": "Ketika hibah 2018 diumumkan hanya 1,25 persen mengapa BN coba menyalahkan Datuk Seri dan PH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamila berusaha memberikan pengertian pada Indy, kalau bayinya sama sekali tidak berdosa, namun Indy tetap tidak peduli.", "r": {"result": "Kamila berusaha membuat Indy mengerti bahwa bayi itu sama sekali tidak bersalah, namun Indy tetap tidak peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir also sarcastically said he would ask for Klang MP Charles Santiago's approval for future decisions.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga dengan sinis mengatakan dia akan meminta persetujuan anggota parlemen Klang Charles Santiago untuk keputusan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN tidak akan berkompromi terhadap pihak yang membangkitkan isu sensitif menerusi penyebaran maklumat yang boleh menjejaskan keharmonian kaum dan agama.", "r": {"result": "PEMERINTAH tidak akan berkompromi terhadap mereka yang mengangkat isu-isu sensitif melalui penyebaran informasi yang dapat mempengaruhi kerukunan umat beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya Allah (insiden itu sebagai pengajaran) akan lebih berhemah (pada masa depan),\" katanya.", "r": {"result": "\"Insya Allah (kejadian itu sebagai pelajaran) lebih hati-hati (ke depan),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pakra, Pokok Sena, Kedah ialah 06400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pakra, Pokok Sena, Kedah adalah 06400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila kenal pasti berapa banyak profesional Melayu di bahagian anda; sila kira berapa banyak kontraktor Melayu dapat kontrak kerajaan di bahagian anda; sila hitung berapa ramai anak Melayu masuk universiti di bahagian anda; sila sukat berapa banyak anak muda Melayu terlibat dalam gejala sosial, merempit sana sini, dan hisap dadah di bahagian anda.", "r": {"result": "Harap sebutkan berapa banyak profesional Melayu yang ada di divisi Anda; Harap hitung berapa banyak kontraktor Melayu yang mendapatkan kontrak pemerintah di wilayah Anda; tolong hitung berapa banyak anak melayu yang kuliah di daerahmu; tolong ukur berapa anak muda melayu yang terlibat masalah sosial, nongkrong sana-sini, dan menghisap narkoba di daerah kalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margina Margina merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Timis, Romania.", "r": {"result": "Margina Margina adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Timis, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam epilog, Katniss dan Peeta kekal bersama.", "r": {"result": "Di epilog, Katniss dan Peeta tetap bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan bekerjasama dengan agensi berkaitan, terutamanya MARA dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi untuk memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Khazanah akan bekerja sama dengan instansi terkait, khususnya MARA dalam menghasilkan tenaga kerja terampil untuk memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, sistem ini mula diperkenalkan pada 1 Januari 1982 oleh kerajaan persekutuan. Walau bagaimanapun Sistem Imperial yang sedia ada masih kekal digunapakai hingga kini.", "r": {"result": "Di Malaysia, sistem ini pertama kali diperkenalkan pada 1 Januari 1982 oleh pemerintah federal. Namun, Sistem Kekaisaran yang ada masih digunakan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "270,000 peluang pekerjaan baharu dalam tempoh lapan bulan - Mahfuz", "r": {"result": "270.000 peluang kerja baru dalam delapan bulan - Mahfuz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Wun telah memanggil panglima tenteranya bagi melancarkan satu ekspedisi ketenteraan yang lebih besar ke atas Xiongnu.", "r": {"result": "Kaisar Wun memanggil komandan pasukannya untuk melancarkan ekspedisi militer yang lebih besar melawan Xiongnu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sidi Salih, HL0C Lapangan Terbang Sidi Salih adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sidi Salih, Libya.", "r": {"result": "Bandara Sidi Salih, HL0C Bandara Sidi Salih adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sidi Salih, Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej baru", "r": {"result": "Pesan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-murid menumpang belajar di Sekolah Agama Rakyat Parit Penghulu.", "r": {"result": "Para siswa berangkat untuk belajar di Pesantren Rakyat Parit Penghulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu hari ini, Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad berkata, penarikan semula keputusan kerajaan dari Statut Rom bukan kerana kerajaan menentang perjanjian itu tetapi disebabkan kekeliruan yang ditimbulkan pihak tertentu.", "r": {"result": "Sebelumnya hari ini, Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad mengatakan penarikan keputusan pemerintah dari Statuta Roma bukan karena pemerintah menentang perjanjian tersebut tetapi karena kebingungan yang disebabkan oleh pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi setiap minggu, ramai penduduk berjoging manakala di waktu petang pula ramai pengunjung membawa roti untuk diberi makan kepada ikan-ikan di tasik.", "r": {"result": "Di pagi hari setiap minggunya banyak warga yang jogging sedangkan di malam hari banyak pengunjung yang membawa roti untuk disuapi ikan-ikan di telaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suai 5", "r": {"result": "Beradaptasi 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (amatlah ngerinya) kalau engkau melihat (wahai orang yang memandang), ketika malaikat mengambil nyawa orang-orang kafir dengan memukul muka dan belakang mereka (sambil berkata): \"Rasalah kamu azab seksa neraka yang membakar\".", "r": {"result": "Dan (sungguh ngeri) jika kamu melihat (wahai yang melihat), ketika para malaikat mencabut nyawa orang-orang kafir dengan cara memukul wajah dan punggung mereka (sambil berkata): \u201cKamu akan merasakan siksa neraka yang menyala-nyala\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memenangi anugerah tersebut, beliau menyertai 19 delegasi Malaysia ke Festival Filem Asia Pasifik ke-56 yang berlangsung di Makau dan The ASEAN International Film Festival And Awards (AIFFA) 2015 .", "r": {"result": "Setelah memenangkan penghargaan tersebut, ia bergabung dengan 19 delegasi Malaysia ke Festival Film Asia Pasifik ke-56 yang diselenggarakan di Macau dan The ASEAN International Film Festival And Awards (AIFFA) 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena tunjuk kepada masyarakat Melayu, khususnya, bahawa kita ada nilai.", "r": {"result": "\u201cKita harus menunjukkan kepada masyarakat Melayu, khususnya, bahwa kita punya nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seleweng dana kementerian di Sabah, SPRM sita RM29 juta", "r": {"result": "Penyalahgunaan dana kementerian di Sabah, MACC menyita RM29 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kebertanggungjawapan kami di Parlimen,\" katanya selepas pelancaran Laporan Tahunan Suhakam 2018 di sini pada Jumaat.", "r": {"result": "Ini tanggung jawab kami di DPR,\" katanya usai peluncuran Laporan Tahunan Suhakam 2018 di Jakarta, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our public universities are places where all viewpoints should and can be heard and respected,\" spokesman Josh Lehman said earlier this year.", "r": {"result": "\"Universitas negeri kami adalah tempat di mana semua sudut pandang harus dan dapat didengar dan dihormati,\" kata juru bicara Josh Lehman awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk aktiviti penyelaman, air akan dimasukkan ke dalam tangki pengimbang bagi menghilangkan keapungan kapal selam, dan akan dikeluarkan semula apabila kapal selam hendak ditimbulkan.", "r": {"result": "Untuk kegiatan penyelaman, air akan dimasukkan ke dalam balance tank untuk menghilangkan daya apung kapal selam, dan akan dikeluarkan kembali saat kapal selam hendak dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu lagunya yang terkenal, \"Enta Omri,\" telah menjadi asas banyak tafsiran, termasuk projek kerjasama yang membabitkan 2,005 artis Israel dan Mesir. Dia digelar sebagai \"The Lady\" oleh Charles de Gaulle , dan dianggap sebagai \"suara tanpa tandingan\" oleh Maria Callas.", "r": {"result": "Salah satu lagunya yang terkenal, \"Enta Omri\", telah menjadi dasar banyak interpretasi, termasuk proyek kolaborasi yang melibatkan 2.005 seniman Israel dan Mesir. Dia dijuluki \"Nyonya\" oleh Charles de Gaulle, dan dianggap sebagai \"suara yang tak tertandingi\" oleh Maria Callas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit-unit itu diletakkan di atas tiang untuk mengelakkannya berada di tanah.", "r": {"result": "Unit ditempatkan di tiang untuk menjaga mereka dari tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia perlu diletakkan dalam simpanan yang kedap udara bagi mengelakkan daripada pengoksidaan dan supaya dapat dikekalkan kelembapannya.", "r": {"result": "Namun, perlu ditempatkan di tempat penyimpanan yang kedap udara untuk menghindari oksidasi dan menjaga kelembapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan akan diadakan pada 16 dan 17 Februari 2019.", "r": {"result": "Laga tersebut akan digelar pada 16 dan 17 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi siapa yang mau menanam buah skala besar seperti PT.", "r": {"result": "Namun siapa yang mau menanam buah secara besar-besaran seperti PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Mara berketurunan Ireland, Jerman dan Perancis-Kanada manakala ibunya berketurunan Itali.", "r": {"result": "Ayah Mara adalah keturunan Irlandia, Jerman, dan Prancis-Kanada sedangkan ibunya keturunan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Peladang Jaya : Unit Telok Kandeh, Kedah 4.", "r": {"result": "Unit Peladang Jaya: Unit Telok Kandeh, Kedah 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan daripada pemimpin-pemimpin Agama Islam juga mendapat publisiti, yang mengkritik keterlaluan diraja dan juga pergi setakat yang meletakkan kerabat diraja sebagai ahli yang sama dengan rakyat biasa di mata Allah.", "r": {"result": "Pandangan dari para pemuka agama Islam juga mendapat publisitas, yang mengkritik ekses-ekses kerajaan bahkan sampai menempatkan keluarga kerajaan sebagai anggota rakyat yang setara di mata Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perbicaraan tentera pada tahun 1970-an, Latief menuduh Suharto sendiri telah bersama-konspirator dalam plot G30S, dan telah mengkhianati kumpulan itu untuk tujuan sendiri.", "r": {"result": "Dalam pengadilan militer tahun 1970-an, Latief menuduh Suharto sendiri sebagai salah satu komplotan dalam rencana G30S, dan mengkhianati kelompok itu untuk kepentingannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sompare, Conte \"menyembunyikan penderitaan fizikalnya\" bertahun-tahun \"demi memberi keceriaan kepada Guinea\".", "r": {"result": "Menurut Sompare, Conte \"menyembunyikan penderitaan fisiknya\" selama bertahun-tahun \"untuk menghibur Guinea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta Pemilihan 1863\" memberikan undi kepada semua pembayar kadar, yang termasuk beberapa wanita pada masa itu.", "r": {"result": "\"Undang-Undang Pemilihan 1863\" memberikan suara kepada semua pembayar tarif, termasuk beberapa wanita pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai ijazah, Dr Mohd Fauzi berkata kedua-dua universiti akan menggunakan logo masing-masing dalam ijazah program kembar manakala bagi program dwi-ijazah, ijazah dikeluarkan oleh UPM dan Kyutech kepada graduan yang berjaya.", "r": {"result": "Mengenai gelar, Dr Mohd Fauzi mengatakan kedua universitas akan menggunakan logo masing-masing dalam program twin degree sedangkan untuk program dual degree, gelar dikeluarkan oleh UPM dan Kyutech bagi lulusan yang berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dirilis pada tahun 2010.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dibebaskan di bawah Lesen Dokumentasi Bebas GNU.", "r": {"result": "dirilis di bawah Lisensi Dokumentasi Bebas GNU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia melepaskan wilayah Ukraine, Poland, Baltik, dan Finland dengan menandatangani Perjanjian Brest-Litovsk yang mengakhiri ketegangan dengan Kuasa-Kuasa Pusat pada Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Rusia menyerahkan Ukraina, Polandia, Baltik, dan Finlandia dengan menandatangani Perjanjian Brest-Litovsk yang mengakhiri ketegangan dengan Blok Sentral dalam Perang Dunia I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bateri artileri tersebut disokong oleh satu platun askar jurutera.", "r": {"result": "Baterai artileri didukung oleh satu peleton tentara insinyur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990-an, dengan berakhirnya Perang Dingin dan pemulihan hubungan antara negara-negara meningkatkan prospek rangkaian kereta api ini dapat disiapkan.", "r": {"result": "Pada 1990-an, dengan berakhirnya Perang Dingin dan pemulihan hubungan antar negara, prospek penyelesaian jaringan kereta api ini meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda mahu tahu tentangnya?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin tahu tentang itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi ahli rasmi bubblebelle pada tahun 2013 bersama keempat rakannya selepas mengalahkan ratusan peserta ujian pertama kumpulan Bubblebelle.", "r": {"result": "Dia menjadi anggota resmi bubblebelle pada tahun 2013 bersama keempat temannya setelah mengalahkan ratusan kontestan tes pertama grup Bubblebelle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-s, --suppress-common-lines jangan outputkan baris umum", "r": {"result": "-s, --suppress-common-lines tidak menampilkan baris umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sejumlah hal yang dilakukan Presiden dalam konferensi tersebut.", "r": {"result": "Ada beberapa hal yang dilakukan Presiden dalam konferensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isunya adalah terjepitnya paus biru di lautan yang makin banyak plastik.", "r": {"result": "Masalahnya adalah paus biru terjebak di lautan di mana semakin banyak plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This article first appeared on thriftytraveller.", "r": {"result": "Artikel ini pertama kali muncul di thriftytraveller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini juga merupakan siri ketiga original Disney Channel yang berjaya mempunyai lebih dari 65 episod selepas \"That's So Raven\" dan \"Kim Possible\".", "r": {"result": "Serial ini juga merupakan serial original Disney Channel ketiga yang berhasil memiliki lebih dari 65 episode setelah \"That's So Raven\" dan \"Kim Possible\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan pemerintahan autoritarian, hegemoni budaya \"bersifat hegemoni jika yang terkesan olehnya juga bersetuju dan bergelut atas akalnya\".", "r": {"result": "Berbeda dengan pemerintahan otoriter, hegemoni budaya \"bersifat hegemonik jika mereka yang terkena dampaknya juga setuju dan memperjuangkan akal sehat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domessin Domessin ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Domessin Domessin merupakan sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosedur di mana pemandu perlu memanggil jurutera untuk melihat masalah itu dan yang mendapati injap itu ditutup, tetapi beliau menghalang fungsi brek itu dengan mengeluarkan udara dari sistem dan percaya bahawa terdapat kunci udara.", "r": {"result": "Prosedur di mana pengemudi harus memanggil seorang insinyur untuk melihat masalah dan menemukan bahwa katup ditutup, tetapi dia memblokir fungsi rem dengan mengeluarkan udara dari sistem dan percaya bahwa ada kunci udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan \"Flame\" untuk membunuh Horney tidak berjaya ketika dia melawat Copenhagen pada bulan Julai, dan pada bulan Ogos dia pergi ke Stockholm, berharap untuk berjaya di sana.", "r": {"result": "Upaya \"Flame\" untuk membunuh Horney tidak berhasil ketika dia berkunjung Kopenhagen pada bulan Juli, dan pada bulan Agustus dia pergi ke Stockholm, berharap berhasil di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir di bandar boleh membawa kepada rumah-rumah basah kronik, yang dikaitkan dengan peningkatan pada masalah pernafasan dan penyakit lain.", "r": {"result": "Banjir perkotaan dapat menyebabkan rumah basah secara kronis, yang terkait dengan peningkatan masalah pernapasan dan penyakit lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam perang tersebut, Pengiran Muda Hashim dengan dibantu oleh Pengiran Badruddin iaitu adindanya telah bangun berperang dengan Pengiran Bendahara Yusuf bagi merebutkan jawatan Bendahara Kerajaan Brunei Darussalam.", "r": {"result": "Dalam perang tersebut, Pengiran Muda Hasyim dengan bantuan Pengiran Badruddin yang merupakan adiknya pernah bertempur dengan Pengiran Bendahara Yusuf untuk merebut posisi Bendahara Kerajaan Brunei Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga minit kemudian, Red Giants turut mendapat peluang terbaik untuk meraih gol pendahuluan namun rembatan Faiz Nasir dalam kotak penalti berjaya ditampan keluar pertahanan Terengganu.", "r": {"result": "Tiga menit berselang, The Red Giants pun memiliki peluang terbaik untuk unggul, namun tembakan Faiz Nasir di kotak penalti berhasil diblok pertahanan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita saya mengumumkan satu lagi inisiatif baharu Strategi Lautan Biru Kebangsaan atau NBOS yakni, MyBeautiful New Home, khusus kepada golongan B40, dengan peruntukan RM200 juta.", "r": {"result": "Dengan senang hati saya mengumumkan inisiatif baru lainnya dari National Blue Ocean Strategy atau NBOS, yaitu MyBeautiful New Home, khusus untuk grup B40, dengan alokasi RM200 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehabis makan, beliau kembali ke kereta di ruang pakir bawah tanah untuk mengambil tiket parkir sementara ibu dan adiknya menanti di mesin Autopay.", "r": {"result": "Usai makan, ia kembali ke mobil di tempat parkir bawah tanah untuk mengambil tiket parkir sementara ibu dan adiknya menunggu di mesin Autopay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Eseni menganggap bahawa dunia telah menjadi sangat jahat dan kotor, sehingga mereka berupaya membentuk komuniti sendiri, di mana mereka boleh menjaga kesucian hidup mereka serta dilindungi dari dunia yang jahat.", "r": {"result": "Kaum Essene berpikir bahwa dunia telah menjadi begitu jahat dan kotor, sehingga mereka berusaha untuk membentuk komunitas mereka sendiri, di mana mereka dapat menjaga kemurnian hidup mereka dan terlindungi dari dunia yang jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah tuduhan kononnya dananya digunakan untuk menyelamat syarikat utama yang berdepan masalah ketika keadaan mendesak dan juga untuk menyokong pasaran saham ketika dalam tempoh ketidaktentuan ekonomi.", "r": {"result": "Ini termasuk dugaan bahwa dana tersebut diduga digunakan untuk menyelamatkan perusahaan besar yang menghadapi masalah pada saat mendesak dan juga untuk mendukung pasar saham selama periode ketidakpastian ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran bermula pada Oktober sehingga Disember 2011 dan ditayangkan pada 14 September, 2012.", "r": {"result": "Pembuatan film dimulai pada Oktober hingga Desember 2011 dan ditayangkan perdana pada 14 September 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interestingly, every time they've been accused has been due the same viral message that somehow keeps getting circulated every year or so.", "r": {"result": "Menariknya, setiap kali mereka dituduh karena pesan viral yang sama yang entah bagaimana terus beredar setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sanalah akan muncul produk-produk bersama.", "r": {"result": "Dari situ akan muncul produk bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, ilmuan Islam mengharuskan perkahwinan sebelum umur mencapai 18 tahun dengan syarat tertentu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ulama Islam mewajibkan menikah sebelum usia 18 tahun dengan syarat-syarat tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Amerika Latin Orang Amerika Latin adalah penduduk yang mendiami negara-negara di Amerika Latin iaitu, Amerika Tengah dan Amerika Selatan yang berbicara dalam kelompok bahasa Romawi, iaitu bahasa Sepanyol dan Portugis, baik sebagai bahasa rasmi atau bahasa kedua.", "r": {"result": "Orang Amerika Latin Orang Amerika Latin adalah orang-orang yang tinggal di negara-negara di Amerika Latin, yaitu Amerika Tengah dan Amerika Selatan yang berbicara dalam kelompok bahasa Romawi, yaitu Spanyol dan Portugis, baik sebagai bahasa resmi maupun sebagai bahasa kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecadu Madu Bukit Cecadu Madu Bukit merupakan salah satu haiwan mamalia dalam keluarga haiwan kelawar yang boleh di dapati di Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Madu Cecadu Bukit Madu Cecadu adalah salah satu mamalia dalam keluarga kelelawar yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kuart yang saya lukis di sini, saya boleh bahagikan kepada 2, sperti itu, dan bahagian kecil ini yang saya fokuskan dalam merah tua ialah pain", "r": {"result": "Jadi quart yang saya gambar di sini, saya dapat membaginya menjadi 2, seperti itu, dan bagian kecil yang saya fokuskan dengan warna merah gelap ini adalah pinus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian akan berlangsung pada 22 November 2019 untuk memperuntukkan pasukan yang tidak memenangi kumpulan mereka.", "r": {"result": "Pengundian akan dilakukan pada 22 November 2019 untuk mengalokasikan tim yang tidak menjadi juara grupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cao Cao menewakan musuh-musuhnya seperti Yuan Shu, Lu Bu, serta Zhang Xiu, dan kemudian menyediakan diri untuk merebut kuasa dengan Yuan Shao.", "r": {"result": "Cao Cao mengejek musuhnya seperti Yuan Shu, Lu Bu, dan Zhang Xiu, lalu bersiap untuk merebut kekuasaan dengan Yuan Shao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama tempatannya ialah \"habu\".", "r": {"result": "Nama lokalnya adalah \"habu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk maklumat lanjut atau membaca majalah-e Pengasuhan Positif, layari", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut atau untuk membaca e-magazine Positive Parenting, kunjungi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami percaya dia menggunakan kilang terbiar ini untuk melancarkan senjata barunya.", "r": {"result": "Kami yakin dia menggunakan pabrik terbengkalai ini untuk meluncurkan senjata barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasilitas kepabeanan di kantor memfasilitasi industri perdagangan.", "r": {"result": "Fasilitas pabean di kantor memfasilitasi industri perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELANJAWAN 2020 dibentangkan di Parlimen hari ini dijangka menjadi satu rancangan perbelanjaan bersifat pengembangan yang boleh disimpulkan sukar dan mencabar.", "r": {"result": "ANGGARAN 2020 yang disampaikan di DPR hari ini diharapkan menjadi rencana belanja ekspansif yang dapat diselesaikan dengan sulit dan menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mytilene Mytilene () merupakan sebuah bandar di Greece yang terletak di bahagian paling timur di negara itu, berdekatan dengan sempadan Turki.", "r": {"result": "Mytilene Mytilene () adalah sebuah kota di Yunani yang terletak di bagian paling timur negara itu, dekat dengan perbatasan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin, \"The business of the Government is not to be in business\".", "r": {"result": "Dengan izin, \"Urusan Pemerintah tidak boleh berbisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu disampaikan Novel Baswedan saat dikonfirmasi Tribunnews.com lewat pesan WhatsApp, Senin (1/4/2019).", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Novel Baswedan saat dikonfirmasi Tribunnews.com melalui pesan WhatsApp, Senin (1/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang membuat spekulasi bahawa ia juga sepadan dengan rujukan Cina kepada (, Suksin (kumpulan etnik)), (, Kiksin) dan (, Siksin), walaupun nama-nama yang kemudian ini mungkin menggambarkan nenek moyang orang Jurchen.", "r": {"result": "Beberapa berspekulasi bahwa itu juga sesuai dengan referensi Cina untuk (, Suksin (suku)), (, Kiksin) dan (, Siksin), meskipun nama-nama yang belakangan ini mungkin mencerminkan nenek moyang orang Jurchen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi di dalam bar tersebut Detektif Zhong Wen terkejut dengan penampilan anak perempuannya sekarang.", "r": {"result": "Namun di dalam bar Detektif Zhong Wen dikejutkan dengan kemunculan putrinya sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijual dengan harga RM22.90.", "r": {"result": "Itu dijual dengan harga RM22.90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik kesemua lagu (kecuali Invasion & Nasyrah) nukilan sepenuhnya oleh Mus Fidaiyyin.", "r": {"result": "Lirik semua lagu (kecuali Invasi & Nasyrah) seluruhnya disalin oleh Mus Fidaiyyin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dan 1MDB: Soalan untuk Raja-Raja Melayu", "r": {"result": "Najib dan 1MDB: Pertanyaan untuk Penguasa Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They will be investigated, and we will also call their alleged gift givers for a statement to be recorded\".", "r": {"result": "\"Mereka akan diinvestigasi, dan kami juga akan memanggil mereka yang diduga sebagai pemberi hadiah untuk direkam pernyataannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garuda Curhat ke DPR Rugi Rp 5 T dalam 2 Tahun Gara-gara Tiket", "r": {"result": "Garuda Ungkap Ke DPR Rugi Rp 5 T dalam 2 Tahun Akibat Tiket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#staystrong #everyonemakemistake #atleastmengakudarilari stay strong aje la n jgn buat benda bodoh lagi A post shared by Michael Ang (@michaelang38) on Sep 21, 2017 at 1:45am PDT PENGARAH Michael Ang berharap agar masyarakat dapat memaafkan pelakon Fathia Latiff yang menyesal dengan kelakuannya berhubung isu video tarian seksi yang hangat diperkatakan baru-baru ini.", "r": {"result": "#staystrong #everyonemakemistake #atleastmengakudarilari tetap tegar dan jangan melakukan hal bodoh lagi Sebuah postingan yang dibagikan oleh Michael Ang (@michaelang38) pada 21 Sep 2017 pukul 01:45 PDT DIRECTOR Michael Ang berharap publik bisa memaafkan aktris Fathia Latiff yang menyayangkan sikapnya terkait isu video dance seksi yang sedang hangat dibicarakan akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We wanted to be a band more than anything, even if we had to give up a lot of things, or if we were a", "r": {"result": "Kami ingin menjadi sebuah band lebih dari apapun, bahkan jika kami harus mengorbankan banyak hal, atau jika kami adalah seorang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami amat berterima kasih kepada kerajaan kerana menyokong pelan pemulihan yang kami cadangkan iaitu melalui penubuhan SPV.", "r": {"result": "Kami sangat berterima kasih kepada pemerintah yang telah mendukung rencana pemulihan yang kami usulkan melalui pembentukan SPV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfucius disembah sebagai seorang dewa dan agama baru tetapi dia sebenarnya adalah manusia biasa.", "r": {"result": "Konfusius dipuja sebagai dewa dan agama baru, tetapi sebenarnya dia adalah manusia biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang parah juga dikejarkan ke hospital sama untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Korban yang serius juga dilarikan ke rumah sakit yang sama untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada dosa bagi orang-orang yang beriman serta mengerjakan amal yang soleh pada apa yang telah mereka makan dahulu, apabila mereka bertaqwa dan beriman serta mengerjakan amal yang soleh, kemudian mereka tetap bertaqwa dan beriman, kemudian mereka tetap bertaqwa dan berbuat kebajikan; kerana Allah mengasihi orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.", "r": {"result": "Tidak ada dosa bagi orang-orang yang beriman dan beramal saleh pada apa yang telah mereka makan sebelumnya, jika mereka saleh dan beriman dan beramal saleh, maka mereka tetap saleh dan beriman, kemudian mereka tetap saleh dan beramal saleh; karena Allah menyukai mereka yang berusaha memperbaiki amalan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan Allah juga sentiasa menetapkan perkara yang benar dengan kalimah-kalimah perintahNya, walaupun yang demikian dibenci oleh orang-orang yang melakukan dosa\".", "r": {"result": "\u201cDan Allah juga selalu menetapkan yang benar dengan kata-kata perintah-Nya, sekalipun itu dibenci oleh orang-orang yang berbuat dosa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarno hadir bukan hanya sebagai orangtua Guntur dan Megawati, juga atas undangan khusus dari Kepala Perguruan Cikini, Sumadji Muhammad Sulaimani, dan Direktur Percetakan Gunung Sari, Johan Sirie, yang bertindak sebagai penyelenggara.", "r": {"result": "Soekarno hadir tidak hanya sebagai orang tua Guntur dan Megawati, tetapi juga atas undangan khusus Kepala Sekolah Cikini, Sumadji Muhammad Sulaimani, dan Direktur Percetakan Gunung Sari, Johan Sirie, yang bertindak sebagai penyelenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti NNP kemudiannya bergabung dengan parti Kongres Kebangsaan Afrika pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Partai NNP kemudian bergabung dengan partai Kongres Nasional Afrika pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surnadal Surnadal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Surnadal Surnadal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Explorarea este nedureroasa.", "r": {"result": "Jelajahi area ini tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang tetap mendirikan sembahyang dan memberi zakat, sedang mereka pula percaya dengan yakin akan hari akhirat.", "r": {"result": "Artinya, orang-orang yang terus berdoa dan menunaikan zakat, sementara mereka beriman dengan keyakinan akan hari akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dengan kerana itulah kampung ini dinamakan Kampung Taman Sedia yakni \"Taman yang telah tersedia ada\".", "r": {"result": "Nah itulah mengapa kampung ini dinamakan Kampung Taman Sedia, yaitu \u201ctaman yang sudah ada\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Agama Menengah Parit Baru Sekolah Agama Menengah Parit Baru atau nama ringkasnya \"SAM Parit Baru\", merupakan sebuah Sekolah Agama Menengah yang terletak di Sungai Air Tawar.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Keagamaan Parit Baru Sekolah Menengah Keagamaan Parit Baru atau disingkat \"SAM Parit Baru\" adalah sebuah Sekolah Menengah Keagamaan yang terletak di Sungai Air Tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cat akrilik artis larut air mula dijual secara dagangan pada 1950-an, ditawarkan oleh \"Liquitex\", dengan cat kepekatan tinggi sama dengan apa yang dihasilkan masa kini erdapat pada awal 1960-an.", "r": {"result": "Cat akrilik artis yang larut dalam air menjadi tersedia secara komersial pada tahun 1950-an, ditawarkan oleh \"Liquitex\", dengan cat konsentrasi tinggi yang serupa dengan yang diproduksi hari ini di awal tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, antara cadangan lain yang akan dipertimbangkan adalah permintaan Pengarah JSJK Bukit Aman, Datuk Seri Amar Singh Ishar Singh supaya syarikat telekomunikasi menaik taraf sistem mereka bagi membantu pihak polis mengesan alamat Protokol Internet (IP) yang digunakan oleh 'scammer' atau penjenayah siber.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, saran lain yang akan dipertimbangkan adalah permintaan Direktur JSJK Bukit Aman Datuk Seri Amar Singh Ishar Singh agar perusahaan telekomunikasi meningkatkan sistem mereka untuk membantu polisi mendeteksi alamat Protokol Internet (IP) yang digunakan oleh 'penipu' atau penjahat dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pamusian, Tarakan Tengah, Tarakan Pamusian merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Tarakan Tengah, Kota Tarakan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pamusian, Tarakan Tengah, Tarakan Pamusian adalah sebuah desa di Kecamatan Tarakan Tengah, Kota Tarakan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan infomasi mengenai penyakit itu dahulu sebelum membuat keputusan sama ada hendak terus mendapatkan ubat alternatif itu atau tidak,\" katanya.", "r": {"result": "Dapatkan informasi tentang penyakitnya terlebih dahulu sebelum mengambil keputusan apakah akan melanjutkan pengobatan alternatif atau tidak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, SPRM membekukan 17 akaun bank dengan nilai keseluruhan RM4 juta termasuk milik ahli keluarga pengarah terba wang tunai berjumlah RM900, 000.", "r": {"result": "Sebelumnya, MACC membekukan 17 rekening bank dengan total nilai RM4 juta, termasuk milik anggota keluarga direktur dengan uang tunai sebesar RM900.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, kalau dalam kalangan penjawat awam yang masih bekerja boleh kata begitu, itu bahaya,\" katanya.", "r": {"result": "Artinya, kalau PNS yang masih bekerja bisa bilang begitu, itu bahaya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Y = -2 & Z = 4 mari kita gantikan nilai kita dahulu jadi Z2 , ia sama dengan 42 per 1 +-2 tambah X2 , iaitu 12 per X iaitu 1, tolak y iaitu -2 jadi ini akan bersamaan dengan 42 = 16 per 1+-2, jadi -1 12 = 1 per 1 - - 2 ia akan bersamaan 1/3 jadi ini akan jadi 16 bahagi -1 kita boleh tulis ia sebagai -16 + 1/3 jika kita mahu menambah ini sebagai pecahan, kita patut ada penyebut biasa", "r": {"result": "Y = -2 & Z = 4 mari kita ganti nilai kita dulu jadi Z2 , sama dengan 42 per 1 + -2 ditambah X2 , yaitu 12 per X yaitu 1 , dikurangi y yaitu -2 jadi ini akan sama dengan 42 = 16 per 1 +-2, jadi -1 12 = 1 kali 1 - - 2 sama dengan 1/3 jadi ini akan menjadi 16 dibagi -1 kita bisa menuliskannya sebagai -16 + 1/3 jika kita ingin menambahkan ini sebagai pecahan kita harus memiliki penyebut yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISTAF bersikap terbuka dengan pertandingan ini kerana kami mengamalkan sistem demokrasi.", "r": {"result": "ISTAF terbuka dengan kompetisi ini karena kami menganut sistem demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini kita ada 12 mualaf terdiri daripada pelbagai bangsa yang akan belajar bagaimana menguruskan jenazah dengan sempurna dibantu Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI).", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami memiliki 12 mualaf dari berbagai negara yang akan belajar bagaimana mengelola jenazah dengan sempurna dengan bantuan Departemen Agama Islam Wilayah Federal (JAWI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini perlu diketengahkan serta diberi perhatian yang serius, jangan hanya apabila berlaku sesuatu tragedi sehingga mengorbankan nyawa termasuk kanak-kanak, baru kita nak bertindak\".", "r": {"result": "Masalah ini perlu disoroti dan mendapat perhatian serius, jangan hanya ketika terjadi tragedi yang mengorbankan nyawa termasuk anak-anak, barulah kita mau bertindak\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Sarawak Chinese Voters and their support for the Democratic Action Party (DAP), Southeast Asian Studies, Vol.", "r": {"result": "Pemilih Cina Sarawak dan dukungan mereka untuk Partai Aksi Demokratik (DAP), Studi Asia Tenggara, Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan kabinet pada 19 Jun tidak merangkumi Jalur Gaza dan oleh itu, mengakibatkan kemungkinan Israel untuk memperoleh sebahagian Tebing Barat secara kekal.", "r": {"result": "Keputusan kabinet pada 19 Juni tidak memasukkan Jalur Gaza dan oleh karena itu, mengakibatkan kemungkinan Israel memperoleh secara permanen bagian dari Tepi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 30 Mac - Pengurus Johor Darul Ta'zim (JDT), Luciano Figueroa terkilan selepas anak buahnya gagal melakarkan kemenangan meskipun mempunyai rentetan peluang menjaringkan gol dalam aksi Liga Super menentang Kedah di Stadium Darul Aman di sini semalam.", "r": {"result": "ALOR SETAR 30 Maret - Manajer Johor Darul Ta'zim (JDT) Luciano Figueroa kecewa setelah anak asuhnya gagal menang meski memiliki sederet peluang mencetak gol dalam laga Liga Super melawan Kedah di Stadion Darul Aman kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "o. sabinensis,\" boleh ditemui di Sungai Mermentau, Calcasieu, Sabine, iaitu barat daya Louisiana dan timur Texas.", "r": {"result": "HAI. sabinensis,\" dapat ditemukan di Sungai Mermentau, Calcasieu, Sabine, yang berada di barat daya Louisiana dan Texas timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia juga memberitahu yang dia amat menyenangi dengan saya dan ingin saya menjadi suri hatinya.", "r": {"result": "\"Dia juga mengatakan kepada saya bahwa dia sangat senang dengan saya dan ingin saya menjadi kekasihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ia diganti dengan trofi baru karya tukang patung Itali, Silvio Gazzaniga.", "r": {"result": "Kini telah diganti dengan piala baru oleh pematung asal Italia, Silvio Gazzaniga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan sulung helikopter ini dibuat dalam bulan April 1958, sebagai satu inisiatif sendiri syarikat Boeing Vertol yang mengunjurkan aplikasi ketenteraan.", "r": {"result": "Penerbangan perdana helikopter ini dilakukan pada April 1958, sebagai inisiatif perusahaan Boeing Vertol yang memproyeksikan aplikasi militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arrmanatha memastikan bahwa satu dari dua korban tersebut adalah WNI.", "r": {"result": "Arrmanatha membenarkan bahwa salah satu dari dua korban tersebut adalah warga negara Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertimbangan kelompok kedua pada ketika itu, dengan pendekatan toleransi-sederhana tersebut, mungkin boleh memujuk hati rejim UMNO/BN untuk membebaskan DSAI dari ISA dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Pertimbangan kelompok kedua saat itu, dengan pendekatan toleransi moderat, mungkin bisa membujuk rezim UMNO/BN untuk membebaskan DSAI dari ISA dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Kaisara Mengisahkan seorang gadis bernama Kaisara, seorang gadis bertudung yang sentiasa berfikiran positif mengharungi kehidupan remaja walaupun telah kehilangan ibu kerana penceraian.", "r": {"result": "Kisah Kaisara Bercerita tentang seorang gadis bernama Kaisara, gadis berhijab yang selalu berpikir positif menjalani masa remajanya meski harus kehilangan ibunya akibat perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memperingati pertarungan tersebut, dua buah tugu gergasi berupa Hashirama dan Madara telah dibina berdekatan dengan kawasan air terjun di situ.", "r": {"result": "Untuk memperingati pertarungan tersebut, telah dibangun dua monumen raksasa berbentuk Hashirama dan Madara di dekat kawasan air terjun di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pandangannya.", "r": {"result": "Tapi pemandangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INTERAKSI di laman sosial lebih mendekati pengundi.", "r": {"result": "INTERAKSI di media sosial lebih dekat dengan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, mana-mana dua rangka yang bergerak dengan laju yang sama pada arah yang sama disebut sebagai \"segerak\" (\"comoving\").", "r": {"result": "Bahkan, setiap dua frame bergerak dengan kecepatan yang sama dalam arah yang sama dikatakan \"comoving\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But beyond the difference in exactly what the athletes sign on signing day and the scholarship aspect, there is little difference between a scholarship athlete and a walk-on.", "r": {"result": "Namun di luar perbedaan persisnya apa yang ditandatangani atlet pada hari penandatanganan dan aspek beasiswa, ada sedikit perbedaan antara atlet beasiswa dan walk-on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, terdapat juga syarikat menggunakan tenaga pelatih melebihi tugasan tenaga tetap yang bekerja di syarikat tersebut.", "r": {"result": "Bahkan ada juga perusahaan yang menggunakan pekerja magang melebihi jumlah karyawan tetap yang bekerja di perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun keadaan kem tempat kami tinggal mempunyai kemudahan asas iaitu bekalan eletrik dan air yang mencukupi, namun dari segi keselamatan ianya masih berada di tahap yang agak merbahaya serta tidak selamat.", "r": {"result": "Walaupun kondisi camp tempat kami tinggal memiliki fasilitas dasar seperti listrik dan air yang cukup, namun dari segi keamanan masih berada pada level yang cukup berbahaya dan tidak aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana kebanyakan bahasa India lain, Marathi berasal dari Sanskrit dan dipercayai terpisah dari bahasa lain yang sekumpulan dengannya sekitar seribu tahun dahulu.", "r": {"result": "Seperti kebanyakan bahasa India lainnya, Marathi berasal dari bahasa Sansekerta dan diyakini telah terpisah dari bahasa lain yang terkait dengannya sekitar seribu tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazimierz tidak meninggalkan sebarang waris lelaki yang sah untuk mewarisi takhtanya dengan hanya menghasilkan anak perempuan. Apabila Kazimierz meninggal dunia pada tahun 1370 akibat kecederaan semasa memburu, anak saudaranya Raja Louis I, menggantikan dia sebagai raja Poland dalam kesatuan peribadi dengan Hungary.", "r": {"result": "Kazimierz tidak meninggalkan ahli waris laki-laki yang sah untuk mewarisi tahtanya dengan hanya menghasilkan anak perempuan. Ketika Kazimierz meninggal pada tahun 1370 karena cedera berburu, keponakannya Raja Louis I menggantikannya sebagai raja Polandia dalam persatuan pribadi dengan Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang fokus kanta, dalam milimeter.", "r": {"result": "Panjang fokus lensa, dalam milimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panda Gergasi Panda Gergasi (bahasa Cina: Xiong Mao ; pinyin: xiong mao), \"Ailuropoda melanoleuca\" (\"kaki-kucing hitam-dan-putih = black-and-white cat-foot\"), merupakan sejenis mamalia sekarang dikelaskan dalam keluarga beruang (Ursidae), yang berasal dari China tengah.", "r": {"result": "Panda Raksasa Panda raksasa (Tionghoa: Xiong Mao; Pinyin: xiong mao), \"Ailuropoda melanoleuca\" (\"kaki kucing hitam-putih = kaki kucing hitam-putih\"), adalah jenis mamalia yang sekarang diklasifikasikan dalam keluarga beruang (Ursidae), berasal dari Cina tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keperibadian ini wajib dijunjung oleh setiap graduan dalam mengharungi alam pekerjaan dan liku-liku kehidupan,\" titahnya.", "r": {"result": "\u201cKepribadian ini harus dijunjung tinggi oleh setiap lulusan dalam menjalani dunia kerja dan liku-liku kehidupan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajari ilmu baru dan cambahkannya dengan gabungan idea dari segenap sumber.", "r": {"result": "Pelajari pengetahuan baru dan gandakan dengan kombinasi ide dari semua sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mengambil pelajar tingkatan satu hingga lima sahaja.", "r": {"result": "Sekolah ini menerima siswa dari kelas satu sampai lima saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, pada tahun 2004, media Rusia melaporkan pengeluaran bersama pesawat asas J-11 telah dihentikan setelah 100 buah pesawat dibina, memetik sumber daripada Tentera Udara China mencadangkan bahawa pesawat asas Su-27/J-11 tidak lagi memenuhi keperluan Tentera Udara China.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 2004, media Rusia melaporkan bahwa produksi bersama pesawat pangkalan J-11 telah dihentikan setelah 100 pesawat dibangun, mengutip sumber dari Angkatan Udara China yang menyatakan bahwa pesawat pangkalan Su-27/J-11 tidak lagi memenuhi kebutuhan Angkatan Udara China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sumber inspirasi penulisan buku ini, menurut Hilal, adalah kemenangan kumpulan bola tampar MATRI buat pertama kalinya sebagai johan MSSPs pada tahun 2008.", "r": {"result": "Di antara sumber inspirasi penulisan buku ini, menurut Hilal, adalah kemenangan tim bola voli MATRI untuk pertama kalinya sebagai juara MSSPs tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindrom Mayer-Rokitansky-Kuster-Hauser Agenesis Mullerian, juga dikenali sebagai sindrom Mayer-Rokitansky-Kuster-Hauser (MRKH) atau agenesis faraj, ialah kecacatan kongenital yang dicirikan oleh kegagalan saluran Mullerian untuk berkembang, mengakibatkan rahim yang hilang dan tahap yang berbeza dari hipoplasia vagina di bahagian atasnya.", "r": {"result": "Sindrom Mayer-Rokitansky-Kuster-Hauser Agenesis Mullerian, juga dikenal sebagai sindrom Mayer-Rokitansky-Kuster-Hauser (MRKH) atau agenesis vagina, adalah malformasi kongenital yang ditandai dengan kegagalan duktus Mullerian untuk berkembang, mengakibatkan rahim hilang dan bervariasi. derajat hipoplasia vagina di bagian atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM sehingga kini sudah mengambil keterangan daripada empat individu dengan dua memba Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) dan Ketua Pegawai Kewangan (CFO) sebuah syarikat swasta direman.", "r": {"result": "MACC sejauh ini telah mengambil pernyataan dari empat orang, dua di antaranya adalah Chief Executive Officer (CEO) dan Chief Financial Officer (CFO) dari sebuah perusahaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan pelan yang kita buat di Negeri Sembilan dan khusus di Rantau.", "r": {"result": "Ini adalah rencana yang kami buat di Negeri Sembilan dan khususnya di Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan di portal rasmi Kerajaan Negeri Johor mendapati peruntukkan RM1.8 juta diberikan kepada 1,800 nelayan di Selatan Johor diumumkan ketika Belanjawan Johor 2019 dibentangkan tahun lalu.", "r": {"result": "Pemeriksaan di portal resmi Pemerintah Negara Bagian Johor menemukan bahwa alokasi RM1,8 juta diberikan kepada 1.800 nelayan di Johor Selatan diumumkan ketika Anggaran Johor 2019 disajikan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun ketika ditanya lagi ketika bila dan siapakah yang membuat keputusan itu, dia gagal mengingatinya.", "r": {"result": "Namun ketika ditanya lagi kapan dan siapa yang membuat keputusan itu, dia lupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling membanggakan, beliau merupakan satu-satunya artis pertama Malaysia dan Asia yang telah diberikan penghormatan untuk mengadakan persembahan di Victoria Concert Hall yang selama ini hanya dikuasai oleh artis Barat.", "r": {"result": "Yang paling membanggakan, dia adalah satu-satunya artis Malaysia dan Asia pertama yang diberi kehormatan untuk tampil di Victoria Concert Hall, yang hanya didominasi oleh artis Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan getah yang terhasil dari pokoknya telah disiasat pada 1858, oleh N. Reitler di makmal Wittstein (Vierteljahresschr.", "r": {"result": "Kandungan karet yang dihasilkan dari pohon tersebut diteliti pada tahun 1858, oleh N. Reitler di laboratorium Wittstein (Vierteljahresschr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perkara-perkara yang serupa itu pernah ditanyakan (kepada Nabi mereka) oleh suatu kaum dahulu sebelum kamu, kemudian mereka menjadi kafir dengan sebab pertanyaan itu (kerana setelah diterangkan, mereka tidak menerimanya).", "r": {"result": "Sesungguhnya hal-hal yang serupa pernah ditanyakan (kepada Nabi mereka) oleh kaum sebelum kamu, kemudian mereka menjadi kafir karena pertanyaan itu (karena setelah dijelaskan, mereka tidak menerimanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, kalau kita ada dokumen yang boleh menggariskan janji kita dengan tuntas, mudah untuk kita pastikan kepemimpinan lain pun ikut rentak, cara dan garis panduan reformasi yang sama.", "r": {"result": "Maksud saya, jika kita memiliki dokumen yang dapat secara lengkap menguraikan janji-janji kita, akan mudah bagi kita untuk memastikan bahwa para pemimpin lain juga mengikuti ritme, metode, dan pedoman reformasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Kajang mula beroperasi pada 1889.", "r": {"result": "Rumah Sakit Kajang mulai beroperasi pada tahun 1889.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat tembok itu akhirnya runtuh, Teguh yang sudah menetap di Jakarta, segera kembali ke Berlin.", "r": {"result": "Ketika tembok akhirnya runtuh, Teguh yang sudah menetap di Jakarta segera kembali ke Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Safuri Kamarudin \"Apa yang berlaku kerajaan hanya membina lampu dan kemudahan asas sedangkan faktor ekonomi tidak diberi perhatian.", "r": {"result": "- Foto oleh Safuri Kamarudin \u201cYang terjadi pemerintah hanya membangun lampu dan fasilitas dasar sementara faktor ekonomi tidak diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, kematian Dragut telah melemahkan kepimpinan tentera Uthmaniyah setelah Piali Pasha dan Mustafa kini berselisih sesama mereka yang telah membawa kepada perpecahan dalam keseluruhan pasukan.", "r": {"result": "Selain itu, kematian Dragut telah melemahkan kepemimpinan tentara Ottoman karena Piali Pasha dan Mustafa sekarang berselisih satu sama lain yang menyebabkan perpecahan di seluruh pasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Setiausaha Agung DPMM, Mohd Nizam Mahshar, selain beberapa anggota EXCO MTEM dan DPMM.", "r": {"result": "Hadir pula Sekjen DPMM, Mohd Nizam Mahshar, selain beberapa anggota MTEM dan DPMM EXCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seringkali, sebagai langkah terakhir, prosedur paling biasa adalah menanam prosthetik yang membabitkan memasukkan batang buatan kedalam zakar.", "r": {"result": "Seringkali, sebagai langkah terakhir, prosedur yang paling umum adalah menanamkan prostetik yang melibatkan penyisipan batang buatan ke dalam penis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo pula tiba di bangunan kementerian itu di sini pada 8.15 minit pagi, sebelum memulakan jadual hari pertama beliau dengan menghadiri taklimat bersama anggota pengurusan kementerian dan agensi terlibat.", "r": {"result": "Selain itu, Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo tiba di gedung kementerian di sini pada pukul 8.15 pagi, sebelum memulai jadwal hari pertamanya dengan mengikuti pengarahan bersama anggota manajemen dan lembaga kementerian terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah galaksi ketiga terbesar dalam Kumpulan Tempatan, kumpulan galaksi yang juga mengandungi Galaksi Bima Sakti dan Galaksi Andromeda, dan ia mungkin objek yang diikat kepada Galaksi Andromeda.", "r": {"result": "Ini adalah galaksi terbesar ketiga di Grup Lokal, kelompok galaksi yang juga berisi Galaksi Bima Sakti dan Galaksi Andromeda, dan mungkin merupakan objek terikat ke Galaksi Andromeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para saintis dapat membina semula gerakan tanah runtuh dari satu siri gambar pantas oleh Gary Rosenquist, yang berkhemah 11 batu (18 km) dari letupan.", "r": {"result": "Para ilmuwan mampu merekonstruksi gerakan tanah longsor dari serangkaian foto berkecepatan tinggi oleh Gary Rosenquist, yang berkemah 18 km dari ledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian Anwar memecat Abdul Khalid kerana beliau mahukan seorang Menteri Besar yang mengikut rentaknya.", "r": {"result": "\u201cKemudian Anwar memecat Abdul Khalid karena menginginkan Menteri Besar yang mengikuti langkahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya bekerja sebagai penoreh getah.", "r": {"result": "Orang tuanya bekerja sebagai penyadap karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara-negara Barat, istilah \"diktator\" biasanya dikaitkan dengan kekerasan dan penindasan yang kejam.", "r": {"result": "Di negara-negara Barat, istilah \"kediktatoran\" biasanya diasosiasikan dengan kekerasan dan penindasan yang brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disclosure statement Agie Nugroho Soegiono does not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organisation that would benefit from this article, and has disclosed no relevant affiliations beyond their academic appointment.", "r": {"result": "Pernyataan Keterbukaan Agie Nugroho Soegiono tidak bekerja untuk, berkonsultasi, memiliki saham atau menerima pendanaan dari perusahaan atau organisasi mana pun yang akan mendapat manfaat dari artikel ini, dan tidak mengungkapkan afiliasi yang relevan di luar penunjukan akademis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Kamarudin berkata peraturan baharu di bawah FAM penting untuk memaksa semua pasukan melepaskan pemain sama ada kejohanan yang bakal disertai skuad negara berada dalam kalendar FIFA atau tidak.", "r": {"result": "Karenanya, Kamarudin mengatakan aturan baru di bawah FAM penting untuk memaksa semua tim melepas pemain, terlepas dari apakah turnamen yang akan diikuti timnas masuk dalam kalender FIFA atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya pihak terba bersalah, mereka perlu dibawa ke muka pengadilan bagi mengembalikan keyakinan rakyat terhadap TH\".", "r": {"result": "\"Jika para pihak terbukti bersalah, mereka perlu dibawa ke pengadilan untuk mengembalikan kepercayaan masyarakat terhadap TH\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimenyan, Bandung Cimenyan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cimenyan, Bandung Cimenyan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda memerintah Kesultanan Kedah Pasai Ma bermula dari tahun 804 hingga 840 M dan merupakan pemerintah yang ke-3.", "r": {"result": "Sri Baginda memerintah Kesultanan Kedah Pasai Ma dari tahun 804 sampai 840 M dan merupakan penguasa ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerobak ini digunakan untuk mengangkut Tabut ke tempat Tabut dikumpulkan.", "r": {"result": "Gerobak ini digunakan untuk mengangkut Tabut ke tempat Tabut dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bhilwara terletak pada kedudukan Latitud N28* 04.5772', Longitud E76* 12.2972' pada ketinggian 291.08 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bhilwara terletak di Lintang N28* 04.5772', Bujur E76* 12.2972' pada ketinggian 291.08 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Postingan Gading Merten.", "r": {"result": "Postingan Gading Merten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premis 'kebal' ceroboh tanah", "r": {"result": "Tempat 'kebal' tanah ceroboh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah IACC kali ini dapat menangani isu ini?", "r": {"result": "Bisakah IACC kali ini menangani masalah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudiantara pun telah meminta pihak Facebook melakukan wajib lapor terkait perkembangan kasus tersebut.", "r": {"result": "Rudiantara juga meminta Facebook membuat laporan wajib terkait perkembangan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya konsonan koronal dapat dibahagikan kepada konsonen hujung lidah, laminal (using the blade of the tongue), domed (with the tongue bunched up), or subapical (using the underside of the tongue), as well as a few rarer orientations, because only the front of the tongue has such dexterity.", "r": {"result": "Hanya konsonan koronal yang dapat dibagi menjadi konsonan ujung lidah, laminal (menggunakan bilah lidah), kubah (dengan lidah berkelompok), atau subapikal (menggunakan bagian bawah lidah), serta beberapa orientasi yang lebih jarang, karena hanya bagian depan lidah yang memiliki ketangkasan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan gol tempat lawan, masa tambahan (gol tempat lawan tidak terpakai pada masa tambahan) dan penalti digunakan untuk menentukan pemenang jika perlu.", "r": {"result": "Aturan gol tandang, perpanjangan waktu (gol tandang tidak berlaku di perpanjangan waktu) dan penalti digunakan untuk menentukan pemenang jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sireh, Kota Bahru Kampung Sireh merupakan sebuah mukim di daerah Kota, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Kampung Sireh, Kota Bahru Kampung Sireh adalah seorang mukim di distrik Kota, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tempoyak, Bachok, Kelantan ialah 16070.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tempoyak, Bachok, Kelantan adalah 16070.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2018 ditutup dengan penerimaan negara sebesar 100%,\" kata Sri Mulyani, seperti dikutip CNBC Indonesia dari keterangan resmi kementerian.", "r": {"result": "Tahun 2018 ditutup dengan penerimaan negara 100%,\" ujar Sri Mulyani seperti dikutip CNBC Indonesia dari keterangan resmi kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "StarHub StarHub merupakan saluran televisen berbayar tunggal di Singapura.", "r": {"result": "StarHub StarHub adalah satu-satunya saluran televisi berbayar di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Komunikasi, Multimedia, NGO dan Penerangan Perak Hasnul Zulkarnain Abdul Munaim berkata pihak MDK telah menyahut seruan untuk penyertaan dalam semarak kemerdekaan dengan membina dekorasi bagi menjelmakan sikap sayangkan negara.", "r": {"result": "Perak Communications, Multimedia, NGO and Information Exco Hasnul Zulkarnain Abdul Munaim mengatakan MDK telah merespon ajakan untuk berpartisipasi dalam perayaan kemerdekaan dengan membangun dekorasi untuk mewujudkan cinta tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Farallon Plate telah hampir sepenuhnya subdest di bawah bahagian barat Plate Amerika Utara meninggalkan bahagian Amerika Utara Plate yang bersentuhan dengan Plat Pasifik sebagai San Andreas Fault.", "r": {"result": "Lempeng Farallon hampir seluruhnya tertunduk di bawah bagian barat Lempeng Amerika Utara meninggalkan bagian Lempeng Amerika Utara yang bersentuhan dengan Lempeng Pasifik sebagai Patahan San Andreas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebaran dakwah dan aktiviti keagamaan termasuklah pembinaan masjid-masjid telah dijalankan sama ada dengan bantuan kerajaan ataupun dengan sumbangan orang ramai.", "r": {"result": "Penyebaran dakwah dan kegiatan keagamaan termasuk pembangunan masjid telah dilakukan baik dengan bantuan pemerintah maupun dengan sumbangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh ini, untuk menyokong dirinya dan parti secara kewangan, Sukarno kembali ke seni bina, membuka biro Soekarno & Rooseno.", "r": {"result": "Selama periode ini, untuk menghidupi dirinya dan partai secara finansial, Sukarno kembali ke arsitektur, membuka biro Soekarno & Rooseno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu forum perlu dirintis dan diadakan forum-forum lain jika perlu.", "r": {"result": "Sebuah forum perlu dirintis dan diadakan forum-forum lain jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula jika ada di antara rakyat kita yang mengutuk dan memperlekehkan negara kita sendiri.", "r": {"result": "Apalagi jika ada sebagian rakyat kita yang mengutuk dan meremehkan negara kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak dapat menolak kesan geopolitik terhadap prestasi pasaran (tekanan ke atas harga) dan pendapatan eksport serta pengimport,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita tidak bisa mengesampingkan dampak geopolitik terhadap kinerja pasar (tekanan harga) dan pendapatan ekspor dan importir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha untuk menyediakan analisis, keperluan maklumat komander mestilah dikenal pasti dahulu.", "r": {"result": "Untuk menyiapkan analisis, kebutuhan informasi komandan harus diidentifikasi terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Farah Raja Farah Raja Aziz (lahir 5 Julai 1988 ), atau lebih dikenali sebagai Raja Farah merupakan seorang pelakon dan juga model dari Malaysia.", "r": {"result": "Raja Farah Raja Farah Raja Aziz (lahir 5 Juli 1988), atau lebih dikenal dengan nama Raja Farah adalah aktor dan model asal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerapkan angin", "r": {"result": "Terapkan angin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan 'berani mati' Azmin itu menerima pelbagai reaksi khususnya dalam kalangan sebahagian besar ahli dan kepemimpinan PKR yang mahu melihat Anwar memegang tampuk pentadbiran negara tepat pada masanya.", "r": {"result": "Aksi 'berani mati' Azmin mendapat reaksi beragam, terutama di kalangan mayoritas anggota dan pimpinan PKR yang ingin melihat Anwar mengambil tampuk pemerintahan negara pada saat yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tasik itu dijadikan penduduk setempat sebagai lokasi rekreasi air dan jarak mangsa mandi pula tidak jauh dari daratan iaitu kira-kira 10 hingga 15 meter.", "r": {"result": "\u201cDanau ini dimanfaatkan oleh warga sekitar sebagai tempat rekreasi air dan lokasi pemandian korban tidak jauh dari daratan yakni sekitar 10 hingga 15 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani secara berbeza Pendekatan psikologi perlu bermula dari peringkat sekolah dengan memastikan guru tidak terlalu banyak menggunakan kaedah menghukum dalam pengajaran mereka, sebaliknya memahami setiap perbezaan masalah yang dihadapi pelajar.", "r": {"result": "Tangani secara berbeda Pendekatan psikologis perlu dimulai dari tingkat sekolah dengan memastikan bahwa guru tidak terlalu banyak menggunakan metode punitif dalam pengajarannya, melainkan memahami setiap perbedaan masalah yang dihadapi siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafri yang membeli belah bersama isteri serta empat anaknya mengakui, suasana di pasar raya itu agak lengang, jadi urusannya lebih cepat berbanding hari biasa.", "r": {"result": "Shafri yang sedang berbelanja bersama istri dan keempat anaknya mengaku suasana di supermarket cukup sepi sehingga urusannya lebih cepat dari hari biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketagihan internet dan gajet perlu dikawal - TPM", "r": {"result": "Kecanduan internet dan gadget perlu dikendalikan - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah ini dijangka akan menyelamatkan The Red Warriors (TRW) daripada terjatuh ke saingan Liga M3 musim depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Langkah ini diharapkan bisa menyelamatkan The Red Warriors (TRW) dari degradasi ke Liga M3 musim depan,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evi Mariani dari \"The Jakarta Post\" menyatakan bahawa filem Hanung ini telah berada dalam spektrum politik, dengan filem komersial haluan kanan beliau lebih yang berjaya.", "r": {"result": "Evi Mariani dari \"The Jakarta Post\" menyatakan bahwa film Hanung berada di spektrum politik, dengan film komersial sayap kanannya lebih sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varshets Varshets merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Varshets Varshets adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisang yang juga dikenal dengan nama \"Big Mike\" ini menghuni perkebunan-perkebunan besar di berbagai negara berkembang seperti Asia, Afrika, dan Amerika Selatan.", "r": {"result": "Pisang yang juga dikenal sebagai \"Big Mike\" ini menghuni perkebunan besar di berbagai negara berkembang seperti Asia, Afrika, dan Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rakyat boleh menyokong rumah ibadat masing-masing, tetapi masa depan anak bergantung kepada pendidikan berkualiti baik yang merupakan penyelesaian kepada masalah kemiskinan.", "r": {"result": "Dikatakannya, masyarakat bisa menghidupi rumah ibadahnya masing-masing, namun masa depan anak-anak bergantung pada kualitas pendidikan yang baik yang merupakan solusi dari masalah kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Buat masa ini kita tidak memerlukan undang-undang baharu.", "r": {"result": "J: Saat ini kami tidak membutuhkan undang-undang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provinsi Jambi terletak di daerah khatulistiwa antara 0.45deg garis Lintang Utara 2.45deg garis Lintang Selatan dan 101.10deg sampai 104.55deg Bujur Timur.", "r": {"result": "Provinsi Jambi terletak di wilayah ekuator antara 0,45 derajat Lintang Utara 2,45 derajat Lintang Selatan dan 101,10 derajat hingga 104,55 derajat Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kata Gandhi,\" ungkapnya dengan nada agak tercekat, \"kemiskinan adalah kekerasan paling brutal.", "r": {"result": "Gandhi berkata, katanya dengan nada agak tercekat, kemiskinan adalah kekerasan yang paling brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan untuk Windows, Macintosh, dan, menerusi satu aturan dengan Permainan Loki, Linux.", "r": {"result": "Itu dirilis untuk Windows, Macintosh, dan, melalui pengaturan dengan Loki Games, Linux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap pada sidang media selepas melancarkan seminar TVET Pemacu IR 4.0 anjuran MIMOS Berhad di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Ia berbicara dalam jumpa pers usai peluncuran seminar IR 4.0 Driver TVET yang diselenggarakan oleh MIMOS Berhad di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHKAMAH Tinggi Kuala Lumpur menolak permohonan semakan kehakiman oleh Sisters In Islam (SIS) Forum (Malaysia) bagi mencabar keputusan Jawatankuasa Fatwa Selangor yang mengisytiharkannya sesat dan menyeleweng daripada ajaran Islam.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur menolak permohonan uji materi oleh Sisters In Islam (SIS) Forum (Malaysia) untuk menggugat keputusan Komite Fatwa Selangor yang menyatakan sesat dan menyimpang dari ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960-an, ia mengakhiri partisipasi aktif Rumania dalam Pakta Warsawa (meskipun Rumania masih merupakan anggota); menolak mengambil bagian dalam invasi Cekoslowakia 1968 oleh Pakta Warsawa, dan dengan terbuka mengutuk tindakan tersebut.", "r": {"result": "Pada 1960-an, itu mengakhiri partisipasi aktif Rumania dalam Pakta Warsawa (meskipun Rumania masih menjadi anggota); menolak untuk ambil bagian dalam invasi Cekoslowakia tahun 1968 oleh Pakta Warsawa, dan secara terbuka mengutuk tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kek Patung Izuebiela undang perdebatan di IG", "r": {"result": "Kue Patung Izuebiela mengundang debat di IG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, Luis Milla dinilai sudah sukses membentuk karakter permainan timnas Indonesia, meskipun gagal mempersembahkan target apapun dari PSSI.", "r": {"result": "Pasalnya, Luis Milla dinilai berhasil membentuk karakter timnas Indonesia, meski gagal menghadirkan target apa pun dari PSSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delligsen Delligsen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Holzminden , Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Delligsen Delligsen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Holzminden, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perdagangan gelap ini bukan masalah di peringkat kementerian semata-mata.", "r": {"result": "Namun, perdagangan gelap ini bukan masalah di tingkat kementerian saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda membuat pinjaman dan mahu tidak mahu membeli kereta Proton - kualiti rendah, lebih rendah daripada standard yang ditetapkan dan mahal kerana persaingan yang kecil (ketika itu).", "r": {"result": "Anda mengambil pinjaman dan mau tak mau membeli mobil Proton - kualitas rendah, di bawah standar yang ditetapkan dan mahal karena sedikit persaingan (saat itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total 540 petugas disiagakan untuk mengamankan pasokan listrik saat lebaran nanti.", "r": {"result": "Sebanyak 540 petugas disiagakan untuk mengamankan pasokan listrik selama Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki tubuh besar tapi tidak terlalu tinggi.", "r": {"result": "Memiliki tubuh yang besar namun tidak terlalu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat Sahabat Dream yang penasaran, yuk kenalan lebih jauh dengan Jennifer Bachdim dengan membahas gaya hidup seimbangnya di tautan ini.", "r": {"result": "Bagi Sahabat Idaman yang penasaran, yuk kenali Jennifer Bachdim lebih jauh dengan membahas gaya hidup seimbangnya di tautan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie turut menggesa para pegawai daerah supaya sentiasa turun padang untuk mengenali kawasan masing-masing dengan lebih dekat, seterusnya mengenal pasti sebarang masalah berkaitan infrastruktur atau isu-isu sosial, yang mana perlu diberi keutamaan.", "r": {"result": "Shafie juga mengimbau kepada aparat kabupaten agar selalu turun ke lapangan untuk mengenal lebih dekat daerahnya masing-masing, kemudian mengidentifikasi setiap masalah terkait infrastruktur atau masalah sosial yang harus diprioritaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak penguasa kemudian, termasuk ahli Tughlaq, Alauddin Khalji dan British menambah struktur ke kompleks itu.", "r": {"result": "Banyak penguasa selanjutnya, termasuk anggota Tughlaq, Alauddin Khalji dan Inggris menambahkan struktur ke kompleks tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh Muhammad menjawab seperti berikut: \"Wahai Amir!", "r": {"result": "Syekh Muhammad menjawab sebagai berikut: \"Wahai Amir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen PKR fokus kedaulatan Perlembagaan", "r": {"result": "Konvensi PKR berfokus pada kedaulatan konstitusional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKEBUN kecil sawit membantah larangan dilaksana EU yang disifatkan sebagai penjajahan baharu dan aparteid tanaman.", "r": {"result": "Perkebunan kelapa sawit kecil memprotes larangan yang diterapkan oleh Uni Eropa yang digambarkan sebagai kolonisasi baru dan apartheid tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi ini dipajang tanpa teks label dan terhalang oleh arca Ganesha dari Candi Banon.", "r": {"result": "Koleksi ini ditampilkan tanpa teks label dan terhalang oleh patung Ganesha dari Candi Banon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua remaja ditemui lemas di Penampang", "r": {"result": "Dua remaja ditemukan tewas tenggelam di Penampang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah mana paling dibimbangi sekali?", "r": {"result": "Kejahatan mana yang paling dikhawatirkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan Siam dalam Perang Dunia Kedua di pihak Jepun telah memberikan harapan kepada orang-orang Melayu Patani untuk membebaskan tanah air mereka daripada penjajahan Siam.", "r": {"result": "Keterlibatan Siam dalam Perang Dunia Kedua di pihak Jepang telah memberikan harapan kepada Melayu Patani untuk membebaskan tanah airnya dari pendudukan Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wang itu kami gunakan untuk majlis berbuka puasa, sumbangan kepada keluarga miskin, bantuan untuk perubatan dan pendidikan, pembinaan gelanggang futsal, pembinaan jalan berturap untuk kegunaan orang kurang upaya serta melengkapkan sebuah perpustakaan di Khan Younis,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUang tersebut kami gunakan untuk berbuka puasa, santunan kepada keluarga kurang mampu, bantuan pengobatan dan pendidikan, pembangunan lapangan futsal, pembangunan jalan beraspal untuk difabel dan melengkapi perpustakaan di Khan Younis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Befrienders Kuala Lumpur chief executive Kenny Lim said as things stood, the organisation did not even have enough funds to meet utilities expenses such as telephone bills, salaries for administrative staff, advertising, electricity and water.", "r": {"result": "CEO Befrienders Kuala Lumpur Kenny Lim mengatakan, organisasi itu bahkan tidak memiliki cukup dana untuk memenuhi biaya utilitas seperti tagihan telepon, gaji staf administrasi, iklan, listrik dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membaca dan memahami sepenuhnya semua terma dan syarat-syarat jualan.", "r": {"result": "Baca dan pahami sepenuhnya semua syarat dan ketentuan penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda sedang mencipta bilik baru. Anda hendak konfigur ia, atau terima tetapan lalai?", "r": {"result": "Anda membuat ruang baru. Apakah Anda ingin mengonfigurasinya, atau menerima pengaturan default?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlawanan dengan fonogram, yang mewakili fonem (bunyi ucapan) atau gabungan fonem, dan penentu, yang menandakan bahagian semantik.", "r": {"result": "Ini kontras dengan fonogram, yang mewakili fonem (bunyi ucapan) atau kombinasi fonem, dan penentu, yang menandai bagian semantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kira insya-Allah kita akan laksanakan bila sampai masa dan ketika yang sesuai, kalau tidak kesemua sekali (gus) ikut peringkat-peringkat bila mana kedudukan ekonomi kita bertambah baik,\" jelas Muhyiddin.", "r": {"result": "Saya kira insya Allah akan kita implementasikan pada saat yang tepat, kalau tidak sekaligus (sekaligus) mengikuti tahapan ketika posisi ekonomi kita membaik,\" jelas Muhyiddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengimbangi dagangan tidak menentu di Bursa Malaysia dan mengehadkannya daripada turun di bawah paras 1,650,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "Itu juga mengimbangi perdagangan yang bergejolak di Bursa Malaysia dan membatasinya agar tidak jatuh di bawah level 1.650,\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea pembangunan projek Bas Rapid Transit di Jakarta muncul sekitar tahun 2001.", "r": {"result": "Ide pengembangan proyek Bus Rapid Transit di Jakarta muncul sekitar tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Pertama: Memantapkan Profesionalisme Perguruan dan Prestasi Sekolah 79.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi Pertama: Penguatan Profesionalisme Guru dan Kinerja Sekolah 79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beauvois-en-Cambresis Beauvois-en-Cambresis ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Beauvois-en-Cambresis Beauvois-en-Cambresis adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prediksi tersebut, lanjut Panji, diambil lantaran indikator makro ekonomi menunjukkan perbaikan.", "r": {"result": "Prediksi tersebut, lanjut Panji, diambil karena indikator ekonomi makro menunjukkan perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sektor keselamatan pula diperuntukkan sebanyak 5.2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sedangkan bidang keamanan dialokasikan sebesar 5,2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan Zaman Jomon, masyarakat Jepun beralih daripada gaya hidup pemburu-pengumpul separuh-aktif kepada masyarakat pertanian.", "r": {"result": "Setelah Periode Jomon, masyarakat Jepang beralih dari gaya hidup pemburu-pengumpul semi-aktif menjadi masyarakat agraris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil usaha berterusan barisan kepimpinan yang ada ini KDNK negara pada suku ketiga tahun 2017 mencapai kadar 6.2% yang tertinggi sejak tahun 2014.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari upaya kepemimpinan yang ada, PDB negara pada kuartal ketiga 2017 mencapai tingkat tertinggi 6,2% sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan di dalam bot itu menemui bungkusan plastik dipercayai syabu lebih satu kilogram (kg).", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan di dalam kapal ditemukan satu bungkus plastik yang diduga syabu di atas satu kilogram (kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen bersepadu ini dibuka sebahagian daripada pembukaan fasa pertama Laluan MRT Sungai Buloh-Kajang pada 16 Disember 2016.", "r": {"result": "Stasiun terpadu ini dibuka sebagai bagian dari pembukaan tahap pertama MRT Line Sungai Buloh-Kajang pada 16 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini mengandungi senarai filem Melayu yang dirakamkan di Singapura mahupun Malaysia sejak tahun 1933 hingga 1993.", "r": {"result": "Buku ini berisi daftar film Melayu yang dibuat di Singapura dan Malaysia dari tahun 1933 hingga 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 2018, Kerajaan telah memohon kepada Mahkamah England untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang dipersetujui dengan pihak International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS daripada Abu Dhabi.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober 2018, Pemerintah mengajukan permohonan ke Pengadilan Inggris untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang disepakati dengan International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS dari Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kebanyakan kesalahan rasuah berlaku dalam sektor perolehan dan 53.4 peratus daripada 4,860 individu yang ditahan kerana kesalahan rasuah ialah golongan muda berusia 40 tahun ke bawah.", "r": {"result": "Menurut dia, tindak pidana korupsi paling banyak terjadi di sektor pengadaan dan 53,4 persen dari 4.860 orang yang ditangkap karena tindak pidana korupsi adalah anak muda berusia 40 tahun ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s\\t\\t\\tNyahkod kunci sahaja.", "r": {"result": "%s\\t\\t\\tKunci dekode saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Moon might provide gravity rehab services to longer-term micro-g workers.", "r": {"result": "Bulan mungkin menyediakan layanan rehabilitasi gravitasi untuk pekerja mikro-g jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Mengenai klia2, ada penumpang yang mengadu terlalu jauh untuk berjalan sebelum ke terminal dan sebagainya.", "r": {"result": "Q: Mengenai klia2, ada penumpang yang mengeluh terlalu jauh jalan kaki sebelum sampai ke terminal dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri komik ini merupakan karya \"spin-off\" kepada judul Under 18 terdahulu(watak terdahulu ialah Ax,Kaio,dan Yosi) yang memaparkan kisah enam tahun kemudian di sekolah yang sama, namun ditonjolkan dengan watak-watak baru.", "r": {"result": "Serial komik ini merupakan karya \"spin-off\" dari judul Under 18 sebelumnya (karakter sebelumnya adalah Axe, Kaio, dan Yosi) yang menampilkan cerita enam tahun kemudian di sekolah yang sama, namun ditonjolkan dengan karakter baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceti Bilang Pandai menyeru tukang emas untuk membuat mahkota palsu.", "r": {"result": "Ceti Bilang Pandai memanggil tukang emas untuk membuat mahkota palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan bukit Kubu kota bermula sekurang-kurangnya pada pertengahan alaf ke-3 SM.", "r": {"result": "Penggunaan bukit Benteng setidaknya dimulai pada pertengahan milenium ke-3 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNRWA dibentuk untuk membantu 700 ribu pengungsi Palestina yang melarikan diri atau diusir dari rumah mereka selama perang menjelang pendirian Israel pada 1948.", "r": {"result": "UNRWA dibentuk untuk membantu 700 ribu pengungsi Palestina yang melarikan diri atau diusir dari rumah mereka selama perang menjelang berdirinya Israel pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjong Bunut, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjong Bunut, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan kimia aktif daripada ganja diestrak dan bahan tidak berguna atau boleh membawa mudarat diasingkan.", "r": {"result": "Bahan kimia aktif dari ganja diekstraksi dan zat yang tidak berguna atau berpotensi berbahaya diisolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its executive director Eric Paulsen praised Gobind for getting MCMC to improve and regulate the communications and multimedia industry instead of allowing it to be used as a political tool, as he said was done under the previous administration.", "r": {"result": "Direktur eksekutifnya Eric Paulsen memuji Gobind karena membuat MCMC meningkatkan dan mengatur industri komunikasi dan multimedia alih-alih membiarkannya digunakan sebagai alat politik, seperti yang dikatakannya dilakukan di bawah pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Su menyiasat tentang Fadilah dan menemui mayatnya serta mendapati yang mendatanginya sebelum ini ialah roh Fadilah yang meminta tolong.", "r": {"result": "Su menyelidiki tentang Fadilah dan menemukan tubuhnya dan menemukan bahwa yang mendatanginya sebelumnya adalah arwah Fadilah yang meminta pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, Pengawal Diraja melepaskan tembakan di perkarangan Diraja - Sanam Luang, dekat Istana Besar semasa upacara penyucian berlangsung.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Pengawal Kerajaan melepaskan tembakan di kompleks Kerajaan - Sanam Luang, dekat Istana Agung selama upacara pentahbisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupnagar Rupnagar ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Rupnagar di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Rupnagar Rupnagar adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah daerah\") di distrik Rupnagar di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara memegang peran kunci dalam hal ini karena segala kebijakan berasal dari pemerintah, termasuk di dalamnya kebijakan ekonomi yang akomodatif (fiskal, moneter, dan makroprudensial lainnya).", "r": {"result": "Negara memainkan peran kunci dalam hal ini karena semua kebijakan berasal dari pemerintah, termasuk kebijakan ekonomi yang akomodatif (fiskal, moneter, dan makroprudensial lainnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mereka (yang menentang Nabi Muhammad) itu - kaum Nabi Nuh, dan \"Ashaabur-Rassi\" serta Thamud (kaum Nabi Soleh), telah juga mendustakan Rasul masing-masing,", "r": {"result": "Sebelum mereka (orang-orang yang menentang Nabi Muhammad) - umat Nabi Nuh, dan \"Ashaabur-Rassi\" dan Thamud (umat Nabi Shalih), juga telah menyangkal Rasul mereka masing-masing,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeti Jalan Bahru Jeti Jalan Bahru terletak di Balik Pulau, Pulau Pinang , Malaysia.", "r": {"result": "Jalan Bahru Jetty Jalan Bahru Jetty terletak di Balik Pulau, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xavier bagaimanapun mengesahkan bahawa tempoh moratorium perlombongan bauksit berakhir pada 31 Mac lepas, namun menegaskan tiada sebarang aktiviti perlombongan atau mengeksport bauksit dibenarkan sehingga SOP baharu dimuktamadkan.", "r": {"result": "Namun, Xavier menegaskan bahwa moratorium penambangan bauksit berakhir pada 31 Maret, tetapi menegaskan bahwa tidak ada aktivitas penambangan atau ekspor bauksit yang diizinkan sampai SOP baru diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Celcom Axiata Bhd (Celcom) menjalin kerjasama strategik dengan Huawei Technologies (Malaysia) Sdn Bhd bagi menawarkan penyelesaian platform operasi pengkomputeran awan dan perisian sebagai perkhidmatan (SaaS).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Celcom Axiata Bhd (Celcom) telah menjalin kemitraan strategis dengan Huawei Technologies (Malaysia) Sdn Bhd untuk menawarkan solusi platform operasional komputasi awan dan perangkat lunak sebagai layanan (SaaS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pereka watak untuk siri anime \"Neon Genesis Evangelion\", dan juga pengarang manga adaptasi daripada \"Evangelion\", yang juga karya manga penuh pertama Sadamoto.", "r": {"result": "Ia juga merupakan desainer karakter untuk serial anime \"Neon Genesis Evangelion\", dan juga penulis adaptasi manga dari \"Evangelion\", yang juga merupakan karya manga lengkap pertama Sadamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal rangkaian ini bermula iaitu pada 1992, sistem ini dikenali sebagai LRT STAR (singkatan bagi Sistem Transit Aliran Ringan).", "r": {"result": "Awal berdirinya jaringan ini yaitu pada tahun 1992, sistem ini dikenal dengan nama LRT STAR (singkatan dari Light Rail Transit System).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie berkata, kerajaan negeri sentiasa menyokong perubahan yang dibawa kerajaan Persekutuan di bawah pimpinan Dr Mahathir dan penting bagi kedua-dua pihak untuk bekerjasama demi kepentingan rakyat.", "r": {"result": "Mohd Shafie mengatakan pemerintah negara bagian selalu mendukung perubahan yang dibawa oleh pemerintah Federal di bawah kepemimpinan Dr Mahathir dan penting bagi kedua belah pihak untuk bekerja sama demi kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghantaran dan status beroperasi tergendala disebabkan masalah gabungan sistem tempur.", "r": {"result": "Pengiriman dan status operasional tertunda karena masalah integrasi sistem tempur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenichiro Tokura Kenichiro Tokura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kenichiro Tokura Kenichiro Tokura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini dikeluarkan di pasaran dari 1983 hingga 2002.", "r": {"result": "Pesawat ini diproduksi di pasaran dari tahun 1983 hingga 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 50 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 50 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas perintah presiden, kami diperintahkan berkoordinasi dengan pemerintah Malaysia untuk membebaskan,\" kata Yasonna.", "r": {"result": "\"Atas perintah presiden, kami diperintahkan berkoordinasi dengan pemerintah Malaysia untuk pembebasan,\" kata Yasonna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, program rancangan makanan tambahan yang melibatkan 550 ribu pelajar dari keluarga miskin yang tersenarai dalam eKasih akan ditambah baik.", "r": {"result": "Selain itu, program pemberian makanan tambahan yang melibatkan 550 ribu siswa dari keluarga miskin yang terdaftar di eKasih akan ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab ini juga termasuk mengawal selia semua jabatan negeri dengan memastikan segala penerimaan dan bayaran dibuat mengikut peraturan kewangan.", "r": {"result": "Tanggung jawab ini juga termasuk mengatur semua departemen negara dengan memastikan bahwa semua penerimaan dan pembayaran dilakukan sesuai dengan peraturan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran televisyen Animal Planet kemudian melancarkan episod Crocodile Hunter istimewa yang dipanggil \"Crocodiles & Controversy\", dalam bahasa melayu \"Buaya Dan Kontroversi\", yang dikatakan mahu cuba menjelaskan tentang \"Insiden Bayi Bob\" dan peristiwa di Antartika.", "r": {"result": "Saluran televisi Animal Planet kemudian meluncurkan episode khusus Pemburu Buaya berjudul \"Buaya & Kontroversi\", dalam bahasa Melayu \"Buaya Dan Kontroversi\", yang konon mencoba menjelaskan \"Insiden Baby Bob\" dan kejadian di Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini terdapat 207 pasukan bola sepak kebangsaan lelaki yang dikaitkan dengan \"Federation Internationale de Football Association\" (FIFA), badan pentadbir bola sepak dunia, melalui persatuan bola sepak kebangsaan.", "r": {"result": "Saat ini terdapat 207 tim sepak bola nasional putra yang tergabung dengan \"Federation Internationale de Football Association\" (FIFA), badan pengatur sepak bola dunia, melalui asosiasi sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\t\\t\\tBahagian profil: %s", "r": {"result": "\\t\\t\\tBagian profil: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, apabila hos perlu menyesuaikan kandungan laman web untuk pengguna, aplikasi web mesti digubah untuk memantau kegiatan pengguna dari halaman ke halaman.", "r": {"result": "Misalnya, saat host perlu menyesuaikan konten situs web untuk pengguna, aplikasi web harus disusun untuk memantau aktivitas pengguna dari halaman ke halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan Bahmani di Dekkan berpisah dari Tughlaqs pada tahun 1347, dan memerintah dari Gulbarga, Karnataka dan kemudian Bidar sampai ditakluki oleh Mughals pada tahun 1527.", "r": {"result": "Kesultanan Bahmani di Deccan berpisah dari Tughlaq pada tahun 1347, dan memerintah dari Gulbarga, Karnataka, dan kemudian Bidar hingga ditaklukkan oleh Mughal pada tahun 1527.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is it halal?", "r": {"result": "Apakah itu halal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ThesIni berbeza dari istilah yang berkaitan benua Amerika Syarikat yang termasuk Alaska (juga di benua Amerika Utara tetapi dipisahkan dari 48 negeri oleh British Columbia, Kanada) tetapi tidak termasuk wilayah Hawaii dan wilayah insular.", "r": {"result": "Ini berbeda dengan istilah terkait benua Amerika Serikat yang mencakup Alaska (juga di benua Amerika Utara tetapi dipisahkan dari 48 negara bagian oleh British Columbia, Kanada) tetapi tidak termasuk wilayah Hawaii dan wilayah kepulauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2014, United Nations Human Rights, dalam satu komunikasi formal \"'Communications report of Special Procedures: Communication Sent 1 March to 31 May 2014 Replies Received 1 May to 31 July 2014 Case Number MYS 4/2014' A/HRC/27/72, 2014\"' telah menghantar surat kepada kerajaan Malaysia meminta penjelasan mengapa novel \"Perempuan Nan Bercinta\" dilarang.", "r": {"result": "Pada bulan Mei 2014, Hak Asasi Manusia Perserikatan Bangsa-Bangsa, dalam komunikasi formal \"'Laporan Komunikasi Prosedur Khusus: Komunikasi Dikirim 1 Maret hingga 31 Mei 2014 Balasan Diterima 1 Mei hingga 31 Juli 2014 Nomor Kasus MYS 4/2014' A/HRC/27 / 72, 2014\"' telah mengirimkan surat kepada pemerintah Malaysia untuk meminta penjelasan mengapa novel \"Perempuan Nan Bercinta\" dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gumpang Jaya, Babussalam, Aceh Tenggara Gumpang Jaya merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Babussalam, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Gumpang Jaya, Babussalam, Aceh Tenggara Gumpang Jaya adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Babussalam, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami boleh bersatu.", "r": {"result": "Kita bisa bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 2.7 bilion ringgit akan dibelanjakan dalam tempoh tiga tahun melibatkan pembinaan seribu menara pencawang telekomunikasi baru dan pembinaan kabel dasar laut.", "r": {"result": "Sebanyak 2,7 miliar ringgit akan dihabiskan selama periode tiga tahun yang melibatkan pembangunan seribu menara gardu telekomunikasi baru dan pembangunan kabel bawah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atribut-atribut ini dikenali sebagai metadata dan disimpan dalam dua fail pustaka.", "r": {"result": "Atribut ini dikenal sebagai metadata dan disimpan dalam dua file perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuatkan Purbararang berang, anak perempuan yang lebih tua.", "r": {"result": "Ini membuat marah Purbararang, putri sulung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Someshwar memiliki bilangan penduduk seramai 20,098.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Someshwar berpenduduk 20.098 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, BN Sarawak menunjukkan prestasi agak baik dan kita menang di 19 kerusi,\" katanya sebelum meninggalkan perkarangan Dewan Undangan Negeri Lama, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Namun, BN Sarawak tampil cukup baik dan kami memenangkan 19 kursi,\" katanya sebelum meninggalkan halaman Dewan Legislatif Lama, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawang putih (China) 17.", "r": {"result": "Bawang putih (Cina) 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulser peptik timbul duodenum, iaitu bahagian pertama usus kecil, sejurus selepas perut, empat kali ganda berbanding perut itu sendiri.", "r": {"result": "Tukak lambung timbul di duodenum, yang merupakan bagian pertama dari usus kecil, tepat setelah lambung, empat kali ukuran lambung itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaiful Choo dan Timbalan Pengerusi Masjid India Muslim Johor Bahru, Muhyidin Hamid.", "r": {"result": "Shaiful Choo dan Wakil Ketua Masjid Muslim India Johor Bahru, Muhyidin Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Kanan Persekutuan, Suzana Atan, berkata demikian ketika berhujah dalam rayuan terhadap keputusan Mahkamah Rayuan yang membenarkan permohonan semakan kehakiman pasangan suami isteri dan anak lelakinya untuk memastikan Ketua Pengarah JPN menukar perkataan 'Abdullah' sebagai bin untuk nama kanak-kanak itu kepada nama bapanya dalam sijil kelahiran.", "r": {"result": "Penasihat Federal Senior, Suzana Atan, mengatakan hal itu saat berargumen dalam banding terhadap keputusan Pengadilan Tinggi yang mengizinkan permohonan peninjauan kembali oleh pasangan suami istri dan putra mereka untuk memastikan bahwa Dirjen NRD mengubah kata 'Abdullah' menjadi bin untuk nama anak dengan nama bapaknya di akte kelahiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah yang menjadikan langit terangkat tinggi dengan tiada bertiang sebagaimana yang kamu melihatnya, kemudian Ia bersemayam di atas Arasy; dan Ia memudahkan matahari dan bulan (untuk faedah makhluk-makhlukNya) tiap-tiap satu dari keduanya beredar untuk suatu masa yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Tuhanlah yang menjadikan langit terangkat tinggi tanpa tiang seperti yang kamu lihat, lalu Dia duduk di atas Singgasana; dan Dia memudahkan matahari dan bulan (untuk kepentingan makhluk-Nya) masing-masing beredar untuk waktu yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Badan Pengkajian dan Penerapan Teknologi () mengklaim siap mengatasi kebakaran hutan dan lahan () di Provinsidengan operasi Teknologi Modifikasi Cuaca (TMC).", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Badan Riset dan Penerapan Teknologi (BPPT) mengaku siap mengatasi kebakaran hutan dan lahan (Karhutla) di Provinsi itu dengan operasi Weather Modification Technology (TMC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1955, sebuah deret bangunan rumah kedai telah dibina untuk menggantikan bangunan rumah kedai yang lama.", "r": {"result": "Pada tahun 1955, deretan bangunan ruko dibangun untuk menggantikan bangunan ruko lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKMM beri penekanan aspek keselamatan teknologi 5G", "r": {"result": "KKMM menekankan aspek keamanan teknologi 5G", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 287.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 287.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIT BUNTAR: Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, dijangka akan mendedahkan isu memba Lembaga Tabung Haji (TH) di Parlimen, Isnin ini.", "r": {"result": "PARIT BUNTAR: Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, diperkirakan akan mengungkap persoalan keanggotaan Dewan Tabung Haji (TH) di DPR Senin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Bernama melaporkan 476 jemaah haji Malaysia dipercayai di bawah seliaan Lembaga Tabung Haji (TH) terkandas di Jeddah sejak Sabtu lalu, disebabkan penjadualan semula waktu penerbangan mereka.", "r": {"result": "Sebelumnya, Bernama melaporkan 476 jemaah haji asal Malaysia yang diyakini berada di bawah pengawasan Dewan Dana Haji (TH) terdampar di Jeddah sejak Sabtu lalu, akibat penjadwalan ulang waktu penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, punca utama menyebabkan tekanan terhadap kos sara hidup yang dirasai umum adalah pendapatan yang rendah berbanding peningkatan kos.", "r": {"result": "Padahal, penyebab utama tekanan biaya hidup yang umumnya dirasakan adalah pendapatan yang rendah dibandingkan kenaikan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algimia de Almonacid Algimia de Almonacid merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Algimia de Almonacid Algimia de Almonacid adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sifu bertemu sifu", "r": {"result": "Saat sifu bertemu sifu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan terbaru oleh pihak berkuasa yang berkenaan, setakat ini, terdapat 42 penggiat e-hailing dalam landskap semasa.", "r": {"result": "Menurut laporan terbaru dari otoritas terkait, sejauh ini terdapat 42 operator e-hailing di lanskap saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia mula mara ke dalam steppe Kazakh pada abad ke-18, dan menjelang pertengahan abad ke-19, Rusia menaungi seluruh Kazakhstan dalam empayar.", "r": {"result": "Rusia mulai maju ke stepa Kazakh pada abad ke-18, dan pada pertengahan abad ke-19, Rusia menutupi seluruh Kazakstan dalam sebuah kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang lagi panelis, Datuk Noor Farida Ariffin memberitahu forum beliau adalah antara individu yang bertanggungjawab mendraf dan membentangkan kertas kerja ke Kabinet dalam usaha memastikan Malaysia antara negara peserta.", "r": {"result": "Sementara itu, panelis lainnya, Datuk Noor Farida Ariffin mengatakan pada forum bahwa dia adalah salah satu orang yang bertanggung jawab untuk menyusun dan mempresentasikan makalah ke Kabinet dalam upaya memastikan Malaysia termasuk di antara negara peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantiknya hari ini!", "r": {"result": "Cantik hari ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Orang Asli (Jakoa) Mohd Jamalludin Kasbi berkata, pengorbanan Ahmad Saidin seharusnya dilihat pengorbanan besar seorang guru kepada pelajar Orang Asli sendiri\".", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Pembinaan Orang Asli (Jakoa) Mohd Jamalludin Kasbi mengatakan, pengorbanan Ahmad Saidin harus dilihat sebagai pengorbanan besar seorang guru kepada siswa Orang Asli itu sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikisahkan dalam perjalanan dari Pombalowo sekitar tahun 1770 bersama pengawalnya 40 pasang laki-laki dan perempuan menuju Tanjung Pati-pati dengan menggunakan perahu Sampan Batang.", "r": {"result": "Dikisahkan dalam perjalanan dari Pombalowo sekitar tahun 1770 dengan pengawalnya sebanyak 40 pasang pria dan wanita menuju Tanjung Pati-pati dengan menggunakan perahu Sampan Batang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMAI 29 pelancong Jerman terbunuh semalam dalam kemalangan bas di pulau Madeira di Portugal.", "r": {"result": "Sebanyak 29 turis Jerman tewas kemarin dalam kecelakaan bus di pulau Madeira di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau berpendapat bahawa teori Rodbertus berdasarkan taakulan yang salah dan menyoal adakah seketul emas yang terbenam dalam meteorit dianggap sebagai terangkum dalam bidang sains ekonomi jika ia jatuh ke bumi.", "r": {"result": "Namun, dia berpendapat bahwa teori Rodbertus didasarkan pada penalaran yang salah dan mempertanyakan apakah sebongkah emas yang tertanam dalam meteorit akan dianggap termasuk dalam bidang ilmu ekonomi jika jatuh ke bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi isu ini, Kerajaan akan mengkaji semula kos pengambilan pembantu rumah asing supaya dapat dikurangkan pada masa hadapan.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah akan mengkaji ulang biaya perekrutan tenaga kerja asing agar bisa ditekan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Hungary Bahasa Hungary atau Bahasa Magyar (\"magyar nyelv\" ) merupakan satu ahli famili bahasa-bahasa Finno-Ugrik, secara terperincinya satu bahasa Ugrik yang tiada pertalian darah dengan bahasa-bahasa Eropah Tengah yang lain.", "r": {"result": "Hongaria Hongaria atau Magyar (\"magyar nyelv\") adalah anggota rumpun bahasa Finno-Ugric, khususnya bahasa Ugric yang tidak memiliki hubungan darah dengan bahasa Eropa Tengah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam postingan Facebook Rabu (24/7/2019), Zuckerberg bersumpah untuk \"Membuat beberapa perubahan struktural besar pada bagaimana kita membangun produk dan menjalankan perusahaan ini\", sebagai hasil dari penyelesaian.", "r": {"result": "Dalam postingan Facebook Rabu (24/7/2019), Zuckerberg berjanji untuk \"Membuat beberapa perubahan struktural besar pada cara kami membangun produk dan menjalankan perusahaan ini,\" sebagai hasil dari penyelesaian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Cornell Universiti Cornell (Bahasa Inggeris: Cornell University) ialah sebuah universiti penyelidikan swasta yang terletak di Ithaca, New York, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Universitas Cornell Universitas Cornell (bahasa Inggris: Cornell University) adalah universitas riset swasta yang berlokasi di Ithaca, New York, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-11/7/2017 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "-11/7/2017 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian persefahaman itu meletakkan Gesher di belakang Ehud Barak dan Shimon Peres dan David Levy akan mendapat jawatan menteri.", "r": {"result": "Nota kesepahaman menempatkan Gesher di belakang Ehud Barak dan Shimon Peres dan David Levy akan mendapatkan jabatan menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kami merasa sangat bertuah kerana diberikan kepercayaan, sokongan dan peluang untuk Kerajaan Pakatan Harapan mencorak semula pengurusan negara ke arah yang lebih maju, berdaya saing dan penuh ketelusan.", "r": {"result": "Sungguh, kami merasa sangat beruntung telah diberi kepercayaan, dukungan dan kesempatan kepada Pemerintah Pakatan Harapan untuk membenahi tata kelola negara ke arah yang lebih maju, kompetitif dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destinasi yang jarang dikunjungi itu akan dijadikan sebagai tujuan populer.", "r": {"result": "Destinasi yang jarang dikunjungi akan dijadikan destinasi populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kabinet bersetuju untuk membincangkan perkara ini dan mengambil tindakan segera ini.", "r": {"result": "\"Kabinet setuju untuk membahas masalah ini dan mengambil tindakan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia memasuki saluran darah, nikotin merangsang saraf keseronokan di dalam otak.", "r": {"result": "Saat memasuki aliran darah, nikotin merangsang saraf kenikmatan di otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Mohamad Sabu, berkata perkara itu antara isu yang dibincangkan ketika beliau menghadap Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah yang juga Kapten Yang Dipertua Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM), di Istana Bukit Kayangan, hari ini.", "r": {"result": "Menterinya, Mohamad Sabu, mengatakan, hal itu menjadi salah satu isu yang dibahas saat bertemu dengan Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah yang juga Kapten Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RLDM), di Istana Bukit Kayangan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REUTERS/Albert Gea TEMPO.", "r": {"result": "REUTERS/Albert Gea TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan di Sukan Asia 2010 Korea Selatan telah menyertai Sukan Asia 2010 di Guangzhou, China pada 12 hingga 27 November 2010.", "r": {"result": "Korea Selatan pada Asian Games 2010 Korea Selatan berpartisipasi dalam Asian Games 2010 di Guangzhou, Cina dari tanggal 12 sampai 27 November 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini akan menjadi sangat menarik, mengingat sangat sulit menemukan orang yang berjiwa altruis dalam membayar pajak.", "r": {"result": "Ini akan sangat menarik, mengingat sangat sulit menemukan orang yang altruistik dalam membayar pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Weimar diasaskan oleh Hugo Preuss, seorang peguam dan ahli politik liberal di Jerman yang menjawat jawatan Setiausaha Negara Kementerian Dalam Negeri ketika itu.", "r": {"result": "Konstitusi Weimar didirikan oleh Hugo Preuss, seorang pengacara dan politisi liberal di Jerman yang menjabat sebagai Sekretaris Negara Kementerian Dalam Negeri pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chateauneuf-d'Oze Chateauneuf-d'Oze ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Chateauneuf-d'Oze Chateauneuf-d'Oze adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya satu laporan polis diterima dan ada lebih kurang tiga laporan polis yang dibuat untuk menafikan penglibatan pihak lain dalam isu tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hanya satu laporan polisi yang diterima dan ada sekitar tiga laporan polisi yang menyangkal keterlibatan pihak lain dalam masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rukun Tetangga Desa terdiri dari delapan Rukun Tetangga dan empat Rukun Warga Perhubungan Transportasi yang ada di Desa Gurun : Laut: Dermaga Haji Muhammad Bangko Darat:Terminal Sungai Bengkal, Terminal Rawa Batang Pendidikan Saat ini terdapat beberapa Sekolah Empat SD, Satu SMP dan satu Madrasah dan Dua TK Kesehatan Ada dua balai kesehatan Olahraga Desa Gurun adalah tempat dari tim sepak bola profesional PS Gurun Sakti dulu mantan Ketuanya Sdr: Khalik Hasunah Assegaff.", "r": {"result": "Rukun Tetangga Desa terdiri dari delapan Rukun Tetangga dan empat Pilar Warga Transportasi di Desa Padang Pasir: Laut: Dermaga Haji Muhammad Bangko Tanah: Terminal Sungai Bengkal, Terminal Rawa Batang Pendidikan Saat ini ada beberapa sekolah, empat SD, satu SMP dan satu madrasah dan Dua TK Kesehatan Ada dua Puskesmas di GOR Desa Gurun, bekas tim sepak bola profesional PS Gurun Sakti, dan mantan ketuanya adalah Sdr: Khalik Hasunah Assegaff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Messi hadir sebagai pemain gantian buat kali kedua berturut-turut menggantikan bekas bintang Liverpool, Philippe Coutinho.", "r": {"result": "Messi masuk sebagai pemain pengganti untuk kedua kalinya berturut-turut menggantikan mantan bintang Liverpool Philippe Coutinho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Kazakhstan Bendera Kazakhstan yang terkini digunakan sejak 4 Jun 1992, menggantikan bendera RSS Kazakhstan.", "r": {"result": "Bendera Kazakhstan Bendera terbaru Kazakhstan telah digunakan sejak 4 Juni 1992, menggantikan bendera RSS Kazakh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menegaskan bahawa dakwaan lelaki yang merupakan bekas penghuni rumah kebajikan dalam video tersebut adalah tidak benar sekali\".", "r": {"result": "Dia juga menegaskan bahwa klaim pria yang merupakan mantan penghuni panti jompo dalam video tersebut sama sekali tidak benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Israel nafi bom ibu, bayi di Gaza", "r": {"result": "Tentara Israel menyangkal membom ibu, bayi di Gaza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayor's Office of Film, Theatre, and Broadcasting.", "r": {"result": "Kantor Film, Teater, dan Penyiaran Walikota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam makna umum yang digunakan dalam rencana ini, \"cemburu\" berlainan dengan \"iri hati\", padahal kedua istilah secara popular hampir menjadi sama.", "r": {"result": "Dalam arti umum yang digunakan dalam artikel ini, \"cemburu\" berbeda dengan \"iri hati\", meskipun kedua istilah tersebut secara populer hampir identik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya adalah, infrastruktur laluan bas di KSAB memang tidak dapat menampung kedatangan pelancong yang terlalu tinggi,\" katanya ketika ditemui di sini, baru-baru ini, Cai Tung berkata, imigresen turut mengambil langkah untuk menambah tenaga kerja bagi melegakan kesesakan dan mengatasi masalah pada masa itu.", "r": {"result": "Faktanya, infrastruktur jalur bus di KSAB tidak bisa menampung kedatangan wisatawan yang terlalu banyak,\" ujarnya saat ditemui di sini, baru-baru ini, kata Cai Tung, pihak imigrasi juga mengambil langkah menambah tenaga kerja untuk mengurangi kemacetan dan mengatasi masalah di jalan. waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band ini mengeluarkan single debut mereka \"Tanah Air Ku\" dari album baru pada Hari Malaysia dan membuat persembahan perayaan kemunculan sulung di konsert Urbanscapes 2014.", "r": {"result": "Band ini merilis single debut mereka \"Tanah Air Ku\" dari album baru pada Hari Malaysia dan menampilkan penampilan debut perayaan di konser Urbanscapes 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini apa yang penting (untuk FGV) adalah fokus kepada penstrukturan semula pelan, kemudian yang paling penting selepas itu adalah selesaikan semuanya (masalah dalaman), menurunkan kos operasi seterusnya membawa keuntungan pada syarikat.", "r": {"result": "\u201cSaat ini yang penting (bagi FGV) adalah fokus pada rencana restrukturisasi, kemudian yang terpenting setelah itu menyelesaikan semuanya (masalah internal), menekan biaya operasional dan mendatangkan keuntungan bagi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzbekistan telah secara rasmi meminta untuk perlawanan yang akan direkodkan sebagai kemenangan automatik 3-0.", "r": {"result": "Uzbekistan secara resmi meminta agar pertandingan dicatat sebagai kemenangan otomatis 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But she said the discretion should lie solely with the courts and not with the government, explaining that the death penalty should be an option for serious drug cases that can lead to other social woes and crimes.", "r": {"result": "Namun dia mengatakan kebijaksanaan harus berada di tangan pengadilan dan bukan pada pemerintah, menjelaskan bahwa hukuman mati harus menjadi pilihan untuk kasus narkoba serius yang dapat menyebabkan kesengsaraan dan kejahatan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Baregbeg.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di kecamatan Baregbeg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula tahun 2017, beliau dilantik menjadi pengerusi PERKESO/SOCSO.", "r": {"result": "Mulai tahun 2017 diangkat menjadi ketua SOCSO/SOCSO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai sekarang konflik di sana belum tuntas.", "r": {"result": "Sampai saat ini konflik di sana belum juga berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekilas lalu kemudiannya membawa Lee kembali kepada pendiriannya yang sukar dan kisah bagaimana dia mengatasi kemelesetan di sepanjang jalan.", "r": {"result": "Kilas balik kemudian membawa Lee kembali ke sikap kerasnya dan kisah bagaimana dia mengatasi resesi di sepanjang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselor UTP Prof Dr Mohamed Ibrahim Abdul Mutalib dan Ketua Pegawai Strategi UTP, Ir Dr Aidid Chee Tahir menandatangani MoU itu bagi pihak universiti berkenaan manakala Universiti Adelaide diwakili Naib Canselor dan Presiden Prof Peter Rathjen dan Pro Naib Canselor (Antarabangsa) Prof Nancy Cromar.", "r": {"result": "Wakil Rektor UTP Prof Dr Mohamed Ibrahim Abdul Mutalib dan Chief Strategy Officer UTP Ir Dr Aidid Chee Tahir menandatangani MoU atas nama universitas sementara University of Adelaide diwakili oleh Wakil Rektor dan Presiden Prof Peter Rathjen dan Wakil Rektor Pro (Internasional) Prof Nancy Cromar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengecualian berkenaan perlu mendapatkan kelulusan daripada Menteri Kewangan berdasarkan saranan BNM,\" katanya pada taklimat media mengenai pelaksanaan CTL, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPengecualian itu perlu persetujuan Menteri Keuangan berdasarkan rekomendasi BNM,\u201d katanya dalam media briefing penerapan CTL, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggubah dan menerbitkan semua bahannya.", "r": {"result": "Dia menyusun dan menerbitkan semua materinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bersabarlah (wahai Muhammad), sesungguhnya janji Allah (menyeksa musuh-musuhmu itu) adalah benar; oleh itu kiranya Kami perlihatkan kepadamu sebahagian dari azab yang Kami janjikan kepada mereka, ataupun Kami wafatkanmu sebelum itu, (maka tetaplah mereka akan menerima balasan azab) kerana kepada Kamilah mereka akan dikembalikan.", "r": {"result": "Maka bersabarlah (hai Muhammad), sesungguhnya janji Allah (untuk menyiksa musuhmu) itu benar; Oleh karena itu, baik Kami tunjukkan kepadamu sebagian dari azab yang Kami janjikan kepada mereka, atau Kami matikan kamu sebelum itu, (maka mereka akan tetap menerima azab) karena kepada Kami mereka akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar tingkah laku kucing", "r": {"result": "Ahli perilaku kucing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Mohd Syahbuddin, kemudahan seperti kompleks sukan perlu diwujudkan seiring dengan pertambahan belia di kawasan tersebut\".", "r": {"result": "Kata Mohd Syahbuddin, fasilitas seperti kompleks olah raga perlu diciptakan seiring dengan bertambahnya generasi muda di daerah tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tiada pengakuan direkodkan daripada Najib selepas keempat-empat pertuduhan dibacakan di hadapan Hakim Datuk Zainal Abidin Kamarudin.", "r": {"result": "Namun, tak ada pengakuan dari Najib setelah keempat dakwaan dibacakan di hadapan Hakim Datuk Zainal Abidin Kamarudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Muara Tembesi.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Muara Tembesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Negeri Pulau Pinang diharap tidak terancam dengan pembinaan Lapangan Terbang Kulim (KXP) berikutan pembinaannya merupakan pelengkap kepada perkhidmatan kargo di wilayah utara.", "r": {"result": ": Pemerintah Negara Bagian Penang diharapkan tidak terancam dengan pembangunan Bandara Kulim (KXP) menyusul pembangunannya sebagai pelengkap layanan kargo di wilayah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ke hari ini, arang batu menjadi sumber utama bagi penjanaan tenaga elektrik di seluruh dunia.", "r": {"result": "Hingga saat ini, batu bara merupakan sumber utama pembangkit listrik di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1975 ianya ditukar nama kepada Majlis Belia Felda Kawasan Selatan dan diterima menjadi Ahli Bersekutu atau badan gabungan Majlis Belia Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1975 namanya diubah menjadi Dewan Pemuda Felda Wilayah Selatan dan diterima sebagai Anggota Asosiasi atau badan afiliasi dari Dewan Pemuda Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Kalak Qarah Kalak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Kalak Qarah Kalak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NKEA adalah pemacu utama kejayaan program ini kerana aktiviti tersebut berpotensi menyumbang dengan ketara kepada pertumbuhan ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "NKEA menjadi pendorong utama keberhasilan program ini karena kegiatan tersebut berpotensi memberikan kontribusi signifikan terhadap pertumbuhan ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Bloomberg yang memetik laporan itu, tindakan Malaysia yang mengenakan harga yang tinggi terhadap rokok menyebabkan perokok beralih kepada pilihan yang lebih murah di pasaran gelap.", "r": {"result": "Menurut Bloomberg, yang mengutip laporan tersebut, tindakan Malaysia yang mengenakan harga tinggi untuk rokok menyebabkan perokok beralih ke pilihan yang lebih murah di pasar gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang menyebut nama anda dalam sembang", "r": {"result": "Seseorang menyebut nama Anda dalam obrolan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga boleh menggelongsor di atas kipasnya tetapi bagi jarak pendek sahaja.", "r": {"result": "Dia juga bisa meluncur di atas kipasnya tapi hanya untuk jarak pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei lalu, Timbalan Perdana Menteri yang juga Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, dilaporkan berkata kerajaan akan mewujudkan akta khusus untuk AKSEM bagi memperkasa penguatkuasaan kawalan keselamatan di sepanjang sempadan Malaysia-Thailand.", "r": {"result": "Mei lalu, Wakil Perdana Menteri yang juga Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, dikabarkan mengatakan bahwa pemerintah akan membuat undang-undang khusus untuk AKSEM untuk memperkuat penegakan kontrol keamanan di sepanjang jalur Malaysia-Thailand. berbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia dianjurkan oleh seorang wanita yang bernama Noorokiah Ishak.", "r": {"result": "itu diselenggarakan oleh seorang wanita bernama Noorokiah Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya lakonan dengan filem komedi 2008 Mohan Krishna Indraganti \"Ashta Chamma\", sebuah adaptasi India dari drama Oscar Wilde \"The Importance of Being Earnest\".", "r": {"result": "Dia memulai karir aktingnya dengan film komedi 2008 Mohan Krishna Indraganti \"Ashta Chamma\", sebuah adaptasi India dari drama Oscar Wilde \"The Importance of Being Earnest\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan 4 juta kanak-kanak di seluruh dunia mendapat asma setiap tahun kerana menghidu udara yang tercemar dengan nitrogen dioksida, berdasarkan kajian penyelidikan yang dijalankan oleh penyelidik di Milken Institute School of Public Health (Milken Institute SPH), George Washington University.", "r": {"result": "Diperkirakan 4 juta anak di seluruh dunia menderita asma setiap tahun akibat menghirup udara yang tercemar nitrogen dioksida, berdasarkan studi penelitian yang dilakukan oleh para peneliti di Milken Institute School of Public Health (Milken Institute SPH), Universitas George Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya berasal dari kelas pedagang.", "r": {"result": "Keluarganya berasal dari kelas pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu datang dari mana-mana, itu soal lain saya fikir tidak ada kesalahan,\" katanya semasa sidang media selepas Majlis Pengumuman Calon PH untuk PRK Semenyih di sini, pada Khamis.", "r": {"result": "Itu datang dari mana saja, itu soal lain, saya kira tidak ada yang salah,\" katanya saat jumpa pers usai acara Pengumuman Calon Ketua Semenyih Pilkada di Jakarta, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota TNI sebenarnya yang melepasi garis sempadan antarabangsa dengan membuat penahanan rakyat Malaysia di luar kawasan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anggota TNI justru melintasi perbatasan internasional dengan menangkap warga Malaysia di luar wilayahnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Death's Marathon Death's Marathon merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1913 arahan D. W. Griffith, yang dibintangi oleh Blanche Sweet dan Henry B. Walthall.", "r": {"result": "Death's Marathon Death's Marathon adalah sebuah film bisu Amerika Serikat tahun 1913 garapan D. W. Griffith, dibintangi oleh Blanche Sweet dan Henry B. Walthall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meaux-la-Montagne Meaux-la-Montagne ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Meaux-la-Montagne Meaux-la-Montagne adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13, the Friday afternoon before the 1-1 Texas football team is set to host No.", "r": {"result": "13, Jumat sore sebelum tim sepak bola Texas 1-1 ditetapkan menjadi tuan rumah No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mewakili negaranya bagi pasukan bawah 17 tahun, beliau membuat keputusan untuk berpindah ke Eropah.", "r": {"result": "Setelah mewakili negaranya untuk tim U-17, dia memutuskan pindah ke Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Michel, Pyrenees-Atlantiques Saint-Michel merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Michel, Pyrenees-Atlantiques Saint-Michel adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesungguhan untuk mendapat tempat terbaik di dalam rumah Allah itu, mencari tempat letak kereta juga merupakan satu misi yang sukar.", "r": {"result": "Dalam tekad untuk mendapatkan tempat terbaik di rumah Tuhan, mencari tempat parkir juga menjadi misi yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champagnat-le-Jeune Champagnat-le-Jeune merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Champagnat-le-Jeune Champagnat-le-Jeune adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jauhi juga kehendak penentang Malaysia Baharu yang mahukan pimpinan PH hilang kepercayaan sesama mereka.", "r": {"result": "\u201cJauhi juga keinginan para penentang Malaysia Baru yang menginginkan pimpinan PH kehilangan kepercayaan di antara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, polis Malmo membuat kesimpulan bahawa ia bukan aktiviti ejen, tetapi \"keinginan pengembaraan cinta dan seksual\" yang mendorong Horney untuk menghubungi Jerman.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, polisi Malmo menyimpulkan bahwa bukan aktivitas agen, tetapi \"keinginan akan cinta dan petualangan seksual\" yang mendorong Horney untuk menghubungi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A_nak Tetingkap Sisi", "r": {"result": "Jendela Samping A_wan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La politica del ritiro per fasi dai territori palestinesi occupati, promessa da Israele ma rimasta ferma ad uno stadio iniziale e quella di aiutare agli immigrati, tranne poi rimpatriarli coattivamente, viene chiamata \"pace in cambio di armi\".", "r": {"result": "La politica del ritiro per fasi dai territori palestinesi occupati, promessa da Israele ma rimasta ferma ad uno stadio iniziale e quella di aiutare agli immigrati, tranne poi rimpatriarli coattivamente, viene chiamata \"pace in cambio di armi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim C merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Pulau Pinang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Barat Daya.", "r": {"result": "Kecamatan C merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Penang, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Distrik Barat Daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia akan meraung menyebut-nyebut kebinasaannya,", "r": {"result": "Kemudian dia akan mengaum dan menyebutkan kehancurannya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah Yang Meneruskan Perjuangan Al-Maghfurlah Syeikh Muhammad Bin `Abdul Wahab, Yang Dibantu Oleh Para Muridnya Dan Pendukung- Pendukung Ajarannya.", "r": {"result": "Yang Meneruskan Perjuangan Al-Maghfur adalah Syekh Muhammad Bin `Abdul Wahab, Yang Dibantu Murid-muridnya dan Pendukung Ajarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nalivan Nalivan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nalivan Nalivan adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat yang mendalam dalam pasukan keselamatan telah membawa Yang Amat Mulia Tengku Dato' Setia Muhammad Yusof Shah menyertai Pasukan Udara Sukarela Malaya di Pulau Pinang setelah lulus dalam Peperiksaan Kecekapan untuk latihan sebagai Juruterbang dan dilantik sebagai Pegawai interligence dalam pasukan tersebut.", "r": {"result": "Ketertarikan yang mendalam pada pasukan keamanan membuat Yang Mulia Tengku Dato' Setia Muhammad Yusof Shah bergabung dengan Angkatan Udara Sukarela Malaya di Penang setelah lulus Tes Kemampuan untuk pelatihan sebagai Pilot dan diangkat sebagai perwira intelijen di angkatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian berlaku ketika dalam hujan lebat dan kita masih lagi menyiasat bagi mengenal pasti punca sebenar kejadian.", "r": {"result": "\"Kejadian itu terjadi di tengah hujan lebat dan kami masih menyelidiki untuk mengidentifikasi penyebab sebenarnya dari kejadian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika Sivarraajh dikekalkan sudah pasti prestasinya akan dibicarakan sepanjang kempen PRK itu nanti Beliau menegaskan cabaran bagi PH pula sudah pasti isu mengenai prestasi selama enam bulan mentadbir kerajaan akan dibangkitkan termasuk kemampuan melaksanakan janji manifesto pilihan raya serta menangani isu semasa seperti kos sara hidup dan kenaikan harga barang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika Sivarraajh dipertahankan, kinerjanya pasti akan dibahas selama kampanye pemilihan sela.Ditegaskan, tantangan bagi PH adalah soal kinerja selama enam bulan memerintah pemerintahan pasti akan dimunculkan, termasuk kemampuan untuk melaksanakan janji-janji manifesto pemilihan serta menangani masalah-masalah saat ini seperti biaya hidup dan kenaikan harga suatu barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta dressage boleh bermula di pertandingan setempat kecil-kecilan tanpa taraf sebagai ujian tahap Introductory (pendahuluan) di mana para penunggang perlu mahir dalam \"free walk\", jalan, trot, dan dua pusingan \"working canter\" dalam ujian C pendahuluan.", "r": {"result": "Peserta dressage dapat mulai di kompetisi lokal kecil tanpa standar sebagai tes level Introductory dimana pengendara harus mahir dalam \"free walk\", walk, trot, dan dua putaran \"working canter\" dalam tes C pendahuluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sean mula dikenali ramai apabila membawa watak Joe dalam drama bersiri \"Keluarga Pontimau\" pada tahun 2015.", "r": {"result": "Sean mulai dikenal luas saat berperan sebagai Joe di serial drama \u201cKeluarga Pontimau\u201d tahun 2015 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menghasilkan dua buah album, \"Bertakhta Di Hati\" dalam tahun 2004 dan \"Yang Ku Puja\" di akhir 2006.", "r": {"result": "Ia telah menghasilkan dua album, \"Bertakhta Di Hati\" pada tahun 2004 dan \"Yang Ku Puja\" pada akhir tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk JEF United Chiba dan Consadole Sapporo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk JEF United Chiba dan Consadole Sapporo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak melihat ini sebagai sebuah sekuel filem sebelumnya, atau sebagai kembali membayangkan.", "r": {"result": "Dia tidak melihat ini sebagai sekuel dari film sebelumnya, atau sebagai imajinasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekstan Sekstan ialah sejenis alat navigasi berpantulan kembar yang mengukur jarak bersudut antara dua objek yang mudah dilihat.", "r": {"result": "Sextant Sextant adalah jenis instrumen navigasi pemantul kembar yang mengukur jarak sudut antara dua objek yang terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis tegas mengambil tindakan ke atas semua bentuk keganasan tanpa mengira latar belakang agama, kaum dan politik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi menindak tegas segala bentuk kekerasan tanpa memandang latar belakang agama, ras, dan politik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengambilan air ketum dalam kalangan pelajar perempuan adalah isu terpencil, namun menurut kajian terkini dijalankan pihaknya, penglibatan golongan itu juga mula menunjukkan sedikit peningkatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, konsumsi air ketum di kalangan mahasiswi merupakan isu tersendiri, namun menurut penelitian terbaru yang dilakukan olehnya, keterlibatan kelompok tersebut juga mulai menunjukkan sedikit peningkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the proposals were related to the Malaysian Indian Blueprint (MIB), a master plan for the next stage of development of the Indian community in the country\".", "r": {"result": "Usulan tersebut, kata dia, terkait dengan Malaysian Indian Blueprint (MIB), sebuah rencana induk untuk tahap selanjutnya dalam pengembangan komunitas India di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Shadhdh\", (shdhW), harfiah, \"janggal\".", "r": {"result": "\"Shadhdh\", (shdhW), secara harfiah, \"canggung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Jun lalu, KKM mengesahkan wabak yang berlaku dalam komuniti Orang Asli suku Batek di Kuala Koh, termasuk memba kematian, adalah disebabkan demam campak berdasarkan keputusan ujian makmal.", "r": {"result": "Pada 17 Juni lalu, Kementerian Kesehatan memastikan bahwa wabah yang terjadi pada komunitas Orang Asli suku Batek di Kuala Koh, termasuk meninggal dunia, adalah karena penyakit campak berdasarkan hasil pemeriksaan laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila gunung-ganang hancur lebur berterbangan;", "r": {"result": "Dan ketika gunung-gunung runtuh dan terbang;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Tetingkap", "r": {"result": "Tipe Jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ingin Minnie diberitahu bahawa beliau telah pergi jauh dan tidak akan kembali.", "r": {"result": "Dia ingin Minnie diberi tahu bahwa dia telah pergi jauh dan tidak akan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Pertubuhan Pekebun Sayur Sayuran Cameron Highands, Chay Ee Mong, berkata kelewatan kelulusan oleh pihak kerajaan negeri menerusi Pejabat Tanah dan Daerah, menyebabkan ada sebilangan pekebun ini terpaksa menguruskan ladangnya tanpa permit sah atau kelulusan TOL baharu.", "r": {"result": "Sekretaris Asosiasi Petani Sayuran Dataran Tinggi Cameron, Chay Ee Mong, mengatakan penundaan persetujuan oleh pemerintah negara bagian melalui Kantor Pertanahan dan Distrik, mengakibatkan beberapa petani ini harus mengelola ladang mereka tanpa izin yang sah atau persetujuan TOL baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu bagi suami isteri yang sama-sama keras kepala memang berlakunya perang dingin menjelang raya, bila masing masing tidak mahu beralah dan berkeras dengan keputusan masing-masing.", "r": {"result": "Selain itu, bagi suami istri yang sama-sama keras kepala, memang terjadi perang dingin menjelang Lebaran, ketika masing-masing tidak mau mengalah dan ngotot dengan keputusannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yao merupakan salah seorang atlit China yang paling terkenal, memdapat penajaan daripada beberapa syarikat terkenal.", "r": {"result": "Yao adalah salah satu atlet paling terkenal di Tiongkok, menerima sponsor dari beberapa perusahaan terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara reformasi itu termasuk menetapkan elaun COLA bulanan RM300, cuti bersalin 60 hari dinaikkan kepada 98 hari, membenarkan pekerja menunaikan haji mendapat gaji selama 30 hari dan menyediakan elaun perumahan untuk pekerja di bandar.", "r": {"result": "Di antara reformasi tersebut termasuk menetapkan tunjangan bulanan COLA sebesar RM300, cuti melahirkan dari 60 hari ditingkatkan menjadi 98 hari, mengizinkan pekerja yang menunaikan ibadah haji dibayar selama 30 hari dan memberikan tunjangan perumahan bagi pekerja di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gose Gose merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Kavaje, Tirana County, barat Albania.", "r": {"result": "Gose Gose adalah sebuah munisipalitas di Distrik Kavaje, Kabupaten Tirana, Albania barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abulcasis menciptakan suatu lithotomy pisau bedah dengan dua pemotong tepi tajam supaya dapat menjalankan pengeluaran batu karang dalam buah pinggang (ginjal) atau dalam urinary bladder.", "r": {"result": "Abulcasis membuat litotomi pisau bedah dengan dua pemotong tepi tajam untuk melakukan produksi batu ginjal di ginjal atau di kandung kemih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Pengerusi PAN Selangor, Ir Izham Hashim, berkata sikap Mohamed Azmin seperti 'badut' serta tidak layak memegang jawatan Menteri Besar dan Pengerusi PH negeri ini.", "r": {"result": "Menyusul hal itu, Ketua PAN Selangor Ir Izham Hashim menyebut sikap Mohamed Azmin seperti 'badut' dan tidak layak menduduki jabatan Menteri Besar dan Ketua PH negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian rangka ialah antara 1.56 m ke 1.6 meter .", "r": {"result": "Ketinggian bingkai antara 1,56 m hingga 1,6 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang itu gagal membuka suis sistem perlindungan ais dalaman enjin, menggunakan tujahan terbalik di dalam ribut salji semasa berlepas dan gagal untuk membatalkan perlepasan selepas mengesan masalah kuasa apabila beratur dan melihat adanya ais dan salji di atas sayap pesawat.", "r": {"result": "Pilot gagal membuka sakelar sistem perlindungan es internal mesin, menggunakan dorongan mundur dalam badai salju selama lepas landas dan gagal membatalkan lepas landas setelah mendeteksi masalah daya saat berbaris dan melihat es dan salju di sayap pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkait dengan penyelidikan dan analisa, pemikiran strategik, seni bina, reka bentuk bandar, perbincangan dengan awam, cadangan polisi, perlaksanaan dan pentadbiran.", "r": {"result": "Ini terkait dengan penelitian dan analisis, pemikiran strategis, arsitektur, desain perkotaan, diskusi dengan publik, proposal kebijakan, implementasi dan administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buaya ini kerap kelihatan di kawasan bakau terutama berhampiran rumah dan ini menyebabkan kami sekeluarga risau keluar rumah atau menangkap ikan,\" katanya ketika ditemui NSTP.", "r": {"result": "\u201cBuaya ini sering terlihat di kawasan mangrove, terutama di dekat rumah dan ini membuat kami sekeluarga khawatir untuk keluar rumah atau mencari ikan,\u201d ujarnya saat ditemui NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They actually studied it; they researched other leaders that they looked up to and really broke down those traits and how to emulate those people.", "r": {"result": "Mereka benar-benar mempelajarinya; mereka meneliti pemimpin lain yang mereka kagumi dan benar-benar menghancurkan sifat-sifat itu dan bagaimana meniru orang-orang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Sepang Asisten Komisioner Abdul Aziz Ali, berkata ketika kejadian kira-kira jam 9.15 malam itu, enam penyelam berkenaan baru lima minit berada dalam air, bagi menjejaki seorang remaja berusia 17 tahun, yang dilaporkan terjatuh ke lombong itu jam 5 petang semalam.", "r": {"result": "Kapolres Sepang AKBP Abdul Aziz Ali mengatakan, saat kejadian sekitar pukul 21.15, keenam penyelam tersebut baru berada di dalam air selama lima menit, untuk melacak seorang remaja berusia 17 tahun, yang dilaporkan terjatuh ke dalam air. tambang pada jam 5 sore kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pagerageung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Pagerageung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Paya Kemudi, Kuala Dungun, Terengganu adalah 23000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Paya Kemudi, Kuala Dungun, Terengganu adalah 23000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya sensitif kepada pertukaran cahaya.", "r": {"result": "Daunnya peka terhadap perubahan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau mungkin juga, syarikat itu sendiri bermasalah, contohnya pemotongan Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) bulan Januari hanya dibayar pada bulan Jun.", "r": {"result": "Atau mungkin perusahaan sendiri yang bermasalah, misalnya pemotongan Employee Provident Fund (EPF) di bulan Januari baru dibayarkan di bulan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara novel-novelnya seperti Tenggelamnya Kapal Van Der Wijck, Di Bawah Lindungan Kaabah, dan Merantau ke Deli juga menjadi perhatian umum dan menjadi buku teks sastera di Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Di antara novel-novelnya seperti Tenggelamnya Kapal Van Der Wijck, Di Bawah Lindungan Kaabah, dan Merantau ke Deli juga mendapat perhatian publik dan menjadi buku teks sastra di Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Waihi Beach terletak pada kedudukan latitude S37* 25.8000', longtitude E175* 57.1167' pada ketinggian 1.22 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pantai Waihi terletak di garis lintang S37* 25.8000', garis bujur E175* 57.1167' di ketinggian 1,22 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Geshina: Secara amnya, terma itu merujuk kepada Infanticide.", "r": {"result": "Dr Geshina: Secara umum, istilah ini mengacu pada Pembunuhan Bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membalas dendam dengan membunuh pegawai istana tersebut, selepas menunggu dan merancang dengan sabar selama lebih dari satu tahun.", "r": {"result": "Mereka membalas dendam dengan membunuh pejabat istana, setelah dengan sabar menunggu dan merencanakan selama lebih dari setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang rahib terkenal zaman itu dan dipercayai sebagai jelmaan (Avatara) Adisesa.", "r": {"result": "Dia adalah seorang biksu terkenal pada masa itu dan diyakini sebagai inkarnasi (Avatara) dari Adisesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perluasan penyiaran Best 104 ke pendengar pedalaman Lembah Kelang THR pada tahun 1996 menyampaikan satu cabaran huraian-huraian kepada THR, dengan sekurang-kurangnya seorang \"deejay\" 'melompat' dari THR ke Best 104.", "r": {"result": "Perluasan siaran Best 104 ke pendengar pedalaman Lembah Klang THR pada tahun 1996 memberikan tantangan deskripsi untuk THR, dengan setidaknya satu \"deejay\" 'melompat' dari THR ke Best 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keracunan makanan di MRSM Taiping berulang", "r": {"result": "Keracunan makanan berulang kali di MRSM Taiping", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, senjata ini sedia untuk digunakan.", "r": {"result": "Setelah itu, senjata ini siap digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 216 kaunter daftar masuk yang diatur dalam enam barisan.", "r": {"result": "Ada 216 konter check-in yang disusun dalam enam baris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penubuhan ini Brain Dead membuang sentuhan muzik Grind Core dalam muzik mereka.", "r": {"result": "Dengan formasi ini Brain Dead menghilangkan sentuhan musik Grind Core dalam musik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini akan berterusan sehingga johan Malaysian Idol terpilih pada malam \"Grand Finale\".", "r": {"result": "Proses ini akan berlanjut hingga pemenang Malaysian Idol terpilih pada malam \"Grand Finale\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian, sesungguhnya kamu wahai orang-orang yang sesat yang mendustakan (kedatangan hari kiamat),", "r": {"result": "\u201cMaka sesungguhnya kamu adalah orang-orang sesat yang mengingkari (kedatangan hari kiamat),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak patung ini memainkan peranan pentung dalam upacara keagamaan dan kesaktian sejak zaman dahulukala melalui perlambangan kepada dewata tertentu.", "r": {"result": "Boneka-boneka ini memainkan peran kunci dalam upacara keagamaan dan magis sejak zaman dahulu melalui simbolisme dewa-dewa tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk memastikan penzahiran hutang dan liabiliti serta kedudukan nilai aset negara secara menyeluruh, Kerajaan akan melaksanakan perakaunan akruan bagi menggantikan perakaunan asas tunai bermula 2021.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memastikan pengungkapan utang dan kewajiban serta posisi nilai aset nasional secara keseluruhan, Pemerintah akan menerapkan akuntansi akrual untuk menggantikan akuntansi berbasis kas mulai tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya di pantai menjadikan Penampang antara tempat yang menarik untuk dilawati di Sabah, terutamanya untuk melihat kehidupan masyarakat Kadazan.", "r": {"result": "Posisinya yang berada di pesisir membuat Penampang menjadi salah satu tempat yang menarik untuk dikunjungi di Sabah, terutama untuk melihat kehidupan masyarakat Kadazan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Persekutuan 5 bermula sebagai sebatang jalan raya pendek dari Bandaraya Melaka ke Merlimau, dibina pada tahun 1887.", "r": {"result": "Jalan Persekutuan 5 dimulai sebagai jalan pendek dari Kota Malaka ke Merlimau, dibangun pada tahun 1887.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nirwan memprotes penunjukan Prabowo Subianto sebagai menteri pertahanan karena mantan jenderal TNI itu diduga terlibat dalam penculikan aktivis di masa Orde Baru.", "r": {"result": "Nirwan memprotes penunjukkan Prabowo Subianto sebagai Menteri Pertahanan karena mantan jenderal TNI itu diduga terlibat penculikan aktivis pada masa Orde Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siput pahat biasanya ditangkap dengan cara menggunakan rotan sebesar batang pensil sebagai 'pancing' dan kemahiran tinggi untuk mengesan rumah (lubang) persembunyiannya.", "r": {"result": "Siput pahat biasanya ditangkap dengan menggunakan tongkat seukuran pensil sebagai 'pancing' dan keterampilan tinggi untuk mendeteksi rumah persembunyiannya (lubang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What a year that was\".", "r": {"result": "Tahun yang luar biasa itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dozmat Dozmat merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Dozmat Dozmat adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhilitan diberi kuasa tembak pemburu haram jika diancam - KPN", "r": {"result": "Perhilitan diberikan kewenangan untuk menembak pemburu jika terancam - IGP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan mengenalkan sebagai isipadu cakera.", "r": {"result": "Kami akan memperkenalkannya sebagai volume disk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryo Takahashi Ryo Takahashi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryo Takahashi Ryo Takahashi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "makanan Cina amat menonjol di kawasan yang mempunyai ramai masyarakat Cina, di gerai-gerai tepian jalan, pusat penjaja dan kopitiam, serta kafe pintar dan restoran mewah di seluruh negara.", "r": {"result": "Makanan Cina sangat menonjol di daerah dengan komunitas Cina yang besar, di warung pinggir jalan, pusat jajanan dan kopitiam, serta kafe pintar dan restoran mewah di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara objektif utama projek ini dilaksanakan adalah untuk membolehkan asnaf memiliki rumah sendiri yang selesa menerusi syarat wajib skim tabungan pendapatan selama lima (5) tahun, seterusnya membantu asnaf menjana pendapatan bulanan menerusi Projek Agroekonomi dan \"Contract Farming\" dibeli oleh Nestle Sdn.", "r": {"result": "Salah satu tujuan utama dari proyek ini adalah memungkinkan asnaf memiliki rumah sendiri yang nyaman melalui persyaratan wajib dari skema penghematan pendapatan selama lima (5) tahun, kemudian membantu asnaf menghasilkan pendapatan bulanan melalui Proyek Agroekonomi dan \"Pertanian Kontrak \" dibeli oleh Nestle Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasheh Dan, Lamerd Pasheh Dan, Lamerd merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pasheh Dan, Lamerd Pasheh Dan, Lamerd adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya Ku Klux Klan ditubuhkan selepas tamat American Civil War pada 24 Disember 1865, oleh enam veteran Confederate dari golongan kelas pertengahan yang terpelajar yang dikatakan telah bosan dengan hidup selepas perang di Pulaski, Tennessee.", "r": {"result": "Awalnya Ku Klux Klan didirikan setelah berakhirnya Perang Saudara Amerika pada tanggal 24 Desember 1865, oleh enam veteran Konfederasi dari kelas menengah terpelajar yang dikatakan bosan dengan kehidupan pascaperang di Pulaski, Tennessee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seberapa kakitangan Soviet memberi beberapa nama dan julukan kepada ia, antaranya Kudryavka (\"Si Ikal Kecil\"), Zhuchka (\"Binatang Kecil\"), dan Limonchik (\"Lemon Kecil\").", "r": {"result": "Beberapa personel Soviet memberinya beberapa nama dan julukan, termasuk Kudryavka (\"Little Curly\"), Zhuchka (\"Little Beast\"), dan Limonchik (\"Little Lemon\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini dianggarkan terdapat seramai 4,000 orang Karaite di Amerika Syarikat, lebih kurang 100 buah keluarga di Istanbul, dan lebih kurang 12,000 di Israel, kebanyakan mereka tinggal Ramalah, Ashdod dan Beer-Sheva.", "r": {"result": "Saat ini diperkirakan ada 4.000 Karaite di Amerika Serikat, sekitar 100 keluarga di Istanbul, dan sekitar 12.000 di Israel, kebanyakan dari mereka tinggal di Ramalah, Ashdod, dan Beer-Sheva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak merangkap Menteri Kewangan membentangkan Bajet 2015 di Dewan Rakyat di bangunan Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang juga Menteri Keuangan mempresentasikan RAPBN 2015 di Dewan Rakyat di gedung DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiongkok memang tengah memperketat pemantauan aktivitas online pada tahun ini, juga memberlakukan peraturan baru yang mewajibkan perusahaan teknologi menyimpan data pengguna di dalam negeri serta memberlakukan pembatasan terhadap konten.", "r": {"result": "China memang memperketat pemantauan aktivitas online tahun ini, juga memberlakukan peraturan baru yang mewajibkan perusahaan teknologi menyimpan data pengguna di dalam negeri dan memberlakukan pembatasan konten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osas is yellow-carded.", "r": {"result": "Osas mendapat kartu kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, beberapa kali dia kembali mengalami masa kritis.", "r": {"result": "Setelah itu, beberapa kali ia kembali mengalami masa-masa kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah institusi pendidikan terulung negara, SDAR menawarkan pilihan subjek teras dan elektif sains, serta prinsip perakaunan sebagai program akademik untuk pelajar.", "r": {"result": "Sebagai lembaga pendidikan terkemuka di tanah air, SDAR menawarkan pilihan mata pelajaran inti dan pilihan sains, serta prinsip-prinsip akuntansi sebagai program akademik bagi siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah diingati Darul Ridzuan yang lebih dikenali sebagai Acong dalam kalangan rakan sekerja merasa bangga apabila namanya mudah diingati.", "r": {"result": "Mudah Diingat Darul Ridzuan yang akrab disapa Acong di kalangan rekannya merasa bangga ketika namanya mudah diingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Qaanaaq terletak pada kedudukan latitude N77* 29.3190', longtitude W69* 23.3238' pada ketinggian 15.54 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Qaanaaq terletak di latitude N77* 29.3190', longitude W69* 23.3238' di ketinggian 15,54 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab-kelab ini menambah ilmu pelajar dan merupakan cara belajar yang sihat dan efektif.", "r": {"result": "Klub-klub ini meningkatkan pengetahuan siswa dan merupakan cara belajar yang sehat dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses pewartaan Pulau Bebas Cukai Pangkor sedang dalam tindakan Kementerian Kewangan untuk meminda Akta Kastam 1967, Akta Eksais 1976, Akta Cukai Jualan 2018, Akta Cukai Perkhidmatan 2018 dan Akta Zon Bebas 1990 serta semua perundangan subsidiari yang terlibat.", "r": {"result": "\u201cProses pengukuhan Pulau Bebas Bea Pangkor saat ini dalam tindakan Kementerian Keuangan mengubah UU Kepabeanan 1967, UU Cukai 1976, UU Pajak Penjualan 2018, UU Pajak Jasa 2018 dan UU Kawasan Bebas 1990 serta semua undang-undang tambahan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, industrialisasi bukan sekadar membangun fisik, melainkan juga membentuk masyarakat untuk siap menghadapi realitas baru serta mengembangkan seperangkat infrastruktur yang menopang kehidupan industrial yang semakin pelik dan multidimensional.", "r": {"result": "Jadi, industrialisasi bukan sekedar pembangunan fisik, tetapi juga membentuk masyarakat agar siap menghadapi realitas baru serta membangun seperangkat infrastruktur yang mendukung kehidupan industri yang semakin asing dan multidimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kehilangan topengnya dan digantikan dengan sejenis makhota di atas dahinya.", "r": {"result": "Dia kehilangan topengnya dan digantikan oleh semacam mahkota di dahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aSjil tG,usvsa 3.8 lEin alKk, 39.", "r": {"result": "aSjil tG,usvsa 3.8 lEin alKk, 39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip dari Tribunsumsel.com, diketahui wanita tersebut bernama Lita Febriani (25).", "r": {"result": "Mengutip dari Tribunsumsel.com, diketahui wanita tersebut bernama Lita Febriani (25).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kemenangan mereka, maka Rimba Bara pun terbang ke Kuala Lumpur bagi merakamkan album penuh yang ditaja oleh syarikat rakaman yang bekerjasama dengan pihak penganjur Battle of the Bands.", "r": {"result": "Menyusul kemenangan mereka, Rimba Bara terbang ke Kuala Lumpur untuk merekam album lengkap yang disponsori oleh perusahaan rekaman yang bekerja sama dengan penyelenggara Battle of the Bands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REIT Lapangan Terbang akan berpeluang mener unit REIT baharu atau mendapatkan pinjaman bagi membiayai penambahbaikan lapangan terbang terutamanya lapangan terbang yang melebihi kapasiti.", "r": {"result": "REIT Bandara akan memiliki kesempatan untuk mengelola unit REIT baru atau mendapatkan pinjaman untuk membiayai perbaikan bandara, terutama bandara yang melebihi kapasitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "diterbitkan oleh Nickelodeon.", "r": {"result": "diterbitkan oleh Nickelodeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang ini berkongsi dengan penduduk kampung untuk kegiatan belia.", "r": {"result": "Lahan ini dibagi dengan penduduk desa untuk kegiatan pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan kamu lebih mengetahui akan apa yang ada pada hati kamu; kalaulah kamu orang-orang yang bertujuan baik mematuhi perintahNya, maka sesungguhnya dia adalah Maha Pengampun bagi orang-orang yang bertaubat.", "r": {"result": "Tuhanmu lebih mengetahui apa yang ada dalam hatimu; Jika kamu adalah orang yang beritikad baik dan menaati perintah-Nya, maka sesungguhnya Dia Maha Pengampun kepada orang yang bertaubat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sebenar dinyatakan dalam telegram Commonwealth Relations Office (CRO) pada 1 Mac 1957, \"Timbul salah faham tentang sikap Yang Maha Mulia Raja-Raja Melayu mengenai persoalan menjadikan agama Islam sebagai agama rasmi bagi Persekutuan di bawah Perlembagaan baharu.", "r": {"result": "Masalah yang sebenarnya dinyatakan dalam sebuah telegram dari Commonwealth Relations Office (CRO) pada tanggal 1 Maret 1957, \u201cTelah terjadi kesalahpahaman tentang sikap Yang Mulia Penguasa Melayu tentang pertanyaan menjadikan Islam sebagai agama resmi Federasi di bawah Federasi. Konstitusi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Maleber.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Maleber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A study at the Colorado School of Public Health, found that oil and gas fracking released toxic toluene, ethyl benzene, nitrogen oxides, carbon monoxide, formaldehyde, and metals.", "r": {"result": "Sebuah studi di Sekolah Kesehatan Masyarakat Colorado, menemukan bahwa fracking minyak dan gas melepaskan toluena beracun, etil benzena, nitrogen oksida, karbon monoksida, formaldehida, dan logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga diminta oleh Persekutuan Pengilang Malaysia untuk menjadi ahli lembaga penasihatnya dan membantu Biro Ekonomi Bersatu.", "r": {"result": "Saya juga diminta oleh Federation of Malaysian Manufacturers untuk menjadi anggota dewan penasehatnya dan membantu United Economic Bureau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Was there a requirement for me to bring it?", "r": {"result": "\"Apakah ada persyaratan bagi saya untuk membawanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBRI dan KJRI Pakistan juga selalu mengadakan buka bersama dengan para WNI dan pelajar Indonesia di setiap akhir pekan selama Ramadan.", "r": {"result": "Kemlu RI dan Kemlu RI juga rutin mengadakan buka bersama dengan WNI dan mahasiswa setiap akhir pekan selama Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini dihantar Heraclius selepas beliau mendengar berita tentang kekelahan tenteranya di Ajnadain.", "r": {"result": "Pasukan ini dikirim oleh Heraclius setelah mendengar kabar kekalahan pasukannya di Ajnadain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berpendapat perkara berkaitan (penukaran agama) adalah tertakluk di bawah bidang kuasa Mahkamah Syariah,\" kata Balia dalam keputusan majoriti dan sependapat dengan beliau adalah Badariah manakala Hamid Sultan menentang.", "r": {"result": "\u201cKami kira hal-hal yang berkaitan dengan (konversi agama) tunduk pada yurisdiksi Mahkamah Syariah,\u201d kata Balia dalam keputusan mayoritas dan setuju dengan Badariah sementara Hamid Sultan menentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kekalkan kami atau beri pampasan'", "r": {"result": "'Pertahankan kami atau bayar kami'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin dalam satu sidang media memberitahu, pelantikan ini adalah bersesuaian dengan Husam sebagai anak jati Kelantan yang mempunyai pengalaman sebagai Exco kerajaan negeri untuk memandu KADA ke arah yang lebih baik selepas ini.", "r": {"result": "Salahuddin dalam jumpa pers mengatakan, penunjukan ini cocok bagi Husam sebagai warga asli Kelantan yang berpengalaman sebagai Exco pemerintah negara bagian untuk membimbing KADA ke arah yang lebih baik mulai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpuasa, saya orang Islam dan saya ikut keputusan....", "r": {"result": "\"Saya puasa, saya seorang Muslim dan saya mengikuti keputusan ....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, rakyat hanya mahu calon yang bertanding boleh membantu mereka dan bukan seorang yang hanya pandai menabur janji tetapi janji tidak dikotakan,\" katanya.", "r": {"result": "Yang penting rakyat hanya menginginkan calon yang bisa membantu mereka dan bukan orang yang pandai membuat janji tapi tidak menepatinya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang psikologi atau falsafah, konsep kognisi berkait rapat dengan konsep-konsep abstrak seperti minda dan kecerdasan.", "r": {"result": "Dalam bidang psikologi atau filsafat, konsep kognisi sangat erat kaitannya dengan konsep abstrak seperti pikiran dan kecerdasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Trend bercuti di dalam dan luar negara ketika perayaan turut meningkatkan lagi perbelanjaan kerana ia memerlukan kos besar bagi menampung petrol, tiket penerbangan, penginapan dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tren liburan di dalam negeri dan luar negeri saat festival juga menambah pengeluaran karena membutuhkan biaya besar untuk menutupi bensin, tiket pesawat, akomodasi dan sebagainya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 283 Inisiatif atau 60.99% adalah di peringkat Dalam Perancangan atau Belum Mula.", "r": {"result": "Sedangkan 283 Inisiatif atau 60,99% berada pada tahap Dalam Perencanaan atau Belum Dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, inilah bahagian yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Sekarang, inilah bagian yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis perhebat operasi kesan bakakuk", "r": {"result": "Efek bakakuk operasi polisi yang hebat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai seramai 2 orang anak, Rachel Jane Ongkili dan Andreas Jordan Ongkili.", "r": {"result": "Ia memiliki total 2 orang anak, Rachel Jane Ongkili dan Andreas Jordan Ongkili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP) masih menjalankan siasatan dan kajian menjelang bulan Mei 2007, dengan keputusan belum dibuat.", "r": {"result": "Dewan Kota Seberang Perai (MPSP) masih melakukan penyelidikan dan kajian hingga Mei 2007, dengan keputusan yang belum diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Perusahaan, Perladangan dan Komoditi, Datuk Amar Douglas Uggah Embas.", "r": {"result": "MENTERI PERINDUSTRIAN, PERKEBUNAN DAN KOMODITAS, Datuk Amar Douglas Uggah Embas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini mempunyai pelbagai takrifan meluas yang berkaitan dengan pengambilan dadah psikoaktif atau dadah meningkatkan prestasi bagi kesan bukan rawatan atau bukan perubatan.", "r": {"result": "Istilah ini memiliki berbagai definisi terkait dengan konsumsi obat psikoaktif atau obat peningkat kinerja untuk efek non-perawatan atau non-medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kompetensi ini menjadi kekuatan daerah untuk memajukan daerahnya,\" katanya.", "r": {"result": "Sehingga kompetensi ini menjadi kekuatan daerah untuk membangun daerahnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di papan klasemen, Inggris Dari Grup B, Portugal mendapatkan kemenangan perdananya di babak kualifikasi ini.", "r": {"result": "Di klasemen sementara, Inggris Dari Grup B, Portugal mendapat kemenangan pertamanya di babak kualifikasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya melihat dalam tempoh kitaran tiga hingga lima tahun.", "r": {"result": "Alih-alih melihat siklus tiga hingga lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 104.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Finland, Sweden, New Zealand, malah Singapura, guru pada peringkat prasekolah dilatih dengan teliti, supaya dapat mendidik anak kecil dengan baik dan berkesan.", "r": {"result": "Di Finlandia, Swedia, Selandia Baru, dan bahkan Singapura, para guru di tingkat prasekolah dilatih dengan cermat, sehingga mereka dapat mendidik anak kecil dengan baik dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Albirex Niigata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Albirex Niigata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Dulmatin menjadi perancang serangan bom di Bali tahun 2002.", "r": {"result": "Sebelumnya Dulmatin adalah perencana serangan bom di Bali tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Metropolitan mempunyai sokongan untuk memulihkan ketenteraman.", "r": {"result": "Polisi Metropolitan memiliki dukungan untuk memulihkan ketertiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohd Yusni Ariffin Info Sejarah Kampung Baru * Tahun 1899, dibuka sebagai penempatan Melayu terbesar di Kuala Lumpur * Tanah kurniaan Sultan Selangor, Sultan Alauddin Sulaiman Syah Raja Muda Musa (Sultan Sulaiman).", "r": {"result": "- NSTP/Mohd Yusni Ariffin Info Sejarah Kampung Baru * Tahun 1899, dibuka sebagai pemukiman Melayu terbesar di Kuala Lumpur * Tanah pemberian Sultan Selangor, Sultan Alauddin Sulaiman Syah Raja Muda Musa (Sultan Sulaiman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan midshipman UK sebagai perbandingan, pangkat ini akan menjadi pegawai bertauliah paling rendah dalam struktur pangkat, dan setaraf dengan Ensain AS dari segi peranan dan tanggungjawab.", "r": {"result": "Menggunakan kadet Inggris sebagai perbandingan, pangkat ini akan menjadi perwira dengan komisi terendah dalam struktur pangkat, dan setara dengan Insinyur AS dalam hal peran dan tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikita Mirzani Artidz kontroverdzial tersebut rernah beberapa kali terlibat tindakan asusila saat foto-foto torledzdznua beredar di internet.", "r": {"result": "Nikita Mirzani Artidz yang kontroversial beberapa kali terlibat aksi asusila saat foto Torledzdznua beredar di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjengah kemudahan prasarana di Sabah dan Sarawak pula, Kerajaan telah mengotakan janjinya melalui pembinaan LEBUHRAYA PAN-BORNEO.", "r": {"result": "Terkait fasilitas infrastruktur di Sabah dan Sarawak, Pemerintah telah menepati janjinya melalui pembangunan Tol PAN-BORNEO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan Penulis Christopher Vogler: Struktur mitos untuk Penulis butiran teori yang sama khusus untuk penceritaan barat.", "r": {"result": "Perjalanan Penulis Christopher Vogler: Struktur Mythic untuk Penulis merinci teori yang sama khusus untuk penceritaan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngah Ibrahim mempunyai 3 orang isteri.", "r": {"result": "Ibrahim memiliki 3 istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah penstrukturan semula industri air berjaya memberi manfaat kepada rakyat Selangor.", "r": {"result": "\u201cRestrukturisasi industri air berhasil memberikan manfaat bagi masyarakat Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seyar-e Vosta Seyar-e Vosta merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Seyar-e Vosta Seyar-e Vosta adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu mempunyai dua anak lelaki.", "r": {"result": "Pasangan itu memiliki dua putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengunjung dapat menikmati tarikan alam semulajadi dengan memberi tumpuan kepada aktiviti beristirahat di dalam buaian (hammock) bertaraf dunia, bagi menenangkan fikiran.", "r": {"result": "Pengunjung dapat menikmati atraksi alam dengan menitikberatkan aktivitas bersantai di hammock kelas dunia, untuk menenangkan pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembang", "r": {"result": "Mengobrol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Disember lalu, Chin Tong menerusi satu kenyataan memaklumkan Jawatankuasa Pilihan Khas Parlimen untuk Pertahanan dan Hal Ehwal Dalam Negeri akan menjalankan siasatan pemba Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dalam Operasi Yaman 2.", "r": {"result": "Pada 6 Desember lalu, Chin Tong menginformasikan melalui pernyataan bahwa Komite Seleksi Khusus Parlemen untuk Urusan Pertahanan dan Dalam Negeri akan melakukan penyelidikan atas keterlibatan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) dalam Operasi Yaman 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminta untuk menikahi Zainab, dan Ali bersetuju.", "r": {"result": "Dia meminta untuk menikahi Zainab, dan Ali setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tempat", "r": {"result": "_Tempat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pfaffenhofen Pfaffenhofen merupakan sebuah kota terletak di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Pfaffenhofen Pfaffenhofen adalah sebuah kota yang terletak di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Anne dan Christina, Mary Lawrence dan Jackie Kagey juga akan menjadi pengendali penerbangan utama EVA,\" sambungnya.", "r": {"result": "Selain Anne dan Christina, Mary Lawrence dan Jackie Kagey juga akan menjadi operator penerbangan utama EVA,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian malam tadi, enam anggota Bomba dan Penyelamat, iaitu empat anggota PPDA Pelabuhan Klang, Mohd Fatah Hashim, 34; Izatul Akma Wan Ibrahim,32; Mazlan Omarbaki, 25, dan Yahya Ali, 24, manakala Adnan Othman, 33, dan Muhammad Hifdzul Malik Shaari, 25, anggota PPDA Shah Alam lemas ketika operasi cari dan selamat seorang remaja berusia 17, Mohd Ilham Fahmi Mohd Azam, yang hilang di lombong tinggal di Taman Putra Perdana, Puchong petang semalam.", "r": {"result": "Dalam kejadian tadi malam, enam anggota Dinas Pemadam Kebakaran, yakni empat anggota PPDA Pelabuhan Klang, Mohd Fatah Hashim, 34; Izatul Akma Wan Ibrahim, 32; Mazlan Omarbaki, 25, dan Yahya Ali, 24, sedangkan Adnan Othman, 33, dan Muhammad Hifdzul Malik Shaari, 25, anggota PPDA Shah Alam tenggelam dalam operasi pencarian dan penyelamatan remaja berusia 17 tahun, Mohd Ilham Fahmi Mohd Azam yang hilang di tambang menginap di Taman Putra Perdana, Puchong kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan iklim sebahagian portfolio dalam kementerian", "r": {"result": "Perubahan iklim adalah bagian dari portofolio di kementerian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang tewas di Dewan Undangan Negeri (DUN) Gemencheh pada PRU-13 mendakwa, keputusannya bertanding PRK DUN Rantau kerana mahu menegakkan kepimpinan Islam seperti dihasratkan bekas Mursyidul Am Pas, Allahyarham Datuk Nik Aziz Nik Mat.", "r": {"result": "Pria yang kalah di Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Gemencheh di GE-13 itu mengaku, keputusannya mengikuti pilkada sela Rantau karena ingin menegakkan kepemimpinan Islam seperti yang diinginkan mantan Mursyidul Am Pas, mendiang Datuk Nik. Aziz Nik Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Wajo\" bermaksud \"bayangan\" atau \"bayang-bayang\" (wajo-wajo).", "r": {"result": "Nama \"Wajo\" berarti \"bayangan\" atau \"bayangan\" (wajo-wajo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara tokoh-tokoh lokal yang terlibat dalam menyampaikan makalah adalah Sekretaris Biro Politik ISMA Mohd Hazizi Ab Rahman, Presiden Persatuan Belia Islam Nasional (PEMBINA) Ibrahim Mohd Hasan Al-Hafiz, Prof Dr Rashid Zainur Zakaria dan Kepala Studi dan Perbandingan Agama ISMA Tuan Haji Shaharuzzaman Bistamam Ramli.", "r": {"result": "Di antara tokoh-tokoh lokal yang terlibat dalam presentasi makalah adalah Sekretaris Biro Politik ISMA Mohd Hazizi Ab Rahman, Presiden Perhimpunan Pemuda Islam Nasional (PEMBINA) Ibrahim Mohd Hasan Al-Hafiz, Prof Dr Rashid Zainur Zakaria dan Kepala Studi Agama dan Perbandingan Tuan ISMA Haji Shaharuzzaman Bistamam Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McLaren pula mendapat tempat kedua dalam kejuaraan pemandu, di belakang Red Bull Racing.", "r": {"result": "McLaren finis kedua di kejuaraan pembalap, di belakang Red Bull Racing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil GST tentunya boleh diguna untuk manfaat rakyat melalui pelbagai program kebajikan dan projek pembangunan.", "r": {"result": "Penerimaan GST tentunya dapat digunakan untuk kepentingan rakyat melalui berbagai program kesejahteraan dan proyek pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu beliau menuntut supaya dihantar di neraka saja sebab kenikmatan syurga adalah sia-sia tanpa saudara-saudaranya dan Dropadi.", "r": {"result": "Kemudian dia menuntut untuk dikirim ke neraka karena kenikmatan surga akan sia-sia tanpa saudara-saudaranya dan Dropadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apabila Byakugan diaktifkan, anak mata mereka akan menjadi lebih pudar dan akan tertonjol urat-urat berselirat dari sisi pelipis mata mereka.", "r": {"result": "ketika Byakugan diaktifkan, pupil mereka akan menjadi lebih pudar dan pembuluh darah yang kusut akan menonjol dari sisi pelipis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabu-sabu itu kemudian dimasukan ke dalam lima karung dan diselipkan di antara ratusan karung arang di dalam truk kontainer.", "r": {"result": "Sabu itu kemudian dimasukkan ke dalam lima karung dan diselipkan di antara ratusan karung arang di dalam truk kontainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kjaersfeldt also won a gold medal in 2015 European Games after winning against Lianne Tan from Belgium.", "r": {"result": "Kjaersfeldt juga meraih medali emas di European Games 2015 setelah menang melawan Lianne Tan dari Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaholia Kane - Ini adalah dewa yu dari ali'i Kalaniopu'u dan diyakini tinggal di sebuah gua di Puhi, Kaua'i.", "r": {"result": "Kaholia Kane - Ini adalah dewa hiu dari Kalaniopu'u ali'i dan diyakini tinggal di sebuah gua di Puhi, Kaua'i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini pada asalnya dicipta pada tahun 1906 apabila ahli astronomi Denmark, Ejnar Hertzsprung menyedari bahawa bintang-bintang paling merah yang dikelaskan sebagai K dan M dalam skema Harvard boleh dibahagikan kepada dua kumpulan yang berbeza.", "r": {"result": "Istilah ini awalnya diciptakan pada tahun 1906 ketika astronom Denmark Ejnar Hertzsprung menyadari bahwa bintang paling merah yang diklasifikasikan sebagai K dan M dalam skema Harvard dapat dibagi menjadi dua kelompok berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melambangkan hasrat sekolah untuk melahirkan insan yang seimbang dan harmonis melengkapi semua aspek kehidupan di dunia dan di akhirat.", "r": {"result": "Ini melambangkan keinginan sekolah untuk menghasilkan manusia yang seimbang dan harmonis yang melengkapi semua aspek kehidupan di dunia dan di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara pertama, adalah Cukai Barangan dan Perkhidmatan atau GST, yang hangat diperkatakan oleh orang ramai terutamanya sejak awal tahun ini.", "r": {"result": "Pertama, Pajak Barang dan Jasa atau GST yang hangat dibicarakan masyarakat terutama sejak awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna mawar mungkin digelapkan dengan meletakkan mawar gelap dalam pasu air yang bercampur dengan dakwat hitam.", "r": {"result": "Warna mawar dapat digelapkan dengan menempatkan mawar gelap di dalam vas berisi air yang dicampur dengan tinta hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Shemu, petani Mesir akan menuai tanaman mereka - jelas berbeza kepada amalan yang sezaman dengan mereka di dunia purba, yang akan mula menanam tanaman mereka pada masa ini.", "r": {"result": "Selama Shemu, petani Mesir akan memanen tanaman mereka - sangat kontras dengan praktik orang-orang sezaman mereka di dunia kuno, yang akan mulai menanam tanaman mereka saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 46 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 46 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama yang perlu dilakukan yaitu, Indonesia perlu lebih proaktif mempromosikan perkebunan sawit berkelanjutan.", "r": {"result": "Hal pertama yang perlu dilakukan adalah Indonesia harus lebih proaktif dalam mempromosikan perkebunan kelapa sawit berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "with Kelly and Michael\" pada Oktober 2012 yang beliau merupakan seorang pesetarian.", "r": {"result": "dengan Kelly dan Michael\" pada Oktober 2012 di mana dia menjadi lawan mainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Kenyir telah menenggelamkan beberapa buah kampung dan juga hutan.", "r": {"result": "Danau Kenyir telah merendam beberapa desa dan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BARU-BARU ini, kecoh mengenai isu Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mahu mengundang kumpulan K-Pop dari Korea Selatan, Bangtan Boys (BTS) ke negara ini bagi mempromosikan Tahun Melawat Malaysia 2020.", "r": {"result": "BARU-baru ini, sempat heboh isu Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman ingin mengundang grup K-Pop asal Korea Selatan, Bangtan Boys (BTS) ke negara ini untuk mempromosikan Visit Malaysia Year 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelnuovo, Trentino Castelnuovo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Castelnuovo, Trentino Castelnuovo adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Trentino, Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermakna, seorang 'endorser' lain perlu bercakap mengenai page calon terba ia mahu membina interaksi dan meningkatkan populariti berbeza mencipta sebuah page Facebook dan membiarkannya aktif saja.", "r": {"result": "Artinya, 'endorser' lain harus membicarakan halaman kandidat ketika dia ingin membangun interaksi dan meningkatkan popularitas, berbeda dengan membuat halaman Facebook dan membiarkannya aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Ukong pula dari segi pentadbiran terletak dalam Daerah Tutong, Brunei.", "r": {"result": "Mukim Ukong secara administratif terletak di Distrik Tutong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATP mengangkut tenaga kimia dalam sel untuk metabolisme.", "r": {"result": "ATP mengangkut energi kimia dalam sel untuk metabolisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya nanti tidak adalah kelompok yang maju dan dapat menguasai satu bidang yang jauh ke hadapan dan ada satu kelompok, kumpulan dalam masyarakat yang terpaksa tinggal jauh di belakang,\" kata Ahli Parlimen Pagoh itu.", "r": {"result": "Agar nantinya tidak ada kelompok yang maju dan bisa menguasai bidang yang jauh di depan dan ada kelompok, kelompok di masyarakat yang harus tertinggal jauh,\" kata Anggota DPR Pagoh itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pengerusi jawatankuasa disiplin DAP itu, Tan Kok Wai - Yap mengeluarkan surat sokongan itu pada 17 Jun lalu atas kedudukannya sebagai ketua kampung, Kampung Baru Pandaran.", "r": {"result": "Menurut Ketua Panitia Disiplin DAP, Tan Kok Wai - Yap mengeluarkan surat dukungan pada 17 Juni untuk jabatannya sebagai kepala desa, Kampung Baru Pandaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamanah adalah 40394.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamanah adalah 40394.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Babrala memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 56%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Babrala memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 56%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayegan Ayegan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ayegan Ayegan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EcoWorld mempunyai simpanan tanah dan menjana jualan, namun keuntungan hanya dicatatkan selepas kerja pembinaan diselesaikan.", "r": {"result": "EcoWorld memiliki cadangan lahan dan menghasilkan penjualan, namun keuntungan hanya dicatat setelah pekerjaan konstruksi selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lately, he's been busy promoting his book, \"My Life,\" which released an updated English version in October.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, dia sibuk mempromosikan bukunya, \"My Life\", yang dirilis dalam versi bahasa Inggris yang diperbarui pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Peguam Syarie Malaysia (PGSM), Musa Awang, berkata secara asasnya mereka yang terba penikahan itu melakukan pelbagai bentuk kesalahan mengikut Enakmen Undang-Undang Keluarga Islam Kelantan 2002.", "r": {"result": "Ketua Persatuan Pengacara Syarie Malaysia (PGSM), Musa Awang mengatakan, pada dasarnya mereka yang terlibat dalam pernikahan tersebut melakukan berbagai bentuk pelanggaran sesuai Undang-undang Keluarga Islam Kelantan 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kita harus bersikap bacul dan tunduk pada tekanan yang tidak berasas sama sekali\"?", "r": {"result": "Apakah kita harus sesat dan menyerah pada tekanan yang sama sekali tidak berdasar\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Timbalan Pengerusi BN, Datuk Seri Mohamad Hasan, berkata sokongan golongan muda menjadi faktor utama kemenangannya di PRK Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau.", "r": {"result": "SEREMBAN: Wakil Ketua BN, Datuk Seri Mohamad Hasan, mengatakan dukungan para pemuda menjadi faktor utama kemenangannya dalam pemilihan sela Majelis Negeri Rantau (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Khalid Abu Bakar, turut merakamkan penghargaan kepada pasukan STING atas kejayaan menumpaskan aktiviti pengedaran ganja menerusi akaun Twitter miliknya.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Khalid Abu Bakar juga menyampaikan apresiasi kepada tim STING atas keberhasilan menindak kegiatan peredaran ganja melalui akun Twitternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, saya tidak pasti mengapa air mineral memerlukan pengesahan AP untuk proses transit di pelabuhan negara sedangkan ia akan dieksport.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, saya tidak tahu mengapa air mineral membutuhkan persetujuan AP untuk proses transit di pelabuhan negara ketika akan diekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry, dalam ucapannya berkata program memba pelajar sekolah itu secara tidak langsung dapat mendidik generasi masa depan menjadi pengguna yang berilmu, bijak dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Henry dalam sambutannya mengatakan, program rekruitmen siswa sekolah ini secara tidak langsung dapat mendidik generasi penerus menjadi konsumen yang berilmu, cerdas dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuba baca pekeliling yang melarang.", "r": {"result": "\u201cCoba baca surat edaran yang melarang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha mendekatkan petani dan penternak dengan jentera berasaskan teknologi tidak sesekali diketepikan, malah menerusi pelbagai agensi pihak pemerintah menyediakan pelbagai prasarana demi kepentingan rakyat bergelar petani dan penternak.", "r": {"result": "Upaya mendekatkan petani dan peternak dengan mesin berbasis teknologi tidak pernah diabaikan, dan melalui berbagai instansi pemerintah menyediakan berbagai infrastruktur untuk kepentingan masyarakat petani dan peternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila manusia disentuh oleh sesuatu bahaya, mereka segera berdoa kepada Tuhan mereka dengan keadaan rujuk kembali bertaubat kepadaNya; kemudian apabila Allah memberi mereka merasai sesuatu rahmat daripadaNya, tiba-tiba sebahagian dari mereka mempersekutukan sesuatu yang lain dengan Tuhannya;", "r": {"result": "Dan ketika manusia tertimpa sesuatu yang berbahaya, mereka langsung berdoa kepada Tuhannya dengan syarat kembali bertaubat kepada-Nya; kemudian ketika Allah memberikan kepada mereka untuk merasakan rahmat dari-Nya, tiba-tiba sebagian dari mereka menyekutukan sesuatu yang lain dengan Tuhan mereka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Dewan Himpunan Penyokong Pas (DHPP) Kedah, BK Kumaresan berkata, seperti kebiasaan para perwakilan akan tampil membawa usul masing-masing untuk dibentangkan di Muktamar.", "r": {"result": "Ketua Majelis Suporter Kedah Pas (DHPP), BK Kumaresan mengatakan, seperti biasa, para delegasi akan membawa mosi masing-masing untuk dipresentasikan di Muktamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian Musolla Al-Amin telah diadakan pada 11 Julai 1999.", "r": {"result": "Peresmian Musolla Al-Amin dilaksanakan pada tanggal 11 Juli 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sentiasa mahukan peningkatan dalam permainan Atletico.", "r": {"result": "Saya selalu menginginkan peningkatan dalam permainan Atletico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detailnya nanti,\" kilah dia.", "r": {"result": "Nanti detailnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "langkau fail ini", "r": {"result": "lewati file ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s Anda pasti hendak guna alamat ini?", "r": {"result": "%s Apakah Anda yakin ingin menggunakan alamat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam pasukan layak secara automatik, Dua pasukan melalui kelayakan: Cabutan untuk kejohanan telah diadakan pada 5 Ogos 2014 di Hanoi.", "r": {"result": "Enam tim lolos otomatis, Dua tim melalui kualifikasi: Pengundian turnamen diadakan pada 5 Agustus 2014 di Hanoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Menurut laporan, lokasi baharu carian itu adalah hasil daripada pengemaskinian data dan maklumat komunikasi satelit daripada panggilan telefon darat ke udara selama 17 minit yang tidak berjawab, selepas maklumat radar terakhir, kata Biro Keselamatan Pengangkutan Australia (ATSB).", "r": {"result": "- Menurut laporan, lokasi baru pencarian adalah hasil dari pemutakhiran data dan informasi komunikasi satelit dari panggilan telepon darat ke udara selama 17 menit yang tidak dijawab, setelah informasi radar terakhir, kata Biro Keselamatan Transportasi Australia (ATSB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangguran jenis ini berlaku sementara sahaja sehingga pekerja menjumpai pekerjaan yang mereka mahukan.", "r": {"result": "Pengangguran jenis ini hanya bersifat sementara sampai pekerja menemukan pekerjaan yang diinginkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Al Makmur Bongor Kudung adalah Yahaya B L.mat.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat Jum'at setiap minggunya Imam pertama yang bertugas di Masjid Al Makmur Bongor Kudung adalah Yahaya B L.mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan pemberitahuan", "r": {"result": "Layanan pemberitahuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will I lose all my on-time payment incentives and double my interest rate?", "r": {"result": "Apakah saya akan kehilangan semua insentif pembayaran tepat waktu dan menggandakan suku bunga saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", oleh syarikat Minyak OMV berpangkalan di Austria.", "r": {"result": ", oleh perusahaan Minyak OMV yang berbasis di Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Sharul Othman memaklumkan, kematian akibat kemalangan jalan raya melibatkan penunggang motosikal berusia 16 hingga 25 tahun adalah tertinggi direkodkan iaitu sebanyak 1,043 kes daripada 3,232 kes.", "r": {"result": "Sementara itu, Sharul Othman menginformasikan kematian akibat kecelakaan lalu lintas yang melibatkan pengendara sepeda motor berusia 16 hingga 25 tahun tercatat tertinggi yakni 1.043 kasus dari 3.232 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana si Jihoo pergi?", "r": {"result": "Kemana Jiho pergi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steven Gerrard menjaringkan gol penyamaan Liverpool dalam minit-minit terakhir perlawanan.", "r": {"result": "Steven Gerrard mencetak gol penyeimbang Liverpool di menit akhir pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1863, Frederick Bayle menggambarkan Hai Chun Street seperti berikut:Menjelang 1872, apabila nama \"Sarawak\" ditukar kepada \"Kuching\", rumah kedai Hai Chun Street dibina semula dengan menggunakan batu bata merah dan ubin tanah liat.", "r": {"result": "Pada tahun 1863, Frederick Bayle mendeskripsikan Jalan Hai Chun sebagai berikut: Pada tahun 1872, ketika nama \"Sarawak\" diubah menjadi \"Kuching\", ruko di Jalan Hai Chun dibangun kembali menggunakan batu bata merah dan ubin tanah liat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu termasuk 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Perjanjian Perkongsian Trans-Pasifik (TPPA) serta inti pati Bajet 2016 yang dibentang Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak di Dewan Rakyat, bulan lalu.", "r": {"result": "Isu tersebut antara lain 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Trans-Pacific Partnership Agreement (TPPA) serta esensi Anggaran 2016 yang disampaikan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak di Dewan Rakyat, bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti yang saya nyatakan sebelum ini, sepatutnya tidak ada pertandingan kerana Pemangku Presiden BAM, Tan Sri Mohamed Al-Amin Abdul Majid dan Timbalan Presiden, Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria mempunyai kekuatan masing-masing,\" katanya, hari ini.", "r": {"result": "\"Seperti yang saya sampaikan sebelumnya, tidak boleh ada persaingan karena Pj BAM Tan Sri Mohamed Al-Amin Abdul Majid dan Wakil Presiden Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria memiliki kekuatan masing-masing,\" ujarnya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia debat boleh menajamkan akal dan fikiran.", "r": {"result": "Dunia debat dapat mempertajam akal dan pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan-pelabuhan itu selalu sibuk.", "r": {"result": "Pelabuhan selalu sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Ordinan Pilihan Raya Kerajaan Tempatan 1950 memberi kuasa kepada majlis-majlis tempatan untuk menganjurkan pilihan raya.", "r": {"result": "Misalnya, Ordonansi Pemilihan Pemerintah Daerah 1950 memberdayakan dewan lokal untuk menyelenggarakan pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1944, Amerika Syarikat menghantar utusan khas yang dipanggil Misi Dixie untuk bertemu dengan Parti Komunis China.", "r": {"result": "Pada tahun 1944, Amerika Serikat mengirim utusan khusus bernama Misi Dixie untuk bertemu dengan Partai Komunis Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajarkah saya berdiam?", "r": {"result": "Haruskah saya diam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus di laut Labrador pada minggu pertama Juni bergerak lebih jauh ke utara ke perairan barat daya Greenland pada musim panas.", "r": {"result": "Paus di laut Labrador pada minggu pertama bulan Juni bergerak lebih jauh ke utara ke perairan barat daya Greenland pada musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya yang paling sering menyertai kumpulan ini pada 2015 ialah Na Jordana, dengan 62 kali.", "r": {"result": "Komisi terbanyak di grup ini pada tahun 2015 adalah Na Jordana, dengan 62 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "vii) Keju, putih telur, dan yogurt - menyediakan vitamin B2.", "r": {"result": "vii) Keju, putih telur, dan yogurt - menyediakan vitamin B2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi lebih parah apabila nilai integriti menjunam dan rasuah melambung tinggi kerana ramai mencontohi kepimpinan utama negara yang lalu.", "r": {"result": "Hal ini diperparah ketika nilai integritas anjlok dan korupsi merajalela karena banyak meniru kepemimpinan perdana bangsa di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus ditahan, suspek bersama-sama kereta dinaikinya diserahkan ke Pusat Sehenti Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Bintulu untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Segera setelah ditangkap, tersangka dan mobil yang ditumpanginya diserahkan ke Posko Terpadu (IPD) Mapolres Bintulu untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uusimaa Uusimaa (bahasa Sweden: \"Nyland\") merupakan sebuah kawasan di Finland selatan.", "r": {"result": "Uusimaa Uusimaa (Bahasa Swedia: \"Nyland\") adalah sebuah wilayah di selatan Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kuantan Asisten Komisioner Mohamad Noor Yusof Ali berkata, pemeriksaan terhadap suspek menemui dua peralatan menghisap dadah bersama syabu seberat 0.56 gram (g) \"Turut ditemui 5.07g heroin, 43.5g pil kuda dan 6.5g ganja.", "r": {"result": "Kapolres Kuantan AKBP Mohamad Noor Yusof Ali mengatakan, pemeriksaan tersangka menemukan dua alat sabu sabu seberat 0,56 gram (g).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson W302 memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang 850/900/1800/1900.", "r": {"result": "Sony Ericsson W302 memiliki kemampuan untuk mendukung gelombang 850/900/1800/1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi krisis harus kita balik sebagai peluang, kita harus jeli.", "r": {"result": "Kita harus melihat situasi krisis sebagai peluang, kita harus berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 1,200 perwakilan dijangka mengambil bahagian pada persidangan kali ini yang akan berlangsung pada 21 hingga 23 Jun.", "r": {"result": "Sebanyak 1.200 delegasi diharapkan berpartisipasi dalam konferensi yang akan berlangsung dari 21 hingga 23 Juni ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Aziz berkata, mesyuarat bertemakan 'Jaminan Keselamatan, Keamanan dan Kesejahteraan ASEAN itu adalah antara platform utama bagi perbincangan mengenai isu-isu keselamatan di peringkat serantau.", "r": {"result": "Mohd Aziz mengatakan bahwa pertemuan bertema 'Jaminan Keamanan, Perdamaian dan Kemakmuran ASEAN' merupakan salah satu platform utama untuk pembahasan masalah keamanan di tingkat regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim had a great vision when he made the investment in the wrestling room and went out to get the best coach we could find.", "r": {"result": "Tim memiliki visi yang hebat ketika dia berinvestasi di ruang gulat dan keluar untuk mendapatkan pelatih terbaik yang bisa kami temukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah jualan buku cetak terus meningkat berbanding e-buku kecuali di Amerika Syarikat (AS), United Kingdom (UK) dan Australia.", "r": {"result": "Bahkan, penjualan buku cetak terus meningkat dibanding e-book kecuali di Amerika Serikat (AS), Inggris (UK), dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan Gohtong Jaya sempena nama Lim sebagai tanda kenangan atas usahanya dalam pembangunan Genting Highlands.", "r": {"result": "Dinamai Gohtong Jaya setelah Lim sebagai peringatan atas usahanya dalam pengembangan Genting Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kontroversi lain timbul apabila satu pendedahan ke atas kecacatan rekabentuk pada antara penyejuk yang dibekalkan oleh Northrop Grumman di mana, apabila dipasang pada turbin gas Rolls-Royce WR-21 dan beroperasi dalam cuaca panas di Teluk Parsi, kuasa yang dijana akan menurun dengan ketara, dan secara pantas menjadi jelas bahawa kelas ini tidak mampu beroperasi seperti yang diharapkan.", "r": {"result": "Kontroversi lain muncul ketika terungkapnya cacat desain pada intercooler yang dipasok oleh Northrop Grumman di mana, ketika dipasang ke turbin gas Rolls-Royce WR-21 dan dioperasikan dalam cuaca panas di Teluk Persia, daya yang dihasilkan akan turun secara signifikan, dan itu dengan cepat menjadi jelas bahwa kelas ini tidak mampu beroperasi seperti yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairanlah dari mana Azmin Ali mendapat sifat memimpin dan tegas.", "r": {"result": "Tak heran dari mana Azmin Ali mendapatkan kepemimpinan dan ketegasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini tidak ada satupun usaha kerajaan mendapat pujian Pakatan Harapan apatah lagi sejak bekas Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad sanggup 'menyembah' DAP semata-mata mahu menjatuhkan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Sejauh ini, upaya pemerintah belum ada yang diapresiasi oleh Pakatan Harapan, apalagi mantan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad rela 'menyembah' DAP hanya untuk menjatuhkan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud juga apa yang kita panggil fenomena 'troll'.", "r": {"result": "Ada juga yang kami sebut fenomena 'troll'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brvany Brvany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Brvany Brvany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memiliku busur bagi menghasilkan bunyi berdengung, dan bahagian kepala.", "r": {"result": "Ia juga memiliki busur untuk menghasilkan suara mendengung, dan kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Batu Pahat, Asisten Komisioner Abdul Wahib Musa, berkata kemalangan berkenaan berlaku ketika mangsa bersama keluarganya dalam perjalanan dari arah Jalan Kluang menghala ke Tongkang Pechah.", "r": {"result": "Kapolres Batu Pahat AKBP Abdul Wahib Musa mengatakan, kecelakaan terjadi saat korban dan keluarganya sedang dalam perjalanan dari Jalan Kluang menuju Tongkang Pechah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerimis Mengundang (lagu Slam) Gerimis Mengundang ialah merupakan single dalam kerjaya nyanyian kumpulan Slam, dan juga single pertama daripada album kompilasi \"Terbaik Slam\".", "r": {"result": "Inviting Drizzle (Lagu Slam) Inviting Drizzle adalah single dalam karir menyanyi Slam, dan juga single pertama dari album kompilasi \"Best of Slam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal hingga ke hari ini kerana legenda moden bahawa beliau turut serta dalam penjelajahan Greenland dan America Utara hampir 100 tahun sebelum Christopher Columbus.", "r": {"result": "Dia terkenal hingga hari ini karena legenda modern bahwa dia berpartisipasi dalam penjelajahan Greenland dan Amerika Utara hampir 100 tahun sebelum Christopher Columbus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lah asal-muasal dari 200.000 penduduk keturunan Jepun yang cukup banyak terdapat saat di Filipina.", "r": {"result": "Mereka adalah asal dari 200.000 orang keturunan Jepang yang jumlahnya cukup banyak di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Ujian ini akan menguji kekunci volum papan kekunci anda selepas sambung semula daripada tangguh LANGKAH: Langkau ujian ini jika komputer anda tiada kekunci volum. 1. Tekan uji untuk membuka tetingkap untuk menguji kekunci volum. 2. Jika semua kekunci berfungsi, ujian ini akan ditanda sebagai lulus. PENGESAHAN: Adakah volum tukar mengikut tekanan kekunci volum anda?", "r": {"result": "TUJUAN: Tes ini akan menguji tombol volume keyboard Anda setelah melanjutkan dari penangguhan LANGKAH: Lewati tes ini jika komputer Anda tidak memiliki tombol volume. 1. Tekan tes untuk membuka jendela untuk menguji tombol volume. 2. Jika semua kunci berfungsi, tes ini akan ditandai lulus. VERIFIKASI: Apakah volume berubah sesuai dengan penekanan tombol volume Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Sivarraajh diarah meninggalkan Dewan susulan keputusan Mahkamah Pilihan Raya pada 30 Novembver lalu mengisytiharkan keputusan kerusi Parlimen Cameron Highlands bagi Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) yang dimenangi Barisan Nasional (BN) sebagai terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Kemarin, Sivarraajh diperintahkan untuk meninggalkan DPR menyusul keputusan Pengadilan Pemilihan pada 30 November yang menyatakan hasil kursi Parlemen Dataran Tinggi Cameron untuk Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) yang dimenangkan oleh Barisan Nasional (BN) batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucy mengembara ke Narnia sekali lagi bersama dengan adik-beradiknya yang lain dalam \"Putera Caspian\".", "r": {"result": "Lucy melakukan perjalanan ke Narnia lagi bersama saudara-saudaranya yang lain di \"Prince Caspian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, enam belas negara anggota merupakan alam Komanwel, dengan Ketua Komanwel sebagai ketua negara.", "r": {"result": "Saat ini, enam belas negara anggota membentuk Persemakmuran, dengan Kepala Persemakmuran sebagai kepala negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Arus Tahun lalu, Alina dipilih mewakili Malaysia pada Sidang Kemuncak Dunia Inovasi Pendidikan 2014 di Doha, Qatar yang membentangkan inisiatif tahun keduanya sebagai guru dan belajar mengenai kaedah pengajaran serta pembelajaran abad ke-21 daripada delegasi antarabangsa lain.", "r": {"result": "Akademi Arus Tahun lalu, Alina terpilih untuk mewakili Malaysia pada KTT Dunia Inovasi Pendidikan 2014 di Doha, Qatar mempresentasikan inisiatif tahun keduanya sebagai guru dan belajar tentang metode pengajaran dan pembelajaran abad ke-21 dari delegasi internasional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margamukti, Pangalengan Margamukti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pangalengan, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Margamukti, Pangalengan Margamukti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pangalengan, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Beberapa waktu lalu, kehidupan pribadi Luna Maya menjadi sorotan publik.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Beberapa waktu lalu, kehidupan pribadi Luna Maya menjadi sorotan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Jabatan Agama Islam Pahang (JAIP) menahan 10 pasangan dalam Operasi Cegah Jenayah Syariah sempena Hari Kebangsaan dijalankan awal pagi tadi.", "r": {"result": "KUANTAN: Departemen Agama Islam Pahang (JAIP) menangkap 10 pasangan dalam Operasi Pencegahan Kejahatan Syariah sehubungan dengan Hari Nasional yang dilakukan dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulfikar Ali Bhutto Zulfikar Ali Bhutto (Urdu: , ; Bahasa Sindhi: dhwlfqr `ly bhuTw) (5 Januari 1928-4 April 1979) merupakan seorang ahli politik Pakistan yang berkhidmat sebagai Presiden Pakistan dari tahun 1971 hingga 1973 dan sebagai Perdana Menteri Pakistan dari tahun 1973 hingga 1977.", "r": {"result": "Zulfikar Ali Bhutto Zulfikar Ali Bhutto (Urdu: , ; Sindhi: dhwlfqr `ly bhuTw) (5 Januari 1928 - 4 April 1979) adalah seorang politikus Pakistan yang menjabat sebagai Presiden Pakistan dari tahun 1971 hingga 1973 dan sebagai Perdana Menteri Pakistan dari tahun 1973 hingga 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luzon Tengah Luzon Tengah (), yang ditetapkan sebagai Wilayah III, ialah wilayah pentadbiran di Filipina, terutamanya untuk menganjurkan 7 wilayah dataran pusat pulau besar Luzon (pulau terbesar), untuk kemudahan pentadbiran.", "r": {"result": "Luzon Tengah Luzon Tengah (), ditunjuk sebagai Wilayah III, adalah wilayah administratif di Filipina, terutama untuk mengatur 7 provinsi dataran tengah pulau besar Luzon (pulau terbesar), untuk kemudahan administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehdiabad, Aliabad Mehdiabad, Aliabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mehdiabad, Aliabad Mehdiabad, Aliabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu usaha adalah penubuhan MaGIC bagi mewujudkan ekosistem yang lebih kondusif untuk memudah cara syarikat Start-up memulakan perniagaan.", "r": {"result": "Salah satu upayanya adalah pembentukan MaGIC untuk menciptakan ekosistem yang lebih kondusif untuk memudahkan perusahaan Start-up memulai bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woo Saik Hong Woo Saik Hong merupakan ahli politik Perikatan/ MCA di Malaysia.", "r": {"result": "Woo Saik Hong Woo Saik Hong adalah seorang politisi Aliansi/MCA di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang-pemegang lesen tempatan juga diberikan amaran supaya tidak sesekali menjual lesen yang diberikan dan memberikan keizinan kepada bot asing untuk menggunakan lesen.", "r": {"result": "Pemegang lisensi lokal juga diperingatkan untuk tidak pernah menjual lisensi yang diberikan dan memberikan izin kepada kapal asing untuk menggunakan lisensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak menurun ke %s kerana ia disertakan/tidak-disertakan.", "r": {"result": "Tidak turun ke %s karena disertakan/tidak disertakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai pusat pendidikan di Lahad Datu.", "r": {"result": "Ada berbagai pusat pendidikan di Lahad Datu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak faham kenapa menyebutnya dalam forum yang berlainan, tetapi mesejnya sama, adalah satu masalah,\" katanya kepada sidang media di lobi Dewan Rakyat, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saya tidak mengerti kenapa disebut di berbagai forum, tapi pesannya sama, yang jadi masalah,\" katanya dalam konferensi pers di lobi Dewan Rakyat, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tricoire memberikan rumus tentang seberapa besar usaha yang seharusnya dilakukan sekarang agar ketersediaan energi di masa depan tetap terjaga.", "r": {"result": "Tricoire memberikan rumusan tentang seberapa besar usaha yang harus dilakukan saat ini agar ketersediaan energi di masa depan tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah mengenalpasti venue pertandingan di sekitar bandar Pekan dan venue utamanya di Kompleks Sukan Sultan Haji Ahmad Shah, Ketapang Tengah di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cVenue pertandingan sudah kami identifikasi di sekitar Kota Pekan dan venue utamanya di Kompleks Olahraga Sultan Haji Ahmad Syah, Ketapang Tengah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian - (wahai orang yang lalai) - bertasbihlah dengan memuji nama Tuhanmu Yang Maha Besar (sebagai bersyukur akan nikmat-nikmatNya itu).", "r": {"result": "Oleh karena itu - (wahai orang yang lalai) - bertasbihlah dengan memuji nama Tuhanmu Yang Agung (sebagai rasa syukur atas nikmat-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debian menyediakan kemaskini kritikal untuk %s. Tetapi kemaskini dilengah atau dilangkau.", "r": {"result": "Debian menyediakan pembaruan penting untuk %s. Tetapi pembaruan ditunda atau dilewati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika lihat Belanjawan 2019, bagi saya, itu bajet kelam-kabut sebab kerajaan PH (Pakatan Harapan) menang dah bulan lima dan banyak perkara yang perlu diuruskan ketika itu tapi tahun ini berbeza, kita boleh nampak ada 'stake holders meeting' dan banyak perincian dibuat oleh kerajaan termasuk dari segi penekanan bajet itu sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau melihat APBN 2019, bagi saya itu anggaran yang memusingkan karena pemerintah PH (Pakatan Harapan) menang lima bulan lalu dan banyak hal yang perlu diatur saat itu tapi tahun ini berbeda, kita lihat ada adalah 'pertemuan pemangku kepentingan' dan banyak detail yang dibuat oleh pemerintah termasuk dalam hal penekanan anggaran itu sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditangkap di Papua ketika berangkat ke Wamena,\" demikian Dedi.", "r": {"result": "Ditangkap di Papua saat berangkat ke Wamena,\" kata Dedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Springdale terletak pada kedudukan latitude N49* 28.7333', longtitude W56* 10.6833' pada ketinggian 76.20 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Springdale terletak di garis lintang N49* 28.7333', garis bujur W56* 10.6833' di ketinggian 76.20 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pelantikan Tommy sebagai Peguam Negara dipertikai beberapa pihak kerana pernah menjadi peguam kepada Guan Eng.", "r": {"result": "Sebelumnya, penunjukan Tommy sebagai Jaksa Agung sempat dipersoalkan beberapa pihak karena pernah menjadi pengacara Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He demonstrated courage and resilience at points of vulnerability,\" she said.", "r": {"result": "\"Dia menunjukkan keberanian dan ketahanan pada titik-titik kerentanan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saber kemudiannya pula terus menyerang Archer dan Rin yang berada diluar kediaman Shiro pada waktu itu.", "r": {"result": "Saber kemudian terus menyerang Archer dan Rin yang berada di luar kediaman Shiro saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jembatan-jembatan yang ada di jalur-jalur jalan utama telah dibangun dengan konstruksi beton sejak tahun 1970an.", "r": {"result": "Jembatan di jalur jalan utama dibangun dengan konstruksi beton sejak tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cormac McLaggen Cormac McLaggen adalah watak rekaan dalam siri Harry Potter karangan J.K. Rowling.", "r": {"result": "Cormac McLaggen Cormac McLaggen adalah karakter fiksi dalam serial Harry Potter karya J.K. Rowling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami jadikan negeri kaum Lut itu tunggang-balik (tertimbus segala yang ada di muka buminya), dan kami hujani atasnya dengan batu dari tanah yang dibakar.", "r": {"result": "Maka Kami jadikan tanah kaum Lut terbalik (tertimbun segala yang ada di muka bumi), dan Kami hujani di atasnya batu dari bumi yang terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MA63: 7 isu mendapat persetujuan bersama", "r": {"result": "MA63: 7 masalah mencapai kesepakatan bersama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan segera semakin popular dan semua rantaian makanan segera yang utama dapat dilihat di seluruh Turki.", "r": {"result": "Makanan cepat saji semakin populer dan semua rantai makanan cepat saji utama dapat dilihat di seluruh Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah pembohongan Taufiq akan terbongkar?", "r": {"result": "Akankah kebohongan Taufiq terungkap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litosice Litosice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Litosice Litosice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos Haji meningkat, kerajaan tanggung subsidi RM400 juta", "r": {"result": "Biaya haji meningkat, pemerintah menanggung subsidi sebesar RM400 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh Perang ialah birokrat Johor yang bertanggungjawab dalam bidang pertanahan dan perladangan gambir dan lada hitam.", "r": {"result": "Salleh Perang adalah seorang birokrat Johor yang mengurusi tanah dan perkebunan gambir dan lada hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN Sarawak mulanya dikenali sebagai Majlis Umum hingga 1903 di Bintulu apabila mesyuarat sulungnya berlangsung pada 8 September 1867 di sebuah bangunan kayu.", "r": {"result": "Majelis Negara Bagian Sarawak awalnya dikenal sebagai Majelis Umum hingga tahun 1903 di Bintulu ketika pertemuan pengukuhannya berlangsung pada tanggal 8 September 1867 di sebuah bangunan kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kerajaan perlu sediakan sistem penyelarasan sekolah pondok dan tahfiz sistematik dan teratur supaya tragedi kebakaran dan musibah lain yang menimpa institusi berkenaan tidak calarkan imej Islam dan organisasi Islam.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, pemerintah perlu menyediakan sistem koordinasi pesantren dan tahfiz yang sistematis dan teratur agar tragedi kebakaran dan musibah lain yang menimpa pesantren tidak mencoreng citra Islam dan ormas Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu pihak pengurusan baharu sedang melaksanakan tugasan sebaik mungkin bagi mengembalikan zaman keuntungan TH, misalnya ketika 2013 dengan keuntungan bersih RM2.45 bilion.", "r": {"result": "Tentu saja, manajemen baru melakukan yang terbaik untuk mengembalikan hari-hari menguntungkan TH, misalnya pada 2013 dengan laba bersih sebesar RM2,45 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap projek pembangunan melalui kaedah penswastaan secara pertukaran tanah yang dilaksanakan MINDEF perlu dibincangkan terlebih dulu di peringkat Jawatankuasa Kementerian dan Jawatankuasa UKAS, sebelum diangkat kepada Jemaah Menteri untuk mendapat kelulusan prinsip.", "r": {"result": "\u201cSetiap proyek pembangunan melalui metode privatisasi tukar tambah yang dilaksanakan MINDEF perlu dibahas terlebih dahulu di tingkat Panitia Kementerian dan Panitia UKAS, sebelum dibawa ke Kabinet Menteri untuk mendapatkan persetujuan prinsip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuktikan apabila anak sulungnya bergelar doktor manakala anak kedua bekerja sebagai jurutera.", "r": {"result": "Terbukti ketika anak sulungnya berprofesi sebagai dokter sedangkan anak keduanya berprofesi sebagai insinyur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan FGD ini bertemakan \"Penyususnan Rekomendasi dan Analisis Media terhadap DPR RI di Media Massa\".", "r": {"result": "Kegiatan FGD ini bertemakan \u201cKompilasi Rekomendasi dan Analisis Media DPR RI di Media Massa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap pada sidang media selepas merasmikan Pameran Pertanian, Hortikultur dan Agro Pelancongan Antarabangsa (MAHA) 2014 di Taman Ekspo Pertanian Malaysia Serdang (MAEPS) di sini, semalam.", "r": {"result": "Dia berbicara pada konferensi pers setelah meresmikan Pameran Pertanian, Hortikultura dan Agro Internasional (MAHA) 2014 di Serdang Malaysia Agricultural Expo Park (MAEPS) di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I got to play with the best players right away.", "r": {"result": "Saya harus segera bermain dengan pemain terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama Kerna Syurga Bukan Percuma turut memaparkan lakonan oleh Fikry Ibrahim, Elfira Loy, Fendy Bakry, Fadzil Zahari dan Syatilla Melvin.", "r": {"result": "Drama Kerna Syurga Bukan Belai juga menampilkan penampilan dari Fikry Ibrahim, Elfira Loy, Fendy Bakry, Fadzil Zahari dan Syatilla Melvin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Abbas Hikayat Abbas And Hikayat Nabi Allah Musa merupakan salah satu daripada kesasteraan bahasa Melayu yang ditulis pada masa dahulu sekitar 1866.", "r": {"result": "Hikayat Abbas Hikayat Abbas Dan Hikayat Nabi Allah Musa adalah salah satu sastra berbahasa Melayu yang ditulis pada masa lampau sekitar tahun 1866.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam Sejahtera, Salam Harapan dan Salam Sayangi Malaysiaku diucapkan kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-ahli Yang Berhormat di pihak Kerajaan mahupun Pembangkang, Tuan-tuan dan Puan-puan serta seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Salam Kemakmuran, Salam Harapan dan Salam Malaysiaku yang Terhormat ditujukan kepada Bapak Presiden, Para Anggota yang Terhormat dari Pemerintah dan Oposisi, Saudara-saudara sekalian dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata platform e-dagang baharu itu akan meningkatkan perdagangan antara Malaysia dan China, ASEAN dan negara-negara lain dan akan meningkatkan sektor komoditi termasuk minyak sawit.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan platform e-commerce baru akan meningkatkan perdagangan antara Malaysia dan China, ASEAN dan negara-negara lain dan akan meningkatkan sektor komoditas termasuk minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, bagi merancakkan program pembangunan vendor tempatan dalam sektor perkilangan dan perkhidmatan, galakan potongan cukai dua kali ke atas perbelanjaan operasi yang ditanggung oleh syarikat induk, akan dilanjutkan sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mendorong program pengembangan vendor lokal di sektor manufaktur dan jasa, promosi pengurangan pajak berganda atas biaya operasional yang dikeluarkan oleh induk perusahaan, akan diperpanjang hingga 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kei Hirata Kei Hirata ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kei Hirata Kei Hirata adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama mereka membentuk pusat sains kesihatan akademik.", "r": {"result": "Bersama-sama mereka membentuk pusat ilmu kesehatan akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak berapa lama selepas itu, ia membawa jamuan untuk mereka: seekor anak lembu yang dipanggang.", "r": {"result": "Maka tidak lama kemudian, dia membawakan mereka sebuah pesta: anak sapi panggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Angka ditunjukkan BNM ialah FDI yang sudah dizahirkan dan ini adalah indikator lebih ke belakang, berbanding FDI diluluskan yang lebih bersifat ke hadapan.", "r": {"result": "\u201cAngka yang ditunjukkan oleh BNM adalah FDI yang telah diumumkan dan ini merupakan indikator yang lebih mundur, dibandingkan dengan FDI yang disetujui yang lebih berwawasan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klaim Atasi Kebakaran Gambut Berikutnya adalah klaim Jokowi kalau pemerintahannya berhasil mengatasi kebakaran lahan gambut.", "r": {"result": "Klaim Atasi Kebakaran Gambut Berikutnya adalah klaim Jokowi bahwa pemerintahannya berhasil mengatasi kebakaran lahan gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 1999, Verbeek menghadiri Akademi Tarian di Arnhem dan Akademik Jazz/Teater Muzikal dan Tarian Amsterdam, dia mana beliau tamat belajar pada 2006.", "r": {"result": "Mulai tahun 1999, Verbeek menghadiri Akademi Tari di Arnhem dan Amsterdam Jazz/Teater Musikal dan Akademi Tari, di mana dia lulus pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi Independent Publisher Book Award unuk Buku Pendidikan Terbaik untuk tahun tersebut.", "r": {"result": "Dia memenangkan Penghargaan Buku Penerbit Independen untuk Buku Pendidikan Terbaik untuk tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kajian klinikal dijalankan kami terhadap 92 responden dengan masalah vagina kering mendapati krim ini terbukti berkesan dan rawatan yang unggul mengatasi krim lain,\" katanya.", "r": {"result": "Melalui studi klinis yang dilakukan terhadap 92 responden yang mengalami masalah vagina kering, kami menemukan bahwa krim ini terbukti efektif dan merupakan perawatan yang lebih unggul dibandingkan krim lainnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Tahun 2019.", "r": {"result": "6 tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu diumumkan pengecualian duti setem dinaikkan kepada 100 peratus ke atas surat cara pindah milik dan surat cara pinjaman perumahan.", "r": {"result": "Selain itu, pembebasan bea meterai diumumkan menjadi 100 persen pada dokumen transfer dan dokumen pinjaman perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu dia diminta supaya meninggalkan seminari.", "r": {"result": "Oleh karena itu ia diminta untuk meninggalkan seminari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pelajar sekolah menengah akan belajar di Sekolah Menengah Tanjung Ipoh.", "r": {"result": "Sedangkan siswa SMP akan belajar di SMP Tanjung Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARANG - Institusi diraja berhak untuk memberikan sebarang pandangan, teguran mahupun kritikan terhadap pentadbiran di negara ini demi kepentingan rakyat dan negara, demikian menurut Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang.", "r": {"result": "MARANG - Institusi kerajaan berhak memberikan pendapat, teguran atau kritik terhadap penyelenggaraan di negeri ini untuk kepentingan rakyat dan negara, menurut Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi Isnin ketika Sarawak Tribune (dimiliki oleh Abdul Rahman) memperdebatkan 7 menteri di Sarawak, Tajem memutuskan untuk keluar dari Shangri-La Hotel dan masuk ke Hotel Ming Court, tempat para pembelot berkumpul.", "r": {"result": "Pada Senin pagi ketika Sarawak Tribune (milik Abdul Rahman) sedang berdebat dengan 7 menteri di Sarawak, Tajem memutuskan untuk meninggalkan Hotel Shangri-La dan memasuki Hotel Ming Court, tempat berkumpulnya para pembelot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Cukai Pendapatan 1967 Akta Cukai Pendapatan 1967 adalah sebuah akta yang dikuatkuasakan di Malaysia pada 1967 bagi mengenakan cukai pendapatan.", "r": {"result": "Undang-Undang Pajak Penghasilan 1967 Undang-undang Pajak Penghasilan 1967 adalah undang-undang yang diberlakukan di Malaysia pada tahun 1967 untuk mengenakan pajak penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited ke arah meningkatkan penglibatan wanita di peringkat kepimpinan selaras dengan sasaran 30% daripada pembuat dasar dan keputusan.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di level kepemimpinan sesuai dengan target 30% pengambil kebijakan dan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan itu adalah selari dengan Perenggan (b) Fasal (2), Artikel 42 Perlembagaan Persekutuan.Tun Dr Mahathir Mohamad (BERSATU-Langkawi)Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail (PKR-Pandan)Tan Sri Muhyiddin Yassin (BERSATU-Pagoh)Maszlee Malik (BERSATU-Simpang Renggam)Rina Harun (BERSATU-Titiwangsa)Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail (PKR-Pandan)Datuk Seri Mohamed Azmi Ali (PKR-Gombak)Zuraida Kamaruddin (PKR-Ampang)Lim Guan Eng (DAP-Bagan)Anthony Loke Siew Fook (DAP-Seremban)Gobind Singh Deo (DAP-Puchong)Kulasegaran A/L V.Murugeson (DAP-Ipoh Barat)Mohamad Sabu (AMANAH-Kota Raja)Salahuddin Ayub (AMANAH-Pulai)Dr Dzulkefly Ahmad (AMANAH-Kuala Selangor)Pengumuman itu menjadikan barisan kabinet kini 14 orang susulan pengumuman sebelum ini yang menamakan Presiden Bersatu Tan Sri Muhyiddin Yassin sebagai Menteri Dalam Negeri, Setiausaha Agung DAP Lim Guan Eng sebagai Menteri Kewangan dan Presiden Amanah Mohamad Sabu sebagai Menteri Pertahanan.", "r": {"result": "Penunjukan tersebut sejalan dengan Ayat (b) Ayat (2), Pasal 42 Konstitusi Federal Tun Dr Mahathir Mohamad (BERSATU-Langkawi) Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail (PKR-Pandan) Tan Sri Muhyiddin Yassin (BERSATU- Pagoh) Maszlee Malik (BERSATU-Simpang Renggam) Rina Harun (BERSATU-Titiwangsa) Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail (PKR-Pandan) Datuk Seri Mohamed Azmi Ali (PKR-Gombak) Zuraida Kamaruddin (PKR-Ampang) Lim Guan Eng ( DAP-Bagan) ) Anthony Loke Siew Fook (DAP-Seremban) Gobind Singh Deo (DAP-Puchong) Kulasegaran A/L V. Murugeson (DAP-Ipoh Barat) Mohamad Sabu (AMANAH-Kota Raja) Salahuddin Ayub (AMANAH-Pulai) Dr Dzulkefly Ahmad ( AMANAH-Kuala Selangor) Pengumuman tersebut membuat kabinet menjadi 14 orang menyusul pengumuman sebelumnya yang menetapkan Presiden Bersatu Tan Sri Muhyiddin Yassin sebagai Menteri Dalam Negeri, Sekjen DAP Lim Guan Eng sebagai Menteri Keuangan dan Presiden Amanah Mohamad Sabu sebagai Menteri Pertahanan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu rasalah azab seksa neraka disebabkan kekufuran kamu itu\".", "r": {"result": "Maka rasakanlah siksa neraka karena kekafiranmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, badan bukan kerajaan (NGO) itu menggesa semua wakil kerajaan dan pembangkang mengkritik keras tindakan Dr Mahathir kerana jelas merendahkan peranan mereka untuk menjadi ejen semak dan imbang kepada Kabinet.", "r": {"result": "Oleh karena itu, lembaga swadaya masyarakat (LSM) mendesak semua perwakilan pemerintah dan oposisi untuk mengkritik keras tindakan Dr Mahathir karena jelas merusak peran mereka sebagai agen check and balance Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya manusia sangat tidak bersyukur akan nikmat Tuhannya.", "r": {"result": "Memang, manusia sangat kufur atas nikmat Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moga-moga beruntunglah di atas kurniaan Haji Akbar yang Mabrur.", "r": {"result": "Semoga beruntung atas berkah Haji Akbar Mabrur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanannya terdiri dari beri, kumbang dan semut.", "r": {"result": "Makanannya terdiri dari buah beri, kumbang, dan semut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendidikan Indonesia merupakan terbesar ke-empat di dunia tapi kualitasnya merupakan salah satu yang terburuk.", "r": {"result": "Sistem pendidikan Indonesia adalah yang terbesar keempat di dunia tetapi kualitasnya adalah salah satu yang terburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domeki juga turut ikut sama untuk membantu.", "r": {"result": "Domeki juga ikut membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, berkembangnya isu-isu negatif dan informasi hoaks di media sosial harus disikapi dengan melakukan kroscek terhadap informasi yang beredar.", "r": {"result": "Selain itu, perkembangan isu negatif dan informasi hoaks di media sosial harus disikapi dengan mengecek silang informasi yang beredar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bahasa / alat pengaturcaraan membenarkan sokongan aplikasi merentas platform, iaitu sama ada Android dan iOS.", "r": {"result": "Beberapa bahasa / alat pemrograman memungkinkan dukungan aplikasi lintas platform, yaitu Android dan iOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu bekerjasama dan bergabung tenaga menubuhkan satu pasukan yang kuat demi satu matlamat menjadi juara.", "r": {"result": "Kita perlu bekerja sama dan bergabung untuk membentuk tim yang kuat dengan tujuan menjadi juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bugis tulen di Sabah ini sangat mementingkan akar umbi keturunan mereka.", "r": {"result": "Orang Bugis asli di Sabah sangat memperhatikan akarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk universiti awam yang mempunyai kemudahan dapur, lebihan makanan mentah boleh dimasak dan diedarkan kepada kumpulan pelajar sasar,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk perguruan tinggi negeri yang memiliki fasilitas dapur, kelebihan bahan makanan mentah dapat dimasak dan dibagikan kepada kelompok sasaran mahasiswa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya, 14.63 km2 (5.65 bt2), atau 91.8%, dibina atasnya (bangunan atau jalan raya), 0.49 km2 (0.19 bt2) atau 3.1%, sama ada sungai atau tasik dan 0.02 km2 (4.9 ekar) atau 0.1%, adalah tanah buangan sampah.", "r": {"result": "Selebihnya, 14,63 km2 (5,65 mi2), atau 91,8%, dibangun di atas (bangunan atau jalan), 0,49 km2 (0,19 mi2) atau 3,1%, berupa sungai atau danau dan 0,02 km2 (4,9 hektar) atau 0,1%, adalah pembuangan sampah darat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan Exists bersama bekas-bekas anggotanya ternyata mengubat kerinduan para peminat terhadap kumpulan rock yang telah tertubuh sejak anggotanya masih berusia belasan tahun lagi.", "r": {"result": "Kemunculan Exists bersama mantan anggotanya ternyata mengobati kerinduan para penggemar terhadap grup rock yang sudah terbentuk sejak anggotanya masih berusia sepuluh tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat kajian tersebut dikumpul daripada laporan tahunan tahun kewangan berakhir 2015 PLC, dengan 779 PLC dinilai untuk mendapatkan pendedahan peranan audit dalaman, manakala laporan tahun oleh 785 PLC yang lain pula bagi memperoleh pendedahan mengenai AC.", "r": {"result": "Informasi studi dikumpulkan dari laporan tahunan tahun buku akhir 2015 PLC, dengan 779 PLC dinilai untuk mendapatkan pengungkapan peran audit internal, sedangkan laporan tahunan dari 785 PLC lainnya untuk mendapatkan pengungkapan tentang KA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Babadan adalah 45151.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Babadan adalah 45151.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak salah Menteri Pariwisata menetapkan Wakatobi sebagai destinasi bahari kelas dunia.", "r": {"result": "\u201cTidak salah Menteri Pariwisata menetapkan Wakatobi sebagai destinasi bahari kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah sumber air minum Orang Asli iaitu air tandak, air sungai dan air telaga mematuhi nilai piawai kualiti air mentah untuk minuman dan bebas racun makhluk perosak, namun sumber air minum terba dengan beberapa bakteria patogenik.", "r": {"result": "\u201cPadahal sumber air minum Orang Asli yaitu air ledeng, air sungai dan air sumur memenuhi baku mutu air baku untuk minum dan bebas pestisida, tetapi sumber air minum terkontaminasi oleh beberapa bakteri patogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayat bagi CFC bermaksud bahawa satu molekul yang dibebaskan hari ini boleh wujud 50 hingga 100 tahun dalam atmosfera sebelum dihapuskan.", "r": {"result": "Umur CFC berarti bahwa satu molekul yang dilepaskan hari ini dapat bertahan selama 50 hingga 100 tahun di atmosfer sebelum dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh perkhidmatan ini termasuk perisian, muzik, video atau sebarang pengiklanan digital.", "r": {"result": "Contoh layanan ini meliputi perangkat lunak, musik, video, atau iklan digital apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa tokoh yang dilihat berperanan penting dalam pembangunan terbitan buku elektronik ini: Pengunaan buku elektronik semakin digemari terutamanya di Amerika Syarikat dengan meluasnya kemudahan Internet kepada orang ramai pada tahun 1990-an.", "r": {"result": "Ada beberapa tokoh yang dipandang berperan penting dalam perkembangan penerbitan buku elektronik ini: Penggunaan buku elektronik semakin populer terutama di Amerika Serikat dengan meluasnya akses internet ke masyarakat pada tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan The Hooks juga pernah muncul dalam Mat Toyol arahan Mat Sentol keluaran Cathay Keris.", "r": {"result": "Dia dan The Hooks juga muncul di Mat Toyol yang disutradarai oleh Mat Sentol yang diproduksi oleh Cathay Keris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sintok: Seramai 59,000 mahasiswa bertaraf usahawan dibantu dalam memperkasakan produk perniagaan masing-masing yang dilihat berkemampuan dipasarkan ke pasaran tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Sintok: Sebanyak 59.000 mahasiswa tingkat wirausaha dibantu dalam memberdayakan produk usaha masing-masing yang dinilai mampu dipasarkan ke pasar lokal dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia menyebabkan perkara berkaitan kebajikan haiwan serta undang-undang, peraturan dan pengurusan bagi pengendalian kerja penyembelihan, tidak diterapkan dengan baik.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal itu menyebabkan hal-hal yang berkaitan dengan kesejahteraan hewan serta undang-undang, peraturan dan manajemen untuk penyelenggaraan pekerjaan penyembelihan, tidak diterapkan sebagaimana mestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1947, Lopez bertanding untuk jawatan Senator dan beliau menang.", "r": {"result": "Pada tahun 1947, Lopez mencalonkan diri sebagai Senator dan dia menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aturan mesyuarat dibuat berdasarkan ter Perlembagaan Persekutuan, Perkara 62.", "r": {"result": "\"Aturan pertemuan dibuat berdasarkan Konstitusi Federal, Pasal 62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kamarudin turut menyelar tindakan Bibi Ramjani yang sewenang-wenangnya mahu menyerahkan jawatan nombor satu itu menerusi 'jalan belakang' tanpa mengikut perlembagaan persatuan berkenaan\".", "r": {"result": "Selain itu, Kamarudin juga mengkritisi tindakan Bibi Ramjani yang seenaknya ingin menyerahkan posisi nomor satu melalui 'jalan belakang' tanpa mengikuti konstitusi perkumpulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klithih\" dan psikotropikaFenomena kejahatan jalanan di Yogyakarta yang ramai diperbincangkan dan kemudian banyak dikenal dengan sebutan \"klithih\", menurut Feryan, tidak bisa dipisahkan dari dampak penggunaan psikotropika.", "r": {"result": "Klitih\" dan Psikotropika Fenomena kejahatan jalanan di Yogyakarta yang ramai diperbincangkan dan kemudian dikenal luas dengan istilah \"klithih\", menurut Feryan, tidak lepas dari dampak penggunaan psikotropika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ieyasu sebelumnya sudah melakukan perundingan rahasia dengan Hiroie yang dijanjikan untuk memperoleh wilayah kekuasaan puak Mori.", "r": {"result": "Ieyasu sebelumnya telah mengadakan negosiasi rahasia dengan Hiroie yang dijanjikan akan mendapatkan wilayah klan Mori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Kitang assemblyman Lo Khere Chiang, from Sarawak United People's Party (SUPP), said it was in the state's interest to block individuals who are detrimental to the peace.", "r": {"result": "Anggota dewan Batu Kitang Lo Khere Chiang, dari Partai Persatuan Rakyat Sarawak (SUPP), mengatakan kepentingan negara untuk memblokir individu yang merusak perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya benarkan capaian ke fail yang dimiliki leh pengguna yang menjalankan dnsmasq.", "r": {"result": "Hanya izinkan akses ke file yang dimiliki oleh pengguna yang menjalankan dnsmasq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shane Bauer dan Josh Fattal dijatuhi hukuman penjara tiga tahun kerana masuk secara haram ke Republik Islam Iran, dan lima tahun penjara atas tuduhan pengintipan untuk agensi perisikan Amerika.", "r": {"result": "Shane Bauer dan Josh Fattal dijatuhi hukuman tiga tahun penjara karena secara ilegal memasuki Republik Islam Iran, dan lima tahun penjara karena memata-matai badan intelijen Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa haruslah dididik agar memahami hak dan tanggungjawab terhadap kanak-kanak.", "r": {"result": "Orang tua harus dididik untuk memahami hak dan kewajiban terhadap anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuzik-pemuzik asal kumpulan Iklim adalah daripada gabungan pemuzik-pemuzik mantap dari kumpulan yang pada asalnya dikenali sebagai \"The Kids\" di arena muzik di Terengganu pada waktu itu.", "r": {"result": "Musisi asli grup Iklim berasal dari gabungan musisi mapan dari grup yang awalnya bernama \"The Kids\" di arena musik di Terengganu saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percayalah ia akan datang sendiri apabila kerjasama UMNO-Pas meraih sokongan padu orang Melayu.", "r": {"result": "Percayalah, itu akan datang dengan sendirinya ketika kerjasama UMNO-PAS mendapat dukungan kuat dari orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersekolah di Sekolah Melayu Teluk Anson dan memasuki Maktab Perguruan Sultan Idris, Tanjung Malim.", "r": {"result": "Menghadiri Sekolah Melayu Teluk Anson dan masuk Perguruan Tinggi Keguruan Sultan Idris, Tanjung Malim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa had, in March, filed an application to intervene in the suit.", "r": {"result": "Perkasa, pada bulan Maret, telah mengajukan permohonan untuk campur tangan dalam gugatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak utama ialah yang berusia 16 tahun, seorang pendiam yang dibesarkan di Republik Kurdi, serta telah menjadi Gundam Meister selama dua tahun.", "r": {"result": "Karakter utamanya adalah seorang pria pendiam berusia 16 tahun yang tumbuh di Republik Kurdi, dan telah menjadi Gundam Meister selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Dzulkarnain berkata veteran yang masih mempunyai permasalahan atau perkara yang ingin disuarakan perlulah menyampaikannya melalui saluran yang betul.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Dzulkarnain mengatakan para veteran yang masih memiliki masalah atau hal-hal yang ingin disuarakan perlu menyampaikannya melalui saluran yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Hadiah Nobel Keamanan yang pertama telah dianugerahkan pada tahun 1901, Jawatankuasa Nobel Norway telah memilih untuk menganugerahkan hadiah tersebut secara bersama kepada Henry Dunant dan Frederic Passy, seorang pencinta damai antarabangsa yang unggul.", "r": {"result": "Ketika Hadiah Nobel Perdamaian pertama diberikan pada tahun 1901, Komite Nobel Norwegia memilih untuk memberikan hadiah tersebut bersama-sama kepada Henry Dunant dan Frederic Passy, seorang pembawa damai internasional terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Perlu proaktif urus isu rumah mampu milik'", "r": {"result": "'Perlu secara proaktif mengelola masalah perumahan yang terjangkau'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat mangsa dihantar ke Pusat Perubatan Universiti Kebangsaan Malaysia di Cheras untuk bedah siasat.", "r": {"result": "Jenazah korban dikirim ke Pusat Medis Universiti Kebangsaan Malaysia di Cheras untuk diautopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat syarikat ini terletak di Prinsenlaan, Batavia (kini Mangga Besar, Jakarta).", "r": {"result": "Kantor pusat perusahaan ini berlokasi di Prinsenlaan, Batavia (sekarang Mangga Besar, Jakarta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah patut bagi penduduk Madinah dan orang-orang yang di sekeliling mereka dari orang-orang \"A'raab\" ketinggalan daripada (turut berperang bersama) Rasulullah; dan tidaklah patut mereka mengasihi diri mereka sendiri dengan tidak menghiraukan Rasulullah.", "r": {"result": "Tidaklah pantas bagi penduduk Madinah dan orang-orang di sekitarnya dari kaum \"A'raab\" untuk tertinggal (juga berjuang bersama) Rasulullah; dan tidak pantas bagi mereka mencintai diri sendiri dengan mengabaikan Rasulullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang Padang, Empat Lawang Talang Padang merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Empat Lawang, provinsi Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Talang Padang, Empat Lawang Talang Padang adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Empat Lawang, provinsi Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tanah di mukim Ijok bermula pada 1998 apabila kerajaan BN memberikan tanah itu: secara percuma kepada peneroka.", "r": {"result": "Masalah tanah di Kecamatan Ijok dimulai pada tahun 1998 ketika pemerintah BN memberikan tanah: gratis kepada para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodiang Kodiang merupakan sebuah pekan kecil di dalam daerah Kubang Pasu di negeri Kedah.", "r": {"result": "Kodiang Kodiang adalah sebuah kota kecil di distrik Kubang Pasu di negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pyeongchang menjadi tuan rumah Sukan Olimpik Musim Sejuk 2018.", "r": {"result": "Pyeongchang menjadi tuan rumah Olimpiade Musim Dingin 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh reman sehingga Ahad ini itu dikeluarkan oleh Majistret Rosnee Mohd Radzuan, semalam selepas membenarkan permohonan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Masa penahanan hingga Minggu ini dikeluarkan Hakim Rosnee Mohd Radzuan, kemarin setelah mengabulkan permohonan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bisharatganj memiliki bilangan penduduk seramai 12,980.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bisharatganj memiliki populasi 12.980 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedi menegaskan pihaknya akan menyelidiki nomor-nomor telepon yang ada di grup WA tersebut.", "r": {"result": "Dedi bersikeras akan menyelidiki nomor telepon di grup WA tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRT Corp telah memberikan dua pilihan untuk pemilik strata; pengambilan tanah atau persetujuan bersama di mana MRT Corp akan merobohkan Pusat Beli-Belah Ampang Park dan membina sebuah pusat membeli-belah baru untuk pemiliknya apabila projek MRT Ampang Park siap dalam tempoh tujuh tahun.", "r": {"result": "MRT Corp telah memberikan dua opsi bagi pemilik strata; pembebasan lahan atau kesepakatan bersama dimana MRT Corp akan membongkar Pusat Perbelanjaan Ampang Park dan membangun pusat perbelanjaan baru untuk pemiliknya ketika proyek MRT Ampang Park selesai dalam waktu tujuh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol Bishkek Protokol Bishkek merupakan sebuah perjanjian gencatan senjata sementara yang ditandatangani oleh perwakilan daripada Republik Armenia (Speaker Parlimen Babken Ararktsian), Republik Nagorno-Karabakh yang tak diiktiraf (pengerusi parlimen NKR, Karen Baburian), Republik Azerbaijan (Timbalan Pertama Speaker Parlimen, Afiyaddin Jalilov) dan perwakilan Rusia di Kumpulan CSCE Minsk Vladimir Kazimirov pada 5 Mei, 1994 di Bishkek, ibu negara Kyrgyzstan.", "r": {"result": "Protokol Bishkek Protokol Bishkek adalah perjanjian gencatan senjata sementara yang ditandatangani oleh perwakilan dari Republik Armenia (Ketua Parlemen Babken Ararktsian), Republik Nagorno-Karabakh yang tidak diakui (ketua parlemen NKR, Karen Baburian), Republik Azerbaijan ( Wakil Ketua Pertama Parlemen, Afiyaddin Jalilov ) dan perwakilan Rusia di CSCE Minsk Group Vladimir Kazimirov pada 5 Mei 1994 di Bishkek, ibu kota Kyrgyzstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak disangka mereka akhirnya berjumpa lagi sebagai pekerja tidak tetap di hospital yang sama.", "r": {"result": "Tak disangka, mereka akhirnya bertemu lagi sebagai pekerja sementara di rumah sakit yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georgea kemudian menjadi pengurus Anggun.", "r": {"result": "Georgea kemudian menjadi manajer Anggun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi tersebut dilaporkan stabil selepas menjalani lima jam pembedahan membuang tumor seberat 200 gram pada mulutnya.", "r": {"result": "Bayi itu dilaporkan stabil setelah menjalani operasi pengangkatan tumor seberat 200 gram selama lima jam dari mulutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan diumpan wang ringgit dan dijanjikan kebahagiaan palsu, mangsa-mangsa ini berdepan dengan tindakan undang-undang yang membawa hukuman berat sekiranya tertangkap, sedangkan penjenayah yang sebenar lepas bebas menikmati keseronokan dunia dan mengaut keuntungan dari kesengsaraan mangsa.", "r": {"result": "Dengan dipancing uang ringgit dan dijanjikan kebahagiaan palsu, para korban ini menghadapi tuntutan hukum yang berat jika tertangkap, sedangkan penjahat sebenarnya bebas menikmati kesenangan dunia dan keuntungan dari kesengsaraan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini telah berjaya mengurangkan kadar keciciran murid sebanyak 26.1 peratus bagi sekolah menengah dan 25.6 peratus di sekolah rendah.", "r": {"result": "\u201cProgram ini berhasil menurunkan angka putus sekolah sebesar 26,1 persen untuk sekolah menengah dan 25,6 persen untuk sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also serviced his RM24,000 on his two credit cards by paying RM1,500 a month.", "r": {"result": "Dia juga membayar RM24.000 untuk dua kartu kreditnya dengan membayar RM1.500 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama bulan dalam kalendar kadazandusun diambil sempena pekerjaan dalam kegiatan pertanian.", "r": {"result": "Nama-nama bulan dalam penanggalan kadazandusun diambil bersamaan dengan pekerjaan dalam kegiatan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu tiga di sana.", "r": {"result": "Itu tiga di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita seringkali memikirkan tentang tertuduh dan tidak pernah terlintas tentang mangsa.", "r": {"result": "Kita sering memikirkan terdakwa dan tidak pernah memikirkan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Dr Tan Kee Kwong dari Parti Gerakan Rakyat Malaysia (Gerakan) memenangi kerusi ini sebanyak 3 kali.", "r": {"result": "Datuk Dr Tan Kee Kwong dari Partai Gerakan Rakyat (Gerakan) Malaysia memenangkan kursi ini sebanyak 3 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang pemimpin itu mesti memiliki sifat \"Taqarrub Illallah\", dengan mendidik dan melatih diri agar sentiasa menghambakan jiwa raga kepada Allah SWT.", "r": {"result": "Seorang pemimpin harus memiliki sifat \u201cTaqarrub Illallah\u201d, dengan cara mendidik dan melatih diri untuk senantiasa memperbudak jiwa dan raga kepada Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abd.", "r": {"result": "Menteri Wilayah Federal, Khalid Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") For the next five days after the OU loss, Morris was in the gym every night from midnight until 2 a.m., perfecting the correct mechanics.", "r": {"result": ") Selama lima hari berikutnya setelah kekalahan OU, Morris berada di gym setiap malam dari tengah malam hingga jam 2 pagi, menyempurnakan mekanisme yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apabila ahli-ahli Syurga itu berada di tempat masing-masing), berserulah mereka kepada ahli neraka dengan berkata: \"Sesungguhnya kami telah dapati apa yang telah dijanjikan kepada kami oleh Tuhan kami, semuanya betul. Maka adakah kamu juga telah dapati apa yang telah dijanjikan oleh Tuhan kamu itu semuanya betul?\".", "r": {"result": "Dan (ketika penghuni surga berada di tempatnya masing-masing), mereka menyeru penghuni neraka sambil berkata: \u201cSesungguhnya kami telah menemukan apa yang dijanjikan kepada kami oleh Tuhan kami, semuanya benar. dijanjikan oleh Tuhanmu, apakah semuanya benar?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"biasanya kami langsung menindaklanjuti dengan klarifikasi dan bank biasanya kalau memang dari hasil klarifikasi memang salah langsung di proses,\" ujar Adolf ( Sim ).", "r": {"result": "\u201cBiasanya langsung kita tindak lanjuti dengan klarifikasi dan pihak bank biasanya kalau benar dari hasil klarifikasi, salah langsung di proses,\u201d ujar Adolf (Sim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada peringkat awal ini kita telah buat pindaan.", "r": {"result": "\u201cPada tahap awal ini kami telah melakukan amandemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 14 April, 2019 * Syed Badli Shah Syed Osman merupakan Naib Ketua Angkatan Muda Keadilan Malaysia.", "r": {"result": "- 14 April 2019 * Syed Badli Shah Syed Osman adalah Wakil Ketua Pemuda Keadilan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya kita akui bahawa institusi kekeluargaan, pendidikan, pengisian agama dan kaunseling merupakan antara benteng utama anak muda kita dari segala anasir durjana ini.", "r": {"result": "Sudah sewajarnya kita akui bahwa lembaga keluarga, pendidikan, pengisian keagamaan dan penyuluhan merupakan salah satu benteng utama generasi muda kita dari segala unsur kriminal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan Akhir telah bermula pada 21:33.", "r": {"result": "Babak Final telah dimulai pada pukul 21:33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAPHILINDO dahulunya bermula hasil gagasan penyatuan Melayu yang diseru oleh pejuang nasionalis Filipina, Jose Rizal.", "r": {"result": "MAPHILINDO pertama kali bermula dari ide penyatuan Melayu yang diserukan oleh pejuang nasionalis Filipina, Jose Rizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Anwar memberi gambaran akan terus membongkar penipuan yang didakwa dilakukan pemimpin Pas berhubung isu pembayaran lebih RM1 juta kepada pengasas dan pengarang Sarawak Report, Clare Rewcastle-Brown.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Anwar terkesan akan terus mengungkap penipuan yang diduga dilakukan oleh para pemimpin Pas terkait pembayaran lebih dari RM1 juta kepada pendiri dan editor Laporan Sarawak, Clare Rewcastle-Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurou Jaya, Long Ikis, Paser Sekurou Jaya merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Long Ikis, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sekurou Jaya, Long Ikis, Paser Sekurou Jaya adalah sebuah desa di Kecamatan Long Ikis, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KELIMA: MEMARTABAT PERANAN WANITA 119.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KELIMA: MENINGKATKAN PERAN PEREMPUAN 119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga premis curi air diserbu", "r": {"result": "Tiga tempat pencurian air digerebek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang menjadi hak Sabah dan Sarawak kita akan kembalikan.", "r": {"result": "\u201cApa yang menjadi hak Sabah dan Sarawak akan kami kembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali pemimpin kita dihentam, difitnah, diserang dari segenap arah, siapa di barisan hadapan bangkit membenteng nakhoda kita?", "r": {"result": "Setiap kali pemimpin kita dipukul, difitnah, diserang dari segala arah, siapa di garis depan yang berdiri membela kapten kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika pun mereka mempunyai kebolehsaingan, tidak mungkin orang Melayu dan Bumiputera akan dengan mudah melupuskan sahaja kedudukan istimewa seperti yang diperuntukkan secara sah dan termaktub dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "Dan kalaupun mereka memiliki daya saing, tidak mungkin orang Melayu dan Bumiputera akan begitu saja melepaskan posisi istimewa mereka sebagaimana diatur secara sah dan diabadikan dalam Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RULE OF LAW Pindaan itu dibuat secara teratur berdasarkan punca kuasa yang diperuntukkan di bawah Seksyen 35 Akta Pertubuhan Peladang 1973 [Akta 109].", "r": {"result": "ATURAN HUKUM Amandemen dilakukan berdasarkan kewenangan yang diatur dalam Pasal 35 Undang-undang Organisasi Tani 1973 [UU 109].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1839, rampasan 20,000 peti berisi opium oleh pihak berkuasa China di Canton membawa kepada serangan British ke atas China dalam Perang Opium Pertama dan rampasan pulau Hong Kong (yang sebelumnya hanya kota kara kecil) sebagai pangkalan.", "r": {"result": "Pada tahun 1839, penyitaan 20.000 peti opium oleh otoritas Tiongkok di Kanton menyebabkan serangan Inggris ke Tiongkok dalam Perang Candu Pertama dan perebutan pulau Hong Kong (sebelumnya hanya sebuah kota kecil) sebagai pangkalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dalam tindak balas jarang berlaku kepada kritikan, Sultan Hassanal Bolkiah memaklumkan hukuman mati tidak akan dilaksanakan dalam Perintah Kanun Keseksaan Syariah (SPCO).", "r": {"result": "Namun, dalam tanggapan yang jarang dikritik, Sultan Hassanal Bolkiah mengumumkan bahwa hukuman mati tidak akan diterapkan dalam Perintah Hukum Pidana Syariah (SPCO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena dia tidak bisa mengurus anak dan suaminya.", "r": {"result": "Karena dia tidak bisa mengurus anak-anaknya dan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat benarkan Anthy. Penghujung kandungan fail .anthy/last-record2_default.utf8 di dalam direktori rumah anda bukanlah '\\ '. Iaitu bukan format teks yang betul. Sila baiki fail atau buang ia secara manual dan mulakan semula IBus.", "r": {"result": "Tidak bisa mengizinkan Anthy. Akhir dari isi file .anthy/last-record2_default.utf8 di direktori home Anda bukan '\\'. Itu bukan format teks yang benar. Harap perbaiki file atau hapus secara manual dan mulai ulang IBus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum, rumah acapkali sudah terlalu penuh dengan barang sehingga Anda tidak sempat memperhatikan hal lain seperti uang receh yang tergeletak di lantai, di meja atau di mana saja di sudut rumah Anda.", "r": {"result": "Tahukah Anda, rumah seringkali terlalu penuh dengan barang-barang sehingga Anda tidak sempat memperhatikan hal-hal lain seperti koin yang tergeletak di lantai, di atas meja, atau di mana saja di sudut rumah Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Proklamasi Kemerdekaan, lanjut Suratmin, dalam kondisi badan yang lemah Siti Walidah juga sempat memberikan nasihat kepada para pembesar negara.", "r": {"result": "Usai Proklamasi Kemerdekaan, lanjut Suratmin, dalam kondisi lemah, Siti Walidah juga sempat memberikan nasehat kepada para petinggi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaminya pula pekerja kontrak yang jarang berada di rumah.", "r": {"result": "Suaminya adalah pekerja kontrak yang jarang berada di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sesi program Ruang Bicara yang dikendalikan hos Sherkawi Jirim selama sejam itu, menurut beliau, untuk melakukan pemeriksaan, majikan perlu memastikan pekerja asing membawa bersama pasport asal dan borang pemeriksaan.", "r": {"result": "Selama satu jam program Ruang Bicara yang dibawakan oleh host Sherkawi Jirim, menurut dia, untuk melakukan pemeriksaan, pengusaha harus memastikan tenaga kerja asing membawa paspor asli dan formulir pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, rancangan itu ditangguhkan oleh pembangkang bersepadu daripada pemilik tanah bangunan yang perlu dirobohkan untuk memberi laluan kepada sambungan.", "r": {"result": "Namun, rencana tersebut tertunda karena adanya tentangan bersama dari pemilik tanah gedung yang harus dibongkar untuk memberi jalan bagi perpanjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belgium (12, 4) 2.", "r": {"result": "Belgia (12, 4) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun lalu, Adibah Noor hadir dengan single Bicara Rindu yang turut menampailkan rakan baiknya sejak 16 tahun lalu, Nizam Din.", "r": {"result": "Dua tahun lalu, Adibah Noor tampil dengan single Bicara Rindu yang juga menampilkan sahabatnya sejak 16 tahun lalu, Nizam Din.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa permainan video seperti Castlevania dibangunkan eksklusif untuk versi konsol yang berbeza.", "r": {"result": "Beberapa video game seperti Castlevania dikembangkan secara eksklusif untuk versi konsol yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) telah membuat pemantauan empangan dan saya tidak nampak ada kesan serius.", "r": {"result": "\u201cKomisi Pelayanan Air Nasional (SPAN) telah memantau bendungan dan saya tidak melihat dampak yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultanah Maliha dijadikan Sultanah Kedah apabila paduka suami baginda dimasyhurkan sebagai Sultan Kedah yang baharu berikutan kemangkatan paduka kakanda ipar baginda pada bulan September 2017.", "r": {"result": "Sultanah Maliha menjadi Sultanah Kedah ketika suami Yang Mulia diproklamirkan sebagai Sultan Kedah yang baru setelah kematian saudara ipar Yang Mulia pada September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergilah ke mana-mana universiti awam, pasti jumpa pelajar berbangsa India dengan mudah.", "r": {"result": "Pergi ke universitas negeri mana pun, Anda akan menemukan siswa India dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berubah daripada yang diperbuat daripada kulit haiwan, kepada baju berantai, baju zirah, ketompong besi berlapik sutera, dan kini dengan baju yang diperbuat daripada kevlar dan kepingan seramik.", "r": {"result": "Mulai dari yang terbuat dari kulit binatang, hingga chainmail, baju besi, kepompong besi berlapis sutra, dan sekarang menjadi kemeja yang terbuat dari kevlar dan potongan keramik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Karate-Do Pahang (KARAPAH) mahukan campur tangan Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman membantu kes penggantungan sementara badan sukan itu bagi membolehkan mereka menyertai Mesyuarat Agung Dwi-tahunan (BGM) Persekutuan Karate Malaysia (MAKAF), bulan hadapan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Persatuan Karate-Do Pahang (KARAPAH) menginginkan campur tangan Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman untuk membantu penangguhan sementara badan olahraga agar mereka dapat berpartisipasi dalam Rapat Umum Dua Tahunan (BGM) Federasi Karate Malaysia (MAKAF), bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbukti, angka produksi sayuran nasional tahun 2018 naik 9,24% dari sebelumnya 12,48 juta ton menjadi 13,02 juta ton.", "r": {"result": "Terbukti, angka produksi sayuran nasional tahun 2018 meningkat 9,24% dari sebelumnya 12,48 juta ton menjadi 13,02 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Tribunal Jenayah Antarabangsa untuk negara bekas Yugoslavia (ICTY) itu mendapati Mladic bersalah atas pembunuhan dan jenayah perang dilakukan di Srebrenica susulan konflik kejam Balkan lebih dua dekad lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Pengadilan Pidana Internasional untuk bekas Yugoslavia (ICTY) memutuskan Mladic bersalah atas pembunuhan dan kejahatan perang yang dilakukan di Srebrenica menyusul konflik brutal Balkan lebih dari dua dekade lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEJATUHAN harga sawit sejak beberapa bulan lalu memberi kesan kepada peneroka di seluruh negara.", "r": {"result": "TURUNNYA harga minyak sawit selama beberapa bulan terakhir telah mempengaruhi pemukim di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang langsung Kerajaan Persekutuan mencatat RM687 bilion atau 50.7% daripada KDNK pada akhir 2017.", "r": {"result": "Utang langsung Pemerintah Federal tercatat RM687 miliar atau 50,7% dari PDB pada akhir tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Sunting", "r": {"result": "_Edit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 12: Memastikan Pertumbuhan Ekonomi Yang Saksama Dan Mampan Tuan Yang Dipertua, 182.", "r": {"result": "Strategi 12: Menjamin Pertumbuhan Ekonomi yang Adil dan Berkelanjutan Bapak Presiden, 182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Moto maju terus maju,\"\"Menjadi pegangan usaha bersama\"\"Berganding tenaga menjadi satu,\"\"Sejahtra abadi sentiasa\".", "r": {"result": "\u201cMotonya adalah maju\u201d, \u201cMenjadi usaha bersama\u201d, \u201cGabung energi menjadi satu\u201d, \u201cKemakmuran abadi selalu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang mewakili Denmark telah disusun pemain dari Persatuan Bola Sepak Copenhagen (KBU), dan mereka berjaya memenangi acara itu, dan dengan itu satu pingat emas tidak rasmi.", "r": {"result": "Tim yang mewakili Denmark terdiri dari pemain dari Asosiasi Sepak Bola Kopenhagen (KBU), dan mereka berhasil memenangkan acara tersebut, dan dengan itu medali emas tidak resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimoterapi juga dikaji sebagai rawatan bagi barah yang telah merebak, dan sebagai cara melegakan simptom penyakit.", "r": {"result": "Kemoterapi juga sedang dipelajari sebagai pengobatan untuk kanker yang telah menyebar, dan sebagai cara untuk meringankan gejala penyakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata burung ini berwarna [[jingga]]-kuning dan dibesar-besarkan oleh cecincin hitam yang mengelilingi setiap mata.", "r": {"result": "Mata burung ini berwarna [[oranye]]-kuning dan membesar dengan cincin hitam yang mengelilingi setiap matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Besar Datuk Seri Adnan Yaakob dan Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob.", "r": {"result": "Turut hadir, Menteri Besar Datuk Seri Adnan Yaakob dan Menteri Pembangunan Daerah dan Pedesaan Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dia seorang budak, Kabuto dijumpai dalam kalangan mayat musuh selepas pertempuran Kikyo Pass oleh seorang ketua pegawai perubatan dari Pasukan Perubatan Konoha.", "r": {"result": "Ketika dia masih kecil, Kabuto ditemukan di antara mayat musuh setelah pertempuran Kikyo Pass oleh seorang kepala petugas medis dari Tim Medis Konoha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemogokan pertama memusnahkan mezbah yang tinggi, sementara mogok kedua di transept utara meninggalkan lubang di atas lantai di atas kubur.", "r": {"result": "Serangan pertama menghancurkan altar tinggi, sedangkan serangan kedua di transept utara meninggalkan lubang di lantai atas makam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batalkan tetapan pelayan", "r": {"result": "Batalkan pengaturan server", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu menjadi bagian dari proses investigasi dan akan menjadi bahan pembelaan dari yang bersangkutan.", "r": {"result": "Itu menjadi bagian dari proses penyidikan dan akan menjadi bahan pembelaan bagi yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Mekar Baru.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Mekar Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah mengikut Akta Umur Dewasa 1971, umur 18 tahun sebenarnya sudah diiktiraf sebagai seorang dewasa, matang dan rasional serta bertanggungjawab ke atas diri dan perlakuan sendiri, kerana mereka sudah terikat dengan undang-undang dan layak menandatangani kontrak.", "r": {"result": "Bahkan menurut Undang-undang Kedewasaan 1971, usia 18 tahun sebenarnya sudah diakui sebagai orang dewasa, matang dan rasional serta bertanggung jawab atas diri dan perilakunya sendiri, karena sudah terikat oleh hukum dan berhak menandatangani kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan ada pertemuan dengan Dewan Syariah Nasional, kami sudah siap, tinggal tunggu pengesahan persetujuan dari Bappebti.", "r": {"result": "Kami akan rapat dengan Dewan Syariah Nasional, kami siap, tinggal menunggu konfirmasi persetujuan dari Bappebti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mengandungi 29,664 pengundi terdiri daripada 29,654 pengundi biasa, sembilan pengundi awal dan seorang pengundi tidak hadir (PTH) luar negara.", "r": {"result": "\u201cPemilih ini berjumlah 29.664 orang yang terdiri dari 29.654 pemilih tetap, sembilan pemilih pemula, dan satu pemilih luar negeri (PTH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mewawancarai orang-orang lokal dan mereka mengaku tak melihat apa-apa.", "r": {"result": "\"Kami mewawancarai penduduk setempat dan mereka mengaku tidak melihat apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labuah Gunuang, Lareh Sago Halaban, Lima Puluh Kota Labuah Gunuang merupakan sebuah nagari yang terletak di kecamatan Lareh Sago Halaban, Kabupaten Lima Puluh Kota, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Labuah Gunuang, Lareh Sago Halaban, Lima Puluh Kota Labuah Gunuang adalah sebuah kota yang terletak di kecamatan Lareh Sago Halaban, Kabupaten Lima Puluh Kota, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan Dushanbe berkembang akibat kebimbangan tentang kekurangan tempat tinggal kepada penduduk Tajikistan, tetapi bertembung dengan gelombang nasionalisme yang melanda Transkaukasia dan negara-negara Asia Tengah lain ketika permulaan pemerintahan Mikhail Gorbachev.", "r": {"result": "Kerusuhan Dushanbe tumbuh dari kekhawatiran tentang kurangnya perumahan bagi penduduk Tajikistan, tetapi bentrok dengan gelombang nasionalisme yang melanda Transcaucasia dan negara-negara Asia Tengah lainnya pada awal pemerintahan Mikhail Gorbachev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan kedua mengikut Seksyen 186 Kanun Keseksaan, Nor Exzuan didakwa menghalang Mohd.", "r": {"result": "Untuk dakwaan kedua menurut Pasal 186 KUHP, Nor Exzuan dituduh menghalangi Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisevac Sisevac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sisevac Sisevac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Molintogupo adalah 96584.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Molintogupo adalah 96584.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kuasa yang saya ada?", "r": {"result": "Kekuatan apa yang saya miliki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teck Meng berkata, pertikaian itu bermula dengan tindakan Guan Eng sendiri yang turut sama memba Kim-Hwa dan Institut Penang dalam pertikaian antaranya dengan Ketua Menteri itu.", "r": {"result": "Teck Meng mengatakan perselisihan itu berawal dari tindakan Guan Eng sendiri, yang juga membantu Kim-Hwa dan Penang Institute dalam perselisihan dengan Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alena memberitahu Harris bahawa Taufan telah mencintai perempuan lain, Kamila.", "r": {"result": "Alena memberi tahu Harris bahwa Topan telah jatuh cinta dengan gadis lain, Kamila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah tahfiz: Selesaikan isu keselamatan dulu", "r": {"result": "Madrasah Tahfiz: Selesaikan dulu masalah keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Parlimen Pas guna perkataan 'pondan' diarah keluar dewan", "r": {"result": "Anggota PAS yang menggunakan kata 'pondan' disuruh keluar dari aula", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa di antara kamu semua tetap taat kepada Allah dan RasulNya serta mengerjakan amal yang soleh, Kami akan beri kepadanya pahala amalnya itu dua kali ganda, dan Kami sediakan baginya limpah kurnia yang mulia.", "r": {"result": "Dan barangsiapa di antara kamu tetap taat kepada Allah dan Rasul-Nya dan mengerjakan amal saleh, Kami akan memberinya pahala dua kali lipat atas perbuatannya, dan Kami akan menyediakan baginya berkah yang berlimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga diharapkan meningkatkan taraf kredit negara.", "r": {"result": "Hal ini juga diharapkan dapat meningkatkan peringkat kredit negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeb Atlas Zeb Atlas (lahir Andy Bick pada 15 Oktober 1970, di Portland, Oregon) adalah seorang ahli bina badan lelaki Amerika, penghibur pornografi ringan, penari go-go, pelatih peribadi, model dan pelakon terbitan lucah.", "r": {"result": "Zeb Atlas Zeb Atlas (lahir Andy Bick pada 15 Oktober 1970, di Portland, Oregon) adalah binaragawan pria Amerika, artis porno ringan, penari go-go, pelatih pribadi, model, dan aktor porno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini menampilkan kumpulan pemuzik indie seperti Plague Of Happiness, Couple, Meet Uncle Hussain dan One Buck Short yang membuat persembahan di ketiga-tiga konsert serta barisan pemuzik lain yang berbeza dari setiap lokasi konsert yang diadakan.", "r": {"result": "Acara tersebut menampilkan musisi indie seperti Plague Of Happiness, Couple, Meet Uncle Hussain dan One Buck Short yang tampil di ketiga konser tersebut serta barisan musisi lain yang berbeda dari masing-masing lokasi konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara prinsipnya, perkara dan amalan ini telah diterima pakai sebagai satu kontrak sosial sejak sekian lama oleh seluruh rakyat Malaysia, dilindungi, dan dimaktubkan dalam Perlembagaan Persekutuan. 102.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, hal-hal dan praktik ini telah diadopsi sebagai kontrak sosial sejak lama oleh semua orang Malaysia, dilindungi, dan diabadikan dalam Konstitusi Federal. 102.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DR Fredrik Galtung S: Apa antara kelemahan CPI yang membuatkannya tidak lagi relevan?", "r": {"result": "DR Fredrik Galtung T: Apa saja kelemahan IHK yang membuatnya tidak relevan lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi 18: Dewan Negara luluskan pindaan perlembagan", "r": {"result": "Suara 18: Majelis Nasional menyetujui amandemen konstitusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad yang juga Timbalan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri berkata, tuduhan tidak berasas dan pelbagai fitnah termasuk terhadap Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak dan kepimpinan negara serta dasar kerajaan itu telah dibuktikan tidak benar.", "r": {"result": "Ahmad yang juga Wakil Menteri Perdagangan dan Industri Internasional itu mengatakan, tudingan tak berdasar dan berbagai fitnah, termasuk terhadap Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dan kepemimpinan negara serta kebijakan pemerintah terbukti tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kuala Angok, Kuala Dungun, Terengganu ialah 23000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kuala Angok, Kuala Dungun, Terengganu adalah 23000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi kandar di gerai 'Nasi Kandar Abang Mad' yang terletak di tapak pasar malam Junjung, di sini yang beroperasi dari pukul 4 petang hingga 10 malam kebiasaannya akan habis dijual dalam tempoh lima jam sahaja.", "r": {"result": "Nasi kandar di warung 'Nasi Kandar Abang Mad' yang terletak di lokasi pasar malam Junjung, disini beroperasi dari jam 4 sore sampai jam 10 malam, biasanya ludes dalam waktu lima jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinquefrondi Cinquefrondi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Reggio Calabria, Itali.", "r": {"result": "Cinquefrondi Cinquefrondi adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Reggio Calabria, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1A, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "1A, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Broga merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam Negeri Sembilan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Seremban.", "r": {"result": "Kota Broga merupakan salah satu kecamatan di Negeri Sembilan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah kebenaran itu tunduk menurut hawa nafsu mereka, nescaya rosak binasalah langit dan bumi serta segala yang adanya. (Bukan sahaja Kami memberikan ugama yang tetap benar) bahkan Kami memberi kepada mereka Al-Quran yang menjadi sebutan baik dan mendatangkan kemuliaan kepada mereka; maka Al-Quran yang demikian keadaannya, mereka tidak juga mahu menerimanya;", "r": {"result": "Dan jika kebenaran tunduk pada nafsu mereka, langit dan bumi dan segala sesuatu yang ada akan hancur. (Tidak hanya Kami berikan kepada agama yang tetap benar) Bahkan Kami berikan kepada mereka Al-Qur'an yang menjadi nama baik dan memuliakan mereka; maka Al-Qur'an yang dalam keadaan demikian, mereka juga tidak mau menerimanya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menghadapi keganasan yang memuncak, kerajaan Britain menyerahkan masalah untuk diselesaikan kepada Pertubuhan Bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "Menghadapi kekerasan yang meningkat, pemerintah Inggris menyerahkan masalah tersebut untuk diselesaikan oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, banyak kes seperti lohong gelap dan kosmologi Letupan Besar memerlukan anjakan merah dikira menggunakan kerelatifan am.", "r": {"result": "Namun, banyak kasus seperti lubang gelap dan kosmologi Big Bang memerlukan pergeseran merah yang dihitung menggunakan relativitas umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penutur di Mongolia menuturkan dialek Khalkha (atau Halh), sementara mereka yang di China menuturkan kelompok dialek Chahar, Oyirad, dan Barghu-Buryat.", "r": {"result": "Mayoritas penutur di Mongolia berbicara dengan dialek Khalkha (atau Halh), sedangkan penutur di Cina berbicara dalam kelompok dialek Chahar, Oyirad, dan Barghu-Buryat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah integer yang terbesar?", "r": {"result": "Apa bilangan bulat terbesar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan September 11 dan Perang Israel-Hezbollah 2006 menyaksikan peningkatan sokongan rakyat Amerika terhadap Israel, dan rata-rata rakyat Amerika menyalahkan Hezbollah atas sebab perperangan dan jumlah orang awam yang terkorban.", "r": {"result": "Serangan 11 September dan Perang Israel-Hizbullah 2006 melihat peningkatan dukungan Amerika untuk Israel, dan rata-rata orang Amerika menyalahkan Hizbullah atas perang tersebut dan jumlah korban sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan rakaman kamera litar tertutup (CCTV) di lokasi didapati dua suspek memasuki kawasan terba menaiki sebuah kereta pada 7.53 malam.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan rekaman CCTV di lokasi, diketahui dua tersangka masuk ke lokasi dengan mobil pada pukul 19.53 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan itu terjadi kira-kira 20 km dari Kampung Tenom Lama, Tenom.", "r": {"result": "Kecelakaan terjadi sekitar 20 km dari Kampung Tenom Lama, Tenom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, Kamal berkenalan dengan seorang penari kelab malam, Leela, dan berminat untuk melukis potretnya.", "r": {"result": "Suatu hari, Kamal bertemu dengan seorang penari klub malam, Leela, dan tertarik untuk melukis potretnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lian Ker berkata, Kabinet sewajarnya membincangkan isu negara dan kejatuhan mendadak ekonomi negara, sejak kerajaan Pakatan Harapan (PH) mengambil alih pentadbiran negara.", "r": {"result": "Lian Ker mengatakan Kabinet harus membahas masalah nasional dan ekonomi nasional yang tiba-tiba runtuh, karena pemerintah Pakatan Harapan (PH) mengambil alih pemerintahan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar Lanjutan", "r": {"result": "Keluar Lanjutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu faktor penting mengenai kebangkitan popular hidroterapi adalah bahawa ia boleh diamalkan dengan agak murah di rumah.", "r": {"result": "Faktor penting mengenai kebangkitan popularitas hidroterapi adalah bahwa hal itu dapat dilakukan dengan relatif murah di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sokongan akan ada turun naik, maka kami perlu berusaha untuk turun ke kawasan yang sama berulang kali untuk berkempen bagi memastikan sokongan kepada kami berterusan dan tidak pudar, sekali gus menawan PDM yang dikuasai PH ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAkan ada fluktuasi dukungan, jadi kami perlu mencoba turun ke daerah yang sama berulang kali untuk mengkampanyekan agar dukungan kepada kami terus berlanjut dan tidak luntur, sehingga merebut PDM yang dikuasai PH,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darcy Pattison, \"11 Ways to Ruin a Photograph\" memenangi Peraduan Story Kanak-kanak \"The Help\" dengan ceritanya tentang gadis 1 gigih muda yang enggan untuk mengambil 1 gambar yang baik manakala bapanya adalah dari \"Kerjaya tentera\".", "r": {"result": "Darcy Pattison, \"11 Cara Merusak Foto\" memenangkan Kontes Cerita Anak \"The Help\" dengan ceritanya tentang seorang gadis muda keras kepala yang menolak mengambil 1 foto bagus sementara ayahnya berasal dari \"Karir Militer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Hungary terbesar kedua yang juga berasal dari Wangsa Arpad adalah Laszlo I dari Hungary, yang stabil dan menguatkan kerajaan.", "r": {"result": "Raja Hongaria terbesar kedua yang juga berasal dari Dinasti Arpad adalah Laszlo I dari Hongaria, yang menstabilkan dan memperkuat kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedemikian, Kerajaan mampu meningkatkan kadar subsidi kepada RM40 sebulan dan memanfaatkan 185,000 akaun.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu, Pemerintah dapat menaikkan tarif subsidi menjadi RM40 per bulan dan memberi manfaat kepada 185.000 akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The company itself has said #deletefacebook has not had any meaningful impact on users to date and financial analysts say the controversy has had little impact on advertising or user engagement on the Facebook platform so far.", "r": {"result": "Perusahaan itu sendiri telah mengatakan #deletefacebook tidak memiliki dampak yang berarti pada pengguna hingga saat ini dan analis keuangan mengatakan sejauh ini kontroversi tersebut hanya berdampak kecil pada iklan atau keterlibatan pengguna di platform Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perang berakhir pada tahun 1815, Melaka dipulangkan kepada Belanda.", "r": {"result": "Ketika perang berakhir pada tahun 1815, Malaka dikembalikan ke tangan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya, Santa Cruz de Tenerife, adalah kota kedua terbesar di kepulauan tersebut.", "r": {"result": "Ibukotanya, Santa Cruz de Tenerife, adalah kota terbesar kedua di nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[[Museo Nacional de Argentina Historico|Muzium Sejarah Negara]] \"di \"[[Parque Lezama]]\" adalah beberapa blok selatan.", "r": {"result": "\"[[Museo Nacional de Argentina Historico|Museum Sejarah Nasional]]\" di \"[[Parque Lezama]]\" berjarak beberapa blok ke selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An Yong-woo An Yong-woo adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "An Yong-woo An Yong-woo adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedaung Barat Kedaung Barat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sepatan Timur, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kedaung Barat Kedaung Barat adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sepatan Timur, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, melalui kaedah rundingan terus, tanah Kerajaan telah dinilai di bawah harga pasaran manakala kos projek adalah lebih tinggi daripada kos sepatutnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, melalui metode negosiasi langsung, tanah Pemerintah dinilai di bawah harga pasar sedangkan biaya proyek lebih tinggi dari seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tampak dirawakkan", "r": {"result": "tampaknya acak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong hanya bertindak menjadi wakil kepada Raja dalam upacara dan amalan Islam pada peringkat persekutuan. Peruntukan ini diguna untuk menentukan bermula puasa, Aidilfitri dan Aidiladha.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong hanya bertindak sebagai wakil Raja dalam upacara dan praktik Islam di tingkat federal. Ketentuan ini digunakan untuk menentukan awal puasa, Aidilfitri dan Aidildha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kejohanan Piala Dunia 2006, Lucio telah mencipta satu rekod FIFA dengan beraksi selama 386 minit tanpa melakukan kekasaran atau faul dan rekod itu akhirnya sampai ke penghujungnya ketika aksi suku akhir menentnag Perancis.", "r": {"result": "Selama turnamen Piala Dunia 2006, Lucio menciptakan rekor FIFA dengan bermain selama 386 menit tanpa melakukan pelanggaran atau pelanggaran dan rekor itu akhirnya berakhir saat perempat final melawan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masanya sudah tiba untuk menamatkan kerajaan ini\".", "r": {"result": "Waktunya telah tiba untuk mengakhiri pemerintahan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan ini kemudian dimasukkan oleh pihak British sebagai salah satu prinsip dalam penubuhan Malayan Union.", "r": {"result": "Pertanyaan ini kemudian dimasukkan oleh Inggris sebagai salah satu prinsip dalam pendirian Malaya Union.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Paroi Jaya Taman Paroi Jaya merupakan sebuah kawasan taman perumahan yang terletak di Paroi, daerah Seremban, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Taman Paroi Jaya Taman Paroi Jaya adalah taman perumahan yang terletak di Paroi, kabupaten Seremban, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kemudahan-kemudahan seperti sebuah bilik pengawas, bilik kaunseling, bilik kesihatan / pergigian, bilik mesyuarat, pejabat, bengkel dan makmal.", "r": {"result": "Ada juga fasilitas seperti ruang pengawas, ruang konseling, ruang kesehatan / gigi, ruang pertemuan, kantor, bengkel dan laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat nyanyian Erra dikesan oleh penyanyi popular 80-an, Dayangku Intan.", "r": {"result": "Bakat menyanyi Erra terlihat oleh penyanyi populer era 80-an, Dayangku Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang akan dikira kalah sekiranya ditumbangkan, namun bahagian mana yang dikira berbeza mengikut kelaziman - kaum Oirad Xinjiang mengira apabila tulang belikat jatuh ke tanah; sementara kaum Dalam, Hulunbuir, Ordos dan Alagshaa/Shalbur mengira apabila mana-mana anggota badan atas lutut menyentuh tanah.", "r": {"result": "Seseorang dianggap kalah jika dirobohkan, tetapi bagian mana yang dihitung berbeda-beda menurut adat - hitungan Oirad dari Xinjiang ketika tulang belikat jatuh ke tanah; sedangkan Dalam, Hulunbuir, Ordos dan Alagshaa/Shalbur dihitung ketika salah satu anggota badan di atas lutut menyentuh tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli saintis England Robert Hooke dan Isaac Newton adalah yang pertama yang memerhatikan warna struktur.", "r": {"result": "Ilmuwan Inggris Robert Hooke dan Isaac Newton adalah orang pertama yang mengamati warna struktural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owen adalah seorang pembaharu, dermawan, pembina komuniti, dan spiritualis yang menghabiskan masa dewasanya untuk memperbaiki kehidupan orang lain.", "r": {"result": "Owen adalah seorang reformis, dermawan, pembangun komunitas, dan spiritualis yang menghabiskan masa dewasanya untuk memperbaiki kehidupan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali sertai projek Laluan Sutera baharu", "r": {"result": "Italia bergabung dengan proyek Jalur Sutra baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian tidaklah ada akidah kufur mereka selain dari mereka menjawab dengan dusta: \"Demi Allah Tuhan kami, kami tidak pernah menjadi orang-orang yang mempersekutukan Allah (dengan sesuatu yang lain)\".", "r": {"result": "Maka tidak ada kepercayaan terhadap kekufuran mereka selain mereka menjawab dengan dusta: \u201cDemi Allah Tuhan kami, kami tidak pernah menjadi orang-orang yang menyekutukan Allah (dengan sesuatu yang lain)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So the only legal basis the Satpol PP can use to detain LGBT individuals in cases like this are on vague and easily biased standard of \"disturbing\" public order.", "r": {"result": "Jadi, satu-satunya dasar hukum yang bisa digunakan Satpol PP untuk menahan individu LGBT dalam kasus seperti ini adalah pada standar ketertiban umum yang tidak jelas dan mudah bias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badak Anom Badak Anom merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindang Jaya, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Badak Anom Badak Anom adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sindang Jaya, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Denis-de-l'Hotel Saint-Denis-de-l'Hotel ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Denis-de-l'Hotel Saint-Denis-de-l'Hotel adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Pusat, Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mula ditayangkan pada 27 Februari 2014 dan pengedarannya diuruskan oleh Empire Film Solution.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana pada 27 Februari 2014 dan pendistribusiannya ditangani oleh Empire Film Solution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bagi memikirkan dasar baharu berhubung isu cuaca panas.", "r": {"result": "\u201cIni untuk memikirkan kebijakan baru terkait isu cuaca panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawalan dan penapisan yang ketat, propaganda yang berlanjutan serta perintah berkurung banyak mewujudkan suatu suasana yang menakutkan dalam kalangan penduduk.", "r": {"result": "Kontrol dan penyensoran yang ketat, propaganda terus menerus, dan banyak jam malam menciptakan suasana ketakutan di antara penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herzogtum Lauenburg Herzogtum Lauenburg merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Herzogtum Lauenburg Herzogtum Lauenburg adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemerintah jadi dilema, karena masyarakat tidak mau lahan di dekat perumahan mereka dijadikan lokasi TPA.", "r": {"result": "\u201cPemerintah dilematis, karena masyarakat tidak mau lahan di dekat rumahnya dijadikan TPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLUS sedia tambah baik ciri keselamatan Jambatan Pulau Pinang", "r": {"result": "PLUS siap meningkatkan fitur keamanan Jembatan Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beberapa pilihan lain yang boleh diambil kerajaan dalam isu membelenggu Malaysia Airlines termasuk menjual atau menyuntik dana kepada syarikat itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, beberapa opsi lain yang bisa diambil pemerintah dalam isu Malaysia Airlines antara lain menjual atau menyuntikkan dana ke perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile for KLIA Transit, ERL said there would be additional services in the morning of weekdays and evening peak hours with trains departing every 20 minutes, equivalent to three services per hour.", "r": {"result": "Sementara untuk KLIA Transit, ERL menyebut akan ada penambahan layanan pada pagi hari kerja dan jam sibuk sore hari dengan kereta berangkat setiap 20 menit atau setara dengan tiga layanan per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pesawat telah dibeli sebagai pengganti kepada pesawat yang telah terhempas dan sebanyak dua buah F-5E dan satu buah F versi baru yang berkeupayaan menggunakan panduan TACAN dan sistem komunikasi VHF telah memasuki perkhidmatan TUDM semasa pertengahan tahun 80an.", "r": {"result": "Beberapa pesawat dibeli sebagai pengganti pesawat yang jatuh dan sebanyak dua F-5E dan satu F versi baru yang mampu menggunakan panduan TACAN dan sistem komunikasi VHF memasuki layanan RMAF selama pertengahan tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga satu lorong kecil yang sering digunakan oleh masyarakat setempat yang masih tidak berubah wajahnya hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Ada juga gang kecil yang sering digunakan oleh masyarakat setempat dan wajahnya tidak berubah hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Countries considered to have a robust free press, such as the United States, were among those now weathering challenges previously ascribed to developing countries.", "r": {"result": "Negara-negara yang dianggap memiliki kebebasan pers yang kuat, seperti Amerika Serikat, termasuk di antara negara-negara yang sekarang mengalami tantangan yang sebelumnya dianggap berasal dari negara-negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang menyembah tuhan yang lain bersama-sama Allah, dengan tidak berdasarkan sebarang keterangan mengenainya, maka sesungguhnya hitungannya (dan balasan amalnya yang jahat itu) disediakan di sisi Tuhannya. Sesungguhnya orang-orang yang kafir tidak akan berjaya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa menyembah tuhan lain di sisi Allah, tanpa ada bukti tentangnya, maka sesungguhnya perhitungannya (dan pahala perbuatan jahatnya) telah disiapkan di sisi Tuhannya. Sesungguhnya orang-orang kafir tidak akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak di Sukan Perpaduan Islam 2013 Bola sepak di Sukan Perpaduan Islam 2013 telah diadakan buat kali ketiga di Indonesia dari 19 September hingga 29 September 2013.", "r": {"result": "Sepakbola di Pesta Persatuan Islam 2013 Sepak bola di Pesta Olahraga Persatuan Islam 2013 diselenggarakan untuk ketiga kalinya di Indonesia pada tanggal 19 September hingga 29 September 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, keadaan rumah masih belum dibaiki dan menunggu tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "\u201cNamun, kondisi rumah tersebut belum diperbaiki dan menunggu tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi daerah Hulu Langat ini, oleh kerana masyarakatnya adalah bersifat lebih terpelajar dan lebih maju, jika dibandingkan dengan masyarakat di daerah yang jauh dari ibu negara, maka komunti Hulu Langat adalah lebih cenderung ke arah kursus-kursus yang bersifat Teknologi Maklumat, Akauntansi, dan Penyamanan Udara.", "r": {"result": "Untuk Kabupaten Hulu Langat ini, karena masyarakatnya lebih berpendidikan dan maju, jika dibandingkan dengan masyarakat di daerah yang jauh dari ibu kota, maka masyarakat Hulu Langat lebih condong ke jurusan Teknologi Informasi, Akuntansi, dan Tata Udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jom pergi.", "r": {"result": "Ayo pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meridian ke-180 Meridian ke-180 atau antimeridian ialah meridian iaitu 180deg timur atau barat Meridian Perdana yang mana ia membentuk bulatan agung yang membahagikan bumi kepada Hemisfera Barat dan Hemisfera Timur.", "r": {"result": "Meridian ke-180 Meridian ke-180 atau antimeridian adalah meridian yang berada 180 derajat di sebelah timur atau barat Meridian Utama yang membentuk lingkaran besar yang membagi bumi menjadi Belahan Bumi Barat dan Belahan Bumi Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh berkata demikian ketika berucap dalam Majlis Pelancaran Gerakan Massa 'Terima Kasih Cikgu' Peringkat Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Yeoh saat menjadi pembicara pada Launching Ceremony Gerakan Massa 'Terima Kasih Guru' tingkat Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga dilepaskan melalui pembelahan unit fosfat (Pi) atau pirofosfat (PPi) dari ATP, dengan segala zat tindak balas dan hasil berada pada keadaan piawai kepekatan 1 M, ialah: Nilai-nilai di atas boleh digunakan untuk menghitung perubahan dalam tenaga dalam keadaan fisiologi da njuga nisbah ATP/ADP.", "r": {"result": "Energi yang dilepaskan melalui fisi unit fosfat (Pi) atau pirofosfat (PPi) dari ATP, dengan semua reaktan dan produk pada konsentrasi standar 1 M, adalah: Nilai di atas dapat digunakan untuk menghitung perubahan energi dalam kondisi fisiologis dan menjaga rasio ATP/ADP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan tersebut adalah Kampung Laut, Bantarsari, Patimuan, Kawunganten, dan Gandrungmangu.", "r": {"result": "Kecamatan tersebut adalah Kampung Laut, Bantarsari, Patimuan, Kawunganten, dan Gandrungmangu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping itu, tumpuan lebih utama juga akan diberikan bagi memperkukuh hubungan dua hala dengan China dan Jepun seiring dengan Dasar Pandang Ke Timur,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, fokus juga akan diberikan untuk mempererat hubungan bilateral dengan China dan Jepang sejalan dengan Look East Policy,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parung Serab Parung Serab merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciledug, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Parung Serab Parung Serab adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciledug, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran KTM ini sepanjang pada asalnya dibuka pada 1 Mei 1914.", "r": {"result": "Rentang KTM awalnya dibuka pada 1 Mei 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sudah tidak peduli apa-apa lagi.", "r": {"result": "Mereka tidak peduli tentang apapun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kertas undi pos anggota tentera pula telah diserahkan kepada pihak Angkatan Tentera Malaysia (ATM) untuk penghantaran kepada pengundi berkenaan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Surat suara pos personel militer telah diserahkan kepada Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) untuk dikirim ke pemilih, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For the employer, the process will start with the registration of an account with SMO, then registering their prospective maids and submitting the Foreign Workers Medical Examination Monitoring Agency's (Fomema) health screening document which is expected to take about three days.", "r": {"result": "Untuk majikan, prosesnya akan dimulai dengan pendaftaran akun di SMO, kemudian mendaftarkan calon TKW dan menyerahkan dokumen pemeriksaan kesehatan Badan Pengawasan Pemeriksaan Kesehatan (Fomema) Tenaga Kerja Asing yang diperkirakan akan memakan waktu sekitar tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala dari pendatang dari Filipina pula ialah daripada bangsa Visaya dan Tausug.", "r": {"result": "Sedangkan pendatang dari Filipina adalah Visayan dan Tausug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat pindaan yang difaks ke Pejabat Sinar Harian Kelantan petang tadi.", "r": {"result": "Surat perubahan yang difax ke Kantor Sinar Harian Kelantan tadi sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ganjaran yang diminta bukan sedikit, makin lama makin banyak.", "r": {"result": "\u201cHadiah yang diminta tidak sedikit, malah semakin banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet ini selanjutnya memperuntukkan RM222 juta untuk projek bekalan air terawat di 42 perkampungan Orang Asli, program pembangunan ekonomi dan keusahawanan serta Penempatan Semula Perkampungan antaranya di Sungai Ruil, Cameron Highlands, Pahang.", "r": {"result": "Anggaran ini selanjutnya mengalokasikan RM222 juta untuk proyek penyediaan air bersih di 42 desa Orang Asli, program pengembangan ekonomi dan kewirausahaan dan Pemukiman Kembali Desa antara lain di Sungai Ruil, Dataran Tinggi Cameron, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BUKAN salah Agensi Anti-Doping Malaysia (Adamas), ujar Penasihat Jawatankuasa Perubatan dan Anti Doping Sukan SEA, Tan Sri Dr M Jegathesan selepas tiga kes doping memba atlet negara yang beraksi di Sukan SEA Kuala Lumpur 2017 berjaya dikesan setakat ini.", "r": {"result": "\"BUKAN kesalahan Badan Anti Doping Malaysia (Adamas),\" kata Penasihat Komite Medis dan Anti Doping SEA Games, Tan Sri Dr M Jegathesan usai tiga kasus doping yang melibatkan atlet nasional yang berlaga di Kuala Lumpur. Lumpur SEA Games 2017 sudah berhasil dideteksi sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "puak Taira Kammu (Kammu Heishi) dibentuk dari cucu Maharaja Kammu, terutama cucu dari kalangan yang lebih rendah.", "r": {"result": "Klan Taira Kammu (Kammu Heishi) terbentuk dari cucu Kaisar Kammu, terutama cucu dari kalangan bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The film's photo shoot involving Siva Karthikeyan and Priya Anand happened at the Set Fire Studios, Chennai on Jun 07, 2012.", "r": {"result": "Pemotretan film yang melibatkan Siva Karthikeyan dan Priya Anand terjadi di Set Fire Studios, Chennai pada 07 Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasang _Semula Pakej", "r": {"result": "Instal ulang _Package", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengepungan berlanjutan selama sebulan.", "r": {"result": "Pengepungan berlangsung selama sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cucma Cucma merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Roznava, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Cucma Cucma adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Roznava, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual itu, Shalit kelihatan tidak selesa dan agak tersekat-sekat.", "r": {"result": "Dalam wawancara tersebut, Shalit tampak tidak nyaman dan gagap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegangan agama pula bermula dengan agama-agama dukun, diikuti dengan Buddha dan akhirnya Islam.", "r": {"result": "Agama dimulai dengan agama perdukunan, diikuti oleh agama Buddha dan akhirnya Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan tembaga dalam banyak bahasa Eropah merupakan derivasi dari perkataan Cyprus dalam bahasa Greek \"kupros\", misalkan kata \"copper\" (bahasa Inggeris) atau \"koper\" (bahasa Belanda).", "r": {"result": "Kata tembaga dalam banyak bahasa Eropa merupakan turunan dari kata Yunani Siprus \"kupros\", misalnya kata \"tembaga\" (Inggris) atau \"koper\" (Belanda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korelasi itu menunjukkan bahwa akan terjadi peningkatan jumlah gempa bumi yang hebat pada tahun depan,\" kata Roger Bilham dari University of Colorado in Boulder.", "r": {"result": "Korelasi menunjukkan bahwa akan ada peningkatan jumlah gempa besar di tahun depan,\" kata Roger Bilham dari University of Colorado di Boulder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditimbus kembali kubur haruslah dinaikkan tanahnya sehingga maksimum 12 inci dari aras tanah bagi memudahkan atas kubur ditanam pokok renek dan supaya tanah tidak cepat mendap jika hujan turun.", "r": {"result": "Ketika kuburan dikubur kembali, tanah harus ditinggikan hingga maksimal 12 inci dari permukaan tanah untuk memudahkan penanaman semak di kuburan dan agar tanah tidak cepat mengendap jika turun hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beetzsee (Amt) Beetzsee merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Potsdam-Mittelmark, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Beetzsee (Amt) Beetzsee adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Potsdam-Mittelmark, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasamund Mahasamund ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Mahasamund di negeri Chhattisgarh, India.", "r": {"result": "Mahasamund Mahasamund adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Mahasamund di negara bagian Chhattisgarh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, sama-sama dilakukan dengan memberikan harta atau sesuatu yang dimiliki kepada orang lain agar bermanfaat untuknya.", "r": {"result": "Keduanya dilakukan dengan memberikan harta atau sesuatu yang dimiliki kepada orang lain untuk kepentingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lichos Lichos merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Lichos Lichos adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janda anak tiga, mengaku buang bayi di Langkawi", "r": {"result": "Janda tiga anak ini mengaku menelantarkan bayinya di Langkawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Tuan Osman, Chinta telah berkenalan dengan seorang \"bodyguard\" bernama Amar (Adi Putra) yang baru sahaja bekerja bersama Ghani (Rahim Omar).", "r": {"result": "Melalui Tuan Osman, Chinta bertemu dengan seorang \"pengawal\" bernama Amar (Adi Putra) yang baru saja bekerja dengan Ghani (Rahim Omar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karapasnya disambungkan dengan cangkerang plastron (perut) oleh tiga pasang skut inframarginal yang membentuk penyambung antara tempurung belakang dengan cangkerang perutnya.", "r": {"result": "Karapas terhubung ke cangkang plastron (perut) oleh tiga pasang sisik inframarginal yang membentuk hubungan antara cangkang belakang dan cangkang perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kambani, Buko, Banggai Kepulauan Kambani merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Buko, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kambani, Buko, Banggai Kepulauan Kambani adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Buko, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha mendapatkan maklumat lanjut mengenai perkahwinan itu bagaimanapun tidak berjaya selepas keluarga pasangan terba mahu cerita berkenaan diperbesarkan.", "r": {"result": "Namun, upaya untuk mendapatkan lebih banyak informasi tentang pernikahan tersebut tidak berhasil setelah keluarga pasangan tersebut menginginkan cerita tersebut diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengemaskini cache", "r": {"result": "Memperbarui cache", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon khas ini membolehkan ibu bapa meninggalkan anak-anak mereka semasa bersolat di bawah pengawasan petugas masjid untuk bermain-main dan tidak berkeliaran.", "r": {"result": "Zona khusus ini memungkinkan para orang tua untuk meninggalkan anaknya saat salat di bawah pengawasan pengurus masjid untuk bermain dan tidak berkeliaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Kami mempunyai sistem pemantauan dan kawalan penipuan 24 jam untuk melindungi pelanggan.", "r": {"result": "* Kami memiliki sistem pemantauan dan kontrol penipuan 24 jam untuk melindungi pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan Pelajar dari Tingkatan 6 seperti data di enrolmen disebabkan mereka datang dari jauh kerana tiada kemudahan pengangkutan dan tempat tinggal ( asrama ) yang disediakan di sekolah ini.", "r": {"result": "Berkurangnya siswa dari Form 6 seperti data pendaftaran dikarenakan mereka datang dari jauh karena tidak adanya sarana transportasi dan akomodasi (asrama) yang disediakan di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ontario merupakan satu-satunya provinsi Kadana yang bersempadan dengan Tasik-Tasik Besar.", "r": {"result": "Ontario adalah satu-satunya provinsi Kadana yang berbatasan dengan Great Lakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu diumumkan oleh Dr. Mahathir dalam mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan yang berlangsung selama kira-kira lima jam di ibu pejabat PKR, hari ini.", "r": {"result": "Hal tersebut diumumkan oleh Dr. Mahathir dalam rapat Dewan Presiden Pakatan Harapan yang berlangsung sekitar lima jam di markas PKR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih dahulu, sama-samalah kita panjatkan kesyukuran kepada Allah SWT.", "r": {"result": "Pertama-tama mari kita panjatkan puji syukur kehadirat Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kamu menyangkal, tetapi pada kenyataannya di tabungan kamu masih segitu aja uangnya atau bahkan tidak ada tabungan?", "r": {"result": "Setelah Anda mengingkarinya, namun kenyataannya tabungan Anda masih memiliki jumlah uang yang sama atau malah tidak ada tabungan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Vitero San Vitero merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "San Vitero San Vitero adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi sistem BTS, pembeli rumah hanya perlu membayar wang pendahuluan 10 peratus ketika membuat tempahan dan tidak perlu membayar apa-apa sehingga kediaman siap untuk diduduki.", "r": {"result": "\u201cMelalui sistem BTS, pembeli rumah hanya perlu membayar uang muka 10 persen saat melakukan reservasi dan tidak perlu membayar apapun hingga rumah siap ditempati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang tidak menaruh ingatan akan menemui Kami (pada hari akhirat untuk menerima balasan), dan yang reda (berpuashati) dengan kehidupan dunia semata-mata serta merasa tenang tenteram dengannya, dan orang-orang yang tidak mengindahkan ayat-ayat (keterangan dan tanda-tanda kekuasasaan) Kami, -", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang tidak ingat akan menemui Kami (di akhirat untuk memperoleh pahala), dan orang-orang yang puas (puas) dengan kehidupan dunia saja dan merasa tenang dan damai dengannya, dan orang-orang yang tidak mengindahkan ayat-ayat (klarifikasi dan tanda-tanda otoritas) Kami, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama kita, dalam dewan Parlimen ini dua orang penerima faedah dari Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera ini.", "r": {"result": "Bersama kami, di DPR ini, ada dua penerima manfaat dari Yayasan Pimpinan Pendidikan Bumiputera ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Februari hingga April 1265, Baibars telah menguasai kota Caesarea, Haifa, Arsuf dan Galilee serta menceroboh Cilicia.", "r": {"result": "Dari Februari hingga April 1265, Baibars merebut kota Kaisarea, Haifa, Arsuf dan Galilea dan menyerbu Kilikia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIRI penerangan berkaitan 1Malaysia Development Bhd (1MDB) mencapai objektif dan diterima baik oleh rakyat di negara ini.", "r": {"result": "RANGKAIAN informasi terkait 1Malaysia Development Bhd (1MDB) mencapai tujuannya dan diterima dengan baik oleh masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kebun-kebun tanaman serta pohon-pohon tamar (kurma) yang buah mayangnya halus lembut?", "r": {"result": "\u201cDan kebun sayur dan pohon kurma (kurma) yang buah mayangnya lembut dan halus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He had no deductions and posted a technical score of 102.38, together with a presentation mark of 94.", "r": {"result": "Dia tidak mendapat pengurangan dan membukukan skor teknis 102,38, bersama dengan nilai presentasi 94.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan, lebuh raya dan kawasan sekitarnya akan sesak lagi memandangkan bilangan dan jarak purata perjalanan bertambah.", "r": {"result": "Seiring waktu, jalan raya dan sekitarnya akan menjadi lebih padat karena jumlah dan jarak tempuh rata-rata meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "; 2) Adakah anda berpandangan kawalan keselamatan di sempadan negara longgar hingga menyebabkan kartel penyeludupan rokok mudah keluar masuk di negara ini?", "r": {"result": "; 2) Apakah menurut Anda pengawasan keamanan di perbatasan negara cukup longgar sehingga menyebabkan kartel penyelundupan rokok dapat dengan mudah masuk dan keluar negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikaela Shiffrin injures right knee in crash", "r": {"result": "Mikaela Shiffrin mengalami cedera lutut kanan akibat kecelakaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedgwick telah dicalonkan di anugerah Golden Globe untuk persembahannya dalam filem \"Something to Talk About\" (1995).", "r": {"result": "Sedgwick dinominasikan di penghargaan Golden Globe untuk penampilannya dalam film \"Something to Talk About\" (1995).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menyuarakan watak Hawking dalam episod pertama siri televisyen, \"Curiosity\".", "r": {"result": "Dia kemudian menyuarakan karakter Hawking di episode pertama serial televisi, \"Curiosity\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik ini adalah pusat kerajaan Armenia daripada Ararat kira-kira 1000 SM.", "r": {"result": "Danau ini merupakan pusat kerajaan Armenia Ararat sekitar 1000 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Perdagangan Antarabangsa, Pelaburan Dan Utiliti negeri, Jimmy Puah Wee Tse berkata, beliau tidak menafikan prosedur tersebut mungkin akan dilakukan.", "r": {"result": "Exco negara untuk Perdagangan Internasional, Investasi dan Utilitas, Jimmy Puah Wee Tse, mengatakan dia tidak menyangkal bahwa prosedur itu mungkin dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyertai AKB48 sebagai sebahagian daripada AKB48 Kenkyuusei, dan ditambah kepada Team A pada 13 Julai 2008.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan AKB48 sebagai bagian dari AKB48 Kenkyuusei, dan ditambahkan ke Tim A pada 13 Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lapan Bachang Kampung Lapan Bachang merupakan sebuah kampung yang terletak di Melaka, dalam Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Lapan Bachang Kampung Lapan Bachang adalah sebuah desa yang terletak di Malaka, di dalam Malaka, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abkhazia menyertai Empayar Rusia sebagai Prinsipaliti autonomi, pada tahun 1810.", "r": {"result": "Abkhazia bergabung dengan Kekaisaran Rusia sebagai Kerajaan otonom, pada tahun 1810.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mrs Beeton's Book of Household Management\" mengandungi resipi-resipi merpati panggang dan pai merpati, sejenis makanan popular dan tidak mahal pada zaman industri Victoria di Britain.", "r": {"result": "\"Buku Manajemen Rumah Tangga Nyonya Beeton\" berisi resep untuk merpati panggang dan pai merpati, makanan populer dan murah di industri Inggris Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat lain, beragama Islam, warganegara, bermastautin di Johor, pendapatan tidak melebihi RM3,000 dan tidak pernah mendapatkan khidmat Jabatan Bantuan Guaman (JBG).", "r": {"result": "Kondisi lain, Muslim, warga negara, penduduk di Johor, pendapatan tidak melebihi RM3,000 dan tidak pernah mencari layanan dari Departemen Bantuan Hukum (JBG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Ketua Menteri sejak 2011 dan hilang kelayakan kerana rasuah pada 27 September 2014 .", "r": {"result": "Ia menjadi Ketua Menteri sejak 2011 dan didiskualifikasi karena korupsi pada 27 September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seharusnya menag fokus memikirkan tupoksi kerja dan lembaga yang dipimpinnya, selama ini banyak permasalahan di Kemenag yang harus diperbaiki seperti korupsi, jual beli jabatan, kinerja buruk, kesejahteraan pegawai dan lainnya,\" kata Ustaz Yusran kepada Republika.", "r": {"result": "\u201cMenteri harus fokus memikirkan jabatan kerja dan lembaga yang dipimpinnya, selama ini banyak masalah di kementerian yang perlu diperbaiki seperti korupsi, jual beli jabatan, kinerja yang buruk, kesejahteraan pegawai dan lain-lain,\u201d kata Ustaz Yusran kepada Republika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asked if any action would be taken against Azharuddin, the minister said this would depend if there were further investigations.", "r": {"result": "Ditanya apakah akan ada tindakan terhadap Azharuddin, menteri mengatakan itu akan tergantung jika ada penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devamany garnered 698 votes while Saravanan was close behind with 681 votes after the ballot papers were counted today.", "r": {"result": "Devamany mengumpulkan 698 suara sementara Saravanan mengikuti dengan 681 suara setelah surat suara dihitung hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrew Moray Andrew Moray (), (meninggal akhir 1297), juga dikenali sebagai Andrew de Moray, Andrew dari Moray, atau Andrew Murray, adalah seorang pemimpin tentera terkemuka semasa Perang Kemerdekaan Scotland.", "r": {"result": "Andrew Moray Andrew Moray (), (meninggal akhir 1297), juga dikenal sebagai Andrew de Moray, Andrew dari Moray, atau Andrew Murray, adalah seorang pemimpin militer terkemuka selama Perang Kemerdekaan Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ulapato A adalah 96181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ulapato A adalah 96181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, budak-budak di kampungnya mendapat gred yang sama di sekolah, sama seperti mereka yang mempunyai elektrik di rumah.", "r": {"result": "Sekarang, anak laki-laki di desanya mendapatkan nilai yang sama di sekolah, seperti halnya mereka yang memiliki listrik di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kepada pembangunan Kampung-kampung Baru Cina, sebanyak 65 juta ringgit diperuntukkan, dan 10 juta ringgit lagi untuk program membaik pulih rumah.", "r": {"result": "Sedangkan untuk pembangunan Kampung Pecinan Baru, dialokasikan 65 juta ringgit, dan 10 juta ringgit lagi untuk program perbaikan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loan discharge is another program that the USDE under DeVos has been reluctant to support.", "r": {"result": "Pelepasan pinjaman adalah program lain yang enggan didukung oleh USDE di bawah DeVos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah operasi, usus besar dengan jaringan tetangga mengandung kelenjar getah bening dikirim ke laboratorium patologi untuk pemeriksaan mikroskopis dan diagnosis patologis.", "r": {"result": "Setelah operasi, usus besar dengan jaringan sekitarnya yang mengandung kelenjar getah bening dikirim ke laboratorium patologi untuk pemeriksaan mikroskopis dan diagnosis patologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kranberi Kranberi adalah kumpulan tumbuhan renek kerdil malar hijau yang menjalar dalam subgenus Oxycoccus genus \"Vaccinium\".", "r": {"result": "Cranberry Cranberry adalah sekelompok semak kerdil hijau merayap di subgenus Oxycoccus genus \"Vaccinium\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil Baru", "r": {"result": "Profil baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uchizy Uchizy ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Uchizy Uchizy adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hukum-hukum dan peraturan menjadi saksi) yang tersebut itu adalah jalan yang lebih dekat untuk mereka memberi keterangan persaksian menurut cara yang sebenarnya, atau untuk mereka merasa takut akan ditolak sumpah mereka (kepada waris-waris si mati) sesudah mereka bersumpah (yang akan mendedahkan kecurangan mereka).", "r": {"result": "(Hukum dan aturan menjadi saksi) itu adalah cara yang lebih dekat bagi mereka untuk bersaksi menurut jalan yang benar, atau bagi mereka untuk merasa takut bahwa sumpah mereka akan ditolak (kepada ahli waris almarhum) setelah mereka bersumpah (yang mana akan mengekspos perselingkuhan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi impala jantan sekitar pada paras bahu dan seberat , sementara impala betina dan .", "r": {"result": "Tinggi impala jantan sekitar setinggi bahu dan beratnya , sedangkan impala betina dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mana senjata-senjata lain, jambia terdapat dalam pelbagai jenama.", "r": {"result": "Seperti halnya senjata lainnya, jambia tersedia dalam berbagai merek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Periok, Tumpat, Kelantan ialah 16200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Periok, Tumpat, Kelantan adalah 16200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, jika bayaran pinjaman terus ditangguhkan, negara memerlukan hasil tambahan untuk menampung beban kewangan yang tinggi.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, jika pembayaran pinjaman terus tertunda, negara membutuhkan pendapatan tambahan untuk menutupi beban keuangan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oltmans panggil semula 4 tonggak", "r": {"result": "Oltmans memanggil kembali 4 pilar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah mereka menganiaya Kami (dengan kekufuran mereka), tetapi mereka adalah menganiaya diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Dan mereka tidak menganiaya Kami (dengan kekafiran mereka), tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Ismail Marzuki (TIM) pun didirikan untuk mengenang seniman-pejuang yang menghasilkan banyak karya monumental ini.", "r": {"result": "Taman Ismail Marzuki (TIM) juga didirikan untuk mengenang para seniman yang banyak menghasilkan karya-karya monumental tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonton merupakan laman rasmi yang menyiarkan saluran televisyen lokal iaitu TV3, TV9, ntv7 dan 8TV selain turut menawarkan saluran televisyen antarabangsa seperti Hits Channel, Outdoor Channel dan NHK World.", "r": {"result": "Tonton adalah situs resmi yang menayangkan saluran televisi lokal seperti TV3, TV9, ntv7 dan 8TV serta menawarkan saluran televisi internasional seperti Hits Channel, Outdoor Channel dan NHK World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasca, Cluj Rasca merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Cluj, Romania.", "r": {"result": "Rasca, Cluj Rasca adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Cluj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Del Pilar dilahirkan dan dibesarkan di Bulakan, Bulacan.", "r": {"result": "Del Pilar lahir dan besar di Bulakan, Bulacan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak sekolah hanya perlu melaksanakan audit kendiri bagi mengenal pasti kekuatan dan kelemahan masing-masing.", "r": {"result": "\u201cSekolah hanya perlu melakukan audit mandiri untuk mengetahui kelebihan dan kekurangan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, menurut teori itu, organisasi internasional diperlukan karena ia dapat menciptakan aturan-aturan yang membatasi ruang gerak negara-negara, supaya mereka tak mencurangi satu sama lain.", "r": {"result": "Jadi, menurut teori tersebut, organisasi internasional diperlukan karena dapat membuat aturan yang membatasi ruang gerak negara, sehingga tidak saling mencurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroki Ito Hiroki Ito adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroki Ito Hiroki Ito adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kami bertegas supaya pihak kementerian menunda, menangguh dan membatalkan pindaan baharu ini demi kepentingan pertubuhan peladang serta ahli di seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami mendesak agar kementerian menunda, menunda, dan membatalkan amandemen baru ini demi kepentingan organisasi petani dan anggota di seluruh negeri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggal dunia pada 19 Mei, 1994.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 19 Mei 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landskap korporat Malaysia diasak badai pada 2018", "r": {"result": "Lanskap perusahaan Malaysia diserbu pada 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andai kata saya ambil alih (kepemimpinan) pun, peranan Dr Mahathir tetap ada sebagai seorang negarawan yang banyak berjasa kepada negara kita.", "r": {"result": "Kalaupun saya mengambil alih (kepemimpinan), peran Dr Mahathir akan tetap ada sebagai negarawan yang banyak berkontribusi bagi negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Terbitkan", "r": {"result": "_Menerbitkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari artis ini di Wikipedia", "r": {"result": "Cari artis ini di Wikipedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan ini diilhamkan oleh \"makanan aneh\" yang dijamah beliau dan isterinya sewaktu mereka mendaki pergunungan Alp Swiss.", "r": {"result": "Makanan tersebut terinspirasi dari \"makanan aneh\" yang dia dan istrinya temui saat mendaki di Pegunungan Alpen Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi ahli panel pada sesi dialog sama ialah Pengerusi merangkap Ketua Eksekutif Kumpulan Petra, Datuk Vinod Balachandra Sekhar.", "r": {"result": "Panelis lain pada sesi dialog yang sama adalah Chairman dan Chief Executive Officer Petra Group, Datuk Vinod Balachandra Sekhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai tindakan yang boleh diambil oleh pihak yang difitnah, Noorazmir berkata mereka boleh memfailkan saman fitnah terhadap mana-mana individu yang didakwa memfitnah mereka ketika berkempen.", "r": {"result": "Ditanya tentang tindakan yang dapat diambil oleh pihak yang difitnah, Noorazmir mengatakan mereka dapat mengajukan gugatan pencemaran nama baik terhadap siapa pun yang diduga telah mencemarkan nama baik mereka selama kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 2000-an muncul tren musik, sinetron, hingga film bergenre agama Islam yang dipicu suksesnya film Ayat-Ayat Cinta.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 2000-an, muncul tren musik, sinetron, dan film bergenre religi Islami yang dipicu oleh kesuksesan film Ayat-Ayat Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya hanya Abang Bomba saja yang tak ada,... 271.", "r": {"result": "Sepertinya hanya Abang Bomba yang tidak ada,... 271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula enakmen paling mudah hanya menyatakan badan perundangan yang mana undang-undang terpakai, sebagai contoh di Malaysia semenjak tahun 1995 formula yang terpakai adalah \"DIPERBUAT oleh Parlimen Malaysia seperti berikut:\".", "r": {"result": "Formula pengesahan yang paling sederhana hanya menyebutkan badan legislatif yang kepadanya undang-undang tersebut berlaku, misalnya di Malaysia sejak tahun 1995 formula yang berlaku adalah \u201cDIETUSKAN oleh Parlemen Malaysia sebagai berikut:\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delta Sungai Merah di Utara, sebuah kawasan pamah berbentuk segi tiga yang meliputi , adalah kecil tetapi lebih pesat membangun dan padat penduduk daripada Delta Sungai Mekong di selatan.", "r": {"result": "Delta Sungai Merah di Utara, daerah dataran rendah berbentuk segitiga yang meliputi , lebih kecil tetapi lebih cepat berkembang dan berpenduduk padat daripada Delta Sungai Mekong di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memasukkan sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan yang ditetapkan) ke dalam rahmatNya (dengan ditempatkannya di dalam Syurga); dan orang-orang yang zalim, Ia menyediakan untuk mereka azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dia memasukkan siapa pun yang Dia kehendaki (menurut aturan yang ditetapkan) ke dalam rahmat-Nya (dengan menempatkannya di surga); dan orang-orang yang zalim, Dia menyediakan bagi mereka siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-9, pengarang Ya'qubi menulis: Sesiapa yang mahu pergi ke China mesti menyeberangi tujuh lautan, setiap satu dengan warna dan angin dan ikan dan bayu tersendiri, berbeza sekali dengan laut yang terletak di sebelahnya.", "r": {"result": "Pada abad ke-9, penulis Ya'qubi menulis: Siapa pun yang ingin pergi ke Cina harus menyeberangi tujuh lautan, masing-masing dengan warna dan anginnya sendiri, ikan dan angin sepoi-sepoi, sama sekali berbeda dari laut yang terletak di sebelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan keyakinan para pelabur di Malaysia tidak terjejas selepas Pilihanraya Umum Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa kepercayaan investor terhadap Malaysia tidak terpengaruh setelah Pemilu ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kes pencerobohan nelayan asing khususnya dari Vietnam dapat dikurangkan sekiranya nelayan tempatan mengambil peluang meningkatkan tangkapan hasil laut di perairan sendiri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kasus serbuan nelayan asing, khususnya dari Vietnam, bisa dikurangi jika nelayan lokal memanfaatkan kesempatan untuk meningkatkan hasil tangkapan hasil laut di perairannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Selinsing Sekolah Menengah Kebangsaan Selinsing atau nama ringkasnya \"SMK Selinsing\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Simpang Empat.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Selinsing Sekolah Menengah Kebangsaan Selinsing atau disingkat \"SMK Selinsing\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang terletak di Simpang Empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR: Selepas 26 hari bekas Presiden Persatuan Bolasepak Perlis (PFA), Datuk Ahmad Amizal Shaifit Ahmad Rafie meletakkan jawatannya, dia seakan 'terselamat' daripada menanggung kerosakan yang dilihat berpunca daripada tindakannya.", "r": {"result": "KANGAR: Setelah 26 hari mantan presiden Asosiasi Sepak Bola Perlis (PFA), Datuk Ahmad Amizal Shaifit Ahmad Rafie mengundurkan diri dari jabatannya, ia seolah 'selamat' menanggung kerusakan akibat perbuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ditanya mengenai jangkaan keputusan di Selangor yang diketahui merupakan kubu kuat Mohamed Azmin, Amirudin yang dilihat rapat dengan bekas Menteri Besar tersebut memilih untuk bersikap neutral.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya hasil yang diharapkan di Selangor yang dikenal sebagai kubu Mohamed Azmin, Amirudin yang dianggap dekat dengan mantan Menteri Besar itu memilih netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfa-fetoprotein (alpha-fetoglobulin) adalah protein plasma janin yang mengikat pelbagai jenis kation, asid lemak dan bilirubin.", "r": {"result": "Alpha-fetoprotein (alpha-fetoglobulin) adalah protein plasma janin yang mengikat berbagai jenis kation, asam lemak dan bilirubin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dilihat pada Kabinet, kita bersama membuat keputusan termasuk isu-isu kritikal,\" katanya kepada media ketika ditemui di sini hari ini.", "r": {"result": "Kalau melihat Kabinet, kita bersama-sama mengambil keputusan termasuk hal-hal yang kritis,\" ujarnya kepada awak media saat ditemui di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The small and also sent sprinters, Roberto Ferrari and 2010 Giro stage winner Manuel Belletti, respectively.", "r": {"result": "Sprinter kecil dan terkirim, Roberto Ferrari dan pemenang tahap Giro 2010 Manuel Belletti, masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melawat Edna dan menyedari bahawa Bob kembali menjadi adiwira.", "r": {"result": "Dia mengunjungi Edna dan menyadari bahwa Bob kembali menjadi pahlawan super.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sigourney Weaver menerima Anugerah Life Trevor dari Projek Trevor untuk penyertaan dalam filem itu.", "r": {"result": "Sigourney Weaver menerima Trevor Life Award dari Proyek Trevor atas partisipasinya dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, ia turut membuka jalan peserta yang ingin menjadi seorang selebriti atau ingin mendapat pengaruh meluas dari sasaran peminat masing-masing.", "r": {"result": "Ia menambahkan bahwa hal itu juga membuka jalan bagi para peserta yang ingin menjadi seorang selebriti atau yang ingin mendapatkan pengaruh luas dari target fans mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Persatuan Sepaktakraw Malaysia (PSM) Datuk Mohd Somali Reduan, berkata kejayaan itu bertambah manis kerana ia menamatkan penantian 24 tahun Malaysia untuk meraih emas dalam sukan tradisi orang Melayu dengan kali terakhir berbuat demikian Sukan Asia 1994 Hiroshima, Jepun.", "r": {"result": "Wakil Presiden Persatuan Sepaktakraw Malaysia (PSM) Datuk Mohd Somali Reduan mengatakan, keberhasilan itu semakin manis karena mengakhiri penantian 24 tahun Malaysia untuk meraih emas dalam olahraga tradisional Melayu, setelah terakhir melakukannya pada Asian Games 1994 di Hiroshima. , Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi itu, katanya menyebabkan pihaknya terpaksa menghentikan seketika penghantaran minyak diesel sehingga bayaran terdahulu dijelaskan.", "r": {"result": "Situasi itu, kata dia, membuat pihaknya menghentikan sementara pengiriman solar sampai pelunasan pembayaran sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya tiada mana-mana ulama sehingga hari ini yang memberi sokongan secara terbuka kepada gerakan itu.", "r": {"result": "Itulah sebabnya sampai hari ini tidak ada sarjana yang secara terbuka mendukung gerakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander Operasi Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Zon 2, Rosdi Mustafa berkata, Muhammad Haikal disahkan ditemukan di dalam bilik di rumahya pada pukul 10.10 pagi ini.", "r": {"result": "Komandan Operasi Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Zona 2, Rosdi Mustafa mengatakan, Muhammad Haikal dipastikan ditemukan di sebuah kamar di rumahnya pada pukul 10.10 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka cipta merupakan suatu proses kreatif.", "r": {"result": "Desain adalah proses kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang lelaki yang Islam serta orang-orang perempuan yang Islam, dan orang-orang lelaki yang beriman serta orang-orang perempuan yang beriman, dan orang-orang lelaki yang taat serta orang-orang perempuan yang taat, dan orang-orang lelaki yang benar serta orang-orang perempuan yang benar, dan orang-orang lelaki yang sabar serta orang-orang perempuan yang sabar, dan orang-orang lelaki yang merendah diri (kepada Allah) serta orang-orang perempuan yang merendah diri (kepada Allah), dan orang-orang lelaki yang bersedekah serta orang-orang perempuan yang bersedekah, dan orang-orang lelaki yang berpuasa serta orang-orang perempuan yang berpuasa, dan orang-orang lelaki yang memelihara kehormatannya serta orang-orang perempuan yang memelihara kehormatannya, dan orang-orang lelaki yang menyebut nama Allah banyak-banyak serta orang-orang perempuan yang menyebut nama Allah banyak-banyak, Allah telah menyediakan bagi mereka semuanya keampunan dan pahala yang besar.", "r": {"result": "Sesungguhnya laki-laki muslim dan muslimah, laki-laki mukmin dan perempuan mukmin, laki-laki yang taat dan perempuan yang taat, laki-laki yang shalih dan perempuan yang shalih, laki-laki yang sabar dan perempuan yang sabar, dan laki-laki yang khusyuk (kepada Allah) dan perempuan yang khusyuk (kepada Allah) , dan laki-laki yang bersedekah dan perempuan yang bersedekah, dan laki-laki yang berpuasa dan perempuan yang berpuasa, dan laki-laki yang menjaga kehormatannya dan perempuan yang menjaga kehormatannya, dan laki-laki yang menyebut nama Allah banyak dan wanita yang banyak menyebut nama Allah, Allah telah menyediakan bagi mereka semua ampunan dan pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Des mesures jugees \" demagogiques \" et \" populistes \" par une partie de la population.", "r": {"result": "Ukuran penilaian \"demagogiques\" dan \"populit\" oleh salah satu bagian dari populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Titi Teduri Kampung Titi Teduri merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Titi Teduri Kampung Titi Teduri adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW DELHI 30 April - Kerajaan India menggesa ketua pembangkang, Rahul Gandhi agar memberi kenyataan berhubung dakwaan beliau mempunyai kerakyatan Britain.", "r": {"result": "NEW DELHI 30 April - Pemerintah India telah mendesak pemimpin oposisi Rahul Gandhi untuk membuat pernyataan terkait dugaan kewarganegaraan Inggrisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara Ahmad Sarju begitu jelas dan lantang dalam memperjuangkan keadilan dan isu kemanusiaan.", "r": {"result": "Suara Ahmad Sarju begitu jernih dan lantang dalam memperjuangkan masalah keadilan dan kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, dalam usaha untuk meningkatkan kepelbagaian produk untuk dieksport, Malaysia dalam proses untuk mendapatkan akses pasaran bagi durian sejuk beku daripada pihak General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine (AQSIQ) China.", "r": {"result": "Namun, dalam upaya meningkatkan variasi produk untuk ekspor, Malaysia sedang dalam proses memperoleh akses pasar durian beku dari Administrasi Umum Pengawasan, Inspeksi, dan Karantina Kualitas China (AQSIQ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi akhirnya menteri boleh mengelak untuk memberikan jawapan.", "r": {"result": "Sehingga akhirnya menteri bisa mengelak untuk memberikan jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Husni menambah, pihaknya juga berhasrat untuk meneruskan aktiviti sumbangan itu pada masa depan melihat kepada impak positif dan penerimaan memberangsangkan daripada kakitangan imigresen di negeri ini.", "r": {"result": "Muhamad Husni menambahkan, pihaknya juga berniat melanjutkan kegiatan donasi ke depan melihat dampak positif dan mendorong penerimaan dari petugas imigrasi di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Naib Presiden UMNO berkata penasihat menteri dilihat seolah-olah telah mengambil alih tugas Menteri Pendidikan\".", "r": {"result": "Ia yang juga Wakil Presiden UMNO itu mengatakan, penasehat menteri itu terlihat seolah-olah telah mengambil alih tugas-tugas Mendikbud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun sumber energi tak terbarukan hanya satu yaitu gas alam.", "r": {"result": "Hanya ada satu sumber energi tak terbarukan yaitu gas alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 8: Pendidikan bagi Masa Hadapan Yang Lebih Baik Tuan Yang Dipertua, 115.", "r": {"result": "Strategi 8: Pendidikan untuk Masa Depan yang Lebih Baik Bapak Presiden, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya adalah haploid, tetapi yang lain menunjukkan generasi perantaraan (\"alternation of generations\") antara haploid dan bentuk diploid, dikenali sebagai gametophyte dan sporophyte.", "r": {"result": "Sebagian besar haploid, tetapi yang lain menunjukkan generasi peralihan (\"pergantian generasi\") antara bentuk haploid dan diploid, yang dikenal sebagai gametofit dan sporofit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-muhajirin merupakan Masjid Jami.", "r": {"result": "Masjid Al-muhajirin adalah Masjid Jami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ranjeng adalah 42182.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ranjeng adalah 42182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan produk industri asas tani mendapat sambutan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini menunjukkan produk industri berbasis agro diterima dengan baik,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gestetner DSm627", "r": {"result": "Gestetner DSm627", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA WIBAWA, EKONOMI DINAMIK, RAKYAT SEJAHTERA Tuan Yang Dipertua, 1.", "r": {"result": "WIBAWA MALAYSIA, EKONOMI DINAMIS, MASYARAKAT MAKMUR Bapak Presiden, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Panther Panther merupakan kereta kebal sederhana Tentera Jerman pada Perang Dunia II.", "r": {"result": "Tank Panther Panther adalah tank menengah Angkatan Darat Jerman dalam Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengenai pengumuman cadangan pembinaan dua hotel di puncak Bukit Bendera, Chow berkata cadangan itu masih di peringkat perancangan awal.", "r": {"result": "Sementara terkait pengumuman usulan pembangunan dua hotel di puncak Bukit Bendera, Chow mengatakan usulan tersebut masih dalam tahap perencanaan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak diperkenalkan pada April 2015 bagi menggantikan sistem Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST), GST dilihat mampu menyelamatkan rakyat dan negara daripada terus menjadi mangsa kerakusan pihak-pihak yang mengaut keuntungan yang memanipulasi SST dengan tidak mengisytiharkan cukai mereka sebelum ini.", "r": {"result": "Sejak diperkenalkan pada April 2015 untuk menggantikan sistem Sales and Service Tax (SST), GST dipandang mampu menyelamatkan masyarakat dan negara dari terus menjadi korban keserakahan pihak pencari keuntungan yang memanipulasi SST dengan tidak mengumumkan pajak mereka sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentesbey, Akseki Mentesbey, Akseki merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Mentesbey, Akseki Mentesbey, Akseki adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kejadian, difahamkan 10 penghuni PPR itu menaiki lif berkenaan dari aras bawah dan berhenti di tingkat lima.", "r": {"result": "Sebelum kejadian, diketahui 10 warga PPR itu naik lift dari lantai dasar dan berhenti di lantai lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya pentosa dan triosa masing-masing mempunyai 5 dan 3 atom karbon.", "r": {"result": "Misalnya pentosa dan triosa masing-masing memiliki 5 dan 3 atom karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Melayu lain berpegang pada Adat Temenggong.", "r": {"result": "Negara-negara Melayu lainnya menganut Adat Temenggong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiman jatuh cinta dengan gadis yang pernah ditolongnya akibat kes ragut sebelum ini.", "r": {"result": "Aiman jatuh cinta pada gadis yang pernah ditolongnya akibat kasus perampokan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "& Nbsp; Pada peringkat itu penduduk Booligal lebih dari 100 orang.", "r": {"result": "& Nbsp; Saat itu jumlah penduduk Booligal lebih dari 100 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motorola E8 menyokong system perutusan SMS/MMS/E-mel menggunakan GPRS/WAP, selain memiliki ciri-ciri lain seperti A2DP.", "r": {"result": "Motorola E8 mendukung sistem pesan SMS/MMS/Email menggunakan GPRS/WAP, selain memiliki fitur lain seperti A2DP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia dikira diskriminasi kepada orang kaya?", "r": {"result": "Apakah itu dianggap sebagai diskriminasi terhadap orang kaya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Guatemala, ia dikenali sebagai \"Dia del Carino\" (Hari Kasih Sayang).", "r": {"result": "Di Guatemala, itu dikenal sebagai \"Dia del Carino\" (Hari Cinta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlatar belakangkan kepakaran dalam bidang pendidikan dan ekonomi, membolehkan beliau melontarkan idea serta menyuarakan kekurangan dan potensi yang dikenal pasti untuk membantu meningkatkan penyertaan secara berkesan wanita dalam pembangunan negara.", "r": {"result": "Memiliki latar belakang keahlian di bidang pendidikan dan ekonomi, memungkinkannya untuk mengemukakan gagasan dan menyuarakan kekurangan dan potensi yang teridentifikasi untuk membantu meningkatkan partisipasi efektif perempuan dalam pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danau Embat lokasinya berpindah ke sebrang Sungai Batanghari, pada tahun 1930.", "r": {"result": "Lokasi Danau Embat berpindah ke seberang Sungai Batanghari, pada tahun 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS Johor Bahru Selatan (JBS) menahan lelaki yang meragut beg sandang jurujual di Jalan Bukit Chagar, Tun Abdul Razak, Johor Bahru, kira-kira tujuh jam selepas kejadian itu, hari ini.", "r": {"result": "POLISI Johor Bahru Selatan (JBS) menangkap seorang pria yang merampok tas ransel seorang pedagang di Jalan Bukit Chagar, Tun Abdul Razak, Johor Bahru, sekitar tujuh jam setelah kejadian, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perompak keempat bersembunyai dalam iglu Alex, tetapi telah didedahkan apabila burung kakatua adik-beradik lelaki Alex menyalakan mercun untuk mendedahkan lokasinya ke pihak polis.", "r": {"result": "Perampok keempat bersembunyi di igloo Alex, tetapi terungkap saat kakatua saudara laki-laki Alex menyalakan petasan untuk mengungkapkan lokasinya kepada polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara banyak contoh yang wujud, salah satu yang terbaik adalah tokoh Nabi Yeremia dari tiang portal Abbey of Saint-Pierre, Moissac , Perancis, dari kira-kira 1130.", "r": {"result": "Di antara sekian banyak contoh yang ada, salah satu yang terbaik adalah sosok Nabi Yeremia dari pilar portal Biara Saint-Pierre, Moissac, Prancis, sekitar tahun 1130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini membenarkan warga untuk menganjurkan dan turut serta dalam suatu perhimpunan dengan aman tanpa senjata, tertakluk kepada sekatan yang dianggap perlu dan demi kepentingan ketenteramandan keselamatan awam.", "r": {"result": "Undang-undang ini memungkinkan warga negara untuk mengatur dan berpartisipasi dalam majelis secara damai tanpa senjata, tunduk pada pembatasan yang dianggap perlu dan untuk kepentingan ketertiban dan keamanan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campofranco Campofranco merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Caltanissetta, Itali.", "r": {"result": "Campofranco Campofranco adalah sebuah komune yang terletak di distrik Sisilia, Caltanissetta, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal layar itu dilaporkan dimiliki oleh ahli perniagaan Malaysia yang kini dalam buruan Low Taek Jho, juga dikenali sebagai Jho Low.", "r": {"result": "Kapal pesiar itu dilaporkan dimiliki oleh pengusaha Malaysia yang sekarang menjadi buronan, Low Taek Jho, juga dikenal sebagai Jho Low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courcelles-les-Montbeliard Courcelles-les-Montbeliard ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Courcelles-les-Montbeliard Courcelles-les-Montbeliard adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta juga berharap tiada pihak yang menjadikan isu keselamatan negara sebagai bahan sendaan dan mainan politik,\" titah baginda.", "r": {"result": "\"Saya juga berharap tidak ada pihak yang menjadikan isu keamanan nasional sebagai lelucon dan mainan politik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka inilah yang lebih buruk kedudukannya dan yang lebih sesat dari jalan yang betul\".", "r": {"result": "Inilah orang-orang yang berada dalam posisi yang lebih buruk dan lebih tersesat dari jalan yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan tradisi seni Kristian yang cenderung menggambarkan manusia, seni Islam tidak merangkumi penggambaran makhluk, termasuk manusia.", "r": {"result": "Berbeda dengan seni tradisi Kristen yang cenderung menggambarkan manusia, seni rupa Islam tidak memasukkan penggambaran makhluk, termasuk manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kami berharap kementerian mengkaji semula isu ini demi masa hadapan murid agar mereka mendapat pendidikan bahasa Inggeris secukupnya dan sekali gus menguasai bahasa itu,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami berharap kementerian meninjau masalah ini demi masa depan para siswa agar mereka mendapatkan pendidikan bahasa Inggris yang memadai dan sekaligus menguasai bahasa tersebut,\u201d katanya dalam keterangannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket dijual pada harga RM 700, RM360, RM260, RM160 dan RM130.", "r": {"result": "Tiket dijual dengan harga RM700, RM360, RM260, RM160 dan RM130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Hanafiah berkata beliau tidak sedar bahawa pegawai pemprosesan maklumat, yang mengintip perbualan itu, hanya dapat mengenal pasti pemanggil nombor Abdul Hadi itu sebagai 'Pak Edi'.", "r": {"result": "Mohamad Hanafiah mengaku tidak mengetahui petugas pengolah informasi yang menguping pembicaraan hanya bisa mengidentifikasi penelepon nomor Abdul Hadi sebagai 'Pak Edi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah jua yang menurunkan hujan, dan yang mengetahui dengan sebenar-benarnya tentang apa yang ada dalam rahim (ibu yang mengandung).", "r": {"result": "Dan Dialah yang menurunkan hujan, dan mengetahui yang sebenarnya tentang apa yang ada di dalam rahim (ibu hamil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Dr Mahathir turut mempersoal tujuan sebenar seorang lelaki yang mengaku dirinya terlibat dalam perilaku video berkenaan.", "r": {"result": "Berkomentar lebih lanjut, Dr Mahathir juga mempertanyakan tujuan sebenarnya dari seorang pria yang mengaku terlibat dalam perilaku video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak adil kepada rakyat Malaysia, serta tidak adil kepada komuniti perniagaan, sama ada di dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Ini tidak adil bagi warga Malaysia, juga tidak adil bagi komunitas bisnis, baik di dalam maupun luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Era Persada, dia kemudian mengelola PT Tidar Kerinci Agung (sebagai Presiden Direktur sejak 1984); PT Prahabima (sejak 1985 sebagai Presiden Direktur); PT Bank Universal (sejak 1985 sebagai komisaris); PT Ina Persada (sejak 1986 sebagai Presiden Direktur); PT Tirtamas Majutama (dipimpinnya sejak 1987); dan perusahaan-perusahaan lainnya.", "r": {"result": "Setelah Era Persada, beliau kemudian mengelola PT Tidar Kerinci Agung (sebagai Presiden Direktur sejak 1984); PT Prahabima (sejak 1985 sebagai Presiden Direktur); PT Bank Universal (sejak 1985 sebagai komisaris); PT Ina Persada (sejak 1986 sebagai Presiden Direktur); PT Tirtamas Majutama (dipimpinnya sejak 1987); dan perusahaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu, dua warga Singapura, Tan Eng Soon, 62, dan Puah Geok Tin, 57, dilaporkan hilang pada 5.40 petang.", "r": {"result": "Kamis lalu, dua warga Singapura, Tan Eng Soon, 62, dan Puah Geok Tin, 57, dilaporkan hilang pada pukul 17.40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairul Dzaimee berkata sebanyak 8,277 operasi dilaksanakan Jabatan Imigresen sejak awal tahun ini hingga Selasa lepas dengan keseluruhannya 103,224 orang warga asing diperiksa.", "r": {"result": "Khairul Dzaimee mengatakan, total 8.277 operasi yang dilakukan Departemen Imigrasi sejak awal tahun ini hingga Selasa lalu, dengan total WNA yang diperiksa sebanyak 103.224 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mengikut peraturan yang kita tetapkan tidak ada bayaran kepada kerajaan, bayaran hanya dikenakan kepada mereka yang minta pengecualian terhadap peraturan itu sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau menurut aturan yang kita tetapkan tidak ada pembayaran kepada pemerintah, maka pembayaran itu hanya berlaku bagi mereka yang meminta pengecualian terhadap aturan itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau tidaklah orang-orang musyrik itu akan berkata - semasa mereka ditimpa bala bencana disebabkan perbuatan kufur dan maksiat yang mereka lakukan: \"Wahai Tuhan kami, mengapa Engkau tidak mengutuskan kepada Kami seorang Rasul supaya kami menurut ayat-ayat keteranganMu (yang dibawanya), dan supaya kami menjadi dari orang-orang yang beriman, \" (tentulah engkau wahai Muhammad tidak diutuskan kepada mereka, bahkan Kami terus menyeksa mereka).", "r": {"result": "Dan sebaliknya orang-orang musyrik itu akan mengatakan - ketika mereka ditimpa bencana karena kekufuran dan kemaksiatan mereka: \"Ya Tuhan kami, mengapa Engkau tidak mengutus kami seorang Rasul agar kami dapat mengikuti wahyu-Mu (yang dia bawa), dan agar kami dapat termasuk orang-orang yang beriman,\u201d (tentu saja kamu, wahai Muhammad, tidak diutus kepada mereka, bahkan Kami terus menyiksa mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampung Fikri Sungai Tong Sekolah Kebangsaan Kampung Fikri Sungai Tong merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Fikri Sungai Tong , Permaisuri , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampung Fikri Sungai Tong Sekolah Nasional Kampung Fikri Sungai Tong adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampung Fikri Sungai Tong, Permaisuri, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lokasi semua terpangkas untuk disuai muat: %s terhadap '%T'", "r": {"result": "lokasi semua dipangkas agar pas: %s melawan '%T'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ketetapan sudah dipenuhi, kenapa perlu menidakkan potensi kawasan dan limpahan kemajuan yang bakal dirasai, seperti peluang pekerjaan dan peningkatan pendapatan pelancongan.", "r": {"result": "Jika ketentuan sudah terpenuhi, mengapa perlu meniadakan potensi daerah dan limpahan kemajuan yang akan dirasakan, seperti lapangan kerja dan peningkatan pendapatan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Junior Israel dilancarkan pada 18 Julai 2011.", "r": {"result": "Disney Junior Israel diluncurkan pada 18 Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd Hamid berkata, MAHB sudah menyediakan semua peralatan, sistem dan ruang pejabat untuk melancarkan operasi di lapangan terbang utama itu.", "r": {"result": "Abd Hamid mengatakan, MAHB telah menyiapkan semua peralatan, sistem, dan ruang kantor untuk melancarkan operasional di bandara utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada gilirannya, memiliki terlalu banyak kalsium dalam urine dapat meningkatkan risiko batu ginjal,\" kata James Simon, ahli Nefrologi.", "r": {"result": "\"Pada gilirannya, memiliki terlalu banyak kalsium dalam urin dapat meningkatkan risiko batu ginjal,\" kata James Simon, Ahli Nefrologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, PIBG dalam mesyuarat agungnya mencadangkan supaya menukarkan nama sekolah kepada nama sekolah ini sekarang.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, PIBG dalam rapat umumnya mengusulkan untuk mengubah nama sekolah menjadi nama yang sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar petunjuk arah bisa seakurat mungkin, lakukanlah kalibrasi kompas.", "r": {"result": "Agar arah seakurat mungkin, kalibrasi kompas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 September 2018, Dua Lipa akhirnya mengonfirmasi isu itu dengan mengunggah daftar lagu dalam album deluxe miliknya bertajuk 'DUA LIPA'.", "r": {"result": "Pada 4 September 2018, Dua Lipa akhirnya mengonfirmasi isu tersebut dengan mengunggah track list album deluxe miliknya bertajuk 'DUA LIPA'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelaga menyebabkan kanser dan penyakit paru-paru, malah ia juga merupakan penyebab pemanasan global buatan manusia kedua terbesar.", "r": {"result": "Jelaga menyebabkan kanker dan penyakit paru-paru, dan juga penyebab terbesar kedua pemanasan global akibat ulah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terapi ini sangat berkontroversi dari segi kecenderungannya mempunyai risiko yang membahayakan seperti hipotermia bersertakan kejutan peredaran darah yang nembawa kepada serangan jantung mengejut.", "r": {"result": "Terapi ini sangat kontroversial dalam hal kecenderungannya memiliki risiko berbahaya seperti hipotermia dengan syok sirkulasi yang menyebabkan henti jantung mendadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tetap memberi kemudahan kepadamu untuk (melaksanakan segala perkara) Ugama yang mudah diterima oleh akal yang sihat.", "r": {"result": "Dan Kami tetap memberimu kemudahan untuk (melaksanakan segala sesuatu) Agama yang mudah diterima akal sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auto-Berkhemah", "r": {"result": "Berkemah Otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini Perdana Menteri, Dr Mahathir Mohamad, yang dilihat merujuk kepada insiden itu berkata, hanya rakyat yang boleh mengubah kedudukannya sebagai perdana menteri dan tidak boleh dilakukan Tunku Ismail.", "r": {"result": "Hari ini Perdana Menteri, Dr Mahathir Mohamad, yang terlihat mengacu pada kejadian tersebut, mengatakan bahwa hanya rakyat yang dapat mengubah posisinya sebagai perdana menteri dan Tunku Ismail tidak bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan pasport baharu itu memberikan pulangan perkhidmatan terbaik kepada Jabatan Imigresen Malaysia.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, paspor baru memberikan layanan pengembalian terbaik ke Departemen Imigrasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Berbaki kurang 24 jam sebelum hari pengundian di Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) melakukan semakan isi peti undi dan agihan peralatan mengundi kepada ketua tempat mengundi di Pusat Penjumlahan Rasmi Undi di Dewan SJKC Bandar Sri Sendayan.", "r": {"result": ": Dengan waktu kurang dari 24 jam menjelang hari pemungutan suara di Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Rantau, Komisi Pemilihan Umum (SPR) memeriksa isi kotak suara dan membagikan perlengkapan pemungutan suara kepada kepala TPS di Pusat Penjumlahan Suara Resmi di Hall SJKC di Bandar Sri Sendayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini juga terdapat Pasar Besar Melaka dan Baazar Melaka Sentral.", "r": {"result": "Di sini juga ada Pasar Besar Melaka dan Baazar Melaka Sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Mat Sabu pernah menjadi Ahli Parlimen Nilam Puri, Kelantan dari 1990 hingga 1995, Ahli Parlimen Kubang Kerian, Kelantan dari 1995 hingga 1999 dan Ahli Parlimen Kuala Kedah di Kedah dari 1999 hingga 2004.", "r": {"result": "Selain itu, Mat Sabu pernah menjadi Anggota DPR untuk Nilam Puri, Kelantan dari tahun 1990 hingga 1995, Anggota DPR dari Kubang Kerian, Kelantan dari tahun 1995 hingga 1999 dan Anggota DPR dari Kuala Kedah di Kedah dari tahun 1999 hingga 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, kerajaan negeri juga mengemukakan permohonan kepada Kerajaan Persekutuan bagi pelaksanaan projek sumber air termasuk Cadangan Empangan Sungai Ulu Sedili Besar, Bendungan Sungai Sedili Besar, Takungan Pantai Sungai Johor dan Sungai Pulai, projek pemindahan air mentah dari Empangan Sungai Machap ke LRA Simpang Renggam dan projek pemindahan air mentah dari Sungai Sedili Besar ke LRA Gambut.", "r": {"result": "Sementara itu, katanya, pemerintah negara bagian juga telah mengajukan permohonan kepada Pemerintah Federal untuk pelaksanaan proyek sumber daya air termasuk usulan Bendungan Sungai Ulu Sedili Besar, Bendungan Sungai Sedili Besar, Sungai Johor dan Waduk Sungai Pulai, proyek transfer air baku dari Bendungan Sungai Machap ke LRA Simpang Renggam dan proyek transfer air baku dari Sungai Sedili Besar ke LRA Gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ESM dalam kenyataannya menjelaskan bahawa kehadiran Syed Abdullah adalah atas kapasiti peribadi.", "r": {"result": "Namun, ESM dalam keterangannya menjelaskan bahwa kehadiran Syed Abdullah dalam kapasitas pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, katanya, polisi yang dipersetujui pada peringkat awal telah ditukar dengan beberapa penambahan yang dilihat tidak bersesuaian dengan sifat dinamik perkhidmatan e-hailing.", "r": {"result": "Meski begitu, kata dia, kebijakan yang disepakati pada tahap awal diubah dengan beberapa tambahan yang dinilai tidak sesuai dengan sifat dinamis layanan e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "German Sanchez (penerjun) German Saul Sanchez Sanchez (Lahir pada 24 Jun 1992) ialah seorang atlet terjun Mexico.", "r": {"result": "Sanchez Jerman (penyelam) Saul Sanchez Sanchez Jerman (Lahir 24 Juni 1992) adalah seorang penyelam Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan, maklum balas daripada orang asli di Cameron Highland turut menyatakan hasrat supaya kerajaan merintis kerjasama dengan pihak swasta membina kilang pemprosesan buluh di sana kerana kawasan terba sumber alam daripada buluh.", "r": {"result": "\u201cBahkan, umpan balik dari penduduk asli di Cameron Highland juga menyampaikan keinginan pemerintah untuk merintis kerjasama dengan pihak swasta untuk membangun pabrik pengolahan bambu di sana karena daerah tersebut memiliki sumber daya alam terbaik dari bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan Amsyar (Ben Laden) yang merupakan anak tunggal kepada Farid (Khairul Nizam) dan Arfah (Faralyna Idris).", "r": {"result": "Bercerita tentang Amsyar (Ben Laden) yang merupakan anak tunggal dari Farid (Khairul Nizam) dan Arfah (Faralyna Idris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pembuatan pakaian dan peralatan, syarikat itu mengendalikan kedai runcit di bawah nama Niketown.", "r": {"result": "Selain memproduksi pakaian jadi dan perlengkapannya, perusahaan mengoperasikan toko ritel dengan nama Niketown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T-Rex merupakan seorang pelajar ahli seni bela diri yang bermasalah.", "r": {"result": "T-Rex adalah siswa seni bela diri yang bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lulus dari perguruan tinggi guru pada tahun 1965 dan setelah lulus menerima kedudukan mengajar di Peekskill, New York.", "r": {"result": "Dia lulus dari perguruan tinggi guru pada tahun 1965 dan setelah lulus menerima posisi mengajar di Peekskill, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah bandar kedua terbesar di negara ini (selepas ibu negara Caracas) dan ibu negeri Zulia.", "r": {"result": "Ini adalah kota terbesar kedua di negara (setelah ibu kota Caracas) dan ibu kota negara bagian Zulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kami dapat buktikan di mahkamah bahawa calon Barisan Nasional (BN) dan wakil-wakil mereka menggunakan wang untuk membeli undi.", "r": {"result": "\"Jadi, kami bisa membuktikan di pengadilan bahwa calon Barisan Nasional (BN) dan wakilnya menggunakan uang untuk membeli suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vehicle End of Life policy could be revived in NAP revision", "r": {"result": "Kebijakan Masa Pakai Kendaraan dapat dihidupkan kembali dalam revisi NAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kajian Morbiditi dan Kesihatan Kebangsaan 2010 turut merekodkan tabiat merokok menyebabkan kematian kira-kira 18,000 orang setahun.", "r": {"result": "Sementara itu, studi Morbiditas dan Kesehatan Nasional 2010 juga mencatat bahwa merokok menyebabkan kematian sekitar 18.000 orang per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak cuba untuk mencuri atau merompak sesiapa.", "r": {"result": "Saya tidak mencoba mencuri atau merampok siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tonjong adalah 46194.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tonjong adalah 46194.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Ogos 1992, Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur akhirnya mendapati tertuduh bersalah membunuh Intan Yusniza lalu dijatuhkan hukuman gantung sampai mati.", "r": {"result": "Pada 17 Agustus 1992, Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur akhirnya memutuskan terdakwa bersalah membunuh Intan Yusniza dan dijatuhi hukuman mati dengan cara digantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin, kawasan gunung itu ditumpukan sebagai kawasan pencarian Nora Anne Quoirin, remaja Ireland yang dkhuatiri hilang sejak 4 Ogos lalu.", "r": {"result": "Pada Senin lalu, area pegunungan dipusatkan sebagai area pencarian Nora Anne Quoirin, remaja Irlandia yang dikhawatirkan hilang sejak 4 Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 di UK, No.", "r": {"result": "1 di Inggris, No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1920, iklan radio mula disiarkan di Pittsburgh, Pennsylvania, manakala iklan TV pertama kali disiarkan pada 1941.", "r": {"result": "Pada tahun 1920, iklan radio mulai ditayangkan di Pittsburgh, Pennsylvania, sedangkan iklan TV pertama kali ditayangkan pada tahun 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ishak berkata pengusaha membekalkan lebih RM1.2 juta harumanis kepada pembeli termasuk industri perhotelan setakat ini bagi 2019.", "r": {"result": "Sementara itu, Ishak mengatakan pengusaha telah memasok lebih dari RM1,2 juta wewangian kepada pembeli termasuk industri perhotelan sejauh ini untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota kita telah menangkap seekor ular sawa seberat dua kilogram dan sepanjang empat meter di Taman Merdeka kira-kira pukul 12 tengah malam tadi,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Anggota kami menangkap ular sanca seberat dua kilogram dan panjang empat meter di Taman Merdeka sekitar pukul 12 malam tadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menyusun 10 ribu orang tentera termasuk tentera Rus' yang melarikan diri daripada medan perang menentang Mongol.", "r": {"result": "Dia mengorganisir 10 ribu tentara termasuk tentara Rus yang melarikan diri dari medan perang melawan bangsa Mongol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 171 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Zurich.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 171 kotamadya yang terletak di wilayah Zurich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bil pihak di rumah rendah berbeza dengan yang diluluskan oleh Senat, sama ada sebuah jawatankuasa persidangan bicameral dicipta terdiri daripada ahli-ahli dari kedua-dua dewan Kongres untuk mendamaikan perbezaan, atau mana-mana ruang mungkin meluluskan versi kebuk lain.", "r": {"result": "Ketika tagihan partai di majelis rendah berbeda dari yang disahkan oleh Senat, komite konferensi bikameral dibuat yang terdiri dari anggota dari kedua majelis Kongres untuk mendamaikan perbedaan, atau salah satu majelis dapat menyetujui versi majelis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh guna ruang udara Pasir Gudang", "r": {"result": "Wilayah udara Pasir Gudang tidak bisa digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kelompok protostom yang selebihnya adakalanya digabungkan sebagai Spiralia, kerana embrio kedua-duanya berkembang dengan sigaran pilin.", "r": {"result": "Dua kelompok protostoma yang tersisa kadang-kadang digabungkan sebagai Spiralia, karena embrio keduanya berkembang secara spiral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan tambahan Datuk Seri Fadillah Yusof (GPS-Petrajaya) mengenai sama ada kerajaan bercadang memberi penerangan kepada rakyat mengenai isu keselamatan dan kesihatan yang mungkin timbul hasil pembangunan infrastruktur teknologi maklumat termasuk menara telekomunikasi.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Seri Fadillah Yusof (GPS-Petrajaya) tentang apakah pemerintah berencana untuk memberikan informasi kepada masyarakat tentang masalah keselamatan dan kesehatan yang mungkin timbul akibat pembangunan infrastruktur teknologi informasi termasuk menara telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Salahuddin berkata, pihaknya tidak pernah mengeluarkan sebarang permit atau lesen penangkapan ikan kepada nelayan asing.", "r": {"result": "Lebih jauh dikomentari, Salahuddin mengatakan, pihaknya tidak pernah mengeluarkan izin atau izin penangkapan ikan kepada nelayan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kadar itu perlu ditimbang berdasarkan harga minyak yang lebih rendah,\" katanya selepas Taklimat Unjuran Pasaran 2019 OCBC di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, kurs perlu ditimbang berdasarkan harga minyak yang lebih rendah,\" katanya setelah Pengarahan Proyeksi Pasar OCBC 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Payong, Sungai Tong, Terengganu adalah 21500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Payong, Sungai Tong, Terengganu adalah 21500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghadiri Universiti Northwestern selama sembilan bulan sebelum tercicir bagi meneruskan kerjaya lakonan.", "r": {"result": "Dia kuliah di Universitas Northwestern selama sembilan bulan sebelum keluar untuk mengejar karir akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bodo Bodo merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bodo Bodo adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun papan tanda telah diselaraskan, tanda \"Kim Convenience\" menggunakan huruf merah dan hijau yang sama dan semua bahagian lain, seperti \"7 DAYS A WEEK\", adalah papan asal asal Mimi Variety.", "r": {"result": "Meskipun tandanya telah disesuaikan, tanda \"Kenyamanan Kim\" menggunakan huruf merah dan hijau yang sama dan semua bagian lainnya, seperti \"7 HARI SEBUAH MINGGU\", adalah tanda asli asli Mimi Variety.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ini diamalkan, amalan membeli produk yang dikatakan mempunyai herba boleh dielakkan serta menjimatkan wang.", "r": {"result": "\u201cKalau ini dipraktikkan, praktik membeli produk yang mengaku herbal bisa dihindari dan hemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan lepasan TVET melanjutkan pengajian, Kerajaan menyediakan seratus Biasiswa Pelajar Cemerlang TVET dengan peruntukan 4.5 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk mendorong lulusan TVET melanjutkan studinya, Pemerintah memberikan seratus Beasiswa Mahasiswa Unggulan TVET dengan alokasi 4,5 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti komunis menerusi dasar demokrasi terpusat merupakan institusi politik terulung dalam negara Marxis-Leninis.", "r": {"result": "Partai komunis melalui kebijakan demokrasi terpusatnya adalah institusi politik terdepan di negara Marxis-Leninis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah memerintahkan pelakon yang dikenali dengan tagline 'kasi sengat' menjalani hukuman penjara bermula hari ini selain diperintah berada di bawah pengawasan Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) selama tiga tahun.", "r": {"result": "Pengadilan memerintahkan aktor yang akrab disapa dengan tagline 'kasi sengat' itu menjalani hukuman penjara mulai hari ini, selain diperintahkan untuk berada di bawah pengawasan Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mei 2014, Witsel tersenarai dalam skuad Belgium untuk Piala Dunia FIFA 2014 di Brazil.", "r": {"result": "Pada 13 Mei 2014, Witsel masuk dalam skuat Belgia untuk Piala Dunia FIFA 2014 di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan sempena Abdul Halim Perdana Kusuma, salah seorang pahlawan nasional yang namanya juga merupakan nama bandaraya dan pengkalan udara di Jakarta.", "r": {"result": "Diberi nama Abdul Halim Perdana Kusuma, salah satu pahlawan nasional yang namanya juga menjadi nama kota dan pangkalan udara di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun di negara kita pula, masih memberi ruang bagi mereka yang berumur 15 tahun ke bawah untuk berkahwin dengan kebenaran mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, di negara kita, masih ada ruang bagi mereka yang berusia 15 tahun ke bawah untuk menikah dengan izin pengadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Pengangkutan maklum mengenai gejala rasuah dalam kalangan anggota penguat kuasa Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) sudah lama, namun tiada bukti untuk mensa kesalahan mereka.", "r": {"result": "KEMENTERIAN PERHUBUNGAN sudah lama mengetahui gejala korupsi di kalangan aparat penegak hukum Departemen Perhubungan Jalan (JPJ), namun tidak ada bukti yang membuktikan kesalahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018, 61.6 bilion ringgit disediakan untuk sektor ini.", "r": {"result": "Untuk 2018, 61,6 miliar ringgit disediakan untuk sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu wawancara dengan The Times of India di Chennai, Vikram Kumar meyatakan bahawa Ileana D'Cruz akan memainkan watak wanita utama.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan The Times of India di Chennai, Vikram Kumar mengatakan bahwa Ileana D'Cruz akan berperan sebagai pemeran utama wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat bawah masjid digunakan untuk pelbagai keperluan yang berkaitan dengan aktiviti kemasyarakatan seperti pejabat Dewan Masjid Indonesia, Masjid Ulama Indonesia, Lembaga Pengembangan Tilawah al-Quran, Taman Kanak-kanak Islam dan pentadbiran Badan Pengelola Masjid (BPPMI).", "r": {"result": "Lantai dasar masjid digunakan untuk berbagai keperluan yang berkaitan dengan kegiatan masyarakat seperti kantor Majelis Masjid Indonesia, Masjid Ulama Indonesia, Balai Pembinaan Pengajian Al-Quran, Taman Anak Islam dan administrasi Badan Pengurus Masjid ( BPPMI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan Keretapi Hijaz Landasan Keretapi Hijaz ialah landasan kereta api yang dibangun pada masa pemerintahan khilafah Turki Uthmaniyyah pada masa pemerintahan Sultan Abdul Hamid II.", "r": {"result": "Kereta Api Hijaz Kereta Api Hijaz adalah kereta api yang dibangun pada masa kekhalifahan Turki Utsmani pada masa pemerintahan Sultan Abdul Hamid II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Baca Juga: Asuransi Untuk Perempuan: Apakah Asuransi Penyakit Kritis Perlu Dimiliki?", "r": {"result": "[Baca Juga: Asuransi Untuk Wanita: Apakah Asuransi Penyakit Kritis Wajib Dimiliki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Konrad Zuse memberi gambaran tentang penggunaan Bahasa Pengaturcaraan seperti pada hari ini.", "r": {"result": "Saat itu, Konrad Zuse memberikan gambaran tentang penggunaan Bahasa Pemrograman seperti sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasbih Cinta Tasbih Cinta merupakan sebuah Drama lipur lara \"stripping\" yang ditayangkan di stesen televisyen Indosiar.", "r": {"result": "Tasbih Cinta Tasbih Cinta adalah Drama santai \"stripping\" yang ditayangkan di stasiun televisi Indosiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai tukar rupiah pada saat ini terlalu jauh dari nilai par fundamental-nya di 13.300-13.500,\" kata Eric.", "r": {"result": "Nilai tukar rupiah saat ini terlalu jauh dari fundamental par value-nya 13.300-13.500,\u201d kata Eric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjalanan ke Lapangan Terbang Sultan Mahmud (LTSM) melalui Jambatan Sultan Mahmud menjadi lebih lancar dan selesa.", "r": {"result": "\u201cPerjalanan menuju Bandara Sultan Mahmud (LTSM) melalui Jembatan Sultan Mahmud menjadi lebih lancar dan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ada tempat lain di dunia yang waktu matahari ter terbenam terlalu singkat (kurang dari dua jam).", "r": {"result": "Sementara itu, ada tempat lain di dunia yang waktu matahari terbenamnya terlalu singkat (kurang dari dua jam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dibintangi pelakon (penampilan khas), Afida Es dan Ropie Cecupak.", "r": {"result": "Juga dibintangi aktor (penampilan khusus), Afida Es dan Ropie Cecupak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap usahawan muda ini menerima bantuan bernilai antara RM10,000 dan RM20,000 bagi menjana ekonomi dan meningkatkan pendapatan mereka dalam bidang diceburi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasing-masing pengusaha muda ini menerima bantuan senilai antara RM10.000 dan RM20.000 untuk membangkitkan ekonomi dan meningkatkan pendapatan mereka di bidang yang mereka geluti,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengimbas filem", "r": {"result": "Pemindai film", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sup umumnya mempunyai cecair yang lebih daripada stew.", "r": {"result": "Namun, sup umumnya memiliki lebih banyak cairan daripada semur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohan Mohan ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Unnao di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Mohan Mohan adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Unnao di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Yang Dipertua MPHTJ, Datuk Murad Husin.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden MPHTJ, Datuk Murad Husin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengenalkan diri sebagai Tuji.", "r": {"result": "Dia memperkenalkan dirinya sebagai Tuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai bab dan episod Naruto Berikut adalah senarai-senarai penuh untuk bab manga dan episod anime Naruto.", "r": {"result": "Daftar chapter dan episode Naruto Berikut ini adalah daftar lengkap chapter dan episode manga Naruto dari anime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Humas Pengadilan Negeri Jakarta Utara Didik Wuryanto mengatakan pemeriksaan saksi dari Jaksa Penuntut Umum (JPU) dalam sidang hari ini bisa berlangsung sampai malam hari.", "r": {"result": "Humas Pengadilan Negeri Jakarta Utara Didik Wuryanto mengatakan, pemeriksaan saksi oleh Jaksa Penuntut Umum (GPU) pada sidang hari ini bisa berlangsung hingga malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan mendapat glukosa daripada tiga tempat utama: penyerapan usus makanan, pecahan glikogen, bentuk penyimpanan glukosa dijumpai di dalam hati, dan glukoneogenesis, generasi glukosa daripada substrat bukan karbohidrat dalam badan.", "r": {"result": "Tubuh mendapatkan glukosa dari tiga tempat utama: penyerapan makanan di usus, pemecahan glikogen, bentuk penyimpanan glukosa yang ditemukan di hati, dan glukoneogenesis, pembentukan glukosa dari substrat non-karbohidrat di dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah individu transgender tidak secara konsisten mengenal pasti sebagai satu jantina dan ada yang menganggap label kecenderungan seksual konvensional tidak mencukupi.", "r": {"result": "Beberapa individu transgender tidak secara konsisten mengidentifikasi sebagai satu jenis kelamin dan beberapa menganggap label orientasi seksual konvensional tidak memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya, berkhidmat sebagai penyampai berita di stesen televisyen swasta, TV3.", "r": {"result": "Dia kemudian menjabat sebagai pembawa berita di sebuah stasiun televisi swasta, TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu membandingkan darjah magnitud, halaman ini menyenaraikan panjang antara 100 dan 1,000 kilometer (10 dan 10 meter).", "r": {"result": "Untuk membantu membandingkan derajat besarnya, halaman ini mencantumkan panjang antara 100 dan 1.000 kilometer (10 dan 10 meter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi Padang merujuk pada Kota Padang, ibu bandar wilayah Sumatera Barat.", "r": {"result": "Nasi Padang mengacu pada Kota Padang, ibu kota daerah Sumatera Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Suffian bersara pada tahun 1982 dan digantikan oleh Raja Azlan Shah, Salleh menjadi Ketua Hakim Tanah Melayu.", "r": {"result": "Ketika Suffian pensiun pada tahun 1982 dan digantikan oleh Raja Azlan Shah, Salleh menjadi Ketua Mahkamah Agung Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, psikiater RS Polri Kramat Jati Henny Riana menjelaskan, selama dua hari jalani observasi, kondisi SM sudah tenang.", "r": {"result": "Sementara itu, psikiater RS Polri Kramat Jati Henny Riana menjelaskan, selama dua hari observasi, kondisi SM sudah mereda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali,... dengan rekod pencapaian yang cemerlang,... antaranya yang telah saya tuturkan di awal ucapan tadi, maka letakkanlah keyakinan,... taruhlah harapan, bahawa,... inilah Kerajaan yang boleh dibergantung harap, demi masa depan hari muka, anak cucu dan keturunan kita.", "r": {"result": "Tentunya,...dengan catatan prestasi yang sangat baik,...diantaranya sudah saya sebutkan di awal pidato saya tadi, kemudian menaruh keyakinan,... menaruh harapan, bahwa,... ini adalah Pemerintah yang bisa anda andalkan. pada, demi masa depan wajah, cucu dan keturunan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam konteks ini, mereka lebih tepat dikenali sebagai ADUN yang menang atas tiket BN dan kekal bersama kumpulan ADUN daripada UMNO serta PBS,\" katanya ketika ditemui pada majlis angkat sumpah 19 daripada 21 ADUN pembangkang Dewan Undangan Negeri (DUN) Sabah di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDalam konteks ini, mereka lebih tepat disebut sebagai anggota dewan yang menang atas tiket BN dan tetap bersama kelompok anggota dewan dari UMNO dan PBS,\u201d ujarnya saat ditemui dalam acara pelantikan 19 dari 21 anggota dewan oposisi DPR. Majelis Negara Sabah (DUN) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin bagaimanapun, menafikan dakwaan berkenaan dan menyifatkan tuduhan itu berniat menjatuhkan reputasi, maruah dan kedudukannya sebagai pemimpin.", "r": {"result": "Azmin, bagaimanapun, membantah tuduhan tersebut dan menggambarkan tuduhan tersebut sebagai niat untuk menjatuhkan reputasi, martabat dan posisinya sebagai seorang pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, perlu dinyatakan bahawa seni bina mikropengawal dijual oleh banyak syarikat yang mempunyai beraneka jenis hingga boleh dikategorikan dalam kelas yang tersendiri.", "r": {"result": "Akhirnya, perlu dicatat bahwa arsitektur mikrokontroler yang dijual oleh banyak perusahaan sangat beragam sehingga dapat dikategorikan dalam kelasnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 Ogos - Kerajaan Pakatan Harapan turut dicabar menghentikan pemberian bonus dan duit raya kepada kakitangan awam sekiranya menganggap Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) sebagai satu sogokan atau rasuah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 Agustus - Pemerintah Pakatan Harapan juga ditantang untuk menghentikan pemberian bonus dan duit raya kepada pegawai negeri jika menganggap Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) sebagai bentuk suap atau korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad A dan B terdapat bonus DVD.", "r": {"result": "Edisi terbatas A dan B memiliki bonus DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diedarkan secara serentak di 15 negara, album itu tidak pernah dikeluarkan di Amerika Syarikat ekoran jualan suram album pertama.", "r": {"result": "Didistribusikan secara serentak di 15 negara, album ini tidak pernah dirilis di Amerika Serikat karena penjualan album pertama yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crni Vrh (Medveda) Crni Vrh (Medveda) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Crni Vrh (Medveda) Crni Vrh (Medveda) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari sebelumnya, Najib mengambil alih jawatan Ketua UMNO Negeri Perak daripada Datuk Seri Mohammad Tajol Rosli Ghazali.", "r": {"result": "Sehari sebelumnya, Najib mengambil alih posisi Ketua UMNO Negeri Perak dari Datuk Seri Mohammad Tajol Rosli Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) kembali hangat ketika ini.", "r": {"result": "Lesbian, Gay, Biseksual dan Transgender (LGBT) lagi hot saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Pancut Peringatan Buxton Air Pancut Peringatan Buxton ialah sebuah peringatan di London, United Kingdom, yang memperingati pembebasan hamba-hamba di Empayar British pada 1834.", "r": {"result": "Buxton Memorial Fountain Buxton Memorial Fountain adalah tugu peringatan di London, Britania Raya, memperingati emansipasi budak di Kerajaan Inggris pada tahun 1834.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 boleh dijadikan 30.", "r": {"result": "15 bisa dijadikan 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, meletakkan hasil yang ingin dicapai bagi membantu pencapaian matlamat serta mencadangan pencegahan dan aktiviti untuk membantu mencapai hasil yang diingini,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, cantumkan hasil yang ingin dicapai untuk membantu pencapaian tujuan serta merekomendasikan pencegahan dan kegiatan untuk membantu mencapai hasil yang diinginkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan kawasan Whitefield, yang dibangun di pinggiran Bengaluru atas kerja sama India dengan Singapura pada 1994, makin populer setelah industri IT meledak pada 2000-an.", "r": {"result": "Sedangkan kawasan Whitefield yang dibangun di pinggiran Bengaluru sebagai hasil kerja sama India dengan Singapura pada 1994, semakin populer setelah industri IT booming pada 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park Sol-mi Park Sol-mi (lahir pada 3 Januari 1978) adalah seorang pelakon wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Park Sol-mi Park Sol-mi (lahir 3 Januari 1978) adalah seorang aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya!", "r": {"result": "Sebenarnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pemberian tanah sedemikian dilakukan, \"buruh\" pertanian, dan \"kolikas\" atau kaki tangan kampung, dipindahkan bersama tanah.", "r": {"result": "Ketika hibah tanah tersebut dibuat, \"buruh\" pertanian, dan \"kolikas\" atau pegawai desa, dipindahkan dengan tanah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah bintang jujukan utama kuning-putih, bintang ini mempunyai sebuah kerdil putih pendamping.", "r": {"result": "Sebagai bintang deret utama kuning-putih, bintang ini memiliki katai putih pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu adat atau pengamalan hanya dapat dilaksanakan jika dapat ditunjukkan bahawa adat atau pengamalan itu mempunyai 'kuat kuasa undang-undang' dan dalam kes ini, tidak ada bukti bahawa adat Hindu mempunyai kuat kuasa undang-undang\".", "r": {"result": "Suatu adat atau kebiasaan hanya dapat ditegakkan jika dapat dibuktikan bahwa adat atau kebiasaan itu mempunyai kekuatan hukum dan dalam hal ini tidak ada bukti bahwa adat Hindu mempunyai kekuatan hukum\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika salah wang itu akan jatuh ke bawah.", "r": {"result": "Jika salah uang akan jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah untuk membawa matlamat kesejahteraan hidup, keharmonian serta keprihatinan kepada semua makhluk.", "r": {"result": "\u201cIni adalah untuk membawa tujuan hidup sejahtera, harmoni dan perhatian kepada semua makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala serangga seperti belalang suka makan kangkung.", "r": {"result": "Sedangkan serangga seperti belalang suka memakan kangkung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoo memainkan peranan utama dalam mewujudkan kesedaran di kalangan rakyat biasa mengenai keperluan untuk memulihara alam semula jadi.", "r": {"result": "Kebun binatang memainkan peran utama dalam menciptakan kesadaran di kalangan masyarakat umum tentang perlunya melestarikan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Follow us on Facebook and Twitter!", "r": {"result": "Ikuti kami di Facebook dan Twitter!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, beliau merupakan Naib Presiden Persatuan Elektrokimia Jepun, dan mewakili Jepun bagi \"International Society of Electrochemistry\" (ISE).", "r": {"result": "Saat ini, dia adalah Wakil Presiden Masyarakat Elektrokimia Jepang, dan mewakili Jepang untuk \"Perhimpunan Elektrokimia Internasional\" (ISE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan istilah \"bandung\" merujuk kepada dua benda yang dirangkaikan atau digabungkan menjadi satu dan tiada kaitan dengan nama tempat di Indonesia iaitu Bandung sama ada asal-usulnya ataupun penggunaannya.", "r": {"result": "Penggunaan istilah \u201cbandung\u201d merujuk pada dua hal yang dihubungkan atau digabungkan menjadi satu dan tidak ada kaitannya dengan nama tempat di Indonesia yaitu Bandung, baik asal usul maupun penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran Tokyo Kaikan kemudiannya memperkenalkan bar sushi pertama di Los Angeles.", "r": {"result": "Restoran Tokyo Kaikan kemudian memperkenalkan bar sushi pertama di Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tak benar produk Muslim tak dibeli bukan Islam' [METROTV]", "r": {"result": "'Tidak benar bahwa produk Muslim tidak dibeli, mereka tidak Islami' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan jangka pendek segera kerajaan adalah meneroka projek yang boleh diperbaharui berskala besar yang berdaya maju di bawah tarif yang sama seperti loji berasaskan bahan api fosil.", "r": {"result": "Fokus jangka pendek langsung pemerintah adalah menjajaki proyek-proyek terbarukan skala besar yang layak di bawah tarif yang sama dengan pembangkit berbasis bahan bakar fosil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus memberi sokongan melalui,... 88.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus memberikan dukungan melalui,... 88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Oaksey Park terletak pada kedudukan Latitud N51* 37.9000', Longitud W02* 00.8000' pada ketinggian 76.20 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Oaksey Park terletak di Latitude N51* 37.9000', Longitude W02* 00.8000' pada ketinggian 76.20 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai memakan makanan tertentu bagi mengekalkan kesihatan telah diketahui lama sebelum vitamin dikenal pasti.", "r": {"result": "Nilai makan makanan tertentu untuk menjaga kesehatan sudah diketahui jauh sebelum vitamin diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jemaah Penasihat UMNO akan bermesyuarat dalam tempoh terdekat untuk membincangkan soal parti dan kedudukan Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi sebagai Presiden parti.", "r": {"result": ": Dewan Pertimbangan UMNO akan bertemu dalam waktu dekat untuk membahas partai dan posisi Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi sebagai Presiden partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila masjid di Uppsala dibina ia adalah masjid yang berada di tempat paling utara di dunia.", "r": {"result": "Ketika masjid di Uppsala dibangun, itu adalah masjid paling utara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Renah Jelmu adalah 37255.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Renah Jelmu adalah 37255.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pembangunan baru telah datang dengan kos struktur lama yang sedia ada.", "r": {"result": "Banyak perkembangan baru datang dengan mengorbankan struktur lama yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi film heroik yang banyak menginspirasi orang, penuh dengan pesan positif dan alur cerita yang sangat menghibur serta memiliki banyak penggemar setia.", "r": {"result": "Menjadi film heroik yang menginspirasi banyak orang, penuh pesan positif dan jalan cerita yang sangat menghibur serta memiliki banyak penggemar setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motosikal yang mengekori mangsa ditunggangi dua lelaki dan salah seorang daripadanya menyambar beg duit mangsa yang berada di dalam raga sebelum menolak motosikal yang dinaiki wanita itu\".", "r": {"result": "Sepeda motor yang mengikuti korban ditunggangi oleh dua orang laki-laki dan salah satunya merampas kantong uang korban yang ada di badan korban sebelum mendorong sepeda motor yang ditunggangi perempuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini masalah dengan berita-berita macam ini.", "r": {"result": "Ini adalah masalah dengan berita seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA: Calon presiden Prabowo Subianto dan gandingannya Sandiaga Uno enggan menerima keputusan kiraan undi Suruhanjaya Pilihan Raya Umum (KPU) Indonesia, yang didakwa melakukan penipuan. \"Kami masih berharap untuk KPU, namun pendirian saya jelas.", "r": {"result": "JAKARTA: Calon Presiden Prabowo Subianto dan pasangannya Sandiaga Uno menolak menerima hasil penghitungan suara Komisi Pemilihan Umum (KPU) Indonesia, yang mereka tuding melakukan kecurangan. \u201cKita masih berharap ke KPU, tapi posisi saya jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Muhammad Basmeih Sheikh Abdullah Basmeih bin Sheikh Muhammad Basmeih merupakan salah seorang tokoh ulamak di Malaysia.", "r": {"result": "Abdullah Muhammad Basmeih Sheikh Abdullah Basmeih bin Sheikh Muhammad Basmeih adalah salah satu ulama terkemuka di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan menyaksikan pertembungan lima penjuru selepas diumumkan secara rasmi oleh Pegawai Pengurus Pilihan Raya, Mohamad Hamsan Awang Supain.", "r": {"result": ": Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Sandakan menyaksikan bentrokan lima penjuru setelah diumumkan secara resmi oleh Petugas Pemilihan, Mohamad Hamsan Awang Supain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Stadium Stesen MRT Stadium (CC6) merupakan salah satu stesen Tahap 1 Laluan Bulatan dalan rangkaian MRT di Singapura.", "r": {"result": "Stadium MRT Station Stadium MRT Station (CC6) adalah salah satu stasiun Phase 1 dari Circle Line pada jaringan MRT di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawah Biot Kawah Biot ialah sebuah kawah qamari hentaman kecil berbentuk seperti mangkuk.", "r": {"result": "Kawah Biot Kawah Biot adalah kawah tumbukan berbentuk mangkuk kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianjurkan oleh Bahagian Penyiaran Bahasa MediaCorp, Suria, Warna 94.2FM & Ria 89.7FM, upacara penghargaan muzik berprestij dan pencapaian dalam industri muzik Melayu-Indonesia serantau.", "r": {"result": "Diselenggarakan oleh Divisi Penyiaran Bahasa MediaCorp, Suria, Warna 94.2FM & Ria 89.7FM, sebuah ajang penghargaan dan prestasi musik bergengsi di industri musik daerah Melayu-Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu menjadikan Malaysia di China menjadi tumpuan semula sejak Penerbangan 370 Penerbangan Malaysia dan beberapa bencana lain yang telah mengambil banyak nyawa pelancong China di Malaysia dengan media China \"China Daily\", \"China Internet Information Centre\", \"Global Times\", Agensi Berita Xinhua dan \"South China Morning Post\" yang berpangkalan di Hong Kong meletakkan jam tangan yang rapat dengan tragedi dengan kemas kini berita yang kerap.", "r": {"result": "Kejadian tersebut membuat Malaysia di China kembali menjadi sorotan sejak Malaysia Airlines Flight 370 dan beberapa bencana lainnya yang merenggut banyak nyawa turis China di Malaysia dengan media China \"China Daily\", \"China Internet Information Center\", \"Global Times\", Xinhua Kantor Berita dan \"South China Morning Post\" yang berbasis di Hong Kong terus mencermati tragedi tersebut dengan pembaruan berita yang sering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menambah 6 penerbangan sehari dari Bangkok ke Phuket.", "r": {"result": "Kemudian tambahkan 6 penerbangan sehari dari Bangkok ke Phuket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih segar dalam ingatan saya, cengkeh pernah memberikan kebahagiaan luar biasa, ketika saya masih anak-anak.", "r": {"result": "Masih segar dalam ingatan saya, cengkih dulu memberi saya kebahagiaan yang luar biasa, ketika saya masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "data aplikasi", "r": {"result": "data aplikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kepada Engkau Rafael Asfar amat menyukai Syita Najmiyyah dan sanggup melakukan sesuatu agar Syita Najmiyyah memenangi dalam pertandingan tersebut namun Syita Najmiyyah menolaknya.", "r": {"result": "Ibumu Rafael Asfar sangat menyukai Syita Najmiyyah dan rela melakukan apapun agar Syita Najmiyyah menang dalam persaingan tersebut namun Syita Najmiyyah menolaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai - Membawa maksud kamiharus menimbang serta menilai pilihan-pilihan yang sedia ada dengan mendalam sebelum bertindak.", "r": {"result": "Nilai - Berarti kita harus menimbang dan mengevaluasi opsi yang tersedia secara mendalam sebelum bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, berbicara soal pemekaran Provinsi Papua pada momen kampanye ialah salah konteks dan keliru.", "r": {"result": "Oleh karena itu, membicarakan pemekaran Provinsi Papua pada momen kampanye di luar konteks dan rancu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kedatangan hari kiamat itu) supaya Tuhan membalas orang-orang yang beriman dan beramal soleh; mereka itu akan beroleh keampunan dan limpah kurnia yang mulia.", "r": {"result": "(Kedatangan hari kiamat) agar Allah memberi pahala kepada orang-orang yang beriman dan beramal saleh; mereka akan menerima pengampunan dan berkat yang melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga dimaklumkan bahawa Jabatan Mineral dan Geosains Pahang sudah melakukan penyiasatan dan pemantauan berhubung perkara itu,\" katanya ketika dihubungi BH, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga mendapat informasi bahwa Dinas Mineral dan Geosains Pahang telah melakukan penyelidikan dan pemantauan terkait hal tersebut,\u201d ujarnya saat dihubungi BH, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kerana ada kes mahkamah kerana menjamin orang tak bayar hutang.", "r": {"result": "Tidak lama karena ada kasus pengadilan untuk menjamin orang yang tidak membayar hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, G25 menyarankan SPRM bebas daripada kawalan mana-mana pihak termasuk Perdana Menteri dan melaporkan terus kepada suruhanjaya yang kemudian akan melaporkan kepada Parlimen.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, G25 menyarankan MACC bebas dari kontrol pihak manapun termasuk Perdana Menteri dan melapor langsung ke komisi yang kemudian akan melapor ke Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Al Husna memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Islam Al Husna memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penganjur Himpunan Pertahankan Kedaulatan Islam 405 (Himpunan 405) didakwa tidak menyertakan notis kebenaran daripada Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) ketika membuat permohonan.", "r": {"result": ": Penyelenggara Aksi Bela Kedaulatan Islam 405 (Reli 405) dituding tidak mencantumkan surat pemberitahuan izin dari Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) saat membuat permohonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan pertama saya sasarkan untuk mendapat top 20 dan saya akan memperbaiki prestasi saya dalam setiap perlumbaan\".", "r": {"result": "Balapan pertama saya bertujuan untuk mendapatkan 20 besar dan saya akan meningkatkan performa saya di setiap balapan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Limboto.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Limboto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17, 18 dan 19 Oktober, filem teaser individu setiap ahli dikeluarkan.", "r": {"result": "Pada tanggal 17, 18, dan 19 Oktober, film teaser individu masing-masing anggota dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi Alternatif", "r": {"result": "Konten Alternatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu pemain perseorangan lelaki China dan India memang lebih baik dan saya anggap diri saya underdog.", "r": {"result": "\u201cSaya tahu pemain tunggal putra China dan India lebih baik dan saya menganggap diri saya underdog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana disebutkan oleh Dr Jemilah, dana yang disalurkan oleh pelbagai pihak termasuk orang perseorangan seharusnya digunakan untuk tujuan kemanusiaan yang ditetapkan, dan jika tidak, ia akan memusnahkan kepercayaan orang ramai dan para penderma terhadap badan-badan seperti IFRC.", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan oleh Dr Jemilah, dana yang disalurkan oleh berbagai pihak termasuk individu harus digunakan untuk tujuan kemanusiaan yang telah ditentukan, dan jika tidak, maka akan menghancurkan kepercayaan publik dan donor terhadap badan seperti IFRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi isi rumah B40 yang mempunyai median pendapatan bulanan sebanyak RM5,344 (pada 2016) di Kuala Lumpur, adalah mencabar bagi isi rumah yang berpendapatan kurang daripada gaji kehidupan wajar untuk membeli rumah, kereta dan barangan lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk rumah tangga B40 yang memiliki pendapatan bulanan rata-rata RM5.344 (tahun 2016) di Kuala Lumpur, sulit bagi rumah tangga yang berpenghasilan kurang dari upah layak untuk membeli rumah, mobil, dan barang lainnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta ini sebahagian besarnya merupakan berkulit putih dan daripada kelas pertengahan.", "r": {"result": "Peserta ini didominasi kulit putih dan dari kelas menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1973 membawa kejayaan besar bagi Liverpool dan Bill Shankly.", "r": {"result": "Tahun 1973 membawa kesuksesan besar bagi Liverpool dan Bill Shankly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"\", Gopal telah menerima peningkatan ke tahap kedua bagi kuasanya.", "r": {"result": "Di \"\", Gopal telah menerima peningkatan kekuatannya ke tingkat kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-Negeri Melayu Bersekutu ialah Perak, Selangor, Pahang, dan Negeri Sembilan, manakala Negeri-negeri Melayu Tidak Bersekutu pula terdiri daripada Perlis, Kedah, Kelantan, Terengganu, dan Johor.", "r": {"result": "Negara Melayu Federasi adalah Perak, Selangor, Pahang, dan Negeri Sembilan, sedangkan Negara Melayu Tak Berfederasi terdiri dari Perlis, Kedah, Kelantan, Terengganu, dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan itu pada awalnya bagaikan hendak dibatalkan berikutan serangan ke atas Paris, temasuk letupan yang membawa maut ke ats tiga penonton, di Stade de France.", "r": {"result": "Pertandingan awalnya tampaknya akan dibatalkan menyusul serangan di Paris, termasuk ledakan yang menewaskan tiga penonton, di Stade de France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 41minit, 50.9 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 41 menit, 50,9 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Methodist Anglo-Chinese memiliki 287 pelajar lelaki dan 285 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 572 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Anglo-Chinese Methodist National School memiliki 287 siswa laki-laki dan 285 siswa perempuan, sehingga jumlah siswanya menjadi 572 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graja de Iniesta Graja de Iniesta merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Graja de Iniesta Graja de Iniesta adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya 2004, Menteri Hal Ehwal Dalaman Iran mengumumkan hanya lima puluh peratus penduduk Iran yang mengundi.", "r": {"result": "Pada pemilu 2004, Menteri Dalam Negeri Iran mengumumkan bahwa hanya lima puluh persen penduduk Iran yang memberikan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferrieres, Charente-Maritime Ferrieres ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Ferrieres, Charente-Maritime Ferrieres adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah pisau ini berpuaka sehingga menyebabkan kehilangan Dr William?", "r": {"result": "Apakah pisau ini menyebabkan hilangnya Dr. William?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pa_stream_begin_write() gagal: %s", "r": {"result": "pa_stream_begin_write() gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, Najib yang juga bekas Menteri Kewangan, masih lagi mengungkit isu Kumpulan Wang Disatukan Kerajaan Persekutuan berjumlah RM42.2 bilion setakat 31 Disember 2017 tetapi gagal menyatakan dana itu cuma tinggal RM11.86 bilion di dalam Akaun Hasil Disatukan.", "r": {"result": "Guan Eng menyebut Najib yang juga mantan Menteri Keuangan masih mengungkit isu Dana Konsolidasi Pemerintah Federal sebesar RM42,2 miliar per 31 Desember 2017, namun lalai menyebutkan dana tersebut hanya RM11,86. miliar tersisa di Akun Pendapatan Konsolidasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Aku tidak berhak menukarkannya dengan kemahuanku sendiri, aku hanya tetap menurut apa yang diwahyukan kepadaku sahaja.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cAku tidak berhak mengubahnya dengan kehendakku sendiri, aku hanya mengikuti apa yang diwahyukan kepadaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, Mujahid berkata, pembangkang pada 2016 turut membangkitkan isu kerugian TH tetapi dinafikan pihak pengurusan lama termasuk menteri dan timbalannya, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki.", "r": {"result": "Tak hanya itu, kata Mujahid, oposisi pada 2016 juga mengangkat isu hilangnya TH namun dibantah oleh pengurus lama termasuk menteri dan wakilnya, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnab ini juga menjadi perumah kepada hidupan ektoparasit seperti pinjal, sengkenit, kutu, and hama; sebab inilah pemburu tidak gemar memburunya.", "r": {"result": "Kelinci ini juga menjadi inang ektoparasit seperti pinjal, sengkenit, caplak, dan tungau; inilah mengapa pemburu tidak suka memburunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), dua selebriti dan teman-teman mereka akan bersaing untuk mendapatkan makan malam percuma selepas habis rakaman supaya mereka boleh berbual sesama sendiri.", "r": {"result": "), dua selebritas dan teman mereka akan bersaing untuk mendapatkan makan malam gratis setelah rekaman agar mereka dapat mengobrol satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan thorium banyak di Babel, sebagian Kalbar.", "r": {"result": "Sedangkan torium melimpah di Babel, sebagian di Kalbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shila telah berjaya mara ke pusingan yang seterusnya dengan memenangi \"pertempuran nyanyian\".", "r": {"result": "Shila berhasil lolos ke babak selanjutnya dengan memenangkan \"singing battle\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibenarkan, pelepasan tetingkap pada pinggir skrin menegak maksimumkan tetingkap secara menegak dan saizkan semula tetingkap secara mengufuk untuk melitupi separuh dari kawasan yang ada. Pelepasan tetingkap pada pinggir skrin atas akan maksimumkan tetingkap sepenuhnya.", "r": {"result": "Jika diperbolehkan, jarak jendela pada tepi layar vertikal memaksimalkan jendela secara vertikal dan mengubah ukuran jendela secara horizontal untuk menutupi setengah dari area yang tersedia. Menjatuhkan jendela ke tepi layar atas akan memaksimalkan jendela sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah Yang Pertama kali menterjemahkan Alkitab ke dalam bahasa yang Syria (Arami), bahasa Acha Pembelian ditamatkan.", "r": {"result": "Mereka adalah orang pertama yang menerjemahkan Alkitab ke dalam bahasa Suriah (Aram), bahasa Pembelian Acha berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S - Anda baru berusia 30 tahun.", "r": {"result": "T - Anda baru berusia 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga harus mengekalkan konsensus keluarga diraja Saud, para ulama dan unsur penting lain dalam masyarakat Saudi, tetapi dekrinya tidak perlu mendapat persetujuan mereka.", "r": {"result": "Dia juga harus menjaga konsensus keluarga kerajaan Saud, ulama dan elemen penting lainnya dari masyarakat Saudi, namun dekritnya tidak memerlukan persetujuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua mereka akan pulang ke negeri masing masing dan sedikit demi sedikit, mereka akan diserap dalam satu sistem yang begitu buruk, sekali gus merosakkan.", "r": {"result": "Semuanya akan kembali ke negaranya masing-masing dan sedikit demi sedikit, mereka akan terserap ke dalam sistem yang begitu buruk, begitu merusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bubur kacang hijau durian ini juga sedap jika dimakan bersama roti.", "r": {"result": "Bubur kacang hijau durian ini juga enak jika disantap dengan roti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun penggunaannya masih tidak begitu meluas kerana tidak ramai yang menggunakannya.", "r": {"result": "Namun penggunaannya masih belum terlalu luas karena belum banyak orang yang menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal angkasa yang pergi paling jauh ialah Apollo 13 , sejauh 401,056 km.", "r": {"result": "Pesawat luar angkasa yang menempuh jarak terjauh adalah Apollo 13 dengan jarak 401.056 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Wang Asrama juga seperti kumpulan wang yang disebutkan di atas ia juga mempunyai nota dan perkara yang dapat membantu pengurusan kewangan dan pengauditan.", "r": {"result": "Dana Asrama juga seperti dana yang disebutkan di atas juga memiliki catatan dan hal-hal yang dapat membantu manajemen keuangan dan audit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Informasi itu perlu diketahui dan elakkan berandaian tiada apa yang berlaku jika pandai berenang.", "r": {"result": "\u201cInformasi itu perlu diketahui dan hindari anggapan tidak terjadi apa-apa jika tahu cara berenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohd Khairuddin memohon penjelasan berhubung pembayaran baki royalti minyak berjumlah RM500 juta yang diserahkan PETRONAS kepada kerajaan tetapi belum diterima kerajaan negeri.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohd Khairuddin meminta penjelasan terkait pembayaran sisa royalti minyak sebesar RM500 juta yang diserahkan PETRONAS kepada pemerintah namun belum diterima oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Landskap korporat Malaysia diasak badai pada 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lanskap perusahaan Malaysia diserbu pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan dan aktor CSO selalunya adalah orang tempatan yang telah lama berada bersama mereka dan selalunya dikenali serta ada hubungan yang baik.", "r": {"result": "Para pemimpin dan aktor CSO sering kali adalah orang-orang lokal yang telah lama bersama mereka dan seringkali dikenal dan memiliki koneksi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Dalam beberapa bulan terakhir, jagat K-Pop sedang diguncang skandal yang menimpa Seungri, mantan personel boyband BigBang.", "r": {"result": "id - Beberapa bulan terakhir dunia K-Pop dihebohkan dengan skandal yang menimpa Seungri, mantan anggota boyband BigBang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 3,000 mangsa dan kesemua 19 perampas terkorban dalam serangan.", "r": {"result": "Sebanyak 3.000 korban dan semua 19 pembajak tewas dalam serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dungu-Uye terletak pada kedudukan latitude N03* 36.0000', longtitude E28* 54.0000' pada ketinggian 725.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dungu-Uye terletak di latitude N03* 36.0000', longitude E28* 54.0000' di ketinggian 725,12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Pusat Dialisis di Batu Pahat, Johor menyediakan rawatan kepada 78 pesakit buah pinggang dan boleh ditingkatkan ke tahap maksimum 222 pesakit sebulan dengan mengenakan caj rendah.", "r": {"result": "Sebuah Pusat Dialisis di Batu Pahat, Johor memberikan pengobatan kepada 78 pasien ginjal dan dapat ditingkatkan hingga maksimal 222 pasien per bulan dengan memungut biaya rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cilellang, Mallusetasi, Barru Cilellang merupakan sebuah desa di kecamatan Mallusetasi, Barru, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Cilellang, Mallusetasi, Barru Cilelang adalah sebuah desa di kecamatan Mallusetasi, Barru, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979, S. Roha diundang berlakon dalam filem Mat Tenggek arahan Mat Sentol yang turut berlakon sama dalam filem itu juga.", "r": {"result": "Pada tahun 1979, S. Roha diundang untuk berakting dalam film Mat Tenggek yang disutradarai oleh Mat Sentol yang juga berakting dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian kerusi antara kedua-dua parti dijangka menjadi cabaran utama mengambil kira kesediaan dan keikhlasan parti berkenaan untuk mengorbankan kerusi, khususnya yang memba kerusi tradisi, katanya.", "r": {"result": "Pembagian kursi antara kedua partai diharapkan menjadi tantangan utama dengan mempertimbangkan kemauan dan kesungguhan partai untuk mengorbankan kursi, terutama kursi adat, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para imam menangkap ular dan bersedia untuk membunuh dia, tetapi dihalang oleh dewi Kwan Im, yang menceritakan pursuers terkejut bahawa ular itu sedang hamil dan dengan itu tidak boleh dibunuh.", "r": {"result": "Para pendeta menangkap ular itu dan bersiap untuk membunuhnya, tetapi dicegah oleh dewi Kwan Im, yang memberi tahu para pengejar yang terkejut bahwa ular itu hamil dan karenanya tidak dapat dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin orang awam yang melihat kopi itu adalah 'brand' mahal, kopi itu telah diambil dan dibawa pulang sebelum diberikan kepada rakan-rakan yang lain tanpa diketahui isi kandungannya,\" katanya kepada pemberita di Ibu Pejabat Polis Daerah Klang Selatan, hari ini.", "r": {"result": "\"Mungkin masyarakat melihat kopi itu sebagai 'merek' yang mahal, kopinya dibawa pulang sebelum diberikan ke teman lain tanpa tahu isinya,\" katanya kepada wartawan di Mapolres Klang Selatan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini sensitif kerana ia memba adat dalam kalangan masyarakat tertentu terutama di Sabah,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Trip Silaturahim Memikat Merbuk dan Tekukur di Dewan JKKK Bagan Tiang, Tanjung Piandang di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni sensitif karena membawa adat di kalangan masyarakat tertentu, khususnya di Sabah,\u201d katanya dalam jumpa pers usai Upacara Silaturahmi Merbuk dan Tekukur di Pendopo Bagan Tiang JKKK, Tanjung Piandang di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau (wahai Muhammad) sentiasa dapat melihat perbuatan khianat yang mereka lakukan, kecuali sedikit dari mereka (yang tidak berlaku khianat).", "r": {"result": "Dan kamu (hai Muhammad) selalu dapat melihat pengkhianatan yang mereka lakukan, kecuali beberapa dari mereka (yang tidak melakukan pengkhianatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majikan biasanya menghargai pengalaman dan kemahiran yang tertulis di atas kertas kelayakan.", "r": {"result": "\"Pemberi kerja biasanya menghargai pengalaman dan keterampilan yang tertulis di kertas kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segera setelah itu, Jawatankuasa Bahasa Benggala Timur, dikepalai oleh Maulana Akram Khan, dibentuk oleh pemerintah Benggala Timur untuk mempersiapkan laporan mengenai masalah bahasa.", "r": {"result": "Segera setelah itu, Komite Bahasa Benggala Timur, dipimpin oleh Maulana Akram Khan, dibentuk oleh pemerintah Benggala Timur untuk menyiapkan laporan tentang masalah bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jackson, Mississippi Jackson ialah ibu negeri dan bandar terbesar bagi negeri Mississippi, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Jackson, Mississippi Jackson adalah ibu kota negara bagian dan kota terbesar di negara bagian Mississippi, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, marilah kita bersama-sama memberikan setinggi-tinggi penghargaan dan tepukan kepada semua anggota keselamatan negara, merangkumi pasukan polis, anggota tentera, dan APMM, yang telah berkorban jiwa dan raga, demi menjaga keamanan serta kedaulatan pertiwi tercinta ini!", "r": {"result": "Untuk itu, mari kita bersama-sama memberikan apresiasi dan tepuk tangan yang setinggi-tingginya kepada seluruh aparat keamanan negara, termasuk aparat kepolisian, TNI, dan APMM, yang telah mengorbankan jiwa dan raganya, demi menjaga perdamaian dan kedaulatan negara tercinta ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadi tren gaya hidup sehat, Muay Thai juga sebagai keahlian bela diri bagi perempuan dari ancaman pelaku kejahatan.", "r": {"result": "Selain menjadi tren gaya hidup sehat, Muay Thai juga menjadi keterampilan bela diri wanita dari ancaman penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menunggu sehingga pelempar melempar bola kepada penangkap, dan cuba memukul bola itu dengan tongkat pemukul.", "r": {"result": "Dia menunggu sampai pelempar melempar bola ke penangkap, dan mencoba memukul bola dengan pemukul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap pasukan penyelamat, Cecilio Chacaj memberitahu wartawan, petugas Jabatan Bomba Perbandaran menemui sekurang-kurangnya 30 mangsa di tempat kejadian.", "r": {"result": "Juru bicara tim penyelamat, Cecilio Chacaj mengatakan kepada wartawan, personel Dinas Pemadam Kebakaran menemukan sedikitnya 30 korban di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak membantu (dalam menutup akaun bank).", "r": {"result": "\u201cKami tidak membantu (menutup rekening bank).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIDANG Dewan Rakyat bagi Mesyuarat Pertama, Penggal Pertama, Parlimen Ke-14 bermula Isnin ini dan tentunya satu lagi detik bersejarah tercatat apabila persidangan berkenaan yang pertama bagi kerajaan baharu selepas Pakatan Harapan (PH) memenangi Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) pada 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Sidang Dewan Rakyat untuk Sidang Pertama, Periode Pertama, Parlemen ke-14 dimulai Senin ini dan tentunya momen bersejarah lainnya tercatat ketika sidang tersebut merupakan yang pertama untuk pemerintahan baru setelah Pakatan Harapan (PH) memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14). ) 9 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan Vidovdan di Serbia.", "r": {"result": "Hari ini juga Vidovdan di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika keterangan-keterangan mukjizat Kami sampai kepada Firan dan kaumnya dengan jelas nyata, berkatalah mereka: \" ini adalah sihir yang terang nyata!\"", "r": {"result": "Maka ketika detil-detil mukjizat Kami sampai ke Firan dan kaumnya dengan jelas, mereka berkata: \u201cIni jelas-jelas ajaib!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamparan kerjaya seni aktres berusia 23 tahun ini berada di landasan yang betul.", "r": {"result": "Penyebaran karir artistik aktris berusia 23 tahun ini berada di jalur yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan awal polis ketika itu berjaya menemui pelbagai senjata tajam seperti lembing, parang, senapang panah dan pedang yang dihasilkan oleh kumpulan perusuh.", "r": {"result": "Penggerebekan awal polisi saat itu berhasil menemukan berbagai senjata tajam seperti tombak, parang, busur panah dan pedang yang diproduksi massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul", "r": {"result": "Judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian hasil panen secara percuma kepada tetangga atau korban bencana maupun pendistribusian melalui upacara kebudayaan mudah ditemui di sana.", "r": {"result": "Pemberian hasil panen secara gratis kepada tetangga atau korban bencana serta pembagian melalui upacara budaya mudah ditemui di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan dan hak pengguna Tanpa menjadikannya isu politik, Ismail sebenarnya bercakap soal kepenggunaan di Malaysia, bukan soal perkauman.", "r": {"result": "Peran dan hak konsumen Tanpa menjadikannya isu politik, Ismail sebenarnya berbicara tentang konsumerisme di Malaysia, bukan tentang rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan benarkan pekerja asing untuk masuk bekerja tetapi ia berdasarkan keperluan\".", "r": {"result": "Kami akan mengizinkan pekerja asing untuk bekerja tetapi itu berdasarkan kebutuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Takiyuddin seramai 1,200 perwakilan akan mengambil bahagian pada persidangan kali ini yang akan diadakan di Stadium Tertutup Kompleks Sukan Pahang (SUKPA) di Bandar Indera Mahkota, di sini.", "r": {"result": "Menurut Takiyuddin, konferensi yang digelar di Indoor Stadium Komplek Olahraga Pahang (SUKPA) Bandar Indera Mahkota ini akan diikuti sebanyak 1.200 delegasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, Kerajaan China mengeluarkan \"Undang-undang Bahasa Umum Kebangsaan\", yang menyediakan asas undang-undang untuk penggunaan pinyin.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, Pemerintah Tiongkok mengeluarkan \"Hukum Bahasa Umum Nasional\", yang memberikan dasar hukum untuk penggunaan pinyin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah baik ekosistem industri pertanian untuk menyokong pemodenan pertanian, pelaburan sektor swasta dan kegiatan pengembangan untuk petani, penternak dan nelayan.", "r": {"result": "Meningkatkan ekosistem industri pertanian untuk mendukung modernisasi pertanian, investasi sektor swasta dan kegiatan pembangunan bagi petani, peternak dan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewangan Antarabangsa Cadangan Reserve Nasional Bank (Dolar, Euro, Yen, Emas, dan mata wang yang lain) mencapai US $ 27 bilion pada akhir tahun 2007, dan US $ 31 bilion pada akhir tahun 2008.", "r": {"result": "Keuangan Internasional Cadangan Bank Cadangan Nasional (Dolar, Euro, Yen, Emas, dan mata uang lainnya) mencapai US$ 27 miliar pada akhir tahun 2007, dan US$ 31 miliar pada akhir tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan akan diberikan kepada institusi keluarga yang merupakan nukleus yang paling kecil, namun paling penting dalam pembangunan dan kesejahteraan masyarakat kita.", "r": {"result": "Penekanan akan diberikan pada institusi keluarga yang merupakan nukleus terkecil, namun terpenting dalam perkembangan dan kesejahteraan masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deflasi merupakan keadaan di mana pertumbuhan paras harga adalah negatif.", "r": {"result": "Deflasi adalah situasi di mana pertumbuhan tingkat harga negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih pinjaram akan digoreng dan dibalik-balikkan bagi memastikan kedua belahnya sama garing.", "r": {"result": "Kuih pinjaram akan digoreng dan dibalik agar kedua sisinya sama-sama garing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bisalpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 47%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bisalpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 47%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanbe sendiri berasa teragak-agak untuk menyertai, namun mula berminat setelah membaca manganya.", "r": {"result": "Kanbe sendiri sempat ragu untuk bergabung, namun menjadi tertarik setelah membaca manganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dan sesungguhnya engkau ditimpa laknatku terus menerus hingga ke hari kiamat!\"", "r": {"result": "\"Dan sesungguhnya kamu berada di bawah kutukanku terus menerus sampai hari kiamat!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki Palestin ditembak mati", "r": {"result": "Pria Palestina ditembak mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lokasi itu ialah gelanggang bola keranjang Lutong Shell, Taman Awam Miri, Bumiko dan Taman Bulatan Miri, Piasau Jaya,\" katanya.", "r": {"result": "Ketiga lokasi tersebut yakni lapangan basket Lutong Shell, Taman Umum Miri, Bumiko dan Taman Lingkar Miri, Piasau Jaya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta bit format _X10", "r": {"result": "bitmap format _X10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pendeta Za'ba menerusi penulisannya Jalan Keselamatan Bagi Orang Melayu dan The Poverty of Malays, selain miskin di dalam aspek ekonomi orang Melayu juga miskin jiwa dan cita-cita, miskin ilmu pengetahuan, miskin perangai dan juga miskin agama.", "r": {"result": "Menurut Pendeta Za\u2019ba melalui tulisannya Jalan Keselamatan Bagi Orang Malaya dan Kemiskinan Orang Melayu, selain miskin secara ekonomi, orang Melayu juga miskin jiwa dan cita-cita, miskin pengetahuan, miskin budi pekerti dan juga miskin dalam agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUBANG PASU: Rundingan mengenai penjualan air kepada Singapura menerusi Perjanjian Air 1962 memerlukan usaha berterusan, dalam mencari jalan penyelesaian terbaik bagi kedua-dua buah negara.", "r": {"result": "KUBANG PASU: Perundingan penjualan air ke Singapura melalui Water Agreement 1962 membutuhkan upaya terus menerus, dalam mencari solusi terbaik bagi kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tempoh tersebut dan sehingga serangan kaum Rom, budaya Castro (satu variasi budaya Urnfield, juga dikenli sebagai \"Urnenfelderkultur\") prolifik di Portugal dan Galicia moden.", "r": {"result": "Selama periode itu dan hingga invasi Romawi, budaya Castro (variasi dari budaya Urnfield, juga dikenal sebagai \"Urnenfelderkultur\") sangat subur di Portugal dan Galisia modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damua Damua ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Chhindwara di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Damua Damua adalah sebuah kota sensus di distrik Chhindwara di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima pasukan kejohanan itu akan layak ke Piala Dunia B-17 FIFA 2017 di India sebagai wakil dari zon UEFA.", "r": {"result": "Lima tim dari turnamen tersebut akan lolos ke Piala Dunia U-17 FIFA 2017 di India sebagai perwakilan dari zona UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K. Takara-Tomy\" (Zhu Shi Hui She takaratomi ) di Jepun.", "r": {"result": "K. Takara-Tomy\" (Zhu Shi Hui She takaratomi ) di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sandwich salad dengan tuna dan sandwich salad dengan telur dan sandwich salad dengan ikan salmon.", "r": {"result": "Ada sandwich salad dengan tuna dan sandwich salad dengan telur dan sandwich salad dengan salmon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Gomez mencuba nasib sebagai pembantu Hector Cuper di Club Atletico Lanus, dan seterusnya, menjadi pengurus kelab itu selepas Cuper meletak jawatan dan memilih untuk bersama Mallorca di Sepanyol.", "r": {"result": "Setelah itu, Gomez mencoba peruntungannya sebagai asisten Hector Cuper di Klub Atletico Lanus, dan selanjutnya menjadi manajer klub setelah Cuper mengundurkan diri dan memilih bersama Mallorca di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi masih menyelidiki isu yang beredar soal seorang ibu, Eva dan putranya yakni Hafid, disandera oleh debt collector di rumahnya di Jember, Jawa Timur.", "r": {"result": "Polisi masih mendalami kasus seorang ibu, Eva dan anaknya, Hafid, yang disandera debt collector di rumahnya di Jember, Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas jurujual insurans itu mendakwa tinggal di lapangan terbang kerana bimbang ditangkap jika dihantar pulang ke Syria yang masih dilanda perang saudara yang berlanjutan selama tujuh tahun.", "r": {"result": "Mantan penjual asuransi itu mengaku bertahan di bandara karena takut ditangkap jika dideportasi kembali ke Suriah, yang masih didera perang saudara selama tujuh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Talut bersama-sama orang-orang yang beriman menyeberangi sungai itu, berkatalah orang-orang yang meminum (sepuas-puasnya): \"Kami pada hari ini tidak terdaya menentang Jalut dan tenteranya\".", "r": {"result": "Setelah Talut dan orang-orang beriman menyeberangi sungai, mereka yang minum (sepuasnya) berkata: \"Hari ini kita tidak berdaya melawan Jalut dan pasukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing diberi nama mata pelajaran yang diujikan dalam ujian nasional.", "r": {"result": "Masing-masing diberi nama mata pelajaran yang diujikan dalam ujian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir menganaktirikan kawasan pembangkang.", "r": {"result": "Kadir menceritakan daerah oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Meranti, Sungai Loban, Tanah Bumbu Batu Meranti merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Sungai Loban, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Batu Meranti, Sungai Loban, Tanah Bumbu Batu Meranti adalah sebuah desa di kecamatan Sungai Loban, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Syed Hassan Sekolah Menengah Kebangsaan Syed Hassan atau nama ringkasnya \"SMK Syed Hassan\", merupakan sebuah Sekolah Sukan Negeri dan Sekolah Menengah Harian yang terletak di Jalan Sekolah Derma, Kangar Perlis.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Syed Hassan Sekolah Menengah Kebangsaan Syed Hassan atau hanya \"SMK Syed Hassan\", adalah Sekolah Olahraga Negeri dan Sekolah Menengah Day yang terletak di Jalan Sekolah Derma, Kangar Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiran sempat bercakap dengan pemandu Perodua Myvi", "r": {"result": "Tetangga berhasil berbicara dengan pengemudi Perodua Myvi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sungai Petani, Violet Coulson lebih gemar bercampur gaul dengan isteri-isteri pegawai Inggeris.", "r": {"result": "Di Sungai Petani, Violet Coulson lebih suka bergaul dengan istri-istri perwira Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penganut semua agama harus menghormati antara satu sama lain.", "r": {"result": "\u201cPenganut semua agama harus saling menghormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are notable exceptions to these general trends, such as strongly Republican Yorba Linda and affluent Anaheim Hills and Villa Park.", "r": {"result": "Ada pengecualian penting untuk tren umum ini, seperti Yorba Linda yang sangat Republikan dan Anaheim Hills dan Villa Park yang makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niinisto mendahului pungutan suara sebelum pilihan raya, manakala Haavisto sama-sama hebat dengan Paavo Vayrynen Parti Tengah bersaing bagi tempat kedua, akhirnya berjaya mengalahkan Vayrynen dengan beza cuma 1.3 titik peratusan (kira-kira 37,000 undi).", "r": {"result": "Niinisto memimpin jajak pendapat pra-pemilihan, sementara Haavisto sama kuatnya dengan Paavo Vayrynen dari Partai Tengah untuk posisi kedua, akhirnya mengalahkan Vayrynen dengan selisih hanya 1,3 poin persentase (sekitar 37.000 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moxa Moxa merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Moxa Moxa adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaikan mendapat kesempatan untuk lepas dari keshogunan, Maharaja mengkritik keras berbagai perjanjian Jepun dengan dunia Barat dan ikut campur dalam urusan suksesi shogun.", "r": {"result": "Seakan mendapat kesempatan melarikan diri dari keshogunan, Kaisar mengecam keras berbagai perjanjian Jepang dengan dunia Barat dan mencampuri urusan suksesi shogun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan berlari", "r": {"result": "Wanita lari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nauru melaksanakan cukai soda pada tahun 2007.", "r": {"result": "Nauru menerapkan pajak soda pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last December, South Korean authorities said the communist state had breached its military cyber command.", "r": {"result": "Desember lalu, pihak berwenang Korea Selatan mengatakan negara komunis itu telah melanggar komando siber militernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada kaum musyrik): \"Serukanlah orang-orang yang kamu dakwa (boleh memberi pertolongan) selain dari Allah, maka sudah tentu mereka tidak berkuasa menghapuskan bahaya daripada kamu dan tidak dapat memindahkannya\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad kepada orang-orang musyrik): \u201cSebutlah orang-orang yang kamu klaim (dapat memberi pertolongan) selain Allah, maka sesungguhnya mereka tidak memiliki kekuatan untuk menghilangkan mudharat darimu dan tidak dapat menghilangkannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuter ini mengguinakan enjin 100 cc yang lebih kecil, menjadikan model Ceria sebagai model skuter dengan sesaran terendah pernah dibina oleh Modenas.", "r": {"result": "Skuter ini menggunakan mesin 100 cc yang lebih kecil, menjadikan model Ceria model skuter perpindahan terendah yang pernah dibuat oleh Modenas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sempena Hari Keputeraan Sultan Perak, Sultan Azlan Shah Ke-81 yang berlangsung di Balairung Seri, Istana Iskandariah di Kuala Kangsar.", "r": {"result": "bertepatan dengan HUT ke-81 Sultan Perak, Sultan Azlan Shah yang berlangsung di Balairung Seri, Istana Iskandariah di Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan Seminar Lindungi Diri dan Keluarga 2.0 bertemakan Pendidikan Seksualiti dan Salah Laku Remaja di Universiti Malaysia Terengganu (UMT).", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan Seminar Self-Protection and Family 2.0 Pendidikan Seksualitas dan Perilaku Buruk Remaja di Universiti Malaysia Terengganu (UMT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizik berkait rapat dengan sains tulen lain, terutamanya kimia, contohnya mengenai sains molekul dan sebatian kimia yang dihasilkan secara pukal.", "r": {"result": "Fisika sangat erat kaitannya dengan ilmu-ilmu murni lainnya, khususnya ilmu kimia, misalnya ilmu tentang molekul dan senyawa kimia yang diproduksi secara massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nasaie berharap SPRM dapat menyiasat pihak yang terlibat secara langsung dalam memutuskan dan melaksanakan dua projek berkenaan.", "r": {"result": "Mohd Nasaie berharap MACC dapat menyelidiki pihak-pihak yang terlibat langsung dalam memutuskan dan melaksanakan kedua proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak pembinaanya, Sekolah Kebangsaan Labuan Haji, Semporna telah ditadbir oleh beberapa orang guru besar 1.", "r": {"result": "Sejak dibangunnya, Sekolah Kebangsaan Labuan Haji, Semporna diurus oleh beberapa kepala sekolah 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat mangsa dirujuk ke Unit Forensik Hospital Sultanah Nuz Zahirah (HSNZ) untuk tindakan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jenazah korban dirujuk ke Unit Forensik Rumah Sakit Sultanah Nuz Zahirah (HSNZ) untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rasa kebanggaan dalam kalangan semua etnik perlu ada kerana walaupun kita mempunyai latar belakang berbeza, agama dan bahasa yang berbeda, kita adalah rakyat Sabah dan Malaysia, yang tetap menyokong Barisan Nasional (BN) yang menjaga semua rakyat berbilang kaum dan agama.", "r": {"result": "\u201cHarus ada rasa bangga di antara semua suku karena meskipun kita berbeda latar belakang, agama dan bahasa, kita adalah orang Sabah dan Malaysia, yang tetap mendukung Barisan Nasional (BN) yang menjaga semua orang dari berbagai ras. dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi ini juga merupakan satu-satunya acara Juara Lagu yang diterbitkan oleh lagenda pengacaraan negara Azwan Ali sebelum meninggalkan TV3 pada tahun 1997.", "r": {"result": "Edisi ini juga menjadi satu-satunya ajang Juara Lagu yang diproduksi legenda pembawa acara nasional Azwan Ali sebelum meninggalkan TV3 pada 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AN beserta keluarganya, setidaknya telah keluar uang Rp 17 juta yang diakui untuk membiayai rencana pernikahan palsu tersebut.", "r": {"result": "AN dan keluarganya, setidaknya Rp 17 juta telah keluar untuk membiayai rencana pernikahan palsu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya mahu menamatkan tempoh perkhidmatan saya dengan baik - Zakaria", "r": {"result": "Saya hanya ingin mengakhiri masa jabatan saya dengan baik - Zakaria", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Guild Of Bumiputra Contractors Wibawa Bhd.", "r": {"result": "Ketua Guild Of Bumiputra Contractors Wibawa Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2004), \"Pride & Prejudice\" (2005), \"Into the Wild\" (2007), \"The Ruins\" (2008), \"Sucker Punch\" (2011) dan siri filem \"The Hunger Games\" (2013-15).", "r": {"result": "(2004), \"Pride & Prejudice\" (2005), \"Into the Wild\" (2007), \"The Ruins\" (2008), \"Sucker Punch\" (2011) dan serial film \"The Hunger Games\" (2013-15) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penawanan Melaka adalah hasil daripada rancangan oleh Raja Manuel I dari Portugal, yang sejak 1505 bertujuan untuk mengalahkan Castillians ke Timur Jauh , dan projek Albuquerque sendiri untuk menubuhkan dasar yang kukuh bagi Portugis India, bersama Hormuz, Goa dan Aden, akhirnya mengawal dan menggagalkan perdagangan Islam di Lautan Hindi.", "r": {"result": "Penaklukan Malaka adalah hasil dari rencana Raja Manuel I dari Portugal, yang sejak 1505 bertujuan untuk mengalahkan Kastilia di Timur Jauh, dan proyek Albuquerque sendiri untuk mendirikan pangkalan yang kuat bagi India Portugis, bersama dengan Hormuz, Goa, dan Aden. , akhirnya menguasai dan menggagalkan perdagangan Islam di Samudera Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengumuman itu adalah satu kelegaan kepada semua pengusaha sektor pertanian dan ini adalah peruntukan terbesar yang pernah diumumkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, pengumuman tersebut melegakan seluruh pelaku sektor pertanian dan ini merupakan alokasi terbesar yang pernah diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR : Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, berjaya membuktikan kemampuannya mentadbir negara dalam tempoh sembilan tahun sahaja berbanding 22 tahun pencapaian pemerintahan oleh Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR : Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak berhasil membuktikan kemampuannya memerintah negara hanya dalam waktu sembilan tahun dibandingkan 22 tahun yang diraih oleh Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albatros wandering juga bertindak balas keras terhadap batimetri, mencari makan hanya di perairan yang lebih dalam dari 1000 m Bukti juga menunjukkan bahawa spesies yang berbeza mempunyai kadar liputan yang berbeza di lautan.", "r": {"result": "Elang laut pengembara juga merespons batimetri dengan kuat, mencari makan hanya di perairan yang lebih dalam dari 1000 m Bukti juga menunjukkan bahwa spesies yang berbeda memiliki tingkat cakupan yang berbeda di lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Penganalisis Politik Universiti Utara Malaysia (UUM), Prof Madya Dr Muhammad Fuad Othman menjelaskan rombakan Kabinet perlu dibuat untuk memperkukuhkan lagi jentera kerajaan selain meletakkan kepentingan rakyat di tempat teratas.", "r": {"result": "Sebelumnya, Analis Politik Universiti Utara Malaysia (UUM), Associate Prof Dr Muhammad Fuad Othman menjelaskan, perombakan kabinet perlu dilakukan untuk lebih memperkuat mesin pemerintahan selain mengutamakan kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata perkara paling utama perlu dilakukan ialah menghapuskan budaya benci dan diskriminasi kepada komuniti tersebut terutamanya di tempat kerja serta di tempat-tempat awam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal yang paling penting dilakukan adalah menghilangkan budaya kebencian dan diskriminasi terhadap masyarakat, terutama di tempat kerja dan di tempat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim A merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Pulau Pinang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Barat Daya.", "r": {"result": "Mukim A merupakan salah satu mukim di negara bagian Penang, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Distrik Barat Daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sempena majlis Hari Bertemu Pelanggan (HBP) kementerian peringkat Lembah Klang di ibu pejabat Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) di Bandar Baru Selayang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya bersamaan dengan acara Meet the Customer Day (HBP) Kementerian Lembah Klang di markas Federal Agricultural Marketing Authority (FAMA) di Bandar Baru Selayang, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Can't Let Go 10.", "r": {"result": "Tidak Bisa Melepaskan 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kiraan-kiraan secara teori, ia boleh jadi lebih stabil (walaupun akhirnya akan mereput beta kepada deuterium) sekiranya daya kuat adalah 2% lebih tinggi.", "r": {"result": "Menurut perhitungan teoretis, itu bisa lebih stabil (meskipun pada akhirnya peluruhan beta menjadi deuterium) jika gayanya 2% lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tarikh ditambah", "r": {"result": "Tanggal Ditambahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemui oleh orang Greek tumbuh sepanjang pantai di timur Mediterranian, asparagus telah ditanam oleh orang Rom pada 200 SM.", "r": {"result": "Ditemukan oleh orang Yunani yang tumbuh di sepanjang pantai Mediterania timur, asparagus dibudidayakan oleh orang Romawi pada tahun 200 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun konsolidasi demokrasi di Tanah Air tidak boleh dipandang muram dan pesimistis.", "r": {"result": "Namun, konsolidasi demokrasi di tanah air tidak boleh dianggap suram dan pesimis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyerupai konsep dengan variasi awal kereta kebal Panzer IV Jerman, ia direka sebagai howitzer gerak sendiri bagi membekalkan sokongan tembakan dekat bagi kereta kebal serdahana Jepun piwaian dengan kuasa tembak tambahan menentang perkubuan anti kereta kebal musuh.", "r": {"result": "Mirip dengan konsep varian awal tank Panzer IV Jerman, tank ini dirancang sebagai howitzer self-propelled untuk memberikan dukungan tembakan jarak dekat untuk tank medium standar Jepang dengan daya tembak tambahan melawan benteng anti-tank musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang tidak mempunyai kemampuan berkahwin, hendaklah mereka menjaga kehormatannya sehingga Allah memberi kekayaan kepada mereka dari limpah kurniaNya; dan hamba-hamba kamu (lelaki dan perempuan) yang hendak membuat surat perjanjian untuk memerdekakan dirinya (dengan jumlah bayaran yang tertentu), hendaklah kamu melaksanakan perjanjian itu dengan mereka jika kamu mengetahui ada sifat-sifat yang baik pada diri mereka (yang melayakkannya berbuat demikian); dan berilah kepada mereka dari harta Allah yang telah dikurniakan kepada kamu.", "r": {"result": "Dan mereka yang tidak memiliki kemampuan untuk menikah, mereka harus menjaga kehormatan mereka sampai Tuhan memberi mereka kekayaan dari kelimpahan-Nya; dan hamba-hambamu (laki-laki dan perempuan) yang ingin membuat surat perjanjian untuk membebaskan diri (dengan sejumlah pembayaran tertentu), hendaknya kamu melaksanakan perjanjian dengan mereka jika kamu mengetahui bahwa dalam diri mereka terdapat sifat-sifat yang baik (yang membuat mereka memenuhi syarat). lakukan itu ); dan berikan kepada mereka dari kekayaan Allah yang telah dianugerahkan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kematian Gregory, penggantinya, berkemungkinan besar Gennadius, berjaya mendapatkan pengunduran tentera Muslim dengan berjanji membayar ufti.", "r": {"result": "Dengan kematian Gregorius, penggantinya, kemungkinan besar Gennadius, berhasil menarik pasukan Muslim dengan berjanji akan membayar upeti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vickre said he's not sure why farms may have decreased in acreage, unless some operators gave up some ground deemed unprofitable.", "r": {"result": "Vickre mengatakan dia tidak yakin mengapa lahan pertanian mungkin menurun, kecuali beberapa operator menyerahkan beberapa lahan yang dianggap tidak menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai yang mempunyai sebarang maklumat berhubung kes ini boleh menyalurkannya kepada Pegawai Penyiasat, Inspektor Roslina Atan di talian 019-2685008 atau Pusat Kawalan Polis Kuala Lumpur di talian 03-21460522 sambungan 584 atau 585 atau pun menghubungi mana-mana balai polis berdekatan.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat yang memiliki informasi terkait kasus ini dapat menyalurkannya ke Investigasi, Inspektur Roslina Atan di 019-2685008 atau Pusat Kontrol Polisi Kuala Lumpur di 03-21460522 ekstensi 584 atau 585 atau bahkan menghubungi kantor polisi terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana, penggunaan teknik falseto atau suara naluri semulajadi dibenarkan untuk soprano, sopranis, alto dan kauntertenor.", "r": {"result": "Sebab, penggunaan teknik falsetto atau suara naluri alami diperbolehkan untuk soprano, soprano, alto dan countertenor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 192.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada populasi kecil penutur di Thailand dan Malaysia.", "r": {"result": "Ada populasi kecil penutur di Thailand dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hambach, Jerman Hambach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Hambach, Jerman Hambach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya datang dari Lady Juliet.", "r": {"result": "Saya berasal dari Lady Juliet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin diwarisi, atau disebabkan oleh mosaisisme, kimerisme, penyakit, atau kecederaan genetik.", "r": {"result": "Ini mungkin diwariskan, atau disebabkan oleh mosaikisme, chimerisme, penyakit, atau cedera genetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sekitar tahun 1980-an, harga komputer peribadi yang rendah menjadi sebab utama kepopularannya untuk kegunaan di rumah serta perniagaan.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1980-an, harga komputer pribadi yang rendah menjadi alasan utama popularitasnya untuk digunakan di rumah dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi dengan peralihan sokongan pengundi Melayu kepada BN akhir-akhir ini serta kemenangan berturut-turut BN pada PRK Cameron Highlands diikuti Semenyih.", "r": {"result": "Apalagi dengan bergesernya dukungan pemilih Melayu ke BN akhir-akhir ini dan kemenangan beruntun BN di Pilkada Cameron Highlands yang diikuti Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seorang gadis sekolah tinggi beremosi yang tidak pernah tahu bagaimana untuk mencintai seseorang sehinggalah dia bertemu dengan seorang pelajar atasan, yang dipanggil \"Senpai\".", "r": {"result": "Dia adalah seorang gadis sekolah menengah yang emosional yang tidak pernah tahu bagaimana mencintai seseorang sampai dia bertemu dengan seorang siswa top, yang disebut \"Senpai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Kramatjati 02 Pagi memiliki 133 pelajar lelaki dan 80 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 213 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Kramatjati 02 Pagi memiliki 133 siswa laki-laki dan 80 siswa perempuan, sehingga total menjadi 213 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran tidak lain hanyalah peringatan bagi penduduk seluruh alam.", "r": {"result": "Al-Qur'an tidak lain adalah pengingat bagi manusia di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi asas kepada program ini adalah menjelmakan satu terhadap minat seni mempertahankan diri semua kaum.", "r": {"result": "Jadi dasar dari program ini adalah untuk mewujudkan minat seni bela diri dari semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu, badan koperat, bahagian-bahagian negara persekutuan, NGO, organ-organ PBB dan kumpulan-kumpulan penentu nasib sendiri tidak terlibat secara langsung dalam kes-kes, walaupun Mahkamah sendiri boleh menerima maklumat daripada organisasi antarabangsa umum.", "r": {"result": "Individu, perusahaan, bagian dari negara federal, LSM, organ PBB dan kelompok penentuan nasib sendiri tidak terlibat langsung dalam kasus, meskipun Pengadilan sendiri dapat menerima informasi dari organisasi internasional umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brateiu Brateiu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Sibiu, Romania.", "r": {"result": "Brateiu Brateiu adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sibiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadis ini menunjukkan bahawa betapa lewatnya sahur Nabi Muhammad Jika 50 ayat dibaca, kadarnya lebih kurang beberapa minit.", "r": {"result": "Hadits ini menunjukkan betapa telatnya sahur Nabi Muhammad, jika dibaca 50 ayat maka kecepatannya kira-kira beberapa menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 41minit, 56.6 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 41 menit, 56,6 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fossa pun menjadikan biji kakao dari Taluditi sebagai produk coklat \"single origin\" yang dipasarkan di luar Singapura.", "r": {"result": "Fossa juga menjadikan biji kakao dari Taluditi sebagai produk cokelat \u201csingle origin\u201d yang dipasarkan di luar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asia Australia Seorang Asia Australia dapat pada umumnya ditakrifkan sebagai seorang keturunan Asia yang lahir, atau adalah seorang pendatang ke, Australia.", "r": {"result": "Orang Asia Australia Seorang Australia Asia secara umum dapat didefinisikan sebagai seseorang keturunan Asia yang lahir di, atau merupakan imigran di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbulkan pemberitahuan apabila kenalan mendaftar keluar", "r": {"result": "Naikkan pemberitahuan saat kontak keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat hendak lihat sejauh mana kerjasama UMNO dan PAS boleh direalisasikan dalam situasi menang-menang, bukan sekadar memperlihatkan kerjasama di atas kertas.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat ingin melihat sejauh mana kerja sama UMNO dan PAS dapat diwujudkan secara win-win, tidak hanya sekedar menunjukkan kerja sama di atas kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jamshila memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jamshila memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi ketua bahagian Wanita UMNO (sayap wanita) dan juga diberi nama kepada dewan eksekutif negara.", "r": {"result": "Ia menjadi ketua Wanita UMNO (sayap perempuan) dan juga diangkat menjadi dewan eksekutif nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rendi juga membantah jika saham Freeport bisa kembali dikuasai asing.", "r": {"result": "Rendi juga keberatan jika saham Freeport bisa kembali dikuasai asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah kehidupannya telah diabadikan dalam siri drama 'Suatu Ketika: Sybil ... Apa Dosaku?", "r": {"result": "Kisah hidupnya telah diabadikan dalam serial drama 'Suatu Ketika: Sybil... Apa Dosaku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also said there is a log book to record employees' working hours but alleged his employer Cisco had refused to hand the book to him and Socso for the purpose of hearing by the tribunal.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan ada buku log untuk mencatat jam kerja karyawan tetapi diduga majikannya Cisco telah menolak untuk menyerahkan buku itu kepadanya dan Socso untuk keperluan sidang oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stephen Robert Evans Datuk Stephen Robert Evans merupakan ahli politik Barisan Nasional di Malaysia.", "r": {"result": "Stephen Robert Evans Datuk Stephen Robert Evans adalah politisi Barisan Nasional di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Icabaru terletak pada kedudukan Latitud N04* 20.0025', Longitud W61* 43.9908' pada ketinggian 480.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Icabaru terletak di Lintang N04* 20.0025', Bujur W61* 43.9908' pada ketinggian 480.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom, berkata penuntut tahfiz akan meneruskan proses pendidikan lanjutan secara arus perdana untuk melahirkan pelajar cemerlang dari segi akademik dan hafazan.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom, mengatakan mahasiswa tahfiz akan melanjutkan proses pendidikan arus utama untuk menghasilkan mahasiswa yang unggul dalam bidang akademik dan hafalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak nafikan, orang awam mungkin anggap puluhan juta ringgit yang digunakan untuk menampung kos demonstrasi sebagai mahal tapi sebenarnya kita perlu melakukannya kerana itu adalah masa untuk menguji keupayaan dan keberkesanan senjata yang kita miliki.", "r": {"result": "\u201cKami tidak memungkiri, masyarakat boleh saja menganggap uang puluhan juta ringgit yang digunakan untuk menutupi biaya demonstrasi itu mahal, tetapi sebenarnya kami perlu melakukannya karena itu adalah waktu untuk menguji kemampuan dan keefektifan senjata. kita punya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butuh waktu untuk merubah sistem.", "r": {"result": "Perlu waktu untuk mengubah sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, Belalang terserempak dengan dua orang pencuri, Badan (Aziz Sattar) dan Nyawa (S.", "r": {"result": "Suatu hari, Belangan bertemu dengan dua pencuri, Tubuh (Aziz Sattar) dan Kehidupan (S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basarah yang juga merupakan Wasekjen PDIP itu menuturkan bahwa Indonesia melalui Tap MPR Nomor 11 Tahun 1998 telah menetapkan pencanangan program pemberantasan korupsi, kolusi, dan nepotisme (KKN).", "r": {"result": "Basarah yang juga Wakil Sekjen PDIP mengatakan, Indonesia melalui Tap MPR No 11 Tahun 1998 telah menetapkan program pemberantasan korupsi, kolusi, dan nepotisme (KKN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diterima baik di kalangan masyarakat Cina dan Melayu di Kelantan kerana persona dan kesopanan beliau.", "r": {"result": "Ia diterima dengan baik di kalangan komunitas Tionghoa dan Melayu di Kelantan karena kepribadian dan kesopanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Aku tidak berhak menukarkannya dengan kemahuanku sendiri, aku hanya tetap menurut apa yang diwahyukan kepadaku sahaja. Sesungguhnya aku takut, - jika aku menderhaka kepada Tuhanku, - akan azab hari yang besar (soal jawabnya)\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cAku tidak berhak mengubahnya dengan kehendakku sendiri, aku hanya mengikuti apa yang diwahyukan kepadaku. pertanyaan dan jawaban)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morschen Morschen merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Schwalm-Eder-Kreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Morschen Morschen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Schwalm-Eder-Kreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta ia berkata: \" (Al-Quran) ini tidak lain hanyalah sihir yang dituntut serta dipelajari (dari ahli-ahlinya);", "r": {"result": "Dan dia berkata: \"Ini (Al-Quran) tidak lain adalah sihir yang dituntut dan dipelajari (dari anggotanya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, syarikat ini merancang untuk debut satu lagi kumpulan penyanyi perempuan bertajuk \"Five Girls\", yang dibarisi bekas ahli Secret, Hyoseong, G.NA, bekas ahli Wonder Girls Yubin, bekas ahli After School Uee dan bekas ahli T-ara/Spica Yang Jiwon.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, perusahaan berencana untuk mendebutkan grup wanita lain berjudul \"Five Girls\", yang terdiri dari mantan anggota Secret Hyoseong, G.NA, mantan anggota Wonder Girls Yubin, mantan anggota After School Uee dan mantan anggota T-ara/Spica Yang Jiwon .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturlah Ya Baari' hidupku seperti kehidupan Rasulullah s.a.w, yang mana setiap saat hidup baginda, memberi kasihkasayang kepada orang sekeliling, memberi ilmu dan bimbingan menuju syurgaMu, agar di akhirat nanti dalam perjalanan itu dapat ku menumpang kenderaan baginda yg lajunya lebih laju dari kepantasan cahaya\".", "r": {"result": "Tatalah hidupku Ya Baari' seperti kehidupan Rasulullah s.a.w, yang di setiap saat dalam hidupnya, beliau memberikan kasih sayang kepada orang-orang di sekitarnya, memberikan ilmu dan petunjuk ke surgamu, agar di akhirat dalam perjalanan itu aku dapat menumpang kendaraannya yang kecepatannya lebih cepat dari kecepatan cahaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Sekechong Kampung Bukit Sekechong merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bukit Sekechong Kampung Bukit Sekechong adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 85 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Gallen.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 85 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya jika kedua-dua mereka mempunyai hubungan pekerjaan yang baik, Zakaria berkata: \"Kami sebenarnya sangat rapat pada mulanya.", "r": {"result": "Ditanya apakah keduanya memiliki hubungan kerja yang baik, Zakaria berkata: \"Kami sebenarnya sangat dekat pada awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Addie, yang menyifatkan Chrisye idolanya, pada mulanya tidak pasti samada beliau merupakan kaliber yang sama seperti rakan Chrisye terdahulu.", "r": {"result": "Addie yang menggambarkan Chrisye sebagai idolanya, awalnya tidak yakin apakah Chrisye sekelas dengan teman-teman Chrisye sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kebangkitan penghalang nuklear (\"nuclear deterrent\") bebas Perancis pada tahun 1969 Garis Maginot diketepikan oleh kerajaan, dengan sebahagian daripadanya dilelong kepada awam dan bakinya dibiarkan reput.", "r": {"result": "Dengan munculnya penangkal nuklir Prancis independen pada tahun 1969, Garis Maginot ditinggalkan oleh pemerintah, dengan sebagian dilelang untuk umum dan sisanya dibiarkan membusuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa dakwaan tidak berasas ini dijadikan sentimen pihak tertentu, kita lihat di peringkat global, pelbagai pengiktirafan diberikan pihak luar kepada negara termasuk dalam soal tadbir urus dan juga pengurusan ekonomi negara yang berdaya saing dan mesra pelabur,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi saat tudingan tak berdasar ini dijadikan sentimen pihak tertentu, kita lihat di tingkat global, berbagai pengakuan diberikan oleh pihak luar terhadap negara, termasuk dalam urusan pemerintahan dan juga pengelolaan perekonomian negara yang kompetitif dan ramah investor,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 57 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 57 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini dahulunya bertanding sebagai \"Marussia Virgin Racing\" pada tahun 2011 dan \"Virgin Racing\" pada tahun 2010.", "r": {"result": "Tim tersebut sebelumnya berkompetisi sebagai \"Marussia Virgin Racing\" pada tahun 2011 dan \"Virgin Racing\" pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan diplomatik ditarik balik kecuali Israel memohon maaf atas kejadian 9 sukarelawannya ditembak.", "r": {"result": "Hubungan diplomatik dicabut kecuali Israel meminta maaf atas penembakan 9 relawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 6 September 2006, rekodnya bersih dan disahkan oleh pegawai kanan polis berpangkat pesuruhjaya polis.", "r": {"result": "Per 6 September 2006, catatannya sudah bersih dan diverifikasi oleh seorang perwira polisi senior berpangkat komisaris polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkisas turut dibuka pada waktu kelas persediaan (\"prep\") untuk para pelajar mengulang kaji di dalamnya.", "r": {"result": "Perkisas juga terbuka selama kelas persiapan bagi siswa untuk meninjaunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarvchah-e Sofla Qarvchah-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarvchah-e Sofla Qarvchah-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat juga aktiviti seperti berpidato, berbahas, merentas desa, hari sukan dan sebagainya.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga kegiatan seperti speech making, debating, cross country, sport day dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musuh yang berbahaya ini juga sering berubah-ubah akan pendiriannya.", "r": {"result": "Musuh berbahaya ini juga sering mengubah pendiriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan di Thailand Selatan pula mengikut geraktari negeri-negeri Malaysia yang berjiranan dengan tempatnya.", "r": {"result": "Pertunjukan di Thailand Selatan mengikuti pergerakan negara tetangga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelaku yang menarik Muhammad Adib, yang berada di bahagian sebelah kiri van EMRS itu, turut berdepan risiko mengalami kecederaan parah atau kematian, kerana berada pada zon bahaya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pelaku yang menarik Muhammad Adib yang berada di sisi kiri mobil EMRS juga terancam luka berat atau meninggal dunia, karena berada di zona bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak memang dialu-alukan!", "r": {"result": "Terima kasih kembali!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin berkata, sehingga hari ini, Pengerusi Jawatankuasa Perdagangan Antarabangsa, Pelaburan dan Utiliti, Jimmy Puah Wee Tse juga belum membentangkan sebarang pelan komprehensif bagi menangani masalah itu.", "r": {"result": "Vice President UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin mengatakan, hingga saat ini Ketua International Trade, Investment and Utilities Committee, Jimmy Puah Wee Tse belum memaparkan rencana komprehensif untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, ia merupakan kapal kontena terbesar di dunia, sebelum dikalahkan oleh Emma Maersk pada tahun 2006.", "r": {"result": "Pada saat itu, itu adalah kapal peti kemas terbesar di dunia, sebelum diambil alih oleh Emma Maersk pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 18 Mac, pembantah di Sana'a ditemmbak menyebabkan lebih 40 kematian hingga akhirnya ramai anggota kerajaan berpaling tadah dan meletak jawatan.", "r": {"result": "Kemudian pada tanggal 18 Maret, pengunjuk rasa di Sana'a ditembak hingga menyebabkan lebih dari 40 orang tewas hingga akhirnya banyak anggota pemerintahan yang membelot dan mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian barium memberikan warna hijau pada nyalaan api dan digunakan bagi menghasilkan bunga api.", "r": {"result": "Senyawa barium memberi warna hijau pada api dan digunakan untuk menghasilkan kembang api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) akan menyegerakan pemasangan pagar yang menghala masuk ke jambatan di atas struktur tebatan lombong di Taman Putra Perdana, Puchong bagi menghalang kehadiran orang awam.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) akan mempercepat pemasangan pagar jembatan di atas struktur mitigasi tambang di Taman Putra Perdana, Puchong untuk mencegah kehadiran masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kampung ini juga dikenali sebagai Kampung Sungai Korok Wan Yahya.", "r": {"result": "Selain itu, kampung ini juga dikenal dengan Kampung Sungai Korok Wan Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tayor Tengah, Sungai Tong, Terengganu adalah 21500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tayor Tengah, Sungai Tong, Terengganu adalah 21500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah ada yang lebih zalim daripada orang yang diberi ingat dengan ayat-ayat Tuhannya, lalu ia berpaling daripadanya dan lupa akan apa yang telah dilakukan oleh kedua tangannya; sesungguhnya (disebabkan bawaan mereka yang buruk itu) Kami jadikan tutupan berlapis-lapis atas hati mereka, menghalang mereka daripada memahaminya, dan (Kami jadikan) pada telinga mereka penyumbat (yang menyebabkan mereka pekak).", "r": {"result": "Dan tidak ada orang yang lebih zalim daripada orang yang diingatkan akan ayat-ayat Tuhannya, kemudian dia berpaling darinya dan melupakan apa yang telah dilakukan tangannya; sesungguhnya (karena sifat jahat mereka) Kami jadikan penutup hati mereka berlapis-lapis, menghalangi mereka untuk memahaminya, dan (Kami jadikan) penutup telinga mereka (yang menyebabkan mereka tuli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghantaran kakitangan untuk SMK Kabogaan scber assasin malaysia II dalam tahun 1999 berakhir dengan penempatan seorang Pembantu Am, seorang Guru Sandaran Tidak Terlatih (Agama), seorang Guru Siswazah dari Semenenjung Malaysia dan seorang Guru Pendidikan Khas yang bertukar dari Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Pengerahan staf SMK Kabogaan scber assasin malaysia II pada tahun 1999 diakhiri dengan penempatan Asisten Umum, Guru Cadangan Tidak Terlatih (Agama), Guru Pascasarjana dari Semenanjung Malaysia dan Guru Pendidikan Khusus yang dipindahkan dari Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem tahanan Jasenovac Kem tahanan Jasenovac (/Logor Jasenovats, ; ) merupakan kem penghapusan yang dibina di Slavonia yang dibina oleh pihak berkuasa Negara Merdeka Croatia ketika Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Kamp konsentrasi Jasenovac Kamp konsentrasi Jasenovac (/Logor Jasenovats, ; ) adalah kamp pemusnahan yang dibangun di Slavonia oleh otoritas Negara Merdeka Kroasia selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\t* %s", "r": {"result": "\\t* %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran balik ini adalah kepunyaan pembayar cukai dan telah disalahgunakan tanpa kebenaran dan pengetahuan.", "r": {"result": "Restitusi ini milik wajib pajak dan telah disalahgunakan tanpa izin dan sepengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, AVA Singapura menasihatkan pengguna di republik itu supaya mendapatkan produk makanan menerusi sumber yang diakui sahaja.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, AVA Singapura menyarankan konsumen di republik ini untuk mendapatkan produk makanan hanya melalui sumber yang diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Examples of these materials are pink tower (series of ten sequential cubes, varying in volume); knobbed cylinders (wooden blocks with 10 depressions to fit variable sized cylinders); broad stairs (ten wooden blocks, sequentially varying in two dimensions); color tablets (colored objects for matching pairs or grading shapes of color).", "r": {"result": "Contoh bahan ini adalah menara merah muda (rangkaian sepuluh kubus berurutan, volumenya bervariasi); silinder knobbed (balok kayu dengan 10 depresi agar sesuai dengan silinder berukuran variabel); tangga lebar (sepuluh balok kayu, bervariasi secara berurutan dalam dua dimensi); tablet warna (objek berwarna untuk mencocokkan pasangan atau bentuk penilaian warna).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hasan berkata, Melayu bukanlah kaum yang sering dilabelkan sebagai pemalas, lembab, lambat atau keciciran tetapi merupakan kaum yang mudah dipengaruhi untuk berubah ke arah kebaikan dan kemajuan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Hasan, orang Melayu bukanlah ras yang sering dicap malas, lamban, lamban atau putus asa, melainkan ras yang mudah terpengaruh untuk berubah menuju kebaikan dan kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah organisma boleh membiak, baik secara seks ataupun secara aseks.", "r": {"result": "Beberapa organisme dapat bereproduksi, baik secara seksual maupun aseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Alauddin Riayat Shah III bersemayam di Pasir Raja dengan Bendahara Tun Seri Lanang.", "r": {"result": "Sultan Alauddin Riayat Syah III tinggal di Pasir Raja dengan Bendahara Tun Seri Lanang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Jannah Kho Strategi 1: Memperkukuh Pengurusan Fiskal 16.", "r": {"result": "- Strategi NSTP/Jannah Kho 1: Penguatan Manajemen Fiskal 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pelanggaran syarat tidak kritikal akan dikenakan satu markah terhadap kesalahan seperti tidak meletakkan lesen perniagaan di tempat yang mudah dilihat, berniaga melebihi tempoh waktu diberikan atau memulakan perniagaan lebih awal daripada waktu yang ditetapkan, \"Sementara syarat kritikal pula, dikenakan dua markah bagi setiap kesalahan seperti tidak mempunyai sijil suntikan TY2 yang sah, mengguna khidmat pekerja asing, tidak menjaga kebersihan kawasan sekitar dan tidak menutup makanan dan minuman,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk pelanggaran kondisi tidak genting, akan dikenakan satu mark untuk pelanggaran seperti tidak menempatkan izin usaha di tempat yang mudah terlihat, melakukan usaha melebihi jangka waktu yang diberikan atau memulai usaha lebih awal dari waktu yang ditentukan,\u201d Sedangkan syarat genting, dikenakan dua mark untuk setiap pelanggaran seperti tidak memiliki surat keterangan suntik TY2 yang masih berlaku, menggunakan jasa tenaga kerja asing, tidak menjaga kebersihan lingkungan sekitar dan tidak mengcover makanan dan minuman,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan Ijazah Sarjana Muda Perdagangan Kuantitatif Analisis dan Kewangan, Universiti Saskatchewan, Kanada dan Sarjana Pentadbiran Perniagaan di Universiti Tun Abdul Razak, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Beliau meraih gelar Sarjana di Quantitative Trading, Analysis and Finance, University of Saskatchewan, Kanada dan Master of Business Administration di Universiti Tun Abdul Razak, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah. ye ke?", "r": {"result": "Ah. apakah itu benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herman Felani Herman Felani 5.", "r": {"result": "Herman Felani Herman Felani 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Shahril Ridza berkata, KWSP dan PERKESO akan menjalankan kajian menyeluruh untuk melancarkan lagi pelaksanaan SURI menerusi kerjasama dengan syarikat telekomunikasi dan bank tempatan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Shahril Ridza, EPF dan SOCSO akan melakukan kajian komprehensif untuk lebih mencanangkan implementasi SURI melalui kerjasama dengan perusahaan telekomunikasi dan bank lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniels kemudiannya membintangi \"RV\" diarahkan oleh Barry Sonnenfeld.", "r": {"result": "Daniels kemudian membintangi \"RV\" yang disutradarai oleh Barry Sonnenfeld.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media mengalir ( \"Streaming media\" ), permainan ramai pemain ditalian dan suara melalui IP ( \"voice over IP\" ) (VoIP) adalah contoh applikasi yang sering menggunakan UDP.", "r": {"result": "Media streaming, game multiplayer online dan voice over IP (VoIP) adalah contoh aplikasi yang sering menggunakan UDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan penggunaan dan pembinaan meriam cetbang meluas, terutama untuk melindungi kapal perdagangan dari bajak laut, seperti di Selat Makassar.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan maraknya penggunaan dan pembuatan meriam, terutama untuk melindungi kapal dagang dari bajak laut, seperti di Selat Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tanah wakaf digunakan untuk tujuan bermanfaat, dibolehkan.", "r": {"result": "\u201cBila tanah wakaf digunakan untuk kepentingan yang bermanfaat, maka diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irmasli Irmasli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamkir, Azerbaijan.", "r": {"result": "Irmasli Irmasli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamkir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inpres Tengah.", "r": {"result": "Pers Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemahan literal dalam Bahasa Inggeris adalah \"kerusi panjang\".", "r": {"result": "Terjemahan literal dalam bahasa Inggris adalah \"kursi panjang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga turut mengumumkan berubah dalam sekatan pemain asing mereka dengan peraturan baru adalah bahawa semua kelab-kelab boleh menandatangani empat warga asing - tiga bukan dari Asia dan salah satu mesti Asia.", "r": {"result": "Liga juga mengumumkan perubahan dalam batasan pemain asing mereka dengan aturan baru bahwa semua klub dapat merekrut empat orang asing - tiga non-Asia dan satu harus Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBA: Kevin Durant songe sur son avenir", "r": {"result": "NBA: Kevin Durant songe sur son avenir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia termasuklah mematuhi Akta Perhimpunan Aman 2012 sekiranya ingin mengadakan himpunan bantahan,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Termasuk mematuhi Peaceful Assembly Act 2012 jika ingin mengadakan aksi protes,\" katanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lim dan isteri akan dirakam percakapan di SPRM Pulau Pinang jam 9.30 pagi esok,\" katanya ketika dihubungi menerusi aplikasi WhatsApp di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Lim dan istrinya akan direkam percakapannya di MACC Penang pada pukul 09.30 besok,\" ujarnya saat dihubungi melalui aplikasi WhatsApp di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiqah al-Akbar Fiqah al-Akbar merupakan sebuah karya oleh Nukman bin Thabit iaitu seorang tokoh Islam yang terkemuka atau lebih dikenali sebagai Imam Abu Hanifah.", "r": {"result": "Fiqah al-Akbar Fiqah al-Akbar merupakan karya Nukman bin Thabit yang merupakan tokoh Islam terkemuka atau lebih dikenal dengan Imam Abu Hanifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia memiliki 10% jumlah tanah suai tani di dunia.", "r": {"result": "Rusia memiliki 10% dari total lahan subur dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga akhir September 2019, pembebasan lahan proyek kereta cepat Jakarta-Bandung sudah mencapai 99,03%.", "r": {"result": "Hingga akhir September 2019, pembebasan lahan proyek kereta cepat Jakarta-Bandung telah mencapai 99,03%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ladies Night' bakal tarik lebih ramai wanita ke stadium Selangor", "r": {"result": "'Ladies Night' akan menarik lebih banyak wanita ke stadion Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Berlakunya yang demikian) supaya kamu mengetahui bahawa sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu, dan bahawa sesungguhnya Allah tetap meliputi ilmuNya akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "(Kejadiannya begini) agar kamu tahu bahwa sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu, dan bahwa sesungguhnya Allah masih menutupi ilmu-Nya atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Pilihan Gaya Hidup untuk Royal Baby Meghan Markle", "r": {"result": "VIDEO: Pilihan Gaya Hidup untuk Bayi Kerajaan Meghan Markle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menutup perpecahan yang semakin besar itu (yang kemudian pecah menjadi Perang Saudara), Presiden James Buchanan bersandar pada ketetapan Konstitusi, tanpa menyadari bahwa bahagian Utara yang anti-perbudakan tidak akan menerima keputusan-keputusan konstitusi yang menguntungkan bahagian selatan yang pro-penghambaan.", "r": {"result": "Untuk menutup perpecahan yang tumbuh (yang kemudian meletus menjadi Perang Saudara), Presiden James Buchanan mengandalkan ketentuan Konstitusi, tidak menyadari bahwa Utara yang anti perbudakan tidak akan menerima keputusan konstitusional yang mendukung Selatan yang pro-perbudakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengarah CUEPACS Kelantan, Aminuddin Awang.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur CUEPACS Kelantan, Aminuddin Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liew Kee Sin Tan Sri Liew Kee Sin adalah Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif SP Setia Bhd.", "r": {"result": "Liew Kee Sin Tan Sri Liew Kee Sin adalah Presiden dan CEO SP Setia Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1999, Indonesia mengamalkan sistem berbilang parti.", "r": {"result": "Sejak tahun 1999, Indonesia menganut sistem multipartai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topalli Topalli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Topalli Topalli merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak timbul isu undi tak percaya, kata Azmin", "r": {"result": "Tidak ada masalah mosi tidak percaya, kata Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ropequest berpengalaman dalam penyediaan akses kepada tali industri dan penyelenggaraan bagi kerja yang memerlukan skil tinggi.", "r": {"result": "Ropequest berpengalaman dalam menyediakan akses ke tali industri dan perawatan untuk pekerjaan yang membutuhkan keterampilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan NFCC adalah satu daripada 61 inisiatif yang sedang dibincangkan serta diputuskan oleh Jawatankuasa Kabinet Mengenai Anti Rasuah (JKKMAR) pada Jun hingga Disember tahun ini.", "r": {"result": "Pembentukan NFCC merupakan salah satu dari 61 inisiatif yang sedang dibahas dan diputuskan oleh Komite Kabinet Antikorupsi (JKKMAR) dari Juni hingga Desember tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah menyambut Hari Raya Aidilfitri bulan depan, dia menganggap ia tidak memberi sebarang makna kepada pemain Perlis yang masih tertanya-tanya sumber mata pencarian mereka\".", "r": {"result": "Apalagi merayakan Hari Raya Aidilfitri bulan depan, menurutnya tidak ada artinya bagi para pemain Perlis yang masih bertanya-tanya tentang sumber penghidupan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya, umat Islam dinasihatkan supaya tidak terpengaruh dengan seruan-seruan untuk membenci dan memusuhi individu atau pihak yang berbeza etnik dan agama dengan mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, umat Islam diimbau untuk tidak terpengaruh dengan seruan untuk membenci dan memusuhi individu atau pihak yang berbeda suku dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topik utama yang dibahas dalam konferensi terkait inovasi, infrastruktur, peluang lapangan kerja, serta kemudahan regulasi untuk bisnis teknologi khususnya soal pajak.", "r": {"result": "Topik utama yang dibahas dalam konferensi tersebut terkait dengan inovasi, infrastruktur, kesempatan kerja, serta kemudahan regulasi untuk bisnis teknologi, khususnya masalah pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah PPBSM hanya mempertahankan isu berkaitan kadar tambang saja, bagaimana isu lain seperti mutu dan kualiti perkhidmatan?", "r": {"result": "Q: Apakah PPBSM hanya membela persoalan terkait tarif, bagaimana dengan persoalan lain seperti kualitas dan kualitas layanan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan pelaburan oleh syarikat sedia ada dalam aktiviti Hab Prinsipal, adalah dicadangkan galakan cukai sedia ada ditambah baik kepada pengenaan cukai pendapatan pada kadar konsesi 10% ke atas keseluruhan pendapatan statutori berkaitan aktiviti Hab Prinsipal bagi tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan investasi oleh perusahaan yang sudah ada dalam kegiatan Principal Hub, disarankan agar insentif pajak yang ada ditingkatkan menjadi pengenaan pajak penghasilan dengan tingkat kelonggaran 10% dari seluruh penghasilan wajib yang terkait dengan kegiatan Principal Hub untuk jangka waktu 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri akan mener karya yang dapat memberi kesedaran kepada masyarakat sekiranya ada permintaan daripada stesen TV.", "r": {"result": "\u201cSaya sendiri yang akan mengarahkan karya-karya yang bisa menyadarkan masyarakat jika ada permintaan dari stasiun TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monsieur le President de la Republique, Cette crise pre-electorale que vous aviez les moyens d'eviter est absolument inopportune parce qu'elle vient en rajouter a une situation sociale deja extremement morose et tendue par vos trois annees de gestion des affaires publiques.", "r": {"result": "Monsieur le President de la Republique, Cette pra-pemilu krisis que vous aviez les moyens d'eviter est absolument parce qu'elle vient en rajouter a une situation sociale deja very morose et tendue par vos trois annees de gestion des publiques.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niall Ferguson menulis dalam New York Times bahawa idea Eurabia telah \" Semenjak 9 / 11 dan 3 / 11 pengeboman di Madrid mengesahkan bahawa pengganas yang bersimpati dengan Osama bin Laden terus beroperasi di bandar-bandar Eropah .", "r": {"result": "Niall Ferguson menulis di New York Times bahwa gagasan Eurabia telah \"Sejak 9/11 dan pengeboman 3/11 di Madrid menegaskan bahwa teroris yang bersimpati kepada Osama bin Laden terus beroperasi di kota-kota Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
(1)
Wo die Alzette durch die Wiesen zieht,
Durch die Felsen die Sauer bricht,
Die Rebe langs der Mosel bluht,
Der Himmel Wein verspricht:
Dort ist das Land, fur dessen Ehr
Kein Opfer uns zu schwer,
Die Heimat, die als teures Gut
In unseren Herzen ruht.", "r": {"result": "
(1)
Wo die Alzette durch die Wiesen zieht,
Durch die Felsen die Sauer bricht,
Die Rebe langs der Mosel bluht,
Der Himmel Wein verspricht:
Dort ist das Land, fur dessen Ehr
Kein Opfer uns zu schwer,
Die Heimat, die als teures Gut
In unseren Herzen ruht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor Bahru merupakan bandaraya paling selatan di tanah besar ataupun bandaraya \"southern corridor\", Malaysia.", "r": {"result": "Johor Bahru adalah kota paling selatan di daratan atau kota \"koridor selatan\", Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang berbeza daripada \" media sebaran\", \"media tular\" menggunakan metafora tular \"jangkitan\" dan \"pencemaran\", yang bermakna bahawa penonton bermain pembawa sebagai pasif dan bukannya peranan aktif untuk \"menyebarkan\" kandungan.", "r": {"result": "yang berbeda dengan \u201cmenyebarkan media\u201d, \u201cmedia viral\u201d menggunakan metafora virus \u201cpenularan\u201d dan \u201cpencemaran\u201d, yang berarti bahwa penonton memainkan peran sebagai pembawa pasif daripada peran aktif untuk \u201cmenyebarkan\u201d konten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah bayaran khas ini adalah sebanyak RM1 bilion.", "r": {"result": "Jumlah total pembayaran khusus ini sebanyak RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan slogan Pintar, Hijau, Bersih untuk menjadikan Melaka sebagai Bandar Pintar,\" katanya.", "r": {"result": "Itu berdasarkan slogan Smart, Green, Clean untuk menjadikan Melaka sebagai Smart City,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira perkara ini, Pemuda mengusulkan kepada kerajaan Skim Kenderaan PertamaKu di mana anak muda yang berpendapatan kurang RM4000 sebulan boleh beli kenderaan pertama mereka tanpa membayar cukai atau duti eksais.", "r": {"result": "Mempertimbangkan hal ini, Pemuda mengusulkan kepada pemerintah Skema Kenderaan PertamaKu di mana orang muda yang berpenghasilan kurang dari RM4000 per bulan dapat membeli kendaraan pertama mereka tanpa membayar pajak atau cukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ipotesti, Olt Ipotesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Olt, Romania.", "r": {"result": "Ipotesti, Olt Ipotesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Olt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka juga berdiskusi mengenai tanggungjawab pihak Facebook terhadap konten hate speech (ujaran kebencian) dan berita bohong alias hoax serta perlindungan data pribadi pengguna FB.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga membahas tanggung jawab Facebook atas konten ujaran kebencian dan berita bohong alias hoax serta perlindungan data pribadi pengguna FB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini digunakan untuk membantu meneroka perasaan dan meredakan kesan negatif akibat penderaan seperti ketakutan, rasa bersalah, hilang kepercayaan kepada orang lain dan menangani isu keyakinan diri.", "r": {"result": "Metode ini digunakan untuk membantu mengeksplorasi perasaan dan meringankan efek negatif dari pelecehan seperti ketakutan, rasa bersalah, kehilangan kepercayaan pada orang lain, dan mengatasi masalah kepercayaan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Mas merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ubud, Kabupaten Gianyar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Mas Mas adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ubud, Kabupaten Gianyar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu katanya beliau mencadangkan agar sekolah berkenaan mengambil tindakan undang-undang terhadap ibu bapa terba kerajaan negeri akan membantu pihak sekolah menyelesaikan masalah tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia menyarankan pihak sekolah mengambil tindakan hukum terhadap orang tua dan pemerintah negara bagian akan membantu pihak sekolah menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa yang dilihat dua pemerhati yang berbeza dalam gerakan yang relatif kepada satu sama lain menghasilkan satu konsep matematik bagi masa yang sesuai untuk menyatakan fenomena harian bagi kebanyakan pengalaman manusia.", "r": {"result": "Peristiwa yang dilihat oleh dua pengamat berbeda yang bergerak relatif satu sama lain menghasilkan konsep waktu matematis yang cocok untuk mengungkapkan fenomena sehari-hari dari sebagian besar pengalaman manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-muridnya terdiri daripada penduduk Kampung Payoh dan Kampung Bukit Teruna.", "r": {"result": "Muridnya terdiri dari warga Kampung Payoh dan Kampung Bukit Teruna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa Perang Dunia II pecah, Eban pergi untuk bekerja kepada Chaim Weizmann di London dari bulan Disember tahun 1939.", "r": {"result": "Saat pecahnya Perang Dunia II, Eban bekerja untuk Chaim Weizmann di London dari Desember 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, tiada apa yang boleh kami berikan buat masa ini kerana ia masih di peringkat awal,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, belum ada yang bisa kami berikan untuk saat ini karena masih dalam tahap awal,\u201d ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, sebagai pegawai kanan kerajaan, Salleh melakukan tindakan yang tidak sepatutnya.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, sebagai pejabat senior pemerintah, Salleh melakukan tindakan yang tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pesawah menerima sebanyak 16 kampit iaitu 12 kampit baja sebatian dan empat kampit urea bagi setiap hektar sawah diusahakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, petani padi mendapatkan 16 kampit, yakni 12 kampit pupuk majemuk dan empat kampit urea untuk setiap hektar sawah yang digarap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Workers also contribute to our GDP (gross domestic product),\" he said.", "r": {"result": "\u201cTenaga kerja juga berkontribusi terhadap GDP (gross domestic product) kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya tadi sekitar pukul 12.30 WIB.", "r": {"result": "\u201cYa sekitar pukul 12.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vahdatabad, Fars Vahdatabad, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Vahdatabad, Fars Vahdatabad, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ pemain boleh membentuk satu kumpulan yang memerlukan kerjasama, sikap memahami dan bertolak ansur demi menjaga nama baik pasukan dan mengeratkan hubungan.", "r": {"result": "Dari situ pemain dapat membentuk kelompok yang membutuhkan kerja sama, pengertian dan toleransi demi menjaga nama baik tim dan mempererat hubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Onzo Onzo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Savona, Itali.", "r": {"result": "Onzo Onzo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Liguria, Savona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan seorang ahli perniagaan, usahawan, dan mentor.", "r": {"result": "Ia juga seorang pebisnis, entrepreneur, dan mentor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini juga boleh disahkan dengan melihat rekod perakaunan bank setiap kali pinjaman atau pembiayaan diberikan.", "r": {"result": "Hal ini juga dapat dibuktikan dengan melihat catatan pembukuan bank setiap kali diberikan pinjaman atau pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), Itu diterbitkan Gintama The Best yang terdiri dari CD dan DVD.", "r": {"result": "), yang diterbitkan Gintama The Best terdiri dari CD dan DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Howl's Moving Castle\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Chieko Baisho, Takuya Kimura, Tatsuya Gashuin.", "r": {"result": "Film \"Howl's Moving Castle\" ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, diantaranya adalah Chieko Baisho, Takuya Kimura, Tatsuya Gashuin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Afif Bahardin (ADUN Seberang Jaya) - Kesihatan - Pertanian & Industri Asas Tani - Pembangunan Luar Bandar 8.", "r": {"result": "dr. Afif Bahardin (anggota majelis Seberang Jaya) - Kesehatan - Pertanian & Industri Berbasis Agro - Pembangunan Pedesaan 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain ahli gabungan New York Life menyediakan pelbagai produk dan perkhidmatan sekuriti, serta dana bersama institusi dan runcit.", "r": {"result": "Afiliasi New York Life lainnya menyediakan berbagai produk dan layanan sekuritas, serta reksa dana institusional dan ritel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, populariti Vivian melonjak sejak hari penamaan calon pada 27 April.", "r": {"result": "Katanya, popularitas Vivian melambung sejak hari pencalonan pada 27 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran pesawatnya meliputi pasaran pesawat komersil dan ketenteraan dimana pesawat-pesawat tenteranya banyak digunakan dalam perang dunia kedua.", "r": {"result": "Produksi pesawatnya meliputi pasar pesawat komersial dan militer dimana pesawat militernya banyak digunakan pada perang dunia kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri Rococo Perancis termasuk kesenian yang luar biasa, terutama dalam bingkai kompleks yang dibuat untuk cermin dan lukisan, yang diukir dalam plester dan sering diadun; dan penggunaan bentuk tumbuhan (anggur, daun, bunga) saling berkaitan dalam reka bentuk kompleks.", "r": {"result": "Ciri-ciri Rokoko Prancis termasuk kesenian yang luar biasa, terutama pada bingkai rumit yang dibuat untuk cermin dan lukisan, yang diukir dengan plester dan sering dicampur; dan penggunaan bentuk tanaman (rambat, daun, bunga) saling terkait dalam desain yang kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu lihat sama ada undang-undang kita selaras atau bercanggah (dengan deklarasi) yang pada akhir persidangan ini akan ada kertas cadangan untuk dikemukakan kepada kerajaan bagi mengkaji semula status penduduk pribumi sekarang.", "r": {"result": "\u201cKita perlu melihat apakah undang-undang kita sejalan atau bertentangan (dengan deklarasi) bahwa di akhir konferensi ini akan ada makalah proposal untuk diserahkan kepada pemerintah untuk meninjau status masyarakat adat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawannya menyifatkannya sebagai \"penyendiri\" dan meramalkan \"akan berlaku perang suci kaum .", "r": {"result": "Teman-temannya menggambarkan dia sebagai \"penyendiri\" dan meramalkan \"akan ada perang suci rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But those are the ones that go massively viral\".", "r": {"result": "\"Tapi itu yang menjadi viral secara besar-besaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Bahan kimia digunakan dalam plastik seperti Phthalates, Bisphenol A (BPA) atau Polybrominated banyak ditemui dalam ikan dan mamalia laut.", "r": {"result": "* Bahan kimia yang digunakan dalam plastik seperti Phthalates, Bisphenol A (BPA) atau Polybrominated banyak terdapat pada ikan dan mamalia laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar Satu China ini kuat dipegang oleh PRC yang juga sering menyamakan China dengan PRC.", "r": {"result": "Kebijakan Satu China dipegang kuat oleh RRC yang juga sering menyamakan China dengan RRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cetak nama skrip yang akan dijalankan, tetapi sebenarnya tidak dijalankan.", "r": {"result": "cetak nama skrip yang akan berjalan, tetapi sebenarnya tidak berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang terjadi di Arab Saudi saat ini bisa dikatakan sebagai sebuah 'kudeta' terhadap tatanan yang berlaku sejak meninggalnya Raja Abdul Aziz Al Saud yang sesuai ketentuan huruf \"B\" raja dilarang mengangkat anaknya sebagai PM.", "r": {"result": "Apa yang terjadi di Arab Saudi saat ini bisa dikatakan sebagai 'kudeta' terhadap tatanan yang berlaku sejak kematian Raja Abdul Aziz Al Saud, yang sesuai dengan ketentuan huruf \"B\" raja adalah dilarang mengangkat anaknya sebagai PM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAJLIS BELIA FELDA MALAYSIA telah ditubuhkan dengan rasmi dan didaftarkan pada 7 Ogos 1991 dengan keahlian seramai 59,836 orang.", "r": {"result": "MAJLIS BELIA FELDA MALAYSIA resmi didirikan dan terdaftar pada tanggal 7 Agustus 1991 dengan jumlah anggota sebanyak 59.836 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya Low bekerja untuk siapa, Najib berkata: \"Anda perlu bertanya kepadanya sendiri\".", "r": {"result": "Ketika ditanya untuk siapa Low bekerja, Najib berkata: \"Anda harus bertanya sendiri padanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak nyah berusia 20-an itu berkata, dia menjual tubuh semata-mata mahu mengumpul wang untuk menampung kos pembedahan menukar jantina yang dilakukannya di negara jiran.", "r": {"result": "Ibu berusia 20 tahun itu mengatakan bahwa dia menjual tubuhnya hanya untuk mengumpulkan uang untuk menutupi biaya operasi ganti kelamin yang dia lakukan di negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah sebab di sebalik cadangan ini?", "r": {"result": "Apa alasan di balik saran ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Bomba Bandar Raya New York (FDNY) keguguran 341 orang ahli bomba dan 2 orang paramedik.", "r": {"result": "Departemen Pemadam Kebakaran Kota New York (FDNY) kehilangan 341 petugas pemadam kebakaran dan 2 paramedis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, perbezaan yang kelihatan pada vertebra servikal morphologi boleh dijelaskan dengan membandingkan perbezaan kedudukan dalam kolum.", "r": {"result": "Lebih lanjut, perbedaan yang tampak pada morfologi vertebra servikal dapat dijelaskan dengan membandingkan perbedaan posisi di dalam kolom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Tepelene Daerah Tepelene merupakan sebuah daerah di Albania yang memiliki luas wilayah 817 km2 dan populasi 32,000 orang pada tahun (2004).", "r": {"result": "Distrik Tepelene Distrik Tepelene adalah sebuah distrik di Albania yang memiliki luas 817 km2 dan berpenduduk 32.000 jiwa pada tahun (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid MMU terletak dalam daerah Melaka Tengah, Melaka dan memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-MT-00190.", "r": {"result": "Masjid MMU terletak di distrik Melaka Tengah, Melaka dan memiliki nomor pendaftaran masjid No Pendaftaran: MY-04-MT-00190.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menghalang sebarang kebocoran gas panas yang boleh mencederakan penembak.", "r": {"result": "Ini mencegah kebocoran gas panas yang dapat melukai penembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya politik Erbakan bagaimanapun tidak lama apabila rampasan kuasa pada 1980 an oleh tentera memaksanya disingkirkan.", "r": {"result": "Namun, karier politik Erbakan berumur pendek ketika kudeta pada 1980-an oleh militer memaksanya untuk disingkirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Penolong Jurulatih Penjaga Gol Kuantan FA, Mohd Rosfaizul Mohd Azuar Ali pula berkata masalah berkenaan turut dimaklumkan kepada pihak Persatuan Bola Sepak Kebangsaan (FAM) pada awal tahun lepas\".", "r": {"result": "Mantan Asisten Pelatih Kiper Kuantan FA, Mohd Rosfaizul Mohd Azuar Ali mengatakan, masalah tersebut juga sudah dilaporkan ke National Football Association (FAM) pada awal tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Azab itu tetap berlaku) pada hari bumi dan gunung-ganang bergoncang (serta hancur lebur), dan menjadilah gunung-ganang itu timbunan pasir yang mudah bersepah.", "r": {"result": "(Azab tetap) pada hari bumi dan gunung-gunung bergoyang (mencair), dan gunung-gunung menjadi tumpukan pasir yang mudah dikotori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika engkau dihasut oleh sesuatu hasutan dari Syaitan, maka mintalah perlindungan kepada Allah, sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan jika kamu dihasut oleh sesuatu yang dihasut setan, maka mintalah perlindungan kepada Allah, sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Suka saya nyatakan, apabila berlaku sesuatu perkara memba Islam, semua melihat ke arah JAKIM.", "r": {"result": "J: Saya ingin menunjukkan bahwa ketika sesuatu terjadi dengan Islam, semua orang melihat ke arah JAKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan anggota Kumpulan Zero bersama abang-abangnya iaitu Syaiful dan Sharif.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Grup Nol bersama saudara-saudaranya Syaiful dan Sharif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam forbids such behaviour which is also taboo in many societies.", "r": {"result": "Islam melarang perilaku seperti itu yang juga tabu di banyak masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berikut telah dinamakan dalam skuad latihan pusat Bobby Crutchley pada 9 April 2013 untuk berusaha ke arah Sukan Olimpik 2016: !", "r": {"result": "Para pemain berikut disebutkan dalam skuat latihan pusat Bobby Crutchley pada 9 April 2013 untuk bekerja menuju Olimpiade 2016: !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak baru-baru ini yang mengingatkan orang ramai lebih berhati-hati menyebarkan sebarang maklumat atau berita.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak baru-baru ini yang mengingatkan masyarakat untuk lebih berhati-hati dalam menyebarkan informasi atau berita apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewis Brereton Kor Pertama Askar Payung Terjun British (1st British Airborne Corps) Pemerintah : Lt. Gen.", "r": {"result": "Lewis Brereton Korps Pertama Tentara Parasut Inggris (Korps Lintas Udara Inggris ke-1) Komandan: Lt. Jend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini masih dalam siasatan SPRM, tetapi saya rasa isu ini akan dijawab oleh Menteri Pertahanan,\" katanya ketika ditemui pada persidangan 'Federalisme di Malaysia: Mentakrif Semula Hubungan Persekutuan-Negeri di Malaysia' di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Masalah ini masih dalam penyelidikan MACC, tapi saya pikir masalah ini akan dijawab oleh Menteri Pertahanan,\" katanya saat ditemui di konferensi 'Federalisme di Malaysia: Mendefinisikan Ulang Hubungan Federal-Negara di Malaysia' di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nasrul Ali, pihaknya tidak menafikan hak untuk mendapat pendidikan tetapi jika melibatkan salah guna dana awam, perkara tersebut perlu disiasat.", "r": {"result": "Menurut Nasrul Ali, pihaknya tidak menolak hak untuk mendapatkan pendidikan tetapi jika menyangkut penyalahgunaan dana publik, hal itu perlu diusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak lain hanyalah seorang lelaki yang mengidap penyakit gila. Oleh itu tunggulah akan perubahan keadaannya hingga ke suatu masa\".", "r": {"result": "\u201cIa tidak lain adalah orang yang menderita penyakit gila. Oleh karena itu tunggulah perubahan keadaannya sampai waktu tertentu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun terdapat beberapa faktor yang menyumbang: Faktor genetik/ keturunan: - Ahli keluarga mempunyai sejarah penyakit mental.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa faktor penyebabnya: Faktor genetik/keturunan: - Anggota keluarga memiliki riwayat penyakit jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Churhat Churhat ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Sidhi di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Churhat Churhat adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Sidhi di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk album ini, beliau bekerjasama dengan Ahmad Izham Omar dan Aubrey Suwito sebagai penerbit album selain Adnan Abu Hassan, Azmeer, Zulkifli Majid, Pak Ngah dan Helen Yap.", "r": {"result": "Untuk album ini, ia bekerja sama dengan Ahmad Izham Omar dan Aubrey Suwito sebagai produser album selain Adnan Abu Hassan, Azmeer, Zulkifli Majid, Pak Ngah dan Helen Yap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim Mediteranean sering dianggap sebagai perwatakan Eropah Selatan.", "r": {"result": "Iklim Mediterania sering dianggap sebagai ciri khas Eropa Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah, tugas-tugas pendidikan awam, kesihatan awam, pengangkutan dan infrastruktur lain adalah di bawah tanggungjawab negeri , walaupun semua mempunyai dana persekutuan dan juga peraturan persekutuan juga.", "r": {"result": "Secara historis, tugas pendidikan publik, kesehatan publik, transportasi, dan infrastruktur lainnya telah menjadi tanggung jawab negara bagian, meskipun semuanya memiliki dana federal dan peraturan federal juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat jenazah diketuai Mursyidul Am PAS yang juga Menteri Besar Kelantan, Datuk Tuan Guru Nik Abdul Aziz Nik Mat.", "r": {"result": "Doa pemakaman dipimpin oleh Mursyidul Jenderal PAS yang juga Menteri Besar Kelantan, Datuk Tuan Guru Nik Abdul Aziz Nik Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan memperluaskan program Sekolah Amanah yang telah dimulakan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memperluas program Trust School yang dimulai pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(HITTB) band ditubuhkan di Alor Setar, Kedah, pada akhir tahun 2007.", "r": {"result": "(HITTB) band ini didirikan di Alor Setar, Kedah, pada akhir tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenal pasti dan menggalakkan instrumen dan sumber pembiayaan baru bagi entiti yang diswastakan.", "r": {"result": "Identifikasi dan promosikan instrumen dan sumber pembiayaan baru untuk entitas yang diprivatisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua jenazah disolatkan di Surau Kubur Kampung Kelaboran.", "r": {"result": "Semua jenazah didoakan di Pemakaman Desa Kelaboran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suspek direman selama enam hari bermula semalam hingga 27 April nanti bagi membantu siasatan kes berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tersangka ditahan selama enam hari sejak kemarin hingga 27 April untuk membantu penyidikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membantu Luffy dalam perjalanan menyelamatkan Ace yang hampir dihukum mati setelah ditangkap oleh angkatan laut.", "r": {"result": "Bantu Luffy dalam perjalanannya untuk menyelamatkan Ace yang hampir dihukum mati setelah ditangkap oleh angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksperimen tersebut dibatalkan hanya selepas 6 hari - lebih awal daripada tempoh dua minggu yang dirancang disebabkan kebimbangan salah seorang tahanan akan cedera teruk.", "r": {"result": "Eksperimen dibatalkan setelah hanya 6 hari - lebih awal dari durasi dua minggu yang direncanakan karena kekhawatiran salah satu tahanan akan terluka parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apakah itu 8 ditambah kepada dirinya sebanyak 4 kali?", "r": {"result": "Jadi, apa 8 ditambahkan ke dirinya sendiri sebanyak 4 kali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itrakonazol Itrakonazol (R51211), dicipta pada 1984, ialah agen antikulat triazola dipreskripsi kepada pesakit dengan jangkitan kulat.", "r": {"result": "Itraconazole Itraconazole (R51211), ditemukan pada tahun 1984, adalah agen antijamur triazol yang diresepkan untuk pasien dengan infeksi jamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas keputusan tersebut, Kemenpora mengaku sangat gembira dan mendukung penuh langkah-langkah yang diambil oleh FIFA.", "r": {"result": "Atas keputusan tersebut, Kemenpora mengaku sangat senang dan mendukung penuh langkah yang diambil FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah menteri paling lama dalam sejarah negara menyandang portfolio perdagangan dan industri iaitu 21 tahun.", "r": {"result": "Dia adalah menteri terlama dalam sejarah negara yang memegang portofolio perdagangan dan industri selama 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan itu, Associated Press menyatakan \"Ini merupakan sejarah badminton terbesar buat Sri Lanka\".", "r": {"result": "Dalam pernyataannya, Associated Press menyatakan \"Ini adalah sejarah bulu tangkis terbesar bagi Sri Lanka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tewas pada tiga PRK berturut-turut sebelum ini, Sandakan menjadi sandaran kepada Pakatan Harapan (PH)untuk kembali membangkitkan semangat pemimpin dan penyokong mereka menerusi kemenangan di Parlimen itu.", "r": {"result": "Setelah kalah dalam tiga pemilu sela berturut-turut sebelumnya, Sandakan menjadi sandaran bagi Pakatan Harapan (PH) untuk menghidupkan kembali semangat pimpinan dan pendukungnya melalui kemenangan di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura menggunakan mata wang yang sama dengan Malaysia apabila ia menganggotai negara tersebut pada tahun 1963.", "r": {"result": "Singapura menggunakan mata uang yang sama dengan Malaysia ketika bergabung dengan negara itu pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain itu, kerajaan juga komited meringankan beban guru dan murid serta memastikan pendidikan kebangsaan menjadi pilihan semua.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain itu, pemerintah juga berkomitmen meringankan beban guru dan siswa serta memastikan pendidikan nasional menjadi pilihan semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama JAIS adalah untuk menguruskan hal ehwal Islam di negeri Selangor Sejarah Penubuhan JAIS bertitik tolak daripada keperihatinan Almarhum Sultan Hisamuddin Alam Shah Alhaj terhadap nasib rakyat dalam zaman pemerintahan Jepun dan penularan fahaman komunis yang boleh menjejaskan nilai akhlak serta kepercayaan orang Melayu pada masa itu.", "r": {"result": "Tujuan utama JAIS adalah untuk mengatur urusan keislaman di negara bagian Selangor.Sejarah berdirinya JAIS berawal dari kepedulian Alm. mempengaruhi nilai-nilai moral dan kepercayaan orang Melayu saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman lebih dahulu maju.", "r": {"result": "Jerman maju lebih dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last season, Hirscher became the first skier to win seven World Cup overall titles, earned his first two Olympic titles and moved to fourth place on the World Cup wins list with 58.", "r": {"result": "Musim lalu, Hirscher menjadi pemain ski pertama yang memenangkan tujuh gelar keseluruhan Piala Dunia, meraih dua gelar Olimpiade pertamanya dan naik ke posisi keempat dalam daftar kemenangan Piala Dunia dengan 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga pada mana ini mula berlaku adalah pada kawasan ultraungu; terbakar matahari adalah satu kesan pengionan ini.", "r": {"result": "Energi di mana hal ini mulai terjadi berada di wilayah ultraviolet; sengatan matahari adalah salah satu efek dari ionisasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kereta api ke dan dari stesen pusat Stockholm dibatalkan, kemudian disambung semula pada petang yang sama.", "r": {"result": "Semua kereta ke dan dari stasiun pusat Stockholm dibatalkan, kemudian dilanjutkan pada malam yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari kemudian semua kembali normal termasuk di Al Amerat dan Quriyat.", "r": {"result": "Sehari kemudian semuanya kembali normal termasuk di Al Amerat dan Quriyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terkenal kerana sangat berbahaya, dan pada tahun 1995 Bank Pembangunan Antara Amerika telah menobatkan jalan tersebut sebagai \"jalan raya paling berbahaya di dunia\".", "r": {"result": "Jalan ini terkenal sangat berbahaya, dan pada tahun 1995 Bank Pembangunan Inter-Amerika menamai jalan tersebut sebagai \"jalan paling berbahaya di dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas tinjauan sekolah terjejas bencana pencemaran sisa kimia berbahaya di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Pasir Gudang 2, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai survei sekolah terdampak bencana pencemaran limbah bahan kimia berbahaya di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Pasir Gudang 2, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai pengarah seni untuk animasi John Korty sebanyak dua kali.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai direktur seni untuk animasi John Korty dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MiTV mendapat status Koridor Raya Multimedia kerana menggunakan teknologi terkini.", "r": {"result": "MiTV mendapat status Koridor Raya Multimedia karena menggunakan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naluri wanita adalah naluri keibuan.", "r": {"result": "Naluri wanita adalah keibuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Atrauli memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 45%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Atrauli memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 45%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ummar berasa berat hati seperti ada sesuatu perkara yang dirahsiakan untuk membawa Dayana ke Kashmir.", "r": {"result": "Ummar merasa enggan seolah ada rahasia untuk membawa Dayana ke Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masir dalam jawapannya memaklumkan 1,803 kanak-kanak dan remaja di bawah 18 tahun dilaporkan hilang tahun lalu dengan seramai 979 individu sudah dijumpai semula, manakala 824 masih hilang.", "r": {"result": "Masir dalam jawabannya menginformasikan bahwa 1.803 anak dan remaja di bawah usia 18 tahun dilaporkan hilang tahun lalu dengan total 979 orang telah ditemukan, sementara 824 masih hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hollow tinggal di Hueco Mundo tetapi mereka berkebolehan merentasi alam nyata dan Soul Society.", "r": {"result": "Hollow tinggal di Hueco Mundo tetapi mereka mampu menyeberang ke dunia nyata dan Soul Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gelak ketawa)", "r": {"result": "(Tertawa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pengkalan Pegoh Sekolah Kebangsaan Pengkalan Pegoh atau nama ringkasnya \"SK Pengkalan Pegoh\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Simpang Pulai, Kampong Pengkalan Pegoh.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pengkalan Pegoh Sekolah Nasional Pengkalan Pegoh atau disingkat \"SK Pengkalan Pegoh\", adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Jalan Simpang Pulai, Kampong Pengkalan Pegoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Raja yang memerintah pada zaman tersebut saling berperang demi memperluaskan kawasan wilayah mereka.", "r": {"result": "Raja-raja yang memerintah saat itu saling berperang untuk memperluas wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gargantilla Gargantilla merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Gargantilla Gargantilla adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga zaman ini, dan penguasaan Rom selepasnya, terdapat tinggalan-tinggalan beberapa \"castra\" (perkhemahan tentera), vila dan jambatan yang memberi nama kepada kota itu.", "r": {"result": "Hingga periode ini, dan pendudukan Romawi berikutnya, terdapat sisa-sisa beberapa \"castra\" (kamp militer), vila, dan jembatan yang memberi nama kota itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyihir itu menyediakan \"lulur\" berbahaya (losyen badan tradisional) dan Purbararang menipu Purbasari menggunakan losyen itu.", "r": {"result": "Penyihir menyiapkan lulur berbahaya (losion tubuh tradisional) dan Purbararang menipu Purbasari agar menggunakan losion tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "versi fail objek tidak diketahui", "r": {"result": "versi file objek tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the PKR de-facto leader said he had no issues with it as Mahathir was committed to Pakatan Harapan's agenda.", "r": {"result": "Tetapi pemimpin de-facto PKR mengatakan dia tidak mempermasalahkannya karena Mahathir berkomitmen pada agenda Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Dia lah yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Khairy menjadi satu-satunya ahli Dewan Rakyat pembangkang yang tidak turut sama keluar dewan pagi tadi yang mencetuskan pelbagai persoalan.", "r": {"result": "Namun, Khairy menjadi satu-satunya anggota oposisi Dewan Rakyat yang tidak mengikuti majelis pagi ini yang menimbulkan banyak pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Taurus, Taurus SHO, and Police Interceptor Sedan are built in Chicago, Illinois.", "r": {"result": "Taurus, Taurus SHO, dan Police Interceptor Sedan dibuat di Chicago, Illinois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi tadi, majlis itu memanggil Presiden Persatuan Anak Peneroka Kebangsaan (ANAK), Mazlan Alian, yang memberitahu majlis bersetuju menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Diraja untuk menyiasat FELDA.", "r": {"result": "Pagi ini, dewan menelepon Presiden Asosiasi Pemukim Nasional (ANAK), Mazlan Alian, yang memberi tahu dewan setuju untuk membentuk Komisi Penyelidikan Kerajaan untuk menyelidiki FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin semalam berkata, tiada permohonan rasmi diterima agar laporan-laporan berkaitan peristiwa 13 Mei itu diklasifikasikan semula.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin kemarin mengatakan belum ada permohonan resmi yang diterima agar laporan terkait peristiwa 13 Mei itu direklasifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It seats 1456.", "r": {"result": "Ini kursi 1456.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mesyuarat) tidak sebut rombakan Kabinet langsung, hanya bincang isu masyarakat dan negara,\" katanya.", "r": {"result": "(Rapat) tidak membahas reshuffle kabinet secara langsung, hanya membahas masalah kemasyarakatan dan kebangsaan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan Dr Mohd Asri Zainul Abidin Penahanan YB Profesor Madya Dato' Dr. Mohd Asri Zainul Abidin adalah tangkapan yang dilakukan oleh Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS) terhadap bekas mufti Perlis, Dato' Dr. Mohd Asri Zainul Abidin pada hari Ahad, 1 November 2009 di rumah banglo ayah Norman Yahya, Lorong 2C, Taman Sri Ukay, Hulu Kelang, Selangor di atas dakwaan ketiadaan tauliah di dalam mengajar agama Islam di Selangor dan bukan untuk cuba menyebarkan fahaman Wahabi di Selangor.", "r": {"result": "Penangkapan Dr. Mohd Asri Zainul Abidin Penangkapan Associate Professor YB Dato' Dr. Mohd Asri Zainul Abidin ditangkap oleh Departemen Agama Islam Selangor (JAIS) terhadap mantan mufti Perlis, Dato' Dr. Mohd Asri Zainul Abidin pada hari Minggu, 1 November 2009 di bungalo ayah Norman Yahya, Lorong 2C, Taman Sri Ukay, Hulu Kelang, Selangor atas tuduhan kurangnya kredensial dalam pengajaran Islam di Selangor dan tidak mencoba menyebarkan keyakinan Wahhabi di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang mengusahakan kedai makan di Kampung RTP Lebu berkata, bagi pemandu kenderaan berat mungkin lebih selesa memilih jalan lama berbanding pemandu kereta yang lebih cenderung menggunakan jalan pintasan untuk segera tiba di destinasi.", "r": {"result": "Dia yang mengelola rumah makan di Kampung RTP Lebu mengatakan, bagi pengendara kendaraan berat mungkin lebih nyaman memilih jalan lama dibandingkan pengendara mobil yang lebih cenderung menggunakan jalan pintas agar cepat sampai tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "karena Hero ini memiliki Skill mulai dari Crowd Control, Lifesteal, Area Of Effect Burn sampai True damage yang besar.", "r": {"result": "karena Hero ini memiliki skill mulai dari Crowd Control, Lifesteal, Area Of Effect Burn hingga True damage yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Roche, Fribourg La Roche merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "La Roche, Fribourg La Roche adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, daripada jumlah keseluruhan PATI yang ditahan, tangkapan tertinggi adalah warga Indonesia iaitu 4,351 orang, warga Bangladesh (3,002), warga Myanmar (1,191), warga Filipina (1,138) dan baki selebihnya adalah dari negara-negara lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari total warga asing ilegal yang ditangkap tersebut, yang paling banyak ditangkap adalah WNI yakni 4.351 orang, Bangladesh (3.002), Myanmar (1.191), Filipina (1.138) dan sisanya dari negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percutian dihabiskan dengan ekspedisi belayar atau berkanu dengan saudaranya.", "r": {"result": "Liburan dihabiskan untuk ekspedisi berlayar atau berkano bersama kerabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebatang pokok tumbang terba sebuah rumah tetamu sehingga menyebabkan sebahagian atapnya rosak teruk,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\u201cPohon tumbang menimpa guest house sehingga sebagian atap rusak parah,\u201d ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mendepani teknologi Revolusi Perindustrian 4.0, pendekatan tradisional untuk memerangi pelbagai ancaman terutama kepada keselamatan negara, sudah tidak sesuai apatah lagi penggunaan melalui media sosial bagi menyebarkan ideologi serta merekrut anggota.", "r": {"result": "Dalam menghadapi teknologi Revolusi Industri 4.0, pendekatan tradisional untuk memerangi berbagai ancaman, terutama terhadap keamanan nasional, sudah tidak sesuai lagi, apalagi penggunaan media sosial untuk menyebarkan ideologi dan merekrut anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan apabila aku sakit, maka Dia lah yang menyembuhkan penyakitku;", "r": {"result": "\u201cDan apabila aku sakit, maka Dialah yang menyembuhkan penyakitku;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Profesor Universiti Emeritus di Columbia University, di mana beliau mengajar dari 1953 sehingga persaraannya pada tahun 2012.", "r": {"result": "Dia adalah Profesor Universitas Emeritus di Universitas Columbia, tempat dia mengajar dari tahun 1953 hingga pensiun pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang apa yang boleh kita lakukan?", "r": {"result": "Sekarang apa yang bisa kita lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi strim tidak ditemui", "r": {"result": "Lokasi aliran tidak ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alor Setar: Lelaki dikhuatiri lemas selepas bot gentian kaca yang dinaiki dipukul ombak dalam kejadian di perairan Pulau Bidan, Yan, di sini, kira-kira 6 petang semalam.", "r": {"result": "Alor Setar: Seorang pria diduga tenggelam setelah kapal fiberglass yang ditumpanginya diterjang ombak dalam insiden di perairan Pulau Bidan, Yan, ini, sekitar pukul 18.00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M@s@div@lil@r M@s@div@lil@r merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz , Azerbaijan.", "r": {"result": "M@s@div@lil@r M@s@div@lil@r adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi APS, Pesuruhjaya Sukan juga berhak campur tangan mengatasi kelemahan yang terdapat dalam persatuan sukan yang bermasalah.", "r": {"result": "Melalui APS, Komisioner Olahraga juga berhak turun tangan untuk mengatasi kelemahan-kelemahan yang ditemukan pada asosiasi olahraga yang bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Golongan pesawah di seluruh negara diingatkan supaya tidak menggunakan benih padi yang tidak sah atau yang tidak berdaftar di bawah Skim Pengesahan Benih Padi (SPBP) bagi mengelak diserang penyakit Hawar Bulir Bakteria (BPB).", "r": {"result": ": Petani padi di seluruh tanah air diingatkan untuk tidak menggunakan benih padi yang tidak valid atau yang tidak terdaftar dalam Skema Sertifikasi Benih Padi (SPBP) untuk menghindari serangan Bakteri Hawar Butir (BPB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lapisan rakyat, tidak kira di mana, adalah penting.", "r": {"result": "Semua lapisan masyarakat, di mana pun, adalah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peronne-en-Melantois Peronne-en-Melantois ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Peronne-en-Melantois Peronne-en-Melantois adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAC Boomerang CAC Boomerang adalh sebuah pesawat pejuang era Perang Dunia II.", "r": {"result": "CAC Boomerang CAC Boomerang adalah pesawat tempur era Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesiapa yang meletakkan garisan masanya, tetapi satu negara secara biasanya beberapa abad lamanya wujud.", "r": {"result": "Tidak ada yang menentukan garis waktunya, tetapi sebuah negara biasanya ada selama beberapa abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak ini telah diberikan oleh kerajaan persekutuan tanpa tawaran yang kompetitif.", "r": {"result": "Kontrak ini diberikan oleh pemerintah federal tanpa penawaran yang kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas, Salahuddin Al-Ayubbi menyerang Kerak, sebuah kubu Raynald pada tahun 1183 dan 1184.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, Salahuddin Al-Ayubbi menyerang Kerak, benteng Raynald pada tahun 1183 dan 1184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran populasi singa Afrika antara 16,500 dan 47,000 ekor yang hidup liar pada 2002-2004, iaitu rendah daripada anggaran 1990-an yang sebanyak 100,000 ekor dan barangkali 400,000 ekor pada 1950.", "r": {"result": "Perkiraan populasi singa Afrika adalah antara 16.500 dan 47.000 yang hidup di alam liar pada tahun 2002-2004, yang lebih rendah dari perkiraan tahun 1990-an sebesar 100.000 dan mungkin 400.000 pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, operasi dan serbuan haruslah dibuat berkala.", "r": {"result": "Yang penting, operasi dan razia harus dilakukan secara rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyolitha Hyolitha merupakan sejenis haiwan kecil tanpa tulang belakang dan mempunyai cangkerang berbentuk kon.", "r": {"result": "Hyolitha Hyolitha adalah hewan kecil tanpa tulang belakang dan memiliki cangkang berbentuk kerucut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebat ini dihadkan kepada jumlah pembiayaan terkumpul RM1 bilion dan melibatkan peruntukan RM100 juta untuk tempoh lima tahun.", "r": {"result": "Rabat ini terbatas pada jumlah pembiayaan kumulatif RM1 miliar dan melibatkan alokasi RM100 juta untuk jangka waktu lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan untuk terus diletakkan di tampuk kepimpinan ini, restu siapa?", "r": {"result": "Amanah untuk terus diletakkan di pucuk pimpinan ini, restu siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot peronda biasanya terlibat dalam pertempuran di dalam pelbagai peranan pertahanan sempadan, termasuk mencegah penyeludupan and pelanunan, rondaan perikanan dan penguatkuasaan undang-undang imigresen.", "r": {"result": "Kapal patroli biasanya terlibat dalam pertempuran dalam berbagai peran pertahanan perbatasan, termasuk mencegah penyelundupan dan pembajakan, patroli perikanan, dan penegakan hukum imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya budak baru kalau ada salah tolong tegur\".", "r": {"result": "Saya anak baru, jika ada yang salah, tolong beritahu saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2018, BNM mengeluarkan draf pendedahan dasar Pengurusan Risiko dalam Teknologi yang menggariskan jangkaannya terhadap rangka kerja dan amalan pengurusan risiko berdasarkan kompleksiti dan saiznya.", "r": {"result": "Pada bulan September 2018, BNM merilis draf pengungkapan kebijakan Manajemen Risiko dalam Teknologi yang menguraikan harapannya untuk kerangka kerja dan praktik manajemen risiko berdasarkan kompleksitas dan ukurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diingatkan juga, tentera Iraq sebenarnya amat jarang berjaya menembak kereta kebal pihak bersekutu disebabkan oleh kekurangan latihan dan sistem optik dalaman.", "r": {"result": "Perlu juga dicatat bahwa tentara Irak jarang berhasil menembak tank sekutu karena kurangnya pelatihan dan sistem optik internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pembinaan, stesen ini dikenali sebagai \"Plaza Pheonix\".", "r": {"result": "Selama konstruksi, stasiun ini dikenal sebagai \"Plaza Pheonix\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, laporan itu mengesyorkan jabatan/agensi supaya melakukan pemeriksaan secara menyeluruh untuk menentukan sama ada kelemahan yang dibangkitkan oleh Jabatan Audit Negara juga berlaku di bahagian lain memandangkan pengauditan yang dijalankan berdasarkan sampel dan skop yang terhad.", "r": {"result": "Oleh karena itu, laporan tersebut merekomendasikan departemen/instansi untuk melakukan pemeriksaan menyeluruh untuk mengetahui apakah kelemahan yang dikemukakan oleh Departemen Audit Nasional juga terjadi di departemen lain mengingat audit dilakukan berdasarkan sampel dan ruang lingkup yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan dan rundingan telah diadakan diadakan di pulau Phuket dan terakhir di Haadyai.", "r": {"result": "Pertemuan dan negosiasi diadakan di pulau Phuket dan terakhir di Haadyai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Groissiat Groissiat ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Groissiat Groissiat adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Utusan bermula di Queen Street, Singapura.", "r": {"result": "Sejarah Utusan dimulai di Queen Street, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak tempatan Hulu Selangor yang dilahirkan di Ladang Kerling, Kuala Kubu Baharu, berkelulusan dalam jurusan Sastera dan Sains Sosial dari Universiti Malaya.", "r": {"result": "Ia adalah warga Hulu Selangor yang lahir di Ladang Kerling, Kuala Kubu Baharu, lulusan Sastra dan Ilmu Sosial dari Universitas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi bungkusan, berat serunding kami diminimumkan kepada 250 gram bagi memudahkan produk ini menembusi pasaran kerana konsepnya lebih kepada harga mampu milik,\" katanya ketika ditemui Bernama di Kampung Laut, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cDari segi kemasan, berat tali kami minimalkan menjadi 250 gram untuk memudahkan produk ini menembus pasar karena konsepnya lebih terjangkau,\u201d ujarnya saat ditemui Bernama di Kampung Laut, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi perbolehkan perempuan dan pria asing dalam satu kamar hotel", "r": {"result": "Arab Saudi mengizinkan wanita dan pria asing di kamar hotel yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja Shift Malam tak Tingkatkan Risiko Kanker Payudara", "r": {"result": "Kerja shift malam tidak meningkatkan risiko kanker payudara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah komunikasi menggunakan telefon, komputer, televisyen dan radio.", "r": {"result": "Ini termasuk komunikasi menggunakan telepon, komputer, televisi dan radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengganas komunis yang terselamat telah menyerah diri dan keluar dari hutan.", "r": {"result": "Teroris komunis yang masih hidup menyerah dan keluar dari hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM tidak menolak kemungkinan memanggil Datuk Seri Abdul Hadi Awang untuk siasatan.", "r": {"result": "MACC tidak menutup kemungkinan memanggil Datuk Seri Abdul Hadi Awang untuk diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, para ulama Sunni Maliki dan Hanafi mengizikan perdagangan dan pemeliharaan anjing peliharaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ulama Sunni Maliki dan Hanafi membolehkan perdagangan dan pemeliharaan anjing peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Billionair Warren Buffett beri isyarat tentang penggantinya", "r": {"result": "Miliarder Warren Buffett mengisyaratkan penggantinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diserang dan dipukuli oleh sekelompok orang yang diduga terlatih hingga wajahnya luka memar.", "r": {"result": "Dia diserang dan dipukuli oleh sekelompok orang yang diduga terlatih hingga wajahnya memar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Segamat terletak 6 kilometer dari pusat bandar Segamat merupakan sebuah hospital berkonsepkan nukleus menggantikan hospital lama yang berusia 76 tahun.", "r": {"result": "Rumah Sakit Segamat yang terletak 6 kilometer dari pusat kota Segamat merupakan rumah sakit dengan konsep inti menggantikan rumah sakit lama yang sudah berusia 76 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Telosan memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-PP-00441.", "r": {"result": "Masjid Telosan Mukim memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-PP-00441.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 Rabiulawal 16 Rabiulawal merupakan hari ke tujuh puluh enam dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "16 Rabiulawal 16 Rabiulawal adalah hari ketujuh puluh enam dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu baginda seorang yang sangat amanah semasa bekerja bersama Khadijah dalam menjalankan perniagaan wanita yang terhormat itu.", "r": {"result": "Selain itu, beliau adalah orang yang sangat amanah saat bekerja sama dengan Khadijah dalam menjalankan bisnis wanita terhormat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Lee turut memaklumkan bahawa kesesakan wad terutamanya di bahagian wanita dan kanak-kanak di sini akan diatasi dengan pembinaan blok baru\".", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Lee juga menginformasikan bahwa kepadatan bangsal, terutama di bagian wanita dan anak-anak di sini, akan diatasi dengan pembangunan blok baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap semua tajuk trek yang diisih ke nilai ini", "r": {"result": "Setel semua judul trek yang diurutkan ke nilai ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal yang melanda TH telah menimbulkan persoalan, selamatkah wang pendeposit?", "r": {"result": "Skandal yang menimpa TH memunculkan pertanyaan, apakah uang deposan aman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui ukiran oleh \"[[Sekolah Fontainebleau]]\" gaya baru ini ditransmisikan ke pusat Eropah utara lain, [[Antwerp]] terutama, dan Jerman, dan akhirnya London.", "r": {"result": "Melalui ukiran oleh \"[[School of Fontainebleau]]\" gaya baru ini diteruskan ke pusat-pusat Eropa utara lainnya, khususnya [[Antwerp]], dan Jerman, dan akhirnya London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 2006, versi \"Premium\" dan \"Bond Street Special\" dah dilancarkan.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, versi \"Premium\" dan \"Bond Street Special\" diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Hal yang Perlu Diketahui Soal KTT ke-35 ASEAN Hari Pertama Halaman all", "r": {"result": "4 Hal yang Perlu Diketahui Tentang Hari Pertama KTT ASEAN ke-35 Halaman all", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qyzylaghash Qyzylaghash merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Qyzylaghash Qyzylaghash adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor Nombor (Tulisan Jawi: nwmbwr) ialah satu entiti abstrak yang mewakili hitungan atau ukuran.", "r": {"result": "Angka Angka (tulisan Jawi: nwmbwr) adalah entitas abstrak yang mewakili suatu hitungan atau ukuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Tajuk", "r": {"result": "Tidak ada judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1615 13 students joined the Inn for every one student called to the Bar, but by 1713 this was only 2.3 new members to every 1 call.", "r": {"result": "Pada tahun 1615 13 siswa bergabung dengan Penginapan untuk setiap satu siswa yang dipanggil ke Bar, tetapi pada tahun 1713 hanya ada 2,3 anggota baru untuk setiap 1 panggilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Enggang Gatal Birah merupakan haiwan yang dilindungi di Malaysia dan memerlukan lesen pemburuan untuk memburunya.", "r": {"result": "Rangkong Gatal adalah hewan yang dilindungi di Malaysia dan membutuhkan izin berburu untuk memburunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuka Penutup", "r": {"result": "Buka Penutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung penubuhan Pusat Keamanan Antarabangsa King Salman, Mohamad berkata, perkara itu akan dibincangkan dengan Perdana Menteri sebelum sebarang keputusan dibuat.", "r": {"result": "Mengenai pendirian Pusat Perdamaian Internasional Raja Salman, Mohammad mengatakan hal itu akan didiskusikan dengan Perdana Menteri sebelum keputusan dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manogaran, yang tiga kali bertanding di kerusi berkenaan sebelum ini memperoleh 8,800 undi, manakala Sallehudin 314 undi dan Seng Yee, 276 undi.", "r": {"result": "Manogaran yang sebelumnya tiga kali memperebutkan kursi memperoleh 8.800 suara, sedangkan Sallehudin 314 suara dan Seng Yee 276 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa disarankan mengawal penggunaan gajet dalam kalangan anak masing-masing.", "r": {"result": "Orang tua disarankan untuk mengontrol penggunaan gadget di kalangan anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun ada syarikat pembalakan yang datang memohon pertimbangan berhubung kadar baharu yang dikenakan itu, namun kerajaan negeri merasakkan kenaikan yang dikenakan itu wajar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski ada perusahaan kayu yang datang untuk meminta pertimbangan terkait tarif baru yang diberlakukan, pemerintah negara bagian menilai kenaikan yang diberlakukan itu wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jokowi memberikan peta jalan yang sangat jelas, bahkan menghubungkan antara teknologi dengan akses permodalan dan juga perluasan akses konsumen bagi para petani.", "r": {"result": "\u201cJokowi memberikan road map yang sangat jelas, bahkan menghubungkan teknologi dengan akses permodalan dan juga perluasan akses konsumen bagi petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sistem pengeluaran SSLN sedia ada dikesan ada kelemahan dan tiada ciri-ciri kawalan serta keselamatan terbaik, sehingga boleh dimanipulasi dan dipalsukan untuk dijual sindiket, terutama kepada graduan perubatan Malaysia dari universiti luar negara.", "r": {"result": "Namun, sistem produksi SSLN yang ada ditemukan memiliki kelemahan dan kurangnya fitur kontrol dan keamanan terbaik, sehingga dapat dimanipulasi dan dipalsukan untuk dijual oleh sindikat, terutama kepada lulusan kedokteran Malaysia dari universitas luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat ini berisi tanda tangan para ilmuwan kecerdasan buatan yang menyerukan agar penelitian dan pengembangan teknologi ini dapat dijaga agar tidak berlebihan.", "r": {"result": "Surat ini berisi tanda tangan ilmuwan kecerdasan buatan yang menyerukan penelitian dan pengembangan teknologi ini agar tidak berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek-projek utama bawah syarikat ini adalah pembinaan transit aliran sederhana (MRT), jalanraya, landasan lapangan terbang, landasan kereta api, terowong, logi rawatan air dan empangan, menyediakan penyerahan infrastruktur dan pembangunan pembandaran baru.", "r": {"result": "Proyek utama di bawah perusahaan ini adalah pembangunan medium flow transit (MRT), jalan raya, landasan pacu bandara, rel kereta api, terowongan, instalasi pengolahan air dan bendungan, menyediakan pengiriman infrastruktur baru dan pembangunan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zasada Zasada merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jablonec nad Nisou, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Zasada Zasada adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jablonec nad Nisou, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor logistik dan pengangkutan memainkan peranan yang penting dalam pembangunan negara, memandangkan eksport dan pembuatan merupakan antara tunjang utama ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sektor logistik dan transportasi memegang peranan penting dalam pembangunan negara, mengingat ekspor dan manufaktur merupakan salah satu pilar utama perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 Mac - Bilakah kerajaan Pakatan Harapan (PH) akan membentangkan rang undang-undang (RUU) anti lompat parti?", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 Maret - Kapan pemerintah Pakatan Harapan (PH) akan mengajukan RUU (RUU) anti party hopping?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SD Bhakti memiliki 1 pelajar lelaki dan 5 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 6 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SD Bhakti memiliki 1 siswa laki-laki dan 5 siswa perempuan, sehingga total menjadi 6 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasrat kerajaan untuk membuka kedutaan di Palestin wajar disambut baik dan seandainya ia mampu dilaksanakan, Malaysia akan menjadi 'the voice of South East Asia' dalam rundingan damai antara Palestin dan Israel.", "r": {"result": "\u201cKeinginan pemerintah untuk membuka kedutaan di Palestina harus disambut baik dan jika bisa dilaksanakan, Malaysia akan menjadi 'suara Asia Tenggara' dalam perundingan damai antara Palestina dan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Pembangunan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNDP) menyatakan Malaysia telah menunjukkan kemajuan dalam memerangi gejala rasuah tetapi masih mempunyai ruang untuk diperbaiki.", "r": {"result": "Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDP) menyatakan bahwa Malaysia telah menunjukkan kemajuan dalam memberantas korupsi tetapi masih memiliki ruang untuk perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru 'dipaksa rela' jadi warden asrama", "r": {"result": "Sang guru 'dipaksa sukarela' menjadi sipir asrama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpaksikan Falsafah Pendidikan Kebangsaan dan Kemahiran Bersepadu Sekolah Rendah, SK Orang Kaya Mohammad menyediakan pengajaran bagi memberi pengetahuan asas seperti Membaca, Menulis dan Mengira (3M) kepada pelajar.", "r": {"result": "Berlandaskan Falsafah Pendidikan Nasional dan Ketrampilan Terpadu Sekolah Dasar, SK Orang Kaya Mohammad memberikan pelajaran untuk memberikan pengetahuan dasar seperti Membaca, Menulis dan Berhitung (3M) kepada siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh ada demonstrasi, tetapi ia perlu berlangsung dengan aman, apa yang berlaku ini bukan demonstrasi, ia satu tindakan untuk membunuh bila mereka datang dengan parang dan sebagainya\".", "r": {"result": "Demonstrasi boleh, tapi harus damai, yang terjadi bukan demonstrasi, tapi aksi membunuh saat datang membawa parang dan sebagainya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir terima 'layanan khas' dari Beijing", "r": {"result": "Dr Mahathir menerima 'perlakuan khusus' dari Beijing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi pakar yang turut hadir ialah Ketua Jabatan Forensik HKL, Datuk Dr Mohd Shah Mahmood, Pakar Perubatan Forensik Hospital Kuala Lumpur, Dr Ahmad Hafizam Hasmi dan Pakar Perunding Kanan Forensik dan Patologi di Hospital Canselor Tuanku Muhriz, Prof Dr Shahrom Abd Wahid.", "r": {"result": "Saksi ahli yang turut hadir adalah Kepala Departemen Forensik HKL, Datuk Dr Mohd Shah Mahmood, Dokter Forensik RS Kuala Lumpur, Dr Ahmad Hafizam Hasmi dan Konsultan Senior Forensik dan Patolog RS Rektor Tuanku Muhriz, Prof Dr Shahrom Abd Wahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saranan bina rumah mampu milik guna tanah wakaf", "r": {"result": "Saran untuk membangun rumah yang terjangkau menggunakan tanah wakaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Guan Eng: RM10 prepaid top up should give you RM10 of credit", "r": {"result": "Lim Guan Eng: Isi ulang prabayar RM10 seharusnya memberi Anda kredit RM10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caranya, coba ganti gula biasa dengan menggunakan satu sendok makan brown sugar.", "r": {"result": "Caranya adalah dengan mengganti gula biasa dengan satu sendok makan gula merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilieu Bilieu ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Bilieu Bilieu adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mhd Amin hanya memberitahu media yang DBKL membuat keputusan membatalkan 10 projek bernilai RM1 bilion selepas mengadakan pertemuan dengan Majlis Penasihat Kerajaan di Menara Ilham, tetapi tidak menjelaskan butiran projek berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mhd Amin hanya mengatakan kepada media bahwa DBKL memutuskan untuk membatalkan 10 proyek senilai RM1 miliar setelah mengadakan pertemuan dengan Dewan Pertimbangan Pemerintah di Menara Ilham, namun tidak menjelaskan detail proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun cetakan-cetakan Vulgata Clement yang dibuat oleh pencetak-pencetak lain telah menyalinkan teks edisi rasmi itu dengan tepat namun gaya ejaan, tanda baca, gaya huruf, dan batas perenggan yang diguna pakai agak bebas.", "r": {"result": "Meskipun cetakan Clement's Vulgate yang dibuat oleh percetakan lain telah menyalin teks edisi resmi dengan tepat, ejaan, tanda baca, jenis huruf, dan batasan paragraf yang digunakan cukup bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda ditabalkan sebagai \"Caesar\" pada tahun 285 ketika berusia 35 tahun dibawah pemerintahan Diocletian.", "r": {"result": "Dia dilantik sebagai \"Caesar\" pada tahun 285 ketika dia berusia 35 tahun di bawah pemerintahan Diokletianus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehrabad, Kharameh Mehrabad, Kharameh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mehrabad, Kharameh Mehrabad, Kharameh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya melalui pelatihan, namun Kemenaker juga mengembangkan sistem pemagangan di perusahaan-perusahaan.", "r": {"result": "Tidak hanya melalui pelatihan, Kemenaker juga mengembangkan sistem pemagangan di perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat-empat adegannya adalah: (i) konstan astronomi dan jadual sine (ii) matematik diperlukan untuk pengiraan (gaNitapada) (iii) pembahagian waktu dan peraturan untuk pengiraan garisan bujur planet menggunakan eksentrik dan elips (iv) sfera armillary, peraturan berkaitan dengan masalah trigonometri dan kiraan gerhana (goladhyaya).", "r": {"result": "Keempat adegan tersebut adalah: (i) konstanta astronomi dan tabel sinus (ii) matematika yang diperlukan untuk perhitungan (gaNitapada) (iii) pembagian waktu dan aturan untuk menghitung garis bujur planet menggunakan eksentrik dan elips (iv) bola dunia, aturan terkait soal trigonometri dan penghitungan gerhana (goladhyaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (semasa Rasul-rasul itu diancam), datanglah seorang lelaki dari hujung bandar itu dengan berlari, lalu memberi nasihat dengan katanya:\" Wahai kaumku!", "r": {"result": "Dan (ketika para Rasul diancam), datanglah seorang laki-laki dari ujung kota sambil berlari, lalu memberi nasihat sambil berkata: \u201cWahai kaumku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, komitmen kerajaan ini diperakui Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang kerajaan sedang melakukan yang terbaik, bekerja keras memperbetulkan pelbagai kerosakan berlaku sebelum ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, komitmen pemerintah tersebut ditegaskan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad bahwa pemerintah sedang melakukan yang terbaik, bekerja keras memperbaiki berbagai kerusakan yang terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebuah kubu yang dinamakan Fort James atau Kubu James telah dibina.", "r": {"result": "sebuah benteng bernama Fort James atau Fort James dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tidaklah macam pembangkang, kita lihat bahawa mereka sering kali membuat kenyataan dan pendirian sama ada yang bercanggah antara satu sama lain sehingga kita tidak tahu siapa sebanarnya yang menjadi ketua kepada pakatan mereka.", "r": {"result": "\u201cDan tidak seperti oposisi, kami melihat mereka sering membuat pernyataan dan posisi yang saling bertentangan sehingga kami tidak tahu siapa sebenarnya pemimpin aliansi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(The new Pakatan Harapan government has not yet appointed a new FT Minister).", "r": {"result": "(Pemerintahan Pakatan Harapan yang baru belum mengangkat Menteri FT yang baru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Kerajaan mendapat hasil yang lebih rendah akibat wujudnya produk alternatif haram yang berleluasa atau produk yang mempunyai label duti kastam palsu.", "r": {"result": "Saat ini, Pemerintah mendapatkan penerimaan yang lebih rendah karena maraknya produk alternatif ilegal atau produk dengan label bea cukai palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu sebab kita lantik Bank Negara bagi menguruskannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Makanya kami menunjuk Bank Negara untuk mengelolanya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yazid menghantar tentera untuk menentangnya pada tahun 683.", "r": {"result": "Yazid mengirim pasukan untuk melawannya pada tahun 683.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penyertaan pertama saya di PULARA dan ia sangat menyeronokkan kerana dapat mempelajari perkara baharu.", "r": {"result": "Ini adalah partisipasi pertama saya di PULARA dan sangat menyenangkan untuk mempelajari hal-hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Wan Shaharuddin Wan Ladin, when met outside the court, said the prosecution against Tan would continue although Tan was no longer in the country.", "r": {"result": "Sementara itu, Wan Shaharuddin Wan Ladin saat ditemui di luar sidang mengatakan, tuntutan terhadap Tan akan tetap berlanjut meski Tan sudah tidak ada lagi di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh orang penasihat dan pembantu presiden juga dilantik.", "r": {"result": "Tujuh penasihat dan asisten presiden juga ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal moserial", "r": {"result": "Terminal Moserial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak rasa itu benar - Mahathir Mahathir (tengah) ketika hadir pada majlis sejuta kenangan Bersatu malam tadi.", "r": {"result": "Saya kira itu tidak benar - Mahathir Mahathir (tengah) saat hadir di acara sejuta kenangan Bersatu tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembahlah kamu akan Allah! Sebenarnya tiada Tuhan bagi kamu selain daripadaNya. kamu hanyalah orang-orang yang mengada-adakan perkara-perkara yang dusta (terhadap Allah).", "r": {"result": "Sembahlah Tuhan! Sesungguhnya tidak ada Tuhan bagimu selain Dia. kamu hanyalah orang-orang yang mengada-adakan hal-hal yang batil (menentang Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syura yang pernah bergelar juara sebanyak lima kali dalam Pertandingan Nyanyian Lagu Asli anjuran Kementerian Kebudayaan dan Pelancongan Johor ternyata gembira apabila album sulungnya yang berkonsepkan pop komersil, balada dan Irama Malaysia berjudul Aroma itu siap sepenuhnya Jun 2000 dan berada di pasaran sejak 1 September 2000.", "r": {"result": "Syura yang pernah lima kali menyabet gelar juara dalam Original Song Singing Competition yang diselenggarakan oleh Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata Johor itu merasa senang ketika album debutnya yang berkonsep pop komersial, balada dan irama Malaysia bertajuk Aroma selesai pada Juni lalu. 2000 dan berada di pasar sejak 1 September 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfonso terlibat dalam sebuah kempen di semenanjung Itali pada tahun 1480 untuk menyelamatkan baginda Fernando II dari Aragon daripada serangan Uthmaniyah di Otranto.", "r": {"result": "Alfonso terlibat dalam kampanye di semenanjung Italia pada tahun 1480 untuk menyelamatkan Raja Fernando II dari Aragon dari serangan Utsmaniyah di Otranto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon PKR bagi DUN Rantau pada PRU-14, Dr S Streram merangkap Naib Ketua PKR Cabang Rembau, memfailkan petisyen pada 23 Mei tahun lalu untuk membatalkan keputusan SPR yang mengisytiharkan Mohamad memenangi kerusi DUN Rantau.", "r": {"result": "Kandidat PKR untuk majelis negara bagian Rantau di GE-14, Dr S Streram yang juga Wakil Ketua PKR cabang Rembau, mengajukan petisi pada 23 Mei tahun lalu untuk membatalkan keputusan KPU yang menyatakan Mohamad memenangkan Rantau kursi majelis negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Chow dalam ucapannya berkata bazar Ramadan anjuran Liga Muslim itu mampu menjadi tumpuan orang ramai termasuk pelancong asing yang melalui kawasan itu kerana lokasinya yang strategik serta mudah disinggahi orang ramai sepanjang bulan Ramadan ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Chow dalam sambutannya mengatakan bazaar Ramadhan yang diselenggarakan oleh Liga Muslim mampu menjadi fokus masyarakat termasuk wisatawan mancanegara yang melewati kawasan tersebut karena lokasinya yang strategis dan mudah dikunjungi masyarakat selama bulan Ramadhan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "User testimony proved to be the most effective way of marketing my products.", "r": {"result": "Kesaksian pengguna terbukti menjadi cara paling efektif untuk memasarkan produk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, tarikh-tarikh ini hanya merupakan tarikh astronomi dan harus diberikan dalam format astronomi, iaitu Tahun Bulan Hari, yang membenarkannya disusun.", "r": {"result": "Selain itu, tanggal-tanggal tersebut hanyalah tanggal-tanggal astronomis dan harus diberikan dalam format astronomis, yaitu Tahun Bulan Hari, yang memungkinkan untuk disusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancaindera merupakan akhbar sisipan hiburan paling popular, manakala URTV pula digelar sebagai majalah hiburan tertua di negara.", "r": {"result": "Pancaindera adalah koran sisipan hiburan terpopuler, sedangkan URTV disebut sebagai majalah hiburan tertua di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan \"Cinnamomum velutinum Ridl\".", "r": {"result": "dan \"Cinnamomum velutinum Ridl\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperoleh ijazah sarjana muda dalam jurusan fizik di Universiti Baylor dan ijazah sarjana dalam falsafah di Universiti Fordham.", "r": {"result": "Ia memperoleh gelar sarjana fisika di Universitas Baylor dan gelar master dalam bidang filsafat di Universitas Fordham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengulas, \"Dia begitu... semulajadi\".", "r": {"result": "Dia berkomentar, \"Dia sangat ... alami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang pertama kali diperkenalkan di negara ini akan dinamakan sebagai Amanah Dana Anak Malaysia 2050, atau sesudahnya ini dikenali sebagai ADAM50.", "r": {"result": "Skema yang diperkenalkan pertama kali di negeri ini akan diberi nama Amanah Dana Anak Malaysia 2050, atau setelah itu akan dikenal sebagai ADAM50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Kawalan Loader (LCS) terdiri daripada lima unit utama: Panel itu komander menyediakan cara untuk komander untuk mengawal loader automatik dan mempunyai papan kekunci yang berdedikasi dan litar elektronik sokongan.", "r": {"result": "Loader Control System (LCS) terdiri dari lima unit utama: Panel komandan menyediakan sarana bagi komandan untuk mengontrol loader otomatis dan memiliki keyboard khusus serta sirkuit elektronik pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh pembebasannya pada 8 Jun 2018 itu juga tiada sebarang kaitan dengan pelaksanaan Sistem Parol atau apa-apa perintah dari Lembaga Pengampunan.", "r": {"result": "Tanggal pembebasannya pada 8 Juni 2018 juga tidak ada hubungannya dengan penerapan Sistem Pembebasan Bersyarat atau perintah apa pun dari Dewan Pengampunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 31 Mei 2018.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada 31 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya kalau waktunya cukup, kalau tidak, bisa-bisa kamu sahur cuma pakai air putih.", "r": {"result": "Iya kalau ada cukup waktu, kalau tidak cukup bisa pakai air putih untuk sahur saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Without that, I don't care who you are, you can't have success\".", "r": {"result": "Tanpa itu, saya tidak peduli siapa Anda, Anda tidak bisa sukses\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Abdul Rahemang Taiming Yang turut hadir ialah Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sebatik, Datuk Muis Picho; ADUN Tanjung Batu, Datuk Hamisah Samat; dan ADUN Merotai, Sarifuddin Hatta.", "r": {"result": "- Foto oleh Abdul Rahemang Taiming Turut hadir Anggota Majelis Negara Sebatik, Datuk Muis Picho; Anggota DPRD Tanjung Batu, Datuk Hamisah Samat; dan anggota dewan Merotai, Sarifuddin Hatta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diundang membaca puisi dalam Majlis Hari Anak Alam dan Hari Puisi III di Kelang, Selangor (1974).", "r": {"result": "Ia diundang membaca puisi pada Children of Nature Day dan Poetry Day III di Kelang, Selangor (1974).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kang Emil Kukuhkan Ribuan Kader sebagai Laju Desa", "r": {"result": "Kang Emil Perkuat Ribuan Kader Laju Desa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, asal-usulsendiri masih samar.", "r": {"result": "Namun, asal-usulnya sendiri masih belum jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Jokowi kali terakhir mengunjungi Malaysia adalah pada November 2017 lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, terakhir kali Jokowi berkunjung ke Malaysia pada November 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villafranca Tirrena Villafranca Tirrena merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Messina, Itali.", "r": {"result": "Villafranca Tirrena Villafranca Tirrena adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Messina, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apa yang saya pelajari daripada jurulatih kecergasan, Mohd Hafizzat ataupun Coach Jatt mengenai kepentingan meraikan Aidilfitri adalah jangan tak makan, tetapi pada masa sama, pastikan ada aktiviti senaman yang dilakukan.", "r": {"result": "Tapi yang saya pelajari dari pelatih fitnes Mohd Hafizzat atau Coach Jatt tentang pentingnya merayakan Aidilfitri adalah jangan sampai tidak makan, tapi pada saat yang sama pastikan ada aktivitas olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Ceritalah bukanlah lembaga survei.", "r": {"result": "Tim Ceritalah bukanlah lembaga survei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagar Gunung, Padang Guci Hulu Pagar Gunung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Padang Guci Hulu, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Pagar Gunung, Padang Guci Hulu Pagar Gunung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Padang Guci Hulu, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, peserta turut memakai rambut berwarna hijau terang yang juga warna TKC, dan bakal dijadikan identiti rasmi peserta pada penganjuran karnival seterusnya.", "r": {"result": "Selain itu, peserta juga memakai rambut hijau cerah yang juga merupakan warna TKC, dan akan digunakan sebagai identitas resmi peserta pada karnaval berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilbert yang membuang air besar dan kecil dari atas pokok serta tidak pernah mandi, mengancam dengan parang ketika penduduk datang memujuknya supaya turun sebelum ini.", "r": {"result": "Gilbert yang buang air besar di pohon dan tidak pernah mandi mengancam dengan parang ketika warga datang membujuknya untuk turun lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPRM mengadakan kursus yang berkaitan kepada pegawai SPRM dari masa ke semasa, Kita mahu memberi pendedahan kepada kakitangan terhadap dunia teknologi pada masa kini termasuk dari segi 'forensic accounting'.", "r": {"result": "\u201cMACC mengadakan kursus yang relevan untuk petugas MACC dari waktu ke waktu. Kami ingin memberikan paparan kepada staf tentang dunia teknologi saat ini, termasuk dalam hal 'akuntansi forensik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justifikasi meyakinkan laporan lengkap isu 1MDB", "r": {"result": "Pembenaran yang meyakinkan dari laporan lengkap tentang masalah 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monneville Monneville ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Monneville Monneville adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Julai lalu, Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Latheefa Koya, berkata pihaknya sudah menubuhkan pasukan petugas khas untuk meneliti pendedahan Laporan Ketua Audit Negara sebelum mengambil tindakan, jika terdapat unsur rasuah.", "r": {"result": "Pada 19 Juli lalu, Komisaris Utama Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), Latheefa Koya mengatakan, pihaknya telah membentuk satuan tugas khusus untuk mengkaji pengungkapan Laporan Auditor Jenderal sebelum mengambil tindakan, jika ada unsur korupsi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut bantah pemindahan kuil", "r": {"result": "Umat keberatan dengan relokasi candi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepeningan dan kelebaman akan kadang-kadang disebabkan dari rawatan akupunktur.", "r": {"result": "Pusing dan sakit kepala ringan terkadang disebabkan oleh perawatan akupunktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jenazah Almarhum Paduka Ayahanda Sultan Ahmad Shah Al-Musta'in Billah Ibni Almarhum Sultan Abu Bakar Ri'ayatuddin Al Muadzam Shah selamat disemadikan di Makam Diraja Pekan, di sini pada 4.35 petang ini.", "r": {"result": ": Jenazah Yang Mulia Sultan Ahmad Shah Al-Musta'in Billah Ibni Almarhum Sultan Abu Bakar Ri'ayatuddin Al Muadzam Shah dimakamkan di Mausoleum Kerajaan Pekan, di sini pada pukul 4.35 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jemaah Menteri juga secara sepakat mengekalkan keputusan agar pengenalan tulisan Jawi tidak dinilai dalam apa-apa ujian atau peperiksaan.", "r": {"result": "\u201cDewan Menteri juga dengan suara bulat mempertahankan keputusan bahwa pengenalan tulisan Jawi tidak dinilai dalam tes atau ujian apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika melancarkan Kempen Sayangi Sawitku di Ladang East Sime Darby Plantations di Pulau Carey, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meluncurkan Kampanye Sayangi Sawitku di Perkebunan East Sime Darby di Pulau Carey, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah bagaimana dia membuat rakan-rakan dengan th 'kuda padi.", "r": {"result": "Begitulah cara dia berteman dengan kuda padi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU 22 April - Ketua Pegawai Eksekutif 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Arul Kanda Kandasamy mengakui masalah yang dihadapi syarikat itu menjejaskan peluang Barisan Nasional (BN) pada pilihan raya kali ini selepas ia dipolitikkan oleh pihak pembangkang.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU 22 April - Chief Executive Officer 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Arul Kanda Kandasamy mengakui masalah yang dihadapi perusahaan mempengaruhi peluang Barisan Nasional (BN) dalam pemilihan ini setelah dipolitisasi oleh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataupun air kebun itu akan menjadi kering ditelan bumi, maka dengan yang demikian, engkau tidak akan dapat mencarinya lagi\".", "r": {"result": "Atau air di taman akan mengering di bawah tanah, sehingga kamu tidak akan dapat menemukannya lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, hadapi dengan bijaksana kemunculan pelbagai tentangan yang cuba menggoyahkan prinsip perjuangan UMNO untuk bangsa Melayu sebagai bangsa teras di Malaysia.", "r": {"result": "Sekaligus menyikapi secara bijak munculnya berbagai oposisi yang mencoba menggoyahkan prinsip-prinsip perjuangan UMNO terhadap ras Melayu sebagai ras inti di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM100 juta akan diperuntukkan kepada TEKUN untuk membiayai usahawan kecil.", "r": {"result": "Selain itu, RM100 juta akan dialokasikan ke TEKUN untuk membiayai pengusaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EVOLUSI mata wang berubah dari barangan, kulit kerang, besi, emas, perak, kertas dan sebagainya.", "r": {"result": "EVOLUSI perubahan mata uang mulai dari barang, kerang, besi, emas, perak, kertas dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kes-kes tertentu tindakan boleh diambil di bawah Akta Hasutan 1948 dan Akta Rahsia Rasmi 1972, Akta Media Cetak dan Pener 1984 dan Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 serta Akta Hak Cipta 1997,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam kasus-kasus tertentu dapat diambil tindakan berdasarkan Undang-Undang Penghasutan 1948 dan Undang-Undang Rahasia Resmi 1972, Undang-Undang Media Cetak dan Pers 1984 dan Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 serta Undang-Undang Hak Cipta 1997,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk maklumat lanjut, orang ramai boleh melayari laman web media sosial Facebook, Twitter dan Instagram", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut, masyarakat dapat mengunjungi situs media sosial Facebook, Twitter dan Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apabila perubahan melibat atau menyentuh hal-hal hukum dan prinsip agama, ia perlu dilihat dan dinilai dari akidah, tauhid dan feqah kerana pada akhirnya ia akan memba halal dan haram, haq dan batil, betul atau tidak betul.", "r": {"result": "Tetapi ketika perubahan menyangkut atau menyentuh masalah hukum dan prinsip-prinsip agama, perlu dilihat dan dinilai dari dasar iman, tauhid dan fikih karena pada akhirnya akan membawa halal dan haram, haq dan batil, benar atau salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --mengumumkan akan melakukan penelitian jaringan.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- mengumumkan akan melakukan investigasi jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin oposisi, Patrick Pruiatch menjadi kandidat utama yang diprediksi akan menggantikan posisi O'Neill.", "r": {"result": "Pemimpin oposisi, Patrick Pruiatch adalah kandidat utama yang diprediksi akan menggantikan O'Neill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu perbahasan, Ahli Parlimen Ketereh Tan Sri Annuar Musa menyokong usul tersebut dan berharap siasatan PAC nanti akan dibuka kepada rakyat untuk mengikutinya.", "r": {"result": "Dalam debat tersebut, Anggota DPR Ketereh Tan Sri Annuar Musa mendukung mosi tersebut dan berharap investigasi PAC terbuka untuk diikuti masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 November 2008, Yang di-Pertuan Agong Sultan Mizan Zainal Abidin mengurniakan Darjah Panglima Jasa Negara yang membawa gelaran Datuk di Istana Negara.", "r": {"result": "Pada 22 November 2008, Yang di-Pertuan Agong Sultan Mizan Zainal Abidin menganugerahkan gelar Datuk kepada Panglima TNI di Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All Quiet on the Western Front (filem 1930) Filem All Quiet on the Western Front merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1930.", "r": {"result": "All Quiet on the Western Front (film 1930) Film All Quiet on the Western Front adalah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditjen Perhubungan Udara memastikan terpenuhi keselamatan, keamanan dan kenyamanan calon pengguna jasa Sriwijaya Air dan Nam Air.", "r": {"result": "Ditjen Perhubungan Udara memastikan keselamatan, keamanan dan kenyamanan calon pengguna jasa Sriwijaya Air dan Nam Air terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, KEJARA masih sistem yang berkesan.", "r": {"result": "Di sisi lain, KEJARA masih merupakan sistem yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini langsung tidak berlaku malah pada sistem yang dianggap unggul.", "r": {"result": "Ini tidak terjadi sama sekali bahkan pada sistem yang dianggap unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "png|thumb|410px|right|Sebuah peta menunjukkan wilayah yang orang Belanda pegang pada beberapa tempat dalam sejarah.", "r": {"result": "png|jempol|410px|kanan|Peta yang menunjukkan wilayah yang dikuasai Belanda di berbagai titik dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Preci Preci merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Umbria, Perugia, Itali.", "r": {"result": "Preci Preci adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Umbria, Perugia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan melindungi (dia) daripada undang-undang.", "r": {"result": "Saya tidak akan melindungi (dia) dari hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadek Estate Tamil School telah ditubuhkan pada 1936 oleh masyarakat Kaum India Ladang Gadek.", "r": {"result": "Sekolah Tamil Gadek Estate didirikan pada tahun 1936 oleh komunitas India Gadek Estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mungkin tahu lebih banyak mengenai semua perkara lebih dari orang lain.", "r": {"result": "Anda mungkin tahu lebih banyak tentang segalanya daripada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut data terkini, ramai pelancong dari Asia memasuki dan melancong dalam negara kita dengan yang tertinggi dicatatkan adalah dari Singapura, Indonesia, China, Thailand, Brunei, Korea Selatan, India Australia, Filipina dan Jepun manakala United Kingdom merupakan negara Eropah tertinggi yang datang melancong ke negara ini.", "r": {"result": "Menurut data terakhir, banyak wisatawan dari Asia masuk dan berwisata di negara kita dengan yang tertinggi tercatat berasal dari Singapura, Indonesia, China, Thailand, Brunei, Korea Selatan, India, Australia, Filipina dan Jepang sedangkan Inggris tertinggi. Negara Eropa yang datang untuk berwisata ke negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Belatuk Maharaja tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Pelatuk Kaisar tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menyokong Kibaki dalam pilihan raya 2007.", "r": {"result": "Dia kemudian mendukung Kibaki pada pemilu 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penampilan Tengku Irfan dalam siri konsert jelajah ini juga dilihat sebagai sesuatu yang cukup istimewa untuk penonton di utara.", "r": {"result": "Sementara itu, penampilan Tengku Irfan dalam rangkaian konser tur ini juga dipandang cukup spesial bagi penonton di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ala dei Sardi Ala dei Sardi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Olbia-Tempio, Itali.", "r": {"result": "Ala dei Sardi Ala dei Sardi adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Olbia-Tempio, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Hayate kembali sedar dalam \"Unison Mode\" antara dirinya dengan Reinforce, Hayate mengatakan bahawa semua ini adalah salah dan dia ingin Nanoha menyerang Reinforce sekuat hati.", "r": {"result": "Saat Hayate sadar kembali dalam \"Unison Mode\" antara dirinya dan Reinforce, Hayate mengatakan bahwa ini semua salah dan dia ingin Nanoha menyerang Reinforce dengan sekuat tenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maple Loo dan Joe Flizzow akhirnya memutuskan agar keempat-empat kru layak terus ke Final tanpa perlu ber-Battle.", "r": {"result": "Maple Loo dan Joe Flizzow akhirnya memutuskan bahwa keempat kru akan langsung lolos ke Final tanpa harus bertempur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti yang semua tahu, gaji pegawai kanan kerajaan lebih tinggi daripada gaji menteri.", "r": {"result": "\"Seperti yang diketahui semua orang, gaji pejabat senior pemerintah lebih tinggi daripada gaji menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si pemudi kembali masuk ke dalam bilik dan terlihat seekor kupu-kupu tengkorak di atas dinding.", "r": {"result": "Pemuda itu kembali ke kamar dan melihat tengkorak kupu-kupu di dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ke puncak terdiri Richard Grant, Chris Bonington dan Sherpa Ang Nyima.", "r": {"result": "Tim ke atas terdiri dari Richard Grant, Chris Bonington dan Sherpa Ang Nyima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika budaya dan cara pemakanan kita berubah, kita boleh mengurangkan risiko berlakunya pembaziran makanan ini.", "r": {"result": "Jika budaya dan kebiasaan makan kita berubah, kita dapat mengurangi risiko pemborosan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akur kehendak rakyat, pembangkang perlu 'move on' - Syed Saddiq", "r": {"result": "Menyetujui keinginan rakyat, pihak oposisi perlu 'melanjutkan' - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ekonomi membaik, orang optimis, pinjam kredit, bank harus sisihkan sebagian kekeayaannya di modal, modal harus ditambah, in case ekonomi nanti melemah (krisis ekonomi).", "r": {"result": "Ketika ekonomi membaik, masyarakat optimis, meminjam kredit, bank harus menyisihkan sebagian kekayaannya dalam bentuk modal, modal harus ditingkatkan, jika nanti ekonomi melemah (krisis ekonomi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotamadya ini berpenduduk 425 pada tahun (2004) dan meliputi wilayah 101.91 km2 yang darinya 0.58 km2 berupa perairan.", "r": {"result": "Kotamadya ini berpenduduk 425 jiwa pada tahun (2004) dan meliputi wilayah seluas 101,91 km2 dimana 0,58 km2 adalah perairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sehingga kini terdapat hampir 2,500 daripada 57,000 pesawah MADA menjadi usahawan dalam pelbagai bidang, malah ada dalam kalangan mereka bergelar jutawan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hingga saat ini sudah hampir 2.500 dari 57.000 petani padi MADA yang telah menjadi pengusaha di berbagai bidang, bahkan ada yang bergelar jutawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebilangan kecil sahaja yang memilih pelajar berasaskan kebolehan akademik.", "r": {"result": "Hanya sedikit yang memilih siswa berdasarkan kemampuan akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The widening income gap between those who have a lot and those who have a little, which has far-reaching consequences for other sectors of society, should be the nation's priority.", "r": {"result": "Kesenjangan pendapatan yang melebar antara mereka yang memiliki banyak dan mereka yang memiliki sedikit, yang berdampak luas bagi sektor masyarakat lainnya, harus menjadi prioritas bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan kemahiran pasaran secara dalam talian akan turut diberi.", "r": {"result": "Pelatihan keterampilan pasar online juga akan diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saghandel Saghandel merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Saghandel Saghandel merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mont-Bernanchon Mont-Bernanchon merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Mont-Bernanchon Mont-Bernanchon adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelaksanaan SST, hanya 100,000 syarikat akan mengutip cukai ini.", "r": {"result": "Dengan penerapan SST, hanya 100.000 perusahaan yang akan memungut pajak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1921 beliau telah dijadikan ahli bangsawan oleh Raja Victor Emmanuel III dan diberi gelaran \"Duca della Vittoria\" Pertama (\"Duke of Victory\").", "r": {"result": "Pada tahun 1921 ia dianugerahi gelar kebangsawanan oleh Raja Victor Emmanuel III dan diberi gelar \"Duca della Vittoria\" ke-1 (\"Duke of Victory\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan virus rubela boleh merentasi sistem pertahanan uri dan masuk ke dalam tubuh janin yang sedang membentuk menjadi bayi.", "r": {"result": "Hal ini karena virus rubella dapat melewati sistem imun janin dan masuk ke dalam tubuh janin yang sedang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pembayaran semula Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) hangat diperkatakan kini, berikutan peminjam tegar culas membuat bayaran balik pinjaman.", "r": {"result": "Isu pelunasan PTPN (Perusahaan Dana Pendidikan Tinggi Nasional) tengah hangat diperbincangkan saat ini, menyusul para peminjam yang bandel dan enggan mengembalikan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpendirian, memperkasa BR1M adalah lebih baik dari menghapuskannya.", "r": {"result": "\u201cSaya berpendapat, memberdayakan BR1M lebih baik daripada menghilangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap prestasi ini dapat diteruskan di enam cabang terakhir di Selangor esok, dan disambung pula di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap penampilan ini bisa berlanjut di enam cabang terakhir di Selangor besok, dan berlanjut di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Din 2007 - 2008 : Tuan Haji Mohamad bin Awang 2008 - 2014 : Tuan Haji Abdullah bin Jusoh 2014 - Kini : Tuan Haji Omar Bin Saleh Persatuan bekas pelajar Kolej Islam bagi 3 Kolej Islam iaitu Kolej Islam Malaya, Kolej Islam Klang dan Kolej Islam Sultan Alam Shah, lebih dikenali sebagai Persatuan Alumni Kolej Islam, Klang, Malaysia (ALKIS).", "r": {"result": "Din 2007 - 2008 : Tuan Haji Mohamad bin Awang 2008 - 2014 : Tuan Haji Abdullah bin Jusoh 2014 - Sekarang : Tuan Haji Omar Bin Saleh Mantan himpunan mahasiswa Islamic College untuk 3 Islamic College yaitu Malaya Islamic College, Klang Islamic College dan Sultan Alam Islamic Perguruan Tinggi Shah, lebih dikenal dengan nama Ikatan Alumni Perguruan Tinggi Islam, Klang, Malaysia (ALKIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kekalkan bagi Nabi Ilyas (nama yang harum) dalam kalangan orang-orang yang datang kemudian:", "r": {"result": "Dan Kami simpan untuk Nabi Ilyas (nama yang harum) di antara orang-orang yang datang kemudian:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika tetap menampakkan diri, maka bunuhlah ia\" Terdapat jin yang sering menggangu anak kecil yang baru lahir iaitu dikenali sebagai \"Ummish Shibyan\".", "r": {"result": "Dan jika masih muncul maka bunuhlah\u201d Ada jin yang sering mengganggu anak yang baru lahir yang dikenal dengan \u201cUmmish Shibyan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari awal kemunculannya, PRISTIN sukses menarik perhatian penggemar K-pop karena lagunya mudah diingat dan vokal yang tetap stabil pada penampilan langsung.", "r": {"result": "Sejak awal kemunculannya, PRISTIN berhasil menarik perhatian para penggemar K-pop karena lagu-lagunya mudah diingat dan vokalnya tetap stabil saat tampil live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyemaian berlebihan menimbulkan masaalah dengan pertumbuhan dan mungkin mengurangkan hasil.", "r": {"result": "Over-seeding menyebabkan masalah dengan pertumbuhan dan dapat mengurangi hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Allah telah mengambil perjanjian setia Bani Israil (supaya mereka menjunjung perintahNya dan menjauhi laranganNya), dan Kami telah utuskan dari kalangan mereka dua belas ketua (untuk memimpin golongan masing-masing); dan Allah berfirman (kepada mereka): \"Bahawa Aku adalah beserta kamu (memerhati segala-galanya).", "r": {"result": "Dan memang! Allah telah mengambil perjanjian setia Bani Israel (agar mereka menjunjung tinggi perintah-Nya dan menjauhi larangan-Nya), dan Kami telah mengutus dari antara mereka dua belas pemimpin (untuk memimpin kelompok masing-masing); dan Allah berfirman (kepada mereka): \"Bahwa Aku bersamamu (mengamati segala sesuatu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan \"7TP jw\".", "r": {"result": "dan \"7TP jw\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana baru adalah generasi kelapan kejuruteraan lencana Honda Accord dan untuk dijual eksklusif untuk kakitangan kerajaan Malaysia dan pegawai kerajaan.", "r": {"result": "Perdana baru adalah generasi kedelapan dari rekayasa lencana Honda Accord dan dijual secara eksklusif kepada pegawai pemerintah Malaysia dan pejabat pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu keputusan yang amat mengembirakan Atika rakan serumahnya.", "r": {"result": "Sebuah keputusan yang sangat membahagiakan teman serumahnya Atika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, telah putuslah perhubungan antara kamu (dengan mereka), dan hilang lenyaplah daripada kamu apa yang dahulu kamu anggap dan sifatkan (memberi faedah dan manfaat).", "r": {"result": "Sesungguhnya hubungan antara kamu (dengan mereka) telah terputus, dan apa yang dulu kamu anggap dan atributkan (memberi manfaat dan manfaat) akan hilang darimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan/EPA Teliti turun had umur layak mengundi Cadangan menurunkan had umur layak mengundi daripada 21 tahun kepada 18 tahun perlu perbincangan lanjut sebelum dibawa ke sesi Parlimen, kali ini.", "r": {"result": "- Foto dekoratif/EPA Mencermati penurunan batas usia mencoblos Usulan penurunan batas usia mencoblos dari 21 tahun menjadi 18 tahun perlu pembahasan lebih lanjut sebelum dibawa ke sidang DPR kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu perlawanan menentang Paris Saint-Germain, beliau menjaringkan dua gol sendiri.", "r": {"result": "Dalam satu pertandingan melawan Paris Saint-Germain, dia mencetak dua gol sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir peringkat pertama, perbandingan telah dibuat antara pasukan tempat ketiga yang diletakkan dari tujuh kumpulan enam pasukan.", "r": {"result": "Di penghujung babak pertama, dilakukan perbandingan antara tim peringkat ketiga yang ditempatkan dari tujuh grup yang terdiri dari enam tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah sekitar dua tahun belakangan, EXID tak diperkuat vokalis utama mereka, Solji.", "r": {"result": "Selama dua tahun terakhir, EXID tidak didukung oleh vokalis utama mereka, Solji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang maksimum perintah yang kita sebenarnya guna; %ld", "r": {"result": "Panjang maksimum dari perintah yang sebenarnya kita gunakan; %ld", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebarang masa, jumlah modal fizikal boleh dirujuk sebagai saham modal, penggunaan yang berbeza dengan saham modal dalam prinsip perniagaan.", "r": {"result": "Pada waktu tertentu, jumlah modal fisik dapat disebut sebagai modal saham, penggunaan yang berbeda dari modal saham dalam prinsip bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan caranya guna retorik perkauman untuk takutkan kaum Melayu, Cina atau India, sebaliknya kita akan gunakan semangat muhibah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini bukan cara menggunakan retorika rasial untuk menakut-nakuti orang Melayu, Cina, atau India, melainkan kami akan menggunakan semangat niat baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kabupaten Tanggamus sendiri terdapat lima kecamatan yang mengembangkan budidaya pisang.", "r": {"result": "Di Kabupaten Tanggamus sendiri terdapat lima kecamatan yang mengembangkan budidaya pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hospital dengan kemudahan 76 katil itu akan memberi kemudahan kepada penduduk Rembau dan kawasan sekitarnya.", "r": {"result": "Dikatakannya, rumah sakit dengan 76 tempat tidur ini akan memberikan kemudahan bagi masyarakat Rembau dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, rifle ini terus digunakan oleh kebanyakan negara-negara bekas Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Saat ini, senapan ini terus digunakan oleh sebagian besar negara bekas Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui sistem pendaftaran automatik, warganegara yang mencapai umur pada tarikh kelayakan (18 tahun), iaitu berpandukan kepada pangkalan data warganegara di Jabatan Pendaftaran Negara (JPN), nama dan butir diri boleh dipindah automatik menjadi Daftar Pemilih Tambahan (DPT) SPR.", "r": {"result": "Melalui sistem pendaftaran otomatis, warga negara yang mencapai usia pada tanggal kelayakan (18 tahun), yang didasarkan pada database warga di Departemen Pendaftaran Nasional (JPN), nama dan data pribadi mereka dapat secara otomatis ditransfer ke Pemilih Tambahan SPR ' Daftar (DPT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi penugasan, PPM perlu hadir sekurang-kurangnya dua kali sebulan untuk bersama ahli jawatankuasa masjid, berbincang dan melihat bagaimana untuk menangani isu-isu jenayah di kawasan masing-masing, selain sertai program anjuran masjid.", "r": {"result": "\u201cDalam hal penugasan, PPM harus hadir minimal dua kali dalam sebulan untuk bersama pengurus masjid, berdiskusi dan melihat bagaimana penanganan masalah kriminalitas di wilayah masing-masing, selain mengikuti program-program yang diselenggarakan oleh masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofunato sekali lagi menjadi tajuk utama berita setelah dibinasakan oleh bencana gempa bumi dan tsunami Tohoku 2011.", "r": {"result": "Ofunato kembali menjadi berita utama setelah hancur akibat bencana gempa bumi dan tsunami Tohoku 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan inilah yang akhirnya membuat peraturan-peraturan berkaitan permainan sofbal yang berlaku di seluruh dunia, termasuk Malaysia pada saat ini.", "r": {"result": "Badan inilah yang akhirnya membuat aturan terkait permainan softball yang berlangsung di seluruh dunia, termasuk Malaysia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah konsonan melakur sebegitu rupa sehingga konsonan pertama berkongsi satu calitan dengan konsonan seterusnya.", "r": {"result": "Beberapa konsonan berbaur sedemikian rupa sehingga konsonan pertama berbagi noda dengan konsonan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat isu ini amat serius kerana bukan saja berhubung produk halal atau tidak tetapi ia juga mungkin diseludup, dan kita mengambil berat aspek keselamatan bio untuk melindungi industri tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat masalah ini sangat serius karena bukan hanya soal produk halal atau tidak, tapi juga bisa diselundupkan, dan aspek biosecurity kita seriuskan untuk melindungi industri lokal,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aquaculture\", 204: 447 -460.", "r": {"result": "\"Budidaya\", 204: 447 -460.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Al-Quran ini menceritakan kepada Bani lsrail (perkara yang sebenar-benarnya) mengenai kebanyakan (hal-hal ugama) yang mereka berselisihan padanya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Al-Qur'an ini memberitahukan Bani Israil (kebenaran) tentang sebagian besar (masalah agama) yang mereka berselisih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cherkasy Lapangan Terbang Cherkasy adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Cherkasy, Ukraine.", "r": {"result": "Bandara Cherkasy Bandara Cherkasy adalah bandara yang terletak di kota Cherkasy, Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurnaningsih mengembara kepulauan Indonesia selama dua belas tahun, mengambil pekerjaan yang ganjil sebagai artis sketsa, pelukis panggung, guru bahasa Inggeris, tukang jahit, penyanyi, dan - selama enam tahun - penjaga gawang bola sepak.", "r": {"result": "Nurnaningsih berkeliling kepulauan Indonesia selama dua belas tahun, bekerja serabutan sebagai seniman sketsa, pelukis panggung, guru bahasa Inggris, penjahit, penyanyi, dan - selama enam tahun - penjaga gawang sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes tibi di Kelantan menurun", "r": {"result": "Kasus TB di Kelantan menurun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan jumlah pembiayaan keseluruhan AIM mencecah 2.7 bilion ringgit, memanfaatkan hampir 400 ribu peminjam.", "r": {"result": "Ini membuat total pembiayaan AIM mencapai 2,7 miliar ringgit, menguntungkan hampir 400 ribu peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar tetingkap aplikasi secara terus", "r": {"result": "Beralih jendela aplikasi secara langsung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafiz nasihat Suhaimi jangan panjangkan isu", "r": {"result": "Hafiz menyarankan Suhaimi tidak memperpanjang masalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Batu, Muara Uya, Tabalong Pasar Batu merupakan sebuah desa di kecamatan Muara Uya, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pasar Batu, Muara Uya, Tabalong Pasar Batu adalah sebuah desa di kecamatan Muara Uya, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please be informed that the baggage drop counters only open 3 - 4 hours before your departure.", "r": {"result": "Perlu diketahui bahwa konter penyerahan bagasi hanya buka 3 - 4 jam sebelum keberangkatan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya anda masuk ke jalan itu.", "r": {"result": "Selanjutnya Anda memasuki jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa Anwar perlu segera masuk kabinet?", "r": {"result": "Mengapa Anwar perlu segera masuk kabinet?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Kampung Serting terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 53 minit, 14.1 saat Utara dan Longitud 102 darjah, 18 minit, 59 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Paroki Kampung Serting terletak pada Lintang 2 derajat, 53 menit 14,1 detik LU dan Bujur 102 derajat, 18 menit 59 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Guru Penasihat Kelab Robotik STF, Mat Jamil Deraman, berkata pihaknya kagum dengan kesungguhan pelajar terba meyakini kemampuan mereka menyaingi pasukan lain.", "r": {"result": "Sementara itu, Guru Pembimbing Klub Robotika STF, Mat Jamil Deraman, mengaku terkesan dengan tekad para siswa untuk percaya pada kemampuan mereka bersaing dengan tim lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berangkat dari Minanga Tamwan diiringi 20,000 bala tentera menuju ke Matajap dan menguasai beberapa tempat sekitarnya.", "r": {"result": "Ia berangkat dari Minanga Tamwan disertai 20.000 pasukan menuju Matajap dan menguasai beberapa daerah sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak akan berputus asa dan akan terus memberikan alasan kepada pihak berkenaan untuk membantu polis mengesan Jho Low kerana ia memba kes jenayah dan bukannya isu kepentingan ekonomi, strategik dan politik sesebuah negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak akan menyerah dan akan terus memberikan alasan kepada pihak terkait untuk membantu polisi menemukan Jho Low karena ini adalah kasus kriminal dan bukan masalah kepentingan ekonomi, strategis, dan politik suatu negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya anggap ini sebagai sikap tidak berperikemanusiaan oleh Kementerian Wilayah Persekutuan yang tidak mempedulikan kebajikan dan kedudukan kami sebagai rakyat tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya menganggap ini sebagai sikap tidak manusiawi Kementerian Wilayah Federal yang tidak peduli dengan kesejahteraan dan posisi kita sebagai masyarakat lokal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya disapu sehingga ia menjadi jeli membentuk dan menjadi Aiyu Jeli.", "r": {"result": "Kemudian digosok hingga membentuk jelly dan menjadi Aiyu Jelly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan asas Corvair bahkan meniru reka bentuk enjin yang dipasang di belakang dan sejukan udara.", "r": {"result": "Pintu masuk dasar Corvair bahkan meniru desain mesin berpendingin udara yang dipasang di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabai menyatakan bahawa shofar lengkung melambangkan manusia tunduk dalam penyerahan kepada kuasa Tuhan (RH 26b).", "r": {"result": "Rabai menyatakan bahwa shofar melengkung melambangkan ketundukan manusia dalam ketundukan pada kekuasaan Tuhan (RH 26b).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Akhir Perang Dagang AS-China", "r": {"result": "Bagaimana Perang Dagang AS-Tiongkok Akan Berakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, punya anak lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, punya anak lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Rusa, Balik Pulau, Pulau Pinang ialah 11000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Rusa, Balik Pulau, Penang adalah 11000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggan menoleh ke belakang, keutamaannya sekarang adalah untuk menonjol sebagai penyanyi solo pula.", "r": {"result": "Menolak untuk melihat ke belakang, prioritasnya sekarang adalah menonjol sebagai penyanyi solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Risau maruahnya akan tercemar, mangsa nekad membuat laporan polis mendakwa dirinya menjadi mangsa pemerasan bekas teman lelakinya itu,\" katanya.", "r": {"result": "Khawatir harga dirinya akan tercoreng, korban memutuskan untuk melapor ke polisi dengan alasan dia menjadi korban pemerasan oleh mantan pacarnya, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pacov Pacov merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Pacov Pacov adalah sebuah kota yang terletak di distrik Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal April 2009 beliau dilantik sebagai Menteri Belia dan Sukan Malaysia.", "r": {"result": "Pada awal April 2009 ia diangkat sebagai Menteri Pemuda dan Olahraga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang demikian, tidak sepatunya masuk ke dalam masjid-masjid itu melainkan dengan rasa penuh hormat dan takut kepada Allah (bukan secara yang mereka lakukan itu). Mereka (dengan perbuatan itu) akan beroleh kehinaan di dunia, dan di akhirat kelak mereka mendapat azab seksa yang amat besar.", "r": {"result": "Orang-orang seperti itu tidak boleh memasuki masjid-masjid itu kecuali dengan penuh rasa hormat dan takut kepada Allah (tidak dengan cara yang mereka lakukan). Mereka (dengan melakukan itu) akan mendapat kehinaan di dunia ini, dan di akhirat mereka akan mendapatkan azab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan lama di Behor Masjid diruntuhkan dan pembinaan bangunan sekolah daripada batu didirikan.", "r": {"result": "Bangunan tua di Masjid Behor dihancurkan dan bangunan batu sekolah didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Mahkamah Jenayah Seksual Kanak-kanak berjaya menyelesaikan 80.4 peratus (287 kes) daripada 357 kes dalam tahun pertama operasi, menepati garis masa yang ditetapkan, dengan 70 kes masih menunggu untuk didengar setakat 31 Dis\".", "r": {"result": "Dia mengatakan Pengadilan Kejahatan Seksual Anak berhasil menyelesaikan 80,4 persen (287 kasus) dari 357 kasus pada tahun pertama operasi, memenuhi batas waktu yang ditetapkan, dengan 70 kasus masih menunggu untuk disidangkan hingga 31 Desember\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermain drum seawal usia 12 tahun.", "r": {"result": "Bermain drum sejak usia 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi itu juga memberitahu mahkamah bahawa Naik pernah membuat \"ucapan-ucapan dan kuliah-kuliah yang mengapi-apikan\" yang menghasut sejumlah belia beragama Islam di India melakukan tindakan pengganas.", "r": {"result": "Badan tersebut juga mengatakan kepada pengadilan bahwa Naik telah membuat \"pidato dan ceramah yang menghasut\" yang menghasut sejumlah pemuda Muslim di India untuk melakukan tindakan terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Babylonian menguasai bahagian selatan bekas empayar Assyrian, sementara Medes mengawal bahagian utara.", "r": {"result": "Orang Babilonia menguasai bagian selatan bekas kerajaan Asiria, sedangkan Media menguasai bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucky Romance Lucky Romance () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2016 dibintangi oleh Hwang Jung-eum dan Ryu Jun-yeol.", "r": {"result": "Lucky Romance Lucky Romance () adalah drama Korea Selatan tahun 2016 yang dibintangi oleh Hwang Jung-eum dan Ryu Jun-yeol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelakon filem, kemunculan filem pertamanya ialah sebagai sebahagian daripada barisan pelakon undangan untuk filem terbitan Pesona Pictures \"Mimpi Moon\", yang diikuti dengan peranannya sebagai \"pencerita\" dalam filem Hollywood \"Anna and the King\".", "r": {"result": "Sebagai aktor film, penampilan film pertamanya adalah sebagai pemeran tamu untuk film produksi Pesona Pictures \"Moon Dreams\", yang disusul dengan perannya sebagai \"narator\" dalam film Hollywood \"Anna and the King\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tanda-tanda seperti muntah dan sakit perut , nausea dan lain-lain gejala.", "r": {"result": "Ada tanda-tanda seperti muntah dan sakit perut, mual dan gejala lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa orang akan kongsi benda ini?", "r": {"result": "Mengapa orang membagikan hal ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beg tangan Jean Perera ada beberapa perhiasan permata.", "r": {"result": "Tas Jean Perera memiliki beberapa permata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Pelajar Islam Johor Kesatuan Pelajar Islam Johor (KPIJ) adalah sebuah pertubuhan pelajar islam terawal di tanah melayu, khususnya di negeri Johor Darul Takzim yang bernaung di bawah Persatuan Kebangsaan Pelajar Islam Malaysia (PKPIM) sebagai badan gabungan anak negeri.", "r": {"result": "Persatuan Mahasiswa Islam Johor Persatuan Mahasiswa Islam Johor (KPIJ) adalah organisasi mahasiswa Islam paling awal di tanah Melayu, khususnya di negara bagian Johor Darul Takzim di bawah naungan Persatuan Pelajar Islam Nasional Malaysia (PKPIM) sebagai lokal Persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah olahraga, trike boleh dikata mahal, meskipun cukup terjangkau.", "r": {"result": "Sebagai olahraga, sepeda roda tiga bisa dikatakan mahal, meski cukup terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton also owns British sports car maker Lotus Cars.", "r": {"result": "Proton juga memiliki pembuat mobil sport Inggris Lotus Cars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraini berkata, Ketua Audit Negara turut memaklumkan prestasi 19 projek kerajaan memba 11 kementerian.", "r": {"result": "Noraini mengatakan Auditor Jenderal juga menginformasikan kinerja 19 proyek pemerintah di 11 kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The playoff round is Sunday.", "r": {"result": "Babak playoff adalah hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekarang dah jadi menteri, Bagan akan buat atau tidak?", "r": {"result": "Jadi sekarang sudah jadi menteri, Bagan mau atau tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa pemerintahan baginda, berlaku peperangan dengan Kelantan yang dipimpin oleh Long Muhammad ibni Long Yunus, Raja Kelantan.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahannya, terjadi perang dengan Kelantan yang dipimpin oleh Long Muhammad ibni Long Yunus, Raja Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1980-an, Intel merupakan antara 10 penjual semikonduktor utama (ke-10 pada 1987) di dunia.", "r": {"result": "Pada 1980-an, Intel termasuk di antara 10 penjual semikonduktor teratas (ke-10 pada 1987) di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Rayagiri memiliki bilangan penduduk seramai 10,509.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Rayagiri memiliki populasi 10.509 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalaman kapal itu dikatakan dihiasi dengan daun emas dan mamar, spa, dan sauna, kolam renang 20 meter di dek, panggung wayang, lif dan helipad.", "r": {"result": "Interior kapal dikatakan dihiasi dengan daun emas dan bunga aster, spa dan sauna, kolam renang sepanjang 20 meter di dek, bioskop, lift, dan helipad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberangkatan tiba Seri Paduka bersama Raja Permaisuri Agong, Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah, di Istana Negara di sini disambut Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, serta Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Kedatangan Sri Baginda bersama Ratu, Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah, di Istana Negara ini disambut baik oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, serta Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memutuskan untuk menjadi pelakon pada usia 12 tahun, dan melanjutkan pendidikannya di National Theater School of Cuba.", "r": {"result": "Dia memutuskan untuk menjadi aktor pada usia 12 tahun, dan melanjutkan pendidikannya di Sekolah Teater Nasional Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bukit Murau adalah 37482.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bukit Murau adalah 37482.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi, Rosyam kembali menjayakan peranannya sebagai Castello dalam filem \"Castello\" yang ditayangkan pada 9 Januari 2006.", "r": {"result": "Azmi, Rosyam kembali berhasil memerankan Castello dalam film \"Castello\" yang tayang pada 9 Januari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, CEO Facebook Mark Zuckerberg sempat membantahnya.", "r": {"result": "Namun, CEO Facebook Mark Zuckerberg sempat keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia ingin sangat, supaya Aku tambahi lagi;", "r": {"result": "Kemudian dia sangat menginginkan, sehingga saya dapat menambahkan lebih banyak;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung DAP Lim Guan Eng memohon pihak polis agar menumpukan usaha melengkapkan siasatan berhubung penahanan dua wakil rakyatnya di bawah SOSMA.", "r": {"result": "Sekjen DAP Lim Guan Eng meminta polisi fokus menuntaskan penyidikan terkait penangkapan dua perwakilannya di bawah SOSMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tok Randok memiliki 157 pelajar lelaki dan 128 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 285 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tok Randok memiliki 157 siswa laki-laki dan 128 siswa perempuan, sehingga total menjadi 285 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Melayu telah ditutup dan dijadikan sebagai pusat latihan sukan.", "r": {"result": "Sekolah Melayu telah ditutup dan diubah menjadi pusat pelatihan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya hamil lagi, insya-Allah saya sudah bersedia.", "r": {"result": "\u201cKalau saya hamil lagi, insya Allah saya siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Muda Pelancongan, Kesenian dan Kebudayaan, Datuk Lee Kim Shin berkata, pakar itu akan memulakan kajian dalam masa terdekat untuk mengenal pasti kaedah sesuai menangani masalah itu.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya, Datuk Lee Kim Shin mengatakan, pakar tersebut akan memulai studi dalam waktu dekat untuk mengidentifikasi metode yang tepat untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang dapat ditangkap, yang tak dapat ditangkap yang menjadi sebutan orang ramai sekarang sejak akhir-akhir ini, memang banyak rungutan orang yang mengatakan polis ni sudah jauh terpesong daripada peranan dan tanggungjawab yang mana cakap-cakap di belakang mengatakan hampir keseluruhannya mengamalkan rasuah.", "r": {"result": "Yang bisa ditangkap, dan yang tidak bisa ditangkap, yang menjadi perbincangan publik akhir-akhir ini, memang banyak keluhan dari masyarakat yang mengatakan bahwa polisi telah menyimpang jauh dari peran dan tanggung jawabnya, dan pembicaraan di belakang layar. mengatakan bahwa hampir semuanya melakukan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Oktober, Nocerino menjaringkan hatrik untuk Milan ketika menang 4-1 ke atas Parma.", "r": {"result": "Pada 26 Oktober, Nocerino mencetak hat-trick untuk Milan dalam kemenangan 4-1 atas Parma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini disasarkan 70 majikan menyertai program ini dengan Perkeso menyediakan peruntukan RM1.5 juta.", "r": {"result": "Tahun ini ditargetkan 70 pemberi kerja mengikuti program ini dengan Sokeso menyediakan alokasi RM1,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dia cuba mencuri atma jiwa milik tuannya, tetapi dipatahkan oleh Chang'e.", "r": {"result": "Jadi, dia mencoba mencuri atma jiwa tuannya, tetapi dihentikan oleh Chang'e.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cita rasa gurih dan lezat berasal dari campuran nasi dan sumsum tulang kerbau, yang telah dibumbui lalu dibungkus dengan daun pisang dan dibakar dalam suhu tertentu.", "r": {"result": "Rasa gurih dan nikmatnya berasal dari campuran nasi dan sumsum tulang kerbau yang telah dibumbui kemudian dibungkus dengan daun pisang dan dipanggang dengan suhu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan yang sakit bertambah jadi 247 orang.", "r": {"result": "Sedangkan yang sakit bertambah menjadi 247 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwa DPMM, mesyuarat berkenaan turut mengelirukan serta memperdaya ahli-ahli dan masyarakat umum, yang mana dalam AGM itu, Syed Hussein telah dilantik sebagai presiden baharu oleh bekas-bekas ahlinya.", "r": {"result": "DPMM mengklaim pertemuan itu juga membingungkan dan menipu para anggota dan masyarakat umum, yang mana dalam RUPS tersebut, Syed Hussein diangkat sebagai presiden baru oleh mantan anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah menjadi kebiasaan Tuhanmu membinasakan mana-mana negeri sebelum Ia mengutus ke ibu negeri itu seorang Rasul yang akan membacakan kepada penduduknya ayat-ayat keterangan Kami; dan tidaklah menjadi kebiasaan Kami membinasakan mana-mana negeri melainkan setelah penduduknya berlaku zalim.", "r": {"result": "Dan bukanlah kebiasaan Tuhanmu untuk menghancurkan negara mana pun sebelum Dia mengirim ke ibu kota seorang Utusan yang akan membacakan kepada penduduknya ayat-ayat penjelasan Kami; dan bukan kebiasaan kami untuk menghancurkan negara mana pun kecuali setelah penduduknya tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trofi ini diperkenalkan menggantikan trofi sebelum itu yang hanya sempat digunakan untuk tujuh edisi final dari 2005 hingga 2011.", "r": {"result": "Trofi ini diperkenalkan untuk menggantikan trofi sebelumnya yang hanya digunakan selama tujuh edisi final dari tahun 2005 hingga 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ducherow Ducherow merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Ducherow Ducherow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama sekali segala pujian dan kesyukuran dipanjatkan ke hadrat Allah SWT di atas taufik, hidayah serta limpah kurnia-Nya hingga kita dapat bersama-sama di upacara pertabalan ini.", "r": {"result": "Pertama-tama, segala puji dan syukur kami panjatkan ke hadirat Allah SWT atas hidayah, hidayah dan limpahan rahmat-Nya sehingga kami dapat berkumpul pada upacara penobatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara bersama wartawan Utusan Malaysia, FAUZI SUHAIMI, Ketua UMNO Bahagian Penampang, Datuk John Ambrose menjelaskan bagaimana gerak kerja BN sentiasa dilakukan walaupun kerusi itu bukan lagi milik BN.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan reporter Utusan Malaysia FAUZI SUHAIMI, Kepala Divisi Penampang UMNO, Datuk John Ambrose menjelaskan bagaimana pekerjaan BN selalu dilakukan meski kursi bukan lagi milik BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Manjlegaon memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Manjlegaon memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai pengurus pilihan raya ini ialah Pegawai Daerah Sibu, Wong See Meng.", "r": {"result": "Manajer pemilihan adalah Petugas Distrik Sibu, Wong See Meng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja komputer menjumpai suatu corak, ia boleh menggunakan corak ini untuk menterjemah teks yang serupa pada masa hadapan.", "r": {"result": "Setelah komputer menemukan pola, pola ini dapat digunakan untuk menerjemahkan teks serupa di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genevilla Genevilla merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Genevilla Genevilla adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini digambarkan sebagai kelenjar minyak terubah terletak di antara korona dengan permukaan dalaman kulup zakar manusia.", "r": {"result": "Ini digambarkan sebagai kelenjar minyak yang dimodifikasi yang terletak di antara korona dan permukaan bagian dalam kulup penis manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan itu, DAP telah menjual prinsip mereka kepada Pas sebelum ini dan Tun Dr. Mahathir Mohamad ketika ini kerana terdesak untuk mendapatkan undi kaum Melayu,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Setelah itu, DAP telah menjual prinsip mereka kepada Pas sebelumnya dan Tun Dr. Mahathir Mohamad sekarang karena mereka sangat ingin mendapatkan suara orang Melayu,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian berlaku dalam tempoh kurang lima minit sebelum mereka melarikan barang kemas berkenaan,\" katanya dalam satu kenyataan, malam tadi.", "r": {"result": "\"Insiden itu terjadi kurang dari lima menit sebelum mereka melarikan diri dengan perhiasan itu,\" katanya dalam sebuah pernyataan tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guisy Guisy merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Guisy Guisy adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya apabila dipasarkan di pasaran album di Indonesia secara serentak, jualan album Pijar Kasmaran semenjak dua bulan lalu memuncak naik apabila mencatatkan jualan melebihi 50,000 unit.", "r": {"result": "Di sisi lain, saat dipasarkan di pasar album di Indonesia secara serentak, penjualan album Pijar Kasmaran selama dua bulan terakhir mencapai puncaknya saat penjualan menembus angka 50.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", filem ceteranya yang terkini ialah \"Ayah, Mengapa Aku Berbeda\"?", "r": {"result": ", film terbarunya adalah \"Ayah, kenapa aku berbeda\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu juga mendapati permintaan untuk bakat digital meningkat dengan pantas, tetapi penawaran semakin susut.", "r": {"result": "Studi tersebut juga menemukan bahwa permintaan akan talenta digital meningkat pesat, tetapi pasokannya menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan rakyat Malaysia untuk Uighur (M4U) 2.", "r": {"result": "Koalisi Malaysia untuk Uighur (M4U)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan KDNK adalah sekitar lapan peratus dalam tiga dekad yang telah berlalu dengan eksport yang banyak membantu.", "r": {"result": "Pertumbuhan PDB sekitar delapan persen dalam tiga dekade terakhir dengan ekspor sangat membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif Bajet 2018 rancakkan ekonomi", "r": {"result": "Inisiatif APBN 2018 untuk menggerakkan perekonomian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simeon dan adiknya, James, yang berhijrah ke Australia pada 1842, bertanggungjawab untuk pembangunan awal Randwick serta pinggir bandar Coogee.", "r": {"result": "Simeon dan saudara laki-lakinya, James, yang beremigrasi ke Australia pada tahun 1842, bertanggung jawab atas perkembangan awal Randwick dan pinggiran kota Coogee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sherwood memulakan karier kejurulatihan di Tottenham Hotspur, bermula sebagai pembantu ketua jurulatih sehinggalah menjadi pengurus dalam tempoh lima tahun.", "r": {"result": "Sherwood memulai karir kepelatihannya di Tottenham Hotspur, dimulai sebagai asisten pelatih kepala dan menjadi manajer dalam waktu lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu golongan pesawah padi pula, Kerajaan memperuntukkan RM1.3 bilion untuk subsidi harga padi, benih padi dan baja padi, termasuk padi bukit.", "r": {"result": "Untuk membantu para petani padi, Pemerintah mengalokasikan RM1,3 miliar untuk mensubsidi harga beras, benih padi dan pupuk beras, termasuk beras gogo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(215) Adalah dihujahkan bahawa DW1 dipanggil sebagai saksi pendakwaan, mungkin terdapat dua versi kes pendakwaan.", "r": {"result": "(215) Dikatakan bahwa DW1 dipanggil sebagai saksi penuntut, mungkin ada dua versi kasus penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia Tun Hussein Onn telah melantik beliau menjadi Timbalan Menteri Undang-Undang .", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia Tun Hussein Onn telah mengangkatnya sebagai Wakil Menteri Hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, kerajaan turut menghadapi banyak kekangan ketika mengambil alih negara berikutan masalah hutang negara.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan pemerintah juga menghadapi banyak kendala saat mengambil alih negara karena masalah utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian lagi adalah pinjaman antara syarikat, jika diteliti dalam sektor korporat sebenar dan jumlah dana yang mereka pinjam dari bank asing di luar negara serta jumlah akses dalam pasaran modal.", "r": {"result": "Bagian lainnya adalah pinjaman antar perusahaan, jika dicermati pada sektor riil korporasi dan jumlah dana yang mereka pinjam dari bank asing di luar negeri serta jumlah akses di pasar modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain dalam Liga Perdana Inggeris boleh bersaing untuk pertandingan tidak rasmi seperti Goal of the Month dan Goal of the Season.", "r": {"result": "Pemain di Liga Premier Inggris dapat bersaing untuk kompetisi tidak resmi seperti Goal of the Month dan Goal of the Season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliabad, Oshnavieh-ye Shomali Aliabad, Oshnavieh-ye Shomali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aliabad, Oshnavieh-ye Shomali Aliabad, Oshnavieh-ye Shomali adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana katanya, dianggarkan sebanyak 48 peratus calon masih belum lulus dan layak dilesenkan dengan Lesen Vokasional PSV Teksi atau e-hailing.", "r": {"result": "Pasalnya, kata dia, diperkirakan 48 persen calon belum lulus dan memenuhi syarat untuk dilisensikan dengan PSV Taxi Vocational License atau e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, wanita berusia 41 tahun itu turut didakwa di Mahkamah Sesyen Kuantan, Pahang pada Jumaat lalu atas tuduhan memberi suapan bernilai RM800,000 kepada dua pegawai APMM sebagai dorongan untuk tidak mengambil tindakan ke atas sembilan bot miliknya yang melakukan pelbagai kesalahan pada 5 November lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, perempuan berusia 41 tahun itu juga dijerat di Pengadilan Sidang Kuantan, Pahang Jumat lalu atas tuduhan memberikan suap senilai RM800.000 kepada dua pejabat APMM sebagai bujukan agar tidak menindak sembilan kapalnya yang melakukan berbagai pelanggaran. pada tanggal 5 November. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Guan Eng ketika menggulung perbahasan Rang Undang-undang Cukai Barang dan Perkhidmatan (Pemansuhan) dalam sidang Dewan Rakyat mendakwa wang bayaran balik GST berjumlah RM19.4 bilion telah hilang akibat 'dirompak' di bawah pentadbiran kerajaan BN sebelum ini.", "r": {"result": "Kemarin, Guan Eng saat menutup debat RUU (Pencabutan) Pajak Barang dan Jasa di sidang Dewan Rakyat mengklaim uang pengembalian GST sebesar RM19,4 miliar telah hilang akibat 'dirampok' di bawah BN sebelumnya. administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu berkahwin pada tahun 1975 selepas bercerai dengan bekas suaminya - Miyuki.", "r": {"result": "Pasangan itu menikah pada tahun 1975 setelah menceraikan mantan suaminya - Miyuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ini lebih ketara apabila pihak (penganjur) Olimpik Tokyo 2020 turut mengiktiraf MSPO sebagai antara sistem pensijilan bagi pemerolehan Minyak Sawit Mapan Yang Diperakui,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan, ini menjadi lebih signifikan ketika (penyelenggara) Olimpiade Tokyo 2020 juga mengakui MSPO sebagai salah satu sistem sertifikasi perolehan Certified Sustainable Palm Oil,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama, kerajaan negeri mesti mengambil tanggungjawab dalam kes ini akibat kegagalan menjalankan tugas serta mandatnya sekalipun selepas insiden kali pertama pada Mac lalu.", "r": {"result": "\u201cPertama, pemerintah negara bagian harus bertanggung jawab atas kasus ini karena kegagalan menjalankan tugas dan mandatnya bahkan setelah insiden pertama Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bantar Panjang adalah 15720.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bantar Panjang adalah 15720.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu siasatan dibuat oleh Pejabat Pendakwaraya Serbia dan menyebabkan kontroversi dikedua-dua pihak di Bosnia dan Herzegovina dan Serbia.", "r": {"result": "Investigasi dilakukan oleh Kantor Kejaksaan Serbia dan menimbulkan kontroversi di kedua belah pihak di Bosnia dan Herzegovina dan Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The separation of Singapore from Malaysia gave ethnic Malays a clear majority in Malaysia, while ethnic Chinese formed the majority in independent Singapore.", "r": {"result": "Pemisahan Singapura dari Malaysia membuat etnis Melayu menjadi mayoritas di Malaysia, sementara etnis Tionghoa menjadi mayoritas di Singapura yang merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR: Kosnya terlalu tinggi dan kita tidak ada duit.", "r": {"result": "MAHATHIR: Biayanya terlalu tinggi dan kami tidak punya uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya mereka sokong (tindakan kerajaan) sebab kita sudah ambil tindakan pantas jatuhkan hukuman, bukan mahu adakan perhimpunan,\" katanya pada sidang akhbar selepas merasmikan Konvensyen Pondok Peringkat Kebangsaan 2019 di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Seharusnya mereka mendukung (tindakan pemerintah) karena kami sudah mengambil tindakan cepat untuk menjatuhkan hukuman, bukan ingin mengadakan aksi unjuk rasa,\" katanya dalam konferensi pers usai meresmikan Konvensi Loji Nasional 2019 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Scrooge merupakan ahli kewangan yang banyak menghabiskan masa menumpukan usahanya mengumpul harta dan wang.", "r": {"result": "Tuan Scrooge adalah seorang pemodal yang menghabiskan banyak waktu memfokuskan upayanya untuk mengumpulkan kekayaan dan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaiman I telah membatalkan kempen bersama dengan pendudukan sementara kerajaan Uthmaniyah di Tabriz dan Armenia di Iran.", "r": {"result": "Sulaiman I membatalkan kampanye bersamaan dengan pendudukan sementara pemerintahan Ottoman di Tabriz dan Armenia di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georgetown was the last of the small incorporated cities (towns, actually) to be annexed to Seattle before 1950.", "r": {"result": "Georgetown adalah yang terakhir dari kota-kota kecil yang tergabung (kota-kota, sebenarnya) yang dianeksasi ke Seattle sebelum tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, memasuki tahun kedua menjalani ibadah puasa tanpa ibu bapa, menjadikan Muhammad Daris Amsyar, 7, serta abangnya, Muhammad Daris Rayyan, 11, dan Muhammad Daris Wafiy, 12, mula menyesuaikan diri tanpa insan tersayang biarpun rindu mereka tiada noktah.", "r": {"result": "Bahkan, memasuki tahun kedua puasa tanpa orang tua, Muhammad Daris Amsyar, 7 tahun, dan saudara-saudaranya, Muhammad Daris Rayyan, 11 tahun, dan Muhammad Daris Wafiy, 12 tahun, mulai menyesuaikan diri tanpa orang yang mereka cintai meski rindu tiada henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama promosi itu mencapai malam kemuncaknya hari ini apabila satu majlis malam bersama artis [email protected] diadakan dengan penuh meriah.", "r": {"result": "Kolaborasi promosi mencapai klimaksnya hari ini ketika pesta malam dengan artis [email protected] diadakan dengan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasinya tidak dapat ditentukan dengan tepat kerana ketiadaan maklumat yang lengkap.", "r": {"result": "Populasinya tidak dapat ditentukan secara tepat karena kurangnya informasi yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu bukan semua lagu grunge berkenaan tema sedemikian: Satirical Kumpulan Nirvana dalam \"In Bloom\" adalah contoh terkenal bagi penulisan lagu lebih melucukan.", "r": {"result": "Tidak semua lagu grunge bertema seperti itu: Satir Nirvana \"In Bloom\" adalah contoh terkenal dari penulisan lagu yang lebih lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor pertumbuhan sering menggalakkan perbezaan dan kematangan sel yang berbeza bergantung kepada jenis faktor pertumbuhan yang diberikan.", "r": {"result": "Faktor pertumbuhan sering mempromosikan diferensiasi dan pematangan sel yang berbeda tergantung pada jenis faktor pertumbuhan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga meningkatkan keamanan, mendukung aktivitas fisik warga dan meningkatkan penggunaan tanah.", "r": {"result": "Ini juga meningkatkan keamanan, mendukung aktivitas fisik warga dan meningkatkan penggunaan lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau perjuangan rakyat untuk capai kemerdekaan itu soal lainlah.", "r": {"result": "\u201cKalau perjuangan rakyat untuk mencapai kemerdekaan itu soal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dumbledore kemudian berjaya melarikan diri, tanpa sebarang kesukaran dari sekolah, di hadapan Auror lain yang mengiringi Menteri Sihir, Percy Weasley, dan Dolores Umbridge.", "r": {"result": "Dumbledore kemudian berhasil melarikan diri, tanpa kesulitan dari sekolah, di depan para Auror lain yang menemani Menteri Sihir, Percy Weasley, dan Dolores Umbridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga pendakwaan mengikut Seksyen 233(1)(a) Akta Komunikasi dan Multimedia 1998, seseorang boleh dihukum mengikut Seksyen 233(3) akta sama yang memperuntukkan denda maksimum RM50,000 atau penjara tidak melebihi setahun atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Selain penuntutan menurut Pasal 233(1)(a) Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998, seseorang dapat dihukum menurut Pasal 233(3) undang-undang yang sama dengan denda maksimum RM50.000 atau penjara tidak lebih dari satu tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjaringkan gol pembukaan untuk juara Jerman ketika seri 2-2 menentang kelab gergasi Sepanyol, Real Madrid pada 6 November, beliau menjaringkan gol dengan menyepak voli ke arah gawang Real.", "r": {"result": "Dia juga mencetak gol pembuka untuk juara Jerman dengan hasil imbang 2-2 melawan raksasa Spanyol Real Madrid pada 6 November, mencetak gol dengan tendangan voli ke gawang Real.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana ada sabotaj - KSN", "r": {"result": "Dimana sabotase - KSN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan Pejabat Perdana Menteri, rundingan mengenai MA63 itu adalah selaras dengan Janji 40 yang terkandung dalam Manifesto Pakatan Harapan melalui persetujuan Jemaah Menteri pada 5 September 2018 untuk menubuhkan sebuah Jawatankuasa Khas Kabinet untuk menyemak pelaksanaan Perjanjian Malaysia 1963.", "r": {"result": "Menurut pernyataan dari Kantor Perdana Menteri, negosiasi MA63 sejalan dengan Janji 40 yang tertuang dalam Manifesto Pakatan Harapan melalui kesepakatan Kabinet Menteri pada 5 September 2018 untuk membentuk Komite Kabinet Khusus untuk meninjau implementasi Malaysia Perjanjian 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik bacaan di rumah Tun Dr. Ismail telah dijadikan klinik rahsia untuk rawatan mereka tanpa pengetahuan sesiapa termasuk kaum keluarga Tun Dr. Ismail sendiri.", "r": {"result": "Ruang baca di rumah Tun Dr. Ismail telah diubah menjadi klinik rahasia untuk perawatan mereka tanpa sepengetahuan siapa pun termasuk keluarga Tun Dr. Ismail sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Memperuntukkan RM85 juta untuk kampung baharu bagi tujuan menaiktaraf dan memulihara infrastruktur asas seperti jalan raya, dewan komuniti dan kawasan lapang.", "r": {"result": "KETIGA: Mengalokasikan RM85 juta untuk desa-desa baru dengan tujuan meningkatkan dan melestarikan infrastruktur dasar seperti jalan, balai masyarakat dan ruang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu dikumpulkanlah ahli-ahli sihir itu pada satu masa yang ditentukan, pada hari (perayaan) yang termaklum.", "r": {"result": "Kemudian dukun dikumpulkan pada waktu tertentu, pada hari (festival) yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin bukan orangnya untuk ketuai MTNg Kelantan", "r": {"result": "Azmin bukanlah orang yang tepat untuk memimpin MTNg Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafa Kamil Ayyub.", "r": {"result": "Mustafa Kamil Ayyub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diperhati Perkara 132(1) ini, jawatan Peguam Negara bolehlah ditafsirkan sebagai sebahagian daripada 'perkhidmatan kehakiman dan perundangan' dan jawatan Peguam Negara adalah juga sebahagian daripada perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Jika diperhatikan Pasal 132(1), kedudukan Jaksa Agung dapat diartikan sebagai bagian dari 'pelayanan hukum dan kehakiman' dan kedudukan Jaksa Agung juga merupakan bagian dari pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UKIR yang bermaksud 'Untuk Kemajuan Iktisad Rakyat' hingga kini menjadi inspirasi kepada Perbadanan untuk mengembangkan dimensi korporatnya.", "r": {"result": "UKIR yang merupakan singkatan dari 'Untuk Pembangunan Ekonomi Rakyat' sampai saat ini menjadi inspirasi bagi Perseroan untuk memperluas dimensi korporasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, Bhad Bhabie, otherwise known as the 'cash me outside' girl from Dr. Phil.", "r": {"result": "Jadi, Bhad Bhabie, atau dikenal sebagai gadis 'cash me outside' dari Dr. Fil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kedaleman adalah 42422.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kedaleman adalah 42422.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal pagi wanita pembersihan datang.", "r": {"result": "Pagi-pagi petugas kebersihan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai EXCO belum dibentang kepada Sultan - Ahmad Faizal", "r": {"result": "Daftar EXCO belum diserahkan kepada Sultan - Ahmad Faizal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) akan memanggil dua bekas Menteri Kewangan berhubung prosiding Tuntutan Tunggakan Bayaran Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) berjumlah RM19.4 Bilion.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komite Akun Nasional (PAC) akan memanggil dua mantan Menteri Keuangan sehubungan dengan proses Klaim Tunggakan Pajak Barang dan Jasa (GST) sebesar RM19,4 Miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Bertentangan dengan angan-angan segelintir penyokong kuat Anwar dan Dr. Mahathir tidak akan menepati janjinya,\" menurut penulis blog tersebut hari ini.", "r": {"result": "Hal ini bertentangan dengan keinginan segelintir pendukung kuat Anwar dan Dr. Mahathir tidak akan menepati janjinya,\" menurut blogger hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis atribut tidak sah (dijangka uint64)", "r": {"result": "Jenis atribut tidak valid (diharapkan uint64)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portbou Portbou merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Portbou Portbou adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurunkan had umur mengundi kepada 18 tahun perlu dilakukan serentak dengan pindaan sistem pendaftaran pemilih secara automatik.", "r": {"result": "Penurunan batas usia pemilih menjadi 18 tahun harus dilakukan bersamaan dengan amandemen sistem pendaftaran pemilih otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAN Sri Mohd Ali Mohd Rustam.", "r": {"result": "TAN Sri Mohd Ali Mohd Rustam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepakatan ini memiliki cakupan yang tidak sejauh TPP-11 dalam membebaskan perdagangan dan menetapkan aturan dasar di bidang-bidang seperti kekayaan intelektual, lingkungan, dan perusahaan milik negara.", "r": {"result": "Perjanjian ini memiliki ruang lingkup yang tidak sejauh TPP-11 dalam membebaskan perdagangan dan menetapkan aturan dasar di bidang-bidang seperti kekayaan intelektual, lingkungan hidup, dan badan usaha milik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Indonesia berniat menciptakan sensasi berlibur di Bali.", "r": {"result": "Kemudian Indonesia berniat menciptakan sensasi liburan di Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Ketua Menterinya, Lim Guan Eng berkata, beliau berharap siasatan berkenaan bukan dilakukan kerana pilihan raya semakin hampir atau serangan oleh pro Barisan Nasional (BN) terhadap kerajaan negeri.", "r": {"result": "Namun, Ketua Menteri Lim Guan Eng mengatakan, dia berharap penyelidikan tidak dilakukan karena mendekati pemilu atau serangan pro-Barisan Nasional (BN) terhadap pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il faut souligner que le campus est d'AIMS est au Rwanda a Kigali.", "r": {"result": "Perlu ditekankan bahwa kampus AIMS terletak di Rwanda di Kigali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayvalar, Kastamonu Ayvalar, Kastamonu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ayvalar, Kastamonu Ayvalar, Kastamonu adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Srikandi PPBM Klang, Juliana Mansor.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Srikandi PPBM Klang, Juliana Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, selagi mana individu lantikan politik diberi lebih banyak autonomi oleh menteri, hubungan mereka dengan birokrat pasti tidak akan bertambah baik.", "r": {"result": "Namun, selama pejabat politik diberi otonomi lebih oleh menteri, hubungan mereka dengan birokrat tentu tidak akan membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sakit ketika datang haid itu terlalu teruk sehingga terpaksa mengambil suntikan, tidak boleh melakukan aktiviti normal dan kerap cuti sakit akibat senggugut, mereka mungkin menghadapi masalah endometriosis, fibroid, polip atau jangkitan di peranakan.", "r": {"result": "\u201cJika rasa sakit saat menstruasi sangat parah sehingga harus disuntik, tidak bisa melakukan aktivitas normal dan sering cuti sakit karena menstruasi, mereka mungkin menghadapi masalah endometriosis, fibroid, polip atau infeksi saat melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari berikutnya, Hitler menghantar Warlimont bagi memeriksa pertahanan Jerman di Itali.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Hitler mengirim Warlimont untuk memeriksa pertahanan Jerman di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga menunjukkan, Akaun Hasil Disatukan menyusut dengan mendadak sebanyak RM11.41 bilion dalam masa empat bulan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini juga menunjukkan bahwa Akun Pendapatan Konsolidasi menyusut tajam sebesar RM11,41 miliar dalam empat bulan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebuah bot berpangkalan di Kampung Geobilt di sini yang membawa tiga kru dan 12 pemancing dilaporkan tidak dapat dikesan selepas terputus hubungan dengan pemiliknya malam tadi.", "r": {"result": ": Sebuah kapal yang berbasis di Kampung Geobilt di sini membawa tiga awak dan 12 nelayan dilaporkan tidak dapat dilacak setelah kehilangan kontak dengan pemiliknya tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bunga Burung Merak Bunga Burung Merak (\"Caesalpinia pulcherrima\") adalah sejenis pohon berbunga dari famili kekacang Fabaceae.", "r": {"result": "Pohon Bunga Merak Bunga Merak (\"Caesalpinia pulcherrima\") adalah sejenis pohon berbunga dari keluarga polong-polongan Fabaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap lagu yang dimainkan mempunyai nilai kepada golongan seni yang berkarya dan inilah punca rezeki mereka.", "r": {"result": "Setiap lagu yang dimainkan memiliki nilai bagi para seniman yang berkarya dan inilah sumber rezeki mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah di surau", "r": {"result": "Pengadilan di surau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebarangkalian Kebarangkalian adalah kemungkinan atau kesempatan pada sesuatu keadaan yang akan atau telah berlaku.", "r": {"result": "Probabilitas Probabilitas adalah kemungkinan atau peluang dari suatu situasi yang akan atau telah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nabinagar memiliki bilangan penduduk seramai 19,041.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nabinagar memiliki populasi 19.041 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tektur kulit pokok, menegak: guna warna lebih gelap", "r": {"result": "Tekstur kulit pohon, vertikal: gunakan warna yang lebih gelap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak guna penanda dalam tip alat ikon sekunder", "r": {"result": "Apakah akan menggunakan penanda di tooltip ikon sekunder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC ialah +0300 (MSK)/+0400 (MSD).", "r": {"result": "UTC adalah +0300 (MSK)/+0400 (MSD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahkan latihan, tetapi segelintir sekolah agama tidak mampu penuhi keperluan asas seperti membayar gaji.", "r": {"result": "Upaya dilakukan untuk melatih, namun beberapa sekolah agama tidak mampu memenuhi kebutuhan dasar seperti membayar gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mewakili Itali sebanyak 13 kali.", "r": {"result": "Dia telah mewakili Italia 13 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temasya sukan tersebut merupakan Sukan Asia Tenggara yang ke-19 pada abad ke-20 dan yang ke-19 pada alaf ke-2.", "r": {"result": "Pertandingan olah raga tersebut merupakan Pesta Olahraga Asia Tenggara ke-19 pada abad ke-20 dan ke-19 pada milenium ke-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungkan kamera ke komputer anda dan lakukan proses mengimport", "r": {"result": "Hubungkan kamera ke komputer Anda dan lakukan proses impor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahaya Ahmad dilahirkan pada 11 Ogos 1947 di Marang, Terengganu.", "r": {"result": "Yahaya Ahmad lahir pada 11 Agustus 1947 di Marang, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilarang masuk ke pejabat dan kuncinya hendaklah diserahkan kepada pihak keselamatan UIA.", "r": {"result": "Ia dilarang memasuki kantor dan kuncinya harus diserahkan kepada security UIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Houplines Houplines ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Houplines Houplines adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya memba salah laku polis terdapat aduan rasuah atau berunsur rasuah dan yang berkaitannya pula pegawai berkenaan mempamerkan kehidupan lebih daripada kemampuan berbanding jumlah gaji diterima setiap bulan.", "r": {"result": "Secara umum, ada pengaduan korupsi atau suap terkait dengan pelanggaran polisi dan terkait dengan petugas yang menunjukkan kehidupan yang lebih dari kemampuannya dibandingkan dengan jumlah gaji yang diterima setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Vietnam seramai 2,202 orang juru terbang Huey terbunuh dan kira-kira 2,500 Huey musnah, separuh daripada semasa pertempuran.", "r": {"result": "Di Vietnam total 2.202 pilot Huey tewas dan sekitar 2.500 Huey hancur, setengah dari jumlah tersebut selama pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas berhubung kejadian jenayah kes pecah rumah, beliau berkata, sebanyak 573 kes dilaporkan di seluruh negara dan Selangor mencatatkan kes tertinggi dengan 142 kes, diikuti Sabah dengan 58 kes.", "r": {"result": "Mengomentari kejahatan pembobolan rumah, dia mengatakan bahwa total 573 kasus dilaporkan di seluruh negeri dan Selangor mencatat jumlah kasus tertinggi dengan 142 kasus, diikuti Sabah dengan 58 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar akhir adalah siluet mantan maskot WB Michigan J. Frog.", "r": {"result": "Gambar terakhir adalah siluet mantan maskot WB Michigan J. Frog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan-serangan itu berkembang menjadi Pertempuran Port Arthur esok paginya.", "r": {"result": "Serangan berkembang menjadi Pertempuran Port Arthur keesokan paginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2009, Mustafi menyertai kelab akademi Everton.", "r": {"result": "Pada Mei 2009, Mustafi bergabung dengan klub akademi Everton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah langkah bersifat universal iaitu penyatuan ummah.", "r": {"result": "Ini adalah langkah universal yang merupakan penyatuan ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang 'mungkin tutup' lapangan terbang jika Kulim bina baru", "r": {"result": "Penang 'dapat menutup' bandara jika Kulim membangun yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubelles Cubelles merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Cubelles Cubelles adalah sebuah munisipalitas di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Ji dan Pang-Yi menghadiri majlis pengumuman khazanah oleh Count von Fersen di Sweden.", "r": {"result": "Profesor Ji dan Pang-Yi menghadiri upacara pengumuman harta karun oleh Count von Fersen di Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Abdul Hamid berkata arahan tertentu pihak Pejabat Peguam Negara menyebabkan siasatan video lucah itu memakan masa\".", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Abdul Hamid mengatakan instruksi tertentu dari Kejaksaan Agung menyebabkan penyelidikan video porno memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senaraikan Ahli", "r": {"result": "Daftar Anggota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEO will take over the in-game leader position made vacant by Finn \"karrigan\" Andersen at the end of last year, relieving NiKo in the process as the Bosnian had taken the reins for a six-month stint.", "r": {"result": "NEO akan mengambil alih posisi pemimpin dalam game yang dikosongkan oleh Finn \"karrigan\" Andersen pada akhir tahun lalu, membebaskan NiKo dalam prosesnya karena pemain Bosnia itu telah mengambil kendali selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah pertanian masa hadapan, Smart Farming Precision Agriculture,\" katanya selepas kan meluangkan masa melawat Pusat Benih Padi Felcra Seberang Perak di Pasir Salak, Perak semalam.", "r": {"result": "\u201cInilah pertanian masa depan, Smart Farming Precision Agriculture,\u201d ujarnya usai menghabiskan waktu mengunjungi Pusat Benih Padi Felcra Seberang Perak di Pasir Salak, Perak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir setiap laman bahasa Inggeris di Internet mempunyai artikel \"\"the\"\", dan jadi tidak masuk akal untuk mencarinya.", "r": {"result": "Hampir setiap situs berbahasa Inggris di Internet memiliki artikel \"\"the\"\", jadi tidak masuk akal untuk mencarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pemberitaan di atas juga dikutip pernyataan Dirut MEI [PT Metamorfosis Ekosistem Indonesia, pembeli Bank Artos] bahwa saat ini tidak ada rencana bagi Bank Artos nantinya untuk melakukan kerja sama eksklusif dengan platform teknologi atau ekosistem mana pun\".", "r": {"result": "\"Dalam berita di atas, pernyataan Direktur MEI [PT Metamorfosis Ekosistem Indonesia, pembeli Bank Artos] juga dikutip bahwa saat ini tidak ada rencana Bank Artos untuk bekerja sama secara eksklusif dengan platform atau ekosistem teknologi apa pun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor demografi dan kependudukan di Selangor yang dianggarkan mempunyai 6.38 juta penduduk sedikit sebanyak menyukarkan usaha membanteras denggi, apatah lagi bilangan warga asing di negeri ini adalah tinggi.", "r": {"result": "Faktor demografis dan populasi di Selangor yang diperkirakan berpenduduk 6,38 juta jiwa membuat upaya pemberantasan DBD terbilang sulit, belum lagi tingginya jumlah warga asing di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan sesi persekolahan dengan lapan orang guru dan empat puluh orang murid yang berdaftar pada awal pembukaannya pada 2013 dengan ambilan murid tingkatan satu dan dua sahaja.", "r": {"result": "Memulai sesi sekolah dengan delapan guru dan empat puluh siswa yang terdaftar pada awal pembukaannya pada tahun 2013 dengan penerimaan siswa kelas satu dan dua saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlepasan cukai pendapatan sehingga RM4,000 ke atas caruman kepada KWSP atau dana pencen yang diluluskan; dan pelepasan cukai pendapatan sehingga RM3,000 ke atas takaful atau bayaran premium insurans hayat.", "r": {"result": "Keringanan pajak penghasilan hingga RM4,000 atas kontribusi ke EPF atau dana pensiun yang disetujui; dan keringanan pajak penghasilan hingga RM3,000 untuk pembayaran premi takaful atau asuransi jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pertemuan semalam, Baginda mengambil maklum mengenai isu Qabil Ambak dan ingin mendapatkan penjelasan daripada pihak berkaitan.", "r": {"result": "\u201cPada pertemuan kemarin, Yang Mulia memperhatikan masalah Qabil Ambak dan ingin mendapatkan penjelasan dari pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percival dan Wainwright bersama-sama diminta oleh MacArthur untuk menghadiri upacara menandatangani surat cara penyerahan kalah Jepun di atas kapal USS Missouri (BB-63) di Teluk Tokyo pada 2 September 1945.", "r": {"result": "Percival dan Wainwright bersama-sama diminta oleh MacArthur untuk menghadiri penandatanganan penyerahan Jepang di atas kapal USS Missouri (BB-63) di Teluk Tokyo pada tanggal 2 September 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Za'ba mengaitkan bahasa halus dengan bahasa kiasan.", "r": {"result": "Za'ba mengasosiasikan bahasa halus dengan bahasa kiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse, Kashiwa Reysol, JEF United Chiba, Oita Trinita dan Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse, Kashiwa Reysol, JEF United Chiba, Oita Trinita dan Mito HollyHock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, edisi British majalah \"GQ\" menampilkan beliau sebagai salah seorang lelaki berpakaian paling menarik di dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, majalah \"GQ\" edisi Inggris menampilkannya sebagai salah satu pria berbusana terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukuhan ringgit, harga komoditi dijangka rancakkan Bursa Malaysia", "r": {"result": "Penguatan ringgit, harga komoditas diperkirakan akan mendongkrak Bursa Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memulakan setiap resipi dengan arahan Latin \"Ambil...\", \"Recipe...\".", "r": {"result": "Itu dimulai setiap resep dengan perintah Latin \"Ambil...\", \"Resep...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Januari 1942, Kompeni \"B\" dari Batalion ke-2/30, melancarkan serangan hendap terhadap pasukan Jepun dengan harapan menghalang mereka dari terus maju ke selatan.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Januari 1942, Kompi \"B\" dari Batalyon 2/30 melancarkan penyergapan terhadap pasukan Jepang dengan harapan dapat menghentikan mereka untuk maju lebih jauh ke selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa menteri Kabinet baharu turut memulakan tugas mereka secara rasmi hari ini termasuk Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu; Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo; Menteri Kesihatan, Dr. Dzulkefly Ahmad; Menteri Pembangunan Luar Bandar, Rina Mohd.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa menteri kabinet baru juga resmi memulai tugasnya hari ini antara lain Menteri Pertahanan Mohamad Sabu; Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo; Menteri Kesehatan, dr. Dzulkefly Ahmad; Menteri Pembangunan Pedesaan, Rina Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "010/ 06, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "010/ 06, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Al Jazeera, pemerintah Saudi khawatir jemaah asal Kongo membawa virus ebola dan menularkannya kepada jemaah lain.", "r": {"result": "Dikutip dari Al Jazeera, pemerintah Saudi khawatir jemaah haji Kongo membawa virus Ebola dan menyebarkannya ke jemaah haji lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri pertahanan lain termasuk sistem penggangu Sabre dan sistem pengusik Spirale.", "r": {"result": "Fitur pertahanan lainnya termasuk sistem jamming Sabre dan sistem jamming Spirale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis ialah Profesor Adjung Fakulti Perakaunan & Kewangan, Universiti Selangor (UNISEL), Presiden Multaqa Asatizah & Duat atau Himpunan Asatizah (MURSHID).", "r": {"result": "Penulis adalah Ajun Profesor Fakultas Akuntansi & Keuangan, Universitas Selangor (UNISEL), Presiden Multaqa Asatizah & Duat atau Himpunan Asatizah (MURSHID).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Great Escape mempunyai tempoh tayangan sepanjang 168 minit.", "r": {"result": "Film The Great Escape berdurasi 168 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak diiktiraf oleh mana-mana negara di dunia kecuali Turki.", "r": {"result": "Itu tidak diakui oleh negara mana pun di dunia kecuali Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai perundangan, saya tidak akan mengulas lanjut berhubung isu ini\".", "r": {"result": "Kami memiliki undang-undang, saya tidak akan berkomentar lebih lanjut tentang masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added: \"To end this experience like this is really incredible.", "r": {"result": "Dia menambahkan: \"Untuk mengakhiri pengalaman ini seperti ini benar-benar luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menariknya setiap rumah Idaman ini turut disertakan dengan set televisyen (TV), kabinet TV, kabinet dapur, penyaman udara di setiap bilik serta pemanas air di bilik air,\" katanya pada sidang media selepas melancarkan rumah Idaman di Kajang 2, di sini, tadi.", "r": {"result": "Menariknya, setiap rumah Idaman juga dilengkapi dengan satu set televisi (TV), lemari TV, lemari dapur, AC di setiap kamar dan pemanas air di kamar mandi, katanya dalam konferensi pers usai peluncuran rumah Idaman di Kajang 2 , di sini, sebelumnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk informasi, meskipun dikenal sebagai penyanyi dangdut, Cita Citata juga merilis lagu bergenre R&B pada 17 April 2017 di New York dengan dua bahasa yaitu Bahasa Indonesia dan Bahasa Inggris.", "r": {"result": "Sebagai informasi, meski dikenal sebagai penyanyi dangdut, Cita Citata juga merilis lagu R&B pada 17 April 2017 di New York dalam dua bahasa, yakni bahasa Indonesia dan bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bersih 2.0 mengeluarkan kenyataan menuntut agar Kumpulan TM menarik semula garis panduan melarang pekerja menjadi ejen pengundian atau ejen pengiraan undi pada Pilihan Raya Umum ke-14 ini.", "r": {"result": ": Bersih 2.0 mengeluarkan pernyataan menuntut agar TM Group mencabut pedoman yang melarang karyawan menjadi TPS atau TPS dalam Pemilu ke-14 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orientasi ekor komet yang disimpulkan daripada ukuran medan magnet dipersetujui dengan sumber yang terletak pada satah orbit komet Hyakutake.", "r": {"result": "Orientasi ekor komet yang disimpulkan dari pengukuran medan magnet sesuai dengan sumber yang terletak di bidang orbit komet Hyakutake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana mereka mendakwa mengatakan: (Allah) Ar-Rahman mempunyai anak.", "r": {"result": "Karena mereka mengaku mengatakan: (Allah) Ar-Rahman punya anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas \"Daun Emas\", Indriati bersara daripada bidang lakonan dan menyambung pelajarannya di universiti, melengkapkan ijazah dalam bidang psikologi di Universiti Indonesia pada tahun 1968.", "r": {"result": "Setelah \"Daun Emas\", Indriati pensiun dari akting dan melanjutkan kuliahnya, menyelesaikan gelar sarjana psikologi di Universitas Indonesia pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag saling kendali Exif tidak diketahui", "r": {"result": "Tag interoperabilitas Exif tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu ialah lagu Starsailor yang bernama \"Way to Fall\".", "r": {"result": "Itu adalah lagu Starsailor berjudul \"Way to Fall\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sampai di Teluk Dalam Resort, mereka bertiga terperanjat apabila mendapati bahawa Teluk Dalam Resort tidak seindah seperti yang disangka.", "r": {"result": "Setelah sampai di Teluk Dalam Resort, ketiganya kaget karena ternyata Teluk Dalam Resort tidak seindah yang mereka kira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermain di Stadium Kallang, Singapura memperoleh kelebihan dengan sokongan padu penyokong mereka.", "r": {"result": "Bermain di Kallang Stadium, Singapura diuntungkan dengan dukungan kuat suporternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang perniagaan, \"gaya hidup\" memberikan para pengiklan dan pemasar cara untuk menyasarkan dan memadankan kehendak pengguna dengan produk mereka, atau untuk mewujudkan minat terhadap produk baharu mereka.", "r": {"result": "Dalam bisnis, \"gaya hidup\" memberi pengiklan dan pemasar cara untuk menargetkan dan mencocokkan keinginan konsumen dengan produk mereka, atau untuk menciptakan minat pada produk baru mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh mencipta laluan arkib tersedia '%s/%s'.", "r": {"result": "Tidak dapat membuat jalur arsip yang tersedia '%s/%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik sahaja tiba, kita mendapati kebakaran melibatkan bangunan dua tingkat yang mempunyai pejabat dan makmal penyelidikan.", "r": {"result": "\"Begitu kami tiba, kami menemukan bahwa api melibatkan gedung dua lantai yang memiliki kantor dan laboratorium penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga di Sweden yang menikmati keabsahan perkahwinan sejenis sejak 1995, kadar bunuh diri dalam kalangan lelaki mengahwini lelaki adalah tiga kali ganda daripada lelaki yang mengahwini wanita.", "r": {"result": "Begitu pula di Swedia yang telah menikmati legalitas pernikahan sesama jenis sejak 1995, angka bunuh diri pria yang menikah dengan pria tiga kali lipat dari pria yang menikah dengan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "763 763 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "763 763 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Hamish Macdonald (@hamishNews) August 18, 2019 Bantuan Luar Negeri Bantuan luar negeri merupakan salah satu unsur yang selalu menyertai diplomasi dan hubungan antarnegara.", "r": {"result": "- Hamish Macdonald (@hamishNews) 18 Agustus 2019 Bantuan Luar Negeri Bantuan luar negeri merupakan salah satu unsur yang selalu menyertai diplomasi dan hubungan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wirawati Putra berharap Kementerian Kesihatan yang dikenali sebagai Kementerian yang sentiasa memberi perkhidmatan cemerlang dapat mengatasi masalah ini dan segera memantau keadaan sebelum menjadi lebih parah.", "r": {"result": "Wirawati Putra berharap Kementerian Kesehatan yang selama ini dikenal sebagai Kementerian yang selalu memberikan pelayanan prima dapat mengatasi masalah ini dan segera memantau keadaan sebelum semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah DAP memulakan agenda pintu belakang untuk memujuk Menteri Dalam Negeri memberikan kewarganegaraan kepada bangsa lain dari luar?", "r": {"result": "\"Apakah DAP memulai agenda pintu belakang untuk membujuk Menteri Dalam Negeri agar memberikan kewarganegaraan kepada warga negara lain dari luar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Boma juga dapat dijumpai pada menara bakar mayat Bali.", "r": {"result": "Kepala Boma juga dapat ditemukan di menara kremasi Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Mendler dipilih sebagai model peranan oleh Common Sense Media, organisasi bukan keuntungan yang menghormati minda inovatif dari dunia hiburan, dasar dan teknologi awam dan ganjaran terutamanya guru, saintis dan dermawan.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Mendler dipilih sebagai panutan oleh Common Sense Media, sebuah organisasi nirlaba yang menghormati pemikiran inovatif dari dunia hiburan, kebijakan publik, dan teknologi, serta memberikan penghargaan terutama kepada guru, ilmuwan, dan dermawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sabah Cocoa Sekolah Kebangsaan Sabah Cocoa atau nama ringkasnya \"SK Sabah Cocoa\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 60999.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sabah Kakao Sekolah Kebangsaan Sabah Kakao atau disingkat \"SK Sabah Kakao\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 60999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keu_tamaan:", "r": {"result": "Inti:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanille dan Fang kekal di Cocoon dan berubah menjadi Ragnarok bersama-sama, menghalang pelanggaran diantara Cocoon dan Pulse dengan mengubah diri mereka sebagai tiang kristal di antara kedua-dua dunia tersebut.", "r": {"result": "Vanille dan Fang tetap di Cocoon dan berubah menjadi Ragnarok bersama-sama, mencegah pelanggaran antara Cocoon dan Pulse dengan mengubah diri mereka menjadi pilar kristal di antara dua dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberon mengorbit Uranus dari jarak sekitar 584,000 km, menjadikannya yang terjauh di antara lima bulan utama Uranus.", "r": {"result": "Oberon mengorbit Uranus dari jarak sekitar 584.000 km, menjadikannya yang terjauh dari lima bulan utama Uranus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara Internasional, album tersebut mencapai pada nomor satu di \"Top Canadian Albums\", lima di \"UK Albums Chart\" dan lima di \"Irish Album Chart\".", "r": {"result": "Secara internasional, album ini mencapai nomor satu di \"Top Canadian Albums\", lima di \"UK Albums Chart\" dan lima di \"Irish Album Chart\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dousseba Dousseba merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Dousseba Dousseba adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Soledade terletak pada kedudukan latitude S28* 51.7833', longtitude W52* 32.4333' pada ketinggian 659.89 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Soledade terletak di garis lintang S28* 51.7833', garis bujur W52* 32.4333' di ketinggian 659.89 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan sukan mengikut perlawanan, terutama hoki ais, menarik peminat jauh lebih hebat daripada laporan akhbar pada keesokan harinya.", "r": {"result": "Liputan olahraga pertandingan demi pertandingan, terutama hoki es, menarik jauh lebih banyak penggemar daripada laporan surat kabar keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINONIM dengan promosi beli dua pasang RM100, Qaysaa Hijabs, butik yang menawarkan busana kasual begitu dikenali terutamanya dalam kalangan Muslimah moden.", "r": {"result": "SINONIM dengan promo beli dua pasang RM100, Qaysaa Hijabs, sebuah butik yang menawarkan fashion casual memang terkenal khususnya di kalangan muslimah modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung berapi super sukar dikenal pasti berabad berikutnya, disebabkan kawasan yang luas yang diselitupinya.", "r": {"result": "Gunung berapi super sulit diidentifikasi pada abad-abad berikutnya, karena luasnya wilayah yang mereka tutupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebelah BN, mungkin perlu mengetengahkan kempen dan misi yang segar serta mesej baharu yang berbeza namun mempunyai kepentingan kepada pengundi berbanding dibuat mereka pada PRU atau mana-mana PRK selepas Mei 2018.", "r": {"result": "Di sisi BN, mungkin perlu untuk menyoroti kampanye dan misi baru serta pesan baru yang berbeda tetapi penting bagi pemilih dibandingkan dengan apa yang mereka lakukan di GE atau pemilihan sela setelah Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mereka tidak menemui sebarang ketetapan hukum tentang sesuatu masalah, mereka akan berijtihad dengan menggunakan kaedah \"qias\".", "r": {"result": "Jika mereka tidak menemukan aturan hukum tentang suatu masalah, mereka akan mencari ijtihad dengan menggunakan metode \"qias\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flurstedt Flurstedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Flurstedt Flurstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gumusgoze, Alanya Gumusgoze, Alanya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gumusgoze, Alanya Gumusgoze, Alanya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itu, hanya ada 12 perusahaan yang masuk ke dalam perhitungan indeks.", "r": {"result": "Saat itu, hanya ada 12 perusahaan yang masuk dalam perhitungan indeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan bertertib Dalam bidang matematik, pasangan pnbertertib ialah sejenis gabungan dua objek.", "r": {"result": "Pasangan berurut Dalam matematika, pasangan berurut adalah kombinasi dari dua benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli politik di Filipina sebenarnya telah dipertimbangkan pada penamaan semula negara ini untuk \"Malaysia\", sebelum Persekutuan sebenar telah dinamakan demikian.", "r": {"result": "Politisi di Filipina sebenarnya telah mempertimbangkan untuk mengganti nama negara menjadi \"Malaysia\", sebelum Federasi yang sebenarnya dinamai demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sejurus sebelum Martha turun ke bawah untuk teh-dulang, Mary bertanya soalan.", "r": {"result": "Tetapi tepat sebelum Martha turun ke bawah untuk mengambil nampan teh, Mary mengajukan sebuah pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan-Kassari Dan-Kassari merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Dan-Kassari Dan-Kassari adalah sebuah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej kediaman ini boleh dibahagikan kepada dua kategori, dalam kampus (bagi pelajar kejuruteraan) dan luar kampus (selalunya bagi pelajar di kampus bandar serta PALAPES).", "r": {"result": "Perguruan tinggi perumahan ini dapat dibagi menjadi dua kategori, di dalam kampus (untuk mahasiswa teknik) dan di luar kampus (biasanya untuk mahasiswa di kampus kota dan PAALAPES).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haniff said he was completely astounded that there were references made in the report to purported criminal breach of trust, when in fact the nature of the materials referred to by the RCI fell ridiculously short and were insufficient to reach such conclusions.", "r": {"result": "Haniff mengatakan dia sangat terkejut bahwa ada referensi yang dibuat dalam laporan tersebut untuk dugaan pelanggaran kepercayaan pidana, padahal sebenarnya sifat materi yang dirujuk oleh RCI tidak masuk akal dan tidak cukup untuk mencapai kesimpulan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat jarang Disney mengungkapkan bagaimana \"sihir\" animasi bekerja.", "r": {"result": "Sangat jarang Disney mengungkapkan cara kerja \"ajaib\" animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah kita masih diketegorikan sebagai golongan manusia yang masih rendah tahap intelek, kemahiran dan pengalaman?", "r": {"result": "\u201cApakah kita masih dikategorikan sebagai kelompok masyarakat yang masih memiliki tingkat kecerdasan, keterampilan, dan pengalaman yang rendah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang-orang yang menyahut seruan Tuhan mereka sahajalah balasan yang sebaik-baiknya; dan orang-orang yang ingkar yang tidak menyahut seruanNya, kalaulah mereka mempunyai segala apa jua yang ada di bumi disertai dengan sebanyak itu lagi, tentulah mereka rela menebus diri dengannya. mereka itu disediakan baginya hitungan hisab yang seburuk-buruknya, serta tempat kembali mereka ialah neraka jahanam; dan amatlah buruknya tempat tinggal itu.", "r": {"result": "Bagi mereka yang menanggapi panggilan Tuhan, mereka adalah hadiah terbaik; dan orang-orang kafir yang tidak menanggapi panggilan-Nya, jika mereka memiliki segalanya di bumi disertai dengan lebih dari itu, mereka pasti bersedia menebus diri mereka dengan itu. mereka disiapkan untuknya perhitungan terburuk, dan tempat kembali mereka adalah neraka; dan tempat tinggalnya sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap saja, penampilan santainya ini sudah menjadi favorit Zuckerberg.", "r": {"result": "Tetap saja, tampilan kasual ini menjadi favorit Zuckerberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fariza berkata, LGBT turut menjadi ancaman bagi masyarakat Islam pada peringkat global khusus apabila Pertubuhan Bangsa Bangsa Bersatu (PBB) pada 2011 mengiktiraf hak asasi mereka golongan ini.", "r": {"result": "Fariza mengatakan, LGBT juga menjadi ancaman bagi komunitas Muslim di tingkat global, terlebih ketika Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) pada 2011 mengakui hak-hak dasar kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakanda menggunakan vibranium untuk membangunkan teknologi canggih dan mengasingkan diri mereka dari dunia dengan menyamar sebagai negara dunia Ketiga.", "r": {"result": "Wakanda menggunakan vibranium untuk mengembangkan teknologi canggih dan mengisolasi diri dari dunia dengan menyamar sebagai negara dunia ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan membangunkan 80 ekar tanah di Subang sebagai hab aeroangkasa bertaraf dunia.", "r": {"result": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan mengembangkan lahan seluas 80 hektar di Subang sebagai pusat kedirgantaraan kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan ribuan lampion itu merupakan simbol perdamaian serta menjadi rangkaian perayaan Tri Suci Waisak.", "r": {"result": "Pelepasan ribuan lampion merupakan simbol perdamaian dan bagian dari perayaan Tri Suci Waisak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri kedua ini tidak mencapai tahap kejayaan yang sama seperti pendahulunya berikutan jalan cerita yang agak lucu dan komikal, berbeza dengan pendahulunya yang mempunyai jalan cerita yang gelap dan suram.", "r": {"result": "Seri kedua ini tidak mencapai tingkat kesuksesan yang sama dengan pendahulunya karena jalan cerita yang agak lucu dan komikal, berbeda dengan pendahulunya yang memiliki alur cerita yang kelam dan suram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wataknya juga muncul di dalam beberapa buah novel dan jilid manga \"Devil May Cry\", dan telah menjadi protagonis utama siri anime \"Devil May Cry\" yang diterbitkan pada tahun 2007.", "r": {"result": "Karakternya juga muncul di beberapa novel dan volume manga \"Devil May Cry\", dan telah menjadi protagonis utama serial anime \"Devil May Cry\" yang diterbitkan pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah bayaran khas ini adalah sebanyak RM1 bilion.", "r": {"result": "Jumlah total pembayaran khusus ini sebanyak RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinarjati Sinarjati merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Dawuan, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sinarjati Sinarjati adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Dawuan, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Animonsta Studios kemudian membuat pengumuman secara rasmi di akaun Facebook mereka, di mana \"BoBoiBoy Galaxy\" akan mula disiarkan pada Jun 2016.", "r": {"result": "Animonsta Studios kemudian membuat pengumuman resmi di akun Facebook mereka, di mana \"BoBoiBoy Galaxy\" akan mulai tayang pada Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2014, Obama membuat tanda-tanda bahawa pentadbirannya akan mempertimbangkan peralihan kepada dasar tenaga lebih rapat ditala kepada industri pembuatan dan kesannya ke atas ekonomi dalam negeri.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2014, Obama membuat indikasi bahwa pemerintahannya akan mempertimbangkan peralihan ke kebijakan energi yang lebih selaras dengan industri manufaktur dan dampaknya terhadap perekonomian domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada bendera United Kingdom di bahagian atas sebelah kiri dan di bahagian bawah, 15 butir bintang yang dibentuk secara bulatan.", "r": {"result": "Itu terdiri dari bendera Inggris Raya di kiri atas dan di bawah, 15 bintang dibentuk dalam lingkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joe sering memastikan keluarganya tidak menimbulkan kekecohan dan hidup seperti manusia biasa.", "r": {"result": "Joe sering memastikan keluarganya tidak membuat keributan dan hidup seperti manusia normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagamihara Sagamihara memiliki tiga buah wad iaitu Midori-ku, Chuo-ku dan Minami-ku.", "r": {"result": "Sagamihara Sagamihara memiliki tiga bangsal yaitu Midori-ku, Chuo-ku dan Minami-ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai berebut nak jadi presiden, timbalan presiden, setiausaha dan sebagainya, tapi gagal menjalankan tugas dengan baik.", "r": {"result": "\u201cBanyak yang bersaing jadi presiden, wakil presiden, sekretaris dan sebagainya, tapi gagal menjalankan tugasnya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penguasaan Bahasa Inggeris yang semakin lemah di Malaysia pernah menjadi isu panas dan ia kembali menarik perhatian ramai apabila Tun Dr Mahathir Mohamad mahu penjawat tinggi awam mengambil ujian kecekapan Bahasa Inggeris.", "r": {"result": ": Melemahnya kemampuan berbahasa Inggris di Malaysia pernah menjadi isu hangat dan kembali menarik banyak perhatian ketika Tun Dr Mahathir Mohamad menginginkan PNS berpangkat tinggi untuk mengikuti tes kemampuan berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi individu yang bakal mengosongkan kedudukan masing-masing kerana bersara wajib ialah 'orang nombor dua', Presiden Mahkamah Rayuan, Tan Sri Ahmad Maarop dan 'nombor empat', Hakim Besar Sabah dan Sarawak, Datuk Seri David Wong Dak Wah.", "r": {"result": "Dua orang lagi yang akan mengosongkan posisinya masing-masing karena wajib pensiun adalah 'nomor dua', Ketua Pengadilan Tinggi, Tan Sri Ahmad Maarop dan 'nomor empat', Ketua Mahkamah Sabah dan Sarawak, Datuk Seri David Wong Dak Wah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kenapa banyak perkara yang berlaku dalam hidup Anith Fitriah, nama lelaki itu juga yang meniti di bibirnya.", "r": {"result": "Tapi kenapa banyak hal terjadi dalam hidup Anith Fitriah, nama lelaki itu juga ada di bibirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dialami oleh sang kawan membuatnya sangat berhati-hati memilih pasangan kencan\".", "r": {"result": "Apa yang dialami teman itu membuatnya sangat berhati-hati dalam memilih kencan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan dana disalurkan kepada syarikat berpotensi tinggi sahaja, geran padanan Kerajaan hanya akan diberikan kepada syarikat yang dapat menarik pelaburan daripada sektor swasta.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa dana disalurkan hanya kepada perusahaan-perusahaan yang berpotensi besar, hibah pendamping Pemerintah hanya akan diberikan kepada perusahaan-perusahaan yang dapat menarik investasi dari sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah kenyataan itu, Jabatan Pendidikan Negeri Kelantan perlu memastikan Projek Kelas Khas (ProKhas) bagi kaum Orang Asli Bateq diwujudkan segera.", "r": {"result": "Menambahkan pernyataan itu, Dinas Pendidikan Kelantan perlu memastikan bahwa Proyek Kelas Khusus (ProKhas) untuk Orang Asli Bateq segera ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang perbezaan dicatatkan dengan masing-masing menggunakan singkatan \"Rice\" dan \"MSW3\".", "r": {"result": "Setiap perbedaan dicatat masing-masing menggunakan singkatan \"Rice\" dan \"MSW3\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porto Recanati Porto Recanati merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Macerata di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Porto Recanati Porto Recanati adalah komune dan kota yang terletak di Macerata di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini banyak masukan positif dan negatif ke Kemenpora soal sikap kami pada e-sports.", "r": {"result": "\u201cSelama ini banyak komentar positif dan negatif kepada Kementerian terkait sikap kita terhadap e-sport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pelancong lemas di Pulau Redang", "r": {"result": "Dua turis tenggelam di Pulau Redang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, sebenarnya beliau sudah mula berlakon ketika umur tiga tahun sebagai pelakon ekstra kanak-kanak dalam filem \"Raja Bersiong\" (versi Hitam Putih) pada awal 1960an.", "r": {"result": "Meski begitu, ia sebenarnya mulai berakting saat berusia tiga tahun sebagai pemeran anak-anak di film \"Raja Bersiong\" (versi hitam putih) di awal tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Myanmar menggunakan Tanintharyi sebagai asas maju untuk melancarkan beberapa serangan ke atas Siam pada tiga dekad yang berikut.", "r": {"result": "Orang Myanmar menggunakan Tanintharyi sebagai pangkalan depan untuk melancarkan beberapa serangan ke Siam selama tiga dekade berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1812, Harry Lee telah cedera teruk dalam rusuhan politik di Baltimore, dan Setiausaha Negara James Madison mengatur perjalanan ke Hindia Barat bagi Lee.", "r": {"result": "Pada tahun 1812, Harry Lee terluka parah dalam kerusuhan politik di Baltimore, dan Menteri Luar Negeri James Madison mengatur perjalanan ke Hindia Barat untuk Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima juta orang di seluruh dunia dipengaruhi oleh fibrosis pulmonari.", "r": {"result": "Lima juta orang di seluruh dunia terkena fibrosis paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, sistem nilai di negara ini tidak sama dengan sistem nilai di Barat yang lebih bebas.", "r": {"result": "Kata Perdana Menteri, sistem nilai di negeri ini tidak sama dengan sistem nilai di Barat yang lebih bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It makes it worth it\".", "r": {"result": "\"Itu membuatnya berharga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The late ruler was first appointed as the Agong at the age of 47 and appointed again in 2011, the only sultan to have held the post twice.", "r": {"result": "Almarhum penguasa pertama kali diangkat sebagai Agong pada usia 47 tahun dan diangkat lagi pada tahun 2011, satu-satunya sultan yang memegang jabatan itu dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Nadiyah kini sibuk menjalani penggambaran drama bersiri di Singapura berjudul K Untuk Kapten.", "r": {"result": "Perkembangan lainnya, Nadiyah saat ini sedang disibukkan syuting drama seri di Singapura berjudul K Untuk Kapten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Ahli Panel Pakar Nobel Laureate Akademi Sains Malaysia sejak tahun 2002.", "r": {"result": "* Anggota Panel Pakar Peraih Nobel dari Malaysian Academy of Sciences sejak 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita mahukan x di sini, kita boleh bahagikan kedua-dua bahagian dengan 2", "r": {"result": "Jika kita menginginkan x di sini, kita dapat membagi kedua ruas dengan 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, 50 juta ringgit juga turut diperuntukkan kepada MARA bagi pelaksanaan Program TEVT.", "r": {"result": "Selain itu, 50 juta ringgit juga dialokasikan ke MARA untuk pelaksanaan Program TEVT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eh Eh Bustfest Putrajaya 2014: Mari naik bas bersama artis", "r": {"result": "Eh Eh Bustfest Putrajaya 2014: Ayo naik bus bareng para artis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pakar pendidikan turut meragui pembaharuan ini, atas sebab bahawa tumpuan Akta ini kepada \"ujian taruhan tinggi\" dan keputusan kuantitatif akan memburukkan keadaan.", "r": {"result": "Banyak ahli pendidikan juga meragukan reformasi ini, dengan alasan bahwa fokus UU pada \"tes berisiko tinggi\" dan hasil kuantitatif akan memperburuk keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memanfaatkan lebih 10 ribu pegawai kontrak.", "r": {"result": "Ini akan menguntungkan lebih dari 10 ribu petugas kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan itu didakwa dilakukannya di restoran di hadapan UUM antara 30 Januari 2014 hingga 11 Jun 2015.", "r": {"result": "Ia diduga melakukan perbuatan tersebut di sebuah restoran di depan UUM antara 30 Januari 2014 hingga 11 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui perkembangan teknologi juga, ia memudahkan proses pendidikan jarak jauh.", "r": {"result": "Melalui perkembangan teknologi juga memudahkan proses pendidikan jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila lihat juga: Fungsi selanjar dalam matematik.", "r": {"result": "Lihat juga: Fungsi kontinu dalam matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Pro 5500", "r": {"result": "EpsonStylus Pro 5500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penuturnya hampir mencapai 1.7 juta orang.", "r": {"result": "Jumlah pembicara hampir mencapai 1,7 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menuntut komitmen, keikhlasan, kejujuran dan kerjasama daripada semua pihak,\" katanya.", "r": {"result": "Kami menuntut komitmen, keikhlasan, kejujuran dan kerja sama dari semua pihak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan bidang yang berlaku untuk pertandingan dewasa digambarkan di sebelah.", "r": {"result": "Deskripsi lapangan yang berlaku untuk kompetisi dewasa diilustrasikan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Waktu mediasi 30 hari.", "r": {"result": "\u201cWaktu mediasi adalah 30 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PendaflourNArasWB_RGGB", "r": {"result": "PendflourNArasWB_RGGB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dominic berkata, PRK Tanjung Piai adalah medan bagi parti itu kembali ke arena politik tanah air dan membuktikan ia masih mempunyai sokongan ramai pasca Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Sementara itu, Dominic mengatakan, Pilkada Tanjung Piai merupakan ajang bagi partai untuk kembali ke kancah politik tanah air dan membuktikan masih mendapat dukungan banyak orang pasca Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak akan bertoleransi dengan sikap tidak profesional dan tindakan tegas terhadap anggota yang melanggar Prosedur Operasi Standard (SOP) polis, sekiranya dakwaan itu benar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak akan mentolerir perilaku tidak profesional dan tindakan tegas terhadap anggota yang melanggar Standar Operasional Prosedur (SOP) Polri, jika dugaan itu benar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pierre-des-Ifs, Eure Saint-Pierre-des-Ifs ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pierre-des-Ifs, Eure Saint-Pierre-des-Ifs adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You know, unfortunately, Eli gets the sack, we get them to the minus 1 and then, you know, there goes the rest.", "r": {"result": "Anda tahu, sayangnya, Eli mendapatkan karungnya, kami mendapatkan mereka ke minus 1 dan kemudian, Anda tahu, sisanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah berpesan kepada Adam pada masa yang lalu, tetapi ia lupa; dan kami tidak mendapatinya mempunyai keazaman yang teguh.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memerintahkan Adam dahulu, tetapi dia lupa; dan kami tidak menemukan tekadnya yang teguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilihan adalah berdasarkan ranking dalam Kongres Boling Tenpin Malaysia (MTBC) dan mata akan dikumpul melalui kejohanan yang kami sertai.", "r": {"result": "\"Seleksi didasarkan pada peringkat di Malaysian Tenpin Bowling Congress (MTBC) dan poin akan dikumpulkan melalui turnamen yang kami ikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You know, defensively, got three new starters in new positions, you know, again fifth time in six games we shut the opponent out in the first quarter.", "r": {"result": "Anda tahu, secara defensif, mendapatkan tiga starter baru di posisi baru, sekali lagi untuk kelima kalinya dalam enam pertandingan kami menutup lawan di kuarter pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun persempadanan bagi Bandar Kuala Lumpur telah diperluaskan pada tahun 1999.", "r": {"result": "Namun, demarkasi Kota Kuala Lumpur diperluas pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SARI bercadang menghantar RAFI untuk menghadiri satu acara pertemuan antar para mengusaha.", "r": {"result": "SARI berencana mengirim RAFI untuk menghadiri pertemuan antar pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor kemiskinan atau keadaan ekonomi yang tidak menentu juga dilihat antara punca yang menyumbang kepada peningkatan kes buang bayi.", "r": {"result": "Faktor kemiskinan atau kondisi ekonomi yang tidak menentu juga dipandang sebagai salah satu penyebab meningkatnya kasus penelantaran bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia sesuai dengan tempoh anak sulungnya Aqeef Anaqi dalam tempoh pembesaran.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu sesuai dengan masa tumbuh kembang putra sulungnya Aqeef Anaqi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video ringkas juga boleh dirakam.", "r": {"result": "Video pendek juga dapat direkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut diuraikan oleh Djamal bahawa pengawal dari Datuak Suri Dirajo ini adalah Kambiang Utan (berasal dari Kamboja), Harimau Campo (berasal dari daerah Champa), Kuciang Siam (datang dari daerah Siam - kini Thailand) dan Anjiang Mualim (datang dari Negeri Persia).", "r": {"result": "Dijelaskan lebih lanjut Djamal bahwa pengawal Datuak Suri Dirajo adalah Kambiang Utan (berasal dari Kamboja), Harimau Campo (berasal dari daerah Champa), Kuciang Siam (berasal dari daerah Siam \u2013 sekarang Thailand) dan Anjiang Mualim (berasal dari negara Persia). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, pembeli mendapat kunci rumah selepas projek disiapkan, tetapi tidak mendapat hak milik strata.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, pembeli mendapatkan kunci rumah setelah proyek selesai, namun tidak mendapatkan strata title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2009, Keita telah menandatangani kontrak dengan dalam .", "r": {"result": "Pada Januari 2009, Keita menandatangani kontrak dengan di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang, bagaimanapun, dia akan berjalan atas rod dinding banyak, dan kemudian melompat jauh ke salah satu sampingan, dan dia nampaknya tahu bahawa air tidak akan mengekalkan bau.", "r": {"result": "Namun, kadang-kadang, dia akan berjalan melewati banyak batang tembok, dan kemudian melompat jauh ke salah satu sisi, dan dia sepertinya tahu bahwa air tidak akan menahan baunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sekaligus membangun sikap radikal....", "r": {"result": "Tetapi pada saat yang sama mengembangkan sikap radikal....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasir Kembang adalah 42381.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasir Kembang adalah 42381.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak kira-kira 40 km ke barat dari kota Homs, berdekatan dengan sempadan Lebanon, dan sebahagiannya ditadbir oleh Kegabenoran Homs.", "r": {"result": "Terletak kira-kira 40 km sebelah barat kota Homs, dekat dengan perbatasan Lebanon, dan sebagian dikelola oleh Kegubernuran Homs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dia, yang nyumpahin saya mati banyak banget.", "r": {"result": "Selain dia, ada banyak yang mengutukku sampai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "120 mangsa bencana Sungai Kim Kim mahu saman Kerajaan Negeri Johor", "r": {"result": "120 korban bencana Sungai Kim Kim ingin menuntut Pemerintah Negara Bagian Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah mulianya pengorbanan para guru, bagai lilin yang membakar diri.", "r": {"result": "Begitulah mulianya pengorbanan guru, seperti lilin yang membakar dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memberikan peluang yang adil, jemaah menteri dan Kementerian Pendidikan telah melaksanakan pelbagai program yang terbuka untuk semua kaum dan agama.", "r": {"result": "Untuk memberikan kesempatan yang adil, kabinet dan Kemendikbud telah melaksanakan berbagai program yang terbuka untuk semua ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daft Punk Daft Punk adalah duo muzik elektronik Perancis yang ditubuhkan di Paris pada tahun 1993 oleh Guy-Manuel de Homem-Christo dan Thomas Bangalter.", "r": {"result": "Daft Punk Daft Punk adalah duo musik elektronik Prancis yang didirikan di Paris pada tahun 1993 oleh Guy-Manuel de Homem-Christo dan Thomas Bangalter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya perlu merujuk slanga yang hampir serupa pada tahun itu\".", "r": {"result": "Jadi, saya harus mengacu pada bahasa gaul yang sangat mirip pada tahun itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Pemerintah Provinsi Nusa Tenggara Timur (NTT) berencana mengusulkan, Ibu Kota Kabupaten Flores Timur, menjadi kota suci bagi umat Katolik di Indonesia.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Pemerintah Provinsi Nusa Tenggara Timur (NTT) berencana mengusulkan ibu kota Kabupaten Flores Timur menjadi kota suci bagi umat Katolik di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Schonbrunn dalam bentuknya sekarang dibina dan diubahsuai pada tahun 1740-50an semasa pemerintahan empress [[Maria Theresa]] Yang menerima estet sebagai hadiah perkahwinan.", "r": {"result": "Istana Schonbrunn dalam bentuknya yang sekarang dibangun dan direnovasi pada tahun 1740-50-an pada masa pemerintahan permaisuri [[Maria Theresa]] Yang yang menerima tanah itu sebagai hadiah pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The second and third teams in each group will move onto round two.", "r": {"result": "Tim kedua dan ketiga di setiap grup akan maju ke babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemainan alat ini sering dilakukan mengiringi seberapa tarian tradisional tertentu seperti tari Inai, tari Jinugroho dan tari Olang.", "r": {"result": "Pertunjukan alat musik ini sering diiringi dengan tarian tradisional tertentu seperti tari Henna, tari Jinugroho dan tari Olang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kerosakan pada jambatan diperbaiki dengan cepat dan armada pemberontak gagal menggunakan peluang tersebut bagi memecah masuk, kerana ia silap anggar bahawa cubaan di jambatan tersebut telah gagal.", "r": {"result": "Namun, kerusakan jembatan segera diperbaiki dan armada pemberontak gagal menggunakan kesempatan untuk menerobos, salah menilai bahwa upaya jembatan telah gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait dengan pertanyaan wartawan yg konfirmasi bahwa tanggal 17/05/19 Pak ke Brunai bahkan berkembang fitnah beliau ke LN kabur, saya menjawab bahwa tidak benar itu hoax, krn beliau pd tgl 17 mei beraktivitas di hambalang dan Kertanegara, itu foto lama yakni 16/05/19,\" ucap Dahnil pada akun twitternya Sabtu (18/5/2019) pukul 14.22 WIB.", "r": {"result": "Terkait pertanyaan wartawan yang membenarkan bahwa pada 17/05/19 Pak pergi ke Brunei bahkan menyebarkan fitnahnya ke LN, saya jawab tidak benar itu hoax, karena aktif di Sambibag dan Kertanegara pada 17 Mei. , itu foto lama yaitu 16/05/19,\" kata Dahnil di akun Twitternya, Sabtu (18/5/2019) pukul 14.22 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-tuan guru (tok guru_, pendakwah, pengarang yang terkenal yang datang dari beberapa tempat di seluruh tanah Melayu , sumatera, kemboja dan lain-lain.", "r": {"result": "Kepada para guru (tok guru_, mubaligh, penulis terkenal yang datang dari beberapa tempat di seluruh Malaya, Sumatera, Kamboja dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 rakyat Malaysia ditahan di Palembang", "r": {"result": "16 warga Malaysia ditangkap di Palembang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua suspek kini direman selama tujuh hari bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 395 Kanun Keseksaan (KK) dan Seksyen 394 akta yang sama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua tersangka kini ditahan selama tujuh hari untuk membantu penyidikan sesuai Pasal 395 KUHP dan Pasal 394 UU yang sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Beris Bechah Semak memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-PM-00135.", "r": {"result": "Masjid Mukim Beris Bechah Semak memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-PM-00135.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemohon juga memohon perisytiharan bahawa beliau mempunyai imuniti sebagai pengarah AIAC berhubung sebarang tindakan yang diambil dalam kapasiti rasminya.", "r": {"result": "Pemohon juga meminta pernyataan bahwa dia memiliki kekebalan sebagai direktur AIAC sehubungan dengan tindakan apa pun yang diambil dalam kapasitas resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"For our students, this could mean training and jobs in the United States,\" Trigo noted.", "r": {"result": "\u201cBagi siswa kami, ini bisa berarti pelatihan dan pekerjaan di Amerika Serikat,\u201d kata Trigo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu balistik menjadi kunci utama semasa Perang Dingin, telah dilengkapi dengan kepala peledak nuklear, dan telah disimpan oleh kuasa-kuasa besar (A.S. dan K.R.S.S) untuk menghalang satu sama lain daripada menggunakannya.", "r": {"result": "Rudal balistik adalah kunci selama Perang Dingin, dilengkapi dengan hulu ledak nuklir, dan ditimbun oleh negara adidaya (AS dan Uni Soviet) untuk mencegah satu sama lain menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They also have civilian uses.", "r": {"result": "Mereka juga memiliki kegunaan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini kerap diserang puak asli tempatan dan penduduknya terpaksa berpindah ke tempat yang lebih selamat.", "r": {"result": "Daerah ini sering diserang oleh suku asli setempat dan penduduknya terpaksa pindah ke tempat yang lebih aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga membaca berita beberapa doktor ditahan di Pulau Pinang oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) atas dakwaan menyalahgunakan profesion mereka, dengan meluluskan permohonan pemeriksaan perubatan untuk memperbaharui Lesen Kenderaan Pengangkutan Awam (PSV), tanpa perlu melakukan pemeriksaan terhadap pemohon.", "r": {"result": "Kami juga membaca berita bahwa beberapa dokter ditangkap di Penang oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) karena diduga menyalahgunakan profesinya, dengan menyetujui permohonan pemeriksaan kesehatan untuk memperbaharui Izin Kendaraan Angkutan Umum (PSV), tanpa harus melakukan pemeriksaan. pelamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan pembangunan Xinjiang Islamic Institute memang sungguhan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan pengembangan Institut Islam Xinjiang itu nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada acara 'co-main event' pula, ia menyaksikan petarungan bagi divisyen heavyweight.", "r": {"result": "Dalam acara 'co-main event', ia menyaksikan pertarungan untuk divisi kelas berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paluteh Paluteh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Paluteh Paluteh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga persidangan kali ini akan menjadi sebahagian daripada episod penting perjalanan perjuangan kita.", "r": {"result": "Semoga konferensi ini menjadi bagian dari episode penting perjuangan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa tiu, Ford belajar mengenai buku kira di Godsmith, Bryant & Stratton Business College di Detroit.", "r": {"result": "Selama waktunya, Ford belajar pembukuan di Godsmith, Bryant & Stratton Business College di Detroit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya Bangsa Buqis ini telah menyatukan \"Bate Salapang\" (sembilan bendera) dengan cara diplomasi damai dan paksaan.", "r": {"result": "Bangsa Buqis konon telah mempersatukan \u201cBate Salapang\u201d (sembilan bendera) melalui diplomasi damai dan paksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun demikian dengan beberapa isi poster bertuliskan 'Berikan Hak Menentukan Nasib Sendiri Bagi Rakyat West Papua'.", "r": {"result": "Begitu juga dengan beberapa poster bertuliskan 'Beri Hak Rakyat West Papua untuk Menentukan Nasibnya Sendiri'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suryopranoto Suryopranoto (1871 - 15 Oktober 1959) merupakan seorang rakyat Indonesia.", "r": {"result": "Suryopranoto Suryopranoto (1871 - 15 Oktober 1959) adalah orang Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We also use cookies and other tracking technologies to collect this information.", "r": {"result": "Kami juga menggunakan cookie dan teknologi pelacakan lainnya untuk mengumpulkan informasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain terkait dengan grup usaha, Arsari juga menjadi nama yayasan yang didirikan Hashim, Yayasan Arsari Djojohadikusumo (YAD).", "r": {"result": "Selain terkait dengan kelompok usaha, Arsari juga merupakan nama yayasan yang didirikan Hasyim, Yayasan Arsari Djojohadikusumo (YAD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini diterbitkan dalam pasaran besar \"paperback\" pada Oktober 1993 dan diterbitkan semula pada Februari 2008 sempena penayangan filem adaptasinya.", "r": {"result": "Novel tersebut diterbitkan dalam \"paperback\" pasar massal pada Oktober 1993 dan diterbitkan ulang pada Februari 2008 bersamaan dengan perilisan film adaptasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar KPLSPM yang dipilih oleh Bahagian Pendidikan Guru (BPG) untuk kemasukan ke IPG ini telah dipilih berdasarkan beberapa temuduga dan ujian.", "r": {"result": "Siswa KPLSPM yang diseleksi oleh Badan Pendidikan Guru (BPG) untuk masuk ke IPG telah diseleksi berdasarkan beberapa wawancara dan tes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Asia Tenggara 2019 Sukan Asia Tenggara 2019 (juga dikenali secara rasminya sebagai Sukan Asia Tenggara ke-30 atau Sukan SEA 2019, dan secara umumnya sebagai Filipina 2019) adalah suatu temasya sukan berperingkat rantau Asia Tenggara yang diadakan di Filipina pada 30 November sehingga 11 Disember 2019.", "r": {"result": "Pesta Olahraga Asia Tenggara 2019 Pesta Olahraga Asia Tenggara 2019 (juga dikenal secara resmi sebagai Pesta Olahraga Asia Tenggara ke-30 atau SEA Games 2019, dan umumnya Filipina 2019) adalah acara olahraga regional Asia Tenggara yang diadakan di Filipina dari tanggal 30 November hingga 11 Desember. 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalaka, Sindue, Donggala Dalaka merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Sindue, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Dalaka, Sindue, Donggala Dalaka adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sindue, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pegawai dan anggota secukupnya akan ditugaskan bukan sahaja untuk menjaga pentas utama, tetapi kawasan lain seperti tempat letak kenderaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, petugas dan anggota yang akan ditugaskan cukup banyak tidak hanya menjaga panggung utama, tapi area lain seperti tempat parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan beberapa media menggunakan gambar merek Advan yang terpampang di depan gerai ponsel atau hanya menampilkan logo perusahaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, beberapa media menggunakan gambar merek Advan yang dipajang di depan bilik telepon seluler atau hanya menampilkan logo perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbuhan akhiran pula ialah: -i dan -an.", "r": {"result": "Sufiksnya adalah: -i dan -an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itayanagi, Aomori Itayanagi, Aomori merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Aomori negara Jepun.", "r": {"result": "Itayanagi, Aomori Itayanagi, Aomori adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Aomori di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam 19 Januari, jelas bahawa pinggir bandar yang paling teruk terjejas ialah Duffy, di mana lebih 200 buah kediaman musnah, dan empat orang telah meninggal dunia: Alison Tener, 38, Peter Brooke, 74, Douglas Fraser, 60, dan Dorothy McGrath, 76.", "r": {"result": "Pada malam tanggal 19 Januari, terlihat jelas bahwa pinggiran kota yang paling parah terkena dampak adalah Duffy, di mana lebih dari 200 rumah hancur, dan empat orang tewas: Alison Tener, 38, Peter Brooke, 74, Douglas Fraser, 60, dan Dorothy McGrath, 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kambing Angora dicukur dua kali setahun, sedangkan biri-biri hanya dicukur sekali.", "r": {"result": "Kambing Angora dicukur dua kali setahun, sedangkan domba hanya dicukur sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pengendalian adalah mudah dan beransur-ansur versi ini diguna pakai dalam pengeluaran bagi melengkapi satu batalion kereta kebal.", "r": {"result": "Namun penanganannya mudah dan lambat laun versi ini diadopsi dalam produksi untuk melengkapi satu batalion tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abiy Ahmed lahir di Beshasha, Provinsi Kaffa (kini Zon Jimma, Kawasan Oromia), pada 15 Ogos 1976.", "r": {"result": "Abiy Ahmed lahir di Beshasha, Provinsi Kaffa (sekarang Zona Jimma, Wilayah Oromia), pada 15 Agustus 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengibaratkan pembakaran kantor DPRD itu sama saja seperti membakar rumah sendiri\".", "r": {"result": "Dia membandingkan membakar kantor DPRD dengan membakar rumahnya sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Binjal adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Binjal adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta juga telah lulus dengan kepujian ijazah merangkap laude dari Universiti Columbia, New York.", "r": {"result": "Cinta juga lulus cum laude dari Columbia University, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, wilayah ini memiliki jumlah penduduk seramai 1,926,285 orang dan memiliki luas wilayah 5,816 km2.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, wilayah ini berpenduduk sebanyak 1.926.285 jiwa dan memiliki luas wilayah 5.816 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You want the source code to my brain?", "r": {"result": "\"Kamu ingin kode sumber ke otakku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun itu juga aktivitas perusahaan mulai mengeruk lahan-lahan bekas permukiman dan persawahan warga yang sudah dibeli.", "r": {"result": "Di penghujung tahun itu, aktivitas perusahaan juga mulai menggali tanah bekas pemukiman dan sawah yang telah dibeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alihkan foto ke Tong Sampah Shotwell", "r": {"result": "Pindahkan foto ke Sampah Shotwell", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Setiausaha Agung PBSNT, Datuk Tengku Farouk Husin Tengku Abdul Jalil, beliau akan cuba mendapat kerjasama daripada Pengurusan Kompleks Sukan Negeri Terengganu dalam merealisasikan hasrat berkenaan.", "r": {"result": "Menurut Sekretaris Umum PBSNT, Datuk Tengku Farouk Husin Tengku Abdul Jalil, pihaknya akan berusaha menggandeng Pengurus Kompleks Olahraga Negeri Terengganu untuk mewujudkan keinginan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaid Malek, peguam yang mewakili Hishamuddin berkata, mereka sudah membuat satu laporan polis berhubung perkara itu di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Petaling Jaya, Selangor, petang semalam, mendakwa blognya digodam sebelum menulis dan memuatnaik artikel berbaur hinaan itu.", "r": {"result": "Zaid Malek, pengacara yang mewakili Hishamuddin, mengatakan bahwa mereka telah mengajukan laporan polisi terkait masalah tersebut ke Markas Kepolisian Daerah (IPD) Petaling Jaya, Selangor, kemarin sore, mengklaim bahwa blognya diretas sebelum menulis dan mengunggah artikel yang menghina tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu yang akan disentuh adalah bagaimana mahu mengukuhkan kedudukan serta menilai penerimaan rakyat terhadap parti yang turut memainkan peranan dalam pentadbiran kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Di antara isu yang akan disinggung adalah bagaimana memperkuat posisi dan menilai penerimaan masyarakat terhadap partai yang juga berperan dalam penyelenggaraan pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, nama \"jjim\" kini untuk menyatakan hidangan siap berpenampilan dikukus.", "r": {"result": "Namun, nama \"jjim\" sekarang mengacu pada hidangan yang sudah jadi dengan tampilan kukus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "eBay, PayPal serta bank-bank dalam talian adalah antara yang sering kali menjadi sasaran.", "r": {"result": "eBay, PayPal, dan bank online termasuk yang sering menjadi sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang diberi petunjuk oleh Allah (dengan sebab persediaannya) maka dia lah yang beroleh petunjuk; dan sesiapa yang disesatkan oleh Allah (dengan sebab keingkarannya) maka merekalah orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Barang siapa yang mendapat petunjuk dari Allah (karena persiapannya) maka dialah yang mendapat petunjuk; dan barangsiapa disesatkan oleh Allah (karena kemaksiatannya) maka mereka itulah orang-orang yang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat utang tersebut dijamin oleh KIJA beserta anak usahanya.", "r": {"result": "Surat utang tersebut dijamin oleh KIJA dan anak perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem ini, babak pergaduhannya dengan madunya (isteri pertama), lakonan Zaharah Agus masih diingati.", "r": {"result": "Dalam film ini adegan pertengkarannya dengan kekasihnya (istri pertamanya) yang diperankan oleh Zaharah Agus masih dikenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya berwarna hijau kebiruan, berkilat, dan rimbun di pangkal; lamina daunnya 5-20 sm panjangnya dan sempit; bulu halus bertaburan di permukaan atas dan bawah daun; perantaraan daun dan upih daun berambut halus pada bahagian pinggir.", "r": {"result": "Daunnya berwarna hijau kebiruan, mengkilat, dan rimbun di pangkalnya; lamina daun panjangnya 5-20 cm dan sempit; bulu-bulu halus tersebar di permukaan atas dan bawah daun; daun tengah dan kepulan daun dengan bulu-bulu halus di tepinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaim kemudian merekodkan berlaku perceraian dengan talak satu dan memerintahkan Imaan selaku defendan menjalani tempoh edah selama tiga bulan, mendaftarkan perceraian mereka di pejabat agama Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan dan sijil nikah dibatalkan.", "r": {"result": "Zaim kemudian mencatat perceraian dengan satu perceraian dan memerintahkan Imaan sebagai tergugat untuk menjalani masa edah selama tiga bulan, mendaftarkan perceraian mereka di kantor agama Departemen Agama Islam Wilayah Federal dan membatalkan akta nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi kakitangan MAS yang hanya mahu dikenali sebagai Ina berkata, selaku penjaga kebajikan kepada keluarga mangsa, insiden malang itu pastinya tidak dapat dilupakan sepanjang hayatnya.", "r": {"result": "Pegawai MAS lainnya yang hanya ingin dikenal dengan nama Ina mengatakan, sebagai penjaga kesejahteraan keluarga korban, kejadian naas tersebut tentu tidak akan terlupakan seumur hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mengikuti etika kerja, orang macam ini saya ambil perhatian lah.", "r": {"result": "Tidak mengikuti etos kerja, orang-orang seperti ini saya perhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk pejuang berat utama yang lain merupakan Messerschmitt Bf 110, pejuang Jerman sebelum perang yang dianggap oleh Luftwaffe sebagai lebih penting berbanding pejuang enjin tunggal.", "r": {"result": "Desain pesawat tempur berat utama lainnya adalah Messerschmitt Bf 110, pesawat tempur Jerman sebelum perang yang dianggap oleh Luftwaffe lebih penting daripada pesawat tempur bermesin tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bahasa orang asli masih merupakan bahasa utama bagi kira-kira 50,000 (0,02%) orang.", "r": {"result": "Bahasa asli masih menjadi bahasa utama sekitar 50.000 (0,02%) orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wargasari adalah 43268.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wargasari adalah 43268.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya orang-orang yang tidak beriman kepada hari akhirat, sudah tentu tidak mengikuti jalan yang lurus itu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya orang yang tidak beriman kepada akhirat, tentu tidak mengikuti jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dia cakap mulut sahaja...suruh dia tunjuk bukti, di mana dan bagaimana,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas menghadiri majlis Iftar Bersama Warga PDRM di Masjid Bukit Aman di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Tapi dia hanya berbicara dengan mulutnya... suruh tunjukkan buktinya, di mana dan bagaimana,\" ujarnya saat ditemui wartawan usai mengikuti acara buka puasa bersama anggota PDRM di Masjid Bukit Aman di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Lovato, Joe Jonas, Nick Jonas dan Kevin Jonas dan dihasilkan oleh Jonas Brothers bersama John Fields, untuk album studio sulung Lovato, \"Don't Forget\" (2008).", "r": {"result": "Itu ditulis oleh Lovato, Joe Jonas, Nick Jonas dan Kevin Jonas dan diproduksi oleh Jonas Brothers dengan John Fields, untuk album studio debut Lovato, \"Don't Forget\" (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jika ini ialah skala Celcius , disinilah air akan mendidih , 100 darjah Celcius , dan ianya nampak sangat hampir pada 212 pada skala yang satu lagi", "r": {"result": "Jadi jika ini adalah skala Celcius, di sinilah air akan mendidih, 100 derajat Celcius, dan terlihat sangat mendekati 212 pada skala lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini amat difahami UMNO bagi memanipulasikan keadaan semasa.", "r": {"result": "Hal ini sangat dipahami oleh UMNO untuk memanipulasi situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengundi perlulah membuat keputusan bijak dan tidak mengecewakan calon PH yang berjuang atas prinsip menegakkan keadilan.", "r": {"result": "Dikatakannya, pemilih perlu mengambil keputusan yang bijak dan tidak mengecewakan calon PH yang memperjuangkan prinsip menegakkan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 56% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 44%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 56% dari total populasi dan perempuan mencapai 44%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Khalid menghadiri talkimat mengenai perkembangan pembangunan Taman Hutan Hujan Tropika Sandakan dan taman awam Ujana Elopura oleh Ketua Pengarah Jabatan Landskap Negara Rotina Mohd Daik.", "r": {"result": "Sebelumnya, Khalid menghadiri pembekalan pengembangan Taman Hutan Hujan Tropis Sandakan dan taman umum Ujana Elopura oleh Direktur Jenderal Departemen Lanskap Nasional Rotina Mohd Daik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu disambut baik semua pihak.", "r": {"result": "Ini harus disambut baik oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kapolres, pembunuhan terhadap korban sudah direncanakan istri korban bersama tersangka Haryono pada Jumat (15/3) sekitar pukul 20.30 WIB.", "r": {"result": "Menurut Kapolres, pembunuhan korban direncanakan istri korban bersama tersangka Haryono pada Jumat (15/3) sekitar pukul 20.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan penebangan memegang izin untuk menebang kayu di daerah seluas 20.000 hektar (200 km2), atau 25% dari jumlah luas daerah.", "r": {"result": "Perusahaan penebangan memiliki izin untuk menebang kayu di area seluas 20.000 hektar (200 km2), atau 25% dari total area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Yaakob dikunjungi Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo bersama kakitangan sebuah agensi kementerian terbabit, MyNIC yang turut dihadiri Ketua Pegawai Eksekutif MyNIC, Datuk Hasnul Fadhly Hasan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Yaakob dikunjungi oleh Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo beserta staf salah satu instansi kementerian, MyNIC yang juga dihadiri oleh Chief Executive Officer MyNIC, Datuk Hasnul Fadhly Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tempoh di dalam filem dipanjangkan dan beberapa kejadian direka berbanding peristiwa sebenar, bagi memberikan jalan cerita yang lebih sesuai.", "r": {"result": "Namun, periode dalam film diperpanjang dan beberapa peristiwa dibuat alih-alih peristiwa nyata, untuk memberikan alur cerita yang lebih sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Penulis genre fantasi dan fiksyen sains perlu bijak serta berani dalam menghasilkan karya sastera lebih bermutu, setanding antarabangsa.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Penulis fantasi dan fiksi ilmiah harus cerdas dan berani dalam menghasilkan karya sastra yang lebih berkualitas dan dapat diperbandingkan secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan satu kejayaan komersial dan mendapatkan Mukerji satu lagi pencalonan Pelakon Terbaik di Filmfare.", "r": {"result": "Film ini sukses secara komersial dan membuat Mukerji mendapatkan nominasi Aktor Terbaik lainnya di Filmfare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kitui, HK47 Lapangan Terbang Kitui adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kitui, Kenya.", "r": {"result": "Bandara Kitui, HK47 Bandara Kitui adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kitui, Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Pahami, Tak Semua Penyakit Butuh Antibiotik Para peneliti merasa khawatir bila antibiotik di sungai dapat mendorong bakteri menjadi resisten terhadap pengobatan.", "r": {"result": "Baca juga: Pahami, Tidak Semua Penyakit Butuh Antibiotik Para peneliti khawatir antibiotik di sungai bisa mendorong bakteri menjadi kebal terhadap pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermulalah konflik dalam diri apabila kehendaknya bertentangan dengan prinsip dan kepercayaan yang dipertahankan selama ini.", "r": {"result": "Konflik dimulai dalam diri sendiri ketika kehendak bertentangan dengan prinsip dan keyakinan yang dipertahankan selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari telepon genggam, televisi, jam, hingga mobil kini diikuti dengan embel-embel \"smart\".", "r": {"result": "Mulai dari handphone, televisi, jam tangan, hingga mobil kini diikuti dengan embel-embel \u201cpintar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Sultan berharap melalui acara diskusi \"Ayo mBangun Jogja\" yang diadakan PSKK UGM tersebut muncul usulan program untuk mengembangkan Kabupaten Gunungkidul dan Kabupaten Sleman.", "r": {"result": "Sri Sultan berharap melalui acara diskusi \u201cAyo Bangun Jogja\u201d yang diadakan oleh PSKK UGM, akan ada usulan program untuk membangun Kabupaten Gunungkidul dan Kabupaten Sleman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH bantu masyarakat Islam Banyak dilakukan TH untuk membantu masyarakat Islam, termasuk menanggung beban subsidi besar apabila kos haji meningkat, bagi membolehkan bayaran yang dikenakan jemaah kekal pada jumlah yang sama.", "r": {"result": "TH membantu umat Islam TH telah berbuat banyak untuk membantu umat Islam, termasuk menanggung beban subsidi yang besar ketika biaya haji meningkat, agar biaya yang dikenakan jamaah tetap sama jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir kalam, Kerajaan Barisan Nasional dengan izin Allah jua, yakin dan percaya bahawa, angin kemenangan besar Pilihanraya Negeri Sarawak, yang telah berpuput-puput bayunya ke Pilihanraya Kecil di Sungai Besar dan Kuala Kangsar, akan mula meniup obor perjuangan yang kami yakin dan percaya, hari demi hari, InsyaAllah,....", "r": {"result": "Akhirnya, Pemerintah Barisan Nasional, dengan izin Tuhan, yakin dan percaya bahwa angin kemenangan besar Pemilihan Negara Bagian Sarawak yang telah berhembus menuju pemilihan sela di Sungai Besar dan Kuala Kangsar akan mulai berhembus. obor perjuangan yang kami yakini dan yakini, hari demi hari insya Allah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "High Contrast, DJ bass dan drum Wales, menggabung dan menyusun lagu untuk perarakan atlet.", "r": {"result": "Kontras Tinggi, DJ bass dan drum Welsh, mencampur dan mengaransemen lagu untuk parade atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah bukan Islam yang terakhir yang mempunyai kuasa yang setanding ialah Nicholas II, Tsar Rusia yang terakhir, walaupun secara rasmi (jika bukan secara praktik), Raja British merupakan penyatuan yang sama antara gereja dengan negara kerana baginda merupakan kedua-kedua ketua negara serta Gabernor Agung Gereja England.", "r": {"result": "Penguasa non-Muslim terakhir dengan kekuatan yang sebanding adalah Nicholas II, Tsar Rusia terakhir, meskipun secara resmi (jika tidak dalam praktiknya) Raja Inggris adalah penyatuan gereja dan negara yang setara karena ia adalah kepala negara dan Gubernur Jenderal. dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" dalam pesan khotbah yang disampaikan Pastor Daoud Lamei sambil memimpin misa Paskah Ortodoks, yang dirayakan oleh komunitas Kristen Koptik di Mesir belum lama ini.", "r": {"result": "\" dalam khotbah yang disampaikan oleh Pastor Daoud Lamei saat memimpin misa Paskah Ortodoks yang dirayakan oleh komunitas Kristen Koptik di Mesir belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selepas dipujuk oleh Atlanna dan Mera, Arthur menyahut cabaran tersebut.", "r": {"result": "Namun setelah dibujuk oleh Atlanna dan Mera, Arthur menerima tantangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rani Mukerji Rani Mukerji (, ; lahir pada 21 Mac 1978), ialah pelakon wanita India yang bekerja dalam filem Hindi.", "r": {"result": "Rani Mukerji Rani Mukerji (, ; lahir 21 Maret 1978), adalah seorang aktris India yang berkarya dalam perfilman Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan berikut layak ke Piala Dunia B-20 FIFA 1979.", "r": {"result": "Berikut tim yang lolos ke Piala Dunia FIFA U-20 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden SEMI Southeast Asia, Ng Kai Fai, berkata pertumbuhan sektor E&E global dijangka meningkat ketara untuk beberapa tahun akan datang.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden SEMI Asia Tenggara, Ng Kai Fai mengatakan, pertumbuhan sektor E&E global diperkirakan akan meningkat secara signifikan dalam beberapa tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dijangka memberi penjimatan kos di antara 7% sehingga 11% kepada pembeli rumah selain daripada apa-apa potongan diskaun yang ditawarkan oleh pemaju.", "r": {"result": "Langkah ini diharapkan dapat memberikan penghematan biaya antara 7% dan 11% kepada pembeli rumah selain diskon yang ditawarkan oleh pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumbala-Nguimbo Lumbala-Nguimbo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Lumbala-Nguimbo Lumbala-Nguimbo adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajin pergi ke gym menjadi pilihan rutinitas gaya hidup sehat yang digemari kaum urban.", "r": {"result": "Rajin pergi ke gym menjadi pilihan gaya hidup sehat yang disukai masyarakat urban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku \"Network Glossary For Beginners\" ini membincangkan mengenai isu dalam bidang kamus.", "r": {"result": "Buku \u201cGlosarium Jaringan Untuk Pemula\u201d ini membahas masalah-masalah di bidang kamus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai tara Nilai tara, dalam bidang kewangan dan perakaunan, membawa pengertian nilai dinyatakan atau nilai muka.", "r": {"result": "Nilai nominal Nilai nominal, dalam bidang keuangan dan akuntansi, memiliki arti nilai yang dinyatakan atau nilai nominal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi premis judi dalam talian diserbu", "r": {"result": "Lebih banyak tempat perjudian online digerebek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia tidak ada kena-mengena dengan kemelut dalam Felda, bekas Menteri Besar Selangor itu berkata kerajaan PH telah mengambil langkah-langkah untuk menyelesaikan masalah yang dihadapi oleh lembaga kemajuan tanah Persekutuan tersebut, yang kebanyakan penerokanya adalah orang Melayu.", "r": {"result": "Meskipun tidak ada hubungannya dengan krisis Felda, mantan Menteri Besar Selangor itu mengatakan pemerintah PH telah mengambil langkah-langkah untuk menyelesaikan masalah yang dihadapi oleh badan pengembangan tanah Federal, yang sebagian besar pemukimnya adalah orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksana Tugas Kepala Biro Humas Kementerian Komunikasi dan Informatika, Ferdinandus Setu, mengungkapkan puncak sebaran hoaks dan hasutan terkait isu Papua terjadi pada 30 Agustus 2019 dengan jumlah lokator sumber seragam (URL) mencapai 72.500.", "r": {"result": "Plt Kepala Biro Humas Kementerian Komunikasi dan Informatika, Ferdinandus Setu mengungkapkan, puncak penyebaran hoaks dan hasutan terkait isu Papua terjadi pada 30 Agustus 2019 dengan jumlah uniform resource locator (URL) mencapai 72.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Mac 2014, terdapat 1,254 kapal berlesan bagi perikanan laut dalam yang beroperasi di perairan Malaysia.", "r": {"result": "Pada Maret 2014, ada 1.254 kapal yang memiliki izin untuk penangkapan ikan laut dalam yang beroperasi di perairan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan \"Raanjhanaa\" dan \"Bhaag Milkha Bhaag\" beliau dipetik oleh Subhash K. Jha sebagai salah satu pelakon utama di India, walaupun pengulas untuk Rediff.com menyatakan bahawa beberapa filem beliau telah kegagalan komersial.", "r": {"result": "Setelah sukses dengan \"Raanjhanaa\" dan \"Bhaag Milkha Bhaag\" dia dikutip oleh Subhash K. Jha sebagai salah satu aktor terkemuka di India, meskipun pengulas untuk Rediff.com mencatat bahwa beberapa filmnya mengalami kegagalan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perjalanan Mesyuarat Tergempar Menteri-Menteri Luar OIC mengenai Situasi Minoriti Islam Rohingya amat padat dari segi masa, saya puas hati bahawa usaha Malaysia untuk mengetengahkan isu ini telah berjaya.", "r": {"result": "Meskipun Pertemuan Darurat Menteri Luar Negeri OKI tentang Situasi Minoritas Muslim Rohingya sangat ketat dalam hal waktu, saya puas bahwa upaya Malaysia untuk menyoroti masalah ini telah berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga isu lain yang perlu dijelaskan oleh NCIA,\" katanya.", "r": {"result": "Ada juga masalah lain yang perlu diklarifikasi oleh NCIA,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesingan Ringan Model 96 yang diperkenalkan sejurus sebelum perperangan ini sudahpun dianggap lapuk.", "r": {"result": "Senapan mesin ringan Model 96 yang diperkenalkan sebelum perang sudah dianggap usang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah berada dalam suatu hubungan dengan bekas bintang terbitan lucah Brian Hansen.", "r": {"result": "Dia telah menjalin hubungan dengan mantan bintang porno Brian Hansen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih karas Kuih karas atau kuih jala adalah kuih tradisional dari Kedah (dikenali sebagai karas), Sabah dan Sarawak di Malaysia dan Brunei (dikenali sebaga jala) Di Sarawak, ia dikenali sebagai snek tradisional untuk Iban.", "r": {"result": "Kuih karas Kuih karas atau kuih jala adalah kuih tradisional dari Kedah (dikenal sebagai karas), Sabah dan Sarawak di Malaysia dan Brunei (dikenal sebagai jala) Di Sarawak dikenal sebagai makanan ringan tradisional untuk Iban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatinegara Barat 122, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jatinegara Barat 122, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Mohamad Shafie mengaku tidak bersalah sebaik dibacakan di hadapan Majistret Syahdatul Kamilah Zakaria.", "r": {"result": "Namun, Mohamad Shafie mengaku tidak bersalah begitu dibacakan di hadapan Hakim Syahdatul Kamilah Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"At the end of the day, the deal would have seen Yayasan Sabah losing all its core timber assets for a paltry RM350 million.", "r": {"result": "\u201cPada akhirnya, kesepakatan itu akan membuat Yayasan Sabah kehilangan semua aset kayu intinya dengan harga RM350 juta yang tidak seberapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Far from being a flash in the pan, it'll take a truly Herculean effort to knock them out prematurely at ESL New York.", "r": {"result": "Jauh dari sekejap, itu akan membutuhkan upaya yang sangat besar untuk menjatuhkan mereka sebelum waktunya di ESL New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Armenia yang dikuasai Kesatuan Soviet kemudian digabungkan dengan wilayah Georgia dan Azerbaijan menjadi Republik Sosialis Soviet Transkaukasus pada tahun 1922 dan 1936.", "r": {"result": "Wilayah Armenia yang dikuasai oleh Uni Soviet kemudian digabungkan dengan wilayah Georgia dan Azerbaijan menjadi Republik Sosialis Soviet Transkaukasia pada tahun 1922 dan 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka FELDA berisiko hilang hak ke atas tanah \"Walaupun selepas menerima geran individu, tanah itu tetap tidak boleh dianggap milik mutlak peneroka yang boleh diwariskan secara langsung kepada generasi kedua FELDA.", "r": {"result": "Pemukim FELDA berisiko kehilangan hak mereka atas tanah \"Bahkan setelah menerima hibah individu, tanah tersebut tetap tidak dapat dianggap sebagai milik mutlak para pemukim yang dapat diwariskan langsung kepada generasi kedua FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak tahu kepadanya, kebenaran mengenai kemalangan itu tersembunyi oleh Peng dan semua orang di sekelilingnya.", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuannya, kebenaran tentang kecelakaan itu disembunyikan oleh Peng dan semua orang di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang usia 16 tahun, Raja Richard telah bertitah memerintah tentera baginda sendiri untuk menghentikan pemberontakan di Poitou menentang ayahanda baginda.", "r": {"result": "Pada usia 16 tahun, Raja Richard telah memerintahkan pasukannya sendiri untuk menghentikan pemberontakan di Poitou melawan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang yang cukup berkarisma dan disegani.", "r": {"result": "Seseorang yang cukup karismatik dan dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 6.20 petang semalam, Shahir Aqil dari Gong Pauh, di sini, bersama dua lagi rakannya, Khairil Ikmal Danial Zamzuraidi, 19, dan Ahmad Daniel Firdaus Zubir, 19, dari Taman Geliga Permai di sini, dikhuatiri lemas ketika mandi di pantai berkenaan.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 18.20 kemarin, Shahir Aqil dari Gong Pauh, di sini, bersama dua temannya lainnya, Khairil Ikmal Danial Zamzuraidi, 19, dan Ahmad Daniel Firdaus Zubir, 19, dari Taman Geliga Permai sini, dikhawatirkan tenggelam saat mandi.di pantai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu Raja Ismail juga membantu Terengganu menakluki Kelantan, hubungan ini kemudian diperkuat oleh hubungan perkahwinan antara Raja Ismail dengan saudara perempuan Sultan Terengganu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Raja Ismail juga membantu Terengganu menaklukkan Kelantan, hubungan ini kemudian diperkuat dengan adanya hubungan pernikahan antara Raja Ismail dengan saudara perempuan Sultan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pricing-wise, the on-the-road selling price for the Proton Suprima S - which comes with a five-year warranty and five-year free road assist programme - is as follows: Proton Suprima S 1.6 Executive (metallic) RM76,688 Proton Suprima S 1.6 Executive (solid) RM76,338 Proton Suprima S 1.6 Premium (metallic) RM79,988 Proton Suprima S 1.6 Premium (solid) RM79,638 We've driven the car - read our full review of the Proton Suprima S here.", "r": {"result": "Dari segi harga, harga jual on-the-road Proton Suprima S - yang dilengkapi dengan garansi lima tahun dan program bantuan jalan gratis lima tahun - adalah sebagai berikut: Proton Suprima S 1.6 Executive (metalik) RM76,688 Proton Suprima S 1.6 Executive (solid) RM76,338 Proton Suprima S 1.6 Premium (metalik) RM79,988 Proton Suprima S 1.6 Premium (solid) RM79,638 Kami telah mengendarai mobilnya - baca ulasan lengkap kami tentang Proton Suprima S di sini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara meluas menyesuaikan diri, bagaimanapun, dan tumbuh dengan baik walaupun pada alkali tanah jenis pantai-pasir, selagi mereka cenderung dan pengairan.", "r": {"result": "Namun, ia beradaptasi secara luas dan tumbuh dengan baik bahkan di tanah alkalin dari jenis pasir pantai, asalkan miring dan diairi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan pengajian dari Universiti Chicago pada tahun 1964.", "r": {"result": "Dia lulus dari University of Chicago pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPR Abdul Aziz Mohd Yusof menyatakan tiada salahnya membawa pengundi pulang, kecuali pengundi itu dipaksa memilih siapa calon yang patut diundi.", "r": {"result": "Ketua KPU Abdul Aziz Mohd Yusof mengatakan tidak ada salahnya membawa pulang pemilih, kecuali pemilih dipaksa untuk memilih calon mana yang akan dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is running for governor in next year's Jakarta gubernatorial election.", "r": {"result": "Dia mencalonkan diri sebagai gubernur dalam pemilihan gubernur Jakarta tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semasa mereka masuk mendapatkan Yusuf, ia menempatkan saudara kandungnya (Bunyamin) bersama-samanya, sambil berkata kepadanya:\" Akulah saudara engkau Yusuf), oleh itu janganlah engkau berdukacita lagi disebabkan apa yang mereka lakukan\".", "r": {"result": "Dan ketika mereka masuk untuk mencari Yusuf, dia menempatkan saudaranya (Bunyamin) bersama mereka, sambil berkata kepadanya: \"Aku saudaramu Yusuf), jadi jangan sedih lagi karena apa yang mereka lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, selain peruntukan 588 juta ringgit bagi bayaran elaun bulanan kepada imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama ini, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Kerajaan sukacita mengumumkan,... Bayaran khas one-off sebanyak 1,500 ringgit kepada mereka.", "r": {"result": "Selain itu, selain alokasi 588 juta ringgit untuk pembayaran tunjangan bulanan kepada para imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama bertahun-tahun, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Pemerintah dengan senang hati mengumumkan,.. .Pembayaran satu kali khusus sebanyak 1.500 ringgit kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa demi peristiwa dalam urusan zakat ini terus terjadi, dan sampailah kondisi pengelolaan zakat di kurun ketika orde baru memulai kiprahnya.", "r": {"result": "Peristiwa demi peristiwa dalam urusan zakat terus terjadi, dan mencapai kondisi pengelolaan zakat di abad ketika orde baru mulai bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 22 Mac - Insiden memba pemimpin DAP selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) membuktikan bahawa hampir semua pemimpin parti itu masih berfikir dalam kerangka kaum.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 22 Maret - Peristiwa yang melibatkan pimpinan DAP pasca Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) membuktikan bahwa hampir semua pimpinan partai masih berpikir ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpahan minyak MV Sahelderberg berlaku seluas 1 km persegi.", "r": {"result": "Tumpahan minyak MV Sahelderberg terjadi di area seluas 1 km persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dengan Datin Lenny Natasha Musa, anak kepada bekas Ketua Menteri Sabah, Tan Sri Musa Aman pada 2007 lalu.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Datin Lenny Natasha Musa, putri mantan Ketua Menteri Sabah, Tan Sri Musa Aman pada 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat penting untuk memperhatikan jenis karbohidrat yang dipilih.", "r": {"result": "Sangat penting untuk memperhatikan jenis karbohidrat yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, dalam empayar Byzantine seorang marsyal dengan kuasa yang tinggi, terutamanya di sebuah markas pemerintahan tentera daerah sempadan, juga dikenali sebagai seorang Exarch (Gabenor).", "r": {"result": "Terakhir, di kekaisaran Bizantium seorang marshal dengan kekuasaan tinggi, terutama di markas militer distrik perbatasan, juga dikenal sebagai Exarch (Gubernur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kari (Pas) Penyandang: A. Aziz Ismail (BN) Majoriti: 2,083 undi N. 25 RENGIT (19,508) 1.", "r": {"result": "Kari (Pas) Petahana: A. Aziz Ismail (BN) Mayoritas: 2.083 suara N. 25 RENGIT (19.508) 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babat batu Babat batu adalah nama biasa untuk pelbagai liken daripada genus \"Umbilicaria\" yang tumbuh di atas batu.", "r": {"result": "Babat batu Babat batu adalah nama umum untuk berbagai lumut dari genus \"Umbilicaria\" yang tumbuh di bebatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mulai tahun 1750 di Era Klasik akord juga berkembang hingga kini di era blues (1870), jazz (1920), pop dan rock (1955), dll.", "r": {"result": "Dan dari tahun 1750 di Era Klasik akord juga berkembang hingga sekarang di era blues (1870), jazz (1920), pop dan rock (1955), dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shur Bolagh, Chaldoran Shur Bolagh, Chaldoran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shur Bolagh, Chaldoran Shur Bolagh, Chaldoran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Pakatan Harapan (PH) mengambil serius pandangan Suara Rakyat Malaysia (SUARAM) mengenai keputusan kerajaan baru-baru ini untuk mengekalkan undang-undang yang zalim.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Pakatan Harapan (PH) menanggapi serius pandangan Suara Rakyat Malaysia (SUARAM) terkait keputusan pemerintah yang baru-baru ini mempertahankan undang-undang yang menindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6,000 penerima manfaat PeKa B40 buat saringan kesihatan", "r": {"result": "6.000 penerima manfaat PeKa B40 untuk pemeriksaan kesehatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ada 1, 2.", "r": {"result": "Mereka memiliki 1, 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka tidak berhenti dari apa yang mereka katakan itu, sudah tentu orang-orang yang kafir dari antara mereka akan dikenakan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan jika mereka tidak menghentikan apa yang mereka katakan, pastilah orang-orang kafir di antara mereka akan mendapat siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim yang lain ialah mukim Sengkurong, Tamoi, Kampong Peramu, Bukit Sawat, Sukang, Keriam, Ukong dan Lamunin.", "r": {"result": "Mukim lainnya adalah Sengkurong, Tamoi, Kampong Peramu, Bukit Sawat, Sukang, Keriam, Ukong dan Lamunin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di antara jeti feri dan pantai luncur putih di Jalan Pantai Selatan, ia menjadi popular dan kedai-kedai dan perkhidmatan-perkhidmatan yang berkembang di sekelilingnya.", "r": {"result": "Terletak di antara dermaga feri dan pantai selancar putih di Jalan Pantai Selatan, tempat ini menjadi populer dan toko serta layanan berkembang di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wain-wain campuran tidak semestinya dianggap kualiti rendah kepada varieti wain; beberapa wain-wain dunia paling mahal, daripada seperti kawasan Bordeaux dan Rhone Valley, diadunkan dari variasi anggur berbeza yang sama terbaik.", "r": {"result": "Anggur campuran tidak selalu dianggap lebih rendah dari varietas anggur; beberapa anggur termahal di dunia, dari yang seperti Bordeaux dan Lembah Rhone, dicampur dari varietas anggur terbaik yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi-lagi, ia menelan kekalahan dan membuatnya makin terpuruk.", "r": {"result": "Sekali lagi, dia menelan kekalahan itu dan membuatnya semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berwarna kebiruan.", "r": {"result": "Warnanya kebiruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjadi Presiden GERAKAN selepas perletakan jawatan presiden terdahulu, Tan Sri Dr. Koh Tsu Koon.", "r": {"result": "Dia telah menjadi Presiden Gerakan setelah pengunduran diri presiden sebelumnya, Tan Sri Dr. Koh Tsu Koon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu kaum Firaun; tidakkah mereka mahu mengawal diri dari kemurkaanKu?\"", "r": {"result": "\"Itu adalah orang-orang Firaun; tidakkah mereka ingin melindungi diri dari murka-Ku?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Armada ke-3 Halsey melebihi kapal Kurita bagi semua jenis kapal, terutama enam kapal perang Amerika Syarikat berbanding empat kapal perang Jepun.", "r": {"result": "Namun, Armada ke-3 Halsey melebihi jumlah Kuritas untuk semua jenis kapal, terutama enam kapal perang Amerika Serikat dibandingkan dengan empat Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar versi AUG dilengkapi dengan pejera teleskopik 1.5x yang terkini.", "r": {"result": "Sebagian besar versi AUG dilengkapi dengan pembidik teleskopik 1,5x terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The series features talented junior skaters from all over the world and provides young skaters aged 13 to 19 (21 for male ice dance and pair skating partners) with the opportunity to compete at a high international level.", "r": {"result": "Serial ini menampilkan skater junior berbakat dari seluruh dunia dan memberikan kesempatan kepada skater muda berusia 13 hingga 19 tahun (21 untuk ice dance pria dan pasangan skating pasangan) kesempatan untuk bersaing di tingkat internasional yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hak-hak rakyatnya mempunyai had mengikut kerangka budaya resam serta agama.", "r": {"result": "Namun hak-hak rakyat memiliki batasan menurut kerangka adat dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Malaysian tourists heading to Myanmar must obtain a visa before travelling out of the country as the policy of visas-on-arrival has been discontinued.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Turis Malaysia yang menuju Myanmar harus mendapatkan visa sebelum bepergian ke luar negeri karena kebijakan visa on arrival telah dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika/St_Thomas", "r": {"result": "Amerika/St_Thomas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When the World Comes Down\" soon sold over 15,000 digital and physical copies, a large amount for a country of that size.", "r": {"result": "\"When the World Comes Down\" segera terjual lebih dari 15.000 salinan digital dan fisik, jumlah yang besar untuk negara sebesar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini memenang Pelakon Ensembel Terbaik idari Pengkritik Filem Wanita Circle, Persatuan Penyiaran Pengkritik Filem dan Anugerah Screen Actors Guild; beliau telah dicalonkan untuk Anugerah Pilihan Remaja untuk Pelakon Wanita Pilihan - Drama.", "r": {"result": "Film tersebut memenangkan Ensemble Terbaik di Women's Film Critics Circle, Broadcast Society of Film Critics dan Screen Actors Guild Awards; dia dinominasikan untuk Teen Choice Award untuk Aktris Favorit - Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wellsford Wellsford merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Wellsford Wellsford adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bekas Setiausaha Agung ASEAN, Dr Surin Pitsuwan, pertubuhan itu selama ini tidak diberi peluang menonjolkan keupayaannya dalam menangani isu kritikal walaupun ada ketikanya, ia adalah hal ehwal dalaman yang seharusnya diselesaikan secara konsensus antara semua negara anggota.", "r": {"result": "Menurut mantan Sekretaris Jenderal ASEAN, Dr Surin Pitsuwan, organisasi tersebut belum diberi kesempatan untuk menonjolkan kemampuannya dalam menangani isu-isu kritis meskipun ada kalanya merupakan masalah internal yang harus diselesaikan melalui konsensus di antara semua anggota. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lervik Lervik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lervik Lervik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah ialah orang tak boleh terima denmokrasi, kalau kalah kena bawa diri, bagi saya itu tanggapan negatif.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya masyarakat tidak bisa menerima demokrasi, kalau kalah harus mengurus diri sendiri, bagi saya itu kesan negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Pencegahan Pengubahan Wang Haram (PMLA) dalam satu kenyataan berkata, mahkamah akan mengeluarkan waran tangkap tanpa jaminan terhadap pendakwah itu jika gagal hadir di mahkamah.", "r": {"result": "Pengadilan Anti Pencucian Uang (PMLA) dalam sebuah pernyataan mengatakan, pengadilan akan mengeluarkan surat perintah penangkapan yang tidak dapat ditebus terhadap pengkhotbah jika dia tidak hadir di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu kelihatan takut, tetapi dia hanya stammered bahawa Ayah tidak dapat datang dan apabila Mary mencampakkan dirinya ke dalam keghairahan dan memukul dan menendang, dia melihat sahaja lebih takut dan berulang kali bahawa ia bukan mungkin bagi ayah untuk datang ke Missie Sahib.", "r": {"result": "Wanita itu tampak ketakutan, tetapi dia hanya terbata-bata bahwa Ayah tidak bisa datang dan ketika Mary melemparkan dirinya ke dalam nafsu dan memukul dan menendang, dia hanya tampak lebih ketakutan dan mengulangi bahwa Ayah tidak mungkin datang ke Missie Sahib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak saham biasa yang dikeluarkan pada hari ini tidak mempunyai nilai tara.", "r": {"result": "Banyak saham biasa yang diterbitkan hari ini tidak memiliki nilai nominal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan cakap harga barang tidak naik jika SST dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cJangan bilang harga barang tidak naik kalau SST diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both sequels were instant hits dan garnered critical acclaim similar to the first.", "r": {"result": "Kedua sekuel tersebut menjadi hit instan dan mendapat pujian kritis yang mirip dengan yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perhimpunan Agung UMNO lalu, presidennya Datuk Seri Najib Tun Razak mengingatkan bahawa Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) adalah penentuan sama ada keindukan kerajaan pimpinan UMNO dikekalkan atau memilih kerajaan baharu yang diterajui DAP yang mendominasi pakatan itu.", "r": {"result": "Dalam Sidang Umum UMNO lalu, presidennya Datuk Seri Najib Tun Razak mengingatkan bahwa Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) adalah penentuan apakah kepemimpinan pemerintahan pimpinan UMNO dipertahankan atau memilih pemerintahan baru pimpinan DAP yang mendominasi. sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini adalah penting kerana sering kali menjadi isu apabila ditanya oleh syarikat penarafan kredit antarabangsa mengenai kemampuan negara menanggung beban hutang yang semakin bertambah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal ini penting karena sering menjadi isu ketika ditanya oleh perusahaan pemeringkat kredit internasional tentang kemampuan negara menanggung beban utang yang semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDN berkata orang awam yang ingin menghadiri sesi pendengaran awam tersebut perlu mendapatkan pas keselamatan khas bermula pukul 8.30 pagi di pondok pengawal Kompleks D dan mereka dinasihatkan mengikuti segala peraturan yang digariskan sepanjang tempoh pendengaran awam berlangsung.", "r": {"result": "KDN mengatakan, masyarakat yang ingin mengikuti sidang dengar pendapat harus memiliki security pass khusus mulai pukul 08.30 WIB di pos jaga Kompleks D dan diimbau untuk mengikuti semua aturan yang telah digariskan selama acara dengar pendapat berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kadupandak.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Kadupandak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, satu lagi sudut positif berkaitan harga baru minyak masak ini ialah ia boleh menyebabkan masyarakat kita akan mengurangkan pengambilan bahan makanan yang menggunakan banyak minyak.", "r": {"result": "Bagi saya, hal positif lainnya terkait dengan harga baru minyak goreng adalah dapat membuat masyarakat kita mengurangi konsumsi bahan makanan yang banyak menggunakan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para petani menggunakan kereta unta untuk mengangkut gandum atau padi ke kilang atau gudang berdekatan.", "r": {"result": "Petani menggunakan gerobak unta untuk mengangkut gandum atau beras ke pabrik atau gudang terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan orang ketiga diberikan Hadiah Keamanan Nobel ketika dalam penjara atau tahanan, selepas Carl von Ossietzky di Jerman (1935) dan Aung San Suu Kyi di Myanmar (1991).", "r": {"result": "Dia adalah orang ketiga yang dianugerahi Hadiah Nobel Perdamaian saat berada di penjara atau tahanan, setelah Carl von Ossietzky di Jerman (1935) dan Aung San Suu Kyi di Myanmar (1991).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Pandrong juga memiliki 2 laras meriam penangkis Serangan Udara (PSU) Rheinmetall 20 mm yang mempunyai kadar kadar tembakan 1000 biji seminit, dengan jarak berkesan 2 kilometer.", "r": {"result": "KRI Pandrong juga memiliki 2 senjata antipesawat (PSU) Rheinmetall 20 mm yang memiliki rate of fire 1000 peluru per menit, dengan jangkauan efektif 2 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayanna Pressley, D-Mass.", "r": {"result": "Ayanna Pressley, D-Mass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya adalah ia dari orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Sesungguhnya dia termasuk orang-orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hari kemudian, video muzik rasmi dikeluarkan.", "r": {"result": "Tiga hari kemudian, video musik resmi dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan Lily, James adalah berketurunan sihir tulen.", "r": {"result": "Tidak seperti Lily, James adalah keturunan sihir murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu terdapat formasi indah di dalam gua seperti straw, stalagtit, stalagmit, column, flowstone, scalouping, goupool, pillar dan skylight memberi pengalaman paling sukar ditemui oleh pendaki.", "r": {"result": "Sementara itu, formasi yang indah di dalam gua seperti jerami, stalagtit, stalagmit, kolom, flowstone, scalouping, goupool, pilar dan skylight memberikan pengalaman tersulit bagi para pendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines tidak tersenarai dalam 20 tempat teratas sejak 2014 selepas menduduki tempat ke-18, turun dari tempat ke-24 pada 2015 kepada ke-34 pada 2016, menduduki tempat ke-31 pada 2017 dan sekali lagi tempat ke-34 pada tahun lepas.", "r": {"result": "Malaysia Airlines tidak masuk dalam 20 besar sejak 2014 setelah peringkat 18, turun dari 24 pada 2015 menjadi 34 pada 2016, peringkat 31 pada 2017 dan kembali ke 34 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rancangan untuk memindahkan ibu kota itu mesti dibatalkan sekiranya kerajaan gagal mengatasi isu kebakaran hutan,\" kata pakar perancang bandar, Nirwono Joga.", "r": {"result": "\"Rencana pemindahan ibu kota harus dibatalkan jika pemerintah gagal mengatasi isu kebakaran hutan,\" kata pakar tata kota, Nirwono Joga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vega de Ruiponce Vega de Ruiponce merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Vega de Ruiponce Vega de Ruiponce adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airnya disalurkan melalui paip air ke Lembah Kelang, Kuala Lumpur dan Putrajaya.", "r": {"result": "Air dialirkan melalui pipa air ke Lembah Kelang, Kuala Lumpur dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magis Messi singkir United", "r": {"result": "Magic Messi menyingkirkan United", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah-rumah sakit jiwa lain yang terkenal dibina di Damsyik dan Halab pada tahun 1270.", "r": {"result": "Rumah sakit jiwa terkenal lainnya dibangun di Damaskus dan Aleppo pada tahun 1270.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang kufur ingkar kepada Tuhan mereka, dan merekalah yang dibelenggu dengan belenggu-belenggu pada leher mereka; dan merekalah juga ahli neraka, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang kafir kepada Tuhannya, dan mereka adalah orang-orang yang dibelenggu dengan belenggu di lehernya; dan mereka juga anggota neraka, mereka akan tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini tak jemput orang Islam malah orang Islam dilarang hadir sama sekali.", "r": {"result": "Acara ini tidak mengundang umat Islam, bahkan umat Islam dilarang untuk hadir sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, aktivis Datuk S Ambiga memberi amaran kepada Pakatan Harapan (PH) supaya berhati-hati dengan amalan nepotisme melalui Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Port Dickson yang diadakan semata-mata bagi memberi laluan kepada Anwar untuk kembali ke Parlimen.", "r": {"result": "Hari ini, aktivis Datuk S Ambiga mengingatkan Pakatan Harapan (PH) untuk berhati-hati dengan praktik nepotisme melalui Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Port Dickson yang digelar semata-mata untuk memberi jalan bagi Anwar untuk kembali ke Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mereka cukup berbakat, mereka akan diberi peluang untuk membuat persembahan pertama pada usia pertengahan remaja.", "r": {"result": "Jika mereka cukup berbakat, mereka akan diberi kesempatan untuk tampil pertama kali di usia remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat disayangkan koordinasi lintas kementerian untuk membuat keputusan pembatasan akses itu baru terjadi ketika situasi sudah genting.", "r": {"result": "Sayangnya, koordinasi lintas kementerian untuk mengambil keputusan pembatasan akses hanya terjadi ketika situasi sudah kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maheranya (bahagian bawah perahu kayu) tidak mempunyai ketinggian yang cukup untuk digunakan sebagai perahu.", "r": {"result": "Mahera (bagian bawah perahu kayu) tidak cukup tinggi untuk dijadikan perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sudah selesai, Nabi menuju ke bejana.", "r": {"result": "Setelah selesai, Nabi pergi ke kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti 'Cina' mendominasi gabungan pembangkang PKR", "r": {"result": "Partai 'Cina' mendominasi koalisi oposisi PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa perantaraan antarabangsa Bahasa perantaraan antarabangsa (, singkatan IAL atau auxlang) atau bahasa antara ialah bahasa kegunaan perhubungan antara insan dari negara berlainan yang tidak sama bahasa ibundanya, iaitu selalunya bahasa kedua.", "r": {"result": "Bahasa perantara internasional Bahasa perantara internasional (, disingkat IAL atau auxlang) atau bahasa perantara adalah bahasa yang digunakan untuk komunikasi antara orang-orang dari berbagai negara yang tidak memiliki bahasa ibu yang sama, yang biasanya merupakan bahasa kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC ialah +0300 (MSK)/+0400 (MSD).", "r": {"result": "UTC adalah +0300 (MSK)/+0400 (MSD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dirujuk kepada satu minit mesyuarat yang menyebut sebahagian wang di Switzerland dibawa pulang pada sesi lawatan itu, saksi pendakwaan ke-39 itu berkata ia dibawa pulang kerana masih belum digunakan untuk pelaburan sepatutnya.", "r": {"result": "Disinggung dalam risalah rapat yang menyebutkan sebagian uang di Swiss dibawa pulang dalam kunjungan tersebut, saksi penuntut umum ke-39 mengatakan dibawa pulang karena belum digunakan untuk investasi yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans atau takaful boleh menjadi sebagai jaringan perlindungan dengan menyediakan bantuan kewangan dan membolehkan golongan berpendapatan rendah kembali meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Asuransi atau takaful dapat bertindak sebagai jaring pengaman dengan memberikan bantuan keuangan dan memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KALNRMO menggunakan seorang renjer kanan dan empat rangers lapangan.", "r": {"result": "KALNRMO mempekerjakan satu ranger senior dan empat ranger lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entomologi Entomologi adalah cabang sains yang mengkaji mengenai serangga.", "r": {"result": "Entomologi Entomologi adalah cabang ilmu yang mempelajari serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka patutkah kamu lalai sehingga kamu tidak mahu beringat serta memikirkannya?", "r": {"result": "Jadi haruskah Anda begitu lalai sehingga Anda tidak ingin mengingat dan memikirkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menghadiri program Kepolisan Berprofil Tinggi (HPP) di Terminal Bersepadu Selatan (TBS) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai mengikuti acara High Profile Policing (HPP) di Terminal Terpadu Selatan (TBS) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita kita akan bincang bagi menyelaraskan perkara itu dengan JPN dan PBT.", "r": {"result": "Jadi, kami akan berdiskusi untuk berkoordinasi dengan JPN dan PBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau meminta Kerajaan Persekutuan atau negeri untuk memastikan program yang dijalankan menghasilkan sesuatu yang memberi manfaat kepada kumpulan sasar.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia meminta Pemerintah Federal atau Negara Bagian memastikan bahwa program yang dilakukan menghasilkan sesuatu yang bermanfaat bagi kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tidak mengadakan hubungan diplomatik dengan Negara Israel disebabkan sentimen Kerajaan dan rakyat Malaysia terhadap negara Yahudi tersebut.", "r": {"result": "Malaysia tidak memiliki hubungan diplomatik dengan Negara Israel karena sentimen Pemerintah dan rakyat Malaysia terhadap negara Yahudi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN - Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) hari ini mengeluarkan 177 kertas undi pos bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan.", "r": {"result": "SANDAKAN - Komisi Pemilihan Umum (KPU) hari ini menerbitkan 177 surat suara pos untuk Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan \"Adnan Othman, The Rythmn Boys\" kemudiannya menyertai syarikat rakaman \"TNA Records\", diikuti dengan \"G.", "r": {"result": "Berawal dari \"Adnan Othman, The Rythmn Boys\" kemudian bergabung dengan perusahaan rekaman \"TNA Records\", disusul dengan \"G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diasaskan pada 1 Julai 1957, tahun yang sama Malaysia mencapai kemerdekaan.", "r": {"result": "Didirikan pada 1 Juli 1957, tahun yang sama Malaysia mencapai kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Muslim Uyghur di Xianjiang menjadi sasaran penangkapan dalam beberapa tahun terakhir, dan Cina menganggap wilayah itu sebagai ancaman bagi perdamaian di sebuah negara di mana mayoritas adalah etnis Han.", "r": {"result": "Muslim Uyghur Xianjiang telah menjadi sasaran penangkapan dalam beberapa tahun terakhir, dan China memandang wilayah itu sebagai ancaman bagi perdamaian di negara yang mayoritasnya adalah etnis Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah, Ia menyempurnakan nikmatNya kepada kamu, supaya kamu berserah diri kepadaNya dan mematuhi perintahNya.", "r": {"result": "Demikianlah Dia menyempurnakan nikmat-Nya kepadamu, agar kamu berserah diri kepada-Nya dan menaati perintah-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nggak cuma buat cari hiburan, cari tutorial belajar, sampai cari duit dari adsense Advertisement Ketergantungan pada media sosial nggak terlepas dari banyaknya bermunculan platform baru yang lebih lengkap fiturnya.", "r": {"result": "Bukan hanya untuk hiburan, untuk tutorial belajar, bahkan untuk mendapatkan uang dari adsense Advertisement Ketergantungan pada media sosial tidak terlepas dari banyaknya bermunculan platform baru dengan fitur yang lebih lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mengklarifikasi peran pengawasan makro dan mikro prudensial antara BI dan OJK dan mekanisme koordinasinya, mekanisme lisensi dan perizinan lembaga keuangan yang melakukan lebih dari satu aktivitas jasa keuangan, penguatan legal basis yang mendukung perluasan instrumen investasi, dan pertukaran data dan sharing informasi antarlembaga.", "r": {"result": "Seperti memperjelas peran pengawasan makro dan mikro prudensial antara BI dan OJK serta mekanisme koordinasinya, mekanisme perizinan dan perizinan lembaga keuangan yang menyelenggarakan lebih dari satu kegiatan jasa keuangan, penguatan landasan hukum yang mendukung perluasan instrumen investasi , dan pertukaran data dan berbagi informasi antar lembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dan mengapa Israel merampas Bukit Golan?", "r": {"result": "Kapan dan mengapa Israel merebut Dataran Tinggi Golan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, Hari Maulud Nabi merupakan hari kelepasan am.", "r": {"result": "Di Malaysia, maulid Nabi adalah hari libur umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Getasan adalah 80353.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Getasan adalah 80353.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Howard dalam ucapannya berkata, kerajaan negeri Perak mengalu-alukan kedatangan kontinjen dari Negeri Sembilan ke Sukma XIX bagi memeriahkan lagi acara berkenaan.", "r": {"result": "Howard dalam sambutannya mengatakan bahwa pemerintah negara bagian Perak menyambut baik kedatangan kontingen dari Negeri Sembilan ke Sukma XIX untuk semakin memeriahkan acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tafsir Surah Yasin Buku Tafsir Surah Yasin ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Buku Tafsir Surah Yasin Tafsir Surah Yasin adalah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROSES membawa keluar rangka dan komponen kenderaan dengan menggunakan sebuah kren untuk mengangkat ke dalam lori.", "r": {"result": "PROSES mengeluarkan rangka dan komponen kendaraan dengan menggunakan crane untuk mengangkatnya menjadi truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/fpx8jyKs9T - Paul Lukas (@UniWatch) August 26, 2019 OHIO Major upgrade for Ohio, which is no longer wearing Adidas' dreaded tire tread pattern.", "r": {"result": "twitter.com/fpx8jyKs9T - Paul Lukas (@UniWatch) 26 Agustus 2019 OHIO Peningkatan besar untuk Ohio, yang tidak lagi memakai pola tapak ban Adidas yang ditakuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamak! Ralat menyimpan maklumat pengguna: %s", "r": {"result": "Berengsek! Kesalahan menyimpan informasi pengguna: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lawer mendapat namanya daripada tumbuhan temulawak kerana pada zaman dahulu kampung ini banyak terdapat tumbuhan tesebut tumbuh di merata tempat.", "r": {"result": "Kampung Lawer mendapatkan namanya dari tanaman temulawak karena pada jaman dulu banyak tanaman seperti ini tumbuh dimana-mana di desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Animal Planet dapat ditonton di seluruh Amerika Syarikat, dan di lebih dari 70 negara di seluruh dunia.", "r": {"result": "Animal Planet dapat dilihat di seluruh Amerika Serikat, dan di lebih dari 70 negara di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek penjanaan semula bandar ini akan diusahakan bersama dengan syarikat warisan tempatan, ThinkCity, dan sebuah pertubuhan antarabangsa yang diiktiraf dengan UNESCO.", "r": {"result": "Proyek regenerasi kota akan dikerjakan bersama dengan perusahaan warisan lokal, ThinkCity, dan organisasi internasional yang diakui oleh UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Hakim Negara berkata Akademi Kehakiman Suruhanjaya Pelantikan Kehakiman telah menganjurkan latihan dalaman untuk hakim dalam beberapa bidang undang-undang.", "r": {"result": "Ketua Mahkamah Agung mengatakan Akademi Yudisial Komisi Pengangkatan telah menyelenggarakan pelatihan internal bagi para hakim di beberapa bidang hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gambar kecil: Dr Ismail Salleh) ALOR SETAR - Khidmat Imam Masjid Ar Rahman Pekan Sik, Ahmad Hussain yang tidak disambung pada 1 April lalu melalui surat Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Kedah Darul Aman (JHEAIK) disebabkan melanggar arahan selain mempunyai unsur politik di masjid.", "r": {"result": "(Foto kecil: Dr Ismail Salleh) ALOR SETAR - Ibadah Imam Masjid Ar Rahman Pekan Sik, Ahmad Hussain, dihentikan pada 1 April melalui surat dari Departemen Agama Islam Kedah Darul Aman (JHEAIK) karena untuk melanggar instruksi dan memiliki unsur politik di masjid. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greta ni macam bayangan kepada negara-negara maju: 'privileged' dan 'self-righteous'.", "r": {"result": "Greta seperti bayangan negara maju: 'diistimewakan' dan 'sombong'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Hasil Pertemuan Dirjen Bea Cukai se-ASEAN di Bali", "r": {"result": "Demikian hasil Pertemuan Dirjen Bea Cukai ASEAN di Bali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berdurasi 135 minit panjang dan terdiri daripada 13 minit tangkapan statik dari seluruh Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Film ini berdurasi 135 menit dan terdiri dari 13 menit pengambilan gambar statis dari seluruh Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Belgium, the competition authority considered whether the FEI rider invitation policy was anti-competitive.", "r": {"result": "Di Belgia, otoritas persaingan menilai apakah kebijakan undangan pebalap FEI antipersaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang undi orang-orang Melayu secara umumnya tidak begitu melonjak kepada PH terutama isu perkauman yang dimainkan iaitu menerajui, mempelopori dan menguasai PH adalah DAP yang kebanyakan pimpinannya adalah orang Cina dan India.", "r": {"result": "Memang benar suara orang Melayu pada umumnya tidak terlalu loncat ke PH, apalagi isu rasial yang bermain, yang memimpin, merintis dan mengontrol PH adalah DAP yang pemimpinnya kebanyakan orang Cina dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pemahaman beliau, terdapat enam kem yang mana salah satunya dijadikan surau.", "r": {"result": "Menurut pemahamannya, ada enam kubu yang salah satunya digunakan sebagai surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pekara yang paling saya inginkan?", "r": {"result": "Apa yang paling saya inginkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain AUKU 1971, PH juga berjanji untuk memansuhkan Akta Hasutan 1948, Akta Pencegahan Jenayah 1959, Akta Pencetakan dan Pener 1984, Akta Majlis Keselamatan Negara 2016, dan apa-apa peruntukan untuk hukuman mati mandatori.", "r": {"result": "Selain AUKU 1971, PH juga berjanji akan mencabut UU Penghasutan 1948, UU Pencegahan Kejahatan 1959, UU Percetakan 1984, UU Dewan Keamanan Nasional 2016, dan segala ketentuan tentang hukuman mati wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menguap, Begini Peringatan Rasulullah SAW", "r": {"result": "Menguap, Ini Peringatan Nabi SAW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-967-5137-04-4.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-967-5137-04-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This led to Suhakam commissioner Mah Weng Kwai telling Khor: \"We expected that you were trained since you were the IO of the case.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan komisaris Suhakam Mah Weng Kwai memberi tahu Khor: \"Kami berharap Anda dilatih karena Anda adalah IO dalam kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita Berita merupakan apa-apa jenis maklumat baru atau maklumat hal semasa yang disampaikan melalui percetakan, Internet, penyiaran atau secara lisan kepada parti ketiga atau orang ramai.", "r": {"result": "Berita Berita adalah segala jenis informasi baru atau informasi terkini yang disampaikan melalui media cetak, internet, penyiaran atau secara lisan kepada pihak ketiga atau publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damsyik dan Anatolia Timur berjaya ditawan pada tahun 1400.", "r": {"result": "Damaskus dan Anatolia Timur berhasil direbut pada tahun 1400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 1934, tentera kerajaan persekutuan Austria di bawah Engelbert Dollfuss, telah menutup ruang pertama parlimen persekutuan ataupun \"Nationalrat\".", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1934, tentara pemerintah federal Austria di bawah Engelbert Dollfuss menutup kamar pertama parlemen federal atau \"Nationalrat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi hutang kekal berhemat dengan 96.7 peratus kertas hutang berdenominasi ringgit, manakala baki adalah pinjaman luar pesisir yang menggambarkan pendedahan minimum terhadap risiko tukaran mata wang asing.", "r": {"result": "Komposisi utang tetap hati-hati dengan 96,7 persen surat utang berdenominasi ringgit, sedangkan sisanya adalah pinjaman luar negeri yang mencerminkan eksposur minimal terhadap risiko valuta asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH turut menjanjikan penubuhan Majlis Perundingan Keharmonian Rakyat untuk merangka pelan pembentukan masyarakat pelbagai kaum yang harmonis dan moderat serta akan melancarkan kajian terperinci mengenai projek mega yang dianugerahkan kepada negara asing.", "r": {"result": "PH juga menjanjikan pembentukan Dewan Permusyawaratan Keharmonisan Rakyat untuk menyusun rencana pembentukan masyarakat multiras yang harmonis dan moderat serta akan meluncurkan studi rinci tentang mega proyek yang diberikan kepada negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, beliau mengingatkan rakyat agar sedar dengan tugas dan tanggungjawab yang masih besar terutamanya masyarakat Islam supaya meningkatkan semangat bekerja serta mengambil peranan dan tanggungjawab terutama sempena bulan Ramadan yang mulia ini, agar tidak ketinggalan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, beliau mengingatkan masyarakat agar menyadari tugas dan tanggung jawab yang masih besar, khususnya umat Islam, untuk meningkatkan semangat bekerja dan menjalankan peran dan tanggung jawab, apalagi menjelang bulan Ramadhan yang mulia ini, agar tidak terpuruk. di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 2 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airtel menyediakan perkhidmatan bergerak GSM, 3G, 4G LTE, jalur lebar talian tetap dan perkhidmatan suara bergantung kepada negara operasi.", "r": {"result": "Airtel menyediakan layanan seluler GSM, 3G, 4G LTE, broadband tetap, dan layanan suara tergantung pada negara tempat beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the completion of his term, His Majesty will be succeeded by another monarch, based on the same selection system.", "r": {"result": "Setelah masa jabatannya selesai, Yang Mulia akan digantikan oleh raja lain, berdasarkan sistem seleksi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham memenangi kerusi itu dengan majoriti 524 undi pada PRU-14, menewaskan penyandang daripada BN, Datuk Seri Wee Jeck Seng, dan calon PAS, Nordin Othman.", "r": {"result": "Almarhum memenangkan kursi dengan mayoritas 524 suara di GE-14, mengalahkan petahana dari BN, Datuk Seri Wee Jeck Seng, dan kandidat PAS, Nordin Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C@l@bixan C@l@bixan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shaki, Azerbaijan.", "r": {"result": "C@l@bixan C@l@bixan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shaki, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian pohon tumbang itu terselesaikan,\" ucapnya.", "r": {"result": "Kasus pohon tumbang sudah teratasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urticales Urticales ialah nama botani untuk sebuah susunan tumbuhan berbunga.", "r": {"result": "Urticales Urticales adalah nama botani untuk ordo tumbuhan berbunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schonefeld, Brandenburg Schonefeld merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Dahme-Spreewald, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Schonefeld, Brandenburg Schonefeld adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Dahme-Spreewald, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Baling merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Baling.", "r": {"result": "Bandar Baling merupakan salah satu kecamatan yang ada di negara bagian Kedah, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Baling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tretinoin adalah bahan aktif yang digunakan untuk masalah jerawat dan jeragat.", "r": {"result": "\"Tretinoin adalah bahan aktif yang digunakan untuk jerawat dan bintik-bintik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga mereka memasuki alam barzakh, di mana, setelah melakukan perjalanan melintasi Sungai Styx, mereka bertemu Persephone, yang membawa mereka berjumpa Hades.", "r": {"result": "Ketiganya memasuki alam barzakh, di mana, setelah melakukan perjalanan melintasi Sungai Styx, mereka bertemu Persephone, yang membawa mereka menemui Hades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuskrip yang masih terlestarikan menunjukkan adanya beberapa revisi, memperlihatkan perhatian Luther untuk mengklarifikasi serta memperkuat teks tersebut dan untuk menyediakan suatu lagu populer yang sesuai untuk berdoa.", "r": {"result": "Manuskrip-manuskrip yang masih ada menunjukkan beberapa revisi, menunjukkan perhatian Luther untuk memperjelas dan memperkuat teks dan menyediakan lagu populer yang cocok untuk doa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga memahami lenggok bahasa Indonesia apabila menonton filem mereka seperti Ada Apa Dengan Cinta.", "r": {"result": "Kami juga mengerti bahasa Indonesia ketika kami menonton film mereka seperti Ada Apa Dengan Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelanggan boleh menilai berdasarkan kain batik sarung itu, batik sarung asli Terengganu mempunyai dua permukaan luar dan dalam kain sama warna manakala sebaliknya bagi batik sarung kilang kerana warna pada bahagian dalam kainnya lebih cerah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPelanggan bisa menilai berdasarkan kain sarung batik, sarung batik asli Terengganu memiliki dua permukaan luar dan dalam yang warnanya sama sedangkan sebaliknya untuk sarung batik pabrik karena warna di bagian dalam kain lebih cerah,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi pendidikan, kita akan terus memberi bantuan kewangan kepada UNRWA (Agensi Bantuan dan Pekerjaan Pelarian Palestin Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu), namun kita perlu lebih konstruktif dalam menentukan jumlah sumbangan secara tetap.", "r": {"result": "\u201cDalam hal pendidikan, kami akan terus memberikan bantuan dana kepada UNRWA (United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees), namun kami perlu lebih konstruktif dalam menentukan besaran kontribusi secara berkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Perintah togol talam CD-ROM tidak disokong oleh kernenl ini", "r": {"result": "%s: Perintah toggle pemasangan CD-ROM tidak didukung oleh kernel ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velaine-sous-Amance Velaine-sous-Amance ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Velaine-sous-Amance Velaine-sous-Amance adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hery, Nievre Hery ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Hery, Nievre Hery adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam ucapannya, beliau berkata, DKN 2030 adalah dasar yang menyediakan ekosistem milik dan hak rakyat sepenuhnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam sambutannya, ia mengatakan, DKN 2030 merupakan kebijakan yang memberikan ekosistem milik rakyat dan hak rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel itu membuat keputusan selepas membenarkan rayuan Pengarah Jabatan Agama Islam Perak dan dua yang lain, kerajaan Malaysia dan Kementerian Pendidikan serta bapa mualaf, Muhd Riduan Abdullah, yang sebelum ini dikenali sebagai K. Patmanathan.", "r": {"result": "Panel mengambil keputusan setelah mengabulkan banding Direktur Departemen Agama Islam Perak dan dua lainnya, pemerintah Malaysia dan Kementerian Pendidikan serta ayah mualaf, Muhd Riduan Abdullah, sebelumnya dikenal sebagai K. Patmanathan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Sengketa Lahan di Bandung, Warga Dago Elos: Apa untuk Apartemen?", "r": {"result": "Baca juga: Sengketa Lahan di Bandung, Warga Dago Elos: Untuk Apa Apartemen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi pertama model Lancer mula dikeluarkan pada tahun 1973 bagi mengisi segmen sub-kompak iaitu antara segmen \"kei car\" (Mitsubishi Minica) dan segmen kompak (Mitsubishi Galant).", "r": {"result": "Model Lancer generasi pertama dirilis pada tahun 1973 untuk mengisi segmen sub-kompak yaitu antara segmen \"kei car\" (Mitsubishi Minica) dan segmen kompak (Mitsubishi Galant).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu arahan telah dikeluarkan polis yang melarang Zakir memberikan ceramah selanjutnya selepas episod di Kelantan baru-baru ini, yang bertujuan untuk memberikan waktu kepada kami untuk melengkapkan siasatan berhubung laporan pihak yang berkaitan dengan episod ceramah itu.", "r": {"result": "\u201cAda perintah dari kepolisian yang melarang Zakir untuk berbicara lebih lanjut setelah episode terakhir di Kelantan, yang dimaksudkan untuk memberi kami waktu untuk menyelesaikan penyelidikan terkait laporan pihak terkait episode pembicaraan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ok, sekarang kita ada di 0.", "r": {"result": "Oke, sekarang kita berada di 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran penggiat busana mampu mencuri tumpuan ribuan mata yang hadir untuk solat sunat Aidilfitri di masjid.", "r": {"result": "Kehadiran para fashionista mampu mencuri perhatian ribuan mata yang menghadiri shalat Iedilfitri di masjid tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tati, setelah mengetahui ini, menyertai dia.", "r": {"result": "Tati, setelah mengetahui hal ini, bergabung dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh berkata: \"Dan apalah ada kaitannya pengetahuanku dengan (pangkat dan) pekerjaan mereka?", "r": {"result": "Nabi Nuh berkata: \u201cDan apa hubungan ilmuku dengan (pangkat dan) pekerjaan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Rheue, Kuta Makmur, Aceh Utara Cot Rheue merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kuta Makmur, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Rheue, Kuta Makmur, Aceh Utara Cot Rheue adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kuta Makmur, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini memang mampu mengumpulkan sekitar 34 juta dolar.", "r": {"result": "Program ini memang mampu mengumpulkan sekitar 34 juta rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari dan menginsafi hakikat bahawa terdapat hampir 2 ribu sekolah di seluruh negara yang berada dalam keadaan daif, seperti bumbungnya bocor, lantai yang rosak, dinding berlubang dan peralatan yang sudah lama tidak berganti.", "r": {"result": "Menyadari dan menyadari kenyataan bahwa ada hampir 2 ribu sekolah di seluruh tanah air yang kondisinya memprihatinkan, seperti atap bocor, lantai rusak, dinding berlubang dan peralatan yang sudah lama tidak diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dia 4 minuman yang pantang dimakan bersama durian.", "r": {"result": "Berikut 4 minuman yang tidak boleh dimakan dengan durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Seri Paduka Mahkota Perlis (S.P.M.P) Dikurniakan kepada mereka yang berkhidmat cemerlang kepada negeri Perlis semasa memegang jawatan yang sangat berpengaruh dan tanggungjawab yang tertinggi bagi satu tempoh yang panjang.", "r": {"result": "Ordo Seri Paduka Mahkota Perlis (S.P.M.P) Diberikan kepada mereka yang mengabdi kepada negara bagian Perlis dengan sangat baik sambil memegang jabatan yang berpengaruh besar dan tanggung jawab tertinggi untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, media melaporkan Wan Asshima menuduh Khalid membenarkan penganjuran pesta gay besar-besaran melalui video di laman Facebook miliknya tetapi video itu telah dipadam.", "r": {"result": "Baru-baru ini, media melaporkan bahwa Wan Asshima menuduh Khalid mengizinkan pengorganisasian pesta gay besar-besaran melalui video di halaman Facebook-nya, tetapi video tersebut telah dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat membantu PDRM selari dengan hasrat Ketua Polis Negara Datuk Seri Mohamad Fuzi Harun yang tidak mahu sebarang elemen militan pengganas berlaku d Malaysia,\" tegasnya.", "r": {"result": "Ini bisa membantu PDRM sejalan dengan keinginan Irjen Pol Datuk Seri Mohamad Fuzi Harun yang tidak ingin ada unsur teroris terjadi di Malaysia,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pagi menakuntukan panas, apabila dia berusia kira-kira sembilan tahun, dia sedar perasaan sangat salib, dan dia menjadi crosser masih apabila dia melihat bahawa hamba yang berdiri di kesukaan tidak Ayah beliau.", "r": {"result": "Suatu pagi kutukan yang panas, ketika dia berusia sekitar sembilan tahun, dia menyadari perasaannya yang sangat kesal, dan dia masih menjadi penyeberang ketika dia melihat bahwa hamba yang mendukungnya bukanlah Ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kegiatan lanun adalah satu isu global yang perlu ditangani oleh masyarakat maritim antarabangsa.", "r": {"result": "Isu perompakan merupakan isu global yang perlu disikapi oleh komunitas maritim internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breadboard ialah GUI yang digunakan untuk memaparkan susun atur litar secara grafik.", "r": {"result": "Papan tempat memotong roti adalah GUI yang digunakan untuk menampilkan tata letak sirkuit secara grafis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Layang-layang Batu Burung Layang-Layang Batu adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Walet Batu Walet Batu merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara program yang mendapat sambutan ramai ialah Karnival JPA4U (Penajaan) di MAEPS Serdang, JPA4U-Psycare Outreach Psikologi di Kangar Perlis, Misi Bantuan Kemanusiaan JPA4U (Kempen Derma Darah) dan Program Moh Senam JPA4U.", "r": {"result": "Di antara program yang populer adalah JPA4U Carnival (Sponsorship) di MAEPS Serdang, JPA4U-Psycare Psychological Outreach di Kangar Perlis, JPA4U Humanitarian Aid Mission (Kampanye Donor Darah) dan Program JPA4U Moh Senam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bessus memerintah sisi kiri dengan pasukan berkuda Bactria, Dahae, Arachrosian, Persia, Susian, Cadusian, dan Scythians.", "r": {"result": "Bessus memimpin sayap kiri dengan kavaleri Baktria, Dahae, Arachrosian, Persia, Susian, Cadusian, dan Scythians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita ada x bersamaan 5 darab 6, iaitu 30/13.", "r": {"result": "Dan kita memiliki x sama dengan 5 kali 6, yaitu 30/13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kluger@time.com.", "r": {"result": "kluger@time.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagaimana lazimnya dan menjadi budaya, ATM sebelum ini akan mengadakan majlis sambutan Aidilfitri untuk warganya pada hari raya pertama.", "r": {"result": "\u201cSeperti biasa dan sudah menjadi budaya, ATM sebelumnya akan mengadakan upacara perayaan Idulfitri bagi warganya di hari pertama Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran telefon dibuka pada 3 Jun 1913.", "r": {"result": "Pertukaran telepon dibuka pada 3 Juni 1913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan karya ciptaan Faizal sendiri bersama Mike Chan dan Romeo manakala liriknya pula dihasilkan oleh beliau dengan kerjasama Mike Chan, Karim Karam dan Jaare.", "r": {"result": "Ini adalah karya yang dibuat oleh Faizal sendiri bersama Mike Chan dan Romeo sedangkan liriknya diproduksi olehnya bekerja sama dengan Mike Chan, Karim Karam dan Jaare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menyatakan komitmen ke arah merealisasikan hasrat itu (MA63).", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menyatakan komitmennya untuk mewujudkan keinginan itu (MA63).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akhir sekali, kita ada nombor bercampur di sini.", "r": {"result": "Dan akhirnya, kami memiliki angka campuran di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah hari pembalasan.", "r": {"result": "Itulah hari pembalasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengakap yang tidak mengetahui ilmu ikatan dan simpulan dianggap suatu yang tidak logik, ini kerana ilmu ini diperlukan selepas seorang ahli itu mengetahui 3 asas penting yang melayakkannya memperolehi lencana keahlian dipoket uniform.", "r": {"result": "Seorang pramuka yang tidak mengetahui ilmu simpul dan simpul dianggap tidak logis, hal ini dikarenakan pengetahuan tersebut diperlukan setelah seorang anggota mengetahui 3 prinsip penting yang membuatnya memenuhi syarat untuk mendapatkan lencana keanggotaan di saku seragamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan berlumba-lumba dengan orang.", "r": {"result": "Jangan balapan dengan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I will fight to the end for Malaysia,\" he said in Twitter.", "r": {"result": "Saya akan berjuang sampai akhir untuk Malaysia,\" katanya di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bagi memastikan agar mata wang ini tidak berlegar dalam kalangan masyarakat umum.", "r": {"result": "\u201cIni untuk memastikan bahwa mata uang ini tidak beredar di kalangan masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya masyarakat Dusun di daerah Ranau mengusahakan tanaman padi huma atau padi bukit memandangkan bentuk muka bumi di sini yang berbukit bukau.", "r": {"result": "Biasanya masyarakat Dusun di Kecamatan Ranau membudidayakan huma padi atau padi bukit mengingat bentuk tanah disini yang berbukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rediffusion Singapore Rediffusion Singapore (Cina: Li De Hu Sheng ) ialah sebuah syarikat yang mula-mula mempelopori radio kabel di Singapura, dan kini merupakan perkhidmatan radio digital.", "r": {"result": "Rediffusion Singapore Rediffusion Singapore (Hanzi: Li De Hu Sheng ) adalah perusahaan yang pertama kali memelopori radio kabel di Singapura, dan kini menjadi layanan radio digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nothing wrong with that when you are parading the Stanley Cup around.", "r": {"result": "Tidak ada yang salah dengan itu ketika Anda mengarak Piala Stanley berkeliling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, istilah ini tidak menggambarkan sesuatu golongan (\"communion\") ataupun sesuatu tradisi keagamaan; malah beberapa Gereja \"Timur\" mempunyai lebih kesamaan dari segi sejarah dan teologi dengan Kristian \"Barat\" daripada kesamaan dengan Gereja Timur lain.", "r": {"result": "Jadi, istilah ini tidak menggambarkan suatu kelompok (\"persekutuan\") atau suatu tradisi keagamaan; bahkan beberapa Gereja \"Timur\" memiliki lebih banyak kesamaan secara historis dan teologis dengan Kekristenan \"Barat\" dibandingkan dengan Gereja-Gereja Timur lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan murid sekolah ini kian meningkat.", "r": {"result": "Jumlah siswa di sekolah ini semakin bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama tujuh belas tahun akan datang beliau akan berlakon dengan pelbagai kumpulan-kumpulan dan melawat Nusantara, sekali mengambil beberapa bulan untuk bekerja di ladang.", "r": {"result": "Selama tujuh belas tahun berikutnya dia akan beraksi dengan berbagai grup dan berkeliling nusantara, pernah menghabiskan beberapa bulan untuk bekerja di ladang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu merasa lemah (dalam perjuangan mempertahan dan menegakkan Islam), dan janganlah kamu berdukacita (terhadap apa yang akan menimpa kamu), padahal kamulah orang-orang yang tertinggi (mengatasi musuh dengan mencapai kemenangan) jika kamu orang-orang yang (sungguh-sungguh) beriman.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu merasa lemah (dalam perjuangan mempertahankan dan menegakkan Islam), dan jangan bersedih hati (atas apa yang akan menimpamu), meskipun kamu adalah orang yang paling tinggi (mengalahkan musuh dengan meraih kemenangan) jika kamu adalah orang-orang yang ( benar-benar) percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekeras dalam botani mempunyai kategori yang lebih terhad berbanding kekeras dalam masakan, kerana perkataan itu digunakan bagi banyak jenis biji sedangkan ia tidak semestinya kekeras sebenar secara botani.", "r": {"result": "Tahan banting dalam botani memiliki kategori yang lebih terbatas daripada tahan banting dalam memasak, karena kata tersebut digunakan untuk banyak jenis benih sementara tahan banting secara botani belum tentu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai tanggungjawab imam, Mohd Ajib berkata, individu yang dilantik perlu mempunyai kredibiliti, berketrampilan, mempunyai kekuatan dan kehebatan sebagai pemimpin.", "r": {"result": "Mengenai tanggung jawab imam, kata Mohd Ajib, individu yang diangkat harus memiliki kredibilitas, keterampilan, kekuatan dan kehebatan sebagai seorang pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset-aset Pepsi ketika itu dibeli oleh Charles Guth, Presiden bagi Loft Inc Loft adalah pengeluar gula-gula dengan kedai runcit besar yang mengandungi pancuran-pancuran soda.", "r": {"result": "Aset Pepsi kemudian dibeli oleh Charles Guth, Presiden Loft Inc. Loft adalah produsen permen dengan toko retail besar yang berisi air mancur soda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1927 belajar di Universiti Al Azhar dan mendapat Ijazah Sarjana Muda.", "r": {"result": "Pada tahun 1927 belajar di Universitas Al Azhar dan mendapat gelar Sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, pada usia 18 tahun, Misbun sudah terpilih untuk menjalani latihan skuad Piala Thomas negara.", "r": {"result": "Setahun kemudian, di usia 18 tahun, Misbun terpilih melatih timnas Piala Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adults, on the other hand, might have the possibility of finding future work through references from previous employers or colleagues, and are more likely to know the \"right\" people.", "r": {"result": "Orang dewasa, di sisi lain, mungkin memiliki kemungkinan menemukan pekerjaan di masa depan melalui referensi dari majikan atau kolega sebelumnya, dan lebih mungkin mengenal orang yang \"tepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangel (Luanda) Rangel merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Rangel (Luanda) Rangel adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan konsol PlayStation berbanding konsol-konsol lain ialah sistem dalaman konsol PlayStation yang sangat ringkas.", "r": {"result": "Keunggulan konsol PlayStation dibanding konsol lain adalah sistem internal konsol PlayStation yang sangat sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pertama siri ini menerima pujian meluas dan rating tinggi.", "r": {"result": "Musim pertama serial ini mendapat pujian luas dan peringkat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, menerusi usaha sama yang dijalankan bersama IRDA dan agensi kerajaan seperti Jabatan Belia dan Sukan Johor, Polis Diraja Malaysia (PDRM), Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK), Jabatan Pelajaran Negeri Johor, Jabatan Perpaduan dan Integrasi Nasional (JPNIN), Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) dan Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM), antara cadangan yang perlu bagi mengatasi isu belia berisiko tinggi adalah kerajaan melalui Kementerian Pendidikan perlu merangka strategi bagi mengatasi isu belia tercicir daripada alam pendidikan dengan mewujudkan aliran persekolahan khas yang lebih menjurus kepada bidang kemahiran.", "r": {"result": "Selanjutnya melalui joint venture yang dilakukan dengan IRDA dan lembaga pemerintah seperti Johor Youth and Sports Department, Royal Malaysian Police (PDRM), National Anti-Drug Agency (AADK), Johor State Department of Education, Department of National Kesatuan dan Keterpaduan (JPNIN), Kewenangan Pemerintah Daerah (PBT) dan Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM), diantara rekomendasi yang diperlukan untuk mengatasi permasalahan remaja berisiko tinggi adalah pemerintah melalui Kementerian Pendidikan perlu merumuskan strategi untuk mengatasi masalah remaja putus sekolah dengan menciptakan sekolah khusus yang lebih diarahkan pada keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I want to find out why.", "r": {"result": "Saya ingin mencari tahu mengapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1885, wilayah autonomi di Rumelia Timur berada di bawah kawalan Tsar Bulgaria.", "r": {"result": "Pada tahun 1885, wilayah otonom Rumelia Timur berada di bawah kendali Tsar Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan nafsu kamu memperelokkan kepada kamu suatu perkara (yang tidak diterima akal). Kalau demikian, bersabarlah aku dengan sebaik-baiknya, dan Allah jualah yang dipohonkan pertolonganNya, mengenai apa yang kamu katakan itu.\"", "r": {"result": "Faktanya, hasrat Anda membuat hal-hal menarik bagi Anda (yang tidak diterima oleh akal). Jika demikian, bersabarlah dengan saya sebaik mungkin, dan Tuhanlah yang dimintai pertolongan-Nya, mengenai apa yang Anda katakan.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coimbatore Coimbatore ialah sebuah perbandaran (\"M.", "r": {"result": "Coimbatore Coimbatore adalah kotamadya (\"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Rakan Seperjuangan Sekalian, 329.", "r": {"result": "Saudara-Saudara Kawan dalam Perjuangan yang Sama, 329.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kongres menyokong penuh pemansuhan PPSMI itu sebagai dasar pengajaran dan pembelajaran.", "r": {"result": "Maka Kongres mendukung penuh penghapusan PPSMI sebagai basis belajar mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada MOTD dikaitkan dengan sambungan ini.", "r": {"result": "Tidak ada MOTD yang terkait dengan koneksi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2002, selepas dua tahun bersara daripada bola sepak, Herrera kembali ke bekas kelab, Atlante.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, setelah dua tahun pensiun dari sepak bola, Herrera kembali ke klub lamanya, Atlante.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minum Kopi, Representasi Gaya Hidup \"Hangout\"", "r": {"result": "Minum Kopi, Representasi Gaya Hidup \"Hangout\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kawasan peranginan seperti Gunung Stong yang jaraknya lebih kurang 20km dari Kuala Gris.", "r": {"result": "Terdapat kawasan resort seperti Gunung Stong yang berjarak kurang lebih 20km dari Kuala Gris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan makanan (sembelihan) orang-orang yang diberikan Kitab itu adalah halal bagi kamu, dan makanan (sembelihan) kamu adalah halal bagi mereka (tidak salah kamu memberi makan kepada mereka). Dan (dihalalkan kamu berkahwin) dengan perempuan-perempuan yang menjaga kehormatannya - di antara perempuan-perempuan yang beriman, dan juga perempuan-perempuan yang menjaga kehormatannya dari kalangan orang-orang yang diberikan Kitab dahulu daripada kamu apabila kamu beri mereka maskahwinnya, sedang kamu (dengan cara yang demikian), bernikah bukan berzina, dan bukan pula kamu mengambil mereka menjadi perempuan-perempuan simpanan.", "r": {"result": "Dan makanan (penyembelihan) orang yang diberi Kitab itu halal bagimu, dan makanan (penyembelihan) kamu halal untuk mereka (tidak salah bagimu untuk memberi mereka makan). Dan (dibolehkan bagimu untuk menikahi) wanita yang menjaga kehormatannya - di antara wanita-wanita yang beriman, dan juga wanita yang menjaga kehormatannya dari orang-orang yang diberi Kitab sebelum Anda ketika Anda memberi mereka mahar mereka, sementara Anda (dalam keadaan seperti itu) cara), menikah bukanlah perzinahan, juga tidak mengambil mereka sebagai selir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap ia mampu menjawab banyak persoalan mengenai penghasilan minyak sawit dan kemampanan dalam kalangan penggubal undang-undang dan pengguna,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami berharap dapat menjawab banyak pertanyaan tentang produksi dan keberlanjutan minyak sawit di kalangan pembuat undang-undang dan konsumen,\u201d katanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dua lagi ahli kumpulan tersebut masing-masing mempunyai satu dan dua kes lampau manakala seorang lagi tiada rekod,\" katanya.", "r": {"result": "Sedangkan dua anggota kelompok lainnya masing-masing memiliki satu dan dua kasus masa lalu sedangkan satu lainnya tidak memiliki catatan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Sunda berkongsi pertukaran suara secara spesifik dengan Lampungik, tetapi Lampungik tidak muat dalam Melayu-Sumbawa Adelaar's.", "r": {"result": "Bahasa Sunda berbagi pertukaran bunyi tertentu dengan bahasa Lampung, tetapi bahasa Lampung tidak cocok dengan bahasa Melayu-Sumbawa Adelaar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang Had Salleh Tan Sri Prof. Emeritus Dr. Awang Had Salleh (24 Jun 1934 - 1 Julai 2013) ialah ahli akademik dan sasterawan Malaysia.", "r": {"result": "Awang Had Salleh Tan Sri Prof. Emeritus dr. Awang Had Salleh (24 Juni 1934 - 1 Juli 2013) adalah seorang akademisi dan penulis Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klien GTK pommed", "r": {"result": "Klien GTK dipompa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandaran Uralla diperbadankan pada tahun 1882.", "r": {"result": "Kotapraja Uralla didirikan pada tahun 1882.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini yang pertama kali muncul dalam cerita pendek \"Burning Chrome\" oleh William Gibson (\"Omni\", Julai 1982).", "r": {"result": "Kata ini pertama kali muncul dalam cerita pendek \"Burning Chrome\" karya William Gibson (\"Omni\", Juli 1982).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2009, tiada sebarang tuntutan mahkamah pernah disahkan.", "r": {"result": "Pada 2009, tidak ada tuntutan hukum yang pernah dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nggak mungkin berani, ayo kita uji keislamannya Pak Prabowo, ayo suruh baca Al Fatihah, suruh baca Al Ikhlas, suruh baca bacaan salat, kita semua jadi saksi,\" kata La Nyalla.", "r": {"result": "Nggak mungkin berani, kita uji keislamannya Pak Prabowo, kita suruh baca Al Fatihah, suruh baca Al Ikhlas, suruh baca tajwid, kita semua jadi saksi,\" kata La Nyalla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bukan manusia kerana mereka membunuh seorang kanak-kanak kecil yang sedang bermain bola sepak.", "r": {"result": "Mereka bukan manusia karena membunuh anak kecil yang sedang bermain sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool layak ke perlawanan akhir Piala Liga 2012 dimana mereka mengalahkan Cardiff City.", "r": {"result": "Liverpool lolos ke final Piala Liga 2012 di mana mereka mengalahkan Cardiff City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS akan membuka kertas siasatan berhubung penularan satu klip video dipercayai daripada rakaman kamera litar tertutup (CCTV) perbicaraan kes bekas perdana menteri Najib Razak yang dimuat naik menerusi laman sosial Facebook.", "r": {"result": "POLISI akan membuka surat investigasi terkait penyebaran video klip yang diduga berasal dari rekaman closed circuit camera (CCTV) persidangan mantan perdana menteri Najib Razak yang diunggah melalui Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram Anak orang kaya di Hong Kong.", "r": {"result": "Instagram Anak orang kaya di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harapkan dengan konektivitas yang baik, daya saing dari produk-produk yang diproduksi negara-negara ASEAN menjadi lebih kompetitif,\" kata Presiden di Istana Merdeka, Jumat (1/11/2019).", "r": {"result": "\u201cKita berharap dengan konektivitas yang baik, daya saing produk yang dihasilkan negara-negara ASEAN akan semakin kompetitif,\u201d kata Presiden di Istana Merdeka, Jumat (11/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu popular BPR pernah menjadi pilihan beberapa artis tempatan untuk dirakam semula, antaranya: Gitaris BPR, Awang juga turut berbakat sebagai penyanyi dan pernah menghasilkan album berjudul \"Dwi Kekasih\" pada tahun 1994.", "r": {"result": "Lagu-lagu populer APC telah dipilih oleh beberapa artis lokal untuk direkam ulang, di antaranya: Gitaris APC, Awang juga berbakat sebagai penyanyi dan pernah menghasilkan album berjudul \"Dwi Kekasih\" pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papain banyak digunakan dalam penyediaan makanan, khususnya untuk melembutkan daging dan penyediaan 'chewing gum'.", "r": {"result": "Papain banyak digunakan dalam persiapan makanan, terutama untuk melunakkan daging dan persiapan 'permen karet'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Motosikal ditunggang Nur Firdaus bersama pembonceng dipercayai membelok masuk ke simpang kanan secara tiba-tiba menyebabkan trak tentera yang dalam perjalanan dari kem Senawang tidak sempat mengelak lalu terlanggar motosikal mangsa.", "r": {"result": "\u201cMotor yang ditunggangi Nur Firdaus bersama seorang pembonceng diduga tiba-tiba membelok ke kanan pertigaan sehingga menyebabkan truk tentara yang melaju dari kubu Senawang menghindari menabrak motor korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya mereka menyaksikan berbagai perkara yang mendatangkan faedah kepada mereka serta memperingati dan menyebut nama Allah, pada hari-hari yang tertentu, kerana pengurniaanNya kepada mereka dengan binatang-binatang ternak (untuk dijadikan korban); dengan yang demikian makanlah kamu dari (daging) binatang-binatang korban itu dan berilah makan kepada orang yang susah, yang fakir miskin.", "r": {"result": "\u201cSupaya mereka menyaksikan berbagai hal yang bermanfaat bagi mereka dan mengingat serta menyebut nama Allah, pada hari-hari tertentu, karena Dia menganugerahkan kepada mereka hewan ternak (untuk dikurbankan); demikianlah kamu makan dari (daging) hewan kurban hewan dan memberikan makanan kepada yang membutuhkan, yang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam, SPRM telah mengambil keterangan CEO serta anak lelakinya dan hari ini, dia sekali lagi dipanggil bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "\"Kemarin, MACC mengambil kesaksian CEO dan putranya dan hari ini, dia dipanggil lagi untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengatakan itu tidak bisa dilakukan.", "r": {"result": "Mereka bilang itu tidak bisa dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek sistem pengesan dan amaran kebakaran hutan itu dinamakan 'CO2NCER' dipimpin Nur Farah Ismahani Mohd Faizal serta Muhammad Hilmi Mohd Nazi.", "r": {"result": "Proyek sistem deteksi dan peringatan kebakaran hutan bernama 'CO2NCER' dipimpin oleh Nur Farah Ismahani Mohd Faizal dan Muhammad Hilmi Mohd Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bagi menggalakkan syarikat mengambil semula golongan ini, terutamanya B40 untuk bekerja.", "r": {"result": "Langkah ini untuk mendorong perusahaan mengambil kembali kelompok ini, khususnya B40 untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Kepala Bidang Pemenuhan Hak Anak LPA Riau Nanda Pratama meminta Lili ditahan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kepala Pemenuhan Hak Anak LPA Riau Nanda Pratama meminta agar Lili ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1968, beliau menyertai kumpulan Orkes Melayu Purnama pada tahun 1968.", "r": {"result": "Pada tahun 1968, ia bergabung dengan kelompok Orkes Melayu Purnama pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu pembangunan luar bandar ini jika hanya dilakukan oleh satu pihak sama ada Kerajaan Persekutuan mahupun kerajaan negeri ia tidak akan berkesan jadi kita perlu penyelarasan kedua belah pihak dalam perlaksanaan program dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau persoalan pembangunan pedesaan ini hanya dilakukan oleh satu pihak saja, baik Pemerintah Federal maupun pemerintah negara bagian, maka tidak akan efektif, sehingga diperlukan koordinasi kedua belah pihak dalam pelaksanaan program dan sebagainya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita yakin kita sebagai wakil rakyat, bukannya wakil jabatan, bukan wakil menteri, kita wakil rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami yakin bahwa kami adalah wakil rakyat, bukan wakil departemen, bukan wakil menteri, kami adalah wakil rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawangan Malaysia di Mutiara Damansara yang dibuka pada Ogos 2003 (setelah berpindah dari 1 Utama) merupakan cawangan IKEA yang terbesar di Asia, mengambil tanah seluas kira-kira 25100 meter persegi, menawarkan lebih 7,000 keperluan dan hiasan perumahan untuk semua.", "r": {"result": "Cabang Malaysia di Mutiara Damansara yang dibuka pada Agustus 2003 (setelah pindah dari 1 Utama) merupakan cabang IKEA terbesar di Asia, menempati lahan seluas sekitar 25.100 meter persegi, menawarkan lebih dari 7.000 kebutuhan rumah tangga dan dekorasi untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taiyou ni hoero!", "r": {"result": "Taiyou adalah pelacur!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain dari kematian kita yang dahulu, dan kita juga tidak akan terkena seksa?\"", "r": {"result": "\"Terlepas dari kematian kita sebelumnya, dan kita juga tidak akan disiksa?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagikocayatak, Serik Asagikocayatak, Serik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Asagikocayatak, Serik Asagikocayatak, Serik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Echosmith mengeluarkan satu cuti trek \"aku Mendengar Lonceng di Hari Natal\" pada tanggal 3, 2013.", "r": {"result": "Echosmith merilis lagu liburan \"I Hear Bells on Christmas Day\" pada tanggal 3 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Rasul-rasul ditentukan waktunya untuk dipanggil menjadi saksi terhadap umatnya, (maka sudah tentu manusia akan menerima balasan masing-masing).", "r": {"result": "Dan bila telah ditentukan waktunya para Rasul untuk dipanggil menjadi saksi terhadap umatnya, (maka tentu umat akan menerima pahalanya masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kalaulah ada tuhan-tuhan yang lain bersama-sama Allah, sebagaimana yang mereka katakan itu, tentulah tuhan-tuhan itu akan mencari jalan kepada Allah yang mempunyai Arasy (dan kekuasaan yang mutlak).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSeandainya ada tuhan-tuhan lain bersama Tuhan, seperti yang mereka katakan, pastilah mereka menemukan jalan menuju Tuhan yang memiliki Arsy (dan kekuasaan mutlak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak Report melaporkan kadar sewa hujung minggu di hotel berkenaan dianggarkan RM685 semalam, berdasarkan sebut harga di laman web booking.com.", "r": {"result": "Laporan Sarawak melaporkan bahwa tarif sewa akhir pekan di hotel diperkirakan RM685 per malam, berdasarkan kutipan di situs booking.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (SPR) mengambil tindakan proaktif untuk mempromosikan PRK Port Dickson melalui media sosial dan iklan, selain turut bekerjasama dengan Jabatan Penerangan.", "r": {"result": "\u201cKami (SPR) mengambil langkah proaktif untuk mempromosikan pemilihan sela Port Dickson melalui media sosial dan iklan, selain bekerja sama dengan Departemen Penerangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam keadaan tertekan ini kita boleh membantu Pakatan Harapan (PH) mengambil alih kuasa susulan pilihan raya umum,\" katanya ketika menyampaikan Ucapan Dasar di Persidangan DAP 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDalam situasi yang menegangkan ini kita bisa membantu Pakatan Harapan (PH) mengambil alih kekuasaan setelah pemilihan umum,\u201d ujarnya saat menyampaikan Policy Speech pada Konferensi DAP 2019 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Razif kemudiannya bangun dan menafikan hal tersebut kerana SPRM hanya terlibat dalam proses siasatan dan tangkapan dibuat oleh Jabatan Perhutanan Negeri menerusi penguatkuasaan yang dijalankan bersama PDRM\".", "r": {"result": "Ahmad Razif kemudian tersadar dan membantah hal tersebut karena MACC hanya terlibat dalam proses penyidikan dan penangkapan dilakukan oleh Departemen Kehutanan Negara melalui penindakan yang dilakukan bersama dengan PDRM\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan telah menyebabkan jumlah kematian sekitar 10 juta orang tentera dan orang awam.", "r": {"result": "Perang telah menyebabkan korban tewas sekitar 10 juta tentara dan warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun perincian isu yang dibangkitkan India tidak dinyatakan namun ia dipercayai berkait dengan kegusaran India bahawa lambakan produk murah China akan meningkat jika RCEP dilaksanakan.", "r": {"result": "Namun, detail isu yang diangkat oleh India tidak disebutkan, namun diyakini terkait dengan kekesalan India bahwa dumping produk China yang murah akan meningkat jika RCEP diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedar dan saya sokong sepenuhnya hubungan UMNO dan Pas dan saya minta maaf kepada Melayu di Malaysia, sama ada ahli atau penyokong Pas, kerana selama ini ketika saya tegas mengatakan kita tak patut bekerja dengan Pas demi BN yang mempunyai keanggotaan berbilang kaum.", "r": {"result": "\u201cSaya sadar dan saya mendukung penuh hubungan UMNO dan Pas dan saya mohon maaf kepada orang Melayu di Malaysia, baik anggota maupun pendukung Pas, karena selama ini saya tegaskan tidak boleh bekerja sama dengan Pas demi BN yang memiliki keanggotaan multiras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-a, --append-output=FILE tambah mesej ke FILE.", "r": {"result": "-a, --append-output=FILE tambahkan pesan ke FILE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada satu ketika jumlah murid di sekolah ini hampir menjangkau 300 orang.", "r": {"result": "Meski pada satu titik jumlah murid di sekolah ini hampir mencapai 300 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Institut Pendidikan Guru Kampus Raja Melewar di Negeri Sembilan, dan Kampus Tuanku Bainun di Pulau Pinang akan diubahsuai menjadi pusat PERMATA Pintar dan Berbakat.", "r": {"result": "Selain itu, Institut Pendidikan Guru Kampus Raja Melewar di Negeri Sembilan, dan Kampus Tuanku Bainun di Penang akan direnovasi menjadi pusat PERMATA Pintar dan Berbakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis diminta siasat penularan gambar KM P.Pinang berserta maklumat palsu", "r": {"result": "Polisi diminta mengusut penyebaran foto KM P.Pinang beserta informasi yang tidak benar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Abdul Hadi memiliki 176 pelajar lelaki dan 166 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 342 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Abdul Hadi memiliki 176 siswa laki-laki dan 166 siswa perempuan, sehingga total menjadi 342 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kali pertama kita guna simbol PH dan saya mengakui ia mengambil masa untuk pengundi membiasakan diri mereka kerana kadangkala tidak kenal, tidak biasa maka tidak cinta,\" katanya ditemui pada majlis penamaan calon di Dewan Sivik, Majlis Bandaraya Petaling Jaya (MBPJ), hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni pertama kali kita menggunakan simbol PH dan saya akui perlu waktu bagi pemilih untuk terbiasa karena terkadang mereka tidak tahu, mereka tidak menyukainya,\u201d ujarnya saat ditemui di acara pencalonan kandidat. di Balai Kota, Dewan Kota Petaling Jaya (MBPJ), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Greta ada Sindrom Asperger, jadi ibu dan ayahnya memberikan perhatian lebih dan menyokong perjuangannya.", "r": {"result": "Karena Greta mengidap Sindrom Asperger, ibu dan ayahnya lebih memperhatikan dan mendukung perjuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Targetkan Masuk 200 Perguruan Tinggi Terbaik Dunia, Ini Langkah Menristekdikti", "r": {"result": "Bertujuan untuk masuk 200 universitas terbaik di dunia, ini adalah langkah yang menentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesiapa yang disesatkan oleh Allah (dengan pilihannya yang salah) maka tidak ada sesiapapun yang dapat memberi hidayah petunjuk kepadanya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) barangsiapa disesatkan oleh Allah (oleh pilihannya yang salah), maka tidak ada seorang pun yang dapat memberinya petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fischenthal Fischenthal merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Fischenthal Fischenthal adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 April 2011, Miyaichi menjaringkan dua gol dan membuat dua bantuan gol ketika kemenangan 6-1 Feyenoord ke atas Willem II.", "r": {"result": "Pada 17 April 2011, Miyaichi mencetak dua gol dan memberikan dua assist dalam kemenangan 6\u20131 Feyenoord atas Willem II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Yahudi JUGA Telah Mengarang Beberapa bahagian kitab suci Dengan bahasa Aram, seperti Dalam gulungan kitab Istana Laut Mati.", "r": {"result": "Orang Yahudi JUGA Menyusun beberapa bagian kitab suci dalam bahasa Aram, seperti dalam gulungan Istana Laut Mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Komunikasi Korporat Polis Diraja Malaysia (PDRM), Urusetia Ketua Polis Negara (KPN), Datuk Asmawati Ahmad berkata, menerusi statistik Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT), negeri Perak dan Sarawak masing-masing mencatatkan lapan kematian manakala Selangor, Johor dan Kelantan tujuh kematian, Pahang mencatatkan lima kematian manakala Sabah, Melaka dan Kedah masing-masing dua kematian serta Negeri Sembilan satu kematian.", "r": {"result": "Kepala Komunikasi Perusahaan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM), Sekretariat Inspektur Jenderal Polisi (IGP), Datuk Asmawati Ahmad mengatakan, melalui statistik dari Departemen Investigasi dan Penegakan Lalu Lintas (JSPT), negara bagian Perak dan Sarawak masing-masing mencatat delapan kematian sementara Selangor, Johor dan Kelantan tujuh kematian, Pahang mencatat lima kematian sementara Sabah, Melaka dan Kedah masing-masing dua kematian dan Negeri Sembilan satu kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Montpellier, dan selepas menamatkan persekolahannya di sana, Comte diterima untuk belajar di Ecole Polytechnique, Paris.", "r": {"result": "Lahir di Montpellier, dan setelah menamatkan sekolahnya di sana, Comte diterima belajar di Ecole Polytechnique, Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam fasa pasca implantasi, blastosista akan merembeskan gonadotrofin korion manusia (HCG), sejenis hormon yang merangsang korpus luteum di dalam ovari wanita supaya terus menghasilkan progesteron.", "r": {"result": "Pada fase pasca implantasi, blastokista akan mengeluarkan human chorionic gonadotrophin (HCG), sejenis hormon yang merangsang korpus luteum di ovarium wanita untuk terus memproduksi progesteron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pertanian juga sedang mengadakan siasatan terhadap aktiviti penyeludupan racun haram itu dan tindakan akan diambil di bawah Akta Racun Makhluk Perosak 1974 apabila kesalahan terbukti, katanya.", "r": {"result": "Departemen Pertanian juga sedang menyelidiki kegiatan penyelundupan racun secara ilegal dan tindakan akan diambil berdasarkan Undang-Undang Pestisida 1974 ketika pelanggaran itu terbukti, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam syarikat kesan istimewa terlibat dalam mencipta kesan visual filem termasuk Industrial Light & Magic (ILM), Scanline VFX, Lola VFX, Luma Pictures, Whiskytree dan The Embassy.", "r": {"result": "Enam perusahaan efek khusus terlibat dalam pembuatan efek visual film termasuk Industrial Light & Magic (ILM), Scanline VFX, Lola VFX, Luma Pictures, Whiskytree dan The Embassy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Sembilan, Catanduanes dan Camarines diletakkan di bawah amaran 2 .", "r": {"result": "Provinsi Sembilan, Catanduanes dan Camarines disiagakan 2 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Previously, Lim, who is also Penang chief minister, was criticised for singing the anti-GST song, called \"ABCD GST\", at a children's tuition programme organised by the Penang government.", "r": {"result": "Sebelumnya, Lim yang juga menjabat sebagai menteri utama Penang dikritik karena menyanyikan lagu anti-GST berjudul \"ABCD GST\", di program sekolah anak-anak yang diselenggarakan oleh pemerintah Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala stigma diskoid, agak tajam di hujung.", "r": {"result": "Diskoid kepala stigmal, agak tajam di ujungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3- Memperbaiki kaedah koordinasi di antara petugas dan sukarelawan yang terlibat dalam operasi bantuan bencana.", "r": {"result": "3- Meningkatkan metode koordinasi antara petugas dan relawan yang terlibat dalam operasi penanggulangan bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nawada memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nawada memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kasus Adelina merupakan kasus penyiksaan paling mengerikan yang pernah tercatat.", "r": {"result": "Menurutnya, kasus Adelina merupakan kasus penyiksaan paling mengerikan yang pernah tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini mengakibatkan harga jual mangga Indonesia tidak dapat bersaing dengan mangga dari negara lainnya.", "r": {"result": "Kondisi ini mengakibatkan harga jual mangga Indonesia tidak mampu bersaing dengan mangga dari negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ditambah lagi jumlah pemilikan harta kekal dan tidak kekal termasuk saham dan aset lain serta hartanah kalangan B40 yang majoritinya adalah bumiputera jauh ketinggalan berbanding kaum lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, jumlah kepemilikan properti tetap dan tidak tetap termasuk saham dan aset lain serta real estate di kalangan B40 yang mayoritas bumiputra jauh tertinggal dari ras lain,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Jolo.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Jolo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, formula_17 bukanlah satu pecahan termudah kerana 3 dan 9 mempunyai faktor yang sama iaitu 3.", "r": {"result": "Misalnya, rumus_17 bukan pecahan paling sederhana karena 3 dan 9 memiliki faktor yang sama yaitu 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Abg.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Abg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Sirkuit Sepang, Malaysia, Sirkuit Internasional Buriram juga diarsiteki oleh Herman Tilke.", "r": {"result": "Seperti Sirkuit Sepang, Malaysia, Sirkuit Internasional Buriram juga dirancang oleh Herman Tilke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kanan-atas", "r": {"result": "kanan atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali ke Malaysia, ada pihak usulkan dalam satu mesyuarat supaya Cyberjaya dibangunkan semula sebagai pusat ujian rekaan.", "r": {"result": "Kembali ke Malaysia, beberapa pihak mengusulkan dalam pertemuan agar Cyberjaya dibangun kembali sebagai pusat uji desain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Telmar terletak di balik kawasan tadi tetapi lokasi sebenar tidak direkodkan.", "r": {"result": "Area Telmar terletak di belakang area sebelumnya tetapi lokasi persisnya tidak tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ujian mungkin negatif di peringkat awal penyakit.", "r": {"result": "Semua tes mungkin negatif pada tahap awal penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kuasa sepenuh yang dimiliki oleh Hiashi adalah masih tanda tanya dan rahsia.", "r": {"result": "Namun, kekuatan penuh Hiashi masih menjadi tanda tanya dan rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada acara dalam kempen 1949, beliau diarahkan keluar dari pesawat dan kereta api tertarik ke arah sekumpulan kanak-kanak di atas platform, dan mula membuat perbualan mereka.", "r": {"result": "Pada sebuah acara di kampanye 1949, dia diarahkan untuk keluar dari pesawat dan kereta api dan ditarik ke sekelompok anak di peron, dan mulai bercakap-cakap dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sel embronal carcinoma boleh bercampur dengan teratoma dan menjadikannya kanser.", "r": {"result": "Misalnya, karsinoma sel embrionik dapat bercampur dengan teratoma dan mengubahnya menjadi kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai ketua-ketua kaum (yang hadir, terangkanlah kepadaku tentang mimpiku ini, kalau kamu orang yang pandai menafsirkan mimpi\".", "r": {"result": "Wahai pemuka suku (yang hadir, jelaskan kepadaku tentang mimpiku ini, jika kamu adalah orang yang pandai mengartikan mimpi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada hidangan lauk-pauk, masakan panas, kuih-muih dan pencuci mulut, semuanya enak belaka.", "r": {"result": "Dari lauk pauk, hidangan panas, kue kering, dan makanan penutup, semuanya sangat lezat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan merangkul kejuaraan tersebut dikatakan telah memainkan peranan yang penting dalam pengukuhan ideologi penubuhan Republik Bersekutu Jerman pasca perang.", "r": {"result": "Keberhasilan kejuaraan tersebut konon berperan penting dalam memperkuat ideologi berdirinya Republik Federal Jerman pascaperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan, Azmin hanya meneruskan sahaja apa yang dilakukan oleh Abdul Khalid.", "r": {"result": "Bisa dikatakan Azmin hanya melanjutkan apa yang dilakukan Abdul Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan memberi impak negatif yang besar kepada ekonomi dan rakyat Malaysia jadi berhentilah daripada terus mempolitikkan ekonomi negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini akan memiliki dampak negatif yang sangat besar bagi perekonomian dan warga Malaysia, jadi berhentilah mempolitisasi perekonomian negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas pentas itu juga saya kritik kerajaan kerana buang duit merata-rata.", "r": {"result": "Di panggung itu saya juga mengkritik pemerintah yang menghambur-hamburkan uang ke mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya biasanya disebut sebagai \"Next\".", "r": {"result": "Namanya biasanya diucapkan sebagai \"Berikutnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keracunan karbon monoksida di dalam rumah dapat dicegah dengan menggunakan pengesan karbon dioksida.", "r": {"result": "Keracunan karbon monoksida di rumah dapat dicegah dengan menggunakan detektor karbon dioksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bhagavad Gita Seperti Yang Ada\" telah diterjemahkan dalam lima puluh empat bahasa, termasuk: Dari segi sosial, \"Bhagavad Gita Seperti Yang Ada\" menyarankan cara hidup yang berasal daripada karya Manu Smriti dan buku-buku peraturan agama dan sosial lain untuk dipergunakan di dunia Barat sezaman.", "r": {"result": "\"Bhagavad Gita Seperti Apa Adanya\" telah diterjemahkan ke dalam lima puluh empat bahasa, termasuk: Secara sosial, \"Bhagavad Gita Seperti Apa Adanya\" menunjukkan cara hidup yang berasal dari karya Manu Smriti dan buku peraturan agama dan sosial lainnya untuk digunakan dalam dunia Barat Kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gongqen Gongqen merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Gongqen Gongqen adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya saja, kata Joko, dengan memastikan implementasi B20 secara keseluruhan atau 100 persen.", "r": {"result": "Misalnya, kata Joko, dengan memastikan penerapan B20 secara menyeluruh atau 100 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: AirAsia Bhd (AirAsia) tidak menolak mengambil alih Malaysia Airlines Bhd jika diminta berbuat demikian oleh kerajaan dan bersesuaian dengan situasi semasa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: AirAsia Bhd (AirAsia) tidak menolak untuk mengambil alih Malaysia Airlines Bhd jika diminta oleh pemerintah dan sesuai dengan situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Jeobju ialah 'Myeonjeobju'.", "r": {"result": "Di bawah Jeobju adalah 'Myeonjeobju'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal Sampah Kiriman, Indonesia Harus Belajar dari Malaysia", "r": {"result": "Soal sampah pelayaran, Indonesia harus belajar dari Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Gin dan arak pahit di mana arak pahit ditambahkan pada gelas pertama dan pelayan bar akan kemudian bertanya \"In or Out, Sir\"?", "r": {"result": ") Gin dan pahit di mana pahit ditambahkan ke gelas pertama dan bartender kemudian akan bertanya \"Masuk atau Keluar, Pak\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Kiranya kamu tetap berdegil sekarang) maka kamu sudah tentu akan mengetahui kebenaran apa yang aku katakan kepada kamu; dan aku sentiasa menyerahkan urusanku bulat-bulat kepada Allah (untuk memeliharaku); sesungguhnya Allah Maha Melihat akan keadaan hamba-hambaNya\".", "r": {"result": "\"(Jika kamu tetap keras kepala sekarang) maka kamu pasti akan mengetahui kebenaran dari apa yang aku katakan kepadamu; dan aku selalu menyerahkan urusanku sepenuhnya kepada Tuhan (untuk melindungiku); memang Tuhan Maha Melihat kondisi hamba-hamba-Nya\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lapangan terbang yang baru sedang dibina.", "r": {"result": "Bandara baru sedang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Guan Eng membidas parti lawan iaitu Parti Bersatu Sabah (PBS) yang menggunakan modal menghentam peribadinya untuk kempen di PRK Sandakan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Guan Eng mengecam partai lawan, Parti Bersatu Sabah (PBS), yang menggunakan modal untuk menyerangnya secara pribadi untuk kampanye pemilihan sela Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari video daripada artis ini", "r": {"result": "Temukan video dari artis ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasyhuran watak ini mula dibangkit semula hasil penerbitan semula tahun 2000-an, yang lagi-lagi memuncak dengan filem \"Gundala\" arahan Joko Anwar pada Ogos 2019 di Indonesia.", "r": {"result": "Ketenaran karakter ini mulai menanjak kembali berkat produksi ulang pada tahun 2000-an yang kembali memuncak dengan film \"Gundala\" arahan sutradara Joko Anwar pada Agustus 2019 di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian sekitar jam 5.36 pagi itu, mangsa terlebih dahulu mengambil penumpang lelaki itu di sebuah stesen minyak di Hentian Rehat dan Rawat (RNR) Awan Besar di Lebuhraya Shah Alam (KESAS).", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 05.36 WIB, korban pertama kali menjemput penumpang laki-laki di sebuah SPBU di Tempat Istirahat dan Perawatan (RNR) Awan Besar di Jalan Raya Shah Alam (KESAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin tumpang sekaki dengan mengatakan berhentilah daripada berkomplot dan berkonspirasi untuk saling jatuh menjatuhkan dan memaksa Dr Mahathir memberi tarikh beliau akan memindahkan kuasa kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Saya ingin menyilangkan satu kaki dengan mengatakan berhenti merencanakan dan bersekongkol untuk saling menjatuhkan dan memaksa Dr Mahathir untuk memberikan tanggal kapan dia akan menyerahkan kekuasaan kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar kerajaan rasmi menentang pemandulan atau pengguguran secara paksa, tetapi dakwaan paksaan sebegini masih menular kerana pegawai tempatan yang berdepan dengan hukuman kerana gagal mengekang pertumbuhan penduduk, akan mengambil jalan memaksa pengguguran atau pemandulan, atau memanipulasi perangkaan banci.", "r": {"result": "Kebijakan resmi pemerintah menentang aborsi paksa, tetapi tuduhan pemaksaan semacam itu masih tersebar luas karena pejabat lokal, yang menghadapi hukuman karena gagal mengekang pertumbuhan populasi, akan melakukan aborsi paksa atau aborsi, atau memanipulasi statistik sensus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babakanreuma Babakanreuma merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindangagung, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Babakanreuma Babakanreuma adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sindangagung, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarudu, Pasangkayu Sarudu merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Pasangkayu, Sulawesi Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sarudu, Pasangkayu Sarudu adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Pasangkayu, Sulawesi Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak berdiri Desa Gunungkuning telah dipimpin oleh delapan (8) Kuwu/ Kepala Desa, diantaranya: Jumlah penduduk Desa Gunungkuning sampai dengan akhir tahun 2009 sebesar 2091 jiwa dengan kepadatan rata-rata 61 jiwa/Kilometer persegi.", "r": {"result": "Sejak berdirinya Desa Gunungkuning dipimpin oleh 8 (delapan) Kuwu/ Kepala Desa, diantaranya : Jumlah penduduk Desa Gunungkuning sampai dengan akhir tahun 2009 adalah 2091 jiwa dengan kepadatan rata-rata 61 jiwa/ Kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gred teh yang lebih halus dengan kecirian likuor yang tinggi.", "r": {"result": "- Kelas teh yang lebih halus dengan karakteristik minuman keras yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan bekas anggota kumpulan Orange.", "r": {"result": "Dia juga mantan anggota band Orange.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung-burung seperti lang siput (\"Haliaeetus leucogaster\") boleh ditemui di Takungan Upper Seletar.", "r": {"result": "Burung seperti siput lang (\"Haliaeetus leucogaster\") dapat ditemukan di Waduk Seletar Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal engkau tidak meminta kepada mereka sebarang upah tentang ajaran Al-Quran, sedang Al-Quran itu tidak lain hanyalah peringatan dan pengajaran dari Allah bagi umat manusia seluruhnya.", "r": {"result": "Padahal kalian tidak meminta imbalan apapun dari mereka atas ajaran Al-Qur'an, sedangkan Al-Qur'an tidak lain hanyalah peringatan dan pelajaran dari Allah untuk seluruh umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakharidan datar banjir di sungai Kennet di defile ini membenarkan perkembangan dermaga.", "r": {"result": "Tidak adanya dataran banjir di sungai Kennet di defile ini memungkinkan pembangunan dermaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini 69 PNS Pemkab Tubaba Pensiun", "r": {"result": "Tahun ini 69 PNS Pemkab Tubaba Pensiun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menghadiri sekolah tinggi di Ocho Rios.", "r": {"result": "Dia bersekolah di SMA di Ocho Rios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tetap gembira walaupun kalah di kejohanan tanah liat pertama saya.", "r": {"result": "\u201cSaya tetap senang meski kalah di turnamen tanah liat pertama saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisayuki Sato Hisayuki Sato adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hisayuki Sato Hisayuki Sato adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We showed them a number of buildings, but we couldn't come up with enough to meet their requirements.", "r": {"result": "Kami menunjukkan kepada mereka sejumlah bangunan, tetapi kami tidak dapat menghasilkan cukup untuk memenuhi kebutuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat industri perlombongan bauksit, iaitu bahan yang penting untuk menghasilkan aluminium.", "r": {"result": "Ada juga industri pertambangan bauksit yang merupakan bahan penting untuk memproduksi aluminium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kulim, Superintendan Ahmad Nasir Jaafar, berkata siasatan awal mendapati mangsa dari arah Kulim Hi-Tech menghala Kelang Lama.", "r": {"result": "Kapolsek Kulim, AKBP Ahmad Nasir Jaafar mengatakan, penyelidikan awal menemukan bahwa korban sedang dalam perjalanan dari Kulim Hi-Tech menuju Kelang Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Barbara (Ponta Delgada) Santa Barbara (Ponta Delgada) merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Santa Barbara (Ponta Delgada) Santa Barbara (Ponta Delgada) adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka memberi komitmen yang bagus.", "r": {"result": "Semuanya memberikan komitmen yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-2: Memperkukuhkan Pasaran Kewangan Islam 40.", "r": {"result": "Aksi 2: Penguatan Pasar Keuangan Syariah 40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami kemudian menemui mayat wanita itu dalam keadaan terbaring di bilik tidurnya.", "r": {"result": "Kami kemudian menemukan tubuh wanita itu tergeletak di kamar tidurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Telang Pokok Telang atau \"Pokok Kacang Telang\" merupakan sejenis pokok kekacang yang mempunyai bunga bewarna ungu terang dalam keluarga Fabaceae.", "r": {"result": "Pokok Telang Pokok Telang atau \"Pokok Kacang Telang\" adalah sejenis pohon kacang-kacangan berbunga ungu cerah dalam keluarga Fabaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sungguh ngeri jika engkau melihat ketika mereka didirikan di tepi neraka (untuk menyaksikan azabnya yang tidak terperi), lalu mereka berkata: \"Wahai kiranya kami dikembalikan ke dunia, dan kami tidak akan mendustakan lagi ayat-ayat keterangan Tuhan kami, dan menjadilah kami dari golongan yang beriman\".", "r": {"result": "Dan sungguh mengerikan jika melihat ketika mereka ditaruh di ujung neraka (untuk menyaksikan azabnya yang tak terlukiskan), lalu mereka berkata: , dan kami termasuk orang-orang yang beriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis Lynas di Malaysia mengatakan perjanjian itu tidak akan berpengaruh pada operasi lokalnya.", "r": {"result": "Bisnis Lynas di Malaysia mengatakan kesepakatan itu tidak akan mempengaruhi operasi lokalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dakwaan penyalahgunaan yang menyebabkan Polis Polk County untuk membuka penyelidikan.", "r": {"result": "Dugaan pelecehan menyebabkan Polisi Kabupaten Polk membuka penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, sebanyak 70 peratus isi rumah akan mendapat manfaat langsung.", "r": {"result": "Artinya, 70 persen rumah tangga akan mendapat manfaat langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong buat laporan polis,\" katanya dalam sidang akhbar selepas melawat pusat mengundi di Sekolah Kebangsaan Nyatoh dekat Rantau di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Tolong lapor polisi,\" katanya dalam jumpa pers seusai menyambangi TPS di Sekolah Kebangsaan Nyatoh dekat Rantau, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mojopurno, Kiai Soelaiman Zuhdi yang merupakan guru tarekat Naqsabandiyah Kholidiyah dikubur hidup-hidup dan dihujani batu kapur.", "r": {"result": "Di Mojopurno, Kiai Soelaiman Zuhdi yang merupakan guru tarekat Kholidiyah Naqsabandiyah dikubur hidup-hidup dan dilempari batu kapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggung wayang terbesarnya terletak di The Summer Mall di Kota Samarahan.", "r": {"result": "Bioskop terbesarnya terletak di The Summer Mall di Kota Samarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Kangchu dipertanggungjawabkan untuk mengawal, membayar sewa bagi kawasan yang dibuka serta menyelesaikan segala masalah yang dihadapi oleh buruh Cina di bawah pengelolaannya.", "r": {"result": "Setiap Kangchu bertanggung jawab untuk mengontrol, membayar sewa area terbuka dan menyelesaikan semua masalah yang dihadapi oleh para buruh Cina di bawah manajemennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bernekad untuk membalas dendam ke atas kematian kawannya itu.", "r": {"result": "Dia bertekad untuk membalas kematian temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, wakil rakyat Bera enggan berbuat demikian, malah mendakwa DAP prejudis dan sering memiliki tanggapan negatif terhadap Islam.", "r": {"result": "Namun, wakil rakyat Bera menolaknya, malah mengklaim bahwa DAP berprasangka buruk dan sering berpandangan negatif terhadap Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AG bertindak luar dari kuasanya.", "r": {"result": "Jaksa bertindak di luar kewenangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Siasatan SPRM, Datuk Simi Abd Ghani, ketika dihubungi, mengesahkan serbuan di beberapa lokasi di Selangor dan Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Investigasi MACC Datuk Simi Abd Ghani saat dihubungi membenarkan adanya penggerebekan di beberapa lokasi di Selangor dan Kuala Lumpur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar-askar British menentang habis-habisan dan akhirnya berjaya menangkis serangan tersebut dengan bantuan tembakan bantuan rapt oleh meriam-meriam Rejimen Ke-64 Artileri Sederhana.", "r": {"result": "Tentara Inggris melawan sepenuhnya dan akhirnya berhasil menangkis serangan itu dengan bantuan tembakan bantuan yang cepat oleh senjata Resimen Artileri Menengah ke-64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan meluru menyerbu musuh pada waktu subuh,", "r": {"result": "Dan menyerbu musuh saat fajar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila lautan meluap-luap bercampur-baur;", "r": {"result": "Dan saat lautan meluap dan bercampur;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Khalid menyuarakan keyakinan terhadap hasrat DPMM ini mendapat kerjasama sepenuhnya daripada pemilik dan pewaris tanah di Kampung Baru.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Khalid menyatakan keyakinannya atas keinginan DPMM untuk mendapatkan kerja sama penuh dari pemilik dan ahli waris tanah di Kampung Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Jun 2011, Ban Ki-moon mengumumkan pencalonannya untuk penggal kedua sebagai Setiausaha Agung PBB.", "r": {"result": "Pada 6 Juni 2011, Ban Ki-moon mengumumkan pencalonannya untuk masa jabatan kedua sebagai Sekretaris Jenderal PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian pensel ini merupakan versi permulaan bagi hasil akhir babak animasi; lukisan-lukisan pensel ini cepat-cepat diambil foto atau diimbas lalu disegerakkan dengan runut bunyi yang perlu.", "r": {"result": "Tes pensil ini merupakan versi awal dari hasil akhir adegan animasi; Gambar pensil ini dengan cepat difoto atau dipindai dan disinkronkan ke soundtrack yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejujurnya, pihak Jakim sedia membantu dan memberi khidmat nasihat berhubung isu kekeliruan identiti dan jantina menurut perspektif Islam\".", "r": {"result": "Terus terang, Jakim siap membantu dan memberikan nasehat terkait persoalan identitas dan kerancuan gender menurut perspektif Islam\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sebagai wanita pun rasa marah.", "r": {"result": "\u201cKami sebagai perempuan juga marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyatakan pendirian itu dalam pertemuan dengan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak di Seri Perdana di Putrajaya Rabu.", "r": {"result": "Sikap itu mereka ungkapkan dalam pertemuan dengan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak di Seri Perdana di Putrajaya, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada segi empat tepat seperti ini.", "r": {"result": "Saya memiliki persegi panjang seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Dayana Roza, Cat Farish, Saiful Lufias dan Julia Hana.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Dayana Roza, Kucing Farish, Saiful Lufias dan Julia Hana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi WhatsApp, beliau melihat ada bekas pelajarnya cenderung menjadi penganjur.", "r": {"result": "Melalui WhatsApp, ia melihat beberapa mantan mahasiswanya cenderung menjadi organisator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu jelas.", "r": {"result": "Itu jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However Cardiff is also famous for Cardiff Castle, St David's Hall, Llandaff Cathedral and the Wales Millennium Centre.", "r": {"result": "Namun Cardiff juga terkenal dengan Cardiff Castle, St David's Hall, Llandaff Cathedral dan Wales Millennium Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ingatlah.", "r": {"result": "Jadi, ingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9839319337.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9839319337.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim pertamanya bersama City, Boateng telah menjuarai Piala FA Inggeris 2010-11.", "r": {"result": "Di musim pertamanya bersama City, Boateng memenangkan Piala FA Inggris 2010-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berdasarkan statistik 2018, sebanyak 18,967 kes penagihan dadah melibatkan anak muda iaitu tiga kali ganda berbanding 6,300 kes golongan dewasa.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan statistik 2018, total kasus kecanduan narkoba yang melibatkan anak muda sebanyak 18.967 kasus, tiga kali lipat dari 6.300 kasus orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, daripada kira-kira 32 juta penduduk Malaysia, kaum Melayu dan Bumiputera merangkumi 65 hingga 70 peratus.", "r": {"result": "Ya, dari sekitar 32 juta orang Malaysia, Melayu dan Bumiputera terdiri dari 65 sampai 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pengajaran yang Dayang belajar semasa menghasilkan album berjudul DSK antaranya menguruskan bajet serta terpaksa menjual album itu sendiri, memaksa peminat beli album tersebut.", "r": {"result": "Banyak pelajaran yang didapat Dayang selama memproduksi album bertajuk DSK ini antara lain mengatur anggaran dan harus menjual album sendiri, memaksa penggemar untuk membeli album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun begitu, saya akui satu-satunya masalah Putra ini ialah kekangan kewangan,\" kata presiden Pertubuhan Pribumi Perkasa (Perkasa) dalam sidang media hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun demikian, saya akui satu-satunya masalah Putra ini adalah kendala keuangan,\u201d kata Presiden Pertubuhan Pribumi Perkasa (Perkasa) itu dalam konferensi pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta Televisi Pendidikan Indonesia (TPI) ANTEVE Indosiar Indosiar Online - Memang Untuk Anda Metro TV Situs stasiun televisi berita 24 Jam pertama di Indonesia.", "r": {"result": "Ciptakan Televisi Pendidikan Indonesia (TPI) ANTEVE Indosiar Indosiar Online - Memang Untuk Anda Metro TV Situs stasiun televisi berita 24 jam pertama di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DownDetector menunjukkan bahwa mereka yang berada di Brasil mengalami pemadaman paling parah.", "r": {"result": "DownDetector menunjukkan bahwa mereka yang berada di Brasil mengalami pemadaman terparah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Institut Terjemahan Buku Malaysia (ITBM), Khir Ngadiron pula berpendapat di samping kesedaran keperluan meningkatkan kemahiran berbahasa Inggeris, satu perkara yang lebih penting adalah soal penguasaan ilmu, pengisian dan pengetahuan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Malaysian Book Translation Institute (ITBM), Khir Ngadiron berpendapat, selain kesadaran akan perlunya peningkatan kemampuan berbahasa Inggris, satu hal penting lainnya adalah penguasaan ilmu, konten dan pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Tuhan melainkan Dia.", "r": {"result": "Tidak ada Tuhan selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BH Online Cara itu diambil berikutan kawasan parkir, yang ketika adalah sekitar jam 11.30 pagi sudah penuh, memaksa kenderaan yang baru masuk diletakkan saja di ruang yang ada sehingga menghalang kenderaan lain.", "r": {"result": "- Foto BH Online Jalan yang ditempuh mengikuti area parkir yang saat itu sekitar pukul 11.30 sudah penuh, memaksa kendaraan yang baru masuk untuk parkir di tempat yang tersedia sehingga menghalangi kendaraan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersempadan dengan Perancis, Switzerland, dan \"regione\" Lombardy, Liguria dan Valle d'Aosta.", "r": {"result": "Berbatasan dengan Prancis, Swiss, dan \"wilayah\" Lombardy, Liguria, dan Valle d'Aosta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat sebanyak 42 ruang pameran koperasi yang menjual pelbagai barangan keperluan hari raya seperti baju raya, kuih raya dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cAda sebanyak 42 ruang pameran koperasi yang menjual berbagai barang raya seperti baju raya, kue raya dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Alaba David Alaba (lahir 24 Jun 1992) merupakan pemain bola sepak Austria yang bermain untuk kelab Jerman Bayern Munich dan pasukan bola sepak kebangsaan Austria.", "r": {"result": "David Alaba David Alaba (lahir 24 Juni 1992) adalah pemain sepak bola Austria yang bermain untuk klub Jerman Bayern Munich dan tim sepak bola nasional Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan bercakap.", "r": {"result": "Kita akan bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bantuan", "r": {"result": "_Membantu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup aman damai, itu sahaja yang kita mahu,\" katanya ketika ditemui di sini pada Ahad.", "r": {"result": "Hidup damai, itu yang kami inginkan,\" ujarnya saat ditemui di Jakarta, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah mangkat pada 11 September 2017 lalu Raja Muda Kedah, Tunku Sallehuddin diangkat sebagai Sultan Kedah ke-29 berikutan kemangkatan paduka kakanda baginda.", "r": {"result": "Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah wafat pada 11 September 2017 dan kemudian Raja Kedah, Tunku Sallehuddin diangkat sebagai Sultan Kedah ke-29 setelah kematian saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu hukum yang kan bicara kalau isu merupakan itu hoax.", "r": {"result": "Itu hukum yang bicara kalau isu itu hoax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga istiqomah,\" katanya, mengiringi Hakam bertolak ke Afrika.", "r": {"result": "Saya harap ini akan terus berlanjut,\" katanya, menemani Hakam ke Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya efisiensi tenaga kerja.", "r": {"result": "Salah satunya adalah efisiensi tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek yang juga rakan mangsa ditahan 3 petang Khamis dan mengaku memukul mangsa.", "r": {"result": "Tersangka yang juga teman korban ditangkap pada Kamis pukul 15.00 dan mengaku memukuli korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More on the technology here.", "r": {"result": "Lebih lanjut tentang teknologi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek yang Diminati", "r": {"result": "Lagu Favorit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan tanda negatif statistik Fermi-Dirac boleh difahami dalam cara berikut: Andaikan zarah-zarah yang ditukar berada dalam keadaan serupa.", "r": {"result": "Pengaruh tanda negatif statistik Fermi-Dirac dapat dipahami sebagai berikut: Asumsikan bahwa partikel yang ditukar berada dalam keadaan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga masa itu ialah masa segolongan di antara mereka berkata: \"Wahai penduduk Yathrib, tempat ini bukan tempat bagi kamu (untuk berjuang di sini), oleh itu baliklah\".", "r": {"result": "Dan juga waktu itu adalah waktu ketika sekelompok dari mereka berkata: \"Wahai orang-orang Yatsrib, tempat ini bukanlah tempat bagimu (berperang di sini), maka kembalilah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kesimpulan terpaksa diterima industri akhbar tradisional dalam mengharungi tsunami maklumat tanpa sempadan yang dicetuskan media sosial di era ledakan teknologi.", "r": {"result": "Itulah kesimpulan yang harus diterima oleh industri surat kabar tradisional dalam menghadapi tsunami informasi tanpa batas yang dipicu oleh media sosial di era ledakan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spurs kini perlu bekerja keras dalam aksi timbal balas di Amsterdam minggu hadapan sekiranya mahu meneruskan impian dalam kancah saingan bola sepak elit Eropah itu selepas jaringan Donny van de Beek pada separuh masa pertama menyukarkan perjalanan mereka ke pentas final.", "r": {"result": "Spurs sekarang harus bekerja keras di leg kedua di Amsterdam minggu depan jika mereka ingin melanjutkan mimpi mereka di kompetisi sepakbola elit Eropa setelah gol babak pertama Donny van de Beek membuat perjalanan mereka ke final menjadi sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Stagecoach merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1939.", "r": {"result": "Film Stagecoach adalah sebuah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan akan diambil berdasarkan spekulasi yang ditimbulkan di media sosial berhubung kelebihan kapasiti yang bukan saja merosakkan reputasi FAM tetapi mengancam keselamatan penonton\".", "r": {"result": "\"Tindakan akan diambil berdasarkan spekulasi yang muncul di media sosial mengenai kelebihan kapasitas yang tidak hanya merusak reputasi FAM tetapi juga mengancam keselamatan penonton\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian:", "r": {"result": "Bagian:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dibuat mengikut Seksyen 395/397 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 20 tahun dan sebatan.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan sesuai dengan Pasal 395/397 KUHP yang menetapkan hukuman penjara maksimal 20 tahun dan cambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHDZIR (tengah) bersama Ketua Pengarah AADK, Datuk Dr Abd Halim Mohd Hussin (dua dari kiri) bersama peserta pada majlis perasmian SHIELDS Perdana di Kolej MARA, Kuala Nerang.", "r": {"result": "MAHDZIR (tengah) bersama Dirjen AADK, Datuk Dr Abd Halim Mohd Hussin (kedua dari kiri) bersama peserta upacara pembukaan SHIELDS Perdana di Mara College, Kuala Nerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghadiri KTT ASEAN ini merupakan kunjungan pertama Jokowi ke luar negeri usai dilantik kembali sebagai presiden periode 2019-2024.", "r": {"result": "Menghadiri KTT ASEAN merupakan kunjungan pertama Jokowi ke luar negeri setelah dilantik kembali sebagai presiden periode 2019-2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ingin untuk mencuba Posyen Polijus, iaitu posyen yang membolehkan kita menyerupai orang lain.", "r": {"result": "Mereka ingin mencoba Ramuan Polijus, yaitu ramuan yang membuat kita bisa menyerupai orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencakupi aspek kerohanian dan jiwa, nilai-nilai murni serta program berbudaya tinggi untuk membina jati diri generasi TN50 bagi menangani gejala sosial.", "r": {"result": "Meliputi aspek spiritualitas dan jiwa, nilai-nilai murni dan program-program yang berbudaya tinggi untuk membangun jati diri generasi TN50 dalam menghadapi persoalan-persoalan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesuatu yang telah jatuh di sana,\" kata pengurus di bilik sebelah di sebelah kiri.", "r": {"result": "\"Ada yang jatuh di sana,\" kata manajer di kamar sebelah kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan melibatkan penggantian lapan enjin Pratt & Whitney TF33 (jumlah tujahan 8 x 17,000 paun atau 30.574 kN) dengan empat RB211 (jumlah tujahan 4 x 37,400 paun atau 33.191 kN).", "r": {"result": "Ini akan melibatkan penggantian delapan mesin Pratt & Whitney TF33 (total daya dorong 8 x 17.000 pound atau 30.574 kN) dengan empat RB211 (total daya dorong 4 x 37.400 pound atau 33.191 kN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak sangka pula dia bersetuju.", "r": {"result": "Saya tidak berpikir dia setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi PH Negeri Sembilan yang juga Menteri Besar, Datuk Seri Aminuddin Harun berkata kekalahan dalam PRK DUN Rantau tidak akan menjejas sebarang perancangannya bagi negeri ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua PH Negeri Sembilan yang juga Menteri Besar, Datuk Seri Aminuddin Harun mengatakan kekalahan dalam pemilihan sela Majelis Negara Bagian Rantau tidak akan mempengaruhi rencananya untuk bernegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah menurunkan hujan dari langit, lalu Ia menghidupkan dengan air hujan itu akan bumi sesudah matinya; sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat satu tanda (yang membuktikan kebijaksanaan Allah) bagi kaum yang mendengar (peringatan ini dan memahaminya).", "r": {"result": "Dan Allah menurunkan hujan dari langit, kemudian Dia menghidupkan kembali bumi dengan air hujan itu setelah ia mati; sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda (yang membuktikan kebijaksanaan Allah) bagi orang-orang yang mendengar (peringatan ini dan memahaminya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They can be used to measure space-time itself, and to detect gravitational waves from the early universe.", "r": {"result": "Mereka dapat digunakan untuk mengukur ruang-waktu itu sendiri, dan untuk mendeteksi gelombang gravitasi dari awal alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memartabatkan Syiar dan Pengutuhan Jati Islam Tuan Yang Dipertua, 225.", "r": {"result": "Memuliakan Syiar dan Menahbiskan Identitas Islam Presiden, 225.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran menceritakan: \"Dan ingatlah ketika Kami belah laut untukmu, lalu Kami selamatkan kamu dan Kami tenggelamkan Firaun dan pengikutnya sedang kamu sendiri menyaksikan\".", "r": {"result": "Al-Qur'an mengatakan: \"Dan ingatlah ketika Kami membelah laut untukmu, lalu Kami menyelamatkanmu dan Kami menenggelamkan Fir'aun dan para pengikutnya sementara kamu sendiri sedang menonton\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal penubuhannya, keseluruhan operasi dan pentadbirannya dijalankan (menumpang) pada sesi petang di Sekolah Rendah Pekan Lahad Datu (SK Pekan I, Lahad Datu).", "r": {"result": "Pada awal berdirinya, seluruh operasional dan administrasi dilakukan (indekos) pada sesi sore hari di Sekolah Rendah Pekan Lahad Datu (SK Pekan I, Lahad Datu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hi.", "r": {"result": "Hai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jersi mereka berwarna putih.", "r": {"result": "Seragam mereka berwarna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sudah 93 tahun, dia mahu duit lagi ke?", "r": {"result": "\"Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berusia 93 tahun, apakah dia menginginkan lebih banyak uang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Dr Mahathir Mohamad today cited an allegation from the recent Department of Justice (DoJ) filings on 1MDB, urging the prime minister's wife Rosmah Mansor to carry out her threat of taking her accusers to court.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Dr Mahathir Mohamad hari ini mengutip tuduhan dari pengajuan Departemen Kehakiman (DoJ) baru-baru ini pada 1MDB, mendesak istri perdana menteri Rosmah Mansor untuk melaksanakan ancamannya membawa penuduhnya ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis fungsi:", "r": {"result": "Jenis fungsi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti gerakan feminis radikal di Barat, yang melawan patriarki secara totok.", "r": {"result": "Berbeda dengan gerakan feminis radikal di Barat yang secara tegas melawan patriarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopi arabika yang hidup subur, menghasilkan ceri kopi yang mempunyai rasa yang lebih kompleks dan sengit, rendah kafein dan oleh itu kurang pahit.", "r": {"result": "Kopi arabika yang tumbuh subur, menghasilkan buah kopi yang memiliki rasa lebih kompleks dan intens, rendah kafein sehingga tidak terlalu pahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanggah isu remeh yang tidak mempunyai fakta.", "r": {"result": "Menyanggah isu-isu sepele yang tidak memiliki fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggunakan bahasa Melayu yang teruk, termasuk 'bahasa rojak' ketika berkomunikasi dengan orang Melayu ketika membantu calon pilih raya ketika Pilihan Raya Umum 2013 (PRU13).", "r": {"result": "Dia menggunakan bahasa Melayu yang buruk, termasuk 'bahasa rujak' saat berkomunikasi dengan orang Melayu saat membantu kandidat pemilihan pada Pemilihan Umum 2013 (GE13).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga saham kedua perusahaan ini lebih rendah daripada harga penawaran perdana.", "r": {"result": "Harga saham kedua perusahaan ini lebih rendah dari harga penawaran umum perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejayaan kedua-dua negara ini boleh dijadikan contoh dan teladan kepada Malaysia dan seterusnya dibudayakan bagi mencapai matlamat pembangunan negara\".", "r": {"result": "\u201cKeberhasilan kedua negara ini dapat dijadikan contoh dan model bagi Malaysia untuk kemudian dibudayakan guna mencapai tujuan pembangunan nasional\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor perkhidmatan awam ialah pemangkin kepada pembangunan negara, khususnya berkaitan perkembangan sosioekonomi, pembangunan industri serta perubahan teknologi komunikasi.", "r": {"result": "Sektor pelayanan publik merupakan katalis bagi pembangunan nasional, khususnya dalam kaitannya dengan pembangunan sosial ekonomi, perkembangan industri dan perubahan teknologi komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umutlu, Gundogmus Umutlu, Gundogmus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Umutlu, Gundogmus Umutlu, Gundogmus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", K. Ravindran, hari ini.", "r": {"result": ", K. Ravindran, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCE Marketing berperanan dalam bentuk model pembiayaan untuk koperasi dengan pembayaran balik pinjaman yang mudah melalui skim potongan gaji kerajaan yang ditadbir oleh Angkatan Koperasi Kebangsaan Malaysia Berhad (ANGKASA).", "r": {"result": "RCE Marketing berperan dalam bentuk model pembiayaan koperasi dengan pengembalian pinjaman yang mudah melalui skema pemotongan gaji pemerintah yang dikelola oleh Angkatan Koperasi Kebangsaan Malaysia Berhad (ANGKASA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, golongan itu perlu mendapatkan bantuan segera dan tidak mengambil tindakan melulu yang akan membahayakan nyawa mereka serta bayi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kelompok tersebut perlu segera mencari pertolongan dan tidak melakukan tindakan sembrono yang akan membahayakan nyawa mereka dan bayi yang dikandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Janganlah mereka berselisihan!) Mereka akan mengetahui kelak (tentang apa yang akan menimpa mereka).", "r": {"result": "(Biarlah mereka tidak bertengkar!) Nanti mereka akan tahu (tentang apa yang akan menimpa mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen keretapi Slim River terletak di hujung Jalan Stesen, yang dinamakan sempena stesen keretapi ini.", "r": {"result": "Stasiun kereta api Slim River terletak di ujung Jalan Stesen, yang namanya diambil dari stasiun kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voici la liste des presentateurs, commentateurs et artistes des dernieres elections de Miss Grand International depuis 2013.", "r": {"result": "Mengisi daftar presenter, komentator, dan artis pemenang pemilihan Miss Grand International 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Hak Cipta Terpelihara.", "r": {"result": "Seluruh hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pratap pura Pratap pura merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Pratap pura Pratap pura adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita turut memuji Datuk Seri Ahmad Zahid yang memberikan mereka pakaian seragam walaupuna hanya menjalankan tugas secara sukarela\".", "r": {"result": "Kami juga memuji Datuk Seri Ahmad Zahid yang memberi mereka seragam meskipun mereka hanya melakukan kerja sukarela\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Jerman merupakan sebuah persekutuan monarki dan beberapa negeri bandar.", "r": {"result": "Kekaisaran Jerman adalah federasi monarki dan beberapa negara kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka tidak berbuat demikian, mereka akan dikritik sebagai telah gagal dalam apa yang dipercayai sebagai kewajipan etika untuk mengutamakan kepentingan-kepentingan orang lain berbanding kepentingan diri.", "r": {"result": "Ketika mereka tidak melakukannya, mereka akan dikritik karena telah gagal dalam apa yang diyakini sebagai kewajiban etis untuk mendahulukan kepentingan orang lain di atas kepentingan diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar sedemikian menghasilkan asas sokongan popular untuk Correa, yang telah dipilih semula menjadi presiden tiga kali antara tahun 2007 dan 2013.", "r": {"result": "Kebijakan semacam itu menghasilkan basis dukungan rakyat untuk Correa, yang terpilih kembali sebagai presiden tiga kali antara 2007 dan 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pihak berkuasa Gaza memaklumkan dua wanita sarat mengandung dan dua bayi turut menjadi mangsa serangan udara Israel sejak Jumaat lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, otoritas Gaza menginformasikan bahwa dua ibu hamil dan dua bayi juga menjadi korban serangan udara Israel sejak Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membentangkan Bajet ini sebagai Perdana Menteri untuk kesejahteraan rakyat, tanpa mengira perbezaan fahaman politik dan kedudukan geografi, demi kepentingan ekonomi negara secara keseluruhannya,... maka saya mengumumkan,... Pertama: Kerajaan akan menaik taraf Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang dan Lapangan Terbang Antarabangsa Langkawi; Kedua: Membina baharu lapangan terbang Mukah dan pembesaran Lapangan terbang Kota Bharu dan Sandakan; Ketiga: Sementara itu, satu kajian mengenai lapangan terbang baru di Pulau Tioman sedang dijalankan oleh Kerajaan; dan Keempat:Untuk merancakkan pembangunan di Labuan, Kerajaan akan membuat feasibility study bagi membina jambatan menghubungkan Labuan dengan tanah besar di Sabah.", "r": {"result": "Anggaran ini saya persembahkan sebagai Perdana Menteri untuk kesejahteraan rakyat, tanpa memandang perbedaan politik dan letak geografis, demi perekonomian negara secara keseluruhan,... maka saya umumkan,... Pertama : Pemerintah akan meningkatkan Bandara Internasional Penang dan Bandara Internasional Fly Langkawi International; Kedua: Membangun bandara Mukah baru dan memperluas bandara Kota Bharu dan Sandakan; Ketiga: Sementara itu, sedang dilakukan kajian terhadap bandara baru di Pulau Tioman oleh Pemerintah; dan Keempat: Untuk menggenjot pembangunan di Labuan, Pemerintah akan membuat studi kelayakan untuk membangun jembatan yang menghubungkan Labuan dengan daratan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewarnaan cetak tindan berbeza dari warna ungu lembayung hingga warna ungu lembayung kebiruan, dengan cetak tindan berukuran 18mm.", "r": {"result": "Pewarnaan cetakan overlay bervariasi dari merah tua ungu ke ungu merah kebiruan, dengan cetakan berlebih berukuran 18mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikian juga) kaum Thamud telah mendustakan peringatan dan amaran (yang disampaikan oleh Rasul mereka, Nabi Soleh).", "r": {"result": "(Demikian juga) kaum Tsamud telah mengingkari peringatan dan peringatan (yang disampaikan oleh Rasul mereka, Nabi yang Shalih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, saya diberitahu bahawa sekiranya perkhidmatan polis dan ketenteraan dikecualikan, pegawai wanita adalah majoriti dalam perkhidmatan awam dengan mencatatkan kadar 57.5 peratus.", "r": {"result": "\u201cBahkan saya diberitahu, kalau Polri dan TNI ditiadakan, PNS perempuan mayoritas di PNS sebesar 57,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan bersabar dan optimis MFL akan terus berusaha untuk membantu semua pasukan memba isu geran ini.", "r": {"result": "Kami akan bersabar dan optimis bahwa MFL akan terus berusaha membantu semua tim dengan masalah hibah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry, Hermione dan Ron ke rumah Hagrid untuk membantu Ron.", "r": {"result": "Harry, Hermione dan Ron pergi ke rumah Hagrid untuk membantu Ron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, Infantino juga menyatakan kekecewaannya terkait adanya kasus terbaru yang terjadi di sana.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Infantino juga mengungkapkan kekecewaannya terkait kasus terbaru yang terjadi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pertikaian, adegan untuk filem 1995 \"\" ditembak di bekas harta Anthony Hordern & Sons dan tapak masa depan World Square.", "r": {"result": "Selama perselisihan, adegan untuk film 1995 \"\" diambil di bekas properti Anthony Hordern & Sons dan situs World Square di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait dengan panggung hiburan, Asti memang mengaku hal itu dapat menarik kunjungan wisatawan.", "r": {"result": "Terkait panggung hiburan, Asti mengaku bisa menarik wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tchikpe Tchikpe merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Tchikpe Tchikpe adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She has won seven of the nine races in the discipline this season, plus her third straight gold at the world championships.", "r": {"result": "Dia telah memenangkan tujuh dari sembilan balapan dalam disiplin musim ini, ditambah emas ketiganya secara beruntun di kejuaraan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Pengangkutan Loke Siew Fook berkata, beberapa tindakan, termasuk amaran akan dikenakan terhadap pemandu e-hailing yang beroperasi tanpa lesen PSV selepas 12 Julai depan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Perhubungan Loke Siew Fook mengatakan sejumlah tindakan, termasuk peringatan akan diberlakukan bagi pengemudi e-hailing yang beroperasi tanpa lisensi PSV setelah 12 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerugian dalam lindung nilai harga bahan api menyaksikan keuntungan susut kepada RM200 juta pada 2008, sebelum meningkat sedikit kepada RM500 juta pada 2009.", "r": {"result": "Kerugian dalam lindung nilai harga bahan bakar membuat keuntungan menyusut menjadi RM200 juta pada tahun 2008, sebelum sedikit meningkat menjadi RM500 juta pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, satu Program Pemetaan-Penyelidik akan diperkenalkan untuk menempatkan sekurang-kurang 100 ahli penyelidik dengan sektor swasta di mana kos penempatan akan dibiayai oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pemetaan-Peneliti akan diperkenalkan untuk menempatkan setidaknya 100 peneliti dengan sektor swasta yang biaya penempatannya akan didanai oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Govindgarh memiliki bilangan penduduk seramai 9,697.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Govindgarh memiliki populasi 9.697 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada aksi kedua playoff kelayakan Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023 itu menyaksikan Akhyar disenaraikan dalam kesebelasan utama selepas kerap masuk sebagai pemain gantian sebelum ini.", "r": {"result": "Pada laga kedua playoff kualifikasi Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023, Akhyar masuk dalam starting lineup setelah sebelumnya sering masuk sebagai pemain pengganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli Dr A. Xavier Jayakumar berkata situasi itu akan menyebabkan keadaan panas dan kering serta mengurangkan sumber air sungai dan empangan di negeri terbabit.", "r": {"result": "Menteri Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam Dr A. Xavier Jayakumar mengatakan, situasi tersebut akan menyebabkan kondisi panas dan kering serta mengurangi sumber daya air sungai dan bendungan di negara bagian yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisauli Sisauli ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Muzaffarnagar di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Sisauli Sisauli adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Muzaffarnagar di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi hakim, Ketua Hakim Mahkamah Persekutuan , dan rakyat Malaysia yang pertama memegang jawatan itu.", "r": {"result": "Dia adalah seorang hakim, Ketua Pengadilan Federal, dan orang Malaysia pertama yang memegang posisi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'MTEN ditubuhkan bagi tangani isu kos sara hidup'", "r": {"result": "'MTEN didirikan untuk menangani masalah biaya hidup'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, dicabar mendedahkan semua suratcara, perjanjian persetujuan antara peneroka dan dua syarikat pemaju yang gagal serta perjanjian antara peneroka dengan pemaju berwibawa yang mereka pilih berkaitan isu tanah peneroka di Ijok.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, telah ditantang untuk mengungkapkan semua dokumen, perjanjian persetujuan antara pemukim dan dua perusahaan pengembang yang gagal serta perjanjian antara pemukim dan pengembang terkemuka yang mereka pilih terkait masalah tanah pemukim di Ijok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SVN dicipta pada folder umbi sesawang yang mampu mendedahkan maklumat penting mengenai repisitori kod di umbi.", "r": {"result": "SVN dibuat di folder root web yang dapat mengungkapkan informasi penting tentang repositori kode di root.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisanya dihasilkan melalui kaedah-kaedah alternatif.", "r": {"result": "Sisanya diproduksi melalui metode alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis sosial dan organisasi bukan bermotifkan keuntungan seperti Amnesti Antarabangsa dan Greenpeace juga semakin global dalam skop mereka.", "r": {"result": "Aktivis sosial dan organisasi nirlaba seperti Amnesty International dan Greenpeace juga semakin global cakupannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10.28 In Yagba East, Ogele 05 polling unit was canceled after hoodlums attacked polling officers and destroyed the polling the booth, the Collation Officer has said.", "r": {"result": "10.28 Di Yagba East, unit pemungutan suara Ogele 05 dibatalkan setelah preman menyerang petugas pemungutan suara dan menghancurkan tempat pemungutan suara, kata Petugas Pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau menyuarakan komitmen bahawa kemelut yang berupaya menjejaskan pengeluaran hasil padi negara berkenaan akan diselesaikan secepat mungkin.", "r": {"result": "Karenanya, ia menyuarakan komitmennya agar krisis yang dapat mempengaruhi produksi beras nasional ini segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senden Senden merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Neu-Ulm, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Senden Senden adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Neu-Ulm, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memories\" pertama kali dipersembahkan oleh Siti sebagai penghormatan kepada mendiang Whitney Houston di \"Dato' Siti Nurhaliza & Friends Concert\" pada 2 April 2016.", "r": {"result": "\"Memories\" pertama kali dibawakan oleh Siti sebagai penghormatan kepada mendiang Whitney Houston di \"Dato' Siti Nurhaliza & Friends Concert\" pada 2 April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh Datuk jelaskan rasional sebenar berhubung keputusan persatuan menaikkan kadar tol ketika ini?", "r": {"result": "Bisakah Datuk menjelaskan alasan sebenarnya terkait keputusan asosiasi menaikkan tarif tol saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembeli rumah pertama bernilai sehingga RM500,000, Kerajaan akan memberi pengecualian duti setem sehingga RM300,000 yang pertama ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman bagi tempoh dua tahun sehingga Disember 2020.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama senilai hingga RM500.000, Pemerintah akan memberikan pembebasan bea meterai hingga RM300.000 pertama atas instrumen transfer dan perjanjian pinjaman untuk jangka waktu dua tahun hingga Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balmangan Balmangan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Balmangan Balmangan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Perdana Menteri pada Jumaat mengumumkan kerajaan sedia menyambung projek ECRL pada kos lebih rendah susulan pemeteraian perjanjian tambahan antara Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan China Communications Construction Company Ltd (CCCC).", "r": {"result": "Kantor Perdana Menteri pada hari Jumat mengumumkan bahwa pemerintah siap untuk melanjutkan proyek ECRL dengan biaya lebih rendah setelah penandatanganan perjanjian tambahan antara Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan China Communications Construction Company Ltd (CCCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Yugoslavia Perang Yugoslavia merujuk pada satu siri peperangan gerila berasaskan etnik yang terjadi bermula pada tahun 1991 sehingga 1999/2001 di wilayah bekas Yugoslavia.", "r": {"result": "Perang Yugoslavia Perang Yugoslavia mengacu pada serangkaian perang gerilya berbasis etnis yang terjadi dari tahun 1991 hingga 1999/2001 di bekas Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah Datuk Seri yakin cadangan ini akan mendapat sokongan di Dewan Rakyat dan berapa lama tempoh yang diperlukan sebelum dikuatkuasakan?", "r": {"result": "T: Apakah Datuk Seri yakin bahwa usulan ini akan mendapatkan dukungan di Dewan Rakyat dan berapa lama waktu yang dibutuhkan sebelum dilaksanakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditetapkan kepada benar, ikon yang dipautkan ke folder utama akan diletakkan pada desktop.", "r": {"result": "Jika disetel ke true, ikon yang ditautkan ke folder induk akan ditempatkan di desktop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The reclassified event required the approval of FINA, for which the organisers would have had to have applied six months in advance.", "r": {"result": "Acara yang direklasifikasi membutuhkan persetujuan FINA, yang harus diajukan oleh penyelenggara enam bulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejayaan di Jasin menunjukkan bahawa selagi akses daripada pihak ketiga tidak dibenarkan untuk melampaui titik tertentu dalam infrastruktur grid, ia sudah cukup baik bagi mencerminkan jaminan dalam keselamatan,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cKeberhasilan di Jasin menunjukkan bahwa selama akses dari pihak ketiga tidak diperbolehkan melampaui titik tertentu dalam infrastruktur jaringan, itu cukup baik untuk mencerminkan jaminan keamanan,\u201d katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai dua adik-beradik.", "r": {"result": "Dia memiliki dua saudara kandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua penerbangan haji berlepas pada 4 Julai hingga 17 Julai lepas mendarat di Lapangan Terbang Antarabangsa Prince Mohammad Abdul Aziz di Madinah, manakala penerbangan berlepas semalam (18 Julai) hingga 5 Ogos ini mendarat di Lapangan Terbang Antarabangsa King Abdul Aziz.", "r": {"result": "Semua penerbangan haji yang berangkat dari 4 Juli hingga 17 Juli mendarat di Bandara Internasional Prince Mohammad Abdul Aziz di Madinah, sedangkan penerbangan yang berangkat kemarin (18 Juli) hingga 5 Agustus mendarat di Bandara Internasional King Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan awal mendapati mangsa merakam gambar bogel isteri rakannya ketika mandi dan menggunakannya untuk mengugut wanita berkenaan bagi mengikut kehendaknya jika tidak mahu ia disebarkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyelidikan awal menemukan bahwa korban merekam gambar telanjang istri temannya saat mandi dan menggunakannya untuk mengancam wanita itu untuk mengikuti keinginannya jika dia tidak ingin itu dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PXE BIS tidak disokong", "r": {"result": "PXE BIS tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anatoliy Solovyanenko Anatoliy Solovyanenko (25 September 1932 - 29 Julai 1999) merupakan seorang tenor opera.", "r": {"result": "Anatoliy Solovyanenko Anatoliy Solovyanenko (25 September 1932 - 29 Juli 1999) adalah seorang tenor opera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osment terkenal dalam bidang muzik selepas merakam lagu untuk projek runut bunyi Disneynya, terutamanya duet \"If I Didn't Have You\" dengan Mitchel Musso pada tahun 2007 dan saduran \"Once Upon a Dream\" pada tahun 2008.", "r": {"result": "Osment naik ke ketenaran musik setelah merekam lagu untuk proyek soundtrack Disney-nya, terutama duet 2007 \"If I Didn't Have You\" dengan Mitchel Musso dan sampul 2008 \"Once Upon a Dream\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aturan mesyuarat dibuat berdasarkan ter Perlembagaan Persekutuan, Perkara 62.", "r": {"result": "\"Aturan pertemuan dibuat berdasarkan Konstitusi Federal, Pasal 62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Aegospotami pada tahun 405 BC merupakan kemusnahan tentera laut Athens dalam Perang Peloponnesian, dan membawa kepada kekalahan terakhir Athens kepada Sparta pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Pertempuran Aegospotami pada tahun 405 SM adalah penghancuran angkatan laut Athena dalam Perang Peloponnesia, dan menyebabkan kekalahan terakhir Athena oleh Sparta pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 juga akan memperkenalkan satu inisiatif baharu untuk masyarakat India.", "r": {"result": "Anggaran 2018 juga akan memperkenalkan inisiatif baru untuk komunitas India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menyedari tanggungjawab saya sebagai Timbalan Menteri, kami di Kementerian Industri Utama sedang berusaha keras melakukan yang terbaik memastikan industri komoditi negara khususnya kelapa sawit sentiasa berada pada tahap yang positif, di samping memerangi usaha-usaha jijik kempen anti sawit dari negara-negara di Eropah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenyadari tanggung jawab saya sebagai Wakil Menteri, kami di Kementerian Perindustrian Primer berusaha keras untuk memastikan bahwa industri komoditas tanah air, terutama kelapa sawit, selalu berada pada level positif, selain memerangi upaya-upaya menjijikan dari kampanye anti-sawit dari negara-negara di Eropa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bekerja selama tiga minggu kedua korban kerap diancam oleh Hasma.", "r": {"result": "Selama bekerja selama tiga minggu, korban kedua kerap diancam oleh Hasma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dinyanyikan dalam Ibrani, kesusasteraan Ibrani, atau Arab sehari-hari.", "r": {"result": "Biasanya dinyanyikan dalam bahasa Ibrani, sastra Ibrani, atau bahasa sehari-hari bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan remehkan PRK Seri Setia", "r": {"result": "Jangan remehkan PRK Seri Setia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan palang yang digunakan berukuran 1,5 hingga 1,8 meter dengan berat 57 kg.", "r": {"result": "Sedangkan palang yang digunakan berukuran 1,5 hingga 1,8 meter dengan berat 57 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Pondok Gede, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Raya Pondok Gede, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu mereka bersahabat, hamil, dan lahir bersama dalam satu hospital, dan kemudian mereka membesar dan bermain bersama.", "r": {"result": "Ibu mereka berteman, hamil, dan lahir bersama di rumah sakit yang sama, lalu mereka tumbuh besar dan bermain bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut sama ialah empat Ahli Parlimen iaitu Datuk Abdul Rahim Bakri (Kudat), Datuk Azizah Mohd Dun (Beaufort), Datuk Seri Ronald Kiandee (Beluran) dan Datuk Zakaria Mohd Edris (Libaran), manakala dua lagi Senator ialah Datuk John Ambrose yang juga Ketua UMNO Bahagian Penampang serta Datuk Abdul Ghani Mohd Yassin yang mengetuai UMNO Bahagian Pensiangan.", "r": {"result": "Turut hadir empat Anggota DPR yakni Datuk Abdul Rahim Bakri (Kudat), Datuk Azizah Mohd Dun (Beaufort), Datuk Seri Ronald Kiandee (Beluran) dan Datuk Zakaria Mohd Edris (Libaran), sedangkan dua Senator lainnya adalah Datuk John Ambrose yang juga Pemimpin Divisi Penampang UMNO dan Datuk Abdul Ghani Mohd Yassin yang memimpin Divisi Pensiangan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan St. Anthony (M) memiliki 139 pelajar lelaki dan 135 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 274 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional St. Anthony (M) memiliki 139 siswa laki-laki dan 135 siswa perempuan, sehingga total menjadi 274 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, TMNet telah mengaktifkan apa yang dikatakan \"traffic shaping\".", "r": {"result": "Untuk itu, TMNet telah mengaktifkan apa yang disebut dengan \"traffic forming\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dutanya Fatih Yildiz berkata menerusi satu sidang media pada Selasa, negaranya akan mengeluarkan jumlah air yang mencukupi.", "r": {"result": "Duta besarnya Fatih Yildiz mengatakan melalui konferensi pers pada Selasa, negaranya akan mengalirkan air dalam jumlah yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPG Mediabrands Sdn Bhd 24.", "r": {"result": "IPG Mediabrands Sdn Bhd 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Perhatikan dan fikirkanlah apa yang ada di langit dan di bumi dari segala kejadian yang menakjubkan, yang membuktikan keesaan Allah dan kekuasaanNya). Dalam pada itu, segala tanda dan bukti (yang menunjukkan kekuasaan Allah), dan segala Rasul (yang menyampaikan perintah-perintah Allah dan memberi amaran), tidak akan memberi faedah kepada orang-orang yang tidak menaruh kepercayaan kepadanya.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cPerhatikan dan renungkan apa yang ada di langit dan di bumi dari semua kejadian yang menakjubkan, yang membuktikan keesaan Tuhan dan kekuasaan-Nya. Sementara itu, semua tanda dan bukti (yang menunjukkan kekuasaan Tuhan), dan semua Utusan (yang menyampaikan perintah dan peringatan Tuhan), tidak akan bermanfaat bagi mereka yang tidak bertawakal kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lindungi tab ini daripada diseret dengan penuding tetikusdockable-action", "r": {"result": "Lindungi tab ini agar tidak terseret dengan pointer mouse dockable-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ho Nam mesti membersihkan nama nya dan menuntut bela atas kematian beberapa kawan baik nya.", "r": {"result": "Ho Nam harus membersihkan namanya dan menuntut keadilan atas kematian beberapa sahabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digital-digital itu bagus.", "r": {"result": "Digitalnya bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondasi yang menonjol untuk garis melodik disediakan oleh not yang dilapangkang dalam iringan, yang dihubungkan oleh pedal peredam.", "r": {"result": "Fondasi yang menonjol untuk garis melodi disediakan oleh not-not yang disilangkan dalam pengiring, yang dihubungkan dengan pedal peredam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak sekolah telah mendapatkan peruntukan khas daripada Kementerian Pendidikan Malaysia bagi menyelenggaran bangunan dan kemudahan pendidikan di sekolah pada masa itu.", "r": {"result": "Sekolah tersebut telah mendapatkan alokasi khusus dari Kementerian Pendidikan Malaysia untuk memelihara gedung dan fasilitas pendidikan di sekolah tersebut saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu 'kampung' dalam Kampong Ayer iaitu petempatan di atas Sungai Brunei di Bandar Seri Begawan.", "r": {"result": "Itu juga salah satu 'desa' di Kampong Ayer yang merupakan pemukiman di Sungai Brunei di Bandar Seri Begawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila seluruh beliau mungkin mungkin menjadi bangsat lagi jenis, tetapi ia hanya akan menjadi bayangan pucat bangsat dia telah.", "r": {"result": "Ketika yang lain mungkin menjadi bajingan jenis lain, tetapi itu hanya akan menjadi bayangan pucat dari bajingan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapapun presiden yang terpilih, dalam waktu singkat dia bisa menarik militer dari Papua, menjamin tidak ada kekerasan, lalu memulai tahapan dialog\".", "r": {"result": "\"Siapa pun yang terpilih sebagai presiden, dalam waktu singkat dapat menarik militer dari Papua, menjamin tidak akan ada kekerasan, dan kemudian memulai tahap dialog\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1861, rumah pertama dibina di kawasan itu oleh Humphrey McKeon.", "r": {"result": "Pada tahun 1861, rumah pertama dibangun di daerah tersebut oleh Humphrey McKeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Dr. Mujahid tampil menjawab dakwaan tersebut.", "r": {"result": "Hari ini, dr. Mujahid muncul untuk menjawab tudingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin dengan cara ini mereka dapat melupakan seketika masalah mereka dan siapa tahu ada yang berbakat dalam bidang tarian serta menggunakan kemahiran yang dipelajari untuk meningkatkan kualiti hidup,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMungkin dengan cara ini mereka bisa melupakan sejenak masalah mereka dan siapa tahu ada bakat di bidang tari dan menggunakan keterampilan yang dipelajari untuk meningkatkan kualitas hidup,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%.2d:%.2d:%.2d", "r": {"result": "%.2d:%.2d:%.2d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fort Minor: We Major\" ialah pita adunan oleh Shinoda dan DJ Green Lantern untuk mempromosikan album studio akan datang beliau.", "r": {"result": "\"Fort Minor: We Major\" adalah mixtape dari Shinoda dan DJ Green Lantern untuk mempromosikan album studionya yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akidah, akhlak dan dakwah menjadi tanggungjawab kita untuk melaksanakannya.", "r": {"result": "Keyakinan, moral dan dakwah adalah tanggung jawab kita untuk menerapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan beliau kemudiannya menggunakan sistem cahaya termampat ini untuk menghasilkan analog bendalir lampau bagi gelombang kejutan dan puting beliung: \"Pengujaan mendadak ini menyebabkan pembentukan soliton yang kemudiannya mereput kepada pusaran terkuanta - terhasil jauh dari keseimbangan, dalam pasangan putaran bertentangan - mendedahkan secara terus proses pemecahan bendalir lampau dalam hasil pemeluwapan Bose-Einstein.", "r": {"result": "Kelompoknya kemudian menggunakan sistem cahaya terkompresi ini untuk menghasilkan analogi superfluida dari gelombang kejut dan tornado: \"Gelombang tiba-tiba ini menyebabkan pembentukan soliton yang kemudian meluruh menjadi vortisitas terkuantisasi - dihasilkan jauh dari kesetimbangan, dalam pasangan putaran yang berlawanan - secara langsung mengungkap pemisahan cairan proses masa lalu dalam hasil kondensasi Bose-Einstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaratnya, rumah ini akan dibina di tanah milik sendiri, tanah yang telah mendapat kebenaran tuan tanah dan tanah kurniaan Kerajaan Negeri.", "r": {"result": "Syaratnya, rumah ini akan dibangun di atas tanah milik sendiri, tanah yang telah mendapat izin dari pemilik tanah dan tanah yang diberikan oleh Pemerintah Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Mohamadf Fuzi Harun selaku Pengarah Jabatan Pasukan Petugas Khas (Operasi/Counter Terrorism) Bukit Aman menyatakan bahawa PDRM menggunakan Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) untuk memberantas kegiatan mereka.", "r": {"result": "Datuk Mohamadf Fuzi Harun selaku Direktur Special Task Force Department (Operasi/Penanggulangan Terorisme) Bukit Aman menyatakan bahwa PDRM menggunakan Internal Security Act (ISA) untuk memberantas aktivitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, unsur identiti adalah 1, memandangkan 1 x \"a\" = \"a\" x 1 = \"a\" untuk mana-mana nombor nisbah \"a\".", "r": {"result": "Di sini, elemen identitasnya adalah 1, karena 1 x \"a\" = \"a\" x 1 = \"a\" untuk setiap angka rasio \"a\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pendapat saya, jabatan yang kurang fungsi perlu bergabung dengan jabatan yang memerlukan lebih banyak tenaga manusia dalam usaha membanteras jenayah perhutanan dan alam sekitar,\" katanya.", "r": {"result": "Menurut saya, departemen yang kurang fungsional perlu digabung dengan departemen yang membutuhkan lebih banyak tenaga dalam upaya pemberantasan kejahatan kehutanan dan lingkungan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr David Teoh merupakan CEO Metrowealth tidak mengenali siapa Amy pada mulanya, Namun, kakitangan Metrowealth mengenali Amy sebagai ahli bekas kumpulan Uk's dan akhirnya diketahui oleh David Teoh.", "r": {"result": "Mr David Teoh adalah CEO dari Metrowealth tidak tahu siapa Amy pada awalnya, Namun staf Metrowealth mengenali Amy sebagai mantan anggota grup Uk dan akhirnya dikenal oleh David Teoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adu Du mencurahkan serbuk koko ke dalam Ochobot dan menyebabkannya naik gelabah, melepaskan diri dari ikatan dan melarikan diri dari markas sambil diekori oleh Fang.", "r": {"result": "Adu Du menuangkan bubuk kakao ke Ochobot dan membuatnya panik, melepaskan diri dari ikatannya, dan melarikan diri dari markas bersama Fang dalam pengejaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten ini dibentuk berdasarkan Undang-Undang Nombor 10 Tahun 2007, pada 2 Januari 2007.", "r": {"result": "Kabupaten ini dibentuk berdasarkan Undang-Undang Nomor 10 Tahun 2007, pada tanggal 2 Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Najib Razak berkata isu itu akan menjadi keutamaan ahli Parlimen pembangkang memandangkan projek tersebut dakwanya berpotensi menjejaskan kehidupan kira-kira 4,000 nelayan.", "r": {"result": "Datuk Seri Najib Razak mengatakan masalah ini akan menjadi prioritas bagi anggota oposisi parlemen karena proyek tersebut berpotensi mempengaruhi kehidupan sekitar 4.000 nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti sambungan wawancara dalam Sinar Harian.", "r": {"result": "Ikuti kelanjutan wawancaranya di Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meringankan tanggungan kos rawatan dan perubatan penyakit serius ini, Kerajaan mencadangkan pelepasan cukai ini ditingkatkan kepada 6,000 ringgit.", "r": {"result": "Untuk meringankan biaya pengobatan dan pengobatan penyakit serius ini, Pemerintah mengusulkan agar keringanan pajak ini dinaikkan menjadi 6.000 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan lanjut mangsa mendapati barangan kemas seperti rantai tangan, cincin, gelang tangan dan rantai leher yang disimpan di dalam beg dan diletakkan di dalam almari pakaian hilang,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan lebih lanjut terhadap korban menemukan perhiasan seperti gelang, cincin, gelang dan kalung yang disimpan di dalam tas dan ditaruh di lemari hilang,\" katanya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Julai 2013, kelab Liga Perdana Inggeris, Tottenham Hotspur telah melengkapkan perpindahan Paulinho selepas Tottenham dilaporkan membayar PS17juta kepada kelab Corinthians.", "r": {"result": "Pada 6 Juli 2013, klub Liga Utama Inggris Tottenham Hotspur menyelesaikan transfer Paulinho setelah dikabarkan Tottenham membayar PS17 juta ke Corinthians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada kecederaan tersebut, dia tidak sedarkan diri dan terlandar di wad selama setahun.", "r": {"result": "Akibat cedera tersebut, dia tidak sadarkan diri dan berada di bangsal selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Parlimen Tumpat, belum ada petani yang mampu menguruskan bidang penternakan dan perladangan dalam skala besar.", "r": {"result": "\u201cDi DPRD Tumpat belum ada petani yang mampu mengelola usaha tani dan pertanian secara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tekanan dari eksternal mereda, Budi berharap adanya kebijakan untuk mendorong daya beli dan meningkatkan produktivitas, baik dalam sektor manufaktur maupun pariwisata.", "r": {"result": "Meski tekanan dari sumber eksternal sudah mereda, Budi berharap ada kebijakan untuk mendorong daya beli dan meningkatkan produktivitas, baik di sektor manufaktur maupun pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paulo Silas Paulo Silas adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Paulo Silas Paulo Silas adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Great Britain dan negara-negara Komanwel yang berkongsi legasi tentera bersama dengan British, penghormatan perang dikurniakan kepada unit-unit tentera terpilih sebagai pengiktirafan rasmi untuk pencapaian mereka dalam perang-perang tertentu atau operasi dari kempen ketenteraan.", "r": {"result": "Di Inggris Raya dan negara-negara Persemakmuran yang memiliki warisan militer yang sama dengan Inggris, penghargaan perang diberikan kepada unit militer terpilih sebagai pengakuan resmi atas pencapaian mereka dalam perang atau operasi tertentu dari kampanye militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, ketika berucap pada majlis itu, beliau berkata cadangan pemansuhan akta hukuman mati mandatori dilaksanakan melalui penelitian menyeluruh dengan mengambil kira pandangan semua pihak berkepentingan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, saat menjadi pembicara dalam acara tersebut, ia mengatakan usulan pencabutan wajib pidana mati dilakukan melalui penelitian yang mendalam dengan mempertimbangkan pandangan semua pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami cuba mempercepatkan proses untuk menghantar mereka pulang ke negara masing-masing serta memindahkan mereka ke depot yang berdekatan bagi mengelak kesesakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berusaha mempercepat proses untuk mengirim mereka kembali ke negara masing-masing dan memindahkan mereka ke depo terdekat untuk menghindari kemacetan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan pakar dan ahli terapi yang diperlukan adalah acute, manakala penghasilan tenaga ini adalah sangat sedikit.", "r": {"result": "Kurangnya spesialis dan terapis yang dibutuhkan sangat akut, sedangkan produksi energi ini sangat sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ximena Navarrete Jimena \"Ximena\" Navarrete Rosete (lahir 22 Februari 1988) ialah seorang pelakon, pengacara televisyen, model dan ratu kecantikan Mexico yang memenangi Miss Universe 2010, menjadi rakyat Mexico kedua.", "r": {"result": "Ximena Navarrete Jimena \"Ximena\" Navarrete Rosete (lahir 22 Februari 1988) adalah seorang aktris Meksiko, pembawa acara televisi, model dan ratu kecantikan yang memenangkan Miss Universe 2010, menjadi orang Meksiko kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Insurans Hayat Malaysia (LIAM) dan Persatuan Takaful Malaysia (MTA), sedang membangunkan laman web kewangan bersepadu yang dilengkapkan dengan kaedah penilaian kendiri membolehkan pengguna memilih produk insurans hayat yang sesuai.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Life Insurance Association of Malaysia (LIAM) dan Malaysian Takaful Association (MTA), sedang mengembangkan situs web keuangan terintegrasi yang dilengkapi dengan metode penilaian mandiri untuk memungkinkan pengguna memilih produk asuransi jiwa yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai Pusat Tekstil Negara dengan menghasilkan 50% daripada tekstil yang dieksport dari Malaysia dan terdapat kira-kira 300 kilang pakaian dan tekstil.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Pusat Tekstil Nasional dengan memproduksi 50% tekstil yang diekspor dari Malaysia dan terdapat sekitar 300 pabrik pakaian dan tekstil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai dan pemain Kuantan FA desak pengurusan selesai isu gaji tertunggak", "r": {"result": "Pejabat dan pemain FA Kuantan mendesak manajemen untuk menyelesaikan masalah gaji yang belum dibayar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--[no-]debug-logging Hidup/matikan pengelogan nyahpepijat.", "r": {"result": "--[no-]debug-logging Mengaktifkan/menonaktifkan logging debug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada BPR kali ini kami menawarkan harga manggis dan rambutan hanya RM1 sekilogram, manakala ayam berharga RM7.50 diturunkan kepada RM6.50 sekilogram.", "r": {"result": "\u201cDi ACA kali ini, kami menawarkan manggis dan rambutan hanya RM1 per kilogram, sedangkan harga ayam diturunkan dari RM7,50 menjadi RM6,50 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti sistem pendinginan udara, sistem pendinginan air kurang dipengaruhi suhu bilik.", "r": {"result": "Tidak seperti sistem pendingin udara, sistem pendingin air kurang terpengaruh oleh suhu ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat tersebut mungkin adalah arahan untuk komputer, dan setiap sel menyimpan serpihan data yang diperlukan komputer untuk menjalankan arahan.", "r": {"result": "Informasi tersebut mungkin berupa instruksi untuk komputer, dan setiap sel menyimpan fragmen data yang diperlukan komputer untuk melaksanakan instruksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vazsnok Vazsnok merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Vazsnok Vazsnok adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak zaitun tak melulu digunakan sebagai dressing salad.", "r": {"result": "Minyak zaitun sebaiknya tidak digunakan sebagai saus salad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH Sukan hari ini melaporkan KAFA meminta mana-mana syarikat yang mendakwa mahu menjadi penaja The Red Warriors (TRW) bagi mengharungi saingan Liga M musim depan tampil berunding dengan persatuan itu.", "r": {"result": "BH Sukan hari ini mengabarkan bahwa KAFA telah meminta perusahaan manapun yang mengaku sebagai sponsor The Red Warriors (TRW) untuk berlaga di M League musim depan untuk bernegosiasi dengan asosiasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami dapati tiada seorang pun daripada 1,331 pengundi tapak yang membantah atau keluar dari bangunan sebagai tanda protes.", "r": {"result": "Kami menemukan bahwa tidak satu pun dari 1.331 pemilih situs yang keberatan atau keluar dari gedung sebagai protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengembara ke wilayah Jerman, Belgium, Belanda, di mana beliau mengagumi Pengepungan Breda oleh pasukan Sepanyol, Perancis, Switzerland ke Itali, Austria, dan Republik Czech.", "r": {"result": "Dia melakukan perjalanan ke wilayah Jerman, Belgia, Belanda, di mana dia mengagumi Pengepungan Breda oleh pasukan Spanyol, Prancis, Swiss ke Italia, Austria, dan Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siap pada 26 April 2014, ia akan digunakan kebanyakannya untuk bola sepak dan akan menjadi tuan rumah perlawanan semasa Piala Dunia FIFA 2014.", "r": {"result": "Selesai pada 26 April 2014, sebagian besar akan digunakan untuk sepak bola dan akan menjadi tuan rumah pertandingan selama Piala Dunia FIFA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat juga unsur campur tangan politik dalam pemilihan kontraktor sebelum 'due diligence' atau pertimbangan dilaksanakan dan penentuan projek yang hendak dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cAda juga unsur campur tangan politik dalam pemilihan kontraktor sebelum dilakukan \u2018due diligence\u2019 atau pertimbangan dan penetapan proyek yang akan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keratan akhbar BH mengenai isu ba pembangkang.", "r": {"result": "Kliping koran BH tentang isu oposisi ba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Gim Ann juga terpaksa membuat kerja-kerja perkeranian selama setahun tujuh bulan di samping menjalankan urusan pentadbiran sekolah sebelum ketibaan kerani.", "r": {"result": "Tan Gim Ann juga harus melakukan pekerjaan juru tulis selama satu tahun tujuh bulan selain menjalankan administrasi sekolah sebelum kedatangan juru tulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera SCSI Virtio", "r": {"result": "Virtio SCSI disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Thrissur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 86%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 49% lelaki dan 51% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thrissur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 86%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 49% pria dan 51% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molekul ini juga terdapat pada beberapa jamur.", "r": {"result": "Molekul ini juga ditemukan di beberapa jamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isih Men_aik", "r": {"result": "Masih menjadi lebih baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee menjawab bahawa bukan kerana kerajaan memutuskan sama ada homoseksual atau tidak boleh diterima; ia adalah untuk masyarakat Singapura untuk membuat keputusan.", "r": {"result": "Lee menjawab bahwa itu bukan karena pemerintah memutuskan apakah homoseksualitas dapat diterima atau tidak; rakyat Singapura yang memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengharungi enam perlawanan, TRW kini berada di kedudukan kesembilan dalam carta Liga Primier dengan mengumpul enam mata hasil satu kemenangan, tiga seri dan dua kalah.", "r": {"result": "Setelah enam pertandingan, TRW saat ini berada di urutan kesembilan klasemen Premier League dengan enam poin dari satu kali menang, tiga kali seri, dan dua kali kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan resolusi untuk tugas ini, bagaimanapun, amat cerewet, dan hanya dengan Teleskop Angkasa Hubble membolehkan penemuan pertama yang disahkan.", "r": {"result": "Persyaratan resolusi untuk tugas ini, bagaimanapun, sangat menuntut, dan hanya Teleskop Luar Angkasa Hubble yang memungkinkan penemuan pertama yang dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Jeram, Mohd Shaid Rosli yang juga bendahari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Selangor mencadangkan Wan Azizah menyerahkan jawatan Timbalan Perdana Menteri kepada suaminya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anggota MPR Jeram Mohd Shaid Rosli yang juga Bendahara Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Selangor menyarankan agar Wan Azizah menyerahkan jabatan Wakil Perdana Menteri kepada suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir penganugerahan SN dibuat adalah pada 13 Oktober 2015, yang menyaksikan penulis kelahiran Kedah, Datuk Dr Zurinah Hassan diumumkan sebagai penerima ke-13.", "r": {"result": "Penghargaan SN terakhir kali adalah pada 13 Oktober 2015, yang menampilkan penulis kelahiran Kedah Datuk Dr Zurinah Hassan diumumkan sebagai penerima ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada isu pemandu OKU, kita faham ada undang-undang yang tidak benarkan permohonan PSV untuk mereka\".", "r": {"result": "Ada masalah driver yang dinonaktifkan, kami memahami bahwa ada undang-undang yang tidak mengizinkan aplikasi PSV untuk mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M.Si, ada beberapa hal positif yang tidak diduga yang didapat tubuh dan psikis secara tidak langsung.", "r": {"result": "M.Si, ada beberapa hal positif tak terduga yang didapat tubuh dan jiwa secara tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertuturan harian, nombor majmuk dari 11 hingga 19 boleh dibentuk menggunakan perkataan tnntp yang didahului oleh sebarang nombor dari satu hingga sembilan, jadi nombor 15 dibentuk menjadi praaMtnntp , berbanding istilah piawai tppraaM .", "r": {"result": "Dalam percakapan sehari-hari, bilangan jamak dari 11 sampai 19 dapat dibentuk dengan menggunakan kata tnntp yang didahului oleh bilangan apa pun dari satu sampai sembilan, sehingga bilangan 15 dibentuk menjadi praaMtnntp , berlawanan dengan istilah baku tppraaM .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadinya saya mau santai saja menanggapinya.", "r": {"result": "Sebelumnya saya ingin santai saja dan menanggapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka secara amnya menguji mitos secara berasingan daripada dua orang utama dan dikendalikan dari bengkel yang lain.", "r": {"result": "Mereka umumnya menguji mitos secara terpisah dari dua orang utama dan dioperasikan dari bengkel lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang lalu, rakyat meletakkan harapan tinggi kepada kerajaan PH untuk membawa pembaharuan kepada negara.", "r": {"result": "Di masa lalu, masyarakat menaruh harapan tinggi pada pemerintah PH untuk melakukan reformasi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai individu berpengaruh, mereka perlu mengelakkan kenyataan yang mampu membangkitkan kebencian pengikut masing-masing kepada mana-mana pihak atau individu sehingga akhirnya mencetuskan perbalahan dalam masyarakat.", "r": {"result": "Sebagai individu yang berpengaruh, mereka perlu menghindari pernyataan-pernyataan yang mampu membangkitkan kebencian para pengikutnya masing-masing terhadap partai atau individu manapun, sehingga pada akhirnya menimbulkan perselisihan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat buah antara 100-700 gram sebiji dan mempunyai garispusat antara 6-11 cm.", "r": {"result": "Berat buah antara 100-700 gram per biji dan memiliki diameter antara 6-11 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang terpaksa lulus peperiksaan \"gwageo kecil\" (sogwa) dalam kedua-dua peringkat untuk memenuhi syarat menduduki ujian gwageo yang lebih besar, yang sekali lagi terpaksa lulus dalam kedua-dua peringkatnya untuk menjadi pegawai kerajaan.", "r": {"result": "Beberapa juga harus lulus ujian \"gwageo kecil\" (sogwa) di kedua tahap untuk lolos ke ujian gwageo yang lebih besar, yang lagi-lagi harus lulus di kedua tahap untuk menjadi pejabat pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang saya pastikan hanya: besok saya akan ada di kota pantai cantik di Thailand, Krabi, untuk menikmati pasir putih, matahari, dan air laut yang hangat.", "r": {"result": "Yang saya yakini adalah: besok saya akan berada di kota pantai indah di Thailand, Krabi, untuk menikmati pasir putih, matahari, dan air laut yang hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para saintis dahulunya menyangka tiada sebarang hidupan yang mampu hidup melebihi suhu maksimum yang merupakan had atas sianobakteria kerana struktur protein selular dan asid deoksiribonukleik (DNA) di dalamnya boleh musnah jika melebihi takat ini.", "r": {"result": "Para ilmuwan dulu berpikir bahwa tidak ada makhluk hidup yang dapat hidup di atas suhu maksimum yang merupakan batas atas cyanobacteria karena struktur protein seluler dan asam deoksiribonukleat (DNA) di dalamnya dapat dihancurkan jika titik ini terlampaui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TORONTO: Egyptian director Amr Salama pays homage to the late Michael Jackson in his new film \"Sheikh Jackson,\" a tale of how a young imam struggles to reconcile his desire to be a better Muslim with his love for the King of Pop.", "r": {"result": "TORONTO: Sutradara Mesir Amr Salama memberikan penghormatan kepada mendiang Michael Jackson dalam film barunya \"Sheikh Jackson\", sebuah kisah tentang bagaimana seorang imam muda berjuang untuk mendamaikan keinginannya untuk menjadi seorang Muslim yang lebih baik dengan cintanya kepada Raja Pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangun!", "r": {"result": "Bangun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa dalil yang menyebut tentang dam.", "r": {"result": "Ada beberapa proposisi yang menyebutkan checker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Raub Supt Wan Mohd Zahari Wan Busu berkata dalam kejadian 3.45 pagi itu, kesemua mangsa termasuk pasangan suami isteri Mohd Sajury Abdullah, 63, dan Sobariah Haron, 54, maut di tempat kejadian.", "r": {"result": "Kapolres Raub Supt Wan Mohd Zahari Wan Busu mengatakan, pada kejadian pukul 03.45 WIB, seluruh korban termasuk suami istri Mohd Sajury Abdullah, 63 tahun, dan Sobariah Haron, 54 tahun, tewas di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil kira sensitiviti, agama Ia juga menggugat keabsahan fatwa dan institusi agama yang mengharamkan dan berusaha membendung amalan homoseksual serta pertukaran jantina dan organ seks.", "r": {"result": "Mempertimbangkan kepekaan, agama, juga menantang validitas fatwa dan lembaga agama yang melarang dan mencoba mengekang praktik homoseksual serta mengubah jenis kelamin dan organ seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bukan hendak berperang dengan sesiapa pun.", "r": {"result": "Kami tidak akan berperang dengan siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi Welch Motorsport bertambah baik dengan ketara pada BTCC musim 2012.", "r": {"result": "Performa Welch Motorsport meningkat secara signifikan di musim BTCC 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya Allah Ya Somad, kami sesungguhnya sangat memerlukanMu setiap saat, kekalkan kami dalam pengawasanMu Ya Baaqi' Ya Roqib\".", "r": {"result": "Ya Allah Ya Somad, kami sangat membutuhkan-Mu setiap saat, jagalah kami di bawah pengawasan-Mu Ya Baaqi' Ya Roqib\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "facebook.com/ariffzaky.", "r": {"result": "facebook.com/ariffzaky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembahyang Alevi dilakukan di rumah perhimpunan (\"cemevi\") berbanding masjid.", "r": {"result": "Sholat Alevi diadakan di rumah majelis (\"cemevi\") daripada di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa skala kapal korek yang digunakan pada masa kegemilangan pelombongan timah di Malaysia.", "r": {"result": "Ada beberapa timbangan kapal keruk yang digunakan pada masa kejayaan penambangan timah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICERD yang ingin diratifikasi adalah bertujuan bagi menerapkan nilai kesamarataan antara kaum.", "r": {"result": "ICERD yang ingin diratifikasi bertujuan menerapkan nilai kesetaraan antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) pada hari dibakar emas perak (dan harta benda) itu dalam neraka jahanam, lalu diselar dengannya dahi mereka, dan rusuk mereka, serta belakang mereka (sambil dikatakan kepada mereka): \"Inilah apa yang telah kamu simpan untuk diri kamu sendiri, oleh itu rasalah (azab dari) apa yang kamu simpan itu.", "r": {"result": "(Yaitu) pada hari pembakaran emas, perak (dan harta benda) di neraka, kemudian dicambuk dahinya, tulang rusuknya, dan punggungnya (sambil berkata kepada mereka): \"Inilah yang kamu punya. simpanlah untuk dirimu sendiri, maka rasakanlah (hukuman atas) apa yang kamu simpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sangka pula, saya mampu memecahkan rekod negara dan berada dalam kedudukan terbaik di dunia.", "r": {"result": "Tak disangka, saya mampu memecahkan rekor nasional dan berada di posisi terbaik dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu nisan mempunyai pelbagai bentuk dan rupa bergantuk kepada kebudayaan dan kefahaman.", "r": {"result": "Batu nisan memiliki bentuk dan bentuk yang bermacam-macam tergantung budaya dan pemahaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, kata Rosan, tenaga kerja bisa beradaptasi dengan perubahan yang relatif cepat.", "r": {"result": "Dengan demikian, kata Rosan, tenaga kerja relatif cepat beradaptasi dengan perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sistem pemanduan peluru ini mengesan cahaya laser yang berkenaan, sistem pemanduannya akan menggerakkan sirip-sirip kecil untuk menggerakkan peluru menuju sasaran.", "r": {"result": "Ketika sistem panduan proyektil ini mendeteksi sinar laser yang relevan, sistem panduan akan menggerakkan sirip kecil untuk menggerakkan proyektil menuju target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta ia mengakui dengan yakin akan perkara yang baik,", "r": {"result": "Dan dia dengan percaya diri mengakui hal-hal yang baik,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu biasalah, seperti juga zaman era 60-an dulu yang kian suram ketika 80-an atau 90-an (ambil alih).", "r": {"result": "\u201cItu biasa saja, sama seperti zaman tahun 60-an yang semakin suram ketika tahun 80-an atau 90-an (mengambil alih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Kerajaan memperuntukkan RM10 juta setahun untuk memanjangkan kemudahan perubatan kepada ibu bapa pegawai lantikan kontrak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan RM10 juta setahun untuk memperluas fasilitas medis kepada orang tua dari pegawai kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais menerusi Twitternya berkongsi surat pekeliling bertarikh 2 November, ditandatangani Ketua Staf Markas ATM, Datuk Kamalruzaman Mohd Othman, yang menyatakan arahan larangan penggunaan pantun di dalam skrip juruacara majlis rasmi ketenteraan ATM.", "r": {"result": "Rais melalui akun Twitternya membagikan surat edaran tertanggal 2 November yang ditandatangani oleh Kepala Staf ATM Pusat Datuk Kamalruzaman Mohd Othman yang berisi larangan penggunaan puisi dalam naskah pembawa acara resmi ATM militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kosa Burung Kosa ialah salah satu daripada haiwan yang boleh di dapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Kosa Burung Kosa merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai detik itu, road tour 'Sesedang' berjalan lancar dan terkawal.", "r": {"result": "Sejak saat itu, road tour 'Sesedang' berjalan lancar dan terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum saya memeluk Islam, saya menganggap bahawa masjid hanya untuk Muslim sahaja dan tidak berani menghampirinya walaupun saya teringin sangat untuk masuk .", "r": {"result": "\u201cSebelum saya memeluk Islam, saya mengira masjid itu hanya untuk umat Islam dan tidak berani mendekatinya padahal saya sangat ingin masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyeru kepada semua pihak supaya jangan cepat melatah dan jangan ada yang mengeksploitasi kes-kes sedemikian tanpa mendapatkan fakta sebenar,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "Saya meminta semua pihak untuk tidak cepat menyerang dan jangan ada yang mengeksploitasi kasus seperti itu tanpa mendapatkan fakta yang sebenarnya,\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snicket berasal dari keluarga tiga anak-anak.", "r": {"result": "Snicket berasal dari keluarga dengan tiga anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah tercalon untuk kategori Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik menerusi filem \"Anak Halal\".", "r": {"result": "Ia pernah dinominasikan untuk kategori Pemeran Pendukung Terbaik lewat film \"Anak Halal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manogaran, 59, memfailkan petisyen pilihan raya pada 4 Jun lalu dengan memohon pengisytiharan keputusan PRU-14 untuk kerusi itu terbatal kerana melanggar Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954.", "r": {"result": "Manogaran, 59, mengajukan petisi pemilu pada 4 Juni meminta deklarasi hasil GE-14 agar kursi dibatalkan dan tidak berlaku karena melanggar Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan terakhir sebagai Menteri Pengangkutan.", "r": {"result": "Jabatan terakhir sebagai Menteri Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit tidak perlu rasa untuk bertanya kesemua soalan mereka atau meningati kesemua jawapan serentak.", "r": {"result": "Pasien tidak perlu merasa ingin menanyakan semua pertanyaan mereka atau mengingat semua jawaban sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binari Sua_i:", "r": {"result": "Biner Sua_i:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Vivian akui, walaupun bazar tersebut sedikit sebanyak menyebabkan kesesakan di tengah pusat bandar Sandakan, namun ia bukanlah satu permasalahan besar dalam kalangan penduduk yang berbilang agama, bangsa dan suku kaum.", "r": {"result": "Sementara itu, Vivian mengaku meski bazar sempat menimbulkan kemacetan di pusat kota Sandakan, namun hal itu tidak menjadi masalah besar bagi warga yang berbeda agama, ras, dan suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 20 tahun sejak 1998, perisian sumber terbuka telah menjadi tulang belakang industri ICT dunia seiring dengan keselamatan siber yang mengikuti rapat perisian sumber terbuka.", "r": {"result": "Lebih dari 20 tahun sejak 1998, perangkat lunak sumber terbuka telah menjadi tulang punggung industri TIK dunia bersama dengan keamanan dunia maya yang mengikuti perangkat lunak sumber terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya 2600 orang.", "r": {"result": "Populasi adalah 2600 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan alam sekitar Mengenai bidang alam sekitar, Pengarah Institut Kajian Tenaga Solar, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof Dr Kamaruzzaman Sopian, berkata kerosakan yang berlaku ke atas alam sekitar perlu dipandang serius kerana ia memberi kesan besar kepada manusia.", "r": {"result": "Pengelolaan Lingkungan Terkait bidang lingkungan, Direktur Solar Energy Research Institute, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof Dr Kamaruzzaman Sopian mengatakan, kerusakan lingkungan harus ditanggapi secara serius karena berdampak besar bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti emas dan komoditas lain, itu semua spekulasi.", "r": {"result": "Sama seperti emas dan komoditas lainnya, itu semua spekulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak MCA ditubuhkan pada 1949, prinsip dan ideologi untuk satu parti masyarakat Cina tetapi kita juga memain peranan menjaga semua dan bekerjasama dengan semua kaum dengan baik.", "r": {"result": "\u201cSejak MCA didirikan pada tahun 1949, prinsip dan ideologi untuk sebuah partai komunitas Tionghoa tetapi kami juga berperan menjaga semua dan bekerja dengan baik dengan semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liechtenstein", "r": {"result": "Liechtenstein", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang sunda juga adalah yang pertama kali melakukan hubungan diplomatik secara sejajar dengan bangsa lain.", "r": {"result": "Orang Sunda juga yang pertama kali menjalin hubungan diplomatik secara paralel dengan bangsa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eilscheid Eilscheid merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Eilscheid Eilscheid adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perhimpunan Agung UMNO 2001, beliau telah berucap, menggesa agar Wanita UMNO pimpinan Datuk Seri Rafidah Aziz segera bersatu agar dapat menumbangkan kerajaan PAS yang menguasai kerajaan negeri Terengganu sejak Pilihan raya umum Malaysia 1999.", "r": {"result": "Dalam Sidang Umum UMNO 2001, ia berpidato mendesak agar para perempuan UMNO di bawah pimpinan Datuk Seri Rafidah Aziz segera bersatu untuk menggulingkan pemerintahan PAS yang menguasai pemerintahan negara bagian Terengganu sejak pemilihan umum Malaysia 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan di beberapa portal yang menyediakan kemudahan tempahan penginapan, mendapati banyak premis yang didaftarkan sebagai homestay adalah kediaman mewah seperti kondominium dan banglo, sekali gus bertentangan dengan tafsiran 'homestay'.", "r": {"result": "Pemeriksaan di beberapa portal yang menyediakan fasilitas pemesanan akomodasi, ditemukan bahwa banyak tempat yang terdaftar sebagai homestay adalah tempat tinggal mewah seperti kondominium dan bungalo, sehingga bertentangan dengan interpretasi 'homestay'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, Lufya lebih kearah bidang lakonan selepas bersara dari bidang nyanyian pada tahun 2015.", "r": {"result": "Kini, Lufya lebih ke dunia akting setelah pensiun dari bernyanyi pada 2015 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Amesquita merompak dan membakar Penzance dan perkampungan sekitarnya, merampas bekalan dan mengadakan perhimpunan ( \"Mass\" ), dan berlepas sebelum mereka dapat dipintas.", "r": {"result": "Tentara Amesquita menjarah dan membakar Penzance dan desa-desa sekitarnya, menyita perbekalan dan mengadakan rapat umum (\"Misa\"), dan pergi sebelum mereka dapat dicegat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, teknologi dan inovasi adalah aspirasi kepada semua orang untuk bergerak ke hadapan khususnya dalam aspek sosio ekonomi.", "r": {"result": "Ia menambahkan, teknologi dan inovasi merupakan aspirasi setiap orang untuk maju, terutama dalam aspek sosial ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatihah berkata, ibu dan bapa tirinya, Johari Abu Bakar, 52, bimbang apabila Aiman tidak pulang sehingga petang kelmarin.", "r": {"result": "Fatihah mengatakan, ibu dan ayah tirinya, Johari Abu Bakar, 52, sempat khawatir Aiman tak kunjung kembali hingga kemarin siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABIM: Larang pekerja hotel bertudung amalan lapuk", "r": {"result": "ABIM: Larang pekerja hotel berhijab, praktik yang sudah ketinggalan zaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penyanyi, Hazama Azmi, 33, mendedahkan beliau hanya membuat keputusan untuk melangsungkan pernikahan bersama pemuzik, Genervie Kam, 37, seminggu sebelum mereka diijabkabulkan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penyanyi, Hazama Azmi, 33, mengungkapkan bahwa dia baru mengambil keputusan untuk menikah dengan musisi, Genervie Kam, 37, seminggu sebelum mereka dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kretek, Bantul Kretek merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Bantul, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kretek, Bantul Kretek adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bantul, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Haawiyah itu ialah): api yang panas membakar.", "r": {"result": "(The Haawiyah is): api yang panas membara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But she said the discretion should lie solely with the courts and not with the government, explaining that the death penalty should be an option for serious drug cases that can lead to other social woes and crimes.", "r": {"result": "Namun dia mengatakan kebijaksanaan harus berada di tangan pengadilan dan bukan pada pemerintah, menjelaskan bahwa hukuman mati harus menjadi pilihan untuk kasus narkoba serius yang dapat menyebabkan kesengsaraan dan kejahatan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas kenyataannya yang dipercayai menyindir Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim menerima sorakan orang ramai.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya setelah pernyataannya yang diduga menyindir Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim mendapat sorakan dari massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk kedua harga ini, calo tiket menghargai Rp 80 ribu untuk tribun terbuka Utara, selatan dan timur.", "r": {"result": "Sedangkan untuk dua harga tersebut, calo tiket mematok harga Rp 80 ribu untuk open stand Utara, Selatan, dan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Kuda Kampung Bukit Kuda merupakan sebuah kampung yang terletak di Merlimau, dalam Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Kuda Kampung Bukit Kuda adalah sebuah desa yang terletak di Merlimau, di Melaka, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, sungai itu telah menjadi pengangkutan utama antara Rantau Panjang dan Muar sehingga kemunculan rangkaian keretapi kebangsaan dan rangkaian jalan kebangsaan (Laluan Persekutuan dan Laluan Persekutuan ) oleh jajahan kerajaan British.", "r": {"result": "Sejak saat itu, sungai menjadi transportasi utama antara Rantau Panjang dan Muar hingga munculnya jaringan kereta api nasional dan jaringan jalan nasional (Federal Route dan Federal Route) oleh pemerintah kolonial Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quinge Quinge merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Quinge Quinge adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendesak Budi mundur dari jabatannya karena dinilai gagal menurunkan harga tiket pesawat.", "r": {"result": "Mereka mendesak Budi mundur dari jabatannya karena dinilai gagal menurunkan harga tiket pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini di atas ekspektasi pasar yang hanya US$ 17,4 miliar.", "r": {"result": "Angka ini di atas ekspektasi pasar yang hanya US$ 17,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekerasan akan memunculkan kekerasan yang baru serta menumbuhsuburkan tradisi dendam kesumat,\" katanya.", "r": {"result": "Kekerasan akan melahirkan kekerasan baru dan memupuk tradisi balas dendam pahit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koir Kebangsaan Malaysia kini mempunyai seramai 80 orang ahli yang terdiri daripada kanak-kanak berbakat berusia 7 tahun hingga ke ahli dewasa yang berusia 50 tahun.", "r": {"result": "Paduan Suara Nasional Malaysia sekarang memiliki total 80 anggota mulai dari anak-anak berusia 7 tahun yang berbakat hingga orang dewasa berusia 50 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan pesawat F-15E yang lebih baru kemudian dibenarkan untuk digunakan kembali.", "r": {"result": "Armada F-15E yang lebih baru kemudian diizinkan untuk kembali beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Zawawi berkata, peluang mengemukakan inti pati perbahasan di Parlimen tidak seharusnya digunakan demi untuk melampiaskan nafsu dan amarah semata-mata.", "r": {"result": "Muhammad Zawawi mengatakan, kesempatan untuk menyampaikan esensi debat di DPR jangan digunakan untuk melampiaskan nafsu dan amarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas merasmikan Terminal 1 Lapangan Terbang Antarabangsa Kota Kinabalu (KKIA) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media usai meresmikan Terminal 1 Bandara Internasional Kota Kinabalu (KKIA) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan fasa pertama melibatkan pembinaan Kompleks Pentadbiran dan Komersial Gugusan Manjoi iaitu pembinaan Pejabat Tanah dan Daerah Ipoh, Pusat Perniagaan dan Mini Stadium.", "r": {"result": "Pembangunan tahap pertama meliputi pembangunan Kompleks Administrasi dan Komersial Cluster Manjoi yang merupakan pembangunan Pertanahan Ipoh dan Kantor Distrik, Pusat Bisnis dan Stadion Mini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, bangunan sekolah tersebut telah dirobohkan seterusnya digantikan dengan bangunan baru.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, gedung sekolah dibongkar dan diganti dengan gedung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terjadi setelah keduanya membintangi film Mengejar Surga.", "r": {"result": "Ini terjadi setelah keduanya membintangi film Mengejar Surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0 mungkin terletak di sini kita akan ada lebih daripada atau sama dengan -1, jadi kita akan sama dengan -1 tetapi ia juga harus kurang daripada 2 & 4/5 kita tak boleh masuukan 2 & 4/5 kita hanya boleh masukkan yang kurang daripada mereka jadi kita buat bulatan kosong di 2 & 4/5 dan kita lorekkan semua di bawah, sampai lah ke -1, kita masukkan -1 sebab kita ada simbol kurang daripada atau sama dengan", "r": {"result": "0 mungkin terletak di sini kita akan memiliki lebih besar dari atau sama dengan -1, jadi kita akan sama dengan -1 tetapi juga harus kurang dari 2 & 4/5 kita tidak bisa masuk 2 & 4/5 kita hanya bisa memasukkan kurang dari mereka jadi kita buat lingkaran kosong di 2 & 4/5 dan kami menaungi semua yang di bawah, hingga mencapai -1, kami memasukkan -1 karena kami memiliki simbol kurang dari atau sama dengan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan lama Victoria Institution kemudiannya telah dirobohkan untuk memberi laluan kepada bangunan lain dan landasan kereta api komuter.", "r": {"result": "Bangunan Victoria Institution yang lama kemudian dihancurkan untuk memberi jalan bagi bangunan lain dan jalur kereta api komuter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan skim baharu ini sedang diteliti secara mendalam termasuk libat urus dengan peneroka- peneroka.", "r": {"result": "Skema baru yang diusulkan sedang dipelajari secara mendalam termasuk berurusan dengan para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem 23:59 merupakan sebuah cerita seram psikologi yang berlatar pada tahun 1983 di sebuah pulau yang digunakan untuk latihan ketenteraan.", "r": {"result": "Film 23:59 adalah kisah horor psikologis yang dibuat pada tahun 1983 di sebuah pulau yang digunakan untuk pelatihan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Harry mengalahkannya sekali lagi.", "r": {"result": "Namun, Harry mengalahkannya sekali lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Gast Le Gast ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Gast Le Gast adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya berpunca dari pertikaian Rafik Hariri dengan Presiden Emile Lahoud.", "r": {"result": "Itu semua bermula dari perselisihan Rafik Hariri dengan Presiden Emile Lahoud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Adu Du sering mencuba pelbagai cara untuk menghapuskan BoBoiBoy yang telah kembali itu, termasuklah bekerjasama dengan Fang buat sementara waktu.", "r": {"result": "Sementara itu, Adu Du kerap mencoba berbagai cara untuk menghabisi BoBoiBoy yang kembali, termasuk bekerja sama dengan Fang untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gergasi komunikasi dan elektronik Iwatsu Electric beribu pejabat di Kugayama.", "r": {"result": "Raksasa komunikasi dan elektronik Iwatsu Electric berkantor pusat di Kugayama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perolehan memba SPLASH dan Kerajaan Selangor belum dimuktamadkan kerana tiada peruntukan sebut harga yang dikemukakan untuk pelaksanaan fasa pengambilalihan aset.", "r": {"result": "\u201cAkuisisi SPLASH dan Pemerintah Selangor belum final karena belum ada ketentuan kuotasi yang diajukan untuk pelaksanaan fase akuisisi aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jangan termakan hasutan, main isu perkauman'", "r": {"result": "'Jangan termakan hasutan, mainkan isu rasial'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadr, Iran Sadr, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sadr, Iran Sadr, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain program pemberlakuan Green Card, penanaman modal asing, serta haji dan umrah.", "r": {"result": "Di antaranya, program pemberlakuan Green Card, penanaman modal asing, serta haji dan umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYO BACA : Setop Sebar Isu Penyebab Kecelakaan Lion Air JT-810 Pengumuman itu disertai dengan jadwal serta kota yang akan dikunjungi Blackpink.", "r": {"result": "AYO BACA : Hentikan Penyebaran Penyebab Kecelakaan Lion Air JT-810 Pengumuman tersebut dibarengi dengan jadwal dan kota-kota yang akan dikunjungi Blackpink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Tengku Sulaiman\" memiliki No Daftar: MY-06-BTG-00023.", "r": {"result": "\"Masjid Tengku Sulaiman\" memiliki No Pendaftaran: MY-06-BTG-00023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah lokasi yang bakal dibangun di wilayah Badung semua ditolak warga sekitar.", "r": {"result": "Sejumlah lokasi yang akan dibangun di wilayah Badung semuanya ditolak warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak wujud dalam permainan, dan kewujudan mereka dikendalikan serupa dengan Fallout 3 di mana mereka tidak boleh dicederakan walau dengan apa cara sekalipun.", "r": {"result": "Anak-anak ada di dalam game, dan keberadaan mereka ditangani serupa dengan Fallout 3 di mana mereka tidak dapat disakiti dengan cara apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2011, Anders Behring Breivik telah ditahan dan didakwa dengan keganasan selepas letupan bom kereta di Oslo dan menembak jisim pada Utoya pulau.", "r": {"result": "Pada Juli 2011, Anders Behring Breivik ditangkap dan didakwa melakukan terorisme setelah ledakan bom mobil di Oslo dan penembakan massal di pulau Utoya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah pesakit tersebut, pesakit yang berjaya hamil setelah menjalani rawatan IVF pada 2016 adalah seramai 197 orang, pada tahun 2017 adalah seramai 207 orang dan pada tahun 2018 adalah seramai 189 orang.", "r": {"result": "Dari total jumlah pasien tersebut, pasien yang berhasil hamil setelah menjalani pengobatan bayi tabung pada tahun 2016 sebanyak 197 orang, tahun 2017 sebanyak 207 orang dan tahun 2018 sebanyak 189 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan syarikat pemegangan pelaburan Singapura yang menyediakan perkhidmatan pengurusan kepada 400+ syarikat-syarikat subsidiarinya.", "r": {"result": "Ini adalah perusahaan induk investasi Singapura yang menyediakan layanan manajemen untuk 400+ anak perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung New Zealand, Maran, Pahang ialah 26500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung New Zealand, Maran, Pahang adalah 26500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara tidak langsung akan dapat mempromosikan Muar dan pada masa sama, saya selaku Menteri belia dan Sukan perlu juga mempromosikan golongan belia kreatif ini.", "r": {"result": "Secara tidak langsung akan mempromosikan Muar dan pada saat yang sama, saya sebagai Menpora perlu juga mempromosikan pemuda kreatif ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes itu tergantung atau dibuang tetapi Raja / Sultan Idris Shah selaku Raja di Hilir tidak berkenan kepadanya.", "r": {"result": "Kasusnya tertunda atau dibuang tetapi Raja/Sultan Idris Syah sebagai Raja di Hilir tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut perlembagaan negeri, memang dia (Saminathan) boleh memohon untuk bercuti daripada sidang DUN.", "r": {"result": "\"Menurut konstitusi negara bagian, dia (Saminathan) dapat mengajukan cuti dari majelis negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu ketika, ada yang menyatakan PKR parti yang tiada visi kerana perjuangannya hanya mahu membebaskan Anwar saja, tiada tawaran dan agenda berkaitan dengan kebajikan rakyat, pembangunan negara dan kemajuan ekonomi.", "r": {"result": "Di satu sisi, ada yang mengatakan bahwa PKR adalah partai tanpa visi karena perjuangannya hanya ingin membebaskan Anwar, tidak ada tawaran dan agenda terkait kesejahteraan rakyat, pembangunan nasional, dan kemajuan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka semua pengeluarannya disalurkan kepada tentera Amerika Syarikat dan versi tentera ini dinamakan C-54.", "r": {"result": "Sehingga semua produksinya disalurkan ke militer Amerika Serikat dan versi militer ini diberi nama C-54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat datang nuklear", "r": {"result": "Selamat datang nuklir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seawal tahun 1996, 70% perdagangan adalah dengan ahli-ahli EU, dan jiran Jerman hari ini adalah rakan dagangan yang dominan Poland.", "r": {"result": "Sejak tahun 1996, 70% perdagangan dilakukan dengan anggota UE, dan tetangga Jerman saat ini menjadi mitra dagang dominan Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Manavalakurichi memiliki bilangan penduduk seramai 10,404.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Manavalakurichi memiliki populasi 10.404 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah diceritakan bahawa Nabi menziarahi Masjid Quba' pada tiap-tiap hari Sabtu dengan menaiki tunggangannya.", "r": {"result": "Diriwayatkan bahwa Nabi mengunjungi Masjid Quba' pada setiap hari Sabtu dengan menunggang kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georges Melies, seorang pembikin filem Perancis, ialah pencipta filem kesan khas, seperti \"Pengembaraan ke Bulan\" (\"Le Voyage dans la lune\").", "r": {"result": "Georges Melies, seorang pembuat film Prancis, adalah pembuat film efek khusus, seperti \"Voyage to the Moon\" (\"Le Voyage dans la lune\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih Zuckerberg (Pemilik Facebook Inc.), perkhidmatan yang baik\".", "r": {"result": "Terima kasih Zuckerberg (Pemilik Facebook Inc.), pelayanan yang baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aden dikuasai kerajaan Yaman yang disokong tentera pakatan Arab Saudi yang berdepan pemberontakan Houthi sejak 2015.", "r": {"result": "Aden berada di bawah kendali pemerintah Yaman, yang didukung oleh pasukan koalisi Arab Saudi yang memerangi pemberontakan Houthi sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 167 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Fribourg.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 167 kotamadya yang terletak di wilayah Fribourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, Australia dan New Zealand juga sering dianggap sebagai sebahagian dari dunia Barat.", "r": {"result": "Karena itu, Australia dan Selandia Baru juga sering dianggap sebagai bagian dari dunia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penganjuran ke-11, sebanyak 17 kategori telah dipertandingkan di Anugerah tahun ini.", "r": {"result": "Pada edisi ke-11, total ada 17 kategori yang dipertandingkan pada Awards tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hanya seorang pemain import di posisi pertahanan ketika ini, Persatuan Bola Sepak Kelantan (KAFA) diharapkan dapat mencari pemain import yang boleh membantu pasukan itu keluar daripada dasar Liga Perdana yang masih berbaki enam perlawanan.", "r": {"result": "Dengan hanya satu pemain impor yang berada di posisi bertahan saat ini, Persatuan Sepak Bola Kelantan (KAFA) diharapkan dapat menemukan pemain impor yang dapat membantu tim keluar dari Liga Inggris dengan sisa enam pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami mendapati Nabi Ayub itu seorang yang sabar; ia adalah sebaik-baik hamba; sesungguhnya ia sentiasa rujuk kembali (kepada Kami dengan ibadatnya).", "r": {"result": "Sungguh Kami mendapati Nabi Ayub bersabar; itu adalah hamba yang terbaik; sesungguhnya dia selalu merujuk kembali (kepada Kami dengan ibadahnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gokwe terletak pada kedudukan Latitud S18* 12.0000', Longitud E28* 55.0000' pada ketinggian 1280.16 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gokwe terletak di Latitude S18* 12.0000', Longitude E28* 55.0000' pada ketinggian 1280.16 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 34 pasukan telah mengambil bahagian (daripada 35 layak bermain - hanya enggan mengambil bahagian), bersaing untuk 3.5 tempat di Piala Dunia.", "r": {"result": "Sebanyak 34 tim berpartisipasi (dari 35 yang berhak bermain - hanya menolak untuk berpartisipasi), memperebutkan 3,5 tempat di Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian rembesan kelenjar peluh apokrin terletak di dalam dermis atau lapisan subkutaneus (hipodermis) dan duktus ekskretorinya membuka ke folikel rambut.", "r": {"result": "Bagian sekretori kelenjar keringat apokrin terletak di lapisan dermis atau subkutan (hipodermis) dan saluran ekskretorisnya terbuka ke folikel rambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemasukan RM3.5 juta pada 11 Feb 2015, baki bagi akaun itu menjadi RM3,620.083.08,\" jelasnya.", "r": {"result": "Setelah masuk RM3,5 juta pada 11 Feb 2015, saldo rekening menjadi RM3.620.083,08,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iya itu bisa jadi salah satu faktor, tetapi enggak banyak,\" ucap Hendri.", "r": {"result": "\u201cYa bisa jadi salah satu faktornya, tapi tidak banyak,\u201d kata Hendri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat itu, Rasulullah meminta kepadanya untuk menceraikan Zainab, lalu diceraikannya.", "r": {"result": "Pada saat itu, Rasulullah memintanya untuk menceraikan Zainab, dan dia menceraikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat mengharapkan sesuatu daripada kerajaan baharu di mana perubahan secara menyeluruh berlaku dalam negara.", "r": {"result": "Orang-orang mengharapkan sesuatu dari pemerintahan baru di mana perubahan menyeluruh terjadi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry dihadiahkan trofi kemenangan Hamilton di Barcelona, dan sepasang sarung tangan juara dunia itu.", "r": {"result": "Harry dihadiahi trofi kemenangan Hamilton di Barcelona, dan sepasang sarung tangan juara dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 tahil pula bersamaan 1 kati.", "r": {"result": "16 tahil sama dengan 1 kati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Seramai 200 pemain sukan elektronik (e-sukan) akan beradu nasib pada pusingan akhir Kejohanan E-Sukan Perak di Movie Animation Park Studios (MAPS) di sini, selama dua hari, bermula Sabtu ini.", "r": {"result": "IPOH: Sebanyak 200 pemain electronic sports (e-sports) akan bertanding di babak final Perak E-Sports Championship di Movie Animation Park Studios (MAPS) di sini, selama dua hari, mulai Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampat dengan isu hangat diperkatakan pada masa kini, penonton sekeluarga memberi sepenuh perhatian kepada Aziz Desa, Sharifah Shahirah, Farah Diana Anuar, Farah Adeeba Mohd Ashraf, Sharifah Nur Syed Ali dan Abu Talib Husin yang begitu handal mengendalikan rancangan ini.", "r": {"result": "Dipadatkan dengan isu-isu yang hangat dibicarakan saat ini, hadirin keluarga menaruh perhatian penuh pada Aziz Desa, Sharifah Shahirah, Farah Diana Anuar, Farah Adeeba Mohd Ashraf, Sharifah Nur Syed Ali dan Abu Thalib Husin yang begitu mumpuni menangani acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pouillenay Pouillenay ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Pouillenay Pouillenay adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 bekerja keras sebelum tumpas tipis 1-2 pada aksi pembukaan, Sabtu lalu.", "r": {"result": "8 bekerja keras sebelum kalah tipis 1-2 di laga pembuka, Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perkara itu, Pengerusi Eksekutif MAVCOM, Jen (B) Tan Sri Abdullah Ahmad, menyifatkannya sebagai pencapaian besar dalam usaha melindungi hak pengguna industri penerbangan.", "r": {"result": "Mengomentari hal tersebut, Executive Chairman MAVCOM, Gen (R) Tan Sri Abdullah Ahmad, menyebut hal tersebut sebagai pencapaian besar dalam upaya melindungi hak-hak pengguna industri penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kikuri, dalam sebuah sampan menuju ke Neraka, berkata-kata sambil mencucuk-cucuk buah ceri semerah mata Ai: \"Semuanya telah berakhir.", "r": {"result": "Kikuri, dalam sampan menuju Neraka, berkata sambil memetik ceri semerah mata Ai: \"Semuanya sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah aktivitas fisik yang bermanfaat untuk menjadikan tubuh Jokowi bugar juga ditunjang dengan minum jamu.", "r": {"result": "Nah, aktivitas fisik yang bermanfaat membuat tubuh Jokowi bugar juga didukung dengan minum jamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dah ditonton 275,000 peminat, manakala langganan dah mencecah 1,000 orang,\" katanya yang pernah terba program Galaksi yang pernah disiarkan menerusi TV9.", "r": {"result": "sudah ditonton 275.000 fans, sedangkan langganannya sudah mencapai 1.000 orang,\" ujarnya yang pernah melihat acara Galaksiya yang tayang di TV9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meneruskan pengajiannya dalam bidang Pendidikan & Kewangan di Broward Community College di Pompano Beach, Florida.", "r": {"result": "Beliau melanjutkan studinya di Education & Finance di Broward Community College di Pompano Beach, Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai teguran Pengerusi SPR, Azhar Azizan Harun supaya tidak menggunakan jentera kerajaan bagi kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands, katanya beliau menghormati teguran itu.", "r": {"result": "Saat ditanya soal teguran Ketua Komisi Pemilihan Umum Azhar Azizan Harun untuk tidak menggunakan mesin pemerintah untuk kampanye Pemilihan Sela Cameron Highlands (PRK), dia mengatakan menghormati teguran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu peralihan besar dalam usaha untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial yang komprehensif merangkumi KWSP dan PERKESO serta institusi perlindungan sosial yang lain.", "r": {"result": "Ini merupakan perubahan besar dalam upaya menciptakan jaring pengaman sosial yang komprehensif yang mencakup EPF dan SOCSO serta lembaga perlindungan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan hari ini terlalu ketara dalam isu-isu yang bersifat liberalisme hinggakan rakyat boleh menerima kerjasama UMNO-Pas itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, pemerintah saat ini terlalu menonjolkan isu-isu yang bersifat liberal sehingga masyarakat dapat menerima kerjasama UMNO-PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the female mosquitoes prefer to rest on a dark-colored surface, so the team mixed the fungus in locally produced sesame oil and spread the oil on black cotton sheets, which they hung in the sphere's test compartments.", "r": {"result": "Setelah nyamuk betina memilih untuk beristirahat di permukaan berwarna gelap, maka tim mencampur jamur dalam minyak wijen yang diproduksi secara lokal dan menyebarkan minyak tersebut pada seprai katun hitam, yang mereka gantung di kompartemen uji bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Engkilili Sekolah Menengah Kebangsaan Engkilili atau nama ringkasnya \"SMK Engkilili\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Km 3, Engkilili.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Engkilili Sekolah Menengah Kebangsaan Engkilili atau disingkat \"SMK Engkilili\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Km 3, Engkilili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naoyuki Okimoto Naoyuki Okimoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Naoyuki Okimoto Naoyuki Okimoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa ini, Kementerian Kewangan menyediakan senarai lengkap dan kita akan memulakan mesyuarat dalam dua minggu lagi.", "r": {"result": "\u201cSaat ini Kemenkeu sudah menyiapkan daftar lengkap dan kita akan mulai rapat dalam dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga melindungi siang dengan malam silih berganti.", "r": {"result": "Itu juga melindungi pergantian siang dan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pelbagai musibah dan malang menimpa aya lagi.", "r": {"result": "berbagai kesialan dan kesialan kembali menimpa aya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pelukis tersohor Malaysia 1970-an.", "r": {"result": "Dia adalah pelukis paling terkenal di Malaysia pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilice Vilice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Vilice Vilice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab itu maka kami jadikan mereka (Firaun dan tenteranya) keluar meninggalkan kebun-kebun dan matair,", "r": {"result": "Untuk itu, Kami keluarkan mereka (Firaun dan pasukannya) dari kebun dan ladang,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelumba kelahiran Ampang, Selangor itu, muncul pelumba Malaysia pertama bersaing dalam perlumbaan MotoGP pada 2018, apabila menyertai pasukan Yamaha Tech3 Racing.", "r": {"result": "Pembalap kelahiran Ampang, Selangor ini menjadi pebalap Malaysia pertama yang berlaga di balapan MotoGP 2018, saat bergabung dengan tim Yamaha Tech3 Racing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan Malaysia ini adalah selari dengan dasar 'Malaysia Baharu' yang menegakkan prinsip kebenaran, hak asasi manusia, kedaulatan undang-undang, keadilan, tadbir urus yang baik, integriti dan kebertanggungjawaban.", "r": {"result": "Partisipasi Malaysia sejalan dengan kebijakan 'Malaysia Baru' yang menjunjung tinggi prinsip kebenaran, hak asasi manusia, supremasi hukum, keadilan, pemerintahan yang baik, integritas dan akuntabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meminjam uang untuk membeli saham bank adalah tindakan ilegal di Indonesia.", "r": {"result": "Meminjam uang untuk membeli saham bank adalah ilegal di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ada juga siswazah gagal mencetuskan persepsi yang baik apabila menghasilkan resume yang dikemukakan secara sambil lewa, sekali gus mengundang pandangan pertama yang negatif daripada majikan.", "r": {"result": "Dikatakannya, ada juga lulusan yang gagal menciptakan persepsi yang baik ketika membuat resume yang disajikan secara asal-asalan sehingga mengundang first view negatif dari pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bloomberg News melaporkan bahawa Lion Air merancang untuk membatalkan pesanan $22 bilion dengan Boeing memihak kepada pesawat Airbus dan meletakkan pesanan $600.000.000 737 Max dalam risiko.", "r": {"result": "Bloomberg News melaporkan bahwa Lion Air berencana untuk membatalkan pesanan senilai $22 miliar dengan Boeing demi pesawat Airbus dan menempatkan pesanan 737 Max senilai $600.000.000 dalam risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau di Sabang disediakan fasiltas pelayanan medis yang bagus mereka gak perlu ke luar negeri.", "r": {"result": "Jika pelayanan medis yang baik tersedia di Sabang, mereka tidak perlu pergi ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia - a country that's been worrying about the middle-income trap for a generation - shouldn't take those benefits lightly.", "r": {"result": "Malaysia - negara yang mengkhawatirkan jebakan pendapatan menengah selama satu generasi - tidak boleh menganggap enteng keuntungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kita memasuki pasaran Amerika Syarikat sebagai minyak sayuran alternatif untuk kacang soya, kempen bersepadu yang mengaitkan minyak sawit kepada peningkatan risiko penyakit jantung koronari (CHD), dilancarkan pada 1987.", "r": {"result": "Ketika kami memasuki pasar Amerika Serikat sebagai minyak nabati alternatif untuk kedelai, kampanye bersama yang menghubungkan minyak kelapa sawit dengan peningkatan risiko penyakit jantung koroner (PJK), diluncurkan pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaiknya Anda mengontrol asupan makanan dan minuman yang masuk ke dalam tubuh.", "r": {"result": "Anda harus mengontrol asupan makanan dan minuman yang masuk ke dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin cakap dia tidak dapat pencen lagi.", "r": {"result": "Azmin mengatakan dia tidak bisa mendapatkan uang pensiun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega seperti Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) pula akan melibatkan kos sehingga RM81 bilion, selain puluhan bilion ringgit lagi akibat kerugian kos operasi.", "r": {"result": "Mega proyek seperti East Coast Rail Line (ECRL) akan menelan biaya hingga RM81 miliar, selain puluhan miliar ringgit karena kerugian biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolcse Kolcse merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Kolcse Kolcse adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Paya Keladi mula dibina oleh penduduk setempat pada tahun 1885, bertempat di Permatang Tinggi B. Sekolah ini dinamakan Sekolah Tok Man Chai, mengambil sempena nama Guru Besar yang pertama.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Paya Keladi pertama kali dibangun oleh penduduk setempat pada tahun 1885, berlokasi di Permatang Tinggi B. Sekolah tersebut diberi nama Sekolah Tok Man Chai, diambil dari nama Kepala Sekolah yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman dipercayai mengadakan lawatan ke Pulau Batam, Indonesia bagi mempromosikan program Tahun Melawat Johor 2020.", "r": {"result": "Osman diyakini akan berkunjung ke Pulau Batam, Indonesia untuk mempromosikan program Johor Visit Year 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka begitu berani kerana boleh bersembunyi di sebalik akaun FB palsu.", "r": {"result": "Mereka begitu berani karena bisa bersembunyi di balik akun FB palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bekas Pengarah Urusan Petronas.", "r": {"result": "Ia juga mantan Managing Director Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz (tengah) bermesra dengan ahli Pertubuhan Orang Cacat Penglihatan Malaysia Perak pada Majlis Sambutan Hari Raya Aidilfitri 2019 kelmarin.", "r": {"result": "Abdul Aziz (tengah) berbincang dengan anggota Organisasi Tunanetra Malaysia Perak pada Upacara Peringatan Hari Raya Aidilfitri 2019 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian ia akan menjadi tidak berkenaan kerana Indonesia menerukkan semua ikatan dengan Belanda pada 1954.", "r": {"result": "Ini akan segera menjadi tidak relevan karena Indonesia memutuskan semua hubungan dengan Belanda pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-negeri Melayu yang selama ini terpisah dan tidak bersatu telah bangun bersama-sama, malahan sultan-sultan negeri-negeri Melayu juga turut bersama-sama bergabung dengan rakyat Melayu untuk menentang Malayan Union.", "r": {"result": "Negara-negara Melayu yang terpecah dan tidak bersatu bangkit bersama, bahkan para sultan negara-negara Melayu juga bersatu dengan orang-orang Melayu untuk menentang Persatuan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Parti Amanah Negara (AMANAH), Anuar Tahir, berkata penjelasan itu penting supaya apa yang dicadangkan itu tidak sama dengan budaya politik wang yang diamalkan kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Partai Amanah Negara (AMANAH) Anuar Tahir mengatakan, penjelasan itu penting agar apa yang diajukan tidak sama dengan budaya politik uang yang dilakukan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak mengejutkan.", "r": {"result": "Tapi tidak mengherankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai NGO yang terba menangani isu dokumentasi penduduk negeri ini, GANNOS memang bersetuju dan menyokong pengeluaran PSS dan kita yakin ia dapat membawa perubahan yang lebih baik dalam pengurusan warga asing di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cSebagai LSM yang pertama menangani masalah dokumentasi bagi warga negara bagian ini, GANNOS sangat setuju dan mendukung produksi PSS dan kami yakin dapat membawa perubahan yang lebih baik dalam pengelolaan orang asing di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apple menghentikan sokongan bagi Object Pascal apabila mereka berhijrah dari cip Motorola 68K kepada senibina IBM's PowerPC pada tahun 1994.", "r": {"result": "Apple menghentikan dukungan untuk Object Pascal ketika mereka bermigrasi dari chip Motorola 68K ke arsitektur PowerPC IBM pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu nggak mau dipukul, bersikaplah yang benar karena rumor di dunia ini beredar dengan cepat.", "r": {"result": "Jika Anda tidak ingin dipukuli, bertindaklah dengan benar karena rumor di dunia ini beredar dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cirey Cirey ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Cirey Cirey adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor DT II berjaya layak ke Piala Malaysia 2014 dan 2015, namun tersingkir awal.", "r": {"result": "Johor DT II berhasil lolos ke Piala Malaysia pada tahun 2014 dan 2015, namun tersingkir lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Stockholm Horney juga berhubung dengan Heinz Thorner, yang pada Ogos 1944 mahu bantuannya untuk mendapatkan gambar mangsa serangan udara Jerman Bersekutu yang dicetak dalam majalah Amerika \"Life\".", "r": {"result": "Di Stockholm Horney juga berhubungan dengan Heinz Thorner, yang pada Agustus 1944 menginginkan bantuannya untuk mendapatkan foto-foto korban serangan udara Sekutu Jerman yang dicetak di majalah Amerika \"Life\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelurahan ini terletak strategik kerana dilalui oleh Jalan Raya Lintas Sumatera dan merupakan pintu gerbang wilayah Sumatera Utara relatif dari Aceh.", "r": {"result": "Desa ini letaknya strategis karena dilintasi Jalan Raya Trans Sumatera dan merupakan pintu gerbang wilayah Sumatera Utara relatif terhadap Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa ayah tidak percaya kepada kami tentang Yusuf, padahal sesungguhnya kami sentiasa tulus ikhlas mengambil berat kepadanya?", "r": {"result": "Mengapa Anda tidak mempercayai kami tentang Yusuf, padahal sebenarnya kami selalu tulus peduli padanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merlin dan Ginger Ale gagal memulihkan ingatan Harry, sebaliknya Eggsy yang berjaya memulihkannya dengan mengancam untuk menembak seekor anjing Cairn Terrier yang menyerupai anjing kesayangan Harry Mr. Pickle, menyebabkan Harry mula teringat akan pistol yang dilengkapi dengan peluru kosong untuk latihan pemilihan ejen Kingsman beberapa puluh tahun yang lalu.", "r": {"result": "Merlin dan Ginger Ale gagal memulihkan ingatan Harry, namun Eggsy berhasil memulihkannya dengan mengancam akan menembak seekor Cairn Terrier yang mirip dengan anjing kesayangan Harry, Mr. Acar, menyebabkan Harry mulai mengingat pistol yang dilengkapi dengan peluru kosong untuk latihan pemilihan agen Kingsman puluhan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan SPRM terhadap suspek berumur 50 tahun itu dijalankan mengikut Seksyen 17(a) Akta SPRM 2009 yang memperuntukkan hukuman penjara tidak lebih 20 tahun dan denda lima kali ganda nilai suapan atau RM10,000, mengikut mana lebih tinggi jika sa", "r": {"result": "Investigasi MACC terhadap tersangka berusia 50 tahun dilakukan sesuai dengan Bagian 17(a) UU MACC 2009 yang menetapkan hukuman penjara tidak lebih dari 20 tahun dan denda lima kali nilai suap atau RM10,000, mana yang lebih tinggi jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun kekal sebegitu sehinggalah Komander Matthew Perry tiba pada 1853 dan Persidangan Kanagawa yang memaksa pembukaan Jepun pada dunia luar; yang tidak lama kemudian diikuti dengan permodenan pantas oleh pemulihan Meiji.", "r": {"result": "Jepang tetap demikian sampai kedatangan Komandan Matthew Perry pada tahun 1853 dan Konferensi Kanagawa yang memaksa Jepang dibuka ke dunia luar; yang segera diikuti oleh modernisasi pesat oleh restorasi Meiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Frenaye La Frenaye ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "La Frenaye La Frenaye adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada jemaah yang menghidap kencing manis kronik terpaksa diamputasi kakinya,\" katanya sambil meminta jemaah supaya sentiasa menjaga kesihatan dan mematuhi pengambilan ubat-ubatan.", "r": {"result": "Bahkan ada jemaah yang menderita penyakit diabetes kronis yang kakinya harus diamputasi,\" ujarnya sembari meminta jemaah untuk selalu menjaga kesehatan dan patuh minum obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring ini juga, sukacita saya memperuntukkan Bajet paling tinggi pernah diberi kepada TEKUN, iaitu setengah bilion ringgit.", "r": {"result": "Bersamaan dengan ini, saya dengan senang hati mengalokasikan anggaran tertinggi yang pernah diberikan kepada TEKUN, yaitu setengah miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gemencheh Pekan Gemencheh terletak di antara Tampin dan Gemas, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Gemencheh Kota Gemencheh terletak di antara Tampin dan Gemas, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh-tokoh terkenal lain dalam senarai itu termasuk aktivis iklim, Greta Thunberg (6), Ketua Pegawai Eksekutif Apple, Tim Cook (14), dan Putera Harry dan isteri, Meghan dari United Kingdom (42).", "r": {"result": "Tokoh penting lainnya dalam daftar termasuk aktivis iklim Greta Thunberg (6), CEO Apple Tim Cook (14), dan Pangeran Harry dan istri Meghan dari Inggris (42).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corp\") dalam daerah Mumbai (Suburban) and Mumbai di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Corp\") di distrik Mumbai (Suburban) dan Mumbai di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 31 Mac - Selangor muncul juara keseluruhan Kejohanan Sepak Takraw Majlis Sukan Sekolah Malaysia (MSSM) 2019 apabila mengumpul 109 mata daripada enam acara - berpasukan dan antara regu ketiga-tiga kategori umur bawah 12, 15 dan 18 tahun.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 31 Maret - Selangor tampil sebagai juara umum Kejuaraan Sepak Takraw Dewan Olahraga Sekolah Malaysia (MSSM) 2019 ketika mereka mengumpulkan 109 poin dari enam pertandingan - beregu dan antar regu dalam tiga kategori usia di bawah 12, 15 dan 18 tahun .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan informasi dari Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG), gempa terjadi pada Jumat, 28 Februari 2019 dini hari, sekitar pukul 01.55 WIB.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG), gempa tersebut terjadi pada Jumat, 28 Februari 2019 dini hari, sekitar pukul 01.55 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam Sejahtera, Salam Harapan dan Salam Sayangi Malaysiaku diucapkan kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-ahli Yang Berhormat di pihak Kerajaan mahupun Pembangkang, Tuan-tuan dan Puan-puan serta seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Salam Kemakmuran, Salam Harapan dan Salam Malaysiaku yang Terhormat ditujukan kepada Bapak Presiden, Para Anggota yang Terhormat dari Pemerintah dan Oposisi, Saudara-saudara sekalian dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead, the player character relies on their family heirloom: the spear of Leonidas.", "r": {"result": "Sebaliknya, karakter pemain mengandalkan pusaka keluarga mereka: tombak Leonidas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih: Milutin Sredojevic 26 pemain skuad sementara telah diumumkan pada 30 Disember 2016.", "r": {"result": "Pelatih: Skuad sementara pemain Milutin Sredojevic 26 diumumkan pada 30 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan di peringkat ini telah berlaku secara beransur-ansur.", "r": {"result": "Penurunan level ini terjadi secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas sempadan ini perlu bagi menjamin keselamatan mereka berada di negara jiran, malah ia juga boleh mengekang kejadian penyeludupan migran ke negara ini, jika terlalu ramai PATI, rakyat tempatan sendiri pula perlu bersaing untuk mendapatkan kerja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPas perbatasan ini diperlukan untuk menjamin keselamatan mereka di negara tetangga, dan juga dapat menekan penyelundupan migran ke negara ini. Jika terlalu banyak imigran ilegal, masyarakat setempat sendiri harus bersaing untuk mendapatkan pekerjaan,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi lompat batu di Nias juga menjadi taktik kaum zending untuk menghapus mangai binu (Zebua, 2008).", "r": {"result": "Tradisi lompat batu di Nias juga merupakan siasat masyarakat Zending untuk menghilangkan mangai binu (Zebua, 2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dua pasukan benua Malaysia, Team Sapura Cycling (1,222) dan Terengganu Inc-TSG Cycling Team (1,190), manakala Bardiani-CSF yang mempertaruhkan Andrea Guardini di kedudukan ke-58 dunia.", "r": {"result": "Selain itu, dua tim kontinental Malaysia, Tim Sapura Cycling (1.222) dan Terengganu Inc-TSG Cycling Team (1.190), sedangkan Bardiani-CSF yang mempertaruhkan Andrea Guardini di posisi ke-58 dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, apa sahaja keputusan yang mahu dilaksanakan di DBP hendaklah merujuk kepada peruntukan dan peraturan yang termaktub dalam Jabetan Perkhidmatan Awam (JPA).", "r": {"result": "Sebab, setiap keputusan yang ingin dilaksanakan di DBP harus mengacu pada ketentuan dan peraturan yang ada di Departemen Pelayanan Publik (JPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memba kawasan seluas 24,280.31 hektar, dengan peruntukan RM166.6 juta dalam tempoh empat tahun.", "r": {"result": "Ini mencakup area seluas 24.280,31 hektar, dengan alokasi RM166,6 juta selama empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, perlumbaan ini memerlukan ahli pasukan mempunyai hubungan antara meeka seperti dalam versi Amerika.", "r": {"result": "Umumnya, perlombaan ini mengharuskan anggota tim untuk memiliki hubungan meeka seperti di versi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergolakan ini bermula di Timisoara lalu kemudiannya tersebar ke seluruh negara Romania sehinggalah ia berakhir dengan perbicaraan dan hukuman mati terhadap Setiausaha Am Parti Komunis Romania, Nicolae Ceausescu, serta isterinya Elena, menamatkan pemerintahan komunis di negara tersebut selama 42 tahun.", "r": {"result": "Kerusuhan ini dimulai di Timisoara dan kemudian menyebar ke seluruh Rumania hingga berakhir dengan pengadilan dan eksekusi Sekretaris Jenderal Partai Komunis Rumania, Nicolae Ceausescu, dan istrinya Elena, mengakhiri kekuasaan komunis di negara tersebut selama 42 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menggalakkan ekonomi cashless society melalui peningkatan keberkesanan penggajian pekerja asing.", "r": {"result": "Pemerintah akan mendorong ekonomi cashless society melalui peningkatan efektivitas penggunaan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Sabah berpotensi menjadi perintis dalam merealisasikan usaha itu berikutan pengguna dan pemilik kenderaan di negeri ini kebanyakannya menggunakan kenderaan berenjin diesel.", "r": {"result": "Dia mengatakan Sabah berpotensi menjadi pionir dalam merealisasikan upaya tersebut karena mayoritas pengguna dan pemilik kendaraan di negara tersebut menggunakan kendaraan bermesin diesel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak sekular yang mendokong Reformasi Ataturk melihat Parti Kebajikan telah belot terhadap Perlembagaan Turki yang menjadi peraturan paling tinggi.", "r": {"result": "Faksi sekuler yang mendukung Reformasi Ataturk melihat Partai Kesejahteraan telah membelot ke Konstitusi Turki yang merupakan kekuasaan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah betapa kuatnya Vladimir Putin sebagai pemimpin!", "r": {"result": "Lihatlah betapa kuatnya Vladimir Putin sebagai seorang pemimpin!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kanak-kanak Orang Asli mengamalkan minum terus air daripada tadahan air bukit sebagaimana yang diamalkan sebelum ini melalui loji air.", "r": {"result": "\u201cAnak-anak Orang Asli mempraktekkan minum air langsung dari resapan air bukit seperti yang dilakukan sebelumnya melalui tanaman air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda hendak ke Sipitang,anda boleh menaiki bas ekspress ataupun teksi kerana harganya amat berpatutan.", "r": {"result": "Jika ingin ke Sipitang bisa naik bus ekspres atau taksi karena harganya sangat terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan Empayar Ghana, berpusat yang masa kini selatan Mauritania, selari dengan peningkatan perdagangan merentasi Sahara.", "r": {"result": "Bangkitnya Kekaisaran Ghana, yang berpusat di tempat yang sekarang menjadi Mauritania selatan, sejalan dengan bangkitnya perdagangan melintasi Sahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain mendedahkan dalam temubual bersama \"New Straits Times\" bahawa beliau pernah menjadi mangsa perbuatan menghina rupa fizikal semasa zaman remajanya.", "r": {"result": "Ain mengungkapkan dalam sebuah wawancara dengan \"New Straits Times\" bahwa dia telah menjadi korban pelecehan fisik selama masa remajanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' But molecular breeding can boost more than just staples.", "r": {"result": "Tetapi pemuliaan molekuler dapat meningkatkan lebih dari sekedar makanan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar Halim berkata KPDNHEP turut menampung kos yang tinggi untuk melupuskan barang tiruan yang dirampas kerana kerja-kerja itu tertakluk kepada Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974.", "r": {"result": "Iskandar Halim mengatakan KPDNHEP juga menanggung biaya tinggi untuk membuang barang palsu yang disita karena karya tersebut tunduk pada Undang-Undang Kualitas Lingkungan 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Navirai Lapangan Terbang Navirai adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Navirai, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Navirai Bandara Navirai adalah sebuah bandara yang terletak di kota Navirai, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Concerns include the potential for increased job competition by immigrating professionals; potential effects on wages in this country; and the possibility that accreditation standards might be diminished.", "r": {"result": "Kekhawatiran termasuk potensi meningkatnya persaingan kerja oleh para profesional yang berimigrasi; efek potensial pada upah di negara ini; dan kemungkinan bahwa standar akreditasi dapat dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah sejak saya jadi Ahli Parlimen Port Dickson kita telah dapat beberapa projek baharu, pelancongan, taman tema dan industri yang kini dalam proses kelulusan dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah sejak saya menjadi Anggota Parlemen untuk Port Dickson kami sudah bisa mendapatkan beberapa proyek baru, pariwisata, taman hiburan dan industri yang sedang dalam proses persetujuan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maya terlihat kecewa dengan Hartawan yang sanggup mengkhianati kawan dan keluarganya.", "r": {"result": "Maya terlihat kecewa dengan Hartawan yang rela mengkhianati teman dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sekarang kita lebih kepada pendidikan.", "r": {"result": "Jadi, sekarang kita lebih banyak tentang pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Harapan, Bumi Makmur, Tanah Laut Pantai Harapan merupakan sebuah desa di Kecamatan Bumi Makmur, Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pantai Harapan, Bumi Makmur, Tanah Laut Pantai Harapan adalah sebuah desa di Kecamatan Bumi Makmur, Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Tanah Melayu 1959 ini cukup hebat kerana diadakan berperingkat-peringkat , bermula dari negeri Perlis hingga Kelantan.", "r": {"result": "Pemilihan umum Melayu 1959 cukup spektakuler karena digelar secara bertahap, mulai dari negara bagian Perlis hingga Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana yang saya petik dalam surah al-Kahfi, Islam menuntut untuk menyatakan yang benar, sementara adat Melayu pula memperingatkan ketika menarik rambut di dalam tepung, dipastikan rambut tidak putus dan tepung tidak berselerak.", "r": {"result": "Seperti yang saya kutip dalam surah al-Kahfi, Islam menuntut untuk mengatakan yang sebenarnya, sedangkan tradisi Melayu memperingatkan saat mencabut rambut di tepung, pastikan rambut tidak pecah dan tepung tidak berhamburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, memiliki baju beraneka rupa sekadar untuk memenuhi tren fashion, menjadi hal yang dihindari oleh pelaku gaya hidup minimalistis.", "r": {"result": "Misalnya, memiliki beragam pakaian hanya untuk memenuhi tren fashion adalah hal yang dihindari oleh para praktisi gaya hidup minimalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian", "r": {"result": "Pembagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glack Glack merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Glack Glack adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH: Ada pihak mendakwa, kes seperti ini berlaku disebabkan masalah gejala sosial yang bukan saja dilakukan orang tempatan, tetapi warga asing yang bekerja atau menjadi pendatang?", "r": {"result": "BH: Ada yang menyatakan bahwa kasus seperti ini terjadi karena masalah sosial yang tidak hanya dilakukan oleh masyarakat lokal, tetapi oleh orang asing yang bekerja atau menjadi pendatang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahabon Bahabon merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Bahabon Bahabon adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kancah Operasi Mediterranean Kancah Operasi Mediterranean, Tentera Darat Amerika Syarikat (\"Mediterranean Theater of Operations, United States Army\" atau MTOUSA), asalnya dipanggil Kancah Operasi Afrika Utara (\"North African Theater of Operations\" atau NATOUSA), merupakan istilah Amerika bagi kancah operasi yang meliputi Afrika Utara dan Itali semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Teater Operasi Mediterania Teater Operasi Mediterania, Angkatan Darat Amerika Serikat (\"MTOUSA\"), awalnya disebut Teater Operasi Afrika Utara (\"Teater Operasi Afrika Utara\" atau NATOUSA), adalah istilah Amerika untuk teater operasi yang menutupi Afrika Utara dan Italia selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosstal Rosstal merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Furth, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Rosstal Rosstal adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Furth, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghijrahan manusia ke rantau ini dipercayai berlaku kira-kira 20,000-30,000 tahun dahulu.", "r": {"result": "Migrasi manusia ke wilayah ini diyakini terjadi kurang lebih 20.000-30.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bersalah mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya boleh dihukum mati mandatori Presiden Seniman, Harun Salim Bachik akan memberi sokongan moral kepada keluarga Azean.", "r": {"result": "Jika bersalah menurut Pasal 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya dapat dijatuhi hukuman mati wajib Presiden Seniman, Harun Salim Bachik akan memberikan dukungan moril kepada keluarga Azean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daricilar, Dazkiri Daricilar, Dazkiri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Daricilar, Dazkiri Daricilar, Dazkiri adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "g Planck 1897/1903), yang boleh dianggap sebagai 'dimensi sifar' dari segi ia tidak memiliki perubahan spatial.", "r": {"result": "g Planck 1897/1903), yang dapat dianggap 'dimensi nol' karena tidak memiliki variasi spasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak tubuh Jawatankuasa Protem E-Sukan", "r": {"result": "Perak membentuk Komite Protem E-Sports", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA : Lebih 500 individu daripada pelbagai pertubuhan bukan kerajaan (NGO) berhimpun dalam Solidariti Suara Ummah #Justice4Adib bagi menuntut Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Perpaduan Negara dan Kesejahteraan Sosial), Senator P Waytha Moorthy meletakkan jawatan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA : Lebih dari 500 orang dari berbagai Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) berkumpul dalam Solidaritas Suara Umat #Keadilan4Adib untuk menuntut pengunduran diri Menteri di Departemen Perdana Menteri (Persatuan Bangsa dan Kesejahteraan Sosial), Senator P Waytha Moorthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak payah lagi kita nak menghukum dia lebih lagi.", "r": {"result": "Kita tidak perlu menghukumnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Ogos 2017 pula Nizam berkata, dua beradik itu ketika ditemubual Pesuruhjaya Kehakiman Mahkamah Tinggi Shah Alam, mengesahkan mereka sendiri ingin mengikut ibu ke masjid, berpuasa dan berhijab.", "r": {"result": "Pada 18 Agustus 2017, kata Nizam, ketika kedua bersaudara itu diwawancarai oleh Komisi Yudisial Pengadilan Tinggi Shah Alam, mereka membenarkan bahwa mereka ingin mengikuti ibu mereka ke masjid, berpuasa dan mengenakan jilbab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila orang-orang yang beriman lalu dekat mereka, mereka mengerling dan memejam celikkan mata sesama sendiri (mencemuhnya).", "r": {"result": "Dan ketika orang-orang beriman melewati mereka, mereka saling memandang dan memejamkan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan jumlah bayaran ansuran bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan seterusnya lebih mudah mendapat pembiayaan.", "r": {"result": "Hal ini akan mengurangi jumlah pembayaran cicilan bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan selanjutnya akan lebih mudah mendapatkan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah anda?\" Bertanya Mary.", "r": {"result": "\"Apakah kamu?\" tanya Maria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPENCER PLATT / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / AFP Sebagian warga AS yang tak menerima kemenangan Donald Trump dalam pemilihan presiden berkumpul di sebuah taman di New York.", "r": {"result": "SPENCER PLATT / GETTY IMAGES AMERIKA UTARA / AFP Beberapa warga AS yang tidak terima atas kemenangan Donald Trump dalam pemilihan presiden berkumpul di sebuah taman di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan pewarnaan", "r": {"result": "Izinkan pewarnaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak apalah orang yang pegang kuasa kerap lupa sebab terlalu aksi.", "r": {"result": "Wajar jika orang yang berkuasa sering lupa karena terlalu aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata mereka, selaku Presiden PKR, Anwar sewajarnya memberikan kepimpinan yang jelas terhadap persoalan utama untuk membanteras komplot politik jahat bagi menjatuhkan Mohamed Azmin.", "r": {"result": "Mereka mengatakan, sebagai Presiden PKR, Anwar harus memberikan kepemimpinan yang jelas pada isu utama memberantas konspirasi politik jahat untuk menjatuhkan Mohamed Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KETUJUH: MENSEJAHTERA RAKYAT 134.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KETUJUH: MENINGKATKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT 134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dianugerahkan gelaran Putera Se-Oktober 1813 atas jasanya berkhidmat kepada Empayar Austria.", "r": {"result": "Dia dianugerahi gelar Pangeran Se-Oktober pada tahun 1813 untuk pengabdiannya kepada Kekaisaran Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Nabi Sulaiman melihat singgahsana itu terletak di sisinya, berkatalah ia: \"Ini ialah dari limpah kurnia Tuhanku, untuk mengujiku adakah aku bersyukur atau aku tidak mengenangkan nikmat pemberianNya.", "r": {"result": "Setelah Nabi Sulaiman melihat singgasana yang tergeletak di sisinya, beliau berkata: \u201cIni adalah dari banyaknya nikmat Tuhanku, untuk mengujiku apakah aku bersyukur atau aku tidak mengingat nikmat pemberian-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah benda-benda dari bumi yang mereka jadikan tuhan-tuhan itu, dapat menghidupkan semula sesuatu yang mati?", "r": {"result": "Apakah benda-benda dari bumi yang mereka jadikan dewa, mampu menghidupkan kembali benda mati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itachi menjadi kawan baik dengan pasangannya iaitu Kisame Hoshigaki, yang meluahkan kebimbangan bagi kesejahteraan Itachi.", "r": {"result": "Itachi menjadi teman baik dengan rekannya Kisame Hoshigaki, yang menyatakan keprihatinan atas kesejahteraan Itachi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu gadis berkenaan memaklumkan yang anaknya memang keluar rumah dari pagi hari kejadian dan tidak balik-balik sehinggalah polis menghubungi memaklumkan dia dijumpai.", "r": {"result": "\"Ibu gadis itu menginformasikan bahwa anaknya memang telah meninggalkan rumah sejak pagi hari kejadian dan tidak kembali hingga polisi menelepon mengabarkan bahwa dia telah ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bissau memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 60%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bissau memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 60%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Sarawak pada zaman ini telah diterajui oleh Alan Vest dan Abdul Jalil Ramli.", "r": {"result": "Kesuksesan Sarawak di era ini dipimpin oleh Alan Vest dan Abdul Jalil Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi banyak tulisannya yang kontradiksi di sini dan enggak ada data valid.", "r": {"result": "\u201cJadi banyak tulisan yang kontradiktif di sini dan tidak ada data yang valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliet Mahukah bercakap buruk dia yang suami saya?", "r": {"result": "Juliet Ingin berbicara buruk tentang dia yang adalah suamiku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku Syed Sirajuddin Ibni Al-marhum Tuanku Syed Putra Jamalullail, Raja Perlis merupakan seorang Kolonel Yang DiPertua Rejimen Renjer DiRaja pada ketika ini.", "r": {"result": "Tuanku Syed Sirajuddin Ibni Al-marhum Tuanku Syed Putra Jamalullail, Raja Perlis adalah seorang Kolonel yang bertanggung jawab atas Resimen Penjaga Kerajaan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pascatragedi, pelbagai kepincangan dibongkar, namun paling membimbangkan adalah penerokaan tanah secara haram yang secara tidak langsung diakui antara penyebab mendedahkan kawasan peranginan berkenaan kepada risiko bencana alam seperti banjir lumpur dan tanah runtuh.", "r": {"result": "Pasca-tragedi, berbagai kelemahan terungkap, namun yang paling mengkhawatirkan adalah eksplorasi lahan ilegal yang secara tidak langsung diakui sebagai salah satu penyebab mengekspos kawasan resor terhadap risiko bencana alam seperti banjir lumpur dan tanah longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasar 56 PBT diiktiraf rendah karbon", "r": {"result": "Target 56 PBT diakui rendah karbon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempoh akhir diberi sehingga 31 Ogos ini dan kerajaan negeri tengah fikirkan untuk ambil tindakan drastik terhadap kawasan ini kerana ada beberapa kesalahan dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Periode terakhir diberikan hingga 31 Agustus dan pemerintah negara bagian berpikir untuk mengambil tindakan drastis terhadap kawasan ini karena ada beberapa kesalahan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ars-sur-Moselle Ars-sur-Moselle ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Ars-sur-Moselle Ars-sur-Moselle adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gugu Gaga Erra Gugu Gaga Erra ialah sebuah siri televisyen realiti Malaysia yang mengikuti kisah kehidupan pelakon popular Erra Fazira sebagai seorang ibu kepada bayinya Engku Aleesya Engku Emran.", "r": {"result": "Gugu Gaga Erra Gugu Gaga Erra adalah serial televisi realitas Malaysia yang mengikuti kisah hidup aktris populer Erra Fazira sebagai ibu dari bayinya Engku Aleesya Engku Emran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada hari itu mereka tidak akan dikeluarkan dari neraka, dan mereka tidak diberi peluang untuk bertaubat (memperbaiki kesalahannya).", "r": {"result": "Maka pada hari itu mereka tidak akan dikeluarkan dari neraka, dan mereka tidak diberi kesempatan untuk bertaubat (memperbaiki kesalahannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varzaqan Varzaqan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Varzaqan Varzaqan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, baik Poppy baik Edwin membantah jika mereka punya hubungan spesial, hubungan mereka hanya sahabat.", "r": {"result": "Namun, baik Poppy maupun Edwin keberatan jika mereka memiliki hubungan spesial, hubungan mereka hanya sebatas teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Sidang DUN Perak hari ini kecoh selepas isu panggung wayang yang dikaitkan dengan kes HIV di Kelantan dan Taliban dibangkitkan Mohd Akmal Kamaruddin (Selama-Pas).", "r": {"result": "IPOH - Sidang majelis negara bagian Perak hari ini ricuh setelah isu bioskop terkait kasus HIV di Kelantan dan Taliban yang diangkat oleh Mohd Akmal Kamaruddin (Selama-Pas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini mencapai 500,000 unit yang dijual pada Mei 1, 2013 dan menerima pensijilan Gold rasmi dari RIAA pada 6 Mei 2013.", "r": {"result": "Lagu tersebut terjual sebanyak 500.000 unit pada 1 Mei 2013 dan menerima sertifikasi Emas resmi dari RIAA pada 6 Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamal tiba-tiba melafazkan cerai ketika berada di dalam kereta pada 15 Mei 2007.", "r": {"result": "Jamal tiba-tiba mengumumkan perceraiannya saat berada di dalam mobil pada 15 Mei 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa kata kejar jawatan - Nurul Izzah", "r": {"result": "Siapa bilang mengejar jabatan - Nurul Izzah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan di Bone berakhir pada tahun 1838 apabila Belanda berjaya menggantikan raja Bone dengan individu yang sekapala dengan tujuan Belanda.", "r": {"result": "Kekerasan di Bone berakhir pada tahun 1838 ketika Belanda berhasil mengganti raja Bone dengan seseorang yang setuju dengan kepentingan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain mendidik tabiat menjaga kebersihan tangan, projek yang dimulakan di Kuching, Sarawak ini bertujuan mengukur kesan perubahan tabiat menerusi pendidikan dalam kalangan ibu bapa dan murid prasekolah.", "r": {"result": "\u201cSelain mendidik kebiasaan menjaga kebersihan tangan, proyek yang dimulai di Kuching, Sarawak ini bertujuan untuk mengukur pengaruh perubahan kebiasaan melalui pendidikan di kalangan orang tua dan siswa prasekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAS dan UMNO berganding bahu mengasak dari dalam, manakala Singapura yang didakwa menjadi ejen Israel dan Yahudi di rantau ini memberi tekanan dari luar.", "r": {"result": "\u201cPAS dan UMNO bahu-membahu menekan dari dalam, sedangkan Singapura yang dituding sebagai agen Israel dan Yahudi di kawasan justru menekan dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park Meongyi (ibu Jang Geum) telah berjaya mendapatkan bantuan sahabat lamanya Sanggung Han.", "r": {"result": "Park Meongyi (ibu Jang Geum) berhasil mendapatkan bantuan dari teman lamanya Sanggung Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This concept is not only strictly applied in the preparation of halal food or related to it, but cuts across every element in accordance with Islamic teachings,\" he added.", "r": {"result": "\u201cKonsep ini tidak hanya diterapkan secara ketat dalam penyiapan makanan halal atau yang terkait dengannya, tetapi juga lintas elemen yang sesuai dengan ajaran Islam,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ilustrasi, berdasarkan purata pengeluaran 250 kilogram sebulan bagi setiap hektar, pemilik kebun seluas 2 hektar dijangka mampu meraih pendapatan seribu ringgit sebulan.", "r": {"result": "Sebagai gambaran, dengan rata-rata produksi 250 kilogram per hektar per bulan, pemilik kebun seluas 2 hektar diharapkan mampu memperoleh penghasilan seribu ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbasan cap jari yang diterima akan dihantar ke pangkalan data Jabatan Imigresen Malaysia (MYIMMS) secara dalam talian untuk proses pengesahan identiti melalui padanan cap jari dalam pangkalan data\".", "r": {"result": "Pemindaian sidik jari yang diterima akan dikirim ke database Malaysian Immigration Department (MYIMMS) online untuk proses verifikasi identitas melalui pencocokan sidik jari di database\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaksana perubahan...", "r": {"result": "Terapkan perubahan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, usaha melindungi hutan Malaysia jauh lebih berkesan berbanding kebanyakan negara Eropah di mana pengeksport biofuel kelapa sawit negara diiktiraf antara yang termaju di dunia termasuk oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) dan Bank Dunia.", "r": {"result": "Bahkan, upaya perlindungan hutan Malaysia jauh lebih efektif dibandingkan kebanyakan negara Eropa yang pengekspor biofuel minyak sawit negara itu diakui sebagai salah satu yang paling maju di dunia, termasuk oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) dan Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I had, on 15 June 2015, immediately issued a Memo to all CWC members and other leaders to cancel the said illegal meeting of the Interim CWC and to forward to me the cancellation notice,\" Palanivel said in a press statement today\".", "r": {"result": "Saya telah, pada 15 Juni 2015, segera mengeluarkan Memo kepada semua anggota CWC dan pemimpin lainnya untuk membatalkan pertemuan ilegal CWC Interim tersebut dan meneruskan pemberitahuan pembatalan kepada saya,\" kata Palanivel dalam pernyataan pers hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman Empayar Byzantine, bandar ini mengalami kemajuan dan kemakmuran dan merupakan pusat keagamaan Kristian Ortodoks.", "r": {"result": "Selama masa Kekaisaran Bizantium, kota ini mengalami kemajuan dan kemakmuran dan merupakan pusat keagamaan Kristen Ortodoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau berkata, Palestin hanya akan menerima rundingan proses damai dengan Israel yang dianjurkan panel masyarakat antarabangsa.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, Palestina hanya akan menerima perundingan proses perdamaian dengan Israel yang diselenggarakan oleh panel komunitas internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A thriving black market existed in the centre of the city as banks experienced shortages of local currency for exchange.", "r": {"result": "Pasar gelap yang berkembang pesat ada di pusat kota karena bank mengalami kekurangan mata uang lokal untuk ditukar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan Beaux-Arts menekankan contoh-contoh arus utama dari seni bina Rom Kemaharajaan antara Augustus dan maharaja-maharaja Severan, Zaman Pembaharuan Itali, model Perancis dan Baroque Itali terutamanya, tetapi latihan itu kemudiannya boleh digunakan untuk model yang lebih luas: Quattrocento Florentine istana atau Gothik lewat Perancis.", "r": {"result": "Pelatihan Beaux-Arts menekankan contoh arus utama arsitektur Romawi antara Augustus dan kaisar Severan, Renaisans Italia, model Perancis dan Baroque Italia khususnya, tetapi pelatihan kemudian dapat diterapkan pada model yang lebih luas: istana Quattrocento Florentine atau Perancis terlambat Gotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biaya yang mahal membuat APBN banyak tergerus untuk dialokasikan pada pembayaran utang.", "r": {"result": "Biaya yang mahal membuat sebagian besar APBN dialokasikan untuk pelunasan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hello, tuan.", "r": {"result": "Halo Pak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We knew she would be a lot faster than a bunch of old men\".", "r": {"result": "\"Kami tahu dia akan jauh lebih cepat daripada sekelompok pria tua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WADIRA pelbagaikan landasan bantu wanita", "r": {"result": "WADIRA melakukan diversifikasi cara membantu perempuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika semua berjalan lancar, inisiatif ini dijangka diperkenalkan dalam tempoh sebulan lagi.", "r": {"result": "\"Jika semuanya berjalan lancar, inisiatif ini diharapkan dapat diperkenalkan dalam waktu satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such articles are strictly the writer's (or organisation's) personal opinion.", "r": {"result": "Artikel semacam itu benar-benar merupakan pendapat pribadi penulis (atau organisasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya 52 tas dengan berbagai merek ternama, 10 jam tangan mewah, dan uang tunai dari berbagai negara yang bernilai hampir Rp 2 miliar.", "r": {"result": "Di antaranya, 52 tas dengan berbagai merek ternama, 10 jam tangan mewah, dan uang tunai dari berbagai negara senilai hampir Rp 2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan negara juga berdepan ancaman sama dan dibawa masuk ke stadium dengan kenderaan tentera Barracuda.", "r": {"result": "Timnas juga menghadapi ancaman yang sama dan dibawa masuk ke stadion dengan kendaraan militer Barracuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat bukan sekadar perbincangan, sebaliknya ia merupakan perbincangan yang memiliki ciri-ciri seperti di bawah: Sebagai satu bentuk komunikasi yang formal, mesyuarat mempunyai tatacaranya yang tertentu.", "r": {"result": "Rapat bukan sekedar diskusi, melainkan diskusi yang memiliki ciri-ciri sebagai berikut: Sebagai bentuk komunikasi formal, rapat memiliki tata cara tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan juga berjanji untuk menghapuskan cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) dalam tempoh 100 hari pentadbiran dan kembali kepada cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST).", "r": {"result": "Pakatan Harapan juga berjanji akan menghapus pajak Barang dan Jasa (GST) dalam waktu 100 hari administrasi dan mengembalikan pajak Penjualan dan Jasa (SST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghujung unsur <%s> tidak dijangka dalam konteks ini", "r": {"result": "Akhir dari elemen <%s> tidak diharapkan dalam konteks ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Re Tan Boon Liat [1976]: 'ketenteraman awam' bermaksud keamanan dan keselamatan yang dirasai oleh semua org yg berada di bawah perlindungan undang-undang' Antara kes yang boleh digunapakai ialah Hajah Halimatussaadiah bte Hj Kamaruddin v Public Services Commission & Anor [1994].", "r": {"result": "Re Tan Boon Liat [1976]: 'ketertiban umum' berarti ketenteraman dan keamanan yang dirasakan oleh semua orang yang berada di bawah perlindungan hukum' Diantara kasus yang dapat digunakan adalah Hajah Halimatussaadiah bte Hj Kamaruddin v Public Services Commission & Anor [ 1994] .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamrahayu berkata, apabila persoalan mengenainya lahir dalam kalangan masyarakat, institusi diraja seperti YDPA perlu memberi perhatian terhadap rungutan yang diterima.", "r": {"result": "Shamrahayu mengatakan, ketika muncul pertanyaan di masyarakat, lembaga kerajaan seperti YDPA perlu memperhatikan pengaduan yang masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan tempatkan seberapa ramai pegawai dan anggota untuk mengawal keadaan, menjaga keselamatan dan memastikan proses PRK Parlimen Sandakan berjalan dengan baik dan lancar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan mengerahkan sebanyak mungkin pejabat dan anggota untuk mengendalikan situasi, menjaga keamanan dan memastikan proses pemilihan parlemen Sandakan berjalan dengan baik dan lancar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pertubuhan Suara Generasi Ke-2 Felda (SGK2F), Mohd Stap Othman berkata, Kementerian Industri Utama seharusnya mengadakan perbincangan bersama Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani supaya cadangan menanam tanaman lain dapat direalisasikan sekali gus menjadi panduan kepada rakyat.", "r": {"result": "Ketua Felda 2nd Generation Voice Organization (SGK2F), Mohd Stap Othman mengatakan, Kementerian Perindustrian Primer harus melakukan diskusi dengan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro agar usulan untuk menanam tanaman lain dapat direalisasikan dan dengan demikian menjadi sebuah panduan bagi umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Presiden Ronald Reagan keberatan untuk menerima cadangan para penasihatnya berkenaan pembinaan hubungan dengan Republik Rakyat China bagi menentang Kesatuan Soviet, Reagan memutuskan untuk mengimbangi Kenyataan Bersama Amerika Syarikat-China 1982 dengan Persetujuan \"Enam Jaminan\" dengan Taiwan.", "r": {"result": "Meskipun Presiden Ronald Reagan enggan menerima rekomendasi penasihatnya untuk membangun hubungan dengan Republik Rakyat Tiongkok untuk melawan Uni Soviet, Reagan memutuskan untuk menyeimbangkan Pernyataan Bersama Amerika Serikat-Tiongkok 1982 dengan Perjanjian \"Enam Jaminan\" dengan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri attacks missing Amri, says Shia Islam threatens 'national security'", "r": {"result": "Serangan Asri hilang Amri, mengatakan Islam Syiah mengancam 'keamanan nasional'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun negara menghadapi cabaran fiskal, sektor kewangan masih sihat dan sektor monetari kekal stabil.", "r": {"result": "Meskipun negara menghadapi tantangan fiskal, sektor keuangan masih sehat dan sektor moneter tetap stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aaron Lennon Aaron Justin Lennon (lahir 16 April 1987) ialah pemain bola sepak profesional Inggeris yang bermain sebagai pemain sayap untuk Everton dan pasukan kebangsaan England.", "r": {"result": "Aaron Lennon Aaron Justin Lennon (lahir 16 April 1987) adalah pemain sepak bola profesional Inggris yang bermain sebagai pemain sayap untuk Everton dan tim nasional Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan Datuk Seri mengapakah situasi itu berlaku?", "r": {"result": "Dalam pandangan Datuk Seri, mengapa keadaan itu bisa terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Kesedaran Alam Sekitar Cameron Highlands (REACH), R Ramakrishnan, berkata meskipun beberapa siri kejadian tanah runtuh dilaporkan berlaku, namun kerja pembinaan di kawasan cerun di sekitar kawasan Cameron Highlands ditambah dengan aktiviti pertanian tidak terkawal yang sedang berlangsung dilihat banyak memburukkan lagi keadaan.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Kesadaran Lingkungan Dataran Tinggi Cameron (REACH), R Ramakrishnan, mengatakan bahwa meskipun serangkaian tanah longsor dilaporkan telah terjadi, pekerjaan konstruksi di lereng di sekitar kawasan Dataran Tinggi Cameron ditambah dengan kegiatan pertanian yang tidak terkendali yang sedang berlangsung terlihat. memperburuk situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap hari, kita mendengar orang menghidap penyakit dan ia berlaku setiap masa.", "r": {"result": "\"Setiap hari, kami mendengar tentang orang yang sakit dan itu terjadi setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, FO1 juga memegang jawatan Pengerusi untuk 39 anak syarikat di bawah FELDA dan FGV.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, FO1 juga menjabat sebagai Ketua untuk 39 anak perusahaan di bawah FELDA dan FGV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cranford\" was nominated for ten British Academy Television Awards and won three, for Best Actress (Eileen Atkins), Best Production Design, and Best Sound in a Fiction/Entertainment Programme.", "r": {"result": "\"Cranford\" dinominasikan untuk sepuluh Penghargaan Televisi Akademi Inggris dan memenangkan tiga, untuk Aktris Terbaik (Eileen Atkins), Rancangan Produksi Terbaik, dan Tata Suara Terbaik dalam Program Fiksi/Hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diadakan pada setiap tahun pada minggu ketiga bulan Julai, biasanya bertempat di RAF Fairford, Gloucestershire, England bagi menyokong Yayasan Amanah Tentera Udara Diraja.", "r": {"result": "Itu diadakan setiap tahun pada minggu ketiga bulan Juli, biasanya di RAF Fairford, Gloucestershire, Inggris untuk mendukung Royal Air Force Trust Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah inisiatif Organisation for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkat ketelusan percukaian, bermula tahun ini, Malaysia telah melaksanakan Pertukaran Maklumat Secara Automatik (AEOI) dengan pihak berkuasa percukaian lain untuk mendapat maklumat yang membolehkan audit dan siasatan.", "r": {"result": "Di bawah inisiatif Organization for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkatkan transparansi perpajakan, mulai tahun ini, Malaysia telah menerapkan Pertukaran Informasi Otomatis (AEOI) dengan otoritas perpajakan lainnya untuk mendapatkan informasi yang memungkinkan audit dan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras program, Tuan Azman Shah Tuan Alias berkata, Program Jom Kubang Ikan Darat pertama kali dianjurkan pada 2016 dan diteruskan buat tahun kedua dengan pelbagai pengisian menarik termasuk hadiah istimewa kepada peserta yang berjaya mendapat ikan misteri.", "r": {"result": "Koordinator program, Tuan Azman Shah Tuan Alias mengatakan, Program Jom Kubang Ikan Darat pertama kali diselenggarakan pada tahun 2016 dan dilanjutkan pada tahun kedua dengan berbagai konten menarik termasuk hadiah khusus bagi peserta yang berhasil mendapatkan ikan misteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan Waze untuk sampai ke sana tetapi tersesat disebabkan capaian internet tiada.", "r": {"result": "Mereka menggunakan Waze untuk sampai ke sana tetapi tersesat karena tidak ada akses internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya nasihatkan semua pengusaha pondok supaya membuat pendawaian teratur oleh kontraktor bertauliah.", "r": {"result": "Namun, saya menyarankan semua operator pondok untuk memasang kabel secara teratur oleh kontraktor bersertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis merupakan bekas Pengarah Institut Pemikiran Tun Dr Mahathir, UUM.", "r": {"result": "Penulis adalah mantan Direktur Institut Pemikiran Tun Dr Mahathir, UUM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu akan terjadi ketika negara-negara kaya menjadi jauh lebih serius dalam menangani perubahan iklim daripada saat ini\".", "r": {"result": "\"Itu akan terjadi ketika negara-negara kaya menjadi jauh lebih serius dalam menangani perubahan iklim daripada sekarang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Tver Wilayah Tver (ru:Tverskaia oblast', \"Tverskaya oblast\") merupakan satu subjek persekutuan di Rusia.", "r": {"result": "Oblast Tver Oblast Tver (ru:Tverskaia oblast', \"oblast Tverskaya\") adalah subjek federal Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau paling dikenali menerusi watak lakonannya sebagai Cikgu Cheryl dalam filem drama biografi 2017, \"Adiwiraku\" arahan Eric Ong yang dikeluarkan pada 19 Mac 2017.", "r": {"result": "Dia terkenal karena perannya sebagai Guru Cheryl dalam film drama biografi tahun 2017, \"Adiwiraku\" yang disutradarai oleh Eric Ong yang dirilis pada 19 Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau di Johor pula, setakat Januari hingga bulan ini pembiayaan pinjaman telah mencecah RM23 juta.", "r": {"result": "\u201cSedangkan untuk Johor, per Januari hingga bulan ini, pembiayaan pinjaman telah mencapai RM23 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, ia zaman yang penuh dengan harapan.", "r": {"result": "Sebaliknya, ini adalah waktu yang penuh harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah negara ini bermula dengan kedatangan puak Slav Timur.", "r": {"result": "Sejarah negara ini dimulai dengan kedatangan bangsa Slavia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tentunya bahan-bahan alami ini tetap tidak bisa menggantikan sepenuhnya fungsi obat yang sudah diberikan dokter.", "r": {"result": "Namun tentunya bahan-bahan alami tersebut masih belum sepenuhnya dapat menggantikan fungsi obat yang telah diberikan oleh dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara klasik, alfa tidak mempunyai cukup tenaga bagi melepasi potensi nukleus.", "r": {"result": "Secara klasik, alfa tidak memiliki cukup energi untuk mengatasi potensi nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kebijaksanaan Schroeder berkomunikasi terutamanya, dalam debat umum dengan Merkel yang dipancarkan secara langsung di televisyen, berjaya mengurangkan jurang populariti kedua-dua parti.", "r": {"result": "Namun, komunikasi terampil Schroeder, terutama dalam debat publik dengan Merkel yang disiarkan langsung di televisi, berhasil mempersempit kesenjangan popularitas kedua partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkongsi pengalamannya mempelajari kemahiran berdebat, Syed Saddiq mengakui bermula agak lambat iaitu pada hujung Tingkatan Empat, selain lemah dalam menguasai Bahasa Inggeris pada peringkat awal.", "r": {"result": "Berbagi pengalamannya mempelajari keterampilan berdebat, Syed Saddiq mengaku agak terlambat memulai di akhir Form Empat, selain lemah dalam menguasai bahasa Inggris di tahap awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerdekaan suatu bangsa juga ditentukan oleh faktor internasional, yakni dukungan negara-negara di dunia melalui Perserikatan Bangsa-Bangsa.", "r": {"result": "Kemandirian suatu bangsa juga ditentukan oleh faktor internasional yaitu dukungan negara-negara di dunia melalui PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ambil penyebut, berapa kali ia dengan pengangka?", "r": {"result": "Kita ambil penyebutnya, berapa kali dengan pembilangnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan suspek memba tujuh warga negara Indonesia dan seorang Myanmar berusia antara 21 hingga 63 tahun itu akan dibawa ke Mahkamah Sesyen Kota Tinggi bagi menjalani proses pertuduhan.", "r": {"result": "Delapan tersangka, termasuk tujuh warga negara Indonesia dan satu warga negara Myanmar berusia antara 21 dan 63 tahun, akan dibawa ke Pengadilan Negeri Kota Tinggi untuk menjalani proses dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener Jasmi Shahir berkata, Zakat Berbakti adalah program berkonsepkan majalah memaparkan perjalanan dan aktiviti MAIWP dalam melaksanakan proses pengagihan zakat secara sistematik, telus serta efisien.", "r": {"result": "Pener Jasmi Shahir mengatakan, Zakat Berbakti merupakan program dengan konsep majalah yang menampilkan perjalanan dan aktivitas MAIWP dalam melaksanakan proses penyaluran zakat secara sistematis, transparan dan efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakteria itu boleh dicegah menerusi amalan kebersihan asas dan membasuh makanan.", "r": {"result": "Bakteri dapat dicegah melalui praktik kebersihan dasar dan mencuci makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang diarahkan oleh P. Ramlee ini telah mengetengahkan hukum Islam berdasarkan Al-Quran melalui penceritaannya.", "r": {"result": "Film yang disutradarai oleh P. Ramlee ini mengangkat hukum Islam berdasarkan Al-Quran melalui narasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 10 peratus daripada penunggang mereka akan lulus setiap tahun, di mana dalam proses mereka belajar bagaimana untuk menjadi usahawan, mereka perlu mendapatkan kemahiran lain seperti pengucapan awam dan gubahan bunga\".", "r": {"result": "Sekitar 10 persen pengendara mereka akan lulus setiap tahun, dimana dalam prosesnya mereka belajar bagaimana menjadi pengusaha, mereka perlu memperoleh keterampilan lain seperti berbicara di depan umum dan merangkai bunga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Christian-democrat parties allowed manhood suffrage in exchange for a complete constitutional equality in state funding between public and denominational schools, ending the bitter Dutch School Wars which had antagonised Dutch society for three generations.", "r": {"result": "Partai-partai Kristen-demokrat mengizinkan hak pilih laki-laki dengan imbalan persamaan konstitusional lengkap dalam pendanaan negara antara sekolah umum dan denominasi, mengakhiri Perang Sekolah Belanda yang sengit yang telah memusuhi masyarakat Belanda selama tiga generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turan Lalang Turan Lalang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lebong Selatan, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Turan Lalang Turan Lalang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Lebong Selatan, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian AS yang cuba membeli 'simbol' itu dengan wang ringgit sememangnya tidak boleh diterima pemimpin Palestin di Tebing Barat dan Gaza,\" ujar Haaretz lagi.", "r": {"result": "Kesepakatan AS yang mencoba membeli 'simbol' itu dengan uang ringgit sama sekali tidak bisa diterima para pemimpin Palestina di Tepi Barat dan Gaza,\" ujar Haaretz lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Campa ditadbir oleh 14 dinasti.", "r": {"result": "Kerajaan Campa diperintah oleh 14 dinasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 20 orang dipilih menerusi pengundian dan 10 orang selebihnya dilantik menjawat jawatan itu.", "r": {"result": "Sebanyak 20 orang dipilih melalui pemungutan suara dan 10 orang sisanya diangkat ke posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kawasan di Baram , Sarawak telah diisytiharkan kepada kawasan rezab biosfera.", "r": {"result": "Sebuah kawasan di Baram, Sarawak telah dinyatakan sebagai cagar biosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "zibethinus\" diperkenalkan ke Ceylon oleh Portugis pada abad ke-16 dan diperkenalkan semula banyak kali selepas itu.", "r": {"result": "zibethinus\" diperkenalkan ke Ceylon oleh Portugis pada abad ke-16 dan diperkenalkan kembali berkali-kali sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas kami sebagai pereka adalah untuk memberi pengguna kami maklumat yang mereka cari secepat dan secantik mungkin.", "r": {"result": "Tugas kami sebagai desainer adalah memberi pengguna kami informasi yang mereka cari secepat dan seindah mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gus Dur sekuat tenaga menahan amarah rakyat yang mendukung penuh dirinya.", "r": {"result": "Gus Dur berusaha sekuat tenaga menahan amarah rakyat yang mendukungnya sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibentuk daripada kaca gentian, ia mula dibuat di Berlin, Jerman.", "r": {"result": "Dibentuk dari fiberglass, pertama kali dibuat di Berlin, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mafalda, Molise Mafalda merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Molise, Campobasso, Itali.", "r": {"result": "Mafalda, Molise Mafalda adalah sebuah komune yang terletak di distrik Molise, Campobasso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah digelar Arkadag.", "r": {"result": "Dia pernah dijuluki Arkadag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak maklum balas positif diterima mengenai cadangan itu.", "r": {"result": "Banyak umpan balik positif diterima pada proposal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya dengan gaji minimum RM1,500 tinggal di Kuala Lumpur dengan empat orang tanggungan, adakah mencukupi?", "r": {"result": "\u201cMisalnya, dengan gaji minimal RM1.500 tinggal di Kuala Lumpur dengan empat tanggungan, apakah itu cukup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodaira captures women's 500-meter title at world championships", "r": {"result": "Kodaira merebut gelar 500 meter putri di kejuaraan dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga ini cukup banyak diminati karena mampu membakar cukup banyak kalori di setiap sesinya, antara 500-1000 kalori.", "r": {"result": "Olahraga ini cukup digemari karena mampu membakar kalori yang cukup banyak dalam setiap sesinya, antara 500-1000 kalori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada", "r": {"result": "Tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS menumpaskan sindiket pengedaran dadah apabila merampas dadah bernilai RM1.2 juta yang menggunakan bungkusan teh Cina sebagai taktik untuk mengaburi pihak berkuasa, kelmarin.", "r": {"result": "POLISI menangkap sindikat perdagangan narkoba ketika mereka menyita narkoba senilai RM1,2 juta yang menggunakan paket teh Cina sebagai taktik untuk mengaburkan pihak berwenang, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hanafi berkata, banyak laporan polis berkaitan isu hasutan dan berbaur fitnah melibatkan perpaduan kaum namun tidak diambil tindakan sewajarnya.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Hanafi, banyak laporan polisi terkait isu penghasutan dan fitnah yang melibatkan persatuan ras, namun tidak ada tindakan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa beri perspektif baharu", "r": {"result": "Latheefa memberikan perspektif baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian sekolah rendah juga dinamakan Sekolah Rendah Kebangsaan (Ing) Sultan Abdul Aziz.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sekolah dasar tersebut disebut juga Sekolah Dasar Nasional (Ing) Sultan Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Made in the USA\" adalah sebuah lagu rock uptempo pop yang meraikan hubungan romantis Amerika yang berkekalan.", "r": {"result": "\"Made in the USA\" adalah lagu pop rock uptempo yang merayakan hubungan romantis abadi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa rakyat Malaysia yang tinggal di luar negara meninggalkan kewarganegaraan mereka, dengan trend jangka panjang berada di beratus-ratus yang rendah setiap tahun.", "r": {"result": "Beberapa orang Malaysia yang tinggal di luar negeri meninggalkan kewarganegaraan mereka, dengan tren jangka panjang berada di ratusan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing yang dilaporkan hidup paling lama ialah \"Bluey\", seekor anjing lembu Australia yang mati pada tahun 1939 pada umur 29.5 tahun.", "r": {"result": "Anjing yang dilaporkan hidup paling lama adalah \"Bluey\", seekor anjing ternak Australia yang mati pada tahun 1939 dalam usia 29,5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada soalan Abdul Gani, saksi itu berkata permohonan untuk melakukan pintasan komunikasi menggunakan nombor telefon Abdul Hadi 011-25259482 dibuat atas alasan tertuduh terlibat secara langsung dengan kumpulan pengganas yang menceroboh Lahad Datu.", "r": {"result": "Terhadap pertanyaan Abdul Gani, saksi mengatakan permohonan penyadapan komunikasi dengan nomor telepon Abdul Hadi 011-25259482 dibuat dengan alasan terdakwa terlibat langsung dengan kelompok teroris yang menyerbu Lahad Datu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat berkenaan sambungan Inkscape", "r": {"result": "Informasi tentang ekstensi Inkscape", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie Harun berkata, lokasi yang terlibat antaranya terletak di Putrajaya, Selangor, Pulau Pinang dan Terengganu, Johor serta Melaka.", "r": {"result": "Shafie Harun mengatakan lokasi yang terlibat berada di Putrajaya, Selangor, Penang dan Terengganu, Johor dan Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I don't want to see all of the old guard go by the wayside without having a chance to share some of the information that we do have,\" Deany said.", "r": {"result": "\"Saya tidak ingin melihat semua penjaga lama pergi tanpa memiliki kesempatan untuk berbagi beberapa informasi yang kami miliki,\" kata Deany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport berkembang sebanyak 21.2 peratus tahun ke tahun kepada RM16.53 bilion sementara import berkembang sebanyak 36.1 peratus tahun ke tahun kepada RM8.98 bilion.", "r": {"result": "Ekspor tumbuh sebesar 21,2 persen tahun ke tahun menjadi RM16,53 miliar sedangkan impor tumbuh sebesar 36,1 persen tahun ke tahun menjadi RM8,98 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bilinear", "r": {"result": "_Bilinear", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak saya mula sakit, saya hanya berpuasa dan beraya di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\u201cSejak sakit, saya hanya berpuasa dan merayakan di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos tanggungan haji yang ditanggung oleh TH tahun ini adalah sekitar RM400 juta.", "r": {"result": "Biaya haji yang ditanggung TH tahun ini sekitar RM400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ssejak beberapa tahun lalu ramai peniaga membawa masuk songket India yang menggunakan benang dan kain biasa, namun dijual pada harga premium sehingga mencecah lebih RM20,000.", "r": {"result": "Selama beberapa tahun terakhir, banyak pedagang yang mendatangkan songket India yang menggunakan benang dan kain biasa, namun dijual dengan harga premium yang mencapai lebih dari RM20.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan (S): Bagaimana industri buku Malaysia untuk tahun ini?", "r": {"result": "Pertanyaan (S): Bagaimana industri buku Malaysia tahun ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya Daisy Farajina mendakwa anaknya dilarikan secara paksa setelah selesai mengerjakan umrah di Arab Saudi dengan sebuah jet dari Arab Saudi pada 26 Februari 2009 .", "r": {"result": "Ibunya, Daisy Farajina, mengklaim anaknya dibawa paksa setelah menuntaskan umrah di Arab Saudi dengan pesawat jet dari Arab Saudi pada 26 Februari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REIT Lapangan Terbang akan berpeluang mener unit REIT baharu atau mendapatkan pinjaman bagi membiayai penambahbaikan lapangan terbang terutamanya lapangan terbang yang melebihi kapasiti.", "r": {"result": "REIT Bandara akan memiliki kesempatan untuk mengelola unit REIT baru atau mendapatkan pinjaman untuk membiayai perbaikan bandara, terutama bandara yang melebihi kapasitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga katanya menjadikan tubuh seseorang menerima bahan mengandungi tetrahydrocannabinol (THC) dan cannabidiol (CBD) secara semula jadi.", "r": {"result": "Dikatakan juga membuat tubuh seseorang menerima zat yang mengandung tetrahydrocannabinol (THC) dan cannabidiol (CBD) secara alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zemeh, Azerbaijan Barat Zemeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zemeh, Azerbaijan Barat Zemeh adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua sistem ini sudah berusia lebih 20 tahun, oleh itu pada tahun ini kita akan melancarkan satu pelan penggantian aset.", "r": {"result": "\u201cKedua sistem ini sudah berumur lebih dari 20 tahun, maka tahun ini kami akan meluncurkan rencana penggantian aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berasal dari PB.", "r": {"result": "Dia dari PB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu gerbang ini mempunyai kedudukan Khazanah Negara No.", "r": {"result": "Gerbang ini berstatus Harta Nasional No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 44.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 44.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hishammuddin juga ada kemukakan satu laporan lain kepada kita minggu lalu berkaitan kes sama.", "r": {"result": "\u201cHishammuddin juga menyampaikan laporan lain kepada kami pekan lalu terkait kasus yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hakikatnya, dia mungkin mempunyai kanser rahim.", "r": {"result": "Pada kenyataannya, dia mungkin menderita kanker rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Nasib pekerja Kedai Rakyat 1Malaysia (KR1M) bergantung kepada syarikat pengendalinya, Mydin Mohamed Holdings Sdn Bhd (Mydin).", "r": {"result": ": Nasib pekerja Kedai Rakyat 1Malaysia (KR1M) bergantung pada perusahaan operasionalnya, Mydin Mohamed Holdings Sdn Bhd (Mydin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahandanya menjadi Sultan Selangor ke-9 .", "r": {"result": "Ayahnya menjadi Sultan ke-9 Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan saya mempunyai segi tiga tepat yang berikut.", "r": {"result": "Misalkan saya memiliki segitiga siku-siku berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu alternatif bagi GuitarPro, sebuah pengedit tablatur berhak milik, di mana ia menyokong fail-fail gp3, gp4 dan gp5 GutarPro.", "r": {"result": "Ini adalah alternatif untuk GuitarPro, editor tabulasi berpemilik, yang mendukung file GuitarPro gp3, gp4 dan gp5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes-kes yang paling ekstrem, kekurangan junam air mungkin boleh membawa kepada kepupusan besar-besaran.", "r": {"result": "Dalam kasus yang paling ekstrim, kekurangan air dapat menyebabkan kepunahan massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm doing skating skill exercises\".", "r": {"result": "Saya sedang melakukan latihan keterampilan skating\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk geran padanan bernilai RM30 juta bagi Program Malaysia Partnerships and Alliances in Research (MyPAIR) yang bertujuan mempertingkatkan kerjasama antara IPT dengan industri tempatan serta agensi antarabangsa dalam bidang strategik.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk hibah pendamping senilai RM30 juta untuk Program Kemitraan dan Aliansi Malaysia dalam Penelitian (MyPAIR) yang bertujuan untuk meningkatkan kolaborasi antara HEI dan industri lokal serta lembaga internasional di bidang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya berasal dari China dan kini kerap digunakan, dengan perubahan kecil, di kesemua negara di mana aksara Cina digunakan.", "r": {"result": "Sebagian besar dari mereka berasal dari China dan sekarang digunakan secara teratur, dengan sedikit perubahan, di semua negara yang menggunakan karakter China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Hitam, Pondok Suguh Air Hitam merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pondok Suguh, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Air Hitam, Pondok Suguh Air Hitam adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Pondok Suguh, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang blogger, Shahbudin Husin dalam bukunya Anwar PM Ke-8 - Janji Serah Kuasa Yang Mesti Ditepati menyebut proses peralihan kuasa Perdana Menteri masih misteri dan tanda tanya berikutan tiada tarikh khusus ditetapkan mengenainya.", "r": {"result": "Seorang blogger, Shahbudin Husin dalam bukunya Anwar 8 PM - Janji Serah Terima Kekuasaan Yang Harus Dipenuhi mengatakan, proses peralihan Perdana Menteri masih menjadi misteri dan tanda tanya karena belum ada tanggal pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes ini sangat menarik.", "r": {"result": "\"Kasus ini sangat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah memberitahu di peringkat nasional, agenda itu adalah untuk tahun hadapan.", "r": {"result": "Saya sudah sampaikan di tingkat nasional, agendanya tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, negara ini sedang meneliti banyak pilihan untuk mengendalikan projek RM80 bilion berkenaan, yang beliau sebutkan sebagai isu 'sensitif' agar tidak mengecewakan syarikat China\".", "r": {"result": "Menurutnya, negara sedang mempertimbangkan banyak opsi untuk menangani proyek RM80 miliar, yang disebutnya sebagai masalah 'sensitif' agar tidak mengecewakan perusahaan China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh, Kami akan masukkan mereka ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya, sebagai janji Allah yang benar.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh, Kami akan memasukkan mereka ke dalam Surga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya, sebagaimana janji Allah yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penggunaan malware sebagai ejen mendapatkan maklumat sensitif, pengguna sudah pastinya tidak sedar maklumat mereka telah dicuri.", "r": {"result": "Dengan digunakannya malware sebagai agen untuk mendapatkan informasi sensitif, pengguna tentu tidak sadar bahwa informasinya telah dicuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring ini juga, sukacita saya memperuntukkan Bajet paling tinggi pernah diberi kepada TEKUN, iaitu setengah bilion ringgit.", "r": {"result": "Bersamaan dengan ini, saya dengan senang hati mengalokasikan anggaran tertinggi yang pernah diberikan kepada TEKUN, yaitu setengah miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park menjaringkan gol dalam ketiga-tiga pertandingan (pemain Korea Selatan pertama dan pemain Asia kedua untuk berbuat demikian) dan pada masa ini beliau adalah penjaring gol terbanyak Asia di Piala Dunia FIFA dengan tiga gol bersama rakan senegara Ahn Jung-hwan, Tim Cahill dan pemain Arab Saudi, Sami Al-Jaber.", "r": {"result": "Park mencetak gol di ketiga kompetisi (pemain Korea Selatan pertama dan pemain Asia kedua yang melakukannya) dan saat ini menjadi pencetak gol terbanyak Asia di Piala Dunia FIFA dengan tiga gol bersama rekan senegaranya Ahn Jung-hwan, Tim Cahill dan Arab Saudi, Sami Al-Jaber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya sistem permainan tidak teratur disebabkan undang-undang permainan selalu berubah.", "r": {"result": "Pada awalnya sistem permainan tidak teratur karena peraturan permainan selalu berubah-ubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Pyrene Sepanyol adalah sebahagian daripada provinsi-provinsi berikut dari timur ke barat: Girona, Barcelona, Lleida (kesemuanya di Catalonia), Huesca (di Aragon), Navarra (di Navarre) dan Gipuzkoa (dalam Negara Basque).", "r": {"result": "Wilayah Pyrene Spanyol adalah bagian dari provinsi berikut dari timur ke barat: Girona, Barcelona, \\u200b\\u200bLleida (semuanya di Catalonia), Huesca (di Aragon), Navarra (di Navarre) dan Gipuzkoa (di Negara Basque).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini sudah difailkan di mahkamah dan proses undang-undang perlu dijalankan.", "r": {"result": "\u201cPermasalahan ini sudah diajukan ke pengadilan dan perlu dilakukan proses hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghayatul Maram Buku Ghayatul Maram ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Buku Ghayatul Maram Ghayatul Maram adalah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan SASL gagal: Tiada mekanisma yang sesuai ditemui.", "r": {"result": "Validasi SASL gagal: Tidak ditemukan mekanisme yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991, sebagai bahagian dari taman nasional ini, Gili Dasami diterima sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, sebagai bagian dari taman nasional ini, Gili Dasami diterima sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, peningkatan suhu mengakibatkan penurunan kandungan oksigen terlarut yang memberi tekanan serta kesan negatif terhadap ternakan hingga berlakunya kematian dan serangan penyakit.", "r": {"result": "Dikatakannya, kenaikan suhu mengakibatkan penurunan kandungan oksigen terlarut yang menyebabkan stress dan efek negatif pada ternak yang berujung pada kematian dan serangan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bersumpah, anda akan hidup!", "r": {"result": "Kami bersumpah, Anda akan hidup!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adun Sekong, Datuk Samsudin Yahya meminta polis PDRM dan SPRM siasat bagaimana Jimmy wong mendapat sijil anak negeri yang diberi kepada bumiputera Sabah sahaja.", "r": {"result": "Anggota DPRD Sekong, Datuk Samsudin Yahya meminta polisi PDRM dan MACC mengusut bagaimana Jimmy Wong mendapatkan surat keterangan kewarganegaraan yang hanya diberikan kepada bumiputeras Sabah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang bercakap sambil lewa, menggunakan bahasa yang jelek dan tidak menghormati institusi raja,\" katanya.", "r": {"result": "Ada yang berbicara sembarangan, menggunakan bahasa yang buruk dan tidak menghormati institusi raja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Kelantan zahir kekesalan buat rakyat keliru", "r": {"result": "Sultan Kelantan menyesalkan telah membuat bingung masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, kamu boleh buat game yang bagus tapi jika tiada pelan perniagaan, anda tidak boleh membawa game anda ke lonjakan berikutnya sebab itu wujudnya Level Up ini dan aktiviti lain seperti GameFounders,\" tegas Hasnul.", "r": {"result": "\u201cYa, Anda dapat membuat game yang bagus tetapi jika Anda tidak memiliki rencana bisnis, Anda tidak dapat membawa game Anda ke lompatan berikutnya, itulah mengapa Level Up dan aktivitas lain seperti GameFounders ada,\u201d tegas Hasnul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan bawa sendiri tiga tong besar untuk tadah air dan berharap ia mencukupi sepanjang kerja-kerja baik pulih dijalankan.", "r": {"result": "Saya akan membawa serta tiga tong besar untuk pasokan air dan berharap itu akan cukup selama pekerjaan renovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Windows 7,iaitu versi Windows yang terkini, Windows Movie Maker tidak akan disertakan kerana pengantinya Windows Live Movie Maker,yang mana adalah berdasarkan pada kod yang berbeza dan mempunyai kemudahan yang berbeza.", "r": {"result": "Di Windows 7 yang merupakan versi terbaru Windows, Windows Movie Maker tidak akan disertakan karena penggantinya Windows Live Movie Maker, yang didasarkan pada kode yang berbeda dan memiliki fasilitas yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAJAR Biologi Sistem, Muhammad Aqil Fitri Rosli, menjalankan kajian terhadap daun kesum di makmal Institut Biologi Sistem UKM, Bangi.", "r": {"result": "MAHASISWA SISTEM BIOLOGI, Muhammad Aqil Fitri Rosli, melakukan penelitian daun kesum di laboratorium UKM Institut Biologi Sistem, Bangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidalan Bidalan ialah susunan kata-kata yang telah digunakan umum dalam masyarakat Melayu.", "r": {"result": "Bidalan Bidalan adalah kumpulan kata yang sudah umum digunakan dalam masyarakat melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini menjadi salah satu langkah agar TKL (Taman Kyai Langgeng) tetap ramai dikunjungi meski bulan puasa,\" kata Direktur Perusahaan Daerah Objek Wisata (PDOW) Taman Kyai Langgeng Kota Magelang Edy Susanto dalam keterangan tertulis di Magelang, Kamis (9/5).", "r": {"result": "\u201cProgram ini merupakan salah satu langkah untuk memastikan TKL (Taman Kyai Langgeng) tetap ramai dikunjungi masyarakat meskipun di bulan puasa,\u201d kata Direktur Perusahaan Daerah (PDOW) Kyai Langgeng Kota Magelang Kota Magelang Edy Susanto dalam keterangan tertulisnya. keterangan di Magelang, Kamis (9/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya yang demikian itu, mengandungi tanda-tanda yang menunjukkan kekuasaan Allah bagi tiap-tiap seorang yang kuat bersabar, lagi kuat bersyukur.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya hal-hal tersebut mengandung tanda-tanda yang menunjukkan kekuasaan Allah bagi setiap orang yang sabar dan bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kenyataan Setiausaha Agung Pas, Datuk Takiyuddin Hassan bahawa Datuk Seri Anwar Ibrahim tidak layak menjadi Perdana Menteri kerana status beliau sebagai bekas banduan adalah biadab dan celupar Timbalan Ketua Pemuda Amanah, Faiz Fadzil berkata, kenyataan tersebut juga seolah-olah tidak menghormati kuasa Yang di-Pertuan Agong memberikan pengampunan penuh tanpa syarat kepada Presiden PKR itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pernyataan Sekretaris Jenderal PAS Datuk Takiyuddin Hassan bahwa Datuk Seri Anwar Ibrahim tidak layak menjadi Perdana Menteri karena statusnya sebagai mantan napi yang biadab dan fitnah Wakil Ketua Pemuda Amanah, Faiz Fadzil mengatakan, pernyataan tersebut juga terkesan tidak menghormati kekuasaan Yang di-Pertuan Agong memberikan pengampunan penuh tanpa syarat kepada Presiden PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vezseny Vezseny merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hungary.", "r": {"result": "Vezseny Vezseny adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan ladang kelapa sawit Malaysia hanya 0.11 peratus daripada tanah pertanian global iaitu seluas 5.74 juta hektar.", "r": {"result": "Luas perkebunan sawit Malaysia hanya 0,11 persen dari lahan pertanian dunia yang mencapai 5,74 juta hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya apakah dia akan memberitahu Donald Trump untuk tidak \"membuang waktunya dengan ini\", dia menjawab: \"Pasti\".", "r": {"result": "Ditanya apakah dia akan memberi tahu Donald Trump untuk tidak \"membuang-buang waktunya dengan ini\", dia menjawab: \"Tentu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib turut menyifatkan cerita hutang negara RM1 trilion yang didedahkan kerajaan didakwa sebagai definisi sendiri\".", "r": {"result": "Najib juga menggambarkan kisah utang negara sebesar RM1 triliun yang diduga diungkapkan pemerintah sebagai definisinya sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Ichii Sayaka graduasi, Nozomi Tsuji mengambil tempatnya dan Kominato Miwa digantikan dengan Ishikawa Rika.", "r": {"result": "Saat Ichii Sayaka lulus, Nozomi Tsuji menggantikannya dan Kominato Miwa digantikan oleh Ishikawa Rika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir bulan Jun 2012, kontraktor memulakan kimpalan pagar baru untuk jambatan itu dan menjalankan kerja-kerja persediaan lain untuk membuka laluan pejalan kaki.", "r": {"result": "Pada akhir Juni 2012, kontraktor mulai mengelas pagar baru jembatan dan melakukan pekerjaan persiapan lainnya untuk membuka jalan setapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azfa Hanani diminta menyamar sebagai Tengku Murni oleh Tengku Mazran dan isterinya Syafinaz.", "r": {"result": "Azfa Hanani diminta menyamar sebagai Tengku Murni oleh Tengku Mazran dan istrinya Syafinaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subromaniam said the GST system also has a mechanism to reduce the tax burden for targeted groups.", "r": {"result": "Subromaniam mengatakan sistem GST juga memiliki mekanisme untuk mengurangi beban pajak bagi kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susah hendak cakap, saya sudah lama dekat 30 tahun rasa tidak kaya lagi.", "r": {"result": "Sulit untuk mengatakan, saya tidak merasa kaya selama hampir 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah mencapai kejayaan menerusi album pertama mereka, \"Defined\" pada 2004, yang terjual melebihi 40,000 unit dan menerima anugerah platinum, sekaligus menerima pencalonan bagi kategori Album Pop Terbaik di Anugerah Industri Muzik 2005.", "r": {"result": "Mereka meraih kesuksesan dengan album pertama mereka, \"Defined\" pada tahun 2004, yang terjual lebih dari 40.000 unit dan menerima penghargaan platinum, serta menerima nominasi untuk kategori Album Pop Terbaik di Penghargaan Industri Musik 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Cicak.", "r": {"result": "Bidang kadal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2008, seramai 107 orang pelajar tajaan FELDA yang terdiri daripada pelajar tingkatan 1, 2 dan 4 diterima masuk.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 2008, sebanyak 107 siswa yang disponsori FELDA yang terdiri dari siswa dalam bentuk 1, 2 dan 4 diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TKW Asal Siantar Meninggal di Malaysia", "r": {"result": "TKW Asal Siantar Meninggal di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julian Byng Fil Marsyal Julian Hedworth George Byng, Viscount Byng Vimy Pertama GCB GCMG MVO (11 September 1862 - 6 Jun 1935) merupakan seorang pegawai Tentera Darat Britain dan merupakan seorang Gabenor Jeneral Kanada Ke-12 sejak Konfederasi Kanada pada tahun 1867.", "r": {"result": "Julian Byng Field Marshal Julian Hedworth George Byng, Viscount Byng Vimy 1st GCB GCMG MVO (11 September 1862 \u2013 6 Juni 1935) adalah seorang perwira Angkatan Darat Inggris dan merupakan Gubernur Jenderal Kanada ke-12 sejak Konfederasi Kanada pada tahun 1867.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran kereta elektrik, digerakkan oleh bateri asid-plumbum boleh cas semula, bermula pada tahun 1907.", "r": {"result": "Produksi mobil listrik, ditenagai oleh baterai timbal-asam yang dapat diisi ulang, dimulai pada tahun 1907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan ini, kalau tanpa Syarikat Tujuan Khas (SPV), sudah tentu kita tidak mampu bayar dividen 2018.", "r": {"result": "Dalam situasi seperti ini, tanpa Special Purpose Company (SPV), tentunya kita tidak akan bisa membayarkan dividen tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: nombor 1988.", "r": {"result": "Contoh: nomor 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, nama keseluruhan delegasi dimasukkan dalam senarai rasmi rombongan Perdana Menteri bagi memudahkan urusan pentadbiran bagi menunaikan umrah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, nama seluruh delegasi masuk dalam daftar resmi rombongan Perdana Menteri untuk memudahkan urusan administrasi umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesas de Ibor Mesas de Ibor merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Mesas de Ibor Mesas de Ibor adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perolakan lilit kepada satu dengan teruk dikelolakan dan dikeluarkan edaran tahap rendah pusat dan adalah di bawah ricih angin minimum.", "r": {"result": "Konveksi sirkumferensial ke satu sangat terorganisir dan dipindahkan dari sirkulasi pusat tingkat rendah dan berada di bawah geser angin minimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah di New Zealand Rasuah di New Zealand diperiksa di halaman ini.", "r": {"result": "Korupsi di Selandia Baru Korupsi di Selandia Baru diperiksa di halaman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menarik bukan?", "r": {"result": "Menarik bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pediciidae Pediciidae atau Lalat kekeria mata berbulu, ialah famili lalat bersaudara dekat dengan lalat kekeria sebenar.", "r": {"result": "Pediciidae Pediciidae atau lalat rumah berbulu, merupakan keluarga lalat yang dekat dengan lalat rumah sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lekiu\" telah dilancarkan pada bulan Disember 1994 sementara \"Jebat\" pula dilancarkan pada bulan Mei 1995.", "r": {"result": "\"Lekiu\" diluncurkan pada Desember 1994 sedangkan \"Jebat\" diluncurkan pada Mei 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-e, --regexp=PATTERN guna PATTERN untuk pemadanan -f, --file=FILE dapatkan PATTERN dari FILE -i, --ignore-case abai pembezaan kata -w, --word-regexp paksa PATTERN untuk hanya padankan keseluruhan perkataan -x, --line-regexp paksa PATTERN untuk hanya padankan keseluruhan baris -z, --null-data baris data berakhir dalam 0 bait, bukan baris baru", "r": {"result": "-e, --regexp=PATTERN gunakan POLA untuk pencocokan -f, --file=FILE dapatkan POLA dari FILE -i, --ignore-case abaikan diferensiasi kata -w, --word-regexp paksa POLA untuk hanya mencocokkan seluruh kata -x, --line-regexp memaksa PATTERN untuk hanya mencocokkan seluruh baris -z, --null-data baris data diakhiri dengan 0 byte, bukan baris baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ketika memuat naik video itu, dia baharu mengetahui tentang kematian salah seorang individu yang dirakamnya serta mengucapkan takziah dan turut menyatakan keinginannya agar video itu tidak dimanipulasi.", "r": {"result": "Menurutnya, saat mengunggah video tersebut, ia baru mengetahui meninggalnya salah satu orang yang ia rekam dan menyampaikan belasungkawa serta menyatakan keinginannya agar video tersebut tidak dimanipulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN kerajaan di Majlis Perbandaran Klang (MPK) mengikuti siaran langsung Belanjawan 2019 yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "STAFF Pemerintah di Dewan Kota (MPK) Klang mengikuti siaran langsung APBN 2019 yang disampaikan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apatah lagi, semuanya sudah diselesaikan secara baik, malah di hati saya pun tidak ada perasaan benci dan dendam.", "r": {"result": "\u201cApalagi semua sudah terselesaikan dengan baik, bahkan di hati saya tidak ada rasa benci dan dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 1994, Johor Bahru diisytiharkan sebagai sebuah bandaraya, yang mana Dato' Hashim Yahya menjadi Datuk Bandar Johor Bahru yang pertama.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1994, Johor Bahru dinyatakan sebagai kota, dengan Dato' Hashim Yahya menjadi Walikota Johor Bahru yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, di KOTA KINABALU, Persatuan Ahli-Ahli Kehormat Ikatan Relawan Rakyat Malaysia (RELA) Sabah mengecam tindakan itu kerana ia adalah perbuatan yang keterlaluan, terkutuk dan penghinaan kepada negara serta rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, di KOTA KINABALU, Perhimpunan Anggota Kehormatan Relawan Rakyat Malaysia (RELA) Sabah mengecam tindakan tersebut karena merupakan tindakan keterlaluan, mengutuk dan menghina negara dan rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpuanan aman itu susulan tragedi berdarah serangan pengganas di dua masjid berasingan di Christchurch, New Zealand, 15 Mac lepas.", "r": {"result": "Pertemuan damai itu menyusul tragedi berdarah serangan teroris di dua masjid terpisah di Christchurch, Selandia Baru, 15 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tema Pertanian Adalah Perniagaan, MAHA 2006 disertai 976 gerai pameran dengan 697 peserta tempatan mengambil bahagian.", "r": {"result": "Mengusung tema Agriculture Is Business, MAHA 2006 diikuti oleh 976 stan pameran yang diikuti oleh 697 peserta lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Besar, Permatang Pauh, Pulau Pinang adalah 14000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Besar, Permatang Pauh, Penang adalah 14000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada segelintir yang mempercayai bahawa rekod Akashic disimpan sebagai kod dalam satah kewujudan bukan fizikal yang dikenali sebagai satah etheric.", "r": {"result": "Ada beberapa yang percaya bahwa catatan Akashic disimpan sebagai kode di alam keberadaan non-fisik yang dikenal sebagai alam eterik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Hulu Jabur Mukim Hulu Jabur merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Terengganu.", "r": {"result": "Mukim Hulu Jabur Mukim Hulu Jabur merupakan pembagian wilayah administrasi negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri bagi daerah ini terletak di Hat Lot.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian untuk kabupaten ini terletak di Hat Lot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti Eropah pula menggunakannya pada 26 Mei 1986.", "r": {"result": "Komunitas Eropa menggunakannya pada 26 Mei 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih Pak Prabowo yang menjenguk saya malam tadi ditemani kucing kesayangannya.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih Pak Prabowo yang tadi malam mengunjungi saya ditemani kucing kesayangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa dulu, formula yang subjektif sebegini akan menghalang mahkamah daripada membuat tafsiran lebih lanjut apabila baginda membuat keputusan untuk menolak petisyen plaintif.", "r": {"result": "Di masa lalu, formula subyektif seperti itu akan mencegah pengadilan untuk membuat interpretasi lebih lanjut ketika dia membuat keputusan untuk menolak permohonan penggugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operator bagi versi-versi ini ialah Royal Canadian Air Force, Trans-Canada Air Lines, Canadian Pacific Air Lines dan BOAC Bermula tahun 1959, sebanyak 20 DC-4 diberi nafas baru sebagai ATL-98 Carvairs.", "r": {"result": "Operator dari versi ini adalah Royal Canadian Air Force, Trans-Canada Air Lines, Canadian Pacific Air Lines dan BOAC Mulai tahun 1959, total 20 DC-4 diberi kehidupan baru sebagai ATL-98 Carvairs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Having been with ESL for nearly seven years and bearing witness to some of the greatest moments in the history of the Intel Extreme Masters - Blicharz had a very important message to share.", "r": {"result": "Telah bersama ESL selama hampir tujuh tahun dan menjadi saksi beberapa momen terbesar dalam sejarah Intel Extreme Masters - Blicharz memiliki pesan yang sangat penting untuk dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Later Friday, 16-year-old Alena Kostornaia landed an under-rotated triple Axel in her senior Grand Prix debut, tallied 76.55 and took a 2.31 lead over Olympic and world champion Alina Zagitova going into Saturday's free skate.", "r": {"result": "Jumat malam, Alena Kostornaia yang berusia 16 tahun mendaratkan triple Axel yang tidak diputar dalam debut Grand Prix seniornya, menghitung 76,55 dan memimpin 2,31 atas juara Olimpiade dan dunia Alina Zagitova memasuki skate gratis hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat berpidato dalam acara Indonesia Economic Forum kemarin, Prabowo menyinggung meme soal perjalanan hidup anak muda Indonesia.", "r": {"result": "Saat berpidato di acara Indonesia Economic Forum kemarin, Prabowo menyinggung meme tentang perjalanan hidup anak muda Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin yang juga ahli Parlimen Pagoh berkata demikian pada sidang media selepas Majlis Penyerahan Lembu Korban Parlimen Pagoh di Taman Pagoh Jaya, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Muhyiddin yang juga anggota DPRD Pagoh dalam jumpa pers seusai Upacara Serah Terima Sapi Kurban DPRD Pagoh di Taman Pagoh Jaya, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, hanya terdapat sedikit bilangan pegawai polis contohnya, yang mempunyai latar belakang seorang Muslim.", "r": {"result": "Karena itu, misalnya, hanya ada sedikit polisi yang berlatar belakang Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berawal dari ISDV, lalu ke SI Semarang dan kemudian ke Partai Komunisme India atau Partai Komunis Indonesia (PKI), pandangan kaum komunis di Indonesia cukup beragam dalam menghadapi apa arti dari proletariat.", "r": {"result": "Mulai dari ISDV, kemudian ke SI Semarang dan kemudian ke Partai Komunis India atau Partai Komunis Indonesia (PKI), pandangan komunis di Indonesia cukup beragam dalam menghadapi makna proletariat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"CozyCot\" bermula di November 2001 sebagai sebuah portal Internet yang bertapak di Singapura, di mana ahli-ahlinya boleh mengemukakan ulasan-ulasan dan berkongsi petunjuk-petunjuk membeli-belah dan fesyen dan juga pendapat.", "r": {"result": "\"CozyCot\" dimulai pada November 2001 sebagai portal Internet yang berbasis di Singapura, di mana anggota dapat memposting ulasan dan berbagi tips dan opini belanja dan mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Abu Kassim berkata, pengisytiharaan aset itu adalah proses menjadikan pentadbiran negara lebih telus.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Abu Kassim, deklarasi aset tersebut merupakan proses untuk membuat pemerintahan negara lebih transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa dan pengurusan pasukan akan mula bertindak segera untuk membuat gerakan bagi melaksanakan perancangan yang telah dibuat sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "Panitia dan manajemen tim akan segera bertindak untuk mengambil langkah-langkah untuk mengimplementasikan rencana yang telah dibuat sebelumnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kucing tersebut ialah kuching yang tergelincir ke dalam trek.", "r": {"result": "Namun kucing itu adalah seekor kuching yang tergelincir ke lintasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kedai Manir Kampung Kedai Manir merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Kedai Manir Kampung Kedai Manir adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi itu, seramai 11 pendatang asing tanpa izin (PATI) daripada 16 pekerja asing yang diperiksa ditahan kerana tidak mempunyai sebarang dokumen perjalanan atau pas yang sah selain ada yang melanggar syarat-syarat pas.", "r": {"result": "Dalam operasi tersebut, sebanyak 11 Orang Pendatang Tanpa Dokumen (PATI) dari 16 TKA yang diperiksa ditahan karena tidak memiliki surat jalan atau paspor yang sah, selain beberapa melanggar ketentuan paspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarai menyelamatkan nyawaku dengan mengatakan bahawa aku adalah saudaranya.", "r": {"result": "Sarai menyelamatkan hidup saya dengan mengatakan bahwa saya adalah kakaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis-jenis pereputan radioaktif termasuklah: Tenaga pereputan ialah perbezaan jisim \"dm\" antara atom dan zarah ibu dan anak.", "r": {"result": "Jenis peluruhan radioaktif meliputi: Energi peluruhan adalah perbedaan massa \"dm\" antara atom dan partikel induk dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitamin dapat membantu tubuh tetap bugar dan sehat.", "r": {"result": "Vitamin dapat membantu tubuh tetap fit dan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan data seperti ini, boleh dibilang, Indonesia bukanlah negara terbelakang dalam soal pendidikan.", "r": {"result": "Dengan data seperti ini, bisa dikatakan bahwa Indonesia bukanlah negara terbelakang dalam hal pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Mbah Djurumudi dipercaya sebagai makam dari jurumudi kapal.", "r": {"result": "Sedangkan Mbah Djurumudi diyakini sebagai makam juru mudi kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERKARANGAN Masjid Putra, Putrajaya mula dibanjiri orang ramai seawal jam 10 pagi ini bagi memberi sokongan kepada Himpunan Solidariti Selamatkan Baitulmaqdis.", "r": {"result": "LAPANGAN Masjid Putra, Putrajaya mulai dibanjiri orang sejak pukul 10 pagi ini untuk mendukung Aksi Solidaritas Save Jerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Lewat Videotron, Jokowi Sebut 3 Lagu Megadeth Favoritnya Dia juga meminta tim kampanyenya bisa menjelaskan manfaat program Kartu Indonesia Sehat, Kartu Indonesia Pintar, Program Keluarga Harapan, Bantuan Pangan Non Tunai, pembagian sertifikat, reforma agraria dan perhutanan sosial.", "r": {"result": "Baca: Lewat Videotron, Jokowi Sebut 3 Lagu Megadeth Favorit Ia pun meminta tim kampanyenya menjelaskan manfaat Kartu Indonesia Sehat, Kartu Indonesia Pintar, Program Keluarga Harapan, Bantuan Pangan Non Tunai, pembagian sertifikat, reforma agraria, dan perhutanan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dalam tempoh itu, pihaknya melaksanakan tindakan pencegahan dan kawalan demam denggi dengan melakukan pemeriksaan pembiakan aedes di 185,913 premis dan mendapati terdapat 4,339 premis mempunyai pembiakan jentik-jentik\".", "r": {"result": "Dikatakannya, selama itu pihaknya melakukan upaya pencegahan dan pengendalian penyakit DBD dengan melakukan pemeriksaan penangkaran aedes di 185.913 tempat dan ditemukan sebanyak 4.339 tempat dengan penangkaran jentik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara kita tidak boleh kekal dengan cara pembinaan konvensional yang dipraktikkan sekarang.", "r": {"result": "\u201cNegara kita tidak bisa tetap dengan metode konstruksi konvensional yang dipraktikkan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiman, who is the youngest of two siblings, used to be a hawker and was also skilled in tailoring.", "r": {"result": "Aiman yang merupakan anak bungsu dari dua bersaudara ini dulunya adalah seorang pedagang asongan dan juga mahir menjahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemadaman Selamat ATAjob", "r": {"result": "Penghapusan Aman ATAjob", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu dibatalkan tahun 2006 pada era Tun Abdullah Ahmad Badawi menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Proyek ini dibatalkan pada tahun 2006 pada era Tun Abdullah Ahmad Badawi sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika saya percaya bahawa tiada apa yang salah tentang 1MDB, sudah tentu saya tidak akan mengarahkan Jawatankuasa Kira-Kira Wang (PAC) yang dianggotai Ahli Parlimen pembangkang dan kerajaan untuk siasat atau menandatangani penyelesaian dengan International Petroleum Investment Co (IPIC) bagi mendapatkan semula wang yang dikatakan hilang.", "r": {"result": "\"Jika saya yakin tidak ada yang salah dengan 1MDB, tentu saja saya tidak akan memerintahkan Money Accounts Committee (PAC) yang terdiri dari oposisi dan anggota parlemen pemerintah untuk menyelidiki atau menandatangani kesepakatan dengan International Petroleum Investment Co (IPIC) untuk memulihkan uang yang katanya hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaatnya bagi kesehatan pun sangat banyak.", "r": {"result": "Manfaatnya untuk kesehatan juga sangat banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil penduduk, Mat Seri Pandak berkata, terdapat sekurang-kurangnya 30 keluarga menerima pemberian wang tersebut dengan jumlah keseluruhan sebanyak RM40,000.", "r": {"result": "Perwakilan warga, Mat Seri Pandak mengatakan, setidaknya ada 30 keluarga yang menerima donasi dengan total RM40,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pihak Kerajaan pula, antara lain, kita menzahirkan rasa syukur atas banyak kurniaan llahi dan bersetuju membina Pusat Percetakan Al Quran di Putrajaya, yakni kedua terbesar di dunia selepas Arab Saudi.", "r": {"result": "Atas nama Pemerintah antara lain kami mengucapkan rasa syukur atas limpahan nikmat Allah dan sepakat untuk membangun Pusat Percetakan Al Quran di Putrajaya yang merupakan terbesar kedua di dunia setelah Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya baru balik dari Terengganu pagi tadi.", "r": {"result": "\"Saya baru saja kembali dari Terengganu pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pembinaan omnibus telah kekurangan tenaga pekerja pada awalnya, dengan banyak pekerja yang perlu bekerja dua syif, 12 jam sehari.", "r": {"result": "Tim konstruksi omnibus kekurangan staf sejak awal, dengan banyak pekerja harus bekerja dua shift, 12 jam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Huh, benar-benar buruk.", "r": {"result": "\"Hah, parah sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Trong Mukim Trong merupakan sebuah mukim di daerah Larut, Matang dan Selama, Perak.", "r": {"result": "Mukim Trong Mukim Trong adalah seorang mukim di distrik Larut, Matang dan Selama, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sekiranya tindakan mahkamah diambil sekalipun hanya seorang sahaja individu yang akan menerima hukuman.", "r": {"result": "Dia mengatakan jika tindakan pengadilan diambil bahkan jika hanya satu orang yang akan menerima hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indra Lesmana Indra Lesmana (lahir 28 Mac 1966 di Jakarta) merupakan seorang pemuzik dan penulis lagu jazz Indonesia.", "r": {"result": "Indra Lesmana Indra Lesmana (lahir 28 Maret 1966 di Jakarta) adalah seorang musisi dan penulis lagu jazz Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya keberadaannya sebagai dalil tercakup didalam perkara yang dapat diindera.", "r": {"result": "Artinya keberadaannya sebagai proposisi termasuk dalam hal-hal yang dapat diindera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pandangannya, wanita dalam budaya \"Dune\" telah besarnya ditinggalkan kepada tugas tempatan, dan Bene Gesserit perempuan keagamaan kultus menyamai ilmu sihir tanggapan bertahun-lama.", "r": {"result": "Dalam pandangannya, wanita dalam budaya \"Bukit pasir\" sebagian besar telah diturunkan ke tugas lokal, dan kultus agama wanita Bene Gesserit disamakan dengan gagasan kuno tentang sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Students, however, rate the difficulty level of his class quite low.", "r": {"result": "Siswa, bagaimanapun, menilai tingkat kesulitan kelasnya cukup rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi tersebut kerap membatalkan segala temu janji di saat akhir dan lewat hadir ke pertunjukan gemilang yang diundang.", "r": {"result": "Penyanyi itu sering membatalkan semua janji temu di menit-menit terakhir dan datang terlambat ke acara glamor yang mengundangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miyaichi terlibat dengan Pasukan Kebangsaan Jepun dari tahap bawah 15 sehingga bawah 19, bermain di kejohanan berprestij, Piala Dunia FIFA bawah 17 pada tahun 2009.", "r": {"result": "Miyaichi terlibat dengan Tim Nasional Jepang dari level U-15 hingga U-19, bermain di turnamen bergengsi, Piala Dunia U-17 FIFA pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHOP BEFORE YOU'RE HUNGRY Thinking ahead can help you to avoid eating junk food.", "r": {"result": "BERBELANJA SEBELUM ANDA LAPAR Berpikir ke depan dapat membantu Anda menghindari makan junk food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melambai ke arah kami dengan satu perkataan: \"Terima kasih\".", "r": {"result": "Dia melambai pada kami dengan satu kata: \"Terima kasih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tribute to Fritz Todt.", "r": {"result": "Penghargaan untuk Fritz Todt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan yang sama juga, Hishamuddin berkata pihaknya dijangka mengumumkan satu 'blueprint' dalam menyelesaikan masalah perumahan di kalangan anggota tentera seluruh negara pada Sepmtember nanti.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Hishamuddin mengatakan partainya diharapkan mengumumkan 'cetak biru' dalam menyelesaikan masalah perumahan bagi personel militer di seluruh negeri pada bulan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And if you don't believe it, ask a tailback that played for one of Campbell's first Cyclones team.", "r": {"result": "Dan jika Anda tidak percaya, tanyakan pada tailback yang dimainkan untuk salah satu tim Topan pertama Campbell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab bila diagihkan kepada orang, kemudian ia disewakan pula, itu lagi buat orang marah.", "r": {"result": "Karena kalau dibagikan ke orang, lalu disewakan, itu membuat orang marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita sama-sama wujudkan satu komuniti mengikut bidang kemahiran masing-masing.", "r": {"result": "Mari bersama-sama membuat komunitas sesuai bidang keahlian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pas menganggap isu rakaman suara anggota jawatankuasa pusatnya Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz berhubung penerimaan dana daripada UMNO sebagai isu kecil.", "r": {"result": ": PAS menganggap persoalan rekaman suara pengurus pusatnya Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz terkait penerimaan dana dari UMNO sebagai persoalan minor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bamban Selatan, Angkinang, Hulu Sungai Selatan Bamban Selatan merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Angkinang, kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Bamban Selatan, Angkinang, Hulu Sungai Selatan Bamban Selatan adalah sebuah desa di Kecamatan Angkinang, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mereka yang pernah bertugas di sini ialah Allahyarham Haji Abdul Hanif bin Mohd Baki dari Kampung Air Mati, 43800 Kampung Gajah, Perak.", "r": {"result": "Di antara yang pernah bekerja di sini adalah mendiang Haji Abdul Hanif bin Mohd Baki dari Kampung Air Mati, 43800 Kampung Gajah, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dua lelaki terba tujuh hari sehingga 18 Jun ini dan kes disiasat mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952.", "r": {"result": "Dia mengatakan kedua pria itu ditangkap tujuh hari hingga 18 Juni dan kasusnya diselidiki sesuai dengan Bagian 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak tugas yang dipilih", "r": {"result": "Cetak tugas yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu memastikan kualiti pelajaran di Sabah dan Sarawak setaraf dengan sekolah terbaik di negara ini.", "r": {"result": "Kami ingin memastikan kualitas pendidikan di Sabah dan Sarawak setara dengan sekolah terbaik di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan teknologi ini, lemari es mampu menjaga suhu ideal di PrimeFresh kompartemen sehingga kesegaran, gizi, nutrisi, serta cita rasa makanan dapat dipertahankan.", "r": {"result": "Dengan teknologi tersebut, lemari es mampu menjaga suhu ideal di dalam kompartemen PrimeFresh sehingga kesegaran, gizi, gizi dan cita rasa makanan dapat terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom, lebih dari sejuta orang meraikan di jalanan bagi menandakan berakhirnya Perang Dunia Kedua di Eropah.", "r": {"result": "Di Inggris Raya, lebih dari satu juta orang merayakan di jalanan untuk menandai berakhirnya Perang Dunia Kedua di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, katanya, keadaan itu tidak wajar dikaitkan dengan sistem faraid kerana hakikat adalah sebaliknya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata dia, situasi tersebut tidak boleh dikaitkan dengan sistem farid karena kenyataannya justru sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin kecam tindakan desak Perdana Menteri berundur", "r": {"result": "Azmin mengkritik tindakan mendesak Perdana Menteri untuk mundur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur ini berkuatkuasa sejak Mei 2007 melalui Waran Perjawatan Bil.", "r": {"result": "Struktur ini berlaku sejak Mei 2007 melalui Surat Perintah Kerja No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natural light pours in through skylights and massive windows as if to point out the passing of time.", "r": {"result": "Cahaya alami masuk melalui skylight dan jendela besar seolah menunjukkan berlalunya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Januari 2009, seramai 32 hafiz Al-Quran Malaysia mengikuti kursus perubatan di Mesir dan dijangka pulang untuk berkhidmat sebagai doktor pada 2012.", "r": {"result": "Pada 31 Januari 2009, sebanyak 32 hafiz Al-Quran Malaysia mengikuti kursus kedokteran di Mesir dan diharapkan kembali mengabdi sebagai dokter pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin banyak isu kepenggunaan dalam hal halal haram dan keselamatan berbangkit dan menimbulkan rasa kurang selamat menjadi penduduk di Malaysia.", "r": {"result": "Semakin banyak isu konsumerisme tentang halal dan haram serta keamanan muncul dan menimbulkan rasa tidak aman sebagai penduduk di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami harap jangan ada lagi yang berpolemik terkait KLB itu 2 November atau 25 Januari harus ada izin atau tidak dari FIFA.", "r": {"result": "\u201cKami berharap tidak ada lagi polemik terkait KLB bahwa 2 November atau 25 Januari harus ada izin atau tidak dari FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu Dr Mahathir memang dekat dengan anak muda.", "r": {"result": "Saya tahu Dr Mahathir sangat dekat dengan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih: Adam Nawalka Skuad awal 35 pemain telah diumumkan pada 11 Mei 2018.", "r": {"result": "Pelatih: Adam Nawalka Skuat awal yang terdiri dari 35 pemain diumumkan pada 11 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Kerana Nama Sekolah Tersebut Diambil Drpda Nama Pekan Iaitu Pekan Bangauwan.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan nama sekolah tersebut diambil dari nama kotanya yaitu Pekan Bangauwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini Anwar lebih baik berbanding Najib.", "r": {"result": "\"Sekarang Anwar lebih baik dari Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sante Fe ada 3 buah sekolah menengah awam: iaitu Sekolah Menengah Santa Fe, Sekolah Menengah Ibu Negeri dan Sekolah Seni New Mexico.", "r": {"result": "Sante Fe memiliki 3 sekolah menengah umum: Sekolah Menengah Santa Fe, Sekolah Menengah Ibu Negara, dan Sekolah Seni New Mexico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saking seringnya dikunjungi turis untuk berfoto, pemerintah Australia Barat sampai harus mengeluarkan dana puluhan juta untuk membangun toilet umum di sekitarnya.", "r": {"result": "Saking seringnya dikunjungi turis untuk berfoto, pemerintah Australia Barat harus mengeluarkan dana puluhan juta untuk membangun toilet umum di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis Beken: Aktor Kenamaan di Balik Isu Besar Ben Stiller: Solidaritas untuk pengungsi Sama seperti Angelina Jolie, aktor tenar Ben Stiller sudah beberapa tahun ini mendukung UNHCR.", "r": {"result": "Aktivis Beken: Aktor Terkenal di Balik Isu Besar Ben Stiller: Solidaritas untuk Pengungsi Sama seperti Angelina Jolie, aktor terkenal Ben Stiller telah mendukung UNHCR selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buci Buci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Buci Buci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau menyifatkan Pas sebagai parti yang tidak boleh dipercayai, yang boleh menjejaskan imej perjuangan Islam.", "r": {"result": "Katanya, dia menggambarkan PAS sebagai partai yang tidak bisa diandalkan, yang bisa mempengaruhi citra perjuangan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak silap saya, pada awal puasa baru-baru ini, jumlah pengunjung yang hadir tidaklah seramai ini, hanya beberapa kelompok sahaja, tetapi apabila lokasi ini diviralkan sebagai menarik dan ada kelainan, menjelang Aidilfitri ini, ramai pula yang hadir\".", "r": {"result": "Saya tidak salah, di awal puasa kemarin jumlah pengunjung yang hadir tidak sebesar ini, hanya beberapa rombongan saja, namun ketika viral di lokasi ini menarik dan ada yang berbeda, jelang Aidilfitri, banyak orang yang hadir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikgu Mandy Wong Siaw Zin dan Cikgu Siti Fatimah Azzahra bt Azhar telah ditugaskan di Sk Engkabang pada tahun 2015 namun masing - masing telah berpindah ke SJK(C) Chung Hua,Kabong (2016) dan Sk Rompin, Pahang (2017).", "r": {"result": "Cikgu Mandy Wong Siaw Zin dan Cikgu Siti Fatimah Azzahra bt Azhar ditugaskan ke Sk Engkabang pada tahun 2015 tetapi masing-masing telah pindah ke SJK(C) Chung Hua, Kabong (2016) dan Sk Rompin, Pahang (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A318 juga dikenali sebagai \"Mini-Airbus\" atau \"baby bus\", adalah ahli terkecil dalam keluarga A320 dan Airbus paling kecil dalam apa-apa jenis.", "r": {"result": "A318, juga dikenal sebagai \"Mini-Airbus\" atau \"baby bus\", adalah anggota terkecil dari keluarga A320 dan Airbus terkecil dari semua jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahmad Faizal berkata, bagi memastikan rumah mampu milik itu benar-benar sampai ke sasaran golongan B40, pihaknya akan bekerjasama dengan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) untuk memastikan mereka yang betul-betul layak membeli rumah berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad Faizal mengatakan, untuk memastikan rumah yang terjangkau benar-benar mencapai kelompok B40, pihaknya akan bekerja sama dengan Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) untuk memastikan siapa yang benar-benar berhak membeli rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut KDN, mesyuarat mengambil maklum tiga kertas pembentangan berkaitan isu kesesakan dan cabaran pengurusan di kedua-dua pintu masuk di Tambak Johor, termasuk isu dari perspektif Jabatan Imigresen dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Menurut KDN, pertemuan tersebut mencatat tiga makalah presentasi terkait masalah kemacetan dan tantangan manajemen di kedua pintu masuk di Johor Causeway, termasuk masalah dari perspektif Departemen Imigrasi dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, sekitar denai hutan (Taman Tugu), tiada satu tong sampah yang berada di sana kerana tidak mahu sampah itu disepah oleh monyet\".", "r": {"result": "Misalnya, di sekitar jalan hutan (Taman Tugu), tidak ada satu pun tempat sampah di sana karena kami tidak ingin sampah dikotori oleh monyet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ingin di cap ketinggalan zaman, semakin banyak orang yang menerapkan gaya hidup minimalis dalam kehidupannya.", "r": {"result": "Tidak ingin dicap ketinggalan jaman, semakin banyak orang yang menerapkan gaya hidup minimalis dalam kehidupannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Much depends on Mahathir, whose 1981-2003 tenure as Umno leader and prime minister is often credited with creating a modern Malaysia, but also tarnished by the jailing of opponents and entrenchment of the political dominance of Muslim Malays, the country's majority group, over the sizeable Chinese and Indian minorities.", "r": {"result": "Banyak hal bergantung pada Mahathir, yang masa jabatannya pada 1981-2003 sebagai pemimpin Umno dan perdana menteri sering dipuji karena menciptakan Malaysia modern, tetapi juga ternoda oleh pemenjaraan lawan dan kubu dominasi politik Muslim Melayu, kelompok mayoritas negara itu, atas Malaysia. minoritas Cina dan India yang cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengahan orbit", "r": {"result": "Penundaan orbit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kok Keli, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16040.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kok Keli, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang import, Tchetche Kipre muncul wira apabila menjaringkan kedua-dua gol penting itu pada minit ke-49 dan 90.", "r": {"result": "Striker impor, Tchetche Kipre tampil sebagai pahlawan dengan mencetak dua gol penting pada menit ke-49 dan ke-90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perspektif umum tetap mencetus persoalan apakah tempat itu selamat untuk membuat kunjungan, khasnya pelancong asing.", "r": {"result": "Perspektif umum masih menimbulkan pertanyaan apakah tempat itu aman untuk dikunjungi, terutama turis mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quincerot, Yonne Quincerot ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Quincerot, Yonne Quincerot adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sandakan: Polis bukan enam kertas siasatan", "r": {"result": "Pemilihan sela Sandakan: Polisi bukan enam surat investigasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, UMNO dan Pas bersetuju untuk mencari jalan yang lebih jitu untuk kelangsungan memperkasakan rakyat ataupun ummah yang lebih murni dan tidak tertumpu kepada hala tuju politik ataupun persediaan bagi menghadapi pilihan raya sahaja.", "r": {"result": "Menurutnya, UMNO dan PAS sepakat untuk mencari cara yang lebih tepat untuk terus memberdayakan umat atau umat yang lebih murni dan tidak terpaku pada arah politik atau persiapan pemilu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Rawa Bunga 14 memiliki kod NPSN 20109540 dan kod NSS 101016403047.", "r": {"result": "SDN Rawa Bunga 14 memiliki kode NPSN 20109540 dan kode NSS 101016403047.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deklarasi dukungan dari sejumlah pihak 3.", "r": {"result": "Pernyataan dukungan dari sejumlah pihak3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormuj Hormuj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hormuj Hormuj adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baba Pir Baba Pir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baba Pir Baba Pir adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, isu lain yang menjadi keutamaan kerajaan adalah kemarau, buruh dan masalah ekonomi.", "r": {"result": "Selain itu, masalah lain yang menjadi prioritas pemerintah adalah masalah kekeringan, tenaga kerja dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IG Farben diasaskan pada 9 Disember 1925, sebagai penggabungan daripada enam syarikat berikut: BASF (27.4 peratus modal ekuiti), Bayer (27.4 peratus), Hoechst termasuk Cassella dan Chemische Fabrik Kalle (27.4 peratus), Agfa (9 peratus), Chemische Fabrik Griesheim-Elektron (6.9 peratus) dan Chemische Fabrik vorm.", "r": {"result": "IG Farben didirikan pada 9 Desember 1925, sebagai penggabungan dari enam perusahaan berikut: BASF (27,4 persen dari modal ekuitas), Bayer (27,4 persen), Hoechst termasuk Cassella dan Chemische Fabrik Kalle (27,4 persen), Agfa (9 persen ), Chemische Fabrik Griesheim -Elektron (6,9 persen) dan Chemische Fabrik vorm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ular sawa batik sepanjang satu meter dan berat dua kilogram itu kemudian diserahkan kepada Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) untuk tindakan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ular sanca batik sepanjang satu meter seberat dua kilogram itu kemudian diserahkan ke Dinas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (PERHILITAN) untuk ditindaklanjuti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang dimaksudkan ialah Penghulu Abit Anak Angkin.", "r": {"result": "Ia dimaksudkan sebagai Penghulu Abit Anak Angkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SSB memotong lebar jalur menjadi separuh dengan menyekat pembawa dan jalur sisi yang lebih rendah.", "r": {"result": "SSB memotong setengah bandwidth dengan memblokir operator dan sideband yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya mereka bergelar Kumpulan The Lefthanded tetapi kemudiannya perkataan \"The\" digugurkan.", "r": {"result": "Awalnya mereka disebut The Lefthanded Group tapi kemudian kata \"The\" dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dordonii telah cuba untuk memaksa Ichigo menggunakan bankai dan topeng hollownya, dengan harapan agar dirinya dikembalikan semula ke kedudukan lamanya dengan mengalahkan Ichigo yang berada pada tahapnya yang paling handal.", "r": {"result": "Dordonii telah mencoba memaksa Ichigo untuk menggunakan bankai dan topeng berongga, berharap untuk mengembalikan dirinya ke posisi semula dengan mengalahkan Ichigo pada kekuatan terkuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ringkasnya, sebuah periuk nasi elektrik terdiri daripada periuk yang boleh ditanggalkan dan elemen pemanas yang dikawal secara elektrik serta dipakejkan.", "r": {"result": "Singkatnya, penanak nasi listrik terdiri dari panci yang dapat dilepas dan elemen pemanas yang dikontrol dan dikemas secara elektrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambahkan Nana Shobarna (Ketua KPU Depok) bahwa permasalahan mengenai kotak suara sebenarnya telah disetujui oleh Pemerintah dan DPR.", "r": {"result": "Ditambahkan Nana Shobarna (Ketua KPU Depok) bahwa masalah kotak suara sebenarnya sudah disetujui oleh Pemerintah dan DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Timbalan Menteri Komunikasi dan Multimedia Eddin Syazlee Shith berkata, ia bertujuan menyediakan garis panduan yang jelas kepada pengamal media.", "r": {"result": "Di sisi lain, Wakil Menteri Komunikasi dan Multimedia Eddin Syazlee Shith mengatakan, hal itu bertujuan untuk memberikan pedoman yang jelas kepada para praktisi media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pascal Zuberbuhler Pascal Zuberbuhler (lahir 8 Januari 1971) ialah bekas pemain bola sepak Switzerland yang bermain sebagai penjaga gol.", "r": {"result": "Pascal Zuberbuhler Pascal Zuberbuhler (lahir 8 Januari 1971) adalah mantan pemain sepak bola Swiss yang berposisi sebagai penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas individu berkenaan, tindakan itu menyebabkan pelan peralihan kuasa Perdana Menteri tertangguh dan tempoh dipersetujui sebelum ini sentiasa berubah.", "r": {"result": "Menurut oknum tersebut, tindakan tersebut menyebabkan rencana peralihan kekuasaan Perdana Menteri menjadi tertunda dan jangka waktu yang telah disepakati sebelumnya terus berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siyavashabad-e Chendar Siyavashabad-e Chendar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Siyavashabad-e Chendar Siyavashabad-e Chendar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga memang kalau kita bilang tidak semeriah tahun kemarin, yah di akui memang tidak semeriah, tetapi kami mencoba melakukan inovasi-inovasi dalam tiap tahapan kegiatan sehingga kita tidak monoton hanya satu kegiatan saja, sehingga setiap tahun ada perubahan-perubahan terhadap kegiatan yang dilaksanakan,\" kata Rahayaan kepada RRI Tual.", "r": {"result": "Jadi kalau dibilang tidak semeriah tahun lalu ya memang tidak semeriah ini, tapi kami berusaha melakukan inovasi di setiap tahapan kegiatan agar tidak monoton hanya satu kegiatan saja, sehingga setiap tahun ada perubahan. kegiatan yang dilakukan,\u201d ujar Rahayaan kepada RRI Tual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C THE MAX) Jang Deok Cheol Jaurim Jung Seung Hwan KHAN Kim Dong Han LOONA MAMAMOO MeloMance MOMOLAND NELL and GroovyRoom PENTAGON Paul Kim Red Velvet Roy Kim SEVENTEEN Seungri SHINee Sondia Stray Kids Sunmi Suzy TWICE Taeyeon The Boyz VINXEN Wanna One WINNER Yong Junhyung The 2018 MGA will be held on November 6 at Namdong Gymnasium in Incheon.", "r": {"result": "C THE MAX) Jang Deok Cheol Jaurim Jung Seung Hwan KHAN Kim Dong Han LOONA MAMAMOO MeloMance MOMOLAND NELL dan GroovyRoom PENTAGON Paul Kim Red Velvet Roy Kim SEVENTEEN Seungri SHINee Sondia Stray Kids Sunmi Suzy DUA KALI Taeyeon The Boyz VINXEN Wanna One WINNER Yong Junhyung MGA 2018 akan diadakan pada tanggal 6 November di Gimnasium Namdong di Incheon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-967-5406-62-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-967-5406-62-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album runut bunyi, Lestari pertama, dijual 75,000 salinan dalam tempoh dua minggu pertama.", "r": {"result": "Album soundtrack pertama, Lestari, terjual 75.000 kopi dalam dua minggu pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga biasa mempunyai tiga kelopak agak sempit dan tiga kelopak biasanya lebih luas: dua kelopak sama antara satu sama lain, dan yang ketiga adalah mudah dilihat yang bibir agak berbeza serta menampilkan pelbagai tanda dan bintik dan margin sering yang berjumbai.", "r": {"result": "Bunga yang khas memiliki tiga kelopak yang agak sempit dan tiga kelopak yang biasanya lebih lebar: dua kelopak mirip satu sama lain, dan yang ketiga mencolok yang bibirnya sangat berbeda dan menampilkan berbagai tanda dan bintik serta pinggiran yang sering berjumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai dakwaan salah laku termasuk skandal seks daripada adik-beradiknya Azwan Ali dan Ummi Hafilda Ali bagai tiada kesan terhadap kredibiliti dan integriti beliau selama ini.", "r": {"result": "Berbagai tudingan penyelewengan termasuk skandal seks dari saudara kandungnya Azwan Ali dan Ummi Hafilda Ali nampaknya tak berpengaruh pada kredibilitas dan integritasnya selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remember, no one is obliged to pay the fee, it is only in cases where copyrighted music which is managed by JASRAC is played and recorded onto a medium during a wedding.", "r": {"result": "Ingat, tidak ada yang wajib membayar biayanya, hanya dalam kasus di mana musik hak cipta yang dikelola oleh JASRAC dimainkan dan direkam ke media selama pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMAN 99 Jakarta memiliki 150 pelajar lelaki dan 189 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 339 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMAN 99 Jakarta memiliki 150 siswa laki-laki dan 189 siswa perempuan, sehingga total menjadi 339 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Dr. Mahathir dalam sidang media sempena setahun pemerintahan PH memberikan nilai pencapaian lima daripada 10 kepada prestasi barisan Kabinet kerajaan PH sekali gus menolak berlaku sebarang rombakan Kabinet.", "r": {"result": "Kemarin, dr. Mahathir dalam jumpa pers sempena satu tahun pemerintahan PH memberikan skor capaian lima dari 10 terhadap kinerja jajaran kabinet pemerintahan PH dan menolak adanya perombakan kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contoh yang biasa dilihat ialah rumah besar bekas saudagar batik yang terletak di tepi Jalan Dr Rajiman yang sekarang dibeli oleh Nina 'Akbar Tanjung', diubah elok dan dijadikan \"Tempat Penginapan Roemahkoe\" yang dilengkapi restoran Lestari.", "r": {"result": "Salah satu contoh yang sering terlihat adalah rumah besar bekas pedagang batik yang terletak di pinggir Jalan Dr Rajiman yang kini dibeli oleh Nina 'Akbar Tanjung', disulap indah menjadi \"Akomodasi Roemahkoe\" yang dilengkapi dengan resto Lestari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thonne-le-Thil Thonne-le-Thil ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Thonne-le-Thil Thonne-le-Thil adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka didakwa mengambil kesempatan terhadap program penyatuan keluarga, iaitu satu sistem 'rantaian penghijrahan' yang dikritik hebat oleh Presiden Donald Trump dan berikrar untuk menamatkannya.", "r": {"result": "Mereka dituduh memanfaatkan program reunifikasi keluarga, sebuah sistem 'migrasi berantai' yang telah dikritik dan dijanjikan oleh Presiden Donald Trump untuk diakhiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1) Logam titanium selalunya bergabung dengan unusr-unsur lain dalam alam semulajadi.", "r": {"result": "(1) Logam titanium sering digabungkan dengan unsur lain di alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membawa bersamanya rakannya iaitu Yumiko Shirasagi untuk menentang syaitan-syaitan jahat yang telah dilepaskannya.", "r": {"result": "Dia membawa temannya Yumiko Shirasagi untuk melawan iblis jahat yang dia keluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman harus mohon ampun daripada Sultan Johor dan rakyat Kempas - Tengku Putra", "r": {"result": "Osman harus meminta maaf kepada Sultan Johor dan masyarakat Kempas - Tengku Putra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kento Kuri Kento Kuri adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kento Kuri Kento Kuri adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr. Dzulkefly Ahmad berkata, pusat yang terletak di bawah Jabatan Obstetrik dan Ginekologi (O&G) itu akan beroperasi tidak lama lagi di samping pusat-pusat yang sama di hospital kerajaan dan swasta yang lain.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr. Dzulkefly Ahmad mengatakan, pusat yang berada di bawah Departemen Obstetri dan Ginekologi (O&G) ini akan segera beroperasi berdampingan dengan pusat serupa di rumah sakit pemerintah dan swasta lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He and Bangi Member of Parliament Dr. Ong Kian Ming have been appointed as special officers to help Finance Minister Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Dia dan Anggota DPRD Bangi Dr. Ong Kian Ming telah ditunjuk sebagai pejabat khusus untuk membantu Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "png|thumb|[[Jam gajah]] dari manuskrip [[Al-Jazari]] pada 1206.", "r": {"result": "png|jempol|[[Jam Gajah]] dari manuskrip [[Al-Jazari]] tahun 1206.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, tahap konduktiviti gas terion meningkat dengan pantas, membolehkan arus tinggi mengalir melalui lampu.", "r": {"result": "Akibatnya, tingkat konduktivitas gas terionisasi meningkat dengan cepat, memungkinkan arus tinggi mengalir melalui lampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia sebagai antara langkah memperkasakan bidang itu dan selaras dengan usaha menjadikan TVET aliran pendidikan arus perdana di negara ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal itu merupakan salah satu langkah pemberdayaan bidang tersebut dan sejalan dengan upaya menjadikan vokasi sebagai arus pendidikan arus utama di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penyelewengan gas bersubsidi itu sudah lama terdengar, yang salah satu sebabnya diakibatkan oleh lemahnya pengawasan.", "r": {"result": "Isu penyalahgunaan gas bersubsidi sudah terdengar sejak lama, salah satunya karena lemahnya pengawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memenangi Liga Super (liga Utama), Piala FA dan Piala Malaysia di bawah bimbingan jurulatih Azrrai Khor Abdullah.", "r": {"result": "Dengan menjuarai Liga Super (Liga Utama), Piala FA, dan Piala Malaysia di bawah asuhan pelatih Azrrai Khor Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermaksud TH akan membuat perkiraan itu dari segi kemampuan termasuk kemampuan dari segi kos,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cArtinya TH akan membuat perkiraan dari segi kemampuan termasuk kemampuan dari segi biaya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu seperti Santokh Singh, Soh Chin Aun, Zainal Abidin Hassan, Khan Hung Meng, Azman Adnan, Mohd Amri Yahyah dan banyak lagi.", "r": {"result": "Selain itu, seperti Santokh Singh, Soh Chin Aun, Zainal Abidin Hassan, Khan Hung Meng, Azman Adnan, Mohd Amri Yahyah dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu terba hanya bercakap.", "r": {"result": "\"Saya tidak ingin hanya bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negeri ini milik dan tanggungjawab kita bersama jadi kita perlu pelihara dan laksanakan amanah kepimpinan sebaiknya.", "r": {"result": "\u201cNegara ini milik kita dan kita memiliki tanggung jawab bersama, sehingga amanah kepemimpinan perlu kita jaga dan laksanakan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Tengku Putra, ia langkah menjadi peka dengan hak sebagai rakyat agar tiada pihak boleh mengambil kesempatan di atas kejahilan semata-mata di atas ketaatsetiaan sahaja.", "r": {"result": "Tengku Putra menegaskan, hal itu merupakan langkah peka terhadap hak-hak rakyat agar tidak ada pihak yang memanfaatkan ketidaktahuan atas kesetiaan semata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SESB mempunyai banyak liabiliti dan masalah, namun kerajaan negeri menyedari keperluan untuk meningkatkan keupayaan menarik pelabur ke negeri ini dengan memastikan bukan saja pekerja mencukupi, malah bekalan air dan elektrik yang konsisten,\" katanya kepada media di bangunan Dewan Undangan Negeri (DUN) Sabah, hari ini.", "r": {"result": "\"SESB memiliki banyak kewajiban dan masalah, tetapi pemerintah negara bagian menyadari perlunya meningkatkan kemampuannya untuk menarik investor ke negara dengan memastikan tidak hanya pekerja yang cukup, tetapi juga pasokan air dan listrik yang konsisten,\" katanya kepada media di Sabah. Gedung Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Kampung tersebut turut menawarkan tanahnya untuk didirikan bangunan sekolah bagi kemudahan anak-anak buahnya.", "r": {"result": "Kepala desa pun menawarkan tanahnya untuk membangun gedung sekolah demi kenyamanan anak buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian 3 meter (atau 104108 kaki) daripada aras laut.", "r": {"result": "Tingginya 3 meter (atau 104108 kaki) di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep pertalian manusia-haiwan dijelaskan seawal hujung abad 1930-an, apabila Konrad Lorenz dan teman dan teman sekerjanya, Nikolaas Tinbergen, bekerja dengan angsa untuk mengkaji tingkah laku naluri haiwan, membawa kepada penemuan semula pendirian pembelajaran semula jadi.", "r": {"result": "Konsep ikatan manusia-hewan dijelaskan sejak akhir 1930-an, ketika Konrad Lorenz dan teman serta koleganya, Nikolaas Tinbergen, bekerja dengan angsa untuk mempelajari perilaku naluriah hewan, yang mengarah pada penemuan kembali sikap belajar alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, isu Borang 14 sudah pun di bawa ke mahkamah.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya masalah Formulir 14 sudah dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperkasakan lagi tahap daya saing serta memudahkan lagi urusan perniagaan di Malaysia, atau dengan izin, the ease of doing business, Kementerian Kewangan dan MITI akan menubuhkan satu jawatankuasa yang dipengerusikan bersama oleh kedua-dua Menteri untuk memacu agenda reformasi kawal selia, khususnya dalam penambahbaikan proses perdagangan dan pentadbiran cukai.", "r": {"result": "Untuk lebih memperkuat tingkat daya saing dan lebih memfasilitasi urusan bisnis di Malaysia, atau dengan izin, kemudahan melakukan bisnis, Kementerian Keuangan dan MITI akan membentuk sebuah komite yang diketuai bersama oleh kedua Menteri untuk mendorong agenda reformasi regulasi, khususnya dalam meningkatkan proses perdagangan dan administrasi perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dalam filem itu ibu perlu memilih peminang baik untuk anak-anak perempuan beliau.", "r": {"result": "Nanti di film sang ibu harus memilih pelamar yang baik untuk putrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter Norman, seorang atlet kulit putih dari Australia yang memenangi pingat perak dalam acara yang sama juga menyertai aksi tunjuk perasaan ini dengan memakai lencana OPHR pada jaketnya.", "r": {"result": "Peter Norman, atlet kulit putih asal Australia yang meraih medali perak di ajang yang sama juga ikut dalam demonstrasi ini dengan mengenakan lencana OPHR di jaketnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal dekad 90-an, ANC mengambil langkah memugar dan memperkukuh akar umbinya.", "r": {"result": "Di awal tahun 90-an, ANC mengambil langkah untuk memulihkan dan memperkuat akarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga mereka berkata (dengan angkuhnya): \"Patutkah kita beriman kepada dua manusia seperti kita, sedang kaum mereka menjadi orang-orang suruhan kita?\"", "r": {"result": "Hingga mereka berkata (dengan arogan): \"Haruskah kami beriman kepada dua orang seperti kami, sedangkan kaum mereka adalah hamba kami?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia barah yang membimbangkan dalam pasukan polis?", "r": {"result": "Apakah ini kanker yang mengkhawatirkan di kepolisian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua kepala negara menekankan pentingnya kerja sama dalam memajukan Islam sebagai rahmatan lilalamin,\" ujar Retno.", "r": {"result": "\u201cKedua kepala negara menekankan pentingnya kerja sama dalam memajukan Islam sebagai rahmat,\u201d ujar Retno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan sebagai Farza Naquraisha binti Mohd Fariz pada Sabtu, 22 Jun 1996 Masihi bersamaan 5 Safar 1417 Hijrah di Subang Jaya, Selangor dan merupakan anak keempat daripada tujuh beradik.", "r": {"result": "Ia dilahirkan sebagai Farza Naquraisha binti Mohd Fariz pada hari Sabtu, 22 Juni 1996 Masehi setara dengan 5 Safar 1417 Hijrah di Subang Jaya, Selangor dan merupakan anak keempat dari tujuh bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa jenis tanaman makanan sekalipun membawa faedah pelbagai - peluang pekerjaan, pendapatan dan sekuriti makanan penduduk.", "r": {"result": "Semua jenis tanaman pangan membawa banyak manfaat - kesempatan kerja, pendapatan, dan ketahanan pangan bagi penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan Mark Neveldine dan Brian Taylor, dan lakon layar ditulis oleh David S. Goyer, Scott Gimple dan Seth Hoffman.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Mark Neveldine dan Brian Taylor, dan skenarionya ditulis oleh David S. Goyer, Scott Gimple dan Seth Hoffman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tun Hussein Onn dan Timbalan Perdana Menteri ialah Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tun Hussein Onn dan Wakil Perdana Menterinya adalah Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahu dari mana asalnya tetapi dikatakan yang ia \"sekapal dengan ahli sihir utara\" seperti Jadis.", "r": {"result": "Tidak diketahui dari mana asalnya tetapi dikatakan bahwa itu \"dari kapal yang sama dengan para penyihir dari utara\" seperti Jadis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was Jokowi's deputy governor.", "r": {"result": "Dia adalah wakil gubernur Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sultan Perak, Sultan Nazrin Shah mengingatkan umat Islam agar mempamerkan sifat terbuka, persahabatan dan pendamaian yang dianjurkan oleh Islam ketika menyambut Hari Raya Aidilfitri hari ini.", "r": {"result": ": Sultan Perak, Sultan Nazrin Shah mengingatkan umat Islam untuk menampilkan keterbukaan, persahabatan dan rekonsiliasi yang dianjurkan oleh Islam saat merayakan Hari Raya Aidilfitri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Guar Tanah Rang Kampung Guar Tanah Rang merupakan sebuah kampung yang terletak di Jitra, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Guar Tanah Rang Kampung Guar Tanah Rang adalah sebuah desa yang terletak di Jitra, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah semangatnya begitu kental sehebat vokalnya yang bergetar untuk meneruskan perjuangan seni.", "r": {"result": "Nyatanya, semangatnya sekuat vokalnya yang bersemangat untuk melanjutkan perjuangan seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's so impressive.", "r": {"result": "Ini sangat mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Utara, kesan daripada lebihan dalam pasaran menyebabkan pengeluar permainan video kecil-kecilan rugi dan terpaksa menutup perniagaan mereka.", "r": {"result": "Di Amerika Utara, efek melimpahnya pasar menyebabkan produsen video game kecil kehilangan uang dan menutup bisnis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama tangani 3 isu di Kelantan", "r": {"result": "Kerja sama untuk menangani 3 masalah di Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islandia, salah satu negara di dunia di mana McDonald's sudah tidak beroperasi.", "r": {"result": "Islandia, salah satu negara di dunia tempat McDonald's tidak lagi beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada buah tangan Tidak hairan agensi penarafan antarabangsa sudah mula menyatakan kebimbangan berlaku risiko penurunan penarafan, kelemahan ringgit dan aliran keluar pelaburan asing.", "r": {"result": "Tidak ada bantuan Tidak heran lembaga pemeringkat internasional mulai mengungkapkan kekhawatiran tentang risiko penurunan peringkat, kelemahan ringgit dan arus keluar investasi asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lalu, Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa berhasrat menjemput pemimpin -pemimpin dari kesemua parti di seluruh Malaysia bagi menghadiri program menandatangani piagam berkenaan termasuk pemimpin Pakatan Harapan (PH) agar dapat maklumat sebenar berkenaan intipati piagam terbabit.", "r": {"result": "Rabu lalu, Sekretaris Jenderal UMNO Tan Sri Annuar Musa ingin mengundang para pemimpin dari semua pihak di seluruh Malaysia untuk menghadiri acara penandatanganan piagam, termasuk para pemimpin Pakatan Harapan (PH) untuk mendapatkan informasi yang sebenarnya tentang esensi piagam tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk perancangan jangka panjang pula, kerajaan negeri akan membina dua loji rawatan air di Bukit Sah dekat Kemaman dan Bukit Perapit di Kuala Nerus, bagi memastikan penyaluran dapat dilakukan lebih cekap,\" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk perencanaan jangka panjang, pemerintah negara bagian akan membangun dua instalasi pengolahan air di Bukit Sah dekat Kemaman dan Bukit Perapit di Kuala Nerus, agar distribusi dapat dilakukan dengan lebih efisien,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goldasht-e Olya Goldasht-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Goldasht-e Olya Goldasht-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Rosdy berkata, dalam menghasilkan inovasi yang memberi manfaat kepada rakyat, penjawat awam perlu mencari kaedah baik melalui cetusan idea kreatif dan inovasi serta diterjemahkan ke dalam sistem penyampaian perkhidmatan.", "r": {"result": "Wan Rosdy mengatakan, dalam menghasilkan inovasi yang bermanfaat bagi masyarakat, PNS perlu menemukan cara yang baik melalui semburan ide dan inovasi kreatif dan diterjemahkan ke dalam sistem penyampaian layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukasari adalah 45365.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukasari adalah 45365.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Unit Komunikasi Umno, Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan berkata rakyat berada dalam keadaan resah dan gelisah menunggu barisan Kabinet walaupun PRU14 selesai seminggu lalu, namun tiada bayangan jelas pembentukan Kabinet.", "r": {"result": "Anggota Unit Komunikasi UMNO, Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan mengatakan, masyarakat dalam keadaan resah dan was-was menunggu susunan Kabinet meski GE14 berakhir sepekan lalu, namun belum ada indikasi jelas pembentukannya. dari Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa negara lain seperti Sepanyol telah menunjukan minat terhadap VBCI.", "r": {"result": "Beberapa negara lain seperti Spanyol telah menunjukkan minat pada VBCI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Trademark\" lain adalah seperti \"throw escape\" dan bermula dari \"Tekken 2\", auto-sekat (\"autoblock\").", "r": {"result": "\"Merek dagang\" lainnya seperti \"melempar keluar\" dan mulai dari \"Tekken 2\", blokir otomatis (\"blokir otomatis\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedia korbankan diri kerana kita mahu selamatkan Malaysia,\" katanya ketika berucap pada majlis sambutan 10 tahun Pentadbiran Kerajaan Negeri Pulau Pinang, di Padang Kota Lama, di sini, Ahad malam.", "r": {"result": "Kami siap berkorban karena ingin menyelamatkan Malaysia,\" katanya saat berbicara pada perayaan 10 tahun Pemerintahan Pemerintah Negara Bagian Penang, di Padang Kota Lama, di sini, Minggu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begini Penerawangan Mbah Mijan Soal Nasib Hubungan Galih Ginanjar dan Kumalasari", "r": {"result": "Begini tafsir Mbah Mijan soal nasib hubungan Galih Ginanjar dan Kumalasari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tkabber", "r": {"result": "Tkabber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazehabad (37deg13' N 49deg30' E), Pasikhan Tazehabad (37deg13' N 49deg30' E), Pasikhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tazehabad (37deg13' N 49deg30' E), Pasikhan Tazehabad (37deg13' N 49deg30' E), Pasikhan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad akan memansuhkan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) yang tidak popular sebagai tanda terima kasih kepada pengundi yang mengembalikannya ke jawatan itu selepas 15 tahun.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan menghapus Pajak Barang dan Jasa (GST) yang tidak populer sebagai tanda terima kasih kepada para pemilih yang mengembalikannya ke jabatannya setelah 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka gunakan alasan itu untuk menangguhkan beberapa janji,\" katanya pada sidang media selepas menghadiri majlis berbuka puasa Pemuda UMNO di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka menggunakan alasan itu untuk menunda beberapa janji,\" katanya pada konferensi pers setelah menghadiri acara buka puasa Pemuda UMNO di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasaran serantau utama yang lain, Singapura mencatatkan penurunan 12%, Hong Kong jatuh 18.3%, Republik Korea susut 18.2%, Filipina jatuh 18.2%, manakala Indonesia dan Thailand masing-masing susut 8% dan 6.2%.", "r": {"result": "Di pasar regional utama lainnya, Singapura mencatat penurunan 12%, Hong Kong turun 18,3%, Republik Korea turun 18,2%, Filipina turun 18,2%, sedangkan Indonesia dan Thailand masing-masing turun 8% dan 6,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang kemuncak itu, yang akan berakhir esok telah menarik lebih 2,000 peserta.", "r": {"result": "KTT, yang berakhir besok telah menarik lebih dari 2.000 peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian akan mengambil tindakan ke atas bank yang terba kami menerima laporan bahawa permohonan pinjaman ditolak tanpa sebarang justifikasi kukuh,\" katanya dalam ucapan ketika merasmikan Kempen Pemilikan Rumah-Ekspo Hartanah Malaysia (HOC-MAPEX), hari ini.", "r": {"result": "\"Kementerian akan mengambil tindakan terhadap bank yang menerima laporan bahwa aplikasi pinjaman ditolak tanpa alasan yang kuat,\" katanya dalam sambutannya saat meresmikan Kampanye Kepemilikan Rumah Ekspo Properti Malaysia (HOC-MAPEX) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan terawal yang mengandungi angka Khmer terdapat pada inskripsi bertarikh bertarikh 604 Masihi yang ditemui di kuil Bayang, terletak tidak jauh dari Angkor Borei.", "r": {"result": "Catatan paling awal yang memuat angka Khmer ditemukan dalam sebuah prasasti berangka tahun 604 M yang ditemukan di candi Bayang yang letaknya tidak jauh dari Angkor Borei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato Saifuddin dalam kesempatan yang sama mengatakan terharu oleh sambutan yang diberikan Menlu Retno.", "r": {"result": "Dato Saifuddin dalam kesempatan yang sama mengaku terharu dengan sambutan yang diberikan Menlu Retno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang zalim itu berkata pula (kepada orang-orang yang beriman): \"Sebenarnya kamu hanyalah menurut seorang yang tidak siuman\".", "r": {"result": "Dan orang-orang zalim pun berkata (kepada orang-orang beriman): \"Sesungguhnya kamu hanya mengikuti orang bodoh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Esteben Saint-Esteben merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Esteben Saint-Esteben adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berdasarkan kenyataan Setiausaha Agung Pas, Datuk Takiyuddin pada 29 April 2019.", "r": {"result": "Hal itu berdasarkan pernyataan Sekjen PAS, Datuk Takiyuddin pada 29 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan keputusan buruk filem itu di pecah panggung, Mukerji kembali ke kolej untuk melengkapkan pendidikan beliau.", "r": {"result": "Menyusul hasil film yang buruk di box office, Mukerji kembali ke perguruan tinggi untuk menyelesaikan pendidikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gircourt-les-Vieville Gircourt-les-Vieville ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Gircourt-les-Vieville Gircourt-les-Vieville adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir sudah dinasihat tidak sentuh isu politik, kata Hadi Abdul Hadi (empat dari kanan) dan pemimpin-pemimpin Gagasan Sejahtera dalam sidang akhbar selepas mesyuarat di Putrajaya hari ini.", "r": {"result": "Zakir sudah diimbau untuk tidak menyentuh isu politik, kata Hadi Abdul Hadi (keempat dari kanan) dan pimpinan Gagasan Sejahtera dalam konferensi pers usai pertemuan di Putrajaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kamatamare Sanuki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kamatamare Sanuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"Cassia nodosa Ham\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Cassia nodosa Ham\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan saya, tahap kebolehpasaran mereka jauh lebih tinggi berbanding pelajar yang hanya ada satu bidang.", "r": {"result": "Menurut saya, tingkat daya jual mereka jauh lebih tinggi daripada mahasiswa yang hanya memiliki satu bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib had been Umno president until stepping down shortly after the 14th general election last month.", "r": {"result": "Najib telah menjadi presiden Umno hingga mengundurkan diri tak lama setelah pemilihan umum ke-14 bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melibatkan diri dengan pertubuhan Muhammadiyah dan menyertai cawangannya dan dilantik menjadi anggota pimpinan pusat Muhammadiyah.", "r": {"result": "Ia bergabung dengan organisasi Muhammadiyah dan bergabung dengan cabangnya dan diangkat sebagai anggota pimpinan pusat Muhammadiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sanalah Nani mulai mengajak perempuan untuk aktif dalam koperasi simpan-pinjam sebagai modal untuk bekal memulai usaha.", "r": {"result": "Dari sanalah Nani mulai mengajak kaum perempuan untuk aktif di koperasi simpan pinjam sebagai modal untuk memulai usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menyampaikan ucapan dasar pada Perhimpunan Agung Pergerakan Pemuda UMNO hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menyampaikan pidato kebijakan pada Sidang Umum Gerakan Pemuda UMNO hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kupu-kupu dewasanya kecil, lazimnya di bawah 5 cm, dan berwarna terang-terang, adakalanya berkilat.", "r": {"result": "Kupu-kupu dewasa berukuran kecil, biasanya di bawah 5 cm, dan berwarna cerah, terkadang mengkilat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Unsur Gizi Ini Harus Dipenuhi dalam Menu Sarapan Anak Meski dua hal itu diangap ideal, kenyataan di lapangan ternyata berbeda.", "r": {"result": "Baca: Unsur Gizi Ini Wajib Diisi dalam Menu Sarapan Anak Meski dua hal itu dianggap ideal, namun kenyataan di lapangan ternyata berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhuchakrapur, Bhutahi Paterwa, Bindhi, Bisarbhora, Chakkar, Chora Koilpur, Debadiha, Deuri Parbaha, Devpura Rupetha, Dhabouli, Dhalkebar, Dhanauji, Dhanusadham, Digambarpur, Dubarikot Hathalekha, Duhabi, Ekarahi, Fulgama, Ghodghans, Giddha, Godar, Gopalpur, Goth Kohelpur, Govindapur, Hansapur Kathpula, Hariharpur, Harine, Hathipur Harbara, Inarwa, Itaharwa, Janakpur, Jhatiyahi, Jhojhi Kataiya, Kachuri Thera, Kajara Ramaul, Kanakpatti, Khajuri Chanha, Khariyani, Kurtha, Labatoli, Lagmamdha Guthi, Lakhouri, Lakkad, Laxminibas, Laxmipur Bagewa, Lohana Bahbangama, Machijhitakaiya, Mahendranagar, Mahuwa (Pra.", "r": {"result": "Bhuchakrapur, Bhutahi Paterwa, Bindhi, Bisarbhora, Chakkar, Chora Koilpur, Debadiha, Deuri Parbaha, Devpura Rupetha, Dhabouli, Dhalkebar, Dhanauji, Dhanusadham, Digambarpur, Dubarikot Hathalekha, Duhabi, Ekarahi, Fulgama, Ghodghans, Giddha, Godar, Gopalpur, Goth Kohelpur, Govindapur, Hansapur Kathpula, Hariharpur, Harine, Hathipur Harbara, Inarwa, Itaharwa, Janakpur, Jhatiyahi, Jhojhi Kataiya, Kachuri Thera, Kajara Ramaul, Kanakpatti, Khajuri Chanha, Khariyani, Kurtha, Labatoli, Lagmamdha Guthi, Lakhouri, Lakkad, Laxminibas , Laxmipur Bagewa, Lohana Bahbangama, Machijhitakaiya, Mahendranagar, Mahuwa (Pre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Economist Intelligence Unit meletakkan Singapura sebagai negara yang mempunyai kualiti hidup terbaik di Asia dan kesebelas terbaik di seluruh dunia dalam senarai \"Quality-Of-Life Index\".", "r": {"result": "The Economist Intelligence Unit menempatkan Singapura sebagai negara dengan kualitas hidup terbaik di Asia dan terbaik kesebelas di dunia dalam daftar \"Indeks Kualitas Kehidupan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada 9 Ogos, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengumumkan para pelajar yang memulakan pembelajaran Sains dan Matematik dalam bahasa Inggeris boleh meneruskannya hingga tamat sekolah menengah sekaligus menundakan pemansuhan sepenuhnya PPSMI ke tahun 2014.", "r": {"result": "Namun, pada 9 Agustus, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengumumkan bahwa siswa yang mulai mempelajari Sains dan Matematika dalam bahasa Inggris dapat melanjutkan hingga akhir sekolah menengah, sehingga menunda penghapusan PPSMI hingga tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Daykundi Daykundi (; , ), kadang-kadang juga dieja sebagai \"Daikundi\", \"Daykondi\", \"Daikondi\" atau \"Daykundi\", adalah satu daripada 34 wilayah di Afghanistan.", "r": {"result": "Provinsi Daykundi Daykundi (; , ), terkadang juga dieja sebagai \"Daikundi\", \"Daykondi\", \"Daikondi\" atau \"Daykundi\", adalah salah satu dari 34 provinsi di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We apologize for the inconvenience... ...but your activity and behavior on this site made us think that you are a bot.", "r": {"result": "Kami mohon maaf atas ketidaknyamanannya... ...tetapi aktivitas dan perilaku Anda di situs ini membuat kami berpikir bahwa Anda adalah bot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini melibatkan pengujian, saringan dan pengkhususan bakat di kalangan pelajar sekolah; Kedua: Meningkatkan mutu sukan berprestasi tinggi untuk enam bidang sukan terpilih dalam fasa pertama iaitu Bola Sepak, Berbasikal, Badminton, Sepak Takraw, Renang dan Olahraga; Ketiga: Menyemarakkan Program FitMalaysia yang menumpukan kepada kecergasan fizikal; dan Keempat: Menyambut Hari Sukan Negara pada hari Sabtu pertama dalam bulan November pada setiap tahun dengan penglibatan sektor awam, swasta dan rakyat secara serentak dl seluruh negara.", "r": {"result": "Program ini melibatkan pengujian, penyaringan, dan spesialisasi bakat di antara siswa sekolah; Kedua: Peningkatan kualitas cabang olahraga unggulan enam cabang olahraga terpilih pada tahap pertama, yaitu Sepak Bola, Bersepeda, Bulu Tangkis, Sepak Takraw, Renang dan Atletik; Ketiga: Perkuat Program FitMalaysia yang berfokus pada kebugaran fisik; dan Keempat: Memperingati Hari Olahraga Nasional pada hari Sabtu pertama di bulan November setiap tahunnya dengan melibatkan masyarakat, swasta, dan masyarakat secara serentak di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamat pengajian di tingkatan lima, Zoy berhijrah ke Kuala Lumpur untuk bekerja dan meluaskan lagi pengalamannya dalam berkarya.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan kelas lima, Zoy merantau ke Kuala Lumpur untuk bekerja dan memperluas pengalamannya di bidang seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang akan mengemukakan representasi kepada Jabatan Peguam Negara untuk menggugurkan pertuduhan tersebut turut mengadakan sidang akhbar pertamanya sebagai Menteri Kewangan.", "r": {"result": "Ia yang akan mengajukan surat pernyataan ke Kejaksaan Agung untuk mencabut dakwaan itu juga menggelar konferensi pers pertamanya sebagai Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, perancangan kami untuk menyambut hari raya bersama tidak menjadi kenyataan disebabkan kejadian yang tidak diduga,\" katanya.", "r": {"result": "Hanya saja, rencana kita merayakan Idul Fitri bersama tidak jadi karena kejadian yang tidak terduga,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sistem Islam bahkan diakui keungggulannya oleh non Muslim, seperti sistem ekonomi Islam yang anti ribawi.", "r": {"result": "Beberapa sistem Islam bahkan diakui lebih unggul oleh non-Muslim, seperti sistem ekonomi Islam yang anti ribawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2007 7 Bapa PERDANA 27.5.", "r": {"result": "2007 7 Bapak PRIME 27.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curah hujan yang lebat di Bengal memerlukan ruang bumbung yang besar, dan masjid sembilan kubah, yang membolehkan kawasan yang luas ditutup, lebih popular di mana-mana sahaja.", "r": {"result": "Hujan deras Bengal membutuhkan ruang atap yang besar, dan masjid berkubah sembilan, yang memungkinkan area yang luas ditutup, lebih populer di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan Bajet 2015", "r": {"result": "Teks pidato APBN 2015", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Abdul Razak menulis semula perkataan yang dibacakan itu dan kedua-dua mereka menandatangani setiap helaian.", "r": {"result": "Katanya, Abdul Razak menulis ulang kata-kata yang dibacakan dan keduanya menandatangani setiap lembarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan presiden telah ditubuhkan semasa perisytiharan India sebagai sebuah negara republik dengan penggunaan perlembagaan India.", "r": {"result": "Jabatan presiden didirikan setelah deklarasi India sebagai republik dengan adopsi konstitusi India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1930, satu akta tanah telah diluluskan yang mengecualikan rakyat Afrika daripada memiliki ladang terbaik demi menaikkan kepekerkasaan kaum kulit putih di sana.", "r": {"result": "Pada tahun 1930, sebuah undang-undang tanah disahkan yang mengecualikan orang Afrika dari memiliki perkebunan terbaik untuk mempromosikan supremasi kulit putih di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah hendak mencapai moksa?", "r": {"result": "Bagaimana cara mencapai moksa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara pertama yang perlu kita bincangkan adalah soal nostalgia.", "r": {"result": "Hal pertama yang perlu kita bicarakan adalah nostalgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat berpangkalan di Ipoh, Perak itu didapati melanggar undang-undang seperti menggajikan warga asing sebagai pemandu lori dan tidak menyediakan dokumen peribadi pekerja.", "r": {"result": "Perusahaan yang bermarkas di Ipoh, Perak itu kedapatan melakukan pelanggaran hukum seperti mempekerjakan warga negara asing sebagai supir truk dan tidak memberikan dokumen pribadi karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASUKAN polis yang melakukan serbuan di sebuah rumah selepas disyaki menjadi pusat pengedaran dadah di Taman Pelangi Indah di Johor Bahru, awal pagi tadi terkejut apabila menemui empat kanak-kanak di premis menempatkan pelbagai jenis dadah serta senjata api itu.", "r": {"result": "Tim polisi yang menggerebek sebuah rumah yang diduga menjadi pusat peredaran narkoba di Taman Pelangi Indah di Johor Bahru, dini hari tadi, terkejut menemukan empat anak di lokasi tersebut menampung berbagai jenis narkoba dan senjata api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, ia berdasarkan mukadimah Perlembagaan Perancis yang mengatakan taat setia Republik Perancis pada Pengistiharan Hak Manusia dan Rakyat bahawa Majlis Perlembagaan Perancis menyatakan ketidakperlembagaan sesetengah undang-undang Perancis (kes pertama adalah keputusan 71-44DC).", "r": {"result": "Misalnya, berdasarkan pembukaan Konstitusi Prancis yang mengatakan kesetiaan Republik Prancis pada Deklarasi Hak Asasi Manusia dan Rakyat bahwa Dewan Konstitusi Prancis menyatakan inkonstitusionalitas beberapa undang-undang Prancis (kasus pertama adalah keputusan 71-44 DC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahmad Zahid berkata usaha bersepadu perlu diambil untuk memastikan pelajar-pelajar di negara ini bebas daripada isu buli.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad Zahid mengatakan upaya bersama harus dilakukan untuk memastikan siswa di negara ini bebas dari isu bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini digunakan oleh Nabi Muhammad SAW dan para Sahabat Baginda untuk menunaikan solat dan beribadah kepada Allah SWT.", "r": {"result": "Masjid ini digunakan oleh Nabi Muhammad SAW dan para sahabatnya untuk berdoa dan beribadah kepada Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rangka promosinya tersebut, BCL berencana melakukan sebuah interview bersama seorang host bernama Sashi.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari promosinya, BCL berencana melakukan wawancara dengan pembawa acara bernama Sashi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Going back to your rookie season in 1992-93... With all the attention around your arrival in Winnipeg, what helped you keep focus that season to put up those numbers on such a regular basis?", "r": {"result": "PHT: Kembali ke musim rookie Anda pada 1992-93... Dengan semua perhatian seputar kedatangan Anda di Winnipeg, apa yang membantu Anda tetap fokus musim itu untuk memasang angka-angka itu secara teratur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Inggeris Sehebat membawa maksud as great as atau bolehlah dikenali sebagai SCHOOL of ENDURANCE, HONOUR, EXCELLENCE, BRILLIANCE, AMBITION and TACT.", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris Sehebat artinya Sehebat atau bisa dikenal dengan SEKOLAH KETAHANAN, HONOR, EXCELLENCE, BRILLIANCE, AMBITION dan TACT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamu, Fars Mamu, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mamu, Fars Mamu, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, Gubernur DIY, Sri Sultan Hamengku Buwono X sendiri, pada beberapa kesempatan sempat mengungkapkan keinginan memperpanjangnya.", "r": {"result": "Bahkan, Gubernur DIY Sri Sultan Hamengku Buwono X sendiri dalam beberapa kesempatan sempat mengutarakan keinginannya untuk memperpanjangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun dengan izin 'while we remove the fat, we must not cut our muscles'.", "r": {"result": "Namun dengan izin 'saat kita menghilangkan lemak, kita tidak boleh memotong otot kita'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batu Serambai, Kuala Klawang, Negeri Sembilan ialah 71600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batu Serambai, Kuala Kawang, Negeri Sembilan adalah 71600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hendaklah secara jujur anggap negara ini perlu cari formula, letak asas penghormatan, contoh di Kelantan sewaktu Peristiwa 13 Mei (perbalahan) tidak berlaku walaupun ada penduduk bukan Islam kerana sikap saling hormat dan toleransi yang tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejujurnya kita harus mempertimbangkan bahwa negara ini perlu mencari formula, meletakkan landasan saling menghormati, misalnya di Kelantan saat Peristiwa 13 Mei (pertikaian) tidak terjadi meskipun ada warga non-muslim karena saling menghormati dan toleransi yang tinggi. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan aku pula tidak takut (akan sebarang bahaya dari) apa yang kamu sekutukan dengan Allah, kecuali Tuhanku menghendaki sesuatu dari bahaya itu.", "r": {"result": "Dan aku tidak takut (dari bahaya apa pun dari) apa yang kamu persekutukan dengan Allah, kecuali Tuhanku menginginkan sesuatu dari bahaya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Filipina, mereka dikenali sebagai bangsa Moro manakala di Sabah mereka diwartakan sebagai bangsa Filipino sama seperti bangsa Visaya dan Tagalog yang juga berasal dari Filipina dan datang ke Tawau ketika zaman pergolakan peperangan di selatan Filipina.", "r": {"result": "Di Filipina, mereka dikenal sebagai ras Moro sedangkan di Sabah mereka dikukuhkan sebagai orang Filipina sama seperti Visayas dan Tagalog yang juga berasal dari Filipina dan datang ke Tawau selama masa perang di Filipina selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia disiasat mengikut Seksyen 309 Kanun Keseksaan kerana cubaan membunuh diri dan Seksyen 35(e) Akta Pendaftaran Kelahiran dan Kematian 1957 kerana menyembunyikan kematian.", "r": {"result": "Dia sedang diselidiki berdasarkan Bagian 309 KUHP untuk percobaan bunuh diri dan Bagian 35(e) dari Undang-Undang Pendaftaran Kelahiran dan Kematian 1957 karena menyembunyikan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman mudanya adalah sepi disebabkan oleh sifat penyendirinya dan lazimnya menghabiskan masanya terhadap pengajiannya serta banyak mengelakkan diri daripada khalayak ramai.", "r": {"result": "Masa mudanya pendiam karena sifat penyendiri dan dia biasanya menghabiskan waktunya untuk belajar dan menghindari banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan memperkemas Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) ke atas keuntungan daripada pelupusan harta tanah dan saham dalam syarikat hartanah dalam tahun ke-6 dan tahun seterusnya, seperti berikut: * Bagi syarikat, individu bukan warganegara dan bukan pemastautin tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 5% kepada 10%; dan * Bagi individu warganegara dan penduduk tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 0% kepada 5%.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengefektifkan Pajak Penghasilan Real Estat (CKHT) atas keuntungan dari pelepasan real estat dan saham di perusahaan real estat pada tahun ke-6 dan selanjutnya, sebagai berikut: * Untuk perusahaan, bukan warga negara dan penduduk tidak tetap individu, tingkat CKHT meningkat dari 5% menjadi 10%; dan * Untuk penduduk perorangan dan penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 0% menjadi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krsticevo Krsticevo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Krsticevo Krsticevo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan Tuhan akan memberi keampunan dan memaafkan kesalahan kamu serta menerima segala amal kebajikan kamu.", "r": {"result": "Semoga Allah memberikan ampunan dan mengampuni kesalahanmu serta menerima segala amal kebaikanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelaksanaan hari terbuka itu diharap membina persepsi positif masyarakat kepada institusi penjara dan membantu penghuni membina semula keyakinan mereka.", "r": {"result": "Dikatakannya, pelaksanaan open day diharapkan dapat membangun persepsi positif masyarakat terhadap lembaga lapas dan membantu para napi membangun kembali kepercayaan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan bahawa lebih daripada 80-95 peratus daripada Orang Asli Penduduk Amerika mati dalam wabak ini dalam 100-150 tahun pertama berikutan 1492.", "r": {"result": "Diperkirakan lebih dari 80-95 persen penduduk asli Amerika meninggal dalam epidemi ini dalam 100-150 tahun pertama setelah 1492.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang menganggap debut solo Jennie tidak masuk akal banyak yang menyalahkan YG Entertainment karena kabar tersebut.", "r": {"result": "Banyak yang menganggap debut solo Jennie konyol, banyak yang menyalahkan YG Entertainment atas kabar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia menyangkalnya di depan semua orang, katanya: \"Aku tidak tahu, apa yang engkau maksud\".", "r": {"result": "Tapi dia menyangkalnya di depan semua orang, mengatakan: \"Saya tidak tahu apa yang Anda maksud\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah cita-cita Rose menghasilkan minyak wangi tercapai?", "r": {"result": "Apakah cita-cita Rose untuk memproduksi parfum tercapai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep antun setempat, di mana kumpulan geng antun mangsa-mangsa sejiran, ditakrifkan pada tahun 2010 oleh Pusat Eksploitasi dan Perlindungan Kanak-Kanak United Kingdom.", "r": {"result": "Konsep antun lokal, di mana sekelompok korban antun berjajar, didefinisikan pada tahun 2010 oleh United Kingdom Centre for Child Exploitation and Protection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Kazakh yang menjadi bahasa ibunda bagi 64.4% penduduk Kazakhstan, memiliki taraf bahasa \"negara\", manakala bahasa Rusia yang dituturi oleh kebanyakan rakyat negara dijadikan sebagai bahasa \"rasmi\", dan lazim digunakan dalam bidang perniagaan, kerajaan serta perhubungan antara kaum, meskipun peranan ini mula digantikan oleh bahasa Kazakh.", "r": {"result": "Bahasa Kazakh, yang merupakan bahasa ibu dari 64,4% populasi Kazakhstan, berstatus bahasa \"negara\", sedangkan bahasa Rusia, yang dituturkan oleh sebagian besar warga negara, dijadikan bahasa \"resmi\", dan umumnya digunakan dalam bidang bisnis, pemerintahan dan hubungan antaretnis, meskipun peran ini mulai digantikan oleh bahasa Kazakh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Al Arabiya menyatakan bahawa Nahda asasnya konservatif parti Islam dengan kepimpinan yang sederhana.", "r": {"result": "Koran Al Arabiya menyatakan bahwa Nahda pada dasarnya adalah partai Islam konservatif dengan kepemimpinan moderat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pihak bertanya bolehkah MCA mengambil kembali undi DAP.", "r": {"result": "Banyak pihak yang menanyakan apakah MCA bisa menarik kembali suara DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toro Rosso menuntut bahawa reka bentuk ini, pada asalnya dihasilkan pada tahun 2004 oleh Jaguar Racing, dan hak intelek tersebut merupakan milik Ford Motor Company, syarikat induk Jaguar Racing, sebelum diberikan kepada Toro Rosso.", "r": {"result": "Toro Rosso mengklaim bahwa desain ini, awalnya diproduksi pada tahun 2004 oleh Jaguar Racing, dan hak intelektualnya dimiliki oleh Ford Motor Company, perusahaan induk Jaguar Racing, sebelum ditugaskan ke Toro Rosso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Gagret memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 81%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Gagret memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 81%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum sesi lawatan ke galeri bermula, pengunjung-pengunjung akan dibawa ke bilik taklimat untuk satu sesi penerangan tentang sejarah Muzium Telekom dan perkembangan semasa TM.", "r": {"result": "Sebelum sesi gallery visit dimulai, pengunjung akan dibawa ke ruang briefing untuk sesi penjelasan tentang sejarah Museum Telekom dan perkembangan TM saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedung sudah dipasang sensor sehingga pengelola tahu konsumsi energi di setiap sudut.", "r": {"result": "Toko tersebut sudah memasang sensor agar pengelola mengetahui konsumsi energi di setiap sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memberikan isyarat kepada dunia bahawa Malaysia adalah mesra pelabur dan dengan izin, \"we are open for business\".", "r": {"result": "Kami akan memberi isyarat kepada dunia bahwa Malaysia ramah terhadap investor dan dengan izin, \"kami terbuka untuk bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1967, pesawat B-52D ditempatkan di Pengkalan Udara U Tapao di Thailand, di mana jarak yang lebih dekat membolehkan pesawat ini menjalankan misi pengeboman tanpa keperluan mengisi minyak di udara.", "r": {"result": "Pada tahun 1967, B-52D ditempatkan di Pangkalan Udara U Tapao di Thailand, di mana jarak yang lebih dekat memungkinkan pesawat untuk melakukan misi pengeboman tanpa perlu mengisi bahan bakar di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh teras strategik makmurkan negara - DPIM", "r": {"result": "Tujuh inti strategis untuk mensejahterakan negeri - DPIM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berhasrat memulakan perkongsian ini mulai tahun hadapan dengan mana-mana negara yang berminat.", "r": {"result": "Kami bermaksud untuk memulai kemitraan ini mulai tahun depan dengan negara yang berminat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jawapan bertulis Parlimen mengenai perkembangan projek transit aliran itu, beliau berkata Perjanjian Dua Hala RTS Link (BA) yang dimeterai Singapura dan Malaysia pada Januari 2018, telah menetapkan beberapa perkara penting bagi menjejaki perkembangan projek tersebut.", "r": {"result": "Dalam tanggapan tertulis DPR atas pengembangan proyek stream transit, dia mengatakan RTS Link Bilateral Agreement (BA) yang ditandatangani Singapura dan Malaysia pada Januari 2018, telah menetapkan beberapa poin penting untuk melacak perkembangan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Senin (30/4/2018), Angkasa Pura I juga berhasil meraih penghargaan 'Best Partnership Program & Community Development' untuk kategori Transportation and Warehousing dalam ajang Apresiasi Program Kemitraan dan Bina Lingkungan Indonesia 2018 yang diselenggarakan oleh Majalah Warta Ekonomi.", "r": {"result": "Pada Senin (30/4/2018), Angkasa Pura I juga berhasil meraih penghargaan 'Best Partnership Program & Community Development' untuk kategori Transportasi dan Pergudangan dalam acara Apresiasi Program Kemitraan dan Bina Lingkungan Indonesia 2018 yang diselenggarakan oleh Majalah Warta Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 98 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 98 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, kita lihat ramai orang kenamaan VIP disiasat dan dibawa ke mahkamah.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, kami melihat banyak pejabat VIP diselidiki dan dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia ini merupakan wikipedia kesepuluh terbesar.", "r": {"result": "Wikipedia ini adalah wikipedia terbesar kesepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gregory menyatakan bahawa alasan bagi pengucilan tersebut ialah keengganan Frederick untuk keluar berperang dalam Perang Salib Kelima.", "r": {"result": "Gregory menyatakan bahwa alasan ekskomunikasi adalah penolakan Frederick untuk berperang di Perang Salib Kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan diketuai oleh Ketua Jeneral Suharto, Presiden Indonesia yang akan datang.", "r": {"result": "Ini akan dipimpin oleh Jenderal Suharto, Presiden Indonesia berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun memiliki tahap permainan yang dianggap sukar, kebanyakan ulasan yang diberikan memujinya sebagai suatu aspek positif, justeru menjadikan \"Demon's Souls\" sebagai judul yang menganugerah pemain di atas kerja keras mereka.", "r": {"result": "Meski memiliki level permainan yang dianggap sulit, sebagian besar review yang diberikan memujinya sebagai aspek positif, sehingga menjadikan \"Demon's Souls\" sebagai gelar yang memberikan penghargaan kepada pemain atas kerja kerasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata, pembangkang sering kali mengulangi fitnah yang sama, manakala fitnah baharu pula diwujudkan dalam bentuk video melalui pelbagai kaedah.", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengatakan, penentangan kerap mengulang fitnah yang sama, sementara fitnah baru dibuat dalam bentuk video melalui berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup biasanya berhubungan dengan 'gengsi'.", "r": {"result": "Gaya hidup biasanya diasosiasikan dengan 'gengsi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, walaupun mereka sering dianggap sebagai salah satu kumpulan muzik band yang paling berpengaruh di Sarawak, band ini telah dikaitkan dengan kuasa balada yang semakin meningkat, terutamanya disebabkan oleh minat arus perdana dan penerbitan yang bersinar.", "r": {"result": "Namun, meskipun mereka sering dianggap sebagai salah satu band paling berpengaruh di Sarawak, band ini diasosiasikan dengan kekuatan balada yang berkembang, terutama karena minat arus utama dan penerbitan yang mengilap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cardiff is unique in Wales in having two permanent stone circles used by the Gorsedd of Bards during Eisteddfodau.", "r": {"result": "Cardiff unik di Wales karena memiliki dua lingkaran batu permanen yang digunakan oleh Gorsedd of Bards selama Eisteddfodau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, resipi yang lebih rumit mungkin menambah rempah-rempah yang lebih rumit, yang mungkin termasuk buah pelaga, kayu manis, buah keras, pala, cengkih dan bunga lawang untuk menambah aroma dan rasa.", "r": {"result": "Namun, resep yang lebih rumit dapat menambahkan bumbu yang lebih kompleks, yang mungkin termasuk kapulaga, kayu manis, buah keras, pala, cengkih, dan adas bintang untuk menambah aroma dan rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini tepatnya di county Derbyshire.", "r": {"result": "Kota ini tepatnya berada di wilayah Derbyshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan reklamasi tanah kini sedang dikerjakan di bahagian selatan pulau itu.", "r": {"result": "Pekerjaan reklamasi lahan saat ini sedang dilakukan di bagian selatan pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minyak sawit kita menepati standard antarabangsa dan menjadi kewajipan bagi semua peserta industri minyak sawit Malaysia untuk mendapat pengesahan lestari menerusi skim pensijilan Minyak Sawit Lestari Malaysia (MSPO),\" katanya kepada Bernama dan RTM di akhir sidang kemuncak itu pada Jumaat.", "r": {"result": "\u201cMinyak sawit kami memenuhi standar internasional dan merupakan kewajiban bagi semua peserta di industri minyak sawit Malaysia untuk mendapatkan sertifikasi berkelanjutan melalui skema sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO),\u201d ujarnya kepada Bernama dan RTM di akhir acara puncak. Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tuan Badul diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Tuan Badul diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihak polis dalam usaha mengesan teman lelaki suspek untuk membantu siasatan.", "r": {"result": "Menurut dia, polisi berusaha melacak pacar tersangka untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dibuktikan apabila pasukannya, Wingbow Gaming menjuarai pertandingan Malaysia-Singapore HON Championship (MSHC), baru-baru ini dan membawa pulang wang tunai RM8,000.", "r": {"result": "Hal ini terbukti saat timnya, Wingbow Gaming menjuarai Malaysia-Singapore HON Championship (MSHC) baru-baru ini dan membawa pulang uang tunai sebesar RM8,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zat tersebut mempengaruhi di otak dan jika tergolong stimulan menggunakan kokain akan menimbulkan akibat-akibat psikologis seperti bipolar, serangan kecemasan dan panik,\" tuturnya.", "r": {"result": "\"Zat tersebut mempengaruhi otak dan jika tergolong stimulan, penggunaan kokain akan menimbulkan konsekuensi psikologis seperti bipolar, serangan kecemasan dan panik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temuramah dengan \"mStar Online\", Amy memberitahu faktor beliau jarang mendedahkan tentang perihal keluarganya kepada umum antara kunci kebahagiaan bersama suami, Alvin Tham Suffian yang dikahwininya sejak 2000.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan \"mStar Online\", Amy mengatakan fakta bahwa dia jarang mengungkapkan tentang keluarganya kepada publik adalah salah satu kunci kebahagiaannya dengan suaminya, Alvin Tham Suffian yang dinikahinya sejak tahun 2000 silam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapan perasmian sesi tersebut, Presiden Cote d'Ivoire Alassane Ouattara merakamkan penghargaan khas kepada Malaysia sebagai antara negara rakan yang telah membantu dalam menjayakan sesi tersebut.", "r": {"result": "Dalam pidato pembukaan sidang, Presiden Pantai Gading Alassane Ouattara menyampaikan apresiasi khusus kepada Malaysia sebagai salah satu negara mitra yang telah membantu mensukseskan sidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Membina dan menaiktaraf jalan raya, jalan luar bandar dan jambatan dengan peruntukan RM926 juta.", "r": {"result": "PERTAMA: Membangun dan meningkatkan jalan, jalan pedesaan dan jembatan dengan alokasi RM926 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum hukuman dijatuhkan, Kuntum dan Dabok pula tiba di balai perhimpunan.", "r": {"result": "Sebelum vonis dijatuhkan, Kuntum dan Dabok tiba di ruang sidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau langsung tak ambil peduli kekecohan yang berlaku di kuil Sri Maha Mariamman sehingga menyebabkan kaum India merusuh dan bertindak liar,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Dia sama sekali tidak peduli dengan keributan yang terjadi di kuil Sri Maha Mariamman yang menyebabkan warga India rusuh dan bertindak liar,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur piramid, makam, bandar-bandar puing dan dinding batuan seperti dinding Wargaade berserakan di Somalia adalah merupakan bukti sebuah tamadun purba yang dulunya pernah berkembang maju di Semenanjung Somalia.", "r": {"result": "Struktur piramida, makam, reruntuhan kota, dan tembok batu seperti tembok Wargaade yang tersebar di Somalia adalah bukti peradaban kuno yang pernah berkembang pesat di Semenanjung Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas saya teringat kata-kata Muhammad Abduh, \"I went to the West and saw Islam, but no Muslims; I got back to the East and saw Muslims, but not Islam\".", "r": {"result": "Lalu saya teringat kata-kata Muhammad Abduh, \u201cSaya pergi ke Barat dan melihat Islam, tapi tidak ada Muslim; saya kembali ke Timur dan melihat Muslim, tapi bukan Islam\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Tualang Padang Masjid Kampung Tualang Padang merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Tualang Padang Budu Benta 27310 Kuala Lipis Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Tualang Padang Masjid Kampung Tualang Padang adalah masjid yang terletak di Kampung Tualang Padang Budu Benta 27310 Kuala Lipis Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan Neptun adalah planet yang terakhir di dalam Sistem Suria yang dapat dilawati \"Voyager 2\", Ketua Saintis Projek, stafnya, dan para pengawal penerbangan membuat keputusan untuk melakukan penerbangan lalu jarak dekat di Triton, bulan Neptun yang terbesar antara dua bulan yang diketahui, untuk mendapatkan sebanyak mungkin maklumat berkaitan dengan Neptun dan Triton, tidak kira sudut apakah akan diambil \"Voyager 2\" semasa meninggalkan Neptun.", "r": {"result": "Karena Neptunus adalah planet terakhir di Tata Surya yang dapat dikunjungi \"Voyager 2\", Kepala Ilmuwan Proyek, stafnya, dan pengendali penerbangan memutuskan untuk melakukan penerbangan dekat Triton, bulan terbesar dari dua bulan Neptunus yang diketahui, untuk mendapatkan sebagai sebanyak mungkin informasi terkait Neptunus dan Triton, tidak peduli dari sudut mana \"Voyager 2\" diambil saat meninggalkan Neptunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat semasa menggunakan lembaran gaya %s", "r": {"result": "Kesalahan menggunakan stylesheet %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua-ketuanya menjawab: \" (Tidak!) Bahkan kamulah sendiri tidak mahu menjadi orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Para pemimpin menjawab: \"(Tidak!) Bahkan kamu sendiri tidak mau menjadi orang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat beberapa watak bos yang memerlukan kesemua watak dinaikkan tahap mereka sehingga Aras 100.", "r": {"result": "Selain itu, ada beberapa karakter bos yang mengharuskan semua karakter dinaikkan levelnya hingga Level 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: Pertarungan bermula esok", "r": {"result": "Pemilihan sela regional: Pertarungan dimulai besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Raja Artur dan Kesasteria meja bulat dari sudut bukan mitos.", "r": {"result": "Kisah Raja Artur dan Kesasteria meja bundar dari sudut pandang non-mitos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesiapa yang datang kepadaNya sedang ia beriman, serta ia telah mengerjakan amal-amal yang soleh, maka mereka itu akan beroleh tempat-tempat tinggal yang tinggi darjatnya:", "r": {"result": "\u201cDan barangsiapa datang kepada-Nya dalam keadaan beriman, dan dia telah mengerjakan amal saleh, maka mereka akan mendapat tempat tinggal yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa dengan semua keperitan ini puan-puan masih berdiri untuk parti yang mulia ini?", "r": {"result": "Mengapa dengan semua rasa sakit ini kamu masih berdiri untuk pesta yang mulia ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatkuasaan JAS akan diperkasa", "r": {"result": "Penegakan DOE akan diperkuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ahli sejarah semasa percaya dengan Herodotus pada masa ini, walaupun Herodotus sendiri tidak percaya bahawa orang-orang Phoenicia telah mencapai perbuatan itu.", "r": {"result": "Beberapa sejarawan saat ini mempercayai Herodotus saat ini, meskipun Herodotus sendiri tidak percaya bahwa orang Fenisia telah menyelesaikan perbuatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan , pada 11 Mei lalu , ketika mana meraikan Ulang tahun UMNO yang ke - 71, di Stadium Bukit Jalil, .", "r": {"result": "Bahkan, 11 Mei lalu, saat merayakan HUT UMNO ke-71, di Stadion Bukit Jalil,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusztamagyarod Pusztamagyarod merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Pusztamagyarod Pusztamagyarod adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas diberi taklimat oleh timbalan saya iaitu ACP Md Zukir Md Isa, saya menghubungi Ketua Polis Negara bagi memaklumkan mengenai perkara itu dan Tan Sri Khalid mengatakan 'Hold On' dengan alasan perkara itu memerlukan persediaan dan penelitian lebih teliti\".", "r": {"result": "Setelah diberi pengarahan oleh wakil saya, ACP Md Zukir Md Isa, saya menghubungi Irjen Polisi untuk menginformasikan tentang masalah tersebut dan Tan Sri Khalid mengatakan 'Tunggu' dengan alasan bahwa masalah tersebut memerlukan persiapan dan pengawasan yang lebih hati-hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usman lahir di Kampung Tanjung Lembu, Kuala Sedili, Kota Tinggi, Johor, pada 12 Julai 1929.", "r": {"result": "Usman lahir di Kampung Tanjung Lembu, Kuala Sedili, Kota Tinggi, Johor, pada 12 Juli 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lazimnya, perbelanjaan bulanan bagi sebuah Perodua Myvi adalah lebih kurang RM900 setelah mengambil kira ansuran bulanan, petrol, bayaran parkir dan penyelenggaraan.", "r": {"result": "Biasanya, pengeluaran bulanan untuk Perodua Myvi kira-kira RM900 setelah memperhitungkan cicilan bulanan, bahan bakar, biaya parkir, dan pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sacrific'd, beberapa jam sebelum masa, Kepada ketegasan undang-undang yang berat.", "r": {"result": "Begitu dikorbankan, beberapa jam sebelum waktunya, Untuk ketatnya hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harquency Harquency ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Harquency Harquency adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Alam: Empat 'ulat' tiket termasuk tiga wanita didenda RM5,000 oleh dua Mahkamah Majistret di sini, semalam atas pertuduhan menawarkan perkhidmatan penjualan tiket bas ekspres atau bas tambahan di Terminal Bas Sementara Seksyen 13, kelmarin.", "r": {"result": "Shah Alam: Empat 'cacing' tiket termasuk tiga wanita didenda RM5,000 oleh dua Pengadilan Tinggi di sini, kemarin karena tuduhan menawarkan layanan penjualan tiket bus ekspres atau bus tambahan di Terminal Bus Sementara Bagian 13, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The team features a tasteful amount of experience, leadership and young blood that, from the outside, would seem some sort of recipe for success.", "r": {"result": "Tim ini menampilkan sejumlah pengalaman, kepemimpinan, dan darah muda yang berselera tinggi yang, dari luar, akan tampak seperti resep untuk sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ctverin Ctverin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Liberec, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Ctverin Ctverin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Liberec, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pelabur sudah lama mengesyaki perkara itu.", "r": {"result": "Namun, investor sudah lama menduga hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain asal Portugal itu menghampiri seorang wanita cantik berpakaian serba hitam dan meminta nomornya dan memegang tangannya.", "r": {"result": "Pemain asal Portugal itu mendekati seorang wanita cantik berpakaian serba hitam dan meminta nomornya serta memegang tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merujuk kepada rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman di USJ 25, Subang Jaya pada November tahun lepas, yang menyaksikan beberapa kenderaan terbakar, kompleks One City dirosakkan dan seorang anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim cedera parah dan meninggal dunia.", "r": {"result": "Dia merujuk pada kerusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman di USJ 25, Subang Jaya pada November tahun lalu, yang menyebabkan beberapa kendaraan dibakar, kompleks Satu Kota dirusak, dan seorang pemadam kebakaran, Muhammad Adib Mohd Kassim, terluka parah dan meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang El Aroui Lapangan Terbang El Aroui adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nador, Morocco.", "r": {"result": "Bandara El Aroui Bandara El Aroui adalah bandara yang terletak di kota Nador, Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pemimpin yang hadir termasuk Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang; Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH) Mohamad Sabu; Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali ; Timbalan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Seri Mukhriz Mahathir; Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa; Ahli Parlimen Jeli, Datuk Seri Mustapa Mohamed; Ahli Parlimen Sembrong, Datuk Seri Hishammuddin Hussein dan Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin.", "r": {"result": "Di antara pimpinan yang hadir antara lain Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang; Presiden Partai Amanah Negara (AMANAH) Mohamad Sabu; Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Seri Mukhriz Mahathir; Sekretaris Jenderal UMNO, Tan Sri Annuar Musa; Anggota DPR Jeli, Datuk Seri Mustapa Mohamed; Anggota DPR dari Sembrong, Datuk Seri Hishammuddin Hussein dan Anggota DPR dari Rembau, Khairy Jamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa tenggelam termasuk rektor pertama Gereja Anglikan St John the Baptist, yang merupakan tempat ibadat yang pertama dibina oleh Canberra.", "r": {"result": "Para korban tenggelam termasuk rektor pertama Gereja Anglikan St John the Baptist, yang merupakan tempat ibadah pertama yang dibangun di Canberra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornji Dubic Gornji Dubic merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gornji Dubic Gornji Dubic adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nomen dubium Dalam tatanam zoologi, nomen dubium ((Latin for \"nama ragu\", nomina dubia jamak) adalah nama saintifik yang tidak diketahui atau diragui.", "r": {"result": "Nomen dubium Dalam zoologi, nomen dubium ((bahasa Latin untuk \"nama yang meragukan\", jamak nomina dubia) adalah nama ilmiah yang tidak diketahui atau diragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan kadar kematian adalah 7.4 daripada 10,000 orang setiap hari.", "r": {"result": "Tingkat kematian keseluruhan adalah 7,4 dari 10.000 orang per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya bercakap selama 10 minit, dan apa yang paling utama saya sentuh adalah sama-sama melakukan kebaikan,\" katanya ketika dihubungi, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya hanya berbicara selama 10 menit, dan yang paling penting saya singgung adalah berbuat baik bersama-sama,\" ujarnya saat dihubungi, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 cedera serangan balai polis di China", "r": {"result": "3 terluka serangan kantor polisi di Cina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya menyembelih unta itu, lalu berkatalah Nabi Soleh kepada mereka: Bersenang-senanglah kamu di tempat masing-masing selama tiga hari; tempoh yang demikian itu, ialah suatu janji yang tidak dapat didustakan\".", "r": {"result": "Mereka kemudian menyembelih unta tersebut, lalu Nabi berkata kepada mereka: Bersenang-senanglah di tempat masing-masing selama tiga hari; masa seperti itu, adalah janji yang tidak dapat diingkari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur data yang canggih boleh dibina pada jenis \"tatasusunan\" dan \"kamus\" tetapi tidak boleh diisytiharkan kepada sistem jenis yang memperlihat kesemuanya hanya sebagai tatasusunan dan kamus.", "r": {"result": "Struktur data yang canggih dapat dibangun di atas tipe \"array\" dan \"kamus\" tetapi tidak dapat dideklarasikan ke sistem tipe yang melihat semuanya hanya sebagai array dan kamus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilboghamn Kilboghamn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kilboghamn Kilboghamn adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Shibar Shibar merupakan sebuah wilayah di Wilayah Bamyan, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Shibar Shibar adalah sebuah distrik di Provinsi Bamyan, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Malaysia belum lagi menggunakan sistem kadaran permainan video sendiri.", "r": {"result": "Negara Malaysia belum menggunakan sistem rating video game sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pembida utama untuk Sukan Komanwel 2010 datang dari Delhi, India dan Hamilton, Ontario, Kanada.", "r": {"result": "Dua penawar utama Commonwealth Games 2010 datang dari Delhi, India dan Hamilton, Ontario, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidaklah sebegitu terkenal seperti pantai Desaru atau Teluk Cempedak di Kuantan, namun daya tarikan utama Tanjung Resang adalah kawasan pantainya yang tenang serta kawasan hijau di persekitaran yang aman-damai telah mengamit ramai untuk berkunjung ke sini.", "r": {"result": "Meski belum setenar pantai Desaru atau Teluk Cempedak di Kuantan, namun daya tarik utama Tanjung Resang adalah kawasan pantainya yang tenang dan kawasan hijau di lingkungan yang damai membuat banyak orang tertarik untuk berkunjung ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, antaranya Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Guar Chempedak, Datuk Dr Ku Abdul Rahman Ku Ismail yang telah menyerahkan kerusi dimenangi atas tiket Barisan Nasional (BN) kepada PH.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di antaranya Anggota DPR Guar Chempedak, Datuk Dr Ku Abdul Rahman Ku Ismail yang telah menyerahkan kursi yang diraih pada tiket Barisan Nasional (BN) kepada PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanna?", "r": {"result": "Hana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga akan meneruskan pembangunan Moda Raya Terpadu (MRT) dan transportasi massal lainnya, agar keseluruhan sistem transportasi di kota-kota besar semakin efisien, semakin bersih dari polusi, dan terkoneksi secara menyeluruh.", "r": {"result": "Pembangunan Angkutan Umum Terpadu (MRT) dan angkutan massal lainnya juga akan kami lanjutkan, agar seluruh sistem transportasi di kota-kota besar menjadi lebih efisien, bersih dari polusi, dan terkoneksi secara penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis coklat Coklat adalah pelbagai makanan yang diperolehi daripada koko, dicampur dengan lemak iaitu, (mentega koko) dan gula serbuk halus untuk menghasilkan konfeksi pepejal.", "r": {"result": "Jenis Cokelat Cokelat adalah berbagai makanan yang diperoleh dari kakao, dicampur dengan lemak yaitu (mentega kakao) dan gula bubuk halus untuk menghasilkan konpeksi padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan sudah berkali-kali pihak pembangkang dikaitkan dan diketahui berunding dengan tangan-tangan asing yang dijemput mereka untuk mencampuri urusan politik dalaman Malaysia.", "r": {"result": "Bahkan, berkali-kali pihak oposisi yang diasosiasikan dan diketahui berunding dengan tangan asing yang mereka ajak ikut campur dalam urusan politik dalam negeri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes tersebut, Gopal Sri Ram FCJ menyatakan cara untuk memastikan sama ada sesuatu sekatan munasabah atau tidak ialah berdasarkan keperluan dan tahap mustahak sekatan tersebut bagi mencapai tujuan sesebuah akta itu dibuat.", "r": {"result": "Dalam hal itu, Gopal Sri Ram FCJ menyatakan bahwa cara untuk memastikan wajar atau tidaknya suatu pembatasan didasarkan pada kebutuhan dan tingkat kepentingan pembatasan tersebut untuk mencapai tujuan dari tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kemampuan UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas rampasan kuasa Guinea-Bissau 2012.", "r": {"result": "Setelah kudeta Guinea-Bissau 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melawan ancaman tidak konvensional tidak memerlukan senjata canggih yang mahal, tetapi kemampuan mengumpulkan kecerdasan dan reaksi pantas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMemerangi ancaman yang tidak konvensional tidak membutuhkan senjata canggih yang mahal, tetapi kemampuan mengumpulkan intelijen dan reaksi cepat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All of it.", "r": {"result": "Semua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utsman bin Hanif diangkat menjadi penguasa Basrah menggantikan Ibnu Amir, dan Qais bin Saad dikirim ke Mesir untuk menggantikan gubernur negeri itu yang dijabat oleh Abdullah.", "r": {"result": "Utsman bin Hanif diangkat sebagai penguasa Basrah menggantikan Ibnu Amir, dan Qais bin Saad dikirim ke Mesir untuk menggantikan gubernur negara yang dipegang oleh Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Mohd Hasri akan dibawa menggunakan helikopter bersama beberapa ahli keluarganya untuk dikebumikan di kampung halamannya di FELDA Lui Muda, pagi ini.", "r": {"result": "Jenazah Mohd Hasri akan dibawa dengan helikopter bersama beberapa anggota keluarganya untuk dimakamkan di kampung halamannya di FELDA Lui Muda, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 November 2006, sebuah helikopter Blackhawk dari 171 Skuadron Penerbangan yang membawa empat anak kapal dan enam askar dari SASR terhempas ketika cuba mendarat di HMAS \"Kanimbla\" dan tenggelam di perairan antarabangsa di luar Fiji.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 November 2006, sebuah helikopter Blackhawk dari Skuadron Penerbangan 171 yang membawa empat awak dan enam tentara dari SASR jatuh saat mencoba mendarat di HMAS \"Kanimbla\" dan tenggelam di perairan internasional Fiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana dalam konteks perniagaan, baginda adalah seorang pedagang yang berurusan dengan pelbagai individu terdiri daripada pelbagai kaum.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena dalam konteks bisnis, dia adalah seorang pedagang yang berhubungan dengan berbagai individu dari berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penebat dalam, juga dikenali sebagai dielektrik, mempunyai kesan jelas pada ciri-ciri kabel, seperti ciri-ciri galangan (\"impedance\") dan (\"attenuation\").", "r": {"result": "Insulasi bagian dalam, juga dikenal sebagai dielektrik, memiliki efek yang jelas pada karakteristik kabel, seperti impedansi (\"impedansi\") dan (\"pelemahan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ada dua nombor bulat yang boleh membahagikan 3:", "r": {"result": "Hanya ada dua bilangan bulat yang dapat membagi 3:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah menjadi perintah Allah sejak diturunkannya Adam ke bumi bahawa dari semasa ke semasa jika hamba-hamba-Nya sudah berada dalam kehidupan yang sesat sudah jauh menyimpang dari ajaran-ajaran agama yang dibawa oleh Nabi-nabi-Nya diutuslah seorang Nabi atau Rasul yang bertugas untuk menyegarkan kembali ajaran-ajaran nabi-nabi yang sebelumnya mengembalikan masyarakat yang sudah tersesat ke jalanlurus dan benar dan mencuci bersih jiwa manusia dari segala tahayul dan syirik menggantinya dan mengisinya dengan iman tauhid dan aqidah yang sesuai dengan fitrah.", "r": {"result": "Sudah menjadi perintah Allah sejak Adam diturunkan ke bumi bahwa dari waktu ke waktu jika hamba-hamba-Nya hidup dalam kesesatan dan menyimpang jauh dari ajaran agama yang dibawa oleh para Nabi-Nya, maka diutus seorang Nabi atau Rasul yang bertugas menyegarkan kembali ajaran para nabi yang sebelumnya mengembalikan masyarakat yang tersesat ke jalan yang lurus dan benar serta membersihkan jiwa manusia dari segala takhayul dan kemusyrikan menggantikannya dan mengisinya dengan keimanan tauhid dan akidah yang sesuai fitrah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Dana Wibawa Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) bagi menggalakkan institusi latihan bersaing untuk menawarkan program latihan yang lebih kompetitif dan memenuhi keperluan industri, dengan jaminan pekerjaan kepada graduan.", "r": {"result": "KEENAM: Memperkenalkan Technical Education and Vocational Training (TVET) Prestige Fund untuk mendorong lembaga pelatihan bersaing menawarkan program pelatihan yang lebih kompetitif yang sesuai dengan kebutuhan industri, dengan jaminan pekerjaan bagi lulusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa disahkan meninggal dunia pada 11.42 malam,\" jelasnya menerusi satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Korban dipastikan meninggal dunia pada pukul 23.42 WIB,\" jelasnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami palingkan hati mereka dan pemandangan mereka sebagaimana mereka telah tidak (mahu) beriman kepada (ayat-ayat Kami ketika datang kepada mereka) pada awal mulanya, dan Kami biarkan mereka meraba-raba di dalam kesesatannya dengan bingung.", "r": {"result": "Dan Kami memalingkan hati dan pandangan mereka sebagaimana mereka tidak (ingin) beriman kepada (wahyu-wahyu Kami ketika mereka datang kepada mereka) pada mulanya, dan Kami biarkan mereka meraba-raba dalam kesesatan mereka dalam kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga bot nelayan ditenggelamkan untuk dijadikan tukun tiruan oleh APMM di perairan Pulau Kapas, semalam.", "r": {"result": "Tiga kapal nelayan ditenggelamkan untuk dijadikan terumbu buatan oleh APMM di perairan Pulau Kapas, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang IS membunuh orang Islam sama ada Sunni atau Syiah di Iraq dan Syria.", "r": {"result": "ISIS membunuh Muslim baik Sunni atau Syiah di Irak dan Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, teknik tersebut memicu kritik dari ilmuwan-ilmuwan yang menganggapnya tidak beretika.", "r": {"result": "Namun, teknik tersebut menuai kritik dari para ilmuwan yang menganggapnya tidak etis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allerona memiliki keluasan sebesar 82,21 km2.", "r": {"result": "Allerona memiliki luas 82,21 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kety Kety merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Tolna, tengah Hungary.", "r": {"result": "Kety Kety adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Tolna, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka dikurniakan kesenangan itu kerana) mereka menyempurnakan nazarnya (apatah lagi yang diwajibkan Tuhan kepadanya), serta mereka takutkan hari (akhirat) yang azab seksanya merebak di sana sini.", "r": {"result": "(Mereka dikaruniai kenikmatan itu karena) mereka menunaikan nazarnya (belum lagi apa yang diwajibkan Allah atas mereka), dan mereka takut akan hari (akhirat) yang azabnya akan menjalar ke sana sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cat, Sincik Cat, Sincik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kucing, Sincik Kucing, Sincik adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quebradanegra Quebradanegra merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Gualiva, Cundinamarca, Colombia.", "r": {"result": "Quebradanegra Quebradanegra adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Gualiva, Cundinamarca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak jenis brandi yang dihasilkan berdasarkan bahan mentah asal yang dipakai dalam penapaian terdahulu: Brandi ini dihasilkan daripada penapaian jus atau sari buah anggur.", "r": {"result": "Ada banyak jenis brandy yang dihasilkan berdasarkan bahan baku asli yang digunakan pada fermentasi sebelumnya: Brandy ini dihasilkan dari fermentasi sari buah anggur atau harus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibalong.", "r": {"result": "Terdapat 16 desa di Kecamatan Cibalong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pihak menghantar semua wakil mereka untuk mengukur kembali tempat-tempat yang menjadi pemisah (watershed)punca Sungai Perlis dan Sungai Pujoh.", "r": {"result": "Kedua belah pihak mengutus seluruh perwakilannya untuk mengukur kembali tempat-tempat yang menjadi daerah aliran sungai Perlis dan Pujoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat mangsa dihantar ke Hospital Bentong untuk bedah siasat.", "r": {"result": "Jenazah korban dikirim ke RS Bentong untuk diautopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, ekspor pun kami kaitannya hanya mener SKA (Surat Keterangan Asli) atau Certificate Of Origin (CO),\" papar mantan Kepala Dinas Tenaga Kerja Batam ini.", "r": {"result": "Padahal, kami hanya mementingkan ekspor dengan SKA (Surat Keterangan Asli) atau Certificate Of Origin (CO),\u201d ujar mantan Kepala Disnaker Kota Batam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap pemimpin PAS boleh buat ahli 'pening'", "r": {"result": "Sikap Ketua PAS Bisa Bikin Anggota 'Pusing'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Taman Sri Semantan\" memiliki No Daftar: MY-06-TLH-00447.", "r": {"result": "\"Masjid Taman Sri Semantan\" memiliki Nomor Pendaftaran: MY-06-TLH-00447.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa hari panas, lekukan tekanan rendah akan meningkatkan kelembapan dan angin selatan akan mengurangkan suhu.", "r": {"result": "Pada beberapa hari yang panas, penurunan tekanan rendah akan meningkatkan kelembapan dan angin selatan akan menurunkan suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya menghentam sesama sendiri dan menjaja isu tidak bermoral ini akan mengaibkan maruah pihak tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "Budaya saling pukul dan jual isu asusila ini akan merendahkan martabat pihak tertentu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Sepat, Pahang Kampung Sepat atau lebih dikenali sebagai Pantai Sepat merupakan sebuah kampung Melayu biasa yang terletak kira-kira 15 km dari bandar Kuantan dan terletak di selatan bandar diraja Pekan.", "r": {"result": "Tanjung Sepat, Pahang Kampung Sepat atau yang lebih dikenal dengan Pantai Sepat merupakan perkampungan khas Melayu yang terletak sekitar 15 km dari kota Kuantan dan berada di sebelah selatan kota kerajaan Pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pir Bolagh Pir Bolagh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pir Bolagh Pir Bolagh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duduk London 10 hari macam duduk 10 tahun Menampilkan pelakon Adibah Noor sebagai pemandu teksi yang mengambil seorang penumpang dari lapangan terbang, iklan ini memberi mesej jelas kepentingan tidak melupakan asal usul.", "r": {"result": "Duduk di London selama 10 hari seperti duduk selama 10 tahun Menampilkan aktris Adibah Noor sebagai sopir taksi yang menjemput penumpang dari bandara, iklan ini memberikan pesan yang jelas tentang pentingnya tidak melupakan akar seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah antara sebab periuk kera mudah ditemui di kawasan pinggir hutan kerana kawasan itu belum subur sepenuhnya, tambah beliau.", "r": {"result": "Ini salah satu penyebab kantong semar mudah ditemukan di pinggir hutan karena kawasannya belum subur sepenuhnya, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Sekatan, lazimnya pasukan boleh melakukannya tanpa had masa, walau bagaimanapun, sekiranya pasukan perlu beratur, lazimnya pertunjuk akan menyatakan \"\"Pasukan harus melakukannya dalam 2 minit\"\".", "r": {"result": "Di Blockade, tim biasanya dapat melakukannya tanpa batas waktu, namun jika tim harus berbaris, petunjuk biasanya akan mengatakan \"\"Tim harus melakukannya dalam 2 menit\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\t./configure --prefix=PREFIX", "r": {"result": "\\t./configure --prefix=PREFIX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau berkata, kerajaan negeri masih perlu mengemukakan permohonan secara rasmi kepada kerajaan Pusat.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pemerintah negara bagian tetap harus mengajukan permohonan resmi ke pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bekerja, anjing ini akan memburu dengan berkaedah dengan mencari bau bawaan udara daripada mangsanya.", "r": {"result": "Saat bekerja, anjing ini akan berburu secara metodis dengan mencari bau udara dari mangsanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Jelapang bukanlah kawasan sawah padi dan tidak pernah ditanam dengan padi kerana kawasan ini agak tinggi dengan tanah jenis laterit.", "r": {"result": "Namun Jelapang bukanlah daerah persawahan dan belum pernah ditanami padi karena daerah ini relatif tinggi dengan jenis tanah laterit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasaan pelabuhan di Melaka oleh Portugis pada tahun 1511 telah menyebabkan banyak pedagang Arab dan India memindahkan perdagangan mereka ke Aceh.", "r": {"result": "Penguasaan pelabuhan di Malaka oleh Portugis pada tahun 1511 menyebabkan banyak pedagang Arab dan India memindahkan perdagangannya ke Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sabah dan Sarawak, Kerajaan Persekutuan sebelum ini tidak pernah menyediakan begitu banyak peruntukan tahunan dan projek pembangunan bagi mereka.", "r": {"result": "Untuk Sabah dan Sarawak, Pemerintah Federal belum pernah menyediakan begitu banyak alokasi tahunan dan proyek pembangunan untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang masih menyokong penyanggak ini, pohonlah maaf dan letak jawatan daripada pejabat awam.", "r": {"result": "Bagi yang masih mendukung pencela ini, mohon maaf dan mundur dari jabatan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertahanan mendedahkan kerajaan rugi lebih RM500 juta bagi urus niaga 'land swap' (penswastaan untuk memajukan tanah) memba tanah milik kementerian itu yang dipercayai berlaku sejak 1997.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertahanan mengungkapkan bahwa pemerintah kehilangan lebih dari RM500 juta untuk transaksi 'pertukaran tanah' (privatisasi untuk mengembangkan tanah) yang melibatkan tanah milik kementerian yang diyakini telah berlangsung sejak tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Salahuddin Ayub berkata, projek NFC itu akan diteruskan atau dijenamakan semula yang lebih sesuai bagi mengelak kekeliruan dengan projek terdahulu.", "r": {"result": "Menterinya, Salahuddin Ayub mengatakan, proyek NFC akan dilanjutkan atau diganti nama agar lebih sesuai untuk menghindari kerancuan dengan proyek-proyek sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interpol hanya menumpukan kepada keselamatan orang awam, keganasan, jenayah terancang, jenayah ke atas kemanusiaan, genosid, jenayah perang, pelanunan, pengeluaran dadah haram, penyeludupan dadah, penyeludupan senjata, pemerdagangan manusia, wang haram, pornografi kanak-kanak, jenayah kolar putih, jenayah komputer, jenayah harta intelek dan korupsi.", "r": {"result": "Interpol hanya berfokus pada keselamatan publik, terorisme, kejahatan terorganisir, kejahatan terhadap kemanusiaan, genosida, kejahatan perang, pembajakan, produksi obat terlarang, penyelundupan narkoba, penyelundupan senjata, perdagangan manusia, pencucian uang, pornografi anak, kejahatan kerah putih, kejahatan komputer, intelektual kejahatan properti dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah membangunkan kerajaannya di kaki Gunung Jerai.", "r": {"result": "Dia telah membangun kerajaannya di kaki Gunung Jerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya Arias akan menang dengan 50.000 undi.", "r": {"result": "Arias seharusnya menang dengan 50.000 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Pakatan Harapan (PH) turut menyerahkan petisyen berhubung pelantikan Md Raus kepada Yang di-Pertuan Agong di Istana Negara supaya membuat rujukan permasalahan Perlembagaan untuk ditentukan Mahkamah Persekutuan. Peguam, Ramkarpal Singh, dilaporkan mendesak Md Raus dan Zulkefli menolak lanjutan khidmat itu kerana ia boleh dicabar di mahkamah serta 'boleh memalukan badan kehakiman'.", "r": {"result": "Saat itu, Pakatan Harapan (PH) juga mengajukan petisi terkait pengangkatan Md Raus kepada Yang di-Pertuan Agong di Istana Negara untuk merujuk pada masalah Konstitusi yang akan diputuskan oleh Pengadilan Federal. Pengacara, Ramkarpal Singh, dilaporkan mendesak Md Raus dan Zulkefli untuk menolak perpanjangan layanan karena dapat digugat di pengadilan dan 'dapat mempermalukan peradilan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In some areas, a lack of knowledge means the true status of a species is unknown; the Negros fruit dove has not been seen since 1953, and may or may not be extinct, and the Polynesian ground dove is classified as critically endangered, as whether it survives or not on remote islands in the far west of the Pacific Ocean is unknown.", "r": {"result": "Di beberapa daerah, kurangnya pengetahuan berarti status sebenarnya dari suatu spesies tidak diketahui; merpati buah Negros belum terlihat sejak tahun 1953, dan mungkin punah atau tidak, dan merpati tanah Polinesia diklasifikasikan sebagai sangat terancam punah, karena tidak diketahui apakah ia bertahan atau tidak di pulau-pulau terpencil di ujung barat Samudra Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krim pelembap ini adalah produk yang baik untuk merawat masalah kekeringan faraj kerana ia boleh digunakan tanpa sebarang kesan sampingan terhadap produk kesihatan yang lain.", "r": {"result": "Krim pelembab ini merupakan produk yang baik untuk mengatasi kekeringan pada vagina karena dapat digunakan tanpa efek samping dari produk kesehatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah dari abad pertengahan, Kanselor Jerman memiliki kekuasaan politik seperti Uskup Agung Willigis (Arskanselir 975-1011, wali penguasa Raja Otto III dari Jerman 991-994) atau Rainald von Dassel (Kanselor 1156-1162 dan 1166-1167) di bawah Maharaja Frederick Barbarossa.", "r": {"result": "Sudah dari Abad Pertengahan, Kanselir Jerman memiliki kekuatan politik seperti Uskup Agung Willigis (Kanselir Agung 975-1011, bupati Raja Otto III dari Jerman 991-994) atau Rainald von Dassel (Kanselir 1156-1162 dan 1166-1167) di bawah Kaisar Frederick Barbarossa .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Kementerian Kesihatan amat menekankan kepentingan membuat saringan awal memandangkan penyakit seperti darah tinggi, kencing manis, kolestrol dan kanser menjadi satu beban kesihatan yang tinggi kepada rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan Kementerian Kesehatan menekankan pentingnya skrining sejak dini karena penyakit seperti tekanan darah tinggi, diabetes, kolesterol dan kanker menjadi beban kesehatan yang tinggi bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat lelaki yang bekerja sebagai kelindan lori ditemui tergantung pada alang rumah, manakala mayat wanita yang bekerja sebagai opertor di sebuah kilang ditemui terbaring di atas katil dalam bilik.", "r": {"result": "Jenazah laki-laki yang bekerja sebagai supir truk ditemukan tergantung di balok rumah, sedangkan jenazah perempuan yang bekerja sebagai operator di sebuah pabrik ditemukan tergeletak di atas ranjang di sebuah kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu saya bawa ia masuk.", "r": {"result": "Aku tahu aku membawanya masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ornatus\").", "r": {"result": "hiasan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak beberapa tahun ini kami dapati terdapat banyak pihak yang tidak bertanggungjawab melanggar undang-undang dengan mengeluarkan kad-kad pendaftaran palsu.", "r": {"result": "\u201cSelama bertahun-tahun kami menemukan bahwa banyak pihak yang tidak bertanggung jawab melanggar hukum dengan menerbitkan KTP palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang dilakukan pada 2001-2003 mendapati bahawa 17.1% kuda Belgium yang diuji di AS dan Kanada adalah pembawa, termasuk 13.5% jantan dan 28.9% betina.", "r": {"result": "Sebuah studi yang dilakukan pada 2001-2003 menemukan bahwa 17,1% kuda Belgia yang diuji di AS dan Kanada adalah pembawa, termasuk 13,5% jantan dan 28,9% betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan Pembangunan Seimbang Tuan Yang Dipertua, 183.", "r": {"result": "Menjamin Keseimbangan Pembangunan Bapak Presiden, 183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1896, isteri Nikolai II dikreditkan untuk penciptaan taman lain (35) di kawasan bekas perarakan, di bawah tingkap pangsapuri persendirian keluarga Imperial.", "r": {"result": "Pada tahun 1896, istri Nikolai II dikreditkan atas pembuatan taman lain (35) di bekas lapangan pawai, di bawah jendela apartemen pribadi keluarga Kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan serangan, Kor Marin Amerika Syarikat dan Tentera Amerika Syarikat dengan sokongan Tentera Laut Amerika Syarikat, melakukan pendaratan dalam Pertempuran Saipan pada Jun 1944.", "r": {"result": "Memulai ofensif, Korps Marinir Amerika Serikat dan Angkatan Darat Amerika Serikat dengan dukungan Angkatan Laut Amerika Serikat, melakukan pendaratan di Pertempuran Saipan pada bulan Juni 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Platform penukaran mata uang digital (cryptocurrency) terbesar di Indonesia, Indonesia Digital Asset Exchange (Indodax), sempat mengalami down pada Jumat pagi (28/9/2018) pukul 9.19 WIB.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Platform pertukaran mata uang digital (cryptocurrency) terbesar di Indonesia, Indonesia Digital Asset Exchange (Indodax), mengalami penurunan pada Jumat pagi (28/9/2018) pukul 9.19 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, kaedah kuantitatif boleh menghurai corak am sosial, manakala kaedah kualitatif pula boleh membantu dalam memahami bagaimana seseorang individu bergerak balas terhadap perubahan sosial.", "r": {"result": "Misalnya, metode kuantitatif dapat menggambarkan pola sosial secara umum, sedangkan metode kualitatif dapat membantu memahami bagaimana seseorang bereaksi terhadap perubahan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengalirkan darah dari jantung ke seluruh badan.", "r": {"result": "Mengalirkan darah dari jantung ke seluruh tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka juga merupakan vektor pemyebar penyakit lain seperti wabak tifus (\"epidemic typhus\") dan demam berulang (\"relapsing fever\") bawaan kutu.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga merupakan vektor penyakit lain seperti tifus (\"epidemi tifus\") dan demam kambuhan yang ditularkan melalui kutu (\"demam kambuh\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian ialah dari tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan) Allah.", "r": {"result": "Yaitu dari tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan) Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arti dari Desa Tambelang adalah \"bulu\"(Bambu) Tambelang karena diwilayah tersebut tumbuh banyaknya bulu Tambelang yang tumbuh waktu itu dan masyarakat setempat sangat memanfaatkan bulu tersebut sebagai tempat untuk memasak, tempat minum, anyaman tikar dan anyaman lainnya, tapi dalam penggunaanya harus berhati-hati karena bulu tersebut tipis dan tajam.", "r": {"result": "Arti dari Desa Tambelang adalah \u201cwol\u201d (Bambu) Tambelang karena didaerah tersebut banyak tumbuh wol Tambelang yang tumbuh pada saat itu dan masyarakat setempat banyak memanfaatkan wol tersebut sebagai tempat memasak, tempat minum, menenun tikar dan tenun lainnya, namun dalam penggunaannya harus hati-hati karena bulunya tipis dan tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nih.gov/medlineplus/ency/imagepages/2318.", "r": {"result": "nih.gov/medlineplus/ency/imagepages/2318.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, Uya Kuya juga menjelaskan bahwa Niki adalah sosok perempuan yang sangat baik di matanya.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Uya Kuya juga menjelaskan bahwa Niki merupakan sosok wanita yang sangat baik di matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditambah dengan kos sara hidup yang tinggi sekarang,\" katanya.", "r": {"result": "Ditambah dengan tingginya biaya hidup saat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagang, Darul Imarah, Aceh Besar Lagang merupakan salah satu gampong yang terletak di Mukim Lamreung, kecamatan Darul Imarah, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lagang, Darul Imarah, Aceh Besar Lagang adalah salah satu desa yang terletak di Mukim Lamreung, Kecamatan Darul Imarah, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi Hospital Kemaman yang baharu di Kijal pula setakat ini masih dalam proses kerja tanah dan (kerja-kerja) itu dijangka siap hujung tahun ini memba kos keseluruhan RM450 juta,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSedangkan RS Kemaman yang baru di Kijal, sejauh ini ground work masih dalam proses dan diharapkan selesai akhir tahun ini dengan total biaya RM450 juta,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, ia menyediakan aras keselamatan dan keamanan tertentu di sesetengah tempat yang dilanda konflik dalaman.", "r": {"result": "Memang, itu memberikan tingkat keamanan dan kedamaian tertentu di beberapa tempat yang dilanda konflik internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Surabaya pada tanggal 12 Mei 1987.", "r": {"result": "6 Surabaya pada 12 Mei 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zero waste tidak mungkin terjadi jika infrastrukturnya tidak siap.", "r": {"result": "Zero waste tidak mungkin terjadi jika infrastruktur belum siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id BACA JUGA Instagram akan beri rekomendasi unfollow akun lain Caption Instagram untuk yang hobi lari Tips menyimpan filter kreator di Instagram Stories Setidaknya, pengguna bakal bisa mengakses seek bar pada semua video.", "r": {"result": "id BACA JUGA Instagram akan merekomendasikan unfollow akun lain Caption Instagram bagi yang suka menjalankan Tips menyimpan filter kreator di Instagram Stories Setidaknya, pengguna bisa mengakses seek bar di semua video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Mydin.", "r": {"result": "Ahmad Mydin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dianggap melanggar Pasal 156a KUHP tentang penodaan agama.", "r": {"result": "Ia dianggap melanggar Pasal 156a KUHP tentang penodaan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan kempen ini sekali lagi menggunakan hak pengguna dengan menyatakan solidariti dan pendirian tentang satu sensitiviti dan sentimen tertentu melalui gerakan mengutamakan pembelian barangan keluaran muslim.", "r": {"result": "Gerakan kampanye ini kembali menggunakan hak konsumen dengan mengekspresikan solidaritas dan sikap tentang kepekaan dan sentimen tertentu melalui gerakan mengutamakan pembelian produk muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Rexy lamented that the island's heritage, including a Catholic church that was built in 1896 as well as the graves, were decaying quickly as they were exposed to the elements and were also vandalised.", "r": {"result": "Namun, Rexy menyayangkan warisan pulau itu, termasuk gereja Katolik yang dibangun pada tahun 1896 serta kuburannya, cepat rusak karena terkena unsur-unsur dan juga dirusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik berkata, pihaknya tidak akan melakukan pusingan U atau 'flip-flop' terhadap manifesto yang dijanjikan.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik mengatakan pihaknya tidak akan melakukan u-turn atau 'flip-flop' terhadap manifesto yang dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunmi membuat kemunculan solo pertamanya pada 22 Ogos di dalam rancangan muzik Mnet, \"M!", "r": {"result": "Sunmi membuat penampilan solo pertamanya pada 22 Agustus di acara musik Mnet, \u201cM!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa yang menggunakan tulisan yang menyambung automatik tanpa penjarakkan semasa ditaip seperti abjad Arab (seperti bahasa Arab dan bahasa Parsi) dan Hangul (bahasa Korea) cenderung menggunakan garis bawah antara perkataan ketika menghasilkan tagar berdasarkan ayat.", "r": {"result": "Bahasa yang menggunakan tulisan yang terhubung secara otomatis tanpa spasi saat mengetik seperti alfabet Arab (seperti bahasa Arab dan Persia) dan Hangul (bahasa Korea) cenderung menggunakan garis bawah antar kata saat membuat tagar berdasarkan kalimat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab untuk selesaikan masalah pembangunan negeri itu tidak tinggi.", "r": {"result": "Tanggung jawab untuk memecahkan masalah pembangunan negara tidak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak e-rokok menjadi popular, ia turut mendapat perhatian pelbagai agensi kesihatan dan penyelidikan mengenai kesan penggunaan e-rokok mula dijalankan pada 2012 hingga 2013.", "r": {"result": "Sejak rokok elektrik menjadi populer, mereka juga mendapat perhatian dari berbagai lembaga kesehatan dan penelitian tentang efek penggunaan rokok elektrik mulai dilakukan pada tahun 2012 hingga 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Nora berkata, program yang julung kali diadakan itu menawarkan lebih 140 kekosongan jawatan yang merangkumi pelbagai jawatan melibatkan lima majikan utama iaitu Agensi Pekerjaan IRC; Muqmeen Group; Citylink Express Malaysia Sdn Bhd; Qfifamous Empire dan Koperasi Kenderaan Ros Kelantan Berhad.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Nora, program yang baru pertama kali diadakan ini menawarkan lebih dari 140 lowongan kerja yang meliputi berbagai posisi yang melibatkan lima pemberi kerja utama, yaitu Badan Ketenagakerjaan IRC; Grup Muqmin; Citylink Express Malaysia Sdn Bhd; Qfi famous Empire and Ros Kelantan Vehicle Cooperative Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaled: K'jaan Johor lemah, tak tegas tangani pencemaran kimia", "r": {"result": "Khaled: K'jaan Johor lemah, tidak tegas dalam menangani polusi kimia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana sekolah yang juga merupakan jata SMK Membakut II telah direka oleh En.", "r": {"result": "Lencana sekolah yang juga merupakan lambang SMK Memembakut II ini dirancang oleh Bapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebelum ini penguatkuasaan sukar dilakukan kerana Pejabat Tanah dan Galian (PTG) tidak mempunyai kemudahan jentera berat.", "r": {"result": "Menurut dia, penertiban sebelumnya sulit dilakukan karena Kantor Pertanahan dan Pertambangan (PTG) tidak memiliki fasilitas alat berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan serupa juga diudarakan di radio walaupun mengundang kontroversi.", "r": {"result": "Iklan serupa juga ditayangkan di radio meskipun ada kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Malingping.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Malingping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starnberg Starnberg merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Starnberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Starnberg Starnberg adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Starnberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pemberian bantuan sebanyak RM500 secara one-off kepada pesara yang berkelayakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hibah satu kali sebesar RM500 kepada pensiunan yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah di peringkat Lembaga Pengarah; dan Kerajaan akan sentiasa memantau pencapaian dasar ini.", "r": {"result": "Termasuk di level Direksi; dan Pemerintah akan terus memantau pencapaian kebijakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prosiding sebelum ini, Kanason memberitahu suruhanjaya, beliau meminta nasihat perundangan daripada AGC bagi mendapat kepastian mengenai tindakan BNM memperdagangkan mata wang asing yang mencecah RM50 juta sehari.", "r": {"result": "Dalam persidangan sebelumnya, Kanason mengatakan kepada komisi bahwa dia meminta nasihat hukum dari AGC untuk mendapatkan kepastian tentang tindakan BNM dalam perdagangan mata uang asing yang mencapai RM50 juta sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan dua blok bangunan yang mengandungi 10 buah kelas dan sebuah dewan siap pada 1939.", "r": {"result": "Pembangunan dua blok bangunan yang berisi 10 ruang kelas dan aula selesai pada tahun 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruce Schneier mempunyai dalam rencana di Forbes menyatakan bahawa: \"Windows Vista includes an array of \"features\" that you don't want.", "r": {"result": "Bruce Schneier dalam sebuah artikel di Forbes menyatakan bahwa: \"Windows Vista menyertakan serangkaian \"fitur\" yang tidak Anda inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1240-an, salah seorang keturunan Genghis, Guyuk Khan, telah menulis sepucuk surat kepada Paus Innocent IV yang mana menggunakan awalan \"Dalai (besar/oceanic) Khagan daripada negara Mongolia besar (ulus)\".", "r": {"result": "Pada tahun 1240-an, salah satu keturunan Jenghis, Guyuk Khan, menulis surat kepada Paus Innosensius IV di mana dia menggunakan awalan \"Dalai (besar/samudra) Khagan dari negara besar Mongolia (ulus)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan The Barons sering mengadakan persembahan dengan mengiring penyanyi utamanya Eluna Edrus.", "r": {"result": "The Barons sering tampil dengan penyanyi utama mereka Eluna Edrus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PyeongChang 2018 Speed skater Kramer eyes place in history at PyeongChang 2018 Sven Kramer is the most decorated athlete in the history of the ISU World Single Distances Speed Skating Championships (22 medals, including 19 golds) and the World Allround Speed Skating Championships (11 medals, 9 golds).", "r": {"result": "PyeongChang 2018 Speed skater Kramer mendapat tempat dalam sejarah di PyeongChang 2018 Sven Kramer adalah atlet paling berprestasi dalam sejarah Kejuaraan Skating Cepat Jarak Tunggal Dunia ISU (22 medali, termasuk 19 emas) dan World Allround Speed Kejuaraan Skating (11 medali, 9 emas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Suapan Import", "r": {"result": "Daftar Impor Feed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poppy yang juga memiliki tato di pinggul kirinya, kemudian menjalin kasih dengan cinta lamanya, presenter Mandala Shoji.", "r": {"result": "Poppy yang juga memiliki tato di pinggul kirinya, kemudian jatuh cinta pada cinta lamanya, presenter Mandala Shoji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga melakonkan watak pembantu dalam filem \"Selamat Pagi Cinta\" arahan sulung Yana Samsudin dan juga drama \"Ezora\".", "r": {"result": "Ia juga menjadi pemeran pendukung dalam film \"Selamat Pagi Cinta\" yang disutradarai oleh debutan Yana Samsudin dan juga dalam drama \"Ezora\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JunPyo kena tahan di rumah.", "r": {"result": "JunPyo harus ditahan di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dekri awal yang ditandatangani oleh Putin pada 24 April lalu, kelonggaran diberikan kepada penduduk wilayah Donetsk dan Luhansk, Ukraine untuk memiliki pasport Russia.", "r": {"result": "Dalam dekrit awal yang ditandatangani Putin pada 24 April lalu, keleluasaan diberikan kepada warga wilayah Donetsk dan Luhansk, Ukraina untuk memiliki paspor Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TYBALT Mercutio, engkau consortest dengan Romeo, -", "r": {"result": "TYBALT Mercutio, kamu pendamping Romeo, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kawasan Kepulauan Seribu, ada sekitar 40.000 ton sampah yang dihasilkan setiap harinya.", "r": {"result": "Untuk wilayah Kepulauan Seribu, ada sekitar 40.000 ton sampah yang dihasilkan setiap harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah nombor berbeza, tetapi Malaysia Timur mengandungi sejumlah kurang daripada 64 kumpulan asli, sekitar 39 di Sabah dan 25 di Sarawak.", "r": {"result": "Beberapa angka berbeda, tetapi Malaysia Timur memiliki total kurang dari 64 kelompok pribumi, sekitar 39 di Sabah dan 25 di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahrul mendirikan Yayasan Al Hikmah dan menjawat sebagai pengarahnya.", "r": {"result": "Sahrul mendirikan Yayasan Al Hikmah dan menjabat sebagai direkturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penolong Pengarah Bahagian Pendakwaan dan Undang-Undang D5, Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) Bukit Aman Senior Asisten Komisioner Mior Faridalathrash Wahid berkata, mereka akan dipanggil bagi membantu satu lagi siasatan dibuka polis mengikut Seksyen 500 Kanun Keseksaan (KK) kerana mengeluarkan kenyataan berunsur fitnah.", "r": {"result": "Asisten Kepala Divisi Kejaksaan dan Hukum D5, Departemen Investigasi Kriminal (JSJ) Asisten Komisaris Senior Bukit Aman Mior Faridalathrash Wahid mengatakan mereka akan dipanggil untuk membantu penyelidikan lain yang dibuka oleh polisi berdasarkan Pasal 500 KUHP (KK) untuk diterbitkan. pernyataan fitnah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaglidere Yaglidere merupakan sebuah daerah di Wilayah Giresun Turki.", "r": {"result": "Yaglidere Yaglidere adalah sebuah distrik di Provinsi Giresun Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mahathir berkata, kerajaan akan terus berusaha bagi memastikan semua inisiatif di bawah Janji Kerajaan dipenuhi supaya pencapaian pada masa akan datang tercapai di atas semangat inklusiviti dan nilai keadilan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mahathir, pemerintah akan terus berupaya memastikan semua inisiatif di bawah Janji Pemerintah terpenuhi sehingga capaian ke depan dapat tercapai berdasarkan semangat inklusivitas dan nilai keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richemont, Moselle Richemont ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Richemont, Moselle Richemont adalah sebuah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Mac, 2009, Press TV melancarkan laman web baru dengan antara muka pengguna grafik yang diubah suai.", "r": {"result": "Pada 18 Maret 2009, Press TV meluncurkan situs web baru dengan antarmuka pengguna grafis yang diperbarui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Condor harus menghadapi tentera bayaran, penjaga dan seorang Nazi yang bernama Adolf yang menginginkan harta tersebut selama bertahun-tahun yang lalu.", "r": {"result": "Condor harus menghadapi tentara bayaran, penjaga, dan seorang Nazi bernama Adolf yang telah menginginkan harta karun itu selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lepas, pengodam berjaya mencuri sejumlah AS$530 juta (RM2.06 bilion) mata wang kripto dari syarikat Jepun Coincheck Inc, menjadikan ia kes kecurian wang digital terbesar pernah berlaku.", "r": {"result": "Bulan lalu, peretas berhasil mencuri total US$530 juta (RM2,06 miliar) cryptocurrency dari perusahaan Jepang Coincheck Inc, menjadikannya pencurian mata uang digital terbesar yang pernah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Disember 1553, jenazah Francis Xavier dipindahkan dari Melaka dan sampai ke kota Goa pada 15 Mac 1554.", "r": {"result": "Pada 11 Desember 1553, jenazah Francis Xavier dipindahkan dari Melaka dan sampai di kota Goa pada 15 Maret 1554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Wangsa Maju, Superintendan Mohamad Roy Suhaimi Sarif, berkata pemeriksaan menemui satu ketulan mampat daun kering dipercayai ganja seberat 253.2 gram dianggarkan bernilai RM 85o dalam bungkusan plastik dibawa salah seorang suspek.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Wangsa Maju, Inspektur Mohamad Roy Suhaimi Sarif, mengatakan pemeriksaan menemukan segumpal daun kering yang diyakini ganja seberat 253,2 gram diperkirakan bernilai RM 85o dalam paket plastik yang dibawa oleh salah satu tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan Pendek", "r": {"result": "Deskripsi Singkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak kata salah bahawa rakyat merungut mengenai kos sara hidup dengan menggunakan beberapa petunjuk ekonomi sebagai sandaran tetapi isu ini sengaja dimanipulasi pembangkang.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak mengatakan salah jika masyarakat mengeluhkan biaya hidup dengan menggunakan beberapa indikator ekonomi sebagai cadangan tetapi masalah ini sengaja dimanipulasi oleh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sticker 'kebal'", "r": {"result": "Stiker 'kebal'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh masa kedua, anak buah Mohd.", "r": {"result": "Babak kedua, anak buah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pemba secara langsung sebagai pemaju sememangnya membantu saya menjadi lebih peka dan lebih memahami selok-belok industri pembangunan.", "r": {"result": "A: Pemba secara langsung sebagai pengembang sangat membantu saya untuk lebih peka dan lebih memahami seluk-beluk industri pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau alasan itu (ingin memperkuat KPK) justru kenapa dimasukkan ke KUHP.", "r": {"result": "\u201cKalau itu alasannya (ingin memperkuat KPK) lalu kenapa ditambahkan KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan ini dari segi ekonomi.", "r": {"result": "Pertanyaan ini dari sudut pandang ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad Umumkan Kabinet Baru", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad Mengumumkan Kabinet Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar imbuhan air tanah adalah sukar untuk dikira memandangkan proses lain yang berkaitan, seperti proses penyejatan, transpirasi (atau evapotranspirasi) dan penyusupan mestilah diukur terlebih dahulu atau dianggarkan untuk menentukan keseimbangan.", "r": {"result": "Laju resapan air tanah sulit untuk dihitung karena proses terkait lainnya, seperti evaporasi, transpirasi (atau evapotranspirasi) dan infiltrasi harus diukur terlebih dahulu atau diestimasi untuk menentukan keseimbangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When you factor in players like Stewie and Keith \"NAF\" Markovic into this free-flowing playstyle, you facilitate brilliance.", "r": {"result": "Saat Anda memasukkan pemain seperti Stewie dan Keith \"NAF\" Markovic ke dalam gaya bermain yang mengalir bebas ini, Anda memfasilitasi kecemerlangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1915, selepas perlantikan ke Tentera India dibatalkan, dia ditugaskan ke Regimen Raja (Liverpool) dan bertempur di Perancis.", "r": {"result": "Pada tahun 1915, setelah pengangkatannya ke Angkatan Darat India dibatalkan, dia ditugaskan ke Resimen Raja (Liverpool) dan bertempur di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Realiti politik pada masa ini jelas menunjukkan bahawa Islam berada dalam keadaan tidak begitu selamat di bawah pentadbiran Kerajaan Pakatan Harapan (PH) hari ini.", "r": {"result": "\u201cRealitas politik saat ini jelas menunjukkan bahwa Islam sangat tidak aman di bawah administrasi pemerintahan Pakatan Harapan (PH) saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar berkata, laporan portal berita yang memetik kenyataannya itu disifatkan sebagai tidak beretika dan seharusnya wartawan berkenaan perlu mendapatkan kesahihan laporan itu daripadanya terlebih dahulu.", "r": {"result": "Annuar mengatakan, laporan portal berita yang mengutip pernyataannya dinilai tidak etis dan seharusnya jurnalis mendapatkan keabsahan laporan darinya terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kelekaan itu juga dia tidak menunjukkan sebarang emosi sungguhpun ketawa kecil ketika kekasihnya, Lans Koperal Rohaniza menjadikan kerusi Hakim Datuk Mohd.", "r": {"result": "Karena kecanggungan itu, ia tak menunjukkan emosi apapun meski tertawa kecil saat kekasihnya, Kopral Tombak Rohaniza menduduki kursi Hakim Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan khidmat masyarakat yang tidak pernah putus, pakar akademik ini menerima anugerah Tokoh Maal Hijrah Negeri Sembilan, baru-baru ini, selain Anugerah Khas Tokoh Ilmuwan Maal Hijrah peringkat Wilayah Persekutuan, tahun lalu.", "r": {"result": "Dengan pengabdian masyarakatnya yang tiada henti, pakar akademisi ini menerima penghargaan Orang Hijrah Negeri Sembilan Maal, baru-baru ini, selain Penghargaan Cendekiawan Maal Hijrah Khusus tingkat Wilayah Federal, tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuadian sekolah ini telah berpindah ke tapak baru pada kali kedua iaitu balai Raja Kampong Raja.", "r": {"result": "Belakangan sekolah ini pindah ke tempat baru untuk kedua kalinya, yaitu Balai Raja Kampong Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat akan terus berdiri bersama rakyat Pakistan dalam usaha mereka untuk memetakan masa depan mereka sendiri bebas dari rasa takut dan terancam, dan akan menyokong usaha-usaha mereka untuk memerangi pelampau dan keganasan menyokong demokrasi.", "r": {"result": "Amerika Serikat akan terus mendukung rakyat Pakistan dalam upaya mereka untuk merencanakan masa depan mereka sendiri yang bebas dari rasa takut dan ancaman, dan akan mendukung upaya mereka untuk memerangi ekstremisme dan terorisme dalam mendukung demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis pantau kegiatan agungkan pemimpin, pertubuhan pengganas - KPN", "r": {"result": "Polisi memantau aktivitas para pemimpin besar, organisasi teroris - KPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, perbuatan mendirikan barong panas dikesan di Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil Bandar Sri Sendayan oleh Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Menurutnya, aksi mendirikan barong panas itu terdeteksi di Sekolah Tipe Nasional Tamil Bandar Sri Sendayan oleh Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara fizikalnya, Lembaga Peperiksaan Malaysia telah bertapak di lima tempat sejak ia diwujudkan iaitu:- Di antara kejayaan yang dicapai LPM ialah: Lembaga Peperiksaan Malaysia lahir sebagai Unit Peperiksaan di Kementerian Pendidikan pada 3 Mei 1956.", "r": {"result": "Secara fisik, Badan Ujian Malaysia telah berdiri di lima tempat sejak didirikan, yaitu:- Di antara keberhasilan yang dicapai LPM adalah: Badan Ujian Malaysia lahir sebagai Unit Ujian di Departemen Pendidikan pada tanggal 3 Mei 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 7, Parma melemahkan kepada tekanan tropika manakala ia lintas Luzon utara dan bergerak meninggalkan kepada bidang tanggungjawab Filipina, ketika PAGASA mengeluarkan amaran terakhir mereka pada Parma.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Oktober, Parma melemah menjadi depresi tropis saat melintasi Luzon utara dan menjauh dari wilayah tanggung jawab Filipina, ketika PAGASA mengeluarkan peringatan terakhir mereka terhadap Parma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas terikat seri tanpa jaringan pada perlawanan pertama menentang Twente, Heynckes yang terlepas perlawanan pertama menjaringkan hatrik pada perlawanan di tempat lawan 5-1 di Enschede.", "r": {"result": "Setelah bermain imbang tanpa gol di leg pertama melawan Twente, Heynckes, yang absen di leg pertama, mencetak hat-trick dalam kemenangan tandang 5-1 di Enschede.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMARAN: hanya satu unsur aras tertinggi disokong pada masa ini.", "r": {"result": "PERINGATAN: saat ini hanya satu elemen tingkat atas yang didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil bahagi ialah 60.", "r": {"result": "Hasil bagi adalah 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah, menyediakan di sisiNya pahala yang besar.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah menyiapkan di hadapan-Nya pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Kominfo yang sebelumnya regulator, kini banyak berperan selaku fasilitator dan akselarator, mendorong lahirnya startup berbasis teknologi yang berpotensi menarik minat ventures capital, dan di kemudian hari diharapkan berkembang menjadi unicorn baru.", "r": {"result": "Menurutnya, Kominfo yang sebelumnya regulator, kini berperan sebagai fasilitator dan akselerator, mendorong lahirnya startup berbasis teknologi yang berpotensi menarik minat modal ventura, dan ke depan diharapkan semakin berkembang. menjadi unicorn baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hidup di dalam tanah di kawasan-kawasan tertentu di Amerika Syarikat Barat Daya, di Mexico utara, dan di sesetengah kawasan lain di Benua Amerika, tetapi evolusinya dihubungkan dengan haiwan-haiwan hosnya.", "r": {"result": "Ia hidup di tanah di daerah tertentu di Amerika Serikat Barat Daya, di Meksiko utara, dan di beberapa daerah lain di Amerika, tetapi evolusinya terkait dengan hewan inangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti peranti iOS yang lain, iPad boleh menyelaraskan kandungan dan lain-lain data dengan Mac atau PC menggunakan iTunes.", "r": {"result": "Seperti perangkat iOS lainnya, iPad dapat menyinkronkan konten dan data lain dengan Mac atau PC menggunakan iTunes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meningkatkan Penyampaian Perkhidmatan Alternatif untuk mengurangkan peranan Kerajaan dalam menyediakan perkhidmatan bukan teras.", "r": {"result": "Pemerintah akan meningkatkan Penyediaan Layanan Alternatif untuk mengurangi peran Pemerintah dalam menyediakan layanan non-inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasthooribai a/p Ramanathan ( 1997-1998 ) 11.", "r": {"result": "Kasthooribai a/p Ramanathan (1997-1998) 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkaan itu dibuat berikutan pengurangan penggunaan dan permintaan global yang perlahan susulan perang perdagangan Amerika Syarikat-China.", "r": {"result": "Ekspektasi tersebut muncul setelah berkurangnya konsumsi dan melambatnya permintaan global setelah perang perdagangan AS-Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN Sekinchan di Tanjung Karang, Selangor dimenangi oleh DAP walaupun bersebelahan dengan DUN Pasir Panjang (Dr. Mohamad Khir Toyo ).", "r": {"result": "Majelis negara bagian Sekinchan di Tanjung Karang, Selangor dimenangkan oleh DAP meski bersebelahan dengan majelis negara bagian Pasir Panjang (Dr. Mohamad Khir Toyo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DS: Dalam buku Anda, Anda memberikan 13 buah bukti yang Anda ucapkan secara individual dan secara kolektif, yang membuktikan bahwa penutup pesawat diperpanjang pada saat-saat terakhir penerbangan.", "r": {"result": "DS: Dalam buku Anda, Anda memberikan 13 bukti yang Anda katakan secara individu dan kolektif, yang membuktikan bahwa penutup pesawat diperpanjang pada saat-saat terakhir penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya, Bajet 2018 menyenaraikan 233 insentif dan program di bawah lapan pe-tunjang.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, APBN 2018 mencantumkan 233 insentif dan program di bawah delapan pilar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon jurusan sains yang pertama mengambil peperiksaan SPM adalah pada tahun 1985.", "r": {"result": "Kandidat utama IPA pertama yang mengikuti ujian SPM adalah pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya lukiskannya kelihatan seperti sfera.", "r": {"result": "Biarkan saya menggambarnya seperti bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, laporan tersebut amat komprehensif dan input, pandangan serta maklum balas daripada ketujuh-tujuh kementerian dan jabatan yang bertindak sebagai ex officio PAC Parlimen amat penting dalam memastikan segala maklumat, rumusan serta syor dalam laporan tidak menyebelahi mana-mana pihak serta berasaskan fakta yang sahih dan tepat.", "r": {"result": "Tegasnya, laporan ini sangat komprehensif dan masukan, pandangan serta umpan balik dari tujuh kementerian dan departemen yang bertindak sebagai PACs parlemen ex officio sangat penting untuk memastikan bahwa semua informasi, kesimpulan dan rekomendasi dalam laporan tidak bias terhadap pihak manapun dan didasarkan pada fakta otentik dan akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cultuurstelsel dan kerja rodi (kerja paksa) mampu mengenalkan ekonomi uang pada masyarakat pedesaan.", "r": {"result": "Cultuurstelsel dan kerja rodi (kerja paksa) mampu memperkenalkan ekonomi uang kepada masyarakat pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian itu merangkumi sama ada dua akta itu boleh digabung atau tidak.", "r": {"result": "\u201cKajiannya meliputi apakah kedua undang-undang itu bisa digabungkan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybank HC Maybank HC singkatan daripada Kelab Hoki Maybank adalah pasukan Liga Hoki Malaysia (MHL) dari Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Maybank HC Maybank HC kependekan dari Maybank Hockey Club adalah tim Malaysian Hockey League (MHL) dari Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat abad pertengahan sangat bertingkat.", "r": {"result": "Masyarakat abad pertengahan sangat terstratifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Martin, yang sebelum ini Martin Marietta, telah dilantik ke jawatan ini.", "r": {"result": "George Martin, sebelumnya Martin Marietta, ditunjuk untuk posisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azahari berkata sehingga kini, sebanyak 16 buah kapal dan empat pesawat berserta 1,200 pegawai dan anggota terlibat dalam operasi tersebut.", "r": {"result": "Azahari mengatakan hingga saat ini, total 16 kapal dan empat pesawat beserta 1.200 perwira dan personel terlibat dalam operasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis boleh siasat sama ada tindakan yang dilakukan adalah wajar atau sebaliknya, tidak semestinya seseorang itu bersalah,\" katanya selepas meninjau situasi di kuil Sri Maha Mariamman USJ 25 dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Polisi bisa menyelidiki apakah tindakan yang dilakukan dibenarkan atau tidak, tidak perlu seseorang bersalah,\" katanya usai meninjau situasi di Klenteng Sri Maha Mariamman USJ 25 dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1810 1810 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin.", "r": {"result": "1810 1810 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butiran-butiran lain termasuklah dia sudah berkahwin dan tinggal bersama Puan Claus, membuat satu senarai kanak-kanak di seluruh dunia dan mengelaskan kanak-kanak itu mengikut perilaku mereka.", "r": {"result": "Detail lainnya termasuk bahwa dia menikah dan tinggal bersama Ny. Claus, membuat daftar anak-anak di seluruh dunia dan mengklasifikasikan anak-anak menurut perilaku mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[laughs] Evan, one thing I've heard you say in the past is that you don't love competing in tuxedos.", "r": {"result": "[tertawa] Evan, satu hal yang pernah saya dengar Anda katakan di masa lalu adalah bahwa Anda tidak suka berkompetisi dengan tuksedo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lloyd mengungguli gelandang asal Jerman, Melanie Behringer, serta penyerang andalan tim nasional Brasil, Marta.", "r": {"result": "Lloyd mengungguli gelandang Jerman, Melanie Behringer, serta striker utama timnas Brasil, Marta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana musik terlalu cuek dengan perkumpulan.", "r": {"result": "\"Bagaimana musik terlalu ceroboh dengan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, reka bentuk pintar menggunakan imej tiga dimensi, membolehkan kerja mekanikal dan elektrikal diselaras dengan baik, selain menangani masalah penyelarasan, contohnya kesesuaian saiz perabot dan ruang dalam bangunan.", "r": {"result": "Dikatakannya, smart design menggunakan gambar tiga dimensi, sehingga pekerjaan mekanikal dan elektrikal dapat terkoordinasi dengan baik, selain menangani masalah koordinasi, misalnya kesesuaian ukuran furnitur dan ruang dalam gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghantar mesej kepada Nazri pada 3:00 pagi apabila beliau mendengar bahawa Nazri sedang mencari komposer muzik untuk menulis sebuah lagu penghormatan.", "r": {"result": "Dia mengirim pesan ke Nazri pada pukul 3 pagi ketika dia mendengar bahwa Nazri sedang mencari seorang komposer musik untuk menulis lagu penghormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turbin terkecil digunakan bagi kegunaan seperti mencaj bateri atau kuasa tambahan pada bot layar; sementara jujukan sambungan turbin-grid lebih besar menjadi sumber besar yang semakin meningkat bagi kuasa eletrik perdagangan.", "r": {"result": "Turbin terkecil digunakan untuk tujuan seperti pengisian baterai atau tenaga tambahan pada perahu layar; sementara urutan koneksi jaringan turbin yang lebih besar merupakan sumber tenaga listrik komersial yang semakin besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghantar mesej anda...", "r": {"result": "Mengirim pesan Anda...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Jawatankuasa Antarabangsa Palang Merah (ICRC) di Kuala Lumpur menempatkan Delegasi Serantau yang meliputi aktiviti-aktiviti di Malaysia, Singapura, Brunei Darussalam dan Jepun, serta Pusat Sumber Serantau yang menyokong kerja Delegasi-delegasi ICRC di Asia Tenggara dan Asia Timur.", "r": {"result": "Kantor Komite Palang Merah Internasional (ICRC) di Kuala Lumpur menampung Delegasi Regional yang meliputi kegiatan di Malaysia, Singapura, Brunei Darussalam dan Jepang, serta Pusat Sumber Daya Regional yang mendukung pekerjaan Delegasi ICRC di Asia Tenggara dan Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea bas ini cetusan kerajaan muafakat adalah memang baik.", "r": {"result": "Ide bus ini, gagasan pemerintah konsensus, memang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpindah ke Islas Vista pada 4 Jun 2011.", "r": {"result": "Dia pindah ke Islas Vista pada 4 Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya pada sidang media selepas Majlis Pelancaran Operasi Bersepadu Khazanah di Bataliom 3, Pasukan Gerakan Am (PGA) Bidor hari ini.", "r": {"result": ",\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai Launching Ceremony Operasi Terpadu Khazanah di Batalion 3, Pasukan Operasi Umum (PGA) Bidor hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberikan sumbangan yang ketara dalam geometri analitik, kebarangkalian, dan optik.", "r": {"result": "Dia membuat kontribusi yang signifikan dalam geometri analitik, probabilitas, dan optik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But now on this issue mereka nak cuba gunakan untuk memburukkan kerajaan terutama saya, konon pengkhianat kepada bangsa saya.", "r": {"result": "Tapi sekarang dalam masalah ini mereka ingin mencoba menggunakannya untuk mendiskreditkan pemerintah, terutama saya, sebagai pengkhianat bangsa saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2012, Pilar akan menyertai VfL Wolfsburg pada musim panas tetapi berada dalam skuad Republik Czech untuk menghadapi saingan UEFA Euro 2012.", "r": {"result": "Pada Januari 2012, Pilar bergabung dengan VfL Wolfsburg di musim panas tetapi masuk dalam skuad Republik Ceko untuk UEFA Euro 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahalingpur Mahalingpur ialah sebuah bandar dalam daerah Bagalkot di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Mahalingpur Mahalingpur adalah sebuah kota di distrik Bagalkot di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Tanah Kampung.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di dalam wilayah Kecamatan Tanah Kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat badan meningkat Kelebihan berat badan dapat meningkatkan risiko tinggi pada diabetes tipe dua, yang pada gilirannya dapat meningkatkan risiko penyakit ginjal.", "r": {"result": "Pertambahan berat badan Kelebihan berat badan dapat meningkatkan risiko diabetes tipe 2, yang pada gilirannya dapat meningkatkan risiko penyakit ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Namrud semakin murka.", "r": {"result": "Raja Nimrud semakin marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah kembali anggotai PAC", "r": {"result": "Nurul Izzah kembali menjadi anggota PAC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sewaktu Lagu Cinta Untuk Nabila yang dimuatkan dalam album ini telah menjadi hit dan secara tidak langsung telah menjulang dan menaikan nama Melissa dipersada muzik tanah air keff telah mengundurkan diri diganti dgn Boy Arena a.k.a Fareez Undertaker/Boy Banyak membantu kumpulan Melissa Sehingga Ke rakaman album yg ketiga.", "r": {"result": "ketika Lagu Cinta Untuk Nabila masuk dalam album ini menjadi hits dan secara tidak langsung telah mengangkat nama Melissa di belantika musik tanah air keff mundur digantikan oleh Boy Arena alias Fareez Undertaker/Boy Banyak membantu grup Melissa hingga rekaman album ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 3 kepasa 23, 7x.", "r": {"result": "Jadi 3 kali 23, 7x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalannya, kenapa ini dipanggil fotosistem II dan ini fotosistem I apabila permulaannya di sini?", "r": {"result": "Pertanyaannya adalah, mengapa ini disebut fotosistem II dan ini adalah fotosistem I ketika dimulai di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari dulu sama je.", "r": {"result": "Dari dulu juga sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu lalu, akhbar ini melaporkan 170,000 pelarian etnik Rohingya dan warga Bangladesh diseludup sindiket ke Malaysia dari 2012 hingga 2015 memba urus niaga haram antara AS$50 juta (RM174.5 juta) hingga AS$100 juta (RM349 juta) setahun.", "r": {"result": "Sabtu lalu, surat kabar ini melaporkan bahwa 170.000 pengungsi etnis Rohingya dan warga negara Bangladesh diselundupkan ke Malaysia oleh sindikat dari 2012 hingga 2015 dengan membawa transaksi ilegal antara US$50 juta (RM174,5 juta) dan US$100 juta (RM349 juta) setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana hampir setiap orang sudah memiliki telefon bimbit masing-masing iaitu satu rumah bukan lagi satu telefon, tetapi seorang individu sebuah telefon.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan hampir setiap orang sudah memiliki handphone sendiri, artinya rumah bukan lagi telepon, melainkan telepon individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendirikan rumah tangga dengan Mohd.", "r": {"result": "Dia menikah dengan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Azmi Rohani yang mengesahkan perkara itu, turut menyatakan perkenan tuanku untuk melantik Menteri Besar Johor yang baharu.", "r": {"result": "Sekretaris Negara, Datuk Azmi Rohani yang membenarkan hal tersebut, juga menyatakan persetujuannya untuk mengangkat Menteri Besar Johor yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah kelompok jin yang lemah.", "r": {"result": "Mereka adalah golongan jin yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak kecil lagi, saya sudah dididik supaya bersederhana dalam apa juga perkara.", "r": {"result": "\u201cSejak kecil saya sudah diajarkan untuk bersahaja dalam segala hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata demikian ketika mempersembahkan ucapan tahniah bagi pihak kerajaan dan rakyat Malaysia pada Istiadat Menghadap dan Pengurniaan Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat Persekutuan sempena Hari Keputeraan Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah, di Istana Negara, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Dr Mahathir saat menyampaikan ucapan selamat atas nama pemerintah dan rakyat Malaysia pada Upacara Penyerahan dan Pemberian Gelar, Bintang, dan Medali Federal dalam rangka Hari Lahir Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah, di Negara Istana, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli keluarga diraja tergolong dalam (dilahirkan ke dalam), berkahwin ke dalam, Kerabat Diraja Windsor, sejak 1917, apabila George V menukar nama keluarga diraja ini daripada Kerabat Diraja Saxe-Coburg dan Gotha.", "r": {"result": "Anggota keluarga kerajaan telah menjadi anggota (lahir dari), menikah dengan, Keluarga Kerajaan Windsor, sejak 1917, ketika George V mengubah nama keluarga kerajaan ini dari Keluarga Kerajaan Saxe-Coburg dan Gotha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELBAGAI PIHAK TOLAK PELAKSANAAN RUU ANTIBERITA TIDAK BENAR 2018 AKHBAR Nanyang Siangpau bertarikh 2 April 2018 memaparkan tulisan Cheah See Kian dalam Ruangan Pendapat di muka surat C2.", "r": {"result": "BERBAGAI PIHAK MENOLAK PENERAPAN RUU ANTI BERITA PALSU 2018 KORAN Nanyang Siangpau tanggal 2 April 2018 menampilkan tulisan Cheah See Kian di Kolom Opini halaman C2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian itu tercetus apabila Singapura mendakwa peluasan had pelabuhan Johor Bahru menceroboh kawasan perairannya di Tuas manakala Malaysia pula mendakwa usaha republik itu untuk memperluas had pelabuhan Singapura di luar Tuas menceroboh perairan Malaysia.", "r": {"result": "Perselisihan meletus ketika Singapura mengklaim bahwa perluasan batas pelabuhan Johor Bahru melanggar batas perairan teritorialnya di Tuas, sementara Malaysia mengklaim bahwa upaya republik untuk memperluas batas pelabuhan Singapura di luar Tuas melanggar batas perairan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edaran-edaran Linux telah mengalami pertumbuhan yang pesat dari segi kepopularan, sehingga lebih popular daripada versi UNIX yang merupakan perisian hak milik dan mula mencabar dominasi Microsoft Windows dalam sesetengah perkara.", "r": {"result": "Distribusi Linux telah mengalami pertumbuhan pesat dalam popularitas, menjadi lebih populer daripada versi eksklusif UNIX dan mulai menantang dominasi Microsoft Windows dalam beberapa hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penebukan pertama daripada edisi tetap datang dengan buku gambar (unik untuk setiap edisi), manakala edisi teater datang dengan berjabat tangan sama ada tiket acara atau salah satu daripada 10 gambar secara rawak.", "r": {"result": "Pukulan pertama dari edisi reguler dilengkapi dengan buku bergambar (unik untuk setiap edisi), sedangkan edisi teatrikal dilengkapi dengan jabat tangan tiket acara atau salah satu dari 10 gambar acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taib meneruskan dasar pemerintahan Rahman dan mewarisi seluruh kabinet negeri Sarawak dari bapa saudaranya Walau bagaimanapun, Taib tidak lama lagi kecewa dengan kawalan bapa saudaranta.", "r": {"result": "Taib melanjutkan kebijakan pemerintahan Rahman dan mewarisi seluruh kabinet negara bagian Sarawak dari pamannya.Namun, Taib segera kecewa dengan kendali pamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ada misi untuk memecah kutukan tidak ada yang pernah juara The International untuk kali kedua.", "r": {"result": "Sekarang ada misi untuk mematahkan kutukan yang belum pernah ada yang memenangkan The International untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibba Laajab Ibba Laajab adalah pemain bola sepak Norway.", "r": {"result": "Ibba Laajab Ibba Laajab adalah pemain sepak bola Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penanganan masalah etik di Pengawas Internal juga dinilai tidak transparan.", "r": {"result": "Selain itu, penanganan masalah etika di Internal Supervisor juga dinilai tidak transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLTU sebelumnya dibatasi selama pemerintahan Presiden Obama\".", "r": {"result": "PLTU sebelumnya dibatasi pada masa pemerintahan Presiden Obama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali hamba-hamba Allah yang dibersihkan dari sebarang syirik,", "r": {"result": "Kecuali hamba-hamba Allah yang dibersihkan dari segala kemusyrikan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan anda sedang bersedia untuk perjalanan ke tempat kerja anda pada pagi Selasa: anda akan menerima cadangan tindakan seperti memandu ke tempat kerja menggunakan Google Maps atau sambung mendengar buku audio menggunakan Google Play Books.", "r": {"result": "Katakanlah Anda sedang bersiap untuk perjalanan ke kantor pada Selasa pagi: Anda akan menerima saran tindakan seperti mengemudi ke kantor menggunakan Google Maps atau terus mendengarkan buku audio menggunakan Google Play Buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KP_Rightkeyboard label", "r": {"result": "KP_Label keyboard kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuhadatulain Zakaria - Suamiku Encik Sotong 5.", "r": {"result": "Shuhadatulain Zakaria - Suamiku Encik Sotong 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangga batu merupakan ciri-ciri utama disamping ukiran kayu di bahagian serambi yang unik.", "r": {"result": "Tangga batu menjadi ciri utama selain ukiran kayu di serambi yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum ada keputusan sama ada saya perlu bertanding atau tidak, jadi saya rasa (setakat ini) saya akan bertanding,\" katanya.", "r": {"result": "Belum ada keputusan apakah saya harus bertanding atau tidak, jadi saya pikir (sejauh ini) saya akan bertanding,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Kok Seong, pihak-pihak yang mencadangkan supaya kerajaan mengiktiraf UEC bagai menahan lukah di tebingan dan cuba mengambil peluang daripada perubahan politik semasa untuk kepentingan mereka.", "r": {"result": "Kok Seong menambahkan, pihak-pihak yang mengusulkan agar pemerintah mengakui UEC seperti menahan celah di bank dan berusaha memanfaatkan perubahan politik saat ini untuk keuntungan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, jumlah kakitangan perladangan sikit sangat.", "r": {"result": "Sekarang, jumlah staf perkebunan sangat sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moga Datuk Seri Najib kembali menerajui negara jika diizinkan ALLAH,\" kata Abu Zikeythaadh Abdul Razak Azmi Ynwa pula menulis, \"Teruskan semangat perjuangan.", "r": {"result": "Semoga Datuk Seri Najib kembali memimpin negara jika ALLAH mengizinkan,\" kata Abu Zikeythaadh Abdul Razak Azmi Ynwa, yang menulis, \"Pertahankan semangat juang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965, rejimen itu menerima perkenaan diraja, menjadikan ia Rejimen Melayu Diraja Brunei.", "r": {"result": "Pada tahun 1965, resimen tersebut menerima komisi kerajaan, menjadikannya Resimen Melayu Kerajaan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallahu a'lam... (irp).", "r": {"result": "Wallahu a'lam... (irp)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas ini, sistem JPJeBid akan dilaksanakan di negeri lain secara berfasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah ini, sistem JPJeBid akan diterapkan di negara bagian lain secara bertahap,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Berbahagia Dato' Pengerusi Tetap Yang Berbahagia Saudara Timbalan Pengerusi Tetap Wakil-wakil Majlis Tertinggi Yang Berbahagia Saudara Naib Ketua Pergerakan Pemuda UMNO Malaysia Ahli-ahli Jawatankuasa Pergerakan Pemuda UMNO Malaysia Ketua-ketua Pergerakan Pemuda UMNO Negeri KETUA Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin berucap pada Perhimpunan Agung Pemuda UMNO di Kuala Lumpur, sebentar tadi.", "r": {"result": "Yang Berbahia Dato' Ketua Tetap Yang Berbahia Saudara Wakil Ketua Tetap Perwakilan Dewan Tertinggi Yang Berbahia Malaysia Wakil Ketua Komite Gerakan Pemuda UMNO Malaysia Anggota Komite Gerakan Pemuda UMNO Malaysia Kepala Negara Gerakan Pemuda UMNO PEMIMPIN Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin berbicara di Sidang Umum Pemuda UMNO di Kuala Lumpur, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti temu bual wartawan BH, Kamarulzaidi Kamis dan Che Wan Badrul Alias bersama Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan TM, Tan Sri Zamzamzairani Mohd Isa untuk berkongsi pengalamannya sebagai pemimpin yang menjadi nadi memacu transformasi TM.", "r": {"result": "Ikuti wawancara jurnalis BH, Kamarulzaidi Kamis dan Che Wan Badrul Alias dengan Chief Executive Officer TM Group, Tan Sri Zamzamzairani Mohd Isa untuk berbagi pengalamannya sebagai pemimpin yang menjadi jantung penggerak transformasi TM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 180 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Graubunden.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 180 kotamadya yang terletak di wilayah Graubunden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah-tanah sengketa tersebut seringkali diklaim sebagai Sultan Ground (tanah-tanah milik Kesultanan) dan Pakualam Ground (tanah-tanah milik Pakualaman) Yogyakarta.", "r": {"result": "Tanah yang disengketakan sering diklaim sebagai Tanah Sultan (tanah milik Kesultanan) dan Tanah Pakualam (tanah milik Pakualaman) Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greta Garbo Greta Garbo ['gre:ta 'gar:bU, gre-ta gar-bu] - nama lahir: Greta Lovisa Gustafsson ['gre:ta lU'vi:sa 'gos:taf,son, gre-ta lu-vi-sa ges-taf-son] - ialah seorang pelakon dari Sweden.", "r": {"result": "Greta Garbo Greta Garbo ['gre:ta 'gar:bU, gre-ta gar-bu] - nama lahir: Greta Lovisa Gustafsson ['gre:ta lU'vi:sa 'gos:taf,son, gre-ta lu- vi-sa ges-taf-son] - adalah seorang aktor dari Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya percaya berjaya menyelesaikan enam kes curi kenderaan dengan penahanan kesemua lelaki terba kini sedang memburu seorang lagi lelaki dikenali sebagai 'Alan Boy', berumur 30an yang dipercayai merupakan dalang kegiatan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan pihaknya yakin telah berhasil menuntaskan enam kasus pencurian kendaraan dengan ditangkapnya semua pria tersebut dan kini sedang memburu pria lain yang dikenal sebagai 'Alan Boy', berusia 30-an tahun yang diyakini sebagai dalang kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Allahyarham TG disembahyangkan oleh jutaan ummat Islam dari serata pelusok dunia di dalam Masjidil Haram (lmsjd lHrm), Makkah al-Mukarramah (mk@ lmkrm@) sesudah solat subuh keesokkan harinya.", "r": {"result": "Jenazah almarhum TG didoakan oleh jutaan umat Islam dari seluruh dunia di Masjidil Haram (lmsjd lHrm), Makkah al-Mukarramah (mk@lmkrm@) setelah sholat subuh keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu hakim kes Najib: Apa kata desak Khalid Samad letak jawatan Menteri...abangnya Shahrir orang kuat UMNO", "r": {"result": "Masalah hakim dalam kasus Najib: Apa yang ditegaskan Khalid Samad untuk mengundurkan diri sebagai Menteri... saudaranya Shahrir adalah orang kuat UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada penggunaan istilah yang tidak tepat,\" kata Mensos.", "r": {"result": "Ada penggunaan istilah yang kurang tepat,\" ujar Mensos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan Sijil Tanpa Teguran Audit 2010 - JPN Sabah 5.", "r": {"result": "Pengakuan Sertifikat No Audit Teguran 2010 - JPN Sabah 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama keluarganya yang dilham daripada Sarutobi Sasuke, bermaksud \"melompat seperti monyet\", disokong dengan kebolehannya menyeru seekor monyet.", "r": {"result": "Nama belakangnya terinspirasi dari Sarutobi Sasuke, yang berarti \"melompat seperti monyet\", didukung oleh kemampuannya memanggil monyet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia nampak mudah, namun dalam kalangan pelajar terutama yang berada di institusi pengajian tinggi, sumber ini turut mempunyai permasalahannya.", "r": {"result": "Meski terkesan sederhana, namun di kalangan mahasiswa, khususnya yang berada di perguruan tinggi, sumber daya ini juga memiliki permasalahan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma pada 1980-an barulah rangkaian penghantaran telefoni digital mampu disediakan, contohnya ISDN, menjamin kadar bit minimum (lazimnya 128 kilobit/s) untuk penghantaran video dan audio termampat.", "r": {"result": "Baru pada tahun 1980-an jaringan transmisi telepon digital tersedia, misalnya ISDN, yang menjamin laju bit minimum (biasanya 128 kilobit/dtk) untuk transmisi video dan audio terkompresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Audit juga mendapati wujud pembekal/pengedar/peruncit LPG yang beroperasi tetapi sudah luput Kebenaran di Bawah Akta Kemajuan Petroleum 1974 (Kebenaran PDA) dan Lesen Barang Kawalan Berjadual yang dikeluarkan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP).", "r": {"result": "\u201cAudit juga menemukan bahwa ada pemasok/distributor/pengecer LPG yang beroperasi tetapi telah berakhir Izin berdasarkan Undang-Undang Pengembangan Minyak Bumi 1974 (Izin PDA) dan Izin Barang Terjadwal yang dikeluarkan oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya seorang rakyat Amerika Syarikat manakala ayahnya seorang pelarian dari Sudan Selatan.", "r": {"result": "Ibunya adalah warga negara Amerika sedangkan ayahnya adalah pengungsi dari Sudan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditangkap pada Jun 2010 di rumah sewa di Sant Nagar, Patiala menggunakan nama Pushpinder Singh .", "r": {"result": "Ia ditangkap pada Juni 2010 di sebuah rumah kontrakan di Sant Nagar, Patiala dengan menggunakan nama Pushpinder Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diego (Denis Leary) menjalani kehidupannya bagaikan seekor kucing rumahan yang menjadi peliharaan majikan.", "r": {"result": "Diego (Denis Leary) menjalani hidupnya seperti kucing rumahan yang menjadi peliharaan majikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bekas Naib Presiden PKR, Nurul Izzah Anwar akhirnya membuka mulut berhubung isu warkah dikirimkan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mantan Wakil Presiden PKR, Nurul Izzah Anwar akhirnya angkat bicara soal dokumen yang dikirim Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga Festival Pesona Edelweis Sukses Pikat Wisatawan Mancanegara Datang ke Karangasem Konon, sebagian besar durian didatangkan dari kebun milik sendiri.", "r": {"result": "Baca Juga Festival Pesona Edelweis Berhasil Pikat Turis Mancanegara ke Karangasem Konon kebanyakan durian berasal dari kebun sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Irvan Hamzah memiliki kod NPSN 20111937.", "r": {"result": "TK Irvan Hamzah memiliki kode NPSN 20111937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga seorang peguambela dan peguamcara ketika membentangkan kertas kerja bertajuk Tuntutan LGBT: Dimanakah Percanggahannya di bawah Perlembagaan Persekutuan pada wacana itu berkata, LGBT kini sudah pun menjadi satu agenda yang mempunyai impak bukan hanya terhadap individu yang terba ia juga mampu meruntuhkan peradaban dan akhlak manusia.", "r": {"result": "Ia yang juga advokat dan solicitor saat mempresentasikan makalah berjudul Klaim LGBT: Dimana Kontradiksi di bawah Konstitusi Federal dalam wacana tersebut mengatakan, LGBT kini telah menjadi agenda yang berdampak tidak hanya pada individu yang terkena dampak tetapi juga mampu. menghancurkan peradaban dan moral manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen baru termasuk stesen keretapi Mortuary sebelumnya yang digunakan untuk mengangkut parti pengebumian ke Pemakaman Rookwood.", "r": {"result": "Stasiun baru tersebut mencakup bekas stasiun kereta Mortuary yang digunakan untuk mengangkut pesta pemakaman Pemakaman Rookwood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 16 April (Hari 40) - Tiada objek yang mempunyai kepentingan ditemui daripada data yang dikumpul Bluefin-21 dalam misi pertamanya pada 14 April bagi membantu mengesan bangkai pesawat MH370, kata JACC.", "r": {"result": "* 16 April (Hari ke-40) - Tidak ada objek menarik yang ditemukan dari data yang dikumpulkan oleh Bluefin-21 pada misi pertamanya pada 14 April untuk membantu menemukan reruntuhan MH370, kata JACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The men's all-around final and first day of event finals will be streamed and televised live on the Olympic Channel, with replays on NBC and NBCSN.", "r": {"result": "Final all-around putra dan hari pertama final acara akan disiarkan dan disiarkan langsung di Olympic Channel, dengan tayangan ulang di NBC dan NBCSN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, ia memimpin penyelidikan ke bencana perdagangan seks internasional.", "r": {"result": "Hari ini, dia memimpin penelitian tentang momok perdagangan seks internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan semasa Porsche termasuk 718 Boxster/Cayman, 911, Panamera, Macan dan Cayenne.", "r": {"result": "Lineup Porsche saat ini meliputi 718 Boxster/Cayman, 911, Panamera, Macan dan Cayenne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulit memang membayangkan Venom tanpa Spider-Man.", "r": {"result": "Sulit membayangkan Venom tanpa Spider-Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Jin-pyo (Kim Sang-joong) ialah kawan Park Moo-yul yang selamat dari insiden itu.", "r": {"result": "Lee Jin-pyo (Kim Sang-joong) adalah teman Park Moo-yul yang selamat dari kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Seorang lelaki warga Bangladesh dipercayai dalang sindiket pemalsuan pasport dan permit kerja warga asing ditahan dalam Op Serkap di sebuah kondominium di Jalan Chow Kit, di sini semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Seorang pria Bangladesh yang diyakini sebagai dalang sindikat pemalsuan paspor dan izin kerja orang asing ditangkap di Op Serkap di sebuah kondominium di Jalan Chow Kit, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varieti Black Queen mempunyai buah berwarna kehitaman yang matang dalam masa 9-12 bulan sementera Varieti Black Opal mempnyai buah berwarna hitam kebiruan yang matang selama 10-12 bulan.", "r": {"result": "Varietas Black Queen memiliki buah hitam yang matang dalam 9-12 bulan sedangkan varietas Black Opal memiliki buah hitam kebiruan yang matang dalam 10-12 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang terkenal dengan jualan kain sutera berjenama Suteramas.", "r": {"result": "yang terkenal menjual kain sutera bermerek Suteramas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia I, keadaan berubah dan Bahrain menjadi terbuka dalam menerima sistem pendidikan cara barat.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia I, keadaan berubah dan Bahrain menjadi terbuka dalam menerima sistem pendidikan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) akan memperkenalkan undang-undang baharu mengenai penggunaan rokok elektronik, vape dan shisha bagi menangani segala permasalahan yang timbul, seperti penularannya di kalangan pelajar sekolah.", "r": {"result": ": Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) akan memperkenalkan undang-undang baru tentang penggunaan rokok elektronik, vape dan shisha untuk mengatasi semua masalah yang muncul, seperti penyebaran di kalangan pelajar sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The start of the new year, however, has been good to the North American organization; first, their ELEAGUE Invitational Grand Final appearance and now, sustaining an impressive run at the Katowice Major.", "r": {"result": "Awal tahun baru, bagaimanapun, baik untuk organisasi Amerika Utara; pertama, penampilan Grand Final Undangan ELEAGUE mereka dan sekarang, mempertahankan performa mengesankan di Katowice Major.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin DUN Sarawak akan mengambil langkah seperti DUN Sabah (menyokong pindaan)\".", "r": {"result": "Saya yakin Majelis Negara Bagian Sarawak akan mengambil langkah-langkah seperti Majelis Negara Bagian Sabah (mendukung amandemen)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan dalam rancangan yang dirakamkan hilang awal atau akhir.", "r": {"result": "Hasil dalam pertunjukan yang direkam hilang lebih awal atau terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Ardisia elliptica\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Ardisia elliptica\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asked whether he was prepared to meet with representatives of the Dego Ride company, Liow said he was open to it but still kept to his stand to ban the service because of the passenger safety factor.", "r": {"result": "Ditanya apakah siap bertemu dengan perwakilan perusahaan Dego Ride, Liow mengatakan terbuka untuk itu namun tetap pada pendiriannya untuk melarang layanan tersebut karena faktor keselamatan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai wakil rakyat dari kalangan orang Melayu, Cina, India, Iban dan Kadazan.", "r": {"result": "Kami memiliki perwakilan dari Melayu, Cina, India, Iban dan Kadazan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayfair Mayfair adalah sebuah kawasan pusat London, England, dalam City of Westminster.", "r": {"result": "Mayfair Mayfair adalah sebuah kawasan pusat kota London, Inggris, di dalam Kota Westminster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib dan masa depan mereka bukan di tangan kerajaan lagi.", "r": {"result": "Nasib dan masa depan mereka tidak lagi berada di tangan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kenyataan akan dikeluarkan pada penghujung sesi ini sebagai dokumen hasil mesyuarat,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "Pernyataan akan dikeluarkan pada akhir sesi ini sebagai dokumen pertemuan,\" menurut pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 1 Julai 2007, semua drama yang disiarkan melalui saluran 910-917, (kini dialihkan ke saluran 931-938) adalah percuma.", "r": {"result": "Mulai 1 Juli 2007, semua drama yang disiarkan di saluran 910-917, (sekarang dipindahkan ke saluran 931-938) gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakcipta", "r": {"result": "hak cipta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali makanan ialah individu utama yang terba rantaian pembuatan makanan sebelum sampai ke tangan pengguna.", "r": {"result": "Penjamah makanan adalah individu utama yang menyentuh rantai pembuatan makanan sebelum sampai ke tangan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kini Uch merupakan kota kecil, ia terkenal dengan sejarah fabrik urban dan koleksi tempat-tempat suci untuk para Sufi sekitar abad ke-12 dan 15 yang dihiasi dengan jubin-jubin dan dan dibina dalam gaya seni bina Punjab selatan yang tersendiri.", "r": {"result": "Meskipun sekarang menjadi kota kecil, Uch terkenal dengan sejarah kain perkotaan dan koleksi tempat suci bagi para Sufi sekitar abad ke-12 dan ke-15 yang dihiasi dengan ubin dan dibangun dengan gaya arsitektur Punjabi selatan yang khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam waktu singkat, polusi udara tersebut bisa menyebabkan penderita mengalami keluhan.", "r": {"result": "Dalam waktu singkat, pencemaran udara dapat menyebabkan penderitanya mengalami keluhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The experimental data, gathered from the movement dynamics of a single C. elegans enclosed in microfluidic chambers, were fed into an FSC optimization scheme.", "r": {"result": "Data eksperimen, yang dikumpulkan dari dinamika pergerakan C. elegans tunggal yang diapit dalam ruang mikrofluida, dimasukkan ke dalam skema pengoptimalan FSC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membantu meningkatkan jumlah pelancong dari China sebanyak 40 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "Ini membantu meningkatkan jumlah wisatawan dari China hingga 40 persen,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat meliputi kesemua rantau di Brazil utama dan mewujudkan lebih banyak diagihkan sama rata daripada tuan rumah Pusingan akhir 1950 di Brazil.", "r": {"result": "Tempat mencakup semua wilayah utama Brasil dan dibuat lebih merata daripada tuan rumah Final 1950 di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basil adalah seorang budak lelaki dengan biru kurang ajar mata dan hidung bertukar-up, dan Mary membenci dia.", "r": {"result": "Basil adalah anak laki-laki dengan mata biru kurang ajar dan hidung mancung, dan Mary membencinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bilangan pemegang akaun juga meningkat 5.2 peratus kepada 14.1 juta akaun menggambarkan keyakinan berterusan rakyat Malaysia terhadap PNB.", "r": {"result": "Ia mengatakan jumlah pemegang rekening juga meningkat sebesar 5,2 persen menjadi 14,1 juta rekening yang mencerminkan kepercayaan warga Malaysia terhadap PNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akui penyeludupan masih berlaku, bila ia berlaku langkah pertama penyelesaian adalah akui wujudnya penyeludupan, kedua baru kita tengok semula aspek pemantauan dan penguatkuasaan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya akui penyelundupan masih terjadi, ketika itu terjadi langkah awal penyelesaiannya adalah mengakui adanya penyelundupan, baru kita lihat lagi aspek pengawasan dan penindakan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayam perlukan batas tanaman dan lazimnya lebar batas lingkungan 120 cm, ketinggian batas 20-30 cm dan panjang ikut ukuran dan kesesuaian kawasan.", "r": {"result": "Bayam membutuhkan pembatas tanaman dan biasanya lebar pembatas sekitar 120 cm, tinggi pembatas 20-30 cm dan panjang disesuaikan dengan ukuran dan kesesuaian lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya dalam bahasa Nahuatl ialah \"xoloitzcuintli\" (tunggal) dan \"xoloitzcuintlin\" (jamak).", "r": {"result": "Namanya dalam bahasa Nahuatl adalah \"xoloitzcuintli\" (tunggal) dan \"xoloitzcuintlin\" (jamak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad berkata, ini berikutan pada zaman sekarang pelbagai gambar boleh dihasilkan oleh mereka yang bijak (dalam teknologi).", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mengatakan, hal ini karena di zaman sekarang ini berbagai gambar bisa dihasilkan oleh mereka yang pintar (dalam teknologi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di kalangan mereka yang masih menerima pencen kurang daripada satu ribu ringgit.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka masih menerima uang pensiun kurang dari seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shams, who is now pregnant, admitted that it was tough being the wife of an insurgent and sometimes post poetry on her Facebook page, begging her husband to not leave her 'too soon'.", "r": {"result": "Shams, yang kini hamil, mengaku berat menjadi istri seorang pemberontak dan terkadang memposting puisi di halaman Facebook-nya, memohon suaminya untuk tidak meninggalkannya 'terlalu cepat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam filem The Professionals (1966), Lee Marvin dilihat menggunakan mesingan Lewis semasa membuat serangan ke atas kereta api.", "r": {"result": "Dalam film The Professionals (1966), Lee Marvin terlihat menggunakan senapan mesin Lewis saat menyerang kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia katanya, diunjurkan menjadi negara berumur menjelang 2030 dengan 15 peratus penduduk terdiri daripada mereka berumur lebih 60 tahun, dan angka itu akan meningkat kepada lebih 21 peratus menjelang 2050.", "r": {"result": "Malaysia, katanya, diproyeksikan menjadi negara yang menua pada tahun 2030 dengan 15 persen penduduk terdiri dari mereka yang berusia di atas 60 tahun, dan angka itu akan meningkat menjadi lebih dari 21 persen pada tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the elusive pink diamond was not on the inventory.", "r": {"result": "Namun, berlian merah muda yang sulit dipahami itu tidak ada dalam inventaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kapal dirancang untuk dilengkapi dengan dua peluru berpandu C-802 Saccade yang sepanjang 6.39 meter, panjang sayap 1.22 meter, seberat 715 kg.", "r": {"result": "Setiap kapal rencananya akan dilengkapi dua rudal C-802 Saccade dengan panjang 6,39 meter, lebar sayap 1,22 meter, dan berat 715 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat gergasi terkemuka Korea Selatan itu menggunakan mesyuarat agung untuk memberi gambaran kepada pelabur bagaimana ia menghampiri penyusunan semula yang diilhamkan tetapi menimbulkan keraguan berikutan skandal politik memba pemimpin Samsung Group, Jay Y Lee.", "r": {"result": "Raksasa terkemuka Korea Selatan menggunakan rapat umum untuk memberi investor gambaran tentang bagaimana mereka mendekati restrukturisasi yang terinspirasi tetapi menimbulkan keraguan menyusul skandal politik yang melibatkan kepala Samsung Group Jay Y Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu mahu pergi atau tidak, sesuka hati kamu", "r": {"result": "Anda ingin pergi atau tidak, seperti yang Anda inginkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapat bukti bahawa pencemaran tersebut sememangnya terjadi ataupun mereka telah cuai.", "r": {"result": "Tidak ada bukti bahwa pencemaran benar-benar terjadi atau mereka lalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Apa jua harta benda (yang halal) yang kamu belanjakan maka berikanlah kepada: Kedua ibu bapa, dan kaum kerabat, dan anak-anak yatim, dan orang-orang miskin, dan orang-orang yang terlantar dalam perjalanan.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cHarta apa saja (yang halal) yang kamu infakkan, berikanlah kepada: Kedua orang tua, kerabat, anak yatim, fakir miskin, dan orang yang terlantar di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model tersebut menunjukkan bahwa konsumsi sumber daya alam manusia (termasuk ikan, ternak, hutan, logam, mineral, dan bahan bakar fosil) akan meningkat dari 70 miliar metrik ton per tahun pada tahun 2012 menjadi 180 miliar metrik ton per tahun pada tahun 2050.", "r": {"result": "Model tersebut menunjukkan bahwa konsumsi sumber daya alam manusia (termasuk ikan, ternak, hutan, logam, mineral, dan bahan bakar fosil) akan meningkat dari 70 miliar metrik ton per tahun pada tahun 2012 menjadi 180 miliar metrik ton per tahun pada tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naoya Ohashi Naoya Ohashi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Naoya Ohashi Naoya Ohashi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melihat bagaimana pengangguran dikira, mari kita gunakan contoh ini.", "r": {"result": "Untuk melihat bagaimana pengangguran dihitung, mari gunakan contoh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briged Poland pimpinan Jeneral Stanislaw Sosabowski pula akan tiba pada hari ketiga.", "r": {"result": "Brigade Polandia yang dipimpin oleh Jenderal Stanislaw Sosabowski akan tiba pada hari ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mazda.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Mazda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampaikanlah khabar berita kepada orang-orang munafik: bahawa sesungguhnya disediakan untuk mereka azab seksa yang tidak terperi sakitnya;", "r": {"result": "Sampaikanlah kabar kepada orang-orang munafik: bahwa sesungguhnya telah disediakan bagi mereka siksaan yang tidak terlukiskan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh didakwa mengikut Seksyen 18 Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) 2009 yang boleh dihukum mengikut Seksyen 24(2) akta sama yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 20 tahun dan denda lima kali ganda nilai kesalahan atau RM10,000 yang mana lebih tinggi, jika sa", "r": {"result": "Terdakwa didakwa sesuai dengan Pasal 18 Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) 2009 yang dapat dihukum sesuai dengan Pasal 24(2) dari undang-undang yang sama yang menetapkan hukuman penjara maksimal 20 tahun dan denda lima kali nilai pelanggaran atau RM10,000 mana yang lebih tinggi, jika a", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan dianggotai UMNO, MCA dan MIC pula hilang majoriti dua pertiga.", "r": {"result": "Aliansi yang terdiri dari UMNO, MCA dan MIC kehilangan mayoritas dua pertiganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pasaran Platform Pemecut Usahawan Utama (LEAP) di Bursa Malaysia menyaksikan sejumlah 20 syarikat disenaraikan sejak dilancarkan pada Julai 2017, termasuk Metro Healthcare Bhd, Nova Pharma Solutions Bhd, Polymer Link Holdings Bhd dan Amlex Holdings Bhd.", "r": {"result": "Sementara itu, pasar Leading Entrepreneur Accelerator Platform (LEAP) di Bursa Malaysia telah mencatatkan total 20 perusahaan sejak diluncurkan pada Juli 2017, termasuk Metro Healthcare Bhd, Nova Pharma Solutions Bhd, Polymer Link Holdings Bhd dan Amlex Holdings Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 OGOS: Sultan Selangor telah menitahkan Abdul Khalid supaya tidak membuat sebarang keputusan atau pengumuman mengenai jawatan menteri besar sehingga baginda pulang ke tanah air pada 27 Ogos ini.", "r": {"result": "15 AGUSTUS: Sultan Selangor memerintahkan Abdul Khalid untuk tidak membuat keputusan atau pengumuman apa pun terkait jabatan menteri besar hingga dia kembali ke tanah air pada 27 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kebezaannya, Hubal adalah utama di kalangan tuhan-tuhan yang lebih tua.", "r": {"result": "Dalam satu perbedaan, Hubal adalah yang terdepan di antara dewa-dewa yang lebih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu artis: Sampai bila nak harap belas ihsan", "r": {"result": "Masalah artis: Sampai kapan mengharapkan belas kasihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dua Syurga) yang ada berjenis-jenis pohon dan buah-buahan; -", "r": {"result": "(Dua Langit) yang memiliki segala jenis pohon dan buah-buahan; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Iran pula yang suatu masa dahulu merupakan sebuah tentera yang kuat, telah dibubarkan ketika itu.", "r": {"result": "Tentara Iran, yang dulunya adalah tentara yang kuat, dibubarkan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah di Lesotho Kerajaan Lesotho dibahagi secara pentadbiran kepada 10 daerah yang masing-masingnya dikepalai seorang pegawai daerah.", "r": {"result": "Distrik di Lesotho Pemerintah Lesotho secara administratif dibagi menjadi 10 distrik yang masing-masing dikepalai oleh seorang pejabat distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Perlembagaan Negeri Brunei 1959, Sultan ialah ketua negara dengan kuasa mutlak, penjawat eksekutif, termasuk juga dalam kuasa-kuasa darurat sejak 1962.", "r": {"result": "Di bawah Konstitusi Negara Brunei 1959, Sultan adalah kepala negara dengan kekuasaan absolut, pejabat eksekutif, termasuk kekuasaan darurat sejak 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah mulakan pakej menyelamatkan TH sejak kita (PH) ambil alih pentadbiran negara.", "r": {"result": "\u201cKami sudah memulai paket untuk menyelamatkan TH sejak kami (PH) mengambil alih administrasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Die (derzeit) hochste Stufe ist ASIL D. Automotive Safety Integrity Level: Sicherheitsstufe im Rahmen der funktionalen Sicherheit (Safety) eines Autos.", "r": {"result": "Die (derzeit) hochste Stufe ist ASIL D. Automotive Safety Integrity Level: Sicherheitstufe im Rahmen der funktionalen Sicherheit (Keselamatan) eines Autos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rita dikhabarkan berkawan baik dengan aktor antagonis Fauzi Nawawi, namun Rita menafikan.", "r": {"result": "Rita dikabarkan berteman baik dengan aktor antagonis Fauzi Nawawi, namun Rita membantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adu Du menyuruh Fang menyerahkan serbuk koko kepadanya dan Fang patuh walaupun berat hati.", "r": {"result": "Adu Du menyuruh Fang untuk menyerahkan bubuk kakao kepadanya dan Fang dengan enggan mematuhinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perbandaran Melbourne telah diwujudkan pada tahun 1847, dan satu demi satu subbandar juga mendapat status bandar, lengkap dengan dewan bandar dan datuk bandar.", "r": {"result": "Dewan Kota Melbourne dibentuk pada tahun 1847, dan satu per satu pinggiran kota juga memperoleh status kota, lengkap dengan balai kota dan walikota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga adalah parodi bagi kumpulan penyanyi Jepun, SMAP.", "r": {"result": "Ini juga merupakan parodi dari grup penyanyi Jepang, SMAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan bina ECRL oleh kerajaan sebelum ini tidak telus - Dr M", "r": {"result": "Negosiasi untuk membangun ECRL oleh pemerintah sebelumnya tidak transparan - Dr M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini dimiliki oleh seorang warganegara Sepanyol yang tinggal di Cuba.", "r": {"result": "Kapal ini dimiliki oleh warga negara Spanyol yang tinggal di Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, saudara dan saudari, janganlah kita sesekali melangkaui sempadan dan batasan itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saudara-saudara, jangan pernah melampaui batasan dan keterbatasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It talks about a fitness trainer in Jammu who reportedly began self-harming thanks to the game, and ended up in the hospital.", "r": {"result": "Ini berbicara tentang seorang pelatih kebugaran di Jammu yang dikabarkan mulai melukai diri sendiri berkat permainan tersebut, dan berakhir di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah masa yang mereka cap sebagai awal tahun, bulan pertama daripada Pengejin.", "r": {"result": "Ini adalah waktu yang mereka cap sebagai awal tahun, bulan pertama bangsa-bangsa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya,...di kesempatan ini, kita menzahirkan ucapan takziah kepada keluarga beberapa insan yang banyak berjasa kepada negara.", "r": {"result": "Kemudian,...pada kesempatan ini kami menyampaikan belasungkawa kepada keluarga beberapa orang yang telah banyak berjasa bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan itu, kerajaan mudah untuk meminda akta seperti Akta Hasutan, Akta Berita Palsu, Akta Universiti dan Kolej Universiti dan lain-lain.", "r": {"result": "Atas dasar itu, mudah bagi pemerintah untuk mengubah undang-undang seperti Undang-Undang Penghasutan, Undang-Undang Berita Palsu, Undang-Undang Perguruan Tinggi dan Perguruan Tinggi dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiffen Seiffen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Erzgebirgskreis, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Seiffen Seiffen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Erzgebirgskreis, Sachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sebenarnya mengunjurkan prospek Indeks FBM KLCI adalah positif.", "r": {"result": "\u201cKami sebenarnya memproyeksikan prospek Indeks FBM KLCI menjadi positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa mendakwa dihubungi pula seorang wanita kononnya wakil syarikat penghantaran dan meminta mangsa untuk melakukan transaksi perbankan bagi mendapatkan hadiah tersebut.", "r": {"result": "\u201cKorban mengaku dihubungi oleh seorang wanita yang mengaku sebagai perwakilan dari perusahaan pengiriman dan meminta korban untuk melakukan transaksi perbankan untuk mendapatkan hadiah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GreenlandGreenland", "r": {"result": "GreenlandGreenland", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".membuatkan mereka berada didua persimpangan antara album atau bermain dikelab secara lebih profesional.", "r": {"result": ".membuat mereka di persimpangan antara album atau bermain di klub lebih profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pertuduhan itu memba perlakuan dan persubahatan dalam hal membuat pernyataan palsu atau mengelirukan oleh mereka bagi menggelapkan RM11.3 bilion daripada hasil tiga bon yang dikeluarkan oleh anak syarikat 1MDB, yang diatur dan ditaja jamin oleh Goldman Sachs.", "r": {"result": "Menurut dia, dakwaan itu termasuk perilaku dan bersekongkol dalam membuat pernyataan palsu atau menyesatkan untuk menggelapkan RM11,3 miliar dari hasil tiga obligasi yang diterbitkan oleh anak perusahaan 1MDB, yang diatur dan dijamin oleh Goldman Sachs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki sekitar 30 buah gua yang ditebuk kedalam batu granite oleh penganut Buddha pada sekitar kurun kedua B.C.E. dan kurun ke tujuh C.E..", "r": {"result": "Ini memiliki sekitar 30 gua yang digali ke dalam batu granit oleh umat Buddha sekitar abad kedua SM. dan abad ketujuh M..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dalam masa sama berkata, tidak timbul isu peniaga memboikot perniagaan di Jalan Raja kerana kesemua 344 lot lapak bazar ini telah dipenuhi dan tiada kekosongon sehingga kini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pada saat yang sama, tidak ada isu pedagang memboikot bisnis di Jalan Raja karena seluruh 344 kavling lapak sudah terisi dan hingga saat ini belum ada yang kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membrilla Membrilla merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ciudad Real, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Membrilla Membrilla adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ciudad Real, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulus berharap konsumen yang mempunyai kemampuan ekonomi memasang PLTS atap.", "r": {"result": "Besar harapan konsumen yang memiliki kemampuan ekonomi untuk memasang PLTS rooftop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data yang diperoleh dari Angkasa Pura II pada tahun 2011 penumpang yang melalui bandara ini mencapai angka 1.259.993 penumpang per tahun.", "r": {"result": "Berdasarkan data yang diperoleh Angkasa Pura II pada 2011, penumpang yang melewati bandara ini mencapai angka 1.259.993 penumpang per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarelawan menyusun makanan di UM Campus Food Bank, Kompleks Perdana Siswa, Universiti Malaya, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Relawan menyiapkan makanan di Bank Pangan Kampus UM, Kompleks Perdana Siswa, Universiti Malaya, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih solo dan bukan milik sesiapa,\" katanya.", "r": {"result": "Aku masih solo dan bukan milik siapa-siapa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her next assignment is the Malaysian Short Track National Championships, which will be held on March 16 at the Malaysian Ice Skating Stadium (MYNISS) in Empire City.", "r": {"result": "Tugas berikutnya adalah Kejuaraan Nasional Lintasan Pendek Malaysia, yang akan diadakan pada 16 Maret di Stadion Seluncur Es Malaysia (MYNISS) di Empire City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik fakta bahawa orang Islam Korea adalah masyarakat yang kecil, mereka merupakan sebahagian daripada struktur pelbagai agama masyarakat Korea yang melibatkan penganut agama Buddha, ajaran Tao dan agama Kristian.", "r": {"result": "Terlepas dari kenyataan bahwa Muslim Korea adalah komunitas kecil, mereka adalah bagian dari struktur multi-agama masyarakat Korea yang mencakup umat Buddha, Tao, dan Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish Flash still regularly plays golf and tennis and tends to his two restaurants in Orange County.", "r": {"result": "The Finnish Flash masih rutin bermain golf dan tenis dan merawat dua restorannya di Orange County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah lama tak jumpa, Shi Su.", "r": {"result": "Lama tidak bertemu, Shi Su.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini membolehkan tindakan diambil dalam tempoh 48 jam selepas aduan diterima yang boleh disalurkan melalui rangkaian media sosial.", "r": {"result": "Langkah ini memungkinkan tindakan diambil dalam waktu 48 jam setelah pengaduan diterima yang dapat disalurkan melalui jaringan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan isotop bromin adalah produk pembelahan nukleus.", "r": {"result": "Sebagian besar isotop brom adalah produk fisi nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan nama berbeza (NB)", "r": {"result": "Menggunakan nama yang berbeda (NB)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan ini merupakan pecahan dari kecamatan Simpang Empat berdasarkan Peraturan Daerah Kabupaten Banjar Nomor 12 Tahun 2016 yang merupakan perubahan dari Perda Kabupaten Banjar Nomor 18 Tahun 2012.", "r": {"result": "Kecamatan ini merupakan pemekaran dari Kecamatan Simpang Empat berdasarkan Peraturan Daerah Kabupaten Banjar Nomor 12 Tahun 2016 yang merupakan perubahan dari Peraturan Daerah Kabupaten Banjar Nomor 18 Tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun, anak murid Cina Afaq Khoja Ma Tai Baba dan seorang lagi tuan guru sufi Cina, Qi Jingyi-pengasas cabang tarekat Qadiriyyah China- dikebumikan di Hezhou.", "r": {"result": "Bagaimanapun, putra murid Cina Afaq Khoja Ma Tai Baba dan guru Sufi Cina lainnya, Qi Jingyi - pendiri cabang Cina dari tarekat Qadiriyyah - dimakamkan di Hezhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat pada Khamis jam 10 pagi di bilik mesyuarat di Parlimen.", "r": {"result": "\u201cRapatnya hari Kamis jam 10 pagi di ruang rapat DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad, 45, (bukan nama sebenar) dari Sembulan di Kota Kinabalu, mengakui kehidupannya kini lebih bermakna selepas terba pelbagai aktiviti penagihan dadah, syabu, ubat batuk dan ganja lebih 10 tahun lalu.", "r": {"result": "Mohamad, 45, (bukan nama sebenarnya) dari Sembulan di Kota Kinabalu, mengaku hidupnya kini lebih bermakna setelah terpapar berbagai aktivitas kecanduan narkoba, syabu, obat batuk dan ganja lebih dari 10 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada gambaran hukuman yang akan direrima jika membuat dosa dan mendapat balasan baik jika membuat kebajikan.", "r": {"result": "Ada gambaran hukuman yang akan diterima jika melakukan dosa dan mendapat pahala yang baik jika melakukan kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa penuh untuk kejohanan bawah 14 tahun ini adalah 60 minit.", "r": {"result": "Waktu penuh untuk turnamen di bawah 14 ini adalah 60 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega seperti Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) pula akan melibatkan kos sehingga RM81 bilion, selain puluhan bilion ringgit lagi akibat kerugian kos operasi.", "r": {"result": "Mega proyek seperti East Coast Rail Line (ECRL) akan menelan biaya hingga RM81 miliar, selain puluhan miliar ringgit karena kerugian biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CSUIslamicStudiesCentre diWaggaWagga.", "r": {"result": "Pusat Studi Islam CSU di WaggaWagga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, baginda tidak dilantik sebagai Yang di-Pertuan Besar ketika itu tetapi ayahanda saudaranya, Tuanku Jaafar yang untuk satu penggal iaitu 5 tahun ketika itu seorang diplomat, telah dilantik sebagai Yang di-Pertuan Besar yang ke-10.", "r": {"result": "Namun saat itu ia tidak diangkat sebagai Yang di-Pertuan Besar melainkan ayah saudara laki-lakinya, Tuanku Jaafar yang selama satu masa jabatan 5 tahun saat itu adalah seorang diplomat, diangkat sebagai Yang di-Pertuan Besar ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kewujupan gigi ini tidaklah diketahui dengan pasti.", "r": {"result": "Alasan keberadaan gigi ini tidak diketahui secara pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai program melalui Transformasi Nasional 2050 (TN50) sudah dirangka dengan baik untuk terus merangsang aktiviti ekonomi sekali gus memberi manfaat rakyat pelbagai kaum dan etnik di seluruh negara.", "r": {"result": "Berbagai program melalui Transformasi Nasional 2050 (TN50) telah dirancang dengan baik untuk terus mendorong kegiatan ekonomi sehingga bermanfaat bagi masyarakat dari berbagai ras dan etnis di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah digunakan sebagai sebuah muzium untuk satu tempoh pada tahun 1997.", "r": {"result": "Itu digunakan sebagai museum untuk periode pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudahnya menipu dan mudahnya ditipu", "r": {"result": "Mudah ditipu dan mudah ditipu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama dalam sesi rundingan itu beberapa anggota Kabinet termasuk Menteri Pertahanan, Menteri Perladangan dan Komoditi, Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Menteri Alam Sekitar dan Sumber Asli, Menteri Pendidikan serta Ketua Menteri Sabah.", "r": {"result": "Turut hadir dalam sesi perundingan tersebut sejumlah anggota Kabinet antara lain Menteri Pertahanan, Menteri Perkebunan dan Komoditas, Menteri Perdagangan Internasional dan Industri, Menteri Pertanian dan Industri Agro, Menteri Lingkungan Hidup dan Sumber Daya Alam , Menteri Pendidikan dan Ketua Menteri Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi tersebut yaitu \"Nanoe\" dan \"PrimeFresh\", di mana kedua teknologi ini menekankan pada perbaikan, penciptaan serta menjaga kualitas udara yang sehat bagi manusia.", "r": {"result": "Teknologi tersebut adalah \u201cNanoe\u201d dan \u201cPrimeFresh\u201d, dimana kedua teknologi ini menekankan pada peningkatan, penciptaan dan pemeliharaan kualitas udara yang sehat bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa saja di Merdeka Copper Gold?", "r": {"result": "Siapa saja di Merdeka Copper Gold?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di utara, Saudi membawa Ahmar untuk memimpin pasukan di sekitar Marib-bendera merah untuk UEA karena hubungannya dengan Ikhwanul Muslimin, momok terbesarnya.", "r": {"result": "Di utara, Saudi membawa Ahmar untuk memimpin pasukan di sekitar Marib\u2014bendera merah untuk UEA karena hubungannya dengan Ikhwanul Muslimin, momok terbesarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang dinamakan PERANG PERSEPSI, di mana, kita hampir tewas akibat permainannya.", "r": {"result": "Ini namanya PERCEPTION WAR, dimana kita hampir kalah karena game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perancangan Bandar dan Desa Semenanjung Malaysia Jabatan Perancangan Bandar dan Desa (Tulisan Jawi: jbtn vrnchGHn bndr dn dys; singkatan: JPBD) ialah sebuah jabatan kerajaan Malaysia di bawah Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan Malaysia.", "r": {"result": "Departemen Perencanaan Kota dan Negara Peninsular Malaysia Departemen Perencanaan Kota dan Negara (tulisan Jawi: jbtn vrnchGHn bndr dn dys; disingkat: JPBD) adalah departemen pemerintah Malaysia di bawah Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, FELDA terpaksa melunaskan RM1.4 bilion bayaran pinjaman dan kadar faedah kepada institusi kewangan.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, FELDA harus membayar RM1,4 miliar pembayaran pinjaman dan suku bunga kepada lembaga keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dengan teks-teks Islam, Yesus tidak pernah dibunuh ataupun disalib, tetapi daripada itu dia dinaikkan ke syurga.", "r": {"result": "Menurut teks-teks Islam, Yesus tidak pernah dibunuh atau disalib, melainkan diangkat ke surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Bada Ab Bada merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Bada Ab Bada adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Selaru Masjid Kampung Selaru merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Kuala Pilah, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Kampung Selaru Masjid Kampung Selaru adalah masjid yang terletak di distrik Kuala Pilah, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana layaknya sebuah akad, dalam Baiah perlu ada ijab (penyerahan) dan qabul (penerimaan).", "r": {"result": "Sebagaimana layaknya akad, dalam Baiah harus ada ijab (penyerahan) dan qabul (penerimaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 91 peratus daripada 7,820 kes memba penyakit pekak, tiga peratus masalah tulang-otot dan dua peratus penyakit paru-paru berpunca di tempat kerja.", "r": {"result": "Sebanyak 91 persen dari 7.820 kasus ketulian, tiga persen masalah muskuloskeletal, dan dua persen penyakit paru-paru disebabkan di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu membangun kesan bahwa Najib \"menjual\" Malaysia ke China.", "r": {"result": "Itu menimbulkan kesan bahwa Najib \"menjual\" Malaysia ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Malaysia Perlis dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789675415265.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Malaysia Perlis Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789675415265.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang perlu diperhalusi dan ditangani dengan amat teliti.", "r": {"result": "Ini perlu disempurnakan dan ditangani dengan sangat hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab menurutnya, Sam Ratulangi sangat berarti untuk warga Sulawesi Utara khususnya Minahasa\".", "r": {"result": "Karena menurutnya Sam Ratulangi sangat berarti bagi masyarakat Sulut khususnya Minahasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh dunia telah mengiktiraf peranan PDRM terutamanya unit E8 dianggap sebaris dengan NaCTSO di United Kingdom, PoliceOne (Amerika Syarikat (AS)), Densus 88 (Indonesia), SOF (Singapurs), CTTC (Bangladesh), CTIS (Hong Kong) dan lain-lain pasukan polis khas yang ditubuhkan untuk menangani ancaman terrorisme dan ekstremisme.", "r": {"result": "Seluruh dunia telah mengakui peran PDRM, terutama unit E8 yang dianggap sejalan dengan NaCTSO di Inggris Raya, PoliceOne (Amerika Serikat (AS)), Densus 88 (Indonesia), SOF (Singapura), CTTC (Bangladesh), CTIS (Hong Kong) dan lainnya- pasukan polisi khusus lainnya yang dibentuk untuk menghadapi ancaman terorisme dan ekstremisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tara Air dibentuk pada tahun 2009 menggunakan pesawat daripada Yeti Airlines dan berpangkalan di Lapangan Terbang Antarabangsa Tribhuvan, dengan hab sekunder di lapangan terbang Surkhet dan Nepalganj.", "r": {"result": "Tara Air dibentuk pada tahun 2009 menggunakan pesawat dari Yeti Airlines dan berbasis di Bandara Internasional Tribhuvan, dengan hub sekunder di bandara Surkhet dan Nepalganj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, masalahnya ialah banyak projek infrastruktur China tidak berdaya maju, kerana ia dibina dengan kos yang melambung dan menyebabkan negara yang terlibat berhutang besar dengan Beijing.", "r": {"result": "Dia mengatakan masalahnya adalah banyak proyek infrastruktur China tidak layak, karena dibangun dengan biaya yang membengkak dan meninggalkan negara-negara yang terlibat dengan hutang besar ke Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These factors meant that a soldier was three times more likely to die from a shell wound to the chest than from a gunshot wound.", "r": {"result": "Faktor-faktor ini berarti bahwa seorang prajurit tiga kali lebih mungkin meninggal karena luka tembak di dada daripada luka tembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "57) GLC pula perlu ingat kepada agenda bumiputera yang diberi.", "r": {"result": "57) GLC juga perlu mengingat agenda bumiputera yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB: Kanak-kanak tiga tahun suku Bateq mati akibat campak", "r": {"result": "MB: Seorang anak berusia tiga tahun dari suku Bateq meninggal karena campak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang saya sebut kita akan ubah mana yang mungkin sebelum ini sudah cantik, kita sempurnakan.", "r": {"result": "Itu yang saya bilang akan kita ubah yang mungkin indah dulu, kita sempurnakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi negara turut disertai Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI), Datuk Darell Leiking serta pegawai kanan kerajaan dari Pejabat Perdana Menteri, Wisma Putra dan MITI.", "r": {"result": "Delegasi nasional juga didampingi oleh Menteri Perdagangan dan Industri Internasional (MITI), Datuk Darell Leiking serta pejabat pemerintah senior dari Kantor Perdana Menteri, Wisma Putra dan MITI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir pasukan bola sepak Pahang memenangi Piala Malaysia ialah pada 1992 sebelum memenangi pada tahun 2013 dimana beliau bertindak sebagai kepten pasukan bola sepak negeri Pahang pada perlawan akhir Piala Malaysia ketika itu dengan menentang pasukan The Red Warrior Kelantan di Stadium Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Terakhir kali tim sepak bola Pahang memenangkan Piala Malaysia pada tahun 1992 sebelum menang pada tahun 2013 di mana ia bertindak sebagai kapten tim sepak bola negara bagian Pahang dalam pertandingan final Piala Malaysia saat itu melawan tim The Red Warrior Kelantan di Shah Stadion Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Previous to this celebration, the celebrations were held on the 6th year of the decade.", "r": {"result": "Sebelum perayaan ini, perayaan diadakan pada tahun ke-6 dekade ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kita bertanding, kita memberi ruang kepada protes rakyat untuk terjemahkannya kepada undi.", "r": {"result": "Dengan kontestasi, kita memberi ruang bagi protes rakyat untuk menerjemahkannya menjadi suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan manusia itu, (anggotanya) menjadi saksi terhadap dirinya sendiri,", "r": {"result": "Bahkan manusia, (anggotanya) menjadi saksi terhadap dirinya sendiri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan yang dimuat naik kira-kira dua jam lalu itu telah mendapat 107 tanda suka dan 39 komen telah ditinggalkan di perkongsian berkenaan.", "r": {"result": "Pernyataan yang diunggah sekitar dua jam lalu itu mendapat 107 suka dan 39 komentar ditinggalkan di bagian berbagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan penggulungan beliau dibacakan oleh Timbalan Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi Datuk Dr Abu Bakar Mohamad Diah.", "r": {"result": "Teks pidato penutupnya dibacakan oleh Wakil Menteri Sains, Teknologi, dan Inovasi Datuk Dr Abu Bakar Mohamad Diah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan tidak tersedia", "r": {"result": "Server tidak tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri membayar kos kepada SIS.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri membayar biayanya kepada SIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nippon Express menunjukkan pada September 2017 untuk merancang untuk menaikkan modal hutang 100 bilion yen ($ 912 juta) dalam tempoh dua tahun untuk menyatukan beberapa gudang di wilayah Tokyo, Osaka dan Nagoya dan memasang peralatan penjagaan buruh, dan membina gudang-gudang transit di lokasi luar negara, seperti Thailand, Malaysia dan Indonesia, mengambil kesempatan daripada kadar faedah yang rendah untuk mengatasi kekurangan tenaga pekerja (sumber: Nikkei dan Reuters).", "r": {"result": "Nippon Express mengindikasikan pada bulan September 2017 bahwa mereka berencana untuk meningkatkan modal utang sebesar 100 miliar yen ($912 juta) selama dua tahun untuk mengkonsolidasikan beberapa gudang di wilayah Tokyo, Osaka dan Nagoya dan memasang peralatan perlindungan tenaga kerja, dan membangun gudang transit di luar lokasi. negara-negara seperti Thailand, Malaysia dan Indonesia, memanfaatkan suku bunga rendah untuk mengatasi kekurangan tenaga kerja (sumber: Nikkei dan Reuters).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lu Bu kemudian menebus jasa baik Liu Bei dengan kejahatan dan merampas Xuzhou.", "r": {"result": "Lu Bu kemudian menebus perbuatan baik Liu Bei dengan kejahatan dan merebut Xuzhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hamizi berkata, semua suspek yang ditahan berusia antara 23 tahun hingga 45 tahun dan kes disiasat mengikut Seksyen 12(2) dan Seksyen 15(1)(a) Akta Dadah Berbahaya 1952.", "r": {"result": "Mohd Hamizi mengatakan semua tersangka yang ditangkap berusia antara 23 dan 45 tahun dan kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Bagian 12(2) dan Bagian 15(1)(a) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga termasuk tapak katedral bersejarah Holar.", "r": {"result": "Itu juga termasuk situs katedral bersejarah Holar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menyeksa mereka selama beberapa jam, para penyerang kemudian menggorok leher mereka.", "r": {"result": "Setelah menyiksa mereka selama beberapa jam, para penyerang kemudian memotong leher mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Pembayaran) RM8.3 bilion bukan hanya dalam bentuk tunai langsung malah (dalam bentuk pinjaman) dijamin (oleh kerajaan terdahulu menerusi pinjaman bertempoh 20 tahun) dari Export-Import Bank of China.", "r": {"result": "\u201c(Pembayaran) RM8,3 miliar tidak hanya dalam bentuk tunai langsung tetapi (dalam bentuk pinjaman) yang dijamin (oleh pemerintah sebelumnya melalui pinjaman 20 tahun) dari Bank Ekspor-Impor China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assuly Assuly merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Assuly Assuly adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sungguh besar.", "r": {"result": "Ini sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan statistik yang ada, hanya 47 pusat pengajian pondok atau tahfiz sama ada di bawah seliaan kerajaan ataupun persendirian yang berdaftar dengan JBPM Terengganu walaupun saya percaya masih banyak lagi premis dijadikan pusat pengajian itu,\" katanya ketika dihubungi BH, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan data statistik yang ada, baru 47 pondok atau tempat belajar tahfiz baik di bawah pengawasan pemerintah maupun swasta yang terdaftar di JBPM Terengganu. Padahal saya yakin masih banyak lagi tempat yang bisa dijadikan tempat belajar,\u201d ujarnya saat dihubungi BH hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 November 2018, beliau menjaringkan gol pertamanya untuk Itali ketika beraksi dalam penampilan keduanya di pentas antarabangsa ketika membantu pasukannya menumbangkan Amerika Syarikat 1-0 di Genk.", "r": {"result": "Pada 20 November 2018, dia mencetak gol pertamanya untuk Italia dalam penampilan internasional keduanya saat dia membantu timnya mengalahkan Amerika Serikat 1-0 di Genk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada asalnya dipertimbangkan menjalani hukuman mati sepertimana beberapa ketua revolusi yang lain, namun beliau terlepas keadaan tersebut atas beberapa faktor: beliau ditahan di tempat yang berbeza lalu menyukarkan perbicaraan, malah beliau tiada latar belakang yang meragukan lalu disyaki MI5.", "r": {"result": "Dia awalnya dipertimbangkan untuk hukuman mati seperti beberapa pemimpin revolusi lainnya, tetapi dia melewatkannya karena beberapa faktor: dia ditahan di tempat yang berbeda dan mempersulit persidangan, dan dia tidak memiliki latar belakang yang meragukan dan dicurigai oleh MI5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita ada x kuasa dua adalah bersamaan dengan 36.", "r": {"result": "Jadi kita memiliki x kuadrat sama dengan 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Red Devils dikatakan hanya akan melepaskan pemain itu pada harga 130 juta pound (RM693.94 juta).", "r": {"result": "Namun, Setan Merah disebut hanya melepas sang pemain dengan harga 130 juta pound (RM693,94 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Zuraida Kamaruddin berkata, sekretariat berkenaan berperanan membantu peserta di projek perumahan untuk menjaga kebersihan, mengurus tempat dan menjana pendapatan serta memantau penguatkuasaan syarat ke atas penduduk\".", "r": {"result": "Menterinya Zuraida Kamaruddin mengatakan, peran sekretariat adalah membantu peserta proyek perumahan untuk menjaga kebersihan, mengelola tempat dan menghasilkan pendapatan serta memantau penegakan kondisi pada warga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel 4 adalah berkenaan idea atau teori sesuatu kaum itu lebih utama daripada kaum lain, dan Artikel 22 adalah berkenaan rujukan kepada Mahkamah Keadilan Antarabangsa.", "r": {"result": "Pasal 4 tentang gagasan atau teori bahwa suatu ras lebih penting daripada ras lain, dan Pasal 22 tentang rujukan ke Mahkamah Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was shown on the Starz Movie Channels from 2013 through August, 2014.", "r": {"result": "Itu ditampilkan di Starz Movie Channels dari 2013 hingga Agustus 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua penjelasan itu terkait tindakan yang dilakukan Facebook terhadap bentuk informasi dan cara pemberitahuan penyalahgunaan data pengguna serta potensi penyalahgunaan data pengguna FB yang selayaknya diketahui pengguna yang berasal dari platform aplikasi pihak ketiga.", "r": {"result": "Kedua penjelasan tersebut terkait dengan tindakan yang dilakukan Facebook terkait bentuk informasi dan notifikasi penyalahgunaan data pengguna serta potensi penyalahgunaan data pengguna FB yang harus diketahui oleh pengguna yang berasal dari platform aplikasi pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemendakan yang menyebabkan merlip dalam batu krisoberil ialah mineral rutil, yang wujud akibat titanium dioksida.", "r": {"result": "Endapan yang menyebabkan merlips pada chrysoberyl adalah mineral rutil, yang terbentuk sebagai hasil dari titanium dioksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong tertua sebelum baginda ialah Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah dari Selangor, yang ditabalkan di usia 73 tahun.", "r": {"result": "Yang tertua di-Pertuan Agong sebelum dia adalah Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah dari Selangor, yang dilantik pada usia 73 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar itu juga menyatakan ketika perjanjian dibuat dengan syarikat pemaju, Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad memegang jawatan Pengerusi FELDA, juga Pengerusi Felda Global Ventures Holdings Bhd (FGV) dan Pengerusi FIC.", "r": {"result": "Surat kabar itu juga menyebutkan, saat dilakukan kesepakatan dengan perusahaan pengembang, Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad menjabat sebagai Chairman FELDA, juga Chairman Felda Global Ventures Holdings Bhd (FGV) dan Chairman FIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bingham mengajar di Yale University dan menjelajahi Machu Picchu pada tahun 1911.", "r": {"result": "Bingham mengajar di Universitas Yale dan menjelajahi Machu Picchu pada tahun 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "b. Menyertai pilihanraya sebagai kaedah sebenar untuk menukar kerajaan yang lebih baik serta mengemukakan dasar dan amalan bernegara yang terbaik melalui manifesto dan tawaran pilihanraya.", "r": {"result": "b. Berpartisipasi dalam pemilu sebagai cara nyata untuk mengubah pemerintahan yang lebih baik dan menghadirkan kebijakan dan praktik negara terbaik melalui manifesto dan tawaran pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ke-27 (Selasa) Ismee memberitahu Mahkamah Tinggi bahawa anggota Lembaga Pengarah yang enggan mematuhi minit mengandungi nasihat daripada Najib akan disingkirkan atau diminta meletak jawatan.", "r": {"result": "Hari 27 (Selasa) Ismee menyampaikan kepada Pengadilan Tinggi bahwa anggota Direksi yang menolak mematuhi berita acara yang berisi nasihat dari Najib akan dicopot atau diminta mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi pos untuk pasukan tentera dan polis di di ibu pejabat polis daerah dan kem tentera di Kuala Kubu Bahru pada hari Jumaat 23 April 2010.", "r": {"result": "Pemungutan suara pos untuk pasukan militer dan polisi di markas polisi distrik dan kamp militer di Kuala Kubu Bahru pada hari Jumat 23 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kezuhudan dan kehidupannya yang sederhana sangat terkenal.", "r": {"result": "Pertapaan dan kehidupan sederhananya sangat terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utnapishtim ialah antara mereka yang terselamat daripada Banjir Besar.", "r": {"result": "Utnapishtim termasuk di antara mereka yang selamat dari Air Bah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih manis pengumuman Najib diiring keputusan kerajaan pusat meluluskan pembinaan sebuah jambatan bagi menghubungkan Bagan Datoh dengan Pasir Salak yang melibatkan peruntukan sebanyak RM350 juta.", "r": {"result": "Lebih manis lagi, pengumuman Najib disertai keputusan pemerintah pusat menyetujui pembangunan jembatan penghubung Bagan Datoh dengan Pasir Salak, yang melibatkan alokasi RM350 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timun boleh dimakan secara mentah atau segar dan juga dalam masakan.", "r": {"result": "Mentimun bisa dimakan mentah atau segar dan juga dalam masakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara yang akan mempertemukan para pelaku ekonomi seperti startups, korporasi, modal ventura, dan institusi keuangan lokal maupun global ini akan dihelat di Plaza Indonesia.", "r": {"result": "Acara yang mempertemukan para pelaku ekonomi seperti startup, korporasi, venture capital, serta lembaga keuangan lokal dan global ini akan diselenggarakan di Plaza Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu.", "r": {"result": "Setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vezza d'Oglio Vezza d'Oglio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Vezza d'Oglio Vezza d'Oglio adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Op Ramadan yang dijalankan Bahagian Penguat Kuasa Jabatan Agama Islam Melaka (JAIM) pagi ini, dua lelaki termasuk seorang lelaki warga Pakistan dikesan membeli nasi bungkus di sebuah kedai makanan di sekitar Melaka Tengah.", "r": {"result": "Dalam Operasi Ramadhan yang dilakukan oleh Divisi Pemberdayaan Departemen Agama Islam Malaka (JAIM) pagi ini, dua pria termasuk seorang pria Pakistan terlihat sedang membeli nasi bungkus di sebuah toko makanan di sekitar Melaka Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika perlu, perbezaan perlu dinyatakan dengan diakritik pusat, , atau diakritik tersentut, .", "r": {"result": "Jika perlu, perbedaannya harus diungkapkan dengan diakritik sentral, , atau diakritik mati, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita sudah melihat alternatif yang boleh dilakukan bagi memastikan ia boleh diatasi\"?", "r": {"result": "Sudahkah kita melihat alternatif yang dapat dilakukan untuk memastikan hal itu dapat diatasi\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dahulu Kelantan terkenal kerana batik, tenunan songket dan ukiran kayu.", "r": {"result": "Kelantan sudah lama terkenal dengan batik, tenun songket, dan ukiran kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia sama sekali bercanggah daripada konsep asal UTC yang ditubuhkan untuk memudahkan rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu sangat bertentangan dengan konsep awal UTC yang didirikan untuk memudahkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NELAYAN mengambil kerang di Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "NELAYAN mengumpulkan kerang di Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunjukkan lain-lain seperti \"Scrubs\" dan \"Boy Meets World\"juga mempunyai watak utama yang kuat dengan hubungan cinta antara saudara yang serius.", "r": {"result": "Acara lain seperti \"Scrubs\" dan \"Boy Meets World\" juga memiliki karakter utama yang kuat dengan hubungan saudara yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertimbangan ini berdasarkan efisiensi dan efektivitas jalannya kelembagaan tersebut,\" tandas dia.", "r": {"result": "Pertimbangan ini didasarkan pada efisiensi dan efektifitas lembaga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama, saya memang sukakan pegawai hal ehwal Islam ini seorang yang berketrampilan.", "r": {"result": "Pertama, saya sangat suka petugas urusan Islam yang terampil ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandalawangi, Salopa Mandalawangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Salopa, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mandalawangi, Salopa Mandalawangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Salopa, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Fizo yang mendapat tempat kedua dalam pertandingan itu.", "r": {"result": "Jelas bahwa Fizo mendapat tempat kedua dalam kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Parti Buruh Norway, Stoltenberg mula dipilih ke Parlimen Norway pada 1993 bagi kawasan bandar raya Oslo.", "r": {"result": "Seorang anggota Partai Buruh Norwegia, Stoltenberg pertama kali terpilih menjadi anggota Parlemen Norwegia pada tahun 1993 untuk wilayah metropolitan Oslo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas menegaskan, Islam menolak perkauman dan asabiah.", "r": {"result": "\u201cPas menekankan bahwa Islam menolak rasisme dan misogini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kelebihan AM adalah memerlukan lebar jalur yang lebih sempit berbanding FM.", "r": {"result": "Keuntungan lain dari AM adalah membutuhkan bandwidth yang lebih sempit daripada FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia menjadi satu keperluan menabung kepada bakal-bakal jemaah haji untuk mereka menyiapkan simpanan mereka\".", "r": {"result": "Selain itu menjadi suatu keharusan untuk menabung bagi calon jamaah haji agar dapat mempersiapkan tabungannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Direktur PT Chevron Pacific Indonesia (PT CPI) Albert Simanjuntak menyampaikan, sejak 2003 telah aktif berpartisipasi dalam restorasi dan pelestarian hutan mangrove di Penajam, Kalimantan Timur\".", "r": {"result": "Presiden Direktur PT Chevron Pacific Indonesia (PT CPI) Albert Simanjuntak mengatakan, sejak 2003, dirinya aktif berpartisipasi dalam restorasi dan pelestarian hutan mangrove di Penajam, Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha terpuji, lagi Maha Melimpah kebaikan dan kemurahanNya\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah maha terpuji lagi maha melimpah kebaikan dan kemurahan-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamshir Khaneh Shamshir Khaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shamshir Khaneh Shamshir Khaneh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada syarikat penerbangan dan tempoh masa penerbangannya, namun semua syarikat penerbangan mahukan peluang sedemikian untuk menambah penumpang dan pilihan mereka.", "r": {"result": "Itu tergantung pada maskapai dan durasi penerbangan, tetapi semua maskapai menginginkan kesempatan seperti itu untuk menambah penumpang dan preferensi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juventus juga hanya melangkah ke separuh akhir Liga Europa selepas tewas di tempat sendiri menentang Benfica sekali gus terlepas perlawanan akhir di Stadium Juventus.", "r": {"result": "Juventus juga hanya melaju ke semifinal Liga Europa setelah kalah di kandang dari Benfica sehingga kehilangan final di Stadion Juventus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap soal kediaman ini faktor bekalan mungkin tiada isu kerana di pasaran kini terdapat lambakan yang tidak terjual.", "r": {"result": "Bicara soal rumah ini, faktor suplai mungkin tidak menjadi masalah karena pasar kini memiliki inventaris yang belum terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penglibatan Lee di dalam pergaduhan jalanan, ibu bapa Lee berpendapat bahawa beliau perlu dilatih di dalam seni mempertahankan diri.", "r": {"result": "Setelah keterlibatan Lee dalam perkelahian jalanan, orang tua Lee berpikir bahwa dia harus dilatih seni bela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penembak gris Penembak gris merupakan sebuah peralatan lazim di bengkel atau garaj yang digunakan untuk pelinciran.", "r": {"result": "Grease gun Grease gun adalah alat umum di bengkel atau garasi yang digunakan untuk pelumasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His career would be interrupted by the war, but Fresia would go on to play for Livorno before managing both Palmeiras in Brazil and Modena.", "r": {"result": "Kariernya akan terganggu oleh perang, tetapi Fresia akan bermain untuk Livorno sebelum mengelola Palmeiras di Brasil dan Modena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Straza (Loznica) Straza (Loznica) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Straza (Loznica) Straza (Loznica) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Countdown\" , \"Music Core\" dan \"Inkigayo\".", "r": {"result": "Countdown\", \"Music Core\" dan \"Inkigayo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian penggunaan bahasa Melayu dalam institusi pendidikan yang bahasa pengantar utamanya bukan bahasa kebangsaan pula disebut bawah Seksyen 17(2).", "r": {"result": "Pengecualian penggunaan bahasa Melayu di lembaga pendidikan di mana bahasa pengantar utama bukan bahasa nasional disebutkan dalam Bagian 17(2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini membintangkan Ruth Righi, Ava Kolker, Jackson Dollinger, Christian J. Simon, Ian Reed Kesler, dan Caroline Rhea.", "r": {"result": "Serial ini dibintangi oleh Ruth Righi, Ava Kolker, Jackson Dollinger, Christian J. Simon, Ian Reed Kesler, dan Caroline Rhea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta hackney pertama diberikan lesen sejak tahun 1662, dan secara harfiah diapplied ke kereta kuasa kuda, kemudiannya dimodenkan sebagai hansom cab (1834), yang berjalan sebagai vehicles for hire.", "r": {"result": "Gerbong retas pertama dilisensikan sejak 1662, dan secara harfiah diterapkan pada gerbong bertenaga kuda, kemudian dimodernisasi sebagai taksi bendi (1834), yang beroperasi sebagai kendaraan untuk disewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Batu Pahat, Cikgu Zahara Abdullah berucap menentang Malayan Union.", "r": {"result": "Di Batu Pahat, Guru Zahara Abdullah berbicara menentang Malayan Union.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, pada 7 Maret 2017 suspensi ini dicabut.", "r": {"result": "Kemudian, pada 7 Maret 2017, penangguhan ini dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, parti lawan mendakwa berlaku penipuan dalam proses pengiraan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pihak lawan mengklaim adanya kecurangan dalam proses perhitungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan ini adalah bagi mencegah kekotoran najis burung gagak yang menyebabkan kacau ganggu kawasan-kawasan terlibat.", "r": {"result": "\u201cTindakan ini untuk mencegah pengotoran kotoran burung gagak yang menimbulkan gangguan pada daerah yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Michael Blackwell, former dean of the University of Tennessee's veterinary medical program, is among those who think Western U provides a reasonable alternative to the ever-growing expenses tied to maintaining traditional teaching hospitals.", "r": {"result": "dr. Michael Blackwell, mantan dekan program kedokteran hewan Universitas Tennessee, termasuk di antara mereka yang menganggap Western U memberikan alternatif yang masuk akal untuk biaya yang terus meningkat terkait dengan pemeliharaan rumah sakit pendidikan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar cukai pendapatan peribadi juga telah jatuh, daripada 28% pada tahun 2008 kepada 24% sekarang untuk kebanyakan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Tarif pajak penghasilan pribadi juga telah turun, dari 28% pada tahun 2008 menjadi 24% sekarang untuk kebanyakan orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sampai di garisan lintang Khatulistiwa, angin ini beralih arah kerana bentuk bumi yang sfera/bulat.", "r": {"result": "Saat mencapai garis lintang Khatulistiwa, angin ini berubah arah karena bentuk bumi yang bulat/bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada November 2005, Sequoia Capital masuk sebagai penyandang dana pertama.", "r": {"result": "Akhirnya pada November 2005, Sequoia Capital masuk sebagai pemegang dana pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantu ketika lemah Kerjasama UMNO dan PAS sering berlaku apabila sokongan rakyat terhadap UMNO merosot.", "r": {"result": "Bantuan ketika kerjasama UMNO dan PAS lemah sering terjadi ketika dukungan masyarakat terhadap UMNO menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk dunia dianggarkan sebagai lebih kurang 5 juta.", "r": {"result": "Total populasi dunia diperkirakan sekitar 5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesenjangan wilayah Dalam soal kesenjangan antarwilayah, mengurangi masalah itu juga tidak mudah.", "r": {"result": "Disparitas Daerah Dalam soal disparitas antar daerah, mengurangi masalah juga tidak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana dengan tiada pembantu pemandu, muatan lebih, tiada penghawa dingin ditambah malah merisikokan pelajar, kenaikan tambang nampaknya tidak berbaloi setakat ni,\" katanya ketika dihubungi Astro Awani di sini hari ini.", "r": {"result": "Di mana tidak ada asisten pengemudi, beban ekstra, tidak ada penambahan AC dan bahkan membahayakan siswa, kenaikan tarif sejauh ini tampaknya tidak sepadan,\" katanya saat dihubungi Astro Awani di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa 1843 dan 1847, sebuah bangunan undang-undung baru telah dibina di komuniti.", "r": {"result": "Selama tahun 1843 dan 1847, sebuah gedung hukum baru dibangun di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat kekuatan politik bergeser dan tekanan terus-menerus dari pendonor maupun investor asing, Vietnam menyetujui penjualan perusahaan negara dari tahun 2000.", "r": {"result": "Ketika kekuatan politik bergeser dan tekanan konstan dari donor dan investor asing, Vietnam menyetujui penjualan perusahaan negara dari tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak pasti bila empat ahli akademik itu masuk (menghadap Majlis Raja-Raja), sama ada sebelum saya atau selepas.", "r": {"result": "\u201cKami tidak yakin kapan keempat akademisi itu masuk (ke hadapan Dewan Penguasa), apakah sebelum saya atau sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farux Farux merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojali, Azerbaijan.", "r": {"result": "Farux Farux adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojali, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya sebegini bukan sahaja mampu mengurangkan kos membaik pulih kerosakan alam masa hadapan, malahan turut berkesan menangani peningkatan kos sara hidup.", "r": {"result": "Budaya semacam ini tidak hanya mampu menekan biaya perbaikan kerusakan lingkungan di masa depan, tetapi juga efektif mengatasi kenaikan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1747 (nombor) 1747 (seribu tujuh ratus empat puluh tujuh) ialah nombor asli selepas 1746 dan sebelum 1748.", "r": {"result": "1747 (angka) 1747 (seribu tujuh ratus empat puluh tujuh) adalah bilangan asli setelah tahun 1746 dan sebelum tahun 1748.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajarannya termasuk pengudusan melalui iman dan penginjilan Injil dan ajaran sosial Katolik, yang menekankan sokongan kepada yang sakit, golongan miskin, dan orang yang menderita melalui kerja-kerja belas kasihan korporat dan kerohanian.", "r": {"result": "Ajarannya meliputi pengudusan melalui iman dan penginjilan Injil dan ajaran sosial Katolik, yang menekankan dukungan bagi orang sakit, orang miskin, dan orang yang menderita melalui karya belas kasih korporat dan spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau berkata, bahasa lain akan terus digunakan dalam akaun media sosial rasminya, manakala Bahasa Mandarin akan digunakan dalam sebarang komunikasi bersama akhbar Cina.", "r": {"result": "Namun, kata dia, bahasa lain akan tetap digunakan di akun media sosial resminya, sedangkan bahasa Mandarin akan digunakan dalam komunikasi apapun dengan pers China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegangan asing kekal luar biasa walaupun kelemahan politik Uthmaniyyah - mungkin disebabkan oleh rintangan dan kekurangan buruh tempatan dan ketara kuat.", "r": {"result": "Kepemilikan asing tetap luar biasa meskipun kelemahan politik Ottoman - mungkin karena perlawanan dan kurangnya tenaga kerja lokal dan tenaga kerja yang sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Ogos 2015, beliau telah diisytihar sebagai Pengerusi Gerakan Harapan Baharu Terengganu.", "r": {"result": "Pada 21 Agustus 2015, ia dideklarasikan sebagai Ketua Gerakan Harapan Baru Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Cheneh Baru memiliki 405 pelajar lelaki dan 417 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 822 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Cheneh Baru memiliki 405 siswa laki-laki dan 417 siswa perempuan, sehingga total menjadi 822 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang pada tahun kedua ialah Sabree Fadzil (Pelakon Lelaki Popular), Aznah Hamid (Pelakon Wanita Popular), Ridzuan Hashim (Pelakon Pembantu Lelaki Popular), Raja Ema (Pelakon Pembantu Wanita Popular), Jay Jay (Penyanyi Lelaki Popular), Ramlah Ram (Penyanyi Wanita Popular) dan Gersang (Penyanyi Berkumpulan Popular).", "r": {"result": "Pemenang di tahun kedua adalah Sabree Fadzil (Pemeran Pendukung Pria Populer), Aznah Hamid (Pemeran Wanita Populer), Ridzuan Hashim (Pemeran Pendukung Pria Populer), Raja Ema (Pemeran Pendukung Wanita Populer), Jay Jay (Penyanyi Pria Populer), Ramlah Ram (Penyanyi Wanita Populer) dan Gersang (Penyanyi Grup Populer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang UK ialah paun sterling (pound sterling) yang berlambang PS.", "r": {"result": "Mata uang Inggris adalah pound sterling (pound sterling) dengan simbol PS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melawat Advaita Ashrama di Mayavati, Vivekananda kembali ke Biara Belur.", "r": {"result": "Setelah mengunjungi Advaita Ashrama di Mayavati, Vivekananda kembali ke Biara Belur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari masalah itu, Kementerian akan melantik satu konsultan dalam mengkaji secara terperinci berkaitan kesesakan trafik.", "r": {"result": "Sadar akan masalah itu, Kementerian akan menunjuk konsultan untuk mengkaji secara detail terkait kemacetan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru jangan sesekali percayakan DAP.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan pernah mempercayai DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendukung sawit keberlanjutan, Malaysia mengeluarkan sertifikasi melalui lembaga The Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "r": {"result": "Untuk mendukung keberlanjutan sawit, Malaysia mengeluarkan sertifikasi melalui dewan The Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suwandi dan Azman dituduh bersama 18 orang yang lain pada 8 September 2007 , jam 11.40 malam di tempat letak kereta Hotel Permai Inn, Jalan Sultan Mahmud kerana menyertai perhimpunan yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Suwandi dan Azman bersama 18 orang lainnya didakwa pada tanggal 8 September 2007, pukul 23.40 di tempat parkir Hotel Permai Inn, Jalan Sultan Mahmud karena ikut serta dalam pertemuan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lihat output diff dibawah", "r": {"result": "lihat keluaran diff di bawah ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis tersebut menjadi popular dan melawat serantau, menerbitkan empat singles dengan The Players sebelum berpisah pada 1979.", "r": {"result": "Artis tersebut menjadi populer dan melakukan tur secara regional, merilis empat single bersama The Players sebelum bubar pada 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya, beliau dengan kuat menyokong Perdana Menteri bertahan John Howard.", "r": {"result": "Secara khusus, dia sangat mendukung Perdana Menteri petahana John Howard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan hormon dalam haif akan merangsang kepada pekerja bertelur, pembentukan sel ratu dan telur diletakkan ke dalam sel ratu.", "r": {"result": "Ketiadaan hormon pada sarang akan merangsang pekerja untuk bertelur, pembentukan sel ratu dan telur ditempatkan ke dalam sel ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah AS lebih fokus pada pengembangan militer.", "r": {"result": "Pemerintah AS lebih fokus pada pembangunan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celle Enomondo Celle Enomondo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Asti di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Celle Enomondo Celle Enomondo adalah komune dan kota yang terletak di Asti di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah bahagian daripada Windows Vista dan terdapati sebagai aplikasi percuma untuk Windows XP dan Windows Server 2003.", "r": {"result": "Ini adalah bagian dari Windows Vista dan tersedia sebagai aplikasi gratis untuk Windows XP dan Windows Server 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbakar hatinya yang sepi.", "r": {"result": "Hatinya yang tenang terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Samsuri berkata, kerajaan negeri amat berterima kasih kepada kerajaan Persekutuan di bawah kepemimpinan Tun Dr Mahathir di atas persetujuan meneruskan projek itu sekali gus membuktikan langkah mengamalkan budaya politik matang dan berhubungan baik membuahkan hasil yang menguntungkan rakyat.", "r": {"result": "Ahmad Samsuri mengatakan, pemerintah negara bagian sangat berterima kasih kepada pemerintah federal di bawah kepemimpinan Tun Dr Mahathir yang telah menyetujui untuk melanjutkan proyek tersebut sehingga membuktikan bahwa langkah mengadopsi budaya politik yang matang dan hubungan yang baik akan membuahkan hasil yang bermanfaat bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Maszlee melancarkan Kelab UNESCO dan Model United Nation (MUN) sekolah-sekolah Kementerian Pendidikan Malaysia di Sekolah Seri Puteri hari ini.", "r": {"result": "Dr Maszlee meluncurkan sekolah UNESCO Club dan Model United Nation (MUN) dari Kementerian Pendidikan Malaysia di Sekolah Seri Puteri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga album Ziana pertama yang dikeluarkan oleh label EMI, merangkumi dua lagu baru yang dirakam dalam studio iaitu \"Lembah Asmara\" dan \"Bukan\".", "r": {"result": "Ini juga merupakan album pertama Ziana yang dirilis oleh label EMI, termasuk dua lagu baru yang direkam di studio yaitu \"Lembah Asmara\" dan \"Bukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan DTT, kos perbelanjaan kapital dijangka akan dikurangkan kerana tiada keperluan untuk menyediakan kabel gentian sepaksi hibrid (hybrid fibre coaxial cables), menyewa transponder tambahan atau keperluan untuk melancarkan satelit baru.", "r": {"result": "Dengan DTT, biaya belanja modal diharapkan dapat dikurangi karena tidak perlu menyediakan kabel koaksial serat hibrida, menyewa transponder tambahan atau kebutuhan untuk meluncurkan satelit baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abung Kunang, Lampung Utara Abung Kunang merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Utara, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Abung Kunang, Lampung Utara Abung Kunang adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Utara, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah patut bagi seseorang manusia yang Allah berikan kepadanya Kitab ugama dan hikmat serta pangkat Nabi, kemudian ia tergamak mengatakan kepada orang ramai: \"Hendaklah kamu menjadi orang-orang yang menyembahku dengan meninggalkan perbuatan menyembah Allah\".", "r": {"result": "Tidak selayaknya seorang manusia yang telah dikaruniai Kitab Agama dan Hikmah serta derajat Nabi oleh Allah, kemudian dia terkejut mengatakan kepada orang-orang: \u201cSeharusnya kalian adalah orang-orang yang menyembahku dengan meninggalkan ibadah kepada Allah. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu pihak pengurusan baharu sedang melaksanakan tugasan sebaik mungkin bagi mengembalikan zaman keuntungan TH, misalnya ketika 2013 dengan keuntungan bersih RM2.45 bilion.", "r": {"result": "Tentu saja, manajemen baru melakukan yang terbaik untuk mengembalikan hari-hari menguntungkan TH, misalnya pada 2013 dengan laba bersih sebesar RM2,45 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerapan tenaga kerjanya juga terhitung tinggi, sebesar 96,99% dari total tenaga kerja.", "r": {"result": "Penyerapan tenaga kerja juga tinggi, yaitu sebesar 96,99% dari total tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A special thanks to USDA Secretary Perdue who continues to be an outspoken advocate on this issue and for farmers.", "r": {"result": "Terima kasih khusus kepada Sekretaris USDA Perdue yang terus menjadi advokat yang blak-blakan tentang masalah ini dan untuk para petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mamallapuram memiliki bilangan penduduk seramai 12,049.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mamallapuram memiliki populasi 12.049 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya khuatir projek pembangunan yang giat dijalankan menjadi punca banjir berlaku dengan cepat.", "r": {"result": "\u201cSaya khawatir proyek pembangunan yang sedang giat dilakukan akan menyebabkan banjir cepat terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashley Wagner - 186 (Skate Canada) 2.", "r": {"result": "Ashley Wagner - 186 (Skate Kanada) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima dan Tokushima Vortis.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima dan Tokushima Vortis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata tidak timbul isu undi tidak percaya terhadap Tun Mahathir Mohamad kerana Pakatan Harapan (PH) menyokong kuat beliau sebagai perdana menteri\".", "r": {"result": ": Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan tidak ada isu mosi tidak percaya terhadap Tun Mahathir Mohamad karena Pakatan Harapan (PH) sangat mendukungnya sebagai perdana menteri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertimbangkan keputusan anda, 'katanya kepada juri, dalam suara yang rendah dan bergetar.", "r": {"result": "Pertimbangkan keputusan Anda,\" katanya kepada juri, dengan suara rendah dan gemetar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan akan Mempertingkatkan Keselamatan Sempadan Dan Ketenteraman Awam dengan memperuntukkan lebih 14 bilion ringgit untuk Angkatan Tentera Malaysia, hampir 9 bilion ringgit untuk Polis DiRaja Malaysia dan lebih 900 juta ringgit kepada Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia atau APMM.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan meningkatkan Keamanan Perbatasan dan Ketertiban Umum dengan mengalokasikan lebih dari 14 miliar ringgit untuk Angkatan Bersenjata Malaysia, hampir 9 miliar ringgit untuk Kepolisian Kerajaan Malaysia dan lebih dari 900 juta ringgit untuk Badan Penegakan Maritim Malaysia atau APMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magnano in Riviera Magnano in Riviera merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Magnano di Riviera Magnano di Riviera adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tsunami melanda Gunungsitoli, masyarakat diminta tak terpancing", "r": {"result": "Isu tsunami yang menerjang Gunungsitoli, masyarakat diminta tidak terpancing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika babak pertama seakan berakhir dengan satu jaringan, Lee Andrew Tuck bijak memanfaatkan kelebihan dimilikinya pada minit ke-44 menerusi sepakan percuma menarik dari luar kotak penalti.", "r": {"result": "Saat babak pertama seakan berakhir dengan satu gol, Lee Andrew Tuck dengan bijak memanfaatkan keunggulannya di menit ke-44 melalui tendangan bebas atraktif dari luar kotak penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negerinya ialah San Felipe.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah San Felipe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ini terbuka kepada semua warga ASEAN, terhad kepada 20 penyertaan bagi setiap negara anggota.", "r": {"result": "Kompetisi ini terbuka untuk semua warga negara ASEAN, dibatasi hingga 20 entri per negara anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara masyarakat Rohingya diangkat di Persidangan UNGA ke-72 di New York oleh Datuk Seri Anifah Aman.", "r": {"result": "Suara komunitas Rohingya diangkat pada Konferensi UNGA ke-72 di New York oleh Datuk Seri Anifah Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 dan 27 April, penggambaran dijadual mengambil tempat di Hy's Steakhouse.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 dan 27 April, syuting dijadwalkan berlangsung di Hy's Steakhouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatarajah kedua dan yang terkini, dimajukan untuk Tentera Laut Diraja British, mempunyai \"loncatan ski\" di hujung dek rata, yang membantu melancarkan kapal terbang.", "r": {"result": "Konfigurasi kedua dan terbaru, yang dikembangkan untuk Angkatan Laut Kerajaan Inggris, memiliki \"lompatan ski\" di ujung dek datar, yang membantu peluncuran pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "November 1987.", "r": {"result": "Nopember 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala, pembuatan lain selain makanan haiwan, kulit serta bahan kulit dan pertanian bijirin pula menyumbang 90 peratus daripada import dari Argentina,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Sementara manufaktur selain pakan ternak, kulit dan bahan kulit serta pertanian biji-bijian juga menyumbang 90 persen impor dari Argentina,\" katanya dalam keterangan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti al-Azhar dibina oleh kerajaan Fatimiyyah (909-1171) yang menjadikan Kaherah sebagai pusat pemerintahannya.", "r": {"result": "Universitas Al-Azhar dibangun oleh pemerintahan Fatimiyah (909-1171) yang menjadikan Kairo sebagai pusat pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi profesor pelawat di Institut Pengurusan Ahmedabad India dan Institut Pengurusan Indore India, Canselor Institut Sains Angkasa India dan Teknologi Thiruvananthapuram, profesor Kejuruteraan Aeroangkasa di Universiti Anna (Chennai), Universiti JSS (Mysore) dan melakukan lawatan ke seluruh universiti India.", "r": {"result": "Dia adalah profesor tamu di Institut Manajemen India Ahmedabad dan Institut Manajemen India Indore, Rektor Institut Sains dan Teknologi Antariksa India Thiruvananthapuram, profesor Teknik Dirgantara di Universitas Anna (Chennai), Universitas JSS (Mysore) dan melakukan tur seluruh universitas di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar akan menemui Sultan Perak pada jam 4.00 bagi memaklumkan keputusan kerajaan negeri tersebut.", "r": {"result": "Menteri Besar akan menemui Sultan Perak pada pukul 4.00 untuk memberitahukan keputusan pemerintah negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Wakil Ketua Badan Pemenangan Nasional () Prabowo-Sandi,, membandingkan harga telur di Indonesia dengan Malaysia.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Wakil Ketua Badan Pemenangan Nasional (BPN) Prabowo-Sandi, membandingkan harga telur di Indonesia dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian dalam yang telah diperbaiki membenarkan sesetengah tambahan pada kenderaan setelah dipasarkan seperti teknologi Cabvision.", "r": {"result": "Interior yang ditingkatkan memungkinkan beberapa penambahan aftermarket pada kendaraan seperti teknologi Cabvision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan jumlah bayaran ansuran bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan seterusnya lebih mudah mendapat pembiayaan.", "r": {"result": "Hal ini akan mengurangi jumlah pembayaran cicilan bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan selanjutnya akan lebih mudah mendapatkan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah Kami membiarkan kamu dengan mengenepikan dan menjauhkan peringatan Al-Quran daripada kamu, kerana kamu telah menjadi kaum yang melampau buruk keadaannya? (Tidak!", "r": {"result": "Apakah Kami harus mengesampingkan kalian dan menjauhkan pengingat Al-Qur'an dari kalian, karena kalian telah menjadi kaum yang kondisinya ekstrim? (Tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Keselamatan boleh meluluskan resolusi di bawah Bahagian VI Piagam PBB untuk mengsyorkan \"Penyelesaian Pasifik Pertikaian\".", "r": {"result": "Dewan Keamanan dapat mengeluarkan resolusi di bawah Bagian VI Piagam PBB untuk merekomendasikan \"Penyelesaian Sengketa Pasifik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah harus memainkan peranan bagi menangani gejala ini dengan melakukan kempen kesedaran dan pendidikan sejak bangku sekolah lagi.", "r": {"result": "Pemerintah seharusnya berperan dalam menghadapi fenomena ini dengan melakukan kampanye penyadaran dan pendidikan sejak masa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Sim Tze Tzin, berkata kerajaan sentiasa menerima laporan berhubung penyusutan tanah sawah di negara ini berikutan pelbagai projek pembangunan dan ia menjadi cabaran, apatah lagi beras adalah makanan ruji rakyat.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Sim Tze Tzin, mengatakan pemerintah selalu menerima laporan tentang menipisnya lahan sawah di tanah air setelah berbagai proyek pembangunan dan itu merupakan tantangan, apalagi beras adalah makanan pokok masyarakat. orang orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eddy Wu, the secretary general of the CTSU, confirmed that the body that did suggest to the ISU that another country could play host, as an \"option\".", "r": {"result": "Eddy Wu, sekretaris jenderal CTSU, membenarkan bahwa badan yang menyarankan kepada ISU bahwa negara lain dapat menjadi tuan rumah, sebagai \"pilihan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmuwan berkebangsaan Swedia ini adalah seorang direktur Future of Humanity Institute di University of Oxford.", "r": {"result": "Ilmuwan Swedia ini adalah direktur Institut Kemanusiaan Masa Depan di Universitas Oxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan ini berikan unsur video JessyInk pada slaid semasa (lapisan). Unsur ini membolehkan anda sepadukan video ke dalam persembahan JessyInk anda. Sila rujuk code.google.com/p/jessyink untuk perincian lanjut.", "r": {"result": "Ekstensi ini merender elemen video JessyInk pada slide (lapisan) saat ini. Elemen ini memungkinkan Anda mengintegrasikan video ke dalam presentasi JessyInk Anda. Silakan merujuk ke code.google.com/p/jessyink untuk detail lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bila darab 0 jawapannya ialah 0.", "r": {"result": "jika dikalikan dengan 0 jawabannya adalah 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, ia merupakan lulusan S-1 Fakultas Hukum Universitas Pelita Harapan (UPH).", "r": {"result": "Pasalnya, ia merupakan lulusan S-1 Fakultas Hukum Universitas Pelita Harapan (UPH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Guru Besar yang pertama.", "r": {"result": "Dia adalah Kepala Sekolah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Kesihatan negeri, Dr. Selahudeen Abd.", "r": {"result": "Direktur Kesehatan Negara, dr. Selahudeen Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 875, Ibn Firnas mencipta pelayangnya sendiri, dan melayang turun dari menara.", "r": {"result": "Pada tahun 875, Ibnu Firnas menciptakan anteknya sendiri, dan melayang turun dari menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiorentina dikenali secara meluas dengan nama gelaran \"Viola\", merujuk kepada warna ungu yang digunakan oleh mereka.", "r": {"result": "Fiorentina dikenal luas dengan julukan \"Viola\", mengacu pada warna ungu yang mereka gunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Idris Shah merupakan Sultan Melayu pertama menaiki takhta tanpa mempunyai permaisuri sejak negara mencapai kemerdekaan.", "r": {"result": "Tengku Idris Shah adalah Sultan Melayu pertama yang naik tahta tanpa seorang ratu sejak negara itu mencapai kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulangan Sultan Ibrahim disambut oleh Tunku Bendahara Johor, Tunku Abdul Majid Idris Iskandar; Yang Dipertua Jumaah Majlis DiRaja Johor, Datuk Abdul Rahim Ramli dan Setiausaha Kerajaan Johor, Datuk Azmi Rohani.", "r": {"result": "Kepulangan Sultan Ibrahim disambut oleh Tunku Bendahara Johor, Tunku Abdul Majid Idris Iskandar; Presiden Jumaah Dewan Kerajaan Johor, Datuk Abdul Rahim Ramli dan Sekretaris Pemerintah Johor, Datuk Azmi Rohani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila matahari ke 9.0 hingga 9.5 darjah di bawah ufuk (pada solstis musim panas ini adalah di latitud 57deg30'-57deg00'), zenit menjadi gelap walaupun pada malam bebas awan (sekiranya tiada bulan mengambang); lebih daripada sekadar bintang terang dapat dilihat dengan jelas di sebahagian besar langit.", "r": {"result": "Saat matahari berada 9,0 hingga 9,5 derajat di bawah cakrawala (pada titik balik matahari musim panas ini berada pada garis lintang 57deg30'-57deg00'), puncaknya gelap bahkan pada malam tanpa awan (jika tidak ada bulan mengambang); lebih dari sekadar bintang terang dapat terlihat jelas di sebagian besar langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ukuran indeks rendah ini mungkin dapat memberi gambaran positif mengenai kualiti udara negara sedangkan keadaan yang berlaku adalah sebaliknya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pengukuran indeks yang rendah ini dapat memberikan gambaran positif tentang kualitas udara negara ketika situasinya sebaliknya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut artikel yang bertajuk 'Recycling: Where is the plastic waste mountain?", "r": {"result": "Menurut sebuah artikel berjudul 'Daur Ulang: Di Mana Gunung Sampah Plastik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sukakan itu. [soal lelaki di luar skrin]", "r": {"result": "Aku suka itu. [pertanyaan pria di luar layar]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ketinggalan zaman.", "r": {"result": "Jangan ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UCAS melaksanakan Perkembangan UCAS, iaitu perkhidmatan yang membenarkan pelajar GCSE mencari dan memohon kerja selepas umur 16 tahun dan kursus latihan pendidikan.", "r": {"result": "UCAS menjalankan UCAS Development, yaitu layanan yang memungkinkan siswa GCSE menemukan dan melamar pekerjaan pasca-16 dan kursus pelatihan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian teliti isu belenggu pemain industri di Labuan", "r": {"result": "Kementerian sedang mengkaji isu belenggu para pelaku industri di Labuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang pikirkan ketika kamu tengah BAB, dan kemudian mencoba untuk mendapatkan tisu toilet.", "r": {"result": "Sekarang pikirkan ketika Anda sedang buang air besar, dan kemudian mencoba untuk mendapatkan kertas toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "......Saya mahukan semua berdiri kecuali kaum ibu dan wanita, Puteri pun sila bangun dan berdiri juga Kalau sudah sedia, ayuhlah kita semua, dengan penuh semangat, beri tepukan penghargaan yang gemuruh sebagai tanda kasihdan penghargaan, khusus kepada Wanita UMNO, yang bukan sahaja bergelar Tulang Belakang parti, tunjang semangat, bahkan, mereka-lah Ibu kepada perjuangan parti UMNO yang diberkati ini.", "r": {"result": "......Saya ingin semua orang berdiri kecuali ibu dan wanita, bahkan para putri pun tolong berdiri dan berdiri juga.Jika Anda siap, mari kita semua, dengan semangat, memberikan tepuk tangan meriah sebagai tanda cinta dan kasih apresiasi, khususnya kepada Wanita UMNO yang tidak hanya menjadi Tulang Punggung partai, tiang semangat, bahkan mereka adalah Ibu perjuangan partai UMNO yang diberkahi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu saya dengar, dalam pergerakan Perpaduan Ummah, yang kuat dalam Barisan Nasional adalah UMNO dan PAS.", "r": {"result": "\u201cDulu saya dengar dalam gerakan Persatuan Ummat, yang terkuat di Barisan Nasional adalah UMNO dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke depannya, masyarakat internasional perlu memanfaatkan momentum saat ini.", "r": {"result": "Ke depan, masyarakat internasional perlu memanfaatkan momentum saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu orang Arab membina patung-patung berhala dan menyembahnya.", "r": {"result": "Pada saat itu bangsa Arab membangun berhala dan menyembahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau Trinil barangkalinya pupus sejak 50,000 tahun dahulu.", "r": {"result": "Harimau Trinil mungkin punah 50.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, di samping bertekad ke arah melaksanakan konsolidasi fiskal, Kerajaan akan mengimbangi keutamaan pembangunan ekonomi untuk menambah baik kesejahteraan sosioekonomi rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selain bertekad melaksanakan konsolidasi fiskal, Pemerintah akan menyeimbangkan prioritas pembangunan ekonomi untuk meningkatkan kesejahteraan sosial ekonomi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi eksport pula, Malaysia mengeksport kenderaan berjumlah RM2 billion, dan eksport komponen automotif tempatan pula mencecah RM12 billion,\" katanya.", "r": {"result": "Dari sisi ekspor, Malaysia mengekspor kendaraan sebesar RM2 miliar, dan ekspor komponen otomotif lokal mencapai RM12 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir Gudang began its transformation into an industrial zone in the 1990s.", "r": {"result": "Pasir Gudang memulai transformasinya menjadi kawasan industri pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan dalam odol juga dapat membantu membersihkan tinta noda dan membuat jari kembali bersih.", "r": {"result": "Kandungan pasta gigi juga dapat membantu membersihkan noda tinta dan membuat jari menjadi bersih kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penyakit ini tidak dianggap sebagai jangkitan hubungan seksual.", "r": {"result": "Namun, penyakit ini tidak dianggap sebagai infeksi menular seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa kunci, gari tidak boleh dibuka dan supaya orang yang digari tidak dapat merenggankan pergelangan tangannya lebih daripada beberapa sentimeter / beberapa inci, menjadikan banyak perkara menjadi sukar atau mustahil.", "r": {"result": "Tanpa kunci, borgol tidak dapat dibuka sehingga orang yang diborgol tidak dapat meregangkan pergelangan tangannya lebih dari beberapa sentimeter / beberapa inci, membuat banyak hal menjadi sulit atau tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana Sekolah Kebangsaan Nik Daud diilhamkan oleh guru seni sekolah, Cikgu Yusuf pada tahun 1980 dengan bantuan murid Darjah Enam pada masa itu.", "r": {"result": "Lencana Sekolah Nasional Nik Daud terinspirasi oleh guru seni sekolah tersebut, Cikgu Yusuf pada tahun 1980 dengan bantuan siswa kelas enam saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami memohon kes ini di DNAA terhadap ketiga-ketiga OKS kerana saman masih tidak dapat diserahkan,\" katanya pada sebutan kes itu di hadapan Hakim Manira Mohd Nor.", "r": {"result": "\"Kami mengajukan kasus ini di DNAA terhadap tiga OKS karena panggilan masih belum bisa dilayani,\" katanya saat menyebut kasus tersebut di hadapan Hakim Manira Mohd Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasabi (\"Wasabia japonica\", atau: \"Eutrema japonica\", bahasa Inggeris: \"Japanese Horseradish\") adalah tanaman asli Jepun dari keluarga kubis (\"Brassicaceae\").", "r": {"result": "Wasabi (\"Wasabia japonica\", atau: \"Eutrema japonica\", bahasa Inggris: \"Horseradish Jepang\") adalah tanaman asli Jepang dari keluarga kubis (\"Brassicaceae\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini bukan sahaja akan memanfaatkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasaran, ia juga akan membantu pihak berkuasa untuk memantau amalan-amalan penentuan harga yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Layanan ini tidak hanya menguntungkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasar, tetapi juga membantu pihak berwenang untuk memantau praktik penetapan harga ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiko, 17 tahun, dilarang daripada mewarisi takhta bawah undang-undang Jepun yang hanya membenarkan lelaki untuk mengangkat gelaran maharaja lalu memberi laluan kepada adik lelaki Naruhito, Fumihito.", "r": {"result": "Aiko, 17 tahun, dilarang mewarisi tahta di bawah hukum Jepang yang hanya mengizinkan laki-laki memegang gelar kaisar dan memberi jalan bagi adik laki-laki Naruhito, Fumihito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Teil Le Teil ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Le Teil Le Teil adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You don't have to put up with this situation,\" said Dr. Duane Moore, who's been in private clinical practice for more than 20 years and owns a practice in Colorado.", "r": {"result": "\"Anda tidak perlu menghadapi situasi ini,\" kata Dr. Duane Moore, yang telah menjalankan praktik klinis swasta selama lebih dari 20 tahun dan memiliki praktik di Colorado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara individu-individu yang kemudiannya memainkan peranan yang besar dalam pembangunan masyarakat termasuklah Tan Sri Professor Emeritus Awang Had Salleh, Dato' Dr. Nordin Selat, Dato' Nordin Abd.", "r": {"result": "Di antara orang-orang yang kemudian berperan besar dalam pembangunan masyarakat antara lain Tan Sri Profesor Emeritus Awang Had Salleh, Dato' Dr. Nordin Selat, Dato' Nordin Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was also a communal house that became the gathering point for writers and their friends from the literary group called \"Jejak Kembara\" (literally 'Wanderers' Steps') in the late 1970s.", "r": {"result": "Ada juga rumah komunal yang menjadi tempat berkumpulnya para sastrawan dan teman-teman mereka dari kelompok sastra bernama \"Jejak Kembara\" (artinya 'Langkah Pengembara') di akhir tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGGOTA Komisi VIII DPR RI Hidayat Nur Wahid mengingatkan Menteri Agama Fachrul Razi, untuk fokus terhadap tugas pokok dan fungsi daripada menimbulkan polemik dan kegaduhan dengan isu radikalisme.", "r": {"result": "ANGGOTA Komisi VIII DPR RI Hidayat Nur Wahid mengingatkan Menteri Agama Fachrul Razi, agar fokus pada tugas pokok dan fungsi ketimbang menciptakan polemik dan perlawanan dengan isu radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanan kasar dikira berdasarkan \"isipadu teracu semua ruang tertutup kapal\" dan digunakan untuk menentukan perkara seperti peraturan keanggotaan, peraturan keselamatan, yuran pendaftaran dan caj pelabuhan, sementara Tanan Berdaftar Kasar yang lama, digunakan untuk menghitung isipadu beberapa ruang tertutup sahaja.", "r": {"result": "Tonase kotor dihitung berdasarkan \"volume cetakan dari semua ruang tertutup kapal\" dan digunakan untuk menentukan hal-hal seperti peraturan keanggotaan, peraturan keselamatan, biaya pendaftaran dan biaya pelabuhan, sedangkan Tonase Terdaftar Bruto lama, digunakan untuk menghitung volume beberapa ruang tertutup saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steffisburg Steffisburg merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Steffisburg Steffisburg adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiffrin would be the fourth after Petra Kronberger, Janica Kostelic and Tina Maze.", "r": {"result": "Shiffrin akan menjadi yang keempat setelah Petra Kronberger, Janica Kostelic dan Tina Maze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pula yang membuat para petani sulit mengakses perbankan.", "r": {"result": "Hal ini pada gilirannya mempersulit petani untuk mengakses perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura betina memiliki karapas yang lebih panjang berbanding jantan.", "r": {"result": "Kura-kura betina memiliki karapas yang lebih panjang daripada jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golruiyeh Golruiyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Golruiyeh Golruiyeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, istilah ini telah juga digunakan kepada jam kronometer, satu jam lengan yang mempunyai set piawai ketepatan oleh agensi Swiss COSC.", "r": {"result": "Baru-baru ini, istilah tersebut juga diterapkan pada jam tangan kronometer, jam tangan yang memiliki standar akurasi yang ditetapkan oleh lembaga Swiss COSC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Khairull Azry Bidin Penutup Tuan Yang Dipertua, Ahli-Ahli Yang Berhormat serta Seluruh Rakyat Yang Sedang Menonton dan Mendengar Bajet ini, 191.", "r": {"result": "- Foto Khairull Azry Bidin Penutup Bapak Presiden, Para Anggota Yang Terhormat dan Seluruh Rakyat Yang Menyaksikan dan Mendengarkan Anggaran ini, 191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuding '%s' tidak bermula dengan tanda \"/\".", "r": {"result": "Penunjuk '%s' tidak dimulai dengan tanda \"/\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pihak kerajaan persekutuan mungkin perlu melihat soal ini,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi pemerintah federal mungkin perlu melihat ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini pernah disebutkan dalam cerita dongeng Amerika iaitu Rip Van Winkle.", "r": {"result": "Kisah ini disebutkan dalam dongeng Amerika Rip Van Winkle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Pasir Puteh memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-MRG-00218.", "r": {"result": "Masjid Kampung Pasir Puteh memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-MRG-00218.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menaikkan taraf dan menyelenggara semua sekolah dengan peruntukan RM652 juta berbanding RM615 juta tahun 2018 yang meliputi: * Sekolah Kebangsaan - RM250 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Sekolah Berasrama Penuh - RM50 juta; * Maktab Rendah Sains Mara - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - RM50 juta; * Sekolah Mubaligh - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah Pondok yang berdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) atau Conforming School - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) - RM12 juta.", "r": {"result": "KEDUA: Meningkatkan dan memelihara semua sekolah dengan alokasi RM652 juta dibandingkan dengan RM615 juta pada tahun 2018 yang mencakup: * Sekolah Nasional - RM250 juta; * Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Full Boarding School - RM50 juta; * Mara Junior College of Science - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Pemerintah - RM50 juta; * Sekolah Misionaris - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah berasrama terdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Nasional (SMJK) atau Sekolah Sesuai - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Swasta Cina (SMPC) - RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya dengan ini adalah \"apakah\" cara yang membolehkan keadaan ini wujud.", "r": {"result": "Masalah dengan ini adalah \"apa\" cara keadaan ini bisa ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Eurylaimus ochromalus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Eurylaimus ochromalus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol keduanya di dalam perlawanan tersebut merupakan gol ke-100 peribadi untuk Manchester City di dalam semua pertandingan.", "r": {"result": "Gol keduanya dalam pertandingan tersebut merupakan gol pribadinya yang ke-100 untuk Manchester City di semua kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Truyes Truyes ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Truyes Truyes adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royalti penulisan dan penerbitan lagu boleh merupakan sumber pendapatan yang besar, khususnya jika lagu itu menjadi rekod kegemaran ramai.", "r": {"result": "Royalti penulisan lagu dan penerbitan bisa menjadi sumber pendapatan yang sangat besar, terutama jika lagu tersebut menjadi rekaman hit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Mayon Gunung Mayon adalah sebuah gunung berapi yang terletak di daerah Albay, negeri Bicol, Filipina.", "r": {"result": "Gunung Mayon Gunung Mayon adalah gunung berapi yang terletak di distrik Albay, negara bagian Bicol, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memperuntukkan kira-kira RM28 juta bagi tempoh tiga tahun bermula 2017 hingga 2019.", "r": {"result": "\u201cKami telah mengalokasikan sekitar RM28 juta untuk jangka waktu tiga tahun dari 2017 hingga 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1862 1862 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1862 1862 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pelabuhan-pelabuhan Malaysia mengendalikan kontena pindah kapal sebanyak 16 juta TEU atau unit kontena 20 kaki sejak 2015 dan dijangka meningkat dengan kadar pertumbuhan 3.5 peratus menjelang 2022, bergantung kepada persekitaran ekonomi global yang positif.", "r": {"result": "Menurut dia, pelabuhan Malaysia menangani pengiriman peti kemas 16 juta TEU atau unit peti kemas 20 kaki sejak 2015 dan diperkirakan akan meningkat dengan tingkat pertumbuhan 3,5 persen pada 2022, bergantung pada lingkungan ekonomi global yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi beliau menang di PJ Selatan dengan mengalahkan Sivarasa Rasiah - (Keadilan) pada 2004.", "r": {"result": "Kembali ia menang di PJ Selatan dengan mengalahkan Sivarasa Rasiah - (Justice) pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Currently Disney Channel India has two subsidiary stations Disney XD India and Hungama TV.", "r": {"result": "Saat ini Disney Channel India memiliki dua stasiun anak perusahaan Disney XD India dan Hungama TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah senarai mengikut jenis: Selain kegiatan jenayah, masalah pendatang haram dan gangsterisme, kampung ini turut membawa kepada pencemaran alam sekitar terutamanya pencemaran laut serta sungai.", "r": {"result": "Berikut daftar berdasarkan jenisnya: Selain kegiatan kriminal, masalah imigrasi ilegal dan premanisme, desa ini juga menyebabkan pencemaran lingkungan, terutama pencemaran laut dan sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tujuan utamanya sebagai projek yang dimulakan pada tahun 1974 adalah memantapkan sebuah piawaian aneka bidang dan skala masa geologi sejagat yang akan mempermudah perbandingan paleontologi dan geobiologi antara rantau berasaskan penanda aras dengan kriteria strata yang ketat dan rapi iaitu Global Boundary Stratotype Section and Point (GSSP) di dalam rekod fosil (iaitu sesebahagian rekod batu setakat sesebahagian sampel teras atau strata terbongkar yang sedia tercapai, yang mana sesuatu sampel teras itu lazimnya diaturkan dalam bentuk jalur-jaluran sepanjang satu meter.", "r": {"result": "Salah satu tujuan utamanya sebagai proyek yang dimulai pada tahun 1974 adalah untuk menetapkan standar multi-bidang dan skala waktu geologi universal yang akan memfasilitasi perbandingan paleontologi dan geobiologi antar wilayah berdasarkan tolok ukur dengan kriteria strata yang ketat dan rapi, Batas Global Stratotype Section and Point (GSSP) ) dalam rekaman fosil (yaitu bagian dari rekaman batuan sejauh tercapainya bagian sampel inti atau strata terbuka, yang sampel inti biasanya disusun dalam bentuk strip sepanjang satu meter .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramlah menerima dengan senang hati dan memberikan gelang perak dan cincinnya kepada pengutus itu sebagai hadiah.", "r": {"result": "Ramlah menerima dengan senang hati dan memberikan utusan itu gelang dan cincin peraknya sebagai hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Y Kawasan AF", "r": {"result": "Posisi Y Area AF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Smilax ornata\" dianggap oleh orang asli Amerika mempunyai ciri perubatan,dan merupakan rawatan popular Eropah untuk sifilis apabila ia diperkenalkan dari Dunia Baru.", "r": {"result": "\"Smilax ornata\" dianggap oleh penduduk asli Amerika memiliki khasiat obat, dan merupakan pengobatan Eropa yang populer untuk sifilis ketika diperkenalkan dari Dunia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Mesge Le Mesge ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Le Mesge Le Mesge adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausahanya, Datuk Mohd Sallehhuddin Hassan berkata, secara dasarnya kementeriannya menyambut baik beberapa saranan yang boleh meningkatkan kecekapan pengeluaran agro makanan negara yang terdapat dalam laporan itu.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderalnya, Datuk Mohd Sallehhuddin Hassan mengatakan, pada prinsipnya kementeriannya menyambut baik beberapa rekomendasi yang dapat meningkatkan efisiensi produksi pangan pertanian negara yang ditemukan dalam laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM200 juta bagi bina dan baik pulih PPRT tahun ini - Sivarasa", "r": {"result": "RM200 juta untuk membangun dan memperbaiki PPRT tahun ini - Sivarasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perkara 38(1) Perlembagaan Persekutuan, Majils Raja-Raja adalah ditubuhkan mengikut peruntukan dalam jadual kelima.", "r": {"result": "Menurut Pasal 38(1) Konstitusi Federal, Dewan Penguasa dibentuk sesuai dengan ketentuan dalam jadwal kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima beberapa anugerah lakonan untuk watak lakonan beliau, Audrey, seorang wanita yang dicintai oleh dua orang anggota tentera.", "r": {"result": "Dia menerima beberapa penghargaan akting untuk perannya sebagai Audrey, seorang wanita yang dicintai oleh dua pria militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti ini diwujudkan berdasarkan kepada satu andaian bahawa semua pemacu cakera keras adakalanya gagal berfungsi dengan baik di sepanjang hayat penggunaanya.", "r": {"result": "Perangkat ini dibuat berdasarkan asumsi bahwa semua hard disk drive terkadang gagal berfungsi dengan baik selama masa pakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUASANA tidak kondusif dan aspek kepemimpinan masyarakat yang rosak, termasuk pemimpin kaum Quraisy ketika itu, iaitu Abu Jahal menjadi faktor penghijrahan Nabi Muhammad SAW pada tahun ke-13 kenabian Baginda bersamaan 622 Masihi ke Yathrib yang kemudian dikenali Madinah.", "r": {"result": "Suasana tidak kondusif dan rusaknya aspek-aspek kepemimpinan masyarakat, termasuk pemimpin kaum Quraisy saat itu yaitu Abu Jahl, faktor hijrahnya Nabi Muhammad SAW pada tahun ke-13 kenabiannya yaitu tahun 622 M ke Yatsrib yang kemudian dikenal dengan Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rum (arak) Rum (disebut [ram]) ialah sejenis minuman sulingan yang diperbuat daripada keluaran sampingan tebu, seperti molases dan jus tebu, melalui proses penapaian dan penyulingan.", "r": {"result": "Rum (alkohol) Rum (diucapkan [ram]) adalah minuman sulingan yang terbuat dari produk samping tebu, seperti tetes tebu dan sari tebu, melalui proses fermentasi dan penyulingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ish ish ish~", "r": {"result": "Ish ish ish~", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar, dari sudut teori dan ilmiahnya, capital economy dan people economy tidak dapat dipisahkan dan wujud secara simbiosis antara satu dengan yang lain.", "r": {"result": "Memang benar, secara teoretis dan ilmiah, ekonomi kapital dan ekonomi kerakyatan tidak dapat dipisahkan dan saling bersimbiosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Albar yang juga dipanggil dengan panggilan Iye merupakan pengasas kumpulan rock God Bless.", "r": {"result": "Ahmad Albar yang biasa dipanggil Iye adalah pendiri grup rock God Bless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlemen Uni Eropa mendesak Komisi Uni Eropa menerapkan skema sertifikasi tunggal bagi produk sawit impor demi menghentikan dampak buruk industri ini.", "r": {"result": "Parlemen Uni Eropa mendesak Komisi Uni Eropa untuk menerapkan skema sertifikasi tunggal untuk produk sawit impor guna menghentikan efek berbahaya dari industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmud masuk ke Sekolah Rakyat (SD) ketika tinggal di Sembilan Ilir.", "r": {"result": "Mahmud masuk Sekolah Rakyat (SD) saat tinggal di Sembilan Ilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Arnage terletak pada kedudukan latitude N47* 56.9167', longtitude E00* 12.1000' pada ketinggian 59.13 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Arnage terletak di latitude N47* 56.9167', longitude E00* 12.1000' di ketinggian 59.13 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru Beruas Kampung Baru Beruas merupakan sebuah kampung yang terletak di Beruas, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Baru Beruas Kampung Baru Beruas adalah sebuah desa yang terletak di Beruas, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAD juga sedang menunggu Jabatan Pengangkutan Jalan meminda Akta Pengangkutan Jalan 1987 tahun ini agar suruhanjaya itu dapat mengawal selia sepenuhnya sektor e-hailing merangkumi operator, pemandu dan kenderaan, kata Mohd Azharuddin.", "r": {"result": "SPAD juga menunggu Departemen Perhubungan Jalan untuk mengamandemen Undang-Undang Transportasi Jalan 1987 tahun ini sehingga komisi dapat sepenuhnya mengatur sektor e-hailing termasuk operator, pengemudi dan kendaraan, kata Mohd Azharuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pelakon ini memilih untuk mengunci mulut apabila diminta berbicara mengenai soal peribadi, biarpun lelaki yang dikaitkan dengannya, Syed Abdullah Syed Abdul Rahman, turut hadir memeriahkan sambutan hari jadinya.", "r": {"result": "Sementara itu, aktris ini memilih bungkam ketika diminta bicara soal pribadi, meski pria yang digandengnya, Syed Abdullah Syed Abdul Rahman, juga hadir untuk merayakan ulang tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pahang.gov.my/ekorimba.", "r": {"result": "pahang.gov.my/ekorimba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pearson dimulakan sebahagian besar [[negara kebajikan]] untuk sistem Kanada moden, sebahagiannya disebabkan oleh sokongan daripada [[Parti Demokratik]] baru, yang diketuai oleh [[Tommy Douglas]] yang diberikan kerajaan minoriti di Commons.", "r": {"result": "Pemerintah Pearson mengantarkan sebagian besar [[negara kesejahteraan]] untuk sistem Kanada modern, sebagian karena dukungan dari [[Partai Demokrat]] baru, yang dipimpin oleh [[Tommy Douglas]] yang diberi pemerintahan minoritas di Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap budaya dan adat resam berbeza boleh diterima oleh setiap masyarakat dan ini menandakan masyarakat kita semakin maju ke hadapan,\" katanya kepada pemberita selepas melawat Sekolah Kebangsaan Taman Bukit Kempas, di sini, pada Rabu.", "r": {"result": "Setiap budaya dan adat yang berbeda dapat diterima oleh setiap masyarakat dan ini menandakan bahwa masyarakat kita semakin maju,\" katanya kepada wartawan usai mengunjungi Sekolah Kebangsaan Taman Bukit Kempas, di sini, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokio Hotel Tokio Hotel merupakan suatu pancaragam pop dibentuk pada 2001 di Magdeburg, Jerman.", "r": {"result": "Tokio Hotel Tokio Hotel adalah band pop yang dibentuk pada tahun 2001 di Magdeburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan 11 gol dalam 36 perlawanan, termasuk 10 gol dalam 28 perlawanan liga.", "r": {"result": "Dia mencetak 11 gol dalam 36 pertandingan, termasuk 10 gol dalam 28 pertandingan liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya itu shahih.", "r": {"result": "Semuanya asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut falsafah yang baru, Liga Bangsa-bangsa merupakan sebuah kerajaan untuk kerajaan, yang memainkan peranan menyelesaikan perselisihan antara negara-negara individu dalam suatu forum yang terbuka dan berasaskan undang-undang.", "r": {"result": "Menurut filosofi baru, Liga Bangsa-Bangsa adalah pemerintahan untuk pemerintah, yang berperan menyelesaikan perselisihan antara masing-masing negara dalam forum terbuka dan berbasis hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang menjadikan Allah dan rasulnya serta orang-orang yang beriman itu penolongnya (maka berjayalah dia), kerana sesungguhnya golongan (yang berpegang kepada ugama) Allah, itulah yang tetap menang.", "r": {"result": "Dan barangsiapa menjadikan Allah dan Rasul-Nya serta orang-orang beriman sebagai penolongnya (maka dia akan beruntung), karena orang-orang (yang menganut agama) Allahlah yang akan selalu menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri geografi di seluruh Guatemala kini menanggung nama-nama tempat Nahuatl kerana pengaruh ini sekutu Mexico, yang diterjemah untuk Sepanyol.", "r": {"result": "Fitur geografis di seluruh Guatemala sekarang menggunakan nama tempat Nahuatl karena pengaruh sekutu Meksiko ini, yang diterjemahkan ke dalam bahasa Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda melindungi hutan, anda melindungi Orang Asli\".", "r": {"result": "Jika Anda melindungi hutan, Anda melindungi Orang Asli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Badan Perhubungan UMNO Pulau Pinang dan UMNO Bahagian Johor Bahru.", "r": {"result": ", Kantor Penghubung UMNO Penang dan Divisi UMNO Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The [[SM Feri]] Swartz Bay Ferry Terminal, terletak utara Victoria, telah sailings pada jam untuk Tsawwassen (terminal feri selatan Vancouver) dan banyak [[Teluk Kepulauan .", "r": {"result": "[[BC Ferries]] Swartz Bay Ferry Terminal, terletak di utara Victoria, memiliki pelayaran satu jam ke Tsawwassen (terminal feri di selatan Vancouver) dan banyak [[Bay Islands .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyebut jika dalam waktu dekat task force kerja sama pembangunan kawasan perdesaan antar-kedua negara akan segera dibentuk.", "r": {"result": "Ia menyebutkan, dalam waktu dekat akan segera dibentuk gugus tugas pembangunan kawasan perdesaan antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi anggapan dari Brimob, diduga mobil ini yang digunakan perusuh, tapi bukan,\" ujar Argo Yuwono di Polda Metro Jaya, Jakarta, Kamis (26/9/2019).", "r": {"result": "\"Jadi asumsi dari Brimob, mobil ini diduga digunakan massa, padahal tidak,\" kata Argo Yuwono di Polda Metro Jaya, Jakarta, Kamis (26/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Jepun ditahan di Australia seludup 19 ekor cicak SEORANG wanita warga Jepun dihadapkan ke sebuah mahkamah di Australia kerana didakwa cuba menyeludup 19 cicak, disembunyikan dalam beg pakaiannya, lapor agensi berita Xinhua.", "r": {"result": "Wanita Jepang ditangkap di Australia karena menyelundupkan 19 kadal Seorang wanita Jepang dibawa ke pengadilan di Australia karena diduga mencoba menyelundupkan 19 kadal, disembunyikan di dalam kopernya, lapor kantor berita Xinhua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bergandingan bersama Ashraf Muslim dalam drama \"Biar Aku Jadi Penunggu\" yang bersiaran di Slot Akasia TV3 yang mana beliau memegang watak sebagai Iffat Hamani.", "r": {"result": "Ia berpasangan dengan Ashraf Muslim dalam drama \"Biar Aku Jadi Penunggu\" yang tayang di Slot Akasia TV3 dimana ia berperan sebagai Iffat Hamani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singa Transvaal (\"Panthera leo krugeri\") putih terdapat segelintir individu di sekitar Taman Negara Kruger dan Hutan Simpan Buruan Persendirian Timbavati di timur Afrika Selatan, tetapi lebih umum dijumpai dalam kurungan di bawah pemilihan terkawal pembiak baka.", "r": {"result": "Singa Transvaal putih (\"Panthera leo krugeri\") ditemukan pada beberapa individu di sekitar Taman Nasional Kruger dan Timbavati Private Game Reserve di Afrika Selatan bagian timur, tetapi lebih sering ditemukan di penangkaran di bawah seleksi terkontrol dari peternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya oncom dibuat daripada lebihan hasil pengeluaran makanan lain seperti hampas soya daripada pembuatan tauhu, hampas kacang tanah daripada pemerahan minyak, hampas ubi kayu daripada pengekstrakan kanji dan hampas kelapa yang tinggal selepas pengekstrakan minyak atau pemerahan santan.", "r": {"result": "Biasanya oncom dibuat dari sisa produk produksi makanan lain seperti ampas kedelai dari pembuatan tahu, ampas kacang tanah dari ekstraksi minyak, ampas singkong dari ekstraksi pati dan ampas kelapa yang tersisa setelah ekstraksi minyak atau ekstraksi santan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjana Ilmu Komputer Terancam Kecerdasan Buatan", "r": {"result": "Magister Ilmu Komputer Kecerdasan Buatan Terancam Punah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan Hari Perlembagaan di Amerika Syarikat (1787).", "r": {"result": "Hari ini juga merupakan Hari Konstitusi di Amerika Serikat (1787).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, saya mengumumkan satu lagi khabar gembira kepada setiap 2.3 juta pembayar cukai, yang akan dinikmati terutamanya oleh golongan pendapatan pertengahan yakni M40, atau lebih khusus, isi rumah berpendapatan 9 ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Dengan ini, saya mengumumkan kabar baik lainnya kepada masing-masing dari 2,3 juta wajib pajak, yang akan dinikmati terutama oleh kelompok berpenghasilan menengah yaitu M40, atau lebih khusus, rumah tangga dengan pendapatan 9 ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan keadaan UNA tersebut dilihat berbeza pada November 2006, ketika sesi kehadiran seluruh ahli Persatuan Persekutuan Dunia Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu, WFUNA mengeluarkan resolusi menyatakan bahawa mereka \"Menyokong pembentukan Perhimpunan Berparlimen Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu sebagai sebuah badan penasihat dalam sistem Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu yang menjadi suara rakyat; menyebut kerajaan-kerajaan negara yang menjadi ahli Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu, ahli-ahli parlimen dan wakil masyarakat awam untuk turut serta menilai langkah-langkah yang mungkin serta pilihan-pilihan yang ada untuk menubuhkan Perhimpunan Berparlimen Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu\".", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan situasi UNA terlihat berbeda pada bulan November 2006, ketika sidang yang dihadiri oleh seluruh anggota United Nations World Federation Association, WFUNA mengeluarkan resolusi yang menyatakan bahwa mereka \u201cMendukung pembentukan Majelis Parlementer Perserikatan Bangsa-Bangsa sebagai badan penasihat dalam sistem Perserikatan Bangsa-Bangsa - Perserikatan Bangsa-Bangsa yang merupakan suara rakyat; sebutkan pemerintah negara-negara yang tergabung dalam Perserikatan Bangsa-Bangsa, anggota parlemen dan perwakilan masyarakat sipil untuk berpartisipasi dalam mengevaluasi langkah-langkah yang mungkin dilakukan dan pilihan yang tersedia untuk membentuk Majelis Parlementer Organisasi Perserikatan Bangsa-Bangsa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CBD menjangkau di sepanjang dua bukit di bawah Macquarie Street dan York Street.", "r": {"result": "CBD membentang di sepanjang dua bukit di bawah Macquarie Street dan York Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penetapan harga petrol dan diesel secara mingguan akan diumumkan setiap Rabu dan harga berkuat kuasa selepas 12 tengah malam.", "r": {"result": "Harga bensin dan solar mingguan akan diumumkan setiap hari Rabu dan harga akan berlaku efektif setelah pukul 12 tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia merangkumi usaha memudahkan pengurusan fail dan dokumentasi, memba tiga intervensi demi merungkai kemelut pengurusan Skim Pinjaman Buku Teks (SPBT), fail panitia dan pelaporan Pentaksiran Bilik Darjah (PBD).", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, termasuk upaya penyederhanaan pengelolaan berkas dan pendokumentasian, membawa tiga intervensi untuk mengurai krisis pengelolaan Skema Pinjaman Buku Pelajaran (SPBT), berkas panitia dan pelaporan Penilaian Kelas (PBD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandaraya Melaka Bandaraya Melaka(bndry mlk), bandaraya bersejarah merupakan ibu negeri Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Kota Melaka Kota Melaka (bndry mlk), merupakan kota bersejarah yang merupakan ibu kota negara bagian Melaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini turut diakui pakar ekonomi, negara bakal berdepan deflasi.", "r": {"result": "\u201cIni juga diakui oleh para ekonom, negara akan menghadapi deflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sance Sance ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Sance Sance adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa benar tentera kita hanya makan dan tidur?", "r": {"result": "Benarkah tentara kita hanya makan dan tidur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, usaha dan kerja keras kami membuahkan hasil.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, usaha dan kerja keras kami membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC Television BBC Television ialah perkhidmatan BBC.", "r": {"result": "Televisi BBC Televisi BBC adalah layanan BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wikipedia.org\" terdiri daripada host tempatan (\"en\") dan nama domain \"wikipedia.org\".", "r": {"result": "wikipedia.org\" terdiri dari host lokal (\"en\") dan nama domain \"wikipedia.org\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Salib di kawasan Laut Baltik dan Eropah Tengah adalah usaha-usaha orang Kristian (kebanyakannya berbangsa Jerman) untuk menakluki dan membawa penduduk di kawasan ini ke dalam agama Kristian.", "r": {"result": "Perang Salib di Laut Baltik dan Eropa Tengah adalah upaya orang-orang Kristen (kebanyakan Jerman) untuk menaklukkan dan membawa orang-orang di daerah ini ke dalam agama Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soudron Soudron ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Soudron Soudron merupakan sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang kami guna untuk 'approach' bakal klien agar mengiklan dalam laman yang kami bina atau untuk dapatkan harga yang mahal jika ada yang mahu membeli 'page' tersebut\".", "r": {"result": "Ini yang kami gunakan untuk 'mendekati' klien potensial untuk beriklan di situs yang kami bangun atau untuk mendapatkan harga yang mahal jika ada yang ingin membeli 'halaman' tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menjadi Ahli Dewan Undangan Negeri setelah memenangi kerusi Api-Api dalam pilihan raya 1999.", "r": {"result": "Ia juga menjadi Anggota Majelis Negara setelah memenangkan kursi Api-Api pada pemilu 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS BELANJAWAN 2019 Tuan Yang Dipertua, 14.", "r": {"result": "FOKUS ANGGARAN 2019 Bapak Presiden, 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patas I, Gunung Bintang Awai, Barito Selatan Patas I merupakan sebuah desa di kecamatan Gunung Bintang Awai, Kabupaten Barito Selatan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Patas I, Gunung Bintang Awai, Barito Selatan Patas I adalah sebuah desa di kecamatan Gunung Bintang Awai, Kabupaten Barito Selatan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya sama ada Pakatan Harapan akan menggunakan logo PKR dalam PRU-14, Guan Eng enggan mengulas lanjut dan meminta semua pihak menunggu pengumuman oleh Dr. Mahathir esok.", "r": {"result": "Saat ditanya apakah Pakatan Harapan akan menggunakan logo PKR di GE-14, Guan Eng menolak berkomentar lebih jauh dan meminta semua pihak menunggu pengumuman dari Dr. Mahathir besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik sememangnya tentang dasar dan selera semasa.", "r": {"result": "Politik memang soal kebijakan dan selera kekinian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razali yang memulakan kerjaya di Wisma Putra pada 1962 berkhidmat sebagai duta di beberapa negara termasuk Poland dan India, sebelum dilantik pengerusi Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa Bersatu (PBB) dan kemudian presiden Perhimpunan Agung PBB.", "r": {"result": "Razali yang memulai karirnya di Wisma Putra pada tahun 1962 pernah menjabat sebagai duta besar di beberapa negara antara lain Polandia dan India, sebelum diangkat menjadi ketua Dewan Keamanan PBB (PBB) dan kemudian menjadi presiden Majelis Umum PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(pengekodan tidak sah)", "r": {"result": "(pengkodean tidak valid)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tone meminta agar dirinya dihukum tembak mati namun permintaannya ditolak mahkamah.", "r": {"result": "Tone meminta agar dia dieksekusi oleh regu tembak namun permintaannya ditolak oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumpulan maklumat dilakukan melalui pelbagai sumber, kaedah dan teknik-teknik terkini.", "r": {"result": "Pengumpulan informasi dilakukan melalui berbagai sumber, metode dan teknik terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unrest in the all-Brazillian team has seen the team fail to mount any meaningful challenges in recent majors.", "r": {"result": "Keresahan di tim yang semuanya berasal dari Brasil telah membuat tim tersebut gagal untuk menghadapi tantangan yang berarti di jurusan baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN: Mengapa ST mengumumkan surcaj (Julai hingga Disember 2018)?", "r": {"result": "PERTANYAAN: Mengapa ST mengumumkan biaya tambahan (Juli hingga Desember 2018)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pangarengan adalah 15540.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pangarengan adalah 15540.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Descent 1", "r": {"result": "Turun 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengangkutan awam ini merupakan salah satu yang tertua dan terluas di dunia dengan 468 stesen yang sedang beroperasi (421 stesen jika stesen yang disambungkan dengan pemindahan dikira sebagai stesen tunggal) dengan laluan sepanjang 209 batu (337 kilometer).", "r": {"result": "Sistem angkutan umum ini adalah salah satu yang tertua dan terluas di dunia dengan 468 stasiun yang beroperasi (421 stasiun jika stasiun yang dihubungkan dengan transfer dihitung sebagai satu stasiun) dengan rute 209 mil (337 kilometer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari sebuah filem muzik, The Obs adalah kisah keghairahan tanpa tolak-ansur, budaya dan rasa kemilikan, dan ganjaran yang bernilai dan tidak ternilai - bagi menjadi kreatif.", "r": {"result": "Lebih dari sekadar film musikal, The Obs adalah kisah tentang hasrat, budaya, dan kepemilikan tanpa kompromi, serta hadiah yang berharga dan tak ternilai - menjadi kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toko sejenis yang kini tengah dicoba Amazon juga tengah menguji satu lokasi retail tanpa kasir di Seattle, yang disebut Amazon Go.", "r": {"result": "Toko serupa yang saat ini sedang diuji oleh Amazon juga sedang menguji lokasi ritel tanpa kasir di Seattle, yang disebut Amazon Go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Lubuk Besar.", "r": {"result": "Ada 8 desa di Kabupaten Lubuk Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "346 (nombor) 346 (tiga ratus empat puluh enam) ialah nombor asli selepas 345 dan sebelum 347.", "r": {"result": "346 (angka) 346 (tiga ratus empat puluh enam) adalah bilangan asli setelah 345 dan sebelum 347.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak mempunyai keizinan untuk mencipta arkib pada folder ini", "r": {"result": "Anda tidak memiliki izin untuk membuat arsip di folder ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"real teaching focus will be limited to the Cornell Ithaca veterinary teaching hospitals, with a downstate teaching focus extending only to intern and externship programs,\" Nixon said.", "r": {"result": "\"Fokus pengajaran yang sebenarnya akan terbatas pada rumah sakit pendidikan hewan Cornell Ithaca, dengan fokus pengajaran di negara bagian bawah hanya mencakup program magang dan eksternal,\" kata Nixon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menerangkan mengenai insiden rusuhan dan pergaduhan yang berlaku di kuil berkenaan kepada Dewan Rakyat mengikut Peraturan 14(i) Dewan, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat menjelaskan peristiwa huru-hara dan tawuran yang terjadi di pura kepada Dewan Rakyat sesuai Pasal 14(i) DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan lagu di dalam album ini ialah koleksi lagu lama mereka yang tidak pernah dikeluarkan.", "r": {"result": "Sebagian besar lagu di album ini merupakan kumpulan lagu lama mereka yang tidak pernah dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi yang berumur 21 hingga 39 tahun seramai 7,589 (36.3 peratus) manakala pengundi yang berumur 40 hingga 59 tahun seramai 8,538 (40.4 peratus).", "r": {"result": "Pemilih yang berusia 21 hingga 39 tahun sebanyak 7.589 (36,3 persen) sedangkan pemilih yang berusia 40 hingga 59 tahun sebanyak 8.538 (40,4 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya mengarahkan beberapa filem yang diiiktiraf oleh pengkritik, termasuk \"Cinta Pertama\", \"Badai Pasti Berlalu\", dan \"November 1828\".", "r": {"result": "Dia kemudian mengarahkan beberapa film yang diakui secara kritis, termasuk \"Cinta Pertama\", \"Badai Pasti Berlalu\", dan \"November 1828\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agong elak beri anugerah kepada individu tak layak", "r": {"result": "Agong menghindari pemberian penghargaan kepada individu yang tidak layak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elvy Sukaesih Elvy Sukaesih (lahir 25 Jun 1951 di Jakarta, Indonesia) adalah salah satu penyanyi dangdut ternama, dan mendapat jolokan \"Ratu Dangdut\" dari masyarakat Indonesia.", "r": {"result": "Elvy Sukaesih Elvy Sukaesih (lahir 25 Juni 1951 di Jakarta, Indonesia) adalah salah satu penyanyi dangdut paling terkenal, dan mendapat julukan \"Ratu Dangdut\" dari masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 2286 gol lebih 816 permainan, untuk purata 2.80 gol setiap perlawanan.", "r": {"result": "Ada 2286 gol selama 816 pertandingan, dengan rata-rata 2,80 gol per pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin mereka tidak mempunyai skil komunikasi berkesan dan malu untuk bercakap mengenai isu seksual.", "r": {"result": "Mungkin mereka tidak memiliki keterampilan komunikasi yang efektif dan malu membicarakan masalah seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjumpaan penuh bermakna dan bersejarah ini, kita namakan sebagai Majlis Pemerkasaan Ekonomi Bumiputera.", "r": {"result": "Pertemuan yang bermakna dan bersejarah ini, kami menyebutnya Dewan Pemberdayaan Ekonomi Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Delhi mencatat peratusan jenayah tertinggi (16.2%) di kalangan 35 bandaraya India yang diduduki lebih sejuta orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Delhi mencatat tingkat kejahatan tertinggi (16,2%) di antara 35 kota di India yang berpenduduk lebih dari satu juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Mali secara mengejutkan sukses menyingkirkan tim unggulan, Argentina, di babak 16 besar untuk meraih tiket ke babak perempat final Piala Dunia U-20 2019.", "r": {"result": "COM - Mali secara mengejutkan berhasil menyingkirkan tim papan atas, Argentina, di babak 16 besar untuk merebut tiket ke perempat final Piala Dunia U-20 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Lurah Bilut memiliki 39 pelajar lelaki dan 43 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 82 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Lurah Bilut memiliki 39 siswa laki-laki dan 43 siswa perempuan, sehingga total menjadi 82 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat persediaan dan peringkat menteri Sidang Kemuncak Liga Arab Ke-29 diadakan di Riyadh semalam apabila pegawai kanan Arab membincangkan pelbagai perkembangan politik, keselamatan dan ketenteraan yang dihadapi rantau itu.", "r": {"result": "Pertemuan persiapan dan menteri KTT Liga Arab ke-29 diadakan di Riyadh kemarin ketika para pejabat senior Arab membahas berbagai perkembangan politik, keamanan dan militer yang dihadapi wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta diperlihatkan neraka Jahannam pada hari itu, (maka) pada saat itu manusia akan ingat (hendak berlaku baik), dan bagaimana ingatan itu akan berguna lagi kepadanya?", "r": {"result": "Serta diperlihatkan Neraka pada hari itu, (maka) pada saat itu manusia akan ingat (berbuat baik), dan bagaimana ingatan itu bermanfaat baginya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adat melaungkan loceng tengah hari berkait rapat dengan pertempuran penting yang dimenangi ke atas pihak Uthmaniyyah pada 29 Jun 1456 di Nandorfehervar.", "r": {"result": "Kebiasaan membunyikan bel siang terkait erat dengan pertempuran penting yang dimenangkan atas Ottoman pada 29 Juni 1456 di Nandorfehervar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I cannot read this speech in Singapore.", "r": {"result": "\"Saya tidak bisa membaca pidato ini di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tidak dapat dijelaskan mengapa pelajar tahun pertama memerlukan buku ini kerana mereka hanya menggunakan buku ini pada tahun ketiga mereka iaitu semasa subjek Penjagaan Makhluk Ajaib.", "r": {"result": "Namun tidak dapat dijelaskan mengapa mahasiswa tahun pertama membutuhkan buku ini karena mereka baru menggunakan buku ini di tahun ketiga yaitu pada mata kuliah Pemeliharaan Satwa Gaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berpandukan maklumat daripada suspek, polis kemudian melakukan pemeriksaan terhadap sebuah kereta jenis Kia Sephia sebelum menemui dua beg berisi ganja disorok dalam but.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan informasi dari tersangka, polisi kemudian melakukan pemeriksaan terhadap mobil jenis Kia Sephia sebelum menemukan dua kantong ganja yang disembunyikan di dalam bagasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duchelsdorf Duchelsdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Duchelsdorf Duchelsdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui populariti yang diraih membuatkan ramai wanita yang ingin mendekati, anak kelahiran Jitra, Kedah itu tidak menafikan, dia pernah digoda peminat.", "r": {"result": "Diakui kepopulerannya membuat banyak wanita ingin mendekatinya, anak kelahiran Jitra, Kedah ini tak menampik dirinya digoda fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau tidak menghayati Perlembagaan sehingga menghancurkan keamanan yang dinikmati rakyat dengan memainkan isu yang menyentuh sensitiviti rakyat,\" katanya menerusi kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Beliau tidak menghargai konstitusi hingga merusak perdamaian yang dinikmati rakyat dengan mempermainkan isu-isu yang menyentuh kepekaan rakyat,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan lanjut mendapati dua daripada tiga lelaki tempatan adalah pengurus pusat hiburan, manakala seorang lagi ditahan kerana mengganggu pihak berkuasa melaksanakan tugas,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan lebih lanjut menemukan bahwa dua dari tiga pria lokal adalah manajer pusat hiburan, sementara satu lainnya ditangkap karena mengganggu otoritas dalam menjalankan tugasnya,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama gelarannya ialah .", "r": {"result": "Nama panggilannya adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya telah terperanjat pada mulanya menangkap melihat individu yang aneh 1", "r": {"result": "Jika pada awalnya saya terkejut melihat orang aneh 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas mereka memastikan kedua belah pihak yang berkonflik menarik pasukan mereka masing-masing dari Hudaydah.", "r": {"result": "Tugas mereka adalah memastikan bahwa kedua pihak yang berkonflik menarik pasukannya masing-masing dari Hudaydah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPR Tan Sri Mohd Hashim Abdullah dalam satu kenyataan hari ini berkata sehubungan dengan kelulusan oleh Dewan Rakyat, perintah tersebut telah mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong dan telah diwartakan untuk berkuat kuasa mulai 29 Mac 2018 selaras dengan peruntukan Seksyen 12, Bahagian II, Jadual Ketiga Belas, Perlembagaan Persekutuan.\"Orang awam boleh memuat turun salinan Laporan Kajian Semula Persempadanan Mengenai Syor-Syor Yang Dicadangkan Bagi Bahagian-Bahagian Pilihan Raya Persekutuan dan Negeri Di Dalam Negeri-Negeri Tanah Melayu Kali Keenam Tahun 2018 dari laman web rasmi SPR iaitu mulai 31 Mac 2018,\" katanya.", "r": {"result": "Ketua SPR Tan Sri Mohd Hashim Abdullah dalam keterangannya hari ini mengatakan, sehubungan dengan persetujuan Dewan Rakyat, perintah tersebut telah mendapat persetujuan Yang di-Pertuan Agong dan telah dikukuhkan mulai berlaku mulai 29 Maret 2018 sesuai dengan Keputusan Menteri. ketentuan Bagian 12, Bagian II, Jadwal Ketiga Belas, Konstitusi Federal.\" Publik dapat mengunduh salinan Laporan Peninjauan Demarkasi tentang Usulan Rekomendasi untuk Divisi Pemilihan Federal dan Negara Bagian di Negara Bagian Malaya untuk Tahun Keenam 2018 dari SPR's situs resminya yaitu mulai 31 Maret 2018,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya pesawat terbang pada permulaan abad ke-20, artileri juga mewujudkan meriam anti pesawat yang bertempat di darat.", "r": {"result": "Dengan munculnya pesawat terbang di awal abad ke-20, artileri juga menciptakan senjata antipesawat darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini dikenali sebagai \"pasangan Gundam\" kerana obsesi Lee Si-young dengan Gundam.", "r": {"result": "Pasangan ini dikenal sebagai \"pasangan Gundam\" karena obsesi Lee Si-young dengan Gundam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armand juga mempunyai kelebihan di mana, setiap gadis yang melihatnya, akan jatuh cinta kepadanya.", "r": {"result": "Armand juga memiliki kelebihan dimana, setiap gadis yang melihatnya, akan jatuh cinta padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan filem-filem sebelum ini meyakinkannya bahawa ia menyampaikan peluang kewangan yang lebih besar.", "r": {"result": "Kesuksesan film-film sebelumnya meyakinkannya bahwa itu menghadirkan peluang finansial yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi boleh dimajukan dan disusunkan menggunakan bahasa-bahasa berlainan termasuklah C dan C++.", "r": {"result": "Aplikasi dapat dikembangkan dan dikompilasi menggunakan berbagai bahasa termasuk C dan C++.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kamu tidak faham?\" atau \"Apa yang kamu faham?\" dan sebagainya.", "r": {"result": "\"Apa yang tidak kamu mengerti?\" atau \"Apa yang kamu mengerti?\" dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, mengikut garis panduan 'United Nation Convention of Right of Child', umur 18 tahun ini diiktiraf sebagai cukup dewasa dan boleh membuat keputusan.", "r": {"result": "Padahal, menurut pedoman Konvensi PBB tentang Hak Anak, usia 18 tahun diakui sudah cukup dewasa untuk mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan BERJASA mempertaruhkan presidennya, Datuk Dr Badrulhisham Abdul Aziz, pada PRK 16 November ini bertentangan dengan pendirian PAS yang sejak awal lagi menyokong calon dari MCA untuk bertanding merebut kerusi yang kosong sejak September lalu.", "r": {"result": "Tindakan BERJASA yang mempertaruhkan presidennya, Datuk Dr Badrulhisham Abdul Aziz, dalam pemilihan sela 16 November ini bertentangan dengan sikap PAS yang sejak awal mendukung kandidat dari MCA untuk memperebutkan kursi kosong sejak September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa program pembangunan sukan akan dilaksanakan: Pertama: RM50 juta bagi pembinaan Akademi Bola Sepak Fasa II di Gambang, Pahang; Kedua: RM122 juta bagi membina dan menaik taraf fasiliti sukan termasuk Kompleks Belia dan Sukan Negeri-negeri, Kompleks Futsal 1Malaysia dan Kompleks Sukan Komuniti; Ketiga: RM70 juta bagi Program Pembangunan Podium Sukan Elit untuk penyediaan atlet ke temasya sukan antarabangsa; dan Keempat: RM54 juta bagi Program Pembangunan Ahli Sukan termasuk Program Penyediaan Atlet dan Program Penyediaan Atlet Paralimpik.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa program pembinaan olahraga akan dilaksanakan: Pertama: RM50 juta untuk pembangunan Akademi Sepak Bola Tahap II di Gambang, Pahang; Kedua: RM122 juta untuk membangun dan meningkatkan fasilitas olahraga termasuk Kompleks Pemuda dan Olahraga Negara, Kompleks Futsal 1Malaysia dan Kompleks Olahraga Komunitas; Ketiga: RM70 juta untuk Program Pengembangan Podium Olahraga Elit untuk mempersiapkan para atlet menghadapi pertandingan olahraga internasional; dan Keempat: RM54 juta untuk Program Pembinaan Atlet termasuk Program Persiapan Atlet dan Program Persiapan Atlet Paralympic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu juga, Remy kembali ke lokasi bersama Osman Ali apabila sutradara tersebut memilih Remy untuk terlibat dalam projek mininovela Di Penghujung Senja dimana Remy memegang watak sebagai juruteknik.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, Remy kembali ke lokasi bersama Osman Ali saat sutradara memilih Remy untuk terlibat dalam proyek mininovela Di Penghujung Senja dimana Remy berperan sebagai teknisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dengan kewujudan EA Inspire, hubungan saya dengan keluarga dan keluarga mentua juga semakin erat.", "r": {"result": "Bahkan, dengan adanya EA Inspire, hubungan saya dengan keluarga dan mertua juga semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada anda, perlukah PDRM menggunakan kaedah yang sama untuk tujuan mendidik\"?", "r": {"result": "\"Menurut Anda, apakah PDRM harus menggunakan metode yang sama untuk tujuan pendidikan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Servon-Melzicourt Servon-Melzicourt ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Servon-Melzicourt Servon-Melzicourt adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, istilah ini boleh dibaca \"the three vijayas\" (Tiga Vijaya); Hal ini telah dicadangkan bersepadan dengan pengiktirafan China bahawa ia bukan sebuah empayar berpusat di beberapa kali dalam sejarahnya.", "r": {"result": "Jadi, istilah ini bisa dibaca \"tiga vijayas\" (Tiga Vijaya); Hal ini dikemukakan sejalan dengan pengakuan Cina bahwa itu bukanlah kerajaan terpusat beberapa kali dalam sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan menerusi saluran MBC bermula 3 April sehingga 6 Jun 2013 pada hari Rabu dan Khamis pukul 9:55 malam sebanyak 20 episod.", "r": {"result": "Itu ditayangkan di MBC dari 3 April hingga 6 Juni 2013 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21:55 untuk 20 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Dunia Ketiga, koalisi dengan kekuatan non-komunis menjadi ciri khas gerakan sosialis, termasuk di Indonesia (D.N. Aidit menyebutnya Front Persatuan Nasional).", "r": {"result": "Di Dunia Ketiga, koalisi dengan kekuatan non-komunis menjadi ciri khas gerakan sosialis, termasuk di Indonesia (D.N. Aidit menyebutnya Front Persatuan Nasional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu memastikan ada sekolah dari kedua-dua negeri terba dalam senarai 20 sekolah terbaik di negara ini.", "r": {"result": "Kami ingin memastikan ada sekolah dari kedua negara bagian dalam daftar 20 sekolah terbaik di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Struthio camelus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Struthio camelus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamid berkata, mangsa dipercayai terjatuh selepas memanjat tingkap di bahagian dapur yang tidak mempunyai pagar besi.", "r": {"result": "Hamid mengatakan, korban diduga terjatuh setelah memanjat jendela di bagian dapur yang tidak memiliki pagar besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak berhasil mencoba membujuk dukungan rakyat untuk mencari nama dengan membagi-bagikan roti; hasilnya, mereka sering menjadi sasaran protes dan malahan huru-hara, dan pemerintah kotamadya Paris akhirnya menutup Club Monarchique pada bulan Januari 1791.", "r": {"result": "Mereka gagal membujuk dukungan rakyat untuk mencari nama dengan membagikan roti; Akibatnya, mereka sering menjadi sasaran protes bahkan kerusuhan, dan pemerintah kota Paris akhirnya menutup Club Monarchique pada Januari 1791.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zum Putaran", "r": {"result": "Zoom Putar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu karena, berbagai masalah feminin yang dialami wanita adalah bagian dari ciptaan Allah SWT.", "r": {"result": "Itu karena, berbagai masalah kewanitaan yang dialami wanita merupakan bagian dari ciptaan Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Dalam sedikit masa lagi mereka akan menjadi orang-orang yang menyesal\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Sebentar lagi mereka akan menjadi orang-orang yang menyesal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha memperkasakan kewibawaan institusi pengajian tinggi (IPT) negara sebenarnya sangat mencabar, apatah lagi dalam dunia global pada hari ini yang serba kompleks.", "r": {"result": "Upaya penguatan otoritas perguruan tinggi negeri (PT) sebenarnya sangat menantang, apalagi dalam dunia global yang kompleks saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agnieres Agnieres merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Agnieres Agnieres adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Hidayah.", "r": {"result": "Al-Hidayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teng said Malaysia currently has a \"smart government\" but it is \"still too emotional\".", "r": {"result": "Teng mengatakan Malaysia saat ini memiliki \"pemerintahan yang cerdas\" tetapi \"masih terlalu emosional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhampiran hujung utara jalan adalah Whiteleys, di lokasi gedung pertamanya di London, dibuka oleh William Whiteley pada tahun 1867.", "r": {"result": "Dekat ujung utara jalan adalah Whiteleys, di lokasi toko pertamanya di London, dibuka oleh William Whiteley pada tahun 1867.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quingentole Quingentole merupakan kawasan yang terletak di Wilayah Mantova, Itali.", "r": {"result": "Quingentole Quingentole adalah sebuah kawasan yang terletak di Provinsi Mantova, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratusan:", "r": {"result": "Persentase:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung ini adalah selatan ketua Sungai McClennan dan segera barat bandar Valemount, British Columbia.", "r": {"result": "Gunung ini berada di selatan hulu Sungai McClennan dan tepat di sebelah barat kota Valemount, British Columbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. James Sekolah Kebangsaan St. James (M) atau nama ringkasnya \"SK St James (M)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 160.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Sekolah Nasional St. James James (M) atau hanya \"SK St James (M)\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 160.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ia sudah beberapa kali bermain Drama Lipur Lara, namanya baru dikenal umum sekitar tahun 2006.", "r": {"result": "Meski sudah beberapa kali bermain Drama Lipur Lara, namanya baru dikenal publik sekitar tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah membantu ramai orang. Tapi, apabila bantuan diperlukan, saya tidak pernah sempat sampai ke situ.", "r": {"result": "Saya telah membantu banyak orang. Tapi, ketika bantuan dibutuhkan, saya tidak pernah punya waktu untuk sampai ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang Tokyo menargetkan aset perseroan di Jepang dapat mencapai US$1 miliar, atau tumbuh 25 persen dibandingkan dengan kondisi saat ini yang sudah mencapai sekitar US$800 juta.", "r": {"result": "Cabang Tokyo menargetkan aset perseroan di Jepang bisa mencapai US$1 miliar, atau tumbuh 25% dibandingkan kondisi saat ini yang mencapai sekitar US$800 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu ini dijangka bermula pada suku kedua 2019.", "r": {"result": "Mekanisme baru ini diharapkan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat atau kampung ini terletak diantara Sungai Kunyit dan Sungai Kampar.", "r": {"result": "Tempat atau desa ini terletak di antara Sungai Kunyit dan Sungai Kampar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar lambat asalkan sampai ke penghujungnya dan jangan terlalu cepat berpuas hati dengan kejayaan yang dipegang,\" katanya.", "r": {"result": "Biar lambat asal sampai ujung dan jangan terlalu cepat puas dengan kesuksesan yang digenggam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang diambil oleh peguam itulah, apa yang kita lihat berlaku pada hari ini.", "r": {"result": "Langkah-langkah yang diambil oleh pengacara adalah apa yang kita lihat terjadi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barangan yang terlibat adalah tepung gandum, gula bertapis dan minyak masak dalam paket 1kg, serta beras tempatan 15% hancur pek 10kg, Petrol RON95, diesel dan LPG.", "r": {"result": "Di antara barang-barang yang terlibat adalah tepung terigu, gula halus dan minyak goreng dalam kemasan 1kg, serta 15% beras lokal yang dihancurkan dalam kemasan 10kg, bensin RON95, solar dan LPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema utama dalam cerita ini berkaitan dengan perjuangan seorang jurutera wanita yang menganggur dan perjalanan beliau dalam mencapai kejayaan.", "r": {"result": "Tema utama dalam cerita ini terkait dengan perjuangan seorang insinyur wanita yang menganggur dan perjalanannya untuk mencapai kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua: Bagi tahun taksiran 2015, kadar cukai pendapatan koperasi juga dikurangkan satu hingga dua mata peratusan.", "r": {"result": "Kedua: Untuk tahun penilaian 2015, tarif PPh koperasi juga diturunkan satu sampai dua persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika nak kata saya diskriminasi kaum Orang Asli, saya ingat jauh sekali, malah sebenarnya secara peribadi usaha untuk memartabatkan masyarakat Orang Asli adalah perhatian utama bagi diri saya,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi kalau mau bilang saya mendiskriminasi orang Asli, saya ingat sejak lama, sebenarnya secara pribadi, upaya untuk mengangkat martabat masyarakat Orang Asli menjadi perhatian utama saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takuo Okubo Takuo Okubo adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takuo Okubo Takuo Okubo adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Nasional BN yang meneraju negara semenjak 1957 telah cukup diberi peluang dan masanya tiba untuk ia digantikan.", "r": {"result": "Barisan Nasional BN yang memimpin negara sejak tahun 1957 telah diberi cukup kesempatan dan sudah saatnya diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAIPING - Polis dapat menghalang kegiatan penyeludupan migran apabila memintas sebuah kereta membawa 11 individu dipercayai warga Myanmar di KM 223.6 Lebuh Raya Utara Selatan arah Utara di sini semalam.", "r": {"result": "TAIPING - Polisi berhasil menghentikan aktivitas penyelundupan migran ketika mereka mencegat sebuah mobil yang membawa 11 orang yang diyakini warga negara Myanmar di KM 223,6 Jalan Tol Utara-Selatan di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Inslee Charles E. Inslee (1870 - September 1922) merupakan pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Charles Inslee Charles E. Inslee (1870 - September 1922) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah kamu merasa panjang masa pemergianku menerima apa yang dijanjikan itu?", "r": {"result": "Haruskah Anda merasakan lama kepergian saya untuk menerima apa yang dijanjikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percampuran udara di siang hari mengembangkan ketinggian lapisan sempadan planet yang membawa kepada angin yang kuat, pembentukan awan kumulus dan penurunan permukaan takat embun.", "r": {"result": "Pencampuran udara pada siang hari meningkatkan ketinggian lapisan batas planet yang menyebabkan angin kencang, pembentukan awan kumulus, dan penurunan titik embun permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Padang memiliki 277 pelajar lelaki dan 261 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 538 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampung Padang memiliki 277 siswa laki-laki dan 261 siswa perempuan, sehingga total menjadi 538 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga (PH BERSATU-Puteri Wangsa) berkata demikian ketika menjawab soalan Ayub Jamil (BN-Rengit) pada Persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Johor di Kota Iskandar, hari ini.", "r": {"result": "Ia yang juga (PH BERSATU-Puteri Wangsa) mengatakan hal itu saat menjawab pertanyaan Ayub Jamil (BN-Rengit) dalam Konferensi Johor State Assembly (DUN) di Kota Iskandar, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam makluman kepada Bursa Malaysia hari ini, unit penerbangan jarak jauh AirAsia Group itu berkata, kerugian bersih yang ditanggung adalah disebabkan kerugian pertukaran asing yang tidak direalisasikan akibat ringgit yang lebih lemah berbanding dolar Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Dalam pemberitahuan ke Bursa Malaysia hari ini, unit penerbangan jarak jauh Grup AirAsia mengatakan, kerugian bersih yang ditimbulkan akibat kerugian kurs yang belum terealisasi akibat pelemahan ringgit dibandingkan dolar Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LTH, LHDN, FELDA antara yang ditegur dalam laporan audit", "r": {"result": "LTH, LHDN, FELDA termasuk yang ditegur dalam laporan audit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mohon Ahli Parlimen Jelutong tarik balik sangkaan jahat itu dan minta maaf.", "r": {"result": "\"Kami meminta Anggota DPR Jelutong untuk mencabut tuduhan jahat dan meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa Abdul Samad dengan Pakatan Rakyat yang diwakili oleh calon Parti Islam Se-Malaysia (PAS), Zulkefly Mohamad Omar.", "r": {"result": "Isa Abdul Samad bersama Pakatan Rakyat diwakili oleh calon Partai Islam Seluruh Malaysia (PAS), Zulkefly Mohamad Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) mengesahkan akan memanggil Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Perak, Datuk Saarani Mohamad serta lima Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) parti itu berhubung dakwaan wujud gerakan untuk menjatuhkan Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "r": {"result": "IPOH: Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) telah mengkonfirmasi akan memanggil Ketua Penghubung UMNO Perak Datuk Saarani Mohamad dan lima anggota Dewan Legislatif Negara (ADUN) partai terkait tuduhan gerakan untuk menggulingkan Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petang tadi, Ahli Parlimen Larut, Datuk Seri Hamzah Zainuddin yang mewakili enam Ahli Parlimen UMNO, supaya Ahmad Zahid meletak jawatan dengan kadar segera.", "r": {"result": "Malam ini, Anggota DPR Larut, Datuk Seri Hamzah Zainuddin yang mewakili enam Anggota DPR UMNO, meminta agar Ahmad Zahid segera mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pirui Pirui merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pirui Pirui adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar kulit hadapan: Suda Akari, Yagami Kumi, Ogiso Shiori, Takayanagi Akane, Matsumoto Rina, Yakata Miki, Kimoto Kanon Gambar kulit belakang: 12 anggota \"Shirogumi\" Gambar kulit hadapan: Oya Masana, Kizaki Yuria, Ishida Anna, Hata Sawako, Furukawa Airi, Mukaida Manatsu, Kaneko Shiori Gambar kulit belakang: 12 anggota \"Akagumi\" Gambar kulit hadapan: Matsui Jurina, Matsui Rena, Takayanagi Akane Gambar kulit belakang: kesemua 16 anggota senbatsu dalam lagu \"Aishiteraburu\"!", "r": {"result": "Foto sampul depan: Suda Akari, Yagami Kumi, Ogiso Shiori, Takayanagi Akane, Matsumoto Rina, Yakata Miki, Kimoto Kanon Foto sampul belakang: 12 anggota \"Shirogumi\" Foto sampul depan: Oya Masana, Kizaki Yuria, Ishida Anna, Hata Sawako, Furukawa Airi, Mukaida Manatsu, Kaneko Shiori Foto sampul belakang: 12 anggota \"Akagumi\" Foto sampul depan: Matsui Jurina, Matsui Rena, Takayanagi Akane Foto sampul belakang: semua 16 anggota senbatsu dalam lagu \"Aishiteraburu\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat-pingat akan dianugerahkan di dalam 4 acara: Individu Lelaki, Individu Wanita, Berpasukan Lelaki, and Berpasukan Wanita.", "r": {"result": "Medali akan diberikan dalam 4 pertandingan: Perorangan Putra, Perorangan Putri, Tim Putra, dan Tim Putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Perlis, Kedah dan Pulau Pinang akan mengalami hujan lebat, angin kencang dan laut bergelora berikutan bermulanya Monsun Barat Daya, sejak semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Perlis, Kedah, dan Penang akan mengalami hujan lebat, angin kencang, dan gelombang laut yang ganas menyusul terjadinya Monsun Barat Daya, sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kata laluan tidak sepadan", "r": {"result": "Sandi tidak cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Operasi Bursa New York (NYSE) UBS Art Cashin pun mengatakan bahwa pasar jelas membutuhkan dukungan (booster shot) untuk dapat terus naik\".", "r": {"result": "Direktur Operasional UBS New York Stock Exchange (NYSE) Art Cashin juga mengatakan bahwa pasar jelas membutuhkan dukungan (booster shot) untuk dapat terus meningkat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada hari itu mereka semua menyerah diri bulat-bulat kepada Allah, dan hilang lenyaplah dari mereka (yang musyrik itu) apa yang telah mereka ada-adakan (sebagai sekutu-sekutu Allah).", "r": {"result": "Dan pada hari itu mereka semua berserah diri sepenuhnya kepada Tuhan, dan apa yang telah mereka ciptakan (sebagai sekutu Tuhan) menghilang dari mereka (kaum musyrik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aufsess Aufsess merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Bayreuth, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Aufsess Aufsess adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Bayreuth, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1977 menjadi setiausaha akhbar Dato' Musa Hitam (1977-1983).", "r": {"result": "1977 menjadi sekretaris pers Dato' Musa Hitam (1977-1983).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak pernah takut berhadapan dengan kekuasaan walaupun resikonya bisa menyulitkan dirinya, ditahan dan dipenjara.", "r": {"result": "Ia tidak pernah takut menghadapi pihak berwajib sekalipun resikonya bisa mempersulit dirinya sendiri, ditangkap dan dipenjarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asas mereka agak baik kerana mereka banyak didedahkan dengan sukan hoki dalam dewan\".", "r": {"result": "\"Fundamental mereka cukup bagus karena banyak terpapar hoki dalam ruangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing dengan cepatnya menuju kepada penyeru itu. (Pada saat yang demikian), orang-orang yang kafir berkata: Hari ini ialah hari yang amat sukar!", "r": {"result": "Masing-masing dengan cepat menuju ke arah pemanggil. (Pada saat seperti itu), orang-orang kafir berkata: Hari ini adalah hari yang sangat sulit!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut ini dahulunya merupakan laluan laut yang sibuk lalu membolehkan perdagangan dan pertukaran budaya di antara masyarakat-masyarakat Mesir Purba, Yunani Purba, Rom Purba dan Timur Tengah.", "r": {"result": "Laut ini dulunya merupakan jalur laut yang sibuk yang memungkinkan perdagangan dan pertukaran budaya antara masyarakat Mesir Kuno, Yunani Kuno, Roma Kuno, dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak nampak ia dalam agenda,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak melihatnya dalam agenda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lebih tua yang dihormati wanita akan memakai \"samfoo\", yang kelihatan seperti pijama dengan memisahkan longgar atas sesuai diikat dengan pin dan pergelangan kaki panjang, atau di atas pergelangan kaki, celana.", "r": {"result": "Wanita terhormat yang lebih tua akan mengenakan \"samfoo\", yang terlihat seperti piyama dengan atasan longgar terpisah yang diikat dengan pin dan panjang pergelangan kaki, atau di atas pergelangan kaki, celana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berlima memulakan banyak misi persatuan, termasuk menundukkan penjenayah, persatuan gelap haram, dan iblis kuno yang dicipta oleh ahli sihir gelap Zeref.", "r": {"result": "Mereka berlima memulai banyak misi serikat, termasuk menaklukkan penjahat, serikat gelap ilegal, dan setan kuno yang diciptakan oleh penyihir gelap Zeref.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Khaldun mempelopori kaitan antara perubahan dalam masyarakat dengan kegiatan ekonomi mereka.", "r": {"result": "Ibnu Khaldun memelopori hubungan antara perubahan masyarakat dan kegiatan ekonomi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassnar Ebrahim adalah ketua daerah Sandakan dan mendapat gelaran OKK atau 'Orang Kaya-kaya'.", "r": {"result": "Hassnar Ebrahim adalah bupati Sandakan dan mendapat gelar OKK atau 'Orang Kaya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kempen yang mantap telah dipasang untuk mempertahankan sistem.", "r": {"result": "Namun, kampanye yang kuat dilakukan untuk mempertahankan sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" asked DAP Bukit Mertajam MP Steven Sim.", "r": {"result": "\" tanya anggota DAP Bukit Mertajam Steven Sim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah kematian ke puncak (32%) adalah yang tertinggi dari mana-mana daripada lapan ribuan.", "r": {"result": "Rasio kematian terhadap puncak (32%) adalah yang tertinggi dari delapan ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi antarabangsa buat kesimpulan, kita masih mentadbir ekonomi kita dengan baik,\" katanya.", "r": {"result": "Lembaga internasional menyimpulkan bahwa kita masih mengelola ekonomi kita dengan baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, apabila seorang ahli kematian anak dia tidak dilawati sebaliknya diarahkan membuat aktiviti parti, jika tidak akan dibuang keahlian.", "r": {"result": "Bahkan, ketika anak seorang anggota meninggal dunia, dia tidak didatangi tetapi diperintahkan untuk melakukan kegiatan partai, jika tidak maka dia akan dikeluarkan dari keanggotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bast Nari Bast Nari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bast Nari Bast Nari adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DR KAMARUL ZAMAN YUSOFF ialah pensyarah Universiti Utara Malaysia.", "r": {"result": "DR KAMARUL ZAMAN YUSOFF adalah dosen di Universiti Utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney memerlukan bahawa filem itu ditayangkan di auditorium terbesar pawagam untuk tempoh empat minggu (keluaran Disney lain mempunyai klausa yang sama, tetapi hanya untuk dua minggu), dan telah diberikan potongan 65% daripada jualan tiket (peratusan yang lebih tinggi daripada 55-60% filem-filem utama lain, dan dipetik sebagai perpecahan tertinggi yang pernah dituntut oleh filem Hollywood di sebalik pembahagian 64% \"The Force Awakens\").", "r": {"result": "Disney mensyaratkan agar film tersebut diputar di auditorium bioskop terbesar selama empat minggu (rilisan Disney lainnya memiliki klausul serupa, tetapi hanya selama dua minggu), dan diberi potongan penjualan tiket sebesar 65% (persentase yang lebih tinggi daripada 55-60% dari film -film besar lainnya, dan dikutip sebagai pembagian tertinggi yang pernah diklaim oleh film Hollywood setelah pembagian 64% \"The Force Awakens\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai seorang adik, Stella Hudgens, yang juga seorang pelakon.", "r": {"result": "Dia memiliki seorang adik perempuan, Stella Hudgens, yang juga seorang aktris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Perdana Menteri itu bagaimanapun mengaku tidak bersalah dan mohon dibicarakan.", "r": {"result": "Namun mantan Perdana Menteri mengaku tidak bersalah dan meminta untuk diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beach Boys, Brian Wilson, di tengah krisis peribadi dan usahanya untuk menyelesaikan album \"Smile\", setelah mendengar Strawberry Fields seperti mendapat \"pukulan besar\" dan akan meninggalkan semua usaha untuk bersaing.", "r": {"result": "Brian Wilson dari Beach Boys, di tengah krisis pribadi dan upayanya untuk menyelesaikan album \"Smile\", setelah mendengar Strawberry Fields merasa seperti mendapat \"pukulan besar\" dan akan meninggalkan semua upaya untuk bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendung, Cibaliung, Pandeglang Desa Mendung merupakan sebuah desa di Kecamatan Cibaliung, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Mendung, Cibaliung, Pandeglang Desa Mendung adalah sebuah desa di Kecamatan Cibaliung, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perunding Psikiatri Hospital Pantai Kuala Lumpur (PHKL) Dr Shane Varma berkata antara punca utama PPD adalah masalah psiko sosial seperti tiada sokongan daripada suami, ibu tunggal, kehamilan yang tidak dirancang/dikehendaki, masalah kewangan, tekanan hidup, tekanan penjagaan anak, tiada sokongan masyarakat dan sebagainya.", "r": {"result": "Konsultan Psikiatri Rumah Sakit Pantai Kuala Lumpur (PHKL) Dr Shane Varma mengatakan bahwa di antara penyebab utama PPD adalah masalah psikososial seperti kurangnya dukungan dari suami, ibu tunggal, kehamilan yang tidak direncanakan/tidak diinginkan, masalah keuangan, tekanan hidup, stres pengasuhan anak, kurangnya dukungan masyarakat dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa rakaman pertama dalaman sel dalam sistem saraf dibuat pada akhir 1930-an oleh Kenneth S. Cole dan Howard J. Curtis.", "r": {"result": "Beberapa rekaman pertama interior sel dalam sistem saraf dibuat pada akhir tahun 1930-an oleh Kenneth S. Cole dan Howard J. Curtis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, upacara pelancaran dan penamaan kapal LMS pertama TLDM yang telah disempurnakan oleh Normah merupakan upacara tradisi yang diamalkan selama ini oleh TLDM dan gelaran 'Lady Sponsor' kepada isteri menteri pertahanan adalah perkara biasa yang dilaksanakan, jelas kenyataan itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, upacara peluncuran dan penamaan kapal LMS pertama TLDM yang telah disempurnakan oleh Normah merupakan upacara adat yang telah dipraktikkan oleh TLDM dan gelar 'Lady Sponsor' kepada istri menteri pertahanan adalah hal yang biasa dilakukan. keluar, menjelaskan pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 500 SM pula, orang Arab dan India membekukan air pada waktu malam dan menyimpannya dalam bekas bagi mengelakkan ais itu cair.", "r": {"result": "Sekitar 500 SM, orang Arab dan India membekukan air di malam hari dan menyimpannya dalam wadah untuk mencegah es mencair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini terletak di tengah-tengah Masjidil Haram.", "r": {"result": "Bangunan ini terletak di tengah Masjidil Haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asap dari kebakaran hutan di barat Amerika Syarikat seperti Colorado dan Utah turut dipantau.", "r": {"result": "Asap dari kebakaran hutan di Amerika Serikat bagian barat seperti Colorado dan Utah juga sedang dipantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi masa, manusia dalam kerugian", "r": {"result": "Demi waktu, manusia merugi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mukhriz tiba di Pejabat Menteri Besar di Wisma Darul Aman pada pukul 8 pagi untuk mengetik kad perakam waktu bagi memulakan hari pertamanya bertugas sebagai Menteri Besar Kedah yang baharu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mukhriz tiba di Kantor Menteri Besar Wisma Darul Aman pada pukul 08.00 untuk tap kartu pencatat waktu untuk memulai hari pertamanya bertugas sebagai Menteri Besar Kedah yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan penubuhannya adalah untuk melatih dan mempertingkatkan kapasiti penguatkuasaan dalam kalangan pegawai penguat kuasa keselamatan dan penggubal dasar, di samping mempertingkatkan kerjasama dengan institusi 'think-tank' dan organisasi antarabangsa.", "r": {"result": "Tujuan pendiriannya adalah untuk melatih dan meningkatkan kapasitas penegakan hukum di kalangan aparat penegak keamanan dan pembuat kebijakan, selain untuk meningkatkan kerjasama dengan lembaga think-tank dan organisasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap hilang.", "r": {"result": "Itu dianggap hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan lebih besar swasta sedia rumah mampu milik", "r": {"result": "Peran yang lebih besar bagi sektor swasta untuk menyediakan perumahan yang terjangkau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kurang lima peratus menggunakan air tanah.", "r": {"result": "Hanya kurang dari lima persen yang menggunakan air tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NOTRE ANALYSE DE LA SITUATION SOCIOPOLITIQUE ACTUELLE La crise sociopolitique des deux dernieres annees est l'expression sans cesse croissante du mecontentement populaire des citoyens togolais face a l'indifference du gouvernement de mettre en oeuvre les reformes constitutionnelles et institutionnelles preconisees par l'APG et les recommandations de la CVJR.", "r": {"result": "NOTRE ANALYZE DE LA SITUATION SOCIOPOLITIQUE ACTUELLE Krisis sosial politik dalam dua tahun terakhir adalah ekspresi dari meningkatnya ketidakpuasan warga Togo dalam menghadapi ketidakpedulian pemerintah untuk melaksanakan reformasi konstitusional dan kelembagaan yang dianjurkan oleh APG dan rekomendasi de la CVJR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan Islam amat menitikberatkan isu kebersihan yang bukan sekadar bersih daripada kekotoran biasa, ia melampaui batas pandangan mata kasar.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi bahwa Islam sangat menekankan masalah kebersihan yang tidak sekedar bersih dari kotoran biasa, melainkan melampaui batas kasat mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamus Oxford pula memberikan makna kepada perkataan empower sebagai: Scott, C.D & Jaffe, D.T. (1991: 15) melihat empowerment sebagai satu proses yang cuba memahami perhubungan antara manusia atau pekerja.", "r": {"result": "Kamus Oxford memberikan arti kata memberdayakan sebagai: Scott, C.D & Jaffe, D.T. (1991:15) melihat pemberdayaan sebagai proses yang mencoba memahami hubungan antara orang atau karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini boleh didapati melalui penstriman dalam talian di saluran YouTube rasmi TV3.", "r": {"result": "Serial ini tersedia melalui streaming online di saluran YouTube resmi TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petaklu Petaklu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Petaklu Petaklu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantiannya akan menulisganti kandungan didalamnya.", "r": {"result": "Penggantinya akan menimpa isinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Telukjambe Timur.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam wilayah Kabupaten Telukjambe Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu juga diberi hak memungut fi iaitu RMB160 atau RM100 untuk satu permohonan tanpa sedikitpun menjadi hasil kerajaan.", "r": {"result": "Perusahaan juga diberikan hak untuk memungut biaya RMB160 atau RM100 untuk satu aplikasi tanpa pendapatan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak 1838, bandar itu juga menjadi pusat perabot utama Michigan.", "r": {"result": "Sejak 1838, kota ini juga menjadi pusat furnitur terkemuka di Michigan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terkenal menerusi drama Phoenix, Super Rookie dan Another Oh Hae-young.", "r": {"result": "Ia terkenal dengan drama Phoenix, Super Rookie dan Another Oh Hae-young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Beroperasi secara rasmi pada 1 Januari 2002.", "r": {"result": "-Beroperasi secara resmi pada tanggal 1 Januari 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audio:", "r": {"result": "Audio:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu buatan manusia menyerlahkan terutamanya kawasan yang maju atau penduduk di permukaan bumi, termasuk pesisir Eropah, timur Amerika Syarikat, India, Jepun dan Korea Selatan.", "r": {"result": "Lampu buatan manusia terutama menyoroti daerah maju atau berpenduduk di permukaan bumi, termasuk Eropa pesisir, Amerika Serikat bagian timur, India, Jepang, dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara pemikiran Syinto kekal menjadi cara pemikiran penduduk Jepun yang penting, walaupun jumlah penduduk yang mengaku diri mereka taat beragama merosot dengan teruknya.", "r": {"result": "Cara berpikir Shinto tetap menjadi cara berpikir yang penting di Jepang, meskipun jumlah orang yang mengaku beragama telah menurun tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Croce di Magliano Santa Croce di Magliano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Molise, Campobasso, Itali.", "r": {"result": "Santa Croce di Magliano Santa Croce di Magliano adalah sebuah komune yang terletak di distrik Molise, Campobasso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sebuah syarikat penerbangan swasta yang bernama \"Persian Air Services\" ditubuhkan pada tahun 1954 untuk pengangkutan kargo.", "r": {"result": "Sedangkan perusahaan penerbangan swasta bernama \"Persian Air Services\" didirikan pada tahun 1954 untuk transportasi kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat dalam subproses", "r": {"result": "kesalahan dalam subproses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat sekitar Negeri Sembilan dijemput ke kompleks Islam Tuanku Muhriz USIM dan bersama-sama memeriahkan World#QuranHour pada bulan yang mulia ini.", "r": {"result": "Masyarakat sekitar Negeri Sembilan diundang ke kompleks Islam Tuanku Muhriz USIM dan bersama-sama memeriahkan World#QuranHour di bulan suci ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kosambi.", "r": {"result": "Ada 10 desa di distrik Kosambi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuka pada 10 Oktober 2009, MESRA MALL telah dibina di atas tapak seluas 12 hektar, dengan keluasan binaan 310,000 kaki persegi lebih daripada satu tingkat.", "r": {"result": "Dibuka pada 10 Oktober 2009, MESRA MALL dibangun di atas lahan seluas 12 hektar, dengan luas bangunan 310.000 kaki persegi di atas satu lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga diesel turun dua sen, menjadi RM2.23 berbanding RM2.25 sebelumnya.", "r": {"result": "Harga diesel turun dua sen, ke RM2.23 berbanding RM2.25 sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat 1 Gabungan Persatuan Institusi Tahfiz Al-Quran Kebangsaan (PINTA), Mohd Gunawan Che Ab Aziz, berkata ia untuk mengelak daripada kerajaan tidak tercicir dalam memberi perhatian kepada keperluan lebih mendesak, iaitu memperakui madrasah yang menawarkan pendidikan tahfiz sepenuhnya atau memfokus hafazan 30 juzuk al-Quran.", "r": {"result": "Penasihat 1 Perhimpunan Nasional Lembaga Tahfiz Al-Quran (PINTA), Mohd Gunawan Che Ab Aziz mengatakan, hal itu untuk menghindari agar pemerintah tidak putus asa dalam memperhatikan kebutuhan yang lebih mendesak, yakni sertifikasi madrasah yang menawarkan pendidikan tahfiz tuntas atau fokus. tentang hafalan 30 juzuk al-Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think those two had a lot of \"guy's guy\" in them.", "r": {"result": "Saya pikir keduanya memiliki banyak \"pria pria\" di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cihea adalah 43283.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cihea adalah 43283.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mormugao memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 75%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mormugao memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 75%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan menakutkan beliau buat pertama kalinya akan menjadi berguna baginya.", "r": {"result": "Penampilannya yang menakutkan untuk pertama kali akan berguna baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentukuran jam atom piawaian sesium dilakukan dengan menggunakan skala masa astronomi iaitu masa efemeris (\"ephemeris time\", ET).", "r": {"result": "Kalibrasi jam atom standar cesium dilakukan dengan menggunakan skala waktu astronomi yaitu waktu ephemeris (\"waktu ephemeris\", ET).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The company appointed to supply passports may face government action if it does not clean up its act, Deputy Home Minister Nur Jazlan Mohamed has warned.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Perusahaan yang ditunjuk untuk memasok paspor dapat menghadapi tindakan pemerintah jika tidak membersihkan tindakannya, Wakil Menteri Dalam Negeri Nur Jazlan Mohamed memperingatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DFTZ ini merangkumi e-Fulfilment Hub, Satellite Services Hub dan e-Service Platform bagi melonjakkan negara dalam perdagangan elektronik, dengan menjadikan KLIA sebagai gateway serantau.", "r": {"result": "DFTZ ini mencakup e-Fulfillment Hub, Satellite Services Hub, dan e-Service Platform untuk mendorong negara dalam perdagangan elektronik, dengan menjadikan KLIA sebagai gerbang regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengekalkan Ashraf sebagai pelakon utama, nama-nama lain yang kembali memegang peranan masing-masing antaranya ialah Faez Malik, Benedict Chin dan Chloe Tan\".", "r": {"result": "Selain tetap mempertahankan Ashraf sebagai pemeran utama, nama lain yang kembali ke perannya masing-masing antara lain Faez Malik, Benedict Chin dan Chloe Tan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Middlesbrough F.C. Middlesbrough Football Club merupakan sebuah kelab dalam Liga Perdana Inggeris yang berpengkalan di Middlesbrough, North-East England.", "r": {"result": "Middlesbrough F.C. Klub Sepak Bola Middlesbrough adalah klub di Liga Utama Inggris yang berbasis di Middlesbrough, Inggris Timur Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zun kandungan penuh", "r": {"result": "Konten lengkap Zune", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2002, Guardian melaporkan bahawa ekonomi Falkland 'itu booming, dengan pendapatan daripada sektor pelancongan dan jualan lesen penangkapan ikan cumi serta dari syarikat perikanan adat dengan perahu tempatan berdaftar.", "r": {"result": "Pada bulan April 2002, Guardian melaporkan bahwa perekonomian Falklands berkembang pesat, dengan pendapatan dari sektor pariwisata dan penjualan izin penangkapan ikan cumi serta dari perusahaan penangkapan ikan tradisional dengan kapal yang terdaftar secara lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab sahih al -Bukhari merupakan tapisan daripada 600, 000 hadith yang dijalankan dalam masa 16 tahun.", "r": {"result": "Kitab sahih al-Bukhari adalah pemutaran 600.000 hadits yang dilakukan selama 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat perkahwinan dah 'comel' tapi cara tu tak betul.", "r": {"result": "Nikah tujuannya 'imut' tapi caranya kurang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada gelombang seterusnya seperti yang berlaku sebelum ini kepada Jabatan Pengangkutan Jalan dan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur?", "r": {"result": "Apakah ada gelombang berikutnya seperti sebelumnya ke Dinas Perhubungan Jalan dan Balai Kota Kuala Lumpur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga solar juga boleh dimanfaatkan kerana kedudukan Malaysia dijalur garisan Khatulistiwa] yang cukup panas - 33C pada waktu tengah hari.", "r": {"result": "Energi matahari juga bisa dimanfaatkan karena posisi Malaysia di garis Khatulistiwa yang cukup panas - 33C pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pecahan, setakat 30 April lalu dividen khas diterima daripada Petronas ialah RM16 bilion dengan bayaran balik GST ialah RM9.5 bilion memba 76,002 kes.", "r": {"result": "Menurut perincian, per 30 April, dividen khusus yang diterima dari Petronas adalah RM16 miliar dengan pengembalian GST menjadi RM9,5 miliar dalam 76.002 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapir langgar pagar, kemudian hilang", "r": {"result": "Tapir menabrak pagar, lalu menghilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Matlaul Ulum Taman Kanak-kanak Matlaul Ulum atau nama ringkasnya \"TK Matlaul Ulum\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Matlaul Ulum Taman Kanak Kanak Matlaul Ulum atau disingkat \"TK Matlaul Ulum\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Augerolles Augerolles merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Augerrolles Augerrolles adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan mash mencari penyelesaian bagi Malaysia Airlines Bhd yang berdepan masalah, yang majoritinya milik Khazanah Nasional Bhd, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad\".", "r": {"result": ": Pemerintah sedang mencari solusi untuk Malaysia Airlines Bhd yang sedang menghadapi masalah, yang mayoritas dimiliki oleh Khazanah Nasional Bhd, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengarahkan filem-filem \"Newsies\" (1992), \"Hocus Pocus\" (1993), Trilogi \"High School Musical\" (2006-2008), \"Michael Jackson's This Is It\" (2009) dan Trilogi \"Descendants\" (2015-2019).", "r": {"result": "Ia menyutradarai film \"Newsies\" (1992), \"Hocus Pocus\" (1993), Trilogi \"High School Musical\" (2006-2008), \"Michael Jackson's This Is It\" (2009) dan \"Descendants\" Trilogy (2015 - 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, impian untuk melihat Syria kembali aman adalah sesuatu yang dijangka mengambil masa yang cukup panjang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, mimpi melihat Suriah kembali damai adalah sesuatu yang diperkirakan akan memakan waktu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kebun Teh Taman Kebun Teh merupakan sebuah taman perumahan yang terletak di Johor Bahru, dalam negeri Johor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Taman Kebun Teh Taman Kebun Teh adalah taman perumahan yang terletak di Johor Bahru, di negara bagian Johor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, bilangan saluran di UseeTV ialah sebanyak 101 saluran pilihan, terdiri daripada 19 televisyen lokal dan 81 televisyen antarabangsa.", "r": {"result": "Saat ini jumlah saluran di UseeTV sebanyak 101 saluran terpilih, terdiri dari 19 televisi lokal dan 81 televisi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, 80 peratus kejayaan bergantung kepada pemakanan dan bakinya adalah senaman,\" katanya.", "r": {"result": "Sebab, 80 persen keberhasilan bergantung pada nutrisi dan sisanya olahraga,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acrylamide juga terdapat dalam asap rokok.", "r": {"result": "Akrilamida juga ditemukan dalam asap rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was just one example of the those who have told me similar things about the BN candidate for the Pandan constituency: Gary Lim Chin Yee.", "r": {"result": "Ini hanya salah satu contoh dari mereka yang menceritakan hal serupa kepada saya tentang calon BN dari dapil Pandan: Gary Lim Chin Yee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan mengutuk, dan anda tidak akan dikutuk.", "r": {"result": "Jangan mengutuk, dan Anda tidak akan dikutuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU14: MCA, Gerakan tekad raih keputusan terbaik", "r": {"result": "GE14: MCA, Gerakan bertekad untuk mendapatkan hasil yang terbaik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya bila PAS ini nak memberi ruang kepada calon bukan Islam, ia lebih untuk mempopularitikan Pas, dan menunjukkan seolah-olah ia bukan menolak bukan Islam,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI hari ini.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, ketika PAS ingin memberikan ruang kepada calon non muslim lebih kepada mempopulerkan PAS, dan menunjukkan tidak menolak non muslim,\u201d ujarnya saat dihubungi Astro AWANI hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain elektronik, Panasonic menawarkan barangan dan perkhidmatan bukan elektronik seperti khidmat pengubahsuaian rumah.", "r": {"result": "Selain elektronik, Panasonic menawarkan barang dan jasa non-elektronik seperti jasa renovasi rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu ini tidak patut untuk dilakukan dalam bermedia sosial yang bijak nan arif.", "r": {"result": "Tentu saja hal ini tidak boleh dilakukan di media sosial yang cerdas dan berilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Disember, Kouyate menjaringkan gol pertamanya untuk West Ham ketika kekalahan 1-2 kepada Arsenal.", "r": {"result": "Pada 28 Desember, Kouyate mencetak gol pertamanya untuk West Ham dalam kekalahan 1-2 dari Arsenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata, walaupun UMNO dan Barisan Nasional (BN) kini sebagai pembangkang, kerajaan hari ini tidak harus berbeza pendapat terhadap perkara yang sudah dilindungi dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengatakan, meski UMNO dan Barisan Nasional (BN) kini berseberangan, pemerintah saat ini tidak boleh berbeda pendapat dalam hal yang sudah dilindungi konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, negara mempunyai sejumlah besar tanah wakaf yang masih terbiar dan tergendala untuk dimajukan meliputi keluasan seluas 11,091.82 hektar terdiri daripada wakaf am dan wakaf khas.", "r": {"result": "Menurutnya, negara memiliki tanah wakaf yang masih banyak terbengkalai dan terhambat untuk dikembangkan seluas 11.091,82 hektare yang terdiri dari wakaf umum dan wakaf khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu saya gelarkan mereka lemah, \"katanya ketika mengulas mengenai penyertaan sebahagian ahli parti pembangkang di Sabah ke dalam parti Bersatu.", "r": {"result": "Makanya saya sebut mereka lemah,\" ujarnya saat mengomentari keikutsertaan beberapa anggota partai oposisi di Sabah ke dalam partai Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH bincang prestasi Kabinet minggu depan", "r": {"result": "PH akan membahas kinerja Kabinet pekan depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan penerimaan negara AS di bawah Trump pada 2018 itu juga menjadi paling rendah dalam lima tahun terakhir.", "r": {"result": "Pertumbuhan pendapatan nasional AS di bawah Trump pada 2018 juga merupakan yang terendah dalam lima tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelson berbuat demikian, dengan menggunakan kamera yang mudah.", "r": {"result": "Nelson melakukan hal itu, dengan menggunakan kamera sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, pemerintah harus meminta surat pengiriman asli yang menyertai pengiriman nomor kontainer tersebut (Bill of Ladings).", "r": {"result": "Keempat, pemerintah harus meminta bill of lading asli yang menyertai pengiriman nomor peti kemas (Bill of Ladings).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haku kemudiannya melarikan badan Zabuza dan merawat kecederaannya selepas Zabuza menyedarkan diri.", "r": {"result": "Haku kemudian melarikan diri dari tubuh Zabuza dan merawat lukanya setelah Zabuza sadar kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Rejab 2 Rejab merupakan hari ke-182 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "2 Rajab 2 Rajab adalah hari ke-182 dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mardani Ali Sera: Lembaga Survei Mulai Main Aman", "r": {"result": "Mardani Ali Sera: Dewan Survei Mulai Memainkan Aman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Remy (Saona e Loira) Saint-Remy ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Remy (Saona e Loire) Saint-Remy adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 53 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah guru seluruhnya 53 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual pada mulanya disusun mengikut abjad dengan tajuk, walaupun mereka juga diisih.", "r": {"result": "Tabel awalnya disusun menurut abjad berdasarkan judul, meskipun juga diurutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sekali kumpulan penduduknya berhadapan dengan pendapatan yang tepu dan kegagalan dalam mobiliti sosial.", "r": {"result": "Banyak kelompok penduduknya dihadapkan pada pendapatan yang jenuh dan kegagalan dalam mobilitas sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kefahaman ini perlu diperbetulkan kerana fitrah isteri menerima nafkah daripada suami.", "r": {"result": "\u201cPemahaman ini perlu diluruskan karena sudah menjadi kodrat istri untuk menerima nafkah dari suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meyenburg Meyenburg merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Prignitz, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Meyenburg Meyenburg adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Prignitz, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This video was taken Friday afternoon at the Karni crossing where Palestinians were clashing w/ #IDF soldiers.", "r": {"result": "Video ini diambil Jumat sore di persimpangan Karni tempat warga Palestina bentrok dengan tentara #IDF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu panas ini wajib segera diturunkan.", "r": {"result": "Suhu panas ini harus segera diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT BELAS: Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk membangun dan menggalakkan E-Sports, sebagai sebuah aktiviti dan industri yang diminati oleh generasi muda, yang melibatkan jurutera perisian dan pemaju permainan digital.", "r": {"result": "KEEMPATBELAS: Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk mengembangkan dan mempromosikan E-Sports, sebagai kegiatan dan industri yang menarik minat generasi muda, yang melibatkan insinyur perangkat lunak dan pengembang game digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayon ini terletak di sungai Kura.", "r": {"result": "Rayon ini terletak di sungai Kura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagaan profesional paling kerap dibawa oleh pakar perubatan veterinar (juga dikenali sebagai vet, pembedah veterinar atau doktor veterinar), tetapi juga oleh pekerja paraveterinar seperti jururawat atau juruteknik veterinar.", "r": {"result": "Perawatan profesional paling sering dilakukan oleh spesialis kedokteran hewan (juga dikenal sebagai dokter hewan, ahli bedah hewan atau dokter hewan), tetapi juga oleh pekerja paraveteriner seperti perawat atau teknisi dokter hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa rancangan bercakap telah mengkritik kesan-kesan kasar dan bertindak serta kekurangan penyelidikan untuk episod yang berurusan dengan kumpulan sosial tertentu atau isu-isu seperti membuli, masalah keluarga, dan juga penderaan seksual.", "r": {"result": "Beberapa acara bincang-bincang mengkritik efek kasar dan akting serta kurangnya penelitian untuk episode yang berhubungan dengan kelompok atau masalah sosial tertentu seperti intimidasi, masalah keluarga, dan bahkan pelecehan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang kawasan yang mungkin digabungkan dengan mandat Gabenor yang berasingan diperintah oleh kadet archduke.", "r": {"result": "Kadang-kadang daerah yang mungkin digabungkan dengan mandat Gubernur terpisah diperintah oleh taruna dari archduke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr. Mahathir, mufti ketika itu diam seribu bahasa seolah-olah mereka bersetuju dengan amanat Abdul Hadi berkenaan selain menggelarkan mereka kafir kerana tidak pula menyertai Pas.", "r": {"result": "Menurut Dr. Mahathir, sang mufti saat itu, diam saja seolah setuju dengan amanat Abdul Hadi selain menyebut mereka kafir karena tidak ikut PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 2010, Viki dilancarkan.", "r": {"result": "Pada Desember 2010, Viki diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pernah mencadangkan untuk mengumumkan sumber dana politik empat tahun lepas tetapi ditolak pembangkang,\" katanya.", "r": {"result": "Pemerintah pernah mengusulkan untuk mengumumkan sumber dana politik empat tahun lalu tapi ditolak oleh oposisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dharapuram memiliki bilangan penduduk seramai 65,137.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dharapuram memiliki populasi 65.137 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik ada yang rasa sugul dengan kemunculan teksi motosikal kelak, masih ada ruang yang mampu menukar iklim suram kepada kesan positif yang membuatkan 'bike-sharing' ini sebagai pilihan yang selamat sebagai jawapan untuk melengkapkan mod pengangkutan 'last-mile' 'first-mile' selama ini.", "r": {"result": "Meski ada yang heboh dengan kemunculan ojek di masa depan, namun masih ada ruang untuk mengubah iklim suram menjadi efek positif yang menjadikan 'bike-sharing' ini sebagai pilihan aman sebagai jawaban untuk melengkapi 'terakhir'. -mile' 'first-mile' moda transportasi.' selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dilakukan Timbalan Pendakwa Raya Farahah Mohd Nazari manakala semua tertuduh diwakili peguam Anwar Ab Raof dan Mohd Faizal Hiqram Azmi.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Faraha Mohd Nazari sementara semua terdakwa diwakili oleh pengacara Anwar Ab Raof dan Mohd Faizal Hiqram Azmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luze (Daerah Chrudim) Luze merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Luze (Distrik Chrudim) Luze adalah sebuah kota yang terletak di Distrik Chrudim, Wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Satu dihasilkan pada 2010.", "r": {"result": "Film Satu diproduksi pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah dianggap menyusahkan oleh sesetengah ahli ekonomi, terutamanya kerana perkembangan ini berbetulan dengan harga tinggi untuk barang-barang eksport Australia serta kadar faedah yang rendah yang mengekalkan kos bayar balik hutang asing pada tahap yang begitu rendah.", "r": {"result": "Hal ini dianggap meresahkan oleh beberapa ekonom, terutama karena perkembangan ini bertepatan dengan tingginya harga ekspor Australia dan suku bunga rendah yang membuat biaya pembayaran kembali utang luar negeri sangat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya nama yang dicadangkan diperkenan, maka individu terba dipilih dengan perlu melalui proses perlantikan seperti angkat sumpah dan ini adalah proses biasa yang dilakukan sejak dulu,\" katanya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJika nama yang diusulkan disetujui, maka individu tersebut akan dipilih dengan harus melalui proses penunjukan seperti pengambilan sumpah dan ini merupakan proses yang biasa dilakukan sejak dulu,\u201d katanya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windows 7 berisi versi XPS Viewer yang berdiri-sendiri dan mendukung tanda tangan digital.", "r": {"result": "Windows 7 berisi XPS Viewer versi mandiri yang mendukung tanda tangan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke dilaporkan berkata keputusan itu juga bersandarkan kepada maklum balas Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan bengkel khas mengenai peraturan cermin gelap pada Jun 2014.", "r": {"result": "Loke dilaporkan mengatakan keputusan itu juga berdasarkan umpan balik dari Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan lokakarya khusus tentang peraturan kaca berwarna pada Juni 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Afghanistan Pasukan bola sepak kebangsaan Afghanistan (Bahasa Parsi: tym mly fwtbl fGnstn)(Bahasa Pashto: dfGnstn mly fwtbl tym) merupakan pasukan bola sepak yang mewakili negara Afghanistan.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Afghanistan Tim sepak bola nasional Afghanistan (Persia: tym mly fwtbl fGnstn) (Bahasa Pashto: dfGnstn mly fwtbl tym) adalah tim sepak bola yang mewakili negara Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, rancangan perhimpunan pada 16 Ogos 1945 tidak dapat dilaksanakan kerana terjadi peristiwa Rengasdengklok.", "r": {"result": "Selain itu, rencana perakitan pada 16 Agustus 1945 tidak dapat dilaksanakan karena peristiwa Rengasdengklok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windows 98 SE menggunakan format baru bagi pemacu peranti yang dikenali sebagai Windows Driver Model (WDM) bagi menggunakan format lama, VxD.", "r": {"result": "Windows 98 SE menggunakan format baru untuk driver perangkat yang dikenal sebagai Windows Driver Model (WDM) untuk menggunakan format lama, VxD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Terusan Masjid Mukim Terusan merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Terusan Daerah Limbat, 16150 Kota Bharu, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Mukim Terusan Masjid Mukim Terusan adalah masjid yang terletak di Mukim Terusan, Kecamatan Limbat, 16150 Kota Bharu, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak akan menghalang anda daripada menonton sekali lagi!", "r": {"result": "Itu tidak akan menghentikan Anda untuk menonton lagi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berada bersama dalam pertemuan tersebut di mana Muhyiddin telah memberikan nasihat secara umum bahawa berdasarkan Undang-Undang Tubuh Negeri Johor, Menteri Besar berhak menasihati Sultan Johor mengenai pembentukan barisan Exco Kerajaan Negeri.", "r": {"result": "Saya hadir pada pertemuan tersebut dimana Muhyiddin memberikan nasehat umum bahwa berdasarkan Konstitusi Negara Bagian Johor, Menteri Besar berhak untuk menasihati Sultan Johor tentang pembentukan Pemerintah Negara Bagian Exco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terkenal di kalangan penduduk tempatan, disebabkan baunya yang kuat, durian dilarang untuk dibawa ke sesetengah tempat, seperti ke dalam kabin pesawat penerbangan, sistem pengangkutan transit awam dan hotel di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Meski populer di kalangan penduduk setempat, karena baunya yang menyengat, durian dilarang dibawa ke beberapa tempat, seperti kabin maskapai penerbangan, sistem angkutan umum, dan hotel di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tegasnya, beliau dipanggil memberi keterangan untuk membantu siasatan SPRM, dan bukan siasatan terhadap dirinya sendiri.", "r": {"result": "Namun, dia bersikeras, dia dipanggil untuk bersaksi membantu penyelidikan MACC, dan bukan penyelidikan terhadap dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua yang kita lakukan adalah untuk kebaikan rakyat.", "r": {"result": "Semua yang kita lakukan adalah untuk kebaikan orang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry Preserved Smith dan Ignac Goldziher juga mencabar kebolehpercayaan \"hadis\", Smith menyatakan bahawa \"pemalsuan atau penemuan tradisi bermula sangat awal\" dan \"banyak tradisi, penampilan, menanggung bukti dalaman pemalsuan.", "r": {"result": "Henry Preserved Smith dan Ignac Goldziher juga menantang keandalan \"hadits\", Smith menyatakan bahwa \"pemalsuan atau penemuan tradisi dimulai sangat awal\" dan \"banyak tradisi, tampaknya, memiliki bukti pemalsuan internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan kerana beliau mungkin tidak berminat untuk meluaskan kuasa ke wilayah yang baru dan tidak diketahui setelah beliau menguasai Iran, Asia Tengah dan China.", "r": {"result": "Dapat dipahami karena dia mungkin tidak tertarik untuk memperluas kekuasaannya ke wilayah baru dan tidak dikenal setelah dia menguasai Iran, Asia Tengah, dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminolhuda Hassan Aminolhuda Hassan adalah bekas Pesuruhjaya PAS Johor.", "r": {"result": "Aminolhuda Hassan Aminolhuda Hassan adalah mantan Komisaris PAS Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Ogos 1916 Winston Churchill mengkritik kelakuan Tentera British samasa serangan pada Kabinet British, mendakwa bahawa sungguhpun pertempuran tersebut telah memaksa Jerman menghentikan serangan mereka di Verdun, attrition mejejaskan tentera British lebih berbanding tentera Jerman.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Agustus 1916 Winston Churchill mengkritik perilaku Angkatan Darat Inggris selama penyerangan terhadap Kabinet Inggris, mengklaim bahwa meskipun pertempuran tersebut telah memaksa Jerman untuk menghentikan serangan mereka di Verdun, gesekan telah mempengaruhi tentara Inggris lebih dari tentara Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya Kerajaan rasa sitausi masih dalam keadaan terkawal, mereka tidak perlu darurat bencana buat masa ini.", "r": {"result": "Jika Pemerintah merasa situasi masih terkendali, mereka tidak membutuhkan darurat bencana untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pembangun memilih untuk memberi nafas kepada dunia permainan agar ia lebih unik dan pelbagai berbanding dengan dunia Cyrodiil, latar tempat Oblivion.", "r": {"result": "Tim pengembang memilih untuk menghidupkan dunia game agar lebih unik dan beragam dibandingkan dengan dunia Cyrodiil, latar Oblivion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar PPSMI yang diperkenalkan pada 2003 digantikan dengan dasar Memartabatkan Bahasa Malaysia Memperkukuh Bahasa Inggeris (MBMMBI) secara berperingkat mulai 2010.", "r": {"result": "Kebijakan PPSMI yang diperkenalkan pada tahun 2003 digantikan oleh kebijakan Peningkatan Bahasa Malaysia dan Penguatan Bahasa Inggris (MBMMBI) secara bertahap mulai tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan bersempena dengan nama Carl Vinson, seorang ahli kongres yang berasal daripada Georgia, bagi menghargai sumbangan beliau kepada Tentera Laut A.S. Kapal ini telah dilancarkan pada tahun 1980, dan melakukan pelayaran sulungnya pada tahun 1983, dan menjalani proses penukaran bahan api dan penyelenggaraan antara tahun 2005 dan 2009.", "r": {"result": "Itu dinamai Carl Vinson, seorang anggota kongres dari Georgia, sebagai pengakuan atas kontribusinya kepada Angkatan Laut AS. Kapal diluncurkan pada tahun 1980, dan melakukan pelayaran perdananya pada tahun 1983, dan menjalani pengisian bahan bakar dan pemeliharaan antara tahun 2005 dan 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara-perkara berhubung dengan agama adalah dipantau oleh Kementerian Hal Ehwal Agama (Turki: Diyanet Isleri Baskanligi).", "r": {"result": "Hal-hal yang berkaitan dengan agama dipantau oleh Kementerian Agama (Turki: Diyanet Isleri Baskanligi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut melaksanakan proses pembaharuan dalam sistem belanjawan dan perakaunan dalam sektor awam.", "r": {"result": "Dia juga menerapkan proses reformasi dalam penganggaran dan sistem akuntansi di sektor publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muridan Satrio Widjojo, peneliti LIPI untuk Papua, pernah menulis bahwa pengibaran bendera juga bagian dari ritual.", "r": {"result": "Murid Satrio Widjojo, peneliti LIPI untuk Papua, pernah menulis bahwa pengibaran bendera juga bagian dari ritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara negara-negara yang mempunyai kadar rasuah yang amat tinggi dan mendapat mata di antara 1.5 dan 2.0 dalam \"TI Corruption Perceptions Index 2004\" termasuklah: Di kalangan negara ASEAN (selain Myanmar), Indonesia mempunyai mata yang sangat rendah iaitu pada 2.0.", "r": {"result": "Di antara negara-negara yang memiliki tingkat korupsi sangat tinggi dan mendapat skor antara 1,5 dan 2,0 dalam \"Indeks Persepsi Korupsi TI 2004\" antara lain: Di antara negara-negara ASEAN (kecuali Myanmar), Indonesia memiliki skor sangat rendah yaitu 2,0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergelutan dalaman yang berterusan dalam parti Bolshevik berpuncak dalam Pembersihan Besar (1937-38), zaman penindasan besar-besaran yang menyebabkan ratus ribuan rakyat dihukum mati, termasuk ketua tentera yang disabitkan atas cubaan merampas kuasa.", "r": {"result": "Pertikaian yang berlanjut di dalam partai Bolshevik memuncak pada Pembersihan Besar-besaran (1937-38), periode represi besar-besaran yang mengakibatkan eksekusi ratusan ribu orang, termasuk para pemimpin militer yang dihukum karena percobaan kudeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung, dia membawa mesej bahawa bertudung tidak menyekat apa yang hendak dilakukan.", "r": {"result": "Secara tidak langsung, ia membawa pesan bahwa berjilbab tidak membatasi apa yang ingin dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kawasan di Seberang Jaya dan Seberang Perai mencatatkan bacaan IPU tidak sihat sehingga jam 3 petang iaitu masing-masing 120 dan 109 .", "r": {"result": "Dua daerah di Seberang Jaya dan Seberang Perai mencatat pembacaan IHK tidak sehat hingga pukul 15.00 yaitu masing-masing 120 dan 109.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia dan Indonesia perlu bekerjama untuk meningkatkan penggunaan minyak sawit dalam pasaran global dan menangani salah faham yang menyelubungi komoditi itu terutamanya di Eropah dan Amerika Syarikat, kata Pengarah Eksekutif Oil World, Thomas Mielke.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia dan Indonesia perlu bekerja sama untuk meningkatkan penggunaan minyak sawit di pasar global dan mengatasi kesalahpahaman seputar komoditas tersebut, terutama di Eropa dan Amerika Serikat, kata Direktur Eksekutif Oil World, Thomas Mielke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dibantah oleh Peeta, Katniss pergi untuk mendapatkan ubat untuknya.", "r": {"result": "Terlepas dari keberatan Peeta, Katniss pergi mengambilkan obat untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau demonstrasi, ya boleh-boleh saja.", "r": {"result": "\"Kalau demonstrasi, ya, tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos untuk membuat tangki ini adalah sebanyak RM67,000.", "r": {"result": "Biaya pembuatan tangki ini sebanyak RM67,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suttner turut menjadi Pengerusi dan pengasas kepada Persatuan Keamanan Jerman pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Suttner juga menjadi Ketua dan pendiri German Peace Society pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, buat masa ini, beliau akan meneruskan apa yang telah dilakukan oleh Richard Malanjum dalam usaha untuk memperkasakan badan kehakiman negara.", "r": {"result": "Ia menambahkan, untuk saat ini akan melanjutkan apa yang telah dilakukan Richard Malanjum dalam upaya pemberdayaan peradilan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dattapur Dhamangaon memiliki bilangan penduduk seramai 21,430.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dattapur Dhamangaon memiliki populasi sebesar 21.430 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau melihat kepada corak politik pembangkang dan melalui pentadbiran di beberapa negeri sebelum ini, yang penting bukan siapa yang memegang 'tongkat kuasa', tetapi siapa yang berkuasa.", "r": {"result": "Jika melihat pola politik oposisi dan melalui pemerintahan di beberapa negara bagian sebelumnya, yang penting bukanlah siapa yang memegang 'tongkat kekuasaan', melainkan siapa yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu, berkata setiap kotak makanan berisi rendang tok, serunding, kuah kacang, beras dan kopi itu sebagai menghargai pengorbanan terpaksa dilakukan mereka yang perlu bertugas pada hari raya minggu depan.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu mengatakan, setiap boks berisi rendang tok, serunding, bumbu kacang, nasi dan kopi sebagai penghargaan atas pengorbanan yang harus dilakukan pada lebaran pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu berlaku apabila Abu Dzar, seorang ketua gengster mahu merampas kuasa dan sanggup mempergunakan bapa Ummar untuk kepentingan dirinya.", "r": {"result": "Itu terjadi ketika Abu Dzar, seorang pemimpin gangster ingin merebut kekuasaan dan bersedia memanfaatkan ayah Ummar untuk keuntungannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan yang dimaksud adalah mengarah pada kemajuan teknologi, peningkatan kualitas makanan dan penurunan harga.", "r": {"result": "Persaingan yang dimaksud mengarah pada kemajuan teknologi, peningkatan kualitas makanan dan penurunan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Ong berkata kerajaan dan pihak yang berkaitan perlu bertindak tegas dengan meningkatkan penguatkuasaan undang-undang terhadap pihak yang mengambil remeh isu pencemaran logam berat di kawasan perairan negara ini\".", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Ong mengatakan pemerintah dan pihak terkait perlu bertindak tegas dengan meningkatkan penegakan hukum terhadap pihak-pihak yang menganggap remeh persoalan pencemaran logam berat di perairan Tanah Air\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu kawal dan melindungi pihak yang ambil bahagian dalam program Food Bank.", "r": {"result": "\u201cKita perlu mengontrol dan melindungi mereka yang berpartisipasi dalam program Food Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebagai rakyat Malaysia yang berbilang bangsa dan kaum, rakyat kita lebih suka menguasai bahasa lain, lebih-lebih lagi apabila kita boleh berinteraksi dengan dunia tanpa perlu menggunakan khidmat penterjemah,\" jelas beliau.", "r": {"result": "Tapi sebagai orang Malaysia yang multi etnik dan multi ras, masyarakat kita lebih memilih menguasai bahasa lain, apalagi kita bisa berinteraksi dengan dunia tanpa harus menggunakan jasa penerjemah,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bagi saya, keputusan ini bukan saya 100 peratus yang lantik.", "r": {"result": "Tapi bagi saya, keputusan ini bukan 100 persen keputusan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pusat Galen untuk Dasar Kesihatan dan Sosial Pusat dalam dasar ringkasnya yang bertajuk Meningkatkan Kesihatan Mental di Malaysia: Saranan bagi Penggubal Polisi yang diter pada Januari 2019 menyebut bahawa Seksyen 309 Kanun Keseksaan memperuntukkan hukuman terhadap mana-mana individu yang disa kesalahan cuba membunuh diri dengan hukuman penjara maksimum setahun denda atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Menurut Pusat Kebijakan Kesehatan dan Sosial Galen Pusat dalam kebijakan singkatnya berjudul Meningkatkan Kesehatan Mental di Malaysia: Rekomendasi untuk Pembuat Kebijakan yang diterbitkan pada Januari 2019 menyebutkan bahwa Bagian 309 KUHP menetapkan hukuman bagi setiap individu yang dinyatakan bersalah atas percobaan bunuh diri dengan pidana penjara paling lama satu tahun atau kedua-duanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dokumentasi;maklumat;manual;pembangun;api;", "r": {"result": "dokumentasi; informasi; manual; pengembang; kebakaran;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan nisbah jumlah pengasuh iaitu 1:3 untuk bayi, 1:5 bagi kanak-anak berusia 1-3 tahun dan 1:10 untuk kanak-kanak berusia 3-4 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga dengan rasio jumlah pengasuh yakni 1:3 untuk bayi, 1:5 untuk anak usia 1-3 tahun, dan 1:10 untuk anak usia 3-4 tahun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riyal Saudi", "r": {"result": "Riyal Saudi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mostafa Chay Mostafa Chay merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mostafa Chay Mostafa Chay merupakan kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah dibawa ke rumahnya di Taman Tun Abdul Razak di Ampang, Selangor dan dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Jalan Ampang.", "r": {"result": "Jenazah dibawa ke rumahnya di Taman Tun Abdul Razak di Ampang, Selangor dan dimakamkan di Pemakaman Islam Jalan Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sewajarnya kita bersatu memikirkan kaedah terbaik supaya maksiat boleh dicegah sebelum lahirnya anak tak sah taraf ini atau lebih malang anak yang dibuang merata-rata akibat kesalahan ibu bapa.", "r": {"result": "Sudah sepantasnya kita bersatu memikirkan cara terbaik agar kemaksiatan dapat dicegah sebelum lahirnya anak-anak haram tersebut atau bahkan anak-anak malang yang dibuang kemana-mana karena kesalahan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chok Chisapani Chok Chisapani merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chok Chisapani Chok Chisapani adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantu kanan khas presiden mengenai hal perhimpunan kebangsaan, Ita Enang berkata, ia berkuatkuasa serta-merta.", "r": {"result": "Asisten Khusus Senior Presiden Urusan DPR, kata Ita Enang, berlaku efektif segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendarahan akibat komplikasi vena varikos itu bukan pertama kali dihadapinya yang mempunyai berat melebihi 180kg kerana pernah terjadi pada usianya 16 tahun.", "r": {"result": "Pendarahan akibat komplikasi varises bukan yang pertama kali dialaminya, dengan berat badan lebih dari 180kg, karena terjadi saat ia berusia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamisfull weekday name", "r": {"result": "Kamis nama hari kerja lengkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Many still don't know about Mara Digital Mall.", "r": {"result": "\u201cMara Digital Mall masih banyak yang belum tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya akan wujud persepsi di bawah dan akan menjadi antara perkara dinilai anggota parti dalam pemilihan kali ini.", "r": {"result": "Bagi saya, akan ada persepsi di bawah dan itu akan menjadi salah satu hal yang dinilai oleh anggota partai dalam pemilu kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di buku pertama, kita menemui banyak tulisan tentang karyawan Malaysia.", "r": {"result": "Di buku pertama, kami menemukan banyak tulisan tentang karyawan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menyaksikan perkara tersebut, Labi menemui seorang pendeta yang memberikannya batu hikmat, yang apabila dicelupkan ke dalam air akan menyebabkan air tersebut menjadi ubat kepada semua penyakit dan sihir.", "r": {"result": "Setelah menyaksikan hal tersebut, Labi menemukan seorang pendeta yang memberinya sebuah batu hikmah, yang bila dicelupkan ke dalam air akan menyebabkan air tersebut menyembuhkan segala penyakit dan sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sintaxnya agak serupa dengan COBOL.", "r": {"result": "Sintaksnya sangat mirip dengan COBOL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, satu pasukan amatur sekurang kurangnya sudah mengesahkan tiket ke pusingan ketiga apabila Jerantut FA diundi bertemu JBFA dan undian sekali lagi akan dijalankan pada pusingan ketiga bagi menentukan lawan masing masing.", "r": {"result": "Namun, satu tim amatir setidaknya sudah memastikan tiket ke babak ketiga saat Jerantut FA bertemu JBFA dan pengundian akan dilakukan lagi di babak ketiga untuk menentukan lawan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Choshu dan Satsuma kalah dalam jumlah dengan perbandingan 1 lawan 3, namun membawa senjata modern seperti howitzer merek Armstrong, senapan Minie, dan beberapa senapan Gatling.", "r": {"result": "Pasukan Choshu dan Satsuma kalah jumlah dengan rasio 1 banding 3, tetapi membawa senjata modern seperti howitzer merek Armstrong, senjata Minie, dan beberapa senjata Gatling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Selepas lebih 13 tahun dilancarkan (3 Ogos 2001), adakah Puteri sudah mencapai tahap kematangan sewajarnya sebagai sayap bongsu parti terbesar di negara ini?", "r": {"result": "T: Setelah lebih dari 13 tahun sejak diluncurkan (3 Agustus 2001), apakah Puteri telah mencapai tingkat kedewasaan yang sesuai sebagai sayap termuda dari partai terbesar di tanah air?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alor Setar dipilih sebagai Bandar Raya Masa Depan Asia dalam kategori bandar raya kecil di rantau berkenaan, baru-baru ini oleh majalah terkemuka antarabangsa, itu bagi tahun 2007 dan 2008.", "r": {"result": "Alor Setar terpilih sebagai Kota Masa Depan Asia dalam kategori kota kecil di kawasan ini, baru-baru ini oleh sebuah majalah internasional terkemuka, untuk tahun 2007 dan 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui jemaah haji yang singgah ke Sri Langka, Syekh Yusuf masih dapat berkomunikasi dengan para pengikutnya di Nusantara, sehingga akhirnya oleh Belanda, ia diasingkan ke lokasi lain yang lebih jauh, iaitu Afrika Selatan, pada bulan Julai 1693.", "r": {"result": "Melalui peziarah yang singgah ke Sri Lanka, Syekh Yusuf masih bisa berkomunikasi dengan para pengikutnya di Nusantara, hingga akhirnya oleh Belanda diasingkan ke tempat lain yang lebih jauh lagi, yakni Afrika Selatan, pada Juli 1693.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan jahat yang mungkin ada kumpulan yang iri hati dan tak berpuas hati.", "r": {"result": "Perbuatan jahat yang mungkin memiliki kelompok yang iri dan tidak puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat salah faham mereka berkait dengan ini, dan juga ujian yang kelihatannya membuktikan bahawa meriam 76 mm mampu membinasakan kedua-dua kereta kebal Tiger dan Panther, pimpinan Pasukan Darat Tentera tidak begitu merasa bimbang mengenai kereta kebal Tiger.", "r": {"result": "Akibat kesalahpahaman mereka tentang hal ini, serta pengujian yang seolah membuktikan bahwa meriam 76 mm mampu menghancurkan tank Tiger dan Panther, pimpinan Angkatan Darat kurang peduli dengan tank Tiger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single Lens Reflek (SLR) 2.", "r": {"result": "Refleks Lensa Tunggal (SLR) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oum menarik perhatian dalam komuniti permainan selepas melepaskan video hit \"Haloid\" pada tahun 2007 di GameTrailers, yang mana artikel Destructoid menggelarkannya \"filem dibuat oleh peminat yang berkaitan dengan \"Halo\" yang paling menarik pernah wujud\".", "r": {"result": "Oum mendapat perhatian di komunitas game setelah merilis video hit \"Haloid\" pada tahun 2007 di GameTrailers, yang oleh artikel Destructoid disebut sebagai \"film buatan penggemar terkait\" Halo\" paling keren yang pernah ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The U.S. Environmental Protection Agency held the hearing on its proposed renewable fuel levels for 2018.", "r": {"result": "Amerika Serikat. Badan Perlindungan Lingkungan mengadakan dengar pendapat tentang usulan tingkat bahan bakar terbarukan untuk tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will be part of the conversation.", "r": {"result": "Itu akan menjadi bagian dari percakapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ar di Amerika Selatan.", "r": {"result": "ar di Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berucap di majlis itu, beliau memberi jaminan akan memimpin MCA meneruskan agenda mereka, menjadi pembangkang yang efektif dan mendengar keluhan rakyat dengan menegur kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Saat berbicara di acara tersebut, dia meyakinkan akan memimpin MCA untuk melanjutkan agendanya, menjadi oposisi yang efektif dan mendengarkan keluhan masyarakat dengan menegur pemerintah Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nieder-Olm (Verbandsgemeinde) Nieder-Olm merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mainz-Bingen, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Nieder-Olm (Verbandsgemeinde) Nieder-Olm adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mainz-Bingen, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal penting yang harus dimiliki adalah integritas.", "r": {"result": "Hal penting yang harus dimiliki adalah integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank komersial juga masih komited untuk menyokong perniagaan dan syarikat korporat seperti dicerminkan daripada data semasa.", "r": {"result": "Perbankan umum juga masih berkomitmen untuk mendukung bisnis dan korporasi sebagaimana tercermin dari data saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Muzium Malaysia Datuk Kamarul Baharin A. Kasim (tengah) melihat barang-barang yang akan dipamerkan ketika sidang media mengenai Pameran Raja Kita sempena Istiadat Pertabalan Yang di-Pertuan Agong ke-16 di Muzium Diraja.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Museum Malaysia Datuk Kamarul Baharin A. Kasim (tengah) melihat barang-barang yang akan dipajang saat konferensi pers Pameran Our King bersamaan dengan Upacara Penobatan Yang di-Pertuan Agong ke-16 di Royal Museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan itu, Kerajaan sentiasa mengambil berat dalam memastikan mereka terus berperanan dalam mewarnai negara dan generasi mendatang.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah senantiasa menjaga agar mereka tetap berperan dalam mewarnai bangsa dan generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Malaysia-Uruguay Hubungan Malaysia - Uruguay tidaklah begitu rapat kerana Malaysia terletak di benua Asia sementara Uruguay di benua Amerika Selatan dan dipisahkan oleh Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Hubungan Malaysia-Uruguay Hubungan Malaysia - Uruguay tidak terlalu dekat karena Malaysia terletak di benua Asia sedangkan Uruguay berada di benua Amerika Selatan dan dipisahkan oleh Samudera Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mengenai bil air, perkara itu akan dibincangkan, namun CFOS akan memastikan pengguna yang tinggal di KIPS tidak dibebankan membayar bil bagi air yang terbazir disebabkan kelemahan penyelenggaraan dan pengurusan KIPS sebelum ini.", "r": {"result": "Soal tagihan air, kata dia, akan dibahas, namun CFOS akan memastikan pengguna yang tinggal di KIPS tidak terbebani membayar tagihan air yang terbuang sia-sia karena kurangnya perawatan dan pengelolaan KIPS sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Next season we would love to be competing for the top of the podium.", "r": {"result": "Musim depan kami akan senang bersaing untuk podium teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Dekan yang terdahulu dimiliki oleh hak-hak paling lama berkhidmat kardinal uskup.", "r": {"result": "Posisi mantan Dekan dipegang oleh hak kardinal uskup terlama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesi bicara berkenaan, Arul sekali lagi menegaskan Low Taek Jho atau Jho Low, tiada kaitan dan tidak pernah bekerja dengan syarikat itu namun pembangkang sering memainkan isu berkenaan bagi membangkitkan kemarahan rakyat kepada kerajaan.", "r": {"result": "Dalam sesi diskusi, Arul kembali menegaskan bahwa Low Taek Jho atau Jho Low, tidak ada sangkut pautnya dan tidak pernah bekerja sama dengan perusahaan, namun pihak oposisi kerap mempermainkan isu tersebut untuk membangkitkan kemarahan masyarakat terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman Cheras, kamu tuduh saya.", "r": {"result": "\"Sebagai informasi Cheras, kamu menuduhku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah kemudian menetapkan 21 Februari ini untuk sebutan semula kes di Mahkamah Sesyen di hadapan Hakim Rozina Ayob.", "r": {"result": "Pengadilan kemudian menetapkan tanggal 21 Februari untuk penyebutan kembali kasus tersebut di Pengadilan Sesi di hadapan Hakim Rozina Ayob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem That Girl in Pinafore Filem That Girl in Pinafore merupakan sebuah filem keluarga, drama yang diarahkan oleh Sangeeta Nambiar dan dibintangi oleh Farida Jalal, Oliver Kennett, Tania Mukherjee, Neil Shaabi.", "r": {"result": "Film That Girl in Pinafore Film That Girl in Pinafore adalah film keluarga, drama yang disutradarai oleh Sangeeta Nambiar dan dibintangi oleh Farida Jalal, Oliver Kennett, Tania Mukherjee, Neil Shaabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal penubuhan negara, China tidak mempunyai sebarang kepakaran dalam bidang pembuatan dan teknologi.", "r": {"result": "Pada tahap awal pendirian negara, China tidak memiliki keahlian apapun di bidang manufaktur dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekarang kita mahu campurkan 10 ini dengan 40 dan 80,", "r": {"result": "Dan sekarang kita ingin mencampur 10 ini dengan 40 dan 80,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kromatografi sediaan, kromatografi gas boleh digunakan untuk menyediakan sebatian tulen daripada satu campuran.", "r": {"result": "Dalam kromatografi preparatif, kromatografi gas dapat digunakan untuk menyiapkan senyawa murni dari suatu campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil semulajadi ini digunakan oleh penduduk tempatan Peru bagi mengawal malaria, dan (\"Jesuit\") memperkenalkan amalan ini ke Eropah semasa 1640-an di mana ia diterima dengan pantas.", "r": {"result": "Produk alami ini digunakan oleh orang Peru setempat untuk mengendalikan malaria, dan (\"Jesuit\") memperkenalkan praktik ini ke Eropa selama tahun 1640-an dan dengan cepat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelakuan ditunjukkan dalam sebuah istiadat rasmi yang dibuka secara rasmi oleh Tuanku Canselor UM pada sidang pertama pagi Sabtu lalu adalah biadap dan tidak dapat diterima sama sekali.", "r": {"result": "\u201cPerilaku yang diperlihatkan dalam acara resmi yang dibuka secara resmi oleh Tuanku Rektor UM pada sidang pertama Sabtu pagi lalu itu tidak sopan dan sama sekali tidak bisa diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus di Itali kemudiannya meninggalkan kepentingan sekularnya bagi membangkitkan semangat anti-Islam di samping ingin melancarkan Perang Salib yang baru.", "r": {"result": "Paus di Italia kemudian meninggalkan kepentingan sekulernya untuk membangkitkan sentimen anti-Islam sambil ingin meluncurkan Perang Salib baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dua keping gambar memaparkan penggunaan singkatan perkataan KTHXBYE dan maskot kartun pada papan iklan di jejantas itu yang dimuat naik di laman sosial baru-baru ini, menjadi viral di laman Facebook.", "r": {"result": "Sebelumnya, dua gambar yang menampilkan penggunaan singkatan KTHXBYE dan maskot kartun pada papan reklame di jembatan layang yang diunggah di media sosial baru-baru ini, menjadi viral di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ash julung kali diperkenalkan kepada penonton Malaysia dengan menjadi salah seorang finalis musim kedua \"Malaysian Idol\", yang disiarkan di 8TV dan TV3 pada tahun 2005.", "r": {"result": "Ash pertama kali diperkenalkan kepada penonton Malaysia dengan menjadi salah satu finalis di season kedua \"Malaysian Idol\" yang tayang di 8TV dan TV3 pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah menghasilkan album mininya yang berjudul Hujan pada hujung tahun 2014 di bawah label syarikat Kelarai Sakti Sdn.", "r": {"result": "Ia juga memproduseri mini album berjudul Hujan di penghujung tahun 2014 di bawah label perusahaan Kelarai Sakti Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ContiUKiss ContiUKiss adalah album mini (EP) daripada kumpulan muzik U-Kiss.", "r": {"result": "ContiUKiss ContiUKiss adalah mini album (EP) dari grup musik U-Kiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar) 2007 - JPN Sabah 4.", "r": {"result": "Kota) 2007 - JPN Sabah 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dimasukkanlah orang-orang yang beriman dan beramal soleh, ke dalam Syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; mereka kekal di dalamnya dengan izin Tuhan mereka; ucapan selamat sentiasa mereka dapati (dari malaikat) di dalam Syurga-syurga itu.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh akan dimasukkan ke Surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai; mereka tetap di dalamnya dengan izin Tuhan mereka; salam yang selalu mereka temukan (dari para malaikat) di Surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thread-Id %d, [state] running, suspended", "r": {"result": "Thread-Id %d, [status] berjalan, ditangguhkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGENSI Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) menahan dua bot bersama 11 nelayan Vietnam, termasuk tekong kerana menceroboh perairan negara, kira-kira 50 batu nautika dari Kuala Kemaman, Chukai, semalam.", "r": {"result": "Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) menahan dua kapal dengan 11 nelayan Vietnam, termasuk seorang nakhoda, karena masuk tanpa izin di perairan nasional, sekitar 50 mil laut dari Kuala Kemaman, Chukai, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, isu ini perlu dilihat secara lebih holistik dari segi Bina Negara.", "r": {"result": "Namun, persoalan ini perlu dilihat secara lebih holistik dalam kerangka Nation Building.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1930 beliau menyertai kumpulan rombongan Dardanella sebagai penulis.", "r": {"result": "Pada tahun 1930 ia bergabung dengan rombongan Dardanella sebagai penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, lanjutnya, seperti halnya muslim di Indonesia, muslim di China juga banyak terpapar paham radikal, khususnya ISIS (Negara Islam Irak dan Suriah).", "r": {"result": "Namun, lanjutnya, sama seperti umat Islam di Indonesia, umat Islam di China juga terpapar paham radikal, terutama ISIS (Negara Islam Irak dan Suriah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelewengan yang dahsyat itu didedahkan melalui Kertas Putih FELDA oleh Datuk Seri Azmin Ali di Parlimen.", "r": {"result": "Kejanggalan mengerikan itu terungkap melalui Buku Putih FELDA oleh Datuk Seri Azmin Ali di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Zaharudin menafikan Ahmad Samsuri dan adik iparnya Muhammad Khalil tersenarai daripada lima pemimpin yang beliau dedahkan tanpa menamakan mereka.", "r": {"result": "Namun, Zaharudin membantah Ahmad Samsuri dan saudara iparnya Muhammad Khalil masuk dalam daftar lima pemimpin yang diungkapkannya tanpa menyebut nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian perusuh itu membawa alat ini, ada batu.", "r": {"result": "\u201cKemudian massa membawa alat ini, ada batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan telah diperuntukkan kepada balang pengagihan seperti berikut (Julai 2015 Kedudukan FIFA ditunjukkan dalam kurungan).", "r": {"result": "Tim telah dialokasikan ke pot alokasi sebagai berikut (Ranking FIFA Juli 2015 ditunjukkan dalam tanda kurung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ketika itupun, pengarang seperti Samuel Wendell Williston mencadangkan terlalu banyak nama telah dicipta.", "r": {"result": "Meski begitu, penulis seperti Samuel Wendell Williston berpendapat bahwa terlalu banyak nama yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, MV Polaris juga mampu memberikan bantuan kecemasan dalam masa yang singkat seperti kebakaran di tengah laut serta menangani kerosakan kapal.", "r": {"result": "Ia mengatakan, MV Polaris juga mampu memberikan bantuan darurat dalam waktu singkat seperti kebakaran di tengah laut dan menangani kerusakan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernadets-Dessus Bernadets-Dessus ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Bernadets-Dessus Bernadets-Dessus adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin ramai anak muda Melayu kini tidak lagi melihat identiti mereka berteraskan kaum dan tidak mudah dimomok-momokkan dengan emosi perkauman.", "r": {"result": "Semakin banyak anak muda Melayu kini tidak lagi melihat identitas mereka berdasarkan ras dan tidak mudah diintimidasi oleh emosi rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calvinism became the theological system of the majority in the Netherlands during the Dutch Revolt in the Eighty Years War.", "r": {"result": "Calvinisme menjadi sistem teologi mayoritas di Belanda selama Pemberontakan Belanda dalam Perang Delapan Puluh Tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dharna, Nepal Dharna merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dharna, Nepal Dharna adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, beliau muncul dalam video muzik Mad Clown untuk lagu \"Fire\".", "r": {"result": "Pada 2015, dia muncul di video musik Mad Clown untuk lagu \"Fire\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai keprihatinan kerajaan terhadap nasib mereka, saya telah menyampaikan pelbagai sumbangan seperti kerusi roda, kaki palsu dan makanan keperluan harian kepada mereka bertiga.", "r": {"result": "Sebagai bentuk kepedulian pemerintah terhadap nasib mereka, saya telah mengirimkan berbagai bantuan seperti kursi roda, kaki palsu, dan kebutuhan sehari-hari kepada mereka bertiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas Akhir dimainkan pada 7 Julai 2018 di Stadium Nasional Bukit Jalil.", "r": {"result": "Babak Final dimainkan pada 7 Juli 2018 di Stadion Nasional Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang tentara dari Chapa Dara yang memiliki hubungan keluarga dekat dengan Taliban baru-baru ini mengirim pesan kepada Rahm Dil bahwa ia ingin kembali ke distrik untuk menikah.", "r": {"result": "Seorang tentara dari Chapa Dara yang memiliki hubungan keluarga dekat dengan Taliban baru-baru ini mengirimkan pesan kepada Rahm Dil bahwa dia ingin kembali ke distrik tersebut untuk menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membantah tuduhan itu.", "r": {"result": "Dia membantah tuduhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita patut bersyukur kerana kita berpeluang untuk bersama-sama merasai nikmat kehidupan yang aman dan tenteram dalam sebuah negara yang mempunyai kepelbagaian agama, bangsa, dan bahasa,\" katanya.", "r": {"result": "Kita patut bersyukur karena memiliki kesempatan untuk menikmati hidup damai dan tenteram bersama di negara yang memiliki keragaman agama, ras, dan bahasa ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galah yang telah melanjutkan pengajian di peringkat Diploma dan Ijazah samaada di IPTA mahupun IPTS.", "r": {"result": "Galah yang telah melanjutkan studinya pada jenjang Diploma dan Sarjana baik di IPTA maupun IPTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, serangan Zakir terhadap orang Cina dan India di negara ini adalah serangan terhadap semua rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Ia menyebut serangan Zakir terhadap China dan India di negara ini adalah serangan terhadap seluruh warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat penghurai mel mati berdekatan %s dalam folder %s", "r": {"result": "Kesalahan parser email mati di dekat %s di folder %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jabatan Perkhidmatan Kuarantin Dan Pemeriksaan Malaysia (MAQIS) Pulau Pinang, menahan dua kontena mengandungi produk sardin Canned Mackerel in Tomato Sauce (Jenama RANESA) diimport dari China, kerana mengandungi bendasing iaitu nematoda (sejenis cacing) daripada Genus Anisakis spp.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: The Malaysian Quarantine and Inspection Service (MAQIS) Penang, menahan dua kontainer berisi Ikan Tenggiri Kalengan produk sarden Saus Tomat (Merek RANESA) yang diimpor dari China, karena mengandung benda asing yang merupakan nematoda (sejenis cacing) dari Genus Anisakis spp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh-lebuh raya lain seperti A67 yang menghubungkan Antwerp dan Venlo, A58 dari Tilburg dan A50 dari Nijmegen yang bersambung dengan Lebuhraya A2, membolehkan lapangan terbang ini mempunyai akses ke seluruh bandar utama Belanda dan Belgium.", "r": {"result": "Jalan raya lain seperti A67 yang menghubungkan Antwerp dan Venlo, A58 dari Tilburg dan A50 dari Nijmegen yang menghubungkan ke jalan raya A2, memungkinkan bandara memiliki akses ke semua kota besar di Belanda dan Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Nakhoda Saamah Kampung Nakhoda Saamah merupakan sebuah kampung yang terletak di Bachok, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Nakhoda Saamah Kampung Nakhoda Saamah adalah sebuah desa yang terletak di Bachok, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor McGonagall membawa Harry dan adik-beradik Weasley untuk berjumpa dengan Dumbledore.", "r": {"result": "Profesor McGonagall mengajak Harry dan Weasley bersaudara menemui Dumbledore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Perkhidmatan Negeri Kelantan ditubuhkan secara rasminya pada 25 Jun 1959 dan penubuhannya dikuatkuasakan.", "r": {"result": "Komisi Pelayanan Negara Kelantan secara resmi didirikan pada tanggal 25 Juni 1959 dan pendiriannya diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli berkata, kawalan keselamatan itu juga memba kerjasama dengan Polis Diraja Malaysia (PDRM) serta agensi lain yang berkaitan terutama memba kawasan perairan negara.", "r": {"result": "Zulkifli mengatakan, pengawasan keamanan juga melibatkan kerja sama dengan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan instansi terkait lainnya, khususnya di perairan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah melalui inkuiri selama 18 bulan.", "r": {"result": "\"Kami telah melalui penyelidikan selama 18 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melaksanakan gagasan baru ini, Kerajaan bersetuju memperuntukkan sejumlah RM1 bilion untuk tempoh 4 tahun.", "r": {"result": "Untuk melaksanakan ide baru ini, Pemerintah setuju untuk mengalokasikan total RM1 miliar untuk jangka waktu 4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kembali ke Tunis, pada 7 April 1943.", "r": {"result": "Dia kembali ke Tunis, pada 7 April 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sido Mukti, Dendang Sido Mukti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Dendang, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sido Mukti, Dendang Sido Mukti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Dendang, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding pencapaian akademiknya yang sederhana rendah, sekolah ini telah banyak menempa nama dalam bidang kokurikulum sejak beberapa tahun kebelakangan ini, terutama dalam bidang olahraga, sukan permainan dan kawat kaki unit beruniform.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan prestasi akademiknya yang cukup rendah, sekolah ini telah mengukir namanya di bidang kegiatan ko-kurikuler selama beberapa tahun terakhir, terutama di bidang atletik, permainan, dan satuan berseragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan harga minyak hanya memperparah masalah itu.", "r": {"result": "Jatuhnya harga minyak hanya memperburuk masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketakutan pihak berkuasa British terhadap perkembangan cita-cita Islam dalam politik memuncak ketika pada 29 Julai 1948, pukul 12 tengah hari tiga orang pemimpin utama HAMIM ditangkap.", "r": {"result": "Ketakutan otoritas Inggris terhadap perkembangan cita-cita Islam dalam politik memuncak ketika pada 29 Juli 1948, pukul 12 siang, tiga pemimpin utama HAMIM ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa, tiada orang mahu pembangunan manusia terhenti. Saya rasa, tiada orang mahu pembangunan manusia terhenti.", "r": {"result": "Saya pikir, tidak ada yang ingin pembangunan manusia berhenti. Saya pikir, tidak ada yang ingin pembangunan manusia berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetapi ini merupakan pengelasan, bukan nama botaninya yang formal.", "r": {"result": "tetapi ini adalah klasifikasi, bukan nama botani resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debu Bercahaya \"Debu Bercahaya\" ialah lagu yang dirakamkan dan dipersembahkan oleh penyanyi dan penulis lagu Malaysia, Noh Salleh.", "r": {"result": "Debu Bercahaya \"Debu Bercahaya\" adalah lagu yang direkam dan dibawakan oleh penyanyi dan penulis lagu Malaysia, Noh Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke Gunung Semanggol atas panggilan bekas gurunya dan bakal mertuanya, Haji Abd.", "r": {"result": "Ia kembali ke Gunung Semanggol atas panggilan mantan guru sekaligus calon mertuanya, Haji Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sugian, serangan pertama adalah penyakit layu fusarium yang disebabkan cendawan.", "r": {"result": "Menurut Sugian, serangan pertama adalah layu fusarium yang disebabkan jamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa perkembangan positif.", "r": {"result": "Ada beberapa perkembangan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adat tradisi seperti bergotong-royong masih diamalkan oleh penduduk di kampung ini jika terdapat upacara seperti kenduri kahwin.", "r": {"result": "Adat adat seperti bergotong-royong masih dipraktikkan oleh warga desa ini jika ada upacara seperti pesta pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penetapan pilihan ini kepada palsu boleh menyebabkan kelakuan berpepijat, jadi pengguna tidak digalakkan menukar ia daripada lalai kepada benar. Kebanyakan tindakan (iaitu mengklik kawasan klien, mengalih atau mensaiz semula tetingkap) biasanya akan naikkan tetingkap sebagai kesan-sampingan. Penentapan pilihan ini kepada palus, yang mana sangat digalakkan, akan menyahpasang penaikan dari tindakan pengguna lain, dan abai permintaan naik yang terjana oleh aplikasi. Rujuk http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=445447#c6. Walaupun pilihan ini palsu, tetingkap masih boleh dinaikkan dengan alt-klik-kiri dimana saja dalam tetingkap, klik biasa pada hiasan tetingkap, atau dengan mesej khas melalui kelui, seperti permintaan pengaktifan dari aplet senarai tugas. Pilihan ini kini dilumpuhkan dalam mod klik-ke-fokus. Perhatian senarai cara untuk naikkan tetingkap bila naik-bila-diklik adalah palus tidak sertakan permintaan aturcara daripada aplikasi untuk naikkan tetingkap; seperti abaikan tanpa sebab permintaan. Jika anda pembangun aplikasi dan mempunyai pengguna yang merungut aplikasi anda tidak berfungsi dengan tetapan ini dilumpuhkan, beritahu mereka ia adalah salah mereka kerana merosakkan pengurus tetingkap dan mereka perlu tukar balik pilihan ini kepada benar atau biasakan diri mereka dengan \"pepijat\" yang mereka pinta.", "r": {"result": "Menyetel opsi ini ke false dapat menyebabkan perilaku bermasalah, sehingga pengguna tidak disarankan untuk mengubahnya dari default menjadi true. Sebagian besar tindakan (yaitu mengklik area klien, memindahkan atau mengubah ukuran jendela) biasanya akan menaikkan jendela sebagai efek samping. Menyetel opsi ini ke palus, yang sangat disarankan, akan melepas unggahan dari tindakan pengguna lain, dan mengabaikan permintaan unggahan yang dibuat oleh aplikasi. Lihat http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=445447#c6. Bahkan jika opsi ini salah, jendela masih dapat dimunculkan dengan mengklik alt-kiri di mana saja di jendela, klik biasa pada dekorasi jendela, atau dengan pesan khusus melalui pager, seperti permintaan aktivasi dari daftar tugas applet. Opsi ini sekarang dinonaktifkan dalam mode klik untuk fokus. Perhatikan bahwa daftar cara menaikkan jendela saat dimunculkan saat diklik adalah palu untuk tidak menyertakan permintaan terprogram dari aplikasi untuk menaikkan jendela; seperti mengabaikan permintaan tanpa alasan. Jika Anda seorang pengembang aplikasi dan memiliki pengguna yang mengeluh bahwa aplikasi Anda tidak berfungsi dengan pengaturan ini dinonaktifkan, beri tahu mereka bahwa kesalahan mereka karena mengacaukan pengelola jendela dan mereka perlu mengubah opsi ini kembali ke benar atau membiasakan diri dengan \" bug\" yang mereka minta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boadella i les Escaules Boadella i les Escaules merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Boadella i les Escaules Boadella i les Escaules adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Bertaqwalah kamu kepada Allah dan tetaplah beriman kepada RasulNya (Muhammad), supaya Allah memberi kepada kamu dua bahagian dari rahmatNya, dan menjadikan bagi kamu cahaya untuk kamu berjalan dengannya (pada hari kiamat kelak), serta diampunkannya dosa kamu; dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Bertakwalah kepada Allah dan tetaplah beriman kepada Rasul-Nya (Muhammad), agar Allah memberikan kepadamu dua bagian dari rahmat-Nya, dan menjadikan bagimu cahaya untuk kamu jalani (pada Hari Kebangkitan), dan mengampuni dosa-dosamu; dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan lada hitam dihasilkan di Julau, Sarawak berkualiti tinggi dan kurang penggunaan racun perosak, malah dibeli oleh Jepun dan Australia.", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa lada hitam diproduksi di Julau, Sarawak dengan kualitas tinggi dan penggunaan pestisida yang lebih sedikit, bahkan dibeli oleh Jepang dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia untuk semua calon,\" katanya.", "r": {"result": "Ini untuk semua calon,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari terakhir pertempuran, Panglima Besar Sa'ad ibn Abi Waqqas menyusun barisan tenteranya.", "r": {"result": "Pada hari terakhir pertempuran, Panglima Tertinggi Sa'ad ibn Abi Waqqas mengatur pasukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk \"Final Fantasy VII\", Hamauzu merupakan pengatucara synthesizer untuk lagu \"The Creation\" Joseph Haydn dan menyumbang vokal bes dalam korus lapan orang \"One-Winged Angel\".", "r": {"result": "Untuk \"Final Fantasy VII\", Hamauzu adalah aransemen synthesizer untuk \"The Creation\" milik Joseph Haydn dan menyumbangkan vokal bass dalam paduan suara delapan orang dari \"One-Winged Angel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran ini digunakan untuk sambuatan seperti Hari Kemerdekaan Malaysia.", "r": {"result": "Alun-alun ini digunakan untuk perayaan seperti Hari Kemerdekaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, saya juga telah melancarkan Dasar Transformasi Nasional, semasa membentangkan Bajet tahun 2010, sebagai paksi pengukuhan dan pemangkin untuk mencapai Wawasan 2020 kelak.", "r": {"result": "Sementara itu, saya juga telah mencanangkan Kebijakan Transformasi Nasional, saat menyampaikan APBN 2010, sebagai poros penguatan dan katalisator pencapaian Visi 2020 nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyepaduan enjin stim ke dalam kapal adalah permulaan profesion kejuruteraan marin.", "r": {"result": "Integrasi mesin uap ke dalam kapal merupakan awal dari profesi teknik kelautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Punta Pescadero terletak pada kedudukan latitude N23* 48.2050', longtitude W109* 42.4361' pada ketinggian 10.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Punta Pescadero terletak di garis lintang N23* 48.2050', garis bujur W109* 42.4361' di ketinggian 10.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti isu rakaman audio kritik MB", "r": {"result": "Hentikan masalah perekaman audio kritis MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Pada masa ini, Kerajaan memberi subsidi kepada semua isi rumah yang mempunyai bil elektrik bulanan RM20 dan ke bawah.", "r": {"result": "KEENAM: Saat ini, Pemerintah mensubsidi semua rumah tangga dengan tagihan listrik bulanan sebesar RM20 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memohon hukuman yang adil diberikan sebagai satu pengajaran kerana kesalahan ini serius,\" katanya.", "r": {"result": "Saya meminta hukuman yang adil untuk diberikan sebagai pelajaran karena pelanggaran ini serius,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang berpotensi yang diusahakan hanya sekitar 404.68 hektar dan selebihnya berada dalam keadaan terbiar atau diusahakan separuh jalan.", "r": {"result": "Hanya sekitar 404,68 hektar lahan potensial yang digarap dan sisanya menganggur atau setengah tergarap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi", "r": {"result": "Lokasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan lebih lanjut, Dr Mahathir berkata, rakyat Malaysia harus mengambil iktibar tentang api permusuhan antara kaum yang terjadi di luar negara.", "r": {"result": "Menjelaskan lebih lanjut, Dr Mahathir mengatakan warga Malaysia harus waspada terhadap api permusuhan antar ras yang terjadi di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkungan pasaran bagaimanapun negatif dengan kaunter rugi mengatasi kaunter untung sebanyak 443 berbanding 406, manakala 412 kaunter tidak berubah, 655 kaunter tidak diniagakan dan 32 yang lain digantung.", "r": {"result": "Namun, lingkungan pasar negatif dengan jumlah yang kalah melebihi jumlah yang naik sebanyak 443 dibandingkan dengan 406, sementara 412 counter tidak berubah, 655 counter tidak diperdagangkan dan 32 lainnya ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bertempur selama 14 hari, Kor Ke-III, bersama-sama pasukan British lain, menyerah diri pada 15 Februari 1942.", "r": {"result": "Setelah bertempur selama 14 hari, Korps III bersama pasukan Inggris lainnya menyerah pada 15 Februari 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[3] Refleksi Industri Kelapa Sawit 2015 dan Prospek 2016.", "r": {"result": "[3] Refleksi Industri Sawit 2015 dan Prospek 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumont, Meuse Rumont ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Rumont, Meuse Rumont adalah sebuah komune di departemen Meuse di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang-e Saratak Talang-e Saratak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Talang-e Saratak Talang-e Saratak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah kata orang,... Berhati-hatilah kalau mahu meludah ke langit, takut-takut nanti,... ia jatuh setepek,... terpalit ke muka sendiri.", "r": {"result": "Itu kata orang,... Hati-hati kalau mau meludah ke langit, takut nanti,... jatuh satu tetes,... kena muka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pengaruh Kyubi telah ditekan oleh Yamato menggunakan teknik rahsia Hokage Pertama.", "r": {"result": "Belakangan, pengaruh Kyubi ditekan oleh Yamato menggunakan teknik rahasia Hokage Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, Maimonides enggan menambah rujukan kepada karyanya untuk keringkasan; kedua, di dalam pendahuluan, dia memberi tanggapan mahu \"menggunting\" pengajian Talmud, sehingga sampai ke satu kesimpulan dalam syariat Yahudi, meskipun Maimonides sendiri kemudiannya menulis bahawa ini bukan niatnya.", "r": {"result": "Pertama, Maimonides menolak menambahkan referensi ke karyanya demi singkatnya; kedua, dalam pendahuluan, ia memberi kesan ingin \"memotong\" studi Talmud, hingga sampai pada kesimpulan dalam hukum Yahudi, meskipun Maimonides sendiri kemudian menulis bahwa itu bukan niatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar itu dirasmikan Ketua Setiausaha Kementerian Sumber Manusia, Datuk Seri Adenan Ab Rahman, yang mewakili Menteri Sumber Manusia, Datuk Seri Richard Riot.", "r": {"result": "Seminar dibuka oleh Sekretaris Jenderal Kementerian Sumber Daya Manusia, Datuk Seri Adenan Ab Rahman, yang mewakili Menteri Sumber Daya Manusia, Datuk Seri Richard Riot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah disijilkan Emas di Kanada dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Itu telah disertifikasi Emas di Kanada dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejak Jonas Yerks banyak diikuti kilang lain seperti F. & J. Heinz yang memulakan penghasilan sos tomato pada tahun 1876.", "r": {"result": "Jejak Jonas Yerks diikuti oleh banyak pabrik lain seperti F. & J. Heinz yang memulai produksi saos tomat pada tahun 1876.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deke Slayton Donald Kent \"Deke\" Slayton (1 Mac, 1924 - 13 Jun 1993; Major, USAF) palah seorang juruterbang Perang Dunia II Amerika Syarikat, jurutera penerbangan, dan juruterbang ujian yang dipilih sebagai salah satu angkasawan NASA Mercury Seven Ketua Pertama Pejabat Angkasawan NASA dan Pengarah Penerbangan Operasi Kru, dan bertanggungjawab untuk tugas krew NASA.", "r": {"result": "Deke Slayton Donald Kent \"Deke\" Slayton (1 Maret 1924 \u2013 13 Juni 1993; Major, USAF) adalah seorang penerbang, insinyur penerbangan, dan pilot uji Perang Dunia II Amerika yang terpilih sebagai salah satu astronot Mercury Seven NASA. dari Astronaut Office NASA dan Flight Director of Crew Operations, dan bertanggung jawab atas tugas awak NASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir dalam demonstrasi itu ialah Ahli Parlimen Kota Raja, Dr. Mariah Mahmud dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kota Alam Shah, M. Manoharan.", "r": {"result": "Turut hadir dalam demo tersebut Anggota DPRD Kota Raja, Dr. Mariah Mahmud dan Anggota DPRD Kota Alam Shah, M. Manoharan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karang Baru, Padang Ulak Tanding Karang Baru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Padang Ulak Tanding, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Karang Baru, Padang Ulak Tanding Karang Baru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Padang Ulak Tanding, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zone Bebas baru ini akan menjadi sambungan kepada Port Klang Free Zone (PKFZ).", "r": {"result": "Zona Bebas baru ini akan menjadi perpanjangan dari Zona Bebas Pelabuhan Klang (PKFZ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata wakil rakyat, pertubuhan bukan kerajaan (NGO) alam sekitar dan orang kampung seharusnya membangkitkan isu itu pada peringkat awal agar tindakan segera boleh diambil\".", "r": {"result": "Dia mengatakan perwakilan masyarakat, lembaga swadaya masyarakat (LSM) lingkungan dan warga desa harus mengangkat masalah ini pada tahap awal sehingga tindakan segera dapat diambil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai Batu Tarung membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung Murai Batu Tarung berkembang biak dengan cara bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan-rancangan pembangunan di bawah Dasar Ekonomi Baru dijalankan menerusi strategi serampang dua mata:- Bagi memastikan matlamat untuk menghapuskan kemiskinan tercapai, strategi ditumpukan untuk menghapuskan kemiskinan di kawasan luar bandar dan kawasan bandar.", "r": {"result": "Rencana pembangunan di bawah Kebijakan Ekonomi Baru dilakukan melalui strategi dua cabang:- Untuk memastikan bahwa tujuan pengentasan kemiskinan tercapai, strategi difokuskan pada pengentasan kemiskinan di pedesaan dan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz berkata, hanya bendera parti atau gambar calon parti yang bertanding sahaja dibenar dikibar atau ditampal ketika tempoh berkempen dan pasukan PPKPR akan menurunkan bahan yang melanggar peraturan itu termasuk poster atau bahan yang boleh menyumbang kepada permusuhan.", "r": {"result": "Abdul Aziz mengatakan hanya bendera partai atau gambar calon partai peserta pemilu yang boleh dikibarkan atau ditempel selama masa kampanye dan tim PPKPR akan menurunkan materi yang melanggar aturan, termasuk poster atau materi yang dapat menimbulkan permusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lewat ekspor ini, kami berharap pisang Filipina mampu masuk dan memberi hasil yang memuaskan di pasar pisang AS yang kompetitif,\" ujar Duta Besar Filipina untuk AS Jose Cuisia Jr seperti dilansir dari Inquirer Global Nation, Senin (16/9/2013), Pengiriman buah yang di Indonesia lebih dikenal dengan pisang ambon putih tersebut, akhirnya bisa direalisasikan setelah delapan tahun negosiasi dengan AS khususnya terkait sejumlah isu sanitasi dan karantina.", "r": {"result": "\u201cMelalui ekspor ini, kami berharap pisang Filipina mampu masuk dan memberikan hasil yang memuaskan di pasar pisang AS yang kompetitif,\u201d kata Duta Besar Filipina untuk AS Jose Cuisia Jr seperti dilansir Inquirer Global Nation, Senin (16/9/2019). 2013), Pengiriman buah yang di Indonesia lebih dikenal dengan nama pisang ambon putih ini akhirnya bisa terealisasi setelah delapan tahun melakukan negosiasi dengan AS, terutama terkait sejumlah masalah sanitasi dan karantina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row style=text-align:left| !", "r": {"result": "cakupan=gaya baris=teks-align:kiri| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar model penetapan tambang.", "r": {"result": "Ubah model pengaturan tarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logos pada mulanya telah didaftarkan pada akhir tahun 2005 di bawah nama Inisiatif untuk Kebolehlihatan Orang Islam Queer (IIVQM), tetapi tidak lama selepas menukar namanya kepada Logos dan didaftarkan semula pada tahun 2006.", "r": {"result": "Logos awalnya didaftarkan pada akhir tahun 2005 dengan nama Initiative for Visibility of Queer Muslims (IIVQM), namun segera setelah berganti nama menjadi Logos dan didaftarkan ulang pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Daily Mirror\", Victor Lewis-Smith mengarang: \"Kelihatannya ia tidak mengapa bahawa ini adalah sebuah lipur lara kelas pertama, dikarangkan secara hebat dan sempurna dipersembahkan oleh sebuah syarikat bermusim yang bersambungan\".", "r": {"result": "Dalam \"Daily Mirror\", Victor Lewis-Smith menulis: \"Tampaknya tidak masalah bahwa ini adalah hiburan kelas satu, disusun dengan luar biasa dan dibawakan dengan sempurna oleh perusahaan berpengalaman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Banyak Muqaddam rosak'", "r": {"result": "'Banyak Muqaddam yang rusak'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sangat yakin bahwa jumlah itu adalah GABUNGAN dari berbagai kelompok yang mengangkat isu Papua, baik Kelompok Separatis Papua Merdeka maupun Pejuang Pro Indonesia lainnya\".", "r": {"result": "\u201cKami sangat yakin angka tersebut merupakan KOMBINASI dari berbagai kelompok yang mengangkat isu Papua, baik Kelompok Separatis Papua Merdeka maupun Pejuang Pro Indonesia lainnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sophia juga berinteraksi dengan para audiens soal berbagai isu.", "r": {"result": "Sophia juga berinteraksi dengan penonton tentang berbagai masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai seorang saudara terdekat, bapa angkatnya.", "r": {"result": "Dia memiliki kerabat dekat, ayah angkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SonaOne Mikael Adam Bin Mohd Rafee Michel Lozach atau yang lebih dikenali umum sebagai SonaOne (lahir 30 November 1988) merupakan penyanyi, pelukis grafitti, penulis lirik, penggubah lagu dan penerbit terkenal dan terbaik di Malaysia.", "r": {"result": "SonaOne Mikael Adam Bin Mohd Rafee Michel Lozach atau lebih dikenal dengan SonaOne (lahir 30 November 1988) adalah penyanyi, seniman grafiti, penulis lirik, penulis lagu dan produser terkenal dan terbaik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang besar dengan 300 krew dikatakan merupakan kapal milik Jawa.", "r": {"result": "Yang besar dengan 300 awak dikatakan kapal Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 12 Okt.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 12 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, CREST yang juga bekerjasama dengan Telemedicine Development Group (TDG) berupaya dalam menyokong dan saling melengkapi Transformasi Kesihatan Kebangsaan untuk menawarkan perkhidmatan kesihatan yang berkualiti, mampu milik dan mudah diakses oleh rakyat.", "r": {"result": "Dikatakannya, CREST yang juga bekerja sama dengan Telemedicine Development Group (TDG) mampu mendukung dan melengkapi Transformasi Kesehatan Nasional untuk menawarkan layanan kesehatan berkualitas yang terjangkau dan mudah diakses oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas tidak diketahui?!?", "r": {"result": "Akses tidak dikenal?!?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan perihal pemansuhan hukuman mati ini.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk penghapusan hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Mac 2010, dia menyewa rumah di Iceland.", "r": {"result": "Pada 30 Maret 2010, dia menyewa sebuah rumah di Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ikan ini boleh disediakan dalam pelbagai cara.", "r": {"result": "Hidangan ikan ini bisa disiapkan dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat protes yang kuat, pihak Jerman menghantar orang awam Belgium bekerja di kilang-kilang di Jerman.", "r": {"result": "Meski mendapat protes keras, Jerman mengirim warga sipil Belgia untuk bekerja di pabrik-pabrik di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisytiharan No.", "r": {"result": "Deklarasi No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patukan ular tanpa bisa lazimnya tidak berbahaya kerana giginya tidak dibentuk untuk menyiatkan atau menyebabkan luka tusukan, sebaliknya sekadar menyambar dan memegang.", "r": {"result": "Gigitan ular berbisa biasanya tidak berbahaya karena giginya tidak dirancang untuk melukai atau menyebabkan luka tusukan, melainkan hanya mencengkeram dan menahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali cuti umum perayaan, kota utama di negara ini berubah wajah menjadi 'bandar asing' disebabkan kebanjiran warga asing.", "r": {"result": "Setiap kali ada hari libur, kota utama di negara ini berubah wajah menjadi 'kota asing' karena masuknya orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akses ke darat dan laut masih sangat terbatas.", "r": {"result": "Akses ke darat dan laut masih sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lompat parti di Semenanjung langsung tidak mematahkan semangat.", "r": {"result": "Masalah party hopping di Peninsula sama sekali tidak menyurutkan semangat orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Telekom Malaysia Bhd (TM) akan melancarkan pakej unifi mampu milik disasarkan khusus untuk segmen B40 dengan kelajuan 30Mbps kurang dari RM100 bermula 15 Julai ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Telekom Malaysia Bhd (TM) akan meluncurkan paket unifi terjangkau yang secara khusus ditargetkan pada segmen B40 dengan kecepatan 30Mbps kurang dari RM100 mulai 15 Juli ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama calon DAP PRK Sandakan, Vivian Wong Shir Yee dan penasihat DAP, Lim Kit Siang.", "r": {"result": "Turut hadir pula calon sela DAP Sandakan Vivian Wong Shir Yee dan penasihat DAP Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaikan-pembaikan lain dilakukan di depoh Neasden.", "r": {"result": "Perbaikan lainnya dilakukan di depot Neasden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) melaporkan lebih 300,000 terkorban sementara 2.7 juta penduduk Sudan menjadi pelarian sejak pemberontakan etnik minoriti ke atas kerajaan pada 2003.", "r": {"result": "Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) melaporkan lebih dari 300.000 orang tewas sementara 2,7 juta orang Sudan telah menjadi pengungsi sejak pemberontakan etnis minoritas melawan pemerintah pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau berdasarkan kepada dokumen ICERD (konvensyen antarabangsa yang tidak spesifik dan sekadar bersifat universal), tiada tempat bagi sebarang 'kedudukan istimewa' mana-mana kaum.", "r": {"result": "Jika berdasarkan dokumen ICERD (konvensi internasional non-spesifik dan universal), tidak ada tempat bagi 'posisi khusus' apapun dari ras apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pada prosiding pagi tadi, barisan pembelaan dan ahli keluarga bekas peguam kepada kerabat Diraja Johor itu kecewa apabila tertuduh tidak dilepas dan dibebaskan mahkamah walaupun sudah mendapat pengampunan Sultan Ibrahim, bulan lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam persidangan pagi ini, pembela dan anggota keluarga mantan pengacara keluarga kerajaan Johor itu kecewa ketika terdakwa tidak dibebaskan dan dibebaskan oleh pengadilan meski telah diampuni oleh Sultan Ibrahim, bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa menduduki Gedung MPR/DPR saat unjuk rasa menuntut Soeharto mundur sebagai Presiden RI, Jakarta, Mei 1998.", "r": {"result": "Mahasiswa menduduki Gedung MPR/DPR saat demonstrasi menuntut Soeharto mundur sebagai Presiden Republik Indonesia, Jakarta, Mei 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butiran debunga datang dalam pelbagai bentuk (kebanyakannya berbentuk sfera), saiz serta permukaan yang bergantung kepada jenis spesies.", "r": {"result": "Butir serbuk sari datang dalam berbagai bentuk (kebanyakan bulat), ukuran dan permukaan tergantung pada jenis spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara bukti yang telah mereka perolehi di kawasan berkenaan adalah menawarkan wang untuk mendapatkan undi, pertambahan kotak undi pos dan juga isu Borang 14\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, antara lain bukti yang mereka peroleh di daerah itu adalah menawarkan uang untuk mendulang suara, penambahan kotak suara pos dan juga penerbitan Formulir 14\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 9 Mei.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apabila anda ambil sesuatu kepada negatif kali 10 kepada kuasa negatif, anda alihkan perpuluhan ke kiri.", "r": {"result": "Jadi, ketika Anda mengambil sesuatu ke negatif kali 10 pangkat negatif, Anda memindahkan desimal ke kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Akta Bank dan Institusi Kewangan 1989?", "r": {"result": "Apakah UU Bank dan Lembaga Keuangan 1989?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej Tidak Bertajuk", "r": {"result": "Pesan Tanpa Judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia tidak mengikut peraturan.", "r": {"result": "Jadi tidak sesuai aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha raja untuk mengkristiankan orang taklukannya menyebabkan pembandingannya dengan para hawari.", "r": {"result": "Upaya raja untuk mengkristenkan rakyatnya menyebabkan dia dibandingkan dengan para rasul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak terpenuhi akan menjadi unsecure,\" kata Sonny dalam forum diskusi di bilangan Cikini, Jakarta Pusat, Minggu (1/11/2015) Atas dasar itu, kata Sonny, jika program bela negara dengan gaji sebesar Rp 5 juta termasuk solusi saat usia produktif anak muda Indonesia.", "r": {"result": "Kalau tidak dipenuhi, jadi tidak aman,\" ujar Sonny dalam forum diskusi di bilangan Cikini, Jakarta Pusat, Minggu (11/1/2015). Atas dasar itu, kata Sonny, jika program bela negara dengan gaji Rp 5 juta sudah termasuk solusi selama usia produktif pemuda Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Callao.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Callao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungala memiliki 135 pelajar lelaki dan 127 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 262 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungala memiliki 135 siswa laki-laki dan 127 siswa perempuan, sehingga total menjadi 262 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima penalti sepuluh-petak kedudukan di Grand Prix British, dan dikenakan denda EUR25.000.", "r": {"result": "Dia menerima penalti sepuluh tempat di Grand Prix Inggris, dan didenda EUR25.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita hormat beliau sebagai penceramah, tokoh agama, tetapi ada juga had dan batasan dari segi undang undang\".", "r": {"result": "Walaupun kami menghormati beliau sebagai seorang penceramah, seorang tokoh agama, namun ada batasan dan batasannya juga dari segi hukum\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruk itu juga dianggap penyebab kematian ibunya yang dilanggar kereta api.", "r": {"result": "Kera juga dianggap sebagai penyebab kematian ibunya yang tertabrak kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoffland Hoffland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hoffland Hoffland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marco Polo pada tahun 1292 semasa dalam pelayaran ke Parsi dari China telah singgah ke Sumatera.", "r": {"result": "Marco Polo pada tahun 1292 saat dalam perjalanan ke Persia dari Cina singgah di Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lidahnya tidak dapat bergerak dengan bebas tetapi dipegan oleh membran yang berlipat.", "r": {"result": "Lidahnya tidak bisa bergerak bebas tetapi tertahan oleh selaput yang terlipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengurangkan kesan aktiviti manusia yang boleh menyebabkan kemusnahan terumbu karang, kerajaan dan pihak berkuasa tempatan telah menguatkuasakan undang-undang yang berkaitan.", "r": {"result": "Untuk mengurangi dampak kegiatan manusia yang dapat menyebabkan kerusakan terumbu karang, pemerintah dan otoritas setempat telah memberlakukan undang-undang terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Najib akan mengadakan lawatan kerja ke Washington atas jemputan Presiden Amerika Syarikat (AS), Donald Trump pada 12 September depan.", "r": {"result": "Datuk Seri Najib akan melakukan kunjungan kerja ke Washington atas undangan Presiden Amerika Serikat (AS), Donald Trump pada 12 September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pembinaan fizikal akan bermula Januari 2018.", "r": {"result": "Pekerjaan konstruksi fisik akan dimulai pada Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH mulai hari ini mengubah pendekatan bagi halaman rencana dengan menampilkan halaman yang diberi nama 'Muka Sepuluh' setiap hari yang memaparkan tulisan, kupasan dan analisis oleh tokoh dan pakar dalam bidang masing-masing.", "r": {"result": "Mulai hari ini, BH mengubah pendekatannya pada halaman artikel dengan menampilkan halaman bernama 'Muka Sepuluh' setiap hari yang menampilkan tulisan, ulasan, dan analisis para tokoh dan pakar di bidangnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haniff said he had instructions from his client to file a suit for misfeasance in public office against the returning officer next week.", "r": {"result": "Haniff mengatakan dia mendapat instruksi dari kliennya untuk mengajukan gugatan atas pelanggaran jabatan publik terhadap petugas yang kembali minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ahli psikologi menggunakan istilah \"isyarat jujur \" kerana isyarat itu adalah tingkah laku luar sedar yang sering menggambarkan emosi, manakala bahasa badan boleh dikawal.", "r": {"result": "Beberapa psikolog menggunakan istilah \u201csinyal jujur\u201d karena sinyal adalah perilaku tidak sadar yang seringkali mencerminkan emosi, sedangkan bahasa tubuh dapat dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candiolo Candiolo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Candiolo Candiolo adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya tidak mempunyai idea-kurangnya apa yang anda bercakap mengenai, \"kata Alice.", "r": {"result": "'Aku sama sekali tidak mengerti apa yang kau bicarakan,' kata Alice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara maju seperti Jepun dan Singapura, mungkin sektor ini dilakukan oleh rakyat negara itu sendiri dan terdapat perbezaan daripada segi sikap dengan rakyat di negara ini.", "r": {"result": "Di negara maju seperti Jepang dan Singapura, mungkin sektor ini dikerjakan oleh masyarakat negara itu sendiri dan ada perbedaan sikap dengan masyarakat di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang digunakan pakar hukum Islam untuk memperoleh hukum dikenali sebagai \"usul al-fiqh\" (\"teori hukum\", atau \"prinsip fiqh\").", "r": {"result": "Metode yang digunakan oleh para ahli hukum Islam untuk menurunkan hukum dikenal sebagai \"usul al-fiqh\" (\"teori hukum\", atau \"prinsip-prinsip fikih\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja menyimpan Sutra tersebut di dalam istananya dan menyeru Tripitaka Guru Dharma Divakara dan sarjana Du Xing Ti bersama-sama dengan Buddhapala menterjemahkan versi yang pertama.", "r": {"result": "Kaisar menyimpan Sutra tersebut di istananya dan memanggil Tripitaka Dharma Guru Divakara dan cendekiawan Du Xing Ti bersama dengan Buddhapala untuk menerjemahkan versi pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlumbaan seterusnya di Hockenheim, Hamilton menang walaupun pasukan melakukan kesilapan taktikal.", "r": {"result": "Pada balapan berikutnya di Hockenheim, Hamilton menang meski tim melakukan kesalahan taktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan beliau dibahas dalam parlimen oleh Gobind Singh Deo yang menyangkal dengan menegaskan permohonan semakan kehakiman belum lagi mendapat kebenaran daripada mahkamah.", "r": {"result": "Pernyataannya dibahas di parlemen oleh Gobind Singh Deo yang membantah dengan menegaskan bahwa permohonan judicial review belum mendapat izin dari pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain yang serupa adalah bayaran sewa ataupun bayaran penyelenggaraan untuk pembinaan bangunan PDRM dan pengubahsuaian sekolah.", "r": {"result": "Pengeluaran serupa lainnya adalah biaya sewa atau biaya perawatan untuk pembangunan gedung PDRM dan renovasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delayed sebab terpaksa melayan karenah korang membebel dan mencari info dalam system dekat pc screen at the same time.", "r": {"result": "Tertunda karena saya harus berurusan dengan Anda mengoceh dan mencari info di sistem dekat layar PC secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABDUL Rahman Ibn Khaldun atau Ibn Khaldun (1332 hingga 1406) adalah ilmuwan dan pemikir dalam pelbagai bidang terutama fikah, tauhid, perundangan, ekonomi Islam dan sebagainya.", "r": {"result": "ABDUL Rahman Ibn Khaldun atau Ibnu Khaldun (1332 s/d 1406) adalah seorang ilmuwan dan pemikir di berbagai bidang, terutama fiqh, tauhid, fikih, ekonomi Islam dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji jarak mengandungi risin, sejenis protein yang beracun yang boleh dikeluarkan melalui penekanan sejuk dan penapisan.", "r": {"result": "Biji jarak mengandung risin, protein beracun yang dapat dihilangkan dengan pengepresan dan penyaringan dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepanjang hidangan, hidangan sampingan dihidangkan dan dimakan dengan juadah utama, bergantung pada rasa atau pilihan seseorang.", "r": {"result": "Sepanjang makan, lauk pauk disajikan dan dimakan dengan hidangan utama, tergantung selera atau kesukaan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi ketua nominal Pakatan Utara, yang cuba menguasai semula Kabul dan selepas kejatuhan Taliban pada tahun 2001.", "r": {"result": "Dia menjadi kepala nominal Aliansi Utara, yang mencoba untuk mendapatkan kembali kendali atas Kabul dan setelah jatuhnya Taliban pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali berlakon pada tahun 2014 menerusi filem thriller, \"Monster\".", "r": {"result": "Ia kembali berakting pada tahun 2014 melalui film thriller, \"Monster\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama sungai-sungai Chenab, Ravi, Sutlej, Jhelum, Beas serta Sungai Sarasvati yang sudah lenyap, Sungai Indus membentuk delta \"Sapta Sindhu\" (\"Tujuh Sungai\") di wilayah Sindh, Pakistan.", "r": {"result": "Bersama dengan sungai Chenab, Ravi, Sutlej, Jhelum, Beas dan Sungai Sarasvati yang telah punah, Sungai Indus membentuk delta \"Sapta Sindhu\" (\"Tujuh Sungai\") di provinsi Sindh, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah bersama berdoa, dan yang beragama Islam, menadah kedua-dua tangan setingginya, pohon limpah keberkatan juga inayah-Nya, bagi saya membentang sebuah dokumen penting, yakni Bajet 2015 agar dapat didengar dan di hadami sebaiknya oleh Sidang Dewan dan Rakyat Malaysia seluruhnya.", "r": {"result": "Mari kita sama-sama berdoa, dan yang muslim angkat kedua tangan setinggi-tingginya, pohon berkah dan rahmat-Nya, untuk saya persembahkan satu dokumen penting yaitu APBN 2015 agar dapat didengar dan dicerna dengan sebaik-baiknya oleh rakyat. Majelis dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya dalam sejarah umat Islam, mereka digunakan dalam buruh ladang yang sama seperti di Amerika, tetapi ini ditinggalkan setelah rawatan kasar menyebabkan pemberontakan hamba yang merusak, yang paling ketara ialah Zanj Pemberontakan 869-883.", "r": {"result": "Di awal sejarah Muslim, mereka dipekerjakan di lapangan kerja yang sama seperti di Amerika, tetapi ini ditinggalkan setelah perlakuan kasar menyebabkan pemberontakan budak yang merusak, yang paling terkenal adalah Pemberontakan Zanj 869-883.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SC boleh melarang mana-mana individu yang didapati bersalah melakukan salah laku dari pengauditan dan juga mengenakan denda sehingga RM500,000 walaupun bukti konspirasi jenayah akan mengakibatkan hukuman yang lebih serius.", "r": {"result": "SC dapat melarang siapa pun yang dinyatakan bersalah melakukan pelanggaran dari audit dan juga mengenakan denda hingga RM500.000 meskipun bukti persekongkolan kriminal akan menghasilkan hukuman yang lebih serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu\" dan \"Rozana\" (lagu kumpulan Search yang diberi nafas baru).", "r": {"result": "Kamu\" dan \"Rozana\" (lagu grup Pencarian yang telah diberi kehidupan baru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivaji Sivaji () adalah sebuah filem politik ngeri yang diarahkan oleh S. Shankar dan diterbitkan oleh AVM Productions.", "r": {"result": "Sivaji Sivaji () adalah film thriller politik yang disutradarai oleh S. Shankar dan diproduksi oleh AVM Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun \"nunatak\" tidak ditutupi ais glasier, salji masih boleh berkumpul atas mereka.", "r": {"result": "Meski \"nunataks\" tidak tertutup es glasial, salju masih bisa menumpuk di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun dalam konteks Indonesia, ketegangan diwarnai konflik ideologis dalam mengisi reformasi sebagai bentuk arus balik pasca marjinalisasi Islam oleh Orde Baru.", "r": {"result": "Adapun dalam konteks Indonesia, ketegangan tersebut diwarnai konflik ideologis dalam mengisi reformasi sebagai bentuk arus balik pasca marginalisasi Islam oleh Orde Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapus Lapus merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Maramures, Romania.", "r": {"result": "Lapus Lapus adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Maramures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke sebelum ini dilaporkan berkata, pelancaran semula ECRL bakal mewujudkan fungsi dan skop lebih besar untuk syarikat tempatan berperanan secara aktif dalam projek itu.", "r": {"result": "Loke sebelumnya dilaporkan mengatakan bahwa peluncuran kembali ECRL akan menciptakan fungsionalitas dan ruang lingkup yang lebih besar bagi perusahaan lokal untuk berperan aktif dalam proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sumbangan baginda kepada masyarakat dan budaya Eropah Tengah termasuk penubuhan semula \", ataupun undang-undang Rom hukum, yang mengimbang balas kuasa paus yang menguasai negeri-negeri Jerman semenjak pengikatan Tengkarah Penobatan.", "r": {"result": "Di antara kontribusinya kepada masyarakat dan budaya Eropa Tengah termasuk pembentukan kembali \", atau hukum Romawi, yang mengimbangi kekuatan paus yang menguasai negara-negara Jerman sejak berakhirnya Perjanjian Penobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua Jerapah Tewas Tersambar Petir di Florida", "r": {"result": "Dua Jerapah Tewas dalam Sambaran Petir Florida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FBM Emas Shariah turun 65.04 mata kepada 11,685.82 manakala Indeks FBM Ace susut 86.62 mata kepada 4,599.09.", "r": {"result": "Indeks FBM Emas Syariah turun 65,04 poin menjadi 11.685,82 sedangkan Indeks FBM Ace turun 86,62 poin menjadi 4.599,09.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dihujahkan bahawa bahagian hudud dalam syariah bercanggah dengan undang-undang hak asasi manusia antarabangsa.", "r": {"result": "Juga dikatakan bahwa bagian hudud dari syariah bertentangan dengan hukum hak asasi manusia internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah-majalah seperti itu turut berperanan dalam kemunculan fiksyen sains, dan pada masa ini kedua-dua genre itu mula dikaitkan dengan satu sama lain.", "r": {"result": "Majalah semacam itu juga berperan dalam kemunculan fiksi ilmiah, dan saat ini kedua genre tersebut mulai dikaitkan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adamkus menyertai kegiatan bawah bawah melawan pendudukan Soviet 1940.", "r": {"result": "Adamkus berpartisipasi dalam kegiatan bawah tanah melawan pendudukan Soviet pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1936 1936 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Rabu.", "r": {"result": "1936 Tahun 1936 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencontohkan kasus badai yang menghantam Odhisa, kawasan Timur India, pada 1999, di mana sawah yang terlindungi oleh pohon bakau memproduksi padi yang lebih cepat daripada membiarkan lahan pertanian kosong tanpa area penyangga seperti bakau.", "r": {"result": "Mereka mencontohkan kasus badai yang melanda Odhisa, India Timur, pada 1999, di mana sawah yang dilindungi mangrove menghasilkan padi lebih cepat daripada membiarkan lahan pertanian kosong tanpa daerah penyangga seperti mangrove.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JDT terpaksa beraksi dengan 10 pemain sepanjang babak kedua selepas Mauricio Nascimento mengutip kad kuning kedua kerana melakukan kekasaran terhadap Dickson Nwakaeme pada penghujung separuh masa pertama permainan.", "r": {"result": "JDT dipaksa bermain dengan 10 orang sepanjang babak kedua setelah Mauricio Nascimento mendapat kartu kuning kedua karena melakukan pelanggaran terhadap Dickson Nwakaeme di akhir babak pertama pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan aku pula tidak takut (akan sebarang bahaya dari) apa yang kamu sekutukan dengan Allah, kecuali Tuhanku menghendaki sesuatu dari bahaya itu.", "r": {"result": "Dan aku tidak takut (dari bahaya apa pun dari) apa yang kamu persekutukan dengan Allah, kecuali Tuhanku menginginkan sesuatu dari bahaya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada ada tempat di dunia ini menjadikan kapal terbang sebagai hiburan selain Kelantan.", "r": {"result": "Tidak ada tempat di dunia yang menjadikan pesawat sebagai hiburan selain Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiak baka anjing pemburu darah terkenal, Edwin Brough, melaporkan bahawa pada 1881 dia menggunakan seekor anjing pemburu selatan baka tulen, 'Clara', (tergambar dalam rencana ini) sebagai silangan kepada anjing pemburu darah miliknya, dan silangan ini terus dibiakbakakan menjadi populasi moden anjing pemburu darah.", "r": {"result": "Peternak anjing pelacak terkenal, Edwin Brough, melaporkan bahwa pada tahun 1881 ia menggunakan anjing pelacak ras selatan, 'Clara', (digambarkan dalam artikel ini) sebagai persilangan untuk anjing pelacaknya sendiri, dan persilangan ini berkembang biak menjadi populasi anjing modern. pemburu darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1Malaysia Development Berhad (1MDB) adalah dana pelaburan negara yang dilancarkan bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak pada 2009 sejurus selepas menjadi Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "1Malaysia Development Berhad (1MDB) adalah dana investasi nasional yang diluncurkan oleh mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak pada tahun 2009 tak lama setelah menjadi Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Licodia Eubea Licodia Eubea merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Catania, Itali.", "r": {"result": "Licodia Eubea Licodia Eubea adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Catania, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lasfaillades Lasfaillades ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Lasfaillades Lasfaillades adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal layar mewah itu, yang dirampas polis Indonesia Februari lalu, adalah antara aset bernilai AS$1.7 bilion (RM6.93 bilion) yang dikatakan penyiasat Amerika Syarikat (AS) dibeli secara haram menggunakan wang disalurkan daripada dana 1MDB.", "r": {"result": "Kapal pesiar mewah, yang disita oleh polisi Indonesia Februari lalu, termasuk di antara aset senilai US$1,7 miliar (RM6,93 miliar) yang menurut penyelidik Amerika Serikat (AS) dibeli secara ilegal menggunakan uang yang disalurkan dari dana 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Meneruskan program saringan percuma pengesanan kanser payudara (mamogram), program vaksinasi HPV dan ujian saringan Pap Smear di hospital dan klinik Kerajaan dengan peruntukan sebanyak RM20 juta yang akan memanfaatkan seramai 70,000 wanita.", "r": {"result": "KETUJUH: Melanjutkan program skrining kanker payudara (mammogram) gratis, program vaksinasi HPV dan tes skrining Pap Smear di rumah sakit dan klinik Pemerintah dengan alokasi RM20 juta yang akan bermanfaat bagi 70.000 wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bom ini digunakan dalam serang hendap dan sebagai pertahanan anti penyusupan.", "r": {"result": "Bom ini digunakan dalam penyergapan dan sebagai pertahanan anti-infiltrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi penyelenggaraan perumahan kos rendah swasta pula, 100 juta ringgit disediakan di bawah Tabung Penyelenggaraan 1Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, untuk pemeliharaan rumah murah swasta, 100 juta ringgit disediakan di bawah 1Malaysia Maintenance Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan makhluk-makhluk yang mereka jadikan sekutu-sekutu Allah itu tidak ada satupun daripadanya pemberi syafaat melepaskan mereka (dari azab Allah), padahal mereka berlaku kufur di dunia dahulu dengan sebab makhluk-makhluk yang mereka sekutukan (dengan Allah) itu.", "r": {"result": "Dan makhluk-makhluk yang mereka persekutukan dengan Allah, tidak ada seorang pun dari mereka yang memberi syafaat bagi mereka (dari azab Allah), padahal mereka melakukan kekufuran di dunia sebelumnya karena makhluk yang mereka persekutukan (dengan Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mac, beliau menjaringkan gol Eropah pertama untuk Fiorentina seri 1-1 bertemu Juventus pada perlawanan pertama pusingan 16 Liga Europa.", "r": {"result": "Pada 13 Maret, dia mencetak gol Eropa pertamanya untuk Fiorentina dengan hasil imbang 1-1 melawan Juventus di leg pertama babak 16 besar Liga Europa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyediakan perkhidmatan seperti seks, menari, menyanyi, dan berkhidmat wain kepada pelanggan mereka di Chang'an seperti yang memerintahkan tuan mereka yang menjalankan wineshops.", "r": {"result": "Mereka menyediakan layanan seperti seks, menari, menyanyi, dan menyajikan anggur kepada pelanggan mereka di Chang'an seperti yang dipesan oleh tuan mereka yang menjalankan toko anggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah menjaringkan gol dalam debut tidak rasminya pada 23 Jun 2012 menentang FC Steaua Bucuresti dalam perlawanan persahabatan, tewas 4-2.", "r": {"result": "Salah mencetak gol pada debut tidak resminya pada 23 Juni 2012 melawan FC Steaua Bucuresti dalam pertandingan persahabatan, kalah 4\u20132.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faqer Khadariyan Faqer Khadariyan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Faqer Khadaryan Faqer Khadaryan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netizen juga mengucapkan rasa syukur dan gembira dengan berita kejayaan pembedahan Ainul Mardiah.", "r": {"result": "Netizen pun mengungkapkan rasa syukur dan bahagianya dengan kabar suksesnya operasi Ainul Mardiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terhadap apa yang dinyatakan tertuduh (Wan Ji) ini seperti mana tertera dalam pertuduhan, saya mendapati ianya adalah sesuatu yang sudah terang lagi bersuluh,\" katanya.", "r": {"result": "\"Terkait apa yang dinyatakan terdakwa (Wan Ji) seperti yang tertera dalam dakwaan, saya menemukan bahwa itu adalah sesuatu yang sudah jelas dan tidak salah lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir Naik granted Saudi citizenship", "r": {"result": "Zakir Naik memberikan kewarganegaraan Saudi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa itu pilihan masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "Saya pikir itu pilihan mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan penghormatan yang akan diberi Tuhan kepada mereka semasa menemuiNya ialah ucapan \"Salam\" (selamat sejahtera); dan Ia telah menyediakan untuk mereka pahala balasan yang mulia.", "r": {"result": "Salam yang akan Allah berikan kepada mereka ketika bertemu dengan-Nya adalah salam \"Salam\" (selamat tinggal); dan Dia menyediakan bagi mereka pahala yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, apabila ada nama lain diselitkan pada peringkat akhir, ia hanya menjejaskan keseluruhan sistem sedia ada,\" katanya kepada BH di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Namun, ketika nama lain dimasukkan pada tahap akhir, itu hanya mempengaruhi keseluruhan sistem yang ada,\" ujarnya kepada BH di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pelajar tahfiz hilang dakwa menginap di kondominium", "r": {"result": "Dua mahasiswa tahfiz yang hilang diduga menginap di sebuah kondominium", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The biggest difference is having them understand what it's like to play on a quality team with players they can trust.", "r": {"result": "\"Perbedaan terbesar adalah membuat mereka memahami bagaimana rasanya bermain di tim berkualitas dengan pemain yang bisa mereka percayai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama, kalau tak boleh tidur, bacalah doa, kata Najib", "r": {"result": "Drama, kalau tidak bisa tidur, berdoalah, kata Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menamakannya sebagai SPV Tabung Haji juga adalah SALAH dan menunjukkan ketidakfahaman ramai tentang isu ini, kerana sebenarnya UJSB dan Prokhas adalah SPV Kerajaan Malaysia di bawah Kementerian Kewangan dan bukannya SPV Tabung Haji.", "r": {"result": "Menyebutnya sebagai Tabung Haji SPV juga SALAH dan menunjukkan kesalahpahaman banyak orang tentang masalah ini, karena sebenarnya UJSB dan Prokhas adalah SPV Pemerintah Malaysia di bawah Kementerian Keuangan dan bukan SPV Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan ini dilakukan oleh pihak manajemen kepada tim JDT II yang berlaga di kasta kedua, Liga Primer Malaysia.", "r": {"result": "Kebijakan ini dilakukan manajemen tim JDT II yang berlaga di kasta kedua, Liga Primer Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meningkatkan pola makan berdasarkan kepatuhan terhadap minimnya makanan olahan telah terbukti melindungi penyakit kronis dan semua penyebab kematian,\" kata peneliti Universitas Navarra, dilansir dari Mirror, Kamis (30/5), Peneliti mengatakan, pemerintah seharusnya turut membahas kebijaksanaan terkait pembatasan makanan ultra olahan.", "r": {"result": "\"Memperbaiki pola makan berdasarkan kepatuhan pada makanan olahan minimal terbukti melindungi dari penyakit kronis dan semua penyebab kematian,\" kata seorang peneliti University of Navarra, dilansir dari Mirror, Kamis (30/5), kata peneliti, pemerintah juga harus membahas kebijaksanaan membatasi makanan ultra-olahan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat beliau digantikan oleh Encik Mazlan bin Othman.", "r": {"result": "Tempatnya digantikan oleh Encik Mazlan bin Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan ini pun telah ditolak keras oleh Allah dalam firman-Nya : walaqad na`lamu 'anaWhum yaquwluwna inaWma yu`aliWmuhu basharun lisanu laWdhiy yulHiduwna ilayhi 'a`jamiyunW wahadha lisanun `arabiyunW mubiynun \"(Dan) Sesungguhnya Kami mengetahui mereka berkata: 'Bahawasanya Al-Quran itu diajarkan oleh seorang manusia kepadanya (Muhammad).", "r": {"result": "Tuduhan ini juga telah ditolak keras oleh Allah dalam firman-Nya: walaqad na`lamu 'anaWhum yaquwluwna inaWma yu`aliWmuhu basharun lisanu laWdhiy yulHiduwna ilayhi 'a`jamiyunW wahadha lisanun `arabiyunW mubiynun\" (Dan) Sesungguhnya Kami mengetahui mereka berkata: 'Itu Quran diajarkan kepadanya oleh seorang manusia (Muhammad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyampaian cerita menerusi lagu diyakini dapat memudahkan kanak-kanak mengingati cerita bersejarah dengan pantas.", "r": {"result": "Bercerita melalui lagu dipercaya dapat memudahkan anak mengingat cerita sejarah dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya Muhammad Asyraf Md Kamal tidak menawarkan sebarang jaminan dan menolak jika ada permohonan ikat jamin oleh pihak tertuduh.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum Muhammad Asyraf Md Kamal tidak memberikan jaminan apapun dan menolak jika ada permohonan jaminan dari terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuziah yang juga Timbalan Menteri di Perdana Menteri berkata, isu berkenaan dengan Lynas biasanya disalah faham oleh ramai orang, terutamanya berkaitan dengan pengurusan sisa khususnya dengan sisa radioaktif.", "r": {"result": "Fuziah yang juga Wakil Menteri di Kantor Perdana Menteri mengatakan, isu terkait Lynas biasanya disalahpahami oleh banyak orang, terutama dalam kaitannya dengan pengelolaan limbah, terutama limbah radioaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herford (daerah) Herford merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Herford (distrik) Herford adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian North Rhine-Westphalia, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu perumahan akan dibincang dengan kerajaan negeri", "r": {"result": "Masalah perumahan akan dibahas dengan pemerintah negara bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labuanbajo, Banawa, Donggala Labuanbajo merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Banawa, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Labuanbajo, Banawa, Donggala Labuanbajo adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Banawa, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Memandangkan hartanah tidak terjual terus meningkat, peserta industri meminta kerajaan membenarkan pinjaman sebanyak 100 peratus untuk pembeli kali pertama hartanah berharga di bawah RM500,000.", "r": {"result": ": Karena properti yang tidak terjual terus meningkat, pelaku industri meminta pemerintah untuk mengizinkan pinjaman 100 persen untuk pembeli pertama properti dengan harga di bawah RM500.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak akan ada Kabinet bayangan - Ahmad Zahid", "r": {"result": "Tidak akan ada kabinet bayangan - Ahmad Zahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Kerajaan akan memperluas penggunaan getah tempatan sebagai bahan campuran dalam pembinaan jalan raya bagi meningkatkan daya ketahanan jalan di samping mengurangkan kos penyelenggaraan.", "r": {"result": "Misalnya, Pemerintah akan memperluas penggunaan karet lokal sebagai bahan campuran konstruksi jalan untuk meningkatkan daya tahan jalan sekaligus menekan biaya pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keseluruhannya, Sallust masih adil terhadap Cicero.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, Sallust masih adil bagi Cicero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang-tulang yang panjang di tungkai mempunyai tulang spongiosa sebagai pengganti rongga medula, sehingga memperkuat tulang sementara masih membolehkan hemopoesis.", "r": {"result": "Tulang panjang pada ekstremitas memiliki tulang cancellous sebagai pengganti rongga medula, sehingga memperkuat tulang sekaligus memungkinkan hemopoiesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti DSM, kriteria ini sistem tersebut memerlukan orang yang sekurang-kurangnya 16 tahun atau lebih tua sebelum didiagnosis sebagai pelaku pedofilia.", "r": {"result": "Seperti DSM, sistem ini mengharuskan orang berusia minimal 16 tahun atau lebih sebelum didiagnosis sebagai pedofil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, pada kita OKU membawa erti yang lebih besar yakni, merekalah Orang Ber-Kehebatan Upaya dan Orang Ber-Luarkebiasaan Upaya kerana, telah mampu membuktikan kejaguhan mereka sebagai wira-wira sukan bertaraf dunia.", "r": {"result": "Memang bagi kami difabel membawa arti yang lebih besar yaitu mereka adalah orang yang memiliki kemampuan hebat dan orang yang memiliki kemampuan luar biasa karena telah mampu membuktikan kehebatannya sebagai pahlawan olahraga kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan seumpama ini pernah berbangkit ketika era Barisan Nasional (BN), namun tidak dilaksanakan.", "r": {"result": "Usulan semacam ini pernah dilontarkan pada era Barisan Nasional (BN), namun tidak dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boubou Cisse Boubou Cisse (lahir 1974) merupakan seorang ahli politik Mali dan Perdana Menteri Mali.", "r": {"result": "Boubou Cisse Boubou Cisse (kelahiran 1974) adalah seorang politikus Mali dan Perdana Menteri Mali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang berjuang dalam parti jika mati akan mati syahid seperti \"Peristiwa di Lubuk Merbau\"; Jika mati melalui partinya kuburnya akan cerah; Jika sembahyang dengan meletak lambang partinya di bawah sejadah akan lebih mendapat banyak pahala; Jika sedar apakah tindakan-tindakan yang akan diambil oleh Kerajaan untuk menghalang perkara-perkara seperti ini dari terus berlaku.", "r": {"result": "Siapapun yang berperang dalam pesta jika mati akan syahid seperti \"Peristiwa di Lubuk Merbau\"; Jika dia meninggal melalui pestanya, kuburannya akan cerah; Jika Anda berdoa dengan meletakkan simbol pesta Anda di bawah tikar, Anda akan mendapatkan lebih banyak pahala; Jika mengetahui tindakan apa yang akan diambil oleh Pemerintah untuk mencegah hal seperti ini terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua komponis Era Baroque (1600-1750) menyusun dengan teknik kontrapung, misalnya George Frederic Handle (1685-1759) dari Inggris, Antonio Vivaldi (1678 - 1741) dari Itali, yang lain George Philipp Telemann, Arcangelo Corelli, Henry Purcell, Domenico Scarlatti, Jean-Philippe Rameau, dsb.", "r": {"result": "Hampir semua komposer Era Barok (1600-1750) mengarang dengan teknik tandingan, misalnya George Frederic Handle (1685-1759) dari Inggris, Antonio Vivaldi (1678 - 1741) dari Italia, lainnya George Philipp Telemann, Arcangelo Corelli, Henry Purcell , Domenico Scarlatti, Jean-Philippe Rameau, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini adalah hasil pemekaran wilayah yang berdasarkan Surat Keputusan Presiden Republik Indonesia Nombor 1 Tahun 2003.", "r": {"result": "Kota ini merupakan hasil pemekaran wilayah berdasarkan Keputusan Presiden Republik Indonesia Nomor 1 Tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Takayuki melakukan pembedahan katarak ke atas kira-kira 60 pesakit sehari dan sehingga 10,000 orang setahun dengan setiap prosedur cuma mengambil masa secara purata empat minit.", "r": {"result": "Dr Takayuki melakukan operasi katarak pada sekitar 60 pasien per hari dan hingga 10.000 orang per tahun dengan setiap prosedur rata-rata hanya memakan waktu empat menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah yang juga Yang Dipertua Badan Amal dan Kebajikan Tenaga Isteri-isteri Menteri dan Timbalan Menteri (BAKTI) berkata, peranan isteri pemimpin kini semakin mencabar dan mereka tidak boleh lagi membantu suami dengan hanya bertunjangkan jasa-jasa semalam.", "r": {"result": "Rosmah yang juga Ketua BAKTI Menteri dan Wakil Menteri Bakti mengatakan, peran istri pemimpin kini semakin menantang dan tidak bisa lagi membantu suami dengan hanya mengandalkan jasa kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya adalah tarian yang dibawakan oleh 6-8 gadis yang menaiki kuda.", "r": {"result": "Berikutnya adalah tarian yang dibawakan oleh 6-8 gadis di atas kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada organisasi 'off the budget' juga mempunyai anggota yang dibiayai kerajaan.", "r": {"result": "\"Ada organisasi 'di luar anggaran' yang juga memiliki anggota yang didanai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah tersebut juga dikatakan tersebar dalam 'adik bongsu' gabungan pembangkang PKR iaitu PPBM yang dibubarkan sementara apabila dikatakan masih kecewa dengan isu pembahagian kerusi di Selangor, malah masalah tersebut juga dikhabarkan tidak dapat diselesaikan di beberapa negeri lain termasuk Perak.", "r": {"result": "Masalah juga disebut-sebut merembet pada 'adik' koalisi oposisi PKR, PPBM, yang dibubarkan sementara ketika disebut masih kecewa dengan masalah alokasi kursi di Selangor, dan masalah itu juga dikabarkan belum terselesaikan. di beberapa negara bagian lain termasuk Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The House Bunny The House Bunny merupakan filem 2008 yang berunsurkan komedi romantik.", "r": {"result": "The House Bunny The House Bunny adalah film komedi romantis tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran harga promo jelas menjadi angin segar bagi penumpang pesawat, apalagi kebutuhan jasa angkutan udara saat ini cukup besar.", "r": {"result": "Hadirnya harga promo jelas menjadi angin segar bagi penumpang pesawat, apalagi kebutuhan akan jasa transportasi udara saat ini cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara lebih jauh ke barat, penulisan Arab mengisahkan kisah menakjubkan mengenai China, yang dimasukkan dedalam \"Hikayat Seribu Satu Malam\" (\"Malam-malam Arab\"), yang paling terkenal merupakan kisah Aladdin.", "r": {"result": "Sementara lebih jauh ke barat, tulisan Arab menceritakan kisah-kisah menakjubkan tentang Tiongkok, termasuk dalam \"Hikayat Seribu Satu Malam\" (\"Arabian Nights\"), yang paling terkenal di antaranya adalah kisah Aladdin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Van, Ray tidak gemar meminum alkohol tetapi lebih suka air biasa sahaja.", "r": {"result": "Seperti Van, Ray tidak suka minum alkohol tetapi lebih suka air putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat kolonel jeneral (\"generalplukovnik\") telah dizahirkan dalam tentera darat Czechoslovakia pada tahun 1950; ia telah dihentikan selepas pembubaran negara itu pada 1993.", "r": {"result": "Pangkat kolonel jenderal (\"generalplukovnik\") diperkenalkan di tentara darat Cekoslowakia pada tahun 1950; itu dihentikan setelah pembubaran negara pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini hanyalah salah satu daripada pelbagai lagi siri dan pelan pengukuhan pertahanan negara khususnya di sempadan laut.", "r": {"result": "Dan ini hanyalah salah satu dari sekian rangkaian dan rencana lain untuk memperkuat pertahanan negara, khususnya di perbatasan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Volvo Trucks Malaysia, Mitch Peden berkata, syarikat berpuas hati dapat mencapai pertumbuhan dua digit ini, disokong oleh usaha berterusan bagi meningkatkan kecekapan operasi dan kecemerlangan bagi para pelanggannya.", "r": {"result": "Managing Director Volvo Trucks Malaysia, Mitch Peden mengatakan, perusahaan puas bisa mencapai pertumbuhan dua digit ini, didukung upaya terus menerus untuk meningkatkan efisiensi operasional dan keunggulan bagi pelanggannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang ringan timbangan amal baiknya, maka merekalah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri; mereka kekal di dalam neraka Jahannam -", "r": {"result": "Dan barangsiapa menganggap enteng amal kebaikannya, maka mereka itulah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri; mereka tetap di neraka Jahannam -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kepimpinan nampak perlunya ada 'line up' baru untuk menjuarai parti UMNO dan memilih orang-orang yang bekerja kuat dalam parti, maka berilah peluang dan ruang supaya pemimpin muda ini dapat naik ke atas dan kita perlu jujur pada doro kita bahaw pada PRU akan datang seramai 5.5 juta pengundi muda bakal mengundi.", "r": {"result": "Jika pimpinan melihat perlunya 'barisan' baru untuk memperjuangkan partai UMNO dan memilih orang-orang yang bekerja keras di partai, maka berikan kesempatan dan ruang agar para pemimpin muda ini bisa naik ke puncak dan kita perlu jujur dengan doro kami bahwa di GE berikutnya sebanyak 5,5 juta pemilih muda akan memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib baik beliau tak suruh saya turun.", "r": {"result": "Untungnya dia tidak menyuruhku turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu air disekeliling pulau tersebut kira kira pada musim bunga, dimana itu ialah suhu tersejuk disitu.", "r": {"result": "Suhu air di sekitar pulau sekitar mata air, yang merupakan suhu terdingin di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan SPR hari ini, Azhar berkata sebagai makluman SPR telah menetapkan kriteria sebagai pemerhati iaitu Agensi Kerajaan berkelayakan, Badan Bukan Kerajaan (NGO) atau organisasi berkelayakan yang berdaftar dengan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan atau Suruhanjaya Syarikat Malaysia (syarikat yang tidak berorientasikan keuntungan sahaja).", "r": {"result": "Dalam pernyataan dari EC hari ini, Azhar mengatakan sebagai informasi EC telah menetapkan kriteria untuk pengamat yang memenuhi syarat Instansi Pemerintah, Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) atau organisasi yang memenuhi syarat yang terdaftar di Departemen Pendaftaran Perusahaan atau Komisi Perusahaan Malaysia (non -perusahaan yang berorientasi profit saja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Nizam dan Farah untuk bercuti di Bali terpaksa dibatalkan apabila Zakiah, ibu Nizam sakit tenat.", "r": {"result": "Rencana Nizam dan Farah berlibur ke Bali terpaksa dibatalkan karena Zakiah, ibunda Nizam, jatuh sakit parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manurut analis media sosial dari Media Kernels Indonesia, Ismail Fahmi, mahasiswa yang sebagian besar merupakan Generasi Z muncul sebagai kelompok baru dalam percakapan politik pasca-Pilpres.", "r": {"result": "Menurut analis media sosial dari Media Kernels Indonesia, Ismail Fahmi, mahasiswa yang sebagian besar merupakan Generasi Z tampil sebagai kelompok baru dalam perbincangan politik pasca Pilpres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya, kerusi Parlimen Sandakan adalah milik Parti Liberal Demokrat (LDP) tetapi tewas kepada DAP sejak 2013.", "r": {"result": "Secara tradisional, kursi parlemen Sandakan dimiliki oleh Partai Demokrat Liberal (LDP) namun kalah dari DAP sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan Lebuhraya Utara Selatan (PLUS) di Perak adalah laluan lebuh raya terpanjang di Malaysia, Menteri Besar menyarankan agar penguatkuasaan di lebuh raya ditingkatkan.", "r": {"result": "\u201cMengingat North-South Expressway (PLUS) di Perak adalah jalan tol terpanjang di Malaysia, Menteri Besar menyarankan agar penegakan hukum di jalan tol ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu malam adalah tempoh untuk kami mendapatkan perkhidmatan di sini.", "r": {"result": "Waktu malam adalah waktu bagi kami untuk mendapatkan layanan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama jalan ini ialah N139.", "r": {"result": "Nama jalan ini adalah N139.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data tidak dapat dikunci", "r": {"result": "Data tidak dapat dikunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin jet Enjin jet merupakan sebuah enjin tindak balas yang membebaskan bendalir jet yang bergerak laju bagi menghasilkan tujahan berdasarkan peraturan gerakan Newton.", "r": {"result": "Mesin jet Mesin jet adalah mesin reaksi yang melepaskan cairan jet yang bergerak cepat untuk menghasilkan daya dorong berdasarkan hukum gerak Newton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Membina dan menaiktaraf jalan raya, jalan luar bandar dan jambatan dengan peruntukan RM926 juta.", "r": {"result": "PERTAMA: Membangun dan meningkatkan jalan, jalan pedesaan dan jembatan dengan alokasi RM926 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi projek LRT3 yang bakal menghubungkan Bandar Utama ke Johan Setia, Klang, dijangka siap pada Februari 2021; Ketiga: Projek High Speed Rail menghubungkan Kuala Lumpur - Singapura sejauh 350 kilometer dalam masa 90 minit, dijangka memanfaatkan rakyat menjelang 2026; Keempat: Berita gembira buat rakyat Selangor dan Perak, Lebuhraya Pesisiran Pantai Barat dari Banting ke Taiping sedang dibina dengan kos lima bilion ringgit; Kelima: Untuk Projek Central Spine Road, 230 juta ringgit diperuntukkan untuk tahun 2018 bagi meneruskan pembinaan, antaranya pakej jajaran Raub ke Bentong, dan jajaran Gua Musang, Kelantan ke Kampung Relong, Pahang; Keenam: Bajet ini juga mengisytiharkan bahawa,... Pulau Pangkor di Perak sebagai Pulau Bebas Cukai.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk proyek LRT3 yang menghubungkan Bandar Utama hingga Johan Setia, Klang, diharapkan selesai pada Februari 2021; Ketiga: Proyek High Speed Rail menghubungkan Kuala Lumpur \u2013 Singapura dengan jarak 350 kilometer dalam waktu 90 menit, diharapkan dapat bermanfaat bagi masyarakat pada tahun 2026; Keempat: Kabar baik bagi masyarakat Selangor dan Perak, Jalan Raya Pantai Barat dari Banting ke Taiping sedang dibangun dengan biaya lima miliar ringgit; Kelima: Untuk Proyek Central Spine Road, 230 juta ringgit dialokasikan untuk 2018 untuk melanjutkan konstruksi, termasuk paket alinyemen Raub ke Bentong, dan alinyemen Gua Musang, Kelantan ke Kampung Relong, Pahang; Keenam: Anggaran ini juga menyatakan bahwa,... Pulau Pangkor di Perak sebagai Pulau Bebas Pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLTMh itu kemdian dimanfaatkan untuk mengalirkan air ke kampung menggantikan pompa listrik PLN mulai 2005.", "r": {"result": "PLTMh tersebut kemudian digunakan untuk mengalirkan air ke desa menggantikan pompa listrik PLN mulai tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penggunaan baik toilet dan kamar mandi dilakukan secara terpisah.", "r": {"result": "Untuk penggunaan baik toilet dan kamar mandi dilakukan secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak lupa, berhati hatilah di jalanraya pada hari perayaan yang mulia ini.", "r": {"result": "\u201cJangan lupa, hati-hati di jalan di hari festival yang mulia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubicne Dubicne merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Dubicne Dubicne adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roccafluvione Roccafluvione merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Ascoli Piceno di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Roccafluvione Roccafluvione adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Ascoli Piceno di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Ain begitu sempurna di matanya.", "r": {"result": "Nurul Ain begitu sempurna di matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, penganalisis politik tempatan, Che Hamdan Che Mohd Razali berkata membanteras rasuah dan penyalahgunaan kuasa adalah antara komitmen utama PH sejak hari pertama pakatan itu menjejakkan kaki di Putrajaya.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, analis politik lokal Che Hamdan Che Mohd Razali mengatakan pemberantasan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan adalah salah satu komitmen utama PH sejak hari pertama aliansi tersebut menginjakkan kaki di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat jalankan perintah '%s'", "r": {"result": "Tidak dapat menjalankan perintah '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, seni ialah ilmu terhasil daripada budaya dan agama dalam menghasilkan sesuatu untuk tujuan pemujaan Tuhan, menyebarkan nilai-nilai budaya seperti pakaian, dan sebagainya.", "r": {"result": "Jadi, seni adalah pengetahuan yang dihasilkan dari kebudayaan dan agama dalam menghasilkan sesuatu untuk tujuan beribadah kepada Tuhan, menyebarkan nilai-nilai budaya seperti pakaian, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dipanggil pada perlawanan persahabatan seterusnya menentang Israel.", "r": {"result": "Dia juga dipanggil untuk pertandingan persahabatan berikutnya melawan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau dan keluarga terbeban dengan peningkatan kos penyelenggaraan rumah tersebut.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dia dan keluarganya terbebani dengan meningkatnya biaya pemeliharaan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung di sekitar Rompin adalah Kampung Baru Rompin, Kampung Sri Rompin, Kampung Balai Cina dan Kampung Tanah Panjis.", "r": {"result": "Desa di sekitar Rompin adalah Kampung Baru Rompin, Kampung Sri Rompin, Kampung Balai Cina dan Kampung Tanah Panjis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penghitungan COMELEC sebanyak 10,807,197 undi adalah untuk Marcos sahaja.", "r": {"result": "Dalam hitungan COMELEC, 10.807.197 suara hanya untuk Marcos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobalakrishnan yang tidak berpuas hati dengan arahan pihak mahkamah dan dalam nada marah mendakwa, mahkamah itu seperti 'mahkamah rimba' dan bukan mahkamah rakyat kerana tidak membenarkan penyokong masuk mengikuti prosiding berkenaan.", "r": {"result": "Gobalakrishnan yang tidak puas dengan perintah pengadilan dan dengan nada marah mengklaim bahwa pengadilan itu seperti 'pengadilan hutan' dan bukan pengadilan rakyat karena tidak mengizinkan pendukung masuk ke persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya banyak tanaman yang kita mampu keluarkan sendiri dan terlalu banyak sangat mengimport, tidak bagus untuk ekonomi negara\".", "r": {"result": "Padahal, banyak tanaman yang bisa kita produksi sendiri dan terlalu banyak yang diimpor, sehingga tidak baik bagi perekonomian nasional\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga bagi mengelakkan kekeliruan status halal dapat diatasi dengan berkesan\".", "r": {"result": "Hal ini juga untuk menghindari kerancuan status kehalalan dapat diatasi secara efektif\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video intim: Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Sabah terima laporan qazaf", "r": {"result": "Video mesra: Departemen Agama Islam Sabah menerima laporan qazaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah nyatakan kepada mereka pada peringkat permulaan saya dilantik kalau saya terseleweng sebagai pemimpin tunjukkan tetapi kalau saya betul ikut saya.", "r": {"result": "Saya sudah mengatakan kepada mereka pada tahap awal bahwa saya ditunjuk jika saya salah sebagai pemimpin, tunjukkan kepada saya, tetapi jika saya benar, ikuti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam super (disembelih dan dibersihkan tanpa kaki, kepala, hati dan hempedal) 4.", "r": {"result": "Ayam super (disembelih dan dibersihkan tanpa kaki, kepala, hati dan rami) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agungnya, Datuk Takiyuddin Hassan berkata, pemilihan anggota parlimen pembangkang memegang jawatan itu menjadikan PAC lebih berkesan.", "r": {"result": "Sekjennya, Datuk Takiyuddin Hassan mengatakan, terpilihnya anggota parlemen oposisi untuk menduduki jabatan tersebut membuat PAC lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Goldman harus memahami kesan negatif yang ditanggung rakyat Malaysia disebabkan skandal 1MDB,\" katanya.", "r": {"result": "\"Goldman harus memahami dampak negatif yang diderita warga Malaysia akibat skandal 1MDB,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Solan memiliki bilangan penduduk seramai 34,199.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Solan berpenduduk 34.199 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Carinthia dan Styria menjadi tempat tinggal untuk minoriti Slovenia iaitu lebih kurang 18, 000 orang.", "r": {"result": "Negara bagian Carinthia dan Styria adalah rumah bagi minoritas Slovenia yang berjumlah sekitar 18.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya lakonannya pada 1974 menerusi filem \"Bobby\".", "r": {"result": "Ia memulai karir aktingnya pada tahun 1974 melalui film \"Bobby\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir naik kereta disambung 5G ke pelancaran pameran PERDANA Menteri Dr Mahathir Mohamad menaiki kereta pemanduan sendiri yang disambung 5G dari Istana Kehakiman ke Kompleks Perbadanan Putrajaya untuk ke majlis pelancaran Pameran 5G.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengendarai mobil yang terhubung dengan 5G untuk peluncuran pameran PRIME Menteri Dr Mahathir Mohamad mengendarai mobil tanpa pengemudi yang terhubung dengan 5G dari Istana Kehakiman ke Kompleks Perusahaan Putrajaya untuk menghadiri peluncuran Pameran 5G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diadakan di Changzhou, China, dari 23 September hingga 28 September 2008.", "r": {"result": "Itu diadakan di Changzhou, Cina, dari 23 September hingga 28 September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mendapat perkenan Majlis Raja-Raja pada Mac 2018 untuk melaksanakan Dasar Pendidikan Tahfiz Negara (DPTN), yang merangkumi empat bentuk kurikulum bagi melahirkan graduan huffaz yang mempunyai keseimbangan ilmu agama dan akademik duniawi pada masa depan.", "r": {"result": "Pemerintah telah mendapat persetujuan Majelis Penguasa pada Maret 2018 untuk mengimplementasikan Kebijakan Pendidikan Tahfiz Nasional (DPTN) yang meliputi empat bentuk kurikulum untuk menghasilkan lulusan huffaz yang memiliki keseimbangan ilmu agama dan akademik duniawi di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihantransform-type", "r": {"result": "Pemilihan tipe transformasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Pengerusi Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (YPJM), Tan Sri Lee Lam Thye mencadangkan Akta Pengangkutan Jalan dipinda bagi membendung gejala \"Mat Rempit\" dan perlumbaan motosikal haram.", "r": {"result": "Wakil Ketua Yayasan Pencegahan Kejahatan Malaysia (YPJM), Tan Sri Lee Lam Thye menyarankan agar Undang-Undang Transportasi Jalan diubah untuk menertibkan fenomena \"Mat Rempit\" dan balap motor ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As for the Pro Circuit teams, only Ninjas in Pyjamas, MIBR and Natus Vincere are attending Moscow, meaning they should get a better shot at the Global Finals.", "r": {"result": "Sedangkan untuk tim Pro Circuit, hanya Ninjas in Pyjamas, MIBR dan Natus Vincere yang menghadiri Moskow, yang berarti mereka harus mendapatkan kesempatan yang lebih baik di Final Global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah pandangan REHDA mengenai teknologi yang dikatakan meningkatkan produktiviti dan kecekapan ini?", "r": {"result": "Bagaimana pandangan REHDA terhadap teknologi yang katanya bisa meningkatkan produktivitas dan efisiensi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dicatat sejarah, Amerika tetap menyerang Iraq dan kemusnahan besar yang berlaku kepada negara berkenaan adalah akibat serangan Amerika dan bukannya kerana WMD yang dijaja Amerika.", "r": {"result": "Sebagai catatan sejarah, Amerika tetap menyerang Irak dan kehancuran besar yang terjadi pada negara itu adalah akibat serangan Amerika dan bukan karena senjata pemusnah massal yang dijual oleh Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan Pembunuhan, seperti yang ditakrif dalam undang-undang \"common law\", ialah membunuh manusia lain dengan niat, dan pada amnya kewarasan fikiran membezakan antara pembunuhan daripada bentuk homisid yang lain yang salah di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Pembunuhan Pembunuhan, sebagaimana didefinisikan dalam hukum umum, adalah pembunuhan yang disengaja terhadap manusia lain, dan umumnya akal sehat membedakan pembunuhan dari bentuk pembunuhan lain yang sah menurut hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat keadaan itu, boleh dikatakan konsep jualan terus adalah jalan penyelesaian terbaik, namun cara pelaksanaannya masih dalam kajian LPP bagi memastikan keuntungan orang tengah dapat dikurangkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelihat situasinya, bisa dikatakan konsep penjualan langsung merupakan solusi terbaik, namun cara pelaksanaannya masih dipelajari oleh LPP agar keuntungan para tengkulak bisa ditekan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara tanaman sayuran seperti salad, lobak, bayam, daun ketumbar, tomato, mint, pasli Itali, daun selasih dan sebagainya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di antara tanaman sayuran seperti selada, lobak, bayam, daun ketumbar, tomat, mint, peterseli Italia, daun kemangi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasaran serantau utama yang lain, Singapura mencatatkan penurunan 12%, Hong Kong jatuh 18.3%, Republik Korea susut 18.2%, Filipina jatuh 18.2%, manakala Indonesia dan Thailand masing-masing susut 8% dan 6.2%.", "r": {"result": "Di pasar regional utama lainnya, Singapura mencatat penurunan 12%, Hong Kong turun 18,3%, Republik Korea turun 18,2%, Filipina turun 18,2%, sedangkan Indonesia dan Thailand masing-masing turun 8% dan 6,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, pada 25 September 1561, Bayezid dan anak-anak lelaki beliau telah diserahkan oleh Tahmasp dan dihukum mati di persekitaran ibu kota Safawiyyah, Qazvin oleh algojo Uthmaniyyah, Ali Aqa Chavush Bashi, melalui kaedah hukuman mati dengan cekikan.", "r": {"result": "Akhirnya, pada tanggal 25 September 1561, Bayezid dan putra-putranya diserahkan oleh Tahmasp dan dieksekusi di sekitar ibu kota Safawi, Qazvin oleh algojo Ottoman, Ali Aqa Chavush Bashi, dengan cara dicekik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, untuk membolehkan pesawat berkeupayaan tinggi mendarat, Kerajaan akan memanjangkan landasan lapangan terbang di Lahad Datu dan perpindahan Skuadron Hawk dari Butterworth ke Labuan, dengan peruntukan sebanyak 50 juta ringgit.", "r": {"result": "Selain itu, untuk memungkinkan pesawat berkapasitas tinggi mendarat, Pemerintah akan memperpanjang landasan pacu bandara di Lahad Datu dan memindahkan Hawk Squadron dari Butterworth ke Labuan, dengan alokasi 50 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nkrumah dikebumikan di sebuah kubur (masih wujud) di Nkroful, kampung asalnya di Ghana, tetapi jasadnya kemudian dipindahkan ke sebuah kubur dan taman peringatan negara yang besar di Accra.", "r": {"result": "Nkrumah dimakamkan di sebuah mausoleum (yang masih ada) di Nkroful, kampung halamannya di Ghana, tetapi jenazahnya kemudian dipindahkan ke pemakaman nasional besar dan taman peringatan di Accra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri beliau bernama Kamariah Mat Ali Idris melanjutkan pengajian di Maktab Mahmud (1978- 1979) dan Kolej Islam Kelang (KIK) (1980-1983).", "r": {"result": "Istrinya bernama Kamariah Mat Ali Idris melanjutkan studinya di Maktab Mahmud (1978-1979) dan Perguruan Tinggi Islam (KIK) Kelang (1980-1983).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit ini ditakrifkan dari segi dimensi sebagai persamaan berikut: ...di mana kg mewakili kilogram, m mewaliki meter, s ialah saat, N ialah newton, Pa ialah pascal, W ialah watt, C mewakili coulomb dan V mewakili volt.", "r": {"result": "Satuan-satuan ini didefinisikan secara dimensi sebagai persamaan berikut: ...di mana kg melambangkan kilogram, m melambangkan meter, s melambangkan detik, N melambangkan newton, Pa melambangkan pascal, W melambangkan watt, C melambangkan coulomb dan V melambangkan volt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghadirkan perilaku dan budaya baru, serta mengeliminasi (merusak) tatanan sebelumnya.", "r": {"result": "Memperkenalkan perilaku dan budaya baru, serta menghilangkan (menghancurkan) tatanan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah mengisi 21,000 jawatan itu, manakala hampir 4,000 lagi masih kosong.", "r": {"result": "Kami sudah mengisi 21.000 posisi tersebut, sementara hampir 4.000 masih kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baunya.....", "r": {"result": "Baunya.....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bentangan:", "r": {"result": "_Presentasi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai program pengisian turut dirancangkan bersempena Sambutan Hari Antarabangsa Menangani Keganasan Terhadap Wanita 2015, termasuk Aktif Cergas, Lukisan 'Doodle' dan Program White Ribbons, ikrar Rayuan Hentikan Keganasan Terhadap Wanita dalam kalangan tetamu jemputan lelaki.", "r": {"result": "Berbagai program pengisian juga direncanakan dalam rangka Hari Internasional Penghapusan Kekerasan Terhadap Perempuan Tahun 2015, antara lain Aktif Cergas, Menggambar Doodle dan Program Pita Putih, ikrar Hentikan Kekerasan Terhadap Perempuan di kalangan tamu undangan laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryan berkata terdapat sebilangan besar ahli Parlimen dari Parti Buruh yang tidak berpuas hati dengan kepimpinan Corbyn dan berharap mereka akan mengikuti jejaknya.", "r": {"result": "Ryan mengatakan ada sejumlah anggota parlemen dari Partai Buruh yang tidak senang dengan kepemimpinan Corbyn dan berharap mereka akan mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita tamat dengan Alexei menyedari siapa Akulina sebenarnya.", "r": {"result": "Cerita diakhiri dengan Alexei yang menyadari siapa sebenarnya Akulina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya luar biasa, di tengah suasana damai itu, Islam tersebar di berbagai tempat.", "r": {"result": "Hasilnya luar biasa, di tengah suasana damai itu, Islam tersebar di berbagai tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dibebaskan dari pada pusat tahanan 52 hari kemudian.", "r": {"result": "Dia dibebaskan dari pusat penahanan 52 hari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Gorontalo sekali lagi dibahagikan menjadi tiga buah afdeling pada tahun 1922, yakni: Afdeling Gorontalo, Boalemo, dan Buol.", "r": {"result": "Wilayah Gorontalo kembali terbagi menjadi tiga afdeling pada tahun 1922, yaitu: Afdeling Gorontalo, Boalemo, dan Buol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nedved sekali lagi mengumumkan persaraan daripada perlawanan antarabangsa pada Ogos 2006 sebelum perlawanan persahabatan menentang Serbia dan Montenegro.", "r": {"result": "Nedved kembali mengumumkan pengunduran dirinya dari permainan internasional pada Agustus 2006 sebelum pertandingan persahabatan melawan Serbia dan Montenegro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan juri Twiggy dan Nigel Barker menyukai wajah Nicole yang begitu kelihatan seperti \"English rose\".", "r": {"result": "Panel juri Twiggy dan Nigel Barker menyukai wajah Nicole yang terlihat seperti \"mawar Inggris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menjadi serenjang.", "r": {"result": "Itu akan tegak lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Breslin juga muncul dalam \"Haunter\" sebagai Lisa.", "r": {"result": "Pada 2013, Breslin juga tampil di \"Haunter\" sebagai Lisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berlakon bersama M. Nasir dan Tiara Jacquelina dalam filem \"Puteri Gunung Ledang\" arahan Saw Teong Hin.", "r": {"result": "Ia juga pernah beradu akting dengan M. Nasir dan Tiara Jacquelina dalam film \"Puteri Gunung Ledang\" yang disutradarai oleh Saw Teong Hin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 6.30 petang Selasa lepas di sebuah pangsapuri di Bukit Gelugor, di sini, mangsa yang berusia 35 tahun itu melecur di muka dan badan selepas disimbah air panas oleh bapanya yang berusia 66 tahun.", "r": {"result": "Dalam kejadian pada Selasa lalu pukul 18.30 di sebuah apartemen di Bukit Gelugor, di sini, korban berusia 35 tahun mengalami luka bakar di wajah dan tubuhnya setelah disiram air panas oleh ayahnya yang berusia 66 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sketsa bermula dengan Graham Chapman sebagai juruacara Arthur Figgis, yang memperkenalkan program itu dan mengatakan nama penuh Johann dua kali sebelum memperkenalkan hanya seorang kerabat Carl yang masih hidup; kerana dia terus menyebut nama Carl, dia terganggu ketika kamera memotong wawancara dengan Carl sendiri (Terry Jones).", "r": {"result": "Sketsa dimulai dengan Graham Chapman sebagai pembawa acara Arthur Figgis, yang memperkenalkan program tersebut dan menyebutkan nama lengkap Johann dua kali sebelum memperkenalkan satu-satunya kerabat Carl yang masih hidup; saat dia terus menyebut nama Carl, dia terganggu saat kamera memotong wawancara dengan Carl sendiri (Terry Jones).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2014, Red Granite Pictures amengakui bahawa penyokong kewangannya untuk penerbitan filem ialah Aabar Investments yang mana ia mempunyai hubungan pelaburan yang kukuh dengan 1MDB.", "r": {"result": "Pada Agustus 2014, Red Granite Pictures mengakui bahwa penyokong keuangannya untuk produksi film tersebut adalah Aabar Investments yang memiliki ikatan investasi yang kuat dengan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan negara tidak terdapat atau sangat sedikit sokongan disediakan kepada individu dengan masalah kesihatan mental.", "r": {"result": "Di sebagian besar negara tidak ada atau sangat sedikit dukungan yang tersedia bagi individu dengan masalah kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pemilik rumah, DM Nirmala, 30 tahun, pasangan itu menyewa di rumahnya sejak sebulan lalu dan tidak mempunyai anak walaupun sudah lima tahun berkahwin.", "r": {"result": "Menurut pemilik rumah, DM Nirmala, 30 tahun, pasangan itu telah mengontrak rumahnya selama sebulan terakhir dan belum dikaruniai anak meski telah menikah selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dame-Marie-les-Bois Dame-Marie-les-Bois ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Dame-Marie-les-Bois Dame-Marie-les-Bois adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini telah meninggalkan lubang pada modul Spektr, yang mana kemudian telah ditutup daripada bahagian stesen lain.", "r": {"result": "Insiden ini meninggalkan lubang di modul Spektr, yang kemudian ditutup dari stasiun lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beratus-ratus penoreh getah dan penjual buah-buahan Jalan yang sangat sempit dan sukar untuk keluar-masuk Terdapat tempat-tempat menarik yang perlu dilawati oleh orang ramai seperti Homestay Kampung Pelegong yang menyediakan perayaan pesta buah-buahan setahun sekali.", "r": {"result": "Ratusan penyadap karet dan penjual buah Jalanan sangat sempit dan sulit untuk keluar masuk Ada tempat-tempat menarik yang perlu dikunjungi seperti Homestay Kampung Pelegong yang menyiapkan festival buah setahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 10 peratus kediaman bertingkat asing sisa pepejal", "r": {"result": "Hanya 10 persen limbah padat perumahan bertingkat asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osmoreseptor pada hipotalamus akan terangsang dan menghantar impuls kepada kelenjar pituitari.", "r": {"result": "Osmoreseptor di hipotalamus akan dirangsang dan mengirimkan impuls ke kelenjar hipofisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak China di India menerima 100 kereta kebal M4 Shermans dan menggunaannya dengan berkesan dalam serangan 1943 dan 1944 berikitnya.", "r": {"result": "Orang Cina di India menerima 100 M4 Sherman dan menggunakannya secara efektif dalam serangan tahun 1943 dan 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, sebagai komitmen kerajaan membawa suara belia untuk bersama menangani isu kos sara hidup, KPDNHEP menyenaraikan Presiden MBM, Jufitri Joha, menganggotai Majlis Tindakan Kos Sara Hidup Negara yang dipengerusikan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan, sebagai komitmen pemerintah untuk membawa suara anak muda untuk bersama-sama menangani masalah biaya hidup, KPDNHEP mendaftarkan Presiden MBM, Jufitri Joha, sebagai anggota Dewan Aksi Biaya Hidup Nasional yang diketuai oleh Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sawah Bahru Sekolah Kebangsaan Sawah Bahru atau nama ringkasnya \"SK Sawah Bahru\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Sawah Bahru.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sawah Bahru Sekolah Nasional Sawah Bahru atau disingkat \"SK Sawah Bahru\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampong Sawah Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2019, Kerajaan akan memberi sektor swasta akses kepada 250 fasiliti dan 1,200 peralatan saintifik serta data penyelidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah akan memberikan akses kepada sektor swasta untuk 250 fasilitas dan 1.200 peralatan ilmiah dan data penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 1989 beberapa buah sekolah di Wilayah Persekutuan telah mula menubuhkan KPIM.", "r": {"result": "Mulai tahun 1989, beberapa sekolah di Wilayah Persekutuan mulai mendirikan KPIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Penjara membelanjakan kira-kira RM9.5 juta sebulan untuk kos makanan banduan dengan kos makanan setiap banduan antara RM35 dan RM41 seorang sehari.", "r": {"result": "\"Departemen Penjara menghabiskan sekitar RM9,5 juta sebulan untuk biaya makanan narapidana dengan biaya makan per narapidana antara RM35 dan RM41 per orang per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1920-an, orang Cina yang berjumlah kira-kira 15,000 akan menumpukan perhatian di Mexicali untuk mengelakkan perang saudara Mexico.", "r": {"result": "Pada 1920-an, sekitar 15.000 orang Tionghoa akan berkonsentrasi di Mexicali untuk menghindari perang saudara Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Timbalan Ketua Biro Polis Pelancong Thai (TPB), Mej Jen Surachet Hakpan, berkata empat lelaki dan seorang wanita Malaysia berusia antara 22 tahun dan 27 tahun, ditahan dalam operasi itu.", "r": {"result": "Penjabat Wakil Kepala Biro Polisi Pariwisata Thailand (TPB), Mayjen Surachet Hakpan, mengatakan empat pria Malaysia dan seorang wanita berusia antara 22 dan 27 tahun ditangkap dalam operasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan pasar mini di bawah koperasi ini adalah sebahagian usaha kerajaan memperluaskan rangkaian Kedai Harga Patut di seluruh negara bagi meringankan beban sara hidup penduduk.", "r": {"result": "\u201cPendirian mini market di bawah koperasi ini merupakan bagian dari upaya pemerintah untuk memperluas jaringan Kedai Harga Patut hingga ke pelosok tanah air untuk meringankan beban mata pencaharian masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J. Zahren J. Zahren merupakan seorang penyanyi Melayu era 60-an / 70-an yang sering mendendangkan lagu-lagu di radio Malaysia.", "r": {"result": "J. Zahren J. Zahren adalah seorang penyanyi melayu tahun 60an/70an yang sering menyanyikan lagu-lagu di radio malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulubesti Hulubesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dambovita, Romania.", "r": {"result": "Hulubesti Hulubesti merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Dambovita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbir teknikal", "r": {"result": "Administrator teknis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang tidak beriman kepada hari akhirat itu, sifat yang buruk, dan bagi Allah jualah sifat yang tertinggi; dan Dia lah jua Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tidak beriman kepada akhirat, itu adalah sifat yang buruk, dan bagi Allah itu adalah sifat yang paling tinggi; dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, kenyataan di sini dah ambil, cuma dari luar negara saja.", "r": {"result": "Tapi, pernyataan di sini sudah diambil, hanya dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeanne d'Arc bukanlan feminis.", "r": {"result": "Jeanne d'Arc bukanlah seorang feminis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan dengan aktiviti terbuka yang lain [sunting] Matlamat pergerakan Data Terbuka adalah serupa dengan pergerakan \"Terbuka\" yang lain.", "r": {"result": "Hubungan dengan aktivitas terbuka lainnya [sunting] Tujuan gerakan Data Terbuka mirip dengan gerakan \"Terbuka\" lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapat idea-idea 'Soviet' yang mementingkan kebajikan pekerja.", "r": {"result": "Mereka mendapatkan ide-ide 'Soviet' yang memperhatikan kesejahteraan para pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini orang lebih rasional memikirkan persoalan melambungnya harga sembilan bahan pokok dan menguatnya dolar.", "r": {"result": "Kini masyarakat lebih rasional memikirkan persoalan melonjaknya harga sembako dan menguatnya dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kawan2 nya pernah menegur kenapa aku selalu buat hal sendiri.", "r": {"result": "Bahkan teman-temannya pernah memarahiku kenapa aku selalu melakukan sesuatu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facelift terakhir mengubah bentuk lampu depan, lampu belakang diberi hiasan ala Toyota Land Cruiser, bumper reka bentuk baru, kelir interior baru, reka bentuk setir baru serta menghilangnya varian Diesel jenis casis pendek dan varian enjin 1800cc untuk jenis Krista.", "r": {"result": "Facelift terakhir mengubah bentuk lampu depan, lampu belakang diberi dekorasi ala Toyota Land Cruiser, desain bumper baru, desain interior baru, desain setir baru dan menghilangnya varian Diesel tipe sasis pendek dan varian mesin 1800cc untuk tipe Krista.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di episod 20, Kinue dibunuh oleh Ali Al-Saachez.", "r": {"result": "Di episode 20, Kinue dibunuh oleh Ali Al-Saachez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kastam tidak akan mengambil pendekatan menghukum mereka yang melakukan kesalahan pada peringkat awal, namun berharap peniaga yang terlibat dapat tampil bertemu pihak berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bea cukai tidak akan mengambil pendekatan menghukum mereka yang melakukan kesalahan pada tahap awal, tetapi berharap para pedagang yang terlibat dapat maju untuk bertemu dengan pihak-pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Muslim tidak akan berdiam diri, Muslim akan bangun dan kita akan beri amaran kepada China) \"Jika kamu tidak berhenti, kita akan menggerakkan semua 57 negara Muslim.", "r": {"result": "(Muslim tidak akan tinggal diam, Muslim akan bangun dan kami akan memperingatkan China) \"Jika Anda tidak berhenti, kami akan memobilisasi seluruh 57 negara Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara soal kop surat yang dikritik netizen, Maftuh mengatakan KBRI punya tiga macam kop surat.", "r": {"result": "Mengenai kop surat yang dikritik netizen, Maftuh menyebut KBRI memiliki tiga jenis kop surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putin juga merupakan bekas pengerusi Rusia Bersatu, sebuah parti yang membolot 70% kerusi Duma Negara, iaitu dewan rakyat.", "r": {"result": "Putin juga mantan ketua Rusia Bersatu, sebuah partai yang memenangkan 70% kursi di Duma Negara, rumah rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Dawlatabad Dawlatabad merupakan sebuah wilayah di Wilayah Balkh, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Dawlatabad Dawlatabad adalah sebuah distrik di Provinsi Balkh, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Gellert Grindelwald tiba di Godric's Hollow untuk tinggal bersama nenek saudaranya, Bathilda Bagshot, penulis \"Sejarah Sihir\".", "r": {"result": "Belakangan, Gellert Grindelwald tiba di Godric's Hollow untuk tinggal bersama neneknya Bathilda Bagshot, penulis \"History of Magic\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan pada Tok Mat foto beliau adalah berseorangan\".", "r": {"result": "Sementara di Tok Mat fotonya sendirian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Zakaria merayu lagi: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Nabi Zakaria memohon lagi: \u201cYa Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indiana State President Deborah Curtis presented the President's Medal -- the university's highest award for faculty -- to Esther L. Acree, associate professor and program director of the licensed practical nurse (LPN) to Bachelor of Science in Nursing (BSN) program.", "r": {"result": "Presiden Negara Bagian Indiana Deborah Curtis memberikan President's Medal -- penghargaan tertinggi universitas untuk fakultas -- kepada Esther L. Acree, profesor asosiasi dan direktur program perawat praktik berlisensi (LPN) untuk program Bachelor of Science in Nursing (BSN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPCMC adalah antara 125 syor yang diputuskan oleh Suruhanjaya Integriti Agensi Penguatkuasaan (EAIC) yang ditubuhkan pada Februari 2004, susulan kebimbangan orang awam terhadap peningkatan kes kematian mangsa dalam tahanan, dakwaan kekejaman polis serta salah guna kuasa.", "r": {"result": "IPCMC merupakan salah satu dari 125 rekomendasi yang dibuat oleh Enforcement Agency Integrity Commission (EAIC) yang dibentuk pada Februari 2004, menyusul kekhawatiran publik atas peningkatan kasus korban meninggal dalam tahanan, tuduhan kebrutalan polisi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya mahkamah berkuasa memutuskan kebenaran bedah siasat kali kedua.", "r": {"result": "Hanya pengadilan yang berwenang memutuskan apakah otopsi kedua diizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah engkau merendah diri kepada keduanya kerana belas kasihan dan kasih sayangmu, dan doakanlah (untuk mereka, dengan berkata): \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Dan Anda harus merendahkan diri kepada mereka berdua karena belas kasihan dan cinta Anda, dan berdoa (untuk mereka, mengatakan): \"Ya Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak kereta import, termasuk kenderaan utiliti sukan (SUV) dan kenderaan pelbagai guna (MPV) dari Jepun yang tidak melepasi piawaian (peraturan cermin gelap ditetapkan di negara) kita.", "r": {"result": "\u201cBanyak mobil impor, termasuk sport utility vehicle (SUV) dan multi purpose vehicle (MPV) dari Jepang tidak memenuhi standar kami (peraturan cermin gelap yang ditetapkan di negara tersebut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak tanah terbuat daripada rantaian di wilayah C sampai C, diikuti oleh minyak diesel (C hingga C) dan bahan bakar minyak yang digunakan dalam mesin kapal.", "r": {"result": "Minyak tanah dibuat dari rantai di wilayah C ke C, diikuti oleh minyak solar (C ke C) dan bahan bakar minyak yang digunakan pada mesin kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka diucapkan syabas kepada semua guru di seluruh negara, yang telah bertungkus-lumus membangunkan anak-anak bangsa!", "r": {"result": "Jadi selamat untuk semua guru di seluruh negeri, yang telah bekerja keras untuk membangun anak bangsa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama saya sudah berbincang dengan Ranhill SAJ, kita akan menambahkan usaha untuk kempen kesedaran untuk jimat air,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama saya telah berdiskusi dengan Ranhill SAJ, kami akan meningkatkan upaya kampanye kesadaran untuk menghemat air,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridwan menambahkan soal-soal tes CPNS 2019 nantinya akan dibuat oleh konsorsium 18 PTN di seluruh Indonesia.", "r": {"result": "Ridwan menambahkan soal tes CPNS 2019 nantinya akan dibuat oleh konsorsium 18 PTN se-Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka mengadakan sekutu-sekutu bagi Allah untuk menyesatkan manusia dari jalanNya.", "r": {"result": "Dan mereka mendirikan sekutu-sekutu bagi Allah untuk menyesatkan manusia dari jalan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi gig adalah pasaran buruh yang dicirikan oleh kelaziman kontrak jangka pendek atau kerja sambilan yang dilakukan oleh individu.", "r": {"result": "Gig economy adalah pasar tenaga kerja yang ditandai dengan prevalensi kontrak jangka pendek atau kerja paruh waktu yang dilakukan oleh individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya beberapa digunakan untuk bertempur, di Guadalcanal.", "r": {"result": "Hanya sedikit yang digunakan untuk pertempuran, di Guadalkanal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, gempa dengan magnitudo 5,0 mengguncang Kabupaten Pangandaran, Jawa Barat, Senin (1/1/2019).", "r": {"result": "Sementara itu, gempa dengan magnitudo 5,0 mengguncang Kabupaten Pangandaran, Jawa Barat, Senin (1/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Geulis Gunung Geulis merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukaraja, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Geulis Gunung Geulis adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukaraja, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita mahu semua rakyat di negara ini terutamanya umat Islam terus sepakat khususnya dalam usaha membela agama dan tanah air.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami ingin seluruh rakyat di negeri ini, khususnya umat Islam, untuk tetap bersepakat terutama dalam upaya membela agama dan tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin konjugat dapat didefinisikan sebagai subkelas vaksin subunit kerana adanya penggunaan pembawa protein untuk membawa antigen berasaskan polisakarida.", "r": {"result": "Vaksin konjugasi dapat didefinisikan sebagai subkelas dari vaksin subunit karena penggunaan pembawa protein untuk membawa antigen berbasis polisakarida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayunya digunakan sebagai papan lapis dan panel.", "r": {"result": "Kayunya digunakan sebagai kayu lapis dan panel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah bahasa ada vokal tak bundar belakang tengah yang nyata berbeza dengan vokal-vokal separuh sempit dan separuh luas.", "r": {"result": "Beberapa bahasa memiliki vokal belakang tengah yang tidak dibulatkan yang jelas berbeda dari vokal semi-sempit dan semi-lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi Sebenar oleh Kerajaan Barisan Nasional, oleh Dacing di bendera biru.", "r": {"result": "Transformasi Nyata Pemerintah Barisan Nasional, dengan Dacing di bendera biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mewujudkan satu e-mel baharu supaya orang ramai boleh menghantar sebarang maklumat iaitu [email protected], manakala talian telefon ialah 03-88700675 atau 03- 8700668, selain faksimili 03-88700956,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga membuat email baru agar masyarakat dapat mengirimkan informasi apapun yang [email protected], sedangkan saluran telepon 03-88700675 atau 03-8700668, selain faksimili 03-88700956,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanasan global juga dianggap sebagai satu ancaman utama kepada biodiversiti global pada masa akan datang.", "r": {"result": "Pemanasan global juga dianggap sebagai ancaman besar bagi keanekaragaman hayati global di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin peluang untuk menang lebih besar jika BN meletakkan calon Melayu.", "r": {"result": "Mungkin peluang menang lebih besar jika BN mencalonkan calon Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, lain ceritanya dengan PT Bliss Properti Indonesia Tbk.", "r": {"result": "Namun berbeda cerita dengan PT Bliss Properti Indonesia Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR malahan diberitakan terpecah karena adanya faksi politik yang mendukung Azmin yang juga Deputi Presiden Partai.", "r": {"result": "PKR bahkan diberitakan terpecah karena adanya fraksi politik yang mendukung Azmin yang juga Wakil Presiden Partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakaria bin Abd Hamid sebagai Guru Besar yang pertama.", "r": {"result": "Zakaria bin Abd Hamid sebagai Kepala Sekolah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha mengembalikan kegemilangan ekonomi negara, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, bahawa kita akan mengembalikan kegemilangan ekonomi seperti pada era 1990-an.", "r": {"result": "Dalam upaya mengembalikan kejayaan perekonomian negara, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, bahwa kita akan mengembalikan kejayaan ekonomi seperti pada tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Xian, pengalaman mempelajari bahasa Melayu adalah sesuatu yang sangat menarik buatnya malah ia memberi peluang kepada beliau untuk mula menikmati puisi, cerpen dan novel serta banyak lagi karya sastera dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Menurut Xian, pengalaman belajar bahasa Melayu merupakan sesuatu yang sangat menarik baginya dan bahkan memberinya kesempatan untuk mulai menikmati puisi, cerpen dan novel serta banyak karya sastra berbahasa Melayu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau lagi, kehadiran SPRM di Ibu Pejabat FGV di Menara Felda hari ini adalah bagi melengkapkan siasatan terhadap syarikat itu\".", "r": {"result": "Dia lebih lanjut mengklarifikasi bahwa kehadiran MACC di FGV Headquarters di Menara Felda hari ini adalah untuk menyelesaikan penyelidikan terhadap perusahaan tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagaimana kita dapat memastikan setiap orang dan organisasi untuk tetap bertanggung jawab atas sistem yang digerakkan oleh AI, yang tidak hanya menjadi lebih luas, tetapi juga lebih cerdas dan kuat\"?", "r": {"result": "Dan bagaimana kita dapat memastikan bahwa setiap orang dan organisasi tetap bertanggung jawab atas sistem berbasis AI, yang tidak hanya menjadi lebih luas, tetapi juga lebih pintar dan lebih kuat\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 6 Mei - Jamie Vardy boleh menjadi ancaman Manchester City dalam perebutan gelaran juara Liga Perdana Inggeris (EPL), kata bos Leicester, Brendan Rodgers.", "r": {"result": "LONDON 6 Mei - Jamie Vardy bisa menjadi ancaman bagi Manchester City dalam perburuan gelar Liga Utama Inggris (EPL), kata bos Leicester Brendan Rodgers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak berganjak dengan keputusan penguatkuasaan tanah haram,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak tergerak oleh keputusan penegakan hukum lahan ilegal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Petunjuk hartanah tidak terjual ini adalah penting untuk memastikan bekalan perumahan adalah konsisten dengan permintaan, manakala isu ketidakpadanan dapat diminimumkan.", "r": {"result": "\u201cIndikator properti yang tidak terjual ini penting untuk memastikan pasokan perumahan konsisten dengan permintaan, sementara masalah ketidaksesuaian diminimalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek era Shafie Apdal diheret ke SPRM", "r": {"result": "Proyek era Shafie Apdal diseret ke MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staiti Staiti merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Reggio Calabria, Itali.", "r": {"result": "Staiti Staiti adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Reggio Calabria, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat tarik balik sub kekunci", "r": {"result": "Tidak dapat mencabut subkunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menuju era Revolusi Industri 4.0 (IR 4.0), sepatutnya kita sudah sedia mengorak langkah mempersiapkan barisan pakar teknologi sendiri dalam segenap bidang.", "r": {"result": "Di era Revolusi Industri 4.0 (IR 4.0), kita harus siap mengambil langkah-langkah untuk menyiapkan tenaga ahli teknologi di segala bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jackson berkata disebabkan oleh tekanan daripada dakwaan mencabul kanak-kanak dan tenaga yang diperlukan untuk Dangerous Tour beliau \"secara fizikal dan emosi letih\".", "r": {"result": "Jackson berkata karena tekanan dari tuduhan penganiayaan anak dan energi yang dibutuhkan untuk Tur Berbahaya dia \"lelah secara fisik dan emosional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Children as young as 10 exposed to dangers of social media", "r": {"result": "Anak-anak berusia 10 tahun terpapar bahaya media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPPOM MUI semakin menunjukkan eksistensinya sebagai lembaga sertifikasi halal yang kredibel, baik di tingkat nasional maupun internasional.", "r": {"result": "LPPOM MUI semakin menunjukkan eksistensinya sebagai lembaga sertifikasi halal yang kredibel, baik di tingkat nasional maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan Buatan Besutan Facebook Menang Lawan Pemain Poker Profesional", "r": {"result": "Kecerdasan Buatan Facebook Menang Melawan Pemain Poker Profesional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dassault Systemes Kabushiki Kaisha (DS K.K.) di Tokyo, Jepun telah dibina pada tahun 1994.", "r": {"result": "Dassault Systemes Kabushiki Kaisha (DS K.K.) di Tokyo, Jepang dibangun pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Union, Pulau Pinang Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Union atau nama ringkasnya \"SJK(C) Union\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di 219 Jalan Burma, Georgetown.", "r": {"result": "National Type School (C) Union, Penang National Type School (C) Union atau singkatnya \"SJK(C) Union\", adalah sekolah tipe nasional China yang berlokasi di 219 Jalan Burma, Georgetown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ketua Pemuda PAS, Suhaizan Kaiat.", "r": {"result": "Mantan Ketua Pemuda PAS, Suhaizan Kaiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi pener juga semakin berhati-hati dalam pemilihan judul untuk diter sehingga ada yang mengurangkan jumlah pener berbanding tahun sebelumnya akibat situasi ekonomi yang mencabar, manakala trend penurunan jumlah pener sejak 2013 dijangka berterusan pada tahun ini.", "r": {"result": "Terlebih lagi, penulis juga semakin berhati-hati dalam memilih judul yang akan diputar sehingga ada yang berkurang jumlah penulisnya dibandingkan tahun sebelumnya karena situasi ekonomi yang menantang, sedangkan tren penurunan jumlah penulis sejak tahun 2013 diperkirakan akan lanjutkan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dovizioso kini megumpul 54 mata disusuli Rossi (51), Rins di tangga ketiga dengan 49 mata manakala Marquez 45 mata.", "r": {"result": "Dovizioso kini mengoleksi 54 poin disusul Rossi (51), Rins di urutan ketiga dengan 49 poin, sedangkan Marquez 45 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was recently reported that the police were getting the NGOs' help to engage with human trafficking victims who often avoid the cops.", "r": {"result": "Baru-baru ini dilaporkan bahwa polisi mendapatkan bantuan LSM untuk terlibat dengan korban perdagangan manusia yang sering menghindari polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengawali dengan melayani 4-5 penerbangan internasional rute Yogyakarta-Kuala Lumpur dan Yogyakarta-Singapura.", "r": {"result": "Mereka memulai dengan melayani 4-5 penerbangan internasional rute Yogyakarta-Kuala Lumpur dan Yogyakarta-Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu untuk melihat akta dengan prosedur sekarang berkesan atau tidak.", "r": {"result": "Kajian untuk melihat tindakan dengan prosedur yang berlaku efektif atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya Amerika Serikat sudah punya Hari Ayah sejak abad lalu.", "r": {"result": "Setidaknya Amerika Serikat telah memiliki Hari Ayah sejak abad terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini pada asalnya bertajuk \" Daydreamin \" dan set yang akan dikeluarkan pada bulan Ogos 2013.", "r": {"result": "Album ini awalnya berjudul \"Daydreamin\" dan akan dirilis pada Agustus 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagasan ini adalah bahawa order-in-council ini dapat membuat duit syiling sterling wang sah di kadar penukaran 4 shilling dan empat penny tiap dolar Sepanyol.", "r": {"result": "Idenya adalah bahwa order-in-council ini dapat membuat koin sterling menjadi alat pembayaran yang sah dengan nilai tukar 4 shilling dan empat pence per dolar Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha untuk mempunyai serat yang boleh menahan tekanan operasi sehingga 15 bar pemajuan itu telah mensasarkan diameter membran luar kurang daripada 500 mm dan diameter dalaman lebih kurang.", "r": {"result": "Untuk memiliki serat yang dapat menahan tekanan operasi hingga 15 bar, pengembangan menargetkan diameter membran luar kurang dari 500 mm dan diameter dalam kira-kira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Soal Privasi Pengguna Dikritik, Ini Respons Facebook", "r": {"result": "Masalah Privasi Pengguna Dikritik, Ini Tanggapan Facebook", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak maklumkan kepada penyokong-penyokong PH bahawa mata saya sakit, bukan buta dan saya masih mampu melihat.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin menginformasikan kepada pendukung PH bahwa mata saya sakit, tidak buta dan saya masih bisa melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Oktober, Herrera membuat rekod baru Liga Juara-Juara kerana memiliki dua kad kuning dalam masa enam minit pada perlawanan menentang Zenit Saint Petersburg.", "r": {"result": "Pada 22 Oktober, Herrera mencetak rekor Liga Champions baru karena mendapat dua kartu kuning dalam enam menit melawan Zenit Saint Petersburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abdul Samad berkata kementeriannya akan meneliti pelbagai isu yang membelenggu pemain industri di Labuan.", "r": {"result": ": Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad mengatakan kementeriannya akan melihat berbagai masalah yang mengganggu pelaku industri di Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun para pengkritik bimbang dengan Gujarat dalam bidang pembangunan manusia, pembasmian kemiskinan, pemakanan, dan pendidikan.", "r": {"result": "Namun para kritikus khawatir tentang Gujarat di bidang pembangunan manusia, pengentasan kemiskinan, gizi, dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have seen the Kedah sultan stopping his car and getting his driver to call out to his classmates passing by.", "r": {"result": "\"Saya telah melihat sultan Kedah menghentikan mobilnya dan menyuruh sopirnya memanggil teman-teman sekelasnya yang lewat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argo Mulyo, Bintang Ara, Tabalong Argo Mulyo merupakan sebuah desa di kecamatan Bintang Ara, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Argo Mulyo, Bintang Ara, Tabalong Argo Mulyo adalah sebuah desa di kecamatan Bintang Ara, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mian Tansen menuntut ilmu muzik dengan bergurukan Swami Haridas dan Hazrat mohammad Ghaus.", "r": {"result": "Mian Tansen belajar musik di bawah asuhan Swami Haridas dan Hazrat Mohammad Ghaus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan mengurus, 79.15 bilion ringgit adalah untuk Emolumen dan 33.62 bilion ringgit untuk Perkhidmatan dan Bekalan.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pengelolaan, 79,15 miliar ringgit untuk Imbalan dan 33,62 miliar ringgit untuk Layanan dan Suplai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In contrast to the usual practice, Scottish club Celtic wore numbers on their shorts rather than their shirts until 1975 for international matches, and until 1994 for domestic matches.", "r": {"result": "Berbeda dengan praktik biasa, klub Skotlandia Celtic memakai nomor di celana pendek mereka daripada kemeja mereka sampai tahun 1975 untuk pertandingan internasional, dan sampai tahun 1994 untuk pertandingan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ketua UMNO Johor UMNO, beliau adalah Menteri Besar Johor dari tahun 1986 hingga 1995.", "r": {"result": "Sebagai pemimpin UMNO Johor, dia adalah Menteri Besar Johor dari tahun 1986 hingga 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini tiba masa untuk kerajaan baharu dan Malaysia baharu.", "r": {"result": "Sekarang adalah waktunya untuk pemerintahan baru dan Malaysia baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya dapat mengalahkan mana-mana bos ini, pemain akan mendapat ganjaran yang lumayan.", "r": {"result": "Jika mampu mengalahkan salah satu dari bos ini, pemain akan diberi hadiah yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa sebelum pemilihan parti berlangsung (pengumuman dibuat) dan kita harap ia dapat diselesaikan dengan baik sebab ini penting untuk perjalanan parti dan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya kira sebelum pemilihan partai berlangsung (pengumuman) dan kami berharap bisa diselesaikan dengan baik karena ini penting bagi partai dan pemerintah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar Berjalan Kaki Buku Askar Berjalan Kaki ialah buku yang dikarang oleh Nuriazam Ismail, dan Mohammad Kayum A. Badaruddin diterbitkan pada 31 Ogos 2005 dengan harga Malaysia Barat RM12.00/Malaysia Timur RM15.00(2010).", "r": {"result": "Askar Berjalan Kaki Buku Askar Berjalan Kaki adalah buku yang ditulis oleh Nuriazam Ismail, dan Mohammad Kayum A. Badaruddin yang diterbitkan pada tanggal 31 Agustus 2005 dengan harga Malaysia Barat RM12.00/Malaysia Timur RM15.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang hari ini sering kali masyarakat menyebarkan orang kata bahasa Melayu tularlah atau lebih popular viral.", "r": {"result": "Memang saat ini masyarakat sering menyebarkan berita bahwa bahasa melayu itu menular atau lebih populer lagi viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil kira M40, B40", "r": {"result": "Pertimbangkan M40, B40", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak boleh nafikan ada pakatan itu, untuk mereka (UMNO) kembali kepada tampuk kuasa, itu mungkin boleh berlaku, tetapi beliau (Dr Mahathir) ada banyak sumber,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak bisa memungkiri bahwa ada aliansi, bagi mereka (UMNO) untuk kembali berkuasa, itu mungkin terjadi, tapi dia (Dr Mahathir) punya banyak sumber daya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Olimpik Persekutuan Tanah Melayu ditubuhkan pada tahun 1953, dan mendapat pengiktirafan oleh Jawatankuasa Olimpik Antarabangsa pada tahun 1954.", "r": {"result": "Federasi Dewan Olimpiade Malaya didirikan pada tahun 1953, dan diakui oleh Komite Olimpiade Internasional pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada rakyat Malaysia pergi ke Syria berperang mati di sana.", "r": {"result": "Ada orang Malaysia yang pergi ke Suriah untuk berperang sampai mati di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sutradara Ahmad Idham, \"Dalam siri ini, saya cuba mengubah persepsi masyarakat bahawa mat rempit adalah 'sampah masyarakat'.", "r": {"result": "Menurut sutradara Ahmad Idham, \u201cDalam serial ini, saya mencoba mengubah persepsi publik bahwa mat rempit adalah 'sampah komunitas'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis bekerjasama dengan Bank Negara Malaysia (BNM) dari segi pengetahuan dan kepakaran bagi menangani trend baharu jenayah komersial memba mata wang digital atau kripto, Bitcoin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi bekerja sama dengan Bank Negara Malaysia (BNM) dalam hal pengetahuan dan keahlian untuk menghadapi tren baru kejahatan komersial yang melibatkan mata uang digital atau cryptocurrency, Bitcoin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan ada 23 pemain, termasuk 3 penjaga gol.", "r": {"result": "Setiap tim memiliki 23 pemain, termasuk 3 penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Perumahan Negara Lambak Kanan secara rasmi dipecahkan kepada lima bahagian dan mereka ditetapkan sebagai kampung iaitu pembahagian pentadbiran peringkat ketiga dan terbawah.", "r": {"result": "Kawasan Perumnas Lambak Kanan secara resmi dibagi menjadi lima bagian dan mereka ditetapkan sebagai desa yang merupakan pembagian administrasi tingkat ketiga dan terendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 2016, 148,461 hektar telah ditanam semula sementara 53,456 hektar telah ditanam semula.", "r": {"result": "Hingga tahun 2016, 148.461 hektar telah ditanami kembali sementara 53.456 hektar telah ditanami kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, kebanyakan parti politik memberi maklum balas positif berkenaan jemputan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagian besar parpol memberikan tanggapan positif terkait undangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap orang ramai hadir untuk menyatakan sokongan dan ia akan menjadi himpunan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) Islam terbesar,\" katanya selepas mesyuarat khas sekretariat PERMAS di Selayang hari ini.", "r": {"result": "Kami berharap masyarakat datang untuk menyatakan dukungannya dan ini akan menjadi pertemuan terbesar lembaga swadaya masyarakat (LSM) Islam,\" katanya usai rapat khusus sekretariat PERMAS di Selayang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabawi merupakan masjid yang dibangun Rasulullah setelah hijrah dari Mekah ke Madinah pada 622 M. Berdasarkan sejumlah literatur, awalnya hanya bangunan tanpa atap.", "r": {"result": "Nabawi adalah masjid yang dibangun Nabi setelah hijrah dari Mekkah ke Madinah pada tahun 622 M. Berdasarkan sejumlah literatur, awalnya hanya berupa bangunan tanpa atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yevres Yevres ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Yevres Yevres merupakan sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Pulau Jawa menjadi sangat padat dan menciptakan ketimpangan dengan pulau-pulau di luar Jawa.", "r": {"result": "Hingga pulau Jawa menjadi sangat padat dan menimbulkan ketimpangan dengan pulau-pulau di luar Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, selepas dilantik sebagai Menteri Kewangan, di bawah pimpinan mantan Perdana Menteri ketika itu, Tun Abdullah Ahmad Badawi, kami telah melancarkan Pakej Rangsangan Ekonomi Pertama, berjumlah hampir RM7 bilion, bagi merangsang kembali pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setelah diangkat sebagai Menteri Keuangan, di bawah kepemimpinan mantan Perdana Menteri saat itu, Tun Abdullah Ahmad Badawi, kami meluncurkan Paket Stimulus Ekonomi Pertama senilai hampir RM7 miliar untuk kembali menggairahkan pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika inilah semangat yang ada, maka kepelbagaian etnik pun tidak akan ada masalah di negara ini.", "r": {"result": "\u201cJika semangat itu yang ada, maka keragaman etnis tidak akan menjadi masalah di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam reaksinya menafikan sekeras-kerasnya dakwaan Haziq yang mengaitkannya dengan video intim itu,Kata Azmin, dakwaan itu merupakan rancangan berniat jahat untuk merosakkan nama baik dan karakter beliau untuk merosakkan karier politiknya.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam reaksinya membantah keras tudingan Haziq yang mengaitkan dirinya dengan video mesra tersebut, kata Azmin, tudingan tersebut merupakan rencana jahat untuk merusak nama baik dan karakter hingga merusak karir politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tindakan itu dilihat mempermainkan undi rakyat, tetapi Anwar tetap menang.", "r": {"result": "Meski aksi tersebut dinilai mempermainkan suara rakyat, Anwar tetap menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Tokoh akademik ini berkata, \"Kita memandang sejarah bukanlah untuk melangkah ke belakang tetapi untuk menilai di mana kita berada sekarang dan mencorak masa hadapan\".", "r": {"result": "Tokoh akademisi ini mengatakan, \u201cKita melihat sejarah bukan untuk mundur tapi untuk menilai dimana kita sekarang dan membentuk masa depan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat simpan fail %s. Projek lain dengan laluan tersebut telah dibuka.", "r": {"result": "Tidak dapat menyimpan berkas %s. Proyek lain di sepanjang jalur itu telah dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, Tilak meletak arca Ganesa di pejabat Kesari.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Tilak menempatkan arca Ganesha di kantor Kesari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spooner telah memberi sentuhan seni bina Islam pada pintu gerbang penjara ini.", "r": {"result": "Spooner telah memberikan sentuhan arsitektur Islam pada pintu gerbang penjara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pensyarah sendiri memainkan peranan apabila ada juga yang kami dapati turut terba sebarkan ideologi ekstremis ini.", "r": {"result": "\u201cDosen sendiri berperan ketika kami juga menemukan bahwa ada juga yang menyebarkan ideologi ekstremis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengurangan duti ke atas produk ini penting untuk mengukuhkan daya saing produk minyak sawit Malaysia dalam pasaran Turki,\" kata Mustapa.", "r": {"result": "\u201cPengurangan bea atas produk ini penting untuk memperkuat daya saing produk minyak sawit Malaysia di pasar Turki,\u201d kata Mustapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merting di Mukim Tembeling).", "r": {"result": "Merting di Kecamatan Tembeling).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka dengan yang demikian, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku\".", "r": {"result": "\u201cMaka dengan itu, takutlah (murka) Allah, dan taatilah aku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memangsakan antelop, rusa, anak gajah, \"auroch\", babun, kuda liar dan mungkin manusia.", "r": {"result": "Itu memangsa antelop, rusa, bayi gajah, \"aurochs\", babon, kuda liar dan mungkin manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Probota, Suceava Probota merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Suceava, Romania.", "r": {"result": "Probota, Suceava Probota adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Suceava, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun kami sudah sah sebagai suami isteri dan halal untuk bersentuhan, namun kami masih lagi tahu batas untuk tidak keterlaluan depan orang ramai,\" tegas Adnan.", "r": {"result": "Toh kami sudah sah sebagai suami istri dan halal untuk disentuh, tapi kami masih tahu batasan tidak berlebihan di depan umum,\" tegas Adnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang tidak percaya kepada hari akhirat, Kami jadikan perbuatan-perbuatan buruk mereka kelihatan baik kepada mereka; oleh itu, tinggalah mereka meraba-raba dalam kesesatan.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang tidak beriman kepada akhirat, Kami jadikan keburukan mereka tampak baik bagi mereka; oleh karena itu, biarkan mereka meraba-raba dalam kesesatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlepasan cukai pendapatan sehingga RM4,000 ke atas caruman kepada KWSP atau dana pencen yang diluluskan; dan pelepasan cukai pendapatan sehingga RM3,000 ke atas takaful atau bayaran premium insurans hayat.", "r": {"result": "Keringanan pajak penghasilan hingga RM4,000 atas kontribusi ke EPF atau dana pensiun yang disetujui; dan keringanan pajak penghasilan hingga RM3,000 untuk pembayaran premi takaful atau asuransi jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah sekali.", "r": {"result": "Mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sazava (Daerah Zdar nad Sazavou) Sazava merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Sazava (Distrik Zdar nad Sazavou) Sazava adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This spring alone, extreme rain put 100,000 acres of farmland underwater in the state, resulting in tens of millions of dollars in damage to farmers.", "r": {"result": "Musim semi ini saja, hujan ekstrem membuat 100.000 hektar lahan pertanian di bawah air di negara bagian itu, mengakibatkan kerusakan puluhan juta dolar bagi para petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi ini kepastian dengan dasar yang tidak pasti,\" kata Adolf di kediamannya Jalan Mohammad Yamin Nomor 37, Menteng, Jakarta Pusat, pada Kamis (04/05/2017).", "r": {"result": "\"Tapi ini kepastian dengan dasar yang belum pasti,\" kata Adolf di kediamannya Jalan Mohammad Yamin Nomor 37, Menteng, Jakarta Pusat, Kamis (4/5/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh bercakap hanya untuk menjadi halwa telinga penyokong kita, kerana yang jauh lebih besar jumlahnya adalah rakyat.", "r": {"result": "Kita tidak bisa bicara hanya untuk menyenangkan telinga pendukung kita, karena yang jauh lebih banyak adalah rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya orang pertama yang bercakap di sini selama sepuluh tahun.\"", "r": {"result": "\"Saya orang pertama yang berbicara di sini dalam sepuluh tahun.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Membatu Kampung Membatu merupakan sebuah kampung yang terletak di Ketereh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Membatu Kampung Membatu adalah sebuah desa yang terletak di Ketereh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hniezdne Hniezdne merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Stara Lubovna, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Hniezdne Hniezdne adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Stara Lubovna, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada satu masalah yang paling membelenggu aku.", "r": {"result": "Ada satu masalah yang paling mengganggu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej berikut perlu dikemaskini:", "r": {"result": "Paket-paket berikut perlu diperbarui:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hab Tampines Kita Hab Tampines Kita (Bahasa Inggeris: \"Our Tampines Hub\") ialah kompleks masyarakat dan gaya hidup bersepadu pertama di Singapura dan ia terletak di Tampines.", "r": {"result": "Our Tampines Hub Our Tampines Hub (Bahasa Inggris: \"Our Tampines Hub\") adalah kompleks komunitas dan gaya hidup terintegrasi pertama di Singapura dan terletak di Tampines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga dimaklumkan, Program Food Bank Malaysia ini akan mensasarkan seramai 186,354 Ketua Isi Rumah (KIR) yang berada di bawah Paras Garis Kemiskinan di seluruh negara untuk diagihkan lebihan makanan yang dikumpul,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga mendapat informasi bahwa Program Bank Pangan Malaysia ini akan menargetkan total 186.354 Kepala Keluarga (KIR) yang berada di bawah Garis Kemiskinan di seluruh negeri untuk mendistribusikan surplus makanan yang terkumpul,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib mendakwa, kenyataan fitnah itu menggambarkan beliau melakukan kesalahan mencuri, rasuah atau mengkhianati rakyat Malaysia, selain menyalahgunakan kuasanya sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Najib mengklaim bahwa pernyataan fitnah tersebut menggambarkan dirinya melakukan pencurian, korupsi atau mengkhianati warga Malaysia, selain menyalahgunakan kekuasaannya sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Panguragan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam wilayah kabupaten Panguragan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu banyak kerja aktif.", "r": {"result": "Terlalu banyak pekerjaan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama enam yang lain (7 orang) terlibat dalam usaha menjatuhkan Sultan Johor iaitu Sultan Ibrahim.", "r": {"result": "Ia bersama enam orang lainnya (7 orang) terlibat dalam upaya menjatuhkan Sultan Johor, yaitu Sultan Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan guru terbabit, seorang mangsa berusia 15 tahun tampil membuat aduan pada 24 April lalu, mendakwa dia diliwat dan dipaksa melakukan amang seksual di bilik warden berkenaan.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan guru, seorang korban berusia 15 tahun melapor pada 24 April, mengklaim bahwa dia diperkosa dan dipaksa melakukan tindakan seksual di kamar sipir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was way more than an agent, he was like a father figure as well.", "r": {"result": "Dia jauh lebih dari seorang agen, dia juga seperti sosok ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oksimoron kadangkalanya dapat disusun menjadi suatu paradoks.", "r": {"result": "Oxymorons terkadang bisa diatur menjadi paradoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak bisa dimungkiri, deretan menu 'musiman' bulan suci ini sulit untuk ditolak.", "r": {"result": "Tak bisa dipungkiri, deretan menu 'musiman' bulan suci ini sulit ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisanya, 10 persen dari total dana kebutuhan, untuk peralatan dan pengoperasian, akan bersumber dari kerja sama pemerintah dan swasta.", "r": {"result": "Selebihnya, 10 persen dari total dana yang dibutuhkan, untuk peralatan dan operasional, akan bersumber dari kerja sama pemerintah dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, CKHT dikecualikan atas harga hartanah, rumah kos rendah, rumah kos sederhana rendah dan rumah mampu milik di bawah RM200,000.", "r": {"result": "Namun, CKHT dikecualikan untuk harga properti, rumah murah, rumah menengah-rendah dan rumah terjangkau di bawah RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan betul-betul berdasarkan jumlah ASN yang pensiun.", "r": {"result": "Dan persis berdasarkan jumlah pensiunan ASN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didakwa boleh menjejaskan kadar kiriman pos ke luar negara dan turut memberi kesan secara langsung terhadap Malaysia.", "r": {"result": "Diklaim dapat mempengaruhi laju pengiriman pos ke luar negeri dan juga berdampak langsung ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod lihat (baca sahaja)", "r": {"result": "Mode tampilan (hanya baca)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Some skating fans showed their support for Bell, while others asked that her detractors 'calm down and analyze' the situation.", "r": {"result": "' Beberapa penggemar skating menunjukkan dukungan mereka untuk Bell, sementara yang lain meminta para pengkritiknya untuk 'tenang dan menganalisis' situasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini mengajar di SMK USJ 8 di Subang Jaya.", "r": {"result": "Dia saat ini mengajar di SMK USJ 8 di Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda hanya tahu jika Anda melakukan perencanaan dana hari tua mulai dari sekarang.", "r": {"result": "Anda hanya tahu jika Anda melakukan perencanaan dana pensiun dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga mereka memperoleh jumlah undi yang berkurangan berbanding ketika pemilihan semula pada 2013 dipercayai susulan kehadiran perwakilan yang merosot iaitu seramai 1,376 berbanding 1,725 pada 2013.", "r": {"result": "Ketiganya memperoleh pengurangan jumlah suara dibandingkan saat terpilih kembali pada 2013, diduga karena penurunan jumlah delegasi, 1.376 dibanding 1.725 pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak pembangunan Laporan ini sepatutnya sudah cukup sebagai kayu pengukur kepada impak pembangunan terhadap alam sekitar.", "r": {"result": "Dampak pembangunan Laporan ini seharusnya cukup sebagai tolok ukur dampak pembangunan terhadap lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah seharusnya saya pergi ke masjid itu seperti semua orang yang pergi ke Shiraz?", "r": {"result": "Haruskah saya pergi ke masjid itu seperti orang lain yang pergi ke Shiraz?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, program-program bantuan perumahan oleh kerajaan hanya ditumpukan kepada golongan berpendapatan rendah dan ini menyebabkan separuh daripada isirumah berpendapatan sederhana di Malaysia tidak mampu membeli rumah di pasaran utama.", "r": {"result": "Sebelumnya, program bantuan perumahan oleh pemerintah hanya difokuskan pada kelompok berpenghasilan rendah dan ini menyebabkan setengah dari rumah tangga berpenghasilan menengah di Malaysia tidak mampu membeli rumah di pasar utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berlaku hari kiamat itu,", "r": {"result": "Ketika kiamat terjadi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas Khas", "r": {"result": "Kertas Khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epstein mengkritik Datebook yang telah menyalahertikan komen Lennon dan pada semasa sidang akhbar Lennon menjelaskan \"Jika saya katakan bahawa televisyen lebih terkenal daripada Yesus, saya mungkin sudah terpengaruh olehnya \".", "r": {"result": "Epstein mengkritik Datebook karena salah mengartikan komentar Lennon dan selama konferensi pers Lennon menjelaskan \"Jika saya mengatakan bahwa televisi lebih terkenal daripada Yesus, saya mungkin terpengaruh olehnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembikinan dianggarkan RM4 juta.", "r": {"result": "Biaya produksi diperkirakan RM4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggalakkan Penggunaan Pengangkutan Awam Tuan Yang Dipertua, 107.", "r": {"result": "Mendorong Penggunaan Angkutan Umum Bapak Presiden, 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam pernyataan saksinya, berkenaan keterangan Tan Sri Clifford Francis Herbert yang menyatakan bahawa beliau bersama Menteri Kewangan ketika itu Datuk Seri Anwar Ibrahim ada berjumpa dengan Dr Mahathir di pejabatnya pada lewat 1993 dan melaporkan kepada beliau tentang kerugian BNM sebanyak RM30 bilion, Dr Mahathir berkata beliau tidak ingat angka RM30 bilion disebut\".", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam keterangan saksinya, terkait kesaksian Tan Sri Clifford Francis Herbert yang menyatakan dirinya dan Menteri Keuangan saat itu Datuk Seri Anwar Ibrahim bertemu dengan Dr Mahathir di kantornya pada akhir 1993 dan melaporkan kepadanya tentang kerugian BNM sebesar RM30 miliar, Dr. Mahathir mengatakan dia tidak ingat angka RM30 miliar disebutkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga diminta untuk memberi perhatian kepada sistem pengangkutan awam kerana sistem pengangkutan yang efektif dapat menggalakkan orang ramai untuk menggunakannya\".", "r": {"result": "Pemerintah juga diminta untuk memperhatikan sistem angkutan umum karena sistem transportasi yang efektif dapat mendorong masyarakat untuk menggunakannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Perhutanan Negeri Kelantan (JPNK) memandang serius dakwaan aktivis alam sekitar mengenai aktiviti pembalakan dan perlombongan haram di Kelantan yang dikatakan pada tahap serius.", "r": {"result": ": Dinas Kehutanan Negara (JPNK) Kelantan menanggapi serius klaim aktivis lingkungan terkait aktivitas illegal logging dan mining di Kelantan yang disebut sudah pada level serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti edisi terdahulu, para peserta play-off tidak akan diputuskan berdasarkan keputusan dari peringkat kumpulan kelayakan, tetapi berdasarkan prestasi mereka di Liga Negara-Negara UEFA 2018-19.", "r": {"result": "Berbeda dengan edisi sebelumnya, peserta play-off tidak akan ditentukan berdasarkan hasil babak penyisihan grup, melainkan berdasarkan performa mereka di UEFA Nations League 2018-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari kamu melihat (peristiwa-peristiwa yang mengerikan) itu, tiap-tiap ibu penyusu akan melupakan anak yang disusukannya, dan tiap-tiap perempuan yang mengandung akan gugurkan anak yang dikandungnya; dan engkau akan melihat manusia mabuk, padahal mereka sebenarnya tidak mabuk, tetapi azab Allah amatlah berat, mengerikan.", "r": {"result": "Pada hari kamu melihat (peristiwa mengerikan itu), setiap ibu menyusui akan melupakan anak yang diasuhnya, dan setiap wanita hamil akan menggugurkan anaknya; dan kamu akan melihat orang-orang mabuk, padahal sebenarnya mereka tidak mabuk, tetapi azab Allah sangat berat, mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi Tour de France tahun 1999 hingga 2005 dan menang tujuh kali , mengalahkan Miguel Indurain , Bernard Hinault , Merckx Eddy , dan Anquetil Jacques .", "r": {"result": "Dia memenangkan Tour de France dari 1999 hingga 2005 dan menang tujuh kali, mengalahkan Miguel Indurain, Bernard Hinault, Merckx Eddy, dan Anquetil Jacques.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnab Amami semakin terancam bukan sahaja kerana kegiatan pemburuan (yang berakhir apabila arnab ini menerima perlindungan undang-undang daripada kerajaan Jepun pada tahun 1921), bahkan juga pembasmian hutan serta ancaman daripada anjing, kucing dan haiwan lain yang dibawa masuk oleh manusia yang masih berterusan hingga hari ini.", "r": {"result": "Kelinci Amami semakin terancam punah bukan hanya karena aktivitas perburuan (yang berakhir ketika kelinci mendapat perlindungan hukum dari pemerintah Jepang pada tahun 1921), tetapi juga penggundulan hutan dan ancaman dari anjing, kucing dan hewan lain yang dibawa oleh manusia yang terus berlanjut hingga saat ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan graduan kemudian menangguhkan bayaran kerana lambat mendapat pekerjaan, manakala sebahagian lagi culas membayar semula walaupun bergaji besar.", "r": {"result": "Sebagian besar lulusan kemudian menunda pembayaran karena terlambat mencari pekerjaan, sementara ada pula yang enggan membayar kembali meski gajinya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepung daripada biji asam digunakan untuk merawat bisul.", "r": {"result": "Tepung dari biji asam digunakan untuk mengobati bisul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beli Barang Seperlunya Salah satu cara untuk hidup minimalis selanjutnya adalah dengan membeli barang seperlunya.", "r": {"result": "Beli Barang Kebutuhan Salah satu cara untuk hidup lebih minimalis adalah dengan membeli barang kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya manifesto pilihan raya diikat dengan kuasa undang - undang, setiap ahli politik serta parti politik akan lebih mengambil serius terhadap manifesto pilihan raya mereka serta akan menyediakan sebuah manifesto pilihan raya yang lebih realistik serta yang berdasarkan fakta yang sahih di masa akan datang.", "r": {"result": "Jika manifesto pemilu terikat dengan undang-undang, maka setiap politikus dan partai politik akan lebih serius dalam menjalankan manifesto pemilunya dan akan menyiapkan manifesto pemilu yang lebih realistis berdasarkan fakta-fakta otentik di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, klaim AS bahwa Yerusalem ibu kota Israel, memengaruhi status Amerika Serikat sebagai mediator perdamaian.", "r": {"result": "Di sisi lain, klaim AS bahwa Yerusalem adalah ibu kota Israel, mempengaruhi status Amerika Serikat sebagai mediator perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentian Halaman", "r": {"result": "Halaman Berhenti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukanlah Al-Quran itu perkataan seorang penyair (sebagaimana yang kamu dakwakan.", "r": {"result": "Dan Al-Qur'an bukanlah kata-kata seorang penyair (seperti yang Anda klaim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan sekedar kesejahteraan fisik, tetapi juga kesejahteraan nonfisik.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya kesejahteraan fisik, tetapi juga kesejahteraan non fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masing-masing ada kerja tetap dan waktu latihan kami agak terhad.", "r": {"result": "\"Masing-masing memiliki pekerjaan tetap dan jam pelatihan kami sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai perlawanan, Neymar - yang menjaringkan gol dalam tempoh 90 minit permainan dan sekali lagi ketika penentuan penalti berkata: \"Kami memerlukan lebih banyak pemain dalam bilik persalinan.", "r": {"result": "Mengomentari pertandingan tersebut, Neymar - yang mencetak gol dalam 90 menit permainan dan lagi dalam adu penalti berkata: \"Kami membutuhkan lebih banyak pemain di ruang ganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata TLDM akan terus membantu pelaksanaan Ops Naga yang diketuai Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia bagi memastikan perairan negara terjaga.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, TLDM akan terus membantu pelaksanaan Ops Naga yang dipimpin Badan Penegakan Maritim Malaysia untuk memastikan perairan negara itu terlindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garison Byzantine tidak mengharapkan bantuan daripada kerajaan Heraclius yang baharu dikalahkan tentera Islam.", "r": {"result": "Garnisun Bizantium tidak mengharapkan bantuan dari pasukan Muslim Heraclius yang baru dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Siapakah golongan mudah miskin.", "r": {"result": "T: Siapa yang miskin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, beliau sebagai Mejar Jeneral, ditugaskan di Ibu pejabat Angkatan Bersenjata sebagai staf ahli bidang politik dan keamanan Panglima TNI.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, sebagai Mayjen, ia ditugaskan di Mabes ABRI sebagai staf ahli politik dan keamanan Panglima TNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 Ogos 2019 - Operasi SAR masuk hari kelapan, Ketua Polis Negeri Sembilan, Datuk Mohamad Mat Yusop berkata polis membuka talian hotline khas 0111-2285058 bagi membolehkan orang ramai menyalurkan maklumat berkaitan Nora Anne.", "r": {"result": "11 Agustus 2019 - Operasi SAR memasuki hari kedelapan, Kapolres Negeri Sembilan, Datuk Mohamad Mat Yusop mengatakan polisi membuka hotline khusus 0111-2285058 agar masyarakat dapat menyalurkan informasi terkait Nora Anne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan mereka berubah serta-merta dengan kehadiran seorang bayi yang tidak diketahui dari mana asalnya, ia menemui penonton di Astro First Eksklusif pada 30 November 2017.", "r": {"result": "Hidup mereka langsung berubah dengan hadirnya seorang bayi yang tidak diketahui asal usulnya, memenuhi penonton di Astro First Exclusive pada 30 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hari sewaktu Muhammad yang ketika itu berumur 40 tahun sedang berada di dalam sebuah gua yang bernama Gua Hira, baginda didatangi oleh Malaikat Jibril yang menyampaikan wahyu daripada Allah.", "r": {"result": "Suatu hari ketika Muhammad yang saat itu berusia 40 tahun berada di sebuah gua bernama Gua Hira, ia didatangi oleh Malaikat Jibril yang menyampaikan wahyu dari Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christina Carpenter dari T.H.E.M.", "r": {"result": "Christina Carpenter dari T.H.E.M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "263 (nombor) 263 (dua ratus enam puluh tiga) ialah nombor asli selepas 262 dan sebelum 264.", "r": {"result": "263 (bilangan) 263 (dua ratus enam puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 262 dan sebelum 264.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, Putri tidak merinci bagaimana sistem anyar Facebook itu diterapkan di Indonesia kendati pemilihan umum Presiden dan Wakil Presiden di Indonesia akan diselenggarakan pada April 2019.", "r": {"result": "Sayangnya, Putri tidak merinci bagaimana sistem baru Facebook itu akan diterapkan di Indonesia meski pemilihan umum Presiden dan Wakil Presiden di Indonesia akan dilaksanakan pada April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEGMEN muatan kargo akan muncul sebagai sektor yang lebih menguntungkan berbanding aliran penumpang menerusi projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) berikutan kelebihan laluan darat memacu transaksi penghantaran serta memendekkan tempoh perjalanan secara ketara di antara Pelabuhan Klang dan Pelabuhan Kuantan.", "r": {"result": "SEGMEN muatan kargo akan muncul sebagai sektor yang lebih menguntungkan dibandingkan arus penumpang melalui proyek East Coast Rail Link (ECRL) karena keunggulan rute darat yang mendorong transaksi pengiriman dan secara signifikan mempersingkat waktu tempuh antara Port Klang dan Port Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sisihan piawai bagi pemboleh ubah rawak yang mengikut taburan Cauchy adalah tak tertakrif kerana E(\"X\") tidak tertakrif.", "r": {"result": "Misalnya, standar deviasi variabel acak yang mengikuti distribusi Cauchy tidak terdefinisi karena E(\"X\") tidak terdefinisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang rusuk Adib patah hanya diketahui ketika bedah siasat, kata doktor PAKAR Patologi dari Hospital Kuala Lumpur mengetahui Muhammad Adib Mohd Kassim mengalami patah tujuh tulang rusuk hanya selepas bedah siasat dijalankan, kata doktor kepada inkues kematian anggota bomba itu hari ini.", "r": {"result": "Tulang rusuk Adib yang patah hanya ditemukan selama post-mortem, kata seorang ahli patologi dari Rumah Sakit Kuala Lumpur yang menemukan bahwa Muhammad Adib Mohd Kassim menderita tujuh patah tulang rusuk hanya setelah post-mortem dilakukan, kata dokter tersebut pada pemeriksaan kematian petugas pemadam kebakaran. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pelayaran dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah rutin yang selalu diamalkan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah rutinitas yang selalu dipraktikkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah kelebihan amalan sedekah ini pernah disebut Rasulullah SAW apabila Abu Hurairah RA meriwayatkan Baginda bersabda: \"Pada suatu hari ketika seorang lelaki berada di tanah lapang yang sunyi, dia terdengar satu suara dari awan: Siramlah air (hujan) kepada kebun si fulan itu!", "r": {"result": "Kisah manfaat sedekah pernah disinggung oleh Nabi SAW ketika Abu Hurairah RA meriwayatkan bahwa beliau bersabda: \u201cPada suatu hari ketika seorang laki-laki sedang berada di ladang yang sepi, ia mendengar suara dari awan: Tuangkan air (hujan) ke atas taman orang ini dan itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Two departure and arrival flights at the Tawau Airport were cancelled because of limited visibility due to the haze today.", "r": {"result": ": Dua penerbangan keberangkatan dan kedatangan di Bandara Tawau dibatalkan karena jarak pandang yang terbatas akibat kabut asap hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap wanita di seluruh negara mampu meningkatkan azam dan semangat bagi memastikan daya saing sejajar dengan perjalanan kita menuju status negara maju.", "r": {"result": "Saya berharap para perempuan di seluruh tanah air mampu meningkatkan tekad dan semangat mereka untuk memastikan daya saing sejalan dengan perjalanan kita menuju status negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja-maharaja Mughal beransur-ansur mengembangkan kerajaan mereka untuk meliputi bahagian besar subbenua.", "r": {"result": "Kaisar Mughal secara bertahap memperluas kerajaan mereka untuk menutupi sebagian besar anak benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos tanggungan ini yang disalurkan ini datangnya daripada unjuran keuntungan yang bakal dicatatkan oleh TH bagi tahun ini selepas proses pemulihan memandangkan kami sudah mengeluarkan aset tidak menguntungkan dengan sukuk bernilai RM19.9 bilion.", "r": {"result": "Biaya tanggung jawab yang disalurkan ini berasal dari proyeksi laba yang akan dicatat TH untuk tahun ini setelah proses pemulihan karena kami telah menerbitkan aset tidak menguntungkan dengan sukuk senilai RM19,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mambi, Mamasa Mambi merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Mamasa, Sulawesi Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mambi, Mamasa Mambi adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Mamasa, Sulawesi Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While at klia2, he was approached by a woman who sprayed him with a liquid, while another woman held a cloth over his face.", "r": {"result": "Saat berada di klia2, dia didekati oleh seorang wanita yang menyemprotnya dengan cairan, sementara wanita lain menutupi wajahnya dengan kain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila kita bertudung, kita mesti minta kebenaran daripada suami.", "r": {"result": "\u201cKetika kita memakai hijab, kita harus meminta izin dari suami kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dengan tidak sengaja telah mengganggu operasi pihak polis yang sedang bertugas dan telah menimbulkan kemarahan Inspektor Farid (Farid Kamil).", "r": {"result": "Mereka secara tidak sengaja mengganggu operasi polisi yang sedang bertugas dan membuat marah Inspektur Farid (Farid Kamil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan USM bermula dengan persetujuan yang dicapai terhadap resolusi yang diluluskan di Dewan Undangan Negeri Pulau Pinang pada tahun 1962, yang mencadangkan agar sebuah kolej universiti ditubuhkan di negeri ini.", "r": {"result": "Pendirian USM dimulai dengan kesepakatan yang dicapai atas resolusi yang disahkan di Majelis Legislatif Negara Bagian Penang pada tahun 1962, yang mengusulkan agar perguruan tinggi universitas didirikan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMEO Sejauh keselesaan saya reviv'd oleh ini!", "r": {"result": "ROMEO Betapa nyamannya saya dihidupkan kembali dengan ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Dr Wan Azizah turut optimis penggunaan simbol PH pada PRK DUN Seri Setia dan DUN Balakong akan menjadi kelebihan dan azimat kepada PH kerana lambat laun rakyat dapat membiasakan diri dengan gabungan itu.", "r": {"result": "Bahkan, Dr Wan Azizah juga optimistis penggunaan lambang PH pada pilkada Seri Setia dan Balakong DUN akan menjadi keuntungan dan pesona tersendiri bagi PH karena cepat atau lambat masyarakat akan terbiasa dengan kombinasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah, karya ini bakal menyertai beberapa festival filem antarabangsa.", "r": {"result": "Insya Allah karya ini akan mengikuti beberapa festival film internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menjadi keutamaan buat masa kini, jelas Ahli Parlimen Port Dickson itu lagi, ialah bagi Kerajaan Persekutuan mencari jalan penyelesaian dalam isu-isu yang lebih mendesak, seperti kedudukan ekonomi negara, serta beban kos sara hidup tinggi di kalangan rakyat.", "r": {"result": "Yang menjadi prioritas saat ini, jelas Anggota Parlemen Port Dickson itu lagi, adalah agar Pemerintah Federal mencari solusi untuk masalah yang lebih mendesak, seperti keadaan perekonomian negara, serta beban biaya hidup yang tinggi. diantara orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini tidak memiliki mesoplastra, yang menjadikan mereka berbeza daripada Pelomedusidae.", "r": {"result": "Hewan ini kekurangan mesoplastra, yang membedakannya dari Pelomedusidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya anggap tindakan Syed Saddiq memang direstui pimpinan parti,\" katanya.", "r": {"result": "Saya pikir tindakan Syed Saddiq disetujui oleh pimpinan partai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stonehenge I kemungkinannya memerlukan sekitar 11,000 jam manusia, Stonehenge II sekitar 360,000 dan pelbagai bahagian bagi Stonehenge III mungkin membabitkan sehingga 1.75 juta jam manusia.", "r": {"result": "Stonehenge I kemungkinan membutuhkan sekitar 11.000 jam kerja, Stonehenge II sekitar 360.000 dan berbagai bagian dari Stonehenge III mungkin melibatkan hingga 1,75 juta jam kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 3,249 peserta dari Malaysia, Indonesia, Filipina, Iran, Palestin, Maghribi, Kazakhstan , Australia dan Russia menghadiri forum berkenaan.", "r": {"result": "Sebanyak 3.249 peserta dari Malaysia, Indonesia, Filipina, Iran, Palestina, Maroko, Kazakhstan, Australia dan Rusia menghadiri forum tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang melibatkan 143 Pejabat Pendidikan Daerah (PPD) seluruh negara dijangka dilaksanakan sepanjang tahun.", "r": {"result": "Program yang melibatkan 143 Dinas Pendidikan Kabupaten (PPD) di seluruh tanah air ini diharapkan dapat dilaksanakan sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai latar belakang gambar pemimpin PH antaranya, Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad; timbalannya, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail; Ahli Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Tun Dr. Siti Hasmah Mohd.", "r": {"result": "Ini memiliki latar belakang gambar para pemimpin PH termasuk Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohammad; wakilnya, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail; Anggota Parlemen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Tun Dr. Siti Hasmah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Online gaming addiction is claiming lives rapidly.", "r": {"result": "Kecanduan game online merenggut nyawa dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara mutlak, planet telah kehilangan 52% daripada biodiversiti sejak 1970 menurut satu kajian 2014 oleh Tabung Hidupan Liar Sedunia.", "r": {"result": "Secara absolut, planet ini telah kehilangan 52% keanekaragaman hayatinya sejak tahun 1970 menurut sebuah studi tahun 2014 oleh World Wildlife Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang akan bermula pada 1 Januari 2019 ini, akan menyediakan perlindungan percuma ke atas 4 penyakit kritikal utama sehingga RM8,000 dan maksimum 14 hari pendapatan gantian semasa rawatan hospital pada kadar RM50 sehari atau bersamaan RM700 setahun.", "r": {"result": "Skema, yang akan dimulai pada 1 Januari 2019, akan memberikan pertanggungan gratis untuk 4 penyakit kritis utama hingga RM8,000 dan maksimal 14 hari pendapatan pengganti selama perawatan rumah sakit dengan tarif RM50 per hari atau setara dengan RM700 per hari. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru sekarang dia nak mengadu... kata sistem tidak adil.", "r": {"result": "Cuma sekarang mau komplain... katanya sistemnya gak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "backend TeX tidak menyokong linkends HyTime buat masa ini", "r": {"result": "Backend TeX saat ini tidak mendukung linkend HyTime", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Pascal", "r": {"result": "_Pascal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal penghasilan tidak mencukupi alias budget pas-pasan jiwa sosialita atau 'BPJS'.", "r": {"result": "Padahal pendapatannya tidak cukup alias anggaran untuk kesejahteraan sosial atau 'BPJS'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Batu, Meureubo, Aceh Barat Sumber Batu merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Meurebo, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Sumber Batu, Meureubo, Aceh Barat Sumber Batu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Meurebo, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia turut akan memutuskan persoalan sama ada dalam membuat pendaftaran kanak-kanak beragama Islam, Pendaftar Kelahiran dan Kematian boleh merujuk dan bergantung kepada sumber perundangan Islam mengenai kesahtarafan.", "r": {"result": "Selain itu juga akan diputuskan pertanyaan apakah dalam mendaftarkan anak muslim, Pencatat Kelahiran dan Kematian dapat mengacu dan bersandar pada sumber hukum Islam mengenai keabsahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malval Malval ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Malval Malval adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Security has been tightened at all entry points in the country following the killing of Jong Nam.", "r": {"result": "Keamanan telah diperketat di semua titik masuk di negara itu setelah pembunuhan Jong Nam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana peraturan istana, Bayezid dilantik untuk memerintah sebuah wilayah bagi mendapatkan pengalaman pentadbiran.", "r": {"result": "Seperti aturan istana, Bayezid ditunjuk untuk memerintah sebuah provinsi untuk mendapatkan pengalaman administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memperoleh Ijazah Sarjana Sains dalam pengurusan dengan memperoleh minor dalam kesusasteraan.", "r": {"result": "Ia memperoleh gelar Master of Science dalam manajemen dengan minor di bidang sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Terengganu pada ketika itu, Dato' Seri Idris bin Jusoh menghadiri Majlis Pelancaran Jentera Pilihanraya pada Kempen Pilihanraya Kecil Dewan Undangan Negeri (DUN) Kuala Berang, Terengganu.", "r": {"result": "Ketua Menteri Terengganu saat itu, Dato' Seri Idris bin Jusoh menghadiri Upacara Peluncuran Mesin Pemilu pada Kampanye Pemilu Sela Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Kuala Berang, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizul Adzani: Betul Harvinderjit: Tuan telah pergi ke HS Lee buat report katakan adalah kesalahan yang disyaki di bawah Seksyen 4 Amla (pengubahan wang haram), maknanya pada 10.04 malam, kamu telah mengetahui siasatan dijalankan di bawah Seksyen 4 Amla, dari mana kamu tahu?", "r": {"result": "Azizul Adzani: Benar Harvinderjit: Anda pergi ke HS Lee untuk membuat laporan yang mengatakan bahwa itu adalah dugaan pelanggaran berdasarkan Bagian 4 Amla (pencucian uang), artinya pada pukul 10.04 malam, Anda tahu penyelidikan sedang dilakukan berdasarkan Bagian 4 Amla, bagaimana apakah kamu tahu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan Abu Hassan Datuk Adnan bin Abu Hassan (6 Januari 1959 - 18 Mac 2016) merupakan seorang penerbit rakaman, penggubah lagu, penulis lirik, penyanyi dan pemuzik Malaysia.", "r": {"result": "Adnan Abu Hassan Datuk Adnan bin Abu Hassan (6 Januari 1959 - 18 Maret 2016) adalah produser rekaman, penulis lagu, penulis lirik, penyanyi dan musisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta berperisai AFV berantai mampu memiliki sehingga sembilan roda jalan sebelah.", "r": {"result": "Mobil lapis baja AFV yang dilacak mampu memiliki hingga sembilan roda jalan samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, laporan itu adalah sesuatu yang besar apatah lagi melibatkan dakwaan pembinaannya di kawasan tambak laut seluas 5,000 hektar.", "r": {"result": "Menurut dia, laporan tersebut merupakan sesuatu yang besar apalagi menyangkut dugaan pembangunan tanggul laut seluas 5.000 hektare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It worked great\".", "r": {"result": "Ini bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan mayat itu ditanam secara adat dan ada juga yang digantung pada batang pokok.", "r": {"result": "\u201cJenazah sebagian besar dikubur secara tradisional dan ada juga yang digantung di batang pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MFL punya tanggungjawab untuk memastikan dalam masa terdekat yang semua pasukan-pasukan punya status kewangan, akan terpelihara,\" katanya pada sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "\"MFL memiliki tanggung jawab untuk memastikan dalam waktu dekat semua tim memiliki status keuangan, akan dipertahankan,\" katanya pada konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, keputusan itu dibuatnya selepas menerima surat daripada pihak berkenaan, baru-baru ini.", "r": {"result": "Keputusan itu diketahui diambil setelah menerima surat dari pihak terkait, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kangolabad Kangolabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kangolabad Kangolabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami jangka Liverpool akan menang semua baki perlawanan mereka.", "r": {"result": "Kami berharap Liverpool memenangkan semua pertandingan tersisa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frinco Frinco merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Asti di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Frinco Frinco adalah komune dan kota yang terletak di Asti di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan Sampel Audio", "r": {"result": "Hitungan Sampel Audio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi beliau akhirnya, bertukar fikiran dan menjadi seorang pelakon filem.", "r": {"result": "Namun dia akhirnya berubah pikiran dan menjadi aktor film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jangan salah guna kebebasan media mainkan isu agama, kaum' GEORGETOWN - Semua pihak tidak seharusnya menyalahgunakan dasar kebebasan media yang diamalkan Pakatan Harapan untuk memainkan isu kaum atau agama yang boleh menimbulkan rasa kebencian, kata Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusuf Rawa.", "r": {"result": "'Jangan menyalahgunakan kebebasan media untuk mempermainkan isu-isu agama, ras' GEORGETOWN - Semua pihak tidak boleh menyalahgunakan kebijakan kebebasan media yang dipraktikkan Pakatan Harapan untuk mempermainkan isu ras atau agama yang dapat menimbulkan kebencian, kata Menkeu di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusuf Rawa .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, agenda lawatan itu diadakan bukan berniat untuk melakukan provokasi ke atas negara jiran, namun apa yang dilakukan adalah untuk melawat pasukan bertugas, selain meninjau proses menghantar bekalan makanan kepada pasukan keselamatan yang bertugas yang dilakukan setiap dua minggu sekali.", "r": {"result": "Dikatakannya, agenda kunjungan tersebut bukan bermaksud untuk memprovokasi negara tetangga, namun yang dilakukan adalah mengunjungi pasukan yang bertugas, selain meninjau proses pengiriman pasokan makanan kepada pasukan keamanan yang bertugas yang dilakukan setiap dua minggu sekali. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kataomoi Finally Single ini dipasarkan dua bulan selepas single sebelumnya \"Oki Doki\".", "r": {"result": "Kataomoi Akhirnya Single ini dirilis dua bulan setelah single sebelumnya \"Oki Doki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan sebegini, kes telah dahulunya dilaporkan oleh William Cranch, yang telah dipertanggungjawab menerbitkan laporan-laporan Mahkamah Agung dari tahun 1801 ke 1815.", "r": {"result": "Dalam kasus ini, kasus tersebut pertama kali dilaporkan oleh William Cranch, yang bertanggung jawab menerbitkan laporan Mahkamah Agung dari tahun 1801 hingga 1815.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Five next of kin of three passengers of Malaysia Airlines Flight MH370 have filed a leave application for judicial review at the High Court to quash the government's decision in classifying several documents on the missing plane under the Official Secrets Act (OSA) 1972.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lima kerabat terdekat dari tiga penumpang Malaysia Airlines Penerbangan MH370 telah mengajukan permohonan peninjauan kembali ke Pengadilan Tinggi untuk membatalkan keputusan pemerintah dalam mengklasifikasikan beberapa dokumen tentang pesawat yang hilang di bawah Undang-Undang Rahasia Resmi (OSA) 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Possagno Possagno merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Treviso, Itali.", "r": {"result": "Possagno Possagno adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Treviso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, satu laporan berkaitan dengan hartanah menyatakan bahawa pemilikan hartanah oleh Bumiputera hanya berada dalam lingkungan 39.5 peratus berbanding dengan bukan Bumiputera, iaitu sekitar 53.4 peratus sedangkan dari segi komposisi penduduk Malaysia, Bumiputera merupakan penduduk majoriti.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, sebuah laporan terkait real estate menyebutkan bahwa kepemilikan properti oleh Bumiputeras hanya sekitar 39,5 persen dibandingkan dengan non Bumiputeras yaitu sekitar 53,4 persen sedangkan dari segi komposisi penduduk Malaysia, Bumiputera merupakan penduduk mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu apabila dibikinnya Pakatan Harapan, hanya 'parti-parti Melayu' dalam pakatan itu sahaja 'diolah' untuk mengambil peranan menakluki Putrajaya, padahal parti yang kelak andai menguasai dan mengepalai kerajaan ialah DAP.", "r": {"result": "Itu sebabnya ketika Pakatan Harapan dibentuk, hanya 'partai Melayu' dalam pakta itu yang 'dipersiapkan' untuk mengambil peran menaklukan Putrajaya, padahal partai yang nantinya akan mendominasi dan memimpin pemerintahan adalah DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kasus tersebut juga perlu dilihat sebagai kasus eksploitasi terhadap perempuan, yang melihat perempuan sebagai objek,\" ujar Komisioner Komnas Perempuan Magdalena Sitorus saat dihubungi, Ahad (16/6).", "r": {"result": "\u201cKasus ini juga perlu dilihat sebagai kasus eksploitasi terhadap perempuan yang memandang perempuan sebagai objek,\u201d kata Komisioner Komnas Perempuan Magdalena Sitorus saat dihubungi, Minggu (16/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternakan di dalam akuarium memerlukan sistem penapisan dan pengudaraan.", "r": {"result": "Ternak di akuarium membutuhkan sistem filtrasi dan ventilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita dapat b ialah bersamaan dengan 13/3.", "r": {"result": "Kemudian kita mendapatkan b sama dengan 13/3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) dalam kenyataan di laman sesawangnya bagi mengulas isu sama berkata penggunaan nama yang mengelirukan pada produk makanan, bukan makanan atau perkhidmatan yang menyalahi syarak adalah dilarang kerana mendatangkan keresahan awam khususnya pengguna Islam.", "r": {"result": "Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM) dalam pernyataan di situsnya untuk mengomentari masalah yang sama mengatakan penggunaan nama yang menyesatkan pada produk makanan, produk non makanan atau layanan yang melanggar syariah dilarang karena menimbulkan keresahan masyarakat, khususnya Muslim. konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah penyokong-penyokong (ugama) Allah. Ketahuilah!", "r": {"result": "Mereka adalah pendukung (agama) Allah. Temukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehlah disimpulkan bahawa para ahli sjarah masih memperdebatkan kesahihan dan kebolehgunaan sumber-sumber sejarah daripada pihak Kristian dan Islam.", "r": {"result": "Dapat disimpulkan bahwa para sejarawan masih memperdebatkan validitas dan kegunaan sumber-sumber sejarah dari sisi Kristen dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam motor lilitan sesiri, gelung medan disambungkan secara elektrik sesiri dengan gelung armatur (melalui berus).", "r": {"result": "Pada motor belitan seri, loop medan dihubungkan secara elektrik secara seri dengan loop angker (melalui sikat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molla Hasani, Fars Molla Hasani, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Molla Hasani, Fars Molla Hasani, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cho Oyu Cho Oyu (atau Qowowuyag; in Nepal coyu, Tibet dalam transliterasi Wylie: \"jo bo dbu yag\"; ) ialah gunung keenam tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Cho Oyu Cho Oyu (atau Qowowuyag; dalam bahasa Nepal coyu, bahasa Tibet dalam transliterasi Wylie: \"jo bo dbu yag\"; ) adalah gunung tertinggi keenam di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas anggota Senario itu berkata, dia kini tidak memikirkan mengenai jangka hayatnya tetapi apa kebaikan yang boleh dilakukan ketika hayat masih ada.", "r": {"result": "Mantan anggota Skenario itu mengatakan, dirinya kini tidak memikirkan harapan hidupnya tapi kebaikan apa yang bisa dilakukan selama hidup masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden Parti Amanah Negara (Amanah) Mohamad Sabu sekali lagi menegaskan beliau tidak akan melindungi anak lelakinya, Ahmad Saiful Islam Mohamad, 31 tahun, yang ditahan kerana positif ganja baru-baru ini daripada undang-undang.", "r": {"result": ": Parti Amanah Negara (Amanah) Presiden Mohamad Sabu sekali lagi menegaskan bahwa dia tidak akan melindungi putranya, Ahmad Saiful Islam Mohamad, 31 tahun, yang ditangkap karena baru-baru ini dites positif ganja, dari hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 50 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 50 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang kami harap dapat paparkan dalam dialog dengan Malaysia.", "r": {"result": "Itulah yang ingin kami tampilkan dalam dialog dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat peristiwa yang berlaku di depannya itu, Abu Bakar berkata: \"Aku dan Rasulullah amat terharu di atas kesetiaan dan pengorbanan Abu Ubaidah itu\".", "r": {"result": "Melihat peristiwa yang terjadi didepannya, Abu Bakar berkata: \u201cAku dan Rasulullah sangat terharu dengan kesetiaan dan pengorbanan Abu Ubaidah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 21 hari bertarung nyawa, Allahyarham menghembuskan nafas terakhir pada 17 Disember lepas di Institut Jantung Negara (IJN).", "r": {"result": "Setelah 21 hari berjuang mempertahankan nyawanya, almarhum menghembuskan nafas terakhirnya pada 17 Desember di National Heart Institute (IJN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya ibu bapa mereka tidak mendaftarkan perkahwinan di negara ini meskipun bapa mereka adalah lelaki tempatan dan berstatus warganegara.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya orang tua mereka tidak mendaftarkan pernikahan mereka di negara ini padahal ayah mereka adalah orang lokal dan berstatus WNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Bretton Woods Sistem Bretton Woods adalah sistem urustadbir matawang antarabangsa yang menetapkan peraturan-peraturan hal ehwal kewangan dan komersil di antara negara-negara industri utama dunia pada pertengahan abad ke-20.", "r": {"result": "Sistem Bretton Woods Sistem Bretton Woods adalah sistem administrasi moneter internasional yang menetapkan aturan untuk urusan keuangan dan komersial antara negara-negara industri utama dunia pada pertengahan abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuatnya isu legitimasi itulah yang mengakibatkan sifat anggota MPR yang disebut oleh salah satu anggota fraksi lain sebagai wise man, tak mampu menggairahkan rekan-rekannya berlabuh pada pemilihan model MPR.", "r": {"result": "Kuatnya isu legitimasi inilah yang mengakibatkan sifat anggota MPR yang disebut oleh salah satu anggota fraksi lain sebagai orang bijak, tidak mampu menggugah rekan-rekannya untuk berlabuh pada pemilihan model MPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 ahli PKR cabang Masjid Tanah keluar parti", "r": {"result": "21 anggota PKR dari cabang Masjid Tanah keluar dari partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalukong Chalukong merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Chalukong Chalukong adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aw adalah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Aruba.", "r": {"result": "aw adalah top-level domain kode negara Internet untuk Aruba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We appreciate your feedback on the Birthday Crate, and we apologize for this oversight.", "r": {"result": "Kami menghargai umpan balik Anda tentang Peti Ulang Tahun, dan kami mohon maaf atas kekhilafan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seungri mengakui dia menyebarkan rekod rakaman secara tidak sah.", "r": {"result": "Seungri mengakui bahwa dia mendistribusikan rekaman secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wanita bertindak tidak berperikemanusiaan apabila melemparkan seekor anak kucing yang berusia lapan bulan milik jirannya ke hadapan pintu jirannya itu, selepas bengang dengan kucing yang sering mendekati kawasan rumahnya.", "r": {"result": "Seorang wanita bertindak tidak manusiawi ketika dia melemparkan anak kucing berumur delapan bulan milik tetangganya di depan pintu tetangga, setelah kesal dengan kucing yang sering mendekati daerahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instrumen investasi dalam bentuk saham masih bisa menjadi andalan untuk tahun ini.", "r": {"result": "Instrumen investasi berupa saham masih bisa menjadi andalan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motor DC moden dicipta secara tidak sengaja pada tahun 1873, apabila Zenobe Gramme menyambungkan dinamo yang diciptanya pada unit serupa yang sama, menjalankannya sebagai motor.", "r": {"result": "Motor DC modern ditemukan secara tidak sengaja pada tahun 1873, ketika Zenobe Gramme menghubungkan dinamo yang dia temukan dengan unit serupa yang sama, menjalankannya sebagai motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serik Serik merupakan sebuah daerah di Wilayah Antalya, Turki.", "r": {"result": "Serik Serik adalah sebuah distrik di Provinsi Antalya, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1929, presiden kelab, Oreste Simonotti menukarkan nama kelab ini kepada \"Associazione Sportiva Ambrosiana\".", "r": {"result": "Pada tahun 1929, presiden klub Oreste Simonotti mengubah nama klub menjadi \"Associazione Sportiva Ambrosiana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ketiadaan RnR di laluan itu menyebabkan pengguna jalan terpaksa berhenti rehat di simpang masuk utama ke lebuh raya tersebut di Kampung Seberang Jelai, Padang Tengku.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ketiadaan RnR pada jalur tersebut menyebabkan pengguna jalan berhenti dan beristirahat di pertigaan pintu masuk utama tol di Kampung Seberang Jelai, Padang Tengku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATM juga diperlengkapkan dengan perolehan kapal rondaan dan kenderaan berperisai 8x8.", "r": {"result": "ATM juga dilengkapi dengan pengadaan kapal patroli dan panser 8x8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya, ia beritahu anda yang ia menggabungkan 1 karbon dengan ribulosa bifosfat.", "r": {"result": "Pada dasarnya, ini memberi tahu Anda bahwa ia menggabungkan 1 karbon dengan ribulosa bifosfat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian Sekolah : Kemendikbud RI a. Nomor : 2139/A2.1.", "r": {"result": "Pendirian Sekolah: Depdiknas RI a. Nomor: 2139/A2.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unel juga berlakon dalam filem hit Turki \"Hirsiz var\"!", "r": {"result": "Unel juga berakting dalam film hit Turki \"Hirsiz var\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara keduanya ada penyekat yang memisahkannya, masing-masing tidak melampaui sempadannya;", "r": {"result": "Di antara keduanya terdapat pembatas yang memisahkan mereka, masing-masing tidak melampaui batasnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mayat mangsa dibawa ke Hospital Alor Gajah untuk bedah siasat dan kes ini disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Ia mengatakan jenazah korban dibawa ke Rumah Sakit Alor Gajah untuk diotopsi dan kasus ini diselidiki sesuai dengan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "98:6); dalam perarakan (Josh.", "r": {"result": "98:6); dalam arak-arakan (Yos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami selamatkan dia dan orang-orang yang bersama-sama dengannya dalam bahtera yang penuh sarat (dengan berbagai makhluk).", "r": {"result": "Maka Kami selamatkan dia dan orang-orang yang bersamanya dalam sebuah bahtera yang penuh muatan (berbagai makhluk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan selidiki kasus ini dan akan kami tindaklanjuti sesuai hukum yang berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini akan kami selidiki dan akan kami tindaklanjuti sesuai hukum yang berlaku,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog Binatang Dengan Para Nabi Buku Dialog Binatang Dengan Para Nabi dikarang oleh Ahmad Bahjat dengan harga RM 9.00.", "r": {"result": "Dialog Hewan Dengan Para Nabi Buku Dialog Hewan Dengan Para Nabi ditulis oleh Ahmad Bahjat dengan harga RM 9.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipersembahkan dalam Festival Filem Antarabangsa Locarno untuk pertandingan antarabangsa.", "r": {"result": "Itu disajikan dalam Festival Film Internasional Locarno untuk kompetisi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris Baru", "r": {"result": "Garis baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sekali-kali (sebagaimana yang diharapkannya)! Sesungguhnya neraka (yang disediakan baginya) tetap menjulang-julang apinya,", "r": {"result": "Tidak pernah (seperti yang dia harapkan)! Sesungguhnya Neraka (yang disediakan untuknya) tetap menyala dengan apinya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Azmi Ariffin ketika menjatuhkan hukuman tersebut ke atas wanita warga Vietnam berkenaan turut memerintahkannya menjalani hukuman penjara bermula dari tarikh ditangkap iaitu pada 15 Februari, 2017.", "r": {"result": "Hakim Azmi Ariffin, saat menjatuhkan hukuman terhadap perempuan Vietnam tersebut, juga memerintahkannya untuk menjalani hukuman penjara terhitung sejak tanggal penangkapannya, yaitu pada 15 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1977 Majlis Bandaran Kluang telah disatukan dengan 5 Majlis Tempatan yang lain bagi membentuk Majlis Daerah Kluang Utara dibawah Akta Kerajaan Tempatan 1976 (Akta 171).", "r": {"result": "1977 Dewan Kota Kluang bersatu dengan 5 Dewan Lokal lainnya untuk membentuk Dewan Distrik Kluang Utara di bawah Undang-Undang Pemerintah Daerah 1976 (Undang-Undang 171).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Komunikasi dan Multimedia memaklumkan bahawa pindaan Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 dan Akta Suruhanjaya Komunikasi Multimedia 1998 akan dibentang di Dewan Rakyat, Oktober depan.", "r": {"result": "Kementerian Komunikasi dan Multimedia menginformasikan bahwa amandemen UU Komunikasi dan Multimedia 1998 dan UU Komisi Komunikasi Multimedia 1998 akan diajukan di Dewan Rakyat Oktober mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering berkawan dengan banyak rakan sebaya yang berada dalam panacaragam sekolahnya.", "r": {"result": "Ia sering berteman dengan banyak teman sebayanya yang tergabung dalam band sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In terms of mother language (first language learned), the 2006 census reported that in the Greater Montreal Area, 66.5% spoke French as a first language, followed by English at 13.2%, while 0.8% spoke both as a first language.", "r": {"result": "Dalam hal bahasa ibu (bahasa pertama yang dipelajari), sensus tahun 2006 melaporkan bahwa di Greater Montreal Area, 66,5% berbicara bahasa Perancis sebagai bahasa pertama, diikuti oleh bahasa Inggris sebesar 13,2%, sedangkan 0,8% berbicara keduanya sebagai bahasa pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "626 (nombor) 626 (enam ratus dua puluh enam) ialah nombor asli selepas 625 dan sebelum 627.", "r": {"result": "626 (angka) 626 (enam ratus dua puluh enam) adalah bilangan asli setelah 625 dan sebelum 627.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam adat seni Barat, kebogelan adalah umum dalam lukisan dan seni pahat antikuiti klasik.", "r": {"result": "Dalam tradisi seni Barat, ketelanjangan merupakan hal yang lumrah dalam lukisan dan pahatan zaman klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata kelajuan ini turun kerana penggunaan di luar bandar menggunakan kelajuan yang lebih rendah berbanding di bandar.", "r": {"result": "Kecepatan rata-rata ini turun karena penggunaan di luar kota menggunakan kecepatan yang lebih rendah daripada di dalam kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 200 orang -sebagian besar warga suku Han- tewas dalam kerusuhan di Urumqi, ibukota di sana, pada tahun 2009.", "r": {"result": "Sekitar 200 orang - kebanyakan suku Han - tewas dalam kerusuhan di Urumqi, ibu kota di sana, pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu yang paling popular menaikkan nama PCD adalah When I Grow-Up.", "r": {"result": "Lagu yang paling populer untuk membesarkan nama PCD adalah When I Grow-Up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telaga Putat, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21020.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Telaga Putat, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "750 winning percentage (6-2) at the tournament, he ranks fourth in league history.", "r": {"result": "Persentase kemenangan 750 (6-2) di turnamen tersebut, ia menempati peringkat keempat dalam sejarah liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAGI kebanyakan rakyat Tanah Besar China, Hong Kong sinonim dengan keterbukaan dan kemakmuran.", "r": {"result": "BAGI kebanyakan orang China Daratan, Hong Kong identik dengan keterbukaan dan kemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Golf Amal Tan Sri Muhyiddin Yayasan Golf Amal Tan Sri Muhyiddin \"Tan Sri Muhyiddin Charity Golf Foundation\" adalah sebuah yayasan amal yang ditubuhkan pada tahun 2010 hasil cetusan idea, Tan Sri Muhyiddin Yassin yang ingin bersama membantu masyarakat yang memerlukan.", "r": {"result": "Yayasan Amal Tan Sri Muhyiddin Golf Yayasan Amal Tan Sri Muhyiddin \"Tan Sri Muhyiddin Charity Golf Foundation\" merupakan yayasan amal yang didirikan pada tahun 2010 sebagai hasil dari gagasan Tan Sri Muhyiddin Yassin yang ingin membantu masyarakat yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanuddin mengakui ramai penduduk di negeri ini masih takut untuk menyalurkan maklumat, berkaitan aktiviti pengedaran dadah berikutan sindiket berkenaan berbahaya.", "r": {"result": "Diakui Hasanuddin, masih banyak warga di Tanah Air yang takut menyampaikan informasi terkait kegiatan peredaran narkoba karena sindikat berbahaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "r": {"result": "-NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan menyediakan RM300 juta di bawah Tabung Penyelenggaraan 1Malaysia untuk membaik pulih kemudahan kawasan flat dan 113 Program Perumahan Rakyat di kawasan bandar dan pinggir bandar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah menyediakan RM300 juta di bawah Dana Pemeliharaan 1Malaysia untuk merehabilitasi fasilitas daerah datar dan 113 Program Perumahan Rakyat di daerah perkotaan dan pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diakui dalam aspek tertentu, media massa yang kini semakin meluas melalui kewujudan media sosial telah memberi kesan buruk tertentu kepada masyarakat.", "r": {"result": "Perlu diakui dalam aspek tertentu, media massa yang kini berkembang melalui keberadaan media sosial telah memberikan dampak negatif tertentu bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: LHDN akan meneliti dan menyiasat sebarang harta kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui pemilikan barang-barang mewah seperti barang kemas, jam tangan, beg tangan, kereta mewah atau hartanah.", "r": {"result": "KEEMPAT: IRB akan memeriksa dan menyelidiki setiap kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui kepemilikan barang-barang mewah seperti perhiasan, jam tangan, tas tangan, mobil mewah atau real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B bersamaan 4,800.", "r": {"result": "B sama dengan 4.800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kurang juga mempersoalkan kelayakan Musa jika mahkamah memihak kepadanya kerana beliau tidak lagi memiliki majoriti dalam DUN selepas ramai ADUN BN kini menyokong kerajaan pimpinan Mohd Shafie.", "r": {"result": "Tak kurang mempertanyakan kualifikasi Musa jika pengadilan memihaknya karena tak lagi menjadi mayoritas di majelis negara setelah banyak anggota majelis BN kini mendukung pemerintahan yang dipimpin Mohd Shafie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tengah malam, bintang-bintang naik mendekati zenith, dan merupakan saat bintang Altair, bintang Vega, dan galaksi Bima Sakti paling mudah dilihat.", "r": {"result": "Pada tengah malam, bintang-bintang terbit lebih dekat ke zenit, dan pada saat inilah bintang Altair, bintang Vega, dan galaksi Bima Sakti paling terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turnamen yang bertempat di Shanghai China tersebut sudah menuai masalah baru.", "r": {"result": "Turnamen yang bertempat di Shanghai China ini menuai masalah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jika cuaca panas terus terjadi, tunas pada bi akan terbakar.", "r": {"result": "Sedangkan jika cuaca panas terus berlanjut, pucuk pada bi akan gosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian peringkat kedua yang paling biasa ialah kaunti (\"Kun\"; , ),kawasan yang kurang urbanisasi dalam wilayah atau bandar yang ditadbir secara langsung.", "r": {"result": "Pembagian tingkat kedua yang paling umum adalah kabupaten (\"Kun\"; , ), daerah yang tidak terlalu urban dalam provinsi atau kota yang dikelola langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat merupakan hari pertama pameran antara yang terulung dunia itu dibuka kepada orang awam, sekali gus tidak mahu melepaskan peluang untuk merasai kehebatan persembahan pertunjukan udara selain teknologi persenjataan terkini.", "r": {"result": "Jumat merupakan hari pertama pameran salah satu premier dunia ini dibuka untuk umum, sehingga tidak mau melewatkan kesempatan untuk merasakan kehebatan pertunjukan udara serta teknologi persenjataan terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan teksi yang berdaftar dengan lapangan terbang disediakan oleh \"Taxicompany Cibatax\", \"Conexxion Taxi Services\" dan \"Jansen Taxi\".", "r": {"result": "Layanan taksi yang terdaftar di bandara disediakan oleh \"Perusahaan Taksi Cibatax\", \"Layanan Taksi Conexxion\", dan \"Taksi Jansen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal pada 4 Oktober.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 4 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik sahaja menghampiri kawasan itu, saya ternampak wanita yang sama sambil memegang telefon.", "r": {"result": "\"Begitu saya mendekati daerah itu, saya melihat wanita yang sama sedang memegang telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk pembangunan konstruksi dipercayakan kepada General Electric (GE), Samsung C&T (Samsung), dan PT Meindo Elang Indah (Meindo), termasuk pemeliharaan pembangkit listrik selama 25 tahun.", "r": {"result": "Sedangkan untuk pembangunan konstruksi dipercayakan kepada General Electric (GE), Samsung C&T (Samsung), dan PT Meindo Elang Indah (Meindo), termasuk pemeliharaan pembangkit selama 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis itu dibuat Pengarah Besar Felda, Datuk Dr Othman Omar di Ibu Pejabat Polis Daerah Dang Wangi, semalam mendakwa bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak yang juga Menteri Kewangan ketika itu mengarahkan Felda membuat transaksi pada 2016 melalui syarikat tujuan khas (SPV) FIC Properties Sdn Bhd (FPSB) dengan PT Rajawali Corpora.", "r": {"result": "Laporan polisi yang dibuat Dirjen Felda, Datuk Dr Othman Omar di Mapolres Dang Wangi, kemarin mengklaim mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak yang juga Menteri Keuangan saat itu memerintahkan Felda untuk melakukan transaksi di tahun 2016 melalui special purpose company (SPV) FIC Properties Sdn Bhd (FPSB) dengan PT Rajawali Corpora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buatlah apa kau mahu, saksi terdengar perbualan Razak dan Altantuya", "r": {"result": "Lakukan sesukamu, saksi mendengar percakapan antara Razak dan Altantuya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesi sebagai akademisi dan keaktifannya menulis kemudian mengantarkan Palguna menjadi anggota MPR RI Periode 1999- 2004 sebagai utusan daerah.", "r": {"result": "Profesinya sebagai akademisi dan aktivitas menulisnya kemudian mengantarkan Palguna menjadi anggota MPR RI Periode 1999-2004 sebagai utusan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid berkata, beliau akan ke sana bersama sayap UMNO Wanita, Pemuda dan Puteri selepas menerima jemputan menghadiri Muktamar Pas\"Insya-ALLAH saya akan datang bersama pimpinan UMNO sebagai sokongan moral kepada kepimpinan Pas\".", "r": {"result": "Zahid mengatakan, dirinya akan berangkat ke sana bersama sayap UMNO Perempuan, Pemuda dan Puteri setelah mendapat undangan menghadiri PAS Muktamar \u201cInsya Allah saya akan datang bersama pimpinan UMNO sebagai dukungan moril kepada pimpinan PAS\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamisa yang senada dengan Muis berkata keputusannya dibuat demi rakyat di kawasannya .", "r": {"result": "Hamisa yang senasib dengan Muis mengatakan, keputusan itu diambil demi kepentingan masyarakat di daerahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, apa yang diharapkan oleh kerajaan Melaka daripada konvensyen ini adalah dua perkara iaitu menghilangkan kedukaan rakyat daripada kesusahan hidup dan kejahilan yang mendorong kepada manusia untuk melakukan kejahatan.", "r": {"result": "Dikatakannya, yang diharapkan pemerintah Melaka dari konvensi ini ada dua hal, yakni menghilangkan kesedihan rakyat dari kerasnya hidup dan kebodohan yang mendorong orang melakukan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, ketika ini, negeri ini dibanjiri lebih satu juta kenderaan berbanding hanya kira-kira 300,000 buah kenderaan 10 tahun lalu.", "r": {"result": "Menurutnya, saat ini negara dibanjiri lebih dari satu juta kendaraan dibandingkan 10 tahun lalu yang hanya sekitar 300.000 kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Harga minyak mentah meningkat pada awal dagangan Selasa susulan ikrar Organisasi Negara Pengeksport Minyak (OPEC) untuk terus memotong pengeluaran minyak.", "r": {"result": ": Harga minyak mentah naik pada awal perdagangan Selasa menyusul janji Organisasi Negara Pengekspor Minyak (OPEC) untuk terus memangkas produksi minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nizar Zakaria Dato' Drs.", "r": {"result": "Mohd Nizar Zakaria Dato' Drs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa-rupanya, selepas kami meninggalkan kawasan itu tercetus pertempuran di antara peserta perhimpunan dengan tentera Israel yang mengakibatkan seorang tentera Israel mati akibat ditembak pejuang Palestin.", "r": {"result": "Rupanya, setelah kami keluar dari kawasan itu, terjadi perkelahian antara peserta aksi dan tentara Israel yang mengakibatkan tewasnya seorang tentara Israel karena ditembak oleh pejuang Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tallahassee mempunyai keluasan 254.3km, termasuk 247.9km kawasan darat dan 6.5km kawasan perairan.", "r": {"result": "Tallahassee memiliki luas 254,3 km, termasuk 247,9 km wilayah daratan dan 6,5 km wilayah perairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya Edith memfokuskan diri untuk menyesuaikan keluarga besarnya di Rumah Putih.", "r": {"result": "Sebaliknya, Edith berfokus untuk menyesuaikan keluarga besarnya dengan Gedung Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 287.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 287.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He lived in Winnipeg and had a lot of Finnish and Swedish players as clients.", "r": {"result": "Dia tinggal di Winnipeg dan memiliki banyak pemain Finlandia dan Swedia sebagai klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa kamu tidak mahu mendengar (secara memahami dan menerima kebenaran)?\"", "r": {"result": "Lalu mengapa kamu tidak mau mendengarkan (dalam memahami dan menerima kebenaran)?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKL kini telah berusia 30 tahun.", "r": {"result": "SMKL kini telah menginjak usia 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menempatkan semua perkampungan-perkampungan air seperti di Semporna dan Sandakan secara berperingkat.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan menempatkan semua desa air seperti di Semporna dan Sandakan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WPA2", "r": {"result": "WPA2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not with the familiar, like anchoring a sportscast, or hosting SoundOFF, but sometimes I still get butterflies speaking to a class or emceeing a banquet.", "r": {"result": "Tidak dengan hal-hal yang familiar, seperti membawa siaran olahraga, atau menjadi pembawa acara SoundOFF, tetapi terkadang saya masih merasa gugup saat berbicara di kelas atau menjadi pembawa acara jamuan makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, sistem berkenaan juga boleh diakses menerusi aplikasi mudah alih, yang mana aduan rakyat mengenai kumpulan sasar boleh disalurkan dengan lebih mudah dan cepat.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, sistem tersebut juga dapat diakses melalui aplikasi mobile, dimana pengaduan masyarakat terhadap kelompok sasaran dapat tersalurkan dengan lebih mudah dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kesimpulan beliau setelah menjalankan pemeriksaan kesihatan mental untuk menentukan sama ada Botak Chin cukup waras untuk dibicarakan di mahkamah.", "r": {"result": "Demikian kesimpulannya setelah melakukan pemeriksaan kesehatan mental untuk menentukan apakah Botak Chin cukup waras untuk diadili di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini atas inisiatif Kerajaan, bersama Yayasan Restu, dijangka dapat mencetak sehingga sejuta naskhah Al Quran setahun untuk diedarkan ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Pusat atas prakarsa Pemerintah bersama dengan Yayasan Restu ini diharapkan mampu mencetak hingga satu juta eksemplar Alquran per tahun untuk didistribusikan ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai warga emas dan orang kurang upaya juga mengundi di saluran satu dan dua yang disediakan untuk golongan itu, katanya.", "r": {"result": "Banyak lansia dan orang cacat juga memilih di saluran satu dan dua yang disediakan untuk kelompok itu, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah kerana sistem itu dikendalikan bukan Islam selain kos dikenakan akan membebankan jemaah.", "r": {"result": "Diantaranya karena sistem dijalankan oleh non muslim dan biayanya akan memberatkan jemaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihubungkan dengan Pulau Rattanakosin oleh Ratchadamnoen Avenue (secara literal, \"cara diraja untuk perjalanan\").", "r": {"result": "Itu terhubung ke Pulau Rattanakosin oleh Ratchadamnoen Avenue (secara harfiah, \"jalan kerajaan untuk bepergian\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vincent membuat sebuah konten kolaborasi dengan Limbad yang akhirnya viral.", "r": {"result": "Vincent membuat konten kolaborasi dengan Limbad yang akhirnya viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor Jaya terdiri daripada beberapa zon terutamanya zon kediaman, tetapi ia juga mempunyai zon perindustrian dan komersial ringan.", "r": {"result": "Johor Jaya terdiri dari beberapa zona terutama zona perumahan, tetapi juga memiliki zona industri dan perdagangan ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Norviadi tak manampik jika ricuh yang terjadi di Bawaslu, berdampak signifikan pada penurunan jumlah wisatawan.", "r": {"result": "Namun Norviadi tak memungkiri keributan yang terjadi di Bawaslu berdampak signifikan terhadap penurunan jumlah wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang akan dibuka kepada pesara kerajaan dan anak mereka untuk membeli unit Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia (PPA1M) yang berharga antara RM150,000 hingga RM300,000, selain mewujudkan kuota RM10,000 unit PPA1M bagi anggota Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Kesempatan akan dibuka untuk pensiunan pemerintah dan anak-anak mereka untuk membeli 1 unit Perumahan Pegawai Negeri Sipil Malaysia (PPA1M) dengan harga antara RM150,000 hingga RM300,000, selain menciptakan kuota RM10,000 unit PPA1M untuk anggota Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua Inspektor Jeneral memegang pangkat Jeneral atau Laksamana (4 bintang), dan mereka mengepalai \"Fuhrungsstab der Streitkrafte\", iaitu Staf Pertahanan Jerman didalam Kementerian Pertahanan Persekutuan, dan adalah penasihat terus tentera kepada Menteri Pertahanan Persekutuan yang merupakan penyandang kuasa pemerintahan tertinggi ().", "r": {"result": "Semua Inspektur Jenderal berpangkat Jenderal atau Laksamana (bintang 4), dan mereka mengepalai \"Fuhrungsstab der Streitkrafte\", Staf Pertahanan Jerman di dalam Kementerian Pertahanan Federal, dan merupakan penasihat militer langsung untuk Menteri Pertahanan Federal yang merupakan pemegang kekuasaan tertinggi ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikalong adalah 46195.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikalong adalah 46195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mentadbir ibu negara Malaysia, Kuala Lumpur dan negeri-negeri Selangor, Negeri Sembilan, Pahang, Terengganu.", "r": {"result": "Itu juga mengelola ibu kota Malaysia, Kuala Lumpur dan negara bagian Selangor, Negeri Sembilan, Pahang, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RTB Sukmaindera RTB Sukmaindera (dahulu dikenali sebagai RTB4 International) ialah saluran televisyen terestrial percuma di Brunei yang dimiliki oleh Radio Televisyen Brunei (RTB), penyiar brunei.", "r": {"result": "RTB Sukmaindera RTB Sukmaindera (sebelumnya dikenal sebagai RTB4 International) adalah saluran televisi terestrial free-to-air di Brunei yang dimiliki oleh Radio Television Brunei (RTB), sebuah penyiar Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu terasnya sangat awet (kelas awet I), sedangkan gubalnya lekas rosak dimakan serangga.", "r": {"result": "Kayu inti sangat awet (kelas awet I), sedangkan kayu gubal mudah dirusak oleh serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More stringent measures to deal with forgery - Pos Malaysia", "r": {"result": "Langkah-langkah yang lebih ketat untuk menangani pemalsuan - Pos Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk kesan komet atau asteroid dengan diameter 5-10 km (3.1-6.2 mi) atau lebih, dan kemungkinan letupan bintang yang besar, dipanggil supernova, dalam radius 100 tahun cahaya Matahari, dipanggil Supernova berhampiran bumi.", "r": {"result": "Ini termasuk dampak komet atau asteroid dengan diameter 5-10 km (3,1-6,2 mil) atau lebih, dan kemungkinan ledakan bintang besar, yang disebut supernova, dalam radius 100 tahun cahaya dari Matahari, disebut Supernova dekat bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Hyung-chil Kim Hyung-chil (Hangul:gimhyeongcil; Hanja: Jin Heng Qi ) (1 Julai 1959 - 7 Disember 2006 di Doha) ialah seorang penunggang kuda dari Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Hyung-chil Kim Hyung-chil (Hangul:gimhyeongcil; Hanja: Jin Heng Qi ) (1 Juli 1959 \u2013 7 Desember 2006 di Doha) adalah penunggang kuda dari Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skalice (Daerah Tabor) Skalice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Skalice (Distrik Tabor) Skalice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala pada paru-paru pula adalah sesak nafas, pernafasan menjadi kasar (berdehit) manakala gejala di usus pula menyebabkan seseorang bayi mengalami cirit-birit, muntah atau najis berdarah.", "r": {"result": "Gejala pada paru-paru adalah sesak nafas, nafas menjadi kasar (mengi) sedangkan gejala pada usus menyebabkan bayi mengalami diare, muntah atau berak berdarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid mengulas mengenai isu bangunan perumahan, Grace Residence di Jelutong yang didakwa memaparkan gambar salib hingga menjadi kontroversi dan tular di media sosial.", "r": {"result": "Mujahid mengomentari isu pembangunan perumahan Grace Residence di Jelutong yang diduga memasang gambar salib hingga menjadi kontroversi dan viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demirkas, Bayburt Demirkas, Bayburt merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Demirkas, Bayburt Demirkas, Bayburt adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas pelancaran pelepasan kakitangan Maxis dalam kempen 'Fibrenation Box Swap' di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai peluncuran pelepasan staf Maxis dalam kampanye 'Fibrenation Box Swap' di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaan kini tidak lagi berasaskan kepada sumber 'bahan mentah' seperti petroleum, kelapa sawit atau sumber galian, semata-mata, tetapi juga merangkumi idea, kreativiti dan inovasi serta kemahiran insaniah, termasuklah ciptaan-ciptaan produk terkini, yang berupaya menjana ekonomi dan melahirkan usahawan-usahawan baharu.", "r": {"result": "Kekayaan kini tidak lagi bertumpu pada sumber daya 'bahan baku' seperti minyak bumi, kelapa sawit, atau sumber daya mineral, tetapi juga mencakup ide, kreativitas dan inovasi serta soft skill, termasuk penciptaan produk-produk terkini, yang mampu menghasilkan ekonomi dan melahirkan pengusaha-pengusaha baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif dipercayai dendam dan cemburu,\" katanya.", "r": {"result": "Motifnya diduga balas dendam dan cemburu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama mengikut negara Artikel ini memberikan gambaran keseluruhan mengenai agama mengikut negara.", "r": {"result": "Agama menurut negara Artikel ini memberikan gambaran tentang agama menurut negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Landasan baharu ini sepanjang 648 kilometer iaitu 40 kilometer lebih pendek,\" katanya seperti dipetik dalam laporan The Star Online hari ini.", "r": {"result": "\u201cTrek baru ini panjangnya 648 kilometer, lebih pendek 40 kilometer,\u201d ujarnya seperti dikutip dari laporan The Star Online hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mangan memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 65% lelaki dan 35% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mangan memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 69%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 65% pria dan 35% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ia berbeza dengan glob cakerawala yang berupa sfera licin yang bertujuan memetakan buruj.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berbeda dengan bola langit yang merupakan bola halus yang dimaksudkan untuk memetakan konstelasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segar semula trek rawak didalam baris gilir", "r": {"result": "Segarkan trek acak dalam antrean", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prince Benvolio, yang mula keributan berdarah ini?", "r": {"result": "Pangeran Benvolio, siapa yang memulai keributan berdarah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga minyak mentah juga jatuh dan mencecah paras terendah dalam tempoh lebih setahun disebabkan oleh kebimbangan mengenai penawaran berlebihan dan prospek permintaan tenaga.", "r": {"result": "\"Harga minyak mentah juga turun dan mencapai level terendah dalam lebih dari setahun karena kekhawatiran tentang kelebihan pasokan dan prospek permintaan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menghadiri Istiadat Penganugerahan Pingat Jasa Pahlawan Negara Kontinjen Johor di Ibu Pejabat Polis Kontinjen Johor di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menghadiri Upacara Penganugerahan Medali Dinas Pahlawan Nasional Kontingen Johor di Mabes Polri Kontingen Johor di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Arrahmah memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Arrahmah memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tun Dr Syed Nasir memiliki 256 pelajar lelaki dan 259 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 515 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tun Dr Syed Nasir memiliki 256 siswa laki-laki dan 259 siswa perempuan, sehingga total menjadi 515 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini terdapat di kawasan terumbu karang di Lautan India, termasuk juga Terumbu Karang Besar.", "r": {"result": "Spesies ini ditemukan di kawasan terumbu karang di Samudera Hindia, termasuk Great Barrier Reef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Badan Kawal Selia Air Johor ( BAKAJ) diminta untuk mengenakan kompaun maksimum RM250,000 terhadap kilang ini kerana difahamkan ia adalah kesalahan berulang, \" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, Badan Pengatur Air Johor (BAKAJ) diminta untuk mengenakan senyawa maksimum RM250.000 terhadap pabrik ini karena dianggap pelanggaran berulang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik Mat Indera, Johan Shah pula mendedahkan bahawa abangnya mengaku bahawa beliau (Mat Indera) bertanggungjawab mengarahkan serangan ke atas Rumah Pasung Bukit Kepong.", "r": {"result": "Adik Mat Indera, Johan Syah mengungkapkan, sang kakak mengaku dirinya (Mat Indera) yang bertanggung jawab memerintahkan penyerangan Rumah Pasung Bukit Kepong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pelombongan menerusi tumbuh-tumbuhan', iaitu fitopelombongan, kini juga diuji kaji.", "r": {"result": "'Menambang melalui tumbuhan', yaitu phytomining, kini juga sedang diuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pembaca skrin lain sudah berjalan dalam sesi ini. Jalankan \"orca --replace\" untuk gantikan proses tersebut dengan yang baru.", "r": {"result": "Proses pembaca layar lainnya sudah berjalan di sesi ini. Jalankan \"orca --replace\" untuk mengganti proses dengan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, 16 tahanan itu terdiri daripada tujuh wanita Vietnam, enam wanita Thailand dan bakinya dari Indonesia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, 16 tahanan itu terdiri dari tujuh wanita Vietnam, enam wanita Thailand dan sisanya dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan ahli biografi Cafer Efendi, beliau dipercayai berasal daripada kota Elbasan yang kini terletak di Albania.", "r": {"result": "Berdasarkan penulis biografi Cafer Efendi, ia diyakini berasal dari kota Elbasan yang kini berada di Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tidak lain hanyalah kata-kata (rekaan) manusia!\"", "r": {"result": "\"Ini tidak lain adalah kata-kata (yang dibuat-buat) dari manusia!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lebih kurang 1627-28 rumah telah dimodel semula secara drastic.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1627-28 rumah itu direnovasi secara drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masny Masny ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Masny Masny adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka enggan menyentuh makanan yang disediakan petugas Palang Merah Antarabangsa.", "r": {"result": "Mereka menolak untuk menyentuh makanan yang disediakan oleh Palang Merah Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka masih relatif kecil.", "r": {"result": "Dan mereka masih relatif kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JELAS kelihatan dari gambar yang tertera - Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tun Dr. Mahathir Mohamad sibuk pula mengambil gambar ketika barisan kepemimpinan Pakatan Harapan angkat sepanduk 'Anwar PM ke-7' Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin pula sekadar bertepuk tangan sahaja.", "r": {"result": "TERLIHAT JELAS dari gambar - Ketua Umum Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tun Dr. Mahathir Mohamad sibuk berfoto saat jajaran pimpinan Pakatan Harapan mengibarkan spanduk 'Anwar PM ke 7' Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin baru saja bertepuk tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Just a few minutes into the first episode I stopped it and asked my students what they should do if the police ever try to question them.", "r": {"result": "Hanya beberapa menit setelah episode pertama saya menghentikannya dan bertanya kepada siswa saya apa yang harus mereka lakukan jika polisi mencoba menanyai mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1982 Bjork dan pemain bass Jakob Magnusson menubuhkan sebuah lagi band yang digelar \"\"Jam-80\"\" yang kemudiannya bertukar menjadi \"\"Tappi Tikarrass\"\" (yang bermaksud gabus dipunggung jalang dalam Bahasa Iceland), dan mengeluarkan single \"\"Bitid Fast i Vitid\"\" pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Pada tahun 1982 Bjork dan bassis Jakob Magnusson membentuk band lain bernama \"Jam-80\" yang kemudian berubah menjadi \"Tappi Tikarrass\" (yang berarti gabus di belakang wanita jalang dalam bahasa Islandia), dan merilis single \"Bitid Fast i Vitid\"\" di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penang Sentral yang bakal dibuka pada 31 Disember ini dijangka mampu menampung kapasiti maksimum sehingga 5,000 pengunjung sehari.", "r": {"result": "Penang Sentral yang akan dibuka pada 31 Desember ini diharapkan mampu menampung kapasitas maksimal hingga 5.000 pengunjung dalam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, sepanjang Ramadan, hotel itu turut menawarkan bilik pada harga istimewa iaitu RM220 termasuk sahur untuk dua orang dari 5 Mei hingga 3 Jun.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sepanjang Ramadan, hotel juga menawarkan kamar dengan harga spesial RM220 termasuk sahur untuk dua orang mulai 5 Mei hingga 3 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini mampu menahan keadaan tanpa oksigen dalam tempoh masa yang panjang.", "r": {"result": "Spesies ini mampu bertahan dalam kondisi tanpa oksigen dalam jangka waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Broken Blossoms Broken Blossoms or The Yellow Man and the Girl, atau lebih dikenali sebagai Broken Blossoms, merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1919 diarahkan oleh D. W. Griffith, yang dibintangi oleh Lillian Gish, Richard Barthelmess dan Donald Crisp.", "r": {"result": "Broken Blossoms Broken Blossoms or The Yellow Man and the Girl, atau lebih dikenal dengan Broken Blossoms, adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1919 garapan D. W. Griffith, dibintangi oleh Lillian Gish, Richard Barthelmess dan Donald Crisp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes disiasat mengikut Seksyen 8 (1) Akta Penagih Dadah 1983 manakala teman lelakinya masih diburu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kasus tersebut diusut sesuai Pasal 8 (1) Undang-Undang Pecandu Narkoba 1983 saat pacarnya masih diburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahumma Ya Nuur Ya Haadi Ya Haq, pancarkan cahaya kebenaran dalam jiwaku agar jelas dan terang jalan kebenaran dan kebatilan itu, agar daku dapat menyusuri jalan kebenaran\".", "r": {"result": "Allahumma Ya Nuur Ya Haadi Ya Haq, pancarkan cahaya kebenaran dalam jiwaku agar jelas dan terang jalan kebenaran dan kepalsuan, sehingga aku dapat mengikuti jalan kebenaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu, PERHILITAN menemui beberapa haiwan yang cedera serta hilang anggota badan akibat terkena jerat wayar yang dipasang pemburu haram.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, PERHILITAN menemukan beberapa hewan terluka dan kehilangan anggota tubuh akibat terkena jerat kawat yang dipasang oleh pemburu liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengkritik lanjut kenyataan tersebut, Asyraf berkata agak pelik apabila penjawat awam diminta berbuat demikian, sedangkan kerajaan melabur berbilion ringgit untuk beberapa projek.", "r": {"result": "Mengkritik lebih lanjut pernyataan itu, Asyraf mengatakan agak aneh ketika pegawai negeri diminta melakukannya, ketika pemerintah menginvestasikan miliaran ringgit di beberapa proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, tiada maklumat tepat mengenainya.", "r": {"result": "Sampai saat ini belum ada informasi yang akurat mengenai hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini prosiding aneh meningkat uncomfortableness saya, dan melihat dia buat masa ini mempamerkan tanda-tanda yang kukuh menamatkan operasi perniagaan beliau, dan terjun ke dalam tidur dengan saya, saya fikir sudah tiba masanya, sekarang atau tidak, sebelum cahaya, untuk memecahkan ejaan di mana saya telah sekian lama telah terikat.", "r": {"result": "Semua tindakan aneh ini menambah ketidaknyamanan saya, dan melihat bahwa dia untuk saat ini menunjukkan tanda-tanda kuat untuk mengakhiri operasi bisnisnya, dan tertidur dengan saya, saya pikir sudah waktunya, sekarang atau tidak, sebelum cahaya, untuk mematahkan mantranya. yang telah lama kuikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pembangkang mendakwa bahawa Hart, sebagai penyunting riwayat hidup edisi Inggeris, menulis perenggan itu sendiri atau, lebih umumnya, bahawa pengaruh Guderian tidak seluas yang dikatakan.", "r": {"result": "Di sisi lain, pihak oposisi mengklaim bahwa Hart, sebagai editor biografi edisi bahasa Inggris, menulis sendiri paragraf tersebut atau, secara lebih umum, bahwa pengaruh Guderian tidak seluas yang diklaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Jerman telah menganugerahkan kontrak untuk membina tiga buah kapal pada bulan Jun 1996 dengan pilihan kapal keempat yang diberi nama \"Thuringen\", tetapi pilihan untuk kapal keempat ini tidak digunakan.", "r": {"result": "Pemerintah Jerman memberikan kontrak untuk membangun tiga kapal pada bulan Juni 1996 dengan opsi kapal keempat diberi nama \"Thuringen\", tetapi opsi untuk kapal keempat ini tidak dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membatalkan hasrat melarikan diri ke selatan Filipina atau ke Indonesia kerana Johor lebih sesuai dijadikan tempat persembunyian.", "r": {"result": "Ia membatalkan keinginannya untuk melarikan diri ke selatan Filipina atau ke Indonesia karena Johor lebih cocok sebagai tempat persembunyian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rokok dan minuman keras adalah dua komoditi paling banyak diseludup atau 'lari' cukai.", "r": {"result": "Rokok dan minuman keras adalah dua komoditas yang paling banyak diselundupkan atau 'menghindar' pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendakap leher Ramachandra dengan tangan kecilnya dan berkata bahawa dia akan datang ke rumahnya.", "r": {"result": "Dia menggenggam leher Ramachandra dengan tangan kecilnya dan berkata bahwa dia akan datang ke rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur-telur ini berasal daripada najis orang yang dijangkiti.", "r": {"result": "Telur ini berasal dari kotoran orang yang terinfeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu electropop \"Bad Blood\" telah ditulis mengenai artis muzik wanita yang tidak dinamakan; Swift berkata artis tersebut cuba mensabotaj salah satu daripada konsert jelajahnya dengan mengupah orang yang bekerja untuknha.", "r": {"result": "Lagu elektropop \"Bad Blood\" ditulis tentang artis musik wanita yang tidak disebutkan namanya; Swift mengatakan sang artis mencoba menyabotase salah satu konser turnya dengan mempekerjakan orang untuk bekerja untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baek Seung Jo, Cepat.", "r": {"result": "Baek Seung Jo, Cepatlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You have to understand blocking.", "r": {"result": "\"Anda harus memahami pemblokiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil kira pelbagai faktor tangani kos sara hidup", "r": {"result": "Mempertimbangkan berbagai faktor yang berhubungan dengan biaya hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Gadhra memiliki bilangan penduduk seramai 15,742.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gadhra berpenduduk 15.742 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meiosis menghasilkan empat sel anak haploid dengan menjalani satu pusingan replikasi DNA diikuti oleh dua kali pembahagian: kromosom berhomolog terpisah untuk pembahagian pertama manakala kromatid kembar terpisah untuk pembahagian kedua.", "r": {"result": "Meiosis menghasilkan empat sel anak haploid dengan menjalani satu putaran replikasi DNA diikuti oleh dua divisi: kromosom homolog terpisah untuk divisi pertama sedangkan kromatid kembar terpisah untuk divisi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Mei 2008, keluarnya satu pita audio yang kononnya daripada bin Laden yang bertajuk \"Kenyataan yang amat tegas kepada bangsa dan umat Islam\".", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Mei 2008, sebuah rekaman audio dirilis konon dari bin Laden berjudul \"Pernyataan Kuat untuk Bangsa dan Muslim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpindah ke California dan menghadiri Vista Fundamental Elementary School untuk tempoh yang pendek.", "r": {"result": "Dia pindah ke California dan bersekolah di Vista Fundamental Elementary School untuk waktu yang singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah cara untuk memberi pemahaman kepada rakyat dalam hal ini?", "r": {"result": "Bagaimana cara memberikan pemahaman kepada orang-orang dalam hal ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MP: Hubungan M'sia - Arab Saudi diselubungi rahsia", "r": {"result": "MP: Hubungan antara Malaysia dan Arab Saudi diselimuti kerahasiaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang memberikan keterangan dengan benar lagi adil (semasa mereka menjadi saksi);", "r": {"result": "Dan orang-orang yang bersaksi dengan jujur dan adil (sementara mereka menjadi saksi);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pelajar sekolah ini terdiri daripada majoriti pelajar Melayu dan minoriti kaum lain seperti Cina, India dan orang Asli serta pribumi Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Sebagian besar siswa di sekolah ini mayoritas terdiri dari siswa Melayu dan etnis minoritas lainnya seperti Cina, India dan penduduk asli serta penduduk asli Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koya, Wakayama Koya, Wakayama merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Wakayama negara Jepun.", "r": {"result": "Koya, Wakayama Koya, Wakayama adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Wakayama di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Jatinegara 01 Pagi memiliki 280 pelajar lelaki dan 225 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 505 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Jatinegara 01 Pagi memiliki 280 siswa laki-laki dan 225 siswa perempuan, sehingga total menjadi 505 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, energi yang harus keluar untuk menahan getaran pun bisa dihemat dan dialihkan untuk menambah kekuatan langkah saat berlari.", "r": {"result": "Dengan begitu, tenaga yang harus keluar untuk menahan getaran bisa disimpan dan dialihkan untuk menambah kekuatan langkah saat berlari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kaitkan 'Bossku' dengan UMNO - KJ", "r": {"result": "Jangan kaitkan 'Bosku' dengan UMNO - KJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said if Najib and Hadi were aggrieved as the parties implicated, they should raise the matter in the ongoing litigation in the UK.", "r": {"result": "Dia mengatakan jika Najib dan Hadi dirugikan sebagai pihak yang terlibat, mereka harus mengangkat masalah tersebut dalam litigasi yang sedang berlangsung di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengira bilangan cara menjumlahkan 1 dan 2 sehingga \"n\" + 1 supaya sekurang-kurangnya salah satu daripada penghasil tambah adalah 2.", "r": {"result": "Kita menghitung banyak cara untuk menjumlahkan 1 dan 2 hingga \"n\" + 1 sehingga paling sedikit salah satu dari penjumlahannya adalah 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan sosial buaya bermula apabila ia masih di dalam telur, kerana anak kecil sudah mula saling berhubung sebelum menetas.", "r": {"result": "Kehidupan sosial buaya dimulai saat masih di dalam telur, karena anak buaya sudah mulai berkomunikasi satu sama lain sebelum menetas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perpecahan ha dan penukaran tanah selanjutnya boleh memberi impak besar kepada populasi orang utan.", "r": {"result": "Namun, fragmentasi ha lebih lanjut dan konversi lahan dapat berdampak besar pada populasi orangutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bincang untuk selesaikan semua masalah dengan baik,\" katanya ketika ditemui pemberita di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami akan berdiskusi untuk menyelesaikan semua masalah dengan baik,\" ujarnya saat ditemui wartawan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat yang mendasari lahirnya TVRI sebagai Institusi Penyiaran Awam ialah untuk memberi perkhidmatan maklumat untuk kepentingan awam, bersifat neutral, berdikari dan tidak komersil.", "r": {"result": "Semangat yang mendasari lahirnya TVRI sebagai Lembaga Penyiaran Publik adalah memberikan layanan informasi untuk kepentingan umum, netral, mandiri dan nonkomersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes seperti ini sangat jarang berlaku dan dikatakan hanya satu dalam 1,000 pesakit sedar setelah koma selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Kasus seperti ini sangat langka dan konon hanya satu dari 1.000 pasien yang sadar kembali setelah koma selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara mereka ada Christina Martin, yang datang bersama ibunya, seorang penyintas kanker payudara, dari Manhattan, New York.", "r": {"result": "Di antara mereka adalah Christina Martin, yang datang bersama ibunya, seorang penyintas kanker payudara, dari Manhattan, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On contracts under the previous government: The mistakes by the old government will be corrected.", "r": {"result": "Tentang kontrak di bawah pemerintahan sebelumnya: Kesalahan pemerintahan lama akan diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu disampaikan Presiden Jokowi saat meresmikan Pembangkit Listrik Tenaga Panas bumi (PLTP) Lahendong Unit 5 dan 6 serta PLTP Ulubelu Unit 3 Lampung yang acara peresmiannya digelar di Tampaso, Minahasa, Selasa (27/12/2016).", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Presiden Jokowi saat meresmikan Pembangkit Listrik Tenaga Panas Bumi (PLTP) Lahendong Unit 5 dan 6 dan PLTP Ulubelu Unit 3 Lampung yang acara peresmiannya digelar di Tampaso, Minahasa, Selasa (27/12/2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana di lokasi pun jadi riuh.", "r": {"result": "Suasana di lokasi juga gaduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUMPULAN Media Prima Berhad mengungguli Malam Anugerah Kewartawanan Kelantan (MAKK) anjuran Kelab Media Kelantan Darul Naim (KEMUDI), di Kota Bharu, malam tadi.", "r": {"result": "KUMPULAN Media Prima Berhad menjuarai Malam Anugerah Jurnalisme Kelantan (MAKK) yang diselenggarakan oleh Kelantan Darul Naim Media Club (KEMUDI), di Kota Bharu, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAIPING: Hukuman lebih tegas termasuk sebat akan dikenakan ke atas majikan yang menggaji atau melindungi pendatang tanpa izin (PATI).", "r": {"result": "TAIPING: Hukuman yang lebih berat termasuk cambuk akan dikenakan kepada majikan yang mempekerjakan atau melindungi pendatang gelap (PATI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh Bid, Sepidan Deh Bid, Sepidan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh Bid, Sepidan Deh Bid, Sepidan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilu bapa tuntut jenazah penyelam", "r": {"result": "Ayah Pilu menuntut tubuh penyelam itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut portal berita SBS, Mufti Besar Libya telah mengeluarkan satu kenyataan pada April lalu, menyeru masyarakat Islam sedunia untuk memboikot industri haji atas sebab tindakan-tindakan kerajaan Arab Saudi yang melanggar hak-hak kemanusiaan.", "r": {"result": "Menurut portal berita SBS, Mufti Besar Libya mengeluarkan pernyataan April lalu, menyerukan komunitas Muslim dunia untuk memboikot industri haji karena tindakan pemerintah Arab Saudi yang melanggar hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun berdasarkan jadual tidak rasmi Pejabat Perdana Menteri, Dr Mahathir dijangka akan mengikuti beberapi sesi antaranya sesi dialog Perdana Menteri di Sidang Kemuncak Pelaburan dan Perniagaan ASEAN (ABIS) dan sudah pasti Sidang Kemuncak ASEAN.", "r": {"result": "Namun berdasarkan jadwal tidak resmi Kantor Perdana Menteri, Dr Mahathir diperkirakan akan menghadiri beberapa sesi antara lain sesi dialog Perdana Menteri di ASEAN Investment and Business Summit (ABIS) dan tentunya ASEAN Summit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau TH selama ini telah lakukan satu kesilapan teknikal iaitu banyak melabur dalam pasaran saham seperti 70 peratus dalam aset berisiko tinggi dan 30 peratus dalam pelaburan simpanan tetap.", "r": {"result": "Jika selama ini TH melakukan kesalahan teknis yaitu banyak berinvestasi di pasar saham seperti 70 persen pada aset berisiko tinggi dan 30 persen pada investasi tabungan tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Teluk Gilimanuk pada asalnya merupakan kapal pendarat serdahana jenis 108, kelas 'Frosch-I' (611) milik Jerman Timur.", "r": {"result": "KRI Teluk Gilimanuk awalnya merupakan kapal pendarat menengah tipe 108, 'Frosch-I' kelas (611) Jerman Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kawasan yang termasuk di dalam daerah ini ialah Naka dan Pedu.", "r": {"result": "Di antara daerah yang termasuk dalam kabupaten ini adalah Naka dan Pedu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pengeluaran berterusan di bahagian Perancis yang tidak di jajah selepas kekalahannya.", "r": {"result": "Namun produksi berlanjut di bagian Prancis yang tidak terjajah setelah kekalahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam meteorologi, angin pasat bertindak sebagai aliran kemudi untuk ribut tropika membentuk di Atlantik, Pasifik, dan selatan Lautan Hindi dan membuat daratan mula tampak di Amerika Utara, Asia Tenggara, dan Madagascar dan timur Afrika.", "r": {"result": "Dalam meteorologi, angin perdagangan bertindak sebagai arus kemudi untuk badai tropis yang terbentuk di Samudra Atlantik, Pasifik, dan selatan Hindia dan mendarat di Amerika Utara, Asia Tenggara, Madagaskar, dan Afrika bagian timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1994, beliau dianugerah Doktor Undang-Undang kerana aktiviti kemanusiaan dan kebajikannya daripada Anglia Ruskin University.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, ia dianugerahi gelar Doctor of Laws untuk kegiatan kemanusiaan dan amal dari Universitas Anglia Ruskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evolusi tidak menentukan siapa yang lebih baik atau buruk, oleh itu \"tidak pernah\" mengatakan bahawa ada golongan manusia yang bertaraf berbanding mana-mana golongan lain.", "r": {"result": "Evolusi tidak menentukan siapa yang lebih baik atau lebih buruk, oleh karena itu \u201ctidak pernah\u201d dikatakan bahwa ada kelas manusia yang lebih unggul dari kelas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan polis Palo Alto tempatan membantu Zimbardo dengan tahanan dan melakukan prosedur tahanan sepenuhnya pada para tahanan, yang termasuk mengambil cap jari dan gambar tahanan.", "r": {"result": "Departemen kepolisian Palo Alto setempat membantu Zimbardo dalam penangkapan dan melakukan prosedur penahanan penuh terhadap para tahanan, termasuk pengambilan sidik jari dan memotret para tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tudingan itu membuat cawapres Sandiaga Uno ingat tudingan Demokrat soal mahar Rp 500 miliar\".", "r": {"result": "Tudingan itu membuat Wapres Sandiaga Uno teringat tudingan Demokrat soal mahar Rp 500 miliar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendapatkan uang tersebut, pelaku meninggalkan korban di Blok M. Baca juga: Driver Taksi Online Mengaku Sekap dan Peras Penumpangnya karena Terlilit Utang Driver Go-Car tersebut kemudian diamankan di rumah kakaknya di kawasan Pondok Gede, Bekasi, Jawa Barat pada Jumat (28/6/2019) malam.", "r": {"result": "Usai mendapatkan uang, pelaku menitipkan korban di Blok M. Baca juga: Sopir Taksi Online Mengaku Memeras dan Memeras Penumpang Karena Utang Sopir Go-Car itu kemudian diamankan di rumah adiknya di Pondok Gede, Bekasi, Jawa Barat pada Jumat (28/6/2019) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zudan kemudian mencontohkan, bagaimana ia mengelola Korpri di seluruh Indonesia yang saat ini mulai berubah seperti Korpri Balikpapan, Provinsi Sumatera Selatan, Provinsi Gorontalo yang mampu membentuk Korpri Mart.", "r": {"result": "Zudan kemudian mencontohkan bagaimana ia mengelola Korpri di seluruh Indonesia yang saat ini mulai berubah seperti Korpri Balikpapan Provinsi Sumsel, Provinsi Gorontalo yang mampu membentuk Korpri Mart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan ini siap sepenuhnya pada bulan yang kedelapan tahun 1621 dan disucikan sebagai Qingling (Qing Ling ).", "r": {"result": "Konstruksi selesai pada bulan kedelapan tahun 1621 dan ditahbiskan sebagai Qingling (Qing Ling).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita tak boleh salahkan dia.", "r": {"result": "Tapi kita tidak bisa menyalahkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan kisah Dave Lizewski, seorang remaja yang ingin menjadi superhero di dalam kehidupan nyata.", "r": {"result": "Bercerita tentang Dave Lizewski, seorang remaja yang ingin menjadi superhero di kehidupan nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statut Rom: PH tidak konsisten, sentiasa was-was - Presiden Pas", "r": {"result": "Statuta Roma: PH tidak konsisten, selalu waspada - Pas Presiden", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertempuran ini, Empayar Perancis berjaya mencapai kemangan muktamad atas Pakatan Ketiga.", "r": {"result": "Dalam pertempuran ini, Kekaisaran Prancis berhasil meraih kemenangan akhir atas Aliansi Ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Nadim Bokhari 32.", "r": {"result": "-NSTP/Nadim Bokhari 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka kita terpaksa tukar perancangan kita dan buka pintu untuk pihak penaja.", "r": {"result": "\"Jadi kami harus mengubah rencana kami dan membuka pintu untuk sponsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah lama mengikuti perkembangan Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKami sudah lama mengikuti perkembangan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CATHERINE Wong menonton siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng di Putatan.", "r": {"result": "CATHERINE Wong menyaksikan siaran langsung presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng di Putatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menata ulang Gili Gempa 5 Agustus (7SR) merusak seratusan bangunan di Gili Trawangan, Gili Air, dan Gili Meno.", "r": {"result": "Penataan Ulang Gempa Gili 5 Agustus (7SR) merusak ratusan bangunan di Gili Trawangan, Gili Air, dan Gili Meno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan istri dari sinetron Stefan William, sudah aktor bule keturunan Amerika Syarikat Pada tahun 2012, Celine menikah secara agama dengan Dearly Dave Sompie setelah sempat bertunangan pada 14 Februari 2011.", "r": {"result": "Dia juga istri sinetron Stefan William yang sudah menjadi aktor kulit putih keturunan Amerika.Pada 2012, Celine menikah secara religius dengan Dearly Dave Sompie setelah bertunangan pada 14 Februari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua lelaki itu ditahan oleh sepasukan pegawai dan anggota daripada Bahagian Siasatan Jenayah Narkotik Ibu pejabat Polis Daerah (IPD) Taiping berdasarkan risikan dan maklumat awam.", "r": {"result": "Semua pria ditangkap oleh tim petugas dan anggota dari Divisi Reserse Kejahatan Narkotika Mabes Polisi Distrik Taiping (IPD) berdasarkan intelijen dan informasi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlaku apabila kelenjar adrenal, terletak di atas buah pinggang, gagal menghasilkan hormon kortisol mencukupi dan kadang kala , hormon aldosterone.", "r": {"result": "Itu terjadi ketika kelenjar adrenal, yang terletak di atas ginjal, gagal menghasilkan cukup hormon kortisol dan kadang-kadang, hormon aldosteron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dua tahun kebelakangan ini, laporan ini dibentangkan tiga kali setahun, mengikut tempoh sidang Parlimen.", "r": {"result": "Selama dua tahun terakhir, laporan ini telah dipresentasikan tiga kali dalam setahun, sesuai dengan durasi sidang DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tindakan undang-undang akan dikenakan ke atas mereka,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Karnival Amal Merdeka Za'ba Parlimen Kuala Pilah 2019 di sini, pada Sabtu.", "r": {"result": "Jadi, tindakan hukum akan dikenakan pada mereka,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan Karnaval Amal Merdeka Za'ba Parlemen Kuala Pilah 2019 di Jakarta, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subwilayah Mekong adalah daerah yang paling miskin dan paling rentan di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Subkawasan Mekong adalah kawasan termiskin dan paling rentan di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, pada tarikh 21 Januari 2007, Pusat Dewan Bekas Muslim ditubuhkan di Jerman, sebuah persatuan yang dipimpin oleh pembuang negara Iran Mina Ahadi dan pendatang Turki-Jerman Arzu Toker.", "r": {"result": "Baru-baru ini, pada 21 Januari 2007, Ex-Muslim Chamber Center didirikan di Jerman, sebuah asosiasi yang dipimpin oleh pengasingan Iran Mina Ahadi dan imigran Turki-Jerman Arzu Toker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepasan radiasi menyebabkan ramai penduduk sekitar diperintah berpindah keluar ramai-ramai, kebimbangan akan bekalan makanan dan air, dan usaha merawat kakitangan nuklear.", "r": {"result": "Pelepasan radiasi tersebut menyebabkan banyak warga sekitar diperintahkan untuk mengungsi secara massal, kekhawatiran akan persediaan makanan dan air, serta upaya untuk merawat personel nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang sulung Nagai, Hunter pada asalnya diujibakat untuk watak Russell dalam \"Up\".", "r": {"result": "Kakak laki-laki Nagai, Hunter, awalnya mengikuti audisi untuk peran Russell dalam \"Naik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak bisa melakukan seperti ayam dan telur - yang mana yang harus dimulai lebih dulu?", "r": {"result": "Anda tidak dapat melakukannya seperti ayam dan telur - mana yang harus dimulai lebih dulu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1977, beliau mengasaskan Peguambela Arkansas untuk Kanak-kanak dan Keluarga.", "r": {"result": "Pada tahun 1977, ia mendirikan Arkansas Advocates for Children and Families.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stephansdom pula terletak di pusat bandar, pada Stephansplatz.", "r": {"result": "Stephansdom terletak di pusat kota, di Stephansplatz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara IPA-nya berupa huruf \"a\" kecil yang terbalik.", "r": {"result": "Karakter IPA adalah huruf kecil \"a\" terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Jun 2016, Guan Eng mengaku tidak bersalah terhadap dua pertuduhan rasuah memba penukaran status tanah daripada zon pertanian kepada zon perumahan dan pembelian lot tanah serta sebuah banglo di Jalan Pinhorn di sini, di bawah nilai pasaran.", "r": {"result": "Pada 30 Juni 2016, Guan Eng mengaku tidak bersalah atas dua dakwaan korupsi yang mengarah pada konversi status tanah dari zona pertanian menjadi zona pemukiman dan pembelian sebidang tanah dan bungalo di Jalan Pinhorn di sini, di bawah harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some believe that the death of up to 95% of the Native American population of the New World was caused by Old World diseases such as smallpox, measles, and influenza.", "r": {"result": "Beberapa percaya bahwa kematian hingga 95% penduduk asli Amerika di Dunia Baru disebabkan oleh penyakit Dunia Lama seperti cacar, campak, dan influenza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kemalangan pula menurun kira-kira empat peratus kepada 332 kes berbanding 345 kes untuk tempoh yang sama.", "r": {"result": "Jumlah kecelakaan menurun sekitar empat persen menjadi 332 kasus dibandingkan 345 kasus pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun,... biar pun berjuta gugatan menghalang, biar menggunung ombak mendatang, kita,...kita tidak akan sesekali berputus harapan.", "r": {"result": "Namun,... bahkan jika jutaan tuntutan hukum menghalangi, bahkan jika gelombang datang, kami,... kami tidak akan pernah menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kumpulan muzik ini telah bersahabat sejak masih sekolah di SMU 7 Yogyakarta.", "r": {"result": "Anggota band ini sudah bersahabat sejak mereka masih sekolah di SMU 7 Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Inggris dan Amerika, sudah sejak lama ada Muslim hijau.", "r": {"result": "Di Inggris dan Amerika, sudah lama ada Muslim hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritik Prabowo ini sebelumnya berkali-kali dibantah pemerintah maupun timses Jokowi.", "r": {"result": "Kritikan Prabowo sebelumnya telah berkali-kali ditentang oleh pemerintah dan tim Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga diletakkan sebagai sebahagian daripada Hub Sukan Singapura yang baru, yang akan dibina pada tapak Stadium Nasional Singapura yang berhampiran.", "r": {"result": "Itu juga diposisikan sebagai bagian dari Singapore Sports Hub baru, yang akan dibangun di lokasi Stadion Nasional Singapura di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah memberi kepada Nabi Musa dan Nabi Harun Kitab (Taurat) yang membezakan antara yang benar dengan yang salah, dan yang menjadi cahaya yang menerangi, serta yang mengandungi pengajaran, bagi orang-orang yang mahu bertaqwa.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Nabi Musa dan Nabi Harun Kitab (Taurat) yang membedakan antara yang benar dan yang salah, dan yang merupakan cahaya yang menerangi, dan yang berisi petunjuk, bagi mereka yang ingin bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pasawahan.", "r": {"result": "Terdapat desa-desa di Kecamatan Pasawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beberapa hari sebelum berlangsungnya hari perkahwinan, hajat untuk menyatukan mereka berdua musnah dek kerana sebuah fitnah.", "r": {"result": "Namun beberapa hari menjelang hari pernikahan, keinginan untuk menyatukan keduanya pupus karena sebuah fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Bang Sue mengandungi stesen MRT Blue Line di Stesen MRT Bang Sue dan stesen persimpangan antara jalur Blue dan MRT Purple Line di Stesen MRT Tao Poon.", "r": {"result": "Distrik Bang Sue berisi stasiun MRT Jalur Biru di Stasiun MRT Bang Sue dan stasiun persimpangan antara jalur MRT Jalur Biru dan Ungu di Stasiun MRT Tao Poon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potret Lucinta Luna (Instagram Tingkah Lucinta Luna itu terbongkar saat belum lama ini, artis yang lekat dengan isu transgender itu menjadi bintang tamu di vlog terbarunya, Boy William.", "r": {"result": "Potret Lucinta Luna (Instagram) Kelakuan Lucinta Luna terungkap belum lama ini, artis yang dekat dengan isu transgender menjadi bintang tamu di vlog terbarunya, Boy William.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya,\" kata perempuan tua, yang telah suara merintih dan berdoa, Methodist beliau fesyen, semasa pertemuan, \"ia satu kes seksa yang amat besar bagi jiwa crittur miskin.\"", "r": {"result": "\"Ya,\" kata wanita tua itu, yang memiliki suara mengerang dan berdoa, gaya Metodisnya, selama pertemuan, \"ini adalah kasus siksaan yang hebat bagi jiwa orang yang malang.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah orang-orang Uighur?", "r": {"result": "Siapa Uighur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clinch dan orangnya sampai ke Kem Izard pada 6 March, menghalau puak Seminoles.", "r": {"result": "Clinch dan anak buahnya mencapai Camp Izard pada 6 Maret, mengusir Seminoles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pemberontak laut, dia tidak akan menanggung beban orang-orang jahat.", "r": {"result": "Tapi pemberontak laut, dia tidak akan menanggung beban orang jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin tahu lebih lanjut bagaimana anda berjaya melakukannya?", "r": {"result": "Kami ingin tahu lebih banyak bagaimana Anda melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidaan bagi dua pesaing yang masih tinggal ini telah diterima pada tahun 2011.", "r": {"result": "Tawaran untuk dua pesaing yang tersisa diterima pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah telah menyediakan untuk mereka Syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya; yang demikian itulah kemenangan yang besar.", "r": {"result": "Allah telah menyediakan bagi mereka surga-surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai, mereka tetap tinggal di dalamnya; itu adalah kemenangan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Datuk Seri lihat ia sebagai cabaran terbesar PDRM?", "r": {"result": "Apakah Datuk Seri melihatnya sebagai tantangan terbesar PDRM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawa kepada penggunaan istilah kuasa dua (\"square\"), yang bermaksud untuk \"menaikkan kuasa kedua\".", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan penggunaan istilah kuadrat (\"persegi\"), yang berarti \"menaikkan pangkat dua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beberapa sumber, namanya ialah Skull.", "r": {"result": "Menurut beberapa sumber, namanya Tengkorak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Sebab itu pentingnya (perpaduan) kerana keresahan itu berakar umbi kepada realiti umat Islam di Malaysia hari ini, apabila kuasa politik Islam berkecamuk.", "r": {"result": "J: Makanya penting (persatuan) karena kegelisahan berakar pada realitas umat Islam di Malaysia saat ini, ketika kekuatan politik Islam sedang berkecamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya terdapat keadaan di mana kumpulan aldehid perlu diwakili dengan awalan, awalan \"formil-\" (\"formyl-\") pula digunakan.", "r": {"result": "Jika ada situasi di mana gugus aldehida perlu diwakili oleh awalan, awalan \"formil-\" (\"formil-\") digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pertempuran dengan ahli Akatsuki, Kakuzu, Izumo menggunakan '' (Elemen air: Medan Cecair Lekit) untuk memerangkap Kakuzu sementara Kotetsu memulakan serangan.", "r": {"result": "Selama pertempuran dengan anggota Akatsuki Kakuzu, Izumo menggunakan '' (Elemen Air: Bidang Cairan Kental) untuk menjebak Kakuzu sementara Kotetsu melancarkan serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menetapkan kamu (dan memberi kuasa) di bumi, dan Kami jadikan untuk kamu padanya (berbagai jalan) penghidupan (supaya kamu bersyukur, tetapi) amatlah sedikit kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menegakkan kamu (dan memberikan kekuasaan) di bumi, dan Kami jadikan untukmu di dalamnya (dengan berbagai cara) penghidupan (agar kamu bersyukur, tetapi) sangat sedikit kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti Kriptodira yang mana pelvisnya tergantung.", "r": {"result": "Tidak seperti Cryptodira dimana panggulnya menggantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 April - Perkataan rasis dan fitnah yang dikeluarkan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof bagi mengakhiri sesi menggulung usul titah Yang di-Pertuan Agong bagi kementeriannya di Dewan Rakyat hari ini membuatkan pembangkang tidak berpuas hati dan membangkitkan isu aset-aset Lembaga Tabung Haji (Tabung Haji).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 April - Kata-kata rasis dan fitnah dikeluarkan oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof untuk mengakhiri sidang penutupan usulan perintah Yang di-Pertuan Agong untuk kementeriannya di Dewan Rakyat hari ini membuat oposisi tidak senang dan mengangkat isu aset Dewan Tabung Haji (Haji Tabung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bermula 2016 skop perniagaan Cendana Auto terus berkembang apabila syarikat itu mengembangkan aspek penyelidikan dan pembangunan (R&D) dalam penghasilan kenderaan operasi khas (SOV) pasukan ketenteraan khas.", "r": {"result": "Dia mengatakan, mulai tahun 2016, ruang lingkup bisnis Cendana Auto terus berkembang ketika perusahaan memperluas aspek penelitian dan pengembangan (R&D) dalam produksi kendaraan operasi khusus (SOV) untuk pasukan khusus militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada enam ahli: Sowon, Yerin, Eunha, Yuju, SinB dan Umji.", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari enam anggota: Sowon, Yerin, Eunha, Yuju, SinB dan Umji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, peruntukan selenggara lebih banyak untuk membolehkan mereka beroperasi dari 70 ke 200 batu nautika.", "r": {"result": "\u201cPadahal, ketentuan perawatan lebih memungkinkan mereka beroperasi dari 70 hingga 200 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Menteri Hal Ehwal Agama Republik Islam Pakistan pada 2004.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai Menteri Urusan Agama Republik Islam Pakistan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika beliau berusia 4 tahun, keluarganya telah berpindah ke Hong Kong.", "r": {"result": "Ketika dia berumur 4 tahun, keluarganya pindah ke Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 April - Vokalis kumpulan Spring, Ameng hari ini melancarkan buku tulisannya, Epilog Tirai Keinsafan yang menceritakan pengalamannya sepanjang menjalani hukuman penjara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 April - Vokalis grup Spring, Ameng hari ini meluncurkan bukunya, Epilog Terai Keinsafan yang menceritakan pengalamannya selama di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Commana Commana ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Commana Commana adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak pengurusan pasar raya memaklumkan sudah melupuskan semua 63.8 kilogram stok cili kering yang masih berbaki.", "r": {"result": "\u201cManajemen supermarket menginformasikan bahwa mereka telah membuang semua stok cabai kering yang tersisa sebanyak 63,8 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah restoran dan bar di Sydney, termasuk tempat di mana saya bekerja bahkan berhenti menyediakan sedotan plastik sekali pakai, berkat kampanye bertagar #sydneydoesntsuck yang digagas oleh Wakil Walikota Sydney, Jess Miller.", "r": {"result": "Sejumlah restoran dan bar di Sydney, termasuk tempat saya bekerja, bahkan sudah berhenti melayani sedotan plastik sekali pakai, berkat kampanye #sydneydoesntsuck yang diprakarsai Wakil Walikota Sydney, Jess Miller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA sedih sekali.", "r": {"result": "BELLA sangat sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Wahai Musa! Engkaukah yang akan mencampak lebih dahulu atau kamikah yang mula-mula mencampak?\"", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Wahai Musa! Kamu yang melempar duluan atau kami yang melempar duluan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kopaganj memiliki bilangan penduduk seramai 30,828.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kopaganj berpenduduk 30.828 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak ditubuhkan pada 30 November 2007, maktab ini telah menganjurkan 934 kursus yang dihadiri 34,240 pegawai dari pelbagai peringkat , tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Sejak berdiri pada 30 November 2007, perguruan tinggi ini telah menyelenggarakan 934 kursus yang diikuti oleh 34.240 pejabat dari berbagai tingkatan, lokal dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, Sekolah Menengah Kebangsaan Methodist (ACS) Melaka ( M ) memiliki 595 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 595 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Sekolah Menengah Kebangsaan Methodist (ACS) Melaka (M) memiliki 595 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 595 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nymphadora Tonks Nymphadora Tonks (lahir kk.", "r": {"result": "Nymphadora Tonks Nymphadora Tonks (lahir kk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang kalo sarjana pertanian tapi tidak bertani.", "r": {"result": "Sayang sekali jika Anda master pertanian tetapi tidak bertani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjungan itu dipimpin Wakil Ketua Komisi I DPR Satya Widya Yudha yang didampingi Ketua Komisi I Abdul Kharis Almasyari (FPKS).", "r": {"result": "Kunjungan dipimpin Wakil Ketua Komisi I DPR Satya Widya Yudha didampingi Ketua Komisi I Abdul Kharis Almasyari (FPKS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan keji mak dan kakak tirinya cemburu dan dengki tak pernah padam.", "r": {"result": "Tindakan tercela dari kecemburuan dan kecemburuan ibu dan saudara tirinya tidak pernah hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan punk Ian Glasper menunjukkan bahawa \"Untuk beberapa bulan gob-smacked penonton tidak pasti sama ada Napalm Death sebenarnya band serius lagi, itu adalah sesuatu yang baru yang tidak dapat dinafikan daripada pemain dram kelajuan hyper baru mereka\".", "r": {"result": "Sejarawan punk Ian Glasper menunjukkan bahwa \"Selama beberapa bulan para penonton yang terkesima tidak yakin apakah Napalm Death sebenarnya adalah band yang serius lagi, itu adalah sesuatu yang baru yang tidak dapat disangkal dari drummer baru mereka yang sangat cepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Raja terletak dalam Parlimen P 026 Ketereh.", "r": {"result": "Padang Raja terletak di DPRD P 026 Ketereh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika berlakunya isu seorang lelaki yang memarahi seorang jurujual wanita Cina yang mempromosikan minuman keras yang disiarkan dalam internet, ramai rakan saya begitu terkejut selepas menontonnya.", "r": {"result": "\"Ketika ada isu seorang pria memarahi seorang pramuniaga China yang mempromosikan minuman keras yang diposting di internet, banyak teman saya yang sangat terkejut setelah menontonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua sumbangan ini telah mendapat kelulusan Kabinet dan ia sedang disalurkan kepada ICAO,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua kontribusi ini telah disetujui oleh Kabinet dan disalurkan ke ICAO,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang mempertikaian kekuatan senjata dan ketenteraan Hizbullah yang melangkaui kekuatan tentera Lubnan sendiri.", "r": {"result": "Banyak yang berpendapat bahwa senjata dan militer Hizbullah mungkin melebihi militer Lebanon sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Dr Xavier berkata, kementerian turut menubuhkan pasukan khas dengan kerjasama PERHILITAN dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) bagi mengekang aktiviti penyeludupan itu.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Dr Xavier mengatakan bahwa kementerian juga membentuk tim khusus bekerja sama dengan PERHILITAN dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM) untuk menertibkan aktivitas penyelundupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaan berlaku kemurungan adalah 18.3 peratus apabila seorang daripada lima remaja mengalami kemurungan dan dua daripada lima remaja mengalami kegelisahan.", "r": {"result": "Frekuensi depresi sebesar 18,3 persen ketika satu dari lima remaja mengalami depresi dan dua dari lima remaja mengalami kecemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan yang diterima dalam telefon pengadu dan kad SIM serta telefon bim diserahkan kepada Jabatan Forensik Digital SKMM untuk analisa forensik digital.", "r": {"result": "Isi yang diterima di telepon dan kartu SIM pelapor serta telepon bim diserahkan ke Bagian Forensik Digital SKMM untuk analisis forensik digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumar berkata, di peringkat Malaysia, pengambilalihan itu juga akan meningkatkan peranan Wipro Unza Malaysia sebagai pusat inovasi dan pengeluaran.", "r": {"result": "Kumar mengatakan, di tingkat Malaysia, akuisisi juga akan meningkatkan peran Wipro Unza Malaysia sebagai pusat inovasi dan produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pemilihan dua calon ini, boleh diandaikan juga calon ini boleh menang dengan penilaian konteks strategi kekal dan dapatkan semula (regain and retain).", "r": {"result": "Dengan terpilihnya dua kandidat ini, juga dapat diasumsikan bahwa kandidat tersebut dapat menang dengan evaluasi konteks strategi reintain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It ended up -- I know that we were underdogs, and that was the first big surprise people had\".", "r": {"result": "Itu berakhir - saya tahu bahwa kami diunggulkan, dan itu adalah kejutan besar pertama yang dimiliki orang-orang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Ji didakwa pada 10 September 2014, mener perkataan menghina Sultan Sharafuddin Idris Shah, termasuk memba isu agama dalam Facebook (FB) dengan nama wanji.", "r": {"result": "Wan Ji pada 10 September 2014 dituduh menghina Sultan Sharafuddin Idris Shah, termasuk mengungkit isu agama di Facebook (FB) dengan nama Wanji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengah hari biasanya ditunjukkan 12 p.m., dan tengah malam oleh 12 a.m. Walaupun sesetengah berhujah bahawa penggunaan itu adalah \"tidak betul\" berdasarkan makna Latin asal (a.m. ialah \"ante meridiem\" dan p.m. ialah \"post meridiem\", yang masing-masing bermaksud \"sebelum tengah hari\" dan \"selepas tengah hari\"), penggunaan 12 p.m. untuk merujuk kepada tengah hari ialah konvensional.", "r": {"result": "Siang biasanya ditunjukkan pada pukul 12 siang, dan tengah malam pada pukul 12 siang. Meskipun beberapa berpendapat bahwa penggunaannya \"salah\" berdasarkan arti Latin aslinya (a.m. adalah \"ante meridiem\" dan p.m. adalah \"post meridiem\", yang masing-masing berarti \"sebelum tengah hari\" dan \"setelah tengah hari\"), penggunaan 12 p.m. merujuk pada siang hari adalah konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu lembu juga didakwa sebagai tidak sihat terutamanya kerana kandungan lemak dan kolesterol.", "r": {"result": "Susu sapi juga diklaim tidak sehat terutama karena kandungan lemak dan kolesterolnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, wanita merangkumi 39 peratus daripada jumlah tenaga kerja Malaysia dengan lelaki mewakili 61 peratus.", "r": {"result": "Saat ini, perempuan terdiri dari 39 persen dari total tenaga kerja Malaysia dengan laki-laki mewakili 61 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu ada metodenya, ya,\" tutur Edi.", "r": {"result": "Itu ada caranya, ya,\" kata Edi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau turut terlibat dalam pembinaan projek mega lain seperti Kampus Utama Institut Teknologi MARA di Shah Alam serta Empangan Temenggor di Perak.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga terlibat dalam pembangunan mega proyek lainnya seperti Kampus Utama Institut Teknologi MARA di Shah Alam dan Bendungan Temenggor di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendengar semua pandangan wakil rakyat parti, aktivis masyarakat dan saya juga telah bertemu Perdana Menteri serta Menteri Pendidikan hari ini (semalam),\" katanya.", "r": {"result": "Saya mendengarkan semua pandangan dari perwakilan partai, aktivis masyarakat dan saya juga bertemu Perdana Menteri dan Menteri Pendidikan hari ini (kemarin),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodrigues yang berasal dari Brazil menjaringkan gol pertama pelawat selepas mudah menyempurnakan sepakan penalti pada minit ke-44.", "r": {"result": "Rodrigues asli Brasil mencetak gol pertama tim tamu setelah dengan mudah mengkonversi tendangan penalti pada menit ke-44.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Serdang, Terengganu Sekolah Kebangsaan Serdang merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Serdang , Dungun , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Serdang, Terengganu Sekolah Nasional Serdang adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Desa Serdang, Dungun, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami jadikan (sifat tamak dan gila mereka kepada harta benda dan pangkat itu sebagai) sekatan (yang menghalang mereka daripada memandang kepada keburukan dan kesingkatan masa dunia yang ada) di hadapan mereka, dan sekatan (yang menghalang mereka daripada memikirkan azab yang ada) di belakang mereka (pada hari kiamat). lalu Kami tutup pandangan mereka; maka dengan itu, mereka tidak dapat melihat (jalan yang benar).", "r": {"result": "Dan Kami jadikan (sifat mereka yang rakus dan gila harta dan pangkat sebagai) penghalang (yang mencegah mereka dari melihat keburukan dan kesempitan dunia sekarang) di depan mereka, dan penghalang (yang mencegah mereka memikirkan azab). yaitu) di belakang mereka (pada hari kiamat). kemudian Kami tutup mata mereka; oleh karena itu, mereka tidak dapat melihat (jalan yang benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehancuran Mekkah dan Madinah Ambisi Haji Sejak jatuhnya harga minyak, pemerintah Arab Saudi ingin lebih cepat mengembangkan wisata Haji sebagai salah satu pondasi perekonomian.", "r": {"result": "Hancurnya Ambisi Haji Mekkah dan Madinah Sejak anjloknya harga minyak, pemerintah Arab Saudi ingin segera mengembangkan wisata haji sebagai salah satu tumpuan perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat ekor burung yang besar digunakan untuk mengangkat kenderaan itu kelangit.", "r": {"result": "Empat burung besar digunakan untuk mengangkat kendaraan ke langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawai Madhopur Sawai Madhopur ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Sawai Madhopur di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Sawai Madhopur Sawai Madhopur adalah kota dan munisipalitas di distrik Sawai Madhopur di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Mahkamah Tinggi memerintahkan plaintif perlu dibayar pampasan mengikut Akta Pengambilan Balik Tanah 1960 iaitu pengambilan balik yang salah di sisi undang-undang dan pampasan itu perlu ditaksir Pentadbir Tanah Johor Bahru.", "r": {"result": "Pada saat itu, Pengadilan Tinggi memerintahkan agar penggugat dibayar ganti rugi sesuai dengan Undang-Undang Kepemilikan Kembali Tanah 1960 yang merupakan kepemilikan kembali yang salah dalam hukum dan ganti rugi harus dinilai oleh Administrator Tanah Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pasir, Merbok, Kedah adalah 08400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pasir, Merbok, Kedah adalah 08400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagikan informasi ini kepada teman atau saudara kamu yang belum mengetahui tips memiliki gaya hidup minimalis yang bisa bantu atur keuangan kamu.", "r": {"result": "Bagikan informasi ini kepada teman atau kerabat Anda yang belum mengetahui tips gaya hidup minimalis yang dapat membantu mengatur keuangan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat Pewaris Penjurit-Kepetangan Melayu (IPPM) Istiadat Pewaris Penjurit-Kepetangan Melayu (Tulisan Jawi: sty`d@ vwryth vnjwryt khvtGHn mlyw) dahulunya dikenali dengan nama \"Ilmu Persilatan Penjurit-Kepetangan Melayu\" atau ringkasannya IPPM.", "r": {"result": "Upacara Warisan Melayu (IPPM) Upacara Warisan Melayu (tulisan Jawi: sty`d@vwryth vnjwryt khvtGHn mlyw) dulu dikenal dengan nama \"Ilmu Persilatan Penjurit-Kepetangan\" atau disingkat IPPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azhar dan Timbalan Naib Canselor (Penyelidikan dan Inovasi) UMP, Prof Dr Kamal Zuhairi Zamli memeterai memorandum perjanjian (MoA) bersama Pengarah Eksekutif KPC, Wong Soon Fah.", "r": {"result": "Wan Azhar dan Wakil Rektor UMP (Riset dan Inovasi), Prof Dr Kamal Zuhairi Zamli menandatangani nota kesepahaman (MoA) dengan Direktur Eksekutif KPC, Wong Soon Fah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah dan malaikatNya berselawat (memberi segala penghormatan dan kebaikan) kepada Nabi (Muhammad s.a.w); wahai orang-orang yang beriman berselawatlah kamu kepadanya serta ucapkanlah salam sejahtera dengan penghormatan yang sepenuhnya.", "r": {"result": "Sungguh, Allah dan para malaikat-Nya memberkati (memberikan segala kehormatan dan kebaikan) kepada Nabi (Muhammad s.a.w); Hai orang-orang yang beriman, berkatilah dia dan sambutlah dia dengan penuh hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Kerajaan akan terus menekankan pelaburan berimpak tinggi, seperti petroleum, logistik, rel, automasi dan robotik, serta industri berasaskan eksport.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah akan terus menekankan investasi yang berdampak tinggi, seperti perminyakan, logistik, kereta api, otomasi dan robotika, serta industri berbasis ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang perwira polisi humanoid juga merupakan bagian dari rencana Dubai.", "r": {"result": "Petugas polisi humanoid juga merupakan bagian dari rencana Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's a clear trend, but it seems that none of the traditional parties knows how to tackle it and how to respond to the economic crisis and its consequences\".", "r": {"result": "\"Ini tren yang jelas, tetapi tampaknya tidak ada partai tradisional yang tahu bagaimana menanganinya dan bagaimana menanggapi krisis ekonomi dan konsekuensinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan PRK kali ini tidak boleh dinafikan diberi lebih kepada calon PH dan BN.", "r": {"result": "Fokus pilkada kali ini memang tak bisa dipungkiri lebih banyak diberikan kepada caleg PH dan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah meninggalkan Rumah Putih, ia pergi ke Afrika melihat-lihat alam terbuka.", "r": {"result": "Setelah meninggalkan Gedung Putih, dia pergi ke Afrika untuk melihat alam bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang menjadi kritis serta mengakui kekejaman yang dilakukan rezim Saudi terhadap sesama muslim (di Yaman),\" ujar Mariam Parwaiz, seorang dokter kesehatan masyarakat di Selandia Baru.", "r": {"result": "Tentang bersikap kritis dan mengakui kekejaman yang dilakukan oleh rezim Saudi terhadap sesama Muslim (di Yaman),\" kata Mariam Parwaiz, seorang dokter kesehatan masyarakat di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan puak-puak yang resah dalam Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Begitu pula dengan faksi-faksi yang bergolak di Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lubok Pinang Kampung Lubok Pinang merupakan sebuah kampung yang terletak di Ayer Hitam, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Lubok Pinang Kampung Lubok Pinang adalah sebuah desa yang terletak di Ayer Hitam, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vang Vieng telah menjadi bandar yang berorientasikan kembara beg galas, dengan jalan utama yang menampilkan rumah tamu, bar, restoran, kafe internet, dan agensi pelancongan Tarikan di bandar termasuk luncuran tiub dan berkayak di Sungai Nam Song, sehingga 2012, dipenuhi dengan bar yang menjual Bir Lao dan Lao-Lao, dan dilengkapi dengan buaian tali, garisan zip, berenang dan menyelam ke dalam lagun biru, dan geladak besar untuk bersosial.", "r": {"result": "Vang Vieng telah menjadi kota berorientasi backpacker, dengan jalan-jalan utama menampilkan wisma tamu, bar, restoran, kafe internet, dan biro perjalanan Atraksi di kota termasuk tubing dan kayak di Sungai Nam Song, hingga 2012, berjejer dengan bar yang menjual Lao dan Lao- Bir Lao, dan dilengkapi dengan ayunan tali, garis zip, berenang dan menyelam ke laguna biru, dan dek besar untuk bersosialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee minta Menteri Kabinet utamakan penggunaan bahasa Melayu", "r": {"result": "Maszlee meminta Menteri Kabinet memprioritaskan penggunaan bahasa Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing dengan cepatnya menuju kepada penyeru itu. (Pada saat yang demikian), orang-orang yang kafir berkata: Hari ini ialah hari yang amat sukar!", "r": {"result": "Masing-masing dengan cepat menuju ke arah pemanggil. (Pada saat seperti itu), orang-orang kafir berkata: Hari ini adalah hari yang sangat sulit!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktanya Apollo menjadi program ketiga setelah Program Gemini.", "r": {"result": "Bahkan Apollo menjadi program ketiga setelah Program Gemini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Oktober lalu, Kah Woh mendedahkan kepada Dewan Rakyat bahawa ada pihak dipercayai mengubah laporan 1MDB atas arahan orang tertentu.", "r": {"result": "Pada 29 Oktober, Kah Woh mengungkapkan kepada Dewan Rakyat bahwa sebuah pihak diyakini telah mengubah laporan 1MDB atas perintah orang tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang oktagon tengah diikat dengan gelas kubah.", "r": {"result": "Ruang segi delapan tengah diikat dengan kubah kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah membentuk sebahagian besar diet Thai dan lazimnya dihidangkan selepas makan.", "r": {"result": "Buah merupakan bagian besar dari diet Thailand dan biasanya disajikan setelah makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FC Barcelona Kelab Bola Sepak Barcelona, dikenali sebagai Barca (IPA: 'bar.", "r": {"result": "FC Barcelona Klub Sepak Bola Barcelona, dikenal sebagai Barca (IPA: 'bar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sebaliknya kerajaan sedang memberi keutamaan agar pemberian insentif Pinjaman Sara Hidup dan Pendahuluan Hasil dapat disalurkan kepada para peneroka, sebelum Aidilfitri ini\".", "r": {"result": "Ia mengatakan sebaliknya pemerintah memberikan prioritas agar pemberian insentif Kredit Mata Pencaharian dan Uang Muka dapat disalurkan kepada para pemukim, sebelum Aidilfitri ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma Cambridge Analytica melakukan beberapa metode, yakni penelitian, survei intensif, pemodelan data, serta mengoptimalkan penggunaan algoritme untuk menargetkan sebanyak 10.000 iklan berbeda pada audiens.", "r": {"result": "Firma Cambridge Analytica melakukan beberapa metode, yaitu riset, survei intensif, pemodelan data, dan mengoptimalkan penggunaan algoritme untuk menargetkan sebanyak 10.000 iklan berbeda kepada audiens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sesuai dengan pemikiran taktikal semasa di dalam angkatan laut, yang memberi penekanan kepada memanjat naik kapal sebagai tempoh penentu dalam pertempuran tentera laut dan bukannya melalui tembakan.", "r": {"result": "Ini juga sesuai dengan pemikiran taktis saat ini di angkatan laut, yang menekankan boarding sebagai periode yang menentukan dalam pertempuran angkatan laut daripada tembakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genazzano Genazzano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rom di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Genazzano Genazzano adalah komune dan kota yang terletak di Roma di wilayah Lazio Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun rumusannya, kami masih menunggu laporan selanjutnya dan kes disiasat mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan kerana membunuh,\" katanya.", "r": {"result": "\"Apapun kesimpulannya, kami masih menunggu laporan lebih lanjut dan kasusnya akan diusut sesuai Pasal 302 KUHP untuk pembunuhan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, DAP menekankan janji itu dengan risalah kempen berwarna-warni.", "r": {"result": "Dia mengatakan DAP menekankan janji itu dengan selebaran kampanye berwarna-warni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karak, Hamadan Karak, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Karak, Hamadan Karak, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia's big three commodity trading houses were hit in the third quarter by a slump in raw materials prices that hammered profits and revenues.", "r": {"result": "Tiga rumah perdagangan komoditas besar Asia terpukul pada kuartal ketiga oleh kemerosotan harga bahan mentah yang memukul laba dan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U.S. citizens are responsible for taking care of their own medical expenses through private insurance and don't get the same level of taxpayer-funded support as British citizens.", "r": {"result": "KITA. warga negara bertanggung jawab untuk mengurus biaya pengobatan mereka sendiri melalui asuransi swasta dan tidak mendapatkan tingkat dukungan yang didanai pembayar pajak yang sama dengan warga negara Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 19 April - Mesyuarat Majlis Perancang Fizikal Negara (MPFN) semalam tidak membuat sebarang kelulusan atau persetujuan ke atas cadangan Pelan Induk Tambakan Laut Selatan Pulau Pinang (PSR).", "r": {"result": "PUTRAJAYA 19 April - Rapat Dewan Perencanaan Fisik Nasional (MPFN) kemarin tidak menghasilkan persetujuan atau kesepakatan atas usulan Rencana Induk Penang South Sea Dam (PSR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, ilmuwan dari Universitas Ariel di Israel mengamati risiko bakteri resistan terhadap obat yang terbentuk dalam ruangan.", "r": {"result": "Kemudian, para ilmuwan dari Universitas Ariel di Israel mengamati risiko terbentuknya bakteri yang resistan terhadap obat di dalam ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diilhamkan oleh ahli patologi Giulio Bizzozero, beliau mengejar penyelidikan dalam sistem saraf.", "r": {"result": "Terinspirasi oleh ahli patologi Giulio Bizzozero, dia melakukan penelitian di sistem saraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Cerbera manghas\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Cerbera manghas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar: Sokongan PH merosot kerana tunduk pada elit bandar", "r": {"result": "Anwar: Dukungan PH menurun karena tunduk pada elite perkotaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pesuruhjaya SPRM Datuk Seri Azam Baki berkata, SPRM berharap pihak berkuasa yang bertanggungjawab menguatkuasakan undang-undang di tanah tinggi itu dengan segera, mengambil tindakan yang diputuskan Pasukan Petugas Khas Op Gading yang dipengerusikan Tan Sri Muhyiddin Yassin sebelum ini.", "r": {"result": "Wakil Ketua Komisioner MACC Datuk Seri Azam Baki mengatakan MACC berharap otoritas yang bertanggung jawab untuk menegakkan hukum di dataran tinggi segera mengambil tindakan yang diputuskan oleh Satuan Tugas Khusus Pantai Gading yang diketuai oleh Tan Sri Muhyiddin Yassin sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan menyokong potongan CPF pada tahun 1980-an namun tidak disetujui Perdana Menteri Singapura, Lee Kuan Yew kecuali \"dalam krisis ekonomi\".", "r": {"result": "Tan mendukung pemotongan CPF pada 1980-an tetapi tidak disetujui oleh Perdana Menteri Singapura, Lee Kuan Yew kecuali \"dalam krisis ekonomi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wingen-sur-Moder Wingen-sur-Moder ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Wingen-sur-Moder Wingen-sur-Moder adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shotwell", "r": {"result": "Shotwell", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan-rancangan Showtime terutamanya termasuk gambar gerakan teatrikal dan siri televisyen asal, bersama-sama dengan pertandingan seni mempertahankan diri tinju dan campuran, komedi komedi khas dan filem buat-untuk-TV.", "r": {"result": "Pemrograman Showtime terutama mencakup film teater dan serial televisi asli, bersama dengan kompetisi tinju dan seni bela diri campuran, komedi spesial, dan film yang dibuat untuk TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga bisa mengembangkan jaringan bisnis melalui Coca-Cola Foundation dan Ancora Foundation.", "r": {"result": "Mereka juga dapat mengembangkan jaringan bisnis melalui Coca-Cola Foundation dan Ancora Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Muslim Pro, aplikasi mudah alih Islamik pertama dunia, sedang giat mengembangkan kehadiran mereka di luar Lembah Klang dalam usaha untuk mengukuhkan lagi kedudukannya sebagai jenama pilihan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Muslim Pro, aplikasi seluler Islami pertama di dunia, secara aktif memperluas kehadirannya di luar Lembah Klang dalam upaya untuk semakin memperkuat posisinya sebagai merek pilihan bagi warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pegawai daripada kedua-dua negara sedang memperhalusi cadangan yang dikemukakan Malaysia untuk meminda struktur serta spesifikasi projek berkenaan dan Perjanjian Dua Hala yang baharu dijangka akan dimeterai awal tahun depan.", "r": {"result": "Dia mengatakan para pejabat dari kedua negara sedang menyempurnakan proposal yang diajukan oleh Malaysia untuk mengubah struktur dan spesifikasi proyek dan Perjanjian Bilateral yang baru diharapkan akan ditandatangani awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menas menghasut Sextus untuk membunuh ketiga-tiga pemerintah itu dan merampas tampuk pemerintahan Rom, tetapi dia enggan kerana terasa malu.", "r": {"result": "Menas menghasut Sextus untuk membunuh ketiga penguasa itu dan merebut kendali Roma, tetapi dia menolak karena malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Paya Kerchut, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Paya Kerchut, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh tahun kemudian, pusat latihan ini bertukar nama kepada Maktab Latihan Batu Lintang.", "r": {"result": "Sepuluh tahun kemudian, balai pelatihan ini berganti nama menjadi Perguruan Tinggi Pelatihan Batu Lintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa dua tahun selepas berjaya menawan Riyadh, Ibn Saud berjaya menguasai separuh daripada Nejd.", "r": {"result": "Dalam waktu dua tahun setelah berhasil merebut Riyadh, Ibnu Saud berhasil menguasai setengah dari Najd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan Anwar tumpuan utama", "r": {"result": "Pidato Anwar menjadi fokus utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video itu menunjukkan seseorang menggunakan pisau untuk menusuk siung per siung bawang putih yang masih melekat satu sama lain.", "r": {"result": "Video tersebut memperlihatkan seseorang menggunakan pisau untuk menusuk siung bawang putih yang masih menempel satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Batang Merangin.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kabupaten Batang Merangin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah al-Asr adalah antara surah yang terpendek di dalam al-Quran.", "r": {"result": "Surat al-Asr adalah salah satu surat terpendek dalam Al Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS tak pinggir kaum Cina, India", "r": {"result": "PAS tidak berpihak pada Cina, India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran sistem fail mesti dinyatakan", "r": {"result": "Sistem file target harus ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara terpenting tentang ATP ialah apabila sekumpulan fosfat dikeluarkan, ia menghasilkan tenaga yang boleh mendorong pelbagai fungsi biologi, contohnya, pertumbuhan dan pergerakan, pergerakan otot, pengecutan, impuls elektrik dalam saraf dan otak.", "r": {"result": "Hal terpenting tentang ATP adalah ketika sekelompok fosfat dilepaskan, ia menghasilkan energi yang dapat menggerakkan berbagai fungsi biologis, misalnya pertumbuhan dan pergerakan, pergerakan otot, kontraksi, impuls listrik di saraf dan otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warnanya yang tidak lain tidak bukan berwarna putih di atas dan hijau di bahagian bawah iaitu bekasnya.", "r": {"result": "Warnanya tidak lain adalah putih di bagian atas dan hijau di bagian bawah yang merupakan wadahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosca, Cundinamarca Fosca merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Cundinamarca Timur, Cundinamarca, Colombia.", "r": {"result": "Fosca, Cundinamarca Fosca adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Cundinamarca Timur, Cundinamarca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus PKKT telah disewakan kepada Kementerian Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "Kampus PKKT telah disewakan kepada Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP TERLALU YAKIN Malah pemimpin DAP pula bertindak dan berfikiran terlalu drastik mahu menggunakan kemenangan di Cameron Highlands sebagai langkah pertama untuk menawan Pahang dalam PRU yang akan datang.", "r": {"result": "DAP TERLALU PERCAYA DAP Faktanya, para pemimpin DAP bertindak dan berpikir terlalu drastis, ingin menggunakan kemenangan di Cameron Highlands sebagai langkah pertama untuk merebut Pahang di GE mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such a classy guy.", "r": {"result": "Pria yang sangat berkelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, berkata KPDNHEP amat mengambil berat mengenai isu pengguna dan sentiasa berusaha memperkenalkan lebih banyak program yang dapat mengurangkan bebanan kos sara hidup rakyat.", "r": {"result": "Ia yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat ini mengatakan KPDNHEP sangat concern terhadap isu konsumen dan selalu berusaha memperkenalkan lebih banyak program yang dapat mengurangi beban biaya hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program penghutanan semula pokok ini mendapat kerjasama dan penyeliaan dari Institut Penyelidikan Perhutanan Malaysia (FRIM) di Kepong, Selangor.", "r": {"result": "Program reboisasi pohon ini bekerjasama dan diawasi oleh Malaysian Forestry Research Institute (FRIM) di Kepong, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir announced the establishment of the CEP after being sworn in as prime minister on May 10, saying it was needed to stabilise a government of inexperienced ministers.", "r": {"result": "Mahathir mengumumkan pembentukan CEP setelah dilantik sebagai perdana menteri pada 10 Mei, mengatakan itu diperlukan untuk menstabilkan pemerintahan menteri yang tidak berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita melaksanakan apa kita janjikan.", "r": {"result": "\"Kami melakukan apa yang kami janjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnu Jurayj mengatakan bahawa Ibnu Zubair menjabarkan binatang ini dengan rinci, \"Kepalanya seperti kepala kerbau, matanya seperti mata khinzir, telinganya seperti telinga gajah, tanduknya seperti tanduk rusa jantan, lehernya seperti leher burung unta, dadanya seperti dada singa, warna kulitnya seperti warna kulit harimau, panggulnya seperti panggul kucing, ekornya seperti ekor biri-biri jantan dan kakinya seperti kaki unta.", "r": {"result": "Ibnu Jurayj mengatakan bahwa Ibnu Zubair menggambarkan binatang ini secara rinci, \u201cKepalanya seperti kepala kerbau, matanya seperti mata babi, telinganya seperti telinga gajah, tanduknya seperti tanduk sapi. rusa, lehernya seperti leher burung unta, dadanya seperti dada singa, warna kulitnya seperti warna kulit harimau, panggulnya seperti panggul kucing, ekornya seperti ekor domba jantan dan kakinya seperti kaki unta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Sambutan Deepavali Badan Perhubungan MIC Perak di Dewan Serbaguna RPT Seri Desa Rishah dekat Buntong di sini hari ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu saat berbicara pada Upacara Perayaan Deepavali Kantor Penghubung MIC Perak di Aula Serba Guna RPT Seri Desa Rishah dekat Buntong di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) sedang meneliti beberapa model baharu 'estet padi' seperti yang dilaksanakan oleh Lembaga Penyatuan dan Pemulihan Tanah Persekutuan (FELCRA).", "r": {"result": ": Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA) sedang memeriksa beberapa model baru 'perkebunan padi' sebagaimana diterapkan oleh Otoritas Konsolidasi dan Rehabilitasi Tanah Federal (FELCRA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini diasaskan oleh Dr Marzuki Ibrahim yang merupakan pakar dalam bidang media dan beliau pernah dan berpegalaman bekerja bersama dengan nama-nama besar dalam dunia persuratkhabaran seperti Adibah Amin,Harun Hassan, A. Jalil Ali, Tan Sri Melan Abdullah, Baharudian Zainal, Kamal Amir Kamal Hijaz, Khalid Jefri dan ramai lagi.", "r": {"result": "Koran ini didirikan oleh Dr Marzuki Ibrahim yang ahli dalam bidang media dan telah berpengalaman bekerja dengan nama-nama besar di dunia surat kabar seperti Adibah Amin, Harun Hassan, A. Jalil Ali, Tan Sri Melan Abdullah, Baharudian Zainal, Kamal Amir Kamal Hijaz, Khalid Jefri dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negara Sepanyol, Madrid terletak di dalamnya.", "r": {"result": "Ibukota Spanyol, Madrid terletak di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menyerbu rumah lelaki berusia 54 tahun itu dan menemui senjata api, selepas menerima maklumat daripada orang awam kerana perlakuan mencurigakan.", "r": {"result": "Polisi menggerebek rumah pria berusia 54 tahun itu dan menemukan senjata api, setelah menerima informasi dari masyarakat tentang perilaku mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Kebon Pala 06 Petang memiliki kod NPSN 20104131.", "r": {"result": "SDN Kebon Pala 06 Petang memiliki kode NPSN 20104131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, notis itu dikeluarkan berikutan aduan ahli PPBM kepada RoS dan jabatan itu memerlukan maklumat tersebut bagi melengkapkan siasatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemberitahuan itu dikeluarkan setelah ada pengaduan anggota PPBM ke RoS dan departemen membutuhkan informasi untuk menyelesaikan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia dijangka mengalami musim kering sehingga Mei ini dengan Johor, Negeri Sembilan, Perak, Kedah, Pahang dan Kelantan akan merekodkan hujan kurang daripada 25 peratus purata hujan tahunan bagi tempoh April-Mei ini.", "r": {"result": ": Malaysia diperkirakan akan mengalami musim kemarau hingga Mei ini dengan Johor, Negeri Sembilan, Perak, Kedah, Pahang dan Kelantan akan mencatat kurang dari 25 persen curah hujan tahunan rata-rata untuk periode April-Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk berterusan, kena ada sumbangan orang ramai.", "r": {"result": "\u201cUntuk melanjutkan, harus ada kontribusi dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are better than we were at the Four Continents.", "r": {"result": "\"Kami lebih baik daripada kami di Empat Benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan besar spesies kutu trip dianggap serangga perosak, kerana ia makan tumbuhan dengan nilai komersial.", "r": {"result": "Sebagian besar spesies thrips dianggap sebagai hama karena memakan tanaman yang bernilai komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didakwa mengikut Seksyen 59(1) Akta Jenayah Komputer 1997 dan boleh dihukum mengikut Seksyen 5(4) akta sama yang jika sa boleh didenda hingga RM100,000 atau penjara maksimum tujuh tahun atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Dia didakwa berdasarkan Bagian 59(1) Undang-Undang Kejahatan Komputer 1997 dan dapat dihukum berdasarkan Bagian 5(4) dari tindakan yang sama yang dapat didenda hingga RM100.000 atau penjara maksimal tujuh tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia negara berbilang kaum, berbilang bangsa, berbilang agama.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara multi-ras, multi-etnis, multi-agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas bandar ini ialah 251 km2.", "r": {"result": "Luas kota ini adalah 251 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Kah Woh berkata, PAC baharu berazam untuk menebus kembali kepercayaan dan keyakinan rakyat serta melaksanakan tanggungjawab nasional yang diamanahkan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Kah Woh mengatakan, PAC yang baru bertekad untuk mendapatkan kembali kepercayaan dan keyakinan rakyat serta menjalankan tanggung jawab kebangsaan yang dipercayakan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strzelno Strzelno merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Kuyavian-Pomeranian, Poland.", "r": {"result": "Strzelno Strzelno adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kuyavian-Pomeranian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Nara Diraja (pembesar sultan) kemudiannya meninggal di Sayong disebut \"Datuk Nisan Besar\".", "r": {"result": "Seri Nara Diraja (kakek sultan) kemudian meninggal dunia di Sayong yang disebut \"Datuk Nisan Besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mengharung situasi ekstrim bersama-sama pendaki lain serta terkandas akibat cuaca buruk di Wilayah Caucasus bagi mengibarkan Jalur Gemilang sempena kemerdekaan negara Malaysia yang ke-60.", "r": {"result": "Dia telah menerjang kondisi ekstrem bersama pendaki lain dan terdampar karena cuaca buruk di Wilayah Kaukasus untuk menerbangkan Jalur Gemilang dalam rangka kemerdekaan ke-60 Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bertemakan Research Is The Shooting Star, persidangan ini memberi peluang kepada penyelidik muda untuk meneroka dan melonjakkan potensi serta minat mereka.", "r": {"result": "\u201cBertema Research Is The Shooting Star, konferensi ini memberikan kesempatan kepada para peneliti muda untuk mengeksplorasi dan meningkatkan potensi dan minat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengesahkan keistimewaan dan perlindungan sebelum ini yang diberikan untuk orang-orang Yahudi dan menggalakkan mereka untuk menetap di Poland dalam jumlah yang besar.", "r": {"result": "Dia juga menegaskan hak istimewa dan perlindungan yang sebelumnya diberikan kepada orang Yahudi dan mendorong mereka untuk menetap di Polandia dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taperakan Taperakan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ararat, Armenia.", "r": {"result": "Taperakan Taperakan adalah sebuah kotamadya yang terletak di provinsi Ararat, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk itu yang strukturnya berasaskan konsep Syariah Ijarah mengamalkan pendekatan tanggungjawab bersama dengan beberapa ahli keluarga atau penjaga dapat bersama-sama menyokong keperluan pendidikan seorang pelajar.", "r": {"result": "Produk yang strukturnya berlandaskan konsep Syariah Ijarah ini mengadopsi pendekatan tanggung jawab bersama dengan beberapa anggota keluarga atau wali yang mampu mendukung kebutuhan pendidikan seorang siswa secara bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya mendorong semua pengemudi mengunduh aplikasi jarak dengan puncak Gunung Merapi yang sudah dibuat BPBD.", "r": {"result": "Salah satunya mengimbau kepada seluruh pengendara untuk mengunduh aplikasi jarak dengan puncak Gunung Merapi yang telah dibuat oleh BPBD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikulasova Mikulasova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Mikulasova Mikulasova adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yong Leong berkata, dia berasa sangat teruja apabila namanya turut tersenarai sebagai atlet yang akan menyertai Sukan SEA.", "r": {"result": "Yong Leong mengatakan, dirinya merasa sangat senang ketika namanya juga tercatat sebagai atlet yang akan mengikuti SEA Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teater Terrace.", "r": {"result": "Teater Teras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bagi menjaga aib dan maruah, mereka bertindak singkat dengan meninggalkan bayi mereka di mana-mana sahaja, bukannya di tempat yang sepatutnya tanpa perikemanusiaan.", "r": {"result": "Jadi untuk menjaga rasa malu dan harga diri, mereka bertindak singkat dengan meninggalkan bayinya di mana saja, bukan di tempat yang seharusnya tidak manusiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Kerajaan saya, fasa pertama projek Mass Rapid Transit telah siap pada akhir tahun lepas, dan fasa kedua Laluan MRT Sungai Buloh-Kajang telah dilancarkan pada bulan Julai.", "r": {"result": "Di bawah Pemerintahan saya, proyek Mass Rapid Transit tahap pertama selesai pada akhir tahun lalu, dan tahap kedua Jalur MRT Sungai Buloh-Kajang diluncurkan pada bulan Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu pimpinan yayasan/panti asuhan Bani Adung bernama Asep, sebagai salah satu yayasan/panti asuhan yang menerima bantuan dari Bulog menilai bantuan sosial tersebut sangat membantu anak-anak santri panti asuhan dan kaum dhuafa pada saat Ramadhan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Yayasan/Panti Asuhan Bani Adung bernama Asep, sebagai salah satu yayasan/Panti Asuhan yang mendapat bantuan dari Bulog, menilai bantuan sosial tersebut sangat membantu anak-anak santri panti dan fakir miskin selama Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, semua pahlawan Claymore yang baru dihasilkan adalah kaum wanita.", "r": {"result": "Jadi, semua prajurit Claymore yang baru diproduksi adalah wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan berkata penyelarasan berkenaan akan dibuat berdasarkan keperluan strategik negara dan implikasi kewangan.", "r": {"result": "Dia dilaporkan mengatakan koordinasi akan dilakukan berdasarkan kebutuhan strategis negara dan implikasi keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama menjabat Wakil Gubernur DKI Jakarta, Sandiaga sering bersepeda dari rumahnya menuju Balai Kota di Jalan Medan Merdeka Selatan, Jakarta Pusat.", "r": {"result": "Selama menjabat sebagai Wakil Gubernur DKI Jakarta, Sandiaga kerap bersepeda dari rumahnya menuju Balai Kota di Jalan Medan Merdeka Selatan, Jakarta Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Islam Assyafiiyah 03 Sekolah Menengah Atas Islam Assyafiiyah 03 atau nama ringkasnya \"SMA Islam Assyafiiyah 03\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Atas Islam Assyafiiyah 03 Sekolah Menengah Atas Islam Assyafiiyah 03 atau disingkat \"SMA Islam Assyafiiyah 03\", adalah sebuah sekolah menengah swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermulalah misi ops pikat isteri yang dijalankan oleh Faiq demi menawan kembali hati permaisurinya.", "r": {"result": "Misi ops untuk memikat istri dimulai oleh Faiq untuk memenangkan kembali hati ratunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 176.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua Sekolah Menengah Kebangsaan Mutiara Rini ketika iaitu Puan Hajah Siti Raudah Bt Moh merupakan Pengetua Pembimbing sekolah ini.", "r": {"result": "Kepala Sekolah SMA Negeri Mutiara Rini saat itu, Puan Hajah Siti Raudah Bt Moh, adalah Pembimbing Utama sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Hasanabad-e Shul Mazraeh-ye Hasanabad-e Shul merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Hasanabad-e Shul Mazraeh-ye Hasanabad-e Shul adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi ini juga menunjukkan efek kesehatan dari produksi minyak kelapa sawit di negara-negara di mana ia tumbuh.", "r": {"result": "Studi ini juga menunjukkan efek kesehatan dari produksi minyak sawit di negara-negara di mana ia tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menerima empat belas rekod pencalonan Anugerah Akademi, memenangi enam termasuk Pengarah Terbaik, menjadikan Chazelle sebagai pemenang termuda dalam kedua-dua kategori Pengarah Terbaik.", "r": {"result": "Itu juga menerima rekor empat belas nominasi Academy Award, memenangkan enam termasuk Sutradara Terbaik, menjadikan Chazelle pemenang termuda di kedua kategori Sutradara Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Hj Ahmad Fuad bin Ahmad telah dilantik sebagai Guru Besar SK Taman Melati pada tahun yang sama sekolah tersebut dibuka.", "r": {"result": "Tuan Hj Ahmad Fuad bin Ahmad diangkat sebagai Kepala SK Taman Melati pada tahun yang sama sekolah dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (nikmat-nikmat kesenangan Syurga) yang demikian, ialah sebenar-benar pendapatan dan kemenangan yang besar.", "r": {"result": "Sungguh (nikmat Surga) yang demikian, sungguh merupakan penghasilan dan kemenangan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya tidak tunduk desakan'", "r": {"result": "'Saya tidak tunduk pada tekanan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta menyanjungi dua persatuan alumni atas pemilihan tema persidangan ini yang menampilkan - sesungguhnya, meraikan - potensi bagi dialog dan kolaborasi antara agama, budaya dan komuniti yang berbeza.", "r": {"result": "Beta memuji kedua asosiasi alumni karena memilih tema konferensi ini yang menampilkan - memang, merayakan - potensi dialog dan kolaborasi antara agama, budaya, dan komunitas yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai keyakinan penuh terhadap Pengerusinya, Tan Sri Wan Zahid Wan Nordin yang pernah menggalas tanggung jawab Ketua Pengarah Pendidikan dengan jayanya sebelum ini.", "r": {"result": "Kami percaya penuh kepada Ketuanya, Tan Sri Wan Zahid Wan Nordin yang telah berhasil mengemban tanggung jawab Dirjen Pendidikan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan album keempat Shinhwa dan debut di kedudukan #3.", "r": {"result": "adalah album keempat Shinhwa dan debut di #3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebaliknya berkata pendekatan itu diambil bagi menjimatkan kos penubuhan suruhanjaya berkenaan, selain mempertimbangkan pelbagai isu yang melingkari golongan kanak-kanak di negara ini.", "r": {"result": "Ia justru mengatakan, pendekatan itu dilakukan untuk menghemat biaya pembentukan komisi, selain mempertimbangkan berbagai persoalan seputar anak di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Istres-et-Bury Les Istres-et-Bury ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Les Istres-et-Bury Les Istres-et-Bury adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia National Electoral Education Centre sebagai contoh, adalah pusat pendidikan pengundi negara itu yang bertanggungjawab untuk memberikan pendidikan pengundi kepada segenap lapisan masyarakat bagi mempelajari apa itu demokrasi dan pilihan raya.", "r": {"result": "Australian National Electoral Education Centre misalnya, merupakan pusat pendidikan pemilih negara yang bertanggung jawab memberikan pendidikan pemilih kepada seluruh lapisan masyarakat untuk mempelajari apa itu demokrasi dan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran bukan senang untuk sampai ke titik ini, maha berliku jalan perpaduan yang dirintis, dibaja, ditara sejak pra kemerdekaan hinggalah sekarang.", "r": {"result": "Karena tidak mudah untuk sampai pada titik ini, maka jalan persatuan yang telah dirintis, dikuatkan dan diukur sejak pra kemerdekaan hingga sekarang sangatlah berliku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah perbezaan harta alih dan harta tidak alih?", "r": {"result": "T: Apa perbedaan antara barang bergerak dan barang tidak bergerak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu partai politik di Vanuatu yang getol memperjuangkan pemerdekaan Papua ialah Vanua'aku Pati (VP).", "r": {"result": "Salah satu partai politik di Vanuatu yang gigih memperjuangkan kemerdekaan Papua adalah Vanua'aku Pati (VP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium juga telah menjadi tuan rumah kepada beberapa acara sukan lain.", "r": {"result": "Stadion ini juga menjadi tuan rumah beberapa acara olahraga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia/Chongqing", "r": {"result": "Asia/Chongqing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, model 500E di atas akan dikenali sebagai E500 (E-Class, sesaran enjin 5 liter).", "r": {"result": "Dengan ini, model 500E di atas akan dikenal sebagai E500 (E-Class, mesin berkapasitas 5 liter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukanlah kita beri (bantuan) selepas itu kita lepaskan begitu saja.", "r": {"result": "Kita tidak memberi (bantuan) setelah itu kita lepas begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ismail Sabri mempertahankan kenyataannya dan tidak akan menarik balik kerana ia bukannya tuduhan daripada beliau, sebaliknya memetik tulisan Raja Petra.", "r": {"result": "Namun, Ismail Sabri membela pernyataannya dan tidak akan mencabutnya karena itu bukan tuduhan dari dirinya, melainkan mengutip tulisan Raja Petra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lama berkawan, kami berpeluang berlakon bersama dalam filem \"J Retribusi\".", "r": {"result": "Setelah berteman lama, kami berkesempatan berakting bersama di film \"J Retribution\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini menghasilkan buah kekacang yang bersayap berukuran 1.6cm diameter dengan cuping kelopak yang sempit pada bukaan kacangnya.", "r": {"result": "Pohon ini menghasilkan polong bersayap berukuran diameter 1,6 cm dengan cuping kelopak yang sempit pada bukaan polong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui (tujuannya, wahai Muhammad) ? Barangkali ia mahu membersihkan hatinya (dengan pelajaran ugama yang didapatinya daripadamu)! -", "r": {"result": "Dan bagaimana kamu bisa mengetahui (tujuannya, wahai Muhammad)? Mungkin dia ingin membersihkan hatinya (dengan pelajaran agama yang dia dapat darimu)! -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ditolak oleh setiap sekolah pentas yang dimohonnya, beliau mendapat tempat di Kolej Wadham, Oxford dimana beliau menamatkan pengajian.", "r": {"result": "Setelah ditolak oleh setiap sekolah panggung yang dia lamar, dia mendapat tempat di Universitas Wadham, Oxford tempat dia lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap konsert yang dianjurkan oleh Nilai Loudblast Scene akan hadir dengan Farasu.", "r": {"result": "Setiap konser yang diselenggarakan oleh Nilai Loudblast Scene akan hadir bersama Farasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejaka pertama telah membeli rumah dan bertahun-tahun tinggal di rumah tersebut.", "r": {"result": "Orang pertama membeli rumah dan tinggal di dalamnya selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Pengerusi PAC Wong Kah Woh yang mengesahkan perkara itu berkata ianya merupakan satu agenda dalam aturan mesyuarat, dan sekiranya aturan itu tidak berubah sehingga akhir sidang Parlimen, ia dijangka dibentang pada hari terakhir persidangan.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Ketua PAC Wong Kah Woh yang membenarkan hal tersebut mengatakan hal tersebut sudah menjadi agenda dalam tata tertib rapat, dan apabila tata tertib tersebut tidak berubah hingga akhir sidang DPR diharapkan dapat disampaikan pada hari terakhir sidang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eluna Edrus Eluna Edrus merupakan seorang penyanyi yang mencipta namanya semenjak 1960-an.", "r": {"result": "Eluna Edrus Eluna Edrus adalah seorang penyanyi yang namanya mulai melejit sejak tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia betul-betul terletak bersempadan dengan perairan Malaysia.", "r": {"result": "Letaknya persis di perbatasan dengan perairan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan Nara memang berniat kali ini untuk minta maaf juga kepada semua-semua doktor gigi, pakar pergigian, doktor pergigian yang mana terlibat dalam pergigian.", "r": {"result": "\u201cDan Nara benar-benar bermaksud kali ini juga meminta maaf kepada semua dokter gigi, dokter gigi spesialis, dokter gigi yang berkecimpung di dunia kedokteran gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logitech iTouch", "r": {"result": "Logitech iTouch", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybach meletak jawatan pada masa yang sama, dan juga kembali.", "r": {"result": "Maybach mengundurkan diri pada saat yang sama, dan juga kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta - Pernikahan mantan Raja Malaysia dengan model Rusia Oksana Voevodina yang lebih muda 24 tahun sempat bikin heboh netizen.", "r": {"result": "Jakarta - Pernikahan mantan Raja Malaysia dengan model Rusia Oksana Voevodina yang lebih muda 24 tahun ini membuat heboh netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika gerakan feminis menjadi kukuh, tokoh-tokoh perempuan zaman dahulu dicari dan kejayaan mereka semakin diwar-warkan.", "r": {"result": "Ketika gerakan feminis semakin kuat, sosok perempuan di masa lalu dicari dan kesuksesan mereka semakin digembar-gemborkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang ditunjukkan oleh Sheilagh Ogilvie (2004), keberadaan gilda berdampak buruk terhadap mutu, keterampilan, dan inovasi.", "r": {"result": "Seperti yang ditunjukkan oleh Sheilagh Ogilvie (2004), keberadaan guild berdampak negatif pada kualitas, keterampilan, dan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Giving lame excuses like shortage of teachers, not enough budget, shows a weak government without long term policies and plans to ensure the future generation of Malaysians are provided with the opportunity for an equal standard of education without any discriminatory practices like combining classes for those schools in the rural vicinity\".", "r": {"result": "\"Memberi alasan lemah seperti kekurangan guru, tidak cukup anggaran, menunjukkan pemerintahan yang lemah tanpa kebijakan dan rencana jangka panjang untuk memastikan generasi masa depan Malaysia diberikan kesempatan untuk mendapatkan standar pendidikan yang setara tanpa praktik diskriminatif seperti menggabungkan kelas untuk mereka. sekolah di sekitar pedesaan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat yang melakukan kesalahan boleh dikenakan denda sehingga RM50,000 untuk kesalahan pertama dan denda sehingga RM100,000 untuk kesalahan berikutnya.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan yang melakukan pelanggaran dapat didenda hingga RM50.000 untuk pelanggaran pertama dan denda hingga RM100.000 untuk pelanggaran berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melihat Moses sangat memperhatikan Gaby dibandingkan dirinya.", "r": {"result": "Dia melihat bahwa Musa lebih memperhatikan Gaby daripada dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OPPO F9 ini dapat menjawab kebutuhan para konsumennya yang memang gemar selfie.", "r": {"result": "OPPO F9 ini dapat menjawab kebutuhan konsumen yang sangat menyukai selfie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kimia ini biasanya ditulis di bawah formula struktur sesuatu sebatian.", "r": {"result": "Nama kimia ini biasanya ditulis di bawah rumus struktur suatu senyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerapan model budidaya Integrated Multithropic Aquaculture (IMTA), implementasi acuan prinsip budidaya berbasis ekosistem (Ecosytem Approach to Aquaculture).", "r": {"result": "Implementasi model budidaya Integrated Multitropic Aquaculture (IMTA), penerapan prinsip budidaya berbasis ekosistem (Ecosytem Approach to Aquaculture).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The system now has made it possible for advanced 13- and 14-year-olds, whose often pre-pubescent morphology makes it easier to do the most difficult jumps, to get enough technical points to overcome their lack of mature skating skills and presentation.", "r": {"result": "Sistem sekarang telah memungkinkan untuk anak usia 13 dan 14 tahun yang sudah lanjut, yang seringkali morfologi pra-puber membuatnya lebih mudah untuk melakukan lompatan yang paling sulit, untuk mendapatkan poin teknis yang cukup untuk mengatasi kurangnya keterampilan dan presentasi skating yang matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Memperuntukkan RM17.5 juta bagi tempoh 5 tahun kepada Malaysia Professional Accountancy Centre (MyPAC) bagi melahirkan 600 akauntan Bumiputera bertauliah ke arah mencapai sasaran 3,000 akauntan Bumiputera berdaftar dengan Institut Akauntan Malaysia (MIA) berbanding seramai 1,554 pada masa kini.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Alokasikan RM17,5 juta untuk jangka waktu 5 tahun ke Pusat Akuntan Profesional Malaysia (MyPAC) untuk menghasilkan 600 akuntan Bumiputera bersertifikat untuk mencapai target 3.000 akuntan Bumiputera yang terdaftar di Institut Akuntan Malaysia (MIA) dibandingkan dengan saat ini 1.554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Berkek Besar adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Rangkong Besar adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya itu adalah sebahagian daripada Rangkaian Lebuh Raya Asia AH141 (Karak - Jabur) dan had laju di lebuh raya itu ialah 110 km/h (68 mph).", "r": {"result": "Jalan raya tersebut merupakan bagian dari Asian Highway Network AH141 (Karak - Jabur) dan batas kecepatan di jalan raya adalah 110 km/j (68 mph).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena masih bulan Februari, masih tergolong awal tahun, saya masih sempat melihat stiker, poster, dan baliho Gong xi fat cai dipasang di mana-mana.", "r": {"result": "Karena masih bulan Februari, masih awal tahun, saya masih sempat melihat stiker, poster, dan baliho Gong xi fat cai terpasang di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponnamaravathi Ponnamaravathi ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Pudukkottai di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Ponnamaravathi Ponnamaravathi adalah sebuah kota panchayat di distrik Pudukkottai di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 17 tahun, Syam atau lebih terkenal dengan jolokan \"Super Score\" sebagai penyerang muda terbaik Selangor dan ketika itu jugalah dia dinobatkan sebagai Pemain Muda Terbaik 2009.", "r": {"result": "Di usianya yang ke-17, Syam atau yang lebih dikenal dengan julukan \"Super Score\" sebagai penyerang muda terbaik di Selangor dan saat itulah dinobatkan sebagai Pemain Muda Terbaik Tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, tiada tempat dan peluang membincangkan isu (MA63) secara terbuka.", "r": {"result": "Saat itu, tidak ada tempat dan kesempatan untuk membahas masalah (MA63) secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trend mega ini akan mempunyai kesan yang memberi peluang dan menjejaskan dalam semua perkara yang kita lakukan,\" katanya.", "r": {"result": "Mega tren ini akan memberikan dampak yang memberikan peluang dan mempengaruhi segala sesuatu yang kita lakukan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun menjelaskan, terkait tiga isu penting di atas perlu menjadi perhatian generasi milenial.", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan bahwa tiga isu penting di atas perlu menjadi fokus generasi milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990-1991 KBTC menerima peserta KDC kemahiran Hidup bagi guru pelatih.", "r": {"result": "Pada tahun 1990-1991 KBTC menerima peserta KDC Life skills bagi calon guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merumuskan misi pertama beliau ke Yaman, Lowcock berkata, perang di negara Arab miskin itu perlu diakhiri menerusi proses politik.", "r": {"result": "Merangkum misi pertamanya ke Yaman, kata Lowcock, perang di negara Arab yang miskin itu perlu diakhiri melalui proses politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah kilang kapal itu, Mikhail Budnichenko berkata, syarikatnya akan membina kapal selam terba tempoh yang ditetapkan serta menjamin kualiti.", "r": {"result": "Direktur galangan kapal, Mikhail Budnichenko, mengatakan perusahaannya akan membangun kapal selam dalam jangka waktu yang ditentukan dan menjamin kualitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pengaruh Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), ghazal menjadi popular di Jerman pada abad ke-19, dan bentuk ini digunakan secara meluas oleh Friedrich Ruckert (1788-1866) dan August von Platen (1796-1835).", "r": {"result": "Melalui pengaruh Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), ghazal menjadi populer di Jerman pada abad ke-19, dan bentuk ini banyak digunakan oleh Friedrich Ruckert (1788-1866) dan August von Platen (1796-1835).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang menerima kemunculan spesies baru sebagai berlakunya evolusi.", "r": {"result": "Beberapa juga menerima munculnya spesies baru sebagai terjadinya evolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak keluar di pasaran, \"Kingdom Hearts\" telah menjual lebih 5.6 juta salinan di seluruh dunia serta disusuli dua sekuel.", "r": {"result": "Sejak dirilis, \"Kingdom Hearts\" telah terjual lebih dari 5,6 juta kopi di seluruh dunia dan diikuti oleh dua sekuelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di \"The New York Times\", A. O. Scott menyebut restorasi tersebut \"pastinya hal paling penting di sinema dalam tahun, mungkin dalam abad\".", "r": {"result": "Di \"The New York Times\", A. O. Scott menyebut restorasi \"tentu saja hal terpenting dalam sinema selama bertahun-tahun, mungkin selama berabad-abad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, projek itu diharap dapat mengurangkan kadar jenayah sekali gus membolehkan penduduk bandar raya ini hidup dalam keadaan selesa dan selamat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, proyek tersebut diharapkan dapat menekan angka kriminalitas sehingga warga kota ini dapat hidup nyaman dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tip Pengurusan Jamuan Buku Tip Pengurusan Jamuan ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2009 dengan harga RM18 (2009).", "r": {"result": "Banquet Management Tips Buku Banquet Management Tips adalah buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 2009 dengan harga RM18 (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin memberi amaran bahawa tiada tolak ansur dalam isu rasuah, salah guna kuasa dan isu integriti dalam jabatan ini malah kami tidak akan mempertahankannya sebaliknya akan membantu siasatan.", "r": {"result": "\"Saya ingin memperingatkan bahwa tidak ada toleransi dalam masalah korupsi, penyalahgunaan kekuasaan dan masalah integritas di departemen ini dan kami tidak akan membelanya tetapi akan membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap latihan tadi dapat membantu anda.", "r": {"result": "Saya harap latihan ini akan membantu Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas pengakuan Najib bahawa pentadbiran beliau ditipu oleh pihak yang diberi kepercayaan untuk menguruskan 1MDB.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menanggapi pengakuan Najib bahwa pemerintahannya ditipu oleh orang-orang yang dipercaya mengelola 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranti bercita-cita menjadi cikgu di kampungnya.", "r": {"result": "Ranti bercita-cita ingin menjadi guru di desanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah, menyediakan di sisiNya pahala yang besar.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah menyiapkan di hadapan-Nya pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu lebih besar dari 14, saya patah balik.", "r": {"result": "Itu lebih besar dari 14, balasku membentak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka kuda ini mula dieksport ke England pada tahun 1861.", "r": {"result": "Trah kuda ini pertama kali diekspor ke Inggris pada tahun 1861.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan jerebu bermula sejak awal Julai dan menjejaskan negeri-negeri di utara Semenanjung Malaysia dengan agak teruk.", "r": {"result": "Efek kabut asap dimulai pada awal Juli dan berdampak cukup parah di negara bagian utara Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak mengetahui pencalonan Malek ditolak kerana beliau (Malek) dikatakan anti PM.", "r": {"result": "Dia tidak tahu pencalonan Malek ditolak karena dia (Malek) disebut-sebut anti PM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boissy-Lamberville Boissy-Lamberville ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Boissy-Lamberville Boissy-Lamberville adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-983-3586-78-3.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-983-3586-78-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang yang menyumbang kepada teras spesifikasi SMTP, antara mereka adalah Jon Postel, Eric Allman, Dave Crocker, Ned Freed, Randall Gellens, John Klensin, dan Keith Moore.", "r": {"result": "Banyak orang berkontribusi pada inti spesifikasi SMTP, di antaranya Jon Postel, Eric Allman, Dave Crocker, Ned Freed, Randall Gellens, John Klensin, dan Keith Moore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Hiashi menunjukkan keengganannya dengan cadangan tersebut, dia mengetahui bahawa Hizashi telah menyetujui perancangan yang telah diatur itu.", "r": {"result": "Ketika Hiashi menunjukkan keengganannya terhadap lamaran tersebut, dia mengetahui bahwa Hizashi telah menyetujui rencana yang telah diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila sistem ini digunakan, proses menjadi lebih cepat dan semakan status perkahwinan serta cerai boleh dibuat dalam talian.", "r": {"result": "\u201cSaat sistem ini digunakan, prosesnya menjadi lebih cepat dan pengecekan status perkawinan dan perceraian bisa dilakukan secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cili api centil merupakan sejenis cili api seperti cili api kampong yang disyorkan untuk ditanam dalam sistem fertigasi.", "r": {"result": "Cabai api centil merupakan jenis cabai sejenis cabai kampong api yang dianjurkan untuk ditanam dengan sistem pemupukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping itu Jakoa telah melatih anak tempatan sebagai tenaga kerja untuk Sekolah Komuniti dan merancang menyediakan kelas jahitan untuk ibu selain Kerajaan Persekutuan dalam perancangan untuk menubuhkan Pusat Pembelajaran Alternatif (ALC) dengan kerjasama Jabatan Pendidikan Negeri (JPN) Kelantan dan Ekuiti Nasional Berhad (Ekuinas),\" katanya pada Perasmian Kick-Off #ANAKMALAYSIATINGGI di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, Jakoa telah melatih anak-anak setempat sebagai tenaga kerja untuk Sekolah Rakyat dan berencana memberikan kelas menjahit untuk ibu-ibu selain Pemerintah Federal berencana untuk mendirikan Pusat Pembelajaran Alternatif (ALC) bekerja sama dengan Dinas Pendidikan Negeri (JPN) Kelantan. ) dan Ekuiti Nasional Berhad (Ekuinas),\" ujarnya pada Kick-Off Opening #ANAKMALAYSIATINGGI di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Pengeluar Air Sungai Selangor Syarikat Pengeluar Air Sungai Selangor Sdn Bhd atau ringkasannya SPLASH adalah sebuah syarikat konsesi yang dilantik oleh kerajaan negeri Selangor pada bulan Januari 2000 untuk membina, beroperasi dan mengekalkan Fasa 3 Skima Pembekalan Air Sungai Selangor (SSP3).", "r": {"result": "Perusahaan Produksi Air Sungai Selangor Perusahaan Produksi Air Sungai Selangor Sdn Bhd atau disingkat SPLASH adalah perusahaan konsesi yang ditunjuk oleh pemerintah negara bagian Selangor pada Januari 2000 untuk membangun, mengoperasikan, dan memelihara Fase 3 Skema Pasokan Air Sungai Selangor (SSP3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perang Duke ke-10 menyambut anak-anak lelaki dari Kolej Malvern sebagai mangsa, dan pada bulan September 1940 membenarkan Perkhidmatan Keselamatan (MI5) menggunakan istana sebagai pangkalannya sehingga akhir perang.", "r": {"result": "Selama perang, Adipati ke-10 menyambut anak laki-laki dari Universitas Malvern sebagai korban, dan pada September 1940 mengizinkan Dinas Keamanan (MI5) untuk menggunakan kastil sebagai markasnya hingga akhir perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Depu Pelanduk Pokok Depu Pelanduk merupakan sejenis pokok herba renek.", "r": {"result": "Pohon Tunggul Ngengat Pohon Tunggul Ngengat adalah jenis semak herba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 1948, Sir Henry Gurney dilantik sebagai Pesuruhjaya Tinggi British di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Pada bulan September 1948, Sir Henry Gurney diangkat menjadi Komisaris Tinggi Inggris di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SDP diterajui oleh 12 anggota Jawatankuasa Eksekutif Pusat (CEC) yang dilantik oleh anggota kader parti semasa Persidangan Biasa yang berlangsung setiap dua tahun.", "r": {"result": "SDP dipimpin oleh 12 anggota Central Executive Committee (CEC) yang ditunjuk oleh anggota kader partai selama Konferensi Biasa yang berlangsung setiap dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini didorong perbelanjaan ketenteraannya yang menyaksikan sektor seperti pelombongan, pembuatan serta utiliti seperti bekalan elektrik, gas dan air menyumbang kepada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) sebanyak 3.9 peratus, tertinggi dalam tempoh 17 tahun.", "r": {"result": "Hal ini didorong oleh pengeluaran militernya yang melihat sektor-sektor seperti pertambangan, manufaktur, dan utilitas seperti listrik, gas, dan pasokan air berkontribusi terhadap Produk Domestik Bruto (PDB) sebesar 3,9 persen, tertinggi dalam 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Batang Asai.", "r": {"result": "Ada 20 desa di kecamatan Batang Asai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu dalaman parti biarlah kami selesaikan di peringkat dalaman parti,\" katanya kepada pemberita selepas menyempurnakan Majlis Penyerahan Cek Peruntukan Khas Kepada SMJK Sekitar Ipoh di Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) Ave Maria Convent, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMari kita selesaikan persoalan internal partai di tingkat internal partai,\u201d ujarnya kepada wartawan usai selesai Upacara Serah Terima Cek Alokasi Khusus SMJK Sekitar Ipoh di Sekolah Menengah Nasional (SMJK) Biara Ave Maria, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat GStreamer dalaman: masalah perundingan.", "r": {"result": "Kesalahan GStreamer internal: masalah negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baley & Field (1976), satu proses pengubahsuaian dan pembelajaran berkenaan organik, neuromaskular, intelektual, sosial, budaya, emosional dan estetik, hasil melalui aktiviti-aktiviti fizikal yang terpilih dan agak rancak, Freeman (1977, 1992) menegaskan bahasa Pendidikan Jasmani meliputi pembangunan fizikal dan mental dan menumpu pada tiga domain pendidikan, iaitu psikomotor, kognitif dan afektif.", "r": {"result": "Baley & Field (1976), suatu proses modifikasi dan pembelajaran mengenai organik, neuromuskuler, intelektual, sosial, budaya, emosional dan estetika, hasil melalui aktivitas fisik yang dipilih dan relatif kuat, Freeman (1977, 1992) menegaskan bahwa bahasa Fisik Pendidikan meliputi perkembangan fisik dan mental serta menitikberatkan pada tiga ranah pendidikan, yaitu psikomotorik, kognitif dan afektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsawan Jerman yang menjajah kawasan luar Estonia dengan beratus-ratus rumah mewah adalah pemodenan sepanjang zaman, dan juga bertindak sebagai lingkaran penghantaran pengaruh Eropah terhadap masakan Estonia, walaupun untuk beberapa tahun, beberapa pengaruh ini meresap ke dalam golongan petani miskin Estonia.", "r": {"result": "Aristokrasi Jerman yang menjajah pedesaan Estonia dengan ratusan rumah mewah mengalami modernisasi selama berabad-abad, dan juga bertindak sebagai lingkaran transmisi pengaruh Eropa pada masakan Estonia, meskipun selama beberapa tahun, sebagian dari pengaruh ini meresap ke kaum tani miskin Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin tumpang sekaki dengan mengatakan berhentilah daripada berkomplot dan berkonspirasi untuk saling jatuh menjatuhkan dan memaksa Dr Mahathir memberi tarikh beliau akan memindahkan kuasa kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Saya ingin menyilangkan satu kaki dengan mengatakan berhenti merencanakan dan bersekongkol untuk saling menjatuhkan dan memaksa Dr Mahathir untuk memberikan tanggal kapan dia akan menyerahkan kekuasaan kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semua orang yang telah dianugerahkan bintang kebesaran diberi gelaran Dato.", "r": {"result": "Tidak semua orang yang dianugerahi bintang kehormatan diberi gelar Dato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyatakan bahawa pelaku pedofilia yang \"reflektif, sensitif kepada perasaan orang lain, suka kepada risiko, menahan diri daripada alkohol atau penggunaan dadah, dan menyokong sikap dan kepercayaan menyokong norma dan undang-undang\" mungkin tidak mungkin menyalahgunakan kanak-kanak.", "r": {"result": "Dia menyatakan bahwa pedofil yang \"reflektif, peka terhadap perasaan orang lain, suka mengambil risiko, menahan diri dari penggunaan alkohol atau narkoba, dan mendukung sikap dan keyakinan yang mendukung norma dan hukum\" tidak mungkin melecehkan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jefrie Nandy Satria/detikcom) Adian Napitupulu dan Desmond J Mahesa, dua aktivis 1998.", "r": {"result": "(Jefrie Nandy Satria/detikcom) Adian Napitupulu dan Desmond J Mahesa, dua aktivis tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, boleh cabar kerajaan negeri di mahkamah kerana memberi lesen-lesen balak hingga menjejaskan tanah adat mereka,\" katanya kepada pemberita selepas keputusan diperoleh di mahkamah itu tadi.", "r": {"result": "\u201cJadi, pemerintah negara bagian bisa digugat di pengadilan karena memberikan izin penebangan yang merugikan tanah adatnya,\u201d katanya kepada wartawan usai putusan diperoleh di pengadilan tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, sesekali jangan kita patah semangat dipukul badai perjuangan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, terkadang kita tidak boleh berkecil hati dengan badai perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aljubarrota Aljubarrota merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Aljubarrota Aljubarrota adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pembiakan asas Dalam epidemiologi, jumlah pembiakan asas (kadang-kadang dipanggil nisbah pembiakan asas, atau kadar pembiakan asas tidak betul, dan dilambangkan \"R\" , \"tidak disebutkan\") daripada jangkitan boleh dianggap sebagai bilangan kes yang satu kes menjana secara purata sepanjang perjalanannya tempoh berjangkit, dalam populasi yang tidak dijangkiti.", "r": {"result": "Angka reproduksi dasar Dalam epidemiologi, angka reproduksi dasar (kadang-kadang disebut rasio reproduksi dasar, atau angka reproduksi dasar yang salah, dan dilambangkan \"R\", \"tidak disebutkan\") dari suatu infeksi dapat dianggap sebagai jumlah kasus yang terjadi pada satu kasus. menghasilkan rata-rata selama periode menular, dalam populasi yang tidak terinfeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kejadian disedari seorang lelaki warga Indonesia berusia 37 tahun yang bertindak mengejar suspek.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kejadian tersebut diketahui oleh seorang pria Indonesia berusia 37 tahun yang mengejar tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menikmati tantangan, yang membawa kami dan semua peralatan kami ke ujung gua yang panjang.", "r": {"result": "\"Saya menikmati tantangan, yang membawa kami dan semua perlengkapan kami ke ujung gua yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu pengusaha kraftangan dan homestay untuk meluaskan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Hal ini akan membantu para pengusaha kerajinan tangan dan homestay untuk mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harry S. Truman\" asalnya adalah kapal armada bagi Kumpulan Pengangkut Pesawat Dua dan bermula pada 1 Oktober 2004, bagi Kumpulan Serangan Kapal Pengangkut Kesepuluh.", "r": {"result": "\"Harry S. Truman\" awalnya adalah kapal armada untuk Grup Kapal Induk Dua dan ditugaskan pada 1 Oktober 2004, untuk Grup Serangan Kapal Induk Sepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen input Troff MS", "r": {"result": "Dokumen masukan Troff MS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serangan tempoh hari, Khaled dan Hamza yang sedang menunaikan solat Jumaat, terbunuh apabila pengganas warga Australia Brenton Tarrant melepaskan tembakan rambang di dalam Masjid Al Noor.", "r": {"result": "Dalam serangan siang hari, Khaled dan Hamza, yang sedang melaksanakan salat Jumat, tewas ketika teroris Australia Brenton Tarrant menembak secara membabi buta di dalam Masjid Al Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nawabganj memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nawabganj memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok fotografi bermula di Vancouver, September, 2007.", "r": {"result": "Fotografi dimulai di Vancouver, September 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia II, Allison Transmission mengalihkan perhatiannya kepada pengangkutan awam.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II, Transmisi Allison mengalihkan perhatiannya ke transportasi umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan sungai ini terletak di Jenderam Hilir dan menjadi lokasi Loji Semenyih.", "r": {"result": "Pertemuan sungai ini terletak di Jenderam Hilir dan merupakan lokasi Pabrik Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 2,750,000 orang pada tahun (2003).", "r": {"result": "Populasinya adalah 2.750.000 orang pada tahun (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedaran pengguna di peringkat awal akan menjadi pemangkin kepada jaminan bahawa sumber alam ini akan terus selamat dan berdekatan.", "r": {"result": "Kesadaran konsumen pada tahap awal akan menjadi katalis untuk menjamin sumber daya alam ini tetap aman dan dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Mengkibol Jalan Mengkibol merupakan sebuah jalan negeri Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Jalan Mengkibol Jalan Mengkibol adalah sebuah jalan di negara bagian Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian utara Belanda, yang berada di luar Empayar Rom dan mana orang Frisia tinggal (dan masih juga lagi), telah dipengaruh secara kuat oleh jiran-jiran selatannya.", "r": {"result": "Bagian utara Belanda, yang berada di luar Kekaisaran Romawi dan tempat tinggal Frisia (dan masih ada), sangat dipengaruhi oleh tetangga selatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pemenang peringkat kebangsaan dari Malaysia termasuk Getha (Perabot - Katil & Tilam), Maybank (Perbankan), MML (Kediaman & Taman - Jubin), Pertama (Makanan Sejuk Beku - Lilitan Pastri), Spritzer (Air), Sunway Lagoon (Taman Tema), Sunway Property (Pemaju Hartanah), OLDTOWN White Coffee (Peruncit - Kopi) dan Unifi (Jalur Lebar/ISP).", "r": {"result": "Menurutnya, pemenang tingkat nasional dari Malaysia antara lain Getha (Furniture - Beds & Mattresses), Maybank (Banking), MML (Home & Garden - Tiles), Pertama (Frozen Food - Pastry Wraps), Spritzer (Water), Sunway Lagoon ( Garden Tema), Sunway Property (Pengembang Properti), OLDTOWN White Coffee (Retailer - Kopi) dan Unifi (Broadband/ISP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, Caitanya mendapat pengikut setia dan temannya Nityananda atau Nitai.", "r": {"result": "Saat ini, Caitanya mendapat pengikut dan sahabat setia Nityananda atau Nitai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Khazanah telah menjadi entiti pemegang saham kepada pelabur strategik bagi mencari peluang serta merealisasikan pulangan yang lebih tinggi, selain mempromosikan ekonomi dan korporat Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKhazanah telah menjadi entitas pemegang saham bagi para investor strategis untuk mencari peluang dan mewujudkan keuntungan yang lebih tinggi, selain untuk memajukan perekonomian dan korporasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid dedah 'rahsia' tinggalkan kabinet", "r": {"result": "Wahid membeberkan 'rahasia' keluar dari kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia cuma tidak pernah dilihat di Lautan Artik dan Antartik.", "r": {"result": "Itu tidak pernah terlihat di Samudra Arktik dan Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 19 perjanjian lewat ditandatangani antara 46 hari hingga 408 hari berbanding sasaran 30 hari, serta sebanyak 28 permohonan dana lewat diluluskan oleh Mosti antara empat hingga 211 hari berbanding prosedur operasi standard (SOP) iaitu 60 hari.", "r": {"result": "Selain itu, 19 perjanjian ditandatangani terlambat antara 46 hari dan 408 hari dibandingkan target 30 hari, serta total 28 aplikasi dana disetujui oleh Mosti terlambat antara empat dan 211 hari dibandingkan dengan standar operasional prosedur (SOP). dari 60 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang, bagaimana Hanna?", "r": {"result": "Sayang, bagaimana kabar Hanna?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahannya dalam \"Best Men\" telah dicalonkan untuk \"Best Picture\" di Anugerah Grabby 2009.", "r": {"result": "Penampilannya dalam \"Pria Terbaik\" dinominasikan untuk \"Gambar Terbaik\" di Grabby Awards 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan cara orang menunjukkan formula ini adalah dengan mengatakan, lihat, kita ada 36 benda dan kitaperlumemilih 9 daripadanya.", "r": {"result": "Dan cara orang menunjukkan rumus ini adalah dengan mengatakan, lihat, kita memiliki 36 hal dan kita harus memilih 9 di antaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinya Hatta Shinya Hatta adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shinya Hatta Shinya Hatta adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas Majlis Sambutan Hari Pekerja Cuepacs yang dirasmikan oleh Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai Upacara Perayaan Hari Buruh Cuepacs yang diresmikan Menteri Wilayah Federal Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan hidupnya disimpulkan dalam \"Undang-undang, Terbitan lucah, dan Jenayah\" penerbitan \": Pengalaman Denmark\" (1999).", "r": {"result": "Karya hidupnya dirangkum dalam publikasi \"Law, Pornography, and Crime: The Danish Experience\" (1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini belum ada sebarang peraturan yang membolehkan tindakan undang-undang diambil.", "r": {"result": "\u201cSaat ini belum ada aturan yang memungkinkan dilakukannya tindakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emam Kandi, Sumay-ye Beradust Emam Kandi, Sumay-ye Beradust merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Emam Kandi, Sumay-ye Beradust Emam Kandi, Sumay-ye Beradust adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata kesan itu boleh dilihat apabila harga barangan tidak turun walaupun kadar GST disifarkan.", "r": {"result": "Najib mengatakan, efeknya terlihat ketika harga barang tidak turun meski tarif GST dinolkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Sebagian besar orang Amerika Serikat (AS) mengatakan tidak puas dengan sistem pendidikan di negara itu.", "r": {"result": "COM - Kebanyakan orang di Amerika Serikat (AS) mengaku tidak puas dengan sistem pendidikan di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, Iran Tapi, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tapi, Iran Tapi, Iran adalah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam, Aleeya Elyana Ahmad Mahreez, yang mewakili kerajaan negeri itu, berkata pihaknya sudah menarik balik saman melalui notis untuk tidak meneruskan tuntutan berkenaan pada 13 Mei lalu.", "r": {"result": "Pengacara, Aleeya Elyana Ahmad Mahreez, yang mewakili pemerintah negara bagian, mengatakan pihaknya telah mencabut gugatan melalui pemberitahuan untuk tidak melanjutkan klaim pada 13 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berakhirnya Kerajaan Srivijaya tidak bermakna tamatnya tradisi pemerintahan istana Melayu.", "r": {"result": "Berakhirnya Kerajaan Sriwijaya bukan berarti berakhirnya tradisi kekuasaan keraton Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Audit: LPNM tidak cekap, kerajaan rugi RM3.71 juta", "r": {"result": "Laporan Audit: LPNM tidak efisien, pemerintah rugi RM3,71 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun peniaga asing dari India, Pakistan dan Bangladesh ini pula menyertai karnival sebegini tanpa melalui proses pelesenan dan pembayaran cukai yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, pedagang asing dari India, Pakistan, dan Bangladesh ikut serta dalam karnaval semacam ini tanpa melalui proses perizinan dan membayar pajak yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lazimnya dihasilkan melalui pengaitan gentian tertentu; bulu bebiri pernah menjadi kebiasaan namun kapas, gentian sintetik atau bahan komposit seumpama juga boleh digunakan kini.", "r": {"result": "Biasanya diproduksi melalui jalinan serat tertentu; Wol domba biasanya menjadi norma tetapi kapas, serat sintetis atau bahan komposit serupa juga dapat digunakan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Personally, I think he is one of the best Muslim scholars out there.", "r": {"result": "\"Secara pribadi, saya pikir dia adalah salah satu cendekiawan Muslim terbaik di luar sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah dan Sarawak tidak akan terpengaruh terhadap sebarang percubaan untuk meminggirkan Bumiputera negeri-negeri ini,\" kata beliau.", "r": {"result": "Sabah dan Sarawak tidak akan terpengaruh oleh upaya apa pun untuk meminggirkan Bumiputera dari negara-negara bagian tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin orang tidak pernah ucapkan kepada anda begitu, tetapi anda telah benar-benar melakukan sesuatu yang terbaik.", "r": {"result": "Mungkin orang tidak pernah mengatakannya kepada Anda, tetapi Anda benar-benar telah melakukan sesuatu yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coba perhatikan, bukankah puasa Ramadan sebulan tidak menjadi rusak hanya karena batal sehari?", "r": {"result": "Coba perhatikan, bukankah puasa Ramadhan sebulan tidak batal hanya karena dibatalkan sehari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana mahu merawat hati yang kecewa, Melissa membawa diri ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ingin mengobati hati yang kecewa, Melissa menyempatkan diri ke Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keseluruhan murid pada 2013 ialah 30 orang murid.", "r": {"result": "Jumlah siswa pada tahun 2013 adalah 30 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Khairiah Islamiah merupakan sebuah institusi pendidikan Menengah Agama Rakyat.", "r": {"result": "Madrasah Khairiah Islamiah adalah sebuah lembaga pendidikan Menengah Keagamaan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kashi, Hormozgan Kashi, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kashi, Hormozgan Kashi, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak", "r": {"result": "Hak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada penebangan pokok, ia dibuat secara profesional.", "r": {"result": "Meski ada penebangan pohon, namun dilakukan secara profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hir, Iran Hir, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hir, Iran Hir, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Rakyat yang merupakan barisan alternatif di Malaysia telah membuat pendakwaan atau pertuduhan kepada Najib melalui organisasi Suaram yang mengupah peguam Perancis William Bourdon, Renaud Semerdjian dan Joseph Breham, dengan mendakwa Najib terjebak dalam sindiket penerimaan komisyen terbesar untuk pembelian dua kapal selam pertama negara Malaysia iaitu Scorpene, 18 buah jet tempur Sukhoi, 12 buah Eurocopter (helikopter) dan didakwa terlibat dalam pembunuhan kejam terhadap wanita Mongolia Altantuya Shaariibuu.", "r": {"result": "Pakatan Rakyat yang merupakan jalur alternatif di Malaysia telah melakukan penuntutan atau tuntutan terhadap Najib melalui organisasi Suaram yang menyewa pengacara Perancis William Bourdon, Renaud Semerdjian dan Joseph Breham, mengklaim bahwa Najib terlibat dalam sindikat penerimaan komisi terbesar untuk pembelian saham Malaysia. dua kapal selam pertama, Scorpene, 18 jet tempur Sukhoi, 12 Eurocopters (helikopter) dan diduga terlibat dalam pembunuhan brutal terhadap wanita Mongolia Altantuya Shaariibuu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, kalau kamu tidak berhenti (dari menjalankan tugas yang kamu katakan itu), tentulah kami akan merejam kamu dan sudah tentu kamu akan merasai dari pihak kami azab seksa yang tidak terperi sakitnya\".", "r": {"result": "Ngomong-ngomong, jika Anda tidak berhenti (dari melakukan tugas yang Anda katakan), kami pasti akan melempari Anda dengan batu dan Anda pasti akan merasakan siksaan rasa sakit yang tak terlukiskan dari kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" menggunakan kata pengerang doge tetapi bukan merupakan dog \"betul\" kerana kata penerangnya berpadanan dengan perkataan yang diterangkan olehnya; versi doge sepatutnya ialah \"\"Much noble, so respect\".", "r": {"result": "\" menggunakan kata kerja doge tetapi bukan anjing yang \"benar\" karena kata sifatnya cocok dengan kata yang dideskripsikannya; versi doge seharusnya \"\"Sangat mulia, sangat hormat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hati yang berdebar, pergilah Ya'akub menghampiri seorang gadis ayu dan cantik itu, lalu dengan suara yang terputus-putus seakan-akan ada sesuatu yang mengikat lidahnya ,Ya'akub mengenalkan diri, bahwa ia adalah saudara sepupunya sendiri.", "r": {"result": "Dengan hati berdebar-debar, Ya'akub pergi menghampiri seorang gadis yang cantik dan cantik, kemudian dengan suara tertahan seperti ada yang mengikat lidahnya, Ya'akub memperkenalkan diri, bahwa dia adalah sepupunya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sudahkah nampak baiknya keadaan kamu jika Al-Quran ini (yang datangnya) dari Allah kemudian kamu mengingkarinya? Siapakah yang lebih sesat daripada orang yang tetap berada dalam perbalahan dan pertentangan, yang menyimpang jauh dari kebenaran?\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Apakah baik bagimu jika Al-Qur'an ini (yang datang) dari Allah lalu kamu mengingkarinya? Siapakah yang lebih sesat daripada orang yang tetap dalam perselisihan dan pertentangan, yang menyimpang jauh dari kebenaran? ?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tiada sebarang tindakan diambil pada ketika ini.", "r": {"result": "Namun, belum ada tindakan yang diambil saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu, beliau telah menjemput kumpulan-kumpulan remaja yang aktif di sekitar Kuala Lumpur untuk diuji bakat dalam merealisasikan ideanya itu.", "r": {"result": "Maka dengan itu, ia mengajak kelompok pemuda aktif di sekitar Kuala Lumpur untuk menguji bakat mereka mewujudkan idenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The lawsuit, Dunn v Leath, was filed in the U.S. District Court for the Southern District of Iowa, seeks an immediate suspension of the policy and a declaration from the court affirming that ISU violated Dunn's First and 14th Amendment rights.", "r": {"result": "Gugatan, Dunn v Leath, diajukan di AS. Pengadilan Distrik untuk Distrik Selatan Iowa, meminta penangguhan segera kebijakan tersebut dan pernyataan dari pengadilan yang menegaskan bahwa ISU melanggar hak Amandemen Pertama dan ke-14 Dunn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita ada Kumpulan Wang Persaraan (KWAP) ini.", "r": {"result": "Makanya kami punya Dana Pensiun (KWAP) ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, soalan menyebut Justo sebagai lelaki jahat, sukakan wang dan Tarek serta PetroSaudi adalah baik selain soalan mengenai Najib adalah Perdana Menteri terbaik, langsung tidak relevan dengan siasatan dijalankan PDRM yang lebih profesional.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pertanyaan tentang Justo sebagai orang jahat yang suka uang dan Tarek serta PetroSaudi itu baik, selain pertanyaan tentang Najib sebagai Perdana Menteri terbaik, sama sekali tidak relevan dengan penyelidikan yang dilakukan oleh PDRM yang lebih profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini turut berlaku di Malaysia.", "r": {"result": "Fenomena ini juga terjadi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2016, bekas pemimpin PAS Mujahid Yusof Rawa mendakwa pengaruh Ikhwan Muslim terhadap PAS adalah terhad untuk berkongsi pandangan organisasi tentang peranan Islam dalam masyarakat.", "r": {"result": "Pada Januari 2016, mantan ketua PAS Mujahid Yusof Rawa mengklaim bahwa pengaruh Ikhwanul Muslimin di PAS terbatas pada pandangan organisasi tentang peran Islam dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China akan melanjutkan perjalanan negaranya dengan sistemnya sendiri.", "r": {"result": "China akan melanjutkan perjalanan nasionalnya dengan sistemnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komoditi desa ini adalah Gula Dawan yg dibuat dari Tuak atau Nira.", "r": {"result": "Komoditas desa ini adalah Gula Dawan yang terbuat dari Tuak atau Nira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga keretapi yang dikendalikan oleh syarikat kepunyaan kerajaan, Norges statsbaner.", "r": {"result": "Ada juga kereta yang dioperasikan oleh perusahaan milik negara, Norges statsbaner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: tidak dapat nyahperuntuk peta kekunci %d", "r": {"result": "%s: tidak dapat membatalkan alokasi keymap %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Patang mempunyai kawasan hutan Dipterokarp Bukit, dan hutan Dipterokarp Atas.", "r": {"result": "Bukit Patang memiliki kawasan hutan Dipterocarp Bukit, dan hutan Dipterocarp Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mereka, kaum Nabi Nuh dan puak-puak yang bergabung - sesudah kaum Nabi Nuh itu - telah mendustakan (Rasul-rasulnya), dan tiap-tiap umat di antaranya telah merancangkan rancangan jahat terhadap Rasul mereka untuk menawannya (dan membinasakannya); dan mereka pula telah membantah dengan perkara yang salah untuk menghapuskan kebenaran dengan perkara yang salah itu; sebab itu Aku binasakan mereka. Maka (lihatlah) bagaimana kesan azabKu!", "r": {"result": "Sebelum mereka, orang-orang Nabi Nuh dan suku-suku yang bergabung dengan mereka - setelah orang-orang Nabi Nuh - telah menyangkal (Rasul mereka), dan setiap bangsa di antara mereka telah merencanakan rencana jahat terhadap Rasul mereka untuk menangkapnya (dan menghancurkannya). ; dan mereka telah memprotes dengan hal-hal yang salah untuk menghilangkan kebenaran dengan hal-hal yang salah itu; oleh karena itu saya menghancurkan mereka. Jadi (lihat) bagaimana efek hukuman-Ku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam Sejahtera, Salam Harapan dan Salam Sayangi Malaysiaku diucapkan kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-ahli Yang Berhormat di pihak Kerajaan mahupun Pembangkang, Tuan-tuan dan Puan-puan serta seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Salam Kemakmuran, Salam Harapan dan Salam Malaysiaku yang Terhormat ditujukan kepada Bapak Presiden, Para Anggota yang Terhormat dari Pemerintah dan Oposisi, Saudara-saudara sekalian dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetap kunci utamanya adalah kami punya prinsip 'Untung dan Selamet' dalam pengelolaan kebun kelapa sawit yang menghasilkan prinsip dari keberlanjutan itu tadi,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cKunci utamanya adalah kita memiliki prinsip \u2018Kemakmuran dan Keselamatan\u2019 dalam pengelolaan perkebunan sawit yang berujung pada prinsip keberlanjutan tadi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, badan ini mempunyai bidang kuasa yang amat luas iaitu berkuasa menyiasat lebih 200 kategori jenayah persekutuan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Untuk saat ini, badan ini memiliki yurisdiksi yang sangat luas yang merupakan kekuatan untuk menyelidiki lebih dari 200 kategori kejahatan federal di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang tak sempat pun nak minum!", "r": {"result": "Terkadang saya bahkan tidak punya waktu untuk minum!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu dibuat selepas mesyuarat pertama Majlis Ekonomi Bumiputera Sabah (MEB Sabah) bagi tahun 2018 yang dipengerusikan Ketua Menteri Tan Sri Musa Aman di sini hari ini.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut disampaikan setelah pertemuan pertama Dewan Ekonomi Sabah Bumiputera (MEB Sabah) tahun 2018 yang dipimpin oleh Ketua Menteri Tan Sri Musa Aman di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan wartawan mendapati minyak masak subsidi itu yang dijual pada harga RM2.50 di Malaysia sebaliknya dijual pada harga 30 Bath (RM3.90 ) di Thailand.", "r": {"result": "Sebuah survei wartawan menemukan bahwa minyak goreng bersubsidi yang dijual dengan harga RM2,50 di Malaysia malah dijual dengan harga 30 baht (RM3,90) di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu kemudian, dia dikirim ke isolasi sel tanpa makanan selama 24 jam,\" ABC News melaporkan.", "r": {"result": "Seminggu kemudian, dia dikirim ke sel isolasi tanpa makanan selama 24 jam,\" lapor ABC News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus pilot sirip pendek tidak pernah melalui perairan Terengganu dan kemunculan mamalia itu adalah yang pertama direkodkan setakat ini.", "r": {"result": "Paus pilot bersirip pendek belum pernah melewati perairan Terengganu dan kemunculan mamalia tersebut adalah yang pertama tercatat sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yee Chee Kien, 19, mengakui dirinya pernah berada di dalam fasa yang \"gelap\" ketika di bangku sekolah.", "r": {"result": "Yee Chee Kien, 19 tahun, mengaku pernah berada dalam fase \"gelap\" saat duduk di bangku sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasi statik:", "r": {"result": "Konfigurasi statis:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan falsafah pembangunan growth with equity, Malaysia berhasrat mencapai pertumbuhan ekonomi yang kukuh dengan pengagihan hasil ekonomi yang lebih saksama kepada rakyat.", "r": {"result": "Sejalan dengan filosofi pembangunan yaitu pertumbuhan dengan pemerataan, Malaysia bermaksud untuk mencapai pertumbuhan ekonomi yang kuat dengan distribusi hasil ekonomi yang lebih merata kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini berasal dari kata-kata Yunani auto- (\"diri\") dan lusis (\"perpecahan\").", "r": {"result": "Istilah ini berasal dari kata Yunani auto- (\"diri\") dan lusis (\"pemisahan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema ini menyamai novel 'Hikayat Faridah Hanom' oleh sayid Syeikh al-Hadi (1925) dan 'Hikayat Percintaan Kasih Kemudaan' oleh Ahmad Kotot.", "r": {"result": "Tema ini mirip dengan novel 'Hikayat Faridah Hanom' karya Sayid Syeikh al-Hadi (1925) dan 'Hikayat Percintaan Kasih Kemudan' karya Ahmad Kotot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem ini yang terletak kira-kira 10 kilometer dari bandar Seremban telah menempatkan ribuan pelatih setiap tahun dari luar kawasan Negeri Sembilan Darul Khusus seperti Johor, Kuala Lumpur, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Kamp yang terletak sekitar 10 kilometer dari kota Seremban ini telah menampung ribuan peserta pelatihan setiap tahunnya dari luar wilayah Negeri Sembilan Darul Khusus seperti Johor, Kuala Lumpur, Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini berlatarbelakangkan bulan ramadhan dan syawal.", "r": {"result": "Drama ini berlatar belakang bulan Ramadhan dan Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga rohnya dicucuri rahmat dan ditempatkan dalam kalangan orang yang beriman dan beramal soleh.", "r": {"result": "Semoga jiwanya diberkati dan ditempatkan di antara orang-orang yang beriman dan beramal saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nik Abdullah Nik Omar \"Dari segi ekonomi, sekretariat ini juga akan lihat pekerjaan penduduk supaya kepakaran mereka dapat dimanfaatkan dalam PPR ini tanpa mengambil pekerja luar.", "r": {"result": "- Photo Nik Abdullah Nik Omar \u201cDari sisi ekonomi, sekretariat ini juga akan melihat lapangan pekerjaan warga sehingga keahlian mereka bisa dimanfaatkan di PPR ini tanpa harus mempekerjakan tenaga luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pendatang awal ini merupakan lelaki muda yang berpendidikan rendah dari wilayah Guangdong.", "r": {"result": "Sebagian besar imigran awal ini adalah pria muda berpendidikan rendah dari provinsi Guangdong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, beliau muncul dalam filem \"I, Frankenstein\" sebagai Gideon dan \"Felony\" sebagai Jim Melic.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, dia tampil di film \"I, Frankenstein\" sebagai Gideon dan \"Felony\" sebagai Jim Melic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, adalah benar bahawa sebelum saya mendengar kes Anwar, ada seorang (bukan ahli politik) pernah berkata kepada saya: \"Jika kamu melakukannya dengan betul, salah satu jawatan itu boleh menjadi milik kamu\".", "r": {"result": "Ya, memang sebelum saya mendengar tentang kasus Anwar, seseorang (bukan politikus) pernah berkata kepada saya: \"Jika Anda melakukannya dengan benar, salah satu posisi itu bisa menjadi milik Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Stadium Tertutup Miri, terdapat tiga lagi bazar Ramadan disediakan di sekitar bandar raya ini, termasuk di Saberkas, Morsjaya dan Lutong.", "r": {"result": "Selain Stadion Dalam Ruangan Miri, ada tiga bazaar Ramadhan lainnya yang didirikan di sekitar kota, termasuk di Saberkas, Morsjaya, dan Lutong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hari sama juga, Pusat Kawalan Bencana Negara (NDCC) turut mengeluarkan notis kesiapsiagaan kepada agensi-agensi berkaitan,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Jawatankuasa Tertinggi Bencana Pusat (JKTPBP) kali pertama di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPada hari yang sama, Pusat Pengendalian Bencana Nasional (NDCC) juga mengeluarkan surat kesiapsiagaan kepada instansi terkait,\u201d katanya dalam konferensi pers usai memimpin Rapat Pimpinan Pusat Komisi Bencana (JKTPBP) I di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPN PKR sokong penuh kepimpinan Anwar", "r": {"result": "MPN PKR mendukung penuh kepemimpinan Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pulang daripada perburuan, Raja Bersiong terasa amat lapar dan terus sahaja bersantapkan nasi berlaukkan gulai bayam bercampur darah tadi.", "r": {"result": "Sekembalinya dari berburu, Raja Bersiong merasa sangat lapar dan hanya makan nasi dengan gulai bayam bercampur darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dua perkara yang berbeza, royalti sudah kita nyatakan bahawa Kerajaan Persekutuan akan akur kepada peruntukan undang-undang.", "r": {"result": "\u201cItu dua hal yang berbeda, royalti kita sudah menyatakan bahwa Pemerintah Federal akan mematuhi ketentuan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soubes Soubes ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Soubes Soubes adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "20% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata sehingga kini tiada cadangan untuk memutuskan hubungan diplomatik dengan negara berkenaan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, sejauh ini belum ada usulan pemutusan hubungan diplomatik dengan negara bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepemimpinan sudah berubah namun JAKIM tetap berperanan sebagai penasihat terdekat kerajaan dalam urusan berkaitan pembangunan ummah.", "r": {"result": "Kepemimpinan telah berganti tetapi JAKIM tetap berperan sebagai penasehat yang paling dekat dengan pemerintah dalam hal-hal yang berkaitan dengan pembangunan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Harga siling untuk petrol RON95 boleh dihapuskan apabila subsidi kerajaan, yang dijangka terhad kepada penerima Bantuan Sara Hidup (BSH), berkuat kuasa.", "r": {"result": ": Pagu harga BBM RON95 bisa dihapus ketika subsidi pemerintah yang diharapkan terbatas pada penerima Bantuan Sara Hidup (BSH) mulai berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Namun, menghampiri setahun rakyat kecewa.", "r": {"result": "- Namun, mendekati tahun orang kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DEWAN Rakyat memulakan Mesyuarat Kedua Penggal Kedua Parlimen Keempat Belas, hari ini dengan bertafakur seminit.", "r": {"result": "DEWAN Rakyat memulai Sidang Kedua DPR RI Masa Ke-14, hari ini dengan renungan satu menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Dr Noraini Ahmad, berkata sepanjang mempengerusikan Mesyuarat Prosiding PAC Parlimen sejak pelantikannya pada 11 April lalu, KSU dan KP hanya menghantar wakil.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Dr Noraini Ahmad mengatakan, selama memimpin Proceedings Meeting PAC Parlemen sejak pelantikannya pada 11 April lalu, KSU dan KP hanya mengirimkan perwakilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dunia kini sedang menghadapi masalah bekalan air bersih yang tidak mencukupi.", "r": {"result": "Namun dunia saat ini sedang menghadapi masalah kekurangan pasokan air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In time, this caused the differences between them to be less obvious and more Baweanese and Javanese began identifying themselves as Malays.", "r": {"result": "Belakangan, hal ini menyebabkan perbedaan di antara mereka menjadi kurang jelas dan lebih banyak orang Bawean dan Jawa mulai mengidentifikasi diri mereka sebagai orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gruna Gruna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Gruna Gruna adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayuan itu telah ditolak oleh Mahkamah Rayuan.", "r": {"result": "Banding tersebut ditolak oleh Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marathon/Obstacle Run Lari juga menjadi olahraga favorit kaum urban.", "r": {"result": "Lari Marathon/Obstacle Run juga menjadi olahraga favorit masyarakat urban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan sebanyak 2.1 bilion saham bernilai RM1.17 bilion.", "r": {"result": "Volume perdagangan 2,1 miliar saham senilai RM1,17 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka binasalah dia hendaknya! Bagaimanakah dia berani mereka-reka (yang demikian)?", "r": {"result": "Jadi binasa dia harus! Beraninya dia menemukan (hal seperti itu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Astro, ia turut menyaksikan sambutan yang lebih baik bagi rancangan vernakularnya.", "r": {"result": "Berdasarkan Astro, itu juga menyaksikan penerimaan yang lebih baik untuk pertunjukan vernakularnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1990-an memperkenalkan minat romantik untuk Joker dalam psikiatri bekasnya, Harley Quinn, yang menjadi sidekick jahatnya.", "r": {"result": "Tahun 1990-an memperkenalkan minat romantis untuk Joker pada mantan psikiaternya, Harley Quinn, yang menjadi sahabat karibnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi yang dihadapi oleh etnik ini amat berbeza dengan senario yang berlaku di Mesir dan Syria yang menyaksikan perbalahan politik, antara pemerintah dan juga kebangkitan rakyat.", "r": {"result": "Situasi yang dihadapi kelompok etnis ini sangat berbeda dengan skenario yang terjadi di Mesir dan Suriah yang menyaksikan perselisihan politik, antara pemerintah dan juga pemberontakan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sparc Audio", "r": {"result": "Percikan Audio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warren Beatty Henry Warren Beaty (lahir 30 Mac 1937) merupakan pelakon, penerbit filem, penulis skrip, dan pengarah Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Warren Beatty Henry Warren Beaty (lahir 30 Maret 1937) adalah aktor, produser film, penulis skenario, dan sutradara Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntange Tuntange merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Luxembourg.", "r": {"result": "Tuntange Tuntange adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1981 Syeikh Khalid Hafiz diangkat sebagai Imam dari Wellington, jawatan yang dipegangnya sampai kematiannya pada tahun 1999, dan bekerja sebagai imam oleh Antarabangsa Persatuan Muslim New Zealand.", "r": {"result": "Pada tahun 1981 Sheikh Khalid Hafiz diangkat sebagai Imam Wellington, posisi yang dipegangnya sampai kematiannya pada tahun 1999, dan bekerja sebagai imam untuk Asosiasi Muslim Selandia Baru Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketidaksamaan kekayaan adalah fenomena global.", "r": {"result": "\"Ketimpangan kekayaan adalah fenomena global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin rang undang-undang ini mengambil contoh undang-undang luar negara tetapi ia unik bagi Malaysia S: Apa pandangan Datuk mengenai cadangan mewujudkan Mahkamah Jenayah Khas bagi membantu melancarkan pelaksanaan rang undangundang berkenaan?", "r": {"result": "Mungkin RUU ini mengambil contoh undang-undang asing tapi uniknya Malaysia T: Bagaimana pandangan Datuk tentang usulan pembentukan Pengadilan Kriminal Khusus untuk membantu melancarkan implementasi RUU tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil ini juga Mafart dan Prieur ditahan dibicarakan di Mahkamah Auckland diwakili Daniel Soulez Lariviere, seorang peguam senegara.", "r": {"result": "Sementara Mafart dan Prieur ditangkap dan diadili di Pengadilan Auckland diwakili oleh Daniel Soulez Lariviere, seorang pengacara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ota, Tokyo Ota (Da Tian Qu , \"Ota-ku\") ialah salah sebuah daripada wad khas di Tokyo, Jepun.", "r": {"result": "Ota, Tokyo Ota (Da Tian Qu , \"Ota-ku\") adalah salah satu bangsal khusus di Tokyo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5) Apabila pokok yang baru diubah berusia 3 hingga 4 bulan, masukan sesudu Furadan 5G Marshall kedalam pangkal kelopak daun nombor tiga kiraan dari pucuk.", "r": {"result": "5) Saat pohon yang baru dicangkok berumur 3 sampai 4 bulan, masukkan sesendok Furadan 5G Marshall ke pangkal kelopak daun nomor tiga dihitung dari pucuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dinobatkan sebagai Miss South Africa, Demi dicalonkan sebagai pemenang oleh beberapa pemerhati pertandingan.", "r": {"result": "Sejak dinobatkan sebagai Miss South Africa, Demi telah dinominasikan sebagai pemenang oleh beberapa pemerhati kontes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 April, dia menjaringkan gol semasa Madrid menang 3-2 dari Real Zaragoza.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 April, dia mencetak gol dalam kemenangan 3-2 Madrid atas Real Zaragoza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKMM adalah anti-UMNO dan anti penjajah.", "r": {"result": "PKMM anti UMNO dan anti kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka cuba tulis nama mereka pada tangan supaya ingat satu sama lain, tetapi waktu senja tamat dan Mitsuha hilang sebelum sempat tulis namanya.", "r": {"result": "Mereka mencoba menulis nama mereka di tangan untuk mengingat satu sama lain, tetapi senja berakhir dan Mitsuha menghilang sebelum mereka dapat menulis nama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh lihat disini bahawa bahagian pertamanya telah direka oleh seekor khinzir.", "r": {"result": "Kita dapat melihat di sini bahwa bagian pertama dirancang oleh seekor babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Pusat Komunikasi Korporat dan Kualiti MARDI, Ab Ghani Mohammed, berkata kempen yang dijalankan itu adalah antara aktiviti di bawah inisiatif 'Mysavefood' yang dilancarkan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi pada Mac lalu.", "r": {"result": "Direktur Corporate Communication and Quality Center MARDI, Ab Ghani Mohammed mengatakan, kampanye tersebut merupakan salah satu kegiatan di bawah inisiatif 'Mysavefood' yang diluncurkan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi pada Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini diberi bermula dari tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Pengecualian ini diberikan mulai tahun penilaian 2018 sampai dengan tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haram ketum penuhi konteks syariah", "r": {"result": "Haram ketum memenuhi konteks syariah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak Stigma Tibi di Malaysia Akibat takut stigma sekiranya disahkan menghidap tibi, ada individu memilih untuk tidak tampil mendapatkan saringan dan rawatan di klinik kesihatan sebaliknya berpaling kepada rawatan tradisional dan alternatif.", "r": {"result": "Dampak Stigma TB di Malaysia Karena ketakutan akan stigma jika didiagnosis dengan TB, beberapa orang memilih untuk tidak datang ke pemeriksaan dan pengobatan di klinik kesehatan dan beralih ke pengobatan tradisional dan alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lihat sudah ada tangkapan dan dengan kapal perang (TLDM) meningkatkan rondaan di perairan kita, terutama di Laut China Selatan, bilangan kes pencerobohan semakin berkurangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita lihat ada penangkapan dan dengan kapal perang (TLDM) meningkatkan patroli di perairan kita, khususnya di Laut China Selatan, jumlah kasus invasi menurun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Anderson telah dibuka dengan rasminya pada 6hb.", "r": {"result": "Anderson High School secara resmi dibuka pada tanggal 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ikut definisi dikitar semula, mereka pun sama,\" katanya kepada media di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Kalau menurut definisi daur ulang, sama saja,\" ujarnya kepada media di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pyeongchang Kaunti Pyeongchang (\"Pyeongchang-gun\") adalah sebuah kaunti di daerah Gangwon, Korea Selatan.", "r": {"result": "Pyeongchang Kabupaten Pyeongchang (\"Pyeongchang-gun\") adalah sebuah kabupaten di Kabupaten Gangwon, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Wilayah Persekutuan 'masjid angkat' Masjid Al-Aqsa", "r": {"result": "Masjid Federal Territories 'angkat masjid' Masjid Al-Aqsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menerangkan (kepada sekalian makhlukNya dengan dalil-dalil dan bukti), bahawasanya tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, Yang sentiasa mentadbirkan (seluruh alam) dengan keadilan, dan malaikat-malaikat serta orang-orang yang berilmu (mengakui dan menegaskan juga yang demikian); tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia; Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Allah menjelaskan (kepada semua makhluk-Nya dengan argumen dan bukti), bahwa tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia, Yang selalu memerintah (seluruh dunia) dengan adil, dan para malaikat dan orang-orang berilmu (mengakui dan konfirmasi juga demikian); tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia; Mahakuasa, namun Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu boleh bersuka-ria dan bersenang-senang selama tiga hari ini kemudian terimalah ganjaranmu yang setimpal pada hari keempat.", "r": {"result": "Anda dapat bergembira dan bersenang-senang selama tiga hari ini dan kemudian menerima hadiah Anda pada hari keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Pendidikan Tinggi, Datuk Seri Idris Jusoh dan Ahli Parlimen Kuala Selangor, Datuk Seri Irmohizam Ibrahim.", "r": {"result": "Hadir pula Menteri Pendidikan Tinggi, Datuk Seri Idris Jusoh dan Anggota Parlemen Kuala Selangor, Datuk Seri Irmohizam Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja perbincangan awal ini dapat menjimatkan masa, malah mereka juga akan menggalakkan ketelusan dan kerjasama yang lebih baik antara pihak yang terlibat,\" katanya.", "r": {"result": "Diskusi awal ini tidak hanya akan menghemat waktu, tetapi juga akan mendorong transparansi dan kerja sama yang lebih baik antara pihak-pihak yang terlibat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While I was in America I enjoyed wearing flashy clothes while I could!", "r": {"result": "Ketika saya berada di Amerika, saya menikmati mengenakan pakaian mencolok selagi saya bisa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kelemahan sifat peribadi, kekurangan pegangan serta didikan agama juga akan menyebabkan timbulnya masalah rasuah.", "r": {"result": "Selain kelemahan karakter pribadi, kurangnya pegangan dan pendidikan agama juga akan menyebabkan munculnya masalah korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ine bermakna bahawa s(3) dalam Akta Hak Asasi Manusia memerlukan mahkamah menyimpang daripada makna yang jelas, tertakluk kepada kekangan bahawa tafsiran terubah suai harus merupakan salah satu tafsiran undang-undang yang \"mungkin\".", "r": {"result": "Ini berarti bahwa s(3) dari Undang-Undang Hak Asasi Manusia mensyaratkan pengadilan untuk menyimpang dari maknanya yang sederhana, tunduk pada batasan bahwa interpretasi yang dimodifikasi harus menjadi salah satu dari interpretasi hukum yang \"mungkin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gibran yang menggandeng istrinya tak memberikan tanggapan saat diwawancara wartawan.", "r": {"result": "Gibran yang sedang menggandeng istrinya tak memberikan tanggapan saat diwawancarai wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Allah merasakan mereka kehinaan dalam kehidupan dunia (dengan berbagai bala bencana), dan sesungguhnya azab seksa hari akhirat (yang disediakan untuk mereka) lebih besar lagi. Kalaulah mereka mengetahui (hakikat ini, tentulah mereka tidak mendustakan Rasul).", "r": {"result": "Maka Allah jadikan mereka merasa terhina dalam kehidupan dunia ini (dengan berbagai musibah), dan sesungguhnya azab akhirat (yang disiapkan untuk mereka) lebih besar lagi. Kalau saja mereka tahu (fakta ini, mereka pasti tidak akan mendustakan Rasul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, audit seumpama itu pernah dilaksanakan ketika isu penggantungan sementara Pengurus Besar FELDA pada Disember 2014.", "r": {"result": "Dia mengatakan, audit semacam itu telah dilakukan saat isu pemberhentian sementara General Manager FELDA pada Desember 2014 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa mereka ini Kristian Latin membuatkan penganut Katolik amat menyesal\".", "r": {"result": "Bahwa ini adalah orang Kristen Latin membuat umat Katolik sangat menyesal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini merupakan bahagian kargo bagi syarikat ibunya Malaysia Airlines.", "r": {"result": "Perusahaan ini merupakan divisi kargo dari perusahaan induknya Malaysia Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanding di bawah tiket Senator Benigno Aquino III yang lalu, Hontiveros meletakkan keseluruhan ke-13 dalam perlumbaan senatorial - hampir menjadikannya 12 teratas dalam pemilihan negara pada 2010.", "r": {"result": "Berjalan di bawah tiket mantan Senator Benigno Aquino III, Hontiveros menempati urutan ke-13 secara keseluruhan dalam pemilihan senator - hampir mencapai 12 besar dalam pemilihan nasional 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, berkata perkara itu diputuskan pada Mesyuarat Jawatankuasa Akaun Amanah THM Bil 1/2019 pada 24 April lalu.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, hal itu diputuskan dalam Rapat Komite Trust Account THM No 1/2019 pada 24 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk bangunan ini memenangi beberapa anugerah kecemerlangan, termasuk anugerah Hadiah Stirling dari Institut Diraja Arkitek British (Royal Institute of British Architects) atau RIBA untuk bangunan baru terbaik tahun 2004.", "r": {"result": "Desain gedung ini memenangkan beberapa penghargaan keunggulan, termasuk penghargaan Stirling Prize dari Royal Institute of British Architects (RIBA) untuk gedung baru terbaik tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking to FMT, a visa officer attached to the Myanmar embassy in Malaysia said Myanmar suspended the policy of visas-on-arrival for all tourists from all countries \"a few months ago\" and that the move had nothing to do with Malaysia's stand on the Rohingya issue.", "r": {"result": "Berbicara kepada FMT, seorang petugas visa yang bekerja di kedutaan Myanmar di Malaysia mengatakan bahwa Myanmar menangguhkan kebijakan visa-on-arrival untuk semua turis dari semua negara \"beberapa bulan yang lalu\" dan bahwa langkah tersebut tidak ada hubungannya dengan sikap Malaysia terhadap isu Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga empat puluh Cendekiawan Ratu yang merupakan murid di \"Westminster School\" (sekolah ini memiliki Badan Pentadbirannya sendiri).", "r": {"result": "Ada juga empat puluh Cendekiawan Queen yang merupakan murid di \"Sekolah Westminster\" (sekolah ini memiliki Badan Pengurus sendiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu : Cikgu Nursuriany bt Mohd.", "r": {"result": "Lagu: Guru Nursuriany bt Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga apabila ia sampai di daerah matahari terbit, ia mendapatinya terbit kepada suatu kaum yang kami tidak menjadikan bagi mereka sebarang perlindungan daripadanya.", "r": {"result": "Sehingga tatkala dia sampai di daerah terbitnya matahari, dia mendapatinya terbit di suatu kaum yang Kami tidak jadikan mereka perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Zubaidah berkata, pihaknya akan memaklumkan dari semasa ke semasa mengenai perkembangan kes ini.", "r": {"result": "Siti Zubaidah mengatakan, pihaknya akan menginformasikan perkembangan kasus ini dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, SPRM menyoal siasat Hishammuddin selama tujuh jam berhubung isu tukar tanah milik Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Pekan lalu, MACC menginterogasi Hishammuddin selama tujuh jam terkait pertukaran tanah milik Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee ialah pengarah wanita pertama filem cetera Walt Disney Animation Studios dan pengarah wanita pertama filem cetera yang memperoleh lebih daripada $ 1 bilion dalam pendapatan pecah panggung.", "r": {"result": "Lee adalah sutradara wanita pertama dari film fitur Walt Disney Animation Studios dan sutradara wanita pertama dari film fitur yang mendapat pendapatan kotor lebih dari $1 miliar di box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup ingatan untuk menyimpan fail data PEM", "r": {"result": "Tidak ada cukup memori untuk menyimpan file data PEM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa Planck ditakrifkan seperti berikut: yang mana: Dua digit di antara tanda kurungan menandakan ralat piawai bagi nilai yang dianggarkan.", "r": {"result": "Waktu Planck didefinisikan sebagai berikut: yang: Dua digit di antara tanda kurung menunjukkan kesalahan standar dari nilai estimasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kembalinya Son Ye Jin ke Korea, agensi menjawab bahwa tanggal belum dikonfirmasi.", "r": {"result": "Mengenai kepulangan Son Ye Jin ke Korea, agensi menjawab bahwa tanggalnya belum dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Amerika Serikat mengalahkan tuan rumah Prancis dengan skor tipis 2-1.", "r": {"result": "Sementara Amerika Serikat mengalahkan tuan rumah Prancis dengan skor tipis 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 November, 1,179,997 juta album telah terjual dan menjadikan mereka \"quintuple million seller\" yang telah menjual sebanyak 10 juta+ album secara keseluruhan album.", "r": {"result": "Per 11 November, 1.179.997 juta album telah terjual menjadikannya \"penjual lima juta\" yang telah menjual 10 juta+ album secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik tiba di lokasi itu, anggota berkenaan menemui mangsa di tempat duduk belakang kereta terba keadaan kepalanya di bawah mengenai lantai kenderaan berkenaan, manakala kaki pula di atas.", "r": {"result": "Saat tiba di lokasi, anggota menemukan korban di jok belakang mobil dengan kepala tertunduk di lantai kendaraan, sedangkan kaki di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philip Jenkins menggambarkan Bible sebagai penuh sesak dengan \"teks-teks /ketakutan/kezaliman\".", "r": {"result": "Philip Jenkins menggambarkan Alkitab penuh sesak dengan \"teks dari / ketakutan / tirani\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data-data tersebut kemudian diteruskan ke Cambridge Analytica sebagai senjata ampuh untuk memengaruhi pemilihan Presiden AS 2016, yang akhirnya dimenangan Donald Trump.", "r": {"result": "Data tersebut kemudian diteruskan ke Cambridge Analytica sebagai senjata ampuh untuk mempengaruhi pemilihan Presiden AS 2016 yang akhirnya dimenangkan oleh Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama ialah penyelidikan asas yang bertujuan mencipta ilmu baharu, manakala penyelidikan gunaan atau pembangunan pula adalah yang bermatlamat menghasilkan teknologi baharu melalui proses pengkomersialan.", "r": {"result": "Pertama penelitian dasar yang bertujuan untuk menciptakan pengetahuan baru, sedangkan penelitian atau pengembangan terapan bertujuan untuk menghasilkan teknologi baru melalui proses komersialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar itu sebenarnya turut melindungi hak anak-anak negeri Sabah dan Sarawak serta menjaga kepentingan sah kaum-kaum lain bagi mengelak jurang yang besar antara kaum Melayu dan bukan Melayu.", "r": {"result": "Kebijakan tersebut sebenarnya juga melindungi hak-hak anak-anak negara bagian Sabah dan Sarawak serta menjaga kepentingan sah ras lain untuk menghindari kesenjangan yang besar antara orang Melayu dan non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menerusi perancangan itu, kementerian bercadang memasang sistem sensor atau pengesan dan kamera di seluruh jalan Persekutuan dan lebuh raya bagi memantau trafik dengan lebih cekap.", "r": {"result": "Dia mengatakan, melalui perencanaan tersebut, kementerian berencana untuk memasang sistem sensor atau detektor dan kamera di seluruh jalan raya dan jalan raya Federal untuk memantau lalu lintas dengan lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang diter minggu ini, Malaysia telah melonjak dari tempat ke-24 ke tempat ke-15 di peringkat global.", "r": {"result": "Dalam Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang dirilis minggu ini, Malaysia melonjak dari peringkat 24 ke peringkat 15 secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau lain-lain, mereka melihat kesiapan di apron.", "r": {"result": "\"Kalau tidak, mereka melihat kesiapan di apron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duren Ucok, jadi salah satu sudut favorit wisatawan yang berkunjung ke Kota Medan untuk menjajal sendiri kenikmatan durian khas Tanah Melayu Deli.", "r": {"result": "Duren Ucok, jadi salah satu sudut favorit wisatawan yang berkunjung ke kota Medan untuk mencoba sendiri kelezatan durian Deli Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selagi pulangan ASB lebih tinggi berbanding deposit tetap dan lebih baik berbanding inflasi, pelabur sebenarnya masih meraih untung kerana modal pelaburan mereka kekal tidak terjejas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selama imbal hasil ASB lebih tinggi dari deposito dan lebih baik dari inflasi, sebenarnya investor masih bisa memetik keuntungan karena modal investasinya tetap tidak terpengaruh,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Caribbean British, peratus penduduk kulit hitam meningkat daripada 25% pada tahun 1650 kepada 80% pada tahun 1780, dan di 13 koloni daripada 10% kepada 40% dalam masa yang sama (majoritinya di selatan).", "r": {"result": "Di Karibia Inggris, persentase penduduk kulit hitam meningkat dari 25% pada tahun 1650 menjadi 80% pada tahun 1780, dan di 13 koloni dari 10% menjadi 40% pada waktu yang sama (mayoritas di selatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut serta di Festival Filem Antarabangsa Venice ke-72, dan ia telah dipertontonkan semasa Persembahan Khas Festival Filem Antarabangsa Toronto 2015.", "r": {"result": "Film ini juga berpartisipasi dalam Festival Film Internasional Venesia ke-72, dan diputar selama Pemutaran Khusus Festival Film Internasional Toronto 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Piala Tiger 2004, Kit Kong memberikan impak kepada jentera serangan Malaysia.", "r": {"result": "Di Piala Harimau 2004, Kit Kong berdampak pada mesin serangan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ameng sebagai pembiaya berkata, mereka kerap bertemu di pelbagai majlis dan mencetuskan idea buatnya mener lagu ini.", "r": {"result": "Ameng, kata sang pemodal, sering bertemu di berbagai acara dan mencetuskan ide untuknya membawakan lagu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last fall semester, Blake Slutz '15 was among Illinois State's 47 special education graduates.", "r": {"result": "Semester musim gugur yang lalu, Blake Slutz '15 termasuk di antara 47 lulusan pendidikan khusus Negara Bagian Illinois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau jingga heterozigot pula juga lebih besar berbanding harimau jingga yang lain.", "r": {"result": "Harimau oranye heterozigot juga lebih besar dari harimau oranye lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oieh itu, saya mengumumkan had kelayakan minimum pinjaman perumahan dinaikkan daripada kadar 80 ribu ringgit, kepada 120 ribu ringgit dan bagi had kelayakan maksimum, dinaikkan daripada 450 ribu ringgit kepada 600 ribu ringgit.", "r": {"result": "Oieh, saya umumkan bahwa batas kelayakan minimum untuk pinjaman perumahan dinaikkan dari 80 ribu ringgit menjadi 120 ribu ringgit dan untuk batas kelayakan maksimum dinaikkan dari 450 ribu ringgit menjadi 600 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah ia dibawa ke situ) mereka bertanya: \"Engkaukah yang melakukan demikian kepada tuhan-tuhan kami, hai Ibrahim?\"", "r": {"result": "(Setelah dia dibawa ke sana) mereka bertanya: \"Apakah kamu melakukan ini pada dewa kami, hai Ibrahim?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajima mempunyai sebuah lapangan terbang, yaitu Lapangan Terbang Noto.", "r": {"result": "Wajima memiliki satu bandara, Bandara Noto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita harus memberi masa dan menghormati kepemimpinan Dr. Mahathir, Wan Azizah serta barisan Kabinet yang akan dilantik untuk membawa perubahan kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, kita harus memberi waktu dan menghormati kepemimpinan Dr Mahathir, Wan Azizah dan jajaran Kabinet yang akan diangkat untuk membawa perubahan bagi rakyat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For the sixth time (based on our Google search) since 2011, Starbucks Malaysia has again been accused of being haram.", "r": {"result": "Untuk keenam kalinya (berdasarkan penelusuran Google kami) sejak 2011, Starbucks Malaysia kembali dituduh haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Nila Utama enggan kerana menganggap semua perempuan yang ada di dalam negerinya itu hanyalah semata-mata betina.", "r": {"result": "Tun Nila Utama menolak karena menganggap semua perempuan di negara bagiannya hanyalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Innbygda Innbygda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Innbygda Innbygda adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pemberian royalti petroleum.", "r": {"result": "Misalnya, pemberian royalti minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangun!", "r": {"result": "Bangun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"mawas\" dalam bahasa Melayu pada mulanya hanya memaksudkan orang utan, tetapi semenjak itu dikembangkan kepada semua primat yang tidak berekor kecuali manusia.", "r": {"result": "Kata \"mawas\" dalam bahasa Melayu awalnya hanya berarti orangutan, namun sejak itu diperluas hingga mencakup semua primata tak berekor kecuali manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Dyera costulata\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Dyera costulata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latifah Alias, 59, berkata suaminya dilibas dan ditikam menggunakan pisau oleh lelaki berusia 41 tahun di kepala dan tangan.", "r": {"result": "Latifah Alias, 59, mengatakan suaminya ditampar dan ditikam dengan pisau oleh pria berusia 41 tahun di kepala dan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlakon di atas pentas, beliau memgang watak sebagai Prince Hamlet untuk penerbitan Theatre Centre Manitoba daripada Hamlet.", "r": {"result": "Bertindak di atas panggung, ia memainkan peran Pangeran Hamlet untuk produksi Hamlet di Pusat Teater Manitoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat termasuk sarung \"weight to shell\" 2.4 kg.", "r": {"result": "Berat termasuk case \"weight to shell\" 2,4 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Target pendapatan ini naik 13,59% dari capaian pendapatan perseroan 2018 yang ditutup Rp8,98 triliun.", "r": {"result": "Target pendapatan ini naik 13,59% dari pendapatan perseroan tahun 2018 yang ditutup Rp8,98 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira semua ini, maka yang dilantik ini adalah bagi pandangan kementerian yang benar-benar ada kelayakan\".", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan semua itu, orang-orang yang dilantik menurut pandangan kementerian adalah orang-orang yang benar-benar memenuhi syarat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik", "r": {"result": "Statistik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Sekolah Menengah Kebangsaan Pak Badol adalah hasil urutan name Sekolah Menengah Pak Badol.", "r": {"result": "Nama SMA Negeri Pak Badol merupakan hasil dari rangkaian nama SMP Pak Badol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Sabai Sungai Sabai merupakan sebuah kampung yang terletak di Kalumpang , Selangor.", "r": {"result": "Sungai Sabai Sungai Sabai adalah sebuah desa yang terletak di Kalumpang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Montedio Yamagata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Montedio Yamagata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah selalu mengatakan dalam upaya penanganan karhutla, sudah melakukan berbagai aksi koreksi dan efek jera bagi pelaku.", "r": {"result": "Pemerintah selalu menyampaikan bahwa dalam upaya penanganan karhutla telah melakukan berbagai tindakan korektif dan efek jera bagi pelakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony berkata, pihak kementerian juga akan meminta Kementerian Kesihatan untuk membantu dari segi logistik dengan menyediakan pusat pemeriksaan kesihatan di hospital di Pulau Pinang bagi membolehkan mereka menjalani pemeriksaan kesihatan di sana.", "r": {"result": "Anthony mengatakan, kementerian juga akan meminta Kementerian Kesehatan untuk membantu logistik dengan mendirikan pusat pemeriksaan kesehatan di sebuah rumah sakit di Penang untuk memungkinkan mereka menjalani pemeriksaan kesehatan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan dianjurkan Gerakan Pembela Ummah (Ummah) bermula kira-kira jam 1 petang dengan para peserta berkumpul di hadapan Masjid Jamek bagi mendengar ucapan wakil pertubuhan bukan kerajaan (NGO) serta ahli politik.", "r": {"result": "Unjuk rasa yang diselenggarakan oleh Gerakan Pembela Umat (Ummah) dimulai sekitar pukul 13.00 dengan para peserta berkumpul di depan Masjid Jamek untuk mendengarkan orasi perwakilan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gunung Salak adalah 82162.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gunung Salak adalah 82162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen pertama Alih ke segmen pertama dalam teks prasunting", "r": {"result": "Segmen pertama Pindah ke segmen pertama di teks yang telah diedit sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Sibiu mempunyai 2 kawasan perbandaran, 9 bandar dan 53 komun.", "r": {"result": "Wilayah Sibiu memiliki 2 munisipalitas, 9 kota, dan 53 komune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiru fleksibiliti tambang yang ditawarkan Uber yang mengenakan tambang lebih tinggi semasa waktu puncak dan rendah semasa waktu lengang.", "r": {"result": "Tiru fleksibilitas tarif yang ditawarkan oleh Uber yang membebankan tarif lebih tinggi selama jam sibuk dan tarif lebih rendah di luar jam sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasal dari Sungai Petani, Kedah, beliau pernah menjadi pensyarah undang-undang di Universiti Malaya.", "r": {"result": "Berasal dari Sungai Petani, Kedah, beliau adalah dosen hukum di University of Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu apabila berlaku nahas udara baru isu nak henti atau teruskan penggunaannya ditimbulkan.", "r": {"result": "Kami tidak ingin ketika ada kecelakaan udara, masalah apakah akan berhenti atau terus menggunakannya dimunculkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah matikah perasaannya?", "r": {"result": "Apakah perasaan itu telah mati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, seramai 4,000 pengundi yang tidak keluar mengundi turut memberi kesan terhadap keputusan PRK Semenyih.", "r": {"result": "Menurut dia, sebanyak 4.000 pemilih yang tidak ikut mencoblos juga berdampak pada hasil pilkada Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayaral Mayaral merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Atyrau di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Mayaral Mayaral adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Atyrau di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk di sini dengan keberadaan PTFI di Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Termasuk di sini dengan hadirnya PTFI di Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, pada saat bersamaan Presiden memilih pensiunan jenderal sebagai Menteri Agama, bukan tokoh keagamaan sebagaimana yang terus berlangsung sejak Reformasi.", "r": {"result": "Apalagi, pada saat yang sama Presiden memilih pensiunan jenderal sebagai Menteri Agama, bukan tokoh agama seperti yang terjadi sejak Reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Persatuan Pengusaha Percetakan Melayu Malaysia (PPPMM) bimbang dengan keadaan semakin ramai pener kontraktor Melayu menyerahkan kerja mencetak al-Quran, kitab serta bahan bacaan berasaskan agama kepada pencetak bukan Islam.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Persatuan Percetakan Melayu Malaysia (PPPMM) prihatin dengan semakin banyaknya kontraktor Melayu yang menyerahkan pekerjaan percetakan Alquran, buku, dan bahan bacaan keagamaan kepada percetakan non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga buah kubu, setiap satu untuk tiga orang, dibina untuk tujuan pertahanan, Kubu berkenaan terletak di kiri dan kanan serta di Sebelah kanan belakang rumah atap dan digunakan untuk menenmpatkan senjata RISLB.", "r": {"result": "Tiga benteng yang masing-masing untuk tiga orang dibangun untuk keperluan pertahanan, benteng tersebut terletak di kiri dan kanan serta di kanan belakang atap rumah dan digunakan untuk menampung senjata RISLB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta, tiga lagi Ahli Jawatankuasa iaitu Razman Zakaria (Selinsing), Sandrea Ng (Teja) dan Yahaya Mat Nor (Pasir Panjang).", "r": {"result": "Turut berpartisipasi, tiga Anggota Panitia lainnya yaitu Razman Zakaria (Selinsing), Sandrea Ng (Teja) dan Yahaya Mat Nor (Pasir Panjang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk kesemua wad khas adalah lebih 8 juta orang, manakala jumlah keseluruhan penduduk wilayah Tokyo mencecah 12 juta.", "r": {"result": "Total populasi semua bangsal khusus lebih dari 8 juta orang, sedangkan total populasi wilayah Tokyo mencapai 12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, senator Parti Liberal Bill Heffernan mencadangkan Julia berkahwin dan berkeluarga untuk lebih memahami masalah komuniti.", "r": {"result": "Pada 2008, senator Partai Liberal Bill Heffernan menyarankan agar Julia menikah dan berkeluarga untuk lebih memahami masalah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata: \"Adapun orang yang melakukan kezaliman (kufur derhaka), maka kami akan menyeksanya; kemudian ia akan dikembalikan kepada Tuhannya, lalu diazabkannya dengan azab seksa yang seburuk-buruknya.", "r": {"result": "Dia berkata: \u201cAdapun orang yang berbuat zhalim (kafir), maka kami akan menghukumnya; kemudian dia akan dikembalikan kepada Tuhannya, kemudian dia akan menghukumnya dengan siksaan yang paling buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini penting memandangkan Terenganu telah ketinggalan sejak zaman British lagi sedangkan suatu ketika dulu keretapi pernah wujud di negeri ini ketika kerja-kerja melombong bijih di Bukit Besi tidak lama dahulu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hal ini penting mengingat Terenganu sudah tertinggal sejak zaman Inggris, padahal dulu di negara bagian ini ada kereta api saat penambangan bijih bekerja di Bukit Besi belum lama ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEDIA mempunyai peranan besar untuk mengangkat imej ummah ke peringkat lebih tinggi dan berdakwah menerusi paparan berita terkini yang merangkumi semua aspek kehidupan termasuk sosial dan agama.", "r": {"result": "MEDIA memiliki peran besar untuk mengangkat citra ummat ke tingkat yang lebih tinggi dan berdakwah melalui tampilan berita-berita terkini yang mencakup segala aspek kehidupan termasuk sosial dan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami akan memastikan bahwa hak-hak calon penumpang yang batal terbang maka akan dipenuhi oleh pihak Sriwijaya Group sesuai aturan yang berlaku.", "r": {"result": "Dan kami akan memastikan bahwa hak-hak calon penumpang yang dibatalkan penerbangannya akan dipenuhi oleh Sriwijaya Group sesuai dengan aturan yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Arluna dalam menghadapi dugaan yang sering mendatang?", "r": {"result": "Apakah Arluna sering dituding?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Malaysia ada perkara tertentu yang kita tidak boleh terima walaupun sekarang dianggap sebagai hak asasi manusia di negara Barat.", "r": {"result": "\u201cDi Malaysia ada hal-hal tertentu yang tidak dapat kami terima meskipun sekarang dianggap sebagai hak asasi manusia di negara-negara Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Pensiun Akhir Tahun, Ini Penjelasan Rossi", "r": {"result": "Isu Pensiun Akhir Tahun, Ini Penjelasan Rossi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini mempunyai kapasiti penonton sebanyak 26,850.", "r": {"result": "Stadion ini memiliki kapasitas penonton 26.850.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Air berbau busuk'", "r": {"result": "'Air berbau busuk'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruteknik pendingin hawa itu juga memaklumkan, selepas anggota bomba itu jatuh terlentang, dia melihat sekumpulan orang awam seperti mahu menyerang Muhammad Adib dan pada masa sama, turut melihat ada beberapa orang cuba membantu dan mengangkat mangsa.", "r": {"result": "Teknisi AC juga menginformasikan bahwa, setelah petugas pemadam kebakaran jatuh telentang, dia melihat sekelompok warga sipil seolah-olah ingin menyerang Muhammad Adib dan pada saat yang sama juga melihat beberapa orang berusaha membantu dan mengangkat korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan IBS itu siap untuk diduduki dengan kos pembaikannya RM2.84 juta terdiri daripada tiga bilik darjah, satu bilik makmal sains serta enam unit tandas.", "r": {"result": "Gedung IBS siap huni dengan biaya perbaikan sebesar RM2,84 juta yang terdiri dari tiga ruang kelas, satu ruang laboratorium sains dan enam unit toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Sinar Harian melaporkan seorang kanak-kanak perempuan berusia 5 tahun menjadi mangsa rogol anak lelaki pengasuhnya dalam kejadian di Taman Lapangan Jaya di sini.", "r": {"result": "Sinar Harian sebelumnya melaporkan bahwa seorang gadis berusia 5 tahun diperkosa oleh anak laki-laki pengasuhnya dalam sebuah insiden di Taman Lapangan Jaya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Perdana Menteri berkata, kerajaan membuat percaturan untuk menggantung pelaksanaan kerja ECRL berkuat kuasa 3 Julai lalu, selain melaksanakan rundingan semula projek mega berkenaan dengan Kerajaan China.", "r": {"result": "Setelah itu, kata Perdana Menteri, pemerintah membuat rencana untuk menangguhkan implementasi ECRL yang berlaku mulai 3 Juli, selain menegosiasikan kembali mega proyek dengan Pemerintah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cc turut menjelaskan secara ringkas mengenai pembentukan Perlembagaan tersebut serta kegagalan mematuhinya akan menidakkan kedaulatan undang-undang.", "r": {"result": "cc juga menjelaskan secara singkat tentang pembentukan UUD dan kegagalan untuk mematuhinya akan membatalkan aturan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Abdul Rahim ketika dihubungi untuk mengesahkan isu berkenaan memberitahu, kemasukan ahli-ahli baru ke dalam Bersatu termasuk dari UMNO boleh dianggap satu penghijrahan politik seperti hijrahnya Rasulullah dari Mekah ke Madinah\".", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Rahim saat dihubungi untuk dikonfirmasi mengatakan, masuknya anggota baru ke dalam Bersatu termasuk dari UMNO bisa dianggap sebagai migrasi politik seperti migrasi Nabi dari Mekkah ke Madinah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mat Karong Guni diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Mat Karong Guni diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stigma adalah stempel negatif yang ditujukan pada seseorang/kelompok yang dianggap memiliki kriteria pelaku radikalisme sehingga hal-hal yang dianggap memiliki irisan dengan simbol, makna, identitas, idiom, dan lain-lain dengan dicap sebagai kelompok radikal.", "r": {"result": "Stigma adalah stempel negatif yang ditujukan kepada seseorang/kelompok yang dianggap memiliki kriteria radikalisme sehingga hal-hal yang dianggap beririsan dengan simbol, makna, identitas, idiom, dan lain-lain dicap sebagai kelompok radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya tidak cakap pun hentam saya\".", "r": {"result": "Apa yang tidak saya katakan memukul saya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan majoriti pengundi Cina yang menyebabkan MCA kalah teruk itu sebenarnya memberi kesan kepada masyarakat masyarakat Cina sendiri.", "r": {"result": "Tindakan mayoritas pemilih Tionghoa yang membuat MCA kalah telak justru berdampak pada masyarakat Tionghoa itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersyukur ada isteri yang berdiri kuat di belakang saya dan memahami.", "r": {"result": "Saya bersyukur memiliki istri yang berdiri di belakang saya dan mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui konvensyen ARMADA itu, kita ingin pastikan anak muda mendapat banyak tempat dan mempunyai penggerak di setiap lapisan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui konvensi ARMADA, kami ingin memastikan anak muda mendapat banyak tempat dan memiliki driver di setiap level,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 December 2006, Presiden baru dilantik, Felipe Calderon telah menghantar 6500 tentera persekutuan ke negeri Michoacan untuk menamatkan keganasan dadah di sana.", "r": {"result": "Pada 11 Desember 2006, Presiden yang baru diangkat, Felipe Calderon, mengirim 6.500 tentara federal ke negara bagian Michoacan untuk mengakhiri kekerasan narkoba di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin hari ini mereka menyokong kita, esok mereka sokong parti lain dan itu bagus sebab parti pemerintah akan sentiasa takut kepada kuasa anak muda.", "r": {"result": "Mungkin hari ini mereka mendukung kita, besok mereka mendukung partai lain dan itu bagus karena partai yang berkuasa akan selalu takut pada kekuatan pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama adalah Perjanjian Perkongsian Trans Pasifik atau TPP.", "r": {"result": "Yang pertama adalah Trans Pacific Partnership Agreement atau TPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The French were the first to see a need for greater protection and began to introduce the first steel helmets in the summer of [[1915]].", "r": {"result": "Orang Prancis adalah orang pertama yang melihat perlunya perlindungan yang lebih besar dan mulai memperkenalkan helm baja pertama pada musim panas [[1915]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak menyangka drama itu telah menjadi titik tolak bercambahnya minat beliau dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Ia tidak menyangka bahwa drama tersebut menjadi titik awal ketertarikannya di dunia akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dengan Dr Mahathir ini tak ramai yang bergaduh sampai macam tu, perang habis-habisan, tapi sekarang kita pakat sebabnya nak selamatkan negara daripada rompakan pemimpin yang terdahulu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya dan Dr Mahathir, tidak banyak orang yang berperang sampai sejauh ini, perang habis-habisan, tapi sekarang kita bersatu karena ingin menyelamatkan negara dari perampokan pemimpin sebelumnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hertha, Piszczek bermain di posisi tengah atau sayap kiri, tetapi ketika musim keduannya dia mula beraksi sebagai pertahanan kanan akibat kecederaan Arne Friedrich.", "r": {"result": "Di Hertha, Piszczek bermain di posisi sayap tengah atau kiri, tetapi selama musim keduanya ia memulai sebagai bek kanan karena cedera Arne Friedrich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum bangunan sekolah dibina, semua pengurusan dan proses P&P telah dijalankan di sebuah kubu yang berdekatan.", "r": {"result": "Sebelum gedung sekolah dibangun, semua proses manajemen dan P&P dilakukan di benteng terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada siapa yang berada di dalam perjalanan Allah ini adalah terlalu penting kita tidak boleh berkata bahawa perjalanan ini bergantung hanya pada kita jika saya hentikan semua ini, atau jika kamu atau sesiapa sahaja yang fikir bahawa mereka itu memegang peranan terpenting, unik dan istimewa dan mereka berkata", "r": {"result": "Tidak seorang pun dalam perjalanan Tuhan ini terlalu penting, kami tidak dapat mengatakan bahwa perjalanan ini hanya bergantung pada kami jika saya menghentikan semua ini, atau jika Anda atau orang lain berpikir bahwa mereka memegang peran yang paling penting, unik, dan istimewa dan mereka berkata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah tiap-tiap seorang dari mereka berharap supaya dimasukkan ke dalam Syurga yang penuh nikmat (sedang ia tidak beriman)?", "r": {"result": "Apakah masing-masing dari mereka berharap masuk surga yang penuh berkah (sedangkan dia tidak beriman)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain perkara itu, perdana menteri tertua di dunia yang berusia 94 tahun itu tentu kecewa dengan tindakan terbaru seorang atau 2 orang paling dipercayainya dalam pimpinan PPBM berhubung isu di Johor.", "r": {"result": "Selain itu, perdana menteri tertua di dunia yang berusia 94 tahun itu tentu saja kecewa dengan aksi terbaru satu atau dua orang kepercayaannya di jajaran pimpinan PPBM terkait isu di Johor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah John Cho, Kal Penn, Neil Patrick Harris.", "r": {"result": "Film \"Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain John Cho, Kal Penn, Neil Patrick Harris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (mas) - Putra Mahkota Arab Saudi Mohammed bin Salman (MBS) mendukung hak China untuk melakukan langkah-langkah \"anti-terorisme\" dan \"de-ekstremisme\".", "r": {"result": "loading... (mas) - Putra Mahkota Arab Saudi Mohammed bin Salman (MBS) mendukung hak China untuk melakukan tindakan \"anti-terorisme\" dan \"de-ekstremisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang raja terlambat menyadari bahawa Dionisos adalah seorang dewa.", "r": {"result": "Raja terlambat menyadari bahwa Dionysus adalah dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mancini melakukan penampilan sulungnya di Serie A ketika menentang kelab lamanya, Fiorentina.", "r": {"result": "Mancini melakukan debutnya di Serie A melawan klub lamanya, Fiorentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu,bagi kes kedua pula, beliau berkata tiga individu iaitu Hing Fook Young, Tan Kim Sia dan Ow Kee Foo yang merupakan pengarah syarikat MSB Technology (Malaysia) Sdn Bhd didakwa menjual tujuh unit AV Sender yang bertentangan dengan standard, tidak diperakui dan dilekatkan dengan tanda label pemerakuan yang salah.", "r": {"result": "Sedangkan untuk kasus kedua, kata dia, tiga orang yakni Hing Fook Young, Tan Kim Sia dan Ow Kee Foo yang merupakan direktur perusahaan MSB Technology (Malaysia) Sdn Bhd didakwa menjual tujuh unit AV Sender yang tidak sesuai standar. , tidak bersertifikat dan dibubuhi label sertifikasi yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi anggota termuda mendapat ijazah LL.", "r": {"result": "Ia menjadi anggota termuda yang menerima LL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandas,tempat wuduk lelaki dan perempuan juga disediakan di masjid ini.", "r": {"result": "Toilet, tempat wudhu pria dan wanita juga tersedia di masjid ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka saat itu Kabupaten Purwakarta memiliki wilayah: 183 desa, 9 kelurahan, 8 kamantren dan 11 kecamatan.", "r": {"result": "Sehingga saat itu Kabupaten Purwakarta memiliki wilayah: 183 desa, 9 desa, 8 kamantren dan 11 kelurahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN wajar menyelami bagaimana orang muda melihat kedudukan BN dan parti komponen lain kerana mereka masih kurang pemahaman berhubung kedudukan UMNO dan parti komponen lain, walhal ia sejarah pembentukan negara.", "r": {"result": "BN harus menggali bagaimana anak muda melihat posisi BN dan partai-partai komponen lainnya karena mereka masih kurang memahami posisi UMNO dan partai-partai komponen lainnya, sebagai sejarah pembentukan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol bagi Britannia pertama kali digunakan pada tahun 1572 dan selepas itu sering menandakan zaman Elizabeth sebagai zaman kebangkitan yang memberi inspirasi kepada kebanggaan negara melalui cita-cita klasik, pengembangan antarabangsa, dan kemenangan tentera laut ke atas musuh Sepanyol yang dibenci.", "r": {"result": "Simbol Britannia pertama kali digunakan pada tahun 1572 dan setelah itu sering menandai era Elizabethan sebagai era kebangkitan yang mengilhami kebanggaan nasional melalui cita-cita klasik, ekspansi internasional, dan kemenangan angkatan laut atas musuh yang dibenci Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ke Kesultanan Sukadana, Shekh Shamsuddin telah berkunjung pula ke Kesultanan Banten yang juga mengesahkan gelaran Sultan Banten pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Sebelum ke Kesultanan Sukadana, Syekh Syamsuddin juga pernah mengunjungi Kesultanan Banten yang sekaligus mengukuhkan gelar Sultan Banten di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu laporan diterbitkan di dalam jurnal \"Science\" menyimpulkan bahawa suhu lebur besi di sempadan teras dalaman adalah 6230 +- 500 K, kira-kira 1000 K lebih tinggi daripada anggaran sebelumnya.", "r": {"result": "Sebuah laporan yang diterbitkan dalam jurnal \"Science\" menyimpulkan bahwa suhu leleh besi pada batas inti dalam adalah 6230 +- 500 K, sekitar 1000 K lebih tinggi dari perkiraan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pandeyan adalah 55161.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pandeyan adalah 55161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 29 buah desa di dalam daerah kecamatan Kayu Aro.", "r": {"result": "Terdapat 29 desa di Kecamatan Kayu Aro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sudut ini ialah psi, sudut ini ialah theta", "r": {"result": "Jadi sudut ini adalah psi, sudut ini adalah theta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan nama ini dikesan seawal tahun 213 dalam karya Cassius Dio.", "r": {"result": "Penggunaan nama ini ditelusuri sejak tahun 213 dalam karya Cassius Dio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo turut menolak keputusan hitung cepat itu.", "r": {"result": "Prabowo pun menolak hasil quick count tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Julai tahun lalu, Najib, 66, mengaku tidak bersalah di Mahkamah Tinggi di sini atas pertuduhan tiga pertuduhan pecah amanah serta satu pertuduhan menyalahgunakan jawatan berhubung dana SRC.", "r": {"result": "Pada 4 Juli tahun lalu, Najib, 66, mengaku tidak bersalah di Pengadilan Tinggi atas tiga dakwaan pelanggaran kepercayaan dan satu dakwaan penyalahgunaan jabatan sehubungan dengan dana SRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk-tajuk merangkumi perisian komputer (termasuk pustaka dan panggilan sistem, piawai formal dan resam, dan juga konsep akstrak atau mujarad.", "r": {"result": "Topik meliputi perangkat lunak komputer (termasuk perpustakaan dan panggilan sistem, standar formal dan informal, dan konsep abstrak atau abstrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prunisor Prunisor merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mehedinti, Romania.", "r": {"result": "Prunisor Prunisor merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Mehedinti, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pentadbiran, Kampung Sebakit terletak dalam Mukim Tanjong Maya.", "r": {"result": "Secara administrasi, Kampung Sebakit terletak di Mukim Tanjong Maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan MPOC menggunakan data empirikal untuk mencabar prinsip dan data digunakan pihak berkenaan dalam melaksanakan larangan bahan api-bio minyak sawit.", "r": {"result": "Laporan MPOC menggunakan data empiris untuk menantang prinsip dan data yang digunakan oleh para pihak dalam menerapkan larangan minyak sawit-biofuel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menambah bahawa PBOC berharap mata wang kripto itu akan disediakan kepada pengguna di AS dan di tempat lain menerusi hubungannya dengan bank di Barat.", "r": {"result": "Laporan tersebut menambahkan bahwa PBOC berharap cryptocurrency akan tersedia untuk pengguna di AS dan di tempat lain melalui hubungannya dengan bank-bank di Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, Kerajaan tetap komited untuk melaksanakan langkah konsolidasi fiskal dan mempastikan kedudukan kewangan Kerajaan terus kukuh serta paras hutang kekal rendah bagi tempoh jangka sederhana dan panjang.", "r": {"result": "Yang penting Pemerintah tetap berkomitmen untuk melaksanakan langkah-langkah konsolidasi fiskal dan memastikan posisi keuangan Pemerintah tetap kuat dan tingkat utang tetap rendah untuk jangka menengah dan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih penting, pabila rakyat menghakimi dengan bijak nanti, dan terus bersatu hati dengan Kerajaan ini, barulah terbentang luas masa hadapan Malaysia yang cerah, saujana mata memandang.", "r": {"result": "Lebih penting lagi, ketika nanti rakyat menilai dengan bijak, dan terus bersatu dengan Pemerintah ini, maka masa depan cerah Malaysia akan terbentang sejauh mata memandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntut Najib tunai janji: Polis tahan peserta demo", "r": {"result": "Menuntut Najib menepati janjinya: Polisi menahan peserta demo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiksyen romantis sangat popular, dengan Mills dan Boon penerbit terkemuka.", "r": {"result": "Fiksi romantis sangat populer, dengan penerbit terkemuka Mills and Boon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Tanah Kampung.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di dalam wilayah Kecamatan Tanah Kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang membuat industri di Medan teriak karena harga gas kemahalan dan produknya tidak mampu bersaing,\" tutur dia.", "r": {"result": "Ini yang membuat industri di Medan berteriak karena harga gas mahal dan produknya tidak bisa bersaing,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya, karena stigmatisasi kekerasan gerakan Islam (teroris, Isis, khalifah, dll), akan kontradiksi dengan adanya Sandiaga Uno dan Anies Baswedan, yang dibesarkan juga dalam kultur Amerika.", "r": {"result": "Secara khusus, karena stigmatisasi kekerasan terhadap gerakan Islam (teroris, Isis, khilafah, dll), akan bertentangan dengan keberadaan Sandiaga Uno dan Anies Baswedan, yang juga tumbuh dalam budaya Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu pentadbirannya juga berhasrat meneruskan perjanjian perdagangan alternatif yang diusahakan China iaitu Perkongsian Ekonomi Komprehensif Serantau (RCEP).", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintahannya juga berniat untuk melanjutkan perjanjian perdagangan alternatif yang sedang dikerjakan China, Kemitraan Ekonomi Komprehensif Regional (RCEP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanggewer Mekar Nanggewer Mekar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibinong, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Nanggewer Mekar Nanggewer Mekar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cibinong, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus Panti Asuhan Maut Akhir Januari 2017, warga Kota Pekanbaru dihebohkan dengan terungkapnya perlakuan tak layak terhadap belasan anak di panti asuhan milik Yayasan Tunas Bangsa.", "r": {"result": "Kasus Panti Asuhan Fatal Akhir Januari 2017 lalu, masyarakat Kota Pekanbaru dikejutkan dengan terungkapnya perlakuan tidak pantas terhadap puluhan anak panti asuhan milik Yayasan Tunas Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cady disisihkan oleh seluruh sekolah yang menuduhnya cuba untuk membunuh Regina, termasuklah kumpulan Plastik, Aaron, Janis dan Damian.", "r": {"result": "Cady dikucilkan oleh seluruh sekolah yang menuduhnya mencoba membunuh Regina, termasuk Plastik, Aaron, Janis, dan Damian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolne Semerovce Dolne Semerovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Dolne Semerovce Dolne Semerovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Semenyih, selain jentera kempen yang lemah, tokoh lain dalam BERSATU pula jarang atau langsung tidak turun berkempen.", "r": {"result": "\u201cDi Semenyih, selain mesin kampanye yang lemah, tokoh-tokoh lain di Bersatu jarang atau bahkan tidak pernah keluar untuk berkampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh katakan bahawa y adalah sama dengan f songsang x.", "r": {"result": "Kita dapat mengatakan bahwa y sama dengan f kebalikan dari x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 12 Mei - Sebuah video tular dalam laman sosial memaparkan seorang lelaki berada dalam keadaan terkejut selepas terjumpa sebuah kenderaan yang menggunakan nombor pendaftaran yang sama dengan keretanya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 12 Mei - Sebuah video viral di media sosial menunjukkan seorang pria dalam keadaan shock setelah menemukan kendaraan dengan nomor polisi yang sama dengan mobilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia tidak terlibat dalam kebajikan, Datin Seri Hafizah menumpukan masa dan tenaga beliau dalam memupuk pertumbuhan dan perkembangan anak-anaknya.", "r": {"result": "Saat tidak beramal, Datin Seri Hafizah mencurahkan waktu dan tenaganya untuk mengasuh tumbuh kembang anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau orang yang demikian dikira dari bilangan orang-orang yang mendustakan ugama), maka kecelakaan besar bagi orang-orang Ahli Sembahyang -", "r": {"result": "(Jika orang tersebut dihitung dari jumlah orang yang mengingkari agama), maka bencana besar bagi Ahlul salat -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sejumlah sektor pekerjaan, perempuan dianggap lebih cocok menggeluti pekerjaan-pekerjaan tersebut dibanding laki-laki.", "r": {"result": "Di sejumlah sektor pekerjaan, perempuan dianggap lebih cocok untuk pekerjaan ini dibandingkan laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan dalam NACP juga mendapati, kekurangan kepemimpinan dan tekad politik turut menyumbang kepada peningkatan gejala rasuah di negara ini.", "r": {"result": "Temuan dalam NACP juga menemukan bahwa lemahnya kepemimpinan dan determinasi politik juga berkontribusi terhadap meningkatnya gejala korupsi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pengebumiannya dihadiri banyak negarawan dunia dari kedua-dua pihak yang bersaing dalam Perang Dingin.", "r": {"result": "Pemakamannya dihadiri oleh banyak negarawan dunia dari kedua belah pihak yang bersaing dalam Perang Dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, kebahagiaan yang ingin diraih dengan hidup minimalis tak seharusnya didapat dari barang, melainkan cara menjalani hidup itu sendiri.", "r": {"result": "Tapi, kebahagiaan yang ingin dicapai dengan hidup minimalis sebaiknya tidak didapatkan dari benda, melainkan dari cara menjalani hidup itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana diketahui, Dandhy ditangkap pada hari Kamis (26/9) pukul 23.00 WIB di kediamannya.", "r": {"result": "Seperti diketahui, Dandhy ditangkap pada Kamis (26/9) pukul 23.00 WIB di kediamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini menghasilkan 50% mentega koko dan 50% serbuk koko.", "r": {"result": "Proses ini menghasilkan 50% cocoa butter dan 50% cocoa powder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Terpadu Hidayatullah Sekolah Dasar Islam Terpadu Hidayatullah atau nama ringkasnya \"SDIT Hidayatullah\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Islam Terpadu Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Kebijakan Islam Terpadu Hidayatullah Sekolah Kebijakan Islam Terpadu Hidayatullah atau nama pendeknya \"SDIT Hidayatullah\", adalah Sekolah Kebijakan Islam Terpadu Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah salah satu stesen dalam Laluan Sungai Buloh-Kajang.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan salah satu stasiun di Jalur Sungai Buloh-Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Korea Utara dan Korea Selatan pertama-tama menyimpulkan kesepakatan untuk mencapai \"denuklirisasi Semenanjung Korea,\" Korea Utara belum menjadi kekuatan senjata nuklir dan senjata nuklir taktis AS telah meninggalkan Semenanjung tersebut hanya beberapa minggu sebelumnya-pada saat-saat terakhir tahun 1991, setelah pengurangan nuklir sepihak di seluruh dunia oleh Presiden AS George HW Bush setelah runtuhnya Uni Soviet.", "r": {"result": "Ketika Korea Utara dan Selatan pertama kali mencapai kesepakatan untuk mencapai \"denuklirisasi Semenanjung Korea\", Korea Utara belum menjadi kekuatan senjata nuklir dan senjata nuklir taktis AS telah meninggalkan Semenanjung hanya beberapa minggu sebelumnya\u2014pada saat-saat terakhir tahun 1991. , setelah pengurangan senjata nuklir sepihak di seluruh dunia oleh Presiden AS George HW Bush setelah runtuhnya Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan keseluruhan pelan itu dijangka berlangsung lima tahun sehingga 2023.", "r": {"result": "Seluruh implementasi rencana tersebut diharapkan berlangsung lima tahun hingga 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Barang kemas juga habis musnah.", "r": {"result": "\"Perhiasan itu juga dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak boleh berkompromi dalam soal ini apabila saya dapati ada berlaku kecurian duit.", "r": {"result": "\"Saya tidak dapat berkompromi dalam masalah ini ketika saya mengetahui bahwa uang telah dicuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan murid di sekolah ini meningkat dari tahun ke tahun dan jumlah guru semasa mereka adalah 17 dan 3 AKS.", "r": {"result": "Jumlah siswa di sekolah ini meningkat dari tahun ke tahun dan jumlah guru mereka saat ini adalah 17 dan 3 AKS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004, \"Cyber Business Solutions\" tersenarai dalam Pasaran MESDAQ oleh Bursa Malaysia Securities Berhad.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, \"Solusi Bisnis Cyber\" terdaftar di Pasar MESDAQ oleh Bursa Malaysia Securities Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lengkongjaya adalah 46463.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lengkongjaya adalah 46463.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MCA, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong dilaporkan berkata ini bagi membolehkan perwakilan parti bebas menyuarakan pandangan, tanpa sekatan dan berkongsi perasaan mereka sama ada kekal dalam BN atau sebaliknya.", "r": {"result": "Presiden MCA, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong dilaporkan mengatakan hal ini untuk memungkinkan perwakilan partai mengekspresikan pandangan mereka secara bebas, tanpa batasan dan berbagi perasaan apakah mereka tetap di BN atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai badan kawal selia industri perkhidmatan air, SPAN melihat tindakan kerajaan negeri itu bagi memastikan kawasan berkenaan kekal terpelihara Pengerusi SPAN, Charles Santiago, berkata langkah itu juga dapat memastikan sumber bekalan air bebas daripada ancaman pencemaran dan menjamin bekalan air yang berterusan.", "r": {"result": "Sebagai badan pengatur industri layanan air, SPAN melihat tindakan pemerintah negara bagian untuk memastikan kawasan tetap terjaga.Ketua SPAN Charles Santiago mengatakan, langkah tersebut juga dapat memastikan sumber pasokan air bebas dari ancaman pencemaran dan menjamin pasokan air yang berkelanjutan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas cuti musim panas, beliau kembali ke Ajax untuk musim 2007-08.", "r": {"result": "Setelah liburan musim panas, dia kembali ke Ajax untuk musim 2007-08.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Nagarapageuh adalah 46255.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Nagarapageuh adalah 46255.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harun berkata, penghasilan pantun mesti menggunakan laras bahasa yang mudah difahami masyarakat tanpa sekali-kali menyentuh sebarang isu sensitif seperti agama dan perkauman.", "r": {"result": "Harun mengatakan, produksi puisi harus menggunakan bahasa yang mudah dipahami masyarakat tanpa menyentuh isu-isu sensitif seperti agama dan rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup 'Zero' Alasan - Motivasi Melalui Perumpamaan untuk Remaja Buku Hidup 'Zero' Alasan - Motivasi Melalui Perumpamaan untuk Remaja dikarang oleh dan diterbitkan pada 1-April-2006 dengan harga Malaysia Barat RM14.90/Malaysia Timur RM17.90(2010).", "r": {"result": "Hidup 'Zero' Reason - Motivasi Melalui Perumpamaan untuk Remaja Buku Hidup 'Zero' - Motivasi Melalui Perumpamaan untuk Remaja ditulis oleh dan diterbitkan pada 1-April-2006 dengan harga Malaysia Barat RM14.90/ Malaysia Timur RM17.90 (2010 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aston Villa menewaskan Derby County 2-1 pada playoff sekaligus layak mendapat tiket ke EPL.", "r": {"result": "Aston Villa mengalahkan Derby County 2-1 di babak playoff dan lolos ke EPL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak luar tidak dibenarkan mencampuri pelaksanaan tugas Bank Indonesia, dan Bank Indonesia juga berkewajiban untuk menolak atau mengabaikan campur tangan dalam bentuk apapun, dari pihak manapun juga.", "r": {"result": "Pihak eksternal tidak diperkenankan ikut campur dalam pelaksanaan tugas Bank Indonesia, dan Bank Indonesia juga wajib menolak atau mengabaikan campur tangan dalam bentuk apapun dari pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"CEP melaksanakan tanggungjawab dibantu sekretariat, dua jawatankuasa iaitu Jawatankuasa berkaitan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dan Jawatankuasa Reformasi Institusi serta dua pasukan petugas khas.", "r": {"result": "\u201cCEP menjalankan tanggung jawabnya dengan bantuan sekretariat, dua komite yaitu Komite terkait 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dan Komite Reformasi Kelembagaan serta dua gugus tugas khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Titiwangsa Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Titiwangsa merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Temerloh, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Seri Titiwangsa Sekolah Menengah Nasional Seri Titiwangsa adalah Sekolah Menengah Nasional yang berlokasi di Jalan Temerloh, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada masa orang-orang yang beriman melihat tentera Al-Ahzaab, berkatalah mereka:\" Inilah yang telah dijanjikan Allah dan RasulNya kepada kami dan benarlah (apa yang telah dijanjikan) Allah dan RasulNya\".", "r": {"result": "Dan ketika orang-orang beriman melihat pasukan Al-Ahzaab, mereka berkata: \u201cInilah yang dijanjikan Allah dan Rasul-Nya kepada kita dan itu benar (apa yang dijanjikan Allah dan Rasul-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada tahun 1959, Kongres meluluskan undang-undang yang memerlukan semua kereta mematuhi piawaian keselamatan tertentu.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1959, Kongres mengesahkan undang-undang yang mewajibkan semua mobil untuk memenuhi standar keselamatan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cili Padi Buku Cili Padi dikarang oleh dan diterbitkan pada 27-Desember-2006 dengan harga Malaysia Barat RM14.00/Malaysia Timur RM17.00(2010).", "r": {"result": "Cili Padi Buku Cili Padi ditulis dan diterbitkan pada 27-Desember-2006 dengan harga RM14.00 Malaysia Barat/Malaysia Timur RM17.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sadang Serang adalah 40133.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sadang Serang adalah 40133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atur kedudukan v1 OpenStack Registry API.", "r": {"result": "Posisikan OpenStack Registry API v1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40-an Dekad 40-an merupakan tahun-tahun dari 40 hingga 49.", "r": {"result": "40-an Dekade 40-an adalah tahun dari 40 sampai 49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1940 Rizab telah dikurangkan saiznya, untuk memudahkan akses mencari gali emas.", "r": {"result": "Pada tahun 1940 Cagar ini diperkecil ukurannya, untuk memfasilitasi akses ke pertambangan emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS akan memberi pertimbangan sewajarnya dalam siasatan kes seorang lelaki warga Yaman yang ditahan kerana melanggar mati seorang peragut dalam kejadian di Seri Kembangan, Serdang kelmarin.", "r": {"result": "POLISI akan memberikan pertimbangan dalam mengusut kasus pria Yaman yang ditangkap karena membunuh seorang pedagang asongan dalam insiden di Seri Kembangan, Serdang kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa respon kita bila robot dan teknologi merata-rata, mengancam untuk mengambil pekerjaan kita?", "r": {"result": "Apa tanggapan kita ketika robot dan teknologi di mana-mana, mengancam mengambil pekerjaan kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Josenfjorden Josenfjorden merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Josenfjorden Josenfjorden adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 1860, kota Paris telah diperbesarkan dengan menggabungkan komun-komun berhampiran.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1860, kota Paris diperbesar dengan menggabungkan komune terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih sebatas MoU bahwa mereka berminat dengan proyek kita, tapi kita belum sampai tahap memerlukan keterlibatan GVK,\" kata Jhony.", "r": {"result": "\u201cKami masih sebatas MoU bahwa mereka tertarik dengan proyek kami, tetapi kami belum mencapai titik di mana kami membutuhkan keterlibatan GVK,\u201d kata Jhony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, UniFi untuk pengguna di rumah ditawarkan dalam tiga pakej berasaskan kelajuan muat turun naik maksimum, iaitu 5, 10 dan 20 megabit sesaat (Mbps), lebih mahal lebih laju, dengan had muat turun dalam kelajuan tinggi masing-masing pada 60, 90 dan 120 gigabait (belum berkuatkuasa).", "r": {"result": "Saat ini, UniFi untuk pengguna rumahan ditawarkan dalam tiga paket berdasarkan kecepatan unduh unggah maksimum, yaitu 5, 10 dan 20 megabit per detik (Mbps), semakin mahal semakin cepat, dengan batas unduhan dalam kecepatan tinggi masing-masing 60, 90 dan 120 gigabyte (belum berlaku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landes-sur-Ajon Landes-sur-Ajon ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Landes-sur-Ajon Landes-sur-Ajon adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Suspicious Partner didakwa terlibat skandal Seungri", "r": {"result": "Aktor Suspicious Partner itu diduga terlibat dalam skandal Seungri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini dipasarkan dalam 4 jenis; Type A (Edisi Terhad / Biasa), Type B (Edisi Terhad / Biasa), Type C (Edisi Terhad / Biasa), Edisi Teater.", "r": {"result": "Single ini dipasarkan dalam 4 tipe; Tipe A (Edisi Terbatas / Reguler), Tipe B (Edisi Terbatas / Reguler), Tipe C (Edisi Terbatas / Reguler), Edisi Teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak saya bekerja sebagai pelayan di sebuah restoran di Taman Batu Muda, manakala dua rakannya bekerja sebagai pemotong ayam di sebuah premis lain sejak tujuh hari lalu.", "r": {"result": "\u201cAnak saya bekerja sebagai pelayan di sebuah restoran di Taman Batu Muda, sedangkan dua temannya bekerja sebagai pemotong ayam di tempat lain selama tujuh hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, Pak Leman bekerja keras di bendang yang dipajak kepada abangnya, Datuk Jamil.", "r": {"result": "Selama ini Pak Leman bekerja keras di bendang yang disewakan kepada kakaknya, Datuk Jamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan kali pertama tuduhan sebegini dilemparkan oleh Hamid Sultan.", "r": {"result": "Ini bukan pertama kalinya tuduhan seperti itu dilontarkan oleh Hamid Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyu bagi Persidangan PATA (Persatuan Pelancongan Asia Pasifik) pada tahun 1986 dan kemudiannya menjadi logo Perbadanan Kemajuan Pelancongan sehingga tahun 1992.", "r": {"result": "Kura-kura untuk Konferensi PATA (Asia Pacific Tourism Association) pada tahun 1986 dan kemudian menjadi logo Tourism Development Corporation hingga tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan bentuk tahap pertama bagi BoBoiBoy Solar yang muncul dalam .", "r": {"result": "Dia adalah bentuk level pertama dari BoBoiBoy Solar yang muncul di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persidangan ini menjadi medan terbaik buat negara anggota mempertingkatkan lagi kerjasama serta bertukar pandangan program pemulihan banduan pada masa depan,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cKonferensi ini merupakan platform terbaik bagi negara-negara anggota untuk lebih meningkatkan kerja sama dan bertukar pandangan mengenai program rehabilitasi narapidana di masa mendatang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Datuk Abang Johari Openg dijangka melancarkan Manifesto Barisan Nasional (BN) Sarawak sekitar jam 4 petang ini.", "r": {"result": "Ketua Menteri Datuk Abang Johari Openg diperkirakan akan meluncurkan Manifesto Sarawak Barisan Nasional (BN) sekitar jam 4 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah menjadi harapan ahli keluarga yang terba Kerajaan Persekutuan menerusi Kementerian Luar membantu membawa mereka kembali ke tanah air,\" katanya.", "r": {"result": "\"Adalah harapan dari anggota keluarga bahwa Pemerintah Federal melalui Kementerian Luar Negeri membantu membawa mereka kembali ke tanah air,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai anggota Parlimen, beliau melawat Thailand, Nepal, Pakistan, Singapura, Jerman, Switzerland, Perancis, United Kingdom dan Amerika Syarikat dalam lawatan belajar.", "r": {"result": "Sebagai anggota Parlemen, ia mengunjungi Thailand, Nepal, Pakistan, Singapura, Jerman, Swiss, Prancis, Inggris Raya, dan Amerika Serikat dalam sebuah study tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangatnya akan terus hidup melalui penggemarnya di manapun juga,\" tulis akun itu lagi.", "r": {"result": "Semangatnya akan terus hidup melalui para penggemarnya di mana pun,\" tulis akun tersebut lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan mewujudkan pusat sehenti menggabungkan agensi seperti JobsMalaysia, SL1M, PERKESO, HRDF dan TERAJU di UTC untuk menyediakan khidmat nasihat profesional bagi mendapatkan pekerjaan serta latihan.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan membuat pusat terpadu yang menggabungkan lembaga-lembaga seperti JobsMalaysia, SL1M, PERKESO, HRDF dan TERAJU di UTC untuk memberikan layanan nasihat profesional untuk mendapatkan pekerjaan dan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan Malaysia ini merupakan simbol semangat taat setia dan patriotisme rakyat Malaysia untuk membantu Kerajaan Persekutuan melangsaikan hutang negara yang diwarisi pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "Tabung Harapan Malaysia adalah simbol kesetiaan dan patriotisme warga Malaysia untuk membantu Pemerintah Federal melunasi utang negara yang diwarisi dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa ramai muslimat selain kepimpinan peringkat Pusat boleh bercakap dan menyampaikan secara tuntas tujuh prinsip tersebut?", "r": {"result": "Berapa banyak muslimah selain pimpinan di tingkat Pusat yang dapat berbicara dan menyampaikan tujuh prinsip secara utuh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh terapung di udara dengan mengepak-ngepak sayapnya di udara dengan cepat, 12-90 kali sesaat (berbeza mengikut spesies).", "r": {"result": "Ia dapat melayang di udara dengan mengepakkan sayapnya di udara dengan cepat, 12-90 kali per detik (bervariasi menurut spesies).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatan sama turut ditujukan kepada mana-mana pihak yang mempolemikkan lagi isu-isu politik dalam negara\".", "r": {"result": "Ingatan yang sama juga ditujukan kepada pihak manapun yang mempolitisasi isu-isu politik di tanah air\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didistribusikan tanpa perlu melalui perantara apa-apa termasuk bank, langsung dari satu orang ke orang lain, sehingga biaya transaksi jadi jauh lebih murah.", "r": {"result": "Didistribusikan tanpa perlu melalui perantara apapun, termasuk bank, langsung dari satu orang ke orang lain, sehingga biaya transaksi jauh lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua yang diberikan kemenangan adalah \"triumphators\" dipanggil dan akan mendirikan \"fornices\" atau gerbang kehormatan yang mengandungi patung untuk memperingati kemenangan mereka.", "r": {"result": "Para pemimpin yang diberi kemenangan disebut \"pemenang\" dan akan mendirikan \"fornices\" atau gerbang kehormatan yang berisi patung untuk memperingati kemenangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun keterangan itu datangnya daripada kanak-kanak, ia adalah benar.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meski kesaksian itu berasal dari seorang anak, itu benar adanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR menetapkan 13 Okt ini sebagai hari mengundi manakala 9 Okt sebagai hari pengundian awal.", "r": {"result": "EC menetapkan 13 Okt ini sebagai hari voting sedangkan 9 Okt sebagai hari voting awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Griya Tawang ini menawarkan satu-satunya kesempatan untuk tinggal di alamat utama di Sydney, di kawasan baru yang paling dicari di daerah Skittle Lane.", "r": {"result": "Griya Tawang ini menawarkan satu-satunya kesempatan untuk tinggal di alamat utama di Sydney, di kawasan baru yang paling dicari di distrik Skittle Lane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trevon's mother, Leah Grimes, and a University of Florida spokesperson both told McMurphy that Trevon and LeBron Grimes have not spoken to each other in at least two years, although a Stadium review of LeBron Grimes' phone records indicates Trevon and his father did speak on the phone the day of the incident at practice.", "r": {"result": "Ibu Trevon, Leah Grimes, dan juru bicara Universitas Florida keduanya mengatakan kepada McMurphy bahwa Trevon dan LeBron Grimes tidak berbicara satu sama lain setidaknya dalam dua tahun, meskipun ulasan Stadion dari catatan telepon LeBron Grimes menunjukkan Trevon dan ayahnya berbicara terus. telepon hari kejadian di latihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya , pada 1 Januari 2003 SMK Sungai Retang mempunyai bangunan sendiri.", "r": {"result": "Akhirnya pada 1 Januari 2003, SMK Sungai Retang memiliki gedung sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Zakir kalah, I'm will be the first to tell Zakir Naik to get out from this country (Saya akan menjadi orang pertama meminta Zakir tinggalkan negara ini).", "r": {"result": "\"Kalau Zakir kalah, saya yang pertama suruh Zakir Naik keluar dari negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Tinjauan Ekonomi 2019 mendapati kurang 10 peratus PKS menggunakan teknologi untuk melatih pekerja dan tidak mampu mengambil pekerja ICT.", "r": {"result": "Laporan Survei Ekonomi 2019 menemukan bahwa kurang dari 10 persen UKM menggunakan teknologi untuk melatih karyawan dan tidak dapat mempekerjakan karyawan TIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu Australia Daniel Ricciardo asalnya menduduki tempat kedua untuk Red Bull Racing, tetapi kemudian disingkirkan kerana aliran bahan api haram sepanjang perlumbaan.", "r": {"result": "Pembalap Australia Daniel Ricciardo awalnya finis kedua untuk Red Bull Racing, tetapi kemudian didiskualifikasi karena aliran bahan bakar ilegal sepanjang balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong boleh melihat dengan jelas dari stesen bukit di Gulmarg di negeri Jammu dan Kashmir, India.", "r": {"result": "Wisatawan dapat melihat dengan jelas dari stasiun bukit di Gulmarg di negara bagian Jammu dan Kashmir, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, cukuplah Allah menjadi Penolongmu, dan juga pengikut-pengikutmu dari orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Wahai Nabi, cukuplah Allah bagimu sebagai Penolongmu, dan juga pengikutmu dari kalangan orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies tipikal (biasa) mengalami kepupusan dalam 10 juta tahun selepas kemunculan pertamanya, walaupun beberapa spesies, dipanggil fosil hidup, hidup tanpa berubah selama beratus juta tahun.", "r": {"result": "Spesies khas (umum) punah dalam 10 juta tahun setelah kemunculan pertamanya, meskipun beberapa spesies, yang disebut fosil hidup, hidup tidak berubah selama ratusan juta tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai orang keluar dari masjid berkumpul untuk mendaftar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Banyak orang keluar dari masjid untuk mendaftar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peng (Sunny Suwanmethanont), doktor pusat kecemasan, dan Thantawan (Davika Hoorne) telah jatuh cinta selama 15 tahun, terutamanya kerana mereka memiliki kuasa magis di antara mereka yang membuat Peng dapat pergi ke Thantawan apabila dia memanggilnya.", "r": {"result": "Peng (Sunny Suwanmethanont), seorang dokter pusat gawat darurat, dan Thantawan (Davika Hoorne) telah menjalin cinta selama 15 tahun, terutama karena mereka memiliki kekuatan magis di antara mereka yang membuat Peng bisa pergi ke Thantawan saat dia memanggilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek Haram", "r": {"result": "Jalur Ilegal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit biasanya mempunyai sehingga 32 transponder bagi jalur K sahaja, sehingga 24 bagi jalur C sahaja, atau lebih bagi satelit hibrid.", "r": {"result": "Satelit biasanya memiliki hingga 32 transponder untuk K-band saja, hingga 24 transponder untuk C-band saja, atau lebih untuk satelit hybrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua gas adi mempunyai petala elektron \"s\" dan \"p\" yang penuh (kecuali helium yang tidak mempunyai subpetala \"p\"), dan disebabkan inilah mereka tidak membentuk sebatian dengan mudah.", "r": {"result": "Semua gas mulia memiliki kulit elektron \"s\" dan \"p\" penuh (kecuali helium yang tidak memiliki subkulit \"p\"), dan karenanya tidak mudah membentuk senyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menaikkan had umur perkahwinan hanya akan meningkatkan kadar kategori ini dan kita akan mempunyai lebih banyak kes anak tanpa kerakyatan.", "r": {"result": "Menaikkan batas usia pernikahan hanya akan meningkatkan angka kategori ini dan kita akan memiliki lebih banyak kasus anak tanpa kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengehbiz Lengehbiz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lengehbiz Lengehbiz adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi perkhidmatan atas talian yang diimport oleh pengguna, penyedia perkhidmatan asing akan dikehendaki berdaftar dengan Kastam, mengenakan dan meremit cukai perkhidmatan yang berkaitan berkuatkuasa mulai 1 Januari 2020.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk layanan online yang diimpor oleh pengguna, penyedia layanan asing akan diminta untuk mendaftar ke Bea Cukai, membebankan dan mengirimkan pajak layanan terkait mulai 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atribut Teks Kotak Kombo", "r": {"result": "Atribut Teks ComboBox", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat berita pembunuhan para aktivis ini tersebar, kekacauan meletus di seluruh kota.", "r": {"result": "Saat berita pembunuhan para aktivis ini menyebar, kekacauan meletus di seluruh kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perubahan besar, bukan perubahan kecil.", "r": {"result": "Ini adalah perubahan besar, bukan perubahan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh beri pemahaman kepada semua orang dalam satu masa.", "r": {"result": "\"Kita tidak bisa memberikan pemahaman kepada semua orang pada saat yang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) Syurga \" Adn \" yang telah dijanjikan oleh (Allah) Ar-Rahman kepada hamba-hambaNya disebabkan kepercayaan mereka akan perkara-perkara yang ghaib; sesungguhnya Tuhan itu, janjiNya tetap berlaku.", "r": {"result": "(Yaitu) Surga \"Adn\" yang telah dijanjikan oleh (Allah) Ar-Rahman kepada hamba-hamba-Nya karena kepercayaan mereka terhadap hal-hal ghaib; sungguh, Tuhan, janji-Nya tetap benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di daratan Asia Tenggara, Theravada terus menyebar ke Laos dan Kemboja pada abad ke-13.", "r": {"result": "Di daratan Asia Tenggara, Theravada terus menyebar ke Laos dan Kamboja pada abad ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekatan perjalanan ke luar negara yang dilaksanakan kerajaan pada tahun 2018 dilihat berkesan untuk memastikan peminjam membayar balik pinjaman.", "r": {"result": "\u201cPembatasan perjalanan yang diterapkan pemerintah pada 2018 dinilai efektif untuk memastikan peminjam melunasi pinjamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karacaoren, Golbasi Karacaoren, Golbasi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karacaoren, Golbasi Karacaoren, Golbasi adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda Ekonomi Bumiputera dan Merapatkan Jurang Ketidaksaksamaan Adalah Agenda Nasional Saudara dan saudari yang saya hormati sekalian, 9.", "r": {"result": "Agenda Ekonomi Bumiputera dan Menjembatani Kesenjangan adalah Agenda Nasional Saudara-saudara yang terkasih, 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain melakukan ubah suai di bahagian bumbung, keselamatan stadium juga dipertingkatkan, dengan kemudahan membeli-belah, tempat makan, muzium kelab dan kawasan persekitaran stadium dinaik taraf.", "r": {"result": "Selain merenovasi atap, keamanan stadion juga ditingkatkan, fasilitas perbelanjaan, tempat makan, museum klub, dan area sekitar stadion ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari mulai mengetik, menekan tombol rekam, mengambil gambar digital atau memindai kode bar\".", "r": {"result": "Mulai dari mengetik, menekan tombol rekam, mengambil gambar digital atau memindai barcode\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengajar di USM, beliau memasuki Universiti Kebangsaan Australia untuk memperolehi ijazah doktor falsafah (PhD) pada 1991.", "r": {"result": "Setelah mengajar di USM, ia masuk ke Australian National University untuk mendapatkan gelar Doctor of Philosophy (PhD) pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga, Kerajaan akan mempermudahkan kemasukan pelancong asing dengan mempercepatkan pelaksanaan eVisa kepada beberapa negara yang dikenalpasti.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memfasilitasi masuknya wisman dengan mempercepat penerapan eVisa ke sejumlah negara yang teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kok berkata, Malaysia sebagai Pengerusi Majlis Negara-Negara Pengeluar Minyak Sawit (CPOPC) akan bekerjasama dengan pengeluar terbesar minyak sawit, Indonesia untuk menentang larangan penggunaan minyak sawit di Eropah.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Kok, Malaysia selaku Ketua Council of Palm Oil Producing Countries (CPOPC) akan bekerja sama dengan produsen minyak sawit terbesar, Indonesia untuk menentang larangan penggunaan minyak sawit di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putri masih terus menghadapi hinaan Tabitha.", "r": {"result": "Putri terus menghadapi hinaan Tabitha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa program berbentuk sukan permotoran sedang dirancang di negeri ini termasuk Kedah Motorsport Day, Port Bike Motorday dan karnival-karnival lain.", "r": {"result": "\u201cBeberapa program dalam bentuk olahraga motor sedang direncanakan di negara bagian termasuk Kedah Motorsport Day, Port Bike Motorday dan karnaval lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penghukuman dibuat, Roma berada di tempat naib juara untuk musim 2005-06 dan pada musim yang sama, mereka menjadi naib juara Coppa Italai seleas tewas kepada Internazionale.", "r": {"result": "Setelah penalti, Roma finis sebagai runner-up untuk musim 2005-06 dan di musim yang sama, mereka menjadi runner-up Coppa Italai setelah kalah dari Internazionale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak AP I berharap upaya ini menjadi katalis bangkitnya perekonomian di Maluku khususnya di Ambon.", "r": {"result": "AP I berharap upaya ini menjadi katalis bagi pemulihan ekonomi di Maluku, khususnya di Ambon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu 'tha akan.", "r": {"result": "\"Aku tahu itu akan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Temang, Muar, Johor ialah 84000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Temang, Muar, Johor adalah 84000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set kedua yang mengandungi jumlah penghasil tambah pertamanya 2; jumlah baki kepada \"n\"-2, maka \"F\"(\"n\"-1) menjumlah pada set kedua.", "r": {"result": "Himpunan kedua berisi jumlah dari yang pertama ditambah 2; jumlah yang tersisa menjadi \"n\"-2, lalu jumlahkan \"F\"(\"n\"-1) pada set kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM14.2 bilion dana pelaburan asing sudah keluar dari Bursa Malaysia sejak Mei sehingga kini.", "r": {"result": "Sebanyak RM14,2 miliar dana investasi asing telah meninggalkan Bursa Malaysia sejak Mei hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, produk yang dihasilkan dirasai terlalu kuat dan tidak sesuai untuk dimakan, lalu simpanan sebatian sos itu pun ditinggalkan.", "r": {"result": "Namun produk yang dihasilkan dirasa terlalu kuat dan tidak layak untuk dikonsumsi, sehingga stok senyawa saus ditinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakub tinggal di seraglio sehingga tahun 1460 dan kemudiannya melarikan diri ke Italy dari Adrianopolis, yang akhirnya bertemu semula dengan tiga orang kakaknya: Anna, Theodora dan Eufrosain.", "r": {"result": "Jacob tinggal di seraglio sampai tahun 1460 dan kemudian melarikan diri ke Italia dari Adrianopolis, di mana dia akhirnya bertemu kembali dengan ketiga saudara perempuannya: Anna, Theodora dan Euphrosain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mei 1994, Nelson Mandela dipilih sebagai Presiden kulit hitam pertama di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Pada 10 Mei 1994, Nelson Mandela terpilih sebagai Presiden kulit hitam pertama Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy, berkata sebarang keputusan berhubung ICERD juga hanya akan diputuskan selepas melakukan perbincangan dan mengambil kira pandangan masyarakat serta wakil rakyat kerajaan serta pembangkang.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy, mengatakan setiap keputusan terkait ICERD juga hanya akan diputuskan setelah dilakukan diskusi dan mempertimbangkan pandangan masyarakat serta perwakilan pemerintah dan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tinggi:", "r": {"result": "_Tinggi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1964, kerajaan pasca kemerdekaan Sarawak mewujudkan satu perintah baru dengan nama yang lebih mudah iaitu Darjah Utama Yang Amat Mulia Bintang Sarawak, dan pada tahun 1988, mereka menamakannya sebagai Perintah Paling Tinggi Bintang Sarawak, atau Darjah Utama Yang Amat Mulia Bintang Sarawak dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, pemerintah pasca-kemerdekaan Sarawak membentuk tatanan baru dengan nama yang lebih sederhana, Gelar Pertama Yang Mulia Bintang Sarawak, dan pada tahun 1988, mereka menamakannya Orde Tertinggi Bintang Sarawak, atau Yang Pertama. Degree of His Highness the Star of Sarawak in English Malay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Tanggapan BERSATU rapuh dalam pegangan kerusi di Parlimen?", "r": {"result": "T: Persepsi BERSATU rapuh dalam merebut kursi di DPR?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 1980, dengan kehadiran 1,000 perwakilan daripada pergerakan-pergerakan sosial peringkat akar umbi, parti ini dengan rasmi memulakan kegiatannya sebagai \"Die Grunen\" di konvensyen yang pertama di Karlsruhe.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 1980, dengan kehadiran 1.000 delegasi dari gerakan sosial akar rumput, partai tersebut secara resmi memulai aktivitasnya sebagai \"Die Grunen\" pada konvensi pertamanya di Karlsruhe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMS Orwell mula berkhidmat dalam tahun 1942 dan terlibat dalam Pertempuran Laut Barents.", "r": {"result": "HMS Orwell mulai beroperasi pada tahun 1942 dan terlibat dalam Pertempuran Laut Barents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag ini merekod maklumat mengenai komputer hos yang digunakan untuk menjana imej.", "r": {"result": "Tag ini mencatat informasi tentang komputer host yang digunakan untuk menghasilkan gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan-sukan ini biasanya dimainkan sama ada di dalam pusat akuatik, kolam, tasik, sungai dan laut.", "r": {"result": "Olahraga ini biasanya dimainkan baik di pusat-pusat perairan, kolam, danau, sungai, dan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah ia berasal dari air mani yang dipancarkan (ke dalam rahim)?", "r": {"result": "Bukankah itu berasal dari air mani yang dipancarkan (ke dalam rahim)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ketika ditanya sama ada kerajaan negeri menyedari aktiviti tersebut memandangkan dilakukan terlalu hampir dengan daratan serta sudah berjalan sejak dua bulan lalu, beliau bagaimanapun tidak mengulas lanjut.", "r": {"result": "Sementara itu, ketika ditanya apakah pemerintah negara bagian mengetahui kegiatan tersebut karena dilakukan terlalu dekat dengan daratan dan sudah berlangsung selama dua bulan terakhir, namun dia tidak berkomentar lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Uthmaniyyah mendarat di Otranto daripada kem mereka di Valona pada 23 Julai, 1537 tetapi ditarik keluar semula dalam masa sebulan selepas Sulaiman mendapat tahu Francis tidak akan menyerang Lombardy.", "r": {"result": "Pasukan Ottoman mendarat di Otranto dari kamp mereka di Valona pada tanggal 23 Juli 1537 tetapi ditarik dalam waktu sebulan setelah Sulaiman mengetahui bahwa Francis tidak akan menyerang Lombardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) mewujudkan skuad bencana khas dianggotai 93 anggota DBKL bagi menghulurkan bantuan menyelamat mangsa banjir di sekitar ibu negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) membentuk tim khusus penanggulangan bencana yang terdiri dari 93 anggota DBKL untuk membantu penyelamatan korban banjir di sekitar ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arang batu digunakan untuk memanaskan rumah di kawasan peranginan dan menggerakan kereta api.", "r": {"result": "Batubara digunakan untuk menghangatkan rumah di kawasan resor dan kereta listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya beliau berkata, hanya ia dijalankan secara saingan terbuka di dalam kalangan kontraktor Gred G1 dan bukan seperti dahulu.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, hanya dilakukan kompetisi terbuka antar kontraktor Grade G1 dan tidak seperti dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak jelaskan konon ada pihak kata saya turun kempen.", "r": {"result": "\"Saya ingin mengklarifikasi bahwa ada orang yang mengatakan bahwa saya keluar dari kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagi memastikan anak muda mendapat peluang pengajian lebih baik serta menepati kehendak pemain industri di Kedah, kerajaan negeri kini dalam usaha untuk menarik mana-mana universiti yang menawarkan jurusan kejuruteraan untuk membuka cawangannya di Alor Setar.", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk memastikan generasi muda mendapatkan kesempatan belajar yang lebih baik dan memenuhi kebutuhan pelaku industri di Kedah, pemerintah negara bagian kini berupaya menarik universitas yang menawarkan jurusan teknik untuk membuka cabang di Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar Semua", "r": {"result": "Tunjukkan semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimaklumkan menerusi Kementerian Luarnya, dalam satu kenyataan yang jarang dibuat mengenai krisis di wilayah berkenaan.", "r": {"result": "Itu diumumkan melalui Kementerian Luar Negeri, dalam pernyataan langka tentang krisis di kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimeli, Karatas Cimeli, Karatas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cimeli, Karatas Cimeli, Karatas adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua bangunan masih digunakan hingga sekarang setelah dibaikpulih.", "r": {"result": "Semua bangunan tersebut masih digunakan sampai sekarang setelah dipugar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir abad ke-16, ramai pelari Protestan dari Perancis mencari tempat perlindungan di Switzerland akibat penindasan agama.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-16, banyak pengungsi Protestan dari Prancis mencari perlindungan di Swiss karena penganiayaan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai lambang, laut sudah berkurun-kurun memainkan peranan dalam kesusasteraan, puisi dan mimpi.", "r": {"result": "Sebagai simbol, laut telah berperan dalam sastra, puisi, dan mimpi selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu berlaku di lapangan terbang Lukla yang merupakan pintu utama ke wilayah Everest dan mempunyai reputasi sebagai lapangan terbang paling berbahaya di dunia ketika mahu berlepas atau mendarat.", "r": {"result": "Peristiwa tersebut terjadi di bandara Lukla yang merupakan pintu gerbang utama kawasan Everest dan memiliki reputasi sebagai bandara paling berbahaya di dunia saat ingin lepas landas atau mendarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, kalau kita lihat di Selangor, isu pemilihan calon menjadi 'panas' melibatkan PKR dan PPBM, malah kata sepakat mengenai pemilihan kerusi pun kelam kabut.", "r": {"result": "\u201cMisalnya kalau kita lihat di Selangor, isu pemilihan caleg sudah 'memanas' melibatkan PKR dan PPBM, bahkan mufakat pemilihan kursi berantakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan oleh orang asli Kalimantan iaitu orang Banjar dan Dayak dalam peperangan, penggunaannya meningkat tajam semasa Perang Banjar (1859-1906).", "r": {"result": "Itu digunakan oleh penduduk asli Kalimantan, orang Banjar dan Dayak, dalam perang, penggunaannya meningkat tajam selama Perang Banjar (1859-1906).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN sedang melakukan kajian untuk mewujudkan akta khas bagi melindungi hak warga emas di negara ini.", "r": {"result": "PEMERINTAH sedang melakukan studi untuk membuat undang-undang khusus untuk melindungi hak-hak lansia di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Larangan-larangan yang tersebut menyebabkan orang yang melakukannya menjadi fasik, maka) amatlah buruknya sebutan nama fasik (kepada seseorang) sesudah ia beriman.", "r": {"result": "(Larangan itu menyebabkan orang yang melakukannya menjadi fasik, maka) sangat buruk menyebut nama orang fasik (kepada seseorang) setelah dia beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He lived in Winnipeg and had a lot of Finnish and Swedish players as clients.", "r": {"result": "Dia tinggal di Winnipeg dan memiliki banyak pemain Finlandia dan Swedia sebagai klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YAN, 10 Jun (Bernama) -- Kehadiran ribuan pengunjung terdiri daripada pelbagai kaum dan latar belakang pada majlis rumah terbuka Aidilfitri Pakatan Harapan (PH) Kedah malam ini menunjukkan bahawa semangat perpaduan kaum ketika ini berada pada tahap tinggi.", "r": {"result": "YAN, 10 Juni (Bernama) -- Kehadiran ribuan pengunjung dari berbagai ras dan latar belakang di open house Pakatan Harapan (PH) Kedah Aidilfitri malam ini menunjukkan bahwa semangat persatuan rasial saat ini sedang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berita kematiannya saya tahu daripada pihak polis selepas mereka menghubungi saya yang berada di rumah ketika itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya mendapat kabar kematiannya dari polisi setelah mereka menelepon saya yang saat itu ada di rumah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini sepatutnya sama panjangnya.", "r": {"result": "Semua ini harus memiliki panjang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stefanovicova Stefanovicova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nitra, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Stefanovicova Stefanovicova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Nitra, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Raja Bendahara Pahang yang terakhir dan meninggal dunia pada tahun 1863 berikutan Perang Saudara Pahang.", "r": {"result": "Dia adalah Raja Bendahara Pahang terakhir dan meninggal pada tahun 1863 setelah Perang Saudara Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota 10,000 dolar kemudian dikeluarkan buat pertama kali pada Oktober 1922 hanya untuk kegunaan pindahan antara bank dan tidak diedarkan kepada khalayak.", "r": {"result": "Uang kertas 10.000 dolar kemudian dikeluarkan pertama kali pada bulan Oktober 1922 hanya untuk penggunaan transfer antar bank dan tidak dibagikan kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Colombia bunga ini lebih dikenali sebagai \"Borrachero\" yang bermaksud, \"boleh membuatkan seseorang mabuk atau khayal\".", "r": {"result": "Di Kolombia bunga ini lebih dikenal dengan sebutan \u201cBorrachero\u201d yang artinya, \u201cbisa membuat seseorang mabuk atau kesurupan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 184.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trudeau mengkritik Parti Liberal Lester Pearson apabila ia disokong membekalkan senjata peluru berpandu Bomarc di Kanada dengan peledak nuklear.", "r": {"result": "Trudeau mengkritik Partai Liberal pimpinan Lester Pearson ketika mendukung penyediaan persenjataan rudal Bomarc Kanada dengan hulu ledak nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan SESTA merupakan ruang utama bagi sebarang acara rasmi sekolah dan juga kelas-kelas berskala besar.", "r": {"result": "Aula SESTA adalah ruang utama untuk setiap acara resmi sekolah serta kelas berskala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolaborasi strategik PTPTN dan agensi", "r": {"result": "Kolaborasi strategis antara PTPTN dan instansi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai boleh mendapatkan maklumat trafik terkini menerusi talian bebas tol Plusline di 1800-88-0000 dan laman Twitter di atau talian LLM di 1800-88-7752 serta laman Twitter di", "r": {"result": "Masyarakat bisa mendapatkan informasi lalu lintas terbaru melalui saluran bebas pulsa Plusline di 1800-88-0000 dan halaman Twitter di atau saluran LLM di 1800-88-7752 dan halaman Twitter di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia filem ini berjaya mengutip $USD 1,462,385 dan berada di tempat keempat bagi filem tamil dengan kutipan tertinggi bagi tahun 2015.", "r": {"result": "Di Malaysia film tersebut berhasil mengumpulkan $USD 1.462.385 dan merupakan film tamil terlaris keempat tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di luar negeri untuk meningkatkan citra nilai dan memperluas pasar kelapa sawit bersama libatkan asoasiasi dan pelaku pasar dan Kementerian Perdagangan.", "r": {"result": "\u201cDi luar negeri untuk meningkatkan value image dan memperluas pasar sawit bersama melibatkan asosiasi dan pelaku pasar serta Kemendag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, teknologi bantu itu dapat mengurangi atau menghilangkan hambatan yang dimiliki oleh orang dengan autisme sehingga dapat setara dengan orang lain.", "r": {"result": "Padahal, teknologi asistif dapat mengurangi atau menghilangkan hambatan yang dimiliki penyandang autisme sehingga bisa setara dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tampil dengan konsep semi teaterikal bersama para dancer yang mengiringi penampilannya.", "r": {"result": "Ia tampil dengan konsep semi teatrikal dengan penari mengiringi penampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Outside of a 9th-12th finish in Dallas, NRG have finished fourth or higher in their last eight tournament entries.", "r": {"result": "Di luar finis ke-9-12 di Dallas, NRG finis keempat atau lebih tinggi dalam delapan entri turnamen terakhir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas", "r": {"result": "Tugas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampang: Perkembangan pesat seni mempertahankan diri seperti taekwondo, judo, karate dan wing chun di negara ini disifatkan sebagai satu bentuk penjajahan baru.", "r": {"result": "Ampang: Pesatnya perkembangan seni bela diri seperti taekwondo, judo, karate dan wing chun di negeri ini digambarkan sebagai bentuk baru penjajahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Abdullah Hukum, Kampung Kerinchi menjadi Bangsar South.", "r": {"result": "\u201cAbdullah Hukum, Kampung Kerinchi menjadi Bangsar Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradangan otot yang berlaku umumnya bersifat subklinikal, tetapi adakalanya mungkin berlaku miopati dan atrofi otot.", "r": {"result": "Peradangan otot yang terjadi umumnya bersifat subklinis, namun terkadang miopati dan atrofi otot dapat terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PNB nafi rugi RM6 bilion", "r": {"result": "PNB menyangkal kerugian RM6 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah namanya disetujui, calon user membayar DP atau uang muka sebesar 30 persen kepada muncikari.", "r": {"result": "Setelah nama disetujui, calon pengguna membayar DP atau uang muka sebesar 30 persen ke muncikari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada Simao de Andrade telah dikalahkan oleh tentera laut China yang mana kekalahan ini menjadikan China lebih berani untuk mengambil tindakan ketenteraan lanjut pada tahun berikutnya dengan menentang armada yang diketuai oleh Martim Afonso de Mello dalam Pertempuran Tamao Kedua (1522).", "r": {"result": "Armada Simao de Andrade dikalahkan oleh angkatan laut Tiongkok dan kekalahan ini memberanikan Tiongkok untuk mengambil tindakan militer lebih lanjut pada tahun berikutnya melawan armada yang dipimpin oleh Martim Afonso de Mello dalam Pertempuran Tamao Kedua (1522).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin putih atau cahaya lebih dingin dan semakin besar proporsi biru dalam spektrum.", "r": {"result": "Semakin putih atau dingin cahayanya, semakin besar proporsi warna biru dalam spektrum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna adanya had atas 360/2 = 180 untuk satelit jalur C pegun dan 360/1 = 360 untuk satelit jalur K pegun.", "r": {"result": "Ini berarti ada batas atas 360/2 = 180 untuk satelit C-band stasioner dan 360/1 = 360 untuk satelit K-band stasioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengharapkan warga selalu waspada saat membeli makanan dan bahan pangan selama puasa apalagi bahan olahan untuk takjil.", "r": {"result": "Ia mengharapkan warga selalu waspada saat membeli makanan dan bahan makanan selama puasa, terutama bahan olahan untuk takjil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan sempena Senator dan Menteri Tentera Udara Brazil pertama Joaquim Pedro Salgado Filho (1888-1950), yang terbunuh pada 20 Jun 1950 dalam satu kejadian dengan kapal terbang yang berlepas dari Porto Alegre.", "r": {"result": "Itu dinamai Senator Brasil pertama dan Menteri Angkatan Udara Joaquim Pedro Salgado Filho (1888-1950), yang tewas pada 20 Juni 1950 dalam kecelakaan dengan pesawat lepas landas dari Porto Alegre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morgan menampilkan aksi cemerlang dengan meledak lima gol buat AS dalam usaha mempertahankan kejuaraan dalam aksi yang berlangsung di Reims, awal pagi tadi.", "r": {"result": "Morgan tampil gemilang dengan mencetak lima gol untuk AS dalam upaya mempertahankan gelar juara dalam laga yang berlangsung di Reims, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang akan dilihat dalam bahagian seterusnya, mana-mana panjang gelombang yang lebih pendek daripada ini boleh digabungkan kepada panjang gelombang yang lebih besar dari \"a\", disebabkan kesan yang sama dengan yang dalam mengalias.", "r": {"result": "Seperti yang akan terlihat di bagian selanjutnya, setiap panjang gelombang yang lebih pendek dari ini dapat digabungkan menjadi panjang gelombang yang lebih besar dari \"a\", karena efek yang sama seperti pada aliasing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 985, beliau telah menjadi raja tanpa gelaran sahaja.", "r": {"result": "Pada tahun 985, dia menjadi raja tanpa gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fokus utama kita ialah mengenai pertumbuhan ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "\u201cFokus utama kami adalah pada pertumbuhan ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Fernandes berkata dengan pengalaman dimilikinya, beliau berhasrat menjadikan Stadium Nasional Bukit Jalil sebagai venue tumpuan. \"Kami gembira bertemu dengan Hamidin dan FAM.", "r": {"result": "Sementara itu, Fernandes mengatakan dengan pengalaman yang dimilikinya, ingin menjadikan Stadion Nasional Bukit Jalil sebagai focal point. \u201cKami senang bertemu dengan Hamidin dan FAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun dia berjuang semasa Kempen Appomattox, Grant dan Sheridan menerima kebanyakan pujian.", "r": {"result": "Meskipun dia bertarung selama Kampanye Appomattox, Grant dan Sheridan menerima sebagian besar pujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sebarang sekatan seperti jantina atau kasta tidak menjadi halangan untuk mengamalkan agama ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, batasan apa pun seperti jenis kelamin atau kasta bukanlah halangan untuk menjalankan agama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang idea kesatuan UMNO dengan Pas sebagai simbol kesatuan umat Islam di Malaysia, ia akan meninggalkan banyak persoalan antara lain adakah UMNO dan Pas menilai bahawa umat Islam juga berada dalam parti PKR, Bersatu, Amanah dan DAP yang tidak tergolong kepada ummah.", "r": {"result": "Mengenai gagasan persatuan UMNO dan PAS sebagai simbol persatuan umat Islam di Malaysia, akan menimbulkan banyak pertanyaan, antara lain apakah UMNO dan PAS menganggap umat Islam juga berada di PKR, Bersatu, Amanah dan DAP. pihak yang bukan milik umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Capricorn umumnya punya hati yang baik dan bisa memberi solusi,\" jelas Frolin.", "r": {"result": "Capricorn umumnya memiliki hati yang baik dan bisa memberikan solusi, jelas Frolin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayweather yang mendahului senarai pada 2018 dan empat kali mendahului dalam tempoh tujuh tahun, hanya mempunyai satu perlawanan pertunjukan di Jepun Disember tahun lalu dan tidak berada dalam senarai 100 teratas, yang memba atlet daripada 10 sukan berbeza.", "r": {"result": "Mayweather, yang menduduki puncak daftar pada 2018 dan empat kali dalam tujuh tahun, hanya melakukan satu pertandingan eksibisi di Jepang Desember lalu dan tidak masuk dalam 100 besar, yang menampilkan atlet dari 10 olahraga berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara video yang kanan adalah rekaman video Obama lain yang digunakan peneliti untuk mengembangkan algoritma gerakan mulut.", "r": {"result": "Sedangkan video di sebelah kanan adalah rekaman video Obama lainnya yang digunakan para peneliti untuk mengembangkan algoritma gerakan mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, UiTM juga akan melatih dan membentuk pensyarah berpengalaman yang dilatih MQA sebagai pasukan panel penilai.", "r": {"result": "Dikatakannya, UiTM juga akan melatih dan membentuk dosen-dosen berpengalaman yang dilatih oleh MQA sebagai tim panel penilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejaan \"millitia\" sering dilihat dalam penulisan dan bahan cetakan dari abad ke-17 hingga abad ke-19.", "r": {"result": "Ejaan \"militia\" sering terlihat dalam tulisan dan bahan cetak dari abad ke-17 hingga ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya memilih untuk menempatkannya di maahad tahfiz ini dan meskipun baru beberapa bulan di sini, Muhammad Faris sudah menunjukkan banyak perubahan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya memilih menempatkannya di maahad tahfiz ini dan meski baru beberapa bulan di sini, Muhammad Faris sudah banyak menunjukkan perubahan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia mengambil pendekatan lebih stylis bagi gambaran Garuda sebagai simbol kebangsaannya, di mana ia menggambarkan helang (lebih besar berbanding \"Brahminy kite\").", "r": {"result": "Indonesia mengambil pendekatan yang lebih gaya untuk menggambarkan Garuda sebagai lambang negaranya, di mana ia menggambarkan seekor elang (lebih besar dari \"layang-layang Brahmana\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, beliau telah muncul dalam dua buah drama di TV3 iaitu \"Andainya Takdir\" dan \"Menantu Bilal\" manakala telemovie ialah \"Alim - Alim Kucing\" di TV1 , \"Menantu Second Class\" di TV9 dan \"Roda Ceketeng\" di TV2.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, ia tampil dalam dua sinetron di TV3 yaitu \"Andaiinya Takdir\" dan \"Menantu Bilal\" sedangkan sinetronnya adalah \"Alim - Alim Kucing\" di TV1, \"Menantu Second Class\" di TV9 dan \"Roda Ceketeng\" di TV2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu ditandatangani antara Hazman Hilmi Sallahuddin, anggota kanan pasukan pengurusan MAB dan Ahmet Serdar Korukcu, pengerusi Lembaga, Dorak Holdings.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut ditandatangani antara Hazman Hilmi Sallahuddin, anggota senior tim manajemen MAB dan Ahmet Serdar Korukcu, ketua Dewan, Dorak Holdings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hassan dilantik sebagai PK Kokurikulum.", "r": {"result": "Mohd Hassan diangkat sebagai PK Kokurikulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Marica terletak pada kedudukan latitude S22* 55.0833', longtitude W42* 49.7333' pada ketinggian 3.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Marica terletak di garis lintang S22* 55.0833', garis bujur W42* 49.7333' dengan ketinggian 3,96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang merendahkan suaranya semasa mereka berada di sisi Rasulullah (s.a.w), - merekalah orang-orang yang telah dibersihkan Allah hati mereka untuk bertaqwa; mereka beroleh keampunan dan pahala yang besar.", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang merendahkan suaranya saat bersama Rasulullah (s.a.w), - mereka adalah orang-orang yang dibersihkan hatinya oleh Allah karena takwa; mereka memperoleh ampunan dan pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit diabetes belakangan ini menjadi ancaman serius bagi manusia dan merupakan 10 penyebab kematian utama di dunia.", "r": {"result": "Diabetes akhir-akhir ini menjadi ancaman serius bagi manusia dan menjadi salah satu dari 10 penyebab utama kematian di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli politik dan pemimpin dari kerajaan atau pembangkang tidak terkecuali daripada siasatan SPRM.", "r": {"result": "Politisi dan pemimpin dari pemerintah atau oposisi tidak dikecualikan dari investigasi MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan Dr Mahathir yang digariskan termasuk peranan aktif beliau dalam Suruhanjaya Jenayah Perang Kuala Lumpur berkaitan dengan penganiayaan di Iraq, Lebanon, dan wilayah Palestin.", "r": {"result": "Kontribusi Dr Mahathir termasuk peran aktifnya di Komisi Kejahatan Perang Kuala Lumpur terkait penganiayaan di Irak, Lebanon, dan wilayah Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini merupakan sekolah Tamil yang tertua di Negeri Johor.", "r": {"result": "Sekolah ini merupakan sekolah Tamil tertua di Negara Bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukota wilayah ini adalah: Szczecin.", "r": {"result": "Ibu kota wilayah ini adalah: Szczecin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedihkan, isu Lynas hanya menjadi bahan percanggahan pendapat antara beberapa menteri dan Ahli Parlimen setelah Timbalan Menteri MESTECC, Isnaraissah Munirah Majilis dalam sesi soal jawab Parlimen Isnin lepas menyatakan Kuala Lumpur sedang berunding dengan Canberra dalam hal mekanisme penghantaran balik sisa WLP.", "r": {"result": "Sayangnya, isu Lynas baru menjadi polemik antara beberapa menteri dan anggota parlemen setelah Wakil Menteri MESTECC, Isnaraissah Munirah Majilis dalam sesi tanya jawab parlemen Senin lalu menyatakan Kuala Lumpur sedang bernegosiasi dengan Canberra terkait mekanisme pengembalian limbah WLP. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pendedahan dilakukan Guan Eng ialah bayaran daripada Bank Negara Malaysia dan Khazanah Nasional untuk memenuhi obligasi hutang 1Malaysia Development Berhad (1MDB), serta projek saluran paip gas bernilai RM9.4 bilion yang dikendalikan oleh anak syarikat milik penuh Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Di antara pengungkapan yang dibuat oleh Guan Eng adalah pembayaran dari Bank Negara Malaysia dan Khazanah Nasional untuk memenuhi kewajiban utang 1Malaysia Development Berhad (1MDB), serta proyek pipa gas senilai RM9,4 miliar yang dioperasikan oleh anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya oleh Kementerian. Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan ini bertujuan untuk hidup berdampingan antara kedua kepentingan dengan cara yang rumit.", "r": {"result": "Kehidupan ini dimaksudkan untuk hidup berdampingan antara dua kepentingan dengan cara yang rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menamakannya sebagai SPV Tabung Haji juga adalah salah dan menunjukkan ketidakfahaman ramai mengenai isu ini, kerana sebenarnya UJSB dan Prokhas adalah SPV Kerajaan Malaysia di bawah Kementerian Kewangan dan bukannya SPV Tabung Haji.", "r": {"result": "Menyebutnya sebagai SPV Tabung Haji juga salah dan menunjukkan kesalahpahaman banyak orang tentang masalah ini, karena sebenarnya UJSB dan Prokhas adalah SPV Pemerintah Malaysia di bawah Kementerian Keuangan dan bukan SPV Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga sudah mula bekerjasama dengan Kelab Generasi Transformasi Ruminan (GTR) untuk mendapatkan lebih banyak peluang pasaran.", "r": {"result": "\u201cSaya juga sudah mulai bekerja sama dengan Ruminant Transformation Generation Club (GTR) untuk mendapatkan lebih banyak peluang pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaklukan Crete di antara 20 Mei dan 1 Jun 1941 mencapai kejayaan tetapi melibatkan kerugian nyawa yang besar.", "r": {"result": "Penaklukan Kreta antara 20 Mei dan 1 Juni 1941 berhasil tetapi melibatkan banyak korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya engkau tetap beroleh pahala yang amat besar, yang tidak putus-putus, (sebagai balasan bagi menjalankan ajaran Islam);", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu tetap mendapatkan pahala yang sangat besar, yang tidak henti-hentinya, (sebagai pahala karena mengamalkan ajaran Islam);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sijagob, Teluk Intan, Perak ialah 36110.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sijagob, Teluk Intan, Perak adalah 36110.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu saya meninggal ketika saya berusia 20 tahun.", "r": {"result": "Ibuku meninggal saat aku berumur 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tetap ada yang bisa menang saat pilkada.", "r": {"result": "Sehingga masih ada yang bisa menang saat pemilu nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan itu tidak perlu bermula dan berakhir di tempat yang sama.", "r": {"result": "Jalan tidak harus dimulai dan diakhiri di tempat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KL Wangan KL Wangan (juga dikenali sebagai KL Wangan: Bikin Gempak) merupakan filem aksi Malaysia 2017 diarahkan oleh Pekin Ibrahim.", "r": {"result": "KL Wangan KL Wangan (juga dikenal sebagai KL Wangan: Bikin Gempak) adalah film laga Malaysia tahun 2017 yang disutradarai oleh Pekin Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta Pembebasan Siti Aisyah dari Jerat Hukuman Mati di Malaysia Halaman all", "r": {"result": "Fakta Bebasnya Siti Aisyah dari Hukuman Mati di Malaysia Halaman all", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak hujan lebat turun selama tiga hari, sekurang-kurangnya lima rumah di Kg Bebuloh Laut, Sg Keling, Kg Lubok Temiang dan sebuah Tadika di Kg Sg Miri mengalami kerosakan apabila angin kencang menerbangkan bumbung rumah.", "r": {"result": "Sejak diguyur hujan deras selama tiga hari, sedikitnya lima rumah di Kg Bebuloh Laut, Sg Keling, Kg Lubok Temiang, dan Taman Kanak-Kanak di Kg Sg Miri rusak akibat angin kencang yang menerbangkan atap rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charency Charency ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Charency Charency adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, terdapat 3 KEK lagi yang menunggu ditetapkan yaitu Finansial Distrik, Ecocity dan Rempang Area.", "r": {"result": "Setelah itu, masih ada 3 KEK yang menunggu untuk dibentuk, yaitu Financial District, Ecocity dan Rempang Area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekan I untuk abaikan, S untuk melekap, atau M untuk pemulihan manual", "r": {"result": "Tekan I untuk mengabaikan, S untuk memasang, atau M untuk pemulihan manual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Teluk Nilau adalah 36553.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Teluk Nilau adalah 36553.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid At-Taufiqiah, Felda Sohearto Masjid At-Taufiqiah merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Hulu Selangor, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid At-Taufiqiah, Felda Sohearto Masjid At-Taufiqiah adalah Masjid Qariah yang terletak di Hulu Selangor, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bilik-bilik biara pula dipamerkan penemuan arkeologi semejak dari zaman Neolitik iaitu ketika tempoh Byzantine, dalam susunan kronologi.", "r": {"result": "Di ruangan-ruangan biara, dipajang temuan-temuan arkeologi dari zaman Neolitikum, yaitu zaman Bizantium, dalam urutan kronologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyeru itu menjawab: Demikian keadaannya - janganlah dihairankan; Tuhanmu berfirman; \"Hal itu mudah bagiKu kerana sesungguhnya Aku telah menciptakanmu dahulu, sedang engkau pada masa itu belum ada sebarang apapun.\"", "r": {"result": "Penelepon menjawab: Begitulah - jangan kaget; Tuhanmu berkata; \u201cMudah bagi-Ku karena Aku yang menciptakan kamu terlebih dahulu, sedangkan kamu tidak memiliki apa-apa saat itu.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak perlu memaksakan diri untuk menjadi orang lain.", "r": {"result": "Jadi tidak perlu memaksakan diri untuk menjadi orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Bakr al-Qirbi Abu Bakr al-Qirbi adalah seorang Menteri Luar Negeri Yaman.", "r": {"result": "Abu Bakr al-Qirbi Abu Bakr al-Qirbi adalah Menteri Luar Negeri Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamarenja, Sindue, Donggala Tamarenja merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Sindue, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tamarenja, Sindue, Donggala Tamarenja adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sindue, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat penuh barakah ini, dibawakan sebahagian anak-anak masuk ke Dewan Parlimen sebagai memberi pengalaman kepada mereka, selaku pewaris bangsa.", "r": {"result": "Di hari Jumat yang penuh berkah ini, beberapa anak didatangkan ke Gedung DPR untuk diberikan pengalaman sebagai pewaris bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi di Amerika, saya tak tahu nak buat apa, sebab saya mendapat kebebasan yang keterlaluan.", "r": {"result": "Tapi di Amerika, saya tidak tahu harus berbuat apa, karena saya mendapatkan terlalu banyak kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ekspor manggis pada 2018 jauh lebih tinggi lagi, prediksi mencapai 60 ribu ton,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Padahal, ekspor manggis pada 2018 jauh lebih tinggi, diprediksi mencapai 60 ribu ton,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Bukit Tunggul Gunung Bukit Tunggul merupakan sebuah gunung yang terdapat di pulau Jawa, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Bukit Tunggul Gunung Bukit Tunggul adalah gunung yang terdapat di pulau Jawa, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEK Singosari Pada kesempatan yang sama, Menperin mengemukakan, pemerintahsedang menyiapkan Kawasan Ekonomi Khusus (KEK) Singosari diKabupaten Malang, Jawa Timur sebagai hub digital di Indonesia.", "r": {"result": "KEK Singosari Pada kesempatan yang sama, Menteri menyatakan bahwa pemerintah sedang mempersiapkan Kawasan Ekonomi Khusus (KEK) Singosari di Kabupaten Malang, Jawa Timur sebagai digital hub di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigitan akibat sendiri berlaku dalam sesetengah kesakitan genetik, seperti sindrom Lesch-Nyhan.", "r": {"result": "Gigitan yang dilakukan sendiri terjadi pada beberapa kelainan genetik, seperti sindrom Lesch-Nyhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan \"Ia (Jabatan Imigresen) hanya satu jabatan terhad kepada fungsi dan tanggungjawabnya sedangkan ada banyak agensi terba isu lambakan dan penyelewengan dokumen warga asing.", "r": {"result": "- Foto dekoratif \"Itu (Departemen Imigrasi) hanya satu departemen terbatas pada fungsi dan tanggung jawabnya sementara banyak instansi yang memiliki masalah dumping dan penyelewengan dokumen orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaman terdiri daripada bekas Yaman Utara dan Selatan.", "r": {"result": "Yaman terdiri dari bekas Yaman Utara dan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencanangan KSB dilakukan secara simbolik oleh Gubernur Jawa Timur dan Dirjen Linjamsos dengan mengangkat bi cemara gunung dan diikuti oleh seluruh peserta apel dan tamu.", "r": {"result": "Peresmian KSB dilakukan secara simbolis oleh Gubernur Jawa Timur dan Dirjen Linjamsos dengan mengangkat pohon cemara gunung dan diikuti seluruh peserta apel dan tamu undangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mendahului di tujuh negeri iaitu Kelantan, Terengganu, Pahang, Wilayah Persekutuan, Melaka, Negeri Sembilan dan Perlis, Mohd Rafizi masih ketinggalan 1,186 undi di belakang Mohamed Azmin dalam keputusan setakat semalam selepas anggota parti di Perlis dan tujuh lagi cabang di Selangor memilih kepimpinan PKR bagi tahun 2018 semalam.", "r": {"result": "Meski memimpin di tujuh negara bagian yakni Kelantan, Terengganu, Pahang, Wilayah Federal, Melaka, Negeri Sembilan dan Perlis, Mohd Rafizi masih tertinggal 1.186 suara dari Mohamed Azmin pada hasil kemarin setelah anggota partai di Perlis dan tujuh cabang lainnya di Selangor memilihnya. Pimpinan PKR tahun 2018 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dakwaan bahawa pemilik Synergy Promenade Sdn Bhd (Synergy Promenade), mempunyai hubungan rapat dengan keluarga Tun Dr Mahathir Mohamad, perlu disiasat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dugaan pemilik Synergy Promenade Sdn Bhd (Synergy Promenade), memiliki hubungan dekat dengan keluarga Tun Dr Mahathir Mohamad, perlu diusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mandiangin adalah 37492.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mandiangin adalah 37492.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantor berita Antara yang menghubungi Kapolres Jayawijaya AKBP Toni Ananda, belum mendapatkan penjelasan secara utuh.", "r": {"result": "Kantor berita Antara yang menghubungi AKBP Jayawijaya Toni Ananda, belum mendapat penjelasan lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "soalnya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "dia bertanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bertransformasi menjadi perusahaan mobilitas, Toyota kini bukan semata perusahaan yang memproduksi dan menjual mobil.", "r": {"result": "Dengan bertransformasi menjadi perusahaan mobilitas, Toyota kini bukan sekadar perusahaan yang memproduksi dan menjual mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kedunguannya, Penyelia Hukuman Kansatsu Shobonsha dan Shokanju-nya hanya mempunyai kebolehan menyentuh objek bagi membantu guru dalam tugas-tugas am.", "r": {"result": "Karena kebodohannya, Pengawas Hukuman Kansatsu Shobonsha dan Shokanjunya hanya memiliki kemampuan menyentuh benda untuk membantu guru dalam tugas-tugas umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bermula September ini, pelajar jurusan tahfiz Darul Quran berpeluang menyambung pelajaran ke peringkat diploma dan ijazah sarjana muda bergantung kepada bidang pengajian dipilih.", "r": {"result": "\u201cMulai September ini, mahasiswa tahfiz Darul Quran berkesempatan melanjutkan studi ke diploma dan sarjana tergantung bidang studi yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Compregnac Compregnac ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Compregnac Compregnac adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak wanita Muslimah yang berterusan dinafikan kebebasan menutup aurat ketika berkerja di beberapa sektor, perlu diambil perhatian segera.", "r": {"result": "Hak-hak perempuan muslim yang terus diingkari kebebasannya untuk menutupi auratnya saat bekerja di beberapa sektor, perlu segera diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Transformasi ini menjadikan industri penjagaan kesihatan menjadi lebih mudah, baik, cepat, murah dan selamat.", "r": {"result": "\u201cTransformasi ini membuat industri kesehatan lebih mudah, lebih baik, lebih cepat, lebih murah, dan lebih aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Below is a look at the 10 players added to the team's practice squad this afternoon: CB DEE DELANEY (5-11, 200, Miami): Registered six tackles, three passes defensed and one INT in the preseason with the Jaguars ... Recorded 39 tackles, two pass breakups and one interception in lone season at Miami after transferring from The Citadel ....", "r": {"result": "Di bawah ini adalah 10 pemain yang ditambahkan ke skuat latihan tim sore ini: CB DEE DELANEY (5-11, 200, Miami): Tercatat enam tekel, tiga operan bertahan, dan satu INT di pramusim bersama Jaguar ... Tercatat 39 tekel, dua operan putus, dan satu intersepsi dalam satu musim di Miami setelah pindah dari The Citadel ....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, Talian Kasih 15999 dilaksanakan untuk membantu mangsa atau untuk pihak ketiga mendapatkan bantuan. Talian ini beroperasi 24 jam, 7 hari seminggu dan 365 hari setahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, Talian Kasih 15999 diimplementasikan untuk membantu para korban atau pihak ketiga untuk mendapatkan bantuan. Jalur ini beroperasi 24 jam, 7 hari seminggu dan 365 hari setahun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkat kepada RM725 bilion tetapi masih pada 50.7% daripada KDNK pada akhir Jun 2018.", "r": {"result": "Itu meningkat menjadi RM725 miliar tetapi masih pada 50,7% dari PDB pada akhir Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayarannya membawanya melepasi Kepulauan Belearic dan kemudiannya ke pantai barat Sardinia.", "r": {"result": "Pelayarannya membawanya melewati Kepulauan Belearic dan kemudian ke pantai barat Sardinia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, jualan-C'mon menolak jumlah rekod jualan jalur kerjaya kepada lebih 80 juta album dan single, yang pertama dalam sejarah muzik Jepun.", "r": {"result": "Selain itu, penjualan Ayolah mendorong total penjualan rekor karir band menjadi lebih dari 80 juta album dan single, yang pertama dalam sejarah musik Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada semua pelanggan terlibat di atas kerjasama yang diberikanketika gangguan bekalan sementara dan kerja-kerja penambahbaikan tersebut,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Kami ingin menyampaikan penghargaan kami yang terdalam kepada semua pelanggan yang terlibat atas kerja sama yang diberikan selama gangguan pasokan sementara dan pekerjaan perbaikan,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda yang mengetahui akan berita itu lalu memerintahkan adindanya, Maha Putera untuk mengetuai peperangan di Padang Jangam (Padang Besar).", "r": {"result": "Baginda yang mengetahui kabar tersebut kemudian memerintahkan adiknya, Maha Putera untuk memimpin pertempuran di Padang Jangam (Lapangan Besar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"WOWcomm 2019 could not have come at a better time as Pakatan Harapan sets out to encourage effective communication and embrace sustainability in its policies,\" says Anwar.", "r": {"result": "\"WOWcomm 2019 hadir di waktu yang tepat karena Pakatan Harapan berupaya mendorong komunikasi yang efektif dan merangkul keberlanjutan dalam kebijakannya,\" kata Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya ingin jelaskan bahawa apa yang berlaku adalah proses yang biasa di mana semua perkara berubah.", "r": {"result": "Tetapi saya ingin memperjelas bahwa yang terjadi adalah proses normal di mana semuanya berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat dekat dengan saya, apabila ada jemputan kepada saya dan sokongan, saya mahu melakukannya,\" katanya.", "r": {"result": "Sangat dekat dengan saya, ketika ada undangan dan dukungan kepada saya, saya ingin melakukannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sattar berkata, anggota dihantar ke tempat kejadian selepas menerima panggilan kecemasan pada pukul 12.40 tengahari.", "r": {"result": "Sattar mengatakan, anggota dikirim ke lokasi setelah menerima panggilan darurat pada pukul 12.40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Asmara menolak cinta tersebut kerana sama jantinanya.", "r": {"result": "Orang Asmara menolak cinta karena sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Palikao Pertempuran Palikao (, ) berlaku di jambatan Palikao antara tentera Britain-Perancis dengan Empayar Qing semasa Perang Candu Kedua pada pagi 21 September 1860.", "r": {"result": "Pertempuran Palikao Pertempuran Palikao (, ) terjadi di jembatan Palikao antara tentara Inggris-Prancis dan Kekaisaran Qing selama Perang Candu Kedua pada pagi hari tanggal 21 September 1860.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh, dua tahun selepas pemindahan, nilai sebahagian aset bernilai RM3 bilion dan SPV ingin menjual kepada TH dan dipersetujui, SPV akan pulangkan semula aset tadi dan TH akan pulangkan sukuk bernilai RM3 bilion.", "r": {"result": "Misalnya, dua tahun setelah transfer, nilai sebagian aset bernilai RM3 miliar dan SPV ingin menjual ke TH dan disepakati, SPV akan mengembalikan aset dan TH akan mengembalikan sukuk senilai RM3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini mendapat kedudukan kedua di carta mingguan Muzik-Muzik pada minggu pertama pencalonannya.", "r": {"result": "Lagu tersebut menduduki peringkat kedua di tangga lagu mingguan Muzik-Muzik di minggu pertama nominasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti boleh saman, tuntut kerugian belanja pilihan raya - Peguam", "r": {"result": "Partai dapat menuntut, mengklaim kerugian biaya pemilu - Pengacara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman Lapangan kerja unggulan ada di bidang industri otomotif dan teknologi.", "r": {"result": "Jerman Pekerjaan teratas ada di industri otomotif dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit dan keluarga mereka juga mungkin mahu membaca makalah (\"National Cancer Institute booklet Eating Hints for Cancer Patients\"), yang mengandungi banyak cadangan berguna.", "r": {"result": "Pasien dan keluarga mereka mungkin juga ingin membaca makalah (\"buklet Institut Kanker Nasional Petunjuk Makan untuk Pasien Kanker\"), yang berisi banyak saran bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, untuk membestarikan lagi TERAJU, sebagai sebuah badan yang unggul, ia akan diletakkan langsung di bawah saya sendiri sebagai Perdana Menteri, dengan diketuai oleh seorang Menteri atau Pegawai Eksekutif bertaraf Menteri.", "r": {"result": "Nah, untuk lebih memantapkan TERAJU, sebagai badan yang lebih tinggi, akan ditempatkan langsung di bawah saya sebagai Perdana Menteri, yang dipimpin oleh seorang Menteri atau Pejabat Eksekutif setingkat Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh tahanan reman itu dibenarkan bagi membolehkan siasatan lanjut dibuat terhadap semua suspek lelaki berusia antara 30 hingga 50 tahun itu mengikut Seksyen 17 (a) Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Masa penahanan diizinkan untuk memungkinkan penyelidikan lebih lanjut dilakukan terhadap semua tersangka laki-laki berusia antara 30 dan 50 tahun sesuai dengan Pasal 17 (a) UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia menjejakkan kaki di Soul Society, topeng hollow itu muncul kembali pada tubuhnya, meskipun dia telah membuangnya beberapa kali.", "r": {"result": "Ketika dia menginjakkan kaki di Soul Society, topeng berlubang muncul kembali di tubuhnya, meskipun dia telah melepasnya beberapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Salleh Sarbini berkata pengesahan ini berdasarkan ujian dan pengesanan menggunakan alat pengesan pencemaran yang dilakukan pasukan Unit Bahan Berbahaya JBPM (Hazmat) semalam\".", "r": {"result": "Direkturnya, Salleh Sarbini mengatakan, konfirmasi ini berdasarkan pengujian dan pendeteksian menggunakan alat pendeteksi polusi yang dilakukan oleh tim Hazardous Materials Unit (Hazmat) JBPM kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Search Kembali Dengan Konsert Fenomena 30 Tahun!", "r": {"result": "Pencarian Kembali Dengan Konser Fenomenal 30 Tahun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah geospatial menggunakan teknologi satelit bagi merakam gambar kawasan sawah yang diusahakan serta mengenal pasti jumlah sebenar kawasan padi di negeri itu, sekali gus mengatasi masalah data lot serta profil pesawah.", "r": {"result": "Metode geospasial menggunakan teknologi satelit untuk merekam citra sawah yang diusahakan dan mengidentifikasi jumlah sebenarnya dari luas sawah di negara bagian, sehingga mengatasi masalah data petak dan profil sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ini ditayangkan pada 13 Oktober 2016 dan berjanji untuk menjadi musim yang paling membakar adrenalin.", "r": {"result": "Musim ini tayang perdana pada 13 Oktober 2016 dan menjanjikan musim yang paling memacu adrenalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Piawai Model Piawai fizik zarah merupakan teori tiga daripada empat interaksi asas zarah yang diketahui.", "r": {"result": "Model Standar Model Standar fisika partikel adalah teori tiga dari empat interaksi dasar partikel yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, mangsa, Muhammad Jefrey Iskandar Abdullah, 8, bermain dan mandi kolam bersama adik-beradiknya sekitar jam 6 petang di kolam terba kejadian berlaku.", "r": {"result": "Diketahui, korban bernama Muhammad Jefrey Iskandar Abdullah (8) sedang bermain dan mandi di kolam bersama saudaranya sekitar pukul 18.00 saat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang menegaskan parti itu akan mengkaji semula hubungan dengan BERJASA dalam GAGASAN susulan rakan komponen mereka meletakkan calon pada PRK berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ketua PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang menegaskan partainya akan meninjau kembali hubungannya dengan BERJASA di GAGASAN setelah mitra komponennya memasukkan calon dalam pemilihan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bangunan ini bertukar tangan, pemilik baharu tidak mahu menyewanya.", "r": {"result": "Setelah gedung ini berpindah tangan, pemilik baru tidak mau menyewakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hrinova Hrinova merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Detva, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Hrinova Hrinova adalah sebuah kota yang terletak di distrik Detva, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengumpulkan kawan-kawan yang berasakan ditinggalkan (oleh isteri mereka). kami berlatih setiap tengahari.", "r": {"result": "Untuk mengumpulkan teman-teman yang merasa ditinggalkan (oleh istri mereka). kami berlatih setiap sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 8.11 pagi semalam, Konstabel Aniq Mohd Kasim, 22, yang sedang membuat kawalan lalu lintas di simpang berkenaan dilanggar kereta Mercedes Benz E200 yang datang dari arah depan.", "r": {"result": "Dalam kejadian pukul 08.11 kemarin, Polisi Aniq Mohd Kasim, 22 tahun, yang sedang mengatur lalu lintas di persimpangan tersebut, ditabrak oleh mobil Mercedes Benz E200 yang datang dari depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelasi tersebut dapat terus hidup dengan mendapatkan air segar dan daging dari penduduk asli.", "r": {"result": "Para pelaut mampu bertahan hidup dengan mendapatkan air tawar dan daging dari penduduk asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempelajari bahasa Belanda pada masa lapangnya, Fakih terus meningkatkan pengetahuannya terhadap Islam dengan mempelajari pemikiran Muhammad Abduh.", "r": {"result": "Belajar bahasa Belanda di waktu luangnya, Fakih terus meningkatkan pengetahuan Islamnya dengan mempelajari pemikiran Muhammad Abduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilpres 2019: Tiada toleransi terhadap penipuan kertas undi", "r": {"result": "Pilpres 2019: Tidak ada toleransi terhadap penipuan surat suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The general idea behind the shadow ban is that everything you do and see within Intagram looks normal.", "r": {"result": "Gagasan umum di balik larangan bayangan adalah semua yang Anda lakukan dan lihat di dalam Instagram terlihat normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radinovo Radinovo merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Radinovo Radinovo adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi pemain tengah.", "r": {"result": "Dia bermain sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem My Night at Maud's Filem My Night at Maud's merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Perancis pada tahun 1969.", "r": {"result": "Film My Night at Maud's Film My Night at Maud's adalah film hitam-putih yang dirilis di Perancis pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz Halaman Cadangan", "r": {"result": "Ukuran Halaman yang Direkomendasikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantu penerbit siri \"Clannad\" ialah Takahiro Baba daripada Visual Art's, syarikat penerbitan yang mengendalikan syarikat Key; Baba juga merupakan pembantu penerbut siri \"Air\".", "r": {"result": "Asisten produser serial \"Clannad\" adalah Takahiro Baba dari Visual Art's, perusahaan penerbitan yang mengoperasikan perusahaan Key; Baba juga merupakan asisten pembuat serial \"Udara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidupan ini pasti memiliki keupayaan hebat dalam air pada zamannya.", "r": {"result": "Makhluk ini pasti memiliki kemampuan hebat di dalam air pada zamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling tidak, misalnya usianya harus 55 minimum.", "r": {"result": "Setidaknya, misalnya usia minimal harus 55 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eight days after the first attack, two large \"mother\" submarines lying off shore fired shells on Sydney and Newcastle.", "r": {"result": "Delapan hari setelah serangan pertama, dua kapal selam \"ibu\" besar yang tergeletak di lepas pantai menembakkan peluru ke Sydney dan Newcastle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Besar Tabung Amanah Pendidikan Melaka (TAPEM) yang dikosongkan Nordin Ali akan diisi guru, Mustafa Musa, manakala Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Menara Taming Sari, Nazary Ahmad dilantik sebagai CEO Perbadanan Pembangunan Sungai dan Pantai Melaka dan dibantu Adham Ahmad sebagai Timbalannya.", "r": {"result": "General Manager Malacca Education Trust Fund (TAPEM) yang dikosongkan Nordin Ali akan diisi guru Mustafa Musa, sedangkan Chief Executive Officer (CEO) Menara Taming Sari Nazary Ahmad diangkat sebagai CEO Melaka River dan Coast Development Corporation serta dibantu oleh Adham Ahmad sebagai Wakilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kegiatan ini berterusan untuk jangka masa panjang, stok ikan di laut semakin berkurangan dan menjurus kepada kemerosotan bekalan ikan negara, malah kemungkinan pada 2048 kita sudah tidak ada sumber ikan di laut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika kegiatan ini berlangsung dalam jangka waktu yang lama, maka stok ikan di laut akan berkurang dan berujung pada penurunan pasokan ikan dalam negeri, bahkan bisa jadi pada tahun 2048 kita tidak lagi memiliki sumber daya ikan di laut,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, dia kembali kel pengilangan kereta tetapi menjual reka bentuk asal dan kilangnya kepada Ward dan Avey yang menamakannya semula sebagai kereta sikal AV.", "r": {"result": "Setelah perang, dia kembali ke pabrik mobil tetapi menjual desain dan pabrik aslinya ke Ward dan Avey yang menamainya menjadi mobil skala AV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kesukaran untuk mendapatkan pinjaman daripada institusi kewangan, akan menyebabkan bekalan rumah mampu milik tidak dapat dijual walaupun mendapat permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, sulitnya mendapatkan pinjaman dari lembaga keuangan akan menyebabkan pasokan rumah yang terjangkau tidak dapat dijual meskipun permintaannya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kashmir merupakan sebuah wilayah kecil terletak di barat laut benua kecil India.", "r": {"result": "Kashmir adalah wilayah kecil yang terletak di barat laut anak benua India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir pantai telah ditangani di Eropah dan Amerika dengan pertahanan pantai, seperti tembok laut, tambak pantai, dan pulau sawar.", "r": {"result": "Banjir pesisir telah diatasi di Eropa dan Amerika dengan pertahanan pantai, seperti tembok laut, tembok laut, dan pulau penghalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan wilayah Junta de Andalucia untuk beberapa ketika telah mengkaji untuk membina sebuah \"Kawasan Metropolitan Cordoba\" yang mana akan terdiri daripada ibu kota ini sendiri, bandar Villafranca de Cordoba, Obejo, La Carlota, Villaharta, Villaviciosa, Almodovar del Rio dan Guadalcazar.", "r": {"result": "Pemerintah daerah Junta de Andalucia telah beberapa waktu mempelajari untuk membangun \"Area Metropolitan Cordoba\" yang akan terdiri dari ibu kota itu sendiri, kota Villafranca de Cordoba, Obejo, La Carlota, Villaharta, Villaviciosa, Almodovar del Rio dan Guadalcazar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Artos akan menjadi bank yang menangani transaksi Gojek dan ditransformasikan menjadi Go Bank atau milik Gojek.", "r": {"result": "Bank Artos akan menjadi bank yang menangani transaksi Gojek dan bertransformasi menjadi Go Bank atau dimiliki oleh Gojek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dia membintangi sekuel \"Captain Barbell Ang Pagbabalik\" bagi siri 2005.", "r": {"result": "Kemudian dia membintangi sekuel \"Captain Barbell Ang Pagbabalik\" dari serial tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokap kecil akan menempatkan beberapa orang 'tahanan'.", "r": {"result": "Sebuah penjara kecil akan menampung beberapa 'tahanan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 13,837 cadangan rakyat diperoleh dan diteliti Datuk Seri Najib.", "r": {"result": "Sebanyak 13.837 usulan orang diperoleh dan diperiksa oleh Datuk Seri Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 660 Fold turut menyokong ingatan tambahan dari jenis micro SD/Maksima 4GB.", "r": {"result": "Nokia 660 Fold juga mendukung memori tambahan jenis micro SD/Maksimal 4GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1989, Roden membunuh Adair dengan kapak.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, Roden membunuh Adair dengan kapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 23 perwira negara, yang kebanyakannya wira Iban Trackers dan Sarawak Rangers dikuburkan di sini.", "r": {"result": "Sebanyak 23 perwira nasional, sebagian besar pahlawan Pelacak Iban dan Penjaga Sarawak dimakamkan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir berkata, kerajaan sentiasa bertanggungjawab dalam setiap projek yang diumumkan untuk memberikan kemudahan yang lebih baik kepada rakyat.", "r": {"result": "Kadir mengatakan, pemerintah selalu bertanggung jawab dalam setiap proyek yang dicanangkan untuk memberikan fasilitas yang lebih baik kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari laman Hindustan Times, Senin (19/8/2019) rencana ini sebelumnya telah diumumkan YouTube pada awal tahun.", "r": {"result": "Dilansir dari laman Hindustan Times, Senin (19/8/2019) artikel ini sebelumnya telah diumumkan oleh YouTube pada awal tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X Promosi sasar RM100 juta projek perunding runcit", "r": {"result": "X Menargetkan promosi proyek konsultasi ritel sebesar RM100 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kes demam denggi mendadak di Kuching", "r": {"result": "Peningkatan mendadak kasus demam berdarah di Kuching", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model PPP sebenar yang berasaskan tender terbuka akan membolehkan Kerajaan memperolehi hasil tertinggi bagi aset yang dilupuskan dan pada masa yang sama mendapat nilai terbaik bagi projek yang dianugerahkan.", "r": {"result": "Model KPBU yang benar berdasarkan tender terbuka akan memungkinkan Pemerintah memperoleh pengembalian tertinggi untuk aset yang dilepas dan pada saat yang sama mendapatkan nilai terbaik untuk proyek yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CASA CN-235 CASA/IPTN CN-235 adalah sebuah pesawat berenjin turbin bebaling jarak sederhana yang dibangunkan secara bersama oleh CASA dari Sepanyol dan IPTN dari Indonesia sebagai sebuah pesawat pengangkut tentera dan penumpang.", "r": {"result": "CASA CN-235 CASA/IPTN CN-235 adalah pesawat bermesin turbin penggerak baling-baling jarak menengah yang dikembangkan bersama oleh CASA dari Spanyol dan IPTN dari Indonesia sebagai pesawat angkut militer dan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada masalah di Malaysia kami pun beri jaminan yang sama,\" terang Darell.", "r": {"result": "Jika ada masalah di Malaysia, kami akan memberikan jaminan yang sama,\" jelas Darell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam teks bahasa Yunani, si pengarang disebut \"Yesus bin Sirakh dari Jerusalem\".", "r": {"result": "Dalam teks Yunani, pengarangnya disebut \"Yesus anak Sirakh dari Yerusalem\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang soalnya kekebalan Yang di-Pertuan Agong dan Majlis Raja-raja dari sudut yang rasmi.", "r": {"result": "Sekarang pertanyaannya adalah kekebalan Yang di-Pertuan Agong dan Dewan Penguasa dari sudut pandang resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pacific Bay Resort menganjurkan 'Camp Wallaby' sepanjang tahun 2000, di mana pasukan Wallabies memanggil rumah Coffs Harbour.", "r": {"result": "Pacific Bay Resort menjadi tuan rumah 'Camp Wallaby' sepanjang tahun 2000, di mana tim Wallabies menelepon ke rumah Coffs Harbour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya, ada beberapa pertanyaan penting yang muncul dari kondisi yang terjadi saat ini.", "r": {"result": "Setidaknya, ada beberapa pertanyaan penting yang muncul dari situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pembikinan semula filem Telugu \"Arjun Reddy\" (2017).", "r": {"result": "Ini adalah remake dari film Telugu \"Arjun Reddy\" (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruck an der Leitha (daerah) Bruck an der Leitha merupakan daerah yang terletak di Niederosterreich, Austria.", "r": {"result": "Bruck an der Leitha (distrik) Bruck an der Leitha adalah sebuah distrik yang terletak di Niederosterreich, Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini memberikan implikasi kewangan yang besar,\" katanya semasa sidang media selepas melancarkan Laporan Tahunan 2017 Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia 2013-2025 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dan ini memiliki implikasi finansial yang sangat besar,\" katanya dalam konferensi pers setelah meluncurkan Laporan Tahunan 2017 Rencana Pengembangan Pendidikan Malaysia 2013-2025 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemain tengah, Tiago pernah bermain untuk Braga, Benfica, Chelsea, Lyon, dan Juventus.", "r": {"result": "Seorang gelandang, Tiago telah bermain untuk Braga, Benfica, Chelsea, Lyon, dan Juventus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka Portugis menghadapi beberapa serangan tindak balas yang digagalkan oleh Johor sehingga 1614, apabila gabungan tentera Johor dan empayar Belanda, menghalau Portugis dari semenanjung selama-lamanya.", "r": {"result": "Malaka Portugis menghadapi beberapa serangan balik yang digagalkan oleh Johor hingga tahun 1614, ketika pasukan gabungan Johor dan kekaisaran Belanda, mengusir Portugis dari semenanjung selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa acara tersebut, kumpulan ini telah didedahkan bahawa mereka merancang untuk mengadakan konsert terakhir mereka pada 21 dan 22 Januari 2017.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, grup tersebut mengungkapkan bahwa mereka berencana untuk mengadakan konser terakhir mereka pada tanggal 21 dan 22 Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antraks biasanya berlaku dikalangan haiwan maun liar dan peliharaan, tetapi boleh berlaku kepada manusia apabila mereka terdedah kepada haiwan yang berjangkit, tisu dari haiwan yang sakit, atau spora Antraks yang banyak.", "r": {"result": "Anthrax biasanya terjadi pada hewan liar dan peliharaan, tetapi dapat terjadi pada manusia ketika mereka terpapar pada hewan yang terinfeksi, jaringan dari hewan yang sakit, atau spora Anthrax dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa ini KRL ABB Hyundai telah dikonversi menjadi KRDE dan beroperasi di laluan Surabaya-Mojokerto sebagai Arek Surokerto.", "r": {"result": "Saat ini KRL ABB Hyundai telah diubah menjadi KRDE dan beroperasi pada rute Surabaya-Mojokerto dengan nama Arek Surokerto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri Pengkalan Kundor, berkata Raja Muda Kedah yang bertindak sebagai Yang Dipertua Majlis Agama Islam Kedah memberi jaminan kepada keluarga berkenaan bahawa baginda akan membantu sedaya upaya untuk meringankan beban keluarga malang berkenaan.", "r": {"result": "Ia yang juga anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara Pengkalan Kundor, kata Wakil Rajah Kedah yang bertindak sebagai Ketua Dewan Agama Islam Kedah, meyakinkan keluarga bahwa Yang Mulia akan melakukan yang terbaik untuk meringankan beban rakyat. keluarga miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia serba moden ini, teknologi Internet dan gajet pintar menjadikan manusia semakin tenggelam dalam arus maklumat tanpa sempadan.", "r": {"result": "Di dunia modern ini, teknologi internet dan gadget pintar membuat orang semakin tenggelam dalam arus informasi tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 buah pasukan menyertai kejohanan yang dibahagikan kepada 4 kumpulan.", "r": {"result": "Turnamen diikuti 16 tim yang dibagi menjadi 4 grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterangkannya, proyek infrastruktur tersebut dapat mengurangi waktu pengiriman atau distribusi barang di Kalimantan misalnya, dari 2 minggu menjadi seminggu saja.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, proyek infrastruktur itu bisa memangkas waktu pengiriman atau pendistribusian barang di Kalimantan, misalnya dari 2 minggu menjadi hanya satu minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sabah (kemudian British Borneo Utara), cawangan pertama dibuka di Kota Kinabalu (Jesselton) pada tahun 1947.", "r": {"result": "Di Sabah (saat itu British North Borneo), cabang pertama dibuka di Kota Kinabalu (Jesselton) pada tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod undang-undang telah disusun dalam kumpulan yang teratur supaya semua orang yang membaca undang-undang akan tahu apa yang dikehendaki.", "r": {"result": "Kitab undang-undang telah disusun dalam kelompok-kelompok yang teratur sehingga setiap orang yang membaca undang-undang itu akan mengetahui apa yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Mumbai sebagai pusat perdagangan utama telah melahirkan kewujudan bersama pelbagai budaya, agama dan masakan di bandaraya ini.", "r": {"result": "Sejarah Mumbai sebagai pusat perdagangan utama telah memunculkan koeksistensi berbagai budaya, agama, dan masakan di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah ayat-ayat Kitab (Al-Quran) yang jelas nyata.", "r": {"result": "Ini adalah ayat-ayat yang jelas dari Kitab (Al-Quran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana jantung terletak pada sisi kiri tubuh, kesatria yang tidak kidal (yang menggunakan perisainya dengan tangan kirinya untuk membebaskan tangan kanannya untuk menggunakan senjata) akan lebih mampu melindungi jantungnya dan dengan demikian lebih mungkin bertahan dalam suatu pertempuran.", "r": {"result": "Karena jantung berada di sisi kiri tubuh, seorang kesatria yang tidak kidal (yang memegang perisainya dengan tangan kirinya untuk membebaskan tangan kanannya untuk senjata) akan lebih mampu melindungi jantungnya dan dengan demikian lebih mungkin. untuk bertahan dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajak ini juga digunakan sebagai asas dalam lakon layar Randall Wallace untuk sebuah filem pada tahun 1995, iaitu \"Braveheart\".", "r": {"result": "Puisi ini juga dijadikan dasar skenario Randall Wallace untuk sebuah film tahun 1995, \"Braveheart\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Melayu perlu kuat kerana menjadi kaum majoriti dalam negara, namun perlu dokongan dan integrasi dari lain-lain kaum, kata Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Orang Melayu harus kuat karena mereka adalah ras mayoritas di tanah air, tetapi mereka membutuhkan dukungan dan integrasi dari ras lain, kata Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan tanah-tanah DBKL yang telah dibeli dan dimajukan oleh pemaju swasta, Ahmad Phesal berkata, sepanjang beliau memegang jawatan sebagai Datuk Bandar Kuala Lumpur, terdapat 10 bidang tanah yang telah dibeli dan dimajukan oleh Pengarah Syarikat Aset Kayamas Sdn Bhd, Tan Sri Chai Kin Kong.", "r": {"result": "Terkait tanah DBKL yang telah dibeli dan dikembangkan oleh pengembang swasta, Ahmad Phesal mengatakan selama menjabat sebagai Walikota Kuala Lumpur, ada 10 bidang tanah yang dibeli dan dikembangkan oleh Direktur Syarikat Aset Kayamas Sdn Bhd, Tan Sri Chai Kin. Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Muara Bulian adalah 36613.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Muara Bulian adalah 36613.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah ahli lembaga pengarah YWP sejak 28 Jun 2013, dan masih disenaraikan sebagai pengarah dalam rekod Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM).", "r": {"result": "Beliau juga menjadi anggota dewan direksi YWP sejak 28 Juni 2013, dan masih tercatat sebagai direktur dalam catatan Companies Commission of Malaysia (SSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pungutan suara telah diadakan pada 1 Oktober 2017 di Catalonia, sebuah komuniti autonomi Sepanyol, menggunakan proses mengundi yang dipertikaikan.", "r": {"result": "Referendum diadakan pada 1 Oktober 2017 di Catalonia, komunitas otonom Spanyol, menggunakan proses pemungutan suara yang disengketakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Calang, Pamukan Selatan, Kotabaru Gunung Calang merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Pamukan Selatan, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Calang, Pamuka Selatan, Kotabaru Gunung Calang adalah sebuah desa di kecamatan Pamuka Selatan, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk projek lebuh raya ada dua fasa iaitu fasa pertama melibatkan pembinaan Lebuh raya Koridor Utara dari Bandar Baharu (Kulim) ke Sungai Petani, manakala fasa kedua pula adalah membina lebuh raya dari Bandar Baharu ke Jambatan Sultan Abdul Halim, Pulau Pinang dengan kos dijangka RM1.7 bilion,\" katanya pada sidang media selepas majlis perjumpaan khas bersama pegawai dan kakitangan kerajaan negeri dan persekutuan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk proyek tol ini ada dua tahap, tahap pertama pembangunan Tol Koridor Utara dari Bandar Baharu (Kulim) sampai Sungai Petani, sedangkan tahap kedua pembangunan jalan tol dari Bandar Baharu sampai Jembatan Sultan Abdul Halim, Penang. dengan perkiraan biaya sebesar RM1,7 miliar,\" katanya pada konferensi pers setelah pertemuan khusus dengan pejabat dan staf pemerintah negara bagian dan federal di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bresnica (Bosilegrad) Bresnica (Bosilegrad) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bresnica (Bosilegrad) Bresnica (Bosilegrad) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab saya melakukan perbuatan ini sangat rumit.", "r": {"result": "Alasan saya melakukan ini sangat rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis masa kejuruteraan perisian Kejuruteraan perisian adalah penggunaan suatu pendekatan sistematik, berdisiplin dan boleh dinyatakan kuantitinya pada pembangunan, operasi dan penyenggaraan perisian; yang adalah penggunaan kejuruteraan pada perisian.", "r": {"result": "Garis waktu rekayasa perangkat lunak Rekayasa perangkat lunak adalah penerapan pendekatan yang sistematis, disiplin, dan terukur untuk pengembangan, pengoperasian, dan pemeliharaan perangkat lunak; yang merupakan penerapan rekayasa ke perangkat lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah ahli kumpulan Dara Kusumah dan Diskonit ketika remaja, bermain bass.", "r": {"result": "Dia adalah anggota band Dara Kusumah dan Diskonit ketika dia masih remaja, bermain bass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata saat RAFI datang, Elan tengah berkelahi dengan OIM.", "r": {"result": "Ternyata saat RAFI datang, Elan sedang bertikai dengan OIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, Tunku Ismail belum dilahirkan ketika Persekutuan diwujudkan.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, Tunku Ismail belum lahir saat Federasi dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka mendustakannya; akibatnya mereka tetap akan dibawa hadir (untuk diseksa),", "r": {"result": "Jadi mereka menyangkalnya; akibatnya mereka tetap akan dibawa masuk (untuk disiksa),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lebih dipelihara oleh bapa saudaranya, Lebai Ibrahim yang tidak mempunyai anak.", "r": {"result": "Ia lebih diasuh oleh pamannya, Lebai Ibrahim yang tidak memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lameh Dasht Lameh Dasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lameh Dasht Lameh Dasht adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan banyak beralasan.", "r": {"result": "Jangan terlalu banyak alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Ulu Bernam memiliki 161 pelajar lelaki dan 114 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 275 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Ulu Bernam memiliki 161 siswa laki-laki dan 114 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 275 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greny Greny ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Greny Greny adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa jadi lauk ataupun menu camilan berbuka puasa.", "r": {"result": "Bisa menjadi lauk atau menu cemilan untuk berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, PERWILA turut menerbitkan sebuah buku antologi puisi yang bertajuk SETIA MENGALIR hasil karya Norjannah MA.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, PERWILA juga menerbitkan buku antologi puisi berjudul SETIA MENGALIR karya Norjannah MA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, 50 juta ringgit juga turut diperuntukkan kepada MARA bagi pelaksanaan Program TEVT.", "r": {"result": "Selain itu, 50 juta ringgit juga dialokasikan ke MARA untuk pelaksanaan Program TEVT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penggiat industri pelancongan di negara ini disaran menerima pakai konsep keselamatan dan kesihatan pekerjaan untuk sektor itu bagi menurunkan kes kemalangan dan isu kesihatan dalam industri berkenaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Para pelaku industri pariwisata di tanah air diimbau mengadopsi konsep keselamatan dan kesehatan kerja untuk sektor tersebut guna menekan angka kecelakaan dan gangguan kesehatan di industri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2-1 ke bawah, seolah-olah seri itu akan berakhir sekarang.", "r": {"result": "Tertinggal 2-1, sepertinya pertandingan akan berakhir sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bahagian trek membolehkan kereta api berjalan secepat 150 mph (240 km / j).", "r": {"result": "Beberapa bagian jalur memungkinkan kereta berjalan secepat 150 mph (240 km/j).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are not necessarily standard\".", "r": {"result": "Mereka belum tentu standar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memutuskan samada produk memerlukan penandaan CE dan jika produk yang terbabit terpakai kepada lebih daripada satu arahan; ia perlu memauthi kepada kesemuanya 2.", "r": {"result": "Memutuskan apakah suatu produk memerlukan penandaan CE dan jika produk yang bersangkutan berlaku untuk lebih dari satu arahan; itu harus mematuhi semua 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 108.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 108.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu banyak episod yang mana DAP tidak menghormati sensitiviti umat Islam seperti mana menyokong penganjuran pesta arak pada tahun lalu, namun parti yang sudah wujud sejak 1965 itu bagai tidak pernah mahu belajar.", "r": {"result": "Terlalu banyak episode dimana DAP tidak menghargai kepekaan umat Islam seperti mendukung penyelenggaraan pesta miras tahun lalu, namun partai yang sudah berdiri sejak tahun 1965 ini sepertinya tidak pernah mau belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kelulut memiliki 203 pelajar lelaki dan 181 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 384 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kelulut memiliki 203 siswa laki-laki dan 181 siswa perempuan, sehingga total menjadi 384 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jeli misalnya, difahamkan banyak kampung masih menggunakan air tandak (air bukit) yang dulunya bersih, namun sekarang mungkin sudah tidak selamat.", "r": {"result": "Di Jeli misalnya, diketahui masih banyak desa yang menggunakan air tandak (air bukit) yang dulu bersih, tapi sekarang mungkin sudah tidak aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 darab 1 adalah 7, tambah 3 adalah 10.", "r": {"result": "7 kali 1 adalah 7, ditambah 3 adalah 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-saudaranya Tokugawa Satotaka dan Tokugawa Takachiyo, yang juga telah memegang jawatan pengetua Tayasu pada masa yang berlainan.", "r": {"result": "Saudara laki-lakinya Tokugawa Satotaka dan Tokugawa Takachiyo, yang juga pernah menjabat sebagai kepala sekolah Tayasu pada waktu yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Negara boleh menubuhkan Jawatankuasa Pilihan Khas Hubungan Negeri dan Persekutuan dalam meneliti RUU ini.", "r": {"result": "Majelis Nasional dapat membentuk Komite Seleksi Khusus untuk Hubungan Negara Bagian dan Federal untuk memeriksa RUU ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu masukkan air asam jawa mengikut banyak atau sedikit sukatan masakan.", "r": {"result": "Setelah itu, tambahkan air asam jawa sesuai takaran atau banyaknya masakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, semua menteri apabila pergi ke luar negara, bila berucap dalam forum antarabangsa, mestilah pertahankan industri minyak sawit dan mengkritik usaha yang mendiskriminasi industri sawit kita,\" katanya ketika sesi soal jawab di Dewan Negara, hari ini.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, semua menteri ketika pergi ke luar negeri, ketika berbicara di forum internasional, harus membela industri sawit dan mengkritik upaya-upaya yang mendiskriminasi industri sawit kita,\" katanya dalam sesi tanya jawab di Majelis Nasional hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi tersebut dapat dibandingkan dengan seseorang yang perlu dilepaskan dari kecanduan apapun.", "r": {"result": "Situasinya dapat dibandingkan dengan seseorang yang perlu dibebaskan dari kecanduan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemilih juga menggunakan Twitter untuk mencari informasi, berbagi opini, dan terhubung dengan calon pemimpin.", "r": {"result": "Pemilih juga menggunakan Twitter untuk mencari informasi, berbagi pendapat, dan terhubung dengan calon pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung dewasa membiak mempunyai bulu jambul panjang di kepala.", "r": {"result": "Burung dewasa yang berkembang biak memiliki bulu jambul panjang di kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abdul Samad dalam satu laporan berita baru-baru ini, DBKL mempunyai 25,000 senarai pemohon yang layak mendapatkan kemudahan PPR dan Perumahan Awam (PA) namun tidak dapat diberikan unit sewa kerana tiada kekosongan.", "r": {"result": "Menurut Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad dalam laporan berita baru-baru ini, DBKL memiliki daftar 25.000 pemohon yang berhak atas fasilitas PPR dan Perumahan Rakyat (PA) tetapi tidak dapat diberikan unit sewa karena tidak ada lowongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'PM tak dapat maklumat tepat pilihan raya kerajaan tempatan'", "r": {"result": "'PM tidak bisa mendapatkan informasi yang akurat tentang pemilihan kepala daerah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, tindakan bekas Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad menggelarkan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak sebagai musuh negara merupakan dakwaan yang mengarut.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, tindakan mantan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad menyebut Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak sebagai musuh negara adalah klaim yang tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari apa yang anda kehendaki didalam komputer ini berdasarkan nama atau kandungan menggunakan Penjejak", "r": {"result": "Temukan apa yang Anda inginkan di komputer ini berdasarkan nama atau konten menggunakan Pelacak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Wan Saiful Wan Jan, berkata pihaknya sebagai sebuah institusi yang menawarkan pinjaman pelajaran bertanggungjawab memastikan pelajar dapat menyambung pelajaran tanpa menghadapi masalah kewangan.", "r": {"result": "Ketuanya, Wan Saiful Wan Jan, mengatakan sebagai lembaga yang menawarkan pinjaman pendidikan, pihaknya bertanggung jawab untuk memastikan siswa dapat melanjutkan studi tanpa menghadapi masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Wyatt Earp Wyatt Earp (bahasa Melayu harafiah Wyatt Earp ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1994.", "r": {"result": "Film Wyatt Earp Wyatt Earp (literal bahasa Melayu Wyatt Earp) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian, malah nevaylah atau treif tak mengapa.", "r": {"result": "Jadi, bahkan nevaylah atau treif pun baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa kamu menyakiti daku, sedang kamu mengetahui bahawa sesungguhnya aku ini Pesuruh Allah kepada kamu?\"", "r": {"result": "Mengapa kamu menyakitiku, padahal kamu tahu bahwa aku adalah utusan Allah untukmu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjawat jawatan sebagai Gabenor DKI Jakarta.", "r": {"result": "Ia pernah menjabat sebagai Gubernur DKI Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan PLTN di dunia mulai sekitar 1954 disertai optimisme menghasilkan listrik amat murah.", "r": {"result": "Perkembangan pembangkit listrik tenaga nuklir di dunia yang dimulai sekitar tahun 1954 dibarengi dengan optimisme untuk menghasilkan listrik yang sangat murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bincang dengan Pas, kalau kita tidak dibenarkan bercakap dalam Dewan Rakyat, kita bercakap kepada media.", "r": {"result": "\u201cKami berdiskusi dengan PAS, kalau tidak boleh bicara di Dewan Rakyat, kami bicara ke media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas utama Engku Kelana ialah membantu Yang dipertuan Muda menjalankan pentadbiran Kesultanan Lingga-Riau dan juga sebagai timbalan serta wakil Yang Dipertuan Muda.", "r": {"result": "Tugas utama Engku Kelana adalah membantu Yang Mulia Muda dalam menjalankan pemerintahan Kesultanan Lingga-Riau dan juga sebagai wakil dan wakil dari Yang Mulia Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasan tiga bahagian dari cerita ini pertama kali diterbitkan oleh majalah \"Cermin Mata\" di Singapura pada 1858-1859.", "r": {"result": "Ringkasan tiga bagian dari cerita ini pertama kali diterbitkan oleh majalah \"Cermin Mata\" di Singapura pada tahun 1858-1859.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ME: \"Yeah\".", "r": {"result": "SAYA: \"Ya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ada asas yang kukuh untuk berkeras supaya diadakan semula pemilihan.", "r": {"result": "\u201cSaya memiliki dasar yang kuat untuk mendesak agar pemilu diadakan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih berharga daripada aset yang mereka awasi,\" katanya.", "r": {"result": "Itu lebih berharga daripada aset yang mereka awasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 983-046-026-6.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 983-046-026-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk pengurusan sungai secara holistik, pembinaan dan penambahbaikan loji-loji rawatan air.", "r": {"result": "Ini termasuk pengelolaan sungai secara holistik, pembangunan dan peningkatan instalasi pengolahan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There are no professions either, rather everyone has the skills that are required in a hunter-gatherer community.", "r": {"result": "\"Tidak ada profesi juga, melainkan setiap orang memiliki keterampilan yang dibutuhkan dalam komunitas pemburu-pengumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1980-an, skop pengajian UPM telah dikembangkan dengan memperkenal bidang sains dan teknologi dalam bidang pengajian yang ditawarkan.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1980-an, ruang lingkup studi UPM diperluas dengan memperkenalkan bidang ilmu pengetahuan dan teknologi pada bidang studi yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui sebuah kenyataan di laman Twitter, Zaid melabel DAP sebagai 'parti Cina' ketika mengulas tentang pengumuman Setiausaha Agungnya, Lim Guan Eng bahawa DAP sudah mempunyai dua orang calon menteri untuk kabinet bayangan gabungan pembangkang PKR.", "r": {"result": "Melalui pernyataan di Twitter, Zaid menyebut DAP sebagai 'partai China' saat mengomentari pengumuman Sekjennya, Lim Guan Eng bahwa DAP sudah memiliki dua calon menteri untuk kabinet bayangan koalisi oposisi PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia cadang kepada Singapura kedua-dua negara henti penghantaran aset dalam isu sempadan", "r": {"result": "Malaysia menyarankan kepada Singapura agar kedua negara menghentikan pengiriman aset terkait masalah perbatasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan laksanakan reformasi dan pengasingan kuasa antara Peguam Negara dan mahkamah.", "r": {"result": "Kami akan melaksanakan reformasi dan pemisahan kekuasaan antara Jaksa Agung dan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus mempunyai daya kebolehpasaran yang tinggi dalam bidang teknologi dan keusahawanan,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu juga memiliki daya jual yang tinggi di bidang teknologi dan kewirausahaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antara cabaran dan isu yang perlu UMNO,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu tantangan dan isu yang dibutuhkan UMNO,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk itu, saya akan mencadangkan kepada Jemaah Menteri khususnya melalui perbincangan bersama Perdana Menteri supaya MKN akan menjadi koordinator kepada semua bantuan yang datang daripada pelbagai pihak dan kerajaan sendiri.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, saya akan mengusulkan kepada Kabinet Menteri, khususnya melalui pembahasan dengan Perdana Menteri, agar MKN menjadi koordinator semua bantuan yang datang dari berbagai pihak dan pemerintah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera laut Diraja Malaysia memulakan era udaranya apabila enam pesawat Wasp HAS MK1 dibeli daripada tentera laut diraja British pada akhir 1987.", "r": {"result": "Angkatan Laut Kerajaan Malaysia memulai era udaranya ketika enam pesawat Wasp HAS MK1 dibeli dari Angkatan Laut Kerajaan Inggris pada akhir tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau keadaan tidak berubah maka keadaan sekarang itu masih ada jadi tuntutan itu tidak kena pada tempatnya dan masanya.", "r": {"result": "Jika situasi tidak berubah, maka situasi saat ini masih ada, sehingga klaim tidak pada tempatnya dan pada waktu yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010 pembaharuan permit penerbitan majalah dan penerbitan pembangkang lain telah ditangguhkan.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 pembaruan izin penerbitan majalah dan publikasi oposisi lainnya ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang bangunan tersebut telah disewakan kepada Kolej Langkasuka yang menawarkan program Sijil Kemahiran Malaysia.", "r": {"result": "Kini gedung tersebut telah disewakan kepada Langkasuka College yang menawarkan program Malaysian Skills Certificate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bahagian akan diselubingi dengan aram-aram untuk mencegah cat lama untuk gugur ke Sungai Thames yang menyebabkan pencemaran.", "r": {"result": "Setiap bagian akan ditutup dengan terpal untuk mencegah cat lama jatuh ke Sungai Thames yang menyebabkan polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 8 Mei - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menggesa kepimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) agar mengubah sikap yang mengutamakan agenda peribadi melebihi perjuangan parti.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 8 Mei - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mendesak pimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) untuk mengubah sikap yang mengutamakan agenda pribadi di atas perjuangan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tubuh memberikan imbalan sendiri kepada kita, hanya karena membicarakan tentang diri sendiri lewat internet.", "r": {"result": "Jadi tubuh memberikan reward tersendiri kepada kita, hanya karena membicarakan diri sendiri melalui internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dah buat macam-macam kempen tapi masih lagi orang tak hargai sebab mereka rasa air murah\".", "r": {"result": "Kami sudah melakukan berbagai kampanye tapi masyarakat tetap tidak menghargai karena menganggap air itu murah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesiapa yang berpaling ingkar dari ingatan dan petunjukKu, maka sesungguhnya adalah baginya kehidupan yang sempit, dan Kami akan himpunkan dia pada hari kiamat dalam keadaan buta\".", "r": {"result": "\u201cDan barangsiapa berpaling dari peringatan dan petunjuk-Ku, maka sesungguhnya baginya kehidupan yang sempit, dan Kami akan mengumpulkannya pada hari kiamat dalam keadaan buta\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sebatian kontang dihidratkan dengan begitu mudah hingga dikatakan higroskopik dan digunakan sebagai bahan pengering.", "r": {"result": "Beberapa senyawa anhidrat sangat mudah terhidrasi sehingga dikatakan higroskopis dan digunakan sebagai pengering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini disediakan laluan pejalan kaki meliputi keseluruhan taman yang dilengkapi dengan menara pandang jauh, rumah tradisional Perak, dataran warisan, wakaf terapung, pergola, gerbang warisan, tandas dan surau.", "r": {"result": "Taman ini dilengkapi dengan jalan setapak yang menutupi seluruh taman yang dilengkapi dengan menara pengintai, rumah tradisional Perak, alun-alun warisan, wakaf apung, pergola, gerbang warisan, toilet, dan musala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Mohd Sidek Hassan memaklumkan bahawa Mohd Rahim menggantikan Tan Sri Mahmood Adam yang tamat perkhidmatannya pada 19 Mei 2012 selama 31 tahun.", "r": {"result": "Sekretaris Utama, Tan Sri Mohd Sidek Hassan menginformasikan bahwa Mohd Rahim menggantikan Tan Sri Mahmood Adam yang mengakhiri masa baktinya pada 19 Mei 2012 selama 31 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan Revolusi, terdapat satu dasar untuk menghapuskan semua simbol imperial dari istana, termasuk di atas batu kerja, karya plaster dan besi.", "r": {"result": "Setelah Revolusi, ada kebijakan untuk menghapus semua simbol kekaisaran dari istana, termasuk pada batu, plester, dan besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaannya permohonan untuk kali kelima akhirnya diterima menyertai pasukan tentera darat Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Usahanya untuk melamar yang kelima kalinya akhirnya diterima untuk bergabung dengan Angkatan Darat Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kata perdana menteri, hasil daripada kemenangan PH dan pelaksanaan reformasi, Malaysia bukan sebuah negara kleptokrasi lagi.", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan perdana menteri, sebagai hasil kemenangan PH dan pelaksanaan reformasi, Malaysia bukan lagi negara kleptokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Anhinga anhinga\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Anhinga anhinga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat yang paling ketara adalah Grandfather Mountain dinama sebahagian daripada jalan dinamakan sebagai \"Forrest Gump Curve\".", "r": {"result": "Tempat yang paling terkenal adalah Grandfather Mountain yang dinamai menurut bagian jalan yang diberi nama \"Forrest Gump Curve\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka Git terinspirasi oleh BitKeeper dan Monotone .", "r": {"result": "Desain Git terinspirasi oleh BitKeeper dan Monotone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memakai kostum gray selain merah, mempunyai mata merah dan gigi yang bersianar.", "r": {"result": "Dia memakai kostum abu-abu selain merah, memiliki mata merah dan gigi bercahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Dissolution of the Monasteries under Henry VIII and the injunctions of Oliver Cromwell against \"abused images\" (the object of veneration) resulted in the loss of thousands of windows.", "r": {"result": "Pembubaran Biara di bawah Henry VIII dan perintah Oliver Cromwell terhadap \"gambar yang disalahgunakan\" (objek pemujaan) mengakibatkan hilangnya ribuan jendela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talu, Fars Talu, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Talu, Fars Talu, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tidak lain hanyalah kata-kata (rekaan) manusia!\"", "r": {"result": "\"Ini tidak lain adalah kata-kata (yang dibuat-buat) dari manusia!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri mutasi kelompok-haplo M menurut carta mtDNA adalah seperti berikut: L3 > M. Siri mutasi kelompok-haplo O menurut carta mtDNA pula adalah seperti berikut: L3 > N > O. Menurut kajian mtDNA, usia genetik kelompok-haplo O ialah 39,300 tahun, manakala usia genetik kelompok-haplo N pula ialah 44,700 tahun.", "r": {"result": "Deret mutasi haplogroup M menurut bagan mtDNA adalah sebagai berikut: L3 > M. Deret mutasi haplogroup O menurut bagan mtDNA adalah sebagai berikut: L3 > N > O. Menurut penelitian mtDNA, usia genetik haplogroup O adalah 39.300 tahun, sedangkan usia genetik haplogroup N adalah 44.700 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaitan itu menjanjikan (menakut-nakutkan) kamu dengan kemiskinan dan kepapaan (jika kamu bersedekah atau menderma), dan ia menyuruh kamu melakukan perbuatan yang keji (bersifat bakhil kedekut); sedang Allah menjanjikan kamu (dengan) keampunan daripadaNya serta kelebihan kurniaNya. Dan (ingatlah), Allah Maha Luas limpah rahmatNya, lagi sentiasa Meliputi PengetahuanNya.", "r": {"result": "Iblis menjanjikan (mengancam) Anda dengan kemiskinan dan kemiskinan (jika Anda memberi sedekah atau menyumbang), dan dia menyuruh Anda melakukan perbuatan keji (kikir); sedangkan Allah menjanjikan kepadamu (dengan) ampunan dari-Nya dan limpahan rahmat-Nya. Dan (ingatlah), Allah maha luas rahmat-Nya, dan selalu meliputi ilmu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sekarang setubuhilah isteri-isteri kamu dan carilah apa-apa yang telah ditetapkan oleh Allah bagi kamu; dan makanlah serta minumlah sehingga nyata kepada kamu benang putih (cahaya siang) dari benang hitam kegelapan malam), iaitu waktu fajar. Kemudian sempurnakanlah puasa itu sehingga waktu malam (maghrib); dan janganlah kamu setubuhi isteri-isteri kamu ketika kamu sedang beriktikaf di masjid.", "r": {"result": "Maka sekarang berkumpullah dengan istri-istrimu dan carilah apa saja yang telah Allah tetapkan untukmu; dan makan dan minum sampai benang putih (siang hari) tampak bagimu dari benang hitam kegelapan malam), yaitu fajar. Kemudian selesaikan puasa sampai malam (maghrib); dan jangan bersetubuh dengan istri-istrimu saat kamu beri'tikaf di mesjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ops Ranchhand Pada 2 Januari, 1963 pertempuran besar-besaran yang pertama berlaku di Ap Bac di antara pasukan ARVN (Tentera darat Republik Vietnam) seramai 1,400 orang anggota dan pasukan Komunis Vietnam Selatan seramai 350 orang.", "r": {"result": "Ops Ranchhand Pada tanggal 2 Januari 1963, pertempuran besar pertama terjadi di Ap Bac antara 1.400 orang ARVN (Tentara Republik Vietnam) dan 350 orang pasukan Komunis Vietnam Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini pastinya boleh membawa kepada ketegangan antara kaum, apatah lagi orang Melayu adalah rakyat majoriti Malaysia.", "r": {"result": "Situasi ini tentu bisa menimbulkan ketegangan rasial, apalagi orang Melayu yang mayoritas adalah orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengutip $160.7 juta di seluruh dunia semasa hujung minggu pembukaan.", "r": {"result": "Film ini meraup $160,7 juta di seluruh dunia selama akhir pekan pembukaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Kementerian Kesihatan telah mensasarkan tahun 2045 ke arah Malaysia Bebas Asap Rokok.", "r": {"result": "KESEBELAS: Kementerian Kesehatan menargetkan tahun 2045 menuju Malaysia Bebas Rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, Nocturnus mengeluarkan album pertama mereka, \"The Key\", yang diikuti oleh album ketiga Sarcofago, \"The Law of Scourge\", menampilkan perubahan dalam gaya muzik mereka, black metal/thrash metal kepada teknikal death metal.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, Nocturnus merilis album pertama mereka, \"The Key\", yang diikuti oleh album ketiga Sarcofago, \"The Law of Scourge\", menampilkan perubahan gaya musik mereka, dari black metal/thrash metal menjadi technical death metal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... You need that help.", "r": {"result": "... Anda membutuhkan bantuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) St. Phillip Sekolah Jenis Kebangsaan (C) St. Phillip (M) atau nama ringkasnya \"SJK(C) St Phillip (M)\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Peti Surat 61.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) St. Phillip National Type School (C) St. Phillip (M) atau singkatnya \"SJK(C) St Phillip (M)\", adalah sekolah tipe nasional China yang terletak di PO Box 61.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada isu semasa yang mendesak berlaku pada masa-masa tertentu, pihaknya akan menyediakan teks khutbah Jumaat mengikut perkembangan terkini, ujarnya.", "r": {"result": "Jika ada persoalan mendesak saat ini yang terjadi pada waktu-waktu tertentu, pihaknya akan menyiapkan teks khutbah Jumat sesuai perkembangan terkini, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya perlu tahu mengapa mereka (kerajaan negeri) tidak selesaikan masalah ini, sedangkan mahkamah sudah mengeluarkan perintah dan ba rakyat berpendapatan rendah.", "r": {"result": "\u201cSaya perlu tahu mengapa mereka (pemerintah negara bagian) tidak menyelesaikan masalah ini, padahal pengadilan sudah mengeluarkan perintah dan ba masyarakat berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang jurucakap SMRT ketika ditemui di Hospital Besar Ng Teng Fong, berkata satu sidang media akan dibuat mengenai insiden berkenaan, bagaimanapun tidak memaklumkan waktu dan lokasi ia akan diadakan.", "r": {"result": "Seorang juru bicara SMRT saat ditemui di Rumah Sakit Umum Ng Teng Fong, mengatakan akan diadakan konferensi pers mengenai kejadian tersebut, namun tidak mengungkapkan waktu dan lokasi akan diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Opapimiskan Lake terletak pada kedudukan latitude N52* 36.4000', longtitude W90* 22.6167' pada ketinggian 311.81 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Danau Opapimiskan terletak di garis lintang N52* 36.4000', garis bujur W90* 22.6167' di ketinggian 311.81 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu melalui Suruhanjaya Persaingan Malaysia (MyCC) turut memperkasa Akta Persaingan Malaysia 2010 dengan menyelesaikan beberapa kes, antaranya kes pelanggaran memba lima syarikat perkhidmatan penyimpanan kontena yang membawa kepada denda RM645,744, selain kes memba syarikat penyedia perkhidmatan elektronik kerajaan yang didenda RM2,072,200.", "r": {"result": "Kementerian melalui Malaysian Competition Commission (MyCC) juga memperkuat Malaysian Competition Act 2010 dengan menyelesaikan sejumlah kasus, di antaranya kasus pelanggaran terhadap lima perusahaan jasa penyimpanan peti kemas yang berujung denda sebesar RM645.744, selain kasus terhadap perusahaan penyedia layanan elektronik pemerintah yang didenda RM2.072.200 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mad ini hanya terjadi pada 4 tempat bacaan dalam Al-quran, iaitu pada: Contohnya: Panjang bacaan Mad Farqi adalah pada \"\"aaaaaadz\"\" adalah 6 harakat iaitu bermula dari harakat ke-3 hingga harakat ke-8.", "r": {"result": "Mad ini hanya terjadi pada 4 tempat bacaan dalam Al-Quran, yaitu pada: Contoh: Panjang bacaan Mad Farqi adalah pada \u201caaaaaadz\u201d yaitu 6 gerakan, mulai dari gerakan ke-3 sampai dengan gerakan ke-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heng Choon berkata, semua pihak turut perlu mengambil kira kewujudan elemen subsidi yang dikenakan kepada pemaju hartanah ketika ini.", "r": {"result": "Heng Choon mengatakan, semua pihak juga perlu memperhitungkan adanya unsur subsidi yang dikenakan kepada pengembang real estate saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa Pakatan Harapan mempunyai keberanian untuk membentangkan rang undang-undang meminda Perlembagaan Persekutuan mengenai pengurangan pengundi berusia 18 tahun tetapi tidak pada penukaran agama anak?", "r": {"result": "\u201cMengapa Pakatan Harapan berani mengajukan RUU untuk mengubah Konstitusi Federal tentang pengurangan pemilih berusia 18 tahun tetapi tidak tentang konversi anak-anak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematangan inilah yang akan menjadikan demokrasi berkembang.", "r": {"result": "Kedewasaan ini akan membuat demokrasi tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, timbul pula kecenderungan di seluruh Eropah untuk menentang kendali pemerintah atas dunia usaha.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga kecenderungan di seluruh Eropa untuk menentang kendali pemerintah atas dunia bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu malam, Bharathi dan dua rakanya cuba merakam dan menyiasat aktiviti haram yang dilakukan di sebuah gudang di pinggir bandar Chennai.", "r": {"result": "Suatu malam, Bharathi dan dua temannya mencoba merekam dan menyelidiki aktivitas ilegal yang terjadi di sebuah gudang di pinggiran Chennai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau yang juga Ketua Menteri Melaka, berkata PAS ketika era kepemimpinan bekas Mursyidul Am PAS, Allahyarham Datuk Nik Aziz Nik Mat, sentiasa membangkitkan soal integriti dalam kepemimpinannya.", "r": {"result": "Bahkan, Ketua Menteri Melaka ini mengatakan, PAS pada era kepemimpinan mantan PAS Jenderal Mursydul, mendiang Datuk Nik Aziz Nik Mat, selalu mengangkat isu integritas dalam kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 10 tahun, keadaan ini perlu diubah dan penduduk pun sudah penat melihat kelakuan politik mereka.", "r": {"result": "Setelah 10 tahun, situasi ini perlu diubah dan masyarakat sudah bosan melihat perilaku politik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika kebenaran (Al-Quran) itu disampaikan kepada mereka, berkatalah mereka: \"Sesungguhnya ini adalah sihir, dan sesungguhnya kami tetap mengingkarinya\".", "r": {"result": "Dan ketika kebenaran (Al-Quran) disampaikan kepada mereka, mereka berkata: \u201cSesungguhnya ini adalah sihir, dan sesungguhnya kami masih mengingkarinya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deloitte pada 27 Julai 2016 dilaporkan berkata, maklumat dalam pemfailan saman Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat (DOJ) memba rampasan aset berkaitan 1MDB, menjejaskan audit mereka pada tahun 2013 dan 2014.", "r": {"result": "Deloitte pada 27 Juli 2016 dilaporkan mengatakan bahwa informasi dalam pengajuan gugatan oleh Departemen Kehakiman Amerika Serikat (DOJ) menyebabkan penyitaan aset terkait 1MDB, yang memengaruhi audit mereka pada 2013 dan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Karate Kid dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tarikh 11 Jun 2010 dan Singapura sehari sebelumnya pada tarikh 10 Jun 2010.", "r": {"result": "The Karate Kid dirilis di Amerika Serikat pada 11 Juni 2010 dan Singapura sehari sebelumnya pada 10 Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kekal sebanyak satu divisyen sehingga 1905 apabila, selepas Perang Jepun-Rusia, dua Briged Pengawal dibentuk dari penduduk asal Formosa, yang dipercayai sebagai pemburu kepala secara meluas di Jepun.", "r": {"result": "Itu tetap sebagai satu divisi sampai tahun 1905 ketika, setelah Perang Rusia-Jepang, dua Brigade Pengawal dibentuk dari penduduk asli Formosa, yang diyakini secara luas sebagai pemburu kepala di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain jebolan Santos itu menjadi agresif dan melakukan tindak kekerasan sebelum memaksa berhubungan seksual.", "r": {"result": "Pemain Santos menjadi agresif dan melakukan tindakan kekerasan sebelum memaksakan hubungan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Struktur Negeri Melaka (2000-2020) di bawah pimpinan Ketua Menteri Melaka, Datuk Seri Mohd Ali Rustam hendak mengubah imej semua pekan kecil dan lama ini.", "r": {"result": "Rencana Tata Negara Melaka (2000-2020) di bawah kepemimpinan Ketua Menteri Melaka, Datuk Seri Mohd Ali Rustam ingin mengubah citra semua kota kecil dan tua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denis Halilovic Denis Halilovic adalah pemain bola sepak Slovenia.", "r": {"result": "Denis Halilovic Denis Halilovic adalah pemain sepak bola Slovenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya menuntut siasatan dan tindakan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Semua menuntut penyelidikan dan tindakan oleh Komisi Pemilihan Umum (EC) dan Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buddhist Sculptures of Sri Lanka\".", "r": {"result": "\"Patung Buddha Sri Lanka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Dalam banyak tulisannya, Raja Petra dilihat sebagai seorang yang pro-Mahathir.", "r": {"result": ") Dalam banyak tulisannya, Raja Petra dipandang sebagai seorang pro-Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JURNAL berjudul \"Teori permainan dan aplikasi strategi kuasa memikat pengundi dalam PRU 14\" menyatakan perkara utama dalam pertarungan politik adalah manifesto bagi setiap parti gabungan.", "r": {"result": "JURNAL berjudul \u201cGame theory dan penerapan strategi kekuasaan untuk menarik pemilih di GE 14\u201d menyatakan bahwa hal utama dalam pertarungan politik adalah manifesto masing-masing partai koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengalih peristiwa ke dalam kalendar '{0}'", "r": {"result": "Memindahkan acara ke kalender '{0}'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andainya hari ini atas had umur 21 tahun, rakyat yang tidak mendaftar sudah terkumpul kira-kira empat juta, bayangkan jikalau had umur diturunkan kepada 18 tahun, dijangka pasti hampir bertambah dua juta menjadikan jumlah rakyat yang tidak mendaftar melebihi 5.5 juta.", "r": {"result": "Dengan asumsi saat ini batas usia adalah 21 tahun, orang yang belum mendaftar sudah terkumpul sekitar empat juta, bayangkan jika batas usia diturunkan menjadi 18 tahun, diperkirakan bertambah hampir dua juta, membuat jumlah orang yang belum terdaftar lebih dari 5,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coniolo Coniolo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Coniolo Coniolo adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih, bank sentral AS The Federal Reserves juga diprediksi memangkas suku bunga acuannya lagi di semester ini, yang seharusnya juga diikuti oleh penurunan suku bunga acuan Bank Indonesia.", "r": {"result": "Selain itu, bank sentral AS The Federal Reserves juga diperkirakan akan kembali memangkas suku bunga acuannya pada semester ini, yang juga harus diikuti dengan penurunan suku bunga acuan Bank Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian pendidikan mempertanggungjawabkan kepada Kementerian Kerja Raya untuk memulakan pembinaan bangunan sekolah ini dalam bulan Julai 1987 dan jadual selesai pembinaannya ialah dalam bulan Februari 1988.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan bertanggung jawab kepada Kementerian Pekerjaan Umum untuk memulai pembangunan gedung sekolah ini pada bulan Juli 1987 dan jadwal penyelesaiannya pada bulan Februari 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bukan maksud saya.", "r": {"result": "Itu bukanlah apa yang saya maksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Format:", "r": {"result": "_Format:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah mula menubuhkan PIBG pada tahun 1990.", "r": {"result": "Sekolah mulai mendirikan PIBG pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Najib berkata, Malaysia tidak akan mengamalkan sikap apologetik kepada sesiapa termasuk negara Barat.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Najib, Malaysia tidak akan mengambil sikap meminta maaf kepada siapa pun termasuk negara-negara Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamansari, Baros Tamansari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Baros, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Tamansari, Baros Tamansari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Baros, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ellenabad Ellenabad ialah sebuah perbandaran (\"nagar palika\") dalam daerah Sirsa di negeri Haryana, India.", "r": {"result": "Ellenabad Ellenabad adalah sebuah munisipalitas (\"nagar palika\") di distrik Sirsa di negara bagian Haryana, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Najib sering menggunakan peluang bertemu dengan pemimpin dunia untuk berbincang mengenai isu Rohingya dan strategi seperti itu terpaksa digunakan kerana masyarakat antarabangsa begitu jauh dengan isu berkenaan sehingga menyebabkan tekanan terhadap kerajaan Myanmar masih di tahap minimum.", "r": {"result": "Dia mengatakan Najib sering menggunakan kesempatan untuk bertemu dengan para pemimpin dunia untuk membahas masalah Rohingya dan strategi seperti itu harus digunakan karena masyarakat internasional sangat jauh dari masalah tersebut sehingga menyebabkan tekanan terhadap pemerintah Myanmar menjadi minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kajian itu, stok ikan demersal seperti spesies gelama, kerisi, lolong bara, udang dan sotong semakin menyusut daripada 473,345 tan metrik kepada 21,002 tan metrik saja.", "r": {"result": "Berdasarkan kajian, stok ikan demersal seperti gelama, kerisi, lolong bara, udang dan cumi menyusut dari 473.345 metrik ton menjadi hanya 21.002 metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini demi kebaikan rakyat Sarawak.", "r": {"result": "\"Ini untuk kebaikan rakyat Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Callophrys rubi Callophrys rubi merupakan seekor kupu-kupu dalam keluarga Lycaenidae.", "r": {"result": "Callophrys rubi Callophrys rubi adalah kupu-kupu dalam keluarga Lycaenidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahn Jung-hwan Ahn Jung-hwan (Hangul: anjeonghwan; Hanja: ; lahir 27 Januari 1976 di Paju, Gyeonggi) ialah bekas pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Ahn Jung-hwan Ahn Jung-hwan (Hangul: anjeonghwan; Hanja: ; lahir 27 Januari 1976 di Paju, Gyeonggi) adalah mantan pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bola sepak, kadang-kadang bermain dengan pasukan sedang bergelut paling sukar kerana mereka pun akan bekerja keras dan bersungguh-sungguh untuk elak penyingkiran,\" katanya.", "r": {"result": "Dalam sepak bola, terkadang bermain dengan tim yang sedang berjuang adalah yang paling sulit karena mereka akan bekerja keras untuk menghindari degradasi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Allah telah mengambil perjanjian setia Bani Israil (supaya mereka menjunjung perintahNya dan menjauhi laranganNya), dan Kami telah utuskan dari kalangan mereka dua belas ketua (untuk memimpin golongan masing-masing); dan Allah berfirman (kepada mereka): \"Bahawa Aku adalah beserta kamu (memerhati segala-galanya).", "r": {"result": "Dan memang! Allah telah mengambil perjanjian setia Bani Israel (agar mereka menjunjung tinggi perintah-Nya dan menjauhi larangan-Nya), dan Kami telah mengutus dari antara mereka dua belas pemimpin (untuk memimpin kelompok masing-masing); dan Allah berfirman (kepada mereka): \"Bahwa Aku bersamamu (mengamati segala sesuatu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan Malaysia ini merupakan simbol semangat taat setia dan patriotisme rakyat Malaysia untuk membantu Kerajaan Persekutuan melangsaikan hutang negara yang diwarisi pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "Tabung Harapan Malaysia adalah simbol kesetiaan dan patriotisme warga Malaysia untuk membantu Pemerintah Federal melunasi utang negara yang diwarisi dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang mereka, sendiri belum lagi masuk Syurga, padahal mereka ingin sangat memasukinya.", "r": {"result": "Sedangkan mereka sendiri belum masuk Surga, padahal mereka sangat ingin masuk ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Lapan Puluh Tahun Pemberontakan Belanda atau Perang Lapan Puluh Tahun (1568-1648), adalah pemberontakan Tujuh Belas Provinsi di Belanda terhadap Empayar Sepanyol (Habsburg).", "r": {"result": "Perang Delapan Puluh Tahun Pemberontakan Belanda atau Perang Delapan Puluh Tahun (1568-1648), adalah pemberontakan Tujuh Belas Provinsi di Negeri Belanda melawan Kerajaan Spanyol (Habsburg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KEENAM: MEMBANGUN PROGRAM TRANSFORMASI BELIA NEGARA 125.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KEENAM: MENGEMBANGKAN PROGRAM TRANSFORMASI PEMUDA NASIONAL 125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokuztekne, Ceyhan Dokuztekne, Ceyhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dokuztekne, Ceyhan Dokuztekne, Ceyhan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Hassan dipercayai gagal berenang disebabkan faktor sedutan dari sistem perparitan di kawasan kejadian.", "r": {"result": "Abu Hassan diduga gagal berenang akibat faktor sedotan dari sistem drainase di kawasan kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megat Zaharuddin dilantik menjadi Pengerusi Felda pada 27 Julai 2018 mengantikan Tan Sri Shahrir Samad yang meletak jawatan pada 14 Mei 2018.", "r": {"result": "Megat Zaharuddin diangkat sebagai Ketua Felda pada 27 Juli 2018 menggantikan Tan Sri Shahrir Samad yang mengundurkan diri pada 14 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah memberi kepada Nabi Musa dan Nabi Harun Kitab (Taurat) yang membezakan antara yang benar dengan yang salah, dan yang menjadi cahaya yang menerangi, serta yang mengandungi pengajaran, bagi orang-orang yang mahu bertaqwa.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Nabi Musa dan Nabi Harun Kitab (Taurat) yang membedakan antara yang benar dan yang salah, dan yang merupakan cahaya yang menerangi, dan yang berisi petunjuk, bagi mereka yang ingin bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pinawantai Sekolah Menengah Kebangsaan Pinawantai atau nama ringkasnya \"SMK Pinawantai\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Wdt 21.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pinawantai Sekolah Menengah Kebangsaan Pinawantai atau disingkat \"SMK Pinawantai\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Wdt 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam Ibrahim Maqam Ibrahim juga dieja (Makam Ibrahim) merupakan binaan yang mengandungi batu hampar kecil yang terletak lebih kurang 20 hasta di sebelah timur Kaabah.", "r": {"result": "Makam Ibrahim Maqam Ibrahim juga dieja (Makam Ibrahim) adalah sebuah bangunan berisi batu-batu kasar kecil yang terletak kira-kira 20 hasta di sebelah timur Ka\u2019bah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan menikmati siaran TV dan radio dalam negeri akan berpengaruh terhadap penilaian fungsi atau peran pemerintah dalam membangun kesejahteraan, keadilan dan perhatian kepada masyarakat perbatasan.", "r": {"result": "Kemudahan menikmati siaran TV dan radio dalam negeri akan mempengaruhi penilaian terhadap fungsi atau peran pemerintah dalam membangun kesejahteraan, keadilan dan perhatian masyarakat perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dance lover Lee Sum-Ying (Bernice Liu) is going to audition for a place in the Hong Kong Dance Company.", "r": {"result": "Pencinta tari Lee Sum-Ying (Bernice Liu) akan mengikuti audisi untuk mendapatkan tempat di Perusahaan Tari Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pueblo Nuevo, Cordoba Pueblo Nuevo merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Cordoba, Colombia.", "r": {"result": "Pueblo Nuevo, Cordoba Pueblo Nuevo adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Cordoba, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arang digunakan bagi memanggang pulut lepa bagi memastikan api tidak marak, tetapi sekadar berbara.", "r": {"result": "Arang digunakan untuk memanggang beras ketan agar api tidak menyala, tetapi membara begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of digali saya dan merasakan ia pahit, bodoh cantik, Untuk melihat ia mudah tersinggung, dan jatuh dengan digali!", "r": {"result": "Dari menggali saya dan merasakannya pahit, cantik bodoh, Untuk melihatnya dengan mudah tersinggung, dan jatuh dengan digali!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krokasen Krokasen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Krokasen Krokasen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memahami bahawa ramai yang suka memihak daripada mencari kebenaran.", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa banyak orang lebih suka mendukung daripada mencari kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai cawangan di semua negeri dan ia telah menjalankan kumpulan Mini, Junior dan Kejohanan Terbuka Kebangsaan bagi kedua-dua jantina, di daerah yang terdapat di India.", "r": {"result": "Ini memiliki cabang di semua negara bagian dan telah menyelenggarakan Grup Mini, Junior dan Kejuaraan Terbuka Nasional untuk kedua jenis kelamin, di distrik yang tersedia di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita panggil sudut ini theta.", "r": {"result": "Sebut saja sudut ini theta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kedai-kedai lain seperti kedai kotak besar, pasar raya besar, kedai mudah beli, kedai serbaneka, kedai umum, kedai seringgit menjual pelbagai produk yang lebih luas tidak mendatar yang berkaitan antara satu sama lain.", "r": {"result": "toko lain seperti toko kotak besar, supermarket besar, toko serba ada, toko serba ada, toko umum, toko serba ada menjual lebih banyak variasi produk yang tidak berhubungan secara horizontal satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa juga ada penyakit sawan dan kes diklasifikasikan sebagai mati mengejut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Korban juga mengalami kejang dan kasusnya tergolong mati mendadak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, kami merancang untuk meningkatkan angka itu kepada sekitar RM55 bilion,\" kata Wan Zulkiflee sewaktu mengumumkan keputusan kewangan syarikat itu untuk suku keempat 2017, di sini hari ini.", "r": {"result": "Tahun ini, kami berencana meningkatkan angka tersebut menjadi sekitar RM55 miliar,\" kata Wan Zulkiflee saat mengumumkan hasil keuangan perusahaan untuk kuartal keempat tahun 2017, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya terletak di atas sebuah tapak yang kini merupakan tapak Balai Polis Kuala Besut.", "r": {"result": "Letaknya di lokasi yang kini menjadi lokasi Polsek Kuala Besut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, disebabkan bertentangan dengan bukti sejarah dan arkeologi, kewujudannya dicabar pada abad ke-20, dan hari ini tidak lagi membentuk pemahaman arus perdana dalam tempoh ini.", "r": {"result": "Namun, karena bukti sejarah dan arkeologi yang saling bertentangan, keberadaannya ditentang pada abad ke-20, dan saat ini tidak lagi menjadi pemahaman umum tentang periode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah selesai kejadian Adam) maka sujudlah sekalian malaikat, semuanya sekali, -", "r": {"result": "(Setelah kejadian Adam) lalu semua malaikat bersujud, serentak,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini susulan kepada filem animasi Disney \"Lady and the Tramp\" (1955).", "r": {"result": "Film tersebut merupakan tindak lanjut dari film animasi Disney \"Lady and the Tramp\" (1955).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asisten Deputi Bidang Perkebunan dan Holtikultura Kemenko Perekonomian Wilistra Danny menegaskan pemerintah secara serius akan menangani gejolak di industri kelapa sawit dengan upaya-upaya yang menyasar pada pemahaman kalangan internasional.", "r": {"result": "Asisten Deputi Bidang Hortikultura dan Hortikultura Kementerian Perekonomian Wilistra Danny menegaskan pemerintah akan serius menangani gejolak di industri kelapa sawit dengan upaya yang ditujukan untuk pemahaman internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembrong Semberong atau 'Sembrong' merupakan kawasan pertanian yang terletak di Batu Pahat,Johor.", "r": {"result": "Sembrong Sembrong atau 'Sembrong' adalah kawasan pertanian yang terletak di Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan memandang tinggi peranan golongan pemimpin masyarakat seperti ketua kampung dalam usaha membentuk masyarakat Malaysia yang makmur dan harmoni.", "r": {"result": "Pemerintah menghargai peran tokoh masyarakat seperti kepala desa dalam upaya mewujudkan masyarakat Malaysia yang sejahtera dan rukun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekal di tempat kedua ialah pemain dari Peru, Freddy \"SmAsH\" Sina dengan rekod 8,886 mata.", "r": {"result": "Bertahan di urutan kedua adalah pemain asal Peru, Freddy \"SmASH\" Sina dengan rekor 8.886 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan kota akan menjadi tuan rumah turnamen, hanya satu lebih sedikit dari ketika Perancis menjadi tuan rumah Piala Dunia pria pada 1998.", "r": {"result": "Sembilan kota akan menjadi tuan rumah turnamen, hanya satu lebih sedikit dari saat Prancis menjadi tuan rumah Piala Dunia pria pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pemanfaatan teknologi informasi melalui inovasi teknologi untuk mendorong peningkatan produktivitas, efisiensi usaha perikanan budidaya dan meningkatan daya saing produksi melalui aplikasi pemanfaatan autofeeder, penerapan budidaya sistem bioflok, serta budidaya sistem keramba jaring apung (KJA) lepas pantai yang berbasis pada teknologi digital.", "r": {"result": "Kemudian, pemanfaatan teknologi informasi melalui inovasi teknologi untuk mendorong peningkatan produktivitas, efisiensi usaha budidaya dan peningkatan daya saing produksi melalui penerapan pemanfaatan autofeeder, penerapan budidaya bioflok, serta budidaya sistem keramba jaring apung (KJA) lepas pantai. berbasis teknologi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Khas Perdana Menteri Tun Daim Zainuddin yang mengetuai rundingan dilapor berkata bahawa pembinaan ECRL berkenaan akan menyaksikan jajaran baharu iaitu Kota Bharu-Mentakab-Jelebu-Kuala Kelawang-Bangi/Kajang-Putrajaya dan seterusnya Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Perwakilan Khusus Perdana Menteri Tun Daim Zainuddin yang memimpin negosiasi dilaporkan mengatakan bahwa pembangunan ECRL akan melihat jalur baru yaitu Kota Bharu-Mentakab-Jelebu-Kuala Kelawang-Bangi/Kajang-Putrajaya dan kemudian Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunat merupakan momen yang tak terlupakan dan hanya dilakukan satu kali dalam hidup.", "r": {"result": "Khitanan merupakan momen yang tak terlupakan dan hanya dilakukan sekali seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu yang ditulis oleh Mus Mujiono dan Deddy Dhukun, menjadi salah satu lagu Anggun popular di Indonesia.", "r": {"result": "Lagu ciptaan Mus Mujiono dan Deddy Dhukun ini, menjadi salah satu lagu Anggun yang populer di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, ketika Lang Surya sudah beranjak ke awal remaja, Melati Puteh membawanya sebagai teman mencari pucuk paku dan ubi liar di pinggir hutan.", "r": {"result": "Suatu hari, ketika Lang Surya sudah menginjak remaja awal, Melati Puteh mengajaknya sebagai teman mencari paku dan ubi liar di pinggir hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, berkata kementerian itu sedang mengadakan rundingan akhir berhubung tindakan bakal dikenakan terhadap pihak yang terba isu pembelian enam helikopter tempur ringan MD530G bernilai RM321.9 juta yang belum diterima.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan kementerian sedang mengadakan negosiasi akhir mengenai tindakan yang akan diambil terhadap pihak yang terlibat dalam pembelian enam helikopter tempur ringan MD530G senilai RM321,9 juta yang belum diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala Empayar encouraged penyebaran geografi pada inovasi.", "r": {"result": "Skala kekaisaran mendorong penyebaran inovasi secara geografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, suaminya yang telah menghilangkan diri, giat diburu polis bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Namun, suaminya yang menghilang aktif diburu polisi untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voinesti, Dambovita Voinesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dambovita, Romania.", "r": {"result": "Voinesti, Dambovita Voinesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Dambovita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potong mesej yang dipilih ke papan keratan", "r": {"result": "Potong pesan yang dipilih ke clipboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuh tegak dengan daun majmuk, berbentuk payung berpasangan.", "r": {"result": "Tumbuh tegak dengan daun majemuk, berbentuk payung berpasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Eddin Syazlee turut menyertai kira-kira 200 jemaah Masjid Kariah Kampung Parit di sini dalam majlis berbuka puasa.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Eddin Syazlee juga ikut berbuka puasa bersama sekitar 200 umat Masjid Paroki Kampung Parit di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In his interview with the far-right Austrian website, King proudly recounted the 2016 exchange, saying, \"The video of this went viral because I defended Western civilization on national television\".", "r": {"result": "Dalam wawancaranya dengan situs web sayap kanan Austria, King dengan bangga menceritakan pertukaran tahun 2016, dengan mengatakan, \"Video ini menjadi viral karena saya membela peradaban Barat di televisi nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu gelandangan Gelandangan di kota juga telah mendapat perhatian.", "r": {"result": "Isu gelandangan Tunawisma di kota juga mendapat perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah lirik adalah terlalu abstrak sehingga tidak dapat difahami.", "r": {"result": "Beberapa lirik terlalu abstrak untuk dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AVP Engineering memang pembekal yang telah diluluskan ketika itu.", "r": {"result": "AVP Engineering memang merupakan pemasok yang disetujui pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan kantin sekolah didirikan pada pertengahan 1956.", "r": {"result": "Gedung kantin sekolah dibangun pada pertengahan tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaya berenang dengan baik dan dapat berjalan di atas darat dengan mengangkat atau menurunkan badan, malah spesies kecil-kecil pun dapat berjalan menderap.", "r": {"result": "Buaya berenang dengan baik dan dapat berjalan di darat dengan menaikkan atau menurunkan tubuhnya, bahkan spesies kecil pun dapat berjalan dengan berpacu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herce Herce ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Herce Herce adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Januari 2009, dilaporkan Hamas menyerang beberapa dari 100 trak bantuan yang memasuki Gaza, mencuri isinya dan menjualnya.", "r": {"result": "Pada 12 Januari 2009, dilaporkan bahwa Hamas menyerang beberapa dari 100 truk bantuan yang memasuki Gaza, mencuri isinya dan menjualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blacklane offers professional drivers using one of three Mercedes-model vehicles.", "r": {"result": "Blacklane menawarkan pengemudi profesional menggunakan salah satu dari tiga kendaraan model Mercedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu dikata, 'banyak bola mata membuat penyalahgunaan cap sukar'; beliau mendapat pembantuan daripada komuniti Linux antarabangsa.", "r": {"result": "Tak perlu dikatakan, 'banyak bola mata membuat penyalahgunaan topi menjadi sulit'; dia mendapat bantuan dari komunitas Linux internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 Jamadilawal 11 Jamadilawal merupakan hari ke-131 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "11 Jamadilawal 11 Jamadilawal adalah hari ke-131 dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil tindakan tegas kes arak beracun", "r": {"result": "Ambil tindakan tegas jika ada alkohol beracun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai mesyuarat hari ini, Muhyiddin berkata kira-kira 3,000 perwakilan BERSATU dari semua sayap dijangka menghadiri perhimpunan agung tiga hari pada 28 hingga 30 Disember ini yang akan diadakan di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC).", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari pertemuan hari ini, Muhyiddin mengatakan sekitar 3.000 delegasi BERSATU dari semua sayap diharapkan menghadiri sidang umum selama tiga hari pada 28-30 Desember yang akan digelar di Putrajaya International Convention Center (PICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MA Bantah Isu Penggembosan KY!", "r": {"result": "MA Protes Isu Ekspor KY!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aplikasi ini antara kegunaannya untuk mengetahui keadaan cuaca dan amaran kecemasan di laut yang memerlukan tindakan segera agensi berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSalah satu kegunaan aplikasi ini adalah untuk mengetahui kondisi cuaca dan peringatan darurat di laut yang perlu segera ditindak lanjuti oleh instansi terkait,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para protege berduet dengan penyanyi terkenal dalam pusignan ini.", "r": {"result": "Anak didik berduet dengan penyanyi terkenal di pusignan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru-guru pada masa itu ialah : Encik Yaakub bin Awang (Guru Besar) Encik Ab.", "r": {"result": "Guru pada saat itu adalah: Encik Yaakub bin Awang (Kepala Sekolah) Encik Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada orang yang melampaui batas, lagi pendusta.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak memberikan hidayah kepada orang-orang yang melampaui batas, dan pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\"|2016 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\"|2016 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya adalah terbukti bahawa segala khazanah yang telah musnah didalam kebakaran kapal the Fame itu amat tinggi nilainya kepada tuan Raffles, kerana ade tersebut di dalam buku yang bernama \" Raffles \" of Singapore karangan Reginald Coupland, mengatakan bahawa berbagai khazanah yang telah dikumpulkan oleh Raffles sebanyak muatan lebih sebuah kapal telah sudah pun dihantarkan ke England beberapa lama terdahulu daripada peristiwa kebakaran kapal the Fame itu, tetapi segala khazanah yang terpilih dan lebih-lebih di hargainya telah dikemudiankan oleh Raffles dengan tujuan ia sendiri hendak memerhatikan keselamatan khazanah-khazanah itu dalam pelayaran.", "r": {"result": "Memang terbukti semua harta yang musnah dalam kebakaran kapal The Fame itu sangat berharga bagi Mr. Raffles, karena disebutkan dalam buku berjudul \u201cRaffles\u201d of Singapore yang ditulis oleh Reginald Coupland, bahwa berbagai harta karun yang telah dikumpulkan oleh Raffles sebanyak lebih dari satu kapal sudah dikirim ke Inggris beberapa waktu sebelum kebakaran kapal Ketenaran, tetapi semua harta yang dipilih dan lebih dihargai kemudian oleh Raffles dengan tujuan untuk menonton keamanan harta karun dalam pelayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang berkemampuan, mungkin tiada masalah mengeluarkan bajet untuknya, tapi bagaimana pula dengan golongan kurang berada.", "r": {"result": "Bagi mereka yang mampu, mungkin tidak ada masalah untuk menganggarkannya, tapi bagaimana dengan yang kurang mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Saifuddin, pesuruhjaya tinggi itu akan mengunjungi Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad; Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Agama), Datuk Seri Dr Mujahid Yusof; Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Perpaduan Negara dan Kesejahteraan Sosial), P Waytha Moorthy serta Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh.", "r": {"result": "Selain Saifuddin, komisaris tinggi akan mengunjungi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad; Menteri di Departemen Perdana Menteri (Agama), Datuk Seri Dr Mujahid Yusof; Menteri di Departemen Perdana Menteri (Persatuan Nasional dan Kesejahteraan Sosial), P Waytha Moorthy dan Wakil Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejarah Sekolah Kebangsaan Stella Maris\" Sekolah Stella Maris bermula di zaman penjajah diasaskan oleh Rev.", "r": {"result": "\"Sejarah Sekolah Nasional Stella Maris\" Sekolah Stella Maris dimulai pada zaman kolonial yang didirikan oleh Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini telah dinikahkan oleh Penolong Pendaftar Nikah Masjid Asy-Syakirin KLCC, Mohd Radhi Abdul Ghani, kira-kira jam 3.25 petang.", "r": {"result": "Pasangan ini dinikahkan oleh Asisten Panitera Nikah Masjid Asy-Syakirin KLCC, Mohd Radhi Abdul Ghani, sekitar pukul 15.25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Azhan turut menegaskan tentang pentingnya meminta izin dan meminta agar mesej kesedaran yang cuba disampaikan ini dipanjangkan kepada yang lain.", "r": {"result": "Selain itu, Azhan juga menekankan pentingnya meminta izin dan meminta agar pesan kesadaran yang coba disampaikannya bisa diperluas ke orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzaffarpur Muzaffarpur ialah sebuah perbandaran (\"M.", "r": {"result": "Muzaffarpur Muzaffarpur adalah kotamadya (\"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 33.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke, dilaporkan berkata, ini kerana laluan penerbangan untuk sistem itu akan memberi impak besar kepada pembangunan di Pasir Gudang susulan sekatan ketinggian struktur di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke dikabarkan sempat mengatakan bahwa jalur penerbangan untuk sistem tersebut akan berdampak besar pada pembangunan di Pasir Gudang menyusul pembatasan ketinggian bangunan di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 29 Mac - Barcelona sedia melepaskan bintang tengah Brazil, Philippe Coutinho, namun Liverpool tidak berminat mendapatkan semula khidmat bekas pemain mereka itu.", "r": {"result": "LONDON 29 Maret - Barcelona siap melepas gelandang Brasil Philippe Coutinho, tetapi Liverpool tidak tertarik untuk mendapatkan kembali jasa mantan pemainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan penghormatan yang akan diberi Tuhan kepada mereka semasa menemuiNya ialah ucapan \"Salam\" (selamat sejahtera); dan Ia telah menyediakan untuk mereka pahala balasan yang mulia.", "r": {"result": "Salam yang akan Allah berikan kepada mereka ketika bertemu dengan-Nya adalah salam \"Salam\" (selamat tinggal); dan Dia menyediakan bagi mereka pahala yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi berkenaan mempunyai 46,157 pengundi dengan pengundi Melayu meliputi sebanyak 66.72 peratus, Cina (31.4 peratus) dan India (1.33 peratus), manakala bakinya lain-lain (0.48 peratus).", "r": {"result": "Kursi tersebut memiliki 46.157 pemilih dengan pemilih Melayu meliputi 66,72 persen, Tionghoa (31,4 persen) dan India (1,33 persen), sedangkan sisanya lainnya (0,48 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata agenda pemerkasaan MPPWEN akan diteruskan bagi memenuhi hasrat untuk memberi pengiktirafan yang sewajarnya kepada semua warga emas\".", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan agenda pemberdayaan MPPWEN akan terus memenuhi keinginan untuk memberikan penghargaan kepada semua senior\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin, New Zealand sekolah dan universiti mempunyai sendiri\"\" marae mereka untuk memudahkan pengajaran bahasa Maori dan budaya.", "r": {"result": "Semakin banyak sekolah dan universitas di Selandia Baru yang memiliki \"\" marae sendiri untuk memfasilitasi pengajaran bahasa dan budaya Maori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah teori telah dibuat bahawa sungai pedalaman New South Wales telah mengalir ke dalam laut pedalaman.", "r": {"result": "Sebuah teori telah dibuat bahwa sungai pedalaman New South Wales telah mengalir ke laut pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus terdiri daripada genom dan kadang-kadang beberapa enzim yang disimpan dalam kapsul yang diperbuat daripada protein (dipanggil kapsid), dan kadang-kadang ditutup dengan lapisan lipid (kadang-kadang dipanggil 'sampul surat').", "r": {"result": "Virus terdiri dari genom dan terkadang beberapa enzim disimpan dalam kapsul yang terbuat dari protein (disebut kapsid), dan terkadang ditutupi dengan lapisan lipid (terkadang disebut 'amplop').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen-dokumen PBB, terutama dokumen hasil \"World Summit 2005\" menyebut ketiga hal dimensi tersebut saling terkait dan merupakan pilar pendorong bagi pembangunan berkelanjutan.", "r": {"result": "Dokumen PBB, khususnya dokumen hasil \"World Summit 2005\", menyebutkan bahwa ketiga dimensi tersebut saling terkait dan merupakan pilar penggerak pembangunan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajah berikut menunjukkan butiran empat biara ini: Sankara juga mengatur pengikut-pengikut rahibnya dalam sepuluh kumpulan dan memulakan tradisi kerahiban yang berterusan.", "r": {"result": "Diagram berikut menunjukkan detail dari empat vihara ini: Sankara juga mengatur para pengikut monastiknya menjadi sepuluh kelompok dan memulai tradisi monastisisme yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga minyak dunia memang menunjukkan tren naik sejak beberapa bulan terakhir.", "r": {"result": "Harga minyak dunia menunjukkan tren kenaikan sejak beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini bagian produksi migas Pertamina di luar negeri dianggap seperti produk impor.", "r": {"result": "Selama ini produksi migas Pertamina di luar negeri dianggap sebagai produk impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemain pasukan menerima tendangan, pengembali tendangan (\"kick returner\") akan menangkap bola lalu cuba menggerakkan bola ke arah zon hujung pasukan menendang sejauh semungkin.", "r": {"result": "Seorang pemain tim menerima tendangan, pengembalian tendangan akan menangkap bola dan mencoba untuk memindahkan bola ke zona akhir tim yang menendang sejauh mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1958 / / Ramon Estella / Malay Film Productions 4.", "r": {"result": "1958 / / Ramon Estella / Produksi Film Melayu 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honda Malaysia panggil semula 9,998 unit Accord (2.0L) model tahun 2003-2007", "r": {"result": "Honda Malaysia menarik kembali 9.998 unit Accord (2.0L) model tahun 2003-2007", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah dulu Melaka berjaya mengusir Portugis dari Melaka...tetapi apakan daya, kesultanan Aceh dan kesultanan Johor tidak mahu bersatu di bawah panji Melayu dan Islam, tapi ini adalah cerita yang lain.", "r": {"result": "Andai saja Malaka berhasil mengusir Portugis dari Malaka... tapi apa daya, Kesultanan Aceh dan Kesultanan Johor tidak mau bersatu di bawah panji Melayu dan Islam, tapi ini lain cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babylon telah dijajah, dan Babylonia dikurangkan ke orang pesuruhan.", "r": {"result": "Babilon ditaklukkan, dan Babilonia direduksi menjadi pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis yakin menerusi beberapa perubahan yang perlu dilaksanakan akan dapat meningkatkan keberkesanan fungsi Parlimen dan wakil rakyat, termasuk untuk menjadikan Parlimen lebih diwakili.", "r": {"result": "Penulis berkeyakinan bahwa melalui beberapa perubahan yang perlu dilakukan, akan dapat meningkatkan efektivitas DPR dan perwakilannya, termasuk menjadikan DPR lebih representatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Agama Nurul Islam memiliki 132 pelajar lelaki dan 151 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 283 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Keagamaan Nurul Islam memiliki 132 siswa laki-laki dan 151 siswa perempuan, sehingga total menjadi 283 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri dan delegasinya tiba di ibu negara Thailand pada jam 11.15 pagi waktu tempatan hari ini (12.15 tengah hari waktu Malaysia) Ini adalah lawatan sulung beliau ke Thailand sejak dilantik sebagai Timbalan Perdana Menteri pada 21 Mei tahun lalu, susulan kemenangan Pakatan Harapan dalam pilihan raya umum lalu.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri dan delegasinya tiba di ibu kota Thailand pada pukul 11.15 waktu setempat hari ini (12.15 waktu Malaysia) Ini adalah kunjungan perdananya ke Thailand sejak diangkat menjadi Wakil Perdana Menteri pada 21 Mei tahun lalu, menyusul kemenangan Pakatan Harapan dalam pemilu. hari libur nasional terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang zalim itu, dibinasakan oleh satu letusan suara yang menggempakan bumi, lalu menjadilah mereka mayat-mayat yang tersungkur di tempat tinggal masing-masing.", "r": {"result": "Dan para tiran dihancurkan oleh ledakan suara yang mengguncang bumi, dan mereka menjadi mayat yang berjatuhan di tempat tinggal masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu makan (gunakan) harta-harta kamu sesama kamu dengan jalan yang salah (tipu, judi dan sebagainya), kecuali dengan jalan perniagaan yang dilakukan secara suka sama suka di antara kamu, dan janganlah kamu berbunuh-bunuhan sesama sendiri.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, janganlah memakan (menggunakan) harta kalian di antara kalian dengan cara yang salah (menipu, berjudi dan sebagainya), kecuali dengan cara bisnis yang dilakukan dengan suka rela di antara kalian, dan janganlah saling membunuh. lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes terba disiasat dibawah Seksyen 323 Kanun Keseksaan [Akta 574] kerana dengan sengaja menyebabkan cedera.", "r": {"result": "Kasus tersebut diselidiki berdasarkan Bagian 323 KUHP [UU 574] karena dengan sengaja menyebabkan cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan perahu mungkin lebih kecil dari kapal bisean Makassar, dengan berat sekitar 20-30 ton, mirip dengan badan perahu Bugis palari dari tahun 1930-an.", "r": {"result": "Lambung kapal ini kemungkinan lebih kecil dari kapal bisean Makassar, beratnya sekitar 20-30 ton, mirip dengan lambung kapal palari Bugis dari tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan Bernama dalam Portal Perisytiharan Harta yang dibangunkan SPRM setakat pukul 2 petang ini, mendapati seramai 124 ahli Parlimen kerajaan atau 89.2 peratus, telah mengisytiharkan harta mereka, manakala 10.8 peratus atau 15 orang belum berbuat demikian.", "r": {"result": "Tinjauan Bernama terhadap Portal Deklarasi Properti yang dikembangkan oleh MACC pada pukul 14:00 hari ini, menemukan bahwa total 124 anggota parlemen pemerintah atau 89,2 persen, telah mendeklarasikan propertinya, sementara 10,8 persen atau 15 orang belum melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh ini, beliau menerbitkan cerita pendek, \"Memoedja Majat Kekasih\" ('Memuja Mayat Kekasih'), di dalam kertas itu.", "r": {"result": "Selama periode ini, ia menerbitkan cerita pendek, \"Memoedja Majat Kekasih\", di koran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil rakyat Iskandar Puteri itu juga enggan bertanding dalam pilihan raya umum akan datang jika Dr Mahathir berbuat demikian.", "r": {"result": "Wakil Iskandar Puteri juga menolak mencalonkan diri dalam pemilihan umum berikutnya jika Dr Mahathir melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eto'o menjaringkan gol solonya pada Piala Dunia FIFA 2002 ketika menentang Arab Saudi dan Cameroon menang 1-0 hasil jaringan solo beliau.", "r": {"result": "Eto'o mencetak gol solonya di Piala Dunia FIFA 2002 melawan Arab Saudi dan Kamerun menang 1-0 berkat gol solonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kiranya ada) maka bawalah kitab kamu (yang menerangkan demikian), jika betul kamu orang-orang yang benar.", "r": {"result": "(Jika ada) maka bawalah bukumu (yang menjelaskan hal ini), jika kamu adalah orang-orang yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya sama-sama percaya akan tutur yang sejatinya.", "r": {"result": "Setiap orang sama-sama percaya pada kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan pilihan raya 1959 dipecah kepada dua .", "r": {"result": "Batas pemilu 1959 dipecah menjadi dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya pihak JKN akan menyediakan laporan mingguan berhubung hasil penelitian serta pemantauan.", "r": {"result": "Ia mengatakan JKN akan menyusun laporan mingguan hasil penelitian dan pemantauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"To prevent Sabah from descending into a 'banana republic' and attracting world attention for all the wrong reasons, we humbly call for Shafie Apdal and his purported Cabinet to abide by the state constitution,\" they said in the statement.", "r": {"result": "\"Untuk mencegah Sabah turun menjadi 'republik pisang' dan menarik perhatian dunia untuk semua alasan yang salah, kami dengan rendah hati meminta Shafie Apdal dan Kabinetnya untuk mematuhi konstitusi negara,\" kata mereka dalam pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi guru Matematiknya, Cikgu Shaharuddin Ishak menaruh harapan tinggi kepadanya kerana Dharmala N.S. baik dalam pelajaran Matematik dan Sains.", "r": {"result": "Namun guru Matematikanya, Cikgu Shaharuddin Ishak menaruh harapan besar padanya karena Dharmala N.S. baik dalam Matematika maupun IPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM2.46 bilion bagi kerja menaik taraf dan memulihara landasan kereta api untuk mempertingkatkan infrastruktur pengangkutan negara.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM2,46 miliar untuk pekerjaan peningkatan dan pelestarian rel kereta api guna meningkatkan infrastruktur transportasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Sukma 2.", "r": {"result": "Rumah Sukma 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara LifeCare ialah pusat perubatan yang dibina bagi memenuhi keperluan perkhidmatan kesihatan oleh masyarakat dan penduduk sekitar.", "r": {"result": "Menara LifeCare adalah pusat kesehatan yang dibangun untuk memenuhi kebutuhan pelayanan kesehatan masyarakat dan penduduk sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dilalui oleh malaikat-malaikat dan Jibril ke pusat pemerintahanNya (untuk menerima dan menyempurnakan tugas masing-masing, terutama) pada satu masa yang adalah tempohnya (dirasai oleh orang-orang yang bersalah) sungguh panjang, (kerana banyak hitungan hisab dan berat soal jawabnya).", "r": {"result": "Apa yang dialami para malaikat dan Jibril menuju pusat pemerintahan-Nya (untuk menerima dan menyelesaikan tugas masing-masing, khususnya) pada waktu yang merupakan masa (dirasakan oleh orang-orang yang bersalah) sangatlah lama, (karena banyaknya perhitungan dan bobot pertanyaan dan jawaban).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkitek adalah Ernest Newton, FRIBA dan ahli banyak dikagumi Kesenian dan Kraf gerakan.", "r": {"result": "Arsiteknya adalah Ernest Newton, FRIBA dan anggota gerakan Seni dan Kerajinan yang sangat dikagumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lately, he's been busy promoting his book, \"My Life,\" which released an updated English version in October.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, dia sibuk mempromosikan bukunya, \"My Life\", yang dirilis dalam versi bahasa Inggris yang diperbarui pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loki pula cedera parah ketika membunuh Kursed.", "r": {"result": "Loki terluka parah saat dia membunuh Kursed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azaman bin Hassan.", "r": {"result": "Azaman bin Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawasan Kemakmuran Bersama 2030 Wawasan Kemakmuran Bersama 2030 (WKB 2030) ialah rangka tindakan kerajaan yang dikeluarkan oleh Kerajaan Malaysia di bawah kerajaan Pakatan Harapan (PH) untuk tempoh 2021 hingga 2030 untuk meningkatkan pendapatan semua kumpulan etnik, terutamanya Bumiputera yang terdiri daripada golongan B40 (golongan berpendapatan rendah), miskin tegar, miskin ekonomi, mereka yang berada dalam peralihan ekonomi, Bumiputera Orang Asli, Sabah dan Sarawak, orang kurang upaya, belia, wanita, kanak-kanak dan warga emas.", "r": {"result": "Visi Kemakmuran Bersama 2030 Visi Kemakmuran Bersama 2030 (WKB 2030) adalah rencana aksi pemerintah yang dikeluarkan oleh Pemerintah Malaysia di bawah pemerintahan Pakatan Harapan (PH) untuk periode 2021 hingga 2030 untuk meningkatkan pendapatan semua kelompok etnis, terutama Bumiputera yang terdiri dari kelompok berpenghasilan rendah B40), sangat miskin, miskin secara ekonomi, mereka yang berada dalam transisi ekonomi, Orang Asli Bumiputera, Sabah dan Sarawak, penyandang disabilitas, pemuda, perempuan, anak-anak dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat dilihat apabila raja Chola kedua, raja Aditya I sendiri membina banyak kuil bagi Siva dan Dewa Visnu.", "r": {"result": "Hal ini terlihat ketika raja Chola kedua, raja Aditya I sendiri membangun banyak candi untuk Dewa Siwa dan Dewa Wisnu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan soal pemberian hak milik tanah, kerana saya percaya Menteri Besar juga sependapat untuk menunaikan manifesto PH Perak secara keseluruhan.", "r": {"result": "\u201cIni bukan soal kepemilikan tanah, karena saya yakin Menteri Besar juga sependapat untuk memenuhi manifesto PH Perak secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAKSI kelapan inkues kematian Muhammad Adib Mohd Kassim memberitahu Mahkamah Koroner di Shah Alam, dia melihat anggota bomba terba dalam keadaan bersandar dan tidak lagi bergerak pada insiden rusuhan berhampiran Kuil Sri Maha Mariamman, di USJ 25, Subang Jaya, 27 November tahun lalu.", "r": {"result": "Saksi kedelapan pemeriksaan kematian Muhammad Adib Mohd Kassim mengatakan kepada Pengadilan Koroner di Shah Alam bahwa dia melihat para petugas pemadam kebakaran bersandar dan tidak lagi bergerak selama insiden kerusuhan di dekat Kuil Sri Maha Mariamman, di USJ 25, Subang Jaya, pada 27 November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Asia, misalnya, polusi menjadi isu paling utama.", "r": {"result": "Di Asia, misalnya, polusi merupakan isu utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kawasan ini turut mempunyai tanaman kontan termasuklah tebu, ubi kayu, pisang dan sayur-sayuran.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, daerah ini juga memiliki hasil bumi antara lain tebu, singkong, pisang dan sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga berita ini diturunkan, belum diketahui kebenaran informasi tersebut.", "r": {"result": "Hingga berita ini diturunkan, belum diketahui kebenaran informasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanataro yang telah mendapat tahu niat mereka untuk menyelamatkan Rukia, telah memberi bantuan serta panduan kepada mereka menuju ke tempat Rukia ditahan, sambil menyembuhkan kecederaan mereka di dalam pertarungan.", "r": {"result": "Hanataro yang mengetahui niat mereka untuk menyelamatkan Rukia, membantu dan membimbing mereka ke tempat Rukia ditahan, sambil menyembuhkan luka mereka dalam pertarungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata dia, jika memang gambar tersebut bohong alias hoax, TKN Jokowi-Ma'ruf tinggal melaporkannya ke Badan Pengurus Pemilu (Bawaslu).", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika foto tersebut memang bohong alias hoaks, TKN Jokowi-Ma'ruf tinggal melaporkannya ke Badan Penyelenggara Pemilu (Bawaslu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saadatabad, Hormozgan Saadatabad, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Saadatabad, Hormozgan Saadatabad, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat 1, yang akan disiapkan menjelang 2016 akan menyaksikan tahap baru runcit (tahap 6) yang dibina di atas pusat sedia ada dan menambah ruang lantai runcit sebanyak 31,495 m2, mengambil jumlah kawasan runcit pusat kepada kira-kira 168,902 m2, dan menambah kira-kira 80 baru kedai.", "r": {"result": "Tahap 1, yang akan selesai pada tahun 2016 akan melihat level ritel baru (tahap 6) dibangun di atas pusat yang ada dan menambah ruang lantai ritel seluas 31.495 m2, sehingga total area ritel pusat menjadi sekitar 168.902 m2 , dan menambahkan sekitar 80 toko baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labuan, Pandeglang Labuan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, dan kecamatan terpadat penduduknya di Kabupaten Pandeglang.", "r": {"result": "Labuan, Pandeglang Labuan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, dan kecamatan terpadat di Kabupaten Pandeglang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramkarpal: Debate sexual harassment issue in Parliament", "r": {"result": "Ramkarpal: Perdebatan isu pelecehan seksual di Parlemen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat Jawatankuasa Pemantauan Kesejahteraan Pasir Gudang terdiri daripada pelbagai agensi kerajaan termasuk Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM), Jabatan Alam Sekitar (JAS) dan Jabatan Kimia,\" katanya dalam kenyataan malam tadi.", "r": {"result": "\"Pertemuan Komite Pemantau Kesejahteraan Pasir Gudang terdiri dari berbagai instansi pemerintah termasuk Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM), Departemen Lingkungan Hidup (DOE) dan Departemen Kimia,\" ujarnya dalam keterangan tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Bahagian Penguatkuasa Imigresen Kelantan, Ruzaana Mohamed, berkata ketika pemeriksaan dibuat terhadap lelaki tempatan berusia 45 tahun itu, berlaku sedikit kekecohan apabila suspek tidak memberikan kerjasama.", "r": {"result": "Kepala Divisi Penindakan Imigrasi Kelantan, Ruzaana Mohamed, mengatakan, saat diperiksa pria berusia 45 tahun itu, sempat terjadi sedikit keributan karena tersangka tidak kooperatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srbice (Daerah Teplice) Srbice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Teplice, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Srbice (Distrik Teplice) Srbice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Teplice, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integriti perawi amat dititikberatkan, dinilai dari beberapa aspek seperti 'thiqah' (kebolehpercayaan), adil dan 'dhabit' (kekuatan ingatan) serta kesinambungan riwayatnya kepada Rasulullah SAW.", "r": {"result": "Integritas narator sangat ditekankan, ditinjau dari beberapa aspek seperti 'thiqah' (keandalan), fairness dan 'dhabit' (kekuatan ingatan) serta kesinambungan riwayatnya kepada Nabi SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah meletak jawatan Peguam Negara pada 28 Ogos 2007 kerana menerima banyak kritikan dari parti pembangkang.", "r": {"result": "Ia mengundurkan diri dari jabatan Jaksa Agung pada 28 Agustus 2007 karena mendapat banyak kecaman dari partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UIAM berhasrat untuk mengangkat kembali umat Islam sebagai peneraju di dalam bidang penerokaan dan penghasilan ilmu dan seterusnya menyumbang ke arah penambahan kualiti kehidupan manusia seluruhnya.", "r": {"result": "IIUM bermaksud untuk mengangkat kembali umat Islam sebagai pemimpin di bidang eksplorasi dan produksi ilmu pengetahuan dan selanjutnya berkontribusi terhadap peningkatan kualitas hidup manusia secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit mental mangsa diskriminasi", "r": {"result": "Korban diskriminasi yang sakit jiwa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jana-jana Veda yang awal itu kemudian bersatu menjadi Janapada Zaman Epik.", "r": {"result": "Janas Veda awal kemudian disatukan ke dalam Janapada Zaman Epik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat Al 'Alaq menerangkan bahawa Allah menciptakan manusia dari benda yang hina kemudian memuliakannya dengan mengajar membaca, menulis dan memberinya pengetahuan.", "r": {"result": "Surat Al 'Alaq menjelaskan bahwa Allah menciptakan manusia dari hal-hal yang sederhana kemudian mengagungkannya dengan mengajarinya membaca, menulis dan memberinya ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brahman (Yang Mutlak) dalam Vedanta dan Sakti atau Devi dalam Tantra adalah sama.", "r": {"result": "Brahman (Yang Mutlak) dalam Vedanta dan Sakti atau Devi dalam Tantra adalah sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menyiasat Zulkifli berhubung maklumat terbaru itu.", "r": {"result": "Zulkifli diperiksa polisi terkait informasi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pilihan ini dibenarkan, maka penyorotan pakej yang mempunyai dependensi yang rosak akan paparkan secara automatik dependensi yang tidak memenuhi syarat dibahagian bawah anak tetingkap paparan.", "r": {"result": "Jika opsi ini diaktifkan, maka penyorotan paket dengan dependensi yang rusak akan secara otomatis menampilkan dependensi yang tidak sesuai di bagian bawah panel tampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spears yang lebih dua menerima suatu generasi baru peminat memuja dengan watak lakonannya di \"Zak Attack\" Falcon Studio dan juga persembahannya dalam \"Bolt\" ChiChi LaRue, filem \"Hard Cops\", dan \"Wide Strokes\" Colt Studio.", "r": {"result": "Spears yang berusia dua tahun menerima generasi baru penggemar yang memujanya dengan perannya dalam \"Zak Attack\" karya Falcon Studio serta penampilannya dalam \"Bolt\" karya ChiChi LaRue, film \"Hard Cops\", dan \"Wide Strokes\" karya Colt Studio. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyler mengeluarkan semua wang simpanannya untuk teater tersebut namun hanya 30 orang memenuhi panggung sepanjang seminggu ia dipentaskan.", "r": {"result": "Tyler menghabiskan semua tabungannya untuk teater, tetapi hanya 30 orang yang memenuhi panggung selama minggu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Kehormatnya, Asmirul Anuar Aris, berkata KFA tidak bercadang untuk menggunakan khidmat pemain yang memba kos tinggi kerana apa yang lebih penting ialah memiliki barisan pemain yang mampu beraksi dengan baik meskipun mereka adalah muka baharu.", "r": {"result": "Sekretaris Kehormatannya, Asmirul Anuar Aris, mengatakan KFA tidak berencana menggunakan jasa pemain berbiaya tinggi karena yang lebih penting adalah memiliki susunan pemain yang bisa tampil bagus meski masih wajah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila sesuatu berlaku mesti periksa fakta sebenar.", "r": {"result": "Ketika sesuatu terjadi, Anda harus memeriksa fakta sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perintahkanlah keluargamu serta umatmu mengerjakan sembahyang, dan hendaklah engkau tekun bersabar menunaikannya.", "r": {"result": "Dan perintahkan keluargamu dan orang-orangmu untuk berdoa, dan kamu harus rajin dan sabar dalam menunaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia ada contohnya.", "r": {"result": "Di Indonesia ada contohnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca seterusnya di Malay Mail.", "r": {"result": "Baca lebih lanjut di Malay Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula pada hari Isnin dan berakhir selepas 31 hari pada hari Rabu.", "r": {"result": "Itu dimulai pada hari Senin dan berakhir setelah 31 hari pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh demikian, kebebasan ditakrifkan sebagai satu keadaan yang bebas dalam perbuatan sementara tidak melakukan paksaan atau kekasaran terhadap nyawa, kebebasan dan harta benda orang lain.", "r": {"result": "Dengan demikian, kebebasan didefinisikan sebagai keadaan bebas untuk bertindak dengan tidak melakukan paksaan atau kekejaman terhadap kehidupan, kebebasan, dan properti orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Proton X70 kekal sebagai peneraju pasaran SUV dari segi jualan keseluruhan,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Proton X70 tetap menjadi pemimpin pasar SUV dalam hal penjualan secara keseluruhan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AUGUSTA: Juara major, Francesco Molinari, Louis Oosthuizen, Brooks Koepka, Jason Day dan Adam Scott berkongsi di kedudukan teratas pada pusingan kedua Masters awal pagi ini tetapi Tiger Woods sekali lagi mencuri tumpuan di Augusta Nasional.", "r": {"result": "AUGUSTA: Juara utama Francesco Molinari, Louis Oosthuizen, Brooks Koepka, Jason Day dan Adam Scott berbagi posisi teratas di putaran kedua Masters pagi ini, tetapi Tiger Woods sekali lagi mencuri perhatian di Augusta National.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jumlah besar orang yang miskin tidak dapat bersaing dengan jumlah kecil orang yang kaya,\" tulisnya mengakhiri catatan itu.", "r": {"result": "Tapi jumlah orang miskin yang banyak tidak bisa bersaing dengan jumlah orang kaya yang sedikit,\" tulisnya mengakhiri postingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Sky Crawlers (filem) The Sky Crawlers (bahasa Melayu harafiah Perangkat Langit ) ialah sebuah filem animasi berbahasa Jepun yang mula ditayangkan pada tahun 2008.", "r": {"result": "The Sky Crawlers (film) The Sky Crawlers (bahasa Melayu literal Perangat Langit) adalah sebuah film animasi berbahasa Jepang yang ditayangkan pertama kali pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pemilihan fasa pertama dan kedua itu juga, Azmin direkodkan telah mendahului Rafizi dengan majoriti 1,367 undi.", "r": {"result": "Untuk pilkada tahap pertama dan kedua juga, Azmin tercatat memimpin Rafizi dengan perolehan suara terbanyak 1.367 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menyanyikan lagu-lagu beliau yang asal sejak tahun 2002, kedua-dua individu dan dalam kumpulan dalam Malaysia dan Australia (Sydney).", "r": {"result": "Ia telah menyanyikan lagu-lagu aslinya sejak tahun 2002, baik secara individu maupun grup di Malaysia dan Australia (Sydney).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian %s", "r": {"result": "Jaringan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diskrukan menggunakan skru kombinasi mata belah dan mata Phillips bagi membolehkan kedua-dua pemutar skru berkenaan digunakan.", "r": {"result": "Itu disekrup menggunakan sekrup kombinasi dengan titik pisah dan titik Phillips untuk memungkinkan kedua obeng digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negerinya ialah Dusseldorf, tetapi bandar raya terbesar ialah Cologne.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Dusseldorf, tetapi kota terbesarnya adalah Cologne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seksyen 52 Akta Perhubungan Perusahaan 1967, kakitangan kerajaan dan badan berkanun tidak boleh bawa isu pemecatan mereka atau apa-apa pertuduhan yang dikenakan dibawa ke Mahkamah Perusahaan sehingga mendapat perkenan daripada Yang Di-Pertuan Agong, baharu boleh bawa ke Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "\u201cPasal 52 Undang-Undang Hubungan Industrial 1967, pegawai pemerintah dan badan hukum tidak dapat membawa masalah pemberhentian mereka atau tuduhan apapun terhadap mereka ke Pengadilan Hubungan Industrial sampai mereka mendapatkan persetujuan dari Yang Di-Pertuan Agong, kemudian mereka dapat membawa ke pengadilan. Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JIKA anda berasa hairan mengapa tiba-tiba isu alam sekitar penuh menghiasi ruang berita antarabangsa, ketahuilah bahawa persidangan antarabangsa berkenaan isu alam sekitar (perubahan iklim) bernama UN Climate Action Summit telah berlangsung di New York pada 23 September lalu.", "r": {"result": "JIKA Anda bertanya-tanya mengapa masalah lingkungan tiba-tiba muncul di seluruh ruang berita internasional, ketahuilah bahwa konferensi internasional tentang masalah lingkungan (perubahan iklim) yang disebut KTT Aksi Iklim PBB berlangsung di New York pada tanggal 23 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Wan Zurina berharap sumbangan yang diberikan itu dapat mengembirakan saudara baharu menyambut Ramadan dan Aidilfitri.", "r": {"result": "Sementara itu, Wan Zurina berharap donasi tersebut dapat membuat saudara-saudara baru tersebut bergembira menyambut Ramadhan dan Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2014, para aktivis telah bermula mengadakan aksi rasa kilas di pasar raya untuk mengesa para pelanggan untuk tidak membeli barangan Rusia dan memboikot stesen minyak, bank, dan konsert Rusia.", "r": {"result": "Pada Maret 2014, para aktivis mulai melakukan aksi duduk di supermarket untuk mendesak pelanggan agar tidak membeli barang-barang Rusia dan memboikot pom bensin, bank, dan konser Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwechat menjadi sebuah bandar pada tahun 1924 dan dimasukkan ke daerah Vienna pada tahun 1938.", "r": {"result": "Schwechat menjadi sebuah kota pada tahun 1924 dan dimasukkan ke dalam distrik Wina pada tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Hak Asasi Manusia Kebangsaan (HAKAM) Malaysia telah mengutuk penangkapan 4 Jun.", "r": {"result": "Asosiasi Nasional Hak Asasi Manusia Malaysia (HAKAM) mengutuk penangkapan 4 Juni itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu negara sedang menuju era celik IT.", "r": {"result": "Saat itu negara sedang menuju era literasi IT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin karena keindahan dan kenyamanan udaranya, banyak orang Belanda dan Eropa lainnya memilih kawasan utara Bandung sebagai tempat tinggal atau tempat tetirah.", "r": {"result": "Mungkin karena keindahan dan kenyamanan udaranya, banyak orang Belanda dan Eropa lainnya yang memilih kawasan utara Bandung sebagai tempat tinggal atau peristirahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "476 (nombor) 476 (empat ratus tujuh puluh enam) ialah nombor asli selepas 475 dan sebelum 477.", "r": {"result": "476 (bilangan) 476 (empat ratus tujuh puluh enam) adalah bilangan asli setelah 475 dan sebelum 477.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawancara ini diterbitkan dalam edisi cetak surat kabar.", "r": {"result": "Wawancara ini diterbitkan dalam edisi cetak surat kabar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tokoh kebudayaan yang lahir pada zaman itu ialah Josef Dobrovsky, seorang tokoh bahasa dan Frantisek Palacky, iaitu seorang sejarawan.", "r": {"result": "Di antara tokoh budaya yang lahir saat itu adalah Josef Dobrovsky, seorang ahli bahasa dan Frantisek Palacky, seorang sejarawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TERM tidak ditetapkan, jadi bahagian hadapan dialog tidak boleh digunakan.", "r": {"result": "TERM tidak diatur, sehingga bagian depan dialog tidak dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hennemont Hennemont ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Hennemont Hennemont adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu kesihatan dan hidup sepenuhnya.", "r": {"result": "Kami ingin kesehatan dan menjalani hidup sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flety Flety ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Flety Flety adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkan,\" katanya.", "r": {"result": "Biarkan saja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendedahkan bahawa penganjur, Projek Shiraz menerima sebarang penajaan secara terbuka kepada mana-mana pihak untuk konsertnya, yang dijangka melawat empat negara menjelang 2019.", "r": {"result": "Dia mengungkapkan promotor, Projek Shiraz, terbuka untuk sponsor dari pihak mana pun untuk konsernya, yang diharapkan mengunjungi empat negara pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavausseau Lavausseau ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Lavausseau Lavausseau adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, Tahapan Berinteraksi dengan Umat (Marhalah Tafa'ul Ma'a Al Ummah), yang dilaksanakan agar umat turut memikul kewajiban dakwah Islam hingga umat menjadikan Islam sebagai permasalahan utamanya, agar umat berjuang untuk mewujudkannya dalam realiti kehidupan.", "r": {"result": "Kedua, Tahap Berinteraksi dengan Umat (Marhalah Tafa'ul Ma'a Al Ummah), yang dilaksanakan agar Umat juga memikul kewajiban dakwah Islam hingga Umat menjadikan Islam sebagai masalah utamanya, sehingga Umat berjuang untuk mewujudkannya dalam realitas kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh mana kerusakan yang telah digunakan untuk anggaran besarnya gempa bumi.", "r": {"result": "Berapa banyak kerusakan telah digunakan untuk memperkirakan besarnya gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung DAP itu berkata gabungan parti-parti kerajaan itu akan terus menunjukkan komitmen untuk membantu golongan yang lebih miskin tanpa mengira kaum atau agama.", "r": {"result": "Sekjen DAP mengatakan, koalisi partai-partai pemerintah akan terus menunjukkan komitmen untuk membantu masyarakat miskin tanpa memandang ras atau agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mur sedih bukan kepalang, dia kesulitan untuk mencari pener bersedia mener bukunya.", "r": {"result": "Mur sangat sedih, dia kesulitan menemukan guru yang mau membacakan bukunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kesepakatan tersebut bersifat tidak mengikat, tapi akan menjadi concern negara-negara G20 dalam memberikan dukungan pada upaya pengurangan praktik IUU di seluruh dunia,\" kata Ketua Harian Iskindo, Moh Abdi Suhufan.", "r": {"result": "\u201cMeskipun perjanjian tersebut tidak mengikat, namun akan menjadi perhatian negara-negara G20 dalam memberikan dukungan terhadap upaya pengurangan praktik IUU di seluruh dunia,\u201d ujar Pemimpin Harian Iskindo, Moh Abdi Suhufan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah kewangan, kes perceraian dan dera kanak-kanak ini saling berhubung, apabila bercerai disebabkan kewangan, ibu biasanya akan hilang punca pendapatan dan tertekan maka penderaan boleh berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah keuangan, kasus perceraian dan kekerasan terhadap anak saling berhubungan, ketika perceraian karena masalah keuangan, ibu biasanya akan kehilangan sumber pendapatan dan depresi, sehingga bisa terjadi kekerasan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kategori nombor popular pula ianya ditawarkan pada harga RM500 manakala nombor semasa berharga RM300,\" katanya Sistem JPJeBid dilancarkan bersempena dengan sambutan Hari JPJ ke-73.", "r": {"result": "\u201cUntuk kategori nomor populer ditawarkan dengan harga RM500 sedangkan nomor saat ini dibandrol dengan harga RM300,\u201d ujarnya.Sistem JPJeBid diluncurkan bersamaan dengan perayaan JPJ Day ke-73.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga yang menemukan langsung membawa keduanya ke mobil dan mengantar ke Rumah Sakit Bhayangkara Makassar.", "r": {"result": "Warga yang menemukan mereka langsung membawa keduanya ke dalam mobil dan mengantarkan mereka ke RS Bhayangkara Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dude Perfect, kisaran PS2,8 juta per bulan 3.", "r": {"result": "Dude Perfect, kisaran PS2,8 juta per bulan 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah gugurlah amal-amal mereka, lalu menjadilah mereka: orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Perbuatan mereka telah jatuh, sehingga mereka menjadi: pecundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran PH diluluskan 16 Mei selepas ROS membatalkan notis pembubaran sementara terhadap komponennya, Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM).", "r": {"result": "Pendaftaran PH disetujui pada 16 Mei setelah ROS membatalkan pemberitahuan pembubaran sementara terhadap komponennya, Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azzam mengontrak rumah di pinggir kota Jakarta.", "r": {"result": "Azzam mengontrak sebuah rumah di pinggiran Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis bukan sahaja diperlukan tentera untuk mempertahankan tanah air mereka - diplomat Prusia telah secara aktif cuba untuk meyakinkan Itali untuk menyertai perang, jadi terdapat kebimbangan sebenar bahawa Itali mungkin menggunakan kehadiran Perancis di Rom sebagai alasan untuk berperang dengan Perancis.", "r": {"result": "Prancis tidak hanya membutuhkan tentara untuk mempertahankan tanah air mereka - diplomat Prusia telah secara aktif mencoba meyakinkan Italia untuk bergabung dalam perang, jadi ada kekhawatiran nyata bahwa Italia mungkin menggunakan kehadiran Prancis di Roma sebagai alasan untuk berperang dengan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1988: SMJK KH2 telah membuka 16 kelas dengan 4 kelas untuk setiap tingkatan dari Peralihan hingga ke tingkatan 3.", "r": {"result": "1988 : SMJK KH2 membuka 16 kelas dengan 4 kelas untuk setiap tingkat dari Transisi ke tingkat 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarwangi, Cariu Mekarwangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cariu, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarwangi, Cariu Mekarwangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cariu, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tune Hotels Tune Hotels.com ialah rantaian hotel perkhidmatan terhad yang dikendalikan oleh Tune Hotels Regional Services Sdn Bhd yang menyediakan \"pengalaman tidur 5-bintang yang pada harga 1-bintang\".", "r": {"result": "Tune Hotels Tune Hotels.com adalah jaringan hotel layanan terbatas yang dioperasikan oleh Tune Hotels Regional Services Sdn Bhd yang menyediakan \"pengalaman tidur bintang 5 dengan harga bintang 1\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|Pedro Santana Lopes berkhidmat 2004-2005, Jose Socrates cropped from Dmitry Medvedev in Portugal 20 November 2010-2 (cropped).", "r": {"result": "jpg|Pedro Santana Lopes bertugas 2004-2005, Jose Socrates dipotong dari Dmitry Medvedev di Portugal 20 November 2010-2 (dipotong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu Letto Vakum selam kurang lebih 1 tahun.", "r": {"result": "Setelah itu Letto Vacuum dive selama kurang lebih 1 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Gen-Y mempunyai pengaruh yang besar dan dapat memberi kesan kepada rakan sebaya dan juga negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, Gen-Y memiliki pengaruh yang besar dan dapat mempengaruhi rekan-rekannya bahkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak abad ke-14, masyarakat Melanau tidak pernah bersatu di bawah kepimpinan politik bangsa sendiri tetapi menjadi mangsa jajahan dibawah pemerintahan Brunei selama 500 tahun dan Rajah Putih selama 100 tahun.", "r": {"result": "Sejak abad ke-14, masyarakat Melanau tidak pernah bersatu di bawah kepemimpinan politik bangsanya sendiri melainkan menjadi korban penjajahan di bawah kekuasaan Brunei selama 500 tahun dan Rajah Putih selama 100 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sain, Ardabil Sain, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sain, Ardabil Sain, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jahanam Jahannam merupakan neraka yang memiliki seksaan yang amat dahsyat.", "r": {"result": "Jahanam Jahannam adalah neraka yang memiliki siksaan yang mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Dalam Negeri (KDN) yang berperanan menjaga keselamatan negara turut terba langsung dalam memartabatkan kesucian al-Quran di Malaysia.", "r": {"result": "Kementerian Dalam Negeri (KDN) yang berperan menjaga keamanan nasional terlibat langsung dalam menegakkan kesucian Alquran di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Bersatu itu berkata parti itu memerangi rasuah pemimpin Umno dan akhirnya berjaya menyaksikan kejatuhan parti yang diketuai oleh Najib Razak.", "r": {"result": "Ketua Umum Bersatu itu mengatakan, partainya memerangi korupsi yang dilakukan oleh pimpinan UMNO dan akhirnya berhasil melihat kejatuhan partai yang dipimpin Najib Razak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, antara projek itu ialah menaik taraf jalan dan parit di jalan sekitar Sekolah Menengah Kebangsaan Sultanah Asma di Jalan Langgar dan sistem perparitan di Taman Bayu Baru.", "r": {"result": "Menurut dia, proyek itu antara lain memperbaiki jalan dan parit di jalan sekitar SMA Negeri Sultanah Asma di Jalan Langgar dan sistem drainase di Taman Bayu Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi Fiesta Belon Udara Panas 2017 perlu dipindahkan", "r": {"result": "Lokasi Hot Air Balloon Fiesta 2017 perlu dipindahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN akan membuat kajian menyeluruh berhubung isu penerimaan gaji para siswazah yang baru melangkah ke alam pekerjaan dalam usaha membela nasib golongan itu.", "r": {"result": "PEMERINTAH akan melakukan kajian komprehensif terkait persoalan penerimaan gaji bagi lulusan yang baru masuk dunia kerja dalam upaya mempertahankan nasib kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kathy said she was overwhelmed at the time, needing to get through the holidays and take care of the couple's other two other children - Eric, who also was an ISU student, and Maria, who was in high school.", "r": {"result": "Kathy mengatakan dia kewalahan pada saat itu, harus melewati liburan dan mengurus dua anak pasangan lainnya - Eric, yang juga seorang siswa ISU, dan Maria, yang duduk di bangku SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tiada GST tanpa kelulusan kabinet'", "r": {"result": "'Tidak ada GST tanpa persetujuan kabinet'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Sumber manusia sepatutnya mengkaji cara dan solusi yang lebih bernas bagaimana untuk memenuhi keperluan sumber manusia terutamanya membantu warganegara Malaysia sendiri yang menganggur serta tidak mendapat peluang yang baik di negara sendiri.", "r": {"result": "Kementerian Sumber Daya Manusia harus mempelajari cara dan solusi yang lebih bijaksana untuk memenuhi kebutuhan sumber daya manusia, terutama membantu warga Malaysia yang menganggur dan tidak mendapatkan peluang yang baik di negaranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah situasi yang menyedihkan kerana saya percaya sistem dua parti penting untuk masa depan Malaysia,\" ujarnya.", "r": {"result": "Ini adalah situasi yang menyedihkan karena saya yakin sistem dua partai penting untuk masa depan Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huff said he would like to remind whoever is behind the Wi-Fi name that free speech doesn't make one immune to social consequences.", "r": {"result": "Huff mengatakan dia ingin mengingatkan siapa pun yang berada di balik nama Wi-Fi bahwa kebebasan berbicara tidak membuat seseorang kebal terhadap konsekuensi sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Waytha Moorthy berkata kerajaan masih tiada kata putus berhubung hasrat meratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Jumat lalu, Waytha Moorthy mengatakan pemerintah masih belum memutuskan niatnya untuk meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, proses rundingan sedang dijalankan bersama peniaga terbabit, dan beliau yakin keputusan itu nanti akan memuaskan hati semua pihak terlibat\".", "r": {"result": "Dia mengatakan proses negosiasi sedang dilakukan dengan para pedagang yang terlibat, dan dia yakin keputusan itu akan memuaskan semua pihak yang terlibat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Xiaomi Mi 7, diperkirakan akan dijual dengan harga CNY 3000 atau setara dengan harga Rp 6,4 jutaan (Kurs BI Rp 2.145).", "r": {"result": "Untuk Xiaomi Mi 7 diperkirakan akan dijual dengan harga CNY 3000 atau setara dengan harga Rp 6,4 jutaan (kurs BI Rp 2,145).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempelajari ilmu Silat Kalimah ini daripada Panglima Tok Ismail sendiri.", "r": {"result": "Ia belajar ilmu Silat Kalimah dari Panglima Tok Ismail sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahagian Hal Ehwal Undang-Undang (BHEUU) Jabatan Perdana Menteri (JPM) memulakan proses pengiklanan kepada umum mengenai pengambilan pesuruhjaya SUHAKAM pada akhir 2018.", "r": {"result": "\u201cDivisi Hukum (BHEUU) Departemen Perdana Menteri (JPM) memulai proses sosialisasi kepada masyarakat terkait rekrutmen komisioner SUHAKAM pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendek kata, PH mempunyai agenda-agenda selari yang perlu ditangani.", "r": {"result": "\u201cSingkatnya, PH memiliki agenda paralel yang perlu dibenahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol formula_3 ialah salah satu gabungan, umpamanya sebiji epal dan empat biji pisang, dan formula_4 ialah lagi satu gabungan, umpamanya dua biji epal dan dua biji pisang.", "r": {"result": "Simbol formula_3 adalah satu kombinasi, misalnya apel dan empat pisang, dan formula_4 adalah kombinasi lainnya, misalnya dua apel dan dua pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy harus ditangkap serta didakwa mengikut SOSMA (Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012).", "r": {"result": "Waytha Moorthy harus ditangkap dan didakwa berdasarkan SOSMA (Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) Act 2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga menerima aduan pekerja dan majikan berhubung isu ini dan daripada 4,468 aduan diterima tahun lalu, 15 daripadanya mengenai solat dalam waktu bekerja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga menerima pengaduan dari karyawan dan pemberi kerja terkait masalah ini dan dari 4.468 pengaduan yang diterima tahun lalu, 15 di antaranya tentang shalat di jam kerja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah (pergi mengejar musuh), mereka kembali dengan mendapat nikmat dan limpah kurnia dari Allah, mereka tidak disentuh oleh sesuatu bencana pun, serta mereka pula menurut keredaan Allah.", "r": {"result": "Setelah (mengejar musuh), mereka kembali dengan nikmat dan karunia dari Allah, mereka tidak tersentuh musibah apapun, dan mereka juga menaati ridha Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI menjelaskan ini adalah disebabkan oleh tuntutan kerja-kerja di rumah, yang menyebabkan 2.6 juta wanita berada di luar pasaran tenaga kerja berbanding 70,000 lelaki.", "r": {"result": "KRI menjelaskan hal ini disebabkan tuntutan pekerjaan di rumah yang menyebabkan 2,6 juta perempuan keluar dari pasar tenaga kerja dibandingkan 70.000 laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, perbelanjaan tersebut telah dilabelkan sebagai perbelanjaan mengurus walaupun sebenarnya ia adalah perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Sebelumnya, biaya tersebut dilabeli sebagai biaya operasional meskipun sebenarnya merupakan biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari lalu Harvard Business Review (7/2) menjadikan Wardah menjadi salah satu bahasannya.", "r": {"result": "Beberapa hari lalu Harvard Business Review (7/2) menjadikan Wardah sebagai salah satu topiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 63 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 63 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutur-penuturnya, terutama di kalangan generasi muda, dapat mengeluarkan fikiran dan perasaan dengan sempurna dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Penuturnya, terutama di kalangan generasi muda, dapat mengungkapkan pikiran dan perasaannya dengan sempurna dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan kemudian, Mastura mula menyedari siapa Waris sebenarnya lalu dia bertaubat.", "r": {"result": "Beberapa bulan kemudian, Mastura mulai menyadari siapa Waris sebenarnya dan dia pun bertobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, bermula pada tahun 2016 rakyat Sabah akhirnya berpeluang untuk mendapatkan kembali hak-hak yang diperjuangkan selama ini apabila kerajaan persekutuan komited untuk melakukannya selepas didesak oleh pemimpin-pemimpin UMNO Sabah pada masa itu yang mana akhirnya satu jawatankuasa teknikal kabinet diwujudkan.", "r": {"result": "Dia menegaskan, mulai tahun 2016, masyarakat Sabah akhirnya memiliki kesempatan untuk mendapatkan kembali hak yang telah mereka perjuangkan selama ini ketika pemerintah federal berkomitmen untuk melakukannya setelah didesak oleh para pemimpin UMNO Sabah saat itu, yang akhirnya berujung pada pembentukan panitia teknis kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, saya mengumumkan satu lagi khabar gembira kepada setiap 2.3 juta pembayar cukai, yang akan dinikmati terutamanya oleh golongan pendapatan pertengahan yakni M40, atau lebih khusus, isi rumah berpendapatan 9 ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Dengan ini, saya mengumumkan kabar baik lainnya kepada masing-masing dari 2,3 juta wajib pajak, yang akan dinikmati terutama oleh kelompok berpenghasilan menengah yaitu M40, atau lebih khusus, rumah tangga dengan pendapatan 9 ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam saman pemulanya yang difailkan pada 29 April lalu, Teck Lee antara lain memohon mendapatkan pengisytiharan bahawa penubuhan RCI berkenaan tidak mematuhi Perlembagaan kerana melanggar prinsip pengasingan kuasa mengikut Perkara IV dan IX Perlembagaan Persekutuan serta menyalahi Artikel 125 Perlembagaan Persekutuan. Pendengaran berhubung saman pemula itu dijadualkan di Mahkamah Tinggi Kota Kinabalu, esok.", "r": {"result": "Dalam gugatan awalnya yang diajukan pada 29 April, Teck Lee, antara lain, meminta pernyataan bahwa pendirian RCI tidak sesuai dengan Konstitusi karena melanggar prinsip pemisahan kekuasaan sesuai dengan Pasal IV dan IX Konstitusi Federal. serta melanggar Pasal 125 Konstitusi Federal. Sidang terkait gugatan asal dijadwalkan di Pengadilan Tinggi Kota Kinabalu, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi kewangan ini merupakan yang pertama di dunia dan sekiranya berjaya, akan membolehkan pemilikan rumah yang lebih meluas oleh pembeli rumah pertama di negara ini.", "r": {"result": "Inovasi keuangan ini adalah yang pertama di dunia dan jika berhasil, akan memungkinkan kepemilikan rumah yang lebih luas oleh pembeli rumah pertama di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya, Kerajaan Persekutuan juga sudah mengeluarkan kenyataan tidak akan meratifikasikan ICERD.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, Pemerintah Federal juga sudah mengeluarkan pernyataan tidak akan meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik terkini Jabatan Laut Malaysia (JLM) yang sepatutnya bertanggungjawab menguatkuasakan peraturan DSL menunjukkan seramai 7,384 atau 49.3 peratus daripada 14,953 pelaut yang berdaftar di Malaysia pada tahun lalu adalah pelaut dari luar.", "r": {"result": "Statistik terbaru dari Departemen Maritim Malaysia (JLM), yang seharusnya bertanggung jawab untuk menegakkan peraturan DSL, menunjukkan bahwa total 7.384 atau 49,3 persen dari 14.953 pelaut yang terdaftar di Malaysia tahun lalu adalah pelaut dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang dibuang atau dibiarkan berlonggokan begitu sahaja di kawasan hutan atau tanah terbiar,\" kata sumber itu.", "r": {"result": "Ada juga yang dibuang atau dibiarkan menumpuk di kawasan hutan atau gurun,\" kata sumber itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkomunikasi secara berhemah dengan anak-anak dan isteri dapat menyelesaikan banyak kemelut dalam rumahtangga dan isu-isu kecil.", "r": {"result": "Berkomunikasi secara bijaksana dengan anak dan istri dapat menyelesaikan banyak masalah dalam rumah tangga dan masalah kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS Negeri Johor kini di bawah pimpinan Pesuruhjaya, Aminolhuda Hassan.", "r": {"result": "PAS Negeri Johor kini dipimpin oleh Komisaris Aminolhuda Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua isu utama sering dibangkitkan komuniti maritim di Sabah ialah pencerobohan bot nelayan asing yang menangkap ikan secara haram serta bot Vietnam dilesenkan sebagai bot nelayan tempatan secara sah oleh Jabatan Perikanan.", "r": {"result": "Dua isu utama yang sering diangkat oleh komunitas maritim di Sabah adalah serbuan kapal nelayan asing yang menangkap ikan secara ilegal dan kapal Vietnam yang dilisensikan sebagai kapal nelayan lokal secara legal oleh Departemen Perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, berkata draf itu dijangka dibentangkan tahun depan dan jika diterima, peraturan berkenaan akan digubal selepas itu.", "r": {"result": "Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, mengatakan draf tersebut diharapkan akan dipresentasikan tahun depan dan jika diterima, peraturan akan diberlakukan setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1908, kerajaan Turki Uthmaniah dikuasai oleh Turki Muda di bawah pimpinan Namik Kemal, Abdullah Cevdet, Ziya Gokalp dan lain-lain yang melakukan Revolusi Turki Muda.", "r": {"result": "Pada tahun 1908, pemerintahan Turki Utsmani dikuasai oleh kaum Turki Muda di bawah pimpinan Namik Kemal, Abdullah Cevdet, Ziya Gokalp dan lain-lain yang melakukan Revolusi Turki Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scott berbicara dengan Green dua kali sebelum penggambaran bermula.", "r": {"result": "Scott berbicara dengan Green dua kali sebelum syuting dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Desa Hulu Yam Taman Desa Hulu Yam merupakan sebuah taman perumahan yang terletak di Ulu Yam , Selangor.", "r": {"result": "Taman Desa Hulu Yam Taman Desa Hulu Yam adalah taman perumahan yang terletak di Ulu Yam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Zamshari, Dr Mahathir juga diberi penghormatan untuk menanam pokok angsana di Istana Presiden di Bogor, Jawa Barat pagi esok yang merupakan sebahagian lambang keutuhan dua negara\".", "r": {"result": "Zamshari menambahkan, Dr Mahathir juga mendapat kehormatan untuk menanam pohon angsana di Istana Kepresidenan Bogor, Jawa Barat besok pagi yang merupakan bagian dari simbol persatuan kedua negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yugoslavia, dipercayai, meletakkan kaki mereka ke atas pengadil perlawanan Arthur Ellis, mencatatkan apa yang berlaku seterusnya di dalam bukunya, \"The Whistle Final\" (London, 1963): \"USSR terpaksa mencatat keputusan seri yang pernah dicatatkan Bobrov, kapten mereka, menjaringkan hatrik indah.", "r": {"result": "Yugoslavia, diyakini, menginjak wasit pertandingan Arthur Ellis, mencatat apa yang terjadi selanjutnya dalam bukunya, \"The Whistle Final\" (London, 1963): \"Uni Soviet harus mencatat hasil imbang yang dicetak oleh Bobrov, kapten mereka, hat-trick cantik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaan F-15E telah diubahsuai untuk memenuhi keperluan Israel, termasuk Pajera Lekapan Helmet dan telah dinamakan semula sebagai F-15I.", "r": {"result": "Desain F-15E telah dimodifikasi untuk memenuhi persyaratan Israel, termasuk Helmet Mount Window dan berganti nama menjadi F-15I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendaftaran dan pembayaran bawah Lembaga Getah Malaysia (LGM), namun semalam saya sudah berbincang dengan Menteri Perusahaan Perladangan dan Komoditi, Datuk Seri Mah Siew Keong, untuk membantu menyelesaikan perkara ini.", "r": {"result": "\u201cPendaftaran dan pembayaran di bawah Malaysian Rubber Board (LGM), tapi kemarin saya sudah berdiskusi dengan Menteri Industri dan Komoditas Perkebunan, Datuk Seri Mah Siew Keong, untuk membantu menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu tertuduh didakwa melakukan kesalahan yang memperuntukkan hukuman penjara sehingga 20 tahun dan boleh dikenakan hukuman sebat jika sa", "r": {"result": "Dengan itu, terdakwa didakwa melakukan tindak pidana yang diancam dengan pidana penjara paling lama 20 tahun dan dapat dicambuk jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ops Khas Bas Persiaran itu dilancarkan di sekitar lokasi pelancongan di negeri yang laluannya menjadi tumpuan bas berkenaan untuk membawa pelancong.", "r": {"result": "Operasi Khusus Bus Pariwisata diluncurkan di sekitar lokasi wisata di negara bagian yang rutenya menjadi fokus bus untuk membawa wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana angkara tindakan tidak bertanggungjawab dan menyalahi undang-undang inilah wujudnya keresahan dan prasangka dalam kalangan masyarakat pelbagai kaum dan agama di negara kita.", "r": {"result": "Karena kejahatan tindakan yang tidak bertanggung jawab dan melawan hukum ini, muncul kecemasan dan prasangka di antara orang-orang dari berbagai ras dan agama di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada kesepakatan umum mengenai apakah kepupusan Holosen merupakan peristiwa kepupusan yang berbeza atau merupakan sebahagian dari peristiwa kepupusan kuartener atau hanya merupakan evolusi semulajadi sahaja.", "r": {"result": "Tidak ada kesepakatan umum mengenai apakah kepunahan Holosen merupakan peristiwa kepunahan terpisah atau bagian dari peristiwa kepunahan Kuarter atau sekadar evolusi alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya ingin mengajaknya (SR) jalan-jalan,\" kata Ahmad.", "r": {"result": "Saya mau ajak dia (SR) jalan-jalan saja,\" kata Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod Pin", "r": {"result": "Kode PIN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memasang roadster sukan klasik, TD2000 untuk TD Cars (Malaysia) Sdn Bhd.", "r": {"result": "Itu juga merakit roadster sport klasik, TD2000 untuk TD Cars (Malaysia) Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang usaha untuk menjatuhkan Azmin mirip usaha menjatuhkan Anwar ketika berada dalam UMNO.", "r": {"result": "Upaya menjatuhkan Azmin sama saja dengan upaya menjatuhkan Anwar saat masih di UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "780-an SM Dekad 780-an SM merupakan tahun-tahun dari 789 SM hingga 780 SM.", "r": {"result": "780-an SM Dasawarsa 780-an SM adalah tahun-tahun dari 789 SM sampai 780 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Klien saya murni dijebak.", "r": {"result": "\"Klien saya murni dijebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanya: Dengan kata lain, keputusan politik dan juga keberpihakan politik menjadi penting terkait dengan hal ini?", "r": {"result": "Tanya: Dengan kata lain, keputusan politik dan afiliasi politik menjadi penting terkait hal ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mahu faktor penjanaan ekonomi daripada industri perkilangan, turut diberi perhatian dalam merangka pelan jangka panjang tersebut.", "r": {"result": "Ia juga menginginkan faktor pembangkitan ekonomi dari industri manufaktur menjadi perhatian dalam menyusun rencana jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya 2017 ini dikhaskan untuk calon dari kaum minoriti iaitu komuniti Melayu, yang tidak pernah memegang jawatan Presiden sejak tahun 1970.", "r": {"result": "Pemilu 2017 diperuntukkan bagi calon dari ras minoritas yakni masyarakat Melayu yang tidak pernah menjabat sebagai Presiden sejak tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bahasa Melayu perlu digunakan sebagai bahasa rasmi negara meliputi wacana lisan dan tulisan pada peringkat persekutuan, negeri, badan berkanun serta pihak berkuasa tempatan (PBT).", "r": {"result": "Dia mengatakan, bahasa Melayu harus digunakan sebagai bahasa resmi negara yang meliputi wacana lisan dan tulisan di tingkat federal, negara bagian, badan hukum, dan pemerintah daerah (PBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar sebelum ini membayangkan kemungkinan kembali semula menjadi Ahli Parlimen menjelang akhir tahun ini.", "r": {"result": "Anwar sebelumnya mengisyaratkan kemungkinan kembali menjadi Anggota DPR pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Ayer Hitam MP was referring to an April 6 Facebook post in which Liew - who was today named as the deputy defence minister - took a swipe at MCA Youth chief Chong Sin Woon.", "r": {"result": "Anggota parlemen Ayer Hitam merujuk pada posting Facebook 6 April di mana Liew - yang hari ini diangkat sebagai wakil menteri pertahanan - mengecam ketua MCA Youth Chong Sin Woon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Dekan Fakulti Undang-Undang dan Hubungan Antarabangsa, Universiti Sultan Zainal Abidin (UNISZA) itu berkata perasaan takut tidak terlintas dihatinya.", "r": {"result": "Wakil Dekan Fakultas Hukum dan Hubungan Internasional Universiti Sultan Zainal Abidin (UNISZA) itu mengatakan, rasa takut tidak terlintas di benaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ong berkata, bagi menentukan tahap pencemaran dalam spesies kerang-kerangan tersebut pula, kajian menyeluruh perlu dilakukan dan melibatkan pelbagai pihak yang mempunyai kepakaran yang diiktiraf.", "r": {"result": "Dr Ong mengatakan, untuk mengetahui tingkat pencemaran pada spesies kerang tersebut, perlu dilakukan kajian yang komprehensif dan melibatkan berbagai pihak dengan keahlian yang diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilancarkan pada 25 Januari 2007 oleh Good Entertainment.", "r": {"result": "Diluncurkan pada 25 Januari 2007 oleh Good Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, orang-orang tersebut perlu dirangkul dan bukan sebaliknya malah dijauhi.", "r": {"result": "Sebab, orang-orang itu perlu dirangkul dan bukan sebaliknya, bahkan dijauhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Huawei merekodkan keuntungan sebanyak 23.8 bilion CNY (3.7 billion USD).", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Huawei mencatat keuntungan sebesar 23,8 miliar CNY (3,7 miliar USD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 692, Tibet hilang Lembangan Tarim kepada China.", "r": {"result": "Pada 692, Tibet kehilangan Cekungan Tarim ke Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monorel ini kelihatan seperti seekor ulat beluncas dan merupakan yang pertama di Malaysia.", "r": {"result": "Monorel ini bentuknya seperti ulat dan merupakan yang pertama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama larian yang diadakan pada 16 Disember 2017 adalah untuk memupuk kesedaran dan semangat konservasi hidupan liar dalam kalangan peserta TN50 yang terdiri daripada mahasiswa pelbagai program dari Hub Pendidikan Tinggi Pagoh termasuk masyarakat setempat.", "r": {"result": "Tujuan utama lari yang diselenggarakan pada 16 Desember 2017 ini adalah untuk menumbuhkan kesadaran dan semangat pelestarian satwa di kalangan peserta TN50 yang merupakan mahasiswa dari berbagai program dari Hub Perguruan Tinggi Pagoh termasuk masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa penganalisis politik sebelum ini turut menyarankan UMNO dan PAS mewujudkan kerajaan campuran atau kerajaan perpaduan di empat negeri dikuasai mereka bagi membuktikan kemampuan merealisasikan kerjasama menjelang Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU-15).", "r": {"result": "Beberapa pengamat politik sebelumnya juga mengusulkan agar UMNO dan PAS membentuk pemerintahan campuran atau pemerintahan persatuan di empat negara bagian yang mereka kuasai untuk membuktikan kemampuan mereka mewujudkan kerja sama jelang Pemilihan Umum ke-15 (GE-15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emosi menghasilkan perubahan fisiologi, tingkah laku dan kognitif yang berbeza.", "r": {"result": "Emosi menghasilkan perubahan fisiologis, perilaku, dan kognitif yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 bulan kosongkan rumah PPR sewaan warga asing", "r": {"result": "3 bulan untuk mengosongkan rumah PPR yang disewa oleh orang asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah tanggungjawab Presiden.", "r": {"result": "\u201cItu tanggung jawab Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian beberapa lama kemudian peneroka mula berhijrah ke selatan dari Nunukragang dan beberapa orang daripada mereka menetap di Tambunan.", "r": {"result": "Namun, beberapa waktu kemudian para pemukim mulai bermigrasi ke selatan dari Nunukragang dan sebagian menetap di Tambunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana ketika hasil tuaian dibawa ke kilang, ia turut bercampur dengan padi tidak berkualiti yang tidak boleh diproses menjadi beras,\" katanya pada sesi lawatan media ke kilang BERNAS di sini, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cKarena saat panen dibawa ke pabrik juga bercampur dengan beras kualitas jelek yang tidak bisa diolah menjadi beras,\u201d ujarnya saat media visit ke pabrik BERNAS di sini, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang Berkuasa\" ini merujuk kepada sekolah yang membimbing serta memberi tunjuk ajar kepada murid-murid.", "r": {"result": "\"Otoritas\" ini mengacu pada sekolah yang membimbing dan mengajar para siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Ahli Jemaah Pengarah PPNJ, Datuk Saipolbahri Suib, berkata pelbagai perniagaan asas tani yang dikendalikan PPNJ dan rangkaian kira-kira 100,000 ahli di seluruh negeri yang ditadbir dengan baik menjadikannya pertubuhan berjaya.", "r": {"result": "Ketua Dewan Direksi PPNJ, Datuk Saipolbahri Suib, mengatakan berbagai bisnis berbasis pertanian yang dioperasikan oleh PPNJ dan jaringan yang dikelola dengan baik dari sekitar 100.000 anggota di seluruh negara bagian menjadikannya organisasi yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap keshogunan menghadapi persaingan.", "r": {"result": "Setiap shogun menghadapi persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 9.45 pagi itu, lelaki berusia 23 tahun berkenaan memecah masuk rumah wanita berusia 28 tahun yang juga pelatih di sebuah kilang, namun disedari jiran wanita itu.", "r": {"result": "Dalam insiden pukul 9.45 pagi, pria berusia 23 tahun itu masuk ke rumah seorang wanita berusia 28 tahun yang juga seorang pekerja magang di sebuah pabrik, tetapi tetangga wanita tersebut menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya (SSP) akan mula berkhidmat di stesen ini pada Julai 2021.", "r": {"result": "Rute Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya (SSP) akan mulai melayani stasiun ini pada Juli 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada penjelasan terperinci tentang bedug ini, hanya berdasarkan informasi dari masyarakat yang membuat bedug tersebut adalah Haji Sulaiman.", "r": {"result": "Tidak ada penjelasan detail mengenai gendang ini, hanya berdasarkan informasi dari masyarakat yang membuat gendang tersebut adalah Haji Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim pada mulanya menawarkan perkhimatannya hanya sebagai seorang pengasuh budak, akan tetapi kerana takdir, Kim menjadi agen rahsia bebas melalukan kerja-kerja pelik dari menyelamatkan kucing yang tidak dapat turun dari pokok hingga ke menyelamatkan dunia dari saintis-saintis gila (selalunya Dr. Drakken, musuh utama Kim).", "r": {"result": "Kim awalnya menawarkan jasanya hanya sebagai babysitter, tetapi seperti sudah ditakdirkan, Kim menjadi agen rahasia lepas yang melakukan pekerjaan serabutan dari menyelamatkan kucing yang tidak bisa turun dari pohon hingga menyelamatkan dunia dari ilmuwan gila (seringkali Dr. Drakken, musuh utama Kim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Dingin, Kaur Selatan Air Dingin merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kaur Selatan, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Air Dingin, Kaur Selatan Air Dingin adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kaur Selatan, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempiasnya, pada 2013, pemimpin parti politik di negara itu sebulat suara setuju mewujudkan satu sistem kawal-diri media melalui Royal Charter on Self-Regulation of the Press.", "r": {"result": "Bahkan, pada 2013, pimpinan partai politik di tanah air sepakat untuk membuat sistem regulasi mandiri media melalui Piagam Kerajaan tentang Regulasi Mandiri Pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan 'va-nara' mungkin bermaksud, 'atau, mungkin dia adalah seorang manusia'.", "r": {"result": "Kata 'va-nara' bisa berarti, 'atau, mungkin dia adalah seorang laki-laki'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Padengo adalah 96467.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Padengo adalah 96467.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengenai Telekom Malaysia Bhd (TM), beliau berkata, prestasi syarikat pelaburan itu mampu meningkat semula menerusi strategi perubahan pengawalseliaan harga pengguna dan penyusunan semula kos.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait Telekom Malaysia Bhd (TM), dia mengatakan kinerja perusahaan investasi itu mampu kembali membaik melalui strategi perubahan regulasi harga konsumen dan restrukturisasi biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi penglibatan rakyat itulah yang ditekankan dalam KPP di samping persediaan ke atas tentera, persenjataan dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi pelibatan masyarakat inilah yang ditekankan di KPP selain persiapan tentara, persenjataan dan sebagainya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam watak filem pertama yang kritikal yang berjaya, Nichols membintangi sebagai satu stereotaip, bermain bola keranjang-\"budak frat\" di \"Persatuan Utopia\", sebuah filem 2003 bebas yang diarahkan oleh John Paguirre, yang memenangi beberapa anugerah dan beberapa pujian kritis.", "r": {"result": "Dalam peran film pertamanya yang sangat sukses, Nichols berperan sebagai \"anak laki-laki frat\" stereotip yang bermain bola basket di \"Utopia Society\", sebuah film independen tahun 2003 yang disutradarai oleh John Paguirre, yang memenangkan beberapa penghargaan dan pujian kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Phal Saint-Phal ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Phal Saint-Phal adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pinjaman yang dibuat oleh FELDA memberikan impak yang buruk kepada kedudukan kewangan FELDA.", "r": {"result": "Di sisi lain, pinjaman yang dilakukan FELDA berdampak negatif pada posisi keuangan FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ionik ibu ciri-ciri sepasang volutes, atau skrol, sementara ibu Corinthian dihiasi dengan ukiran dalam bentuk acanthus daun.", "r": {"result": "Ibu ionik menampilkan sepasang volute, atau gulungan, sedangkan ibu Korintus dihiasi dengan ukiran berupa daun acanthus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara masalahnya adalah ketika ini paip dan semua infrastruktur serta bekalan air adalah termasuk dalam konsesi sedia ada oleh kerajaan Selangor walaupun (pengurusan) tidak sempurna dan banyak masalah.", "r": {"result": "\u201cDi antara permasalahannya, saat ini pipa dan semua infrastruktur serta suplai air masuk dalam konsesi yang ada oleh pemerintah Selangor meski (pengelolaan) tidak sempurna dan banyak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ini digantikan dengan Jambatan Sea Cliff pada tahun 2005.", "r": {"result": "Jalan ini digantikan oleh Jembatan Tebing Laut pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melahirkan rasa sedih kerana OIC tidak digunakan untuk negara Islam yang kaya membantu negara Islam yang miskin.", "r": {"result": "Ia mengungkapkan kesedihannya karena OKI tidak digunakan negara Muslim yang kaya untuk membantu negara Muslim yang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Muncang.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Muncang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kockaya, Sason Kockaya, Sason merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kockaya, Sason Kockaya, Sason adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apapun dari segi dasar kerajaan negeri, memang kebajikan rakyat adalah keutamaan kita.", "r": {"result": "\u201cApapun kebijakan pemerintah negara bagian, kesejahteraan rakyat adalah prioritas kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MCA, Datuk Seri Liow Tiong Lai sebelum ini mengesahkan tidak akan bertanding dalam pilihan raya parti itu atas rasa tanggungjawab penuh kekalahan MCA dalam Pilihan Raya Umum ke-14 Mei lalu.", "r": {"result": "Presiden MCA, Datuk Seri Liow Tiong Lai sebelumnya menegaskan tidak akan mengikuti pemilihan partai karena merasa bertanggung jawab penuh atas kekalahan MCA pada Pemilihan Umum 14 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riotord Riotord ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Riotord Riotord adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej yang terhasil adalah berbeza daripada paparan bahan asli 1080p pada peranti paparan berkemampuan 1080p.", "r": {"result": "Gambar yang dihasilkan berbeda dari materi asli 1080p yang ditampilkan pada perangkat layar berkemampuan 1080p.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan terdapat penerbitan dilihat begitu sering melanggar garis panduan, namun tidak eloklah jika saya dedahkan nama penerbitan berkenaan\".", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi ada publikasi yang sering melanggar pedoman, tetapi tidak baik jika saya mengungkapkan nama publikasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dean tiba di Semenanjung Yuacatan pada 08:30 UTC, dan melanda bandar-bandar Cancun, Cozumel dan Chetumal.", "r": {"result": "Dean mencapai Semenanjung Yuacatan pada pukul 08:30 UTC, dan menghantam kota Cancun, Cozumel, dan Chetumal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap watak pada tahap awalnya hanya mampu mempelajari tiga peranan sahaja, namun pada satu tahap permainannya para pemain dapat meningkatkan kesemua peranan untuk setiap watak.", "r": {"result": "Setiap karakter pada level awal hanya mampu mempelajari tiga peran, namun pada satu level permainan pemain dapat meningkatkan semua peran untuk setiap karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22% daripada mereka menetap di Ukraine selatan, dan 26% daripada mereka berada di timur Ukraine.", "r": {"result": "22% dari mereka tinggal di Ukraina selatan, dan 26% di antaranya berada di Ukraina timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franklin D. Roosevelt mahukan rakyat negara-negara Dunia Ketiga menentukan nasib mereka sendiri.", "r": {"result": "Franklin D. Roosevelt ingin rakyat negara-negara Dunia Ketiga menentukan nasib mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa Hassan ingat Anwar mampu untuk menyelesaikan permasalahan ekonomi dan hutang negara masa kini yang mencecah lebih dari RM1.2 trilion?", "r": {"result": "Apakah Hassan ingat bahwa Anwar mampu menyelesaikan masalah ekonomi dan utang nasional saat ini yang mencapai lebih dari RM1,2 triliun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 8.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah Nabi Isa tidak berada di antara mereka) maka sepuak dari kaum Bani Israil beriman, dan sepuak lagi (tetap) kafir.", "r": {"result": "(Setelah Nabi Isa tidak ada di antara mereka) maka suku Bani Israel beriman, dan suku lainnya (tetap) kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nah, dalam situasi yang semakin rumit per 21 Mei tadi pagi, dan antisipasi 22 Mei ini saya pikir membatasi akses untuk menyebarkan image dan video itu perlu dilakukan oleh pemerintah,\" Matahari menjelaskan.", "r": {"result": "\u201cNah, dalam situasi yang semakin pelik per 21 Mei pagi ini, dan menjelang 22 Mei, saya kira pembatasan akses penyebaran gambar dan video harus dilakukan oleh pemerintah,\u201d jelas Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kena di Tiberias di Laut Galilee.", "r": {"result": "Tiba di Tiberias di Laut Galilea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangkat yang diberi nama Vivo Y19 ini membawa 3 kamera belakang dan bodi yang cukup cantik.", "r": {"result": "Perangkat bernama Vivo Y19 ini memiliki 3 kamera belakang dan bodi yang cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi struktur organ pembiakan ia adalah haiwan hemafrodit atau haiwan khunsa di mana ia mempunyai kedua dua organ jantan dan betina.", "r": {"result": "Ditinjau dari struktur organ reproduksinya merupakan hewan hemafrodit atau khunsa dimana memiliki organ jantan dan betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika peserta itu bersetuju untuk menjual petinya (dengan menekan butang merah tersebut), atau menolak tawaran terakhir si Banker di akhir permainan, dia perlu menjawab satu soalan.", "r": {"result": "Jika kontestan setuju untuk menjual dadanya (dengan menekan tombol merah), atau menolak tawaran terakhir Banker di akhir permainan, dia harus menjawab pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pengeringan air di lokasi kejadian sekitar Setia Alam sedang dilaksanakan oleh pihak Air Selangor.", "r": {"result": "Pekerjaan pengeringan air di lokasi kejadian di sekitar Setia Alam sedang dikerjakan oleh Selangor Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teologi Ismailiyah pernah menjadi yang terbesar di antara mazhab-mazhab Islam Syi'ah, dan mencapai puncak kekuasaan politiknya pada masa kekuasaan Bani Fatimiyah pada abad ke-10 sampai dengan ke-12 Masihi.", "r": {"result": "Teologi Ismaili pernah menjadi sekte Islam Syiah terbesar, dan mencapai puncak kekuasaan politiknya pada masa pemerintahan Fatimiyah pada abad ke-10 hingga ke-12 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota KPU Hasyim Asy'ari menyebut pihaknya dan Bawaslu masih akan menginvestigasi kasus surat suara tercoblos hingga 14 April.", "r": {"result": "Anggota KPU Hasyim Asy'ari menyebut pihaknya dan Bawaslu masih akan mengusut kasus pemungutan suara hingga 14 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pemimpin dijangka membincangkan pelbagai isu dua hala, serantau dan antarabangsa memba kepentingan bersama.", "r": {"result": "Kedua pemimpin diharapkan untuk membahas berbagai isu bilateral, regional dan internasional yang menjadi kepentingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa ini diberikan penjelasan mengenai isu-isu EMGS antaranya tadbir urus korporat, memba baki geran mengurus yang diterima daripada kerajaan berjumlah RM22.13 juta masih tidak digunakan sepenuhnya bagi mencapai tujuan promosi dan pemasaran\".", "r": {"result": "Panitia diberikan penjelasan tentang masalah EMGS termasuk tata kelola perusahaan, sisa hibah manajemen yang diterima dari pemerintah sebesar RM22,13 juta masih belum sepenuhnya digunakan untuk mencapai tujuan promosi dan pemasaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah Islamiah Aceh Jemaah Islamiah Aceh membina kem latihan di hutan pegunungan Jalin, Kecamatan Kota Jantho, Kabupaten Aceh Besar, 70 km di timur Banda Aceh, utara pulau Sumatera,Indonesia.", "r": {"result": "Jemaah Islamiah Aceh Jemaah Islamiah Aceh membangun tempat latihan di hutan pegunungan Jalin, Kecamatan Kota Jantho, Kabupaten Aceh Besar, 70 km arah timur Banda Aceh, sebelah utara pulau Sumatera, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurnaz, Suluova Kurnaz, Suluova merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kurnaz, Suluova Kurnaz, Suluova adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Januari 2005, Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur telah membenarkan saman Datuk Seri Anwar Ibrahim ke atas penulis buku, 50 Dalil Kenapa Anwar Tidak Boleh Jadi PM iaitu Datuk Khalid Jafri atas dakwaan menulis kata-kata fitnah terhadapnya.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Januari 2005, Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur menguatkan gugatan Datuk Seri Anwar Ibrahim terhadap penulis buku 50 Alasan Mengapa Anwar Tidak Bisa Menjadi PM, yaitu Datuk Khalid Jafri karena diduga menulis kata-kata fitnah terhadap dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin Perkataan Amin atau Amen (; bahasa Yunani: amen ; , \"`Amin\" ; bermaksud; \"perkenankanlah\") merupakan suatu pengakuan ikrar yang boleh dijumpai dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Baru.", "r": {"result": "Amin Kata Amin atau Amin (; Yunani: amin ; , \"`Amin\" ; artinya; \"izin\") adalah pengakuan afirmatif yang dapat ditemukan dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu , British melihat semua Cina adalah pengganas atau berpotensi menjadi pengganas komunis.", "r": {"result": "Saat itu, Inggris melihat semua orang Tionghoa sebagai teroris atau berpotensi teroris komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cendawan ini dianggap boleh dimakan, tetapi tidak dihargai.", "r": {"result": "Jamur ini dianggap bisa dimakan, tapi tidak dihargai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada seorang pun yang telah mengaku dirinya untuk bertanggung jawab diatas serangan nekad terhadap Masjid itu.", "r": {"result": "Tidak ada yang mengaku bertanggung jawab atas serangan yang ditentukan di Masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ceres terletak pada kedudukan latitude S15* 20.6833', longtitude W49* 36.2833'.", "r": {"result": "Bandara Ceres terletak di garis lintang S15* 20.6833', garis bujur W49* 36.2833'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zack Kapcai Zack Kapcai merupakan sebuah filem aksi, komedi yang diarahkan oleh Rosli Mohd Taib dan dibintangi oleh Bunga Cinta Lestari, Reza Rahadian, Bront Palarae, Atikah Suhaime, Chew Kinwah.", "r": {"result": "Zack Kapcai Zack Kapcai adalah film aksi komedi yang disutradarai oleh Rosli Mohd Taib dan dibintangi oleh Bunga Cinta Lestari, Reza Rahadian, Bront Palarae, Atikah Suhaime, Chew Kinwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: \"Luka lama masih berbekas\".", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: \"Luka lama masih membekas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para komandan lain, termasuk Jean d'Orleans, telah terpesona pada kemampuan Jeanne di Orleans, dan menjadi pendukungnya.", "r": {"result": "Komandan lainnya, termasuk Jean d'Orleans, terkesan dengan kemampuan Jeanne di Orleans, dan menjadi pendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor pemalar dibawah -1", "r": {"result": "Faktor konstan di bawah -1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, beliau berkhidmat sebagai Timbalan pelapor bagi Suruhanjaya untuk meningkatkan pertumbuhan ekonomi Perancis yang diketuai oleh Jacques Attali.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, ia menjabat sebagai Wakil Pelapor untuk Komisi Peningkatan Pertumbuhan Ekonomi Prancis yang dipimpin oleh Jacques Attali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga Sekawan\" dibayangkan sebagai kisah pembasmian jenayah yang lucu dan berciri tempatan.", "r": {"result": "\"Tiga Sekawan\" dibayangkan sebagai kisah pemberantasan kejahatan yang lucu dan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlangsung sampai tahun 1382, ketika Lajos sendiri meninggal tanpa sebarang keturunan leaki; kedua-dua puterinya, Maria dan Hedvig, kemudian naik takhta Hungary dan Poland berturut-turut sebagai ratu di kedua-dua kerajaan ini.", "r": {"result": "Ini berlangsung hingga tahun 1382, ketika Lajos sendiri meninggal tanpa keturunan leaki; kedua putrinya, Maria dan Hedvig, kemudian naik tahta Hongaria dan Polandia berturut-turut sebagai ratu di dua kerajaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Siddiq berkata, Malaysia Baharu perlu diisi dengan perjuangan menangani semua faktor kemiskinan yang tidak hanya wujud di kawasan pedalaman, bahkan di kota.", "r": {"result": "Untuk itu, kata Siddiq, Malaysia Baru perlu diisi dengan perjuangan menghadapi segala faktor kemiskinan yang tidak hanya ada di pedesaan, tetapi juga di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Paseh Kaler adalah 45381.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Paseh Kaler adalah 45381.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu disahkan Presiden KLFA, Datuk Seri Adnan Md Ikhsan pada sidang media sejurus tamat Mesyuarat Agung kali ke-31 hari ini.", "r": {"result": "Hal itu ditegaskan Presiden KLFA, Datuk Seri Adnan Md Ikhsan dalam konferensi pers sesaat setelah Rapat Umum Pemegang Saham ke-31 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel yang menghasilkan hormon insulin dalam kelenjar pankreas dikenali sebagai sel beta, iaitu sejenis sel yang terdapat dalam kelompokan sel yang digelar pepulau (islet of) Langerhans dalam pankreas.", "r": {"result": "Sel yang menghasilkan hormon insulin di kelenjar pankreas dikenal sebagai sel beta, yaitu sejenis sel yang ditemukan dalam kelompok sel yang disebut pulau Langerhans di pankreas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbentuk (berlesung)gradient-type", "r": {"result": "Berbentuk (berlesung pipit) tipe gradien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu perbahasan, Ahli Parlimen Ketereh Tan Sri Annuar Musa menyokong usul tersebut dan berharap siasatan PAC nanti akan dibuka kepada rakyat untuk mengikutinya.", "r": {"result": "Dalam debat tersebut, Anggota DPR Ketereh Tan Sri Annuar Musa mendukung mosi tersebut dan berharap investigasi PAC terbuka untuk diikuti masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan saya akan jadi MB Perak itu karut: Zainol Fadzi", "r": {"result": "Klaim bahwa saya akan menjadi MB Perak adalah omong kosong: Zainol Fadzi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, kompleks kuil merupakan teres-teres bertingkat-tingkat, dengan bahagian terbawah di sisi barat dan bahagian tertinggi berada pada sisi timur, mengikuti kontur bukit.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, kompleks candi merupakan teras bertingkat, dengan bagian terendah di sisi barat dan bagian tertinggi di sisi timur, mengikuti kontur bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPKT sudah mengadakan tiga kajian bengkel kebolehlaksanaan pilihan raya ini sejak 2018.", "r": {"result": "\u201cKPKT telah menggelar tiga lokakarya kajian kelayakan pilkada ini sejak 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK 25 Mac - Bekas Perdana Menteri, Abhisit Vejjajiva meletak jawatan sebagai pemimpin Parti Demokrat susulan prestasi buruk parti itu dalam pilihan raya umum Thailand yang berlangsung semalam.", "r": {"result": "BANGKOK 25 Maret - Mantan Perdana Menteri Abhisit Vejjajiva mengundurkan diri sebagai pemimpin Partai Demokrat menyusul kinerja buruk partai tersebut dalam pemilihan umum Thailand yang berlangsung kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita katakan bahawa sudut berselang seli dalaman adalah sama.", "r": {"result": "Jadi kita mengatakan bahwa sudut alternatif interior adalah sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Daling-daling Tarian Daling-daling merupakan tarian traditional bagi suku kaum Bajau dan Suluk juga amat terkenal.", "r": {"result": "Tari Daling-daling Tari Daling-daling merupakan tarian tradisional suku Bajau dan Suluk dan juga sangat terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ian Blelloch Dato' Ian William Blelloch (2 Ogos 1901 - 25 Mac 1982) merupakan pentadbir jajahan British di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Ian Blelloch Dato' Ian William Blelloch (2 Agustus 1901 - 25 Maret 1982) adalah seorang administrator kolonial Inggris di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga bahasa Keluarga bahasa ialah sekumpulan bahasa berkait genetik yang dikatakan berasal daripada keturunan bahasa proto yang sama.", "r": {"result": "Keluarga bahasa Keluarga bahasa adalah sekelompok bahasa yang terkait secara genetik yang dikatakan berasal dari nenek moyang protobahasa yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eunos Abdullah merupakan pengerusi dan salah seorang pengasas Kesatuan Melayu Singapura.", "r": {"result": "Eunos Abdullah adalah ketua dan salah satu pendiri Singapore Malay Union.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten John Ward dari Kent, adalah salah satu pelayar-pelayar Britain yang menjadi lanun berasas di Maghribi juga memeluki agama Islam.", "r": {"result": "Kapten John Ward dari Kent, adalah salah satu pelaut Inggris yang menjadi bajak laut yang berbasis di Maroko yang juga masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu Ramnagar Kubu Ramnagar ialah sebuah kubu di Ramnagar, India.", "r": {"result": "Benteng Ramnagar Benteng Ramnagar adalah sebuah benteng di Ramnagar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1906, mengikut rekod (JKR 1625) , murid-murid perempuan mula bersekolah di sini.", "r": {"result": "Pada tahun 1906, menurut catatan (JKR 1625), pelajar putri mulai bersekolah di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ujian genetik (belum didapati di Malaysia kecuali ujian untuk SRY gene) Apakah rawatan untuk DSD?", "r": {"result": "- Tes genetik (belum tersedia di Malaysia kecuali tes gen SRY) Apa pengobatan untuk DSD?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukahening Sukahening merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukahening, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukahening Sukahening adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukahening, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti puisi lain, perbilangan adat diperturunkan dari mulut ke mulut, dari satu generasi ke satu generasi.", "r": {"result": "Seperti puisi lainnya, sejumlah adat istiadat diturunkan dari mulut ke mulut, dari satu generasi ke generasi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuan paus kontemporari tertakluk kepada perdebatan sengit.", "r": {"result": "Perburuan paus kontemporer menjadi bahan perdebatan sengit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan fosforus secara komersil yang terpenting adalah dalam pembuatan baja.", "r": {"result": "Penggunaan komersial fosfor yang paling penting adalah dalam pembuatan pupuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Ayah Valentino Rossi, Graziano Rossi, buka suara terkait isu pensiun sang anak yang mulai kerap terdengar.", "r": {"result": "COM - Ayah Valentino Rossi, Graziano Rossi buka-bukaan soal isu pensiun anaknya yang mulai sering terdengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan asal kapal selam ini adalah di Gadzhievo.", "r": {"result": "Pelabuhan asal kapal selam ini ada di Gadzhievo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papa Zola melemparkan Gopal ke arah sotong dan mengarahkannya untuk menukar sotong tersebut menjadi makanan, di mana ketakutan Gopal meningkat menjadi 100 peratus dan dia berjaya menukarkannya.", "r": {"result": "Papa Zola melempar Gopal ke cumi-cumi itu dan menginstruksikannya untuk mengubah cumi-cumi itu menjadi makanan, sehingga ketakutan Gopal meningkat hingga 100 persen dan dia berhasil mengubahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang digabungkan juga kepada pengembangan SDM di Kepolisian antar dua negara,\" kata Menlu Retno di kantornya, ruang Palapa, Pejambon, Jakarta Pusat, Jumat (03/03/2017).", "r": {"result": "Yang juga dipadukan dengan pengembangan SDM Polri antara kedua negara,\" kata Menlu Retno di kantornya, Ruang Palapa, Pejambon, Jakarta Pusat, Jumat (3/3/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakinya akan diserahkan minggu ini,\" katanya.", "r": {"result": "Sisanya akan diserahkan minggu ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, perangilah kamu akan pengikut-pengikut Syaitan itu, kerana sesungguhnya tipu daya Syaitan itu adalah lemah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perangilah para pengikut setan, karena tipu muslihat setan itu lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaitan itu mempunyai sepasang tanduk di kepala, gading terkeluar dari rahang atas beliau dan rambut kusut pada tangan dan kaki beliau.", "r": {"result": "Iblis memiliki sepasang tanduk di kepalanya, taring menonjol dari rahang atasnya dan rambut kusut di tangan dan kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran", "r": {"result": "Pangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Penerangan akan menggalas tugas memantau anak muda agar mereka menerima informasi yang tepat supaya tidak mudah terpengaruh dengan dakyah-dakyah palsu pihak pembangkang.", "r": {"result": "Satuan Penerangan akan bertugas memantau anak-anak muda agar mendapatkan informasi yang akurat agar tidak mudah terpengaruh oleh propaganda palsu oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, polis menahan 12 individu termasuk dua ADUN DAP dari Melaka dan Negeri Sembilan kerana dipercayai ada kaitan dengan LTTE, menerusi operasi khas di Kuala Lumpur, Selangor, Negeri Sembilan, Melaka, Kedah, Pulau Pinang dan Perak sejak Khamis lalu.", "r": {"result": "Sejauh ini, polisi telah menangkap 12 orang termasuk dua anggota majelis DAP dari Melaka dan Negeri Sembilan karena diyakini terkait dengan LTTE, melalui operasi khusus di Kuala Lumpur, Selangor, Negeri Sembilan, Melaka, Kedah, Penang dan Perak sejak tahun lalu. Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sejak aku tiada akal lagi untuk berfikir?", "r": {"result": "Mungkin karena saya tidak punya akal lagi untuk berpikir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ban-e Zirak Ban-e Zirak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ban-e Zirak Ban-e Zirak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang tiga hari pelaksanaan harga barang maksimum, hasil tinjauan di dua pasar raya besar di Lembah Klang dan satu di Kelantan, saya berpuashati kerana harga ditawarkan di bawah harga maksimum.", "r": {"result": "\u201cSelama tiga hari penerapan harga barang maksimal, dari hasil survei di dua supermarket besar di Lembah Klang dan satu di Kelantan, saya puas harga yang ditawarkan di bawah harga maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah guru pula seramai empat orang sahaja.", "r": {"result": "Jumlah guru hanya empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Johari berkata selepas memahami persekitaran pelancongan kerajaan Sarawak, portfolio produk dan ekosistem, hanya pelancongan bertanggungjawab dapat menyediakan keseragaman, memenuhi citarasa pelancong, tuan rumah dan Negeri Sarawak secara keseluruhan\".", "r": {"result": "Abang Johari mengatakan setelah memahami lingkungan pariwisata, portofolio produk, dan ekosistem pemerintah Sarawak, hanya pariwisata yang bertanggung jawab yang dapat memberikan keseragaman, memenuhi selera wisatawan, tuan rumah, dan Negara Bagian Sarawak secara keseluruhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you have any letter or newspaper or anything at all...", "r": {"result": "Jika Anda memiliki surat atau surat kabar atau apa pun ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The Malaysian Trades Union Congress (MTUC) has told employers not to be defiant against Putrajaya's proposal for women workers in the private sector to be granted 90 days maternity leave.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Kongres Serikat Buruh Malaysia (MTUC) mengatakan kepada pengusaha untuk tidak menentang usulan Putrajaya agar pekerja perempuan di sektor swasta diberikan cuti melahirkan selama 90 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup sebelum konsepsi juga memengaruhi perkembangan anak dan evolusi kehamilan.", "r": {"result": "Gaya hidup sebelum pembuahan juga memengaruhi perkembangan anak dan evolusi kehamilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wright bersaudara Wright bersaudara, iaitu Orville Wright (19 Ogos, 1835 - 30 Januari, 1845), kini telah menerima pengisytiharan oleh \"Federation Aeronautique Internationale\" (FAI) untuk penerbangan mereka pada 17 Disember 1845 sebagai penerbangan pertama yang terkawal, berkuasa, dan dapat dikekalkan (dari masa berlepas sehingga mendarat) bagi sebuah kenderaan yang lebih berat daripada udara, dan yang menggunakan naik terbang mekanik tanpa sokongan (tujahan/daya angkat utama dicipta oleh perejanan kereta terbang).", "r": {"result": "The Wright bersaudara The Wright bersaudara yaitu Orville Wright (19 Agustus 1835 \u2013 30 Januari 1845), kini telah mendapatkan deklarasi oleh \u201cFederation Aeronautique Internationale\u201d (FAI) untuk penerbangan mereka pada tanggal 17 Desember 1845 sebagai pesawat terkontrol pertama, bertenaga, dan penerbangan yang mampu dipertahankan (dari lepas landas hingga mendarat) untuk kendaraan yang lebih berat dari udara, dan yang menggunakan lepas landas mekanis yang tidak didukung (daya dorong/daya angkat utama diciptakan oleh tenaga penggerak mobil terbang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsensus Terhadap Pertumbuhan Memberangsangkan Usaha kerajaan Barisan Nasional (BN) memacu ekonomi adalah kisah yang amat mengujakan.", "r": {"result": "Konsensus Menolak Pertumbuhan Menggenjot Upaya pemerintah Barisan Nasional (BN) untuk menggerakkan perekonomian adalah cerita yang sangat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, anggota APM dikejarkan ke lokasi dan mengambil masa kira-kira 20 minit untuk menangkap ular berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, anggota APM dilarikan ke lokasi dan butuh waktu sekitar 20 menit untuk menangkap ular tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Cinta berkata kepada Rangga supaya tidak mendekatinya lagi.", "r": {"result": "Tapi Cinta menyuruh Rangga untuk tidak mendekatinya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format imej tidak diketahui", "r": {"result": "Format gambar tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke semua biju ini akan digunakan untuk mencipta sejenis Kinjutsu berkuasa yang mampu memusnahkan salah satu negara besar ninja dalam sekelip mata, agar jika sesebuah negara ninja terlibat dengan peperangan dan mereka tidak memiliki kuasa ketenteraan, maka mereka akan mengharapkan kepada Akatsuki dan \"senjata\" mereka.", "r": {"result": "Semua permata tersebut akan digunakan untuk membuat sejenis Kinjutsu yang kuat yang mampu menghancurkan salah satu negara ninja besar dalam sekejap, sehingga jika suatu negara ninja terlibat perang dan mereka tidak memiliki kekuatan militer, maka mereka akan bergantung pada Akatsuki dan \"senjata\" mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Czech turut melancarkan pemberontakan tetapi ia berjaya dipatahkan.", "r": {"result": "Ceko juga melancarkan pemberontakan tetapi berhasil ditumpas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak usah saya sebutkan isinya.", "r": {"result": "Saya tidak perlu menyebutkan isinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada kelainan pendapat atau fahaman mereka berkenaan agama Islam sejak dahulu kala lagi.", "r": {"result": "Tidak ada perbedaan pendapat atau pemahaman mereka tentang agama Islam sejak dahulu kala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANCHESTER UNITED gagal menebus kekalahan kepada Wolverhampton Wanderers selepas kalah sekali lagi kepada pasukan itu dengan jaringan yang sama pada Selasa malam.", "r": {"result": "MANCHESTER UNITED gagal menebus kekalahan dari Wolverhampton Wanderers setelah kalah lagi dengan gol yang sama pada Selasa malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suspek mengaku meliwat, mencabul dan melakukan gangguan seksual terhadap mangsa yang berusia 9 hingga 15 tahun itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tersangka mengaku mencumbu, menganiaya, dan melakukan pelecehan seksual terhadap korban yang berusia antara 9 hingga 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazgos Mazgos merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mazgos Mazgos adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Di Sabah durian ini juga dikenali sebagai Durian Dalit.", "r": {"result": " Di Sabah durian ini juga dikenal dengan Durian Dalit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan dihasilkan termasuk: Senjata dihasilkan termasuk: Peluru dihasilkan termasuk: Pada abad terakhir syarikat ini telah menghasilkan antara 900 dan 1000 GBU-31 dan GBU-32 JDAM berlesen.", "r": {"result": "Kendaraan yang diproduksi meliputi: Senjata yang diproduksi meliputi: Munisi yang diproduksi meliputi: Pada abad terakhir perusahaan ini telah memproduksi antara 900 dan 1000 JDAM GBU-31 dan GBU-32 berlisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin atlet Perak boleh kerana kita hebat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin atlet Perak bisa karena kita hebat,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berdepan dengan naib presiden PBS Linda Tsen dan 3 calon Bebas.", "r": {"result": "Dia menghadapi wakil presiden PBS Linda Tsen dan 3 kandidat independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafar berkata, selain pekerja asing yang bekerja dengan majikan tempatan, kesalahan APJ juga turut memba pelajar asing dan ekspatriat, malah ada kenderaan terba terpaksa disita.", "r": {"result": "Mustafar mengatakan, selain pekerja asing yang bekerja dengan majikan lokal, pelanggaran APJ juga melibatkan mahasiswa asing dan ekspatriat, serta sejumlah kendaraan terpaksa disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bot serta kapal APMM berkenaan digunakan untuk meronda perairan Sabah dan jumlah pengurusan penyelenggaraannya sebanyak RM231 juta.", "r": {"result": "\u201cPerahu dan kapal APMM digunakan untuk berpatroli di perairan Sabah dan jumlah manajemen pemeliharaan RM231 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Malaysia Airlines menggunakan penerbangan 653 sebagai penerbangan dari Pulau Pinang ke Singapura setiap hari, berlepas pada pukul 11:05 dan tiba pada pukul 12:25.", "r": {"result": "Saat ini, Malaysia Airlines menggunakan penerbangan 653 sebagai penerbangan dari Penang ke Singapura setiap hari, berangkat pukul 11:05 dan tiba pukul 12:25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "opilio\" dalam musim ke-4 apabila mengalami \"pulmonary embolism\", dan isu-isu kesihatan beliau telah menghalang beliau daripada keluar ke laut untuk menangkap Ketam Raja semasa musim ke-5.", "r": {"result": "opilio\" di musim 4 ketika dia menderita \"emboli paru\", dan masalah kesehatannya mencegahnya pergi ke laut untuk menangkap Raja Kepiting selama musim 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah modus operandi terkini kegiatan penyeludupan rokok?", "r": {"result": "Bagaimana modus operandi penyelundupan rokok terbaru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fazal tokoh yang paling berpengaruh dalam pergerakan pengguna seluruh dunia.", "r": {"result": "Fazal adalah sosok paling berpengaruh dalam pergerakan konsumen di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Perak merupakan sebuah pulau kecil yang mempunyai diameter 200 meter dan terbentuk daripada batuan dan mempunyai tebing curam yang berketinggian lebih 100 meter ini merupakan daratan terhujung barat Semenanjung Malaysia di perairan Selat Melaka.", "r": {"result": "Pulau Perak merupakan pulau kecil yang berdiameter 200 meter dan terbentuk dari bebatuan serta memiliki tebing terjal yang tingginya lebih dari 100 meter, merupakan daratan paling barat Semenanjung Malaysia di perairan Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, Tommy menjelaskan tiada bayaran akan dikenakan kepada kerajaan atau pro bono,\" katanya dalam satu kenyataan pada Rabu.", "r": {"result": "\"Namun Tommy mengklarifikasi bahwa tidak ada pembayaran kepada pemerintah atau pro bono,\" katanya dalam keterangan tertulis, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari satu segi lain pula, penulis dapat memastikan genre apa yang paling diminati oleh pasaran.", "r": {"result": "\u201cDi sisi lain, penulis bisa memastikan genre apa yang paling diminati pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fermoselle Fermoselle merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Fermoselle Fermoselle adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu proses pelantikan menteri Kabinet mengikut proses yang termaktub dalam perlembagaan dan menghormati kedaulatan Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "\u201cKami ingin proses pengangkatan menteri Kabinet mengikuti proses yang diabadikan dalam konstitusi dan menghormati kedaulatan Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tahu jarak... ...halaju adalah penukaran jarak ...dengan masa.", "r": {"result": "Jika kita mengetahui jarak... ...kecepatan adalah konversi jarak ...dengan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahang perisa dan pengawet ditambah kemudiannya.", "r": {"result": "Perasa dan pengawet ditambahkan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya,melontarkan pertanyaan kepada Ufa: lebih pilih dance atau olahraga?", "r": {"result": "Oleh karena itu, ajukan pertanyaan kepada Ufa: apakah Anda lebih suka menari atau olahraga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Mohamed Arshad menggesa kepimpinan pasukan Angkatan Tentera Malaysia (ATM) untuk tampil dengan kenyataan yang sama berkaitan dengan isu memerangi rasuah dalam pasukan keselamatan itu dan bahagian perisikan tentera, khususnya, menjauhkan diri daripada sekali lagi menjadi alat permainan pemimpin politik.", "r": {"result": "Karena itu, Mohamed Arshad mendesak pimpinan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) untuk mengeluarkan pernyataan yang sama terkait isu pemberantasan korupsi di aparat keamanan dan divisi intelijen militer, khususnya, untuk menahan diri agar tidak kembali menjadi alat. dari para pemimpin politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chean Chung yang juga ADUN Semambu berkata, kerajaan kini terpaksa memperbaiki banyak kerosakan di dalam hal-hal seumpama ini seperti melupuskan kewujudan kilang-kilang haram, mengemaskini dan memperketatkan peraturan-peraturan serta memperkasakan lagi penguatkuasaan yang dahulunya amat longgar.", "r": {"result": "Chean Chung yang juga anggota dewan Semambu mengatakan, pemerintah kini harus memperbaiki banyak kerusakan dalam hal seperti ini seperti meniadakan keberadaan pabrik ilegal, memperbaharui dan memperketat regulasi serta memperkuat penegakan hukum yang sebelumnya sangat longgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak China dan Malaysia masih saling berhubungan mengenai isu berkaitan,\" katanya yang enggan mengulas lanjut.", "r": {"result": "\"China dan Malaysia masih berhubungan satu sama lain terkait isu-isu terkait,\" ujarnya menolak berkomentar lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Mukim Kiudang secara rasmi dipecahkan kepada sembilan buah kampung, iaitu: Tiga daripada kampung tersebut mempunyai ketua kampung sendiri iaitu Kampung Birau, Kampung Batang Mitus dan Kampung Pad Nunok, manakala Kampung Bakiau dan Kampung Pangkalan Mau serta Kampung Kiudang dan Kampung Mungkom, masing-masing berkongsi seorang ketua kampung.", "r": {"result": "Kawasan Mukim Kiudang secara resmi terbagi menjadi sembilan desa, yaitu: Tiga desa memiliki kepala desa masing-masing, yaitu Kampung Birau, Kampung Batang Mitus dan Kampung Pad Nunok, sedangkan Kampung Bakiau dan Kampung Pangkalan Mau serta Kampung Kiudang dan Kampung Mungkom , masing-masing berbagi seorang kepala desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praphan dihantar pulang minggu lepas selepas dia ditangkap polis pada April atas permintaan Thailand.", "r": {"result": "Praphan dipulangkan pekan lalu setelah ditangkap polisi pada April atas permintaan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prosesnya ambil masa sikit, tapi kita juga sudah cuba yang terbaik dan kemukakan calon yang terbaik, terpulang kepada beliau (Husam) untuk pimpin KADA,\" katanya.", "r": {"result": "\"Prosesnya agak lama, tapi kami juga sudah berusaha maksimal dan mengajukan calon terbaik, terserah beliau (Husam) memimpin KADA,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swadaya 1 No.", "r": {"result": "Swadaya 1 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas terhadap kritikan terhadap \"\"?", "r": {"result": "Menanggapi kritik terhadap \"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamilah Bt.", "r": {"result": "Jamilah Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menciptakan kamu dari tanah, kemudian dari (setitis) air benih, kemudian dari sebuku darah beku, kemudian dari seketul daging; kemudian Ia mengeluarkan kamu berupa kanak-kanak; kemudian kamu (dipelihara) hingga sampai ke peringkat umur dewasa; kemudian kamu (dipanjangkan umur) hingga sampai menjadi tua.", "r": {"result": "Dialah yang menciptakan kamu dari tanah, kemudian dari (setetes) air benih, kemudian dari segumpal darah yang membeku, kemudian dari segumpal daging; kemudian Dia mengeluarkan kamu dalam bentuk anak-anak; kemudian kamu (diasuh) sampai kamu mencapai usia dewasa; maka kamu akan (dipanjangkan) sampai kamu tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hendak berkhidmat patuh pada prosuder kerja PBT.", "r": {"result": "Mereka yang ingin mengabdi mematuhi tata kerja PBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk inseminator wajib memiliki sertifikat inseminator5.", "r": {"result": "Untuk inseminator harus memiliki sertifikat inseminator5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eloklah kita kurangkan subsidi pukal dan ganti dengan subsidi bersasar.", "r": {"result": "Kita harus mengurangi subsidi massal dan menggantinya dengan subsidi yang ditargetkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan itu wajar kerana gaji akan berubah mengikut tahun perkhidmatan, sekali gus melayakkan mereka memohon kadar pinjaman lebih tinggi untuk membeli kediaman.", "r": {"result": "Dia mengatakan tindakan itu dibenarkan karena gaji akan berubah sesuai dengan masa kerja, sehingga memenuhi syarat untuk mengajukan tingkat pinjaman yang lebih tinggi untuk membeli rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, katakan kita kenalkanya sebagai jarak b.", "r": {"result": "Jadi, katakanlah kita menyebutnya jarak b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya antara langkah meringankan beban guru dan murid ialah menyediakan guru bantu, mengecilkan saiz kelas selain penggunaan teknologi.", "r": {"result": "Menurutnya, salah satu langkah untuk meringankan beban guru dan siswa adalah dengan menyediakan guru pendamping, mengurangi ukuran kelas dan memanfaatkan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan 259 di antaranya mendapatkan penghargaan internasional.", "r": {"result": "Dengan 259 diantaranya mendapatkan penghargaan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Syatilla Melvin selamat melahirkan cahaya mata perempuan pada 9.15 pagi hari ini (Rabu).", "r": {"result": "Aktris Syatilla Melvin melahirkan seorang bayi perempuan pada pukul 9.15 pagi hari ini (Rabu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek dipercayai menggunakan jawatannya mencadangkan syarikat milik anaknya untuk mengendalikan Sistem Kelas Tabika Perpaduan Pulau Pinang kepada Jawatankuasa penilaian Sebut Harga Perkhidmatan Sistem EDU KIDS.", "r": {"result": "Tersangka diyakini menggunakan posisinya untuk menyarankan perusahaan putranya untuk mengoperasikan Sistem Kelas TK Persatuan Penang kepada Komite Evaluasi Kutipan Layanan Sistem KIDS EDU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bikin irinya lagi, Suwarsiha, selalu diajak oleh Ashanty dan Anang Hermansyah kemanapun keluarga mereka berlibur.", "r": {"result": "Bikin tambah iri, Suwarsiha selalu diajak Ashanty dan Anang Hermansyah ke mana pun keluarganya berlibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat akhbar di London telah diperiksa oleh pihak polis semasa penyiasatan.", "r": {"result": "Kantor surat kabar di London digeledah oleh polisi selama penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan boleh termasuk penilaian risiko kepada manusia, harta benda dan alam sekitar dari bahaya alam seperti gempa bumi, tanah runtuh, lubang runtuhan, pencecairan tanah, aliran puing dan batuan. Seorang jurutera geoteknik kemudian menentukan dan merekabentuk jenis asas, kerja tanah, dan / atau subgred turapan yang diperlukan untuk struktur buatan manusia yang akan dibina.", "r": {"result": "Investigasi dapat mencakup penilaian risiko terhadap orang, properti, dan lingkungan dari bahaya alam seperti gempa bumi, tanah longsor, lubang runtuhan, likuifaksi tanah, puing-puing, dan aliran batuan. Seorang insinyur geoteknik kemudian menentukan dan merancang jenis pondasi, pekerjaan tanah, dan/atau tanah dasar perkerasan yang diperlukan untuk membangun struktur buatan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penumpang juga naik 15 persen dibanding 2015.", "r": {"result": "Jumlah penumpang juga meningkat 15 persen dibandingkan tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bahagian tumbuhan ketumbar boleh dimakan, terutamanya daun segar dan benih keringnya yang sering dijadikan bahan masakan.", "r": {"result": "Semua bagian tanaman ketumbar dapat dimakan, terutama daun segar dan biji keringnya yang sering digunakan dalam masakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Majlis Amanat Perdana Perkhidmatan Awam (MAPPA) Ke-16, 4 April tahun lalu, Najib mengumumkan pemberian kenaikan gaji bersamaan satu kenaikan gaji tahunan (KGT) kepada semua penjawat awam berkuat kuasa 1 Julai 2018.", "r": {"result": "Dalam acara Dewan Perdana Menteri Pelayanan Publik (MAPPA) ke-16, pada 4 April tahun lalu, Najib mengumumkan pemberian kenaikan gaji yang setara dengan kenaikan gaji satu tahun (KGT) kepada seluruh pegawai negeri sipil yang berlaku mulai 1 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengarah bersama dan merupakan salah seorang penulis cerita untuk filem Pixar 2015 \"Inside Out\", yang mana beliau dinamakan untuk Anugerah Akademi untuk Skrip Asal Terbaik.", "r": {"result": "Ia ikut menyutradarai dan menjadi salah satu penulis cerita untuk film Pixar 2015 \"Inside Out\", di mana ia dinominasikan untuk Academy Award untuk Skenario Asli Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya mengesan ulama/ penulis Kamus Marbawi iaitu Sheikh Idris Al Marbawi kelahiran Lubuk Merbau, Kuala Kangsar, Perak.", "r": {"result": "Ia berhasil melacak ulama/penulis Kamus Marbawi, yakni Syekh Idris Al Marbawi kelahiran Lubuk Merbau, Kuala Kangsar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Hab Halal JAKIM memaklumkan, coklat Eyeglass With Candy keluaran Goodfood Industries Sdn Bhd adalah pemegang Sijil Pengesahan Halal Malaysia (SPHM) yang masih sah sehingga kini.", "r": {"result": "Halal Hub Division JAKIM menginformasikan bahwa cokelat Eyeglass With Candy yang diproduksi oleh Goodfood Industries Sdn Bhd merupakan pemegang Sertifikat Sertifikasi Halal Malaysia (SPHM) yang masih berlaku hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya Alex Marquez pantas berada di MotoGP, dia telah melakukan pekerjaan yang hebat (di Moto2).", "r": {"result": "\u201cSaya percaya Alex Marquez cepat di MotoGP, dia telah melakukan pekerjaan dengan baik (di Moto2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada isu pemandu OKU, kita faham ada undang-undang yang tidak benarkan permohonan PSV untuk mereka\".", "r": {"result": "Ada masalah driver yang dinonaktifkan, kami memahami bahwa ada undang-undang yang tidak mengizinkan aplikasi PSV untuk mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat itu dipengerusikan oleh bekas Menteri Kewangan Tun Daim Zainuddin yang berlanjutan sehingga lewat malam, turut dihadiri oleh tiga anggota lain majlis itu iaitu bekas Gabenor Bank Negara Malaysia Tan Sri Zeti Akhtar Aziz, bekas Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Petronas Tan Sri Mohd Hassan Marican, dan Ahli Ekonomi Profesor Jomo Kwame Sundaram.", "r": {"result": "Rapat dipimpin oleh mantan Menteri Keuangan Tun Daim Zainuddin yang berlangsung hingga larut malam, dan juga dihadiri oleh tiga anggota rapat lainnya yaitu mantan Gubernur Bank Negara Malaysia Tan Sri Zeti Akhtar Aziz, mantan Presiden dan CEO Bank Negara Malaysia. Petronas Tan Sri Mohd Hassan Marican, dan Ekonom Profesor Jomo Kwame Sundaram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpecah dek kerana mengejar kepentingan dan agenda tersendiri.", "r": {"result": "Dek terbagi karena mengejar kepentingan dan agenda mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan berhasrat untuk membentangkan Akta Perolehan Kerajaan pada tahun hadapan untuk mengawal selia proses perolehan bagi memastikan ketelusan dan persaingan terbuka, dan pada masa yang sama, mengenakan tindakan punitif ke atas penyalahgunaan kuasa, kecuaian dan rasuah.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah bermaksud untuk mengajukan Undang-Undang Pengadaan Pemerintah tahun depan untuk mengatur proses pengadaan untuk memastikan transparansi dan persaingan terbuka, dan pada saat yang sama, menerapkan tindakan hukuman atas penyalahgunaan kekuasaan, kelalaian dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan mampu menutupi jumlah permintaan tentara baru.", "r": {"result": "Bahkan mampu menutupi jumlah permintaan prajurit baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gemma Whelan, Wunmi Mosaku, Steve Oram, Christine Bottomley, Navin Chowdhry, Barry Ward dan Naomi Ackie muncul dalam peranan pembantu.", "r": {"result": "Gemma Whelan, Wunmi Mosaku, Steve Oram, Christine Bottomley, Navin Chowdhry, Barry Ward dan Naomi Ackie tampil sebagai peran pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah JOM!", "r": {"result": "Majalah AYO PERGI!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua faktor ini membataskan penyebaran maklumat dan pada masa yang sama memudahkan pengawalan maklumat.", "r": {"result": "Semua faktor ini membatasi penyebaran informasi dan pada saat yang sama memudahkan pengendalian informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, para pengguna digalakkan untuk memuat turun aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barangan melalui perkongsian data.", "r": {"result": "Untuk itu, pengguna diimbau mengunduh aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barang melalui berbagi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pula, kata Hotman, mahasiswa Papua yang bergaul akrab dengan masyarakat sekitarnya di perantauan.", "r": {"result": "Banyak juga, kata Hotman, mahasiswa Papua yang rukun dengan masyarakat sekitar di diaspora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meneruskan kisah Bella Swan dan kekasih pontianaknya, Edward Cullen.", "r": {"result": "Ini melanjutkan kisah Bella Swan dan kekasih vampirnya, Edward Cullen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelolaan Sampah Plastik, Indonesia Bisa Ikuti Cara Swedia", "r": {"result": "Pengelolaan Sampah Plastik, Indonesia Bisa Ikuti Langkah Swedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 170 juta ringgit untuk menaik taraf peralatan ICT termasuk sistem 1PDRMnet, serta 100 juta ringgit bagi menaik taraf sistem komunikasi.", "r": {"result": "Sedangkan 170 juta ringgit untuk upgrade peralatan TIK termasuk sistem 1PDRMnet, serta 100 juta ringgit untuk upgrade sistem komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak ada sesuatu pun) bahkan orang-orang yang zalim (dengan perbuatan syiriknya) itu berada dalam kesesatan yang jelas nyata.", "r": {"result": "(Tidak ada apa-apa) bahkan orang-orang yang zalim (dengan perbuatan syiriknya) berada dalam kesesatan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini mempunyai persatuan yang kuat atau istimewa dengan seseorang, atau sekumpulan orang, pentingnya sejarah kebudayaan atau sejarah sejarah New South Wales.", "r": {"result": "Tempat ini memiliki keterkaitan yang kuat atau khusus dengan seseorang, atau sekelompok orang, yang memiliki makna budaya atau sejarah di New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romulus membunuh Remus dan menjadi raja sebuah kota baru yang dinamakan sempena penghargaannya, Rom.", "r": {"result": "Romulus membunuh Remus dan menjadi raja kota baru yang dinamai untuk menghormatinya, Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermula dengan penyeludupan ganja dan candu ke Amerika Syarikat .", "r": {"result": "Dia mulai dengan menyelundupkan mariyuana dan opium ke Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The Malaysian Trades Union Congress (MTUC) has told employers not to be defiant against Putrajaya's proposal for women workers in the private sector to be granted 90 days maternity leave.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Kongres Serikat Buruh Malaysia (MTUC) mengatakan kepada pengusaha untuk tidak menentang usulan Putrajaya agar pekerja perempuan di sektor swasta diberikan cuti melahirkan selama 90 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Palestin: Armand terasa ke? 'Maaflah naa' - Siti Nurhaliza", "r": {"result": "Isu Palestina: Apakah Armand merasakannya? 'Maafkan aku naa' - Siti Nurhaliza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karsdorf Karsdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Burgenlandkreis, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Karsdorf Karsdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Burgenlandkreis, Sachsen-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetakan blok kayu: Spesimen terawal pada cetakan blok kayu ditemui adalah sutra \"dharani\" satu helai dalam bahasa Sanskrit yang dicetak pada kertas hem di antara 650 dan 670 AM; ia digalikan pada 1974 dari suatu kubur Tang berhampiran Xi'an.", "r": {"result": "Pencetakan balok kayu: Spesimen cetakan balok kayu paling awal yang ditemukan adalah sutra \"dharani\" satu lembar dalam bahasa Sansekerta yang dicetak di atas kertas rami antara tahun 650 dan 670 pagi; itu digali pada tahun 1974 dari sebuah makam Tang dekat Xi'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" katanya secara sinis.", "r": {"result": "\" ucapnya sinis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Students in resource industry programs such as logistics, oil and gas, mining, energy economics, sustainability and environmental management are well-positioned to tap into the university's expertise, using it as a springboard for a thriving global career.", "r": {"result": "Siswa dalam program industri sumber daya seperti logistik, minyak dan gas, pertambangan, ekonomi energi, keberlanjutan dan pengelolaan lingkungan memiliki posisi yang baik untuk memanfaatkan keahlian universitas, menggunakannya sebagai batu loncatan untuk karir global yang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR, 25 Mac - Menteri besar Negeri Sembilan akan meletak jawatan sebagai presiden Kelab Golf Antarabangsa Seremban.", "r": {"result": "- Bernama foto KUALA LUMPUR, 25 Maret - Menteri Besar Negeri Sembilan akan mengundurkan diri sebagai presiden Seremban International Golf Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Malaysia dan Singapura bersetuju untuk melaksanakan lima syor mengenai isu maritim antara kedua-dua negara berkuat kuasa hari ini.", "r": {"result": "Putrajaya: Malaysia dan Singapura sepakat untuk menerapkan lima rekomendasi masalah maritim antara kedua negara yang berlaku efektif hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Syazlin yang menarik diri daripada menjadi pihak berkepentingan dalam inkues kematian anggota bomba dan penyelamat, itu dipercayai ada kaitan dengan sepucuk surat diterimanya.", "r": {"result": "Aksi Syazlin mundur dari peran sebagai pemangku kepentingan dalam pemeriksaan kematian petugas pemadam kebakaran dan penyelamat diduga terkait dengan surat yang diterimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tranoy, Hamaroy Tranoy, Hamaroy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Tranoy, Hamaroy Tranoy, Hamaroy adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil lelongan tersebut telah berjaya dijual dengan harga EUR 1,980.", "r": {"result": "Hasil lelang berhasil dijual seharga EUR 1.980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Heri Bhabinkamtibmas Polsek Sawangan datang memberi imbauan agar Siskamling ditingkatkan.", "r": {"result": "Bapak Heri Bhabinkamtibmas Polsek Sawangan datang untuk mengingatkan agar Siskamling harus ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLCI adalah dijangka untuk meluluskan 1,000 tanda lagi.", "r": {"result": "KLCI diperkirakan akan melewati angka 1.000 lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pokok jadi pilihan peace lily, ficus lyrata, rubber plant, philodendron dan lain-lain,\" katanya.", "r": {"result": "Di antara pohon yang dipilih adalah peace lily, ficus lyrata, tanaman karet, philodendron dan lain-lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 negeri utara Semenanjung diramal dilanda hujan lebat, angin kencang", "r": {"result": "3 negara bagian di utara semenanjung diprediksi akan dilanda hujan lebat dan angin kencang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuang sejarah bagaikan membuang hasil-hasil penelitian berharga yang telah diteliti dimasa lalu dan mencoba meneliti dari awal tanpa refrensi masa lalu.", "r": {"result": "Membuang sejarah seperti membuang hasil penelitian berharga yang pernah diteliti di masa lalu dan mencoba meneliti dari awal tanpa referensi masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, ada sebilangan besar.", "r": {"result": "\"Ya, ada beberapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARUDI: Penduduk rumah panjang di kawasan Poyut dan Lubok Nibong, di sini bakal menikmati bekalan air bersih menjelang September 2021.", "r": {"result": "MARUDI: Penghuni rumah panjang di kawasan Poyut dan Lubok Nibong, di sini akan menikmati pasokan air bersih pada September 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara teknikal, bollinger band dan moving average (MA) 20% di atas bollinger band bawah.", "r": {"result": "Secara teknis, bollinger band dan moving average (MA) berada 20% di atas bollinger band yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah portal berita dalam temubual bersama Annuar melaporkan BN digantung sementara untuk meneroka kemungkinan menjalin kerjasama politik lain Laporan itu menyatakan Annuar sebagai berkata UMNO sedang melalui suatu fasa baru dan parti komponen BN perlu pragmatik, melihat kemungkinan bekerjasama dengan parti politik lain.", "r": {"result": "Portal berita dalam wawancara dengan Annuar melaporkan bahwa BN diberhentikan sementara untuk menjajaki kemungkinan menjalin kerja sama politik lainnya.Laporan tersebut menyatakan Annuar mengatakan bahwa UMNO sedang melalui fase baru dan bahwa partai-partai komponen BN harus pragmatis, melihat kemungkinan kerjasama dengan partai politik lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integrasi E-Planning dan E-Budgeting, Dirjen Bina Bangda Pimpin Rapat Penerapan", "r": {"result": "Integrasi E-Planning dan E-Budgeting, Dirjen Bina Bangda Pimpin Rapat Pelaksanaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hassan Omar Sementara menunggu bekalan anak ayam itu, Azri Khairi dan Mohd Hafiz mendapatkan telur ayam kampung asli MARDI daripada peserta Grand Parents Stock MARDI di Kemaman, Terengganu pada harga 75 sen sebiji dengan kadar pembelian 3,000 biji setiap tiga minggu.", "r": {"result": "- Foto oleh Hassan Omar Sambil menunggu pasokan anak ayam, Azri Khairi dan Mohd Hafiz mendapatkan telur ayam kampung MARDI dari peserta MARDI Grand Parents Stock di Kemaman, Terengganu dengan harga 75 sen per telur dengan tarif pembelian 3.000 telur setiap tiga minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamila merasa, karena dirinya, Indy jadi membenci anaknya.", "r": {"result": "Kamila merasa, karena dirinya, Indy membenci anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuhnya dikerat dan dibakar gril, dimasukkan ke dalam dua tong besi sebelum ditenggelamkan di dalam sebuah tasik.", "r": {"result": "Tubuhnya dipotong-potong dan dipanggang, ditempatkan dalam dua tong besi sebelum ditenggelamkan di danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna-warna perisai dihasilkan dari pewarna alam, di mana warna merah didapat dari pohon kalumalang.", "r": {"result": "Warna perisai dihasilkan dari pewarna alam, dimana warna merah diperoleh dari pohon kalumalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Penternakan Ayam Penelur (Edisi kedua) ini diterbitkan sebagai susulan kepada edisi pertama.", "r": {"result": "Buku Peternakan Ayam Petelur (Edisi Kedua) diterbitkan sebagai tindak lanjut dari edisi pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Sireh Masjid Kg Sireh merupakan sebuah masjid yang terletak di jajahan Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Masjid Kampung Sireh Masjid Kg Sireh adalah sebuah masjid yang terletak di Koloni Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Kuchai Lama ialah sebatang jalan besar utama di kawasan ini.", "r": {"result": "Jalan Kuchai Lama merupakan jalan utama utama di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, polis Sri Lanka telah menahan seramai 13 orang berhubung beberapa siri letupan tersebut.", "r": {"result": "Sejauh ini, polisi Sri Lanka telah menangkap total 13 orang terkait rangkaian ledakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau amat aktif dalam bidang kritikan media, menjadi ahli badan pengarang beberapa penerbitan.", "r": {"result": "Ia sangat aktif di bidang kritik media, menjadi anggota dewan redaksi beberapa terbitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat kena tampil buat laporan kepada MMC dan biar MMC tentukan apa tindakan susulan kepada mereka (doktor).", "r": {"result": "Masyarakat harus maju untuk membuat laporan ke MMC dan membiarkan MMC memutuskan tindak lanjut apa yang akan mereka (dokter) ambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berehat di dalam Syurga dengan berbaring di atas pelamin-pelamin (yang berhias), mereka tidak nampak di situ adanya matahari (usahkan hawa panasnya), dan tidak juga merasai suasana yang terlampau sejuk;", "r": {"result": "Mereka beristirahat di Surga dengan berbaring di atas dipan (berhias), mereka tidak melihat matahari di sana (khawatir akan panasnya), juga tidak merasakan atmosfir terlalu dingin;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mohd Amar, ramalan beliau bahawa kerajaan PH hanya boleh bertahan sepenggal disebabkan sepanjang pentadbiran mereka selama enam bulan ini, sudah ada rakyat yang merungut di samping masalah dalaman parti yang dilihat cabaran besar bagi PH\".", "r": {"result": "Mohd Amar menjelaskan, prediksinya pemerintahan PH hanya bisa bertahan satu periode karena selama enam bulan pemerintahannya, ada masyarakat yang mengeluh selain masalah internal partai yang dianggap besar. tantangan untuk PH\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murray Gamrath telah mengantikan beliau sebagai kapten di dalam kedua-dua musim.", "r": {"result": "Murray Gamrath menggantikannya sebagai kapten di kedua musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, pernah mempersoalkan harga air berkenaan yang disifatkan tidak adil kepada Malaysia.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pernah mempertanyakan harga air yang dianggap tidak adil bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembekal langganan yang ada, dengan perbezaan dalam bilangan saluran, keupayaan seperti panduan program (EPG), video atas permintaan (VOD), definisi tinggi (HD), televisyen interaktif melalui butang merah, dan liputan seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Penyedia berlangganan yang tersedia, dengan perbedaan jumlah saluran, kemampuan seperti panduan program (EPG), video on demand (VOD), definisi tinggi (HD), televisi interaktif melalui tombol merah, dan jangkauan di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pihak kerajaan dan rakyat Perak Darul Ridzuan turut merafak sembah takziah kepada Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah, Sultanah Kalsom dan kerabat diraja Pahang,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Atas nama pemerintah dan masyarakat Perak, Darul Ridzuan juga menyampaikan belasungkawa kepada Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah, Sultanah Kalsom dan keluarga kerajaan Pahang,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 53 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Neuchatel.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 53 kotamadya yang terletak di wilayah Neuchatel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, dalam Bajet 2010 kerajaan menstrukturkan semula Pusat Tenaga Malaysia menjadi Pusat Teknologi Hijau Negara.", "r": {"result": "Misalnya, dalam Anggaran 2010 pemerintah merestrukturisasi Pusat Energi Malaysia menjadi Pusat Teknologi Hijau Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Rabu (21/8/2019).", "r": {"result": "id, Rabu (21/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glenmornan Glenmornan merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Glenmornan Glenmornan adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan pakej dari sumber yang tidak disahihkan", "r": {"result": "Izinkan paket dari sumber yang tidak diautentikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sesetebgah, sesetengah yang berkongsi sudut", "r": {"result": "Beberapa sejajar, beberapa berbagi sudut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diberitakan sebelumnya, sesosok mayat wanita ditemukam tewas dalam kondisi tubuh terpotong siang tadi sekitar Pukul 11.00 WIB.", "r": {"result": "Sebelumnya diberitakan, jasad perempuan ditemukan tewas dalam kondisi termutilasi tadi sore sekitar pukul 11.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar masuk tidak betul.", "r": {"result": "Login salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMUDAHAN ruangan bagi sewaan iklan di Terminal Bas Ekspres Kamunting yang tidak dimanfaatkan sepenuhnya.", "r": {"result": "FASILITAS ruang persewaan iklan di Terminal Bus Ekspres Kamunting yang belum termanfaatkan secara maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balbronn Balbronn ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Balbronn Balbronn adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang menggunakan cesi kereta berperisai untuk menggerakkan (atau menarik) pelbagai roket jarak-jauh, peluru berpandu atau meriam mortar melalui kawasan berbahaya sambil melindungi keselamatan pekerja.", "r": {"result": "Beberapa juga menggunakan sasis mobil lapis baja untuk memindahkan (atau menarik) berbagai roket jarak jauh, rudal atau mortir melalui area berbahaya sekaligus melindungi keselamatan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diberikan kepada Tanjung Bin Power (TBP) dan Jimah Energy Ventures (JEV).", "r": {"result": "Penghargaan tersebut diberikan kepada Tanjung Bin Power (TBP) dan Jimah Energy Ventures (JEV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balancing on a one-millimetre thick blade going 60 kilometres an hour on a turn, you have to be in a perfect position\".", "r": {"result": "Menyeimbangkan pada bilah setebal satu milimeter yang melaju 60 kilometer per jam secara bergantian, Anda harus berada dalam posisi yang sempurna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: \"Saya serahkan kad bank dan nombor pin kerana itu syarat mendapatkan pinjaman.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: \"Saya menyerahkan kartu bank dan nomor pin saya karena itu adalah syarat untuk mendapatkan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengauditan khas itu perlu dalam membantu jawatankuasa berkenaan menyiapkan laporan berhubung isu itu sebelum ia dibentangkan ke Parlimen.", "r": {"result": "Dia mengatakan, audit khusus diperlukan untuk membantu panitia menyiapkan laporan tentang masalah tersebut sebelum disampaikan ke DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditadbirkan oleh Persekutuan Bola Sepak Perancis dan bertanding sebagai seorang ahli UEFA, yang merangkumi negara-negara Eropah.", "r": {"result": "Itu dikelola oleh Federasi Sepak Bola Prancis dan bersaing sebagai anggota UEFA, yang mencakup negara-negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey guys, di mana Ivan?", "r": {"result": "Hai teman-teman, di mana Ivan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengesahkan setakat ini kes fitnah terhadap Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim adalah kes pertama yang disiasat mengikut akta terbabit.", "r": {"result": "Ia juga menegaskan, sejauh ini kasus pencemaran nama baik terhadap Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim merupakan kasus pertama yang diusut sesuai dengan undang-undang terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkifli menjelaskan, pihaknya menumpukan usaha membendung rasuah dalam kalangan agensi kerajaan dan syarikat berkaitan kerajaan (GLC) kerana mempunyai kepentingan kepada rakyat.", "r": {"result": "Dzulkifli menjelaskan, pihaknya fokus memberantas korupsi di lingkungan instansi pemerintah dan government related company (GLCs) karena menyangkut kepentingan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, dua kecamatan di Kota Solok memiliki lahan tidur yang belum dimanfaatkan secara optimal.", "r": {"result": "Sedangkan dua kecamatan di Kota Solok memiliki lahan tidur yang belum dimanfaatkan secara optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kertasemaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Kertasemaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Sengkarai ialah TA2341.", "r": {"result": "Kode pos Sengkarai adalah TA2341.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat tahun 2018, parti ini memegang satu perempat kerusi perwakilan Wales dalam Parlimen Eropah, 4 daripada 40 kerusi perwakilan Wales dalam Parlimen United Kingdom, 10 daripada 60 kerusi Perhimpunan Kebangsaan Wales, serta 202 daripada 1,264 majlis kerajaan tempatan.", "r": {"result": "Pada 2018, partai tersebut memegang seperempat kursi Wales di Parlemen Eropa, 4 dari 40 kursi Wales di Parlemen Britania Raya, 10 dari 60 kursi Majelis Nasional Wales, serta 202 dari 1.264 dewan pemerintah lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISIS diketahui telah kalah di Suriah, dampaknya para militan akan mencari tempat lain sebagai tempat beraksi,\" jelas Stanislaus saat diwawancarai DW Indonesia.", "r": {"result": "ISIS diketahui kalah di Suriah, akibatnya para militan akan mencari tempat lain untuk beraksi,\" jelas Stanislaus saat diwawancarai DW Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebelakangan ini, berlaku insiden yang memberi gambaran ada hospital kerajaan yang 'sakit' atau lebih tepat lagi menghadapi masalah dalam aspek keselamatan.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini banyak kejadian yang menimbulkan kesan bahwa ada rumah sakit pemerintah yang 'sakit' atau lebih tepatnya menghadapi masalah dalam aspek keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassi Bahbah Hassi Bahbah merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Djelfa, Algeria.", "r": {"result": "Hassi Bahbah Hassi Bahbah adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Djelfa, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menasihati pekerja yang berdepan masalah dengan majikan seperti gaji tidak atau lambat dibayar, kontrak perkhidmatan dihentikan atau diberhentikan tanpa sebab supaya membuat aduan kepada pejabat JTK terdekat.", "r": {"result": "Ia juga mengimbau kepada karyawan yang bermasalah dengan majikannya, seperti gaji tidak dibayar atau terlambat dibayar, pemutusan kontrak kerja atau pemecatan tanpa alasan, untuk mengadu ke kantor JTK terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita setuju dengan pandangan ketua negara beberapa negara anggota Majlis Keselamatan PBB bahawa masalah ini harus diselesaikan segera dan tidak perlu lagi pertemuan, mencari resolusi atau perbincangan yang akhirnya ia tinggal atas kertas sahaja dan tidak ada jalan penyelesaian.", "r": {"result": "\u201cKami sependapat dengan pandangan kepala negara beberapa negara anggota DK PBB bahwa masalah ini harus segera diselesaikan dan tidak perlu pertemuan, mencari resolusi atau pembahasan yang ujungnya hanya tersisa di atas kertas dan tidak ada tidak ada solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah yang berlaku di Christchurch,\" katanya.", "r": {"result": "\"Inilah yang terjadi di Christchurch,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian dimasukkan sekali dengan permainan \"\" dan \"Resident Evil Outbreak\" sebagai sebahagian daripada kompilasi \"Resident Evil: The Essentials\".", "r": {"result": "Itu kemudian dimasukkan bersama dengan game \"\" dan \"Resident Evil Outbreak\" sebagai bagian dari kompilasi \"Resident Evil: The Essentials\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa punca kuasa bagi 4a kuasa 2?", "r": {"result": "Apa akar dari 4a pangkat 2?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, LIPI menyatakan politik identitas menjadi faktor tertinggi penghambat\"Para ahli mengatakan potensi yang bisa menghambat penyelenggaraan pemilu yang tertinggi adalah politisasi SARA dan identitas mencapai 23,6 persen,\" ujarnya, di Hotel JS Luwansa, Jakarta Selatan, Selasa (7/8).", "r": {"result": "Sebelumnya, LIPI menyatakan bahwa politik identitas merupakan faktor terbesar yang menghambat \u201cPara ahli mengatakan bahwa potensi tertinggi yang dapat menghambat penyelenggaraan pemilu adalah politisasi SARA dan identitas mencapai 23,6 persen,\u201d ujarnya, di Hotel JS Luwansa, Jakarta Selatan, Selasa (7/8). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga disuarakan oleh Maria Darling.", "r": {"result": "Dia juga disuarakan oleh Maria Darling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemimpin di kawasan Arab juga tidak sepakat dengan gagasan \"mengatur diri sendiri\" maupun \"relatif otonom dari negara,\" serta perwujudan asosiasi dan solidaritas, meski sangatlah sulit untuk mengetahui alas an di baliknya tanpa menjustifikasi represi.", "r": {"result": "Para pemimpin di kawasan Arab juga tidak setuju dengan gagasan \u201cself-regulation\u201d atau \u201crelatif otonom dari negara\u201d, serta perwujudan persatuan dan solidaritas, meski sangat sulit untuk mengetahui alasan di baliknya. tanpa membenarkan represi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah I-Sihat mengkhusus dalam berita perkembangan dalam industri kesihatan.", "r": {"result": "Majalah I-Sihat mengkhususkan diri pada berita perkembangan industri kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu konflik yang berlaku di Asia Barat, iaitu antara kuasa besar dibawa ke sini.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin konflik yang terjadi di Asia Barat, yaitu antara kekuatan besar, dibawa ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two-thirds of all people who have ever lived past 65 are alive today.", "r": {"result": "Dua pertiga dari semua orang yang pernah hidup melewati usia 65 masih hidup hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maknanya, media sosial di negara ini adalah ejen demokrasi atau pengukuhan sosial yang mentafsir dan mendefinisikan realiti,\" katanya pada majlis perasmian Wacana Media Sosial ViRAL17 : Dunia Tanpa Rahsia anjuran Fakulti Komunikasi & Pengajian Media Universiti Teknologi Mara Cawangan Melaka baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cArtinya media sosial di negeri ini adalah agen demokrasi atau penguatan sosial yang menafsirkan dan mendefinisikan realitas,\u201d ujarnya pada acara pembukaan ViRAL17 Social Media Discourse: A World Without Secrets yang diselenggarakan oleh Fakultas Ilmu Komunikasi & Media Universitas Teknologi Mara Cabang Melaka baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Pemimpin UMNO lain perlu ikut jejak Hishammuddin'", "r": {"result": "``Pemimpin UMNO lainnya perlu mengikuti jejak Hishammuddin''", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sungguh menghairankan), bagaimana mereka meminta keputusan hukum kepadamu, padahal di sisi mereka ada Kitab Taurat yang mengandungi hukum Allah, kemudian mereka berpaling pula sesudah itu (dari hukumanmu)?", "r": {"result": "Dan (yang mengherankan), bagaimana mereka meminta keputusan hukum kepada Anda, ketika mereka memiliki Kitab Taurat yang berisi hukum Allah, kemudian mereka berpaling setelah itu (dari hukuman Anda)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, peminat Genoa juga mempunyai hubungan rapat yang berpanjangan dan kuat dengan Napoli (yang dapat diimbas pada hari terakhir musim 1982).", "r": {"result": "Di sisi lain, penggemar Genoa juga memiliki hubungan dekat yang panjang dan kuat dengan Napoli (yang dapat ditelusuri hingga hari terakhir musim 1982).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Burung memiliki paruh tanpa gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulilah, pertemuan saya dengan Sultan Selangor berjalan lancar dan baginda amat gembira dengan penjelasan yang diberikan.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah pertemuan saya dengan Sultan Selangor berjalan lancar dan beliau sangat senang dengan penjelasan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok gadis-gadis ini pun terus mengikuti wanita paruh baya tersebut saat ia mencoba pergi.", "r": {"result": "Sekelompok gadis ini terus mengikuti wanita paruh baya itu saat dia mencoba pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorges Sorges ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Sorges Sorges adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan Sekolah Maahad Pontian, program yang bermula pada pukul 9 pagi itu akan dihadiri oleh penceramah dan artis terkenal seperti Imam Muda Fakhrul.", "r": {"result": "Menurut keterangan dari Sekolah Maahad Pontian, acara yang dimulai pukul 09.00 ini akan dihadiri oleh pembicara dan artis ternama seperti Imam Muda Fakhrul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP ALOR SETAR: Walaupun kaunter penjualan tiket separuh akhir bola sepak Piala Malaysia bagi perlawanan antara Kedah dan PDRM malam ini dibuka mulai jam 9 pagi, ribuan penyokong skuad Helang Merah sudah mula membanjiri pekarangan Stadium Darul Aman, di sini.", "r": {"result": "- Foto oleh NSTP ALOR SETAR: Meski loket penjualan tiket semifinal pertandingan sepak bola Piala Malaysia antara Kedah dan PDRM malam ini dibuka mulai pukul 09.00, ribuan suporter skuad Red Eagles sudah mulai membanjiri lapangan Darul Aman Stadion, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's more our couple now, a man and a woman on the ice.", "r": {"result": "Lebih banyak pasangan kita sekarang, pria dan wanita di atas es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Param telah memulakan karier lakonannya pada tahun 1976 sewaktu bekerja di Tampin.", "r": {"result": "Param memulai karir aktingnya pada tahun 1976 saat bekerja di Tampin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julius melantik Rashidi Kawawa sebagai timbalannya.", "r": {"result": "Julius menunjuk Rashidi Kawawa sebagai wakilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "W95 FAT32part-type", "r": {"result": "W95 FAT32part-type", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuremberg (Nurnberg) Party Badge of 1929; 3.", "r": {"result": "Lencana Partai Nuremberg (Nurnberg) tahun 1929; 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Edward dari England tiba di Tunis agak lewat untuk membantu saki-baki tentera salib di Tunis.", "r": {"result": "Pangeran Edward dari Inggris tiba di Tunis agak terlambat untuk membantu sisa-sisa tentara salib di Tunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also to watch for: Sarah Feng and T.J. Nyman, who were fifth at junior worlds in 2018 also made last fall's junior Grand Prix Final.", "r": {"result": "Juga untuk diperhatikan: Sarah Feng dan T.J. Nyman, yang berada di urutan kelima dunia junior pada tahun 2018 juga mencapai Final Grand Prix junior musim gugur lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dunia telah banyak berubah dan setiap hari yang mendatang membawa bersamanya pelbagai perbezaan.", "r": {"result": "\"Dunia telah banyak berubah dan setiap hari membawa berbagai perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak dan menantu Presiden Yoon SeokYoung mati dalam kemalangan jalan raya yang misteri.", "r": {"result": "Putra dan menantu Presiden Yoon SeokYoung meninggal dalam kecelakaan lalu lintas yang misterius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu mulanya didedahkan pada awal April 2011, apabila dilaporkan bahawa pelakon Karthi sedang mempertimbangkan sebuah skrip berbentuk \"Sindiran Sosial\"(\"social satire\") yang \\ditulis oleh pembuat filem yg baru membuat debutnya, Shankar Dayal.", "r": {"result": "Film tersebut pertama kali diungkap pada awal April 2011, ketika dilaporkan bahwa aktor Karthi sedang mempertimbangkan naskah \"satire sosial\" yang ditulis oleh pembuat film debutan Shankar Dayal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pekerja TNB terkandas di hutan HULU TERENGGANU - Empat kakitangan Tenaga Nasional Berhad (TNB) yang ditugaskan membuat pemeriksaan puncak TNB (Tower Top Inspection) terkandas di Hutan Simpan Mizan Felda Mengkawang, Kuala Berang, di sini.", "r": {"result": "Empat pegawai TNB terdampar di hutan HULU TERENGGANU - Empat pegawai Tenaga Nasional Berhad (TNB) yang ditugaskan untuk TNB (Tower Top Inspection) terdampar di Hutan Lindung Mizan Felda Mengkawang, Kuala Berang, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat Arthur l. Finkle, Manual Rujukan Bunyian Shofar, LA: Torah Aura, 1993 Shofar mungkin jadi tanduk dari sebarang haiwan, kecuali yakni lembu atau anak lembu dalam penghormatan kepada insiden anak lembu emas biblikal.", "r": {"result": "Lihat Arthur l. Finkle, Manual Referensi Suara Shofar, LA: Torah Aura, 1993 Shofar dapat berupa tanduk binatang apa pun, kecuali sapi atau anak sapi untuk menghormati insiden anak lembu emas dalam Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil tangkapan itu, polis membuat serbuan di bilik sewa tidak bernombor di bangunan rumah kedai di Jalan Bukit Ubi dan menahan dua individu termasuk seorang wanita selain merampas pelbagai jenis telefon bimbit, peralatan serta senjata yang dipercayai digunakan untuk melakukan samun,\" katanya dalam sidang akhbar di IPD di sini hari ini.", "r": {"result": "Dari hasil penangkapan tersebut, polisi menggerebek kamar kontrakan tak bernomor di sebuah gedung ruko di Jalan Bukit Ubi dan menangkap dua orang, termasuk seorang wanita, selain menyita berbagai jenis telepon genggam, peralatan, dan senjata yang diduga digunakan untuk melakukan perampokan,\" katanya dalam jumpa pers di IPD, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Jabatan Audit Negara menegur tiga agensi kerajaan di Kelantan memba Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Kelantan yang menguruskan Program Rumah Mampu Milik Kelantan (RMMK), Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) Kelantan (Pengurusan Skim Bantuan Am Al-Musa'adah) dan Perbadanan Menteri Besar Kelantan (PMBK Sawit Sdn Bhd).", "r": {"result": "KOTA BHARU - Badan Pemeriksa Keuangan menegur tiga instansi pemerintah di Kelantan antara lain Sekretariat Negara Kelantan yang mengelola Program Rumah Terjangkau (RMMK) Kelantan, Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) Kelantan (Pengelolaan Bantuan Umum Al-Musa'adah Scheme) dan Perum Menteri Besar Kelantan (PMBK Sawit Sdn Bhd).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didakwa melakukan kesalahan itu di lobi bangunan Parlimen, Jalan Parlimen, di sini pada 3 petang, 24 Mac lalu mengikut Seksyen 8(1)(c)(iii) Akta Rahsia Rasmi 1972 dan boleh dihukum penjara hingga tujuh tahun, jika sa", "r": {"result": "Dia didakwa melakukan pelanggaran di lobi gedung Parlemen, Jalan Parlimen, di sini pada pukul 15:00, 24 Maret lalu sesuai dengan Pasal 8(1)(c)(iii) Undang-Undang Rahasia Resmi 1972 dan dapat dijatuhi hukuman maksimal sampai tujuh tahun penjara, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uni Soviet tumbang, Tembok Berlin jebol.", "r": {"result": "Uni Soviet runtuh, Tembok Berlin runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah hampir 15,000 pegawai di imigresen tahu Ketua Pengarah inilah dia punya pendekatan selain saya menyatakan mahu wujudkan satu aspek kekeluargaan dalam sebuah keluarga besar imigresen.", "r": {"result": "Sebanyak hampir 15.000 petugas di imigrasi mengetahui bahwa Dirjen memiliki pendekatan selain saya yang menyatakan ingin menciptakan aspek kekeluargaan dalam keluarga besar imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tampil dengan kehalusan, namun baka ini sebenarnya adalah antara yang paling sukar dikendalikan di dunia.", "r": {"result": "Meski tampil dengan kemahiran, trah ini sebenarnya salah satu yang paling sulit ditangani di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di pawagam seluruh negara pada 2 Februari 2017.", "r": {"result": "Film ini dirilis di bioskop nasional pada 2 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dikatakan (kepada mereka): \"Pada hari ini Kami tidak hiraukan kamu (menderita di dalam azab seksa) sebagaimana kamu tidak hiraukan persediaan untuk menemui hari kamu ini; dan tempat kamu ialah neraka, dan kamu tidak akan beroleh sesiapapun yang dapat memberikan pertolongan.", "r": {"result": "Dan dikatakan (kepada mereka): \"Pada hari ini Kami tidak mempedulikan kamu (menderita dalam siksaan siksaan) sama seperti kamu tidak mempedulikan persiapan untuk menyongsong harimu; dan tempat tinggalmu adalah neraka, dan kamu akan tidak memiliki siapa pun yang dapat memberikan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor adalah Eino Siuruainen.", "r": {"result": "Gubernurnya adalah Eino Siuruainen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di balik papan tidur telentang, kelam dan dingin bukan kepalang, dengan siapa lawan berbincang?", "r": {"result": "di belakang papan tidur telentang, gelap dan dingin, dengan siapa kamu berbicara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Sazzli Shahlan kegagalan jantung itu melibatkan dua kategori iaitu otot jantung menjadi lemah (HFrEF) dan otot jantung mengeras (HFpEF).", "r": {"result": "Menurut Dr Sazzli Shahlan, gagal jantung melibatkan dua kategori, yaitu pelemahan otot jantung (HFrEF) dan pengerasan otot jantung (HFpEF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hemat saya lewat satu setengah tahun bukan satu perkara besar kalau lagi kritikal projek sampai 10 hingga 20 tahun (kelewatan), ini masih lagi dapat dikawal dan saya sendiri akan pastikan bahawa kerja ini akan diteruskan dan akan dimulakan secepat mungkin,\" katanya dalam sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya, terlambat satu setengah tahun bukan masalah besar jika proyek kritis selama 10 sampai 20 tahun (keterlambatan), ini masih bisa dikendalikan dan saya sendiri akan memastikan pekerjaan ini akan berlanjut dan akan dimulai sebagai secepatnya,\" katanya dalam pertemuan media di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polri: Hoaks dan Hatespech Ancaman Serius di Era 4.0", "r": {"result": "Polisi: Hoaks dan Ancaman Serius Hatespech di Era 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Perdana Wazir Sekolah Menengah Perdana Wazir ialah sebuah sekolah menengah kerajaan yang terletak di Kuala Belait, pekan utama Daerah Belait, Brunei.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Perdana Wazir Sekolah Menengah Perdana Wazir adalah sekolah menengah negeri yang berlokasi di Kuala Belait, kota utama Distrik Belait, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyuap manual", "r": {"result": "Pengumpan manual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya diperbuat daripada batu-bata yang dicat hitam.", "r": {"result": "Itu terbuat dari batu bata yang dicat hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa bahagian dan daerah.", "r": {"result": "Sarawak dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa divisi dan distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vega 1 yang pertama, dinamakan \"Golden Eagle\" (Helang Emas), berlepas dari kilang Lockheed Los Angeles pada 4 Julai 1927.", "r": {"result": "Vega 1 pertama, bernama \"Golden Eagle\", lepas landas dari pabrik Lockheed Los Angeles pada 4 Juli 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cache pengguna:", "r": {"result": "Tembolok pengguna:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah saham ditawarkan 874.363.644 saham baru atau 21,7% dengan rentang harga Rp1.800-Rp2.100 per saham.", "r": {"result": "Total saham yang ditawarkan sebanyak 874.363.644 saham baru atau 21,7% dengan kisaran harga Rp1.800-Rp2.100 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut tips untuk menerapkan gaya hidup sehat berdasarkan tiga hal tersebut.", "r": {"result": "Berikut tips menerapkan pola hidup sehat berdasarkan ketiga hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendapat bantuan daripada seorang pawang Bugis yang mempunyai ilmu kebatinan yang tinggi, makhluk halus itu kemudiannya dapat ditewaskan dan jin tersebut dikurung di dalam batu berkenaan.", "r": {"result": "Setelah mendapat pertolongan dari seorang dukun Bugis yang memiliki ilmu spiritual tinggi, makhluk halus tersebut kemudian dikalahkan dan jin tersebut dikurung di dalam batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri jenayah ini besar ruang lingkupnya.", "r": {"result": "Datuk Seri kejahatan ini memiliki cakupan yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh lakukan ini tanpa selesaikan kuasa dua.", "r": {"result": "Anda dapat melakukan ini tanpa menyelesaikan kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran pertumbuhan perdagangan dunia pula telah diturunkan daripada 4.8% kepada 4.2% untuk tahun 2018 dan 4% pada 2019.", "r": {"result": "Perkiraan pertumbuhan perdagangan dunia telah diturunkan dari 4,8% menjadi 4,2% untuk 2018 dan 4% pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia tidak bersama kita (berlatih) selama dua minggu dan saya kena nilai semula prestasinya jika mahu senaraikan sebagai pemain utam,\" kata Dollah.", "r": {"result": "\"Dia tidak bersama kami (berlatih) selama dua minggu dan saya harus mengevaluasi kembali penampilannya jika ingin memasukkannya sebagai pemain utama,\" ujar Dollah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sempadan imej pratonton", "r": {"result": "batas gambar pratinjau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program penempatan semula pekerjaan, peningkatan kemahiran dan bayaran pampasan kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program relokasi pekerjaan, peningkatan keterampilan dan kompensasi kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah tiba musim kemarau) datanglah saudara-saudara Yusuf (ke Mesir), lalu masuklah mereka mendapatkannya; Yusuf dengan serta merta kenal mereka, sedang mereka tidak mengenalnya.", "r": {"result": "Dan (setelah musim kemarau tiba) datanglah saudara-saudara Yusuf (ke Mesir), lalu mereka masuk untuk menjemputnya; Yusuf langsung mengenali mereka, sementara mereka tidak mengenalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiai Syukron Makmun Ingatkan Tantangan Liberalisme", "r": {"result": "Kiai Syukron Makmun Ingatkan Tantangan Liberalisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbang Korea juga berkaitan dengan torii Jepun, dan struktur serupa ada di Thailand.", "r": {"result": "Gerbang Korea juga terkait dengan torii Jepang, dan struktur serupa ada di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kejatuhan harga sawit, kementeriannya sedang dan telah mengambil pelbagai langkah untuk meningkatkan permintaan sawit Malaysia, dan seterusnya meningkatkan harga komoditi sawit.", "r": {"result": "Terkait anjloknya harga minyak sawit, pihaknya sedang dan telah mengambil berbagai langkah untuk meningkatkan permintaan minyak sawit Malaysia, dan selanjutnya menaikkan harga komoditas minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Berasa gelisah, tidak tenteram atau murung apabila tidak melihat telefon bimbit.", "r": {"result": "3 Merasa gelisah, gelisah atau tertekan saat tidak melihat ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Ogos, pembangkang Syria Radwan Ziadeh meminta Presiden Amerika Syarikat, Barack Obama dan Setiausaha Negara Amerika Syarikat Hillary Clinton menuntut Presiden Bashar al-Assad untuk meletak jawatan.", "r": {"result": "Pada 2 Agustus, oposisi Suriah Radwan Ziadeh meminta Presiden AS Barack Obama dan Menteri Luar Negeri AS Hillary Clinton untuk menuntut pengunduran diri Presiden Bashar al-Assad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamba ALLAH YA QOBIDH adalah seorang yang redha atas setiap ketentuanNYA dan mengambil pengajaran atas setiap yang berlaku, memohon ampun di atas setiap kesalahan yang disedarinya.", "r": {"result": "Hamba ALLAH YA QOBIDH adalah orang yang berpuas diri dengan setiap ketentuan-NYA dan mengambil hikmah dari semua yang terjadi, memohon ampunan atas setiap kesalahan yang disadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terima kasih.", "r": {"result": "Tidak, terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Disember 2010, Android versi 2.3 (Gingerbread) dilancarkan.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Desember 2010, Android versi 2.3 (Gingerbread) diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, Malik juga berharap semoga keberkahan panen durian tahun ini juga tetap bisa berkesinambungan hingga tahun selanjutnya di Desa Biih.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Malik juga berharap keberkahan panen durian tahun ini terus berlanjut hingga tahun depan di Desa Biih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tetingkap Baru", "r": {"result": "_Jendela baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caesar memutuskan untuk tindakan nekad dan membawa 13 kelompok pasukan berkuda (sekitar 6,000 orang) untuk menyerang pasukan bantuan 60,000 dari belakang.", "r": {"result": "Caesar memutuskan untuk mengambil tindakan tegas dan memimpin 13 kelompok kavaleri (sekitar 6.000 orang) untuk menyerang 60.000 pasukan bantuan dari belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian antara dilema dialami pengguna kawasan luar bandar di Sabah kerana terpaksa berdepan masalah harga barangan keperluan yang mahal, selain dibebani pelbagai isu lain termasuk pembangunan infrastruktur dan ekonomi.", "r": {"result": "Hal ini menjadi salah satu dilema yang dialami oleh konsumen pedesaan di Sabah karena harus menghadapi masalah kebutuhan yang mahal, selain dibebani oleh berbagai masalah lain termasuk pembangunan infrastruktur dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam linkungan diplomatik, Empayar Uthmaniyyah seringkali ditafsir sebagai bbi `ly Bab-i-ali, atau \"Sublime Porte\" (\"pintu besar\") - sebuah ilusi terhadap pintu besar Istana Topkapi di mana sultan menyambung wakil-wakil dan duta-duta kerajaan asing.", "r": {"result": "Dalam lingkaran diplomatik, Kesultanan Utsmaniyah sering diartikan sebagai bbi `ly Bab-i-ali, atau \"Sublime Porte\" (\"pintu besar\") - ilusi pintu besar Istana Topkapi tempat sultan menghubungkan para wakil dan duta besar dari pemerintah asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Pas juga katanya mengambil tindakan yang lebih tegas dalam memastikan ketelusan dalam parti dengan menyaring calon-calon mereka yang akan bertanding dalam pilihan raya.", "r": {"result": "Bahkan, PAS juga menyebut perlu tindakan lebih tegas dalam memastikan transparansi partai dengan menyaring calon-calon yang akan bersaing di pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kidd (Miranda Rae Mayo) finds herself burning the candle at both ends.", "r": {"result": "Kidd (Miranda Rae Mayo) mendapati dirinya membakar lilin di kedua ujungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada ketika ini juga, kerajaan negeri sudah mengaktifkan semula penguatkuasaan kepada kilang haram.", "r": {"result": "\"Pada titik ini juga, pemerintah negara bagian telah mengaktifkan kembali penegakan hukum terhadap pabrik ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang sudah halal kerana tuan guru kata halal.", "r": {"result": "Sekarang halal karena kata gurunya halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, selain peruntukan 588 juta ringgit bagi bayaran elaun bulanan kepada imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama ini, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Kerajaan sukacita mengumumkan,... Bayaran khas one-off sebanyak 1,500 ringgit kepada mereka.", "r": {"result": "Selain itu, selain alokasi 588 juta ringgit untuk pembayaran tunjangan bulanan kepada para imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama bertahun-tahun, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Pemerintah dengan senang hati mengumumkan,.. .Pembayaran satu kali khusus sebanyak 1.500 ringgit kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JTKSM berkata, hasil siasatan pihaknya mendapati syarikat berkenaan menghadapi kemerosotan aliran tunai sejak Mei tahun lalu dan sudah mengeluarkan Memorandum Pekeliling pada 9 Oktober lalu, memaklumkan semua operasi syarikat berkenaan akan diberhentikan berkuat kuasa hari sama.", "r": {"result": "JTKSM mengatakan, dari hasil investigasinya, ditemukan bahwa perusahaan telah menghadapi penurunan arus kas sejak Mei tahun lalu dan telah mengeluarkan Memorandum Edaran pada 9 Oktober, yang menginformasikan bahwa semua operasi perusahaan akan dihentikan berlaku sejak hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cipta tempfile", "r": {"result": "Tidak dapat membuat file temp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan (dengan ajaran Al-Quran nyatalah) bahawa sesungguhnya: (ketua) yang kurang akal pertimbangannya dari kalangan kita telah mengatakan terhadap Allah kata-kata yang melampaui kebenaran;", "r": {"result": "`` Dan (dengan ajaran Al-Qur'an jelas) bahwa memang: (pemimpin) yang tidak memiliki akal sehat di antara kami telah berbicara melawan kata-kata Tuhan yang melampaui kebenaran;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka masuk mendapatkannya lalu memberi salam dengan berkata: \"Salam sejahtera kepadamu!\"", "r": {"result": "Ketika mereka masuk untuk menjemputnya dan menyapanya sambil berkata: \"Damai sejahtera bagimu!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus dan Kyoto Sanga FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus dan Kyoto Sanga FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip Lubis sebagai intelijen sejati juga diterapkan dalam kehidupannya sehari-hari.", "r": {"result": "Prinsip Lubis sebagai kecerdasan sejati juga diterapkan dalam kehidupan sehari-harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Klang Jaya memiliki 725 pelajar lelaki dan 593 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1318 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Klang Jaya memiliki 725 siswa laki-laki dan 593 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1318 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua pemimpin pertama kali bertemu Juni lalu di Singapura, pertemuan puncak yang tercatat lama dalam sejarah tetapi tidak menghasilkan perjanjian yang bisa memaksa Korea Utara menyerahkan persenjataan nuklirnya.", "r": {"result": "Kedua pemimpin bertemu untuk pertama kalinya Juni lalu di Singapura, pertemuan puncak yang telah lama tercatat dalam sejarah namun tidak menghasilkan kesepakatan yang dapat memaksa Korea Utara menyerahkan senjata nuklirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George B. McClellan bagi Kempen Semenanjung.", "r": {"result": "George B. McClellan untuk Kampanye Peninsular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga merica sempat mencapai Rp 150 ribu per kilogram,\" ujar Arman.", "r": {"result": "\u201cHarga lada mencapai Rp 150 ribu per kilogram,\u201d kata Arman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu lebih suka dengan kehidupan dunia daripada akhirat?", "r": {"result": "Apakah Anda lebih memilih kehidupan dunia daripada akhirat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam bau busuk itu masih lagi kuat, namun hari ini ia dah kurang sikit,\" katanya ketika ditemui Sinar Harian semalam.", "r": {"result": "\u201cKemarin baunya masih menyengat, tapi hari ini sudah sedikit berkurang,\u201d ujarnya saat ditemui Sinar Harian kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima pria itu merupakan tim British Rescue COuncil, termasuk penyelam ahli John Volanthen, Jason Mallinson, Rick Stanton, Chris Jewell, Josh Bratchley, dan Connor Roe.", "r": {"result": "Kelima pria itu adalah bagian dari tim Dewan Penyelamatan Inggris, termasuk anggota penyelam John Volanthen, Jason Mallinson, Rick Stanton, Chris Jewell, Josh Bratchley, dan Connor Roe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Alam Sekitar UK mendakwa berlaku penipuan dalam sistem eksport sampah kitar semula negara itu kerana ia sebenarnya tidak dikitar semula di sana seperti didakwa, sebaliknya dihantar ke Malaysia.", "r": {"result": "Badan Lingkungan Inggris mengklaim ada penipuan dalam sistem ekspor daur ulang negara itu karena sebenarnya tidak didaur ulang di sana seperti yang diklaim, melainkan dikirim ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah hantar senarai calon Wanita di semua negeri dan yakin Presiden UMNO tahu apa yang patut dibuat kepada Ketua Wanita UMNO dan juga calon wanita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sudah mengirimkan daftar caleg perempuan di semua negara bagian dan yakin Presiden UMNO tahu apa yang harus dilakukan kepada UMNO Women's Leader dan juga caleg perempuan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sedekad protes, TNB alih laluan projek kabel elektrik", "r": {"result": "Setelah protes selama satu dekade, TNB mengubah rute proyek kabel listrik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan penyata pendapatan beritahu kita apa yang jadi dalam tempoh masa itu, apakah aktivitinya?", "r": {"result": "Dan laporan laba rugi memberi tahu kita apa yang terjadi selama periode waktu itu, apa saja aktivitasnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Commander Huff said it's unfortunate someone would choose to use that language so close to ISU's campus.", "r": {"result": "Komandan Huff mengatakan sangat disayangkan seseorang memilih untuk menggunakan bahasa itu begitu dekat dengan kampus ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Belatuk Rimba tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Pelatuk Hutan tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bimasakti melalui Canis Major dan beberapa buah gugusan terbuka terletak di dalam lingkungan sempadan, paling ketara M41.", "r": {"result": "Bima Sakti melewati Canis Major dan beberapa gugus terbuka terletak di dalam batasnya, terutama M41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mereka tidak mahu mengkaji kebaikan yang ada dalam Undang-undang Islam.", "r": {"result": "Tetapi mereka tidak mau mempelajari keutamaan-keutamaan Hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib mendakwa punca kegagalan peminjam PTPTN membuat pembayaran semula adalah disebabkan hasutan PH sebelum menjadi kerajaan.", "r": {"result": "Najib mengklaim gagalnya debitur PTPTN membayar cicilan karena hasutan PH sebelum menjadi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Bakar Hamzah Ustaz Haji Abu Bakar Hamzah merupakan ahli parlimen dari parti PAS mewakili kawasan Bachok, Kelantan selepas memenangi Pilihan raya kecil Bachok 1964.", "r": {"result": "Abu Bakar Hamzah Ustaz Haji Abu Bakar Hamzah adalah anggota parlemen dari partai PAS yang mewakili Bachok, Kelantan setelah memenangkan pemilihan sela Bachok pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulatan kutub, dua puluh empat jam siang yang dihadapi pada musim panas, dan di kawasan-kawasan sangat dekat dengan kutub, aram-temaram boleh bertahan selama beberapa minggu ketika ekuinoks sekitar musim sejuk.", "r": {"result": "Di lingkaran kutub, dua puluh empat jam siang hari dijumpai di musim panas, dan di daerah yang sangat dekat dengan kutub, senja dapat berlangsung selama beberapa minggu selama ekuinoks musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denison juga membuatkan mekanisme untuk jam di Great Hall.", "r": {"result": "Denison juga membuat mekanisme jam di Aula Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga perkara asas dalam hubungan di antara lelaki dan perempuan dalam Islam.", "r": {"result": "Ada tiga hal mendasar dalam hubungan antara laki-laki dan perempuan dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek-objek Islam tidak menyinggung perasaan Kristian kerana riasan hanya sebagai perhiasan, atau mempamerkan gambar memburu dan sebagainya, dan inskripsi pada barangan tembikar atau seni lain tidak difahami.", "r": {"result": "Benda-benda Islami tidak menyinggung umat Kristiani karena dihias hanya sebagai hiasan, atau menunjukkan gambar perburuan dan sebagainya, serta tulisan pada tembikar atau seni lainnya tidak dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ada beberapa orang yang melakukannya terlalu jauh.", "r": {"result": "Namun ada beberapa orang yang menganggapnya terlalu jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 2 tahun yang disenaraikan dalam pasaran MESDAQ, pada tahun 2007, Green Packet beralih ke Pasaran Utama.", "r": {"result": "Setelah 2 tahun terdaftar di pasar MESDAQ, pada tahun 2007 Green Packet pindah ke Pasar Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya nama ini secara harfiah bermakna \"Musa, anak Maimon\".", "r": {"result": "Semua nama ini secara harfiah berarti \"Musa, putra Maimon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sallina berkata, beliau difahamkan kira-kira 60 peratus kawasan hutan yang terbakar itu telah dapat dipadamkan oleh anggota Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia.", "r": {"result": "Sallina mengatakan bahwa dia memahami bahwa sekitar 60 persen kawasan hutan yang terbakar telah dipadamkan oleh anggota Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chrome mengambil inspirasi mereka dari muzik kasar dan kadang-kadang huru-hara mereka dari punk perintis seperti The Stooges .", "r": {"result": "Chrome mengambil inspirasi mereka dari musik punk perintis yang kasar dan terkadang kacau seperti The Stooges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya baru 5% UMKM di Indonesia yang go digital dan harus ditingkatkan untuk menghadapi era tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, hanya 5% UMKM di Indonesia yang sudah go digital dan harus ditingkatkan untuk menghadapi era tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan Nota Lekat", "r": {"result": "Preferensi Catatan Tempel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forvika Forvika merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Forvika Forvika adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwa membersihkan nama Lee daripada tuduhan tersebut dan menyatakan bahawa beliau bukan daripada salah seorang selebriti yang sedang disiasat.", "r": {"result": "Jaksa membebaskan Lee dari dakwaan dan menyatakan bahwa dia bukan salah satu selebritas yang diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Not really.", "r": {"result": "SELANNE: \"Tidak juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengisytiharkan keluar PKR selepas Abdul Khalid dipecat.", "r": {"result": "Ia menyatakan keluar dari PKR setelah Abdul Khalid dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedarkah kita, kuasa paling mutlak dan hakiki dalam politik duniawi adalah rakyat - bukannya pembesar, bangsawan dan kenamaan, tidak juga para Menteri, tetapi rakyat jelata.", "r": {"result": "Sadarkah kita bahwa kekuatan yang paling mutlak dan hakiki dalam politik dunia adalah rakyat \u2013 bukan para pembesar, bangsawan dan pembesar, bahkan bukan para Menteri, melainkan rakyat jelata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan bangkitkan perkara ini secara rasmi di Parlimen bila sidang bermula Mac depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya akan mengangkat masalah ini secara resmi di Parlemen saat sidang dimulai Maret mendatang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini melakonkan peranan Sapt-roopa di rancangan &amp;TV \"Daayan\".", "r": {"result": "Dia saat ini berperan sebagai Sapt-roopa di &amp;acara TV \"Daayan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Saham di Bursa Malaysia dibuka lebih tinggi hari ini menjejaki peningkatan semalaman di Wall Street dalam keadaan harga minyak mentah yang lebih stabil.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Saham di Bursa Malaysia dibuka lebih tinggi hari ini mengikuti kenaikan semalam di Wall Street di tengah harga minyak mentah yang lebih stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teliti pandangan semua sebelum laksana PPSMI Kementerian Pendidikan perlu lebih teliti dan mendengar keluhan pelbagai pihak sebelum melaksanakan Pengajaran dan Pembelajaran Sains dan Matematik dalam Bahasa Inggeris (PPSMI).", "r": {"result": "Mencermati pandangan setiap orang sebelum melaksanakan PPSMI Kementerian Pendidikan perlu lebih cermat dan mendengarkan keluhan dari berbagai pihak sebelum melaksanakan Pembelajaran Sains dan Matematika dalam Bahasa Inggris (PPSMI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perbandaran Taiping Majlis Perbandaran Taiping (MPT) telah ditubuhkan pada 1 September 1979.", "r": {"result": "Dewan Kota Taiping Dewan Kota Taiping (MPT) didirikan pada 1 September 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran automotif lain yang berpotensi untuk berkuasa ialah Iran dan Indonesia.", "r": {"result": "Pasar otomotif lain yang berpotensi mendominasi adalah Iran dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo-Sandi sementara itu mendapat 44,19 persen.", "r": {"result": "Sedangkan Prabowo-Sandi mendapat 44,19 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam syarahannya yang menyentuh mengenai negara Islam dan sistem demokrasi, Dr Mahathir berkata negara Islam yang mengamalkan sistem demokrasi perlu lebih banyak masa untuk memahami pelaksanaan demokrasi.", "r": {"result": "Dalam ceramahnya yang menyentuh tentang negara-negara Islam dan sistem demokrasi, Dr Mahathir mengatakan negara-negara Islam yang menerapkan sistem demokrasi membutuhkan waktu yang lebih lama untuk memahami pelaksanaan demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib secara luas dilihat oleh para pengamat kebijakan luar negeri sebagai yang telah membawa negaranya lebih dekat ke China selama beberapa tahun terakhir, dari masa jabatan sembilan tahun pertamanya.", "r": {"result": "Najib secara luas dilihat oleh pengamat kebijakan luar negeri telah membawa negaranya lebih dekat ke China selama beberapa tahun terakhir, sejak sembilan tahun pertamanya menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tempuran.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Adi Safri SENGAJA saya berkunjung pada hari terakhir Pesta Buku Antarabangsa Kuala Lumpur (PBAKL) 2016 untuk melihat sambutannya ketika ia terpalit dengan kritikan tentang jauh dari lokasi sebelumnya, congak untung rugi yang mendebarkan sebahagian pempamer dan pelbagai keluhan pengguna terutama pengangkutan serta kemudahan.", "r": {"result": "- Photo by Adi Safri SAYA SANGAT BERKUNJUNG di hari terakhir Kuala Lumpur International Book Fair (PBAKL) 2016 untuk melihat sambutan yang bercampur kritik karena jauh dari lokasi sebelumnya, acara untung rugi yang menggetarkan beberapa peserta pameran dan berbagai keluhan konsumen terutama transportasi dan fasilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When combined with data on existing mobile and stationary fossil fuel sources (16), our results indicate that fertilized croplands account for 20 to 32% of total NO x -N emissions from all sectors of the state, whereas natural soils account for 5 to 9% (Fig.", "r": {"result": "Ketika dikombinasikan dengan data tentang sumber bahan bakar fosil bergerak dan stasioner yang ada (16), hasil kami menunjukkan bahwa lahan pertanian yang dipupuk menyumbang 20 hingga 32% dari total emisi NO x -N dari semua sektor negara bagian, sedangkan tanah alami menyumbang 5 hingga 9 % (Gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami hantarkan kepada mereka angin ribut yang kencang dalam beberapa hari yang nahas malang, kerana Kami hendak merasakan mereka azab seksa yang menghina dalam kehidupan dunia; dan sesungguhnya azab seksa hari akhirat lebih besar kehinaannya; sedang mereka tidak diberikan pertolongan (menghindarkan azab itu).", "r": {"result": "Kemudian Kami kirimkan kepada mereka badai yang kuat dalam beberapa hari yang malang, karena Kami ingin mereka merasakan siksa kehidupan dunia yang menghinakan; dan sesungguhnya siksaan di akhirat lebih besar dari kehinaannya; sedangkan mereka tidak diberi pertolongan (hindari hukuman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, adalah berasaskan kepada prinsip mesra pasaran, berasaskan keperluan, telus dan meritokrasi.", "r": {"result": "Ini didasarkan pada prinsip ramah pasar, berbasis kebutuhan, transparan, dan meritokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika di Wilayah Persekutuan dan saya selaku Timbalan Pengerusi Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan mereka ini dilantik berdasarkan kepada kelayakan masing-masing.", "r": {"result": "\u201cKalau di Wilayah Federal dan saya Wakil Ketua Dewan Agama Islam Wilayah Federal diangkat berdasarkan kualifikasi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaguh dunia dominasi calon Anugerah SAM-100PLUS 2018", "r": {"result": "Sang juara dunia mendominasi kandidat SAM-100PLUS Award 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, RM50 juta bagi pembangunan Kampung Baru Cina, RM50 juta lagi untuk pinjaman PKS melalui KOJADI serta RM20 juta untuk pinjaman mikro kredit diseliakan oleh Malaysian Chinese Women Entrepreneurs Foundation.", "r": {"result": "Oleh karena itu, RM50 juta untuk pembangunan Kampung Baru Cina, RM50 juta lagi untuk pinjaman UKM melalui KOJADI serta RM20 juta untuk pinjaman kredit mikro yang diawasi oleh Yayasan Pengusaha Wanita Tionghoa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan Kor Ming membuat keputusan lebih tegas.", "r": {"result": "Ini menyebabkan Korps Ming membuat keputusan yang lebih menentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan adalah penerima peruntukan yang terbesar berjumlah RM60.2 bilion atau 19.1% daripada keseluruhan perbelanjaan Kerajaan tahun 2019.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan merupakan penerima alokasi terbesar sebesar RM60,2 miliar atau 19,1% dari total belanja Pemerintah tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada pandangan dan pendapat tokoh ulama, maka saya berpendapat yang sama iaitu sokongan dan dorongan terhadap IS ini bercanggah dengan syariah kerana mereka tidak menepati pelaksanaan negara Islam.", "r": {"result": "Berdasarkan pandangan dan pendapat para ulama, maka saya berpendapat sama, bahwa dukungan dan dorongan terhadap IS bertentangan dengan syariat karena tidak sesuai dengan pelaksanaan negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga terdiri dari jantan, betina atau dwijantina (hermafrodit), keluar dari celah ketiak daun.", "r": {"result": "Bunga terdiri dari jantan, betina atau biseksual (hermafrodit), muncul dari ketiak daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu pun menghangatkan perkara dengan berbalas komen,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak perlu menghangatkan suasana dengan membalas komentar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Kanada, Australia, New Zealand, Kesatuan Afrika Selatan, Negara Bebas Ireland dan Newfoundland menjadi bebas daripada kawalan British, dan mereka boleh membatalkan undang-undang British serta Britain tidak lagi boleh meluluskan undang-undang berkaitan mereka tanpa mendapat kebenaran mereka.", "r": {"result": "Parlemen Kanada, Australia, Selandia Baru, Persatuan Afrika Selatan, Negara Bebas Irlandia, dan Newfoundland menjadi independen dari kendali Inggris, dan mereka dapat mengesampingkan undang-undang Inggris dan Inggris tidak dapat lagi mengesahkan undang-undang yang berkaitan dengan mereka tanpa persetujuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatlah kami mandi dan berehat dahulu.", "r": {"result": "Ayo mandi dan istirahat dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis 19 Tahun Dicabuli dan Dianiaya Begitu pelaku sudah pergi, dengan kondisi bersimbah darah, korban berusaha bangkit untuk mencari pertolongan.", "r": {"result": "Gadis 19 tahun dicabuli dan dianiaya Begitu pelaku pergi, dalam kondisi berlumuran darah, korban berusaha bangun untuk mencari pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan menjawab: \"Aku adalah harta karun yang tersembunyi.", "r": {"result": "Tuhan menjawab: \"Aku adalah harta terpendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat lagi single telah dikeluarkan sepanjang tahun 2008 dan 2009: \"White Horse\", \"You Belong with Me\", \"Fifteenth\" dan \"Fearless\".", "r": {"result": "Empat single lagi dirilis sepanjang 2008 dan 2009: \"White Horse\", \"You Belong with Me\", \"Fifteenth\" dan \"Fearless\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota keselamatan itu dilapor sedang memberi perlindungan kepada guru dan tiga penduduk tempatan ketika kejadian.", "r": {"result": "Petugas keamanan dilaporkan sedang memberikan perlindungan kepada guru dan tiga warga setempat pada saat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan demi perlawanan berlaku di mana Nanoha handal dalam penembakan jarak jauh dan Fate pula handal dalam menguasai lawan dalam kepantasan.", "r": {"result": "Pertandingan demi pertandingan pun terjadi dimana Nanoha jago menembak jarak jauh dan Fate jago mendominasi lawan dalam kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Marzuki dan Ahli Parlimen Tasek Gelugor, Datuk Shabudin Yahaya, kedua-duanya tidak hadir pada sesi pengurusan kes yang diadakan dalam kamar hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Marzuki dan Anggota DPR Tasek Gelugor, Datuk Shabudin Yahaya, sama-sama mangkir dari sidang penanganan kasus yang digelar di majelis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, penumpang bagi destinasi jarak jauh perlu membayar kadar lebih tinggi berbanding mereka yang memilih destinasi dalam ASEAN.", "r": {"result": "Artinya, penumpang untuk tujuan jarak jauh harus membayar tarif yang lebih tinggi dibandingkan penumpang yang memilih tujuan di dalam kawasan ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FGV akan terus beroperasi seperti biasa.", "r": {"result": "\u201cFGV akan tetap beroperasi seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camaret-sur-Aigues Camaret-sur-Aigues ialah sebuah komun di jabatan Vaucluse di selatan Perancis.", "r": {"result": "Camaret-sur-Aigues Camaret-sur-Aigues adalah sebuah komune di departemen Vaucluse di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Mohd Sidek Hassan mengumumkan enam anggota dilantik iaitu bekas Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam Tan Sri Ismail Adam; bekas Ketua Pengarah Pelajaran, Tan Sri Alimuddin Mohd Dom; Bekas Ketua Audit Negara, Tan Sri Dr Hadenan A Jalil ; bekas Timbalan Ketua Polis Negara, Tan Sri Hussin Ismail; bekas Panglima Latihan Tentera Darat, Mej Jen (B) Datuk Che Hasni Che Ahmad, dan Presiden Kongres Kesatuan Pekerja-Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS), Datuk Omar Osman.", "r": {"result": "Sekretaris Utama, Tan Sri Mohd Sidek Hassan mengumumkan bahwa enam anggota telah diangkat, yaitu mantan Direktur Jenderal Pelayanan Publik Tan Sri Ismail Adam; mantan Direktur Jenderal Pendidikan, Tan Sri Alimuddin Mohd Dom; Mantan Auditor Jenderal, Tan Sri Dr Hadenan A Jalil; mantan Wakapolri, Tan Sri Hussin Ismail; mantan Panglima Latihan Angkatan Darat, Mayjen (B) Datuk Che Hasni Che Ahmad, dan Presiden Kongres Serikat Pekerja dalam Pelayanan Publik (CUEPACS), Datuk Omar Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang lagi suspek pula menunggu di luar pasar raya berkenaan.", "r": {"result": "\"Tersangka lain sedang menunggu di luar supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Scrivener, sebagai sebahagian daripada jawatankuasa kerajaan, bertanggungjawab untuk mengubah suai reka bentuk Griffin.", "r": {"result": "Belakangan, Scrivener, sebagai bagian dari komite pemerintah, bertanggung jawab untuk memodifikasi desain Griffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "and Dissidia communities, knows that a hardcore scene doesn't spring up overnight.", "r": {"result": "dan komunitas Dissidia, mengetahui bahwa adegan hardcore tidak muncul dalam semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982, Chew mengasaskan jenama \"Pensonic\" bertujuan untuk mengeluarkan sendiri peralatan elektrik bagi pertumbuhan jangka panjang syarikatnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, Chew mendirikan merek \"Pensonic\" dengan tujuan memproduksi peralatan listrik sendiri untuk pertumbuhan jangka panjang perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim sejuk Milan lazimnya adalah kelembapan dan sejuk, manakala musim panas adalah sering agak panas dan lembap.", "r": {"result": "Musim dingin di Milan biasanya lembap dan dingin, sedangkan musim panas seringkali cukup panas dan lembap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan semula itu dilakukan Jawatankuasa Khas susulan tindakan kerajaan terdahulu yang dikatakan menjual tanah berkenaan pada harga lebih rendah daripada pasaran sehingga merugikan DBKL.", "r": {"result": "Renegosiasi dilakukan Pansus menyusul tindakan pemerintah sebelumnya yang diduga menjual tanah dengan harga lebih murah dari harga pasar sehingga merugikan DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah engkau menyangka (wahai Muhammad), bahawa kisah \"Ashaabul Kahfi\" dan \"Ar-Raqiim\" itu sahaja yang menakjubkan di antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaan Kami?", "r": {"result": "Apakah menurutmu (hai Muhammad), bahwa kisah \"Ashaabul Kahfi\" dan \"Ar-Raqiim\" adalah satu-satunya keajaiban di antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaan Kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jika digambarkan melalui piramid, dalam negara kita, terdapat tiga kategori utama rakyat berdasarkan kepada julat pendapatan isi rumah yakni T20, M40 dan B40.", "r": {"result": "Jadi, jika digambarkan melalui piramida, di negara kita ada tiga kategori utama orang berdasarkan rentang pendapatan rumah tangga, yaitu T20, M40, dan B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikampek Selatan Cikampek Selatan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikampek, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cikampek Selatan Cikampek Selatan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cikampek, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu berbilang talian mod adalah termasuk dengan permainan, membenarkan sehingga 16 pemain untuk melibatkan diri dalam kedua-dua permainan kerjasama dan berdaya saing dalam rekreasi tetapan tunggal pemain.", "r": {"result": "Mode online multipemain disertakan dengan gim ini, memungkinkan hingga 16 pemain untuk terlibat dalam permainan kooperatif dan kompetitif dalam rekreasi pengaturan pemain tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seung Jo awak menakjubkan.", "r": {"result": "Seung Jo kamu luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dia (pembangkang) tidak tahu, sama ada dia turun padang atau tidak.", "r": {"result": "Apa yang dia (lawan) tidak tahu, apakah dia ada di lapangan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas agama dan pendidikan itu religion, kerukunan interagama itu religion, hubungan antarumat agama itu religion, hubungan antara pemerintah dan agama itu religion,\" tuturnya.", "r": {"result": "Tugas agama dan pendidikan adalah agama, kerukunan antaragama adalah agama, hubungan antar agama adalah agama, hubungan antara pemerintah dan agama adalah agama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lusagyugh, Aragatsotn Lusagyugh merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Lusagyugh, Aragatsotn Lusagyugh adalah sebuah kotamadya yang terletak di provinsi Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempertingkatkan sistem pengangkutan awam pula, Kerajaan akan memperkenalkan beberapa program berikut: Pertama: Menyediakan perkhidmatan bas antara bandar kepada penduduk yang menetap di luar tetapi bekerja di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan sistem angkutan umum, Pemerintah akan memperkenalkan program-program berikut: Pertama: Menyediakan layanan bus antar kota bagi warga yang tinggal di luar tetapi bekerja di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Perwakilan BERSATU Bahagian Tebrau di Bricks Cafe Kampung Maju Jaya, Skudai, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Perwakilan Bersatu Divisi Tebrau di Bricks Cafe Kampung Maju Jaya, Skudai, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, di negeri Yaman dan lainnya, di mana di sana tidak sedikit para ulamanya yang aktif melakukan Amar Ma'ruf Nahi Mungkar, serta menjelaskan mana yang bid'ah dan yang sunnah.", "r": {"result": "Misalnya di negeri Yaman dan lainnya, di mana tidak sedikit ulama yang aktif melakukan Amar Ma'ruf Nahi Mungkar, dan menjelaskan mana yang bid'ah dan mana yang sunnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Pra Samut Thewaa ialah penjaga laut dan matahari melambangkan Laut Andaman, yang terletak di sebelah barat wilayah tersebut.", "r": {"result": "Dewa Pra Samut Thewaa adalah penjaga laut dan matahari melambangkan Laut Andaman yang terletak di sebelah barat wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac, Lindegaard menjalani pembedahan lutut yang menyebabkan beliau diketepikan selama 5 minggu.", "r": {"result": "Pada bulan Maret, Lindegaard menjalani operasi lutut yang membuatnya absen selama 5 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony Pua mempersoalkan dibawah peraturan Parlimen mana beliau perlu letak jawatan, bagi mempertahankan dakwaanya tidak timbul konflik kepentingan jika beliau berdebat tanpa letak jawatan ahli PAC.", "r": {"result": "Tony Pua mempersoalkan di DPR mana dia harus mengundurkan diri, untuk mempertahankan klaimnya bahwa tidak akan ada konflik kepentingan jika dia berdebat tanpa mengundurkan diri sebagai anggota PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 September 1999, MPK telah dibuka dengan rasminya oleh YAB Datuk Seri Dr. Mahathir bin Mohamad (sekarang Tun), Perdana Menteri Malaysia dalam satu upacara khas yang penuh gilang gemilang.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 September 1999 MPK dibuka secara resmi oleh YAB Datuk Seri Dr. Mahathir bin Mohamad (sekarang Tun), Perdana Menteri Malaysia dalam upacara khusus yang penuh gemerlap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisi, berikut merupakan jenis katalog: [[Image:Schlagwortkatalog.", "r": {"result": "Secara tradisional, berikut ini adalah jenis katalog: [[Gambar:Schlagwortkatalog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjaya Air Berjaya Air ialah syarikat penerbangan yang berpengkalan di Lapangan Terbang Sultan Abdul Aziz Shah, Subang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Berjaya Air Berjaya Air adalah sebuah maskapai penerbangan yang berbasis di Bandar Udara Sultan Abdul Aziz Shah, Subang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGKATAN Pertahanan Awam Malaysia (APM) Negeri Johor menerima lima aset sebagai langkah persiapan menghadapi bencana terutamanya banjir berikutan musim Monsun Timur Laut (MTL) yang berlaku sehingga Mac tahun depan.", "r": {"result": "Pasukan Pertahanan Sipil (APM) Malaysia di Negara Bagian Johor menerima lima aset sebagai langkah kesiapsiagaan menghadapi bencana, khususnya banjir menyusul musim North East Monsoon (MTL) yang berlangsung hingga Maret tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai sektor pengangkutan awam, Penganalis Penyelidikan MIDF Amanah Investment Bank Bhd Adam Mohamed Rahim berkata penyiapan Laluan 1 MRT dan lanjutan laluan Transit Aliran Ringan (LRT) telah memberi kesan kepada pertumbuhan trafik di Lebuh Raya Damansara-Puchong (LDP) dan Lebuh Raya SPRINT.", "r": {"result": "Mengomentari sektor angkutan umum, Analis Riset MIDF Amanah Investment Bank Bhd Adam Mohamed Rahim mengatakan penyelesaian MRT Jalur 1 dan perpanjangan jalur Light Rail Transit (LRT) berdampak pada pertumbuhan lalu lintas di Damansara-Puchong Expressway (LDP) ) dan Jalan Tol SPRINT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif dilahirkan pada 30 Jun 1988, di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Alif lahir pada tanggal 30 Juni 1988, di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitar ini dinamakan bersempena penemunya Carl Cori dan Gerty Cori.", "r": {"result": "Siklus ini dinamai menurut penemunya Carl Cori dan Gerty Cori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan meningkat kepada 2.04 bilion unit bernilai RM1.98 bilion daripada 1.76 bilion unit bernilai RM1.60 bilion yang dicatatkan pada Rabu.", "r": {"result": "Volume perdagangan meningkat menjadi 2,04 miliar unit senilai RM1,98 miliar dari 1,76 miliar unit senilai RM1,60 miliar yang tercatat pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah kepada menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, yang berjaya mengumpul banyak pandangan daripada pelbagai pihak dan agensi berkaitan.", "r": {"result": "Selamat kepada menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, yang berhasil mengumpulkan banyak pandangan dari berbagai pihak dan instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dia tengok kepala buat macam tu, yang bawah semua turun (ikut).", "r": {"result": "Ketika dia melihat ke kepala untuk melakukan itu, yang lebih rendah semuanya turun (mengikuti).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaksanaan rebat cukai pendapatan boleh mengurangkan beban pekerja swasta khususnya dalam pembelian barangan keperluan asas termasuk rumah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenerapan potongan pajak penghasilan dapat mengurangi beban pekerja swasta, terutama dalam pembelian kebutuhan pokok termasuk rumah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ay, marilah daerah ini membawa anda untuk katil anda; Beliau akan ketakutan anda, iman i .-- Adakah ia tidak boleh?", "r": {"result": "Ay, biarkan distrik ini membawamu ke tempat tidurmu; Dia akan takut padamu, iman saya .-- Apakah itu tidak mungkin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ramai yang tertanya-tanya tentang status perniagaan Boat Noodle sama ada ia adalah sebuah francais atau tidak.", "r": {"result": "Selain itu, banyak yang bertanya-tanya tentang status bisnis Mie Perahu apakah waralaba atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torpedo-Division sebagai ajutan ke I. Abteilung.", "r": {"result": "Divisi Torpedo sebagai ajudan I. Abteilung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharifah Hanim Sharifah Hanim (dilahirkan sebagai Sharifah Hanim binti Syed Hamzah) merupakan seorang pelakon dan ahli perniagaan yang berasal dari Arau, Perlis.", "r": {"result": "Sharifah Hanim Sharifah Hanim (lahir sebagai Sharifah Hanim binti Syed Hamzah) adalah seorang aktris dan pengusaha dari Arau, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan penyokong Kuala Lumpur turut mendesak Yusri berundur, sekali gus bertanggungjawab terhadap persembahan buruk pasukan itu.", "r": {"result": "Suporter Kuala Lumpur dikabarkan juga mendesak Yusri untuk mundur, sehingga bertanggung jawab atas buruknya performa tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dengan cara ini kita tahu bahawa unit tersebuat dapat diaplikasikan.", "r": {"result": "Tetapi dengan cara ini kita tahu bahwa satuan tersebut dapat diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain isu hak autonomi Sarawak, Jeniri percaya manifesto itu akan mengambil kira pembinaan jajaran pengangkutan yang sistematik, pembinaan rumah mampu milik, bekalan air dan eletrik, terutama di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Selain masalah otonomi Sarawak, Jeniri yakin manifesto tersebut akan mempertimbangkan pembangunan jalur transportasi yang sistematis, pembangunan rumah yang terjangkau, pasokan air dan listrik, terutama di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamarr menulis bahawa Mussolini dan Hitler telah menghadiri parti mewah dihoskan di rumah Mandl.", "r": {"result": "Lamarr menulis bahwa Mussolini dan Hitler pernah menghadiri pesta mewah yang diselenggarakan di rumah Mandl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawal jual beg putih", "r": {"result": "Mengontrol penjualan tas putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentagon bercadang membelanjakan AS$391.2 bilion untuk pembangunan 2,443 unit pesawat F-35 yang dikeluarkan oleh firma pertahanan gergasi, Lockheed Martin.", "r": {"result": "Pentagon berencana menghabiskan US$391,2 miliar untuk pengembangan 2.443 unit pesawat F-35 yang diproduksi oleh perusahaan pertahanan raksasa, Lockheed Martin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika layan Lynas seperti 'paria' ... tiada pelaburan akan masuk - Tun M", "r": {"result": "Jika Anda memperlakukan Lynas seperti 'pariah' ... tidak ada investasi yang masuk - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati suspek yang menggunakan akaun Facebook dan blog atas nama 'Abu Leman' merupakan pentadbir kepada kedua-dua akaun tersebut.", "r": {"result": "\"Penyelidikan awal menemukan bahwa tersangka yang menggunakan akun Facebook dan blog dengan nama 'Abu Leman' adalah administrator dari kedua akun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridzuan Ab.", "r": {"result": "Pak Ridzuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi kemudian memeriksa ambulans itu dan di dalamnya ditemukan sejumlah batu-batu.", "r": {"result": "Polisi kemudian memeriksa ambulans dan menemukan sejumlah batu di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem I Walked with a Zombie Filem I Walked with a Zombie merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1943.", "r": {"result": "Film I Walked with a Zombie Film I Walked with a Zombie adalah film hitam putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edward B. Lewis Edward Butts Lewis (20 Mei 1918 - 21 Julai 2004) ialah ahli genetik Amerika, yang mengutuk Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan 1995.", "r": {"result": "Edward B. Lewis Edward Butts Lewis (20 Mei 1918 - 21 Juli 2004) adalah seorang ahli genetika Amerika, dianugerahi Hadiah Nobel Fisiologi atau Kedokteran tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatalah projek itu memperlihatkan hasrat kerajaan di bawah pimpinan beliau untuk mengekalkan identiti tradisi Negeri Kedah Darul Aman sebagai Jelapang Padi Malaysia.", "r": {"result": "Terlihat jelas bahwa proyek tersebut menunjukkan keinginan pemerintah di bawah kepemimpinannya untuk mempertahankan identitas tradisional Negara Bagian Kedah Darul Aman sebagai Lumbung Beras Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 135 yang disebut di atas, iaitu peruntukan yang menjaga hak dan melindungi penjawat awam semasa prosedur pembuangan kerja atau penurunan pangkat, adalah satu peruntukan dalam Bahagian X. Oleh itu, boleh ditafsirkan bahawa Peguam Negara tidak mempunyai peluang untuk mendapatkan perlindungan daripada Perkara 135 ini.", "r": {"result": "Pasal 135 tersebut di atas, yang merupakan ketentuan yang menjamin hak dan melindungi PNS selama prosedur pemberhentian atau penurunan jabatan, merupakan ketentuan dalam Bagian X. Oleh karena itu, dapat diartikan bahwa Jaksa Agung tidak mempunyai kesempatan untuk meminta perlindungan. dari Pasal 135 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pakar burung, asal usul burung parrot ini tidak begitu jelas.", "r": {"result": "Menurut para ahli burung, asal usul burung nuri ini tidak begitu jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Keberkesanan dasar kerajaan, kepentingan menyokong tenaga kerja bagi meningkatkan produktiviti, rasuah dan ketirisan selain pemikiran inovatif adalah antara aspek yang harus diambil kira dengan serius bagi menangani isu peningkatan kos sara hidup hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Efektifitas kebijakan pemerintah, pentingnya mendukung tenaga kerja untuk meningkatkan produktivitas, korupsi dan kebocoran serta pemikiran inovatif menjadi salah satu aspek yang harus ditanggapi secara serius untuk menghadapi isu kenaikan biaya hidup saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They don't really rely on exports now,\" he said.", "r": {"result": "Mereka tidak terlalu bergantung pada ekspor sekarang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya, 48,4 persen responden menyatakan akan lebih mendukung Jokowi karena kunjungan kerja tadi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, 48,4 persen responden menyatakan akan lebih mendukung Jokowi karena adanya kunjungan kerja tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi yang kami boleh lakukan ialah untuk menyediakan siswa yang berkemahiran tinggi, lebih terlatih, berilmu dan kompetetif untuk pasaran pekerjaan dan pasaran antarabangsa,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Pesta Buku Antarabangsa Kuala Lumpur 2019 (PBAKL 2019) di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), hari ini.", "r": {"result": "\u201cTapi yang bisa kita lakukan adalah mempersiapkan siswa yang sangat terampil, lebih terlatih, berpengetahuan dan kompetitif untuk pasar kerja dan pasar internasional,\u201d katanya kepada wartawan usai meresmikan Kuala Lumpur International Book Fair 2019 (PBAKL 2019) di Putra World Trade Pusat (PWTC) ), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twitter Twitter ialah perkhidmatan rangkaian sosial dan \"micro-blogging\" yang membolehkan pengguna menghantar dan membaca mesej yang dipanggil \"tweet\", iaitu pesanan teks sehingga 140 aksara yang dipaparkan dalam halaman profil penulisnya dan diutuskan kepada para pelanggan penulis yang dikenali sebagai \"pengikut\" (\"follower\").", "r": {"result": "Twitter Twitter adalah jejaring sosial dan layanan \"micro-blogging\" yang memungkinkan pengguna untuk mengirim dan membaca pesan yang disebut \"tweet\", yaitu pesan teks hingga 140 karakter yang ditampilkan di halaman profil penulis dan dikirim ke pelanggan penulis yang dikenal sebagai \"pengikut\" (\"pengikut\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, produk halal yang ada di Indonesia sebagian besarnya masih didatangkan dari luar negeri.", "r": {"result": "Sayangnya, sebagian besar produk halal di Indonesia masih diimpor dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austria telah pun membida dengan sebuah negara sebelumnya, iaitu Hungary untuk Euro 2004.", "r": {"result": "Austria sudah mengajukan penawaran dengan negara sebelumnya, yaitu Hungaria untuk Piala Eropa 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Imigresen Johor, Datuk Rohaizi Bahari ketika dihubungi mengesahkan kejadian itu berlaku di pejabat Bahagian Penguatkuasaan JIM di Wisma Persekutuan, Johor Bahru, kira-kira 9 pagi tadi.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Imigrasi Johor, Datuk Rohaizi Bahari saat dihubungi membenarkan kejadian tersebut terjadi di kantor JIM Enforcement Division di Wisma Federaluk, Johor Bahru, sekitar pukul 9 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Mustain dalam komen balasnya pada status itu berkata, membawa isteri dan anak ke pentas tidak menjadi satu kesalahan.", "r": {"result": "Ahmad Mustain dalam tanggapannya atas status tersebut mengatakan, membawa istri dan anaknya ke panggung bukan suatu kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap majikan sedar untuk mencarum dan jangan tunggu pekerja sudah disahkan jawatan tiga bulan baru nak daftar, sekiranya dalam tempoh itu berlaku sesuatu bagaimana dengan pekerja?", "r": {"result": "Saya harap pemberi kerja sadar untuk berkontribusi dan jangan menunggu karyawan dikonfirmasi untuk posisi itu selama tiga bulan sebelum mendaftar, jika terjadi sesuatu selama periode itu bagaimana dengan karyawan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urat maupun Zulpan sudah bertemu dan saling minta maaf.", "r": {"result": "Baik Urat maupun Zulpan telah bertemu dan saling meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chester adalah satu daripada bandar-bandar terakhir di England jatuh kepada orang Norman sewaktu penaklukan Norman England.", "r": {"result": "Chester adalah salah satu kota terakhir di Inggris yang jatuh ke tangan orang Normandia selama penaklukan Norman atas Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan Malaysia ini merupakan simbol semangat taat setia dan patriotisme rakyat Malaysia untuk membantu Kerajaan Persekutuan melangsaikan hutang negara yang diwarisi pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "Tabung Harapan Malaysia adalah simbol kesetiaan dan patriotisme warga Malaysia untuk membantu Pemerintah Federal melunasi utang negara yang diwarisi dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Part of it was being home in Detroit.", "r": {"result": "Sebagian darinya adalah berada di rumah di Detroit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CATHERINE Zeta Jones 5.", "r": {"result": "Katherine Zeta Jones 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata dan V-Varen Nagasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata dan V-Varen Nagasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemah semasa anda menaip", "r": {"result": "Terjemahkan saat Anda mengetik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah guru ialah seramai 79 orang dan jumlah murid seramai 890 orang.", "r": {"result": "Jumlah pengajar sebanyak 79 orang dan jumlah siswa sebanyak 890 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Fatwa nilai penggunaan mata wang kripto", "r": {"result": "Dewan Fatwa menghargai penggunaan cryptocurrency", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghargaan serupa diberikan kepada kelompok \"Tani Kakao Mandiri\" di Kecamatan Taluditi, Desa Makarti Jaya.", "r": {"result": "Penghargaan serupa diberikan kepada kelompok \u201cTani Kakao Mandiri\u201d di Kecamatan Taluditi, Desa Makarti Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji benih hibrid Dalam bidang pertanian dan berkebun, biji benih hibrid digunakan untuk menghasilkan tumbuhan silang.", "r": {"result": "Benih hibrida Dalam pertanian dan perkebunan, benih hibrida digunakan untuk menghasilkan tanaman hibrida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah negara mempunyai tarif elektrik yang berbeza bagi waktu siang dan malam.", "r": {"result": "Beberapa negara memiliki tarif listrik yang berbeda untuk siang dan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga boleh mengakibatkan laut bergelora dengan ketinggian ombak melebihi 3.5 meter di perairan Kelantan, Terengganu dan Pahang,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Juga dapat mengakibatkan gelombang laut berombak melebihi 3,5 meter di perairan Kelantan, Terengganu, dan Pahang,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, perbelanjaan perubatan penyakit serius seperti kanser, kegagalan buah pinggang dan serangan jantung telah diberi pelepasan cukai sehingga 5,000 ringgit.", "r": {"result": "Saat ini, biaya pengobatan penyakit berat seperti kanker, gagal ginjal dan serangan jantung telah diberikan keringanan pajak hingga 5.000 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heavy favorites such as the likes of North, Mousesports and OpTic Gaming were all shown premature exits in the group stage; instead, the faltering of these frontrunners shined an illuminating light on a capable and hungry few.", "r": {"result": "Favorit berat seperti North, Mousesports, dan OpTic Gaming semuanya tersingkir sebelum waktunya di babak penyisihan grup; sebaliknya, kegoyahan para pelopor ini menyinari segelintir orang yang mampu dan lapar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran itu mengandungi telenovelas dari Filipina, Mexico, Thailand, Vietnam, Amerika Latin, Brazil, Portugal, Yunani, Poland, Sepanyol, Arab dan Itali.", "r": {"result": "Saluran tersebut berisi telenovela dari Filipina, Meksiko, Thailand, Vietnam, Amerika Latin, Brasil, Portugal, Yunani, Polandia, Spanyol, Arab, dan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak waktu itu, francais ini telah dijual sebanyak tiga kali lagi.", "r": {"result": "Sejak itu, waralaba telah terjual tiga kali lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calamus telah digunakan secara perubatan bago kebanyakan penyakit dan baunya menjadikan minyak pati calamus bernilai dalam industri minyak wangi.", "r": {"result": "Calamus telah digunakan sebagai obat untuk banyak penyakit dan aromanya membuat minyak esensial calamus berharga dalam industri parfum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Casciano dei Bagni San Casciano dei Bagni merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Siena, Itali.", "r": {"result": "San Casciano dei Bagni San Casciano dei Bagni adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Siena, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan setakat tahun lalu, industri halal negara mencatatkan eksport sebanyak RM32 bilion dan pertumbuhannya terus meningkat menerusi rekod pada separuh pertama tahun ini mencecah hampir RM19 bilion.", "r": {"result": "Ini mengikuti tahun lalu, industri halal negara itu mencatat ekspor RM32 miliar dan pertumbuhannya terus meningkat melalui rekor pada semester pertama tahun ini mencapai hampir RM19 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suriani turut berkongsi perancangan untuk turun padang bagi mengetahui lebih lanjut fungsi jabatan dan agensi di bawah KKMM\".", "r": {"result": "Suriani juga menyampaikan rencananya turun ke lapangan untuk mempelajari lebih dalam tentang fungsi departemen dan lembaga di bawah KKMM\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renault dan Schneider setiap satu dapat tempahan sebanyak 250 unit, FAMH dan FCM setiap satu 125.", "r": {"result": "Renault dan Schneider masing-masing mendapat pesanan 250 unit, FAMH dan FCM masing-masing 125 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 September 2008 , Kementerian Pertahanan telah menerima keputusan dan persetujuan daripada Kementerian Kewangan untuk memilih tender Eurocopter dan kementerian itu mengeluarkan Surat Niat kepada Eurocopter pada 15 Sept 2008.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 September 2008, Kementerian Pertahanan menerima keputusan dan persetujuan dari Kementerian Keuangan untuk memilih tender Eurocopter dan kementerian mengeluarkan Letter of Intent to Eurocopter pada tanggal 15 September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King's Field II King's Field II merupakan judul kedua dalam siri \"permainan video berperanan\" \"King's Field\".", "r": {"result": "King's Field II King's Field II adalah judul kedua dalam seri \"role-playing video game\" \"King's Field\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atribut uri-printer-job hilang.", "r": {"result": "Atribut uri-printer-job tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja rang undang-undang diluluskan oleh Senat pada bacaan ketiga, rang undang-undang itu diluluskan kepada Dewan Rakyat, melainkan bil yang sama telah diluluskan oleh rumah bawah tanah.", "r": {"result": "Setelah RUU disahkan oleh Senat pada pembacaan ketiga, RUU tersebut diteruskan ke Dewan Perwakilan Rakyat, kecuali RUU yang sama telah disahkan oleh majelis rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalkulator", "r": {"result": "Kalkulator", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun kita tidak tahu bagaimana kaedah kelab penyokong mengagihkan tiket berkenaan sama ada dibuat secara telus atau sebaliknya\".", "r": {"result": "\"Namun, kami tidak tahu bagaimana klub suporter mendistribusikan tiket, apakah dilakukan secara transparan atau tidak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai langkah telah dilakukan oleh Khalifah Umar untuk mengembangkan pelajaran al-Qur'an.", "r": {"result": "Berbagai langkah telah dilakukan oleh Khalifah Umar untuk mengembangkan kajian Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Kolombo, kapal itu ke Mumbai, India.", "r": {"result": "Dari Kolombo, kapal berangkat ke Mumbai, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsortium Konsortium adalah persatuan yang dibarisi oleh dua atau lebih individu, syarikat, organisasi atau kerajaan (atau apa-apa gabungan entiti ini) dengan objektif untuk mengambil bahagian dalam aktiviti yang sama atau pengumpulan sumber-sumber mereka untuk mencapai matlamat yang sama.", "r": {"result": "Konsorsium Konsorsium adalah asosiasi yang dibentuk oleh dua atau lebih individu, perusahaan, organisasi atau pemerintah (atau kombinasi dari entitas ini) dengan tujuan berpartisipasi dalam kegiatan yang sama atau mengumpulkan sumber daya mereka untuk mencapai tujuan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kewangan (MoF) hari ini membangkitkan lebih banyak persoalan mengenai pelaburan bernilai AS$8.33 bilion yang dibuat oleh 1Malaysia Development Bhd (1MDB) antara 2009 dan 2013, dan meminta bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Razak bertanggungjawab ke atas beberapa transaksi tersebut.", "r": {"result": ": Kementerian Keuangan (Kemenkeu) hari ini mengajukan lebih banyak pertanyaan tentang investasi senilai US$8,33 miliar yang dilakukan oleh 1Malaysia Development Bhd (1MDB) antara tahun 2009 dan 2013, dan meminta mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Razak untuk mempertanggungjawabkan beberapa transaksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan \"kun'yomi\" kata nama atau adjektif panjangnya dua atau tiga suku kata, manakala \"kun'yomi\" kata kerja selalunya satu atau dua suku kata panjangnya (tanpa mengira hiragana ekoran bergelar \"okurigana\", itupun dianggap sebahagian daripada bacaan).", "r": {"result": "Sebagian besar kata benda atau kata sifat \"kun'yomi\" panjangnya dua atau tiga suku kata, sedangkan kata kerja \"kun'yomi\" sering kali panjangnya satu atau dua suku kata (terlepas dari hiragana karena judul \"okurigana\", yang juga dianggap sebagai bagian dari hiragana). bacaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak percaya, tengoklah PRU Ke-14 nanti, mereka akan terus BER-BO-HONG lagi, macam-macam isu bakal mereka timbulkan, bahkan akan bertindak lebih agresif, lebih cunning, semata-mata untuk meraih sokongan rakyat.", "r": {"result": "Kalau tidak percaya, lihat GE 14, mereka akan terus BER-BO-HONG lagi, mereka akan mengangkat berbagai macam isu, bahkan mereka akan bertindak lebih agresif, lebih licik, hanya untuk mendapatkan dukungan dari para rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempergiatkan pasaran modal tempatan, Small and Mid-Cap PLC Research Scheme akan diperkenalkan bagi penyelidikan ke atas 300 buah syarikat.", "r": {"result": "Untuk mengintensifkan pasar modal lokal, Skema Riset PLC Kecil dan Menengah akan diperkenalkan untuk riset pada 300 perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi", "r": {"result": "Fungsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"inevitably be repeated in every cinema in the land showing \"The Last Airbender\")\".", "r": {"result": "(\"mau tidak mau diulangi di setiap bioskop di negara yang menayangkan \"The Last Airbender\")\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyediakan Tabung Pengangkutan Awam dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2% kepada teksi dan syarikat bas serta pengendali pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pemerintah melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyiapkan Dana Angkutan Umum dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi suku bunga 2% kepada perusahaan taksi dan bus serta operator angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kita,... perbuatan segelintir pihak ini, akan hanya memporak-perandakan, sampai boleh memusnahkan apa yang terbina selama ini.", "r": {"result": "Bagi kami,... tindakan segelintir pihak ini, hanya akan menghancurkan, hingga mereka bisa menghancurkan apa yang telah dibangun selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat kemunculan pertama pada 4 Mei 2016 menerusi album mini, \"Chrysalis\".", "r": {"result": "Mereka melakukan debut pada 4 Mei 2016 dengan mini album mereka, \"Chrysalis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 1,937 buah rumah rapat-rapat , dipisahkan oleh dinding dengan binaan daripada kayu sahaja.", "r": {"result": "Ada 1.937 rumah yang berdekatan, hanya dipisahkan oleh dinding yang terbuat dari kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atribut tidak diketahui diabaikan", "r": {"result": "Atribut tidak dikenal diabaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Kelambu diterajui oleh seorang pemimpin pelapis dari generasi kedua dengan wawasannya untuk menuju ke arah kemajuan dan pembangunan yang lebih bermakna di alaf baru abad ke-21 ini.", "r": {"result": "Kampung Sungai Kelambu dipimpin oleh seorang pemimpin berlapis dari generasi kedua dengan visinya untuk bergerak menuju kemajuan dan pembangunan yang lebih berarti di milenium baru abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filmnya, Nawi Ismail tak menyelipkan isu-isu sosial seperti kasus penggusuran dan perjudian yang diselipkan oleh Hanung Bramantyo dalam Benyamin Biang Kerok (2018).", "r": {"result": "Dalam filmnya, Nawi Ismail tidak memasukkan isu sosial seperti kasus penggusuran dan perjudian yang dimasukan Hanung Bramantyo dalam Benyamin Biang Kerok (2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun banjir besar tahun 2014 telah merosakkan struktur bangunan terutama gerai makanan dan sehingga kini masih belum dibaik pulih.", "r": {"result": "Namun banjir besar tahun 2014 merusak struktur bangunan, terutama warung makan, dan hingga kini belum diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah pertanian tebas dan bakar menyebabkan polusi udara dan kabut yang mengakibatkan kematian prematur, penyakit pernapasan dan penyakit kardiovaskular\".", "r": {"result": "Praktek pertanian tebang dan bakar menyebabkan polusi udara dan kabut asap yang mengakibatkan kematian dini, penyakit pernapasan dan penyakit kardiovaskular\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The officer was responding to FMT's queries on the matter of visas, following complaints from Malaysians who were denied a visa-on-arrival at Myanmar's Yangon International Airport.", "r": {"result": "Petugas itu menanggapi pertanyaan FMT tentang masalah visa, menyusul keluhan dari warga Malaysia yang ditolak visa-on-arrival di Bandara Internasional Yangon Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga NKRI sudah final, NKRI harga mati termasuk Papua dan Papua Barat,\" jelasnya.", "r": {"result": "Sampai NKRI final, NKRI mati termasuk Papua dan Papua Barat,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menziarahi mereka apabila berlaku kematian, majlis perkahwinan serta kerap ngopi bersama pagi dan petang.", "r": {"result": "Saya mengunjungi mereka ketika ada kematian, upacara pernikahan dan sering minum kopi bersama di pagi dan sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia dan Malaysia adalah dua pengeksport minyak sawit tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Indonesia dan Malaysia adalah dua pengekspor minyak sawit tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, setinggi-tinggi menjunjung kasih tuanku!", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, menghormati cinta tuanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Vietnam dikaitkan pembunuhan Kim Jong-Nam tulis pesanan peribadi", "r": {"result": "Wanita Vietnam yang terkait dengan pembunuhan Kim Jong-Nam menulis pesan pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusaha premis makanan yang gagal mematuhi peraturan pula boleh didenda RM3,000 atau penjara tidak lebih enam bulan.", "r": {"result": "Operator tempat makanan yang gagal mematuhi aturan dapat didenda RM3.000 atau dipenjara tidak lebih dari enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan jejaknya mempunyai lima jari--seperti monyet secara umum--tetapi beberapa jejak yang dianggap milik Bigfoot mempunyai jari antara dua dan enam.", "r": {"result": "Sebagian besar jejak memiliki lima jari kaki \u2014 seperti monyet pada umumnya \u2014 tetapi beberapa jejak yang dianggap milik Bigfoot memiliki antara dua hingga enam jari kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA shock saat mengetahui JOJO adalah kakaknya RAFI, sekaligus bos yang harus dia dekati.", "r": {"result": "BELLA kaget saat mengetahui bahwa JOJO adalah kakak perempuan RAFI, sekaligus bos yang harus didekatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu diputuskan lima panel diketuai Yang Dipertua Mahkamah Tentera Kolonel Saadon Hasnan selepas pihak pendakwaan berjaya membuktikan kes prima facie terhadap tertuduh.", "r": {"result": "Keputusan tersebut diambil oleh lima panel yang dipimpin oleh Presiden Pengadilan Militer Kolonel Saadon Hasnan setelah jaksa berhasil membuktikan kasus prima facie terhadap terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri di Kuala Lumpur, suami di Terengganu, tak boleh bersama.", "r": {"result": "Istri di Kuala Lumpur, suami di Terengganu, tidak bisa bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orangnya nampak ringkas dan bersahaja.", "r": {"result": "Orangnya terlihat sederhana dan sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidin, anak orang kaya telah jatuh hati kepada Rosnah, adik Mamat.", "r": {"result": "Bidin, anak orang kaya jatuh cinta pada Rosnah, adik Mamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kejadian itu dihalang oleh mangsa, namun suspek sekali lagi melakukannya sebelum wanita berkenaan memberi amaran untuk menghantar mereka ke balai polis berhampiran.", "r": {"result": "Dia mengatakan insiden itu dihentikan oleh korban, tetapi tersangka melakukannya lagi sebelum wanita itu memperingatkan mereka untuk mengirim mereka ke kantor polisi terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak.", "r": {"result": "Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menundukkan kepala sangat lama.", "r": {"result": "Dia menundukkan kepalanya untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemadatan ditambah ke batas automatik", "r": {"result": "Pemadatan ditambahkan ke batas otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah spesies kecil memiliki celoreng putih atau kelabu (\"buff\") di atas matanya sementara yang lain memiliki tompok putih antara mata dan paruhnya.", "r": {"result": "Beberapa spesies kecil memiliki buff putih atau abu-abu (\"buff\") di atas matanya sementara yang lain memiliki bercak putih di antara mata dan paruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bekas Menteri Besar Negeri Sembilan itu terpaksa menanggung beban ditinggalkan kepemimpinan terdahulu partinya yang sedikit-sebanyak akan memberi kesan kepada imej Timbalan Presiden UMNO itu di Rantau.", "r": {"result": "Ia menyebut mantan Menteri Besar Negeri Sembilan itu harus menanggung beban ditinggalkan oleh pimpinan partainya sebelumnya yang akan berdampak pada citra Wakil Presiden UMNO di daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang berpikir saya dengan Pak Gub DKI ada masalah, padahal setiap hari saya ketemu Pak Gubernur, saya biasa komunikasi dengan Pak Gubernur, makanya jangan sampai dikompor-kompori, antar-kampung, antar-majelis taklim tidak saling bicara karena pilihan politik loh loh loh kok jadi begini\"?", "r": {"result": "\u201cOrang-orang mengira saya punya masalah dengan Pak Gub DKI, tapi setiap hari ketemu Pak Gubernur, saya sudah biasa komunikasi dengan Pak Gubernur, jadi jangan sampai campur aduk, antar desa, antar dewan, don tidak saling bicara karena pilihan politik lol lol lol kenapa jadi begini\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu orang tidak bernegara adalah masalah kritikal yang memerlukan perhatian masyarakat antarabangsa kerana ia boleh memberi impak negatif bukan sahaja kepada negara terba seluruh rantau.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Isu stateless people merupakan masalah kritis yang memerlukan perhatian dunia internasional karena dapat berdampak negatif tidak hanya pada negara-negara di seluruh kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryota Tanabe Ryota Tanabe adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryota Tanabe Ryota Tanabe adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Immerath, Rhineland-Palatinate Immerath merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Immerath, Rhineland-Palatinate Immerath adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya belajar daripada kisah hitam ini, jangan sesekali tinggal bersama mereka yang tidak dikenali.", "r": {"result": "Apa yang saya pelajari dari cerita hitam ini, jangan pernah tinggal dengan orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian masyarakat memimpikan bisa membeli barang mewah dan sering berlibur saat pensiun karena berharap menerima dana pensiun bernilai besar.", "r": {"result": "Beberapa orang bermimpi bisa membeli barang mewah dan sering pergi berlibur saat pensiun karena berharap mendapat dana pensiun yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kira-kira setahun lalu, Malaysia meraikan permulaan baharu menerusi PRU-14 apabila berlakunya peralihan tampuk pemerintahan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cSekitar setahun yang lalu, Malaysia merayakan awal baru melalui GE-14 saat terjadi pergantian pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan KM.", "r": {"result": "Sedangkan KM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia fasih berbahasa Inggeris dan Rusia di sebelah Kyrgyz.", "r": {"result": "Dia fasih berbahasa Inggris dan Rusia di sisi Kyrgyz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single \"Setelah Hujan\" telah dipilih untuk menjadi lagu tema drama \"Diandra\" di TV3.", "r": {"result": "Single \"Setelah Hujan\" dipilih menjadi lagu tema drama \"Diandra\" di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian Christian Pulisic dari Borussia Dortmund yang akan menyertai pasukan baharunya penghujung musim ini sedikit melegakan kerisauan The Blues, namun masa depan ayam tambatannya Eden Hazard menjadi tanda tanya di Stamford Bridge.", "r": {"result": "Pembelian Christian Pulisic dari Borussia Dortmund, yang akan bergabung dengan tim barunya di akhir musim, sedikit meredakan kekhawatiran The Blues, namun masa depan anteknya Eden Hazard dipertanyakan di Stamford Bridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zaleha berkata, perlantikan itu tidak menjejaskan tugasnya sebagai rektor di UIA kerana perbicaraan kes rayuan terutama memba perceraian dan tuntutan harta sepencarian serta hak penjagaan anak hanya bersidang pada setiap Ahad.", "r": {"result": "Sementara itu, Zaleha mengatakan pelantikan tersebut tidak mempengaruhi tugasnya sebagai rektor di UIA karena sidang perkara kasasi, khususnya perceraian dan gugatan harta gono gini serta hak asuh anak, hanya dilakukan setiap hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersifat tahan bakteria, satu sifat penting dalam balutan luka.", "r": {"result": "Ini adalah antibakteri, sifat penting dalam pembalut luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir, Daim dan Rafidah 'gempur' Melaka", "r": {"result": "Mahathir, Daim dan Rafidah 'menyerang' Melaka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topik Khidmat Perlindungan Dan Sokongan Kepada Saksi/Mangsa Kanak-Kanak diketuai oleh Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM).", "r": {"result": "Topik Pelayanan Perlindungan dan Pendampingan bagi Saksi/Korban Anak dipimpin oleh Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim berikutnya iaitu semasa musim 2005-06, Frosinone dibimbing oleh jurulatih Ivo Iaconi, yang telah menerima tawaran dari dua kelab Serie B, Fermana dan Pescara tetapi beliau lebih memilih kepada \"gialloblu\".", "r": {"result": "Di musim berikutnya, selama musim 2005-06, Frosinone dibimbing oleh pelatih Ivo Iaconi, yang mendapat tawaran dari dua klub Serie B, Fermana dan Pescara tapi dia lebih memilih \"gialloblu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molitg-les-Bains Molitg-les-Bains merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Molitg-les-Bains Molitg-les-Bains adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Perkara 3(1), pemilihan perkataan Islam ialah agama bagi persekutuan, berbeza dengan istilah dalam Perkara 152, iaitu bahasa kebangsaan ialah bahasa Melayu.", "r": {"result": "Mengenai Pasal 3(1), pemilihan kata Islam adalah agama federasi, berbeda dengan istilah dalam Pasal 152, yang bahasa nasionalnya adalah bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here, we tackled the question by choosing competition as our model social interaction because it is the most prevalent among all types of microbial interactions ( 21 ).", "r": {"result": "Di sini, kami menjawab pertanyaan tersebut dengan memilih kompetisi sebagai model interaksi sosial kami karena ini adalah yang paling lazim di antara semua jenis interaksi mikroba (21).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BTS: ARMY A.R.M.Y merupakan singkatan dari \"Adorable Representative M.C for Youth\".", "r": {"result": "BTS: ARMY A.R.M.Y adalah singkatan dari \"Adorable Representative M.C for Youth\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permohonan itu, mereka menuntut perintah perisytiharan penceramah terkenal itu adalah ancaman terhadap ketenteraman rakyat berbilang kaum dan agama di negara ini dan perlu ditangkap serta-merta.", "r": {"result": "Dalam permohonannya, mereka menuntut perintah deklarasi bahwa penceramah kondang tersebut merupakan ancaman bagi ketertiban masyarakat dari berbagai ras dan agama di negeri ini dan harus segera ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji tersebut, antara lain menyatakan bahawa SPRM dinaik taraf kepada suruhanjaya yang diiktiraf oleh Perlembagaan Persekutuan serta akan melapor terus kepada Parlimen, dan bukan lagi kepada Perdana Menteri.", "r": {"result": "Janji tersebut antara lain menyatakan bahwa MACC akan ditingkatkan menjadi komisi yang diakui oleh Konstitusi Federal dan akan melapor langsung ke Parlemen, dan tidak lagi kepada Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat ini juga memiliki taraf budaya yang lebih tinggi, teknik pertanian dan pengetahuan tentang besi yang lebih maju.", "r": {"result": "Masyarakat ini juga memiliki tingkat budaya yang lebih tinggi, teknik pertanian, dan pengetahuan besi yang lebih maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Joker, yang terselamat letupan, memecah masuk ke dalam penjara dan berjumpa dengan Harley.", "r": {"result": "Joker, yang selamat dari ledakan itu, masuk ke penjara dan bertemu dengan Harley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 ahli yang menang pula melompat menyertai PBS ialah ; Hiew Ming Kong (Seri Tanjung) dan ; Haji Abdul Malek Chua (Kuamut).", "r": {"result": "2 member pemenang yang terjun bergabung di PBS adalah; Hiew Ming Kong (Seri Tanjung) dan ; Haji Abdul Malek Chua (Kuamut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui pemberita selepas melancarkan program Jelajah Kesedaran Bahaya Dadah dan Konvoi Promosi Regatta Lepa Jubli Perak di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia ditemui wartawan usai peluncuran Narkoba Danger Awareness Tour dan Perak Lepa Jubilee Regatta Promotion Convoy di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 kereta menarik diri daripada perlumbaan ini, dan hanya enam kereta yang menggunakan tayar Bridgestone (Ferrari, Minardi dan Jordan) memulakan perlumbaan.", "r": {"result": "20 mobil mengundurkan diri dari balapan ini, dan hanya enam mobil yang menggunakan ban Bridgestone (Ferrari, Minardi dan Jordan) yang memulai balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah mantan Naib Presiden UPKO, Sabah.", "r": {"result": "Dia adalah mantan Wakil Presiden UPKO, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua jurulatih: Alberto Zaccheroni sumber: Ketua jurulatih: Jose Manuel de la Torre Jose Manuel de la Torre telah menamakan 23 orang pemainnya pada 20 Mei 2013.", "r": {"result": "Pelatih kepala: Alberto Zaccheroni sumber: Pelatih kepala: Jose Manuel de la Torre Jose Manuel de la Torre mengumumkan 23 pemainnya pada 20 Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, skuat inti tim tunggal putra Malaysia di Asosiasi Bulu Tangkis Malaysia (Badminton Association of Malaysia/BAM) kini hanya berjumlah delapan orang saja, lebih sedikit dibandingkan kepengurusan sebelumnya yang berjumpah 16 orang.", "r": {"result": "Apalagi, skuad inti tunggal putra Malaysia di Persatuan Bulu Tangkis Malaysia (Badminton Association of Malaysia/BAM) kini tinggal delapan orang, berkurang dari kepengurusan sebelumnya yang berjumlah 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Al ANAD di Lahij Governorate telah disita oleh Houthis.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Al ANAD di Kegubernuran Lahij direbut oleh Houthi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titisan / Hasanuddin Md.", "r": {"result": "Tetes / Hasanuddin Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pecahan mengikut perkhidmatan terdiri daripada empat pegawai dan satu anggota Tentera Darat Malaysia, tiga pegawai Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM), tiga Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM), dua pegawai Polis Diraja Malaysia (PDRM), tiga pegawai awam iaitu dari Kementerian Pertahanan, Kementerian Luar Negeri dan Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Untuk perincian berdasarkan dinas terdiri dari empat perwira dan satu anggota Angkatan Darat Malaysia, tiga perwira Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RLDM), tiga perwira Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RAAF), dua perwira Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM). ), tiga pejabat sipil dari Kementerian Pertahanan, Kementerian Luar Negeri dan Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi itu memba empat aset laut daripada Maritim Malaysia, Tentera Laut Diraja Malaysia, Jabatan Bomba dan Penyelamat dan Angkatan Pertahanan Awam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Operasi itu melibatkan empat aset laut dari Maritime Malaysia, Angkatan Laut Kerajaan Malaysia, Departemen Kebakaran dan Penyelamatan, dan Pasukan Pertahanan Sipil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kloaka juga dikaitkan dengan suatu organ perembes bergelar kelenjar kloaka yang dikatakan merupakan punca kelakuan meninggalkan bau pada sesetengah amfibia, reptilia dan monotrema.", "r": {"result": "Area kloaka juga terkait dengan organ sekretori yang disebut kelenjar kloaka, yang dikatakan sebagai penyebab perilaku penghilang bau pada beberapa amfibi, reptil, dan monotremata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelas lanjut, Baldip berkata PKR Perak sentiasa memberikan sokongan padu kepada Anwar.", "r": {"result": "Lebih jauh Baldip mengatakan PKR Perak selalu memberikan dukungan kuat kepada Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Komuter Petaling Stesen Komuter Petaling ialah sebuah stesen keretapi KTM Komuter yang terletak di daerah Petaling, Selangor, dalam Laluan Sentul-Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Stasiun Petaling Komuter Stasiun Petaling Komuter adalah sebuah stasiun kereta api KTM Komuter yang terletak di distrik Petaling, Selangor, di Jalur Sentul-Pelabuhan Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran video muzik dijalankan pada 6 dan 30 Jun 2018, di sebuah gudang di Petaling Jaya.", "r": {"result": "Video musik diambil pada 6 dan 30 Juni 2018, di sebuah gudang di Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sarawak, terdapat dua jalan persekutuan industri, yang terletak di Perindustrian Estet Pending di Kuching dan Perindustrian Estet Kidurong di Bintulu.", "r": {"result": "Di Sarawak, terdapat dua jalan federasi industri, yang terletak di Kawasan Industri Pending di Kuching dan Kawasan Industri Kidurong di Bintulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, Riduan yang juga Timbalan Pesuruhjaya Jabatan Sukarelawan Malaysia (RELA) didakwa melakukan khalwat bersama pasangannya yang masih bujang di sebuah chalet di Pulau Perhentian pada 5.15 pagi 5 April lalu.", "r": {"result": "Menurut dakwaan, Riduan yang juga Wakil Komisaris Departemen Relawan Malaysia (RELA) dituduh melakukan perzinahan dengan pasangannya yang belum menikah di sebuah chalet di Pulau Perhentian pada pukul 5.15 pagi pada 5 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dituduh melakukan perbuatan itu di AmIslamic Bank Berhad, Bangunan Ambank Group, No 55, Jalan Raja Chulan, di sini antara 24 Disember 2014 dan 29 Disember 2014 mengikut Seksyen 409 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 20 tahun dan dengan sebat dan boleh juga dikenakan denda, jika sa", "r": {"result": "Ia didakwa melakukan perbuatan tersebut di AmIslamic Bank Berhad, Bangunan Ambank Group, No 55, Jalan Raja Chulan, di sini antara tanggal 24 Desember 2014 dan 29 Desember 2014 menurut Pasal 409 KUHP dengan ancaman hukuman penjara maksimal 20 tahun. dan dengan cambuk dan juga bisa dikenakan denda, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kejohanan kali ini, Pasukan memenangi Piala Dunia FIFA buat kali ke-4 selepas menumpaskan pada perlawanan akhir dengan keputusan 5-3 (menerusi sepakan penalti) selepas terikat 1-1 pada 90 minit perlawanan dan masa tambahan.", "r": {"result": "Di turnamen ini, Tim memenangkan Piala Dunia FIFA untuk yang ke-4 kalinya setelah kalah di final dengan hasil 5-3 (melalui tendangan penalti) setelah bermain imbang 1-1 pada menit 90 pertandingan dan perpanjangan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi disebabkan awak dah ada disini, habiskan la masa awak dengan rakan-rakan.", "r": {"result": "Jadi karena Anda di sini, habiskan waktu Anda bersama teman-teman Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sepatutnya Sabah boleh memenangi perlawanan ini apabila menguasai sepenuhnya perlawanan.", "r": {"result": "Ia mengatakan Sabah seharusnya bisa memenangkan pertandingan ini ketika mereka mendominasi penuh pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We'll kill people together!", "r": {"result": "Kami akan membunuh orang bersama-sama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palas, Lampung Selatan Palas merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Selatan, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Palas, Lampung Selatan Palas adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Selatan, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha Geowarisan ini amat berkait dengan tujuan pewujudan geopark di Malaysia.", "r": {"result": "Upaya Geoheritage ini terkait erat dengan tujuan dibuatnya geopark di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah... bukan Tn.Song, tapi Pn. Song.", "r": {"result": "Ah... bukan Pak Song, tapi Ms. Lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gula dan kelapa parut akan dicampurkan bagi menghasilkan emping dan renga sebagai satu resmi yang menjadi tradisi dikalangan pesawah.", "r": {"result": "Gula dan kelapa parut akan dicampur untuk menghasilkan emping dan renga sebagai formalitas yang sudah menjadi tradisi di kalangan petani padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thanos Thanos adalah penjahat fiksyen yang muncul dalam komik Amerika yang diterbitkan oleh Marvel Comics.", "r": {"result": "Thanos Thanos adalah penjahat fiksi yang muncul dalam komik Amerika yang diterbitkan oleh Marvel Comics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh masa 18 bulan, Gamzat-bek aktif menentang pihak Rusia.", "r": {"result": "Selama 18 bulan, Gamzat-bek aktif melawan pihak Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 18 MVNO bersaing dalam pasaran mudah alih di Malaysia dan pemilihan redONE sebagai Penyedia Perkhidmatan MVNO Tahunan adalah berdasarkan jumlah pelanggan dan pertumbuhan hasil, perkongsian pasaran, ARPU serta strategi pemasaran dan salurannya.", "r": {"result": "Lebih dari 18 MVNO bersaing di pasar seluler di Malaysia dan pemilihan redONE sebagai Penyedia Layanan MVNO Tahun Ini didasarkan pada jumlah pelanggan dan pertumbuhan pendapatan, pangsa pasar, ARPU serta strategi pemasaran dan salurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Equally important to the future of biofuels is the administration's actions and commitment to create opportunities for moving U.S. biofuels into international markets as announced with this deal.", "r": {"result": "Sama pentingnya untuk masa depan biofuel adalah tindakan dan komitmen pemerintah untuk menciptakan peluang untuk memindahkan A.S. biofuel ke pasar internasional seperti yang diumumkan dengan kesepakatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini batalion para boleh digerakkan dengan cepat dari markas ke medan tempur.", "r": {"result": "Dengan ini para batalion dapat dipindahkan dengan cepat dari markas ke medan pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki angka kepadatan penduduk 65.80 orang/km2.", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki kepadatan penduduk sebesar 65,80 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah filem baru yang berdasarkan pada buku telah diumumkan pada 2008, akan diarahkan oleh Peter Berg dan diterbitkan oleh Paramount Pictures.", "r": {"result": "Sebuah film baru berdasarkan buku tersebut diumumkan pada tahun 2008, yang akan disutradarai oleh Peter Berg dan diproduksi oleh Paramount Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tempahan awal iaitu dari 1 April hingga 30 April, pelanggan layak mendapat diskaun 30%.", "r": {"result": "Untuk pemesanan awal dari 1 April hingga 30 April, pelanggan berhak mendapatkan diskon 30%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan fal'Cie tidak boleh memudaratkan kesejahteraan Orphan seadanya.", "r": {"result": "Fal'Cie tidak dapat membahayakan kesejahteraan Yatim Piatu sebagaimana adanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri khas bangunan keraton selalu menghadap ke utara dan ada sebuah masjid didekatnya.", "r": {"result": "Ciri khusus bangunan keraton selalu menghadap ke utara dan di dekatnya terdapat masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Senior leaders of the DAP, faced with community fury over khat (Jawi calligraphy) lessons in vernacular schools, were holding a meeting late into the night at party headquarters tonight.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemimpin senior DAP, menghadapi kemarahan masyarakat atas pelajaran khat (kaligrafi Jawi) di sekolah-sekolah bahasa daerah, mengadakan pertemuan hingga larut malam di markas partai malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan buat audit dan membentuk jawatankuasa yang akan dianggotai pakar yang sesuai untuk membuat penilaian terhadap keseluruhan projek.", "r": {"result": "\"Kami akan melakukan audit dan membentuk komite yang terdiri dari para ahli yang tepat untuk mengevaluasi keseluruhan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memperkasa kewangan kerajaan, Bajet 2015 diharap dapat terus memperkasa keupayaan masyarakat Bumiputera untuk lebih berdaya saing tatkala ekonomi giat berkembang.", "r": {"result": "Selain memperkuat keuangan pemerintah, APBN 2015 diharapkan dapat terus memperkuat kemampuan masyarakat Bumiputera untuk lebih berdaya saing di saat perekonomian tumbuh dengan pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada Ivory Coast, Maghribi, Namibia dan Afrika Selatan.", "r": {"result": "Grup ini beranggotakan Pantai Gading, Maroko, Namibia, dan Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julai", "r": {"result": "Juli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sapporo Lapangan Terbang Sapporo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sapporo, Jepun.", "r": {"result": "Bandara Sapporo Bandara Sapporo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sapporo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Awang telah dilantik menjadi Perunding Seberang Laut Kementerian Pendidikan Singapura sejak 1992.", "r": {"result": "dr. Awang telah ditunjuk sebagai Konsultan Luar Negeri di Kementerian Pendidikan Singapura sejak tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan penyelidikan BBC, hal ini tidak memerlukan lebih dari $200 untuk diberikan kepada perusahaan di Arab Saudi untuk menyiapkan tren palsu selama beberapa jam menggunakan akun palsu yang diprogramkan.", "r": {"result": "Berdasarkan penelitian BBC, tidak perlu lebih dari $200 untuk diberikan kepada sebuah perusahaan di Arab Saudi untuk membuat tren palsu selama beberapa jam menggunakan akun palsu yang diprogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar -pelajar mula belajar di sini pada tahun 1945 dan ia diketahui oleh En.", "r": {"result": "Siswa mulai belajar di sini pada tahun 1945 dan diketahui oleh Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak asasi acuan Malaysia sangat unik kerana ia mengiktiraf beberapa perkara, yang pada skala ICERD merupakan satu diskriminasi, tetapi pada skala Malaysia, adalah satu rahmat bertunjangkan kontrak sosial.", "r": {"result": "Model hak asasi manusia Malaysia unik karena mengakui beberapa hal, yang pada skala ICERD merupakan bentuk diskriminasi, tetapi pada skala Malaysia, merupakan berkah berdasarkan kontrak sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus program ini adalah dalam kalangan pelajar-pelajar sekolah yang akhirnya dapat menceburkan diri dalam bidang usahawan tani.", "r": {"result": "Fokus program ini adalah kalangan pelajar sekolah yang akhirnya bisa terjun ke bidang kewirausahaan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar pada ketika itu ialah En.", "r": {"result": "Kepala Sekolah pada saat itu adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tema yang dibahaskan dalam DeTIK 2019 ialah Pendidikan dan Pengurusan Pewarisan berikutan ceteknya pengetahuan masyarakat keperluan merancang pewarisan yang boleh menimbulkan pelbagai masalah termasuk konflik keluarga, harta tidak dipindah milik, pentadbir yang dilantik tidak bersifat amanah dan kepentingan anak yatim diabaikan dan lain-lain.", "r": {"result": "Dikatakannya, tema yang diperdebatkan dalam DeTIK 2019 ini adalah Pendidikan dan Pengelolaan Harta Warisan karena kedangkalan pengetahuan masyarakat tentang perlunya merencanakan pewarisan yang dapat menimbulkan berbagai masalah antara lain konflik keluarga, harta benda tidak berpindah, pengurus yang ditunjuk tidak amanah dan kepentingan. anak yatim terlantar dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, Edry mendapati bahawa hujan turun di Kuala Lumpur pada pagi Hari Pengisytiharan Kemerdekaan 1957, maka beliau menyelitkan sedutan hujan dalam babak yang berkenaan.", "r": {"result": "Apalagi, Edry mengetahui hujan turun di Kuala Lumpur pada pagi hari Deklarasi Kemerdekaan 1957, sehingga ia menyisipkan kepulan hujan di tempat yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vandalisme mudah dilakukan di Wikipedia kerana sesiapa sahaja boleh mengedit tapak, dengan pengecualian , yang bermaksud bahawa pengguna baru dan tidak berdaftar tidak dapat mengeditnya.", "r": {"result": "Vandalisme mudah dilakukan di Wikipedia karena siapa pun dapat mengedit situs, kecuali , yang berarti pengguna baru dan tidak terdaftar tidak dapat mengeditnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan %(plugin)s", "r": {"result": "Izinkan %(plugin)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari sama-sama kita jaga kondusifitas kota kita ini dengan bersama-sama kita berpikiran positif,\" tandasnya.", "r": {"result": "Mari kita jaga kelestarian kota kita dengan berpikir positif bersama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanpun, masalah ini perlu diatasi dengan kerjasama penduduk serta peniaga di pasar besar berdekatan kampung ini malah MBAS akan siasat dari mana datangnya sampah dalam sungai ini.", "r": {"result": "\u201cPokoknya masalah ini perlu diatasi dengan kerjasama warga dan pedagang di pasar besar dekat desa ini, bahkan MBAS akan menyelidiki dari mana asal sampah di sungai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sall merupakan anggota lama Parti Demokratik Senegal (PDS).", "r": {"result": "Sall adalah anggota lama Partai Demokrat Senegal (PDS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati suspek pernah beberapa kali memeras ugut pengawal keselamatan yang menjaga landasan kereta api,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan awal menemukan bahwa tersangka telah beberapa kali memeras satpam yang menjaga rel kereta api,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Phalauda memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 49%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Phalauda memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 49%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kos keseluruhan membawa masuk setiap pembantu rumah boleh mencecah setinggi 12 hingga 18 ribu ringgit.", "r": {"result": "Saat ini, total biaya mendatangkan setiap pembantu bisa mencapai 12 hingga 18 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Meteorologi Malaysia memaklumkan bahawa belalai air tidak bahaya kerana disebabkan oleh kejadian ribut petir dalam keadaan awan yang rendah.", "r": {"result": "Departemen Meteorologi Malaysia menginformasikan bahwa puting beliung tidak berbahaya karena disebabkan oleh badai petir dalam kondisi awan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dari pandangan pemandu kereta kedua, kereta pertama bergerak ke arah yang sama dengannya tetapi dengan kelajuan 10 km/j.", "r": {"result": "Dan dari sudut pandang pengemudi mobil kedua, mobil pertama bergerak searah dengannya tetapi dengan kecepatan 10 km/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid sebelum ini dilaporkan berkata, jika masalah lambakan bahan terlarang itu tidak dibanteras segara, tidak mustahil pulau peranginan terkenal itu menjadi 'gedung' dadah suatu hari nanti.", "r": {"result": "Abdul Hamid sebelumnya dikabarkan pernah mengatakan jika masalah pembuangan narkoba ilegal ini tidak segera diatasi, bukan tidak mungkin pulau resor yang kondang itu suatu saat akan menjadi 'gedung' narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita mahu orang ramai melihat PKR sebagai parti yang jaguh dalam idea yang progresif.", "r": {"result": "J: Kami ingin publik melihat PKR sebagai partai yang memperjuangkan ide-ide progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- fotoBERNAMA TEMERLOH: Dua remaja dihadapkan di Mahkamah Majistret di sini hari ini atas tuduhan membunuh seorang remaja perempuan berusia 14 tahun, dua bulan lepas.", "r": {"result": "- photoBERNAMA TEMERLOH: Dua remaja dibawa ke Pengadilan Magistrate di sini hari ini atas tuduhan pembunuhan seorang gadis berusia 14 tahun dua bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, disebabkan waktu Subuh di Malaysia yang mengambil kira zenith Matahari iaitu 110deg atau 109deg berikutan kedudukan Malaysia di latitud lebih tinggi berbanding Khatulistiwa, waktu Subuh di Malaysia masuk 4-8 minit sebelum fajar astronomi.", "r": {"result": "Jadi, karena waktu Fajar di Malaysia yang memperhitungkan zenit Matahari yaitu 110 derajat atau 109 derajat karena posisi Malaysia di garis lintang yang lebih tinggi dari Khatulistiwa, waktu Fajar di Malaysia adalah 4-8 menit sebelum fajar astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S.Kodikulam S.Kodikulam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Virudhunagar di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "S.Kodikulam S.Kodikulam adalah sebuah kota panchayat di distrik Virudhunagar di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georgetown merupakan ibu negeri Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Georgetown adalah ibu kota negara bagian Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sebenarnya sedang menongkah arus kapitalisme global dan ideologi pasaran bebas yang semakin melebarkan jurang ketidaksaksamaan.", "r": {"result": "Kita sebenarnya melawan gelombang kapitalisme global dan ideologi pasar bebas yang memperlebar jurang ketimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, arwah suaminya ada menunjuk perubahan pelik sejak seminggu lalu apabila kurang bercakap seperti kebiasaan manakala anaknya pula meminta dia tidak bekerja sepanjang Ramadan ini menjual makanan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa almarhum suaminya telah menunjukkan perubahan yang aneh sejak seminggu yang lalu ketika dia tidak berbicara seperti biasanya sementara putranya memintanya untuk tidak bekerja selama Ramadan berjualan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu seringkali dengan kekuatan yang dimilikinya, mereka dengan kepentingan pendanaan globalnya merupakan aktor yang bermain dalam setiap penggantian suatu rejim.", "r": {"result": "Karena itu, seringkali dengan kekuatan yang mereka miliki, mereka dengan kepentingan pendanaan globalnya adalah aktor yang bermain di setiap suksesi rezim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Yarmuk dianggap sebagai salah satu pertempuran penentu di dalam sejarah ketenteraan, dan menandakan gelombang besar pertama penaklukan Islam selepas kewafatan Nabi Muhammad s.a.w. serta kemaraan pantas Islam ke dalam Levant Kristian.", "r": {"result": "Pertempuran Yarmuk dianggap sebagai salah satu pertempuran yang menentukan dalam sejarah militer, dan menandai gelombang besar pertama penaklukan Islam setelah wafatnya Nabi Muhammad. serta kemajuan pesat Islam ke Levant Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari beri tepukan kepada Tok Batin Awang bin Lijon dari Kampung Orang Asli Jelebu, Negeri Sembilan dan Tok Batin Taha bin Ahir dari Kampung Bukit Bangkong, Sungai Pelek, Sepang, Selangor.", "r": {"result": "Mari beri tepuk tangan meriah untuk Tok Batin Awang bin Lijon dari Kampung Orang Asli Jelebu, Negeri Sembilan dan Tok Batin Taha bin Ahir dari Kampung Bukit Bangkong, Sungai Pelek, Sepang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi penerangan mengenai perkembangan semasa disamping lagu-lagu yang menghiburkan.", "r": {"result": "Memberikan informasi perkembangan terkini selain lagu-lagu yang menghibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kok Serai Kampung Kok Serai merupakan sebuah kampung yang terletak di Tumpat, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kok Serai Kampung Kok Serai adalah sebuah desa yang terletak di Tumpat, di Kelantan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domain klasik di mana PPS digunakan termasuk akustik, aliran bendalir, elektrodinamik, dan pemindahan haba.", "r": {"result": "Domain klasik di mana PPS digunakan meliputi akustik, aliran fluida, elektrodinamika, dan perpindahan panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa itu, tidak tahu akan menang dan jadi timbalan menteri, tapi semangat perjuangan parti berasaskan kebenaran.", "r": {"result": "Saat itu saya tidak tahu bahwa saya akan menang dan menjadi wakil menteri, tetapi semangat perjuangan partai didasarkan pada kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA TENGAH - Barisan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) PH termasuk Exco yang mengenakan pakaian berona coklat terang pada sambutan Perarakan dan Perbarisan Hari Kebangsaan ke-62 melambangkan kesepaduan utuh di antara mereka.", "r": {"result": "MELAKA TENGAH - Jajaran Anggota Majelis Negara (ASSEMBLER) PH termasuk para Exco yang mengenakan pakaian berwarna coklat muda pada Parade dan Parade Hari Kebangsaan ke-62 melambangkan persatuan di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamal akan berjumpa dengan pemandu tuk-tuk, Appadurai Durai (Lebih gemar memangil dirinya dengan nama samaran Rajini kerana peminat Rajani Khan) lalu mereka menjadi kawan dan kamal akan menceritakan semua pengalaman kepada Rajini termasuk cerita Cintanya dengan Sreedevi (Pranitha) dan bagaimana dia ditipu oleh ahli politik.", "r": {"result": "Kamal akan bertemu dengan sopir tuk-tuk, Appadurai Durai (Dia lebih suka menyebut dirinya dengan nama panggilan Rajini karena dia adalah penggemar Rajani Khan) kemudian mereka menjadi teman dan Kamal akan menceritakan semua pengalaman Rajini termasuk kisah cintanya dengan Sreedevi (Pranitha ) dan bagaimana dia ditipu oleh politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xhaka resahkan Arsenal", "r": {"result": "Xhaka mengkhawatirkan Arsenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The probability of retrenchment or even closure of business because of rising labour costs is small.", "r": {"result": "Probabilitas penghematan atau bahkan penutupan bisnis karena kenaikan biaya tenaga kerja kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarazsadany Sarazsadany merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Sarazsadany Sarazsadany adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok epal terdedah kepada apa sahaja perosak dan penyakit, dan tiga daripadanya yang paling kerap ditemui adalah kulapuk, afid and hampas epal.", "r": {"result": "Pohon apel rentan terhadap sejumlah hama dan penyakit, dan tiga yang paling umum adalah jamur, kutu daun, dan kudis apel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Keshogunan Kamakura mendirikan pejabat Rokuhara Tandai di Kyoto untuk mengawasi gerak-gerik pihak istana kemaharajaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Keshogunan Kamakura mendirikan kantor Rokuhara Tandai di Kyoto untuk mengawasi pergerakan istana kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya tidak ada (balasan) bagi seseorang melainkan (balasan) apa yang diusahakannya;", "r": {"result": "Dan bahwa sesungguhnya tidak ada (pahala) bagi seseorang kecuali (pahala) apa yang ia perjuangkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newton", "r": {"result": "Newton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Perak, Datuk Razarudin Husain berkata, pihaknya telah menasihatkan orang ramai bahawa usaha pencarian mesti diketuai oleh pihak polis dan bomba.", "r": {"result": "Kapolres Perak, Datuk Razarudin Husain mengatakan, pihaknya telah mengimbau kepada masyarakat bahwa upaya pencarian harus dipimpin oleh kepolisian dan pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam prosiding kedua berkaitan pengurusan subsidi LPG yang di bawah Kementerian Kewangan (MOF) serta Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) Noraini berkata pihaknya telah mendengar keterangan Timbalan Ketua Setiausaha Perbendaharaan (Dasar) Datuk Siti Zauyah Md Desa mewakili Ketua Setiausaha Perbendaharaan Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir dan Ketua Pengarah JKDM Datuk Seri Paddy Abdul Halim\".", "r": {"result": "Sementara itu, dalam sidang kedua terkait pengelolaan subsidi elpiji yang berada di bawah Kementerian Keuangan (MOF) dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM), Noraini mengatakan pihaknya telah mendengar keterangan Wakil Sekretaris Jenderal Perbendaharaan ( Policy) Datuk Siti Zauyah Md Desa mewakili Sekjen Perbendaharaan Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir dan Dirjen JKDM Datuk Seri Paddy Abdul Halim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pimpinan atasan PH tentu lebih daripada faham kenapa kalah di Cameron Highlands.", "r": {"result": "Pimpinan puncak PH pasti lebih dari mengerti mengapa mereka kalah di Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan Kerajaan Negeri Melaka yang bertindak menyita Balai Rasmi Naning di Bukit Seri Naning, Simpang Ampat menambahkan lagi kemarahan LAN dan penduduk setempat.", "r": {"result": "Aksi Pemerintah Negara Bagian Melaka yang menyita Pendopo Dinas Naning di Bukit Seri Naning, Simpang Ampat menambah kemarahan LAN dan warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangi itu ada,\" katanya.", "r": {"result": "Aromanya ada di sana,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan fail yang disokong diberi.", "r": {"result": "Ekstensi file yang didukung diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan mudah untuk kita penubuhkan Bersatu.", "r": {"result": "Tidak mudah bagi kami untuk mendirikan Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Enam acara yang disertai ialah golf, karate, tenping boling, berbasikal, badminton dan bina badan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Enam cabang yang diikuti adalah golf, karate, tenping bowling, bersepeda, bulu tangkis, dan binaraga,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat di bawah Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saab Saab AB adalah sebuah syarikat aeroangkasa dan pertahanan dari Sweden yang terlibat dalam menghasilkan kapal terbang.", "r": {"result": "Saab Saab AB adalah perusahaan kedirgantaraan dan pertahanan dari Swedia yang terlibat dalam produksi pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menjadi Taman Ismail Marzuki (TIM), tanah itu dipakai sebagai Kebun Binatang Cikini sejak 1864.", "r": {"result": "Sebelum menjadi Taman Ismail Marzuki (TIM), lahan tersebut digunakan sebagai Kebun Binatang Cikini sejak tahun 1864.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semuanya bermula daripada keluarga, ibu bapa harus tunjukkan teladan yang baik kepada anak-anak.", "r": {"result": "\u201cSemuanya dimulai dari keluarga, orang tua harus memberikan contoh yang baik untuk anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian tersebut berlaku ekoran bas tersebut dipercayai tersilap jalan dengan mengambil laluan lain untuk menghantar 43 orang pekerja ke MASkargo.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi setelah bus diduga salah mengambil jalur dengan mengambil jalur lain untuk mengantarkan 43 pekerja ke MASkargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAC mendapati pengurusan di bawah NCIA kurang memuaskan malah lima syarikat yang dipertanggungjawabkan dalam projek berkenaan dipilih secara rundingan terus.", "r": {"result": "\"PAC menemukan manajemen di bawah NCIA kurang memuaskan dan bahkan lima perusahaan yang bertanggung jawab atas proyek tersebut dipilih melalui negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, jika dibiarkan, paras defisit tanpa intervensi kerajaan, defisit akan meningkat kepada 3.9 peratus daripada KDNK, berbanding sasaran tiga peratus bagi tahun 2015.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, jika dibiarkan, tingkat defisit tanpa intervensi pemerintah akan meningkat menjadi 3,9 persen dari PDB, dibandingkan target 3 persen pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar tersebut telah dijadikan sebagai ibu negara naungan British di Qatar pada 1916, dan apabila negara mencapai kemerdekaan pada tahun 1971, Doha terus dijadikan sebagai ibu negara Qatar.", "r": {"result": "Kota ini dijadikan ibu kota protektorat Inggris di Qatar pada tahun 1916, dan ketika negara tersebut mencapai kemerdekaan pada tahun 1971, Doha tetap menjadi ibu kota Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, jumlah kehadiran penonton bagi menyaksikan GP Malaysia 2015 berjumlah 80,604 penonton sepanjang tiga hari perlumbaan sejak Jumaat.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, jumlah penonton yang menyaksikan GP Malaysia 2015 mencapai 80.604 penonton selama tiga hari balapan sejak Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCMC juga akan menganjurkan anugerah penarafan bintang industri yang bertujuan mewujudkan budaya pematuhan serta menyediakan insentif bagi menambah baik prestasi penyedia perkhidmatan.", "r": {"result": "MCMC juga akan menyelenggarakan penghargaan peringkat bintang industri yang bertujuan untuk menciptakan budaya kepatuhan serta memberikan insentif untuk meningkatkan kinerja penyedia layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat yang dimiliki kerajaan seperti Perbadanan Stadium Malaysia (PSM) bukanlah suatu entiti yang boleh digunakan untuk perkara-perkara yang tiada faedah atau nilai tambah kepada rakyat,\" ujar beliau.", "r": {"result": "\"Perusahaan milik pemerintah seperti Perbadanan Stadium Malaysia (PSM) bukanlah entitas yang bisa digunakan untuk hal-hal yang tidak bermanfaat atau memberi nilai tambah bagi masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah didaftarkan di bawah nama baru iaitu Sekolah Menengah Arab (JAIM) Al-Asyraf (SMASRA).", "r": {"result": "Sekolah ini telah terdaftar dengan nama baru Sekolah Menengah Arab (JAIM) Al-Asyraf (SMASRA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marion Jones merupakan lulusan Universiti Carolina Utara di Chapel Hill.", "r": {"result": "Marion Jones adalah lulusan University of North Carolina di Chapel Hill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Simpoh Padang Pokok Simpoh Padang (\"Dillenia obovata (BI.", "r": {"result": "Pohon Padang Simpoh Pohon Padang Simpoh (\u201cDillenia obovata (BI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjalani rawatan pada 23 Julai sebelum menandantangani kontrak lima tahun dan menerima pendapatan sebanyak EUR1.5 juta bagi setiap musim.", "r": {"result": "Ia menjalani perawatan pada 23 Juli sebelum menandatangani kontrak berdurasi lima tahun dan menerima pendapatan sebesar EUR1,5 juta per musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah ambil segelas air!", "r": {"result": "Ambil segelas air!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monolog Duka Monolog Duka merupakan album solo nyanyian penyanyi popular Noraniza Idris yang diterbitkan pada tahun 1993.", "r": {"result": "Monolog Duka Monolog Duka adalah album solo penyanyi populer Noraniza Idris yang diterbitkan pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LeevilleCity in Louisiana, United States", "r": {"result": "Kota Leeville di Louisiana, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, beberapa kota direkomendasikan menjadi tujuan, salah satunya adalah Palangkaraya atau Samarinda pada 1950-an.", "r": {"result": "Saat itu, ada beberapa kota yang direkomendasikan sebagai destinasi, salah satunya Palangkaraya atau Samarinda pada 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam soal (pentadbiran) negara pula, tidak ada apa-apa yang tergugat, apa yang kita mahu ada kesatuan untuk memulihkan negara,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Festival Kesenian dan Kebudayaan Islam Antarabangsa Putrajaya (Piiacuf) 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dari segi (penyelenggaraan) negara tidak ada yang salah, yang kami inginkan adalah persatuan untuk memulihkan negara,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan Putrajaya International Islamic Arts and Culture Festival (Piiacuf) 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang masih kecil umumnya menjalani metamorfosis dari larva dengan insang kepada bentuk berhawa pernafasan dewasa dengan paru-paru.", "r": {"result": "Yang kecil umumnya mengalami metamorfosis dari larva dengan insang menjadi bentuk dewasa yang bernapas dengan paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In October, Mahathir, 92, had claimed that the \"Amanat Hadi\", the speech delivered by Hadi in Kampung Banggol, Kuala Terengganu, on April 7, 1981, had contributed to the Memali incident, leading to 14 villagers and four police officers losing their lives.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober, Mahathir, 92, mengklaim bahwa \"Amanat Hadi\", pidato yang disampaikan oleh Hadi di Kampung Banggol, Kuala Terengganu, pada tanggal 7 April 1981, telah berkontribusi pada insiden Memali, yang menyebabkan 14 penduduk desa dan empat petugas polisi tewas. kehidupan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah tidak mempunyai tingkap belakang.", "r": {"result": "Beberapa tidak memiliki jendela belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Info - Hakmilik Strata adalah hak milik yang dikeluarkan di bawah Seksyen 16 Akta Hakmilik Strata 1985 untuk setiap unit (petak) bagi sesebuah bangunan berbilang tingkat atau petak tanah.", "r": {"result": "Info - Strata Title adalah hak milik yang dikeluarkan berdasarkan Pasal 16 Undang-Undang Strata Title 1985 untuk setiap unit (kavling) dari bangunan bertingkat atau bidang tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MARA akan memastikan hanya yang terbaik daripada yang terbaik mendapat tempat.", "r": {"result": "\"MARA akan memastikan bahwa hanya yang terbaik dari yang terbaik mendapatkan tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuat makanan, misalnya, perusahaan makanan Kojima Giken mulai menggunakan robot untuk membantu produksi pekerjaan para ahli masak yang memakan terlalu banyak waktu.", "r": {"result": "Untuk membuat makanan misalnya, perusahaan makanan Kojima Giken mulai menggunakan robot untuk membantu produksi pekerjaan para chef yang memakan waktu terlalu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya keputusan PRU-14 hanya akan membawa kepada dua senario sahaja.", "r": {"result": "Faktanya, hasil GE-14 hanya akan mengarah pada dua skenario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: guruh - gemuruh.", "r": {"result": "Contoh: guntur - guntur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan mengenai penubuhan pasukan petugas khas bagi merealisasikan cadangan dan dasar untuk mewajibkan suntikan imunisasi vaksin di negara ini akan dikemukakan kepada Kementerian Kesihatan (KKM), akhir bulan ini.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan pembentukan gugus tugas khusus untuk mewujudkan usulan dan kebijakan wajib imunisasi vaksin di negara ini akan diajukan ke Kementerian Kesehatan (MOH), akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duzanan Duzanan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Duzanan Duzanan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis beg struktur PKCS tidak diketahui.", "r": {"result": "Jenis tas struktural PKCS tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tampil di Copa America, Timnas Argentina akan menghadapi Nicaragua dalam laga uji coba di San Juan, 7 Juni nanti.", "r": {"result": "Sebelum tampil di Copa America, timnas Argentina akan menghadapi Nikaragua dalam laga uji coba di San Juan pada 7 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1834, kandungan perak di dalam duit syiling Thaler Hanover dikurangkan sedikit untuk menyamakan nilainya dengan Thaler Prusia.", "r": {"result": "Pada tahun 1834, kandungan perak koin Hanover Thaler dikurangi sedikit untuk menyamakan nilainya dengan Thaler Prusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya banyak sekali peristiwa pembunuhan yang telah disaksikan beliau,ini adalah kerana kerana kekacauan sering berlaku di Selangor seperti di Cheras, Hulu Kelang, Ampang, Hulu Langat dan termasuk Kuala Lumpur sebelum pertengahan tahun 1870-an.", "r": {"result": "Bahkan ia menyaksikan banyak pembunuhan, hal ini karena kekacauan sering terjadi di Selangor seperti di Cheras, Hulu Kelang, Ampang, Hulu Langat dan termasuk Kuala Lumpur sebelum pertengahan tahun 1870-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NDH cuba untuk menjajah Zara wilayah yang telah diiktiraf oleh Itali sejak tahun 1919 tetapi Jerman tidak membenarkan NDH untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "NDH mencoba menjajah Zara, wilayah yang telah diakui oleh Italia sejak 1919, tetapi Jerman tidak mengizinkan NDH melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, iklan mestilah mematuhi akta dan undang-undang yang berkaitan seperti Undang-undang Kecil Iklan (Wilayah Persekutuan) 1982 yang terkandung dalam Akta Kerajaan Tempatan 1976.", "r": {"result": "Dia mengatakan, iklan harus mematuhi undang-undang dan undang-undang terkait seperti Advertisements (Federal Territories) Bylaw 1982 yang tertuang dalam Local Government Act 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The average veterinary student was graduating with just under $107,000 in student loans.", "r": {"result": "Rata-rata mahasiswa kedokteran hewan lulus dengan pinjaman mahasiswa di bawah $107.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan turut mengambil inisiatif melaksanakan Kempen Jualan Kembali ke Sekolah sejak 2011 bagi membantu mengurangkan perbelanjaan ibu bapa dalam menyediakan kelengkapan persekolahan menjelang sesi persekolahan.", "r": {"result": "Pemerintah juga berinisiatif untuk mengimplementasikan Back to School Sales Campaign sejak tahun 2011 untuk membantu mengurangi pengeluaran orang tua dalam menyediakan perlengkapan sekolah menjelang masa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizul Adzani : Berdasarkan dokumen-dokumen yang dirampas, saya memasukkan Seksyen itu.", "r": {"result": "Azizul Adzani : Dari surat-surat yang disita itu saya sertakan bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kes orang hilang ini, ada juga yang pernah berlaku, tiba-tiba orang telefon waris mangsa, katanya ada maklumat, minta duit.", "r": {"result": "\u201cKasus orang hilang ini juga pernah terjadi, tiba-tiba ada yang nelpon sanak saudara korban, katanya punya informasi, minta uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,500 kilometer jalan raya di Sabah dan Sarawak akan dibina.", "r": {"result": "1.500 kilometer jalan di Sabah dan Sarawak akan dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dituduh melakukan perbuatan itu sebagai upah bagi mendapatkan kelulusan daripada Menteri Kewangan II untuk Felcra membuat pelaburan sebanyak RM150 juta bagi menyertai produk unit amanah Public Mutual.", "r": {"result": "Ia dituduh melakukan tindakan tersebut sebagai hadiah untuk mendapatkan persetujuan dari Menteri Keuangan II agar Felcra menginvestasikan RM150 juta untuk berpartisipasi dalam produk-produk unit trust Mutual Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 1680 Classic menyokong system perutusan SMS/MMS/Mel elektronik menggunakan system sambungan GPRS/WAP, selain memiliki ciri-ciri lain.", "r": {"result": "Nokia 1680 Classic mendukung sistem pesan SMS/MMS/Electronic Mail menggunakan sistem koneksi GPRS/WAP, selain memiliki fitur lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, utang merupakan keniscayaan, meskipun pemerintah sebenarnya tidak menginginkannya.", "r": {"result": "Menurutnya, utang tidak bisa dihindari, meski pemerintah sebenarnya tidak menginginkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haloalkana Haloalkana atau halogenoalkana serta alkil halida merupakan sekumpulan sebatian kimia yang berasal daripada alkana yang memiliki satu atau lebih halogen.", "r": {"result": "Haloalkana Haloalkana atau halogenalkana dan alkil halida adalah sekelompok senyawa kimia yang berasal dari alkana yang memiliki satu atau lebih halogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikupa, Darma Cikupa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Darma, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cikupa, Darma Cikupa adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Darma, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Julai 2013, Khaled secara terbuka \"mencadangkan\" kepada rakan - rakan [[Cash Money Records|Cash Money]] artis Nicki Minaj melalui [[MTV]].", "r": {"result": "Pada 25 Juli 2013, Khaled secara terbuka \"melamar\" sesama artis [[Catatan Uang Tunai|Uang Tunai]] Nicki Minaj melalui [[MTV]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Muzium Adat adalah cetusan idea Yang Berhormat Datuk Seri Utama Dr. Rais Yatim, Menteri Kebudayaan, Kesenian dan Warisan Malaysia.", "r": {"result": "Pendirian Museum Adat merupakan gagasan dari Yang Mulia Datuk Seri Utama Dr. Rais Yatim, Menteri Kebudayaan, Seni dan Warisan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, real count sementara di situs KPU yang dilihat per Jumat (19/4) pukul 14.30 WIB sebanyak 18.640 dari 813.350 TPS atau 2,2976 persen, pasangan calon presiden dan wakil presiden Joko Widodo dan Ma'ruf Amin unggul dengan 55,20 persen.", "r": {"result": "Sementara real count sementara di laman KPU yang dilihat pada Jumat (19/4) pukul 14.30 WIB adalah 18.640 dari 813.350 TPS atau 2,2976 persen, pasangan capres dan cawapres Joko Widodo dan Ma'ruf Amin memimpin dengan 55,20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara yang dimenangi ialah lelaki 69 kg.", "r": {"result": "Perlombaan yang dimenangkan adalah 69 kg putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ITB pula memudahkan proses untuk syarikat korporat dan perniagaan untuk menyertai arena perubahan sosial.", "r": {"result": "ITB memfasilitasi proses bagi perusahaan korporat dan bisnis untuk berpartisipasi dalam arena perubahan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak ahli bahasa yang menganggap bahasa Galicia, bahasa daerah di Galicia, Sepanyol, sebenarnya adalah sejenis bahasa Portugis yang telah dipengaruhi dengan kuat oleh bahasa Sepanyol.", "r": {"result": "Banyak ahli bahasa menganggap Galicia, bahasa daerah di Galicia, Spanyol, sebenarnya adalah bentuk bahasa Portugis yang sangat dipengaruhi oleh bahasa Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersebut dibahagikan kepada empat cakera padat dan dihasilkan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Lagu tersebut dibagi menjadi empat CD dan diproduksi pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah spesies merupakan tumbuhan hiasan yang diminati ramai, terutamanya di China dan Jepun.", "r": {"result": "Beberapa spesies tanaman hias populer, terutama di Cina dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang hujung 11 Mei askar-askar Barisan Lenigrad telah menguasai semenanjung Courland, menghampiri pantai Riga Bay dan Laut Baltik.", "r": {"result": "Pada akhir 11 Mei, tentara Front Lenigrad telah menguasai semenanjung Courland, mendekati pantai Teluk Riga dan Laut Baltik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Allah jualah kembalinya kamu, dan Ia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu\".", "r": {"result": "Kepada Allah lah kembalimu, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pada zaman pendudukan Jepun bangunan ini telah dijadikan tempat tinggal tentera dan doktor.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan pada masa pendudukan Jepang gedung ini digunakan sebagai tempat tinggal tentara dan dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Setapak merangkumi keluasan 13.91 km persegi.", "r": {"result": "Wilayah Setapak meliputi wilayah seluas 13,91 km persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesanan saya, cukup-cukuplah menggunakan isu perkauman dan agama untuk kepentingan politik,\" katanya ketika menyampaikan Perutusan Perdana Setahun Malaysia Baharu di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Perintah saya adalah berhenti menggunakan isu ras dan agama untuk kepentingan politik,\" katanya saat menyampaikan Pesan Perdana Menteri untuk Tahun Baru Malaysia di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir is not an important religious personality in South East Asia as we have our own moderate model of Islam which fits the culture of the people here,\" he added.", "r": {"result": "Zakir bukanlah tokoh agama yang penting di Asia Tenggara karena kami memiliki model Islam moderat kami sendiri yang sesuai dengan budaya masyarakat di sini,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menjadi anggota Star Alliance sejak 2012, dan kini merupakan salah satu daripada dua syarikat penerbangan China yang merupakan sebahagian daripada rangkaian syarikat penerbangan global bersama-sama dengan Air China.", "r": {"result": "Itu telah menjadi anggota Star Alliance sejak 2012, dan saat ini menjadi salah satu dari dua maskapai China yang menjadi bagian dari jaringan maskapai global bersama dengan Air China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian bermula jam 6 am dan ditutup pada 4 pm.", "r": {"result": "Pemungutan suara dimulai pukul 06.00 dan ditutup pukul 16.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga keupayaan Tenaga keupayaan adalah satu kuantiti fizik skalar.", "r": {"result": "Energi potensial Energi potensial adalah kuantitas fisik skalar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod pertama yang tidak dipertikaikan tentang penemuan tanah besar Australia oleh orang Eropah adalah penemuan yang dibuat oleh ahli pelayaran Belanda, Willem Janszoon, yang menemui pantai Semenanjung Tanjung York pada tahun 1606.", "r": {"result": "Catatan tak terbantahkan pertama tentang penemuan daratan Australia oleh orang Eropa adalah penemuan yang dilakukan oleh navigator Belanda, Willem Janszoon, yang menemukan pantai Semenanjung Cape York pada tahun 1606.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tanya jiran, mereka beritahu saya tidak ada bayi di rumah itu sebelum ternampak seorang bayi perempuan tidak berpakaian di atas rumput,\" katanya kepada pemberita, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saya tanya ke tetangga, mereka bilang tidak ada bayi di rumah sebelum melihat bayi perempuan telanjang di rerumputan,\" katanya kepada wartawan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 nama \"rasi\", maka terdapat 12 nama bulan qamari.", "r": {"result": "Ada 12 nama \"rasi bintang\", lalu ada 12 nama bulan lunar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ditemui awak media, Billy Syahputra mengaku tidak tahu menahu alasan Nikita Mirzani berhenti mengikutinya di Instagram.", "r": {"result": "Ditemui awak media, Billy Syahputra mengaku tak mengetahui alasan Nikita Mirzani berhenti mengikutinya di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cervera de los Montes Cervera de los Montes merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Cervera de los Montes Cervera de los Montes adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah PT Waringin Steel tutup, Yono pindah bekeja di pabrik tripleks, lokasinya di dekat dari tempat kerja lamanya.", "r": {"result": "Setelah PT Waringin Steel tutup, Yono pindah ke pabrik tripleks yang terletak di dekat tempat kerjanya yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789834612344.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789834612344.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Pipistrellus javanicus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Pipistrellus javanicus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga orang yang berusaha menjawab pertanyaan ini di antaranya Ioannis Stergiopoulus, Andre Drenth, dan Gert Kema.", "r": {"result": "Tiga orang yang mencoba menjawab pertanyaan ini adalah Ioannis Stergiopoulus, Andre Drenth, dan Gert Kema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PERUNTUKAN BAJET 2016 Bajet 2016 memperuntukkan 267.2 bilion ringgit berbanding 260.7 bilion ringgit peruntukan dipinda 2015.", "r": {"result": "Bapak Presiden, ALOKASI ANGGARAN 2016 Anggaran 2016 mengalokasikan 267,2 miliar ringgit dibandingkan dengan 260,7 miliar ringgit dalam alokasi yang diubah tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Malanjum berkata, semua pihak boleh mengemukakan hujahan mereka berhubung isu bidang kuasa di peringkat Mahkamah Tinggi untuk menjimatkan masa.", "r": {"result": "Hakim Malanjum mengatakan, semua pihak bisa menyampaikan argumentasinya terkait masalah yurisdiksi di tingkat Pengadilan Tinggi untuk menghemat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farhan terkejut apabila mendapati Ameera hamil.", "r": {"result": "Farhan kaget saat mengetahui Ameera hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" ungkap Majid.", "r": {"result": "\" kata Majid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah kita hanya bermain pada titik ini, tetapi sekurang-kurangnya cara itu, semuanya dalam terma kosinus x", "r": {"result": "Yah kita hanya bermain-main pada saat ini, tapi setidaknya seperti itu, itu semua dalam bentuk kosinus x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I was thinking, I cannot do that, they are all superhumans\".", "r": {"result": "\"Saya berpikir, saya tidak bisa melakukan itu, mereka semua adalah manusia super\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 70 peratus daripada pesakit di negara ini menggunakan sistem perubatan awam, berbanding swasta.", "r": {"result": "Sekitar 70 persen pasien di negara ini menggunakan sistem medis publik, bukan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah pontensi besar bahawa anda tidak boleh jumpa secara sendirian di kawasan umum.", "r": {"result": "Sangat mungkin bahwa Anda tidak dapat bertemu sendirian di tempat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak merangkap Menteri Kewangan membentangkan Bajet 2015 di Dewan Rakyat di bangunan Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang juga Menteri Keuangan mempresentasikan RAPBN 2015 di Dewan Rakyat di gedung DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nando's Nando's adalah sebuah rangkaian restoran berasal dari Afrika Selatan dengan tema Portugis.", "r": {"result": "Nando's Nando's adalah jaringan restoran yang berasal dari Afrika Selatan dengan tema Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jadi) Pengawas mana bisa.", "r": {"result": "(Jadi) Pengawas mana yang bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan melancarkan Program Khas Pengakuan Sukarela (Special Voluntary Disclosure Program) untuk memberi peluang kepada pembayar cukai mengisytiharkan secara sukarela sebarang pendapatan yang tidak dilaporkan bagi tujuan cukai, termasuk akaun pesisir pantai.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan meluncurkan Program Pengungkapan Sukarela Khusus untuk memberikan kesempatan kepada pembayar pajak untuk secara sukarela menyatakan pendapatan yang tidak dilaporkan untuk tujuan perpajakan, termasuk rekening luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kawali.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Kawali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kenderaan diesel, hanya 15 peratus tenaga dapat diubah dan boleh digunakan untuk keperluan perjalanan berbanding EV yang menyediakan 40 peratus tenaga utama untuk kegunaan sepanjang perjalanan.", "r": {"result": "\u201cUntuk kendaraan diesel, hanya 15 persen energi yang dapat diubah dan dapat digunakan untuk kebutuhan perjalanan dibandingkan EV yang menyediakan 40 persen energi utama untuk digunakan sepanjang perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Denmark-Norway dibubarkan secara rasmi pada Perjanjian Kiel pada tahun 1814.", "r": {"result": "Persatuan Denmark-Norwegia secara resmi dibubarkan pada Perjanjian Kiel pada tahun 1814.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, umum juga mengetahui berhubung Program Kebajikan Khidmat Imigran (PKKI) pada warga asing yang dilaksanakan Peka.", "r": {"result": "Menurutnya, masyarakat juga mengetahui tentang Program Kesejahteraan Pelayanan Keimigrasian (PKKI) bagi WNA yang dilaksanakan oleh Peka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, kemenangan berpihak kepada pihak Nazi.", "r": {"result": "Pada akhirnya, kemenangan ada di pihak Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tidak adil bagi mereka yang bertugas.", "r": {"result": "\"Ini tidak adil bagi mereka yang bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montereau-Fault-Yonne Montereau-Fault-Yonne ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Montereau-Fault-Yonne Montereau-Fault-Yonne adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will there be more projects at locations and stations along the route?", "r": {"result": "Apakah akan ada lebih banyak proyek di lokasi dan stasiun di sepanjang rute?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir mengalami kecederaan setelah kereta yang dinaikinya terbabas di Kilometer 114, Lebuh Raya Utara- Selatan berhampiran Yong Peng, Johor pada 3 Februari 2001.", "r": {"result": "Amir mengalami luka setelah mobil yang dikendarainya mengalami kecelakaan di Kilometer 114, North-South Highway dekat Yong Peng, Johor pada 3 Februari 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya masing-masing beredar pada tahun 1985 dan 1986.", "r": {"result": "Keduanya dirilis masing-masing pada tahun 1985 dan 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna pakaian kuning keemasan, dan kain ikat kepala juga berwarna kuning keemasan dengan kain di pundak berwarna merah.", "r": {"result": "Warna bajunya kuning keemasan, dan ikat kepalanya juga kuning keemasan dengan kain di pundaknya berwarna merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua ini jika dibiarkan berterusan akhirnya akan menjejaskan pencapaian ekonomi negara kita secara keseluruhan,\" katanya berucap merasmikan Persidangan Wanita, Pemuda dan Puteri UMNO 2014 di Dewan Merdeka, Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cSemua ini, jika dibiarkan terus, pada akhirnya akan mempengaruhi capaian ekonomi negara kita secara keseluruhan,\u201d ujarnya saat membuka Konferensi Perempuan, Pemuda, dan Anak Perempuan UMNO 2014 di Dewan Merdeka, Putra World Trade Center (PWTC), barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusri memberitahu, dia mahu barisan pemain Kelantan mengubah mentaliti tersebut dan kembali ke persembahan sebenar.", "r": {"result": "Yusri mengatakan, dirinya ingin para pemain Kelantan mengubah mentalitas tersebut dan kembali ke real show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan dalam fasa ini, sementara menyebabkan beberapa kerosakan dan kecederaan, agak kecil dan skala serangan biasanya hanya dibuat oleh kumpulan kecil yang tidak melebihi saiz platun yang melintasi sempadan Kalimantan ke Sarawak dan Sabah.", "r": {"result": "Pertempuran pada fase ini, meskipun menimbulkan kerusakan dan luka-luka, relatif kecil dan skala serangan biasanya hanya dilakukan oleh kelompok-kelompok kecil yang tidak melebihi ukuran peleton yang melintasi perbatasan dari Kalimantan ke Sarawak dan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iTunes boleh memainkan Vorbis atau FLAC jika plugin QuickTime yang diperlukan turut dipasang.", "r": {"result": "iTunes dapat memutar Vorbis atau FLAC jika plugin QuickTime yang diperlukan juga diinstal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota parlemen Fuziah mengatakan bahwa Lynas telah menunjukkan sikap diam tentang masalah-masalah limbah yang dihasilkannya sambil \"melanjutkan praktik hubungan masyarakat\" dan bahwa perusahaan pertambangan tersebut harus bertanggung jawab.", "r": {"result": "Anggota parlemen Fuziah itu mengatakan, Lynas bersikap bungkam terhadap permasalahan limbah yang dihasilkannya sambil \"melanjutkan praktik hubungan masyarakat\" dan perusahaan tambang harus dimintai pertanggungjawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu ramai (pihak asing) akan bertanya dan ingin belajar dengan Malaysia, tapi kalau pegawai kita gagal berkomunikasi dalam bahasa Inggeris dengan standard yang baik, ia akan mencemarkan reputasi negara,\" kata beliau seperti yang turut dilaporkan Bernama.", "r": {"result": "Tentu banyak (pihak asing) yang akan bertanya dan ingin belajar ke Malaysia, tapi jika pejabat kita gagal berkomunikasi dalam bahasa Inggris dengan standar yang baik, maka akan mencoreng nama baik negara,\" ujarnya seperti dilansir Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J'ai espere enfin que la profession de foi du President Patrice TALON de vouloir faire participer tous les partis politiques et l'assurance qu'il a donnee aux differentes delegations ayant sejourne dans notre pays dans le cadre de ces elections, etaient sinceres.", "r": {"result": "J'ai espere enfin que la profession de foi du President Patrice TALON de vouloir faire participer tous les partis politiques et l'assurance qu'il donnee aux differentes delegates ayant sejourne dans notre pays dans le cadre de ces Elections, etaient Sincere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We want to know where they got so much money to buy such an expensive yacht.", "r": {"result": "Kami ingin tahu dari mana mereka mendapatkan begitu banyak uang untuk membeli kapal pesiar yang begitu mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah adik kandung mantan Presiden Abdurrahman Wahid (Gus Dur).", "r": {"result": "Dia adalah adik dari mantan Presiden Abdurrahman Wahid (Gus Dur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkat kepada RM725 bilion tetapi masih pada 50.7% daripada KDNK pada akhir Jun 2018.", "r": {"result": "Itu meningkat menjadi RM725 miliar tetapi masih pada 50,7% dari PDB pada akhir Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polk County, then as now, leaned heavily Democratic, and Republicans were little more than sacrificial lambs in the county attorney's race.", "r": {"result": "Polk County, dulu seperti sekarang, sangat condong ke Demokrat, dan Partai Republik tidak lebih dari domba pengorbanan dalam perlombaan jaksa wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banadhi Kurnia Dewi Banadhi Kurnia Dewi () atau akrab dipanggil Onad adalah penyanyi yang berasal dari Indonesia adalah anggota Cherrybelle formasi 2015.", "r": {"result": "Banadhi Kurnia Dewi Banadhi Kurnia Dewi () atau akrab disapa Onad adalah penyanyi asal Indonesia yang tergabung dalam formasi Cherrybelle 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2019: * Isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 dan ke bawah akan menerima bantuan berjumlah RM1,000; * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan berjumlah RM750; dan * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan berjumlah RM500.", "r": {"result": "Mulai Januari 2019: * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan RM2,000 ke bawah akan menerima bantuan sebesar RM1,000; * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan sebesar RM750; dan * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan sebesar RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada akta ini, akan berlaku perubahan.", "r": {"result": "Jika ada tindakan ini, akan ada perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jangan putar fail kosong", "r": {"result": "jangan memutar file kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukuplah untuk mereka neraka Jahannam, yang mereka akan dibakar di dalamnya; maka itulah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Cukuplah bagi mereka Neraka, di mana mereka akan dibakar; maka itulah tempat terburuk untuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan portal web dan penyedia perkhidmatan dalam talian yang berpangkalan di New York City.", "r": {"result": ") adalah portal web dan penyedia layanan online yang berbasis di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih Baik 9.", "r": {"result": "Lebih baik 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau gerak hati kata jangan turun, lebih baik jangan turun.", "r": {"result": "Kalau intuisi bilang jangan turun, lebih baik jangan turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sejurus wanita itu ditahan, polis turut menahan ibu bayi berkenaan ketika menerima rawatan di Hospital Kulim kerana komplikasi akibat uri yang tertinggal.", "r": {"result": "Ia mengatakan, begitu wanita tersebut ditangkap, polisi juga menangkap ibu bayi tersebut saat menjalani perawatan di RS Kulim karena mengalami komplikasi akibat rahim sebelah kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberikan jawapan bahawa program matrikulasi dimulakan pada 1999 untuk membetulkan ketidakseimbangan kaum dalam kalangan mahasiswa dalam bidang sains, teknologi dan kejuruteraan di universiti awam, yang ketika itu majoritinya adalah bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Ia menjawab, program matrikulasi dimulai pada 1999 untuk mengoreksi ketimpangan rasial di kalangan mahasiswa bidang sains, teknologi, dan teknik di perguruan tinggi negeri yang saat itu mayoritas bukan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat tentukan saiz jurnal", "r": {"result": "Tidak dapat menentukan ukuran jurnal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_____________________________________________________________________________________Mohd Yusof Saari (Yusof) adalah pemegang ijazah PhD daripada University of Groningen, the Netherlands.", "r": {"result": "_______________________________________________________________________ Mohd Yusof Saari (Yusof) adalah pemegang gelar PhD dari University of Groningen, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah itu melibatkan perbelanjaan RM80 bilion setahun bagi tujuan pembayaran gaji.", "r": {"result": "\u201cJumlah itu melibatkan pengeluaran RM80 miliar setahun untuk tujuan membayar gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee (tengah) merasmikan Kolokium Pendidikan Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik (STEM) Kebangsaan 2019 di Universiti Malaysia Pahang hari ini.", "r": {"result": "Maszlee (tengah) meresmikan Kolokium Pendidikan Sains, Teknologi, Teknik, dan Matematika (STEM) Nasional 2019 di Universiti Malaysia Pahang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak mahu pelajar tertekan", "r": {"result": "Saya tidak ingin siswa menjadi stres", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil ujian air kencing yang dijalankan mendapati 11 dari mereka positif dadah.", "r": {"result": "Dari hasil tes urin yang dilakukan diketahui 11 orang diantaranya positif narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Najib Razak ketika menyampaikan ucapan dasar pada perasmian Perhimpunan Agung UMNO 2017.", "r": {"result": "DATUK Seri Najib Razak saat menyampaikan orasi kebijakan pada pembukaan Sidang Umum UMNO 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Escautpont Escautpont ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Escautpont Escautpont adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saidina Abu Bakar wafat pada 23 Ogos 634 di Madinah iaitu dua tahun selepas menjadi khalifah.", "r": {"result": "Saidina Abu Bakar meninggal pada 23 Agustus 634 di Madinah, dua tahun setelah menjadi khalifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai pensyarah Yayasan Pengajian Tinggi Islam Kelantan (YPTIK) pada 1967, sebelum menjadi Dekan Fakulti Syariah wal Qanun YPTIK dan akhirnya sebagai Timbalan Pengetua YPTIK.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai dosen di Yayasan Perguruan Tinggi Islam Kelantan (YPTIK) pada tahun 1967, sebelum menjadi Dekan Fakultas Syariah wal Qanun YPTIK dan terakhir sebagai Wakil Kepala Sekolah YPTIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pengamatan saya, kebanyakan kemalangan berlaku disebabkan faktor fizikal laluan berkenaan yang gelap dan kecuaian pemandu yang memandu dengan laju di laluan ini yang berbukit.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan pengamatan saya, kebanyakan kecelakaan terjadi karena faktor fisik jalur yang gelap dan kelalaian pengendara yang melaju kencang di jalur berbukit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok berkata kementeriannya telah memaklumkan berhubung kemungkinan mengambil langkah serupa kepada Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna berikutan perkara itu terletak di bawah bidang kuasa kementerian berkenaan, dan beliau percaya perkara itu sedang dokaji.", "r": {"result": "Kok mengatakan kementeriannya telah memberi tahu Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen tentang kemungkinan mengambil tindakan serupa karena masalah tersebut berada di bawah yurisdiksi kementerian, dan dia yakin masalah tersebut sedang diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disetiap daerah, sebuah mahkamah dibina dan hakim merupakan orang tempatan mempunyai ilmu tentang kehakiman tempatan dan pada masa yang sama diawasi oleh seorang pegawai Belanda.", "r": {"result": "Di setiap distrik dibangun pengadilan dan hakimnya adalah orang lokal yang memiliki pengetahuan tentang peradilan setempat dan pada saat yang sama diawasi oleh seorang pejabat Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 91 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 91 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Nunuk Ragang memiliki 113 orang pelajar lelaki dan 98 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 211 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Nunuk Ragang memiliki 113 siswa laki-laki dan 98 siswa perempuan, sehingga total menjadi 211 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah mengarahkan Setiausaha Kerajaan Negeri (Datuk Hashim Paijan) untuk mengaturnya, di mana perlu untuk kita bantu mereka (keluarga mangsa).", "r": {"result": "\u201cSaya sudah menginstruksikan Mensesneg (Datuk Hashim Paijan) untuk mengaturnya, kalau perlu kita bantu mereka (keluarga korban).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Roslan Md Esa berkata, apa yang dilakukan oleh kerajaan PH pada hari ini telah meletakkan peneroka Felda dalam keadaan tiada pilihan melainkan terpaksa bergantung kepada anak-anak serta sanak saudara bagi membantu meringankan kos sara hidup serta belanja persiapan hari raya.", "r": {"result": "Presidennya, Roslan Md Esa mengatakan, apa yang dilakukan pemerintah PH hari ini telah menempatkan pemukim Felda dalam situasi di mana mereka tidak punya pilihan selain bergantung pada anak dan kerabat mereka untuk membantu meringankan biaya hidup dan biaya persiapan Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait soal ini juga , Saya bersependapat dengan Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi , dalam ucapannya menyebut bahawa , kita perlu 'buta warna' dalam hal kemanusiaan.", "r": {"result": "Terkait masalah ini juga, saya sependapat dengan Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, dalam sambutannya menyebutkan bahwa, kita perlu 'buta warna' dalam urusan kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Raja Chola membuat arca penyair-penyair itu di sepanjang jalan Chidambaram.", "r": {"result": "Raja Raja Chola membuat patung para penyair di sepanjang jalan Chidambaram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedar atau tidak, gaji median pekerja asing telah meningkat sebanyak 40 peratus, daripada RM950 pada tahun 2013 kepada RM1,335 pada tahun 2016.", "r": {"result": "Apakah Anda mengetahuinya atau tidak, gaji rata-rata pekerja asing telah meningkat sebesar 40 persen, dari RM950 pada tahun 2013 menjadi RM1.335 pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seruan untuk tembok, tetapi tidak ada tuntutan Seruan persatuan dan bipartisan selalu menjadi lingkaran yang sulit untuk dikoreksi, mengingat peristiwa satu setengah bulan terakhir.", "r": {"result": "Seruan untuk tembok, tetapi tidak ada tuntutan Seruan untuk persatuan dan bipartisan selalu menjadi spiral yang sulit untuk diperbaiki, mengingat peristiwa satu setengah bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hairul Anuar Abd Rahim S: Apakah langkah yang perlu diambil pada sukan yang merosot di Singapura seperti tinju, bola sepak dan renang bagi menjamin kita memperoleh gelaran juara seperti di Sukan SEA Kuala Lumpur 2001?", "r": {"result": "- Foto oleh Hairul Anuar Abd Rahim T: Langkah apa yang harus diambil dalam olahraga yang sedang merosot di Singapura seperti tinju, sepak bola, dan renang untuk memastikan kita memperoleh gelar juara seperti pada SEA Games Kuala Lumpur 2001?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Udang juga dikenali sebagai \"\"Home of the Commandos\"\" kerana di sinilah bermulanya sejarah Regimen Gerak Khas iaitu sebuah pasukan komando elit Angkatan Tentera Malaysia.", "r": {"result": "Sungai Udang juga dikenal sebagai \"Home of the Commandos\" karena dari sinilah sejarah Resimen Operasi Khusus, pasukan komando elit Angkatan Bersenjata Malaysia, dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjukkanlah bahawa kita sebenar-benar keturunan datuk nenek kita yang menghadap merbahaya dengan bersatu hati.", "r": {"result": "Tunjukkan bahwa kita benar-benar keturunan kakek nenek kita yang menghadapi bahaya dengan sehati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memotong...", "r": {"result": "Pemotongan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia: Gobind Singh Deo 12.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Multimedia : Gobind Singh Deo 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik, PRK kesembilan selepas Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) ini dianggap signifikan untuk menilai tahap sokongan rakyat terhadap kerajaan PH.", "r": {"result": "Lebih menarik lagi, pemilu sela kesembilan pasca Pemilu ke-14 (GE14) dianggap signifikan untuk menilai tingkat dukungan masyarakat terhadap pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberweis, Jerman Oberweis merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Oberweis, Jerman Oberweis adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif baharu di bawah Digital Malaysia itu akan menghubungkan komuniti B40 di negara ini dengan pendapatan digital tempatan dan global,\" kata Yasmin.", "r": {"result": "\u201cInisiatif baru di bawah Digital Malaysia akan menghubungkan komunitas B40 di negara tersebut dengan pendapatan digital lokal dan global,\u201d kata Yasmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercial de Zapardiel Bercial de Zapardiel merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Bercial de Zapardiel Bercial de Zapardiel adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montreal Little Italy, terletak di St Lawrence Boulevard antara Jean-Talon dan St Zotique, adalah rumah untuk [asli Montreal [komuniti Itali Kanada]].", "r": {"result": "Montreal Little Italy, yang terletak di St Lawrence Boulevard antara Jean-Talon dan St Zotique, adalah rumah bagi [penduduk asli Montreal [komunitas Italia Kanada]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Club Nacional de Football Kelab Bola Sepak Nasional (bahasa sepanyol: \"Club Nacional de Football\") merupakan salah sebuah kelab bola sepak yang terdapat di Uruguay.", "r": {"result": "Club Nacional de Football National Football Club (bahasa Spanyol: \"Club Nacional de Football\") adalah salah satu klub sepak bola di Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menorah merupakan salah satu simbol yang paling lama digunakan oleh orang Yahudi.", "r": {"result": "Menorah adalah salah satu simbol tertua yang digunakan oleh orang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1582 Portugis membantu Johor membalas serangan oleh Aceh, tetapi kekuatannya berakhir ketika Johor menyerang Portugis pada tahun 1587.", "r": {"result": "Pada tahun 1582 Portugis membantu Johor memukul mundur serangan Aceh, namun kekuatannya berakhir ketika Johor menyerang Portugis pada tahun 1587.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Akkarampalle memiliki bilangan penduduk seramai 20,325.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Akkarampalle memiliki populasi 20.325 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PCA juga mendapati tindakan agresif dan pembinaan infrastruktur Beijing di kawasan bertindih itu melanggar kedaulatan Filipina.", "r": {"result": "PCA juga menemukan bahwa tindakan agresif Beijing dan pembangunan infrastruktur di wilayah yang tumpang tindih melanggar kedaulatan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebut salah satunya adalah tertangkapnya salah seorang anggota Tim Kampanye Nasional pasangan calon 01, Jokowi - Ma'ruf Amin oleh Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK).", "r": {"result": "Disebutkannya, salah satunya adalah penangkapan salah satu anggota Tim Kampanye Nasional pasangan calon 01, Jokowi - Ma'ruf Amin oleh Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mengadakan kunjungan hormat kepada Ketua Menteri, Adly Zahari di pejabatnya di Seri Negeri hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai melakukan kunjungan kehormatan kepada Ketua Menteri Adly Zahari di kantornya di Seri Negeri, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh pergi.", "r": {"result": "Anda bisa pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lelaki itu kemudian berlalu pergi sambil membawa baju yang sudah dibasuh namun kemudian datang semula beberapa saat kemudian sambil memasukkan duit syiling ke dalam mesin pengering berkenaan.", "r": {"result": "Kedua pria itu kemudian pergi membawa pakaian yang sudah dicuci, tetapi kemudian kembali beberapa detik kemudian dengan memasukkan koin ke dalam pengering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prevencheres Prevencheres ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Prevencheres Prevencheres adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Musa memohon supaya diberi air untuk kaumnya, maka Kami berfirman: \"Pukulah batu itu dengan tongkatmu\", (ia pun memukulnya), folalu terpancutlah dari batu itu dua belas mata air; sesungguhnya tiap-tiap satu puak (di antara mereka) telah mengetahui tempat minumnya masing-masing.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Musa memohon agar diberi air untuk kaumnya, maka Kami berfirman: \u201cPukul batu itu dengan tongkatmu\u201d, (dia pukul juga), dan dua belas mata air memancar dari batu itu; memang setiap suku (di antara mereka) telah mengenal tempat minumnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mata wang rupiah gagal menstabilkan diri, dan Presiden Suharto terpaksa meletakkan jawatannya pada Mei 1998.", "r": {"result": "Namun, rupiah gagal stabil, dan Presiden Suharto terpaksa mengundurkan diri pada Mei 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, reformasi institusi adalah perlu untuk meningkatkan ketelusan disiplin fiskal yang bukan sahaja dapat mengelak berulangnya salah laku, tetapi dapat memastikan kestabilan makroekonomi dan kemampanan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, reformasi kelembagaan diperlukan untuk meningkatkan transparansi disiplin fiskal yang tidak hanya dapat menghindari terulangnya penyimpangan, tetapi juga dapat menjamin stabilitas ekonomi makro dan kesinambungan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut lain pula, kerjasama dan peranan pihak swasta diperlukan bagi membantu kerajaan menjalankan kawalan menyeluruh ke atas alam sekitar.", "r": {"result": "Di sisi lain, kerjasama dan peran swasta sangat diperlukan untuk membantu pemerintah melakukan pengendalian lingkungan secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas kawasan Pelabuhan Barat ialah 1350 ekar, dengan panjangnya bakal mencapai 11 km apabila dibangunkan sepenuhnya.", "r": {"result": "Luas Pelabuhan Barat adalah 1350 hektar, dengan panjang 11 km saat dikembangkan sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghayatan kepada al-Salam melahirkan manusia yang sanggup mengorbankan diri bagi kesejahteraan dan keselamatan orang lain dengan membantu mengikut kemampuan, memberi ketenangan melalui motivasi, nasihat dan pandangan.", "r": {"result": "Apresiasi al-Salam melahirkan orang-orang yang rela mengorbankan diri demi kesejahteraan dan keselamatan orang lain dengan membantu sesuai kemampuannya, memberikan ketenangan melalui motivasi, nasihat dan wawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) di sini hari ini sejurus tiba dari Bangladesh.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) di sini hari ini tak lama setelah tiba dari Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah dia mendapati engkau yatim piatu, lalu la memberikan perlindungan?", "r": {"result": "Bukankah dia menemukanmu yatim piatu dan memberimu perlindungan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, hingga saat ini belum ada penelitian ilmiah yang membuktikan ganja memiliki manfaat bagi kesehatan.", "r": {"result": "Menurutnya, hingga saat ini belum ada penelitian ilmiah yang membuktikan manfaat ganja bagi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kejayaan mengurangkan defisit fiskal dan mengurangkan kebergantungan kerajaan pada eksport minyak.", "r": {"result": "Dengan berhasil menurunkan defisit fiskal dan mengurangi ketergantungan pemerintah pada ekspor minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Apple telah mengemukakan hasrat untuk mengganti Mac OS dengan BeOS secara umum, sistem ini masih tidak dapat mencapai pasaran yang memuaskan.", "r": {"result": "Meski Apple telah menyatakan niatnya untuk mengganti Mac OS dengan BeOS pada umumnya, sistem ini masih belum bisa mencapai pasar yang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Knezevo (Brus) Knezevo (Brus) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Knezevo (Brus) Knezevo (Brus) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak mesti sukakannya.", "r": {"result": "Anda pasti menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British Columbia", "r": {"result": "British Columbia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Semantan memiliki 62 pelajar lelaki dan 43 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 105 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Semantan memiliki 62 siswa laki-laki dan 43 siswa perempuan, sehingga total menjadi 105 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan, ibu.", "r": {"result": "Makan, ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan-pilihan yang keliru, khususnya orientasi kebijakan yang salah arah dan justru bisa menjadi kontra produktif, masih dapat dikoreksi.", "r": {"result": "Pilihan sesat, terutama orientasi kebijakan sesat yang sebenarnya bisa kontraproduktif, masih bisa diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"pop yeh-yeh\" telah diambil dari judul lagu popular \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yes we want to see those guilty prosecuted but must have evidence first.", "r": {"result": "Ya kami ingin melihat mereka yang bersalah diadili tetapi harus memiliki bukti terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scarisoara, Olt Scarisoara merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Olt, Romania.", "r": {"result": "Scarisoara, Olt Scarisoara adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Olt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak perlu beritahu anda betapa pentingnya keupayaan untuk berkomunikasi antara generasi. keupayaan untuk berkomunikasi antara generasi.", "r": {"result": "Tak perlu saya ceritakan betapa pentingnya kemampuan berkomunikasi antar generasi. kemampuan berkomunikasi antar generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan itu didakwa dilakukan Balai Berlepas Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur 2 (KLIA2) 9 pagi, 13 Februari 2017.", "r": {"result": "Perbuatan itu diduga dilakukan di Kuala Lumpur International Airport Departure Hall 2 (KLIA2) pada pukul 09.00, 13 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Instagram/@sonnyseptian) Sonny Septian pun mengaku dapat wejangan dari Ustaz Maulana soal gunjingan orang terhadap rumah tangganya.", "r": {"result": "(Instagram/@sonnyseptian) Sonny Septian pun mengaku mendapat nasehat dari Ustaz Maulana tentang orang-orang yang menggosipkan rumah tangganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, CK juga pernah menjadi sebagai penyampai radio di PeaceYall.", "r": {"result": "Selain itu, CK juga pernah menjadi presenter radio di PeaceYall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdapat pasukan juara dunia 2010, Sepanyol, bersama pasukan Perancis, Belarus, Georgia dan Finland.", "r": {"result": "Grup ini termasuk tim juara dunia 2010, Spanyol, bersama Prancis, Belarusia, Georgia, dan Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tantangan yang ditimbulkan oleh peningkatan kecerdasan hanya muncul baru-baru ini.", "r": {"result": "Tantangan yang ditimbulkan oleh peningkatan kecerdasan baru muncul belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tokyo Magic Hour diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Tokyo Magic Hour dirilis dalam film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halimah's experience as house speaker automatically qualified her under the nomination rules.", "r": {"result": "Pengalaman Halimah sebagai ketua DPR otomatis membuatnya lolos dalam aturan pencalonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kenyataan Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail bahawa ramai pengundi terutamanya di luar bandar masih ingat Dr Mahathir masih Perdana Menteri dari BN, beliau tidak menafikan perkara itu.", "r": {"result": "Mengenai pernyataan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail bahwa banyak pemilih terutama di pedesaan masih mengingat Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri dari BN, dia tidak menyangkal hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Islam (IS) bertanggungjawab terhadap pengeboman, yang mereka katakan telah dilakukan oleh \"dua kesatria kesyahidan\" terhadap \"kuil salib\" Penyokong militia dan perdamaian Filipina menyalahkan puak Ajang-Ajang ASG, memetik bukti dari ketua-ketua perisikan tentera yang menyatakan bahawa mereka telah memintas rancangan ASG untuk mengebom bahagian lain di pusat bandar Jolo beberapa bulan sebelum.", "r": {"result": "Negara Islam (ISIS) mengklaim bertanggung jawab atas pengeboman, yang dikatakan dilakukan oleh \"dua ksatria syahid\" terhadap \"kuil salib\". Milisi Filipina dan pendukung perdamaian menyalahkan faksi Ajang-Ajang ASG, mengutip bukti dari kepala intelijen militer yang mengatakan bahwa mereka telah menggagalkan rencana ASG untuk membom bagian lain dari pusat kota Jolo beberapa bulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjuran lain yang diberikan WHO untuk menekan risiko demensia adalah berhenti merokok, menghindari minuman beralkohol dan menjaga berat badan tetap dalam batas normal atau sehat.", "r": {"result": "Rekomendasi lain yang diberikan WHO untuk mengurangi risiko demensia adalah berhenti merokok, menghindari minuman beralkohol dan menjaga berat badan normal atau sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: Go ahead.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Silakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Sastera Negara yang pertama diadakan pada tahun 1981 hasil gesaan bekas Perdana Menteri Malaysia, Tun Hussein Onn yang menginginkan sebuah hadiah sastera yang berprestij demi mengangkat martabat sastera di negara kita.", "r": {"result": "Penghargaan Sastra Nasional pertama diadakan pada tahun 1981 sebagai hasil dari desakan mantan Perdana Menteri Malaysia, Tun Hussein Onn yang menginginkan hadiah sastra bergengsi untuk mengangkat martabat sastra di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah menjadi satu fenomena juga bagi golongan LGBT yang mendakwa diri baik lelaki atau wanita bahawa mereka terperangkap dalam jasad yang salah, ada yang mendakwa psikologi mereka wanita tetapi jasad mereka lelaki, begitu juga wujud gadis yang membendung payu dara, berpakaian seperti lelaki tetapi sebenarnya adalah wanita.", "r": {"result": "\u201cSudah menjadi fenomena bagi kaum LGBT yang mengaku laki-laki atau perempuan terjebak dalam tubuh yang salah, ada yang mengaku psikologinya perempuan tetapi tubuhnya laki-laki, demikian juga ada perempuan yang menahan payudaranya, berpakaian seperti laki-laki. tapi sebenarnya perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya lakonannya pada tahun 2002, ketika sebagai pelakon kanak-kanak dalam siri Star Plus Kumkum - Ek Pyara Sa Bandhan sebagai Kumkum muda.", "r": {"result": "Ia memulai karir aktingnya pada tahun 2002, sebagai aktor cilik dalam serial Star Plus Kumkum - Ek Pyra Sa Bandhan sebagai Kumkum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan bentuk dan ciri-cirinya yang unik berbanding kura-kura lain, mereka sering dijadikan haiwan belaan dan ditayangkan di kebanyakan akuarium.", "r": {"result": "Karena bentuk dan karakteristiknya yang unik dibandingkan dengan kura-kura lainnya, mereka sering dijadikan hewan peliharaan dan dipajang di sebagian besar akuarium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam melarang membunuh orang tidak berdosa dan diri sendiri.", "r": {"result": "Islam melarang membunuh orang yang tidak bersalah dan diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para perantau baru ini biasanya berprofesi sebagai peniaga kecil.", "r": {"result": "Pendatang baru ini biasanya bekerja sebagai pedagang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benteng ini seharusnya tidak dikelirukan dengan Istana Cape Town, yang dibina antara 1666 dan 1679, beberapa tahun setelah Van Riebeeck meninggalkan Cape, yang mempunyai lima benteng, dan diperbuat daripada batu-bata, batu dan simen.", "r": {"result": "Benteng ini jangan disamakan dengan Kastil Cape Town, dibangun antara tahun 1666 dan 1679, beberapa tahun setelah Van Riebeeck meninggalkan Cape, yang memiliki lima benteng pertahanan, dan terbuat dari batu bata, batu, dan semen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, berkata ini kerana kerajaan negeri terba mengambil tindakan manakala Mufti Pulau Pinang, Datuk Seri Dr Wan Salim Wan Mohd Noor juga mengeluarkan maklum balas berkaitan.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, mengatakan ini karena pemerintah negara bagian baru-baru ini mengambil tindakan sementara Mufti Penang, Datuk Seri Dr Wan Salim Wan Mohd Noor juga mengeluarkan tanggapan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut pencong menegak (positif = lawan jam), atau penggantian mutlak, atau penggantian peratusan", "r": {"result": "Sudut kemiringan vertikal (positif = berlawanan arah jarum jam), atau offset absolut, atau offset persentase", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara contoh projek air pancut berirama yang mahal adalah Song of the Sea di Pantai Siloso, Sentosa di Singapura (RM91 juta) dibina pada 2017 dan Dubai Fountain (RM910 juta) dibina pada 2009.", "r": {"result": "Di antara contoh proyek air mancur berirama yang mahal adalah Song of the Sea di Pantai Siloso, Sentosa di Singapura (RM91 juta) yang dibangun pada 2017 dan Air Mancur Dubai (RM910 juta) yang dibangun pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu memba empat bahagian, termasuk bahagian pertama iaitu pelebaran Lebuh Raya Thean Teik yang sudah siap sepenuhnya pada awal tahun ini.", "r": {"result": "Proyek ini terdiri dari empat bagian, termasuk bagian pertama yang merupakan pelebaran Thean Teik Highway yang sudah selesai seluruhnya awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosesnya cepat.", "r": {"result": "Prosesnya cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan pengikutnya berkumpul di luar masjid di Haret Hreik.", "r": {"result": "Ribuan pengikutnya berkumpul di luar masjid di Haret Hreik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu terbeban dengan perkara yang dianggap remeh.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak ingin dibebani dengan hal-hal yang dianggap sepele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kushan-e Mirza Rahim Kushan-e Mirza Rahim merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kushan-e Mirza Rahim Kushan-e Mirza Rahim adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L@ng@biz L@ng@biz merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agsu, Azerbaijan.", "r": {"result": "L@ng@biz L@ng@biz adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agsu, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kebayoran Baru.", "r": {"result": "Ada 10 desa di wilayah Kebayoran Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang menjadi persoalan.", "r": {"result": "Itulah pertanyaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika orang lain mencuri kerana itu kita mesti mencuri, kalau ada masyarakat seumpama ini, saya fikir teruklah.", "r": {"result": "Kalau orang lain mencuri karena itu kita harus mencuri, kalau ada masyarakat seperti ini, menurut saya itu buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan import itu termasuk produk babi dalam tin dari China selepas pihak JPV Sarawak mengesan virus ASF melalui DNA dalam satu daripada 17 sampel daging lunceon babi dalam tin diimport dari China.", "r": {"result": "Larangan impor termasuk produk daging babi kalengan dari China setelah JPV Sarawak mendeteksi virus ASF melalui DNA di salah satu dari 17 sampel daging babi lunceon kalengan yang diimpor dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku ini ialah Rasul yang amanah, (yang diutus oleh Allah) kepada kamu.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku adalah seorang Utusan yang amanah, (dikirim oleh Allah) kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am sure the speaker (Mohamad Ariff Md Yusof) would be sure to let you go,\" his post read.", "r": {"result": "Saya yakin pembicara (Mohamad Ariff Md Yusof) pasti akan membiarkan Anda pergi,\" tulis postingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corod Corod merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Galati, Romania.", "r": {"result": "Corod Corod merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Galati, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerima, maka, ucapan tahniah daripada negara-negara Dan penghormatan-anak lelaki dan anak-anak perempuan anda.", "r": {"result": "Maka terimalah salam dari bangsa-bangsa Dan kehormatan putra dan putri Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan yang digunakan dalam pembinaan Bank Rizab adalah dari asal dan pembuatan Australia.", "r": {"result": "Bahan-bahan yang digunakan dalam pembangunan Reserve Bank berasal dari manufaktur dan asal Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pasrah dan Allah membuka hati ini untuk dekat kepada-Nya lalu saya belajar mengaji dan melakukan ibadat solat yang sebelum ini saya tidak pernah lakukan.", "r": {"result": "\u201cSaya pasrah dan Tuhan membuka hati saya untuk dekat dengan-Nya dan kemudian saya belajar mengaji dan melakukan shalat yang belum pernah saya lakukan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua bilik kecil yang dihubungkan dengan makam di setiap sisi.", "r": {"result": "Ada dua ruangan kecil yang terhubung dengan makam di setiap sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketentuan 'Album Ketentuan ' merupakan album penyanyi Ramlah Ram yang diterbitkan pada 2009.", "r": {"result": "Ketentuan 'Album Ketentuan' adalah album penyanyi Ramlah Ram yang diterbitkan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detective Conan: Crimson Love Letter Satu kes pengeboman di Nichiuri TV pada musim luruh.", "r": {"result": "Detective Conan: Crimson Love Letter Kasus pengeboman di Nichiuri TV pada musim gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya peruntukan kebanyakan masa dalam komuniti berpendapatan rendah, projek dan tempat yang terdapat kekecewaan.", "r": {"result": "Saya menghabiskan sebagian besar waktu saya di komunitas berpenghasilan rendah, proyek, dan tempat di mana ada rasa frustrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julia Kourotchkina Julia Alexandrovna Kourotchkina \"(\"; lahir 10 Ogos 1974 di Shcherbinka, Rusia) ialah seorang pelakon, model dan ratu kecantikan Rusia yang dinobatkan sebagai Miss Russia 1992 dan kemudian memenangi Miss World 1992 di Sun City, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Julia Kourotchkina Julia Alexandrovna Kourotchkina \"(\"; lahir 10 Agustus 1974 di Shcherbinka, Rusia) adalah seorang aktris, model dan ratu kecantikan Rusia yang dinobatkan sebagai Miss Russia 1992 dan kemudian memenangkan Miss World 1992 di Sun City, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PALAPES pula adalah pasukan melatih kadet yang terdiri dari mahasiswa untuk ditauliahkan sebagai pegawai askar wataniah di Institut Pengajian Tinggi Awam (IPTA).", "r": {"result": "PALAPES, di sisi lain, adalah tim pelatihan taruna yang terdiri dari mahasiswa untuk ditugaskan sebagai perwira tentara nasional di Institut Pendidikan Tinggi Negeri (IPTA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anatolia dikelilingi Laut Hitam, Laut Aegean dan Laut Mediterranean.", "r": {"result": "Anatolia dikelilingi oleh Laut Hitam, Laut Aegea, dan Laut Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua tipe Sekura yaitu Sekura Helau yang melambangkan kebajikan dan kebijaksanaan dan Sekura Kamak yang melambangkan Ketamakan dan Keangkaramurkaan.", "r": {"result": "Ada dua jenis Sekura, yaitu Sekura Helau yang melambangkan kebajikan dan kebijaksanaan dan Sekura Kamak yang melambangkan Keserakahan dan Kemurkaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alang Rentak Seribu Alang Rentak Seribu merupakan sebuah drama televisyen yang bersiaran pada tahun 1979 di Malaysia.", "r": {"result": "Alang Rentak Seribu Alang Rentak Seribu adalah drama televisi yang ditayangkan pada tahun 1979 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visit Ho Chi Minh's tomb and get three hour lecture on Uncle Ho, the Abraham Lincoln of Vietnam.", "r": {"result": "Kunjungi makam Ho Chi Minh dan dapatkan ceramah tiga jam tentang Paman Ho, Abraham Lincoln dari Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini datangnya selepas kemangkatan Raja Edward si Pengaku yang tidak berwaris pada bulan Januari 1066, yang mewujudkan pertelingkahan warisan takhta beberapa individu.", "r": {"result": "Pertempuran ini terjadi setelah kematian Raja Edward sang Pengaku tanpa hak waris pada Januari 1066, yang menimbulkan perselisihan suksesi bagi beberapa individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corona memulakna kerjayanya di F.C. Atlas pada tahun 2002.", "r": {"result": "Corona memulai karirnya di F.C. Atlas tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gi ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Gibraltar.", "r": {"result": "gi adalah top-level domain kode negara Internet untuk Gibraltar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chip dan Dale muncul dalam permainan \"Kingdom Hearts\" dan \"Kingdom Hearts II\" sebagai mekanik kapal Gummi, alat pengangkutan untuk pindah ke dunia yang lain.", "r": {"result": "Chip dan Dale muncul di game \"Kingdom Hearts\" dan \"Kingdom Hearts II\" sebagai mekanik kapal Gummi, alat transportasi untuk berpindah ke dunia lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ft Macleod terletak pada kedudukan latitude N49* 42.0000', longtitude W113* 25.0000' pada ketinggian 956.46 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ft Macleod terletak di garis lintang N49* 42.0000', garis bujur W113* 25.0000' di ketinggian 956.46 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ah Boys to Men\" adalah Filem Singapura pertama yang akan dikeluarkan dalam dua bahagian.", "r": {"result": "\"Ah Boys to Men\" adalah Film Singapura pertama yang dirilis dalam dua bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutera Jurutera atau insinyur merupakan suatu pekerjaan profesional dalam bidang kejuruteraan, yang berkenaan dengan aplikasi sains dan teknologi dalam kehidupan seharian untuk mengatasi sesuatu masalah.", "r": {"result": "Insinyur Insinyur atau insinyur adalah pekerjaan profesional di bidang teknik, yang berhubungan dengan penerapan ilmu pengetahuan dan teknologi dalam kehidupan sehari-hari untuk mengatasi suatu masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Penasihat ESSZONE yang diurus setia oleh Majlis Keselamatan di Jabatan Perdana Menteri, diwujudkan semasa Mesyuarat Sidang Majlis Keselamatan Negara yang dipengerusikan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak pada 10 Januari lalu bagi memantapkan lagi mekanisme sedia ada.", "r": {"result": "Dewan Penasihat ESSZONE, dikelola oleh Dewan Keamanan di Departemen Perdana Menteri, dibentuk selama Sidang Dewan Keamanan Nasional yang diketuai oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak pada 10 Januari untuk memperkuat mekanisme yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menghadirkan para pelatih yang berpengalaman dan menguatkan peran analisis untuk menghasilkan tim yang solid, profesional dan meningkatkan performa Evos di industri gaming ke depan,\" kata Hartman.", "r": {"result": "Kami menghadirkan pelatih berpengalaman dan memperkuat peran analisis untuk menghasilkan tim yang solid, profesional, dan meningkatkan performa Evos di industri game ke depan,\u201d kata Hartman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceclavin Ceclavin merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Ceclavin Ceclavin adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini mengadakan memegang satu Label (perkataan)", "r": {"result": "Hari ini pegang Label (kata)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara Tokoh yang terkenal di kampung ini ialah Allahyarham Tuan Haji Hussain, Allahyarham Haji Jusoh dan Allahyarham Yaakob Ismail.", "r": {"result": "Di antara tokoh terkenal di desa ini adalah almarhum Tuan Haji Hussain, almarhum Haji Jusoh dan almarhum Yaakob Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah Guan Eng mengawal sentimen negatif sedemikian?", "r": {"result": "Bisakah Guan Eng mengendalikan sentimen negatif seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, selagi berlaku ledakan pekerja asing tidak mahir, selagi itu ia memberi gambaran kepada teknologi rendah yang masih mendominasi proses pengeluaran di Malaysia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selama terjadi ledakan tenaga kerja asing unskill, selama itu mencerminkan rendahnya teknologi yang masih mendominasi proses produksi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Bolivia, Chile, Colombia dan Peru tidak menyertai kejohanan kali ini manakala pasukan Brazil diwakili oleh sebuah pasukan dari Pernambuco.", "r": {"result": "Tim Bolivia, Chili, Kolombia dan Peru tidak ikut dalam turnamen kali ini sedangkan tim Brasil diwakili oleh tim dari Pernambuco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai di bawah menunjukkan beberapa kaedah lain pengiraan, walaupun tidak semua menggunakan pencongakan sepenuhnya.", "r": {"result": "Daftar di bawah menunjukkan beberapa metode penghitungan lainnya, meskipun tidak semuanya menggunakan kemiringan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cilandak, Anjatan Cilandak merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Anjatan, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cilandak, Anjatan Cilandak adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Anjatan, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mengucapkan penghargaan kepada kerajaan Jepun kerana sudi menawarkan jaminan ke atas pener bon samurai.", "r": {"result": "Kami ingin menyampaikan apresiasi kepada pemerintah Jepang yang telah bersedia memberikan jaminan kepada penerbit samurai bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Naib Presiden Pas, Datuk Iskandar Abdul Samad, apabila negara mempunyai pembangkang yang kuat, rakyat secara keseluruhan akan mendapat manfaat.", "r": {"result": "Pas Wakil Presiden Datuk Iskandar Abdul Samad menjelaskan, ketika negara memiliki oposisi yang kuat, maka rakyat secara keseluruhan akan diuntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dingin dan berbudi dalam hubungan manusia, dia mempunyai sekutu tetapi sangat sedikit kawan-kawan peribadi yang rapat, dia tidak pernah berkahwin dan tidak mempunyai pelayan wanita yang pesona boleh menggantikan sejuk beliau.", "r": {"result": "Dingin dan berbudi luhur dalam hubungan manusia, dia memiliki sekutu tetapi sangat sedikit teman pribadi yang dekat, dia tidak pernah menikah dan tidak memiliki wanita simpanan yang pesonanya dapat menggantikan sikap dinginnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan The Digital News Report 2017 menunjukkan Malaysia mencatatkan penggunaan aplikasi WhatsApp terbanyak di dunia iaitu 51 peratus.", "r": {"result": "Digital News Report 2017 menunjukkan bahwa Malaysia memiliki penggunaan aplikasi WhatsApp tertinggi di dunia sebesar 51 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik binari KAOS", "r": {"result": "Konflik biner KAOS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benatia sertai Marseille pada tahun 2003 dan menandatangani kontrak profesional pertamanya dua tahun kemudian.", "r": {"result": "Benatia bergabung dengan Marseille pada tahun 2003 dan menandatangani kontrak profesional pertamanya dua tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa cadangan yang berkaitan kewujudan taska, pusat asuhan dan tempat menyusu telah diajukan dalam Persidangan tahun lepas.", "r": {"result": "Beberapa usulan terkait keberadaan pembibitan, pusat pengasuhan anak, dan tempat menyusui telah disampaikan dalam Konferensi tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh berasa bangga dalam kelompok kecil parti kita sekiranya rakyat sudah menolak kita.", "r": {"result": "Kami tidak bisa merasa bangga dengan kelompok partai kecil kami jika orang-orang menolak kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelibat mereka boleh disaksikan jika skuad Harimau Malaya layak ke pusingan ketiga pada Jun tahun depan,\" katanya ketika dihubungi Arena Metro, semalam.", "r": {"result": "Kilat mereka terlihat jika skuad Harimau Malaya lolos ke putaran ketiga pada Juni tahun depan, ujarnya saat dihubungi Arena Metro, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said those job losses are a big reason Trump won in 2016.", "r": {"result": "Dia mengatakan kehilangan pekerjaan itu adalah alasan utama kemenangan Trump pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Jasmin Enterprise dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9832087937.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Jasmin Enterprise dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9832087937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Chukai, Penolong Kanan Penguasa Bomba Mohd Zailani Mohamad, berkata mayat mangsa kemudian diserahkan kepada polis untuk tindakan lanjut selepas keluarga mangsa membuat pengecaman.", "r": {"result": "Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Chukai, Asisten Senior Inspektur Kebakaran Mohd Zailani Mohamad mengatakan, jenazah korban kemudian diserahkan ke polisi untuk tindakan lebih lanjut setelah keluarga korban melakukan identifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auto sembunyi", "r": {"result": "Sembunyi otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pormehr Pormehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pormehr Pormehr adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teras itu turut meliputi aspek memperkukuhkan kesejahteraan sosial, pembangunan wilayah yang inklusif dan peningkatan modal sosial masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIntinya juga mencakup aspek penguatan kesejahteraan sosial, pembangunan daerah yang inklusif dan peningkatan modal sosial masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kami turunkan azab dari langit menimpa mereka, dengan sebab kezaliman yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Maka Kami turunkan azab dari langit kepada mereka, karena kezaliman yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balistik kadang kala dibahagikan kepada: Peluru berpandu balistik adalah peluru berpandu yang direka untuk beroperasi menurut hukum balistik.", "r": {"result": "Balistik terkadang dibagi menjadi: Rudal balistik adalah rudal yang dirancang untuk beroperasi sesuai dengan hukum balistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini adalah dijadikan kawasan laluan yang sangat penting untuk perjalanan burung-burung berhijrah dari Benua Asia ke Selatan serta daripada Selatan balik ke Benua Asia.", "r": {"result": "Kawasan ini digunakan sebagai jalur lintas yang sangat penting bagi burung migran dari benua Asia ke Selatan dan dari Selatan kembali ke benua Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah (mereka menolak seruanmu itu kerana) engkau meminta kepada mereka suatu pemberian (sebagai hasil pendapatan seruanmu)?", "r": {"result": "Atau apakah (mereka menolak panggilan Anda karena) Anda meminta hadiah kepada mereka (sebagai hasil dari pendapatan panggilan Anda)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So for NGO leaders such as Datuk Ibrahim Ali to want such a thing, we cannot cater to that,\" he said, adding that the Perkasa chief should clearly state his stand on his relations with PPBM\".", "r": {"result": "Jadi pimpinan LSM seperti Datuk Ibrahim Ali menginginkan hal seperti itu, kami tidak bisa mengabulkannya,\" ujarnya seraya menambahkan bahwa Ketua Perkasa harus secara jelas menyatakan pendiriannya terkait hubungannya dengan PPBM\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa awal 1970-an, Robin Gibb memainkan piano dan biola sesekali, selepas itu, beliau hanya memainkan rentetan dan papan kekunci secara persendirian.", "r": {"result": "Selama awal 1970-an, Robin Gibb sesekali memainkan piano dan biola, setelah itu dia hanya memainkan senar dan keyboard secara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Modus operandi sindiket terba sentiasa berubah lokasi bagi mengelak ditahan oleh pihak berkuasa malah sanggup memberikan telefon bim kepada tahi judi bagi memastikan aktiviti berkenaan dapat berjalan seperti biasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cModus operandi operasi sindikat ini selalu berpindah-pindah lokasi untuk menghindari ditangkap aparat bahkan rela memberikan ponsel bim kepada sarang-sarang judi agar aktivitas bisa berjalan seperti biasa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ahli Majlis Tertinggi Bersatu, Abdul Kadir Jasin mendakwa beliau tidak pernah dijemput untuk perbincangan atau dimaklumkan tentang pencalonan Muhiyddin.", "r": {"result": "Namun, anggota Dewan Agung Bersatu Abdul Kadir Jasin mengaku tidak pernah diajak diskusi atau diberitahu soal pencalonan Muhiyddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika diancam dengan pembongkaran pada tahun 1920-an, warga lokal meminta Roundhouse tetap dipertahankan.", "r": {"result": "Saat diancam akan dibongkar pada tahun 1920-an, penduduk setempat meminta agar Gedung Bundar tersebut dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku melihat kamu berada dalam kemewahan; dan sesungguhnya aku bimbang, kamu akan ditimpa azab hari yang meliputi (orang-orang yang bersalah).", "r": {"result": "Memang saya melihat Anda dalam kemewahan; dan sesungguhnya aku khawatir, kamu akan ditimpa azab hari yang meliputi (orang-orang yang bersalah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ary juga berbakat dalam seni masakan, pada tahun 2011, beliau menjadi salah seorang daripada 40 peserta rancangan realiti masakan, \"MasterChef Malaysia\" musim pertama terbitan Astro.", "r": {"result": "Ary juga berbakat dalam seni memasak, pada tahun 2011, ia menjadi salah satu dari 40 kontestan reality show kuliner, \"MasterChef Malaysia\" di musim pertama Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said there was added tension between Zahid and PBS because of his controversial request to the party to \"lend\" the Matunggong state seat to Umno in the last election.", "r": {"result": "Dia mengatakan ada ketegangan tambahan antara Zahid dan PBS karena permintaan kontroversialnya kepada partai untuk \"meminjamkan\" kursi negara bagian Matunggong kepada UMNO pada pemilu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terkenal kerana penggambaran tentang Harry Potter dalam muzikal \"Muzikal Harry Potter Muzik\" dan \"A Sangat Potter Sekuel\", serta memainkan peranan Blaine Anderson, seorang pelajar gay, dalam kedua musim dari \" Glee \".", "r": {"result": "Dia terkenal karena perannya sebagai Harry Potter dalam musikal \"Harry Potter Musical\" dan \"A Very Potter Sequel\", serta memainkan peran Blaine Anderson, seorang siswa gay, di kedua musim \"Glee\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta yang berkuat kuasa di kebanyakan negara maju seperti Australia bertujuan memastikan rawatan psikiatri tidak dipandang remeh.", "r": {"result": "Tindakan yang berlaku di sebagian besar negara maju seperti Australia bertujuan untuk memastikan bahwa perawatan psikiatri tidak diterima begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Riwayat ditubuhkan pada 1990-an.", "r": {"result": "Grup Sejarah didirikan pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ahmad Yunus ketika mengulas perkara itu tidak menolak terdapat campur tangan daripada pihak tertentu dalam DUN Selangor yang tidak selesa terhadap usul berkaitan kepentingan orang Islam.", "r": {"result": "Dr Ahmad Yunus saat mengomentari hal tersebut tidak menutup kemungkinan adanya campur tangan pihak tertentu di MPR Selangor yang merasa tidak nyaman dengan mosi terkait kepentingan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAMA juga mengatur jualan secara dalam talian melalui portal Agrobazaar Online di laman sesawang dengan harga tawaran dalam talian ialah RM100 sekotak seberat tiga kilogram.", "r": {"result": "FAMA juga menyelenggarakan penjualan online melalui portal Agrobazaar Online di website dengan harga penawaran online RM100 per kotak seberat tiga kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kek marmar pertama kali muncul, pusaran gelap dihasilkan melalui penambahan molases, rempah, dan, dalam beberapa resepi, kismis sebagai tambahan kepada resipi asal ringkas telah disediakan dengan menggunakan adunan seluruh telur satu, separuh daripadanya digelapkan, tetapi resipi yang bercita-cita tinggi menghasilkan kesan yang lebih dramatik dengan menggunakan adunan perak yang berasingan dan adunan keemasan, kedua digelapkan.", "r": {"result": "Ketika kue marmer pertama kali muncul, pusaran gelap dibuat dengan menambahkan molase, rempah-rempah, dan, dalam beberapa resep, kismis selain resep aslinya yang sederhana dibuat dengan menggunakan campuran utuh satu telur, setengahnya digelapkan, tetapi lebih banyak lagi. resep ambisius menghasilkan efek yang lebih dramatis dengan menggunakan campuran perak dan campuran emas yang terpisah, keduanya digelapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa-peristiwa jerebu menyebabkan kesihatan yang buruk dan kesan ekonomi di Brunei Darussalam, Indonesia, Malaysia, Singapura, dan sebahagian kecilnya, Filipina dan Thailand.", "r": {"result": "Peristiwa kabut menyebabkan dampak kesehatan dan ekonomi yang buruk di Brunei Darussalam, Indonesia, Malaysia, Singapura, dan pada tingkat yang lebih rendah, Filipina dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pelantikan Latheefa ikut Perlembagaan, tapi salah dari segi politik' - Kit Siang", "r": {"result": "'Penunjukan Latheefa mengikuti Konstitusi, tetapi secara politis tidak benar' - Kit Siang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa isu ini penting?", "r": {"result": "Mengapa masalah ini penting?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun daerah yang menjadi sentra durian seperti di Kecamatan Songgon, Licin, Glagah, Giri dan Kalipuro.", "r": {"result": "Adapun daerah yang menjadi sentra durian seperti Kecamatan Songgon, Licin, Glagah, Giri dan Kalipuro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Naib Presiden PKR, Zuraida Kamaruddin mencadangkan perubahan sistem pilihan raya negara antaranya mewujudkan kuota 30 peratus kerusi diperuntukkan kepada calon wanita.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Wakil Presiden PKR, Zuraida Kamaruddin mengusulkan perubahan sistem pemilu nasional, termasuk membuat kuota 30 persen kursi yang dialokasikan untuk caleg perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, dua belas stadium telah di bentangkan untuk ditawarkan oleh Perancis, yang dipilih pada 28 Mei 2010.", "r": {"result": "Awalnya, dua belas stadion diajukan untuk ditawarkan oleh Prancis, yang dipilih pada 28 Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan dari pengiriman ke China naik 90 persen tahun lalu menjadi US$2,03 miliar.", "r": {"result": "Pendapatan dari pengiriman ke China naik 90 persen tahun lalu menjadi US$2,03 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengacara pembela mereka mengatakan bahwa para wanita tersebut ditipu oleh agen Korea Utara yang membujuk melakukan aksi itu untuk lelucon televisi.", "r": {"result": "Pengacara pembela mereka mengatakan para wanita itu ditipu oleh agen Korea Utara yang membujuk mereka untuk melakukan aksi untuk lelucon televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Sebelum Lompat dari Lantai 3, Wanita di Makassar Datangi Penjaga Kos Farid mengatakan, saat meminta keterangan dari dua remaja wanita, keduanya mengaku hendak melakukan bunuh diri.", "r": {"result": "Baca Juga: Sebelum Lompat dari Lantai 3, Perempuan Makassar Kunjungi Penjaga Kos Farid menuturkan, saat dimintai keterangan dua remaja putri, keduanya mengaku bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang kita bimbang,\" katanya.", "r": {"result": "Ini yang kami khawatirkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royal Never Give Up pernah mencoba langkah yang sama kepada satu di antara pemain Team Secret tahun lalu.", "r": {"result": "Royal Never Give Up pernah mencoba langkah yang sama ke salah satu pemain Team Secret tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berlakon dalam 33 filem sejak kemunculan sulungnya dalam filem \"Dibalik Awan\" arahan Fred Young pada 1963.", "r": {"result": "Dia telah berakting dalam 33 film sejak debutnya dalam film \"Behind the Clouds\" yang disutradarai oleh Fred Young pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ema mempunyai dua teman rapat sejak dari sekolah tadika lagi, CT (Errynne Errynna) dan Joey (Harris Alif).", "r": {"result": "Ema memiliki dua sahabat karib sejak TK, CT (Errynne Errynna) dan Joey (Harris Alif).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": \"Orang ramai masih lagi berada di neraka bumi\".", "r": {"result": ": \"Orang-orang masih di neraka di bumi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah ia mati) lalu dikatakan kepadanya: \"Masuklah ke dalam Syurga\".", "r": {"result": "(Setelah dia meninggal) maka dikatakan kepadanya: \u201cMasuklah ke Surga\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah elemen paling penting diterapkan adalah berkaitan teknik komunikasi yang berkesan, mudah dan praktikal.", "r": {"result": "Elemen terpenting yang diterapkan pun terkait dengan teknik komunikasi yang efektif, sederhana dan praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Februari 2017, ia diumumkan bahawa Plaza akan menjadi bintang bersama Emile Hirsch dalam komedi indie \"An Evening With Beverly Luff Linn\".", "r": {"result": "Pada 8 Februari 2017, diumumkan bahwa Plaza akan berperan bersama Emile Hirsch dalam komedi indie \"An Evening With Beverly Luff Linn\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dasar tidak akan berkesan jika galakan dan pemahaman antara pembuat dasar dan awam tidak sejajar.", "r": {"result": "Dikatakannya, kebijakan tidak akan efektif jika dorongan dan pemahaman antara pembuat kebijakan dan masyarakat tidak sejalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srikaton, Tugumulyo, Musi Rawas Srikaton merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Srikaton, Tugumulyo, Musi Rawas Srikaton adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun kitaran hidup itu bagaikan bola, pasti dia berdepan dengan saat kesukaran satu masa nanti.", "r": {"result": "Bagaimanapun, siklus kehidupan itu seperti bola, pasti suatu saat dia akan menghadapi kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor BNM ke-8 iaitu Tan Sri Dato' Seri Muhammad bin Ibrahim merupakan Gabenor BNM menggantikan Tan Sri Dato' Seri Dr. Zeti Akhtar Aziz yang bersara pada 2016.", "r": {"result": "Gubernur BNM ke-8, Tan Sri Dato' Seri Muhammad bin Ibrahim, adalah Gubernur BNM menggantikan Tan Sri Dato' Seri Dr. Zeti Akhtar Aziz yang pensiun pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dia (Mahathir) turun pasti akan berjaya.", "r": {"result": "Jika dia (Mahathir) turun, dia pasti berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini diambil daripada para biarawan Capuchin merujuk pada warna jubah mereka.", "r": {"result": "Nama ini diambil dari para biksu Capuchin yang mengacu pada warna jubah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bangsa merdeka!", "r": {"result": "Kita adalah bangsa yang merdeka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri berharap perkara baik ini dapat dipercepatkan,\" kata pelakon filem Ratu Kala Jengking itu.", "r": {"result": "\u201cSaya sendiri berharap semoga hal yang baik ini bisa dipercepat,\u201d ujar pemeran Ratu Kala Jengik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Chopra Michael Chopra (lahir 23 Disember 1983 di Newcastle upon Tyne) merupakan seorang pemain bola sepak Inggeris bermain secara professional di Liga Perdana Inggeris mewakili Sunderland.", "r": {"result": "Michael Chopra Michael Chopra (lahir 23 Desember 1983 di Newcastle upon Tyne) adalah pemain sepak bola Inggris yang bermain secara profesional di Liga Utama Inggris mewakili Sunderland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keshavar Keshavar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Keshavar Keshavar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) dan American Academy of Pediatrics (AAP) menekankan nilai penyusuan badan untuk ibu-ibu serta kanak-kanak.", "r": {"result": "Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) dan American Academy of Pediatrics (AAP) menekankan pentingnya menyusui bagi ibu dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin bukan saja UNWRA berdepan masalah ini, malah badan kemanusiaan lain juga berdepan masalah sama.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin bukan hanya UNWRA yang menghadapi masalah ini, tetapi organisasi kemanusiaan lainnya juga menghadapi masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David memandang, ini sejalan dengan probabilitas penurunan suku bunga The Fed yang juga diestimasi sudah mencapai 50%.", "r": {"result": "David melihat, hal ini sejalan dengan kemungkinan penurunan suku bunga The Fed yang juga diperkirakan sudah mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu ini diberikan oleh Kavita Krishnamurthy, Alka Yagnik, Kumar Sanu, Udit Narayan dan Abhijeet.", "r": {"result": "Lagu-lagu ini dibawakan oleh Kavita Krishnamurthy, Alka Yagnik, Kumar Sanu, Udit Narayan dan Abhijeet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portugal, Guinea-Bissau, Macau, Teluk Verde, Timor Timur dan Uruguay (tanah jajahan Portugal dan Brazil) menyambutnya pada 1 Jun.", "r": {"result": "Portugal, Guinea-Bissau, Makau, Teluk Verde, Timor Leste, dan Uruguay (koloni Portugal dan Brasil) merayakannya pada 1 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Wahyu juga menyarankan pemerintah memoratorium hukuman mati, agar legitimasi Indonesia semakin kuat untuk membebaskan warga negaranya yang terancam vonis mati di luar negeri.", "r": {"result": "Selain itu, Wahyu juga menyarankan agar pemerintah mengabadikan hukuman mati, agar legitimasi Indonesia semakin kuat untuk membebaskan warganya yang terancam hukuman mati di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiksyen Gothik kurun ke-18 mengambil dari sumber ini dengan seminal dan kontrovesi \"Istana kota Otranto (\"The Castle of Otranto\")\" (1764) oleh Horace Walpole.", "r": {"result": "Fiksi Gotik abad ke-18 diambil dari sumber ini dengan \"The Castle of Otranto\" (1764) yang berpengaruh dan kontroversial oleh Horace Walpole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok-pokok utama yang terdapat di hutan muara termasuk bako dan nibong, sementara hutan paya gambut termasuk ramin (\"Gonystylus bancanus\"), \"meranti\" (\"Shorea\"), dan medang jongkong (\"Dactylocladus stenostachys\").", "r": {"result": "Pohon-pohon utama yang ditemukan di hutan muara termasuk bako dan nibong, sedangkan hutan rawa gambut meliputi ramin (\"Gonystylus bancanus\"), \"meranti\" (\"Shorea\"), dan medang jongkong (\"Dactylocladus stenostachys\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, Pahang sebuah negeri yang kaya sekiranya segala sumber kekayaan yang ada dapat diteroka dan diuruskan dengan baik.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, Pahang adalah negara kaya jika semua sumber daya yang ada bisa digali dan dikelola dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam berpegang kepada wahyu dan akal dalam memahami agama dan tidak terkeliru meletakkan kedua-duanya di kedudukan yang sewajarnya.", "r": {"result": "Umat Islam berpegang teguh pada wahyu dan akal dalam memahami agama dan tidak keliru dalam menempatkan keduanya pada posisi yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menutup fail..", "r": {"result": "tutup filenya..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka menyeleweng (dari kebenaran yang mereka sedia mengetahuinya), Allah selewengkan hati mereka (dari mendapat hidayah petunjuk); dan sememangnya Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada kaum yang fasik - derhaka.", "r": {"result": "Maka ketika mereka menyimpang (dari kebenaran yang telah mereka ketahui), Allah menyimpangkan hati mereka (dari menerima petunjuk); dan sesungguhnya Allah tidak memberikan hidayah kepada orang-orang yang fasik \u2013 durhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang akhbar selepas merasmikan Regional Maritime Security Operation Workshop (MaSO) 2019 anjuran Jawatankuasa Antarabangsa Palang Merah (ICRC) dengan kerjasama PDRM) di sini tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Regional Maritime Security Operation Workshop (MaSO) 2019 yang diselenggarakan oleh International Committee of the Red Cross (ICRC) bekerjasama dengan PDRM di sini sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 April 1992, dilantik sebagai guru di Madrasah Muhammadiah ( Sekolah Melayu Majlis ) dengan gaji permulaan RM20 sebulan.", "r": {"result": "Sejak 1 April 1992 diangkat menjadi guru di Madrasah Muhammadiah (Sekolah Melayu Majlis) dengan gaji awal RM20 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"She said she wanted to go to Malaysia for filming on a show to make people surprised by spraying perfume on somebody else,\" Benah was quoted as saying.", "r": {"result": "\"Dia bilang dia ingin pergi ke Malaysia untuk syuting sebuah acara untuk membuat orang kaget dengan menyemprotkan parfum ke orang lain,\" kata Benah seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai jemaah haji pada tahun 1928 dan menayangkan dokumentari yang dihasilkan di Belanda.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan peziarah pada tahun 1928 dan menunjukkan sebuah film dokumenter yang diproduksi di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir sebelum ini berkata, laporan CEP mungkin tidak didedahkan kepada orang ramai.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir sebelumnya mengatakan bahwa laporan CEP tidak boleh diungkapkan kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemusnahan bermula dengan membakar kanvas dan pada masa sama, pasukannya membuat pencarian di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Penghancuran dimulai dengan membakar kanvas dan pada saat yang sama, timnya menggeledah area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap menjelang satu tahun memerintah pada 9 Mei nanti, menteri, menteri besar, ketua menteri dan timbalan menteri buatlah kerja betul-betul, cakaplah betul-betul dan buatlah perangai yang betul.", "r": {"result": "Kami berharap pada akhir satu tahun berkuasa pada 9 Mei, para menteri, menteri utama, menteri utama dan wakil menteri akan melakukan pekerjaan yang benar, berbicara dengan kata-kata yang tepat dan berperilaku dengan cara yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks MTQIM yang berkonsepkan pondok moden telah berdaftar di Pendaftar Pertubuhan Malaysia dengan nombor pendaftaran PPM-028-06-19012016.", "r": {"result": "Kompleks MTQIM dengan konsep loji modern telah terdaftar di Malaysian Registrar of Societies dengan nomor registrasi PPM-028-06-19012016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA yang hadir pada Pertandingan Pidato 1Malaysia peringkat kebangsaan 2015 di Dewan Tungku Mahkota Ismail, Universiti Tun hussein Onn (UTHM), Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "ANTARA yang hadir pada ajang 1Malaysia Speech Competition 2015 tingkat nasional di Dewan Tungku Mahkota Ismail, Tun Hussein Onn University (UTHM), Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kes menangani kos sara hidup, bantuan kewangan daripada kerajaan hanya bersifat penyelesaian jangka pendek.", "r": {"result": "Dalam hal biaya hidup, bantuan keuangan dari pemerintah hanyalah solusi jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) semalam mengesyorkan supaya kawasan dalam lingkungan pencemaran bahan kimia beracun di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, dikosongkan.", "r": {"result": "Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) kemarin merekomendasikan agar area yang berada dalam lingkup polusi bahan kimia beracun di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, dievakuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But in any case, that view is economically illiterate.", "r": {"result": "Tapi bagaimanapun juga, pandangan itu buta huruf secara ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk timbalan menteri pula, enam sahaja yang disenarai selesai mengisytiharkan harta.", "r": {"result": "Sedangkan untuk wakil menteri, hanya enam dari daftar yang sudah selesai mendeklarasikan asetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurharidzuan Muhammad, 25, sebelum ini dikatakan terjun ke dalam sungai Kinarut di Kampung Seri Menanti di sini, dan tidak timbul selepas itu menyebabkan bomba menghantar sepasukan anggota bagi menjalankan operasi mencari dan menyelamat.", "r": {"result": "Nurharidzuan Muhammad, 25, sebelumnya disebut terjun ke sungai Kinarut di Kampung Seri Menanti di sini, dan tidak muncul setelahnya, menyebabkan pemadam kebakaran mengirim tim anggotanya untuk melakukan operasi pencarian dan penyelamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aguero walau bagaimanapun tidak dipilih untuk bermain oleh Ruggeri dan jurulatih baru, Osvaldo Sosa bermain bagi baki musim 2002-03.", "r": {"result": "Namun Aguero tidak dipilih untuk dimainkan oleh Ruggeri dan pelatih baru Osvaldo Sosa bermain selama sisa musim 2002-03.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"%s\" tidak mempunyai jenis yang sesuai untuk projek video.", "r": {"result": "\"%s\" tidak memiliki tipe yang sesuai untuk proyek video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Tindakan Darurat Penyelamatan Badak Sumatera Harus Dilakukan Pemerintah di tingkat kabupaten/kota, provinsi hingga pusat harus memastikan, hutan KEL terjaga dan tidak memberikan izin untuk kegiatan merusak.", "r": {"result": "Baca: Tindakan Darurat Penyelamatan Badak Sumatera Harus Dilakukan Pemerintah di tingkat kabupaten/kota, provinsi, dan pusat harus memastikan hutan KEL dilindungi dan tidak memberikan izin kegiatan perusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau demikian, sesungguhnya kami juga akan bawakan kepadamu sihir yang seperti itu untuk melawanmu! Maka tentukanlah suatu tempoh pertemuan antara kami denganmu, yang kita bersama tidak akan memungkirinya, di suatu tempat yang sesuai bagi kedua belah pihak\".", "r": {"result": "\"Jika demikian, sesungguhnya kami juga akan membawakanmu sihir semacam itu untuk melawanmu! Jadi tentukan waktu pertemuan antara kami dan kamu, yang tidak akan kami pungkiri bersama, di tempat yang cocok untuk kedua belah pihak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalkuan Lalkuan ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Nainital di negeri Uttaranchal, India.", "r": {"result": "Lalkuan Lalkuan adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Nainital di negara bagian Uttaranchal, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bermain bersama kawan-kawan di kaki lima dan kelab kecil \"Grupo Alegria\", beliau sertai pasukan junior Platense.", "r": {"result": "Setelah bermain dengan teman-teman di trotoar dan klub kecil \"Grupo Alegria\", dia bergabung dengan tim junior Platense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik berkata, terdapat 50,257 unit KIP di seluruh negara dengan 16,364 (32.56 peratus) daripadanya tidak digunakan manakala selebihnya (33,893 unit) diduduki sementara.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik mengatakan ada 50.257 unit KIP secara nasional dengan 16.364 (32,56 persen) di antaranya tidak digunakan sedangkan sisanya (33.893 unit) ditempati sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya jumlah bil rendah kerana antaranya mereka jarang berada di rumah atau menjadikan kediaman sebagai persinggahan atau tempat beristirahat sahaja.", "r": {"result": "Hanya jumlah tagihan yang rendah karena di antara mereka jarang berada di rumah atau menggunakan tempat tinggal sebagai tempat persinggahan atau peristirahatan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau adalah Mukhtar Sutan Indra Lasso.", "r": {"result": "Namanya Mukhtar Sutan Indra Lasso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga perlu melanjutkan tempoh elaun pelaburan semula secara kekal kerana pihak industri perlu membuat pelaburan berterusan dalam teknologi terkini dan sentiasa berubah agar mereka terus relevan dalam persaingan di pasaran global,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga perlu memperpanjang masa reinvestment allowance secara permanen karena industri perlu melakukan investasi terus menerus pada teknologi terkini dan selalu berubah agar tetap relevan dalam persaingan di pasar global,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Baleendah.", "r": {"result": "Ada 8 desa di kecamatan Baleendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WALAUPUN nama diubah, Putrajaya akhirnya mengiktiraf manfaat Permata yang dinaungi isterinya, Rosmah Mansor, kata Najib Razak.", "r": {"result": "Meski berganti nama, Putrajaya akhirnya mengakui keunggulan Permata di bawah naungan istrinya, Rosmah Mansor, kata Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kalau mereka rasa benda itu sensitif atau menghasut ramai orang untuk mempercayai agama Islam seperti yang diperkatakan, saya pasti mereka tidak akan lepaskan (Polis Evo 2).", "r": {"result": "Jadi, kalau menurut mereka sensitif atau menghasut banyak orang untuk mengimani Islam seperti yang mereka katakan, saya yakin mereka tidak akan membiarkannya (Polis Evo 2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau ini sering dipanggil buaian tamadun, kerana ia menyaksikan pembangunan beberapa tamadun manusia terawal, yang berkembang berkat bekalan air dan sumber-sumber pertanian yang terdapat di Hilal Subur.", "r": {"result": "Wilayah ini sering disebut sebagai tempat lahirnya peradaban, karena menyaksikan perkembangan beberapa peradaban manusia paling awal, yang berkembang berkat pasokan air dan sumber daya pertanian yang ditemukan di Bulan Sabit Subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya jam astronomi mekanikal dipengaruhi oleh astrolab; dalam banyak segi ia kelihatan seperti astrolab sawat jam yang direkabentuk untuk menghasilkan paparan berterusan bagi kedudukan semasa matahari, bintang dan planet.", "r": {"result": "Awalnya jam astronomi mekanik dipengaruhi oleh astrolabe; dalam banyak hal ini terlihat seperti astrolabe jarum jam yang dirancang untuk menghasilkan tampilan berkelanjutan dari posisi matahari, bintang, dan planet saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Jawi akan meneliti aduan tersebut mengikut bidang kuasa dan seksyen kesalahan berkaitan berdasarkan peruntukan undang-undang yang berkuat kuasa di Wilayah Persekutuan. \"Saya juga menyerahkan kepada pihak berkuasa untuk melakukan siasatan sewajarnya terhadap laporan (qazaf) yang telah dibuat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Jawi akan memeriksa pengaduan tersebut sesuai dengan yurisdiksi dan bagian pelanggaran terkait berdasarkan ketentuan undang-undang yang berlaku di Wilayah Federal. \u201cSaya juga serahkan kepada pihak berwajib untuk melakukan investigasi yang tepat atas laporan (qazaf) yang telah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bukan saja berperanan sebagai usahawan tetapi mempunyai matlamat untuk membantu wanita di negara ini memiliki pendapatan sendiri .", "r": {"result": "Ia tidak hanya berperan sebagai pengusaha tetapi memiliki cita-cita membantu para wanita di negeri ini memiliki penghasilan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyediakan Insentif Pengeluaran Getah (IPG) dengan peruntukan sebanyak RM50 juta bagi membantu mengurangkan kesan kejatuhan harga getah kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memberikan Insentif Produksi Karet (IPG) dengan alokasi RM50 juta untuk membantu mengurangi dampak jatuhnya harga karet pada petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, kami semua memutuskan untuk menyelesaikan tes secepatnya,\" tambahnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami semua memutuskan untuk menyelesaikan tes secepatnya,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munir berkata dengan pemerkasaan semula DOF, penguatkuasaan Akta Perikanan 1985 akan menjadi lebih efektif termasuklah membanteras pencerobohan vesel dan penggunaan pukat tunda di pesisiran pantai yang menjejaskan pendapatan nelayan dan ekosistem laut.", "r": {"result": "Munir mengatakan, dengan pemberdayaan kembali DOF, penegakan Undang-Undang Perikanan 1985 akan lebih efektif, termasuk memerangi perambahan kapal dan penggunaan pukat di pantai yang berdampak pada pendapatan nelayan dan ekosistem laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, beliau menyertai \"One in a Million\" (OIAM) musim kedua dan muncul sebagai naib juara dalam pertandingan itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, ia berpartisipasi dalam musim kedua \"One in a Million\" (OIAM) dan muncul sebagai runner-up kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%B: imej BE8 hanya sah dalam mod endian-besar.", "r": {"result": "%B: Gambar BE8 hanya valid dalam mode big-endian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 10 malam itu, suspek yang berusia 25 tahun ditahan kerana menghalang penjawat awam iaitu Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) ketika melakukan serbuan ulat tiket di pekarangan terminal bas berkenaan.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 22.00 itu, tersangka berusia 25 tahun ditangkap karena menghalang-halangi seorang pegawai Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) saat razia karcis di pelataran terminal bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka dalam pameran ini kita mahu menyuburkan lagi perasaan 'belas' (simpati, kasih sayang) menerusi penghayatan penonton terhadap karya yang dipamerkan,\"katanya kepada Nuansa.", "r": {"result": "\u201cJadi dalam pameran ini kami ingin lebih memupuk rasa 'belas' (simpati, cinta) melalui apresiasi penonton terhadap karya-karya yang dipamerkan,\u201d ujarnya kepada Nuansa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita tahu ialah PKR berada di sini untuk menyokong kepemimpinan Dr Mahathir, sekali gus bagi memastikan pentadbiran beliau stabil,\" katanya ketika ditemui di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Yang kita tahu, PKR hadir untuk mendukung kepemimpinan Dr Mahathir, sehingga memastikan pemerintahannya stabil,\" ujarnya saat ditemui di lobi DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaya \"gharial\" terdapat dalam cerita rakyat India.", "r": {"result": "Buaya \"gharial\" muncul dalam cerita rakyat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menstabilkan bekalan dan menyeragamkan harga barangan keperluan asas, terutama di Sabah dan Sarawak, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM150 juta.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk menstabilkan pasokan dan standarisasi harga kebutuhan pokok, terutama di Sabah dan Sarawak, Pemerintah akan mengalokasikan RM150 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanah Kementerian Pertahanan boleh diklasifikasi kepada empat kategori iaitu Tanah Milik Persekutuan, Tanah Rizab Seksyen 62 Kanun Tanah Negara, Tanah Rizab Fasal 166 Perlembagaan Persekutuan dan tanah di bawah Akta Maneuver 1983,\" katanya.", "r": {"result": "\"Lahan Kementerian Pertahanan dapat diklasifikasikan ke dalam empat kategori yaitu Tanah Milik Federal, Tanah Cadangan Bagian 62 dari Kode Pertanahan Nasional, Cadangan Tanah Klausul 166 dari Konstitusi Federal dan tanah di bawah Undang-Undang Manuver 1983,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faizal akhirnya muncul di Anugerah Juara Lagu ke-23 pada awal 2009, di mana beliau merangkul tiga anugerah untuk lagu \"Sampai Syurga\" iaitu hadiah Persembahan Terbaik, Vokal Terbaik dan Lagu Balada Terbaik.", "r": {"result": "Faizal akhirnya tampil di ajang 23rd Juara Lagu Awards pada awal tahun 2009, dimana ia meraup tiga penghargaan untuk lagu \"Sampai Syurga\" yaitu Penampilan Terbaik, Vokal Terbaik dan Balada Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ketua Pesuruhjaya SPRM, Latheefa Koya mengumumkan bahawa SPRM akan memfailkan permohonan pelucuthakan sivil terhadap 41 individu dan entiti untuk mendapatkan kembali lebih RM265 juta wang yang dikatakan milik 1MDB, yang dipindahkan ke akaun bank bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak dan selepas itu diberikan pula kepada penerima terbabit.", "r": {"result": "Kemarin, Komisaris Utama MACC Latheefa Koya mengumumkan bahwa MACC akan mengajukan permohonan penyitaan sipil terhadap 41 individu dan entitas untuk memulihkan lebih dari RM265 juta uang yang dikatakan milik 1MDB, yang ditransfer ke rekening bank mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak dan setelah diberikan kepada penerima yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mi makanan lautan?", "r": {"result": "Mie makanan laut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan inskripsi Maya masih bersejarah dan tidak membuat kenyataan ramalan apapun.", "r": {"result": "Sebagian besar prasasti Maya bersifat historis dan tidak membuat pernyataan kenabian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah dari apa yang dikatakan oleh mereka (yang musyrik) itu.", "r": {"result": "Maha Suci Allah dari apa yang mereka (orang-orang musyrik) katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya aku telah memohon perlindungan kepada Tuhanku dan Tuhan kamu, daripada kamu merejam (atau menyakiti) daku.", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya aku telah meminta perlindungan kepada Tuhanku dan Tuhanmu, dari kamu yang melempari (atau menyakiti) aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid menyifatkan tuduhan Asyraf Wajdi terhadap dirinya adalah berniat jahat kononnya beliau hanya berdiam diri apabila agama Islam dan institusi raja-raja Melayu diperlekehkan sesetengah pihak\".", "r": {"result": "Mujahid menggambarkan tuduhan Asyraf Wajdi terhadapnya sebagai kejahatan, mengatakan bahwa dia hanya diam ketika Islam dan institusi raja-raja Melayu diremehkan oleh beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencadangkan bentuk yang kurang rumit dan geometri, yang Griffin bantah dengan berkata geometri ialah \"salah satu daripada raison d'etre perairan hiasan\", tetapi beliau telah ditolak.", "r": {"result": "Dia menyarankan bentuk yang kurang rumit dan geometris, yang keberatan Griffin dengan mengatakan bahwa geometri adalah \"salah satu raison d'etres dari perairan dekoratif\", tetapi dia ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendominasi sesi latihan dan mendapat petak pertama, beliau memenangi perlumbaan \"feature\", dan mendapat tempat kedua dalam perlumbaan \"sprint\", di belakang Carlos Iaconelli.", "r": {"result": "Setelah mendominasi sesi latihan dan menempati posisi pertama, ia memenangkan balapan \"fitur\", dan finis kedua dalam balapan \"sprint\", di belakang Carlos Iaconelli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pembumian yang tidak berfungsi akan mengakibatkan PLBB gagal berfungsi.", "r": {"result": "Sistem pentanahan yang tidak berfungsi akan menyebabkan PLBB gagal berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, ada tanah kilang itu yang disewakan pemilik tanah,\" katanya pada Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri Gabungan Pertubuhan Bukan Kerajaan (NGO) Penggerak Dasar Komuniti Negara (PDKN) di Dewan Kompleks Rakan Muda di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKarena lahan pabrik itu disewa oleh pemilik lahan,\u201d katanya dalam Open House Aidilfitri Perhimpunan Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) Penggerak Kebijakan Masyarakat Nasional (PDKN) di Aula Komplek Rakan Muda di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kalau mereka tidak dapat menerima cabaranmu (wahai Muhammad), maka ketahuilah, sesungguhnya mereka hanyalah menurut hawa nafsu mereka; dan tidak ada yang lebih sesat daripada orang yang menurut hawa nafsunya dengan tidak berdasarkan hidayah petunjuk dari Allah.", "r": {"result": "Maka, jika mereka tidak dapat menerima tantanganmu (wahai Muhammad), maka ketahuilah bahwa mereka hanya mengikuti nafsunya; dan tidak ada seorang pun yang lebih sesat daripada orang yang menuruti hawa nafsunya tanpa dibimbing oleh petunjuk Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kostelec (Daerah Hodonin) Kostelec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Kostelec (Distrik Hodonin) Kostelek adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiphyeonjeon (Dewan Orang-orang Besar) sering diiktiraf kerana hasil ini, tetapi catatan menunjukkan bahawa kakitangan cendekiawan baginda mengecam raja kerana baginda tidak berunding.", "r": {"result": "Jiphyeonjeon (Hall of Great Ones) sering dikreditkan untuk hasil ini, tetapi catatan menunjukkan bahwa staf ilmiah keagungannya mengkritik raja karena tidak berkonsultasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impaknya sungguh jelas,... baru-baru ini, tiga agensi penarafan kredit antarabangsa yang berwibawa, telah mengekalkan kredit Malaysia pada penarafan 'A-' dengan prospek yang stabil.", "r": {"result": "Dampaknya jelas,... baru-baru ini, tiga lembaga pemeringkat kredit internasional ternama, mempertahankan kredit Malaysia di peringkat 'A-' dengan prospek stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsutomu Sato Tsutomu Sato adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tsutomu Sato Tsutomu Sato adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kali letup mesin ATM, suspek pulang tangan kosong", "r": {"result": "Mesin ATM meledak dua kali, tersangka kembali dengan tangan kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our circle got bigger,\" Nakajima says.", "r": {"result": "\"Lingkaran kami semakin besar,\" kata Nakajima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih jauh, ia menjelaskan bahwa penyelenggaraan deklarasi 2019 ganti presiden hanya akan memecah belah masyarakat Provinsi Riau, yang sejauh ini ia nilai sudah sangat kondusif.", "r": {"result": "Lebih lanjut ia menjelaskan, pelaksanaan deklarasi 2019 bukan presiden hanya akan memecah belah masyarakat Provinsi Riau yang selama ini dinilainya sangat kondusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu perlu dibawa dan ditentukan oleh mahkamah.", "r": {"result": "Itu harus dibawa dan diputuskan oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh bin Ramli Salleh bin Ramli yang dikenali sebagai Salleh merupakan bekas anggota Hijjaz yang merupakan kumpulan penyanyi Malaysia yang menyampaikan lagu berirama nasyid.", "r": {"result": "Salleh bin Ramli Salleh bin Ramli dikenal dengan nama Salleh adalah mantan anggota Hijjaz yang merupakan grup penyanyi Malaysia yang membawakan lagu-lagu berirama nasyid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara harga telah jatuh di Indonesia, kepemilikan properti keluarga saat ini bernilai $1 miliar, dan banyak perusahaan lain, termasuk perkebunan karet dan gula, mall, dan hotel, terus mendatangkan pendapatan.", "r": {"result": "Sementara harga telah turun di Indonesia, kepemilikan properti keluarga saat ini bernilai $1 miliar, dan banyak perusahaan lain, termasuk perkebunan karet dan gula, mal, dan hotel, terus menghasilkan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Aminuddin Harun (PH-Sikamat) berkata, pengusaha pasar raya juga bebas untuk mendapatkan bekalan ayam mentah dari mana-mana rumah sembelihan sama ada yang mempunyai Sijil Pengesahan Halal Malaysia(SPHM) atau tidak mempunyai sijil halal.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Aminuddin Harun (PH-Sikamat) mengatakan, operator supermarket juga bebas mendapatkan pasokan ayam mentah dari rumah potong hewan manapun, baik yang memiliki Sertifikat Halal Malaysia (SPHM) maupun yang tidak memiliki sertifikat halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam waktu dekat, kami akan menindaklanjuti dengan mengadakan pertemuan antara Pemkab dengan eksportir untuk lebih meningkatkan kerja samanya, agar bisa meningkatkan kesejahteraan petani pisang di Lumajang,\" katanya.", "r": {"result": "Dalam waktu dekat akan kami tindak lanjuti dengan mengadakan pertemuan antara Pemkab dengan para eksportir untuk lebih meningkatkan kerjasama, guna meningkatkan kesejahteraan petani pisang di Lumajang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada orang kata tentera makan dan tidur, begitu tidak patriotik.", "r": {"result": "\"Beberapa orang mengatakan tentara makan dan tidur, sangat tidak patriotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan semula 'detik' itu, pelajar Maahad Tahfiz Darul Hikmah, Denai Alam itu mengakui sama sekali tidak menyangka akan menjadi 'bualan' ramai kerana hanya menyahut permintaan mudirnya, Abdullah al-Hakim Zainon yang juga imam di masjid berkenaan.", "r": {"result": "Menceritakan kembali 'momen' tersebut, murid Maahad Tahfiz Darul Hikmah, Denai Alam ini mengaku tidak menyangka akan 'dibicarakan' banyak orang karena hanya menanggapi permintaan kepala sekolahnya, Abdullah al-Hakim Zainon yang juga juga imam masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Permatang Kelompang, Kota Kuala Muda, Kedah adalah 08500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Permatang Kelompang, Kota Kuala Muda, Kedah adalah 08500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, pergilah kamu berdua kepadanya, kemudian katakanlah: \"Bahawa sesungguhnya kami ini Rasul-rasul dari Tuhanmu, maka bebaskanlah kaum Bani lsrail mengikut kami, dan janganlah engkau menyeksakan mereka.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, temuilah dia berdua, lalu katakanlah: \u201cSesungguhnya kami ini adalah utusan dari Tuhanmu, maka bebaskan penduduk Bani Israil bersama kami, dan jangan menyiksa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Sesi penggulungan perbahasan titah diraja bagi Kementerian Kewangan di Dewan Rakyat hari ini kecoh setelah berlaku 'pertembungan' di antara Menterinya, Lim Guan Eng dan Datuk Seri Najib Tun Razak yang juga bekas menteri kewangan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Sidang penutupan debat dekrit Kementerian Keuangan di Dewan Rakyat hari ini kisruh setelah 'bentrok' antara Menterinya Lim Guan Eng dengan Datuk Seri Najib Tun Razak yang juga mantan menteri keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun di kawasan-kawasan di mana \"kumis\" laris pada masa kini, susu kuda masih suatu komiditi yang sangat terhad.", "r": {"result": "Bahkan di daerah di mana \"kumis\" dijual saat ini, susu kuda masih menjadi komoditas yang sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, pihaknya mempertimbangkan apakah perusahaan tersebut wajib dipertahankan\".", "r": {"result": "Karena itu, partai mempertimbangkan apakah perusahaan harus dipertahankan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pesakit menjalankan kedua-dua jenis rawatan ini sendiri, sama ada di rumah atau di pejabat.", "r": {"result": "Sebagian besar pasien melakukan kedua jenis perawatan itu sendiri, baik di rumah maupun di kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus menggalakkan pelaburan langsung asing (FDI) jangka masa panjang dalam pelaburan hijau yang akan mewujudkan peluang pekerjaan dan menghasilkan ekosistem yang mampan.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus mendorong investasi asing langsung (FDI) jangka panjang dalam investasi hijau yang akan menciptakan lapangan kerja dan menciptakan ekosistem yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 November 2007, Menteri Kerja Raya Datuk Seri S. Samy Vellu menyatakan bahawa kerajaan terpaksa membayar pampasan RM380 juta jika kadar tol tidak dinaikkan pada 1 Januari 2008 dan 1 Oktober 2008.", "r": {"result": "Pada 22 November 2007, Menteri Pekerjaan Umum Datuk Seri S. Samy Vellu menyatakan bahwa pemerintah harus membayar kompensasi sebesar RM380 juta jika tarif tol tidak dinaikkan pada 1 Januari 2008 dan 1 Oktober 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuknya berasal dari Russia.", "r": {"result": "Kakeknya berasal dari Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, peruntukan RM20 juta disediakan bagi meningkatkan kompetensi belia melalui Program Bootcamp berkaitan TVET.", "r": {"result": "Selain itu, alokasi RM20 juta disediakan untuk meningkatkan kompetensi pemuda melalui Program Bootcamp terkait TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampdoria menamatkan musim itu pada tempat keenam liga dan selepas menang pada perlawanan play-off menentang U.S. Sassuolo Calcio dan AS Varese 1910, akhirnya pasukan Romero layak ke Serie A. Untuk musim 2013-14, Romero dipinjam ke kelab Perancis, Monaco.", "r": {"result": "Sampdoria menyelesaikan musim di tempat keenam di liga dan setelah memenangkan play-off melawan AS. Sassuolo Calcio dan AS Varese 1910, akhirnya tim Romero lolos ke Serie A. Untuk musim 2013-14, Romero dipinjamkan ke klub Prancis, Monaco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faraj diuji ketika pemeriksaangynecological, biasanya menggunakan instrumen yang dipanggil sebuah speculum, yang membiarkan faraj terdedah untuk inspeksi gambaran atau mengambil sampel (sila lihat pap smear).", "r": {"result": "Vagina diperiksa selama pemeriksaan ginekologi, biasanya menggunakan alat yang disebut spekulum, yang membiarkan vagina terbuka untuk pemeriksaan visual atau pengambilan sampel (lihat pap smear).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Perbahasan akan dilakukan secara tertutup daripada media, kita hanya buka untuk ucapan dasar Pengerusi dan perasmian pada sebelah pagi.", "r": {"result": "A: Debat akan ditutup dari media, kami hanya akan terbuka untuk pidato kebijakan Ketua dan pembukaan di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Lennon pindah ke New York pada tahun 1971, Julian tidak melihatnya hingga 1973.", "r": {"result": "Ketika Lennon pindah ke New York pada tahun 1971, Julian tidak melihatnya sampai tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Benta Kampung Padang Benta merupakan sebuah kampung yang terletak di Simpang Ampat, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Padang Benta Kampung Padang Benta adalah sebuah desa yang terletak di Simpang Ampat, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"After earning my Master's of Nursing and specialist degree in primary care nursing from Indiana University, Dr. Maryanne Roehm, dean of the School of Nursing, asked me to apply in 1980.", "r": {"result": "\u201cSetelah meraih gelar Magister Keperawatan dan gelar spesialis dalam keperawatan perawatan primer dari Indiana University, Dr. Maryanne Roehm, dekan School of Nursing, meminta saya untuk melamar pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie berkata, kemelut sama pernah berlaku di Perak, yang mana Menteri Besar ketika itu (Datuk Seri Nizar Jamaluddin) kehilangan sokongan majoriti, sekali gus membolehkan kerajaan BN membentuk kerajaan.", "r": {"result": "Shafie mengatakan bahwa krisis serupa pernah terjadi di Perak, di mana Menteri Besar saat itu (Datuk Seri Nizar Jamaluddin) kehilangan dukungan mayoritas, sehingga memungkinkan pemerintahan BN untuk membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pelaku sudah ditangkap kemarin di Lampung.", "r": {"result": "Seorang pelaku ditangkap kemarin di Lampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Bingkor merupakan naungan bagi Dewan Undangan Negeri N33 Bingkor dan di bawah jagaan Parlimen Keningau atau P180 Keningau bersama-sama dengan DUN Liawan dan Tambunan.", "r": {"result": "Pekan Bingkor adalah binaan Majelis Negara N33 Bingkor dan di bawah asuhan Parlemen Keningau atau P180 Keningau bersama dengan majelis negara bagian Liawan dan Tambunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIRI - Kementerian Pengangkutan bersedia meneliti semula arahan pemberhentian urus niaga pembaharuan cukai jalan melibatkan kenderaan persendirian 2,000 cc ke atas di pejabat pos Sarawak, Sabah, Pulau Langkawi dan Labuan yang berkuat kuasa semalam.", "r": {"result": "MIRI - Kementerian Perhubungan siap mengkaji ulang perintah penghentian transaksi perpanjangan pajak jalan raya yang melibatkan kendaraan pribadi 2.000 cc ke atas di kantor pos di Sarawak, Sabah, Pulau Langkawi, dan Labuan yang mulai berlaku kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 38-year-old lawyer who is expected to fill the shoes of incumbent Datuk Seri Ong Tee Keat, who was dropped, for MCA this 13th General Election.", "r": {"result": "Pengacara berusia 38 tahun yang diperkirakan akan menggantikan posisi petahana Datuk Seri Ong Tee Keat, yang dicoret, untuk MCA Pemilu ke-13 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menjadikan siang (dengan cahaya terangnya) - masa untuk mencari rezeki?", "r": {"result": "Dan Kami telah menjadikan siang (dengan cahayanya yang terang) - waktu untuk mencari rezeki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini pernah berkhidmat sebagai Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri di bawah kerajaan Barisan Nasional (BN) ketika menjadi Ahli Parlimen bagi kerusi Cameron Highlands di Pahang.", "r": {"result": "Dia sebelumnya menjabat sebagai Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri di bawah pemerintahan Barisan Nasional (BN) saat menjadi Anggota Parlemen untuk kursi Cameron Highlands di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GFRIEND membuka saluran Weverse agar tetap terhubung dengan penggemarnya yang dikenal dengan nama Buddy.", "r": {"result": "GFRIEND membuka saluran Weverse untuk tetap terhubung dengan para penggemarnya yang dikenal sebagai Buddy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%P: amaran: tidak dapat cari simbol masukan %s; tidak menetapkan alamat mula", "r": {"result": "%P: peringatan: tidak dapat menemukan simbol masukan %s; tidak mengatur alamat awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altenach Altenach ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Altenach Altenach adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuok, 94, menghadiri mesyuarat pertama Majlis Penasihat Kerajaan semalam.", "r": {"result": "Kuok, 94, menghadiri rapat pertama Dewan Penasihat Pemerintah kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarangnya telong dalam dengan kubah dalam tumbuhan tebal dalam rimbunan pokok memanjat, rumpun buluh atau puncak \"Pandanus\".", "r": {"result": "Sarangnya berupa kubah yang dalam dengan kubah di vegetasi yang lebat di rumpun pohon panjat, rumpun bambu atau pucuk \"Pandan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas perintah sahabatnya, Stanley bergerak ke rumah Cote d'Azur dalam keluarga Catledge untuk mendedahkan medium muda bernama Sophie (Emma Stone).", "r": {"result": "Atas perintah temannya, Stanley pindah ke rumah keluarga Catledge di Cote d'Azur untuk mengungkap seorang medium muda bernama Sophie (Emma Stone).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coklat putih Coklat putih ialah terbitan coklat.", "r": {"result": "Cokelat putih Cokelat putih merupakan turunan dari cokelat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Durian Tipus memiliki 89 pelajar lelaki dan 60 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 149 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Durian Tipus memiliki 89 siswa laki-laki dan 60 siswa perempuan, sehingga total menjadi 149 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak yang paling berisiko dalam perkahwinan bawah umur ini adalah mereka yang berasal daripada keluarga paling miskin, tinggal di kawasan luar bandar dan memiliki tahap pendidikan yang rendah atau langsung tidak berpelajaran,\" menurut kajian itu.", "r": {"result": "Anak-anak yang paling berisiko mengalami perkawinan anak adalah mereka yang berasal dari keluarga termiskin, tinggal di pedesaan dan berpendidikan rendah atau tidak berpendidikan sama sekali,\" menurut penelitian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islamophobia sering dikaitkan dengan pandangan seperti berikut, Islam adalah sebuah agama yang mempromosikan keganasan dan agresif, Islam adalah agama yang barbarik, seksis dan tidak bertamadun, Islam membenci Barat, Islam memecah belah masyarakat dan negara, Islam bersifat menjajah dan mengambil peluang pekerjaan dan menghabiskan duit pembayar cukai, Islam menyebabkan pertembungan tamadun dan Islam juga adalah ideologi politik.", "r": {"result": "Islamophobia sering dikaitkan dengan pandangan berikut, Islam adalah agama yang mempromosikan kekerasan dan agresi, Islam adalah agama yang biadab, seksis dan tidak beradab, Islam membenci Barat, Islam memecah belah masyarakat dan negara, Islam adalah kolonial dan mengambil kesempatan kerja dan menghabiskan uang. uang pembayar pajak, Islam menyebabkan benturan peradaban dan Islam juga merupakan ideologi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan uri Sesetengah haiwan mamalia memakan uri sendiri sebaik sahaja melahirkan anak.", "r": {"result": "Makan sperma Beberapa mamalia memakan spermanya sendiri segera setelah melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both of them were appointed by Communications and Multimedia Minister Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak, said Finas in a statement Thursday.", "r": {"result": "Keduanya dilantik Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak, kata Finas dalam keterangannya, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kualiti yang begitu baik dan mereka mempunyai pereka tersendiri.", "r": {"result": "\"Kualitasnya sangat bagus dan mereka memiliki desainer sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Malangsari adalah 41353.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Malangsari adalah 41353.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menyifatkan semua ini sebagai tindakan individu atau pihak biadap,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua ini kami gambarkan sebagai tindakan individu atau pihak yang kasar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok Nasionalis yang dipimpin oleh Yi Pom-Sok bertempur di Pertempuran Burma (Disember 1941 -- Ogos 1945).", "r": {"result": "Kelompok Nasionalis pimpinan Yi Pom-Sok bertempur dalam Pertempuran Burma (Desember 1941 - Agustus 1945).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawal diri dalam memberikan sebarang komen terhadap isu di media sosial terutama mengenai perkauman dan apa saja penulisan yang boleh menjejaskan imej kerajaan serta negara.", "r": {"result": "\u201cKendalikan diri Anda dalam memberikan komentar apapun terhadap isu-isu di media sosial, terutama terkait rasisme dan tulisan apapun yang dapat mempengaruhi citra pemerintah dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PANGLIMA Medan Timur Tentera Darat Malaysia, Leftenan Jeneral Datuk Mohd Zaki Mokhtar, diiriingi Brigedier Jeneral Jamaluddin Jambi, memeriksa perbarisan sempena Ulangtahun Ke-2 Pemerintahan Medan Timur.", "r": {"result": "PANGLIMA Medan Timur Tentara Malaysia, Letnan Jenderal Datuk Mohd Zaki Mokhtar, didampingi Brigjen Jamaluddin Jambi, meninjau parade dalam rangka HUT ke-2 Komando Medan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisi ini ditafsirkan sebagai pengenalan idea Slovenia bersatu, ketika Revolusi Mac 1848 berubah menjadi program politik kebangsaan.", "r": {"result": "Puisi ini ditafsirkan sebagai pengantar gagasan Slovenia bersatu, karena Revolusi Maret 1848 berubah menjadi program politik nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alangkah lemah serta bodohnya aku, aku tidak tahu berbuat seperti burung gagak ini, supaya aku dapat menimbuskan mayat saudaraku?\".", "r": {"result": "Betapa lemah dan bodohnya saya, saya tidak tahu bagaimana harus bertindak seperti burung gagak ini, sehingga saya dapat menguburkan tubuh saudara laki-laki saya?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kita anjurkan forum untuk jelaskan semua isu-isu ini.", "r": {"result": "Sebagai gantinya, kami mengadakan forum untuk mengklarifikasi semua masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Implikasi jelas dari pertanyaan Wallace ialah bahwa Clinton telah menyembunyikan keyakinan sejatinya, dan Trump berkata kepadanya, \"Terima kasih!", "r": {"result": "Implikasi yang jelas dari pertanyaan Wallace adalah bahwa Clinton telah menyembunyikan keyakinannya yang sebenarnya, dan Trump mengatakan kepadanya, \"Terima kasih!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pemberontakan bermula, Prajadhipok segera memberitahu kerajaan bahawa beliau kesal dengan perselisihan dan kekacauan awam.", "r": {"result": "Saat pemberontakan dimulai, Prajadhipok segera memberitahu pemerintah bahwa dia menyesali perselisihan dan kekacauan sipil tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Riuh dan bising (Pemilihan PKR) itu adalah proses biasa dalam demokrasi kerana kita tidak sorok.", "r": {"result": "\u201cRiuh dan gaduh (pilkada PKR) adalah proses yang wajar dalam demokrasi karena kita tidak menyembunyikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesungguhnya kamu sesudah itu akan mati.", "r": {"result": "Maka sesungguhnya kamu akan mati setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khat, Dong Zong dan perpaduan kaum", "r": {"result": "Khat, Dong Zong dan kesatuan ras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 86 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Basel-Landschaft.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 86 kotamadya yang terletak di wilayah Basel-Landschaft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antisemitisme Antisemitisme (juga dieja anti-Semitisme, anti semetik, anti semitik) merupakan suatu sikap permusuhan atau prasangka terhadap kaum Yahudi dalam bentuk-bentuk penganiayaan/penyeksaan terhadap agama, etnik, mahupun kelompok ras, mulai daripada kebencian terhadap individu sehingga lembaga.", "r": {"result": "Antisemitisme Antisemitisme (juga dieja anti-Semitisme, anti semit, anti semit) adalah sikap permusuhan atau prasangka terhadap orang Yahudi dalam bentuk penganiayaan/penyiksaan terhadap agama, suku, atau kelompok ras, mulai dari kebencian terhadap individu hingga institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Pada tahun 1057M, Bani Mirdas telah menyerahkan kedudukannya kepada Khilafah Fatimiyyah sebagai tukar ganti bagi Beirut, Acre semata-mata mahu menjauhkan diri dari Bani Kilab.", "r": {"result": "* Pada tahun 1057 M, Bani Mirdas menyerahkan posisinya kepada Kekhalifahan Fatimiyah sebagai ganti Beirut, Acre hanya ingin menjauhkan diri dari Bani Kilab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam industri hartanah ini, kita membenarkan pemaju meletakkan sendiri harga,\" katanya pada pelancaran laporan 'Memikirkan Semula Perumahan: Antara Negara, Pasaran dan Masyarakat' oleh Institut Penyelidikan Khazanah (KRI) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Namun dalam industri real estate ini, kami mengizinkan pengembang untuk menetapkan harga mereka sendiri,\" katanya pada peluncuran laporan 'Memikirkan Kembali Perumahan: Antar Negara, Pasar dan Masyarakat' oleh Khazanah Research Institute (KRI) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tesla juga memakai jaket yang digayakannya seperti kot makmal, berbeza dengan pakaian arrancar lain.", "r": {"result": "Tesla juga memakai jaket yang dia gaya seperti jas lab, berbeda dengan pakaian arrancar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakangan, Koushiro Izumi menemukan Digi-Port bekerja kembali.", "r": {"result": "Belakangan, Koushiro Izumi menemukan Digi-Port berfungsi kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Jai diminta dan bersetuju untuk tampil di Mac & Rally untuk Kemerdekaan Scotland, di Edinburgh selepas diberi jaminan bahawa ini tidak akan menjejaskan status politiknya.", "r": {"result": "Pada 2013, Jai diminta dan setuju untuk tampil di March & Rally for Scottish Independence, di Edinburgh setelah diyakinkan bahwa ini tidak akan mempengaruhi status politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga bangga menjadi Presiden pertama yang memasukkan dalam anggaran saya rencana cuti keluarga berbayar secara nasional, sehingga setiap orangtua baru memiliki kesempatan untuk terikat dengan anak mereka yang baru lahir.", "r": {"result": "Saya juga bangga menjadi Presiden pertama yang memasukkan dalam anggaran saya rencana cuti keluarga berbayar nasional, sehingga setiap orang tua baru memiliki kesempatan untuk menjalin ikatan dengan anak mereka yang baru lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat itu dikendalikan Presiden MIC ketika itu, Tun S Sammy Vellu yang bertujuan meningkatkan ekonomi rakyat.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan ini dikelola oleh Presiden MIC saat itu, Tun S Sammy Vellu yang bertujuan untuk meningkatkan perekonomian rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masanya untuk kita bertindak.", "r": {"result": "Sudah waktunya bagi kita untuk bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur Kerja/Aliran Kerja Asas", "r": {"result": "Struktur Kerja Dasar/Alur Kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"morfologi\" berasal dari bahasa Yunani Purba iaitu morphe, morphe = 'bentuk' dan logos, logos = kata, kajian, selidik.", "r": {"result": "Istilah \"morfologi\" berasal dari bahasa Yunani Kuno morphe, morphe = 'bentuk' dan logos, logos = kata, studi, penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibandingkan pada tahun 2009, jumlah pelaburan swasta sebenar hanyalah 81 bilion ringgit.", "r": {"result": "Dibandingkan tahun 2009, total investasi swasta hanya 81 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat itu yang membawa 96 penumpang tiba di Lapangan Terbang Antarabangsa Guangzhou Baiyun pagi ini, 2.20 pagi (waktu tempatan).", "r": {"result": "Pesawat yang membawa 96 penumpang itu tiba di Bandara Internasional Guangzhou Baiyun pagi ini, pukul 02.20 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sylvains-les-Moulins Sylvains-les-Moulins ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Sylvains-les-Moulins Sylvains-les-Moulins adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, pengendalian berhati-hati membolehkan pengangkutan bertan-tan cecair fluorin.", "r": {"result": "Namun, penanganan yang hati-hati memungkinkan pengangkutan berton-ton fluor cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuki Saito (1996) Kazuki Saito memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Kataller Toyama.", "r": {"result": "Kazuki Saito (1996) Kazuki Saito memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 saat masih bersama Kataller Toyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan ini sesuatu yang mahal, mana-mana kerajaan di dunia ini terpaksa berbelanja dan tanggungjawab PDRM untuk menggunakan peruntukan diberi secara berhemah, bukan diselewengkan.", "r": {"result": "Keamanan ini adalah sesuatu yang mahal, pemerintah mana pun di dunia harus mengeluarkan dan tanggung jawab PDRM untuk menggunakan alokasi yang diberikan dengan hati-hati, tidak disalahgunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia adalah usaha kita bersama walaupun berbeza bangsa dan agama.", "r": {"result": "Malaysia adalah usaha kita bersama meskipun berbeda ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baham Bar Baham Bar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baham Bar Baham Bar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teen training partner threatens Medvedeva coronation", "r": {"result": "Mitra pelatihan remaja mengancam penobatan Medvedeva", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak kisah giliran siapa (yang menekap) tetapi tertuduh buat seperti yang disebut dalam keterangan saksi.", "r": {"result": "\"Tidak masalah giliran siapa (menangkap) tetapi terdakwa melakukan seperti yang disebutkan dalam keterangan saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran hutan menghancurkan penyerapan karbon di hutan hujan tua dan tanah gambut.", "r": {"result": "Kebakaran hutan menghancurkan penyerapan karbon di hutan tua dan lahan gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1906, pos di Indonesia bertukar menjadiPosts Telegraafend Telefoon Dienst atau Jawatan Pos, Telegraf, dan Telepon (PTT).", "r": {"result": "Pada tahun 1906, kantor pos di Indonesia berubah menjadi Pos Telegraafend Telefoon Dienst atau Pos, Telegraf, dan Pos Telepon (PTT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah menekankan, ia perlu dilakukan bukan hanya bagi kes kebakaran, malah kes lain seperti pencemaran Sungai Kim Kim di Johor memandangkan operasi pemadaman atau pembersihan memba kos yang tinggi.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah menekankan bahwa hal itu perlu dilakukan tidak hanya untuk kasus kebakaran, tetapi juga kasus lain seperti pencemaran Sungai Kim Kim di Johor karena operasi pemadaman atau pembersihan memerlukan biaya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang perempuan zaman la (sekarang), depa (mereka) suka bekenan orang punya .", "r": {"result": "\u201cWanita jaman itu (sekarang), mereka (mereka) suka menyenangkan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga mendapati bahawa negara mungkin perlu membayar sehingga RM43.9 bilion lagi bagi menyelesaikan hutang 1MDB ini.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga menemukan bahwa negara tersebut mungkin harus membayar lebih hingga RM43,9 miliar untuk melunasi utang 1MDB ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin berkat amalan membaca surah Al-Fatihah dan tiga 'Qul' yang diajarkan seorang tua di kampung ini, membawa kepada penemuan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMungkin berkat amalan membaca surah Al-Fatihah dan tiga \u2018Qul\u2019 yang diajarkan seorang bapak tua di desa ini, membuahkan penemuan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kami telah cuba dengan gigih untuk merakyatkan Parlimen Malaysia dan mewujudkan budaya Parlimen yang matang.", "r": {"result": "Selain itu, kami berusaha keras mempopulerkan Parlemen Malaysia dan menciptakan budaya Parlemen yang matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu,untuk merealisasikan kecemerlangan di dalam sesuatu organisasi,seseorang pemimpin itu perlu memberi dorongan kepada pekerjanya.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mewujudkan keunggulan dalam suatu organisasi, seorang pemimpin perlu memberikan semangat kepada karyawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 September, \"My Type\" memenangi \"triple crown\" di carta Gaon dengan mencapai nombor 1 pada carta digital, muat turun dan streaming untuk minggu ke-39 tahun 2015.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 September, \"My Type\" memenangkan \"triple crown\" di tangga lagu Gaon dengan mencapai nomor 1 di tangga lagu digital, unduhan, dan streaming untuk minggu ke-39 tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia hebat.", "r": {"result": "Bagaimanapun, itu bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran pertama (isu perdana) baru saja berlegar di pasaran bermula 10 April 2012.", "r": {"result": "Edisi pertama (premier issue) baru masuk pasar mulai 10 April 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berdarah Minangkabau dan Melayu ini menamatkan pendidikan SMP nya di Kolese Kanisius.", "r": {"result": "Pria berdarah Minangkabau dan Melayu ini menyelesaikan pendidikan SMP di Kolese Kanisius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 188.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 188.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau (Ramkarpal Singh) salah faham dengan kenyataannya sebelum ini yang mahu menyerahkan kepada peguam negara untuk membuat keputusan berhubung isu ini\".", "r": {"result": "Dia (Ramkarpal Singh) salah memahami pernyataannya sebelumnya yang ingin menyerahkan kepada jaksa agung untuk mengambil keputusan atas masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Attila dikenali dalam sejarah dan tradisi Barat sebagai Musuh Tuhan - \"Scourge of God\", dan namanya menjadi lambang bagi kekejaman dan gasar - (\"barbarism\").", "r": {"result": "Attila dikenal dalam sejarah dan tradisi Barat sebagai Musuh Tuhan - \"Momok Tuhan\", dan namanya menjadi simbol kekejaman dan barbarisme - (\"barbarisme\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi dalam talian di Muzium Kampung Budaya Sarawak, Santubong.", "r": {"result": "STAF Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng secara daring di Museum Desa Budaya Sarawak, Santubong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan itu boleh dilakukan di 54 cawangan PUSPAKOM di seluruh negara dan lapan PUSPAKOM bergerak yang menyediakan perkhidmatan pemeriksaan bagi kenderaan e-hailing.", "r": {"result": "Pemeriksaan dapat dilakukan di 54 cabang PUSPAKOM secara nasional dan delapan PUSPAKOM keliling yang menyediakan layanan pemeriksaan kendaraan e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia adalah pangkat semasa dan disahkan, tidak ada pegawai Tentera Laut A.S. pada masa ini memegangnya, dengan laksamana armada Tentera Laut A.S. terakhir adalah Chester Nimitz, yang meninggal dunia pada tahun 1966.", "r": {"result": "Meskipun ini adalah peringkat terkini dan terkonfirmasi, tidak ada perwira Angkatan Laut A.S. saat ini memegangnya, dengan laksamana armada Angkatan Laut AS. yang terakhir adalah Chester Nimitz, yang meninggal pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 208.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 208.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita memandang rendah pelatih-pelatih vokasional ini.", "r": {"result": "Jangan remehkan para pelatih kejuruan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN Kijang kini (sejak bila?", "r": {"result": "Anggota majelis Kijang sekarang (sejak kapan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu mahasiswa lapar ini secara peribadi amat dekat di hati saya dan saya akan berikan sepenuh masa untuk selesaikan isu kepayahan mahasiswa ini secepat mungkin,\" katanya pada sidang media bersama Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, di sini semalam.", "r": {"result": "\u201cMasalah mahasiswa yang kelaparan ini secara pribadi sangat dekat dengan hati saya dan saya akan memberikan waktu penuh saya untuk menyelesaikan masalah kesulitan para mahasiswa ini secepat mungkin,\u201d katanya dalam konferensi pers dengan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng. , di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liew berkata, beliau secara peribadi merayu Muhyiddin menubuhkan pasukan petugas dalam tempoh sebulan.", "r": {"result": "Liew mengatakan dia secara pribadi memohon kepada Muhyiddin untuk membentuk gugus tugas dalam waktu satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya beliau tampil mempertahankan polisi kelab itu yang menekankan aspek persaingan dalam pasukan bagi merebut tempat.", "r": {"result": "Di sisi lain, ia maju membela kebijakan klub yang menekankan aspek kompetisi dalam tim untuk merebut tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebenarnya) mereka itu bukanlah orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan (sebenarnya) mereka bukanlah orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran filem ini dijalankan pada September 2014, \"Sinaran\" juga mendapat kerjasama daripada tiga negara iaitu Malaysia, Singapura dan Indonesia.", "r": {"result": "Syuting film ini dilakukan pada bulan September 2014, \u201cSinaran\u201d juga mendapat kerjasama dari tiga negara yaitu Malaysia, Singapura dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubah masjid pula diperbuat dari batu karang selat Melaka.", "r": {"result": "Kubah masjid terbuat dari karang selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menukar objek ke panduan letakkan ini disepanjang pinggir sebenar objek (meniru bentuk objek), bukan sepanjang kotak pembatasan", "r": {"result": "Mengubah objek menjadi panduan menempatkan ini di sepanjang tepi objek yang sebenarnya (meniru bentuk objek), bukan di sepanjang kotak pembatas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muncul Situs Bodong Rekat Indonesia, Pengacara: Diduga Gunakan Server yang Hubungkan Atlanta Amerika", "r": {"result": "Muncul Situs Bodong Rekat Indonesia, Advokat: Diduga Gunakan Server yang Menghubungkan Atlanta Amerika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu sudah tentu kerana ia memba rahsia jabatan keselamatan negara.", "r": {"result": "\u201cItu tentu saja karena membawa rahasia departemen keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Patriotik Besar (1941-1945), lebih daripada 40 perusahaan industri yang besar dipindahkan dari kawasan barat Rusia ke Orenburg.", "r": {"result": "Selama Perang Patriotik Hebat (1941-1945), lebih dari 40 perusahaan industri besar dipindahkan dari wilayah barat Rusia ke Orenburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bantal-bantal yang teratur (untuk mereka berbaring atau bersandar),", "r": {"result": "Dan bantal biasa (untuk mereka berbaring atau bersandar),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also competed in swimming in 2016 and won two world championships in cycling in 2011.", "r": {"result": "Juga berkompetisi dalam renang pada tahun 2016 dan memenangkan dua kejuaraan dunia bersepeda pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tambaksari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tambaksari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai biasanya pilih memakai Uniform No.", "r": {"result": "Petugas biasanya memilih memakai Seragam No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu diperdayakan oleh Syaitan sebagaimana ia telah mengeluarkan kedua ibu bapa kamu dari Syurga, sambil ia menyebabkan terlucutnya pakaian mereka berdua untuk memperlihatkan kepada mereka: aurat mereka (yang sebelum itu tertutup).", "r": {"result": "Jangan tertipu oleh setan yang mengeluarkan kedua orang tuamu dari surga, sedangkan dia menyuruh mereka berdua ditelanjangi untuk memperlihatkan kepada mereka: aurat mereka (yang sebelumnya ditutupi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Parti Negara, Abdul Ghani Haroon berkata, pihaknya memandang serius pemecatan empat pegawai tertinggi Mimos termasuk Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutifnya pada April lalu kononnya telah menyalah guna kuasa dengan memberi taklimat teknologi bagi pusat penyelidikan dan pembangunan negara itu dalam dua persidangan antarabangsa yang diadakan di negara ini.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Partai Nasional Abdul Ghani Haroon mengatakan, pihaknya menganggap serius pemecatan empat petinggi Mimos, termasuk Presiden dan Chief Executive Officer, pada April lalu karena diduga menyalahgunakan wewenang dengan memberikan pembekalan teknologi untuk penelitian dan penelitian negara. pusat pengembangan dalam dua konferensi internasional yang diadakan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain melakukan upaya pemulangan, KKP juga mengupayakan tindakan preventif dengan memberikan pembinaan dan sosialisasi tentang daerah penangkapan di Indonesia.", "r": {"result": "Selain melakukan upaya pemulangan, KKP juga mengupayakan tindakan preventif dengan memberikan pelatihan dan sosialisasi tentang daerah penangkapan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana AAIBE digunakan selesai masalah elektrik di pedalaman", "r": {"result": "Dana AAIBE digunakan untuk mengatasi masalah kelistrikan di pedalaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa tambahan, Pepe Reina membuat satu tampanan yang kritikal dan memaksa permainan ditentukan dengan sepak penalti.", "r": {"result": "Di perpanjangan waktu, Pepe Reina melakukan tekel kritis dan memaksa pertandingan harus diakhiri dengan tendangan penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Pembangunan Kemahiran Pahang (PSDC) merupakan sebuah institusi pendidikan tinggi swasta.", "r": {"result": "Pusat Pengembangan Keterampilan Pahang (PSDC) adalah lembaga pendidikan tinggi swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Jawatankuasa Khas Mengenai Kesesakan di Tambak Johor bersetuju memperhalusi cadangan supaya Tambak Johor dilebar dan dipanjangkan bagi menyelesaikan isu tersebut.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Pansus Kemacetan di Tanggul Johor sepakat menyempurnakan usulan agar Tanggul Johor diperlebar dan diperpanjang untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Speaking out in Malaysia is becoming increasingly dangerous.", "r": {"result": "\"Berbicara di Malaysia menjadi semakin berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Danish crowd wanted their Danish team to raise the trophy on home turf.", "r": {"result": "Penonton Denmark ingin tim Denmark mereka mengangkat trofi di kandang sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, Nikita Mirzani melabrak Elza Syarief, yang merupakan pengacara mantan suaminya, Sajad Ukra.", "r": {"result": "Seperti diketahui, Nikita Mirzani menabrak Elza Syarief yang merupakan pengacara mantan suaminya, Sajad Ukra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Public citizens are also advised to follow instructions of the authorities and be informed of the latest information on the matter.", "r": {"result": "Warga negara juga disarankan untuk mengikuti instruksi dari pihak berwenang dan diberi tahu tentang informasi terbaru tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syair disampaikan dalam bentuk rangkap dan menjadi kegemaran masyarakat Melayu lama.", "r": {"result": "Puisi-puisi dibawakan dalam bentuk bait dan menjadi favorit masyarakat Melayu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ketinggalan, usaha dan komitmen Kementerian Industri Utama yang sentiasa menjadikan isu kelapa sawit sebagai keutamaan pada setiap masa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTidak ketinggalan, upaya dan komitmen Kementerian Perindustrian Primer yang selalu menjadikan isu kelapa sawit sebagai prioritas setiap saat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kontraktor Air Selangor perlu mengambil masa membaiki tiga paip besar berukuran 1400mm, 900mm dan 600mm yang pecah Ahad lepas\".", "r": {"result": "Dia mengatakan kontraktor Air Selangor perlu meluangkan waktu untuk memperbaiki tiga pipa besar berukuran 1400mm, 900mm, dan 600mm yang putus pada Minggu lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama, banyak askar Tentera Revolusi dari provinsi-provinsi yang berlainan telah dibubarkan selepas penubuhan Republik China, dan banyak pegawai dan askar berasa bahawa mereka tidak diberikan ganjaran untuk menggulingkan Dinasti Qing.", "r": {"result": "Pertama, banyak prajurit Tentara Revolusioner dari berbagai provinsi dibubarkan setelah berdirinya Republik Tiongkok, dan banyak perwira dan prajurit merasa bahwa mereka tidak diberi imbalan karena menggulingkan Dinasti Qing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah klinik kesihatan tidak cukup.", "r": {"result": "Klinik kesehatan saja tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, ragam koleksi itu sangat mudah dikenali dari kejauhan sebagai kreasi Chanel.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, keragaman koleksinya mudah dikenali dari kejauhan sebagai kreasi Chanel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatimah Abu Bakar Fatimah Abu Bakar (lahir 1955) merupakan seorang pelakon, wartawan dan penulis Malaysia.", "r": {"result": "Fatimah Abu Bakar Fatimah Abu Bakar (kelahiran 1955) adalah seorang aktris, jurnalis dan penulis Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu yang ditebalkan adalah lagu yang layak ke Juara Lagu 2001.", "r": {"result": "Lagu yang dicetak tebal adalah lagu yang layak untuk Juara Lagu 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi keterangan dalam kes memba Najib yang didakwa atas 25 tuduhan pengubahan wang haram dan salah guna kedudukan serta penyelewengan dana berjumlah RM2.28 bilion.", "r": {"result": "Dia bersaksi dalam kasus terhadap Najib yang didakwa dengan 25 dakwaan pencucian uang dan penyalahgunaan jabatan serta penyelewengan dana sebesar RM2,28 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edinson Cavani (Uruguay) 26.", "r": {"result": "Edinson Cavani (Uruguay) 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Timbalan Menteri Industri Utama, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Wakil Menteri Industri Primer, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Like other Ningen Isu albums, there's a barrage of heavy riffs, seemingly forged from a love affair between Black Sabbath's Tony Iommi and King Crimson's Robert Fripp.", "r": {"result": "Seperti album Ningen Isu lainnya, ada rentetan riff berat, yang tampaknya ditempa dari hubungan asmara antara Tony Iommi dari Black Sabbath dan Robert Fripp dari King Crimson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemanusiaan tidak sempurna.", "r": {"result": "Kemanusiaan tidaklah sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya dilantik sebagai \"Exco Dewan Pemuda PAS Selangor ; Timbalan Ketua Dewan Pemuda PAS Selangor ; Ketua Dewan Pemuda PAS Selayang ; Exco Dewan Pemuda PAS Malaysia ; Ketua Penerangan PAS Selangor\".", "r": {"result": "Selanjutnya diangkat sebagai \"Exco DPK Selangor PAS; Wakil Ketua DPK Selangor; Ketua DPK Selayang PAS; DK Pemuda PAS Malaysia Exco; Pemimpin Penerangan PAS Selangor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan ini menetapkan bahawa pembakaran itu perlu dilakukan di atas katil daripada konkrit untuk mengelakkan penyebaran api, tetapi untuk mengurangkan kos, kebanyakan syarikat tidak melakukan ini.", "r": {"result": "Peraturan ini menetapkan bahwa pembakaran harus dilakukan di atas lapisan beton untuk mencegah penyebaran api, tetapi untuk mengurangi biaya, sebagian besar perusahaan tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap mereka (pelabur) dapat melihat kepada jangka masa pendek dan panjang di mana pengukuhan ekonomi, penyepaduan fiskal, bajet seimbang dan pembaharuan, akan memastikan kesan ekonomi yang lebih mantap,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berharap mereka (investor) dapat melihat jangka pendek dan jangka panjang di mana penguatan ekonomi, integrasi fiskal, anggaran berimbang dan reformasi, akan memastikan dampak ekonomi yang lebih kuat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, dalam memilih kekerasan daripada ketaatan sesuai hukum pada pemerintah sekuler, mereka mengabaikan nasihat Kristus supaya \"Berikanlah kepada Kaisar apa yang wajib kamu berikan kepada Kaisar\"; Rasul Paulus menulis dalam Roma 13:1-7 bahawa semua pemerintah ditetapkan oleh Tuhan dan kerana itu tidak semestinya dilawan.", "r": {"result": "Pertama, dalam memilih kekerasan daripada ketaatan yang sah kepada penguasa sekuler, mereka mengabaikan nasihat Kristus untuk \"Memberikan kepada Kaisar hal-hal yang menjadi hak Kaisar\"; Rasul Paulus menulis dalam Roma 13:1-7 bahwa semua penguasa ditunjuk oleh Allah dan karena itu tidak boleh dilawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam satu lagi video fitnah disebarkan dan turut dimuatnaik ke dalam laman pornografi.", "r": {"result": "Kemarin, video fitnah kembali tersebar dan juga diunggah ke situs pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah).", "r": {"result": "Terengganu dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lima bulan pertama tahun tersebut, AS membukukan defisit $5,75 miliar, dibandingkan dengan total tahun lalu yaitu $13,35 miliar.", "r": {"result": "Dalam lima bulan pertama tahun ini, AS membukukan defisit sebesar $5,75 miliar, dibandingkan dengan total tahun lalu sebesar $13,35 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sebab-sebab ini, pedofilia telah digambarkan sebagai gangguan keutamaan seksual, fenomenologi sama dengan orientasi seksual yang heteroseksual atau homoseksual.", "r": {"result": "Untuk alasan ini, pedofilia digambarkan sebagai gangguan preferensi seksual, secara fenomenologis mirip dengan orientasi seksual heteroseksual atau homoseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wood mengatakan bahawa dia tidak peduli kalau penyapu itu mejatuhkan Harry asalkan Harry sudah mendapatkan Snitchnya.", "r": {"result": "Wood berkata bahwa dia tidak peduli jika sapu menjatuhkan Harry selama Harry mendapatkan Snitch-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lalu, operasi perobohan rumah dilaksanakan ke atas premis dan kediaman berhampiran Sungai Kedondong, Paya Jaras yang dibina di atas tanah rizab milik Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS).", "r": {"result": "Rabu pekan lalu, operasi pembongkaran rumah dilakukan di lokasi dan rumah warga di dekat Sungai Kedondong, Paya Jaras yang dibangun di atas tanah cadangan milik Dinas Pengairan dan Drainase (JPS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pantai Senak Sekolah Kebangsaan Pantai Senak atau nama ringkasnya \"SK Pantai Senak\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Pantai Senak.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pantai Senak Sekolah Kebangsaan Pantai Senak atau disingkat \"SK Pantai Senak\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Pantai Senak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Wong ingin mengetahui sekiranya kerajaan bercadang untuk memanjangkan pengecualian bayaran balik PTPTN kepada golongan M40 sekiranya mereka mendapat keputusan cemerlang.", "r": {"result": "Selain itu, Wong ingin mengetahui apakah pemerintah berencana untuk memperpanjang pembebasan pengembalian dana PTPTN kepada grup M40 jika mendapatkan hasil yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala dialek Kanaan lain telah pupus, Ibrani terus hidup.", "r": {"result": "Sementara dialek Kanaan lainnya telah mati, bahasa Ibrani tetap hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah sebahagian tanggungjawab sosial dan korporat Tesco dalam pendidikan dan alam sekitar di mana pelajar diajar mengenai kepentingan menanam sayuran sendiri dalam usaha mengurangkan lebihan sisa makanan dengan cara menjadikan ia sebagai baja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan bagian dari tanggung jawab sosial dan perusahaan Tesco di bidang pendidikan dan lingkungan dimana siswa diajarkan tentang pentingnya menanam sayuran sendiri dalam upaya mengurangi sisa makanan berlebih dengan mengubahnya menjadi pupuk,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Impian Ehsan 3: Dengan pembinaan rumah kediaman di Taman Impian Ehsan menarik minat beberapa pemaju untuk membina taman perumahan di kawasan sekitarnya.", "r": {"result": "Taman Impian Ehsan 3: Dengan dibangunnya rumah-rumah hunian di Taman Impian Ehsan menarik minat beberapa pengembang untuk membangun taman-taman perumahan di kawasan sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah keselamatan terus dipertingkatkan di seluruh negara dan orang ramai digesa tidak berhimpun di tempat awam.", "r": {"result": "Dia mengatakan, langkah-langkah keamanan sedang ditingkatkan di seluruh negeri dan orang-orang diimbau untuk tidak berkumpul di tempat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada penerbitan daripada pelbagai jabatan dan kementerian termasuk poskad, brosur, buku program, poster, kalendar, setem hari pertama dan sampul surat.", "r": {"result": "Ini terdiri dari publikasi dari berbagai departemen dan kementerian termasuk kartu pos, brosur, buku program, poster, kalender, perangko hari pertama dan amplop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, ada pihak mengambil kesempatan memalsukan SSLN sebelum dijual pada harga sehingga RM8,500 untuk membolehkan pelajar melanjutkan pengajian ke universiti asing, termasuk dalam bidang perubatan di Russia.", "r": {"result": "Setelah itu, beberapa pihak mengambil kesempatan untuk memalsukan SSLN sebelum menjualnya dengan harga hingga RM8.500 untuk memungkinkan siswa melanjutkan studi di universitas asing, termasuk di bidang kedokteran di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak ahli muzik tamu menyertai perakamanan ini, antaranya Mercedes Sosa, Ricardo Mollo (Divididos), Santaolalla, dan Ricardo Iorio.", "r": {"result": "Banyak musisi tamu yang bergabung dalam rekaman ini, di antaranya Mercedes Sosa, Ricardo Mollo (Divididos), Santaolalla, dan Ricardo Iorio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan nombor 24 itu sepatutnya ditanya oleh Datuk Dr. Shamsul Anuar Nasarah (BN-Lenggong) yang mempersoalkan kenapa ujian air kencing anak menteri Pakatan Harapan (PH) mengambil masa yang lama.", "r": {"result": "Pertanyaan nomor 24 seharusnya ditanyakan oleh Datuk Dr. Shamsul Anuar Nasarah (BN-Lenggong) yang mempertanyakan mengapa tes urine putra menteri Pakatan Harapan (PH) itu lama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya menjayakan watak utama sebagai Chinta Chandurry dalam drama \"Chinta\" mengisahkan perjalanan hidup seorang gadis malang bernama Chinta yang pada awalnya adalah gadis yang baik akhirnya terjebak di dalam kancah pelacuran akibat pelbagai nasib malang yang dialaminya.", "r": {"result": "Ia melanjutkan menjadi pemeran utama sebagai Chinta Chandurry dalam drama \u201cChinta\u201d yang mengisahkan tentang kehidupan seorang gadis miskin bernama Chinta yang awalnya adalah gadis baik-baik dan akhirnya terjebak di dunia prostitusi karena berbagai musibah yang dialaminya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga di beberapa situs web seperti Perspektif.net dan detik.com yang memiliki opini yang sama.", "r": {"result": "Juga di beberapa website seperti Perspektif.net dan detik.com memiliki pendapat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan remaja lelaki berbasikal maut, manakala lapan lagi cedera termasuk dua dilaporkan kritikal selepas dilanggar sebuah kereta di Jalan Lingkaran Dalam, berhampiran Tanah Perkuburan Islam Mahmoodiah, di sini, kira-kira jam 3 pagi, pada 18 Februari lalu.", "r": {"result": "Delapan pesepeda laki-laki muda tewas, sementara delapan lainnya luka-luka termasuk dua yang dilaporkan kritis setelah ditabrak mobil di Jalan Lingkaran Dalam, dekat Tanah Perkuburan Islam Mahmoodiah, di sini, sekitar pukul 03.00, 18 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Saujana memiliki 892 orang pelajar lelaki dan 1012 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1904 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Saujana memiliki 892 siswa laki-laki dan 1012 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya 1904 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin polis telah memantau institusi pendidikan serta kumpulan tertentu dan melakukan kempen bersama golongan pakar dalam bidang ini.", "r": {"result": "Saya yakin polisi sudah memantau lembaga pendidikan dan kelompok tertentu serta berkampanye dengan pakar di bidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang digunakan sebanyak 5500 jam penerbangan pada 3 tahun pertama, 50% dari diperanankan sebagai pesawat penangki.", "r": {"result": "Selama penggunaan 5500 jam terbang dalam 3 tahun pertama, 50% di antaranya digunakan sebagai pesawat penyelamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang adik perempuannya, Thit Jensen, juga seorang penulis terkenal dan feminis awal dan kontroversi yang sangat bersemangat.", "r": {"result": "Salah satu adik perempuannya, Thit Jensen, juga seorang penulis terkenal dan seorang feminis awal dan seorang kontroversial yang sangat antusias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu pemain bola sepak yang cuba mengaburi Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) dengan menyembunyikan kontrak kedua untuk mengelak cukai perlu dihentikan serta merta.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu pemain sepak bola yang mencoba mengaburkan Inland Revenue Board (IRB) dengan menyembunyikan kontrak kedua untuk menghindari pajak perlu segera dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga merupakan album terakhir Ajai bersama Exists kerana selepas album ini, Ajai telah keluar untuk menumpukan kerjaya beliau sepenuhnya sebagai seorang komposer dan jurutera muzik.", "r": {"result": "Album ini juga merupakan album terakhir Ajai dengan Exists karena setelah album ini, Ajai keluar untuk memfokuskan karirnya sepenuhnya sebagai komposer dan penata musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ternyata, itu bukanlah satu-satunya hal yang mengejutkan dari penampilannya kali ini.", "r": {"result": "Namun ternyata, bukan hanya itu yang mengejutkan dari penampilannya kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini juga, salah seorang pelajar SMK Tengku Intan Zaharah yang juga peserta Pesta Pantun, Tengku Khalidah Tengku Bidin telah dinobatkan sebagai Juara Sayembara Deklamasi Puisi Kebangsaan peringkat negeri Terengganu, juga Juara Sayembara Puisi Kenyir Pantai Timur yang berlangsung di Tasik Kenyir mengalahkan ribuan peserta dewasa yang lainnya.", "r": {"result": "Pada tahun ini juga, salah satu siswa SMK Tengku Intan Zaharah yang juga menjadi peserta Festival Puisi, Tengku Khalidah Tengku Bidin dinobatkan sebagai Juara Lomba Deklamasi Puisi Tingkat Nasional Terengganu, serta Juara Lomba Puisi Pantai Timur Kenyir yang berlangsung di Danau Kenyir mengalahkan ribuan peserta dewasa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The young lady asked what we needed, and when I explained, she said \"Go to Taipan, we can't do it here.", "r": {"result": "Wanita muda itu bertanya apa yang kami butuhkan, dan ketika saya menjelaskan, dia berkata, \"Pergilah ke Taipan, kami tidak bisa melakukannya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima yang sebelum ini telah dikurniakan Lencana Cedera yang tetap boleh dikurniakan Lencana Cedera 20 Julai yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Penerima yang sebelumnya telah diberikan Lencana Luka permanen dapat diberikan Lencana Luka 20 Juli yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim itu dicadangkan oleh firma swasta EdgeProp Sdn Bhd, dimiliki Tong Koi Ong, yang dikatakan antara penyokong PH.", "r": {"result": "Skema tersebut diusulkan oleh perusahaan swasta EdgeProp Sdn Bhd, yang dimiliki oleh Tong Koi Ong, yang dikatakan sebagai pendukung PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dencarik Dencarik merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banjar, Kabupaten Buleleng, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Dencarik Dencarik adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Banjar, Kabupaten Buleleng, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan rekod tahun lalu, Vui Keong berkata, hampir satu per tiga daripada penduduk negeri ini adalah warga asing, namun hanya 30 peratus masuk secara sah, manakala selebihnya dikelaskan sebagai PATI.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan tahun lalu, kata Vui Keong, hampir sepertiga penduduk negara bagian itu adalah orang asing, namun hanya 30 persen yang masuk secara legal, sedangkan sisanya diklasifikasikan sebagai alien yang dinaturalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa kemungkinan kes tanah Ijok menang di Mahkamah Persekutuan?", "r": {"result": "T: Bagaimana peluang menangnya kasus tanah Ijok di Pengadilan Federal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengalu-alukan FDI sehingga saya membantu mereka menyelesaikan isu kekurangan air yang sedang dihadapi oleh industri sekarang.", "r": {"result": "Kami menyambut FDI sampai saya membantu mereka menyelesaikan masalah kekurangan air yang dihadapi industri sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung dada alat ini terdiri daripada dua sisi yang boleh dilekapkan pada dada pesakit bagi mengesan bunyi; iaitu sisi diafragma (cakera plastik) atau sisi leloceng (bekas cekung).", "r": {"result": "Ujung dada alat ini terdiri dari dua sisi yang dapat ditempelkan ke dada pasien untuk mendeteksi suara; yaitu sisi diafragma (piringan plastik) atau sisi lonceng (wadah cekung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Saifuddin Nasution Ismail berkata, perkara itu menjadi fokus utama kementerian bagi memastikan pelaksanaannya berjalan lancar dan menepati objektif membantu meringankan kos sara hidup rakyat.", "r": {"result": "Menteri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, hal itu menjadi fokus utama kementerian agar pelaksanaannya berjalan lancar dan memenuhi tujuan membantu meringankan biaya hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"...Richard has suffered a tremendous ordeal, and his release is long overdue.", "r": {"result": "\"...Richard telah mengalami siksaan yang luar biasa, dan pembebasannya sudah lama tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fresnay Fresnay ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Fresnay Fresnay adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That could take months, however, given that Thailand's rainy season typically lasts through October.", "r": {"result": "Itu bisa memakan waktu berbulan-bulan, mengingat musim hujan di Thailand biasanya berlangsung hingga Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem keimigrasian di Saudi itu berbeda.", "r": {"result": "\"Sistem imigrasi di Saudi berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor kejuruteraan, tenaga kerja yang memiliki kemahiran teknikal, komunikasi dan pengurusan akan menjadi rebutan majikan.", "r": {"result": "Untuk sektor engineering, tenaga kerja yang memiliki keterampilan teknis, komunikasi dan manajemen akan menjadi daya tarik bagi pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata keseluruhan dadah yang dirampas untuk seluruh negara dalam tempoh itu dianggarkan bernilai RM204.77 juta.", "r": {"result": "Dia mengatakan total narkoba yang disita untuk seluruh negara selama periode itu diperkirakan bernilai RM204,77 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", which is selling the stake, said.", "r": {"result": ", yang menjual saham, kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiraan IPU mengambil kira semua partikel kesan pendedahan pencemar terba kesihatan manusia.", "r": {"result": "Perhitungan IPU memperhitungkan semua partikel dampak paparan polutan terhadap kesehatan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Agung memilih Lembaga dan bertanggungjawab untuk menyediakan polisi.", "r": {"result": "Majelis Umum memilih Dewan dan bertanggung jawab untuk menyiapkan kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Ray berjaya menghancurkan kaki Dahlia menggunakan piatol Vulcan dari jarak dekat, justeru melumpuhkan Dahlia selama-lamanya.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Ray berhasil menghancurkan kaki Dahlia dengan piatol Vulcan dari jarak dekat, sehingga melumpuhkan Dahlia selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ini diketuai oleh Pesuruhjaya Dato Mohd Jamidan Bin Abdullah Pada masa ini, Bahagian Siasatan mempunyai 16 cawangan yang adalah seperti berikut: - Bahagian Siasatan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) memainkan peranan penting dalam memerangi jenayah rasuah dengan penyiasatan menjadi fungsi utamanya.", "r": {"result": "Divisi ini dipimpin oleh Komisaris Dato Mohd Jamidan Bin Abdullah Saat ini Divisi Investigasi memiliki 16 cabang yaitu sebagai berikut: - Divisi Investigasi Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) berperan penting dalam memerangi kejahatan korupsi dengan investigasi sebagai fungsi utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Dia\" menjadi salah sebuah lagu yang paling popular pada tahun 1997 serta menampilan aktor Eizlan Yusof di dalam muzik videonya.", "r": {"result": "Lagu \"Dia\" menjadi salah satu lagu terpopuler di tahun 1997 dan menampilkan aktor Eizlan Yusof dalam video musiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heudicourt-sous-les-Cotes Heudicourt-sous-les-Cotes ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Heudicourt-sous-les-Cotes Heudicourt-sous-les-Cotes adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong visi tersebut, langkah-langkah berikut akan memperkenalkan: 143.", "r": {"result": "Untuk mendukung visi tersebut, langkah-langkah berikut akan diperkenalkan: 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung hacker dilahirkan.", "r": {"result": "Secara tidak langsung hacker lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imran Khan pada masa sama, turut menjemput Dr Mahathir ke Pakistan sebagai tetamu utama pada 23 Mac tahun depan sempena sambutan hari kebangsaan negara berkenaan.", "r": {"result": "Imran Khan pada saat yang sama, juga mengundang Dr Mahathir ke Pakistan sebagai tamu utama pada 23 Maret tahun depan bersamaan dengan perayaan hari nasional negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Stesen Keretapi Pulau Rintis, Fang keluar dari keretapi Yong Pin Aerotrain dan pada masa yang sama BoBoiBoy masuk ke dalam keretapi itu untuk pulang ke bandarnya.", "r": {"result": "Saat berada di Stasiun Kereta Pulau Rintis, Fang keluar dari Yong Pin Aerotrain dan pada saat yang sama BoBoiBoy masuk ke dalam kereta untuk kembali ke kotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIGITORIAL AIR adalah keperluan manusia yang paling asas.", "r": {"result": "AIR DIGITORIAL merupakan kebutuhan manusia yang paling mendasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong visi tersebut, langkah-langkah berikut akan memperkenalkan: 143.", "r": {"result": "Untuk mendukung visi tersebut, langkah-langkah berikut akan diperkenalkan: 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karaomerli, Haymana Karaomerli, Haymana merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karaomerli, Haymana Karaomerli, Haymana adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan itu adalah terburuk di Eropah sejak pertembungan dua kereta api di Buizingen, Belgium pada 15 Februari 2010 dan yang terburuk di Itali sejak kereta api tergelincir Viareggio pada 29 Jun 2009.", "r": {"result": "Kecelakaan tersebut merupakan yang terparah di Eropa sejak tabrakan dua kereta di Buizingen, Belgia pada 15 Februari 2010 dan yang terburuk di Italia sejak penggelinciran kereta Viareggio pada 29 Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan lebat lebih lima jam itu juga menyebabkan beberapa kawasan di negeri ini dinaiki air.", "r": {"result": "Hujan deras selama lebih dari lima jam juga menyebabkan beberapa wilayah di negara bagian itu terendam banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mendesak orang orang awam untuk membuat laporan polis sekiranya mengesyaki atau mengenal pasti sebarang aktiviti mencurigakan yang cenderung ke arah kegiatan keganasan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengimbau masyarakat untuk melapor ke polisi jika mencurigai atau mengidentifikasi adanya aktivitas mencurigakan yang mengarah pada kegiatan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shardeh Shardeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shardeh Shardeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun berikutnya, ia diumumkan bahawa Thanos akan dimainkan oleh Josh Brolin dalam Marvel Cinematic Universe.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, diumumkan bahwa Thanos akan diperankan oleh Josh Brolin di Marvel Cinematic Universe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DARIPADA tahanan Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) ke barisan utama pemerintahan negara.", "r": {"result": "DARI tahanan Internal Security Act (ISA) hingga garis depan pemerintah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Over the course of what appears to be a handful of weeks, the two somehow end up top competitors.", "r": {"result": "Selama apa yang tampaknya menjadi beberapa minggu, keduanya entah bagaimana menjadi pesaing teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, adalah filem \"Estudantes\" yang mengukir nama Carmen pada ingatan para penonton filem.", "r": {"result": "Namun, film \"Estudantes\"-lah yang mengukir nama Carmen di ingatan para penonton bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perasmian disempurnakan oleh Exco Kemudahan Awam, Infrustruktur, Pertanian dan Perladangan Perak Abdul Yunus Jamhari dan turut dihadiri Pengurus Besar SRG Agro Berhad, Muhammad Muammar Osman.", "r": {"result": "Acara pembukaan diisi oleh Exco Fasilitas Umum, Infrastruktur, Pertanian dan Perkebunan Perak Abdul Yunus Jamhari dan juga dihadiri oleh General Manager SRG Agro Berhad, Muhammad Muammar Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978 semua pelajar DMK dipindahkan ke SMK Sungai Rawang di bawah pentadbiran pengetua Encik Miskam Bin Ngadi.", "r": {"result": "Pada tahun 1978 semua siswa DMK dipindahkan ke SMK Sungai Rawang di bawah pimpinan kepala sekolah Bapak Miskam Bin Ngadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pastinya tidak!", "r": {"result": "\"Tentu saja tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feuilla Feuilla ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Feuilla Feuilla merupakan sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One exception isPrimary Lateral Sclerosis (PLS), which may last for upwards of 25 years.", "r": {"result": "Satu pengecualian adalah Sklerosis Lateral Primer (PLS), yang dapat berlangsung hingga 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor teknologi maklumat, majikan mencari individu yang mempunyai kemahiran hibrid untuk membantu syarikat beroperasi dalam transformasi digital.", "r": {"result": "Untuk sektor teknologi informasi, pemberi kerja mencari individu dengan keterampilan hibrid untuk membantu perusahaan beroperasi dalam transformasi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim semi 2003, kasus cacar monyet pertama kali dilaporkan terjadi di Amerika Serikat.", "r": {"result": "Pada musim semi tahun 2003, kasus cacar monyet pertama kali dilaporkan di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan berlanjutan dengan upacara pemahkotaan selama tiga hari di Bangkok pada Sabtu, di tempat yang sama di mana majlis pemahkotaan pertama diadakan pada 1950.", "r": {"result": "Ini akan dilanjutkan dengan upacara penobatan tiga hari di Bangkok pada hari Sabtu, di tempat yang sama di mana upacara penobatan pertama diadakan pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaintif mendakwa, ucapan Mohd Asri itu disiarkan di portal berita Malaysiakini bertajuk 'Asri: Sebut Ayob Khan terbayang muka Zamihan'.", "r": {"result": "Penggugat mengklaim bahwa pidato Mohd Asri disiarkan di portal berita Malaysiakini dengan judul 'Asri: Sebutkan wajah Ayob Khan dan Zamihan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meliputi beberapa tema seperti penerokaan samudera, kehidupan di laut, khazanah dari laut dan yang terbaru sekali adalah pameran WWF.", "r": {"result": "Ini mencakup beberapa tema seperti eksplorasi laut, kehidupan di laut, harta karun dari laut dan yang terbaru adalah pameran WWF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anapsida Anapsida ialah amniot yang tengkoraknya tidak memiliki bukaan temporal fenestra.", "r": {"result": "Anapsida Anapsida adalah amniota yang tengkoraknya tidak memiliki lubang temporal dari fenestra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sudah lama di Triang kemudian dia pergi ke Tanah Rata, Cameron Highlands.", "r": {"result": "Dia sudah lama berada di Triang kemudian dia pergi ke Tanah Rata, Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Rheinmetall dan Krupp menghasilkan prototaip, dan pada tahun 1928, Rheinmetall telah berikan tempahan untuk 289 kereta kebal; Walau bagaimanapun, tempahan itu telah dibatalkan.", "r": {"result": "Baik Rheinmetall dan Krupp memproduksi prototipe, dan pada tahun 1928, Rheinmetall memesan 289 tank; Namun, pemesanan dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian pendapat dalam akan datang penerimaan euro mengeluarkan satu set campuran keputusan.", "r": {"result": "Jajak pendapat tentang adopsi euro di masa depan menghasilkan serangkaian hasil yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka dapati di situ sebuah tembok yang hendak runtuh, lalu ia membinanya. Nabi Musa berkata: \"Jika engkau mahu, tentulah engkau berhak mengambil upah mengenainya!\"", "r": {"result": "Kemudian mereka menemukan di sana sebuah tembok yang akan runtuh, jadi dia membangunnya. Nabi Musa berkata: \"Jika kamu mau, tentu saja kamu berhak mengambil upah untuk itu!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Kerry Yang memberanikan diri mendedahkan masalahnya kepada orang dari negara luar dia pernah memukul dirinya sendiri dalam usaha mengatasi kemurungan.", "r": {"result": "Namun Kerry Yang berani mengungkapkan masalahnya kepada orang-orang dari luar negeri yang telah ia kalahkan sendiri dalam upaya mengatasi depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajian media massa perlu diubah", "r": {"result": "Kajian media massa perlu diubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil karya oleh penulis pre-Victorian seperti Jane Austen dan Walter Scott telah menyempurnakan kedua-dua cerita satire masyarakat yang diikuti dengan teliti dan pengembaraan.", "r": {"result": "Karya-karya penulis pra-Victoria seperti Jane Austen dan Walter Scott menyempurnakan kedua satir dari masyarakat dan petualangan yang diikuti dengan cermat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model negara keusahawanan menggunakan kerjasama 4P yang merangkumi, dengan izin, Public, Private, Profesional dan People, atau sektor awam, sektor swasta, golongan profesional dan rakyat, untuk membangun dan mengurus sesuatu projek.", "r": {"result": "Model negara wirausaha menggunakan kerjasama 4P yang mencakup, dengan izin, Publik, Swasta, Profesional dan Orang, atau sektor publik, sektor swasta, profesional dan orang, untuk mengembangkan dan mengelola proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kari ini biasanya dihidangkan dengan sayur-sayuran segar dalam pinggan yang berasingan dan dimakan bersama-sama dengan nasi kukus.", "r": {"result": "Kari ini biasanya disajikan dengan lalapan di piring terpisah dan disantap bersama nasi putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamid dan Pengurus Besar Menara Alor Setar, Haslinda Abd.", "r": {"result": "Hamid dan General Manager Menara Alor Setar, Haslinda Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elvy menikah pada usia muda (19 tahun) dengan pemuda keturunan Arab, Zaidun Zeth.", "r": {"result": "Elvy menikah di usia muda (19 tahun) dengan pemuda keturunan Arab, Zaidun Zeth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Teluk Berau dibina oleh \"VEB Peenewerft, Wolgast, Jerman Timur\".", "r": {"result": "KRI Teluk Berau dibangun oleh \"VEB Peenewerft, Wolgast, Jerman Timur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan bahawa adegan pergaduhan berjalan lancar, Jo mengupah ahli silat dan kumpulan tinju Primo Oesman untuk mempersembahkan sebagai penjenayah; Oesman, seorang peninju profesional, juga muncul dalam filem itu.", "r": {"result": "Untuk memastikan adegan perkelahian berjalan lancar, Jo menyewa anggota geng seni bela diri dan tinju Primo Oesman untuk berperan sebagai penjahat; Oesman, seorang petinju profesional, juga tampil dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajax lenyapkan impian Juventus", "r": {"result": "Ajax menghancurkan impian Juventus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Hari Bola Sepak dan Persahabatan diraikan di 24 negara.", "r": {"result": "Pada 2015, Hari Sepak Bola dan Persahabatan dirayakan di 24 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Ma Zhongying, menyanyikan lagu kawad Cina Muslim, Ma Zhongying memiliki dan bermain harmonium sambil bertasbih.", "r": {"result": "Pasukan Ma Zhongying, menyanyikan lagu mars Tionghoa Muslim, Ma Zhongying memiliki dan memainkan harmonium sambil bernyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat fanatik kumpulan berkenaan ternyata sanggup bermalam di lokasi penjualan tiket itu semata-mata tidak mahu kempunan membeli tiket terbabit.", "r": {"result": "Para penggemar fanatik grup tersebut rela bermalam di lokasi penjualan tiket hanya karena tak ingin repot membeli tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamiaceae Lamiaceae atau famili Pudina ialah sebuah famili tumbuhan yang merangkumi lebih kurang 210 genus dan sekitar 3,500 spesies.", "r": {"result": "Lamiaceae Lamiaceae atau keluarga Mint adalah keluarga tanaman yang mencakup sekitar 210 genera dan sekitar 3.500 spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis utama kajian, Alan Sanders, bagaimanapun, menyatakan bahawa \"ciri-ciri kompleks seperti orientasi seksual bergantung kepada pelbagai faktor, baik alam sekitar dan genetik\".", "r": {"result": "Namun, penulis utama studi tersebut, Alan Sanders, menyatakan bahwa \"karakteristik kompleks seperti orientasi seksual bergantung pada berbagai faktor, baik lingkungan maupun genetik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil seni terkenal ini menunjukkan gambaran peleburan lembut jam poket.", "r": {"result": "Karya seni terkenal ini menunjukkan lelehan lembut dari sebuah jam saku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-%C10-%C11-%O$t$1 sudah digunakan. Mencuba lagi dengan $2..", "r": {"result": "-%C10-%C11-%O$t$1 telah digunakan. Mencoba lagi dengan $2..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hujah berkenaan logik dan boleh diterima, tetapi ada dalam kalangan penyokong pihak pembangkang sendiri yang bertindak sebaliknya apabila menggunakan media sosial untuk mengkritik kerajaan PKR Selangor dan kerajaan DAP Pulau Pinang sehingga menyebabkan pengundi Cina berbelah bahagi.", "r": {"result": "Meski argumen tersebut masuk akal dan dapat diterima, namun ada pendukung oposisi yang bertindak sebaliknya ketika mereka menggunakan media sosial untuk mengkritik pemerintah PKR Selangor dan pemerintah DAP Penang sehingga menyebabkan pemilih China terpecah belah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Demam Si Nopal landa Malaysia Semalam, beliau meminta warganet berhenti menyanyikan lagu Si Nopal kerana ia membawa maksud tidak baik dan lucah.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Demam Si Nopal melanda Malaysia Kemarin, dia meminta netizen untuk berhenti menyanyikan lagu Si Nopal karena mengandung makna buruk dan cabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tengah melatih neural network yang mereka buat agar bisa memprediksi apakan akan terjadi gempa susulan di wilayah tertentu.", "r": {"result": "Mereka melatih jaringan saraf yang telah mereka buat untuk dapat memprediksi apakah akan ada gempa susulan di wilayah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memudahkan sesebuah negara mengunjurkan sasaran-sasaran utamanya berbanding negara-negara lain.", "r": {"result": "Hal ini memudahkan suatu negara untuk memproyeksikan target utamanya dibandingkan dengan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kenapa anda memilih penjualan 60 peratus Bandar Malaysia dan bukan 100 peratus?", "r": {"result": "T: Mengapa Anda memilih untuk menjual 60 persen dari Bandar Malaysia bukan 100 persen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasso Sabino Frasso Sabino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rieti di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Frasso Sabino Frasso Sabino adalah komune dan kota yang terletak di Rieti di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Unggul kembali menegaskan jika tak ada seorang pun yang bisa memprediksi secara pasti waktu dan skala gempa yang akan terjadi\".", "r": {"result": "Namun, Unggul kembali menegaskan bahwa tidak ada yang bisa secara akurat memprediksi waktu dan skala gempa yang akan terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pertengahan jalan, sebuah kereta MPV memintas dari sebelah kiri dan melepaskan tembakan dengan pistol ke arah keretanya.", "r": {"result": "Di tengah jalan, sebuah mobil MPV menyalip dari sisi kiri dan menembakkan pistol ke arah mobilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak tahun 2009, pelbagai inisiatif besar bagi memperkasakan ekonomi Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "r": {"result": "Sejak tahun 2009, berbagai inisiatif besar untuk memberdayakan perekonomian Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menemui gelombang elektromagnet pada tahun 1880 dan pada tahun 1887 beliau telah menemukan gelombang radio.", "r": {"result": "Ia menemukan gelombang elektromagnetik pada tahun 1880 dan pada tahun 1887 ia menemukan gelombang radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun menteri luar Jerman berkata Merkel tidak pernah sekalipun bercadang untuk melawat Beijing, maka \"tiada apa-apa untuk dibatalkan\", dan \"tiada kaitan dengan Tibet\".", "r": {"result": "Tetapi menteri luar negeri Jerman mengatakan Merkel bahkan tidak pernah berencana mengunjungi Beijing, jadi \"tidak ada yang bisa dibatalkan\", dan \"tidak ada hubungannya dengan Tibet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elton Divino Celio Elton Divino Celio adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Elton Divino Celio Elton Divino Celio adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami saat ini tengah mempersiapkan pemakamannya, namun kami masih merasa terbebani dengan biaya pengobatannya,\" tulis deskripsi pada laman GoFoundMe tersebut.", "r": {"result": "Saat ini kami sedang mempersiapkan pemakamannya, namun kami masih merasa terbebani dengan biaya pengobatannya,\" tulis keterangan di laman GoFoundMe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong perkembangan teknologi baharu dan memastikan usahawan Malaysia mempunyai pembiayaan konvensional atau alternatif yang mencukupi, Kerajaan bercadang untuk mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "r": {"result": "Untuk mendukung pengembangan teknologi baru dan memastikan bahwa pengusaha Malaysia memiliki pembiayaan konvensional atau alternatif yang memadai, Pemerintah bermaksud mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti skin care mahal yang belum lama ini ia pamerkan lewat Insta story-nya.", "r": {"result": "Seperti skin care mahal yang ia pamerkan di Insta story beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok apa yang jadi.", "r": {"result": "Lihat apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sel ini dan salinannya akan mula berkembang menjadi sebahagian daripada sistem saraf, sel-sel ini mungkin berkembang menjadi tisu-tisu otot, dan sel-sel ini mungkin berkembang menjadi hati.", "r": {"result": "Mungkin sel-sel ini dan salinannya akan mulai berkembang menjadi bagian dari sistem saraf, sel-sel ini dapat berkembang menjadi jaringan otot, dan sel-sel ini dapat berkembang menjadi hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Aad (kaum Nabi Hud), maka mereka telah dibinasakan dengan angin ribut yang kencang, yang melampau kencangnya, -", "r": {"result": "Adapun kaum Aad (umat Nabi Hud), maka mereka dibinasakan oleh badai yang dahsyat, yang sangat dahsyat,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Jun 2013, Pescara telah menandatangani Politano (EUR500,000) dan Piscitella (EUR1.5 juta) sebagai sebahagian daripada rundingan yang untuk membawa pulang Gianluca Caprari ke Roma (EUR2 juta).", "r": {"result": "Pada 30 Juni 2013, Pescara menandatangani Politano (EUR500.000) dan Piscitella (EUR1,5 juta) sebagai bagian dari negosiasi untuk membawa kembali Gianluca Caprari ke Roma (EUR2 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudahnya, lanjutkan perjalanan ke Taka Makassar.", "r": {"result": "Setelah itu, lanjutkan perjalanan ke Taka Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahanan ekonomi Indonesia juga dinilai semakin baik dalam menghadapi gejolak eksternal, tercermin dari defisit transaksi berjalan yang rendah dan cadangan devisa yang besar.", "r": {"result": "Ketahanan ekonomi Indonesia juga dinilai membaik dalam menghadapi gejolak eksternal yang tercermin dari defisit transaksi berjalan yang rendah dan cadangan devisa yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas peristiwa itu, Chad berazam untuk menjadi seorang yang baik.", "r": {"result": "Setelah kejadian itu, Chad bertekad menjadi orang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita terus beri peluang kepada mereka (BN) mentadbir negara, sudah pasti lebih banyak masalah kritikal akan kita hadapi.", "r": {"result": "\u201cJika kita terus memberi mereka (BN) kesempatan untuk mengatur negara, kita pasti akan menghadapi masalah yang lebih kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan digesa batal pas media", "r": {"result": "Pemerintah didesak untuk membatalkan izin media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari, tanpa berhenti, duit kita dan ekonomi kita dinilai dan ditarafkan oleh pasaran dunia.", "r": {"result": "Setiap hari, tanpa henti, uang dan ekonomi kita dievaluasi dan dinilai oleh pasar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calligra", "r": {"result": "Kaligra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1997, Jawatankuasa Polisi Kewangan bank telah diberikan tanggungjawab tersendiri untuk setting kadar bunga untuk menemukan kenyataan Kerajaan diberikan sasaran inflasi Indeks Harga Retail 2.5%.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, Komite Kebijakan Keuangan bank diberi tanggung jawab sendiri untuk menetapkan suku bunga untuk memenuhi pernyataan Pemerintah mengingat target inflasi Indeks Harga Eceran sebesar 2,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let me knew if somebody is to be thrashed.", "r": {"result": "Beri tahu saya jika seseorang akan dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat ketika ditanya mengenai kejadian ini, Datuk Shahrizat Abdul Jalil, rumah anak yatim berkenaan itu tidak berdaftar di bawah mana-mana agensi di bawah Kementeriannya atau mana-mana kementerian lain.", "r": {"result": "Menurut Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat ketika ditanya tentang kejadian ini, Datuk Shahrizat Abdul Jalil, panti asuhan tersebut tidak terdaftar di bawah lembaga mana pun di bawah kementeriannya atau kementerian lain mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan prinsip ingin menikmati hidup, banyak orang yang baru punya penghasilan lebih malah gagal mengatur pengeluarannya.", "r": {"result": "Dengan prinsip ingin menikmati hidup, banyak orang yang baru berpenghasilan lebih malah gagal mengatur pengeluarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti kebanyakkan saluran berita 24 jam antarabangsa yang lain, laporan dan kemaskini berita disiar pada setiap 30 minit dan kemuncak jam.", "r": {"result": "Seperti kebanyakan saluran berita 24 jam internasional lainnya, laporan berita dan pembaruan disiarkan setiap 30 menit dan pada jam sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis berkata:\" Wahai Tuhanku! Jika demikian, berilah tempoh kepadaku hingga ke hari mereka dibangitkan (hari kiamat)\".", "r": {"result": "Iblis berkata: \"Ya Tuhanku! Jika demikian, beri aku waktu sampai hari mereka disebutkan (Hari Pembalasan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boeir Tores Boeir Tores merupakan sebuah komun yang terletak di agrikultur luar bandar, Mauritania.", "r": {"result": "Boeir Tores Boeir Tores adalah komune yang terletak di pertanian pedesaan, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menemukan tipe yang sesuai dengan keinginan sering kali sulit ditemukan, sehingga mendorong untuk mencari pasangan dengan tipe yang berbeda.", "r": {"result": "Menemukan tipe yang sesuai dengan keinginan seringkali sulit ditemukan, sehingga mendorong Anda untuk mencari pasangan dengan tipe yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan NSTP semalam melaporkan Presiden Persatuan Jurulatih Bolasepak Malaysia (PJBM), B Sathianathan menjelaskan semua pihak tidak boleh menyalahkan Akhyar untuk berhijrah ke JDT, itu pun jika dilepaskan Kedah.", "r": {"result": "NSTP Sports kemarin melaporkan Presiden Persatuan Pelatih Sepak Bola Malaysia (PJBM), B Sathianathan menjelaskan bahwa semua pihak tidak bisa menyalahkan Akhyar karena migrasi ke JDT, meski Kedah dilepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan itu, persetujuan bagi membenarkan Bazar Ramadan dianjurkan di Jalan Nusaria 4/7 Taman Nusantara, kemudiannya disahkan pada 28 April lalu.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kesepakatan untuk menggelar Bazaar Ramadan di Jalan Nusaria 4/7 Taman Nusantara, kemudian dikukuhkan pada 28 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almy Nadia Datin Almy Nadia (dilahirkan sebagai Almy Nadia binti Aminuddin Shah; 27 April 1986) merupakan seorang model dan pelakon Malaysia.", "r": {"result": "Almy Nadia Datin Almy Nadia (lahir Almy Nadia binti Aminuddin Shah; 27 April 1986) adalah model dan aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar, dalam ucapannya pada Kongres Nasional PKR ke-13 di Shah Alam, Selangor, memberi amaran keras kepada menteri kabinet dari parti itu kerana gagal menghadiri persidangan berkenaan.", "r": {"result": "Anwar, dalam pidatonya di Kongres Nasional PKR ke-13 di Shah Alam, Selangor, memberikan peringatan keras kepada para menteri kabinet dari partai karena tidak hadir dalam konferensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikategorikan sebagai \"aphantasia\" jika mereka mencatat sebanyak 30 atau kurang daripada 16 soalan.", "r": {"result": "Ini dikategorikan sebagai \"afantasia\" jika mereka mendapat skor 30 atau kurang dari 16 pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena Hari Kebangsaan pada hari ini yang disambut oleh semua rakyat dan bertepatan dengan ulang tahun sambutan kemerdekaan ke-60, Sastera & Budaya menyediakan 60 novel wajib baca.", "r": {"result": "Bertepatan dengan Hari Nasional hari ini yang diperingati oleh seluruh warga dan bertepatan dengan peringatan 60 tahun perayaan kemerdekaan, Sastera & Budaya menyediakan 60 novel yang wajib dibaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi industri baja Inggris yang tengah berupaya bangkit dari keterpurukan, kabar diberlakukannya bea impor AS tersebut menimbulkan kepanikan tersendiri.", "r": {"result": "Bagi industri baja Inggris yang sedang berusaha bangkit dari keterpurukan, kabar pengenaan bea masuk AS menimbulkan kepanikan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal negara-negara tersebut selama 11 bulan menikmati oksigen gratis dari Indonesia,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal negara-negara tersebut menikmati oksigen gratis dari Indonesia selama 11 bulan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aski Baghdad Aski Baghdad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aski Bagdad Aski Bagdad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[caption id=\"attachment_888755\" align=\"aligncenter\" width=\"370\"] Foto mesra Sophia Latjuba dengan pria misterius (Instagram Gambar itu terlihat misterius karena bernuansa hitam putih.", "r": {"result": "[caption id=\"attachment_888755\" align=\"aligncenter\" width=\"370\"] Foto mesra Sophia Latjuba dengan pria misterius (Instagram) Foto tersebut terlihat misterius karena bernuansa hitam putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung, Ngawen, Gunung Kidul Kampung merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Ngawen, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kampung, Ngawen, Gunung Kidul Kampung adalah sebuah desa di kecamatan Ngawen, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang-orang yang Kami berikan Kitab (Taurat dan Injil) ada yang beriman kepada Al-Quran, dan juga sebahagian dari orang-orang (Makkah) beriman kepadanya; dan tiadalah yang mengingkari ayat-ayat keterangan Kami melainkan orang-orang yang berdegil dalam kekufurannya.", "r": {"result": "Maka orang-orang yang Kami berikan Kitab (Taurat dan Injil) kepada mereka sebagian beriman kepada Al-Qur'an, dan sebagian penduduk (Makkah) beriman kepadanya; dan tidak ada seorangpun yang mengingkari wahyu-wahyu Kami kecuali orang-orang yang keras kepala dalam kekafirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ilyas a.s. Nabi Ilyas a.s. (bahasa Arab: lys) adalah seorang utusan Allah SWT.", "r": {"result": "Nabi Ilyas a.s. Nabi Ilyas a.s. (Arab: lys) adalah utusan Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool masih lagi mengejar Manchester City dalam saingan Liga Perdana Inggeris manakala Barcelona merehatkan barisan utama berdepan Celta Vigo selepas merangkul gelaran LaLiga dua minggu lalu.", "r": {"result": "Liverpool masih mengejar Manchester City di Liga Inggris sementara Barcelona mengistirahatkan lini utama melawan Celta Vigo usai menjuarai gelar LaLiga dua pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cambridge Analytica sendiri adalah perusahaan analisis data yang terlibat dalam skandal penyalahgunaan puluhan juta pengguna Facebook di Amerika Serikat (AS).", "r": {"result": "Cambridge Analytica sendiri merupakan perusahaan analisis data yang terlibat dalam skandal penyalahgunaan puluhan juta pengguna Facebook di Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hygroscopic flares sesuai digunakan di kawasan kurang luas dan menggunakan pesawat lebih kecil seperti jenis Cessna.", "r": {"result": "Ia mengatakan, suar higroskopis cocok digunakan di area yang tidak terlalu luas dan menggunakan pesawat yang lebih kecil seperti tipe Cessna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan Baginda kira-kira jam 8 malam turut diiringi Permaisuri Johor, Raja Zarith Sofiah Sultan Idris Shah dan Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim dan isteri, Che' Puan Khaleeda Bustamam.", "r": {"result": "Kedatangan Yang Mulia sekitar pukul 8 malam juga didampingi oleh Ratu Johor, Raja Zarith Sofiah Sultan Idris Shah dan Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim dan istrinya, Che' Puan Khaleeda Bustamam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu membawa pulang pingat emas untuk Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKami ingin membawa pulang medali emas untuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian pentadbiran di Korea Selatan Korea Selatan terdiri daripada 17 pembahagian pentadbiran tingkat pertama: 6 bandar metropolitan (\"gwangyeoksi\" gwangyeogsi / Guang Yu Shi ), 1 bandar khas (\"teukbyeolsi\" teugbyeolsi / Te Bie Shi ), 1 bandar autonomi khas (\"teukbyeol-jachisi\" teugbyeol jaci si / Te Bie Zi Zhi Shi ) , dan 9 wilayah (\"do\" do / Dao ), termasuk satu wilayah autonomi khas (\"teukbyeol jachido\" teugbyeol jacido / Te Bie Zi Zhi Dao ).", "r": {"result": "Pembagian administrasi di Korea Selatan Korea Selatan terdiri dari 17 pembagian administrasi tingkat pertama: 6 kota metropolitan (\"gwangyeoksi\" gwangyeogsi / Guang Yu Shi ), 1 kota khusus (\"teukbyeolsi\" teugbyeolsi / Te Bie Shi ), 1 kota otonom khusus (\" teukbyeol -jachisi\" teugbyeol jaci si / Te Bie Zi Zhi Shi ), dan 9 daerah (\"do\" do / Dao ), termasuk satu daerah otonom khusus (\"teukbyeol jachido\" teugbyeol jacido / Te Bie Zi Zhi Dao ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan itu menyebabkan kenderaan yang dipandu oleh Mek Nab dari arah bertentangan tidak sempat mengelak menyebabkan berlaku pertembungan,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"Situasi itu menyebabkan kendaraan yang dikemudikan Mek Nab dari arah berlawanan menghindari tabrakan,\" ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Noor turut dituduh secara rasuah menerima daripada Jamilah melalui madunya, Norma Che Ali, suatu suapan iaitu cek Bank Islam Malaysia Berhad berjumlah RM10,000 atas nama Tangkas Kesuma Sdn Bhd, sebagai upah kononnya untuk membantu mempercepatkan proses pembetulan maklumat pada sijil kematian suami Jamilah dan Norma.", "r": {"result": "Abu Noor juga dituduh melakukan korupsi menerima dari Jamilah melalui madunya, Norma Che Ali, suap berupa cek dari Bank Islam Malaysia Berhad sebesar RM10.000 atas nama Tangkas Kesuma Sdn Bhd, sebagai hadiah yang seharusnya membantu mempercepat up proses pembetulan akta kematian suami Jamilah dan Norma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena diketahui isu Brexit sudah memecahkan Inggris sejak 2016 lalu.", "r": {"result": "Pasalnya diketahui isu Brexit telah memecah belah Inggris sejak tahun 2016 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armour dan Seni Bina dan Attica, dan berharap dengan usaha yang saya mungkin akan ke B sebelum yang sangat panjang.", "r": {"result": "Armor dan Arsitektur dan Attica, dan berharap dengan susah payah aku bisa pergi ke B sebelum waktu yang sangat lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yukiko merupakan pemilik rumah tumpangan \"Pink Amigo\" di pekan halaman kumpulan El Dorado Lima.", "r": {"result": "Yukiko adalah pemilik rumah kos \"Pink Amigo\" di kota pekarangan grup El Dorado Lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak beri tempoh masa, saya akan jumpa mereka minggu depan untuk beri syarat dan garis panduan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak memberikan jangka waktu, saya akan menemui mereka minggu depan untuk memberikan syarat dan pedoman kepada mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sertai debat dan berdepan dengan mahasiswa untuk menjawab segala persoalan dan ketidakpuashatian.", "r": {"result": "Kami berpartisipasi dalam debat dan menghadapi siswa untuk menjawab semua pertanyaan dan ketidakpuasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mematuhi perintah Tuhannya, dan sudah semestinya ia patuh;", "r": {"result": "Serta menaati perintah Tuhannya, dan itu wajib ditaati;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangeran George dan Putri Charlotte masih bisa menikmati sereal, popcorn, atau kari.", "r": {"result": "Pangeran George dan Putri Charlotte masih bisa menikmati sereal, berondong jagung, atau kari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya yang namanya infrastruktur kan programnya Pak Jokowi, kan umum ya.", "r": {"result": "\u201cYa yang namanya infrastruktur kan programnya Pak Jokowi itu umum kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dicanai, jem nanas akan diletakkan ditengah dan adunan doh tersebut akan digulung agar jem terletak ditengah-tengah adunan.", "r": {"result": "Setelah digulung, selai nanas akan diletakkan di tengah dan adonan akan digulung sehingga selai berada di tengah adonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, wazir penasihat Sultan bernama Jafar berancang untuk gulingkan Sultan daripada takhta.", "r": {"result": "Sementara itu, wazir penasehat Sultan bernama Jafar berencana menggulingkan Sultan dari tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah pencapaian paling signifikan dalam penganjuran persidangan IACC serta manfaat besar dan impak tinggi kepada SPRM dan Malaysia?", "r": {"result": "T: Pencapaian apa yang paling signifikan dalam menyelenggarakan konferensi IACC serta manfaat dan dampaknya yang besar bagi MACC dan Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti judul-judul sebelumnya, watak utamanya menuntut di sebuah sekolah menengah; akan tetapi, di dalam judul ini aktiviti-aktiviti sekolah adalah penting dalam membina sifat-sifat Watak Utama tersebut.", "r": {"result": "Seperti judul-judul sebelumnya, tokoh utama belajar di sekolah menengah; Namun, dalam gelar ini kegiatan sekolah penting dalam membangun sifat-sifat Tokoh Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, saya menjayakan drama, Leftenan Zana bersama Janna Nick,\" katanya.", "r": {"result": "Baru-baru ini saya sukses di drama Letnan Zana dengan Janna Nick,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKON Faezah Elai memilih untuk hidup tanpa simbahan populariti kerana mengakui kehidupan seorang selebriti pada zaman sekarang lebih mencabar berbanding dahulu.", "r": {"result": "AKTRESS Faezah Elai memilih hidup tanpa beban popularitas karena diakuinya kehidupan selebritis di masa kini lebih menantang dibanding masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya Day sebagai pelakon filem bermula pada akhir era klasik Hollywood menerusi filem \"Romance on the High Seas\" (1948), dan terus berkembang selama 20 tahun.", "r": {"result": "Karier Day sebagai aktor film dimulai pada akhir era klasik Hollywood dengan film \"Romance on the High Seas\" (1948), dan terus berkembang selama 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu beliau dilantik menjadi Pengerusi Biro Hal-Ehwal Antarabangsa dan Hubungan Etnik Parti Gerakan.", "r": {"result": "Setelah itu diangkat menjadi Ketua Biro Hubungan Internasional dan Etnis Partai Gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah hakikat yang kadangkala tidak disedari oleh masyarakat Cina yang sentiasa memberikan sokongan kepada DAP setiap kali PRU.", "r": {"result": "Itu adalah fakta yang terkadang tidak disadari oleh masyarakat Tionghoa yang selalu mendukung DAP setiap GE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayaran standard adalah EUR 196 (maksimum kadar 2010) setiap minggu.", "r": {"result": "Pembayaran standar adalah EUR 196 (tarif maksimum 2010) per minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senapang patah memiliki kawasan hentaman besar tetapi jauh kurang bagi jarak dan ketepatan.", "r": {"result": "Senapan memiliki area dampak yang besar tetapi jauh lebih sedikit untuk jangkauan dan akurasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan salah seorang tulang belakang majalah humor GILA-GILA pada zaman kemuncaknya dan merupakan editor pelopor majalah Fantasi.", "r": {"result": "Merupakan salah satu tulang punggung majalah humor GILA-GILA pada masa kejayaannya dan merupakan pelopor editor majalah Fantasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1916, semasa Perang Dunia I, Tentera Belgium mendahului dari Congo ke koloni Afrika Timur Jerman.", "r": {"result": "Pada tahun 1916, selama Perang Dunia I, Angkatan Darat Belgia maju dari Kongo ke koloni Afrika Timur Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Ghufraniah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-08-MJG-00019.", "r": {"result": "Masjid Al-Ghufraniah memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-08-MJG-00019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke permulaan perenggan semasa; kemudian ke perenggan sebelumnya", "r": {"result": "Pergi ke awal paragraf saat ini; lalu ke paragraf sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda \"'kelas Fearless\" atau \"Berani\" dibina oleh \"Singapore Technologies Marine Ltd (ST Marine)\", yang merupakan anak syarikat \"Singapore Technologies Engineering\".", "r": {"result": "Kapal patroli kelas \"'Fearless\" atau \"Brave\" dibangun oleh \"Singapore Technologies Marine Ltd (ST Marine)\", yang merupakan anak perusahaan dari \"Singapore Technologies Engineering\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu tertuduh didakwa melakukan kesalahan yang memperuntukkan hukuman penjara sehingga 20 tahun dan boleh dikenakan hukuman sebat jika sa", "r": {"result": "Dengan itu, terdakwa didakwa melakukan tindak pidana yang diancam dengan pidana penjara paling lama 20 tahun dan dapat dicambuk jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika engkau (wahai Muhammad) terlalu tamak (inginkan mereka beroleh hidayah petunjuk, maka sesungguhnya Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada orang-orang yang berhak disesatkanNya; dan tiadalah bagi mereka sesiapapun yang dapat memberikan pertolongan.", "r": {"result": "Jika kamu (hai Muhammad) terlalu serakah (menginginkan mereka mendapat petunjuk), maka sesungguhnya Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang berhak disesatkan-Nya; dan tidak ada seorangpun bagi mereka yang dapat membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "THE disunting oleh John O'Leary, pengarang \"Panduan Universiti Baik Times\".", "r": {"result": "THE diedit oleh John O'Leary, penulis \"Good Times University Guide\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memiliki peranan bebas dalam beberapa filem pendek Disney tahun 1940-an dan 1950-an.", "r": {"result": "Dia juga memiliki peran independen dalam beberapa film pendek Disney tahun 1940-an dan 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ibu negara Malaysia, Kuala Lumpur menikmati rangkaian jalan raya menyeluruh yang menghubungkannya ke destinasi lain di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Sebagai ibu kota Malaysia, Kuala Lumpur menikmati jaringan jalan yang luas yang menghubungkannya dengan tujuan lain di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua suspek disiasat mengikut prosedur Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-langkah Khas) dan diusir ke negara asal pada 5 Mac lalu.", "r": {"result": "Semua tersangka diselidiki sesuai dengan prosedur Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) dan dideportasi ke negara asal mereka pada 5 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kerja Raya, Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah Johor, Datuk Hasni Mohammad, berkata pihaknya sedang dalam perbincangan mengenai inisiatif itu dengan Bahagian Pengurusan Hartanah, Jabatan Perdana Menteri dan Kementerian Kerja Raya (KKR).", "r": {"result": "Ketua Komite Pekerjaan Umum, Pembangunan Pedesaan dan Kawasan Johor, Datuk Hasni Mohammad, mengatakan, pihaknya sedang mendiskusikan inisiatif tersebut dengan Divisi Manajemen Properti, Departemen Perdana Menteri dan Kementerian Pekerjaan Umum (KKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In Budget 2017, many did not understand what the prime minister meant about the DFTZ.", "r": {"result": "\u201cDalam Anggaran 2017, banyak yang tidak mengerti apa maksud perdana menteri tentang DFTZ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam artikel ini penguasa Qatar digambarkan bersimpati dengan kelompok militan Lebanon Hizbullah dan kelompok Hamas di Gaza.", "r": {"result": "Dalam artikel ini penguasa Qatar digambarkan bersimpati dengan kelompok militan Lebanon Hizbullah dan kelompok Hamas di Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu berkenaan adalah Dr Mohd Suhaimi Mohamed Ali, 57, yang juga bekas Pengarah Institut Pendidikan Guru (IPG) Kampus Ilmu Khas,\" katanya ringkas kepada pemberita hari ini.", "r": {"result": "\u201cYang dimaksud adalah Dr Mohd Suhaimi Mohamed Ali, 57 tahun, yang juga mantan Direktur Institut Pendidikan Guru (IPG) Special Science Campus,\u201d ujarnya singkat kepada wartawan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat tempat ke-6 di Monaco, dan kesepuluh di Kanada, selepas terbabas pada awal perlumbaan.", "r": {"result": "Dia finis ke-6 Monaco, dan ke-10 Kanada, setelah jatuh di awal balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan Pertandingan Karaoke 2004 di Beufort (Sabah).", "r": {"result": "Juara Lomba Karaoke 2004 di Beaufort (Sabah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Albania boleh menyediakan Itali dengan tempat memijak di Balkan.", "r": {"result": "Selain itu, Albania dapat memberi Italia pijakan di Balkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papagomo mahu tamat riwayat politik Wan Azizah", "r": {"result": "Papagomo ingin mengakhiri sejarah politik Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membeli sebidang tanah di sisir sungai Ganga, Swami Vivekananda memanggil Swami Vijnanananda, seorang arkitek untuk merancang pembinaan sebuah kuil.", "r": {"result": "Setelah membeli sebidang tanah di tepi sungai Gangga, Swami Vivekananda memanggil Swami Vijnanananda, seorang arsitek untuk merencanakan pembangunan candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida juga menjelaskan jentera yang tersadai itu pernah terba dan perlu dibaiki serta diganti selain ada juga dalam proses pelupusan.", "r": {"result": "Zuraida juga menjelaskan bahwa mesin-mesin yang tergeletak itu sudah rusak dan perlu diperbaiki dan diganti, serta sedang dalam proses pemusnahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luasnya 2500 km persegi.", "r": {"result": "Luasnya 2500 km persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya, Kami telah menurunkan kepada kamu, ayat-ayat keterangan yang menjelaskan (hukum-hukum suruh dan tegah), dan contoh tauladan (mengenai kisah-kisah dan berita) orang-orang yang telah lalu sebelum kamu, serta nasihat pengajaran bagi orang-orang yang (mahu) bertaqwa.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu ayat-ayat penjelasan yang menjelaskan (perintah dan aturan yang tegas), dan perumpamaan (tentang kisah dan berita) orang-orang yang telah berlalu sebelum kamu, serta nasihat pengajaran bagi orang-orang yang (mau) ) menjadi saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enakmen Yayasan Perlis 2010 Enakmen Yayasan Perlis 2010 adalah satu enakmen yang bertujuan untuk menubuhkan Yayasan Perlis.", "r": {"result": "Pengesahan Yayasan Perlis 2010 Pengesahan Yayasan Perlis 2010 merupakan pengesahan yang bertujuan untuk mendirikan Yayasan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penderita akan berasa keliru dengan mengalami suara-suara ghaib berkomunikasi dengan mereka.", "r": {"result": "Penderita akan merasa bingung dengan mengalami suara gaib yang berkomunikasi dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era 1960-an dan 1970-an menyaksikan pelbagai gaya kesenian dalam perfileman Soviet.", "r": {"result": "Tahun 1960-an dan 1970-an menyaksikan berbagai gaya artistik di bioskop Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan tabel di atas, terlihat saham yang menduduki posisi top losers, yakni PT Sat Nusapersada Tbk/PTSN (-78,97%), PT Multi Prima Sejahtera Tbk/LPIN (-71,28%), PT Asia Pacific Fibers Tbk/POLY (-54,42%).", "r": {"result": "Berdasarkan tabel di atas, terlihat bahwa yang paling rugi adalah PT Sat Nusapersada Tbk/PTSN (-78,97%), PT Multi Prima Sejahtera Tbk/LPIN (-71,28%), PT Asia Pacific Fibers Tbk/POLY (-54). ,42%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Gemensah Jambatan Gemencheh adalah jambatan yang menyeberangi Sungai Kelamah dan menghubungkan bandar Gemas dengan bandar bersebelahan Tampin.", "r": {"result": "Jembatan Gemensah Jembatan Gemencheh adalah jembatan yang melintasi Sungai Kelamah dan menghubungkan kota Gemas dengan kota tetangga Tampin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat itu antara lain menyatakan bahawa kerajaan Malaysia sedang mengkaji butiran projek berkenaan dan akan memulakan perbincangan dengan Singapura.", "r": {"result": "Surat tersebut antara lain menyatakan bahwa pemerintah Malaysia sedang mempelajari rincian proyek tersebut dan akan memulai pembicaraan dengan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, apakah yang ingin ditegakkan apabila pengadu pula mengulangi perkara yang sepatutnya menjadi garisan pemisah antara parti terhadap etika pilihan raya\"?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apa yang ingin ditegakkan ketika pelapor mengulangi apa yang seharusnya menjadi garis pemisah antara partai tentang etika pemilu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Ryukyu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan Hari Kesedaran Kegagapan Antarabangsa.", "r": {"result": "Hari ini juga merupakan Hari Kesadaran Gagap Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai barisan pelakon drama rantaian \"Romi Cinta Julia\" yang disiarkan di Slot Lestary TV3 bermula 27 Februari 2014; Aisya memegang watak sebagai Julia; digandingkan bersama Syarul Ridzwan.", "r": {"result": "Ia bergabung menjadi pemeran serial drama \u201cRomi Cinta Julia\u201d yang tayang di Slot Lestary TV3 mulai 27 Februari 2014; Aisya berperan sebagai Julia; berpasangan dengan Syarul Ridzwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pemimpin UMNO dijangka sertai PBBM", "r": {"result": "Banyak pimpinan UMNO yang diharapkan bergabung dengan PBBM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former Vice President Joe Biden is perceived as middle of the pack on ideologically, with Rep.", "r": {"result": "Mantan Wakil Presiden Joe Biden dianggap sebagai bagian tengah secara ideologis, dengan Rep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya berpindah ke Sampdoria sebelum berpindah ke Tottenham semula pada musim sejuk.", "r": {"result": "Dia kemudian pindah ke Sampdoria sebelum pindah ke Tottenham lagi di musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita tidak dapat letak calon Melayu di bandar atau calon Cina atau India di luar bandar,\" katanya ketika berucap dalam sambutan Ulang Tahun Kedua Bersatu 2018, di sini, malam ini.", "r": {"result": "Makanya kita tidak bisa menempatkan calon Melayu di kota atau calon China atau India di luar kota,\" ujarnya saat berbicara di acara HUT Kedua Bersatu 2018, di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Cikulur.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Cikulur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kangar: Paras air di Empangan Timah Tasoh meningkat 0.13 meter kepada 22.23 meter setakat 2 petang tadi, selepas hujan yang agak lebat petang semalam.", "r": {"result": "Kangar: Ketinggian air di Bendungan Timah Tasoh naik 0,13 meter menjadi 22,23 meter per pukul 14:00 siang ini, setelah hujan deras kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali syarikat-syarikat milik kerajaan bersaing secara langsung dengan syarikat swasta dalam sektor tidak strategik.", "r": {"result": "Jelas bahwa perusahaan milik pemerintah bersaing langsung dengan perusahaan swasta di sektor non-strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara mereka amat diperlukan agar isu-isu tersebut diberi keutamaan dan tidak dipandang remeh.", "r": {"result": "Suara mereka sangat penting agar isu-isu ini diprioritaskan dan tidak dianggap remeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, kerajaan menubuhkan Agensi Inovasi Malaysia untuk merangsang pengkomersilan penyelidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, pemerintah membentuk Badan Inovasi Malaysia untuk mendorong komersialisasi penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya pada peringkat antarabangsa juga terdapat isu berkaitan tahap umur yang dikaitkan dengan kematangan walaupun tidak sampai 18 tahun.", "r": {"result": "Bahkan, di tingkat internasional juga ada isu terkait tingkat usia yang dikaitkan dengan kematangan meski tidak sampai 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering dirujuk sebagai Grand Old Party atau GOP.", "r": {"result": "Ini sering disebut sebagai Grand Old Party atau GOP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "92 % penduduk Senegal berugama Islam.", "r": {"result": "92% populasi Senegal adalah Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cekup Daun Bakau membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Mangrove Leaf Warblers berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukaluyu adalah 45356.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukaluyu adalah 45356.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada akhirnya, anda tidak boleh memaksa beliau mengubah kata-katanya itu, hanya untuk menyedapkan halwa telinga anda.", "r": {"result": "Namun pada akhirnya, Anda tidak bisa memaksanya mengubah kata-katanya, hanya untuk menyenangkan telinga Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini begitu meluas dimuat naik dalam platform media sosial, laman sesawang berita serta portal santai dan blog yang berebut-rebut menyiarkan kisah keluhuran hati baginda Al-Sultan Abdullah yang sudi mendekatkan diri baginda dengan keadaan rakyat.", "r": {"result": "Acara ini diunggah secara luas di platform media sosial, situs berita, serta portal dan blog kasual yang berebut menerbitkan kisah hati mulia Yang Mulia Al-Sultan Abdullah yang bersedia mendekatkan Yang Mulia dengan kondisi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Nyaring Kampung Padang Nyaring merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Padang Nyaring Kampung Padang Nyaring adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Jun 2009 , Mufti Perlis Dr Juanda Jaya menyatakan seseorang bayi dilahirkan sebagai khunsa, suatu tempoh diperlukan sebelum melihat organ sulit mana yang aktif sebelum ditentukan sifat dan kecenderungannya.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Juni 2009, Mufti Perlis Dr Juanda Jaya menyatakan bahwa bayi yang lahir dengan khunsa, diperlukan waktu sebelum melihat organ rahasia mana yang aktif sebelum menentukan sifat dan kecenderungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti profesion-profesion lain, kegiatan pengajaran di universiti-universiti hanya dijalankan oleh mereka yang benar-benar berkelayakan.", "r": {"result": "Seperti profesi lainnya, kegiatan mengajar di perguruan tinggi hanya dilakukan oleh mereka yang benar-benar mumpuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal menerusi peranannya sebagai Sarah Newlin dalam \"True Blood\", dan peranan semula dalam \"Mad Men\", \"The Good Wife\", dan \"The Mindy Project\".", "r": {"result": "Dia terkenal karena perannya sebagai Sarah Newlin dalam \"True Blood\", dan peran berulang dalam \"Mad Men\", \"The Good Wife\", dan \"The Mindy Project\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan hanya akan diadakan pada 9 Februari 2016.", "r": {"result": "Pemilihan hanya akan diadakan pada tanggal 9 Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KHUZAIRI ISMAIL, beliau turut merumuskan pandangannya berhubung 10 tahun negeri ini di bawah pentadbiran DAP.", "r": {"result": "KHUZAIRI ISMAIL, beliau juga merumuskan pandangannya tentang 10 tahun negara di bawah pemerintahan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali ke negara Jerman, Rommel untuk tempoh tertentu hampir \"menganggur\".", "r": {"result": "Kembali ke Jerman, Rommel selama beberapa waktu hampir \"menganggur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya Kuok tidak akan melakukan sesuatu yang tidak baik dan menjejaskan kestabilan politik negara atau yang boleh melemahkan ekonomi negara.", "r": {"result": "Saya percaya Kuok tidak akan melakukan sesuatu yang buruk dan mempengaruhi stabilitas politik negara atau yang dapat melemahkan perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Bachok itu semalam selesai memberi keterangan hampir dua jam berhubung siasatan isu terba pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Kelantan, Kota Bharu.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Bachok itu kemarin selesai memberikan kesaksian selama hampir dua jam terkait penyelidikan korupsi kantor Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) di Kelantan, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan persetujuan Petronas dan EPMI, tapak sekolah seluas 1.5 ekar yang terletak di antara pekan Kerteh dan Kemasek telah mula beroperasi pada 1 Julai 1987.", "r": {"result": "Dengan persetujuan Petronas dan EPMI, lokasi sekolah seluas 1,5 hektar yang terletak di antara kota Kerteh dan Kemasek mulai beroperasi pada 1 Juli 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 197.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 197.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh datang ke mana-mana JKM atau kementerian untuk mendapatkan bantuan. Kita mahu mengurangkan kes-kes pembuangan bayi yang menyebabkan kematian,\" katanya kepada Bernama selepas mempengerusikan mesyuarat bersama pihak berkepentingan utama berkaitan isu pembuangan bayi di sini hari ini.", "r": {"result": "Mereka bisa datang ke JKM atau kementerian manapun untuk mendapatkan bantuan. Kami ingin mengurangi kasus pembuangan bayi yang menyebabkan kematian,\" katanya kepada Bernama setelah memimpin rapat dengan pemangku kepentingan utama terkait masalah pembuangan bayi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam candi induk, terdapat tiga buah arca Buddha yang besar, iaitu Buddha Sakyamuni, dengan tangan dalam bentuk \"dharmacakramudra\" (\"mudra\" ).", "r": {"result": "Di dalam candi utama terdapat tiga arca Buddha berukuran besar, yaitu Buddha Sakyamuni, dengan tangan berbentuk \"dharmacakramudra\" (\"mudra\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila siasat, adakah semua akan berakhir dengan pendakwaan atau berakhir dengan tindakan ke mahkamah?", "r": {"result": "Saat diselidiki, apakah semuanya akan berakhir dengan penuntutan atau berakhir dengan tindakan pengadilan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sangat dekat dengan akarnya, power metal Amerika Syarikat (selalunya disingkatkan USPM), sering kali lebih cepat daripada heavy metal piawai, dengan pendekatan yang lebih didorong oleh Riff daripada rakan sejawatannya kemudian Eropah, tetapi lebih melodi dan kerap dengan penekanan yang lebih tinggi pada gitar membawa daripada Thrash .", "r": {"result": "Meskipun sangat dekat dengan akarnya, power metal Amerika Serikat (sering disingkat USPM), seringkali lebih cepat dari heavy metal standar, dengan pendekatan yang lebih digerakkan oleh riff daripada rekan-rekan Eropa kemudian, tetapi lebih melodik dan seringkali dengan penekanan yang lebih tinggi pada gitar. dari Thrash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mereka yang berminat boleh mendapatkan tiket berharga RM50 di Kaunter Tiket Sri Pentas 2, Ahad ini, sejam sebelum acara berlangsung.", "r": {"result": "Namun bagi yang berminat bisa mendapatkan tiket seharga RM50 di Loket Tiket Sri Pentas 2, Minggu ini, satu jam sebelum acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa menyebelahi mana-mana pihak, prinsip keadilan dalam menegakkan hak individu atau sesuatu entiti itu seharusnya menjadi keutamaan.", "r": {"result": "Tanpa memihak, prinsip keadilan dalam menegakkan hak-hak individu atau badan harus menjadi prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berganti nama menjadi \"Mandokoro\", kantor ini mengurusi pemerintahan dan keuangan.", "r": {"result": "Setelah berganti nama menjadi \"Mandokoro\", kantor ini mengelola pemerintahan dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah lokasi pantai dengan jumlah pengunjung yang berkurang, sempat diabadikan Kodim 1417 dalam akun media sosial mereka.", "r": {"result": "Sejumlah lokasi pantai yang sepi pengunjung, sempat mengabadikan Kodim 1417 di akun media sosial mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum Yayasan Kanker Indonesia, Prof Dr dr Aru W. Sudoyo, SpPD KHOM, FINASIM, FACP menjelaskan bahwa sebanyak 90 persen kanker itu disebabkan oleh lingkungan dan merupakan bagian dari gaya hidup.", "r": {"result": "Ketua Yayasan Kanker Indonesia, Prof Dr Dr Aru W. Sudoyo, SpPD KHOM, FINASIM, FACP menjelaskan bahwa sebanyak 90 persen kanker disebabkan oleh lingkungan dan merupakan bagian dari gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap keluarga (atau kelompok keluarga) berkumpul bersama untuk makan makanan yang meliputi daging dari Korban Pesach\"\"sedangkan Kesepuluh Wabak Mesir rosak.", "r": {"result": "Setiap keluarga (atau kelompok keluarga) berkumpul bersama untuk makan makanan yang termasuk daging dari Pengorbanan Pesach sementara Sepuluh Tulah Mesir dipatahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Buddha merupakan agama dari India yang bercirikan ajaran Buddha.", "r": {"result": "Buddhisme adalah agama dari India yang bercirikan ajaran Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia memberkati Abram dan berkata, \"Diberkatilah Abram oleh Allah Maha Tinggi, Tuhan segala langit dan bumi!", "r": {"result": "Dan dia memberkati Abram dan berkata, \"Terpujilah Abram oleh Tuhan Yang Maha Tinggi, Tuhan langit dan bumi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berusia tiga belas tahun, Light menjadi sukarelawan bagi Royal Navy, di mana dia bertugas selama dua tahun.", "r": {"result": "Pada usia tiga belas tahun, Light menjadi sukarelawan untuk Angkatan Laut Kerajaan, tempat dia bertugas selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studio Shaw Brothers terkenal bagi pengarahnya King Hu, Lau Kar-leung dan Chang Cheh.", "r": {"result": "Shaw Brothers Studio terkenal dengan sutradaranya King Hu, Lau Kar-leung dan Chang Cheh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Lee, Kwa Geok Choo menjadi rakan kongsi bagi syarikat terkemuka Lee & Lee.", "r": {"result": "Istri Lee, Kwa Geok Choo menjadi partner di perusahaan terkemuka Lee & Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Malaysia telah menangkap pemilik peranginan selepas membenarkan 13 penganut Buddha untuk menggunakan surau untuk meditasi mereka di Kota Tinggi, Johor.", "r": {"result": "Polisi Malaysia telah menangkap seorang pemilik resor setelah mengizinkan 13 umat Buddha menggunakan kuil untuk meditasi mereka di Kota Tinggi, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oru Kal Oru Kannadi Oru Kal Oru Kannadi(Bahasa Melayu : Sebutir Batu, Satu Kaca ; English: A Stone A Mirror) merupakan filem romantik komedi berbahasa Tamil yang diarah oleh M. Rajesh.", "r": {"result": "Oru Kal Oru Kannadi Oru Kal Oru Kannadi (Melayu: Sebutir Batu, Satu Kaca; Inggris: A Stone A Mirror) adalah sebuah film komedi percintaan berbahasa Tamil yang disutradarai oleh M. Rajesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan penyanyi ini berjaya di Taiwan, akan tetapi kerana menghormati perjanjian bersama, keduanya berpisah pada tahun 2000.", "r": {"result": "Pasangan penyanyi ini sukses di Taiwan, namun karena saling menghormati, keduanya berpisah pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit saya gatal.", "r": {"result": "Kulit saya gatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini, yang dibintangi Vera Farmiga dan Patrick Wilson sebagai Ed dan Lorraine Warren, adalah berdasarkan kisah benar.", "r": {"result": "Film yang dibintangi oleh Vera Farmiga dan Patrick Wilson sebagai Ed dan Lorraine Warren ini berdasarkan kisah nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defisit perdagangan makanan kian membesar dari tahun ke tahun, mencecah RM19 bilion pada 2018.", "r": {"result": "Defisit perdagangan makanan tumbuh dari tahun ke tahun, mencapai RM19 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat akan diiringi Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub; Timbalan Menteri Luar, Senator Datuk Marzuki Yahya serta pegawai-pegawai kanan Pejabat Timbalan Perdana Menteri, Kementerian Luar (KLN), Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA), Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI), Perbadanan Pembangunan Perdagangan Luar Malaysia (MATRADE) dan Kedutaan Besar Malaysia di sini.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat akan didampingi Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub; Wakil Menteri Luar Negeri, Senator Datuk Marzuki Yahya serta pejabat senior dari Kantor Wakil Perdana Menteri, Kementerian Luar Negeri (KLN), Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA), Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional ( MITI), Perusahaan Pengembangan Perdagangan Luar Negeri Malaysia (MATRADE) ) dan Kedutaan Besar Malaysia di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengelolaan unit dan upaya mengoptimalkan hasil investasi atau capital gain dan yield di kisaran 12 persen sampai 15 persen pertahun, lanjut Ivonne, dirinya bekerjasama dengan JLL Indonesia sebagai manajemen properti.", "r": {"result": "Untuk pengelolaan unit dan upaya optimalisasi hasil investasi atau capital gain and yield di kisaran 12 persen hingga 15 persen per tahun, lanjut Ivonne, ia bekerja sama dengan JLL Indonesia sebagai manajemen properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya cuma ingin kongsikan cara untuk mendapat jawapan itu jika anda belum mampu untuk mencongaknya.", "r": {"result": "Jadi saya hanya ingin berbagi cara mendapatkan jawaban itu jika Anda belum bisa mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga emas maut rempuh tembok", "r": {"result": "Orang tua meninggal menabrak dinding", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu masih tidak tidur lagi?", "r": {"result": "Apakah kamu masih belum tidur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Jepun menyerah pada 1945, Chiang mencuba menghapuskan Parti Komunis China.", "r": {"result": "Setelah Jepang menyerah pada tahun 1945, Chiang mencoba melenyapkan Partai Komunis Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekan Fakulti Perniagaan dan Ekonomi, Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS), Prof Datuk Dr Shazali Abu Mansor menjangka Bajet 2019 tidak seperti belanjawan sebelum ini yang banyak 'buah tangan' diberikan kepada rakyat.", "r": {"result": "Dekan Fakultas Bisnis dan Ekonomi Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS), Prof Datuk Dr Shazali Abu Mansor berharap APBN 2019 tidak seperti anggaran sebelumnya yang banyak 'sedekah' diberikan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Keling Sekolah Kebangsaan Kampong Keling atau nama ringkasnya \"SK Kampong Keling\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Keling,Jalan Limbat Mulong.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Keling Sekolah Nasional Kampong Keling atau disingkat \"SK Kampong Keling\", adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Kampung Keling, Jalan Limbat Mulong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 november 2007, Sarjan Rosli Ibrahim dari Unit Tindakan Khas di Bukit Aman menyatakan Sirul menunjukkan barang kemas milik Altantuya di dalam jaket hitam di rumah sewa Sirul.", "r": {"result": "Pada 7 November 2007, Sersan Rosli Ibrahim dari Satuan Aksi Khusus di Bukit Aman menyatakan bahwa Sirul menunjukkan perhiasan Altantuya berjaket hitam di rumah kontrakan Sirul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem MiTrace dibangunkan hasil usaha sama antara Jabatan Pertanian, Mimos Bhd, Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) dan pemilik Pusat Pemprosesan Durian di Jerantut, Pahang.", "r": {"result": "Sistem MiTrace dikembangkan sebagai hasil kerja sama antara Departemen Pertanian, Mimos Bhd, Otoritas Pemasaran Pertanian Federal (FAMA) dan pemilik Pusat Pengolahan Durian di Jerantut, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua ekor anjing ini sedang bergaduh merebut tulang, tiba-tiba muncul seekor serigala.", "r": {"result": "\"Dua anjing ini sedang berebut tulang, tiba-tiba muncul serigala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan masih memohon daripada Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) untuk mendapatkan pertambahan perjawatan jururawat yang masih lagi kurang di negara ini.", "r": {"result": ": Pemerintah masih mengajukan permohonan dari Departemen Pelayanan Publik (JPA) untuk mendapatkan peningkatan jumlah perawat yang masih kurang di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi persekolahan bermula pada 12.30 tengah hari dan berakhir pada 5.45 petang kerana pada waktu pagi, sesi persekolahan peringkat rendah berlangsung.", "r": {"result": "Sesi sekolah dimulai pukul 12.30 siang dan berakhir pada pukul 5.45 sore karena pada pagi hari berlangsung sesi sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Wahyu 20:2) Dalam agama Yahudi juga, ular loyang merupakan lambang penyembuhan dan penyelamatan seseorang daripada maut yang pasti (Kitab Bilangan 21:6-9).", "r": {"result": "(Wahyu 20:2) Dalam Yudaisme juga, ular kuningan adalah simbol penyembuhan dan menyelamatkan seseorang dari kematian (Kitab Bilangan 21:6-9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat Geocache Termaju untuk Linux", "r": {"result": "Alat Geocache Tingkat Lanjut untuk Linux", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak 12 km barat laut Kadapa (dahulunya Cuddapah) di Andhra Pradesh, India .", "r": {"result": "Terletak 12 km barat laut Kadapa (sebelumnya Cuddapah) di Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setanggi dibakar langsung terdapat dalam pelbagai bentuk, termasuk batang ( \"batang colok\"), kon, dan piramid.", "r": {"result": "Cengkih hidup tersedia dalam berbagai bentuk, termasuk tongkat (\"stik steker\"), kerucut, dan piramida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban tahun, Bajet ini sentiasa memberi keutamaan kepada Tabung Khas Penambahbaikan dan Penyelenggaraan Sekolah.", "r": {"result": "Setiap tahun Anggaran ini selalu mengutamakan Dana Khusus Perbaikan dan Pemeliharaan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi pemain utama kelabnya, Hanoi F.C. pada 2017 apabila dia berusia 17 tahun, menjadikannya salah seorang pemain Vietnam termuda untuk penampilan di V.League 1.", "r": {"result": "Ia menjadi pemain utama klubnya, Hanoi F.C. pada tahun 2017 saat ia berusia 17 tahun, menjadikannya salah satu pemain Vietnam termuda yang tampil di V.League 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pulau Pisang, Malim Nawar, Perak ialah 31700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pulau Pisang, Malim Nawar, Perak adalah 31700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia selaras mengikut Undang-Undang Tubuh Negeri Perlis Arkitel 39 (2)(a), yang mana Ismail mendapat kepercayaan ramai atau sokongan majoriti ADUN terba mengetuai Majlis Mesyuarat Negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSesuai dengan Perlis Arkitel State Constitution 39(2)(a) yang mana Ismail mendapat kepercayaan banyak atau dukungan mayoritas anggota dewan negara saat memimpin DPR,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#scanlines lama: %d #scanlines baru: %d Tinggi aksara: %d", "r": {"result": "#scanlines lama: %d #scanlines baru: %d Tinggi karakter: %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABUJA: Presiden Nigeria, Muhammadu Buhari semalam menandatangani Rang Undang-Undang Gaji Minimum Negara, lapor agensi berita China Xinhua.", "r": {"result": "ABUJA: Presiden Nigeria, Muhammadu Buhari kemarin menandatangani RUU Upah Minimum Nasional, lapor kantor berita China Xinhua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objekti IDFA adalah untuk mempromosi dokumentari kreatif dan mempersembahkan ia kepada penonton seramai yang mungkin.", "r": {"result": "Tujuan IDFA adalah untuk mempromosikan film dokumenter kreatif dan mempresentasikannya kepada sebanyak mungkin penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Kartika XI-3 Sekolah Menengah Pertama Kartika XI-3 atau nama ringkasnya \"SMP Kartika XI-3\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Kartika XI-3 SMP Kartika XI-3 atau disingkat \"SMP Kartika XI-3\" adalah sebuah SMP Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pengeluar Manoj Punjabi, syarikat itu membelanjakan cukup pada pakaian semata-mata untuk membiayai sepenuhnya filem seram.", "r": {"result": "Menurut produser Manoj Punjabi, perusahaan menghabiskan cukup banyak biaya untuk kostum saja untuk mendanai film horor sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single terakhirnya sebelum menghilang adalah lagu duet bersama Jamal Abdillah yang berjudul \"Seri Langkat\" (yang pernah dinyanyikan Sudirman Arshad bersama lagenda dangdut Zaleha Hamid) pada awal tahun 1999.", "r": {"result": "Single terakhirnya sebelum menghilang adalah lagu duet dengan Jamal Abdillah berjudul \"Seri Langkat\" (yang pernah dinyanyikan oleh Sudirman Arshad dengan legenda dangdut Zaleha Hamid) pada awal tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planetarium Akashi dilewati longitud 135deg T dan pernah memiliki jam besar yang menunjukkan Waktu Piawai Jepun.", "r": {"result": "Planetarium Akashi dilalui oleh bujur 135deg T dan pernah memiliki jam besar yang menunjukkan Waktu Standar Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelenggara negara, sebagai salah satu objek yang diawasi KPK, wajar saja merasa gerah dengan aksi-aksi KPK yang tanpa kompromi dan tidak bisa dikontrol.", "r": {"result": "Penyelenggara negara sebagai salah satu objek yang diawasi oleh KPK berhak merasa geram dengan tindakan KPK yang tidak kenal kompromi dan tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz yang juga Timbalan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) berkata, perkara itu boleh dilakukan kerana Perdana Menteri mempunyai kuasa melantik individu dalam jawatan tersebut sebelum mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Mukhriz yang juga Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) mengatakan, hal itu bisa dilakukan karena Perdana Menteri memiliki kewenangan untuk menunjuk orang-orang pada jabatan tersebut sebelum mendapat persetujuan Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, apa yang lebih jelas, tumpuan sepanjang kempen PRK Cameron Highlands adalah di Jelai iaitu yang kebanyakannya pengundi Melayu.", "r": {"result": "Bahkan, yang lebih jelas, fokus seluruh kampanye pemilihan sela Cameron Highlands ada di Jelai yang sebagian besar adalah pemilih Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia mengumumkan peruntukan sebanyak RM2.5 juta kepada Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) Chong Hwa Jalan Gombak di sini bagi pembinaan bangunan baru sekolah tersebut.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia mengumumkan alokasi RM2,5 juta kepada Sekolah Menengah Nasional Chong Hwa (SMJK) Jalan Gombak di sini untuk pembangunan gedung baru sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap individu hendaklah membina halatuju negara yang berintegriti dan sebagai pemegang amanah kepada generasi akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap individu harus membangun haluan bangsa dengan berintegritas dan sebagai penerus generasi penerus,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ada pula jalur sepeda yang membentang di pinggir kanal.", "r": {"result": "Selain itu, juga terdapat jalur sepeda yang membentang di sepanjang pinggir kanal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Transit mengendalikan perkhidmatan dari Birchgrove Park ke Galeri Seni New South Wales melalui Queen Victoria Building (QVB).", "r": {"result": "Transit System mengoperasikan layanan dari Birchgrove Park ke Art Gallery of New South Wales melalui Queen Victoria Building (QVB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Melayu Suluk telah membuka penempatan di pesisiran pantai sebelah timur Sabah.", "r": {"result": "Masyarakat Melayu Suluk telah membuka pemukiman di pantai timur Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Perdana Menteri dalam kenyataan hari ini berkata, sebelum ini, Perintah Gaji Minimum 2016 memperuntukkan kadar gaji minimum sebanyak RM1,000 sebulan bagi Semenanjung dan RM920 sebulan bagi Sabah, Sarawak dan Wilayah Persekutuan Labuan.", "r": {"result": "Kantor Perdana Menteri dalam sebuah pernyataan hari ini mengatakan, sebelumnya, Peraturan Upah Minimum 2016 menetapkan tingkat upah minimum RM1.000 per bulan untuk Peninsula dan RM920 per bulan untuk Sabah, Sarawak dan Wilayah Federal Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja Bakti Rt 014/02, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kerja Bakti Rt 014/02, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kilang-kilang IBS digital merupakan evolusi platform BIM dalam talian yang memproses reka bentuk maya yang dilakukan oleh arkitek dan jurutera dengan memberi arahan kepada robot-robot di bahagian pengeluaran output yang akan dihasilkan sebelum dipasang ke tapak pembinaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pabrik IBS digital merupakan evolusi dari platform BIM online yang memproses desain virtual yang dilakukan oleh arsitek dan insinyur dengan memberikan instruksi kepada robot di bagian produksi output yang akan diproduksi sebelum dipasang di lokasi konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anehnya, belum ada pengurus PD yang bisa mengonfirmasi soal foto tersebut.", "r": {"result": "Anehnya, tidak ada manajer PD yang dapat mengkonfirmasi foto tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1877, kota ini ditukar nama menjadi \"Kristiania\".", "r": {"result": "Pada tahun 1877, kota ini berganti nama menjadi \"Kristiania\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaliran lava telah membenam pekan Cagsawa dan 1,200 orang hilang.", "r": {"result": "Aliran lahar telah mengubur kota Cagsawa dan 1.200 orang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini bukan sahaja mengundang pelbagai reaksi parti-parti politik tetapi juga pertubuhan bukan kerajaan (NGO), pendakwah, pemimpin masyarakat dan rakyat terutama orang Melayu dan Islam.", "r": {"result": "Isu ini tidak hanya mengundang berbagai reaksi dari partai politik tetapi juga lembaga swadaya masyarakat (LSM), mubaligh, tokoh masyarakat, dan masyarakat, khususnya Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan pesak baju kurung, kedua-dua bahagian tepi Baju Kurung Riau Pahang berpesak kembang yang disambungkan kekek gantung.", "r": {"result": "Berbeda dengan pesak baju kurung, kedua sisi Baju Kurung Riau Pahang memiliki kembang pesak yang dihubungkan dengan kekek gantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The changes range from minor tweaks to the paint used on helmets, and to full uniform makeovers.", "r": {"result": "Perubahan berkisar dari perubahan kecil hingga cat yang digunakan pada helm, dan hingga perubahan total seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang menerima petunjuk (ke jalan yang benar), Allah menambahi mereka dengan hidayah petunjuk, serta memberi kepada mereka (dorongan) untuk mereka bertaqwa.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang mendapat petunjuk (ke jalan yang benar), Allah menambah mereka dengan petunjuk petunjuk itu, dan memberi mereka (perangsang) untuk bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini merupakan bangunan Pejabat Kerajaan moden yang terawal dibina di Bandar Alor Star.", "r": {"result": "Gedung ini merupakan gedung Kantor Pemerintahan modern paling awal yang dibangun di Bandar Alor Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, Mirmo juga telah dijejaki Rima, Yatch si pencari orang, dan sekelompok muglox yang berbagai-bagai ragam.", "r": {"result": "Sayangnya, Mirmo juga telah dilacak oleh Rima, Yatch sang penemu, dan kru muglox yang beraneka ragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah dalam Pemilu, di mana dampak ekonomi-politik yang ditimbulkan tak bisa dianggap main-main.", "r": {"result": "Salah satunya dalam Pemilu, dimana dampak ekonomi-politik yang ditimbulkan tidak bisa dianggap main-main.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipilih sebagai Naib Presiden PAS (2013-2015) dan kini sebagai Timbalan Presiden PAS.", "r": {"result": "Terpilih sebagai Wakil Presiden PAS (2013-2015) dan sekarang sebagai Wakil Presiden PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga kerja harus dilahirkan di sini\".", "r": {"result": "Tenaga kerja harus lahir di sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MoA) akan meneliti kaedah untuk memberi peluang kepada petani dan pekebun kecil menggunakan tanah tersebut bagi meningkatkan pendapatan mereka di samping meningkatkan hasil pertanian negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (Kementan) akan mempelajari metode untuk memberikan kesempatan kepada petani dan petani kecil menggunakan tanah untuk meningkatkan pendapatan mereka sekaligus meningkatkan hasil pertanian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah meningkatkan tadbir urus dengan melantik pengerusi berbeza untuk anak syarikat FELDA, dengan tiada seorang pun dalam kalangan mereka adalah ahli politik selain berusaha mendapatkan kembali keyakinan peneroka menerusi inisiatif Muafakat FELDA.", "r": {"result": "Diantaranya adalah memperbaiki tata kelola dengan menunjuk ketua yang berbeda untuk anak perusahaan FELDA, dengan tidak satupun dari mereka menjadi politisi selain mencoba untuk mendapatkan kembali kepercayaan para pemukim melalui inisiatif Konsensus FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berfikir secara matang supaya kita umat Islam tidak dilabel sebagai orang yang cepat melatah hingga macam-macam yang mereka lakukan untuk menyakitkan hati umat Islam di seluruh dunia.", "r": {"result": "Berpikirlah secara dewasa agar kita umat Islam tidak dicap sebagai orang yang cepat mencaci maki segala macam perbuatan yang menyakiti hati umat Islam di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tempoh penguatkuasaan pendidikan selama enam bulan, mana-mana individu yang melakukan kesalahan merokok di tempat larangan boleh dikenakan denda tidak melebihi RM10,000 atau penjara tidak melebihi dua tahun.", "r": {"result": "Setelah masa penegakan pendidikan selama enam bulan, siapa pun yang melakukan pelanggaran merokok di tempat terlarang dapat didenda tidak lebih dari RM10.000 atau dipenjara tidak lebih dari dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Jun 1997 dengan rasminya nama SMK Marang ditukar kepada nama SMK Tengku Lela Segara.", "r": {"result": "Sejak 1 Juni 1997, nama SMK Marang resmi diubah menjadi SMK Tengku Lela Segara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "StartTLS (disarankan)", "r": {"result": "MulaiTLS (disarankan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemergian Tun Abdul Razak ke rahmatullah pada 14 Januari 1976 telah mengejutkan rakyat di seluruh negara ini.", "r": {"result": "Meninggalnya Tun Abdul Razak atas rahmat Allah pada 14 Januari 1976 mengejutkan banyak orang di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas AirAsia, pihaknya akan menggunakan semua saluran yang ada untuk mempertahankan diri daripada semua tindakan, sama ada menerusi perantara atau ar yang ditetapkan undang-undang atau \"di mahkamah undang-undang seperti mana diinginkan MAHB\".", "r": {"result": "AirAsia menjelaskan akan menggunakan semua saluran yang tersedia untuk membela diri dari semua tindakan, baik melalui perantara atau diatur oleh hukum atau \"di pengadilan sesuai keinginan MAHB\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ucap terima kasih kepada semua yang telah bersama-sama kerajaan membantu menyediakan asas- asas kepada Wawasan Kemakmuran Bersama ini.", "r": {"result": "Saya mengucapkan terima kasih kepada semua pihak yang bersama-sama dengan pemerintah telah membantu mempersiapkan landasan bagi Visi Kemakmuran Bersama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua kakitangan dan pelajar telah dibenarkan memasuki semula bangunan tersebut dan kertas siasatan dibuka di bawah Seksyen 507 Kanun Keseksaan kerana mengugut,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Semua staf dan siswa telah diizinkan masuk kembali ke gedung dan surat investigasi telah dibuka berdasarkan Bagian 507 KUHP untuk ancaman,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Pulau Pinang terletak di sebelah pesisiran pantai Pulau Pinang.", "r": {"result": "Taman Nasional Penang terletak di sebelah pantai Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taib was reported to have met Mahathir last week, soon after the May 9 general election led to a stunning defeat for Najib's Barisan Nasional.", "r": {"result": "Taib dilaporkan telah bertemu Mahathir pekan lalu, segera setelah pemilihan umum 9 Mei menyebabkan kekalahan mengejutkan bagi Barisan Nasional pimpinan Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada masa ini (pulangan bonus yang baik) sudah jadi satu jangkaan daripada pendeposit, tetapi Alhamdulillah setakat ini kami mampu melakukannya walaupun ia sebenarnya tertakluk kepada budi bicara TH dalam bentuk hibbah.", "r": {"result": "Namun saat ini (pengembalian bonus yang baik) sudah menjadi harapan dari para deposan, namun Alhamdulillah sejauh ini kami bisa melakukannya meskipun sebenarnya tunduk pada diskresi TH dalam bentuk hibbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel bedil timur Gaza, seorang penduduk Palestin maut", "r": {"result": "Israel menembak ke timur Gaza, seorang Palestina tewas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kali ini, perkembangan tersebut menyedarkan golongan bangsawan Jawa tentang pentingnya pendidikan kepada generasi-generasi masa hadapan sehingga terbentuklah Budi Utomo.", "r": {"result": "Pada masa ini perkembangan menyadarkan para bangsawan Jawa akan pentingnya pendidikan bagi generasi penerus sehingga terbentuklah Budi Utomo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian ihram untuk perempuan pula hendaklah menutup semua anggota badannya kecuali muka dan tapak tangan yang hendaklah terbuka seperti dalam sembahyang.", "r": {"result": "Pakaian ihram bagi wanita harus menutupi seluruh bagian tubuh kecuali wajah dan telapak tangan yang harus terbuka seperti dalam shalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa persidangan ini diadakan di sini?", "r": {"result": "\"Mengapa konferensi ini diadakan di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira hampir 95 peratus saluran anak muda kita menang,\" katanya ketika ditemui pemberita di Dewan Seri Cempaka, Majlis Perbandaran Kajang.", "r": {"result": "\u201cSaya kira hampir 95 persen saluran kepemudaan kita menang,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan di Dewan Seri Cempaka, DPRD Kota Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1962, sekolah ini menerima bantuan penuh dari kerajaan.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, sekolah ini mendapat bantuan penuh dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LearnByCoding", "r": {"result": "LearnByCoding", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan dana disalurkan kepada syarikat berpotensi tinggi sahaja, geran padanan Kerajaan hanya akan diberikan kepada syarikat yang dapat menarik pelaburan daripada sektor swasta.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa dana disalurkan hanya kepada perusahaan-perusahaan yang berpotensi besar, hibah pendamping Pemerintah hanya akan diberikan kepada perusahaan-perusahaan yang dapat menarik investasi dari sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jutawan 3R Buku Jutawan 3R dikarang oleh dan diterbitkan pada 25-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM15.00/Malaysia Timur RM17.00(2010).", "r": {"result": "Millionaire 3R Buku Millionaire 3R ditulis dan diterbitkan pada 25-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM15.00/Malaysia Timur RM17.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan kerja dijelaskan dalam perincian dengan sangat teliti dalam lapam volum, sekarangnya di dalam perpustakaan Istana Topkapi.", "r": {"result": "Organisasi kerja dijelaskan dengan sangat rinci dalam delapan jilid, sekarang di perpustakaan Istana Topkapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 75.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan DNS yang telah diracuni mungkin akan memberikan alamat IP yang salah, lantas mengubah haluan trafik ke arah yang salah, contohnya ke komputer lain yang dikuasai oleh penyerang.", "r": {"result": "Server DNS yang diracuni dapat memberikan alamat IP yang salah, sehingga mengarahkan lalu lintas ke arah yang salah, misalnya ke komputer lain yang dikendalikan oleh penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dinobatkan sebagai juara Dewi Remaja 2009/2010, mengatasi saingannya yang lain termasuk Anzalna Nasir dan Izara Aishah.", "r": {"result": "Ia dinobatkan sebagai juara Dewi Remaja 2009/2010, mengalahkan rival lainnya seperti Anzalna Nasir dan Izara Aishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, beliau telah mengaji di Universiti Multimedia di Cyberjaya dimana beliau telah menerima ijazah Sarjana Muda (Kepujian) dalam Kejuruteraan Sistem Maklumat.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia belajar di Universitas Multimedia di Cyberjaya di mana ia menerima gelar Sarjana (Honours) di bidang Teknik Sistem Informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin kencang selaju 160 kmj.", "r": {"result": "Angin kencang dengan kecepatan 160 km/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, calon seterusnya akan ditentukan (untuk pelantikan).", "r": {"result": "Jadi, calon berikutnya akan ditentukan (untuk penunjukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mouse disimbah cara melalui kolam jiran - dia boleh mendengar mengobrol terus-menerus Cangkir teh Hare Mac dan kawan-kawannya berkongsi hidangan mereka yang tidak berkesudahan, dan suara nyaring Ratu pesanan off tetamu malang pelaksanaan - sekali lagi babi-bayi bersin pada", "r": {"result": "Mouse menerobos masuk ke kolam tetangga - dia bisa mendengar obrolan terus menerus dari cangkir teh Hare Mac dan teman-temannya berbagi makanan mereka yang tak ada habisnya, dan suara nyaring Ratu memerintahkan tamu malang untuk dieksekusi - lagi-lagi babi-babi itu bersin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mengembalikan kekuasaan penasihat Charles V yang sangat kompeten, yang dikenal sebagai Marmouset, yang diantar dalam periode baru harga tinggi untuk mahkota.", "r": {"result": "Dia memulihkan kekuatan penasihat Charles V yang sangat kompeten, yang dikenal sebagai Marmouset, yang mengantarkan periode baru dengan harga tinggi untuk mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Perdana Menteri dalam kenyataan hari ini berkata, sebelum ini, Perintah Gaji Minimum 2016 memperuntukkan kadar gaji minimum sebanyak RM1,000 sebulan bagi Semenanjung dan RM920 sebulan bagi Sabah, Sarawak dan Wilayah Persekutuan Labuan.", "r": {"result": "Kantor Perdana Menteri dalam sebuah pernyataan hari ini mengatakan, sebelumnya, Peraturan Upah Minimum 2016 menetapkan tingkat upah minimum RM1.000 per bulan untuk Peninsula dan RM920 per bulan untuk Sabah, Sarawak dan Wilayah Federal Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelawat boleh mendapatkan semula deposit mereka dengan mengembalikan kad itu ke pejabat tiket atau pusat pelancong dalam masa lima hari dari tarikh ia dikeluarkan.", "r": {"result": "Pengunjung dapat memperoleh kembali deposit mereka dengan mengembalikan kartu ke kantor tiket atau pusat wisata dalam waktu lima hari sejak tanggal dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pakar memprediksi dari situ, Wolanski meraup pendapatan besar.", "r": {"result": "Para ahli memprediksi dari sana, Wolanski meraup untung besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan menyelaraskan dan menggantikan beberapa peperiksaan persendirian yang telah wujud sebelum itu, contohnya Sijil Tinggi Kolej dan Sijil Tinggi Ugama.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan untuk menyelaraskan dan menggantikan beberapa ujian swasta yang sudah ada sebelumnya, misalnya Ijazah Perguruan Tinggi dan Ijazah Tinggi Keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretaris Jenderal PBB Antonio Guterres menyebutkan dalam laporan Situasi Ekonomi dan Prospek Dunia 2018 bahwa kondisi makroekonomi saat ini menawarkan ruang lingkup pembuat kebijakan yang lebih luas untuk menangani beberapa isu mengakar.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal PBB Antonio Guterres menyebutkan dalam laporan Situasi dan Prospek Ekonomi Dunia 2018 bahwa kondisi ekonomi makro saat ini menawarkan ruang lingkup yang lebih luas kepada pembuat kebijakan untuk menangani beberapa masalah yang mengakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu dikatakan kepada mereka setelah ditimpakan dengan azab seksa): \"Balasan buruk yang demikian ini disebabkan kamu dahulu bersukaria di muka bumi dengan cara yang salah (pada hukum Tuhan), dan disebabkan kamu bersenang lenang dan bermegah-megah dengan berleluasa (dalam maksiat).", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada mereka setelah ditimpa siksa): \u201cAkibat buruk ini adalah karena kamu dahulu bergembira di bumi dengan cara yang salah (menurut hukum Allah), dan karena kamu bersenang-senang dan bermegah-megah (dalam kemaksiatan). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alstadhaug Alstadhaug merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Alstadhaug Alstadhaug adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meninggalkan Combs, Lopez menjalin hubungan dengan bekas penari Cris Judd, yang mana beliau telah berkahwin dari 29 September 2001 hingga Jun 2002.", "r": {"result": "Setelah meninggalkan Combs, Lopez memulai hubungan dengan mantan penari Cris Judd, yang dinikahinya dari 29 September 2001 hingga Juni 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila kamu masuk ke mana-mana rumah, hendaklah kamu memberi salam kepada (sesiapa yang seperti) kamu dengan memohon kepada Allah cara hidup yang berkat lagi baik.", "r": {"result": "Jadi ketika Anda memasuki rumah mana pun, Anda harus menyapa (siapa pun yang menyukai) Anda dengan meminta jalan hidup yang diberkati dan baik kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ehrlich mempopularkan konsep peluru ajaib.", "r": {"result": "Ehrlich mempopulerkan konsep peluru ajaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zidane adalah orang pertama yang menerima dua penghargaan di atas.", "r": {"result": "Zidane adalah orang pertama yang menerima dua penghargaan di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi hari ini, saya akan beritahu anda 10 perkara yang anda ingat semua orang tahu, tapi sebenarnya tidak.", "r": {"result": "Jadi hari ini, saya akan memberi tahu Anda 10 hal yang menurut Anda diketahui semua orang, tetapi sebenarnya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PORT DICKSON: Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Negeri Sembilan akan terus memberi teguran membina kepada menteri jika mendapati mereka tidak melaksanakan tugas dengan baik.", "r": {"result": "PORT DICKSON: Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Negeri Sembilan akan terus memberikan kritik konstruktif kepada para menteri jika dinilai tidak menjalankan tugasnya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bisa memberikan referensi kepada MUI,\" kata Nahrawi.", "r": {"result": "Ini bisa memberikan referensi kepada MUI,\" ujar Nahrawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEJAR JENERAL DATO' JAML KHIR BIN HAJI BAHAROM (B) PSAT DIMP DSNS DSDK PAT JSM DNS KAT KMN AMK MA (SISS) BA (Hons) Islamic Studies 4.", "r": {"result": "MAJOR JENDERAL DATO' JAML KHIR BIN HAJI BAHAROM (B) PSAT DIMP DSNS DSDK PAT JSM DNS KMN AMK MA (SISS) BA (Hons) Kajian Islam 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Tiffany mendakwa, sewaktu melakukan semakan, dia terkejut apabila mendapati profil berkenaan tertera gambar dan butiran maklumat dirinya termasuk nombor telefon.", "r": {"result": "Berkomentar lebih lanjut, Tiffany mengklaim bahwa, saat memeriksa, dia terkejut menemukan bahwa profil tersebut berisi foto dan detailnya termasuk nomor teleponnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Kamar Khas Dewan Rakyat petang ini", "r": {"result": "Musyawarah Kamar Istimewa Dewan Rakyat sore ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paviliun dihubungkan dengan terusan, yang dikenali sebagai \"Nahr-i-Bihisht\" (\"Anak sungai syurga\"), berjalan melalui pusat setiap paviliun.", "r": {"result": "Paviliun dihubungkan oleh sebuah kanal, yang dikenal sebagai \"Nahr-i-Bihisht\" (\"Paradise creek\"), yang mengalir melalui pusat setiap paviliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau benar mahu melarang penggunaan beg plastik, jangan benarkan pasar raya dan peniaga menyediakannya.", "r": {"result": "Jika memang ingin melarang penggunaan kantong plastik, jangan izinkan supermarket dan pedagang menyediakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha menggalakkan dialog terbuka dan mencari penyelesaian, kami menawarkan perantara sepertimana ditetapkan di bawah Akta Suruhanjaya Penerbangan Malaysia untuk meleraikan semua isu tertangguh, namun MAHB menolaknya\".", "r": {"result": "Dalam upaya mendorong dialog terbuka dan menemukan solusi, kami menawarkan mediasi sebagaimana diatur dalam Undang-Undang Komisi Penerbangan Malaysia untuk menyelesaikan semua masalah yang tertunda, tetapi MAHB menolaknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedihkan kerana rata-rata bakal haji dalam senarai menunggu itu benar-benar lanjut usia.", "r": {"result": "Miris karena rata-rata calon jemaah yang masuk daftar tunggu sudah tua banget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peliknya, Holmes hanya menyaman 40 tahun kemudian pada 2010.", "r": {"result": "Anehnya, Holmes baru menggugat 40 tahun kemudian pada 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VjQyZkBj PSTYLE=HD Headline Pemerintahan tentera Sudan beri amaran", "r": {"result": "VjQyZkBj PSTYLE=HD Headline Pemerintah militer Sudan memperingatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, isu lambakan PATI juga sedang ditangani dengan menubuhkan sebuah jawatankuasa bersama KDN dan Kementerian Sumber Manusia untuk mengkaji pemintaan sebenar pekerja asing di negara ini dan mewujudkan sistem pengurusan pekerja asing yang lebih holistik dalam usaha membanteras PATI.", "r": {"result": "Sementara itu, isu dumping PATI juga disikapi dengan membentuk panitia bersama dengan KDN dan Kementerian Sumber Daya Manusia untuk mengkaji kebutuhan aktual TKA di Tanah Air dan membuat sistem pengelolaan TKA yang lebih holistik secara nasional. upaya memerangi PATI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bersih di sini, bukan bererti menyertai Perhimpunan BERSIH...yang ternyata tidak bersih.", "r": {"result": "Tapi bersih disini, bukan berarti ikut Majelis Bersih... yang ternyata tidak bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: PM anggap Dong Zong rasis \"Dong Zong tak pernah kata apa tentang Malaysia dan selalu cakap tentang pendidikan masyarakat Cina.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: PM menganggap Dong Zong rasis \"Dong Zong tidak pernah mengatakan apapun tentang Malaysia dan selalu berbicara tentang pendidikan masyarakat Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu janganlah kamu mengambil (seorang pun) di antara mereka menjadi teman rapat kamu, sehingga mereka berhijrah pada jalan Allah (untuk menegakkan Islam).", "r": {"result": "Karena itu janganlah kamu mengambil (seseorang) dari antara mereka sebagai sahabat dekatmu, hingga mereka berhijrah di jalan Allah (untuk menegakkan Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah langkah terbaik untuk mengelak kita terjerumus dalam dosa kerana berkongsi sumber atau maklumat yang tidak benar.", "r": {"result": "Ini adalah langkah terbaik untuk menghindari jatuh ke dalam dosa berbagi sumber atau informasi yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO yang merasa bersalah kerana sudah membuat SARI kena serangan jantung, memutuskan untuk menjauh dari SARI dan BELLA.", "r": {"result": "JOJO yang merasa bersalah karena menyebabkan SARI terkena serangan jantung memutuskan untuk menjauhi SARI dan BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kalimanggis.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kabupaten Kalimanggis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tahun 1978 sebagai anak watak lakonan Sylvester Stallone antara lainnya.", "r": {"result": "pada tahun 1978 sebagai anak dari karakter yang diperankan oleh Sylvester Stallone antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya penggunanya cukup mahir, dia mungkin mampu meretakkan bilah atau senjata lain dengan menggunakan tekpi.", "r": {"result": "Jika penggunanya cukup terampil, dia mungkin bisa memecahkan pedang atau senjata lain menggunakan tekpi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan buatan sendiri dipandang ibarat dua mata pisau di industri Silicon Valley.", "r": {"result": "Kecerdasan buatan dipandang sebagai pedang bermata dua di industri Silicon Valley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaturcaraan tersebut yang kemudian dikenali sebagai 4Kids TV, berlangsung sehingga 2008, ketika Fox dan 4Kids berpisah, dan Fox tidak lagi menyiarkan pengaturcaraan kanak-kanak pada saluran mereka.", "r": {"result": "Pemrograman tersebut, yang kemudian dikenal sebagai TV 4Kids, berlangsung hingga 2008, ketika Fox dan 4Kids berpisah, dan Fox tidak lagi menayangkan program anak-anak di saluran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[5-12 10:09] : \"I thought I was going to face justice\".", "r": {"result": "[5-12 10:09] : \"Saya pikir saya akan diadili\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zone Bebas baru ini akan menjadi sambungan kepada Port Klang Free Zone (PKFZ).", "r": {"result": "Zona Bebas baru ini akan menjadi perpanjangan dari Zona Bebas Pelabuhan Klang (PKFZ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah merakamkan lagu pada piring hitam dengan penyanyi utamanya \"A.", "r": {"result": "Dia pernah merekam lagu di vinyl dengan penyanyi utamanya \"A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kebocoran data membimbangkan: CyberSecurity", "r": {"result": "Masalah kebocoran data terkait: CyberSecurity", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syafiq Yusof kembali mengarah dan menulis lakonlayar serta mengendalikan proses suntingan.", "r": {"result": "Syafiq Yusof kembali menyutradarai dan menulis skenario serta menangani proses editing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit Demam Denggi mula dilaporkan di Malaysia pada tahun 1902 lagi.", "r": {"result": "Demam berdarah pertama kali dilaporkan di Malaysia pada tahun 1902.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Componen Webapp QML Unity - Apl Siaran API asas", "r": {"result": "Komponen QML Unity Webapp - Aplikasi Siaran API Dasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Wakil Perdagangan AS bagi Asia Pasifik, Barbara Weisel berkata, banyak isu sensitif yang memerlukan kedua-dua pihak untuk terus berbincang mengenainya.", "r": {"result": "Asisten Perwakilan Dagang AS untuk Asia Pasifik, Barbara Weisel mengatakan, ada banyak isu sensitif yang mengharuskan kedua belah pihak untuk terus membicarakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDANG: Muhammad Nazmi Ammar yang juga bayi Sindrom Down berusia 10 bulan mengharapkan mesin oksigen untuk bernafas memandangkan dia berdepan masalah paru-paru sempit sejak lahir.", "r": {"result": "PENDANG: Muhammad Nazmi Ammar, yang juga bayi Down Syndrome berusia 10 bulan, mengharapkan mesin oksigen untuk bernapas karena paru-parunya yang sempit sejak lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti yang didakwa menyokong pelayaran ini terdiri daripada bendera Micmac, yang didakwa sebagai bendera layar terbalik kepada Knights Templar, sebuah meriam yang dijumpai di Louisbourg Harbour, Nova Scotia sekarang ditempatkan di Fortress Louisbourg yang diperbuat di Italy sebelum penempaan secara satu acuan diperkenalkan, tafsiran khusus mengenai pertikaian Newport Tower dan ukiran yang dikatakan milik Westford Knight.", "r": {"result": "Bukti yang diklaim mendukung pelayaran ini terdiri dari bendera Micmac, yang diklaim sebagai bendera layar terbalik dari Ksatria Templar, sebuah meriam yang ditemukan di Pelabuhan Louisbourg, Nova Scotia sekarang disimpan di Benteng Louisbourg buatan Italia sebelum penempaan cetakan tunggal diperkenalkan, sebuah interpretasi spesifik dari perselisihan dan ukiran Menara Newport yang dikatakan milik Westford Knight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among the early well-known 20th century artists who experimented with stained glass as an Abstract art form were Theo van Doesburg and Piet Mondrian.", "r": {"result": "Di antara seniman awal abad ke-20 yang terkenal yang bereksperimen dengan kaca patri sebagai bentuk seni Abstrak adalah Theo van Doesburg dan Piet Mondrian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zanpakuto\" Nnoitra digelar \"Santa Teresa\" (Sheng Ku Tang Lang , istilah biasa bahasa Sepanyol untuk \"Mantis religiosa,\" bahasa Jepun untuk \"belalang kacung suci menangis\") dan berbentuk seperti sebilah sabit atau sejenis senjata berbentuk kapak dengan sepasang bilah berbentuk bulan sabit yang bercantum antara satu sama lain di bahagian belakang.", "r": {"result": "\"Zanpakuto\" Nnoitra dijuluki \"Santa Teresa\" (Sheng Ku Tang Lang, istilah Spanyol umum untuk \"Mantis religiosa,\" bahasa Jepang untuk \"belalang suci yang menangis\") dan berbentuk seperti sabit atau senjata berbentuk kapak dengan sepasang bulan- bilah berbentuk arit yang saling menyambung di bagian belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil survei Poltracking Indonesia menunjukkan nama Jokowi dan Prabowo Subianto tetap menjadi dua poros calon presiden (capres) periode 2019-2024 terkuat.", "r": {"result": "Hasil survei Poltracking Indonesia menunjukkan, nama Jokowi dan Prabowo Subianto tetap menjadi dua calon presiden (capres) terkuat periode 2019-2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Ketua Pegawai Eksekutif YIDE, Nur Mohd Razali Abdullah, berkata, yayasan itu memperuntukkan RM849,200 tahun ini untuk diagih-agihkan kepada 8,492 anak yatim yang berdaftar dengan YIDE.", "r": {"result": "Penjabat Kepala Eksekutif YIDE, Nur Mohd Razali Abdullah, mengatakan yayasan mengalokasikan RM849.200 tahun ini untuk dibagikan kepada 8.492 anak yatim piatu yang terdaftar di YIDE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 110 ditambahkan dengan $11.", "r": {"result": "Jadi 110 ditambahkan ke $11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, anggota bomba berjaya menyelamatkan mangsa dan memadamkan kebakaran daripada merebak ke unit lain.", "r": {"result": "Menurutnya, petugas berhasil menyelamatkan korban dan memadamkan api agar tidak menjalar ke unit lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965, Yayasan ini telah memulakan Simposium Nobel iaitu sebuah rancangan yang mengadakan simposium \"yang dikhaskan untuk bidang sains di mana penemuan yang berlaku atau berurusan dengan topik lain ulyang berkepentingan budaya atau sosial\".", "r": {"result": "Pada tahun 1965, Yayasan memulai Simposium Nobel yang merupakan rencana untuk mengadakan simposium \"dikhususkan untuk bidang ilmiah di mana penemuan terjadi atau berhubungan dengan topik lain dari minat budaya atau sosial yang besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan mendapati, alamat premis digunakan dua syarikat dan kedua-duanya menggunakan logo halal pada setiap makanan ringan keluaran mereka.", "r": {"result": "Tinjauan tersebut menemukan bahwa alamat tempat tersebut digunakan oleh dua perusahaan dan keduanya menggunakan logo halal pada masing-masing makanan ringan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data dan perangkat lunak lebih penting daripada senjata dan pesawat Untuk mengendalikan untaian kebijakan dan pembentukan \"tren politik\"-yang diinginkan pemerintah dan rezim mengingat sejumlah besar input dan data-kami menemukan bahwa kata sandi sering digunakan oleh para ilmuwan dan spesialis data dan pemrograman di seluruh dunia.", "r": {"result": "Data dan perangkat lunak lebih penting daripada senjata dan pesawat Untuk mengontrol rangkaian kebijakan dan pembentukan \"tren politik\"\u2014yang diinginkan oleh pemerintah dan rezim karena banyaknya masukan dan data\u2014kami menemukan bahwa kata sandi sering digunakan oleh para ilmuwan dan spesialis data dan pemrograman di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC World dianggap sebagai saluran berita yang teramai penontonnya, menewaskan CNN dan Al Jazeera English.", "r": {"result": "BBC World dianggap sebagai saluran berita yang paling banyak ditonton, mengalahkan CNN dan Al Jazeera English.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan bagi kes itu dilakukan mengikut Seksyen 427 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara minimum satu tahun atau denda atau kedua-duanya jika disa", "r": {"result": "Penuntutan atas kasus tersebut dilakukan sesuai dengan Pasal 427 KUHP yang menetapkan hukuman penjara minimal satu tahun atau denda atau keduanya jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbicara soal liburan terpanjang di China, di Indonesia sendiri merupakan salah satu liburan yang ditunggu meskipun hanya satu hari.", "r": {"result": "Berbicara mengenai liburan terpanjang di China, di Indonesia sendiri merupakan salah satu liburan yang paling ditunggu meski hanya satu hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas penjaga gol Real Madrid, Iker Casillas dilaporkan mengalami serangan jantung sewaktu menjalani sesi latihan bersama kelabnya, Porto.", "r": {"result": "Mantan kiper Real Madrid, Iker Casillas dikabarkan mengalami serangan jantung saat menjalani sesi latihan bersama klubnya, Porto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Shahidan Kassim, berkata jumlah terbesar berasal dari 10 negara iaitu 133,725 dari Myanmar, Pakistan (3,548), Sri Lanka (2,328), Yaman (2,095), Somalia (2,062), Syria (1,980), Iraq (1,461), Afghanistan (1,082), Palestin (698) dan Iran (440).", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Shahidan Kassim mengatakan, jumlah terbesar berasal dari 10 negara, yakni 133.725 dari Myanmar, Pakistan (3.548), Sri Lanka (2.328), Yaman (2.095), Somalia (2.062), Suriah ( 1.980), Irak (1.461), Afghanistan (1.082), Palestina (698) dan Iran (440).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN kini hanya diwakili tiga parti iaitu UMNO, MCA dan MIC.", "r": {"result": "BN kini hanya diwakili oleh tiga partai yakni UMNO, MCA dan MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SAYA minta maaf bagi pihak staff (kakitangan) saya, kami ada prosedur dan borang-borang, kenalah ikut itu semua,\" tulis Raja Permaisuri Agong Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah di Twitter rasminya, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya minta maaf atas nama staf saya, kami memiliki prosedur dan formulir, Anda harus mengikuti semuanya,\" tulis Raja Permaisuri Agong Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah di Twitter resminya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, semua daging terba ke Pejabat PERHILITAN Johor Bahru,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah itu, semua daging masuk ke Kantor PERHILITAN Johor Bahru,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekiga Softphone", "r": {"result": "Ekiga Softphone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investor dan badan pemodal usaha menggunakan strategi Get big fast (GBF) untuk menghadapi perusahaan rintisan.", "r": {"result": "Investor dan pemodal ventura menggunakan strategi Dapatkan cepat besar (GBF) untuk berurusan dengan perusahaan pemula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapat lihat komunikasi semakin baik dalam hubungan dua hala ini.", "r": {"result": "\u201cKita bisa melihat komunikasi semakin baik dalam hubungan bilateral ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa beliau bekerja di kedai tersebut, beliau menyedari bahawa apabila komputer yang dijangkiti oleh perisian hasad tiba di kedai mereka, komputer itu kebiasaannya akan diformatkan, walaupun jangkitan itu hanyalah sedikit.", "r": {"result": "Saat bekerja di toko, dia memperhatikan bahwa ketika komputer yang terinfeksi malware tiba di toko mereka, biasanya komputer akan diformat, meskipun infeksinya minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati ganja yang diperoleh dari negara jiran ini adalah untuk pasaran tempatan dengan sasaran di kawasan utara serta selatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan awal menemukan bahwa ganja yang diperoleh dari negara tetangga itu untuk pasar lokal dengan target di utara dan selatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlahan-lahan kerjaya politiknya naik.", "r": {"result": "Perlahan karir politiknya menanjak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuangan ini membuatkan rumah penyembelihan terpaksa menangung kos bagi menghantar sisa kepada tempat pembuangan sampah.", "r": {"result": "Pembuangan ini membuat rumah potong hewan harus menanggung biaya pengiriman sampah ke TPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara manusia dibatasi oleh evolusi biologis dan keberadaannya terancam oleh kecerdasan buatan\".", "r": {"result": "Sedangkan manusia dibatasi oleh evolusi biologis dan keberadaannya terancam oleh kecerdasan buatan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting bagi memastikan program yang dianjurkan berjalan dengan lancar dan keselamatan diutamakan.", "r": {"result": "Hal ini penting untuk memastikan bahwa program yang diselenggarakan berjalan dengan lancar dan mengutamakan keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis oleh MF Kencana telefilem ini disiarkan pada 1 September 2017 di TV1.", "r": {"result": "Ditulis oleh MF Kencana telefilm ini tayang pada 1 September 2017 di TV1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya ialah bentuk pemerintahan demokrasi, dan kerentanannya untuk diperintah oleh demagog sektarian yang tidak layak.", "r": {"result": "Berikutnya adalah bentuk pemerintahan yang demokratis, dan kerentanannya untuk diperintah oleh demagog sektarian yang tidak memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sungai ranting kepada Sungai Kuantan.", "r": {"result": "Ini adalah cabang sungai ke Sungai Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pun Syarikat Air Melaka Berhad (SAMB) sedang dan terus berusaha untuk mendapatkan bantuan sumber air terutamanya dari Johor dan selain turut menjalankan proses memindahkan air mentah dari Empangan Ayer Keroh, Lombong Kesang Pajak di Jasin, Kolam Tebat Banjir Jabatan Pengairan dan Saliran (Durian Tunggal), Loji Air Gadek (Alor Gajah) dan Kolam Takungan Gangsa (Durian Tunggal) sebagai alternatif penyelesaian gangguan bekalan air,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Namun, Syarikat Air Melaka Berhad (SAMB) sedang dan terus berupaya mendapatkan bantuan sumber air terutama dari Johor, selain melakukan proses pemindahan air baku dari Bendungan Ayer Keroh, Tambang Kesang Pajak di Jasin, Tambak Pengendali Banjir (Durian Tunggal) Dinas Irigasi dan Drainase, PLTU Gadek (Alor Gajah) dan Waduk Perunggu (Durian Tunggal) sebagai alternatif solusi gangguan pasokan air,\u201d katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah negara itu paling teruk terjejas adalah Taiz di mana 30 peratus penduduknya berdepan masalah makanan terhad yang amat teruk.", "r": {"result": "Wilayah yang terkena dampak paling parah di negara itu adalah Taiz di mana 30 persen populasi menghadapi kekurangan pangan yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harding, Andrew.", "r": {"result": "Harding, Andrew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden berkenaan berlaku di sebatang jalan kecil berdekatan wilayah Melilla.", "r": {"result": "Insiden itu terjadi di sebuah jalan kecil di dekat provinsi Melilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margary Hourihan malah memanggil watak utama ibu, Jessica, \"sejauhnya watak paling digemari dalam novel itu\" dan menuding bahawa semasa anak lelakinya mendekati kuasa yang membuatkan beliau hampir asing kepada pembaca, dia masih menjadi manusia.", "r": {"result": "Margary Hourihan bahkan menyebut karakter utama sang ibu, Jessica, \"sejauh ini karakter yang paling disukai dalam novel\" dan menunjukkan bahwa meskipun putranya mendekati kekuatan yang membuatnya hampir asing bagi pembaca, dia tetap manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia bakal menjadi tuan rumah temasya dwi tahunan itu pada 2017.", "r": {"result": "Malaysia akan menjadi tuan rumah pertandingan dua tahunan pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Diana Danielle meluahkan ketidakpuasan hati apabila namanya disenarai hitam LHDN melalui hantaran di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "Kemarin, Diana Danielle mengungkapkan ketidakpuasannya saat namanya masuk daftar hitam IRB melalui postingan di akun Instagram miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berhasrat mencipta rekod sebagai rakyat Malaysia tertua berenang menyeberangi Selat Inggeris pada Julai 2009.", "r": {"result": "Dia bermaksud untuk mencetak rekor sebagai orang Malaysia tertua yang berenang melintasi Selat Inggris pada Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk bandaraya Kuala Lumpur tidak dapat bersabar lagi kerana ini bukanlah kali pertama berlaku.", "r": {"result": "Warga kota Kuala Lumpur sudah tidak bisa bersabar lagi karena ini bukan yang pertama kali terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakter ini yang melekat dalam diri SpongeBob.", "r": {"result": "Karakter ini melekat pada SpongeBob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna) kena buat pengiraan, siar atau sebarkan harga kepada semua orang supaya boleh menyemak harga di pasaran.", "r": {"result": "Mereka (Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen) harus menghitung, mengumumkan atau mendistribusikan harga kepada semua orang sehingga mereka dapat memeriksa harga di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua primat ini dilahirkan di Institut Neurosains Akademi Sains China di Shanghai.", "r": {"result": "Kedua primata ini lahir di Institute of Neuroscience of the Chinese Academy of Sciences di Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya akan petakan... ...ia kepada ahli di sana.", "r": {"result": "Jadi, saya akan memetakan... ...ke anggota di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Oktober 2010, Perdana Menteri India Manmohan Singh merasmikan bandar Brickfields sebagai satu lagi 'Little India' simbol diaspora India .", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Oktober 2010, Perdana Menteri India Manmohan Singh meresmikan kota Brickfields sebagai simbol diaspora India 'Little India' lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, isu berkenaan baharu sahaja didedahkan Khamis lalu dan berikutan itu, SPRM belum ada kesempatan untuk melakukan siasatan lanjut\".", "r": {"result": "Dia menjelaskan, isu tersebut baru terungkap Kamis lalu dan setelah itu, MACC belum sempat melakukan investigasi lebih lanjut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Tan Sri Muhyiddin Yassin, menegaskan beliau tidak mahu amalan dalam UMNO yang menyekat atau menghalang pihak mahu menyertai atau bertanding masih berlaku dalam BERSATU.", "r": {"result": "Presidennya, Tan Sri Muhyiddin Yassin, menegaskan bahwa dia tidak ingin praktik di UMNO yang membatasi atau mencegah partai untuk bergabung atau bersaing terus berlanjut di Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, saya mampu tersenyum apabila produk minuman tambahan, Gracinia Maxx, keluaran sendiri berada di pasaran sejak akhir Disember lalu,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang saya bisa tersenyum ketika produk minuman tambahan Gracinia Maxx produksi saya sendiri sudah ada di pasaran sejak akhir Desember lalu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oupia Oupia ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Oupia Oupia adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pillon, Meuse Pillon ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Pillon, Meuse Pillon adalah sebuah komune di departemen Meuse di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasayangan Pasayangan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lebakwangi, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pasayangan Pasayangan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Lebakwangi, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jika pengguna memberi sokongan kepada produk dalam negara, sudah pasti ia dapat mempromosikan lagi produk yang dihasilkan usahawan tempatan malah diyakini setara dengan produk antarabangsa.", "r": {"result": "Menurutnya, jika konsumen memberikan dukungan terhadap produk dalam negeri, dipastikan dapat lebih mempromosikan produk yang dihasilkan oleh pengusaha lokal bahkan diyakini setara dengan produk internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertukar kepada politik persekutuan pada tahun 1999, dan seterusnya berkhidmat sebagai Timbalan Menteri Sumber Manusia (1999 hingga 2004), Timbalan Menteri Kesihatan (2004 hingga 2010) dan Timbalan Menteri Pertahanan (2010 hingga 2013).", "r": {"result": "Dia beralih ke politik federal pada tahun 1999, dan kemudian menjabat sebagai Wakil Menteri Sumber Daya Manusia (1999 hingga 2004), Wakil Menteri Kesehatan (2004 hingga 2010) dan Wakil Menteri Pertahanan (2010 hingga 2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1996, kereta kebal T-34 masih digunakan dalam perkhidmatan dalam sekurang-kurangnya dua puluh tujuh negara.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, tank T-34 masih beroperasi di setidaknya dua puluh tujuh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji-puji bagi Allah Hu Ta'ala, yang telah menjadikan Tujuh Petala Langit dan Tujuh Petala Bumi,... juga,... yang telah mewujudkan keadaan gelap-gulita, ke alam terang benderang.", "r": {"result": "Segala puji bagi Allah Hu Ta'ala, yang telah menjadikan Tujuh Bintang di Langit dan Tujuh Bintang di Bumi,... juga,... yang telah menciptakan keadaan gelap, menjadi dunia yang terang benderang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Ar Rahmah, Jl.", "r": {"result": "SD Swasta Ar Rahmah, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanduqlu Sanduqlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sanduqlu Sanduqlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua filem itu berjaya di pecah panggung.", "r": {"result": "Kedua film tersebut sukses di box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mac 2018, terdapat lebihan hartanah kediaman yang bernilai RM22 bilion, iaitu peningkatan sebanyak 65% berbanding RM13.3 bilion berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Per 31 Maret 2018, terdapat surplus properti residensial senilai RM22 miliar, meningkat 65% dibandingkan RM13,3 miliar dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah faham dan salah persepsi kedua,... dikatakan bahawa Malaysia is a Failed State, atau Negara Yang Gagal.", "r": {"result": "Kesalahpahaman dan salah persepsi yang kedua,... konon Malaysia adalah Negara Gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELINSING - Pihak Berkuasa Perlaksanaan Koridor Utara (NCIA) memperuntukkan RM5.3 juta bagi perlaksanaan projek Model Pengurusan Estet (EMM) tanaman padi di daerah Kerian seluas 1,829 hektar bagi tempoh tahun 2019 hingga 2020.", "r": {"result": "SELINSING - Northern Corridor Implementation Authority (NCIA) mengalokasikan RM5,3 juta untuk pelaksanaan proyek Estate Management Model (EMM) tanaman padi di Kabupaten Kerian seluas 1.829 hektar periode 2019 hingga 2020 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema utama ialah \"Wanita Dalam Penyelesaian Pertikaian: Meruntuhkan Sekatan\".", "r": {"result": "Tema utamanya adalah \"Perempuan Dalam Penyelesaian Sengketa: Mendobrak Hambatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil kira fakta yang disebut satu persatu di atas dan mengujinya sekali lagi ke atas kemungkinan bukti PW1 dan memutuskan keterangannya disokong secukupnya.", "r": {"result": "Ia mempertimbangkan fakta-fakta yang disebutkan satu per satu di atas dan mengujinya kembali pada bukti-bukti yang mungkin dari PW1 dan memutuskan bahwa bukti-buktinya cukup didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMA Muhammadiyah 11 memiliki 60 pelajar lelaki dan 67 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 127 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMA Muhammadiyah 11 memiliki 60 siswa laki-laki dan 67 siswa perempuan, sehingga total menjadi 127 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 8 Jan.", "r": {"result": "PULAU PENANG 8 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Bantargadung.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di kecamatan Bantargadung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 1906, pihak berkuasa awam mengambil tanggungjawab untuk usaha bantuan, dan tentera melarikan diri dari bandar.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juli 1906, otoritas sipil mengambil alih upaya bantuan, dan tentara melarikan diri dari kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huffman mula dikenali umum setelah memegang watak sebagai \"Lynette Scavo\" menerusi drama terbabitan ABC, \"Desperate Housewives\" bermula 2004.", "r": {"result": "Huffman pertama kali dikenal setelah memainkan peran \"Lynette Scavo\" dalam drama ABC \"Desperate Housewives\" mulai tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak penerbit album tersebut yang menyedari kontroversi mampu memberikan publisiti yang besar kepada sesuatu produk sekaligus mengambil kesempatan untuk menampilkan lagi lagu-lagu mempunyai 'lirik dua makna' (walaupun sebenarnya tidak) iaitu \"Sakit Tapi Asyik\" (duet bersama Salih Yaccob), \"Takut Tapi Mengasyikkan\" dan \"Sini Enak Sana Enak\".", "r": {"result": "Produser album yang mengetahui kontroversi tersebut mampu memberikan publisitas yang besar untuk sebuah produk sekaligus mengambil kesempatan untuk menampilkan lagu-lagu dengan 'lirik makna ganda' (padahal sebenarnya tidak) yaitu \"Sakit Tapi Asyik\" ( berduet dengan Salih Yaccob), \"Takut Tapi Seru\" dan \"Di Sini Enak Di Sana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan cabaran global dan selaras dengan unjuran pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telahpun menyemak semula unjuran Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) pada 2018 kepada 4.8% berbanding dengan 5% hingga 5.5% sebelum ini.", "r": {"result": "Mengikuti tantangan global dan sejalan dengan perkiraan pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telah merevisi perkiraan Produk Domestik Bruto (PDB) tahun 2018 menjadi 4,8% dibandingkan sebelumnya 5% menjadi 5,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan", "r": {"result": "Keterangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah menteri yang dijadwalkan hadir di antaranya Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi, Menteri Koordinator Maritim Luhut Binsar Panjaitan, Menteri Agraria dan Tata Ruang/Badan Pertanahan Nasional (ATR/BPN) Sofyan A Djalil serta Menteri Desa, Pembangunan Daerah Tertinggal, dan Transmigrasi Eko Putro Sandjojo.", "r": {"result": "Sejumlah menteri yang dijadwalkan hadir antara lain Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi, Menteri Koordinator Bidang Kemaritiman Luhut Binsar Panjaitan, Menteri Agraria dan Tata Ruang/Badan Pertanahan Nasional (ATR/BPN) Sofyan A Djalil serta Menteri Pembangunan Desa, Pembangunan Keterbelakangan Daerah, dan Eco Transmigrasi Putro Sandjojo .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "the position adopted by the Malaysian courts has been not to directly accept norms of international law unless they are incorporated as part of our municipal law: See Merdeka University Berhad dan Kerajaan Malaysia pada 1981 sebagai contoh.", "r": {"result": "posisi yang diambil oleh pengadilan Malaysia adalah tidak secara langsung menerima norma-norma hukum internasional kecuali mereka dimasukkan sebagai bagian dari hukum kota kami: Lihat Universitas Merdeka Berhad dan Pemerintah Malaysia pada tahun 1981 sebagai contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungaan libvirt tidak menyokong pengurusan rangkaian maya.", "r": {"result": "Ekstensi libvirt tidak mendukung manajemen jaringan virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliet Ay, pakaian adalah yang terbaik: - tetapi, jururawat lembut,", "r": {"result": "Juliet Ay, gaunnya yang terbaik:--tapi, perawat yang lembut,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kita perlu sedar situasi politik tanah air, menyaksikan BERSATU, UMNO dan PAS menumpukan pada satu segmen pasaran sama, iaitu masyarakat atau pengundi Melayu.", "r": {"result": "Namun kita perlu mewaspadai situasi politik negara, menyaksikan Bersatu, UMNO dan PAS fokus pada satu segmen pasar yang sama, yaitu masyarakat atau pemilih Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liu Zhi (sarjana) menulis teks-teks bagi membantu orang Hui mempelajari bahasa Arab.", "r": {"result": "Liu Zhi (sarjana) menulis teks untuk membantu orang Hui belajar bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya ia tidak semudah dia telah berfikir.", "r": {"result": "Sayangnya itu tidak semudah yang dia pikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika silabel panjang adalah dua kali lebih panjang berbanding yang pendek, penyelesaian ialah: Satu corak panjang \"n\" boleh dibentuk dengan menambah S kepada corak panjang \"n\" - 1, atau L kepada corak panjang \"n\" - 2; dan pakar prosodi menunjukkan bahawa bilangan corak panjang \"n\" adalah jumlah dua nombor sebelumnya dalam urutan.", "r": {"result": "Jika suku kata panjang dua kali panjang suku kata pendek, solusinya adalah: Pola panjang \"n\" dapat dibentuk dengan menambahkan S ke pola panjang \"n\" - 1, atau L ke pola panjang \"n \" - 2; dan prosodis menunjukkan bahwa jumlah pola panjang \"n\" adalah jumlah dari dua angka sebelumnya dalam urutan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan baginda, pada 1937, untuk memagari tanah itu adalah tidak masyhur dengan penetap tempatan, tetapi dia tidak membenarkan pejalan kaki jalan yang benar.", "r": {"result": "Keputusan Yang Mulia, pada tahun 1937, untuk memagari tanah tidak disukai oleh pemukim lokal, tetapi dia tidak mengizinkan pejalan kaki di jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali menawarkan saudaranya itu Mosul sementara beliau terus mengamalkan cara hidup Badwi.", "r": {"result": "Ali menawarkan saudaranya Mosul sambil terus mempraktikkan cara hidup Badui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natrium yang terhasil di dalam tindak balas ini berkemungkinan membawa bahaya.", "r": {"result": "Natrium yang dihasilkan dalam reaksi ini berpotensi berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas selanjutnya, beliau berkata : \"Di Eropah, terdapat sebuah syarikat yang mengendalikan penerbangan tambang penuh dan rendah pada masa sama.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, dia berkata: \"Di Eropa, ada perusahaan yang mengoperasikan penerbangan tarif penuh dan rendah pada saat yang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan drag ialah perlumbaan titik ke titik yang memaksa pemain menggunakan transmisi manual sahaja.", "r": {"result": "Drag racing adalah balapan point-to-point yang memaksa pemain untuk menggunakan transmisi manual saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikarang Selatan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Cikarang Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, KSK menghadapi persaingan yang berterusan dengan makmur swasta tertakluk pasaran keselamatan di dunia yang boleh membayar gaji yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, KSK menghadapi persaingan terus-menerus dengan sektor swasta yang makmur yang tunduk pada pasar keamanan dunia yang dapat membayar upah lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pentadbir sekolah masih tidak dapat mengawalnya dengan baik dan pihak SBP disarankan mengkaji semula Prosedur Operasi Standard (SOP) masing-masing agar isu buli dalam kalangan pelajar dapat dibendung.", "r": {"result": "Pihak sekolah, kata dia, masih belum bisa mengontrol dengan baik dan pihak SBP disarankan meninjau kembali Standar Operasional Prosedur (SOP) masing-masing agar isu bullying di kalangan siswa dapat ditanggulangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekolah ini mula beroperasi pada 01 januari 1967 dengan kumpulan pertama seramai 32 orang pelajar yang terdiri daripada 23 pelajar lelaki dan 9 orang pelajar perempuan. Pengasas dan pengetua pertama sekolah ini ialah Rev.", "r": {"result": "Sekolah ini mulai beroperasi pada tanggal 01 Januari 1967 dengan jumlah siswa kelompok pertama sebanyak 32 orang yang terdiri dari 23 siswa laki-laki dan 9 siswa perempuan. Pendiri dan kepala sekolah pertama sekolah ini adalah Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Mukerji dilahirkan ke dalam keluarga Mukherjee-Samarth, di mana ibu bapa dan saudara-mara beliau ialah ahli-ahli industri filem India, beliau tidak bercita-cita untuk meneruskan kerjaya dalam filem.", "r": {"result": "Meskipun Mukerji lahir dalam keluarga Mukherjee-Samarth, di mana orang tua dan kerabatnya adalah anggota industri film India, dia tidak bercita-cita untuk mengejar karir di film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana perusahaan teknologi berlomba-lomba untuk melakukan inovasi dalam sektor kesehatan yang dikelola negara.", "r": {"result": "Dimana perusahaan teknologi berlomba-lomba berinovasi di bidang kesehatan yang dikelola negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula pada tahun 2002 untuk pelayan perkhidmatan PSTN dan lokasi di mana TM tidak meletakkan infrastruktur bagi perkhidmatan PSTN lagi.", "r": {"result": "Dimulai pada tahun 2002 untuk server layanan PSTN dan lokasi di mana TM belum meletakkan infrastruktur untuk layanan PSTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanuvio Lanuvio merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rom di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Lanuvio Lanuvio adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Roma di wilayah Lazio Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, karena di sana dia sempat mengamuk dan mengancam sipir LP karena masalah permintaan bilik asmara yang tidak dituruti, dia lalu dipindah ke LP Kelas IIB Tuban pada bulan Juli 2016.", "r": {"result": "Namun karena di sana ia mengamuk dan mengancam sipir LP karena masalah permintaan love room yang tidak dituruti, ia kemudian dipindahkan ke LP Kelas IIB Tuban pada Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai 24 Februari 2015, terdapat 1000 projek Chrome yang berbeza yang disiarkan di laman web.", "r": {"result": "Pada 24 Februari 2015, ada 1000 proyek Chrome berbeda yang diposting di situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Google Pixel 4 Bawa Peningkatan Kamera dengan Modus Motion YouTube menyampaikan pembuatan Red Play Button bagi kreator yang bisa menembus angka 100 juta pelanggan itu dibuat di Miami, Florida, Amerika Serikat.", "r": {"result": "Baca juga: Google Pixel 4 Hadirkan Peningkatan Kamera dengan Mode Gerak YouTube menghadirkan kreasi Tombol Putar Merah untuk kreator yang mampu menembus angka 100 juta subscriber buatan Miami, Florida, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka berdoa): \"Wahai Tuhan kami, limpahkanlah kesabaran kepada kami, dan matikanlah kami dalam keadaan Islam (berserah bulat-bulat kepadaMu)\".", "r": {"result": "(Mereka berdoa): \"Ya Tuhan kami, berilah kami kesabaran, dan jadikan kami mati dalam keadaan Islam (berserah diri sepenuhnya kepada-Mu)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu umat itu tidak dapat mendahului tempohnya yang telah ditentukan, dan mereka pula tidak dapat melambatkannya.", "r": {"result": "Suatu komunitas tidak dapat memajukan periode yang telah ditentukan sebelumnya, dan mereka tidak dapat menundanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga sangat tepat keputusan Citilink membuka rute baru ke Banyuwangi.", "r": {"result": "Sehingga sangat tepat keputusan Citilink untuk membuka rute baru ke Banyuwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studio animasi yang bertanggungjawab terhadap siri ini adalh Studio Deen dan dihasilkan oleh \"Fate Project\", yang terdiri daripada Geneon Entertainment, TBS, CREi, Type-Moon dan Frontier Works Inc. Siri ini kemudiannya disiarkan Animax dalam tahun 2007, dan kemudian dialihkan untuk siaran di Asia Tenggara, termasuklah Malaysia, dari bulan Jun 2007, termasuklah rangkaiannya di negara-negara lain seperti Korea Selatan, Hong Kong dan kawasan-kawasan lain.", "r": {"result": "Studio animasi yang bertanggung jawab atas serial ini adalah Studio Deen dan diproduksi oleh \"Fate Project\", yang terdiri dari Geneon Entertainment, TBS, CREi, Type-Moon, dan Frontier Works Inc. Serial ini kemudian disiarkan di Animax pada tahun 2007, dan kemudian dipindahkan ke siaran di Asia Tenggara, termasuk Malaysia, mulai Juni 2007, termasuk jaringannya di negara lain seperti Korea Selatan, Hong Kong, dan wilayah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kerajaan tahu bahawa kebanyakan premis seperti kami ini adalah berbentuk teres dan bersambung?", "r": {"result": "Apakah pemerintah tahu bahwa sebagian besar tempat seperti kami bertingkat dan terhubung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika itu punca cadangan pengurangan penjawat awam, dek ketidakkecekapan atau kurang produktif, maka ada rasionalnya.", "r": {"result": "Jika itu alasan usulan pengurangan PNS, inefisiensi atau produktivitas yang kurang, maka ada alasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--Alfred, Andrew, Angelina, Angeline dan Alex.", "r": {"result": "--Alfred, Andrew, Angelina, Angeline dan Alex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain ini digelar 'kafan' dan proses pembalutan mayat menggunakan kain kafan adalah digelar 'takfeen'.", "r": {"result": "Kain ini disebut 'kafan' dan proses membungkus jenazah dengan kain kafan disebut 'takfeen'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memberi sokongan kepada usaha seperti ini supaya NGO dapat menyusun atur saluran bantuan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Kami mendukung upaya seperti ini agar LSM dapat mengorganisir saluran bantuannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OTTAWA - Amalan memakan plasenta atau uri tidak membawa sebarang manfaat malah boleh menyebabkan penyebaran bakteria pembunuh kepada bayi menerusi penyusuan, demikian menurut Jurnal Obstetrik dan Ginekologi Kanada.", "r": {"result": "OTTAWA - Praktik memakan ari-ari atau rahim tidak membawa manfaat apapun bahkan bisa menyebabkan penyebaran bakteri pembunuh ke bayi melalui ASI, demikian menurut Canadian Journal of Obstetrics and Gynecology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa-rupanya beliau kotor.", "r": {"result": "Rupanya dia kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": ADUN Pekan Nanas, Yeo Tung Siong menegaskan majlis sumbangan anjuran persatuan bukan kerajaan (NGO) kepada golongan kurang berkemampuan sempena Aidilfitri pada 26 Mei lalu diadakan di pejabat persatuan bukan rumah ibadat sebagaimana yang tular di media sosial.", "r": {"result": ": Anggota Majelis Pekan Nanas, Yeo Tung Siong membenarkan bahwa acara penyerahan sumbangan lembaga swadaya masyarakat (LSM) untuk masyarakat kurang mampu dalam rangka Idulfitri pada 26 Mei digelar di kantor lembaga swadaya masyarakat yang viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan ini diikuti ke atas Sepanyol dan Chile berjaya menempah tiket ke peringkat kalah mati sebelum tewas pada perlawanan terakhir peringkat kumpulan menentang Belanda, 2-0.", "r": {"result": "Kemenangan ini disusul Spanyol dan Chile berhasil membukukan satu tiket ke babak sistem gugur sebelum kalah di laga terakhir babak penyisihan grup melawan Belanda, 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ellison mahu menjadikan produk Oracle serasi dengan Sistem R, tetapi gagal melakukannya apabila IBM menyimpan kod ralat untuk DBMS mereka rahsia.", "r": {"result": "Ellison ingin membuat produk Oracle kompatibel dengan System R, tetapi gagal melakukannya ketika IBM merahasiakan kode kesalahan untuk DBMS mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, DAP pun hendak buat satu program, tidak bolehlah.", "r": {"result": "Jadi, DAP pun mau membuat program, tidak boleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sesekali mana-mana pihak mengarahkan kita untuk membuka atau menutup siasatan.", "r": {"result": "Tidak pernah ada pihak yang menginstruksikan kami untuk membuka atau menutup penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya tak ada cara lain.", "r": {"result": "Tapi aku tidak punya cara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, duit itu pergi ke mana,\" katanya.", "r": {"result": "Pertanyaannya, ke mana uang itu pergi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh hayat alfa menghitung kadar pengedaran drug dalam bahan kajian.", "r": {"result": "Waktu paruh alfa menghitung laju distribusi obat dalam bahan studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For nine months, the 66 ft.", "r": {"result": "Selama sembilan bulan, 66 ft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Amanah Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Trust Account Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi tak menguntungkan bagi Johnson itu terjadi setelah pengganti Theresa May tersebut berencana menangguhkan Parlemen mulai pertengahan bulan ini.", "r": {"result": "Situasi yang tidak menguntungkan bagi Johnson terjadi setelah penerus Theresa May berencana menangguhkan Parlemen mulai pertengahan bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pusat akuatik ini sudah terbiar agak lama.", "r": {"result": "\"Pusat akuatik ini sudah lama ditinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai tahun lepas, beliau berkata, \"kita perlu kaji semua faktor sebelum bertindak.", "r": {"result": "Pada Juli tahun lalu, katanya, \"kita perlu mempelajari semua faktor sebelum bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam postur dan asumsi makro tidak menggambarkan dibuat untuk menghadapi krisis global.", "r": {"result": "Secara makro postur dan asumsi tidak mencerminkan dibuat untuk menghadapi krisis global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubung, Denpasar Utara Ubung merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Denpasar Utara, Kabupaten Denpasar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Ubung, Denpasar Utara Ubung adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Denpasar Utara, Kabupaten Denpasar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan antara pelbagai kelas dan lapisan masyarakat juga berlaku dengan hebat.", "r": {"result": "Pertarungan antara berbagai kelas dan strata sosial juga berlangsung dengan intensitas yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She's very, very humble.", "r": {"result": "Dia sangat, sangat rendah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baron de Grimm dan Diderot, \"Correspondance litteraire, philosophique et critique, 1753-69\", edisi 1813, Jilid 4, m.s. 146 & 508 - dipetik oleh Martin Albrow, \"Birokrasi\".", "r": {"result": "(Baron de Grimm dan Diderot, \"Correspondance litteraire, philosophique et critique, 1753-69\", edisi 1813, Vol. 4, hlm. 146 & 508 - dikutip oleh Martin Albrow, \"Birokrasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Sumber Manusia telah buat beberapa perkara bagi melaksanakan cadangan berkenaan termasuk mengadakan konsultansi dengan pihak berkaitan dan selepas ini saya akan bawa ke Kabinet untuk kelulusan,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Sesi Town Hall Jawatankuasa Bebas Pengurusan Pekerja Asing di Institut Latihan Perindustrian (ILP) Kepala Batas, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKementerian SDM telah melakukan beberapa hal untuk mengimplementasikan usulan tersebut, antara lain melakukan konsultasi dengan pihak terkait dan setelah ini akan saya bawa ke Kabinet untuk disetujui,\u201d ujarnya kepada wartawan usai meresmikan Sidang Balai Kota Komite Independen. tentang Pengelolaan Tenaga Kerja Asing di Lembaga Pelatihan Industri (ILP) Kepala Batas, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pengacara Awal Ashaari mendakwa dia tidak pernah terba aktiviti perniagaan mata wang digital seperti promosi yang dikatakan tular, baru-baru ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengacara Awal Ashaari mengaku belum pernah menjumpai aktivitas bisnis mata uang digital seperti viralnya promosi belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca Juga: Mengulik Fitur Unik Samsung Galaxy Watch Active & Buds) Hal senada diungkap Dimas Harry Priawan, CEO Dekoruma Experience.", "r": {"result": "(Baca Juga: Mempelajari Fitur Unik Samsung Galaxy Watch Active & Buds) Hal senada diungkapkan Dimas Harry Priawan, CEO Dekoruma Experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, anak gajah yang dibawa ke sini pula kebanyakannya sudah kehilangan ibu dan ia akan dijaga serta dibiasakan berdikari.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebagian besar bayi gajah yang dibawa ke sini sudah kehilangan induknya dan mereka akan dirawat dan dilatih untuk mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grafnya ditunjukkan di gambar rajah berikut: Oleh sebab mereka berdiri di atas planet, mereka menganggap diri tidak bergerak, dan cuma melintasi masa sahaja.", "r": {"result": "Grafiknya ditunjukkan pada diagram berikut: Karena mereka berdiri di sebuah planet, mereka menganggap diri mereka tidak bergerak, dan hanya melewati waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut menyenaraikan kaedah pertama melakon semula raut muka dalam masa nyata adalah dengan penggunaan sebiji kamera tanpa ciri pengesanan kedalaman sebagai sumbangan kajian utama.", "r": {"result": "Proyek ini mencantumkan metode pertama untuk membuat ulang ekspresi wajah secara real time dengan penggunaan kamera tanpa deteksi kedalaman sebagai kontribusi penelitian utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2015, ia telah diumumkan bahawa Blanchett akan melakonkan watak Lucille Ball dalam sebuah filem biografi yang belum mempunyai tajuk.", "r": {"result": "Pada September 2015, diumumkan bahwa Blanchett akan memainkan peran Lucille Ball dalam sebuah biopik yang belum diberi judul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenang, Besut Tenang merupakan sebuah mukim yang terdapat di daerah Besut, Terengganu.", "r": {"result": "Tenang, Besut Tenang adalah sebuah mukim yang terletak di distrik Besut, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Sayid Jamaluddin al-Afghani dibuang negari, beliau merantau ke beberapa tempat di Eropah dan di luar Eropah seperti Istanbul, London, Paris, Moscow, St. Petersburg dan Munich.", "r": {"result": "Setelah Sayid Jamaluddin al-Afghani diasingkan, beliau melakukan perjalanan ke beberapa tempat di Eropa dan luar Eropa seperti Istanbul, London, Paris, Moskow, St. Petersburg dan Munchen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Disember lalu, Menteri Pendidikan, Datuk Seri Mahdzir Khalid dilaporkan berkata, pihaknya sedia menerima cadangan NUTP itu dan akan berjumpa dengan kesatuan itu bulan ini.", "r": {"result": "Pada 22 Desember, Menteri Pendidikan Datuk Seri Mahdzir Khalid dikabarkan telah menyatakan siap menerima usulan NUTP dan akan bertemu dengan serikat pekerja bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihat Jejak GPS", "r": {"result": "Penampil Jalur GPS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna sari kata beliau adalah jingga.", "r": {"result": "Warna subtitle-nya oranye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gala TV Edisi Khas memaparkan berita mengenai Yasmin Ahmad yang telah ke rahmatullah.", "r": {"result": "TV Gala Edisi Khusus menampilkan berita tentang Yasmin Ahmad yang meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abrar Alvi Abrar Alvi (; ; 1927 - 18 November 2009) ialah seorang pelakon, pengarah, dan penulis filem India.", "r": {"result": "Abrar Alvi Abrar Alvi (; ; 1927 - 18 November 2009) adalah seorang aktor, sutradara, dan penulis film India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1667 1667 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1667 1667 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayaran pinjaman balik hanya berkuat kuasa selepas tiga golongan itu memperoleh hasil,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pelunasan pinjaman baru akan berlaku setelah ketiga kelompok memperoleh keuntungan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN serta PH adalah parti yang mempunyai jentera serta logistik, kedua-duanya terkenal dalam sejarah gemilang dalam pilihanraya selain lali dengan strategi yang digunakan untuk bertempur di media sosial atau kempen seharian.", "r": {"result": "BN dan PH adalah partai yang memiliki mesin dan logistik, keduanya dikenal dengan sejarah kejayaannya dalam pemilu selain strategi yang digunakan untuk bertarung di media sosial atau kampanye harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana ukurannya, negara ini sering digelar \"Tom Thumb dari Amerika\" (\"Pulgarcito de America\").", "r": {"result": "Karena ukurannya, negara ini sering dijuluki \"Tom Thumb of America\" (\"Pulgarcito de America\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atef berkhidmat dalam Tentera Udara Mesir selama dua tahun, kemudian menjadi jurutera pertanian.", "r": {"result": "Atef bertugas di Angkatan Udara Mesir selama dua tahun, kemudian menjadi insinyur pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya sa hukumannya dalam bentuk penjara dan ia perlu melalui proses mahkamah.", "r": {"result": "Jika demikian maka hukumannya berupa penjara dan harus melalui proses pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjan Udara Sarjan Udara ialah satu pangkat Penyelia Kanan dalam perkhidmatan Lain-Lain Pangkat dalam Tentera Udara DiRaja Malaysia.", "r": {"result": "Sersan Udara Sersan Udara adalah peringkat Pengawas Senior dalam layanan Pangkat Lain di Angkatan Udara Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, jumlah pesara penjawat awam melebihi 739,000 orang termasuk 109,000 pesara tentera.", "r": {"result": "Hingga saat ini, jumlah pensiunan pegawai negeri melebihi 739.000 termasuk 109.000 pensiunan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa pelabur tempatan dan asing yakin terhadap Kerajaan baharu Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa investor lokal dan asing yakin dengan Pemerintahan Pakatan Harapan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluberlaku serangan di sempadan Costa Rica.", "r": {"result": "Kemudian terjadi penyerangan di perbatasan Kosta Rika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan kamu dari diri yang satu (Adam), kemudian Ia menjadikan daripadanya - isterinya (Hawa); dan Ia mengadakan untuk kamu binatang-binatang ternak delapan ekor: (empat) pasangan (jantan dan betina).", "r": {"result": "Dia menciptakan Anda dari satu orang (Adam), lalu Dia menjadikan dari dia - istrinya (Hawa); dan Dia memberimu delapan hewan ternak: (empat) pasang (jantan dan betina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang terhasil daripada BRF amat penting, khususnya untuk Beijing memandangkan forum berkenaan menjadi wadah untuk meyakinkan komuniti antarabangsa berhubung hasrat dan kejayaan projek terbabit.", "r": {"result": "Apa yang keluar dari BRF sangat penting, terutama bagi Beijing karena forum tersebut merupakan platform untuk meyakinkan masyarakat internasional tentang niat dan keberhasilan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Muhd Asyraf Sawal Mohamad Sabu meninjau keadaan sekeliling di atas KD Pahang.", "r": {"result": "- NSTP/Muhd Asyraf Sawal Mohamad Sabu meninjau keadaan sekitar diatas KD Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bersahabat baik dengan pelakon Sari Yanti.", "r": {"result": "Ia juga berteman baik dengan aktris Sari Yanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot ini kekal sepenuhnya tradisional sehingga pertengahan 1970-an, apabila enjin pertama dipasang.", "r": {"result": "Kapal tetap sepenuhnya tradisional hingga pertengahan 1970-an, ketika mesin pertama dipasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka cantik tetapi pendidikan 'out'.", "r": {"result": "Wajah cantik tapi pendidikan 'keluar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Malai Rosmah Tuah Berdasarkan perangkaan klinik itu, pelanggan yang tidak bekerja adalah jumlah tertinggi menerima rawatan iaitu 370 orang, diikuti buruh am (272) dan bekerja sendiri (125 orang), sejak ia mula beroperasi lima tahun lalu.", "r": {"result": "- Foto oleh Malai Rosmah Tuah Berdasarkan statistik klinik, jumlah klien tidak bekerja yang menerima pengobatan adalah jumlah tertinggi 370 orang, diikuti oleh buruh umum (272) dan wiraswasta (125 orang), sejak mulai beroperasi lima bertahun-tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui reka bentuk dan fungsi berprestijnya sebagai bank pusat Australia, bangunan ini memberikan sumbangan penting kepada pemandangan jalanan dan watak Martin Place, Macquarie Street dan Phillip Street.", "r": {"result": "Melalui desain dan fungsinya yang prestisius sebagai bank sentral Australia, bangunan ini memberikan kontribusi penting bagi pemandangan jalan dan karakter Martin Place, Macquarie Street, dan Phillip Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C. Landasan Hukum a. Undang-undang No.", "r": {"result": "C. Dasar Hukum a. UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan tersebut, Kerajaan memperuntukkan 1.2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah mengalokasikan 1,2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, negara dengan kutipan terbesar adalah Jerman ($43.7 juta), United Kingdom ($43.1 juta) dan Colombia ($36 juta).", "r": {"result": "Secara keseluruhan, negara berpenghasilan tertinggi adalah Jerman ($43,7 juta), Inggris ($43,1 juta), dan Kolombia ($36 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan Persekutuan meluluskan peruntukan pembangunan sebanyak RM183 juta bagi membiayai 49 projek dan program di Sandakan, Sabah, bagi 2019.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah Federal menyetujui alokasi pembangunan sebesar RM183 juta untuk membiayai 49 proyek dan program di Sandakan, Sabah, untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu berlaku pada malam 20 November 1511.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi pada malam 20 November 1511.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walatung, Pandawan, Hulu Sungai Tengah Walatung merupakan sebuah desa di kecamatan Pandawan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Walatung, Pandawan, Hulu Sungai Tengah Walatung adalah sebuah desa di kecamatan Pandawan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan ini dimenangi oleh pemandu Austria, Gerhard Berger, dari pasukan Benetton.", "r": {"result": "Perlombaan dimenangkan oleh pembalap Austria, Gerhard Berger, dari tim Benetton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus karena pertama kali juga naik private jet jadi lumayan menyenangkan dan menegangkan,\" ujar Rachel Vennya saat ditemui di kawasan Menteng, Jakarta Pusat, Rabu (3/4).", "r": {"result": "Juga karena baru pertama kali naik jet pribadi jadi lumayan seru dan seru,\" ujar Rachel Vennya saat ditemui di kawasan Menteng, Jakarta Pusat, Rabu (3/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB menggambarkan operasi ketenteraan Myanmar sebagai 'pembersihan etnik' manakala Presiden Perancis Emmanuel Macron minggu lalu menggelarnya 'genosid'.", "r": {"result": "PBB menggambarkan operasi militer Myanmar sebagai 'pembersihan etnis' sementara Presiden Prancis Emmanuel Macron pekan lalu menyebutnya 'genosida'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 10,000 individu yang telah melabur melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% pelabur terdiri daripada golongan belia di bawah umur 35 tahun.", "r": {"result": "Hampir 10.000 individu telah berinvestasi melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% investornya adalah kaum muda di bawah usia 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perbatasan yang didefinisikan secara rasmi, Drogheda merupakan bandar ke-2 terbesar di Republik Ireland, dekat ibukota, Dundalk; namun, jumlah penduduk bandar ini (termasuk pinggiran dan lingkungan) dilaporkan 35,090, 5 orang lebih banyak daripada Dundalk.", "r": {"result": "Dalam batas yang ditentukan secara resmi, Drogheda adalah kota terbesar ke-2 di Republik Irlandia, dekat ibu kota, Dundalk; namun, total populasi kota (termasuk pinggiran kota dan pinggiran kota) dilaporkan menjadi 35.090, 5 orang lebih banyak dari Dundalk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: tidak dapat muat pustaka pemalam: %s", "r": {"result": "%s: tidak dapat memuat pustaka plugin: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Paya Kemunting Sekolah Menengah Kebangsaan Paya Kemunting atau nama ringkasnya \"SMK Paya Kemunting\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Changlun.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Paya Kemunting Sekolah Menengah Kebangsaan Paya Kemunting atau singkatnya \"SMK Paya Kemunting\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Changlun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rempah lada hitam ini yang lebih dikenali sebagai beri, berwarna hijau dan berkeadaan lembut di peringkat awal pembentukan.", "r": {"result": "Bumbu lada hitam yang lebih dikenal dengan buah berry ini berwarna hijau dan lembut pada tahap awal pembentukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu, terdapat banyak contoh XX, di mana X adalah beberapa tali.", "r": {"result": "Artinya, ada banyak contoh XX, di mana X adalah beberapa string.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengarah JPN Pulau Pinang dikatakan baru pulang dari Putrajaya bagi membincangkan isu ini, selain sudah berhubung dengan Bahagian Pengurusan Sekolah Harian bagi menentukan penyesuaian perkhidmatan beliau.", "r": {"result": "\u201cDirektur Penang NRD kabarnya baru pulang dari Putrajaya untuk membicarakan masalah ini, dan sudah menghubungi Day School Management Division untuk menentukan penyesuaian pelayanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu memastikan rumah PPR ini tidak lagi didiami warga asing.", "r": {"result": "Kami ingin memastikan rumah PPR ini tidak lagi dihuni oleh orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Menurut laporan, lokasi baharu carian itu adalah hasil daripada pengemaskinian data dan maklumat komunikasi satelit daripada panggilan telefon darat ke udara selama 17 minit yang tidak berjawab, selepas maklumat radar terakhir, kata Biro Keselamatan Pengangkutan Australia (ATSB).", "r": {"result": "- Menurut laporan, lokasi baru pencarian adalah hasil dari pemutakhiran data dan informasi komunikasi satelit dari panggilan telepon darat ke udara selama 17 menit yang tidak dijawab, setelah informasi radar terakhir, kata Biro Keselamatan Transportasi Australia (ATSB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berhujah mengenai keperluan untuk dunia membangun memacu pembaharuan, menambah baik pembangunan keupayaan dan mempelbagaikan ekonomi.", "r": {"result": "\"Saya berpendapat perlunya negara berkembang untuk mendorong inovasi, meningkatkan pembangunan kapasitas, dan mendiversifikasi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini tidaknya bersekitarkan pada Kevin, tetapi berpusatkan pada Alex Pruitt, seorang budak lelaki yang tinggal bersendirian di rumah dengan campuk.", "r": {"result": "Film ini tidak berputar di sekitar Kevin, tetapi berpusat pada Alex Pruitt, seorang anak laki-laki yang tinggal sendirian di rumah dengan penyakit campak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, projek di Sabah dan Sarawak akan merangkumi pembinaan dan penaiktarafan infrastruktur air, elektrik dan jalan raya, kemudahan kesihatan dan pendidikan, serta pembangunan koridor ekonomi masing-masing.", "r": {"result": "Selain itu, proyek di Sabah dan Sarawak akan mencakup pembangunan dan peningkatan infrastruktur air, listrik dan jalan, fasilitas kesehatan dan pendidikan, serta pengembangan koridor ekonomi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dermagic ialah produk yang dicipta khas untuk pengguna merasai kecantikan tanpa stres, ia memiliki tiga bahan utama yang istimewa iaitu 'Plant Endorphin, Korea Plant Stem Cells, dan Advanced Hydro Collagen'.", "r": {"result": "Dermagic adalah produk yang diciptakan khusus bagi pengguna untuk mengalami kecantikan tanpa stres, memiliki tiga bahan utama khusus yaitu 'Endorfin Tumbuhan, Sel Punca Tumbuhan Korea, dan Kolagen Hidro Lanjutan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Penunjuk Demografi Terpilih di Malaysia, kadar fertiliti keseluruhan wanita Malaysia berusia 15 hingga 49 dianggarkan hanya 1.9 kanak-kanak sahaja.", "r": {"result": "Menurut Indikator Demografi Terpilih di Malaysia, tingkat kesuburan keseluruhan wanita Malaysia berusia 15 hingga 49 tahun diperkirakan hanya 1,9 anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Time telah berlalu, tetapi saya masih mendapat bentuk, tidak saya?", "r": {"result": "Waktu telah berlalu, tapi aku masih tetap bugar, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan perkara ini telah dilaksanakan, maka pada 21 Mac 2012, kerajaan negeri Terengganu telah menarik balik kes tuntutan ini di mahkamah.", "r": {"result": "Sejak perkara ini dilaksanakan, pada 21 Maret 2012, pemerintah negara bagian Terengganu mencabut gugatan tersebut ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibangunkan pada tahun 1987, diberikan status nama Jenis 87, dengan Mitsubishi Heavy Industries membekalkan kerangka dan Japan Steel Works membekalkan sistem meriam.", "r": {"result": "Dikembangkan pada tahun 1987, diberi nama Tipe 87, dengan Mitsubishi Heavy Industries memasok rangka dan Japan Steel Works memasok sistem meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah juga melihat pengkelasan yang dibuat dengan berjaga-jaga.", "r": {"result": "Pengadilan juga melihat klasifikasi yang dibuat dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan alasan yang diperlukan bagi menyokong polisi perkongsian senjata nuklear NATO, tetapi yang merungsingkan bagi logik perjanjian tersebut.", "r": {"result": "Ini adalah alasan yang diperlukan untuk mendukung kebijakan pembagian senjata nuklir NATO, tetapi salah satu yang merusak logika perjanjian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chi Man memiliki 307 pelajar lelaki dan 273 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 580 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chi Man (C) memiliki 307 siswa laki-laki dan 273 siswa perempuan, sehingga total menjadi 580 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pun silap kerajaan dan jenteranya juga.", "r": {"result": "Itu juga kesalahan pemerintah dan mesinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebagai sebahagian strategi politik, tentulah pendirian tidak popular ini tidak dikempen sehebat kempen \"Selamatkan Malaysia,\" \"Tolak rejim kleptokrasi,\" dan \"Tentang GST yang miskinkan rakyat\".", "r": {"result": "Namun sebagai bagian dari strategi politik, tentu saja sikap tidak populer ini tidak dikampanyekan sebaik kampanye \u201cSelamatkan Malaysia\u201d, \u201cTolak rezim kleptokrasi\u201d, dan \u201cTentang GST yang memiskinkan rakyat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya anggap tindakan syarikat pengendali feri ini tidak mengikut saluran yang betul,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, menurut saya, tindakan perusahaan operator penyeberangan itu tidak pada jalur yang tepat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini bermakna mereka digunakan pihak tertentu?", "r": {"result": "Apakah ini berarti mereka digunakan oleh pihak-pihak tertentu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinetik kimia termasuk siasatan bagaimana keadaan kajian berbeza boleh mempengaruhi kelajuan tindak balas kimia dan menghasilkan maklumat mengenai mekanisme tindak balas dan keadaan peralihan, serta pembinaan model matematik yang dapat menggambarkan ciri-ciri tindak balas kimia.", "r": {"result": "Kinetika kimia mencakup penyelidikan tentang bagaimana kondisi studi yang berbeda dapat mempengaruhi kecepatan reaksi kimia dan menghasilkan informasi tentang mekanisme reaksi dan keadaan transisi, serta konstruksi model matematis yang dapat menggambarkan karakteristik reaksi kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia dan dunia sedang menghadapi industri 4.0.", "r": {"result": "Indonesia dan dunia sedang menghadapi industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah salah satu stesen dalam Laluan Sungai Buloh-Kajang.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan salah satu stasiun di Jalur Sungai Buloh-Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pakaian ini tersebar sampai ke Kepulauan Riau, mereka menggelarnya dengan perkataan \"samping\".", "r": {"result": "Saat gaun ini menyebar ke Kepulauan Riau, mereka menyebutnya \"samping\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minum air yang banyak dan jangan sesekali kita turut menyumbang kepada jerebu dengan melakukan pembakaran terbuka untuk mengelakkan keadaan menjadi lebih teruk,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMinumlah air yang banyak dan jangan pernah berkontribusi pada kabut asap dengan melakukan pembakaran terbuka untuk mencegah situasi semakin parah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan tetingkap mempunyai kedudukan tetap didalam port pandang", "r": {"result": "Jadikan jendela memiliki posisi tetap di viewport", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jelas MAIPk, adalah digalakkan pembayar fitrah untuk membayar melebihi kadar tersebut mengikut beras yang dimakan atas dasar tatawwu'.", "r": {"result": "Namun, jelas MAIPk, pembayar fitrah dianjurkan membayar lebih dari tarif sesuai beras yang dikonsumsi atas dasar tatawwu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah ini pertama kali diterbitkan dan diedarkan pada tahun 1886 di AS sebagai majalah keluarga; ia kemudiannya diubah menjadi majalah sastera dan sejak 1965 telah menjadi majalah wanita.", "r": {"result": "Majalah tersebut pertama kali diterbitkan dan didistribusikan pada tahun 1886 di AS sebagai majalah keluarga; kemudian diubah menjadi majalah sastra dan sejak 1965 menjadi majalah wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya belayar ke arah timur Wilsons Promontory.", "r": {"result": "Dia kemudian berlayar ke timur menuju Wilsons Promontory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan Praktikal Pengucapan Awam dikarang oleh dan diterbitkan pada 10-April-2007 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM19.00(2010).", "r": {"result": "Panduan Praktis Berbicara di Depan Umum ditulis oleh dan diterbitkan pada 10-April-2007 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM19.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"He was my teammate and wanted to make sure that when I [got] there my language, especially my hockey language, that I'm not going to have any problems.", "r": {"result": "SELANNE: \"Dia adalah rekan satu tim saya dan ingin memastikan bahwa ketika saya [sampai] di sana bahasa saya, terutama bahasa hoki saya, bahwa saya tidak akan mendapat masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas PGRI Adi Buana79.", "r": {"result": "Universitas PGRI Adi Buana79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun setakat ini belum ada syarikat yang dapat membaiki bas berkenaan dan kita juga nak melihat kontrak di antara pihak pembekal sebelum ini,\" katanya ketika ditemui pemberita di luar dewan Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Melaka di Seri Negeri hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun sejauh ini belum ada perusahaan yang bisa memperbaiki bus tersebut dan kami juga ingin melihat kontrak antara pemasok sebelumnya,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan di luar Gedung Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Melaka di Seri Negeri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "membuka semula %B: %s", "r": {"result": "membuka kembali %B: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 27 Juli 1794, orang-orang Perancis memberontak terhadap Pemerintahan Teror yang sudah kelewatan dalam Reaksi Thermidor, yang menyebabkan anggota konvensi yang moderat menjatuhkan hukuman mati buat Robespierre dan beberapa anggota terkemuka lainnya di Komite Keamanan Publik.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Juli 1794, Prancis memberontak melawan Pemerintahan Teror yang terlambat dalam Reaksi Thermidor, yang mengakibatkan anggota moderat dari konvensi menjatuhkan hukuman mati kepada Robespierre dan beberapa anggota terkemuka lainnya dari Komite Keamanan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Disember 2009, Majlis Persekutuan dalam Persekutuan Bola Sepak Perancis bersetuju untuk melanjutkan perjanjian penyiaran eksklusif dengan saluran tersebut.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Desember 2009, Dewan Federasi dalam Federasi Sepak Bola Prancis setuju untuk memperpanjang perjanjian penyiaran eksklusif dengan saluran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China hari ini, makan tengah hari tidak sebegitu rumit kerana ia ada sejqk sebelum perindustrian.", "r": {"result": "Di China saat ini, makan siang tidak serumit sebelum industrialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS ingin bekerja sama dengan pemerintah Indonesia untuk memperluas Dana Abadi Indonesia untuk Pendidikan, beasiswa dari Kementerian Keuangan Indonesia untuk memasukkan lebih banyak universitas AS, dan mempromosikan kebijakan yang akan meningkatkan peluang pendidikan dan kemitraan di negara ini.", "r": {"result": "AS ingin bekerja sama dengan pemerintah Indonesia untuk memperluas Dana Abadi Pendidikan Indonesia, beasiswa dari Kementerian Keuangan Indonesia untuk memasukkan lebih banyak universitas AS, dan mempromosikan kebijakan yang akan meningkatkan kesempatan pendidikan dan kemitraan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Saiful berkata bayaran melalui Potongan Gaji Berjadual (PGB) akan dikenakan serendah RM40 sebulan dengan gaji minima RM2,000 sebulan.", "r": {"result": "Wan Saiful mengatakan pembayaran melalui Pemotongan Gaji Terjadwal (PGB) akan dikenakan biaya serendah RM40 per bulan dengan gaji minimal RM2.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antara alasan yang sering diberikan pelajar sekolah menengah apabila mereka ditahan anggota polis yang menjalankan penguatkuasaan keselamatan jalan raya di daerah Manjung.", "r": {"result": "Itu salah satu alasan yang sering dilontarkan para pelajar SMA ketika ditangkap oleh aparat kepolisian yang melakukan penegakan keselamatan jalan raya di Kecamatan Manjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum lahirnya kaum Nabi Nuh, telah hidup lima orang saleh dari datuk-datuk kaum Nabi Nuh.", "r": {"result": "Sebelum kelahiran kaum Nabi Nuh, hiduplah lima orang saleh dari kakek-kakek kaum Nabi Nuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2008, sebuah panggung wayang terbuka untuk penonton terutamanya orang Seremban.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2008, sebuah bioskop dibuka untuk penonton khususnya masyarakat Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Time to take a step back and reflect upon things.", "r": {"result": "Saatnya untuk mundur selangkah dan merenungkan berbagai hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLUANG: Kerajaan giat berusaha mencari jalan membantu seorang rakyat tempatan yang dijadualkan menjalani hukuman mati di Singapura akibat kesalahan mengedar dadah, Jumaat ini.", "r": {"result": "KLUANG: Pemerintah giat mencari cara untuk membantu warga setempat yang dijadwalkan menjalani hukuman mati di Singapura atas tindak pidana perdagangan narkoba, Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kata beliau, pengamal media perlu mencerminkan integriti menerusi penulisan sekali gus mendekatkan rakyat dengan pemimpin dan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, praktisi media perlu mencerminkan integritas melalui tulisan sehingga mendekatkan masyarakat dengan pemimpin dan pemerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Pasukan Khas Taktikal Perisikan Narkotik (STING) rampas dadah jenis kokain dan syabu dianggarkan bernilai RM3 juta dalam enam serbuan di sekitar Selangor sejak 2 September lalu.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Tim Taktis Khusus Intelijen Narkotika (STING) menyita kokain dan obat sabu yang diperkirakan bernilai RM3 juta dalam enam penggerebekan di sekitar Selangor sejak 2 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Depot bahan api di pangkalan turut dikawal oleh Houthis.", "r": {"result": "Depot bahan bakar di pangkalan juga dikendalikan oleh Houthi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Malaysia Azman berjaya memenangi Pesta Bola Merdeka 1993 setelah menumpaskan bekas musuh tradisi Korea Selatan dimana dia menjaringkan dua gol pada perlawanan akhir.", "r": {"result": "Bersama Malaysia, Azman berhasil menjuarai Festival Sepak Bola Merdeka 1993 setelah mengalahkan bekas musuh bebuyutan Korea Selatan di mana ia mencetak dua gol di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENYELESAIAN isu tunggakan gaji pemain Melaka United (MU) dijangka bakal diumumkan Presiden Persatuan Bolasepak Melaka United (MUSA), Adly Zahari pada sidang media mesyuarat Exco kerajaan negeri, di Seri Negeri, Ayer Keroh esok.", "r": {"result": "SOLUSI soal tunggakan gaji pemain Melaka United (MU) diharapkan akan diumumkan oleh Presiden Asosiasi Sepak Bola Melaka United (MUSA), Adly Zahari pada konferensi pers pertemuan Exco pemerintah negara bagian, di Seri Negeri, Ayer Keroh besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat sejumlah besar penutur bukan asli menggunakan morfologi yang lebih mudah, dengan masa ia akan diturunkan kepada generasi penutur asli yang seterusnya.", "r": {"result": "Akibatnya sejumlah besar penutur non-pribumi menggunakan morfologi yang lebih sederhana, seiring berjalannya waktu mereka akan diturunkan ke generasi penutur asli berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah lautan dalam, megatsunami hampir tidak dapat dirasakan.", "r": {"result": "Di tengah laut dalam, megatsunami hampir tak terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aside from Filipino cuisine, the group also predicts that fast-casual, Indian street food will become more commonplace next year.", "r": {"result": "Selain masakan Filipina, grup ini juga memperkirakan bahwa makanan jalanan India yang kasual dan cepat saji akan menjadi lebih umum tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beberapa ahli politik daripada parti pemerintah seperti Datuk Shahrir Samad pernah turut sama menyuarakan isu ini pada tahun 2007.", "r": {"result": "Bahkan, beberapa politikus dari partai berkuasa seperti Datuk Shahrir Samad juga pernah menyuarakan isu ini pada 2007 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuota 10 peratus yang diperuntukkan kepada pelajar bukan Bumiputera itu sudah dilaksanakan sejak 2002.", "r": {"result": "\u201cKuota 10 persen yang dialokasikan untuk siswa non-Bumiputera sudah diterapkan sejak tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, apakah responden percaya Jokowi akan menjadi capres boneka yang dikendalikan Ketua Umum PDI-P Megawati Soekarnoputri dan negara asing.", "r": {"result": "Pertama, apakah responden percaya Jokowi akan menjadi presiden boneka yang dikendalikan oleh Ketua Umum PDI Perjuangan Megawati Soekarnoputri dan negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus pelayan bunyi PulseAudio anda", "r": {"result": "Kelola server suara PulseAudio Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah kumpulan Rock Malaysia bermula secara meluas pada akhir tahun 1980-an.", "r": {"result": "Sejarah band Rock Malaysia dimulai secara luas pada akhir 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun setakat ini, penganjur tidak sertakan bersama notis kebenaran daripada Dewan Bandaraya Kuala Lumpur, jadi ia (notis) dianggap tidak lengkap.", "r": {"result": "\u201cNamun, selama ini pihak penyelenggara belum memasukkan surat izin dari Balai Kota Kuala Lumpur, sehingga (pemberitahuan) dianggap belum lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 38-year-old, who worked as a manager for just two months at the company's branch, fled with the loot on a motorcycle after locking up his three colleagues in another room.", "r": {"result": "Pria berusia 38 tahun, yang bekerja sebagai manajer hanya selama dua bulan di cabang perusahaan, melarikan diri dengan sepeda motor setelah mengunci tiga rekannya di ruangan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, satu Program Pemetaan-Penyelidik akan diperkenalkan untuk menempatkan sekurang-kurang 100 ahli penyelidik dengan sektor swasta di mana kos penempatan akan dibiayai oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pemetaan-Peneliti akan diperkenalkan untuk menempatkan setidaknya 100 peneliti dengan sektor swasta yang biaya penempatannya akan didanai oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan satu-satunya karya yang Lie telah adaptasikan tanpa memberikan atribusi; \"Sair Tjerita Siti Akbari\" telah dikatakan diadaptasi dari \"Syair Abdul Muluk\" separuh abad sebelumnya.", "r": {"result": "Ini bukan satu-satunya karya yang diadaptasi Lie tanpa memberikan atribusi; \"Sair Tjerita Siti Akbari\" konon diadaptasi dari \"Sair Abdul Muluk\" setengah abad sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membendung masalah ini, pelbagai langkah diambil bagi memastikan kanak-kanak terhindar daripada capaian tidak sewajarnya.", "r": {"result": "Untuk mengekang masalah ini, berbagai langkah diambil untuk memastikan bahwa anak-anak dilindungi dari akses yang tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucy-sur-Cure Lucy-sur-Cure ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Lucy-sur-Cure Lucy-sur-Cure adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan kes rayuan JPN dan dua pihak lain itu didengar di hadapan Timbalan Pendaftar Norhafizah Zainal Abidin di dalam kamar hari ini.", "r": {"result": "Penanganan perkara kasasi NRD dan dua pihak lainnya disidangkan di hadapan Wakil Panitera Norhafizah Zainal Abidin di ruang sidang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan swasta dijangka mencecah 260 bilion ringgit pada 2018.", "r": {"result": "Investasi swasta diperkirakan akan mencapai 260 miliar ringgit pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya umum 1995, YB.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum tahun 1995, YB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pernah bermalam selama dua bulan berturut-turut dalam hutan ketika melakukan inventori untuk pembangunan FELDA.", "r": {"result": "\u201cDulu saya bermalam selama dua bulan berturut-turut di hutan saat melakukan inventarisasi untuk pengembangan FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya, bukan bumiputera mendaftar 628 perniagaan francais berbanding hanya 236 bumiputera.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, non-bumiputera mendaftarkan 628 bisnis waralaba dibandingkan dengan hanya 236 bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing gembala Jerman adalah sangat cerdas dan patuh.", "r": {"result": "Gembala Jerman sangat cerdas dan patuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Dr Mahathir, pertimbangan subsidi itu akan diberikan kepada mana-mana syarikat yang berminat.", "r": {"result": "Dr Mahathir menjelaskan, pertimbangan subsidi akan diberikan kepada perusahaan manapun yang berminat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camphin-en-Pevele Camphin-en-Pevele ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Camphin-en-Pevele Camphin-en-Pevele adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga membawa dua saksi bersama,\" katanya kepada NSTP ketika ditemui di rumahnya di Kampung Padang Nyor, Sungai Golok (Selatan Thailand) hari ini.", "r": {"result": "Mereka juga membawa dua saksi,\" katanya kepada NSTP saat ditemui di rumahnya di Kampung Padang Nyor, Sungai Golok (Thailand Selatan), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumiputera masih menikmati 90 peratus namun lebih banyak kerusi untuk bukan Bumiputera boleh diberikan,\" katanya ketika sidang media khas di kementeriannya pada Khamis.", "r": {"result": "Bumiputera masih menikmati 90 persen tapi kursi untuk non Bumiputera dapat diberikan lebih banyak,\" katanya dalam konferensi pers khusus di kementeriannya, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regarding the limiting of repeating quads in the free skate to just one, the coach was less opinionated about it.", "r": {"result": "Mengenai pembatasan pengulangan paha depan di free skate menjadi hanya satu, pelatih kurang berpendapat tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1940, koloni Sepanyol disini menetapkan El Aaiun sebagai ibu negara Sahara Sepanyol.", "r": {"result": "Pada tahun 1940, koloni Spanyol di sini mendirikan El Aaiun sebagai ibu kota Sahara Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu bidang yang terbesar dalam parasitologi, parasitologi perubatan merupakan satu bidang yang berurusan dengan parasit yang menjangkiti manusia, penyakit yang disebabkan olehnya, gambaran klinikal dan gerak balas badan manusia terhadap parasite.", "r": {"result": "Sebagai salah satu bidang terbesar dalam parasitologi, parasitologi medis merupakan bidang yang membahas tentang parasit yang menginfeksi manusia, penyakit yang ditimbulkannya, gambaran klinis dan respon tubuh manusia terhadap parasit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We also need to look at the significant emissions associated with building it, from raw materials to the actual process of construction.", "r": {"result": "Kita juga perlu melihat emisi signifikan yang terkait dengan pembangunannya, mulai dari bahan mentah hingga proses konstruksi yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti peneroka FELDA adalah orang Melayu.", "r": {"result": "Mayoritas pemukim FELDA adalah orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 19 buah desa di dalam daerah kecamatan Sungai Penuh.", "r": {"result": "Terdapat 19 desa di Kecamatan Sungai Penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan syarat-syarat melalui Perjanjian Pangkor 1874, Residen adalah penasihat kepada Duli Yang Maha Mulia Sultan Perak yang keputusannya mengikut semua perkara di dalam pentadbiran kecuali adat dan agama Melayu.", "r": {"result": "Menurut ketentuan Perjanjian Pangkor 1874, Residen adalah penasehat Yang Mulia Sultan Perak yang keputusannya mengikuti semua urusan pemerintahan kecuali adat dan agama Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami, dan kurniakanlah kepada kami limpah rahmat dari sisiMu; sesungguhnya Engkau jualah Tuhan Yang melimpah-limpah pemberianNya.", "r": {"result": "Jangan memutarbalikkan hati kami setelah Engkau memberi kami petunjuk, dan berilah kami rahmat yang melimpah dari sisi-Mu; Sesungguhnya Engkaulah Tuhan Yang melimpahkan karunia-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan ini merupakan iklan televisyen pertama SKE48 yang ditayangkan di seluruh Jepun.", "r": {"result": "Iklan ini adalah iklan televisi pertama SKE48 yang ditayangkan di seluruh Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran kereta kebal tempur digantung sehingga reka bentuk baru siap, memerlukan Mark II dan Mark III sebagai kereta kebal latihan perantaraan.", "r": {"result": "Produksi tank tempur utama dihentikan sampai desain baru selesai, membutuhkan Mark II dan Mark III sebagai tank pelatihan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Asyraf Hamzah SUASANA di dalam Dewan Merdeka ketika Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Razak menyampaikan ucapan dasar pada majlis perasmian Perhimpunan Agung UMNO 2017.", "r": {"result": "- Foto Asyraf Hamzah SUASANA di dalam Dewan Merdeka saat Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Razak menyampaikan pidato kebijakan pada acara pembukaan Sidang Umum UMNO 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGERUSI Akademi Darul Muhibbin, Shahrul Nizam Ahmad Shadan al-Hadrami.", "r": {"result": "KETUA Akademi Darul Muhibbin, Shahrul Nizam Ahmad Shadan al-Hadrami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh pun menjawab: \"Jika kamu memandang kami bodoh (kerana membuat bahtera ini), maka sesungguhnya kami juga memandang kamu bodoh (kerana keingkaran kamu), sebagai (balasan) ejekan kamu.", "r": {"result": "Nabi Nuh menjawab: \u201cJika kalian menganggap kami bodoh (karena membuat tabut ini), maka sesungguhnya kami juga menganggap kalian bodoh (karena kedurhakaan kalian), sebagai (balasan) ejekan kalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It would be interesting.", "r": {"result": "Itu akan menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGGUNA Facebook disarankan untuk menukar kata laluan mereka, selepas syarikat gergasi media sosial itu memberi amaran bahawa sebahagian kata laluan pengguna sangat \"mudah dibaca\".", "r": {"result": "PENGGUNA Facebook disarankan untuk mengubah kata sandi mereka, setelah raksasa media sosial itu memperingatkan bahwa beberapa kata sandi pengguna sangat \"mudah dibaca\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus mengajak negara ASEAN bersatu dalam mengantisipasi perang dagang antara Amerika Serikat dan Tiongkok,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cKita harus mengajak negara-negara ASEAN untuk bersatu mengantisipasi perang dagang antara Amerika Serikat dan China,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eastgardens mengalami kerosakan yang ketara apabila sebahagian dari tempat letak kereta runtuh sekitar 07:00 pada 24 Julai 2012.", "r": {"result": "Eastgardens mengalami kerusakan yang signifikan ketika bagian dari tempat parkir ambruk sekitar pukul 07:00 tanggal 24 Juli 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Veronika Voss Filem Veronika Voss merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Jerman pada tahun 1982.", "r": {"result": "Veronika Voss Film Veronika Voss Film adalah sebuah film Hitam-Putih yang dirilis di Jerman pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan baki tunai terus menjunam sehingga RM35 juta sahaja pada 9 Mei 2018.", "r": {"result": "Saldo kas terus anjlok menjadi hanya RM35 juta pada 9 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mereka ialah Peter Fechter yang ditembak pada 17 Ogos 1962.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Peter Fechter yang ditembak pada 17 Agustus 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuan Abdul bin Manan Redzuan Abdul Manan atau juga dikenali sebagai Wan merupakan salah seorang anggota bagi Kumpulan Scoin, iaitu satu kumpulan penyanyi di Malaysia.", "r": {"result": "Redzuan Abdul bin Manan Redzuan Abdul Manan atau dikenal juga dengan Wan merupakan salah satu anggota dari Kumpulan Scoin, yaitu grup penyanyi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "London khususnya telah mulai memainkan peran positif dalam mengakhiri konflik.", "r": {"result": "London khususnya telah mulai memainkan peran positif dalam mengakhiri konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 10 Februari sehingga 19 Februari, Bangtan Boys memulakan jelajah konsert pertama mereka di negara Jepun, yang dikenali sebagai 'Fang Dan Shao Nian Tuan 1st JAPAN TOUR 2015 [WAKE UP:OPEN YOUR EYES] ', antaranya di Zepp Fukuoka dan Festival Hall, Osaka.", "r": {"result": "Dari 10 Februari hingga 19 Februari, Bangtan Boys memulai tur konser pertama mereka di Jepang yang dikenal dengan 'Fang Dan Shao Nian Tuan 1st JAPAN TOUR 2015 [WAKE UP:OPEN YOUR EYES]', di antaranya di Zepp Fukuoka dan Festival Hall, Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik sastera Indonesia Boen Sri Oemarjati menemukan \"Kami, Perempuan\" untuk menjadi cinta yang juga menunjukkan kekuatan dan kehebatan bangsa Indonesia.", "r": {"result": "Kritikus sastra Indonesia Boen Sri Oemarjati berpendapat \"Kami Perempuan\" sebagai cinta yang juga menunjukkan kekuatan dan kebesaran bangsa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana orang Islam ditangkap minum arak di tempat-tempat awam terutamanya di Malaysia Barat akan disebat dan didenda.", "r": {"result": "Setiap Muslim yang kedapatan minum alkohol di tempat umum khususnya di Malaysia Barat akan dicambuk dan didenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah aplikasinya termasuk penghitungan jumlah pengunjung, analisis barang-barang yang digemari pelanggan, pemantauan gerai dari jarak jauh, pengawasan kasir, manajemen rak belanja (shelf management), kontainer tanpa awak, dan lain-lain.", "r": {"result": "Sejumlah aplikasi antara lain menghitung jumlah pengunjung, analisis barang yang disukai pelanggan, pemantauan kios jarak jauh, pemantauan mesin kasir, manajemen rak, peti kemas tanpa awak, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika kamu berpaling ingkar maka ketahuilah bahawa sesungguhnya Rasul Allah hanya bertanggungjawab akan apa yang ditugaskan kepadanya, dan kamu pula bertanggungjawab akan apa yang ditugaskan kepada kamu.", "r": {"result": "Maka jika kamu membangkang maka ketahuilah bahwa Rasulullah hanya bertanggung jawab atas apa yang ditugaskan kepadanya, dan kamu bertanggung jawab atas apa yang ditugaskan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Tentera Udara Diraja Malaysia melintasi pentas Diraja pada sesi raptai acara perbarisan dan perarakan sempena sambutan Hari Kebangsaan 2019.", "r": {"result": "Anggota Angkatan Udara Kerajaan Malaysia melintasi panggung Kerajaan selama latihan parade dan acara parade dalam rangka perayaan Hari Nasional 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIZE", "r": {"result": "UKURAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Malay voters are feeling the burden of the goods and services tax (GST), the rising cost of living, and unemployment.", "r": {"result": "Pemilih Melayu merasakan beban pajak barang dan jasa (GST), meningkatnya biaya hidup, dan pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diamlah.", "r": {"result": "Diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Taliban menguasai Kabul dan beberapa wilayah di selatan dan tengah Afghanistan pada tahun 1994 dan terpaksa menyerahkan puluhan pemimpin Pashtun tempatan.", "r": {"result": "Taliban menguasai Kabul dan beberapa wilayah di Afghanistan selatan dan tengah pada tahun 1994 dan dipaksa untuk menyerahkan puluhan pemimpin lokal Pashtun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini telah dirasmikan sekitar tahun 1968 oleh YAB Perdana Menteri Malaysia yang kedua iaitu Tun Hj Abdul Razak bin Hussain.", "r": {"result": "Masjid ini diresmikan sekitar tahun 1968 oleh YAB Perdana Menteri kedua Malaysia, Tun Hj Abdul Razak bin Hussain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joey Wong Joey Wong merupakan seorang pelakon Hong Kong kelahiran Taiwan.", "r": {"result": "Joey Wong Joey Wong adalah aktor Hong Kong yang lahir di Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel sekat permit perjalanan pemain bola sepak Gaza", "r": {"result": "Israel memblokir izin perjalanan untuk pemain sepak bola Gaza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah menunjukkan kedua parti Muslim terbesar negara ini tidak pernah menindas, menghalang atau menganaktirikan rakyat bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Sejarah menunjukkan bahwa dua partai Muslim terbesar di Tanah Air tidak pernah menindas, menghalangi, atau menganiaya orang-orang non Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, Orihime memainkan peranan dalam merawat kecederaan kerana keupayaannya untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Biasanya, Orihime berperan dalam mengobati luka karena kemampuannya untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pasukan produksi menafikan yang Kang Ho-dong menyebut perkataan tersebut dan ia adalah bunyi-bunyi bising dalam kereta.", "r": {"result": "Namun tim produksi membantah bahwa Kang Ho-dong yang mengucapkan kata-kata tersebut dan itu adalah suara bising di dalam mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, kerajaan Chretien meluluskan Akta Kejelasan.", "r": {"result": "Setelah itu, pemerintah Chretien mengesahkan Clarity Act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, antara kemudahan yang boleh disumbangkan oleh PIBG ialah pondok bacaan pelajar dan pondok menunggu bas.", "r": {"result": "Oleh karena itu, fasilitas yang dapat dikontribusikan PIBG antara lain adalah pondok baca siswa dan pondok tunggu bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai remaja sekolah, pelbagai masalah dihadapi golongan ini.", "r": {"result": "Sebagai remaja sekolah, berbagai masalah dihadapi kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbilang dadu LED yang dilekatkan pada pita sokongan fleksibel membentuk lampu reben LED.", "r": {"result": "Beberapa dadu LED yang dipasang pada pita pendukung fleksibel membentuk lampu pita LED.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa pelabur tempatan dan asing yakin terhadap Kerajaan baharu Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa investor lokal dan asing yakin dengan Pemerintahan Pakatan Harapan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan \"Panzer\" menguasai \"Afrika Korps\" serta ditambah unit-unit yang dihantar ke Afrika (terutamanya Divisyen Ringan Ke-90 Infantri), bersama-sama dengan dua kor Itali, X dan XX.", "r": {"result": "Grup \"Panzer\" mendominasi \"Korps Afrika\" plus unit yang dikirim ke Afrika (terutama Divisi Infanteri Ringan ke-90), bersama dengan dua korps Italia, X dan XX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Hijau' dalam rumah", "r": {"result": "'Hijau' di dalam rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata, siasatan mendalam juga akan dilaksanakan mengenai SOP bagi kenderaan beroperasi di landasan, terutama peralatan khas diperlukan apabila kenderaan memasuki landasan seperti peralatan komunikasi radio dan lampu kecemasan berputar.", "r": {"result": "Loke mengatakan, juga akan dilakukan investigasi mendalam terkait SOP kendaraan yang beroperasi di lintasan, terutama perlengkapan khusus yang dibutuhkan saat kendaraan memasuki lintasan seperti alat komunikasi radio dan lampu darurat berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 4,000 orang hadir dalam program yang bermula dengan solat maghrib dan berakhir pukul 11.15 malam.", "r": {"result": "Lebih dari 4.000 orang menghadiri acara yang dimulai dengan shalat Maghrib dan berakhir pada pukul 23.15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dihantar untuk menuntut hukum perkara di Bologna dan Padua, namun beliau meninggalkan pengajiannya dan sebaliknya mempelajari teologi dan Kitab Suci Kristian sambil beribadat sehari-hari.", "r": {"result": "Dia dikirim untuk belajar hukum di Bologna dan Padua, tetapi dia meninggalkan studinya dan malah belajar teologi dan Kitab Suci Kristen sambil berdoa setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 September 2006, dia menjaringkan dua gol dalam perlawanan pembukaan musim ketika Inter menewaskan Fiorentina 3-2.", "r": {"result": "Pada 9 September 2006, dia mencetak dua gol di pertandingan pembukaan musim saat Inter mengalahkan Fiorentina 3\u20132.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tindakan afirmatif kerajaan untuk membantu Melayu di negara ini tidak akan mencapai matlamatnya jika orang Melayu sendiri tidak mahu mengubah sikap dan sistem nilai mereka bagi membolehkan mereka berjaya, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": ": Tindakan afirmatif pemerintah untuk membantu orang Melayu di negeri ini tidak akan mencapai tujuannya jika orang Melayu sendiri tidak mau mengubah sikap dan sistem nilai mereka untuk memungkinkan mereka berhasil, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Connaught Taman Connaught merupakan bandar utama di Cheras, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Taman Connaught Taman Connaught adalah kota utama di Cheras, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cydes disifatkan sebagai pelengkap kepada acara dwi-tahunan Pameran Maritim dan Aeroangkasa Antarabangsa Langkawi (LIMA), bakal berlangsung selama tiga hari pada tahun alternatifnya.", "r": {"result": "Cydes digambarkan sebagai pelengkap Langkawi International Maritime and Aerospace Exhibition (LIMA) dua tahunan, yang akan berlangsung selama tiga hari di tahun penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan tumpuan terarah kepada perumahan mampu milik dan di sebalik isu lambakan hartanah berterusan, kami tidak melihat sebarang kelonggaran dalam langkah berhemat makro di sektor hartanah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan fokus pada perumahan yang terjangkau dan meskipun isu dumping properti sedang berlangsung, kami tidak melihat adanya pelonggaran dalam langkah-langkah kehati-hatian makro di sektor real estate,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata mesyuarat itu mustahak kerana tindakan boikot akan memberi kesan besar pada ekonomi negara, lebih-lebih lagi ia sesuatu tindakan tidak adil terhadap negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pertemuan itu penting karena aksi boikot akan berdampak besar bagi perekonomian negara, apalagi merupakan tindakan yang tidak adil terhadap negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cileuya adalah 45582.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cileuya adalah 45582.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buynuz Buynuz merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ismailli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Buynuz Buynuz adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ismailli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif yang ditawarkan adalah elaun modal perbelanjaan automasi sebanyak 200 peratus ke atas 2 juta ringgit perbelanjaan modal pertama.", "r": {"result": "Insentif yang ditawarkan adalah tunjangan modal otomasi 200 persen dari belanja modal 2 juta ringgit pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Surat penerimaan\" - 2011 Peringkat rendah penerimaan.- College:Universiti Parang.- Applikasi No. : 2415465- Nama: Go Min Ah-l Nombor Sosial Keselamatan:", "r": {"result": "\"Surat penerimaan\" - 2011 Tingkat penerimaan rendah.- Perguruan Tinggi: Universitas Parang.- No Aplikasi. : 2415465- Nama: Go Min Ah-l Nomor Jaminan Sosial:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fan Wars\" berasal daripada kerja yang dimulakan pada tahun 2005.", "r": {"result": "\"Fan Wars\" berasal dari pekerjaan yang dimulai pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, beberapa keluarga yang tinggal di Bazaar Utama masih mengejar perdagangan tembikar, pertukangan dan perdagangan kecil manakala majoriti kedai-kedai di sini adalah kedai antik dan kraftangan dengan beberapa kedai kopi.", "r": {"result": "Saat ini, beberapa keluarga yang tinggal di Main Bazaar masih menekuni tembikar, pertukangan kayu, dan perdagangan kecil sementara sebagian besar toko di sini adalah toko barang antik dan kerajinan tangan dengan beberapa kedai kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, kementerian berkenaan menjelaskan bahawa dasar baharu yang lebih responsif kepada aspirasi rakyat akan digubal berdasarkan keperluan dan hala tuju pembangunan sosioekonomi negara.", "r": {"result": "Selanjutnya, Kementerian menjelaskan bahwa kebijakan baru yang lebih responsif terhadap aspirasi masyarakat akan diberlakukan berdasarkan kebutuhan dan arah pembangunan sosial ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini pada asalnya dianggotai pelbagai kumpulan Sunni termasuk pertubuhan yang terdahulu, seperti Majlis Mujahidin Shura, Negara Islam Iraq (IS) dan Al-Qaeda di Iraq (AQI).", "r": {"result": "Kelompok ini awalnya terdiri dari berbagai kelompok Sunni termasuk organisasi sebelumnya, seperti Dewan Mujahidin Syura, Negara Islam Irak (IS) dan Al-Qaeda di Irak (AQI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatnya keterhubungan global sepanjang masa ini memperlihatkan pengaruh yang setara dari budaya lain ke dalam kesenian Barat.", "r": {"result": "Konektivitas global yang meningkat selama ini menunjukkan pengaruh yang sama dari budaya lain ke seni Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Common Sense Media juga telah membangun satu set penarafan yang bertujuan untuk mengukur nilai pendidikan video, permainan, dan aplikasi.", "r": {"result": "Common Sense Media juga telah mengembangkan serangkaian peringkat yang bertujuan untuk mengukur nilai pendidikan dari video, game, dan aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mencapai nomor satu di berbagai negara, \"Umbrella\" adalah nomor satu di Inggris selama sepuluh minggu berturut-turut, menjadikannya singel paling lama nomor satu sejak lagu milik Wet Wet Wet yang berjudul \"Love Is All Around\" menghabiskan limabelas minggu di nomor satu pada tahun 1994.", "r": {"result": "Selain mencapai nomor satu di berbagai negara, \"Umbrella\" adalah nomor satu di Inggris selama sepuluh minggu berturut-turut, menjadikannya single nomor satu terlama sejak \"Love Is All Around\" Wet Wet Wet menghabiskan lima belas minggu di nomor satu pada tahun 1994 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari sebelum pilihan raya, kedua-dua Chen dan Naib Presiden Annette Lu ditembak semasa berkempen di Tainan.", "r": {"result": "Sehari sebelum pemilihan, Chen dan Wakil Presiden Annette Lu ditembak saat berkampanye di Tainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi juga mengakibatkan Lapangan Terbang Adi Sutjipto ditutup, akibat gangguan komunikasi serta juga kerosakan bangunan dan landasan kapal terbang sehingga buat sementara, pengangkutan udara dialihkan ke Lapangan Terbang Achmad Yani di Semarang dan Lapangan Terbang Adisumarmo di Solo.", "r": {"result": "Gempa juga menyebabkan Bandara Adi Sutjipto ditutup, akibat gangguan komunikasi serta kerusakan bangunan dan landasan pacu sehingga untuk sementara transportasi udara dipindahkan ke Bandara Achmad Yani Semarang dan Bandara Adisumarmo Solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa yang terpaksa kerana kelaparan (memakan benda-benda yang diharamkan) sedang ia tidak cenderung hendak melakukan dosa (maka bolehlah ia memakannya), kerana sesungguhnya Allah maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Maka barangsiapa yang terpaksa karena lapar (makan yang haram) sedang ia tidak condong berbuat dosa (maka boleh memakannya), karena sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Jerman ialah bahasa rasmi dan yang paling dominan yang ditutur di negara Jerman.", "r": {"result": "Bahasa Jerman adalah bahasa resmi dan paling dominan digunakan di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Olahraga itu yang baik 30 menit sehari, dan lima kali per minggunya.", "r": {"result": "\"Olahraga itu baik selama 30 menit sehari, dan lima kali seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal itu telah ditunda (ditarik melalui sauh) di sepanjang tepi pantai bandar raya ke bahagian selatan pelabuhan, di mana empat layar dipasang, dan kapal itu menuju ke timur.", "r": {"result": "Kapal itu ditarik (ditarik dengan jangkar) di sepanjang pantai kota ke bagian selatan pelabuhan, tempat empat layar dipasang, dan kapal menuju ke timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jika Allah mengembalikan engkau kepada segolongan dari mereka (orang-orang yang munafik itu di Madinah), kemudian mereka meminta izin kepadamu untuk keluar (turut berperang), maka katakanlah: \"Kamu tidak sekali-kali akan keluar bersama-samaku selama-lamanya, dan kamu tidak sekali-kali akan memerangi musuh bersama-samaku; sesungguhnya kamu telah bersetuju tinggal pada kali yang pertama, oleh itu duduklah kamu bersama-sama orang-orang yang tinggal\".", "r": {"result": "Maka jika Allah mengembalikan kamu kepada sekelompok mereka (orang-orang munafik di Madinah), lalu mereka meminta izin kepadamu untuk keluar (berperang), maka katakanlah: memusuhiku; memang kamu setuju untuk tinggal pertama kali, karena itu duduklah dengan mereka yang tinggal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kesukaran untuk mendapatkan pinjaman daripada institusi kewangan, akan menyebabkan bekalan rumah mampu milik tidak dapat dijual walaupun mendapat permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, sulitnya mendapatkan pinjaman dari lembaga keuangan akan menyebabkan pasokan rumah yang terjangkau tidak dapat dijual meskipun permintaannya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazada jangka jualan lebih tinggi tahun ini", "r": {"result": "Lazada mengharapkan penjualan yang lebih tinggi tahun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pekerja ini pula tidak perlu mencarum dan oleh yang demikian, pendapatan boleh guna mereka akan meningkat.", "r": {"result": "Para pekerja ini tidak perlu memberikan kontribusi dan karena itu, pendapatan mereka akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir larut malam, di Pantai Morib, lebih kurang 75 kilometer dari Kuala Lumpur", "r": {"result": "Hampir larut malam, di Pantai Morib, kurang lebih 75 kilometer dari Kuala Lumpur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dia layak mendapatkannya,\" kata warganet lain.", "r": {"result": "Jadi, dia pantas mendapatkannya,\" kata netizen lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting GUI untuk pengkalan data SQLite", "r": {"result": "Editor GUI untuk database SQLite", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, Vida juga bersetuju melunaskan kos guaman yang perlu ditanggung Aishah, seperti yang dituntut penyanyi Janji Manismu itu.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Vida juga bersedia membayar biaya hukum yang harus ditanggung Aisyah, seperti yang diminta pelantun Janji Manismu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ananda Krishnan dikenali sebagai individu yang membeli pegangan pelabur minoriti dalam senarai syarikat yang mempunyai pegangan sahamnya, apabila syarikat terba kejatuhan saham dengan tujuan mengembalikan semula syarikat itu ke dalam pasaran pada nilai lebih tinggi.", "r": {"result": "Ananda Krishnan dikenal sebagai individu yang membeli saham investor minoritas di perusahaan yang dimilikinya, ketika saham perusahaan tersebut jatuh, dengan tujuan membawa kembali perusahaan tersebut ke pasar dengan nilai yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid mengulas mengenai perkembangan isu bangunan perumahan, Grace Residence, di Jelutong yang didakwa memaparkan gambar salib hingga menjadi kontroversi dan tular di media sosial.", "r": {"result": "Mujahid mengomentari perkembangan isu pembangunan perumahan Grace Residence di Jelutong yang diduga memajang gambar salib hingga menjadi kontroversi dan viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang beriku menjadi popular dalam enterprise, kerana LDAP menyingkir sebarang keperluan bagi melaksanakan jaringan OSI.", "r": {"result": "Yang terakhir telah menjadi populer di perusahaan, karena LDAP menghilangkan kebutuhan untuk mengimplementasikan jaringan OSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CGT kini akan dibahagikan kepada CGT-Azopardo, yang mengumpulkan penyokong kerjasama dengan junta tentera (juga dinamakan \"partisipan\", termasuk setiausaha agung CGT Augusto Vandor, serta Jose Alonso dan setiausaha umum masa depan CGT-Azopardo Jose Ignacio Rucci ); dan CGTA ( \"CGT de los Argentinos\" ), kesatuan yang lebih radikal yang diketuai oleh Ongaro.", "r": {"result": "CGT sekarang akan dibagi menjadi CGT-Azopardo, yang mengumpulkan pendukung kolaborasi dengan junta militer (juga disebut \"peserta\", termasuk sekretaris jenderal CGT Augusto Vandor, serta Jose Alonso dan calon sekretaris jenderal CGT CGT-Azopardo Jose Ignacio Rucci ); dan CGTA (\"CGT de los Argentinos\"), serikat yang lebih radikal yang dipimpin oleh Ongaro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: PKR tidak menerima sebarang notis daripada Jabatan Pendaftaran Pertubuhan (ROS) setakat ini berhubung dakwaan ia akan digantung kerana berlaku penipuan dalam pemilihan yang berlangsung baru-baru ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Sejauh ini PKR belum mendapat pemberitahuan dari Badan Registrasi Masyarakat (ROS) terkait dugaan akan dibekukan karena kecurangan dalam pemilu kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Duta Amerika Syarikat ke Malaysia, Kamala Shirin Lakhdhir; Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman, Datuk Seri Wan Ahmad Najmuddin Mohd; dan Ketua Pengarah Institut Penyelidikan Sains dan Teknologi Pertahanan (STRIDE), Dr Mohmad Asri Abd Ghani.", "r": {"result": "Turut hadir Duta Besar Amerika Serikat untuk Malaysia, Kamala Shirin Lakhdhir; Direktur Badan Reserse Kriminal Bukit Aman, Datuk Seri Wan Ahmad Najmuddin Mohd; dan Direktur Jenderal Lembaga Riset Sains dan Teknologi Pertahanan (STRIDE), Dr Mohmad Asri Abd Ghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sering kali tidak diberi peluang untuk memperbetulkan dan sebaik saja maklumat seperti itu berada di Internet ia menjadi data yang tersimpan di situ selama-lamanya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya sering tidak diberi kesempatan untuk memperbaikinya dan segera setelah informasi tersebut ada di Internet, itu menjadi data yang disimpan di sana selamanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, kutipan derma itu dilakukan untuk majlis berkaitan Esscom dan mereka yang mahu menjadi ahli perlu membayar RM5,000 untuk mendapat lencana di kereta dengan tujuan mengelak disaman.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa pengumpulan donasi dilakukan untuk acara yang berkaitan dengan Esscom dan mereka yang ingin menjadi anggota harus membayar RM5.000 untuk mendapatkan lencana di mobil agar tidak dituntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej tersebut turut mendakwa Ahmad Faizal meminta sokongan daripada UMNO kononnya DAP akan mengusulkan undi tidak percaya terhadap beliau.", "r": {"result": "Pesan tersebut juga mengklaim bahwa Ahmad Faizal meminta dukungan dari UMNO, mengatakan bahwa DAP akan mengajukan mosi tidak percaya terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendapat 3 pencalonan di acara Asian Television Awards 2012.", "r": {"result": "Dia juga mendapat 3 nominasi di Asian Television Awards 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki pemanfaatan langsung 5 tertinggi dan kapasiti elektrik panas bumi di dunia.", "r": {"result": "Turki adalah pemanfaatan langsung dan kapasitas listrik panas bumi tertinggi ke-5 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah sampai pepatah Melayu ada menyatakan 'sudah terhantuk baru tengadah'.", "r": {"result": "Jangan sampai pepatah melayu mengatakan 'sudah terpukul lalu saatnya pulih'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nij Nij merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qabala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Nij Nij adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qabala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data boleh disimpan melalui 2 kaedah, kaedah kekal (\"rewritable\") dan kaedah bolehubah (\"recordable\").", "r": {"result": "Data dapat disimpan melalui 2 metode, metode permanen (\"rewritable\") dan metode variabel (\"recordable\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak contoh kejuruteraan lain di mana peningkatan kapasiti (bagi apa-apa fungsi) tidak lama diisi dengan permintaan yang meningkat.", "r": {"result": "Ada banyak contoh rekayasa lainnya di mana peningkatan kapasitas (untuk fungsi apa pun) tidak segera dipenuhi oleh peningkatan permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau difahamkan terdapat 10 topik yang akan dibincangkan dalam muktamar selama tiga hari berakhir esok (Jumaat) termasuk berkaitan intipati persoalan masyarakat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, memahami ada 10 topik yang akan dibahas dalam muktamar tiga hari berakhir besok (Jumat), termasuk yang terkait dengan esensi persoalan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kala daun pandan digunakan bagi menambah bau wangi.", "r": {"result": "Terkadang daun pandan digunakan untuk menambah keharuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But many of the new socialists are millennials & Gen Zers.", "r": {"result": "Tetapi banyak dari sosialis baru adalah kaum milenial & Gen Z.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen semasa, neoklasik tiga tingkat struktur yang direka oleh Friedrich von Gartner dan siap pada tahun 1843, asalnya berkhidmat sebagai istana untuk Raja Yunani, oleh itu kadang-kala masih dirujuk sebagai \"Istana Lama\" ().", "r": {"result": "Parlemen saat ini, struktur neoklasik tiga lantai yang dirancang oleh Friedrich von Gartner dan selesai pada tahun 1843, awalnya berfungsi sebagai istana Raja Yunani, oleh karena itu terkadang masih disebut sebagai \"Istana Tua\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"%s\" adalah fail teks boleh laku.", "r": {"result": "\"%s\" adalah file teks yang dapat dieksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya para pelaku industridan wisatawan.", "r": {"result": "Terutama para industrialis dan turis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 12 kelas telah dibuka untuk sessi persekolahan ini bersamaan dengan 31 orang guru dan 7 pembantu operasi berserta 8 pekerja rendah awam swasta telah ditempatkan di Sekolah Kebangsaan Bendang Nyior.", "r": {"result": "Sebanyak 12 kelas telah dibuka untuk sesi sekolah ini dengan 31 guru dan 7 asisten operasional serta 8 pekerja sekolah dasar negeri dan swasta ditempatkan di Sekolah Kebangsaan Bendang Nyior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengurangan KLT produk pertanian termasuk padi adalah sangat penting bagi meningkatkan tahap sara diri (SSL) Malaysia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pengurangan KLT produk pertanian termasuk beras sangat penting untuk meningkatkan tingkat swasembada (SSL) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sehingga 200 ekor / tiada langsung dalam sarang.", "r": {"result": "Ada hingga 200 burung / tidak ada sama sekali di dalam sarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun jelasnya, video berkenaan diambil tanpa kebenarannya\".", "r": {"result": "Namun, jelas bahwa video itu diambil tanpa seizinnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ayodhya memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) sebanyak 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 66% lelaki dan 34% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ayodhya memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 66% pria dan 34% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran Orang Ulu, juga ditujukan khas kepada kaum-kaum tersebut kerana mereka mendiami di bahagian hulu Sungai Batang Rajang iaitu di Daerah Belaga.", "r": {"result": "Gelar Orang Ulu, juga secara khusus ditujukan kepada orang-orang ini karena mereka tinggal di hulu Sungai Batang Rajang di Kecamatan Belaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Machida Zelvia.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Machida Zelvia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hunyadfalva Hunyadfalva merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hungary.", "r": {"result": "Hunyadfalva Hunyadfalva adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu artinya rakyat kita hati dan pikirannya terbelah.", "r": {"result": "\u201cItu berarti hati dan pikiran rakyat kita terbagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017 saat tahun pertama Trump menjabat, 75% ekonomi dunia mengalami kenaikan.", "r": {"result": "Pada 2017, tahun pertama Trump menjabat, 75% ekonomi dunia tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaannya juga akan memba peringkat pejabat kadi, sekolah agama dan digunakan dalam teks ucapan.", "r": {"result": "Implementasinya juga akan dilakukan di tingkat kantor kadi, sekolah agama dan digunakan dalam teks pidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak ambil yang mana untuk bekerja?", "r": {"result": "Yang mana yang harus saya ambil untuk bekerja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4- Perindustrian Definisi : Apa-apa sisa pepejal yang dihasilkan daripada apa-apa aktiviti perindustrian Contoh : Sisa yang terhasil dari proses pengilangan Punca : Industri fabrik, industri pembuatan makanan, industri ringan dan industri berat.", "r": {"result": "4- Industri Definisi : Setiap limbah padat yang dihasilkan dari setiap kegiatan industri Contoh : Limbah yang dihasilkan dari proses manufaktur Penyebab : Industri kain, industri makanan, industri ringan dan industri berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D.Kadamangulam D.Kadamangulam merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "D.Kadamangulam D.Kadamangulam adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes khas iaitu vektor momentum sudut selari dengan vektor halaju sudut, maka boleh dikaitkan dengan persamaan iaitu \"L\" adalah momentum sudut dan formula_15 adalah halaju sudut.", "r": {"result": "Dalam kasus khusus bahwa vektor momentum sudut sejajar dengan vektor kecepatan sudut, dapat dikaitkan dengan persamaan bahwa \"L\" adalah momentum sudut dan rumus_15 adalah kecepatan sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, untuk mengatasi masalah kehilangan air tidak berhasil atau Non Revenue Water, sebanyak 112 juta ringgit diperuntukkan bagi kerja-kerja mewujudkan zon kawalan kebocoran, menjalankan kerja pengesanan dan pembaikan paip-paip bocor.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mengatasi masalah kehilangan air tidak berekening atau Non Revenue Water, telah dialokasikan total 112 juta ringgit untuk pekerjaan pembuatan zona pengendalian kebocoran, pelaksanaan pekerjaan pendeteksian dan perbaikan pipa bocor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyalahkan \"kesombongan dan megah diri\" BN berhubung kekalahannya pada PRU14 dan berkata ia harus mengelak daripada memaparkan ciri-ciri serupa sekarang di mana ia memperoleh kemenangan dalam 3 PRK.", "r": {"result": "Dia menyalahkan \"arogansi dan arogansi\" BN atas kekalahannya di GE14 dan mengatakan BN harus menghindari menampilkan sifat serupa sekarang karena telah memenangkan 3 pemilihan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rio Grande terletak pada kedudukan latitude S32* 04.9000', longtitude W52* 09.8000' pada ketinggian 8.23 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Rio Grande terletak di garis lintang S32* 04.9000', garis bujur W52* 09.8000' di ketinggian 8,23 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengabdiannya itu kemudian mendapatkan anugerah Satu Indonesia Awards dari PT Astra dan Tempo pada tahun 2011.", "r": {"result": "Dedikasinya tersebut kemudian membuatnya mendapatkan Penghargaan Satu Indonesia dari PT Astra dan Tempo pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1865-1878 dan 1905-1943 hakim kanan yang bertajuk Hakim dan tajuk hakim junior adalah Penolong Hakim.", "r": {"result": "Dari tahun 1865-1878 dan 1905-1943 hakim senior diberi gelar Hakim dan gelar hakim yunior adalah Hakim Pembantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Puerto Deseado West terletak pada kedudukan latitude S47* 43.2034', longtitude W65* 55.9417'.", "r": {"result": "Bandara Puerto Deseado West terletak di garis lintang S47* 43.2034', garis bujur W65* 55.9417'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaza berdepan kekurangan makanan menjelang Jun", "r": {"result": "Gaza menghadapi kekurangan makanan pada bulan Juni", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkurangnya impor itu memang bisa ditutup dari kenaikan produksi.", "r": {"result": "Penurunan impor memang bisa ditutupi dengan peningkatan produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat tidak diketahui", "r": {"result": "Kesalahan yang tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=2|Free State !", "r": {"result": "colspan=2|Negara Bebas !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang di antaranya dipaksa menjadi pekerja seks komersial (PSK) atau dipaksa melakukan aksi seksual dalam tayangan live stream.", "r": {"result": "Sebagian dari mereka dipaksa menjadi pekerja seks komersial (PSK) atau dipaksa melakukan aksi seksual secara live streaming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Pengarah Urusan Proton di antara tahun 1988 dan 1993 adalah Kenji Iwabuchi, bekas eksekutif Mitsubishi Motors.", "r": {"result": "Selain itu, Managing Director Proton antara tahun 1988 dan 1993 adalah Kenji Iwabuchi, mantan eksekutif Mitsubishi Motors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia di Chicago pada 14 Jun 1914.", "r": {"result": "Dia meninggal di Chicago pada 14 Juni 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengharapkan Kerajaan Pusat mengambil langkah bijaksana untuk menangani masalah ini sebagaimana yang ditunjukkan oleh kerajaan lalu sejak mencapai kemerdekaan pada 1957 hingga hari ini,\" katanya ketika ditemui Majlis Perasmian Madrasah Darul Iman, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami mengharapkan Pemerintah Pusat mengambil langkah bijak untuk mengatasi masalah ini seperti yang ditunjukkan oleh pemerintah sebelumnya sejak mencapai kemerdekaan pada tahun 1957 hingga saat ini,\u201d ujarnya saat ditemui pada Upacara Pembukaan Madrasah Darul Iman, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valea Iasului Valea Iasului merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arges, Romania.", "r": {"result": "Valea Iasului Valea Iasului adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Arges, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marzuki dikatakan mengikuti program pendidikan jarak jauh (PJJ), bukannya graduan Ijazah Sarjana Muda Pentadbiran Perniagaan seperti mana di dakwa.", "r": {"result": "Marzuki disebut-sebut sedang mengikuti program pendidikan jarak jauh (PJJ), bukan lulusan Sarjana Administrasi Bisnis seperti yang diklaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak lagi dipakai oleh \"The Times\", namun Times New Roman masih laris digunakan dalam pencetakan bahan bacaan.", "r": {"result": "Meski tidak lagi digunakan oleh \"The Times\", Times New Roman masih banyak digunakan dalam bahan bacaan cetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat utama adalah untuk menggalakkan penggunaan pengangkutan awam, yang seterusnya mampu mengurangkan kos sara hidup di kalangan rakyat jelata.", "r": {"result": "Tujuan utamanya adalah untuk mendorong penggunaan angkutan umum yang pada gilirannya mampu menekan biaya hidup masyarakat awam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa tahun terakhir, Beijing telah menjadi jauh lebih terampil dalam menggunakan bantuan dan investasinya sebagai alat pemaksaan di wilayah tersebut; pembalikan yang tajam oleh Mahathir dalam kebijakan terhadap China akan dibalas, kemungkinan besar, dengan respons yang keras dan menyakitkan.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, Beijing menjadi jauh lebih mahir menggunakan bantuan dan investasinya sebagai alat pemaksaan di wilayah tersebut; pembalikan tajam oleh Mahathir dalam kebijakan terhadap China kemungkinan besar akan ditanggapi dengan tanggapan yang keras dan menyakitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan seks di Barat masih gagal membendung perlakuan seks bebas.", "r": {"result": "Pendidikan seks di Barat masih gagal mengekang seks bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penduduk bekerja di kilang perusahaan di Kawasan Perindustrian Telok Panglima Garang dan di Bandar Banting.", "r": {"result": "Banyak warga yang bekerja di pabrik di Kawasan Industri Telok Panglima Garang dan di Bandar Banting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bamyili terletak pada kedudukan Latitud S14* 31.1833', Longitud E132* 53.0000' pada ketinggian 215.19 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bamyili terletak di Lintang S14* 31.1833', Bujur E132* 53.0000' pada ketinggian 215,19 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengingatkan Alice kunjungan terakhir ke Bawah tanah (di mana dia tersilap menyebut \"Wonderland\" pada saat itu) tiga belas tahun dahulu, dan membantu memberikan keberanian untuk melawan Jabberwocky.", "r": {"result": "Dia mengingatkan Alice tentang kunjungan terakhirnya ke Bawah Tanah (di mana dia salah mengucapkan \"Negeri Ajaib\" pada saat itu) tiga belas tahun yang lalu, dan membantu memberinya keberanian untuk melawan Jabberwocky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sebahagian tokoh Islam, dia turut menjadi isteri Nabi Muhammad, dan oleh itu \"Ibu Orang-Orang Mukmin\" (Arab: \"Ummul Mu'minin\"), sumber lain seperti Ibnu Qayyim bagaimanapun menyatakan bahawa dia hanya seorang hamba.", "r": {"result": "Menurut beberapa tokoh Islam, dia juga istri Nabi Muhammad, dan karenanya \"Bunda Orang Beriman\" (Arab: \"Ummul Mu'minin\"), namun sumber lain seperti Ibnu Qayyim menyatakan bahwa dia hanyalah seorang pembantu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kawasan pertempatan Jengka mengandungi antara 300 hingga 600 buah keluarga.", "r": {"result": "Setiap wilayah pemukiman Jengka berisi antara 300 dan 600 keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Tunku Datuk Ahmad Burhanuddin telah bertindak sebagai Ketua Pegawai Eksekutif Rakan Riang Sdn.", "r": {"result": "Selain itu, Tunku Datuk Ahmad Burhanuddin juga menjabat sebagai Chief Executive Officer Rakan Riang Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah habitat yang luar biasa untuk tumbuhan dan hidupan liar.", "r": {"result": "Ini adalah habitat yang luar biasa untuk tanaman dan satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan rakyat mendapatkan rawatan awal yang lebih berkesan, Kerajaan menerusi Kementerian Kesihatan jelasnya akan memulakan Peduli Kesihatan bagi golongan bawah 40 atau PeKa B40 bermula April depan\".", "r": {"result": "Agar masyarakat mendapatkan pengobatan dini yang lebih efektif, Pemerintah melalui Kementerian Kesehatan jelas akan memulai Peduli Kesihatan untuk di bawah 40 tahun atau PeKa B40 mulai April mendatang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut George Coedes, pada awal abad keempat belas, Melayu \"tetap menjadi satu-satunya negara Sumatra yang mempunyai kepentingan politik dan ia menjadi perlindungan budaya India yang bertentangan dengan kesultanan di utara yang telah diadopsi atau dalam proses menjadi begitu\".", "r": {"result": "Menurut George Coedes, pada awal abad ke-14, Melayu \"tetap menjadi satu-satunya negara Sumatera yang memiliki kepentingan politik dan menjadi pelindung budaya India sebagai lawan dari kesultanan di utara yang telah diadopsi atau sedang dalam proses. menjadi begitu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 28 buah desa di dalam daerah kecamatan Lebong Utara.", "r": {"result": "Ada 28 desa di Kabupaten Lebong Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, Hobson only claimed to have taken possession of the [[North Island]] by Treaty.", "r": {"result": "Selain itu, Hobson hanya mengklaim telah menguasai [[Pulau Utara]] melalui Perjanjian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dirasmikan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad semalam dan akan berakhir hari ini.", "r": {"result": "Itu diresmikan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad kemarin dan akan berakhir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAIPk sentiasa memberi peringatan Pengerusi serta AJK terlibat supaya memainkan peranan dalam melaporkan aktiviti berkait politik di masjid dan surau masing-masing.", "r": {"result": "JAIPk selalu mengingatkan kepada Ketua dan panitia terkait untuk berperan melaporkan kegiatan politik di masjid dan surau masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas B. Sathianathan mengatakan dia bersedia untuk berundur untuk kemajuan pasukan Malaysia.", "r": {"result": "Kemudian B. Sathianathan menyatakan siap mundur demi kemajuan tim Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Balai Besar Istana Balai Besar adalah istana yang terletak di Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Istana Balai Besar Istana Balai Besar adalah istana yang terletak di Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri khasnya adalah penggunaan banyak sayur-sayuran, tauhu, namun sedikit makanan laut kerana kedudukan geografi Kyoto yang jauh dari laut.", "r": {"result": "Ciri khasnya adalah penggunaan banyak sayuran, tahu, tetapi sedikit makanan laut karena letak geografis Kyoto yang jauh dari laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Laporan Suruhanjaya Siasatan DiRaja bagi menyiasat kerugian urus niaga mata wang asing oleh Bank Negara Malaysia (BNM) sekitar 1990-an diedarkan ke Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": ": Laporan Royal Commission of Inquiry untuk menyelidiki kerugian transaksi mata uang asing oleh Bank Negara Malaysia (BNM) sekitar tahun 1990-an dibagikan ke Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dengan keberhasilan penggalian emas hitam di bumi Saudi secara besar-besaran negara ini kemudian menjadi kecanduan terhadap minyak.", "r": {"result": "Namun, dengan suksesnya penambangan emas hitam di Arab Saudi secara besar-besaran, negara ini kemudian kecanduan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kemudahan-kemudahan yang terdapat di maktab ini ialah Surau Al-Huda, Dewan Sri Masyitah (Dewan Selera), Kafeteria, Pusat Sumber Pembelajaran (PSP), Studio Seni Reka, Makmal-makmal Sains, Bilik Sakit dan Pondok Istirehat (Pondok Suluh Budiman).", "r": {"result": "Di antara fasilitas yang terdapat di perguruan tinggi ini adalah Surau Al-Huda, Dewan Sri Masyitah (Dewan Selera), Kafetaria, Pusat Sumber Belajar (PSP), Sanggar Seni, Laboratorium Sains, Ruang Sakit dan Rumah Peristirahatan (Pondok Suluh Budiman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya Marzuki memiliki sebuah kedai membaiki kereta, dan memainkan rebana; ibunya meninggal dunia ketika melahirkannya.", "r": {"result": "Ayahnya Marzuki memiliki bengkel mobil, dan memainkan rebana; ibunya meninggal saat melahirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seksyen 9 memiliki 537 pelajar lelaki dan 573 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1110 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seksyen 9 memiliki 537 siswa laki-laki dan 573 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1110 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Model:", "r": {"result": "_Model:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap bukan hanya di Jalur Gaza, tetapi seluruh dunia, saya berharap, bisa damai.", "r": {"result": "Saya harap tidak hanya di Jalur Gaza, tapi seluruh dunia, saya harap, bisa damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih 900 perusahaan kecil dan sederhana turut mendapat faedah pembiayaan ekuiti dan rakan setara dengan syarikat-syarikat tersebut serta dapat mengumpul hampir RM350 juta dalam tempoh tiga tahun lepas bagi tujuan pengembangan perniagaan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Lebih dari 900 usaha kecil dan menengah juga mendapat manfaat dari ekuitas dan pembiayaan peer-to-peer dengan perusahaan-perusahaan ini dan mampu mengumpulkan hampir RM350 juta dalam tiga tahun terakhir untuk tujuan memperluas bisnis mereka, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A previous MP for Eastbourne was Ian Gow, who was murdered by the Provisional Irish Republican Army using a bomb planted under his car seat while at his home in Sussex.", "r": {"result": "Seorang anggota parlemen sebelumnya untuk Eastbourne adalah Ian Gow, yang dibunuh oleh Tentara Republik Irlandia Sementara menggunakan bom yang ditanam di bawah kursi mobilnya saat berada di rumahnya di Sussex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai dijemput hadir bagi memeriahkan pesta tersebut,\" menurut laman web itu.", "r": {"result": "\"Masyarakat diundang hadir untuk memeriahkan pesta,\" demikian situs tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh Balai Kherqeh Deh Balai Kherqeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh Balai Kherqeh Deh Balai Kherqeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barberino di Mugello Barberino di Mugello merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Florence, Itali.", "r": {"result": "Barberino di Mugello Barberino di Mugello adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Firenze, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu kenapa,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak tahu kenapa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kenyataan dimuat naik dalam laman Twitter rasminya, Mohamed Azmin bertemu Wong di satu lokasi di republik berkenaan untuk bersarapan dan mengadakan perbincangan isu dua hala Malaysia-Singapura.", "r": {"result": "Melalui pernyataan yang diunggah di halaman Twitter resminya, Mohamed Azmin menemui Wong di sebuah lokasi di republik tersebut untuk sarapan pagi dan membahas masalah bilateral Malaysia-Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini kata korupsi itu tidak baik.", "r": {"result": "Sebelumnya, kata korupsi itu tidak baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-ku Sazali Filem Anakku Sazali mula ditayangkan di pawagam pada 27 Oktober 1956.", "r": {"result": "Anak-ku Sazali Film Anakku Sazali pertama kali ditayangkan di bioskop pada 27 Oktober 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kenyataan ini membawa maksud, sementara kebanyakan negara maju sudah memusnahkan hutan mereka untuk laluan pertanian, industri dan penempatan puluhan dekad yang lalu, apakah negara yang sedang membangun seperti Malaysia tidak dibenarkan membuka sebahagian daripada hutan bagi tujuan yang sama?", "r": {"result": "Pernyataan ini berarti, sementara sebagian besar negara maju telah menghancurkan hutan mereka untuk pertanian, industri, dan pemukiman puluhan tahun yang lalu, apakah negara berkembang seperti Malaysia tidak boleh membuka sebagian hutan untuk tujuan yang sama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulo Brayan Bengkel Baru, Medan Timur, Medan Pulo Brayan Bengkel Baru merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Medan Timur, Kota Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Pulo Brayan Bengkel Baru, Medan Timur, Medan Pulo Brayan Bengkel Baru adalah sebuah kelurahan di kecamatan Medan Timur, Kota Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi yang dilakukan BAT menunjukkan sekira 598 juta bungkus rokok di Malaysia adalah ilegal pada tahun 2018.", "r": {"result": "Sebuah studi yang dilakukan oleh BAT menunjukkan bahwa sekitar 598 juta bungkus rokok di Malaysia ilegal pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadirin:", "r": {"result": "Peserta:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lewat untuk sekolah!", "r": {"result": "Aku terlambat ke sekolah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan dan Pemilik Saham Tempatan Gerbang Alaf Restaurants Sdn Bhd Azmir Jaafar berkata, laporan polis dibuat di Balai Polis Dang Wangi semalam.", "r": {"result": "Direktur Pelaksana dan Pemilik Saham Lokal Gerbang Alaf Restoran Sdn Bhd Azmir Jaafar mengatakan bahwa laporan polisi dibuat di Kantor Polisi Dang Wangi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Singkir Badong Kampung Singkir Badong merupakan sebuah kampung yang terletak di Merbok, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Singkir Badong Kampung Singkir Badong adalah sebuah desa yang terletak di Merbok, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Naib Pengerusi DAP itu, Streram mempunyai peluang baik kerana DUN Rantau mempunyai kira-kira 28 peratus pengundi India dan mereka perlu mengundi Streram bagi memastikan kehidupan mereka menjadi lebih baik.", "r": {"result": "Menurut Wakil Ketua DAP, Streram memiliki peluang bagus karena Majelis Negara Bagian Rantau memiliki sekitar 28 persen pemilih India dan mereka perlu memilih Streram untuk memastikan kehidupan mereka menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan itu, satu insentif Hab Prinsipal yang berbentuk customised incentives akan diperkenalkan mulai awal tahun depan.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, insentif Principal Hub dalam bentuk customized incentive akan diperkenalkan mulai awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1B for the location of these cross sections).", "r": {"result": "1B untuk lokasi penampang ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ditanya sama ada ijazah atau kemahiran yang menjadi pilihan?", "r": {"result": "\u201cKalau ditanya gelar atau skill lebih diutamakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Zuraida menjelaskan masih menunggu jawapan daripada Anwar berhubung penyerahan surat untuk beliau bertemu Ahli Parlimen Port Dickson itu.", "r": {"result": "Di sisi lain, Zuraida menjelaskan masih menunggu jawaban dari Anwar terkait pengajuan surat agar dirinya bertemu dengan Anggota DPR Port Dickson itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, Rafizi yang juga Ahli Parlimen Pandan, dalam sidang media Isnin lalu, membuat kenyataan kononnya kontrak pelaksanaan #ExpoNegaraku 2017 diberi kepada abang Abdul Rahman, Noor Raslan Md Dahlan.", "r": {"result": "Yang terbaru, Rafizi yang juga Anggota DPR Pandan, dalam konferensi pers Senin lalu, membuat pernyataan bahwa kontrak pelaksanaan #ExpoNegaraku 2017 diberikan kepada saudara Abdul Rahman, Noor Raslan Md Dahlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, rakyat Korea Utara yang berpangkalan di Jepun mendakwa nama \"Kita-Chosen\" adalah menghina, kerana ia hanya merujuk kepada bahagian utara Semenanjung Korea, sedangkan kerajaan itu menuntut kedaulatan di seluruh wilayahnya.", "r": {"result": "Namun, orang Korea Utara yang berbasis di Jepang mengklaim nama \"Kita-Chosen\" menghina, karena hanya mengacu pada bagian utara Semenanjung Korea, sedangkan pemerintah mengklaim kedaulatan atas seluruh wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu bertanding kerana rasa bertanggungjawab", "r": {"result": "Ingin berkompetisi karena rasa tanggung jawab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menyelesaikan PhD di Universiti Kebangsaan Malaysia dalam bidang Dakwah & Kepimpinan.", "r": {"result": "Ia telah menyelesaikan PhD-nya di Universiti Kebangsaan Malaysia di bidang Dakwah & Kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balayo Balayo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Patilanggio, Kabupaten Pohuwato, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Balayo Balayo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Patilanggio, Kabupaten Pohuwato, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perang, Gebhardt menjalankan eksperimen perubatan dan pembedahan pada banduan di kem-kem tahanan di Ravensbruck (yang berhampiran dengan Hohenlychen Sanatorium) dan Auschwitz.", "r": {"result": "Selama perang, Gebhardt melakukan eksperimen medis dan bedah terhadap para tahanan di kamp konsentrasi di Ravensbruck (yang dekat dengan Sanatorium Hohenlychen) dan Auschwitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bogor Rt.", "r": {"result": "Raya Bogor Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAM berharap sebuah jawatankuasa pemantau Sungai Rui dapat ditubuhkan segera bagi memastikan tidak ada pihak yang sewenang-wenangnya melakukan pencemaran ke atas sungai itu.", "r": {"result": "SAM berharap agar segera dibentuk panitia pemantau Sungai Rui untuk memastikan tidak ada pihak yang seenaknya mencemari sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Reza Pahlavi Shah Mohammad Reza Pahlavi (Bahasa Parsi: mHmd rD phlwy) adalah Shah Iran kedua dalam Dinasti Pahlavi dan terakhir dalam sejarah Iran.", "r": {"result": "Mohammad Reza Pahlavi Shah Mohammad Reza Pahlavi (Persia: mHmd rD phlwy) adalah Shah Iran kedua dalam Dinasti Pahlavi dan yang terakhir dalam sejarah Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipayung 01 Pagi Sekolah Dasar Negeri Cipayung 01 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Cipayung 01 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Cipayung 01 Pagi SDN Cipayung 01 Pagi atau nama pendeknya \"SDN Cipayung 01 Pagi\", adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warganet lebih berminat menilai perkataan 'Melayu malas' daripada menilai tafsiran sebenar kepada perkataan tersebut.", "r": {"result": "Netizens lebih tertarik menilai kata 'Malas Melayu' daripada menilai interpretasi sebenarnya dari kata tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan musnahkan agenda perpaduan - Sultan Kedah", "r": {"result": "Jangan hancurkan agenda persatuan -Sultan Kedah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya telah berjanji untuk memberi subsidi minyak secara bersasar kepada pemilik kereta persendirian dengan kapasiti enjin 1,300cc dan ke bawah atau pemilik motosikal 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya berjanji akan memberikan subsidi BBM tepat sasaran kepada pemilik mobil pribadi berkapasitas mesin 1.300cc ke bawah atau pemilik sepeda motor 125cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menjadi aktivis kerana saya seorang mangsa dan menyaksikan akibat buruk daripada pencemaran alam, terutama udara, yang memberi kesan terhadap kesihatan saya.", "r": {"result": "\u201cSaya menjadi aktivis karena saya adalah korban dan menyaksikan akibat buruk dari pencemaran lingkungan, terutama udara, yang berdampak pada kesehatan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal untuk memaut '%s' ke '%s': %s", "r": {"result": "Gagal menautkan '%s' ke '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prosiding itu, Rosmah diwakili Peguam Datuk Akberdin Abdul Kader yang mengetuai pasukan pembelaan.", "r": {"result": "Dalam persidangan, Rosmah diwakili Pengacara Datuk Akberdin Abdul Kader yang memimpin tim pembela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah nama Jojet mula melonjak naik dan diiktiraf peminat muzik rock sebagai salah seorang pemain dram terbaik di Malaysia.", "r": {"result": "Dari sinilah nama Jojet mulai menanjak dan dikenal oleh para penggemar musik rock sebagai salah satu drummer terbaik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujur adik saya ada dan pujuk dan selamatkan.", "r": {"result": "Untungnya, saudara perempuan saya ada di sana dan membujuk serta menyelamatkan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dibunuh, suatu dos keras brandi dipaksakan ke dalam kerongkong burung untuk membuatkan daging itu lebih lembut dan sedap, dan semoga untuk memastikan suatu keadaan gembira apabila waktunya akan tiba untuk kegunaan pisau tajam.", "r": {"result": "Sebelum membunuh, dosis brendi yang kuat dipaksa masuk ke tenggorokan burung untuk membuat daging lebih empuk dan enak, dan mudah-mudahan untuk memastikan keadaan bahagia saat tiba waktunya untuk pisau tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerpasan boleh terjadi di jasad samawi yang lain, cth.", "r": {"result": "Curah hujan dapat terjadi di benda langit lainnya, mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lelaki berkenaan juga sudah diserahkan kepada pihak polis untuk tindakan lanjut,\" katannya.", "r": {"result": "\"Pria yang bersangkutan juga telah diserahkan ke polisi untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth berkata mengenai pelantikannya: \"Ramai orang kenal Datuk Lee Chong Wei sahaja bila sebut badminton.", "r": {"result": "Elizabeth berkata tentang pengangkatannya: \"Banyak orang hanya mengenal Datuk Lee Chong Wei ketika mereka menyebut bulu tangkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini membimbangkan kerana sangat sensitif dan perlu diberi penjelasan kepada kita rakyat Malaysia mengenai pemberian kerakyatan di bawah kerajaan baharu hari ini.", "r": {"result": "Masalah ini mengkhawatirkan karena sangat sensitif dan perlu dijelaskan kepada kami orang Malaysia tentang pemberian kewarganegaraan di bawah pemerintahan baru hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil, Ahn Joon Young kini dijebloskan dalam sel tahanan.", "r": {"result": "Akibatnya, Ahn Joon Young kini ditempatkan di sel tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legde/Quitzobel Legde merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Prignitz, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Legde/Quitzobel Legde adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Prignitz, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KISAH pengorbanan membesarkan enam anak hingga masing-masing berjaya melanjutkan pelajaran ke menara gading, dipilih juara dalam pertandingan Anugerah Ibu Mithali 2019 anjuran Harian Metro.", "r": {"result": "Kisah pengorbanan membesarkan enam anak hingga masing-masing berhasil melanjutkan pendidikan ke menara gading, terpilih sebagai pemenang dalam lomba Mithali Mother Award 2019 yang diselenggarakan oleh Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah terobosan baru, kerana dasar identiti sosial terluas di Yunani masa itu ialah negara-bandar sendiri atau bangsa Yunani (Hellenik) sebagai satu kumpulan.", "r": {"result": "Ini adalah terobosan baru, karena basis identitas sosial terluas di Yunani pada waktu itu adalah negara-kota itu sendiri atau bangsa Yunani (Hellenic) sebagai sebuah kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin Dr Mahathir selaku pemimpin bertanggungjawab dan sudah melalui pelbagai gelombang politik.", "r": {"result": "Saya percaya Dr Mahathir sebagai pemimpin yang bertanggung jawab telah melewati berbagai gelombang politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatenice Tatenice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Tatenice Tatenice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta (ANTARA News) - Menteri Koordinator Bidang Kemaritiman Luhut Binsar Pandjaitan menanggapi kritik yang disampaikan sejumlah alumni Institut Teknologi Bandung (ITB) yang mengesankan ada ahli lulusan kampus itu membenarkan dan mendukung pencabutan moratorium reklamasi Teluk Jakarta\".", "r": {"result": "Jakarta (ANTARA News) - Menteri Koordinator Bidang Kemaritiman Luhut Binsar Pandjaitan menanggapi kritik yang disampaikan sejumlah alumni Institut Teknologi Bandung (ITB) yang menilai ada anggota lulusan kampus yang mengizinkan dan mendukung pencabutan reklamasi. moratorium di Teluk Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarifah , Pn.", "r": {"result": "Syarifah, Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka jualan beliau hari ini akan berjumlah lebih 170 juta album di seluruh dunia.", "r": {"result": "Angka penjualannya hari ini berjumlah lebih dari 170 juta album di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh lain adalah sistem seperti planet, emparan, karousel, pusingan kereta, timba berputar, dan putaran stesyen angkasa.", "r": {"result": "Contoh lain adalah sistem seperti planet, sentrifugal, komidi putar, belokan mobil, ember berputar, dan rotasi stasiun ruang angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian pengimej mungkin mengenalpasti kawasan endometriotic lebih besar, seperti nodule atau karung endometriotic.", "r": {"result": "Tes pencitraan dapat mengidentifikasi area endometriotik yang lebih besar, seperti nodul atau kantung endometriotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengubah nama masjid menjadi Masjid Huda.", "r": {"result": "Mereka mengubah nama masjid menjadi Masjid Huda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka janganlah engkau (wahai Muhammad) menyembah tuhan yang lain bersama-sama Allah, akibatnya engkau akan menjadi dari golongan yang dikenakan azab seksa.", "r": {"result": "Maka janganlah kamu (hai Muhammad) menyembah tuhan-tuhan lain selain Allah, akibatnya kamu termasuk orang-orang yang akan disiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Presiden Persatuan Bolasepak Sabah, Datuk Peter Anthony turut mempersoalkan kredibiliti MFL dan mahu FAM kembali diberikan kuasa penuh bagi mengendalikan liga bola sepak profesional di negara ini.", "r": {"result": "Penjabat Presiden Asosiasi Sepak Bola Sabah, Datuk Peter Anthony juga mempertanyakan kredibilitas MFL dan menginginkan FAM diberi wewenang penuh untuk menjalankan liga sepak bola profesional di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenangnya ialah Mariasela Alvarez dari Republik Dominican.", "r": {"result": "Pemenangnya adalah Mariasela Alvarez dari Republik Dominika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MHC bawa 'batu asah' dari Australia", "r": {"result": "MHC membawa 'batu asahan' dari Australia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkankan, bagi mengelak kegiatan mereka dijejak pihak berkuasa, sindiket itu mensyaratkan semula calon mengikuti semua prosedur memohon lesen termasuk menghadiri kelas dan ujian memandu.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa, untuk menghindari aktivitas mereka terlacak oleh pihak berwenang, sindikat tersebut mensyaratkan kandidat untuk mengikuti semua prosedur untuk mengajukan SIM termasuk menghadiri kelas dan tes mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1901, Frank Swettenham menamakan bangunan ini Carcosa, sempena lagu nyanyian Cassilda yang tercetak dalam buku The King in Yellow (1895).", "r": {"result": "Pada tahun 1901, Frank Swettenham menamai gedung ini Carcosa, sesuai dengan lagu Cassilda yang dicetak dalam buku The King in Yellow (1895).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nouzilly Nouzilly ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Nouzilly Nouzilly adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan meningkatkan kesedaran kebangsaan kanser [ 22 ] [ 23 ] Walaupun tahap kecergasan beliau telah kononnya dikembalikan memuncak syarat, [ 24 ] Armstrong meletakkan 29 dalam perlumbaan tersebut.", "r": {"result": "Dan meningkatkan kesadaran kanker nasional [ 22 ] [ 23 ] Meskipun tingkat kebugarannya seharusnya dipulihkan ke kondisi puncak, [ 24 ] Armstrong menempati posisi ke-29 dalam balapan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam primat dan manusia, falanks terdiri daripada 14 tulang kecil.", "r": {"result": "Pada primata dan manusia, phalanx terdiri dari 14 tulang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak banget idenya,\" ungkap Lisa.", "r": {"result": "Idenya banyak banget,\" kata Lisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lovren menerima panggilan pertama untuk ke pasukan kebangsaan Croatia pada 2009 oleh pengurus Slaven Bilic untuk persiapan menentang Belarus pada 12 Ogos.", "r": {"result": "Lovren menerima panggilan pertamanya ke tim nasional Kroasia pada tahun 2009 oleh manajer Slaven Bilic untuk persiapan melawan Belarusia pada 12 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami optimis di tahun 2019 ini volume ekspor durian semakin naik.", "r": {"result": "Kami optimis pada tahun 2019 volume ekspor durian akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kali pertama Indonesia menjadi tuan rumah temasya Sukan SEA.", "r": {"result": "Ini merupakan kali pertama Indonesia menjadi tuan rumah SEA Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua kerajaan ROC merupakan Presiden Republik China , yang dipilih selama penggal empat tahun dengan tiket bersama Naib Presiden.", "r": {"result": "Kepala pemerintahan ROC adalah Presiden Republik Tiongkok, yang dipilih untuk masa jabatan empat tahun dengan tiket bersama dengan Wakil Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam membina tumbesaran, sistem pertahanan diri, pencernaan dan sistem pembiakan kanak-kanak lebih terdedah risiko berbanding dengan orang dewasa.", "r": {"result": "Dalam perkembangan pertumbuhan, sistem pertahanan diri, pencernaan dan sistem reproduksi anak-anak lebih rentan terhadap risiko dibandingkan dengan orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St-Laurent-Du-Maroni terletak pada kedudukan latitude N05* 28.9833', longtitude W54* 02.0833' pada ketinggian 4.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara St-Laurent-Du-Maroni terletak di latitude N05* 28.9833', longitude W54* 02.0833' di ketinggian 4.88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan kedua gunung ini berada berdekatan Lembah Sungai Boh, Ringlet, Cameron Highland (CH), Pahang.", "r": {"result": "Lokasi kedua gunung ini berada di dekat Boh River Valley, Ringlet, Cameron Highland (CH), Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendry menasihatkannya bertanding di Beaconsfield, kawasan kubu Konservatif.", "r": {"result": "Pendry menasihatinya untuk mencalonkan diri di Beaconsfield, kubu Konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada Jumaat, satu lagi saluran paip pecah berhampiran asrama Blok J. \"Dan pada Sabtu, paip berhampiran asrama Blok L pula pecah,\" katanya ketika ditemui NSTP di MRSM Terendak, hari ini.", "r": {"result": "Namun, pada Jumat terjadi jebolnya pipa lain di dekat asrama Blok J. \"Dan pada Sabtu, pipa dekat asrama Blok L juga jebol,\" ujarnya saat ditemui NSTP di MRSM Terendak, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dr. Antonio Nicolas Briceno terletak pada kedudukan Latitud N09* 21.0024', Longitud W70* 36.9908' pada ketinggian 627.89 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dr Antonio Nicolas Briceno terletak di Lintang N09* 21.0024', Bujur W70* 36.9908' pada ketinggian 627,89 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menjalankan kamu di darat dan di laut (dengan diberi kemudahan menggunakan berbagai jenis kenderaan); sehingga apabila kamu berada di dalam bahtera, dan bahtera itu pula bergerak laju membawa penumpang-penumpangnya dengan tiupan angin yang baik, dan mereka pun bersukacita dengannya; tiba-tiba datanglah kepadanya angin ribut yang kencang, dan mereka pula didatangi ombak menimpa dari segala penjuru, serta mereka percaya bahawa mereka diliputi oleh bahaya; pada saat itu mereka semua berdoa kepada Allah dengan mengikhlaskan kepercayaan mereka kepadaNya semata-mata (sambil merayu dengan berkata): \"Demi sesungguhnya! jika Engkau (Ya Allah) selamatkan kami dari bahaya ini, kami tetap menjadi orang-orang yang bersyukur\".", "r": {"result": "Dialah yang menjalankan Anda di darat dan di laut (dengan diberi fasilitas untuk menggunakan berbagai jenis kendaraan); sehingga ketika Anda berada di dalam bahtera, dan bahtera itu melaju kencang membawa penumpangnya dengan angin yang baik, dan mereka bersukacita karenanya; tiba-tiba datang kepadanya badai yang kuat, dan mereka juga diserang oleh gelombang dari semua sisi, dan mereka percaya bahwa mereka diliputi bahaya; saat itu mereka semua berdoa kepada Allah dengan ikhlas bertawakal kepada-Nya saja (sambil memohon dengan mengatakan): \u201cSesungguhnya jika Engkau (ya Allah) menyelamatkan kami dari bahaya ini, kami tetap akan menjadi orang-orang yang bersyukur\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak diambil Gisel karena penghasilan lebih besar Gisel, dan Gempi juga udah punya penghasilan,\" demikian chat via akun gosip nyinyir2 ini Warga sempat melontarkan sindiran pada Gisel.", "r": {"result": "Anak diambil Gisel karena penghasilan Gisel lebih besar, dan Gempi juga punya penghasilan,\" ujar obrolan melalui akun gosip ini. Orang-orang sempat melontarkan sindiran kepada Gisel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sao Joao do Monte Sao Joao do Monte merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Sao Joao do Monte Sao Joao do Monte adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat keadaan kerajaan hari ini, itu kami faham, tetapi sudah melampaui batas untuk melindungi seorang penjenayah dan perbuatan itu tidak boleh diterima.", "r": {"result": "\"Melihat keadaan pemerintah hari ini, kami memahami itu, tetapi sudah terlalu jauh untuk melindungi seorang penjahat dan tindakan itu tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Menteri Kewangan, Datuk Johari Abdul Ghani mengetuai delegasi Malaysia pada Mesyuarat Tahunan Bank Dunia-IMF itu selain Mesyuarat Menteri-Menteri Kewangan Komanwel dan Mesyuarat Gabenor-gabenor Bank Pusat.", "r": {"result": "WAKIL Menteri Keuangan, Datuk Johari Abdul Ghani memimpin delegasi Malaysia pada Pertemuan Tahunan Bank Dunia-IMF selain Pertemuan Menteri Keuangan Persemakmuran dan Pertemuan Gubernur Bank Sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grup \"Mapel UNBK SMA/K\" memiliki anggota terbanyak, yakni 2.005 orang.", "r": {"result": "Kelompok \u201cMapel UNBK SMA/K\u201d memiliki anggota terbanyak yaitu 2.005 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami kepada Victoria Beckham ini mengaku melakukan kesalahan terba memandu kereta jenis Bentley di pusat bandar London pada November tahun lalu.", "r": {"result": "Suami Victoria Beckham itu mengaku mengendarai Bentley di pusat kota London pada November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permaisurinya, seorang puteri kerajaan yang rapuh dan emosional, juga menjadi beban kepada hidup Nikolai.", "r": {"result": "Ratunya, putri kerajaan yang rapuh dan emosional, juga menjadi beban hidup Nikolai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas laluan Northern telah dibukakan \"Charing Cross\" oleh Charing Cross, Euston & Hampstead Railway (CCE&HR, kini cabang Charing Cross pada Laluan Northern) pada 22 Jun 1907.", "r": {"result": "Panggung jalur utara dibuka \"Charing Cross\" oleh Charing Cross, Euston & Hampstead Railway (CCE&HR, sekarang cabang Charing Cross dari Jalur Utara) pada 22 Juni 1907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil galian tambang tersebut, perseroan berhasil membukukan nilai pendapatan sebesar US$129,42 juta.", "r": {"result": "Dari hasil penambangan tersebut, perseroan berhasil membukukan nilai pendapatan sebesar US$129,42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman ini dikenal sebagai zaman kegemilangan sekolah ini .", "r": {"result": "Masa ini dikenal sebagai masa keemasan sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarah pulih tablet itu dan menggunakannya untuk memulakan semula sistem Pearl, memadamkan api.", "r": {"result": "Sarah memulihkan tablet dan menggunakannya untuk memulai ulang sistem Pearl, memadamkan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitz Bitz merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Zollernalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Bitz Bitz adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Zollernalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek yang tinggal di Kampung Potuki, Penampang, dipercayai menggunakan media sosial dan akhbar tempatan bagi mempromosi program berkenaan hingga mendapat sambutan menggalakkan termasuk dari luar negara.", "r": {"result": "Tersangka yang berdomisili di Kampung Potuki, Penampang, diduga menggunakan media sosial dan koran lokal untuk mempromosikan program tersebut hingga mendapat respon positif, termasuk dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The third season of the program will start Friday.", "r": {"result": "Musim ketiga dari program ini akan dimulai pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Beruniform \"Rasional\" Melahirkan hubungan mesra diantara murid dan guru sebagai program sokongan kepada kurikulum ke arah kecemerlangan pendidikan yang seimbang.", "r": {"result": "Badan Berseragam yang \u201cRasional\u201d Menciptakan hubungan yang akrab antara siswa dan guru sebagai program pendukung kurikulum menuju keunggulan pendidikan yang berimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "46) Anggaplah senarai ringkas ini selaku pemangkin aksi, tiupan semboyan yang menyeru untuk kita bertindak.", "r": {"result": "46) Pertimbangkan daftar singkat ini sebagai katalisator tindakan, slogan yang memanggil kita untuk bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengendalikan Ekonomi Statistik pertumbuhan ekonomi yang kukuh, dengan perkembangan ekonomi sebanyak 4.7 peratus pada tahun 2018 dan kenaikan kadar inflasi sebanyak 0.2% pada bulan Mac 2019 membuang sebarang kerisauan mengenai deflasi berkaitan dengan penurunan kadar Indeks Harga Pengguna (CPI) sebanyak 0.7 peratus pada Januari 2019 - kadar terendah dalam 10 tahun.", "r": {"result": "Mengelola Perekonomian Statistik pertumbuhan ekonomi yang kuat, dengan pertumbuhan ekonomi sebesar 4,7 persen pada tahun 2018 dan kenaikan tingkat inflasi sebesar 0,2% pada Maret 2019 menghilangkan kekhawatiran tentang deflasi sehubungan dengan penurunan tingkat Indeks Harga Konsumen (IHK) sebesar 0,7 persen pada Januari 2019 - tingkat terendah dalam 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The reason for the postponement, as conveyed by Singapore... was due to the visit by (Johor chief minister) Dato' Osman Sapian to Johor Bahru port in Malaysian territorial waters,\" said a spokesperson from Malaysia's foreign ministry.", "r": {"result": "\"Alasan penundaan seperti yang disampaikan Singapura... adalah karena kunjungan Dato' Osman Sapian ke pelabuhan Johor Bahru di perairan teritorial Malaysia,\" kata juru bicara Kementerian Luar Negeri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya pada binatang-binatang ternak itu kamu beroleh punca-punca yang menyedarkan (tentang kemurahan dan kebijaksanaan Allah penciptanya); Kami beri kamu minum dari susu yang ada dalam perutnya, dan kamu beroleh banyak faedah lagi padanya; dan daripadanya juga kamu beroleh rezeki penghidupan kamu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya pada binatang ternak itu ada sumber-sumber yang menyadarkanmu (tentang kemurahan hati dan kebijaksanaan Tuhan Sang Pencipta); Kami memberi Anda minum dari susu yang ada di perutnya, dan Anda mendapatkan lebih banyak manfaat darinya; dan dari situ pula kamu mendapatkan rezeki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hrvkn vKr, vKr mkn vdy).", "r": {"result": "hrvkn vKr, vKr mkn vdy).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskografi Bridgit Mendler Diskografi Bridgit Mendler, seorang penulis lagu penyanyi Amerika, terdiri daripada satu album studio, satu EP, satu album runut bunyi, empat single, enam single promosi, dua belas muzik video dan penampilan album lain.", "r": {"result": "Diskografi Bridgit Mendler Diskografi Bridgit Mendler, seorang penyanyi-penulis lagu Amerika, terdiri dari satu album studio, satu EP, satu album soundtrack, empat single, enam single promosi, dua belas video musik dan penampilan album lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But it's okay because Anwar and I had already discussed matters\".", "r": {"result": "\"Tapi tidak apa-apa karena Anwar dan saya sudah membahas masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Douzat Douzat ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Douzat Douzat adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset terdiri dari mobil hingga motor sport.", "r": {"result": "Aset berkisar dari mobil hingga sepeda motor sport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada awal muzik gaya, penghibur, dan lagu-lagu Keroncong dan lagu-lagu rakyat adalah biasa kepada budaya muzik Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Beberapa gaya musik awal, pemain, dan lagu Keroncong serta lagu daerah adalah hal yang umum dalam budaya musik Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bedanya kalau Temasek dan Khazanah yang mereka kelola portofolio aset management.", "r": {"result": "Jadi bedanya Temasek dan Khazanah mengelola portfolio asset management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Perancis tidak memiliki Kor Kereta kebal bebas.", "r": {"result": "Prancis tidak memiliki Korps Tank independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sihla Sihla merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brezno, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Sihla Sihla adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brezno, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini terdapat beberapa jenis tetikus yang dibahagikan kepada beberapa jenis berdasarkan ciri ciri fizikal dan keupayannya seperti:- Setiap tetikus biasanya mempunyai 1 hingga 3 bebutang terpasang pada alat.", "r": {"result": "Saat ini terdapat beberapa jenis mouse yang terbagi menjadi beberapa jenis berdasarkan ciri fisik dan kemampuannya seperti: - Setiap mouse biasanya memiliki 1 sampai 3 tombol yang terpasang pada perangkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Khaga memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 63%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Khaga memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 63%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyIPO dianggotai oleh 8 anggota perbadanan yang berkuasa bagi membuat sebarang keputusan tertinggi dengan seorang ketua pengarah yang mempunyai kuasa eksekutif dengan bantuan dua timbalan ketua pengarah operasi dan harta intelek oleh menteri.", "r": {"result": "MyIPO terdiri dari 8 anggota korporasi yang memiliki kekuasaan untuk membuat keputusan tertinggi dengan seorang direktur jenderal yang memiliki kekuasaan eksekutif dengan bantuan dua wakil direktur jenderal operasi dan kekayaan intelektual oleh menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, selepas pelbagai program, insentif dan bantuan disediakan, masih wujud suarasuara usahawan Bumiputera yang kurang berpuas hati dengan skim dan program bantuan berkenaan antaranya kerana kerenah birokrasi, tidak telus, pegawai agensi meminta suapan dan usahawan tidak mendapat sokongan daripada syarikat berkaitan kerajaan (GLC).", "r": {"result": "Meski begitu, setelah berbagai program, insentif dan pendampingan diberikan, masih ada suara pengusaha Bumiputera yang kurang puas dengan skema dan program pendampingan yang dimaksud karena birokrasi, ketidaktransparan, pejabat instansi yang meminta suap dan pengusaha tidak mendapatkan dukungan. dari perusahaan terkait pemerintah (GLC). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarajeh-ye Feyzollah Qarajeh-ye Feyzollah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarajeh-ye Feyzollah Qarajeh-ye Feyzollah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu mengatakan: \"raaina\", (ketika kamu berkata-kata dengan Nabi Muhammad), sebaliknya katakanlah: \"unzurna\", dan dengarlah kamu (segala perintah dengan sebulat hati menerimanya); dan (ingatlah, bahawa) orang-orang kafir itu akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Jangan katakan: \"raaina\", (ketika Anda berbicara dengan Nabi Muhammad), sebaliknya katakan: \"unzurna\", dan dengarkan Anda (setiap perintah dengan satu hati menerimanya); dan (ingatlah, bahwa) orang-orang kafir itu akan mendapat siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala di dalam optik, cahaya boleh bergerak jauh lebih pantas daripada elektronik dan mampu menampung jauh lebih banyak maklumat kerana kekerapan (atau frekuensi) yang jauh lebih besar dan meluas.", "r": {"result": "Sedangkan dalam optik, cahaya dapat bergerak jauh lebih cepat daripada elektronik dan mampu memuat lebih banyak informasi karena frekuensi (atau frekuensi) yang jauh lebih besar dan lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk ini kemudian diserahkan kepada Daewoo untuk dikeluarkan pada tahun 1985.", "r": {"result": "Desain ini kemudian diserahkan kepada Daewoo untuk dirilis pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Behea memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 59%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Behea memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 59%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta menyambut baik dan mengucapkan terima kasih kepada memanda Perdana Menteri yang telah menyampaikan ikrar taat setia bagi pihak kerajaan; anggota pentadbiran; penjawat awam; pasukan keselamatan dan seluruh rakyat jelata sekalian.", "r": {"result": "Beta menyambut dan berterima kasih kepada Perdana Menteri yang telah menyampaikan ikrar kesetiaan atas nama pemerintah; anggota administrasi; PNS; aparat keamanan dan semua orang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naruto telah mendapati bahawa Amaru sebenarnya adalah seorang \"perempuan\" ketika cuba menyelamatkannya dan menaikkannya kembali ke dalam perahu.", "r": {"result": "Naruto telah menemukan bahwa Amaru sebenarnya adalah seorang \"gadis\" ketika mencoba menyelamatkannya dan mengangkatnya kembali ke perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun ramai menganggap beliau bukan calon terbaik.", "r": {"result": "Namun, banyak orang berpikir dia bukan kandidat terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebidai, Sesayap, Tana Tidung Sebidai merupakan sebuah desa di kecamatan Sesayap, Tana Tidung, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sebidai, Sesayap, Tana Tidung Sebidai adalah sebuah desa di kecamatan Sesayap, Tana Tidung, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrova Skrova merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skrova Skrova adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja perubatan dan saksi menunjukkan bahawa serangan adalah berbeza daripada serangan gas klorin yang mereka alami pada masa lalu kerana gas klorin biasanya membunuh beberapa orang di dalam ruang dan bangunan.", "r": {"result": "Petugas medis dan saksi mata menyatakan bahwa serangan tersebut berbeda dengan serangan gas klorin yang pernah mereka alami sebelumnya karena gas klorin biasanya membunuh beberapa orang di ruang dan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verrua Savoia Verrua Savoia merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Verrua Savoia Verrua Savoia adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampakkah (wahai Muhammad) keburukan keadaan orang yang menjadikan hawa nafsunya: tuhan yang dipuja lagi ditaati?", "r": {"result": "Apakah kamu melihat (wahai Muhammad) keburukan keadaan orang yang bernafsu: tuhan yang disembah dan ditaati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana anda.", "r": {"result": "Karena Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Wanita di Terengganu yang pertama dilantik.", "r": {"result": "Dia adalah anggota perempuan pertama Dewan Perwakilan Rakyat Negara (ADUN) di Terengganu yang diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarahnya bermula pada zaman ketika dataran bukit pertama kali dibangun.", "r": {"result": "Sejarahnya dimulai pada era ketika dataran tinggi pertama kali dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan keadaan sombong angkuh mendustakannya, serta mencacinya dalam perbualan kamu pada malam hari\".", "r": {"result": "\"Dalam keadaan sombong berbohong padanya, dan mencercanya dalam percakapan Anda di malam hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mendukung teknologi fast charging 27W seperti milik Xiaomi Mi 9.", "r": {"result": "Dan mendukung teknologi pengisian cepat 27W seperti Xiaomi Mi 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, keputusan taktikal dibuat pada 10 Januari lalu oleh penggubal undang-undang EU dari Parti Rakyat Eropah (EPP), Parti Sosialis dan Democrat (S&D) serta Perikatan Liberal dan Demokrat untuk Eropah (ALDE) bahawa minyak sawit tidak boleh dianggap sebagai bahan api pengangkutan bermula 2021 adalah satu lagi contoh taktik licik yang digunakan untuk meminggirkan sistem minyak sawit di Eropah secara sistematik.", "r": {"result": "Selanjutnya, keputusan taktis dibuat 10 Januari lalu oleh legislator Uni Eropa dari Partai Rakyat Eropa (EPP), Partai Sosialis dan Demokrat (S&D) dan Aliansi Liberal dan Demokrat untuk Eropa (ALDE) bahwa minyak kelapa sawit tidak dapat dianggap sebagai bahan bakar. transportasi mulai tahun 2021 adalah contoh lain dari taktik licik yang digunakan untuk secara sistematis meminggirkan sistem kelapa sawit di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry got a job working weekends at KWIT, the public radio station in Sioux City.", "r": {"result": "Henry mendapat pekerjaan di akhir pekan dengan bekerja di KWIT, stasiun radio publik di Sioux City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita tuliskan ia dalam notasi jarak waktu, bahagian atas akan menjadi 1/10", "r": {"result": "Jika kita menuliskannya dalam notasi interval waktu, bagian atas akan menjadi 1/10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik filem ini menjadi popular dan berjaya, terutama di negara-negara tengah dan timur India.", "r": {"result": "Musik film ini menjadi populer dan sukses, terutama di negara bagian tengah dan timur India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daskabat Daskabat merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Daskabat Daskabat adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama 10Base2 datang dari komponen-komponen berikut: Rangkaian 10Base2 semasa ini tidak diimplementasikan lagi kerana mempunyai dua permasalahan, iaitu: Kerana dua masalah di atas, 10Base2 telah ditinggalkan dan kegunaan teknologi rangkaian berpindah ke piawai 10BaseT (untuk kelajuan lambat), Fast Ethernet, atau Gigabit Ethernet untuk kelajuan yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Nama 10Base2 berasal dari komponen berikut: Jaringan 10Base2 saat ini tidak lagi diimplementasikan karena memiliki dua masalah, yaitu: Karena dua masalah di atas, 10Base2 telah ditinggalkan dan penggunaan teknologi jaringan telah beralih ke standar 10BaseT (untuk kecepatan lambat), Fast Ethernet, atau Gigabit Ethernet untuk kecepatan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, operasi memba 14 pegawai dan 78 anggota JPJ, Ibu Pejabat Polis Kontinjen Pahang (IPK), Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kuantan, AADK, Jabatan Imigresen Malaysia dan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) turut menahan lima individu kerana tidak memiliki dokumen perjalanan sah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, operasi yang melibatkan 14 petugas dan 78 anggota JPJ, Markas Kontingen Polisi (IPK) Pahang, Markas Besar Kepolisian Daerah (IPD) Kuantan, AADK, Departemen Imigrasi Malaysia dan Departemen Registrasi Nasional (JPN) juga menangkap lima orang untuk tidak memiliki dokumen perjalanan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengendarai sepeda motor, terkadang menumpang bus kota, dari rumah kontrakannya di Yogya menuju kampus.", "r": {"result": "Ia mengendarai sepeda motor, kadang naik bus kota, dari rumah kontrakannya di Yogya menuju kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ayam dibelajinakkan di Asia Tenggara, bukti arkeologi mencadangkan bahawa ia tidak disimpan sebagai spesies ternakan sehingga 400 SM di Levant.", "r": {"result": "Meskipun ayam didomestikasi di Asia Tenggara, bukti arkeologi menunjukkan bahwa mereka tidak dipelihara sebagai spesies peliharaan hingga 400 SM di Levant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka gemar sekali buah-buahan tropis.", "r": {"result": "Mereka menyukai buah-buahan tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan hampir kesemua pelajar yang tinggal menetap di Pondok Lanai turut berhijrah bersama guru mereka (Sheikh Mahmud Nasri) ke pondok barunya di Caruk Salang.", "r": {"result": "Bisa dikatakan hampir semua santri yang tinggal di Pondok Lanai juga hijrah bersama gurunya (Syekh Mahmud Nasri) ke tambak barunya di Caruk Salang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, dia menyertai FC Lorient, dan menjadi pemain tetap pasukan utama dalam Ligue 1 sebagai pengganti Laurent Koscielny yang meninggalkan Lorient untuk menyertai Arsenal.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, ia bergabung dengan FC Lorient, dan menjadi pemain reguler tim utama di Ligue 1 sebagai pengganti Laurent Koscielny yang meninggalkan Lorient untuk bergabung dengan Arsenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh tak saya buat pesanan untuk ibu saya?", "r": {"result": "Bisakah saya memesan untuk ibu saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama satu minggu, Taqaddas bakal berada di ruang isolasi sebelum akhirnya masuk ke sel\".", "r": {"result": "Selama satu minggu, Taqaddas akan berada di ruang isolasi sebelum akhirnya masuk sel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To'ki sebelum ini pernah mengejutkan peminatnya apabila terdapat laporan akhbar yang menuduhnya menjadi ketua kongsi sehingga menyebabkan dia bertindak untuk menyaman akhbar itu.", "r": {"result": "To'ki sebelumnya mengejutkan para penggemarnya ketika ada laporan surat kabar yang menuduhnya sebagai co-leader, menyebabkan dia bertindak untuk menuntut surat kabar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun MIC tidak lagi berkuasa atau menyertai Kerajaan Persekutuan, parti ini terus menyediakan bantuan kewangan kepada pelajar-pelajar India yang kurang mampu dan memerlukan bantuan.Sebagai contoh, pada 2019, biasiswa berjumlah lebih RM1 juta disediakan untuk 105 pelajar dan pinjaman pendidikan sebanyak lebih RM2 juta kepada 200 pelajar.", "r": {"result": "Meski MIC tidak lagi berkuasa atau bergabung dengan Pemerintah Federal, partai ini tetap memberikan bantuan keuangan kepada pelajar India yang kurang mampu dan membutuhkan bantuan.Misalnya, pada tahun 2019, beasiswa sebesar lebih dari RM1 juta diberikan kepada 105 pelajar dan pinjaman pendidikan lebih dari RM2 juta untuk 200 pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Akram berkata, portal itu bukan sahaja menyediakan akses terhadap bahan rujukan tempatan tetapi juga antarabangsa yang berkredibiliti seperti fatwa kewangan dan kertas penyelidikan untuk rujukan.", "r": {"result": "Mohamad Akram mengatakan bahwa portal tersebut tidak hanya menyediakan akses ke bahan referensi lokal tetapi juga internasional yang kredibel seperti fatwa keuangan dan makalah penelitian untuk referensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih bagus untuk membuatnya dengan cepat, bila kamu cantik.", "r": {"result": "Lebih baik membuatnya dengan cepat, saat Anda cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga pada diri kamu sendiri. Maka mengapa kamu tidak mahu melihat serta memikirkan (dalil-dalil dan bukti itu)?", "r": {"result": "Dan juga untuk diri sendiri. Jadi mengapa Anda tidak mau melihat dan memikirkan (dalil dan buktinya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengintai Ke Langit yang merupakan single kedua Coco dan antara lagu yang dimuatkan dalam album tersebut ialah Takkan Menduakan Mu, Mengintai Ke Langit, Hilang Dalam Buram, Azimat Cintamu, Tanpa Mu, Kaku Terpaku, Aku Dengan Dirimu, Berteman Bintang dan Belum Terpisah.", "r": {"result": "Mengintai Ke Langit yang merupakan single kedua Coco dan di antara lagu-lagu yang ada di dalam album tersebut adalah Takkan Menduakan Mu, Mengintai Ke Langit, Hilang Dalam Buram, Azimat Cintamu, Tanpa Mu, Kaku Terpaku, Aku Dengan Dirimu, Berteman Bintang dan Belum Terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekarang saya nak anggap yang anda telah hafal persamaan kuadratik kerana itulah yang anda patut buat atau anda patut tuliskan ia di atas kertas tetapi persamaan kuadratik ialah -B-- jadi B ialah 5 kan ? kita sedang cuba selesaikan yang sama dengan 0, jadi -B", "r": {"result": "sekarang saya ingin berasumsi bahwa Anda telah menghafal persamaan kuadrat karena itulah yang harus Anda lakukan atau Anda harus menulisnya di atas kertas tetapi persamaan kuadratnya adalah -B-- jadi B adalah 5 bukan? kami mencoba menyelesaikan yang sama dengan 0, jadi -B", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan pada tahun 2003 sebagai tanda penghargaan SRC terhadap Noraniza yang telah tamat kontrak bersama syarikat rakaman tersebut.", "r": {"result": "Itu diterbitkan pada tahun 2003 sebagai tanda penghargaan SRC kepada Noraniza yang telah mengakhiri kontraknya dengan perusahaan rekaman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The contract takeover was solely based on 1MBD terms.", "r": {"result": "\"Pengambilalihan kontrak semata-mata berdasarkan ketentuan 1MBD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin Sharp dari Brutal Truth mengisytiharkan bahawa \"\"Horrified\" adalah dan masih merupakan \"core\" yang menentukan apa yang menjadi kepada grind; campuran hardcore punk yang agak sempurna dengan logam keganasan, kelajuan dan herotan\".", "r": {"result": "Kevin Sharp dari Brutal Truth menyatakan bahwa \"\"Horrified\" adalah dan masih merupakan \"inti\" yang menentukan dari apa yang telah menjadi penggilingan; perpaduan yang cukup sempurna antara hardcore punk dengan kekerasan metal, kecepatan dan distorsi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Guar Lobak, Padang Serai, Kedah adalah 09400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Guar Lobak, Padang Serai, Kedah adalah 09400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan pertama United musim ini adalah Vanja Milinkovic.", "r": {"result": "Transfer pertama United musim ini adalah Vanja Milinkovic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PKR tetap berdiri teguh bersama kedua-dua pemimpin itu dan akan terus berada di barisan hadapan bagi mempertahankan cubaan merosakkan keharmonian sedia terjalin.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PKR tetap berdiri teguh bersama kedua pemimpin dan akan terus berada di garis depan mempertahankan upaya merusak keharmonisan yang sudah terjalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa cuti persekolahan sempena Hari Raya Aidilfitri ini, biarlah murid dan guru bergembira sambil berehat bersama keluarga dan sanak saudara serta teman menyambut hari raya yang penuh bermakna,\" katanya dalam kenyataan media, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelama liburan sekolah bertepatan dengan Hari Raya Aidilfitri, mari para siswa dan guru bersenang-senang sambil bersantai bersama keluarga dan kerabat serta teman untuk merayakan Hari Raya yang penuh makna,\u201d katanya dalam keterangan media hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 7 petang itu, mangsa Khorilsyahrulnizam Che Norizam mengadu pening kepala kepada bapanya yang baru pulang dari tempat kerja.", "r": {"result": "Pada kejadian pukul 19.00, korban Khorilsyahrulnizam Che Norizam mengeluh sakit kepala kepada ayahnya yang baru pulang kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "moh.gov.my meningkat kepada 580 orang bermula Januari 2019 hingga April 2019, berbanding purata 428 orang bagi tahun-tahun sebelumnya.", "r": {"result": "moh.gov.my meningkat menjadi 580 orang dari Januari 2019 hingga April 2019, dibandingkan dengan rata-rata 428 orang pada tahun-tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kerajaan perlu menyediakan prasarana yang cukup untuk menangani sebarang kemungkinan ancaman berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah perlu menyediakan infrastruktur yang cukup untuk menghadapi segala kemungkinan ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cazals, Lot Cazals ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Cazals, Lot Cazals adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang penghujung abad ke-19, 4 daerah asal Johor mempunyai beberapa daerah kecil, contohnya daerah asal Muar mempunyai 4 daerah kecil - Parit Jawa, Chohong, Lenga dan Segamat.", "r": {"result": "Menjelang akhir abad ke-19, 4 kabupaten asli Johor memiliki beberapa kecamatan, misalnya kabupaten asli Muar memiliki 4 kecamatan - Parit Jawa, Chohong, Lenga dan Segamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila mereka membuat pengasingan sisa pepejal dan mengikut berat barangan, kita akan beri ganjaran berbentuk kad yang akan diisi dengan sejumlah wang dan wang itu boleh digunakan untuk membeli barangan di rangkaian kedai Yayasan MyKasih.", "r": {"result": "\u201cKetika mereka memilah sampah dan sesuai dengan berat barangnya, kami akan memberi mereka hadiah berupa kartu yang akan diisi dengan sejumlah uang dan uang tersebut dapat digunakan untuk membeli barang di toko Yayasan MyKasih jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lintasan itu dipenuhi dengan patung-patung gangsa lain kuda terkenal dan pemandu kereta kuda, yang tidak ada yang hidup.", "r": {"result": "Lorong itu dilapisi dengan patung perunggu kuda dan kusir terkenal lainnya, tidak ada yang masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CSR bertajuk untuk membantu misi organisasi serta menjadi panduan kepada apa yang diwakili oleh syarikat untuk penggunanya.", "r": {"result": "CSR ditujukan untuk membantu misi organisasi sekaligus menjadi pedoman bagi apa yang direpresentasikan perusahaan kepada konsumennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, apabila kita sentiasa melakukan yang baik, Insya-Allah akan mendorong perkara kebaikan.", "r": {"result": "Bagi saya, ketika kita selalu berbuat baik, Insya-Allah akan mendorong hal-hal yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah ini, katanya 48.6 peratus atau 1,016 aduan adalah ke atas pihak berkuasa tempatan, diikuti kementerian dan agensi kerajaan persekutuan (26.6 peratus atau 555 aduan), agensi kerajaan negeri (16.9 peratus atau 354 aduan) dan syarikat swasta, utiliti dan syarikat milik kerajaan (7.9 peratus atau 164 aduan).", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, dia mengatakan 48,6 persen atau 1.016 pengaduan ditujukan kepada otoritas lokal, diikuti oleh kementerian dan lembaga pemerintah federal (26,6 persen atau 555 pengaduan), lembaga pemerintah negara bagian (16,9 persen atau 354 pengaduan) dan perusahaan swasta, utilitas dan milik pemerintah. perusahaan (7,9 persen atau 164 keluhan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menerbitkan dan mengarahkan 20 rancangan TV seperti \"Ehsaas\", \"Agneepath\", \"Sinndoor Tere Naam Ka\", \"Life Ka Recharge\" dan \"Umeed Naye Subha Ki\" antara yang lain.", "r": {"result": "Dia telah memproduksi dan menyutradarai 20 acara TV seperti \"Ehsaas\", \"Agneepath\", \"Sinndoor Tere Naam Ka\", \"Life Ka Recharge\" dan \"Umeed Naye Subha Ki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saloma seterusnya diminta menyanyi beberapa buah lagu lain.", "r": {"result": "Saloma kemudian diminta untuk menyanyikan beberapa lagu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernard Chandran dilahirkan kepada Encik P Ramachandran dan Puan Chow Yook Lin.", "r": {"result": "Bernard Chandran lahir dari pasangan Tuan P Ramachandran dan Nyonya Chow Yook Lin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya sebagai Timbalan Gabenor Bank Negara pada 9 Mac 1975 hingga 1977.", "r": {"result": "Diantaranya sebagai Wakil Gubernur Bank Negara pada 9 Maret 1975 hingga 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan tempur infantri Kenderaan tempur infantri (bahasa Inggeris: Infantry Fighting Vehicle atau IFV) juga dikenali sebagai \"Kenderaan Tempur Infantri Mekanis\" merupakan sejenis kenderaan tempur berperisai digunakan bagi membawa infantri ke medan pertempuran dan memberi bantuan tembakan kepada mereka.", "r": {"result": "Kendaraan tempur infanteri Kendaraan tempur infanteri (bahasa Inggris: Infantry Fighting Vehicle atau IFV) juga dikenal sebagai \"Mechanized Infantry Fighting Vehicle\" adalah jenis kendaraan tempur lapis baja yang digunakan untuk membawa infanteri ke medan perang dan memberikan dukungan tembakan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ada", "r": {"result": "ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka seakan kurang sabar dengan kes mahkamah beliau dan konspiratornya yang masih berlanjutan.", "r": {"result": "Mereka tampak tidak sabar dengan kasus pengadilan yang sedang berlangsung antara dia dan para komplotannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua yang lahir di Johor, kita adalah Bangsa Johor.", "r": {"result": "Semua yang lahir di Johor, kami adalah Bangsa Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba pada 10 Mei kita diumumkan menang, ada rakyat keluar menjerit di luar?", "r": {"result": "Tiba-tiba tanggal 10 Mei kita diumumkan sebagai pemenang, ada yang teriak-teriak di luar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita dalam Tenaga Kerja Tuan Yang Dipertua, 193.", "r": {"result": "Perempuan dalam Angkatan Kerja Bapak Presiden, 193.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transliterasi Rumi Qassaman binnazilat ilmahiqat Waddimaa izzakiyat ittahirat Walbonood illamiaat ilkhafiqat F'Ilgibal ishshamikhat ishshahiqat Nahno thurna fahayaton aw ma maaat Wa aqadna alazma an tahya aljazair Fashhadoo !", "r": {"result": "Transliterasi Rumi Qassaman binnazilat ilmahiqat Waddimaa izzakiyat ittahirat Walbonood illamiat ilkhafiqat F'Ilgibal ishshamikhat ishshahiqat Nahno thurna fahayaton aw ma maaat Wa aqadna alazma an tahya aljazair Fashhadoo !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besi-besi itu bisa kita beli,\" tandasnya.", "r": {"result": "Kita bisa membeli besi-besi itu,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu adalah arahan yang memang adil untuk mententeramkan keadaan, ia hanya bersifat sementara dan jika keadaan masih lagi berserabut, arahan tersebut akan kekal.", "r": {"result": "\"Itu adalah perintah yang adil untuk menenangkan situasi, itu hanya sementara dan jika situasinya masih tegang, perintah itu akan tetap ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tulisan? \"", "r": {"result": "Tapi menulis? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur Jajaran", "r": {"result": "Kolom baris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sehingga 3.30 petang ini, status dimuat naik individu terba sebanyak 17,174 perkongsian oleh pengguna FB.", "r": {"result": "Bahkan, hingga pukul 3.30 siang ini, status unggahan individu mencapai total 17.174 kali dibagikan oleh pengguna FB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DC301/DC310/DC311/DC320/DC330", "r": {"result": "DC301/DC310/DC311/DC320/DC330", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kunjungan tersebut mereka mengapresiasi Kampung Matematika Laladon.", "r": {"result": "Dalam kunjungan tersebut mereka mengapresiasi Kampung Matematika Laladon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"While we might be saddened and shook up by the stuff that happened, we're going to continue to be a great band and provide excellent entertainment to everyone who watches\".", "r": {"result": "\"Sementara kami mungkin sedih dan terguncang oleh hal-hal yang terjadi, kami akan terus menjadi band yang hebat dan memberikan hiburan yang luar biasa kepada semua orang yang menonton\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Taira Aksara kanji untuk \"Taira\" bisa dibaca sebagai \"Hei\", sedangkan \"shi\" berarti puak, dan \"ke\" berarti keluarga.", "r": {"result": "Suku Taira Kanji untuk \"Taira\" dapat dibaca sebagai \"Hei\", sedangkan \"shi\" berarti suku, dan \"ke\" berarti keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif LHDN, Datuk Seri Sabin Samitah (tengah) bergambar bersama wakil media yang menyertai program boling di Wangsa Bowl, IOI City Mall, hari ini.", "r": {"result": "Chief Executive Officer IRB, Datuk Seri Sabin Samitah (tengah) berfoto bersama perwakilan media yang mengikuti program bowling di Wangsa Bowl, IOI City Mall, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan untuk 'The Hex' telah dijalankan oleh FIFA pada 7 November 2012.", "r": {"result": "Undian untuk 'The Hex' dilakukan oleh FIFA pada 7 November 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga secara tidak rasmi dikenali sebagai \"Kiwi (dolar)\".", "r": {"result": "Ini juga secara informal dikenal sebagai \"Kiwi (dolar)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-11 dan ke-12, \"Portugale\", \"Portugallia\", \"Portvgallo\" atau \"Portvgalliae\" telah dirujukkan sebagai Portugal.", "r": {"result": "Pada abad ke-11 dan ke-12, \"Portugale\", \"Portugallia\", \"Portvgallo\" atau \"Portvgalliae\" disebut sebagai Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad Kesihatan Percuma penuhi keperluan B40 - Adly Zahari", "r": {"result": "Kartu Kesehatan Gratis memenuhi persyaratan B40 - Adly Zahari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 2 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "2 2 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas rekabentuk Unit 3 dan 6 masing-masing adalah 0.45 g (4.41 m/s) dan 0.46 g (4.48 m/s).", "r": {"result": "Dasar desain Unit 3 dan 6 masing-masing adalah 0,45 g (4,41 m/s) dan 0,46 g (4,48 m/s).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat di negara maju seperti Jepun, Korea dan Eropah banyak mengikut cara pemakanan yang diajar Rasulullah.", "r": {"result": "\u201cBanyak orang di negara maju seperti Jepang, Korea dan Eropa mengikuti cara makan yang diajarkan Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apajua yang Allah kurniakan kepada RasulNya dari peninggalan harta benda mereka (yang telah diusir itu, maka kamu tidak berhak mendapatnya), kerana kamu tidak memecut seekor kuda pun dan tidak menunggang seekor unta pun (untuk berperang mengalahkan mereka); tetapi Allah memberikan kekuasaan kepada Rasul-rasulNya mengalahkan sesiapa yang dikehendakiNya (dengan tidak payah berperang); dan Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan apapun yang Allah limpahkan kepada Rasul-Nya dari sisa-sisa harta mereka (yang dikeluarkan, kamu tidak berhak atasnya), karena kamu tidak memacu kuda atau menunggang unta (untuk melawan dan mengalahkan mereka); namun Allah memberikan kekuatan kepada para Utusan-Nya untuk mengalahkan siapa saja yang dikehendaki-Nya (tanpa berperang); dan Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Azwanddin) akan dipanggil berhubung penulisan satu artikel yang dimuat naik menerusi blognya mengenai satu dakwaan yang kita lihat memba keselamatan negara dan juga isu berita tidak benar.", "r": {"result": "\u201cDia (Azwanddin) akan dipanggil terkait dengan penulisan artikel yang diunggah melalui blognya terkait dugaan yang kami lihat mengarah pada keamanan nasional dan juga isu berita bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah menerima anugerah dari Jabatan Pendidikan Umum pada tahun 1982 dan 1985, dan perpustakaan sekolah memenangi anugerah pada tahun 1990 dan 1991.", "r": {"result": "Sekolah menerima penghargaan dari Departemen Pendidikan Umum pada tahun 1982 dan 1985, dan perpustakaan sekolah memenangkan penghargaan pada tahun 1990 dan 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik.. Fikirkan kenapa ianya sedikit tenang.", "r": {"result": "Nah.. Pikirkan mengapa sedikit sepi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasaskan markah TOV, murid-murid dengan bimbingan guru akan menetapkan ETR.", "r": {"result": "Berdasarkan skor TOV, siswa dengan bimbingan guru akan menentukan ETR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Wuhan telah disenaraikan di kalangan universiti terkemuka di China.", "r": {"result": "Universitas Wuhan telah diperingkatkan di antara universitas-universitas top di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita perlu memastikan rakyat ada pendapatan mencukupi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita perlu memastikan bahwa masyarakat memiliki pendapatan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Praklinikal bermula dengan belanjawan awal sebanyak RM20,000, koleksi awalnya bermula dengan 805 naskhah bahan bercetak dan 16 naskah bahan media, koleksi ini pada asalnya merupakan sebahagian daripada koleksi milik Perpustakaan PPUKM sebanyak 435 naskah dan Perpustakaan Dr. Abdul Latiff sebanyak 370 naskah, koleksi awal ini mula dipindahkan ke Perpustakaan Praklinikal pada 9 Februari 2015.", "r": {"result": "Perpustakaan Praklinik dimulai dengan anggaran awal RM20,000, koleksi awalnya dimulai dengan 805 eksemplar bahan cetak dan 16 manuskrip bahan media, koleksi ini awalnya merupakan bagian dari koleksi Perpustakaan PPUKM sebanyak 435 manuskrip dan Perpustakaan Dr. Abdul Latiff sebanyak 370 manuskrip, koleksi awal ini dipindahkan ke Perpustakaan Praklinik pada 9 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Watak yang ditawarkan juga menarik iaitu Anas yang perjalanan hidupnya penuh liku sekali gus mencabar kemampuan lakonan saya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarakter yang ditawarkan juga menarik, yakni Anas yang perjalanan hidupnya penuh liku-liku sehingga menantang kemampuan akting saya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau turut menzahirkan kesedihan terhadap kejadian itu dan mengucapkan takziah kepada keluarga Allahyarham Muhammad Adib.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga menyampaikan duka cita atas kejadian tersebut dan menyampaikan belasungkawa kepada keluarga mendiang Muhammad Adib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Api tidak boleh digambarkan berlainan dari kuasa pembakarannya.", "r": {"result": "Api tidak dapat dijelaskan secara berbeda dari kekuatannya yang membakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu kerja pengembalian ini dia memulakan hubungan kehomoseksualan dengan Mehmet Semenrara itu, Marta telah tiba di Istanbul untuk cepat-cepat mendapatkan cerai dari Franceso tetapi menyedari betapa banyak Francesco telah berubah dari diri Romnya: \"Hamam\" dan kesayangan tidak bersyarat Mehmet adalah apa yang dia perlukan, memberikannya balik Franceso suatu tujuan dalam hidup.", "r": {"result": "Selama pekerjaan restorasi ini dia memulai hubungan homoseksual dengan Mehmet Semenrara, Marta telah tiba di Istanbul untuk segera mendapatkan cerai dari Franceso tetapi menyadari betapa Francesco telah berubah dari diri Romawinya: \"Hamam\" dan cinta tanpa syarat Mehmet adalah yang dia butuhkan , memberi dia mendukung Franceso tujuan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu media demikian selepas majlis perasmian Simposium Psikologi Kaunseling Kebangsaan 2017, yang dirasmikan Menteri Besar Terengganu, Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media seusai acara pembukaan Simposium Konseling Psikologi Nasional 2017 yang diresmikan oleh Ketua Menteri Terengganu, Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanyalah jutawan atau pemilik syarikat jenama terkemuka, bagaimana kehidupan mereka sebelum ini dan bagaimana mereka mencapai tahap yang dikecapi ketika ini.", "r": {"result": "Tanyakan kepada miliarder atau pemilik perusahaan merek terkemuka, seperti apa kehidupan mereka sebelumnya dan bagaimana mereka sampai ke posisi sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan (Kami mengurniakannya) rahmat dari sisi Kami, serta kelebihan yang kembang manfaatnya; dan ia seorang yang bertaqwa.", "r": {"result": "dan (Kami melimpahkan kepadanya) rahmat dari sisi Kami, serta manfaat yang melimpah; dan dia adalah orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian SPRM akan menentukan bila tarikh pilihan raya kecil ini diadakan.", "r": {"result": "MACC kemudian akan menentukan kapan tanggal pemilihan sela akan diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batubulan Kangin Batubulan Kangin merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukawati, Kabupaten Gianyar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Batubulan Kangin Batubulan Kangin adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukawati, Kabupaten Gianyar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 495 pusat tahfiz terlibat telah diberikan notis selama tiga bulan bagi mematuhi kriteria ditetapkan jabatan itu.", "r": {"result": "Semua 495 pusat tahfiz yang terlibat telah diberi pemberitahuan tiga bulan untuk memenuhi kriteria yang ditetapkan oleh departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaucoup ont pense, dit et ecrit qu'il ne pouvait agir ainsi sans instruction de votre part.", "r": {"result": "Perbaiki dengan hati-hati, itu dan ecrit qu'il ne pouvait agir ainsi sans instruction de votre part.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepakaran-kepakaran tersebut telah bercabang daripada satu daripada dua kepakaran besar tersebut; sebagai contoh pakar bius berkembang dahulu sebagai fakulti dalam Kolej Pakar Bedah Diraja (di mana keahliannya diperlukan terlebih dahulu) sebelum menjadi ahli Kolej Pakar Bius Diraja dan keahliannya didapati melalui kelulusan peperiksaan untuk fellowship Kolej Pakar Bius Diraja (Fellowship of Royal College of Anesthetists atau FRCA) '''Perubatan dalaman''' ialah kepakaran perubatan yang berhubungkait dengan pencegahan, diagnosis, dan merawat penyakit-penyakit orang dewasa.", "r": {"result": "Spesialisasi tersebut telah bercabang dari salah satu dari dua spesialisasi utama; misalnya, ahli anestesi pertama berkembang sebagai fakultas di Royal College of Surgeons (di mana keanggotaan diperlukan terlebih dahulu) sebelum menjadi anggota Royal College of Anesthetists dan keanggotaannya diperoleh dengan lulus ujian untuk persekutuan dari Royal College of Ahli Anestesi (Fellowship of Royal College of Anesthetists atau FRCA) '''Internal Medicine''' adalah spesialisasi medis yang berhubungan dengan pencegahan, diagnosis, dan pengobatan penyakit orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan gelombang mikro untuk memanaskan cecair, ampaian, atau separa pepejal dalam aliran berterusan.", "r": {"result": "Ini menggunakan gelombang mikro untuk memanaskan cairan, suspensi, atau semi-padat dalam aliran yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diadakan di Bangkok, Thailand dari 2 Mei hingga 7 Mei 2005.", "r": {"result": "Itu diadakan di Bangkok, Thailand dari 2 Mei hingga 7 Mei 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "60-an Dekad 60-an merupakan tahun-tahun dari 60 hingga 69.", "r": {"result": "60-an Dekade 60-an adalah tahun dari 60 hingga 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita belum mempunyai sebarang maklumat mengenai suspek pada masa ini dan akan mengumumkannya sebaik memperolehinya,\" katanya di laman Twitter.", "r": {"result": "\"Kami tidak memiliki informasi tentang tersangka saat ini dan akan mengumumkannya segera setelah kami mendapatkannya,\" katanya di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Menyediakan hidangan di Hari Raya Idul fitri sudah wajib.", "r": {"result": "CO, Menyiapkan makanan pada Hari Raya Idul Fitri adalah wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sejagat, kebanyakan masyarakat kini tidak lagi membenarkan poligami sebagai bentuk perkahwinan.", "r": {"result": "Secara universal, sebagian besar masyarakat tidak lagi mengizinkan poligami sebagai bentuk perkawinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah NU dan Muhammadiyah juga aktif dalam kegiatan sosial, termasuk kegiatan antar-agama.", "r": {"result": "Sekolah NU dan Muhammadiyah juga aktif dalam kegiatan sosial, termasuk kegiatan antar umat beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam aidilfitri maaf zahir dan batin dari kami sekeluarga,\" katanya.", "r": {"result": "Salam Aidilfitri, mohon maaf lahir dan batin dari keluarga kami,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program berkenaan dirasmikan Menteri Besar, Datuk Seri Aminuddin Harun dan dihadiri Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) Datuk Mohamad Nordin Ibrahim, barisan Exco Kerajaan Negeri dan 300 peserta terdiri daripada pegawai kerajaan.", "r": {"result": "Acara tersebut diresmikan oleh Menteri Besar, Datuk Seri Aminuddin Harun dan dihadiri oleh Direktur Jenderal Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM), Datuk Mohamad Nordin Ibrahim, Exco Pemerintah Negara Bagian dan 300 peserta yang terdiri dari pejabat pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan campuran minuman itu adalah dari \"Tasnim\":", "r": {"result": "Dan campuran minumannya dari \"Tasnim\":", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sememangnya mampu menjadi sebuah negara maju berpendapatan tinggi sekiranya pertumbuhan ekonomi adalah saksama, terangkum dan mampan kepada semua tanpa mengira bangsa dan agama.", "r": {"result": "Malaysia memang mampu menjadi negara maju berpenghasilan tinggi jika pertumbuhan ekonominya merata, inklusif, dan berkelanjutan untuk semua tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dulu lagi kita sering tekankan semua kanak-kanak harus diberi peluang mendapat pendidikan asas bermula pra-sekolah sehinggalah Tingkatan Lima ,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejak awal kami sering menekankan bahwa semua anak harus diberi kesempatan untuk mengenyam pendidikan dasar mulai dari prasekolah hingga Form Five,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis ada petunjuk agak jelas dan usaha mengesan (suspek) kini diperhebat, kami harap orang ramai memberi kerjasama termasuk mengawal aspek keselamatan.", "r": {"result": "\u201cPolisi sudah memiliki petunjuk yang cukup jelas dan upaya pelacakan (tersangka) kini sedang digencarkan, kami berharap masyarakat bekerjasama termasuk mengontrol aspek keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaat ini termasuk layak mendapat status pemastautin tetap dan memperoleh pekerjaan.", "r": {"result": "Manfaat ini termasuk memenuhi syarat untuk status penduduk tetap dan memperoleh pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup UMNO!", "r": {"result": "Hidup UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada mereka yang mengistilahkan semua tempat bersolat sebagai masjid.", "r": {"result": "Ada yang menyebut semua tempat sholat sebagai masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori terakhir yang mana imej avatar dipilih.", "r": {"result": "Direktori terakhir tempat gambar avatar dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya kesepakatan tersebut, lanjutnya, maka isu IUU akan menjadi perhatian negara-negara G20 dalam kerangka kerja sama global.", "r": {"result": "Dengan kesepakatan tersebut, lanjutnya, isu IUU akan menjadi fokus negara-negara G20 dalam kerangka kerja sama global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar kadar bingkai", "r": {"result": "Kecepatan bingkai tampilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya sikit.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa itu sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bulan selepas itu, beliau melancarkan serangan ke atas pemberontak Houthi di Yaman yang disokong Iran yang sebelum itu menyerang ibu kota dan bandar lain sehingga memaksa presiden dan kerajaan yang diiktiraf masyarakat antarabangsa melarikan diri selama beberapa bulan ke Arab Saudi.", "r": {"result": "Dua bulan kemudian, dia melancarkan serangan terhadap pemberontak Houthi yang didukung Iran di Yaman yang sebelumnya menyerang ibu kota dan kota-kota lain, memaksa presiden dan pemerintah yang diakui secara internasional melarikan diri selama beberapa bulan ke Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana empat parti berkongsi kejayaan (menawan Putrajaya pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) lalu), semua parti harus diwakili dalam Kabinet dan AMANAH sudah pun menduduki tiga jawatan menteri.", "r": {"result": "\u201cKarena empat partai sama-sama sukses (menaklukkan Putrajaya pada Pemilihan Umum ke-14 lalu (GE-14)), seharusnya semua partai terwakili di Kabinet dan Amanah sudah menempati tiga jabatan menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan akan tetap melaksanakan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) bermula 1 April 2015, seperti yang diluluskan di Parlimen dan tidak berhasrat untuk menangguhkan tarikh pelaksanaannya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah akan tetap menerapkan Pajak Barang dan Jasa (GST) mulai 1 April 2015, sebagaimana disetujui DPR dan tidak berniat menunda tanggal pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu yang sama, kami juga akan menghidupkan semangat federalisme tulen di semua negeri,\" menurut manifesto itu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kami juga akan menghidupkan kembali semangat federalisme sejati di semua negara bagian,\" menurut manifesto tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Take your time.", "r": {"result": "Tidak usah buru-buru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami lebih dekat kepadanya daripada kamu, tetapi kamu tidak melihat,", "r": {"result": "Dan Kami lebih dekat kepadanya daripada kamu, tetapi kamu tidak melihat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berada dalam dua sekuel terus-ke-video Harry Palmer dan beberapa filem televisyen.", "r": {"result": "Dia berada di dua sekuel langsung-ke-video Harry Palmer dan beberapa film televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manzanal del Barco Manzanal del Barco merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Manzanal del Barco Manzanal del Barco adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, RUU Pertanahan, memberikan keistimewaan kepada korporasi dan bertolak belakang terhadap redistribusi lahan kepada masyarakat, dalam program reforma agraria maupun perhutanan sosial.", "r": {"result": "Ketiga, RUU Pertanahan memberikan keistimewaan kepada korporasi dan menentang redistribusi tanah kepada masyarakat, dalam program reforma agraria dan perhutanan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Pengguna !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Pengguna !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak patut cepat-cepat dapat main di gelanggang.", "r": {"result": "Anda harus bisa segera bermain di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi kesan kepada radio radio kontemporari kontemporari dan radio kontemporari irama kontemporari pada 20 April 2010.", "r": {"result": "Itu melanda radio kontemporer kontemporer dan radio ritme kontemporer pada 20 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, tindakan Trump ini bakal mewujudkan penentangan besar-besaran dan mungkin peperangan baharu.", "r": {"result": "Keempat, tindakan Trump akan menciptakan oposisi besar-besaran dan kemungkinan perang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony Blair bersekongkol dengan bekas Presiden Amerika Syarikat George W. Bush hendaklah didakwa di Mahkamah Keadilan Antarabangsa (ICJ) kerana telah melakukan jenayah perang dengan menyerang Iraq pada 2003.", "r": {"result": "Tony Blair bersekongkol dengan mantan Presiden Amerika Serikat George W. Bush untuk didakwa di Mahkamah Internasional (ICJ) karena telah melakukan kejahatan perang dengan menginvasi Irak pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Cheng Ean meninggal dunia dalam tahun 1987 pada usia 98 tahun manakala kakaknya, Phaik Gan yang lebih dikenali sebagai PG Lim meninggal dunia pada tahun 2013 ketika berumur 97 tahun.", "r": {"result": "Ayahnya, Cheng Ean meninggal pada tahun 1987 di usia 98 tahun sedangkan adiknya, Phaik Gan yang lebih dikenal dengan PG Lim meninggal di tahun 2013 di usia 97 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kurang juga dengan aktiviti menanam padi yang telah mejadi sumber ekonomi utama penduduk di sini.", "r": {"result": "Tak terkecuali dengan aktivitas menanam padi yang menjadi sumber ekonomi utama masyarakat di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Syurga itu (bersenang-senang di dalamnya dengan) berbaring di atas (bantal-bantal dan) cadar-cadar yang hijau warnanya serta permaidani-permaidani yang sangat indah.", "r": {"result": "Penduduk surga (bernikmat di dalamnya dengan) berbaring di atas (bantal dan) sprei berwarna hijau dan permadani yang sangat indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, kenyataan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad menarik perhatian.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, pernyataan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohammad menarik perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah orang pertama Israel yang persembahkan (secara profesional) di Jordan.", "r": {"result": "Dia adalah orang Israel pertama yang tampil (secara profesional) di Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon lawan ialah Haniff Ghazali bin Hosman dari PKR mendapat 14,077 undi - Kalah .", "r": {"result": "Calon lawannya adalah Haniff Ghazali bin Hosman dari PKR yang memperoleh 14.077 suara - Kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian adalah dua bukti dari Tuhanmu (untuk engkau menunjukkannya) kepada Firaun dan kaumnya.", "r": {"result": "Demikianlah dua bukti dari Tuhanmu (untuk kamu tunjukkan) kepada Firaun dan kaumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas dengan Umno ini tak ada apa apa lagi.", "r": {"result": "\"Tidak ada yang salah dengan Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Following the usual review of matches, the match officials team recognize that performances over the opening weekend of Rugby World Cup 2019 were not consistently of the standards set by World Rugby and themselves...,\" World Rugby said in a statement.", "r": {"result": "\"Menyusul tinjauan pertandingan yang biasa, tim ofisial pertandingan mengakui bahwa penampilan selama akhir pekan pembukaan Piala Dunia Rugby 2019 tidak konsisten dengan standar yang ditetapkan oleh World Rugby dan mereka sendiri...,\" kata World Rugby dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bohuslavice u Zlina Bohuslavice u Zlina merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zlin, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Bohuslavice u Zlina Bohuslavice u Zlina adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zlin, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VANK terpaksa memutuskan semua capaian pada laman mereka dari luar Korea akibat serangan tersebut.", "r": {"result": "VANK terpaksa memutuskan semua akses ke situs mereka dari luar Korea sebagai akibat dari serangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kam Hing-yin Kam Hing-yin ialah seorang pelakon Hong Kong.", "r": {"result": "Kam Hing-yin Kam Hing-yin adalah seorang aktris Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: The Council of Eminent Persons (CEP) today announced that it has completed its mandate and will be submitting its recommendations to Prime Minister Dr Mahathir Mohamad when the latter returns from China.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Council of Eminent Persons (CEP) hari ini mengumumkan telah menyelesaikan mandatnya dan akan menyerahkan rekomendasinya kepada Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad ketika yang terakhir kembali dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma saya minta penderma perlu hantar transaksi kepada saya di talian 0199564649 sebagai bukti sumbangan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Saya hanya meminta agar donatur mengirimkan transaksinya ke saya di 0199564649 sebagai bukti donasi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbanding pendaratan di seluruh negara, jumlah keseluruhannya adalah 7.47 juta tan metrik bernilai RM44.601 bilion,\" menurut laporan itu.", "r": {"result": "\u201cDibandingkan dengan pendaratan di seluruh negeri, jumlah totalnya adalah 7,47 juta metrik ton senilai RM44,601 miliar,\u201d menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pegawai Kanan (Penguatkuasaan & Keselamatan) AADK Terengganu, Muhamad C. Ismail berkata, operasi yang diperkuat oleh 70 anggota tersebut bertujuan untuk memutihkan kawasan Kampung Raja dan Jertih yang kini dikategorikan sebagai zon kuning penagihan dadah.", "r": {"result": "Senior Assistant Officer (Penegakan & Pengamanan) AADK Terengganu, Muhamad C. Ismail mengatakan, operasi yang diperkuat 70 anggota itu bertujuan untuk membersihkan kawasan Kampung Raja dan Jertih yang kini masuk kategori zona kuning ketergantungan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan itu menyaksikan Perak melonjak ke kedudukan kedua Liga Super dengan 27 mata selepas memintas Pahang yang mempunyai baki satu perlawanan manakala Negeri Sembilan berada di kedudukan kedua tercorot liga.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut membuat Perak melompat ke posisi kedua Liga Super dengan 27 poin setelah menyalip Pahang yang memiliki satu pertandingan tersisa sementara Negeri Sembilan berada di posisi terendah kedua di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hideyoshi pernah memerintahkan hukuman mati untuk Hidetsugu yang masih keponakan sendiri berikut seluruh anggota keluarga.", "r": {"result": "Hideyoshi pernah memerintahkan hukuman mati untuk Hidetsugu yang masih keponakannya sendiri dan anggota keluarganya yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dimakan begitu sahaja, durian juga boleh digunakan bagi memberi rasa kepada pelbagai jenis manisan seperti air batu campur, bubur, dodol, jem, lempuk, dan di zaman moden, aiskrim, kuih bulan, kopi kapucino dan susu kocak.", "r": {"result": "Selain dimakan sendiri, durian juga bisa digunakan untuk menambah cita rasa pada berbagai jenis manisan seperti campuran air batu, bubur, dodol, selai, lempak, dan di zaman modern ini es krim, kue bulan, kopi cappucino dan milkshake. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robledillo de Gata Robledillo de Gata merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Robledillo de Gata Robledillo de Gata adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mother and Son mempunyai tempoh tayangan sepanjang 70 minit.", "r": {"result": "Film Mother and Son berdurasi 70 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa juga melakukan aksi berjalan kaki dari pintu gerbang Universitas Jember menuju Bundaran Gedung DPRD Jember sembari menyanyikan lagu bintang kejora disertai orasi kemerdekaan bagi Papua.", "r": {"result": "Massa juga melakukan jalan kaki dari pintu gerbang Universitas Jember menuju Bundaran Gedung DPRD Jember sambil menyanyikan lagu Bintang Kejora diiringi orasi kemerdekaan Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya proses ini begitu berkait rapat sehinggakan pemisahan sedemikian kelihatan dibuat-buat.", "r": {"result": "Faktanya, proses-proses ini sangat erat kaitannya sehingga pemisahan seperti itu tampak dibuat-buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkampungan di pintu gua ini berubah menjadi meriah setiap dua kali setahun apabila suku kaum Idahan datang ke sini untuk mengutip sarang burung dari bahagian-bahagian gua yang berbeza-beza.", "r": {"result": "Desa di pintu masuk gua ini menjadi semarak setiap dua tahun ketika suku Idahan datang ke sini untuk mengumpulkan sarang burung dari berbagai bagian gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Streram mahu masuk, dia tahan, sebab mahu Mat Hasan (Mohamad Hasan) menang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Streram mau masuk, dia menahan, karena dia ingin Mat Hasan (Mohamad Hasan) menang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\tJenis sambungan: sebarang", "r": {"result": "Jenis koneksi: apa saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawrence menghadiri kelas di Abington Friends School.", "r": {"result": "Lawrence menghadiri kelas-kelas di Abington Friends School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simone diketahui sebagai seorang yang amat susah.", "r": {"result": "Simone dikenal sebagai orang yang sangat sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT: senibina tidak disokong. Periksa argumen --arch anda: %s", "r": {"result": "KESALAHAN: arsitektur tidak didukung. Periksa argumen --arch Anda: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama adegan.", "r": {"result": "Nama adegan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda simpannya, semua perubahan luaran akan hilang. Simpankannya jua?", "r": {"result": "Jika Anda menyimpannya, semua perubahan eksternal akan hilang. Tetap simpan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing perusahaan akuntansi ' sedang menguji teknologi blockchain dalam berbagai format.", "r": {"result": "Setiap kantor akuntan sedang menguji teknologi blockchain dalam berbagai format.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II, apabila Waffen-SS mula menggunakan pangkat itu, \"SS-Gruppenfuhrer\" telah dianggap sama dengan \"Generalleutnant\" dalam \"Wehrmacht\" dan telah dirujuk sebagai \"SS-Gruppenfuhrer und Generalleutnant der Waffen-SS\".", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, ketika Waffen-SS mulai menggunakan pangkat, \"SS-Gruppenf\u00fchrer\" dianggap sama dengan \"Generalleutnant\" di \"Wehrmacht\" dan disebut sebagai \"SS-Gruppenf\u00fchrer und Generalleutnant der Waffen-SS\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber memberitahu, Ketua Bahagian Bersatu Kota Bharu itu dilihat cukup bersemangat untuk membantu memulihkan semula Kafa.", "r": {"result": "Sumber mengatakan, Kepala Divisi Kota Bharu United itu terlihat cukup antusias untuk membantu memulihkan Kafa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nindi adalah salah satu pengunjung, yang datang karena tertarik promo murah perjalanan udara itu.", "r": {"result": "Nindi adalah salah satu pengunjung yang datang karena promo perjalanan udara murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir Reuters, Rabu (5/12/2018), Malaysia berencana memperluas batas-batas pelabuhan di wilayah paling selatan negara itu.", "r": {"result": "Dilansir Reuters, Rabu (5/12/2018), Malaysia berencana memperluas batas pelabuhan di wilayah paling selatan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 11,271 pelajar daripada kumpulan B40 mendapat manfaat daripada pinjaman yang disediakan MIC.", "r": {"result": "Hampir 11.271 siswa dari kelompok B40 mendapat manfaat dari pinjaman yang diberikan oleh MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petit-Palais-et-Cornemps Petit-Palais-et-Cornemps ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Petit-Palais-et-Cornemps Petit-Palais-et-Cornemps adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikitravel dilancarkan pada bulan Julai 2003.", "r": {"result": "Wikitravel diluncurkan pada Juli 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Timbalan Pengarah UMCFB, Umar Aiman turut mengucapkan terima kasih kepada MPB-NSTP serta semua pihak yang secara berterusan membantu penuntut miskin di UM khususnya memberi sumbangan makanan dan keperluan harian.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Direktur UMCFB, Umar Aiman juga mengucapkan terima kasih kepada MPB-NSTP dan semua pihak yang terus menerus membantu mahasiswa miskin di UM, terutama menyumbangkan sembako dan kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Tuhanmu menghendaki supaya mereka cukup umur dan dapat mengeluarkan harta mereka yang terpendam itu, sebagai satu rahmat dari Tuhanmu (kepada mereka).", "r": {"result": "Maka Tuhanmu menghendaki agar mereka cukup umur untuk dapat mengeluarkan harta terpendamnya, sebagai berkah dari Tuhanmu (kepada mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, 200 kHz tidak diperlukan untuk menampung isyarat audio; sebaliknya, cuma 20 kHz hingga 30 kHz diperlukan untuk isyarat FM berjalur sempit.", "r": {"result": "Sebenarnya, 200 kHz tidak diperlukan untuk mengakomodasi sinyal audio; sebaliknya, hanya 20 kHz hingga 30 kHz yang diperlukan untuk sinyal FM pita sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengkritik Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang mengatakan beliau takut untuk mengadakan Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) kerana tidak yakin Barisan Nasional (BN) boleh menang sebenarnya adalah tidak masuk akal, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak.", "r": {"result": ": Kritik terhadap Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang mengatakan takut menggelar Pemilihan Umum ke-14 (GE14) karena tidak yakin Barisan Nasional (BN) bisa menang sebenarnya tidak masuk akal, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetera Hati Diya Cetera Hati Diya merupakan drama adaptasi novel Isteri Aku Kalis Cinta karya Mawar Kamila.", "r": {"result": "Cetera Hati Diya Cetera Hati Diya merupakan drama adaptasi dari novel Isteri Aku Kalis Cinta karya Mawar Kamila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spekulasi lonjak nilai Pada 4 Disember 2017, Presiden Venezuela, Nicolas Maduro membuat pengumuman kemungkinan menggunakan mata wang kripto sebagai mata wang dan dikenali sebagai 'petro' sebagai satu cara untuk mematahkan sekatan kewangan yang dikenakan Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Spekulasi lonjakan nilai Pada 4 Desember 2017, Presiden Venezuela Nicolas Maduro mengumumkan kemungkinan penggunaan cryptocurrency sebagai mata uang yang dikenal sebagai 'petro' sebagai cara untuk mematahkan sanksi keuangan yang diberlakukan oleh Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadis diriwayatkan oleh Ibnu Majah yang bermaksud: Sabda Rasullulah saw: \"Hai golongan Muhajirin!", "r": {"result": "Sebuah hadits yang diriwayatkan oleh Ibnu Majah yang artinya: Sabda Rasulullah SAW: \u201cHai golongan Muhajirin!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pasti ada saiz baju yang sesuai dengannya.", "r": {"result": "Aku yakin ada ukuran kemeja yang cocok untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus tiba di tempat perarakan Shakar Parian di sini, Dr Mahathir disambut Perdana Menteri Pakistan Imran Khan.", "r": {"result": "Segera setelah tiba di parade Shakar Parian di sini, Dr Mahathir disambut oleh Perdana Menteri Pakistan Imran Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bersetuju untuk membantunya mencari dan melindungi Power-Power Sphera yang bertaburan di seluruh galaksi sebagai ahli dalam, Gopal dan yang lain mengembara di galaksi dan tidak dibenarkan untuk berada di Bumi buat sementara waktu.", "r": {"result": "Setelah setuju untuk membantunya menemukan dan melindungi Power-Power Sphera yang tersebar di seluruh galaksi sebagai orang dalam, Gopal dan yang lainnya mengembara di galaksi dan untuk sementara tidak diizinkan berada di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan kejadian Pencemaran Bahan Kimia Beracun, Toxic Industrial Chemical (TIC) yang dikesan berlaku di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang sejak Khamis lalu, pihak Tentera Darat telah mengaturgerakkan 12 Skuadron RAJD (CBRN) pada 13 Mac, 2019 ke kawasan terjejas, bagi memberikan bantuan kepakaran.", "r": {"result": "Menyusul insiden pencemaran Toxic Industrial Chemical (TIC) yang terdeteksi di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang sejak Kamis lalu, TNI Angkatan Darat telah mengerahkan 12 Skuadron RAJD (CBRN) pada 13 Maret 2019 ke daerah yang terkena dampak, untuk memberikan bantuan ahli. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Pembinaan Kem Logistik Tenterta Darat di Semenyih, pertukaran tanah Kem Batu Kentonmen.", "r": {"result": "Proyek Pembangunan Kamp Logistik Angkatan Darat di Semenyih, pertukaran tanah Kamp Kentonmen Batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 25 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibinong.", "r": {"result": "Terdapat 25 desa di Kecamatan Cibinong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 41 Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Bagian 41 Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Harun menjawab: \"Wahai anak ibuku! Janganlah engkau meragut janggutku dan janganlah menarik (rambut) kepalaku.", "r": {"result": "Nabi Harun menjawab: \u201cWahai anak ibuku! Jangan menggores janggutku dan jangan mencabut (rambut) kepalaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perang mulut antara Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dengan bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak berterusan hari ini.", "r": {"result": ": Perang kata-kata antara Menteri Keuangan Lim Guan Eng dan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak berlanjut hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu tidak betul.", "r": {"result": "Ada yang tidak beres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sah cerai talak tiga, teka-teki status perkahwinan Sultan Kelantan terjawab", "r": {"result": "Talak talak tiga sah, teka-teki status pernikahan Sultan Kelantan terjawab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example, your employer may provide your information to us, such as in connection with an article submitted by your employer for publication.", "r": {"result": "Misalnya, pemberi kerja Anda dapat memberikan informasi Anda kepada kami, seperti sehubungan dengan artikel yang dikirimkan oleh pemberi kerja Anda untuk dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya adalah kapur bagi gabungan Barisan Nasional.", "r": {"result": "Hasilnya kapur bagi koalisi Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pemulihan berjalan baik, malah saya sudah mula berlari minggu ini.", "r": {"result": "Proses pemulihan berjalan dengan baik, saya bahkan sudah mulai berjalan minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangan kesihatan dan motorsikal juga turut dijual oleh Koperasi Serbaguna Iman.", "r": {"result": "Barang kesehatan dan sepeda motor juga dijual oleh Koperasi Serbaguna Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemakmuran bersama tak boleh hanya tumpu ekonomi", "r": {"result": "Kemakmuran bersama tidak bisa hanya didasarkan pada ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi Isnin, polis Malaysia sudah membuka siasatan rasmi bagi mengetahui punca sebenar kejadian tersebut.", "r": {"result": "Senin pagi, polisi Malaysia telah membuka penyelidikan resmi untuk mengetahui penyebab sebenarnya dari insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan adik kepada Christopher Lee Meng Soon, seorang pelakon.", "r": {"result": "Dia adalah adik dari Christopher Lee Meng Soon, seorang aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Al-Quran (tersebut juga perihalnya dan sebahagian dari pengajaran-pengajarannya) di dalam Kitab-kitab ugama orang-orang yang telah lalu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Al-Qur'an (disebutkan pula tentangnya dan sebagian ajarannya) dalam kitab-kitab agama orang-orang yang telah berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa lucah Kantonis Lima kata-kata lucah yang terumum dalam bahasa lucah Kantonis ialah \"Diu\" (), \"gau\" (), \"lan\" (), \"tsat\" () dan \"hai\" (), di mana yang pertama secara harfiah bermakna \"kongkek\", sementara yang alin adalah kelamin seks pada mana-mana jantina.", "r": {"result": "Porno Kanton Lima kata porno umum dalam pornografi Kanton adalah \"Diu\" (), \"gau\" (), \"lan\" (), \"tsat\" () dan \"hai\" (), di mana yang pertama secara harfiah berarti \"sombong\", sedangkan alin adalah jenis kelamin apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petisyen dimulakan susulan insiden pencemaran sisa kimia beracun di Sungai Kim Kim di Pasir Gudang, Johor yang menyebabkan kesihatan 4,000 penduduk dan murid sekolah terjejas akibat terhidu gas toksik awal bulan ini.", "r": {"result": "Petisi itu dimulai menyusul insiden pencemaran limbah kimia beracun di Sungai Kim Kim di Pasir Gudang, Johor yang menyebabkan kesehatan 4.000 warga dan anak sekolah terganggu akibat menghirup gas beracun awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kravany, Daerah Trebisov Kravany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Kravany, Kabupaten Trebisov Kravany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Trebisov, Wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian Malaysia kepada dunia dan masyarakat antarabangsa berhubung isu melingkari Baitulmaqdis sentiasa jelas.", "r": {"result": "Posisi Malaysia kepada dunia dan masyarakat internasional terkait isu seputar Yerusalem selalu jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh empat bulan, kita sudah selesai membawa sebanyak 297 kes ke mahkamah (193 rokok/104 minuman keras).", "r": {"result": "Dalam waktu empat bulan, kami telah menyelesaikan total 297 kasus ke pengadilan (193 batang rokok/104 minuman keras).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan antara 7.20 dan 8.20 malam Selasa di pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Perak bagi membantu siasatan di bawah Seksyen 18 Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Mereka ditahan antara pukul 7.20 dan 8.20 Selasa malam di kantor Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) Perak untuk membantu penyelidikan berdasarkan Pasal 18 UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suce-sur-Erdre Suce-sur-Erdre ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Suce-sur-Erdre Suce-sur-Erdre adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mawar Putih Mawar Putih ialah sejenis Hantu atau mahluk halus di dalam masyarakat melayu.", "r": {"result": "Mawar Putih Mawar Putih adalah sejenis hantu atau roh dalam masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV3 menjadi stesen televisyen terunggul di Malaysia selama 25 tahun.", "r": {"result": "TV3 telah menjadi stasiun televisi terbaik di Malaysia selama 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schlitz, Hesse Schlitz merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Vogelsbergkreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Schlitz, Hesse Schlitz adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Vogelsbergkreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipilih sebagai penyertaan Malaysia untuk Filem Bahasa Asing Terbaik di Anugerah Akademi ke-89 tetapi ia tidak dicalonkan.", "r": {"result": "Film tersebut terpilih sebagai perwakilan Malaysia untuk Film Berbahasa Asing Terbaik di Academy Awards ke-89 tetapi tidak masuk nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drenovac (Vranje) Drenovac (Vranje) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Drenovac (Vranje) Drenovac (Vranje) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tension between England and Scotland increased once again; not least because Henry had already broken with the Roman Catholic Church and embarked upon the Dissolution of the Monasteries, whereas James held to Rome and gave authority to powerful prelates such as Cardinal David Beaton.", "r": {"result": "Ketegangan antara Inggris dan Skotlandia meningkat sekali lagi; paling tidak karena Henry telah memutuskan hubungan dengan Gereja Katolik Roma dan memulai Pembubaran Biara, sedangkan James berpegang pada Roma dan memberikan wewenang kepada pejabat gereja yang kuat seperti Kardinal David Beaton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit (album) Duit merupakan album keenam dari kumpulan Kembara yang diterbitkan pada tahun 1985.", "r": {"result": "Duit (album) Duit adalah album keenam dari grup Kembara yang diterbitkan pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ponsel Wanita yang Dibunuh di Apartemen Kebagusan Dibuang di Kuburan \"Benda tajam (yang digunakan menusuk korban) belum kami temukan, ini pun yang masih kami cari di sekitar tempat kejadian, termasuk di luar,\" ujarnya.", "r": {"result": "Baca juga: Ponsel Wanita yang Dibunuh di Apartemen Kebagusan Dilempar ke Kuburan termasuk di luar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membangunkan Wilayah Selatan Perak, merangkumi pembangunan Proton City, Educity dan Youth City, Tanjung Malim serta Zon Bebas Cukai Bukit Kayu Hitam; pembinaan pelabuhan dan kawasan perindustrian Tok Bali, Kelantan serta jalan akses ke Empangan Baleh, Sarawak.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengembangkan Kawasan Selatan Perak, antara lain pengembangan Proton City, Education and Youth City, Tanjung Malim dan Zona Bebas Bea Bukit Kayu Hitam; pembangunan pelabuhan dan kawasan industri Tok Bali, Kelantan serta akses jalan menuju Bendungan Baleh, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rajahmundry Lapangan Terbang Rajahmundry adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Rajahmundry, India.", "r": {"result": "Bandar Udara Rajahmundry Bandar Udara Rajahmundry adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Rajahmundry, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan permintaan CPO dan produk turunannya dari Indonesia yang cukup signifikan datang dari Asia khususnya Korea Selatan, Jepang, dan Malaysia.", "r": {"result": "Peningkatan permintaan CPO dan produk turunannya yang signifikan dari Indonesia berasal dari Asia, terutama Korea Selatan, Jepang, dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dole", "r": {"result": "Membagikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada rakyat Sarawak mahu berada di bawah Persekutuan mengikut Perjanjian Persekutuan Malaya 1957, dan Sarawak tidak akur menjadi sebahagian daripada Persekutuan Malaya.", "r": {"result": "\"Tidak ada orang Sarawak yang ingin berada di bawah Federasi menurut Perjanjian Federasi Malaya 1957, dan Sarawak tidak setuju untuk menjadi bagian dari Federasi Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat mencipta fail %s pada pelayan. %s", "r": {"result": "Kesalahan membuat file %s di server. %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ogos 2004 memulakan kelas Tingkatan 6 Rendah dan Januari 2006 menjadi Pusat Latihan Kecemerlangan Sukan Teras Olahraga dan Hoki.", "r": {"result": "Agustus 2004 memulai kelas Bentuk 6 Primer dan Januari 2006 menjadi Pusat Pelatihan Keunggulan Olahraga Inti untuk Atletik dan Hoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pihaknya mahukan penjelasan Mukhriz berhubung pelaksanaan projek berkenaan selain mendesak kerajaan negeri mencari penyelesaian segera masalah bekalan air.", "r": {"result": "Karenanya, pihaknya menginginkan penjelasan dari Mukhriz terkait pelaksanaan proyek tersebut selain mendesak pemerintah negara bagian untuk segera mencarikan solusi atas masalah pasokan air tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Fahim mendapat pendidikan asas tradisional daripada ayahnya sendiri, Haji Ibrahim bin Tahir di Makkah.", "r": {"result": "Abdullah Fahim menerima pendidikan dasar tradisional dari ayahnya sendiri, Haji Ibrahim bin Tahir di Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alangulam, Tirunelveli Alangulam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Tirunelveli di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Alangulam, Tirunelveli Alangulam adalah sebuah kota panchayat di distrik Tirunelveli di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Jurucakap Jabatan Bomba dan Penyelamat (JBPM) negeri berkata, punca kejadian masih dalam siasatan.", "r": {"result": "Sementara itu, juru bicara Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (JBPM) mengatakan penyebab insiden itu masih dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila manusia disentuh oleh sesuatu bahaya, ia segera berdoa kepada Tuhannya dengan keadaan rujuk kembali bertaubat kepadaNya; kemudian apabila Allah memberikannya sesuatu nikmat (sebagai kurnia) daripadaNya, lupalah ia akan segala bahaya yang menyebabkannya merayu kepada Allah sebelum itu dan ia pula menjadikan sekutu-sekutu bagi Allah, untuk menyesatkan dirinya (dan orang lain) dari jalan Allah.", "r": {"result": "Dan ketika seseorang tersentuh oleh sesuatu yang berbahaya, dia segera berdoa kepada Tuhannya dengan syarat kembali bertaubat kepada-Nya; kemudian ketika Allah memberinya nikmat (sebagai hadiah) dari-Nya, dia melupakan semua bahaya yang menyebabkan dia memohon kepada Allah sebelumnya dan dia juga membuat sekutu bagi Allah, untuk menyesatkan dirinya (dan orang lain) dari jalan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakar Jalur Gemilang: Malaysia kutuk tindakan Elly Pamatong, desak Filipina bertindak", "r": {"result": "Bakar Jalur Gemilang: Malaysia mengutuk tindakan Elly Pamatong, mendesak Filipina untuk bertindak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada sekali pun, ia mungkin turut menempatkan kanak-kanak OKU lain.", "r": {"result": "Jika ada, mungkin juga menampung anak-anak cacat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya merekapun dibinasakan oleh letusan suara yang menggempakan bumi, ketika matahari terbit.", "r": {"result": "Akhirnya mereka musnah oleh ledakan suara yang mengguncang bumi, saat matahari terbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, peruntukan seksyen berkenaan tidak memberikan kuasa kepada SPAN untuk melupuskan aset pemegang lesen atau sebarang tindakan yang bercanggah dengan akta berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ketentuan pasal tersebut tidak memberikan kewenangan kepada SPAN untuk melepaskan aset pemegang izin atau tindakan apapun yang bertentangan dengan perbuatan yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan menasihatkan mereka merujuk kaunselor serta pengurus kewangan seperti Agensi Kaunseling dan Pengurusan Kredit (AKPK) bagi mendapatkan khidmat nasihat atau mekanisme penyelesaian berhubung kemelut penstrukturan semula kewangan.", "r": {"result": "\u201cDepartemen menyarankan mereka untuk berkonsultasi dengan konselor dan manajer keuangan seperti Badan Penyuluhan dan Pengelola Kredit (AKPK) untuk mendapatkan saran atau mekanisme penyelesaian mengenai krisis restrukturisasi keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kepada Allah, kerana sesungguhnya Allah Maha Berat azab seksaNya (bagi sesiapa yang melanggar perintahNya).", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah, karena sesungguhnya Allah sangat keras hukuman-Nya (bagi orang-orang yang melanggar perintah-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian melanjutkan dengan shalat tarawih bersama.", "r": {"result": "Kemudian dilanjutkan dengan sholat tarawih berjamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Boudu Saved from Drowning Filem Boudu Saved from Drowning merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Perancis pada tahun 1932.", "r": {"result": "Film Boudu Diselamatkan dari Tenggelam Film Boudu Diselamatkan dari Tenggelam adalah film hitam-putih yang dirilis di Prancis pada tahun 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang diberi ilmu pengetahuan, mengetahui (dengan yakin, bahawa keterangan-keterangan) yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu (mengenai hari kiamat dan lain-lainnya) itulah yang benar serta yang memimpin ke jalan Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang diberi ilmu, ketahuilah (dengan yakin, bahwa bukti-bukti) yang diwahyukan kepadamu dari Tuhanmu (tentang hari kiamat dan lain-lain) adalah yang benar dan yang menuntun ke jalan Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Terpuji. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual pembayaran balik ini hanya terpakai kepada peminjam berpendapatan melebihi RM1,000 sebulan; * Pelepasan cukai kepada syarikat yang membantu menyelesaikan baki pinjaman pekerja bagi tahun berakhir 2019; * Layanan pelepasan cukai pendapatan individu bagi Skim Simpanan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan daripada RM6,000 kepada RM8,000; * Potongan pinjaman kepada pelajar daripada isi rumah B40 yang mendapat keputusan kelas pertama; dan * Menghapus kira baki hutang kepada peminjam yang berusia 60 tahun dan ke atas dan berpendapatan kurang daripada RM4,000 sebulan, yang memanfaatkan 350 peminjam dengan kos RM4.2 juta.", "r": {"result": "Jadwal pembayaran ini hanya berlaku untuk peminjam yang pendapatannya melebihi RM1,000 per bulan; * Keringanan pajak untuk perusahaan yang membantu menyelesaikan saldo pinjaman karyawan untuk tahun yang berakhir 2019; * Perlakuan keringanan pajak penghasilan individu untuk Skema Tabungan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan dari RM6.000 menjadi RM8.000; * Pengurangan pinjaman untuk siswa dari rumah tangga B40 yang mendapatkan hasil kelas satu; dan * Hapus saldo hutang untuk peminjam berusia 60 tahun ke atas dan berpenghasilan kurang dari RM4,000 per bulan, menguntungkan 350 peminjam dengan biaya RM4,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah filem tamil yang mendapat kutipan tertinggi di Malaysia Berikut adalah filem tamil yang mendapat kutipan tertinggi di Bandaraya Chennai, Tamil Nadu,India.", "r": {"result": "Berikut adalah film tamil terlaris di Malaysia Berikut adalah film tamil terlaris di Kota Chennai, Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penolong Pengarah Kepolisan Komuniti Jabatan Pencegahan Jenayah dan Keselamatan Komuniti (JPJKK) Bukit Aman Datuk Dr Mustafa Khan Abdul Samat berkata, jumlah direkodkan itu meningkat berbanding pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Kepala Asisten Direktur Polmas Datuk Dr Mustafa Khan Abdul Samat mengatakan, jumlah yang tercatat meningkat dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila sampai tempoh Kami hendak membinasakan penduduk sesebuah negeri, Kami perintahkan (lebih dahulu) orang-orang yang melampau dengan kemewahan di antara mereka (supaya taat), lalu mereka menderhaka dan melakukan maksiat padanya; maka berhaklah negeri itu dibinasakan, lalu kami menghancurkannya sehancur-hancurnya.", "r": {"result": "Dan apabila tiba saatnya Kami ingin memusnahkan penduduk suatu negeri, Kami perintahkan (pertama) orang-orang yang boros dengan kemewahan di antara mereka (untuk taat), kemudian mereka membangkang dan berbuat maksiat terhadapnya; maka negara berhak untuk dihancurkan, jadi kami menghancurkannya sebanyak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jentera UMNO juga sentiasa ingat ugutan MCA awal-awal lagi yang mereka akan keluar BN jika tidak dicalonkan.", "r": {"result": "Mesin UMNO juga selalu mengingat ancaman MCA sejak dini bahwa mereka akan keluar dari BN jika tidak dicalonkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teknologi getaran pada telefon pintar juga membantu kami untuk tidak bergantung kepada orang lain seperti bangun bersahur atau mengetahui masuknya waktu solat atau berbuka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTeknologi getar pada smartphone juga membantu kita untuk tidak bergantung pada orang lain seperti bangun sahur atau mengetahui waktu sholat atau buka puasa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikannya yang terakhir berpusat pada neurobiologi teori dan percubaan untuk memajukan kajian ilmiah kesedaran manusia.", "r": {"result": "Penelitian terakhirnya berpusat pada neurobiologi teoretis dan upaya untuk memajukan studi ilmiah tentang kesadaran manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LB: Right.", "r": {"result": "LB: Benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai stesen yang dikendalikan oleh kerajaan, PTV menerima pembiayaan daripada Akta Peruntukan Am (Anggaran Kebangsaan Tahunan) dan jualan dari blok masa, antara lain.", "r": {"result": "Sebagai stasiun yang dikelola pemerintah, PTV menerima dana antara lain dari Undang-Undang Alokasi Umum (Anggaran Nasional Tahunan) dan penjualan dari blok waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saban tahun bilangan murid SMK Seri Selayang makin bertambah .", "r": {"result": "setiap tahunnya jumlah siswa SMK Seri Selayang semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyingkiran darah lama secara semulajadi ini pada dahulunya seringkali menimbulkan kepayahan kepada kaum wanita dalam mengerjakan kegiatan seharian mereka sama ada dari faktor kesihatan mahupun budaya - lagi-lagi dengan pantang larang yang diwujudkan menyentuh keadaan ini.", "r": {"result": "Penghilangan darah tua secara alami ini di masa lalu seringkali membuat perempuan kesulitan dalam menjalani aktivitas sehari-hari baik dari faktor kesehatan maupun budaya - lagi-lagi dengan tabu yang tercipta menyentuh kondisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika seseorang dari kaum musyrik meminta perlindungan kepadamu (untuk memahami Islam), maka berilah perlindungan kepadanya sehingga ia sempat mendengar keterangan-keterangan Allah (tentang hakikat Islam itu), kemudian hantarlah dia ke mana-mana tempat yang ia beroleh aman. Perintah yang tersebut ialah kerana mereka itu kaum yang tidak mengetahui (hakikat Islam).", "r": {"result": "Dan jika seseorang dari musyrik meminta perlindungan kepada Anda (untuk memahami Islam), maka beri dia perlindungan sampai dia mendengar penjelasan Tuhan (tentang sifat Islam), kemudian kirimkan dia ke tempat mana pun di mana dia dapat menemukan kedamaian. Perintah tersebut karena mereka adalah kaum yang tidak mengetahui (kebenaran Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, rakyat menikmati penjimatan bagi pembelian barangan itu sebanyak RM267,997,273.68 berbanding kos projek RM217,229,000.04.", "r": {"result": "Tahun lalu, masyarakat menikmati penghematan untuk pembelian barang sebesar RM267.997.273,68 dibandingkan biaya proyek sebesar RM217.229.000,04.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pasukan berdepan perkara sama.", "r": {"result": "\"Semua tim menghadapi hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelancong China memang berkurangan, bukan saja Malaysia, tapi negara lain.", "r": {"result": "\u201cTuris China memang menurun, tidak hanya dari Malaysia, tapi dari negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chin Nam Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chin Nam atau nama ringkasnya \"SJK Chin Nam\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Subis.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chin Nam Sekolah Tipe Nasional (C) Chin Nam atau disingkat \"SJK Chin Nam\", adalah sekolah bertipe nasional Tionghoa yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Subis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah kalendar zodiak pagan Bulgaria Turkik atau Hun, yang berbeza daripada zodiak Yunani tetapi seiras dengan zodiak Cina: Nama-nama tahun Di Kazakhstan, satu kitaran haiwan yang serupa dengan zodiak Cina juga digunakan, tetapi naga diganti oleh siput babi, dan harimau pula merupakan harimau bintang.", "r": {"result": "Berikut adalah kalender zodiak pagan Turki atau Hun Bulgaria, yang berbeda dari zodiak Yunani tetapi identik dengan zodiak Cina: Nama-nama tahun Di Kazakhstan, siklus binatang yang mirip dengan zodiak Cina juga digunakan, tetapi naga diganti dengan siput babi, dan harimau adalah macan tutul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah mengkategorikan penyakit-penyakit kepada penyakit akut, kronik, endemic, dan epidemic, dan menggunakan terma-terma seperti \"eksaserbasi, relaps, resolusi, krisis, paroksisme, puncak, dan pemulihan\".", "r": {"result": "Dia juga mengkategorikan penyakit menjadi penyakit akut, kronis, endemik, dan epidemi, dan menggunakan istilah seperti \"eksaserbasi, kambuh, resolusi, krisis, paroxysm, puncak, dan pemulihan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tradisi penganut animisme di kebun-kebun itu, pokok-pokok Sal menyebabkan kemalangan apabila jatuh menimpa ke atas sesiapa yang menebang atau memotong pokok-pokok yang membentuk Sarna.", "r": {"result": "Dalam tradisi penganut animisme di taman, pohon sal mendatangkan malapetaka bila menimpa siapa saja yang menebang atau menebang pohon yang membentuk sarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Patuhilah hukum-hukum itu, kerana) engkau tidak mengetahui boleh jadi Allah akan mengadakan, sesudah itu, sesuatu perkara (yang lain).", "r": {"result": "(Patuhi hukum-hukum itu, karena) Anda tidak tahu bahwa bisa saja Tuhan akan mendatangkan, setelah itu, sesuatu (yang lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga ditugaskan membangunkan prasarana kawasan bandar.", "r": {"result": "Ia juga bertugas mengembangkan infrastruktur perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 10 Mei - Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong; Ketua Setiausaha Negara, Datuk Seri Dr. Ismail Bakar dan Peguam Negara, Tommy Thomas perlu tampil menjelaskan mengenai pewartaan jawatan anggota Kabinet Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 10 Mei - Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong; Sekretaris Utama, Datuk Seri Dr. Ismail Bakar dan Jaksa Agung Tommy Thomas perlu tampil ke depan untuk menjelaskan tentang pengukuhan jabatan anggota Kabinet Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tunku Abdul Rahman dan Timbalan Perdana Menteri ialah Tun Abdul Razak Hussein.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tunku Abdul Rahman dan Wakil Perdana Menterinya adalah Tun Abdul Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana tersebut akan dipakai untuk pembangunan berbagai infrastruktur di seluruh Indonesia diantaranya 865 kilometer (km) jalan, 8.695 km jembatan, pembangunan bandar udara di 8 lokasi dan juga untuk pembangunan jalur kereta api.", "r": {"result": "Dana tersebut akan digunakan untuk pembangunan berbagai infrastruktur di seluruh Indonesia antara lain jalan sepanjang 865 kilometer (km), jembatan sepanjang 8.695 km, pengembangan bandara di 8 lokasi dan juga untuk pengembangan jalur kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga digunakan dalam runut bunyi untuk filem aksi 2007, \"Transformers\".", "r": {"result": "Lagu itu juga digunakan dalam soundtrack film aksi tahun 2007, \"Transformers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh tahun selepas Kempen Utara, dia dihantar ke bahagian utara untuk menyertai kumpulan memburu makhluk \"Awakened\".", "r": {"result": "Tujuh tahun setelah Kampanye Utara, dia dikirim ke utara untuk bergabung dengan kelompok pemburu makhluk \"Bangkit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban, yang disebut Kim, mengatakan kepada sebuah komunitas daring bahwa ia diserang oleh direktur dan petugas sekuriti dari klub tersebut pada 24 November 2018.", "r": {"result": "Korban, yang disebut sebagai Kim, mengatakan kepada komunitas online bahwa dia diserang oleh direktur klub dan petugas keamanan pada 24 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "86/2001 bertarikh 31 Januari 2001 telah mengambil keputusan menaik taraf Majlis Daerah Kluang Utara kepada Majlis Perbandaran yang dikenali dengan nama Majlis Perbandaran Kluang.", "r": {"result": "86/2001 tanggal 31 Januari 2001 memutuskan untuk meningkatkan Dewan Distrik Kluang Utara menjadi Dewan Kota yang dikenal sebagai Dewan Kota Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Virgin British Kepulauan Virgin British (bahasa Inggeris: British Virgin Islands atau BVI) merupakan sekumpulan pulau di Laut Caribbean dan timur Puerto Rico.", "r": {"result": "British Virgin Islands British Virgin Islands (bahasa Inggris: British Virgin Islands atau BVI) adalah gugusan pulau di Laut Karibia dan sebelah timur Puerto Rico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dulu-sekitar 1930 hingga 1960-an-menjadi hiburan membanggakan asal Banyumas, bahkan pernah dipanggil mantan Presiden Soekarno, kelamaan Tari Lengger memudar seiring stigma LGBT di kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Jika dulu - sekitar tahun 1930-an hingga 1960-an - menjadi kebanggaan Banyumas, bahkan disebut mantan Presiden Soekarno, lama kelamaan Tari Lengger memudar seiring dengan stigma LGBT di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa drumer dianggap seperti Kamal dan Dee Katak.", "r": {"result": "Beberapa penabuh drum dianggap seperti Kamal dan Dee Katak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap beliau ikut saluran betul, jika benar mahu keluar buat surat dan beri kepada kami.", "r": {"result": "\"Saya harap dia mengikuti saluran yang tepat, jika dia benar-benar ingin keluar, tulis surat dan berikan kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun pelbagai penjelasan yang dibuat mengenai syarikat pelaburan strategik itu, namun masih ada pihak yang cuba memburukkan keadaan dan menimbulkan keraguan masyarakat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meski berbagai penjelasan mengenai perusahaan investasi strategis itu, masih ada pihak yang mencoba memperburuk keadaan dan menimbulkan keraguan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Yayasan Saad Kolej Yayasan Saad Melaka (dikenali sebagai KYSM) ialah sebuah sekolah / kolej swasta berasrama penuh yang dibina di sebidang tanah perdana yang terletak di Ayer Keroh, Melaka.", "r": {"result": "Kolej Yayasan Saad Kolej Yayasan Saad Melaka (dikenal sebagai KYSM) adalah sekolah asrama / perguruan tinggi swasta yang dibangun di atas sebidang tanah utama yang terletak di Ayer Keroh, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini mengikuti kehidupan seharian Tamako, rakan-rakannya, keluarga dan jirannya, dan burung aneh ini.", "r": {"result": "Serial ini mengikuti kehidupan sehari-hari Tamako, teman, keluarga, dan tetangganya, serta burung aneh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didarab dengan Gram dan dikatakan telah dipotong dengan mudah walaupun dalam batu dan besi pedang mitologi Eropah, penyimpanan utama komputer RAM.", "r": {"result": "Dikalikan dengan Gram dan dikatakan telah memotong dengan mudah bahkan di batu dan besi pedang mitologi Eropa, penyimpanan utama komputer RAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada orang akan beritahu anda, \"Ini caranya.\"", "r": {"result": "Tidak ada yang akan memberi tahu Anda, \"Begitulah adanya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisi Gelap Kontrak Kerja Idola K-Pop Naungan SM Entertainment", "r": {"result": "Sisi Gelap Kontrak Kerja Idol K-Pop yang Disponsori SM Entertainment", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas mengenai dakwaan beberapa anggota pegawai kanan kerajaan negeri Melaka bakal digugurkan dipercayai selepas dikaitkan dengan rasuah dan salah guna kuasa sebelum ini.", "r": {"result": "Dia mengomentari tudingan beberapa pejabat senior pemerintah negara bagian Melaka akan dicopot setelah dikaitkan dengan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan 1 ditambah negatif 14 adalah sama dengan 13 negatif.", "r": {"result": "Dan 1 ditambah negatif 14 sama dengan negatif 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya adalah 3,694,820 penduduk pada bancian 2000.", "r": {"result": "Populasinya adalah 3.694.820 jiwa pada sensus tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hong Kong ialah antara pelabuhan hab yang menghubungkan perdagangan di rantau Asia Tenggara dan Asia Timur, dan menjadi pintu masuk ekonomi utama ke pedalaman China.", "r": {"result": "Hong Kong adalah salah satu pelabuhan hub yang menghubungkan perdagangan di kawasan Asia Tenggara dan Asia Timur, serta merupakan pintu gerbang ekonomi utama ke pedalaman Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang Baru, Ketahun Talang Baru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ketahun, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Talang Baru, Ketahun Talang Baru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ketahun, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam politik UMNO beliau pernah menjadi Ketua UMNO Bahagian Titiwangsa dan Ahli Majlis Tertinggi Umno 2000-2003.", "r": {"result": "Dalam politik UMNO pernah menjadi Ketua Divisi Titiwangsa UMNO dan Anggota Majelis Tinggi Umno 2000-2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang telah diumumkan sebelum ini, Kedai Rakyat 1Malaysia akan distruktur semula sebagai KR1M 2.0.", "r": {"result": "Seperti yang diumumkan sebelumnya, Kedai Rakyat 1Malaysia akan direstrukturisasi menjadi KR1M 2.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya program ini pada 30 Jun 2019, kadar penalti yang dikenakan adalah antara 80% sehingga 300% seperti mana yang diperuntukkan dalam undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya program ini pada tanggal 30 Juni 2019, tingkat penalti akan berkisar antara 80% hingga 300% sebagaimana diatur dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While Hubbell and Donohue continue their role as top U.S. team, Chock and Bates are close behind, especially after a blessing-in-disguise injury gave them much of the summer and fall to relax more than they would if they were competing.", "r": {"result": "Sementara Hubbell dan Donohue melanjutkan peran mereka sebagai U.S. tim, Chock dan Bates berada di belakang, terutama setelah cedera yang menyamar memberi mereka banyak musim panas dan jatuh untuk bersantai lebih daripada jika mereka berkompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad ketika menyampaikan amanat sempena ulang tahun UMNO ke-73 mendakwa, perjuangan parti berkenaan membela bangsa dan agama adalah satu tuntutan dalam Islam.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad saat menyampaikan pesan dalam rangka HUT UMNO ke-73 mengklaim bahwa perjuangan partai untuk membela bangsa dan agama merupakan tuntutan dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi keduanya merupakan yang satu artis populer dan satu artis FTV,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Jadi keduanya satu artis populer dan satu artis FTV,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan ke sana!Terima kasih!", "r": {"result": "Aku akan ke sana! Terima kasih!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingatkan mereka pindah ke dalam hutan disebabkan kematian bekas Tok Batin, Hamdan Keladi sebelum itu, tapi rupa-rupanya kerana penyakit misteri yang menyebabkan banyak kematian.", "r": {"result": "\u201cKami ingatkan mereka pindah ke hutan karena kematian mantan Tok Batin, Hamdan Keladi sebelumnya, tapi ternyata karena penyakit misterius yang menyebabkan banyak kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 Kelurahan Cibubur-Ciracas Jakarta Timur, 13720, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "9 Cibubur-Ciracas Village, Jakarta Timur, 13720, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi Penjawat Awam, Kerajaan bersetuju menambah baik kemudahan Cuti Menjaga Anak dengan meminda syarat pemberian supaya tidak terikat dengan tempoh Cuti Bersalin berkuat kuasa 1 Januari 2015.", "r": {"result": "Selain itu, untuk Pegawai Negeri Sipil, Pemerintah sepakat untuk meningkatkan fasilitas Cuti Pengasuhan Anak dengan mengubah ketentuan pemberian sehingga tidak terikat dengan masa Cuti Bersalin yang berlaku mulai 1 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model-model baru ini memiliki beberapa penambahbaikan termasuk tambahan 900 kg bahan api dalaman tambahan, cadangan untuk membawa tangki bahan api luaran dan berat maksimum berlepas sehingga 68,000 lb (30,700 kg).", "r": {"result": "Model-model baru ini memiliki beberapa peningkatan termasuk tambahan 900 kg bahan bakar internal tambahan, usulan untuk membawa tangki bahan bakar eksternal dan berat lepas landas maksimum hingga 68.000 lb (30.700 kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia salah satu anugerah berprestij yang disokong oleh sekumpulan panel hakim terbaik.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu penghargaan paling bergengsi yang didukung oleh sekelompok panel juri terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lepas itu mereka boleh terlibat dengan mana-mana parti politik yang menjadi pilihan ataupun mereka boleh berpolitik secara bebas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah itu mereka bisa terlibat dengan partai politik pilihan mereka atau mereka bisa berpolitik secara mandiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga apabila penumpang itu jatuh sakit atau perlukan bantuan pernafasan.", "r": {"result": "Begitu juga saat penumpang jatuh sakit atau membutuhkan bantuan pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa sebarang rungutan, kakak ataupun abangnya akan berusaha mencari makanan itu setiap kali diminta.", "r": {"result": "Tanpa mengeluh, kakak atau adiknya akan berusaha mencari makanan kapan pun diminta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang siri ini, pilihan yang dibuat Yuri seringkali mendapat teguran tidak kira betapa kecilnya pilihan itu.", "r": {"result": "Sepanjang seri, pilihan yang dibuat Yuri sering ditegur sekecil apa pun pilihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengangkutan rel dalam tempoh itu menerima 739,629 pengguna dengan 101,024 orang menggunakan perkhidmatan MRT setiap hari.", "r": {"result": "Sistem transportasi kereta api pada periode tersebut menerima 739.629 pengguna dengan 101.024 orang menggunakan layanan MRT setiap harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada persidangan itu, pemimpin ASEAN menyaksikan pemeteraian Memorandum Persefahaman (MoU) berdasarkan komitmen kolektif setiap kerajaan untuk bersama-sama menangani ancaman pengganas dan keganasan ekstremis.", "r": {"result": "Pada konferensi tersebut, para pemimpin ASEAN menyaksikan penandatanganan Memorandum of Understanding (MoU) berdasarkan komitmen bersama dari masing-masing pemerintah untuk bersama-sama mengatasi ancaman terorisme dan kekerasan ekstremis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun projek bekalan air luar bandar melibatkan pemasangan paip agihan telah siap dilakukan dan paip ke kampung-kampung di sekitar Kota Belud sudah siap seperti yang dijadualkan namun air tidak dapat disalurkan kerana kapasiti air di loji utama Kota Belud tidak mencukupi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski proyek air minum perdesaan berupa pemasangan pipa distribusi sudah selesai dan pipa ke desa-desa sekitar Kota Belud sudah selesai sesuai jadwal, namun air belum bisa tersalurkan karena kapasitas air di pembangkit utama di Kota Belud tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EMPUNYA Hikayat karya Zainal Rashid Ahmad.", "r": {"result": "Hikayat PEMILIK oleh Zainal Rashid Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barometer Barometer ialah sejenis alat saintifik yang digunakan dalam meteorologi untuk mengukur tekanan atmosfera.", "r": {"result": "Barometer Barometer adalah instrumen ilmiah yang digunakan dalam meteorologi untuk mengukur tekanan atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga terlibat dalam pengeluaran minyak kacang (digunakan untuk menahan lampu minyak), minuman keras, rum, absinthe, dan cuka.", "r": {"result": "Dia juga terlibat dalam produksi minyak kacang tanah (digunakan untuk menyimpan lampu minyak), minuman keras, rum, absinth, dan cuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sungai Nibong Besar dibina Januari 2020", "r": {"result": "Masjid Sungai Nibong Besar dibangun pada Januari 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, baginda mengarahkan untuk menyerang, dengan membaling segenggam batu kerikil kepada tentera Makkah yang mungkin perlakuan lazim orang Arab sembil meneriak \"Cacatlah muka itu\"!", "r": {"result": "Sekarang, Yang Mulia memerintahkan untuk menyerang, dengan melemparkan segenggam kerikil ke arah tentara Mekkah yang mungkin merupakan perilaku biasa orang-orang Arab sambil berteriak \"Jelekkan wajah itu\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Bendera _Susulan", "r": {"result": "Dengan Menandai _Tindaklanjuti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai lagi yang cedera.", "r": {"result": "Banyak lagi yang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang karier, saya terpaksa menebalkan muka berdepan suara kecaman dan anggap ia sebagai 'sebahagian daripada aksi bola sepak' tetapi sudah sampai masanya buat Twitter, Instagram dan Facebook mengambil tindakan mengatasi masalah ini,\" kata Smalling.", "r": {"result": "\"Sepanjang karir saya, saya harus menghadapi kritik dan berpikir itu adalah 'bagian dari permainan sepak bola' tapi sudah saatnya Twitter, Instagram dan Facebook mengambil tindakan untuk mengatasi masalah ini,\" kata Smalling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya FIFA sangat dirugikan dengan adanya kompetisi tersebut.", "r": {"result": "Tentu saja FIFA sangat dirugikan dengan adanya kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan yang ditubuhkan secara masyhur dalam hukum kes Inggeris bahawa kebebasan bercakap tidak dapat dihadkan pada yang tidak menyerang tetapi juga pada \"yang menyakitkan hati, the contentious, the eccentric, the heretical, the unwelcome, and the provocative, asalkan ucapan seperti itu tidak niat untuk membangkitkan keganasan\", dan bahawa hak pada bebas bercakap menurut dengan Artikel 10 Konvensyen Eropah Hak Asasi Manusia juga bersetujukan hak untuk menjadi menyerang.", "r": {"result": "Aturan yang terkenal dalam hukum kasus Inggris bahwa kebebasan berbicara tidak dapat dibatasi pada apa yang tidak ofensif tetapi juga untuk \"ofensif, kontroversial, eksentrik, sesat, tidak disukai, dan provokatif, asalkan pidato tersebut tidak dimaksudkan menghasut kekerasan\", dan bahwa hak untuk kebebasan berbicara menurut Pasal 10 Konvensi Eropa tentang Hak Asasi Manusia juga mencakup hak untuk menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Klon", "r": {"result": "_Klon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi %s", "r": {"result": "Versi %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sejak tahun-tahun kebelakangan ini, buah delima dilihat telah mencapai permintaan yang memberangsangkan khususnya untuk jualan dalam pasaran komersial di Amerika Utara dan Hemisfera Barat.", "r": {"result": "sejak beberapa tahun terakhir, buah delima terlihat telah mencapai permintaan yang membludak terutama untuk penjualan di pasar komersial di Amerika Utara dan Belahan Bumi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Malaysia Diduga Tersangkut Video Mesum Sejenis, Staf Khusus Kementerian Industri Ditangkap", "r": {"result": "Menteri Malaysia Diduga Terlibat Video Porno Salah Satunya, Staf Khusus Kementerian Perindustrian Ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is karma back,\" MCA deputy president Wee Ka Siong told FMT.", "r": {"result": "\"Ini adalah karma kembali,\" kata wakil presiden MCA Wee Ka Siong kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa apa yang dahulunya Firn Dinding Utara luas masih bertahan di bahagian selatan puncak.", "r": {"result": "Sisa-sisa dari apa yang dulunya merupakan Firn Tembok Utara yang luas masih bertahan di sisi selatan puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum sedar, Kerajaan Persekutuan tidak pernah mempolitikkan agenda pembangunan negara dan demi kebaikan rakyat, malah ia jelas terbukti melalui projek pembinaan dan penambahbaikan Transit Aliran Ringan (LRT) dan Transit Aliran Massa (MRT) termasuk di negeri Selangor yang diperintah oleh pembangkang\".", "r": {"result": "Semua orang menyadari bahwa Pemerintah Federal tidak pernah mempolitisasi agenda pembangunan nasional dan untuk kepentingan rakyat, hal itu terbukti nyata melalui proyek-proyek pembangunan dan peningkatan Light Rail Transit (LRT) dan Mass Rail Transit (MRT) termasuk di negara bagian Selangor yang diperintah oleh oposisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 3000 trem setiap hari berulang-alik ke sini.", "r": {"result": "Ada 3000 trem setiap hari bolak-balik di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah versi Yunani menceritakan pemotong kayu secara tidak sengaja terjatuhkan kapaknya ke dalam sungai dan, memandangkan kapak itu adalah satu-satunya cara untuk dia mencari nafkah, dia duduk dan menangis.", "r": {"result": "Versi Yunani dari cerita tersebut menceritakan tentang seorang penebang kayu yang secara tidak sengaja menjatuhkan kapaknya ke sungai dan, karena kapak adalah satu-satunya mata pencahariannya, dia duduk dan menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pretrkovac Pretrkovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Pretrkovac Pretrkovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, angka kematian 100.000 sampai 300.000 orang yang dianiya dan dibunuh adalah akibat kesalahan bagian intelijen.", "r": {"result": "Menurut dia, korban tewas 100.000 hingga 300.000 orang yang disiksa dan dibunuh adalah akibat kesalahan departemen intelijen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Sentimen agama dan bangsa masih dijadikan bahan kempen PRK DUN Semenyih, dipercayai antara punca kekalahan calon PH di kerusi berkenaan.", "r": {"result": "ALOR SETAR - Sentimen agama dan ras masih menjadi bahan kampanye pemilihan sela DPR Semenyih, yang diyakini menjadi salah satu penyebab kekalahan calon PH di kursi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat penting bagi para penderita diabetes, keluarga penderita diabetes serta yang belum terkena diabetes untuk mendapatkan informasi yang jelas mengenai penyakit ini,\" jelas Dr Aris.", "r": {"result": "Sangat penting bagi penderita diabetes, keluarga penderita diabetes dan yang belum terkena diabetes untuk mendapatkan informasi yang jelas mengenai penyakit ini,\u201d jelas dr Aris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami selamatkan orang-orang yang beriman, serta yang selalu bertaqwa.", "r": {"result": "Dan Kami menyelamatkan orang-orang yang beriman, serta orang-orang yang selalu bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klinik dan pusat x-ray akan log masuk ke dalam sistem Fomema untuk menyemak sama ada pekerja asing itu perlu membuat pengesahan cap jari biometrik.", "r": {"result": "Klinik dan pusat rontgen akan masuk ke sistem Fomema untuk memeriksa apakah pekerja asing memerlukan autentikasi sidik jari biometrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana serangan udara biasanya mampu mengejutkan kapal selam di permukaan, bom dalam dari udara biasanya dipasang agar meletupkan pada kedalaman cetek, sementara kapal selam sedang cuba menyelam menjunam.", "r": {"result": "Karena serangan udara biasanya mampu mengejutkan kapal selam di permukaan, muatan kedalaman udara biasanya dicurangi untuk meledak di kedalaman yang dangkal, saat kapal selam mencoba menyelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bagaimanapun bersurai kira-kira jam 11 pagi.", "r": {"result": "Namun mereka bubar sekitar pukul 11.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya adalah dari warnanya yang kehitam-hitaman dan rasanya yang manis.", "r": {"result": "Namanya berasal dari warnanya yang kehitaman dan rasanya yang manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa foto unggahannya tersebut dia beri judul \"Getah-Getih\".", "r": {"result": "Beberapa foto yang diunggahnya berjudul \"Getah-Getih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun-tahun 1960 - 1970-an, banyak aktiviti perlombongan bijih timah menggunakan kapal korek di kawasan ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1960-an - 1970-an banyak dilakukan kegiatan penambangan timah dengan menggunakan kapal keruk di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian kesatuan sekerja ialah kadar gaji minimum seharusnya tidak kurang daripada RM1,200.", "r": {"result": "Posisi serikat adalah bahwa tingkat upah minimum tidak boleh kurang dari RM1,200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menganggarkan 40,000 individu akan mendapat manfaat daripada pelepasan cukai ini.", "r": {"result": "Pemerintah memperkirakan bahwa 40.000 orang akan mendapat manfaat dari keringanan pajak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Bahau memiliki 363 pelajar lelaki dan 327 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 690 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Bahau memiliki 363 siswa laki-laki dan 327 siswa perempuan, sehingga total menjadi 690 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh rakyat sedang menilai - jangan sampai ada yang rindukan pendekatan pemusatan punca kuasa ekonomi politik ke tangan PM seperti era BN sebelum ini yang dilihat cekap berbanding pendekatan 'decentralized' PH setakat ini.", "r": {"result": "Semua orang menilai - jangan sampai ada yang ketinggalan pendekatan pemusatan sumber kekuatan ekonomi politik di tangan PM seperti era BN sebelumnya yang dipandang efisien dibanding pendekatan 'desentralisasi' PH selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medlock berjabat dia.", "r": {"result": "Medlock menjabat tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "juga dieja sebagai Reinforce II) bermaksud Yagami Reinforce yang Kedua.", "r": {"result": "juga dieja sebagai Reinforce II) singkatan dari Second Yagami Reinforce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara nama besar yang bakal memberi saingan kepada Luqman Hakim dalam kejohanan dua hari di Stadium Nasional, Bukit Jalil hujung minggu ini ialah Eunjae Joo dari Korea Selatan serta jaguh Indonesia, Sapwaturrahman Sanapiah.", "r": {"result": "Di antara nama-nama besar yang akan bersaing dengan Luqman Hakim dalam turnamen dua hari di Stadion Nasional Bukit Jalil akhir pekan ini adalah Eunjae Joo dari Korea Selatan dan juara Indonesia, Sapwaturrahman Sanapiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Rawai Kampung Rawai merupakan sebuah kampung yang terletak di Bukit Payong, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Rawai Kampung Rawai adalah sebuah kampung yang terletak di Bukit Payong, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola keranjang adalah sukan kegemarannya.", "r": {"result": "Basket adalah olahraga favoritnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima pelantikan Latheefa - Anwar", "r": {"result": "Terima penunjukan Latheefa - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai, di sini Adakah saya akan menubuhkan rehat selama-lamanya saya;", "r": {"result": "Oh, di sini Haruskah saya membangun peristirahatan abadi saya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kecelakaan besarlah bagi orang-orang yang keras membatu hatinya daripada menerima peringatan yang diberi oleh Allah.", "r": {"result": "Maka malapetaka besar bagi mereka yang mengeraskan hati malah tidak mau menerima peringatan yang diberikan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima ADUN BERSATU itu ialah ADUN Selat Kelang, Abdul Rashid Asari; Sallehudin Amiruddin (Kuang); Mohd Shaid Rosli (Jeram); Harumaini Omar (Batang Kali) dan Adhif Syan Abdullah (Dengkil).", "r": {"result": "Lima anggota majelis Bersatu tersebut adalah anggota majelis Selat Kelang, Abdul Rashid Asari; Sallehudin Amiruddin (Kuang); Mohd Shaid Rosli (Jeram); Harumaini Omar (Batang Kali) dan Adhif Syan Abdullah (Dengkil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah Kami membiarkan kamu dengan mengenepikan dan menjauhkan peringatan Al-Quran daripada kamu, kerana kamu telah menjadi kaum yang melampau buruk keadaannya? (Tidak!", "r": {"result": "Apakah Kami harus mengesampingkan kalian dan menjauhkan pengingat Al-Qur'an dari kalian, karena kalian telah menjadi kaum yang kondisinya ekstrim? (Tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald Trump tak pernah bisa memahami sebuah prinsip dasar yang sering dikatakan ibu saya sewaktu saya masih SD: Jika Anda memperlakukan orang lain dengan respek, orang lain akan membalas dengan respek pula,\" tulis Hill.", "r": {"result": "Donald Trump tidak pernah dapat memahami prinsip dasar yang sering dikatakan ibu saya ketika saya masih di sekolah dasar: Jika Anda memperlakukan orang lain dengan hormat, orang lain akan memperlakukan Anda dengan hormat,\" tulis Hill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat menyedihkan sekiranya sebarang janji yang telah dibuat didalam manifesto pilihan raya tidak dipenuhi dan ditepati oleh mana-mana ahli politik atau parti politik setelah mereka memenangi proses pilihan raya dan memegang kuasa pemerintahan.", "r": {"result": "Sangat disayangkan jika setiap janji yang telah disampaikan dalam manifesto pemilu tidak dipenuhi dan dipenuhi oleh politisi atau partai politik mana pun setelah mereka memenangkan proses pemilu dan memegang kekuasaan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas NASA menerima kritikan terhadap bogel di plak Perintis (lukisan garis lelaki dan wanita telanjang), agensi itu memilih untuk tidak membenarkan Sagan dan rakan-rakannya memasukkan gambar seorang lelaki dan perempuan telanjang di rekod itu.", "r": {"result": "Setelah NASA menerima kritik atas ketelanjangan di plakat Pioneer (gambar garis pria dan wanita telanjang), agensi tersebut memilih untuk tidak mengizinkan Sagan dan rekan-rekannya untuk memasukkan gambar pria dan wanita telanjang ke dalam catatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AL JABBAR ALLAH YA JABBAR Yang Maha Memaksa, yang kehendakNYA tidak dapat diingkari oleh sesiapa pun.", "r": {"result": "AL JABBAR ALLAH YA JABBAR Yang Maha Memikat, yang kehendaknya tidak dapat disangkal oleh siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Jun 2006, Horta menambah jawatan Pemangku Menteri Pertahanan kepada portfolionya sebagai Menteri Luar Negeri, selepas pelewatan jawatan menteri dahulu.", "r": {"result": "Pada 3 Juni 2006, Horta menambahkan jabatan Penjabat Menteri Pertahanan ke dalam portofolionya sebagai Menteri Luar Negeri, menyusul penundaan jabatan menteri sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita terba mengalami tekanan perasaan disebabkan gagal menghubungi suami, selain dimarahi pengetua sekolah dengan perkataan kurang sopan.", "r": {"result": "Wanita tersebut mengalami tekanan emosional akibat gagal menghubungi suaminya, selain dimarahi kepala sekolah dengan kata-kata tidak sopan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Jackie Shroff, Shahrukh Khan, Anu Agarwal, Paresh Rawal, Pooja Ruparel, Deven Verma dan Nagma dalam peranan utama.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Jackie Shroff, Shahrukh Khan, Anu Agarwal, Paresh Rawal, Pooja Ruparel, Deven Verma dan Nagma dalam peran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jika anda ambil jumlah semua sudut dalaman daripada semua sudut dalaman poligon", "r": {"result": "Jadi, jika Anda menjumlahkan semua sudut interior dari semua sudut interior poligon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CLOSE Yanna Awtrey is transgender and was kicked out of Welch College in Gallatin while recovering from \"top surgery\".", "r": {"result": "TUTUP Yanna Awtrey adalah transgender dan dikeluarkan dari Welch College di Gallatin saat memulihkan diri dari \"operasi puncak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa siri program ini ditumpukan di Lembah Kelang telah menyasarkan anak-anak Melayu lepasan universiti dari seluruh negara.", "r": {"result": "Beberapa rangkaian program yang berfokus di Lembah Kelang ini menyasar lulusan universitas Melayu dari seluruh penjuru negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan ini berakhir pada 1523 apabila ia \"digantikan\" oleh Sweden, Walau bagaimanapun, Denmark tetap mengekalkan kesatuan itu ke atas Norway sehingga ia dibubarkan pada 1814.", "r": {"result": "Persatuan ini berakhir pada tahun 1523 ketika \"digantikan\" oleh Swedia, Namun, Denmark mempertahankan persatuan di Norwegia sampai dibubarkan pada tahun 1814.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temujanji?", "r": {"result": "Janji temu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berharap supaya Politeknik Malaysia terus mengorak langkah untuk menjadi institusi TVET yang responsif terhadap keperluan pembangunan negara.", "r": {"result": "Untuk itu, ia berharap Politeknik Malaysia terus melangkah menjadi lembaga vokasi yang tanggap terhadap kebutuhan pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi AMANAH Perak, Asmuni Awi dan Naib Pengerusi PKR Perak merangkap Ketua PKR Cabang Parit, Mohamad Anuar Zakaria.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Amanah Perak, Asmuni Awi dan Wakil Ketua PKR Perak serta Ketua PKR Cabang Parit, Mohamad Anuar Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini bergantung kepada infrastruktur rakan-ke-rakan dalam rangkaian.", "r": {"result": "Metode ini bergantung pada infrastruktur peer-to-peer dalam jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsabad, Paskhan Shamsabad, Paskhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shamsabad, Paskhan Shamsabad, Paskhan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Park Yoo Chun (dok Instagram Foto: Park Yoo Chun (dok Instagram Foto: Kim Hyun Joong (dok.", "r": {"result": "Foto: Park Yoo Chun (dokumen Instagram) Foto: Park Yoo Chun (dokumen Instagram) Foto: Kim Hyun Joong (dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-3 SM, ahli fizik keyunanian bernama Herophilos menggunakan sejenis klepsidra mudah alih ketika kunjung-mengunjung rumah-rumah di Iskandariah untuk mengukur denyut nadi para pesakitnya.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-3 SM, seorang fisikawan Yunani bernama Herophilos menggunakan sejenis mobile clepsydra ketika mengunjungi rumah-rumah di Alexandria untuk mengukur denyut nadi pasiennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga penjuru bukan salah PAS - Nasruddin", "r": {"result": "Tiga penjuru itu bukan salah PAS - Nasruddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Musa Sheikh Fadzir menjadi ketua UMNO Bukit Mertajam dan dilantik menjadi Senator Dewan Negara.", "r": {"result": "Datuk Musa Sheikh Fadzir menjadi pimpinan UMNO Bukit Mertajam dan diangkat sebagai Senator di Majelis Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia kekal pasaran pesat membangun pilihan pelabur - ahli akademik", "r": {"result": "Malaysia tetap menjadi pasar pilihan yang berkembang pesat bagi investor - akademisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diserang Mantan Istri di IG, Guntur Triyoga Berkoar soal Isu Hamil Duluan", "r": {"result": "Diserang Mantan Istri di IG, Guntur Triyoga Jerit Isu Kehamilan Sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan itu dibuat oleh polis.", "r": {"result": "\u201cTindakan itu dilakukan oleh pihak kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Massa pedemo dari Kesatuan Perjuangan Rakyat (KPR) menyatakan bahwa rencana revisi Undang-Undang Nomor 13 Tahun 2003 tentangakan semakin memberatkandi Indonesia karena memuat soal fleksibilitas status kerja dan upah.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Massa pendemo dari Kesatuan Perjuangan Rakyat (KPR) menyatakan rencana revisi UU Nomor 13 Tahun 2003 akan semakin membebani Indonesia karena menyangkut soal fleksibilitas status kerja dan upah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pada pertengahan 2016 Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong menggagas sebuah perubahan konstitusi.", "r": {"result": "- Pada pertengahan 2016 Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong memprakarsai perubahan konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peredam rasmi PSG1 adalah daripada Brugger & Thomet (B&T).", "r": {"result": "Peredam resmi PSG1 adalah dari Brugger & Thomet (B&T).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarung Bantal 14.", "r": {"result": "Sarung Bantal 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah menyemangati aku.", "r": {"result": "Dia telah mendorong saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama dengan Jakarta, ibukota negara ini memiliki kebudayaan yang beragam.", "r": {"result": "Mirip dengan Jakarta, ibu kota negara ini memiliki budaya yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak perkara, keberanian kami untuk berimaginasi telah mencabar batas kemungkinan itu sendiri", "r": {"result": "Dalam banyak hal, keberanian kita untuk berimajinasi telah menantang batas kemungkinan itu sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan langit dan bumi dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat; Maha Tinggilah Ia dari perbuatan syirik yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dia menciptakan langit dan bumi dengan cara yang benar-benar layak dan bijaksana; Maha Tinggi Dia dari syirik yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bertasbihlah dengan memuji nama Tuhanmu Yang Maha Besar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, muliakanlah dengan memuji nama Tuhanmu Yang Maha Esa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nantinya dari hasil kajian akan kami berikan statement teknikalnya,\" kata dia.", "r": {"result": "\u201cNanti berdasarkan hasil kajian, kami akan memberikan technical statement,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna bersetuju menyerahkan kuasa kawal selia pengedaran gas di Sarawak mengikut Distribution Gas Ordinance (DGO) Sarawak 2016.", "r": {"result": "Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen setuju untuk menyerahkan kewenangan pengaturan distribusi gas di Sarawak sesuai dengan Ordonansi Gas Distribusi Sarawak (DGO) 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: As tempers flare over the pre-Christmas water cuts in Selangor, Barisan Nasional has come out to defend Tenaga Nasional Berhad (TNB), saying the PKR-led state government should be questioned instead.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Saat kemarahan berkobar atas pemotongan air pra-Natal di Selangor, Barisan Nasional keluar untuk membela Tenaga Nasional Berhad (TNB), dengan mengatakan pemerintah negara bagian yang dipimpin PKR harus dipertanyakan sebagai gantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Agama Islam Johor (JAINJ) menahan 31 lelaki dan 23 wanita, termasuk lapan warga Singapura serta masing-masing seorang dari Yaman dan Indonesia, yang dipercayai berada di rumah berkenaan untuk menghadiri majlis berkaitan fahaman Syiah.", "r": {"result": "Departemen Agama Islam Johor (JAINJ) menangkap 31 pria dan 23 wanita, termasuk delapan warga Singapura dan masing-masing satu dari Yaman dan Indonesia, yang diyakini berada di rumah tersebut untuk menghadiri upacara yang berkaitan dengan agama Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingatkan bahawa tulisan ini bukan daripada orang politik.", "r": {"result": "Perlu dicatat bahwa artikel ini bukan dari politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia akan beri kerjasama sepanjang proses siasatan kes dadah dan semua tuduhan memba dirinya,\" kata wakil itu.", "r": {"result": "\"Dia akan bekerja sama selama proses penyelidikan kasus narkoba dan semua dakwaan yang diajukan terhadapnya,\" kata perwakilan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Zahid tidak mahu, sia-sia saja,\" katanya ketika sidang media di lobi Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Kalau Zahid tidak mau, percuma saja,\" ujarnya saat jumpa pers di lobi DPR di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surice (Loznica) Surice (Loznica) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Surice (Loznica) Surice (Loznica) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dilupa juga, sumbangan NGO dan BERSIH dalam mewujudkan platform penyertaan bagi rakyat Malaysia terbanyak untuk mendapat kesedaran politik mengenai perlunya perubahan.", "r": {"result": "Yang tidak boleh dilupakan adalah kontribusi LSM dan BERSIH dalam menciptakan platform partisipasi bagi mayoritas rakyat Malaysia untuk mendapatkan kesadaran politik tentang perlunya perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan dah macam sungai", "r": {"result": "Jalannya seperti sungai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memilukan, perbuatan terkutuk lelaki durjana itu turut diizinkan ibu kandung mangsa yang merupakan isteri kepada suspek.", "r": {"result": "Lebih memilukan lagi, aksi makian pelaku juga dibiarkan oleh ibu kandung korban yang merupakan istri tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berharap Ferdinand tidak nyinyir terhadap Prabowo dengan membuat isu yang belum tentu kebenarannya.", "r": {"result": "Ia berharap Ferdinand tidak mencibir Prabowo dengan membuat isu yang belum tentu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim tidak bersetuju dengan kenyataan Setiausaha Politiknya, Farhash Wafa Salvador Rizal Mubarak yang menggesa Timbalan Presiden, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali melepaskan jawatan sekiranya video intim mengaitkan dirinya itu benar.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim tak setuju dengan pernyataan Sekretaris Politiknya, Farhash Wafa Salvador Rizal Mubarak, yang mendesak Wakil Presiden, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mundur jika video mesra yang melibatkan dirinya itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suelli Suelli merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Cagliari, Itali.", "r": {"result": "Suelli Suelli adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Cagliari, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E. Carvajal adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Macas, Ecuador.", "r": {"result": "E. Carvajal adalah sebuah bandara yang terletak di kota Macas, Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat mereka ditemui di Mussahi (33 km di selatan Kabul).", "r": {"result": "Mayat mereka ditemukan di Mussahi (33 km selatan Kabul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aq Guni Aq Guni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aq Guni Aq Guni adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satyendra cuba untuk membalas dendam terhadap Aarti dengan memalukannya ketika siasatan kes.", "r": {"result": "Satyendra mencoba membalas dendam pada Aarti dengan mempermalukannya selama penyelidikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project, degC-ute.", "r": {"result": "Proyek, degC-ute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada widget patut membalas input", "r": {"result": "Apakah widget harus merespons masukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera-bendera sebelumnya selalu memiliki bulan sabit putih dengan latar belakang hijau (kecuali satu berlatar belakang merah).", "r": {"result": "Bendera sebelumnya selalu memiliki bulan sabit putih dengan latar belakang hijau (kecuali satu dengan latar belakang merah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Israel berterusan melanggar undang-undang antarabangsa dan hak asasi manusia yang mana penempatan haram Israel dibina setiap hari dan rakyat Palestin dinafikan hak mereka daripada memasuki tanah mereka sendiri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Israel terus melanggar hukum internasional dan hak asasi manusia di mana permukiman ilegal Israel dibangun setiap hari dan warga Palestina ditolak haknya untuk memasuki tanah mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid Sungai Udang(Melaka), Haji Nik Mat Alim pulau Melaka (ayahanda kepada Yang Amat Berhormat Tuan Guru Dato' Haji Nik Abdul Aziz - Menteri Besar Kelantan sekarang), Haji Ismail Lundang Paku, Haji Nik Abd.", "r": {"result": "Wahid Sungai Udang (Melaka), Haji Nik Mat Alim dari pulau Melaka (ayah dari Yang Mulia Tuan Guru Dato' Haji Nik Abdul Aziz - Menteri Besar Kelantan saat ini), Haji Ismail Lundang Paku, Haji Nik Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilu 2019 sebenarnya mengukir sejarah sebagai pemilu serentak, pemilihan presiden dan legislatif (DPR, DPRD Provinsi dan DPRD Kabupaten/Kota) serta Dewan Perwakilan Daerah.", "r": {"result": "Pemilu 2019 benar-benar mengukir sejarah sebagai pemilu serentak, pemilu presiden dan legislatif (DPR, DPRD provinsi, dan DPRD kabupaten/kota) serta DPRD kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CBRNe yang diperkenalkan ketika DSA 2008 memperlihatkan keprihatinan yang semakin meningkat terhadap ancaman di luar kelaziman, yang didorong perkembangan sains dan teknologi termasuk senjata biologi dan peranti CBRNe.", "r": {"result": "CBRNe yang diperkenalkan selama DSA 2008 mencerminkan kekhawatiran yang berkembang tentang ancaman non-konvensional, didorong oleh perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi termasuk senjata biologis dan perangkat CBRNe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai-pegawai baru ini akan mendidik setiap unit TRI dalam matlamat revolusi.", "r": {"result": "Perwira-perwira baru ini akan mendidik setiap unit TRI dalam tujuan revolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kejohanan Super Series ke-10 pada musim 2007 dan merupakan pusingan kelayakan keenam untuk memperoleh jumlah mata dan kedudukan ke Sukan Olimpik 2008 di Beijing, China.", "r": {"result": "Itu adalah turnamen Seri Super ke-10 musim 2007 dan babak kualifikasi keenam untuk mendapatkan poin dan posisi ke Olimpiade 2008 di Beijing, Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Granada Perjanjian Granada telah ditandatangani dan disahkan pada 25 November, 1491 antara Boabdil, sultan Granada, dan Ferdinand II dari Aragon dan Isabella I dari Castile, Raja dan Permaisuri Castile, Leon, Aragon dan Sicily.", "r": {"result": "Perjanjian Granada Perjanjian Granada ditandatangani dan diratifikasi pada tanggal 25 November 1491 antara Boabdil, sultan Granada, dan Ferdinand II dari Aragon dan Isabella I dari Kastilia, Raja dan Ratu Kastilia, Leon, Aragon dan Sisilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua risalah bermula suatu penafian jelas menyatakan bahawa tiada bukti akan diberikan untuk mana-mana sudut pandangan dalam Akaran Agama.", "r": {"result": "Semua pamflet dimulai dengan penafian yang dengan jelas menyatakan bahwa tidak ada bukti yang akan diberikan untuk sudut pandang apa pun di Akar Agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan seperti SAP Team Lead dan Pengurus Teknologi Maklumat paling dicari dan menawarkan gaji paling tinggi tahun ini.", "r": {"result": "Posisi seperti SAP Team Lead dan Information Technology Manager adalah yang paling dicari dan menawarkan gaji tertinggi tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghost Sweeper Mikami Ghost Sweeper Mikami: The Great Paradise Battle!", "r": {"result": "Penyapu Hantu Mikami Penyapu Hantu Mikami: Pertarungan Hebat di Surga!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agong, Permaisuri melawat Sabah bermula esok", "r": {"result": "Sang Agong, Ratu akan mengunjungi Sabah mulai besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan larangan EU ini akan memusnahkan sumber pendapatan pekebun kecil Malaysia.", "r": {"result": "Larangan UE ini akan menghancurkan sumber pendapatan petani kecil Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya adalah Radom.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Radom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chehel Zari, Fars Chehel Zari, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chehel Zari, Fars Chehel Zari, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "demi meneruskan agenda Melayu dan Bumiputera di tanah air tercinta ini.", "r": {"result": "dalam rangka melanjutkan agenda melayu dan bumiputera di tanah air tercinta ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 170 juta ringgit untuk menaik taraf peralatan ICT termasuk sistem 1PDRMnet, serta 100 juta ringgit bagi menaik taraf sistem komunikasi.", "r": {"result": "Sedangkan 170 juta ringgit untuk upgrade peralatan TIK termasuk sistem 1PDRMnet, serta 100 juta ringgit untuk upgrade sistem komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit perlu palingkan muka dari makanan dan orang lain apabila batuk dan bersin.", "r": {"result": "Pasien harus memalingkan muka dari makanan dan orang lain saat batuk dan bersin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam praktiknya sehari-hari, orang Palembang biasanya mencampurkan bahasa ini dan bahasa Indonesia (pemilihan kata berdasarkan keadaan dan koherensi) sehingga penggunaan bahasa Palembang menjadi suatu seni tersendiri.", "r": {"result": "Dalam praktik sehari-hari, masyarakat Palembang biasanya mencampurkan bahasa ini dengan bahasa Indonesia (pemilihan kata berdasarkan situasi dan koherensi) sehingga penggunaan bahasa Palembang menjadi sebuah seni tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kenyataannya 'we can't fight them' pada sidang Kemuncak Keselamatan Asia Ke-18 di Singapura, baru-baru ini bukan bermaksud merendah-rendahkan keupayaan tentera negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, pernyataannya 'kita tidak bisa melawan mereka' pada KTT Keamanan Asia ke-18 di Singapura, baru-baru ini tidak bermaksud meremehkan kemampuan militer negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa sangka Donald Trump tanpa latar belakang politik, boleh menang sebagai presiden mengalahkan Hillary, yang bertahun lamanya bergelumang dalam dunia politik.", "r": {"result": "Siapa sangka Donald Trump tanpa latar belakang politik, bisa menang sebagai presiden mengalahkan Hillary yang sudah bertahun-tahun berkecimpung di dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sebarang tuhan yang lain bersama-sama Allah?", "r": {"result": "Apakah ada tuhan lain di sisi Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh lain adalah frigat French La Fayette, limbungan pengangkutan amfibia USS San Antonio dan kebanyakan reka bentuk kapal perang moden lain.", "r": {"result": "Contoh lainnya adalah fregat Prancis La Fayette, galangan kapal transportasi amfibi USS San Antonio dan sebagian besar desain kapal perang modern lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan pentadbiran dahulu yang lazimnya menyalurkan bayaran khas pada tahun depan, Kerajaan Pakatan Harapan ini akan menyalurkan bayaran khas sebelum hujung tahun 2018 ini.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan pemerintahan sebelumnya yang biasanya menyalurkan bingkisan khusus tahun depan, Pemerintah Pakatan Harapan kali ini akan menyalurkan bingkisan khusus sebelum akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga emas Gua Musang sertai program gaya hidup sihat", "r": {"result": "Warga senior Gua Musang berpartisipasi dalam program gaya hidup sehat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan XOXO sekali lagi mengorak langkah pada tahun 2015 apabila terpilih untuk menyertai Program Realiti TV (ASTRO WARNA) Projek Komedi Warna secara Trio bersama dengan Pelawak Yus Tapah dari Skool Of Lawak dan layak keperingkat akhir dengan menduduki tangga ke-5.", "r": {"result": "Grup XOXO kembali membuat gebrakan di tahun 2015 ketika mereka terpilih untuk berpartisipasi dalam Proyek Komedi Warna Program Realitas TV (ASTRO WARNA) sebagai Trio bersama dengan Komedian Yus Tapah dari Skool Of Lawak dan lolos ke babak final dengan peringkat ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intinya, pihak Changi Airport sangat terbuka untuk hal ini,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Intinya, Bandara Changi sangat terbuka untuk ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang individu dikatakan akan mempunyai masalah kemampuan jika perbelanjaan yang perlu diperuntukkan untuk perumahan melebihi 30 peratus daripada jumlah pendapatan.", "r": {"result": "Seseorang dikatakan memiliki masalah keterjangkauan jika biaya yang perlu dialokasikan untuk perumahan melebihi 30 persen dari total pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya kubah dipugar dan direnovasi kembali menjadi bangunan permanen oleh Pemerintah Daerah Kabupaten Kotabaru.", "r": {"result": "Selanjutnya, kubah tersebut dipugar dan direnovasi menjadi bangunan permanen oleh Pemerintah Kabupaten Kotabaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tinggal tetap dalam (balasan yang baik) itu selama-lamanya.", "r": {"result": "Mereka tetap dalam (pahala yang baik) itu selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita biarkan proses perundangan ini selesai dulu,\" katanya kepada pemberita selepas melancarkan program 1 Masjid 1 Polis di Masjid Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah, di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "\u201cBiar proses legislasi ini selesai dulu,\u201d ujarnya kepada wartawan usai launching program 1 Masjid 1 Polisi di Masjid Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah, di sini, tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, jelasnya lagi, ia bukan sesuatu yang mudah bagi negara ini, memandangkan ia terdiri dari rakyat yang berbilang bangsa dan mempunyai agama kepercayaan tersendiri.", "r": {"result": "Sebab, jelasnya lagi, bukan sesuatu yang mudah bagi negara ini, mengingat terdiri dari masyarakat yang multietnik dan memiliki keyakinan agama masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya mengarahkan Chacha (Nur Alis Mariya) untuk tinggal di kampung bersama neneknya dan menyambung persekolahannya di sana kerana tiada siapa yang akan menjaganya di rumah.", "r": {"result": "Ayahnya menyuruh Chacha (Nur Alis Mariya) untuk tinggal di desa bersama neneknya dan melanjutkan sekolah di sana karena tidak ada yang merawatnya di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan cubaan peras ugut itu, beberapa emel dan dokumen disiarkan oleh Sarawak Report, sebuah blog bermotifkan politik, hingga mencetuskan pelbagai tuduhan terhadap 1MDB.", "r": {"result": "Menyusul upaya pemerasan tersebut, sejumlah email dan dokumen diterbitkan oleh Sarawak Report, sebuah blog bermotif politik, yang memicu berbagai tuduhan terhadap 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecewa dengan kekalahan tersebut dan mencari pengaruh luar daripada perundangan negeri Illinois, beliau telah dapat meyakinkan Michelle tentang ideanya untuk bertanding kerusi Senat dalam \"strategi menang atau keluar\" sebagai peluang terakhirnya untuk memajukan kerjaya politiknya.", "r": {"result": "Kecewa dengan kekalahan tersebut dan mencari pengaruh luar dari badan legislatif negara bagian Illinois, dia mampu meyakinkan Michelle tentang idenya untuk mencalonkan diri sebagai kursi Senat dalam \"strategi menang atau keluar\" sebagai kesempatan terakhirnya untuk memajukan karir politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Jabatan Kesihatan masih melakukan pemeriksaan dan pihaknya ada datang empat kali untuk mengambil sampel laksa dan barang masakan,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui di sini hari ini.", "r": {"result": "Sedangkan Dinas Kesehatan masih melakukan pemeriksaan dan sudah empat kali datang untuk mengambil sampel laksa dan bahan masakan,\" ujarnya kepada wartawan saat ditemui di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napalm Death Napalm Death adalah sebuah kugiran grindcore yang ditubuhkan di Birmingham, England, pada tahun 1981.", "r": {"result": "Napalm Death Napalm Death adalah band grindcore yang dibentuk di Birmingham, Inggris, pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bakinya adalah ketika banjir... kita diberikan RM40 juta yang turut dianggap sebagai pinjaman.", "r": {"result": "\"Saldonya selama banjir... kami diberi RM40 juta yang juga dianggap sebagai pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The diagnosis of MND is a clinical one, established by a neurologist on the basis of history and neurological examination.", "r": {"result": "Diagnosis MND adalah diagnosis klinis, ditegakkan oleh ahli saraf berdasarkan anamnesis dan pemeriksaan neurologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman silam, kebanyakan kampung Cina (terutamanya yang dekat dengan sungai dan laut) mendirikan tokong yang khusus buat \"raja naga\" setempatnya.", "r": {"result": "Di masa lalu, sebagian besar desa Tionghoa (terutama yang dekat dengan sungai dan laut) membangun kuil khusus untuk \"raja naga\" setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjejaki penghijrahan mereka dari Fez, Maghribi dan Hadhramaut, Yaman.", "r": {"result": "Mereka menelusuri migrasi mereka dari Fez, Maroko dan Hadhramaut, Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pada sesi persidangan DUN, Hishamuddin Abdul Karim Ahli (PAS-Tepoh) bertanya mengenai perancangan kerajaan negeri memanfaatkan Amphicoach dalam industri pelancongan Terengganu.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam sesi konferensi DUN, Hishamuddin Abdul Karim Ahli (PAS-Tepoh) menanyakan tentang rencana pemerintah negara bagian untuk memanfaatkan Amphicoach dalam industri pariwisata Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada tiga metode, menggunakan ramuan herbal yang untuk diminum, kekuatan religi melalui doa dan me rebus diri dalam ramuan serta doa khusus,\" kata Achmad Ichsan Mau lana yang sering dipanggil dengan se butan Ustaz Inyonk alias Syuro Godog.", "r": {"result": "\u201cCaranya ada tiga, minum ramuan jamu, kekuatan agama melalui doa dan merebus diri sendiri dalam ramuan dan doa khusus,\u201d kata Achmad Ichsan Mau lana yang kerap disapa Ustaz Inyonk alias Syuro Godog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Jun 2012, di Dewan Sri Pinang, Padang Kota Lama, Pulau Pinang telah diadakan forum membincangkan .", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Juni 2012, bertempat di Dewan Sri Pinang, Padang Kota Lama, Penang diadakan forum untuk membahas .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contohnya buat pertama kali dalam sejarah tiga anak muda dimasukkan ke dalam National Economic Action Council, badan ekonomi tertinggi negara dan juga dalam GLC, GLIC, yang lain dimasukkan ke dalam ahli lembaga pengarah seperti Sepang International Circuit, anak muda dalam lingkungan umur 25 ke 26 tahun dan banyak syarikat yang lain.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, untuk pertama kalinya dalam sejarah, tiga anak muda dimasukkan ke Dewan Aksi Ekonomi Nasional, badan ekonomi tertinggi negara dan juga di GLC, GLIC, yang lain masuk ke dewan direksi seperti Sirkuit Internasional Sepang, anak muda. dalam rentang usia 25 26 tahun dan banyak perusahaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Rusia sistem AA dipanggil sistem (meriam, peluru berpandu dll) \"zenitnye\" (iaitu \"menunjuk ke puncak\").", "r": {"result": "Di Rusia sistem AA disebut sistem \"zenitnye\" (yaitu \"menunjuk ke atas\") (meriam, misil, dll).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memiliki dua anak: Annastiina (lahir 1991) dan Juhana (lahir 1994).", "r": {"result": "Mereka memiliki dua anak: Annastiina (lahir 1991) dan Juhana (lahir 1994).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2016, Rohit Shetty mendedahkan bahawa beliau akan mengarahkan sebuah filem baru dengan Ranveer Singh dan Tamannaah.", "r": {"result": "Pada Mei 2016, Rohit Shetty mengungkapkan bahwa dia akan menyutradarai film baru dengan Ranveer Singh dan Tamannaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen yang berlangsung sehingga November ini adalah antara strategi bagi memperkasakan TVET.", "r": {"result": "Kampanye yang berlangsung hingga November ini merupakan salah satu strategi untuk memberdayakan TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujrah adalah pembiayaan pendidikan yang patuh syariah dan sudah diputuskan Jawatankuasa Hal Ehwal Agama sejak 28 Julai 2008 lagi.", "r": {"result": "Ujrah adalah pembiayaan pendidikan yang sesuai syariah dan telah diputuskan oleh Komite Urusan Agama sejak 28 Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen bertambah dari 52 (1955) kepada 104 kerusi (1959).", "r": {"result": "Kursi parlemen bertambah dari 52 (1955) menjadi 104 kursi (1959).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haris berkata, penarikan penggantungan itu meletakkan FGV di landasan tepat untuk mencapai pensijilan penuh RSPO menjelang penghujung 2020.", "r": {"result": "Haris mengatakan pencabutan penangguhan menempatkan FGV di jalur yang tepat untuk mencapai sertifikasi RSPO penuh pada akhir tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first was my experience traveling abroad with the Honors City as Text course.", "r": {"result": "Yang pertama adalah pengalaman saya bepergian ke luar negeri dengan Kota Kehormatan sebagai kursus Teks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 71 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 71 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, kapal-kapal ini dibina di Belanda untuk Tentera Laut Diraja Belanda dan dikenali sebagai kelas-\"Van Speijk\" di bawah kebenaran berlesen oleh Britain di bawah kelas-\"Leander\".", "r": {"result": "Awalnya, kapal-kapal ini dibuat di Belanda untuk Angkatan Laut Kerajaan Belanda dan dikenal sebagai kelas \"Van Speijk\" di bawah lisensi Inggris di bawah kelas \"Leander\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatan adalah segalanya.", "r": {"result": "Kesehatan adalah segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan Dr Mahathir bersama isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali disambut Menteri Pendidikan Thailand, Nataphol Teepsuwan; Duta Besar Malaysia ke Thailand, Datuk Jojie Samuel dan pegawai kanan kedutaan.", "r": {"result": "Kedatangan Dr Mahathir bersama istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali disambut Menteri Pendidikan Thailand, Nataphol Teepsuwan; Duta Besar Malaysia untuk Thailand, Datuk Jojie Samuel dan pejabat kedutaan senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiew dipilih ke Dewan Rakyat Parlimen Malaysia di dalam Pilihanraya Umum Malaysia 2008.", "r": {"result": "Hiew terpilih menjadi Dewan Perwakilan Parlemen Malaysia pada Pemilihan Umum Malaysia 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam tambahan mesti dilumpuhkan", "r": {"result": "Plugin tambahan harus dinonaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam susunan Pokedex Nasional dan Pokedex Kanto, Bulbasaur ialah Pokemon pertama.", "r": {"result": "Di urutan Pokedex Nasional dan Pokedex Kanto, Bulbasaur adalah Pokemon pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota bank sebelum tahun 1922 atau melebihi $50 sangat jarang dijumpai.", "r": {"result": "Uang kertas sebelum tahun 1922 atau lebih dari $50 sangat jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lebih gemar untuk kami berada di kedudukan seperti ini dan meraih tiga mata dalam perlawanan seterusnya\".", "r": {"result": "Saya lebih suka kami berada di posisi ini dan mendapatkan tiga poin di pertandingan berikutnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat pada aksesori yang banyak seperti keris, pending dan tanjak, pasti mengambil masa yang lama untuk seseorang itu bersiap.", "r": {"result": "Melihat banyaknya asesoris seperti belati, liontin, dan landai, pasti butuh waktu lama bagi seseorang untuk mempersiapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kecil nak sarung uniform", "r": {"result": "Sejak saya masih kecil, saya ingin memakai seragam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Dia lah yang menciptakan (sekalian makhluk) pada mulanya, dan yang mengembalikannya (hidup semula sesudah mati).", "r": {"result": "Sesungguhnya Dialah yang menciptakan (semua makhluk) pada mulanya, dan yang menghidupkannya kembali (kehidupan kembali setelah mati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini Rahmad Kamikaze masih lagi aktif menjadi Live Sound Engineer untuk konsert, menjadi penerbit album dan Mixing Engineer unutk artis-artis tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Hingga saat ini Rahmad Kamikaze masih aktif sebagai Live Sound Engineer untuk konser, sebagai produser album dan Mixing Engineer untuk artis lokal maupun mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulmu, Calarasi Ulmu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Calarasi, Romania.", "r": {"result": "Ulmu, Calarasi Ulmu adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Calarasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krupina Krupina merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Krupina, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Krupina Krupina adalah sebuah kota yang terletak di distrik Krupina, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan keturunan, biomineralisasi berlaku buat pertama kali pada zaman Cambria atau zaman Ordovisium.", "r": {"result": "Di sebagian besar garis keturunan, biomineralisasi terjadi untuk pertama kalinya pada periode Cambrian atau Ordovisium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pinang Ranti 10 Pagi memiliki kod NPSN 20104177 dan kod NSS 101016405036.", "r": {"result": "SDN Pinang Ranti 10 Pagi memiliki kode NPSN 20104177 dan kode NSS 101016405036.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Malaysia.", "r": {"result": "Ini Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siska (Christine Hakim), seorang wanita muda, telah kecewa selepas tunangnya memutuskan pertunangan mereka.", "r": {"result": "Siska (Christine Hakim), seorang wanita muda, sangat terpukul setelah tunangannya memutuskan pertunangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata kenyataannya berhubung perkahwinan kanak-kanak perempuan berusia 15 tahun baru-baru ini tidak bermakna menyokong perkahwinan bawah umur.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, mengatakan pernyataannya mengenai pernikahan gadis berusia 15 tahun baru-baru ini tidak berarti mendukung pernikahan di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan perbandingan itu melibatkan 11,000 kanak-kanak lelaki dan perempuan berusia antara 9 dan 18 tahun di 14 negara dari semua rantau di seluruh dunia termasuk Malaysia, Brazil, Mesir, Amerika Syarikat dan India.", "r": {"result": "Survei komparatif melibatkan 11.000 anak laki-laki dan perempuan berusia antara 9 dan 18 tahun di 14 negara dari seluruh wilayah di dunia termasuk Malaysia, Brasil, Mesir, Amerika Serikat, dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Majlis Daerah Jerantut ini telah mengubah kawasan pentadbiran sedia ada Lembaga Bandaran Jerantut dimana kawasan-kawasan baru yang berpotensi dan mempunyai penduduk yang ramai telah dimasukkan.", "r": {"result": "Terbentuknya Dewan Kecamatan Jerantut telah merubah wilayah administratif Dewan Kota Jerantut yang sudah ada dimana telah masuk wilayah baru yang potensial dan berpenduduk besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham, 60, yang menerima rawatan kimoterapi di hospital itu sejak 18 Julai lepas, menghembuskan nafasnya yang terakhir pada jam 7.19 malam, meninggalkan isteri Datin Seri Fatimah Shariff dan empat orang anak.", "r": {"result": "Almarhum, 60, yang menerima perawatan kemoterapi di rumah sakit sejak 18 Juli, menghembuskan napas terakhirnya pada pukul 19.19, meninggalkan istrinya Datin Seri Fatimah Shariff dan empat anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai kanak-kanak dan wanita kebuluran menunggu mati.", "r": {"result": "\"Banyak anak-anak dan wanita yang kelaparan sedang menunggu untuk mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang India Selatan yang lain, khususnya orang Malayalee dan Telugu, merupakan lagi 14% pada tahun 1947, dan baki komuniti India terdiri daripada orang India Utara, terutamanya orang Punjabi, Bengali, Gurjarati, dan Sindhi.", "r": {"result": "Orang India Selatan lainnya, khususnya Malayalees dan Telugus, merupakan 14% lainnya pada tahun 1947, dan sisa komunitas India terdiri dari orang India Utara, terutama Punjabi, Bengali, Gurjaratis, dan Sindhis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu temu bual, beliau mendedahkan bahawa zaman kanak-kanak itu mengalami trauma kerana stammering, kecacatan yang timbul apabila beliau berumur enam tahun dan tulah dia hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara, ia mengungkapkan bahwa masa kecilnya mengalami trauma karena gagap, kecacatan yang muncul saat ia berusia enam tahun dan menghantuinya hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"InsyaAllah, saya rasa isu ini akan dibawa ke Majlis Raja Raja.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah saya kira masalah ini akan dibawa ke Dewan Raja Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu perkara ini dimanipulasi pembangkang, sekali gus membuatkan kita terperangkap dengan permainan politik mereka.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin masalah ini dimanipulasi oleh oposisi, sehingga membuat kami terjebak dalam permainan politik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Segan Besar Burung Segan Besar (bahasa Inggeris: \"Large Frogmouth\") ialah salah satu burung hantu yang terdapat di hutan primer, serta hutan sekunder yang tumbuh semula di Semenanjung Malaysia, Sumatera, dan Borneo.", "r": {"result": "Burung Segan Besar Burung Segan Besar (Bahasa Inggris: \"Large Frogmouth\") adalah salah satu burung hantu yang ditemukan di hutan primer, serta hutan pertumbuhan sekunder di Semenanjung Malaysia, Sumatera, dan Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Surah al-Qiyamah Al-Quran menyebut \"nafsu menyesali\".", "r": {"result": "Dalam Surah al-Qiyamah Al-Quran menyebutkan \u201ckeinginan untuk menyesal\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, apa nak jadi isu sangat?", "r": {"result": "\"Jadi, mengapa begitu banyak masalah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal Celtik yin yang biasanya tidak dirawat untuk diri mereka sendiri sahaja, tetapi muncul sebagai sebahagian daripada bunga atau haiwan perhiasan yang lebih besar, seperti daun berpusing di bahagian bawah satu palmette atau ekor kuda laut yang diolah.", "r": {"result": "Yin Celtic awal biasanya tidak dirawat sendiri, tetapi muncul sebagai bagian dari ornamen bunga atau hewan yang lebih besar, seperti daun yang berputar-putar di bagian bawah telapak tangan atau ekor kuda laut yang dikerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulewana, Pamona Utara, Poso Sulewana merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Pamona Utara, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Sulewana, Pamona Utara, Poso Sulewana adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pamona Utara, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila rasa terbela, baharu mereka akan dapat keindahan Islam yang rahmatan lil alamin itu,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika mereka merasa dilindungi, maka mereka akan mendapatkan keindahan Islam yang merupakan rahmat dunia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Mat Rempit dan Minah Rempit lebih kerap dipakai untuk penunggang berbangsa Melayu di Malaysia.", "r": {"result": "Istilah Mat Rempit dan Minah Rempit lebih sering digunakan untuk pengendara Melayu di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin berkata, bagi mengelak pencemaran berulang prosedur operasi standard akan diperketatkan.", "r": {"result": "Amirudin mengatakan, untuk menghindari pencemaran berulang, SOP akan diperketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima takdirnya dan jalan hidupnya berubah sepenuhnya.", "r": {"result": "Dia menerima takdirnya dan hidupnya berubah total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil pengiktirafan diserahkan wakil MBOR, Norashikin Ramli kepada Guru Besar SKP Presint 18 (1) Salmiah Hashim sambil disaksikan Menteri Wilayah Persekutuan Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor.", "r": {"result": "Sertifikat pengakuan diserahkan oleh perwakilan MBOR, Norashikin Ramli kepada Kepala SKP Polres 18 (1) Salmiah Hashim disaksikan oleh Menteri Wilayah Persekutuan Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan komunikasi keselamatan awam dan perniagaan dikendali pada UHF.", "r": {"result": "Sejumlah keamanan publik dan komunikasi bisnis dioperasikan pada UHF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai usaha dilakukan namun penggerudian dari darat banyak menemui kegagalan antaranya kekurangan jentera penggerudian berat, mata gerudi kerap rosak dan tersasar dari lokasi sebenar terhadap mangsa yang terperangkap.", "r": {"result": "Berbagai upaya dilakukan, namun pemboran dari darat banyak menemui kegagalan, diantaranya kurangnya alat berat bor, mata bor sering rusak dan menyimpang dari lokasi sebenarnya korban yang terperangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan seolah suram dan meyakini tak ada yang bisa dilakukan untuk merubah situasi.", "r": {"result": "Pandangannya tampak suram dan percaya bahwa tidak ada yang bisa dilakukan untuk mengubah keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pendatang pertama orang India Kanada dari Punjab mendarat di Vancouver sekitar 1890.", "r": {"result": "Imigran India Kanada pertama dari Punjab mendarat di Vancouver sekitar tahun 1890.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, demikianlah Kami membalas orang-orang yang berusaha mengerjakan amal-amal yang baik.", "r": {"result": "Sungguh, demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berusaha berbuat kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin dan akhbar.", "r": {"result": "Angin dan tekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (perintah-perintah Allah dan laranganNya)!", "r": {"result": "Bencana besar, pada hari itu, bagi mereka yang berdusta (perintah Allah dan larangan-Nya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paouingnan Paouingnan merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Paouingnan Paouingnan adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pengguna tidak puas hati dengan ruang paparan yang tidak dipakai ini dan sebaliknya memilih untuk mengherotbenyotkan rancangan definisi standardnya dengan meregangkan paparan secara mendatar untuk mengisi ruang, lalu menyebabkan semuanya dalam paparan kelihatan terlalu luas atau tidak cukup tinggi.", "r": {"result": "Banyak pengguna tidak senang dengan ruang tampilan yang tidak terpakai ini dan malah memilih untuk mendistorsi rencana definisi standar dengan merentangkan layar secara horizontal untuk mengisi ruang, menyebabkan semua yang ada di layar tampak terlalu lebar atau tidak cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa B. Salleh (2009-2010) 5- En Ahmad Kamal b. Mohd Don (2010-2013) 6- Pn Azimah bt.", "r": {"result": "Isa B. Salleh (2009-2010) 5- Bapak Ahmad Kamal b. Mohd Don (2010-2013) 6- Ibu Azimah bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raaj Unocal Lubricants Ltd meneruskan legasi Unocal 76 dalam perniagaan petroleum hiliran dan mempunyai hak harta intelek jenama sejak tahun 1994.", "r": {"result": "Raaj Unocal Lubricants Ltd melanjutkan warisan Unocal 76 dalam bisnis minyak hilir dan telah memiliki hak kekayaan intelektual merek tersebut sejak tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk demam kuning baru lahir, sakit perut dan/atau sakit belakang, pening, sakit kepala, dispnea (pernafasan tidak teratur), dan palpitasi (Cecil, 1992).", "r": {"result": "Ini termasuk demam kuning neonatal, sakit perut dan/atau punggung, pusing, sakit kepala, dispnea (pernapasan tidak teratur), dan palpitasi (Cecil, 1992).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di [[Amerika Syarikat]], album kedua beliau berada dalam kedudukan kedua di Billboard 200 dengan jualan 187,000.", "r": {"result": "Di [[Amerika Serikat]], album keduanya menduduki peringkat kedua di Billboard 200 dengan penjualan 187.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sokong BRI, tapi bukan dikawal China - Duta", "r": {"result": "Malaysia mendukung BRI, tetapi tidak dikendalikan oleh China - Duta Besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemburu harta mengejar harta karun mitos yang telah diwarisi turun temurun selama beberapa abad, ketika pekerjanya menjadi musuh dalam laluan yang sama dengannya.", "r": {"result": "Seorang pemburu harta karun mengejar harta karun mistis yang telah diwariskan dari generasi ke generasi selama berabad-abad, ketika karyawannya menjadi musuh di jalan yang sama dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kuala Sanglang amalan tambak sudah bermula (2017) anaknya Hj Abdul Ghani bin Said(meningal 1992) juga kehilang tanda bagitu juga ibu nya Siti Hajar bt Haji Ahmad( Meninggal 1973) dan lain lain nya seperti Bahraum Gedot,Pak Mat Wayang dan lain lain nya dah jadi ground floor sebab di tambak untuk genarasi berikut nya Di zaman selepas Perang Dunia I fenomena rompak samun daripada orang Samsam (keturunan Melayu-Siam) berleluasa.", "r": {"result": "Di Kuala Sanglang, praktek tanggul sudah dimulai (2017) anaknya Hj Abdul Ghani bin Said (meninggal 1992) juga kehilangan jejaknya begitu juga ibunya Siti Hajar bt Haji Ahmad (meninggal 1973) dan lainnya seperti Bahraum Gedot, Pak Mat Wayang dan lain-lain Sudah menjadi lantai dasar karena dibangun untuk generasi penerus Pada era setelah Perang Dunia I, fenomena perampokan oleh orang Samsam (keturunan Melayu-Siam) merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Kementerian Dalam Negeri (KDN), Datuk Seri Alwi Ibrahim, berkata walaupun langkah itu mungkin mengambil lebih banyak masa, hasil dan kesannya berpanjangan, terutama bagi mengelakkan mereka yang mudah dipengaruhi, terjebak dalam keganasan atau ekstremisme.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Kementerian Dalam Negeri (KDN), Datuk Seri Alwi Ibrahim, mengatakan meski langkah tersebut mungkin memakan waktu lebih lama, namun hasil dan efeknya tahan lama, terutama untuk menghindari mereka yang mudah terpengaruh, terjebak. dalam terorisme atau ekstremisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecadu Tidak Berekor adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrat), kelas Mamalia.", "r": {"result": "Jangkrik tak berekor adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, kerajaan hewan, vertebrata, kelas Mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torre de Santa Maria Torre de Santa Maria merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Torre de Santa Maria Torre de Santa Maria adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992 sehingga tahun 1998, anugerah itu dibentangkan secara berasingan dalam satu peristiwa tertentu yang dipanggil Festival Sinetron Indonesia.", "r": {"result": "Pada tahun 1992 hingga 1998, penghargaan tersebut diberikan secara terpisah dalam acara khusus yang disebut Festival Sinetron Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah lama mahu masuk ke perkarangan masjid bagi melihat seni binanya, namun teragak-agak sama ada boleh masuk atau tidak kerana tidak mahu ada isu yang berbangkit kelak.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah lama ingin masuk ke kompleks masjid untuk melihat arsitekturnya, tapi ragu apakah bisa masuk atau tidak karena tidak ingin ada masalah nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penjelajah Grand Slam pertama negara yang juga anak jati Lembah Pantai, Muhamad Muqharabbin Mokhtarrudin meminta pengundi di sini tidak terpedaya dengan janji 'bulan bintang' yang dilaungkan calon PKR, Fahmi Fadzil.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penjelajah Grand Slam pertama Tanah Air yang juga asli Lembah Pantai, Muhamad Muqharabbin Mokhtarrudin meminta para pemilih di sini tidak terkecoh dengan janji 'bulan berbintang' yang dilontarkan oleh calon PKR Fahmi Fadzil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mereka kemudian dibebaskan dengan jaminan SPRM.", "r": {"result": "Namun, mereka kemudian dibebaskan dengan jaminan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan-kesan ini sudah berlaku sama ada sedar atau tidak sedar,\" katanya di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Efek ini sudah terjadi baik secara sadar maupun tidak sadar,\" ujarnya di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rio Mayo terletak pada kedudukan latitude S45* 42.3333', longtitude W70* 15.5667'.", "r": {"result": "Bandara Rio Mayo terletak di garis lintang S45* 42.3333', garis bujur W70* 15.5667'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendiriannya agak konservatif dan menentang pembaharuan yang dibawa oleh Khalid Samad.", "r": {"result": "Posisinya cukup konservatif dan menentang reformasi yang diusung Khalid Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kerajaan mahukan adalah kestabilan ekonomi negara mapan supaya sosioekonomi negara dapat dilestarikan menerusi hasil cukai dikutip.", "r": {"result": "Yang diinginkan pemerintah adalah stabilitas ekonomi negara yang stabil sehingga kondisi sosial ekonomi negara dapat terjaga melalui penerimaan pajak yang dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan 70 peratus tenaga kerja hari ini terdiri daripada lulusan SPM, meningkatkan kemahiran rakyat Malaysia dari semua peringkat umur sangat penting dalam memastikan kejayaan dalam landskap ekonomi kita untuk tahun-tahun akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMengingat 70 persen tenaga kerja saat ini terdiri dari lulusan SPM, meningkatkan keterampilan warga Malaysia dari segala usia sangat penting untuk memastikan kesuksesan lanskap ekonomi kita di tahun-tahun mendatang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertemu dengan beberapa watak seperti penyanyi mencari kekasih dan gadis yang lari daripada perangkap bapa ayam.", "r": {"result": "Mereka bertemu dengan sejumlah karakter seperti seorang penyanyi yang mencari kekasih dan seorang gadis yang melarikan diri dari perangkap seekor ayam jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tentang jati dirinya yang diduga seorang transgender pun langsung menyeruak ke permukaan.", "r": {"result": "Isu dugaan identitasnya sebagai transgender langsung mengemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini akan mengambil masa yang sangat panjang untuk awak mengira semua lemon itu, dan inilah gunanya pendaraban, walaupun sekarang kita tidak akan belajar bagaimana untuk mendarab seratus darab seratus.", "r": {"result": "Dan Anda akan membutuhkan waktu yang sangat lama untuk menghitung semua lemon itu, dan inilah gunanya perkalian, meskipun sekarang kita tidak akan mempelajari cara mengalikan seratus kali seratus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang terpenting, isu ini tidak dibicarakan dengn seksama di dalam Myanmar, tapi lebih berdasarkan rumor dan pertukaran informasi yang tidak resmi.", "r": {"result": "Dan yang terpenting, masalah ini tidak dibahas secara menyeluruh di Myanmar, tetapi lebih didasarkan pada rumor dan pertukaran informasi tidak resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pal kini sedang menjalani pemulihan di wad ICU dan dikatakan berada dalam keadaan stabil.", "r": {"result": "Pal saat ini menjalani rehabilitasi di bangsal ICU dan dikatakan dalam kondisi stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab kita (PH) sudah janji, Perdana Menteri adalah Tun Dr Mahathir dan saya sebagai Timbalan Perdana Menteri.", "r": {"result": "\u201cKarena kita (PH) sudah berjanji, Perdana Menterinya Tun Dr Mahathir dan saya Wakil Perdana Menterinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan pembunuhan itu kelihatan telah gagal.", "r": {"result": "Upaya pembunuhan itu tampaknya gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai kelulusan akademik di dalam Diploma Pentadbiran Am dan Diploma Pentadbiran Perniagaan.", "r": {"result": "Beliau memiliki kualifikasi akademik Diploma Administrasi Umum dan Diploma Administrasi Bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 November 2011, beliau membuat laporan polis dan akan memfailkan saman di mahkamah.", "r": {"result": "Pada 9 November 2011, ia mengajukan laporan polisi dan akan mengajukan gugatan ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, dan Irwan Siregar, sebelum ini menghadapi enam pertuduhan pecah amanah secara bersama, melibatkan dana sejumlah RM6.64 bilion.", "r": {"result": "Najib, dan Irwan Siregar, sebelumnya menghadapi enam dakwaan pelanggaran kepercayaan bersama, yang melibatkan dana sebesar RM6,64 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu agar situasi tak semakin keruh dan memunculkan persoalan baru.", "r": {"result": "Tentunya agar situasi tidak semakin keruh dan menimbulkan masalah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Banci Australia 2016, subbandar ini mencatat populasi sebanyak 46421 orang.", "r": {"result": "Dalam Sensus Australia 2016, pinggiran kota ini mencatat populasi 46421 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pilihan raya adalah berbeza, (semasa) pilihan raya (rakyat) akan membuat penilaian tepat tentang siapa yang layak untuk memerintah,\" kata beliau ketika ditanya pemberita selepas mengadakan mesyuarat dengan pegawai-pegawai kanan kerajaan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pemilu itu berbeda, (selama) pemilu (rakyat) akan membuat penilaian yang akurat tentang siapa yang memenuhi syarat untuk memerintah,\" katanya ketika ditanya wartawan setelah mengadakan pertemuan dengan pejabat senior pemerintah di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh paling baik adalah bagaimana Penasihat PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim mempunyai hubungan baik dengan beberapa pemimpin tertinggi Amerika Syarikat, seperti Paul Wolfowitz dan Al Gore.", "r": {"result": "Contoh terbaik adalah bagaimana Penasihat PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim memiliki hubungan baik dengan beberapa pemimpin tertinggi Amerika Serikat, seperti Paul Wolfowitz dan Al Gore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siwula's research will be influential, her mentor told her.", "r": {"result": "Penelitian Siwula akan berpengaruh, kata mentornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kategori perisian perosak malware khusus bagi keuntungan telah muncul dalam bentuk perisian intip (\"spyware\") -- perisian yang direka bagi memantau web pelayar pengguna, memaparkan pengiklanan yang tidak diminta, atau melencong pendapatan pemasaran berkait (\"affiliate marketing\") kepada pencipta perisian intip.", "r": {"result": "Kategori malware nirlaba lainnya telah muncul dalam bentuk spyware -- perangkat lunak yang dirancang untuk memantau browser web pengguna, menampilkan iklan yang tidak diinginkan, atau mengalihkan pendapatan pemasaran afiliasi ke pembuat spyware.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pohon kopi sedang berbunga di antara semak belukar, beberapa pohon nangka sedang berbuah, serta satu rumah kecil yang tidak dipakai dan rusak berdiri di pinggir lahan tersebut\".", "r": {"result": "Sebuah pohon kopi berbunga di antara semak-semak, beberapa pohon nangka berbuah, dan sebuah rumah kecil yang tidak terpakai dan bobrok berdiri di tepi tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut petir di kawasan perairan Labuan turut dijangka berterusan sehingga lewat malam ini.", "r": {"result": "Badai petir di perairan Labuan juga diperkirakan masih berlanjut hingga larut malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah ini boleh berlaku pada sesiapa dan di mana sahaja.", "r": {"result": "Kejahatan ini bisa terjadi pada siapa saja dan dimana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara iklan komersil yang dilakonkannya adalah Maybeline, Head & Shoulders, Whiskas, Petronas, Astro Movie Package dan banyak lagi.", "r": {"result": "Di antara iklan yang dibintanginya adalah Maybeline, Head & Shoulders, Whiskas, Petronas, Astro Movie Package dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tok Arang, Kodiang, Kedah adalah 06100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tok Arang, Kodiang, Kedah adalah 06100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya merujuk kepada sumber haba asalnya di dalam lampu-lampu gas yang menerangi jalan raya Eropah dan Amerika Utara pada akhir kurun ke-19, mantel merujuk kepada cara ia tergantung di atas api.", "r": {"result": "Dinamai berdasarkan sumber panas aslinya pada lampu gas yang menerangi jalan-jalan di Eropa dan Amerika Utara pada akhir abad ke-19, mantel mengacu pada caranya menggantung di atas api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vijay Garg, CEO dari KoinX ingin memberdayakan masyarakat Indonesia dengan kemampuan untuk memiliki dan memperdagangkan aset digital dalam lingkungan yang sangat aman, ramah pengguna, dan dapat dipercaya.", "r": {"result": "Vijay Garg, CEO KoinX ingin memberdayakan masyarakat Indonesia dengan kemampuan untuk memiliki dan memperdagangkan aset digital dalam lingkungan yang sangat aman, mudah digunakan, dan dapat dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima lain D.P.M.S.", "r": {"result": "Penerima D.P.M.S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaharu, mereka menuduh Malaysia bankrap dan negara ini kembali dijajah dengan kehadiran pelabur asing.", "r": {"result": "Baru-baru ini, mereka menuduh Malaysia bangkrut dan negara itu kembali dijajah oleh kehadiran investor asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mentohmah tasauf sebagai pengaruh asing, luar, bidaah, dan bukan ajaran Islam sebenarnya keliru dan tidak memahami hakikat tasauf serta tidak merujuk kepada ajaran tasauf itu.", "r": {"result": "Mereka yang mengkritik tasawuf sebagai pengaruh asing, di luar, bid\u2019ah, dan bukan ajaran Islam sebenarnya bingung dan tidak memahami hakikat tasawuf dan tidak mengacu pada ajaran tasawuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oshnavieh Industrial Estate Oshnavieh Industrial Estate merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kawasan Industri Oshnavieh Kawasan Industri Oshnavieh adalah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Pengerusi Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam), Tan Sri Razali Ismail mengatakan pihaknya tidak boleh menyokong RUU itu atas alasan undang-undangnya mengelirukan dan mendorong ke arah kerajaan diktator.", "r": {"result": "Selain itu, Ketua Komisi Hak Asasi Manusia (Suhakam) Malaysia, Tan Sri Razali Ismail mengatakan, pihaknya tidak bisa mendukung RUU tersebut dengan alasan undang-undang tersebut menyesatkan dan mendorong ke arah pemerintahan diktator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaan SOHC mempunyai kurang jisim komponen salingan berbanding rekaan OHV.", "r": {"result": "Desain SOHC memiliki massa komponen yang lebih sedikit daripada desain OHV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga ini bukan warganegara Malaysia dan menjual getah pada lelaki ini.", "r": {"result": "Keluarga ini bukan warga negara Malaysia dan menjual karet kepada pria ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin 1/10 daripada ibu dan 1/20 daripada hak bapa, sebab itulah, daripada 150 nama dalam geran, banyak berlaku kes nama berulang.", "r": {"result": "Mungkin 1/10 hak ibu dan 1/20 hak bapak, makanya dari 150 nama yang dihibahkan banyak terjadi pengulangan nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memerlukan perubahan pada acuan sekali lagi supaya pada masa hadapan ia menulis Royal Mail dan bukan Post Office.", "r": {"result": "Ini akan membutuhkan perubahan pada cetakannya lagi sehingga di masa mendatang tertulis Royal Mail dan bukan Kantor Pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Freddie Highmore]] menyumbangkan suara untuk watak Astro Boy di dalam filem ini.", "r": {"result": "[[Freddie Highmore]] menyumbangkan suara Astro Boy dalam film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, dunia teknologi 2018 juga diisi oleh inovasi.", "r": {"result": "Namun, dunia teknologi di tahun 2018 juga dipenuhi dengan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, kumpulan berkenaan dilaporkan ditahan di negara terba pengurusan UNIC juga mewujudkan tanda pagar #prayforunic apabila beberapa jam tidak mendengar berita daripada mereka.", "r": {"result": "Sebelumnya, rombongan tersebut dilaporkan ditahan di negara yang manajemen UNIC juga membuat tanda pagar #prayforunic ketika mereka tidak mendengar kabar dari mereka selama beberapa jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skop-skop umum yang diliputi oleh bidang kimia fizik ialah ciri-ciri gas, termodinamik, keseimbangan kimia, elektrokimia, mekanik kuantum (kimia kuantum), spektroskopi, kinetik tindak balas, dan ciri-ciri pepejal, cecair, koloid, dan permukaan.", "r": {"result": "Ruang lingkup umum yang dicakup oleh bidang kimia fisik adalah sifat-sifat gas, termodinamika, kesetimbangan kimia, elektrokimia, mekanika kuantum (kimia kuantum), spektroskopi, kinetika reaksi, dan sifat-sifat zat padat, cair, koloid, dan permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biograpfi menyeluruhnya terhadap Nabi Muhammad s.a.w., \"Muhammad at Mecca\" (1953) dan \"Muhammad at Medina\" (1956), dianggap sebagai klasik dalam bidang ini.", "r": {"result": "Biografinya yang komprehensif tentang Nabi Muhammad, \"Muhammad di Mekkah\" (1953) dan \"Muhammad di Madinah\" (1956), dianggap klasik di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: lightsteelblue;\"|Nota !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: lightsteelblue;\"|Catatan !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih baik jika masyarakat mengetahui dan memahami rukun serta syarat wakaf bagi memudahkan MAIN membangunkan hartanah itu, selain menjaga pewakafan itu selama-lamanya.", "r": {"result": "\u201cSebaiknya masyarakat mengetahui dan memahami asas dan syarat wakaf untuk memudahkan MAIN dalam mengembangkan harta, selain menjaga wakaf untuk selama-lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Alam adalah ibu negeri dan bandaraya kedua terbesar di Selangor selepas Petaling Jaya dengan jumlah penduduk sebanyak 541,306 penduduk .", "r": {"result": "Shah Alam adalah ibu kota negara bagian dan kota terbesar kedua di Selangor setelah Petaling Jaya dengan jumlah penduduk 541.306.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga perlu jana pendapatan negara melalui pelaburan syarikat berkaitan kerajaan (GLC) dan dasar ekonomi yang jelas, bukannya hanya melalui bayaran RM5,000 cermin gelap ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah juga perlu menghasilkan pendapatan nasional melalui investasi perusahaan terkait pemerintah (GLC) dan kebijakan ekonomi yang jelas, tidak hanya melalui pembayaran cermin hitam RM5.000 ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masamba, Poso Pesisir, Poso Masamba merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Poso Pesisir, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Masamba, Poso Pesisir, Poso Masamba adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Poso Pesisir, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun 1290, Bosnia memperolehi kemerdekaan secara maya daripada Hungary dan memperolehi wilayah yang luas di Dalmatia daripada Serbia.", "r": {"result": "Setelah 1290, Bosnia memperoleh kemerdekaan virtual dari Hongaria dan memperoleh wilayah yang luas di Dalmatia dari Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since then, they have become an Iowa State University tradition, remembered with affection by both alumni and campus visitors.", "r": {"result": "Sejak itu, mereka telah menjadi tradisi Universitas Negeri Iowa, yang dikenang dengan penuh kasih sayang oleh alumni dan pengunjung kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Jalani Johari.", "r": {"result": "WAKIL Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Jalani Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unduk Ngadau juga dikatakan sebagai orang yang pertama mengajar Bobohizan mentera yang diamalkan sehingga sekarang.", "r": {"result": "Unduk Ngadau juga disebut-sebut sebagai orang pertama yang mengajarkan Bobohizan Mentera yang dipraktekkan hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang kuasa dan tugas Peguam Negara diperuntukkan dalam Perkara 145 Perlembagaan Malaysia.", "r": {"result": "Kekuasaan dan tugas Jaksa Agung diatur dalam Pasal 145 Konstitusi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ne znaiu, bylo li eto pravil'nym resheniem.", "r": {"result": "Ne znaiu, bylo li eto pravil'nym resheniem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "l. hodophilax\") yang lebih selatan yang basal kepada serigala-serigala moden.", "r": {"result": "l. hodophilax\") yang lebih ke arah selatan basal dari serigala modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi perundangan diteruskan dengan pengumuman di ambang Hari Malaysia pada 16 September 2011 bahawa kerajaan, di bawah Fasal 3 Perkara 150 Perlembagaan Persekutuan, akan membentangkan kepada Parlimen usul agar ketiga-tiga proklamasi darurat yang telah diisytihar dulu, ditamatkan kuatkuasanya.", "r": {"result": "Reformasi hukum berlanjut dengan pengumuman pada malam Hari Malaysia pada 16 September 2011 bahwa pemerintah, berdasarkan Klausul 3 Pasal 150 Konstitusi Federal, akan mengajukan kepada Parlemen sebuah proposal agar tiga proklamasi darurat yang telah dinyatakan sebelumnya, untuk berakhir. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 184.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan datang lagi.", "r": {"result": "Kami akan datang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Terap Sungai Terap merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kumpeh Ulu, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Terap Sungai Terap adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kumpeh Ulu, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan bermotor mungkin gagal berfungsi kerana penyejukkan persekitaran - hal ini lebih cenderung di tempat-tempat beriklim sangat sejuk seperti Siberia dan sebahagian besar Kanada.", "r": {"result": "Kendaraan bermotor mungkin gagal berfungsi karena pendinginan lingkungan - hal ini lebih mungkin terjadi di iklim yang sangat dingin seperti Siberia dan sebagian besar Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran BH Persona datang kira-kira dua tahun selepas kereta kembarnya, yakni Proton Iriz.", "r": {"result": "Peluncuran BH Persona terjadi sekitar dua tahun setelah mobil kembarannya, Proton Iriz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap suasana ini diteruskan pada hari ini dengan mematuhi peraturan pilihan raya terutama tidak memakai logo parti, gambar calon dan membina barong panas.", "r": {"result": "Ia berharap suasana seperti ini terus berlanjut hingga hari ini dengan mematuhi aturan pemilu, terutama tidak memakai logo partai, foto caleg dan membangun barong panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Kerajaan akan terus menyediakan ekosistem yang kondusif dan komprehensif bagi melonjak pelaburan domestik dan asing.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah akan terus menyediakan ekosistem yang kondusif dan menyeluruh untuk mendorong investasi dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bangun.", "r": {"result": "Dia bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan lesbian yang berasal dari Dungun dan Kuantan, Pahang itu menjalani hukuman enam sebatan setiap seorang apabila mengaku bersalah terhadap pertuduhan mengikut Seksyen 30 Enakmen Kesalahan Jenayah Syariah (Takzir) (Terengganu) 2001 yang dibaca bersama Seksyen 59 (1) enakmen yang sama kerana musahaqah.", "r": {"result": "Pasangan lesbian dari Dungun dan Kuantan, Pahang masing-masing dijatuhi hukuman enam cambukan ketika mereka mengaku bersalah atas dakwaan Pasal 30 Undang-Undang Tindak Pidana Syariah (Takzir) (Terengganu) 2001 yang dibaca bersama dengan Pasal 59 (1) yang sama. berlakunya karena musahaqah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuyori Mochizuki Kazuyori Mochizuki ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazuyori Mochizuki Kazuyori Mochizuki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia komited untuk perkongsian maklumat ekonomi yang diperkenalkan oleh OECD.", "r": {"result": "Malaysia berkomitmen untuk berbagi informasi ekonomi yang diperkenalkan oleh OECD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Nas al-Quran dan hadis perlu dijadikan rujukan utama di samping ijtihad ulama sebagai pembimbing dalam mengurus zakat.", "r": {"result": "IPOH - Teks Al-Quran dan Hadits hendaknya dijadikan rujukan utama selain ijtihad ulama sebagai pedoman dalam mengelola zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pertemuannya dengan Shroud, Ryu berupaya memburu pemilik W Memory sebagai Accel.", "r": {"result": "Melalui pertemuannya dengan Shroud, Ryu berhasil memburu pemilik W Memory sebagai Accel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semapadan Perancis moden lebih kurang sama seperti sempadan Gaul purba yang pernah diduduki oleh orang Gaul Celtic.", "r": {"result": "Perbatasan Prancis modern kira-kira sama dengan perbatasan Gaul kuno yang pernah ditempati oleh Celtic Galia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferret adalah laju dan cukup kecil bagi digunakan di persekitaran bandar.", "r": {"result": "Ferret cepat dan cukup kecil untuk digunakan di lingkungan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NADPH mungkin bertindak balas pada suatu masa yang lain.", "r": {"result": "NADPH dapat bereaksi di lain waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karekter tersebut dimulai sebagai imej ikonik pada tahun 1991 yang digunakan untuk mempromosi jenama fesyen daripada syarikat Cosmic Debris.", "r": {"result": "Karakter tersebut dimulai sebagai gambar ikonik pada tahun 1991 yang digunakan untuk mempromosikan merek fesyen dari perusahaan Cosmic Debris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, jajak pendapat itu dilakukan sejak pukul 15:00 dan remaja itu diketahui telah mengakhiri hidupnya saat ditemukan warga pukul 20:00 waktu setempat dan segera dibawa ke rumah sakit Sarawak Malaysia untuk diadopsi.", "r": {"result": "Pasalnya, polling dilakukan sejak pukul 15.00 dan remaja tersebut diketahui telah mengakhiri hidupnya ketika ditemukan oleh seorang warga sekitar pukul 20.00 waktu setempat dan langsung dibawa ke rumah sakit Sarawak di Malaysia untuk diadopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, tinggalah ia di bandar (Mesir) dalam keadaan cemas sambil memerhatikan (berita mengenai dirinya), maka tiba-tiba orang yang meminta pertolongan kepadanya semalam, memanggil meminta pertolongannya lagi.", "r": {"result": "Sejak itu, dia tinggal di kota (Mesir) dalam keadaan gelisah sambil menonton (berita tentang dia), lalu tiba-tiba orang yang meminta bantuannya kemarin, memanggil bantuannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan selama 45 minit itu antara lain membincangkan mengenai kerjasama antara Malaysia dan badan dunia itu dalam pelbagai aspek pengurusan pelarian.", "r": {"result": "Pertemuan selama 45 menit itu antara lain membahas kerja sama antara Malaysia dan badan dunia itu dalam berbagai aspek pengelolaan pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka\" Turutlah akan apa yang telah diturunkan oleh Allah\" mereka menjawab: \"(Tidak), bahkan kami (hanya) menurut apa yang kami dapati datuk nenek kami melakukannya\".", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka \"Ikuti apa yang telah diturunkan Allah\" mereka menjawab: \"(Tidak), bahkan kami (hanya) mengikuti apa yang kami temukan kakek nenek kami lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, sekali lagi , DAP menunjukkan belangnya.", "r": {"result": "Ternyata, sekali lagi, DAP menunjukkan garis-garisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembinaan Fasa 1 dan 2 ECRL kini dikurangkan kepada RM44 bilion, pengurangan sebanyak RM21.5 bilion daripada kos asalnya RM65.5 bilion.", "r": {"result": "Biaya konstruksi ECRL Fase 1 dan 2 kini dikurangi menjadi RM44 miliar, pengurangan sebesar RM21,5 miliar dari biaya awal RM65,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini kemudian diperparah dengan proyeksi pada pertumbuhan ekonomi dunia yang belum menunjukkan pemulihan yang berarti, disertai berlanjutnya risiko ketidakpastian hubungan dagang antar negara utama di dunia serta isu geopolitik lainnya yangmasih membayangi.", "r": {"result": "Situasi ini kemudian diperparah dengan proyeksi pertumbuhan ekonomi dunia yang belum menunjukkan pemulihan yang berarti, disertai dengan berlanjutnya risiko ketidakpastian hubungan perdagangan antar negara besar di dunia serta isu geopolitik lainnya yang masih membayangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Timbalan Naib Canselor Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA), Prof Madya Dr Mohd Afandi Salleh meluahkan rasa kesal susulan tindakan kerajaan negeri membatalkan ceramahnya sempena program Sejuta Doa Buat al-Aqsa yang dijadualkan berlangsung hari ini, pada saat akhir.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Wakil Wakil Rektor Universitas Sultan Zainal Abidin (UniSZA), Associate Prof Dr Mohd Afandi Salleh menyatakan penyesalan atas tindakan pemerintah negara bagian yang membatalkan ceramahnya sehubungan dengan program Sejuta Doa untuk al-Aqsa yang dijadwalkan berlangsung hari ini, pada menit terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina atau India tidak ada langsung atau amat kurang sekali.", "r": {"result": "Tidak ada orang Cina atau India sama sekali atau sangat sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan Bhagavad Gita di Rusia Perbicaraan Bhagavad Gita di Rusia merujuk kepada perbicaraan edisi Rusia \"Bhagavad Gita Seperti Yang Ada\" yang bermula pada Jun 2011.", "r": {"result": "Pengadilan Bhagavad Gita di Rusia Pengadilan Bhagavad Gita di Rusia mengacu pada persidangan \"Bhagavad Gita Seperti Apa Adanya\" edisi Rusia yang dimulai pada bulan Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 syarikat Malaysia sertai Fasa 3 Canton Fair", "r": {"result": "24 perusahaan Malaysia berpartisipasi dalam Fase 3 Canton Fair", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Program Jaringan Antarabangsa, Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI), Aniadila Kamaruddin berkata, antara penyumbang kepada peningkatan pembaziran makanan adalah di bazar Ramadan.", "r": {"result": "Deputy Director International Network Program, Malaysian Agricultural Research and Development Institute (MARDI), Aniadila Kamaruddin mengatakan, salah satu penyumbang peningkatan food wastage adalah bazaar Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kerap kali bercakap besar mengenai Merbau Pulas.", "r": {"result": "Yang sering membual tentang Merbau Pulas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana dwifungsi ini, anjnig demikian kerapa merupakan antara yang terbesar daripada semua anjing pemburu, dan biasanya daripada jenis \"molosser\".", "r": {"result": "Karena fungsi ganda ini, anjnig sering menjadi salah satu yang terbesar dari semua anjing pemburu, dan biasanya dari jenis \"molosser\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasil ibn Ata Wasil ibn Ata (700-748) () adalah ahli teologi muslim dan pelapor aliran Muktazilah.", "r": {"result": "Wasil ibn Ata Wasil ibn Ata (700-748) () adalah seorang teolog Muslim dan reporter dari sekolah Muktazilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak di Sukan Asia Tenggara 2017 - Skuad Wanita Di bawah adalah skuad untuk Bola Sepak di Sukan Asia Tenggara 2017 - kejohanan wanita, yang dianjurkan oleh Malaysia, yang berlangsung pada 14 Ogos hingga 29 Ogos 2017.", "r": {"result": "Sepak Bola Pesta Olahraga Asia Tenggara 2017 - Skuat Putri Di bawah ini adalah skuat Sepak Bola Pesta Olahraga Asia Tenggara 2017 - turnamen putri yang diselenggarakan oleh Malaysia, yang berlangsung dari tanggal 14 Agustus hingga 29 Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di jabatan Hautes-Alpes Berikut ialah senarai 177 komun \"departement\" Hautes-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Komune di departemen Hautes-Alpes Berikut ini adalah daftar 177 komune dari \"d\u00e9partement\" Hautes-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan ini adik suka mengingatkan diri sendiri dan orang ramai supaya berhati-hati ketika memandu.", "r": {"result": "Pada kesempatan kali ini saya ingin mengingatkan diri sendiri dan masyarakat untuk berhati-hati dalam berkendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Adalah menjadi hasrat Kerajaan supaya golongan isi rumah B40 memahami tentang faedah insurans dan takaful dan seterusnya menyertai polisi perlindungan tersebut.", "r": {"result": "KETIGA: Adalah keinginan Pemerintah agar rumah tangga B40 memahami manfaat asuransi dan takaful dan selanjutnya berpartisipasi dalam kebijakan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun lalu, Musa memfailkan saman dengan disokong afidavit terhadap Yang di-Pertua Negeri, Tun Juhar Mahiruddin dan Mohd Shafie berkaitan isu pelantikan Ketua Menteri.", "r": {"result": "Juni lalu, Musa mengajukan gugatan yang didukung surat pernyataan kepada Ketua Negara, Tun Juhar Mahiruddin dan Mohd Shafie terkait isu pengangkatan Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|Jose Manuel Barroso berkhidmat 2002-2004, Pedro Santana Lopes 01.", "r": {"result": "jpg|Jose Manuel Barroso servis 2002-2004, Pedro Santana Lopes 01.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap ketaman bulu yang diperolehi daripada seekor alpaka menghasilkan sebanyak kira-kira 2.2 hingga 4.5 kilogram (5-10 paun) bulu.", "r": {"result": "Setiap ketam wol yang diperoleh dari alpaka menghasilkan sekitar 2,2 hingga 4,5 kilogram (5-10 pon) wol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ, tapak pertama persinggahan baginda bersama pengikut baginda, dan terus berkampung di Kuala Segan.", "r": {"result": "Di sana, situs pertama dia tinggal bersama para pengikutnya, dan terus menetap di Kuala Segan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tong petrol turut dijumpai.", "r": {"result": "Kaleng bensin juga ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemangkatan baginda, Sultan Alaiddin Saiyid Maulana Abdur-Rahim Syah naik takhta.", "r": {"result": "Sepeninggalnya, Sultan Alaiddin Saiyid Maulana Abdur-Rahim Syah naik tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MINGGU lalu, BH melalui laporan khas membongkar isu perniagaan 'homestay' dan penginapan mewah di beberapa lokasi sekitar ibu negara yang didalangi warga Bangladesh.", "r": {"result": "MINGGU LALU, BH melalui laporan khusus mengungkap isu bisnis 'homestay' dan akomodasi mewah di beberapa lokasi di sekitar ibu kota yang didalangi oleh warga Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kru Cathay Pacific suka mencuri, ais krim Haagen-Dasz paling paling digemari", "r": {"result": "Kru Cathay Pacific suka mencuri, es krim Haagen-Dasz menjadi favorit mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini harus diusut dan ditindak tegas,\" kata Barnas.", "r": {"result": "Ini harus diselidiki dan ditindaklanjuti,\" kata Barnas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pavo ialah sinaran bagai dua pancuran meteor tahunan: Pancuran Merak Delta dan Pancuran Merak Ogos.", "r": {"result": "Pavo adalah pancaran dua hujan meteor tahunan: Hujan Merak Delta dan Hujan Merak Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sospirolo Sospirolo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Belluno, Itali.", "r": {"result": "Sospirolo Sospirolo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Belluno, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengakui isu Pinjaman Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) bakal menendang keluar Pakatan Harapan daripada kerajaan jika ia gagal ditangani dengan baik.", "r": {"result": "- Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengakui persoalan Pinjaman Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) akan mendepak Pakatan Harapan dari pemerintahan jika tidak ditangani dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tiada pertindihan bidang kuasa yang akan berlaku selepas penubuhan Lembaga Keselamatan Pengangkutan Malaysia (MTSB) pada pertengahan tahun depan, yang akan menyiasat kejadian kemalangan pengangkutan dengan lebih komprehensif.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tidak akan ada duplikasi yurisdiksi menyusul pembentukan Badan Keselamatan Transportasi Malaysia (MTSB) pada pertengahan tahun depan, yang akan menyelidiki kecelakaan transportasi secara lebih komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bagaimanapun terpaksa pulang ke Malaysia pagi esok kerana masalah bilik latihan ditetapkan pihak penganjur di Jakarta sangat terhad.", "r": {"result": "Namun, ia harus kembali ke Malaysia besok pagi karena ruang latihan yang disiapkan penyelenggara di Jakarta sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 29.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Asyakirin Sekolah Kebangsaan Asyakirin atau nama ringkasnya \"SK Asyakirin\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A, Pejabat Pelajaran Gabungan Bintulu.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Asyakirin Sekolah Nasional Asyakirin atau disingkat \u201cSK Asyakirin\u201d adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Bintulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franqueville, Somme Franqueville ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Franqueville, Somme Franqueville adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 34 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 34 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said statistics show that 80% of the transgender community were involved in prostitution.", "r": {"result": "Dia mengatakan statistik menunjukkan bahwa 80% komunitas transgender terlibat dalam prostitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Seno Lapangan Terbang Seno adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Seno, Laos.", "r": {"result": "Bandara Seno Bandara Seno adalah sebuah bandara yang terletak di kota Seno, Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Akib dan beberapa orang pengikut nya yang terkorban telah dikuburkan didalam kawasan Kota Raja Mahadi.", "r": {"result": "Muhamad Akib dan beberapa pengikutnya yang meninggal dimakamkan di kawasan Kota Raja Mahadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Selamatkan 1.100 Wanita Asia Tenggara yang 'Dijual' Jadi Istri", "r": {"result": "China Menyelamatkan 1.100 Wanita Asia Tenggara yang 'Dijual' Sebagai Istri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membantu sektor ini dengan mengurangkan kadar levi lanjutan bagi pekerja asing yang telah berkhidmat melebihi 10 tahun daripada RM10,000 setahun bagi setiap pekerja kepada RM3,500.", "r": {"result": "Pemerintah akan membantu sektor ini dengan mengurangi tarif retribusi lanjutan untuk pekerja asing yang telah bekerja lebih dari 10 tahun dari RM10.000 per tahun per pekerja menjadi RM3.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya kita (sekarang) mengetahui, bahawa kita tidak sekali-kali akan dapat melepaskan diri dari balasan Allah (walau di mana sahaja kita berada) di bumi, dan kita juga tidak sekali-kali akan dapat melarikan diri dari balasanNya (walau ke langit sekalipun).", "r": {"result": "Dan yang memang kita (sekarang) tahu, bahwa kita tidak akan pernah bisa lepas dari azab Allah (bahkan di mana pun kita berada) di bumi, dan kita juga tidak akan pernah bisa lepas dari azab-Nya (bahkan sampai langit sekalipun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memasuki Sekolah Tinggi Chukyodai Chukyo dan bermain untuk pasukan bola sepak sekolah itu.", "r": {"result": "Dia masuk Sekolah Menengah Chukyodai Chukyo dan bermain untuk tim sepak bola sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah biasa, tiap hari 'nombok' melulu.", "r": {"result": "\u201cNormal, tiap hari nombok nekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lafaz \"Fassabih Biham Dirob Bikawas Taghfir Innahu Kanatau Waba\", saya dengan ini merasmikan Perhimpunan Agung Pergerakan Wanita, Pemuda dan Puteri UMNO 2017.", "r": {"result": "Dengan ucapan \u201cFassabih Biham Dirob Bikawas Taghfir Innahu Kanatau Waba\u201d, dengan ini saya meresmikan Sidang Umum Gerakan Perempuan, Pemuda dan Perempuan UMNO Tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan melempar cakera menggunakan cara ini oleh peserta sehingga tahun 1920 dan selepas itu, teknik lemparan baru telah diperkenalkan.", "r": {"result": "Lomba lempar cakram menggunakan cara ini oleh para peserta hingga tahun 1920 dan setelah itu baru diperkenalkan teknik lempar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bermain poker bersama Weis, Will bertaruh semua masanya dan memenangi 1,100 tahun.", "r": {"result": "Saat bermain poker dengan Weis, Will bertaruh sepanjang waktunya dan memenangkan 1.100 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berada sepenuhnya di bawah tanah, laluan sepanjang 11.4 kilometer ini merentang dari Bukhansan Ui di daerah Dongdaemun hingga ke Sinseol-dong di utara Seoul.", "r": {"result": "Sepenuhnya di bawah tanah, rute sepanjang 11,4 kilometer ini membentang dari Bukhansan Ui di distrik Dongdaemun hingga Sinseol-dong di utara Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among his most publicised purchases include a Picasso painting gifted to Leonardo DiCaprio, a white Ferarri gifted to Kim Kardashian, diamond jewellery gifted to Miranda Kerr, and even a RM1 billion superyacht called The Equanimity.", "r": {"result": "Di antara pembeliannya yang paling dipublikasikan termasuk lukisan Picasso yang diberikan kepada Leonardo DiCaprio, Ferrari putih yang diberikan kepada Kim Kardashian, perhiasan berlian yang diberikan kepada Miranda Kerr, dan bahkan superyacht senilai RM1 miliar bernama The Equanimity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said criticisms against the captain for telling passengers to pray and attempts to get him fired were \"disgusting\".", "r": {"result": "Dia mengatakan kritik terhadap kapten karena menyuruh penumpang berdoa dan upaya untuk memecatnya \"menjijikkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ia adalah satu penghormatan kerana buat kali pertama dalam tempoh 35 tahun, seorang rakyat Malaysia berjaya muncul sebagai seorang daripada tiga pemenang utama dalam pertandingan ratu cantik Mrs World.", "r": {"result": "Ia mengatakan suatu kehormatan karena untuk pertama kalinya dalam 35 tahun, seorang Malaysia berhasil tampil sebagai salah satu dari tiga pemenang utama dalam kontes kecantikan Mrs World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana apabila telah ditiup sangkakala,", "r": {"result": "Karena ketika sangkakala telah ditiup,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Long Jaafar Sekolah Kebangsaan Long Jaafar atau nama ringkasnya \"SK Long Jaafar\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Lorong 1 Jalan Kampung Jana Sambungan.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Long Jaafar Sekolah Nasional Long Jaafar atau disingkat \"SK Long Jaafar\", adalah sekolah nasional yang terletak di Lorong 1 Jalan Kampung Jana Sambungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kalanya kita sering tertanya-tanya, saya rasa beliau menipu umurnya.", "r": {"result": "Ada kalanya kita sering bertanya-tanya, menurut saya dia menipu usianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda UMNO bukan cabar debat isu lapuk", "r": {"result": "Pemuda UMNO bukanlah tantangan untuk memperdebatkan isu-isu usang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengerusi Eksekutif dan Pengarah Urusan Kumpulan Poh Kong, Datuk Choong Yee Seiong.", "r": {"result": "Hadir pula Executive Chairman dan Managing Director Poh Kong Group, Datuk Choong Yee Seiong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara yang bersempadanan dengan Laut Hitam adalah Turki, Bulgaria, Romania, Ukraine, Rusia, dan Georgia (termasuk wilayah Abkhazia).", "r": {"result": "Negara-negara yang berbatasan dengan Laut Hitam adalah Turki, Bulgaria, Rumania, Ukraina, Rusia, dan Georgia (termasuk wilayah Abkhazia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki pujaannya, Adi, juara silat internasional, sudah kembali lagi ke kotanya namun lelaki pujaannya itu dilihat mendekati Dewi, musuh Yasmine sejak lama.", "r": {"result": "Pria yang dipujanya, Adi, sang juara pencak silat internasional, telah kembali ke kotanya, namun pria yang dipujanya itu terlihat mendekati Dewi, musuh Yasmine sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Maju Jaya Sekolah Kebangsaan Seri Maju Jaya atau nama ringkasnya \"SK Seri Maju Jaya\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Seri Maju Jaya.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Seri Maju Jaya Sekolah Kebangsaan Seri Maju Jaya atau disingkat \"SK Seri Maju Jaya\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampung Seri Maju Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak akan berguna kepada mereka sebarang syafaat pertolongan (kalaulah ditakdirkan ada) sesiapa yang boleh memberikan syafaat itu.", "r": {"result": "Maka tidak akan berguna bagi mereka syafaat apapun untuk meminta pertolongan (jika ditakdirkan ada) siapapun yang dapat memberikan syafaat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rembau Rembau adalah sebuah daerah di Negeri Sembilan yang terletak di arah selatan bersempadan dengan negeri Melaka.", "r": {"result": "Rembau Rembau adalah sebuah distrik di Negeri Sembilan yang terletak di sebelah selatan berbatasan dengan negara bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak dari mereka yang kepincut dengan pesona wanita Indonesia yang dikenal dengan kecantikan dan keanggunannya.", "r": {"result": "Banyak dari mereka yang tertarik dengan pesona wanita Indonesia yang terkenal dengan kecantikan dan keanggunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan tren yang keren.", "r": {"result": "Jadikan itu tren yang keren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak akan kita berpaling.", "r": {"result": "Kami tidak akan berpaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Datuk Seri rasa perubahan sikap pegawai dan anggota bukan perubahan sikap untuk sementara?", "r": {"result": "Jadi menurut Datuk Seri perubahan sikap pengurus dan anggota bukan perubahan sikap sementara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini biasanya dapat diselesaikan melalui proses homeostasis tetapi sekiranya gagal, pH darah akan meningkat sehingga menyebabkan alkalosis pernafasan.", "r": {"result": "Masalah ini biasanya dapat diatasi melalui proses homeostatis tetapi jika gagal maka pH darah akan meningkat sehingga menyebabkan alkalosis respiratorik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada penahanan anggota JPJ kita tidak akan berkompromi atau melindungi malah akan membantu SPRM untuk menjalankan siasatan\".", "r": {"result": "Jika ada penangkapan anggota JPJ kami tidak akan berkompromi atau melindungi bahkan akan membantu MACC untuk melakukan penyelidikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investor asing mencatatkan penjualan bersih Rp 185,72 miliar di seluruh pasar.", "r": {"result": "Investor asing membukukan penjualan bersih Rp 185,72 miliar di seluruh pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan Ramli Mohd Nor (BN-Cameron Highlands) yang ingin tahu sama ada kerajaan akan mewujudkan akta baharu seperti undang-undang Lese Majeste yang diamalkan di Thailand bagi membendung serangan terhadap Institusi Diraja.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan dari Ramli Mohd Nor (BN-Cameron Highlands) yang ingin tahu apakah pemerintah akan membuat undang-undang baru seperti hukum Lese Majeste yang dipraktikkan di Thailand untuk mengekang serangan terhadap Institusi Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian wartawan mendapati lokasi pasar Cho Ca Con Cha amat strategik kerana terletak bersebelahan jeti pendaratan ikan.", "r": {"result": "Pantauan wartawan menemukan bahwa lokasi pasar Cho Ca Con Cha sangat strategis karena berada di sebelah dermaga pendaratan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Sekolah Kebangsaan Seksyen 7 Kota Damansara mempunyai jumlah keseluruhan murid seramai 1600+ orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Sekolah Kebangsaan Seksyen 7 Kota Damansara memiliki total 1600+ siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman Barat gagal mempertahankan dua kejuaraan besar.", "r": {"result": "Jerman Barat gagal mempertahankan dua kejuaraan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya, Manasih, ialah puteri sulung Linggawarman.", "r": {"result": "Istrinya, Manasih, adalah putri sulung Lingawarman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi ibu negara bahagian selatan.", "r": {"result": "Itu menjadi ibu kota bagian selatan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Kesihatan juga akan mempertingkatkan ciri-ciri dan tahap keselamatan aplikasi serta infrastruktur teknologi maklumat di semua fasiliti kesihatan secara berterusan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian Kesehatan juga akan terus meningkatkan fitur dan tingkat keamanan aplikasi dan infrastruktur teknologi informasi di seluruh fasilitas kesehatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Tim UI Wakili ASEAN di Ajang Kompetisi Robot Bawah Laut Internasional Direktur Kemahasiswaan ITS Dr Darmaji, mengaku bangga dengan prestasi tim ITS di ajang rutin yang digelar Kementerian Riset, Teknologi dan Pendidikan Tinggi itu.", "r": {"result": "Baca juga: Tim UI Wakili ASEAN di Kompetisi Robot Bawah Air Internasional Direktur Kemahasiswaan ITS Dr Darmaji mengaku bangga dengan penampilan tim ITS di ajang rutin yang digelar Kemenristekdikti tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, solidariti kita sebagai sebuah parti.", "r": {"result": "Ketiga, solidaritas kita sebagai sebuah partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahlheim Dahlheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Dahlheim Dahlheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jampang, Kemang Jampang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kemang, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jampang, Kemang Jampang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kemang, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villy-le-Bois Villy-le-Bois ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Villy-le-Bois Villy-le-Bois adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua jenis asas kapak kecil yang terdapat di Kelantan dan selatan Tahailand adalah kapak kecil siam dan kapak binjai manis.", "r": {"result": "Dua tipe dasar kapak kecil yang ditemukan di Kelantan dan Tahailand selatan adalah kapak Siam kecil dan kapak binjai manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marc Marquez menempati peringkat 2 setelah mendapatkan hasil terbaik di satuan 0:1:33.529.", "r": {"result": "Marc Marquez menduduki peringkat ke-2 setelah mendapatkan hasil terbaik pada 0:1:33.529.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan bagi proses ini ialah :- formula_1 \"p\" ialah proton, \"e\" ialah elektron, \"n\" ialah neutron, dan \"n\" ialah elektron neutrino Neutron juga boleh ditukarkan semula kepada proton melalui proses pereputan beta, satuk bentuk yang biasa dalam pereputan radioaktif.", "r": {"result": "Persamaan untuk proses ini adalah :- formula_1 \"p\" adalah proton, \"e\" adalah elektron, \"n\" adalah neutron, dan \"n\" adalah elektron neutrino Neutron juga dapat diubah kembali menjadi proton melalui proses peluruhan beta, bentuk umum dalam peluruhan radioaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh kata 3 darab 25.", "r": {"result": "Kita bisa mengatakan 3 kali 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, kelaziman ialah untuk membuat garis ini kepada pecahan garisan.", "r": {"result": "Jadi, kesamaannya adalah membuat baris ini menjadi jeda baris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya ia menjurus kepada pemimpin khususnya menteri dan wakil rakyat untuk bertindak dengan bijak dan waras, bukannya mencetuskan lagi ketegangan dan kemarahan.", "r": {"result": "Pertama, ditujukan agar para pemimpin, terutama para menteri dan wakil rakyat, bertindak secara arif dan bijaksana, bukan malah memancing ketegangan dan kemarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan-Beza-Jelas", "r": {"result": "Jelas-Perbedaan-Efek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memohon perisytiharan bahawa kelulusan itu gagal mempertimbangkan dan/atau mengambil kira kesan ke atas kesihatan penduduk dan kesan sosial daripada Jajaran Desa Pandan selain gagal menimbangkan kesan buruk ke atas nilai hartanah yang dimiliki pemohon.", "r": {"result": "Mereka meminta pernyataan bahwa persetujuan gagal mempertimbangkan dan/atau memperhitungkan dampak terhadap kesehatan penduduk dan dampak sosial dari Jajaran Desa Pandan selain gagal mempertimbangkan dampak buruk terhadap nilai properti yang dimiliki oleh pemohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debai Debai merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kumun Debai, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Debai Debai adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kumun Debai, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Punta Arenas, berita itu kemudiannya sampai ke Buenos Aires.", "r": {"result": "Dari Punta Arenas, berita kemudian sampai ke Buenos Aires.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Pendek Orang Pendek ialah nama yang paling lazim diberikan kepada kriptid, atau haiwan kriptozoologi, yang dilaporkan hidup di hutan-hutan pulau Sumatera, Indonesia.", "r": {"result": "Orang Pendek Orang Pendek adalah nama yang paling umum diberikan kepada cryptids, atau hewan cryptozoological, yang dilaporkan hidup di hutan pulau Sumatera, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here, at last, I felt like my Kassandra could let that character rest.", "r": {"result": "Di sini, akhirnya, saya merasa Kassandra saya bisa membiarkan karakter itu beristirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, pentadbiran didukung oleh 14 orang kakitangan akademik dan beberapa orang kakitangan lain.", "r": {"result": "Saat itu, administrasi didukung oleh 14 staf akademik dan beberapa staf lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, perhimpunan ini bakal menyaksikan kenalan dari kaum Cina dan India juga bersama menyertainya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pertemuan ini juga akan dihadiri oleh kenalan dari komunitas China dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hellas Verona F.C. Hellas Verona Football Club (atau mudah disebut sebagai Verona atau Hellas) merupakan sebuah kelab bola sepak profesional Itali yang berpusat di Verona, Veneto di Itali.", "r": {"result": "Hellas Verona F.C. Klub Sepak Bola Hellas Verona (atau hanya disebut sebagai Verona atau Hellas) adalah klub sepak bola profesional Italia yang berbasis di Verona, Veneto di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Dacia kini merupakan wilayah Romania dan Moldova moden, dan juga beberapa wilayah di Bulgaria, di Serbia, di Hungary dan di Ukraine.", "r": {"result": "Wilayah Dacia sekarang menjadi wilayah Rumania dan Moldova modern, serta beberapa wilayah di Bulgaria, Serbia, Hongaria, dan Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya kerja-kerja pembaikan dapat dimulakan tahun ini dan ia akan mengambil masa, mungkin setahun dan mungkin akan menjangkau ke tahun hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "Paling tidak perbaikan bisa dimulai tahun ini dan butuh waktu, mungkin satu tahun dan mungkin diperpanjang sampai tahun depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai peneraju global dalam pasaran bon dan sukuk, Kerajaan mencadang layanan cukai seperti berikut: 140.", "r": {"result": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai pemimpin global di pasar obligasi dan sukuk, Pemerintah mengusulkan perlakuan pajak sebagai berikut: 140.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata \"saluran khas\" itu akan dapat menggandakan pelaburan langsung asing (FDI) yang diluluskan dalam sektor pembuatan dari China kepada RM8.8 bilion daripada RM4.4 bilion dicatatkan pada suku pertama tahun ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan \"saluran khusus\" akan dapat menggandakan investasi langsung asing (FDI) yang disetujui di sektor manufaktur dari China menjadi RM8,8 miliar dari RM4,4 miliar yang tercatat pada kuartal pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mencapai keputusan, mahkamah kadang-kadang memetik pesej \"obiter dicta\" ditemukan teks pendapat-pendapat dari kes-kes terdahulunya, dengan atau tanpa pengetahuan kedudukan pasej dipetik sebagai \"obiter dicta\".", "r": {"result": "Dalam mengambil keputusan, pengadilan kadang-kadang mengutip ayat-ayat \"obiter dicta\" yang ditemukan dalam teks pendapat dari kasus-kasus sebelumnya, dengan atau tanpa mengetahui posisi ayat-ayat yang dikutip sebagai \"obiter dicta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima puluh satu pasukan bersaing untuk memasuki baki empat belas tempat di pusingan akhir, bersama-sama tuan rumah bersama Poland dan Ukraine.", "r": {"result": "Lima puluh satu tim bersaing untuk memperebutkan empat belas tempat tersisa di babak final, bersama dengan tuan rumah bersama Polandia dan Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat Penghulu Hassan Silat Penghulu Hassan ialah sebuah Perguruan Silat yang bergerak di Negeri Perak.", "r": {"result": "Silat Penghulu Hassan Silat Penghulu Hassan adalah Guru Silat yang bergerak di Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan Abang Johari dibacakan oleh timbalannya Datuk Amar Douglas Uggah Embas.", "r": {"result": "Teks pidato Abang Johari dibacakan wakilnya Datuk Amar Douglas Uggah Embas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengaruh terbesar di dalam hidup anak, ibu bapa memainkan peranan penting dalam membangkitkan kebijaksanaan di dalam diri anak-anak dengan mendidiknya secara holistik dalam cara-cara seperti: Selain itu, persediaan amat penting untuk menerima perubahan mengagumkan anak anda, dari seorang bayi kepada kanak-kanak kecil.", "r": {"result": "Sebagai pengaruh terbesar dalam kehidupan seorang anak, orang tua berperan penting dalam membangkitkan kebijaksanaan pada anak dengan mendidik mereka secara holistik dengan cara-cara seperti: Selain itu, persiapan sangat penting untuk menerima transformasi anak Anda yang menakjubkan, dari bayi menjadi anak-anak anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga kita (tetap) mengikut (ugama) ahli-ahli sihir itu kiranya merekalah orang-orang yang menang\".", "r": {"result": "\u201cSemoga kami (tetap) mengikuti (agama) para dukun, semoga mereka yang menang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 947M, pertempuran terbuka antara orang Turki dan Dailami terjadi dan Sebuktegin berhasil menguasai Baghdad sepenuhnya.", "r": {"result": "Pada tahun 947 M, terjadi pertempuran terbuka antara Turki dan Dailami dan Sebuktegin berhasil menguasai Baghdad sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal menegur segelintir pegawai daerah di negeri ini yang didapati melengahkan pelaksanaan projek pembangunan di kawasan masing-masing walaupun sudah disalurkan peruntukan secukupnya.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Ketua Menteri Datuk Seri Mohd Shafie Apdal menegur beberapa pejabat kabupaten di negara bagian yang kedapatan menunda pelaksanaan proyek pembangunan di daerahnya masing-masing meski alokasi yang telah disalurkan cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itu akan menjadi jumlah jarak yang telah kita lalui.", "r": {"result": "Dan itu akan menjadi jarak total yang telah kita tempuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: LHDN akan meneliti dan menyiasat sebarang harta kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui pemilikan barang-barang mewah seperti barang kemas, jam tangan, beg tangan, kereta mewah atau hartanah.", "r": {"result": "KEEMPAT: IRB akan memeriksa dan menyelidiki setiap kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui kepemilikan barang-barang mewah seperti perhiasan, jam tangan, tas tangan, mobil mewah atau real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyelidikan dilakukan kepada beberapa pemain di bawah umur yang terdaftar dan berpartisipasi dalam kompetisi dengan klub selama perioede \"( FIFA ) Komite Disiplin menekankan bahwa perlindungan anak di bawah umur dalam konteks transfer internasional merupakan isu sosial dan hukum yang penting yang menyangkut semua pemangku kepentingan di sepakbola\".", "r": {"result": "\"Penyelidikan dilakukan terhadap beberapa pemain di bawah umur yang terdaftar dan berpartisipasi dalam kompetisi dengan klub selama periode tersebut\" Komite Disiplin (FIFA) menekankan bahwa perlindungan anak di bawah umur dalam konteks transfer internasional merupakan masalah sosial dan hukum yang penting yang menjadi perhatian semua pihak. pemangku kepentingan dalam sepak bola\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda Sabah cetus inovasi kaedah alternatif tanam sayur", "r": {"result": "Anak-anak muda Sabah berinovasi dalam metode alternatif menanam sayuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emas adalah komoditas favorit Bombana satu dekade terakhir.", "r": {"result": "Emas adalah komoditas favorit Bombana selama satu dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membeli-belah dalam talian ialah sejenis perdagangan elektronik yang digunakan untuk urus niaga perniagaan-ke-perniagaan (B2B) dan perniagaan-ke-pengguna (B2C).", "r": {"result": "Belanja online adalah jenis perdagangan elektronik yang digunakan untuk transaksi bisnis-ke-bisnis (B2B) dan bisnis-ke-konsumen (B2C).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29 orang Melayu dan satu orang Cina.", "r": {"result": "29 Melayu dan satu Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas anggota, pegawai polis terbabit salah laku dadah", "r": {"result": "Tindakan tegas oleh anggota, oknum polisi yang terlibat penyalahgunaan narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mendapat rating 5.0 per 10 dalam portal perfileman IMDb.", "r": {"result": "Film ini mendapat rating 5.0 dari 10 di portal film IMDb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think everyone knows that I am a self-made man, and not 'Ali Baba',\" Zarul said, referring to the name given for projects where a Bumiputera businessman sub-contracts his work to a non-Bumiputera company.", "r": {"result": "Saya pikir semua orang tahu bahwa saya adalah orang yang mandiri, dan bukan 'Ali Baba',\" kata Zarul merujuk pada nama yang diberikan untuk proyek di mana seorang pengusaha Bumiputera mensubkontrakkan pekerjaannya ke perusahaan non-Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Palestina Belajar Mencintai Kemakmuran Rencana Perluasan di Masa Depan Untuk menampung lonjakan penduduk, pengembang sudah menyiapkan rancangan 22 pemukiman dengan masing-masing 8.000 rumah dan 25.000 penduduk.", "r": {"result": "Ketika Palestina Belajar Mencintai Kemakmuran Rencana Perluasan Masa Depan Untuk menampung lonjakan populasi, pengembang telah menyiapkan rencana untuk 22 permukiman dengan masing-masing 8.000 rumah dan 25.000 penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menjadi kayu ukur kepada setiap apa yang dipelajari dalam program TTX Bakun.", "r": {"result": "Ini akan menjadi tolok ukur untuk semua yang dipelajari dalam program TTX Bakun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pembaharuan permainan percuma memperkenalkan ciri baru seperti kitaran waktu-hari dan motorsikal.", "r": {"result": "Beberapa pembaruan game gratis memperkenalkan fitur-fitur baru seperti siklus waktu dan sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MORE: Olympic tables suit Tokyo to a T OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "LEBIH: Tabel Olimpiade sesuai dengan Tokyo ke T OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Razak juga ditemuramah untuk dokumentari NHK mengenai mangsa terselamat Hiroshima, \"Japan In My Mind (Heart)\", yang pertama kali disiarkan di Jepun pada 6 Ogos 1988.", "r": {"result": "Abdul Razak juga diwawancarai untuk film dokumenter NHK tentang penyintas Hiroshima, \"Japan In My Mind (Heart)\", yang disiarkan pertama kali di Jepang pada 6 Agustus 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kuala Lumpur juga, sudah tiada lagi Kampung Abdullah Hukum dan Kampung Kerinchi.", "r": {"result": "Di Kuala Lumpur juga sudah tidak ada lagi Kampung Abdullah Hukum dan Kampung Kerinchi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The terms used to designate civil unions are not standardized, and vary widely from country to country.", "r": {"result": "Istilah yang digunakan untuk menunjuk serikat sipil tidak standar, dan sangat bervariasi dari satu negara ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memiliki pelbagai lagi -ciri diperlukan sebagai calon berwibawa dan berintegriti, setiap calon juga perlu tahu bagaimana untuk menangani permainan atau taktik pembangkang yang akan melakukan pelbagai cara menarik perhatian pengundi.", "r": {"result": "Selain memiliki berbagai karakteristik lain yang dibutuhkan sebagai calon yang berwibawa dan berintegritas, setiap calon juga perlu mengetahui cara menghadapi permainan atau taktik oposisi yang akan melakukan berbagai cara untuk menarik perhatian pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di balik kisah bisnis cuci sepatu beromset miliaran rupiah KOMPAS.com/RENI SUSANTI Owner Sneaklin, Refaldy Fauzi.", "r": {"result": "Di Balik Kisah Bisnis Cuci Sepatu Dengan Omset Miliaran Rupiah KOMPAS.com/RENI SUSANTI Pemilik Sneaklin, Refaldy Fauzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are grateful for the dedication of our biofuels champions, Senators Ernst and Grassley along with Governor Reynolds, who fought for Iowa's corn farmers, ethanol plants and rural communities.", "r": {"result": "Kami berterima kasih atas dedikasi juara biofuel kami, Senator Ernst dan Grassley bersama Gubernur Reynolds, yang berjuang untuk petani jagung Iowa, pabrik etanol, dan masyarakat pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi malang itu berada dalam keadaan koma selepas mengalami pendarahan di otak, lebam di dahi, pipi kanan, bawah mata kiri serta luka lama di bahagian dada, tangan dan kaki,\" katanya kepada Astro AWANI di sini pada Isnin.", "r": {"result": "Bayi malang itu dalam keadaan koma setelah mengalami pendarahan di otak, memar di dahi, pipi kanan, bawah mata kiri, dan luka lama di dada, tangan, dan kaki,\" katanya kepada Astro AWANI di sini, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016 misalnya, perusahaan minyak negara tersebut masih berhasil membukukan laba sebesar US$3,14 miliar atau setara Rp45,69 triliun.", "r": {"result": "Pada 2016, misalnya, perusahaan migas nasional masih berhasil membukukan laba US$3,14 miliar atau setara Rp45,69 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnizan berkata, salah satu strategi memperjuangkan kepentingan Sabah adalah melantik rakyat Sabah ke jawatan-jawatan penting di peringkat kerajaan persekutuan\"Pencapaian Shafie tidak seberapa berbanding Anifah dan menteri-menteri lain seperti Datuk Seri Rahman Dahlan (Jabatan Perdana Menteri), Datuk Seri Wilfred Madius Tangau (Sains, Teknologi dan Inovasi) dan Datuk Seri Salleh Said Keruak (Komunikasi dan Multimedia)\".", "r": {"result": "Arnizan mengatakan, salah satu strategi untuk memperjuangkan kepentingan Sabah adalah mengangkat Sabah ke posisi penting di tingkat pemerintahan federal.\" Prestasi Shafie tidak seberapa dibandingkan Anifah dan menteri lainnya seperti Datuk Seri Rahman Dahlan (Departemen Perdana Menteri) , Datuk Seri Wilfred Madius Tangau (Sains, Teknologi dan Inovasi) dan Datuk Seri Salleh Said Keruak (Komunikasi dan Multimedia)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsawan pada era awal 1900-an menyaksikan pergerakan penggiat seni ini tidak berpaksikan sempadan geografi di mana kumpulan-kumpulan ini bebas membuat persembahan di seluruh pelusuk nusantara iaitu sebelum kewujudan negara berdaulat Indonesia, Malaysia, Filipina, Singapura, Thailand mahupun Brunei Darussalam lagi.", "r": {"result": "Para bangsawan di awal tahun 1900-an menyaksikan pergerakan para seniman ini tidak berdasarkan batas geografis dimana kelompok ini bebas tampil di seluruh pelosok nusantara, yaitu sebelum adanya negara-negara berdaulat Indonesia, Malaysia, Filipina, Singapura, Thailand atau Brunei Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUBAH dengan garis tepi atapnya berwarna KUNING EMAS dan warna dasar HIJAU mencerminkan papan atau tempat bernaung bagi kehidupan rohani dan jasmani diruang lingkup Daerah Kabupaten Malang yang subur makmur.", "r": {"result": "Kubah dengan tepi atap berwarna KUNING EMAS dan warna dasar HIJAU mencerminkan sebuah papan atau tempat berlindung bagi kehidupan rohani dan jasmani dalam lingkup Kabupaten Malang yang subur dan makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi kurang berfikir di Internet", "r": {"result": "Generasi kurang berpikir di Internet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bukan matlamat asal Felcra, itulah menjadi satu daripada punca kekangan keewangan kerana keeqangan perlu dialihkan untuk projek tersebut,\" jawab Mohd.", "r": {"result": "Itu bukan tujuan awal Felcra, itu salah satu penyebab kendala finansial karena kendala itu perlu digeser untuk proyek tersebut,\u201d jawab Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M Kulasegaran telah mempersoalkan Ketuanan Melayu , DEB dan diskriminasi terhadap bukan Melayu di Dewan Rakyat pada Disember 2009 hingga mencetuskan kekecohan.", "r": {"result": "M Kulasegaran mempertanyakan Supremasi Melayu, NEP dan diskriminasi terhadap non-Melayu di Dewan Rakyat pada Desember 2009 hingga menimbulkan kegaduhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau di ceramah politik bolehlah mereka membentangkan apa juga fakta kerana rakyat atau penyokong mereka tidak begitu memahami atau mengetahui sesuatu isu, tetapi di Dewan Rakyat mereka perlu berhati-hati.", "r": {"result": "Kalau dalam pembicaraan politik mereka bisa mengemukakan fakta apa saja karena rakyat atau pendukungnya tidak begitu mengerti atau mengetahui suatu persoalan, tetapi di Dewan Rakyat mereka harus berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara pertama yang berubah menjadi gelaran Peguam Kanan adalah New South Wales pada tahun 1993 dan Queensland pada tahun 1994.", "r": {"result": "Negara bagian pertama yang berganti gelar Advokat Senior adalah New South Wales pada tahun 1993 dan Queensland pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim 2003-04, gol Nolan ke atas Aston Villa dan Tottenham Hotspur membantu Bolton untuk mengakhiri liga di tangga kelapan.", "r": {"result": "Pada musim 2003-04, gol Nolan melawan Aston Villa dan Tottenham Hotspur membantu Bolton finis kedelapan di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti kita hendak sesuatu itu berjalan dengan cepat,\" katanya.", "r": {"result": "Yang pasti kami ingin sesuatu berjalan cepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Tan Sri Dr Rais Yatim pula masih disiasat berhubung isu sama sebelum tindakan seterusnya diambil.", "r": {"result": "Ia mengatakan Tan Sri Dr Rais Yatim masih dalam pemeriksaan terkait masalah yang sama sebelum diambil tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apa yang berlaku di medan perang Uhud itu) dijadikan oleh Allah untuk menguji apa yang ada dalam dada kamu, dan untuk membersihkan apa yang ada dalam hati kamu. Dan (ingatlah), Allah sentiasa mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.", "r": {"result": "Dan (apa yang terjadi di medan perang Uhud) diciptakan Allah untuk menguji apa yang ada dalam dadamu, dan untuk mensucikan apa yang ada dalam hatimu. Dan (ingatlah), Allah selalu mengetahui segala sesuatu (isi hati) yang ada di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14), Tan tewas kepada timbalan pengerusi DAP Sabah Datuk Frankie Poon Ming Fung dengan majoriti 5,818 undi.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14), Tan kalah dari wakil ketua Sabah DAP Datuk Frankie Poon Ming Fung dengan perolehan suara terbanyak 5.818 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding kawasan pilihan raya dari Ghatampur dan Bhognipur (kedua-duanya di Uttar Pradesh) dengan tiket BJP tetapi kalah dalam kedua-dua pilihan raya.", "r": {"result": "Dia memperebutkan daerah pemilihan dari Ghatampur dan Bhognipur (keduanya di Uttar Pradesh) dengan tiket BJP tetapi kalah dalam kedua pemilihan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, tahanan Harry amat memeritkan apabila dia terpaksa menulis suatu penafian tetapi dengan darahnya.", "r": {"result": "Belakangan, pemenjaraan Harry sangat menyiksa ketika dia harus menulis penafian tetapi dengan darahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa Kok dan Yeo Bee Yin menyertai Menteri Kewangan Lim Guan Eng, Menteri Pengangkutan Anthony Loke, Menteri Sumber Manusia M. Kulasegaran dan Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo.", "r": {"result": "Teresa Kok dan Yeo Bee Yin bergabung dengan Menteri Keuangan Lim Guan Eng, Menteri Perhubungan Anthony Loke, Menteri Sumber Daya Manusia M. Kulasegaran dan Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebagaimana Kami telah menurunkan Kitab-kitab ugama kepada Rasul-rasul yang telah lalu) demikianlah Kami turunkan pula kepadamu (wahai Muhammad) Kitab Al-Quran ini. Maka orang-orang yang Kami berikan Kitab (Taurat dan Injil) ada yang beriman kepada Al-Quran, dan juga sebahagian dari orang-orang (Makkah) beriman kepadanya; dan tiadalah yang mengingkari ayat-ayat keterangan Kami melainkan orang-orang yang berdegil dalam kekufurannya.", "r": {"result": "Dan (sebagaimana telah Kami turunkan kitab-kitab agama kepada para Rasul yang telah meninggal) demikian pula Kami turunkan kepadamu (hai Muhammad) Kitab Al-Qur'an ini. Maka orang-orang yang Kami berikan Kitab (Taurat dan Injil) kepada mereka sebagian beriman kepada Al-Qur'an, dan sebagian penduduk (Makkah) beriman kepadanya; dan tidak ada seorangpun yang mengingkari wahyu-wahyu Kami kecuali orang-orang yang keras kepala dalam kekafirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, minat ditunjukkan Petronas untuk mempelbagai kegiatan ke dalam tenaga boleh diperbaharui juga akan membantu memacu industri dan meningkatkan sumbangan kepada pendapatan kerajaan.", "r": {"result": "Selain itu, minat yang ditunjukkan Petronas untuk mendiversifikasi kegiatannya ke energi terbarukan juga akan membantu menggerakkan industri dan meningkatkan kontribusinya terhadap pendapatan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1999, beliau muncul bersama \"Los Angeles opera\" di Teatro Municipal de Santiago (Chile) melakonkan peranan Tybalt di dalam opera gubahan penggubah Bellini, \"Capulets and Montagues\" di Fiesta de Savonlinna.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, dia tampil dengan \"opera Los Angeles\" di Teatro Municipal de Santiago (Chili) memainkan peran Tybalt dalam opera yang disusun oleh Bellini, \"Capulets and Montagues\" di Fiesta de Savonlinna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan terikut dengan adik-beradik atau orang sekeliling kita yang kaya-raya,\" katanya ketika ditemui Astro AWANI, pada Khamis.", "r": {"result": "Jangan ikuti saudara-saudara kita atau orang-orang di sekitar kita yang kaya raya,\" ujarnya saat ditemui Astro AWANI, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meraka adalah dan akan tetapi kacukan Eropah-Indonesia.", "r": {"result": "Mereka adalah dan akan menjadi hibrida Eropa-Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bertarung dengan penyakit yang tercipta disebabkan diri (manusia) sendiri,\" katanya kepada Bernama ketika ditemui pada Majlis Saringan Kesihatan dan Advokasi Pencegahan Kemalangan dalam kalangan kakitangan Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) di sini.", "r": {"result": "Kami memerangi penyakit yang diciptakan oleh diri kami sendiri (manusia),\" katanya kepada Bernama saat ditemui di Dewan Advokasi Penapisan Kesehatan dan Pencegahan Kecelakaan di kalangan staf Lembaga Pendapatan Dalam Negeri (LHDN) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum berkenaan antara lain mengandungi gesaan agar kerajaan berhenti mengeluarkan kenyataan mengelirukan mengenai ICERD, tidak sesekali menggugat hak orang Bumiputera serta Melayu dan tidak sesekali mencabar kedaulatan raja serta Perlembagaan Malaysia.", "r": {"result": "Di antaranya, memorandum tersebut berisi seruan agar pemerintah berhenti mengeluarkan pernyataan menyesatkan tentang ICERD, tidak pernah meremehkan hak-hak Bumiputera dan Melayu, dan tidak pernah menantang kedaulatan raja dan Konstitusi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu yang paling sering terjadi merupakan masalah utang.", "r": {"result": "Salah satu masalah yang paling umum adalah hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Industri Utama, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd.", "r": {"result": "Wakil Menteri Industri Primer, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patakaharja Patakaharja merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rancah, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Patakaharja Patakaharja adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Rancah, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dilihat apabila berlakunya pertarungan di antara Deidara dan Sasuke.", "r": {"result": "Hal ini terlihat ketika terjadi pertarungan antara Deidara dan Sasuke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, pembelian kediaman di Singapura, Australia, Kanada, Emiriah Arab Bersatu (UAE), Amerika Syarikat (AS), Taiwan dan Mexico banyak dipengaruhi oleh sentimen atau kepercayaan tertentu.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pembelian rumah di Singapura, Australia, Kanada, Uni Emirat Arab (UEA), Amerika Serikat (AS), Taiwan, dan Meksiko banyak dipengaruhi sentimen atau keyakinan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2013, ia diumumkan bahawa \"The Glee Project\" tidak akan diteruskan untuk musim ketiga.", "r": {"result": "Pada Juli 2013, diumumkan bahwa \"The Glee Project\" tidak akan diperpanjang untuk musim ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wau Bulan ini memiliki tiga teraju yang melambangkan tiga bahagian empayar Srivijaya dan tiga teraju ini diikat oleh satu tali, yang melambangkan Empayar Srivijaya ini diperintah oleh satu pentadbiran pusat.", "r": {"result": "Wau Moon memiliki tiga kepala yang melambangkan tiga bagian kerajaan Sriwijaya dan ketiga kepala ini diikat dengan tali, yang melambangkan bahwa Kerajaan Sriwijaya diperintah oleh pemerintahan pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke Bank Negara dari September 1998-Mei 2000.", "r": {"result": "Ia kembali ke Bank Negara dari September 1998-Mei 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardal Ardal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ardal Ardal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah lagu kegemaran saya.", "r": {"result": "Itu lagu favoritku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus, the elevation of Taipei and Kaohsiung to direct-controlled cities has not been recognized by the PRC, and both cities appear as part of Taiwan Province in publications issued by the PRC.", "r": {"result": "Dengan demikian, peningkatan Taipei dan Kaohsiung menjadi kota-kota yang dikontrol langsung belum diakui oleh RRC, dan kedua kota tersebut muncul sebagai bagian dari Provinsi Taiwan dalam publikasi yang diterbitkan oleh RRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wanita yang belum diketahui identitasnya, Kamis (30/5) malam sekitar pukul 19.30 WIB mencoba bunuh diri dengan terjun ke Sungai Gringsing yang melintas di Jalan Komisaris Noto Sumarsono, Purbalingga.", "r": {"result": "Seorang perempuan yang belum diketahui identitasnya, Kamis (30/5) malam sekitar pukul 19.30 WIB mencoba bunuh diri dengan terjun ke Kali Gringsing yang melewati Jalan Komisaris Noto Sumarsono, Purbalingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha mengembalikan ekosistem dan budaya akademik tulen, beliau berkata proses dan kriteria kenaikan pangkat ahli akademik di universiti awam (UA) perlu diperkemas untuk menjamin ketelusan proses dan penekanan kepada tahap kesarjanaan.", "r": {"result": "Dalam upaya mengembalikan ekosistem dan budaya akademik yang asli, ia mengatakan proses dan kriteria kenaikan sivitas akademika di perguruan tinggi negeri (UA) perlu disederhanakan untuk menjamin transparansi proses dan penekanan pada jenjang beasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yayasan ini dibentuk untuk kegiatan sosial,\" tuturnya.", "r": {"result": "\u201cYayasan ini dibentuk untuk kegiatan sosial,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA MARUDU: Cubaan seorang lelaki mencuri sarang burung walit gagal selepas dia ditemui pemilik rumah sarang burung itu ketika sedang bersembunyi di dalam semak di Kampung Marudu Laut, dekat sini, kelmarin.", "r": {"result": "KOTA MARUDU: Seorang pria yang mencoba mencuri sarang burung walet gagal setelah ditemukan oleh pemilik sarang burung saat sedang bersembunyi di semak-semak di Kampung Marudu Laut, dekat sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Be, Inc. masih mengekalkan laman web untuk pemegang saham di .", "r": {"result": "Jadilah, Inc. masih memelihara situs web untuk pemegang saham di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian dibuat melalui laman web era ataupun dengan mendapatkan borang undian daripada Skuad ERA Avanza.", "r": {"result": "Voting dilakukan melalui website era atau dengan mendapatkan formulir voting dari ERA Avanza Squad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layanan yang adil dan saksama terhadap seluruh rakyat tanpa mengira kaum menjadi sadar utama kerajaan campuran di Perak.", "r": {"result": "Perlakuan yang adil dan merata bagi semua orang tanpa memandang ras menjadi perhatian utama pemerintah koalisi di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem senyap ini dirakamkan dalam hitam putih dan dibintangi oleh Ku Fung May dan Herman Sim.", "r": {"result": "Film bisu ini dibuat dalam warna hitam putih dan dibintangi oleh Ku Fung May dan Herman Sim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa, Raya Mohammed Heikal Ismail pula berkata hukuman penjara dan denda yang diperuntukkan mengikut Akta SPRM menunjukkan kesalahan yang dilakukan tertuduh adalah serius.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum Raya Mohammed Heikal Ismail mengatakan hukuman penjara dan denda yang diberikan sesuai dengan UU MACC menunjukkan bahwa pelanggaran yang dilakukan oleh terdakwa tergolong serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah perjalanan Dimitri sejauh 4000 km dari Blagovechtchensk, selatan Siberia ke Saint Petersburg / Petrograd / Leningrad di Russia dalam tempoh 193 hari untuk mengadap kaisar Tzar Russia.", "r": {"result": "Kisah perjalanan Dimitri sejauh 4000 km dari Blagovechtchensk, Siberia selatan menuju Saint Petersburg/Petrograd/Leningrad di Rusia dalam 193 hari untuk bertemu Tsar Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( atau \\\\( tidak sepadan", "r": {"result": "( atau \\\\( tidak cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan saya melancarkan program Foodbank Malaysia ini adalah berdasarkan data dan senario semasa seperti dilaporkan Jabatan Perangkaan Malaysia yang mengesahkan sebahagian besar perbelanjaan kumpulan B40 adalah untuk makanan dan minuman (27 peratus).", "r": {"result": "Keputusan saya untuk meluncurkan program Foodbank Malaysia ini didasarkan pada data dan skenario terkini seperti yang dilaporkan oleh Departemen Statistik Malaysia yang menegaskan bahwa mayoritas pengeluaran kelompok B40 adalah untuk makanan dan minuman (27 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahun 1998 satu label baru telah muncul iaitu Empty Body Release mengambil keputusan untuk membuat satu album Tribute to Brain dead ini telah mendapat persetujuan dan banyak band-band tempatan dan luar negara akan menjayakan album kompilasi tribute ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1998 muncul label baru Empty Body Release yang memutuskan untuk membuat album Tribute to Brain dead, hal ini telah disetujui dan banyak band lokal maupun mancanegara akan mensukseskan album kompilasi tribute ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng berdepan banyak masalah termasuk tuduhan penyelewengan, salah guna kuasa dan gagal menjaga kesejahteraan rakyat khususnya golongan berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Pemerintahan Ketua Menteri Penang, Lim Guan Eng menghadapi banyak masalah termasuk tuduhan korupsi, penyalahgunaan kekuasaan dan kegagalan untuk menjaga kesejahteraan rakyat, khususnya kelompok berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu fitnah dan satu provokasi,\" katanya ketika ditemui di sini hari ini.", "r": {"result": "Ini fitnah dan provokasi,\" ujarnya saat ditemui di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan itu meningkatkan persepsi rakyat terhadap pegawai yang rasuah dan hidup mewah.", "r": {"result": "Kecelakaan tersebut meningkatkan persepsi publik terhadap pejabat yang korup dan mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, agak jelas tindakan dilakukan Zakir apabila terlibat dengan politik perkauman\".", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, cukup jelas apa yang dilakukan Zakir ketika terlibat dalam politik rasial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab TH bagi keuntungan banyak.", "r": {"result": "Karena TH untuk banyak untung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sllove Sllove merupakan sebuah munisipiliti di Daerah Diber, Diber County, timurlaut Albania.", "r": {"result": "Sllove Sllove adalah sebuah munisipalitas di Diber District, Diber County, timur laut Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Dakwah Islamiyah memiliki kod NPSN 20104086.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Dakwah Islamiyah memiliki kode NPSN 20104086.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selatan Thailand, khususnya wilayah Pattani merupakan tanah air etnik Melayu di Thailand.", "r": {"result": "Thailand Selatan, khususnya wilayah Pattani adalah tanah air dari kelompok etnis Melayu di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap masyarakat India tidak terlalu emosi dalam berdepan dengan isu tersebut dan pada umumnya menerima penyelesaian ini dengan sebaiknya,\" katanya pada Majlis Transformasi Rumah Ibadat di SekolahJenis Kebangsaan Tamil Masai, hari ini.", "r": {"result": "Kami berharap masyarakat India tidak terlalu emosional dalam menghadapi masalah ini dan secara umum menerima solusi ini sebaik mungkin,\" katanya pada Upacara Transformasi Rumah Ibadah di Sekolah Jenis Nasional Masai Tamil, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alangkah terkejutnya mereka apabila Zul Kapan telah menawarkan diri untuk menjadi penyanyi, menggantikan Amy.", "r": {"result": "Betapa kagetnya mereka ketika Zul Kapan mengajukan diri menjadi penyanyi menggantikan Amy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menyediakan insentif elaun modal perbelanjaan automasi untuk menggalakkan proses automasi sektor perkilangan mengikut kategori berikut: * Kategori Pertama, iaitu untuk industri yang mempunyai kebergantungan buruh yang tinggi seperti industri produk getah, plastik, kayu, perabot dan tekstil.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan insentif tunjangan modal untuk belanja otomasi untuk mendorong otomasi proses sektor manufaktur menurut kategori sebagai berikut: * Kategori I, yaitu untuk industri dengan ketergantungan tenaga kerja yang tinggi seperti karet, plastik, kayu, mebel dan produk tekstil industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He identified as bisexual and appeared also in several bisexual porn films.", "r": {"result": "Dia diidentifikasi sebagai biseksual dan juga muncul di beberapa film porno biseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itu adalah seruan untuk mendukung Reggae Girlz.", "r": {"result": "Dan itu adalah panggilan untuk mendukung Reggae Girlz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab ia melihat dirinya sudah cukup apa yang dihajatinya.", "r": {"result": "Karena dia melihat bahwa dia sudah cukup dengan apa yang dia inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Hulawe (Hulawa) adalah 96261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Hulawe (Hulawa) adalah 96261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak tahu (Kalau ini sabotaj) .", "r": {"result": "Saya tidak tahu (Jika ini sabotase).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dibina di atas teres yang tinggi lebih kompleks berkubah kedai-kedai yang sewa bertujuan untuk memberi bantuan kewangan kompleks masjid.", "r": {"result": "Masjid ini dibangun di atas teras yang lebih tinggi dari kompleks kubah pertokoan yang sewanya dimaksudkan untuk memberikan bantuan keuangan kepada kompleks masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adat ini muncul dalam Sistem Westminster lain di dunia, akibat pengaruh pemerintahan jajahan British.", "r": {"result": "Kebiasaan ini muncul di Sistem Westminster lainnya di dunia, karena pengaruh pemerintahan kolonial Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan penggunaan beg plastik di premis perniagaan boleh dilakukan sepenuhnya, selain memastikan penguatkuasaan perintah larangan terba", "r": {"result": "Larangan penggunaan kantong plastik di tempat usaha dapat dilakukan secara tuntas, selain memastikan penegakan perintah larangan tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak keduanya, Altanzul, yang bekerja dengan syarikat swasta di Rusia baru melahirkan anak dan tinggal bersamanya.", "r": {"result": "Putra keduanya, Altanzul, yang bekerja di sebuah perusahaan swasta di Rusia baru saja melahirkan dan tinggal bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our investigation shows that student loan debt relief companies can easily cross over into practices that violate key consumer laws, provide inaccurate and misleading information, and take student loan debtors' money without providing valuable services,\" the report states.", "r": {"result": "\"Investigasi kami menunjukkan bahwa perusahaan keringanan pinjaman mahasiswa dapat dengan mudah beralih ke praktik yang melanggar undang-undang konsumen utama, memberikan informasi yang tidak akurat dan menyesatkan, dan mengambil uang debitur pinjaman mahasiswa tanpa memberikan layanan yang berharga,\" kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In particular, there have been more than 75 US military ship visits in the past two and a half years.", "r": {"result": "\u201cSecara khusus, ada lebih dari 75 kunjungan kapal militer AS dalam dua setengah tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumbung gaya pagoda, lampu merah, restoran dan kedai runcit terdapat di Moonta Street, yang merupakan pusat Chinatown.", "r": {"result": "Atap bergaya pagoda, lampu merah, restoran, dan toko kelontong dapat ditemukan di Moonta Street, yang merupakan pusat Chinatown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola jangkitan yang dicadangkan hanyalah hipotesis kerja dan mungkin ditolah apabila jujukan DNA lanjut dari spesies tambahan diperolehi.", "r": {"result": "Pola infeksi yang diusulkan hanya hipotesis kerja dan dapat diuji ketika sekuens DNA lebih lanjut dari spesies tambahan diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, keputusan IPC itu tidak harus ditangisi kerana keputusan Malaysia selaras dasar dan prinsip dipegang sesebuah negara yang mempunyai pendirian atau 'garis merah' (redline) dalam sesuatu isu walaupun terpaksa menanggung implikasi tertentu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, keputusan IPC tidak boleh disesali karena keputusan Malaysia sejalan dengan kebijakan dan prinsip yang dianut oleh negara yang memiliki pendirian atau 'redline' terhadap suatu isu meskipun harus membawa implikasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat Amarna yang dijumpai di Mesir Purba menyebut Kan'an (Akkadia: \"\") berkaitan dengan Gaza dan kota-kota lain di sepanjang pantai Phoenicia dan ke hulu Galilee.", "r": {"result": "Surat-surat Amarna yang ditemukan di Mesir Kuno menyebutkan Kanaan (Akkadia: \"\") sehubungan dengan Gaza dan kota-kota lain di sepanjang pesisir Fenisia hingga Galilea bagian atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku \"Chemistry Practical An Experimental Guide\" ini membincangkan mengenai isu dalam bidang kimia.", "r": {"result": "Buku \u201cChemistry Practical An Experimental Guide\u201d ini membahas masalah-masalah di bidang kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini tidak ada satu pun yang dapat dilaksanakan oleh kerajaan maka mereka amat kecewa dan inilah kita punya referendum melalui peti undi pada PRK kali ini,\" katanya pada Sabtu malam.", "r": {"result": "Sekarang tidak ada yang bisa dilakukan oleh pemerintah sehingga mereka sangat kecewa dan itu sebabnya kami mengadakan referendum melalui kotak suara kali ini,\" katanya, Sabtu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak British kemudiannya membina rumah-rumah baru di sini dan menyebabkan Baitulmuqaddis berkembang sehingga luar daripada temboknya.", "r": {"result": "Inggris kemudian membangun rumah baru di sini dan menyebabkan Yerusalem meluas melampaui temboknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Flanders menandakan sama ada Masyarakat Flemish, yang termasuk penduduk berbahasa Belanda Wilayah Ibu Negara Brussel, atau Wilayah Flemish, yang tidak.", "r": {"result": "Saat ini, Flanders menunjukkan baik Komunitas Flemish, yang mencakup populasi berbahasa Belanda di Wilayah Ibu Kota Brussel, atau Wilayah Flemish, yang tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Amira Syahira juga telah berjaya membuka mata penaja barangan aksesori muzik dari Bentley Music Malaysia dan Canada.", "r": {"result": "Nur Amira Syahira juga berhasil membuka mata sponsor untuk aksesoris musik dari Bentley Music Malaysia dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ditpolairud sahaja sudah kesan dua kes penyeludupan dadah baru-baru ini dan itu tidak termasuk kes dikendalikan jabatan narkoba (narkotik) Indonesia.", "r": {"result": "\u201cDitpolairud sendiri sudah terkena dua kasus penyelundupan narkoba belakangan ini dan itu belum termasuk kasus yang ditangani oleh Dit Narkotika RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan tertinggi tidak berkompromi dalam isu integriti ini.", "r": {"result": "Manajemen puncak tidak berkompromi dalam masalah integritas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak menjawat jawatan Timbalan Menteri di era Malaysia Baharu pasca 9 Mei 2018, inilah kali pertama Muhammad Bakhtiar Wan Chik 'beraksi' di pentas global.", "r": {"result": "Sejak menjabat Wakil Menteri di era Malaysia Baru pasca 9 Mei 2018 lalu, baru kali ini Muhammad Bakhtiar Wan Chik 'beraksi' di panggung global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis adalah satu lagi negara di mana industri kosmetik memainkan peranan yang penting di peringkat nasional dan antarabangsa.", "r": {"result": "Prancis adalah negara lain di mana industri kosmetik memainkan peran penting secara nasional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Tanque El Tanque merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komuniti autonomi Canary.", "r": {"result": "El Tanque El Tanque adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komunitas otonom Kepulauan Canary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pendidihan amaun yang boleh dilarutkan di dalam satu mililiter air meningkat kepada kira-kira 550 miligram atau larutan 69% masin.", "r": {"result": "Saat mendidih jumlah yang dapat dilarutkan dalam satu mililiter air meningkat menjadi sekitar 550 miligram atau larutan garam 69%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya dalam kes Lina Joy.", "r": {"result": "\"Misalnya dalam kasus Lina Joy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanji kentang adalah kanji yang sangat halus, yang mengandungi protein atau lemak yang minimum.", "r": {"result": "Pati kentang adalah pati yang sangat halus, mengandung sedikit protein atau lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Sebanyak 99.9 peratus bekas banduan di negeri ini mendapat pekerjaan dalam pelbagai sektor swasta termasuk di beberapa syarikat besar di Sabah.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Sebanyak 99,9 persen mantan napi di negara bagian ini mendapatkan pekerjaan di berbagai sektor swasta termasuk beberapa perusahaan besar di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gartow (Samtgemeinde) Gartow merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Luchow-Dannenberg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Gartow (Samtgemeinde) Gartow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Luchow-Dannenberg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ECRL sensitif, babitkan hubungan dua hala - Daim", "r": {"result": "Proyek ECRL yang sensitif, melibatkan hubungan bilateral - Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The PIBG menyumbang sejumlah besar untuk mengubahsuai Kaunseling Ruang dan klinik gigi tua itu diubah menjadi Bilik Art.", "r": {"result": "PIBG menyumbang banyak untuk merenovasi Ruang Konseling dan klinik gigi lama diubah menjadi Ruang Seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piendibene memulakan debut beliau bersama kelab Penarol pada bulan April 1908, pada ketika itu beliau baru berusia 17 tahun.", "r": {"result": "Piendibene memulai debutnya bersama klub Penarol pada April 1908, saat itu usianya baru 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa juga, kesetiaan hubungan seks sentiasa diperlukan dalam perkahwinan tetapi kekadang, jangkaan dan hukuman untuk perempuan adalah jauh lebih ketat berbanding dengan lelaki.", "r": {"result": "Demikian pula, kesetiaan seksual selalu dibutuhkan dalam pernikahan tetapi terkadang, harapan dan hukuman bagi wanita jauh lebih ketat daripada pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[gn4id:15431112] \"Inisiatif lain adalah melantik Datuk Abd Rahman Othman sebagai wakil OKU pertama menjadi Ahli Suruhanjaya Perkhidmatan Awam (SPA), yang mengangkat sumpah dan melapor diri pada 1 April lalu,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "[gn4id:15431112] \u201cInisiatif lainnya adalah mengangkat Datuk Abd Rahman Othman sebagai wakil penyandang disabilitas pertama yang menjadi anggota Komisi Pelayanan Publik (SPA) yang diambil sumpahnya dan melapor pada 1 April lalu,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lodin berkata, pembayaran balik wang caruman kepada 8,139 orang pencarum yang sudah tamat perkhidmatan pula memba jumlah keseluruhan RM1.2 bilion.", "r": {"result": "Lodin mengatakan bahwa pembayaran kontribusi kepada 8.139 kontributor yang telah menyelesaikan layanan mereka menghasilkan total RM1,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam slang LGBT, istilah \"pengembang biak\" digunakan sebagai suatu julukan untuk menghina kaum heteroseksual.", "r": {"result": "Dalam bahasa gaul LGBT, istilah \"peternak\" digunakan sebagai julukan untuk menghina kaum heteroseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka belajar bahawa Malekith merancang untuk memulihkan Dark Elf untuk menguasai dengan melepaskan Aether di pusat konvergensi di Greenwich.", "r": {"result": "Mereka mengetahui bahwa Malekith berencana untuk mengembalikan Dark Elf ke kekuasaan dengan melepaskan Aether di pusat konvergensi di Greenwich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda dapat menyaksikan keunikan tersebut dari atas tebing yang berdiri di sekitar persawahan.", "r": {"result": "Anda bisa menyaksikan keunikan tersebut dari atas tebing yang berdiri di sekitar persawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "filem tersebut memenangi anugerah Album Terbaik Grammy pada tahun 1994.", "r": {"result": "film ini memenangkan Penghargaan Grammy untuk Album Terbaik pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah tiap-tiap orang dibicarakan, Allah berfirman kepada kedua malaikat yang menjadi pembawa dan saksi itu): \"Humbankanlah oleh kamu berdua, ke dalam neraka Jahannam tiap-tiap orang yang tetap degil dalam kekufurannya; -", "r": {"result": "(Setelah masing-masing orang dibicarakan, Allah berfirman kepada dua malaikat yang menjadi pembawa dan saksi): \u201cMasukkan kalian berdua ke dalam neraka Jahannam setiap orang yang tetap keras kepala dalam kekafirannya;-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui melalui serpihan fosil tengkorak yang dijumpai di strata Lower Cretaceous dalam Formasi Wessex di Isle of Wight, ia digambarkan sebagai ahli terawal dikenali dalam keluarga pachycephalosaurid, tetapi kajian terbaru oleh Darren Naish menunjukkan ia sebenarnya merupakan theropod, kelihatannya seperti maniraptora.", "r": {"result": "Dikenal melalui fragmen tengkorak fosil yang ditemukan di strata Kapur Bawah di Formasi Wessex di Isle of Wight, itu digambarkan sebagai anggota paling awal dari keluarga pachycephalosaurid, tetapi penelitian terbaru oleh Darren Naish menunjukkan bahwa itu sebenarnya adalah theropoda, tampak seperti maniraptoran. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pang-Yi dan Profesor Ji Gu-Bon cuba mengesan artifak penting itu.", "r": {"result": "Pang-Yi dan Profesor Ji Gu-Bon mencoba menemukan artefak penting itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alagoas berhampiran dengan Pernambuco, Sergipe, dan Bahia.", "r": {"result": "Alagoas dekat dengan Pernambuco, Sergipe, dan Bahia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Aziziah\" memiliki No Daftar: MY-08-HP-00201.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Aziziah\" memiliki No Pendaftaran: MY-08-HP-00201.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari yang bersejarah ini dinamakan Hari Malaysia.", "r": {"result": "Hari bersejarah ini disebut Hari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami pelihara (urusan) langit itu dari (masuk campur) tiap-tiap Syaitan yang kena rejam.", "r": {"result": "Dan Kami menjaga (urusan) langit dari (gangguan) setiap setan yang dilempari batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori !", "r": {"result": "Kategori !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Josh (filem 2000) Filem itu menandakan kemunculan semula pengarah Mansoor Khan selepas lima tahun.", "r": {"result": "Josh (film 2000) Film ini menandai kembalinya sutradara Mansoor Khan setelah lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Willer-sur-Thur Willer-sur-Thur ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Willer-sur-Thur Willer-sur-Thur adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti menemukan es krim yang dicampur CNF terbukti meleleh lebih lama dibanding es krim tradisional.", "r": {"result": "Peneliti menemukan bahwa es krim yang dicampur dengan CNF terbukti meleleh lebih lama dari es krim tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka seolah-olah takut kepada bayang-bayang sendiri.", "r": {"result": "\"Sepertinya mereka takut pada bayangan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita maklum bahawa ada pelanggan yang sukar ke CDM seperti warga emas dan orang kurang upaya (OKU).", "r": {"result": "\u201cKita tahu ada pelanggan yang kesulitan untuk ke CDM, seperti lansia dan penyandang disabilitas (OKU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mohd Nazri Yusof membuat keputusan itu selepas mendapati pihak pendakwaan gagal menimbulkan keraguan munasabah terhadap kes berkenaan.", "r": {"result": "Hakim Mohd Nazri Yusof membuat keputusan tersebut setelah menemukan bahwa jaksa gagal menimbulkan keraguan yang masuk akal dalam kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ini diturap kecuali bahagian 200 km di utara Niger, tetapi had sempadan masih menghalang lalu-lintas.", "r": {"result": "Rutenya diaspal kecuali untuk bagian 200 km di utara Niger, tetapi pembatasan perbatasan masih mencegah lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha itu juga seiring dengan usaha berterusan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad yang sentiasa menggunakan pentas yang dihadirinya untuk bercakap mengenai hak rakyat Palestin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUpaya tersebut juga sejalan dengan upaya berkelanjutan dari Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad yang selalu menggunakan panggung yang dihadirinya untuk berbicara tentang hak-hak rakyat Palestina,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu insiden, dia telah melepaskan serangan dan mengenai sasarannya dengan tepat walaupun berada di suatu kawasan yang jauh yang mana peluru tembakan juga tidak mampu untuk sampai.", "r": {"result": "Dalam satu insiden, dia telah melepaskan serangan dan mengenai targetnya secara akurat meskipun berada di area yang jauh di mana proyektil pun tidak dapat mencapainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menarik mengenai contoh belang ini adalah, walaupun manusia boleh merasai corak warna kedua-dua haiwan tersebut langsung tidak memadani persekitaran, tetapi sebenarnya, mangsa harimau biasanya agak buta warna hinggakan tidak dapat membezakan warna jingga dan hijau, sementara pemangsa utama kuda belang, iaitu singa, juga buta warna, apatah lagi apabila kuda belang berkumpul menjadi sekawan, maka belang-belangnya turut berpadu bersama hinggakan agak sukar bagi singa mengesan seekor kuda belang individu.", "r": {"result": "Yang menarik dari contoh belang ini adalah, meski manusia bisa merasakan pola warna kedua hewan tersebut sama sekali tidak cocok dengan lingkungannya, namun nyatanya, korban harimau biasanya cukup buta warna hingga tidak bisa membedakannya. oranye dan hijau, sedangkan predator utama kuda belang yaitu singa juga buta warna, belum lagi saat zebra berkumpul dalam satu kelompok, belangnya menyatu sehingga cukup sulit bagi singa untuk mendeteksi individu. zebra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grab dan Uber tidak berdaftar, kita tidak pernah tahu siapa mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Grab dan Uber tidak terdaftar, kami tidak pernah tahu siapa mereka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah negara kita bersama, hidup rukun damai dan merayakan hari kebesaran semua kaum bersama-sama tanpa mengira kaum dan agama .", "r": {"result": "\u201cIni negara kita bersama, hidup damai dan merayakan kebesaran semua ras bersama tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, perlakuan yang sempurna semasa melakukan aktiviti melontar, iaitu sebelum, semasa, dan selepas.", "r": {"result": "Kedua, perilaku yang sempurna saat melakukan kegiatan melempar, yaitu sebelum, selama, dan sesudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala pendapatan direkodkan pada RM4.2 bilion dan keuntungan boleh agih mencecah RM2 bilion,\" katanya ketika pengumuman prestasi kewangan 2018 TH di Putrajaya pada Jumaat.", "r": {"result": "\"Sementara pendapatan tercatat RM4,2 miliar dan laba yang dibagikan mencapai RM2 miliar,\" ujarnya saat mengumumkan kinerja keuangan TH 2018 di Putrajaya, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burzy Burzy ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Burzy Burzy adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Vietnam menerima 2.9 juta ketibaan antarabangsa, naik dari 2.4 juta pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Vietnam menerima 2,9 juta kedatangan internasional, naik dari 2,4 juta tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik huraian Imam Al-Mawardi, sesuatu pemberian atau peruntukan seperti bajet ini, kepada masyarakat adalah bersifat subjektif dengan mengambil kira keperluan dan maslahah semasa rakyat terbanyak.", "r": {"result": "Mengutip uraian Imam Al-Mawardi, pemberian atau alokasi anggaran seperti ini, kepada masyarakat bersifat subyektif dengan memperhatikan kebutuhan dan permasalahan mayoritas masyarakat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes rumah banglo Ketua Menteri Pulau Pinang tu apa?", "r": {"result": "Apa kasus rumah bungalo Ketua Menteri Penang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yup, bagaimana tidak?", "r": {"result": "Ya, bagaimana tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAITULMAQDIS: Perdana Menteri Benjamin Netanyahu memaklumkan kepada Presiden Amerika Syarikat (AS), Donald Trump bahawa Israel tidak akan memindahkan walaupun seorang pendatang haram Yahudi sebagai penyelesaian kepada pelan damai masa depan.", "r": {"result": "BAITULMAQDIS: Perdana Menteri Benjamin Netanyahu menginformasikan kepada Presiden Amerika Serikat (AS), Donald Trump bahwa Israel tidak akan memindahkan satu pun imigran ilegal Yahudi sebagai solusi rencana perdamaian di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan yang diberikan oleh ahli kongres termasuk majoriti ahli parti Demokrat dan juga parti Republikan.", "r": {"result": "Dukungan yang diberikan anggota kongres meliputi mayoritas anggota Partai Demokrat maupun Partai Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaharizukirnain Abd Kadir (PAS-Setiu) pula mempersoalkan apakah benar wujud campur tangan pihak ketiga selain agensi berwajib alam isu pencerobohan nelayan asing di perairan negara.", "r": {"result": "Shaharizukirnain Abd Kadir (PAS-Setiu) sebaliknya mempertanyakan apakah memang ada intervensi pihak ketiga selain instansi yang bertanggung jawab atas isu perambahan nelayan asing di perairan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah ini masih bersambung dengan Kuil Ladang Matang.", "r": {"result": "Gedung sekolah ini masih terhubung dengan Kuil Ladang Matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siren Dalam dongeng Yunani, Siren atau Seirenes (bahasa Yunani: Seirenas) adalah makhluk legenda, termasuk kaum Naiad (salah satu kaum nimfa) yang hidup di lautan.", "r": {"result": "Sirene Dalam mitologi Yunani, Sirene atau Seirene (Yunani: Seirenas) adalah makhluk legendaris, termasuk para Naiad (salah satu bidadari) yang hidup di lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1981, syarikat General Mills telah mempatenkan suatu rekaan beg memasak bertih jagung dengan menggunakan ketuhar gelombang mikro yang kemudiannya melariskan penjualan bertih jagung mereka sebanyak 10000 paun beberapa tahun selepas itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1981, perusahaan General Mills mematenkan desain untuk memasak biji jagung menggunakan oven microwave yang kemudian menjual biji jagung mereka sebanyak 10.000 pound beberapa tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mendakwa kita melanggar perjanjian sebab itu dibekukan, ...tetapi perjanjian baharu sudah dipersetujui malah Kementerian Sumber Manusia melalui menterinya juga sudah menandatangani perjanjian itu.", "r": {"result": "\u201cMereka mengklaim kami melanggar perjanjian karena dibekukan, ...tetapi perjanjian baru telah disepakati dan Kementerian Sumber Daya Manusia melalui menterinya juga telah menandatangani perjanjian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan PWSA, yang pertama di Malaysia, adalah hasil kerjasama dan sokongan daripada bekas Ketua Menteri Lim Guan Eng dan Ketua Menteri sekarang, Chow Kon Yeow.", "r": {"result": "Pendirian PWSA yang pertama di Malaysia merupakan hasil kerjasama dan dukungan dari mantan Ketua Menteri Lim Guan Eng dan Ketua Menteri saat ini, Chow Kon Yeow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu 'Negaraku' dimainkan, diiringi 21 das tembakan meriam yang disempurnakan 41 Bateri Istiadat, Rejimen Artileri Diraja, diketuai Mejar Mohd Asri Che Wil.", "r": {"result": "Lagu 'Negaraku' dimainkan diiringi 21 tembakan meriam yang ditembakkan oleh 41 Ceremonial Battery, Resimen Artileri Kerajaan, dipimpin oleh Mayor Mohd Asri Che Wil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah, pegangan pentadbiran Kerajaan ini sejak mula-mula saya mengambil alih tampuk kepimpinan, telah diperkenalkan Program Transformasi Negara yang inklusif, di bawah lembayung Dasar Transformasi Nasional atau DTN, yang amat menitikberatkan tentang aspek kualiti, sistem penyampaian perkhidmatan yang berkesan, khususnya, dalam merancakkan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu penyelenggaraan Pemerintahan ini sejak saya pertama kali mengambil alih tampuk kepemimpinan, telah mencanangkan Program Transformasi Nasional yang inklusif, di bawah naungan Kebijakan Transformasi Nasional atau DTN, yang sangat menekankan aspek mutu, pelayanan yang efektif. khususnya dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sebahagian kecil galaksi wujud secara bersendirian; dan ia dikenali sebagai \"galaksi lapangan\" ('field Galaksi').", "r": {"result": "Hanya sebagian kecil dari galaksi yang ada sendirian; dan dikenal sebagai \"galaksi medan\" ('galaksi medan').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersekolah di Maine High School dan Maine South High School.", "r": {"result": "Dia bersekolah di Maine High School dan Maine South High School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Busungbiu.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa/kelurahan di Kecamatan Busungbiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang yang gila kerja dan sangat pendiam.", "r": {"result": "Dia gila kerja dan sangat pendiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuan Rajaraja Chola mengahwini putera Vimaladitya.", "r": {"result": "Putri Rajaraja Chola menikah dengan pangeran Vimaladitya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, jika dunia ini hanya satu perkara, ini adalah kuasa yang menggerakkan dunia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika dunia ini hanya satu hal, inilah kekuatan yang menggerakkan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Skim insurans kesihatan sosial bagi kategori golongan isi rumah berpendapatan rendah (B40) akan dilaksanakan mulai Januari tahun depan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Skema asuransi kesehatan sosial untuk kategori rumah tangga berpenghasilan rendah (B40) akan diterapkan mulai Januari tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horner mendakwa pada tahun 1992 bahawa \"Achelousaurus\" merupakan keturunan langsung \"Einiosaurus\" dan nenek moyang langsung bagi \"Pachyrhinosaurus\".", "r": {"result": "Horner mengklaim pada tahun 1992 bahwa \"Achelousaurus\" adalah keturunan langsung dari \"Einiosaurus\" dan nenek moyang langsung dari \"Pachyrhinosaurus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Ramapun menjadi marah dan memanahnya.", "r": {"result": "Kemudian Rama menjadi marah dan menembaknya dengan anak panah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perusahaan melakukan CSR itu lumrah, tetapi harus bisa menghubungkan masalah dan penyelesaiannya bagaimana,\" ujar Direktur Jenderal Pengendalian Pencemaran dan Kerusakan Lingkungan Kementerian LHK, Karliansyah saat ditemui di Komplek Kilang Pertamina RU II Sei Pakning, Bengkalis, Riau.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan yang melakukan CSR itu wajar, tapi harus bisa menghubungkan masalah dan bagaimana penyelesaiannya,\u201d kata Dirjen Pengendalian Pencemaran dan Kerusakan Lingkungan Kementerian LHK, Karliansyah saat ditemui di Kompleks Pabrik Pertamina RU II Sei Pakning, Bengkalis, Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif yang ditawarkan adalah elaun modal perbelanjaan automasi sebanyak 200 peratus ke atas 4 juta ringgit perbelanjaan pertama.", "r": {"result": "Insentif yang ditawarkan adalah penyisihan modal 200 persen untuk biaya otomasi pada biaya 4 juta ringgit pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah kamu berkemahuan (melakukan sesuatu perkara) melainkan dengan cara yang dikehendaki Allah; sesungguhnya Allah adalah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana (mengaturkan sebarang perkara yang dikehendakiNya).", "r": {"result": "Dan kamu tidak akan (melakukan sesuatu) kecuali dengan cara yang Allah kehendaki; Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana (mengatur segala sesuatu yang dikehendaki-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ada satu lagu sebenar , \"WOW WOW WOW,\" tetapi hanya terdapat dalam \"Pucchi Best 4\" dan lagu semasa konsert sahaja.", "r": {"result": "Mereka punya satu lagu asli, \"WOW WOW WOW,\" tapi itu hanya ada di \"Pucchi Best 4\" dan sebuah lagu konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi-bunyi vokal dalam kata pinjaman Arab dan Parsi mematuhi ortografi masing-masing, iaitu hanya vokal panjang bertulis sementara vokal pendek digugurkan.", "r": {"result": "Bunyi vokal dalam kata serapan bahasa Arab dan Persia mengikuti ortografinya masing-masing, yaitu hanya vokal panjang yang ditulis sedangkan vokal pendek dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai suatu Bajet yang inklusif, untuk komuniti Cina pula, Kerajaan turut menyediakan 50 juta ringgit untuk pinjaman PKS melalui KOJADI.", "r": {"result": "Sebagai Anggaran inklusif, bagi masyarakat Tionghoa, Pemerintah juga menyediakan 50 juta ringgit untuk pinjaman UKM melalui KOJADI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web Permainan untuk Windows menunjukkan maklumat tentangnya dan pautan ke produk-produk Microsoft, dan juga pautan-pautan ke permainan-permainan video, perkakasan komputer, petua-petua permainan, keluaran permainan baru, jualan besar, dan maklumat permainan umum tentang permainan Windows dan perisian yang berkaitan dengannya.", "r": {"result": "Situs web Permainan untuk Windows menampilkan informasi tentang dan tautan ke produk Microsoft, serta tautan ke permainan video, perangkat keras komputer, kiat permainan, rilis permainan baru, penjualan besar, dan informasi permainan umum tentang permainan Windows dan perangkat lunak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu barulah beliau berjinak-jinak mengikut band di sekitar Kuantan.", "r": {"result": "Baru setelah itu dia bermain-main dengan band-band di sekitar Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka dalam mod selamat", "r": {"result": "Buka dalam mode aman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakter kanji dengan salah satu goresan dihilangkan dibaca \"Sen\".", "r": {"result": "Sebuah karakter kanji dengan salah satu coretan dihilangkan berbunyi \"Sen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan nama Rotan sirikis.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Rotan sirikis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila insiden Low Yat berlaku, tiga anak muda Cina diheret keluar dari kereta mereka ditumbuk, adakah maruah Cina dicabar !", "r": {"result": "\"Ketika insiden Low Yat terjadi, tiga pemuda Tionghoa diseret keluar dari mobil mereka dan dipukuli, martabat Tionghoa ditantang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kupu-kupu ini memiliki beberapa subspesies, satunya \"Hypolycaena erylus himavantus\" (Fruhstorfer), terdapat di tanah besar India sementara yang lain \"H.", "r": {"result": "Kupu-kupu ini memiliki beberapa subspesies, salah satunya adalah \u201cHypolycaena erylus himavantus\u201d (Fruhstorfer), ditemukan di daratan India sedangkan yang lainnya \u201cH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Cigedug.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Cigedug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran itu, merupakan sebuah ujian yang terbesar pernah dialami beliau.", "r": {"result": "Tantangan itu adalah ujian terbesar yang pernah dialaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nairobi terletak berhampiran dengan garisan khatulistiwa dengan perbezaan di antara musim-musim yang minimum.", "r": {"result": "Nairobi terletak dekat dengan garis khatulistiwa dengan perbedaan musim yang minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan yang bertemakan Forging A Shared Future In The South China Sea memberi tumpuan kepada perkembangan geopolitikal di Asia Pasifik seterusnya impak ke atas Laut China Selatan.", "r": {"result": "Konferensi bertema Forging A Shared Future In The South China Sea ini berfokus pada perkembangan geopolitik di Asia Pasifik dan dampak selanjutnya di Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan besar seluruh rakyat adalah untuk mengekalkan perpaduan yang ada dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Harapan besar seluruh masyarakat adalah menjaga persatuan yang ada dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini susulan latihan tahun lalu yang diadakan di Kuching, yang turut disertai Korea Selatan, Jepun serta Australia serta petugas kecemasan awam tempatan untuk memastikan koordinasi antara semua pihak dalam keadaan kecemasan.", "r": {"result": "Ini mengikuti latihan tahun lalu yang diadakan di Kuching, yang juga dihadiri oleh Korea Selatan, Jepang dan Australia serta pekerja darurat masyarakat setempat untuk memastikan koordinasi antara semua pihak dalam keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartunis boleh bekerja dalam pelbagai format: kartun editorial, komik, buku komik, novel grafik atau animasi.", "r": {"result": "Kartunis dapat bekerja dalam berbagai format: kartun editorial, komik, buku komik, novel grafis, atau animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tiga dikhuatiri terbunuh akibat terperangkap dalam kejadian tanah runtuh di Bukit Kukus, Jalan Paya Terubong di sini hari ini.", "r": {"result": "- Tiga orang dikhawatirkan tewas akibat terjebak longsor di Bukit Kukus, Jalan Paya Terubong di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vire-en-Champagne Vire-en-Champagne merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Vire-en-Champagne Vire-en-Champagne adalah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika :formula_3 , maka 3.", "r": {"result": "Jika :formula_3 , maka 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Mewujudkan persekitaran sekolah yang bersih, ceria, hijau kondusif dan selamat.", "r": {"result": "* Menciptakan lingkungan sekolah yang bersih, ceria, hijau kondusif dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang Pasukan Kawal Istana dan Panglimanya (sebanyak 40 orang) yang merupakan Korps Elite dari Angkatan Darat Pakuan memilih opsi ke 2.", "r": {"result": "Sedangkan Tim Pengendali Keraton dan Panglimanya (total 40 orang) yang merupakan Korps Elit Tentara Pakuan memilih opsi ke-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inagawa, Hyogo Inagawa (Zhu Ming Chuan Ting , \"Inagawa-cho\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hyogo, Jepun.", "r": {"result": "Inagawa, Hyogo Inagawa (Zhu Ming Chuan Ting, \"Inagawa-cho\") adalah sebuah kota yang terletak di Prefektur Hyogo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini walaupun dalam pengertian dan konsep serta amalan Raja Berpelembagaan, tugasan viceroy diraja itu tidak runtuh.", "r": {"result": "Sekarang bahkan dalam pemahaman dan konsep serta praktik Raja Institusional, tugas raja muda kerajaan tidak runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manquul\" berasal dari bahasa Arab, yaitu \"Naqola-Yanqulu\", yang artinya \"pindah\".", "r": {"result": "\u201cManquul\u201d berasal dari bahasa Arab yaitu \u201cNaqola-Yanqulu\u201d yang artinya \u201cbergerak\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelompok sakit hati ini terlalu banyak,\" tuturnya.", "r": {"result": "\"Kelompok sakit hati ini terlalu banyak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Dr Mahathir sekali lagi menegaskan bahawa Dr Zakir kekal tinggal di Malaysia dan sebelum ini di awal berlakunya isu berkenaan beliau telah mengeluarkan pendirian tidak akan mengusir penceramah tersebut.", "r": {"result": "Kemarin, Dr Mahathir sekali lagi menegaskan bahwa Dr Zakir tetap di Malaysia dan sebelumnya, di awal isu, dia telah mengeluarkan pernyataan bahwa dia tidak akan mendeportasi pembicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigur Perisian RAID Linux", "r": {"result": "Konfigurasikan Perangkat Lunak RAID Linux", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Layover (filem) The Layover merupakan filem Amerika Syarikat-Kanada 2017 yang dibintangi oleh Alexandra Daddario, Kate Upton, Matt Barr, Matt L. Jones, Rob Corddry, Kal Penn, Molly Shannon, dan William H. Macy.", "r": {"result": "The Layover (film) The Layover adalah sebuah film Amerika-Kanada tahun 2017 yang dibintangi oleh Alexandra Daddario, Kate Upton, Matt Barr, Matt L. Jones, Rob Corddry, Kal Penn, Molly Shannon, dan William H. Macy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Titanic\" membawa 20 perahu penyelamat dengan keupayaan penuh 1,178 orang.", "r": {"result": "\"Titanic\" membawa 20 sekoci dengan kapasitas penuh 1.178 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gizycko Gizycko merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Warmian-Masurian, Poland.", "r": {"result": "Gizycko Gizycko adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Warmian-Masurian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Karawang menjadi kabupaten dengan bupati pertama Panembahan Singaperbangsa bergelar Kertabumi IV yang dilantik 14 September 1633.", "r": {"result": "Selanjutnya Karawang menjadi kabupaten dengan bupati pertama Panembahan Singaperbangsa bergelar Kertabumi IV yang dilantik pada tanggal 14 September 1633.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon CP-300", "r": {"result": "Canon CP-300", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda hanya akan mempertaruhkan kerjaya anda semata-mata kerana minuman, roti atau sebatang pen,\" katanya seperti dilaporkan media antarabangsa.", "r": {"result": "Anda hanya akan mempertaruhkan karir Anda hanya karena minuman, roti atau pulpen,\" ujarnya seperti dilansir media internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sembilan tahun KRISTAL bertapak di dalam industri hiburan, akhirnya album ke-8 mereka berjudul BONGKAR semakin jelas nampak ada kematangan.", "r": {"result": "Setelah sembilan tahun KRISTAL mapan di dunia entertainment, akhirnya album ke-8 mereka yang berjudul BONGKAR semakin jelas menunjukkan kedewasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk peranan ini, seorang dalang harus mempunyai ilmu pengetahuan yang sangat luas.", "r": {"result": "Untuk peran ini, seorang dalang harus memiliki pengetahuan yang sangat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dia senang melihat adegan Naruto dan Hinata yang dia tidak menulis.", "r": {"result": "Namun, dia senang melihat adegan Naruto dan Hinata yang tidak dia tulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai menjadi MC, rapper, sampai jadi bintang film pun pernah dicicipi.", "r": {"result": "Dari jadi MC, rapper, sampai jadi bintang film, saya sudah mencobanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wawa terletak pada kedudukan Latitud N47* 58.0000', Longitud W84* 47.2000' pada ketinggian 287.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Wawa terletak di Lintang N47* 58.0000', Bujur W84* 47.2000' pada ketinggian 287,12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Menteri Dalam Negeri Tito Karnavian menyebut pemilihan kepala daerah secara langsung lebih banyak mudarat ketimbang manfaatnya.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Menteri Dalam Negeri Tito Karnavian mengatakan pemilihan kepala daerah secara langsung lebih banyak merugikan daripada menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarina, kakak kepada Mohd Tarmizi Shuib, yang turut cedera dalam insiden serangan pengganas Christchurch itu, berkata sebagai rakyat Malaysia, beliau amat cintakan kedamaian dan keamanan sejagat.", "r": {"result": "Zarina, adik dari Mohd Tarmizi Shuib, yang juga terluka dalam insiden serangan teroris Christchurch, mengatakan bahwa sebagai orang Malaysia, dia mencintai perdamaian dan kedamaian universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas asal pegawai ini adalah \"untuk mendakwa dan menjalankan semua saman di Mahkamah Agung di mana Amerika Syarikat hendaklah berkenaan, dan memberikan nasihat beliau dan pendapat kepada persoalan undang-undang apabila dikehendaki oleh Presiden Amerika Syarikat, atau apabila diminta oleh ketua-ketua mana-mana jabatan\".", "r": {"result": "Tugas asli petugas ini adalah \"untuk menuntut dan melaksanakan semua gugatan di Mahkamah Agung yang menjadi perhatian Amerika Serikat, dan untuk memberikan nasihat dan pendapatnya tentang masalah hukum bila diminta oleh Presiden Amerika Serikat, atau bilamana diminta oleh kepala departemen manapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berlaku hari kiamat itu,", "r": {"result": "Ketika kiamat terjadi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khunti Khunti ialah sebuah bandar dan pembangunan dirancang (\"notified area\") dalam daerah Ranchi di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Khunti Khunti adalah sebuah kota dan pembangunan terencana (\"area yang diberitahukan\") di distrik Ranchi di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, Etihad membawa 14.8 juta penumpang dan meningkat 22.3% daripada tahun sebelumnya dan meraih pendapatan sebanyak AS $ 9.02 bilion dan keuntungan bersih AS $ 103 juta.", "r": {"result": "Pada 2015, Etihad mengangkut 14,8 juta penumpang dan meningkat 22,3% dari tahun sebelumnya serta meraih pendapatan US$9,02 miliar dan laba bersih US$103 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Abdul Rahman beramah mesra bersama penghuni penjara Sungai Buloh pada Projek Reben Kuning bersama penghuni di Penjara Sungai Buloh.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Abdul Rahman bersahabat dengan para napi Lapas Sungai Buloh di Proyek Pita Kuning dengan para napi Lapas Sungai Buloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perenjak Belakang Kelabu Perenjak Belakang Kelabu (\"Orthotomus derbianus\") adalah satu spesies burung yang dahulunya diletakkan dalam \"warbler Dunia Lama\" tetapi kini dimasukkan dalam keluarga Cisticolidae.", "r": {"result": "Burung Warbler Punggung Abu-Abu Burung Warbler Punggung Abu-abu (\"Orthotomus derbianus\") adalah spesies burung yang sebelumnya ditempatkan di \"Pengicau Dunia Lama\" tetapi sekarang termasuk dalam famili Cisticolidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga (3) mata diberikan kepada pasukan yang menang, satu (1) mata diberikan kepada pasukan yang seri dan tiada mata diberikan kepada pasukan yang kalah.", "r": {"result": "Tiga (3) poin diberikan kepada tim yang menang, satu (1) poin diberikan kepada tim yang seri dan tidak ada poin yang diberikan kepada tim yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memilihnya kerana ia membahagikan negara kira-kira separuh tetapi akan menempatkan ibu kota Seoul di bawah kawalan Amerika.", "r": {"result": "Mereka memilihnya karena membagi negara secara kasar menjadi dua tetapi akan menempatkan ibu kota Seoul di bawah kendali Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Old versions on left, new on right.", "r": {"result": "Versi lama di sebelah kiri, baru di sebelah kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bersetuju menawarkan kepada 14 penghuni tersebut pampasan seperti mana yang telah diterima oleh 32 penghuni sebelum ini antaranya seperti tawaran rumah ganti dengan keluasan 1,000 kaki persegi (92 meter persegi),\" katanya dalam sidang akhbar di MAINPP, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami telah sepakat untuk menawarkan kompensasi 14 warga seperti yang diterima 32 warga sebelumnya, termasuk tawaran rumah pengganti dengan luas 1.000 kaki persegi (92 meter persegi),\u201d katanya dalam konferensi pers di MAINPP, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kriminalpolizei\" kebanyakkannya detektif berpakaian biasa, bekerja bersama dengan \"Ordnungspolizei\", cawangan polis beruniform dan agensi lain seperti \"Geheime Feldpolizei\".", "r": {"result": "\"Kriminalpolizei\" sebagian besar adalah detektif berpakaian preman, bekerja sama dengan \"Ordnungspolizei\", cabang polisi berseragam, dan lembaga lain seperti \"Geheime Feldpolizei\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sisip ingatan hos)", "r": {"result": "(Masukkan memori host)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya menyanyinya diawali dari bar ke bar dan pub ke pub di kota Manado, sehingga namanya akrab di telinga pengunjung tempat hiburan malam.", "r": {"result": "Karier menyanyinya dimulai dari bar ke bar dan pub ke pub di kota Manado, hingga namanya tak asing di telinga pengunjung tempat hiburan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Termiz Daerah Termiz merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Surxondaryo, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Termiz Distrik Termiz adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Surxondaryo, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pacing bilik dengan pantas, tidak sabar, dengan kepala yang tenggelam apabila dadanya dan tangan yang tergenggam di belakangnya.", "r": {"result": "Dia mondar-mandir di ruangan dengan cepat, tidak sabar, dengan kepala tertunduk ke dadanya dan tangannya terlipat di belakang punggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang rakannya berada bersama-samanya pada hari itu.", "r": {"result": "Beberapa temannya ada bersamanya hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut seorang jurucakap dari Kementerian Kesihatan Indonesia, kira-kira 450 orang telah tercedera, 52,700 orang kehilangan rumah-rumah mereka dan 140 masih hilang .", "r": {"result": "Menurut juru bicara Kementerian Kesehatan RI, sekitar 450 orang terluka, 52.700 orang kehilangan rumah, dan 140 orang masih hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In an embarrassing 2001 incident, Kim Jong Nam was caught at an airport in Japan traveling on a forged Dominican Republic passport, saying he had wanted to visit Tokyo Disneyland.", "r": {"result": "Dalam insiden tahun 2001 yang memalukan, Kim Jong Nam ditangkap di sebuah bandara di Jepang bepergian dengan paspor palsu Republik Dominika, mengatakan dia ingin mengunjungi Tokyo Disneyland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang terkenal dengan kelantangannya membanteras rasuah ketika memangku jawatan terdahulu sebagai Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Pencegahan) Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dilihat sebagai harapan bagi menaikkan imej JIM yang tidak lari dari terpalit dengan pelbagai isu termasuk rasuah.", "r": {"result": "Pria yang dikenal lantang melawan korupsi saat menjabat sebagai Deputy Chief Commisioner (Pencegahan) Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) itu dipandang sebagai harapan untuk mengangkat citra JIM yang tidak lari dari berbagai masalah termasuk korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada gelaran pertama, Inmax meluncurkan Go-Max yang merupakan aset digital dan program pensiun untuk komunitas ojol (ojek online).", "r": {"result": "Pada gelaran pertama, Inmax meluncurkan Go-Max yang merupakan aset digital dan program pensiun bagi komunitas ojol (ojek online).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Korea Selatan negara tuan rumah, 23 negara layak untuk 6 kejohanan benua berasingan.", "r": {"result": "Selain negara tuan rumah Korea Selatan, 23 negara lolos ke 6 kejuaraan kontinental terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Sahari Selatan Gunung Sahari Selatan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kemayoran, Kota Jakarta Pusat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Sahari Selatan Gunung Sahari Selatan adalah sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Kemayoran, Kota Jakarta Pusat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If there is anything that needs to be discussed, we must discuss it amicably,\" Karim said, according to The Borneo Post.", "r": {"result": "Jika ada yang perlu didiskusikan, kita harus membicarakannya secara kekeluargaan,\" kata Karim, menurut The Borneo Post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kambing bercerai susu selepas 6 bulan.", "r": {"result": "Kambing disapih setelah 6 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunter turun mengatasi naik sebanyak 367 berbanding 315 dengan 394 kaunter tidak berubah, manakala 793 tidak diniagakan dan 21 yang lain digantung.", "r": {"result": "Penghitung yang menurun melebihi jumlah yang maju dengan 367 menjadi 315 dengan 394 penghitung tidak berubah, sementara 793 tidak diperdagangkan dan 21 lainnya ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan tersebut ada dalam Peraturan Menteri Keuangan Nomor 188/PMK.", "r": {"result": "Pengaturannya ada dalam Peraturan Menteri Keuangan Nomor 188/PMK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem itu berdasarkan dua gen kloroplas dan satu pengekodan gen untuk ribosom.", "r": {"result": "Sistem ini didasarkan pada dua gen kloroplas dan satu gen yang mengkode ribosom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamrahayu berkata, keputusan Kabinet menggambarkan keprihatinan kerajaan terhadap perjanjian yang dibuat pada 1957, memba nilai berkaitan dengan jurang antara komuniti dan masyarakat negara ini.", "r": {"result": "Shamrahayu mengatakan, keputusan Kabinet itu mencerminkan kepedulian pemerintah terhadap kesepakatan yang dibuat pada 1957, membawa nilai-nilai terkait kesenjangan antara masyarakat dan rakyat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila Pep tidak gembira dengan pertahanan sayapnya (2017), maka pada musim panas seterusnya dia mengikat empat pertahanan sayap yang diingininya.", "r": {"result": "\u201cKetika Pep tidak senang dengan bek sayapnya (2017), maka musim panas berikutnya dia mengikat empat bek sayap yang dia inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piqueras del Castillo Piqueras del Castillo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Piqueras del Castillo Piqueras del Castillo adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palawija merupakan makanan pokok sebagian besar rakyat Amerika Latin.", "r": {"result": "Palawija adalah makanan pokok sebagian besar orang Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak lapan program latihan akan ditawarkan kepada golongan itu yang dilaksanakan di institusi di bawah Kementerian Sumber Manusia dan Kementerian Belia dan Sukan termasuk kursus asas solekan dan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Sebanyak delapan program pelatihan akan ditawarkan kepada kelompok tersebut yang akan dilaksanakan di lembaga-lembaga di bawah Kementerian Sumber Daya Manusia dan Kementerian Pemuda dan Olahraga termasuk tata rias dasar dan kursus bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan tahi nuklear", "r": {"result": "Pengelolaan limbah nuklir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUFG Union Bank MUFG Union Bank (digayakan sebagai UnionBank) ialah bank perkhidmatan penuh Amerika dengan 398 cawangan di California, Washington dan Oregon yang dimiliki sepenuhnya oleh MUFG Bank.", "r": {"result": "MUFG Union Bank MUFG Union Bank (bergaya sebagai UnionBank) adalah bank layanan lengkap Amerika dengan 398 cabang di California, Washington dan Oregon yang dimiliki sepenuhnya oleh MUFG Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Cuba pinda enakmen tukar agama, DAP buta undang-undang'", "r": {"result": "'Coba amendemen pemberlakuan konversi agama, DAP buta hukum'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi jawatan Timbalan Ketua AMK, ADUN Gombak Setia, Hilman Idham, mendahului saingan dengan 16,951 undi, diikuti Raymond Ahuar dan Naqiuddin Nazrin, masing-masing memperoleh 8,440 undi dan 2,712 undi.", "r": {"result": "Untuk posisi Wakil Ketua AMK, calon anggota DPRD Gombak Setia, Hilman Idham, memimpin persaingan dengan perolehan 16.951 suara, disusul Raymond Ahuar dan Naqiuddin Nazrin yang masing-masing memperoleh 8.440 suara dan 2.712 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendengar muzik dan lirik lagu kebangsaan buat kali pertama, penonton bertindak balas dengan tepukan gemuruh ditujukan kepada Alcedo, yang mengendalikan orkestra.", "r": {"result": "Setelah mendengar musik dan lirik lagu kebangsaan untuk pertama kalinya, penonton menanggapi dengan tepuk tangan meriah yang ditujukan kepada Alcedo yang memimpin orkestra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1930-an, beliau tinggal sementara di China, di mana beliau mempelajari kaedah perubatan tradisional Cina.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1930-an, dia tinggal sementara di China, di mana dia belajar pengobatan tradisional China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah sepatutnya ini dijadikan peluang terbaik bukan sahaja mengubah umur mengundi, tetapi mengubah sistem pendidikan negara ke arah yang lebih dinamik?", "r": {"result": "Bukankah ini kesempatan terbaik tidak hanya untuk mengubah usia pemilih, tetapi juga untuk mengubah sistem pendidikan negara ke arah yang lebih dinamis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan tunggal yang dicadangkan akan memudahcara perdagangan dan pada masa sama meningkatkan penguatkuasaan, kawalan keselamatan dan koordinasi antara agensi,\" katanya.", "r": {"result": "Badan tunggal yang diusulkan akan memfasilitasi perdagangan dan pada saat yang sama meningkatkan penegakan, kontrol keamanan, dan koordinasi antar lembaga,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama dengan sektor swasta, peramal cuaca tentera membentangkan keadaan cuaca kepada masyarakat pejuang perang.", "r": {"result": "Mirip dengan sektor swasta, peramal cuaca militer mempresentasikan kondisi cuaca kepada komunitas perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rengil, Pos Brooke di jajahan Gua Musang di Kelantan, pada awal pagi Sabtu 14 Februari.", "r": {"result": "Rengil, Pos Brooke di koloni Gua Musang di Kelantan, Sabtu dini hari 14 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sekurang-kurangnya dengan tarikh perbicaraan menghampiri, keluarga itu akan mengetahui mengenai hari-hari akhir anaknya dan sebab-sebab mengapa - jika ada - terhadap kekejaman kematiannya yang luar biasa.", "r": {"result": "Tapi setidaknya dengan semakin dekatnya tanggal persidangan, keluarga akan tahu tentang hari-hari terakhir putra mereka dan alasannya - jika ada - atas kebrutalan luar biasa kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik pembalak haram menebang pokok di kawasan kecil secara bertompok dipercayai dibuat dengan harapan tidak dapat dikesan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Taktik pembalak liar menebang pohon di areal kecil di petak-petak diyakini dilakukan dengan harapan tidak terdeteksi aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain itu pandangan daripada organisasi masyarakat sivil (CSO) dan mereka yang aktif menjalankan misi kemanusiaan, terutama di Cox's Bazar, Bangladesh, juga harus diambil kira.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain itu, pandangan organisasi masyarakat sipil (CSO) dan mereka yang aktif menjalankan misi kemanusiaan, khususnya di Cox's Bazar, Bangladesh, juga harus diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Badek tidak dilengkapi dengan sebarang persenjataan torpedo.", "r": {"result": "KD Badek tidak dilengkapi dengan persenjataan torpedo apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita seringkali memikirkan tentang tertuduh dan tidak pernah terlintas tentang mangsa.", "r": {"result": "Kita sering memikirkan terdakwa dan tidak pernah memikirkan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Bahrain juga terletak di pulau itu.", "r": {"result": "Bandara Internasional Bahrain juga terletak di pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_LaksanaStock label", "r": {"result": "Label _ExecuteStock", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika demikian akibat orang-orang kafir yang menentangmu wahai Muhammad) maka bersabarlah engkau sebagaimana sabarnya Rasul-rasul \"Ulil-Azmi\" (yang mempunyai keazaman dan ketabahan hati) dari kalangan Rasul-rasul (yang terdahulu daripadamu); dan janganlah engkau meminta disegerakan azab untuk mereka (yang menentangmu itu).", "r": {"result": "(Jika ini akibat orang-orang kafir yang menentangmu wahai Muhammad) maka bersabarlah sebagai Utusan \u201cUlil-Azmi\u201d (yang memiliki tekad dan ketekunan) dari kalangan Utusan (sebelummu); dan janganlah meminta dipercepat azab bagi mereka (orang-orang yang menentang kamu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co untuk membaca lebih lengkap semua materi yang kami sajikan di sosial media: TENTANG TRUTHBUZZ TruthBuzz adalah program fellowship dari International Center for Journalists (ICFJ) yang bertujuan untuk memperluas literasi dan mengatasi permasalahan disinformasi di lima negara ,yakni Indonesia, India, Nigeria, Brazil, dan Amerika Serikat.", "r": {"result": "co untuk membaca lebih lengkap semua materi yang kami sajikan di media sosial: TENTANG TRUTHBUZZ TruthBuzz adalah program fellowship dari International Center for Journalists (ICFJ) yang bertujuan untuk memperluas literasi dan mengatasi masalah disinformasi di lima negara, yaitu Indonesia, India, Nigeria, Brasil, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2007, pelbagai varian kendaraan bermotor, baik roda dua maupun roda empat, memiliki rasio kompresi minimal 9:1.", "r": {"result": "Sejak tahun 2007, berbagai varian kendaraan bermotor baik roda dua maupun roda empat memiliki rasio kompresi minimal 9:1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kerjasama antara pemimpin dan ahli perlu lebih akrab dan persefahaman antara komponen parti lain perlu ditingkatkan.", "r": {"result": "A: Kerja sama antar pimpinan dan anggota perlu lebih erat dan pemahaman antar komponen partai lain perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is this utter lack of honesty and integrity on the part of the Najib government that incensed many Malaysians and convinced them that they should oust him.", "r": {"result": "Kurangnya kejujuran dan integritas di pihak pemerintah Najib inilah yang membuat marah banyak orang Malaysia dan meyakinkan mereka bahwa mereka harus menggulingkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kedudukan yang begitu dekat, penduduk Kampung Titingan hanya perlu berjalan kaki ke sana.", "r": {"result": "Karena letaknya yang begitu dekat, warga Kampung Titingan hanya perlu berjalan kaki ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan abang sulung Bachtiar Effendi, pelakon dan pengarah filem Indonesia.", "r": {"result": "Ia adalah kakak tertua dari Bachtiar Effendi, aktor dan sutradara film Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Palekbang, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16040.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Palekbang, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq merupakan individu yang mengaku berada dalam video seks mengaitkan Mohamed Azmin selepas video itu tersebar sejak kelmarin.", "r": {"result": "Haziq adalah sosok yang mengaku terlibat dalam video seks yang melibatkan Mohamed Azmin setelah video tersebut viral sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mendaftar menjadi member resmi Sahabat NOAH, otomatis terdaftar sebagai pengguna dari NOAH Social Network.", "r": {"result": "Dengan mendaftar sebagai anggota resmi Sahabat NOAH, otomatis Anda terdaftar sebagai pengguna Jejaring Sosial NOAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ekonomi negara dalam keadaan baik.", "r": {"result": "\u201cSaat ini perekonomian nasional dalam kondisi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alpnach Mil terletak pada kedudukan Latitud N46* 56.6333', Longitud E08* 17.0500' pada ketinggian 440.13 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Alpnach Mil terletak di Latitude N46* 56.6333', Longitude E08* 17.0500' pada ketinggian 440.13 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai seorang abang, seorang adik lelaki, seorang abang tiri dan seorang kakak tiri.", "r": {"result": "Dia memiliki kakak laki-laki, adik laki-laki, saudara tiri dan saudara perempuan tiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Malaysia Kejohanan Futsal AFC 2014 Di bawah adalah skuad futsal Malaysia yang menyertai Kejohanan Futsal AFC 2014.", "r": {"result": "Skuat Malaysia untuk Kejuaraan Futsal AFC 2014 Di bawah ini adalah skuat futsal Malaysia yang mengikuti Kejuaraan Futsal AFC 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estianty mengancam untuk keluar; sebagai tindak balas, Sigit berkata beliau akan menyokongnya, dengan syarat dia menyambung pelajaran di sebuah universiti negeri.", "r": {"result": "Estianty mengancam akan berhenti; Menanggapi hal itu, Sigit mengatakan akan mendukungnya, asalkan melanjutkan studi di perguruan tinggi negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dalam perjalanan ada yang melakukan pelanggaran misalnya dengan tidak melakukan pembaruan atau ditemukan pelanggaran lainnya, maka sertifikat Halal yang sudah diberikan dapat dibatalkan.", "r": {"result": "Jika dalam perjalanan ada yang melakukan pelanggaran, misalnya dengan tidak memperbaharui atau ditemukan pelanggaran lain, maka sertifikat Halal yang telah diberikan dapat dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, will the real Maszlee come out and explain his situation?", "r": {"result": "Jadi, apakah Maszlee yang asli akan keluar dan menjelaskan situasinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatuhada Fatuhada merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Fatuhada Fatuhada adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar penerbitan merosot selepas pendudukan Jepun bermula pada awal tahun 1942, menutup studio semua tetapi satu filem; ini mengakibatkan beberapa filem-filem yang telah memulakan penerbitan pada tahun 1941 yang dikeluarkan beberapa tahun kemudian.", "r": {"result": "Tingkat produksi menurun setelah pendudukan Jepang dimulai pada awal 1942, menutup semua kecuali satu studio film; Hal ini mengakibatkan beberapa film yang mulai diproduksi pada tahun 1941 dirilis beberapa tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyhur Masyhur ialah perkataan melayu yang boleh digunakan sebagai kata sifat atau kata kerja.", "r": {"result": "Masyhur Masyhur adalah kata Melayu yang dapat digunakan sebagai kata sifat atau kata kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali semula ke Sampdoria pada 8 Jun 2007.", "r": {"result": "Dia kembali ke Sampdoria pada 8 Juni 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mendapat penemuan hari ini BNM rugi RM34.5 bilion, jumlah itu disembunyikan daripada laporan BNM.", "r": {"result": "\"Kami menemukan hari ini bahwa BNM kehilangan RM34,5 miliar, jumlahnya disembunyikan dari laporan BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap kali pihak berkuasa mengesan dadah NPS, sindiket pemprosesan dadah akan mengubah struktur kimia dadah tersebut supaya bahan yang digunakan tidak termasuk dalam kesalahan sedangkan kita berusaha menentukan dadah jenis baharu itu disenaraikan sebagai dadah supaya boleh diambil tindakan undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap kali aparat mendeteksi narkoba jenis NPS, maka sindikat pengolah narkoba akan mengubah struktur kimia obat tersebut agar zat yang digunakan tidak termasuk dalam pelanggaran, sementara kami berusaha untuk menetapkan jenis narkoba baru yang terdaftar sebagai narkoba. Sehingga bisa dilakukan tindakan hukum,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APOEL memenangi gol di tempat lawan\".", "r": {"result": "APOEL memenangkan gol tandang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 x 5 = 20, tolakkan ia, tiada baki kerana ia nombor genap.", "r": {"result": "4 x 5 = 20, kurangi, tidak ada sisa karena merupakan bilangan genap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, keberadaan Tol Trans Sumatera ini sangat membantu mempersingkat waktu perjalanan.", "r": {"result": "Menurutnya, keberadaan Tol Trans Sumatera sangat membantu mempersingkat waktu tempuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemulihan bukan berlaku dalam sekelip mata.", "r": {"result": "Pemulihan tidak terjadi dalam semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah itu sering kali dikaitkan dengan majalah \"Al-Imam\" yang diterbitkan di bawah arahan Syeikh Tahir Jalaluddin di Singapura pada tahun 1906 hingga 1909.", "r": {"result": "Majalah ini sering dikaitkan dengan majalah \"Al-Imam\" yang diterbitkan di bawah arahan Syekh Tahir Jalaluddin di Singapura dari tahun 1906 hingga 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Dekan Fisip Untag Drs Dadang Asriyadi MSi menambahkan, para mahasiswa yang berangkat pada studi praktik kelembagaan nanti berasal dari jurusan administrasi publik dan bisnis.", "r": {"result": "Sementara itu, Dekan Fisip Untag Drs Dadang Asriyadi MSi menambahkan, mahasiswa yang akan menempuh studi praktik kelembagaan akan berasal dari jurusan administrasi publik dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada ada komen apa-apa (berhubung pendakwaan),\" katanya ringkas kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Tidak ada komentar apapun (tentang penuntutan),\" ujarnya singkat kepada wartawan di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seneca melaporkan melihat Sirms berwarna merah di Rom, Ptolemy pula melihat warna kemerahan di Iskandariah dan Schmidt pada 1841 nampak warna putih selepas warna kuning beberapa hari sebelumnya.", "r": {"result": "Seneca melaporkan melihat Sirms merah di Roma, Ptolemy melihat warna kemerahan di Alexandria dan Schmidt pada tahun 1841 melihat warna putih setelah warna kuning beberapa hari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kawasan tempat tinggalnya bukanlah kawasan perumahan mewah, namun tetap jadi sasaran jenayah seperti pecah rumah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kawasan tempat tinggalnya bukanlah kawasan pemukiman mewah, namun masih menjadi sasaran kejahatan seperti perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar bagi orang-orang yang curang (dalam timbangan dan sukatan),", "r": {"result": "Celakalah besar bagi mereka yang curang (dalam bobot dan ukuran),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini keistimewaan yang diberikan hanya kepada Malaysia secara senyap-senyap.", "r": {"result": "\"Ini adalah hak istimewa yang hanya diberikan kepada Malaysia secara diam-diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan berhasrat untuk membentangkan Akta Perolehan Kerajaan pada tahun hadapan untuk mengawal selia proses perolehan bagi memastikan ketelusan dan persaingan terbuka, dan pada masa yang sama, mengenakan tindakan punitif ke atas penyalahgunaan kuasa, kecuaian dan rasuah.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah bermaksud untuk mengajukan Undang-Undang Pengadaan Pemerintah tahun depan untuk mengatur proses pengadaan untuk memastikan transparansi dan persaingan terbuka, dan pada saat yang sama, menerapkan tindakan hukuman atas penyalahgunaan kekuasaan, kelalaian dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Kamar Perwakilan adalah dipilih secara langsung dan akan berkhidmat selama 4 tahun.", "r": {"result": "Anggota DPR dipilih langsung dan akan menjabat selama 4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya mereka menyaksikan berbagai perkara yang mendatangkan faedah kepada mereka serta memperingati dan menyebut nama Allah, pada hari-hari yang tertentu, kerana pengurniaanNya kepada mereka dengan binatang-binatang ternak (untuk dijadikan korban); dengan yang demikian makanlah kamu dari (daging) binatang-binatang korban itu dan berilah makan kepada orang yang susah, yang fakir miskin.", "r": {"result": "\u201cSupaya mereka menyaksikan berbagai hal yang bermanfaat bagi mereka dan mengingat serta menyebut nama Allah, pada hari-hari tertentu, karena Dia menganugerahkan kepada mereka hewan ternak (untuk dikurbankan); demikianlah kamu makan dari (daging) hewan kurban hewan dan memberikan makanan kepada yang membutuhkan, yang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi yang berminat bolehlah membuat tempahan secara langsung melalui pelbagai jaringan pengusaha harumanis sedia ada di negeri ini dan kotak-kotak ini boleh menggunakan kotak dengan identiti syarikat masing-masing,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cBagi yang berminat bisa melakukan reservasi langsung melalui berbagai jaringan bisnis wewangian yang ada di Tanah Air dan box tersebut bisa menggunakan box dengan identitas perusahaan masing-masing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak cara yang kamu boleh fikirkan tentang itu", "r": {"result": "Ada banyak cara untuk memikirkannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas, Charles meningkatkan pengawal tentera di Istana Buckingham, satu langkah yang hanya meningkatkan lagi ketegangan antara dia dengan kerajaan British .", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, Charles meningkatkan penjagaan militer di Istana Buckingham, sebuah langkah yang hanya meningkatkan ketegangan antara dia dan pemerintah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermaksud kita berhasrat untuk merapatkan jurang kekayaan antara kelas, kaum, wilayah dan rantaian bekalan bagi membawa bersama rakyat yang ketinggalan supaya terbela dan diperkasakan.", "r": {"result": "Artinya, kami bermaksud untuk menjembatani kesenjangan kekayaan antara kelas, ras, wilayah, dan rantai pasokan untuk menyatukan orang-orang yang tertinggal untuk dipertahankan dan diberdayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hidup dimana kita mahu -- sekurang-kurangnya di Barat.", "r": {"result": "Kami tinggal di tempat yang kami inginkan -- setidaknya di Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I do not deny my differences with Mahathir in the past, but we are now united by a larger common goal to save Malaysia from kleptocracy, a failed and a rogue state, and the fate of a third-world nation\".", "r": {"result": "\"Saya tidak menyangkal perbedaan saya dengan Mahathir di masa lalu, tetapi kita sekarang dipersatukan oleh tujuan bersama yang lebih besar untuk menyelamatkan Malaysia dari kleptokrasi, negara gagal dan nakal, dan nasib negara dunia ketiga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringneraha Ringneraha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ringneraha Ringneraha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darreh Mula Darreh Mula merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darreh Mula Darreh Mula adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pijat biasa (\"Cimex lectularius\") merupakan spesies terbaik menyesuaikan dengan persekitaran manusia.", "r": {"result": "Nyamuk biasa (\"Cimex lectularius\") adalah spesies yang paling baik beradaptasi dengan lingkungan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pihak Kerajaan pula, antara lain, kita menzahirkan rasa syukur atas banyak kurniaan llahi dan bersetuju membina Pusat Percetakan Al Quran di Putrajaya, yakni kedua terbesar di dunia selepas Arab Saudi.", "r": {"result": "Atas nama Pemerintah antara lain kami mengucapkan rasa syukur atas limpahan nikmat Allah dan sepakat untuk membangun Pusat Percetakan Al Quran di Putrajaya yang merupakan terbesar kedua di dunia setelah Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(tudung terjulur panjang)", "r": {"result": "(tudung panjang menonjol)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, hari ini melancarkan Perbadanan Wakaf Nasional Berhad (PWNB) dan Program Wakaf Korporat.", "r": {"result": "Putrajaya: Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak hari ini meluncurkan Perbadanan Wakaf Nasional Berhad (PWNB) dan Program Wakaf Perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh mendapatkan punca kuasa dua..", "r": {"result": "Kita bisa mendapatkan akar kuadrat..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kalau ini dianggap sesuatu yang memalukan dalam konteks itu saya rasa kurang tepat,\" papar Tantowi.", "r": {"result": "\"Jadi kalau dalam konteks itu dianggap sesuatu yang memalukan, menurut saya kurang tepat,\" kata Tantowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua melarikan diri bersama.", "r": {"result": "Mereka berdua kabur bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Jainab berkata, guru juga perlu memainkan peranan dengan melaporkan kepada pihak berkaitan sekiranya ada pelajar berhenti sekolah awal kerana berkahwin.", "r": {"result": "Lebih lanjut Jainab mengatakan, guru juga perlu berperan dengan melaporkan kepada pihak terkait jika ada siswa yang putus sekolah lebih awal karena menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: TRIBUNWIKI:1955-2018 Ada 29 Kecelakaan Besar Pesawat Indonesia, Ini di 2001-2018 (Termasuk Adam Air) Baca: TRIBUNWIKI:29 Kecelakaan Besar Pesawat Indonesia 1955-2018, Ini 1990-2000 (Dugaan Pilot Bunuh Diri) Baca: TRIBUNWIKI: Ini Sejarah Hadirnya Lion Air, Sudah Dua Kali Disanksi, Pernah Diberhentikan Sejak pesawat komersil mulai memasuki Indonesia di tahun 50-an, terhitung ada 29 kecelakaan dalam dunia penerbangan, yang menyebabkan puluhan, bahkan ratusan korban tewas, termasuk penumpang dan awak kabin yang bertugas.", "r": {"result": "Baca: TRIBUNWIKI: 1955-2018 Ada 29 Kecelakaan Besar Pesawat Indonesia, Ini Tahun 2001-2018 (Termasuk Adam Air) Baca: TRIBUNWIKI: 29 Kecelakaan Besar Pesawat Indonesia 1955-2018, Ini 1990-2000 (Dugaan Bunuh Diri Pilot) Baca: TRIBUNWIKI : Ini sejarah Lion Air yang sudah dua kali kena sanksi, berhenti sejak pesawat komersial mulai masuk ke Indonesia tahun 50an, sudah terjadi 29 kecelakaan di dunia penerbangan, yang menyebabkan puluhan bahkan ratusan korban jiwa, termasuk penumpangnya dan awak kabin yang bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "---- Sean Leahy is a writer for Pro Hockey Talk on NBC Sports.", "r": {"result": "---- Sean Leahy adalah penulis Pro Hockey Talk di NBC Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2002, ibu pejabat organisasi telah ditempatkan di Montreal, Quebec, Kanada.", "r": {"result": "Sejak tahun 2002, kantor pusat organisasi tersebut berlokasi di Montreal, Quebec, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Hannah berkata, ibu bapa tidak boleh dipersalahkan sepenuhnya kerana terdapat situasi anak-anak masih tidak mendengar kata walaupun sudah dimarahi dan didisiplinkan, sekali gus penting jika ibu bapa melengkapkan diri dengan kemahiran keibubapaan.", "r": {"result": "Namun, kata Hannah, orang tua tidak bisa disalahkan sepenuhnya karena ada situasi di mana anak tetap tidak mendengarkan bahkan setelah dimarahi dan didisiplinkan, sehingga penting bagi orang tua membekali diri dengan keterampilan mengasuh anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, dia membuat penampilan televisyen pertama dalam siri Deru Debu, adalah selain dirinya yang menulis dan mentafsirkan kata-kata generik.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, ia membuat penampilan televisi pertamanya dalam serial tersebut Deru Debu, selain menulis dan menafsirkan kata-kata umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan Kadar Dasar Semalaman (OPR) yang stabil dan pertumbuhan ekonomi baik, kami terus memihak kepada sukuk korporat, yang pada amnya menawarkan peningkatan hasil berbanding Sekuriti Kerajaan Malaysia,\" kata firma pelaburan global itu.", "r": {"result": "\"Dengan Overnight Policy Rate (OPR) yang stabil dan pertumbuhan ekonomi yang baik, kami terus mendukung sukuk korporasi, yang umumnya menawarkan imbal hasil lebih tinggi daripada Surat Berharga Pemerintah Malaysia,\" kata perusahaan investasi global tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada ibu bapa yang menyerahkan anak mereka kepada polis sehingga mengatakan 'ambillah anak saya, mampus pun tak apa',\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan, ada orang tua yang menyerahkan anaknya ke polisi dan mengatakan 'ambil anak saya, tidak apa-apa kehilangan uang',\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti dengan istiadat mengeratkan rambut sedikit daripada kedua-dua pengantin dengan gunting dan diandamkan tengkoknya oleh Raja Cik Muda (iaitu pawang diraja) sebelum istiadat Berlimau dijalankan.", "r": {"result": "Dilanjutkan dengan upacara sedikit mengencangkan rambut kedua mempelai dengan gunting dan disujudkan oleh Raja Cik Muda (pawang kerajaan) sebelum dilaksanakan upacara Berlinau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alvin kini merupakan seorang penyanyi yang bernaung di bawah syarikat 360 milik Universal Music Malaysia.", "r": {"result": "Alvin kini menjadi penyanyi di bawah perusahaan 360 milik Universal Music Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti wawancara wartawan BH Ahad, Wan Noor Hayati Wan Alias bersama Ketua Pesuruhjaya SPRM, Tan Sri Abu Kassim Mohamed mengenai usaha itu selepas lima tahun menerajui agensi berkenaan.", "r": {"result": "Ikuti wawancara reporter BH Ahad, Wan Noor Hayati Wan Alias dengan Komisaris Utama MACC, Tan Sri Abu Kassim Mohamed tentang upaya tersebut setelah lima tahun memimpin agensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Kenderaan Melayu Kelantan Syarikat Kenderaan Melayu Kelantan atau ringkasnya SKMK, merupakan pengendali pengangkutan bas yang ternama di Kelantan dan di Malaysia.", "r": {"result": "Perusahaan Kendaraan Melayu Kelantan Perusahaan Kendaraan Melayu Kelantan atau disingkat SKMK, adalah operator transportasi bus terkenal di Kelantan dan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thank you, Christina.", "r": {"result": "Terima kasih, Christina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak terima pelaburan RM486 juta babitkan 5 syarikat peneraju GBS", "r": {"result": "Perak menerima investasi sebesar RM486 juta yang melibatkan 5 perusahaan GBS terkemuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditugasi untuk memberikan dukungan kakitangan dan perkhidmatan pentadbiran kepada Presiden selaku Ketua Pemerintahan dalam menyelenggarakan kekuasaan pemerintahan negara.", "r": {"result": "Ia bertugas memberikan dukungan staf dan pelayanan administrasi kepada Presiden sebagai Kepala Pemerintahan dalam penyelenggaraan kekuasaan pemerintahan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018, anggaran jumlah perbelanjaan Perkeso untuk kemalangan perjalanan yang melibatkan kematian, hilang upaya dan kecederaan adalah dalam lingkungan RM600 juta hingga RM800 juta.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018, estimasi total pengeluaran Sokeso untuk kecelakaan perjalanan yang melibatkan kematian, cacat, dan cedera berkisar antara RM600 juta hingga RM800 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika identiti mereka sudah dikenal pasti, polis tidak akan teragak-agak untuk merampas senjata api mereka dan jika ditahan ketika menjalankan aktiviti itu mereka tidak akan terlepas daripada pendakwaan.", "r": {"result": "\u201cJika identitas mereka telah teridentifikasi, polisi tidak akan segan-segan menyita senjata api mereka dan jika mereka ditangkap saat melakukan kegiatan tersebut, mereka tidak akan lolos dari tuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang pulang ke Indonesia, sebutkan top of mind produk Indonesia yang membanggakan di bidang teknologi.", "r": {"result": "\u201cSekarang kembali ke Indonesia, sebutkan top of mind produk Indonesia yang membanggakan di bidang teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abby dikatakan kelihatan terasa hati dan Abby berkata, \"Ustaz nak tuduh saya ya.", "r": {"result": "Abby terlihat sangat kesal dan Abby berkata, \"Tuan ingin menuduh saya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang lain bercakap dalam sembang", "r": {"result": "Orang lain berbicara dalam obrolan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Freedom RSS Freedom merupakan kapal perang tentera laut Singapura jenis kapal peronda yang sentiasa bersedia mempertahankan negara pulau Singapura.", "r": {"result": "RSS Freedom RSS Freedom adalah kapal perang Angkatan Laut Singapura jenis patroli yang selalu siap membela negara kepulauan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velke Heraltice Velke Heraltice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Velke Heraltice Velke Heraltice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tentu berdasarkan fakta yang terjadi di beberapa daerah.", "r": {"result": "Hal ini tentunya berdasarkan fakta yang terjadi di beberapa daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa dimaki pula,\" katanya.", "r": {"result": "Kenapa malah dihina,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyataan berikut disebutkan pada permulaan di hampir setiap episod: Rancangan ini mengikut sekumpulan kecil detektif-detektif homosid New York City dari Precinct ke-27 cereka yang menyiasat jenayah-jenayah lain.", "r": {"result": "Pernyataan berikut disebutkan di awal hampir setiap episode: Acara ini mengikuti sekelompok kecil detektif homoseksual Kota New York dari 27th Precinct fiksi yang menyelidiki kejahatan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat di sebalik sejarah kehidupan, gelandangan menjadi mangsa lonjakan kos sara hidup di bandar dan ada dalam kalangan mereka ditimpa konflik keluarga, mengalami gangguan mental serta terba gejala sosial.", "r": {"result": "Jika dilihat dari sejarah kehidupannya, para tuna wisma menjadi korban dari lonjakan biaya hidup di kota dan sebagian dari mereka terkena dampak konflik keluarga, menderita gangguan jiwa dan menderita gejala sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan aneh dan mimpi yang dialami oleh Saiful pula telah membawa kepada penemuan rangka seorang kanak-kanak lelaki yang ditanam di dalam bilik di stor bawah tanah tersebut, sama seperti mimpi yang dialami oleh Professor Hamdan.", "r": {"result": "Gangguan aneh dan mimpi yang dialami Saiful berujung pada ditemukannya kerangka seorang anak laki-laki yang terkubur di sebuah ruangan di gudang bawah tanah, persis seperti mimpi yang dialami Profesor Hamdan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harridon said the mystery of MH370 had stirred up a lot of interest.", "r": {"result": "Harridon mengatakan misteri MH370 telah membangkitkan banyak minat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara China turut bimbang akan keselamatan pelajar dan pekerja China di Australia.", "r": {"result": "China juga mengkhawatirkan keselamatan pelajar dan pekerja China di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "135 AM, menandakan sebutan \"`Astoret\" (\"Ashtoreth,\" \"Ashtoret\") adalah mempertimbangkan putar belit \"Ashtart\", dan itu adalah mungkin kerana dua suku kata terakhir telah ditunjukkan dengan huruf saksi milik \"boset\", (\"bosheth,\" kebencian), untuk menandakan bahawa perkataan itu harus digantikan apabila dibaca.", "r": {"result": "135 AM, menandakan bahwa pengucapan \"`Astoret\" (\"Ashtoreth,\" \"Ashtoret\") sedang mempertimbangkan pelintiran dari \"Ashtart\", dan itu dimungkinkan karena dua suku kata terakhir telah ditunjukkan oleh surat saksi milik \"boset \", (\"bosheth,\" kebencian), untuk menunjukkan bahwa kata tersebut harus diganti saat dibaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sememangnya membimbangkan kerana dalam usaha kerajaan untuk memacu misi ke arah negara maju, Malaysia memerlukan rakyat yang sihat dan bebas dari pelbagai penyakit kronik terutamanya kanser.", "r": {"result": "\u201cHal ini memang memprihatinkan karena dalam upaya pemerintah untuk menggerakan misi menuju negara maju, Malaysia membutuhkan warga negara yang sehat bebas dari berbagai penyakit kronis, terutama kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tantangan pertama, menurut Joefly, adalah masalah kepastian hukum menyangkut lahan dan tata ruang.", "r": {"result": "Tantangan pertama, menurut Joefly, adalah masalah kepastian hukum tentang pertanahan dan tata ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap Pak Prabowo yang tidak sombong, santun, merakyat, tapi punya ketegasan dalam mengambil keputusan.", "r": {"result": "Sikap Pak Prabowo tidak sombong, santun, berorientasi pada orang, tetapi memiliki ketegasan dalam mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, ada waktunya, kalau atas dasar seorang sahabat, tidak mungkin saya mengambil keputusan yang luka lagi melukai.", "r": {"result": "Ternyata, ada saatnya, jika atas dasar teman, tidak mungkin saya mengambil keputusan yang lebih menyakitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jari dari Sandakan, Sabah, dan dua warga Indonesia yang juga nelayan iaitu Hari Ardiansya, 19 dan Hariadin, 45 bekerja di syarikat perikanan di Sandakan ketika diculik kumpulan bersenjata di Pegasus Reef berdekatan Kinabatangan-Lahad Datu pada 6 Disember lalu.", "r": {"result": "Jari dari Sandakan, Sabah, dan dua WNI yang juga nelayan, yaitu Hari Ardiansya, 19 dan Hariadin, 45, bekerja di sebuah perusahaan perikanan di Sandakan ketika mereka diculik oleh kelompok bersenjata di Pegasus Reef dekat Kinabatangan-Lahad Datu pada bulan Desember 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Tamil Asas 1 Buku Bahasa Tamil Asas 1 ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2005 dengan harga 25 (2005).", "r": {"result": "Basic Tamil 1 Book Basic Tamil 1 adalah buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 2005 dengan harga 25 (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar, ada janji belum terlaksana, namun banyak sudah ditunaikan.", "r": {"result": "Benar, beberapa janji tidak dipenuhi, tetapi banyak yang dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruh asing diimport dari Bangladesh dan Indonesia.", "r": {"result": "Tenaga kerja asing didatangkan dari Bangladesh dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian Cina tradisional yang dipakai oleh banyak wanita Cina semasa menghadiri upacara-upacara penting seperti jamuan perkahwinan dan Hari Raya Tahun Baru Cina dipanggil qipao.", "r": {"result": "Pakaian tradisional Tionghoa yang dikenakan oleh banyak wanita Tionghoa saat menghadiri upacara penting seperti jamuan pernikahan dan Tahun Baru Imlek disebut qipao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aceh Besar juga mempunyai wilayah kepulauan yang termasuk kecamatan Pulo Aceh, dan pernah menjadi markas besar Gerakan Aceh Merdeka.", "r": {"result": "Aceh Besar juga memiliki wilayah kepulauan yang meliputi kabupaten Pulo Aceh yang dulunya merupakan markas Gerakan Aceh Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schedule Three of the Federal Constitution provides that a Ruler is not eligible for election as the Yang di-Pertuan Agong if:* The Ruler is a minor, or* The Ruler has notified the Keeper of the Rulers' Seal that he does not wish to be elected, or* The Conference of Rulers by a secret ballot resolves that the Ruler is unsuitable by reason of infirmity of mind or body, or for any other cause, to exercise the functions of the Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Jadwal Tiga Konstitusi Federal menetapkan bahwa Penguasa tidak memenuhi syarat untuk dipilih sebagai Yang di-Pertuan Agong jika:* Penguasa masih di bawah umur, atau* Penguasa telah memberi tahu Penjaga Segel Penguasa bahwa dia tidak ingin dipilih, atau* Konferensi Penguasa dengan pemungutan suara rahasia memutuskan bahwa Penguasa tidak cocok karena kelemahan pikiran atau tubuh, atau karena alasan lain, untuk menjalankan fungsi Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu siapa dapat dan sebagainya.", "r": {"result": "Kami tahu siapa yang bisa dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, berkata dasar berkenaan akan dilaksanakan dalam tempoh tiga bulan dengan menggariskan tiga komponen penting.", "r": {"result": "Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin mengatakan, kebijakan tersebut akan dilaksanakan dalam waktu tiga bulan dengan menjabarkan tiga komponen penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Timbalan Perdana Menteri Wan Azizah Wan Ismail berkata kumpulan sasar yang layak memohon i-Suri akan diperluas kepada masyarakat Orang Asli dan Orang Asal Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Wakil Perdana Menteri Wan Azizah Wan Ismail mengatakan kelompok sasaran yang memenuhi syarat untuk mengajukan i-Suri akan diperluas ke komunitas Orang Asli dan Orang Asal di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan negara penerus kepada Empayar Bulgaria Pertama, dan mencapai kemuncak kuasanya semasa di bawah pemerintahan Tsar Kaloyan dan Ivan Asen II sebelum secara perlahan-lahan ditakluk oleh Uthmaniyyah pada akhir kurun ke-14 dan awal kurun ke-15.", "r": {"result": "Itu adalah negara penerus Kekaisaran Bulgaria Pertama, dan mencapai puncak kekuasaannya di bawah pemerintahan Tsar Kaloyan dan Ivan Asen II sebelum perlahan-lahan ditaklukkan oleh Ottoman pada akhir abad ke-14 dan awal abad ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah bahasa kebangsaan akan terus tenggelam, selepas kita mencapai negara maju?", "r": {"result": "Akankah bahasa nasional terus tenggelam, setelah kita mencapai negara maju?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "01 and finger-wagged after.", "r": {"result": "01 dan mengibaskan jari setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mungkin rakyat Pakistan berani dan bebas keluar mengundi dalam suasana darurat.", "r": {"result": "Tidak mungkin rakyat Pakistan berani dan bebas memilih dalam situasi darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir boleh dikawal dengan mengalihkan lebihan air ke terusan yang dibina khas atau saliran banjir, yang seterusnya mengalihkan air kepada kolam takungan sementara atau takungan air lain yang mana terdapat risiko yang lebih rendah atau kesan banjir yang kurang.", "r": {"result": "Banjir dapat dikendalikan dengan mengalihkan kelebihan air ke kanal yang dibangun khusus atau saluran banjir, yang pada gilirannya mengalihkan air ke penampungan sementara atau penampungan air lain di mana terdapat risiko atau dampak banjir yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McMahon dan Tibet kemudian memeterai sebuah perjanjian dwipihak, dengan nota dilampirkan yang tidak membenarkan China sebarang hak dalam perjanjian itu kecuali China memeterainya.", "r": {"result": "McMahon dan Tibet kemudian mengadakan perjanjian bilateral, dengan catatan terlampir yang tidak mengizinkan China memiliki hak apa pun dalam perjanjian tersebut kecuali jika China menandatanganinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama kerajaan negeri penting tingkat capaian jalur lebar", "r": {"result": "Kerja sama pemerintah negara bagian penting untuk akses broadband", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, Amy melancarkan kerjaya solonya dengan album berjudul \"Magic\", sementara kegiatan kugirannya berkurangan dengan hanya satu konsert di Shah Alam, itu pun selepas selesainya Konsert Kumpulan Rock yang popular menerusi lagu Suci Dalam Debu iaitu kumpulan IKLIM di Tapak Ekspo Seksyen 15, Shah Alam, Selangor malaysia pada 19 Jun 1994 EP remix satu album himpunan tanpa lagu baru, iaitu \"Terbaik\".", "r": {"result": "Pada tahun 1994, Amy meluncurkan karir solonya dengan album berjudul \"Magic\", sementara aktivitas bandnya menurun dengan hanya satu konser di Shah Alam, itu pun setelah selesainya Konser Grup Rock populer melalui lagu Suci Dalam Debu, yang merupakan IKLIM group di Section 15 Expo Site, Shah Alam, Selangor malaysia pada 19 Juni 1994 EP remix dari album kompilasi tanpa lagu baru yaitu \"Terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homedec mengadakan pameran rumah yang kelima kalinya dengan debut pertama di di Jakarta Convention Center (JCC) Senayan pada 11-14 Juli 2019.", "r": {"result": "Homedec menggelar pameran rumah kelimanya dengan debut pertama di Jakarta Convention Center (JCC) Senayan pada 11-14 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar Australia Putih, dasar menghadkan imigresen ke Australia hanya orang yang berasal dari Eropah, merupakan dasar rasmi semua kerajaan dan semua parti politik arus perdana di Australia dari tahun 1890-an hingga 1950-an, dan unsur-unsur dasar itu kekal sehingga tahun 1970-an.", "r": {"result": "Kebijakan Australia Putih, kebijakan membatasi imigrasi ke Australia untuk orang-orang asal Eropa, adalah kebijakan resmi semua pemerintah dan semua partai politik arus utama di Australia dari tahun 1890-an hingga 1950-an, dan unsur-unsur kebijakan tetap ada sampai tahun 1970-an. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan kaki ini mengambil masa lebih kurang enam bulan untuk sampai ke Ligor.", "r": {"result": "Perjalanan dengan berjalan kaki ini memakan waktu kurang lebih enam bulan untuk mencapai Ligor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dugaan itu amat sangat menyesatkan menurut saya.", "r": {"result": "\u201cAnggapan itu sangat menyesatkan menurut saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Charok Kubong, Pendang, Kedah adalah 06700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Charok Kubong, Pendang, Kedah adalah 06700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan adalah sebahagian daripada kerajaan negeri.", "r": {"result": "Sultan adalah bagian dari pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan yang berlaku pada Khamis lalu di timur bandar Yancheng menyebabkan beratus orang cedera dan meranapkan sebuah kawasan perindustrian.", "r": {"result": "Ledakan yang terjadi Kamis lalu di timur kota Yancheng melukai ratusan orang dan menghancurkan kawasan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang PRD mengancam tidak membenarkan Calderon angkat sumpah jawatan dan menjadi presiden.", "r": {"result": "Oposisi PRD mengancam tidak akan mengizinkan Calderon mengambil sumpah jabatan dan menjadi presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang disesatkan oleh Allah, maka engkau (wahai Muhammad) tidak sekali-kali akan mendapat jalan untuk menyelamatkannya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa disesatkan oleh Allah, maka kamu (hai Muhammad) tidak akan pernah menemukan jalan untuk menyelamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Early '90s, my best friend was driving rally cars and I went first just watching him when he practiced and then he let me drive.", "r": {"result": "SELANNE: \"Awal 90-an, sahabat saya sedang mengendarai mobil reli dan saya pertama-tama hanya menontonnya ketika dia berlatih dan kemudian dia membiarkan saya mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih juga buat rakan artis yang buat sumbangan.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih juga kepada teman-teman artis yang telah memberikan donasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi kedua, pemimpin APEC akan berhujah mengenai Pemacu Baharu untuk Perdagangan Serantau, Pelaburan dan Kesaling-Hubungan.", "r": {"result": "Pada sesi kedua, para pemimpin APEC akan membahas Penggerak Baru untuk Perdagangan, Investasi, dan Interkoneksi Regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hantar anggota dan pegawai kita ke negara maju seperti Korea Selatan, United Kingdom dan Amerika Syarikat untuk menimba ilmu dan pengalaman bertugas di sana,\" katanya turut menjelaskan jumlah keanggotaan bomba sekitar 14,000 tidak mampu menampung ratio penduduk.", "r": {"result": "\u201cKirim anggota dan pejabat kami ke negara-negara maju seperti Korea Selatan, Inggris, dan Amerika Serikat untuk menimba ilmu dan pengalaman bekerja di sana,\u201d katanya juga menjelaskan bahwa jumlah petugas pemadam kebakaran sekitar 14.000 tidak mampu menutupi rasio populasi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Xun Zi]], pemikir Confucian awal, melihat keperluan undang-undang, tetapi menekankan sama pentingnya kerana pihak penggubal undang-undang dan badan kehakiman.", "r": {"result": "[Xun Zi]], seorang pemikir Konfusianisme awal, melihat perlunya hukum, tetapi menekankan kepentingan legislatif dan yudikatif yang sama pentingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang sensasi Liverpool, Mohamed Salah dijangka cergas selepas saingan lagi berehat bagi memberi laluan aksi antarabangsa.", "r": {"result": "Bintang sensasional Liverpool, Mohamed Salah, diperkirakan akan fit setelah sisa kompetisi untuk memberi jalan bagi aksi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penghuni penjara dipeluk ahli keluarganya pada Program Jalinan Kasih sempena Aidilfitri dan Sambutan Hari Ibu Bapa peringkat penghuni Penjara Sungai Buloh semalam.", "r": {"result": "Seorang napi dipeluk oleh anggota keluarganya di Program Jalinan Kasih dalam rangka Hari Raya Idul Fitri dan Hari Ayah di tingkat narapidana Sungai Buloh kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Apabila kamu menjalankan sesuatu urusan dengan hutang piutang yang diberi tempoh hingga ke suatu masa yang tertentu maka hendaklah kamu menulis (hutang dan masa bayarannya) itu dan hendaklah seorang penulis di antara kamu menulisnya dengan adil (benar) dan janganlah seseorang penulis enggan menulis sebagaimana Allah telah mengajarkannya.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Apabila anda menjalankan suatu usaha dengan hutang yang diberikan jangka waktu sampai dengan waktu tertentu, maka hendaknya anda menuliskannya (utang dan waktu pembayarannya) dan hendaklah seorang penulis diantara kamu menuliskannya dengan adil (benar) dan janganlah seorang penulis pun menolak untuk menulis seperti yang Tuhan telah ajarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah berkata, isu kos sara hidup yang sering disuarakan rakyat ketika ini boleh diatasi melalui gerakan koperasi yang progresif dan seterusnya dapat menyediakan peluang pekerjaan kepada lebih ramai generasi muda.", "r": {"result": "Hamzah mengatakan, persoalan biaya hidup yang kerap disuarakan masyarakat saat ini dapat diatasi melalui gerakan koperasi yang progresif dan pada gilirannya dapat membuka lapangan kerja bagi lebih banyak generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erra Fazira Fazira binti Wan Chek (lahir 9 Februari 1974) atau lebih dikenali sebagai Erra Fazira ialah seorang peragawati, pelakon, penyanyi, pengacara, penerbit dan bekas ratu cantik Malaysia.", "r": {"result": "Erra Fazira Fazira binti Wan Chek (lahir 9 Februari 1974) atau lebih dikenal dengan Erra Fazira adalah seorang model, aktris, penyanyi, pembawa acara, produser dan mantan ratu kecantikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, permainan persepsi memba Gerak Saraf Perang Saraf (GSPS) terutama memba isu politik dan kerajaan itu wajar diberi tumpuan, memandangkan modus operandinya menggunakan media sosial \"Isu politik kini dianggap kritikal dan menjadi bualan masyarakat 24 jam sehari, terutama dalam suasana menjelang Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Ia mengatakan, permainan persepsi yang dibawakan oleh Gerak Saraf Perang Saraf (GSPS) khususnya tentang isu politik dan pemerintah patut untuk diwaspadai, mengingat modus operandinya menggunakan media sosial. masyarakat selama 24 jam sehari, khususnya menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas kenyataan Exco Perumahan, Kerajaan Tempatan, Pengangkutan Awam, Hal Ehwal Bukan Islam dan Kampung Baharu, Paul Yong Choo Kiong bahawa Kerajaan Perak sedia meluluskan penukaran status tanah pertanian tanaman padi di daerah Kerian bagi tujuan pembangunan perumahan.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas pernyataan Exco Housing, Local Government, Public Transport, Non-Muslim Affairs and New Villages, Paul Yong Choo Kiong, bahwa Pemerintah Perak siap menyetujui alih status lahan pertanian menjadi tanaman padi di Kabupaten Kerian untuk tujuan pembangunan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melebihi sasaran 40 peratus yang telah ditetapkan dalam Petunjuk Prestasi Utama kementerian ini bagi tahun lepas,\" katanya.", "r": {"result": "Ini melebihi target 40 persen yang ditetapkan dalam Key Performance Indicators kementerian tahun lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa menit setelah percakapan itu, mungkin saya dan Asama akan berpisah di check-in counter KLIA.", "r": {"result": "Beberapa menit setelah percakapan itu, mungkin aku dan Asama akan berpisah di konter check-in KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini adalah rumah kepada pelbagai jenis asal dan etnik kebangsaan.", "r": {"result": "Negara ini adalah rumah bagi berbagai asal-usul kebangsaan dan etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di aplikasi Traveloka, anda tidak perlu repot-repot memantau tiket-tiket incaran yang sesuai dengan bujet yang anda rencanakan.", "r": {"result": "Di aplikasi Traveloka, Anda tidak perlu repot memantau target tiket yang sesuai dengan anggaran yang Anda rencanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pagar Agung adalah 39374.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pagar Agung adalah 39374.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka sesi dialog hari ini adalah untuk berjumpa pemimpin komuniti, berbincang dan mengumpul maklum balas serta maklumat di peringkat bawahan, ia satu masalah serius dan memerlukan penyelesaian secara holistik dan kerjasama padu masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi sesi dialog hari ini adalah bertemu tokoh masyarakat, berdiskusi dan mengumpulkan masukan dan informasi di tingkat bawah, ini masalah serius dan membutuhkan solusi holistik dan kerja sama masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea-idea ini, kemudiannya diperkembangkan oleh Sankaracharya.", "r": {"result": "Ide-ide ini kemudian dikembangkan oleh Sankaracharya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang dan liabiliti sebenar Kerajaan sehingga akhir Jun 2018 adalah RM1,065 bilion, iaitu hampir RM350 bilion lebih tinggi daripada jumlah yang didedahkan secara rasmi oleh Kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Hutang dan kewajiban aktual Pemerintah hingga akhir Juni 2018 adalah RM1.065 miliar, yang hampir RM350 miliar lebih tinggi dari jumlah yang diungkapkan secara resmi oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, fenomena El Nino ialah satu fenomena cuaca untuk segolongan pemerhati, tetapi untuk segolongan yang lain, ia suatu ciri perubahan iklim.", "r": {"result": "Misalnya, fenomena El Nino adalah fenomena cuaca bagi sebagian pengamat, tetapi bagi sebagian pengamat lainnya merupakan ciri perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan ini telah ditubuhkan sebagai \"Persatuan Pencinta Alam Malaya\" (Malayan Nature Society) pada tahun 1940.", "r": {"result": "Perkumpulan ini didirikan dengan nama \"Persatuan Pencinta Alam Malaya\" (Malaysia Alam Melayu) pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung-gunung dan taman-taman tempatan amat popular untuk rekreasi luar kerana lokasinya di luar bandar.", "r": {"result": "Pegunungan dan taman lokal populer untuk rekreasi luar ruangan karena lokasinya di luar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang mencari ugama selain ugama Islam, maka tidak akan diterima daripadanya, dan ia pada hari akhirat kelak dari orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Dan barangsiapa mencari agama selain Islam, maka tidak akan diterima darinya, dan dia termasuk orang-orang yang merugi di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju sukannya pula berwarna putih bercorak ungu dan berlengan pendek serta berseluar yang sederhana.", "r": {"result": "Baju olahraganya berwarna putih dengan corak ungu dan berlengan pendek serta bercelana sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencecah $86 juta di seluruh dunia berbanding belanjawan penerbitan sebanyak $20 juta.", "r": {"result": "Itu meraup $ 86 juta di seluruh dunia dengan anggaran produksi $ 20 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Madara juga memiliki kekuatan Sharingan yang sebenarnya (lebih kuat dari mangekyou sharingan), disebabkan dia adalah ketua kaum Uchiha, sharingan Madara adalah yang paling kuat kerana dia telah membunuh adiknya untuk menggabungkan mangekyo sharingan miliknya dengan adiknya.", "r": {"result": "Selain itu, Madara juga memiliki kekuatan Sharingan yang sebenarnya (lebih kuat dari mangekyou sharingan), karena dia adalah pemimpin klan Uchiha, sharingan Madara adalah yang terkuat karena dia membunuh saudaranya untuk menggabungkan mangekyou sharingan dengan saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 km klassicheskim stilem.", "r": {"result": "10 km gaya klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mei 2018, jumlah tunggakan bayaran balik adalah RM35.4 bilion, di mana tunggakan GST adalah sebanyak RM19.4 bilion sementara tunggakan cukai pendapatan berjumlah RM16 bilion.", "r": {"result": "Per 31 Mei 2018, jumlah tunggakan pengembalian dana adalah RM35,4 miliar, di mana tunggakan GST berjumlah RM19,4 miliar sedangkan tunggakan pajak penghasilan berjumlah RM16 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEKITAR 300 peserta menyertai Perhimpunan Solidariti Kedamaian, perhimpunan yang dianjurkan untuk menyemai perpaduan dalam kalangan rakyat negara ini.", "r": {"result": "SEKITAR 300 peserta ikut serta dalam Aksi Solidaritas Perdamaian, aksi yang diselenggarakan untuk menabur persatuan di antara masyarakat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The investments are in line with our 'convergence and go-digital' aspirations as they move beyond connectivity services into new value-added digital services,\" he said.", "r": {"result": "Investasi ini sejalan dengan aspirasi 'konvergensi dan go-digital' kami saat mereka beralih dari layanan konektivitas ke layanan digital baru yang bernilai tambah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama urus niaga Edra ialah urus niaga tenaga dan utiliti yang terbesar dalam sejarah Malaysia.", "r": {"result": "Transaksi Edra pertama adalah transaksi energi dan utilitas terbesar dalam sejarah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Guru Agung adalah 39182.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Guru Agung adalah 39182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, Kerajaan tetap komited untuk melaksanakan langkah konsolidasi fiskal dan mempastikan kedudukan kewangan Kerajaan terus kukuh serta paras hutang kekal rendah bagi tempoh jangka sederhana dan panjang.", "r": {"result": "Yang penting Pemerintah tetap berkomitmen untuk melaksanakan langkah-langkah konsolidasi fiskal dan memastikan posisi keuangan Pemerintah tetap kuat dan tingkat utang tetap rendah untuk jangka menengah dan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kesulitan melunaskan bayaran terbabit, Ibrahim berkata pihaknya mengadakan kempen mengutip sumbangan derma orang ramai bagi membantu menyelesaikan masalah itu.", "r": {"result": "Menyusul sulitnya pembayaran kembali, Ibrahim mengatakan pihaknya menggelar kampanye untuk mengumpulkan donasi dari masyarakat untuk membantu menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini, yang sebelumnya hanya tertakluk kepada makanan waktu rehat, akan diperluaskan dengan kos tambahan 173 juta ringgit untuk sarapan pagi.", "r": {"result": "Program yang sebelumnya hanya dikenakan waktu istirahat makan ini akan diperluas dengan biaya tambahan sebesar 173 juta ringgit untuk sarapan pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk klasik Murdoch yang disederhanakan adalah berdasarkan kepada segi asas, yang menyediakan bangunan dengan nisbah tetap dari segi seni peningkapan dan unsur-unsur lain, termasuk beranda (sekarang tertutup) dan deretan tiang.", "r": {"result": "Desain Murdoch yang disederhanakan secara klasik didasarkan pada aspek dasar, yang memberikan bangunan dengan proporsi tetap dalam hal seni eksposur dan elemen lainnya, termasuk beranda (sekarang tertutup) dan barisan tiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chow berkata bulan Ramadan yang diraikan setiap tahun merupakan tunggak penting dalam usaha mengeratkan hubungan silaturrahim dan perpaduan di kalangan rakyat berbilang kaum dan agama khususnya di Pulau Pinang yang secara tidak langsung boleh mengurangkan sensitiviti kaum dan agama\".", "r": {"result": "Chow mengatakan, bulan Ramadhan yang diperingati setiap tahun merupakan pilar penting dalam upaya mempererat hubungan persahabatan dan persatuan antar umat dari berbagai ras dan agama, khususnya di Penang yang secara tidak langsung dapat mengurangi kepekaan ras dan agama\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tanjung Laboh yang terletak kira-kira 25 kilometer dari kampus utamanya di Parit Raja, dekat sini, akan dibangunkan mulai tahun depan dengan kos permulaan RM10 juta.", "r": {"result": "Bandara Tanjung Laboh, yang terletak sekitar 25 kilometer dari kampus utamanya di Parit Raja, dekat sini, akan dikembangkan mulai tahun depan dengan biaya awal sebesar RM10 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila melihat kehebatan kawannya ini, timbul rasa ingin menjadi seperti rakannya juga, maka Ustaz Azhar pun mula mendalami ilmu agama.", "r": {"result": "Melihat kehebatan temannya, dia ingin seperti temannya, maka Ustaz Azhar mulai belajar agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 14 Jan.", "r": {"result": "SHAH ALAM 14 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villamalea Villamalea merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Albacete, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Villamalea Villamalea adalah kotamadya Spanyol di Albacete, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, penukar pasangan yang diwawancara oleh Stoseel mendesak bahawa \"perkahwinan mereka telah menjadi lebih kukuh kerana mereka tidak mengadakan hubungan cinta atau berbohong antara satu sama lain\".", "r": {"result": "Memang, mitra pertukaran yang diwawancarai oleh Stoseel menegaskan bahwa \"pernikahan mereka menjadi lebih kuat karena mereka tidak berselingkuh atau saling berbohong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini berlaku semasa interfasa, iaitu fasa S semasa interfasa, bukannya peringkat pertumbuhan.", "r": {"result": "Semua ini terjadi selama interfase, yaitu fase S selama interfase, bukan tahap pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh satu abad, kesemua orang asli itu tidak wujud lagi, akibat kesan-kesan gabungan yang terdiri daripada penyakit, kerja paksa, dan pembunuhan kaum.", "r": {"result": "Dalam satu abad, semua penduduk asli hilang, karena efek gabungan dari penyakit, kerja paksa, dan genosida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Kamal masih sendiri dan banyak fokus pada kerjaya.", "r": {"result": "Kini Kamal masih sendiri dan banyak fokus pada karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun larian bebas dan parkour berkongsi banyak teknik umum, kedua-duanya mempunyai perbezaan mendasar dalam falsafah dan matlamat.", "r": {"result": "Meskipun lari bebas dan parkour memiliki banyak teknik yang sama, keduanya memiliki perbedaan mendasar dalam filosofi dan tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu dengan tenaga yang dibekalkan seramai EMPAT (4) orang ini, operasi dalaman kampus adalah menjadi tanggungjawab BPF.", "r": {"result": "Bahkan dengan tenaga yang diberikan oleh EMPAT (4) orang tersebut, operasional internal kampus menjadi tanggung jawab BPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2019 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "Saya mohon agar RUU yang diinisiasi \"Sebuah Undang-undang untuk mengalokasikan sejumlah uang dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2019 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" dibaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar belakang penyebaran wabak HFMD di Malaysia dilaporkan pertama kali di negeri Sarawak pada 1997 di mana jumlah dari 28-31 kanak-kanak mati akibat daripada jangkitan virus Enterovirus 71 (EV-A71).", "r": {"result": "Latar belakang merebaknya HFMD di Malaysia pertama kali dilaporkan di negara bagian Sarawak pada tahun 1997 dimana sebanyak 28-31 anak meninggal akibat infeksi Enterovirus 71 (EV-A71).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengaku, kegiatan makan siang tersebut kerap dilakukannya sambil melakukan meeting di luar kantor.", "r": {"result": "Ia mengaku sering melakukan kegiatan makan siang sambil mengadakan rapat di luar kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam mengumumkan pada April 2015 bahawa mereka tidak akan memasuki proses kelayakan disebabkan pusingan kelayakan yang dipasang terlalu rapat dengan Sukan Asia 2015, tetapi apabila kelayakan telah ditetapkan dimainkan pada Julai 2015.", "r": {"result": "Vietnam mengumumkan pada April 2015 bahwa mereka tidak akan mengikuti proses kualifikasi karena babak kualifikasi terlalu dekat dengan Asian Games 2015, tetapi ketika kualifikasi ditetapkan untuk dimainkan pada Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia juga akan menghapuskan kemarahan hati orang-orang yang beriman itu, dan Allah akan menerima taubat orang-orang yang dikehendakiNya; dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan Dia juga akan menghilangkan kemarahan hati orang-orang yang beriman, dan Allah akan menerima taubat dari orang-orang yang Dia kehendaki; dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai jambu bulat, jambu potong, ikan teri, dodol pulut, kripik nangka, kripik nanas, kripik salak, kripik cimpedak, kripik rambutan sampai kripik tape singkong.", "r": {"result": "Mulai dari jambu biji bulat, jambu potong, teri, dodol ketan, keripik nangka, keripik nanas, keripik salak, keripik cimpedak, keripik rambutan hingga keripik tape singkong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sektor, Indeks Perkhidmatan Kewangan naik 45.83 mata kepada 15,691.41, Indeks Barangan dan Perkhidmatan Perindustrian menokok 0.46 mata kepada 154.89 dan Indeks Perladangan menambah 36.40 mata kepada 6,898.75.", "r": {"result": "Secara sektoral, Indeks Jasa Keuangan naik 45,83 poin menjadi 15.691,41, Indeks Barang dan Jasa Industri bertambah 0,46 poin menjadi 154,89 dan Indeks Perkebunan bertambah 36,40 poin menjadi 6.898,75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Kulai serta kebanyakan pekan dalam daerah ini dihubungkan melalui laluan persekutuan yang menghubungkan Kuala Lumpur dan Johor Bahru.", "r": {"result": "Bandar Kulai dan sebagian besar kota di distrik tersebut dihubungkan oleh jalan federal yang menghubungkan Kuala Lumpur dan Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LB: You know you have it in you.", "r": {"result": "LB: Anda tahu Anda memilikinya di dalam diri Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan Grabbajay, wisatawan yang datang ke Jakarta dapat berkeliling dan mengunjungi pusat perbelanjaan hingga pusat budaya Jakarta.", "r": {"result": "Dengan menggunakan Grabbajay, wisatawan yang datang ke Jakarta bisa berkeliling dan mengunjungi pusat perbelanjaan hingga pusat budaya Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kerja Raya, Baru Bian berkata, ini kerana harus ada undang-undang sementara yang jelas supaya tidak ada perdebatan tentang perkara itu.", "r": {"result": "Menteri Pekerjaan Umum Baru Bian mengatakan, hal ini karena harus ada undang-undang sementara yang jelas agar tidak ada perdebatan soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yangapi merupakan salah satu dari 6 buah desa/kelurahan yang terletak di dalam daerah Tembuku.", "r": {"result": "Yangapi merupakan salah satu dari 6 desa/kelurahan yang berada di kecamatan Tembuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seoul, Beritasatu.com- LG Electronics (LG) tampak mengadopsi kecerdasan buatan (Artificial Intelligence - AI) bagi berbagai perangkat elektroniknya.", "r": {"result": "Seoul, Beritasatu.com- LG Electronics (LG) tampaknya mengadopsi kecerdasan buatan (Artificial Intelligence - AI) untuk berbagai perangkat elektroniknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncanya kedua-dua mereka adalah musuh politik dalam UMNO Bahagian Tampin dan masing-masing berebut jawatan .", "r": {"result": "Pasalnya, keduanya merupakan musuh politik di Divisi Tampin UMNO dan masing-masing sedang memperebutkan jabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padangsambian Kaja Padangsambian Kaja merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Denpasar Barat, Kabupaten Denpasar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Padangsambian Kaja Padangsambian Kaja adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Denpasar Barat, Kabupaten Denpasar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Affleck membintangi bersama Jessica Alba dan Kate Hudson dalam \"The Killer Inside Me\" (2010).", "r": {"result": "Affleck membintangi bersama Jessica Alba dan Kate Hudson dalam \"The Killer Inside Me\" (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebagai wakil kerajaan, beliau tidak sepatutnya mengeluarkan kata-kata biadab dengan menghina orang lain lebih-lebih lagi melibatkan ciptaan ALLAH SWT.", "r": {"result": "Menurutnya, sebagai wakil pemerintah tidak boleh mengeluarkan kata-kata kasar dengan menghina orang lain, apalagi menyangkut ciptaan ALLAH SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling penting ialah bagaimana permuafakatan rakyat Johor terus dipertingkatkan untuk memastikan kesejahteraan serta kebersamaan Bangsa Johor semakin erat dan kuat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang terpenting adalah bagaimana konsensus masyarakat Johor terus ditingkatkan untuk memastikan kesejahteraan dan kebersamaan Bangsa Johor semakin erat dan kokoh,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pandangan telah diambil kira dalam laporannya dinyatakan dalam laporan Suruhanjaya Reid.", "r": {"result": "Semua pandangan diperhitungkan dalam laporannya yang diungkapkan dalam laporan Komisi Reid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua isu ini perlu ditangani sebaiknya oleh kerajaan yang mana kebanyakannya melibatkan nelayan Vietnam.", "r": {"result": "\u201cDua isu ini perlu dibenahi sebaik-baiknya oleh pemerintah yang kebanyakan melibatkan nelayan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh dilihat melalui perbualan mereka yang menceritakan mengenai anak Ghaylan (wanita Taif) seperti dinyatakan dalam hadis di atas.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari percakapan orang-orang yang menceritakan tentang anak perempuan Ghaylan (perempuan Taif) sebagaimana disebutkan dalam hadits di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas melawat tapak pusat khidmat sementara gelandangan di Lorong Medan Tuanku 2, di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai mengunjungi lokasi TPS di Lorong Medan Tuanku 2, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kashechewan Lapangan Terbang Kashechewan adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kashechewan, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Kashechewan Bandara Kashechewan adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kashechewan, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tidak pernah seumpamanya seperti ini dalam sejarah, sehinggakan the actual private investment untuk 2016 sahaja, melebihi 211 bilion ringgit.", "r": {"result": "Memang, tidak pernah ada yang seperti ini dalam sejarah, sehingga investasi swasta sebenarnya untuk tahun 2016 saja melebihi 211 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 07 Akhil Hayy - Hidup Yang Hampa.", "r": {"result": "mp3 07 Akhil Hayy - Hidup Kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan yang tidak mencukupi kebutuhan gaya hidupnya yang mewah, kata dia melanjutkan, membuat artis perempuannya mengambil jalan pintas dengan terjun ke prostitusi.", "r": {"result": "Penghasilan yang tidak mencukupi untuk menunjang gaya hidupnya yang mewah, lanjutnya, membuat para artis wanitanya mengambil jalan pintas dengan terjun ke dunia prostitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingginya jumlah pekerja asing di sektor perkebunan sangat wajar.", "r": {"result": "Tingginya jumlah tenaga kerja asing di sektor perkebunan sangat wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek baru yang terakhir adalah tangga besar di mahkamah bujur yang mengarahkan pangsapuri diraja.", "r": {"result": "Proyek baru terakhir adalah tangga besar di pelataran oval menuju apartemen kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oligosen melanjutkan zaman Eosen dan diikuti oleh Miosen dan merupakan zaman ketiga dan terakhir pada kala Paleogen.", "r": {"result": "Oligosen memperpanjang periode Eosen dan diikuti oleh Miosen dan merupakan periode ketiga dan terakhir dari periode Paleogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%prog [options] [symptom|pid|package|program path|.apport/.crash file]", "r": {"result": "%prog [opsi] [gejala|pid|paket|jalur program|.apport/.crash file]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Financeasia mempunyai ranking dunia ke 279,422).", "r": {"result": "Financeasia memiliki peringkat dunia 279.422).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan memperbaiki perkhidmatan Unifi pada tahun ini dengan kerjasama Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "r": {"result": "\u201cKami juga akan meningkatkan layanan Unifi tahun ini dengan kerja sama Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAJIB melihat replika logo Malaysia Cyber Games.", "r": {"result": "NAJIB melihat replika logo Malaysia Cyber Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah engkau menyangka orang-orang kafir itu akan dapat melemahkan kekuasaan Allah (daripada menimpakan azab kepada mereka) di dunia, sedang tempat kembali mereka ialah neraka; dan sesungguhnya neraka itu adalah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Jangan mengira bahwa orang-orang kafir itu akan mampu melemahkan kekuasaan Allah (dari menjatuhkan hukuman atas mereka) di dunia, sedangkan tempat pulang mereka adalah neraka; dan sesungguhnya neraka adalah tempat kembali yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ambala Sadar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 77%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Ambala Sadar memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 77%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya pendidikan agama Islam baru dapat diberikan untuk kelas IV sampai kelas VI tingkat sekolah rendah dan kekal hingga sekarang.", "r": {"result": "Alhasil, pendidikan agama Islam kini bisa diberikan untuk kelas IV hingga kelas VI tingkat sekolah dasar dan tetap bertahan hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Filipina pada tahun 1999, dan sekali lagi pada tahun 2000, beliau bermain Sonia Walsk dalam \"They're Playing Our Son\".", "r": {"result": "Di Filipina pada tahun 1999, dan sekali lagi pada tahun 2000, dia memerankan Sonia Walsk dalam \"They're Playing Our Son\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soulanges, Marne Soulanges ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Soulanges, Marne Soulanges adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha itu disokong makmal penyelidikan R3 dan BCS Information Systems, kata Pengarah Urusan Pihak Berkuasa Monetari Singapura (MAS), Ravi Menon, di Singapore Fintech Festival.", "r": {"result": "Upaya tersebut didukung dengan lab riset R3 dan BCS Information Systems, kata Managing Director Monetary Authority of Singapore (MAS), Ravi Menon, di Singapore Fintech Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan itu diraih dua pelajar tingkatan empat MRSM Kubang Pasu iaitu Amir Hazim Zulhazim, 16 dan Muhammad Khalis Irfan Khairudin, 16 yang berjaya merangkul pingat emas menerusi hasil karya mereka bertajuk 'The Lost'.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut diraih oleh dua siswa kelas empat MRSM Kubang Pasu, yakni Amir Hazim Zulhazim, 16 dan Muhammad Khalis Irfan Khairudin, 16 yang berhasil menyabet medali emas melalui karya berjudul 'The Lost'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarik tali PAS, DAP Apabila rang undang-undang pelaksanaan hudud ini dibawa, DAP adalah yang paling lantang mengkritik ketegasan PAS.", "r": {"result": "PAS, DAP tarik ulur Ketika RUU pelaksanaan hudud diungkit, DAP paling vokal mengkritisi kerasnya PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang adalah masa untuk rakyat memberikan soalan kepada Najib, apa yang ditakutkan?", "r": {"result": "\"Sekarang saatnya orang-orang bertanya kepada Najib, apa yang dia takutkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Julai 2008, Dewan Parlimen OSCE meluluskan resolusi pada sesi tahunan dalam Astana, menyatakan kebimbangan bergerak baru-baru Rusia di Abkhazia memisahkan diri.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Juli 2008, Majelis Parlemen OSCE mengeluarkan sebuah resolusi pada sesi tahunannya di Astana, mengungkapkan keprihatinan atas tindakan Rusia baru-baru ini di separatis Abkhazia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Cari dalam Kenalan...", "r": {"result": "_Telusuri di Kontak...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bennett kembali beraksi ketika pertembungan Piala Liga menentang Doncaster Rovers.", "r": {"result": "Bennett kembali beraksi dalam pertandingan Piala Liga melawan Doncaster Rovers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daya tarik Piala Dunia Wanita ialah para pemain yang turut serta dalam ajang tersebut.", "r": {"result": "Salah satu daya tarik Piala Dunia Wanita adalah para pemain yang ikut serta dalam ajang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau manghabiskan kehidupannya di kawasan yang dikenali secara moden pada hari ini, Bihar dan Uttar Pradesh.", "r": {"result": "Dia menghabiskan hidupnya di tempat yang sekarang dikenal sebagai Bihar dan Uttar Pradesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, tidak diketahui kenapa sindiket dadah antarabangsa membawa begitu banyak kokain sedangkan ia kurang popular di Asia.", "r": {"result": "Sejauh ini, tidak diketahui mengapa sindikat narkoba internasional membawa begitu banyak kokain padahal kurang populer di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champ-Dolent Champ-Dolent ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Champ-Dolent Champ-Dolent adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YWP juga kata beliau, akan terus berkomunikasi dengan mereka yang mewakili hak dan keperluan penduduk rumah panjang Bukit Kiara.", "r": {"result": "YWP juga mengatakan, pihaknya akan terus berkomunikasi dengan pihak-pihak yang mewakili hak dan kebutuhan warga rumah panjang Bukit Kiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John McKenna dilantik menjadi Pengarah dan Pengurus Pasukan dan terus mengambil 13 orang pemain profesional dari Scotland untuk menyertai Liverpool.", "r": {"result": "John McKenna ditunjuk sebagai Direktur dan Manajer Tim dan kemudian merekrut 13 pemain profesional dari Skotlandia untuk bergabung dengan Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Koperasi Seloka Maya Berhad, Mohamad Zuki Awang menghulurkan sumbangan kepada warga emas, Mohamad Yusof Abdullah yang tinggal di pondok usang Kampung Bukit Tok Kaya, Jalan Lama Batu 42, Pulai.", "r": {"result": "Pengurus Koperasi Seloka Maya Berhad, Mohamad Zuki Awang menyerahkan santunan kepada lansia Mohamad Yusof Abdullah yang tinggal di gubuk bobrok di Kampung Bukit Tok Kaya, Jalan Lama Batu 42, Pulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazoka KPAD Jatiwaringin, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Bazoka KPAD Jatiwaringin, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akui kurang publisiti.", "r": {"result": "Kami mengakui kurangnya publisitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan hakikat ini, potensi kemungkinan anggota perkhidmatan awam untuk terjerumus ke dalam situasi hakisan integriti, secara relatifnya kecil.", "r": {"result": "Berdasarkan fakta tersebut, potensi anggota pelayanan publik untuk terjerumus dalam situasi pengikisan integritas relatif kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, lancaran boleh ditafsirkan sebagai \"sebuah perahu yang berjalan dengan laju/lancar\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, lancaran dapat diartikan sebagai \u201cperahu yang melaju kencang/mulus\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tian Soon berkata, bukan mudah untuk menyatukan rakyat dan turut membebaskan negara ini daripada cengkaman penjajah asing.", "r": {"result": "Tian Soon mengatakan, tidak mudah untuk mempersatukan rakyat dan juga membebaskan negara ini dari cengkeraman penjajah asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan usaha Tuan Morgan, sekolah baharu dibina di tapak bangunan kantin sekarang.", "r": {"result": "Dengan usaha Pak Morgan, sebuah sekolah baru dibangun di lokasi gedung kantin saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan perdana menteri, antara yang tersenarai adalah Timbalan Presiden PKR Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dilantik sebagai Menteri Hal Ehwal Ekonomi manakala Timbalan Pengerusi DAP Gobind Singh Deo sebagai Menteri Komunikasi dan Multimedia.", "r": {"result": "Menurut pernyataan perdana menteri, di antara yang tercantum adalah Wakil Presiden PKR Datuk Seri Mohamed Azmin Ali diangkat sebagai Menteri Perekonomian sementara Wakil Ketua DAP Gobind Singh Deo sebagai Menteri Komunikasi dan Multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya di Jakarta, begitu banyak restoran Jepang yang menawarkan kekhasan maksakan tersebut, salah satunya Tokyo Belly Restoran Jepang ini menyajikan masakan ontentik Jepang yang menawarkan berbagai menu lezat dan tentunya cocok dengan lidah orang Indonesia.", "r": {"result": "Misalnya saja di Jakarta banyak sekali restoran Jepang yang menawarkan makanan khas tersebut, salah satunya adalah Tokyo Belly Restoran Jepang ini menyajikan masakan otentik Jepang yang menawarkan berbagai menu yang lezat dan tentunya sesuai dengan lidah orang Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini kemudiannya telah dirasmikan pada 15 Rejab 1353H bersamaan 13 November 1932 oleh Almarhum Sultan Sulaiman Badrul Alam Syah.", "r": {"result": "Pesantren ini kemudian diresmikan pada tanggal 15 Rajab 1353H bertepatan dengan tanggal 13 November 1932 oleh almarhum Sultan Sulaiman Badrul Alam Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi terma dan syarat bagi ECRL adalah sangat teruk.", "r": {"result": "Jadi syarat dan ketentuan ECRL sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami berikan Nabi Isa ibni Maryam beberapa keterangan kebenaran (mukjizat), serta Kami kuatkan dia dengan Ruhul-Qudus (Jibril).", "r": {"result": "Dan Kami berikan kepada Nabi Isa bin Maryam beberapa bukti kebenaran (mukjizat), dan Kami kuatkan dia dengan Roh Kudus (Jibril).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rzalar Rzalar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdam, Azerbaijan.", "r": {"result": "Rzalar Rzalar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdam, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 Gomez telah kembali ke Argentina untuk mengambil alih tugas sebagai pengurus Gimnasia de La Plata dimana dia terkenal dengan kata hikmat \"futbol argentino lo gobiernan los hinchas\" (bola sepak di Argentina ditadbir oleh penyokong).", "r": {"result": "Pada tahun 2004 Gomez kembali ke Argentina untuk mengambil alih sebagai manajer Gimnasia de La Plata dimana dia dikenal dengan kata-kata bijaknya \"futbol argentino lo gobiernan los hinchas\" (sepak bola di Argentina diatur oleh para penggemar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Co-founder DISRUPTO dan Executive Chairman WIR Group, Daniel Surya mengatakan \"tujuan dan harapan kami dari DISRUPTO 2019 ini ialah untuk memberikan pemahaman kepada masyarakat akan bagaimana teknologi berkembang begitu cepat dan akan berdampak pada kehidupan manusia di masa depan.", "r": {"result": "Co-founder DISRUPTO dan Executive Chairman WIR Group, Daniel Surya mengatakan \u201cTujuan dan harapan kami dari DISRUPTO 2019 adalah memberikan pemahaman kepada masyarakat bagaimana teknologi berkembang begitu cepat dan akan berdampak pada kehidupan manusia di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calvin melayan Servetus dengan kejam di penjara.", "r": {"result": "Calvin memperlakukan Servetus dengan kejam di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku itu, dia menuduh Leftenan Jeneral Prabowo Subianto, menantu Suharto (pada masa itu) dan KostradCommander, merancang rampasan kuasa terhadapnya pada Mei 1998.", "r": {"result": "Dalam buku itu, dia menuduh Letnan Jenderal Prabowo Subianto, menantu Suharto (saat itu) dan Pangkostrad, merencanakan kudeta terhadapnya pada Mei 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya selepas zaman Perang Dunia II, sosej kelihatan mengaungi daging kualiti rendah, berlemak, dan keras.", "r": {"result": "Mengikuti era pasca-Perang Dunia II, sosis tampaknya mewakili daging berkualitas rendah, berlemak, dan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini perkembangan yang baik kerana SPR sasarkan 85 peratus pengundi akan keluar mengundi bagi PRU-14 ini.", "r": {"result": "\u201cIni perkembangan yang bagus karena EC menargetkan 85 persen pemilih akan memilih GE-14 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar lemas mandi tasik", "r": {"result": "Siswa tenggelam saat mandi di danau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[File:Meknes-Medina.", "r": {"result": "[[File: Meknes-Medina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk PAC memanggil Kementerian Kewangan sebagai pemegang saham syarikat 1MDB di hadapan jawatankuasa ini bagi menilai prestasi kewangan dan aktiviti kumpulan syarikat 1MDB sejak awal penubuhannya hingga sekarang dalam memastikan sama ada ia menepati objektif asal penubuhan syarikat ini.", "r": {"result": "Ini termasuk PAC memanggil Kementerian Keuangan sebagai pemegang saham perusahaan 1MDB di hadapan komite ini untuk menilai kinerja keuangan dan aktivitas grup perusahaan 1MDB sejak awal hingga sekarang untuk memastikan apakah memenuhi tujuan awal pendirian perusahaan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Lim Kit Siang berjaya memenangi kerusi tersebut dengan majoriti sebanyak 14,762 undi menewaskan bekas Menteri Besar Johor itu.", "r": {"result": "Namun, Lim Kit Siang berhasil merebut kursi tersebut dengan mayoritas 14.762 suara mengalahkan mantan Menteri Besar Johor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohort Malaysia Kohort Malaysia (Inggeris: \"The Malaysian Cohort\") merupakan satu projek penyelidikan jangka panjang, bertujuan membina sebuah sumber yang komprehensif bagi para penyelidik Malaysia.", "r": {"result": "The Malaysian Cohort The Malaysian Cohort (Bahasa Inggris: \"The Malaysian Cohort\") adalah proyek penelitian jangka panjang, bertujuan membangun sumber daya yang komprehensif bagi para peneliti Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "=Masyarakat Bugis Di Tawau= Sebagai masyarakat pendatang majoriti di Tawau, masyarakat Bugis kini telah menguasai hampir keseluruhan aktiviti ekonomi di Tawau.", "r": {"result": "=Masyarakat Bugis di Tawau= Sebagai masyarakat pendatang yang mayoritas di Tawau, masyarakat Bugis kini telah mendominasi hampir seluruh kegiatan perekonomian di Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --barangkali masih terdengar asing di telinga.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- mungkin masih terdengar asing di telinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transistor Transistor ialah sejenis peranti semikonduktor yang penting penggunaannya dalam alatan elektronik.", "r": {"result": "Transistor Transistor adalah jenis perangkat semikonduktor yang penggunaannya penting dalam perangkat elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua DPD RI juga akan berbicara tentang perlunya peningkatan hubungan ekonomi bilateral dengan negara-negara MIKTA lainnya dan dijadwalkan akan mengadakan pertemuan bilateral dengan ketua parlemen Meksiko, Turki, dan Korea Selatan di sela-sela pertemuan tersebut.", "r": {"result": "Ketua DPD RI juga akan menyampaikan perlunya peningkatan hubungan ekonomi bilateral dengan negara MIKTA lainnya dan dijadwalkan akan melakukan pertemuan bilateral dengan pimpinan parlemen Meksiko, Turki, dan Korea Selatan di sela-sela pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digelar \" La Vinotinto \" (The Burgundy), kerana warna tradisional merah tua baju mereka.", "r": {"result": "Dijuluki \"La Vinotinto\" (The Burgundy), karena warna merah tradisional kemeja mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Look, we-- Lesley Stahl: You say \"so far\"?", "r": {"result": "Lihat, kami-- Lesley Stahl: Anda mengatakan \"sejauh ini\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijjas Kasturi Associates semakin aktif dan banyak terlibat dalam pembangunan Putrajaya dan projek-projek di Timur Tengah.", "r": {"result": "Hijjas Kasturi Associates semakin aktif dan banyak terlibat dalam pembangunan Putrajaya dan proyek-proyek di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun jalan cerita mahupun naratif mudah difahami namun perincian yang diberikan terhadap elemen aksi serta shot membabitkan perlumbaan motosikal juga adegan bergasak beramai-ramai ditampilkan begitu kemas dan realistik\".", "r": {"result": "Meski alur cerita dan narasinya mudah dipahami, detail yang diberikan pada elemen aksi dan pengambilan gambar yang melibatkan balapan motor serta crowd scene disajikan dengan begitu rapi dan realistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat kali ini juga lebih banyak upaya saling serang ketimbang menawarkan gagasan dan mengelaborasi yang lebih substansial dari visi dan misi.", "r": {"result": "Perdebatan ini juga lebih merupakan upaya untuk saling serang daripada menawarkan gagasan dan mengelaborasi visi dan misi secara lebih substansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa peperangan tersebut, keris Ilya tercampak.", "r": {"result": "Selama perang, belati Ilya terlempar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eri menjamah sekeping tetapi jatuh pengsan kerana diracuni bahan kimia pertanian.", "r": {"result": "Eri menyentuh sepotong tapi jatuh pingsan karena diracuni oleh bahan kimia pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Malaysia amat berdiplomasi dan berhati-hati dalam menguruskan isu ini, namun berpandangan sudah tiba masanya kerajaan menggunakan pendekatan politik dan ekonomi dalam menangani perkara berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia sangat diplomatis dan berhati-hati dalam menangani masalah ini, namun percaya bahwa sudah saatnya pemerintah menggunakan pendekatan politik dan ekonomi dalam menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses kiraan pantas hanya dibenarkan diadakan dua jam selepas tamat proses pengundian iaitu pada jam 3 petang waktu tempatan (2 petang waktu Malaysia).", "r": {"result": "Proses quick count hanya diperbolehkan dilakukan dua jam setelah proses pemungutan suara berakhir yaitu pukul 15.00 waktu setempat (14.00 waktu Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia Pertama pada tahun 1919, apabila Sultan Iskandar Shah menaiki takhta kerajaan Negeri Perak, Raja Abdul Aziz telah diangkat menjadi Raja Muda dan bersemayam di Teluk Intan.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia I tahun 1919, ketika Sultan Iskandar Syah naik tahta kerajaan Perak, Raja Abdul Aziz diangkat sebagai Raja Muda dan berkedudukan di Teluk Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That was Mount Union.", "r": {"result": "Itu adalah Gunung Union.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valais Wilayah Valais (bahasa Jerman: \"\", Itali: \"Vallese\", Romansh: \"Vallais\", Arpitan: \"Vales\")merupakan sebuah wilayah yang terletak di Switzerland yang memiliki luas wilayah 5,224 km2 dan berpenduduk seramai 278,200 orang (2003).", "r": {"result": "Valais Wilayah Valais (Jerman: \"\", Italia: \"Vallese\", Romansh: \"Vallais\", Arpitan: \"Vales\") adalah sebuah wilayah yang terletak di Swiss dengan luas 5.224 km2 dan berpenduduk 278.200 orang (2003 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak and wife Datin Seri Rosmah Mansor have filed an application to have their defamation case against Taiping MP Nga Kor Ming decided through a point of law without a full trial.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dan istrinya Datin Seri Rosmah Mansor telah mengajukan permohonan agar kasus pencemaran nama baik mereka terhadap anggota parlemen Taiping Nga Kor Ming diputuskan melalui hukum tanpa pengadilan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarangan dan Penerbitan", "r": {"result": "Penulisan dan Penerbitan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan ini tiada isu, jangan politikan tanggungjawab Menteri Besar Johor sebagai Ketua Kerajaan Johor untuk berkhidmat kepada rakyat Johor,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak ada masalah dengan bantuan ini, jangan mempolitisasi tanggung jawab Menteri Besar Johor sebagai Kepala Pemerintahan Johor untuk melayani masyarakat Johor,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palasa Lambori, Palasa, Parigi Moutong Palasa Lambori merupakan sebuah desa di kecamatan Palasa, Kabupaten Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Palasa Lambori, Palasa, Parigi Moutong Palasa Lambori adalah sebuah desa di Kecamatan Palasa, Kabupaten Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lagu sekolah SK Sungai Buloh Maju SK Sungai Buloh majulah ke medan jaya pelajaran asas kemajuan obor panduan perjalanan berikrar bersatu padu semua maruah sekolah kita jaga usahlah hampakan ibubapa kelak kita yang derita maju SK sungai buloh majulah ke medan jaya pelajaran asas kemajuan obor panduan perjalanan SK Sungai Buloh pada asalnya merupakan SRJK (1) dan telah berkongsi bangunan dengan SRJK (T) Saraswathy Sungai Buloh.", "r": {"result": "lagu sekolah SK Sungai Buloh Maju SK Sungai Buloh Maju Menuju Medan Kemenangan Pelajaran Dasar Maju Obor Penuntun Perjalanan Bersumpah Satukan Semua Martabat Sekolah Kita Jaga Jangan Mengecewakan Orang Tua Kita Yang Akan Menderita Maju SK Sungai Buloh Maju maju ke lapangan kemajuan pelajaran dasar obor pemandu perjalanan SK Sungai Buloh awalnya adalah SRJK (1) dan satu gedung dengan SRJK (T) Saraswathy Sungai Buloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunuh bayi: Pasangan kekasih berdepan hukuman mati", "r": {"result": "Bunuh bayi: Pecinta menghadapi hukuman mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ugama (yang benar dan diredai) di sisi Allah ialah Islam. Dan orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang diberikan Kitab itu tidak berselisih (mengenai ugama Islam dan enggan menerimanya) melainkan setelah sampai kepada mereka pengetahuan yang sah tentang kebenarannya; (perselisihan itu pula) semata-mata kerana hasad dengki yang ada dalam kalangan mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya agama (yang benar dan diterima) di sisi Allah adalah Islam. Dan orang-orang (Yahudi dan Nasrani) kepada siapa Kitab itu diberikan tidak berselisih (tentang agama Islam dan menolak untuk menerimanya) kecuali setelah sampai kepada mereka pengetahuan yang sah tentang kebenarannya; (perselisihan itu) semata-mata karena iri dan dengki yang ada di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kallisthenes Kallisthenes dari Olynthus (; c. 360-328 SM) ialah seorang ahli sejarah Yunani.", "r": {"result": "Kallisthenes Kallisthenes dari Olynthus (; c. 360-328 SM) adalah seorang sejarawan Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boeing 737 MAX dilarang oleh berbagai negara, termasuk negara asalnya: Amerika Serikat.", "r": {"result": "Boeing 737 MAX dilarang oleh berbagai negara, termasuk negara asalnya: Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emri telah lama meninggalkan bidang muzik Dan kini fokus dalam perniagaan restoran.", "r": {"result": "Emri sudah lama meninggalkan bidang musik dan kini fokus pada bisnis restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini terkenal kerana Harimau Benggala Diraja (\"Panthera tigris tigris\") dan pelbagai fauna yang lain termasuk burung, rusa berbunga, buaya dan ular.", "r": {"result": "Daerah ini terkenal dengan Royal Bengal Tiger (\"Panthera tigris tigris\") dan berbagai fauna lainnya termasuk burung, rusa berbunga, buaya, dan ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BSC Young Boys Berner Sport Club Young Boys 1898 merupakan sebuah kelab bola sepak Switzerland yang berpangkalan di Bern.", "r": {"result": "BSC Young Boys Berner Sport Club Young Boys 1898 adalah klub sepak bola Swiss yang berbasis di Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pilihan ini dibenarkan, tab akan muncul dibahagian atas skrin yang menyenaraikan paparan terbuka semasa.", "r": {"result": "Jika opsi ini diaktifkan, sebuah tab akan muncul di bagian atas layar yang mencantumkan tampilan yang sedang dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengambil kira peningkatan hasil GST dan kemampuan fiskal Kerajaan, kita tingkatkan pemberian Bantuan Rakyat 1Malaysia atau SR1M daripada 650 ringgit kepada 950 ringgit.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan peningkatan pendapatan GST dan kapasitas fiskal Pemerintah, kami meningkatkan hibah Bantuan Rakyat 1Malaysia atau SR1M dari 650 ringgit menjadi 950 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuters In response, Syed Saddiq - also a PH presidential council member - penned a defensive Facebook post on Monday (Sept 30) accusing the PKR member of engaging in \"excessive politicking\".", "r": {"result": "Reuters Sebagai tanggapan, Syed Saddiq - juga seorang anggota dewan kepresidenan PH - menulis posting Facebook defensif pada Senin (30 September) menuduh anggota PKR terlibat dalam \"politik yang berlebihan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is me, living my life.", "r": {"result": "Ini aku, menjalani hidupku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga RM300,000 untuk rumah mampu milik sangat tinggi dan di luar kemampuan (penjawat awam),\" katanya pada sidang media bagi mengulas tempoh setahun pentadbiran PH, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Harga RM300.000 untuk sebuah rumah yang terjangkau sangat tinggi dan di luar kemampuan (pegawai negeri),\" katanya dalam jumpa pers mengomentari masa jabatan satu tahun pemerintahan PH, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha untuk meningkatkan lagi jumlah pendengar pada 1 Ogos 1994 sekali lagi namanya ditukar, kali ini dikenali sebagai Radio Muzik.", "r": {"result": "Dalam upaya untuk lebih meningkatkan jumlah pendengarnya pada tanggal 1 Agustus 1994 namanya diubah lagi, kali ini dikenal dengan nama Radio Muzik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menghabiskan 21 tahun sebagai seorang pegawai dalam Perkhidmatan Kehakiman dan Perundangan memegang pelbagai jawatan, termasuk Ketua Pendakwaan.", "r": {"result": "Saya menghabiskan 21 tahun sebagai petugas di Dinas Hukum dan Hukum memegang berbagai posisi, termasuk Kepala Kejaksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang menjaga amanah dan janjinya;", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menepati amanah dan janjinya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos ini dijangka akan meningkat jika berlakunya penambahan sisa makanan pada masa akan datang.", "r": {"result": "Biaya ini diperkirakan akan meningkat jika terjadi peningkatan limbah makanan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerabat diraja ini ditubuhkan pada 1860 oleh Raja Norodom I, anakanda kepada \"Raja Agung\" Ang Duong.", "r": {"result": "Keluarga kerajaan ini didirikan pada tahun 1860 oleh Raja Norodom I, putra dari \"Raja Agung\" Ang Duong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Jenderal Kerja Sama Multilateral Kementerian Luar Negeri RI, Febrian Aplhyanto Ruddyard, mengatakan posisi Negeri Paman Sam yang tersudutkan itu terlihat dalam diskusi informal DK PBB terkait pendudukan ilegal Israel di tanah Palestina pada 9 Mei lalu di New York.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Kerja Sama Multilateral Kementerian Luar Negeri RI Febrian Aplhyanto Ruddyard mengatakan, posisi terpojok Paman Sam terlihat dalam diskusi informal Dewan Keamanan PBB terkait pendudukan ilegal Israel atas tanah Palestina pada 9 Mei di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan selepas keluaran awal untuk Android, Rovio Mobile mula mereka versi permainan yang lebih ringkas untuk peranti-peranti lain tersebut.", "r": {"result": "Sebulan setelah rilis awal untuk Android, Rovio Mobile mulai merancang versi game yang lebih sederhana untuk perangkat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang akhbar selepas mempengerusikan mesyuarat persediaan menghadapi banjir di negeri-negeri Pantai Timur di Bilik Gerakan Negeri, Kota Darul Naim di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai memimpin rapat persiapan menghadapi banjir di negara bagian Pantai Timur di Ruang Operasional Negara, Kota Darul Naim di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam versi Hungary, palatschinken ialah jenis penkek Gundel (Gundel palacsinta), yang diperbuat daripada walnut tanah, kismis, with ground walnuts, raisin dan banyak lagi.", "r": {"result": "Dalam versi Hungaria, palatschinken adalah sejenis kue dadar Gundel (Gundel palacsinta), yang terbuat dari kacang tanah, kismis, dengan kacang tanah, kismis, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal untuk melakukan sebarang penampilan, Piatek telah dimasukkan ke dalam skuad Poland yang terdiri daripada 35 pemain bagi kejohanan Piala Dunia 2018 namun beliau termasuk di dalam senarai 12 orang pemain yang dikeluarkan untuk terpilih ke dalam senarai akhir skuad.", "r": {"result": "Gagal tampil, Piatek masuk dalam skuat 35 pemain Polandia untuk Piala Dunia 2018, tetapi ia masuk dalam daftar 12 pemain terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang-kilang pembungkusan baharu pada 1980-an menggambarkan peningkatan besar dalam berat lembu.", "r": {"result": "Pabrik pengemasan baru pada tahun 1980-an mencerminkan peningkatan berat sapi yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya kalau nelayan, jika tidak ke laut, usahakanlah tanah terbiar dengan tanaman nenas atau sayuran fertigasi yang mudah ditanam.", "r": {"result": "Misalnya, jika Anda seorang nelayan, jika Anda tidak pergi ke laut, bekerjalah di lahan kosong dengan tanaman nanas atau sayuran fertigasi yang mudah tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi tersebut akhirnya dicapai oleh \"Luna 2\".", "r": {"result": "Misi tersebut akhirnya diselesaikan oleh \"Luna 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak sini ramai yang tak bersekolah kerana masalah dokumen,\" katanya.", "r": {"result": "Banyak anak di sini tidak sekolah karena masalah dokumen,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Permaisuri Agong Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah turut berangkat ke Istiadat Menghadap dan Pengurniaan Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat Persekutuan itu yang berlangsung di Balairung Seri Istana Negara, di sini.", "r": {"result": "Raja Permaisuri Agong Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah juga menghadiri Upacara Penyerahan dan Pemberian Gelar Federal, Bintang dan Medali yang berlangsung di Aula Seri Istana Negara, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini, diakui Presiden Joko Widodo (Jokowi).", "r": {"result": "Hal ini diakui oleh Presiden Joko Widodo (Jokowi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Bebas Azharudin melakukan kejutan apabila mengemukakan borang pencalonan sedangkan sebelum ini beliau tidak pernah menyatakan hasrat untuk bertanding dalam pilihan raya kecil itu.", "r": {"result": "Kandidat independen Azharudin sempat kaget saat menyerahkan formulir pencalonannya padahal sebelumnya ia belum pernah menyatakan niatnya untuk mencalonkan diri di pilkada sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banci penduduk tahun 1947 menunjukkan jumlah penduduk seramai 9,983 orang di daerah ini.", "r": {"result": "Sensus penduduk tahun 1947 menunjukkan jumlah penduduk di kabupaten ini sebanyak 9.983 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entiti desimal XML:", "r": {"result": "Entitas desimal XML:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain produk minyak kelapa dara berjenama It Works di komersial, saya juga berjaya ketengahkan cuka air kelapa bersama syarikat ARCA Trading Sdn Bhd.", "r": {"result": "\u201cSelain produk minyak kelapa murni dengan merek It Works di pasar komersial, saya juga berhasil mempromosikan cuka air kelapa dengan perusahaan ARCA Trading Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasifik/Apia", "r": {"result": "Pasifik/Apia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat kagum melihat mutu lakonan mereka disamping skrip yang diberikan mempunyai hubunga kait industri lakonan dan perfileman.", "r": {"result": "Saya sangat terkesan melihat kualitas akting mereka selain naskah yang diberikan yang memiliki kaitan dengan dunia akting dan perfilman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ternyata feeling RAFI cukup kuat.", "r": {"result": "Namun ternyata perasaan RAFI cukup kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chimoio Lapangan Terbang Chimoio adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Chimoio, Mozambique.", "r": {"result": "Bandara Chimoio Bandara Chimoio adalah bandara yang terletak di kota Chimoio, Mozambik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Postureflex Seating iaitu konsep sama seperti yang digunakan dalam kereta mewah Eropah akan menambah kekuatan bagi menyokong badan sekali gus akan mengekalkan bentuk asal sofa ini,\" katanya dalam kenyataan di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cPostureflex Seating yang konsepnya sama dengan yang digunakan pada mobil mewah Eropa akan menambah kekuatan untuk menopang tubuh sekaligus mempertahankan bentuk asli sofa ini,\u201d ujarnya dalam keterangan di Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan hero dalam filem Miang Miang Keladi, keluaran Merdeka Studio 1967.", "r": {"result": "Ia juga menjadi pemeran utama dalam film Miang Miang Keladi yang dirilis oleh Studio Merdeka pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Teloi Timur Sekolah Kebangsaan Teloi Timur atau nama ringkasnya \"SK Teloi Timur\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Teloi Timur Teloi East National School atau disingkat \"SK Teloi Timur\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, berdasarkan siasatan awal SPRM, Timbalan Pengarah berkenaan didakwa menerima RM200,000 daripada kontraktor sebagai balasan memberikan kerja penambahbaikan insfrastuktur di bawah seliaanya.", "r": {"result": "Menurut sumber, berdasarkan penyelidikan awal MACC, Wakil Direktur tersebut diduga menerima RM200.000 dari kontraktor sebagai imbalan atas penyediaan pekerjaan perbaikan infrastruktur di bawah pengawasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bendera England tidak ada status rasmi dalam United Kingdom.", "r": {"result": "Namun, bendera Inggris tidak memiliki status resmi di Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya juga mahu LHDN membuat siasatan sama ada nama yang disenaraikan termasuk dalam pembayar cukai atau sebaliknya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga ingin agar IRB mengusut apakah nama-nama yang tercantum termasuk dalam wajib pajak atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam ini paparkan kesan visual bergaya menggunakan openGL", "r": {"result": "Plugin ini menampilkan efek visual yang stylish menggunakan openGL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN - Seorang remaja lelaki warga Thailand dihadapkan ke Mahkamah Majistret Seremban hari ini atas pertuduhan membunuh rakan senegaranya di sebuah restoran tomyam di Taman Bukit Emas di sini pada 21 April lalu.", "r": {"result": "SEREMBAN - Seorang pemuda Thailand dibawa ke Pengadilan Negeri Seremban hari ini dengan tuduhan membunuh rekan senegaranya di sebuah restoran tomyam di Taman Bukit Emas pada 21 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebutan ciri-ciri fisik yang biasa diidentikkan sebagian sebagai ciri keagamaan, seperti celana cingkrang, janggut, jidat hitam, cadar, dan seterusnya semakin menyimpulkan bahwa yang ditarget dalam hal ini adalah kelompok agama tertentu.", "r": {"result": "Menyebutkan ciri-ciri fisik yang biasa diidentikkan dengan ciri-ciri keagamaan, seperti sorban, janggut, jidat hitam, kerudung, dan selanjutnya menyimpulkan bahwa sasaran dalam hal ini adalah kelompok agama tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Disember 2010, Harris mengacara \"siri TV Spike\" \"Anugerah Permainan Video\", sebelum menacara Anugerah Tony ke-65 pada 12 Jun 2011.", "r": {"result": "Pada 11 Desember 2010, Harris menjadi pembawa acara serial TV Spike \"Video Game Awards\", sebelum menjadi pembawa acara Tony Awards ke-65 pada 12 Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula hubungan O Mei dengan Camelia dan Arina?", "r": {"result": "Bagaimana dengan hubungan O Mei dengan Camelia dan Arina?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HandBrake", "r": {"result": "Rem tangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagaimanapun PAC masih boleh mengadakan mesyuarat kerana terdapat sembilan anggota lain.", "r": {"result": "Namun, kata dia, PAC masih bisa menggelar rapat karena masih ada sembilan anggota lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat utama Crytek tinggal di Frankfurt, Germany dengan dua studio-studio yang lain di Kiev, Ukraine and Budapest, Hungary.", "r": {"result": "Markas utama Crytek berada di Frankfurt, Jerman dengan dua studio lainnya di Kiev, Ukraina dan Budapest, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamanya kuliah ialah 3 tahun (6 semester 108 SKS).", "r": {"result": "Durasi perkuliahan adalah 3 tahun (6 semester 108 SKS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tunjuk laporan penuh siasatan kes Kuala Koh, dakwaan ubat perancang keluarga'", "r": {"result": "'Tampilkan laporan investigasi lengkap kasus Kuala Koh, dugaan obat KB'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia mesti menumpukan perhatian kepada kaedah menguruskan permintaan air bagi menangani isu bekalan air, kata pakar air, Datuk Seri Dr Zaini Ujang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia harus fokus pada metode pengelolaan permintaan air untuk menangani masalah pasokan air, kata ahli air, Datuk Seri Dr Zaini Ujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan mengemaskini medan Lokasi untuk imej yang tiada dalam status dibaris gilirkan.", "r": {"result": "Mencoba memperbarui bidang Lokasi untuk gambar yang tidak dalam status antrean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bebas menyiasat, bebas, telus dan profesional.", "r": {"result": "Kami bebas menyelidiki, independen, transparan, dan profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan tomato, bawang putih, dan bawang boleh didapati di banyak masakan di Sarawak.", "r": {"result": "Perpaduan antara tomat, bawang putih, dan bawang merah dapat ditemukan di banyak masakan di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kes mendapat liputan meluas media tempatan serta menjadi bualan pengguna media sosial tempatan dan antarabangsa yang rata-rata mempersoalkan tahap kesihatan mental masyarakat khususnya golongan muda di negara ini.", "r": {"result": "Kedua kasus tersebut mendapat liputan luas di media lokal dan menjadi perbincangan pengguna media sosial lokal maupun internasional yang rata-rata mempertanyakan tingkat kesehatan jiwa masyarakat, khususnya anak muda di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak ahli ekonomi percaya bahawa arus besar dolar kepada sistem perbankan memberikan sumbangan pada kemelesetan tradisional nilai tukar dolar vis-a-vis sol tersebut.", "r": {"result": "Banyak ekonom percaya bahwa aliran dolar yang besar ke dalam sistem perbankan berkontribusi pada depresi tradisional nilai tukar dolar vis-a-vis the sol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan pembangunan yang pesat kawasan perumahan dipersekitarannya, maka telah wujud keperluan pertambahan bilik darjah.", "r": {"result": "Seiring dengan pesatnya perkembangan kawasan perumahan di sekitarnya, terjadi kebutuhan akan ruang kelas yang lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seringkali mereka yang boleh buat kerja dibuli dengan beban kerja yang banyak, sedangkan mereka yang malas tidak diberikan tugasan yang sewajarnya.", "r": {"result": "Seringkali mereka yang bisa bekerja dirundung beban kerja yang berat, sedangkan mereka yang malas tidak diberikan tugas yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some rights are absolute, most can be limited by parliamentary or \"formal\" law, many can be limited by delegated limitative powers.", "r": {"result": "Beberapa hak adalah mutlak, sebagian besar dapat dibatasi oleh hukum parlementer atau hukum \"formal\", banyak yang dapat dibatasi oleh kekuasaan pembatasan yang didelegasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedulita Bedulita merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Bedulita Bedulita merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Saleh dulu pun datang begitu juga, dia tahu orang Melayu jadi dia eksploitasi kelemahan ini, jadi kita bergaduh sesama kita, bila gaduh sesama kita akhirnya akan cari dialah, pecah dan perintah adalah kaedah yang diamalkan oleh Mat Saleh, Jika lihat pada sejarah orang Melayulah yang memanggil Mat Saleh, mereka hanya berminat untuk berdagang saja tetapi sudah tentu mereka akan ambil kesempatan selepas dapat masuk ke sini.", "r": {"result": "Mat Saleh dulu juga datang seperti itu, dia tahu orang Melayu jadi dia memanfaatkan kelemahan ini, jadi kita berkelahi di antara kita sendiri, ketika kita bertengkar di antara kita sendiri akhirnya kita akan menemukannya, memecahkan dan menertibkan adalah metode yang dilakukan oleh Mat Saleh, Jika Anda melihat dalam sejarah orang Melayu yang bernama Mat Saleh, mereka hanya tertarik pada perdagangan tetapi tentu saja mereka akan mengambil keuntungan setelah bisa masuk ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu satu kejayaan juga.", "r": {"result": "Itu sukses juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produksi sedemikian - terutamanya yang dianjurkan bersama Richard Rodgers dan Oscar Hammerstein - menjadi sangat berpengaruh dalam budaya popular Amerika lalu menyumbang menjadikan New York sebagai sebuah pusat budaya di Hemisphera Barat.", "r": {"result": "Produksi semacam itu - terutama yang diorganisir dengan Richard Rodgers dan Oscar Hammerstein - menjadi sangat berpengaruh dalam budaya populer Amerika dan berkontribusi menjadikan New York sebagai pusat budaya di Belahan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ahmad, penggera kecemasan tidak berbunyi kerana sudah dimatikan selain cuaca ketika itu hujan lebat.", "r": {"result": "Menurut Ahmad, alarm darurat tidak berbunyi karena sudah dimatikan dan cuaca saat itu sedang hujan deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Artikel 55(4) Perlembagaan Persekutuan, satu Pilihan Raya Umum wajib dijalankan dalam tempoh 60 hari dari tarikh pembubaran dan sidang Parlimen yang seterusnya wajib dilaksanakan dalam tempoh 120 hari dari tarikh pembubaran Parlimen tersebut.", "r": {"result": "Menurut Pasal 55(4) Konstitusi Federal, Pemilihan Umum harus diadakan dalam waktu 60 hari sejak tanggal pembubaran dan sesi Parlemen berikutnya harus diadakan dalam waktu 120 hari sejak tanggal pembubaran Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syiling yang membawa anda keseronokan?", "r": {"result": "Koin yang memberi Anda kegembiraan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah Kesihatan (Perubatan) Datuk Dr Azman Abu Bakar sebelum ini berkata kertas cadangan semakan caj yuran konsultasi yang akan diserahkan kepada Menteri Kesihatan mencadangkan kenaikan kepada antara RM35 dan RM125 daripada RM10 dan RM35.", "r": {"result": "Wakil Direktur Jenderal Kesehatan (Kedokteran) Datuk Dr Azman Abu Bakar sebelumnya mengatakan makalah proposal tinjauan biaya konsultasi yang akan diserahkan kepada Menteri Kesehatan menyarankan kenaikan menjadi antara RM35 dan RM125 dari RM10 dan RM35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan isu filem gay (Comolot), Remy berdepan pula dengan tuduhan tidak mesra wartawan.", "r": {"result": "Berawal dari isu film gay (Comolot), Remy dituding tidak bersahabat dengan jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bessoncourt Bessoncourt ialah sebuah komun di jabatan Territoire de Belfort di Franche-Comte, timur laut Perancis.", "r": {"result": "Bessoncourt Bessoncourt adalah sebuah komune di departemen Territoire de Belfort di Franche-Comte, Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikulasi sekunder pula tidak kurang bilangannya, terutamanya yang berbentuk pembibiran (seperti ), pempalatalan (seperti konsonan \"lembut\" dalam bahasa Rusia), pemvelaran (seperti L \"gelap\" dalam bahasa Inggeris), dan pemfarinksan (seperti konsonan penegas dalam bahasa Arab).", "r": {"result": "Artikulasi sekunder tidak kalah banyaknya, terutama yang berupa labialisasi (seperti ), palatalisasi (seperti konsonan \"lunak\" dalam bahasa Rusia), velarisasi (seperti L \"dark\" dalam bahasa Inggris), dan faringalisasi (seperti konsonan tegas dalam bahasa Arab).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat lepaskan keistimewaan", "r": {"result": "tidak bisa melepaskan hak istimewa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Tentera Amerika Syarikat Lewis L. Millett mengetuai pasukan tentera Rejimen Infantri ke-27 Angkatan Darat AS menghapuskan kedudukan senjata mesin dengan bayonet, dan menerima Pingat Kehormatan untuk tindakan itu.", "r": {"result": "Perwira Angkatan Darat Amerika Serikat Lewis L. Millett memimpin pasukan Resimen Infantri ke-27 Angkatan Darat AS membersihkan posisi senapan mesin dengan bayonet, dan menerima Medali Kehormatan untuk aksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"IWK amat kecewa kerana sering menjadi sasaran mudah kepada sebarang kejadian pencemaran air seperti kejadian ini tanpa membuat pemeriksaan rapi atau mendapat maklumat secara menyeluruh.", "r": {"result": "\u201cIWK sangat kecewa karena sering menjadi sasaran empuk setiap kejadian pencemaran air seperti kejadian ini tanpa melakukan pemeriksaan secara seksama atau mendapatkan informasi yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun kumpulan orang-orang yang beriman dan beramal soleh, maka mereka akan ditempatkan di taman Syurga dalam keadaan bersuka ria.", "r": {"result": "Adapun sekelompok orang yang beriman dan beramal saleh, maka mereka akan ditempatkan di taman Surga dalam keadaan bergembira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dana keseluruhan telah meningkat kepada RM42.9 bilion pada Disember 2017.", "r": {"result": "Jumlah total dana meningkat menjadi RM42,9 miliar pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kecederaannya ketika di QPR, ditambah pula dengan penyingkiran kelab itu, menyebabkan Park menyertai semula PSV secara pinjaman untuk musim 2013-14.", "r": {"result": "Namun, cederanya saat di QPR, ditambah dengan degradasi klub, membuat Park bergabung kembali dengan PSV dengan status pinjaman untuk musim 2013-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2020 : Kementerian Pendidikan terima peruntukan terbesar [METROTV]", "r": {"result": "Anggaran 2020 : Kemendikbud Terima Alokasi Terbesar [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah masa kecil pengarang di Bukit Tunku, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Rumah masa kecil penulis di Bukit Tunku, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya telah diserap ke dalam masyarakat \"mestico\".", "r": {"result": "Semuanya telah terserap ke dalam masyarakat \"mestico\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citatah Citatah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipatat, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Citatah Citatah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cipatat, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak peningkatan telah dilakukan pada tahun 1961 dan pembangunan kereta kebal Type 61 bermula pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Lebih banyak perbaikan dilakukan pada tahun 1961 dan pengembangan tank Type 61 dimulai pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "export [-fn] [name[=value] ...] atau export -p", "r": {"result": "ekspor [-fn] [nama[=nilai] ...] atau ekspor -p", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memasuki pasukan pertama Leverkusen pada musim 2003-04 selepas menampilkan aksi konsisten bersama pasukan reserve.", "r": {"result": "Dia masuk tim utama Leverkusen pada musim 2003-04 setelah menunjukkan aksi yang konsisten dengan tim cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah Berahim telah ditukarkan namanya menjadi Sekolah Kebangsaan Kawang hinggalah ke hari ini.", "r": {"result": "SD Berahim berganti nama menjadi Sekolah Nasional Kawang hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut McCarthy ketika ditemu bual pada tahun 2006, pihak penerbitan mahu pemandu misteri ini dipanggil 'The Gimp', tetapi setelah dibantah oleh McCarthy, maka ditetapkannya nama Stig.", "r": {"result": "Menurut McCarthy ketika diwawancarai pada tahun 2006, pihak penerbit menginginkan pengemudi misterius ini disebut 'The Gimp', namun setelah McCarthy keberatan, maka dipilihlah nama Stig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 68.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronaldo merupakan pemain Portugal pertama yang menyertai kelab Manchester United di mana beliau menandatangani kontrak sebelum bermula musim liga 2003-04.", "r": {"result": "Ronaldo adalah pemain Portugal pertama yang bergabung dengan Manchester United di mana dia menandatangani kontrak sebelum dimulainya musim liga 2003-04.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM tak anggap F:30 gagal", "r": {"result": "FAM tidak menganggap F:30 sebagai kegagalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status orang luar Trump tak hanya harus bertarung dengan calon Demokrat, tapi juga dengan para tokoh Republik, yang satu per satu meninggalkannya.", "r": {"result": "Status orang luar Trump tidak hanya harus bertarung dengan kandidat Demokrat, tetapi juga dengan tokoh Republik yang meninggalkannya satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika perbuatan mereka berpaling (daripada menerima apa yang engkau bawa wahai Muhammad) terasa amat berat kepadamu; maka sekiranya engkau sanggup mencari satu lubang di bumi (untuk menembusi ke bawahnya) atau satu tangga untuk naik ke langit, supaya engkau dapat bawakan mukjizat kepada mereka, (cubalah lakukan jika engkau sanggup).", "r": {"result": "Dan jika perbuatan mereka berpaling (dari menerima apa yang kamu bawa, wahai Muhammad) itu terasa sangat berat bagimu; jadi jika Anda bersedia menemukan lubang di bumi (untuk menembus di bawahnya) atau tangga untuk naik ke langit, sehingga Anda dapat membawa keajaiban kepada mereka, (cobalah jika Anda mampu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak di Sukan Asia Tenggara 1985 Bola sepak di Sukan Asia Tenggara 1985 telah diadakan di Stadium Supachalasai di Kompleks Sukan Negara, Bangkok, Thailand.", "r": {"result": "Sepak Bola pada Pesta Olahraga Asia Tenggara 1985 Sepak bola pada Pesta Olahraga Asia Tenggara 1985 diadakan di Stadion Supachalasai di Kompleks Olahraga Nasional, Bangkok, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAGAN SERAI : Ahli Parlimen Bagan Serai, Datuk Dr Noor Azmi Ghazali hari ini umum keluar UMNO dan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "BAGAN SERAI : Anggota Parlemen untuk Bagan Serai, Datuk Dr Noor Azmi Ghazali hari ini mengumumkan keluar dari UMNO dan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nad yang selama ini sememangnya cemburu akan kebahagiaan adiknya itu membuatkan dia selalu menghasut Emilia agar mencurigai Zikri dan Dhiya.", "r": {"result": "Nad yang selalu iri dengan kebahagiaan adiknya membuatnya selalu menghasut Emilia untuk mencurigai Zikri dan Dhiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan membuat spekulasi dan isu itu tidak memba parti dan politik Annuar.", "r": {"result": "\"Jangan berspekulasi dan isu tersebut tidak mempengaruhi partai dan politik Annuar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menjadi anggota Kabinet, beliau pernah berkhidmat dalam pentadbiran kerajaan sebagai Timbalan Menteri Pelancongan pada tahun 2004 dan Timbalan Menteri Penerangan (2006-2008).", "r": {"result": "Sebelum menjadi anggota Kabinet, beliau pernah menjabat di bidang administrasi pemerintahan sebagai Wakil Menteri Pariwisata pada tahun 2004 dan Wakil Menteri Penerangan (2006-2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan jenazah mantan Bupati Gowa itu didampingi rombongan keluarga seperti anak yang kini menjadi Bupati Gowa, Adnan Purichta Ichsan dan Istrinya.", "r": {"result": "Kedatangan jenazah mantan Bupati Gowa itu didampingi rombongan keluarga seperti putra yang kini menjadi Bupati Gowa, Adnan Purichta Ichsan dan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal payung hukum di Singapura, Filipina, Malaysia itu aturannya lebih sensitif,\" ucap pria Indonesia yang sudah 15 tahun bekerja di Singapura ini.", "r": {"result": "Soal payung hukum di Singapura, Filipina, Malaysia, aturannya lebih sensitif,\" ujar pria Indonesia yang sudah bekerja di Singapura selama 15 tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kamu kepada Allah; sesungguhnya Allah amatlah berat azab seksaNya (bagi orang-orang yang melanggar perintahNya).", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah; Sesungguhnya Allah sangat keras hukuman-Nya (bagi orang-orang yang melanggar perintah-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Universiti Bridgeport mengatakan dia kelihatan tenang dan biasa-biasa saja.", "r": {"result": "Dosen University of Bridgeport itu mengatakan dia tampak tenang dan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia nggak kelihatan kayak awam, dia menguasai sekali.", "r": {"result": "Dia tidak terlihat seperti warga sipil, dia memegang kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu cubaan untuk menjajah sistem suria berdekatan yang tidak kena, menyebabkan dalam ketibaan kemanusiaan dalam Sektor Koprulu.", "r": {"result": "Upaya untuk menjajah tata surya terdekat menjadi serba salah, mengakibatkan kedatangan umat manusia di Sektor Koprulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpeau Umpeau ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Umpeau Umpeau adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd ar-Rahman ibn Nasir as-Sa'di Abd ar-Rahman ibn Nasir as-Sa'di at-Tamimi (1889-1956) merupakan antara ilmuwan, cendekiawan, karyawan Islam dan pakar bahasa Arab yang terulung pada akhir kurun ke-19.", "r": {"result": "Abd ar-Rahman ibn Nasir as-Sa'di Abd ar-Rahman ibn Nasir as-Sa'di at-Tamimi (1889-1956) adalah salah satu ilmuwan, cendekiawan, pekerja Islam dan ahli bahasa Arab terkemuka di akhir abad ke-19. abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan BH mendapati sebilangan mereka mula memenuhi pekarangan terminal penumpang seawal jam 3 pagi dan turut bersahur di situ.", "r": {"result": "Survei BH menemukan bahwa beberapa dari mereka mulai memenuhi pelataran terminal penumpang sejak pukul 03.00 dan juga berbuka puasa di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pegawai Jualan dan Pemasaran iCycle Sdn Bhd iaitu syarikat pengurusan sistem pembuangan sampah sistematik, Muhammad Khairul Anuar, berkata pukat nelayan biasanya mengambil masa sekurang-kurangnya 600 tahun untuk lupus.", "r": {"result": "Sementara itu, Sales and Marketing Officer iCycle Sdn Bhd, perusahaan pengelola limbah yang sistematis, Muhammad Khairul Anuar, mengatakan jaring ikan biasanya membutuhkan waktu setidaknya 600 tahun untuk terurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut falsafah lima elemen (logam, kayu, air, api dan tanah) popular selama Dinasti Han, banyak objek yang berpadanan dengan ekspresi daripada lima elemen.", "r": {"result": "Menurut filosofi lima elemen (logam, kayu, air, api, dan tanah) yang populer pada masa Dinasti Han, banyak objek yang sesuai dengan ekspresi kelima elemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya, kita tidak mahu mewariskan Malaysia dengan kewangan Persekutuan yang terbeban dengan masalah hutang.", "r": {"result": "Pada dasarnya, kami tidak ingin meninggalkan Malaysia dengan keuangan Federal terbebani masalah utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan memangkin kelajuan Internet dan peningkatan keupayaan dalam menguruskan risiko berkaitan keselamatan siber dan provasi data bagi pihak berkepentingan utama seperti pelanggan, pengawal selia, penyedia perkhidmatan dan pelabur untuk menerima guna perbankan digital.", "r": {"result": "\u201cIni akan mengkatalisasi kecepatan internet dan peningkatan kemampuan dalam mengelola risiko terkait keamanan siber dan penyediaan data bagi pemangku kepentingan utama seperti pelanggan, regulator, penyedia layanan, dan investor untuk merangkul perbankan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat kabinet negeri pertama kali di Sandakan", "r": {"result": "Rapat kabinet negara bagian pertama di Sandakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti intelektual banyak lain di selepas perang Poland, bagaimanapun, Szymborska mematuhi Republik Rakyat Poland (PRL) rasmi ideologi awal kerjayanya, menandatangani 1 petisyen politik terkenal dari 8 Februari 1953, mengutuk paderi-paderi Poland dituduh pengkhianatan di dalam perbicaraan menunjukkan.", "r": {"result": "Namun, seperti banyak intelektual lainnya di Polandia pascaperang, Szymborska menganut ideologi resmi Republik Rakyat Polandia (PRL) di awal karirnya, menandatangani 1 petisi politik terkenal dari 8 Februari 1953, mengutuk pendeta Polandia yang dituduh melakukan pengkhianatan di menunjukkan percobaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana obses kepada kecantikan, beliau mengamalkan pemakanan dan aktiviti yang sihat untuk memastikan dirinya tidak gemuk.", "r": {"result": "Karena dia terobsesi dengan kecantikan, dia mempraktikkan pola makan dan aktivitas yang sehat untuk memastikan dia tidak gemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada majlis Perasmian Pengaturcaraan Kendiri Prosedur Permohonan Cadangan Pemajuan Pihak Berkuasa Tempatan Negeri Pahang, di dewan Majlis Perbandaran Kuanta di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat berpidato pada Upacara Peresmian Prosedur Permohonan Pemrograman Mandiri Proposal Pembangunan Pemerintah Daerah Negara Bagian Pahang, di aula Dewan Kota Kuanta di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengharapkan kepercayaan yang diberikan pelanggan dapat dikekalkan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami berharap kepercayaan yang diberikan nasabah dapat dipertahankan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 165 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 165 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, bilangan pelajar telah meningkat kepada 554 orang yang terdiri daripada 6 kelas tingkatan 1, 6 kelas tingkatan 2, 3 kelas tingkatan 3, 3 kelas tingkatan 4, 2 kelas tingkatan 5 serta Kelas Pendidikan Khas.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, jumlah siswa bertambah menjadi 554 orang yang terdiri dari 6 kelas form 1, 6 form 2 kelas, 3 form 3 kelas, 3 form 4 kelas, 2 form 5 kelas dan Kelas Pendidikan Luar Biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu huruf boleh dicetak dalam sejumlah saiz yang berbeza atau bentuk, bergantung pada jenis rupa huruf.", "r": {"result": "Sebuah surat dapat dicetak dalam beberapa ukuran atau bentuk yang berbeda, tergantung pada jenis tampilan surat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Kejohanan Remaja B-16 UEFA 1982 Laman ini menerangkan prosedur kelayakan untuk Kejohanan Remaja B-16 UEFA 1982.", "r": {"result": "Kualifikasi UEFA U-16 Youth Championship 1982 Halaman ini menjelaskan prosedur kualifikasi untuk UEFA U-16 Youth Championship 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Kependudukan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Tabung Kependudukan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNFPA) merupakan satu tabung antarabangsa untuk program kependudukan dan kesihatan pembiakan.", "r": {"result": "Dana Kependudukan Perserikatan Bangsa-Bangsa Dana Kependudukan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNFPA) adalah dana internasional untuk program kependudukan dan kesehatan reproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petarikan, Sukamara, Sukamara Petarikan merupakan sebuah desa di kecamatan Sukamara, Kabupaten Sukamara, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Petarikan, Sukamara, Sukamara Petarikan adalah sebuah desa di Kecamatan Sukamara, Kabupaten Sukamara, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Nino 2015 berkontribusi terhadap rekor tertinggi jumlah hewan laut yang terdampar seperti singa laut di California, karena berkurangnya ketersediaan pangan.", "r": {"result": "El Nino 2015 berkontribusi pada tingginya jumlah hewan laut yang terdampar seperti singa laut di California, karena berkurangnya ketersediaan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, difahamkan hanya 2,000 tiket dijual di sini.", "r": {"result": "Namun, diketahui hanya 2.000 tiket yang terjual di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kesukaran untuk mendapatkan pinjaman daripada institusi kewangan, akan menyebabkan bekalan rumah mampu milik tidak dapat dijual walaupun mendapat permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, sulitnya mendapatkan pinjaman dari lembaga keuangan akan menyebabkan pasokan rumah yang terjangkau tidak dapat dijual meskipun permintaannya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayangkan jika penjenayah boleh sesuka hati keluar masuk sempadan itu bermakna negara ini tidak selamat.", "r": {"result": "\u201cBayangkan jika penjahat bisa keluar masuk perbatasan semaunya, berarti negara tidak aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru tempatan lebih faham akan masalah, isu dan aspirasi masyarakat mereka.", "r": {"result": "Guru lokal lebih memahami permasalahan, isu dan aspirasi masyarakatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intinya cuma satu selagi kita tidak berfikir kita lebih baik daripada Malaysia dan Malaysia tidak berfikir Indonesia lebih baik, kalau kita berfikir kita negara yang harus bekerjasama, bersinergi untuk kepentingan dan kesejahteraan rakyat, maka kita akan jadi lebih baik.", "r": {"result": "Intinya adalah selama kita tidak berpikir kita lebih baik dari Malaysia dan Malaysia tidak berpikir Indonesia lebih baik, jika kita berpikir kita adalah negara yang harus bekerja sama, bersinergi untuk kepentingan dan kesejahteraan rakyat. , maka kita akan menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas, suhunya sekitar -, dan pada hari-hari terpanas.", "r": {"result": "Di musim panas, suhunya sekitar -, dan pada hari-hari terpanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahniah dan syabas kepada calon BN untuk PRK DUN Semenyih, Zakaria Hanafi yang telah diberi mandat oleh rakyat.", "r": {"result": "\u201cSelamat dan sukses untuk calon BN dalam pemilihan sela DPR Semenyih, Zakaria Hanafi yang telah diberi amanah oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garam dan gula dimonopoli oleh raja; dan ini sering membabitkan ryots (rakyat jelata) dengan \"masalah\".", "r": {"result": "Garam dan gula dimonopoli oleh raja; dan ini sering melibatkan ryot (rakyat jelata) dengan \"masalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebahagian daripada budaya di Myanmar membebaskan banduan sempena sambutan tahun baharu tradisional yang bermula pada 17 April.", "r": {"result": "Merupakan bagian dari budaya di Myanmar untuk membebaskan tahanan bersamaan dengan perayaan tahun baru tradisional yang dimulai pada 17 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan umur matang menurut undang-undang berbeza dengan umur baligh dalam Islam.", "r": {"result": "Perbedaan usia kedewasaan menurut hukum berbeda dengan usia pubertas dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Panca Mulya adalah 36365.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Panca Mulya adalah 36365.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bertepatan dengan jaminan Perdana Menteri walaupun pelaksanaan GST menerima pelbagai kritikan, kerajaan sentiasa komited memastikan pelaksanaannya tidak membebankan rakyat.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan jaminan Perdana Menteri bahwa meskipun penerapan GST mendapat berbagai kritik, pemerintah selalu berkomitmen untuk memastikan pelaksanaannya tidak membebani rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, pesawat SEPECAT Jaguar telah dipilih untuk peranan ini tetapi kemudian disedari bahawa pesawat ini terlalu kompleks untuk dijadikan sebagai sebuah pesawat latihan awal.", "r": {"result": "Awalnya, pesawat SEPECAT Jaguar dipilih untuk peran ini namun kemudian disadari bahwa pesawat ini terlalu rumit untuk digunakan sebagai pesawat latih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 kali 3, ditambah 1 kali 5, ditambah 2 kali 5, betul-betul.", "r": {"result": "3 kali 3, ditambah 1 kali 5, ditambah 2 kali 5, tepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pempolimeran molekul akibat dari tekanan dan suhu yang tinggi dihasilkan oleh pemendapan atas mengubah resin terlebih dahulu menjadi kopal (\"copal\").", "r": {"result": "Polimerisasi molekuler akibat tekanan dan suhu tinggi dihasilkan oleh deposisi pada konversi resin terlebih dahulu menjadi kopal (\"kopal\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah itu juga diambil kerana kerajaan mengetahui rakyat tidak setuju dengan tindakan meraktifikasi ICERD.", "r": {"result": "Dia mengatakan, langkah itu juga diambil karena pemerintah mengetahui masyarakat tidak setuju dengan tindakan meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click to email this to a friend (Opens in new window) U.S. figure skating champion Alysa Liu landed a quadruple Lutz for a second straight Junior Grand Prix, rallying from fourth after the short program to win an event in Poland on Friday.", "r": {"result": "Klik untuk mengirim email ini ke teman(Buka di jendela baru) A.S. juara seluncur indah Alysa Liu mendaratkan Lutz empat kali lipat untuk Grand Prix Junior kedua berturut-turut, bangkit dari urutan keempat setelah program pendek untuk memenangkan acara di Polandia pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s (%s) - ditulis ke stdout %s[%s/%s]", "r": {"result": "%s (%s) - ditulis ke stdout %s[%s/%s]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik tiba di tempat kejadian, kereta Proton Persona yang dipandu Mohd Sajury hilang kawalan dan memasuki laluan bertentangan sebelum merempuh bas ekspres berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSaat tiba di lokasi, mobil Proton Persona yang dikemudikan Mohd Sajury hilang kendali dan masuk jalur berlawanan sebelum menabrak bus ekspres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grup C memainkan pertandingan ke-3 yang menentukan untuk lolos ke babak berikutnya.", "r": {"result": "Grup C memainkan pertandingan ke-3 yang memutuskan untuk lolos ke tahap berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 227,880 orang pada tahun 2006.", "r": {"result": "Populasinya adalah 227.880 orang pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rediffusion Singapore dikendalikan oleh Rediffusion Luar Negara, anak syarikat perniagaan penyiaran Rediffusion yang berpusat di United Kingdom, dari yayasan mantan hingga akhir 1980-an, apabila konglomerat Rediffusion yang dimiliki oleh British dipecahkan.", "r": {"result": "Rediffusion Singapore dioperasikan oleh Rediffusion Luar Negara, anak perusahaan dari bisnis penyiaran Rediffusion yang berbasis di Britania Raya, dari yayasan sebelumnya hingga akhir 1980-an, ketika konglomerat Rediffusion milik Inggris dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid pada sesi Town Hall itu menjelaskan kadar ditawarkan itu dinilai oleh Jabatan Penilaian dan Perkhidmatan Harta (JPPH) dengan mengambil kira faktor mengekalkan syarat kepentingan pemilikan kepada orang Melayu sahaja.", "r": {"result": "Khalid dalam sidang Town Hall menjelaskan, tarif yang ditawarkan dinilai oleh Property Valuation and Services Department (JPPH) dengan mempertimbangkan faktor menjaga kondisi kepentingan kepemilikan hanya kepada orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini ditemui di Jerman oleh Dr. Flitz Klatte pada 1912.", "r": {"result": "Senyawa ini ditemukan di Jerman oleh Dr. Flitz Klatte pada tahun 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah kami sujud kepada apa sahaja yang engkau perintahkan kami?\"", "r": {"result": "Haruskah kami tunduk pada apa pun yang Anda perintahkan kepada kami?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang bersiaran di Astro Ria, bergandingan bersama pelakon Fattah Amin selepas sekian lama tidak berlakon.", "r": {"result": "yang tayang di Astro Ria, digandeng aktor Fattah Amin setelah lama tidak berakting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Arrafiqiyah memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Arrafiqiyah memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apple mengusung teknologi pengenalan wajah, FaceID, dalam produk terbarunya: iPhone X. Dalam sistem ini, wajah menjadi \"kata kunci\" untuk mengoperasikan smartphone tersebut.", "r": {"result": "Apple mengusung teknologi pengenalan wajah, FaceID, dalam produk terbarunya: iPhone X. Dalam sistem ini, wajah menjadi \"kata kunci\" untuk mengoperasikan smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caranya, BI mengeluarkan kebijakan seperti mempercepat persiapan teknis Domestic Non-Deliverable Forwards (DNDF).", "r": {"result": "Caranya, BI mengeluarkan kebijakan seperti mempercepat persiapan teknis Domestic Non-Deliverable Forward (DNDF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam sakinah!", "r": {"result": "Salam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan (kes) mudah kerana banyak orang perlu kita panggil untuk bantu siasatan.", "r": {"result": "\u201cIni bukan (kasus) yang mudah karena kami harus memanggil banyak orang untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika seseorang pengguna melanggar peraturan forum, dia boleh diberi amaran, dan seterusnya disekat.", "r": {"result": "Jika pengguna melanggar aturan forum, dia dapat diperingatkan, dan kemudian diblokir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perilaku eksesif lain yang akan ditunjukkan remaja ketika mengalami gangguan jiwa, menurut Retno, dapat berupa belanja konten-konten yang ditawarkan di dalam gim secara berlebihan.", "r": {"result": "Perilaku berlebihan lain yang akan ditunjukkan remaja saat mengalami gangguan jiwa, menurut Retno, bisa berupa pengeluaran berlebihan untuk konten yang ditawarkan di gym.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga pegawai Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Terengganu berkata, pada masa sama, pemancing yang kebetulan berada di lokasi kejadian membantu melemparkan tong plastik bagi menyelamatkan mangsa.", "r": {"result": "Ia yang juga petugas Dinas Angkutan Jalan Terengganu (JPJ) mengatakan, pada saat yang sama, seorang nelayan yang kebetulan berada di lokasi kejadian ikut melempar tong plastik untuk menyelamatkan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan disahkan dalam Lembaga Felda.", "r": {"result": "dan dikonfirmasi di Dewan Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Skim insurans kesihatan sosial bagi kategori golongan isi rumah berpendapatan rendah (B40) akan dilaksanakan mulai Januari tahun depan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Skema asuransi kesehatan sosial untuk kategori rumah tangga berpenghasilan rendah (B40) akan diterapkan mulai Januari tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chateauneuf-Val-Saint-Donat Chateauneuf-Val-Saint-Donat ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Chateauneuf-Val-Saint-Donat Chateauneuf-Val-Saint-Donat adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim memulakan kerjaya sebagai seorang ahli politik ketika beliau menjawat jawatan sebagai Setiausaha Organisasi Kebangsaan DAP dari 1966 hingga 1969.", "r": {"result": "Lim memulai karirnya sebagai politikus saat menjabat sebagai Sekretaris Organisasi Nasional DAP dari tahun 1966 hingga 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carthage merayu untuk keamanan, dan Rom bersetuju, dengan syarat-syarat berikut: Hannibal memainkan peranan kepimpinan yang utama dalam pembinaan semula Carthage, dan mencapai kejayaan yang amat baik sehingga pesaing-pesaingnya serta Rom berasa iri hati dan memaksanya melarikan diri ke Asia Minor pada tahun 195 SM.", "r": {"result": "Carthage memohon perdamaian, dan Roma setuju, dengan persyaratan berikut: Hannibal memainkan peran kepemimpinan utama dalam pembangunan kembali Kartago, dan mencapai kesuksesan sedemikian rupa sehingga saingannya dan Roma menjadi iri dan memaksanya melarikan diri ke Asia Kecil pada tahun 195 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG lelaki bukan saja 'kempunan' untuk membelanjakan hasil jenayah ragutnya malah terpaksa menahan kesakitan selepas dibelasah orang awam di Jalan Bunga Raya Pantai, Melaka, malam tadi.", "r": {"result": "Seorang pria tidak hanya 'berkomitmen' untuk menghabiskan hasil kejahatannya, tetapi juga harus menanggung rasa sakit setelah dipukuli oleh anggota masyarakat di Jalan Bunga Raya Pantai, Melaka, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam-Cairo MacSlow", "r": {"result": "Jam-Cairo MacSlow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Kedua sekarang ialah Karen Pence, yang telah berkahwin dengan Mike Pence, yang telah menjadi Naib Presiden ke-48 dalam pentadbiran Donald Trump sejak 20 Januari 2017.", "r": {"result": "Ibu Negara saat ini adalah Karen Pence, yang menikah dengan Mike Pence, yang telah menjadi Wakil Presiden ke-48 dalam pemerintahan Donald Trump sejak 20 Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan tindakan Setiausaha Dewan tidak melayan bantahan ahli Parlimen BN dan Pas yang mempersoalkan kesahihan tempoh notis 14 hari bagi pelantikan Datuk Mohamad Ariff Md.", "r": {"result": "Hal itu menyusul sikap Sekretaris DPR yang tidak menerima keberatan anggota DPR BN dan PAS yang mempertanyakan keabsahan masa pemberitahuan 14 hari pengangkatan Datuk Mohamad Ariff Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di usia Anei, karyanya-e yang menggambarkan wanita yang lebih realistik (Bijinga) oleh Kitao Shigemasa menjadi sangat popular.", "r": {"result": "Di usia Anei, karyanya yang menggambarkan perempuan lebih realistis (Bijinga) karya Kitao Shigemasa menjadi sangat populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Carolina, Afrika Selatan Lapangan Terbang Carolina adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Carolina, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Carolina, Afrika Selatan Bandara Carolina adalah sebuah bandara yang terletak di kota Carolina, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor meminta pihak berkuasa ini agar segera mengarahkan pihak pemaju projek berkenaan untuk mengubah kedudukan lampu-lampu di bangunan itu supaya tidak kelihatan seperti lambang salib.", "r": {"result": "Noor meminta otoritas ini segera menginstruksikan pengembang proyek mengubah posisi lampu di gedung agar tidak terlihat seperti simbol salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi adalah lebih biasa disajikan berbanding mi atau produk gandum lain.", "r": {"result": "Nasi lebih sering disajikan daripada mie atau produk gandum lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "22, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans atau takaful boleh menjadi sebagai jaringan perlindungan dengan menyediakan bantuan kewangan dan membolehkan golongan berpendapatan rendah kembali meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Asuransi atau takaful dapat bertindak sebagai jaring pengaman dengan memberikan bantuan keuangan dan memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di sebidang ladang berdekatan Canada Rosquin di Santa Fe utara, Argentina, Gieco mula bekerja ketika hanya berumur 8 tahun.", "r": {"result": "Lahir di sebuah peternakan dekat Canada Rosquin di utara Santa Fe, Argentina, Gieco mulai bekerja ketika dia baru berusia 8 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hingga saat ini ambulans liar itu menggunakan lahan depan rumah sakit untuk mencari pasien.", "r": {"result": "Namun hingga saat ini ambulans liar memanfaatkan area di depan rumah sakit untuk mencari pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan menunggang kuda (atau ekuestrian) membekalkan hiburan untuk orang ramai serta mengasah kemahiran menunggang kuda yang diperlukan sewaktu perang.", "r": {"result": "Olahraga menunggang kuda (atau berkuda) memberikan hiburan bagi massa serta mengasah keterampilan menunggang kuda yang dibutuhkan di masa perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar veterinar berkata, ular terba mengawan apabila wanita itu secara tidak sengaja duduk di atasnya.", "r": {"result": "Dokter hewan mengatakan ular-ular itu kawin ketika sang betina secara tidak sengaja duduk di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinta Sinta merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Sinta Sinta adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maslovice Maslovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Maslovice Maslovice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Praha-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu orang kata kerana Menteri Pengangkutan dan itu (Nilai) kawasan Parlimen saya, maka (saya) perjuangkan stesen atau mempengaruhi keputusan daripada kementerian dalam menetapkan jajaran dan stesen di mana,\" katanya dalam sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak ingin orang mengatakan itu karena Menteri Perhubungan dan itu (Nilai) adalah konstituensi parlemen saya, maka (saya) memperjuangkan stasiun atau mempengaruhi keputusan dari kementerian dalam menentukan line-up dan stasiun mana. adalah,\" katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dimaklumkan, Istiadat Pelantikan Menteri Besar Johor ke-17 akan berlangsung di Balai Mengadap Istana Bukit Serene pada jam 9.30 pagi, esok.", "r": {"result": "Diinformasikan pula, Upacara Pelantikan Menteri Besar Johor ke-17 akan berlangsung di Balai Resepsi Istana Bukit Serene pada pukul 09.30, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memotivasi bagaimana hobi bisa tersalurkan tapi tetap menjadi pahala kebaikan.", "r": {"result": "Hal ini memotivasi bagaimana hobi bisa disalurkan namun tetap menjadi pahala kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya, Hoelun, mengajarnya banyak pelajaran mengenai pahit getir hidup dipersekitaran yang sukar dan suasana politik Mongol yang lebih getir, terutama mengenai perlunya kerjasama dengan yang lain, pelajaran yang akan membentuk pemahamannya pada tahun-tahun berikutnya.", "r": {"result": "Ibunya, Hoelun, memberinya banyak pelajaran tentang kerasnya hidup di lingkungan yang sulit dan iklim politik orang Mongol yang lebih keras, terutama tentang perlunya bekerja sama dengan orang lain, pelajaran yang akan membentuk pemahamannya di tahun-tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Januari 1942, hanya 4 buah pesawat Buffalo masih boleh digunakan, dan skuadron ini menjadi satu-satunya skuadron yang masih boleh menjalankan operasi pesawat Buffalo.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 Januari 1942, hanya 4 pesawat Buffalo yang masih beroperasi, dan skuadron ini menjadi satu-satunya skuadron yang masih mampu melakukan operasi pesawat Buffalo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciwalat Ciwalat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pabuaran, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciwalat Ciwalat adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pabuaran, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar penghasilan sebenar setahun berbanding maksima theori ini dikenali sebagai faktor kapasiti.", "r": {"result": "Tingkat produksi aktual per tahun dibandingkan dengan maksimum teoritis dikenal sebagai faktor kapasitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sam had the courage to hire the first black basketball coach at the Division 1 level in the country, Will Robinson.", "r": {"result": "Sam memiliki keberanian untuk mempekerjakan pelatih bola basket kulit hitam pertama di tingkat Divisi 1 di negara itu, Will Robinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, JAKARTA - Perang dagang yang terjadi antara Amerika Serikat (AS) dan China masih memanas.", "r": {"result": "COM, JAKARTA - Perang dagang antara Amerika Serikat (AS) dan China masih memanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, setakat ini pengedaran insurans dalam talian masih menyumbang kurang 0.1 peratus daripada jumlah perniagaan, yang merupakan satu pencapaian teruk, memandangkan pengguna telah sedia menikmati pendigitalan dalam banyak aktiviti harian lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selama ini distribusi asuransi online masih kurang dari 0,1 persen dari total bisnis, pencapaian yang kurang baik, mengingat konsumen sudah menikmati digitalisasi dalam berbagai aktivitas sehari-hari lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yum Ah Ha (51 tahun) yang juga muka baru menang dengan majoriti 2,204 undi.", "r": {"result": "Yum Ah Ha (51 tahun) yang juga merupakan wajah baru menang dengan perolehan suara terbanyak yaitu 2.204 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa rasmi Negeri-negeri Melayu Tidak Bersekutu ialah Bahasa Melayu dengan Tulisan Jawi sebagai tulisan rasmi.", "r": {"result": "Bahasa resmi Melayu Non-Union States adalah bahasa Melayu dengan Aksara Jawi sebagai aksara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linggong, Jangka, Bireuen Linggong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Jangka, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Linggong, Jangka, Bireuen Linggong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jangka, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terungkap setelah isi percakapan antara Seungri Bigbang dan seorang 'CEO' viral di media sosial.", "r": {"result": "Hal itu terungkap setelah isi percakapan antara Seungri Bigbang dan seorang 'CEO' viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak, mereka yang sakit jiwa dan syarikat-syarikat, yang mana wakil-wakilnya bertindak luar bidang kuasa mereka, adalah dilindungi daripada perjanjian-perjanjian yang dikuatkuasakan terhadap mereka disebabkan ketiadaan kapasiti berbuat demikian.", "r": {"result": "Anak-anak, orang sakit jiwa dan perusahaan, yang perwakilannya bertindak di luar yurisdiksi mereka, dilindungi dari perjanjian yang dipaksakan terhadap mereka karena kurangnya kapasitas untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rokiah dan Azizah tiba di rumah Adnan, Azizah menjelaskan perkara sebenarnya apakah tujuan Adnan pergi ke Pulau Pinang kepada Juriah.", "r": {"result": "Rokiah dan Azizah tiba di rumah Adnan, Azizah menjelaskan kebenaran tujuan Adnan ke Penang ke Juriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goldman juga menulis untuk penyanyi-penyanyi yang lain, khususnya Celine Dion yang beliau bekerjasama dalam album D'eux (diterbitkan di Amerika Syarikat sebagai \"Album Perancis\"), S'il suffisait d'aimer, serta 1 fille & 4 jenis.", "r": {"result": "Goldman juga menulis untuk penyanyi lain, terutama Celine Dion yang berkolaborasi dengannya di album D'eux (dirilis di Amerika Serikat sebagai \"The French Album\"), S'il suffisait d'aimer, dan 1 fille & 4 types.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat teknologi global, HUAWEI menampilkan telefon pintar siri baharu nova 5T dengan prestasi mantap dan dapat memenuhi kehendak serta memberi nilai terbaik kepada penggunanya.", "r": {"result": "Perusahaan teknologi global, HUAWEI menghadirkan smartphone seri nova 5T terbaru dengan performa yang solid dan dapat memenuhi kebutuhan serta memberikan nilai terbaik bagi penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil Menengah (UKM) Bapak Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula ditayangkan pada 5 Januari 2006 di seluruh pawagam di Malaysia.", "r": {"result": "Ini pertama kali diputar pada 5 Januari 2006 di semua bioskop di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia kelihatan nombor Insurans Nasional.", "r": {"result": "sepertinya nomor Asuransi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gunanya catitan malaikat-malaikat itu ialah: untuk menyatakan siapa yang berbakti dan siapa yang bersalah) - kerana sesungguhnya: orang-orang yang berbakti (dengan taat dan amal kebajikan), tetap berada dalam Syurga yang penuh nikmat;", "r": {"result": "(Tujuan penulisan malaikat adalah: untuk menunjukkan siapa yang berbakti dan siapa yang bersalah) - karena memang: mereka yang berbakti (dengan ketaatan dan amal saleh), tetap berada di surga yang penuh berkah;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lebih banyak daripada jumlah BR1M sedia ada sebanyak RM1,200.", "r": {"result": "Ini lebih dari jumlah BR1M yang ada sebesar RM1,200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pematang Baru, Martapura Timur, Banjar Pematang Baru merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Martapura Timur, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pematang Baru, Martapura Timur, Banjar Pematang Baru adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Martapura Timur, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chi Wen, Negeri Sembilan Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chi Wen atau nama ringkasnya \"SJK(C) Chi Wen\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Pekan Bahau.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chi Wen, Sekolah Tipe Nasional Negeri Sembilan (C) Chi Wen atau disingkat \"SJK(C) Chi Wen\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Pekan Bahau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FC Barcelona mengesahkan di laman web rasmi mereka mengenai langkah pinjaman Ibrahim Afellay Schalke 04 pada Ogos 31, 2012.", "r": {"result": "FC Barcelona mengonfirmasi di situs resmi mereka peminjaman Ibrahim Afellay ke Schalke 04 pada 31 Agustus 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 April 1842, satu pasukan 200 tentera yang dipimpin oleh Liftenan Pertama George A. McCall bertembung sekumpulan pahlawan Seminole di Paya Pelchikaha, sekitar tiga puluh batu selatan Fort King.", "r": {"result": "Pada tanggal 19 April 1842, pasukan 200 tentara dipimpin oleh Letnan Satu George A. McCall bertemu dengan sekelompok prajurit Seminole di Rawa Pelchikaha, sekitar tiga puluh mil selatan Fort King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kagoshima United FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kagoshima United FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui dirinya mempunyai batasan kemampuan seperti mana-mana manusia lain, Wan Azizah berkata beliau telah mencuba sebaik mungkin bagi melaksanakan tugasnya\".", "r": {"result": "Mengakui kemampuannya terbatas seperti manusia lainnya, Wan Azizah mengaku telah berusaha semaksimal mungkin untuk menjalankan tugasnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hrubieszow Hrubieszow merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Lublin, Poland.", "r": {"result": "Hrubieszow Hrubieszow adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lublin, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datamon telah terperangkap dalam rangkaian gelap sampai beberapa saintis yang masih ingat tentang Digimon hack ke rangkaian gelap, membebaskan dirinya.", "r": {"result": "Datamon terjebak dalam jaringan gelap sampai beberapa ilmuwan yang ingat tentang Digimon meretas jaringan gelap, membebaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap panel menggambarkan kesungguhan dan kecintaannya terhadap medium ini.", "r": {"result": "Setiap panel mencerminkan keseriusan dan kecintaannya pada media ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tertarik mengikuti gaya hidup minimalistis yang membebaskan jiwa dan menyehatkan kantong ini?", "r": {"result": "Apakah Anda tertarik untuk mengikuti gaya hidup minimalis yang membebaskan jiwa dan menyembuhkan kantong ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan briged berperisai, mekanis dan komando ditempatkan di kawasan tengah bagi diaturgeraj dengan pantas ke seluruh Turki sekiranya berlaku sebarang kejadian yang tidak dingini.", "r": {"result": "Sebagian besar brigade lapis baja, mekanik, dan komando ditempatkan di area pusat untuk dikerahkan dengan cepat di seluruh Turki jika terjadi insiden yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akihabara merupakan kawasan membeli belah utama bagi barangan elektronik, komputer, anime, dan otaku, termasuk barang-barang baru dan terpakai.", "r": {"result": "Akihabara adalah area perbelanjaan utama untuk barang elektronik, komputer, anime, dan otaku, termasuk barang baru dan bekas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, tanah runtuh berlaku di tapak pembinaan lebuh raya Jalan Bukit Kukus berharga RM545 juta bagi menghubungkan Paya Terubong-Relau, selepas kejadian 14 rasuk konkrit, masing-masing berukuran 25m panjang, terjatuh di lereng bukit di tapak pembinaan sama Khamis lepas.", "r": {"result": "Kemarin, tanah longsor terjadi di lokasi konstruksi jalan raya Jalan Bukit Kukus RM545 juta untuk menghubungkan Paya Terubong-Relau, setelah 14 balok beton, masing-masing berukuran panjang 25m, jatuh di lereng bukit di lokasi konstruksi yang sama Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan Anda harus rendah hati kepada pengikut Anda dari antara orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Haji Fisabilillah Raja Haji Fisabilillah ibni Daeng Celak (1727 - 18 Jun 1784) atau lebih dikenali sebagai Raja Haji adalah seorang pahlawan Bugis dan Yang Dipertuan Muda Kesultanan Johor-Riau-Lingga (1777 - 1784).", "r": {"result": "Raja Haji Fisabilillah Raja Haji Fisabilillah ibni Daeng Celak (1727 - 18 Juni 1784) atau lebih dikenal dengan nama Raja Haji adalah seorang prajurit Bugis dan Pangeran Muda Kesultanan Johor-Riau-Lingga (1777 - 1784).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memerlukan pemproses \"penskalaan\" dengan ingatan bingkai yang, bergantung pada sistem pemprosesan, menukarkan gambar selang seli yang masuk menjadi gambar progresif secara cekap.", "r": {"result": "memerlukan prosesor \"penskalaan\" dengan memori bingkai yang, bergantung pada sistem pemrosesan, secara efisien mengubah gambar interlaced yang masuk menjadi gambar progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Battlefield 2\" adalah sebuah permainan penembak orang pertama dengan beberapa strategi dan unsur-unsur RPG.", "r": {"result": "\"Battlefield 2\" adalah game penembak orang pertama dengan beberapa elemen strategi dan RPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku mengambil keputusan untuk pulang ke kampung dan bertemu parents Ilyas yang aku panggil mama dan abah.", "r": {"result": "Saya memutuskan untuk kembali ke desa dan menemui orang tua Ilyas yang saya panggil mama dan abah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat tahunan ini disusuli dengan program pemerkasaan kapasiti selama tiga hari, ba negara.", "r": {"result": "Pertemuan tahunan ini diikuti oleh program peningkatan kapasitas nasional selama tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We saw this in the recent quietly blown up case of such being highlighted to have happened in the WWF a decade ago.", "r": {"result": "Kami melihat ini dalam kasus yang diam-diam meledak baru-baru ini yang disorot telah terjadi di WWF satu dekade lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa Proterozoikum merupakan awal terbentuknya hidrosfera dan atmosfera.", "r": {"result": "Masa Proterozoikum merupakan awal terbentuknya hidrosfer dan atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan kini bermain bersama pasukan Melaka United.", "r": {"result": "dan sekarang bermain dengan tim Melaka United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga laluan metro tambahan adalah pada masa kini di bawah pembinaan dan beberapa laluan lain dirancang untuk fasa seterusnya pada pemanjangan.", "r": {"result": "Tiga jalur metro tambahan saat ini sedang dibangun dan beberapa lainnya direncanakan untuk fase perpanjangan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan itu menyediakan kekuasaan berpusat untuk pemerintahan sendiri pada isu setempat ketika lepas dari kanton.", "r": {"result": "Konstitusi memberikan otoritas terpusat untuk pemerintahan sendiri pada isu-isu lokal ketika dipisahkan dari kanton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada daratan terletak di garis selari ini - ia melintasi Lautan Selatan semata-mata.", "r": {"result": "Tidak ada daratan yang terletak di paralel ini - ia hanya melintasi Samudra Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dia gagal memenangi sebarang gelaran setakat ini dalam Jelajah Dunia.", "r": {"result": "Namun, dia gagal memenangkan gelar apa pun sejauh ini di Tur Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pistol Nambu Taisho Model 14 ini direka oleh Major Nambu (kemudian Jeneral) pada tahun ke 14 dalam pemerintahan Maharaja Taisho, dari mana ia mendapat nama.", "r": {"result": "Pistol Nambu Taisho Model 14 dirancang oleh Mayor Nambu (kemudian Jenderal) pada tahun ke-14 pemerintahan Kaisar Taisho, dari mana namanya berasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pasangan pengantin kontroversi bersedia berdepan tindakan undang-undang selepas pernikahan mereka mengejutkan banyak pihak.", "r": {"result": ": Pasangan pengantin kontroversial siap menghadapi tuntutan hukum setelah pernikahan mereka mengejutkan banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, kita ingin pastikan individu yang ingin memohon pinjaman mampu melunaskan hutang perumahan kerana kita tidak mahu kediaman mereka tergadai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, kami ingin memastikan bahwa individu yang ingin mengajukan pinjaman dapat melunasi hutang perumahannya karena kami tidak ingin rumah mereka digadaikan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, konten dan pesan dari iklan atau kampanye, akan lebih komprehensif disampaikan kepada pemirsa maupun potential consumer.", "r": {"result": "Sehingga konten dan pesan dari iklan atau kampanye akan lebih tersampaikan secara komprehensif kepada pemirsa dan calon konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Witu terletak pada kedudukan latitude S04* 41.2600', longtitude E149* 26.1560' pada ketinggian 1.22 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Witu terletak di garis lintang S04* 41.2600', garis bujur E149* 26.1560' dengan ketinggian 1,22 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teon Nila Serua, Maluku Tengah Teon Nila Serua merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Maluku Tengah, Maluku, Indonesia.", "r": {"result": "Teon Nila Serua, Maluku Tengah Teon Nila Serua adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Maluku Tengah, Maluku, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIBG telah sebulat suara memberikan nama baru kepada sekolah ini.", "r": {"result": "PIBG dengan suara bulat memberikan nama baru untuk sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaturcaraan logik Pengaturcaraan logik merupakan paradigma dalam pengaturcaraan komputer di mana ia merupakan penyelesaian logik kepada penyataan-penyataan yang diisytiharkan, dan dalam logik di mana sesuatu algoritma digunakan untuk penyelesaian logik secara mesin.", "r": {"result": "Pemrograman logis Pemrograman logis adalah paradigma dalam pemrograman komputer yang merupakan solusi logis untuk pernyataan yang dideklarasikan, dan dalam logika di mana algoritme digunakan untuk solusi logis oleh mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit terakhir British yang memiliki Mark B dalam perkhidmatan adalah Batalion Kereta berperisai ke-17 semasa Perang Anglo-Irish.", "r": {"result": "Unit Inggris terakhir yang memiliki Mark B dalam pelayanan adalah Batalyon Mobil Lapis Baja ke-17 selama Perang Anglo-Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keputusannya, Rozina berkata, terdapat merit dalam permohonan pihak pembelaan mengikut Seksyen 13(2) Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA) bagi merujuk isu perlembagaan berhubung jaminan ke Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Dalam keputusannya, Rozina mengatakan ada manfaat dalam permohonan pembela berdasarkan Pasal 13(2) Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA) untuk merujuk masalah konstitusional mengenai jaminan ke Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Lebih 100,000 penduduk di negeri ini terjejas akibat pemberhentian sementara dan pengurangan perkhidmatan bas berhenti-henti, MyBAS sejak Selasa lalu.", "r": {"result": "SEREMBAN: Lebih dari 100.000 penduduk di negara bagian itu terkena dampak penghentian sementara dan pengurangan layanan bus stop-and-go, MyBAS, sejak Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARTI Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Negeri Sembilan dibubarkan serta-merta kerana menimbulkan pelbagai masalah dan melanggar perlembagaan parti.", "r": {"result": "PARTI Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Negeri Sembilan segera dibubarkan karena menimbulkan berbagai masalah dan melanggar konstitusi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok, tengok, tengok...,\" katanya dalam loghat utara.", "r": {"result": "Lihat, lihat, lihat...,\" katanya dengan aksen utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah utara, Jakarta Barat bersempadan dengan Jakarta Utara, di sebelah timur dengan Jakarta Pusat, di sebelah selatan dengan Jakarta Selatan dan di sebelah barat dengan Tangerang.", "r": {"result": "Di sebelah utara, Jakarta Barat berbatasan dengan Jakarta Utara, di sebelah timur berbatasan dengan Jakarta Pusat, di selatan berbatasan dengan Jakarta Selatan, dan di sebelah barat berbatasan dengan Tangerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk adalah campuran etnik Jats, Baloch dan Pashtun, dengan sebilangan kecil minoriti suku yang berbahasa Urdu.", "r": {"result": "Penduduknya adalah campuran etnis Jats, Baloch dan Pashtun, dengan minoritas suku kecil berbahasa Urdu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dechow Dechow merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Dechow Dechow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Nipah Sungai Nipah merupakan sungai kecil terletak berhampiran dengan dan Balik Pulau, Pulau Pinang , Malaysia.", "r": {"result": "Sungai Nipah Sungai Nipah adalah sebuah sungai kecil yang terletak di dekat dan Balik Pulau, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, \"High School Musical 2\" ditayangkan buat julung kalinya pada 9 September 2007 dengan siaran dwibahasa (Bahasa Malaysia dan Inggeris) melalui saluran Disney Channel Asia.", "r": {"result": "Di Malaysia, \"High School Musical 2\" tayang perdana pada 9 September 2007 dengan siaran dua bahasa (Malaysia dan Inggris) melalui Disney Channel Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada sembilan kemenangan itu, empat daripadanya dicatat sepanjang tempoh persediaan sehingga pusingan kelayakan AFC B-23 2018 dengan dua kemenangan berharga berjaya diraih skuad negara ke atas Indonesia dan Mongolia sekali gus mengungguli saingan kumpulan H pada kempen itu.", "r": {"result": "Dari sembilan kemenangan tersebut, empat di antaranya dibukukan pada masa persiapan hingga babak kualifikasi AFC U-23 2018 dengan dua kemenangan berharga yang diraih timnas atas Indonesia dan Mongolia sehingga memuncaki kompetisi grup H di kampanye tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan kesihatan di Malaysia terus mendapat pengiktirafan negara luar.", "r": {"result": "Wisata kesehatan di Malaysia terus mendapat pengakuan dari mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan 7 merupakan satu-satunya pasukan yang berjaya dalam ujian ini.", "r": {"result": "Tim 7 menjadi satu-satunya tim yang berhasil dalam tes ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengesyorkan cadangan Malaysia Progresif 2050 yang dikemukakan komuniti saintifik dalam dialog berkenaan dibentangkan pada mesyuarat NSC akan datang kerana STI adalah pemangkin kemajuan pelbagai sektor dan lapangan merentasi kementerian serta agensi di negara ini.", "r": {"result": "Ia juga merekomendasikan agar usulan Progressive Malaysia 2050 yang disampaikan oleh komunitas ilmiah dalam dialog untuk dipresentasikan pada pertemuan NSC berikutnya karena STI merupakan katalisator kemajuan berbagai sektor dan bidang lintas kementerian dan lembaga di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandatangan Masa", "r": {"result": "Tanda Tangan Waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu ada sebabnya,\" katanya merujuk pilihan raya umum ke-14.", "r": {"result": "Tentu ada alasannya,\" ujarnya merujuk pada pemilihan umum ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, adalah lebih baik jika ini dipandang sebagai cubaan semata-mata untuk mengawal sebuah empayar yang besar dan sukar terkawal; Alexander mendahagakan kesetiaan golongan bangsawan Parsi yang sebanyak para pegawai Macedon.", "r": {"result": "Namun demikian, lebih baik untuk melihat ini hanya sebagai upaya untuk mengendalikan kerajaan yang besar dan sulit dikendalikan; Alexander mendambakan kesetiaan bangsawan Persia seperti halnya para pejabat Makedonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap organisasi akan mendapatkan seorang yang menjaga dan bertugas di kaunter secara bergilir-gilir,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Majlis Rumah Terbuka Malaysia Aidilfitri 2019 anjuran Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya, di Muzium Diraja, hari ini.", "r": {"result": "Setiap organisasi akan mendapatkan satu orang untuk menjaga dan bekerja di konter secara bergiliran,\" katanya dalam konferensi pers usai meresmikan Open House Aidilfitri Malaysia 2019 yang diselenggarakan oleh Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya, di Royal Museum, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya bergelimang harta, namun gaya hidup bermewah-mewah juga tak jarang dipertontonkan oleh seorang figur publik.", "r": {"result": "Tak hanya kekayaan, gaya hidup mewah juga kerap ditampilkan oleh seorang public figure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampiran", "r": {"result": "Lampiran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 5 Julai sehingga 24 Ogos 2010 pada hari Isnin dan Selasa pukul 9:55 malam sebanyak 18 episod.", "r": {"result": "Drama ini ditayangkan di KBS2 dari tanggal 5 Juli hingga 24 Agustus 2010 pada hari Senin dan Selasa pukul 21:55 sebanyak 18 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama Ketua Menteri Pulau Pinang Chow Kon Yeow menjelaskan bangunan yang menjadi kontroversi di media sosial itu sudah tidak lagi memaparkan cahaya berbentuk salib.", "r": {"result": "Di hari yang sama, Ketua Menteri Penang Chow Kon Yeow menjelaskan bahwa bangunan yang menjadi kontroversi di media sosial itu tidak lagi menampilkan lampu berbentuk salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Ganas Pemerintahan Ganas (5 September 1793 - 28 Julai 1794) (haribulan kedua ialah haribulan 10 Thermidor, tahun II Takwim Revolusi Perancis), juga dikenali mudah sebagai Keganasan (; ), ialah tempoh berlakunya keganasan selepas Revolusi Perancis.", "r": {"result": "Pemerintahan Teror Pemerintahan Teror (5 September 1793 - 28 Juli 1794) (bulan kedua adalah tanggal 10 Thermidor, tahun II Kalender Revolusi Perancis), juga dikenal sebagai Teror (; ), adalah periode kekerasan setelah Revolusi Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kepala BPBD Pagar Alam Herawadi menyebut panjang jalan yang terputus 30 meter lebih.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala BPBD Pagar Alam Herawadi mengatakan panjang jalan yang dipotong lebih dari 30 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charlie Chan dari SMK Samsudin Nain digunapakai.", "r": {"result": "Charlie Chan dari SMK Samsudin Nain digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Inggeris, arnab-arnab yang tergolong dalam genus ini dipanggil \"hare\"; dalam bahasa Melayu pula, sesetengah pihak menggunakan istilah kelinci untuk membezakan \"hare\" daripada \"rabbit\" (arnab).", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris, kelinci yang termasuk dalam genus ini disebut \"hare\"; Dalam bahasa Melayu, beberapa pihak menggunakan istilah kenilik untuk membedakan \"kelinci\" dengan \"kelinci\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin dijangka akan mengadakan mesyuarat intra-agensi selepas kembali ke tanahair bagi meneliti soal pengurusan pelarian di Malaysia.", "r": {"result": "Muhyiddin diperkirakan akan mengadakan pertemuan intra-lembaga setelah kembali ke tanah air untuk mengkaji masalah pengelolaan pengungsi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strhare Strhare merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Strhare Strhare adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kalah dan Rom membuatkan beliau terpaksa meninggalkan Carthage.", "r": {"result": "Dia kalah dan Roma memaksanya meninggalkan Kartago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 3: Meningkat Hasil Kerajaan Tuan Yang Dipertua, 35.", "r": {"result": "Strategi 3: Meningkatkan Pendapatan Pemerintah Bapak Presiden, 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bukit Nibong memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-MT-00133.", "r": {"result": "Masjid Bukit Nibong memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-04-MT-00133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Moon Jaein menyatakan bahwa perdamaian ekonomi Korea Utara-Selatan akan mengejar ekonomi Jepang.", "r": {"result": "Presiden Moon Jaein menyatakan bahwa rekonsiliasi ekonomi Korea Utara-Selatan akan mengejar ekonomi Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan pisau, suspek menikam lima penghuni bangunan itu dan mencederakan enam lain.", "r": {"result": "Menggunakan pisau, tersangka menikam lima penghuni gedung dan melukai enam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang munafik selalu diliputi rasa takut.", "r": {"result": "Orang munafik selalu diliputi ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Aurangabad Lapangan Terbang Aurangabad adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Aurangabad, India.", "r": {"result": "Bandara Aurangabad Bandara Aurangabad adalah sebuah bandara yang terletak di kota Aurangabad, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian sedemikian terdapat untuk kebanyakan sistem komputer, termasuk Microsoft Windows, Unix/Linux, Macintosh, PalmOS, dan juga perisian dalam talian (sesawang).", "r": {"result": "Perangkat lunak tersebut tersedia untuk sebagian besar sistem komputer, termasuk Microsoft Windows, Unix/Linux, Macintosh, PalmOS, dan bahkan perangkat lunak online (web).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buloh Poh Buloh Poh merupakan sebuah mukim di daerah Kadok, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Buloh Poh Buloh Poh adalah seorang mukim di distrik Kadok, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini menunjukkan keberkesanan TfL untuk mengambilalih perkhidmatan National Rail di London, walaupun skim ini telahpun diberhentikan.", "r": {"result": "Langkah ini menunjukkan keefektifan TfL untuk mengambil alih layanan National Rail di London, meskipun skema ini telah dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa Labuan telah diwujudkan untuk menyediakan struktur perniagaan dan pelaburan yang lebih luas dalam memudahcara transaksi rentas sempadan, urus niaga perniagaan dan keperluan pengurusan harta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Pusat Bisnis dan Keuangan Internasional Labuan didirikan untuk menyediakan struktur bisnis dan investasi yang lebih luas dalam memfasilitasi transaksi lintas batas, transaksi bisnis, dan kebutuhan manajemen properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya, sampai terlihat kuah bakmi mendidih dan mengeluarkan wangi yang membuat lapar.", "r": {"result": "Setidaknya, sampai Anda melihat kuah bakmi mendidih dan mengeluarkan aroma yang membuat Anda lapar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program anjuran KDN itu dihadiri kira-kira 1,200 tetamu terdiri daripada pegawai, kakitangan, keluarga serta sahabat jabatan dan agensi di bawah KDN.", "r": {"result": "Acara yang diselenggarakan oleh KDN ini dihadiri oleh kurang lebih 1.200 tamu yang terdiri dari pejabat, staf, keluarga dan teman-teman departemen dan instansi di bawah KDN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek anak patung menggunakan bahan kitar semula yang bermula sejak Oktober 2016 hingga Februari lalu berjaya menghasilkan 24,000 anak patung pelbagai warna dan corak.", "r": {"result": "Proyek boneka dengan bahan daur ulang yang dimulai Oktober 2016 hingga Februari lalu berhasil menghasilkan 24.000 boneka dengan berbagai warna dan corak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu (wahai umat Muhammad) adalah sebaik-baik umat yang dilahirkan bagi (faedah) umat manusia, (kerana) kamu menyuruh berbuat segala perkara yang baik dan melarang daripada segala perkara yang salah (buruk dan keji), serta kamu pula beriman kepada Allah (dengan sebenar-benar iman).", "r": {"result": "Kalian (wahai kaum Muhammad) adalah umat terbaik yang lahir untuk (kemaslahatan) umat manusia, (karena) kalian menyeru melakukan segala kebaikan dan melarang segala keburukan (buruk dan keji), dan kalian juga beriman kepada Allah (dengan iman yang benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman itu dilakukan secara sengaja atau terang-terangan oleh penggodam.", "r": {"result": "Ancaman tersebut dilakukan secara sengaja atau terang-terangan oleh hacker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi tiga buah perlumbaan sebelum bersara dari F1 pada tahun 2003.", "r": {"result": "Ia memenangkan tiga balapan sebelum pensiun dari F1 pada 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1878, arahan telah dikeluarkan mendesak anak-anak golongan bangsawan dihantar ke istana untuk mendapat pelajaran Barat.", "r": {"result": "Pada tahun 1878, dikeluarkan perintah yang mendesak agar anak-anak bangsawan dikirim ke istana untuk menerima pendidikan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kekalkan bagi keduanya (nama yang harum) dalam kalangan orang-orang yang datang kemudian:", "r": {"result": "Dan Kami simpan bagi keduanya (nama yang harum) di antara orang-orang yang datang kemudian:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The pilot, identified as P. Devenessrao, was rushed to the Melaka Hospital for further treament.", "r": {"result": "Pilot, yang diidentifikasi sebagai P. Deveness Rao, dilarikan ke Rumah Sakit Melaka untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar ini dipasang oleh Majlis Bandaraya Ipoh dan Jabatan Kerja Raya.", "r": {"result": "Layar ini dipasang oleh Dewan Kota Ipoh dan Departemen Pekerjaan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meduluzje Meduluzje merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Meduluzje Meduluzje adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 pula, cerpennya dimasukkan ke dalam \"Island Voices\", buku teks kesusasteraan untuk Tingkatan 3 dan 4 di sekolah menengah Singapura.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, cerpen-cerpennya dimasukkan ke dalam \"Island Voices\", sebuah buku teks literatur untuk Form 3 dan 4 di sekolah menengah Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Terbuka China, dia kalah perlawanan pembukaannya kepada Anabel Medina Garrigues.", "r": {"result": "Di China Terbuka, dia kalah dalam pertandingan pembukaannya dari Anabel Medina Garrigues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga minyak sawit hampiri paras terendah", "r": {"result": "Harga minyak sawit mendekati level terendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kira-kira satu dalam empat individu mengikuti VLCD selama beberapa bulan, batu hempedu boleh berkembang.", "r": {"result": "Pada sekitar satu dari empat orang yang mengikuti VLCD selama beberapa bulan, batu empedu dapat berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009,sekolah ini telah menyertai pertandingan bola sepak diantara sekolah rendah daerah Mersing.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, sekolah ini mengikuti kompetisi sepak bola antar SD se-Kecamatan Mersing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih pengekodan aksara dari menu dan cuba lagi", "r": {"result": "Pilih pengkodean karakter dari menu dan coba lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(A) Increased Wee1 levels caused by nucleolar disruption.", "r": {"result": "( A ) Peningkatan level Wee1 yang disebabkan oleh gangguan nukleolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi permintaan, kita perlukan sekitar 1.7 hingga 1.8 juta tan metrik ikan boleh dimakan setahun.", "r": {"result": "\u201cDari sisi permintaan, kami membutuhkan sekitar 1,7 hingga 1,8 juta metrik ton ikan konsumsi per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa portal menggunakan server dari luar negeri, sehingga hanya bisa diblokir-bukan ditutup.", "r": {"result": "Beberapa portal menggunakan server dari luar negeri, sehingga hanya bisa diblokir - tidak ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu sangat beruntung, kerana saya mempunyai satu atau dua perkara penting untuk melihat ke dalam saja saat ini.", "r": {"result": "\"Itu sangat beruntung, karena saya memiliki satu atau dua hal penting untuk diperiksa sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada gunanya taubat itu kepada orang-orang yang selalu melakukan kejahatan, hingga apabila salah seorang dari mereka hampir mati, berkatalah ia: \"Sesungguhnya aku bertaubat sekarang ini,\" (sedang taubatnya itu sudah terlambat), dan (demikian juga halnya) orang-orang yang mati sedang mereka tetap kafir.", "r": {"result": "Dan tidak ada gunanya bertaubat bagi mereka yang selalu berbuat jahat, hingga ketika salah seorang dari mereka akan meninggal dunia, dia berkata: \u201cSesungguhnya aku bertaubat sekarang,\u201d (sedangkan taubatnya terlambat), dan (demikian pula halnya ) -orang yang mati dalam keadaan kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus-virus boleh dibahagikan kepada dua jenis, bersandarkan tindakannya apabila dilaksanakan: Virus bukan huni boleh dianggap sebagai terdiri daripada dua modul, iaitu \"modul pencarian\" dan \"modul penyalinan\".", "r": {"result": "Virus dapat dibagi menjadi dua jenis, berdasarkan tindakannya saat dieksekusi: Virus non-residen dapat dianggap terdiri dari dua modul, yaitu \"modul pencarian\" dan \"modul penyalinan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gray's Inn tidak mendakwakan suatu tarikh asas khusus; ada suatu tradisi yang tiada dari Inns of Court mendakwa menjadi lebih tua daripada satu sama lain.", "r": {"result": "Gray's Inn tidak mengklaim tanggal yayasan tertentu; ada tradisi bahwa tidak ada Inns of Court yang mengklaim lebih tua dari satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Hendak Piknik ke Borobudur, 71 Siswa SMK Malah Diamankan Polisi, Ini Sebabnya Berdasarkan pengakuan para pelajar, kata Bambang, meski berbeda sekolah, mereka saling mengenal.", "r": {"result": "Baca juga: Mau Piknik di Borobudur, 71 Siswa SMK Malah Diamankan Polisi, Ini Alasannya Berdasarkan pengakuan para siswa, kata Bambang, meski berbeda sekolah, mereka saling kenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata MBM, tujuannya untuk meningkatkan pemahaman dan keharmonian antara penganut pelbagai agama di negara ini.", "r": {"result": "MBM mengatakan, tujuannya untuk meningkatkan kesepahaman dan kerukunan antar pemeluk berbagai agama di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, arwah bapanya tidak menunjukkan sebarang perubahan malah melakukan rutin dakwahnya seperti biasa malam tadi.", "r": {"result": "Menurut dia, mendiang ayahnya tidak menunjukkan perubahan apapun dan malah melakukan rutinitas dakwah seperti biasa tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak laluan tumpah mempunyai pintu pagar banjir yang direka untuk mengawal aliran melalui laluan tumpah.", "r": {"result": "Banyak saluran pelimpah memiliki pintu air yang dirancang untuk mengontrol aliran melalui saluran pelimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersebut juga turut tercalon dalam calon akhir untuk kategori Irama Global Pilihan dalam \"Anugerah Era 2006\".", "r": {"result": "Lagu tersebut juga dinominasikan sebagai finalis untuk kategori Preferred Global Rhythm di \"Era Awards 2006\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana penggunaan BitTorrent telah memenuhkan lebar jalur Malaysia dengan penggunaan sebanyak 60%.", "r": {"result": "Ini karena penggunaan BitTorrent telah memenuhi bandwidth Malaysia dengan penggunaan 60%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga penerima termuda 'IUFRO Scientific Achievement Award' ketika berusia 34 tahun pada 1995, 'Anugerah National Inventor Award (1997), Rotary Research Gold Medal Award (2012)' dan Anugerah Pencapaian Sains dan Teknologi (S&T) dari Malaysia Scientific Association (MSA) pada 2012.", "r": {"result": "Ia juga penerima termuda 'IUFRO Scientific Achievement Award' ketika berusia 34 tahun pada tahun 1995, 'National Inventor Award (1997), Rotary Research Gold Medal Award (2012)' dan Science and Technology (S&T) Penghargaan Prestasi dari Malaysia Scientific Association (MSA) ) pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak permulaan perkhidmatannya, sistem operasi A300 dikemaskini supaya ia sentiasa menjadi model pesawat yang tercanggih.", "r": {"result": "Sejak awal layanannya, sistem operasi A300 telah diperbarui sehingga selalu menjadi model pesawat tercanggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila semuanya selesai, ia akan dibawa ke Kabinet dan memaklumkannya kepada rakyat.", "r": {"result": "Setelah semuanya selesai, akan dibawa ke Kabinet dan diumumkan kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Servilius Casca Publius Servilius Casca Longus (84 BC - c. 42 BC) adalah salah seorang pembunuh Gaius Julius Caesar.", "r": {"result": "Servilius Casca Publius Servilius Casca Longus (84 SM - c.42 SM) adalah salah satu pembunuh Gayus Julius Caesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau (wahai Muhammad) hanyalah seorang Rasul pemberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar), dan tiap-tiap umat (yang telah lalu) ada Nabinya yang memimpin ke jalan yang benar.", "r": {"result": "Sesungguhnya engkau (Wahai Muhammad) hanyalah Utusan pemberi peringatan (kepada orang-orang kafir), dan setiap umat (yang telah berlalu) memiliki Nabinya yang menuntun ke jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Besar Malaysia ke Thailand, Datuk Jojie Samuel berkata, pengukuhan nilai baht Thailand berbanding ringgit juga telah memberi kesan dari segi 'pengurangan kecil' memba perdagangan Malaysia-Thailand.", "r": {"result": "Duta Besar Malaysia untuk Thailand, Datuk Jojie Samuel mengatakan, penguatan nilai baht Thailand terhadap ringgit juga berdampak pada 'pengurangan kecil' dalam perdagangan Malaysia-Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak menyesal.", "r": {"result": "Saya tidak menyesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menerima ijazah dia bekerja sebagai pengutip cukai.", "r": {"result": "Setelah menerima gelarnya ia bekerja sebagai pemungut pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Selain politik dan pemilu, dunia maya juga sedang dihebohkan dengan beredarnya video masturbasi yang dilakukan delapan laki-laki diduga figur publik.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Selain politik dan pemilu, dunia maya juga dihebohkan dengan beredarnya video onani delapan pria yang diduga publik figur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula sebagai sebuah projek yang digagaskan oleh negeri itu, PTMP dijangka akan menelan belanja sebanyak lebih kurang RM46 bilion.", "r": {"result": "Dimulai sebagai proyek yang diprakarsai oleh negara, PTMP diperkirakan menelan biaya sekitar RM46 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin berkata demikian ketika diminta mengulas laporan Malaysiakini kelmarin yang menyatakan Amirudin dijadualkan berjumpa pemimpin PH negeri ketika kerajaan negeri pimpinannya dilaporkan bergolak gara-gara cadangan pindaan enakmen negeri yang akan membuka jalan kepada penukaran agama kepada Islam secara sepihak.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Amirudin saat dimintai komentar atas laporan Malaysiakini kemarin yang menyatakan Amirudin dijadwalkan bertemu dengan pimpinan negara PH saat pemerintah negara bagian yang dipimpinnya dikabarkan sedang gaduh akibat usulan amandemen undang-undang negara yang akan membuka jalan bagi unilateral. konversi ke Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etnis Albania di Kosovo pada umumnya memboikot pilihan raya itu, dan praktis melenyapkan oposisi yang paling sedikitpun yang dihadapi Milosevic sebelumnya.", "r": {"result": "Etnis Albania di Kosovo umumnya memboikot pemilu, dan secara praktis menghapus oposisi sekecil apa pun yang pernah dihadapi Milosevic sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi, CN IV (saraf trochlear) muncul keluar dari \"dorsal rostral pons\", menyelubungi arah \"ventral pons\".", "r": {"result": "Lateral, CN IV (trochlear saraf) muncul dari \"pons rostral dorsal\", membungkus \"pons ventral\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zone Bebas baru ini akan menjadi sambungan kepada Port Klang Free Zone (PKFZ).", "r": {"result": "Zona Bebas baru ini akan menjadi perpanjangan dari Zona Bebas Pelabuhan Klang (PKFZ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun lalu, kami telah menerbangkan lebih empat juta pengunjung di antara kedua-dua buah negara.", "r": {"result": "\"Tahun lalu, kami menerbangkan lebih dari empat juta pengunjung antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penduduk, Asri Mohd Noor,37, berkata, banjir kilat berlaku begitu pantas berikutan benteng tebing sungai berhampiran rumahnya pecah akibat arus deras.", "r": {"result": "Seorang warga, Asri Mohd Noor, 37, mengatakan, banjir bandang terjadi begitu cepat setelah tanggul bantaran sungai dekat rumahnya jebol akibat arus deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seramai 280 pelajar Malaysia di Pekanbaru dan Jambi, Indonesia akan dipindahkan ekoran pengumuman darurat di Riau akibat jerebu, kata Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA).", "r": {"result": ": Sebanyak 280 pelajar Malaysia di Pekanbaru dan Jambi, Indonesia akan dievakuasi menyusul pengumuman darurat di Riau akibat kabut asap, kata Badan Nasional Penanggulangan Bencana (NADMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara medan-medan yang umum ialah medan nombor nyata, medan nombor kompleks, dan medan nombor nisbah.", "r": {"result": "Di antara bidang umum adalah bidang bilangan real, bidang bilangan kompleks, dan bidang bilangan rasio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassim Slamat Kassim bin Rahmat atau lebih dikenali dengan nama Kassim Slamat (1934 - 26 Mei 2019) merupakan salah seorang penyanyi era 60-an / 70-an yang sering mendendangkan lagu-lagu di radio Malaysia.", "r": {"result": "Kassim Slamat Kassim bin Rahmat atau lebih dikenal dengan Kassim Slamat (1934 - 26 Mei 2019) adalah salah satu penyanyi tahun 60an/70an yang sering menyanyikan lagu-lagu di radio Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luro Luro merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Luro Luro adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ketidakpastian mengenai skop tugas kementerian yang berkaitan perdagangan yang akan melihat dasar automotif juga tidak dapat disahkan buat masa ini memandangkan belum ada pengumuman rasmi daripada kerajaan semasa.", "r": {"result": "Bahkan, ketidakpastian ruang lingkup tugas kementerian terkait perdagangan yang akan melihat kebijakan otomotif juga belum bisa dipastikan untuk sementara karena belum ada pengumuman resmi dari pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Guardian\" menamakannya salah seorang pelakon terbaik yang tidak pernah menerima pencalonan Anugerah Akademi.", "r": {"result": "\"The Guardian\" menamainya sebagai salah satu aktor terbaik yang tidak pernah menerima nominasi Academy Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bessus membunuh Darius, sebelum lari kearah timur.", "r": {"result": "Bessus membunuh Darius, sebelum melarikan diri ke timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soldados, la Patria Nos llama a la lid, Juremos por ella Vencer o morir.", "r": {"result": "Soldados, la Patria Nos llama a la lid, Juremos por ella Vencer o morir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Today we fall against 14-16 on Dust2 and 0-2 in the Bo3, it means our CSGO squad will be back tomorrow in the quarter-finals of #DHMastersMalmo #VforVictory ( ) pic.", "r": {"result": "Hari ini kita kalah 14-16 di Dust2 dan 0-2 di Bo3, itu artinya skuad CSGO kita akan kembali besok di perempat final #DHMastersMalmo #VforVictory ( ) pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas hanya berhenti di jalan utama.", "r": {"result": "Bus hanya berhenti di jalan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami cabut akan apa yang ada dihati mereka dari perasaan hasad dengki sehingga menjadilah mereka bersaudara (dalam suasana kasih mesra), serta mereka duduk berhadap-hadapan di atas pelamin masing-masing.", "r": {"result": "Dan Kami hilangkan apa yang ada dalam hati mereka dari rasa dengki hingga mereka menjadi saudara (dalam suasana kasih sayang), dan mereka duduk berhadap-hadapan di singgasananya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita minta menteri luar negeri segera mengambil langkah untuk mengingatkan seluruh dubes dan jajaran KBRI untuk bisa menjaga pemilu ini berlangsung dengan luber jurdil demokratis dan berkualitas,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\u201cMakanya kami mohon kepada Menlu segera mengambil langkah-langkah untuk mengingatkan seluruh duta besar dan jajaran KBRI untuk dapat memastikan pemilihan ini berlangsung dengan pertimbangan dan kualitas yang paling demokratis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viva (kumpulan muzik) Kumpulan Viva merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Viva (grup musik) Grup Viva adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This involved managing anti-submarine warfare and surface warfare for Carrier Strike Group Seven and the entire RIMPAC force, including the use of radar, charts, and high-tech devices to monitor, chart, and communicate with other ships and submarines.", "r": {"result": "Ini melibatkan pengelolaan perang anti-kapal selam dan peperangan permukaan untuk Carrier Strike Group Seven dan seluruh pasukan RIMPAC, termasuk penggunaan radar, bagan, dan perangkat berteknologi tinggi untuk memantau, memetakan, dan berkomunikasi dengan kapal dan kapal selam lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya agak terperanjat kerana tidak ada sesiapa bagi petanda awal atau berbincang dengan saya sama ada saya bersedia atau sebagainya.", "r": {"result": "Saya agak terkejut bahwa tidak ada yang memberi saya peringatan dini atau berbicara kepada saya tentang apakah saya siap atau sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The way we all cooperated and remained calm throughout the event made it easier for crew aboard to help us and for our captain to fly us to safety.", "r": {"result": "\"Cara kami semua bekerja sama dan tetap tenang sepanjang acara memudahkan kru di atas kapal untuk membantu kami dan kapten kami untuk menerbangkan kami ke tempat yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Tun Dr Mahathir Mohamad mengenai seseorang yang layak menerajui UMNO, kami sifatkan sebagai 'menjaga tepi kain orang' sedangkan UMNO tidak pernah mencampuri atau mengulas mengenai parti komponen Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pernyataan Tun Dr Mahathir Mohamad tentang seseorang yang pantas memimpin UMNO, kami gambarkan sebagai 'menjaga ujung kain rakyat' sedangkan UMNO tidak pernah mencampuri atau mengomentari pihak-pihak komponen Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (tidak ada sebarang alasan bagi dakwaan mereka, kerana) Kami tidak pernah memberi kepada mereka Kitab-kitab untuk mereka membaca dan mengkajinya, dan Kami juga tidak pernah mengutus kepada mereka sebelummu (wahai Muhammad) seseorang Rasul pemberi amaran (melarang mereka menerima ajaranmu).", "r": {"result": "Dan (tidak ada alasan untuk klaim mereka, karena) Kami tidak pernah memberi mereka Kitab untuk mereka baca dan pelajari, dan Kami juga tidak mengirimkan kepada mereka sebelum Anda (Wahai Muhammad) seorang Rasul peringatan (melarang mereka untuk menerima ajaran Anda) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olympic Dam juga mempunyai deposit uranium terbesar yang diketahui di dunia.", "r": {"result": "Bendungan Olimpiade juga memiliki deposit uranium terbesar yang diketahui di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Orang Asli Tasik Cunex sudah mengikuti saluran betul dalam usaha mempertahankan tanah adat mereka.", "r": {"result": "Dikatakannya, Orang Asli Tasik Cunex telah mengikuti jalur yang benar dalam upaya mempertahankan tanah adatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penyelidik berpendapat ini mungkin menunjukkan bahawa pengalaman keluarga zaman kanak-kanak adalah penentu penting untuk homoseksual, atau bahawa orang tua bertindak dengan cara ini sebagai tindak balas terhadap sifat - sifat variasi jantina dalam kanak-kanak.", "r": {"result": "Beberapa peneliti berpikir ini mungkin menunjukkan bahwa pengalaman keluarga masa kanak-kanak adalah penentu penting homoseksualitas, atau bahwa orang tua bertindak dengan cara ini sebagai respons terhadap sifat varian gender pada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak:", "r": {"result": "Jarak:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan mengiktiraf UEC tidak terhenti melukakan hati kaum Cina di situ sahaja.", "r": {"result": "Kegagalan mengakui UEC tak henti-hentinya melukai hati rakyat Tionghoa di sana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ANTARA FOTO/Didik Suhartono) Artis berinisial VA (kedua kiri) berjalan keluar usai menjalani pemeriksaan terkait kasus prostitusi daring di Gedung Subdit Siber Ditreskrimsus Polda Jawa Timur, Surabaya, Jawa Timur, Minggu (6/1/2019).", "r": {"result": "(ANTARA FOTO/Didik Suhartono) Artis berinisial VA (kedua kiri) itu melenggang keluar usai menjalani pemeriksaan terkait kasus prostitusi online di Gedung Divisi Siber Polda Jatim, Surabaya, Jawa Timur, Minggu (6/ 1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Arcade Mode\", pemain bebas untuk memilih litar perlumbaan dan kereta yang mereka ingin gunakan.", "r": {"result": "Dalam \"Arcade Mode\", pemain bebas memilih trek balap dan mobil yang ingin digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat baca pengepala dari '%s'", "r": {"result": "Tidak dapat membaca tajuk dari '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1981, Gieco mengadakan konsert solo di Buenos Aires, dan bermain gitar, harmonika, serta karango.", "r": {"result": "Pada tahun 1981, Gieco mengadakan konser tunggal di Buenos Aires, dan memainkan gitar, harmonika, dan karango.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga percaya ia menunjukkan perbezaan jantina.", "r": {"result": "Mereka juga percaya itu menunjukkan perbedaan gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahap mana sesebuah sistem yang disasarkan dapat dibina semula pengaturcaraannya pada emulator ini bergantung kepada 3 faktor utama yang menentukan kemungkinan suatu sistem diemulate atau tidak: Kebanyakan emulator tidak mampu untuk secara sempurna mengsistem yang hendak ditirunya.", "r": {"result": "Sejauh mana sistem yang ditargetkan dapat merekonstruksi pemrogramannya pada emulator ini bergantung pada 3 faktor utama yang menentukan kemungkinan suatu sistem ditiru atau tidak: Sebagian besar emulator tidak dapat meniru sistem yang ingin mereka tiru dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montigny, Meurthe-et-Moselle Montigny ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Montigny, Meurthe-et-Moselle Montigny adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada, Australia, New Zealand dan banyak lagi negara meletakkan tanggungjawab ini di bawah badan pengurusan pilihan raya mereka.", "r": {"result": "Kanada, Australia, Selandia Baru, dan banyak negara lain menempatkan tanggung jawab ini di bawah badan penyelenggara pemilu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, berturut-turut 1, lajur 3.", "r": {"result": "Oleh karena itu, baris 1, kolom 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 27 April - Kesesakan teruk berlaku di sekitar Jalan Tuanku Abdul Rahman (TAR) di sini hari ini ekoran penutupan laluan itu oleh Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 27 April - Kemacetan parah terjadi di sekitar Jalan Tuanku Abdul Rahman (TAR) hari ini menyusul penutupan rute oleh Kuala Lumpur City Hall (DBKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Akademi ke-25 Majlis Anugerah Akademi ke-25 telah diadakan pada 19 Mac 1953.", "r": {"result": "Academy Awards ke-25 Upacara Academy Awards ke-25 diadakan pada 19 Maret 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang Kepala Sekolah dan Wakil Kepala Sekolah, Tata Usaha dan BP serta Jawatankuasa Sekolah Ruang Guru yang memadai dan dilengkapi dengan beberapa perangkat komputer Ruang Perpustakaan dengan berbagai jenis dan judul buku (bahan cetak) dan komputer dan VCD (non cetak).", "r": {"result": "Ruang Kepala Sekolah dan Wakil Kepala Sekolah, Tata Usaha dan BP serta Ruang Guru Komite Sekolah yang memadai dan dilengkapi dengan beberapa perangkat komputer Ruang Perpustakaan dengan berbagai jenis dan judul buku (bahan cetak) dan komputer dan VCD (non cetak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aria Summer Wallace dilahirkan di Atlanta, Georgia pada 3 November 1996.", "r": {"result": "Aria Summer Wallace lahir di Atlanta, Georgia pada 3 November 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lepas", "r": {"result": "Tahun lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andri Syahputra dan Qatar tidak mengalami hari yang menyenangkan pada hari pertama Grup D. Qatar dilibas Nigeria 0-4 di Tychy dengan Andri Syahputra dimainkan selama 90 menit.", "r": {"result": "Andri Syahputra dan Qatar tampil kurang baik di hari pertama Grup D. Qatar dikalahkan Nigeria 0-4 di Tychy dengan Andri Syahputra bermain 90 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "album ini memuat lagu seperti 1001 MALAM (lagu:aziz lirik:aziz), RUMIE DAN JULIE (lagu:aziz&nasha lirik:aziz), BAKTERIA (lagu:aziz&nasha lirik:ozon ann), DISEBALIK LANGSIR BIRU (lagu:nasha&aziz lirik:nasha), ROCK 'N' ROLL (lagu:nasha&febians lirik:nasha),DEMI CINTA INI (lagu:nasha&febians lirik:nasha), KEINGINAN (lagu:kesuma booty lirik:juwie), RANJAU HIDUP (lagu:nasha&febians lirik:nasha) dan KEHANCURAN SEBUAH CINTA (lagu:nasha&febians lirik:nasha) Kemudian keluar pula album ketiga febians yang berjudul \"SATU ANTARA SEJUTA\".", "r": {"result": "album ini berisi lagu-lagu seperti 1001 MALAM (lagu:aziz lirik:aziz), RUMIE DAN JULIE (lagu:aziz&nasha lirik:aziz), BAKTERIA (lagu:aziz&nasha lirik:ozon ann), DISEPALIK LANGSIR BIRU (lagu:nasha&aziz lirik:nasha) , ROCK 'N' ROLL (song:nasha&febians lyrics:nasha),DEMI CINTA INI (song:nasha&febians lyrics:nasha), DESIRE (song:kesuma booty lyrics:juwie), LIVE MINES (song:nasha&febians lyrics:nasha) and DESTRUCTION SEBUAH CINTA (lagu: nasha & febians lirik: nasha) Lalu keluarlah album ketiga febians berjudul \"ONE AMONG A THOUSAND\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Hiliran Parit Gali, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Hiliran Parit Gali, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 24 Mei - Bursa Malaysia tinggi pada tengah hari ini berikutan minat belian dalam saham wajaran tinggi terpilih, bagaimanapun saham yang lebih luas rendah disebabkan sentimen global yang lemah, kata peniaga.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 24 Mei - Bursa Malaysia lebih tinggi sore ini menyusul minat beli di kelas berat tertentu, namun saham yang lebih luas lebih rendah karena sentimen global yang lemah, kata para pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon bebas Azharudin Mamat atau Adam bagaimanapun tidak mengundi di kawasan Parlimen itu kerana beliau merupakan pengundi berdaftar di Parlimen Petaling Jaya Utara.", "r": {"result": "Calon independen Azharudin Mamat atau Adam tidak memilih di daerah pemilihan Parlemen karena dia adalah pemilih terdaftar di Parlemen Petaling Jaya Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akuma No Riddle Riddle Story of Devil (E Mo no ridoru Akuma no Ridoru?", "r": {"result": "Akuma No Riddle Riddle Cerita Iblis (E Mo no ridoru Akuma no Ridoru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhannya, SMK Katibas telah dipimpin oleh 10 orang Pengetua/Pemangku.", "r": {"result": "Sejak berdirinya, SMK Katibas dipimpin oleh 10 Kepala Sekolah/Pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa China dilaporkan mengeluarkan tembakan amaran dan menggunakan gas pemedih mata dan penujah elektrik untuk menyuraikan ratusan penunjuk perasaan, di samping menahan seramai 50 orang sami.", "r": {"result": "Pihak berwenang Tiongkok dilaporkan melepaskan tembakan peringatan dan menggunakan gas air mata dan sengatan listrik untuk membubarkan ratusan pengunjuk rasa, sambil menahan 50 biksu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan industri siber tanpa sempadan pula mencetus era baharu jenayah siber yang memerlukan suatu tindakan dan teknologi inovatif, pragmatik dan dinamik oleh ATM khasnya untuk memeranginya.", "r": {"result": "Munculnya industri siber tanpa batas telah memicu era baru kejahatan siber yang memerlukan tindakan dan teknologi yang inovatif, pragmatis dan dinamis khususnya ATM untuk memeranginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesungguhan membiak dan menambah koleksi haiwan comel terba akhir tahun lalu, membolehkan beliau kini memiliki koleksi lebih 200 arnab daripada pelbagai spesies yang dilepas bebas dalam kawasan berpagar seluas kira-kira 100 meter persegi.", "r": {"result": "Tekadnya untuk membiakkan dan menambah koleksi hewan lucu di akhir tahun lalu, membuatnya kini memiliki koleksi lebih dari 200 ekor kelinci dari berbagai spesies yang dilepasliarkan secara bebas di areal berpagar seluas sekitar 100 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begusarai Begusarai ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Begusarai di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Begusarai Begusarai adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Begusarai di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Hijau (Metro Montreal) Laluan Hijau (Perancis: \"Ligne verte\") atau juga dikenali sebagai Laluan 1 ialah salah satu daripada laluan kereta api bagi Metro Montreal.", "r": {"result": "Jalur Hijau (Metro Montreal) Jalur Hijau (Prancis: \"Ligne verte\") atau dikenal juga dengan Jalur 1 adalah salah satu jalur kereta Metro Montreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilakonkan oleh Jane Lynch, dan telah muncul di Glee sejak episod pertamanya Pilot.", "r": {"result": "Dimainkan oleh Jane Lynch, dan telah muncul di Glee sejak episode pertama Pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oten Shimokawa Pada usia 26, Shimokawa telah diupah oleh Syarikat Pengeluaran Tenkatsu untuk membuat filem animasi pendek.", "r": {"result": "Oten Shimokawa Pada usia 26 tahun, Shimokawa dipekerjakan oleh Perusahaan Produksi Tenkatsu untuk membuat film animasi pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkhidmatan jalur lebar berkelajuan tinggi disasarkan mencapai 30 Mbps di kawasan luar bandar serta kawasan terpencil dalam tempoh 5 tahun bagi membolehkan Malaysia mencapai infrastruktur bertaraf dunia dengan harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Selain itu, layanan broadband berkecepatan tinggi ditargetkan mencapai 30 Mbps di daerah pedesaan dan daerah terpencil dalam waktu 5 tahun untuk memungkinkan Malaysia mencapai infrastruktur kelas dunia dengan harga yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Hadi diklaim sebagai beraliran Sunni dan Houthi beraliran Syiah.", "r": {"result": "Presiden Hadi diklaim sebagai Sunni dan Houthi adalah Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizam Abu Bakar Titingan YB Datuk Nizam Datuk Seri Panglima Abu Bakar Titingan adalah Ahli Dewan Undangan Negeri Sabah untuk Apas.", "r": {"result": "Nizam Abu Bakar Titingan YB Datuk Nizam Datuk Seri Panglima Abu Bakar Titingan adalah anggota Majelis Negara Sabah untuk Apas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghuni bumi akan sangat ketakutan.", "r": {"result": "Penduduk bumi akan ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Brazil Cina dianggarkan kira-kira 151,649.", "r": {"result": "Populasi Cina Brasil diperkirakan sekitar 151.649.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tips: Biar hemat, beli bahan-bahan kue dalam jumlah besar, dan buatlah variasi kue-kue Lebaran dari bahan-bahan yang sama.", "r": {"result": "Tips: Ayo berhemat, beli bahan kue dalam jumlah banyak, dan buat variasi kue lebaran dari bahan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda memerintahkan supaya dipagar keliling perdu buluh itu dengan sasak dan menyuruh orangnya menggali di situ untuk mengetahui apakah benda yang mengeluarkan bunyi yang ganjil itu.", "r": {"result": "Yang Mulia memerintahkan agar rumpun bambu dipagari dengan pagar dan memerintahkan anak buahnya untuk menggali di sana untuk mengetahui apa yang membuat suara aneh itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah pelayan DNS", "r": {"result": "Tambahkan server DNS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Bantah Isu Hampir 20 Juta Pekerja China Masuk Indonesia", "r": {"result": "Presiden Bantah Isu Hampir 20 Juta Tenaga Kerja China Masuk Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sao Vang adalah sebuah lapangan terbang tentera di wilayah Thanh Hoa, Vietnam, 45 km barat modal ThanhHoa bandar.", "r": {"result": "Bandara Sao Vang adalah bandara militer di provinsi Thanh Hoa, Vietnam, 45 km sebelah barat ibu kota kota ThanhHoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokemon juga telah dituduh mempromosikan sabung ayam dan materialisme.", "r": {"result": "Pokemon juga dituduh mempromosikan sabung ayam dan materialisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatiha kepada semua yang sedang menonton kami inshaAllah ur Rahman pada hari yang sama minggu hadapan kami akan mengadakan majlis sempena memperingati empat puluh hari pemergian", "r": {"result": "Fatihah untuk semua yang menonton kami insyaAllah ur Rahman di hari yang sama minggu depan kami akan mengadakan upacara untuk memperingati empat puluh hari keberangkatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeterminate colitis' behaviour is usually closer to ulcerative colitis than Crohn's disease.", "r": {"result": "Perilaku kolitis tak tentu biasanya lebih dekat dengan kolitis ulserativa daripada penyakit Crohn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul is now looking forward to her release from prison come October.", "r": {"result": "Nurul sekarang menantikan pembebasannya dari penjara pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat terharu atas penghormatan ini dan (penghargaan) ini bukan buat saya, tetapi buat rakyat Malaysia yang prihatin,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sangat terharu dengan kehormatan ini dan (penghargaan) ini bukan untuk saya, tapi untuk orang Malaysia yang peduli,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mahu lagi mendengar alasan sedemikian,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak ingin lagi mendengar alasan seperti itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Vastral memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Vastral memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 76%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut mendapat ihsan atau bantuan daripada keluarga Montmors yang sangat berpengaruh di kampungnya; b dapat sumbangan kewangan untuk melanjutkan pelajarannya ke College de la Marche, Paris, di mana beliau mempelajari bahasa Latin daripada salah satu bahasawan terhebat sana, Mathurin Cordier.", "r": {"result": "Dia juga mendapat kesopanan atau bantuan dari keluarga Montmors yang sangat berpengaruh di desanya; b mendapat sumbangan keuangan untuk melanjutkan studinya di College de la Marche, Paris, di mana dia belajar bahasa Latin dari salah satu ahli bahasa terbesar di sana, Mathurin Cordier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, sejumlah 44 pemain pasukan dan 11 pengurus dari organisasi Yankees, termasuk Babe Ruth, Lou Gehrig, Joe DiMaggio, Mickey Mantle, Yogi Berra, dan Whitey Ford, telah dimasukkan ke dalam Balai Kemasyhuran Besbol Kebangsaan.", "r": {"result": "Sekarang, total 44 pemain dan 11 manajer dari organisasi Yankees, termasuk Babe Ruth, Lou Gehrig, Joe DiMaggio, Mickey Mantle, Yogi Berra, dan Whitey Ford, telah dilantik ke National Baseball Hall of Fame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dibentuklah Anggota Lingkungan Hidup yang dijabat oleh siswa.", "r": {"result": "Maka dibentuklah Anggota Lingkungan yang dijabat oleh mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh Asia dan Eropah telah menguntungkan bandar-bandar dengan warisan multikultural khusus yang sama-sama berwujud dan tidak berwujud.", "r": {"result": "Pengaruh Asia dan Eropa telah menguntungkan kota-kota dengan warisan multikultural yang berbeda baik berwujud maupun tidak berwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dia menguatkan semangat demi mewakili negara.", "r": {"result": "Namun, ia memperkuat semangatnya untuk mewakili negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu kereta api terdengar letupan sebelum tergelincir.", "r": {"result": "Masinis kereta mendengar ledakan sebelum tergelincir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan kebakaran yang berlaku di SK Sempang petang semalam, Jabatan Pendidikan Negeri (JPN) mengisytiharkan cuti kecemasan bagi semua murid di sekolah ini supaya tidak perlu hadir selama dua hari, bagaimanapun guru di sekolah itu perlu bertugas seperti biasa.", "r": {"result": "\u201cMenyusul kebakaran yang terjadi di SK Sempang kemarin sore, Dinas Pendidikan Negeri (JPN) mencanangkan libur darurat bagi seluruh siswa di sekolah ini sehingga tidak perlu hadir selama dua hari, namun para guru di sekolah tersebut harus bekerja. seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ada pendapat lain, mulai dari Maimonides, bahwa Allah dengan sengaja telah mengalihkan orang Yahudi dari kurban kepada doa, kerana doa adalah bentuk ibadah yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Namun ada pendapat lain, mulai dari Maimonides, bahwa Tuhan sengaja mengalihkan orang Yahudi dari kurban ke doa, karena doa adalah bentuk ibadah yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Ia Mengetahui dengan mendalam akan segala keadaan hambaNya, lagi Melihat dengan nyata.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia mengetahui secara mendalam tentang segala kondisi hamba-hamba-Nya, dan Dia melihat dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat memainkan peranan umum sebagai sebuah menara yang memanggil orang ramai untuk bersolat di Masjid Quwwat al-Islam, masjid terawal yang masih yang dibina oleh sultan-sultan Delhi.", "r": {"result": "Itu dapat memainkan peran umum sebagai menara yang memanggil orang untuk berdoa di Masjid Quwwat al-Islam, masjid paling awal yang dibangun oleh sultan Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Jawatankuasa PAS Pusat dan AJK Dewan Muslimat PAS Pusat.", "r": {"result": "Beliau merupakan anggota Pengurus Pusat PAS dan Pengurus Pusat Dewan Muslimat PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Khalkhalah, OS0M Lapangan Terbang Khalkhalah adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Khalkhalah, Syria.", "r": {"result": "Bandara Khalkhalah, OS0M Bandara Khalkhalah adalah sebuah bandara yang terletak di kota Khalkhalah, Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Orang) itu bukan orang lain, saya tidak mahu menuduh tetapi saya banyak menerima kiriman WhatsApp dari beberapa individu yang rela datang jumpa dan tunjukkan kepada saya apa yang sedang berlaku di sebalik semua ini,\" katanya dalam kenyataan balas di akaun Facebook peribadinya, hari ini.", "r": {"result": "\"(Orangnya) bukan orang lain, saya tidak mau menuduh tapi saya telah menerima banyak pesan WhatsApp dari beberapa individu yang bersedia datang dan melihat saya dan menunjukkan apa yang terjadi di balik semua ini,\" katanya dalam sebuah wawancara. pernyataan balasan di akun Facebook pribadinya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan Antirasuah Pensyarah Jabatan Komunikasi, Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi, Universiti Putra Malaysia (UPM), Dr Syed Agil Alsagoff berkata, kerajaan PH sememangnya serius memerangi rasuah apabila berterusan menangkap dan mendakwa ahli politik, penjawat awam dan pekerja swasta yang menyalah guna kuasa dan terlibat dengan rasuah.", "r": {"result": "Pendekatan Antikorupsi Dosen Departemen Komunikasi, Fakultas Bahasa dan Komunikasi Modern, Universiti Putra Malaysia (UPM), Dr Syed Agil Alsagoff mengatakan bahwa pemerintah PH memang serius memerangi korupsi ketika terus menerus menangkap dan mengadili politisi, pegawai negeri dan pekerja swasta yang menyalahgunakan kekuasaan dan terlibat suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah-langkah pencegahan adalah penting kerana mereka dapat mengenal pasti aktiviti yang boleh menjadi sumber pencemaran dan menghentikan pencemar dari memasuki sistem perparitan dan sungai,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tindakan pencegahan penting karena dapat mengidentifikasi kegiatan yang dapat menjadi sumber pencemaran dan menghentikan polutan memasuki sistem drainase dan sungai,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebastian Vettel mengalami pancit mudah meletup pada hari akhir, walaupun satu siasatan oleh Pirelli menyifatkan kejadian itu kepada puing pada litar.", "r": {"result": "Sebastian Vettel mengalami ledakan tusukan pada hari terakhir, meskipun penyelidikan oleh Pirelli mengaitkan insiden tersebut dengan puing-puing jejak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Patia.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kabupaten Patia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Preve juga merupakan antara kereta yang lebih besar dalam kategori segmen C yang asalnya dipopularkan oleh Jepun dan Korea di pasaran Malaysia.", "r": {"result": "Preve juga merupakan salah satu mobil berukuran besar di kategori segmen C yang awalnya dipopulerkan oleh Jepang dan Korea di pasar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mudah dipancing dengan menggunakan umpan cacing.", "r": {"result": "Cara memancingnya mudah dengan menggunakan umpan cacing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa Taiwan: Dua pelancong rakyat Malaysia dipercayai cedera - MFTC", "r": {"result": "Gempa Taiwan: Dua turis Malaysia diyakini terluka - MFTC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a while, when I got older, I realized how smart that was.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, ketika saya bertambah tua, saya menyadari betapa pintarnya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri beliau, Tengku Aida binti Tengku Ibrahim merupakan anak perempuan kepada seorang pengukir kayu terkenal iaitu Tengku Ibrahim Tengku Wok.", "r": {"result": "Istrinya, Tengku Aida binti Tengku Ibrahim adalah putri seorang pemahat kayu terkenal, Tengku Ibrahim Tengku Wok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada peminat-peminat Hafiz, anda kini berpeluang menonton penyanyi kesayangan anda mencuba nasib sebagai pembaca berita.", "r": {"result": "Kepada para penggemar Hafiz, kini Anda berkesempatan untuk menyaksikan penyanyi favorit Anda mengadu nasib sebagai pembaca berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan berikutnya, Godwin Grech, seorang pegawai Perbendaharaan, mendakwa bahawa seorang peniaga kereta yang mempunyai kaitan dengan Parti Buruh telah menerima layanan istimewa di bawah program OzCar, mencetuskan 'Hubungan OzCar'.", "r": {"result": "Bulan berikutnya, Godwin Grech, seorang pejabat Departemen Keuangan, mengklaim bahwa dealer mobil yang memiliki hubungan dengan Partai Buruh telah menerima perlakuan khusus di bawah program OzCar, yang memicu 'OzCar Affair'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan di tanah Jawa, sejak Islam merata masuk hingga pelosok dibawah kepeloporan kesultanan Demak pada akhirnya timbul persaingan antara kaum Muslim Santri di pesisir dengan Muslim Abangan di pedalaman yang berakibat fatal dengan perang saudara berkelanjutan antara Demak, Pajang dan Mataram.", "r": {"result": "Sedangkan di Jawa, sejak Islam menyebar kemana-mana di bawah kepemimpinan kesultanan Demak, akhirnya terjadi persaingan antara Muslim Santri di pesisir dengan Muslim Abangan di pedalaman yang berakibat fatal dengan perang saudara terus menerus antara Demak, Pajang dan Mataram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pay Chiao Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pay Chiao atau nama ringkasnya \"SJK(C) Pay Chiao\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Bemban.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Pay Chiao Sekolah Tipe Nasional (C) Pay Chiao atau singkatnya \"SJK(C) Pay Chiao\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Bemban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindangratu adalah 44183.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindangratu adalah 44183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Fathan Mubuina memiliki kod NPSN 20111911.", "r": {"result": "TK Fathan Mubuina memiliki kode NPSN 20111911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak suka juga, betul Seung Jo?", "r": {"result": "Kau juga menyukainya, kan Seung Jo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya menjadi menarik, karena UIN SUKA bukanlah lembaga 'sekuler' (worldly) sebagaimana lembaga sebelumnya yang diketahui pernah membatasi pengenaan cadar.", "r": {"result": "Pertanyaan itu menjadi menarik, karena UIN SUKA bukanlah lembaga yang 'sekuler' (duniawi) seperti lembaga-lembaga sebelumnya yang diketahui telah membatasi pemberlakuan cadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anish Giri, Levon Aronian - 5,5.", "r": {"result": "Anish Giri, Levon Aronian - 5,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michelle dulunya pernah melakukan kegiatan yang dilakukan oleh Kak Seto Muyadi di PKBM Sekolah di rumah Kak Seto Pondok Aren, Kota Tangerang Selatan bersama Steffi Stefhanie Zamora Husen.", "r": {"result": "Michelle biasa melakukan kegiatan yang dilakukan oleh Kak Seto Muyadi di Sekolah PKBM di rumah Kak Seto Pondok Aren, Kota Tangerang Selatan bersama Steffi Stefhanie Zamora Husen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tamat masa menunggu untuk input: daftar-keluar-sendiri", "r": {"result": "timeout menunggu input: check-out-self", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita adakan satu rangka peraturan untuk manfaat jangka panjang termasuk kutipan, cara kitar semula dan bagaimana ia boleh membantu dari aspek ekonomi,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, kami memiliki kerangka aturan untuk manfaat jangka panjang termasuk pengumpulan, cara mendaur ulang, dan bagaimana hal itu dapat membantu dari aspek ekonomi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Saw Siow Feng KUANTAN, 30 Mac - Seorang bapa kerugian RM8,000 akibat ditipu oleh seorang lelaki yang mendakwa \"mengenali orang dalam Kastam\" yang dapat membebaskan anaknya yang ditahan bagi membantu siasatan kes penyeludupan rokok.", "r": {"result": "- Foto oleh Saw Siow Feng KUANTAN, 30 Maret - Seorang ayah kehilangan RM8,000 akibat ditipu oleh seorang pria yang mengaku \"mengenal seseorang di Bea Cukai\" yang mampu membebaskan putranya yang ditahan untuk membantu penyelidikan rokok kasus penyelundupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Double trampolin mini melibatkan satu run-up trampolin yang lebih kecil, dua pergerakan adalah dipersembahkan untuk saringan dan dua lagi untuk akhir.", "r": {"result": "Trampolin mini ganda melibatkan putaran trampolin yang lebih kecil, dua gerakan dilakukan untuk babak penyisihan dan dua lagi untuk final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) adalah Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlatar belakangkan kepakaran dalam bidang pendidikan dan ekonomi, membolehkan beliau melontarkan idea serta menyuarakan kekurangan dan potensi yang dikenal pasti untuk membantu meningkatkan penyertaan secara berkesan wanita dalam pembangunan negara.", "r": {"result": "Memiliki latar belakang keahlian di bidang pendidikan dan ekonomi, memungkinkannya untuk mengemukakan gagasan dan menyuarakan kekurangan dan potensi yang teridentifikasi untuk membantu meningkatkan partisipasi efektif perempuan dalam pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa ini merupakan sebahagian kawasan perbandaran Altiagac.", "r": {"result": "Desa ini adalah bagian dari kotamadya Altiagac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, hidangan Islam utara sering kali dimasukkan sebagai sebahagian hidangan Beijing.", "r": {"result": "Akibatnya, hidangan Islam utara sering dimasukkan sebagai bagian dari hidangan Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendaur Ulang Untuk sampah seperti koran dan botol plastik sih kami tinggal jual.", "r": {"result": "Daur ulang Untuk sampah seperti koran dan botol plastik, kami hanya menjualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, meskipun kerajaan hari ini bersikap terbuka dan menyokong kebebasan bersuara serta kebebasan media, masyarakat dinasihatkan supaya sentiasa peka dan berhati-hati agar tidak menyebarkan fitnah dan berita palsu, selain mengambil kesempatan mencetuskan ketidakharmonian antara agama.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski pemerintah saat ini terbuka dan mendukung kebebasan berpendapat dan kebebasan media, masyarakat diimbau untuk selalu peka dan berhati-hati agar tidak menyebarkan fitnah dan berita bohong, selain memanfaatkan peluang untuk menciptakan disharmoni antar umat beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah adalah unik di antara beberapa laut yang dilayari dan bersilang oleh sungai-sungai yang juga dilayari mengalir ke dalamnya dengan cara yang sangat memudahkan pengaruh lalu lintas dan perdagangan maritim.", "r": {"result": "Eropa unik di antara beberapa lautan yang dapat dilayari dan dilintasi oleh sungai yang dapat dilayari yang mengalir ke dalamnya dengan cara yang sangat memudahkan pengaruh lalu lintas dan perdagangan maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan telah diumumkan pada malam 9 Mei, diakui bahawa Pakatan Harapan telah memenangi majoriti super di negeri Selangor, dengan menjamin penggal ketiga untuk gabungan kerajaan negeri itu.", "r": {"result": "Hasilnya diumumkan pada malam 9 Mei, mengakui bahwa Pakatan Harapan telah memenangkan mayoritas super di negara bagian Selangor, menjamin masa jabatan ketiga untuk koalisi pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi setakat ini, tidak diambil tindakan.", "r": {"result": "Namun hingga saat ini belum ada tindakan yang diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETERANGANmy $PAT_something = _('...');| +(?:[\\\\w-]+ +)?Report bugs\" or \"Report _program_ bugs", "r": {"result": "DESKRIPSIsaya $PAT_sesuatu = _('...');| +(?:[\\\\w-]+ +)?Laporkan bug\" atau \"Laporkan bug _program_", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang operator pelabuhan beroperasi dari bulan ke bulan... tidak ada pihak swasta yang akan menyuntik wang mereka (untuk membangunkan kemudahan pelabuhan) jika mereka hanya mempunyai perjanjian secara bulanan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sekarang operator pelabuhan beroperasi dari bulan ke bulan... tidak ada pihak swasta yang akan menyuntikkan uangnya (untuk mengembangkan fasilitas pelabuhan) jika hanya memiliki perjanjian bulanan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "versi format tidak mempunyai titik", "r": {"result": "versi format tidak memiliki titik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat bahagian UMNO di Sabah sepakat gempur fitnah pembangkang", "r": {"result": "Empat divisi UMNO di Sabah sepakat memfitnah oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan Uthmaniyyah di Otlukbeli telah memastikan kawasan Anatolia diperintah oleh Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Kemenangan Utsmaniyah di Otlukbeli memastikan bahwa wilayah Anatolia diperintah oleh Utsmaniyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Salopa.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Salopa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah satu 08:00 malam, dan aku mendengar sebuah lagu yang datang dari pejabat Monte melalui dinding saya.", "r": {"result": "\"Saat itu pukul 08:00 malam, dan saya mendengar lagu dari kantor Monte melalui dinding saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan tanda itu menjadi isu apabila ia memaparkan tulisan bahasa Mandarin dan Sultan Sharafuddin pada November tahun lalu menitahkan supaya ia diturunkan.", "r": {"result": "Tanda itu menjadi masalah ketika menampilkan tulisan Mandarin dan Sultan Syarafuddin pada November tahun lalu memerintahkan untuk menurunkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan filogenetik sesama buaya dijadikan perbualan hangat dengan hasil bercanggah-canggah.", "r": {"result": "Hubungan filogenetik di antara buaya merupakan topik diskusi hangat dengan hasil yang bertentangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, akhirnya komitmen Johor tidak kesampaian kerana DBP telah terpaksa \"tunduk\" kepada keputusan kementerian yang bertanggungjwab terhadap DBP untuk mengadakan kongres di Kuala Lumpur sahaja.", "r": {"result": "Namun, pada akhirnya komitmen Johor tidak terpenuhi karena DBP harus \"tunduk\" pada keputusan kementerian yang bertanggung jawab atas DBP untuk menggelar kongres di Kuala Lumpur saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They really want to get down deep and get to know you.", "r": {"result": "\"Mereka benar-benar ingin menyelam lebih dalam dan mengenal Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan fokuskan kepadanya kerana udara melalui farinks.", "r": {"result": "Saya akan fokus padanya karena udara melewati faring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2008, beliau dipinjam ke kelab L'Entente SSG.", "r": {"result": "Pada September 2008, dia dipinjamkan ke L'Entente SSG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggal bermula pada 1 September.", "r": {"result": "Istilah dimulai pada 1 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian yang paling hampir dengan itu barangkalinya lubuk pusar sementara yang menyedut sebahagian Tasik Peigneur di New Iberia, Louisiana, Amerika Syarikat ekoran satu kemalangan ketika menggerudi pada tahun 1980.", "r": {"result": "Peristiwa yang paling dekat dengan itu mungkin adalah lubang eddy sementara yang menyedot sebagian Danau Peigneur di New Iberia, Louisiana, AS setelah kecelakaan pengeboran pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meneruskan lagi di dalam bukunya: \"Generasi terkemudian mengaitkan 'Umar dengan beberapa peraturan ketat yang menghalang Kristian daripada mengamalkan agama mereka dengan bebas, tetapi De Goeje dan Caetani membuktikan tanpa keraguan yang peraturan inilah yang membentuk zaman yang terkemudian; kerana ketika zaman ulama Muslim kurang bertoleransi menerima peraturan ini dengan sebaiknya, peraturan ini menjadi kepentingan untuk mengekalkan keadaan Gereja Kristian di bawah pemerintahan Islam.", "r": {"result": "Dia melanjutkan lebih lanjut dalam bukunya: \u201cGenerasi selanjutnya mengasosiasikan 'Umar dengan beberapa aturan ketat yang mencegah orang Kristen menjalankan agama mereka dengan bebas, tetapi De Goeje dan Caetani membuktikan tanpa keraguan bahwa aturan ini terbentuk di zaman selanjutnya; karena ketika zaman para sarjana Muslim kurang toleran untuk menerima aturan ini sebaik mungkin, aturan ini penting untuk mempertahankan keadaan Gereja Kristen di bawah aturan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joko mengatakan, progres pendataan di lapangan berjalan lambat, tetapi terus berjalan.", "r": {"result": "Joko mengatakan, progres pendataan di lapangan berjalan lambat, tapi terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki ketenaran dan dielu-elukan oleh para penggemarnya, siapa sangka ternyata para bintang K-pop tidak memiliki hidup yang bebas.", "r": {"result": "Memiliki ketenaran dan disambut oleh para penggemarnya, siapa sangka bintang K-pop tidak memiliki kehidupan yang bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FC Kaiserslautern dari tahun 2000 hingga beliau dipecat pada tahun 2002 apabila pasukannya berada dalam zon penyingkiran liga.", "r": {"result": "FC Kaiserslautern dari tahun 2000 hingga dipecat pada tahun 2002 saat timnya berada di zona degradasi liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breitenfelde (Amt) Breitenfelde merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Breitenfelde (Amt) Breitenfelde adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cintaasih adalah 41362.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cintaasih adalah 41362.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2008 - Peruntukan dari Perak Kementerian Negara Pendidikan digunakan untuk penyelenggaraan bumbung Blok Knight.", "r": {"result": "2008 - Alokasi dari Kementerian Pendidikan Perak digunakan untuk pemeliharaan atap Knight Blok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat kerusi naib presiden pula dimenangi oleh Datuk Wira Mark William Ling (34), Rajemah Sheikh Ahmad (28), Datuk Fadzil Abu Bakar (20) dan Josephine Kang yang meraih 19 undi.", "r": {"result": "Empat kursi wakil presiden diraih oleh Datuk Wira Mark William Ling (34), Rajemah Sheikh Ahmad (28), Datuk Fadzil Abu Bakar (20) dan Josephine Kang yang meraih 19 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau dah kenapa?", "r": {"result": "Apa yang salah denganmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej-kolej yang diselenggarakan oleh universiti mendapat 100% geran defisit penyelenggaraan sementara kolej yang dikendalikan oleh amanah mendapat 95% geran defisit.", "r": {"result": "Perguruan tinggi yang dikelola oleh universitas mendapatkan 100% hibah defisit pemeliharaan sementara perguruan tinggi yang dijalankan oleh perwalian mendapatkan 95% hibah defisit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The patches will still be worn on the road jerseys, however.", "r": {"result": "Namun, tambalan tersebut akan tetap dikenakan di jersey jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui dua bendungan itu, aliran ke Sungai Ciliwung akan dikendalikan.", "r": {"result": "Melalui dua bendungan itu, aliran Sungai Ciliwung akan dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup tahun, harga naik menjadi Rp667 ribu.", "r": {"result": "Di akhir tahun, harganya naik menjadi Rp 667 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recent drivers in meat demand are more likely due to consumers' higher preference for protein diets, and the population mix from 10 years ago has changed, Tonsor said.", "r": {"result": "Penggerak permintaan daging baru-baru ini lebih mungkin karena preferensi konsumen yang lebih tinggi untuk diet protein, dan campuran populasi dari 10 tahun lalu telah berubah, kata Tonsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perenggan ini juga menyatakan kerajaan telah mangambil jalan itu untuk mempercepat rentak kemajuan orang Melayu agar mereka dapat bersaing pada tahap yang sama dengan kaum lain.", "r": {"result": "Ayat ini juga menyatakan bahwa jalan yang ditempuh pemerintah adalah untuk mempercepat laju kemajuan bangsa Melayu agar dapat bersaing pada tingkat yang sama dengan ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga kes berlaku dalam kalangan bayi yang belum layak menerima suntikan vaksin,\" katanya.", "r": {"result": "Ada juga kasus bayi yang belum memenuhi syarat untuk divaksinasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Copenhagen dan kawasan sekitarnya ada tiga pantai sepanjang 8 km yang boleh dicapai dengan berbasikal selama 30 minit dari pusat bandaraya.", "r": {"result": "Kopenhagen dan sekitarnya memiliki tiga pantai sepanjang 8 km yang dapat ditempuh dengan sepeda selama 30 menit dari pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, filem ini direka semula dan ditayangkan menerusi tajuk Nobita dan Dinosaur 2006.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, film tersebut dibuat ulang dan dirilis dengan judul Nobita and Dinosaurs 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakui bukan satu tugas mudah daripada sebuah negara yang menjadikan bola sepak sebagai kegilaan bagi membentuk pasukan hoki terbaik di dunia.", "r": {"result": "Diakuinya, bukan tugas mudah dari sebuah negara yang membuat sepak bola menggila untuk membentuk tim hoki terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain salah satu contoh tersebut, dampak perang dagang AS dengan China di nilai dapat menyebabkan naiknya utang negara karena nilai Rupiah Indonesia sangat di pengaruhi oleh nilai uang Dollar dan Yuan atas kerjasama yang telah di lakukan antara Indonesia dengan kedua negara tersebut.", "r": {"result": "Selain salah satu contoh tersebut, dampak perang dagang AS dengan China terhadap nilai dapat menyebabkan peningkatan utang negara karena nilai Rupiah Indonesia sangat dipengaruhi oleh nilai Dolar dan Yuan akibat kerjasama yang telah dilakukan. dilakukan antara Indonesia dan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Button mendapat tempat keempat pada perlumbaan ini, dan menduduki tempat kesembilan dalam Kejuaraan Pemandu dengan 17 mata.", "r": {"result": "Button finis keempat dalam balapan, dan finis kesembilan di Kejuaraan Pembalap dengan 17 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Peruntukan RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Taman Asuhan Kanak-Kanak (TASKA) di bangunan Kerajaan ke arah meringankan bebanan kerja ibu yang bekerja.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasi RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Pusat Pengasuhan Anak (TASKA) di gedung-gedung Pemerintah guna meringankan beban kerja ibu-ibu yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Media sosial masih yang paling tinggi dibandingkan media lain.", "r": {"result": "\u201cMedia sosial masih yang tertinggi dibanding media lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pelbagai kemudahan asas seperti klinik, pejabat pos, balai polis, dewan serba guna, sekolah dan sebagainya disediakan.", "r": {"result": "Selain itu, berbagai fasilitas dasar seperti klinik, kantor pos, kantor polisi, gedung serba guna, sekolah dan sebagainya disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya: adapun orang yang memberikan apa yang ada padanya ke jalan kebaikan dan bertaqwa (mengerjakan suruhan Allah dan meninggalkan segala laranganNya), -", "r": {"result": "Jelas: adapun orang yang memberikan apa yang dimilikinya untuk jalan kebaikan dan takwa (menjalankan perintah Allah dan meninggalkan segala larangan-Nya), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yang luluskan dasar di mana bulan ke-13 selepas tamat belajar, barulah pelajar mula bayar pinjaman.", "r": {"result": "Saya yang menyetujui kebijakan di mana bulan ke-13 setelah akhir studi, barulah siswa mulai membayar pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakaria dihadapkan ke Mahkamah Sesyen atas dua pertuduhan salah guna kuasa melantik anak dan menantunya di universiti berkenaan empat tahun lalu.", "r": {"result": "Zakaria dibawa ke Pengadilan Sidang atas dua tuduhan penyalahgunaan kekuasaan untuk mengangkat putra dan menantunya ke universitas empat tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun sudah menggadai semua harta yang ada, kami masih dibelenggu bankrap.", "r": {"result": "\u201cMeskipun kami telah menggadaikan semua properti yang kami miliki, kami masih didera kebangkrutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penambahbaikan ini selaras dengan hasrat KBS yang ingin mengangkat suara anak muda dalam landskap Malaysia Baharu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPeningkatan ini sejalan dengan keinginan KBS untuk mengangkat suara anak muda di lanskap Malaysia Baru,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika laporan pada mesyuarat petang ini menunjukkan paras air terus menurun, kerajaan negeri akan mengeluarkan satu pelan luar jangka bagi mengatasi masalah itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika laporan pada rapat sore ini menunjukkan ketinggian air terus menurun, pemerintah negara bagian akan mengeluarkan contingency plan untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yazid bin Abu Sufyan ialah anak Abu Sufyan bin Harb dan saudara lelaki Muawiyah I. Beliau tidak seharusnya dikelirukan dengan Yazid bin Muawiyah yang menjadi khalifah pada zaman pembunuhan cucu Nabi Muhammad SAW, Sayidina Husain bin Ali RA.", "r": {"result": "Yazid bin Abu Sufyan adalah anak dari Abu Sufyan bin Harb dan saudara dari Muawiyah I. Ia tidak boleh disamakan dengan Yazid bin Muawiyah yang menjadi khalifah pada saat pembunuhan cucu Nabi Muhammad SAW, Sayidina Husain bin Ali RA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu platform sisi dan satu platform tengah stesen ini ditetapkan sebagai Platform 1 (bersempadan dengan bangunan stesen utama di barat, untuk menaiki kereta api ke arah utara), Platform 2 (di timur, untuk menaiki kereta api ke arah selatan), dan Platform 3.", "r": {"result": "Satu peron samping dan satu peron pusat stasiun ditetapkan sebagai Peron 1 (berdekatan dengan gedung stasiun utama di sebelah barat, untuk kereta api utara), Peron 2 (di sebelah timur, untuk kereta api selatan), dan Peron 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sifat-sifat kimia bagi unsur adalah diketahui sebahagian besarnya mengulangi diri mereka mengikut undang-undang berkala, pada tahun 1919 seorang ahli kimia Amerika, Irving Langmuir mencadangkan bahawa ia boleh dijelaskan sekiranya elektron dalam atom telah disambungkan atau berkelompok bentuk tertentu.", "r": {"result": "Karena sifat-sifat kimia unsur-unsur diketahui sebagian besar berulang menurut hukum periodik, pada tahun 1919 seorang ahli kimia Amerika, Irving Langmuir menyarankan bahwa hal itu dapat dijelaskan jika elektron-elektron dalam atom terhubung atau berkelompok dalam bentuk tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa tersebut, yang tergolong di dalam keluarga bahasa Indo-Eropah, dituturkan oleh golongan yang menetap di kawasan di antara kuala sungai Vistula dan hulu sungai Daugava dan Dnieper di bahagian tenggara persisiran pantai Laut Baltik.", "r": {"result": "Bahasa yang termasuk dalam rumpun bahasa Indo-Eropa ini dituturkan oleh masyarakat yang tinggal di daerah antara hulu sungai Vistula dan hulu sungai Daugava dan Dnieper di bagian tenggara pantai Laut Baltik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM, Polis Diraja Thai tiada masalah laksana keputusan naik taraf tembok sempadan", "r": {"result": "PDRM, Polisi Kerajaan Thailand tidak mempermasalahkan keputusan untuk meningkatkan tembok perbatasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal jalur yang lumpuh, Desan menyebut kendaraan dari Carita masih bisa mengakses jalan ke Labuan dengan berputar.", "r": {"result": "Terkait lumpuhnya jalur, Desan menyebutkan kendaraan dari arah Carita masih bisa mengakses jalan menuju Labuan dengan memutar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "alam tempoh tersebut, beberapa sistem tulisan lain juga diperkenalkan, antaranya ialah tulisan Jawa yang digunakan pada kurun ke-17 sehingga kurun ke-19, dan tulisan Arab (Pegon?", "r": {"result": "Pada masa itu juga diperkenalkan beberapa sistem penulisan lain, di antaranya aksara Jawa yang digunakan pada abad ke-17 hingga abad ke-19, dan aksara Arab (Pegon?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi album yang kini dalam ciri-ciri cetak \"The DVD\" sebagai cakera bonus, tetapi tidak termasuk trek bonus asal.", "r": {"result": "Versi album yang sekarang dicetak menampilkan \"The DVD\" sebagai disk bonus, tetapi tidak menyertakan trek bonus asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Kamila pun tidak boleh menyembunyikan rasa depresinya.", "r": {"result": "Tetapi bahkan Kamila tidak bisa menyembunyikan depresinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashima kini dikenali sebagai Pulau Hantu.", "r": {"result": "Hashima sekarang dikenal sebagai Pulau Hantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari kawasan dua hektar tanaman kelapa sawit yang asalnya dari ladang Mostyn inilah Borneo Utara atau sekarang ini dikenali Sabah telah memacu industri kelapa sawitnya hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Berawal dari perkebunan kelapa sawit seluas dua hektar yang awalnya berasal dari kebun Mostyn, Kalimantan Utara atau yang sekarang dikenal dengan Sabah telah menggerakkan industri kelapa sawitnya hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lembaga Tabung Haji (TH) akan lebih memberikan tumpuan kepada pelaburannya dalam aset pendapatan tetap, berbanding pelaburan dalam pasaran ekuiti.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lembaga Tabung Haji (TH) akan lebih fokus pada investasi pada aset pendapatan tetap dibandingkan investasi pada pasar ekuitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara perlumbaan yang dijalankan adalah sama ada perlumbaan motocross yang diadakan di litar jalan tanah merah ataupun perlumbaan yang dijalankan di atas litar berturap.", "r": {"result": "Acara balap tersebut adalah balapan motorcross yang diadakan di sirkuit jalan tanah merah atau balapan di sirkuit beraspal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morionvilliers Morionvilliers ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Morionvilliers Morionvilliers adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Play-off Liga Juara-Juara AFC 2019 Kelayakan Play-off Liga Juara-Juara AFC 2019 akan dipertandingkan dari 5 hingga 19 Februari 2019.", "r": {"result": "Kualifikasi Play-off Liga Champions AFC 2019 Kualifikasi Play-off Liga Champions AFC 2019 akan berlangsung dari tanggal 5 hingga 19 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga sawit rendah, harga getah rendah, jatuh.", "r": {"result": "Harga minyak sawit rendah, harga karet rendah, jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castrignano del Capo Castrignano del Capo merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Lecce, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Castrignano del Capo Castrignano del Capo adalah sebuah kota dan \"comune\" di Provinsi Lecce, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian pentadbiran tingkat satu Kemboja terdiri daripada ibu negara (\"reach thani\") dan wilayah-wilayah (\"khaet\").", "r": {"result": "Pembagian administrasi tingkat pertama Kamboja terdiri dari ibu kota (\"reach thani\") dan provinsi (\"khaet\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengenai pemba pengundi 18 tahun pada Pilihan Raya Umum (PRU) Negeri Sarawak Ke-12, beliau berkata SPR tidak mempunyai sebarang maklumat mengenai tarikh pembubaran awal Dewan Undangan Negeri (DUN) Sarawak.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait pemilih berusia 18 tahun dalam Pemilihan Umum Negara Bagian Sarawak (GE) ke-12, dia mengatakan bahwa Komisi Eropa tidak memiliki informasi tentang tanggal awal pembubaran Majelis Legislatif Negara Bagian (DUN) Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, terdapat juga reka bentuk skuter yang lebih moden yang turut menerapkan ciri-ciri bagi klasifikasi motosikal lain ke dalamnya, misalnya Yamaha Nouvo yang menyerupai sebuah motosikal kapcai.", "r": {"result": "Namun, ada pula desain skutik yang lebih modern yang juga memasukkan ciri-ciri klasifikasi motor lain ke dalamnya, misalnya Yamaha Nouvo yang menyerupai motor kapcai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menyediakan bantuan geran mikro sebanyak RM5 juta untuk melaksanakan program pengurusan dan pemeliharaan alam sekitar yang diterajui komuniti setempat dengan kerjasama United Nations Development Programme (UNDP) ke arah meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan bantuan hibah mikro sebesar RM5 juta untuk melaksanakan program pengelolaan dan pelestarian lingkungan yang dipimpin oleh masyarakat setempat bekerja sama dengan Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDP) untuk meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2005, Lee menerbitkan buku beliau, \"Keeping My Mandarin Alive\", mendokumentasikan dekad-dekad usaha beliau untuk menguasai bahasa Mandarin, sebuah bahasa yang dia katakan dia perlu belajar semula kerana tidak digunakan:\"...kerana saya tidak menggunakannya dengan begitu banyak, oleh itu ia akan tidak digunakan dan ada kehilangan bahasa, maka saya perlu menghidupkannya semula.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2005, Lee menerbitkan bukunya, \"Keeping My Mandarin Alive\", yang mendokumentasikan usahanya selama puluhan tahun untuk menguasai bahasa Mandarin, sebuah bahasa yang katanya perlu dipelajari kembali karena tidak digunakan: \"... banyak sekali, oleh karena itu tidak terpakai dan ada kehilangan bahasa, maka saya perlu menyalakannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kalisivirus adalah bersempena perkataan Latin \"calyx\" yang bererti cawan atau piala.", "r": {"result": "Nama calicivirus dalam hubungannya dengan kata Latin \"calyx\" yang berarti cawan atau cawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kelihatannya kekuatan ini berimbang.", "r": {"result": "Dan tampaknya kekuatan ini seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan penyusunan semula masyarakat dan pertempatan, satu kawasan baru untuk aktiviti masyarakat telah dibuka di Tanah Lesen, kira-kira 1 KM daripada pekan lama.", "r": {"result": "Sejalan dengan reorganisasi masyarakat dan pemukiman, telah dibuka kawasan baru untuk aktivitas masyarakat di Tanah Lesen, sekitar 1 KM dari kota lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sistem pendidikan negara yang lemah dan pemikiran domestik yang biasa terjadi masih membatasi pertumbuhan ekonomi dan merupakan titik balik untuk usaha-usaha bernilai tinggi.", "r": {"result": "Tetapi sistem pendidikan negara yang lemah dan pola pikir domestik yang berlaku masih membatasi pertumbuhan ekonomi dan merupakan titik balik bagi bisnis bernilai tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neunhausen Neunhausen merupakan sebuah kampung di Luxembourg.", "r": {"result": "Neunhausen Neunhausen adalah sebuah desa di Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selubung nukleus mula menghilang. Kemudian, semua ini tersusun dan kromatin mula menebal.", "r": {"result": "Amplop nuklir mulai menghilang. Kemudian, semua ini diatur dan kromatin mulai menebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana Muharam ialah bulan pertama selepas Zulhijjah yang di dalamnya, difardukan ibadah haji yang juga rukun Islam terakhir.", "r": {"result": "Hal ini karena Muharram adalah bulan pertama setelah Zulhijjah yang diwajibkan haji yang juga merupakan rukun Islam yang terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menuliskan bagi Nabi Musa pada Lauh-lauh (Taurat) itu, dari pelbagai jenis nasihat pengajaran dan penjelasan bagi tiap-tiap sesuatu (dasar Syariat dan hukum-hukumnya). Oleh itu, terimalah dia (dan amalkanlah wahai Musa) dengan bersungguh-sungguh, dan suruhlah kaummu berpegang (serta mengamalkan) yang sebaik-baiknya (iaitu suruhan-suruhannya).", "r": {"result": "Dan Kami telah menulis untuk Nabi Musa di atas Loh (Taurat), dari berbagai jenis nasihat pengajaran dan penjelasan untuk setiap hal (dasar Syariah dan hukumnya). Oleh karena itu, terimalah dia (dan amalkan, hai Musa) dengan sungguh-sungguh, dan beri tahu orang-orangmu untuk memegang (dan mengamalkan) apa yang terbaik (yaitu perintah-perintahnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pala terletak pada kedudukan latitude N09* 23.0000', longtitude E14* 56.0000' pada ketinggian 466.95 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pala terletak di garis lintang N09* 23.0000', garis bujur E14* 56.0000' dengan ketinggian 466,95 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabazeleh Gabazeleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gabazeleh Gabazeleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi aplikasi yan memerlukan arus terus, seperti sistem kereta api elektrik yang menggunakan rel ketiga, arus ulang-alik dihantar ke pencawang, yang seterusnya ditukarkan ke arus terus dengan menggunakan rektifier.", "r": {"result": "Untuk aplikasi yang membutuhkan arus searah, seperti sistem kereta listrik yang menggunakan rel ketiga, arus bolak-balik dikirim ke gardu induk, yang kemudian diubah menjadi arus searah menggunakan penyearah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggapkan bahawa graf tidak mempunyai suatu pecahan atau suatu tepi di \"p\" dan ia bukannya plumb atau terlalu wiggly berhampiran \"p\".", "r": {"result": "Asumsikan bahwa grafik tidak memiliki jeda atau tepi di \"p\" dan tidak tegak lurus atau terlalu bergoyang di dekat \"p\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu mengadakan lawatan yang jarang sekali diadakan pada tahun 2006, Kim meluahkan rasa kagum terhadap pembangunan ekonomi yang pesat di China.", "r": {"result": "Selama kunjungan langka pada tahun 2006, Kim mengungkapkan kekagumannya atas perkembangan ekonomi China yang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain bahagian dalam batang pisang membusuk dan menjadi hitam, kesan sama didapati pada buah pisang apabila bahagian dalamnya berwarna hitam menunjukkan ia sudah rosak,\" katanya ketika ditemui di kebunnya di Kampung Seri Tanjung, Masjid Tanah di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cSelain batang pisang bagian dalam membusuk dan menghitam, efek yang sama juga terdapat pada pisang yang bagian dalamnya berwarna hitam menandakan sudah rusak,\u201d ujarnya saat ditemui di kebunnya di Kampung Seri Tanjung, Masjid Tanah ini. , kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan meredam pemberontakan dan kegiatan kontrarevolusi.", "r": {"result": "Kekuatan untuk menekan pemberontakan dan kegiatan kontra-revolusioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dilengkapi ciri-ciri mewah seperti pendingin udara, sistem audio stereo, kemasan dalaman kulit, serta permaidani dalaman sebagai peralatan piawai mengikut tradisi kereta GT Eropah.", "r": {"result": "Dilengkapi pula dengan fitur-fitur mewah seperti AC, stereo audio system, leather interior trim, dan interior carpet sebagai perlengkapan standar dalam tradisi mobil GT Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma lawan kita agak unik juga, dia keluar daripada lambang bersama (Barisan Nasional) dan bertanding atas nama parti dia secara individu.", "r": {"result": "\u201cHanya saja lawan kita cukup unik, dia keluar dari lambang umum (Barisan Nasional) dan bertarung atas nama partainya sendiri-sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertengkaran terba berpunca daripada laporan media tersebut yang menyentuh isu kutipan sewa hartanah milik MIC Wilayah Persekutuan.Laporan tersebut mendakwa Pengerusi Badan Perhubungan MIC Wilayah Persekutuan itu menyeleweng hasil kutipan wang sewa tersebut.", "r": {"result": "Sengketa tersebut bermula dari pemberitaan media yang menyinggung masalah pungutan sewa properti milik MIC Wilayah Federal.Laporan tersebut menuduh Ketua Badan Penghubung MIC Wilayah Federal telah menyalahgunakan pungutan sewa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu mitra pengemudi GrabCar asal Surabaya yang beruntung adalah Syaiful Anam.", "r": {"result": "Salah satu mitra pengemudi GrabCar asal Surabaya yang beruntung adalah Syaiful Anam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Lee Kum Kee menngisahkan penciptaan sos seperti berikut: Secara tradisinya, sos tiram dilakukan dengan perlahan-lahan mereneh tiram dalam air sehingga jus mengkaramel menjadi sos pekat perang yang sungguh berperisa.", "r": {"result": "The Lee Kum Kee Company menjelaskan pembuatan sausnya sebagai berikut: Secara tradisional, saus tiram dibuat dengan merebus tiram secara perlahan di dalam air hingga sarinya menjadi karamel menjadi saus cokelat kental yang benar-benar beraroma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi Indonesia terdiri daripada bekas naib presiden Try Sutrisno (pengerusi) Ali Alatas (bekas menteri luar), Quraish Shihab (bekas menteri agama), Des Alwi Abubakar (sejarawan), Musni Umar (professor di Universiti Indonesia), Maria Purenti Sri Suniarti (profesor di Universiti Indonesia), Wahyuni Bahar (Kamar Dagang Indonesia-KADIN).", "r": {"result": "Delegasi Indonesia terdiri dari mantan wakil presiden Try Sutrisno (ketua) Ali Alatas (mantan menteri luar negeri), Quraish Shihab (mantan menteri agama), Des Alwi Abubakar (sejarawan), Musni Umar (guru besar Universitas Indonesia), Maria Purenti Sri Suniarti (Guru Besar Universitas Indonesia), Wahyuni Bahar (Kamar Dagang Indonesia-KADIN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordin Ismail manakala Shahidan diwakili peguam bela Zamri Ibrahim yang dibantu Zuhair Ahma Zakwan dan Syed Muhammad Anwar Syed Lokman.", "r": {"result": "Nordin Ismail sedangkan Shahidan diwakili oleh kuasa hukum pembela Zamri Ibrahim dibantu oleh Zuhair Ahma Zakwan dan Syed Muhammad Anwar Syed Lokman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa-masa awal tekstil-tekstil buatan tangan dulu digunakan, dan perdagangan dari kawasan lain membawa pakaian lain seperti pakaian sutera, pulisi dan sarung, dan jubah.", "r": {"result": "Pada awalnya tekstil buatan tangan digunakan, dan perdagangan dari daerah lain membawa pakaian lain seperti pakaian sutra, tunik dan sarung, serta jubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan pada tahun 1968 dan merupakan sekolah yang terawal di daerah Setiu.", "r": {"result": "Sekolah ini berdiri pada tahun 1968 dan merupakan sekolah paling awal di Kecamatan Setiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Geran Kecil Alam Sekitar dan Teknologi Hijau dilanjut Exco Alam Sekitar, Teknologi Hijau, Sains, Teknologi dan Inovasi(STI) dan Hal Ehwal Pengguna Hee Loy Sian(tengah) menunjukkan risalah mengenai Geran Kecil Alam Sekitar dan Geran Kecil Teknologi Hijau pada sidang media di ruang sidang media, Bangunan Annex Dewan Undangan Negeri di sini hari ini.", "r": {"result": "Program Hibah Kecil Lingkungan dan Teknologi Hijau diperpanjang Exco Hibah Kecil Lingkungan, Teknologi Hijau, Sains, Teknologi dan Inovasi (STI) dan Urusan Konsumen Hee Loy Sian (tengah) menunjukkan brosur tentang Hibah Kecil Lingkungan dan Hibah Kecil Teknologi Hijau pada konferensi pers di ruang konferensi media , Gedung Lampiran DPR di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada siapa boleh menentukan orang lain untuk bekerja dengan pihak lain.", "r": {"result": "tidak ada yang bisa mendikte orang lain untuk bekerja dengan pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tembak depan-depan.", "r": {"result": "Saya menembak dari depan ke belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan Hari Sumbangsih pada tahun ini lebih meriah.", "r": {"result": "Perayaan Hari Sumbangsih tahun ini lebih semarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha berat azab seksaNya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah sangat keras hukumannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaturcaraan diagihkan hanyalah penghantaran pesanan-pesanan kepada objek jauh (objek dalam tangki vat lain).", "r": {"result": "Pemrograman terdistribusi hanya mengirimkan pesanan ke objek jarak jauh (objek di tangki tong lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies tersebut masih belum dapat dikenal pasti oleh pegawai perikanan dan veterinar.", "r": {"result": "Spesies ini belum diidentifikasi oleh petugas perikanan dan veteriner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu yang berdurasi 03:39 minit ini menggunakan kord F major.", "r": {"result": "Lagu berdurasi 03:39 menit ini menggunakan kunci nada F mayor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albany Creek, Queensland Albany Creek adalah pinggir bandar Moreton Bay, Queensland, Australia.", "r": {"result": "Albany Creek, Queensland Albany Creek adalah pinggiran Moreton Bay, Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapan berlaku sehari selepas Ghosn berjanji di Twitter bahawa beliau akan mengadakan sidang media pada 11 April untuk \"memberitahu perkara sebenarnya\" berhubung tuduhan terhadapnya.", "r": {"result": "Penangkapan itu terjadi sehari setelah Ghosn berjanji di Twitter bahwa dia akan mengadakan konferensi pers pada 11 April untuk mengatakan yang sebenarnya tentang tuduhan terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak sedikit penari Lengger yang dicemooh saat pentas.", "r": {"result": "Tak sedikit penari Lengger yang dicemooh di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kedua-dua negeri memerlukan sistem pengangkutan yang cekap.", "r": {"result": "Misalnya, kedua negara membutuhkan sistem transportasi yang efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karier Reynolds bermula pada tahun 1990 apabila dia memainkan watak \"Billy\" dalam sabun opera remaja Kanada, \"Hillside\", diedarkan di Amerika Syarikat oleh Nickelodeon sebagai \"Fifteen\".", "r": {"result": "Karier Reynolds dimulai pada tahun 1990 ketika ia memainkan peran \"Billy\" dalam sinetron remaja Kanada, \"Hillside\", didistribusikan di Amerika Serikat oleh Nickelodeon sebagai \"Lima Belas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya Isu yang tengah dimainkan yaitu mengkredilkan ide Islam seperti ide khilafah dan syariah, sentiment religi dan melabeling radikalisme yang tak jauh dari penunjukan pada muslim.", "r": {"result": "Buktinya, isu yang dipermainkan adalah kredibilitas ide-ide keislaman seperti ide khilafah dan syariah, sentimen keagamaan dan pelabelan radikalisme yang tidak jauh dari sebutan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan PH tidak pernah membenarkan LGBT di negara ini termasuk menganjurkan perhimpunan.", "r": {"result": "\"Pemerintah PH tidak pernah mengizinkan orang LGBT di negara ini, termasuk mengadakan aksi unjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan kemagnetan, ia membentuk saling tindak asas yang dikenali sebagai keelektromagnetan.", "r": {"result": "Bersama dengan magnetisme, ia membentuk interaksi mendasar yang dikenal sebagai elektromagnetisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was canceled when a cease-fire was signed in Moscow.", "r": {"result": "Ini dibatalkan ketika gencatan senjata ditandatangani di Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat dari serangan penyakit angin ahmar dan tuduhan rasuah, beliau diminta meletak jawatan oleh Persidangan Khas MPR dan pimpinannya digantikan oleh Megawati Sukarnoputri pada 23 Julai 2001.", "r": {"result": "Akibat stroke dan tuduhan korupsi, ia diminta mundur oleh Musyawarah Istimewa MPR dan kepemimpinannya digantikan oleh Megawati Soekarnoputri pada 23 Juli 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Dania sedang menginap di sebuah hotel, di cuba menghubungi Imran, tetapi kehadiran seorang wanita yang tidak dikenali dihotel tempat Imran menginap mengeruhkan lagi keadaan apabila wanita tersebut menjawab panggilan Dania.", "r": {"result": "Saat Dania sedang menginap di sebuah hotel, ia mencoba menghubungi Imran, namun kehadiran seorang wanita tak dikenal di hotel tempat Imran menginap membuat keadaan semakin parah saat wanita tersebut menjawab panggilan Dania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu peranan skrin besar yang paling diiktiraf seperti Samantha, wartawan berita dalam filem Die Hard 2 dengan Bruce Willis.", "r": {"result": "Salah satu peran layar lebar yang paling dikenal sebagai Samantha, reporter berita di film Die Hard 2 bersama Bruce Willis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah dengan suara bunyi-bunyi, kami tidak keberatan.", "r": {"result": "Tambahkan suara, kami tidak keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Tunku Abdul Rahman meliputi lima buah pulau, iaitu Pulau Gaya, Pulau Manukan, Pulau Mamutik, Pulau Sapi, dan Pulau Sulug dengan keluasan keseluruhan 4,929 hektar serta jaraknya dari Kota Kinabalu antara tiga hingga lapan kilometer.", "r": {"result": "Taman Tunku Abdul Rahman meliputi lima pulau, yaitu Pulau Gaya, Pulau Manukan, Pulau Mamutik, Pulau Sapi, dan Pulau Sulug dengan luas total 4.929 hektar dan jarak dari Kota Kinabalu antara tiga hingga delapan kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molekul ini masih melantun secara rawak.", "r": {"result": "Molekul-molekul ini masih memantul secara acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pratonton Pratonton atau previu (\"trailer\") merupakan tayangan mengiklankan filem cetera yang bakal ditayangkan dalam panggung wayang gambar dalam masa hadapan.", "r": {"result": "Pratinjau Pratinjau atau previu (\"trailer\") adalah pemutaran yang mengiklankan film mendatang yang akan ditayangkan di bioskop di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya glifosat dalam tisu jagung dan kapas boleh merencatkan pengangkutan auksin, iaitu hormon yang penting dalam proses pembahagian dan pembesaran sel.", "r": {"result": "Misalnya, glifosat pada jaringan jagung dan kapas dapat menghambat pengangkutan auksin, yaitu hormon yang penting dalam proses pembelahan dan pertumbuhan sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu berkhutbah, beliau telah diminta menjelaskan mana datangnya kain jubah yang dipakai ketika itu.", "r": {"result": "Dalam khotbah, ia diminta untuk menjelaskan dari mana asal kain gamis yang digunakan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama Asri turut mengakui tidak bersependapat dengan kenyataan Zakir namun cukup sekadar memberi teguran dan nasihat kepada pendakwah tersebut.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Asri juga mengaku tidak setuju dengan pernyataan Zakir tersebut, namun cukup memberikan teguran dan nasehat kepada sang khatib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee mengakui bahawa menentukan keputusan berhubung UEC bukanlah suatu yang mudah dan pihaknya tidak mahu selepas sesuatu keputusan dibuat akan berlaku 'pusingan u atau flip flop'.", "r": {"result": "Maszlee mengakui bahwa memutuskan UEC bukanlah keputusan yang mudah dan dia tidak ingin terjadi 'u-turn atau flip flop' setelah keputusan dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasta diperkenalkan oleh manusia untuk tujuan mengekalkan ego dan penguasaan ke atas kelompok manusia lain.", "r": {"result": "Kasta diperkenalkan oleh manusia untuk tujuan mempertahankan ego dan dominasi atas kelompok manusia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan salah saya jika saya menyumbang kepada pengederan dadah.", "r": {"result": "Bukan salah saya jika saya berkontribusi pada distribusi narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenny Park Ye-eun (lahir pada 26 Mei 1989) atau lebih dikenali sebagai Yeeun, Yenny atau Ha:tfelt ialah seorang penyanyi Korea Selatan.", "r": {"result": "Yenny Park Ye-eun (lahir pada 26 Mei 1989) atau lebih dikenal dengan nama Yeeun, Yenny atau Ha:tfelt adalah seorang penyanyi asal Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan tanpa sebab, ada salah satu pegawai yang bernama Rizky membawa dua motor di rumahnya.", "r": {"result": "Bukan tanpa alasan, ada salah satu petugas bernama Rizky yang membawa dua sepeda motor ke rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyejukan diperlukan untuk operasi bahan semikonduktor yang digunakan.", "r": {"result": "Pendinginan diperlukan untuk pengoperasian bahan semikonduktor yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian setelah mereka (hamba-hamba perempuan itu) berkahwin, lalu mereka melakukan perbuatan keji (zina), maka mereka dikenakan separuh dari (hukuman) seksa yang ditetapkan ke atas perempuan-perempuan yang merdeka. (Hukum perkahwinan) yang demikian (yang membolehkan seseorang berkahwin dengan hamba-hamba perempuan) itu ialah bagi orang-orang yang bimbang melakukan zina di antara kamu; dan sabarnya kamu (tidak berkahwin dengan hamba-hamba perempuan) itu adalah lebih baik bagi kamu.", "r": {"result": "Kemudian setelah mereka (budak wanita) menikah, lalu mereka melakukan perbuatan keji (zina), lalu mereka dikenai setengah dari (hukuman) yang diwajibkan bagi wanita merdeka. (Hukum Perkawinan) seperti itu (yang membolehkan seseorang menikahi budak perempuan) adalah bagi mereka yang khawatir berbuat zina di antara kamu; dan kesabaranmu (tidak menikahi budak wanita) lebih baik untukmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak mengejutkan.", "r": {"result": "Tapi tidak mengherankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan menangani isu-isu secara adil dan serius.", "r": {"result": "Saya akan menangani masalah dengan adil dan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia kemudian menarik balik dakwaan tersebut dan mengatakan bahawa ia ingin terus menyanyi sampai tua sepeti Titiek Puspa.", "r": {"result": "Namun, ia kemudian mencabut klaim tersebut dan mengatakan bahwa ia ingin terus bernyanyi hingga seusia Titiek Puspa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And then it may escalate depending on what happens to a complaint against the individual or company for corrective action.", "r": {"result": "Dan kemudian dapat meningkat tergantung pada apa yang terjadi pada keluhan terhadap individu atau perusahaan untuk tindakan korektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah fahaman saya berdasarkan pemerhatian sepanjang musim kempen ini.", "r": {"result": "Ini pemahaman saya berdasarkan pengamatan selama musim kampanye ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Peneroka FELDA berisiko kehilangan hak ke atas tanah rancangan diusahakan sejak lebih 60 tahun lalu kerana wujud sekatan perundangan yang menghalang sebarang pindah milik harta terba generasi kedua.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Para pemukim FELDA berisiko kehilangan hak mereka atas tanah terencana yang telah ditanami selama lebih dari 60 tahun karena ada pembatasan hukum yang mencegah pengalihan harta kepada generasi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Fagrae crenulata Maing.", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Fagrae crenulata Maing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia juga tak menutup diri dari gaya hidup Barat.", "r": {"result": "Namun, juga tidak menyembunyikan diri dari gaya hidup Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We all feel the same pinch.", "r": {"result": "\"Kita semua merasakan cubitan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perbezaan membuktikan untuk menjadi bencana semasa rundingan.", "r": {"result": "Perbedaan itu terbukti menjadi bencana selama negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, \" jan \" (zi ya n), iaitu penguncupan \" ja nai ka \" (\"bukan yang betul\"?", "r": {"result": "Misalnya, \"jan\" (zi ya n), yang merupakan kependekan dari \"ja nai ka\" (\"bukan yang benar\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franky Van der Elst Franky Van der Elst (lahir 30 April 1961) merupakan pemain bola sepak bersara Belgium yang bermain di posisi pemain tengah bertahan.", "r": {"result": "Franky Van der Elst Franky Van der Elst (lahir 30 April 1961) adalah pensiunan pemain sepak bola Belgia yang bermain sebagai gelandang bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan laporan polis yang dibuat lelaki itu, polis berjaya mengesan kanak-kanak perempuan berkenaan dan keluarganya di Taman Perai di sini serta mengadakan pertemuan bagi mendapatkan penjelasan daripada mereka berhubung laporan berkenaan.", "r": {"result": "Menyusul laporan polisi yang dibuat oleh pria tersebut, polisi berhasil menemukan gadis tersebut dan keluarganya di Taman Perai di sini dan mengadakan pertemuan untuk mendapatkan penjelasan dari mereka terkait laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain dari Sepanyol perkasa Kedah", "r": {"result": "Pemain dari Spanyol Kedah yang perkasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, AS mempunyai lebih banyak pengaruh ke atas PBB daripada Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Pada saat itu, pengaruh AS terhadap PBB lebih besar daripada Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu mereka (Yuzura Hitachiin) adalah seorang pereka manakala ayah mereka adalah seorang pereka komputer \"software\".", "r": {"result": "Ibu mereka (Yuzura Hitachiin) adalah seorang desainer sedangkan ayah mereka adalah seorang desainer \"perangkat lunak\" komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang sekarang ini bekerja di dalam sektor pembinaan, mempunyai keistimewannya yang tersendiri apabila pembaca perlu berusaha lebih untuk memahamkan karya tulisannya dan pembaca akan merasa puas sebaik saja mereka dapat memahami apa yang cuba disampaikannya di dalam novel-novel tersebut.", "r": {"result": "Ia yang saat ini bekerja di bidang konstruksi, memiliki keistimewaan tersendiri ketika pembaca perlu berusaha lebih keras untuk memahami tulisan-tulisannya dan pembaca akan merasa puas begitu mereka dapat memahami apa yang ingin ia sampaikan dalam novel-novel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Scientex Kulai Taman Scientex Kulai merupakan sebuah kawasan perumahan terletak di Daerah Kulai, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Taman Scientex Kulai Taman Scientex Kulai adalah kawasan perumahan yang terletak di Distrik Kulai, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami telah menurunkan Al-Quran sebagai bacaan dalam bahasa Arab, dan kami telah terangkan di dalamnya berbagai-bagai amaran supaya mereka (umat manusia seluruhnya) bertaqwa, atau mereka mendapat daripadanya sesuatu peringatan dari faedah mereka.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami turunkan Al-Qur'an sebagai bacaan dalam bahasa Arab, dan Kami terangkan di dalamnya berbagai peringatan agar mereka (manusia secara keseluruhan) bertakwa, atau mereka mendapat peringatan darinya tentang kemaslahatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir ketika merasmikan Majlis Pelancaran myPortfolio: Panduan Kerja Sektor Awam di Bangunan Perdana Putra hari ini.", "r": {"result": "Mahathir saat meresmikan Launch Ceremony myPortfolio: Public Sector Work Guide di Bangunan Perdana Putra hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejohanan kali ini berbeza kerana FIFA 17 baru saja dikeluarkan.", "r": {"result": "\u201cTurnamen ini berbeda karena FIFA 17 baru saja dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemfarinksan adalah paling kuat dalam bentuk vokal lantang dalam bahasa-bahasa Khoisan, yang mana larinks dinaikkan, dan farinksnya dijerutkan, agar epiglotis atau rawan aritenoid bergetar dan bukan pita vokal.", "r": {"result": "Faringisasi paling kuat dalam bentuk vokal bersuara dalam bahasa Khoisan, di mana laring dinaikkan, dan faring menyempit, sehingga epiglottis atau kartilago arytenoid bergetar dan bukan pita suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PKR Perak Dr Muhammad Nur Manuty berkata anggota NGO berkenaan telah bertemu dengan Menteri Besar Ahmad Faizal Azumu kira-kira 12.49 tengah hari tadi di pejabat menteri besar bagi mendapatkan penjelasan secara terperinci mengenai pelantikan bekas exco kerajaan negeri itu\".", "r": {"result": "Ketua PKR Perak Dr Muhammad Nur Manuty mengatakan anggota LSM telah bertemu dengan Menteri Besar Ahmad Faizal Azumu sekitar pukul 12.49 siang ini di kantor Menteri Besar untuk mendapatkan penjelasan rinci tentang penunjukan mantan exco pemerintah negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Parung Kuda.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Kecamatan Parung Kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida dengar keluhan isu PPR", "r": {"result": "Zuraida mendengar pengaduan soal PPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM nafi keluarkan pelekat khas pada susu kotak Program Susu Sekolah seperti yang tular - Maszlee", "r": {"result": "Kemenkes bantah keluarkan stiker khusus pada kotak susu Program Susu Sekolah seperti yang menular - Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menaikkan kadar faedahnya sekali pada tahun ini, iaitu sebanyak 25 mata asas pada Januari.", "r": {"result": "Malaysia menaikkan suku bunga sekali tahun ini, sebesar 25 basis poin pada Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden semasa ialah Takehiko Nakao, yang menggantikan Haruhiko Kuroda pada tahun 2013.", "r": {"result": "Presiden saat ini adalah Takehiko Nakao, yang menggantikan Haruhiko Kuroda pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunggu pengesahihan...", "r": {"result": "Menunggu verifikasi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Surf Ninjas ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Neal Israel.", "r": {"result": "Film Surf Ninjas diproduksi di bawah arahan sutradara Neal Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku pertamanya, 'Supernova - Kesatria, Puteri, dan Bintang Jatuh' (2001) langsung merebut hati publik.", "r": {"result": "Buku pertamanya, 'Supernova - Knights, Princesses, and Falling Stars' (2001) langsung merebut hati publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Pemasar Tani Jaya : Ayam Bismi Sdn Bhd, Kedah 13.", "r": {"result": "Jaya Farmer Marketer Award : Ayam Bismi Sdn Bhd, Kedah 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, siaran langsung tandatangan aku janji calon PRK akan dibuat menerusi Facebook jam 1 tengah hari pada 12 Januari ini bagi membantu pengundi di Cameron Highlands mengetahui komitmen calon dengan lebih lanjut.", "r": {"result": "Selain itu, siaran langsung penandatanganan sumpah kandidat PRK akan dilakukan melalui Facebook pada pukul 13:00 tanggal 12 Januari untuk membantu para pemilih di Cameron Highlands mempelajari lebih lanjut tentang komitmen kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat sambungan XNU.", "r": {"result": "Muat ekstensi XNU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23 Julai 1941, sekali lagi tentera Peru menyeberangi Sungai Zarumilla dan memasuki wilayah El Oro.", "r": {"result": "23 Juli 1941, sekali lagi tentara Peru menyeberangi Sungai Zarumilla dan memasuki wilayah El Oro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISLAM KTP merupakan program seri komedi religi yang menuturkan kelebihan-kelebihan yang dimiliki oleh manusia pilihan.", "r": {"result": "ISLAM KTP adalah program serial komedi religi yang membicarakan tentang kelebihan yang dimiliki oleh orang-orang pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melarikan dirinya, Darius memberi ucapan kepada baki tenteranya.", "r": {"result": "Setelah melarikan diri, Darius memberikan pidato kepada seluruh pasukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah bertanding di kerusi Parlimen Pontian, Johor pada PRU ke-14 tetapi kalah kepada calon BN dengan perbezaan undi tipis iaitu 833.", "r": {"result": "Dia juga memperebutkan kursi parlemen Pontian, Johor di GE ke-14 tetapi kalah dari kandidat BN dengan selisih tipis 833 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengatasi perubahan iklim, ia melanjutkan, Indonesia pada beberapa tahun mendatang akan berhadapan dengan krisis listrik.", "r": {"result": "Selain mengatasi perubahan iklim, lanjutnya, Indonesia dalam beberapa tahun ke depan akan menghadapi krisis listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu tapak pekan sari yang asalnya diadakan di tepi jalan raya juga telah berpindah ke Tanah Lesen tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, lokasi perkebunan sari yang semula digelar di pinggir jalan juga sudah berpindah ke Tanah Lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 116 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 116 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMEO Kemudian tidak bergerak manakala kesan doa saya saya mengambil.", "r": {"result": "ROMEO Kemudian diam sementara efek doa saya saya ambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selecao kali ini meraih kejayaan bermakna dengan mengalahkan Jerman 2-0 hasil kedua-dua gol dijaringkan oleh Ronaldo.", "r": {"result": "Kali ini Selecao meraih sukses berarti dengan mengalahkan Jerman 2-0 hasil kedua gol yang dicetak Ronaldo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung ini telah dibaik pulih semula dengan menggunakan $ 4 juta pada tahun 2010.", "r": {"result": "Patung itu dipulihkan dengan biaya $ 4 juta pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rani dalam keadaan terdesak, menghantar utusan kepada ramai pendeta-pendeta untuk meminta nasihat.", "r": {"result": "Sang Rani dalam keadaan putus asa, mengirim utusan ke banyak pendeta untuk meminta nasehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bahirgram memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 63%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bahirgram memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 63%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palasa Tangki, Palasa, Parigi Moutong Palasa Tangki merupakan sebuah desa di kecamatan Palasa, Kabupaten Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Palasa Tangki, Palasa, Parigi Moutong Palasa Tangki adalah sebuah desa di kecamatan Palasa, Kabupaten Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sazali nekad pilih haluan sendiri", "r": {"result": "Sazali bertekad untuk memilih jalannya sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poster pertama filem itu dikeluarkan pada 9 Mac 2015 dan filem mula tayang pada 14 Ogos 2015 pada hujung minggu Hari Kemerdekaan.", "r": {"result": "Poster pertama film tersebut dirilis pada 9 Maret 2015 dan film dibuka pada 14 Agustus 2015 selama akhir pekan Hari Kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 203.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 203.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehendak orang muda kepada hiburan memang tidak dapat dibendung, namun saya sendiri sering kali menasihatkan pelajar supaya belajar mencari karya serius dan baik.", "r": {"result": "\u201cKeinginan anak muda akan hiburan memang tidak bisa dibendung, tapi saya sendiri sering menasihati mahasiswa untuk belajar mencari kerja yang serius dan bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL meletakkan perintang untuk menghalang peserta daripada menyertai perhimpunan duduk bantah oleh Bersih itu.", "r": {"result": "DBKL memasang penghalang untuk mencegah peserta berpartisipasi dalam protes duduk oleh Bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan bekalan elektrik di 3 kawasan di Perak akibat ribut petir", "r": {"result": "Listrik padam di 3 area di Perak karena badai petir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Wilayah Persekutuan Datuk Wan Zahidi Wan Teh menyatakan Ramlang selaku imam tidak mempunyai latar belakang dalam bidang fekah dan berjawatan pegawai rendah.", "r": {"result": "Mufti Wilayah Federal Datuk Wan Zahidi Wan Teh menyatakan Ramlang sebagai imam tidak memiliki latar belakang di bidang fikih dan merupakan pejabat junior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, masjid yang pertama dibina di negara itu pada sebidang tanah seluas tiga ribu meter di daerah San Juan (Cuidad Jardin) dengan ruang untuk hampir seribu orang.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, masjid pertama di negara ini dibangun di atas tanah seluas tiga ribu meter di distrik San Juan (Cuidad Jardin) dengan ruangan untuk hampir seribu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kalangan pemimpin PH juga tidak berganjak daripada janji yang kita sepakati, tidak ada perebutan sama ada harus lambat atau cepat, mereka menyerahkan kepada kebijaksanaan Dr Mahathir dan saya.", "r": {"result": "\"Di antara para pemimpin PH, mereka juga tidak bergeming dari janji yang kami sepakati, tidak ada pertarungan apakah harus lambat atau cepat, mereka menyerahkannya pada kebijaksanaan Dr Mahathir dan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa memasak nasi bagi kebanyakan periuk nasi elektrik adalah dalam lingkungan antara setengah jam sehingga sejam.", "r": {"result": "Waktu memasak nasi untuk sebagian besar penanak nasi listrik adalah antara setengah jam hingga satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penganut yang ingin merentasi sesuatu masalah atau bahaya dalam kehidupan mereka akan bernazar untuk membawa kavadi, sebatang kayu dengan dua buah bakul di setiap hujungnya.", "r": {"result": "Pemuja yang ingin mengatasi masalah atau bahaya apa pun dalam hidup mereka akan bersumpah untuk membawa kavadi, sebuah tongkat dengan dua keranjang di kedua ujungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia pergi ke utara untuk menindas puak Phra Fang, dia dapat melihat bahawa para bhikkhu di utara telah lemah dan tidak disiplin.", "r": {"result": "Ketika dia pergi ke utara untuk menekan klan Phra Fang, dia dapat melihat bahwa para biksu di utara lemah dan tidak disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hazard Tak Bisa Gantikan Ronaldo di Madrid Eden Hazard menjadi salah satu rekrutan anyar Real Madrid.", "r": {"result": "Hazard Tak Bisa Gantikan Ronaldo di Madrid Eden Hazard merupakan salah satu rekrutan baru Real Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang demikian sifatnya, balasannya ialah keampunan dari Tuhan mereka, dan Syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya; dan yang demikian itulah sebaik-baik balasan (bagi) orang-orang yang beramal.", "r": {"result": "Orang-orang yang memiliki sifat seperti itu, pahala mereka adalah ampunan dari Tuhan mereka, dan Surga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka tetap di dalamnya; dan demikianlah sebaik-baik balasan (bagi) orang-orang yang berbuat kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Semasa ia dihumbankan ke dalam neraka Jahannam, ia mendakwa bahawa Syaitanlah yang menjadikan dia sesat; pada saat itu) Syaitan yang sentiasa menyertainya (di dunia dahulu) berkata: \"Wahai Tuhan kami, aku tidak menyesatkannya tetapi sememangnya dia sendiri berada di dalam kesesatan yang jauh terpesong\".", "r": {"result": "(Ketika dia dilempar ke Neraka, dia mengklaim bahwa Setanlah yang menyesatkannya; pada saat itu) Setan yang selalu bersamanya (di dunia sebelumnya) berkata: \"Ya Tuhan kami, aku tidak menyesatkannya tetapi memang dia sendiri salah jalan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Faisal menjalani pendidikan rendah di Sekolah Kebangsaan Sri Kinta, Ipoh dan pendidikan menengah di Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Perak (SMKAP), Gunung Rapat (yang kemudiannya dikenali sebagai Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Sultan Azlan Shah (SMKASAS), Bandar Sri Iskandar) dan Kolej Islam Klang (KIK) yang selepas itu dikenali sebagai Kolej Islam Sultan Alam Shah (KISAS).", "r": {"result": "Tun Faisal menjalani pendidikan dasar di Sekolah Nasional Sri Kinta, Ipoh dan pendidikan menengah di Sekolah Keagamaan Nasional Perak (SMKAP), Gunung Rapat (kemudian dikenal sebagai Sekolah Menengah Keagamaan Nasional (SMKASAS) Sultan Azlan Shah, Bandar Sri Iskandar) dan Islamic College Klang ( KIK) yang kemudian dikenal dengan nama Perguruan Tinggi Islam Sultan Alam Syah (KISAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badak sumbu India turut membentuk kumpulan jangka pendek, terutama di lopak hutan semasa musim monsun dan di padang rumput semasa Mac dan April.", "r": {"result": "Badak India juga membentuk kawanan jangka pendek, terutama di petak-petak hutan selama musim hujan dan di padang rumput selama bulan Maret dan April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang Islam tidak menyuruh penganutnya meninggalkan hal keperluan hidup seperti makan, minum, keperluan seksual, perhiasan dan lain-lain tetapi ia perlu dilakukan dalam batasan kesederhanaan.", "r": {"result": "Benar bahwa Islam tidak menyuruh pemeluknya untuk meninggalkan kebutuhan hidup seperti makan, minum, kebutuhan seksual, perhiasan dan lain-lain, tetapi harus dilakukan dalam batas-batas kewajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berasal dari keturunan hamba abdi dari Afrika Barat.", "r": {"result": "Mereka adalah keturunan budak dari Afrika Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memudahkan Aktiviti Logistik dan Pengangkutan Tuan Yang DiPertua, 165.", "r": {"result": "Memfasilitasi Kegiatan Logistik dan Transportasi Bapak Pembicara, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawarikh dunia juga telah menunjukkan bagaimana jika sesebuah Kerajaan itu gagal memainkan peranan pro-aktif sebagai pengimbang sosioekonomi secara adil dan saksama, antara mereka yang memiliki dan tidak memiliki, antara pemodal dan pekerja, antara tuan punya tanah dan penyewa, antara pekerja kolar putih dan kolar biru, telah dan sedang membawa malapetaka.", "r": {"result": "Sejarah dunia juga telah menunjukkan bagaimana jika suatu Pemerintah gagal memainkan peran pro-aktif sebagai penyeimbang sosial ekonomi yang adil dan merata, antara mereka yang memiliki dan tidak memiliki, antara kapitalis dan pekerja, antara tuan tanah dan penyewa, antara pekerja kerah putih. dan pekerja kerah putih biru, telah dan sedang membawa bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ambil contoh negara Greece yang orang dulu-dulu panggil Yunani.", "r": {"result": "Mari kita ambil contoh Yunani, yang biasa disebut Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perabot ini juga mempunyai keluk tersuai dan reka bentuk tumbuhan.", "r": {"result": "Furnitur ini juga memiliki lekukan khusus dan desain tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA 15 Dis.", "r": {"result": "MELAKA 15 Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmirul Anuar Aris (Kubang Rotan) -Pengerusi Jawatankuasa Belia dan Sukan, Kesenian, Kebudayaan dan Warisan, Pembangunan Usahawan serta Badan-Badan Bukan Kerajaan.", "r": {"result": "Asmirul Anuar Aris (Kubang Rotan) - Ketua Panitia Pemuda dan Olahraga, Seni, Budaya dan Cagar Budaya, Pengembangan Wirausaha dan Lembaga Swadaya Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Timbalan Ketua Setiausaha Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salim Parlan, Timbalan Pengurus Besar Pembangunan KADA, Nik Roslan Idris dan Timbalan Pengurus Besar Operasi KADA, Mat Naji Abdullah.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Sekjen Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salim Parlan, Deputy General Manager Pengembangan KADA, Nik Roslan Idris dan Deputy General Manager Operasional KADA, Mat Naji Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah proses untuk fikir tentangnya.", "r": {"result": "Itulah proses yang harus dipikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1951, beliau merupakan pengerusi \"Verbund Deutsche Soldaten\" (Persatuan Perajurit Jerman).", "r": {"result": "Pada tahun 1951, dia menjadi ketua \"Verbund Deutsche Soldaten\" (Asosiasi Tentara Jerman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu campuran tadi dimasukkan ke tin yang ditebuk seperti siraman hujan.", "r": {"result": "Setelah itu, campuran tersebut dimasukkan ke dalam kaleng yang dilubangi seperti siraman air hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG 5 April - Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Cawangan Klang mengesan seorang lelaki bagi membantu siasatan berkenaan kes membuat tuntutan palsu kawalan keselamatan.", "r": {"result": "KLANG 5 April - Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) Cabang Klang melacak seorang pria untuk membantu penyelidikan kasus membuat klaim palsu untuk kontrol keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran di Okinawa menyediakan menu sup miso yang disebut sebagai \"miso-jiru\" dan bukan \"miso-shiru\" yang merupakan cara penyebutan yang lazim untuk nama masakan ini dalam bahasa Jepun piawai.", "r": {"result": "Restoran di Okinawa menyajikan menu sup miso yang dilafalkan sebagai \"miso-jiru\" dan bukan \"miso-shiru\" yang merupakan cara umum pengucapan nama hidangan ini dalam standar bahasa Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Usul pindaan Perlembagaan Persekutuan bagi menurunkan had umur layak mengundi daripada 21 tahun kepada 18 tahun bersifat bipartisan dan mengangkat semangat permuafakatan semua ahli Dewan Rakyat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Usulan amandemen Konstitusi Federal untuk menurunkan batas usia pemilih dari 21 tahun menjadi 18 tahun bersifat bipartisan dan membangkitkan semangat konsensus seluruh anggota Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ini seharusnya mendapat sokongan sewajarnya oleh pengusaha makanan dan restoran.", "r": {"result": "Proposal ini harus didukung oleh operator makanan dan restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi protes besar di Hong Kong ini disulut awalnya karena rancangan undang-undang (RUU) ekstradisi yang mengatur ekstradisi tersangka kriminal ke China daratan.", "r": {"result": "Aksi protes besar-besaran di Hong Kong awalnya tersulut karena RUU ekstradisi yang mengatur ekstradisi tersangka kriminal ke China daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sandakan: Polis buka 6 kertas siasatan", "r": {"result": "Pemilihan sela Sandakan: Polisi membuka 6 surat investigasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (dikatakan kepada mereka): \"Bersenang-senanglah kamu (bagi sementara), kemudian kamu akan mengetahui (balasan kederhakaan kamu)\".", "r": {"result": "Maka (diberitahukan kepada mereka): \u201cBersenang-senanglah (sebentar), maka kamu akan mengetahui (balasan atas kemaksiatanmu)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti mereka tidak akan mendaratkan hasil tangkapan di pusat-pusat pendaratan ikan dalam negara.", "r": {"result": "Dipastikan mereka tidak akan mendaratkan hasil tangkapannya di pusat-pusat pendaratan ikan di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan cadangan bina KLIA (Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur).", "r": {"result": "Begitu juga dengan usulan pembangunan KLIA (Kuala Lumpur International Airport).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dagangan ditutup, penanda aras FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) meningkat semula 0.33 peratus atau 5.38 mata kepada 1,627.44 daripada 1,622.06 ketika ditutup pada Isnin.", "r": {"result": "Pada penutupan, benchmark FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) naik 0,33 persen atau 5,38 poin menjadi 1.627,44 dari 1.622,06 pada penutupan Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, SAM meminta Jabatan Perikanan negeri mengadakan perjumpaan dengan nelayan-nelayan pantai Teluk Bahang bagi membincangkan masalah ini dan masa depan kehidupan mereka yang terjejas akibat kejadian tersebut,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Untuk itu, SAM meminta Dinas Perikanan melakukan pertemuan dengan nelayan pesisir Teluk Bahang untuk membahas masalah ini dan masa depan kehidupan mereka yang terkena dampak peristiwa tersebut,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamie Oliver masih lagi menetap di Clavering, Essex.", "r": {"result": "Jamie Oliver masih tinggal di Clavering, Essex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah!Sekarang saya tak nampak awak sebagai seorang yang pemurah!", "r": {"result": "Ayah! Sekarang saya tidak melihat Anda sebagai orang yang murah hati!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan menentang radikalisasi kaum Malangnya, peluang untuk maju ke hadapan terbantut dengan sesetengah pihak 'menculik' ruang Icerd ini dengan menunggangnya menjadi isu politik dan sentimen perkauman sempit.", "r": {"result": "Perjuangan melawan radikalisasi rasial Sayangnya, kesempatan untuk bergerak maju terhambat dengan beberapa pihak 'membajak' ruang Icerd ini dengan mengendarainya ke dalam isu politik dan sentimen rasial yang sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Guan Eng juga memberi contoh, kaedah untuk tawaran kontrak kepada kontraktor Gred G1 (dahulunya dikenali sebagai Kontraktor Kelas F) adalah masih sama.", "r": {"result": "Sementara itu, Guan Eng juga mencontohkan, cara penawaran kontrak kepada kontraktor Grade G1 (dulu disebut Kontraktor Kelas F) masih sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yakin usaha itu bukan sesuatu yang mustahil untuk dicapai jika semua pihak berkepentingan berganding bahu dan bekerjasama dengan JKDM.", "r": {"result": "Ia yakin upaya tersebut bukan sesuatu yang mustahil dicapai jika semua pemangku kepentingan bergandengan tangan dan bekerja sama dengan JKDM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Ampang Asisten Komisioner Khairuldin Saad mengesahkan menerima laporan tangkapan jam 3.44 pagi dan menyerahkan kes itu kepada JAIS untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolsek Ampang Ajun Komisaris Khairuldin Saad membenarkan telah menerima laporan penangkapan tersebut pada pukul 03.44 WIB dan menyerahkan kasus tersebut ke JAIS untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga perhatian mereka terhadap isu perlindungan lingkungan, khususnya konservasi kawasan hutan merupakan pemikiran dan gagasan untuk mengembalikan romantisme mereka dengan mengatakan bahwa 'alam' harus dilindungi, khususnya dari aktifitas kapital (pembangunan ekonomi).", "r": {"result": "Sehingga perhatian mereka terhadap isu perlindungan lingkungan, khususnya konservasi kawasan hutan menjadi sebuah pemikiran dan gagasan untuk mengembalikan romantisme mereka dengan mengatakan bahwa 'alam' harus dilindungi, terutama dari aktivitas modal (pembangunan ekonomi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pikir, saya harus mengambil tanggung jawab,\" ujar Denman.", "r": {"result": "Saya pikir, saya harus bertanggung jawab,\" kata Denman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan terus dijalankan.", "r": {"result": "\"Penyelidikan sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan diberikan Najib bagaimanapun mengundang persoalan yang lebih bersifat peribadi, bagaimana beliau menggalas tanggungjawab sebagai Perdana Menteri merangkap Menteri Kewangan dan Pengerusi 1MDB ketika itu.", "r": {"result": "Namun jawaban yang diberikan Najib mengundang pertanyaan yang lebih bersifat pribadi, bagaimana ia memikul tanggung jawabnya sebagai Perdana Menteri sekaligus Menteri Keuangan dan Ketua 1MDB saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memuat naik kenyataan media Presiden PPj Datuk Dr Aminuddin Hassim mengenai keputusan tidak menaikkan kadar sewa terbabit.", "r": {"result": "Dia juga mengunggah pernyataan media dari Presiden PPj Datuk Dr Aminuddin Hassim terkait keputusan untuk tidak menaikkan tarif sewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albrechtice (Daerah Karvina) Albrechtice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Karvina, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Albrechtice (Distrik Karvina) Albrechtice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Karvina, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini makin menambah tebal keyakinannya bahwa sistem partai tunggal mesti diterapkan di Indonesia agar dapat menjadi negeri yang tangguh.", "r": {"result": "Hal ini semakin menambah keyakinannya bahwa sistem partai tunggal harus diterapkan di Indonesia agar menjadi negara yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura betina akan menekan-nekan tanah menggunakan kepalanya untuk memastikan kesesuaian tanah bagi pembinaan sarang.", "r": {"result": "Penyu betina akan menekan tanah dengan kepalanya untuk memastikan kesesuaian tanah untuk konstruksi sarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pas bulanan RM50 tanpa had perjalanan bagi bas RapidKL sahaja juga disediakan.", "r": {"result": "Selain itu, tiket bulanan RM50 tanpa batas perjalanan hanya untuk bus RapidKL juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya dikatakan meninggal, ada yang dikatakan keluar dari kumpulan itu.", "r": {"result": "Kadang dikatakan meninggal, ada pula yang dikatakan keluar dari grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah disampaikan Ketua Pengarah DBP, Datuk Dr Awang Sariyan.", "r": {"result": "Hadiah diserahkan oleh Dirjen DBP, Datuk Dr Awang Sariyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hosszuheteny Hosszuheteny merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Hosszuheteny Hosszuheteny adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawablah (wahai Muhammad): \"Ya, benar !(Kamu semua akan dibangkitkan) dengan keadaan hina-dina \".", "r": {"result": "Jawab (hai Muhammad): \"Ya, benar! (kalian semua akan dibangkitkan) dalam keadaan terhina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau memberi makan pada hari kelaparan -", "r": {"result": "Atau memberi makan pada hari kelaparan -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also present were UNU Rector Dr David M. Malone and Director of UNU-IIGH Prof Anthony Capon.", "r": {"result": "Hadir pula Rektor UNU Dr David M. Malone dan Direktur UNU-IIGH Prof Anthony Capon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1338 Ashikaga Takauji, seperti Yoritomo yang merupakan keturunan putera-putera Minamoto, telah dikurniakan dengan gelaran \"sei-i taishogun\" dan menubuhkan Keshogunan Ashikaga yang berlanjutan sehingga tahun 1573.", "r": {"result": "Pada tahun 1338 Ashikaga Takauji, seperti Yoritomo yang merupakan keturunan pangeran Minamoto, diberikan gelar \"sei-i taishogun\" dan mendirikan Keshogunan Ashikaga yang bertahan hingga tahun 1573.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berhenti dan singgah dengan perahu di Lubuk Tok Keramat, Sg Chepir, berdekatan dengan stesen minyak Shell sekarang, di pekan Sik.", "r": {"result": "Mereka berhenti dan singgah dengan perahu di Lubuk Tok Keramat, Sg Chepir, dekat pom bensin Shell saat ini, di kota Sik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chirac-Bellevue Chirac-Bellevue ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Chirac-Bellevue Chirac-Bellevue adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya Datuk Mohamaddin Ketapi, kutipan cukai itu juga bakal digunakan untuk pembangunan dan menyelesaikan hutang negara.", "r": {"result": "Menurut Menteri Pariwisata, Seni, dan Budaya Datuk Mohamaddin Ketapi, pungutan pajak itu juga akan digunakan untuk pembangunan dan pelunasan utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Kabinet bersetuju untuk menubuhkan satu jawatankuasa khas bagi menangani isu kadar pengangguran dalam kalangan belia dan tangga gaji yang tidak setimpal dihadapi golongan itu.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Kabinet setuju untuk membentuk komite khusus untuk menangani masalah pengangguran kaum muda dan skala gaji yang tidak proporsional yang dihadapi oleh kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang radio mempunyai frekuensi setinggi 300 GHz dan serendah 3 hertz, walaupun terdapat pentakrifan bahawa gelombang melebihi 1 atau 3 GHz dilayakkan sebagai gelombang mikro, atau termasuk gelombang apa-apa frekuensi yang lebih rendah.", "r": {"result": "Gelombang radio memiliki frekuensi setinggi 300 GHz dan serendah 3 hertz, meskipun ada definisi bahwa gelombang di atas 1 atau 3 GHz memenuhi syarat sebagai gelombang mikro, atau termasuk gelombang dengan frekuensi yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tugas", "r": {"result": "_Tugas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga menubuhkan satu pasukan peguam penasihat luar untuk membantu kami khususnya menjaga kepentingan 12,000 pekerja di 265 cawangan McDonald's Malaysia.", "r": {"result": "\"Kami juga membentuk tim penasihat hukum eksternal untuk membantu kami secara khusus menjaga kepentingan 12.000 pekerja di 265 cabang McDonald's di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 9 Mei - Tetamu Diraja akan menyerikan program berbuka puasa beramai-ramai yang memasuki tahun kelapan penganjuran, [email protected] Lumpur 2019, yang akan diadakan pada Sabtu dan Ahad sepanjang Ramadan di Jalan Raja, Dataran Merdeka.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 9 Mei - Tamu kerajaan akan menyemarakkan acara buka puasa bersama yang memasuki tahun kedelapan penyelenggaraannya, [email protected] Lumpur 2019, yang akan diadakan pada hari Sabtu dan Minggu sepanjang bulan Ramadhan di Jalan Raja, Dataran Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON: Luis Suarez berjanji tidak akan meraikan gol di Anfield dengan gaya yang sama dilakukannya ketika di Barcelona andainya dia sekali lagi menjaringkan gol pada pertembungan separuh akhir kedua Liga Juara-Juara, pagi esok.", "r": {"result": "LONDON: Luis Suarez bersumpah tidak akan merayakan gol di Anfield dengan gaya yang sama seperti yang dia lakukan di Barcelona jika dia mencetak gol lagi di leg kedua semifinal Liga Champions besok pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih", "r": {"result": "Terima kasih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kalah indah dengan foto pemandangan atau alam, hasil foto makanan tersebut juga bisa jadi karya yang indah dan menarik, bahkan bisa meningkatkan selera makan bagi orang yang melihatnya.", "r": {"result": "Tak kalah indahnya dengan foto landscape atau alam, hasil dari foto makanan ini juga bisa menjadi karya yang indah dan menarik, bahkan bisa menambah nafsu makan bagi yang melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunbae!", "r": {"result": "Sunbae!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akui gementar untuk berhadapan dengan aktres berpengalaman itu di hadapan kamera.", "r": {"result": "\"Saya akui saya gugup menghadapi aktris berpengalaman di depan kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelakkan masalah yang timbul akibat kekeliruan ini, kerajaan Republik Rakyat China tidak sesekali menggunakan aksara ini dalam persuratan rasmi, sebaliknya menggunakan Mo Yi (wanyi).", "r": {"result": "Untuk menghindari masalah yang timbul dari kebingungan ini, pemerintah Republik Rakyat China jarang menggunakan karakter ini dalam korespondensi resmi, melainkan menggunakan Mo Yi (wanyi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa puak Syaitan itu sebenarnya orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Suku setan itu sebenarnya yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan Muthalib Hassan Abdul Muthalib (lahir 3 November 1945) merupakan seorang animator, pengkritik dan pengarah filem, dan pelukis Malaysia yang mempelopori animasi Malaysia.", "r": {"result": "Hassan Muthalib Hassan Abdul Muthalib (lahir 3 November 1945) adalah seorang animator, kritikus dan sutradara film Malaysia, dan pelukis yang memelopori animasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 25 Oktober 2010, gempa bumi di Sumatera bahagian selatan menyebabkan gelombang tsunami yang melanda kampung-kampung di Pagai Selatan dan Pagai Utara.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Oktober 2010, gempa bumi di Sumatera bagian selatan menimbulkan gelombang tsunami yang menerjang desa-desa di Pagai Selatan dan Pagai Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sentiasa berada di kawasan tersebut untuk memastikan tiada kesan pencemaran dialami komuniti di situ,\" katanya kepada pemberita, hari ini.", "r": {"result": "Kami selalu berada di kawasan itu untuk memastikan tidak ada efek pencemaran yang dialami masyarakat di sana,\" katanya kepada wartawan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Baca Juga: Kemewahan dan Percintaan dalam Film Crazy Rich Asians] Jika diakumulasikan, 1% kekayaan penduduk Amerika Serikat masih lebih unggul dari pada kekayaan 95% penduduk Amerika Serikat lainnya yang digabungkan.", "r": {"result": "[Baca Juga: Kemewahan dan Romansa di Film Crazy Rich Asians] Jika diakumulasikan, kekayaan 1% penduduk Amerika Serikat masih lebih unggul dari kekayaan 95% penduduk Amerika Serikat lainnya jika digabungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bloodvein River terletak pada kedudukan latitude N51* 47.0000', longtitude W96* 42.0000' pada ketinggian 219.76 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bloodvein River terletak di garis lintang N51* 47.0000', garis bujur W96* 42.0000' di ketinggian 219,76 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir kesemua masyarakat Kristian mengiktirafkan kitab-kitab Perjanjian Baru sebagai sebahagian kanon penuh Alkitab.", "r": {"result": "Hampir semua komunitas Kristen mengakui kitab-kitab Perjanjian Baru sebagai bagian dari seluruh kanon Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barangan yang terlibat adalah tepung gandum, gula bertapis dan minyak masak dalam paket 1kg, serta beras tempatan 15% hancur pek 10kg, Petrol RON95, diesel dan LPG.", "r": {"result": "Di antara barang-barang yang terlibat adalah tepung terigu, gula halus dan minyak goreng dalam kemasan 1kg, serta 15% beras lokal yang dihancurkan dalam kemasan 10kg, bensin RON95, solar dan LPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Kayu Ara merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Petaling.", "r": {"result": "Pekan Kayu Ara merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Selangor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Petaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri dibakar suami meninggal dunia", "r": {"result": "Istri dibakar suami meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzunpinar, Suhut Uzunpinar, Suhut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Uzunpinar, Suhut Uzunpinar, Suhut adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangi, Nepal Bangi merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bangi, Nepal Bangi adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukiskan satu garisan,", "r": {"result": "Menarik garis,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feodor Lynen Feodor Felix Konrad Lynen ForMemRS (6 April 1911 6 Ogos 1979) ialah ahli biokimia Jerman.", "r": {"result": "Feodor Lynen Feodor Felix Konrad Lynen ForMemRS (6 April 1911 \u2013 6 Agustus 1979) adalah seorang ahli biokimia Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu trirangkap heks adalah satu nombor enam digit, tiga-bait perenambelas digunakan di dalam HTML, CSS, SVG, dan aplikasi-aplikasi perkomputeran yang lain , untuk mewakilkan warna-warna.", "r": {"result": "Hex triplet adalah angka enam digit, tiga per enam belas byte yang digunakan dalam HTML, CSS, SVG, dan aplikasi komputasi lainnya, untuk mewakili warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan sama menyebut kerajaan membuat pelaburan yang banyak dalam menambah baik infrastruktur pengangkutan awam di bawah Bidang Keberhasilan Utama-Pengangkutan Dalam Bandar (NKRA UPT).", "r": {"result": "Pernyataan yang sama menyebutkan bahwa pemerintah berinvestasi besar-besaran dalam peningkatan infrastruktur angkutan umum di bawah Kawasan Pencapaian Utama - Angkutan Perkotaan (UPT NKRA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun berikutan daripada hasil kes pertindihan tuntutan wilayah antara Malaysia dan Singapura di Mahkamah Keadilan Antarabangsa yang telah memihak kepada Singapura, terdapat gesaan dari pelbagai pihak supaya kerajaan Malaysia segera mengambil alih pengurusan rumah api tersebut.", "r": {"result": "Namun, menyusul hasil kasus tumpang tindih klaim wilayah antara Malaysia dan Singapura di Mahkamah Internasional yang menguntungkan Singapura, muncul seruan dari berbagai pihak agar pemerintah Malaysia segera mengambil alih pengelolaan mercusuar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, usaha menyelamatkan TH itu adalah antara perkara utama yang dijanjikan PH dalam manifestonya selain skandal penyelewengan dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Felda dan Majlis Amanah Rakyat (Mara).", "r": {"result": "Mujahid menyebut upaya menyelamatkan TH merupakan salah satu hal utama yang dijanjikan PH dalam manifestonya selain skandal penggelapan 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Felda dan Majlis Amanah Rakyat (Mara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi orang awam yang datang ke klinik kita akan buat pemeriksaan seperti mengambil kahak untuk melihat sama ada mempunyai tanda-tanda penyakit tibi atau sebaliknya.", "r": {"result": "\u201cBagi masyarakat yang datang ke klinik akan kami lakukan pemeriksaan seperti pengambilan dahak untuk melihat apakah ada tanda-tanda TBC atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jafarabad, Sepidan Jafarabad, Sepidan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jafarabad, Sepidan Jafarabad, Sepidan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir had recently quashed rumours that there would be a Cabinet reshuffle after a report claimed he had informed ministers at their weekly Cabinet meeting that there would be a reshuffle of portfolios.", "r": {"result": "Mahathir baru-baru ini menepis desas-desus bahwa akan ada perombakan kabinet setelah sebuah laporan mengklaim bahwa dia telah memberi tahu para menteri pada rapat kabinet mingguan mereka bahwa akan ada perombakan portofolio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Fazura sekali lagi membawakan peranan dalam filem \"Senario XX\" dan peranan utama dalam Gol & Gincu.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, Fazura kembali berperan dalam film \"Scenario XX\" dan peran utama dalam Gol & Gincu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi demo dalam peringatan kembalinya Hong Kong ke China diperkirakan akan lebih besar dari biasanya karena bertepatan dengan libur nasional, di mana pasar keuangan dan sebagian besar bisnis akan tutup.", "r": {"result": "Demonstrasi memperingati kembalinya Hong Kong ke China diperkirakan akan lebih besar dari biasanya karena bertepatan dengan hari libur nasional, di mana pasar keuangan dan sebagian besar bisnis akan ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seribu ringgit dibayar pada Januari 2018 dan 500 ringgit lagi menjelang Hari Raya Aidilfitri, memanfaatkan lebih 65 ribu orang dengan peruntukan hampir 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Seribu ringgit dibayarkan pada Januari 2018 dan 500 ringgit lainnya sebelum Hari Raya Aidilfitri, memberi manfaat kepada lebih dari 65 ribu orang dengan alokasi hampir 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka memerhatikan bahawa Allah yang menciptakan mereka (dari tiada kepada ada) adalah lebih besar kekuatanNya dari mereka?", "r": {"result": "Tidakkah mereka memperhatikan bahwa Tuhan yang menciptakan mereka (dari tidak ada menjadi ada) lebih besar kekuatannya daripada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar pernah berada di pentas PAS dan mengkritik Tunku Abdul Rahman berhubung Akta Keselamatan Dalam Negeri, Akta Pertubuhan, kemiskinan, ekonomi dan lain-lain.", "r": {"result": "Anwar pernah berada di panggung PAS dan mengkritik Tunku Abdul Rahman terkait UU Keamanan Dalam Negeri, UU Ormas, kemiskinan, ekonomi dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim 2005 Zabriskie beralih kepada Pasukan CSC , di mana beliau menang peringkat ke 8 2005 Giro d'Italia .", "r": {"result": "Pada musim 2005 Zabriskie beralih ke Tim CSC, di mana dia memenangkan tahap 8 Giro d'Italia 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He may or may not exercise that power no matter what everybody else, including the Pardons Board or the government, has to say.", "r": {"result": "Dia mungkin atau mungkin tidak menjalankan kekuasaan itu tidak peduli apa yang dikatakan orang lain, termasuk Dewan Pengampunan atau pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah turut dibuat di Pengkalan Chepa, Kelantan bagi babak konsert rock dalam filem ini.", "r": {"result": "Bahkan dibuat di Pengkalan Chepa, Kelantan untuk adegan konser rock di film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksami berpindah ke sebuah kawasan istana kecil dan hidup hidupnya penulisan drama dan puisi untuk teater - hadiah dia diwarisi daripada bapanya.", "r": {"result": "Laksami pindah ke kompleks istana kecil dan menjalani hidupnya dengan menulis drama dan puisi untuk teater - hadiah yang diwarisi dari ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun dalam kes ini sudah ada tangkapan dan siasatan dilakukan terhadap bekas Pengerusi FELDA, Tan Sri Isa Samad, dan beberapa pegawai kanan, namun belum ada pendakwaan dibuat setakat ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Meskipun dalam kasus ini telah dilakukan penangkapan dan penyidikan terhadap mantan Ketua FELDA, Tan Sri Isa Samad, dan beberapa pejabat senior, sejauh ini belum ada penuntutan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, wilayah-wilayah Kanada yang paling ramai penduduk, di wilayah St. Lawrence dan Great Lakes serta sebahagian besar wilayah Maritim diraih daripada Perancis di bawah Perjanjian Paris.", "r": {"result": "Namun, provinsi Kanada yang paling padat penduduknya, di provinsi St. Lawrence dan Great Lakes serta sebagian besar wilayah Maritim direbut dari Prancis di bawah Perjanjian Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dari spending-nya, kuliner dan belanja itu lumayan tinggi.", "r": {"result": "\u201cDari sisi belanja, kuliner dan belanja cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Johari, yang juga Ketua Menteri Sarawak berkata mereka sekarang memfokus kepada pembangunan negeri ini dan ingin memberikan sesuatu kembali kepada rakyat\".", "r": {"result": "Abang Johari yang juga Ketua Menteri Sarawak mengatakan mereka sekarang fokus pada pembangunan negara dan ingin memberikan sesuatu kembali kepada rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Muslim dan bukan Muslim di mana terdapat gerakan memboikot produk bukan Muslim.", "r": {"result": "Isu muslim dan non muslim dimana terdapat gerakan untuk memboikot produk non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbalahan antara paksi-paksi politik mencetuskan pemberontakan dan ketidakstabilan kerajaan yang seakan-akan anarki.", "r": {"result": "Perselisihan antara faksi politik menyebabkan pemberontakan dan ketidakstabilan pemerintah yang menyerupai anarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes saman sebuah agensi pelancongan terhadap Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang didakwa terdapat tunggakan bil pelancongannya tidak akan menjejaskan kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Kasus gugatan biro perjalanan terhadap Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang diduga menunggak tagihan pariwisata tidak akan mempengaruhi pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian Jumat lepas, beberapa siri letupan di lima lokasi di ibu kota Bangkok mengakibatkan empat orang tercedera.", "r": {"result": "Dalam insiden Jumat pekan lalu, rentetan ledakan di lima lokasi di ibu kota Bangkok mengakibatkan empat orang luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 November, papan mesej telah membuka sebuah mod beta.", "r": {"result": "Pada 7 November, papan pesan membuka mode beta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan permintaan kelapa sawit dan menambahbaik kelestarian penggunaan sumber tenaga, Kerajaan akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak kelapa sawit) bagi sektor pengangkutan dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan permintaan minyak sawit dan meningkatkan keberlanjutan penggunaan sumber daya energi, Pemerintah akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak sawit) untuk sektor transportasi dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama setelah itu tumbuhlah pokok kolian dari tulang itu.", "r": {"result": "Tak lama kemudian tumbuh pohon kolian dari tulangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Khazanah hampir sepenuhnya di bawah pemilikan Menteri Kewangan Diperbadankan dan seharusnya sebarang pelantikan lembaga pengarah mesti ditandatangani dan diumumkan oleh Menteri Kewangan, bukan Perdana Menteri.", "r": {"result": "\u201cKhazanah hampir seluruhnya berada di bawah kepemilikan Menteri Keuangan Inkorporasi dan setiap pengangkatan dewan direksi harus ditandatangani dan diumumkan oleh Menteri Keuangan, bukan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penceramah bebas terkenal Datuk Kazim Elias atau dikenali sebagai 'Ustaz Kazim' berkata, semakin ramai pasangan suami isteri yang lebih banyak menghabiskan masa dengan melayari media sosial seperti Facebook, WhatsApp, We Chat dan sebagainya.", "r": {"result": "Pembicara independen terkenal Datuk Kazim Elias atau yang dikenal sebagai 'Ustaz Kazim' mengatakan bahwa semakin banyak pasangan suami istri menghabiskan lebih banyak waktu untuk menjelajahi media sosial seperti Facebook, WhatsApp, We Chat, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon MultiPASS MP730", "r": {"result": "Canon MultiPASS MP730", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas laporan berita mengenai kolam takungan tersebut, baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari pemberitaan tentang kolam waduk, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kubu itu ada pula R. Hartono.", "r": {"result": "Di dalam benteng juga terdapat R. Hartono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam 1 yang bertugas di Masjid ( F ) Sertik adalah Mohd Amin Bin Omar.", "r": {"result": "Imam pertama yang bertugas di Masjid Sertik (F) adalah Mohd Amin Bin Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkara utama yang perlu diberi perhatian adalah percambahan minda kreatif dan lateral anak-anak.", "r": {"result": "Di antara hal-hal utama yang perlu diperhatikan adalah berkembang biaknya pikiran kreatif dan lateral anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kils@buqov Kils@buqov merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Balakan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kils@buqov Kils@buqov adalah sebuah desa yang terletak di distrik Balakan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuthalam Kuthalam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Nagapattinam di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Kuthalam Kuthalam adalah sebuah kota panchayat di distrik Nagapattinam di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grudziadz Grudziadz merupakan sebuah bandar di Poland utara dengan 99,827 penduduk pada tahun (2004).", "r": {"result": "Grudziadz Grudziadz adalah sebuah kota di Polandia utara dengan 99.827 penduduk pada tahun (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat badan meningkat Kelebihan berat badan dapat meningkatkan risiko tinggi pada diabetes tipe dua, yang pada gilirannya dapat meningkatkan risiko penyakit ginjal.", "r": {"result": "Pertambahan berat badan Kelebihan berat badan dapat meningkatkan risiko diabetes tipe 2, yang pada gilirannya dapat meningkatkan risiko penyakit ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sayangnya makanan pedas justru harus dihindari bagi yang punya kulit rentan dengan jerawat.", "r": {"result": "Namun sayangnya, makanan pedas sebaiknya dihindari bagi mereka yang memiliki kulit berjerawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan vaksin melalui proses DNA rekombinan bermakna ia lebih murah, tulen, spesifik, dan tidak menyebabkan kesan sampingan yang banyak dan memudaratkan.", "r": {"result": "Produksi vaksin melalui proses DNA rekombinan berarti lebih murah, lebih murni, spesifik, dan tidak menimbulkan efek samping yang banyak dan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikelaskan sebagai suatu objek Kuiper klasik berdasarkan tempoh orbitnya (selama 298 tahun) dan kecondongan dan kesipiannya yang rendah; serta diperhatikan tidak mengalami usikan graviti (\"perturbation\") serta mempunyai kesan pelangggaran dan pembentukan kawah yang sederhana Jasad ini ditemukan pada 26 Jun 2014 oleh ahli astronomi menggunakan Teleskop Angkasa Hubble sebagai sebahagian daripada pencarian objek dalam lingkaran Kuiper belt oleh prob \"New Horizons; \"ia mendapat gelarannya, Ultima Thle, berikutan lintas terbang prob tersebut pada 1 Januari 2019\"\".", "r": {"result": "Ini diklasifikasikan sebagai objek Kuiper klasik berdasarkan periode orbitnya (selama 298 tahun) dan inklinasi dan eksentrisitasnya yang rendah; dan diamati tidak mengalami gangguan gravitasi (\"gangguan\") dan memiliki efek tabrakan dan pembentukan kawah sederhana.Tubuh ini ditemukan pada 26 Juni 2014 oleh para astronom menggunakan Teleskop Luar Angkasa Hubble sebagai bagian dari pencarian objek di Kuiper sabuk oleh probe \"Cakrawala Baru\"; itu mendapatkan judulnya, Ultima Thle, mengikuti terbang lintas probe pada 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun tarik ulur konfigurasi menteri asal parpol, akan larut dengan sendirinya,\" kata Muzammil.", "r": {"result": "Adapun tarik ulur konfigurasi menteri asli parpol akan bubar dengan sendirinya,\" kata Muzammil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun orang Thai sering menyebut negara mereka dengan nama halus prathet Thai (), namun mereka lebih sering menyebut nama santai \"mueang Thai\" () atau sekadar \"Thai\"; perkataan \"mueang\" asalnya bermaksud negara kota, sering digunakan untuk menyebut bandar sebagai pusat serantau.", "r": {"result": "Meskipun orang Thailand sering menyebut negaranya dengan nama halus prathet Thai (), mereka lebih sering menyebut nama biasa \"mueang Thai\" () atau hanya \"Thai\"; kata \"mueang\" aslinya berarti kota-negara, sering digunakan untuk menyebut kota sebagai pusat daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi di Kuala Lumpur pada Selasa menetapkan 18 Julai 2012 dan 12 Ogos 2012 untuk perbicaraan kes saman fitnah yang dikemukakan oleh beliau.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur pada Selasa menetapkan 18 Juli 2012 dan 12 Agustus 2012 untuk sidang kasus gugatan pencemaran nama baik yang diajukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonathan Tah Jonathan Glao Tah (lahir 11 Februari 1996) merupakan seorang pemain bola sepak Jerman yang bermain di posisi bek tengah untuk kelab Bayer Leverkusen.", "r": {"result": "Jonathan Tah Jonathan Glao Tah (lahir 11 Februari 1996) adalah pemain sepak bola Jerman yang bermain sebagai bek tengah untuk Bayer Leverkusen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kerajaan mesti memikirkan mekanisme yang berkesan dalam pengenalan subsidi petrol cara baharu ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah harus memikirkan mekanisme yang efektif dalam penerapan subsidi BBM dengan cara baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Dr. Ali Hamsa Ketua Setiausaha Negara Tuan-Tuan dan Puan-Puan Sekalian, PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak menyampaikan perutusan khas perkembangan ekonomi semasa dan kedudukan kewangan negara di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC), hari ini.", "r": {"result": "Tan Sri dr. Ali Hamsa Sekretaris Utama Negara Hadirin sekalian, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak menyampaikan pesan khusus mengenai perkembangan ekonomi saat ini dan posisi keuangan negara di Putrajaya International Convention Center (PICC), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Finally, do you want to get back into hockey in a full-time capacity?", "r": {"result": "PHT: Terakhir, apakah Anda ingin kembali ke hoki dalam kapasitas penuh waktu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sarigam INA memiliki bilangan penduduk seramai 472.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sarigam INA berpenduduk 472 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIEW Vui Keong.", "r": {"result": "LIEW Vui Keong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus pengakuan bersalah direkodkan, majistret Noor Mazrinie Mahmood menetapkan 13 Mei depan sebagai tarikh hukuman.", "r": {"result": "Begitu pengakuan bersalah dicatat, hakim Noor Mazrinie Mahmood menetapkan 13 Mei mendatang sebagai tanggal hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan bimbang kami OK.", "r": {"result": "Jangan khawatir kami baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, Kerajaan Negeri mengurniakan 42 buah rumah papan dan tapak rumahnya dengan bantuan Pegawai Penempatan Semula.", "r": {"result": "Pada tahap awal, Pemerintah Negara Bagian menyediakan 42 rumah papan dan rumah dengan bantuan Petugas Pemukiman Kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasat projek kondominium mewah Jalan Peel - Penduduk", "r": {"result": "Selidiki proyek kondominium mewah Peel Jalan - Warga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Pangkal Balam.", "r": {"result": "Ada 10 desa di kecamatan Pangkal Balam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu perbaikan yang amat besar bagi kerajaan Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Ini adalah peningkatan besar bagi pemerintahan Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengumpul kekayaan selanjutnya sebagai jurujual bon, menaikkan wang untuk perusahaan Amerika di Eropah.", "r": {"result": "Dia mengumpulkan lebih banyak kekayaan sebagai penjual obligasi, mengumpulkan uang untuk perusahaan Amerika di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagan berkhidmat sebagai Pengerusi Bahagian Sains Planet Persatuan Astronomi Amerika, sebagai Presiden Seksyen Planetologi Kesatuan Geofizik Amerika, dan sebagai Pengerusi Bahagian Astronomi Persatuan Amerika untuk Kemajuan Sains (AAAS).", "r": {"result": "Sagan menjabat sebagai Ketua Bagian Ilmu Planet dari American Astronomical Society, sebagai Presiden Bagian Planetologi dari American Geophysical Union, dan sebagai Ketua Bagian Astronomi dari American Association for the Advancement of Science (AAAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panah", "r": {"result": "Anak panah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jakarta, tak sedikit masjid-masjid perlawanan tersebut.", "r": {"result": "Di Jakarta, tidak sedikit mesjid yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah knowed dia sejak dia belum matang.", "r": {"result": "Saya sudah mengenalnya sejak dia masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pasukan Emiriah Arab Bersatu (UAE) perlu bekerja keras merebut setiap peluang sekiranya berhasrat memperoleh tiga mata di Stadium Nasional Bukit Jalil apabila berhadapan dengan pasukan Malaysia dalam perlawanan Kumpulan G pusingan kedua Kelayakan Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023, esok.", "r": {"result": ": Tim Uni Emirat Arab (UEA) harus bekerja keras untuk merebut setiap peluang jika ingin mendapatkan tiga poin di Stadion Nasional Bukit Jalil saat menghadapi tim Malaysia pada pertandingan Grup G putaran kedua Piala Dunia 2022 Kualifikasi Piala/Piala Asia 2023, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pertanian menggaji melebihi satu pertiga daripada jumlah penduduk dunia pada 2007, pengeluaran pertanian hanya menyumbangkan kurang daripada 5% keluaran dunia kasar (iaitu jumlah kesemua keluaran dalam negara kasar (KDNK).", "r": {"result": "Meskipun pertanian mempekerjakan lebih dari sepertiga penduduk dunia pada tahun 2007, produksi pertanian hanya menyumbang kurang dari 5% produk dunia bruto (yaitu jumlah seluruh produk domestik bruto (PDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjadi pengacara \"The Travel Show\" BBC sejak 2014.", "r": {"result": "Dia menjadi pembawa acara BBC \"The Travel Show\" sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ahli-ahli dalam Lanun Topi Jerami:- Monkey D. Luffy, yang juga dikenali sebagai Budak Topi Jerami dan Budak Getah, ialah kapten Lanun Topi Jerami (\"Straw Hat Pirates\") dan watak utama \"One Piece\".", "r": {"result": "Di antara anggota Bajak Laut Topi Jerami:- Monkey D. Luffy, juga dikenal sebagai Anak Topi Jerami dan Anak Karet, adalah kapten Bajak Laut Topi Jerami (\"Bajak Laut Topi Jerami\") dan karakter utama \"One Piece \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvard grad and Rhodes scholar who got a second degree from Oxford before working as a McKinsey management consultant and being commissioned as a Navy Reserve intelligence officer.", "r": {"result": "Lulusan Harvard dan sarjana Rhodes yang mendapat gelar kedua dari Oxford sebelum bekerja sebagai konsultan manajemen McKinsey dan ditugaskan sebagai petugas intelijen Cadangan Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sesi sembang saran pada hari ini diadakan bagi memberi penerangan kepada masyarakat terhadap situasi sebenar insiden masalah kesihatan yang berlaku di Pasir Gudang.", "r": {"result": "Dikatakannya, sesi konsultasi hari ini digelar untuk memberikan pencerahan kepada masyarakat tentang situasi sebenarnya dari insiden kesehatan yang terjadi di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut Hadir, Ketua Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik Negeri, Superintendan Kamarulzaman Jusoh, Ketua Jabatan JPJKK, Datuk Abdul Aziz Salleh, Pengarah Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Pahang, Muhammad Abdullah dan Timbalan Pengarah JBPM Pahang, Mohd Sani Harul serta wakil beberapa agensi lain.", "r": {"result": "Turut hadir, Kepala Departemen Investigasi dan Penegakan Lalu Lintas Negara, Inspektur Kamarulzaman Jusoh, Kepala Departemen JPJKK, Datuk Abdul Aziz Salleh, Direktur Departemen Angkutan Jalan (JPJ) Pahang, Muhammad Abdullah dan Wakil Direktur JBPM Pahang, Mohd Sani Harul serta sebagai perwakilan dari beberapa instansi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saya diumumkan mendapat tempat pertama pada majlis penutup pertandingan tersebut,\" tuturnya yang begitu teruja selepas merangkul pingat emas biarpun tidak mempunyai kelayakan akademik profesional dalam bidang fotografi.", "r": {"result": "Nama saya diumumkan sebagai juara pertama pada acara penutupan lomba tersebut,\" ujarnya yang begitu bersemangat usai meraih medali emas meski tidak memiliki kualifikasi akademik profesional di bidang fotografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pelik mengapa perlu Mohamed Azmin menuduh sedemikian.", "r": {"result": "\"Saya bertanya-tanya mengapa Mohamed Azmin perlu menuduh seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau taska rumah 2.5 meter persegi seorang kanak-kanak.", "r": {"result": "Jika pembibitan rumah adalah 2,5 meter persegi per anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemahiran 4C mesti diasah setiap penjuru kehidupan, di kolej kediaman, dewan kuliah, merentasi aktiviti kesukarelawanan dan keusahawanan dan juga di padang sukan.", "r": {"result": "Keterampilan 4C harus diasah di setiap sudut kehidupan, di asrama perguruan tinggi, ruang kuliah, di seluruh kegiatan sukarela dan kewirausahaan bahkan di lapangan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian reka bentuk dikelilingi oleh kontroversi, dan tidak hingga 1884 yang suatu reka bentuk diserah oleh Horace Jones, Arkitek City (yang juga adalah salah seorang hakimnya), telah diluluskan.", "r": {"result": "Evaluasi desain dikelilingi oleh kontroversi, dan baru pada tahun 1884 desain yang diajukan oleh Horace Jones, Arsitek Kota (yang juga salah satu juri), disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah Ketua Menteri, Tan Sri Musa Aman dan Pengerusi Biro IT dan Media Sosial, Datuk Ahmad Maslan.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Menteri, Tan Sri Musa Aman dan Ketua Biro IT dan Media Sosial, Datuk Ahmad Maslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika kita dihalang dari segi birokrasi, ia akan ambil masa, kos dan sebagainya.", "r": {"result": "Tapi kalau kita terhalang dari segi birokrasi, akan memakan waktu, biaya dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penerima biasiswa Asia Foundation, beliau menghadiri Institut Teknologi Massachusetts (MIT) di mana beliau lulus dengan Sarjana Sains (Penyelidikan Operasi).", "r": {"result": "Sebagai penerima beasiswa Asia Foundation, beliau kuliah di Massachusetts Institute of Technology (MIT) dimana beliau lulus dengan gelar Master of Science (Operations Research).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan utamanya ialah tumbuhan seperti kangkung dan juga sawi.", "r": {"result": "Makanan utamanya adalah tanaman seperti kangkung dan sawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, apa yang membuat Mahathir tetap sehat?", "r": {"result": "Lalu, apa yang membuat Mahathir tetap sehat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bekerja tapi sebetulnya kalau dibandingkan dan yang hasilnya harus kita harus ngomong apa adanya, IPTC dan Atase Perdagangan kita untuk apa, mestinya di situ ada market intelegen, di situ bisa melihat peluang-peluang di negara yang Bapak, Ibu dan Saudara-Saudara bertugas itu apa.", "r": {"result": "\u201cKita sedang bekerja tapi sebenarnya kalau kita bandingkan dan hasilnya kita harus bilang seperti apa, IPTC dan Atase Perdagangan kita itu untuk apa, harus ada pasar yang cerdas di sana, di mana kita bisa melihat peluang di negara tempat Bapak Ibu dan Saudara bekerja apa itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai 201,600 penjawat awam yang bukan beragama Islam, Kerajaan bersetuju memanjangkan kemudahan cuti tanpa rekod yang sama bagi tujuan keagamaan.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi 201.600 PNS non muslim tersebut, Pemerintah sepakat untuk memperpanjang fasilitas cuti tanpa catatan yang sama untuk kepentingan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Mendagri Hari Sabarno Meninggal Dunia", "r": {"result": "Mantan Mensesneg Hari Sabarno Meninggal Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roti manis Portugis sering berada dalam masakan Hawaii dan masakan New England semenjak ia dibawa pada rantau tersebut dengna penduduk pedatang Portugis besar mereka.", "r": {"result": "Roti manis Portugis sering ditampilkan dalam masakan Hawaii dan Inggris Baru karena dibawa ke wilayah tersebut dengan populasi imigran Portugis yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya sangat aktif diwaktu malam, adakalanya ia keluar dari tempat persembunyian untuk mencari mangsa.", "r": {"result": "Ia sangat aktif pada malam hari, terkadang keluar dari tempat persembunyiannya untuk mencari mangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, ketiga-tiga watak telah berpisah dan menjalani kehidupan masing-masing.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, ketiga karakter tersebut telah berpisah dan menjalani kehidupannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balqis menunjukkan minat kepada Saadom yang memerhati kelasnya dari luar tingkap padahal Saadom sebenarnya sedang memerhati anaknya.", "r": {"result": "Balqis menunjukkan ketertarikan pada Saadom yang mengawasi kelasnya dari luar jendela padahal Saadom sebenarnya sedang mengawasi anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar ini menjamin keseimbangan dan penyelesaian perselisihan secara aman dengan pembendungan dinamik sesebuah kuasa.", "r": {"result": "Kerajaan ini menjamin keseimbangan dan penyelesaian perselisihan secara damai dengan penahanan kekuatan yang dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasinac Pasinac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Pasinac Pasinac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai dadah dirampas dalam operasi terbabit, antaranya 109.69 gram heroin, 171.77 gram syabu, 16.62 gram ganja, 28,731.5 mililiter air ketum dan 13,005 gram daun ketum.", "r": {"result": "\u201cBerbagai narkoba disita dalam operasi itu, antara lain sabu 109,69 gram, syabu 171,77 gram, ganja 16,62 gram, air ketum 28.731,5 mililiter, dan daun ketum 13.005 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, untuk lebih efektif, kerajaan negeri akan mencadangkan kepada kerajaan Pusat untuk menggubal undang-undang bagi hukuman penalti yang lebih berat kepada mereka yang melalukan kesalahan tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, agar lebih efektif, pemerintah negara bagian akan mengusulkan kepada pemerintah pusat untuk memberlakukan undang-undang dengan hukuman yang lebih berat bagi mereka yang melakukan pelanggaran tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torreglia Torreglia merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Padua di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Torreglia Torreglia adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Padua di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Pulau Pinang, Datuk Seri Dr Wan Salim Wan Mohd Noor berkata, Islam mendukung nilai integriti yang menggalakkan pemimpin lebih bertanggungjawab, terutama berkait rapat dengan harta benda awam yang menjadi tanggungjawab kerajaan untuk memeliharanya.", "r": {"result": "Mufti Penang, Datuk Seri Dr Wan Salim Wan Mohd Noor mengatakan, Islam mendukung nilai integritas yang mendorong pemimpin untuk lebih bertanggung jawab, terutama terkait dengan harta publik yang menjadi tanggung jawab pemerintah untuk menjaganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kalkogen secara amnya berasal daripada bahasa Greek yang bermaksud \"pembentuk bijih\" (\"chalcos\" bererti \"bijih\" dan \"-gen\" bererti \"pembentukan\").", "r": {"result": "Nama chalcogen umumnya berasal dari bahasa Yunani yang berarti \"bekas bijih\" (\"chalcos\" yang berarti \"bijih\" dan \"-gen\" yang berarti \"formasi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hellterror Kumpulan Hellterror merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Hellterror Grup Hellterror adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara independen atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalo, Benin Lalo merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Lalo, Benin Lalo adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Ogos 2009, lapan bahagian di Sarawak terjejas teruk terutama di pesisir Bahagian Kuching, Samarahan, Betong, Sarikei, Mukah, Bintulu, Miri dan Limbang.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Agustus 2009, delapan bagian Sarawak terkena dampak parah, terutama bagian pesisir Kuching, Samarahan, Betong, Sarikei, Mukah, Bintulu, Miri dan Limbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala sesetengah ensiklopedia lain pula mungkin condong pada sesuatu pandangan, contohnya \"Bolshaya Sovetskaya Entsiklopediya\".", "r": {"result": "Sementara beberapa ensiklopedia lain mungkin bias terhadap sudut pandang tertentu, misalnya \"Bolshaya Sovetskaya Entsiklopediya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat kepada jadual kempen yang diedarkan itu, Najib dan pemimpin pembangkang sepanjang tempoh tiga hari ini dilihat lebih banyak mengatur kempen di kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) Jelai.", "r": {"result": "Jika melihat jadwal kampanye yang dibagikan, Najib dan pimpinan oposisi selama tiga hari ini terlihat lebih banyak menggelar kampanye di kawasan Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Negara Bagian Jelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyongyosfalu Gyongyosfalu merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Gyongyosfalu Gyongyosfalu adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan ini mengorbankan ramai penduduk awam.", "r": {"result": "Perang ini menewaskan banyak warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik era pertengahan Muzik era pertengahan (dalam bahasa Inggeris, \"Medieval music\") merujuk kepada muzik tradisi Eropah yang ditulis pada Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Musik abad pertengahan Musik abad pertengahan (dalam bahasa Inggris, \"Musik abad pertengahan\") mengacu pada musik tradisional Eropa yang ditulis pada Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanrisang, Pinrang Lanrisang merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Pinrang, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Lanrisang, Pinrang Lanrisang adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Pinrang, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Edy, kedua belah pihak telah sepakat untuk menyelesaikan masalah tersebut secara kekeluargaan.", "r": {"result": "Menurut Edy, kedua belah pihak telah sepakat untuk menyelesaikan masalah tersebut secara kekeluargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli persatuan yang lain, yang hendak menanggalkan poster tersebut telah dibunuh juga olehnya.", "r": {"result": "Anggota asosiasi lain yang ingin melepas poster itu juga dibunuh olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes untuk \"sujeo\" dalam kertas atau fabrik Korea sering bersulam dengan simbol panjang umur dan diberikan sebagai hadiah, terutamanya pada majlis perkahwinan.", "r": {"result": "Wadah untuk \"sujeo\" dari kertas atau kain Korea sering dibordir dengan simbol umur panjang dan diberikan sebagai hadiah, terutama di pesta pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar reput, jatuh sendiri, jangan dijolok,\" katanya.", "r": {"result": "Biarkan membusuk, jatuh dengan sendirinya, jangan dipermainkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda ingin berada cukup dekat dengan unggun api supaya anda berasa hangat tetapi tidak begitu dekat sehingga anda merasa terlalu panas dan melecur.", "r": {"result": "Anda ingin berada cukup dekat dengan api unggun sehingga Anda merasa hangat tetapi tidak terlalu dekat sehingga Anda merasa kepanasan dan terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemprosesan minyak dan gas biasanya dilakukan di pelantar pemprosesan pusat ( atau CPP).", "r": {"result": "Pemrosesan minyak dan gas biasanya dilakukan di platform pemrosesan pusat (atau CPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kedatangan Fandi, Groningen telah layak untuk bermain di liga Eropah untuk kali pertama dan Fandi telah membantu mereka dalam musim pertama mereka di liga Eropah dengan menjaringkan gol di dalam perlawanan yang berakhir dengan skor 2-0 melawan gergasi bolasepak Itali, Inter Milan.", "r": {"result": "Sebelum kedatangan Fandi, Groningen lolos ke Liga Europa untuk pertama kalinya dan Fandi membantu mereka di musim pertama mereka di Liga Europa dengan mencetak gol dalam kemenangan 2-0 atas raksasa sepak bola Italia Inter Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan di Colombia Kementerian Perdagangan, Industri dan Pelancongan (Sepanyol: \"Ministerio de Comercio, Industri y Turismo\") adalah perkhidmatan Colombia yang bertanggung jawab atas urusan pelancongan.", "r": {"result": "Pariwisata di Kolombia Kementerian Perdagangan, Industri dan Pariwisata (bahasa Spanyol: \"Ministerio de Comercio, Industri y Turismo\") adalah dinas Kolombia yang bertanggung jawab atas urusan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga jenazah teridentifikasi pada Jumat.", "r": {"result": "Tiga mayat diidentifikasi pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yilbung, secara khususnya, berusaha untuk mendapatkan bayaran sewa secara tetap daripada penduduk kulit putih yang mana untuk mengekalkan penduduknya, yang sumbernya telah banyak dihabiskan oleh peneroka.", "r": {"result": "Yilbung, khususnya, berusaha mendapatkan pembayaran sewa reguler dari penduduk kulit putih untuk mempertahankan penduduknya, yang sumber dayanya telah sangat terkuras oleh para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I really believe that my vision and leadership will take us there.", "r": {"result": "Saya sangat percaya bahwa visi dan kepemimpinan saya akan membawa kita ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebagai langkah proaktif bagi menjamin kestabilan harga beras di samping menjaga kepentingan petani, katanya\".", "r": {"result": "Ini adalah langkah proaktif untuk memastikan stabilitas harga beras dengan tetap menjaga kepentingan petani, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu mencari tanaman yang boleh memberi pendapatan secara berterusan kepada penoreh getah dan petani di Baling, sebagai contoh RISDA ada melaksanakan Program Aktiviti Ekonomi Tambahan (AET) yang menggalakkan pekebun kecil memba diri dalam bidang keusahawanan.", "r": {"result": "\u201cKita perlu mencari tanaman yang dapat memberikan penghasilan berkelanjutan kepada penyadap karet dan petani di Baling, misalnya RISDA sedang melaksanakan Program Kegiatan Ekonomi Tambahan (AET) yang mendorong petani kecil untuk berwirausaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kambing tuan yang bulunya kuning Yang mana dia buah hati tuan?", "r": {"result": "Kambingmu yang berbulu kuning Yang mana anak buah hatimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Riwayat Bukhari).", "r": {"result": "(HR Bukhari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak larang mana-mana wakil rakyat pembangkang nak masuk kawasan sekolah... sekolah untuk mereka bagi sumbangan ke, lawatan ke.", "r": {"result": "\"Kami tidak melarang perwakilan oposisi memasuki area sekolah ... sekolah itu untuk mereka sumbangkan, untuk dikunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sampai tahun 197 semua lawan politiknya disingkirkan.", "r": {"result": "Baru pada tahun 197 semua lawan politiknya disingkirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, urus niaga pembaharuan LKM bagi semua jenis kenderaan dan kapasiti enjin adalah berjalan seperti biasa di semua pejabat JPJ serta rakan niaga yang lain.", "r": {"result": "Sementara transaksi perpanjangan LKM untuk semua jenis kendaraan dan kapasitas mesin berjalan seperti biasa di seluruh kantor JPJ dan mitra usaha lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeni H@yat, Shamkir Yeni H@yat merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamkir, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yeni H@yat, Shamkir Yeni H@yat adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamkir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatiluhur.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatiluhur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeah, mari kita tergesa-gesa, Dae-jin.", "r": {"result": "Ya, ayo cepat, Dae-jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam artikel itu, Khan merujuk kepada media sosial sebagai \"yang ahli keluarga tidak sesuai kerana mereka menjadi menjadi serangan yang nyata\".", "r": {"result": "Dalam artikel tersebut, Khan menyebut media sosial sebagai \"yang anggota keluarga tidak cocok karena menjadi serangan nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pembohongan ini semakin mudah dilaksanakan via jaringan media besar dunia yang dikuasai Yahudi.", "r": {"result": "Dan kebohongan ini semakin mudah diimplementasikan melalui jaringan media besar dunia yang dikendalikan oleh orang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak kira, dia datang dari budaya yang tidak nilai kebendaan bahawa wang boleh membeli dan seterusnya tidak pernah sebelum ini belajar kemahiran pengurusan wang, \"katanya tidak mempunyai kemahiran untuk menguruskan pendapatan,\" walaupun dia digunakan sebahagiannya untuk membina sebuah rumah batu-bata dengan bekalan air dan elektrik untuk keluarganya.", "r": {"result": "tidak masalah, dia berasal dari budaya yang tidak menghargai hal-hal materi yang dapat dibeli dengan uang dan oleh karena itu belum pernah mempelajari keterampilan mengelola uang, \"katanya dia tidak memiliki keterampilan untuk mengelola pendapatan,\" meskipun dia digunakan sebagian untuk membangun rumah batu bata dengan pasokan air dan listrik untuk keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If disregarded and not curbed, it will only drive the nation towards the path of destruction,\" he said.", "r": {"result": "\u201cKalau diabaikan dan tidak ditertibkan, hanya akan mengantarkan bangsa ini ke jalan kehancuran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu Boudicca juga membuat pengorbanan manusia menggunakan beratus-ratus wanita Rom kepada dewi pahlawan Andraste.", "r": {"result": "Ratu Boudicca juga melakukan pengorbanan manusia menggunakan ratusan wanita Romawi untuk dewi prajurit Andraste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Bendera (Argentina) Hari Bendera Kebangsaan (Sepanyol, Dia de la Bandera Nacional) adalah hari memperingati ulangtahun kematian Manuel Belgrano, pereka bendera Argentina kini.", "r": {"result": "Hari Bendera (Argentina) Hari Bendera Nasional (Spanyol, Dia de la Bandera Nacional) adalah hari untuk memperingati kematian Manuel Belgrano, perancang bendera Argentina saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bukan kali pertama pemimpin Umno lepas dari tindakan'", "r": {"result": "'Ini bukan pertama kalinya para pemimpin Umno tidak beraksi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marchaevo Marchaevo merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Marchaevo Marchaevo adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, pertautan sedemikian, dengan sendirinya, tidak menunjukkan kejejalan populasi, kerana DNA mitokondrion dan DNA kromoson Y hanya merupakan sebahagian kecil bagi seluruh genom, dan adalah atipikal kerana diwarisi secara eksklusif melalui ibu atau melalui bapa, masing-masing.", "r": {"result": "Akhirnya, hubungan seperti itu, dengan sendirinya, tidak menunjukkan kepadatan populasi, karena DNA mitokondria dan DNA kromosom Y hanyalah sebagian kecil dari seluruh genom, dan tidak khas karena mereka diwariskan secara eksklusif melalui ibu atau melalui ayah, masing-masing. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada (Datuk Seri Abdul) Azeez (Abdul) Rahim adalah pemunya syarikat atau tidak, saya tidak pasti\".", "r": {"result": "Apakah (Datuk Seri Abdul) Azeez (Abdul) Rahim adalah pemilik perusahaan atau bukan, saya tidak yakin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Kerajaan Malaysia yang bertindak menubuhkan SPV sebelum ini diserang hebat oleh pembangkang sebagai langkah yang merugikan negara.", "r": {"result": "Aksi Pemerintah Malaysia mendirikan SPV itu sebelumnya mendapat kecaman keras dari pihak oposisi sebagai langkah yang merugikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyahsulitan tidak disokong oleh sifer ini", "r": {"result": "Dekripsi tidak didukung oleh sandi ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II, hotel ini berfungsi sebagai hospital medan semasa Pengepungan Leningrad.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, hotel ini berfungsi sebagai rumah sakit lapangan selama Pengepungan Leningrad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katherine Heigl Pernah disenaraikan sebagai aktres yang menerima bayaran paling tinggi di Hollywood, bintang filem 27 Dresses ini semakin jarang muncul di layar lebar.", "r": {"result": "Katherine Heigl Sempat tercatat sebagai aktris dengan bayaran termahal di Hollywood, bintang film 27 Dresses ini semakin jarang tampil di layar lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi bandar ini bersetentangan dengan Pulau Pangkor dan dikenali ramai sebagai pintu masuk ke pulau tersebut selain Marina Island Pangkor Jeti Kompleks.", "r": {"result": "Letak kota ini berseberangan dengan Pulau Pangkor dan dikenal banyak orang sebagai pintu masuk pulau selain Kompleks Dermaga Pangkor Pulau Marina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya \"band\" ini merupakan basi filem 35 mm jernih yang tertulis dengan dakwat dialog dan juga kiu-kiu lain bagi pelakon suara termasuk ketawa, tangisan, panjang suku kata, bunyi mulut, hembusan, dan buka tutup mulut.", "r": {"result": "Pada awalnya \"band\" ini adalah film 35mm bening dengan dialog dan isyarat lain untuk pengisi suara termasuk tawa, tangisan, panjang suku kata, suara mulut, pernafasan, dan pembukaan mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the Budget tabling, Najib said the fund will be channeled via the Digital Content Industry Fund to enhance and spur the growth of creative industries including the animation sector, film and architecture.", "r": {"result": "Dalam penyusunan Anggaran, Najib mengatakan dana tersebut akan disalurkan melalui Dana Industri Konten Digital untuk meningkatkan dan memacu pertumbuhan industri kreatif termasuk sektor animasi, film dan arsitektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi tersebut melihat korban sudah dalam keadaan meninggal dunia dengan keadaan terlentang miring ke kiri, kondisi tangan kiri patah, tangan kanan patah, paha kanan patah, rahang bawah retak, pinggul kanan patah,\" ujar Kanit Polsek Penjaringan Mustakim ketika dikonfirmasi, Jumat (3/5/2019).", "r": {"result": "Saksi melihat korban sudah meninggal dunia, terlentang miring ke kiri, kondisi tangan kiri patah, tangan kanan patah, paha kanan patah, rahang bawah retak, pinggul kanan patah. rusak,\" kata Kapolsek Penjaringan Mustakim saat dikonfirmasi, Jumat (3/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YOGYAKARTA - Sejumlah aktivis Reformasi 98 dan aktivis era milenial menggelar diskusi bertajuk 'Revolusi Milenial!", "r": {"result": "YOGYAKARTA - Sejumlah 98 pegiat Reformasi dan aktivis era milenial menggelar diskusi bertajuk 'Revolusi Milenial!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan sibuk, malas, belum sampai seru, nanti dan pelbagai lagi alasan orang di zaman ini untuk berubah daripada pinjaman rumah riba, kereta riba, kad kredit riba, akaun simpanan riba, insuran riba, skim riba, pelaburan riba, tidak wajar sama sekali wujud dalam hati seorang Muslim.", "r": {"result": "Alasan sibuk, malas, belum bersemangat, belakangan dan berbagai alasan lain orang di zaman sekarang ini beralih dari kredit rumah riba, mobil riba, kartu kredit riba, tabungan riba, asuransi riba, skema riba, investasi riba, tidak layak tetap ada di hati seorang muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 19 buah desa di dalam daerah kecamatan Sindang Beliti Ulu.", "r": {"result": "Terdapat 19 desa di Kecamatan Sindang Beliti Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id untuk berkumpul dan berbagi informasi mengenai beragam hal.", "r": {"result": "id untuk berkumpul dan berbagi informasi tentang berbagai hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pendakwa Venezuela, Tarek William Saab berkata setakat ini seramai 34 orang sedang disiasat.", "r": {"result": "Kepala Kejaksaan Venezuela, Tarek William Saab mengatakan sejauh ini total 34 orang sedang diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, kita minta orang ramai khususnya yang menetap di kawasan berisiko banjir supaya tidak panik kerana kita mempunyai bekalan mencukupi,\" katanya di sini semalam.", "r": {"result": "\"Untuk itu, kami meminta masyarakat, terutama yang tinggal di daerah rawan banjir, agar tidak panik karena persediaan cukup,\" ujarnya di Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Zakaria merasa bangga dan bahagia beruntung memenangkan undian memperolehi tugas mengawasi dan memelihara Maryam secara sah adalah anak saudaranya sendiri.", "r": {"result": "Nabi Zakaria merasa bangga dan bahagia karena beruntung memenangkan undian untuk mendapatkan tugas secara hukum menjaga dan merawat Maryam, yang merupakan keponakannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"She was as advertised,\" Springville Coach Claude Howard said.", "r": {"result": "\"Dia seperti yang diiklankan,\" kata Pelatih Springville Claude Howard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Muslim biasanya mulakan pertempuran dengan tentera mereka menyiapkan diri dengan baju zirah atau baju perisai, kemudian mengatur unit-unit mereka ke posisi dan akhir sekali menghantar Mubarizun ke depan.", "r": {"result": "Tentara Muslim biasanya memulai pertempuran dengan prajuritnya mempersiapkan diri dengan baju zirah atau baju zirah, kemudian mengatur unitnya pada posisinya dan terakhir mengirim Mubarizun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IHSG melanjutkan penguatan sebesar 19,07 poin atau 0,29% ke level 6.501,78, Kamis (21/3).", "r": {"result": "IHSG terus meningkat sebesar 19,07 poin atau 0,29% ke level 6.501,78, Kamis (21/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Simpang Sungai Choh Pekan Simpang Sungai Choh merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Selangor.", "r": {"result": "Simpang Sungai Choh Town Simpang Sungai Choh Town adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some dispute whether the revolution is more illusion than reality.", "r": {"result": "Beberapa orang memperdebatkan apakah revolusi lebih merupakan ilusi daripada kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu juga membangkitkan mengenai pentingnya profesionalisme jabatan Sumber Manusia (HR) mengubah cara merancang inisiatif latihan kepada kakitangan sedia ada untuk menambah kemahiran mereka, sekali gus memacu pertumbuhan perniagaan.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga mengangkat pentingnya profesionalisme departemen Sumber Daya Manusia (SDM) mengubah caranya merencanakan prakarsa pelatihan bagi staf yang ada untuk meningkatkan keterampilan mereka, sehingga mendorong pertumbuhan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lingga Kampung Lingga merupakan sebuah kampung yang berada dalam Bahagian Sri Aman, Sarawak.", "r": {"result": "Kampung Lingga Kampung Lingga adalah sebuah desa di Divisi Sri Aman, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwechat menjadi sebuah bandar bebas pada tahun 1954.", "r": {"result": "Schwechat menjadi kota mandiri pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, polis Kedah juga berjaya menumpaskan dua kumpulan penyeludup dan samseng tempatan.", "r": {"result": "Menurutnya, polisi Kedah juga berhasil mengalahkan dua kelompok penyelundup dan preman setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ditanya sama ada berpuas hati dengan tahap kehadiran menteri dan timbalan menteri di Parlimen bagi menjawab soalan di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditanya apakah puas dengan tingkat kehadiran menteri dan wakil menteri di DPR untuk menjawab pertanyaan di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini MCA mempunyai tujuh kerusi parlimen.", "r": {"result": "MCA saat ini memiliki tujuh kursi parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami melihat fleksibilitas itu sebagai kerentanan, karena para pekerja seringkali bekerja tidak berdasarkan kontrak yang adil dan minimnya perlindungan tenaga kerja secara umum,\" kata Ellena.", "r": {"result": "\u201cKami melihat fleksibilitas itu sebagai kerentanan, karena para pekerja seringkali bekerja tidak berdasarkan kontrak yang adil dan kurangnya perlindungan tenaga kerja secara umum,\u201d kata Ellena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan tahun pertama di mana sampul surat digunakan untuk menjaga kerahsiaan nama-nama para pemenang yang berpegang pada frasa terkenal: \"\"May I have the envelope, please\"?", "r": {"result": "Ini adalah tahun pertama di mana amplop digunakan untuk merahasiakan nama pemenang yang mematuhi ungkapan terkenal: \"Bolehkah saya meminta amplopnya\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azih (kiri) diiringi Pengarah PERKESO Negeri, Farihah Che Husin (dua dari kiri) menyampaikan duit raya kepada anak-anak yatim Darul Falah pada majlis rumah terbuka Aidilfitri PERKESO di Kuala Terengganu, hari ini.", "r": {"result": "Azih (kiri) didampingi State Director SOCSO, Farihah Che Husin (kedua dari kiri) menyerahkan duit raya kepada anak yatim Darul Falah di open house SOCSO Aidilfitri di Kuala Terengganu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu masyarakat dan rakyat menerima maklumat yang meragukan serta tidak tepat mengenai bidang pendidikan.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin masyarakat dan masyarakat menerima informasi yang meragukan dan tidak akurat tentang bidang pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicolet", "r": {"result": "Nicolet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera dan pegawai yang berkhidmat di bawah Alauddin Khalji dibayar upah gaji.", "r": {"result": "Prajurit dan perwira yang bertugas di bawah Alauddin Khalji dibayar gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Recommended low pH cleanser pula, mungkin u all boleh check out Aveeno Moisturising Bar (pH 4.9.", "r": {"result": "-Direkomendasikan pembersih dengan pH rendah, mungkin Anda bisa melihat Aveeno Moisturizing Bar (pH 4,9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najran Wilayah Najran merupakan sebuah wilayah di Arab Saudi yang memiliki keluasan 119,000 km2 dengan populasi 367,700 orang pada sekitar tahun (1999).", "r": {"result": "Najran Wilayah Najran adalah wilayah di Arab Saudi yang memiliki luas 119.000 km2 dengan jumlah penduduk 367.700 orang sekitar tahun (1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulik menerima pendidikan mahasiswanya di sebuah sekolah sukan yang pakar dalam melatih mereka yang berbakat secara olahragawan.", "r": {"result": "Sulik menerima pendidikan sarjananya di sebuah sekolah olahraga yang berspesialisasi dalam melatih atlet berbakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang Aws merayu bagi pihak sekutu lama mereka (lihat Pertempuran Bu'ath).", "r": {"result": "Beberapa suku Aw memohon atas nama sekutu lama mereka (lihat Pertempuran Bu'ath).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya didedahkan, mereka akan hilang buat selama-lamanya.", "r": {"result": "Jika terungkap, mereka akan hilang selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Komersial Bukit Aman Datuk Seri Amar Singh mendedahkan jumlah rampasan dari kediaman Najib dianggarkan antara RM900 juta hingga RM1.1 billion.", "r": {"result": "Direktur Departemen Investigasi Kejahatan Komersial Bukit Aman Datuk Seri Amar Singh mengungkapkan bahwa jumlah yang disita dari kediaman Najib diperkirakan antara RM900 juta dan RM1,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diketahui, bahawa dengan pelaksanaan GST ini, maka Cukai Jualan dan Perkhidmatan atau SST, dimansuhkan yang menyebabkan kehilangan hasil Kerajaan sebanyak 13.8 bilion ringgit.", "r": {"result": "Perlu diketahui, dengan pemberlakuan GST ini, Pajak Penjualan dan Jasa atau SST dihapuskan yang menyebabkan hilangnya pendapatan Pemerintah sebesar 13,8 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital di Petionville, pinggiran Port-au-Prince musnah akibat gempa bumi.", "r": {"result": "Rumah sakit di Petionville, pinggiran Port-au-Prince hancur akibat gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut artikel yang bertajuk 'Recycling: Where is the plastic waste mountain?", "r": {"result": "Menurut sebuah artikel berjudul 'Daur Ulang: Di Mana Gunung Sampah Plastik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita tragis itu bermula kira-kira jam 3.45 petang apabila tanpa diduga, secara tiba-tiba saja satu letupan besar terhasil dari satu kawasan di dalam kilang itu.", "r": {"result": "Kisah tragis itu bermula sekitar pukul 15.45 ketika di luar dugaan, tiba-tiba terdengar ledakan besar dari area di dalam pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Dr Mohamad yang juga Presiden Kolej Universiti Sains Perubatan Cyberjaya (CUCMS) berkata, gaji di Malaysia lebih rendah berbanding di negara lain yang setanding dari segi ekonomi.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Dr Mohamad yang juga Presiden Cyberjaya University College of Medical Sciences (CUCMS) mengatakan bahwa gaji di Malaysia lebih rendah daripada di negara lain yang sebanding secara ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee bermuncul dalam wayang terbitan lucah, secara eksklusif sebagai seorang atas, hingga 2005.", "r": {"result": "Lee muncul di film porno, secara eksklusif sebagai top, sampai tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda PAS puji PM tolak LGBT", "r": {"result": "Pemuda PAS memuji PM karena menolak LGBT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada aplikasi tugas-tugas utama memerlukan terminal untuk dijalankan", "r": {"result": "Apakah tugas utama aplikasi memerlukan terminal untuk dijalankan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Caesar berusia sepuluh tahun, Marius dan partinya terlibat dalam pergolakan dengan beberapa parti lain, termasuk anak didiknya Sulla.", "r": {"result": "Saat Caesar berumur sepuluh tahun, Marius dan rombongannya terlibat kerusuhan dengan beberapa pihak lain, termasuk anak didiknya Sulla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Bond mengembara ke Bahamas untuk mendapatkan kembali dua kepala peledak nuklear yang dicuri oleh agen SPECTRE Emilio Largo dalam skim peras ugut antarabangsa.", "r": {"result": "James Bond melakukan perjalanan ke Bahama untuk memulihkan dua hulu ledak nuklir yang dicuri oleh agen SPECTRE Emilio Largo dalam skema pemerasan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada jumlah pasti buruh sawit di seluruh Indonesia.", "r": {"result": "Tidak ada jumlah pasti pekerja sawit di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 sebagai alternatif.", "r": {"result": "18 sebagai alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, pembangkang cuba pula memainkan isu cukai barang dan perkhidmatan (GST) yang dikaitkan dengan masalah hidup rakyat.", "r": {"result": "Belakangan ini, pihak oposisi mencoba memainkan isu pajak barang dan jasa (GST) yang dikaitkan dengan persoalan kehidupan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di setiap negeri di Malaysia wajib mempunyai sebuah Muzium Negeri contohnya Selangor,Muzium Sultan Alam Shah.", "r": {"result": "Setiap negara bagian di Malaysia pasti memiliki Museum Negara, contohnya Selangor, Museum Sultan Alam Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Diraja Malaysia (PDRM) tidak mempunyai sebarang masalah dalam menjalankan siasatan walaupun sesuatu aduan berkenaan dimuat naik dalam laman sosial, kita terbuka\".", "r": {"result": "Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) tidak memiliki masalah dalam melakukan penyelidikan meskipun ada pengaduan yang diunggah di media sosial, kami terbuka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ada 12,000 penghantar makanan Foodpanda Malaysia (Foodpanda) dan 4,000 lagi bersama GrabFood.", "r": {"result": "Sekarang ada 12.000 pengantaran makanan Foodpanda Malaysia (Foodpanda) dan 4.000 lainnya dengan GrabFood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Mengabang Telipot Masjid Kampung Mengabang Telipot merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Mengabang Telipot, Batu Rakit, Kuala Nerus, Terengganu.", "r": {"result": "Masjid Desa Mengabang Telipot Masjid Desa Mengabang Telipot adalah masjid yang terletak di Desa Mengabang Telipot, Batu Rakit, Kuala Nerus, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak-watak wayang kulit ini menggunakan loghat Kelantan.", "r": {"result": "Tokoh pewayangan ini menggunakan logat Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BT mengawal sejumlah anak syarikat besar.", "r": {"result": "BT mengendalikan sejumlah anak perusahaan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi khas gagal temukan Mohammad Asyraf", "r": {"result": "Operasi khusus gagal menemukan Mohammad Asyraf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan GST pula, bagi terus menambah baik pelaksanaannya, Kerajaan mencadangkan: Pertama: Semua pembekalan perkhidmatan oleh PBT tidak dikenakan GST, berkuatkuasa mulai 1 April 2018 atau 1 Oktober 2018 berdasarkan pilihan PBT; Kedua: Layanan GST berkadar sifar ke atas bahan bacaan, diseragam dan diperluaskan meliputi semua jenis majalah, komik, journal dan ter berkala mulai 1 Januari 2018; Ketiga: Operator kapal persiaran diberi pelepasan GST ke atas perkhidmatan pengendalian yang dibekalkan oleh operator pelabuhan di Malaysia.", "r": {"result": "Berkaitan dengan GST, untuk terus meningkatkan implementasinya, Pemerintah mengusulkan: Pertama: Semua layanan yang disediakan oleh PBT tidak dikenakan GST, efektif mulai 1 April 2018 atau 1 Oktober 2018 berdasarkan pilihan PBT; Kedua: Perlakuan GST dengan nilai nol untuk bahan bacaan, distandarisasi dan diperluas untuk mencakup semua jenis majalah, komik, jurnal, dan terbitan berkala mulai 1 Januari 2018; Ketiga: Operator kapal pesiar diberikan keringanan GST atas jasa penanganan yang diberikan oleh operator pelabuhan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harus diingat, kerajaan Pakatan Harapan telah membuat pinjaman Bon Samurai yang pertama sebanyak 200 bilion Yen pada Mac 2019 dengan faedah pinjaman 0.63 peratus dengan tempoh matang 10 tahun,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Perlu diingat bahwa pemerintah Pakatan Harapan melakukan pinjaman pertama Samurai Bond sebesar 200 miliar yen pada Maret 2019 dengan bunga pinjaman 0,63 persen dengan jangka waktu 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biodiesel boleh digunakan sebagai bahan bakar untuk kenderaan dalam bentuk murni, tetapi ia biasanya digunakan sebagai diesel tambahan untuk mengurangkan tahap partikel, karbon monoksida, dan hidrokarbon dari diesel kenderaan.", "r": {"result": "Biodiesel dapat digunakan sebagai bahan bakar kendaraan dalam bentuk murninya, namun biasanya digunakan sebagai aditif solar untuk menurunkan kadar partikulat, karbon monoksida, dan hidrokarbon dari solar kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: The minister in charge of Islamic affairs says the government will think of new measures to stop sex-related activities linked to the lesbian, gay, bisexual, transgender (LGBT) community, saying the strict enforcement approach has failed.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Menteri yang bertanggung jawab atas urusan Islam mengatakan pemerintah akan memikirkan langkah-langkah baru untuk menghentikan kegiatan terkait seks yang terkait dengan komunitas lesbian, gay, biseksual, transgender (LGBT), mengatakan pendekatan penegakan hukum yang ketat telah gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, Tunku Abdul Halim berada dalam kursus pentadbiran manakala Tunku Bahiyah melanjutkan pengajiannya di Universiti Nottingham dalam bidang sains sosial.", "r": {"result": "Saat itu Tunku Abdul Halim sedang menempuh pendidikan ilmu administrasi sedangkan Tunku Bahiyah melanjutkan studinya di University of Nottingham dalam bidang ilmu sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari awal adalah cukup jelas bahawa kerajaan British tidak akan menyediakan dana dalam pembinaan semula Tanah Melayu.", "r": {"result": "Sejak awal sudah cukup jelas bahwa pemerintah Inggris tidak akan menyediakan dana untuk rekonstruksi Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini didasarkan pada geran tanah yang pada awalnya dikenali sebagai Grove Farm yang dibuat untuk menghukum pengawas Charles Booth pada tahun 1834.", "r": {"result": "Kota ini didasarkan pada hibah tanah yang awalnya dikenal sebagai Grove Farm yang dibuat untuk menghukum pengawas Charles Booth pada tahun 1834.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANJANG 2017, Kedah mencatatkan kerugian RM4.6 juta angkara 134 kes penipuan Macau Scam.", "r": {"result": "SEPANJANG 2017, Kedah mencatatkan kerugian sebesar RM4,6 juta akibat 134 kasus penipuan Macau Scam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dapatkannya dengan murah sebab ia cuti.", "r": {"result": "Saya mendapatkannya dengan harga murah karena ini adalah hari libur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara-cara memasak berbeza mengikut rantau dan setiap gaya masakan serta ramuan yang digunakan secara amnya bergantung kepada iklim dan tempat, serta tradisi yang diamalkan.", "r": {"result": "Metode memasak bervariasi menurut wilayah dan setiap gaya memasak serta bahan yang digunakan umumnya bergantung pada iklim dan tempat, serta tradisi yang dipraktikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEFA berkata, Neymar sudah didakwa, bagaimanapun tarikh pendengarannya masih belum disahkan.", "r": {"result": "UEFA mengatakan Neymar telah didakwa, namun tanggal sidang belum dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sometimes, somebody is ahead at others they follow behind.", "r": {"result": "Terkadang, seseorang di depan sementara yang lain mengikuti di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menjadi sasaran pendidikan jangka panjang untuk kanak-kanak, belia dan dewasa pada 2015 ialah memperkasakan pendidikan awal kanak-kanak secara komprehensif, memastikan pelajar wanita daripada golongan etnik minoriti memperoleh pendidikan dari peringkat rendah, melestarikan pendidikan golongan muda melalui proses pembelajaran dan program kemahiran, meningkatkan kadar celik huruf dalam kalangan pelajar dewasa melebihi 50 peratus, mengecilkan jurang diskriminasi gender dan memperbaiki kualiti pendidikan terutama dari numberasi dan kemahiran diri.", "r": {"result": "Juga target pendidikan jangka panjang untuk anak, remaja, dan dewasa pada tahun 2015 adalah memberdayakan pendidikan anak usia dini secara komprehensif, memastikan siswa perempuan dari etnis minoritas memperoleh pendidikan dari tingkat dasar, melestarikan pendidikan generasi muda melalui proses pembelajaran dan program keterampilan. , meningkatkan angka melek huruf di kalangan siswa dewasa di atas 50 persen, mempersempit kesenjangan diskriminasi gender dan meningkatkan kualitas pendidikan, terutama dari kemampuan berhitung dan personal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ini kerana tempoh pulangan yang singkat antara tujuh hingga lapan tahun menjadikan ia satu peluang yang baik untuk para pelabur yang berminat untuk membangunkan penanaman pokok tersebut yang mampu memberi pulangan yang lumayan.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena jangka waktu pengembalian yang pendek, tujuh hingga delapan tahun, menjadi peluang yang baik bagi investor yang tertarik untuk mengembangkan penanaman pohon yang mampu memberikan pengembalian yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also did something nobody in the baseball world ever had seen.", "r": {"result": "Dia juga melakukan sesuatu yang belum pernah dilihat oleh siapa pun di dunia bisbol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya umum 2008, beliau dipilih sekali lagi untuk menjadi calon Barisan Nasional menentang calon yang sama ( Wan Azizah Wan Ismail ) di kerusi yang sama iaitu Permatang Pauh.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum 2008, ia kembali terpilih menjadi calon Barisan Nasional melawan calon yang sama (Wan Azizah Wan Ismail) di kursi yang sama yaitu Permatang Pauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham Goldman jatuh 1.5% berikutan laporan tersebut.", "r": {"result": "Saham Goldman turun 1,5% setelah laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada yang berkata walaupun pendapatan tahunan berkurangan, keuntungan keseluruhan akhirnya akan tetap sama menjelang tempoh tamat konsesi.", "r": {"result": "Beberapa orang mungkin mengatakan bahwa meskipun pendapatan tahunan berkurang, keuntungan keseluruhan pada akhirnya akan tetap sama pada akhir masa konsesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuknya yang terbuka menadah itu melambangkan bahawa warga batalion ini sentiasa bersedia menerima apa sahaja tugas yang dipertanggungjawabkan kepada pasukan.", "r": {"result": "Bentuknya yang terbuka melambangkan bahwa orang-orang dari batalion ini selalu siap menerima tugas apa pun yang diberikan kepada tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ingat juga, status atau pandangan yang dikongsi satu-satu selebriti itu juga boleh menjadi viral kalau orang ramai tidak bersetuju atau membantahnya.", "r": {"result": "Tapi ingat juga, status atau pandangan yang dibagikan oleh satu seleb itu juga bisa menjadi viral jika publik tidak setuju atau keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Da Silva berkata, kadar obesiti meningkat 6.3 peratus dan 7.5 peratus setiap tahun masing-masing di Afrika dan Asia manakala kadar purata global ialah 4.8 peratus.", "r": {"result": "Da Silva mengatakan tingkat obesitas masing-masing meningkat 6,3 persen dan 7,5 persen setiap tahun di Afrika dan Asia sementara tingkat rata-rata global adalah 4,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan kepala peledak HEAT yang besar, digabung dengan julat berkesan yang jauh berbanding meriam kereta kebal, dan dengan ketepatan tinggi bererti kereta kebal berat tidak lagi dapat berfungsi dalam bertembungan, atau peranan pelindung.", "r": {"result": "Kombinasi hulu ledak HEAT yang besar, dikombinasikan dengan jangkauan efektif yang jauh dibandingkan dengan senjata tank, dan akurasi yang tinggi membuat tank berat tidak dapat lagi berfungsi dalam peran pertempuran atau perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RLM tanda ka_nan-ke-kiri", "r": {"result": "Tanda RLM kanan-ke-kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Pengarah Strategi Dan Prestasi Korporat, Ismail Zakaria, MyPesara merupakan satu langkah baharu bagi pesara untuk melakukan sendiri proses kemas kini maklumat\".", "r": {"result": "Menurut Dirjen Strategi dan Kinerja Perusahaan Ismail Zakaria, MyPesara merupakan langkah baru bagi pensiunan untuk melakukan proses update informasi sendiri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia pergi kepada berhala-berhala mereka secara bersembunyi, serta ia bertanya (kepada berhala-berhala itu, secara mengejek-ejek): \"Mengapa kamu tidak makan?", "r": {"result": "Kemudian dia pergi ke berhala-berhala mereka secara rahasia, dan dia bertanya (kepada berhala-berhala itu dengan mengejek): \"Mengapa kamu tidak makan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khurhuriya Khurhuriya merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Khurhuriya Khurhuriya adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri KBS, Khairy Jamaluddin Abu Bakar berharap penubuhan badan khas itu dapat menambah baik kelemahan dan mencari penyelesaian gangguan seksual serta psikologi memba atlet negara untuk tempoh jangka masa panjang.", "r": {"result": "Menteri KBS, Khairy Jamaluddin Abu Bakar berharap pembentukan badan khusus tersebut dapat memperbaiki kelemahan dan mencari solusi atas pelecehan seksual dan psikologis atlet nasional dalam jangka waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Exeunt.]", "r": {"result": "[Lakukan.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEGAKKAN KERUSI ANDA SEBANYAK YANG MUNGKIN Kerusi yang terlalu rendah akan meninggikan risiko tali pinggang mencederakan rahim dalam kemalangan.", "r": {"result": "TINGGIKAN KURSI ANDA SETINGGI MUNGKIN Kursi yang terlalu rendah akan meningkatkan risiko sabuk mencederai rahim akibat kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai usaha pencegahan dilakukan PERHILITAN bagi memastikan keselamatan orang ramai dan mengelak gajah ini mengganggu penduduk.", "r": {"result": "\u201cBerbagai upaya pencegahan dilakukan PERHILITAN untuk menjamin keamanan masyarakat dan mencegah gajah-gajah tersebut mengganggu warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas suami beliau meninggal dunia beliau telah mengusahakan syarikat pelancongan.", "r": {"result": "Setelah suaminya meninggal, dia memulai sebuah perusahaan perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, difahamkan bahawa terdapat satu babak memaparkan dua gadis sedang asyik menari sambil menayangkan sebahagian tubuhnya dalam keadaan menggiurkan sambil dikelilingi sekumpulan remaja liar; sebenarnya pelakon berkenaan masih berbaju tetapi gambar mereka disunting dengan teknik 'mozek' pada bahagian atas tubuh gadis itu seolah-olah gadis itu benar-benar telanjang.", "r": {"result": "Apalagi diketahui ada adegan yang memperlihatkan dua gadis asyik berdansa sambil memamerkan sebagian tubuhnya dalam situasi menggoda sambil dikerumuni sekelompok remaja liar; sebenarnya sang aktris masih mengenakan baju tapi foto mereka diedit dengan teknik 'mosaik' di bagian atas tubuh sang gadis seolah-olah sang gadis benar-benar telanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jimmy Page rekrut John Paul Jones, Robert Plant, dan John Bonham untuk mengasaskan kumpulan Led Zeppelin", "r": {"result": "Jimmy Page merekrut John Paul Jones, Robert Plant, dan John Bonham untuk mendirikan band Led Zeppelin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menghairankan, sehari selepas ditegur Perdana Menteri, persidangan Dewan Rakyat terpaksa ditangguhkan selama 10 minit kerana tidak cukup korum.", "r": {"result": "Lebih mengejutkan lagi, sehari setelah teguran Perdana Menteri, rapat Dewan Rakyat harus ditunda selama 10 menit karena kuorum tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Adly berkata bagi projek pembinaan Empangan Sungai Jernih di Alor Gajah yang melibatkan kos sebanyak RM270 juta, sedang menunggu kelulusan daripada kerajaan pusat sebelum proses tender dibuka pada hujung tahun ini.", "r": {"result": "Lebih lanjut Adly mengatakan, untuk proyek pembangunan Bendungan Sungai Jernih di Alor Gajah yang menelan biaya RM270 juta, pihaknya menunggu persetujuan dari pemerintah pusat sebelum proses tender dibuka pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The more we take care of them, the more they will give back,\" she said.", "r": {"result": "\"Semakin kita merawat mereka, semakin banyak yang akan mereka berikan kembali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentulah kerajaan perlu ambil kira keperluan sebenar dengan ambil kira pandangan dari pihak hospital sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Tentu pemerintah perlu memperhitungkan kebutuhan riil dengan memperhatikan pandangan dari rumah sakit itu sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1837 gabungan peribadi United Kingdom dan Hanover berakhir kerana waris William IV, Victoria adalah wanita, dan Hanover hanya diwarisi oleh lelaki.", "r": {"result": "Pada tahun 1837, persatuan pribadi Britania Raya dan Hanover berakhir karena pewaris William IV, Victoria, adalah perempuan, dan Hanover hanya diwarisi oleh laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung-kampung yang berada di sekitar pekan Parit Panjang ialah Kg Bukit Endoi, Kg Carok Bakap, Kg Baru Carok Bakap, Kg Tandop Pisang, Kg Banggol Berangan, Kg Seri Kelantan, Kampung Sungai Tembak A dan Kg Lanai.", "r": {"result": "Kampung-kampung di sekitar kota Parit Panjang adalah Kg Bukit Endoi, Kg Carok Bakap, Kg Baru Carok Bakap, Kg Tandop Pisang, Kg Banggol Berangan, Kg Seri Kelantan, Kg Sungai Tembak A dan Kg Lanai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA) menyediakan platform kepada orang ramai yang mencari pekerjaan di Hari Terbuka MIDA dengan lebih 7,000 peluang pekerjaan ditawarkan.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Otoritas Pengembangan Investasi Malaysia (MIDA) menyediakan platform bagi para pencari kerja di Hari Terbuka MIDA dengan lebih dari 7.000 peluang kerja yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuzhno-SakhalinskCountry", "r": {"result": "Negara Yuzhno-Sakhalinsk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Ia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jatikramat adalah 17421.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jatikramat adalah 17421.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari kemudian, beliau mengesahkan bahawa pesawat itu kali terakhir dikesan oleh radar ketenteraan dekat dengan Pulau Perak di Selat Melaka, pada 02:40 pada 8 Mac, menerbangi ketinggian kira-kira .", "r": {"result": "Dua hari kemudian, dia memastikan bahwa pesawat itu terakhir terlihat oleh radar militer di dekat Pulau Perak di Selat Malaka, pada pukul 02:40 tanggal 8 Maret, terbang di ketinggian sekitar 0,277 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun di Pekan, saya luluskan juga.", "r": {"result": "Bahkan di Kota, saya menyetujui juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tepatnya mereka muncul pada tahun 603H melalui Panglima utama mereka iaitu Genghis Khan (Temujin).", "r": {"result": "Tepatnya mereka muncul pada tahun 603H melalui Panglima Utamanya Genghis Khan (Temujin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bagaimana teks dan ikon setiap item diletakkan secara relatif diantara satu sama lain", "r": {"result": "bagaimana teks dan ikon setiap item ditempatkan relatif satu sama lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubek Meupayong, Susoh, Aceh Barat Daya Rubek Meupayong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Susoh, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Rubek Meupayong, Susoh, Aceh Barat Daya Rubek Meupayong adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Susoh, Kabupaten Aceh Barat Daya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pada 16 Januari lalu, orang ramai sudah diingatkan dengan amaran angin kencang dan laut bergelora kategori pertama, yang mendedahkan kawasan berkenaan dengan banjir.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada 16 Januari, masyarakat diperingatkan dengan peringatan angin kencang dan gelombang laut kategori pertama, yang mengungkapkan daerah tersebut rawan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu, ditakrifkan sebagai ukuran sesuatu objek yang membebaskan haba secara sendiri, digunakn bagi menunjukkan aras gerakan asas yang dikaitkan dengan haba.", "r": {"result": "Suhu, didefinisikan sebagai ukuran suatu benda yang melepaskan kalor dengan sendirinya, digunakan untuk menunjukkan tingkat dasar gerak yang berhubungan dengan kalor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Pemalam", "r": {"result": "Manajer Plugin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An Aldi supermarket on Magdalene Terrace is expected to be completed in 2018.", "r": {"result": "Supermarket Aldi di Magdalene Terrace diharapkan selesai pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah menjadi tanggungjawab anda untuk mengelakkan kejadian berkenaan dan caj dikenakan jika tidak menepati piawaian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Adalah tanggung jawab Anda untuk menghindari insiden tersebut dan akan dikenakan biaya jika Anda tidak memenuhi standar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena istiadat berkenaan, Tunku Ismail turut memberi peringatan kepada kesemua pegawai kadet yang akan ditauliahkan untuk bersedia menghadapi sebarang cabaran perlu dihadapi dalam bidang ketenteraan.", "r": {"result": "Sehubungan dengan upacara tersebut, Tunku Ismail juga mengingatkan kepada seluruh taruna yang akan dilantik untuk siap menghadapi segala tantangan yang perlu dihadapi di bidang kemiliteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu tahu apa pun, saya baru dengar, saya kena bacalah dulu.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu apa-apa, saya hanya mendengar, saya harus membacanya terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kategori individu bujang berumur 21 tahun ke atas dan berpendapatan .", "r": {"result": "Untuk kategori individu lajang berusia 21 tahun ke atas dan berpenghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Wira Amiruddin Hamzah berkata, hartanah daripada jenis kondominium dan apartmen mendominasi bilangan keseluruhan unit kediaman siap dibina tidak terjual iaitu sebanyak 43 peratus dengan sebahagian besar memba hartanah bernilai antara RM200,000 hingga RM300,000.", "r": {"result": "Wakil Menteri Keuangan Datuk Wira Amiruddin Hamzah mengatakan, properti dari tipe kondominium dan apartemen mendominasi total jumlah unit hunian siap pakai yang belum terjual, yakni 43 persen dengan mayoritas properti bernilai antara RM200.000 hingga RM300.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka di situ, hanyalah suara memekik-mekik dan mendayu-dayu (seperti suara keldai).", "r": {"result": "Bagi mereka yang ada di sana, yang terdengar hanyalah suara memekik dan meringkik (seperti suara keledai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, produk berkenaan tidak mematuhi keperluan pelabelan di bawah Peraturan-Peraturan Makanan 1985 di bawah Akta Makanan 1983 seperti tiada nama dan alamat pengilang, pengimport atau ejen,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, produk tersebut tidak memenuhi persyaratan pelabelan sesuai Food Regulation 1985 di bawah Food Act 1983 seperti tidak ada nama dan alamat produsen, importir atau agen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Perhatikan dan fikirkanlah apa yang ada di langit dan di bumi dari segala kejadian yang menakjubkan, yang membuktikan keesaan Allah dan kekuasaanNya).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Amati dan pikirkanlah apa yang ada di langit dan di bumi dari semua kejadian yang menakjubkan, yang membuktikan keesaan Tuhan dan kekuasaan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kalanya bau busuk ini tidak dapat dirasai atau disedari oleh pesakit tetapi disedari oleh ahli keluarga atau rakan-rakan sekeliling.", "r": {"result": "Ada kalanya bau yang tidak sedap ini tidak dapat dirasakan atau diperhatikan oleh penderita tetapi diketahui oleh anggota keluarga atau teman sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat bahawa Allah telah menurunkan hujan dari langit, lalu menjadilah bumi ini hijau subur (dengan sebabnya)?", "r": {"result": "Tidakkah kamu perhatikan bahwa Allah menurunkan hujan dari langit, lalu bumi menjadi hijau subur (karena itu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah tindakan pada pelakon", "r": {"result": "Tambahkan tindakan ke aktor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini sepenuhnya dikuasai oleh Azerbaijan.", "r": {"result": "Wilayah ini sepenuhnya dikuasai oleh Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi goreng tomyam adalah salah satu jenis variasi atau kepelbagaian menu nasi goreng yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Nasi goreng tomyam merupakan salah satu jenis variasi atau variasi menu nasi goreng yang bisa ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sudah ada kemendagri yang menandatanganinya, kemendagri sudah memerintahkan PPK untuk memecat PNS-nya,\" kata Wana.", "r": {"result": "Kemendagri sudah teken, Kemendagri sudah perintahkan PPK untuk memecat PNS-nya,\" kata Wana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibening adalah 17320.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibening adalah 17320.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikan utama pelancong termasuklah Hofburg dan Schonbrunn (juga tempat kepada zoo tertua dunia, Tiergarten Schonbrunn) dan Riesenrad di Prater.", "r": {"result": "Atraksi wisata terbaik termasuk Hofburg dan Schonbrunn (juga rumah bagi kebun binatang tertua di dunia, Tiergarten Schonbrunn) dan Riesenrad di Prater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dilihat dengan mata kasar pada malam gelap sebagai tompok cahaya malap berkabus.", "r": {"result": "Itu bisa dilihat dengan mata telanjang di malam yang gelap sebagai sepetak cahaya redup berkabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik berkata, program tersebut akan dijalankan dengan kerjasama Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) dan Unit Psikatrik Hospital Sultanah Aminah (HSA) dan pihak sekolah terlibat.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik mengatakan, program tersebut akan dilaksanakan bekerja sama dengan Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) dan Unit Psikiatri Rumah Sakit Sultanah Aminah (HSA) dan pihak sekolah dilibatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barack Obama winning McLean County during his first presidential run in 2008, with 50 percent of the vote.", "r": {"result": "Barack Obama memenangkan McLean County selama pencalonan presiden pertamanya pada tahun 2008, dengan 50 persen suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There were chants to \"kill Ahok\" and \"crush the Chinese\".", "r": {"result": "Ada yel-yel \"bunuh Ahok\" dan \"hancurkan Cina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menang gelaran ratu kecantikan, Tsui asalnya telah bercita-cita untuk menjadi seorang penari profesional.", "r": {"result": "Sebelum meraih gelar ratu kecantikan, Tsui awalnya bercita-cita ingin menjadi penari profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darurat bersifat sementara dan tidak dapat terkawal oleh undang-undang biasa.", "r": {"result": "Darurat bersifat sementara dan tidak dapat dikendalikan oleh hukum biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikelaskan sebagai P13 dengan bimbingan ibu bapa untuk kanak-kanak bawah umur 13 tahun.", "r": {"result": "Film ini diklasifikasikan sebagai P13 dengan bimbingan orang tua untuk anak di bawah usia 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu teknologi sebegitu, dibangunkan oleh penyelidik dari Makmal Kebangsaan Lawrence Livermore (LLNL), menggunakan \"immunoassay berlapis\", di mana antibodi ditanda dye fluorescent khusus kepada pantogen khas dilekatkan pada wayar emas dan perak nano.", "r": {"result": "Salah satu teknologi tersebut, dikembangkan oleh para peneliti dari Lawrence Livermore National Laboratory (LLNL), menggunakan \"immunoassay berlapis\", di mana antibodi berpenanda pewarna fluoresen khusus untuk pantogen khusus dilekatkan pada kawat nano emas dan perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjakan adalah 45284.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjankan adalah 45284.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maahad Muhammadi Lelaki beriltizam untuk menjadi sebuah model institusi ilmu (mithali) terulung yang membangunkan sektor pendidikan sepadu dan menawarkannya untuk menggerak seluruh potensi pelajarnya bagi melahirkan generasi rabbani melalui program pendidikan terancang berteraskan Islam dan tradisi ilmunya.", "r": {"result": "Maahad Muhammadi Lelaki berkomitmen untuk menjadi model lembaga ilmu pengetahuan (mithali) terdepan yang mengembangkan sektor pendidikan terpadu dan menawarkannya untuk mengerahkan seluruh potensi siswanya untuk menghasilkan generasi rabbi melalui program pendidikan terencana berdasarkan Islam dan ajarannya. tradisi pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ini mungkin lebih kecermatan daripada paranoia.", "r": {"result": "Namun, ini mungkin lebih kelihaian daripada paranoia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Marilah kita bersatu dalam mencari penyelesaian yang sesuai untuk menjadikan Sabah sebuah negeri yang dijadikan idola dan contoh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMari kita bersatu mencari solusi yang tepat untuk menjadikan Sabah sebagai negara idola dan teladan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan dari konfederasi yang sama tidak boleh diambil melawan satu sama lain pada peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Tim dari konfederasi yang sama tidak dapat bertemu satu sama lain di babak penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munster merupakan keju dengan bau yang menyengat dan rasa yang manis masin.", "r": {"result": "Munster adalah keju dengan bau menyengat dan rasa asin yang manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak abad ke-19, surat tulisan tangan digantikan oleh kad ucapan yang dikilang secara besar-besaran.", "r": {"result": "Sejak abad ke-19, surat tulisan tangan telah digantikan oleh kartu ucapan yang diproduksi secara massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ketika insiden Sungai Kim-Kim sebelum ini, beliau pernah mencadangkan supaya diisytiharkan darurat di Pasir Gudang namun kerajaan tidak bersetuju.", "r": {"result": "Menurutnya, saat peristiwa Sungai Kim-Kim sebelumnya, dia sempat mengusulkan agar status darurat diumumkan di Pasir Gudang namun pemerintah tidak menyetujuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, ketegangan meningkat di kalangan masyarakat sihir.", "r": {"result": "Saat ini, ketegangan meningkat di antara komunitas penyihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He drew an analogy with Seremban which already has a direct commuter line to KL Sentral.", "r": {"result": "Dia menganalogikan Seremban yang sudah memiliki jalur komuter langsung ke KL Sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai khabar angin yang mengatakan penahanan anak kepada syarikat pelancongan berkenaan yang mempunyai kaitan dengan video penyebaran sebuah video yang dikatkan dengan Azmin, beliau yang juga Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) berkata perkara itu mungkin sekadar kebetulan dan tiada kaitan\".", "r": {"result": "Mengomentari isu penangkapan anak perusahaan pariwisata terkait penyebaran video yang dikait-kaitkan dengan Azmin, pria yang juga Menteri Perumahan dan Pemerintahan Daerah (KPKT) itu mengatakan, hal itu bisa jadi hanya kebetulan belaka. tidak ada hubungannya dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh demikian, kita menggunakan keuntungan RM2 bilion untuk menampung liabiliti dan bakinya diagihkan sebagai hibah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami menggunakan keuntungan sebesar RM2 miliar untuk menutup kewajiban dan sisanya dibagikan sebagai hibah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos keseluruhan adalah EUR250 juta (), atau EUR4.42 juta sebuah.", "r": {"result": "Total biaya adalah EUR250 juta (), atau EUR4,42 juta a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak menandakan bahawa jenis anjing lain tidak bekerja.", "r": {"result": "Ini tidak berarti bahwa anjing jenis lain tidak berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milan kembali ke zaman kegemilangannya semula apabila bekas pemain kelab ini, Carlo Ancelotti menjawat jawatan ketua jurulatih.", "r": {"result": "Milan kembali ke masa kejayaannya lagi ketika mantan pemain klub Carlo Ancelotti mengambil alih sebagai pelatih kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak, tunggu sebentar...", "r": {"result": "Tidak, tunggu sebentar...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony UP-DR150", "r": {"result": "Sony UP-DR150", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalisera mengandungi kelenjar bisa yang dikeluarkan oleh siung.", "r": {"result": "Calicera mengandung kelenjar racun yang dilepaskan oleh cengkeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat sambung pangkalan data", "r": {"result": "Kesalahan koneksi basis data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki dekade 1960an, Uni Sovyet tercatat sebagai pemberi bantuan terbesar ke Indonesia, melebihi negara lain.", "r": {"result": "Memasuki dekade 1960-an, Uni Soviet tercatat sebagai pemberi bantuan terbesar ke Indonesia, melebihi negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinator Taruna Siaga Bencana (Tagana) Banyumas Ady Chandra mengatakan, sebelumnya korban dilaporkan hilang dan diduga hanyut di Sungai Serayu yang tak jauh dari rumahnya Desa Somakaton, Kecamatan Somagede, Banyumas, Rabu (29/5/2019).", "r": {"result": "Koordinator Kadet Siaga Bencana (Tagana) Banyumas Ady Chandra mengatakan, korban sebelumnya dilaporkan hilang dan diduga hanyut di Sungai Serayu yang tak jauh dari rumahnya di Desa Somakaton, Kecamatan Somagede, Banyumas, Rabu (29/5/2019). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We've been on the world podium.", "r": {"result": "Kami telah berada di podium dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam-macam strategi mereka berpenampilan mereka.", "r": {"result": "Berbagai strategi mereka memiliki penampilan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di barat, falsafah Yunani, diwakili oleh Socrates, Plato dan Aristotle, tersebar ke seluruh Eropah dan Timur Tengah pada abad ke-4 SM melalui penaklukan oleh Alexander III dari Macedon, atau lebih dikenali sebagai Alexander Agung.", "r": {"result": "Di barat, filsafat Yunani yang diwakili oleh Socrates, Plato dan Aristoteles menyebar ke seluruh Eropa dan Timur Tengah pada abad ke-4 SM melalui penaklukan Alexander III dari Makedonia atau lebih dikenal dengan nama Alexander Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak buat itu?", "r": {"result": "Dia tidak melakukan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri berkata demikian kepada pemberita selepas program Santuni Wanita Sempena Hari Wanita Sedunia di Pasar Tani Mega Kuantan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai acara Santuni Wanita dalam rangka Hari Perempuan Sedunia di Pasar Tani Mega Kuantan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk jenama terkemuka lumrahnya melalui proses penyelidikan dan pembangunan yang kukuh, justeru harganya mahal berbanding produk di negara ini yang kurang menekankan soal berkenaan lantas ia dijual pada harga murah.", "r": {"result": "Produk-produk top brand biasanya melalui proses penelitian dan pengembangan yang kuat, sehingga harganya mahal dibandingkan dengan produk-produk dalam negeri yang tidak menonjolkan isu tersebut sehingga dijual dengan harga murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: CNN Indonesia/Safir Makki) Taman Menteng.", "r": {"result": "(Foto: CNN Indonesia/Safir Makki) Taman Menteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Jong Un bakal lawat Rusia", "r": {"result": "Kim Jong Un akan mengunjungi Rusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar NZ Murray McCully dilaporkan berang dengan kesilapan yang dilakukan pegawainya berhubung insiden itu, yang memalukan beliau dan Perdana Menteri New Zealand John Key.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Selandia Baru Murray McCully dilaporkan sangat marah atas kesalahan yang dibuat pejabatnya atas insiden tersebut, yang mempermalukannya dan Perdana Menteri Selandia Baru John Key.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Pengarah Komunikasi Amanah Selangor, Jamzuri Ardani dilapor menyatakan Mohamed Azmin cuba melengah-lengahkan usaha pengagihan kerusi DUN bagi menghadapi PRU14.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Direktur Komunikasi Amanah Selangor, Jamzuri Ardani dikabarkan telah menyatakan bahwa Mohamed Azmin mencoba menunda pembagian kursi majelis negara bagian untuk persiapan GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, di bawah perkara yang sama, Perlembagaan juga meletakkan sekatan hak mengundi kepada rakyat 'jika ia hilang kelayakan' seperti yang termaktub di bawah Perkara 119(3)(a) dan (b).", "r": {"result": "Namun, di bawah poin yang sama, Konstitusi juga membatasi hak untuk memilih kepada rakyat 'jika mereka didiskualifikasi' sebagaimana disebutkan dalam Pasal 119(3)(a) dan (b).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar insentif fiskal, ia bilang pemerintah akan pula memberikan insentif administrasi, seperti soal keimigrasian, pekerjaan, pertanahan, dan perizinan.", "r": {"result": "Selain insentif fiskal, kata dia, pemerintah juga akan memberikan insentif administrasi, seperti keimigrasian, ketenagakerjaan, pertanahan, dan perizinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 23 Ogos 2017 Kanak-kanak perempuan warga Jepun maut akibat terjatuh dari tingkat 26 kondominium di Mont Kiara di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "* 23 Agustus 2017 Seorang gadis Jepang meninggal setelah jatuh dari lantai 26 sebuah kondominium di Mont Kiara di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaan-rekaan lebih tua ferroresonant tranformer mempunyai satu output dengan kandungan harmonik tinggi, membawa kepada satu bentuk gelombang output yang herot.", "r": {"result": "Desain trafo ferroresonant yang lebih lama memiliki keluaran dengan kandungan harmonik yang tinggi, menyebabkan bentuk gelombang keluaran yang terdistorsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "370-an SM Dekad 370-an SM merupakan tahun-tahun dari 379 SM hingga 370 SM.", "r": {"result": "370-an SM Dasawarsa 370-an SM adalah tahun-tahun dari 379 SM sampai 370 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini telah menghasilkan tujuh buah i-Novel yang diterbitkan sejak tahun 2011 iaitu Ratu Dewana, Kau, Kau Kupilih, Cinta Blueberry, Heaven, Malaikat Dunia dan yang terbaharu Magik Cinta.", "r": {"result": "Ia kini telah menghasilkan tujuh i-Novel yang diterbitkan sejak tahun 2011, yaitu Ratu Dewana, Kau, Kau Pilih, Cinta Blueberry, Surga, Malaikat Dunia dan yang terbaru Magik Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah diberi penerangan mengenai pusat pengumpulan bantuan awam yang diwujudkan di pusat operasi Bateq di pejabat Ladang Aring 10.", "r": {"result": "Wan Azizah diberi pengarahan tentang pusat pengumpulan bantuan publik yang didirikan di pusat operasi Bateq di kantor Ladang Aring 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, Aku telah sempurnakan bagi kamu ugama kamu, dan Aku telah cukupkan nikmatKu kepada kamu, dan Aku telah redakan Islam itu menjadi ugama untuk kamu.", "r": {"result": "Pada hari ini, Aku telah menyempurnakan agamamu untukmu, dan Aku telah mencukupkan nikmat-Ku untukmu, dan Aku telah menjadikan Islam sebagai agama untukmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Teluk Sera Kampung Teluk Sera merupakan sebuah kampung yang terletak dalam Mukim Sidam Kanan, Daerah Kulim, negeri Kedah.", "r": {"result": "Kampung Teluk Sera Kampung Teluk Sera adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Sidam Kanan, Kabupaten Kulim, negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga nuklear adalah antara sumber tenaga alternatif yang mendatangkan pelbagai manfaat dalam kehidupan manusia merangkumi pelbagai bidang.", "r": {"result": "Energi nuklir merupakan salah satu sumber energi alternatif yang membawa berbagai manfaat bagi kehidupan manusia yang meliputi berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan yang terjadi apa?", "r": {"result": "\"Dan apa yang terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Arab News menyebut, usaha itu termasuk mengekalkan kebersihan awam, kawalan pembuangan sampah dan makhluk perosak serta pemeriksaan susulan ke atas kedai berkaitan kesihatan awam selain memeriksa barangan makanan untuk pengesahan.", "r": {"result": "Laporan Arab News mengatakan bahwa upaya tersebut meliputi menjaga kebersihan publik, pembuangan limbah dan pengendalian hama serta inspeksi lanjutan ke toko-toko yang terkait dengan kesehatan masyarakat selain memeriksa barang makanan untuk verifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, insiden kemiskinan Bumiputera berjaya diturunkan daripada 5.3 peratus pada tahun 2009 kepada 0.5 peratus pada tahun lalu.", "r": {"result": "Bahkan, angka kemiskinan Bumiputera berhasil diturunkan dari 5,3 persen pada 2009 menjadi 0,5 persen tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah masanya untuk pelajar meningkatkan kemahiran menyelesaikan masalah mereka,\" katanya ketika melancarkan program itu di sini hari ini.", "r": {"result": "Ini saatnya bagi mahasiswa untuk meningkatkan kemampuan pemecahan masalah mereka,\" ujarnya saat peluncuran program tersebut di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Seri Rahmat memiliki 56 pelajar lelaki dan 56 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 112 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Seri Rahmat memiliki 56 siswa laki-laki dan 56 siswa perempuan, sehingga total menjadi 112 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1355 (nombor) 1355 (seribu tiga ratus lima puluh lima) ialah nombor asli selepas 1354 dan sebelum 1356.", "r": {"result": "1355 (angka) 1355 (seribu tiga ratus lima puluh lima) adalah bilangan asli setelah 1354 dan sebelum 1356.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat itu ialah siapa yang berikan duit itu, bila, tarikh dan tempat duit itu diberikan, dalam tempoh 14 hari mulai 16 November 2009.", "r": {"result": "Informasi siapa yang memberikan uang, kapan, tanggal dan dimana uang diberikan, dalam waktu 14 hari terhitung sejak tanggal 16 November 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, hari kelahiran beliau diperingati sebagai Hari Pendidikan Nasional (HARDIKNAS).", "r": {"result": "Kini, hari ulang tahunnya diperingati sebagai Hari Pendidikan Nasional (HARDIKNAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen Awam berfungsi untuk membawa pilihan raya biayaan umum ke pilihan raya tempatan, negeri dan persekutuan. Pada masa ini, tujuh negeri dan dua bandar mempunyai beberapa bentuk pilihan raya awam yang dibiayai.", "r": {"result": "Kampanye Publik berfungsi untuk menghadirkan pemilu yang didanai publik ke pemilu lokal, negara bagian, dan federal. Saat ini, tujuh negara bagian dan dua kota memiliki beberapa bentuk pemilihan umum yang didanai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan itu juga akan membantu kerajaan menghukum mereka yang bertanggungjawab terhadap skandal rasuah terburuk yang pernah berlaku dalam sejarah Malaysia, katanya.", "r": {"result": "Pengungkapan itu juga akan membantu pemerintah menghukum mereka yang bertanggung jawab atas skandal korupsi terburuk dalam sejarah Malaysia, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islamisasi berarti menebarkan konsep kenabian dan merevisi mitos yang ada.", "r": {"result": "Islamisasi berarti menyebarkan konsep kenabian dan merevisi mitos yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar Tempoh Faedah", "r": {"result": "Tingkat Periode Bunga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "North Oxford telah menarik penduduk yang terkenal, seperti penulis dan ahli akademik [[J.", "r": {"result": "Oxford Utara telah menarik penduduk terkenal, seperti penulis dan akademisi [[J.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menetap di Salt Lake City, Utah, di mana ayah Subotic mempunyai sepupu yang menetap di sana.", "r": {"result": "Mereka menetap di Salt Lake City, Utah, tempat ayah Subotic memiliki sepupu yang tinggal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ulu Tungku LAMAN WEB SK ULU TUNGKU : .", "r": {"result": "Ulu Tungku National School ULU TUNGKU SK WEBSITE: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar akan menjadi tuan rumah Piala Dunia 2022.", "r": {"result": "Qatar akan menjadi tuan rumah Piala Dunia 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea kerelaan itu bermaksud demokrasi.", "r": {"result": "Gagasan kehendak bebas berarti demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sewa setiap teksi adalah antara RM75 dan RM200 sehari bergantung kepada jenis kenderaan yang digunakan.", "r": {"result": "Menurutnya, harga sewa setiap taksi antara RM75 dan RM200 per hari tergantung jenis kendaraan yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ada antara mereka yang mengkritik cuba melakukan pembunuhan karakter dengan merendahkan kredibilitinya apabila berterusan menggunakan isu berkenaan walaupun ia tidak lagi relevan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, beberapa pihak yang mengkritisi mencoba melakukan pembunuhan karakter dengan menurunkan kredibilitasnya ketika ia tetap menggunakan isu tersebut meski sudah tidak relevan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Boa constrictor\" boleh melahirkan zuriat jantan dan betina secara partenogenesis.", "r": {"result": "\"Boa constrictor\" dapat melahirkan keturunan jantan dan betina melalui partenogenesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data yang diambil dari unggahan mengandung kata kunci terkait Jokowi, Ma'ruf, Prabowo, dan Sandiaga dan semua variasi penulisannya diambil pada periode 28 Januari-4 Februari 2019.", "r": {"result": "Data diambil dari unggahan yang berisi kata kunci terkait Jokowi, Ma'ruf, Prabowo, dan Sandiaga serta seluruh variasi tulisan diambil pada periode 28 Januari-4 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia adalah secara menyeluruh.", "r": {"result": "Jadi itu komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kos keseluruhan membawa masuk setiap pembantu rumah boleh mencecah setinggi 12 hingga 18 ribu ringgit.", "r": {"result": "Saat ini, total biaya mendatangkan setiap pembantu bisa mencapai 12 hingga 18 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian berlaku ketika beratus pelajar masuk ke dalam kampus.", "r": {"result": "\u201cKejadian itu terjadi saat ratusan mahasiswa memasuki kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Amar berkata PBT sebagai pihak yang lebih arif berhubung peraturan dan undang-undang tempatan akan melihat arahan tersebut dengan teliti sebelum dilaksanakan sepenuhnya.", "r": {"result": "Mohd Amar mengatakan PBT sebagai pihak yang lebih mengetahui peraturan dan undang-undang daerah akan melihat instruksi dengan hati-hati sebelum sepenuhnya menerapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika buasir ini tersepit (bekalan darah akan terputus), bekuan darah akan terjadi di dalamnya menyebabkan ia terasa amat sakit.", "r": {"result": "Jika wasir ini terjepit (saluran darah akan terputus), maka akan terbentuk gumpalan darah di dalamnya sehingga terasa sangat nyeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5) Harganya lebih murah.", "r": {"result": "5) Harga lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sempurnakanlah sukatan dan timbangan, dan janganlah kamu kurangkan bagi manusia akan benda-benda dan perkara-perkara yang menjadi haknya; dan janganlah kamu berbuat kerosakan di muka bumi sesudah Allah menjadikannya (makmur teratur) dengan sebaik-baiknya. Yang demikian itu lebih baik bagi kamu jika betul kamu orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Oleh karena itu sempurnakanlah takaran dan timbangannya, dan janganlah mengurangi barang dan barang yang menjadi haknya bagi manusia; dan janganlah berbuat kerusakan di muka bumi setelah Allah menjadikannya (makmur dan teratur) dengan sebaik-baiknya. Yang demikian itu lebih baik bagimu jika kamu benar-benar beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel-sebagai negara yang paham dalam memanipulasi istilah \"keamanan\"-siap untuk mendapatkan keuntungan besar dari perkembangan ini.", "r": {"result": "Israel-sebagai negara yang tahu bagaimana memanipulasi istilah \"perdamaian\"-siap untuk mendapatkan keuntungan besar dari perkembangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "filterBlendMode|Normal", "r": {"result": "filterBlendMode|Normal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangannya, seiring semakin sengitnya pertempuran, Heiho dipersenjatai dan dilatih untuk diterjunkan di medan perang, bahkan hingga ke Morotai dan Burma.", "r": {"result": "Dalam perkembangannya, seiring dengan semakin intensifnya pertempuran, Heiho dipersenjatai dan dilatih untuk dikerahkan di medan perang, bahkan sampai ke Morotai dan Burma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyedia perkhidmatan e-hailing serta penggiat e-dompet paling terkemuka, Grab serta Grab Pay telah membolehkan rakyat Malaysia bergerak dari satu hujung ke tempat yang lain dengan mudah, memesan makanan, melakukan penghantaran dan membayar pelbagai bil.", "r": {"result": "Penyedia layanan e-hailing dan operator e-wallet terkemuka, Grab dan Grab Pay telah memungkinkan warga Malaysia berpindah dari satu ujung ke ujung lainnya dengan mudah, memesan makanan, melakukan pengiriman, dan membayar berbagai tagihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kesemua akar-akarnya telah ditarik keluar dan tanah menjadi kering.", "r": {"result": "Sekarang semua akarnya telah dicabut dan tanahnya kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah sebagai penentu.", "r": {"result": "Dan Tuhanlah penentunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah bahkan merevisi aturan tarif batas atas (TBA) dan tarif batas bawah (TBB) angkutan udara dengan menurunkan TBA di kisaran 12-16 persen Meski begitu, aturan yang mulai berlaku pada Mei 2019 tersebut ternyata tidak signifikan meredam polemik harga tiket pesawat.", "r": {"result": "Pemerintah bahkan merevisi aturan tarif batas atas (TBA) dan tarif batas bawah (TBB) angkutan udara dengan menurunkan TBA di kisaran 12-16 persen. meredam kontroversi harga tiket pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdahulu saya nak minta maaf kepada Janna kerana tidak semena-semena namanya terjebak dalam isu ini.", "r": {"result": "\"Pertama-tama, saya ingin meminta maaf kepada Janna karena bukan kebetulan namanya terlibat dalam masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Nong Chik juga pernah menerajui Persatuan Pengilang dan Industri Servis Bumiputera sebagai Presiden dan juga ahli Majlis Inovasi Negara.", "r": {"result": "Raja Nong Chik juga pernah memimpin Asosiasi Industri Manufaktur dan Jasa Bumiputera sebagai Presiden dan juga anggota Dewan Inovasi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, kiraan IPU berdasarkan PM2.5 akan memberikan bacaan lebih tinggi berbanding kiraan IPU PM10.", "r": {"result": "Secara umum, hitungan IPU berdasarkan PM2.5 akan memberikan pembacaan yang lebih tinggi daripada hitungan IPU PM10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi gula bebas lozeng mengandungi sorbitol, aspartam, mentol, sucralose yang berasal dari sayuran, dan acesulfame K. Seringkali mereka mempunyai agen anti penuaan yang ditambahkan seperti magnesium stearate.", "r": {"result": "Permen pelega tenggorokan versi bebas gula mengandung sorbitol, aspartam, mentol, sukralosa yang berasal dari sayuran, dan acesulfame K. Seringkali mereka menambahkan zat anti penuaan seperti magnesium stearat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia memiliki kadar kakitangan kerajaan berbanding penduduk paling ramai di Asia Pasifik, menggajikan 1.6 juta orang atau 11% tenaga buruh negara.", "r": {"result": "Malaysia memiliki rasio tertinggi pegawai pemerintah terhadap penduduk di Asia Pasifik, mempekerjakan 1,6 juta orang atau 11% dari angkatan kerja negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gloche Gloche merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gloche Gloche adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan baginda dikenali atas pencapaian memperoleh tanah jajahan yang besar meskipun Portugal milik baginda sendiri lebih kecil serta kurang penduduk berbanding Perancis, Itali atau Sepanyol; terutamanya dengan penemuan Brazil serta benua Amerika Selatan oleh tentera laut Portugis pada April 1500.", "r": {"result": "Pemerintahannya dikenal karena pencapaiannya memperoleh koloni besar meskipun Portugalnya sendiri lebih kecil dan berpenduduk lebih sedikit daripada Prancis, Italia, atau Spanyol; apalagi dengan ditemukannya Brazil dan benua Amerika Selatan oleh angkatan laut Portugis pada bulan April 1500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain sebagai Pertahanan (bola sepak)|pertahanan]].", "r": {"result": "Dia memainkan Pertahanan (sepak bola)|pertahanan]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak gunakan sifat lebar-min", "r": {"result": "Apakah akan menggunakan properti min-width", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemputan Dr Muhamad Iqbal itu diterima oleh Maududi tapi malangnya pada tahun 1938, Dr Muhamad Iqbal pula meninggal dunia.", "r": {"result": "Ajakan Dr Muhamad Iqbal diterima oleh Maududi namun sayang pada tahun 1938, Dr Muhamad Iqbal meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (P) Bandar Tinggi Sekolah Kebangsaan (P) Bandar Tinggi atau nama ringkasnya \"SK (P) Bandar Tinggi\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di JKR 682 Jln Abdul Rahman Andak.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (P) Bandar Tinggi Sekolah Kebangsaan (P) Bandar Tinggi atau disingkat \u201cSK (P) Bandar Tinggi\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di JKR 682 Jln Abdul Rahman Andak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM2.46 bilion bagi kerja menaik taraf dan memulihara landasan kereta api untuk mempertingkatkan infrastruktur pengangkutan negara.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM2,46 miliar untuk pekerjaan peningkatan dan pelestarian rel kereta api guna meningkatkan infrastruktur transportasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, perusahaan pelat merah ini berharap dapat menaikkan penjualan emas sebanyak 10 persen menjadi 30 ton sepanjang 2019 .", "r": {"result": "Dengan begitu, perusahaan plat merah ini berharap bisa meningkatkan penjualan emas sebesar 10 persen menjadi 30 ton sepanjang 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan lanjut mendapati terdapat lapan migran lelaki warga Myanmar berusia 17 hingga 50 tahun dalam dua buah kereta terba disyaki dalam perjalanan ke ibu negara.", "r": {"result": "Pemeriksaan lebih lanjut menemukan bahwa ada delapan migran laki-laki Myanmar berusia 17 hingga 50 tahun di dua mobil mencurigakan dalam perjalanan ke ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Cerap Al-Biruni, Tanjung Dumpil, Putatan, Sabah 23.", "r": {"result": "Observatorium Al-Biruni, Tanjung Dumpil, Putatan, Sabah 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaatkan benefit tersebut untuk mendukung transaksi seputar gaya hidup.", "r": {"result": "Manfaatkan keuntungannya untuk mendukung transaksi gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kadar penembusan takaful di negara ini hanya 15 peratus.", "r": {"result": "Pasalnya, tingkat penetrasi takaful di negara ini hanya 15 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pelabuhan Kelang memiliki 415 pelajar lelaki dan 368 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 783 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pelabuhan Kelang memiliki 415 siswa laki-laki dan 368 siswa perempuan, sehingga total menjadi 783 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa dan suhu panggang memberi kesan kepada hasilnya: \"Panggangn rendah\" menghasilkan lebih banyak asid, rasa aromatik, sementara panggangan yang tinggi memberi rasa yang lebih sengit, pahit dan kurang rasa yang kompleks.", "r": {"result": "Waktu dan suhu pemanggangan memengaruhi hasil: \"Panggangan rendah\" menghasilkan lebih banyak rasa asam dan aromatik, sedangkan pemanggangan tinggi memberikan rasa yang lebih intens, pahit, dan tidak terlalu kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kini kedua-dua ayah dan ibunya sering menunggu di hadapan pintu Gregor manakala kakaknya dibersihkan dalam, dan sebaik sahaja dia keluar, dia terpaksa menjelaskan dalam terperinci bagaimana perkara yang kelihatan di dalam bilik, apa yang", "r": {"result": "Namun, sekarang ayah dan ibunya sering menunggu di depan pintu rumah Gregor sementara adiknya membersihkan, dan begitu dia keluar, dia harus menjelaskan secara detail bagaimana keadaan di ruangan itu, seperti apa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gina Tolleson Gina Marie Tolleson (lahir 26 Mac 1969) ialah seorang model dan ratu kecantikan Amerika yang dinobatkan Miss World America 1990 dan juga Miss World 1990.", "r": {"result": "Gina Tolleson Gina Marie Tolleson (lahir 26 Maret 1969) adalah seorang model dan ratu kecantikan Amerika yang dinobatkan sebagai Miss World America 1990 dan Miss World 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya pun tidak tahu yang kami akan berpisah untuk tempoh yang lama.", "r": {"result": "Tetapi saya bahkan tidak tahu bahwa kami akan berpisah untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[File:Qew bruecke nf beton kaputt 23 von 46.", "r": {"result": "[[File:Qew bruecke nf beton kaputt 23 von 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit juga diniagakan tinggi berbanding sekumpulan mata wang utama.", "r": {"result": "Ringgit juga diperdagangkan lebih tinggi terhadap sekelompok mata uang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua negara ini berhadapan dengan musuh tradisinya iaitu Russia dan China serta Korea Utara.", "r": {"result": "Kedua negara ini menghadapi musuh tradisional mereka yaitu Rusia dan China serta Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sebelum ini, ada calon Melayu yang pernah ditolak kerana kredibilitinya meragukan.", "r": {"result": "Bahkan sebelumnya, ada kandidat Melayu yang ditolak karena kredibilitasnya diragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Padang Lebar memiliki 75 pelajar lelaki dan 72 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 147 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Padang Lebar memiliki 75 siswa laki-laki dan 72 siswa perempuan, sehingga total menjadi 147 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata pihak kementerian berterima kasih kepada ibu bapa, penjaga, guru dan aktivis sosial yang segera melaporkan kejadian seumpama itu dan menurutnya dalam usaha mengekang jenayah itu pihak kementerian bercadang mengadakan ujian psikiatri ke atas bakal guru dan guru yang sedang berkhidmat.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan kementerian berterima kasih kepada orang tua, wali, guru dan aktivis sosial yang segera melaporkan kejadian tersebut dan menurutnya dalam upaya untuk menekan kejahatan tersebut, kementerian berencana untuk melakukan tes kejiwaan terhadap calon dan guru saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bahagian hujung terkecil daging batang pinang dipotong menjadi bahagian mentah, bahagian yang dikenali sebagai filet mignon, atau filet, daripada daging tanpa tulang Perancis (mignon bermakna \"kecil\", kerana mignon betul-betul dipotong dari hujung kecil batang pinang itu).", "r": {"result": "Jika ujung terkecil dari daging pinang dipotong menjadi potongan mentah, porsinya dikenal sebagai filet mignon, atau filet, dari daging tanpa tulang Perancis (mignon berarti \"kecil\", karena mignon sebenarnya dipotong dari ujung kecil buah pinang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keseluruhannya, beliau memenangi dua Grand Prix pada musim kemunculan buat pertama kalinya dan dengan pencapaian itu, memenangi tempat ketiga pada keseluruhannya selepas johan Kazuto Sakata dan naib johan Tomomi Manako dalam musim tersebut.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, dia memenangkan dua Grand Prix di musim debutnya dan dengan prestasi tersebut, finis ketiga secara keseluruhan di belakang juara Kazuto Sakata dan runner-up Tomomi Manako di musim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saalstadt Saalstadt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Saalstadt Saalstadt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia and North Korea have been at odds since the Feb 13 murder of Jong Nam, the estranged half-brother of the republic's leader Kim Jong Un.", "r": {"result": "Malaysia dan Korea Utara telah berselisih sejak pembunuhan Jong Nam pada 13 Februari, saudara tiri pemimpin republik Kim Jong Un.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat penyerapan menurun, maka harga ayam hidup di tingkat peternak akan terganggu dalam beberapa bulan ke depan.", "r": {"result": "Saat penyerapan menurun, harga ayam hidup di tingkat peternak akan terganggu dalam beberapa bulan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan Pasal 182 KUHAP kami mempunyai hak untuk memberikan jawaban atau replik atas pembelaan terdakwa.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan Pasal 182 KUHP kami berhak memberikan jawaban atau jawaban atas pembelaan terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu bersurat ini ditulis dalam bentuk prosa, yang merupakan batu bersurat tertua di Cam, dan menunjukkan kepercayaan orang Cam zaman purba di Kerajaan Campa.", "r": {"result": "Batu prasasti ini ditulis dalam bentuk prosa, yang merupakan batu prasasti tertua di Cam, dan menunjukkan kepercayaan orang Cam kuno di Kerajaan Campa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhodasain Dhodasain merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dhodasain Dhodasain adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini ciri-ciri khas iaitu semua unsur dalam kumpulan ini mempunyai 5 elektron dalam petalanya yang paling luar, yang mana sepasang elektron bertempat dalam subpetala s dan 3 lagi elektron bertempat dalam 3 subpetala p secara berasingan.", "r": {"result": "Ciri khusus golongan ini adalah semua unsur dalam golongan ini memiliki 5 elektron pada kulit terluarnya, dimana sepasang elektron terletak pada subkulit s dan 3 elektron lainnya terletak pada subkulit 3 p secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pasir Simpul, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pasir Simpul, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thor yang berang terus menghayunkan kapak untuk memenggal kepala Thanos tanpa banyak bicara.", "r": {"result": "Thor yang marah mulai mengayunkan kapaknya untuk memenggal kepala Thanos tanpa basa-basi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah isu 'pemilikan tidak sempurna' terhadap tanah FELDA ketika ini juga mencetuskan pemahaman berbeza dalam kalangan pengamal undang-undang itu sendiri,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cBahkan, persoalan 'ketidaksempurnaan kepemilikan' tanah FELDA saat ini juga menimbulkan pemahaman yang berbeda di antara para praktisi hukum itu sendiri,\u201d katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya,... Tuan Yang Dipertua, kalau minggu lalu, kawan-kawan daripada masyarakat India baru saja menyambut perayaan cahaya Deepavali,... kita ucapkan sekali lagi bersama-sama Deepavali Val-thu-kal,... Maka,... pada Jumaat penghulu segala hari ini, seperti para cerdik pandai juga menyatakan boleh disambut sebagai Hari Lebaran yang riang dan ceria.", "r": {"result": "Maka,... Pak Presiden, jika minggu lalu teman-teman dari masyarakat India baru saja merayakan festival cahaya Deepavali,... kami ucapkan sekali lagi bersama Deepavali Val-thu-kal,... Jadi,.. . pemimpin semua hari ini, seperti kaum intelektual juga menyatakan bahwa itu bisa dirayakan sebagai Idul Fitri yang ceria dan meriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang bandara Belitung itu dikeluarkan dari PSN.", "r": {"result": "\u201cBandara Belitung memang benar dihapus dari PSN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bandar Kinrara juga terdapat sebuah kelab golf iaitu Kinrara Golf Club (KGC).", "r": {"result": "Di Kota Kinrara juga terdapat klub golf yaitu Kinrara Golf Club (KGC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar senarai senarai.", "r": {"result": "Menampilkan daftar daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Lang adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh berkata, kementerian juga sudah menjalankan sesi libat urus bersama agensi kerajaan, ahli akademik dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) berhubung penggubalan Rang Undang-undang (RUU) Kesaksamaan Gender.", "r": {"result": "Yeoh mengatakan, kementerian juga telah melakukan engagement session dengan lembaga pemerintah, akademisi, dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) terkait penyusunan RUU Kesetaraan Gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Lencongan, peserta perlu memilih antara \"Hack or Hike\" (Ketuk atau Panjat).", "r": {"result": "Di Detour, peserta harus memilih antara \"Hack atau Hike\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Wan Abdullah adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Wan Abdullah adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Kwakiutl di British Columbia merupakan kes klasik berkenaan potlatch.", "r": {"result": "Komunitas Kwakiutl di British Columbia adalah kasus klasik potlatch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah lelaki datang dari surau dan diberi jamuan ala kadar.", "r": {"result": "Jamaah laki-laki berasal dari surau dan diberi jamuan ala kadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, fokus mereka tidak terhad kepada (African Americans).", "r": {"result": "Namun, fokus mereka tidak terbatas pada (Afrika-Amerika).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat kerajaan, swasta dan bank kebiasaannya akan ditutup sempena sambutan Hari Raya.", "r": {"result": "Kantor-kantor pemerintah, swasta, dan bank biasanya akan tutup bersamaan dengan perayaan Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi 2 Para di bawah kepimpinan Lt. Kol.", "r": {"result": "Namun 2 Para di bawah pimpinan Letkol. Kol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Not a chance.", "r": {"result": "SELANNE: \"Tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Seremban, KPDNKK Negeri Sembilan merampas 500 berus pelbagai jenis, dipercayai diperbuat daripada bulu babi di premis sekitar bandar ini, bernilai RM3,000, dalam operasi yang disertai 30 penguat kuasa, bermula jam 10 pagi hingga jam 2 petang.", "r": {"result": "Di Seremban, KPDNKK Negeri Sembilan menyita 500 kuas dari berbagai jenis, diyakini terbuat dari bulu babi, di sekitar kota, senilai RM3.000, dalam operasi yang melibatkan 30 penegak hukum, dari pukul 10 pagi hingga 2 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura Sungai Murray (\"Emydura macquarii\") mempunyai saiz yang agak kecil, iaitu 16cm, Kura-kura Leher Putar (\"Platemys platycephala\") pula bersaiz sekitar 18cm dan Kura-kura Paya Barat (\"Pseudemydura umbrina\") hanya 15cm.", "r": {"result": "Penyu Murray River (\"Emydura macquarii\") memiliki ukuran yang relatif kecil yaitu 16cm, Penyu Leher Bulat (\"Platemys platycephala\") sekitar 18cm dan Penyu Western Marsh (\"Pseudemydura umbrina\") hanya 15cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana mereka ini seolah-olah dijadikan mangsa buruh paksa, maka dia minta imigresen atau polis adakan pembongkaran atau serbuan tempat itu.", "r": {"result": "Karena orang-orang ini seolah-olah menjadi korban kerja paksa, dia meminta pihak imigrasi atau polisi untuk membongkar atau menggerebek tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana pada peringkat awal, kanser ini tidak menyebabkan sebarang rasa sakit dan selalunya bila sudah timbul rasa sakit, ia sudah merebak ke peringkat ketiga.", "r": {"result": "\u201cKarena pada stadium awal, kanker ini tidak menimbulkan rasa sakit dan biasanya saat timbul rasa sakit, sudah menyebar ke stadium ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah situasi seperti ini, komunitas internasional seharusnya terus memainkan peranan membangun dalam mendukung Myanmar dan Bangladesh menyelesaikan isu Rakhine State secara pantas melalui dialog dan konsultasi,\" cetus Hua dalam pernyataannya.", "r": {"result": "Dalam situasi seperti ini, masyarakat internasional harus terus memainkan peran konstruktif dalam mendukung Myanmar dan Bangladesh untuk menyelesaikan masalah Rakhine State dengan cepat melalui dialog dan konsultasi,\" kata Hua dalam pernyataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alampu Alampu merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Alampu Alampu adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkongsi kisah kehidupannya bersama isteri tercinta, Perdana Menteri berasa amat beruntung kerana berjaya mengharungi alam perkahwinan selama ini sama ada semasa suka dan duka.", "r": {"result": "Berbagi kisah hidupnya dengan istri tercintanya, sang perdana menteri merasa sangat beruntung telah berhasil mengarungi ranah pernikahan selama ini, baik itu melalui suka duka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sup ni masin sikit Macam mana awak boleh ... ?", "r": {"result": "Sup ini sedikit asin, kok bisa ya...?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integriti pihak berkuasa dipersoal Mereka yang terba kekecohan di Pasar Borong Kuala Lumpur dilaporkan memiliki pistol dan bom.", "r": {"result": "Integritas aparat dipertanyakan, mereka yang terlibat keributan di Pasar Grosir Kuala Lumpur dilaporkan memiliki senjata dan bom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perlantikan Azmin itu boleh membantu wanita Kelantan sekali gus membangunkan ekonomi negeri.", "r": {"result": "Dia mengatakan penunjukan Azmin dapat membantu perempuan Kelantan dan mengembangkan ekonomi negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, Budi mengatakan, akan tetap menanti jadwal Presiden Joko Widodo.", "r": {"result": "Alasannya, kata Budi, untuk menunggu jadwal Presiden Joko Widodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kegunaan huruf besar dalam abjad Rumi, \"aksara murda\" digunakan sebagai tanda kesantunan, contohnya dalam nama gelaran, nama orang, nama tempat, dan nama pemerintah.", "r": {"result": "Seperti penggunaan huruf kapital pada abjad Rumi, \u201churuf murda\u201d digunakan sebagai tanda kesopanan, misalnya pada gelar, nama orang, nama tempat, dan nama penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain bahkan bisa memainkan karakter mirip Donald Trump yang memainkan misi membantai wanita transgender atau orang mirip mantan presiden AS Barack Obama.", "r": {"result": "Pemain bahkan bisa memainkan karakter yang mirip dengan Donald Trump yang menjalankan misi untuk membantai wanita transgender atau orang yang mirip dengan mantan presiden AS Barack Obama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 300 orang menyertai program bagi membersihkan kawasan Hutan Lipur Gunung Pulai 1,\" katanya.", "r": {"result": "Sebanyak 300 orang berpartisipasi dalam program pembersihan kawasan Hutan Wisata Gunung Pulai 1 ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She and others were curious about Fuentes after buzz built up in the days preceding his visit and initially spoke with students gathered in East Hall before following him outside.", "r": {"result": "Dia dan yang lainnya ingin tahu tentang Fuentes setelah desas-desus muncul pada hari-hari sebelum kunjungannya dan awalnya berbicara dengan siswa yang berkumpul di Aula Timur sebelum mengikutinya keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Inan harus menghilangkan salah satu anak saudaranya yang telah merebut kuasa dalam Fes.", "r": {"result": "Abu Inan harus melenyapkan salah satu keponakannya yang telah merebut kekuasaan di Fes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri mendengar berjam-jam lamanya sebagai contoh mengenai laporan ekonomi dan kajian semula dasar ekonomi seperti inisiatif kediaman baru.", "r": {"result": "Saya sendiri telah mendengarkan berjam-jam misalnya laporan ekonomi dan ulasan kebijakan ekonomi seperti inisiatif perumahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar", "r": {"result": "Mengirim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Pusat sekarang bukan macam BN (Barisan Nasional) dahulu.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Pusat sekarang tidak seperti BN (Barisan Nasional) dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa dilihat meletakkan jarak antara diri mereka dengan anak.", "r": {"result": "Orang tua terlihat membuat jarak antara diri mereka dan anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-t, --alpha-threshold=LEVEL aras tertinggi dalam saluran alfa menunjukkan bahagian imej lutsinar (lalai ialah 127)", "r": {"result": "-t, --alpha-threshold=LEVEL level tertinggi di saluran alfa menunjukkan bagian transparan dari gambar (standarnya adalah 127)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesto San Giovanni Sesto San Giovanni merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Milan, Itali.", "r": {"result": "Sesto San Giovanni Sesto San Giovanni adalah komune yang terletak di Lombardy, Milan, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan harga Rp358 juta, Anda bisa mendapatkan unit di Emerald dengan beberapa cara bayar.", "r": {"result": "Dengan harga Rp358 juta, kamu bisa mendapatkan satu unit di Emerald dengan beberapa metode pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimmy juga menjawab soal pertanyaan netter mengenai alasannya tak saling follow dengan Greg di Instagram.", "r": {"result": "Kimmy pun menjawab pertanyaan netter soal alasan tak saling follow dengan Greg di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Sehari Kampung Awah diadakan di Pekan Awah setiap hari Rabu mulai jam 3 petang sehingga 10 malam.", "r": {"result": "Pekan Sehari Kampung Awah diadakan di Pekan Awah setiap hari Rabu mulai pukul 15.00 hingga 22.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Britain mengakui gabungan ini kerana ia beranggapkan adalah perlu sebuah negara yang kuasa yang stabil dan aman di tengah Eropah yang boleh menampan sebarang tindakan agresif oleh Perancis atau Rusia.", "r": {"result": "Inggris menerima aliansi ini karena menganggap perlunya kekuatan yang stabil dan damai di Eropa tengah yang dapat menyangga tindakan agresif apa pun oleh Prancis atau Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya melakukan 23 penampilan dalam musim 1986-87 termasuk penampilan sulung di kejohanan Eropah menentang Malmo FF dalam kejohanan Piala Pemenang Eropah.", "r": {"result": "Dia membuat 23 penampilan di musim 1986-87 termasuk debutnya di Eropa melawan Malmo FF di Piala Winners Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari total 575 petani di Kecamatan Taluditi, 27 orang telah memproduksi biji kakao berkualitas SNI.", "r": {"result": "Dari total 575 petani di Kecamatan Taluditi, 27 telah menghasilkan biji kakao berkualitas SNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan yang memberikan keadaan semasa pencetak", "r": {"result": "Sebuah string yang memberikan status printer saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahlekap peranti terlekap oleh pengguna lain", "r": {"result": "Lepas perangkat yang dipasang oleh pengguna lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kulai, Superintendan Tok Beng Yeow, berkata semua mangsa termasuk G Ravi, 55, A Ragu, 47, dan K Ramachandran, 51, maut akibat kecederaan parah di bahagian kepala dan badan.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Kulai, Inspektur Tok Beng Yeow, mengatakan semua korban termasuk G Ravi, 55, A Ragu, 47, dan K Ramachandran, 51, meninggal akibat luka parah di kepala dan badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menolak deradikalisasi, berarti menolak seluruh akibat yang ditimbulkannya.", "r": {"result": "Menolak deradikalisasi berarti menolak segala akibat yang ditimbulkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencapai kemasyhuran dalam bidang perfileman melalui filem epik sejarah arahan Saw Teong Hin - \"Puteri Gunung Ledang\", yang mana Tiara mengambil peranan sebagai pelakon wanita utama dan juga penyanyi lagu tema filem tersebut iaitu \"Asmaradana\".", "r": {"result": "Dia mencapai ketenaran di industri film melalui film epik sejarah yang disutradarai oleh Saw Teong Hin - \"Puteri Gunung Ledang\", di mana Tiara berperan sebagai aktris utama dan juga penyanyi lagu tema film tersebut, \"Asmaradana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, sebanyak 21 tangkapan memba kesalahan jenayah, 123 tangkapan kesalahan narkotik dan enam tangkapan lain-lain kesalahan turut direkodkan sepanjang operasi sama.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, dalam operasi yang sama juga tercatat 21 orang ditangkap karena tindak pidana, 123 orang ditangkap karena tindak pidana narkotika, dan 6 orang ditangkap untuk tindak pidana lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya berkata sehingga September 2017, sejumlah RM2.6 juta dibelanjakan di bawah Program Bantuan Pesakit bagi membantu 93 pesakit merangkumi 54 dewasa dan 39 kanak-kanak.", "r": {"result": "Dia lebih lanjut mengatakan bahwa hingga September 2017, total RM2,6 juta telah dihabiskan di bawah Program Bantuan Pasien untuk membantu 93 pasien termasuk 54 orang dewasa dan 39 anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkahwin dengan Pekin yang juga pengarah filem, Mona tidak menolak kemungkinan bekerja bawah arahan suaminya pada masa depan.", "r": {"result": "Menikah dengan Pekin yang juga seorang sutradara film, Mona tidak menutup kemungkinan bekerja di bawah arahan suaminya di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama Motorola menjadi begitu terkenal sampai Galvin Manufacturing Corporation menukarkan namanya kepada Motorola, Inc. Many of Motorola's products have been radio-related, starting with a battery eliminator for radios, through the first walkie-talkie in the world, defense electronics, cellular infrastructure equipment, and mobile phone manufacturing.", "r": {"result": "Merek Motorola menjadi sangat terkenal sehingga Galvin Manufacturing Corporation mengubah namanya menjadi Motorola, Inc. Banyak produk Motorola yang berhubungan dengan radio, dimulai dengan penghilang baterai untuk radio, melalui walkie-talkie pertama di dunia, elektronik pertahanan, peralatan infrastruktur seluler, dan pembuatan ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan, Kesenian dan Kebudayaan negeri, Tan Kar Hing berkata, pihaknya menghargai usaha keras yang dilakukan oleh pelajar-pelajar PUO.", "r": {"result": "Ketua Panitia Pariwisata, Seni dan Budaya negara, Tan Kar Hing mengatakan, dia mengapresiasi kerja keras yang dilakukan mahasiswa PUO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut JDT dalam catatan terbaharu di laman Facebook rasmi mereka, Johor Southern Tigers, pemain kelahiran Argentina berusia 29 tahun itu akan membuat penampilan pertamanya bersama skuad Harimau Selatan menentang Melaka United dalam aksi keempat Liga Super di Stadium Larkin, Sabtu ini.", "r": {"result": "Menurut JDT dalam postingan terbaru di laman Facebook resmi mereka, Johor Southern Tigers, pemain berusia 29 tahun kelahiran Argentina itu akan tampil perdana bersama skuat Harimau Selatan melawan Melaka United pada laga keempat Liga Super di Larkin. Stadion Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik,\" katanya, sebelum menolak menjawab pertanyaan lain dari wartawan.", "r": {"result": "Point,\" katanya, sebelum menolak menjawab pertanyaan lain dari wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan maklumat diterima CUEPACS, seramai 122 orang adalah kakitangan sementara yang bertugas di beberapa lokasi di Semenanjung, Sabah (111 orang) dan seramai 48 orang lagi di Sarawak dengan ada yang sudah berkhidmat hampir 20 tahun.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi yang diterima CUEPACS, sebanyak 122 orang merupakan tenaga honorer yang bekerja di beberapa lokasi di Peninsula, Sabah (111 orang) dan sebanyak 48 orang di Sarawak dengan sebagian telah mengabdi selama hampir 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model 3 dimensi ini pula boleh terdiri daripada model manusia, haiwan, kenderaan, bangunan, perkakas elektrik, gajet, pokok malah bukit-bukau dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Model 3 dimensi ini bisa terdiri dari model manusia, hewan, kendaraan, bangunan, peralatan listrik, gadget, pohon bahkan bukit dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pukak memiliki 89 pelajar lelaki dan 70 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 159 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pukak memiliki 89 siswa laki-laki dan 70 siswa perempuan, sehingga total menjadi 159 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah persalinan, Baggott memilih untuk menjadi ibu rumah tangga.", "r": {"result": "Usai melahirkan, Baggott memilih menjadi ibu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi fokus dan konsentrasi kita dan alokasi harus efektif walau kebijakan alokasi anggaran dalam kewenangan kementerian dan lembaga namun LKPPdapat proaktif mempercepat belanja anggaran agar segera mempercepat perekonomian.", "r": {"result": "Hal ini menjadi fokus dan konsentrasi kita dan pengalokasiannya harus efektif meskipun kebijakan alokasi anggaran berada dalam kewenangan kementerian dan lembaga tetapi LKPP dapat secara proaktif mengakselerasi pengeluaran anggaran agar segera mengakselerasi perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SENARAI PENUH EXCO SELANGOR 1.", "r": {"result": "DAFTAR LENGKAP EXCO SELANGOR 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui apa dia kebesaran Malam Lailatul-Qadar itu?", "r": {"result": "Dan bagaimana cara mengetahui kehebatan Malam Lailatul Qadar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang kita tidak mahu!", "r": {"result": "Inilah yang tidak kita inginkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berkata bahawa anggota RELA hanya sesuai untuk perkhidmatan kawalan trafik di majlis kenduri saja.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa anggota RELA hanya cocok untuk layanan pengatur lalu lintas pada hari-hari raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita tidak ditulis sehingga lama kemudian.", "r": {"result": "Cerita itu tidak ditulis sampai lama kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Ibu Terbaik Bangsa.", "r": {"result": "Wahai Ibu Terbaik Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian sains berterusan dengan rakaman dalam untuk \"Tuscarora\", penyelidikan lautan pelayaran Challenger (1872-1876), karya orang-orang laut Skandinavia Roald Amundsen dan Fridtjof Nansen, ekspedisi Michael Sars pada 1910, ekspedisi German Meteor pada 1925, tinjauan Antartik untuk \"Discovery II\" pada 1932, dan yang lain sejak itu.", "r": {"result": "Studi ilmiah dilanjutkan dengan rekaman mendalam untuk \"Tuscarora\", penelitian laut pelayaran Challenger (1872-1876), karya pelaut Skandinavia Roald Amundsen dan Fridtjof Nansen, ekspedisi Michael Sars pada tahun 1910, ekspedisi Meteor Jerman pada tahun 1925 , survei Antartika untuk \"Discovery II\" pada tahun 1932, dan lainnya sejak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai laporan siasatan Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC) yang diletakkan dalam Akta Rahsia Rasmi (OSA), ia adalah keputusan PAC yang dianggotai 14 ahli parlimen dengan 5 daripadanya adalah dari parti pembangkang.", "r": {"result": "\u201cTerkait laporan investigasi Public Accounts Committee (PAC) yang dituangkan dalam Official Secrets Act (OSA), itu adalah keputusan PAC yang terdiri dari 14 anggota parlemen dan 5 diantaranya dari partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, berat badan akan tetap normal setelah lebaran.", "r": {"result": "Dengan begitu, berat badan akan tetap normal setelah lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAL, Surabaya\" untuk tentera laut Indonesia.", "r": {"result": "PAL, Surabaya\" untuk Angkatan Laut Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti kes pembuangan bayi pula melibatkan golongan Melayu Islam.", "r": {"result": "Mayoritas kasus pembuangan bayi melibatkan Muslim Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyorinmaru merupakan \"zanpakuto\" berelemen air dan ais yang paling kuat di Soul Society.", "r": {"result": "Hyorinmaru adalah elemen air dan es \"zanpakuto\" terkuat di Soul Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanessa James/Morgan Cipres (FRA) - 221.81 2.", "r": {"result": "Vanessa James/Morgan Cipres (FRA) - 221,81 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua pemimpin juga memiliki harapan sama agar RCEP dapat ditandatangani tahun 2020.", "r": {"result": "Kedua pemimpin juga memiliki harapan yang sama bahwa RCEP dapat ditandatangani pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, di Malaysia, kita ada antaranya, perusahaan Jeruk Pak Ali, Sydney Cake House, Telekung Siti Khadijah dan Satay Haji Samuri, yang telah bertapak kukuh dengan jenama sendiri, malah ada yang telah menembus pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Untuk saat ini di Malaysia ada perusahaan Jeruk Pak Ali, Sydney Cake House, Telekung Siti Khadijah dan Sate Haji Samuri yang sudah berdiri sendiri dengan mereknya sendiri, bahkan ada yang sudah menembus pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar dunia Formula Satu, Hill juga merupakan seorang ahli muzik.", "r": {"result": "Di luar dunia Formula Satu, Hill juga seorang musisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagdeep berkata, beliau juga berharap Bank Negara dapat meneliti semula polisi pinjaman perumahan bagi memudahkan proses rakyat berpendapatan rendah untuk memiliki rumah.", "r": {"result": "Jagdeep mengatakan, pihaknya juga berharap Bank Negara dapat mengkaji ulang kebijakan KPR untuk memfasilitasi proses masyarakat berpenghasilan rendah untuk memiliki rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesilkoy, Kas Yesilkoy, Kas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yesilkoy, Kas Yesilkoy, Kas adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan ini biasanya bertindak seperti isyarat molekul antara sel, misalnya faktor pertumbuhan seperti sitokin dan hormon yang mengikat kepada reseptor khusus di permukaan sel sasaran mereka.", "r": {"result": "Zat-zat ini biasanya bertindak sebagai sinyal molekuler antar sel, misalnya faktor pertumbuhan seperti sitokin dan hormon yang berikatan dengan reseptor spesifik di permukaan sel targetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya Roslan Ahmad menjadi calon Barisan Nasional dan menang dalam Pilihan raya kecil Dewan Undangan Negeri (DUN) Merlimau, Melaka pada 2011.", "r": {"result": "Putranya Roslan Ahmad menjadi kandidat Barisan Nasional dan menang dalam pemilihan sela Majelis Negara Bagian Merlimau, Melaka pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi tahun ini, saya positif lebih banyak kes memba jenayah rentas sempadan dapat diselesaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi tahun ini, saya yakin lebih banyak kasus yang melibatkan kejahatan lintas batas dapat diselesaikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landsat 7 Landsat 7 merupakan satelit ketujuh dari Program Landsat.", "r": {"result": "Landsat 7 Landsat 7 adalah satelit ketujuh dari Program Landsat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanti sempat merasa kalau Dewi dan Mirza itu ada sesuatu, tapi Dewi dan Andre sepakat untuk tidak mempermasalahkannya.", "r": {"result": "Tanti merasa ada sesuatu antara Dewi dan Mirza, namun Dewi dan Andre sepakat untuk tidak mempermasalahkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menang itulah dia keluarkan kenyataan kepada media.", "r": {"result": "Setelah menang, dia merilis pernyataan ke media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang memperlihatkan kilat kepada kamu, untuk menakutkan (dari panahan petir), dan memberi harapan (dengan turunnya hujan); dan Ia yang menjadikan awan tebal yang berat (dengan air).", "r": {"result": "Dialah yang menunjukkan kepadamu kilat, untuk menakut-nakuti (dari halilintar), dan memberi harapan (dengan hujan); dan Dia yang membuat awan tebal menjadi berat (dengan air).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedungwuluh, Padaherang Kedungwuluh merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Padaherang, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kedungwuluh, Padaherang Kedungwuluh adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Padaherang, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel 3 juga menetapkan bahawa undang-undang Islam adalah hal-hal undang-undang negeri kecuali di Wilayah Persekutuan Malaysia.", "r": {"result": "Pasal 3 juga mengatur bahwa hukum Islam adalah masalah hukum negara kecuali di Wilayah Federal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Santo Fransiskus III Taman Kanak-kanak Santo Fransiskus III atau nama ringkasnya \"TK Santo Fransiskus III\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Santo Fransiskus III TK Santo Fransiskus III atau disingkat \"TK Santo Fransiskus III\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mendapat tempat pertama di Korea Selatan ($14.4 juta), Rusia ($8.9 juta) dan Perancis ($5.3 juta).", "r": {"result": "Film ini menempati posisi pertama di Korea Selatan ($14,4 juta), Rusia ($8,9 juta) dan Prancis ($5,3 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusila terkenal dengan kuliah-kuliah agama terutama pada hari Jumaat.", "r": {"result": "Rusila terkenal dengan ceramah agama terutama pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada hari Khamis, 6 Februari 2011 pada usia 64 tahun akibat sakit jantung.", "r": {"result": "Dia meninggal pada hari Kamis, 6 Februari 2011 pada usia 64 tahun karena penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Januari 2006, Neil Mellor dipinjamkan ke Wigan Athletic sehingga akhir musim.", "r": {"result": "Pada Januari 2006, Neil Mellor dipinjamkan ke Wigan Athletic hingga akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPK Pelaksana Jalan Nasional Direktorat Jenderal (Ditjen) Bina Marga Wilayah Wangon-Batas DIY, Yafoor Sulaiman mengatakan saat ini sedang ada pekerjaan pembetonan jalan di ruas Wangon hingga perbatasan Banyumas-Kebumen.", "r": {"result": "PPK Pelaksanaan Jalan Nasional Direktorat Jenderal (Dirjen) Bina Marga Wilayah Wangon-Batas DIY, Yafoor Sulaiman mengatakan, saat ini ada pekerjaan pembetonan jalan di ruas Wangon hingga perbatasan Banyumas-Kebumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapak Kaul mengetuai perarakan ke pokok dan menanam seraheng di dalam tanah.", "r": {"result": "Bapak Kaul memimpin prosesi ke pohon dan menanam pohon di tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Gunong, Kelantan Sekolah Kebangsaan Gunong atau nama ringkasnya \"SK Gunong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Gunong.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Gunong, Kelantan Sekolah Kebangsaan Gunong atau disingkat \"SK Gunong\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Gunong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes diklasifikasikan sebagai mati mengejut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasusnya tergolong mati mendadak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Perkara 48(1)(e)).", "r": {"result": "(Pasal 48(1)(e)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu rumor yang muncul yaitu rencana Sumitomo Mitsui Financial Group (SMFG) yang tertarik membeli saham Bank Permata.", "r": {"result": "Salah satu rumor yang muncul adalah rencana Sumitomo Mitsui Financial Group (SMFG) yang tertarik membeli saham Bank Permata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mereka memakan (buah) pohon itu, terdedahlah kepada mereka berdua aurat masing-masing, dan mereka mulailah menutupnya dengan daun-daun (dari) Syurga.", "r": {"result": "Setelah mereka memakan (buah) pohon itu, kemaluan mereka diperlihatkan kepada keduanya, dan mereka mulai menutupinya dengan daun-daun (dari) Surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus lain terkait pernyataan Zakir dituduh ingin mengusir etnis China dari Malaysia.", "r": {"result": "Kasus lain terkait pernyataan Zakir yang dituduh ingin mengusir etnis Tionghoa dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cepatnya?", "r": {"result": "Seberapa cepat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ufa Lapangan Terbang Ufa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ufa, Russia.", "r": {"result": "Bandara Ufa Bandara Ufa adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ufa, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakter pertama, Adelaide, adalah karakter yang berani namun punya trauma mendalam di masa lalu.", "r": {"result": "Tokoh pertama, Adelaide, merupakan tokoh pemberani namun memiliki trauma masa lalu yang mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donaghmore, Daerah Tyrone Donaghmore merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Donaghmore, County Tyrone Donaghmore adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti politik baharu tumbuh bagaikan cendawan selepas hujan yang mana hampir 100 parti politik bertanding dalam pilihan raya Oktober 2011.", "r": {"result": "Partai politik baru tumbuh seperti jamur setelah hujan dimana hampir 100 partai politik bersaing dalam pemilu Oktober 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1165 (nombor) 1165 (seribu seratus enam puluh lima) ialah nombor asli selepas 1164 dan sebelum 1166.", "r": {"result": "1165 (angka) 1165 (seribu seratus enam puluh lima) adalah bilangan asli setelah 1164 dan sebelum 1166.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Iman adalah 38955.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Iman adalah 38955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemergiannya amat dirasai namun kami sekeluarga reda dengan ketentuan Ilahi,\" katanya ketika ditemui hari ini.", "r": {"result": "\u201cKepergian beliau sangat terasa namun kami sekeluarga merasa lega atas penyertaan Tuhan,\u201d ujarnya saat ditemui hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma nak awak tahu, okay?", "r": {"result": "Aku hanya ingin kau tahu, oke?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kadang-kadang Marikh tampak lebih cerah dari Musytari.", "r": {"result": "Namun, terkadang Mars tampak lebih terang dari Jupiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gudi Gavabar Gudi Gavabar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gudi Gavabar Gudi Gavabar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, alangkah terkejutnya mereka apabila Nana umumkan pertunangan beliau dengan seseorang.", "r": {"result": "Tapi, betapa terkejutnya mereka saat Nana mengumumkan pertunangannya dengan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsonan tamparan juga berbeza dari konsonan getaran, yang mana arus udara menyebabkan anggota artikulasi bergetar.", "r": {"result": "Konsonan tamparan juga berbeda dari konsonan getar, di mana arus udara menyebabkan artikulasi bergetar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002 juga sekolah ini telah dipilih oleh Kementerian Pendidikan menerima Projek Payung bagi membina makmal komputer bernilai RM 500 ribu.", "r": {"result": "Juga pada tahun 2002, sekolah ini dipilih oleh Departemen Pendidikan untuk menerima Proyek Payung untuk membangun lab komputer senilai RM 500 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri turut menyentuh mengenai pendekatan berhemah dan peranan kepimpinan Malaysia dalam dunia Islam dan menzahirkan hasratnya untuk memperkukuhi hubungan ekonomi dengan negara majoriti Islam\".", "r": {"result": "Perdana Menteri juga menyentuh pendekatan hati-hati dan peran kepemimpinan Malaysia di dunia Islam dan menyatakan keinginannya untuk memperkuat hubungan ekonomi dengan negara-negara mayoritas Muslim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand dan semua negara Asia kembali pulih kerana tadbir urus yang jauh lebih baik dan seharusnya dapat bertahan dalam menghadapi kejutan seperti krisis di Thailand.", "r": {"result": "Thailand dan semua negara Asia pulih karena tata kelola yang jauh lebih baik dan harus mampu menahan guncangan seperti krisis di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 62.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zawawi berkata, kesemua suspek yang ditahan dalam operasi bermula Mac hingga Rabu lepas berusia dalam lingkungan 40 hingga 60 tahun ditahan.", "r": {"result": "Zawawi mengatakan, semua tersangka yang ditangkap dalam operasi dari Maret hingga Rabu lalu itu berusia antara 40 hingga 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sovetakan Sovetakan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "r": {"result": "Sovetakan Sovetakan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These are the continuing voyages of the starship \"Enterprise\".", "r": {"result": "Ini adalah perjalanan lanjutan dari kapal luar angkasa \"Enterprise\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin kencang dan hujan lebat melanda Pulau Pinang sejak Sabtu, menyebabkan banjir yang tidak pernah berlaku di beberapa kawasan mengakibatkan lima kematian dan lebih 2,000 orang dipindahkan.", "r": {"result": "Angin kencang dan hujan lebat melanda Penang sejak Sabtu, menyebabkan banjir yang belum pernah terjadi sebelumnya di beberapa daerah yang mengakibatkan lima orang tewas dan lebih dari 2.000 orang dievakuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Februari 2010 Februari 2010 ialah bulan kedua untuk 2010 dan 2010-an.", "r": {"result": "Februari 2010 Februari 2010 merupakan bulan kedua untuk tahun 2010 dan 2010-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunasundary turut memerintahkan hukuman penjara dijalankan secara berasingan mulai daripada tarikh tertuduh ditangkap pada 8 Mac lalu.", "r": {"result": "Kunasundary juga memerintahkan agar hukuman penjara dilaksanakan secara terpisah terhitung sejak tanggal penangkapan tersangka pada 8 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan untuk mengenal waris sebenar itu, \"indicatornya\" adalah, mestilah memiliki; 1.", "r": {"result": "Dan untuk mengetahui ahli waris yang sebenarnya, \"indikator\" itu harus dimiliki; 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri ada bahagian-bahagian yang akan disumbangkan terutama dari segi tanah, tapak, modal manakala pihak swasta akan mencari pasaran dengan jaringan perniagaan ke peringkat luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara memiliki bagian yang akan disumbangkan terutama dalam hal tanah, tapak, modal, sedangkan swasta akan mencari pasar dengan jaringan bisnis di luar negeri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata dan Honda.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata dan Honda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendidikan harus berada di tengah, memastikan kebenaran atau fakta menjadi sumber rujukan setiap rakyat, manakala agenda pendidikan harus berteras acuan negara itu sendiri kerana jati diri negara penting untuk membentuk rakyat yang cinta kepada tanah air.", "r": {"result": "\u201cPendidikan harus menjadi pusat, memastikan bahwa kebenaran atau fakta menjadi sumber rujukan setiap warga negara, sedangkan agenda pendidikan harus berdasarkan model negara sendiri karena identitas negara penting untuk membentuk orang-orang yang mencintai negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irwan ditempatkan di Jabatan Perkhidmatan Awam sejak semalam dengan kontraknya sebagai Ketua Setiausaha Perbendaharaan tamat pada 14 Jun.", "r": {"result": "Irwan ditempatkan di Departemen Layanan Umum sejak kemarin dengan kontraknya sebagai Sekretaris Utama Bendahara berakhir pada 14 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Babakan adalah 46396.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Babakan adalah 46396.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operator feri ke Langkawi mohon tambang dinaikkan - Anthony Loke", "r": {"result": "Operator feri ke Langkawi minta tarif dinaikkan - Anthony Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia perlu tahu hala tuju yang mahu dibawa, adakah bersedia menggunakan teknologi silikon contohnya dan cukupkan tenaga kerja yang diperlukan berikutan perkembangan pesat ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Malaysia perlu mengetahui arah yang ingin diambil, apakah sudah siap menggunakan teknologi silikon misalnya dan memiliki cukup tenaga kerja yang dibutuhkan mengikuti perkembangan pesat ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pieter Both Pieter Both (*Amersfoort, Belanda (?", "r": {"result": "Pieter Keduanya Pieter Keduanya (*Amersfoort, Belanda (?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandat jamin kesinambungan pembangunan", "r": {"result": "Amanat menjamin kelangsungan pembangunan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa saya sedang menyimpan sejadah tiba-tiba saya terdengar satu bunyi yang kuat daripada atas seolah-olah ada benda yang nak jatuh.", "r": {"result": "\u201cSementara saya sedang menyimpan keset, tiba-tiba saya mendengar suara keras dari atas seperti ada yang mau jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah kandungnya, mantan Maharaja Go-Uda menjalankan sistem pemerintahan dari balik biara.", "r": {"result": "Ayah kandungnya, mantan Kaisar Go-Uda menjalankan sistem pemerintahan dari belakang biara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 16 Mac 1982 di Jakarta, Indonesia kepada paangan Ariawan Sastrowardoyo, seorang artis, dan Dewi Parwati Sastrowardoyo (nee Setyorini), seorang pensyarah di sebuah universiti awam.", "r": {"result": "Ia lahir pada 16 Maret 1982 di Jakarta, Indonesia dari pasangan Ariawan Sastrowardoyo, seorang seniman, dan Dewi Parwati Sastrowardoyo (nee Setyorini), seorang dosen di sebuah universitas negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakuni (Butet Kartaredjasa), salah seorang dari para kurawa telah mengatur permainan tersebut supays kurawa bermain melawan Yudhistira (Dwi Sasono) kakak yang paling tua dari pandawa bersaudara.", "r": {"result": "Sakuni (Butet Kartaredjasa), salah satu Korawa telah mengatur permainan agar Korawa bermain melawan Yudhistira (Dwi Sasono), kakak tertua Pandawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabe Newell Gabe Logan Newell (dilahirkan pada 3 November 1962) adalah pengasas syarikat Valve Corporation bersama dengan Mike Harrington dan merupakan pengarah urusan pembangunan permainan video dan pengedaran dalam talian (melalui Steam) kepada Valve Corporation.", "r": {"result": "Gabe Newell Gabe Logan Newell (lahir 3 November 1962) adalah salah satu pendiri Valve Corporation bersama Mike Harrington dan merupakan direktur pelaksana pengembangan video game dan distribusi online (melalui Steam) untuk Valve Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lina Tan selaku penerbit, mengulas mengenai filem ini: Datin Diana Danielle dan Ummi Nazeera dipilih menjayakan peranan sebagai pelakon utama, \"Gol & Gincu Vol.", "r": {"result": "Lina Tan selaku produser mengomentari film ini: Datin Diana Danielle dan Ummi Nazeera terpilih untuk menggantikan peran pemeran utama, \"Gol & Gincu Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campur tangan kuasa luar untuk membebaskan Anwar sebelum ini juga beliau tentang habis-habisan.", "r": {"result": "Intervensi kekuatan eksternal untuk membebaskan Anwar sebelumnya juga dia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada penggabungan bekas syarikat induk Eurocopter Group, firma ini kemudian dimiliki sepenuhnya oleh EADS.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari penggabungan perusahaan induk sebelumnya Eurocopter Group, perusahaan tersebut kemudian dimiliki sepenuhnya oleh EADS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan anda mungkin fikir yang ianya pelik untuk kita katakan gula manis.", "r": {"result": "Dan Anda mungkin berpikir bahwa kami mengatakan gula itu aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We Are Cologne.", "r": {"result": "Kami Adalah Koln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I went and put the flag at half-mast.", "r": {"result": "Saya pergi dan memasang bendera setengah tiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan, Farrel mendengar percakapan mereka berdua dan Farrel langsung mengejar Hartawan.", "r": {"result": "Kebetulan Farrel mendengar pembicaraan mereka berdua dan Farrel langsung mengejar Hartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Amanah claims the \"temporary\" closure of Kedai Rakyat 1Malaysia (KR1M) retail outlets is due to the government running short of funds and poor governance in the Najib Razak administration.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Amanah mengklaim penutupan \"sementara\" gerai ritel Kedai Rakyat 1Malaysia (KR1M) karena pemerintah kekurangan dana dan tata kelola pemerintahan Najib Razak yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya menaik merentasi dataran Tondano dan di antara gunung berapi yang aktif di Sulawesi.", "r": {"result": "Keduanya naik melintasi dataran Tondano dan di antara gunung berapi aktif di Sulawesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines to announce deal on Boeing 787 jets, say sources", "r": {"result": "Malaysia Airlines akan mengumumkan kesepakatan pada jet Boeing 787, kata sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya, Datuk Seri Mustafar Ali berkata, pihaknya menyokong apa saja dasar ditetapkan kerajaan dalam membantu menangani masalah menimpa etnik Rohingya.", "r": {"result": "Dirjennya, Datuk Seri Mustafar Ali mengatakan, pihaknya mendukung apapun kebijakan yang ditetapkan pemerintah untuk membantu mengatasi permasalahan yang menimpa etnis Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1508, von Staupitz, dekan pertama Universitas Wittenberg yang baru didirikan, memanggil Luther untuk mengajar teologi.", "r": {"result": "Pada tahun 1508, von Staupitz, dekan pertama Universitas Wittenberg yang baru didirikan, memanggil Luther untuk mengajar teologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempelajari tarian kathak melalui gurunya, Padma Shri Shovana Narayan.", "r": {"result": "Dia mempelajari tarian kathak melalui gurunya, Padma Shri Shovana Narayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asha menegaskan kalau curhatan di akun Instagram pribadinya hanya sekedar sharing.", "r": {"result": "Asha menegaskan, percakapan di akun Instagram pribadinya hanya sekedar berbagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima sulung anugerah ini ialah Jaclyn Victor (yang turut tercalon untuk Pelakon Pembantu Wanita Filem Terbaik bagi filem \"Talentime\").", "r": {"result": "Penerima perdana penghargaan ini adalah Jaclyn Victor (yang juga dinominasikan sebagai Aktris Pendukung Terbaik untuk film \"Talenttime\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan 40,000 orang dari bayi sehinggalah orang tua telah terkorban atas arahan beliau.", "r": {"result": "Diperkirakan 40.000 orang dari bayi hingga orang tua tewas atas perintahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya anak Malaysia sejati dan mahu menikmati kemudahan sama seperti warga negara.", "r": {"result": "\"Saya orang Malaysia sejati dan ingin menikmati fasilitas yang sama dengan warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Lutfi Othman telah mengupas isu ini dalam buku bertajuk \"Mufti lawan Mahathir\".", "r": {"result": "Ahmad Lutfi Othman telah membahas masalah ini dalam sebuah buku berjudul \"Mufti melawan Mahathir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Batang Benar Masjid Kampung Batang Benar merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Kampung Batang Benar Masjid Kampung Batang Benar adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pada 1997 kumpulan ini berjaya merakamkan album sulung mereka sendiri yang berjudul \" Citarasa\".", "r": {"result": "Baru pada tahun 1997 grup ini berhasil merekam album debut mereka sendiri bertajuk \"Citarasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat mencemar alam sekitar wajib bayar kos operasi pembersihan", "r": {"result": "Perusahaan yang mencemari lingkungan harus membayar biaya operasi pembersihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini adalah pulau kesembilan terpadat penduduknya di dunia dan pulau terpadat di benua Amerika.", "r": {"result": "Pulau ini merupakan pulau terpadat kesembilan di dunia dan pulau terpadat di Benua Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ham ibnu Nuh kemudian mewarisi daerah Afrika, sebahagian Arabia, India dan Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Ham bin Nuh kemudian mewarisi wilayah Afrika, sebagian Arabia, India dan Samudera Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin RR akan meningkat julat/muatan armada dan mengurangkan penggunaan minyak.", "r": {"result": "Mesin RR akan meningkatkan jangkauan/beban armada dan mengurangi konsumsi bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eddy Bosnar Eddy Bosnar adalah pemain bola sepak Australia.", "r": {"result": "Eddy Bosnar Eddy Bosnar adalah pemain sepak bola Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok, bisa?", "r": {"result": "Kenapa, bisa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Right now, I feel no, but you never know\".", "r": {"result": "Saat ini, saya merasa tidak, tetapi Anda tidak pernah tahu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 November lalu, Ketua Audit Negara, Tan Sri Dr Madinah Mohamad, mendedahkan Najib mengarahkan pindaan dilakukan terhadap Laporan Akhir Pengauditan 1MDB menerusi pengguguran beberapa perenggan.", "r": {"result": "Pada 25 November, Auditor General, Tan Sri Dr Madinah Mohamad, mengungkapkan bahwa Najib telah memerintahkan agar Laporan Akhir Audit 1MDB diubah dengan menghapus beberapa paragraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cigombong adalah 16110.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cigombong adalah 16110.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pemimpin tertinggi UMNO dan Pas dilaporkan bersetuju mengadakan perhimpunan bersama bagi membantah pelan ratifikasi ICERD pada 8 Disember ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, para petinggi UMNO dan PAS dikabarkan sepakat menggelar unjuk rasa bersama memprotes rencana ratifikasi ICERD pada 8 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pallikaranai Pallikaranai ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Kancheepuram di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Pallikaranai Pallikaranai adalah sebuah kota panchayat di distrik Kancheepuram di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BIMBANG dengan kehadiran harimau yang sudah banyak kali membaham lembu penternak, saya ambil keputusan tidur dalam kandang lembu semalam.", "r": {"result": "\u201cKHAWATIR dengan keberadaan harimau yang berkali-kali melahap ternak milik petani, saya memutuskan untuk tidur di kandang sapi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai yang mempunyai maklumat diminta untuk menghubungi mana-mana balai polis yang berdekatan atau boleh berhubung terus dengan Pegawai Penyiasat, Sarjan Farah Nadia Mohd.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat yang memiliki informasi diminta untuk menghubungi kantor polisi terdekat atau dapat menghubungi Petugas Investigasi, Sersan Farah Nadia Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai bentuk peringatan coba dilakukan oleh seluruh perempuan Indonesia.", "r": {"result": "Berbagai bentuk imbauan dicoba oleh seluruh perempuan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan pula apabila memba perkara yang besar kita dipinggirkan.", "r": {"result": "Jangan sampai kita dikesampingkan ketika menyangkut hal-hal besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schumacher menguji kereta F2007 yang telah diubahsuai untuk mempersiapkan diri kerana beliau tidak dapat menguji kereta 2009 kerana terdapat sekatan ujian.", "r": {"result": "Schumacher menguji mobil F2007 yang dimodifikasi untuk persiapan karena dia tidak dapat menguji mobil tahun 2009 karena pembatasan pengujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keimunan pasif (keimunan yang diperoleh melalui pemindahan antibodi atau limfosit peka daripada haiwan lain) diperoleh oleh anak arnab sebelum lahir melalui pemindahan plasenta.", "r": {"result": "Kekebalan pasif (kekebalan yang diperoleh dengan transfer antibodi atau limfosit peka dari hewan lain) diperoleh kelinci sebelum lahir melalui transfer plasenta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunaan:", "r": {"result": "Penggunaan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa pendek, tumpahan minyak menyebabkan populasi hidupan liar menurun dan tidak seimbang, kegiatan senggang terjejas dan mata pencarian orang yang bergantung pada laut musnah.", "r": {"result": "Dalam jangka pendek, tumpahan minyak menyebabkan populasi satwa liar menurun dan menjadi tidak seimbang, aktivitas rekreasi terpengaruh dan mata pencaharian masyarakat yang bergantung pada laut hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab dalam perspektif kelembagaan, maka pengelolaan BUMN harus menjadi alat strategis negara guna menjalankan tujuan bernegara.", "r": {"result": "Karena dari sisi kelembagaan, pengelolaan BUMN harus menjadi alat strategis negara dalam rangka mewujudkan tujuan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya, kelas tertinggi ialah para \"Brahmin\" atau \"Brahmana\", manakala kelas terendah ialah Sudra.", "r": {"result": "Umumnya golongan tertinggi adalah \"Brahmana\" atau \"Brahmana\", sedangkan golongan terendah adalah Sudra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan ini, dicadangkan potongan cukai bagi perbelanjaan mener sukuk berasaskan prinsip Ijarah dan Wakalah dilanjutkan selama 3 tahun lagi sehingga tahun taksiran 2018.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, diusulkan pemotongan pajak atas biaya pengelolaan sukuk berdasarkan prinsip Ijarah dan Wakalah diperpanjang selama 3 tahun lagi sampai dengan tahun penilaian 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya mene_gak:", "r": {"result": "gaya Mene_gak:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila tak dijaga, hujan lebat sejam saja sudah boleh menyebabkan banjir kilat hingga paras lutut dan air melimpah sampai ke jalan yang pasti akan dipenuhi sampah serta bau busuk,\" katanya ketika ditemui.", "r": {"result": "\u201cJika tidak ditanggulangi, hujan deras selama satu jam saja dapat menyebabkan banjir bandang hingga setinggi lutut dan air meluap hingga ke jalan yang tentunya akan dipenuhi sampah dan bau busuk,\u201d ujarnya saat ditemui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh tiga bulan saya harap dapat membangunkan manual Pengurusan Berasaskan Maqasid Syariah, mempertingkatkan keselesaan pejabat termasuk keceriaan dan kualiti layanan pelanggan, perkasa program integriti dalaman warga JAKIM dan memperuntukkan waktu khusus untuk kakitangan bertemu Ketua Pengarah, mendengar cadangan dan pandangan mereka.", "r": {"result": "Dalam waktu tiga bulan saya berharap untuk mengembangkan manual Manajemen Berbasis Maqasid Syariah, meningkatkan kenyamanan kantor termasuk keceriaan dan kualitas layanan pelanggan, memperkuat program integritas internal JAKIM dan mengalokasikan waktu khusus bagi staf untuk bertemu Dirjen, mendengarkan saran mereka dan pandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, laras bahasa bergaya yang dituturkan oleh baginda dalam ucapan tersebut tidak mudah difahami oleh kebanyakan rakyat Jepun.", "r": {"result": "Selain itu, gaya bahasa yang diucapkan Yang Mulia dalam pidato tersebut tidak mudah dipahami oleh sebagian besar masyarakat Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat pesisir dijumpaidi kawasan yang menganjur dari sejauh yang boleh didatangi boleh air pasang surut di garis pesisir sehingga sisi pentas benua.", "r": {"result": "Habitat pesisir ditemukan di daerah yang membentang dari jangkauan pasang surut garis pantai hingga tepi landas kontinen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada tahun 1997 dan berusia 78 tahun.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tahun 1997 dan berusia 78 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are numerous examples of famous intense male friendships throughout most of Western history, and such relationships were likewise common.", "r": {"result": "Ada banyak contoh persahabatan pria intens yang terkenal di sebagian besar sejarah Barat, dan hubungan seperti itu juga umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga tahun 1980, semua kecuali seorang presiden El Salvador adalah perwira pasukan.", "r": {"result": "Hingga tahun 1980, semua kecuali satu presiden El Salvador adalah seorang perwira militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Via Giuseppe di Vagno is a street running parallel to the \"lungomare\", on the southeastern part of town.", "r": {"result": "Via Giuseppe di Vagno adalah jalan yang sejajar dengan \"lungomare\", di bagian tenggara kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa yang berani pertikaikan mereka kerana mereka 'mewakili Islam?", "r": {"result": "\"Siapa yang berani membantah mereka karena mereka 'mewakili Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda ini ada permulaan moral.", "r": {"result": "Hal ini memiliki awal moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini mencadangkan dirinya sebagai \"forum tutur bebas di Dunia Arab\" dan ditajakan oleh Yayasan Qatar, sebuah pertubuhan yang diasaskan oleh Emir Qatar, Sheikh Hamad bin Khalifa Al-Thani untuk menggalakkan pendidikan dan pembangunan.", "r": {"result": "Program tersebut menyebut dirinya sebagai \"forum kebebasan berbicara di Dunia Arab\" dan disponsori oleh Qatar Foundation, sebuah organisasi yang didirikan oleh Emir Qatar, Sheikh Hamad bin Khalifa Al-Thani untuk mempromosikan pendidikan dan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakpuasan terhadap situasi sedemikian pada awal abad ke-20 melahirkan pemikiran-pemikiran yang mendasari Seni bina moden, antara lain, Deutscher Werkbund (dibentuk 1907) yang memproduksi objek-objek buatan mesin dengan kualitas yang lebih baik merupakan titik lahirnya profesi dalam bidang reka bentuk industri.", "r": {"result": "Ketidakpuasan terhadap keadaan yang demikian pada awal abad ke-20 memunculkan pemikiran yang mendasari arsitektur modern, antara lain Deutscher Werkbund (dibentuk pada tahun 1907) yang memproduksi benda-benda buatan mesin dengan kualitas yang lebih baik adalah lahirnya profesi di bidang desain industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski kasih sayang orang terhadap hewan peliharaan kerap dianggap berlebihan, namun faktanya ada banyak hal yang bisa didapatkan dari kebiasaan itu, termasuk dalam hal kesehatan.", "r": {"result": "Meski kecintaan masyarakat terhadap hewan peliharaan sering dianggap berlebihan, namun faktanya banyak hal yang bisa didapat dari kebiasaan tersebut, termasuk dari segi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesiapa yang tidak dapat (memerdekakan hamba), maka hendaklah ia berpuasa dua bulan berturut-turut sebelum mereka (suami isteri) itu bercampur. Akhirnya sesiapa yang tidak sanggup berpuasa, maka hendaklah ia memberi makan enam puluh orang miskin.", "r": {"result": "Maka siapa yang tidak mampu (membebaskan budak), maka dia harus berpuasa selama dua bulan berturut-turut sebelum mereka (suami dan istri) bercampur. Terakhir, siapa yang tidak mampu berpuasa, maka dia harus memberi makan enam puluh orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir , Setiausaha Kerajaan Negeri, Tan Sri Sukarti Wakiman dan Setiausaha Persekutuan Sabah, Datuk Norizan Mohd Thani serta pegawai kanan kerajaan negeri dan Persekutuan. Musa yang juga Menteri Kewangan negeri berkata, peruntukan besar disalurkan itu adalah kerana Najib tahu Sabah adalah negeri kedua terbesar, selepas Sarawak.", "r": {"result": "Hadir pula Sekretaris Negara Tan Sri Sukarti Wakiman dan Sekretaris Federal Sabah Datuk Norizan Mohd Thani serta pejabat senior pemerintah negara bagian dan federal. Musa yang juga Menteri Keuangan negara itu mengatakan, alokasi besar itu disalurkan karena Najib mengetahui Sabah merupakan negara bagian terbesar kedua setelah Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepulang merantau dan mengenyam banyak bangku pendidikan, pada 1909 Sakakini mendirikan sekolah Dusturiyyah yang menjadi terkenal karena pendekatan nasionalis Arab-nya.", "r": {"result": "Setelah kembali dari merantau dan belajar di banyak lembaga pendidikan, pada tahun 1909 Sakakini mendirikan sekolah Dusturiyyah yang terkenal dengan pendekatan nasionalis Arabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, terdapat 15 aktiviti dilaksanakan dengan penyertaan lebih 200 sukarelawan pada Iftar Kuala Lumpur 2019 antaranya Tadarus al-Quran, Klinik Tahsin al-Quran, jualan melalui trak makanan, Bicara Ramadan, Pameran Pelancongan Islam dan Konsert Ramadan.", "r": {"result": "Dikatakannya, ada 15 kegiatan yang dilakukan dengan partisipasi lebih dari 200 relawan pada Buka Puasa Kuala Lumpur 2019, antara lain Tadarus al-Quran, Klinik Tahsin al-Quran, penjualan melalui food truck, Ramadhan Talks, Islamic Tourism Exhibition dan Ramadan Concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikatakan dapat merawat penyakit banyak angin dalam badan, sakit kepala, sistem pencernaan bermasalah, sakit jantung, muntah, cirit-birit, disentri, asma, sakit perut, reumatisme, pengaliran darah bermasalah, mati pucuk, lemah tenaga batin, keracunan udang, badan kesejukan, sakit pinggang, urat saraf lemah, mabuk kenderaan, batuk kering, kejang, buang air berlendir, dan darah haid berbau hamis.", "r": {"result": "Konon bisa mengobati masuk angin banyak di badan, sakit kepala, gangguan sistem pencernaan, sakit hati, muntah-muntah, diare, disentri, asma, sakit perut, rematik, gangguan peredaran darah, lemah syahwat, lemah tenaga dalam, keracunan udang, badan dingin, nyeri punggung bawah, saraf lemah, mabuk perjalanan, batuk kering, kejang-kejang, keluar lendir, dan darah haid berbau busuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2003, investor institusi tertentu yang memenuhi syarat boleh membeli saham-saham A. Sementara saham B merupakan saham yang boleh dibeli oleh investor asing juga investor lokal.", "r": {"result": "Sejak tahun 2003, investor institusi tertentu yang memenuhi syarat dapat membeli saham A. Sedangkan saham B merupakan saham yang dapat dibeli oleh investor asing maupun investor lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepakatan kritikal ini berbunyi, \"'Wonder\" tidak menghindar dari sentimen bahan sumber terlarisnya, tetapi drama yang berperilaku baik dan menyeluruh ini menghasilkan tugnya di tengah-tengah jantung\".", "r": {"result": "Konsensus kritis berbunyi, \"'Wonder' tidak menghindar dari sentimen materi sumber terlarisnya, tetapi drama yang santun dan menyeluruh ini menarik hati sanubari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zigadaf Zigadaf merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zigadaf Zigadaf adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Espeli claimed he was pleased by the progress being made at the site and the location of the future venue.", "r": {"result": "Espeli mengaku senang dengan kemajuan yang dicapai di lokasi dan lokasi venue yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditarik dan dipasang di kedudukannya sekarang pada awal Ogos 2005.", "r": {"result": "Itu ditarik dan dipasang di posisinya saat ini pada awal Agustus 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari,159.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 159.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut penganalisis keselamatan, kenaikan harga minyak telah membebankan kerajaan Indonesia untuk mengekalkan kos petrol yang digunakan ketika melakukan rondaan seperti yang dihadapi oleh kerajaan Filipina.", "r": {"result": "Menurut analis keamanan, kenaikan harga minyak membebani pemerintah Indonesia untuk mempertahankan biaya bensin yang digunakan saat melakukan patroli seperti yang dihadapi pemerintah Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, parti Nazi terpisah kepada dua fahaman berlainan: sosialism dan nasionalism.", "r": {"result": "Saat itu, partai Nazi terpecah menjadi dua keyakinan berbeda: sosialisme dan nasionalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mengeluarkan apa yang di dalamnya, dan menjadi kosong,", "r": {"result": "Dan keluarkan apa yang ada di dalamnya, dan jadilah kosong,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi rakaman berlangsung dari April ke November 1982 di Los Angeles, California, Amerika Syarikat, dengan budget penerbitan sebanyak AS$750,000.", "r": {"result": "Sesi rekaman berlangsung dari April hingga November 1982 di Los Angeles, California, Amerika Serikat, dengan biaya produksi sebesar US$750.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cecawi Paruh Tebal ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Cecawi Paruh Tebal adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Patih, dalam beberapa cerita, digambarkan sebagai sosok yang licin namun begitu loyal kepada Belanda.", "r": {"result": "Sang Patih dalam beberapa cerita digambarkan sebagai sosok yang licin namun sangat setia kepada Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu Burok Kampung Batu Burok merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Batu Burok Kampung Batu Burok adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Yeu Eui Do?", "r": {"result": "Bagaimana Yeu Eui Do?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan berhubung dengan JSJN sekiranya ada keperluan untuk menggunakan kepakaran yang ada dalam AADK untuk menentukan peraturan tertentu diadakan di dalam jabatan bagi mengelakkan penyalahgunaan dadah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya akan menghubungi JSJN jika perlu menggunakan keahlian yang ada di AADK untuk menentukan aturan tertentu yang akan diadakan di departemen untuk mencegah penyalahgunaan narkoba,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermain untuk Rusia di Piala Fed di Moscow, Dementieva mengalahkan Zhang Shuai 6-3, 6-0, membantu Rusia ke empatik 5-0 menang atas China.", "r": {"result": "Bermain untuk Rusia di Piala Fed di Moskow, Dementieva mengalahkan Zhang Shuai 6-3, 6-0, membantu Rusia menang 5-0 atas China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara tahun 2010 hingga 2016, pengeluaran negara menurun sebanyak 28 peratus daripada 939.2 juta tan kepada 673.8 juta tan.", "r": {"result": "Antara 2010 dan 2016, produksi nasional turun 28 persen dari 939,2 juta ton menjadi 673,8 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infectious Maggots Kumpulan Infectious Maggots merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Infectious Maggots Grup Infectious Maggots adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan UEFA Euro 2016 Kumpulan C Kejohanan Kelayakan UEFA Euro 2016 Kumpulan C adalah salah satu daripada sembilan kumpulan untuk menentukan pasukan yang layak ke pusingan akhir kejohanan UEFA Euro 2016.", "r": {"result": "Grup C Kualifikasi UEFA Euro 2016 Grup C Turnamen Kualifikasi UEFA Euro 2016 adalah salah satu dari sembilan grup untuk menentukan tim yang lolos ke putaran final turnamen UEFA Euro 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandler kembali ke Sekolah Tinggi Sentral Manchester, sekolah tingginya, sebagai penceramah tamu untuk kelas tamatan anak saudara lelakinya pada tahun 2003 dan kelas tamatan anak saudara perempuannya pada 2004.", "r": {"result": "Sandler kembali ke Manchester Central High School, almamaternya, sebagai pembicara tamu untuk kelulusan keponakannya pada tahun 2003 dan kelulusan keponakannya pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breeze Warna baru dengan oren ekstrak kulit tak hanya mengekalkan warna terang, tetapi juga membawa kembali 5 isyarat jumlah pakaian, cantik dan sihat.", "r": {"result": "Breeze Warna baru dengan ekstrak kulit jeruk tidak hanya menjaga warna tetap cerah, tetapi juga mengembalikan 5 tanda pakaian secara total, cantik dan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua suspek ditahan kerana melakukan kesalahan di bawah Seksyen 55D Akta Imigresen 1959/63 kerana memalsukan suatu pas atau 'endorsement', Seksyen 56(1)(l) akta sama, katanya.", "r": {"result": "Semua tersangka ditangkap karena melakukan pelanggaran berdasarkan Bagian 55D Undang-Undang Imigrasi 1959/63 karena memalsukan paspor atau 'pengesahan', Bagian 56(1)(l) dari tindakan yang sama, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu Pakatan Harapan yang diketuai Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamed mengumumkan pembentukan Majlis Penasihat Kerajaan bagi memberi nasihat sepanjang tempoh peralihan kuasa.", "r": {"result": "Pemerintah Pakatan Harapan baru yang dipimpin oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamed mengumumkan pembentukan Dewan Penasihat Pemerintah untuk memberikan nasihat selama masa transisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "God@kd@r@ God@kd@r@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gadabay, Azerbaijan.", "r": {"result": "God@kd@r@ God@kd@r@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gadabay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, melalui Keppres No 12/2014 tertanggal 14 Maret 2014 itu, Presiden SBY mencabut dan menyatakan bahwa Surat Edaran Presidium Kabinet Ampera Nomor SE-06/Pred.", "r": {"result": "Oleh karena itu, melalui Keppres No 12/2014 tanggal 14 Maret 2014, Presiden SBY mencabut dan menyatakan Surat Edaran Presidium Kabinet Ampera No. SE-06/Pred.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nere Walo Nere Walo merupakan sebuah komun yang terletak di agrikultur luar bandar, Mauritania.", "r": {"result": "Nere Walo Nere Walo adalah sebuah komune yang terletak di pertanian pedesaan, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Taklimat itu akan berlangsung Isnin ini untuk memastikan penduduk memahami aspek keselamatan dan persiapan untuk menghadapi tanah runtuh atau hakisan tanah\".", "r": {"result": "\"Pengarahan akan dilakukan Senin ini untuk memastikan warga memahami aspek keselamatan dan persiapan menghadapi tanah longsor atau erosi tanah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses mencari produk bermula pada tahun 1971 dan ia diperkenalkan pada tahun 1974 sebagai krim Ireland pertama di pasaran.", "r": {"result": "Proses pencarian produk dimulai pada tahun 1971 dan diperkenalkan pada tahun 1974 sebagai krim Irlandia pertama di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM), Stuart Ramalingam menjelaskan kos GLT lebih tinggi berbanding VAR, dan VAR yang mula digunakan sekitar penghujung 2017 masih mempunyai kelemahan, selain turut menjadi polemik pasukan terbaik dunia\".", "r": {"result": "Sekjen Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM), Stuart Ramalingam menjelaskan, biaya GLT lebih tinggi dibandingkan VAR, dan VAR yang mulai digunakan sekitar akhir tahun 2017 ini masih memiliki kelemahan, selain menjadi polemik tim terbaik di dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini cukup baik, akan bergelora terus dan trennya akan naik,\" imbuh dia.", "r": {"result": "Ini cukup bagus, akan terus bergejolak dan trennya akan naik,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti penagihan dan pengedaran dadah yang turut memba gelandangan di sekitar Jalan Masjid Kapitan Keling, antara lokasi tumpuan pelancong, dikhuatiri menjejaskan mencemarkan negeri ini dan juga negara.", "r": {"result": "Kecanduan narkoba dan peredaran narkoba yang juga memboyong gelandangan di sekitar Jalan Masjid Kapitan Keling, salah satu kawasan wisata, dikhawatirkan dapat merugikan negara dan juga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utara - Barat Lautwind direction", "r": {"result": "Arah angin Utara \u2013 Barat Laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, ubah budaya ketika menggunakan media sosial yang sebenarnya mempunyai banyak faedah jika kena pada caranya,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan kata lain, mengubah budaya menggunakan media sosial yang sebenarnya banyak manfaatnya jika dilakukan dengan benar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Still, Martha Barcena, Mexico's ambassador to Washington, told CBS News on the weekend there had been discussion of reducing the numbers to levels around those of 2018.", "r": {"result": "Namun, Martha Barcena, duta besar Meksiko untuk Washington, mengatakan kepada CBS News pada akhir pekan bahwa ada diskusi untuk mengurangi angka ke level sekitar tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak lagi aspek-aspek dari sesi ini yang sampai saat sekarang di Minangkabau masuk ke dalam wilayah sangat sensitif untuk dibuka untuk publik.", "r": {"result": "Masih banyak aspek lain dari sesi ini yang sampai saat ini di Minangkabau sudah masuk ke wilayah yang sangat sensitif untuk dibuka ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gostiny Dvor yang dibuka pada tahun 1785 di St. Petersburg, boleh dianggap sebagai salah sebuah binaan terawal yang dibina sebagai medan beli-belah, kerana terdiri daripada lebih 100 kedai yang meliputi kawasan seluas .", "r": {"result": "Gostiny Dvor dibuka pada 1785 di St. Petersburg, dapat dianggap sebagai salah satu bangunan paling awal yang dibangun sebagai lapangan perbelanjaan, karena terdiri dari lebih dari 100 toko seluas .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Ahli Kabinet Malaysia Berikut merupakan senarai Kabinet Menteri atau Jemaah Menteri baharu Pakatan Harapan yang telah mengangkat sumpah jawatan pada 21 Mei 2018 dan pada 2 Julai 2018 di hadapan KDYMM SPB Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V. \"Dikemaskini pada 18 November 2019\".", "r": {"result": "Daftar Anggota Kabinet Malaysia Berikut adalah daftar Kabinet Menteri atau Dewan Menteri baru Pakatan Harapan yang diambil sumpah jabatannya pada 21 Mei 2018 dan pada 2 Juli 2018 di hadapan HM SPB Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V. \"Diperbarui pada 18 November 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia nampaknya keistimewaan golongan kaya dan yang berkuasa.", "r": {"result": "Tampaknya menjadi hak istimewa orang kaya dan berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DFKL turut mencungkil pelapis baharu bagi mewarnai industri hiburan tanah air, berikut ialah alumni yang diperkenalkan di DFKL.", "r": {"result": "DFKL juga menggali lapisan baru untuk mewarnai industri hiburan Tanah Air, berikut para alumni yang diperkenalkan di DFKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu ota bagi wilayah ini terletak di Olbia dan Tempio Pausania.", "r": {"result": "Ibu kota wilayah ini terletak di Olbia dan Tempio Pausania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City meraih kemenangan 4-1 ke atas Brighton dalam aksi terakhir liga menerusi jaringan Sergio Aguero, Aymeric Laporte, Riyad Mahrez dan Ilkay Gundogan tetapi ketinggalan terlebih dahulu seawal minit ke-27 menerusi jaringan Glenn Murray.", "r": {"result": "City menang 4-1 atas Brighton di laga terakhir liga melalui gol-gol dari Sergio Aguero, Aymeric Laporte, Riyad Mahrez dan Ilkay Gundogan namun tertinggal sejak menit ke-27 melalui gol Glenn Murray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm very impressed with his game, very impressed with his progression, his mentality and his IQ out there,\" NBA veteran Patrick Patterson on rookie P.J. Washington, a former Wildcat just like him.", "r": {"result": "Saya sangat terkesan dengan permainannya, sangat terkesan dengan perkembangannya, mentalitasnya, dan IQ-nya di luar sana,\" veteran NBA Patrick Patterson tentang rookie P.J. Washington, mantan Wildcat seperti dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shusuke Tsubouchi Shusuke Tsubouchi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shusuke Tsubouchi Shusuke Tsubouchi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Islam Washington Pusat Islam Washington ialah sebuah masjid dan pusat kebudayaan Islam di Washington, D.C., Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Washington Islamic Center Washington Islamic Center adalah masjid dan pusat kebudayaan Islam di Washington, D.C., Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1984, Schuldiner membubarkan Mantas dan mendirikan Death dengan anggota tetap Rick Rozz dan Kam Lee.", "r": {"result": "Pada tahun 1984, Schuldiner membubarkan Mantas dan membentuk Death dengan anggota tetap Rick Rozz dan Kam Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uganda dulunya sebagai salah satu negeri tersubur di Afrika, kini hasil pertanian begitu langkanya sampai penduduk kota menanam tebu dan pisang.", "r": {"result": "Uganda dulunya adalah salah satu negara paling subur di Afrika, sekarang produk pertanian sangat langka sehingga penduduk kota menanam tebu dan pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi mudah tahan dan terus bayar tunai, tak payah bayar guna kad kredit,\" kata seorang penumpang wanita berbangsa India.", "r": {"result": "Lebih mudah bertahan dan tetap membayar tunai, tidak perlu membayar dengan kartu kredit,\" kata seorang penumpang wanita India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bandar\" ini juga menjadi tempat terletaknya kediaman Mickey Mouse dan Minnie Mouse.", "r": {"result": "\"Kota\" ini juga merupakan rumah bagi Mickey Mouse dan Minnie Mouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini merupakan destinasi hidup yang popular untuk golongan kaya.", "r": {"result": "Sekarang menjadi tujuan gaya hidup populer bagi orang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan:", "r": {"result": "Penggunaan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum enakmen ini dibawa kepada DUN Negeri Kelantan, ianya terlebih dahulu dibentangkan kepada umum di berbagai forum - seminar dan dialog.", "r": {"result": "Sebelum pengesahan ini dibawa ke majelis negara Kelantan, terlebih dahulu dipresentasikan ke publik dalam berbagai forum - seminar dan dialog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pegoh memiliki 56 pelajar lelaki dan 34 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 90 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pegoh memiliki 56 siswa laki-laki dan 34 siswa perempuan, sehingga total menjadi 90 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bekas Menteri Besar, Muhyiddin amat maklum bahawa bukan kuasa beliau untuk menasihati Tuanku Sultan mengenai pembentukan barisan EXCO negeri.", "r": {"result": "Sebagai mantan Menteri Besar, Muhyiddin sangat menyadari bahwa bukan kewenangannya untuk menasihati Tuanku Sultan tentang pembentukan susunan negara bagian EXCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengan terbuka badan itu melambangkan jemputan China kepada seluruh dunia untuk menghayati budayanya.", "r": {"result": "Lengan tubuh yang terbuka melambangkan ajakan Tiongkok kepada seluruh dunia untuk menghargai budayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruk sungguh bandingan kaum yang mendustakan ayat-ayat keterangan Allah; dan (ingatlah), Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada kaum yang zalim.", "r": {"result": "Perbandingan orang yang mengingkari ayat-ayat wahyu Allah sungguh buruk; dan (ingatlah), Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini PH bersetuju menamakan Dr Mahathir calon perdana menteri sekiranya mendapat mandat rakyat untuk membentuk kerajaan persekutuan selepas Pilihan Raya Umum ke 14 (PRU14) akan datang.", "r": {"result": "Sebelumnya, PH setuju untuk menunjuk Dr Mahathir sebagai calon perdana menteri jika mendapatkan mandat rakyat untuk membentuk pemerintahan federal setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE14) mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In tabling Budget 2018 in the Dewan Rakyat on Friday, Prime Minister Najib Razak had proposed maternity leave for the private sector to be increased from 60 days to 90 days as implemented by the public sector.", "r": {"result": "Dalam pengajuan Anggaran 2018 di Dewan Rakyat pada hari Jumat, Perdana Menteri Najib Razak telah mengusulkan cuti hamil untuk sektor swasta dinaikkan dari 60 hari menjadi 90 hari seperti yang diterapkan oleh sektor publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This list includes conurbations and cities with over 150,000 inhabitants.", "r": {"result": "Daftar ini mencakup konurbasi dan kota dengan lebih dari 150.000 penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diwartakan sebagai sebahagian taman marin dan dikenali sebagai Taman Pulau-Pulau Penyu (TPPP) pada 1977.", "r": {"result": "Itu dikukuhkan sebagai bagian dari taman laut dan dikenal sebagai Turtle Island Park (TPPP) pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa air surut, Pulau Hantu boleh dilihat sebagai salah satu pulau dengan dua teluk yang besar di sebelah utara dan selatan pulau.", "r": {"result": "Saat air surut, Pulau Hantu dapat dilihat sebagai salah satu pulau dengan dua teluk besar di sisi utara dan selatan pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, \"banyak mata pelajaran yang pada hakikatnya mempelajari ayat-ayat Tuhan akan tetapi sama sekali terputus dengan kebesaran Tuhan\".", "r": {"result": "Akibatnya, \u201cbanyak subjek yang sebenarnya mempelajari ayat-ayat Allah tetapi sama sekali terputus dari kebesaran Allah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menjadi popular dalam industri perfileman, dia membuat filem pertamanya iaitu Stygian bersama Shannon Young, yang telah memenangi 'Best Guerrilla Film' di Festival Filem Underground Melbourne pada tahun 2000.", "r": {"result": "Sebelum menjadi populer di industri film, ia membuat film pertamanya Stygian bersama Shannon Young, yang memenangkan 'Film Gerilya Terbaik' di Festival Film Bawah Tanah Melbourne pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ummi kemudiannya menerima hakikat yang Dewi Yusra adalah jodoh yang telah ditetapkan oleh Allah swt untuk anak keduanya itu.", "r": {"result": "Ummi kemudian menerima kenyataan bahwa Dewi Yusra adalah jodoh yang telah ditetapkan Allah swt untuk anak keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1968, Balfas, yang tidak berpuas hati dengan kehidupannya di Malaysia, berhijrah ke Australia dan mengajar di University of Sydney.", "r": {"result": "Pada tahun 1968, Balfas yang tidak puas dengan kehidupannya di Malaysia, hijrah ke Australia dan mengajar di University of Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersebelahan dengan perbandaran-perbandaran baharu yang lain, seperti Bandar Botanic dan Bandar Bukit Tinggi, Klang.", "r": {"result": "Letaknya berdekatan dengan kota-kota baru lainnya, seperti Bandar Botanic dan Bandar Bukit Tinggi, Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai orang tahu yang kadang-kadang saya suka bergurau, tetapi kali ini, mungkin ayat saya disalah tafsir. Saya sebenarnya suruh 'serang' fitnah dan isu, bukan bergaduh.", "r": {"result": "\u201cBanyak orang tahu bahwa terkadang saya suka bercanda, tapi kali ini, mungkin kalimat saya disalahartikan. Saya sebenarnya disuruh 'menyerang' fitnah dan isu, bukan berkelahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penganut agama Islam berpegang kepada salah satu rukun utama agama mereka yang mewajibkan (atau \"memfardukan\") perjalanan ke sesebuah tempat, iaitu haji () di mana setiap yang sihat badan dan mampu berharta semasa berpergian dan sambil meninggalkan keluarga melakukan perjalanan ke Mekah sekurang-kurangnya seklai dalam seumur hidup.", "r": {"result": "Para pemeluk Islam menganut salah satu rukun agamanya yang mewajibkan (atau \u201cmengharuskan\u201d) perjalanan ke suatu tempat tertentu, yaitu Haji ( ) dimana setiap orang yang sehat dan mampu meraup rejeki baik dalam perjalanan maupun dalam perjalanan. meninggalkan keluarganya pergi ke Mekah setidaknya dengan jumlah uang paling sedikit seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti oleh Gempa Bumi Hindu Kush 2002 di mana lebih 150 orang terbunuh dan lebih 1,000 cedera.", "r": {"result": "Ini diikuti oleh Gempa Bumi Hindu Kush 2002 di mana lebih dari 150 orang tewas dan lebih dari 1.000 terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee dalam kenyataan medianya dipetik sebagai berkata, kesemua sekolah ditutup hingga ke satu tarikh yang akan dimaklumkan kemudian.", "r": {"result": "Maszlee dalam pernyataan medianya dikutip mengatakan bahwa semua sekolah ditutup hingga tanggal yang akan diumumkan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan terlalu defensif sehingga beliau dilihat lemah untuk mempertahankan kepentingan Islam dan umat Islam di Malaysia,\" katanya dalam suatu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Jangan terlalu defensif sehingga terlihat lemah membela kepentingan Islam dan umat Islam di Malaysia,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian bergegas ke hospital untuk membayar bil hospital supaya ibu mereka boleh dibedah.", "r": {"result": "Mereka kemudian bergegas ke rumah sakit untuk membayar tagihan rumah sakit agar ibu mereka bisa dioperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai bahawa proses ini mungkin mendorong kepada penerimaan kesakitan.", "r": {"result": "Dipercayai bahwa proses ini dapat mengarah pada penerimaan rasa sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu tiada masalah dengan UMNO.", "r": {"result": "Orang Melayu tidak ada masalah dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slot ini menamatkan siarannya pada Mac 2018.", "r": {"result": "Slot ini mengakhiri siarannya pada Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua pertamanya ialah Encik K.J. Hayr dari New Zealand.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertamanya adalah Mr. K.J. Hayr dari Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia telah wujud dengan rasminya, tanpa Brunei, pada 16 September 1963 dan nama Borneo Utara telah ditukar kepada Sabah.", "r": {"result": "Malaysia secara resmi terbentuk, tanpa Brunei, pada 16 September 1963 dan nama Kalimantan Utara diubah menjadi Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas dakwa Anwar dalang undi tak percaya terhadap Tun M", "r": {"result": "Saat Anwar dituduh mendalangi mosi tidak percaya terhadap Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya meneliti angka-angka ini seawal saya menjadi Ketua Puteri, maka tindakan saya ialah meminta Biro Keahlian memastikan wanita muda yang berumur 18 tahun perlu didaftarkan sebagai ahli Puteri agar mereka boleh menjadi pemilih pada PRU ke-14.", "r": {"result": "Ketika saya melihat angka-angka ini sebelum saya menjadi Ketua Puteri, tindakan saya adalah meminta Biro Keanggotaan untuk memastikan bahwa remaja putri berusia 18 tahun harus terdaftar sebagai anggota Puteri agar bisa menjadi pemilih di GE ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, haiwan-haiwan di sini amat susah dilihat disebabkan hutan yang amat padat.", "r": {"result": "Namun hewan di sini sangat sulit dilihat karena hutannya yang lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua data berada di bawah tanah.", "r": {"result": "Semua data di bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paphiopedilum glaucophyllum Paphiopedilum glaucophyllum merupakan suatu tumbuhan Anggerik yang ada di Indonesia.", "r": {"result": "Paphiopedilum glaucophyllum Paphiopedilum glaucophyllum merupakan tanaman anggrek yang ada di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi-misi ini tidak wajib dilakukan dan seringkali memerlukan para pemain untuk menewaskan musuh-musuh tertentu.", "r": {"result": "Misi ini bersifat opsional dan seringkali mengharuskan pemain untuk mengalahkan musuh tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naomi Law: Questions & answers with Christina King", "r": {"result": "Hukum Naomi: Tanya Jawab dengan Christina King", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tharamangalam Tharamangalam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Salem di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Tharamangalam Tharamangalam adalah sebuah kota panchayat di distrik Salem di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilani Pilani ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Jhunjhunun di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Pilani Pilani adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Jhunjhunun di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan melihat terlebih dahulu berhubung pembinaan ART seperti disarankan oleh Penang Forum,\" katanya pada sesi soal jawab Forum Awam mengenai Pelan Induk Pengangkutan Pulau Pinang (PTMP) di sini pada Ahad.", "r": {"result": "Kita lihat dulu pembangunan ART-nya seperti yang diusulkan Penang Forum,\" ujarnya pada sesi tanya jawab Forum Publik Rencana Induk Transportasi Penang (PTMP) di Jakarta, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh, dari bentuk pajak, harusnya disamakan dengan yang berlaku di BEI, yakni PPh Final.", "r": {"result": "Misalnya dari bentuk pajaknya harus dibandingkan dengan yang berlaku di BEI yaitu PPh Final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin bagi sesetengah pihak isu ini remeh, namun jika difahami ia sebenarnya merugikan kita, terutama petani tempatan.", "r": {"result": "Mungkin bagi sebagian orang masalah ini sepele, namun jika dipahami justru merugikan kita, khususnya para petani lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parrot Neotropika mengandungi dua kumpulan utama iaitu kumpulan berekor pendek dan berekor panjang.", "r": {"result": "Bayan neotropis terdiri dari dua kelompok utama, kelompok berekor pendek dan kelompok berekor panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat informasi tentang CIA sehubungan dengan saudara lelakinya, atau saudara tirinya.", "r": {"result": "Saya melihat informasi tentang CIA terkait dengan saudara laki-lakinya, atau saudara tirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian tengah halaman ini terdapat 48 kaki payung konkrit manakala di rusuknya pula terdapat kolam-kolam beserta beberapa buah pancuran bagi menyejukkan keadaan sekeliling.", "r": {"result": "Di tengah halaman ini terdapat payung beton setinggi 48 kaki sementara di sisinya terdapat kolam dan beberapa pancuran untuk menyejukkan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi apabila terdapat laporan media mengatakan jumlah pelarian Myanmar, termasuk Rohingya, sebenarnya jauh lebih tinggi daripada angka rasmi diumumkan.", "r": {"result": "Belum lagi ketika ada laporan media yang mengatakan bahwa jumlah pengungsi Myanmar, termasuk Rohingya, sebenarnya jauh lebih tinggi dari angka resmi yang diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawal keselamatan rompak telefon bimbit wanita dipenjara 7 tahun", "r": {"result": "Petugas keamanan yang merampok ponsel seorang wanita dipenjara selama 7 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, penderita kanker limfoma mencapai 14.905 berdasarkan Riset Kesehatan Dasar (Riskesdas) 2013.", "r": {"result": "Di Indonesia, penderita kanker limfoma mencapai 14.905 berdasarkan Riset Kesehatan Dasar (Riskesdas) 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuh-tumbuhan tundra Kutub Utara adalah terdiri daripada tanaman semak seperti graminoids, herba-herba, lichens dan mosses, yang tumbuh rapat ke tanah.", "r": {"result": "Vegetasi tundra Arktik terdiri dari semak seperti graminoid, tumbuhan, lumut dan lumut, yang tumbuh dekat dengan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman Muromachi (1336-1573), masyarakat Jepun telah membuat penempatan baru di selatan Semenanjung Oshima.", "r": {"result": "Selama periode Muromachi (1336-1573), orang Jepang membuat pemukiman baru di selatan Semenanjung Oshima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengetahui rancangan Sadiq Segaraga itu, Abdul Wahub kemudian mulai membalas kembali rancangan tersebut dengan membuatkan ayah mertuanya itu pula menjadi marah.", "r": {"result": "Setelah mengetahui rencana Sadiq Segaraga, Abdul Wahub kemudian mulai menanggapi rencana tersebut dengan membuat marah mertuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulisan aksara sebegitu dipanggil \"pasang pageh\", karena cara penulisannya memang demikian, tidak dapat diubah lagi.", "r": {"result": "Penulisan aksara seperti itu disebut \"pasang pageh\", karena cara penulisannya seperti itu, tidak bisa diubah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah.", "r": {"result": "Insya'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1935 ia ditingkatkan kepada Tatra T77-a, yang mempunyai pekali seretan 0.212.", "r": {"result": "Pada tahun 1935 ditingkatkan menjadi Tatra T77-a, yang memiliki koefisien drag 0,212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perkembangan pembayaran tanpa tunai di Malaysia dianggarkan sehingga RM83.8 billion sehingga tahun 2024, namun perlu diingatkan bahawa ciri-ciri keselamatan juga perlu dipertingkatkan dari semasa ke semasa demi memastikan pengguna berasa yakin dan selamat untuk menggunakannya.", "r": {"result": "Meski perkembangan pembayaran nontunai di Malaysia diperkirakan mencapai RM83,8 miliar hingga 2024, perlu dicatat bahwa fitur keamanan juga perlu ditingkatkan dari waktu ke waktu untuk memastikan pengguna merasa percaya diri dan aman menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi indikasi dengan menggambarkan bahawa isu hutang negara yang sehingga hari ini kerajaan mempunyai kemampuan untuk membayar balik dengan baik.", "r": {"result": "Dia memberi indikasi dengan menggambarkan bahwa masalah utang negara yang sampai saat ini mampu dilunasi pemerintah dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah tumbuhan di sini merupakan tanaman yang lazimnya ditemui di sekeliling rumah seperti pokok Bunga Raya, pokok Bunga Tahi Ayam, pokok Senduduk, Pokok Kapal Terbang, pokok Sireh, pokok Kesum, pokok Pinang dan Pisang.", "r": {"result": "Beberapa tanaman yang ada disini merupakan tanaman yang banyak terdapat di sekitar rumah seperti Kembang Sepatu, Pom Ayam, Sendok, Pesawat, Pinang, Kesum, Pinang dan Pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Guanare.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Guanare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turkish Airlines menawarkan 750 juta euro (RM3.5 bilion) untuk membeli kepentingan itu, kata salah seorang daripada sumber terbabit.", "r": {"result": "Turkish Airlines menawarkan 750 juta euro (RM3,5 miliar) untuk membeli saham tersebut, kata salah satu sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini mempunyai keluasan wilayah 4,905 km2.", "r": {"result": "Wilayah tersebut memiliki luas wilayah 4.905 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan Hassan Abdul Karim (PH-Pasir Gudang) yang bertanya apakah benar aliran tunai Felda hampir kosong dan langkah yang akan diambil kerajaan untuk memastikan nasib peneroka terbela.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat menjawab pertanyaan Hassan Abdul Karim (PH-Pasir Gudang) yang menanyakan apakah benar arus kas Felda hampir kosong dan langkah apa yang akan diambil pemerintah untuk memastikan nasib para pemukim terlindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amalan pemakanan kita perlu dilihat dan dikaji secara serius yang berkemungkinan menjadi antara punca bertambahnya pesakit kanser di negara ini, selain masyarakat juga perlu menjalani gaya hidup sihat dan menjaga pemakanan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPraktik pola makan kita perlu dicermati dan dipelajari secara serius yang kemungkinan menjadi salah satu penyebab meningkatnya penderita kanker di negeri ini, selain itu masyarakat juga perlu menjalani pola hidup sehat dan menjaga pola makan,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh mengunjungi Kesawan Square, Bukit Lawang, Istana Maimun, Berastagi yang bercuaca dingin dan sangat terkenal dengan penanaman sayur-sayuran dan buah-buahan, selain itu bagi penggemar aktiviti perkhemahan, mereka boleh menikmati keindahan Danau Lau Kawar yang memang sesuai untuk kegiatan perkhemahan dan juga meredah hutan.", "r": {"result": "Anda bisa mengunjungi Kesawan Square, Bukit Lawang, Istana Maimun, Berastagi yang berhawa dingin dan sangat terkenal dengan tumbuhnya sayuran dan buah-buahan, selain itu bagi penggila camping juga bisa menikmati keindahan Danau Lau Kawar yang cocok untuk kegiatan camping dan juga berkeliaran di hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail desktop Versi '%s' tidak dikenalpasti", "r": {"result": "File desktop Versi '%s' tidak teridentifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samuelsberg Samuelsberg merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Samuelsberg Samuelsberg adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi penduduk, Mazeli Md Desa, 44, berkata, setiap kali aduan dibuat, pihak berkaitan turun padang menjalankan pemeriksaan dan kemudian melakukan semburan kabus (fogging) di beberapa tempat dalam tempoh singkat.", "r": {"result": "Warga lainnya, Mazeli Md Desa, 44, mengatakan, setiap ada pengaduan, pihak terkait turun ke lapangan untuk melakukan pemeriksaan dan kemudian melakukan penyemprotan kabut (fogging) di beberapa tempat dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pelaksanaan undang-undang canonical ext2 adalah ext2fs sistem fail aturcara dalam Linux Kernel(Sains Komputer),Lain-lain pelaksanaan(berbeza-beza kualiti dan kelengkapan)wujud dalam HURD,Mac OS X(kumpulan yang ke-3),Darwin(sama kumpulan yang ke-3 seperti Mac OS X tetapi tidak diuji).", "r": {"result": "Menurut penerapan hukum kanonik ext2 adalah sistem file program ext2fs di Linux Kernel (Ilmu Komputer), Implementasi lain (dari berbagai kualitas dan peralatan) ada di HURD, Mac OS X (grup ke-3), Darwin (grup ke-3 yang sama seperti Mac OS X tetapi tidak diuji).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara \"Agama-Agama\" yang dirujuk ialah \"Kamika, Ajita, Amsuman, Suprabheda, Svayambhuva, Raurava, Mrgendra, Pauskara,\" dan \"Vatula\".", "r": {"result": "Di antara \"Agama\" yang dimaksud adalah \"Kamika, Ajita, Amsuman, Suprabheda, Svayambhuva, Raurava, Mrgendra, Pauskara,\" dan \"Vatula\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan yang melibatkan Seksyen 10(2)(c), Seksyen 15(2)(c) dan Seksyen 47(2) adalah berkenaan penglibatan pelajar dalam aktiviti politik di dalam mahupun di luar kampus.", "r": {"result": "Amandemen yang melibatkan Pasal 10(2)(c), Pasal 15(2)(c) dan Pasal 47(2) adalah tentang keterlibatan mahasiswa dalam kegiatan politik baik di dalam maupun di luar kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu lalu, ketika berucap merasmikan Temu Duga Terbuka Skim Latihan 1Malaysia (SL1M) peringkat Zon Tengah di Serdang, Perdana Menteri berkata, bantuan kerajaan membolehkan Kuok menjadi individu terkaya di Malaysia walaupun jutawan itu diakui memiliki hak tersendiri dan rajin bekerja.", "r": {"result": "Sabtu lalu, ketika berbicara untuk meresmikan Audisi Terbuka Skema Pelatihan 1Malaysia (SL1M) di tingkat Zona Tengah di Serdang, Perdana Menteri mengatakan bahwa bantuan pemerintah memungkinkan Kuok menjadi orang terkaya di Malaysia meskipun jutawan itu diakui sebagai memiliki hak dan kerja kerasnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khidmat beliau sebagai Perdana Menteri ditandai dengan pengenalan pembaharuan ekonomi utama, seperti Perjanjian Perdagangan Bebas Amerika Syarikat-Kanada dan Cukai Barangan dan Perkhidmatan, penolakan pembaharuan perlembagaan seperti Meech Lake Accord dan Charlottetown Accord.", "r": {"result": "Masa jabatannya sebagai Perdana Menteri ditandai dengan pengenalan reformasi ekonomi besar, seperti Perjanjian Perdagangan Bebas Amerika Serikat-Kanada dan Pajak Barang dan Jasa, penolakan reformasi konstitusional seperti Meech Lake Accord dan Charlottetown Accord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where are you going?", "r": {"result": "Kemana kamu pergi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Kerajaan Negeri Melaka mendakwa pencemaran Sungai Chohong berpunca daripada aktiviti penternakan dan pembuangan sampah di hulu sungai di Johor.", "r": {"result": "Sebelumnya, Pemerintah Negara Bagian Melaka mengklaim pencemaran Sungai Chohong disebabkan oleh peternakan dan pembuangan limbah di hulu di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This year alone, Trump and the Republican National Committee have jointly raised over $300 million for his reelection, with $156 million stockpiled in the bank.", "r": {"result": "Tahun ini saja, Trump dan Komite Nasional Republik telah bersama-sama mengumpulkan lebih dari $300 juta untuk pemilihannya kembali, dengan $156 juta disimpan di bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 156,000 pada tahun 2004.", "r": {"result": "Populasinya adalah 156.000 pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pendidikan khususnya yang berkaitan dengan pinjaman pendidikan Perbabadan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) sentiasa mendapat tempat dalam negara kita semenjak ia ditubuhkan lebih 20 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Masalah pendidikan, khususnya yang berkaitan dengan pinjaman pendidikan dari Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) selalu mendapat tempat di negara kita sejak didirikan lebih dari 20 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ananda Mahidol Ananda Mahidol (bahasa Thai: , 20 September 1925 - 9 Jun 1946) dan juga dikenali sebagai Rama VIII, ialah raja Siam kelapan di bawah Wangsa Chakri dari 1935 hingga 1946.", "r": {"result": "Ananda Mahidol Ananda Mahidol (bahasa Thai: , 20 September 1925 - 9 Juni 1946) dan juga dikenal sebagai Rama VIII, adalah raja Siam kedelapan di bawah Dinasti Chakri dari tahun 1935 hingga 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya di sini, siapa yang bermain sandiwara?", "r": {"result": "Sebenarnya di sini, siapa yang bermain sandiwara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasat Reskrim Polres Abdya, Iptu Zulfitriadi mengatakan, keenam pelaku berhasil diamankanpihaknya sekitar pukul 01.05 WIB, di sebuah gubuk darurat di Desa Ie Mirah atau tepatnya pada kilometer 21 jalan menuju Terangun, Kabupaten Gayo Lues.", "r": {"result": "Kasat Reskrim Polres Abdya, Iptu Zulfitiradi mengatakan, keenam pelaku berhasil diamankan sekitar pukul 01.05 WIB, di sebuah gubuk darurat di Desa Ie Mirah atau tepatnya di kilometer 21 jalan menuju Terangun, Kabupaten Gayo Lues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kenderaan berat sahaja boleh melaluinya.", "r": {"result": "Hanya kendaraan berat yang bisa melewatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah memorial dibina bertentangan Dewan Bandaran untuk mengenang jasa anak-anak kapal ORP Piorun yang bersama-sama menangkis serangan Luftwaffe.", "r": {"result": "Sebuah tugu peringatan dibangun di seberang Balai Kota untuk memperingati jasa kru ORP Piorun yang bersama-sama menangkis serangan Luftwaffe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Belanda pada masa itu merungkai beberapa sebab terjadinya dahagi dalam kalangan tentera Afrika.", "r": {"result": "Sebuah penelitian di Belanda saat itu mengungkap beberapa penyebab terjadinya kehausan di kalangan tentara Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orfeu Negro Orfeu Negro (\"Orpheus Hitam\", tajuk antarabangsa dalam ) ialah sebuah filem tragedi romantik dari Brazil tahun 1959 arahan Marcel Camus.", "r": {"result": "Orfeu Negro Orfeu Negro (\"Black Orpheus\", judul internasional dalam ) adalah sebuah film tragedi percintaan Brasil tahun 1959 garapan Marcel Camus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaya belaann yang makin tua sering dilepaskan oleh pemilik, maka populasi \"spectacled caiman\" yang jalang pun wujud di AS dan Kanada.", "r": {"result": "Aligator yang sudah tua sering ditinggalkan oleh pemiliknya, sehingga populasi \"caiman berkacamata\" juga ada di AS dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Festival AJL30 adalah hadiah TV3 sempena tiga dekad AJL bertapak di hati peminat muzik tanah air dan penonton setia kami.", "r": {"result": "\u201cFestival AJL30 adalah hadiah TV3 sehubungan dengan tiga dekade AJL didirikan di hati penggemar musik dan pemirsa setia negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! kalau Kami memberinya pula kesenangan sesudah ia menderita kesusahan, tentulah ia akan berkata: \"Telah hilang lenyaplah dariku segala kesusahan yang menimpaku\".", "r": {"result": "Dan memang! jika Kami juga memberinya kesenangan setelah dia menderita kesulitan, dia pasti akan berkata: \"Semua kesulitan yang menimpaku telah hilang dariku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Strategi Parti Amanah Negara (AMANAH), Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad, berkata beliau enggan mengulas lanjut mengenai perkara itu dan menyerahkan kepada parti untuk menyelesaikannya.", "r": {"result": "Direktur Strategi Partai Amanah Negara (AMANAH), Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad, mengatakan menolak berkomentar lebih jauh soal itu dan menyerahkan kepada partai untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dramsha Dramsha merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Dramsha Dramsha adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dinaiktaraf daripada SK Pekan Pensiangan kepada SK Pekan Pensiangan K9 bermula tahun 2014 di mana sekolah ini mula menerima murid Tingkatan 1 sebanyak 60 orang dan ditempatkan dalam 2 kelas.", "r": {"result": "Sekolah ini mengalami peningkatan dari SK Pekan Pensiangan menjadi SK Pekan Pensiangan K9 mulai tahun 2014 dimana sekolah ini mulai menerima siswa kelas 1 sebanyak 60 orang dan ditempatkan di 2 kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafi Gavron Raphael Pichey \"Rafi\" Gavron (dilahirkan pada 24 Jun 1989) ialah seorang pelakon British yang dikenali dengan peranannya dalam filem drama romantik \"Breaking and Entering\", \"Nick and Norah's Infinite Playlist\", \"Inkheart\" dan \"Celeste and Jesse Forever\".", "r": {"result": "Rafi Gavron Raphael Pichey \"Rafi\" Gavron (lahir 24 Juni 1989) adalah aktor Inggris yang dikenal karena perannya dalam film drama romantis \"Breaking and Entering\", \"Nick and Norah's Infinite Playlist\", \"Inkheart\" dan \"Celeste and Jesse Forever \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kekuatan tiga empangan dan sembilan loji yang keseluruhan berkapasiti 639 juta liter sehari mampu menampung keperluan air di negeri ini dan daripada jumlah itu 68 juta liter air telah disalurkan ke kawasan perkilangan.", "r": {"result": "\u201cDengan kekuatan tiga bendungan dan sembilan pembangkit yang memiliki total kapasitas 639 juta liter per hari, mampu memenuhi kebutuhan air negara dan dari jumlah tersebut, 68 juta liter air telah dialirkan ke area manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honoring those who came before us!", "r": {"result": "Menghormati mereka yang datang sebelum kita!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu (filem) Filem Satu merupakan sebuah filem pendek yang diterbitkan di Malaysia pada 2010.", "r": {"result": "Satu (film) Satu adalah sebuah film pendek yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan cakera mesti mendahului senarai cakera.", "r": {"result": "Jumlah disk harus mendahului daftar disk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguat kelas A meluaskan alat-alat beroperasi pada keseluruhan bagi kitar kemasukan seperti isyarat output.", "r": {"result": "Penguat kelas A memperluas perangkat yang beroperasi di seluruh rangkaian input sebagai sinyal output.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kajian Mabry (1998), mahasiswa yang terba aktiviti berkaitan kesukarelawanan dikenal pasti mempunyai perubahan ketara daripada aspek nilai sosial.", "r": {"result": "Menurut penelitian Mabry (1998), mahasiswa yang terlibat dalam kegiatan yang berkaitan dengan kerelawanan teridentifikasi mengalami perubahan yang signifikan dari aspek nilai sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaan Jynx dan penampilan seperti manusianya telah dikecam keras oleh media Barat, terutamanya oleh pengkritik budaya Carole Boston Weatherford, yang menyatakan Jynx mewakili \"blackface\" setelah melihat gambaran watak dalam anime.", "r": {"result": "Desain dan penampilan mirip manusia Jynx telah banyak dikritik oleh media Barat, terutama oleh kritikus budaya Carole Boston Weatherford, yang menyatakan Jynx mewakili \"muka hitam\" setelah melihat penggambaran karakter tersebut di anime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1840, firma itu mula menjual kek sabun individu dengan berat seragam.", "r": {"result": "Pada tahun 1840, perusahaan mulai menjual kue sabun individu dengan berat seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun menurutnya, gim bukan satu-satunya faktor yang menentukan perilaku seseorang\".", "r": {"result": "Namun menurutnya, tempat fitnes bukanlah satu-satunya faktor yang menentukan perilaku seseorang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan ada kumpulan berlatih kawad Goose Step untuk dipersembahkan kepada peringkat atasan untuk dinilai.", "r": {"result": "\"Saya mengerti bahwa ada kelompok yang berlatih pawai Langkah Angsa untuk dipresentasikan ke tingkat atas untuk evaluasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remy, Oise Remy ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Remy, Oise Remy adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini boleh didapati di Malaysia menurusi Astro pada awal tahun 2016.", "r": {"result": "Saluran ini akan tersedia di Malaysia melalui Astro pada awal tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badak sumbu India menghasilkan pelbagai bunyi.", "r": {"result": "Badak India menghasilkan berbagai suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadkan masa dengan gajet.", "r": {"result": "Batasi waktu dengan gadget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh Srivijaya berkurangan dalam abad ke-11 selepas ia ditewaskan oleh serangan empayar Chola yang ketika itu memerintah di India Selatan.", "r": {"result": "Pengaruh Sriwijaya menurun pada abad ke-11 setelah dikalahkan oleh kekaisaran Chola yang kemudian menguasai India Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keping capati dibuat di dapur domestik biasanya tidak lebih besar daripada 6-7 inci diameter sejak 'tava' di mana ia dibuat datang dalam saiz yang sesuai dengan selesa pada atas dapur domestik.", "r": {"result": "Potongan capati yang dibuat di dapur rumah tangga biasanya berdiameter tidak lebih dari 6-7 inci karena 'tava' tempat pembuatannya tersedia dalam ukuran yang pas dengan nyaman di atas kompor rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit khas ini akan dikendalikan oleh penjawat awam sebagai pelaksana untuk merekodkan kejayaan intipati utama rancangan itu setiap tahun.", "r": {"result": "Unit khusus ini akan dijalankan oleh PNS sebagai pelaksana untuk mencatat keberhasilan inti pokok dari rencana tersebut setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bradie Tennell and Mariah Bell will compete in the women's free skate and Ashley Cain and Timothy LeDuc will skate in the pairs free skate on Saturday as the U.S. tries to win its fourth gold medal in six tries.", "r": {"result": "Bradie Tennell dan Mariah Bell akan bersaing di skate bebas wanita dan Ashley Cain dan Timothy LeDuc akan meluncur di skate bebas berpasangan pada hari Sabtu sebagai AS. mencoba memenangkan medali emas keempatnya dalam enam percobaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Kedah DAP assemblyman Tan Kok Yew described the late sultan as one who personified integrity.", "r": {"result": "Sementara itu, anggota dewan DAP Kedah Tan Kok Yew menggambarkan mendiang sultan sebagai sosok yang mempersonifikasikan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dibacakan kepadanya ayat-ayat Kami, berpalinglah dia dengan angkuhnya, seoleh-oleh ada penyumbat pada kedua telinganya; maka gembirakanlah dia dengan balasan azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan ketika ayat Kami dibacakan untuknya, dia berpaling dengan sombong, seolah-olah ada penyumbat di kedua telinganya; maka bahagiakan dia dengan azab yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna latar belakang kandungan telah ditetapkan", "r": {"result": "Warna latar belakang konten diatur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun dalam hal ini, ibu bapa perlu lebih prihatin akan keselamatan anak-anak.", "r": {"result": "Namun, dalam hal ini, orang tua perlu lebih memperhatikan keselamatan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekukur Berkolar Eurasia, \"Streptopelia decaocto\", secara alaminya bertebaran jauh dari habitat asalnya di kawasan beriklim panas bermula di tenggara Eropah hingga ke Jepun; dan membuat koloni di seluruh Eropah, hingga sejauh Great Britain menjelang tahun 1960, dan Ireland tidak lama kemudian.", "r": {"result": "Sisik Berkerah Eurasia, \"Streptopelia decaocto\", secara alami tersebar jauh dari habitat aslinya di iklim hangat dari tenggara Eropa hingga Jepang; dan membuat koloni di seluruh Eropa, hingga Inggris Raya pada 1960-an, dan Irlandia segera setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, hanya sedikit sahaja pergerakan yang merentasi lipatan vokal.", "r": {"result": "Namun, hanya ada sedikit gerakan di pita suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sistem ini masih tidak selamat untuk penggunanya kerana sistem ini menyebabkan ketidakstabilan di dalam sistem saraf manusia.", "r": {"result": "Namun sistem ini masih belum aman bagi penggunanya karena sistem ini menyebabkan ketidakstabilan pada sistem saraf manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi secara keseluruhan, filem \"Rock Bro\"!", "r": {"result": "Jadi secara keseluruhan, film \"Rock Bro\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Alya semakin tersiksa karena masih belum bisa menerima kenyataan harus melepaskan kenangan indah 10 tahun bersama Ferdi dan menghadapi situasi bahwa Ferdi sudah tidak mencintainya dan akan menikah dengan Siska.", "r": {"result": "Sementara Alya tersiksa karena masih belum bisa menerima kenyataan harus melepaskan kenangan indah 10 tahun bersama Ferdi dan menghadapi keadaan Ferdi tak lagi mencintainya dan akan menikah dengan Siska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kata, ia kerana saya tidak mempunyai janggut seperti baginda,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Majlis Pimpinan Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saya bilang, itu karena saya tidak punya janggut seperti Yang Mulia,\" katanya dalam konferensi pers usai memimpin Dewan Pimpinan Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu kaum Mapuches menjadi taklukan, kemudian menjadi warga negara masing-masing.", "r": {"result": "Sejak itu Mapuches menjadi takluk, kemudian menjadi warga negaranya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAF juga telah memiliki 10 cabang.", "r": {"result": "TAF juga memiliki 10 cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nasihat saya supaya dia tidak mengulangi kesilapan sama pada masa depan dan jangan mudah percaya kepada janji manis orang baru dikenali.", "r": {"result": "\u201cSaran saya agar dia tidak mengulangi kesalahan yang sama di masa depan dan jangan mudah percaya janji manis dari kenalan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan kerja pertama beliau ke Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) Pahang itu, Salahuddin turut meninjau aktiviti pendaratan ikan di kompleks LKIM Kuantan sebelum bersarapan bersama nelayan setempat.", "r": {"result": "Dalam kunjungan kerjanya yang pertama ke Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) di Pahang, Salahuddin juga meninjau kegiatan pendaratan ikan di kompleks LKIM Kuantan sebelum sarapan bersama nelayan setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak lengkap adalah dua puluh dua orang anak kapal.", "r": {"result": "Awak lengkap adalah dua puluh dua anggota awak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping ibu pejabatnya di Hanyu, Saitama dan Nihonbashi, ia juga memiliki kemudahan di lokasi lain di Jepun, seperti Fukushima.", "r": {"result": "Selain kantor pusatnya di Hanyu, Saitama dan Nihonbashi, juga memiliki fasilitas di tempat lain di Jepang, seperti Fukushima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TA:", "r": {"result": "TA:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambien", "r": {"result": "Sekelilingnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Allahyarham, Zainab Ahmad, 77, berkata arwah suaminya menghembuskan nafas terakhir di hadapan anggota keluarga kira-kira 7 pagi setelah empat hari dirawat di HTF.", "r": {"result": "Istri mendiang, Zainab Ahmad, 77, mengatakan mendiang suaminya mengembuskan napas terakhirnya di depan anggota keluarga sekitar pukul 07.00 setelah empat hari dirawat di HTF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, sisa buangan itu meningkat 15 hingga 20% pada Ramadan.", "r": {"result": "\u201cNamun, sampah meningkat 15 hingga 20% selama Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Februari 1996, Kabinet telah meluluskan penubuhan Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) dengan menggabungkan Pasukan Petugas Anti dadah (PPAD) dan Bahagian Rawatan dan Pemulihan (BRPD) sebagai sebuah organisasi di bawah Kementerian Dalam Negeri (KDN), Agensi Antidadah Kebangsaan adalah urusetia kepada Majlis Dadah Kebangsaan (MDK) yang dipengerusikan oleh Y.B. Menteri Dalam Negeri dan bertanggungjawab kepada semua aspek tindakan anti dadah negara.", "r": {"result": "Pada tanggal 17 Februari 1996, Kabinet menyetujui pembentukan Badan Nasional Penanggulangan Narkoba (AADK) dengan menggabungkan Satuan Tugas Pemberantasan Narkoba (PPAD) dan Divisi Pengobatan dan Rehabilitasi (BRPD) sebagai organisasi di bawah Departemen Dalam Negeri. (KDN), Badan Anti Narkoba Nasional merupakan sekretariat Dewan Narkoba Nasional (MDK) yang diketuai oleh Y.B. Menteri Dalam Negeri dan bertanggung jawab atas semua aspek tindakan anti narkoba negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We've moved on because of it, and we're very happy\".", "r": {"result": "\"Kami telah pindah karena itu, dan kami sangat senang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan bermain anak di luar, dalam artian bukan bermain gadget, merupakan cara anak menjaga kesehatan tulang, otot serta sendinya.", "r": {"result": "Anak bermain di luar, dalam arti tidak bermain dengan gadget, merupakan cara anak untuk menjaga kesehatan tulang, otot, dan persendiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kasar, Kuala Terengganu, Terengganu ialah 21500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kasar, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa sidang media pada 17 Oktober, ketua kakitangan Rumah Putih, Mick Mulvaney berkata beliau \"terlibat dengan proses\" pembekuan bantuan ketenteraan.", "r": {"result": "Selama konferensi pers pada 17 Oktober, kepala staf Gedung Putih Mick Mulvaney mengatakan dia \"terlibat dalam proses\" pembekuan bantuan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek Kapsyen Jadual Boleh Capai", "r": {"result": "Objek Keterangan Tabel Dapat Diakses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilmar International Limited milik Robert Kuok mempunyai perkebunan dan 25 kilang penapisan di seluruh Indonesia, untuk membekalkan bahan makanan kepada kilang biodiesel baru Singapura, Riau, Indonesia dan Rotterdam.", "r": {"result": "Wilmar International Limited milik Robert Kuok memiliki perkebunan dan 25 kilang di seluruh Indonesia, untuk memasok bahan baku ke pabrik biodiesel baru di Singapura, Riau, Indonesia dan Rotterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah sebahagian daripada perjanjian yang telah dibatalkan oleh Louis I dari Hungary, yang telah mengembara ke Krakow secepat mungkin selepas kemangkatan Kazimierz dan merasuah para bangsawan dengan keistimewaan masa akan datang.", "r": {"result": "Ini adalah bagian dari perjanjian yang dibatalkan oleh Louis I dari Hongaria, yang telah melakukan perjalanan ke Krakow secepat mungkin setelah kematian Kazimierz dan menyuap para bangsawan dengan hak istimewa di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obviously, I couldn't [race].", "r": {"result": "Jelas, saya tidak bisa [berlomba].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tribler", "r": {"result": "Tripler", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan oleh kerana kamu telah mengasingkan diri dari mereka dan dari apa yang mereka sembah yang lain dari Allah, maka pergilah kamu berlindung di gua itu, supaya Tuhan kamu melimpahkan dari rahmatnya kepada kamu, dan menyediakan kemudahan-kemudahan untuk (menjayakan) urusan kamu dengan memberikan bantuan yang berguna\".", "r": {"result": "Dan karena kamu telah memisahkan diri dari mereka dan dari apa yang mereka sembah selain Allah, maka pergilah berlindung di gua itu, agar Tuhanmu mencurahkan rahmat-Nya kepadamu, dan memberikan kemudahan bagi (keberhasilan) urusanmu dengan memberi bantuan yang berguna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2004 he gave evidence to the Federal Parliamentary Crime Committee, detailing his allegations.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 dia memberikan bukti kepada Komite Kejahatan Parlemen Federal, merinci tuduhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That is, essentially, what lurkers do in CS:GO (though there's a lot more to this at the pro level).", "r": {"result": "Itulah, pada dasarnya, apa yang dilakukan para pengintai di CS:GO (walaupun ada lebih banyak lagi di level pro).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau saya tanya berapa 2 - 1 atau katakanlah berapa 3 - 2.", "r": {"result": "Dan kalau saya tanya 2 - 1 berapa atau bilang 3 - 2 berapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bukannya pelajar sekolah tinggi, jadi kenapa kami berada di sini?", "r": {"result": "Kami bukan siswa sekolah menengah, jadi mengapa kami ada di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, Syahrini ternyata mampu melafalkan ayat-ayat suci Al-Quran dengan baik dan menawan.", "r": {"result": "Ya, Syahrini mampu melantunkan ayat-ayat suci Alquran dengan baik dan menawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Dr. Noor Hisham Abdullah berkata, pemantauan buah nanas import di pintu masuk negara sejak 2017 hingga sekarang juga telah dipertingkatkan.", "r": {"result": "Dirjen Kesehatan Datuk dr. Noor Hisham Abdullah mengatakan pengawasan impor nanas di pintu masuk negara sejak 2017 hingga kini juga ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-92", "r": {"result": "-92", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joe Samad is an FMT columnist.", "r": {"result": "Joe Samad adalah kolumnis FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia tidak mungkin bahawa Tartar pernah membuat atau menggunakan sos tartar, asal sebenar sos memang ditemui di timur Perancis, yang mungkin telah memberi inspirasi kepada nama yang mengelirukan.", "r": {"result": "Meskipun tidak mungkin orang Tartar pernah membuat atau menggunakan saus tartar, asal usul sebenarnya dari saus tersebut memang ditemukan di Prancis timur, yang mungkin telah mengilhami nama yang membingungkan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Commerzbank dibentuk sebagai segitiga sama sisi bulat sepanjang 60 meter (197 kaki) dengan atrium tengah, segi tiga.", "r": {"result": "Menara Commerzbank berbentuk segitiga sama sisi bundar sepanjang 60 meter (197 kaki) dengan atrium segitiga di tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program dua hari berakhir petang semalam di Auditorium Perpustakaan Sultanah Nur Zahirah, Universiti Malaysia Terengganu (UMT), dirasmikan oleh Pengerusi Jawatankuasa Komunikasi dan Multimedia dan Tugas-tugas Khas Terengganu merangkap Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Ajil, Ghazali Taib.", "r": {"result": "Program dua hari itu berakhir kemarin malam di Auditorium Perpustakaan Sultanah Nur Zahirah, Universiti Malaysia Terengganu (UMT), yang diresmikan oleh Ketua Komite Komunikasi dan Multimedia Terengganu dan Tugas Khusus dan Anggota Majelis Negara Ajil, Ghazali Taib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan kosmetik hygienic telah dicipta oleh ahli kimia Muslim, ahli kosmetologi dan dokor.", "r": {"result": "Sejumlah kosmetik higienis diciptakan oleh ahli kimia, ahli kosmetik, dan dokter Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua perkara penting memainkan peranan di sini ialah cara penyampaian informasi sesuatu organisasi berita dan keduanya, apabila berita itu dirangkai media sosial maka impak perlagaan itu menjadi lebih besar sehingga mewujudkan kebencian terhadap seseorang ahli politik mahu parti politik.", "r": {"result": "Dua hal penting yang berperan di sini adalah cara sebuah organisasi berita menyampaikan informasi dan keduanya, ketika berita dikaitkan dengan media sosial, dampak konflik menjadi lebih besar, menciptakan kebencian terhadap politisi atau partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Circle K Circle K Stores Inc. ialah rangkaian kedai serbaneka Amerika yang dimiliki oleh Kanada.", "r": {"result": "Circle K Circle K Stores Inc. adalah rantai toko serba ada Amerika milik Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin saya tegaskan, tiada arahan atau keizinan daripada saya untuk transgender berkongsi tandas awam dengan wanita, sebaliknya hanyalah \"maybe.", "r": {"result": "Saya ingin tegaskan, tidak ada instruksi atau izin dari saya untuk waria untuk berbagi toilet umum dengan perempuan, malah hanya \u201cmungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berat berlebihan mereka akan diberikan masa seminggu untuk kembali kepada berat yang asal.", "r": {"result": "Jika kelebihan berat badan mereka akan diberi waktu seminggu untuk kembali ke berat badan semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya perlukan Dr Mahathir untuk memecahbelahkan kaum Melayu,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka hanya butuh Dr Mahathir untuk memecah belah orang Melayu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka '%s'", "r": {"result": "Buka '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilamun Cinta", "r": {"result": "Kasmaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah (KKLW) Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob berkata, peluang itu juga boleh dimanfaatkan oleh pemain bisnes profesional yang berminat mencari peluang niaga bersama usahawan luar bandar.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Daerah Pedesaan dan Daerah (KKLW) Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mengatakan peluang tersebut juga dapat dimanfaatkan oleh para pelaku bisnis profesional yang tertarik untuk mencari peluang bisnis dengan para pengusaha pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintang oleh Roy Marsden dan Jill Meagher, dan berjalan dengan enam episod setengah jam.", "r": {"result": "Itu dibintangi Roy Marsden dan Jill Meagher, dan menjalankan enam episode berdurasi setengah jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi mahasiswa di Gedung Sate, Bandung.", "r": {"result": "Aksi mahasiswa di Gedung Sate, Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dua permainan itu, kata Heintze, yang terburuk adalah kehilangan uang akibat kalah taruhan.", "r": {"result": "Dalam dua pertandingan itu, kata Heintze, yang terparah adalah kehilangan uang karena kalah taruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Tuhan melainkan Dia, maka mengapa kamu rela dipalingkan (dari menyembahnya)?", "r": {"result": "Tidak ada Tuhan selain Dia, lalu mengapa kamu rela berpaling (dari menyembah-Nya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997 ia diselesaikan kepada Maurice Williams, pemilik asal tanah, dan kumpulan fosil dijual dalam lelongan bagi USD 7.6 juta, menjadikannya rangka dinosaur paling mahal ketika itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1997 itu diselesaikan Maurice Williams, pemilik asli tanah itu, dan kelompok fosil dijual di lelang seharga USD 7,6 juta, menjadikannya kerangka dinosaurus termahal saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan Anwar itu adalah pandangan dia dan anggota parti perlu menghormati pandangan itu.", "r": {"result": "Pandangan Anwar adalah pandangannya dan anggota partai perlu menghormati pandangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, semalam, wanita itu menerima pesanan daripada suspek kononnya dia ada menghantar hadiah sebagai tanda perkenalan namun enggan mendedahkan barang yang dihantar untuk kejutan.", "r": {"result": "Menurutnya, kemarin, wanita tersebut menerima pesan dari tersangka yang mengatakan telah mengirimkan hadiah sebagai tanda perkenalan namun menolak mengungkapkan barang yang dikirimkan sebagai kejutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya bisa disesuaikan!", "r": {"result": "Semuanya dapat disesuaikan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya Allah ialah Tuhanku dan Tuhan kamu, oleh itu, beribadatlah kamu kepadaNya. Inilah jalan yang lurus\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya Allah adalah Tuhanku dan Tuhanmu, maka sembahlah Dia. Ini adalah jalan yang lurus\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan Magenta Cair", "r": {"result": "Transisi Magenta Cair", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna pada logo tersebut merupakan warna utama negeri Selangor yang melambangkan Keberanian untuk warna merah dan Kedaulatan untuk warna kuning.", "r": {"result": "Warna pada logo merupakan warna utama negara bagian Selangor yang melambangkan Keberanian untuk warna merah dan Kedaulatan untuk warna kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir: Mengapa Najib perlukan Hisham di JPM?", "r": {"result": "Kadir: Mengapa Najib membutuhkan Hisham di JPM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, peruntukan RM20 juta disediakan bagi meningkatkan kompetensi belia melalui Program Bootcamp berkaitan TVET.", "r": {"result": "Selain itu, alokasi RM20 juta disediakan untuk meningkatkan kompetensi pemuda melalui Program Bootcamp terkait TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium yang mula dibina pada tahun 1964 mampu menampung kapasiti 15,000 orang sebelum diubahsuai pada tahun 1991 menjadi kapasiti 30,000 orang penonton.", "r": {"result": "Stadion yang pertama kali dibangun pada tahun 1964 ini mampu menampung kapasitas 15.000 orang sebelum direnovasi pada tahun 1991 dengan kapasitas 30.000 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan bahawa warganegara bawah 21 tahun dianggap belum matang dan tidak boleh membuat keputusan bijaksana tidak boleh diterima.", "r": {"result": "Pendapat bahwa warga negara di bawah usia 21 tahun dianggap belum dewasa dan tidak mampu mengambil keputusan yang bijaksana tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porcelette Porcelette ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Porcelette Porcelette adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klu skrg bdk ni x geti hormat org tua, akan dtg entah mcm mana plak - Quinn (@frdhmzmr_) May 12, 2019 Budak sekarang tak boleh tegur.", "r": {"result": "Sekarang saya tidak menghormati orang tua, plakat akan datang dengan satu atau lain cara - Quinn (@frdhmzmr_) 12 Mei 2019 Anak laki-laki sekarang tidak bisa dimarahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Article Add an article with images and embed videos.", "r": {"result": "Artikel Tambahkan artikel dengan gambar dan sematkan video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Ahli Parlimen Marang itu terus beredar tanpa menyertai pemimpin-pemimpin kanan pakatan pembangkang yang lain termasuk Penasihat Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Setiausaha Agung DAP yang belum disahkan, Lim Guan Eng dalam sidang akhbar yang diadakan selepas mesyuarat tersebut.", "r": {"result": "Bahkan, Anggota DPR Marang itu terus melenggang tanpa bergabung dengan para petinggi aliansi oposisi lainnya, termasuk Penasihat Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Sekjen DAP yang belum dikukuhkan, Lim Guan Eng dalam konferensi pers yang diadakan setelah pertemuan tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan statistik Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera (Yayasan Peneraju), sehingga kini, terdapat lebih 34,000 akauntan profesional di negara ini.", "r": {"result": "Berdasarkan statistik Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera (Yayasan Peneraju), hingga saat ini terdapat lebih dari 34.000 akuntan profesional di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, isu yang timbul ialah Petron telah mengesahkan Mirzan ialah ahli lembaga syarikat induknya Petron Corporation Filipina.", "r": {"result": "Namun, isu yang muncul adalah Petron telah mengkonfirmasi bahwa Mirzan adalah anggota dewan dari perusahaan induknya Petron Corporation Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedutaan Sudan di Malaysia turut menjadi pusat pengundian kerana terdapat 400 rakyat Sudan di Malaysia yang belajar dan bekerja di sini.", "r": {"result": "Kedutaan Besar Sudan di Malaysia juga menjadi tempat pemungutan suara karena ada 400 warga Sudan di Malaysia yang belajar dan bekerja di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa jenis pokok buah-buahan lain turut ditanam di sini seperti rambutan, mangga, duku, dokong dan manggis.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa jenis pohon buah lain juga ditanam disini seperti rambutan, mangga, duku, dokong dan manggis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "31, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "31, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ia juga diserahkan kepada Kementerian Hal Ehwal Ekonomi dan Kementerian Kewangan untuk tujuan memberi input dan penambahbaikan\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu juga disampaikan kepada Kementerian Perekonomian dan Kementerian Keuangan guna memberikan masukan dan perbaikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Bekas Pengarah Jabatan Air Negeri Sabah (JANS) yang pernah ditahan bagi membantu siasatan kes penyelewengan agihan projek bekalan air di Sabah pada tahun lalu, dijangka didakwa di mahkamah, esok.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Mantan direktur Departemen Air Negara Bagian Sabah (JANS), yang ditangkap untuk membantu menyelidiki kasus penyelewengan proyek pasokan air di Sabah tahun lalu, diperkirakan akan didakwa di pengadilan besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koktail Molotov (\"Molotov cocktails\") turut digunakan secara meluas terutamanya semasa Perang Musim Sejuk (\"Winter War\"), tetapi ia hanya kereta kebal awal yang terdedah kepadanya, dan bagi kereta kebal yang terkemudian, botol perlu dilontar dengan teliti tepat ke atas bahagian enjin untuk memberi apa-apa kesan.", "r": {"result": "Koktail molotov (\"koktail Molotov\") juga banyak digunakan terutama selama Perang Musim Dingin (\"Perang Musim Dingin\"), tetapi hanya tank awal yang terpapar padanya, dan untuk tank selanjutnya, botol harus dilemparkan dengan hati-hati langsung ke mesin untuk memilikinya. efek apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, nama MGDAWAR juga membawa maksGmaDFlan budaya ceDFmGFrlang dan Rohani yang utuh.", "r": {"result": "Selain itu, nama MGDAWAR juga mengusung ceDFmGFrlang dan maxGmaDFlan budaya Spiritual yang utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian bawah keputihan, dan ekor lebar, hujung putih dan sering dikibas, memberikan nama kedua bagi spesies itu.", "r": {"result": "Bagian bawah keputihan, dan ekor lebar, berujung putih dan sering mengipasi, memberi nama kedua spesies ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan bank pelaburan terbesar di Amerika Latin dan Caribbean.", "r": {"result": "Ini adalah bank investasi terbesar di Amerika Latin dan Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memberi tumpuan kepada aset strategik asas yang memberikan kesan berpanjangan kepada ekonomi Malaysia,\" tambah beliau.", "r": {"result": "\"Kami fokus pada aset strategis fundamental yang memiliki dampak jangka panjang pada perekonomian Malaysia,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taja kini lebih aktif di belakang tabir dan banyak menumpukan kepada kerja-kerja menerbitkan lagu untuk artis-artis popular Malaysia.", "r": {"result": "Taja kini lebih aktif di balik layar dan banyak fokus memproduksi lagu-lagu untuk artis-artis populer Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawa masuk utama ke bangunan, tangga George Street.", "r": {"result": "Ini mengarah ke pintu masuk utama gedung, tangga George Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Jabatan Pelajaran Negeri juga mesti menghentikan sekolah kawalan, iaitu memilih pelajar berdasarkan pencapaian sukan, akademik serta disiplin, kerana tidak selaras dengan dasar pendidikan negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Depdiknas juga harus menghentikan sekolah kontrol yang menyeleksi siswa berdasarkan prestasi olahraga, akademik, dan disiplin, karena tidak sejalan dengan kebijakan pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergam Kelabu adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Pergamon Kelabu adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat: hewan, filum: chordata, sub-filum: vertebrata, kelas: burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat penyerahan surat tauliah dan pengisytiharan pelantikan Menteri Besar Johor ke-17 akan berlangsung di Istana Serene yang dijadualkan jam 9.30 pagi ini, selepas Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar berkenan melantik menteri besar baharu setelah menerima surat peletakan jawatan Osman semalam.", "r": {"result": "Upacara serah terima kredensial dan pengumuman pengangkatan Menteri Besar Johor ke-17 akan berlangsung di Istana Serene dijadwalkan pukul 9.30 pagi ini, setelah Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar setuju untuk mengangkat Menteri Besar baru setelah menerima surat pengunduran diri Osman kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada sudut kementeriannya, antara program diperkenalkan termasuk Skim Caruman Insentif Suri (i-Suri) dengan peruntukan RM45 juta bertujuan menjamin kestabilan kewangan golongan wanita khususnya suri rumah, selain Sistem Semakan Pesalah Jenayah Seksual Terhadap Kanak-Kanak sebagai pangkalan data berpusat menyimpan maklumat pelaku yang disa atas kesalahan terhadap kanak-kanak.", "r": {"result": "Dari sudut pandang kementerian, di antara program yang diperkenalkan adalah Skema Kontribusi Insentif Perempuan (i-Suri) dengan alokasi RM45 juta yang ditujukan untuk menjamin stabilitas keuangan perempuan, khususnya ibu rumah tangga, selain Sistem Tinjauan untuk Pelanggar Seksual Terhadap Anak sebagai database terpusat yang menyimpan informasi pelaku tindak pidana terhadap anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Berapa ramai yang mengambil pinjaman untuk penanaman semula.", "r": {"result": "T: Berapa banyak orang yang mengambil pinjaman untuk penanaman kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chipset A9 Apple turut dimuatkan bersama dengan modul SK Hynix RAM yang dipercayai \"mungkin DRAM mudah alih 2 GB LPDDR4 yang terdapat di iPhone 6 \".", "r": {"result": "Chipset Apple A9 juga dimuat dengan modul RAM SK Hynix yang diyakini \"kemungkinan DRAM seluler 2 GB LPDDR4 yang ditemukan di iPhone 6\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kejayaan pemulihan kedudukan TH yang dicapai oleh pengurusan dan pentadbiran baharu dengan sokongan penuh kerajaan dalam tempoh singkat enam bulan mendapat respons pelbagai dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Namun, keberhasilan pemulihan posisi TH yang dicapai oleh manajemen dan administrasi baru dengan dukungan penuh pemerintah dalam waktu enam bulan yang singkat mendapat tanggapan beragam di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Saban Kampung Tok Saban merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tok Saban Kampung Tok Saban adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": \"derzhavnyy prapor Ukrayiny\") ialah bendera rasmi Ukraine.", "r": {"result": ": \"derzhavnyy prapor Ukrayiny\") adalah bendera resmi Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Oktober 2006, menyusul peristiwa penyimpangan muatan barang di Lapangan Terbang Antarabangsa Soekarno-Hatta pada September 2006, dioperasikan pula sebuah terminal kargo satu pintu yang diharapkan dapat menertibkan pergerakan kargo dan mencegah terjadinya manipulasi muatan barang.", "r": {"result": "Sejak 1 Oktober 2006, menyusul peristiwa penyimpangan muatan di Bandara Internasional Soekarno-Hatta pada September 2006, juga dioperasikan terminal kargo satu pintu yang diharapkan dapat mengatur pergerakan kargo dan mencegah manipulasi kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada 119 halaman dan berharga 45.00.", "r": {"result": "Ini terdiri dari 119 halaman dan biaya 45,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran individu yang telah dijemput", "r": {"result": "Judul individu yang telah diundang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akarkan legasi dalam hati, cekalkan perjuangan di sanubari, perjuangan untuk selamanya membela kedudukan bangsa, memacu negara ke puncak dunia, mendokong nusantara hingga ke akhir masa!", "r": {"result": "Akar warisan di hati, pelihara perjuangan di hati, perjuangan untuk selamanya mempertahankan posisi bangsa, dorong negara ke puncak dunia, dukung nusantara sampai akhir zaman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, tentera Amerika tetap menjajah Kanada pada 1814 dengan kemenangan mereka pada Pertempuran Lundy Lane, meskipun Amerika tetap sentiasa mengawal Tasik-tasik Besar dan menewaskan British pada Pertempuran Tasik Champlain.", "r": {"result": "Meskipun demikian, pasukan Amerika terus menjajah Kanada pada tahun 1814 dengan kemenangan mereka di Pertempuran Lundy Lane, meskipun Amerika tetap menguasai Great Lakes dan mengalahkan Inggris di Pertempuran Danau Champlain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mogheul Mogheul merupakan sebuah bandar di barat Algeria.", "r": {"result": "Mogheul Mogheul adalah sebuah kota di Aljazair barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Di Munas Ulama NU, Jokowi Didoakan Jadi Presiden Lagi \"Salah satu perubahan itu ditandai dengan revolusi industru 4.0 yang bertumpu pada penggunaan massif tekonologi informasi berbasis internet, kecerdasan buatan, Artificial Intelegence dana analisis big data,\" ucapnya.", "r": {"result": "Baca: Di Munas Ulama NU, Jokowi Didoakan Jadi Presiden Lagi \u201cSalah satu perubahan itu ditandai dengan revolusi industri 4.0 yang didasarkan pada masifnya penggunaan teknologi informasi berbasis internet, artificial intelligence, artificial intelligence dan big data analysis, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang menjaga amanah dan janjinya;", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menepati amanah dan janjinya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subskimmer adalah kenderaan selam yang terbaik digunakan untuk menyusup ke dalam air tanpa dikesan.", "r": {"result": "Subskimmer adalah kendaraan submersible yang paling baik digunakan untuk menyusup ke dalam air tanpa terdeteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penambahbaikan ini akan memendekkan rantaian penjualan hasil laut sekali gus merancakkan pendaratan di pasar nelayan tersebut.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perbaikan ini akan memperpendek rantai penjualan hasil laut sehingga mendorong pendaratan di pasar nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa maksud hibah Hibah itu dari Bahasa arab yang bermaksud hadiah.", "r": {"result": "Yang dimaksud dengan Hibah adalah dari bahasa Arab yang artinya Hibah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ahli Parlimen Cameron Highlands, Datuk C Sivarraajh berkata, pihaknya sedang berusaha untuk mengatasi masalah kesesakan lalu lintas di kawasan itu setiap kali cuti hujung minggu dan cuti umum.", "r": {"result": ": Anggota Parlemen Cameron Highlands, Datuk C Sivarraajh mengatakan, pihaknya berupaya mengatasi masalah kemacetan lalu lintas di kawasan itu setiap akhir pekan dan hari libur nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi bapa mereka, Helmi Mohd Hasbi yang berasal dari Kuala Kangsar, Perak pesara polis.", "r": {"result": "Belum lagi ayah mereka, Helmi Mohd Hasbi yang berasal dari Kuala Kangsar, Perak pensiunan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa terowong ECRL akan dibina di Negeri Sembilan", "r": {"result": "Beberapa terowongan ECRL akan dibangun di Negeri Sembilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Abang Johari yang juga Pengerusi Gabungan Parti Sarawak (GPS) mengingatkan rakyat supaya tidak mudah terpedaya dengan pelbagai helah pembangkang yang menyebarkan pelbagai dakwaan tanpa fakta serta gemar bermain persepsi semata-mata.", "r": {"result": "Karena itu, Abang Johari yang juga Ketua Gabungan Parti Sarawak (GPS) mengingatkan masyarakat agar tidak mudah tertipu dengan berbagai tipu muslihat oposisi yang menyebarkan berbagai tudingan tanpa fakta dan suka bermain persepsi belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Guan Eng berkata, mengikut prosedur masa kini, selagi ia mendapat kelulusan Lembaga Pengarah Totalisator, sebarang tajaan tidak perlu dirujuk kepada Kementerian Kewangan untuk mendapat kelulusan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Guan Eng mengatakan sesuai prosedur saat ini, selama mendapat persetujuan Dewan Direksi Totalizator, sponsorship apapun tidak perlu dirujuk ke Kementerian Keuangan untuk mendapat persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Malaya British terdiri daripada Negeri-negeri Selat, Negeri-negeri Melayu Bersekutu, dan Negeri-negeri Melayu Tak Bersekutu.", "r": {"result": "Di sisi lain, Malaya Britania terdiri dari Permukiman Selat, Negara Melayu Federasi, dan Negara Melayu Tak Berfederasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat juga video game provider (penyedia) yang menyekat (remaja) bawah 17 tahun untuk berada (bermain), selama satu hingga dua jam dan selepas itu mereka di'offline'kan.", "r": {"result": "\u201cAda juga penyedia video game yang memblokir (remaja) di bawah usia 17 tahun untuk (bermain), selama satu hingga dua jam dan setelah itu mereka 'offline'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan penjawat awam adalah dilindungi oleh Perlembagaan Persekutuan di mana Perkara 132 (2A) memperuntukkan mereka memegang jawatan selama diperkenankan oleh Yang di-Pertuan Agong manakala Perkara 135 pula memperuntukkan bahawa mereka tidak boleh dibuang kerja dan diturun pangkat secara sesuka hati.", "r": {"result": "Kedudukan pegawai negeri dilindungi oleh Konstitusi Federal dimana Pasal 132 (2A) mengatur mereka untuk memegang jabatan selama Yang di-Pertuan Agong menyetujui sementara Pasal 135 mengatur bahwa mereka tidak dapat dipecat dan diturunkan sesuka hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 23 Julai 2019, tujuh isu telah mendapat persetujuan bersama manakala empat belas isu masih memerlukan perbincangan lanjut dan dijangkakan akan diputuskan sebelum 31 Ogos 2019.", "r": {"result": "Per tanggal 23 Juli 2019, tujuh isu telah disepakati bersama sementara empat belas isu masih memerlukan pembahasan lebih lanjut dan diharapkan dapat diputuskan sebelum 31 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pakaian saya dilepas dan ditanya:", "r": {"result": "Semua pakaian saya dilepas dan ditanya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Mereka berkata, mereka amat menyokong usaha mendakwa jenayah yang mereka lakukan terhadap seksual penyalahgunaan dan mengeksploitasi kanak-kanak dan remaja, dan \"juga menyokong usaha berterusan untuk membangunkan rawatan untuk mereka yang mempunyai masalah pedofilia dengan matlamat untuk mencegah tindakan masa depan penderaan\".", "r": {"result": "\" Mereka mengatakan, mereka sangat mendukung upaya untuk menuntut kejahatan yang mereka lakukan terhadap pelecehan seksual dan eksploitasi anak dan remaja, dan \"juga mendukung upaya berkelanjutan untuk mengembangkan pengobatan bagi mereka yang memiliki masalah pedofilia dengan tujuan mencegah tindakan pelecehan di masa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana DAP memperjuangkan Gagasan Malaysian Malaysia dan menentang ketuanan Melayu dan kesucian agama Islam seperti termaktub dalam Perlembagaan Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena DAP memperjuangkan Ide Malaysia tentang Malaysia dan menentang supremasi Melayu dan kesucian Islam sebagaimana termaktub dalam Konstitusi Malaysia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini usaha yang berterusan untuk kita menyekat mereka yang menjual cecair rokok elektronik yang mengandungi nikotin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan upaya terus menerus bagi kami untuk memblokir mereka yang menjual cairan rokok elektrik yang mengandung nikotin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan yang masuk pada 1963 dipinda pada 1976 dengan berkesan sehingga hari ini.", "r": {"result": "Ketentuan yang dibuat pada tahun 1963 diubah pada tahun 1976 yang berlaku sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini pada asalnya dipilih secara elektronik, tetapi ia menjadi keturunan.", "r": {"result": "Stasiun ini awalnya dipilih secara elektronik, tetapi menjadi turun-temurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, pengikut aliran ini dipanggil sebagai Asyariyyah yang kebanyakanya di Asia seperti Malaysia, Indonesia, Pattani, Singapura dan Borneo.", "r": {"result": "Hingga saat ini, pengikut gerakan ini disebut Asyariyyah yang sebagian besar berada di Asia seperti Malaysia, Indonesia, Pattani, Singapura, dan Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini mampu memberikan kedudukan unik di pasaran sehingga unggul bersaing dengan usahawan ASEAN lain.", "r": {"result": "Langkah ini mampu memberikan posisi unik di pasar sehingga unggul bersaing dengan pengusaha ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bohol Bohol merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rongkop, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Bohol Bohol adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rongkop, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok 'kapal terbang' jadi hiburan", "r": {"result": "Lihatlah 'pesawat' sebagai hiburan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata beliau tidak berpuashati dengan tahap kehadiran Menteri dan Timbalan Menteri di Parlimen.", "r": {"result": "Kemarin Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengaku tidak puas dengan tingkat kehadiran Menteri dan Wakil Menteri di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan Bisnes Sendiri Buku Memulakan Bisnes Sendiri dikarang oleh dan diterbitkan pada 1-April-2005 dengan harga Malaysia Barat RM29.00/Malaysia Timur RM32.00(2010).", "r": {"result": "Memulai Bisnis Anda Sendiri Buku Memulai Bisnis Anda Sendiri ditulis oleh dan diterbitkan pada 1-April-2005 dengan harga Malaysia Barat RM29.00/Malaysia Timur RM32.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The others are operated by KPJ Healthcare Berhad (KPJ) at the Damansara Specialist Hospital; KPJ Ipoh, Perak; KPJ Johor; KPJ Tawakal, Kuala Lumpur; KPJ Seremban, Negeri Sembilan; KPJ Pulau Pinang; KPJ Perdana, Kelantan; and, KPJ Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "Lainnya dioperasikan oleh KPJ Healthcare Berhad (KPJ) di Rumah Sakit Spesialis Damansara; KPJ Ipoh, Perak; KPJ Johor; KPJ Tawakal, Kuala Lumpur; KPJ Seremban, Negeri Sembilan; KPJ Penang; KPJ Perdana, Kelantan; dan, KPJ Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kedua-dua pihak masih menunjukkan kesediaan untuk terus mengadakan perbincangan, walaupun tiada tempoh masa tertentu ditetapkan.", "r": {"result": "Namun, kedua belah pihak masih menunjukkan keinginan untuk terus melakukan diskusi, meski tidak ada jangka waktu tertentu yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih, Indonesia dipandang rentan terpapar hal tersebut karena profil ketenagakerjaan Indonesia didominasi tenaga kerja berpendidikan rendah.", "r": {"result": "Apalagi, Indonesia dinilai rentan terkena hal tersebut karena profil tenaga kerja Indonesia didominasi oleh tenaga kerja berpendidikan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Demi menggalakkan pembangunan pelancongan domestik, Kerajaan akan mencadangkan pengenaan levi pelepasan bagi semua penumpang ke luar negara melalui laluan udara bermula 1 Jun 2019.", "r": {"result": "KEDELAPAN Dalam rangka mendorong pengembangan pariwisata dalam negeri, Pemerintah akan mengusulkan pengenaan bea keluar masuk bagi seluruh penumpang yang akan berangkat ke luar negeri melalui jalur udara mulai 1 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan tonggak utama pasukan Jerman Barat ketika Piala Dunia FIFA 1990.", "r": {"result": "Dia adalah pilar utama tim Jerman Barat selama Piala Dunia FIFA 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara lain yang terlibat iaitu Perancis, Sepanyol dan Republik Belanda mempunyai perjanjian berasingan: Perdamaian Paris (1783).", "r": {"result": "Negara-negara lain yang terlibat, yaitu Prancis, Spanyol, dan Republik Belanda, memiliki perjanjian terpisah: Perdamaian Paris (1783).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibiayai bersama oleh kerajaan pusat dan metropolitan.", "r": {"result": "Ini didanai bersama oleh pemerintah pusat dan metropolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yea...", "r": {"result": "Ya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Jabatan Alam Sekitar (JAS) Sabah mengesahkan pencemaran Sungai Segaliud di sini, minggu lalu, dipercayai berpunca daripada sisa buangan kilang di kawasan berhampiran.", "r": {"result": "SANDAKAN: Departemen Lingkungan Hidup (DOE) Sabah mengkonfirmasi pencemaran Sungai Segaliud di sini, pekan lalu, yang diyakini disebabkan oleh limbah pabrik di daerah terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah dibincangkan dengan terperinci bahawa telah tiba masanya pihak kerajaan buat kajian semula mengenai peraturan kemasukan kenderaan di sempadan Thailand.", "r": {"result": "Telah dibahas secara rinci bahwa sudah waktunya bagi pemerintah untuk meninjau kembali aturan masuknya kendaraan di perbatasan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang dinamakan pendekatan people-to-people (masyarakat ke masyarakat -red), untuk saling mengenal dan memahami budaya.", "r": {"result": "Inilah yang disebut dengan pendekatan people-to-people (masyarakat ke masyarakat -red), untuk saling mengenal dan memahami budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruille-en-Champagne Ruille-en-Champagne merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Ruille-en-Champagne Ruille-en-Champagne adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Media Qatar telah mengumumkan pada 2 Jun 2016, siri tersebut harus ditangguhkan ke Ramadan tahun depan (1438H/2017M), supaya dapat disempurnakan.", "r": {"result": "Qatar Media Foundation mengumumkan pada 2 Juni 2016, bahwa serial tersebut harus ditunda hingga Ramadan tahun depan (1438H/2017M), agar bisa diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada Pas mahukan PAN, PKR dan DAP, janganlah hanya kerana mahu menang, habis 'ditarah' perkara-perkara betul dan baik untuk rakyat yang dibuat kerajaan ketika ini.", "r": {"result": "Apakah PAS menginginkan PAN, PKR dan DAP, jangan hanya karena ingin menang, setelah 'dipermainkan' hal-hal yang benar dan baik untuk rakyat yang dilakukan pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketergantungan yang berlebihan pada kaum milenial untuk menjadi pahlawan dalam dukungan teknologi bahkan memengaruhi hubungan keluarga hingga kebiasaan mereka dalam memberikan hadiah.", "r": {"result": "Ketergantungan berlebihan pada generasi milenial untuk menjadi pahlawan dalam dukungan teknologi bahkan berdampak pada hubungan keluarga hingga kebiasaan mereka memberi hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIA World Fact Book menganggarkan sekitar 56.2% daripada penduduk Guatemala berada dalam kemiskinan.", "r": {"result": "CIA World Fact Book memperkirakan sekitar 56,2% penduduk Guatemala hidup dalam kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk, menghadapi tantangan dari sektor perikanan budidaya yang juga terkena dampak dari perubahan iklim.", "r": {"result": "Termasuk, menghadapi tantangan dari sektor budidaya yang juga terkena dampak perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program-program yang tertera dalam \"New Deal\" meliputi penutupan dan pemeriksaan kepada semua bank agar dapat sehat secara finansial, pemotongan gaji pegawai pemerintah maupun militer sebesar 15%, mempekerjakan sekitar 3 juta orang selama 10 tahun untuk menggarap lahan publik, menukar emas dengan mata uang dolar, mendanai pekerjaan di bidang pertanian, konstruksi, pendidikan, maupun kesenian, dan juga memberikan pinjaman pada para petani untuk menyelamatkan ladang ternak dari penyitaan.", "r": {"result": "Program-program yang tercantum dalam \u201cNew Deal\u201d antara lain penutupan dan pemeriksaan semua bank agar sehat secara finansial, pemotongan gaji pejabat pemerintah dan militer sebesar 15%, mempekerjakan sekitar 3 juta orang selama 10 tahun untuk bekerja di tanah publik, menukar emas. untuk poin dolar, mendanai pekerjaan di bidang pertanian, konstruksi, pendidikan, dan seni, dan juga memberikan pinjaman kepada petani untuk menyelamatkan peternakan dari penyitaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk 654 juta ringgit bagi pembinaan empat pra sekolah, sembilan pusat PERMATA termasuk dua pusat baharu untuk kanak-kanak autisme; 48 buah sekolah rendah, menengah dan kolej vokasional, serta sebuah pusat matrikulasi.", "r": {"result": "Ini termasuk 654 juta ringgit untuk pembangunan empat pra-sekolah, sembilan pusat PERMATA termasuk dua pusat baru untuk anak autis; 48 sekolah dasar, menengah dan kejuruan, serta pusat matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "150,000 orang anggota keselamatan telah dikerahkan semenjak ancaman tersebut diterima dengan keselamatan dipertingkatkan di gereja, lapangan terbang dan bangunan-bangunan kerajaan.", "r": {"result": "150.000 personel keamanan telah dikerahkan sejak ancaman diterima dengan peningkatan keamanan di gereja, bandara, dan gedung pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, walaupun tempoh penguatkuasaan pendidikan itu dilanjutkan, ia tidak bermakna orang ramai boleh sesuka hati merokok di kawasan tempat makan kerana mereka yang masih berdegil merokok di tempat awam dan enggan mendengar nasihat, boleh dikenakan saman secara serta-merta.", "r": {"result": "Menurutnya, meski masa penegakan pendidikan diperpanjang, bukan berarti masyarakat bebas merokok di tempat makan karena mereka yang masih membandel merokok di tempat umum dan menolak mendengarkan anjuran, bisa langsung digugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Hantara.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Hantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2018, Android Pay dan Google Wallet telah menyatukan sistem pembayaran tunggal yang dipanggil Google Pay.", "r": {"result": "Sejak 2018, Android Pay dan Google Wallet telah digabungkan menjadi satu sistem pembayaran yang disebut Google Pay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatkan drama berakhir di situ tetapi di luar dewan satu negara sudah kecoh apabila ia dapat disaksikan secara live menerusi Facebook PM dan terus menjadi topik hangat di laman sosial Khamis lalu.", "r": {"result": "Ingat drama berakhir di sana tetapi di luar aula sebuah negara gempar ketika bisa disaksikan langsung melalui Facebook PM dan terus menjadi topik hangat di media sosial Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khodzha-Isaf Khodzha-Isaf merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Khodzha-Isaf Khodzha-Isaf adalah sebuah kota yang terletak di Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali telah menggunakan senjata kimia (gas mustard) dalam menentang Abyssinia.", "r": {"result": "Italia telah menggunakan senjata kimia (gas mustard) untuk melawan Abyssinia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abdul Samad mengakui isu perkauman yang dimainkan pihak tertentu termasuk pembangkang, dilihat semakin meruncing sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": ": Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad mengakui isu SARA yang dimainkan oleh pihak-pihak tertentu, termasuk oposisi, terlihat semakin parah akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya dapat membersihkan noda, baking soda pun disebut mampu menyerap bau tak sedap pada wadah.", "r": {"result": "Tak hanya bisa membersihkan noda, baking soda juga disebut mampu menyerap bau tak sedap pada wadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matanya membesar setiap masa.", "r": {"result": "Matanya melebar setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aerodrome telah dibuka secara rasmi sebagai Connor Park Aerodrome pada 2 Mac 1930.", "r": {"result": "Bandar udara ini secara resmi dibuka sebagai Bandar Udara Connor Park pada tanggal 2 Maret 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SET OF", "r": {"result": "SET DARI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pneumoniae\" yang merupakan punca utama radang paru-paru atipikal dan lain-lain gangguan pernafasan, serta \"M.", "r": {"result": "pneumoniae\" yang merupakan penyebab utama pneumonia atipikal dan gangguan pernapasan lainnya, serta \"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diia ditahan oleh polis kerana melanggar norma-norma keselamatan di lokasi pembinaan meskipun diberitahu oleh para penaja bahawa beliau telah diberikan izin .", "r": {"result": "Dia ditangkap oleh polisi karena melanggar norma keselamatan di lokasi konstruksi meski sudah diberitahu oleh sponsor bahwa dia telah diberi izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, Malaysia kini dalam dilema sama ada ingin membatalkan projek ECRL atau meneruskannya dengan perbelanjaan yang besar.", "r": {"result": "Menurutnya, Malaysia kini dilema antara membatalkan proyek ECRL atau melanjutkannya dengan biaya besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan menggalakkan rakyat Malaysia khususnya golongan warga emas supaya sentiasa melibatkan diri dalam penuaan aktif.", "r": {"result": ": Pemerintah mendorong masyarakat Malaysia, khususnya lansia, untuk selalu melibatkan diri dalam penuaan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Zeti berkata, pelantikan itu turut mencerminkan penghormatan kerajaan terhadap bank pusat itu sebagai sebuah institusi yang penting.", "r": {"result": "Lebih jauh, Zeti mengatakan penunjukan itu juga mencerminkan penghargaan pemerintah terhadap bank sentral sebagai lembaga penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang watak sebagai Milda dan digandingkan dengan Nazim Othman, Aeril Zafrel, dan Nabila Huda.", "r": {"result": "Ia berperan sebagai Milda dan dipasangkan dengan Nazim Othman, Aeril Zafrel, dan Nabila Huda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaatkan benefit tersebut untuk mendukung transaksi seputar gaya hidup.", "r": {"result": "Manfaatkan keuntungannya untuk mendukung transaksi gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Facebook juga diminta memberikan hasil audit kepada pemerintah atas terjadinya kelalaian penyalahgunaan data pribadi.", "r": {"result": "Selain itu, Facebook juga diminta memberikan hasil audit kepada pemerintah atas kelalaian penyalahgunaan data pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan diplomatik adalah parah pada 2010 tetapi dibaiki semula pada , berikutan satu mesyuarat di antara presiden-presiden di antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Hubungan diplomatik tegang pada tahun 2010 tetapi diperbaiki pada tahun 2010, menyusul pertemuan antara presiden kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal jalankan pemalam \"%s\"", "r": {"result": "Gagal menjalankan plugin \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Jawi melaksanakan tiga peringkat pendekatan dan tindakan iaitu menerusi sesi huraian dan penjelasan, campur tangan dan penguatkuasaan jika sekiranya ada yang masih melanggar undang-undang.", "r": {"result": "Dikatakannya, Jawi menerapkan tiga level pendekatan dan penindakan, yakni melalui sesi deskripsi dan penjelasan, intervensi dan penindakan jika masih ada yang melanggar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal perang rudal USS John S McCain sedang berlayar ke timur Singapura dan bersiap untuk berhenti di pelabuhan saat tabrakan dengan kapal berbendera Liberia tersebut terjadi.", "r": {"result": "Kapal perang berpeluru kendali USS John S McCain sedang berlayar ke timur Singapura dan bersiap untuk berlabuh di pelabuhan ketika tabrakan dengan kapal berbendera Liberia itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, saya turut menggerakkan SWCorp (Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam) untuk memberi kesedaran atau ilmu bagaimana menukar sampah kepada sesuatu yang bernilai.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, saya juga menggerakkan SWCorp (Solid Waste Management and Public Cleaning Corporation) untuk memberikan kesadaran atau pengetahuan tentang bagaimana mengubah sampah menjadi sesuatu yang berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kami perekonomian Indonesia relatif baik.", "r": {"result": "Menurut kami, perekonomian Indonesia relatif baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Goh berkata, pihaknya turut menyasarkan untuk mewujudkan sehingga 100 juta usahawan mikro menjelang 2020 dengan keupayaan platform teknologi kewangannya yang dipertingkatkan.", "r": {"result": "Selain itu, kata Goh, pihaknya juga menargetkan untuk menciptakan hingga 100 juta pengusaha mikro pada tahun 2020 dengan peningkatan kemampuan platform teknologi keuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah alma meter Portugis di Brazil,\" katanya kepada AFP.", "r": {"result": "\"Ini adalah almamater Portugis di Brasil,\" katanya kepada AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ini telah diadakan pada 3 September hingga 15 September 1977.", "r": {"result": "Kompetisi ini diadakan pada tanggal 3 September hingga 15 September 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kerajaan tiada di Rom (semua sebagai wilayah di Itali pada ketika itu, tetapi bandar ini sentiasa menjadi ibu negara Negara Papal), iaitu kerajaan yang mencabar Austria ketika Perang Kemerdekaan Itali Kedua, membebaskan Kerajaan Lombardy-Venetia daripada pemerintahan Austria.", "r": {"result": "Meskipun pemerintah tidak berada di Roma (semua sebagai provinsi di Italia pada saat itu, tetapi kota ini selalu menjadi ibu kota Negara Kepausan), yaitu pemerintah yang menantang Austria selama Perang Kemerdekaan Italia Kedua, membebaskan Kerajaan Lombardia -Venetia dari kekuasaan Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaannya, kapal-kapal perang Jerman ini mencapai kejayaan yang membanggakan walaupun ditentang oleh pasukan yang jauh lebih besar daripada Kriegsmarine.", "r": {"result": "Pada awalnya, kapal perang Jerman ini mencapai kesuksesan yang mengesankan meski ditentang oleh kekuatan yang jauh lebih besar daripada Kriegsmarine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Pemuda akan melancarkan program Jom Belajar Coding.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Youth akan meluncurkan program Ayo Belajar Coding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Hulu Selama terdiri daripada beberapa buah kampung seperti Kampung Sungai Bayor.", "r": {"result": "Mukim Hulu Selama terdiri dari beberapa desa seperti Kampung Sungai Bayor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat penting untuk pentadbir dan guru SJK mengambil langkah tertentu bagi meningkatkan penguasaan bahasa Melayu dalam kalangan murid di sekolah berkenaan kerana ia bukan setakat bahasa kebangsaan yang berfungsi menyatukan masyarakat pelbagai kaum, malah asas pembentukan sosiobudaya Melayu yang berlatarkan kesopanan, bertutur secara berlapik dan yang paling penting, tahu menghormati orang lain, terutama mereka yang lebih tua dan pemimpin sama ada pada peringkat akar umbi atau yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sangat penting bagi pengurus SJK dan guru mengambil langkah-langkah tertentu untuk meningkatkan penguasaan bahasa Melayu di kalangan siswa di sekolah karena bukan hanya bahasa nasional yang berfungsi mempersatukan masyarakat dari berbagai ras, tetapi juga dasar bahasa Melayu. pembinaan sosial budaya yang berlandaskan kesopanan, bertutur kata yang santun dan yang terpenting tahu bagaimana menghormati orang lain terutama yang lebih tua dan pemimpin baik di tingkat akar rumput maupun di tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun dari institusi pemilihan umum, sistem perwakilan proporsional dinilai condong ke redistribusi yang lebih tinggi ketimbang sistem mayoritarian.", "r": {"result": "Sedangkan untuk penyelenggaraan pemilihan umum, sistem perwakilan proporsional dinilai memiliki bias redistribusi yang lebih tinggi dibandingkan dengan sistem mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semestinya kita membantu polisi membuka fakta, agar jaringan prostitusi ini bisa dibuka, bukan membenturkan lawyer dengan polisi hanya karena ingin ada pembenaran bukan kebenaran, dan insiden ini tentu bertentangan dengan nurani,\" ujar Zakir.", "r": {"result": "\u201cKita harus membantu polisi mengungkap fakta, agar jaringan prostitusi ini bisa terbuka, bukan bentrok antara pengacara dengan polisi hanya karena ingin pembenaran bukan kebenaran, dan kejadian ini tentu bertentangan dengan hati nurani,\u201d kata Zakir. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengumumkan seramai 1.6 juta penjawat awam bakal menerima bonus sempena perayaan Aidilfitri tidak lama lagi, namun jumlah sebenar masih belum diketahui.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengumumkan bahwa total 1,6 juta pegawai negeri sipil akan segera menerima bonus sehubungan dengan perayaan Idulfitri, namun jumlah pastinya masih belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, projek ECRL akan memberi 80,000 peluang pekerjaan untuk rakyat tempatan dan meningkatkan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) negeri sebanyak 1.5 peratus di Pantai Timur.", "r": {"result": "Dia mengatakan proyek ECRL akan menyediakan 80.000 kesempatan kerja bagi masyarakat lokal dan meningkatkan Produk Domestik Bruto (PDB) negara sebesar 1,5 persen di Pantai Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan devisa terus tergerus sejak Februari 2018 seiring meningkatnya gejolak nilai tukar rupiah terhadap dolar Amerika Serikat (AS).", "r": {"result": "Cadangan devisa terus tergerus sejak Februari 2018 seiring fluktuasi nilai tukar rupiah terhadap dolar Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada Perang Dunia Kedua untuk membiayai pembinaan semula Eropah, Bank Dunia kini memberi tumpuan untuk mengurangkan kemiskinan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Didirikan pada Perang Dunia II untuk membiayai rekonstruksi Eropa, Bank Dunia sekarang berfokus pada pengentasan kemiskinan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu isyarat digital mengekod warna setiap piksel, atau titik pada skrin sebagai sesiri nombor-nombor.", "r": {"result": "Sinyal digital mengkodekan warna setiap piksel, atau titik pada layar sebagai rangkaian angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, cadangan mengenai teknologi harus lebih membantu dan lebih efisien dalam pencarian sebagai sebahagian daripada jaminan untuk memulakan semula pencarian.", "r": {"result": "Dia mengatakan, usulan teknologi harus lebih membantu dan lebih efisien dalam pencarian sebagai bagian dari jaminan untuk memulai kembali pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kemudian dia mengunakan serangan ayahnya yang pernah mengalahkan Tobi apabila munculnya sembilan ekor dan memaksa Tobi keluar dari Menma dan membatalkan Tsukuyomi Terbatasnya.", "r": {"result": "kemudian dia menggunakan serangan ayahnya yang telah mengalahkan Tobi saat sembilan ekor muncul dan memaksa Tobi keluar dari Menma dan membatalkan Tsukuyomi Terbatas miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lelaki yang mempunyai kaitan dengan ancaman itu sudah ditahan,\" kata polis dalam kenyataan.", "r": {"result": "Seorang pria yang terkait dengan ancaman telah ditangkap,\" kata polisi dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya pindaan undang-undang hanyalah sebahagian daripada usaha yang akan dilaksanakan, namun pendekatan menyeluruh harus diambil merangkumi soal pendidikan, jaringan sosial, pembasmian kemiskinan dan sistem sokongan bagi kanak-kanak.", "r": {"result": "Dia mengatakan, amandemen undang-undang itu hanya bagian dari upaya yang akan dilakukan, tetapi pendekatan komprehensif harus dilakukan termasuk pendidikan, jaringan sosial, pengentasan kemiskinan, dan sistem dukungan untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja PMO, malah memba bekas Pengerusi Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC), Datuk Hassan Arifin, serta seorang ahlinya, Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan, yang juga Menteri di Jabatan Perdana Menteri ketika itu.", "r": {"result": "Bukan hanya PMO, tapi juga mantan Ketua Public Accounts Committee (PAC), Datuk Hassan Arifin, serta salah satu anggotanya, Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan, yang juga menjadi Menteri di Departemen Perdana Menteri saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujibu yang juga Pensyarah Kanan Sains Politik, Fakulti Sains Pentadbiran dan Pengajian Polisi, Universiti Teknologi Mara (UiTM) berkata, BERSATU perlu mengambil kira sentimen dan isu semasa yang melingkari politik negara jika mahu memilih calon untuk bertanding.", "r": {"result": "Mujibu yang juga Dosen Senior Ilmu Politik, Fakultas Ilmu Administrasi dan Studi Kebijakan, Universiti Teknologi Mara (UiTM) mengatakan, Bersatu perlu mempertimbangkan sentimen dan isu seputar politik negara saat ini jika ingin memilih calon. kontes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anggota kumpulan After School bersama-sama rakannya iaitu Lizzy, Nana, Jungah, Raina, E-young dan Kaeun.", "r": {"result": "Dia adalah anggota grup After School bersama teman-temannya Lizzy, Nana, Jungah, Raina, E-young dan Kaeun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi negeri Sarawak, kesemua 11 pakej pembinaan telah diagihkan, manakala lima daripada 35 pakej Fasa Pertama di Sabah sudahpun dianugerahkan, dan 12 lagi dalam proses tender; Kedua: 1.1 bilion ringgit untuk projek mesra rakyat seperti menaik taraf jambatan, lampu jalan kampung, surau serta pasar; Ketiga: Satu bilion ringgit diperuntukkan melalui SKMM, bagi membangunkan infrastruktur komunikasi serta kemudahan jalur lebar di Sabah dan Sarawak; Keempat: 934 juta ringgit untuk projek jalan luar bandar, termasuk hampir 500 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak; Kelima: 672 juta ringgit untuk bekalan elektrik, termasuk 620 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak melibatkan 10 ribu rumah luar bandar.", "r": {"result": "Untuk negara bagian Sarawak, 11 paket konstruksi telah didistribusikan, sementara lima dari 35 paket Tahap Pertama di Sabah telah diberikan, dan 12 lainnya sedang dalam proses tender; Kedua: 1,1 miliar ringgit untuk proyek ramah-rakyat seperti peningkatan jembatan, lampu jalan desa, surau dan pasar; Ketiga: Satu miliar ringgit dialokasikan melalui SKMM, untuk mengembangkan infrastruktur komunikasi dan fasilitas broadband di Sabah dan Sarawak; Keempat: 934 juta ringgit untuk proyek jalan pedesaan, termasuk hampir 500 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak; Kelima: 672 juta ringgit untuk suplai listrik, termasuk 620 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak yang melibatkan 10 ribu rumah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini memberi gambaran tiada perpaduan mahupun disiplin dalam kalangan kepemimpinan PH.", "r": {"result": "\u201cIni menimbulkan kesan tidak ada persatuan dan kedisiplinan di antara pimpinan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada anak kecil dan tidak mahu mereka melihat contoh tidak baik,\" katanya.", "r": {"result": "Saya punya anak kecil dan tidak ingin mereka melihat contoh buruk,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"A Journey Called Life\" juga merupakan salah satu daripada hanya beberapa siri TVB yang berkenaan dengan isu-isu dan senario-senario hidup nyata.", "r": {"result": "\"A Journey Called Life\" juga merupakan salah satu dari sedikit serial TVB yang membahas masalah dan skenario kehidupan nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikian juga) kaum Nabi Lut telah mendustakan Rasul-rasul (yang diutus kepada mereka).", "r": {"result": "(Dengan cara yang sama) kaum Nabi Luth menyangkal para Rasul (yang diutus kepada mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong visi tersebut, langkah-langkah berikut akan memperkenalkan: 143.", "r": {"result": "Untuk mendukung visi tersebut, langkah-langkah berikut akan diperkenalkan: 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbang Koling, Cempaga Hulu, Kotawaringin Timur Tumbang Koling merupakan sebuah desa di kecamatan Cempaga Hulu, Kotawaringin Timur, provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tumbang Koling, Cempaga Hulu, Kotawaringin Timur Tumbang Koling adalah sebuah desa di kecamatan Cempaga Hulu, Kotawaringin Timur, provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, Khan bergandingan bersama Kajol dalam \"Dilwale Dulhania Le Jayenge\" arahan Aditya Chopra, sebuah filem percintaan yang sangat berjaya yang menjadi filem India yang paling lama ditayangkan sepanjang zaman.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, Khan beradu akting dengan Kajol dalam \"Dilwale Dulhania Le Jayenge\" karya Aditya Chopra, sebuah film percintaan yang sangat sukses yang menjadi film India terlama sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam: Saya kira Pas walaupun nampak rigid tetapi pernah elastik.", "r": {"result": "Husam: Kayaknya Pas walaupun kelihatan kaku tapi dulu elastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah IACC kali ini dapat menangani isu ini?", "r": {"result": "Bisakah IACC kali ini menangani masalah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu kadang-kadang adik-adik kita ini apabila sampai ke suatu tahap, mereka terlepas pandang untuk menunaikan tanggungjawab ini.", "r": {"result": "\u201cSaya tahu terkadang adik-adik kita ketika mereka mencapai level tertentu, mereka lalai untuk memenuhi tanggung jawab ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak 8 km dari pekan yang terdekat, ialah Pekan Dengkil, Sepang dan 16 km dari Pekan Banting, Kuala Langat, Selangor.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak 8 km dari kota terdekat, Pekan Dengkil, Sepang dan 16 km dari Pekan Banting, Kuala Langat, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbang kereta api Gwabegar melalui bandar.", "r": {"result": "Gerbang kereta api Gwabegar melewati kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, usaha memupuk kesedaran masyarakat sedang giat dilakukan bersama badan bukan kerajaan seperti Pertubuhan Kebajikan Amal Silatulrahim Isteri-Isteri Harapan Malaysia yang dikenali 'Kasih Malaysia', dan pihak berkuasa melalui #SaveALife dalam mengurangkan kes pembuangan bayi.", "r": {"result": "Tegasnya, upaya penyadaran masyarakat secara aktif dilakukan bersama lembaga swadaya masyarakat seperti Lembaga Amal Harapan Istri Harapan Malaysia yang dikenal dengan 'Kasih Malaysia', dan pihak berwenang melalui #SaveALife dalam mengurangi kasus pembuangan bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah sekolah di negara ini sebanyak 10,191 di mana seramai 420,000 guru mengajar kira-kira 5 juta pelajar.", "r": {"result": "\u201cJumlah sekolah di negeri ini sebanyak 10.191 dimana total 420.000 guru mengajar sekitar 5 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian", "r": {"result": "Persetujuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rimbo Ulu, Tebo Rimbo Ulu merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Tebo, Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Rimbo Ulu, Tebo Rimbo Ulu adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tebo, Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatlah 4 sudut.", "r": {"result": "Dapatkan 4 sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh bercakap dengan Tony Pua atau yang lain.", "r": {"result": "\"Kami tidak bisa berbicara dengan Tony Pua atau yang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun tidak pasti tempohnya sebagai Perdana Menteri akan bertahan selama dua atau tiga tahun.", "r": {"result": "Namun, dia tidak yakin masa jabatannya sebagai Perdana Menteri akan bertahan selama dua atau tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel C. Tsui Daniel Chee Tsui (, lahir 28 Februari 1939) ialah seorang ahli fizik Amerika kelahiran China yang bidang penyelidikannya meliputi sifat-sifat elektrik filem-filem nipis dan mikrostruktur semikonduktor dan fizik keadaan pepejal.", "r": {"result": "Daniel C. Tsui Daniel Chee Tsui (lahir 28 Februari 1939) adalah fisikawan Amerika kelahiran Cina yang minat penelitiannya meliputi sifat kelistrikan film tipis dan struktur mikro semikonduktor dan fisika keadaan padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-5/12/2016 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "-5/12/2016 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media semalam melaporkan, Jabatan Meteorologi Malaysia (METMalaysia) menafikan gegaran dan dentuman kuat yang berlaku di sekitar Ipoh dan daerah berdekatan termasuk Taiping berpunca daripada gempa bumi.", "r": {"result": "Media kemarin melaporkan bahwa Departemen Meteorologi Malaysia (METMalaysia) membantah bahwa getaran dan ledakan kuat yang terjadi di sekitar Ipoh dan distrik terdekat termasuk Taiping disebabkan oleh gempa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKSI silat yang memukau penonton.", "r": {"result": "Aksi pencak silat yang memukau penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercury", "r": {"result": "Air raksa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum itu menghadiri upacara Perbarisan Tamat Latihan dan Penyampaian Sijil Program LatihanAsas Kepolisan (PLAK) Kadet Inspektor Bilangan 5 Siri 1/2019 di Pusat Latihan Polis(PULAPOL) Kuala Lumpur di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ia sebelumnya telah mengikuti Parade Akhir Diklat dan Penyerahan Sertifikat Program Diklat Dasar Polri (PLAK) Inspektur Kadet Nomor 5 Seri 1 Tahun 2019 di Pusat Latihan Kepolisian (PULAPOL) Kuala Lumpur di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perseus juga disempadani oleh Aries (Biri-biri) dan Taurus (Lembu Jantan) ke selatan, Auriga (Pembawa Gentala) ke timur, Camelopardalis (Zirafah) ke utara, dan Triangulum (Segi Tiga) ke barat.", "r": {"result": "Perseus juga dibatasi oleh Aries (Domba) dan Taurus (Banteng) di selatan, Auriga (Pembawa Gentala) di timur, Camelopardalis (Jerapah) di utara, dan Triangulum (Segitiga) di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena pemprov Jabar juga sudah memiliki Perda itu.", "r": {"result": "Karena Provinsi Barat juga sudah memiliki Perda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kemurahannya dan kasih sayangNya ialah tidurnya kamu pada waktu malam dan pada siang hari, dan usaha kamu mencari rezeki dari limpah kurniaNya (pada kedua-dua waktu itu).", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kemurahan hati-Nya dan cinta-Nya adalah tidurmu di malam hari dan di siang hari, serta usahamu mencari rezeki dari karunia-Nya (pada kedua waktu itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri Peranti", "r": {"result": "Fitur Perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, adik saya, Amar lebih dulu menunjukkan minat menyanyi dan menyertai pertandingan.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya adik saya, Amar pertama kali menunjukkan minat menyanyi dan mengikuti kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moussa Dembele Moussa Sidi Yaya Dembele (lahir 16 Julai 1987) ataupun sering disebut Mousa Dembele merupakan pemain bola sepak Belgium yang bermain di kelab Liga Perdana Inggeris, Tottenham Hotspur dan pasukan kebangsaan Belgium.", "r": {"result": "Moussa Dembele Moussa Sidi Yaya Dembele (lahir 16 Juli 1987) atau sering disebut dengan Mousa Dembele adalah seorang pemain sepak bola Belgia yang bermain untuk klub Liga Utama Inggris Tottenham Hotspur dan tim nasional Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, banyaknya penolakan, kegelisahan, malah ter bantahan untuk menubuhkannya, sehinggalah pada Jumaat lalu, Datuk Seri Abdul Hamid Bador yang baru menduduki jawatan nombor satu PDRM, memberi lampu hijau kepada IPCMC.", "r": {"result": "Oleh karena banyak penolakan, kegelisahan, bahkan keberatan untuk mendirikannya, hingga Jumat lalu, Datuk Seri Abdul Hamid Bador yang baru menduduki posisi nomor satu PDRM, memberikan lampu hijau kepada IPCMC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saya cuba mengangkatnya semula, tiba-tiba berlaku percikan api.", "r": {"result": "Ketika saya mencoba mengambilnya lagi, tiba-tiba ada percikan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menuju kemenangan besar dalam Pilihanraya Umum Ke-14 nanti.", "r": {"result": "menuju kemenangan besar pada Pemilu ke-14 nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pembangkang, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob berkata, Perlembagaan UMNO tidak menyebut had masa seseorang itu perlu 'bercuti'.", "r": {"result": "Pemimpin Oposisi, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mengatakan, UUD UMNO tidak menyebutkan batas waktu seseorang untuk 'berlibur'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, berkata bilangan penumpang menggunakan kedua-dua lapangan terbang berkenaan melebihi kapasiti, menyebabkan rasa tidak selesa dalam kalangan mereka, khususnya pelancong luar.", "r": {"result": "Ketua Menteri Datuk Seri Mohd Shafie Apdal mengatakan, jumlah penumpang yang menggunakan kedua bandara tersebut melebihi kapasitas sehingga menimbulkan ketidaknyamanan di antara mereka, terutama wisatawan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka memiliki nama entiti politik Jerman abad ke-19, mereka bukannya orang \"Jerman\".", "r": {"result": "Meskipun mereka menyandang nama entitas politik Jerman abad ke-19, mereka bukanlah \"orang Jerman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibesarkan di Batavia (kini Jakarta) semasa pendudukan Jepun, dan apabila Jepun mengembangkan Lapangan Terbang Kemayoran, beliau menyaksikan beberapa buruh paksa dipukul hingga mati.", "r": {"result": "Ia dibesarkan di Batavia (sekarang Jakarta) selama pendudukan Jepang, dan ketika Jepang memperluas Bandara Kemayoran, ia menyaksikan beberapa pekerja paksa dipukuli sampai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin berlaku dalam perlawanan yang akan datang\".", "r": {"result": "Itu mungkin terjadi di pertandingan berikutnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan bincang dengan Ketua Menteri, saya akan tanya boleh atau tidak kita jamin masa depan nelayan.", "r": {"result": "\u201cSaya akan berdiskusi dengan Pak Menteri, saya akan menanyakan apakah kita bisa menjamin masa depan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bilangan pelajar bertambah, tapak sekolah ini dipindahkan ke tapak sekolah sekarang.", "r": {"result": "Ketika jumlah siswa bertambah, lokasi sekolah ini dipindahkan ke lokasi sekolah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tanah Ijok mengelirukan", "r": {"result": "Soal tanah Ijok memang membingungkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan keluarga Tan ialah yang paling mewakili masakan aristokrat Cina terutamanya berasaskan dan dibangunkan dari masakan Kantonis, dan ia adalah perpaduan masakan Kantonis dan masakan serantau di utara China, dengan lebih daripada dua ratus hidangan yang disediakan hari ini.", "r": {"result": "Masakan keluarga Tan adalah masakan aristokrat Tiongkok yang paling representatif terutama berdasarkan dan dikembangkan dari masakan Kanton, dan merupakan perpaduan masakan Kanton dan masakan daerah di Tiongkok utara, dengan lebih dari dua ratus hidangan disiapkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (1) Jalan Batu Tiga Sekolah Kebangsaan (1) Jalan Batu Tiga atau nama ringkasnya \"SK (1) Jalan Batu Tiga\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Pekan Baru, Taman Eng Ann.", "r": {"result": "Sekolah Nasional (1) Jalan Batu Tiga Sekolah Nasional (1) Jalan Batu Tiga atau disingkat \"SK (1) Jalan Batu Tiga\", adalah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Pekan Baru, Taman Eng Ann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Krangkeng.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Krangkeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mengapa diumumkan 1.25 peratus?", "r": {"result": "Jadi, mengapa 1,25 persen diumumkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad seorang perancang politik yang bijak.", "r": {"result": "Ahmad adalah perencana politik yang cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA, 23 April (Bernama) -- Menteri Kewangan Lim Guan Eng memberi jaminan bahawa kerajaan akan melunaskan semua obligasi hutang berkaitan dengan 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "r": {"result": "PUTRAJAYA, 23 April (Bernama) -- Menteri Keuangan Lim Guan Eng memastikan pemerintah akan melunasi seluruh kewajiban utang terkait 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada masa ini tindakan AS sukar diramalkan dan pihaknya perlu menerima China yang lebih dekat dan mempunyai pasaran yang besar, sekali gus boleh mendapat manfaat daripada kekayaan China yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini tindakan AS sulit diprediksi dan perlu menerima China yang lebih dekat dan memiliki pasar yang besar, sehingga mampu mengambil keuntungan dari kekayaan China yang semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengambil kira kekangan kewangan akibat hutang kerajaan yang melebihi RM1 trilion, Menteri Kewangan sedang berusaha mencari sumber kewangan, untuk membuat bayaran balik sama ada pada tahun depan atau tahun-tahun berikutnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan mempertimbangkan kendala keuangan akibat utang pemerintah yang melebihi RM1 triliun, Menteri Keuangan berusaha mencari sumber keuangan, untuk melakukan pembayaran baik tahun depan atau tahun-tahun berikutnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, dia muncul di rumah Orihime dan mengetahui berita penculikannya.", "r": {"result": "Setelah itu, dia muncul di rumah Orihime dan mengetahui berita penculikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tindakan pertama beliau sebagai Menteri Pendidikan adalah untuk memperkenalkan kawalan kerajaan lebih besar ke atas universiti Malaysia, walaupun pembangkang yang kuat dari komuniti akademik.", "r": {"result": "Salah satu tindakan pertamanya sebagai Menteri Pendidikan adalah memperkenalkan kontrol pemerintah yang lebih besar atas universitas-universitas Malaysia, meskipun ditentang keras oleh komunitas akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka janganlah engkau dihalangi daripada mempercayainya oleh orang yang tidak beriman kepadanya serta ia menurut hawa nafsunya; kerana dengan itu engkau akan binasa.", "r": {"result": "\u201cMaka janganlah dihalangi untuk beriman kepadanya oleh orang-orang yang tidak beriman kepadanya dan mengikuti hawa nafsunya, karena dengan demikian kamu akan binasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deportasi berlaku di bawah keadaan yang sangat keras, sering dalam kereta lembu, dengan beratus-ratus ribu deportees mati dalam perjalanan.", "r": {"result": "Deportasi terjadi dalam kondisi yang sangat keras, seringkali di dalam gerobak sapi, dengan ratusan ribu orang yang dideportasi meninggal dalam perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalaqo Dalaqo merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Dalaqo Dalaqo adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air ini boleh meningkatkan gejala kembung perut dan pengumpulan gas daripada sindrom rengsa usus akibat pelepasan karbon dioksida dalam saluran pencernaan.", "r": {"result": "Air ini dapat memperbaiki gejala kembung dan penumpukan gas akibat sindrom iritasi usus akibat pelepasan karbon dioksida di saluran pencernaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia susulan arahan penyeragaman kadar PSC di semua lapangan terbang seluruh negara bermula Januari lalu, dengan RM11 bagi penerbangan domestik, RM35 (ASEAN) dan RM73 (destinasi antarabangsa selain ASEAN).", "r": {"result": "Dia mengatakan itu mengikuti arahan untuk standarisasi tarif PSC di semua bandara di seluruh negeri mulai Januari lalu, dengan RM11 untuk penerbangan domestik, RM35 (ASEAN) dan RM73 (tujuan internasional selain ASEAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan rakyat amat penting untuk menjayakan pelbagai program dan inisiatif dan kerana itu, pada hari ini Kerajaan ini kembali kepada rakyat untuk melaporkan pencapaian dan usaha-usaha yang telah, sedang dan akan dilaksanakan.", "r": {"result": "Dukungan masyarakat sangat penting untuk mensukseskan berbagai program dan prakarsa, oleh karena itu pada hari ini Pemerintah kembali kepada masyarakat untuk melaporkan capaian dan upaya yang telah, sedang dan akan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPRM ingin menasihatkan orang ramai agar tidak menular ciapan palsu itu dan berharap Polis Diraja Malaysia dan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia akan menjalankan siasatan ke atas perkara berkenaan supaya tindakan tidak bertanggungjawab ini tidak berulang lagi,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"MACC ingin menyarankan masyarakat untuk tidak menyebarkan informasi palsu dan berharap Polisi Kerajaan Malaysia dan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia akan melakukan penyelidikan atas masalah tersebut sehingga tindakan tidak bertanggung jawab ini tidak terjadi lagi,\" katanya di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salad boleh dihidang pada bila-bila masa semasa suatu seperti: Perkataan \"salad\" datang dari bahasa Perancis \"salade\" yang bermaksud sama, juga dari bahasa Latin \"salata\" (masin), dari \"sal\" (garam).", "r": {"result": "Salad dapat disajikan kapan saja pada saat seperti: Kata \u201csalad\u201d berasal dari bahasa Perancis \u201csalade\u201d yang artinya sama, juga dari bahasa latin \u201csalata\u201d (asin), dari \u201csal\u201d (garam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The industry has become so technical.", "r": {"result": "\"Industri telah menjadi sangat teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang anda fikir kita akan buat?", "r": {"result": "Menurut Anda apa yang akan kami lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah keadaannya (hukum Kami ke atas orang-orang yang derhaka); dan Kami jadikan semua peninggalan Firaun dan orang-orangnya: milik kaum yang lain (kaum Bani Israil).", "r": {"result": "Begitulah situasinya (Penilaian kami pada orang yang tidak taat); dan Kami jadikan semua peninggalan Firaun dan kaumnya menjadi milik kaum lain (bangsa Israel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak syarikat operasi utama ialah bank negara Wells Fargo Bank, N.A., yang menunjuk pejabat utamanya sebagai Sioux Falls, Dakota Selatan.", "r": {"result": "Anak perusahaan operasi utamanya adalah bank nasional Wells Fargo Bank, N.A., yang menunjuk kantor utamanya sebagai Sioux Falls, South Dakota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukluk Lukluk merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mengwi, Kabupaten Badung, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Lukluk Lukluk adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Mengwi, Kabupaten Badung, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara di rantau Asia Tenggara ini semua negara berpegang kepada ASWJ dan hadis nabi berpesan sekiranya kamu berselisih, kamu perlu pegang aliran perdana.", "r": {"result": "\u201cNegara-negara di kawasan Asia Tenggara semuanya menganut ASWJ dan hadits nabi memerintahkan jika Anda tidak setuju, Anda harus tetap berpegang pada arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai yang nak membantu kerajaan untuk mengurangkan penggunaan plastik dan kita ambil semua pandangan dalam merangka pelan hala tuju berkenaan.", "r": {"result": "\u201cBanyak orang ingin membantu pemerintah mengurangi penggunaan plastik dan kami mempertimbangkan semua pandangan saat menyusun roadmap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pihak MAVCOM akan mengemukakan hasil kajian dan cadangan penyelesaian kepada pihak kementerian untuk pertimbangan serta seterusnya diambil tindakan,\" katanya pada sesi soal jawab lisan di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, MAVCOM akan menyampaikan hasil kajian dan usulan solusi kepada kementerian untuk menjadi pertimbangan dan tindakan lebih lanjut,\" ujarnya dalam sesi tanya jawab lisan di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran menjadi pelajar miskin di Malaysia", "r": {"result": "Tantangan menjadi siswa miskin di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara keseluruhannya saya menganggap kerja pengendalian di sana sangat baik dan tidak ada sebab untuk umumkan sebarang kecemasan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSecara keseluruhan menurut saya penanganan di sana sudah sangat baik dan tidak ada alasan untuk menyatakan darurat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala menurut perangkaan, 58 peratus daripada 72 peratus penduduk Malaysia yang menetap di bandar adalah Bumiputera.", "r": {"result": "Sedangkan menurut statistik, 58 persen dari 72 persen penduduk Malaysia yang tinggal di perkotaan adalah Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan UMNO, Tan Sri Annuar Musa, berkata pemerhatiannya mendapati pemimpin BN terlalu memberi perhatian kepada tugas mentadbir negara sehingga memberi peluang kepada pembangkang memainkan pelbagai isu.", "r": {"result": "Kepala Penerangan UMNO, Tan Sri Annuar Musa, mengatakan, pantauannya menemukan pimpinan BN terlalu memperhatikan tugas mengatur negara sehingga memberi peluang oposisi memainkan berbagai isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantu miskin bandar", "r": {"result": "Membantu masyarakat miskin kota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini juga digunakan dalam konteks tentera laut untuk menggambarkan kumpulan senjata di kapal perang.", "r": {"result": "Istilah ini juga digunakan dalam konteks angkatan laut untuk menggambarkan sekelompok senjata di kapal perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Dis 2014, ROS mengarahkan MIC mengadakan pemilihan semula bagi tiga jawatan naib presiden dan 23 jawatan anggota CWC dalam tempoh 90 hari berikutan aduan mengenai penyalahgunaan kuasa dan perbuatan salah laku yang melanggar perlembagaan parti dan Akta Pertubuhan.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Desember 2014, ROS memerintahkan MIC untuk mengadakan pemilihan ulang untuk tiga posisi wakil presiden dan 23 posisi anggota CWC dalam waktu 90 hari menyusul keluhan tentang penyalahgunaan kekuasaan dan pelanggaran yang melanggar konstitusi partai dan Undang-Undang Organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar tingkatan satu itu sempat meluahkan kekecewaanya pada sekeping nota sebelum mengambil keputusan cuba untuk membunuh diri kerana kecewa gadis idamannya memilih untuk rapat dengan pelajar lelaki lain.", "r": {"result": "Siswa kelas satu sempat mengungkapkan kekesalannya dalam sebuah catatan sebelum memutuskan untuk mencoba bunuh diri karena kecewa gadis idamannya memilih dekat dengan siswa laki-laki lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zovencedo Zovencedo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vicenza di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Zovencedo Zovencedo adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Vicenza di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minas, Iran Minas, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Minas, Iran Minas, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping kedua nama yang masyhur itu ada lagi beberapa nama yang lain yang merupakan sifat dari surah ini.", "r": {"result": "Selain kedua nama masyhur tersebut, ada beberapa nama lain yang menjadi ciri khas surah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya tersebut terbahagi kepada 4 daerah pada permulaan permainan, setiap satu dikuasai geng lumba haram utama.", "r": {"result": "Kota ini dibagi menjadi 4 distrik pada awal permainan, masing-masing didominasi oleh geng balap besar yang ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algoritma hash tidak diketahui.", "r": {"result": "Algoritma hash tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan permintaan kelapa sawit dan menambahbaik kelestarian penggunaan sumber tenaga, Kerajaan akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak kelapa sawit) bagi sektor pengangkutan dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan permintaan minyak sawit dan meningkatkan keberlanjutan penggunaan sumber daya energi, Pemerintah akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak sawit) untuk sektor transportasi dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebaskan Islam daripada dieksploitasi", "r": {"result": "Bebaskan Islam dari eksploitasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh riilnya, masih ingat berita seorang bapak yang membeli 1 unit motorsport dengan uang koin hasil ia menabung selama kurang lebih 5 tahun?", "r": {"result": "Contoh nyata, ingat berita seorang pria yang membeli 1 unit motor sport dengan uang koin yang disimpannya selama kurang lebih 5 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bersikap optimis dan yakin lebih banyak syarikat insurans dan takaful akan menyertai platform ini, khusus dalam menghasilkan produk atau skim perlindungan mampu milik serta efisyen bagi membantu rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami optimis dan yakin akan semakin banyak perusahaan asuransi dan takaful yang bergabung dalam platform ini, khususnya dalam menghasilkan produk atau skema perlindungan yang terjangkau dan efisien untuk membantu masyarakat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labege Labege ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Labege Labege adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pekan, jalan FT3 menyeberangi Sungai Pahang melalui Jambatan Sultan Abu Bakar FT3 dan terus ke Kuantan sebagai jalan raya kembar.", "r": {"result": "Di Pekan, jalan FT3 melintasi Sungai Pahang melalui Jembatan FT3 Sultan Abu Bakar dan berlanjut ke Kuantan sebagai jalan kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mohamad Kamal berkata, daripada segi ekonomi, kesan buruk daripada kontaminasi mikotoksin ini boleh berlaku di sepanjang rantaian bekalan produk dari ladang hingga kepada pengguna.", "r": {"result": "Dr Mohamad Kamal mengatakan, dari segi ekonomi, dampak buruk dari kontaminasi mikotoksin dapat terjadi di sepanjang rantai pasok produk mulai dari peternakan hingga ke konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu cuba melihat perkara yang boleh dibuat bersama rakyat Malaysia, dan keluarga bola sepak Malaysia.", "r": {"result": "Kami ingin mencoba melihat apa yang bisa dilakukan bersama dengan orang Malaysia, dan keluarga sepak bola Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norain, 26, yang juga pemegang Ijazah Sarjana Muda Pengajian Islam (Al-Quran dan Sunnah) Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) kini sedang menyambung pengajian di peringkat Sarjana Muda Pengajian Islam.", "r": {"result": "Norain, 26 tahun, yang juga meraih gelar Sarjana Studi Islam (Al-Quran dan Sunnah) dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) saat ini sedang melanjutkan studinya di jenjang Sarjana Studi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk-penduduk pertama yang menetap di kawasan ini merupakan puak Finnic yang dikenali sebagai \"Meschiora\", kemudiannya diserap oleh Russia dan Tatar.", "r": {"result": "Penduduk pertama yang menetap di daerah ini adalah suku Finnic yang dikenal sebagai \"Meschiora\", yang kemudian diserap oleh Rusia dan Tatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjana pendapatan kira-kira $ 33.5 bilion dan mempekerjakan kira-kira 34,000 orang.", "r": {"result": "Ini menghasilkan pendapatan sekitar $33,5 miliar dan mempekerjakan sekitar 34.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceska Briza Ceska Briza merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Utara, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Ceska Briza Ceska Briza adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-Utara, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyenaraian ini juga meletakkan beliau antara dua wakil dari Asia yang berjaya dinobatkan dalam senarai 20 teratas dunia bersama Menteri Teknologi Maklumat dan Pembangunan Luar Bandar Andra Pradesh di India.", "r": {"result": "Daftar ini juga menempatkannya di antara dua perwakilan dari Asia yang berhasil masuk dalam daftar 20 besar dunia bersama dengan Menteri Teknologi Informasi dan Pembangunan Pedesaan Andra Pradesh di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bomba dan penyelamat segera bergegas ke tempat kejadian sebaik sahaja menerima laporan mengenai kemalangan itu.", "r": {"result": "Tim pemadam kebakaran dan penyelamat segera bergegas ke tempat kejadian begitu menerima laporan tentang kecelakaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak di ambil kira, kita akan hidup di lembah zina selamanya.", "r": {"result": "Jika tidak diperhitungkan, kita akan hidup dalam lembah perzinahan selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Zouerate.", "r": {"result": "Ibu kotanya adalah Zouerate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Aquaman' cukur jambang demi kempen alam sekitar", "r": {"result": "'Aquaman' mencukur cambangnya untuk kampanye lingkungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Chinese citizen, identified only by the surname Zhong, entered Vietnam on July 23 and found their passport was \"defaced while crossing the border\", according to a statement posted on the website of Beijing's consulate in HCMC.", "r": {"result": "Seorang warga negara China, yang diidentifikasi hanya dengan nama belakang Zhong, memasuki Vietnam pada 23 Juli dan menemukan paspor mereka \"dirusak saat melintasi perbatasan\", menurut pernyataan yang diposting di situs web konsulat Beijing di Kota Ho Chi Minh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, saya akan umumkan, prosedur dan cara berhubung supaya orang ramai mendapat satu lagi 'layer' (lapisan) untuk membuat aduan dengan lebih berkesan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, saya akan umumkan prosedur dan cara menghubungi agar masyarakat mendapat 'lapisan' lagi untuk melakukan pengaduan lebih efektif,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam permainan ini terutama di negara kita, jumlah pemain wanita tidaklah ramai.", "r": {"result": "\u201cDi game ini, khususnya di negara kita, pemain wanitanya tidak banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan mencadangkan pihak hotel menyelaraskan pakaian seragam kakitangannya di kaunter hadapan selari dengan tuntutan agama dan budaya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pariwisata dan Kebudayaan telah menyarankan agar hotel mengoordinasikan seragam staf mereka di front counter sesuai dengan tuntutan agama dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap, Pandawan, Hulu Sungai Tengah Setiap merupakan sebuah desa di kecamatan Pandawan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sepiap, Pandawan, Hulu Sungai Tengah Sepiap adalah sebuah desa di kecamatan Pandawan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan Anugerah Akademi ke-92, lima filem akan dicalonkan.", "r": {"result": "Dimulai dengan Academy Awards ke-92, lima film akan dinominasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama setahun pertama pernikahan, terdapat 10 persen pasangan yang belum dikarunia si jabang bayi.", "r": {"result": "Selama tahun pertama pernikahan, ada 10 persen pasangan yang belum dikaruniai momongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 64 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 64 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosberg sekali lagi gagal mendapat mata di Grand Prix Singapura.", "r": {"result": "Rosberg kembali gagal mencetak poin di Grand Prix Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POPE Francis mengaku buat pertama kali bahawa wujudnya skandal biarawati didera secara seksual oleh para pendeta di Gereja Katolik, antaranya ada yang disimpan sebagai hamba seks.", "r": {"result": "PAUS Francis mengakui untuk pertama kalinya bahwa ada skandal pelecehan seksual terhadap biarawati oleh para pendeta di Gereja Katolik, beberapa di antaranya dijadikan budak seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mei 1989, lebih 300,000 orang menghadiri konsert yang dipanggil \"Lagu demokratik khusus untuk China\" (Min Zhu Ge Sheng Xian Zhong Hua ) di Pada ng Kuda Lumba Valley Happy di Hong Kong.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Mei 1989, lebih dari 300.000 orang menghadiri konser bertajuk \"Lagu Demokratis Spesial untuk Tiongkok\" (Min Zhu Ge Sheng Xian Zhong Hua) di Arena Balap Pada ng Happy Valley di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kredit akan juga mengelak percukaian berganda dan menurunkan kos perniagaan.", "r": {"result": "Sistem kredit juga akan menghindari pajak berganda dan biaya bisnis yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auris, Isere Auris ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Auris, Isere Auris adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Go International Standard, yaitu program percepatan dalam melakukan standarisasi operasional, pelayanan, dan bisnis.", "r": {"result": "Kemudian, Go International Standard, yaitu program percepatan dalam standarisasi operasional, layanan, dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara daripada perkhidmatan kerajaan dan menubuhkan syarikat perkhidmatan umrah dan haji, Datuk Ismail Kamus menumpukan sepenuh masa kepada rawatan Islam.", "r": {"result": "Setelah pensiun dari dinas pemerintahan dan mendirikan perusahaan jasa umrah dan haji, Datuk Ismail Kamus mengabdikan dirinya penuh waktu untuk pengobatan Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fm (www.Hijau.", "r": {"result": "fm (www.Green.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Anna menyerang rusuk kedudukan Amerika Syarikat dengan menghantar pasukan berkuda dan sesetengah infantrinya pada muka bumi cerun pada laluan tersebut, sementara division infantri menyerang secara berhadapan sepanjang jalan ke arah Buena Vista.", "r": {"result": "Santa Anna menyerang sisi-sisi posisi Amerika dengan mengirimkan kavalerinya dan beberapa infanteri di medan miring di sepanjang rute, sementara divisi infanteri menyerbu langsung ke Buena Vista.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita hendak amalkan perkara yang sebegitu, maknanya kita pun samalah dengan kerajaan terdahulu, memakan rasuah seperti kerajaan dulu.", "r": {"result": "Kalau kita mau mempraktekkan hal-hal seperti itu, berarti kita sama dengan pemerintahan sebelumnya, mengkonsumsi korupsi seperti pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan ini diadakan di Litar Antarabangsa Bahrain di Sakhir, Bahrain.", "r": {"result": "Balapan diadakan di Sirkuit Internasional Bahrain di Sakhir, Bahrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Liu Shan menyerah kalah dan Kerajaan Shu berakhir selepas 43 tahun.", "r": {"result": "Kaisar Liu Shan menyerah dan Kerajaan Shu berakhir setelah 43 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veltrusy Veltrusy merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Veltrusy Veltrusy adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Aplikasi 'Malaysia 4 All' yang berperanan menyalurkan maklumat sahih mengenai kerajaan sehingga ke peringkat akar umbi berupaya membantu UMNO dalam mengukuhkan jentera parti itu pada Pilihan Raya Umum (PRU) akan datang.", "r": {"result": "MELAKA: Aplikasi 'Malaysia 4 All' yang berperan sebagai penyalur informasi otentik tentang pemerintahan hingga ke tingkat akar rumput, mampu membantu UMNO dalam memperkuat mesin partai pada Pemilihan Umum (GE) mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada rakyat Malaysia pergi ke Syria berperang mati di sana.", "r": {"result": "Ada orang Malaysia yang pergi ke Suriah untuk berperang sampai mati di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian itu dikatakan terus berulang sehingga kanak-kanak ini diliwat lebih 12 kali.", "r": {"result": "\u201cKejadian itu konon terus berulang hingga anak ini dipukul lebih dari 12 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian yang terbesar adalah pemenangnya.", "r": {"result": "Bagian terbesar adalah pemenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia paling sering digambarkan sebagai burung elang, kemungkinan besar burung Falko Belalang, atau sebagai lelaki dengan kepala falko.", "r": {"result": "Dia paling sering digambarkan sebagai elang, kemungkinan besar adalah Falco si Belalang, atau sebagai pria berkepala elang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Gunung Tursina;", "r": {"result": "Untuk Gunung Tursina;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindangresmi, Pandeglang Sindangresmi merupakan nama sebuah kecamatan di Kabupaten Pandeglang, Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Sindangresmi, Pandeglang Sindangresmi adalah nama sebuah kecamatan di Kabupaten Pandeglang, Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Pada keduanya ada dosa besar dan ada pula beberapa manfaat bagi manusia tetapi dosa keduanya lebih besar daripada manfaatnya dan mereka bertanya pula kepadamu: Apakah yang mereka akan belanjakan (dermakan)?", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cPada keduanya terdapat dosa yang besar dan juga terdapat manfaat bagi manusia, tetapi dosa keduanya lebih besar dari manfaatnya dan mereka pun bertanya kepadamu: Apa yang akan mereka belanjakan (hibah)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bulontala Timur adalah 96584.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bulontala Timur adalah 96584.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh Lahir", "r": {"result": "Tanggal lahir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda fikir ini bukan untuk anda, biarkan ia.", "r": {"result": "Jika Anda pikir ini bukan untuk Anda, tinggalkan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Machel memimpin negaranya sejak kemerdekaan pada tahun 1975 sehingga kematiannya pada tahun 1986, apabila pesawat presidennya terhempas di kawasan pergunungan di sempadan pertemuan antara Mozambique, Swaziland dan Afrika Selatan.", "r": {"result": "Machel memimpin negaranya dari kemerdekaan pada tahun 1975 hingga kematiannya pada tahun 1986, ketika pesawat kepresidenannya jatuh di daerah pegunungan di perbatasan tempat Mozambik, Swaziland, dan Afrika Selatan bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak tanya, mana corak pentadbiran Islam yang dilaungkan sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin bertanya, bagaimana pola pemerintahan Islam yang didengungkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybank tidak berubah pada RM9.28 dan Public Bank susut enam sen kepada RM22.58.", "r": {"result": "Maybank tidak berubah pada RM9,28 dan Public Bank kehilangan enam sen menjadi RM22,58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hal itu menimbulkan isu perkembangan seseorang kanak-kanak yang tidak sihat dan tidak menggembirakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu memunculkan isu tumbuh kembang anak yang tidak sehat dan tidak bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digital Free Trade Zone 201.", "r": {"result": "Zona Perdagangan Bebas Digital 201.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini SPR tiada kuasa menjemput pemantau pilihan raya dari luar negara dan tiada kuasa akreditasi terhadap mereka.", "r": {"result": "Sejauh ini KPU tidak berwenang mengundang pemantau pemilu dari luar negeri dan tidak memiliki kewenangan akreditasi terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota bagi daerah ini adalah bandar Sumperk.", "r": {"result": "Ibu kota kabupaten ini adalah kota Sumperk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Lintin, barat Tuen Mun, secara umumnya diterima di Barat sebagai salah satu kemungkinan, sementara pulau yang lebih besar, Pulau Lantau, juga telah dicadangkan.", "r": {"result": "Pulau Lintin, sebelah barat Tuen Mun, diterima secara umum di Barat sebagai satu kemungkinan, sementara pulau yang lebih besar, Pulau Lantau, juga disarankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idiocracy Idiocracy (bahasa Melayu harafiah Idiocracy ) merupakan sebuah filem komedi dari Amerika Syarikat tahun 2006 arahan Mike Judge.", "r": {"result": "Idiocracy Idiocracy (literal Malay Idiocracy) adalah film komedi dari Amerika Serikat tahun 2006 yang disutradarai oleh Mike Judge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke perkataan terdahulu.", "r": {"result": "Pergi ke kata sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kesibukan dalam dunia hiburan, Rianti juga menyandang predikat duta AIDS dan mengampanyekan kepada generasi muda untuk menghindari risiko terkena virus HIV.", "r": {"result": "Selain sibuk di dunia hiburan, Rianti juga menyandang gelar duta AIDS dan mengkampanyekan generasi muda agar terhindar dari risiko tertular virus HIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pihak di negeri ini pastinya bersetuju dengan penjelasan Mohamad bahawa gurauannya semasa berucap di hadapan jentera BN tempoh hari telah disalah tafsir, lebih-lebih lagi oleh orang luar yang jarang mendengar ucapannya.", "r": {"result": "Banyak pihak di negara bagian tentu setuju dengan penjelasan Mohamad bahwa leluconnya saat berpidato di depan mesin BN pada siang hari telah disalahartikan, apalagi oleh orang luar yang jarang mendengar ucapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti makna lazimnya dalam bahasa Melayu, ayat al-Quran merujuk kepada ayat-ayat dalam al-Qur'an.", "r": {"result": "Seperti makna yang biasa dalam bahasa Melayu, ayat Al-Qur'an mengacu pada ayat-ayat dalam Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Bugis datang ke Semenanjung Tanah Melayu setelah Makassar di Sulawesi diserang dan ditawan oleh pihak Belanda.", "r": {"result": "Orang Bugis datang ke Semenanjung Melayu setelah Makassar di Sulawesi diserang dan direbut oleh Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pekaka Cit-cit ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Chit-cit adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat tahun ini sengaja diadakan di Chiang Rai, yang terletak di utara Thailand dan di pinggir Segi Tiga Emas, yang terkenal sebagai kawasan penghasilan dadah.", "r": {"result": "Pertemuan tahun ini sengaja digelar di Chiang Rai yang terletak di utara Thailand dan di tepi Segitiga Emas yang dikenal sebagai kawasan produksi narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasyur biasanya mempunyai satu warna sahaja, biasanya hitam, kelabu atau perang.", "r": {"result": "Hasyur biasanya hanya memiliki satu warna, biasanya hitam, abu-abu atau coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Medalsari adalah 41362.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Medalsari adalah 41362.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Tindakan ini bagi menangani laporan akhbar pada 12 Julai 2008, yang telah melaporkan bahawa tindakan ini bersalahan dengan hukum syarak dan perlu menggunakan bin/binti Abdullah.", "r": {"result": ", Tindakan ini terkait dengan laporan pers pada 12 Juli 2008 yang mengabarkan bahwa tindakan ini melanggar hukum Syariah dan perlu menggunakan putra/putri Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu mungkin boleh mengiranya di dalam otak kamu.", "r": {"result": "Anda mungkin bisa menghitungnya di kepala Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan paling umum bagi \"doge\" ialah (Bahasa Inggeris: ) dan ( ).", "r": {"result": "Pengucapan \"doge\" yang paling umum adalah (Inggris: ) dan ( ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan \"hound\" triwarna, tetapi pada setiap satu daripada 20 atau lebih anjing mempunyai bulu kasar.", "r": {"result": "Ini adalah \"anjing pemburu\" tiga warna, tetapi masing-masing dari 20 atau lebih anjing memiliki bulu yang kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat sunat Rawatib Ghairu Muakkad adalah solat sunat yang ada dikerjakan oleh Rasulullah S.A.W. pada waktu-waktu tertentu, tetapi di waktu yang lain baginda meninggalkannya.", "r": {"result": "Shalat sunat Rawatib Ghairu Muakkad adalah shalat sunat yang dilakukan oleh Rasulullah S.A.W. pada waktu-waktu tertentu, tetapi pada waktu lain ia meninggalkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak cik yang pilih.", "r": {"result": "Itu paman yang memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMBINEWS.", "r": {"result": "SERAMBINEWS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih untuk menjadi presiden pada pilihan raya presiden pada 30 Jun 2010 setelah menumpaskan calon pembangkang, Joachim Gauck lalu memegang jawatan itu serta-merta, sebelum mengangkat sumpah pada Pada 17 Februari 2012, Wulff meletak jawatan selaku Presiden Jerman apabila berdepan dengan dakwaan rasuah ketika menjadi Menteri Besar Niedersachsen.", "r": {"result": "Dia terpilih sebagai presiden dalam pemilihan presiden pada 30 Juni 2010 setelah mengalahkan kandidat oposisi, Joachim Gauck dan langsung menjabat, sebelum dilantik. Pada 17 Februari 2012, Wulff mengundurkan diri sebagai Presiden Jerman karena dihadapkan pada tuduhan korupsi ketika ia menjadi Kanselir Niedersachsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2003, beliau menyertai pertandingan akhie Miss Ireland di Dublin, dan memenangi pertandingan tersebut, kerana berhak untuk mewakili negara tersebut di Miss World.", "r": {"result": "Pada Agustus 2003, dia berpartisipasi dalam kontes Miss Ireland di Dublin, dan memenangkan kontes tersebut, mendapatkan hak untuk mewakili negara di Miss World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molk Bogur Molk Bogur merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Molk Bogur Molk Bogur adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan mengamankan semula negeri Perak kini memberikan sebab kepada British untuk masuk campur dalam pentadbiran negeri Perak.", "r": {"result": "Kebutuhan untuk mengamankan kembali negara bagian Perak sekarang memberi Inggris alasan untuk campur tangan dalam administrasi negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We asked David and Roberto to accept this award with Suhaila to inspire our staff to emulate these two amazing gentleman in music and sports to be world champion and be the very best in all they do,\" Fernandes said.", "r": {"result": "\"Kami meminta David dan Roberto untuk menerima penghargaan ini bersama Suhaila untuk menginspirasi staf kami meniru dua pria luar biasa ini dalam musik dan olahraga untuk menjadi juara dunia dan menjadi yang terbaik dalam semua yang mereka lakukan,\" kata Fernandes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercatat, 11 orang yang masih dirawat di RS Mintohardjo, tiga di RSPP, dan lainnya tersebar ke beberapa rumah sakit lainnya.", "r": {"result": "Tercatat 11 orang masih dirawat di RS Mintohardjo, tiga di RSPP, dan lainnya tersebar di beberapa rumah sakit lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini dinamakan bersempena Dr. Mostafa Chamran (1932-1981).", "r": {"result": "Spesies ini dinamai Dr. Mostafa Chamran (1932-1981).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman \"Say That You Are Teasing Me\" (disokong dengan \"Take a Picture of the Moon\", Victor 22960) turut memaparkan orkestra Henderson dan menjadi hit nasional pada tahun 1932.", "r": {"result": "Rekaman \"Say That You Are Teasing Me\" (didukung dengan \"Take a Picture of the Moon\", Victor 22960) juga menampilkan orkestra Henderson dan menjadi hit nasional pada tahun 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi kita tunggang-langgang dan hidup rakyat jelata susah apabila, pada tahun 2006, kerajaan naikkan harga runcit minyak.", "r": {"result": "Perekonomian kita sedang kacau dan kehidupan rakyat jelata sulit ketika pada tahun 2006 pemerintah menaikkan harga eceran minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskripsi", "r": {"result": "Deskripsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika Nabi Musa datang pada waktu yang Kami telah tentukan itu, dan Tuhannya berkata-kata dengannya, maka Nabi Musa (merayu dengan) berkata: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Dan ketika Nabi Musa datang pada waktu yang telah Kami tentukan, dan Tuhannya berbicara kepadanya, maka Nabi Musa (memohon) berkata: \"Ya Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nayib Bukele tidak menghadiri pendengaran yang dijadualkan pada 7 Oktober 2017 oleh Tribunal Etika FMLN, dengan alasan mereka bersikap berat sebelah memihak kepada plaintif.", "r": {"result": "Nayib Bukele tidak hadir dalam sidang yang dijadwalkan pada 7 Oktober 2017 oleh Majelis Etik FMLN, dengan alasan bias memihak penggugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Memalukan.", "r": {"result": ") Memalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menggunakan logo dari [[Parti Keadilan Rakyat]] bagi mewakili [[Pakatan Harapan]] kerana [[Pakatan Harapan]] tidak dapat didaftarkan sebagai parti politik yang sah berikutan masalah dalam perjalanan parti beliau, [[Parti Pribumi Bersatu Malaysia]] seperti yang didakwa oleh [[Pendaftar Pertubuhan]].", "r": {"result": "Dia telah menggunakan logo [[Parti Keadilan Rakyat]] untuk mewakili [[Pakatan Harapan]] karena [[Pakatan Harapan]] tidak dapat didaftarkan sebagai partai politik yang sah karena masalah dalam perjalanan partainya, [[Parti Pribumi Bersatu Malaysia]] seperti yang diklaim oleh [[Pendaftar Masyarakat]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, beliau memaklumkan telah mencadangkan kepada Jabatan Tenaga Manusia (JTM) supaya membuka pusat latihan kemahiran di institusi TVET dari jam 5.30 petang hingga 11 malam, bukan pada waktu kerja biasa dari 8 pagi hingga 5 petang\".", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, ia menginformasikan bahwa ia telah mengusulkan kepada Departemen Tenaga Kerja (JTM) untuk membuka pusat pelatihan keterampilan di lembaga pendidikan kejuruan dari pukul 17.30 hingga 23.00, bukan pada jam kerja normal dari pukul 08.00 hingga 17.00\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan eksklusif BH semalam bertajuk 'Sumber air negara terancam' yang menyatakan tiada tindakan diambil bagi menyelamat dan memulihkan sungai tercemar.", "r": {"result": "Dia mengomentari laporan eksklusif BH kemarin yang berjudul 'Sumber daya air negara terancam' yang menyatakan bahwa tidak ada tindakan yang diambil untuk menyelamatkan dan memulihkan sungai yang tercemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak menjabat sebagai Bupati Cirebon, tersangka SUN di tahun 2014-2018 diduga menerima gratifikasi yang berhubungan dengan jabatannya dan yang berlawanan dengan kewajiban atau tugasnya sekitar Rp41,1 miliar,\" imbuh Laode.", "r": {"result": "\"Sejak menjabat sebagai Bupati Cirebon, tersangka SUN tahun 2014-2018 diduga menerima gratifikasi terkait jabatannya dan bertentangan dengan kewajiban atau tugasnya sekitar Rp41,1 miliar,\" tambah Laode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa, tiada apa-apa kecederaan dan lagi, hiss'd beliau dalam cemuhan:", "r": {"result": "Siapa, tidak ada cedera namun, mendesis dia dengan cemoohan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1952 Balfas menghasilkan \"Dr. Tjipto Mangunkusumo\", biografi seorang ketua pergerakan penentang; ia diterbitkan oleh Djambatan sebagai satu daripada siri biografi tentang ketua-ketua pergerakan penentang.", "r": {"result": "Pada tahun 1952 Balfas memproduksi \"Dr. Tjipto Mangunkusumo\", biografi seorang pemimpin gerakan perlawanan; itu diterbitkan oleh Djambatan sebagai salah satu dari serangkaian biografi tentang para pemimpin gerakan perlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun biasanya dianggap dalam bahagian.", "r": {"result": "Meskipun biasanya dianggap di bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perfect Man (album Shinhwa) Perfect Man adalah album studio kelima oleh kumpulan penyanyi lelaki 6 orang dari Korea Selatan, Shinhwa.", "r": {"result": "Perfect Man (album Shinhwa) Perfect Man adalah album studio kelima dari boy grup beranggotakan 6 orang asal Korea Selatan, Shinhwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Khamis lalu, satu kumpulan yang menggelar diri mereka \"Sabah-Sarawak Merdeka\" bertindak memuat naik gambar menghina Sultan Abdullah Sultan Ahmad Shah.", "r": {"result": "Kamis lalu, sebuah kelompok yang menamakan diri mereka \"Bebaskan Sabah-Sarawak\" mengunggah foto-foto yang menghina Sultan Abdullah Sultan Ahmad Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspo yang berlangsung selama sembilan hari bermula semalam itu, menawarkan lebih 100,000 unit rumah dengan menyasar pembeli berpendapatan rendah (B40) dan pertengahan (M40).", "r": {"result": "Pameran yang berlangsung selama sembilan hari mulai kemarin ini menawarkan lebih dari 100.000 unit rumah yang menyasar pembeli berpenghasilan rendah (B40) dan menengah (M40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini Iwa K memang tidak divonis sebagai pengguna berat atau bandar Sehingga sang rapper pun ingin dirinya masuk rehabilitasi saja.", "r": {"result": "Saat ini, Iwa K belum divonis sebagai pengguna berat atau perkotaan, sehingga sang rapper ingin dirinya masuk rehabilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, Firdaus menyebutkan konsep kawasan buah Satu Desa Satu Varietas (One Village One Variety/OVOV) bagus dikembangkan supaya pengendalian mutu, harga dan kuantitas bisa lebih mudah dilakukan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Firdaus menyebutkan bahwa konsep kawasan buah Satu Desa Satu Varietas (One Village One Varietas/OVOV) perlu dikembangkan agar pengendalian kualitas, harga dan kuantitas dapat dilakukan dengan lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kajian itu menyebut, ia tidak bermaksud kerajaan boleh merasa selesa memandangkan kajian yang sama menunjukkan 24.15 peratus masih pesimis dan ragu-ragu dengan pencapaian PH setakat ini.", "r": {"result": "Namun, studi tersebut menyebutkan, bukan berarti pemerintah bisa merasa nyaman mengingat studi yang sama menunjukkan 24,15 persen masih pesimis dan skeptis terhadap capaian PH selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanna dibawa ke kompleks CIA bawah tanah di Maghribi di mana Marissa yang mencurigakan menghantar badan ganda.", "r": {"result": "Hanna dibawa ke kompleks CIA bawah tanah di Maroko di mana Marissa yang mencurigakan mengirimkan tubuh ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk membangunkan infrastruktur pertanian seperti saliran dan pengairan, jalan ladang dan pemasaran produk pertanian.", "r": {"result": "Ini termasuk pengembangan infrastruktur pertanian seperti drainase dan irigasi, jalan pertanian dan pemasaran hasil pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenis Fenis merupakan sebuah bandar dan \"komune\" yang terletak di Lembah Aosta baratlaut wilayah Itali.", "r": {"result": "Fenis Fenis adalah sebuah kota dan \"komune\" yang terletak di Lembah Aosta di barat laut Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan pihak berkuasa Pakistan mendedahkan pelanggan syarikat itu termasuk 80 warga Malaysia dengan alamat tempatan.", "r": {"result": "Penggerebekan oleh otoritas Pakistan mengungkapkan bahwa pelanggan perusahaan termasuk 80 orang Malaysia dengan alamat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja harus menemui kenyataan pahit saat ia mengikuti Putri.", "r": {"result": "Sang Raja harus menemukan kebenaran pahit saat mengikuti Sang Putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: You were a little older when you arrived in the NHL.", "r": {"result": "PHT: Anda sedikit lebih tua saat tiba di NHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan air merupakan elemen penting dalam kehidupan seharian setiap insan dan industri.", "r": {"result": "Pasokan air merupakan elemen penting dalam kehidupan sehari-hari setiap orang dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet bincang isu kuota matrikulasi untuk bukan Bumiputera - Syed Saddiq", "r": {"result": "Kabinet bahas masalah kuota matrikulasi untuk non Bumiputeras - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, CNN diterangkan buku tersebut sebagai \"buku terlaris di Indonesia\".", "r": {"result": "Pada tahun 2004, CNN menggambarkan buku tersebut sebagai \"buku terlaris di Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika logika post-truth sudah dianggap lazim, penjelasan pakar dan fakta obyektif apapun yang tidak sejalan dengan keyakinan atau perasaan seseorang/suatu kelompok ketika kepentingan mereka dipertaruhkan, dengan enteng mereka akan menolak argumen atau fakta yang disampaikan oleh pakar yang punya otoritas paling mapan dalam bidangnya sekalipun.", "r": {"result": "Ketika logika post-truth dianggap umum, penjelasan ahli dan fakta objektif apapun yang tidak sejalan dengan keyakinan atau perasaan seseorang/kelompok ketika kepentingan mereka dipertaruhkan, mereka akan dengan mudah menolak argumen atau fakta yang dikemukakan oleh para ahli yang memiliki otoritas paling mapan di bidangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanayakn bidang, kelazimannya adalah bahawa isyarat selanjar mestilah nilai terhingga, iaitu lebih masuk akal dalam hal isyarat fizikal.", "r": {"result": "Di sebagian besar bidang, normanya adalah bahwa sinyal kontinu harus bernilai hingga, yang lebih masuk akal dalam kasus sinyal fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In NiP's official release, the organization cited the rifler's \"passion and dedication\" in describing his tenure with the team.", "r": {"result": "Dalam rilis resmi NiP, organisasi tersebut mengutip \"semangat dan dedikasi\" penembak dalam menggambarkan masa jabatannya dengan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak mengandungi sesuatu yang membahayakan, dan tidak pula mereka mabuk kerana menikmatinya.", "r": {"result": "Itu tidak mengandung sesuatu yang berbahaya, juga tidak membuat mereka mabuk karena menikmatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICQS Bukit Kayu Hitam, CIQ Sadao beroperasi 24 jam", "r": {"result": "ICQS Bukit Kayu Hitam, CIQ Sadao beroperasi 24 jam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sampai di Duma, Khalid mendapati bahawa Ukaidir dan saudara lelakinya tengah memburu dan berada di luar kota.", "r": {"result": "Sesampainya di Duma, Khalid menemukan bahwa Ukaidir dan saudaranya sedang berburu dan berada di luar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander VI pula telah memulakan usaha carigali untuk menambahkan bilangan koleksi pengumpulannya.", "r": {"result": "Alexander VI juga mulai melakukan eksplorasi untuk menambah jumlah koleksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atuk dah pulang.", "r": {"result": "Kakek ada di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu dihasilkan oleh Salammusik turut menyuntik elemen gambus, gamelan, genderang dan muzik bertali.", "r": {"result": "Lagu-lagu yang dihasilkan Salammusik juga menyuntikkan unsur musik gambus, gamelan, gendang dan gambus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, lebih 6,000 nelayan menuntut Kerajaan Selangor membatalkan cadangan mengenakan caj jeti pendaratan dan tambatan bot sebanyak RM600 setahun.", "r": {"result": "Sebelumnya, lebih dari 6.000 nelayan menuntut agar Pemerintah Selangor membatalkan usulan pengisian dermaga pendaratan dan tambatan kapal sebesar RM600 per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang telah sia-sia amal usahanya dalam kehidupan dunia ini, sedang mereka menyangka bahawa mereka sentiasa betul dan baik pada apa sahaja yang mereka lakukan\".", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang menyia-nyiakan usahanya dalam kehidupan dunia ini, padahal mereka mengira bahwa dirinya selalu benar dan baik dalam apapun yang mereka kerjakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti ini akan menyokong aliran darah dan mengambil alih fungsi mengepam darah untuk jantung.", "r": {"result": "Alat ini akan mendukung aliran darah dan mengambil alih fungsi pemompaan darah untuk jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya bukan akta yang tidak betul, sebaliknya penguatkuasaan penting dan tiada pilih kasih, dengan sesiapa sahaja boleh dikenakan tindakan tanpa mengira fahaman politik berbeza.", "r": {"result": "Faktanya, ini bukanlah tindakan yang salah, melainkan penegakan yang penting dan tidak memihak, dengan siapa pun dapat dikenai tindakan terlepas dari keyakinan politik yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dimaklumkan memo itu ditandatangani oleh 23 Ketua Bahagian (BERSATU Johor),\" katanya ketika ditemui BH pada Program Berbuka Puasa dan Solat Terawih di Masjid Jamek Lengat Batu 28, Pagoh di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saya diberitahu bahwa memo itu ditandatangani oleh 23 Kepala Bagian (BERSATU Johor),\" katanya saat ditemui BH dalam acara Buka Puasa dan Sholat Terawih di Masjid Jamek Lengat Batu 28, Pagoh di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperuntukkan RM20 juta untuk persatuan penduduk yang berdaftar dengan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan Malaysia bagi tujuan menjalankan aktiviti komuniti, keselamatan, pembersihan dan program kejiranan.", "r": {"result": "KEENAM: Mengalokasikan RM20 juta untuk asosiasi penduduk yang terdaftar di Departemen Registrasi Masyarakat Malaysia untuk tujuan melaksanakan program kegiatan masyarakat, keamanan, pembersihan dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mempelajari qiraat daripada gurunya, Abi Abd al-Rahman bin Abdullah al-Sulami.", "r": {"result": "Ia belajar qiraat dari gurunya, Abi Abd al-Rahman bin Abdullah al-Sulami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut petir membawa hujan lebat, tanah runtuh dan banjir kilat memaksa lebih 3,000 penduduk pindah.", "r": {"result": "Badai petir membawa hujan lebat, tanah longsor, dan banjir bandang yang memaksa lebih dari 3.000 penduduk mengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video yang didakwa dirakam Februari lalu menunjukkan perbuatan itu memba beberapa penerjun senior daripada program berkenaan dan juga penerjun remaja.", "r": {"result": "Sebuah video yang diduga direkam Februari lalu memperlihatkan aksi yang melibatkan beberapa penyelam senior dari program tersebut serta penyelam remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hussain meninggal dunia pada tahun 1999 sebelum sempat dia menunaikan hajat untuk membina sebuah masjid.", "r": {"result": "Hussain meninggal pada tahun 1999 sebelum dia dapat memenuhi keinginannya untuk membangun masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Al Qayum Azizi dari mStar memuji kejayaan pengarah menterjemahkan skrip penulis dengan begitu cemerlang.", "r": {"result": "Mohd Al Qayum Azizi dari mStar memuji keberhasilan sutradara menerjemahkan naskah penulis dengan begitu gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kottakuppam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kottakuppam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembeli hartanah strata dapat perlindungan menyeluruh", "r": {"result": "Pembeli properti strata mendapatkan perlindungan menyeluruh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We did a little language session for four days.", "r": {"result": "Kami melakukan sesi bahasa kecil selama empat hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sean Gunn Sean Gunn (lahir 22 Mei 1974) ialah seorang pelakon dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sean Gunn Sean Gunn (lahir 22 Mei 1974) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif ini adalah bagi tempoh 2015 hingga 2020.", "r": {"result": "Insentif ini untuk periode 2015 hingga 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bermula setahun lalu, kerajaan Pakatan Harapan akan memastikan ia (YAPEIM) telus dan saya sendiri akan pastikan (bantuan) diberikan kepada yang layak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mulai setahun yang lalu, pemerintah Pakatan Harapan akan memastikan (YAPEIM) transparan dan saya sendiri akan memastikan (bantuan) diberikan kepada yang berhak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusannya dengan Allah.", "r": {"result": "Urusannya dengan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RMK2 menggantikan Rancangan Malaysia Pertama (RMP) yang mempunyai tujuan sama iaitu menangani masalah kemiskinan di kalangan orang-orang Melayu.", "r": {"result": "RMK2 menggantikan First Malaysia Plan (RMP) yang memiliki tujuan yang sama yaitu menangani masalah kemiskinan di kalangan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YouTube dan Blogger mengekalkan akaun berasingan untuk pengguna yang mendaftar dengan perkhidmatan sebelum pemerolehan Google.", "r": {"result": "YouTube dan Blogger mempertahankan akun terpisah untuk pengguna yang mendaftar ke layanan sebelum akuisisi Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1647, Pascal telah mempelajari eksperimen Evangelista Torricelli dengan menggunakan barometer.", "r": {"result": "Pada tahun 1647, Pascal telah mempelajari eksperimen Evangelista Torricelli menggunakan barometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pikir keputusan ini merupakan kesalahan dalam banyak hal, karena menanggapi ketidakseimbangan internasional yang ada dengan cara terburuk - dengan memecah dan menciptakan nasionalisme dalam ekonomi,\" kata Macron sebagaimana dikutip berita Prancis, AFP.", "r": {"result": "\"Saya pikir keputusan ini adalah kesalahan dalam banyak hal, karena menanggapi ketidakseimbangan internasional yang ada dengan cara terburuk - dengan memecah belah dan menciptakan nasionalisme dalam ekonomi,\" kata Macron seperti dikutip dari berita Perancis, AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum bukanlah diasaskan kepada logik akal semata-mata atau berasakan sebagai kebebasan hak setiap manusia, tetapi dalam Islam hendaklah berpandukan wahyu Ilahi dan hadyun nabawi (petunjuk nabi).", "r": {"result": "Hukum tidak berdasarkan logika akal semata atau berdasarkan kebebasan hak setiap manusia, tetapi dalam Islam harus berpedoman pada wahyu dan hadyun nabawi (tuntunan nabi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sabak, Kuala Rompin, Pahang ialah 26810.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sabak, Kuala Rompin, Pahang adalah 26810.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali syarikat-syarikat milik kerajaan bersaing secara langsung dengan syarikat swasta dalam sektor tidak strategik.", "r": {"result": "Jelas bahwa perusahaan milik pemerintah bersaing langsung dengan perusahaan swasta di sektor non-strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga adalah destinasi pertama bagi lawatan Bachelet ke Asia Tenggara sejak menyandang jawatan itu pada September 2018 dan lawatan berkenaan adalah atas undangan Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, ketika pertemuan mereka di luar Majlis Hak Asasi Manusia di Geneva, Switzerland, pada 26 Februari lalu.", "r": {"result": "Malaysia juga menjadi tujuan pertama kunjungan Bachelet ke Asia Tenggara sejak menjabat pada September 2018 dan atas undangan Menteri Luar Negeri, Datuk Saifuddin Abdullah, dalam pertemuan mereka di luar Dewan Hak Asasi Manusia di Jenewa, Swiss, pada 26 Februari. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamri pula terus diburu dan diugut oleh kumpulan haram tersebut hinggalah pada suatu hari, isteri Zamri dibunuh dengan kejam.", "r": {"result": "Zamri terus diburu dan diancam oleh kelompok ilegal hingga suatu hari, istri Zamri dibunuh secara brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shankar Pokhari Shankar Pokhari merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Shankar Pokhari Shankar Pokhari adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan Kedua: Perkukuh Akta Kanak-Kanak 2001 SUHAKAM menyesali ketiadaan peruntukan dalam undang-undang yang menangani perkahwinan kanak-kanak, terutamanya dalam Akta Kanak-kanak Pindaan 2001 (Anak (Pindaan) 2016).", "r": {"result": "Rekomendasi Kedua: Perkuat UU Anak 2001 SUHAKAM menyayangkan belum adanya ketentuan dalam undang-undang yang mengatur tentang perkawinan anak, khususnya dalam Amandemen UU Anak 2001 (Perubahan Undang-Undang Anak 2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Audit mengesyorkan JPVNP membuat penilaian 'outcome' bagi memastikan peruntukan yang dibelanjakan dapat diukur keberkesanannya bagi memastikan kelemahan yang berlaku tidak berulang dan kerajaan mendapat 'best value for money' yang dibelanjakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Audit merekomendasikan agar JPVNP membuat penilaian 'hasil' untuk memastikan bahwa alokasi yang dikeluarkan dapat diukur efektivitasnya untuk memastikan bahwa kelemahan yang terjadi tidak terulang dan bahwa pemerintah mendapatkan pengeluaran 'nilai terbaik untuk uang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismee, saksi pendakwaan ke-39, berkata beliau berpendapat bahawa makna tersirat bagi perkataan 'nasihat' dari Najib, selaku Penasihat Eemeritus SRC, seperti tertera dalam Memorandum dan Tataurusan syarikat SRC, juga termasuk kelulusan.", "r": {"result": "Ismee, saksi penuntut umum ke-39, menilai makna tersirat kata 'nasihat' dari Najib, selaku Penasihat Emeritus SRC, sebagaimana tertuang dalam Memorandum dan Anggaran Dasar SRC, juga termasuk persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu ada tiga buah bangunan kayu satu tingkat dengan 6 buah bilik darjah, termasuk bilik guru besar.", "r": {"result": "Saat itu terdapat tiga bangunan kayu satu lantai dengan 6 ruang kelas, termasuk ruang kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan yang dihadapi rakyat hari ini tidak seindah seperti yang dijanjikan PH sebelum pilihan raya umum lalu.", "r": {"result": "\u201cSituasi yang dihadapi masyarakat saat ini tidak sebaik yang dijanjikan PH sebelum pemilihan umum lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh MUHAMMAD IQBAL ROSLI KUALA LUMPUR - Malaysia menempah tiket ke pentas akhir Final Siri Hoki Dunia dengan penuh dramatik selepas meraih kemenangan 3-1 ke atas Austria pada aksi separuh akhir di Stadium Hoki Nasional, Bukit Jalil sebentar tadi.", "r": {"result": "Foto oleh MUHAMMAD IQBAL ROSLI KUALA LUMPUR - Malaysia membukukan tiket ke babak final Final Hockey World Series dengan kemenangan dramatis usai menang 3-1 atas Austria pada laga semifinal di National Hockey Stadium, Bukit Jalil beberapa waktu lalu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September, Vin Diesel menyatakan bahawa beliau akan menyuarakan watak Groot.", "r": {"result": "Pada bulan September, Vin Diesel mengumumkan bahwa dia akan menyuarakan karakter Groot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga remaja itu turut melancarkan tabung GoFundMe untuk meraih PS15,000 semata-mata untuk pengebumian terbaik untuk Damary.", "r": {"result": "Keluarga remaja itu juga meluncurkan dana GoFundMe untuk mengumpulkan PS15.000 hanya untuk pemakaman terbaik Damary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadikannya (berhala yang disembah) dan sememangnya mereka adalah orang-orang yang melakukan kezaliman\".", "r": {"result": "Mereka yang membuatnya (menyembah berhala) dan sesungguhnya mereka itulah orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini akhirnya musnah akibat beberapa gempa bumi pada abad ke-14 dan ke-15.", "r": {"result": "Bangunan itu akhirnya dihancurkan oleh beberapa gempa bumi pada abad ke-14 dan ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satah asasi membahagikan sfera kepada dua hemisfera yang sama dan mentakrifkan garis dasar untuk latitud yang setaraf dalam koordinat.", "r": {"result": "Bidang dasar membagi bola menjadi dua belahan yang sama dan menentukan garis dasar untuk garis lintang dengan garis lintang yang sama dalam koordinat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang akan dijadikan Victoria pada asalnya dihuni pada tahun 1778 oleh pendatang Perancis selepas mereka menakluknya pada tahun 1756, tetapi hanya selepas Perjanjian Paris 1814 ditandatangani, pihak British secara rasminya menubuhkan Victoria and memberikan namanya yang masih digunakan sehingga kini.", "r": {"result": "Daerah yang akan menjadi Victoria awalnya dihuni pada tahun 1778 oleh pemukim Prancis setelah mereka menaklukkannya pada tahun 1756, tetapi baru setelah Perjanjian Paris tahun 1814 ditandatangani, Inggris secara resmi mendirikan Victoria dan memberinya nama yang masih digunakan sampai sekarang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marvel's Avengers mengecewakan", "r": {"result": "Marvel's Avengers mengecewakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Kiamat dari segi bahasa bermaksud \"Hari Kebangkitan Manusia\", terdiri daripada 3 suku kata, iaitu: Dari segi istilah \"Yaumul Qiyamah\" sering dimaksudkan dengan hari kiamat (kehancuran alam semesta berserta dengan isinya).", "r": {"result": "Kiamat dari segi bahasa berarti \u201cHari Kebangkitan Manusia\u201d, terdiri dari 3 suku kata, yaitu: Dari segi istilah \u201cYaumul Qiyamah\u201d sering berarti hari kiamat (kehancuran alam semesta beserta isinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin menjadi satu kepuasan kepada Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri beliau untuk mendapatkan kembali dengan tangan sendiri. \"", "r": {"result": "Mungkin merupakan kepuasan bagi Yang Mulia untuk mendapatkannya kembali dengan tangannya sendiri. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daimyo Negara Api telah mengarahkan [[Tsunade (Naruto)|Tsunade]] untuk menafikan perkara tersebut dan membuktikan Konoha tidak bersalah.", "r": {"result": "Daimyo Negara Api memerintahkan [[Tsunade (Naruto)|Tsunade]] untuk menyangkal masalah tersebut dan membuktikan bahwa Konoha tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penderaan kanak-kanak secara fizikal merupakan sesuatu yang kejam yang dilakukan oleh seseorang dewasa dengan tujuan menyakiti kanak-kanak agar kanak-kanak tersebut patuh, atau pendera tersebut mengalami masalah mental, ataupun disebabkan bagi memuaskan diri mereka secara psikologi.", "r": {"result": "Kekerasan fisik pada anak adalah sesuatu yang kejam yang dilakukan oleh orang dewasa dengan tujuan menyakiti anak sehingga anak patuh, atau pelaku mengalami gangguan jiwa, atau disebabkan untuk memuaskan dirinya secara psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaza, Israel berdepan demonstrasi besar-besaran di sempadan", "r": {"result": "Gaza, Israel menghadapi demonstrasi besar-besaran di perbatasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sekiranya kamu semua mahukan (keredaan) Allah dan RasulNya serta (nikmat kemewahan) di negeri akhirat maka sesungguhnya Allah menyediakan bagi orang-orang yang berbuat baik di antara kamu: pahala yang besar\".", "r": {"result": "\u201cDan jika kamu semua menginginkan (ridha) Allah dan Rasul-Nya dan (nikmat kemewahan) di akhirat, maka sesungguhnya Allah akan menyediakan bagi orang-orang yang berbuat baik di antara kamu: pahala yang besar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan adik kepada Kamoliddin Tajiev dan Zaynitdin Tadjiyev.", "r": {"result": "Dia adalah adik dari Kamoliddin Tajiev dan Zaynitdin Tadjiyev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai Studio MFP bersama sama sepupunya iaitu anak ketiga Runje Shaw (abang kepada Run Run Shaw), Shaw Vee Kong dan Shaw Vee Ngok untuk meneruskan perniagaan legasi keluarganya.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan Studio MFP bersama sepupunya, putra ketiga dari Runje Shaw (saudara dari Run Run Shaw), Shaw Vee Kong dan Shaw Vee Ngok untuk melanjutkan bisnis warisan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak jojoba adalah pelembap yang baik karena mengandung sifat melawan minyak.", "r": {"result": "Minyak jojoba adalah pelembab yang baik karena mengandung sifat melawan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku Li: Saya tidak pasti.", "r": {"result": "Ku Li: Saya tidak yakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradapan Mesir telah wujud lebih 3,000 tahun dan perkembangan ugama di Mesir purba telah membantu mewujudkan banyak dewa dewi yang disembah bagi pelbagai sebab, dan pelbagai upacara keugamaan yang telah diamalkan pada masa tersebut.", "r": {"result": "Peradaban Mesir telah ada lebih dari 3.000 tahun dan perkembangan agama di Mesir kuno telah membantu menciptakan banyak dewa dan dewi yang disembah dengan berbagai alasan, dan berbagai upacara keagamaan yang dilakukan pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau selesai menulis novel dalam bulan Februari 1862; beliau didorong menyelesaikan novel kerana terpaksa membayar hutang judi ekoran kalah bermain terup.", "r": {"result": "Dia selesai menulis novel pada Februari 1862; Ia termotivasi untuk menyelesaikan novel tersebut karena harus membayar hutang judi akibat kalah judi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Gladi Siwi memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Gladi Siwi memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan Koir Kebangsaan dilengkapi oleh seorang pengurus; Tunku Marina Tunku Dato' Zubir, jurulatih vokal; Syafinaz Selamat, konduktori; Amri Zane dan pemain piano; Fairuz Zamani.", "r": {"result": "Manajemen Paduan Suara Nasional dilengkapi oleh seorang manajer; Tunku Marina Tunku Dato' Zubir, pelatih vokal; Syafinaz Selamat, konduktor; Amri Zane dan pianis; Fairuz Zamani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisah memulakan cerita dengan memberitahu kita tentang satu daripada penjelajahannya, yang membawanya ke sebatang jalan yang jarang digunakan jauh di dalam kawasan desa.", "r": {"result": "Narator memulai cerita dengan memberi tahu kita tentang salah satu penjelajahannya, yang membawanya ke jalan yang jarang digunakan jauh di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hikmah dari peristiwa ini adalah masyarakat jadi mulai mengikuti isu keamanan data pribadi.", "r": {"result": "\u201cHikmah dari acara ini adalah masyarakat sudah mulai mengikuti isu keamanan data pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Terkait Potensi Gempa 8,8 SR Disertai Tsunami 20 Meter di Selatan Jawa, BMKG: Bukan Berita Bohong!", "r": {"result": "Baca: Terkait Potensi Gempa 8,8 SE Diiringi Tsunami 20 Meter di Selatan Jawa, BMKG: Bukan Berita Palsu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila hal itu tak terpenuhi, maka jangan khawatir, di kamar hotel masih ada mie instan yang setia menanti.", "r": {"result": "Jika itu tidak terpenuhi, maka jangan khawatir, masih ada mie instan yang menunggu dengan setia di kamar hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas jeneral Venezuela ditahan di Sepanyol", "r": {"result": "Mantan jenderal Venezuela ditahan di Spanyol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, terdapat satu keyakinan bahawa kita akan mengatasi segala cabaran ekonomi serta mencorak masa hadapan yang baharu.", "r": {"result": "Di Malaysia, ada kepercayaan bahwa kami akan mengatasi semua tantangan ekonomi dan membentuk masa depan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Batman' Adam West meninggal dunia", "r": {"result": "'Batman' Adam West meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang kategori Utama dan Bintang Paling Popular ABPBH 31 dipilih berdasarkan kiraan undi tertinggi yang diterima oleh BH dan mekanisme yang sama juga digunakan untuk pemilihan pemenang bagi kategori atas talian.", "r": {"result": "Pemenang kategori ABPBH 31 Utama dan Terpopuler dipilih berdasarkan perolehan suara terbanyak yang diterima oleh BH dan mekanisme yang sama juga digunakan untuk pemilihan pemenang kategori online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan makhluk-makhluk yang hadir menyaksikan hari itu, serta segala keadaan yang disaksikan; -", "r": {"result": "Dan makhluk yang hadir menyaksikan hari itu, serta semua keadaan disaksikan; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diketahui, pada masa kini tiada akta khusus untuk mengatasi masalah gangguan seksual yang berlaku.", "r": {"result": "Perlu diketahui bahwa saat ini belum ada tindakan khusus untuk mengatasi masalah pelecehan seksual yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah semuanya itu berlaku), tiap-tiap orang akan mengetahui apa yang telah dikerjakan dan ditinggalkannya.", "r": {"result": "(Setelah semua itu terjadi), setiap orang akan mengetahui apa yang dia kerjakan dan tinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Counter-Strike: versi gratis Global Offensive tersedia untuk Linux, Mac, dan Windows PC dari Steam yang memungkinkan pemain menonton pertandingan melalui GOTV.", "r": {"result": "Counter-Strike: Global Offensive versi gratis tersedia untuk Linux, Mac, dan Windows PC dari Steam yang memungkinkan pemain menonton pertandingan melalui GOTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak menandatangani lagu, saya menandatangani seniman [penyanyi]\".", "r": {"result": "Saya tidak menandatangani lagu, saya menandatangani artis [penyanyi]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo berkata, pemilihan Melaka sebagai tuan rumah acara itu bagi mengimbau sejarah pengisytiharan kemerdekaan negara yang dibuat di negeri ini pada tahun 1957.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo mengatakan, pemilihan Malaka sebagai tuan rumah acara tersebut untuk mengenang kembali sejarah deklarasi kemerdekaan nasional yang dilakukan di negara bagian ini pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan ini TH mengumumkan agihan dividen 2018 pada kadar 1.25 peratus , kadar paling rendah dalam sejarah penubuhannya.", "r": {"result": "Awal bulan ini TH mengumumkan pembagian dividen 2018 dengan tarif 1,25 persen, tarif terendah dalam sejarah pendiriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelanggang ini berfungsi untuk aktiviti sukan murid seperti bola keranjang, futsal, bola Baling dan sebagainya.", "r": {"result": "Lapangan ini berfungsi untuk kegiatan olahraga mahasiswa seperti basket, futsal, handball dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi tersebut diyakini Presiden Jokowi dapat mendatangkan kesempatan baru bagi masyarakat yang tidak terjangkau oleh pola bisnis sebelumnya dan usaha kecil menengah (UKM).", "r": {"result": "Potensi tersebut diyakini Presiden Jokowi akan membawa peluang baru bagi masyarakat yang tidak terjangkau oleh model bisnis dan usaha kecil menengah (UKM) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut ditahan dua lelaki masing-masing warga negara Bangladesh dan seorang rakyat tempatan, yang juga pekerja dan penjaga premis berkenaan.", "r": {"result": "Juga ditahan dua pria, masing-masing warga negara Bangladesh dan warga lokal, yang juga merupakan karyawan dan pengurus tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliff beritahu dianiaya: Bella Astillah", "r": {"result": "Aliff menceritakan kepada teraniaya: Bella Astillah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei lalu, Dr Mahathir berkata, kerajaan akan memperkenalkan inisiatif baharu dikenali Kemakmuran Bersama, iaitu pembangunan yang tidak hanya dinilai melalui angka, sebaliknya pembangunan dan kekayaan harus diagih lebih adil supaya semua rakyat dapat merasainya.", "r": {"result": "Mei lalu, kata Dr Mahathir, pemerintah akan memperkenalkan inisiatif baru yang dikenal dengan Shared Prosperity, yaitu pembangunan yang tidak hanya dinilai melalui angka, tetapi pembangunan dan kekayaan harus didistribusikan secara lebih adil agar semua warga dapat merasakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Sektor Keselamatan diperuntukkan RM7.1 bilion, dan Sektor Pentadbiran Am sebanyak RM3.2 bilion.", "r": {"result": "Sementara itu, Sektor Keamanan dialokasikan RM7,1 miliar, dan Sektor Administrasi Umum dialokasikan RM3,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mewah bahawa tuan puteri itu akan mengetahui, tuan.\"", "r": {"result": "\"Saya tidak berharap sang putri akan mengetahuinya, Tuan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep reka bentuknya berasaskan tengkolok tradisional Melayu sementara konsep minda pula mempengaruhi seni bina dalaman.", "r": {"result": "Konsep desain didasarkan pada Tengkolok Melayu tradisional sedangkan konsep pikiran mempengaruhi arsitektur interior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 177 bahagian telah menjalani kursus tersebut.", "r": {"result": "Sebanyak 177 unit telah menyelesaikan kursus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia itu punya namanya Islamic Tourism Board ya, tapi kita belum punya dirjen atau deputi yang mengurus khusus wisata halal di Indonesia,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia punya nama Islamic Tourism Board, tapi kita belum punya dirjen atau wakil yang khusus mengelola wisata halal di Indonesia,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Allah wahyukan kepada hambaNya (Muhammad, dengan perantaraan malaikat Jibril) apa yang telah diwahyukanNya.", "r": {"result": "Kemudian Allah menurunkan kepada hamba-Nya (Muhammad, melalui malaikat Jibril) apa yang telah diturunkan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peluang pekerjaan yang dicipta adalah pekerjaan berkualiti tinggi.", "r": {"result": "\u201cPeluang kerja yang tercipta adalah pekerjaan yang berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Seyyedi Khan Saidi Tolombeh-ye Seyyedi Khan Saidi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Seyyedi Khan Saidi Tolombeh-ye Seyyedi Khan Saidi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-192-246-8 /ISBN13 -2399.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-192-246-8 /ISBN13 -2399.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan negara sekiranya negara adalah terkawal dan selamat.", "r": {"result": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan nasional jika negara terkendali dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pro Egg Delivery Station!", "r": {"result": "Stasiun Pengiriman Telur Pro!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi penguatkuasaan juga patut melapor kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) jika ada sesiapa yang ingin menyogok.", "r": {"result": "Lembaga penegak hukum juga harus melapor ke Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) jika ada yang ingin menyuap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abangnya Yusof Ishak terkenal sebagai seorang wartawan dan pengasas Utusan Melayu dan sebagai Presiden Singapura yang pertama selepas perpisahan Singapura dengan Malaysia pada tahun 1965.", "r": {"result": "Saudaranya Yusof Ishak terkenal sebagai jurnalis dan pendiri Utusan Melayu dan sebagai Presiden pertama Singapura setelah pemisahan Singapura dari Malaysia pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IS juga tidak teragak-agak menghapuskan mana-mana individu dan kumpulan yang menentang dasar dan objektif kumpulan terba seagama.", "r": {"result": "ISIS juga tidak segan-segan membasmi individu dan kelompok manapun yang menentang kebijakan dan tujuan kelompok agama yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laika merupakan seekor anjing liar yang berkeliaran di jalan-jalan Moskwa.", "r": {"result": "Laika adalah seekor anjing liar yang berkeliaran di jalanan Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya ketika ditemui selepas merasmikan Program Khas Pengakuan Sukarela (PKPS) di Menara Hasil Petaling Jaya di sini hari ini.", "r": {"result": "ujarnya saat ditemui usai meresmikan Program Khusus Pengakuan Sukarela (PKPS) di Menara Hasil Petaling Jaya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retak awalan", "r": {"result": "Pecahkan awalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari bahawa bahasa Jepun tidak mempunyai perbezaan di antara R dan L, \"O'Clock\" ditukar kepada \"O'Crock\", yang kemudiannya diubah kepada \"Ok Rock\".", "r": {"result": "Menyadari bahwa bahasa Jepang tidak memiliki perbedaan antara R dan L, \"O'Clock\" diubah menjadi \"O'Crock\", yang kemudian diubah menjadi \"Ok Rock\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas permintaan Pemuda UMNO Pahang supaya permohonan membeli rumah ditambah baik bagi memudahkan golongan muda memiliki kediaman sendiri, Adnan berkata kerajaan persekutuan telah mengambil inisiatif menerusi konsep sewa beli yang dilaksanakan di beberapa tempat.", "r": {"result": "Menanggapi permintaan Pahang UMNO Youth agar permohonan beli rumah ditingkatkan untuk memudahkan anak muda memiliki rumah sendiri, Adnan mengatakan pemerintah federal telah mengambil inisiatif melalui konsep sewa-beli yang diterapkan di beberapa tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ibu bapa menggunakan cara penyelesaian yang biasa digunakan seperti mengikat botol air panas di tubuh bayi mereka, atau meletakkan bayi di bawah mentol lampu seperti yang anda lihat di sini -- kaedah-kaedah yang tidak berkesan dan tidak selamat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, orang tua menggunakan solusi umum seperti mengikat botol air panas ke bayi mereka, atau meletakkan bayi di bawah bola lampu seperti yang Anda lihat di sini -- metode yang tidak efektif dan tidak aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pemimpin parti yang hadir ialah Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu yang juga Pengerusi BERSATU negeri; Pengerusi AMANAH negeri, Asmuni Awi; Pengerusi PKR negeri, Farhash Wafa Salvador Rizal Mubarak dan Penasihat DAP yang juga Speaker Dewan Undangan Negeri, Datuk Ngeh Koo Ham.", "r": {"result": "Di antara pimpinan partai yang hadir adalah Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu yang juga Ketua Bersatu negara bagian; Ketua Amanah Negara, Asmuni Awi; Ketua PKR Negara, Farhash Wafa Salvador Rizal Mubarak dan Penasihat DAP yang juga Ketua Majelis Negara, Datuk Ngeh Koo Ham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Bahasa Rusia berkata bahawa satu perempat karya sastera sains Rusia diterbitkan dalam bahasa Rusia.", "r": {"result": "Pusat Bahasa Rusia mengatakan bahwa seperempat literatur ilmiah Rusia diterbitkan dalam bahasa Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya benar-benar mahu memenangi sesuatu dengan skuad kebangsaan\".", "r": {"result": "Saya benar-benar ingin memenangkan sesuatu dengan tim nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kebangsaan Brussels Lapangan Terbang Kebangsaan Brussel adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Brussel, Belgium.", "r": {"result": "Bandara Nasional Brussel Bandara Nasional Brussel adalah sebuah bandara yang terletak di kota Brussel, Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dalam isu tulisan jawi, baru-baru ini, Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching mengumumkan penggunaan tulisan berkenaan dalam buku teks di semua sekolah dalam negara termasuk Sekolah Jenis Kebangsaan Cina dan Tamil.", "r": {"result": "Sementara pada masalah aksara Jawi, baru-baru ini Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching mengumumkan penggunaan aksara ini dalam buku pelajaran di semua sekolah di negara tersebut termasuk Sekolah Tipe Nasional China dan Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersihkan kruft daripada SVG Adobe Illustrator sebelum membuka", "r": {"result": "Bersihkan cruft dari Adobe Illustrator SVG sebelum dibuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Hulawa adalah 96266.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Hulawa adalah 96266.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka panjang sisi ini sama dengan panjang sisi itu", "r": {"result": "Jadi panjang sisi ini sama dengan panjang sisi itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga sekalian makhluk yang ada di bumi - kemudian (diharapkannya) tebusan itu dapat menyelamatkannya.", "r": {"result": "Dan juga semua makhluk di muka bumi \u2013 lalu (dia berharap) tebusan bisa menyelamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu koleksi yang dikumpul oleh R.J. Wilkinson.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu koleksi yang dikumpulkan oleh R.J. Wilkinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakonkan watak Emily Taylor.", "r": {"result": "Dia memainkan peran Emily Taylor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Pelabuhan Pasir Gudang juga akan berada dalam keadaan berisiko tinggi selain menghadapi pelbagai sekatan susulan pelaksanaan sistem pendaratan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Pelabuhan Pasir Gudang juga akan berada dalam situasi risiko tinggi selain menghadapi berbagai pembatasan menyusul penerapan sistem pendaratan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Volksjager\" merupakan nama rasmi RLM bagi He 162.", "r": {"result": "\"Volksjager\" adalah nama RLM resmi untuk He 162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kotroni Lapangan Terbang Kotroni adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Marathon, Greece.", "r": {"result": "Bandara Kotroni Bandara Kotroni adalah sebuah bandara yang terletak di kota Marathon, Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you buy the 1.8 Premium between March 5 and April 5, a free three-year, 60,000 km service (at 10,000 km intervals) will also be offered.", "r": {"result": "Jika Anda membeli 1.8 Premium antara 5 Maret dan 5 April, layanan gratis selama tiga tahun sejauh 60.000 km (dengan interval 10.000 km) juga akan ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah apa alasannya, seorang pria tak dikenal dari Cork, Irlandia duduk di kursi tinggi yang dirancang untuk bayi dan balita di gerai McDonald's.", "r": {"result": "Untuk beberapa alasan, seorang pria tak dikenal dari Cork, Irlandia duduk di kursi tinggi yang dirancang untuk bayi dan balita di gerai McDonald's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cedric dibunuh dan Harry diikat dan darahnya digunakan untuk acara mengembalikan Lord Voldemort.", "r": {"result": "Cedric dibunuh dan Harry diikat dan darahnya digunakan untuk menghidupkan kembali Lord Voldemort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingat sudah ada SOP mengenai lif tetapi ia di bawah Kementerian Sumber Manusia dan bukan di bawah kita (KPKT), namun saya akan kaji balik dan tengok bagaimana untuk memperketatkan lagi dan memantau sama ada prosedur itu dilaksanakan,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan 'Little River Festival 2019', di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya ingat sudah ada SOP terkait lift tapi itu di bawah Kementerian Sumber Daya Manusia dan bukan di bawah kami (KPKT), tapi saya akan kaji lagi dan lihat bagaimana pengetatan lebih lanjut dan pantau apakah prosedur itu diterapkan,\u201d katanya kepada wartawan setelah meresmikan Little River Festival 2019', di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada hadnya tetapi kita tetap perlu menghormati mereka,\" katanya dalam sesi ceramah sempena kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Port Dickson di Kampung Pachitan di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\"Ada batasannya tapi tetap harus kita hormati,\" ujarnya dalam sesi bincang-bincang terkait kampanye Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Port Dickson di Kampung Pachitan di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti pertanian dan perindustrian pula membebaskan bahan-bahan kimia seperti baja, racun serangga atau pelepasan bahan pencemar udara dan sisa toksik.", "r": {"result": "Kegiatan pertanian dan industri juga melepaskan bahan kimia seperti pupuk, pestisida atau pelepasan polutan udara dan limbah beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga membayar hutang dengan menyelesaikan baki kontrak pemain dengan harapan tiada isu berbangkit.", "r": {"result": "Saya pun melunasi hutang tersebut dengan menyelesaikan sisa kontrak pemain dengan harapan tidak akan timbul masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasargadae Pasargadae (), adalah ibu kota bagi Cyrus Agung (559-530 SM) dan juga merupakan tempat pengkebumian beliau.", "r": {"result": "Pasargadae Pasargadae (), adalah ibu kota Cyrus Agung (559-530 SM) dan juga tempat pemakamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Roseli Ismail Yang Berhormat Tuan Mohd Roseli Ismail adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Roseli Ismail Yang Terhormat Tuan Mohd Roseli Ismail adalah seorang politikus Melayu Malaysia dari Partai Islam Seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan gusar lantikan bukan Islam dalam badan kehakiman - Amanah", "r": {"result": "Jangan repot-repot menunjuk non-Muslim di peradilan - Amanah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya rumah-rumah Annex biasanya mencirikan gerbang Romanesque bulat besar di sepanjang barang-barang berhiasan seperti menara kecil.", "r": {"result": "Gaya rumah paviliun biasanya menampilkan lengkungan romantik bulat besar di sepanjang benda berornamen seperti menara kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Floyd-Steinberg Hidbrid", "r": {"result": "Hibrida Floyd-Steinberg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spare ribs dalam sos OK adalah suatu contoh masakan rentas.", "r": {"result": "Iga cadangan dalam saus OK adalah contoh masakan silang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan (CIDB) menerusi anak syarikat milik penuhnya, CIDB e-Construct Services Sdn Bhd (CIDBEC), akan menggubal pelan tindakan Revolusi Industri Keempat 4.0 (IR 4.0) bagi industri pembinaan, menjelang Januari 2020.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dewan Pengembangan Industri Konstruksi (CIDB) melalui anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya, CIDB e-Construct Services Sdn Bhd (CIDBEC), akan merumuskan rencana aksi Revolusi Industri 4.0 (IR 4.0) Keempat untuk industri konstruksi, pada Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudut meletakkan papan tanda tidak penting asalkan ada papan tanda larangan merokok.", "r": {"result": "\u201cSudut pemasangan rambu tidak penting asalkan ada rambu larangan merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, jumlah keseluruhan pembayaran bagi fasa 1 dan 2 adalah RM2.62 bilion.", "r": {"result": "Hingga saat ini, jumlah total pembayaran untuk tahap 1 dan 2 adalah RM2,62 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aaron merupakan duta bagi produk Drive M7, Maggi, dan L'Oreal.", "r": {"result": "Aaron adalah duta produk Drive M7, Maggi, dan L'Oreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giri Agung, Sebulu, Kutai Kartanegara Giri Agung merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Sebulu, kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Giri Agung, Sebulu, Kutai Kartanegara Giri Agung adalah sebuah desa di Kecamatan Sebulu, Kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Produktiviti Malaysia akan menjalankan program Readiness Assessment untuk membantu 500 buah syarikat Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) beralih kepada teknologi Industri 4.0.", "r": {"result": "Perusahaan Produktivitas Malaysia akan melakukan program Penilaian Kesiapan untuk membantu transisi 500 Usaha Kecil dan Menengah (UKM) ke teknologi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gan Chee Liang, 36, bagaimanapun mengaku tidak bersalah selepas semua pertuduhan terhadapnya selesai dibacakan di hadapan Hakim Azman Ahmad.", "r": {"result": "Namun Gan Chee Liang, 36, mengaku tidak bersalah setelah semua dakwaan terhadapnya dibacakan di hadapan Hakim Azman Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset PNB: Cakap Tony Pua bukan kenyataan kerajaan", "r": {"result": "Aset PNB: Pembicaraan Tony Pua bukanlah pernyataan pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apple Arcade pula harus dimuat turun untuk dimain.", "r": {"result": "Apple Arkade harus diunduh untuk bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Paharpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 74% lelaki dan 26% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Paharpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 74% pria dan 26% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia fail tuntutan RM479.78 juta terhadap MASSB atas kecuaian di KLIA2", "r": {"result": "AirAsia mengajukan klaim sebesar RM479,78 juta terhadap MASSB atas kelalaian di KLIA2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar-pasar sebagai makanan.", "r": {"result": "Ini adalah ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung F480 Samsung F480 merupakan sejenis telefon bimbit keluaran syarikat Samsung.", "r": {"result": "Samsung F480 Samsung F480 adalah jenis ponsel yang diproduksi oleh Samsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bamba (snek) Bamba () ialah snek mentega kacang yang dihasilkan oleh perbadanan Osem di Holon, Israel.", "r": {"result": "Bamba (snack) Bamba () adalah snack selai kacang yang diproduksi oleh perusahaan Osem di Holon, Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo mahu Telekom Malaysia (TM) agar lebih prihatin berhubung layanan terhadap pelanggannya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo ingin agar Telekom Malaysia (TM) lebih memperhatikan layanan pelanggannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan badar dalam filem itu difilemkan di Detroit, Michigan.", "r": {"result": "Daerah perkotaan dalam film tersebut difilmkan di Detroit, Michigan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perumahan pula semakin pesat berkembang di sana.", "r": {"result": "Kawasan pemukiman berkembang pesat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula semula sistem diperlukan untuk menyelesaikan proses kemaskiniRestart the computer", "r": {"result": "Restart sistem diperlukan untuk menyelesaikan proses pembaruan Restart komputer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau berasa tidak selesa apabila beberapa perwakilan kerap membangkitkan isu kontrak sehingga ia menjadi fokus utama.", "r": {"result": "Menurutnya, ia merasa risih ketika beberapa perwakilan kerap mengangkat isu kontrak hingga menjadi sorotan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Kami kehendaki, Kami akan jadikan dia masin, maka ada baiknya kalau kamu bersyukur.", "r": {"result": "Jika Kami mau, Kami jadikan dia asin, maka alangkah baiknya jika kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tiada disini sekarang", "r": {"result": "Aku tidak di sini sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DMJ percaya Bee Yin mengunakan teknik mengalihkan isu dengan tidak menjawab kepada persoalan pokok iaitu sama ada benar atau tidak tiga buah kilang IOI di Pasir Gudang tersebut adalah milik keluarga suami beliau.", "r": {"result": "DMJ menilai Bee Yin menggunakan teknik mengalihkan isu dengan tidak menjawab pertanyaan utama, yakni benar atau tidaknya tiga pabrik IOI di Pasir Gudang milik keluarga suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang kerajaan negeri sedang membuat penilaian kos yang telah kita tanggung dan bersedia menuntut daripada pihak pemaju yang mengakibatkan bekalan air ini terputus selama beberapa hari,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas majlis pelancaran Dasar Perumahan Mampu Milik di Bandar Elmina di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSekarang pemerintah negara bagian sedang menaksir biaya yang sudah kami tanggung dan siap menuntut dari pengembang yang mengakibatkan pasokan air terputus selama beberapa hari,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan usai peluncuran Perumahan Terjangkau. Kebijakan di Bandar Elmina di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayezid\" atau \"II.", "r": {"result": "Bayezid\" atau \"II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog bincang isu berbasikal di JB", "r": {"result": "Dialog untuk membahas masalah bersepeda di JB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengiktirafan juga diberikan kepada Prof Dr Ramesh T Subramaniam dari UM dan Prof Dr Zainuriah Hassan dari USM atas sumbangan penting dalam bidang matematik, fizik dan sains alam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pengakuan juga diberikan kepada Prof Dr Ramesh T Subramaniam dari UM dan Prof Dr Zainuriah Hassan dari USM atas kontribusi penting mereka di bidang matematika, fisika dan ilmu alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah pernah bercerita tentang kearifan yang dicapai oleh Fatimah kepada Salman Al-Farisi.", "r": {"result": "Nabi pernah bercerita kepada Salman Al-Farisi tentang hikmah yang dicapai oleh Fatimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The four highways in question are the Lebuhraya Damansara Puchong (LDP), Sistem Penyuraian Trafik KL Barat (Sprint), Lebuhraya Shah Alam (Kesas) and the SMART Tunnel.", "r": {"result": "Empat jalan tol yang dimaksud adalah Damansara Puchong Expressway (LDP), Sistem Distribusi Lalu Lintas (Sprint) KL Barat, Shah Alam Expressway (Kesas) dan Terowongan SMART.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghadapi Perak FA, Saddil Ramdani berhasil membawa kemenangan dengan skor 1-0.", "r": {"result": "Menghadapi Perak FA, Saddil Ramdani berhasil menang dengan skor 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan mengadakan Mesyuarat Jawatankuasa Kerja Tertinggi BN sekali lagi selepas hari penamaan bagi menentukan calon dari parti pembangkang Sabah mana yang bakal kita sokong pada PRK Sandakan nanti.", "r": {"result": "\u201cKita akan adakan lagi Rapat Panja BN setelah hari pencalonan untuk menentukan calon dari partai oposisi Sabah yang akan kita dukung dalam pemilihan sela Sandakan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat dibaca daripada sejarah masa lalu yang panjang antara Pas dengan UMNO sebagaimana yang disampaikan Abdul Hadi.", "r": {"result": "Hal itu bisa dibaca dari sejarah panjang masa lalu antara PAS dan UMNO seperti yang dikatakan Abdul Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ageng tertangkap pada tahun 1683 dan dipenjarakan di Jakarta sehingga kemangkatannya.", "r": {"result": "Sultan Ageng ditangkap pada tahun 1683 dan dipenjarakan di Jakarta sampai kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZHAFRAN: (Suara) satu orang atau banyak orang?", "r": {"result": "ZHAFRAN: (Suara) satu orang atau banyak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1950 (dibantu oleh kekurangan penyertaan wilayah Amerika Utara), Mexico melayakkan diri untuk enam Piala Dunia berturut-turut, termasuk menjadi tuan rumah pertandingan pada tahun 1970.", "r": {"result": "Sejak 1950 (dibantu oleh kurangnya partisipasi regional Amerika Utara), Meksiko lolos ke enam Piala Dunia berturut-turut, termasuk menjadi tuan rumah kompetisi pada 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertamanya, ruang udara ini adalah sebahagian kedaulatan kita.", "r": {"result": "\u201cPertama-tama, wilayah udara ini adalah bagian dari kedaulatan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam babak pertengahan kredit, Baron Wolfgang von Strucker, di makmal Hydra mengisytiharkan bahawa \"masa keajaiban\" telah bermula dan saintis memeriksa sebuah tongkat tenaga penuh dan dua tahanan: satu dengan kuasa kelajuan luar biasa, satu lagi dengan kuasa telekinetik.", "r": {"result": "Dalam adegan mid-credit, Baron Wolfgang von Strucker, di lab Hydra menyatakan bahwa \"waktu keajaiban\" telah dimulai dan para ilmuwan memeriksa tongkat berenergi penuh dan dua tahanan: satu dengan kekuatan kecepatan super, yang lain dengan kekuatan telekinetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana penonton yang terlalu ramai dan keputusan pengadil yag berat sebelah telah menyebabkan perlawanan tersebut di hentikan.", "r": {"result": "Suasana penonton yang terlalu banyak dan keputusan wasit yang bias menyebabkan pertandingan dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, untuk lelaki, kita ada sel cambah di mana sel cambah ini wujud sebagai sebahagian dari organ pembiakan kita.", "r": {"result": "Jadi, untuk pria, kita memiliki sel germinal dimana sel germinal ini ada sebagai bagian dari organ reproduksi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten ini berasal dari pemecahan Kabupaten Luwu Utara yang disahkan dengan UU Nombor 7 Tahun 2003 tanggal 25 Februari 2003.", "r": {"result": "Kabupaten ini berasal dari pemekaran Kabupaten Luwu Utara yang dikukuhkan dengan Undang-Undang Nomor 7 Tahun 2003 tanggal 25 Februari 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis rasmi ATM perlu bahasa padat, ringkas", "r": {"result": "Upacara resmi ATM membutuhkan bahasa yang ringkas dan sederhana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabatnya terletak di Tehran, Iran, dengan biro di Beirut (Lubnan), Damsyik (Syria), London (UK), Seoul (Korea Selatan) dan Washington DC (AS).", "r": {"result": "Kantor pusatnya berlokasi di Teheran, Iran, dengan biro di Beirut (Lebanon), Damaskus (Suriah), London (Inggris), Seoul (Korea Selatan), dan Washington DC (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan United cukup 'pitis'", "r": {"result": "Kelantan United cukup 'ketat'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dow menjual langsung kepada pengguna akhir terutamanya dalam pasaran produk kesihatan dan kesihatan manusia dan haiwan.", "r": {"result": "Dow menjual langsung ke pengguna akhir terutama di pasar produk kesehatan dan kesehatan manusia dan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ke-3 kejohanan hoki MSSD Marang.", "r": {"result": ": Turnamen hoki MSSD Marang ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya sidia hanya kawan.", "r": {"result": "Dia bilang dia hanya teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tergolong dalam kumpulan gendang.", "r": {"result": "Itu milik grup drum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof Abdullah.", "r": {"result": "Yusof Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagyberki Nagyberki merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Nagyberki Nagyberki adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filemografi Madhuri Dixit Madhuri Dixit ialah seorang pelakon wanita India yang dikenali melalui karyanya dalam perfileman Bollywood.", "r": {"result": "Filmografi Madhuri Dixit Madhuri Dixit adalah seorang aktris India yang dikenal karena karyanya dalam perfilman Bollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Imabari, Grulla Morioka dan Morioka Zebra.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Imabari, Grulla Morioka dan Morioka Zebra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu masaalah lain dalam otak boleh dikelaskan dengan lebih tepat sebagai penyakit dan bukannya kecederaan.", "r": {"result": "Masalah lain di otak bisa lebih tepat diklasifikasikan sebagai penyakit daripada cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kylie Minogue\" merupakan album pertama Minogue yang tidak dihasilkan oleh Stock Aitken Waterman.", "r": {"result": "\"Kylie Minogue\" adalah album pertama Minogue yang tidak diproduksi oleh Stock Aitken Waterman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan sampai keberadaan mobil ambulans liar milik perorangan itu jumlahnya terus bertambah.", "r": {"result": "\u201cJangan sampai jumlah ambulans pribadi terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1500 M, Laksamana Portugal Pedro Alvares Cabral mendarat di Cochin setelah ditangkis di Calicut.", "r": {"result": "Pada tahun 1500 M, Laksamana Portugis Pedro Alvares Cabral mendarat di Cochin setelah dipukul mundur di Kalikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutama Kesejahteraan Rakyat dan Peluang Menjana Pendapatan.", "r": {"result": "Memprioritaskan Kesejahteraan Rakyat dan Peluang Menghasilkan Pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our goal was to gauge public opinion by Malaysian users on Nur Fitri, specifically how forgiving they were and whether they supported proposals that he be given a 'second chance'.", "r": {"result": "Tujuan kami adalah untuk mengukur opini publik oleh pengguna Malaysia tentang Nur Fitri, khususnya seberapa pemaaf mereka dan apakah mereka mendukung proposal agar dia diberi 'kesempatan kedua'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, mereka hanya dibenarkan berniaga dalam tempoh yang ditetapkan iaitu bermula pukul 7 pagi hingga 10 pagi, 11 pagi hingga 2 petang dan pukul 4 petang hingga 7 petang,\" katanya kepada pemberita pada sidang media khas di Menara DBKL 1, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, mereka hanya diperbolehkan berbisnis pada waktu yang telah ditentukan yakni dari pukul 07.00 hingga 10.00, 11.00 hingga 14.00, dan 16.00 hingga 19.00,\" katanya kepada wartawan dalam jumpa pers khusus di Menara DBKL 1, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup merupakan salah satu faktor kesuburan pria dan wanita,\" kata ahli kandungan sekaligus CEO Klinik Morula IVF, dr Ivan Sini di Jakarta, beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Gaya hidup adalah salah satu faktor kesuburan pria dan wanita,\" kata dokter kandungan sekaligus CEO Morula IVF Clinic, dr Ivan Sini di Jakarta, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontras", "r": {"result": "Kontras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah ibu dan bapa memberi kebebasan sepenuhnya kepada saya untuk memilih universiti mana paling sesuai dan setakat ini saya masih meneliti tawaran dua universiti tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, ibu dan bapak saya memberikan kebebasan penuh untuk memilih universitas mana yang paling cocok dan sampai saat ini saya masih meriset tawaran dari kedua universitas tersebut,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seribu ringgit akan dibayar pada Januari 2018 dan 500 ringgit menjelang Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Seribu ringgit akan dibayarkan pada Januari 2018 dan 500 ringgit sebelum Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua ahli parlimen SAPP ialah Eric Enchin Majimbun (Sepanggar) dan Dr Chua Soon Bui (Tawau), manakala Adun pula terdiri daripada Datuk Raymond Tan (Tanjong Papat, Timbalan Ketua Menteri Sabah), Melanie Chia (Luyang, Pembantu Menteri Kewangan negeri), Au Kam Wah (Elopura, Ketua Pemuda SAPP), dan Liew Teck Chan (Likas).", "r": {"result": "Dua anggota parlemen SAPP adalah Eric Enchin Majimbun (Sepanggar) dan Dr Chua Soon Bui (Tawau), sedangkan anggota dewan terdiri dari Datuk Raymond Tan (Tanjong Papat, Wakil Ketua Menteri Sabah), Melanie Chia (Luyang, Asisten Menteri Keuangan Negara), Au Kam Wah (Elopura, Pimpinan Pemuda SAPP), dan Liew Teck Chan (Likas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk terus bersinar, matahari, yang terdiri daripada gas panas, menukar unsur hidrogen kepada helium melalui tindak balas lakuran nuklear pada kadar 600 juta tan, dengan itu kehilangan empat juta tan jisim setiap saat.", "r": {"result": "Agar terus bersinar, matahari yang tersusun dari gas panas mengubah unsur hidrogen menjadi helium melalui reaksi fusi nuklir dengan laju 600 juta ton, sehingga kehilangan empat juta ton massa setiap detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu, tidakkah kamu melihat air yang kamu minum?", "r": {"result": "Selain itu, tidakkah kamu melihat air yang kamu minum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hj Marzuqi bin Ishak \"Kaunselor\" : 1.", "r": {"result": "Hj Marzuqi bin Ishak \"Penasehat\" : 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu kaji balik kenyataan itu kerana zakat ini bukanlah mainan, tetapi rukun Islam dan tiang agama.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut perlu ditinjau kembali karena zakat bukanlah mainan, melainkan rukun Islam dan rukun agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang mempunyai defisit berkembar iaitu defisit akaun semasa dan defisit fiskal adalah yang paling terjejas.", "r": {"result": "Negara-negara dengan defisit kembar, yaitu defisit neraca berjalan dan defisit fiskal, paling terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gjennestad Gjennestad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Gjennestad Gjennestad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berasal daripada Argentina, beliau berjumpa dengan bakal suaminya iaitu mantan presiden Argentina Juan Peron di Panama, ketika Peron berada dalam buangan.", "r": {"result": "Meski berasal dari Argentina, dia bertemu calon suaminya, mantan presiden Argentina Juan Peron, di Panama, saat Peron berada di pengasingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menjalankan banyak kerja libat urus dan saya menghantar sekretariat untuk bekerjasama dengan MITI dan pasukan Malaysia,\" katanya kepada Bernama semasa akhir Siri Meja Bulat ASEAN di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "Kami banyak melakukan pekerjaan administrasi dan saya mengirim sekretariat untuk bekerja dengan MITI dan tim Malaysia,\" katanya kepada Bernama di akhir ASEAN Round Table Series di sini, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pertembungan ini merujuk kepada patung Virgin Mary yang terdapat dalam tarikan utama kota Milan, Katedral Milan.", "r": {"result": "Nama bentrok ini merujuk pada patung Perawan Maria yang ditemukan di atraksi utama kota Milan, Katedral Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha pener buku perlu terus diperbanyakkan dan persatuan penulis juga perlu menghasilkan buku-buku berkenaan yang berbentuk ilmiah.", "r": {"result": "\u201cUpaya penerbit buku perlu terus ditingkatkan dan asosiasi penulis juga perlu menghasilkan buku-buku relevan yang bersifat ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memantapkan pemilikan ekuiti serta memperhebat keusahawanan dan perniagaan Bumiputera, peruntukan akan diberikan seperti berikut: Pertama: 400 juta ringgit kepada Dana Ekuiti Nasional Berhad atau EKUINAS; Kedua: 250 juta ringgit kepada Perbadanan Usahawan Nasional Berhad; Ketiga: 150 juta ringgit kepada Pelaburan Hartanah Berhad; dan Keempat : 100 juta ringgit sebagai pinjaman kepada UDA Holdings untuk tujuan pembangunan Kampung Baru Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Untuk memperkuat kepemilikan ekuitas dan mengintensifkan kewirausahaan dan bisnis Bumiputera, alokasi akan diberikan sebagai berikut: Pertama: 400 juta ringgit kepada Dana Ekuiti Nasional Berhad atau EKUINAS; Kedua: 250 juta ringgit kepada Perbadanan Usahawan Nasional Berhad; Ketiga: 150 juta ringgit ke Real Estate Investment Berhad; dan Keempat: 100 juta ringgit sebagai pinjaman kepada UDA Holdings untuk tujuan mengembangkan Kampung Baru Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting kerana bahan seperti uranium, tritium, plutonium boleh disalahguna untuk membuat senjata.", "r": {"result": "Hal ini penting karena bahan seperti uranium, tritium, plutonium dapat disalahgunakan untuk membuat senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: \"Adakah lagi sebarang tambahan?\"", "r": {"result": "Dia menjawab: \"Ada lagi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Kunci Pelaku", "r": {"result": "Kata kunci pelaku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Belia dan Sukan, Syed Saddiq Abdul Rahman mendengar luahan dari penunggang Foodpanda pada pertemuan di kediaman beliau.", "r": {"result": "MENTERI PEMUDA DAN OLAHRAGA, Syed Saddiq Abdul Rahman mendengarkan komentar para pebalap Foodpanda dalam pertemuan di kediamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintang dijajarkan mengufuk", "r": {"result": "Resistor disejajarkan secara horizontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pilihan raya ini, parti Socialist Front tidak lagi aktif.", "r": {"result": "Setelah pemilihan ini, Partai Front Sosialis tidak aktif lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya lukiskan B di sini.", "r": {"result": "Jadi saya menggambar B di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "masa ditetapkan", "r": {"result": "Atur waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong King Wei Wong King Wei adalah Ahli Dewan Undangan Negeri Sarawak bagi kawasan N9 Padungan setelah menang dalam Pilihan raya DUN Sarawak 2011 pada 16 April 2011.", "r": {"result": "Wong King Wei Wong King Wei adalah Anggota Majelis Legislatif Negara Bagian Sarawak untuk konstituensi N9 Padungan setelah memenangkan Pemilihan Majelis Negara Bagian Sarawak 2011 pada 16 April 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKJ terus unggul apabila memenangi tempat pertama bagi semua kategori dalam Pertandingan Kemahiran Penghasilan untuk produk kacang soya, keropok lekor dan roti di antara Institusi Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) Pahang.", "r": {"result": "KKJ terus berprestasi dengan meraih juara I semua kategori pada Lomba Ketrampilan Produksi produk kedelai, kerupuk lekor dan roti antar Lembaga Diklat Teknik dan Kejuruan (TVET) Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demo permainan novel-visual bersama Ren'Py", "r": {"result": "Demo game novel visual dengan Ren'Py", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan beliau dibacakan oleh Timbalan Ketua Setiausaha (Pengurusan) Kementerian Kesihatan Datuk Mohd Shafiq Abdullah pada majlis yang dirasmikan Exco Kesihatan dan Anti Dadah Melaka Low Chee Leong.", "r": {"result": "Teks pidatonya dibacakan oleh Wakil Sekretaris Jenderal (Manajemen) Kementerian Kesehatan Datuk Mohd Shafiq Abdullah pada upacara yang diresmikan oleh Melaka Health and Anti-Drug Exco Low Chee Leong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Puchong Malam adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrat), kelas Burung.", "r": {"result": "Burung Puchong Malam adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, kingdom animalia, vertebrata, kelas Burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada versi rasmi dan lengkap susur galur pewarisan disenggara sekarang.", "r": {"result": "Tidak ada versi silsilah resmi dan lengkap yang dipertahankan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syor undang-undang khusus kawal selia operasi Pemilik yang mengubah kediaman menjadi premis perniagaan homestay atau rumah penginapan berdepan tindakan undang-undang tegas, termasuk hartanah dirampas atau dirobohkan.", "r": {"result": "Rekomendasi hukum khusus yang mengatur operasi Pemilik yang mengubah rumahnya menjadi tempat usaha penginapan atau penginapan menghadapi tindakan hukum yang tegas, termasuk penyitaan atau penghancuran real estat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan kenaikan tarif tol di semua jalan tol di kota itu pada 2019 yang melibatkan implikasi keuangan yang diperkirakan mencapai RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The benefit payment can reduce due to any income the person or their partner earns.", "r": {"result": "Pembayaran manfaat dapat berkurang karena pendapatan apa pun yang diperoleh orang atau pasangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selalu sedih dan rasa bersalah sebab dia selalu sendirian.", "r": {"result": "Aku selalu merasa sedih dan bersalah karena dia selalu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto BBC Indo nesia Image caption Memulai usaha kecil-kecilan dengan membuka kantin di Jakarta Selatan pada 1996, kini Ratna Dwikora telah memiliki sedikitnya 10 cabang restoran Seulawah di berbagai sudut Jakarta.", "r": {"result": "Hak atas foto BBC Indonesia Image caption Memulai usaha kecil-kecilan dengan membuka kantin di Jakarta Selatan pada 1996, Ratna Dwikora kini memiliki sedikitnya 10 cabang restoran Seulawah di berbagai pelosok Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S@f@qli S@f@qli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yardymli, Azerbaijan.", "r": {"result": "S@f@qli S@f@qli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yardymli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The views expressed are those of the author and do not necessarily reflect those of FMT.", "r": {"result": "Pandangan yang diungkapkan adalah milik penulis dan tidak mencerminkan pandangan FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "=Perlawanan akhir= Amerika Syarikat sebagai salah sebuah negara yang mara ke pusingan akhir kekal menyimpan dendam terhadap pasukan Malaya yang dipertimbangkan sebagai agen anti-Yahudi kerana mempunyai dua pemain baharu iaitu Ismail Marjan dan Abdullah Piruz.", "r": {"result": "=Pertandingan terakhir= Amerika Serikat sebagai salah satu negara yang melaju ke final masih menyimpan dendam kepada tim Melayu yang dianggap agen anti Yahudi karena memiliki dua pemain baru, Ismail Marjan dan Abdullah Piruz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kurangi konsumsi pisang jika Anda adalah penderita migrain.", "r": {"result": "Jadi kurangi konsumsi pisang jika Anda menderita migrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menghimpun informasi lengkap tentang toko-toko offline, kemudian menampilkan direktori ini untuk para konsumen, sehingga mereka bisa lebih mudah dan cepat menentukan layanan gaya hidup yang dibutuhkan, \" ujar Daniel, CEO dan co-Founder Alamat.com.", "r": {"result": "\u201cKami mengumpulkan informasi lengkap tentang toko offline, kemudian menghadirkan direktori ini kepada konsumen, sehingga mereka dapat lebih mudah dan cepat menentukan layanan gaya hidup yang mereka butuhkan,\u201d ujar Daniel, CEO dan co-Founder Alamat.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayaran dividen dan bonus itu meliputi enam peratus dividen dan 6.5 peratus bonus khas berbentuk unit amanah saham yang akan diberi secara percuma kepada para pencarum yang aktif,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pembayaran dividen dan bonus meliputi dividen enam persen dan bonus khusus 6,5 persen berupa unit share trust yang akan diberikan secara cuma-cuma kepada penyumbang aktif,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga suspek termasuk dalang utamanya itu ditahan Bahagian Siasatan Jenayah Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Tapah di rumah Taman Bersatu, Bidor, jam 2.50 petang Khamis lalu.", "r": {"result": "Ketiga tersangka, termasuk dalang utama, ditangkap oleh Badan Reserse Kriminal Mapolres Tapah (IPD) di Taman Bersatu, Bidor, Kamis pekan lalu pukul 14.50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poland melancarkan satelit pertamanya, PW-Sat pada 2012.", "r": {"result": "Polandia meluncurkan satelit pertamanya, PW-Sat pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis-jenis twisted pair yang wujud pada masa ini adalah: Kabel twisted pair menggunakan penyambung telefon RJ45 untuk sambungan ke komputer (telefon menggunakan RJ11).", "r": {"result": "Jenis-jenis twisted pair yang ada saat ini adalah: Kabel twisted pair menggunakan konektor telepon RJ45 untuk koneksi ke komputer (telepon menggunakan RJ11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Menteri Pendidikan, Datuk P Kamalanathan.", "r": {"result": "WAKIL Menteri Pendidikan, Datuk P Kamalanathan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu mentadbir Negeri Kedah, Syed Omar telah melaksanakan projek Rancangan Pengairan Sungai Muda yang menelan belanja lebih dari RM200 juta.", "r": {"result": "Saat memerintah Negara Bagian Kedah, Syed Omar melaksanakan proyek Rencana Irigasi Sungai Muda yang menelan biaya lebih dari RM200 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit yang dijangkiti virus boleh menyebarkan virus tersebut kepada orang lain yang bergaul dengan mereka secara terus.", "r": {"result": "Pasien yang terinfeksi virus dapat menyebarkan virus ke orang lain yang bersentuhan langsung dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nafar Awwal adalah jemaah Haji yang keluar \"awal\" bagi meninggalkan Mina pada 12 Zulhijjah sebelum terbenam matahari (masuk waktu Solat Maghrib) dengan syarat-syarat tertentu.", "r": {"result": "Nafar Awwal adalah jamaah haji yang berangkat \u201clebih awal\u201d meninggalkan Mina pada tanggal 12 Zulhijjah menjelang magrib (memasuki waktu sholat Maghrib) dengan syarat tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chenac-Saint-Seurin-d'Uzet Chenac-Saint-Seurin-d'Uzet ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Chenac-Saint-Seurin-d'Uzet Chenac-Saint-Seurin-d'Uzet adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail %s tidak dapat dibuka untuk membaca kamus.", "r": {"result": "File %s tidak bisa dibuka untuk membaca kamus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rouge (filem) Rouge ialah sebuah filem Hong Kong tahun 1988 arahan Stanley Kwan.", "r": {"result": "Rouge (film) Rouge adalah sebuah film Hong Kong tahun 1988 yang disutradarai oleh Stanley Kwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Emas Raja-Raja 2012 Piala Emas Raja-Raja 2012 ialah musim ke-72 penganjuaran Piala Emas Raja-Raja dengan nama Bank Mandiri Piala Emas Raja-Raja.", "r": {"result": "Kings Gold Cup 2012 Kings Gold Cup 2012 merupakan penyelenggaraan Kings Gold Cup musim ke-72 dengan nama Bank Mandiri Kings Gold Cup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The replenishing of Blenheim began on the honeymoon itself, with the replacement of the Marlborough gems.", "r": {"result": "Pengisian kembali Blenheim dimulai pada bulan madu itu sendiri, dengan penggantian permata Marlborough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam fotografi landskap, warna merah-jingga ini amat disukai untuk meningkatkan seri suasana.", "r": {"result": "Dalam fotografi lanskap, warna merah-oranye ini terutama disukai untuk mempercantik suasana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The forgetful Rahman must also have seen the humiliation suffered by Mahathir when his personal staff such as his cook, driver and secretary, police protection unit and bodyguards were removed.", "r": {"result": "Rahman yang pelupa pasti juga melihat penghinaan yang dialami Mahathir ketika staf pribadinya seperti juru masak, sopir dan sekretarisnya, unit perlindungan polisi, dan pengawalnya dicopot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soul 3 ditubuhkan pada 19 Julai 2005 dan sudah berada dalam industri muzik tanahair selama 4 tahun.", "r": {"result": "Soul 3 berdiri pada 19 Juli 2005 dan telah berkecimpung di industri musik tanah air selama 4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah Kitab (Al-Quran) Kami turunkan dia kepadamu (wahai Muhammad), supaya engkau mengeluarkan umat manusia seluruhnya dari gelap-gelita kufur kepada cahaya iman - dengan izin Tuhan mereka - ke jalan Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Inilah Kitab (Al-Quran) yang Kami turunkan kepadamu (hai Muhammad), agar kamu membawa seluruh umat manusia dari kegelapan kekafiran ke cahaya iman - dengan izin Tuhan mereka - ke jalan Allah Yang Maha Perkasa dan Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketapang Dua, Idi Rayeuk, Aceh Timur Ketapang Dua merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Idi Rayeuk, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ketapang Dua, Idi Rayeuk, Aceh Timur Ketapang Dua adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Idi Rayeuk, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya MCA menyerang kita apabila cuba bertindak mengikut prinsip ditetapkan.", "r": {"result": "Di sisi lain, MCA menyerang kita ketika kita mencoba bertindak sesuai dengan prinsip yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Beta Tegap dilaporkan akan mendapat keuntungan melalui skim tiga lapis melibatkan sebahagian daripada hasil saman yang dikeluarkan.", "r": {"result": "Perusahaan Beta Tegap dilaporkan mendapat untung melalui skema tiga lapis yang melibatkan sebagian dari hasil gugatan yang dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya perbezaan antara versi adalah warna dan logo yang telah mengubah setiap templat.", "r": {"result": "Satu-satunya perbedaan antara versi adalah warna dan logo yang telah berubah setiap template.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang maut, empat cedera van kilang terbabas", "r": {"result": "Satu tewas, empat luka-luka saat van pabrik menabrak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan sebatang jari tunggal harus menanggung seluruh bahagian berat badan kuda yang ditanggung oleh kakinya, maka telapuk yang sihat dan kuat adalah amat penting kepada kuda.", "r": {"result": "Karena satu jari kaki harus menanggung seluruh beban tubuh kuda yang dipikul oleh kaki, pastern yang sehat dan kuat sangat penting bagi kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua meningkatkan bilangan program berdaya maju seperti pengurusan parkir kenderaan bagi menambahkan pendapatan dan kelangsungan Syarikat.", "r": {"result": "Kedua, meningkatkan jumlah program yang layak seperti pengelolaan parkir kendaraan untuk meningkatkan pendapatan dan kelangsungan hidup Perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, mengacuhkan pasangan lawan jenis yang sudah ditentukan, lalu mengambil pasangan sesama jenis yang tidak sesuai dengan naluri kemanusiaan berarti telah mengingkari jati diri manusia sebagai makhluk yang diciptakan berpasang-pasangan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mengabaikan pasangan lawan jenis yang telah ditentukan, kemudian mengambil pasangan sesama jenis yang tidak sesuai dengan naluri manusia berarti mengingkari identitas manusia sebagai makhluk yang diciptakan berpasang-pasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1- Sediakan dua larutan 'masin'.", "r": {"result": "1- Siapkan dua larutan 'garam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus pencucian uang yang menjeratnya, kemudian menyeret beberapa artis cantik yang diduga menerima sejumlah harta dari hasil kejahatan suami Wali Kota Tangerang Selatan Airin Rachmi Diany itu.", "r": {"result": "Kasus pencucian uang yang menjeratnya, kemudian menyeret beberapa artis cantik yang diduga menerima sejumlah besar harta dari tindak pidana suami Wali Kota Tangerang Selatan Airin Rachmi Diany itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan rasa takut sekali, Belle cuba melarikan diri dari istana itu, tetapi dia dan kudanya diserang oleh serigala.", "r": {"result": "Ketakutan, Belle mencoba melarikan diri dari kastil, tetapi dia dan kudanya diserang oleh serigala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pandangan ini ada juga kebenarannya.", "r": {"result": "\"Pandangan ini juga benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian peranti", "r": {"result": "Detail perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang dikesan adalah berita bertajuk \"FELDA kena bayar 2 bilion untuk miliki tanah itu semula\" yang turut menggunakan gambar temubual eksklusif BH bersama Pengerusi FELDA, Tan Sri Shahrir Abdul Samad menerusi BHTV.", "r": {"result": "Di antara yang terdeteksi adalah berita berjudul \"FELDA harus membayar 2 miliar untuk memiliki tanah lagi\" yang juga menggunakan wawancara eksklusif BH dengan Ketua FELDA, Tan Sri Shahrir Abdul Samad melalui BHTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menyertai ROTC di CCNY dan memperoleh pangkat Leftenan Muda Angkatan Tentera Darat AS setelah lulus pada Jun 1958.", "r": {"result": "Dia juga bergabung dengan ROTC di CCNY dan memperoleh pangkat Letnan Dua di Angkatan Darat AS setelah lulus pada Juni 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodnikovka, Kazakhstan Rodnikovka merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Rodnikovka, Kazakhstan Rodnikovka adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdoulie Mansally Abdoulie Mansally (lahir Januari 27, 1989 di Banjul) merupakan pemain bola sepak Gambia yang bermain untuk Real Salt Lake dalam Major League Soccer.", "r": {"result": "Abdoulie Mansally Abdoulie Mansally (lahir 27 Januari 1989 di Banjul) adalah pemain sepak bola Gambia yang bermain untuk Real Salt Lake di Major League Soccer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total sebanyak Rp5 miliar biaya ditanggung PT Pos Indonesia sejak Mei 2017 untuk menjalankan program pengiriman buku secara gratis itu.", "r": {"result": "Total biaya Rp 5 miliar telah ditanggung PT Pos Indonesia sejak Mei 2017 untuk menjalankan program pengiriman buku gratis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afiqah added that her grandmother's house was already hit by a flood flood last month following heavy rain.", "r": {"result": "Afiqah menambahkan, rumah neneknya sudah dilanda banjir bulan lalu setelah hujan deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But James has since denied this.", "r": {"result": "Tapi James sejak itu membantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Konservasi Kepelbagaian Biologi, Ibu Pejabat PERHILITAN, KM 10 Jalan Cheras, 56100 Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Divisi Konservasi Keanekaragaman Hayati, Kantor Pusat PERHILITAN, KM 10 Jalan Cheras, 56100 Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Peninjau Kampung Peninjau ialah sebuah kampung dalam Mukim Sengkurong di Daerah Brunei-Muara, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Peninjau Kampung Peninjau adalah sebuah desa di Kecamatan Sengkurong di Distrik Brunei-Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan adanya dasar ini juga, saya juga berharap agar isu yang melibatkan pertindihan dasar dan pelaksanaan dapat diselaraskan semula,\" kata beliau.", "r": {"result": "\u201cDengan adanya kebijakan ini, saya juga berharap persoalan kebijakan dan implementasi yang tumpang tindih dapat didamaikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berkait rapat dengan pemberontakan dan ekstremisme di berbagai bahagian India, dan diterangkan oleh Jaspreet Pandohar sebagai \"kajian menarik mengenai kekejaman, keganasan, dan keberanian India\".", "r": {"result": "Film ini berkaitan erat dengan pemberontakan dan ekstremisme di berbagai bagian India, dan dijelaskan oleh Jaspreet Pandohar sebagai \"studi menarik tentang kebrutalan, kekerasan, dan keberanian India\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Realeza terletak pada kedudukan latitude S25* 48.0333', longtitude W53* 30.8333' pada ketinggian 516.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Realeza terletak di garis lintang S25* 48.0333', garis bujur W53* 30.8333' di ketinggian 516.03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (nikmat-nikmat kesenangan Syurga) yang demikian, ialah sebenar-benar pendapatan dan kemenangan yang besar.", "r": {"result": "Sungguh (nikmat Surga) yang demikian, sungguh merupakan penghasilan dan kemenangan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Ogos 2008, Anwar Ibrahim telah memenangi pilihan raya ini dengan menewaskan Arif Shah Omar Shah(BN) dan Hanafi Mamat(AKIM) telah mengangkat sumpah di hadapan Yang di-Pertua Dewan Tan Sri Pandikar Amin Mulia sebagai Ahli Parlimen Permatang Pauh.", "r": {"result": "Pada 28 Agustus 2008, Anwar Ibrahim memenangkan pemilihan ini dengan mengalahkan Arif Shah Omar Shah (BN) dan Hanafi Mamat (AKIM) dilantik di hadapan Ketua DPR Tan Sri Pandikar Amin Mulia sebagai Anggota DPR Permatang Pauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pentingnya, tidak patut menimbulkan kesan buruk kepada remaja dalam soal siasat", "r": {"result": "Yang penting, jangan sampai menimbulkan dampak negatif bagi remaja yang diinterogasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, kontrak saya bersama NAR hanya tiga tahun dan sudah tiba masa untuk saya berdikari,\" katanya.", "r": {"result": "Toh, kontrak saya dengan NAR hanya tiga tahun dan sudah saatnya saya mandiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Kumis Gua Kelawar Kumis Gua atau Kelawar Gigi Kecil merupakan salah satu haiwan mamalia dalam keluarga haiwan kelawar yang boleh di dapati di Malaysia.", "r": {"result": "Kelelawar Kumis Gua Kelelawar Kumis Gua atau Kelelawar Bergigi Kecil adalah salah satu mamalia dalam keluarga kelelawar yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi mereka yang mempunyai masalah jerawat, kuman yang menyebabkan jerawat tersebut dapat dibunuh dengan menumbuk bawang putih lalu menepeknya di bahagian yang berjerawat.", "r": {"result": "Selain itu, bagi yang memiliki masalah jerawat, kuman penyebab jerawat dapat dibunuh dengan cara menumbuk bawang putih dan ditepuk-tepuk pada bagian yang rawan jerawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucaptama Penasihat Kerajaan Dalam Hal Ehwal Sosial dan Kebudayaan, Tan Sri Dr Rais Yatim di Kolokium Pemerintahan Diraja Dalam Manuskrip Melayu di Dewan Bahasa dan Pustaka Perkataan raja dan sultan masing-masing diperkenalkan melalui bahasa Sanskrit dan Arab.", "r": {"result": "Pidato utama oleh Penasihat Pemerintah Bidang Sosial dan Budaya, Tan Sri Dr Rais Yatim pada Sarasehan Pemerintah Kerajaan dalam Naskah Melayu di Dewan Bahasa dan Pustaka Kata raja dan sultan diperkenalkan masing-masing melalui bahasa Sansekerta dan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, pro-junta hanya memerlukan beberapa undi untuk meraih 376 nombor manakala Democratic Front masih jauh di belakang.", "r": {"result": "Dengan ini, kubu pro junta hanya butuh sedikit suara untuk mencapai 376 angka sedangkan Front Demokrat masih tertinggal jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan susu oleh kedua-dua wanita, dia akan menarik nafas dirinya yang penuh, seolah-olah baginya ia adalah masalah yang paling besar, membenarkan dirinya dipimpin ke pintu oleh gelombang wanita, mereka pergi di sana, dan meneruskan dengan sendiri dari situ, manakala ibu dengan cepat melemparkan alat-alat jahit dan kakak pen untuk berjalan selepas bapa dan membantu dia lagi.", "r": {"result": "Dan diperah oleh kedua wanita itu, dia akan menarik napas penuh, seolah-olah itu adalah masalah terbesarnya, membiarkan dirinya dibawa ke pintu oleh gelombang wanita, mereka pergi ke sana, dan melanjutkan sendiri dari sana, sementara ibu dengan cepat melemparkan alat jahit dan kakak pena untuk berjalan mengikuti ayah dan membantunya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap beliau Elliott Mintz menyebutnya \"usaha untuk menulis semula sejarah\".", "r": {"result": "Juru bicaranya Elliott Mintz menyebutnya \"upaya untuk menulis ulang sejarah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua sektor berkenaan juga kekal sebagai penyumbang terbesar ekonomi negara iaitu dalam lingkungan 79 peratus berbanding Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) yang dijangka terus berada pada landasan pertumbuhan kukuh dan berkembang sekitar 4.3 peratus hingga 4.8 peratus pada 2019.", "r": {"result": "Kedua sektor tersebut juga tetap menjadi penyumbang terbesar bagi perekonomian nasional yaitu sekitar 79 persen dibandingkan dengan Produk Domestik Bruto (PDB) yang diperkirakan akan terus berada pada jalur pertumbuhan yang kuat dan tumbuh sekitar 4,3 persen hingga 4,8 persen pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Ahmad Zamzahuri SIBU, 26 Mac - Seorang wanita pekerja kedai kopi berusia 46 tahun ditahan kerana menikam bahagian kemaluan kekasih gelap suaminya dengan pisau selepas mereka bertiga mengadakan hubungan seks di sebuah rumah sewa di Jalan Lajong, di sini, malam semalam.", "r": {"result": "- Foto Ahmad Zamzahuri SIBU, 26 Maret - Seorang perempuan pekerja kedai kopi berusia 46 tahun ditangkap karena menusuk kemaluan kekasih suaminya dengan pisau setelah mereka bertiga berhubungan badan di sebuah rumah kontrakan di Jalan Lajong, nih, lalu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih enam dekad Pergerakan Wanita UMNO melebarkan sayapnya, tanpa rasa gentar dan mampu mengatasi apa jua halangan, rintangan dan risiko.", "r": {"result": "Selama enam dekade Gerakan Perempuan UMNO melebarkan sayapnya, tanpa rasa takut dan mampu mengatasi segala hambatan, rintangan dan resiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Castaway Cay terletak pada kedudukan latitude N26* 05.7916', longtitude W77* 32.3288'.", "r": {"result": "Bandara Castaway Cay terletak di garis lintang N26* 05.7916', garis bujur W77* 32.3288'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir abad ke-19, Kosovo menjadi pusat kebangkitan kebangsaan Albania.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-19, Kosovo menjadi pusat kebangkitan nasional Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan ini akan memberi manfaat kepada kawasan penanaman seluas 76,000 hektar.", "r": {"result": "Bantuan ini akan bermanfaat bagi areal budidaya seluas 76.000 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mentafsir al-Quran tidak perlu terikat dengan ilmu Asbabun-Nuzul, Nasikh wal Mansukh, tafsiran Rasulullah, para sahabat dan ahli-ahli tafsir terdahulu.", "r": {"result": "Dalam menafsirkan Al-Qur'an tidak perlu terikat dengan ilmu Asbabun-Nuzul, Nasikh wal Mansukh, tafsir Rasulullah, para sahabat dan para mufassir sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama jalan ini ialah N137.", "r": {"result": "Nama jalan ini adalah N137.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih lagi, sekarang makin menjamur tempat-tempat fitness yang mengadakan kelas dengan program olahraga tertentu, seperti bootcamp dan callisthenic.", "r": {"result": "Terlebih lagi, tempat fitnes yang mengadakan kelas dengan program atletik tertentu, seperti bootcamp dan calisthenics, kini menjamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubatan merangkumi pelbagai amalan penjagaan kesihatan yang bercambah untuk mengekalkan dan mengembalikan kesihatan melalui pencegahan dan rawatan penyakit-penyakit.", "r": {"result": "Kedokteran mencakup berbagai praktik perawatan kesehatan yang telah berevolusi untuk menjaga dan memulihkan kesehatan melalui pencegahan dan pengobatan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengatakan bahawa \"f\" dipunyai formula_31 jika \"f\" adalah sebuah fungsi kesemasaan 2p pada R yang adalah \"k\" kali differentiable, dan derivatif ke-\"k\" adalah berlanjutan.", "r": {"result": "Kita mengatakan bahwa \"f\" memiliki formula_31 jika \"f\" adalah fungsi simultan 2p pada R yang dapat dibedakan dengan \"k\" kali, dan turunan ke \"k\" adalah kontinu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jammu terletak pada kedudukan Latitud N32* 41.5000', Longitud E74* 50.2000' pada ketinggian 289.56 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Jammu terletak di Lintang N32* 41.5000', Bujur E74* 50.2000' pada ketinggian 289,56 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"People would usually prefer to spend on food.", "r": {"result": "\u201cOrang biasanya lebih suka membelanjakan uang untuk makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Aaron menjelaskan sehingga kini sudah ada tiga orang artis yang menjadi mangsa kepada individu terba", "r": {"result": "Melalui postingan di Instagram (IG), Harun menjelaskan bahwa sejauh ini sudah ada tiga artis yang menjadi korban oknum terburuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Perancis meninggalkan pulau ini, bersama-sama dengan pulau Saint Vincent, pada dekad 1660-an.", "r": {"result": "Orang Prancis meninggalkan pulau itu, bersama dengan pulau Saint Vincent, pada tahun 1660-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyesal atas sikapnya yang tidak dewasa, namun berdalih bahwa kebanyakan perekrut kerja memang mengintip pos media sosial.", "r": {"result": "Dia menyesali sikapnya yang tidak dewasa, tetapi berpendapat bahwa sebagian besar perekrut pekerjaan memata-matai postingan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak wajar sekat pendeposit mampu haji kedua, kata mufti Pahang", "r": {"result": "Tidak tepat memblokir deposan yang mampu membayar haji kedua, kata mufti Pahang itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarah Azhari Sarah Azhari (lahir 16 Jun 1978) adalah seorang model, penyanyi dan pelakon Indonesia.", "r": {"result": "Sarah Azhari Sarah Azhari (lahir 16 Juni 1978) adalah seorang model, penyanyi dan aktris berkebangsaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Pusat Gerakan Operasi, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Sarawak, berkata operasi mencari dan menyelamat mangsa diaktifkan sebaik pihaknya menerima laporan pada jam 7.46 malam, Ahad lalu.", "r": {"result": "Juru bicara Pusat Operasi Departemen Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Sarawak mengatakan operasi pencarian dan penyelamatan diaktifkan segera setelah menerima laporan pada pukul 19.46 Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2010, beliau kembali semula ke kelab lamanya, Standard Liege.", "r": {"result": "Pada Januari 2010, dia kembali ke klub lamanya, Standard Liege.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apa yang mereka katakan itu tidaklah benar, kerana) Kami sedia mengetahui apa yang dimakan oleh bumi sedikit demi sedikit dari (tubuh orang mati) mereka, serta ada di sisi Kami sebuah Kitab yang menyimpan (catitan segala perkara yang berlaku).", "r": {"result": "(Apa yang mereka katakan itu tidak benar, karena) Kami telah mengetahui apa yang dimakan bumi sedikit demi sedikit dari (mayat-mayat), dan di sisi Kami ada Kitab yang menyimpan (catatan segala sesuatu yang terjadi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu hantaran di Facebook, Raja Zarith Sofiah berkata, beliau berasa tertekan melihatnya anaknya, yang popular dengan panggilan TMJ itu, teruk dikritik.", "r": {"result": "Dalam sebuah postingan di Facebook, Raja Zarith Sofiah mengatakan, dia merasa tertekan melihat putranya yang akrab dipanggil TMJ dikritik habis-habisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen bertambah dari 52 (1955) kepada 104 kerusi (1959).", "r": {"result": "Kursi parlemen bertambah dari 52 (1955) menjadi 104 kursi (1959).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YouTuber yang lain telah berkempen secara terbuka kerana melanggan PewDiePie, sementara yang lain seperti Markiplier, Jacksepticeye dan Logan Paul telah membuat video atau twit mengumumkan sokongan mereka untuk PewDiePie dalam pertandingan, sering menggunakan slogan, \"\"Subscribe to PewDiePie\"\".", "r": {"result": "YouTuber lain secara terbuka berkampanye untuk berlangganan PewDiePie, sementara yang lain seperti Markiplier, Jacksepticeye, dan Logan Paul telah membuat video atau men-tweet dukungan mereka untuk PewDiePie dalam kompetisi, seringkali menggunakan slogan, \"\"Berlangganan PewDiePie\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamanjaya, Tamansari Tamanjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tamansari, Kota Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tamanjaya, Tamansari Tamanjaya adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Tamansari, Kota Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut StanChart, kerajaan baharu telah mengekalkan langkah konsolidasi fiskal selain ketelusan lembaran imbangan fiskal yang meningkat, dengan penyelesaian bayaran balik cukai pendapatan dan GST, adalah positif.", "r": {"result": "Menurut StanChart, pemerintah baru telah mempertahankan langkah-langkah konsolidasi fiskal selain peningkatan transparansi neraca fiskal, dengan penyelesaian restitusi pajak penghasilan dan GST, yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukota kecamatan berada di Pasar Indrapura, dengan alamat pejabat kecamatan berada di Jalan Tapaktuan-Banda Aceh, KM 390.", "r": {"result": "Ibu kota kabupaten berada di Pasar Indrapura, dengan alamat kantor kecamatan di Jalan Tapaktuan-Banda Aceh, KM 390.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalahnya orang lain yang merangka manifesto, bukan dibuat oleh Tun Dr Mahathir Mohamad yang berpengalaman luas dalam kerajaan.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya adalah orang lain yang menyusun manifesto, bukan Tun Dr Mahathir Mohamad yang memiliki pengalaman luas dalam pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napalm Death telah keluarkan lima belas album studio dan disenaraikan oleh Nielsen SoundScan sebagai kugiran death metal paling laris yang ketujuh di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Napalm Death telah merilis lima belas album studio dan diberi peringkat oleh Nielsen SoundScan sebagai band death metal terlaris ketujuh di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kerjasama Fitzgerald tidak nyata terbesar (dari segi muzik popular) adalah sebuah album studio atau secara langsung dengan Frank Sinatra.", "r": {"result": "Mungkin kolaborasi terbesar Fitzgerald yang tidak nyata (dalam hal musik populer) adalah studio atau album live dengan Frank Sinatra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi katrij 0.31 inci Jeman adalah jauh lebih buruk berbanding peluru parabelum Jerman, dan senjata ini boleh bertindak diluar jangkaan sekiranya tidak dikendalikan dengan berhati-hati.", "r": {"result": "Selain itu, kartrid 0,31 inci Jerman jauh lebih rendah daripada amunisi parabellum Jerman, dan senjata ini dapat bertindak secara tidak terduga jika tidak ditangani dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resipi ini boleh dijejak kembali ke zaman kolonial apabila peneroka Inggeris membawa resipi ini dari Selatan England dan mendapati landskap berbatu di New England amat sesuai untuk membuat keju.", "r": {"result": "Resep ini dapat ditelusuri kembali ke zaman kolonial ketika pemukim Inggris membawa resep ini dari Inggris Selatan dan menemukan lanskap berbatu New England yang cocok untuk membuat keju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang depresi juga kehilangan kemampuan merasakan kesenangan dan sukacita.", "r": {"result": "Orang yang depresi juga kehilangan kemampuan untuk merasakan kesenangan dan kegembiraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti Fizikal Diperlukan", "r": {"result": "Perangkat Fisik Diperlukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin pemberontak Chechen yang ditakuti ini turut secara rasmi diletakkan dalam senarai pengganas Majlis Keselamatan Pertubuhan PBB pada 2003, selepas Washington mengkelaskannya satu ancaman kepada Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pemimpin pemberontak Chechnya yang ditakuti itu juga secara resmi dimasukkan ke dalam daftar teroris Dewan Keamanan PBB pada 2003, setelah Washington mengklasifikasikannya sebagai ancaman bagi Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Senator Datuk Husam Musa berkata, mesyuarat pasukan khas kemarau yang dijangka diadakan dalam waktu terdekat akan memutuskan lokasi bersesuaian untuk pembinaan telaga tiub tersebut.", "r": {"result": "Ketuanya, Senator Datuk Husam Musa mengatakan, rapat tim khusus kekeringan yang diperkirakan akan digelar dalam waktu dekat akan menentukan lokasi yang tepat untuk pembangunan sumur tabung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,2,3,4,5,6,7,8. sama dgn 8 kita nampak skala itu seimbang, jadi jumlah berat ini mesti sama dengan jumlah berat ini kita boleh letak simbol sama dengan di sini soalan saya ialah boleh tak kita buat apa apa dengan info yang kita ada untuk mencari berat X atau berat Y ? bolehkah kita buat sesuatu ?", "r": {"result": "1,2,3,4,5,6,7,8. sama dengan 8, kita lihat timbangannya seimbang, jadi berat totalnya harus sama dengan berat totalnya, kita bisa meletakkan simbol sama dengan disini, pertanyaan saya adalah, bisakah kita melakukan apa saja dengan informasi yang kita miliki untuk mencari bobotnya dari X atau berat dari Y? bisakah kita melakukan sesuatu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "62 syarikat ada AP import sisa plastik", "r": {"result": "62 perusahaan memiliki AP impor sampah plastik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banks do not charge customers for EFTPOS transactions in the UK, but some retailers make small charges, particularly where the transaction amount in question is small.", "r": {"result": "Bank tidak membebankan biaya kepada pelanggan untuk transaksi EFTPOS di Inggris Raya, tetapi beberapa pengecer mengenakan biaya kecil, terutama jika jumlah transaksi yang dipermasalahkan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, masyarakat diimbau untuk mencermati kadar perhiasan emas sebelum membeli,\" ujar Retno.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masyarakat dihimbau untuk mencermati harga emas perhiasan sebelum membeli,\" kata Retno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi ambeng sering dihidangkan dengan gaya berama-ramai dengan disaji di dalam dulang untuk dikongsi di antara empat hingga lima orang; terutamanya semasa majlis perayaan dan/atau hari istimewa seperti kenduri.", "r": {"result": "Nasi ambeng sering disajikan secara berkelompok dengan disajikan di atas nampan untuk dibagi antara empat hingga lima orang; terutama selama acara-acara perayaan dan/atau hari-hari khusus seperti pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dalam memacu ekonomi negeri, kerajaan turut mengambil pendekatan untuk memperkasakan industri sedia ada dengan memberi nilai tambah kepada sektor pertanian, khususnya tanaman padi dan sektor pembuatan\".", "r": {"result": "Ia mengatakan dalam menggerakkan perekonomian negara, pemerintah juga melakukan pendekatan dengan memberdayakan industri yang ada dengan memberikan nilai tambah bagi sektor pertanian, khususnya tanaman padi dan sektor industri pengolahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu membantu warga tua untuk kekal dalam masyarakat dengan menyediakan pusat penjagaan dan hospital harian, kelab sosial, pusat pemulihan dan kaunseling serta khidmat nasihat, skim sukarelawan dan kejururawatan ke rumah.", "r": {"result": "Kita perlu membantu lansia untuk tetap tinggal di masyarakat dengan menyediakan pusat perawatan dan rumah sakit harian, klub sosial, pusat rehabilitasi dan konseling serta layanan konsultasi, skema sukarela, dan perawatan di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammadiyah mendirikan Perguruan Tinggi dengan membuka ilmu-ilmu baru.", "r": {"result": "Muhammadiyah mendirikan universitas dengan membuka ilmu-ilmu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini bukan sahaja akan memanfaatkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasaran, ia juga akan membantu pihak berkuasa untuk memantau amalan-amalan penentuan harga yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Layanan ini tidak hanya menguntungkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasar, tetapi juga membantu pihak berwenang untuk memantau praktik penetapan harga ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu juga mendapati di beberapa taman-taman ini runtuhan yang ingin tahu kuil-kuil yang dipanggil folly.", "r": {"result": "Seseorang juga menemukan di beberapa taman ini reruntuhan kuil aneh yang disebut kebodohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, inisiatif Carve Out and Compete bagi Bumiputera, telah mencapai nilai kontrak lebih 61 bilion ringgit.", "r": {"result": "Misalnya, inisiatif Ukir dan Bersaing untuk Bumiputera, telah mencapai nilai kontrak lebih dari 61 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maldonado menyalahkan Hamilton atas kejadian tersebut, namun steward perlumbaan memberikan penalti masa 20 saat kepada Maldonado, dan menyebabkan beliau jatuh ke tempat ke-12.", "r": {"result": "Maldonado menyalahkan Hamilton atas insiden tersebut, tetapi pengawas balapan memberi Maldonado penalti waktu 20 detik, menjatuhkannya ke urutan ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan kata-kata ini, Ibrahim Ali telah dituduh sebagai seorang yang rasis serta tidak menyokong konsep 1Malaysia.", "r": {"result": "Akibat perkataan tersebut, Ibrahim Ali dituduh rasis dan tidak mendukung konsep 1Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bar Malaysia, sebagai badan berkanun yang berautonomi dan mentadbir sendiri yang mewakili profesion undang-undang, berhak untuk mempunyai badan eksekutif - iaitu Majlis Peguam - yang dipilih secara bebas oleh Ahli Bar, tanpa campur tangan Kerajaan.", "r": {"result": "Pengacara Malaysia, sebagai badan hukum otonom dan berpemerintahan sendiri yang mewakili profesi hukum, berhak memiliki badan eksekutif - Dewan Pengacara - yang dipilih secara bebas oleh Anggota Pengacara, tanpa campur tangan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti berkaitan dadah bukan hanya memba orang awam, malah turut memba pegawai dan anggota polis yang dipertanggungjawabkan untuk membanteras kegiatan itu.", "r": {"result": "Kegiatan yang berhubungan dengan narkoba tidak hanya melibatkan masyarakat, tetapi juga petugas dan anggota polisi yang bertanggung jawab untuk memberantas kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tinjauannya beliau telah mencadangkan supaya sebuah sekolah baru dibina di kampung ini dan akhirnya pada tahun 1980 satu peruntukan bernilai lebih 1 juta telah diluluskan untuk projek bangunan sekolah baru yang mengandungi 2 blok bangunan dua tingkat 12 bilik darjah, bilik guru, perpustakaan, bilik TV, surau, kantin, tandas, jambatan, padang, pagar dan juga rumah guru.", "r": {"result": "Dalam surveinya ia mengusulkan agar sekolah baru dibangun di desa ini dan akhirnya pada tahun 1980 alokasi senilai lebih dari 1 juta disetujui untuk proyek gedung sekolah baru yang berisi 2 blok bangunan dua lantai dengan 12 ruang kelas, ruang guru, perpustakaan, Ruang TV, surau, kantin, toilet, jembatan, lapangan, pagar dan juga rumah guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri paling muda dalam kabinet baru Presiden Jokowi meninggalkan dunia korporat ketika firma Gojek dianggarkan bernilai AS$10 bilion.", "r": {"result": "Menteri termuda dalam kabinet baru Presiden Jokowi itu hengkang dari dunia usaha karena perusahaan Gojek diperkirakan bernilai US$10 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As COO, he was responsible for the operations division, which includes flight and airport operations, as well as engineering,\" it added.", "r": {"result": "\"Sebagai COO, dia bertanggung jawab atas divisi operasi, yang meliputi operasi penerbangan dan bandara, serta teknik,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson B-310N", "r": {"result": "Epson B-310N", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut pandangan ini amat popular di benua Eropah , dengan eutanasia dan topik-topik lain yang serupa biasanya dibincangkan di dalam parlimen, walaupun sudut pandangan ini juga mendapat banyak sokongan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sudut pandang ini sangat populer di benua Eropa, dengan eutanasia dan topik serupa lainnya biasanya dibahas di parlemen, meskipun sudut pandang ini juga mendapat banyak dukungan di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uchacq-et-Parentis Uchacq-et-Parentis ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Uchacq-et-Parentis Uchacq-et-Parentis adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam molekul glikogen, terdapat hanya satu hujung penurun dan banyak hujung bukan penurun.", "r": {"result": "Dalam molekul glikogen, hanya ada satu ujung pereduksi dan banyak ujung non-pereduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menaiki takhta, Edward VIII memegang gelaran Putera Edward dari York, Putera Edward dari York dan Cornwall, Duke Cornwall, Duke Rothesay dan Putera Wales (kesemuanya membawa gelaran \"Royal Highness\").", "r": {"result": "Sebelum naik tahta, Edward VIII bergelar Pangeran Edward dari York, Pangeran Edward dari York dan Cornwall, Adipati Cornwall, Adipati Rothesay dan Pangeran Wales (semuanya menyandang gelar \"Yang Mulia\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya negara-negara Afrika Utara juga disertakan: Selain itu kadangkala negara-negara berikut juga disertakan: Beberapa telah mengkritik istilah 'Timur Tengah' kerana keerosentrismeannya.", "r": {"result": "Seringkali negara-negara Afrika Utara juga disertakan: Selain itu terkadang negara-negara berikut ini juga disertakan: Beberapa orang mengkritik istilah 'Timur Tengah' karena Eurosentrismenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh!", "r": {"result": "Oh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Bourguet Le Bourguet ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Le Bourguet Le Bourguet adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bom meletup pada pukul 3:07 petang.", "r": {"result": "Bom meledak pada pukul 15:07.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, kebanyakan tanah pulau Jawa dijadikan kawasan ladang tanaman yang diusahakan oleh petani Jawa, dikumpul oleh orang tengah Cina, lalu dijual ke pasaran luar oleh saudagar Eropah.", "r": {"result": "Sebagai contoh, sebagian besar tanah di Pulau Jawa digunakan sebagai ladang tanaman yang dibudidayakan oleh petani Jawa, dikumpulkan oleh tengkulak Cina, dan kemudian dijual ke pasar luar negeri oleh pedagang Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Jeetendra, Sumalatha, Manzoor Ali, Laila Mehdin dalam peranan utama, Shahrukh Khan dan Salman Khan membuat penampilan khas dalam filem ini dan muziknya digubah oleh Anu Malik.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Jeetendra, Sumalatha, Manzoor Ali, Laila Mehdin dalam peran utama, Shahrukh Khan dan Salman Khan membuat penampilan khusus dalam film ini dan musiknya disusun oleh Anu Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem itu tidak dalam waktu dekat.", "r": {"result": "\u201cSistemnya tidak dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The manipulator has been created but hundreds and, perhaps, thousands of programmers' work hours are needed to sharpen fine motor skills,\" he said.", "r": {"result": "\u201cManipulatornya sudah dibuat tapi butuh ratusan bahkan mungkin ribuan jam kerja programmer untuk mengasah motorik halusnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shen-Miller pun mewajibkan kita untuk melakukan negosiasi, artinya kita tak boleh langsung menerima tawaran pertama dari perusahaan, sebab gaji di awal karier Anda sangat berpengaruh terhadap penghasilan Anda selanjutnya.", "r": {"result": "Shen-Miller juga mengharuskan kita untuk bernegosiasi, artinya kita tidak bisa langsung menerima tawaran pertama dari perusahaan, karena gaji di awal karir Anda sangat berpengaruh terhadap penghasilan Anda di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chabelley Lapangan Terbang Chabelley adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Chabelley, Djibouti.", "r": {"result": "Bandara Chabelley Bandara Chabelley adalah sebuah bandara yang terletak di kota Chabelley, Djibouti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Aziah yang juga Pengerusi Majlis Perundingan Wanita Islam Malaysia (MPWIM), berkata larangan itu bukan saja bertentangan Perlembagaan Persekutuan, malah tidak selari dengan hak asasi kemanusiaan antarabangsa kerana menyekat kebebasan wanita untuk bekerja.", "r": {"result": "Noor Aziah, yang juga Ketua Majelis Permusyawaratan Perempuan Islam Malaysia (MPWIM), mengatakan larangan itu tidak hanya bertentangan dengan Konstitusi Federal, tetapi juga bertentangan dengan hak asasi manusia internasional karena membatasi kebebasan perempuan untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catholic archbishop criticizes Trump, says to 'stop hate and racism, starting with yourself'", "r": {"result": "Uskup agung Katolik mengkritik Trump, mengatakan untuk 'hentikan kebencian dan rasisme, dimulai dari diri Anda sendiri'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mahu minuman?", "r": {"result": "Anda ingin minum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Aozou Lapangan Terbang Aozou adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Aozou, Libya.", "r": {"result": "Bandara Aozou Bandara Aozou adalah bandara yang terletak di kota Aozou, Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harus menjelaskan tentang begitu banyak pemain sebelumnya.", "r": {"result": "\"Saya harus menjelaskan tentang begitu banyak pemain sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, pengelolaan jalan tol di Jabotabek, atau bandara internasional diserahkan ke swasta.", "r": {"result": "Misalnya, pengelolaan jalan tol di Jabotabek, atau bandara internasional diserahkan kepada swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ahmad Bashah yang juga Menteri Besar Kedah bersedia mempertimbangkan untuk melepaskan jawatan sebagai Presiden KFA berikutan tindakan segelintir penyokong Kedah yang memalukan beliau ketika perlawanan akhir Piala Malaysia, Sabtu lalu.", "r": {"result": "Kemarin, Ahmad Bashah yang juga Menteri Besar Kedah siap mempertimbangkan mundur sebagai Presiden KFA menyusul ulah beberapa suporter Kedah yang mempermalukannya saat final Piala Malaysia Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan hakim tidak bebas politik - Saleem Shad", "r": {"result": "Penunjukan hakim tidak independen secara politik - Saleem Shad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, aku yang memberikan namanya karena saat itu belum ada,\" katanya.", "r": {"result": "Ya saya kasih nama karena waktu itu belum ada,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veteran MCA, Datuk Yap Pian Hon, berkata kepemimpinan MCA bagi penggal 2018-2021 perlu segera menjawab tuduhan itu sama ada ia benar atau sebaliknya agar tidak memburukkan lagi imej parti selepas kekalahan teruk pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) lalu.", "r": {"result": "Veteran MCA, Datuk Yap Pian Hon, mengatakan pimpinan MCA periode 2018-2021 perlu segera menanggapi tudingan itu benar atau tidaknya agar tidak semakin mencoreng citra partai setelah kalah telak dalam Pemilu ke-14 tersebut. GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Presiden Jacques Chirac dan Perdana Menteri Jean-Pierre Raffarin dibentangkan salahnya bagi keluarga yang telah meninggalkan di belakang orang tua mereka tanpa menjaga mereka, [35-jam seminggu]], yang memberi kesan kepada jumlah masa doktor boleh bekerja dan keluarga pengamal bercuti pada bulan Ogos.", "r": {"result": "Administrasi Presiden Jacques Chirac dan Perdana Menteri Jean-Pierre Raffarin menyajikan kesalahan bagi keluarga yang meninggalkan orang tua mereka tanpa merawat mereka, [35 jam seminggu]], yang memengaruhi jumlah waktu kerja dokter dan keluarga praktisi berangkat pada bulan Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump kelihatan hampir mengambil pilihan kedua, yang akan dicabar di mahkamah dengan segera.", "r": {"result": "Trump tampaknya akan mengambil opsi kedua, yang akan segera digugat di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana hendak bezakan Wanita UMNO dengan pergerakan wanita parti politik lain.", "r": {"result": "T: Bagaimana membedakan Wanita UMNO dengan gerakan perempuan partai politik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Tunggulah kamu (akan apa yang kamu berhak mendapatnya), dan kami pun sebenarnya menunggu (akan apa yang telah dijanjikan oleh Tuhan kepada kami)\".", "r": {"result": "Katakanlah: \"Kamu menunggu (untuk apa yang pantas kamu dapatkan), dan kami sebenarnya menunggu (untuk apa yang Tuhan janjikan kepada kami)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan setakat semat logo PKR di dada, kalau Dr. Mahathir tidur dengan logo simbolik mata Anwar itu sekali pun, yang jadi Perdana Menteri tetap Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Tidak hanya menyematkan logo PKR di dada, jika dr. Mahathir tidur dengan logo simbolis mata Anwar bahkan pernah sekali, yang menjadi Perdana Menteri Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah mulianya pengorbanan para guru, bagai lilin yang membakar diri.", "r": {"result": "Begitulah mulianya pengorbanan guru, seperti lilin yang membakar dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIMIE (Nora), jiran sebelah rumah mereka pada mulanya hanya membantu mereka meminjamkan ipadnya bagi tujuan mendapatkan informasi tentang pembunuh si mayat.", "r": {"result": "MIMIE (Nora), tetangga sebelah mereka pada awalnya hanya membantu mereka meminjamkan iPad-nya untuk mendapatkan informasi tentang pembunuh mayat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In each iteration, we fed the program with the drug combination's composition and the efficacy of both the P and T groups.", "r": {"result": "Dalam setiap iterasi, kami memberi makan program dengan komposisi kombinasi obat dan kemanjuran kelompok P dan T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Jati, Mataraman, Banjar Sungai Jati merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Mataraman, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Jati, Mataraman, Banjar Sungai Jati adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Mataraman, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hanya bersekolah rendah selama dua tahun sebelum dia tercicir.", "r": {"result": "Dia hanya bersekolah di sekolah dasar selama dua tahun sebelum dia putus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lepas pandang pelajar berkeperluan khas - Tun Siti Hasmah", "r": {"result": "Jangan abaikan siswa berkebutuhan khusus - Tun Siti Hasmah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilan Cili 5.", "r": {"result": "Hasil cabai 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Koseki\" mempunyai satu halaman untuk ibu bapa dan dua orang anak pertama: kanak-kanak tambahan dicatat di halaman tambahan.", "r": {"result": "\"Koseki\" memiliki satu halaman untuk orang tua dan dua anak pertama: anak tambahan dicatat di halaman tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Ia Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelbelforte Castelbelforte merupakan kawasan yang terletak di Wilayah Mantova, Itali.", "r": {"result": "Castelbelforte Castelbelforte adalah sebuah kawasan yang terletak di Provinsi Mantova, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah jaminan Kerajaan telah meningkat dari RM69.2 bilion pada tahun 2008 kepada RM238 bilion pada 2017 iaitu peningkatan drastik sebanyak 244%.", "r": {"result": "Total jaminan Pemerintah meningkat dari RM69,2 miliar pada tahun 2008 menjadi RM238 miliar pada tahun 2017, yang merupakan peningkatan drastis sebesar 244%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci yang dimasukkan sudahpun diikat dengan %s", "r": {"result": "Kunci yang dimasukkan sudah terikat dengan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat perlu mengubah persepsi kerana air sungai dikitar semula untuk dijadikan minuman seharian.", "r": {"result": "\u201cPersepsi masyarakat perlu diubah karena air sungai didaur ulang untuk dijadikan minuman sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kadungora.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Kadungora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering, keluar dihitung menurut terdekat tanda kawasan, terkenal sebagai the \"mile-log\"sistem.", "r": {"result": "Seringkali, jalan keluar dihitung berdasarkan tanda area terdekat, yang dikenal sebagai sistem \"mile-log\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In interviews, Abrams has saluted both the fans dan the continuity several times.", "r": {"result": "Dalam wawancara, Abrams beberapa kali memberi hormat kepada penggemar dan kontinuitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, ia merujuk kepada tempoh masa antara satu solstis Jun dengan solstis Jun seterusnya.", "r": {"result": "Jadi, ini merujuk pada periode waktu antara satu titik balik matahari Juni dan titik balik matahari Juni berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena ini hasil tes kejiwaan butuh waktu observasi.", "r": {"result": "Karena ini adalah hasil tes psikiatri, diperlukan waktu observasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In an interview published on Wednesday, the president of the national football league, Javier Tebas, said the league would not accept payment by PSG to trigger the release clause.", "r": {"result": "Dalam wawancara yang dipublikasikan pada Rabu, presiden liga sepak bola nasional, Javier Tebas, mengatakan liga tidak akan menerima pembayaran dari PSG untuk memicu klausul pelepasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didik masyarakat jangan hukum pengguna dadah", "r": {"result": "Mendidik masyarakat untuk tidak menghukum pengguna narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara laluan yang ditawarkan ialah Laluan UDC (UDC), Laluan Kampus (CS), Ekspres Pusat Bandar (DE) dan Laluan ITC (ITC) dan lain-lain.", "r": {"result": "Di antara rute yang ditawarkan adalah UDC Route (UDC), Campus Route (CS), Downtown Express (DE) dan ITC Route (ITC) dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspedisi berbasikal dijangka mengambil masa 500 hari dan dalam tempoh itu beliau juga melakukan lima pendakian di Gunung Vinson Massif, Antartika; Aconcagua di Argentina; Kilimanjaro di Afrika; Elbrus di Russia dan Mc Kindley di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ekspedisi bersepeda diperkirakan memakan waktu 500 hari dan selama periode itu ia juga melakukan lima kali pendakian di Gunung Vinson Massif, Antartika; Aconcagua di Argentina; Kilimanjaro di Afrika; Elbrus di Rusia dan Mc Kindley di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Greece, nama sejarah \"Laut Euxine\", yang memiliki makna yang berbeza (lihat di bawah), masih digunakan secara meluas: Laut Hitam adalah salah satu daripada empat laut yang dinamakan sempena biasa istilah warna--yang lain adalah Laut Merah, Laut Putih dan Laut Kuning.", "r": {"result": "Di Yunani, nama historis \"Laut Euxine\", yang memiliki arti berbeda (lihat di bawah), masih digunakan secara luas: Laut Hitam adalah salah satu dari empat laut yang dinamai menurut istilah warna yang umum \u2014 yang lainnya adalah Laut Merah, Laut Putih Laut dan Laut Kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Lano Lan PENGUNJUNG Air Terjun Kionsom sentiasa diingatkan supaya berwaspada dan berhati-hati ketika berkelah bagi mengelak kemalangan.", "r": {"result": "- Photo by Lano Lan PENGUNJUNG Air Terjun Kionsom selalu diingatkan untuk waspada dan berhati-hati saat berpiknik untuk menghindari kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi perkara pokoknya adalah mengenai simpanan sama ada mencukupi atau tidak untuk ahli KWSP menampung kos hidup ketika persaraan yang mana antara perkara yang perlu diambil kira adalah pembiayaan kos kesihatan serta kos sara hidup kini yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Namun yang utama adalah mengenai tabungan apakah cukup atau tidak bagi anggota EPF untuk menutupi biaya hidup saat pensiun, yang mana yang perlu diperhatikan adalah pembiayaan biaya kesehatan serta biaya hidup yang mana semakin meningkat sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tingkat Taman Kanak-kanak, biaya yang harus dikeluarkan adalah sebesar 34.931,58 krona.", "r": {"result": "Untuk tingkat TK, biaya yang harus dibayar adalah 34.931,58 kroner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wakil rakyat perlu beri keutamaan kepada isu terba rakyat mendapat pembelaan sewajarnya oleh kerajaan negeri yang baru mengambil alih tampuk pemerintahan selepas memenangi pilihan raya lalu.", "r": {"result": "\u201cWakil rakyat perlu mengutamakan persoalan rakyat mendapatkan pembelaan yang layak oleh pemerintah negara bagian yang baru saja mengambil alih tampuk pemerintahan setelah memenangkan pemilu yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah tersebut telah disewakan oleh kerajaan kira-kira setengah batu dari sekolah yang ada sekarang.", "r": {"result": "Rumah tersebut telah disewa oleh pemerintah sekitar setengah mil dari sekolah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya Singapura faham keperluan untuk kaji semula harga air (Perjanjian Air 1962),\" katanya pada sidang media di Pejabat Perdana Menteri, hari ini.", "r": {"result": "Saya percaya Singapura memahami perlunya meninjau ulang harga air (Water Treaty 1962),\" ujarnya dalam konferensi pers di Kantor Perdana Menteri, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin di 'kerusi panas', tugas besar turunkan harga barang", "r": {"result": "Saifuddin di 'kursi panas', mengemban tugas besar menurunkan harga barang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pada pukul 9.30 pagi itu, Jamilah Chatar, 52, beralamat di Ban 1 1/2 Parit 13 Sungai Nibong meninggal dunia di lokasi kejadian akibat parah di bahagian kepala.", "r": {"result": "Pada kejadian sekitar pukul 09.30 WIB, Jamilah Chatar, 52 tahun, yang berdomisili di Ban 1 1/2 Parit 13 Sungai Nibong, meninggal dunia di lokasi kejadian akibat luka parah di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan 2007 yang dikeluarkan oleh UNEP, pada kadar penebangan hutan pada masa itu, kira-kira 98 peratus hutan Indonesia akan dimusnahkan menjelang tahun 2022 akibat pembalakan yang sah dan haram, kebakaran hutan dan pembangunan ladang kelapa sawit.", "r": {"result": "Menurut laporan tahun 2007 yang dikeluarkan oleh UNEP, dengan laju deforestasi saat ini, sekitar 98 persen hutan Indonesia akan hancur pada tahun 2022 karena penebangan legal dan ilegal, kebakaran hutan, dan pengembangan perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duravel Duravel ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Duravel Duravel adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai situasi perbezaan pendapat ini, penganalisis politik, Dr Jeniri Amir berkata, sekiranya isu ini berlanjutan, ia akan menghakis keyakinan rakyat terhadap kerajaan PH.", "r": {"result": "Mengomentari situasi perbedaan pendapat ini, analis politik, Dr Jeniri Amir mengatakan, jika isu ini terus berlanjut, maka akan mengikis kepercayaan masyarakat terhadap pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi NBOS pula, satu lagi mini UTC dan RTC masing-masing di Sabah dan Sarawak akan dibuka bagi memudahkan urusan masyarakat di pedalaman dan bandar.", "r": {"result": "Melalui NBOS, mini UTC dan RTC lainnya masing-masing di Sabah dan Sarawak akan dibuka untuk memfasilitasi urusan masyarakat di pedesaan dan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan bagi membantu penganut Katolik dalam perjalanan ziarah mereka ke Tanah Suci dan mewujudkan hospital bagi menjaga orang yang sakit dan cedera.", "r": {"result": "Itu didirikan untuk membantu umat Katolik dalam ziarah mereka ke Tanah Suci dan mendirikan rumah sakit untuk merawat yang sakit dan terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPMA menawarkan empat program pensijilan peringkat berdasarkan asas kompetensi IPMA (ICB).", "r": {"result": "IPMA menawarkan program sertifikasi empat tingkat berdasarkan Basis Kompetensi IPMA (ICB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Novosibirsk Wilayah Novosibirsk (ru:Novosibirskaia oblast') merupakan satu subjek persekutuan di Rusia.", "r": {"result": "Wilayah Novosibirsk Wilayah Novosibirsk (ru:Novosibirskaia oblast') adalah sebuah subyek federal di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apel dan pir akan dihaluskan menjadi puree (makanan yang dilembutkan).", "r": {"result": "Apel dan pir akan dihaluskan (makanan lunak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan-pelan bagi bangunan sekolah ini telah dihantar ke Kementerian Pelajaran pada 31 Mei 1960.", "r": {"result": "Rancangan gedung sekolah ini dikirim ke Kementerian Pendidikan pada 31 Mei 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Passenger Filem The Passenger merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Itali pada tahun 1975.", "r": {"result": "Film Penumpang Film Penumpang adalah film berwarna yang dirilis di Italia pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan sedemikian diiktiraf sebagai hubungan \"de facto\" di bawah undang-undang persekutuan. Sebelum menyalahi undang-undang, 22 bil berkaitan perkahwinan yang sama diperkenalkan ke Parlimen antara September 2004 dan Mei 2017, yang mana tidak ada undang-undang.", "r": {"result": "Serikat pekerja semacam itu diakui sebagai hubungan \"de facto\" di bawah hukum federal. Sebelum dilarang, 22 RUU pernikahan sesama jenis diajukan ke Parlemen antara September 2004 dan Mei 2017, tidak ada satupun yang menjadi undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelagius mungkin memiliki beberapa ratus orang bersama beliau.", "r": {"result": "Pelagius mungkin membawa beberapa ratus orang bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah mana yang sahkan bahawa kapal ini milik rakyat Malaysia?", "r": {"result": "Pengadilan mana yang memastikan bahwa kapal ini milik orang Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk makanan seperti stik, yang tidak memiliki kandungan karbohidrat tetapi masih boleh memicu tindak balas insulin disebabkan pengambilan protein yang banyak, GI dan GL tidak memberikan banyak maklumat.", "r": {"result": "Untuk makanan seperti steak yang tidak memiliki kandungan karbohidrat namun tetap dapat memicu respon insulin karena asupan protein yang tinggi, GI dan GL tidak memberikan banyak informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung E840 memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang 850/900/1800/1900.", "r": {"result": "Samsung E840 memiliki kemampuan untuk mendukung gelombang 850/900/1800/1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penduduk tidak menghalang mereka untuk tinggal di situ namun, budaya yang dibawa mereka tidak sesuai dengan masyarakat Flora Damansara yang kebanyakannya sudah berkeluarga.", "r": {"result": "Ia mengatakan warga tidak menghalangi mereka untuk tinggal di sana, namun budaya yang mereka bawa tidak cocok untuk masyarakat Flora Damansara yang kebanyakan sudah berkeluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENVOLIO itu apa?", "r": {"result": "Apa itu BENVOLIO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramkarpal berkata, kedua-dua anak guam mereka kini dilaporkan berada dalam keadaan baik dan sihat dan akan dibenarkan bertemu dengan keluarga tengah hari ini.", "r": {"result": "Ramkarpal mengatakan, kedua kliennya kini dilaporkan dalam kondisi baik dan sehat dan akan diperbolehkan bertemu keluarga sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jaksa penuntut umum serta pengacara pelaku hadir menyaksikan proses rekonstruksi itu.", "r": {"result": "Sementara itu, JPU dan kuasa hukum pelaku hadir untuk menyaksikan proses rekonstruksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga dikenali dengan robotik dan program \"F1 in school\".", "r": {"result": "Sekolah ini juga dikenal dengan robotika dan program \"F1 in school\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang kepada Ariffin, Datuk Dr. Mohd.", "r": {"result": "Kakak Ariffin, Datuk Dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(13) Alhasil, kemerdekaan minus keadilan sosial dan kebhinekaan, artinya belumlah merdeka.", "r": {"result": "(13) Akibatnya, kemerdekaan dikurangi keadilan sosial dan kebhinekaan, berarti belum merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Allahyarham ditempatkan di kalangan para syuhada dan solehin,\" katanya di laman Twitter.", "r": {"result": "Semoga almarhum ditempatkan di antara para syuhada dan saleh,\" katanya di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikatan kekunci bila diseru, akan jalankan perintah shell yang dikenalpasti oleh command18", "r": {"result": "Pengikatan kunci saat dipanggil, akan mengeksekusi perintah shell yang diidentifikasi oleh command18", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumurlaban, Tirtajaya Sumurlaban merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tirtajaya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sumurlaban, Tirtajaya Sumurlaban adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tirtajaya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya merasa hairan bagaimanakah seorang wanita yang lemah dapat menewaskan musuh yang ramai dan gagah itu.", "r": {"result": "Ayahnya bertanya-tanya bagaimana seorang wanita lemah bisa mengalahkan musuh yang begitu banyak dan gagah berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya amat buruknya apa yang mereka pilih untuk diri mereka, kalaulah mereka mengetahui.", "r": {"result": "Memang, apa yang mereka pilih sendiri sangat buruk, andai saja mereka tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kuantan Singingi Masjid Kuantan Singingi merupakan sebuah masjid yang terletak di Kabupaten Kuantan Singingi, Kecamatan Kuantan Tengah, Provinsi Riau.", "r": {"result": "Masjid Kuantan Singingi Masjid Kuantan Singingi adalah masjid yang terletak di Kabupaten Kuantan Singingi, Kabupaten Kuantan Tengah, Provinsi Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Unggulan\" bukanlah sesuatu yang dibanggakan oleh masyarakat SMU Negeri 8 Jakarta; bahkan beban yang sangat menantang.", "r": {"result": "Sebutan \"Top\" bukanlah sesuatu yang dibanggakan oleh masyarakat SMU Negeri 8 Jakarta; bahkan beban yang sangat menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, puluhan das tembakan dan gas pemedih mata yang dilepaskan oleh anggota keselamatan untuk menyuraikan sekumpulan jemaah yang berkumpul dan melaungkan slogan penentangan terhadap kerajaan sekarang.", "r": {"result": "Dia mengatakan puluhan tembakan dan gas air mata ditembakkan oleh petugas keamanan untuk membubarkan sekelompok jamaah yang berkumpul dan meneriakkan slogan-slogan menentang pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Jekitan, Baram, D/A Ppd Baram.", "r": {"result": "Long Jekitan, Baram, D/A Ppd Baram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Adlina, who noted the 2011 World Health Organization (WHO) report in which radiofrequency electromagnetic fields were classified as \"possibly carcinogenic to humans\" , said they are heading to Johor next to collect more data after conducting three studies - namely in Subang, Perak, and Penang\".", "r": {"result": "Dr Adlina, yang mencatat laporan Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) 2011 di mana medan elektromagnetik frekuensi radio diklasifikasikan sebagai \"mungkin karsinogenik bagi manusia\", mengatakan mereka akan menuju ke Johor selanjutnya untuk mengumpulkan lebih banyak data setelah melakukan tiga studi - yaitu di Subang, Perak , dan Penang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau kurang etis,\" kata Mahfud MD ditemui di Kantor Kemenko Polhukam, Jakarta Pusat, Selasa (5/11).", "r": {"result": "Menurut dia tidak etis,\" kata Mahfud MD saat ditemui di Kantor Kemenko Polhukam, Jakarta Pusat, Selasa (5/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi beliau tidak pernah menganiayai orang atau membantu Komunis secara langsung.", "r": {"result": "Tapi dia tidak pernah menganiaya orang atau membantu Komunis secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You are fired\" (Awak dipecat) sinonim dengan Donald Trump yang mengangkat sumpah sebagai Presiden Amerika Syarikat (AS) ke-45 secara rasmi 20 Januari lalu.", "r": {"result": "\"Kamu dipecat\" identik dengan Donald Trump yang resmi dilantik sebagai Presiden ke-45 Amerika Serikat (AS) 20 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (pembangkang) nak tolak apa lagi?", "r": {"result": "\"Apa lagi yang ingin dia (oposisi) tolak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Amanah Rakyat (MARA) Chairman Tan Sri Annuar Musa said, he has applied to the Ministry of Foreign Affairs to ensure that the Malaysian embassy in London will assist the matter.", "r": {"result": "Ketua Majlis Amanah Rakyat (MARA) Tan Sri Annuar Musa mengatakan, pihaknya telah mengajukan permohonan kepada Kementerian Luar Negeri untuk memastikan kedutaan Malaysia di London akan membantu masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rio Grande do Norte", "r": {"result": "Rio Grande do Norte", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tradisi kami, TLDM pertahan isteri Mat Sabu rasmi kapal", "r": {"result": "Itu tradisi kami, pembelaan TLDM terhadap istri Mat Sabu adalah pejabat kapal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashidah yang memperoleh bantuan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) RM90,000 juga melakukan tinjauan menerusi laman web, pasar raya besar mengenai produk kek lapis.", "r": {"result": "Rashidah yang mendapat bantuan dari Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA) sebesar RM90,000 juga melakukan survei melalui website, supermarket tentang produk kue lapis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan perpustakaan terbesar di Rusia dan yang keempat terbesar di dunia dari aspek koleksi buku (kira-kira 17.5 million).", "r": {"result": "Ini adalah perpustakaan terbesar di Rusia dan terbesar keempat di dunia dalam hal koleksi buku (sekitar 17,5 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak dan bangunan asalnya ialah Kampus Universiti Kebangsaan Malaysia Cawangan Sabah sejak tahun 1973 yang di bawah pengawasan Yayasan Sabah.", "r": {"result": "Situs dan bangunan aslinya adalah Kampus Universiti Kebangsaan Malaysia Cabang Sabah sejak tahun 1973 yang berada di bawah pengawasan Yayasan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ketua pertubuhan Yu Sung-yup menyokong liberalisme ekonomi membantah dasar ekonomi Keynes dan gaji minimum, dan menyokong pengurangan cukai.", "r": {"result": "Namun, pemimpin organisasi Yu Sung-yup mendukung liberalisme ekonomi, menentang kebijakan ekonomi dan upah minimum Keynes, dan mendukung pengurangan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perindustrian merupakan sektor ekonomi yang paling utama buat Jepun yang amat bergantung kepada pengimportan bahan mentah dan minyak.", "r": {"result": "Industri merupakan sektor ekonomi terpenting bagi Jepang yang sangat bergantung pada impor bahan mentah dan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coldzera will be replaced in the starting lineup by head coach Wilton \"zews\" Prado.", "r": {"result": "Coldzera akan digantikan di lineup awal oleh pelatih kepala Wilton \"zews\" Prado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Menerung Kampung Menerong merupakan sebuah kampung yang terletak di Ajil, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Menerung Kampung Menerong adalah sebuah kampung yang terletak di Ajil, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9832871654.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9832871654.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya pertahan UMNO Najib juga mahu bloggers dan pejuang kekunci UMNO melawan persepsi negatif terhadap parti dan kerajaan yang dicipta pembangkang.", "r": {"result": "Pembela UMNO Najib juga harus menginginkan blogger dan pejuang kunci UMNO untuk melawan persepsi negatif tentang partai dan pemerintah yang diciptakan oleh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pegawai SPRM dilihat tiba di pejabat berkenaan, 10.45 pagi, hari ini dan sehingga tengah hari, mereka masih menjalankan pemeriksaan di pejabat berkenaan.", "r": {"result": "Empat petugas MACC terlihat tiba di kantor tersebut, pukul 10.45, hari ini dan hingga siang hari, mereka masih melakukan pemeriksaan di kantor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUD 2019: Sasar nilai jualan, padanan perniagaan RM50 juta", "r": {"result": "KUD 2019: Nilai penjualan target, pencocokan bisnis RM50 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miranti akhirnya menyedari bahawa perasaannya lebih daripada sekadar kasihan, dan keduanya dapat bersatu.", "r": {"result": "Miranti akhirnya menyadari bahwa perasaannya lebih dari rasa kasihan, dan keduanya bisa bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993,sekali lagi sekolah ini mencipta nama apabila muncul sebagai sekolah luar bandar terbaik di negeri Perak dan mendapat tempat pertama di daerah Kerian apabila mencatat keputusan cemerlang di dalam peperiksaan SPM dengan kelulusan 81.4%.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, sekolah ini kembali mengukir nama dengan tampil sebagai sekolah pedesaan terbaik di negara bagian Perak dan menjadi juara pertama se-kabupaten Kerian dengan mencatatkan hasil yang sangat baik dalam ujian SPM dengan tingkat kelulusan 81,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diterbitkan bersama oleh Ronnie Screwvala dan Ashi Dua.", "r": {"result": "Itu diproduksi bersama oleh Ronnie Screwvala dan Ashi Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Jadinya, jika sebelum ini, dalam beberapa pengumuman rasmi, saya, bagi pihak Kerajaan ada menyebut bahawa rakyat usahlah bimbang, kerana hasil kutipan GST dikembalikan semula demi manfaat ramai, malah, dimaklumkan pula bagaimana ia dibelanjakan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Jadi, kalau sebelumnya dalam beberapa pengumuman resmi, saya atas nama Pemerintah menyebutkan bahwa masyarakat tidak perlu khawatir, karena hasil pemungutan GST akan dikembalikan untuk kepentingan masyarakat, justru mereka akan diberitahu bagaimana itu akan dibelanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": The government wants the management of Suria KLCC to explain its order to home grown business, BritishIndia to relocate to another spot in the shopping mall.", "r": {"result": ": Pemerintah ingin manajemen Suria KLCC menjelaskan perintahnya kepada bisnis rumahan, BritishIndia untuk pindah ke tempat lain di pusat perbelanjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajian yang berwibawa terhadap naskhah itu dapat memperkaya khazanah ilmu sebagai bahan rujukan persuratan Melayu.", "r": {"result": "Hasil kajian otoritatif terhadap naskah tersebut dapat memperkaya khasanah ilmu sebagai bahan referensi sastra Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Timbalan Ketua Polis Negara, Datuk Mazlan Mansor laporan itu dibuat pengiring Sultan Selangor di Balai Polis Seksyen 6, Shah Alam pada 11.15 pagi semalam.", "r": {"result": "Menurut Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Datuk Mazlan Mansor, laporan itu dibuat oleh pengawalan Sultan Selangor di Kantor Polisi Bagian 6, Shah Alam pada pukul 11.15 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 53 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Neuchatel.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 53 kotamadya yang terletak di wilayah Neuchatel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970, ia menjadi Institut Mikrobiologi Wilayah Hubei (Hu Bei Sheng Wei Sheng Wu Yan Jiu Suo \"Hubei sheng weishengwu yanjiu suo\") apabila Suruhanjaya Sains dan Teknologi Hubei mengambil alih pentadbiran.", "r": {"result": "Pada tahun 1970, itu menjadi Institut Mikrobiologi Provinsi Hubei (Hu Bei Sheng Wei Sheng Wu Yan Jiu Suo \"Hubei sheng weishengwu yanjiu suo\") ketika Komisi Sains dan Teknologi Hubei mengambil alih administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas kematian Felix, dia dikabungi di Jerman dan England.", "r": {"result": "Segera setelah kematian Felix, dia berduka di Jerman dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komuniti perniagaan termasuk MEF tidak mahu apabila RUU itu dibentangkan untuk bacaan kali kedua nanti, ia hanya mengandungi pindaan pengurangan caruman semata-mata, sebaliknya perlu memba beberapa perkara lain yang sudah persetujui secara prinsip sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat dunia usaha termasuk MEF tidak mau ketika RUU diajukan untuk second reading nanti, hanya berisi amandemen pengurangan iuran, malah perlu membawa beberapa hal lain yang sudah disepakati secara prinsip sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh semuanya itu, maka, ter-Nyahlah segala apapun bentuk Keraguan, yang cuba dipolemikkan oleh Pakatan pembangkang.", "r": {"result": "Karena itu semua, maka segala bentuk Keraguan yang coba dipolitisasi oleh oposisi Pakatan akan disingkirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Stok itu masih terkandas di Lapangan Terbang Hong Kong dan kami sedang dalam proses mengusahakan supaya sensor itu dihantar menerusi jalan laut dan konsainmen dijangka tiba di Kuala Lumpur sebelum 29 Ogos manakala di Pulau Pinang sebelum 6 Sept,\" katanya, sebagai menjelaskan sebab hanya 30 sensor dipasang sepanjang tempoh itu.", "r": {"result": "\u201cStoknya masih terdampar di Bandara Hong Kong dan kami sedang dalam proses agar sensor dikirim lewat laut dan diharapkan kiriman sudah tiba di Kuala Lumpur sebelum 29 Agustus dan di Penang sebelum 6 September,\u201d ujarnya menjelaskan. mengapa hanya 30 sensor yang dipasang selama periode itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu segera muncul di pintu dengan hidangan daging dan kanan di belakangnya kakak dengan masakan yang bertimbun dengan kentang yang tinggi.", "r": {"result": "Ibu segera muncul di depan pintu dengan sepiring daging dan tepat di belakang adiknya dengan piring yang ditumpuk tinggi dengan kentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma gaya mungkin berbeza, bergantung dengan keadaan dan trend semasa.", "r": {"result": "Hanya saja gayanya mungkin berbeda, tergantung situasi dan tren saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, negara sekali lagi menghadapi kegawatan ekonomi pada senario 2008 hingga 2009.", "r": {"result": "Selanjutnya, negara kembali menghadapi gejolak ekonomi dalam skenario 2008 hingga 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita kurang siuman cuba serang anggota polis ditahan", "r": {"result": "Seorang wanita gila yang mencoba menyerang seorang polisi ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, imigran kulit putih yang bukan dari Afrika Selatan semakin bertambah terutamanya dari negara seperti Britain dan Zimbabwe.", "r": {"result": "Namun, imigran kulit putih yang bukan dari Afrika Selatan meningkat terutama dari negara-negara seperti Inggris dan Zimbabwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu memang SOP sedia ada, yang wakil Wisma Putra akan bertemu mana-mana rakyat kita yang ditahan pihak berkuasa, dituduh di mahkamah atau yang ditipu sindiket di luar negara dengan secepat mungkin,\" katanya.", "r": {"result": "Itu memang SOP yang ada, bahwa perwakilan Wisma Putra akan menemui warga negara kita yang ditahan aparat, dituduh di pengadilan atau ditipu oleh sindikat di luar negeri secepatnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat masalah pertama datangnya dari Carnutes yang membunuh semua peneroka Rom di bandar Cenabum (Orleans moden).", "r": {"result": "Tanda masalah pertama datang dari Carnutes yang membunuh semua pemukim Romawi di kota Cenabum (Orleans modern).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kepimpinan Umno merasakan kebebasan untuk menyuarakan pendapat tidak perlu ada kongkongan.", "r": {"result": "Sehingga pimpinan Umno merasa kebebasan berpendapat tidak perlu disamakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membina 20 Klinik Kesihatan dan 4 Klinik Pergigian antaranya di Klinik Kesihatan di Kuala Lipis, Pahang, dan Klinik Pergigian di Kluang, Johor; Kedua: Menambah 30 Klinik 1Malaysia yang menjadikan jumlah keseluruhan sebanyak 290 buah di seluruh negara dan membina sebuah Klinik Kesihatan di Cyberjaya.", "r": {"result": "Membangun 20 Klinik Kesehatan dan 4 Klinik Gigi antara lain Klinik Kesehatan di Kuala Lipis, Pahang, dan Klinik Gigi di Kluang, Johor; Kedua: Menambah 30 Klinik 1Malaysia sehingga total menjadi 290 secara nasional dan membangun Klinik Kesehatan di Cyberjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun boleh mengambil penumpang di lapangan terbang tetapi tidak ramai penumpang mahu menggunakan khidmat mereka kerana tiada sistem kupon untuk TEKS1M, berbanding teksi bajet yang diberi keutamaan oleh syarikat konsesi di situ.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski bisa menjemput penumpang di bandara, tidak banyak penumpang yang mau menggunakan jasanya karena tidak ada sistem kupon untuk TEKS1M, dibandingkan dengan taksi murah yang diprioritaskan oleh perusahaan konsesi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Mohamad Sabu, berkata sebelum ini kementeriannya sudah memberikan dana RM70 juta bagi membaik pulih kuarters ATM yang uzur.", "r": {"result": "Menterinya, Mohamad Sabu, mengatakan sebelumnya kementeriannya telah memberikan dana RM70 juta untuk memperbaiki tempat ATM yang bobrok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The cast on Ray's foot was the result of an airplane crash in 1967.", "r": {"result": "Gips di kaki Ray adalah akibat dari kecelakaan pesawat pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PFAM menerusi Ketua Pegawai Eksekutifnya, Izham Ismail, Ahad lepas, mempersoalkan kemampuan merealisasikan F:30 dan Pelan Strategik 50 Tahun (Next50) Liga Bola Sepak Malaysia (MFL) berikutan isu tunggakan gaji pemain dalam Liga Malaysia (Liga-M) yang mencecah RM6.4 juta secara keseluruhannya.", "r": {"result": "PFAM melalui Chief Executive Officer-nya, Izham Ismail, Minggu lalu, mempertanyakan kesanggupan realisasi F:30 dan 50 Year Strategic Plan (Next50) Malaysian Football League (MFL) menyusul isu tunggakan gaji pemain di Liga Malaysia ( M-League) yang mencapai total RM6,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kita luluskan Akta Perhimpunan Aman, untuk pertama kalinya supaya perundangan membenarkan hak bagi membuat protes secara aman - yang mana kita akui ia adalah sebahagian daripada masyarakat demokratik.", "r": {"result": "Karena kami mengesahkan Undang-Undang Majelis Damai, untuk pertama kalinya sehingga undang-undang mengizinkan hak untuk memprotes secara damai - yang kami akui sebagai bagian dari masyarakat demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andre mengatakan, petahana melalui kompetensinya sudah mencanangkan program baru terkait masa bakti periode mendatang, terlepas yang menjabat pendatang baru atau petahana.", "r": {"result": "Andre menuturkan, incumbent melalui kompetensinya telah mencanangkan program baru terkait masa bakti untuk periode mendatang, tanpa memandang siapa yang menduduki posisi pendatang atau incumbent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka diucapkan syabas kepada semua guru di seluruh negara, yang telah bertungkus-lumus membangunkan anak-anak bangsa!", "r": {"result": "Jadi selamat untuk semua guru di seluruh negeri, yang telah bekerja keras untuk membangun anak bangsa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besok ketemu di ICW, ya.", "r": {"result": "Sampai ketemu besok di ICW, ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lafaz Bismillahhirahmanirrahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "r": {"result": "Dengan mengucapkan Bismillahhirahmanirrahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutur boleh mendisiplinkan para ahli yang gagal untuk mematuhi peraturan Dewan.", "r": {"result": "Ketua dapat mendisiplinkan anggota yang tidak mematuhi peraturan DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aurano Aurano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Aurano Aurano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dimakamkan di Bota Kanan.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di Bota Kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesiapa yang berpaling ingkar dari ingatan dan petunjukKu, maka sesungguhnya adalah baginya kehidupan yang sempit, dan Kami akan himpunkan dia pada hari kiamat dalam keadaan buta\".", "r": {"result": "\u201cDan barangsiapa berpaling dari peringatan dan petunjuk-Ku, maka sesungguhnya baginya kehidupan yang sempit, dan Kami akan mengumpulkannya pada hari kiamat dalam keadaan buta\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jhonlin memakai aturan ini untuk mendapatkan lahan seluas 20 ribu hektare di kawasan hutan tanpa membeli atau membebaskannya.", "r": {"result": "Jhonlin menggunakan pengaturan ini untuk mendapatkan 20 ribu hektar tanah di kawasan hutan tanpa membeli atau melepaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bategencu, Pamona Selatan, Poso Bategencu merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Pamona Selatan, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Bategencu, Pamona Selatan, Poso Bategencu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pamona Selatan, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Amirudin Shari, berkata ia memba tapak tanah seluas 0.405 hektar (1 ekar) dan wang pampasan berjumlah RM1.5 juta.", "r": {"result": "Menteri Besar, Amirudin Shari, mengatakan bahwa dia menerima sebidang tanah seluas 0,405 hektar (1 are) dan ganti rugi sebesar RM1,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jacqueline Lee Bouvier dilahirkan di Hospital Southampton di Southampton, New York, pada tahun 1929.", "r": {"result": "Jacqueline Lee Bouvier lahir di Rumah Sakit Southampton di Southampton, New York, pada tahun 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga dua buah bandar iaitu Bandar Kuala Lumpur dan Bandar Petaling dan beberapa buah pekan di Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ada juga dua kota yaitu Bandar Kuala Lumpur dan Bandar Petaling dan beberapa kota di Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah mempunyai nama-nama yang baik (yang mulia), maka serulah (dan berdoalah) kepadaNya dengan menyebut nama-nama itu, dan pulaukanlah orang-orang yang berpaling dari kebenaran dalam masa menggunakan nama-namaNya.", "r": {"result": "Dan Allah memiliki nama-nama yang baik (mulia), maka panggillah (dan berdoalah) kepada-Nya dengan menyebut nama-nama itu, dan usirlah orang-orang yang menyimpang dari kebenaran dengan menggunakan nama-nama-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini ditugaskan oleh Syarikat Keretapi Diraja Portugal dan direkabentuk di antara 1886 dan 1887 oleh arkitek Portugal Jose Luis Monteiro.", "r": {"result": "Stasiun ini ditugaskan oleh Perusahaan Kereta Api Kerajaan Portugis dan dirancang antara tahun 1886 dan 1887 oleh arsitek Portugis Jose Luis Monteiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang juga pengasas bersama agensi pelancongan, ARBA Travel & Tours Sdn Bhd berkata, ia satu perkembangan baik bagi mengimbangi semula struktur pekerjaan dan daya saing ekonomi negara terutama dalam kalangan Bumiputera \"Isu pokok (keusahawanan) disentuh dengan tepat, khususnya agenda kerajaan untuk membangunkan satu juta usahawan digital.", "r": {"result": "Ia yang juga co-founder biro perjalanan, ARBA Travel & Tours Sdn Bhd mengatakan, ini merupakan perkembangan yang baik untuk menyeimbangkan kembali struktur ketenagakerjaan dan daya saing perekonomian negara, khususnya di kalangan pengusaha digital sejuta Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas ketua pegawai eksekutif MAS, Datuk Idris Jala turut dilantik sebagai menteri penuh - melangkaui ahli parlimen Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Mantan chief executive officer MAS, Datuk Idris Jala juga ditunjuk sebagai menteri penuh - di luar anggota parlemen Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faiz said small and medium scale enterprises which depended on marketing their products through the KR1M outlets would suffer with the closure of the outlets, and this would create earnings and employment problems.", "r": {"result": "Faiz mengatakan usaha kecil dan menengah yang bergantung pada pemasaran produk mereka melalui gerai KR1M akan menderita dengan penutupan gerai, dan ini akan menimbulkan masalah pendapatan dan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu banyak isu penting untuk memastikan Malaysia bersedia melangkah untuk mendepani cabaran masa hadapan.", "r": {"result": "Begitu banyak isu penting untuk memastikan Malaysia siap melangkah maju menghadapi tantangan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketentuan Waktu Membayar Utang Puasa", "r": {"result": "Ketentuan Membayar Utang Puasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (Zaini) tak paham.", "r": {"result": "\"Dia (Zaini) tidak mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem tersebut dipercayai mendapat restu Anwar walaupun Presiden PKR tersebut berulang kali mendakwa beliau tidak menyokong mana-mana pihak.", "r": {"result": "Kubu tersebut diyakini mendapat restu Anwar meski Presiden PKR berkali-kali mengaku tidak mendukung pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir bulan Jun, Menteri Undang-Undang ,K.", "r": {"result": "Pada akhir Juni lalu, Menteri Hukum K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara peribadi saya menyokong usaha menurunkan had umur mengundi kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Secara pribadi, saya mendukung upaya menurunkan usia pemilih menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurdial said if the Raja of Perlis maintained his appointment of Azlan, there could be a repeat of the 2009 Perak crisis.", "r": {"result": "Gurdial mengatakan jika Raja Perlis mempertahankan penunjukannya atas Azlan, krisis Perak 2009 bisa terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayres, Puy-de-Dome Mayres merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Mayres, Puy-de-Dome Mayres adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ketika menerima undangan tersebut pada tahun lalu, pihak Gurdwara Sahib menyediakan satu dewan kosong untuk solat Maghrib.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat menerima undangan tahun lalu, Gurdwara Sahib menyiapkan aula kosong untuk salat Maghrib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisikan semula ikon supaya dapat dimuatkan dengan baik didalam tetingkap dan mengelakkan pertindihan", "r": {"result": "Ubah posisi ikon agar pas di jendela dan hindari tumpang tindih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat ini kah atau Al Quran\"?", "r": {"result": "Ini Surat atau Al Quran\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) mereka yang mengadakan tuhan yang lain bersama-sama Allah, maka mereka akan mengetahui kelak (akibatnya).", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang mempersekutukan tuhan-tuhan lain dengan Allah, maka mereka akan mengetahui (akibatnya) kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat yang sama, setiap produk dari negara tetangga Kazakhstan atau yang memiliki bahasa atau simbol Kazakh juga telah dilarang, kata beberapa sumber.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, produk apa pun dari negara tetangga Kazakhstan atau yang memiliki bahasa atau simbol Kazakh juga telah dilarang, kata beberapa sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda perhatikan apakah benar ada manfaat merokok?", "r": {"result": "Pernahkah Anda memperhatikan apakah ada manfaat merokok?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, penulisan ini akan membahaskan mengenai perjalanan Perang Naning-Inggeris dari sudut penceritaan daripada kebudayaan orang tempatan terutamanya mengenai kejadian atau peristiwa yang tidak dicatatkan pihak Inggeris.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tulisan ini akan memperdebatkan jalannya Perang Naning-Inggris dari sudut pandang penceritaan dari budaya masyarakat setempat, terutama tentang peristiwa atau kejadian yang tidak direkam oleh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1290-an Dekad 1290-an merupakan tahun-tahun dari 1290 hingga 129.", "r": {"result": "1290-an Dekade 1290-an adalah tahun-tahun dari 1290 hingga 129.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Larry Sanger merujuk kepada dirinya sendiri sebagai pengasas bersama untuk Wikipedia seawal Januari 2002, Wales mengatakan bahawa beliau selalu menganggap diri sebagai pengasas Wikipedia yang tunggal.", "r": {"result": "Sementara Larry Sanger menyebut dirinya sebagai salah satu pendiri Wikipedia sejak Januari 2002, Wales mengatakan bahwa dia selalu menganggap dirinya sebagai satu-satunya pendiri Wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We went up.", "r": {"result": "Kami naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh pasukan telah berjaya melalui ke peringkat akhir.", "r": {"result": "Ada tujuh tim yang lolos ke final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Pasar Muara Bungo.", "r": {"result": "Ada 5 desa di Kecamatan Pasar Muara Bungo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gong telah banyak dijumpai di seluruh semenanjung Indochina dan kepulauan Nusantara sebagai alat utama dalam upacara khas dan persembahan muzik tradisional.", "r": {"result": "Gong telah banyak ditemukan di seluruh semenanjung Indochina dan Nusantara sebagai instrumen utama dalam upacara khusus dan pertunjukan musik tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiseman mendedahkan bahawa sambungan keenam filem ini akan diadakan dengan Beckinsale bakal muncul semula sebagai Selene.", "r": {"result": "Wiseman mengungkapkan bahwa sekuel keenam film tersebut akan dengan Beckinsale ditetapkan untuk memerankan kembali perannya sebagai Selene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat wajib perlu dikemukanakan \"Semua syarat terba perkara wajib yang perlu dikemukakan untuk diproses, manakala mereka yang kehilangan dokumen atau mengalami kerosakan teruk, perlu membuat carian semula di tempat mereka bernikah,\" katanya.", "r": {"result": "Persyaratan wajib perlu diungkapkan \u201cSemua persyaratan dan hal-hal wajib yang perlu diserahkan untuk diproses, sedangkan yang kehilangan dokumen atau mengalami kerusakan parah, perlu mencari lagi di tempat mereka menikah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), berkata PH ingin perubahan bukan saja pada peringkat kebangsaan, tetapi juga di Sarawak, di mana PH Sarawak perlu dapat persetujuan untuk bergerak sebagai satu pasukan padu.", "r": {"result": "Ia yang juga Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR) itu mengatakan PH menginginkan perubahan tidak hanya di tingkat nasional, tetapi juga di Sarawak, di mana PH Sarawak perlu mendapat persetujuan untuk bergerak sebagai satu kesatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nodai adik, lelaki dipenjara 55 tahun", "r": {"result": "Nodai adik, pria dipenjara selama 55 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farizan berpesan kepada semua penjawat awam di Pulau Pinang agar sentiasa mengutamakan integriti dan menjaga imej baik institusi dalam menjalan tugas.", "r": {"result": "Farizan berpesan kepada seluruh PNS di Penang untuk selalu mengedepankan integritas dan menjaga citra baik institusi dalam menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggul, Jeniang Kampung Banggul merupakan sebuah kampung yang terletak di Jeniang, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Banggul, Jeniang Kampung Banggul adalah sebuah kampung yang terletak di Jeniang, di Kedah, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Bank Dunia, Vietnam juga mempunyai salah satu tenaga buruh terbesar di Asia Tenggara, pada 57.5 juta.", "r": {"result": "Menurut Bank Dunia, Vietnam juga memiliki salah satu angkatan kerja terbesar di Asia Tenggara, yaitu 57,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironinya mereka membantah Speaker tetapi kemudiannya mengangkat sumpah di hadapan beliau\".", "r": {"result": "Ironisnya, mereka keberatan dengan Pembicara tapi kemudian mengambil sumpah di depannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses W pada permulaan perkataan", "r": {"result": "Proses W di awal kata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pico Pulau Pico merupakan sebuah pulau yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Pulau Pico Pulau Pico adalah sebuah pulau yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "56 56 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "56 56 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, tentangan mamanya membuatkan dia sedikit kecewa.", "r": {"result": "Tapi, tentangan ibunya membuatnya sedikit kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh awal abad ke-20 menyaksikan perubahan penting dalam sejarah yang mana sebilangan kaum Peranakan makin cenderung untuk menyokong kemerdekaan Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Paruh pertama abad ke-20 menyaksikan perubahan penting dalam sejarah di mana beberapa Peranakan semakin cenderung mendukung kemerdekaan Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Presiden Kelab Petaling Putera yang juga bekas pemain Kuala Lumpur, Datuk Ramlan Askolani tidak menolak kemungkinan akan membawa perkara terba Persekutuan Bolasepak Antarabangsa (FIFA) jika keadaan memerlukan.", "r": {"result": "Bahkan, Presiden Klub Petaling Putera yang juga mantan pemain Kuala Lumpur, Datuk Ramlan Askolani tidak menutup kemungkinan membawa masalah tersebut ke Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA) jika situasinya memang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, a US$250,000 prize pool is on the line Let's catch up with the Blast Pro Series 2019.", "r": {"result": "Selain itu, kumpulan hadiah US$250.000 dipertaruhkan. Ayo ikuti Blast Pro Series 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima Anugerah Olahragawan dan Olahragawati berkenaan masing-masing membawa pulang piala pusingan, piala iringan, sijil dan wang tunai RM5,000.", "r": {"result": "Penerima Penghargaan Olahragawan dan Olahragawan masing-masing membawa pulang piala, piala pendamping, sertifikat, dan uang tunai RM5.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menghadiri sebuah sekolah Katolik, Gesu Elementary, di mana dalam gred pertama, beliau menerima bahagian dalam pertunjukan pentas Annie.", "r": {"result": "Dia bersekolah di sekolah Katolik, SD Gesu, di mana di kelas satu, dia menerima bagian dalam pertunjukan panggung Annie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Jobs Malaysia Terengganu, Rosli Zakaria berkata, statistik tersebut masih tidak banyak berubah dalam tempoh empat bulan pertama tahun ini.", "r": {"result": "Manager Jobs Malaysia Terengganu, Rosli Zakaria mengatakan, statistik masih belum banyak berubah dalam empat bulan pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warnanya hitam.", "r": {"result": "Warnanya hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wana Mukti, Moutong, Parigi Moutong Wana Mukti merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Moutong, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Wana Mukti, Moutong, Parigi Moutong Wana Mukti adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Moutong, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan akhirnya PAS hanya mampu mempertahankan 2 kerusi sahaja.", "r": {"result": "dan pada akhirnya PAS hanya mampu mempertahankan 2 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai remaja muslim juga ditahan sebagai suspek atas tuduhan terlibat dalam keganasan 00:02:05:24 00:02:10:24 Tetapi suspek remaja juga diseksa oleh askar seperti suspek dewasa", "r": {"result": "Banyak juga remaja muslim yang ditahan sebagai tersangka karena terlibat terorisme 00:02:05:24 00:02:10:24 Tapi remaja tersangka juga disiksa tentara layaknya tersangka dewasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia berlaku sedemikian, dan juga tidak.", "r": {"result": "Dan itu terjadi begitu, dan juga tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelabur tempatan menyumbang 62 peratus kepada jumlah pelaburan komited, manakala baki 38 peratus disumbangkan pelabur luar dan lima negara luar tertinggi dalam sumbangan pelaburan komited ialah China, Singapura, Amerika Syarikat, Jepun serta Sepanyol,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cInvestor lokal menyumbang 62 persen dari total komitmen investasi, sedangkan sisanya 38 persen disumbangkan oleh investor asing dan lima besar negara asing dalam kontribusi komitmen investasi adalah China, Singapura, Amerika Serikat, Jepang, dan Spanyol,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perbincangan itu sekali gus mampu memperkasakan wanita dalam sektor kerja selain diharapkan mampu memberi kefahaman kepada masyarakat mengenai konsep berhijab.", "r": {"result": "Dikatakannya, diskusi tersebut mampu memberdayakan perempuan di dunia kerja sekaligus diharapkan mampu memberikan pemahaman kepada masyarakat tentang konsep hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap kecekapan serta IQ (Intelligent Quotient) yang tinggi menyebabkan ada antara mereka sukar menyesuaikan diri dengan komuniti sekeliling.", "r": {"result": "Tingkat efisiensi dan IQ (Intelligent Quotient) mereka yang tinggi membuat sebagian dari mereka sulit beradaptasi dengan masyarakat sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menduduki ranking antara 250 universiti teratas di dunia pada kedudukan ke-201 dan ke-250 di Australia pada ranking 2016-2017 dunia oleh Times Higher Education World Rankings University.", "r": {"result": "Itu adalah peringkat di antara 250 universitas terbaik di dunia pada peringkat 201 dan 250 di Australia pada peringkat dunia 2016-2017 oleh Times Higher Education World University Rankings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan harus memantau isu isi rumah ini terutamanya dalam kategori B40 supaya mereka tidak tercicir dalam menikmati arus pembangunan di Selangor.", "r": {"result": "Masalah rumah tangga ini, khususnya kategori B40, harus diwaspadai oleh pemerintah agar tidak tertinggal dalam menikmati arus pembangunan di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti berlawan pedang, beliau menamakan posisi ini \"On Guard\".", "r": {"result": "Seperti adu pedang, dia menyebut posisi ini \"Berjaga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bieby Bieby merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Bieby Bieby adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat Turun", "r": {"result": "Unduh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If we do play big, I think defensively we have to change up some things to maybe some more three-quarter court pressure to zone if we're playing against teams with four guards.", "r": {"result": "Jika kami bermain besar, saya pikir secara defensif kami harus mengubah beberapa hal menjadi mungkin lebih banyak tekanan tiga perempat lapangan ke zona jika kami bermain melawan tim dengan empat penjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perubahan telah berjaya kita lihat terutama melibatkan promosi pelancongan, seni dan budaya yang agresif di atas talian dan salah satu yang saya amat titik beratkan ketika ini adalah berkenaan eko-pelancongan dan ia sedang giat dijalankan dengan penglibatan banyak pihak antaranya melalui dialog-dialog bersama penggiat industri bagi melestarikan lagi produk eko negara.", "r": {"result": "Kami telah berhasil melihat beberapa perubahan, terutama yang melibatkan promosi pariwisata, seni dan budaya yang agresif secara online dan salah satu hal yang saya fokuskan saat ini adalah ekowisata dan itu dilakukan secara aktif dengan melibatkan banyak pihak termasuk melalui berdialog dengan para penggiat industri untuk lebih melestarikan produk ramah lingkungan negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu-isu berkaitan PRU14 yang membelenggu SPR seperti isu borang 14, Liew berkata, perkara itu telah dimasukkan dalam petisyen pilihan raya dan mahkamah telah membuat keputusan.", "r": {"result": "Terkait isu GE14 yang mendera Komisi Eropa seperti isu form 14, Liew mengatakan hal tersebut sudah masuk dalam petisi pemilu dan sudah diputuskan oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan SOP itu dirangka selepas mesyuarat antara kementerian, Majlis Olimpik Malaysia (MOM) dan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa SOP disusun setelah pertemuan antara kementerian, Dewan Olimpiade Malaysia (MOM) dan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulasegaran yang juga Ahli Parlimen Ipoh Barat, berkata kerajaan tidak akan meminta pekerja Bangladesh yang bekerja di sini untuk pergi tanpa mengikuti proses yang betul.", "r": {"result": "Kulasegaran yang juga Anggota Parlemen Ipoh West mengatakan, pemerintah tidak akan meminta pekerja Bangladesh yang bekerja di sini untuk pergi tanpa mengikuti proses yang semestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, makan durian bersama bupati, sangat langka,\" ujarnya.", "r": {"result": "Tapi, makan durian dengan bupati itu sangat jarang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If the police had to arrange for an appointment before conducting a search, no raids would ever be done, and all evidence would be spirited away or shredded long before the said appointment.", "r": {"result": "Jika polisi harus mengatur janji sebelum melakukan penggeledahan, penggerebekan tidak akan pernah dilakukan, dan semua bukti akan dibawa pergi atau dicabik-cabik jauh sebelum penunjukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas-bas Cityliner yang terlibat dalam pengambilalihan oleh Prasarana adalah yang dikendalikan oleh dua syarikat - Cityliner Sendirian Berhad dan Len Chee Omnibus Syarikat Sendirian Berhad - Kuala Lumpur di bawah jenama \"Cityliner\".", "r": {"result": "Bus Cityliner yang terlibat dalam pengambilalihan oleh Prasarana dioperasikan oleh dua perusahaan - Cityliner Sendirian Berhad dan Len Chee Omnibus Syarikat Sendirian Berhad - Kuala Lumpur di bawah merek \"Cityliner\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran dimantapkan.", "r": {"result": "Administrasi diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya pegawai-pegawai Kerajaan dan Ahli-ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) sahaja di antara mereka yang diberi senaskah seorang.", "r": {"result": "\u201cHanya pejabat Pemerintah dan Anggota Majelis Negara (ADUN) di antara mereka yang diberi salinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca : Pasar raya, hotel, rumah tumpangan, kedai percetakan dan stesen perkhidmatan.", "r": {"result": "Sumber : Supermarket, hotel, kost, percetakan dan bengkel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak lupa, Menteri Rini senantiasa mengingatkan para insan BUMN untuk bahu-membahu tingkatkan solidaritas.", "r": {"result": "Tak lupa, Menteri Rini selalu mengingatkan warga BUMN untuk bergotong royong meningkatkan solidaritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Mujahid menyifatkan kejayaan kerjasama itu dicapai kerana hubungan baik yang terjalin antara dua negara.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Mujahid menggambarkan keberhasilan kerja sama tersebut tercapai karena hubungan baik kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1A, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "1A, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sebenarnya menulis 280.", "r": {"result": "Kami sebenarnya menulis 280.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor-SUKSIS UMS telah menetapkan aktiviti wajib yang berikut: Kawad Kaki, Kawad Senjata , Kawad Pedang, kawad tongkat, kelas senjata , Latihan Tembak, serangan ringan , ikhtiar hidup, Pertolongan Cemas, berenang, Seni pertahanan diri, Praktikal Di IPD, Latihan jati diri, makan beradab, Kelas Undang-undang , perkhidmatan / Komuniti , Kursus asas Pasukan Gerakan AM, Kor SUKSIS Annual-Camp, Kor-SUKSIS Family Day , Kor-SUKSIS Festival Sukan, Majlis Ikrar, Peperiksaan , Majlis Konvokesyen dan Majlis Pentauliahan Tamat Latihan.", "r": {"result": "Korps SUCCESS UMS telah menetapkan kegiatan wajib sebagai berikut: Parade Kaki, Parade Senjata, Parade Pedang, Parade Tongkat, Kelas Senjata, Latihan Menembak, Serangan Ringan, Upaya Bertahan Hidup, Pertolongan Pertama, Berenang, Seni Bela Diri, Praktik di IPD, Pelatihan Jati mandiri, makan beradab, Kelas Hukum, Pengabdian/Masyarakat, Kursus Dasar Tim Operasi Umum, Perkemahan Tahunan Korps SUKSIS, Hari Keluarga Korps SUKSIS, Pesta Olahraga Korps SUKSIS, Upacara Sumpah, Ujian, Upacara Silaturahmi dan Upacara Pelepasan Diklat Akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang pertama mendapatkannya adalah dikira pemenang.", "r": {"result": "Orang pertama yang mendapatkannya dianggap sebagai pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kamu akan mengetahui siapakah yang akan didatangi azab yang menghinakannya di dunia, dan yang akan ditimpakan pula dengan azab yang kekal pada hari akhirat kelak\".", "r": {"result": "Maka kamu akan mengetahui siapa yang akan ditimpa siksaan yang menghinakannya di dunia ini, dan siapa yang akan ditimpa siksaan kekal di akhirat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu sistem perekonomian di bawah tangan tumbuh subur, dengan arus uang masuk dari perdagangan kayu yang tidak memiliki izin.", "r": {"result": "Sistem ekonomi di bawah tangan tumbuh subur, dengan uang mengalir masuk dari perdagangan kayu tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holan, Azghan Holan, Azghan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Holan, Azghan Holan, Azghan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(laughs evily)", "r": {"result": "(tertawa jahat)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah menceburi dunia filem sejak tahun 1949.", "r": {"result": "Ia terjun ke dunia film sejak tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir sudah meminta pandangan kita semua khususnya AMANAH.", "r": {"result": "Dr Mahathir telah meminta pandangan kami, terutama Amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar:", "r": {"result": "Mencari:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini telah ditadbir dan diselenggara sepenuhnya oleh kanak-kanak.", "r": {"result": "Kota ini telah dikelola dan dikelola sepenuhnya oleh anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Edward juga tidak dapat menjalankan kempen dengan berkesan di Syria lalu beliau membuat keputusan untuk berlayar pulang ke England.", "r": {"result": "Pasukan Edward juga tidak dapat melakukan kampanye yang efektif di Suriah sehingga dia memutuskan untuk berlayar kembali ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunas Cipta Tunas Cipta merupakan sebuah majalah berbahasa Melayu di Malaysia.", "r": {"result": "Tunas Cipta Tunas Cipta adalah majalah berbahasa Melayu di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langerak membuat debut untuk pasukan kebangsaan Australia pada perlawanan persahabatan menentang Perancis pada 12 Oktober 2013, perlawanan berkesudahan skuad Socceroos dibelasah 6-0.", "r": {"result": "Langerak melakukan debutnya untuk tim nasional Australia dalam pertandingan persahabatan melawan Prancis pada 12 Oktober 2013, di pertandingan terakhir Socceroos dikalahkan 6-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembikinan video ini telah direncanakan dalam akhbar-akhbar.", "r": {"result": "Pembuatan video ini direncanakan di koran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chuo Shinkansen Chuo Shinkansen (Zhong Yang Xin Gan Xian ) merupakan sebuah aliran dalam pembinaan kereta api Maglev bagi menghubungkan antara Tokyo, Nagoya dan Osaka di Jepun.", "r": {"result": "Chuo Shinkansen Chuo Shinkansen (Zhong Yang Xin Gan Xian) adalah trend pembangunan kereta Maglev untuk menghubungkan Tokyo, Nagoya dan Osaka di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat peruntuk ingatan untuk test_pattern - %s", "r": {"result": "tidak dapat mengalokasikan memori untuk test_pattern - %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi pertama merupakan penyerahan lencana Ketua Pelajar (Head Boy) kepada ketua pelajar yang baru pada setiap tahun.", "r": {"result": "Tradisi pertama adalah penyerahan lencana Ketua Murid kepada ketua siswa baru setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membesar dan bersekolah di situ sebelum berhijrah ke Kuala Lumpur untuk bergelar penyanyi pada tahun 1994 ketika berusia 20 tahun.", "r": {"result": "Ia besar dan bersekolah di sana sebelum merantau ke Kuala Lumpur untuk menjadi penyanyi pada tahun 1994 ketika ia berusia 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan baru...", "r": {"result": "Kata sandi baru...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, individu dengan wang deposit sebanyak RM1,000 yang menyimpan RM100 setiap bulan bermula Januari hingga Disember 2017, akan memiliki baki purata minimum bulanan kira-kira RM1,733.33, menjadikan hibah diperoleh sebanyak RM78.", "r": {"result": "Misalnya, seorang individu dengan deposit RM1,000 yang menabung RM100 setiap bulan dari Januari hingga Desember 2017, akan memiliki saldo rata-rata bulanan minimal sekitar RM1,733.33, sehingga hibah yang diperoleh sebanyak RM78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum sempat menikmati hasil curian, IS ditangkap saat hendak kabur ke Kerawang Jawa Barat.", "r": {"result": "Belum sempat menikmati hasil rampasan, ISIS ditangkap saat hendak kabur ke Kerawang, Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata, perbincangan bagi menyelesaikan isu ini kini berada di tahap terakhir.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, pembahasan untuk menyelesaikan masalah ini kini berada di tahap akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambillah iktibar dengan apa yang berlaku di Iraq, Mesir, Paris, Syria, Yemen, Mali dan negara-negara lain.", "r": {"result": "Perhatikan apa yang terjadi di Irak, Mesir, Paris, Suriah, Yaman, Mali, dan negara-negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi Beasiswa di Jerman Master International Media Studies DW Akademie Deutsche Welle (DW) juga membuka kesempatan beasiswa untuk para jurnalis yang ingin meraih gelar master, lewat program International Media Studies.", "r": {"result": "Informasi Beasiswa di Jerman Master of International Media Studies DW Akademie Deutsche Welle (DW) juga membuka peluang beasiswa bagi jurnalis yang ingin memperoleh gelar master, melalui program International Media Studies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggunakan lampu di depan keretanya untuk melihatnya dan dia mendapati ia menyerupai sejenis hidupan prasejarah.", "r": {"result": "Dia menggunakan lampu di depan mobilnya untuk melihatnya dan dia menemukan itu mirip dengan kehidupan prasejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melawan gaya hidup sedentari, biasakan untuk melakukan aktivitas fisik ditambah dengan latihan fisik untuk orang dewasa.", "r": {"result": "Untuk melawan gaya hidup sedentary, biasakan melakukan aktivitas fisik yang dibarengi dengan latihan fisik untuk orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka sibuk?", "r": {"result": "Apakah mereka sibuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsa membuang penutup tempat tidur seluruh tubuhnya, Puan Samsa keluar hanya dalam dia malam-shirt, dan seperti ini mereka melangkah masuk ke dalam bilik Gregor.", "r": {"result": "Samsa melempar bedcover ke seluruh tubuhnya, Bu Samsa keluar hanya dengan baju tidurnya, dan seperti itu mereka melangkah ke kamar Gregor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beliau berkata, 1MDB mendapat dana melalui jaminan bon Kerajaan Persekutuan sebanyak RM5 bilion.", "r": {"result": "Di sisi lain, katanya, 1MDB mendapatkan dana melalui jaminan obligasi Pemerintah Federal sebesar RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harus dilakukan sekarang,\" ucapnya.", "r": {"result": "\"Itu harus dilakukan sekarang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada) pertukaran malam dan siang silih berganti, dan juga (pada) rezeki yang diturunkan oleh Allah dari langit, lalu Ia hidupkan dengannya tumbuh-tumbuhan di bumi sesudah matinya, serta (pada) peredaran angin, (semuanya itu mengandungi) tanda-tanda (yang membuktikan keesaan Allah, kekuasaanNya, kebijaksanaanNya, serta keluasan rahmatNya) bagi kaum yang mahu menggunakan akal fikiran.", "r": {"result": "Dan (pada) pergantian malam dan siang, dan juga (pada) rizki yang diturunkan Allah dari langit, kemudian Dia hidupkan dengan itu tumbuh-tumbuhan di bumi setelah matinya, serta (pada) peredaran angin, (semuanya mengandung) tanda-tanda (yang membuktikan keesaan Tuhan, kekuasaan-Nya, kebijaksanaan-Nya, dan luasnya rahmat-Nya) bagi orang yang mau menggunakan akal sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sachsenhagen (Samtgemeinde) Sachsenhagen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Schaumburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Sachsenhagen (Samtgemeinde) Sachsenhagen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schaumburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu", "r": {"result": "Sabtu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ciapannya, Tunku Azizah bertitah: \"Hari ini saya sedih dan marah pihak polis menangkap orang-orang itu\".", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Tunku Azizah mengatakan: \u201cHari ini saya sedih dan marah karena polisi menangkap orang-orang itu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Czech dan Slovakia masing-masing gembira akan berita ini.", "r": {"result": "Ceko dan Slovakia sama-sama senang dengan berita ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Baru sebuah konsep yang mencerminkan kerajaan baharu Malaysia pimpinan koalisi Pakatan Harapan membawa suatu nafas segar dalam merangka Malaysia yang lebih baik terutamanya dalam isu anak muda dan mahasiswa.", "r": {"result": "New Malaysia, sebuah konsep yang mencerminkan pemerintahan baru Malaysia yang dipimpin oleh koalisi Pakatan Harapan, membawa angin segar dalam merancang Malaysia yang lebih baik, khususnya dalam isu pemuda dan pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memiliki amalan bekerja mengikut perancangan dan melakukannya dengan sempurna.", "r": {"result": "Dia memiliki praktik bekerja sesuai dengan rencana dan melakukannya dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It stands on the north side of the nave and has on top a statue of Wellington astride his horse \"Copenhagen\".", "r": {"result": "Itu berdiri di sisi utara nave dan di atasnya ada patung Wellington menunggangi kudanya \"Kopenhagen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan operator \"Californian\" tidak bertugas, 29 negara mengesahkan Akta Radio 1912, yang menyelaraskan komunikasi radio, terutamanya dalam keadaan kecemasan.", "r": {"result": "Karena operator \"California\" tidak bertugas, 29 negara bagian meratifikasi Radio Act of 1912, yang mengatur komunikasi radio, terutama dalam keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Kesihatan Perak turut membantu melakukan saringan supaya hanya mereka yang bebas wabak dibenarkan keluar masuk dari kawasan itu,\" katanya kepada media selepas melawat masyarakat Orang Asli yang dijangkiti malaria di Hospital Gerik, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDinas Kesehatan Perak juga membantu melakukan screening sehingga hanya mereka yang bebas wabah saja yang boleh masuk dan keluar daerah itu,\u201d ujarnya kepada media usai mengunjungi komunitas Orang Asli yang terjangkit malaria di Rumah Sakit Gerik, di sini, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Layang Kampung Padang Layang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Padang Layang Kampung Padang Layang adalah sebuah desa yang terletak di Kota Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pendidikan Khas Batu Pahat (P) Sekolah Kebangsaan Pendidikan Khas Batu Pahat (P) atau nama ringkasnya \"SK Pendidikan Khas Batu Pahat (P)\", merupakan sebuah Sekolah pendidikan khas yang terletak di Jalan Lim Yew Leong, P.S 30.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pendidikan Luar Biasa Batu Pahat (P) Sekolah Nasional Pendidikan Luar Biasa Batu Pahat (P) atau disingkat \"SK Pendidikan Khas Batu Pahat (P)\", adalah sekolah pendidikan khusus yang terletak di Jalan Lim Yew Leong, P.S 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hohenfelden Hohenfelden merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Hohenfelden Hohenfelden adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu ingat bahawa Putrajaya bukan dibina dalam sehari,\" kata beliau dalam ucapannya pada majlis pelancaran pembukaan Tahun Perundangan 2019, di sini.", "r": {"result": "Perlu kita ingat, Putrajaya tidak dibangun dalam waktu sehari,\" ujarnya dalam sambutannya pada acara pembukaan Tahun Legislatif 2019, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaan logik bit sesiri adalah lebih lazim pada mesin kira manakala rekaan bit selari mendominasi komputer serba guna, kerana rekaan bit sesiri mengurangkan kerumitan cip, tetapi memerlukan lebih banyak kitaran jam.", "r": {"result": "Desain logika bit-serial lebih umum di kalkulator sementara desain bit-paralel mendominasi komputer tujuan umum, karena desain bit-serial mengurangi kompleksitas chip, tetapi membutuhkan lebih banyak siklus clock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan ia tidak mempunyai nilai pemakanan yang penting.", "r": {"result": "Ini menyebabkannya tidak memiliki nilai gizi yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala di hujung yang lagi satu adalah alternatif kiri yang memperjuangkan polisi-polisi yang membawa perpaduan, keadilan sejagat dan kesaksamaan ekonomi.", "r": {"result": "Sedangkan di ujung lain adalah kiri alternatif yang memperjuangkan kebijakan yang membawa persatuan, keadilan universal dan pemerataan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka (yang menentangmu, wahai Muhammad) bermati-mati menjalankan rancangan jahat,", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka (orang-orang yang menentangmu wahai Muhammad) nekad menjalankan rencana-rencana jahat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, sarang itu dibina secara pasang siap dan boleh dipindahkan dengan mudah.", "r": {"result": "Menariknya, sarangnya sudah dibuat sebelumnya dan dapat dengan mudah dipindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, KKM ingin menyatakan bahawa hasil yang dikutip pada tahun 2017 daripada pesakit yang mendapatkan rawatan di hospital kerajaan adalah sebanyak 2.64 peratus daripada kos yang ditanggung oleh kerajaan.", "r": {"result": "Selain itu, Kementerian Kesehatan ingin menyatakan bahwa pendapatan yang dikumpulkan pada tahun 2017 dari pasien yang berobat di rumah sakit pemerintah sebesar 2,64 persen dari biaya yang ditanggung pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galway juga mencakupi wilayah Kepulauan Aran.", "r": {"result": "Galway juga mencakup wilayah Kepulauan Aran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pain Mahalleh-ye Rudbaneh Pain Mahalleh-ye Rudbaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pain Mahalleh-ye Rudbaneh Pain Mahalleh-ye Rudbaneh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebastien Buemi mengambil tempat Vettel sebagai pemandu pasukan bagi musim 2009 selepas beliau menyertai Red Bull Racing, sementara Bourdais telah digugurkan dari pasukan selepas Grand Prix Jerman, berikutan siri perlumbaan yang hanya menyumbang dua mata.", "r": {"result": "Sebastien Buemi menggantikan posisi Vettel sebagai pembalap tim untuk musim 2009 setelah dia bergabung dengan Red Bull Racing, sementara Bourdais dikeluarkan dari tim setelah Grand Prix Jerman, mengikuti serangkaian balapan yang hanya menyumbang dua poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem yang turut dibantu oleh Epy Raja Lawak, Mikail Andre, Wawa Zainal, Zul Handy Black dan Fyza Kadir, ini mengisahkan tentang Remy, seorang paramedik yang pendiam, pemalu dengan perempuan dan sentiasa dibuli oleh rakan sekerjanya.", "r": {"result": "Dalam film yang juga dibintangi oleh Epy Raja Lawak, Mikail Andre, Wawa Zainal, Zul Handy Black dan Fyza Kadir ini bercerita tentang Remy, seorang paramedis yang pendiam, pemalu dengan perempuan dan terus menerus dibully oleh rekan-rekannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50 teratas sesuai kepada enam kategori yang luas seperti berikut: 12 pemimpin politik (raja-raja, jeneral, presiden), empat adalah pemimpin rohani (syekh sufi), 14 adalah pihak berkuasa agama negeri atau antarabangsa, tiga adalah \"pendakwah\", enam adalah tinggi ulama peringkat, 11 adalah pemimpin pergerakan atau organisasi.", "r": {"result": "50 teratas masuk ke dalam enam kategori besar sebagai berikut: 12 adalah pemimpin politik (raja, jenderal, presiden), empat adalah pemimpin spiritual (syekh sufi), 14 adalah otoritas agama negara atau internasional, tiga adalah \"pengkhotbah\", enam tingkat tinggi sarjana, 11 adalah pemimpin gerakan atau organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taslik, Kibriscik Taslik, Kibriscik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Taslik, Kibriscik Taslik, Kibriscik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pilihan raya presiden Filipina 2010 yang bersejarah, sebagai tindak balas kepada automasi pertama pilihan raya di negara ini, ABS-CBN menggunakan teknologi dari Orad Hi Tech Systems Ltd. yang menggunakan prinsip-prinsip realiti diperkukuhkan.", "r": {"result": "Selama pemilihan presiden Filipina 2010 yang bersejarah, sebagai tanggapan atas otomatisasi pemilihan pertama negara tersebut, ABS-CBN menggunakan teknologi dari Orad Hi Tech Systems Ltd. yang menggunakan prinsip augmented reality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata sifat Latin \"propaganda\" yang merupakan satu bentuk gerundif bagi kata kerja \"propago\" (dari \"pro\"- \"ke hadapan\" + *\"pag\"-, kata akar \"pangere\" \"mempercepatkan\"), bererti \"yang perlu disebarkan\" dan tidak membawa apa-apa konotasi penerangan, tidak kira mengelirukan atau sebaliknya.", "r": {"result": "Kata sifat Latin \"propaganda\" yang merupakan bentuk gerund dari kata kerja \"propago\" (dari \"pro\"- \"maju\" + *\"pag\"-, akar kata \"pangere\" \"mempercepat\"), berarti \"menyebar\" dan tidak membawa konotasi penjelas, apakah menyesatkan atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Komite Olimpiade Indonesia (KOI) berharap Indonesia banyak menggelar kejuaraan level dunia sebagai salah satu upaya untuk mendukung rencana menjadi tuan rumah Olimpiade 2032.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Komite Olimpiade Indonesia (KOI) berharap Indonesia banyak menggelar kejuaraan tingkat dunia sebagai salah satu upaya mendukung rencana menjadi tuan rumah Olimpiade 2032.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, nelayan Vietnam turut bergerak lebih jauh ke Indonesia, Fillipina, China dan Australia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, nelayan Vietnam juga bergerak lebih jauh ke Indonesia, Filipina, China, dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai berikut dibahagikan kepada tiga jadual, satu untuk puisi, satu untuk cerita pendek, dan satu untuk siri; jadual-jadual pada awalnya disusun mengikut abjad mengikut tajuk, walaupun mereka juga boleh disusun.", "r": {"result": "Daftar berikut dibagi menjadi tiga tabel, satu untuk puisi, satu untuk cerita pendek, dan satu untuk serial; Tabel awalnya disusun menurut abjad berdasarkan judul, meskipun juga dapat diurutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Ella semakin hari semakin bersinar dan setiap album yang dihasilkan pasti berjaya menjadi sebuah album yang laris di pasaran.", "r": {"result": "Nama Ella bersinar hari demi hari dan setiap album yang dihasilkan pasti akan menjadi album yang laris di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamal mahu orang Sg Besar, Sekinchan dapat menteri", "r": {"result": "Jamal ingin orang dari Sg Besar, Sekinchan mendapatkan menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villemoutiers Villemoutiers ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Villemoutiers Villemoutiers adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai pusingan separuh akhir, para juri hanya berperanan sebagai penasihat, tanpa pengaruh secara langsung terhadap keputusan pertandingan.", "r": {"result": "Dari babak semifinal, para juri hanya bertindak sebagai penasehat, tanpa pengaruh langsung terhadap hasil kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memainkan pelbagai isu supaya rakyat menolak BN.", "r": {"result": "Mereka memainkan berbagai isu agar masyarakat menolak BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teungoh Reuba, Meurah Mulia, Aceh Utara Teungoh Reuba merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Meurah Mulia, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Teungoh Reuba, Meurah Mulia, Aceh Utara Teungoh Reuba adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Meurah Mulia, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Sri Lanka Ranasinghe Premadasa mengarahkan Tentera Udara Sri Lanka membawa mangsa ke hospital-hospital untuk rawatan segera.", "r": {"result": "Presiden Sri Lanka Ranasinghe Premadasa memerintahkan Angkatan Udara Sri Lanka untuk membawa para korban ke rumah sakit untuk perawatan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalaluddin: Antara punca perceraian sekarang bukan lelaki saja, perempuan pun punca perceraian.", "r": {"result": "Jalaluddin: Di antara penyebab perceraian sekarang, bukan hanya laki-laki, tapi juga perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Raja Kahalid berkata, pada masa sama, kerjasama dengan TLDM turut memainkan peranan penting supaya tidak berlaku pencerobohan di perairan negara yang turut mempunyai kaitan dengan kekurangan sumber hasil laut.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Raja Kahalid, pada saat yang sama, kerja sama dengan TLDM juga berperan penting agar tidak terjadi agresi di perairan negara yang juga terkait dengan minimnya sumber daya laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya Ia Berkata Kepada Suaminya: \"Bergembiralah Kakanda Dengan Keuntungan Besar Ini, Keuntungan Di Mana Allah Telah Mengirimkan Ke Negeri Kita Seorang Ulama, Juru Dakwah Yang Mengajak Masyarakat Kita Kepada Agama Allah, Berpegang Teguh Kepada Kitabullah Dan Sunnah Rasulnya.", "r": {"result": "Dia lebih lanjut berkata kepada suaminya: \"Bersukacitalah saudaramu dengan keuntungan besar ini, keuntungan di mana Allah telah mengirimkan ke negara kita seorang ulama, seorang pengkhotbah yang mengajak masyarakat kita untuk agama Allah, berpegang teguh pada Kitab Allah dan Sunnah. dari Utusan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, insiden pada final pertama Piala AFF 2010 yang menyaksikan pemain Malaysia terpaksa menaiki kereta perisai Barracuda untuk ke stadium dan juga pulang ke hotel selain insiden sama berulang pada Sukan SEA 2011.", "r": {"result": "Diantaranya adalah insiden di final pertama Piala AFF 2010 dimana pemain Malaysia harus naik mobil lapis baja Barracuda untuk menuju stadion dan juga kembali ke hotel selain kejadian yang sama terjadi lagi di SEA Games 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1943, Yunus dilantik menjadi penasihat residen (\"Syu Cho Kan\") di Padang.", "r": {"result": "Pada tahun 1943, Yunus diangkat sebagai penasehat residen (\"Syu Cho Kan\") di Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Besar Grand Brilliance, Tengku Iesta bercakap mengenai filem ini: Filem ini dibintangi oleh Zizan Razak, Siti Saleha, Iedil Putra, Zain Hamid, Usop Wilcha, Faezah Elai dan Izara Aishah dengan peranan lain yang turut dijayakan oleh Ahmad Tarmimi Siregar, Khir Rahman dan Ogy Ahmad Daud.", "r": {"result": "General Manager Grand Brilliance, Tengku Iesta berbicara tentang film ini: Film ini dibintangi oleh Zizan Razak, Siti Saleha, Iedil Putra, Zain Hamid, Usop Wilcha, Faezah Elai dan Izara Aishah dengan peran lain yang juga dimainkan oleh Ahmad Tarmimi Siregar, Khir Rahman dan Ogy Ahmad Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\") and \"@khairykj jadi menteri dari syed sebabnya kj nampak lebih kepada kepimpinan \" (\"@khairykj was a better minister than Syed because KJ looks at more than just leading\".", "r": {"result": "\") dan \"@khairykj adalah menteri yang lebih baik daripada Syed karena KJ memandang lebih dari sekedar memimpin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun-tahun 1961-90, suhu udara tahunan purata di kawasan-kawasan Serbia, mengikut ketinggiannya, adalah seperti yang berikut: Bandaraya-bandaraya utama (melebihi 100,000 orang penghuni) -- data banci 2002.", "r": {"result": "Antara tahun 1961-90, suhu udara tahunan rata-rata di wilayah Serbia, menurut ketinggiannya, adalah sebagai berikut: Kota-kota besar (lebih dari 100.000 penduduk) -- data sensus 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun masih belum terlambat untuk kerajaan mengambil tindakan tegas terhadap semua pihak yang semakin galak mengapi-apikan sentimen perkauman dan agama.", "r": {"result": "Namun masih belum terlambat bagi pemerintah untuk mengambil tindakan tegas terhadap semua pihak yang semakin menyulut sentimen ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan pengisyitharan darurat besar ini ialah, seluruh Perlembagaan digantung dan Parlimen (jika kedua-dua Majlis sedang bersidang secara serentak) atau Yang di-Pertuan Agong (jika kedua-dua Majlis Parlimen tidak bersidang secara serentak) boleh membuat apa juga undang-undang yang bercanggah dengan Perlembagaan.", "r": {"result": "Efek dari deklarasi keadaan darurat besar ini adalah seluruh Konstitusi ditangguhkan dan Parlemen (jika kedua Dewan duduk secara bersamaan) atau Yang di-Pertuan Agong (jika kedua Dewan Parlemen tidak duduk secara bersamaan) dapat membuat undang-undang yang bertentangan dengan Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab: bdy` lzmn lhmdhny Badi' al-Zaman al-Hamadhaniy) (967-1007) ialah seoranag pakar prosa bahasa Arab kurun ke-10.", "r": {"result": "Bahasa Arab: bdy` lzmn lhmdhny Badi' al-Zaman al-Hamadhaniy) (967-1007) adalah seorang ahli prosa Arab abad ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang saya fikirkan.", "r": {"result": "Seperti yang saya pikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beberapa laporan media tempatan, yang memetik kenyataan Ketua Nasional Gabungan Aksi Roda Dua (Garda) Indonesia, Igun Wicaksono sebagai berkata mereka akan mengemukakan surat bantahan kepada Duta Besar Malaysia di Indonesia.", "r": {"result": "Menurut beberapa pemberitaan media lokal yang mengutip pernyataan Pimpinan Nasional Koalisi Aksi Roda Dua (Garda) Indonesia, Igun Wicaksono mengatakan akan mengajukan surat protes kepada Duta Besar Malaysia di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun masih ada peluang merayui keputusan ke Dewan Pertuanan, May tidak mampu akan pembayaran kos perundangan pihak Stevenson sekiranya dia kalah dalam Dewan Pertuanan.", "r": {"result": "Meski masih ada kesempatan untuk mengajukan banding atas keputusan tersebut ke House of Lords, May tidak mampu membayar biaya hukum Stevenson jika dia kalah di House of Lords.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harakovce Harakovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levoca, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Harakovce Harakovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Levoca, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool ketinggalan satu mata di belakang Manchester City dalam saingan domestik dan berbaki dua perlawanan untuk menentukan kejuaraan musim ini.", "r": {"result": "Liverpool satu poin di belakang Manchester City di kompetisi domestik dan memiliki dua pertandingan tersisa untuk menentukan gelar musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau perlu, saya beri nasihat\".", "r": {"result": "Jika perlu, saya memberi saran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ji-hwan (Jo Jung-suk), seorang guru sekolah tinggi pada tahun 1983 dan Gun-woo (Lee Jin-wook) seorang detektif pada tahun 2015 dapat melihat kehidupan harian masing-masing melalui mimpi mereka.", "r": {"result": "Ji-hwan (Jo Jung-suk), seorang guru sekolah menengah pada tahun 1983 dan Gun-woo (Lee Jin-wook) seorang detektif pada tahun 2015 dapat melihat kehidupan sehari-hari satu sama lain melalui mimpi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu dalam sarang.", "r": {"result": "Hanya satu di sarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa penderitaan yang diluluskan pada muka lama Chiswick, maka dia seolah-olah meletak jawatan kepadanya.", "r": {"result": "Ekspresi kesakitan melintas di wajah tua Chiswick, dan dia tampak pasrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On April 15, India's Enforcement Directorate filed a charge sheet against Naik's company Harmony Media Ltd and his colleague Aamir Gazdar for alleged money-laundering.", "r": {"result": "Pada 15 April, Direktorat Penegakan India mengajukan tuntutan terhadap perusahaan Naik Harmony Media Ltd dan rekannya Aamir Gazdar atas dugaan pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid UNITEN Masjid UNITEN merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Sepang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid UNITEN Masjid UNITEN adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Sepang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surrey Surrey () ialah sebuah daerah di tenggara England dan juga salah sebuah dari Home Counties.", "r": {"result": "Surrey Surrey () adalah sebuah county di tenggara Inggris dan juga salah satu Home Counties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh bulan selepas \"\" ditayangkan, Datuk Yusof Haslam mengumumkan akan menerbitkan \"Khurafat\" dalam bentuk drama bersiri yang akan bersiaran pada pertengahan 2011.", "r": {"result": "Tujuh bulan setelah \"\" diputar, Datuk Yusof Haslam mengumumkan akan memproduksi \"Khurafat\" dalam bentuk drama serial yang akan tayang pada pertengahan tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sumberjaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sumberjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cipta imej baru untuk '%s': %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuat gambar baru untuk '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan melaksanakan sistem levi berperingkat (tiered levy system) di mana caj levi lebih tinggi dikenakan kepada majikan yang mempunyai jumlah pekerja asing yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan menerapkan sistem pungutan berjenjang di mana pungutan yang lebih tinggi dikenakan kepada pemberi kerja yang memiliki tenaga kerja asing lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta salah ekonomi Malaysia perlu disangkal segera", "r": {"result": "Fakta ekonomi Malaysia yang salah perlu segera dibantah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Kelayakan Sukan Olimpik Pertandingan Hoki Kelayakan Sukan Olimpik merupakan kejohanan yang disertai oleh pasukan hoki di serata dunia untuk merebut tempat bagi layak ke Sukan Olimpik yang dianjurkan oleh Jawatankuasa Olimpik Antarabangsa sebanyak empat tahun sekali.", "r": {"result": "Hoki Kualifikasi Olimpiade Olimpiade Kompetisi Hoki Kualifikasi Olimpiade adalah turnamen di mana tim hoki dari seluruh dunia berpartisipasi untuk memenangkan tempat untuk lolos ke Olimpiade yang diselenggarakan oleh Komite Olimpiade Internasional setiap empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, kerajaan tidak boleh sekadar mengingatkan rakyat mengenai kesalahan yang sudah berlaku, sebaliknya perlu melihat ke hadapan dan mencari jalan supaya kesalahan sama tidak berulang.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan bahwa pemerintah tidak bisa begitu saja mengingatkan masyarakat akan kesalahan yang sudah terjadi, melainkan perlu melihat ke depan dan mencari cara agar kesalahan yang sama tidak terulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi yang terjadi pada penurunan harga tiket pesawat yang dilakukan kemarin melewati proses.", "r": {"result": "Namun yang terjadi penurunan harga tiket pesawat yang dilakukan kemarin melalui proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar bilangan murid pernah naik sehingga 400 orang dan 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah siswa meningkat menjadi 400 orang dan 28 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggubalan akta itu dipersetujui ketika mesyuarat Majlis Penasihat dan Perundingan Warga Emas Negara pada Disember 2018.", "r": {"result": "Rancangan undang-undang tersebut telah disepakati dalam pertemuan Dewan Penasihat dan Konsultasi Warga Lansia Nasional pada Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama Trump juga bertindak mengarahkan Kedutaan AS dipindahkan ke Baitulmaqdis dari Tel Aviv.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Trump juga bertindak untuk memerintahkan Kedutaan Besar AS dipindahkan ke Yerusalem dari Tel Aviv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biseksual pula ialah mereka mempunyai kecenderungan seks kepada lelaki dan wanita.", "r": {"result": "Biseksual berarti mereka memiliki kecenderungan seksual terhadap pria dan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Janaelektrik Sultan Salahuddin Abdul Aziz Stesen Janaelektrik Sultan Abdul Aziz yang terletak di Kapar, Klang, Selangor merupakan stesen kuasa utama di Lembah Klang.", "r": {"result": "Pembangkit Listrik Sultan Salahuddin Abdul Aziz Pembangkit Listrik Sultan Abdul Aziz terletak di Kapar, Klang, Selangor adalah pembangkit listrik utama di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula kejadian itu berlaku tidak lama selepas peristiwa baginda mencemar duli beratur sendiri membeli santapan tengah hari di restoran makanan segera KFC di Temerloh, Pahang selepas menunaikan solat Jumaat.", "r": {"result": "Selain itu, kejadian tersebut terjadi tidak lama setelah peristiwa Baginda menodai keturunan bangsawan seorang diri untuk membeli makan siang di restoran cepat saji KFC di Temerloh, Pahang setelah menunaikan sholat Jum'at.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "**GAGAL** VersiFormat Teruk %s RUJ: Halaman 56, seksyen 5.3.", "r": {"result": "**GAGAL** Versi BadFormat %s REF: Halaman 56, bagian 5.3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 50 peratus nelayan sokong PSR", "r": {"result": "Lebih dari 50 persen nelayan mendukung PSR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, akomodasi yang cocok untuk ekspatriat masih relatif langka dibandingkan permintaan,\" katanya dalam keterangan tertulis, Rabu (26/6).", "r": {"result": "Namun, akomodasi yang layak untuk ekspatriat masih relatif jarang dibandingkan permintaan,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, Rabu (26/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Quentin-sur-Isere Saint-Quentin-sur-Isere ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Quentin-sur-Isere Saint-Quentin-sur-Isere adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "East (album) Album East merupakan album studio pertama yang dihasilkan oleh kumpulan East pada tahun 1992.", "r": {"result": "East (album) Album East adalah album studio pertama yang diproduksi oleh grup East pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, perkembangan pesat teknologi maklumat dan komunikasi sekali lagi menyerang bahasa Melayu, seterusnya mencorakkan bentuk masyarakat yang baharu, struktur ekonomi baharu yang lebih berpaksi kepada alam maya serta pasaran sengit dalam pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Kini, perkembangan pesat teknologi informasi dan komunikasi kembali menyerang bahasa Melayu, selanjutnya membentuk bentuk masyarakat baru, struktur ekonomi baru yang lebih berpusat pada dunia maya dan pasar yang sengit di pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini bergantung kepada dapatan kajian oleh kementerian terba garis panduan ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "Dan ini tergantung dari hasil kajian kementerian sampai pedomannya ditetapkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Setelah berjaya melancarkan sistem SST, Kastam akan meningkatkan penguatkuasaan ke atas penyeludupan rokok.", "r": {"result": "KETUJUH: Setelah berhasil meluncurkan sistem SST, Bea Cukai akan meningkatkan penindakan terhadap penyelundupan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian berkata, daripada semua pengalaman beliau masa dia gembira telah dibelanjakan untuk Kanada.", "r": {"result": "Dia kemudian mengatakan, dari semua pengalamannya, waktu bahagianya dihabiskan di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pesawat supersonik pertama buatan Eropah Barat yang dikeluarkan secara besar-besaran.", "r": {"result": "Itu adalah pesawat supersonik buatan Eropa Barat pertama yang diproduksi secara massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membina pendapat awal mengenai hak-hak semulajadi (\"natural rights\") yang dilihatnya sebagai \"kehidupan, kebebasan dan harta\"\".", "r": {"result": "Dia mengembangkan pendapat awal tentang hak kodrat (\"hak kodrati\") yang dilihatnya sebagai \"kehidupan, kebebasan, dan properti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dikeluarkan, My Name is Khan menjadi salah satu filem Bollywood dengan kutipan tertinggi sepanjang masa di luar India, dan memperoleh Khan Anugerah Filmfare kelapan untuk Pelakon Terbaik, menyamai rekod untuk kemenangan terbanyak dalam kategori dengan pelakon Dilip Kumar.", "r": {"result": "Setelah dirilis, My Name is Khan menjadi salah satu film Bollywood berpenghasilan tertinggi sepanjang masa di luar India, dan membuat Khan mendapatkan Penghargaan Filmfare kedelapannya untuk Aktor Terbaik, menyamai rekor kemenangan terbanyak dalam kategori tersebut dengan aktor Dilip Kumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has lived in the city ever since and it is now WeWork's headquarters.", "r": {"result": "Dia telah tinggal di kota sejak saat itu dan sekarang menjadi markas WeWork.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan tafsiran Leibniz dan Newton yang muncul dalam Kesepadanan Leibniz-Clarke yang terkenal.", "r": {"result": "Perbedaan interpretasi Leibniz dan Newton muncul dalam Korespondensi Leibniz-Clarke yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idris menjadi terkenal dalam politik UMNO dan Malaysia ketika beliau pernah memimpin BN Terengganu menguasai Terengganu dari PAS dan menjadi Menteri Besar Terengganu.", "r": {"result": "Idris menjadi terkenal di UMNO dan politik Malaysia ketika ia pernah memimpin Terengganu BN menguasai Terengganu dari PAS dan menjadi Menteri Besar Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A vot udar Chishkaly poluchilsia sovsem ne opasnym: nizom, ne sil'no i s 40 metrov.", "r": {"result": "A vot udar Chishkaly poluchilsia sovsem ne opasnym: nizom, ne sil'no i s 40 metrov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Exit C\" dihubungkan dengan Pusat Membeli-belah CityLink Mall (bawah tanah), memberikan akses ke \"Suntec City and Convention Centre\", \"Marina Square\", \"Esplanade - Theatres on the Bay\" dan Esplanade.", "r": {"result": "\"Exit C\" terhubung ke CityLink Mall (bawah tanah), menyediakan akses ke \"Suntec City and Convention Centre\", \"Marina Square\", \"Esplanade - Theatres on the Bay\" dan Esplanade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi Apport telah berhenti membalas.", "r": {"result": "Aplikasi Apport telah berhenti merespons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 5 darab 3 tolak 3 darab 5.", "r": {"result": "Jadi 5 kali 3 dikurangi 3 kali 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Lady () ialah sebuah siri televisyen Korea Selatan tahun 2010 dibintangi oleh Chae Rim dan Choi Siwon.", "r": {"result": "My Lady () adalah serial televisi Korea Selatan tahun 2010 yang dibintangi oleh Chae Rim dan Choi Siwon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Cheng, Sibu Sekolah Jenis Kebangsaan Chung Cheng atau nama ringkasnya \"SJK Chung Cheng\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Sibu.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Chung Cheng (C), Sekolah Tipe Nasional Sibu Chung Cheng atau hanya \"SJK Chung Cheng\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang berlokasi di Kantor Pendidikan Gabungan D/A Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukanlah terima kasih atas bantuan. Secara jujurnya Nara tak mendapat apa-apa bantuan sendiri daripada pihak KKM (Kementerian Kesihatan Malaysia) ataupun daripada pihak Menteri Kesihatan sendiri, Nara akui Nara tak dapat apa-apa pun.", "r": {"result": "\u201cBukan terima kasih atas bantuannya. Terus terang Nara tidak mendapatkan bantuan apapun dari Kementerian Kesehatan (Kemenkes) atau dari Menkes sendiri, Nara mengaku tidak mendapatkan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reichertshausen Reichertshausen merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Pfaffenhofen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Reichertshausen Reichertshausen adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Pfaffenhofen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai upaya penanggulangan peredaran narkoba di kalangan selebritas, pada Kamis (22/2) Polres Metro Jakarta Selatan (Polrestro Jaksel) menggandeng sejumlah artis menandatangani nota kesepahaman dan mendeklarasikan perang terhadap narkoba.", "r": {"result": "Sebagai upaya memerangi peredaran narkoba di kalangan selebriti, pada Kamis (22/2) Polres Metro Jakarta Selatan (Polrestro Jaksel) menggandeng sejumlah artis untuk menandatangani nota kesepahaman dan menyatakan perang terhadap narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu turut mempersoalkan mengenai kehilangan set generator, kabel elektrik dan pelbagai barangan berharga lain susulan kejadian berkenaan.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga mempertanyakan hilangnya genset, kabel listrik dan berbagai barang berharga lainnya setelah kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menjaringkan gol penyamaan pada lewat perlawanan sewaktu menentang Brazil pada peringkat separuh akhir namun perlawanan berkesudahan Belanda tewas menerusi penentuan penalti.", "r": {"result": "Dia juga mencetak gol penyeimbang melawan Brasil di semifinal, tetapi Belanda akhirnya kalah adu penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau di perusahaan efek ada perusahaan sekuritas, kalau di kami ada pialang berjangka yang ciri khas ada nama 'futures', atau berjangka di belakang nama perusahaan.", "r": {"result": "Kalau di perusahaan sekuritas ada perusahaan sekuritas, kalau di perusahaan kita ada pialang berjangka yang ciri khasnya adalah nama 'futures', atau futures di belakang nama perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scotland atau Great Britain, Belanda, dan Denmark-Norway semuanya mengaku kedaulatan ke atas kepulauan Svalbard pada abad ketujuh belas, tetapi tidak ada yang mendudukinya secara kekal.", "r": {"result": "Skotlandia atau Inggris Raya, Belanda, dan Denmark-Norwegia semuanya mengklaim kedaulatan atas kepulauan Svalbard pada abad ketujuh belas, tetapi tidak ada yang menempatinya secara permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenangi empat kali gelaran juara remaja, 2 dalam perseorangan lelaki pada tahun 2003 dan 2005 manakala 2 lagi pula dalam beregu lelaki pada tahun 1999 dan 2003.", "r": {"result": "Dia telah memenangkan empat gelar kejuaraan remaja, 2 di tunggal putra pada tahun 2003 dan 2005 dan 2 lagi di ganda putra pada tahun 1999 dan 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak isu yang mencetuskan penurunan pertama pada tahun 1929, kelemahan struktur dan peristiwa penting yang menyebabkan kemelesetan utama, bagaimana penurunan ini merebak dari negara ke negara dan kenapa pemulihan ekonomi mengambil masa yang lama.", "r": {"result": "Ada banyak masalah yang memicu penurunan pertama pada tahun 1929, kelemahan struktural dan peristiwa penting yang menyebabkan depresi besar, bagaimana penurunan ini menyebar dari satu negara ke negara lain dan mengapa pemulihan ekonomi berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, teknologi \"PrimeFresh\" merupakan teknologi yang menjaga suhu kompartemen kulkas di -3degC sehingga daging tetap segar hingga tujuh hari dengan soft freezing.", "r": {"result": "Sementara itu, teknologi \"PrimeFresh\" merupakan teknologi yang menjaga suhu ruang lemari es pada -3degC sehingga daging tetap segar hingga tujuh hari dengan pembekuan yang lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus UPSI terletak di Tanjung Malim, Perak.", "r": {"result": "Kampus UPSI terletak di Tanjung Malim, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah pemeriksaan dilakukan, didapati lima lelaki warga tempatan berumur lingkungan 29 hingga 41 tahun berada di atas bot tersebut.", "r": {"result": "\"Setelah pemeriksaan, ditemukan lima pria lokal berusia antara 29 dan 41 tahun berada di kapal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1996 Tun Dr Mahathir Mohamad , Tan Sri Azizan Zainul Abidin bekas presiden Petronas, dan Tan Sri Basir Ismail telah menyaksikan Portuguese Grand Prix pada 1996 di Lisbon dan bercadang FI ke Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, Tun Dr Mahathir Mohamad, Tan Sri Azizan Zainul Abidin, mantan presiden Petronas, dan Tan Sri Basir Ismail menyaksikan Grand Prix Portugis pada tahun 1996 di Lisbon dan berencana pergi ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah berpendapat ia adalah antara Tagalog Lama dan Jawa Lama.", "r": {"result": "Ada yang berpendapat antara Tagalog Kuno dan Jawa Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiku V Jorong, Tanjung Mutiara, Agam Tiku V Jorong merupakan salah satu nagari yang terdapat dalam kecamatan Tanjung Mutiara, kabupaten Agam, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tiku V Jorong, Tanjung Mutiara, Agam Tiku V Jorong adalah salah satu kota yang terdapat di kecamatan Tanjung Mutiara, kabupaten Agam, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laki-laki yang di Facebook mengaku sebagai pemandu wisata dan siap seharian memandu wisata sejarah Morotai ini punya kegilaannya sendiri sedari kecil.", "r": {"result": "Pria yang di Facebook mengaku sebagai pemandu wisata dan siap mengantar wisata sejarah Morotai seharian ini memiliki kegilaannya sendiri sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V poslednem izdanii mnogodnevke on ustupil ne tol'ko Kolon'e, no i Markusu Khell'neru.", "r": {"result": "V poslednem izdanii mnogodnevke on ustupil ne tol'ko Kolon'e, no i Markusu Khell'neru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah yang berkelulusan Ijazah Sarjana Muda Komunikasi Massa (Penyiaran) dari UiTM ini, merupakan anak ke-11 daripada 13 beradik.", "r": {"result": "Sutradara lulusan S1 Komunikasi Massa (Penyiaran) dari UiTM ini merupakan anak ke-11 dari 13 bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "uni-muenster.", "r": {"result": "uni-muenster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah beberapa perkataan gugusan yang menunjukkan hukum ini.", "r": {"result": "Berikut adalah beberapa kelompok kata yang menunjukkan hukum ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini dijangka akan terus meningkat sekiranya kerajaan terus mengekalkan kadar tol lebih rendah daripada kadar ditetapkan dalam perjanjian konsesi asal.", "r": {"result": "Jumlah ini diperkirakan akan terus meningkat jika pemerintah tetap mempertahankan tarif tol lebih rendah dari tarif yang ditetapkan dalam perjanjian konsesi awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tafsiran Warna Pada Logo Sekolah \"Hijau\" Kesuburan perkembangan mental para pelajar.", "r": {"result": "Interpretasi Warna Logo Sekolah \u201cHijau\u201d Kesuburan perkembangan mental siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi-aksi massa yang berlangsung pada 1964, seperti Aksi Sepihak yang dilakukan Barisan Tani Indonesia (BTI) di Jawa Tengah (Klaten), Jawa Timur (Kediri), Jawa Barat (Indramayu), dan Sumatera Utara (Bandar Betsy, Simalungun) tidak dianggap sebagai pelaksanaan Undang-Undang Pokok Agraria 1960 yang mandek di lapangan, melainkan percobaan menguji se-ofensif apa massa PKI yang sudah dimiliki.", "r": {"result": "Aksi massa yang terjadi pada tahun 1964, seperti Aksi Unilateral Barisan Tani Indonesia (BTI) di Jawa Tengah (Klaten), Jawa Timur (Kediri), Jawa Barat (Indramayu), dan Sumatera Utara (Bandar Betsy, Simalungun) tidak dianggap sebagai implementasi UU Pokok Agraria 1960 yang terhenti di lapangan, melainkan sebuah eksperimen untuk menguji seberapa ofensif massa PKI yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami khuatir penggabungan ini akan menjejaskan kepentingan bumiputera.", "r": {"result": "\u201cKami khawatir merger ini akan mempengaruhi kepentingan bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah melawat sekolah Hamid untuk bercakap dengan dua orang kanak-kanak lelaki yang sedang bermain dengannya semasa dia dibunuh.", "r": {"result": "Saya mengunjungi sekolah Hamid untuk berbicara dengan dua anak laki-laki yang sedang bermain dengannya ketika dia dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raihan (beerti \"sensasi keharuman syurga\" dalam bahasa Arab).", "r": {"result": "Raihan (berarti \"sensasi aroma surgawi\" dalam bahasa Arab).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PiawaiAccount type", "r": {"result": "Jenis Akun Standar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The hardest thing was having the discipline to keep it to myself\".", "r": {"result": "Hal yang paling sulit adalah memiliki disiplin untuk menyimpannya sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah satu-satunya Oscars di mana semua penama dalam satu kategori telah dikeluarkan oleh studio yang sama: semua lima pencalonan Reka Bentuk Kostum Terbaik ialah untuk filem-filem yang dikeluarkan oleh Paramount Pictures.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya Oscar di mana semua nominasi dalam satu kategori diproduksi oleh studio yang sama: kelima nominasi Rancangan Kostum Terbaik adalah untuk film-film yang diproduksi oleh Paramount Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhan kamu ialah Allah yang menciptakan langit dan bumi dalam enam masa lalu Ia bersemayam di atas Arasy; Ia melindungi malam dengan siang yang mengiringinya dengan deras (silih berganti) dan (Ia pula yang menciptakan) matahari dan bulan serta bintang-bintang, (semuanya) tunduk kepada perintahNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu adalah Allah yang menciptakan langit dan bumi dalam enam tahun yang lalu Dia duduk di atas Arsy; Dia melindungi malam dengan siang yang mengikutinya secara deras (bergantian) dan (Dialah yang menciptakan) matahari dan bulan dan bintang-bintang, (semua) tunduk pada perintah-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja tetap hari ini seperti itu, dengan paduan suara, beberapa ambulatori, apse, beberapa kapel, tetapi tidak ada nave atau menara.", "r": {"result": "Gereja tetap seperti sekarang ini, dengan paduan suara, beberapa rawat jalan, apse, beberapa kapel, tetapi tidak ada nave atau menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelewatan ini membolehkan askar-askar Jerman menguatkan pertahanan mereka di bahagian selatan bandar Arnhem, dan dimudahkan setelah tebing utara jambatan dapat mereka tawan daripada 2 Para.", "r": {"result": "Penundaan ini memungkinkan tentara Jerman untuk memperkuat pertahanan mereka di bagian selatan kota Arnhem, dan difasilitasi setelah tepi utara jembatan yang dapat mereka rebut dari 2 Para.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Selan, Bangka Tengah Sungai Selan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Bangka Tengah, Kepulauan Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Selan, Bangka Tengah Sungai Selan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bangka Tengah, Kepulauan Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lais berjarak 50 km sebelah utara Kota Bengkulu mempunyai sebuah pantai yang layak menjadi daerah pelancongan.", "r": {"result": "Lais berjarak 50 km sebelah utara Kota Bengkulu dan memiliki pantai yang memenuhi syarat sebagai kawasan wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Torp terletak pada kedudukan latitude N59* 11.2000', longtitude E10* 15.5167' pada ketinggian 87.17 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Torp terletak di garis lintang N59* 11.2000', garis bujur E10* 15.5167' di ketinggian 87,17 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan yang dibuat oleh rakyat sekali lagi telah terbukti betul apabila semalam, di Amerika Syarikat, dua bekas pegawai Goldman Sachs Group Inc, Tim Leissner dan Roger Ng, telah ditangkap dan didakwa oleh Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pilihan rakyat sekali lagi terbukti tepat ketika kemarin, di Amerika Serikat, dua mantan perwira Goldman Sachs Group Inc., Tim Leissner dan Roger Ng, ditangkap dan didakwa oleh Departemen Kehakiman Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There seem to be areas where this Australian side could be forecasted to win, but for the majority, 9-16th place finish sounds a realistic.", "r": {"result": "Tampaknya ada area di mana tim Australia ini diprediksi akan menang, tetapi untuk mayoritas, finis di urutan 9-16 terdengar realistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti yang sering digambarkan bahwa orang-orang Majus tersebut mengunjungi bayi Yesus di kandang tempat Yesus dilahirkan, bersama-sama dengan para gembala, mereka mengunjungi Yesus tidak bersamaan dengan para gembala, melainkan setelah Yesus berumur lebih dari 40 hari.", "r": {"result": "Berbeda dengan yang sering digambarkan bahwa orang Majus mengunjungi bayi Yesus di palungan tempat Yesus dilahirkan, bersama dengan para gembala, mereka tidak mengunjungi Yesus pada waktu yang sama dengan para gembala, tetapi setelah Yesus berusia lebih dari 40 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini masih belum selesai sepenuhnya memandangkan lebih kurang 2,200 petani yang mengusahakan pertanian dan bunga-bungaan, adalah pengusaha yang menjalankan aktiviti pertanian diatas tanah TOL.", "r": {"result": "Persoalan ini masih belum sepenuhnya terselesaikan mengingat kurang lebih 2.200 petani yang bercocok tanam dan bunga, merupakan pengusaha yang melakukan kegiatan pertanian di lahan TOL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Membina dan menaiktaraf jalan raya, jalan luar bandar dan jambatan dengan peruntukan RM926 juta.", "r": {"result": "PERTAMA: Membangun dan meningkatkan jalan, jalan pedesaan dan jembatan dengan alokasi RM926 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan diraja itu yang menaiki pesawat khas, mendarat di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuching pada jam 11.20 pagi.", "r": {"result": "Pasangan kerajaan yang naik pesawat khusus itu mendarat di Bandara Internasional Kuching pada pukul 11.20 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saddil Ramdani (Pahang FA) (c) Instagram/@saddilramdanii Pemain Pahang FA, Saddil Ramdani saat menggiring bola Lalu ada Saddil Ramdani yang tengah berkiprah di Liga Super Malaysia 2019 bareng Pahang FA.", "r": {"result": "Saddil Ramdani (Pahang FA) (c) Instagram/@saddilramdanii Pemain Pahang FA, Saddil Ramdani menggiring bola Lalu ada Saddil Ramdani yang beraksi di Malaysia Super League 2019 bersama Pahang FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia berlaku kerana kita tidak mempunyai pekerjaan yang sesuai.", "r": {"result": "\u201cItu terjadi karena kami tidak memiliki pekerjaan yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu daripada beberapa pulau di sekitar semenanjung dikenali sebagai Tanah Graham, yang lebih dekat ke Amerika Selatan berbanding dengan bahagian lain benua itu.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari beberapa pulau di sekitar semenanjung yang dikenal sebagai Tanah Graham, yang lebih dekat ke Amerika Selatan daripada bagian benua lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mak dan ayah tak tunjuk apa apa perubahan, cuma saya tak sempat bersalam dengan mereka sebab nak bergegas ke tempat kerja,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ibu dan ayah tidak menunjukkan perubahan apa pun, saya hanya tidak sempat menyapa mereka karena harus buru-buru bekerja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paracetamol tidak seratus peratus diserap badan sebaliknya akan dikeluarkan melalui urin dan ia tidak boleh dirawat (jika masuk ke loji) kerana kaedah rawatan air kita masih konvensional,\" katanya.", "r": {"result": "Parasetamol tidak 100% diserap tubuh, malah akan dikeluarkan melalui urine dan tidak bisa diobati (jika masuk ke dalam tanaman) karena metode pengolahan air kita masih konvensional,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memperkirakan penjahat siber akan memanfaatkan teknologi AI untuk meluncurkan serangan phising yang canggih, di samping serangan malware,\" kata Ondrej Vlcek, CTO & EVP, Avast melalui keterangannya, Selasa (30/1).", "r": {"result": "\u201cKami berharap pelaku kejahatan siber memanfaatkan teknologi AI untuk melancarkan serangan phishing yang canggih, selain serangan malware,\u201d ujar Ondrej Vlcek, CTO & EVP, Avast melalui testimoninya, Selasa (30/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak PH memerintah negara, ada sahaja kesalahan demi kesalahan yang dilakukan termasuklah semasa musim pilihan raya dan ini jelas dapat dilihat di PRK Cameron Highlands dan PRK Semenyih, namun sayangnya tidak ada tindakan yang diambil oleh pihak bertanggungjawab.", "r": {"result": "\"Sejak PH memerintah negara, telah terjadi kesalahan demi kesalahan, termasuk selama musim pemilihan dan ini terlihat jelas di Cameron Highlands dan pemilihan sela Semenyih, tetapi sayangnya tidak ada tindakan yang diambil oleh pihak yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why the rough start against them?", "r": {"result": "Mengapa awal yang kasar melawan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada projek dibuka untuk disimpankan", "r": {"result": "Tidak ada proyek terbuka untuk disimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elek Elek merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Bekes, Hungary.", "r": {"result": "Elek Elek adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Bekes, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya enak sekali,\" kata Suwandi dalam keterangan tertulis yang diterima Republika.", "r": {"result": "Rasanya enak banget,\" kata Suwandi dalam keterangan tertulis yang diterima Republika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plankstadt Plankstadt merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Plankstadt Plankstadt adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Julai tahun lalu, Najib, 66, mengaku tidak bersalah di Mahkamah Tinggi di sini atas pertuduhan tiga pertuduhan pecah amanah serta satu pertuduhan menyalahgunakan jawatan berhubung dana SRC.", "r": {"result": "Pada 4 Juli tahun lalu, Najib, 66, mengaku tidak bersalah di Pengadilan Tinggi atas tiga dakwaan pelanggaran kepercayaan dan satu dakwaan penyalahgunaan jabatan sehubungan dengan dana SRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana Datuk Seri menghadapi saat genting dan menakutkan ketika itu?", "r": {"result": "T: Bagaimana Datuk Seri menghadapi momen kritis dan menakutkan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh.", "r": {"result": "Satu dua tiga empat lima enam tujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Najib) adalah rakyat Malaysia, malah penduduk FELDA begitu terhutang budi semasa pentadbirannya.", "r": {"result": "\"Dia (Najib) adalah orang Malaysia, bahkan rakyat FELDA berhutang budi padanya selama pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak terlampau longgar, jadi masih dipertimbangkan suku bunga akan di cut atau tidak,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\"Tidak terlalu longgar, jadi masih dipertimbangkan apakah suku bunga akan dipotong atau tidak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin membalas, kenyataan Mohd Amar itu berbaur cemburu dan iri hati dengan kejayaan PH, dan berkata Pas akan jadi pembangkang selama-lamanya.", "r": {"result": "Muhyiddin menjawab bahwa pernyataan Mohd Amar dicampur dengan kecemburuan dan kecemburuan atas kesuksesan PH, dan mengatakan PAS akan menjadi oposisi selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Februari 2005 , Perdana Menteri Australia, John Howard mengumumkan Sydney akan menjadi tuan rumah persidangan APEC 2007.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Februari 2005, Perdana Menteri Australia John Howard mengumumkan bahwa Sydney akan menjadi tuan rumah konferensi APEC 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya jadi gelap-gelita atau jadi lebih gelap berbanding sebelumnya.", "r": {"result": "Semuanya menjadi gelap gulita atau lebih gelap dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H@s@nli, Barda H@s@nli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Barda, Azerbaijan.", "r": {"result": "H@s@nli, Barda H@s@nli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Barda, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starz Starz merupakan majalah komik dari Malaysia keluaran Kumpulan Art Square yang menumpukan kepada peminat-peminat anime dan manga dari Jepun.", "r": {"result": "Starz Starz adalah majalah komik Malaysia yang diproduksi oleh Art Square Group yang berfokus pada penggemar anime dan manga dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan menetap di tanah jajahan bebas yang baru Victoria, dan ini mengecewakan peneroka bebas di bandar-bandar seperti Melbourne.", "r": {"result": "Sebagian besar menetap di koloni Victoria yang baru merdeka, dan hal ini membuat para pemukim bebas putus asa di kota-kota seperti Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak apalah diketawakan, diperkecilkan mahupun dikatakan tak ikut 'jemaah' untuk 'berhijrah'.", "r": {"result": "\"Boleh ditertawakan, diremehkan atau disuruh tidak ikut 'jamaah' untuk 'hijrah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Informasi waktu itu simpang siur, apakah turun di Balikpapan atau bisa ke Samarinda,\" kata Joha, yang dihubungi oleh Tribunkaltim.", "r": {"result": "\"Informasinya saat itu bingung mau turun di Balikpapan atau ke Samarinda,\" kata Joha yang dihubungi Tribunkaltim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara pribadi salat.", "r": {"result": "Secara pribadi berdoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prosiding sebutan semula hari ini, turut kelihatan abang Muhammad Adib, Mohd Asraf, 31, yang duduk di galeri awam.", "r": {"result": "Dalam proses penghitungan ulang hari ini, juga terlihat saudara laki-laki Muhammad Adib, Mohd Asraf, 31 tahun, yang duduk di galeri umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hilang di Lautan Atlantik di antara Amerika Selatan dan Afrika, di kawasan yang dikenali kerap dilanda ribut tropika.", "r": {"result": "Itu menghilang di Samudra Atlantik antara Amerika Selatan dan Afrika, di daerah yang dikenal sering dilanda badai tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Hanya Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM) yang boleh mengambil tindakan ke atas ketua pasukan Johor Darul Ta'zim (JDT), Safiq Rahim yang mengeluarkan kata-kata kesat kepada penyokong.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Hanya Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) yang dapat mengambil tindakan terhadap ketua tim Johor Darul Ta'zim (JDT) Safiq Rahim yang mengucapkan kata-kata kasar kepada suporter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan utama timurnya, kini sebahagiannya hancur, menghadap jalan utama bandar menuju benteng.", "r": {"result": "Bangunan utamanya di timur, sekarang sebagian hancur, menghadap ke jalan utama kota menuju benteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan maksimum sambungan GPRS yang ditawarkan pada tahun 2003 adalah sama dengan sambungan modem dalam rangkaian telefon kabel analog, sekitar 32-40 kbit, bergantung pada jenis telefon yang digunakan.", "r": {"result": "Kecepatan maksimum koneksi GPRS yang ditawarkan pada tahun 2003 sama dengan koneksi modem pada jaringan telepon kabel analog, sekitar 32-40 kbit, tergantung jenis telepon yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengingatkan beberapa filem Indonesia dari 1950-an hingga 1970-an, termasuk \"Si Pintjang\" (1951), \"Jenderal Kancil\" (1958), \"Bintang Kecil\" (1963), dan \"Rio Anakku\" (1973).", "r": {"result": "Hal ini mengingatkan pada beberapa film Indonesia tahun 1950-an hingga 1970-an, antara lain \"Si Pintjang\" (1951), \"Jenderal Kancil\" (1958), \"Bintang Kecil\" (1963), dan \"Rio Anakku\" (1973).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Ketengah Jaya Bandar Ketengah Jaya merupakan sebuah bandar baru yang terletak di daerah Dungun, Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Bandar Ketengah Jaya Bandar Ketengah Jaya adalah sebuah kota baru yang terletak di distrik Dungun, Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan berbincang dengan penduduk kulit putih mengenainya.", "r": {"result": "Saya akan berbicara dengan orang kulit putih tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vegas del Condado Vegas del Condado merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Vegas del Condado Vegas del Condado adalah kotamadya Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Puchong Seriap berukuran lebih kurang 40 inci, berbadan kurus, mempunyai leher dan kaki yang panjang.", "r": {"result": "Burung Puchong Serap berukuran kurang lebih 40 inci, bertubuh kurus, memiliki leher dan kaki yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agama Islam sebagai agama rasmi wajar dihormati supaya keluhuran perlembagaan dapat dimartabatkan demi memastikan kestabilan dan keseimbangan hubungan sesama masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIslam sebagai agama resmi harus dihormati agar keagungan konstitusi dapat dijunjung tinggi untuk menjamin stabilitas dan keseimbangan hubungan antar masyarakat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, luka tersebut tidak pernah sembuh sepenuhnya.", "r": {"result": "Namun, lukanya tidak pernah sembuh total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi langit dan \"At-Taariq\"; -", "r": {"result": "Demi langit dan \"At-Taariq\"; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan berdasarkan DNA dan pengelasan oleh NACC dan IOC termasuk memasukkan Hering Dunia Baru ke dalam Accipitriformes.", "r": {"result": "Rekomendasi berdasarkan DNA dan klasifikasi oleh NACC dan IOC termasuk memasukkan Hering Dunia Baru dalam Accipitriformes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pada awalnya meawarkan untuk menyerahkan Sicily dan mengakui kedaulatan Justinianus, namun kemudian tawaran ini dinaikan menjadi turun dataran Itali.", "r": {"result": "Dia awalnya menawarkan untuk menyerahkan Sisilia dan mengakui kedaulatan Yustinianus, tetapi kemudian tawaran ini diperluas ke dataran Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua gitar yang direka untuk Bellamy, kecuali Gitar 7 String E, mempunyai bentuk yang direka bersama dengan Hugh Manson beberapa tahun dahulu, dipanggil Mattocaster.", "r": {"result": "Semua gitar yang dirancang untuk Bellamy, kecuali Gitar 7 Senar E, memiliki bentuk yang dirancang bersama Hugh Manson beberapa tahun lalu, yang disebut Mattocaster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, beliau mendakwa Belanjawan 2020 hanya menyentuh empat perkara memba ketenteraan tanpa sebarang perancangan strategik termasuk isu keselamatan di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Sayangnya, dia mengklaim APBN 2020 hanya menyentuh empat urusan militer tanpa perencanaan strategis termasuk masalah keamanan di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu, PPHM terus diberi kepercayaan melaksanakan pelbagai projek besar seliaan MINDEF, antaranya membina 400 unit RKAT di Kem Desa Tun Hussein Onn di Kuala Lumpur, 900 unit RKAT di Kem Sungai Udang, Melaka, serta membina Hospital Angkatan Tentera (HAT) Tuanku Mizan,\" katanya dalam satu kenyataan, semalam.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu, PPHM terus dipercaya untuk melaksanakan berbagai proyek besar yang diawasi oleh MINDEF, antara lain membangun 400 unit RKAT di Kamp Desa Tun Hussein Onn di Kuala Lumpur, 900 unit RKAT di Kamp Sungai Udang, Melaka, serta membangun Rumah Sakit Angkatan Bersenjata (HAT) Tuanku Mizan,\" katanya dalam keterangan tertulis, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "doi:10.1016/j.", "r": {"result": "doi:10.1016/j.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memohon maaf sekiranya ada rakan-rakan seperjuangan, ketua-ketua bahagian, ahli-ahli Majlis Tertinggi atau para pejuang UMNO yang merasakan bahawa pandangan saya ini mengguris hati dan perasaan mana-mana pihak.", "r": {"result": "Saya mohon maaf jika ada rekan-rekan seperjuangan, kepala departemen, anggota MA atau pejuang UMNO yang merasa pandangan saya menyakiti hati dan perasaan pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakamaz Rakamaz merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Rakamaz Rakamaz adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyah acara pergerakan terakhir", "r": {"result": "Batalkan acara gerakan terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bukan sahaja penyanyi yang bagus tetapi sangat kelakar orangnya.", "r": {"result": "Dia bukan hanya penyanyi yang baik tetapi juga orang yang sangat lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jurucakap Lembaga Lebuhraya Malaysia (LLM) ketika dihubungi berkata, aliran trafik di Lebuhraya Pantai Timur (LPT) 1 dan 2, dilaporkan lancar di kedua-dua arah.", "r": {"result": "Sementara itu, juru bicara Malaysian Highways Authority (LLM) saat dihubungi mengatakan, arus lalu lintas di East Coast Highways (LPT) 1 dan 2 dilaporkan lancar di kedua arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah meringankan daripadamu: bebanmu (menyiarkan Islam) -", "r": {"result": "Dan Kami telah meringankan darimu: bebanmu (menyebarkan Islam) -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following the general election in 1994 in which PBS retained power in the state with 25 seats against the 23 won by BN, several PBS assemblymen defected to align themselves with the Umno-led BN which then took over the state.", "r": {"result": "Menyusul pemilihan umum tahun 1994 di mana PBS mempertahankan kekuasaan di negara bagian dengan 25 kursi melawan 23 kursi yang dimenangkan oleh BN, beberapa anggota dewan PBS membelot untuk bersekutu dengan BN yang dipimpin Umno yang kemudian mengambil alih negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monitor", "r": {"result": "Memantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu telah membuka penempatan mereka di Santubong yang merupakan antara pelabuhan entrepot terpenting di Nusantara.", "r": {"result": "Orang Melayu telah membuka pemukiman mereka di Santubong yang merupakan salah satu pelabuhan pelabuhan terpenting di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yukiko memandu kereta dengan hebat sekali.", "r": {"result": "Yukiko mengendarai mobil dengan sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai internal control, PAN akan tawarkan constituent call center.", "r": {"result": "Sebagai internal control, PAN akan menawarkan call center konstituen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chaumusse La Chaumusse ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "La Chaumusse La Chaumusse adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini adalah sebuah bandar dalam pembangunan.", "r": {"result": "Kota ini merupakan kota yang sedang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Terachi-Seri Menanti Jalan Terachi-Seri Menanti merupakan sebuah jalan yang dari Terachi ke Seri Menanti.", "r": {"result": "Jalan Terachi-Seri Menanti Jalan Terachi-Seri Menanti adalah jalan dari Terachi ke Seri Menanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa tiada kes yang kami tidak ambil tindakan berkaitan dengan sosial media ini, semua tindakan telah diambil cuma mungkin ada salah faham sedikit, mungkin kita tidak kemas kini laporan-laporan dan siasatan-siasatan yang dibuat.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir tidak ada kasus di mana kami belum mengambil tindakan terkait media sosial ini, semua tindakan telah dilakukan tetapi mungkin ada sedikit kesalahpahaman, mungkin kami belum memperbarui laporan dan investigasi yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya, Hajah Zaharah Rosminah Amaluddin, 56.", "r": {"result": "Istrinya, Hajah Zaharah Rosminah Amaluddin, 56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu mereka yang berurusan di Lapangan Terbang Baghdad, ambulans, pekerja kerajaan di hospital, jabatan bekalan elektrik dan air serta jemaah keagamaan dikecualikan daripada perintah berkurung terbabit.", "r": {"result": "Menurut pernyataan itu, mereka yang berurusan dengan Bandara Baghdad, ambulans, pegawai pemerintah di rumah sakit, departemen pasokan listrik dan air, serta jemaah keagamaan dibebaskan dari jam malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Minjei, Madat, Aceh Timur Tanjung Minjei merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Madat, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Minjei, Madat, Aceh Timur Tanjung Minjei adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Madat, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam undang-undang UK takrifan common law adalah lebih luas.", "r": {"result": "Dalam hukum Inggris definisi hukum umum lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang takut menyerahkan wang RM130 dan sebuah telefon jenis Lenovo kepada suspek yang kemudian melarikan diri ke dalam semak bersama seorang rakan di luar rumah,\" katanya dalam satu kenyataan di sini malam ini.", "r": {"result": "Korban yang ketakutan menyerahkan RM130 dan telepon Lenovo kepada tersangka yang kemudian melarikan diri ke semak-semak bersama seorang teman di luar rumah,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(AP Photo/Aaron Favila) Jakarta, CNN Indonesia -- Kabar dunia pada Senin (19/8) diramaikan dengan berbagai isu, mulai dari sejumlah organisasi internasional yang menyoroti kerusuhan dihingga penundaan sidang mantan Perdana Menteri Malaysia,, terkait skandal korupsi 1MDB.", "r": {"result": "(AP Photo/Aaron Favila) Jakarta, CNN Indonesia -- Pemberitaan dunia pada Senin (19/8) diwarnai berbagai isu, mulai dari sejumlah organisasi internasional menyoroti kerusuhan hingga penundaan sidang mantan Perdana Menteri Malaysia, terkait skandal korupsi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, sesetengah pihak mendakwa sekiranya Malaysia menerima Statut Rom, akan wujud kes bertentangan, misalnya berlaku kes hak asasi manusia di negara ini, dan ini akan mengakibatkan Malaysia hilang kebebasannya untuk menggubal dasar serta undang-undangnya sendiri.", "r": {"result": "Sebelumnya, beberapa pihak mengklaim jika Malaysia menerima Statuta Roma, akan terjadi konflik kasus, seperti kasus HAM di negara ini, dan hal ini akan mengakibatkan Malaysia kehilangan kebebasannya untuk menetapkan kebijakan dan undang-undangnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada masalah peneroka haram, antara kawasan yang dikesan adalah di Batang Padang, Kampar, Kinta dan di seluruh negeri yang melibatkan puluhan ribu hektar.", "r": {"result": "Ada masalah pemukim ilegal, antara lain wilayah yang terdeteksi ada di Batang Padang, Kampar, Kinta dan seluruh negara bagian seluas puluhan ribu hektare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh ceramah selagi tidak ganggu keharmonian kaum dan agama", "r": {"result": "Boleh bicara asalkan tidak mengganggu kerukunan ras dan agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih: Zlatko Dalic Skuad awal 32 pemain telah diumumkan pada 14 Mei 2018.", "r": {"result": "Pelatih: Zlatko Dalic Skuat awal yang terdiri dari 32 pemain diumumkan pada 14 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nutrition scientist Barbara Rolls says variety in the form of colours makes you eat more and the greater the contrast in taste between the food on your plate, the more you will eat.", "r": {"result": "Ilmuwan nutrisi Barbara Rolls mengatakan variasi dalam bentuk warna membuat Anda makan lebih banyak dan semakin besar kontras rasa antara makanan di piring Anda, semakin banyak yang akan Anda makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, sebaik sahaja kejadian, pemandu treler itu cuba melarikan diri namun sempat dihalang orang awam.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa segera setelah kejadian tersebut, pengemudi trailer mencoba melarikan diri tetapi dihentikan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Datuk Kamarulzaman Zainal di Media Prima dan Datuk Hishamuddin Aun di NSTP ditamatkan mulai 30 Jun 2009.", "r": {"result": "Layanan Datuk Kamarulzaman Zainal di Media Prima dan Datuk Hishamuddin Aun di NSTP dihentikan mulai 30 Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah yang membangkitkan kami dari kubur tempat tidur kami?,, (Lalu dikatakan kepada mereka): \" Inilah dia yang telah dijanjikan oleh Allah Yang Maha Pemurah dan benarlah berita yang disampaikan oleh Rasul-rasul!,", "r": {"result": "Siapa yang membangkitkan kami dari kubur tempat kami tidur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bucu berkulit cembung", "r": {"result": "simpul dengan kulit cembung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLK turut membawa 80 ahlinya ke Anfield dalam tempoh dua tahun ini untuk menyaksikan 18 perlawanan Liga Perdana Inggeris (EPL) secara keseluruhan.", "r": {"result": "KLK juga memboyong 80 anggotanya ke Anfield selama dua tahun untuk menyaksikan total 18 pertandingan English Premier League (EPL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan keretapi menggunakan pelapik getah untuk mengurangkan gegaran dan geseran.", "r": {"result": "Rel kereta api menggunakan bantalan karet untuk mengurangi getaran dan gesekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk gambar, pelanggan anda berehat dalam keadaan aman damai.", "r": {"result": "Untuk gambar, klien Anda beristirahat dengan tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian warga Beijing pindah ke kawasan superblok di luar jalur ring road III.", "r": {"result": "Sebagian warga Beijing pindah ke kawasan superblok di luar ring road III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Separap Sekolah Kebangsaan Seri Separap atau nama ringkasnya \"SK Seri Separap\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Sd 15, Kampung Separap, Batu Pahat Johor Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Separap memiliki 168 pelajar lelaki dan 153 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 321 orang.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Seri Separap Sekolah Kebangsaan Seri Separap atau disingkat \"SK Seri Separap\", adalah sekolah nasional yang terletak di Sd 15, Kampung Separap, Batu Pahat Johor Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Separap memiliki 168 siswa laki-laki dan 153 siswa perempuan, sehingga total sebanyak 321 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan utama pengurusan makroekonomi Malaysia adalah salah tadbir urus kewangan awam seperti yang ternyata berlaku dalam skandal RM50 bilion 1MDB yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "r": {"result": "Kelemahan utama manajemen ekonomi makro Malaysia adalah salah urus keuangan publik yang terbukti dalam skandal 1MDB RM50 miliar yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal pembukaan, sekolah ini mempunyai 10 buah kelas Tahun 1 Arif, Tahun 2 Arif, Tahun 3 Arif, Tahun 4 Arif, Tahun 5 Arif dan Tahun 6 Arif termasuk 2 buah kelas Pra Sekolah dan 2 buah kelas Pendidikan Khas.", "r": {"result": "Pada awal pembukaan, sekolah ini memiliki 10 kelas yaitu Kelas 1 Arif, Kelas 2 Arif, Kelas 3 Arif, Kelas 4 Arif, Kelas 5 Arif dan Kelas 6 Arif yang terdiri dari 2 kelas Pra Sekolah dan 2 kelas Pendidikan Luar Biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Eropah New South Wales pada pemergiannya ialah seramai 4,221 orang, yang mana 3,099 orang ialah banduan.", "r": {"result": "Populasi Eropa di New South Wales saat keberangkatannya adalah 4.221, 3.099 di antaranya adalah narapidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya jemput bola ini merupakan wujud perlindungan negara kepada WNI di luar negeri.", "r": {"result": "Upaya jemput bola ini merupakan bentuk perlindungan nasional bagi WNI di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayuan itu akan didengar pada 20 Jun depan.", "r": {"result": "Banding akan disidangkan pada 20 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Memperkasa aktiviti penyelidikan di Institusi Pengajian Tinggi (IPT) dengan peruntukan RM400 juta.", "r": {"result": "KETUJUH: Memberdayakan kegiatan penelitian di Perguruan Tinggi (PT) dengan alokasi RM400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bocah di Cina Mulai Bermain dengan Mainan Kecerdasan Buatan", "r": {"result": "Anak-anak di China Mulai Bermain dengan Mainan Kecerdasan Buatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan notis permohonan yang difailkan, antara alasan perceraian yang dikemukakan ialah, tiada lagi persefahaman antaranya dengan Joy Revfa atau nama sebenarnya Siti Arifah Mohd Amin, 30, dan tiada lagi kebahagiaan dalam rumah tangga mereka.", "r": {"result": "Berdasarkan surat permohonan yang diajukan, di antara alasan perceraian yang disampaikan adalah tidak ada lagi kesepahaman antara dirinya dengan Joy Revfa atau nama aslinya Siti Arifah Mohd Amin, 30 tahun, dan tidak ada lagi kebahagiaan dalam rumah tangga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabies di Perak terkawal", "r": {"result": "Rabies di Perak terkendali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan memegang kerusi tersebut sehingga bersara daripada politik pada tahun 1984, memenangi setiap pilihan raya dengan majoriti yang besar.", "r": {"result": "Dia akan memegang kursi sampai pensiun dari politik pada tahun 1984, memenangkan setiap pemilihan dengan mayoritas besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, konsep tersebut membolehkan orang ramai mempunyai lebih banyak masa untuk bersantai bersama keluarga melalui pelbagai pengisian yang disediakan.", "r": {"result": "Dikatakannya, konsep tersebut memungkinkan masyarakat memiliki lebih banyak waktu untuk bersantai bersama keluarga melalui berbagai isian yang disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebaran yang terhasil mengurangkan kedalaman penembusan bagi ukurlilit kon yang digunakan dan turut memendekkan jarak berfungsi.", "r": {"result": "Penyebaran yang dihasilkan mengurangi kedalaman penetrasi keliling kerucut yang digunakan dan juga memperpendek jarak kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1845, diketahui ada sekitar 187.329 keluarga yang diberdayakan menggarap 41.578 bau areal tanaman nila.", "r": {"result": "Pada tahun 1845 diketahui ada sekitar 187.329 keluarga yang diberdayakan untuk menggarap perkebunan nila seluas 41.578 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikkei mempunyai dua ibu pejabat, yaitu di Tokyo dan Osaka.", "r": {"result": "Nikkei memiliki dua kantor pusat yaitu di Tokyo dan Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, mari teruskan 2 x 8", "r": {"result": "Baiklah, mari kita lanjutkan dengan 2 x 8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa pilihan khas jawatan utama mesyuarat Khamis ini JAWATANKUASA Pilihan Khas Untuk Melantik Jawatan Utama Perkhidmatan Awam akan bermesyuarat Khamis ini bagi membincangkan isu pelantikan Latheefa Koya sebagai Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuhan Malaysia (SPRM) yang baharu, kata pengerusinya William Leong.", "r": {"result": "Komite seleksi khusus untuk pertemuan posisi kunci Kamis ini Komite Seleksi Khusus untuk Menunjuk Posisi Pegawai Negeri Sipil akan bertemu Kamis ini untuk membahas masalah penunjukan Latheefa Koya sebagai Komisaris Utama baru Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), kata ketuanya William Leong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka dilecehkan di jalan.", "r": {"result": "\"Mereka dilecehkan di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lust Stories\" dikembangkan sebagai kesinambungan kepada filem antologi 2013 Bombay Talkies.", "r": {"result": "\"Lust Stories\" dikembangkan sebagai sekuel dari film antologi 2013 Bombay Talkies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libkovice pod Ripem Libkovice pod Ripem merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Libkovice pod Ripem Libkovice pod Ripem adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saqiya berbeza daripada noria dalam dua aspek besar.", "r": {"result": "Saqiya berbeda dari noria dalam dua hal utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pak Su masih menggerakkan anak buahnya.", "r": {"result": "\"Pak Su masih mengerahkan anak buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Indeks Pusat Perdagangan di Seluruh Dunia menyenaraikan Seoul di tempat ke-9.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Worldwide Trade Center Index menempatkan Seoul di posisi ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 4 Cara Mudah Menikmati Gaya Hidup Tanpa Menjebol Isi Dompet Untuk itu buang jauh-jauh pikiran negatif, bila Anda tak ingin hidup menjadi berantakan dan keuangan juga kacau.", "r": {"result": "Baca juga: 4 Cara Mudah Menikmati Gaya Hidup Tanpa Jebol Dompet Untuk itu, hilangkan pikiran negatif, jika tidak ingin hidup Anda berantakan dan keuangan Anda berantakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis penyerahan pesawat CN235 dan sijil kepada pegawai dan anggota TUDM yang terlibat dalam proses pendawaian semula pesawat tersebut yang mengambil masa tiga bulan, dilakukan di LIMA hari ini.", "r": {"result": "Upacara serah terima pesawat CN235 dan sertifikat kepada petugas RMAF dan anggota yang terlibat dalam proses rewiring pesawat yang memakan waktu tiga bulan, dilakukan di LIMA hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Korea Selatan menggunakan sampul surat putih yang disebut \"sae bae don\".", "r": {"result": "Orang Korea Selatan menggunakan amplop putih yang disebut \"sae bae don\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State this year also began providing students with completion grants to help them pay off small, outstanding balances for tuition and fees.", "r": {"result": "Iowa State tahun ini juga mulai memberi siswa hibah penyelesaian untuk membantu mereka melunasi saldo terutang yang kecil untuk biaya kuliah dan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengurus projek larian, Muhammad Farhan Abdullah, program tersebut memasuki kali ketiga penganjurannya oleh LTH Group Asia.", "r": {"result": "Menurut running project manager, Muhammad Farhan Abdullah, program ini memasuki kali ketiga yang diselenggarakan oleh LTH Group Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ketika, sang harimau meminta anaknya untuk memainkan kuriding, namun,sang anak mati dalam keadaan ngeri kerana genggong tersebut tertusuk di tekaknya.", "r": {"result": "Suatu ketika harimau mengajak anaknya bermain kuriding, namun sang anak mati ketakutan karena renggong menusuk tenggorokannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam al-Bukhari dilahirkan pada 13 Syawal 194 Hijrah di bandar Bokhara, di bahagian timur negeri Uzbekistan.", "r": {"result": "Imam al-Bukhari lahir pada 13 Syawal 194 Hijrah di kota Bokhara, di bagian timur Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIT BUNTAR: Kerajaan akan mengadakan pertemuan khas dengan Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat; panel ulama, pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan pakar perundangan bagi membincangkan isu perkahwinan di bawah umur.", "r": {"result": "PARIT BUNTAR: Pemerintah akan menggelar pertemuan khusus dengan Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat; panel ulama, lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan ahli hukum untuk membahas masalah pernikahan di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya, apa kias yang YB Kepong ingin sampaikan, hanya Tuhan sahaja yang tahu,... Tuan Yang Dipertua, 200.", "r": {"result": "Sebenarnya sindiran apa yang ingin disampaikan YB Kepong, hanya Tuhan yang tahu,... Bapak Presiden, 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kad juga mempunyai kemampuan khusus, contohnya membiarkan pemain menarik lebih kad untuk tangannya atau memaksa lawan untuk membuang kad.", "r": {"result": "Banyak kartu juga memiliki kemampuan khusus, misalnya membiarkan pemain menarik lebih banyak kartu untuk tangannya atau memaksa lawan membuang kartu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emery mahu cipta sejarah baharu bersama Arsenal", "r": {"result": "Emery ingin membuat sejarah baru bersama Arsenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cara bekerja kakitangan awam juga perlu diterapkan dengan elemen IR 4.0 yang mana akan mengubah cara bekerja dan kehidupan manusia pada masa akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cCara kerja PNS juga perlu diterapkan dengan elemen IR 4.0 yang akan mengubah cara kerja dan kehidupan masyarakat di masa depan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Asas dilaksanakan oleh tiga entiti: Ibu pejabat Yayasan Albukhary, Muzium Kesenian Islam Malaysia dan Kompleks Ilmu Sharifah Rokiah.", "r": {"result": "Program Dasar dilaksanakan oleh tiga entitas: kantor pusat Yayasan Albukhary, Museum Seni Islam Malaysia dan Kompleks Pengetahuan Sharifah Rokiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orbeil Orbeil merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Orbeil Orbeil merupakan sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Strada Dipamarga memiliki kod NPSN 20109198.", "r": {"result": "SD Strada Dipamarga memiliki kode NPSN 20109198.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitologi Hindu adalah evolusi mitos Veda yang terdahulu dan mempunyai lebih banyak cerita dan watak-watak fantastik, terutamanya dalam [Puisi epik India|epik India]].", "r": {"result": "Mitologi Hindu adalah evolusi dari mitos Veda sebelumnya dan memiliki cerita dan karakter yang lebih fantastik, terutama dalam [puisi epik India | epos India]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian Hypervisor", "r": {"result": "Detail hypervisor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum melakukan hubungan seks, individu tersebut akan berasa panas, fikiran menjadi agresif, deria kulit menjadi peka, alat zakar (lelaki) menjadi panjang, tegang dan mengeras.", "r": {"result": "Sebelum melakukan hubungan seksual, individu akan merasa panas, pikiran menjadi agresif, panca indera kulit menjadi sensitif, penis (pria) menjadi panjang, tegang dan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"First of all, I was lucky when I went there the table was set up for me.", "r": {"result": "SELANNE: \"Pertama-tama, saya beruntung ketika saya pergi ke sana, meja sudah disiapkan untuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23 Ogos 23 Ogos merupakan hari ke-235 (hari ke-2 dalam tahun lompat) dalam takwim Gregorius.", "r": {"result": "23 Agustus 23 Agustus adalah hari ke-235 (hari ke-2 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau turut mendoakan supaya rakan seperjuangannya diberi peluang yang sama untuk beribadat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya juga berdoa agar rekan-rekan seperjuangannya diberi kesempatan yang sama untuk beribadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi ini menerima rangsangan apabila kabel gentian optik dasar laut Kuantan-Kota Kinabalu yang berharga RM150 juta mula beroperasi.", "r": {"result": "Transformasi ini mendapat dorongan ketika kabel serat optik bawah laut Kuantan-Kota Kinabalu senilai RM150 juta mulai beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LG KS360 memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang GSM900/1800/1900.", "r": {"result": "LG KS360 memiliki kemampuan support untuk menerima gelombang GSM900/1800/1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahtera UMNO ini masih dalam pelayaran jauh membawa bangsanya berpaksikan kepada kesalingan \"wehdatul fikr\" (penyatuan pemikiran) antara nakhoda dan anak kapalnya.", "r": {"result": "Kapal UMNO ini masih dalam perjalanan panjang membawa bangsanya pada kebersamaan \u201cwehdatul fikr\u201d (penyatuan pemikiran) antara nakhoda dan awak kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asbut merupakan masaalah bagi beberapa bandar dan berterusan mengancam kehidupan.", "r": {"result": "Kabut asap menjadi masalah bagi beberapa kota dan terus mengancam nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Al-Qayum Azizi mengulas untuk \"mStar Online\" menyifatkan \"Mat Tudung\" sebagai \"...sebuah karya yang menghiburkan dan paling penting ia bakal mendapat sambutan daripada penonton kerana genre yang diangkat memang menjadi kegemaran rakyat Malaysia\".", "r": {"result": "Mohd Al-Qayum Azizi mengomentari \"mStar Online\" menggambarkan \"Mat Tudung\" sebagai \"...karya yang menghibur dan yang terpenting akan diterima dengan baik oleh penonton karena genre yang diangkat memang menjadi favorit orang Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan kenaikan tarif tol di semua jalan tol di kota itu pada 2019 yang melibatkan implikasi keuangan yang diperkirakan mencapai RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1851, Temenggong telah mewakilkan Abu Bakar, yang kemudian menjadi pemuda berusia lapan belas tahun, untuk membantunya dalam usaha rundingan terhadap Sultan Ali, yang membuat percubaan remeh untuk menuntut hak kedaulatan ke atas Johor.", "r": {"result": "Pada tahun 1851, Temenggong telah mendelegasikan Abu Bakar, seorang pemuda berusia delapan belas tahun, untuk membantunya bernegosiasi melawan Sultan Ali, yang telah melakukan upaya lemah untuk mengklaim kedaulatan atas Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talagajaya, Banjarwangi Talagajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banjarwangi, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Talagajaya, Banjarwangi Talagajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Banjarwangi, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, penduduk rumah panjang Bukit Kiara tidak pernah diminta untuk berpindah atau keluar dari rumah panjang mereka ketika berlangsungnya pembinaan rumah mampu milik RUMAWIP.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, warga rumah panjang Bukit Kiara tidak pernah diminta untuk pindah atau meninggalkan rumah panjang mereka selama pembangunan rumah murah RUMAWIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasa baginda juga ketara yang mana baginda merupakan sultan yang memulakan pembinaan Kota Batu serta menitikberatkan hukum Islam di Brunei.", "r": {"result": "Jasa Yang Mulia juga terkenal karena beliau adalah sultan yang memulai pembangunan Kota Batu dan menekankan hukum Islam di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiusano di San Domenico Chiusano di San Domenico merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Avellino di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Chiusano di San Domenico Chiusano di San Domenico adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Avellino di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, ada banyak perbezaan seperti kepiawaian dan peraturan dikuatkuasakan di Kampo yang tidak hadir dalam perubatan tradisional Cina.", "r": {"result": "Padahal, ada banyak perbedaan seperti standar dan peraturan yang diberlakukan di Kampo yang tidak ada dalam pengobatan tradisional Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamre, Vest-Agder Hamre, Vest-Agder merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hamre, Vest-Agder Hamre, Vest-Agder adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pukat tunda haram: Nelayan Muar diugut selepas beri maklumat", "r": {"result": "Pukat ilegal: Nelayan Muar mengancam setelah memberikan informasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka rata-rata ingat mengenai pembangunan jalan baru Anyer-Panarukan yang amat panjang hingga membelah gunung.", "r": {"result": "Mereka biasanya mengingat pembangunan jalan baru Anyer-Panarukan yang sangat panjang hingga membelah gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibatu adalah 43157.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibatu adalah 43157.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sam, jumlah berkenaan membabitkan barang kemas bernilai RM20 juta dan RM5 juta lagi membabitkan persiapan majlis termasuklah pakaian, dekorasi, pelamin dan cenderahati.", "r": {"result": "Menurut Sam, jumlah tersebut melibatkan perhiasan senilai RM20 juta dan RM5 juta lainnya untuk persiapan upacara termasuk pakaian, dekorasi, mimbar, dan suvenir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zum semua", "r": {"result": "Perbesar semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya: Dalam sesuatu kelompok, lebah dapat dibahagikan kepada tiga kasta, iaitu: Setiap jenis lebah mempunyai tugas masing-masing.", "r": {"result": "Diantaranya : Dalam suatu kelompok, lebah dapat dibedakan menjadi tiga kasta, yaitu : Setiap jenis lebah memiliki tugasnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan perundangan baru-baru ini tidak membayangkan sebarang peralihan dalam dasar kerajaan bagi resolusi bank-bank bermasalah selain pembubaran, dengan kurangnya undang-undang untuk memaksa pemiutang bank menanggung kos sebarang usaha menyelamatkan bank.", "r": {"result": "Reformasi legislatif baru-baru ini tidak menyiratkan adanya perubahan dalam kebijakan pemerintah untuk penyelesaian bank bermasalah selain likuidasi, dengan kurangnya undang-undang untuk memaksa kreditur bank menanggung biaya upaya penyelamatan bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyanggak yang telah mencuri wang rakyat, pulangkanlah wang kepada negara dan bersedia dihadapkan ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Bagi pencuri yang telah mencuri uang rakyat, kembalikan uang itu ke negara dan siap diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recalling his days growing up in Espoo, Finland and representing his country at the international level, and then having a very successful NHL career helped Selanne remember some memories that had faded from his mind.", "r": {"result": "Mengingat hari-harinya tumbuh di Espoo, Finlandia dan mewakili negaranya di tingkat internasional, dan kemudian memiliki karir NHL yang sangat sukses membantu Selanne mengingat beberapa kenangan yang telah memudar dari benaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "300 dpi, warna, katrij hitam + warna", "r": {"result": "Kartrid 300 dpi, warna, hitam + warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang baru-baru ini membuat kenyataan media kononya Pas meyokong Dr Zakir untuk terus berdakwah dengan bebas.", "r": {"result": "Namun, Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang baru-baru ini membuat pernyataan media yang mengklaim bahwa PAS mendukung Dr Zakir untuk terus berdakwah secara bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andselv Andselv merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Andselv Andselv adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And Bay is showing us just what it felt like to deal with the ocean of Haterade -- the snarking, the Razzie Award, the mean reviews -- that Revenge of the Fallen unleashed\".", "r": {"result": "Dan Bay menunjukkan kepada kita bagaimana rasanya berurusan dengan samudra Haterade -- snarking, Penghargaan Razzie, ulasan yang kejam -- yang dikeluarkan oleh Revenge of the Fallen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menanam manggis di lahan seluas 120 ha untuk menyuplai kebutuhan AMS Bimandiri,\" paparnya.", "r": {"result": "\u201cKami menanam manggis di lahan seluas 120 ha untuk memenuhi kebutuhan AMS Bimandiri,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Kamil cuba merundingkan perdamaian dengan tentera salib.", "r": {"result": "Al-Kamil mencoba menegosiasikan perdamaian dengan tentara salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang kafir tetap di dalam keraguan terhadap Al-Quran hingga datang kepada mereka saat kiamat secara mengejut, atau datang kepada mereka azab hari yang tidak ada kebaikan untuk mereka.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir tetap dalam keragu-raguan tentang Al-Qur'an sampai datangnya hari kiamat secara tiba-tiba, atau datang kepada mereka azab suatu hari yang tidak bermanfaat bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolang Uki, Bolaang Mongondow Bolang Uki merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bolaang Mongondow, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Bolang Uki, Bolaang Mongondow Bolang Uki adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bolaang Mongondow, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah seperti gelang getah.", "r": {"result": "Itu seperti karet gelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya tentang tumpuan seterusnya buat Timor Leste, Tsukitate berkata, selepas ini dia akan mempersiapkan pasukan bawah 23 tahun bagi menghadapi Sukan SEA di Filipina November nanti.", "r": {"result": "Disinggung soal fokus Timor Leste selanjutnya, Tsukitate mengatakan, setelah ini pihaknya akan mempersiapkan tim U-23 menghadapi SEA Games di Filipina pada November mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sporotrikosis boleh juga diperoleh daripada menjaga kucing dengan penyakit tersebut; ia merupakan bahaya pekerjaan bagi doktor veterinar.", "r": {"result": "Sporotrichosis juga dapat diperoleh dari merawat kucing dengan penyakit tersebut; itu adalah bahaya pekerjaan untuk dokter hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu mengakui sikap sesetengah syarikat yang ingkar membuat ikrar yang sebenar juga merupakan isu pelanggaran integriti.", "r": {"result": "Harus kita akui bahwa sikap beberapa perusahaan yang gagal memenuhi janji nyata juga merupakan persoalan pelanggaran integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konyolnya, 90 persen IUP lokal tadi tak bisa ikut serta.", "r": {"result": "\u201cKonyol, 90 persen IUP daerah tidak bisa ikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bomba bergegas ke lokasi kejadian sejurus menerima panggilan pada jam 8.50 pagi daripada penduduk yang menyedari kebakaran itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, petugas pemadam kebakaran langsung mendatangi lokasi setelah menerima telepon pada pukul 08.50 dari warga yang mengetahui adanya kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad (dua, kiri) dan Menteri Besar Johor Datuk Osman Sapian (dua, kanan) menunjukkan penutup mulut dan hidung yang sesuai digunakan oleh orang ramai ekoran berlakunya pencemaran udara daripada pembuangan sisa bahan kimia di Sungai Kim Kim selepas menghadiri mesyuarat dan sidang media di Menara Majlis Perbandaran Pasir Gudang (MPPG), semalam.", "r": {"result": "Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad (kedua, kiri) dan Menteri Besar Johor Datuk Osman Sapian (kedua, kanan) memperlihatkan penutup mulut dan hidung yang layak digunakan oleh masyarakat akibat terjadinya pencemaran udara akibat pembuangan limbah kimia di Sungai Kim Kim usai mengikuti rapat dan jumpa pers di Pasir Gudang Municipal Council Tower (MPPG), kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail memberitahu \"Berita Harian\", bahawa mereka mempunyai 25 orang nama calon yang bersiap sedia untuk pilihan raya tersebut.", "r": {"result": "Ismail mengatakan kepada \"Berita Harian\", bahwa mereka memiliki 25 nama kandidat yang sedang mempersiapkan pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 978-983-3585-38-0.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 978-983-3585-38-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara bermacam penghargaan, ada dua yang khusus menilai karya dari negara-negara dengan penduduk muslim besar.", "r": {"result": "Di antara berbagai penghargaan tersebut, ada dua yang secara khusus menilai karya dari negara-negara berpenduduk Muslim besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali mereka yang kamu mengikat perjanjian setia (dengannya) dari orang-orang musyrik, kemudian mereka tidak mencabuli perjanjian kamu itu sedikitpun, dan mereka tidak menolong seorangpun yang memusuhi kamu, maka sempurnakanlah kepada mereka perjanjian mereka sehingga (habis) tempohnya.", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang telah kamu janjikan dengan orang musyrik, maka mereka tidak melanggar perjanjianmu sedikitpun, dan mereka tidak membantu orang yang memusuhi kamu, maka sempurnakanlah perjanjian mereka dengan mereka sampai (kematian). ) jangka waktu berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih. <i> Walaupun bila saya cari sini dan di sana, <i> Dan hentak atas ini dan itu. <i> Saya masih suka kamu. Saya rasa saya akan gila Ooh. <i> Saya heran jika kamu tahu bagaimana saya rasa,", "r": {"result": "Terima kasih. <i> Bahkan ketika saya mencari di sana-sini, <i> Dan menginjak ini dan itu. <i> aku masih mencintaimu Saya pikir saya akan gila Ooh. <i> Saya ingin tahu apakah Anda tahu bagaimana perasaan saya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, katanya, wujud kelompongan di dalam anggota bomba, terutama dari segi latihan kaunseling, pengendalian emosi, pengurusan rumah tangga serta kes-kes kebakaran di kawasan dapur.", "r": {"result": "Saat ini, kata dia, terdapat kesenjangan pada petugas pemadam kebakaran terutama dalam hal pelatihan penyuluhan, penanganan emosi, tata rumah tangga dan kasus kebakaran di area dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Calon Pakatan Harapan (PH), M Manogaran, menegaskan hanya Kerajaan Pusat berupaya mengatasi masalah dihadapi penduduk Cameron Highlands termasuk isu tanah pertanian.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kandidat Pakatan Harapan (PH), M Manogaran, menegaskan hanya Pemerintah Pusat yang bisa mengatasi persoalan yang dihadapi masyarakat Cameron Highlands, termasuk soal lahan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kajian lima tahun di lapangan, hanya satu badak mencapai kejayaan membiak yang dianggarkan kurang dari 15 tahun.", "r": {"result": "Dalam studi lima tahun di lapangan, hanya satu badak yang berhasil berkembang biak yang diperkirakan kurang dari 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhemahan selama lima hari bermula 7 April lalu telah diadakan di Pusat Kokurikulum Jabatan Pendidikan Negeri Kelantan, Tangok yang disertai 704 kadet bomba daripada 16 kontinjen di seluruh negara.", "r": {"result": "Kamp lima hari mulai 7 April diadakan di Pusat Kurikulum Bersama Departemen Pendidikan Negara Bagian Kelantan, Tangok yang diikuti oleh 704 taruna pemadam kebakaran dari 16 kontingen di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi tadi, Majlis Penasihat Kerajaan memanggil Presiden Persatuan Anak Peneroka Kebangsaan (ANAK), Mazlan Alian yang memberitahu, majlis bersetuju menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Diraja untuk menyiasat FELDA.", "r": {"result": "Pagi ini, Dewan Penasihat Pemerintah memanggil Presiden Asosiasi Pemukim Nasional (ANAK), Mazlan Alian, yang mengatakan bahwa dewan setuju untuk membentuk Komisi Penyelidikan Kerajaan untuk menyelidiki FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi-lagi ada Barbie Izubiela kata atas kek tu\".", "r": {"result": "Sekali lagi ada kata Barbie Izubiela di atas kue\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jamawi, banyak skim perumahan disediakan kerajaan untuk golongan belia antaranya Skim Perumahan Belia BSN, yang menyediakan bantuan bayaran ansuran bulanan sebanyak RM200 bagi dua tahun pertama.", "r": {"result": "Menurut Jamawi, ada banyak skema perumahan yang disediakan pemerintah untuk kaum muda, termasuk Skema Perumahan Pemuda BSN, yang memberikan pembayaran cicilan bulanan sebesar RM200 selama dua tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dilahirkan pada 30 April 1942 dan telah ditabalkan menjadi Sultan Kedah ke-28 sejak 12 September 2017.", "r": {"result": "Ia lahir pada 30 April 1942 dan dilantik sebagai Sultan Kedah ke-28 sejak 12 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak boleh dia tinggal di Asrama saya. \"", "r": {"result": "Saya tidak bisa membiarkan dia tinggal di Asrama saya. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi seperti dahulu, kita mempunyai terlalu banyak nama program yang ada kalanya kita juga terlupa nama-nama program tersebut bahkan misi dan visi program itu juga tidak dapat kita ingat kembali, benar atau tidak.", "r": {"result": "Tidak seperti dulu, kita memiliki terlalu banyak nama program yang terkadang kita bahkan lupa nama program dan bahkan misi dan visi program tersebut bahkan tidak dapat kita ingat, benar atau tidaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan wanita itulah tulang belakang pembangunan negara.", "r": {"result": "Bahkan perempuan adalah tulang punggung pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politeknik Negeri Semarang 4.", "r": {"result": "Politeknik Negeri Semarang 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan format asli Mouse Works.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk format asli Mouse Works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Permaisuri Norashikin is the royal patron of the campaign, which is organised by the Selangor branch of the Society for the Prevention of Cruelty to Animals (SPCA).", "r": {"result": "Tengku Permaisuri Norashikin adalah pelindung kerajaan dari kampanye tersebut, yang diselenggarakan oleh Perhimpunan untuk Pencegahan Kekejaman terhadap Hewan (SPCA) cabang Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Ichigo hampir-hampir kalah, Urahara Kisuke dan para pembantunya muncul untuk menyelamatkannya di samping merobohkan seluruh rumah agam Kariya.", "r": {"result": "Saat Ichigo hampir dikalahkan, Urahara Kisuke dan asistennya muncul untuk menyelamatkannya sambil menghancurkan seluruh mansion Kariya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, dua faktor itu tercipta akibat gaya hidup yang buruk\".", "r": {"result": "Pasalnya, kedua faktor tersebut tercipta akibat gaya hidup yang buruk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi IS, musuh dekat yang hidup dalam kalangan mereka lebih bahaya daripada musuh yang jelas seperti Israel.", "r": {"result": "Bagi ISIS, musuh dekat yang tinggal di antara mereka lebih berbahaya daripada musuh nyata seperti Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara mereka melahirkan kritikan serta penghinaan yang mereka hamburkan amat bercanggah dengan etika dan adab sebagai seorang insan apatah lagi rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Cara mereka menyampaikan kritik dan hinaan yang mereka sebarkan sangat bertentangan dengan etika dan sopan santun sebagai manusia apalagi orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan di Slot Akasia TV3 dari 24 Disember 2012 hingga 7 Februari 2013 dan mendapat sambutan komersial daripada penonton dengan jumlah penonton untuk tayangan episod akhir mencecah 3.5 juta.", "r": {"result": "Drama ini ditayangkan di Slot Akasia TV3 dari 24 Desember 2012 hingga 7 Februari 2013 dan mendapat kesuksesan komersial dari pemirsa dengan jumlah total pemirsa untuk episode terakhir mencapai 3,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukasirna, Jonggol Sukasirna merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jonggol, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukasirna, Jonggol Sukasirna adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jonggol, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi penghayatan melalui aktiviti kurikulum, aktiviti bersama, itu akan lebih mendekatkan kita.", "r": {"result": "Jadi apresiasi melalui kegiatan kurikulum, kegiatan bersama, yang akan mendekatkan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding dijalankan di kamar Hakim Datuk Ahmad Bache.", "r": {"result": "Sidang dilakukan di kamar Hakim Datuk Ahmad Bache.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun tiada sebarang pengakuan direkodkan daripada tertuduh-Pang Ming Siong, 47; Cheng Foot Leong, 39; dan Tok Chun Whei, 35, selepas pertuduhan terhadap mereka dibacakan di hadapan Majistret Siti Hajar Ali.", "r": {"result": "Namun, tidak ada pengakuan dari terdakwa-Pang Ming Siong, 47; Cheng Foot Leong, 39; dan Tok Chun Whei, 35, setelah dakwaan terhadap mereka dibacakan di hadapan Hakim Siti Hajar Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuib Sepahtu Shahmira bin Muhamad (lahir 12 September 1984) atau lebih dikenali sebagai Shuib merupakan bekas ahli Kumpulan Sepah yang telah menjadi Juara program realiti Raja Lawak Musim 3 pada tahun 2009 dan dan juga Maharaja Lawak pada tahun 2011.", "r": {"result": "Shuib Sepahtu Shahmira bin Muhamad (lahir 12 September 1984) atau lebih dikenal dengan Shuib adalah mantan anggota Grup Sepah yang menjadi Juara acara reality show Raja Lawak Season 3 tahun 2009 dan juga Kaisar Lawak tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak SPR kemudiannya telah menggunakan bidang tugasnya daripada memastikan kelancaran dan pilihanraya yang bersih bertindak menolak untuk diadakan pilihanraya kecil berdasarkan keputusan mahkamah bahawa surat bertandatangan awal (\"presign\") adalah tidak sah.", "r": {"result": "KPU kemudian menggunakan mandatnya untuk menjamin pemilu yang lancar dan bersih dengan menolak menyelenggarakan pemilu sela berdasarkan keputusan pengadilan bahwa surat yang ditandatangani sebelumnya tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah cabaran besar dan kekangannya?", "r": {"result": "Apa tantangan dan kendala utama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan rumah ini masih selamat diduduki, cuma bahagian dapur dan bilik mandi saja yang tidak boleh digunakan.", "r": {"result": "\u201cSaya diberitahu bahwa rumah ini masih aman untuk ditempati, hanya dapur dan kamar mandi yang tidak bisa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya terdapat banyak buah-buahan tempatan yang mampu memberi manfaat dari sudut kesihatan kepada rakyat seperti durian, cempedak, duku, dokong dan rambutan.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya banyak buah lokal yang bisa memberikan manfaat kesehatan bagi masyarakat seperti durian, cempedak, duku, dokong dan rambutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pasukan petugas khas bagi pengesan kes aktif wabak itu sudah melawat 27 kawasan di lokasi terba di tiga kampung di Long Sibau dan kawasan yang ada kaitan epidemik.", "r": {"result": "Dikatakannya, satuan tugas khusus untuk mendeteksi kasus aktif wabah tersebut telah mengunjungi 27 daerah di lokasi yang paling terdampak di tiga desa di Long Sibau dan daerah yang terkait dengan wabah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi menjaga kebajikan anggota polis, saya dengan sukacitanya mengumumkan,... 10 ribu unit Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia-PDRM atau PPA1M-PDRM akan dibina, yang harganya sesuai dengan tangga gaji anggota polis; Ketiga: 490 juta ringgit kepada APMM untuk baik pulih dan selenggara kapal serta bot, menaiktaraf jeti, juga pembelian tiga kapal peronda; Keempat: 250 juta ringgit kepada ESSCOM bagi mempertingkatkan kawalan keselamatan di kawasan sempadan Sabah dan Sarawak, termasuk 50 juta ringgit untuk coastal surveillance radar; Kelima: 50 juta ringgit bagi meningkatkan keupayaan aset pesenjataan pasukan gerak khas menangani kegiatan anti-keganasan; dan Keenam: Selain itu, dalam menghargai peranan RELA membantu masyarakat selama ini, Kerajaan menyediakan peruntukan yang paling tinggi, iaitu hampir 250 juta ringgit bagi kelengkapan keperluan, termasuk pakaian seragam.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk melindungi kesejahteraan polisi, dengan senang hati saya umumkan,... 10 ribu unit Perumahan Pegawai Negeri Sipil 1Malaysia-PDRM atau PPA1M-PDRM akan dibangun, yang harganya sesuai dengan skala gaji polisi; Ketiga: 490 juta ringgit kepada APMM untuk perbaikan dan perawatan kapal dan perahu, peningkatan dermaga, serta pembelian tiga kapal patroli; Keempat: 250 juta ringgit kepada ESSCOM untuk meningkatkan kontrol keamanan di wilayah perbatasan Sabah dan Sarawak, termasuk 50 juta ringgit untuk radar pengawasan pantai; Kelima: 50 juta ringgit untuk meningkatkan kemampuan aset persenjataan pasukan operasi khusus untuk menangani kegiatan anti-terorisme; dan Keenam: Selain itu, sebagai apresiasi atas peran RELA dalam membantu masyarakat selama ini, Pemerintah memberikan alokasi tertinggi, yaitu hampir 250 juta ringgit untuk peralatan penting, termasuk seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Ogos 2009, jam 10.15 malam, W.S. Rendra (74 tahun) meninggal dunia di RS Mitra Keluarga, Kelapa Gading, Jakarta Utara,Indonesia setelah lebih sebulan dirawat kerana penyakit jantung koroner.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Agustus 2009, pukul 22.15 WIB, W.S. Rendra (74 tahun) meninggal dunia di RS Mitra Keluarga, Kelapa Gading, Jakarta Utara, Indonesia setelah sebulan lebih menjalani pengobatan penyakit jantung koroner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeap Ghim Guan Yeap Ghim Guan (1941 - 12 Mac, 2007) merupakan seorang peguam Malaysia dan ahli politik.", "r": {"result": "Yeap Ghim Guan Yeap Ghim Guan (1941 - 12 Maret 2007) adalah seorang pengacara dan politisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pasangan masing-masing ialah: Sao Tome dan Principe dan Republik Afrika Tengah kedua-dua menarik diri pada awal September.", "r": {"result": "'Mitra masing-masing adalah: Sao Tome dan Principe dan Republik Afrika Tengah keduanya mundur pada awal September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 53 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah guru seluruhnya 53 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Publik pun bertanya, sebenarnya radikal itu makhluk macam apa?", "r": {"result": "Publik pun bertanya, makhluk apa saja yang radikal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah batu yang sederhana besar bentuk seperti kepala kuda.", "r": {"result": "Sebuah batu berukuran sedang berbentuk seperti kepala kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ibu-bapa akan mengadakan kenduri kendara secara besar-besaran yang kadang-kala membabitkan keseluruhan penduduk kampung.", "r": {"result": "Orang tua akan mengadakan pesta mobil besar-besaran yang terkadang melibatkan seluruh desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama itu diambil sempena J. Lornie, Salah seorang Residen British Selangor pada tahun 1920-an.", "r": {"result": "Nama itu diambil dari hubungannya dengan J. Lornie, salah seorang warga Inggris di Selangor pada tahun 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan Udara Mus Lapangan Terbang Mus AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mus, Turki.", "r": {"result": "Mus Air Base Mus AB Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mus, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERNAS juga akan terus bekerjasama dengan Kementerian Pertanian & Industri Asas Tani (MOA) dalam memastikan kelangsungan industri.", "r": {"result": "BERNAS juga akan terus bekerja sama dengan Kementerian Pertanian & Industri Berbasis Agro (MOA) untuk memastikan kelangsungan hidup industri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kumpulan masyarakat ini tinggal di kawasan-kawasan tertentu di bandar-bandar.", "r": {"result": "Masing-masing kelompok masyarakat ini tinggal di wilayah kota tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakteria \"Streptococcus mutans\" dan \"S.", "r": {"result": "Bakteri \"Streptococcus mutans\" dan \"S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulang, selepas dipandu balik oleh bapanya (Richard Low), Ken menceritakan kepada ibu bapanya tentang kebimbangan beliau terhadap Khidmat Negara.", "r": {"result": "Kembali, setelah diantar kembali oleh ayahnya (Richard Low), Ken memberi tahu orang tuanya tentang kekhawatirannya tentang National Service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena menuangkan susu kemasan dengan tutup yang dekat dengan gelas akan menghasilkan aliran udara yang buruk, juga menyebabkan percikan dan kemungkinan tumpah.", "r": {"result": "Karena menuang susu botol dengan tutupnya dekat dengan gelas akan menyebabkan aliran udara yang buruk, juga menyebabkan cipratan dan kemungkinan tumpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang membunuh seorang mukmin dengan sengaja, maka balasannya ialah neraka jahanam, kekal ia di dalamnya, dan Allah murka kepadanya, dan melakanatkannya serta menyediakan baginya azab seksa yang besar.", "r": {"result": "Dan barangsiapa membunuh seorang mukmin dengan sengaja, maka balasannya adalah neraka, dia akan tetap di dalamnya, dan Allah murka kepadanya, dan melaknatnya serta menyiapkan azab yang besar baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencetak %d", "r": {"result": "Mencetak %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi menurut Anda legalisasi ganja medis tidak mungkin terjadi di Indonesia?", "r": {"result": "Jadi menurut Anda legalisasi ganja medis tidak mungkin terjadi di Indonesia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Birkin handbags concerned would cost RM200,000 each, the complaint said.", "r": {"result": "Tas Birkin yang bersangkutan masing-masing berharga RM200.000, kata pengaduan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Several Liberal candidates with significant Chinese-Canadian populations in their ridings, including Vancouver-Kingsway MP David Emerson, and the Minister of State (Multiculturalism) and Richmond MP Raymond Chan, also made futile attempts to change their positions in the midst of the 2006 election campaign.", "r": {"result": "Beberapa kandidat Liberal dengan populasi Tionghoa-Kanada yang signifikan dalam perjalanan mereka, termasuk anggota parlemen Vancouver-Kingsway David Emerson, dan Menteri Negara (Multikulturalisme) dan anggota parlemen Richmond Raymond Chan, juga melakukan upaya sia-sia untuk mengubah posisi mereka di tengah-tengah pemilu 2006. kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1941, Reinhard Heydrich telah memegang jawatan sebagai Penaung Reich atau penguasa tanah Czech.", "r": {"result": "Pada tahun 1941, Reinhard Heydrich menjabat sebagai Pelindung Reich atau penguasa tanah Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi jawatankuasa berkenaan, Omar Bakar, berkata pihaknya menerima maklumat salah guna kuasa pegawai di Unit Sekolah Rendah Sektor Pengurusan Sekolah JPN itu yang dipercayai disogok bagi menentukan pertukaran dan penempatan guru besar berkenaan di SJKC berstatus tinggi.", "r": {"result": "Ketua panitia, Omar Bakar, mengatakan pihaknya mendapat informasi adanya penyalahgunaan wewenang oleh pejabat di Satuan Sekolah Dasar Sektor Manajemen Sekolah NRD yang diduga disuap untuk menentukan pergantian dan penempatan kepala sekolah di SJKC berstatus tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia eksport durian sejuk beku ke China", "r": {"result": "Malaysia mengekspor durian beku ke China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukis kotak yang mengandungi bola 3D melantung dan boleh meletup. Ditulis oleh Sander van Grieken; 2002.", "r": {"result": "Gambarlah sebuah kotak berisi bola 3D yang memantul dan dapat meledak. Ditulis oleh Sander van Grieken; 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesoclemmys vanderhaegei\" lebih hampir dengan spesies \"M.", "r": {"result": "\"Mesoclemmys vanderhaegei\" lebih dekat dengan spesies \"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anizam Abd.", "r": {"result": "Anizam Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, sikap PAS yang memilih politik matang dan sejahtera untuk tidak menentang membuta-tuli sedikit sebanyak mengendurkan ketegangan parti itu dengan parti pemerintah, khususnya UMNO.", "r": {"result": "Lebih lanjut, sikap PAS yang memilih politik yang matang dan makmur untuk tidak menentang secara membabi buta sedikit banyak telah meredakan ketegangan partai dengan partai yang berkuasa, khususnya UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otai Reformis mengadu pada S'gor isu taman kucing jadi pejabat Azmin", "r": {"result": "Otai Reformis mengeluh kepada S'gor tentang masalah taman kucing yang menjadi kantor Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk FoxPro (kini Visual FoxPro), Arago, Force, dbFast, dbXL, Quicksilver, Clipper, Xbase++, FlagShip, Recital's Terminal Developer, dan Harbour/XHarbour.", "r": {"result": "Ini termasuk FoxPro (sekarang Visual FoxPro), Arago, Force, dbFast, dbXL, Quicksilver, Clipper, Xbase++, FlagShip, Pengembang Terminal Resital, dan Harbour/XHarbour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Hak Cipta Terpelihara.", "r": {"result": "Seluruh hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sabz Masjid Sabz atau Masjid Hijau adalah sebuah masjid yang terletak di bandar Balkh, timur utara Afghanistan.", "r": {"result": "Masjid Sabz Masjid Sabz atau Masjid Hijau adalah masjid yang terletak di kota Balkh, timur laut Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sampai satu jam, beliau yang memandu Proton Arena kemudiannya sampai dan motor saya selamat berada di atas kenderaan beliau.", "r": {"result": "Kurang dari satu jam kemudian, dia yang mengendarai Proton Arena tiba dan sepeda motor saya aman di atas kendaraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think that's really good for us\".", "r": {"result": "Saya pikir itu sangat bagus untuk kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Persekutuan telah juga menetapkan bahawa Wilayah Ibu Negara Australia dan Wilayah Utara masing-masing harus memiliki sekurang-kurangnya satu perwakilan.", "r": {"result": "Parlemen Federal juga telah menetapkan bahwa Australian Capital Territory dan Northern Territory masing-masing harus memiliki setidaknya satu perwakilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden yang kurang teruk diteruskan keesokan harinya, hanya untuk diikuti oleh lain-lain yang terbesar, tetapi bukan sebagai pemusnah, letusan pada tahun itu.", "r": {"result": "Insiden yang tidak terlalu parah berlanjut keesokan harinya, hanya untuk diikuti oleh letusan terbesar lainnya, tetapi tidak merusak, tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga rencana daripada siri ini telah diiktirafkan sebagai yang teragung dalam sejarah fizik, iaitu kertas-kertas kerja yang mengenai kesan fotoelektrik, pergerakan Brown dan teori relatif khas.", "r": {"result": "Tiga artikel dari seri ini telah diakui sebagai yang terbesar dalam sejarah fisika, yaitu makalah tentang efek fotolistrik, gerak Brown, dan relativitas khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Tengas Ikan tengas, bahasa Inggeris; Copper mahseer, (\"Neolissochilus hexagonolepis\", dulu \"Acrossocheilus hexagonolepsis\") juga dikenali sebagai Ikan Kejor adalah ikan air tawar yang tergolong dalam famili Ikan Kap (\"Cyprinidae\").", "r": {"result": "Ikan Tengas Ikan Tengas, Inggris; Mahseer tembaga, (\"Neolissochilus hexagonolepis\", sebelumnya \"Acrossocheilus hexagonolepsis\") juga dikenal sebagai ikan Kejor adalah ikan air tawar yang termasuk dalam famili Carp (\"Cyprinidae\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri semalam mengumumkan Anthony Loke yang juga Setiausaha Organisasi Kebangsaan DAP, sebagai Menteri Pengangkutan.", "r": {"result": "Perdana Menteri kemarin mengumumkan Anthony Loke, yang juga Sekretaris Organisasi Nasional DAP, sebagai Menteri Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, berkata penetapan cukai untuk golongan kaya itu dikhuatiri mencetuskan kejutan terhadap pasaran modal dan kedudukan kewangan negara.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, penetapan pajak bagi orang kaya dikhawatirkan akan mengguncang pasar modal dan posisi keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sachsen bei Ansbach Sachsen bei Ansbach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Ansbach, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Sachsen bei Ansbach Sachsen bei Ansbach adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Ansbach, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Dante, Alaghiero atau Alighiero di Bellincione, adalah salah seorang dari faksi Guelfi Putih yang tidak menerima pembalasan dalam bentuk apapun setelah faksi Ghibellini memenangi Pertempuran Montaperti pada pertengahan abad ke-13.", "r": {"result": "Ayah Dante, Alaghiero atau Alighiero di Bellincione, adalah salah satu faksi Guelph Putih yang tidak menerima pembalasan dalam bentuk apapun setelah faksi Ghibellini memenangkan Pertempuran Montaperti pada pertengahan abad ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinichiro Kawamata Shinichiro Kawamata adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shinichiro Kawamata Shinichiro Kawamata adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drvodelja Drvodelja merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Drvodelja Drvodelja adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 sisi akan berada di atas garis selari ini dan sisi yang satu lagi akan menunjuk ke titik yang sama.", "r": {"result": "1 sisi akan berada di atas garis sejajar ini dan sisi lainnya akan menunjuk ke titik yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ia merupakan cabang yang bebas sepenuhnya dalam salasilah prmat.", "r": {"result": "Dengan demikian, itu adalah cabang yang sepenuhnya independen dari pohon keluarga prmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekjen GNPF: Isu Radikalisme untuk Mengalihkan Perhatian Rakyat dari Ekonomi yang Terpuruk", "r": {"result": "Sekjen GNPF: Isu Radikalisme untuk Mengalihkan Perhatian Rakyat dari Kejatuhan Ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Bagi merealisasikan harapan, seperti yang dijanjikan, dalam ikhtiar meringankan kos sara hidup rakyat pula, Bantuan Rakyat 1Malaysia atau BR1M akan diteruskan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Untuk mewujudkan harapan seperti yang dijanjikan, dalam upaya meringankan biaya hidup rakyat, Bantuan Rakyat 1Malaysia atau BR1M akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padahal bukan tanamannya yang menjadi masalah, tetapi di mana kita menanamnya,\" ujar Rinekso.", "r": {"result": "\u201cBukan tanamannya yang jadi masalah, tapi di mana kita menanamnya,\u201d kata Rinekso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi,skop perkhidmatan itu akan meliputi apa-apa dari membina laman web kepada pembinaan pelayan (server) komputer hingga reka bentuk dan pembangunan mana-mana produk komputer - sama ada perisian atau perkakasan.", "r": {"result": "Jadi, ruang lingkup layanan akan mencakup apa saja mulai dari membangun situs web hingga membangun server komputer hingga desain dan pengembangan produk komputer apa pun - baik itu perangkat lunak maupun perangkat keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang J.F. Mitchell Lapangan Terbang J.F. Mitchell adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bequia, Saint Vincent dan Grenadines.", "r": {"result": "Bandara J.F Bandara Mitchell J.F. Mitchell adalah bandara yang terletak di kota Bequia, Saint Vincent dan Grenadines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya papar kekunci, sijil dan kata laluan peribadi", "r": {"result": "Cukup tampilkan kunci pribadi, sertifikat, dan kata sandi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Managing Partner Inventure Yuswohady mengatakan pihaknya telah melihat gaya hidup muslim bakal menjadi fenomena mainstream.", "r": {"result": "Managing Partner Inventure Yuswohady mengatakan, pihaknya telah melihat gaya hidup muslim menjadi fenomena mainstream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Nama Ifan Seventeen kembali jadi perbincangan hangat.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Nama Ifan Seventeen kembali menjadi perbincangan hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pengkritik lain mengangkat tinggi cerita yang umumnya rendah.", "r": {"result": "Sementara kritikus lain mengangkat cerita yang umumnya rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang anggota grup WhatsApp alumni sebuah organisasi mahasiswa buru-buru minta maaf setelah sadar ikut mengirim hoax itu.", "r": {"result": "Seorang anggota grup WhatsApp alumni sebuah organisasi kemahasiswaan buru-buru meminta maaf setelah mengetahui telah menyebarkan hoaks tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, pada hari ini ketika saksi keluar dari rumah dia terhidu bau busuk dari arah plastik terba membukanya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, hari ini saat saksi keluar rumah tercium bau busuk dari arah plastik saat dibuka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Wall Street Journal, pengacara Trump Organization, Michael Cohen, disebut mengatur sebuah pembayaran untuk Stephanie Clifford pada Oktober 2016.", "r": {"result": "Dikutip dari Wall Street Journal, pengacara Trump Organization Michael Cohen disebut telah mengatur pembayaran untuk Stephanie Clifford pada Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan sekitar 350 bilion hingga 1400 bilion wang haram India berada dalam bank asing.", "r": {"result": "Diperkirakan sekitar 350 miliar hingga 1400 miliar uang ilegal India ada di bank asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir ketuai delegasi Malaysia ke Sidang Kemuncak ASEAN ke-34 di Bangkok", "r": {"result": "Dr Mahathir memimpin delegasi Malaysia ke KTT ASEAN ke-34 di Bangkok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Suba Buan memiliki 41 pelajar lelaki dan 45 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 86 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Suba Buan memiliki 41 siswa laki-laki dan 45 siswa perempuan, sehingga total menjadi 86 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strain yang mengandungi flagela boleh berenang dan bergerak.", "r": {"result": "Strain yang mengandung flagela dapat berenang dan bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama MELAKA - Penjawat awam perlu menahan diri daripada berasa tamak sehingga melakukan rasuah, sabar supaya tidak cepat marah apabila berurusan dengan rakyat dan melaksanakan tugas dengan sepenuh hati kerana ia satu amanah, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "- Bernama Photo MELAKA - PNS perlu menahan diri untuk tidak serakah hingga melakukan korupsi, bersabar agar tidak marah saat berhadapan dengan rakyat dan menjalankan tugasnya dengan sepenuh hati karena itu amanah, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pengeraman/inkubasi tetanus mungkin sehingga beberapa bulan, tetapi biasanya sekitar 8 hari.", "r": {"result": "Masa inkubasi tetanus bisa sampai beberapa bulan, tetapi biasanya sekitar 8 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri wanita Kelmarin, Setiausaha Organisasi Kebangsaan DAP, Anthony Loke Siew Fook, sewaktu berucap di Dewan Rakyat, meneruskan rentak dimainkan Kit Siang ini dengan mengumumkan Wan Azizah akan menjadi Perdana Menteri wanita pertama jika PH-PPBM menang.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri perempuan, Sekretaris Organisasi Nasional DAP, Anthony Loke Siew Fook, saat berbicara di Dewan Rakyat melanjutkan kiprah Kit Siang dengan mengumumkan bahwa Wan Azizah akan menjadi Perdana Menteri perempuan pertama jika PH-PPBM menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari pengundiaan PRK DUN Rantau yang terletak di bawah Parlimen Rembau, akan berlangsung pada 13 April ini.", "r": {"result": "Hari pemungutan suara pemilihan DPRD Rantau yang berkedudukan di bawah Parlemen Rembau akan berlangsung pada 13 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat terbuka Zakir Naik kepada kerajaan India", "r": {"result": "Surat terbuka Zakir Naik kepada pemerintah India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Panjalu.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Panjalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, apa yang kita ada iaitu nombor 46 atau 23 pasangan atau 23 kromosom, ini adalah unik kepada manusia.", "r": {"result": "Sekarang, yang kita miliki adalah jumlah 46 atau 23 pasang atau 23 kromosom, ini unik pada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol ini hanya dipasarkan di kawasan United Kingdom sahaja.", "r": {"result": "Konsol ini hanya dipasarkan di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: saiz pengepala arkib cacat di %zu", "r": {"result": "%s: ukuran tajuk arsip cacat di %zu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Bps & K Pembangunan III memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Bps & K Pembangunan III memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cireundeu adalah 42172.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cireundeu adalah 42172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru tahun ini ada hasil.", "r": {"result": "Baru tahun ini ada hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih banyak yang harus dilakukan, tetapi hubungan saya dengan Kim Jong Un bagus.", "r": {"result": "Masih banyak yang harus dilakukan, tapi hubungan saya dengan Kim Jong Un baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, lepasan sekolah menengah kita perlu didedahkan bahawa selain terjebak dalam stereotaip - 'meragas' untuk masuk institusi pengajian awam bila habis SPM atau STPM, ruang untuk mereka berkerjaya juga ada dalam bidang TVET yang turut menjanjikan pendapatan lumayan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, para lulusan SMA kita perlu diekspos bahwa selain terjebak pada stereotip \u2013 \u2018ngidam\u2019 untuk masuk ke lembaga pendidikan negeri setelah tamat SPM atau STPM, ada ruang bagi mereka untuk bekerja di bidang TVET yang juga menjanjikan hasil yang baik. penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Nurul Iman.", "r": {"result": "Istana Nurul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, walaupun NAP menunjukkan keupayaan beberapa syarikat dan mampu bersaing di pasaran, namun ada syarikat yang mencatat perkembangan sebaliknya.", "r": {"result": "Menurutnya, meski NAP menunjukkan kapabilitas beberapa perusahaan dan mampu bersaing di pasar, ada perusahaan yang mencatatkan perkembangan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Council on American-Islamic Relation (CAIR) telah melakukan analisis untuk melihat bagaimana trend Islamofobia di Amerika pada hari ini.", "r": {"result": "Council on American-Islamic Relation (CAIR) telah melakukan analisis untuk melihat bagaimana tren Islamofobia di Amerika saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Helping Hand Filem Helping Hand merupakan sebuah filem yang diterbitkan di Malaysia pada 2007.", "r": {"result": "Film Helping Hand Film Helping Hand adalah film yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takiyuddin: Tindakan speaker alih mikrofon MP memalukan", "r": {"result": "Takiyuddin: Tindakan pembicara yang memindahkan mikrofon MP itu memalukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterbitkan pada 25 September 1939, dipertengahan operasi, gambaran wartawan tersebut berbunyi: Sejarawan ketenteraan telah mentakrifkan blitzkrieg sebagai menggunakan konsep pergerakan dan perperangan gabungan senjata yang dimajukan di Jerman semasa kedua-dua tempoh antara perang dan Perang Dunia II.", "r": {"result": "Diterbitkan pada tanggal 25 September 1939, di tengah-tengah operasi, ikhtisar wartawan berbunyi: Sejarawan militer telah mendefinisikan blitzkrieg sebagai penggunaan konsep gerakan senjata gabungan dan peperangan yang dikembangkan di Jerman selama periode antar perang dan Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aturan : , tergolong dalam keluarga : .", "r": {"result": "Dalam aturan : , milik keluarga : .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini pertama kali kita mendapat maklumat mengenai rakyat Malaysia yang berjuang bersama militan di luar negara, dan hanya wanita itu sahaja yang menghubungi keluarganya bagi memohon bantuan polis.", "r": {"result": "\"Ini adalah pertama kalinya kami menerima informasi tentang warga Malaysia yang berjuang bersama militan di luar negeri, dan hanya wanita itu yang menghubungi keluarganya untuk meminta bantuan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATT WELLS: Human error.", "r": {"result": "MATT WELLS: Kesalahan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan akan dikeluarkan kemudian,\" katanya ringkas ketika ditanya berhubung keputusan kerajaan mengenai perkara itu.", "r": {"result": "\"Nanti akan ada pernyataan,\" ujarnya singkat saat ditanya soal keputusan pemerintah soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya melakukan pro justitia meskipun barang bukti kasus surat suara tercoblos berada di luar negeri.", "r": {"result": "Misalnya, melakukan pro justitia meski bukti dalam surat suara berada di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PR menganggap tindakan menggangtung akhbar rasmi PAS, Harakah dan akhbar rasmi PKR, Suara Keadilan secara langsung menghalang kempen media kedua-dua parti bagi menghadapi tiga pilihanraya kecil.", "r": {"result": "Humas menilai, aksi pembubaran koran resmi PAS Harakah dan koran resmi PKR Suara Keadilan secara langsung menghambat kampanye media kedua partai menghadapi tiga pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Raihan Sharif menjelaskan, keputusan memendekkan tempoh lantikan tersebut juga dilihat sebagai tidak berhemah\".", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Raihan Sharif menjelaskan, keputusan mempersingkat masa jabatan juga dinilai kurang hati-hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klokocov, Daerah Michalovce Klokocov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Michalovce, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Klokocov, Distrik Michalovce Klokocov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Michalovce, Wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua menu itu adalah antara hidangan istimewa yang disediakan sepanjang bufet Ramadan bermula 6 Mei hingga 4 Jun mulai pukul 6.30 petang hingga 10 malam di Garden Terrace Coffee House.", "r": {"result": "Kedua menu tersebut merupakan salah satu hidangan spesial yang disiapkan selama Ramadan buffet dari 6 Mei hingga 4 Juni dari pukul 18.30 hingga 22.00 di Garden Terrace Coffee House.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggarkan bahawa 7,000 lebih kecil laman web sama ada menyertai dalam pencegahan siaran untuk hari itu atau Hantar beberapa jenis bantahan pada undang-undang yang dicadangkan.", "r": {"result": "Diperkirakan 7.000 situs web yang lebih kecil berpartisipasi dalam pencegahan siaran untuk hari itu atau Mengirim semacam keberatan terhadap undang-undang yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada seseorang pun yang betul mengetahui apa yang akan diusahakannya esok (sama ada baik atau jahat); dan tiada seorangpun yang dapat mengetahui di bumi negeri manakah ia akan mati.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang benar-benar tahu apa yang akan dia lakukan besok (apakah baik atau buruk); dan tidak ada yang tahu di negeri mana dia akan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu bawakannya ke atas, di sini, maka kita masih ada satu tempat lagi.", "r": {"result": "Kita harus mengangkatnya, di sini, lalu kita masih punya satu tempat lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pembelian ini telah ditangguhkan disebabkan kekangan belanjawan, sebahagian besarnya disebabkan oleh program pembangunan lain dan keperluan untuk memperolehi kembali kos Sukan Olimpik Athens pada tahun 2004.", "r": {"result": "Namun, pembelian ini tertunda karena kendala anggaran, sebagian besar karena program pembangunan lain dan kebutuhan untuk menutup biaya Olimpiade Athena pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezanya cuma sama ada pengedar itu bergiat secara kecil-kecilan atau besar-besaran,\" katanya.", "r": {"result": "Perbedaannya hanya distributor yang aktif dalam skala kecil atau skala besar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kheriya Khandauli Kheriya Khandauli merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kheriya Khandauli Kheriya Khandauli adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"yakiniku\" menjadi berkaitan dengan makanan asal Korea pada awal Showa.", "r": {"result": "Istilah \"yakiniku\" dikaitkan dengan makanan Korea pada awal periode Showa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ambad memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Ambad memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1870-an, Tentera Laut Argentina memulakan proses pemodenan.", "r": {"result": "Pada tahun 1870-an, Angkatan Laut Argentina memulai proses modernisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan sajak \"Saturnalia\" karya Macrobius dan Himne Orfik yang tersisa pada masa sekarang juga ikut dipengaruhi oleh teori-teori rasionalisme dan tren sinkretisasi.", "r": {"result": "Kumpulan puisi \u201cSaturnalia\u201d karya Macrobius dan Orphic Hymns yang masih ada hingga kini juga dipengaruhi oleh teori rasionalisme dan kecenderungan sinkretisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Ya.", "r": {"result": "HAMID: Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Tok Jamal Masjid Kampung Tok Jamal merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Tok Jamal, 20050 Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Tok Jamal Masjid Kampung Tok Jamal adalah masjid yang terletak di Kampung Tok Jamal, 20050 Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, kami membuat rundingan semula dan meningkatkan harga tanah yang ditebus di Butterworth kepada 35 peratus daripada lima peratus atau tujuh kali ganda lebih tinggi diberikan kepada kerajaan negeri,\" katanya.", "r": {"result": "Sekali lagi, kami melakukan negosiasi ulang dan menaikkan harga tanah yang ditebus di Butterworth menjadi 35 persen dari lima persen atau tujuh kali lebih tinggi yang diberikan kepada pemerintah negara bagian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terus berlalu pergi meninggalkan kumpulan tersebut dan mendesak agar suaminya meminta izin dari Pandit untuk binakan sebuah tandas yang kecil di dalam bilik kelamin mereka.", "r": {"result": "Dia terus berjalan menjauh dari rombongan dan mendesak suaminya meminta izin kepada Pandit untuk membangun toilet kecil di kamar seks mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "36) Tapi lihat saja statistik peserta PLKN, masih ramai yang tak mampu bertutur dalam Bahasa Kebangsaan.", "r": {"result": "36) Tapi lihat saja statistik peserta PLKN, masih banyak yang tidak mampu berbahasa Kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat wajah anak tiri, akan terbayang wajah wanita atau lelaki yang pernah menjadi pasangan hidup suami atau isteri.", "r": {"result": "\u201cMelihat wajah anak tiri, Anda akan terbayang wajah seorang wanita atau pria yang pernah menjadi pasangan hidup dari seorang suami atau istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel Terdahulu", "r": {"result": "Panel Sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengulas ini telah ditahan dan direman di bawah Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia 1998.", "r": {"result": "Komentator ini telah ditangkap dan ditahan berdasarkan Pasal 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svendsen: v sleduiushchem sezone sobiraius' porabotat' nad svoei strel'boi", "r": {"result": "Svendsen: v sleduiushchem sezone sobiraius' porabotat' nad svoei strel'boi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, hanya sedikit industri berat diberikan pada penghasilan kenderaan bermotor di Jepun, oleh itu terdapat kesukaran besar bagi mencipta prototaip.", "r": {"result": "Pada saat itu, industri berat kecil dikhususkan untuk produksi kendaraan bermotor di Jepang, sehingga sangat sulit untuk membuat prototipe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama '%s' sudah digunakan!", "r": {"result": "Nama '%s' sudah digunakan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menurut mereka tiada sebarang perbincangan dibuat dengan mana-mana persatuan nelayan atau kumpulan nelayan yang bakal terjejas,\" katanya dalam kenyataan media di sini hari ini.", "r": {"result": "Namun, menurut mereka, belum ada pembicaraan dengan asosiasi nelayan atau kelompok nelayan yang akan terkena dampak,\" katanya dalam keterangan media di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Muara Sabak Timur.", "r": {"result": "Ada 12 desa di Kabupaten Muara Sabak Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 10,000 individu yang telah melabur melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% pelabur terdiri daripada golongan belia di bawah umur 35 tahun.", "r": {"result": "Hampir 10.000 individu telah berinvestasi melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% investornya adalah kaum muda di bawah usia 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyung awak akan sakit perut nanti!", "r": {"result": "Hyung nanti kamu sakit perut!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga beberapa kali melakukan banyak acara kecil-kecilan.", "r": {"result": "Mereka juga beberapa kali melakukan banyak acara kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan tindakan Setiausaha Dewan tidak melayan bantahan ahli Parlimen BN dan Pas yang mempersoalkan kesahihan tempoh notis 14 hari bagi pelantikan Datuk Mohamad Ariff Md.", "r": {"result": "Hal itu menyusul sikap Sekretaris DPR yang tidak menerima keberatan anggota DPR BN dan PAS yang mempertanyakan masa berlaku pemberitahuan 14 hari pengangkatan Datuk Mohamad Ariff Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang sesat tidak akan mendatangkan mudarat kepada kamu apabila kamu sendiri telah mendapat hidayah petunjuk (taat mengerjakan suruhan Allah dan meninggalkan laranganNya). Kepada Allah jualah tempat kembali kamu semuanya, kemudian Ia akan menerangkan kepada kamu (balasan) apa yang kamu telah lakukan.", "r": {"result": "Orang yang sesat tidak akan merugikan kamu jika kamu sendiri telah mendapat petunjuk (taat menjalankan apa yang Allah perintahkan dan meninggalkan larangan-Nya). Kepada Allah-lah tempat kembalimu, lalu Dia akan menerangkan kepadamu apa yang telah kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kemenangan kelapan McLaren di Monza dan keempat bagi Mercedes, manakala Alonso merupakan pemandu Sepanyol yang pertama untuk memenangi Grand Prix Itali.", "r": {"result": "Itu adalah kemenangan kedelapan McLaren di Monza dan kemenangan keempat Mercedes, sementara Alonso menjadi pembalap Spanyol pertama yang memenangkan Grand Prix Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1078, pegawai kerajaan tempatan melaporkan terdapat 360,000 sami dan biarawati, mewakili sekitar 10 peratus dari keseluruhan penduduk.", "r": {"result": "Pada tahun 1078, pejabat pemerintah setempat melaporkan terdapat 360.000 biksu dan biksuni, mewakili sekitar 10 persen dari total populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, penubuhan PPH juga selaras dengan hasrat kerajaan untuk mengelakkan berlakunya bayaran khidmat hutang yang lebih tinggi dan tidak bertanggungjawab akibat kelemahan koordinasi dalam pener pinjaman.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan, pembentukan PPH juga sejalan dengan keinginan pemerintah untuk menghindari terjadinya pembayaran utang yang lebih tinggi dan tidak bertanggung jawab karena kurangnya koordinasi dalam pencetus pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta Kemiskinan Charles Booth menunjukkan sifat kawasan kejiranan tidak lama selepas Shaftesbury Avenue dibuka.", "r": {"result": "Peta Kemiskinan Charles Booth menunjukkan sifat lingkungan tidak lama setelah Shaftesbury Avenue dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila PAS memerintah Kelantan sejak tahun 1990 di bawah kepemimpinan Menteri Besar, Allahyarham Datuk Nik Aziz Nik Mat, parti itu meletakkan pelaksanaan hukum hudud sebagai agenda keutamaan.", "r": {"result": "Ketika PAS menguasai Kelantan sejak 1990 di bawah kepemimpinan Menteri Besar, mendiang Datuk Nik Aziz Nik Mat, partainya menempatkan penerapan hukum hudud sebagai agenda prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honuba Sixlar Honuba Sixlar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yardymli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Honuba Sixlar Honuba Sixlar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yardymli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Faes, dia dengan Pengurus Produksi drama itu, Jamal Mohamad pergi ke sana dua hari awal untuk meninjau lokasi yang diperlukan bagi penggambaran.", "r": {"result": "Dijelaskan Faes, ia dan Manajer Produksi drama tersebut, Jamal Mohamad, pergi ke sana dua hari sebelumnya untuk meninjau lokasi yang dibutuhkan untuk syuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadi lahan empuk tempat tumbuhnya media hoax yang ikut mewarnai publikasi konflik tersebut.", "r": {"result": "Hal ini menjadi tempat berkembang biaknya media hoaks yang mewarnai pemberitaan konflik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vranjska Banja Vranjska Banja merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vranjska Banja Vranjska Banja adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiva juga memainkan damaru, sejenis peralatan muzik.", "r": {"result": "Shiva juga memainkan damaru, sejenis alat musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 (filem) 24 adalah filem Fiksyen sains bahasa Tamil tahun 2016 dari India.", "r": {"result": "24 (film) 24 adalah sebuah film Fiksi Ilmiah berbahasa Tamil tahun 2016 dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svijansky Ujezd Svijansky Ujezd merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Liberec, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Svijansky Ujezd Svijansky Ujezd adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Liberec, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun perkara ini disifatkan sebagai sementara dan dijangka akan berubah pada separuh pertama 2020,\" katanya selepas Persidangan Tinjauan Bekalan dan Permintaan Sawit (POSDOC) pertama di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, hal ini bersifat sementara dan diperkirakan akan berubah pada paruh pertama tahun 2020,\u201d katanya usai Konferensi Survei Pasokan dan Permintaan Minyak Sawit (POSDOC) pertama di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin mereka mula berucap di tempat perhimpunan dengan penuh semangat.", "r": {"result": "Pemimpin mereka mulai berbicara di tempat berkumpul dengan sangat antusias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC pecat penyampai radio hina bayi diraja", "r": {"result": "BBC memecat presenter radio karena menghina bayi kerajaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelajar sekolah menengah pada tahun 1977, Dr. Butler mempelajari teknik pengiraan orbit ketika dia menyertai Program Sains Musim Panas.", "r": {"result": "Sebagai siswa SMA pada tahun 1977, Dr. Butler mempelajari teknik kalkulasi orbital saat dia berpartisipasi dalam Summer Science Program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini merupakan sejenis bahasa Austronesia dengan banyak perkataan dari bahasa Portugis.", "r": {"result": "Bahasa ini merupakan jenis bahasa Austronesia dengan banyak kata dari bahasa Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga asing membentuk 42% penduduk Singapura dan memainkan peranan besar dalam mempengaruhi budaya Singapura.", "r": {"result": "Orang asing membentuk 42% dari populasi Singapura dan memainkan peran besar dalam mempengaruhi budaya Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencipta", "r": {"result": "Pencipta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, majalah Economist keluaran bulan Oktober yang lalu memberikan gambaran yang agak mengejutkan mengenai amalan perkahwinan sejenis yang dilarang oleh syariat Islam dan juga oleh agama-agama lain.", "r": {"result": "Misalnya, majalah Economist yang dirilis Oktober lalu memberikan gambaran yang cukup mengejutkan tentang praktik pernikahan sesama jenis yang dilarang oleh hukum Islam dan juga oleh agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Joseph, Martinique Saint-Joseph ialah komun di jabatan Martnique di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Joseph, Martinik Saint-Joseph adalah sebuah komune di departemen Martinik di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak fikir (video dan gambar) ini benar.", "r": {"result": "\"Menurut saya (video dan gambar) ini tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsonan /l/ akhir ditulis dengan huruf r tunggal; untuk konsonan /r/ akhir, huruf vokal kosong eu ditambah.", "r": {"result": "Konsonan /l/ terakhir ditulis dengan satu huruf r; untuk konsonan terakhir /r/, ditambahkan huruf vokal kosong eu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandhinagar, Gandhinagar Gandhinagar ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Gandhinagar di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Gandhinagar, Gandhinagar Gandhinagar adalah Area yang Diberitahukan di distrik Gandhinagar di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis sementara terdiri daripada Ayatollah Akbar Hashemi Rafsanjani, speaker Parlimen, dan Ayatollah Mousavi Ardabili, presiden Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Dewan sementara terdiri dari Ayatollah Akbar Hashemi Rafsanjani, Ketua Parlemen, dan Ayatollah Mousavi Ardabili, Ketua Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini soal semak dan imbang (check and balance),\" katanya pada program minum petang bersama warga Polis Diraja Malaysia (PDRM) di Balai Polis Pekan Nanas hari ini.", "r": {"result": "Ini masalah check and balance,\" katanya pada acara minum teh sore bersama anggota Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) di Kantor Polisi Pekan Nanas hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sejajar dengan aspirasi reformasi memperkasakan Gagasan Malaysia Baharu,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Ini sejalan dengan aspirasi reformasi untuk memberdayakan Ide Malaysia Baru,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk tahun ini, 49 Sekolah Bantuan Kerajaan berjaya memperolehi lulus penuh 100 peratus berbanding 47 buah sekolah pada tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cUntuk tahun ini, 49 SDN berhasil lulus 100 persen penuh dibanding tahun lalu sebanyak 47 sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Full results are here.", "r": {"result": "Hasil selengkapnya ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciherang adalah 42213.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciherang adalah 42213.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barchfeld (Verwaltungsgemeinschaft) Barchfeld merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Barchfeld (Verwaltungsgemeinschaft) Barchfeld adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang meneliti laporan dan kenyataan media mengenainya akan dikeluarkan esok.", "r": {"result": "\"Kami sedang memeriksa laporan dan pernyataan media tentang hal itu akan dikeluarkan besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kami sentiasa berhubung dengan jawatankuasa penganjur temasya dan Kedutaan Malaysia di Indonesia.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami selalu berhubungan dengan panitia penyelenggara Asian Games dan Kedutaan Besar Malaysia di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dianiaya? Tun Mahathir tak mahu komen", "r": {"result": "Najib dianiaya? Tun Mahathir tidak mau berkomentar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lepas, Sultan Selangor berkenan dengan cadangan MAIS dan Jais untuk menyelaraskan had umur minimum perkahwinan orang Islam lelaki dan wanita daripada 16 kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Senin lalu, Sultan Selangor menyetujui usulan MAIS dan Jais untuk menyesuaikan batas usia minimal menikah bagi pria dan wanita Muslim dari 16 menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat sebuah bagunan parkir kereta bertingkat (MSPR) yang menempatkan 1355 petak parkir kereta dan 259 petak parkir motosikal.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat Gedung Parkir Mobil Bertingkat (MSPR) yang menampung 1.355 ruang parkir mobil dan 259 ruang parkir sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melewatkan kesempatan melihat masjid Nasir Al Mulk karena lebih memilih piknik bersama Akamshi (anak kampung Shiraz) ke pinggiran kota.", "r": {"result": "Saya melewatkan kesempatan untuk melihat masjid Nasir Al Mulk karena lebih memilih piknik bersama Akamshi (penduduk desa Shiraz) daripada ke pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlogger yang memiliki pelanggan 15 juta orang ini terkenal dengan ide-ide yang di luar batas nalar, mulai dari mengerjai temannya yang sedang berkencan di Disneyland, mengajak tarung gulat seekor beruang, ditembak sampai berdarah-darah di hadapan anak kecil, cuitannya yang rasis, ditahan oleh kepolisian Italia akibat menerbangkan drone di Colosseum Roma hingga menyelundupkan temannya di bagasi saat perjalanan ke Paris.", "r": {"result": "Vlogger yang memiliki 15 juta subscriber ini terkenal dengan ide-ide yang di luar batas nalar, mulai dari menggoda temannya yang sedang kencan di Disneyland, mengajak beruang bertanding gulat, ditembak hingga berdarah di depan anak kecil. , kicauannya yang rasis, ditangkap polisi Italia akibat menerbangkan drone di Colosseum Roma hingga menyelundupkan temannya dalam koper dalam perjalanan ke Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen BRT ini berada di Koridor 9 yang membentang dari tenggara ke barat laut Jakarta.", "r": {"result": "Stasiun BRT ini berada di Koridor 9 yang membentang dari tenggara hingga barat laut Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu juga menyatakan terdapat kira-kira 2,599 kanak-kanak tanpa warganegara di Malaysia.", "r": {"result": "Laporan itu juga menyebutkan bahwa ada sekitar 2.599 anak tanpa kewarganegaraan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies terancam biasanya ditakrifkan menerusi spesies taksonomi, tetapi ia juga boleh merupakan unit bererti evolusi yang lain.", "r": {"result": "Spesies yang terancam punah biasanya didefinisikan dalam istilah spesies taksonomi, tetapi mereka juga dapat menjadi unit penting evolusioner lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi DAP, isu kewarganegaraan adalah isu rakyat yang boleh memberikan implikasi besar terutamanya kepada kanak-kanak, wanita dan institusi keluarga secara amnya.", "r": {"result": "\u201cBagi DAP, persoalan kewarganegaraan merupakan persoalan rakyat yang dapat berimplikasi besar terutama bagi lembaga anak, perempuan dan keluarga pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KoPPIM ditubuhkan untuk menangani isu-isu berkaitan perniagaan pengguna Islam agar terus maju,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKoPPIM dibentuk untuk menangani isu-isu terkait bisnis konsumen muslim agar terus maju,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bukan Nanoha dan Yuno sahaja yang memburu Jewel Seeds, malah terdapat seorang gadis asing bernama Fate testarossa dan Familiar nya haiwan penjaganya, Arf Testarossa yang juga mencari Jewel Seed.", "r": {"result": "Namun, bukan hanya Nanoha dan Yuno yang memburu Benih Permata, ada juga seorang gadis asing bernama Fate testarossa dan Familiar hewan penjaganya, Arf Testarossa yang juga mencari Benih Permata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tertubuhnya Persekutuan, kaum bukan Melayu umumnya tidak terlibat dalam politik dan nasionalisme Tanah Melayu yang bersifat Melayu secara azali; sebaliknya mereka lebih mengambil berat politik di negara asal masing-masing, maka mereka tidak terang-terangan menyokong Malayan Union secara terbuka, namun sikap berdiam diri mereka dianggap sebagai tanda sokongan.", "r": {"result": "Sebelum berdirinya Federasi, orang-orang non-Melayu pada umumnya tidak terlibat dalam politik dan nasionalisme Malaya yang berwatak Melayu; di sisi lain, mereka lebih mementingkan politik di negara asalnya masing-masing, sehingga tidak terang-terangan mendukung Persatuan Malaya, tetapi sikap diam mereka dianggap sebagai tanda dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Tenaga Kerja Industri JPDC juga mengadakan kerjasama di dalam bidang pembangunan modal insan bersama kementerian, agensi kerajaan dan pelabur.", "r": {"result": "Divisi Tenaga Kerja Industri JPDC juga menjalin kerja sama di bidang pengembangan sumber daya manusia dengan kementerian, lembaga pemerintah, dan investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita nak 20, kita buat lagi 1 baris.", "r": {"result": "Jika kita ingin 20, kita buat 1 baris lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrew Yang Andrew Yang (lahir 13 Januari 1975) ialah seorang usahawan, ahli filantropi dan peguam dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Andrew Yang Andrew Yang (lahir 13 Januari 1975) adalah seorang pengusaha, dermawan dan pengacara dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan di negeri tersebut berpihak kepada Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan pasukannya walaupun diserang hebat kem Rafizi Ramli.", "r": {"result": "Hasil di negara bagian berpihak pada Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan timnya meski diserang habis-habisan oleh kubu Rafizi Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu 'direngekkan' ke dalam telinga menteri,\" katanya ketika berucap pada majlis perhimpunan bulanan kementerian di sini hari ini.", "r": {"result": "Itu yang 'direngek' ke telinga menteri,\" katanya saat berbicara pada pertemuan bulanan kementerian di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peragut dipukul selepas ragut rantai emas kanak-kanak", "r": {"result": "Scammer dipukuli setelah mencuri rantai emas anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengatakan bahawa \"Orang-orang Eropah membunuh enam juta orang Yahudi keluar daripada 12 juta, tetapi hari ini orang-orang Yahudi menguasai dunia melalui wakil.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa \"Orang Eropa membunuh enam juta orang Yahudi dari 12 juta, tetapi hari ini orang Yahudi menguasai dunia dengan perwakilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Futra Abd.", "r": {"result": "Futra Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kashmir telah menjadi sasaran kempen ketenteraan oleh semua pihak dalam konflik ini.", "r": {"result": "Kashmir telah menjadi sasaran kampanye militer oleh semua pihak dalam konflik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Je pense que nous avons d'excellents joueurs avec Nicolas Pepe, Serge Aurier, Eric Bailly, Franck Kessie, Wilfried Zaha et bien d'autres ... Nous avons du potentiel.", "r": {"result": "Saya berpikir bahwa kami adalah pemain hebat dengan Nicolas Pepe, Serge Aurier, Eric Bailly, Franck Kessie, Wilfried Zaha et bien d'autres ... Nous avons du potentiel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 47% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 53%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 47% dari total populasi dan perempuan mencapai 53%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada saat itu) berkatalah pula seorang lelaki yang beriman dari orang-orang Firaun yang menyembunyikan imannya: \"Patutkah kamu membunuh seorang lelaki kerana ia menegaskan: `Tuhanku ialah Allah? ' - sedang ia telah datang kepada kamu membawa keterangan-keterangan dari Tuhan kamu?", "r": {"result": "Dan (pada waktu itu) seorang beriman dari kaum Fir'aun yang menyembunyikan keimanannya juga berkata: \"Apakah kamu harus membunuh seorang laki-laki karena dia mengatakan: 'Tuhanku adalah Allah?' - padahal dia telah datang kepadamu dengan bukti-bukti dari Allah. Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka suka kalaulah engkau bertolak ansur (menurut kemahuan mereka), supaya mereka juga bertolak ansur berlemah-lembut (pada zahirnya terhadapmu).", "r": {"result": "Mereka suka Anda mentolerir (sesuai keinginan mereka), sehingga mereka juga mentolerir dengan lembut (di permukaan ke arah Anda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengambil kira situasi berikut, saya berpendapat inisiatif itu perlu diperkasa kembali.", "r": {"result": "\u201cMempertimbangkan situasi berikut, saya pikir inisiatif perlu diperkuat lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pindaan Undang-Undang Dasar Republik Indonesia 1945 yang memungkinkan presiden dipilih secara langsung oleh rakyat, beliau telah dipilih menjadi Presiden Republik Indonesia pertama pilihan rakyat serta presiden Indonesia keenam selepas dilantik pada 20 Oktober 2004 bersama Naib Presiden Jusuf Kalla.", "r": {"result": "Melalui amandemen Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945 yang memungkinkan presiden dipilih langsung oleh rakyat, beliau terpilih sebagai Presiden Republik Indonesia pertama yang dipilih oleh rakyat sekaligus presiden keenam Republik Indonesia. Indonesia setelah dilantik pada 20 Oktober 2004 bersama Wakil Presiden Jusuf Kalla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ayer Pa' Abas memiliki 100 pelajar lelaki dan 97 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 197 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ayer Pa' Abas memiliki 100 siswa laki-laki dan 97 siswa perempuan, sehingga total menjadi 197 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BC Rockers Kumpulan BC Rockers merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi rock yang aktif di Malaysia sekitar 1990-an.", "r": {"result": "BC Rockers Grup BC Rockers adalah grup musisi dan penyanyi rock yang aktif di Malaysia sekitar tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad turut memuji kegigihan angkatan berkenaan yang bekerja keras menjaga kedaulatan perairan negara walaupun akan menyambut Aidilfitiri minggu depan tanpa keluarga di sisi.", "r": {"result": "Mohamad juga memuji kegigihan pasukan yang bekerja keras menjaga kedaulatan perairan negara meski akan menyambut Idul Fitri pekan depan tanpa didampingi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Keputusan meneruskan semula Projek Laluan Keretapi Pantai Timur (ECRL) memberi kesan positif hubungan negara dengan China.", "r": {"result": ": Keputusan untuk melanjutkan Proyek Kereta Api Pantai Timur (ECRL) berdampak positif pada hubungan negara dengan Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat kementerian kehakiman telah mengisyaratkan bahwa surat dakwaan sedang menunggu.", "r": {"result": "Kantor kementerian kehakiman telah mengindikasikan bahwa dakwaan sedang menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dipersetujui bahawa hadis yang disyaki dipalsukan bukanlah hadith baru yang merupakan ciptaan imaginasi naratif yang meragukan.", "r": {"result": "Namun, disepakati bahwa hadits yang diduga dipalsukan bukanlah hadits baru yang merupakan kreasi dari imajinasi naratif yang meragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anemia normositik selalunya disebabkan kehilangan darah yang banyak dalam masa yang singkat, seperti yang dialami orang yang terlibat dalam kecelakaan jalan raya atau orang yang mengelar pergelangan tangannya dalam cubaan membunuh diri.", "r": {"result": "Anemia normositik sering disebabkan oleh kehilangan darah dalam jumlah besar dalam waktu singkat, seperti pada orang yang terlibat dalam kecelakaan lalu lintas atau seseorang yang memotong pergelangan tangannya saat mencoba bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PovRay (*.pov) (laluan dan bentuk sahaja)", "r": {"result": "PovRay (*.pov) (jalur dan bentuk saja)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah engkau ceritakan mimpimu kepada saudara-saudaramu, kerana aku khuatir mereka akan menjalankan sesuatu rancangan jahat terhadapmu.", "r": {"result": "Jangan ceritakan mimpimu kepada saudara-saudaramu, karena aku takut mereka akan melakukan rencana jahat terhadapmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa-bahasa Eropah, kurus dikenali sebagai piastre, manakala lira dikenali sebagai livre dalam bahasa Peranncis.", "r": {"result": "Dalam bahasa Eropa, satu sen dikenal sebagai piastre, sedangkan lira dikenal sebagai livre dalam bahasa Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[Mengakibatkan] migrasi secara besar-besaran penduduk laki-laki,\" kata Gregory Acciaioli, Dosen University of Western Australia, yang melakukan penelitian lapangan di kabupaten itu.", "r": {"result": "\"[Mengakibatkan] migrasi besar-besaran populasi laki-laki,\" kata Gregory Acciaioli, Dosen Universitas Australia Barat, yang melakukan penelitian lapangan di distrik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kucing liar, sebab yang paling biasa untuk berlaku pertempuran kucing antara dua jantan untuk mengawan dengan betina.", "r": {"result": "Di antara kucing liar, alasan paling umum untuk perkelahian kucing adalah antara dua pejantan untuk kawin dengan betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber air perlu dikaji lebih teliti untuk kesan punca kematian Orang Asli", "r": {"result": "Sumber-sumber air perlu dikaji lebih cermat untuk efek penyebab kematian Orang Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya pemberian kontrak membekalkan pakaian dan alatan sekolah di bawah program bantuan pakaian dan alatan sekolah kepada pelajar miskin di Terengganu tidak telus.", "r": {"result": "Dikatakan, pemberian kontrak pengadaan pakaian dan perlengkapan sekolah dalam program bantuan pakaian dan perlengkapan sekolah kepada siswa miskin di Terengganu tidak transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hrmm, itulah dia pembangkang, macam saya sebut sebelum ini, THE ONLY THING CONSISTENT WITH THEM AS THE OPPOSITION IS THAT, THEY ARE CONTINUOUSLY INCON SISTENT.", "r": {"result": "Hrmm, itu oposisi, seperti yang saya katakan sebelumnya, SATU-SATUNYA HAL YANG KONSISTEN DENGAN MEREKA SEBAGAI Oposisi ADALAH, MEREKA TERUS-MENERUS TIDAK KONSISTEN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oh, Sayang!", "r": {"result": "\"Oh sayang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumbang kura-kura emas biasanya bertelur sehingga 20 biji, telur putih biasanya terlekat di atas dahan atau dibelakang daun.", "r": {"result": "Kumbang kura-kura emas biasanya bertelur hingga 20 butir, telur putihnya biasanya menempel di dahan atau di belakang daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara lain akan masuk dalam susunan abjad dalam bahasa negara tuan rumah.", "r": {"result": "Negara lain akan masuk dalam urutan abjad dalam bahasa negara tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua rasa terima kasih itu tidak lebih sebagai sebuah kepentingan politik.", "r": {"result": "Semua rasa syukur itu tak lebih dari kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rozainah Zakaria ANTARA jemaah yang hadir untuk solat hajat pada Program Ambang Tahun Baharu 2018 peringkat negeri Terengganu di Dewan Arena, Stadium Tertutup Gong Badak, Kuala Nerus.", "r": {"result": "- Foto oleh Rozainah Zakaria DI ANTARA jemaah yang datang untuk melaksanakan sholat pada Program Threshold Tahun Baru Tingkat Negeri Terengganu 2018 di Dewan Arena, Stadion Indoor Gong Badak, Kuala Nerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat Pemangku Raja Pahang Tengku Hassanal Ibrahim Alam Shah Al-Sultan Abdullah.", "r": {"result": "Turut berangkat Bupati Pahang Tengku Hassanal Ibrahim Alam Shah Al-Sultan Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bunga Kertas Pokok Bunga Kertas (bahasa Inggeris: \"\"bougainvillea\"\") mempunyai bunga berwarna-warni yang berkembang sepanjang tahun dan oleh itu, telah menjadi pilihan tanaman hiasan tropika yang sangat popular.", "r": {"result": "Pohon Bunga Kertas Pohon Bunga Kertas (Bahasa Inggris: \"\"bugenvil\"\") memiliki bunga berwarna-warni yang mekar sepanjang tahun sehingga menjadi pilihan tanaman hias tropis yang sangat populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden pergaduhan kuil terkawal, usah jadikan isu besar - Polis", "r": {"result": "Insiden perkelahian di kuil terkendali, jangan dijadikan masalah besar - Polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Pulau Pemanggil merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Johor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Mersing.", "r": {"result": "Mukim Pulau Pemanggil adalah salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Johor, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Mersing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan-peraturan yang demikian adalah hukum-hukum Allah yang diturunkan dan diterangkanNya kepada kamu; dan (ingatlah), sesiapa yang bertaqwa kepada Allah, nescaya Allah menghapuskan kesalahan-kesalahannya, dan akan membesarkan pahala balasannya.", "r": {"result": "Peraturan-peraturan itu adalah hukum-hukum Tuhan yang diwahyukan dan dijelaskan-Nya kepadamu; dan (ingatlah), barang siapa yang takut akan Allah, maka Allah akan menghapus dosa-dosanya, dan menambah pahalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur pindang boleh didapati di kedai runcit, kiosk makanan di stesen petrol Petronas, dan kedai makanan orang Melayu.", "r": {"result": "Telur rebus dapat ditemukan di toko kelontong, kios makanan di SPBU Petronas, dan toko makanan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domesmont Domesmont ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Domesmont Domesmont adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau Kementerian BUMN tidak bisa, enggak ada dasarnya BUMN, karena semua dari cost, investasinya memutuskan Kementerian PUPR,\" kata dia.", "r": {"result": "\"Kalau Kementerian BUMN tidak bisa, tidak ada kebijakan BUMN, karena semuanya dari biaya, investasi diputuskan oleh Kementerian PUPR,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli AirAsia BIG juga boleh menebus tempat duduk promosi bermula dari serendah 500 Mata Ganjaran BIG di laman airasiabig.com dan aplikasi mudah alih AirAsia BIG,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cAnggota AirAsia BIG juga dapat menukarkan kursi promosi mulai dari 500 BIG Reward Points di airasiabig.com dan aplikasi seluler AirAsia BIG,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tok Akil, Ketereh, Kelantan adalah 16450.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tok Akil, Ketereh, Kelantan adalah 16450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan milik Nirav Modi itu dijual terlepas beliau didakwa terlibat dalam penipuan bank yang menggegarkan komuniti korporat India.", "r": {"result": "Lukisan Nirav Modi dijual meski diduga terlibat dalam penipuan bank yang mengguncang komunitas korporat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sufainah yang juga bekas pramugari berkata, niatnya berkahwin dengan Mohd Zanishuhaizal mendapat bantahan keluarga pada mulanya disebabkan perbezaan adat dan agama.", "r": {"result": "Sementara itu, Sufainah yang juga mantan pramugari mengatakan niatnya menikah dengan Mohd Zanishuhaizal awalnya ditentang keluarganya karena perbedaan adat dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gjaesingen Gjaesingen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Gjaesingen Gjaesingen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, salah seorang \"bekas\" jinchuriki kepada Shukaku ialah orang yang mengilhamkan Kazekage Ketiga untuk mencipta Teknik Pasir Besi.", "r": {"result": "Namun, salah satu \"mantan\" jinchuriki Shukaku lah yang menginspirasi Kazekage Ketiga untuk menciptakan Teknik Pasir Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ketua Penolong Pengarah Bahagian Penguatkuasaan Jabatan Agama Islam Melaka (JAIM), Datuk Rahimin Bani berkata, pihaknya akan merujuk kepada JPN untuk menjalankan siasatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Asisten Kepala Divisi Penindakan Departemen Agama Islam Melaka (JAIM), Datuk Rahimin Bani mengatakan, pihaknya akan merujuk ke NRD untuk melakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ahli atronomi terkenal Greek, Ptolemy ada mencatatkan kewujudan dua buah pelabuhan di Pantai Timur Semenanjung Tanah Melayu.", "r": {"result": "Selain itu, astronom Yunani terkenal Ptolemeus mencatat keberadaan dua pelabuhan di Pantai Timur Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini diselenggarakan oleh organisasi sayap Gerindra Sanathana Dharma Nusantara (Gema Sadhana).", "r": {"result": "Acara ini diselenggarakan oleh organisasi sayap Gerindra Sanathana Dharma Nusantara (Gema Sadhana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We just need to start faster, you know.", "r": {"result": "Kami hanya perlu memulai lebih cepat, Anda tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang berhijrah pada jalan Allah (untuk membela dan menegakkan Islam), nescaya ia akan dapati di muka bumi ini tempat berhijrah yang banyak dan rezeki yang makmur; dan sesiapa yang keluar dari rumahnya dengan tujuan berhijrah kepada Allah dan RasulNya, kemudian ia mati (dalam perjalanan), maka sesungguhnya telah tetap pahala hijrahnya di sisi Allah.", "r": {"result": "Dan barangsiapa berhijrah di jalan Allah (untuk mempertahankan dan menegakkan Islam), dia pasti akan menemukan di muka bumi ini tempat hijrah dan rezeki yang makmur; dan barangsiapa meninggalkan rumahnya dengan niat hijrah kepada Allah dan Rasul-Nya, lalu ia meninggal (dalam perjalanan), maka sesungguhnya pahala hijrahnya tetap di sisi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak terkecuali anjing Golden Retriever di China yang dipuji sebagai pahlawan karena memandu petugas ambulans menuju ke lokasi, di mana pemiliknya tak sadarkan diri.", "r": {"result": "Tak terkecuali anjing Golden Retriever di China yang dielu-elukan sebagai pahlawan karena mengantarkan ambulans ke lokasi, di mana pemiliknya tak sadarkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara nama yang dikemukakan SUPP ialah Datuk Bandar Miri yang juga Pengerusi SUPP Cawangan Pujut, Adam Yii Siew Sang.", "r": {"result": "Di antara nama-nama yang diajukan SUPP adalah Walikota Miri yang juga Ketua SUPP Cabang Pujut, Adam Yii Siew Sang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif penubuhan kelab ini adalah untuk menumpukan perhatian kepada pembangunan dan kemajuan sukan Boling Padang di peringkat remaja dan akar umbi khususnya para penuntut sekolah dan kanak-kanak.", "r": {"result": "Tujuan pendirian klub ini adalah untuk fokus pada pengembangan dan kemajuan Bowling Padang di tingkat pemuda dan akar rumput, khususnya siswa sekolah dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat laksanakan konfigurasi tersimpan untuk monitor", "r": {"result": "Tidak dapat menjalankan konfigurasi tersimpan untuk monitor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jin Leah memberikan 3 hasrat beliau setiap hari, tetapi mereka sering merosakkan.", "r": {"result": "Genie Leah mengabulkan 3 permintaannya setiap hari, tetapi sering salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu apa berlaku di bawah jadi saya cadangkan penubuhan itu.", "r": {"result": "Saya tahu apa yang terjadi di bawahnya, jadi saya merekomendasikan penyiapan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah (Penghulu Simpang Kiri) sebagai wakil daripada perjumpaan tersebut untuk mengadap Sultan Abu Bakar bagi memohon Dato' Bentara Luar pada ketika itu iaitu Dato' Muhamad Salleh bin Perang membuka sebuah bandar untuk Batu Pahat.", "r": {"result": "Syah (Penghulu Simpang Kiri) sebagai perwakilan dari pertemuan tersebut menghadap Sultan Abu Bakar untuk meminta Dato' Bentara Luar saat itu, Dato' Muhamad Salleh bin Perang untuk membuka kota Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara semua mazhab Vedanta, Advaita Vedanta merupakan mazhab falsafah India yang paling berpengaruh.", "r": {"result": "Di antara semua aliran Vedanta, Advaita Vedanta adalah aliran filsafat India yang paling berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Pimpinan tidak mempunyai kepala pimpinan (\"chairman\") yang tetap atau permanen; setiap tahunnya posisi \"chairman\" berganti berdasarkan abjad alfabet.", "r": {"result": "Badan Pimpinan tidak memiliki ketua tetap atau permanen; setiap tahun posisi \"ketua\" berubah berdasarkan alfabet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kristal miliknya, iaitu Kristal Lazuardi, dikatakan antara kristal Srikandi Sailor paling berkuasa di alam semesta.", "r": {"result": "Kristal miliknya, Kristal Lazuardi, dikatakan sebagai salah satu kristal Pahlawan Pelaut terkuat di alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang bandar mahu keistimewaan perdagangan di masa hadapan serta jaminan daripada pinjaman yang mereka berikan kepada pemberontak.", "r": {"result": "Penduduk kota menginginkan hak istimewa perdagangan di masa depan serta jaminan dari pinjaman yang mereka berikan kepada para pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Dietatik Institut Jantung Negara (IJN), Mary Easaw, berkata ibu bapa lazimnya akan hilang tumpuan dalam menyediakan pemakanan berkhasiat apabila anak sudah ramai.", "r": {"result": "Head of Dietetics di National Heart Institute (IJN), Mary Easaw, mengatakan orang tua biasanya kehilangan fokus untuk memberikan makanan bergizi saat anaknya sudah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini pernah menjadi Ketua Menteri 1991-1996.", "r": {"result": "Sebelumnya, beliau pernah menjadi Ketua Menteri 1991-1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barat Lanyan, Jangka, Bireuen Barat Lanyan merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lanyan Barat, Jangka, Bireuen Lanyan Barat adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa empangan serta tempat takungan air turut pecah hingga mengorbankan beberapa mangsa.", "r": {"result": "Beberapa bendungan dan waduk juga jebol, menewaskan beberapa korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Talang Kering adalah 38373.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan Talang Kering adalah 38373.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada terlalu sering mastrubasi, Anda bisa mengalihkan pikiran ke hal-hal lain, seperti olahraga, pekerjaan, atau hobi.", "r": {"result": "Daripada terlalu sering masturbasi, Anda bisa mengalihkan pikiran ke hal lain, seperti olahraga, pekerjaan, atau hobi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau di sekolah dulu, memang selalu menyanyi Negaraku tapi ketika itu saya menyanyi tanpa perasaan, main-main lagi ada.", "r": {"result": "Dulu waktu sekolah saya selalu nyanyi Negaraku, tapi waktu itu saya nyanyi tanpa perasaan, main-main saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sawah Sempadan Sekolah Kebangsaan Sawah Sempadan atau nama ringkasnya \"SK Sawah Sempadan\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Blok D. Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sawah Sempadan memiliki 190 pelajar lelaki dan 166 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 356 orang.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sawah Sempadan Sekolah Kebangsaan Sawah Sempadan atau disingkat \"SK Sawah Sempadan\", adalah Sekolah Nasional yang terletak di Blok D. Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sawah Sempadan memiliki 190 siswa laki-laki dan 166 siswa perempuan, sehingga total menjadi 356 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, oleh kerana ia melibatkan wang kerajaan dan rakyat, kita sebagai kerajaan harus mengkaji bagaimana setiap satu sen yang disampaikan mencapai matlamat kepada pelarian dan mereka mendapat manfaat paling optimum,\" katanya kepada Sinar Harian baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cNamun karena ini melibatkan uang pemerintah dan uang rakyat, kita sebagai pemerintah harus mempelajari bagaimana setiap sen yang disalurkan sampai ke tujuan para pengungsi dan mereka mendapatkan manfaat yang paling optimal,\u201d katanya kepada Sinar Harian baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekonyolan-kekonyolan yang dihadirkan Nawi Ismail lewat Benyamin dan pemeran lainnya bisa saja terasa kurang lucu bagi penonton kiwari, tapi di masanya, serial film Benyamin menjadi sesuatu yang ditunggu.", "r": {"result": "Absurditas yang dihadirkan oleh Nawi Ismail melalui Benyamin dan aktor lainnya mungkin tidak terdengar lucu bagi penonton saat ini, namun saat itu film seri Benyamin menjadi sesuatu yang dinantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looking bright despite the plight The recent trials have left MIBR in an unfavorable corner, but not without hope.", "r": {"result": "Tampak cerah meski dalam keadaan buruk Uji coba baru-baru ini telah meninggalkan MIBR di sudut yang tidak menguntungkan, tetapi bukannya tanpa harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau beragama Hindu, tetapi menjadi sukarelawan membantu manusia dengan mengetepikan sentimen agama dan kaum.", "r": {"result": "Dia adalah seorang Hindu, tetapi dengan sukarela membantu orang dengan mengesampingkan sentimen agama dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, negara memerlukan sistem semak dan imbang oleh Raja-Raja bagi kuasa Eksekutif Persekutuan dalam hal ehwal agama Islam.", "r": {"result": "Menurutnya, negara membutuhkan sistem checks and balances oleh Penguasa terhadap kekuasaan Eksekutif Federal dalam urusan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Tidak ada sesuatu alasan pun) bahkan orang-orang yang zalim itu, terpedaya dengan kata-kata yang disebutkan oleh setengahnya kepada yang lain, kata-kata yang hanya menjanjikan perkara yang tidak benar.", "r": {"result": "\u201c(Tidak ada alasan) bahkan orang-orang yang zalim, tertipu oleh kata-kata yang satu pihak menyebutkan kepada yang lain, kata-kata yang hanya menjanjikan hal-hal yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tersat Sekolah Menengah Kebangsaan Tersat atau nama ringkasnya \"SMK Tersat\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Kampung Pelandan,Jalan Kampung Cheting , Kuala Berang , Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Tersat Sekolah Menengah Nasional Tersat atau disingkat \"SMK Tersat\" adalah sebuah Sekolah Menengah Nasional yang terletak di Kampung Pelandan, Jalan Kampung Cheting, Kuala Berang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka Felda paling terjejas jika India henti beli sawit kita", "r": {"result": "Pemukim Felda akan paling terpengaruh jika India berhenti membeli kelapa sawit kami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia adalah mungkin bahawa suara yang paling kuat dan bijak Namun, saya rasa ia adalah mungkin bahawa suara yang paling kuat dan bijak ialah suara daripada objek yang senyap ini: ialah suara daripada objek yang senyap ini: silinder Cyrus.", "r": {"result": "Namun, mungkin saja suara yang paling keras dan paling bijak Namun, menurut saya mungkin saja suara yang paling keras dan paling bijaksana adalah suara dari objek sunyi ini: adalah suara dari objek sunyi ini: silinder Cyrus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua barangan miliknya dia tidak pernah memba nama saya, tetapi dia mengatakan dia bertindak untuk orang lain\".", "r": {"result": "Semua barangnya dia tidak pernah memakai namaku, tapi dia bilang dia bertindak untuk orang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan ke atas seorang warganegara China itu mendapati bagasi yang dibawanya mengandungi daging babi seberat 10 kilogram.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan seorang warga negara China menemukan bahwa barang bawaan yang dibawanya berisi 10 kilogram daging babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala masalah pentabiran akan dirujuk ke pejabat FELDA Wilayah Raja Alias.", "r": {"result": "Semua masalah distribusi akan dirujuk ke kantor FELDA di Wilayah Raja Alias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmudabad (36deg34' N 45deg35' E), Mahabad Mahmudabad (36deg34' N 45deg35' E), Mahabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mahmudabad (36deg34' N 45deg35' E), Mahabad Mahmudabad (36deg34' N 45deg35' E), Mahabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zlate Zlate merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Zlate Zlate adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menang 1-0 ke atas juara bertahan Mexico.", "r": {"result": "Mereka juga menang 1-0 atas juara bertahan Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkhiri Awang Kechik, 31, dan Bibi Zaidaa Abu Bakar, 32, hanya mengangguk faham selepas pertuduhan dibacakan jurubahasa mahkamah terhadap mereka.", "r": {"result": "Zulkhiri Awang Kechik, 31, dan Bibi Zaidaa Abu Bakar, 32, hanya mengangguk mengerti setelah dakwaan dibacakan oleh juru bahasa pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Randsverk Randsverk merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Randsverk Randsverk adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang hadir terdiri dari pemuda Melayu, India dan Cina.", "r": {"result": "Mereka yang hadir terdiri dari pemuda Melayu, India, dan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperhatikan melewati perihelion oleh satelit pemerhatian Matahari \"SOHO\", yang juga merakamkan lentingan jisim korona yang besar, terbentuk pada waktu yang sama.", "r": {"result": "Itu diamati melewati perihelion oleh satelit pengamatan Matahari \"SOHO\", yang juga merekam lontaran massa koronal yang besar, terbentuk pada waktu yang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghapuskan tol Lebuhraya Karak dengan secepat mungkin.", "r": {"result": "Hilangkan tol Karak Highway sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iloilo Iloilo ialah sebuah wilayah yang terletak di wilayah Visayas Barat di Filipina.", "r": {"result": "Iloilo Iloilo adalah sebuah provinsi yang terletak di wilayah Visayas Barat Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We'll wait first for a decision from him and give him ample space to decide because he has contributed a lot to the country,\" Syed Saddiq said at the KL International Airport (KLIA) before welcoming back the national para archery squad from the Netherlands.", "r": {"result": "\"Kami akan menunggu dulu keputusan darinya dan memberinya ruang yang luas untuk memutuskan karena dia telah banyak berkontribusi pada negara,\" kata Syed Saddiq di Bandara Internasional KL (KLIA) sebelum menyambut kembali regu para panahan nasional dari KL. Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Anggiat juga menitipkan Rp795,05 juta dan 5.500 dolar AS kepada Wiwik Dwi Mulyani dan sebanyak Rp926 juta dan 2.500 dolar AS ke Asri Budiarti.", "r": {"result": "Selain itu, Anggiat juga menyetor Rp795,05 juta dan 5.500 dollar AS kepada Wiwik Dwi Mulyani dan sebanyak Rp926 juta dan 2.500 dollar AS kepada Asri Budiarti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia belum cukup bagi kerajaan memperoleh kedudukan dua per tiga dalam Dewan Rakyat, untuk membolehkan mereka melakukan pindaan terhadap Perlembagaan Persekutuan. Beberapa isu dan usul juga dijangka dibangkitkan sepanjang tempoh persidangan kali ini, antara lain menyentuh isu penghinaan ke atas Nabi Muhammad SAW, himpunan penyokong lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT), ekonomi serta kos sara hidup rakyat.", "r": {"result": "Namun, tidak cukup bagi pemerintah untuk memperoleh mayoritas dua pertiga di Dewan Rakyat, untuk memungkinkan mereka mengamandemen Konstitusi Federal. Sejumlah isu dan mosi juga diharapkan dapat diangkat selama konferensi ini berlangsung, antara lain menyentuh isu penghinaan terhadap Nabi Muhammad SAW, pertemuan pendukung lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT), ekonomi dan biaya hidup bagi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun selepas pembunuhan beramai-ramai oleh Nazi di Jerman Holocoust , mereka terus menjadi masalah kepada dunia.", "r": {"result": "Bahkan setelah Holocaust oleh Nazi di Jerman, mereka terus menjadi masalah bagi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Presiden Joko Widodo sudah mempersiapkan regulasi berbentuk Peraturan Presiden (Perpres) untuk percepatan menghadapi Revolusi Industri 4.0.", "r": {"result": "id - Presiden Joko Widodo telah menyiapkan regulasi berupa Peraturan Presiden (Perpres) untuk percepatan menghadapi Revolusi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau anak kedua dalam tiga adi-beradik, adiknya Carlos juga seorang pembikin filem manakala seorang lagi saudara Alfredo ialah seorang ahli biologi pemuliharaan.", "r": {"result": "Dia adalah anak kedua dari tiga bersaudara, saudaranya Carlos juga seorang pembuat film sedangkan saudaranya yang lain Alfredo adalah seorang ahli biologi konservasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lambak Kiri mempunyai dua poskod iaitu BB1214 bagi kawasan kejiranan dan BB1114 bagi kawasan perumahan awam.", "r": {"result": "Kampung Lambak Kiri memiliki dua kode pos yaitu BB1214 untuk lingkungan dan BB1114 untuk kawasan perumahan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua malam lalu, Saya turut mengamati ucapan perasmian Sayap-Sayap parti oleh Yang Amat Berhormat Dato' Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi, sahabat serta Timbalan saya yang setia lagi baik budi, yang bertajuk, 'LEMBAYUNG ARJANA BANGSA'.", "r": {"result": "Dua malam yang lalu, saya juga menyimak pidato pembukaan Sayap Partai oleh Yang Mulia Dato' Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi, sahabat sekaligus wakilku yang setia dan baik hati, yang berjudul, 'LEMBAYUNG ARJANA BANGSA'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of them had caught his shirt in his plate while putting it on; it had pulled his shirtsleeve tight, giving him an uneven look.", "r": {"result": "Salah satu dari mereka telah menangkap bajunya di piringnya saat mengenakannya; itu telah menarik lengan kemejanya dengan kencang, memberinya tampilan yang tidak rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mempunyai pekerjaan tetap dengan gaji sebanyak kurang lebih RM3,000 sebulan dan menjalankan perniagaan sampingan turut berada dalam kelompok yang sama?", "r": {"result": "Apakah punya pekerjaan tetap dengan gaji kurang lebih RM3,000 sebulan dan menjalankan usaha sampingan juga dalam grup yang sama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susa, kawasan perbandaran yang dipertikaikan, telah dikeluarkan dari senarai.", "r": {"result": "Susa, kotamadya yang disengketakan, telah dihapus dari daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis juga telah mengenalpasti anggota-anggota bomba yang berada di tempat kejadian untuk dirakamkan percakapan mereka.", "r": {"result": "Polisi juga telah mengidentifikasi petugas pemadam kebakaran yang berada di tempat kejadian untuk merekam percakapan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pup yang kesedihan cuba dipujuk oleh Julius dengan kelakuan yang melucukan tetapi gagal lalu Julius membawa Pup pulang ke kediamannya, sebuah kapal karam yang penuh dengan wang emas.", "r": {"result": "Pup yang sedih mencoba dibujuk oleh Julius dengan tingkah lucunya namun gagal sehingga Julius membawa Pup pulang ke rumahnya, sebuah kapal karam penuh koin emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi dalam pertemuan tersebut.", "r": {"result": "Jokowi dalam pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita menggesa negara maju mengkaji semula pengurusan sisa plastik dan menghentikan penghantaran sampah ke negara membangun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami mendesak negara-negara maju meninjau kembali pengelolaan sampah plastik dan menghentikan pengiriman sampah ke negara-negara berkembang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemain bola sepak negara meninggal dunia", "r": {"result": "Mantan pemain sepak bola nasional meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1285 (nombor) 1285 (seribu dua ratus lapan puluh lima) ialah nombor asli selepas 1284 dan sebelum 1286.", "r": {"result": "1285 (angka) 1285 (seribu dua ratus delapan puluh lima) adalah bilangan asli setelah 1284 dan sebelum 1286.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[2] Pada tahun 2001, EADS (yang dicipta oleh penggabungan Perancis, Jerman dan Spanish Airbus partner companies) dan BAE Systems (syarikat kongsi British) dipindahkan aset pengeluaran Airbus kepada syarikat baru, Airbus SAS.", "r": {"result": "[2] Pada tahun 2001, EADS (dibuat oleh penggabungan perusahaan mitra Airbus Prancis, Jerman, dan Spanyol) dan BAE Systems (perusahaan mitra Inggris) mengalihkan aset produksi Airbus ke perusahaan baru, Airbus SAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teta_p Semula", "r": {"result": "Teta_p Lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovcara terletak kira-kira 5 km di tenggara bandar Vukovar.", "r": {"result": "Ovcara terletak sekitar 5 km tenggara kota Vukovar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "39% tidak gembira dengan pencapaian PH dan hanya 37% berpuas hati.", "r": {"result": "39% tidak senang dengan pencapaian PH dan hanya 37% yang puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hebat.", "r": {"result": "Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyalshing Gyalshing ialah sebuah bandar dalam daerah West di negeri Sikkim, India.", "r": {"result": "Gyalshing Gyalshing adalah sebuah kota di distrik Barat di negara bagian Sikkim, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu katanya, pukat hantu yang hanyut di perairan atau terdampar di pantai berisiko merosakkan alam sekitar kerana sukar untuk lupus dan boleh dikatakan mengambil masa selamanya untuk lupus.", "r": {"result": "Karenanya, kata dia, jaring hantu yang hanyut di perairan atau terdampar di pantai berisiko merusak lingkungan karena sulit dibuang dan bisa dikatakan butuh waktu lama untuk dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Teresa Gallura Santa Teresa Gallura merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Olbia-Tempio, Itali.", "r": {"result": "Santa Teresa Gallura Santa Teresa Gallura adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Olbia-Tempio, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sibaluton, Basidondo, Tolitoli Sibaluton merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Basidondo, Tolitoli, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Sibaluton, Basidondo, Tolitoli Sibaluton adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Basidondo, Tolitoli, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang sebut 'ah'.", "r": {"result": "Sekarang katakan 'ah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiat telah ditubuhkan pada tahun 1899 oleh sekumpulan pelabur, termasuk Giovanni Agnelli.", "r": {"result": "Fiat didirikan pada tahun 1899 oleh sekelompok investor, termasuk Giovanni Agnelli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisa trafik rangkaian", "r": {"result": "Penganalisa lalu lintas jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaintif menuntut ganti rugi am, ganti rugi tambahan dan teladan serta faedah, selain injunksi untuk menghalang defendan atau ejennya daripada mener semula perkataan fitnah itu.", "r": {"result": "Penggugat mencari ganti rugi umum, ganti rugi tambahan dan contoh dan bunga, selain perintah untuk mencegah tergugat atau agennya mengulangi kata-kata yang memfitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG penganggur menikam imam gara-gara bengang dengan tindakan lelaki terba didakwa mengganggu tidurnya dengan bacaan al-Quran di Masjid Kampung Apal, Jerteh, pagi tadi.", "r": {"result": "SEORANG pengangguran tikam seorang imam karena kesal dengan ulah pria yang diduga mengganggu tidurnya dengan mengaji di Masjid Kampung Apal, Jerteh, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husby, Norway Husby, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Husby, Norwegia Husby, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Ron Weasley, Rupert juga takut pada labah-labah.", "r": {"result": "Seperti Ron Weasley, Rupert juga takut laba-laba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika BN diberikan kerusi yang cukup dan kita boleh membentuk kerajaan negeri, sudah semestinya kita yakin kita dapat menjadi kerajaan yang jauh lebih baik daripada DAP ketika ini.", "r": {"result": "Jika BN diberi kursi yang cukup dan kita bisa membentuk pemerintahan negara bagian, kita harus yakin bahwa kita bisa menjadi pemerintahan yang jauh lebih baik daripada DAP saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ia tidak melemahkan semangat saya, sebaliknya terus memohon ke jabatan bersesuaian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, hal itu tidak melemahkan semangat saya, malah saya terus melamar ke jurusan yang sesuai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat hurai mati didalam fail berus '%s': Bentuk berus GIMP tidak diketahui didalam baris %d.", "r": {"result": "Kesalahan deskripsi mati dalam file kuas '%s': Bentuk kuas GIMP tidak dikenal di baris %d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirius Black Sirius Black (kk.", "r": {"result": "Sirius Hitam Sirius Hitam (kk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 6.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi orang awam yang datang ke klinik kita akan buat pemeriksaan seperti mengambil kahak untuk melihat sama ada mempunyai tanda-tanda penyakit tibi atau sebaliknya.", "r": {"result": "\u201cBagi masyarakat yang datang ke klinik akan kami lakukan pemeriksaan seperti pengambilan dahak untuk melihat apakah ada tanda-tanda TBC atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "314 314 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "314 314 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Husni berkata, mereka juga didapati bersalah mengikut Seksyen 15(1)(c) Akta yang sama kerana telah tinggal lebih masa dan Peraturan 9(3) Peraturan-peraturan Imigresen 1963 kerana melanggar syarat-syarat pas.", "r": {"result": "Muhamad Husni mengatakan, mereka juga dinyatakan bersalah menurut Pasal 15(1)(c) Undang-Undang yang sama karena tinggal terlalu lama dan Aturan 9(3) Peraturan Imigrasi 1963 karena melanggar ketentuan izin masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementelah Dr MAZA telahpun meminta maaf atas ketaksiran adminnya sehingga menimbulkan polemik.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr MAZA telah meminta maaf atas keragu-raguan adminnya sehingga menimbulkan kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurihnya keju dalam kastangel, selai nanas dalam nastar, hingga manisnya putri salju masih mendominasi pilihan konsumen.", "r": {"result": "Gurihnya keju dalam castangel, selai nanas dalam nastar, hingga manisnya putri salju masih mendominasi pilihan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berhujah dengan orang lain suatu individu terlibat dalam pembangunan pengetahuan dan hala tuju masyarakatnya\".", "r": {"result": "Dengan berdebat dengan orang lain, seorang individu terlibat dalam pengembangan pengetahuan dan arah masyarakatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak diketahui", "r": {"result": "tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberkesanan racun yang bertindak melalui sisa-baki bergantung kepada iklim dan jenis tanah.", "r": {"result": "Efektivitas racun yang bekerja melalui residu tergantung pada iklim dan jenis tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah aktiviti Puteri hanya terbatas kepada ahli dan penyokong UMNO, tidak membuka ruang kepada penyokong pembangkang dan mereka yang berada di atas pagar?", "r": {"result": "T: Apakah kegiatan Puteri hanya sebatas anggota dan pendukung UMNO, tidak terbuka bagi pendukung oposisi dan yang berada di pagar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100,000 anggota bomba, 2,158 peralatan kebakaran dan 43 pesawat bomba ditugaskan untuk menangani kebakaran.", "r": {"result": "100.000 petugas pemadam kebakaran, 2.158 aparat pemadam kebakaran dan 43 pesawat pemadam kebakaran dikerahkan untuk menangani kebakaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini mengandungi tiga buah bilik darjah dan sebuah bilik guru.", "r": {"result": "Bangunan ini berisi tiga ruang kelas dan ruang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memenuhi tugasnya kepada rakyat Amerika, Perlembagaan, Cabang Eksekutif, dan semua penjawat Pejabat Presiden masa depan, Presiden Trump dan pentadbirannya tidak boleh menyertai siasatan anda yang berat sebelah dan tidak berperlembagaan dalam keadaan ini\".", "r": {"result": "Untuk memenuhi tugasnya kepada rakyat Amerika, Konstitusi, Cabang Eksekutif, dan semua pegawai Kantor Presiden di masa depan, Presiden Trump dan pemerintahannya tidak dapat berpartisipasi dalam penyelidikan Anda yang bias dan inkonstitusional dalam keadaan seperti ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagol/Dzenagol apabila digunakan sebagai kata kerja bermaksud mencampuradukkan.", "r": {"result": "Sagol/Dzenagol bila digunakan sebagai kata kerja berarti mencampur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penduduk bandar dan daerah berpindah ke bandar baru Griffith selepas Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Banyak penduduk kota dan distrik pindah ke kota baru Griffith setelah Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 36minit, 30 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 36 menit, 30 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Kewangan (MOF) hari ini mengumumkan penubuhan Jawatankuasa Khas Kewangan Islam (JKKI) untuk terus mempromosikan dan menggalakkan pembangunan kewangan Islam.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Keuangan (Kemenkeu) hari ini mengumumkan pembentukan Panitia Khusus Keuangan Syariah (JKKI) untuk terus mensosialisasikan dan mendorong perkembangan keuangan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih menunggu kata putus dari pihak penaja program iaitu Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan China Communication Construction Company Ltd (CCCC) yang sebelum ini merupakan kontraktor utama ECRL,\" katanya ketika dihubungi Bernama di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami masih menunggu kata akhir dari sponsor program yaitu Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan China Communication Construction Company Ltd (CCCC) yang sebelumnya merupakan kontraktor utama ECRL,\" katanya saat dihubungi Bernama di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pujian juga wajar diberikan terhadap seluruh tenaga kerja produksi ini merangkumi sistem bunyi dan pencahayaan yang berjaya menjadikan konsert Ella antara konsert terbaik pernah diadakan.", "r": {"result": "Pujian juga harus diberikan kepada seluruh tenaga produksi ini termasuk sound dan lighting system yang sukses menjadikan konser Ella sebagai salah satu konser terbaik yang pernah diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Putra Perdana Putra merupakan bangunan pejabat Perdana Menteri Malaysia yang terletak di Putrajaya, Malaysia.", "r": {"result": "Perdana Putra Perdana Putra adalah gedung kantor Perdana Menteri Malaysia yang berlokasi di Putrajaya, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Miim.", "r": {"result": "Alif, Laam, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1932, parti NSDAP telah menjadi parti terbesar di Reichstag, namun parti beliau disekat oleh parti lain seperti parti Jerman Sosial Demokrat dan parti Komunis Jerman.", "r": {"result": "Pada tahun 1932, partai NSDAP menjadi partai terbesar di Reichstag, namun partainya dihadang oleh partai lain seperti Partai Sosial Demokrat Jerman dan Partai Komunis Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali itu jugalah perasaan kita terbakar, tersiat dan terpalit.", "r": {"result": "Setiap kali itu terjadi, perasaan kita terbakar, terluka dan memar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan juga dilaporkan telah menyebabkan, dengan titisan ribut hujan batu bersaiz bola kriket.", "r": {"result": "Hujan juga dilaporkan sebagai penyebabnya, dengan hujan es seukuran bola kriket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Pinggir", "r": {"result": "Dari Ujung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau untuk story linenya sudah kami buat.", "r": {"result": "Adapun alur cerita, kami sudah melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, beliau diberikan penalti lima petak kedudukan kerana gagal untuk memperlahankan keretanya di bawah keadaan bendera kuning selepas Sebastien Buemi terbabas.", "r": {"result": "Di Jepang, dia diberi penalti grid lima tempat karena gagal melambat di bawah bendera kuning setelah Sebastien Buemi jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manan (01.03.2011 - April 2014) 30.", "r": {"result": "Manan (01.03.2011 - April 2014) 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Ruzaiman menyorok dalam kereta Muliani dan sewaktu pulang ke rumah, Ruzaiman terus keluar dari belakang kereta dan mendapati Dr Rushdi masih hidup.", "r": {"result": "Kemudian Ruzaiman bersembunyi di dalam mobil Muliani dan saat kembali ke rumah, Ruzaiman langsung turun dari belakang mobil dan menemukan dr Rushdi masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu hari mereka mendengar pekikan seruan yang menyatakan perkara yang benar; hari seruan itu ialah hari masing-masing keluar dari kubur.", "r": {"result": "Itulah hari mereka mendengar seruan panggilan yang menyatakan kebenaran; hari panggilan adalah hari masing-masing keluar dari kubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, video berdurasi 1 minit 31 saat dikongsikan di laman sosial Facebook yang memaparkan seorang lelaki yang sudah digari tangannya diserahkan kepada pihak polis.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebuah video berdurasi 1 menit 31 detik dibagikan di situs media sosial Facebook yang memperlihatkan seorang pria yang diborgol diserahkan ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan St. Michael memiliki 85 pelajar lelaki dan 81 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 166 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional St. Michael memiliki 85 siswa laki-laki dan 81 siswa perempuan, sehingga total menjadi 166 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruang dijangkiti oleh 80 spesies parasit, termasuklah protozoa unisel dan cacing perut-usus, serta nematod dan fluk dalam jantung, hati, paru-paru dan salur darah.", "r": {"result": "Beruang terinfeksi oleh 80 spesies parasit, termasuk protozoa uniseluler dan cacing usus, serta nematoda dan cacing di jantung, hati, paru-paru, dan pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sengamedu 95.", "r": {"result": "Sengaedu 95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keputusan senarai parti yang dikeluarkan, Pheu Thai, parti yang dikaitkan dengan perdana menteri yang digulingkan Thaksin Shinawatra mempunyai 136 kerusi daripada 500 kerusi dewan perwakilan manakala parti protentera Palang Pracharat tempat kedua dengan 115 kerusi, Future Forward Party (80), Democrat (52) dan Bhumjaithai (51).", "r": {"result": "Berdasarkan hasil daftar partai yang dirilis, Pheu Thai, partai yang terkait dengan perdana menteri terguling Thaksin Shinawatra memiliki 136 kursi dari 500 kursi DPR sementara partai pro-militer Palang Pracharat berada di urutan kedua dengan 115 kursi, Masa Depan Partai Maju (80), Demokrat (52), dan Bhumjaithai (51).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermula dengan baik, iaitu menjaringkan 13 gol pada musim debutnya.", "r": {"result": "Dia memulai dengan baik, mencetak 13 gol di musim debutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu banyakkepentingan\".", "r": {"result": "Terlalu banyak minat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markuska Markuska merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Roznava, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Markuska Markuska adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Roznava, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pada masa ini, segala usaha yang dilakukan adalah hanya mahu mempertahankan Sungai Mesuk kerana ia adalah sumber ekonomi kami agar tidak rosak seperti saliran dan sungai lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat ini semua upaya yang dilakukan hanya untuk menjaga Sungai Mesuk karena merupakan sumber ekonomi kita sehingga tidak rusak seperti drainase dan sungai lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sungai Cheonggyecheon yang mengalir sepanjang 6 km melalui pusat bandaraya Seoul, terkenal di kalangan penduduk Seoul dan pelancong.", "r": {"result": "Aliran Cheonggyecheon yang mengalir sejauh 6 km melalui pusat kota Seoul, terkenal di kalangan penduduk Seoul dan turis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Puerto Villamil terletak pada kedudukan latitude S00* 56.5577', longtitude W90* 57.1805' pada ketinggian 30.48 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Puerto Villamil terletak di garis lintang S00* 56.5577', garis bujur W90* 57.1805' di ketinggian 30.48 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayabasi, Mengen Kayabasi, Mengen merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kayabasi, Mengen Kayabasi, Mengen adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para\"Uni Poland metropolis\"(), ditubuhkan pada tahun 1990, adalah organisasi menyatukan bandar-bandar terbesar di negara itu.", "r": {"result": "The\"Union of Polish metropolis\"(), didirikan pada tahun 1990, adalah organisasi yang menyatukan kota-kota terbesar di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here are 14 of the weirdest things that have happened on the campaign trail so far: Elizabeth Warren had a beer with her husband alongside her on Instagram Live - and thanked him for being in their own home.", "r": {"result": "Berikut adalah 14 hal paling aneh yang terjadi di jalur kampanye sejauh ini: Elizabeth Warren minum bir bersama suaminya di Instagram Live - dan berterima kasih padanya karena berada di rumah mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand, Semenanjung Malaysia, Sumatera, Jawa, Bali, Borneo (Sarawak, Brunei, Sabah, Kalimantan), Filipina, Celebes, Moluccas, New Guinea.", "r": {"result": "Thailand, Semenanjung Malaysia, Sumatera, Jawa, Bali, Kalimantan (Sarawak, Brunei, Sabah, Kalimantan), Filipina, Sulawesi, Maluku, Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orebody berbentuk seperti boomerang menjunam ke bumi di hujungnya dan menonjol di tengah.", "r": {"result": "Badan bijih berbentuk bumerang tenggelam ke dalam bumi di ujungnya dan menonjol di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, pemberian Bantuan Sara Hidup (BSH) yang dulu dikenali Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) adalah bagus tetapi gagal mengambil kira perbezaan kemiskinan setiap penerima bantuan itu.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, pemberian Bantuan Sara Hidup (BSH) yang dulu dikenal dengan Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) itu bagus namun tidak memperhitungkan perbedaan kemiskinan masing-masing penerima bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana FIFA untuk mengubah aturan soal kewarganegaraan Berkembangnya isu mengenai kewarganegaraan, di tengah masalah-masalah yang terjadi di dunia ini seperti perang sipil atau orang-orang yang mencari suaka ke negara lain, membuat FIFA memikirkan kembali soal aturan kewarganegaraan yang sudah mereka tetapkan di dalam statuta yang mereka buat.", "r": {"result": "Rencana FIFA mengubah aturan kewarganegaraan Berkembangnya isu kewarganegaraan, di tengah permasalahan yang terjadi di dunia seperti perang saudara atau orang yang mencari suaka di negara lain, membuat FIFA memikirkan kembali aturan kewarganegaraan yang telah mereka tetapkan dalam undang-undang yang dibuatnya. mereka melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana haji itu bukan diinvestasikan pada sembarang proyek.", "r": {"result": "Dana haji tidak diinvestasikan dalam proyek apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya gerai-gerai kecil hingga menengah selalu lebih menyenangkan, namun dengan catatan khusus yakni tempatnya meyakinkan dan lokasinya cukup strategis.", "r": {"result": "Bagi saya, warung kecil hingga sedang selalu lebih menyenangkan, namun dengan catatan khusus tempat yang meyakinkan dan lokasi yang cukup strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan mengembalikan \"%1$ld %2$s\"", "r": {"result": "Server menampilkan \"%1$ld %2$s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harta intelek Harta intelek (bahasa Inggeris: \"intellectual property\" atau IP) merupakan istilah yang merujuk kepada beberapa jenis ciptaan fikiran berlainan yang hak esklusif diakui di bawah bidang undang-undang berkait.", "r": {"result": "Kekayaan Intelektual Kekayaan intelektual (Bahasa Inggris: \"kekayaan intelektual\" atau IP) adalah istilah yang mengacu pada beberapa jenis ciptaan mental yang hak eksklusifnya diakui berdasarkan bidang hukum terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya prostitusi, sejumlah artis juga terseret kasus narkoba.", "r": {"result": "Tak hanya prostitusi, sejumlah artis juga terseret kasus narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah: Isu baju dalam hanya mahu malukan Azman Mokhtar, kata Khairy", "r": {"result": "Khazanah: Masalah celana dalam hanya ingin mempermalukan Azman Mokhtar, kata Khairy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perniagaan dalam talian yang berurusan secara terus telah menyebabkan perniagaan konvensional terjejas dan kutipan cukai perniagaan juga berkurangan.", "r": {"result": "\u201cBisnis online yang berhubungan langsung menyebabkan bisnis konvensional terpengaruh dan pungutan pajak bisnis juga menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapitan Yap Ah Loy telah membina sekolah pertama di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kapitan Yap Ah Loy membangun sekolah pertama di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Semarak Ramadan di Sahara", "r": {"result": "VIDEO: Ramadhan cerah di Sahara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetaplah hati-hati dan pastikan toko online yang Anda tuju sudah mencantumkan segala informasi yang jelas mengenai toko dan barang yang dijual.", "r": {"result": "Berhati-hatilah dan pastikan toko online yang Anda kunjungi telah mencantumkan semua informasi yang jelas tentang toko dan barang yang dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir ia adalah pakej terbaik untuk seorang pelumba muka baharu dan ia lebih daripada memadai buat Hafizh.", "r": {"result": "Saya pikir itu adalah paket terbaik untuk pengendara wajah baru dan itu lebih dari cukup untuk Hafizh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Output kompilar adalah bahasa \"assembly language\", yang biasanya diproses melalui pengoptimis lubang intai (\"peep-hole optimizer\") sebelum penghimpun (\"assembler\") dan penyambung.", "r": {"result": "Output dari kompiler adalah bahasa rakitan, yang biasanya diproses melalui pengoptimal lubang intip sebelum assembler dan linker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jallikattu telah diketahui diamalkan sejak tempoh klasik Tamil (400-100 SM).", "r": {"result": "Jallikattu telah diketahui dipraktikkan sejak periode Tamil klasik (400-100 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, pemerintah melakukan pembangunan secara merata.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah melakukan pembangunan secara merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1964 nama bandar ini ditukar kepada Torez sempenan nama mendiang Maurice Thorez , pemimpin lama daripada Parti Komunis Perancis yang juga seorang pelombong arang batu.", "r": {"result": "Pada tahun 1964 nama kota diubah menjadi Torez untuk menghormati mendiang Maurice Thorez, pemimpin lama Partai Komunis Prancis yang juga seorang penambang batu bara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemancar TV dan radio di Gunung Telapa Burok meliputi kawasan Seremban, Jelebu, Rembau Utara, Jempol, Kuala Pilah, Port Dickson di Negeri Sembilan, sebahagian kawasan Pahang Barat seperti Teriang, sebahagian Selangor Selatan.", "r": {"result": "Pemancar TV dan radio di Gunung Telapa Burok meliputi wilayah Seremban, Jelebu, Utara Rembau, Jempol, Kuala Pilah, Port Dickson di Negeri Sembilan, sebagian Pahang Barat seperti Teriang, sebagian Selangor Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa Lim Seng Lee, 38, berkahwin dengan Tran Thi Dieu Huong, 29, yang juga warga Vietnam pada 2016 dan tinggal di Taman Tenang, Bukit Mertajam.", "r": {"result": "Korban Lim Seng Lee, 38 tahun, menikah dengan Tran Thi Dieu Huong, 29 tahun, yang juga warga negara Vietnam pada tahun 2016 dan tinggal di Taman Tenang, Bukit Mertajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, katanya, industri dan firma perlu mempunyai pemahaman tinggi dalam pematuhan undang-undang persaingan supaya tiada unsur ketidakpuasan hati antara satu sama lain.", "r": {"result": "Selanjutnya, kata dia, industri dan perusahaan perlu memiliki tingkat pemahaman yang tinggi dalam kepatuhan terhadap hukum persaingan sehingga tidak ada unsur ketidakpuasan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulalah ramai yang menyalahkan ibu bapa gadis yang katanya tidak pandai mendidik anak mereka.", "r": {"result": "Banyak orang mulai menyalahkan orang tua gadis yang mengatakan mereka tidak pandai mendidik anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1056 1056 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1056 1056 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, katanya, pihak terba mensensasikan perkara berkenaan dengan mengaitkan nama Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, yang didakwa akan mengawal TH.", "r": {"result": "Pasalnya, kata dia, pihak ketiga membuat sensasi dengan mengasosiasikan nama Menteri Keuangan Lim Guan Eng yang diduga menguasai TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad bakal menerima penghormatan tertinggi daripada kerajaan Indonesia hari ini sempena lawatannya yang pertama ke republik ini selepas menjadi perdana menteri buat kali kedua sejak 10 Mei lalu.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan menerima penghargaan tertinggi dari pemerintah Indonesia hari ini bersamaan dengan kunjungan pertamanya ke republik ini setelah menjadi perdana menteri untuk kedua kalinya sejak 10 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad telah bersetuju untuk saya pengerusikan jawatankuasa khas ini dengan kerjasama Menteri Sumber Manusia untuk menyelesaikan masalah tertangguh berkaitan pendaftaran kewargenegaraan.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad telah menyetujui saya untuk memimpin komite khusus ini bekerja sama dengan Menteri Sumber Daya Manusia untuk menyelesaikan masalah yang tertunda terkait dengan pendaftaran kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan SSLN boleh dimanipulasi sehingga ada menjual sijil yang dipalsukan, sudah sampai masa ia dinaik taraf dengan dilengkapi teknologi baharu,\" katanya dalam temu bual eksklusif bersama BH.", "r": {"result": "\u201cKarena SSLN bisa dimanipulasi sehingga ada yang menjual sertifikat palsu, sudah saatnya diupgrade dengan teknologi baru,\u201d ujarnya dalam wawancara eksklusif dengan BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar kesalahan itu tidak terus berulang, Andreas Freddy Pieloor, Konselor Keuangan dan Keluarga MoneynLove, menyarankan agar generasi milenial usia di bawah 30 tahun yang sudah berpenghasilan menyisihkan 10 persen gajinya untuk investasi.", "r": {"result": "Agar kesalahan tersebut tidak terus terulang, Andreas Freddy Pieloor, Financial and Family Counselor dari MoneynLove menyarankan agar generasi milenial di bawah usia 30 tahun yang sudah berpenghasilan sebaiknya menyisihkan 10 persen dari gajinya untuk investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan di sempena Festival Filem Cannes 2015.", "r": {"result": "Film ini diputar di Festival Film Cannes 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Pengelih merupakan tempat kubu bersejarah bagi Pusat Operasi Tentera British sepanjang Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Tanjung Pengelih merupakan benteng bersejarah bagi Pusat Operasi Militer Inggris pada masa Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soncourt-sur-Marne Soncourt-sur-Marne ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Soncourt-sur-Marne Soncourt-sur-Marne adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian ahli astronomi mendapati bahawa sebahagian besar bintang setidaknya berada dalam sebuah sistem yang terdiri dari dua bintang.", "r": {"result": "Penelitian para astronom menemukan bahwa sebagian besar bintang setidaknya berada dalam sistem yang terdiri dari dua bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 120 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Solothurn.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 120 kotamadya yang terletak di wilayah Solothurn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan datanya mengandungi butiran lebih daripada 10,700 laporan.", "r": {"result": "Basis datanya berisi rincian lebih dari 10.700 laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 September 2009, beliau dilantik sebagai Ketua Pengarah Pertubuhan Pendidikan, Sains dan Kebudayaan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNESCO).", "r": {"result": "Pada 23 September 2009, ia diangkat sebagai Direktur Jenderal United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Malaysia tidak terlepas daripada ancaman berkenaan kerana umat Islam di negara ini terdedah dengan isu penggunaan kalimah Allah S.W.T; penghinaan terhadap agama Islam; kes murtad; isu transgender; feminisme; pluralisme; liberalisme; quranisme dan anti hadis.", "r": {"result": "Menurutnya, Malaysia tidak luput dari ancaman tersebut karena umat Islam di negara ini terpapar isu penggunaan kata Allah S.W.T; menghina Islam; kasus murtad; masalah transgender; feminisme; kemajemukan; liberalisme; Quranisme dan anti-hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dibuka, sekolah ini sering menambah bangunan dan bilik darjah sekari dengan pertambahan bilangan murid.", "r": {"result": "Sejak dibuka, sekolah sering menambah gedung dan ruang kelas untuk mengimbangi bertambahnya jumlah siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting bagi kita selaku umat Nabi Muhammad untuk selalu mengingat suri teladan mulia ini.", "r": {"result": "Penting bagi kita sebagai umat Nabi Muhammad SAW untuk selalu mengingat keteladanan yang mulia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kepentingan itu juga, Agensi Pembangunan Ulu Rajang (URDA), Agensi Pembangunan Tanah Tinggi (HDA) dan Agensi Pembangunan Wilayah Utara (NRDA) ditubuhkan di bawah RECODA bagi meningkatkan koordinasi pelan pembangunan dirangka untuk kawasan terbabit.", "r": {"result": "Juga untuk kepentingan itu, Badan Pembangunan Ulu Rajang (URDA), Badan Pembangunan Dataran Tinggi (HDA) dan Badan Pembangunan Wilayah Utara (NRDA) didirikan di bawah RECODA untuk meningkatkan koordinasi rencana pembangunan yang disusun untuk wilayah yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun permintaan Pemkab Tana Toraja itu belum bisa dipenuhi oleh Jokowi.", "r": {"result": "Namun, Jokowi belum bisa memenuhi permintaan Pemerintah Kabupaten Tana Toraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dibutuhkan hanya perlu beberapa detik untuk melihat apakah perangkat kamu terinfeksi malware ShadowHammer, sebagaimana dikutip dari Lifehacker pada Rabu (27/3/2019).", "r": {"result": "Hanya perlu beberapa detik untuk mengetahui apakah perangkat Anda terinfeksi malware ShadowHammer, seperti dikutip dari Lifehacker, Rabu (27/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kepentingan dan kesejahteraan rakyat, maka Bajet 2018 akan memperuntukkan sejumlah 280.25 bilion ringgit, menyaksikan pertambahan peruntukan, berbanding 260.8 bilion ringgit peruntukan Bajet 2017 yang dibentangkan.", "r": {"result": "Untuk kepentingan dan kesejahteraan rakyat, APBN 2018 akan mengalokasikan total 280,25 miliar ringgit, menyaksikan peningkatan alokasi, dibandingkan dengan 260,8 miliar ringgit yang dialokasikan dalam APBN 2017 yang disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riak Siabun I Riak Siabun I merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukaraja, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Riak Siabun I Riak Siabun I adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukaraja, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Birur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Birur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghalang penyebaran organisma yang dibuah secara genetik secara liar, tumbuhan ini diubah lebih lanjut agar ia bercambah hanya apabila diberikan faktor pertumbuhan luaran.", "r": {"result": "Untuk mencegah penyebaran liar dari organisme hasil rekayasa genetika, tanaman tersebut dimodifikasi lebih lanjut sehingga berkecambah hanya jika diberi faktor pertumbuhan eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swietochlowice yang terletak di bahagian selatan Penara Silesia bersempadan dengan: 55,527 orang penduduk tinggal di Swietochlowice.", "r": {"result": "Swietochlowice terletak di bagian selatan Menara Silesia berbatasan dengan: 55.527 jiwa tinggal di Swietochlowice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah senarai kredit lakonan beliau sepanjang kerjayanya.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar kredit aktingnya sepanjang karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arma, Nepal Arma merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Arma, Nepal Arma adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa kini, HTAA berupaya menampung 851 katil dan telah memberikan perkhidmatan yang baik meskipun menghadapi kekangan kakitangan dan sumber,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini HTAA mampu menampung 851 tempat tidur dan telah memberikan pelayanan yang baik meskipun menghadapi kendala staf dan sumber daya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Byers: I had been on some radio show or podcast in the weeks leading up to the announcement, and they asked me who I thought it might be or if I had any insight.", "r": {"result": "Byers: Saya telah menghadiri beberapa acara radio atau podcast dalam minggu-minggu menjelang pengumuman, dan mereka bertanya kepada saya siapa yang saya pikir mungkin atau apakah saya memiliki wawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the episode set off both fans and critics, Martin himself has weighed in on the scene in the comments of his blog to speculate why the show chose to make such a change: I think the \"butterfly effect\" that I have spoken of so often was at work here.", "r": {"result": "Setelah episode tersebut memicu penggemar dan kritikus, Martin sendiri mempertimbangkan adegan tersebut di komentar blognya untuk berspekulasi mengapa acara tersebut memilih untuk membuat perubahan seperti itu: Saya pikir \"efek kupu-kupu\" yang sering saya bicarakan adalah bekerja di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerajui projek-projek bantuan di banyak negara di seluruh dunia.", "r": {"result": "Dia memimpin proyek bantuan di banyak negara di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung PKS BNM, dana pusingan yang mudah dan mampu dimiliki oleh PKS, diperkenalkan pada akhir 1990-an dengan jumlah peruntukan sebanyak RM10.4 bilion.", "r": {"result": "Dana UKM BNM, dana bergulir sederhana dan terjangkau untuk UKM, diperkenalkan pada akhir 1990-an dengan total alokasi RM10,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai sama ada beliau mengetahui permohonan royalti 20 peratus oleh PETROS, beliau berkata, PETRONAS tidak menerima permintaan berkaitan perkara itu daripada entiti baharu itu yang masih belum memiliki ketua eksekutif serta ahli lembaga pengarah.", "r": {"result": "Mengenai apakah dia mengetahui permintaan PETROS untuk royalti 20 persen, dia mengatakan PETRONAS belum menerima permintaan terkait hal tersebut dari entitas baru yang masih belum memiliki direktur utama dan anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, isunya ialah apakah faedahnya jika Malaysia meratifikasinya?", "r": {"result": "Kesimpulannya, apa untungnya jika Malaysia meratifikasinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat kernal Plan9.", "r": {"result": "Muat kernel Plan9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jebel Dhana Lapangan Terbang Jebel Dhana adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Jebel Dhana, Emiriah Arab Bersatu.", "r": {"result": "Bandara Jebel Dhana Bandara Jebel Dhana adalah sebuah bandara yang terletak di kota Jebel Dhana, Uni Emirat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Adat, seseorang teruna boleh mengunjungi si dara tidak melebihi tiga malam berturut.", "r": {"result": "Menurut adat, seorang pemuda dapat mengunjungi perawan tidak lebih dari tiga malam berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Vokasional Jasin Sekolah Menengah Teknik Jasin (dikenali sebagai SMTJ) ialah sebuah sekolah menengah teknik yang dibina di sebidang tanah seluas 40 ekar.", "r": {"result": "Kolej Vokasional Jasin Sekolah Menengah Teknik Jasin (dikenal sebagai SMTJ) adalah sekolah menengah teknik yang dibangun di atas tanah seluas 40 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Far North Daerah Far North di New Zealand, seperti nama yang telah diberikan, ia merupakan daerah paling utara di New Zealand, yang terdiri daripada hujung Pulau Utara.", "r": {"result": "Distrik Utara Jauh Distrik Utara Jauh di Selandia Baru, seperti namanya, merupakan distrik paling utara di Selandia Baru, yang terdiri dari ujung Pulau Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga tidak ketinggalan mempergiat kesukarelawan dalam kalangan anak muda, terbukti dengan penubuhan Yayasan Sukarelawan Siswa yang menjadi teras kepada aktiviti kesukarelawan dalam kalangan mahasiswa pada peringkat nasional dan antarabangsa.", "r": {"result": "Pemerintah juga tidak ketinggalan dalam kegiatan kerelawanan di kalangan anak muda, terbukti dengan berdirinya Yayasan Relawan Siswa yang menjadi inti dari kegiatan kerelawanan di kalangan mahasiswa di tingkat nasional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipengerusikan Perdana Menteri, majlis itu dianggotai 16 anggota termasuk Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Azmin Ali; Menteri Kewangan Lim Guan Eng; Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Datuk Ignatius Darell Leiking; Menteri Kerja Raya Baru Bian; Penasihat Ekonomi Perdana Menteri Dr Muhammed Abdul Khalid; bekas Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Tan Sri Rafidah Aziz dan Pengerusi Permodalan Nasional Bhd (PNB) Tan Sri Zeti Akhtar Aziz.", "r": {"result": "Diketuai oleh Perdana Menteri, dewan tersebut terdiri dari 16 anggota termasuk Menteri Urusan Ekonomi Datuk Seri Azmin Ali; Menteri Keuangan Lim Guan Eng; Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Datuk Ignatius Darell Leiking; Menteri Pekerjaan Umum Baru Bian; Penasihat Ekonomi Perdana Menteri Dr Muhammed Abdul Khalid; mantan Menteri Perdagangan Internasional dan Industri Tan Sri Rafidah Aziz dan Ketua Permodalan Nasional Bhd (PNB) Tan Sri Zeti Akhtar Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ini, inilah sejarah, pengalaman, jatuh bangun dan sukaduka Wings sepanjang kareir dunia seni.", "r": {"result": "Demikianlah sejarah, pengalaman, suka duka dan suka cita Wings sepanjang karirnya di dunia seni rupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunorta, Gole Gunorta, Gole merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gunorta, Gole Gunorta, Gole adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memiliki dua saudara: Joey (Joey Bragg), remaja canggung khas, dan Parker (Tenzing Norgay Trainor), anak yang percaya diri dan pintar.", "r": {"result": "Mereka memiliki dua saudara laki-laki: Joey (Joey Bragg), tipikal remaja canggung, dan Parker (Tenzing Norgay Trainor), anak yang percaya diri dan cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "400%", "r": {"result": "400%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Selepas kredit, Lucy cuba kembali tetapi Profesor memberitahunya yang ia akan mengambil masa.", "r": {"result": "\"Setelah kredit, Lucy mencoba untuk kembali tetapi Profesor mengatakan kepadanya bahwa itu akan memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal perkembangannya kita mengundang kepala daerah loh kok ada perda dan edaran yang meresahkan sih,\" jelas Tjahjo\".", "r": {"result": "Soal pembangunan, kami persilakan bupati kenapa ada Perda dan Surat Edaran yang meresahkan,\" jelas Tjahjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang munafik itu) sama sahaja engkau meminta ampun untuk mereka atau engkau tidak meminta ampun bagi mereka. Jika engkau (wahai Muhammad) meminta ampun bagi mereka tujuh puluh kali (sekalipun) maka Allah tidak sekali-kali mengampunkan mereka; yang demikian itu, kerana mereka telah kufur kepada Allah dan RasulNya; dan Allah tidak akan memberi hidayah petunjuk kepada kaum yang fasik.", "r": {"result": "(Orang-orang munafik itu) entah kamu meminta ampunan untuk mereka atau kamu tidak meminta ampunan untuk mereka. Jika kamu (hai Muhammad) meminta ampunan untuk mereka tujuh puluh kali (genap) maka Allah tidak akan pernah mengampuni mereka; begitulah, karena mereka telah kafir kepada Tuhan dan Rasul-Nya; dan Tuhan tidak akan memberikan bimbingan kepada orang-orang jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua kumpulan utusan tersebut berjumpa dengan Chinzei Bugy?", "r": {"result": "Kedua kelompok pembawa pesan bertemu dengan Chinzei Bugy?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan itu membolehkan institusi terba sendiri program pengajian di universiti masing-masing.", "r": {"result": "Kualifikasi memungkinkan institusi untuk mengatur program studi mereka sendiri di universitas masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hishammuddin memuji langkah Celcom yang menawarkan tiga pelan khas untuk warga Mindef dan veteran ATM\".", "r": {"result": "Sementara itu, Hishammuddin memuji langkah Celcom yang menawarkan tiga paket khusus untuk warga Mindef dan veteran ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moogle, iaitu makhluk-makhluk kecil dari \"Final Fantasy\", juga kerap ditemui dalam permainan, untuk menawarkan kedai sintesis kepada pemain untuk mereka barang-barang untuk kegunaan dalam permainan.", "r": {"result": "Moogles, makhluk kecil dari \"Final Fantasy\", juga sering ditemukan di dalam game, untuk menawarkan toko sintesis kepada pemain guna membuat item untuk digunakan dalam game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yg pilih dulu.", "r": {"result": "Saya memilih dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjana kelumayanan perusahaan kereta apinya, Santa Fe menubuhkan pejabat harta tanah serta menjual tanah ladang dengan geran tanah yang dikurniakan oleh Kongres; ladang-ladang baru ini kemudiannya mencetuskan permintaan untuk pengangkutan barang-barangan mahupun penumpang yang ditawarkan oleh Santa Fe.", "r": {"result": "Untuk membiayai perusahaan kereta apinya, Santa Fe mendirikan kantor real estat dan menjual lahan pertanian dengan hibah tanah yang diberikan oleh Kongres; Perkebunan baru ini kemudian menciptakan permintaan untuk pengangkutan barang dan penumpang yang ditawarkan Santa Fe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Came, Pyrenees-Atlantiques Came merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Came, Pyrenees-Atlantiques Came adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjarakan dalam piksel diantara imej dan label", "r": {"result": "Spasi dalam piksel antara gambar dan label", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Panguragan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam wilayah kabupaten Panguragan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRSM Kuching terletak kira-kira 40 km (atau 40 minit perjalanan) dari Lapangan Terbang Antarabangsa Kuching.", "r": {"result": "MRSM Kuching terletak sekitar 40 km (atau 40 menit berkendara) dari Bandara Internasional Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan Sidang Dewan Undangan Negeri Terengganu ke-14", "r": {"result": "Pembukaan Majelis Legislatif Negara Terengganu ke-14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya berkempen pada peringkat awal, pelbagai pihak memanggil saya banyak gelaran termasuk budak mentah, budak hingusan, tin kosong dan seminggu sebelum mengundi, saya dipanggil anak kucing oleh (Ahli Parlimen Sembrong) Datuk Seri Hishammuddin Hussein.", "r": {"result": "Ketika saya berkampanye di tahap awal, berbagai pihak menyebut saya banyak sebutan antara lain anak mentah, anak ingus, kaleng kosong dan seminggu sebelum pencoblosan, saya dipanggil anak kucing oleh (Anggota DPR Sembrong) Datuk Seri Hishammuddin Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pulak aku jahat.", "r": {"result": "Mengapa saya buruk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada Ramadan digunakan sepenuhnya dengan memilih masjid berdekatan yang menyediakan juadah berbuka puasa lazat.", "r": {"result": "Namun, saat Ramadhan dimanfaatkan secara maksimal dengan memilih masjid terdekat yang menyediakan hidangan buka puasa yang enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa masih menyiasat insiden itu dan akan menyediakan laporan kepada pegawai bertanggungjawab.", "r": {"result": "Pihak berwenang masih menyelidiki insiden tersebut dan akan memberikan laporan kepada petugas yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang ini menjadi punca perdebatan dan asas kepada Amerika Syarikat' kembali menggantung perjanjian dengan New Zealand.", "r": {"result": "Undang-undang ini menjadi sumber perdebatan dan dasar Amerika Serikat kembali menangguhkan perjanjian dengan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2: Food Recognise that food is a \"mini luxury\".", "r": {"result": "2: Makanan Ketahuilah bahwa makanan adalah \"kemewahan mini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I've also heard them try and justify inaction but it's just a word jumble; it's just alphabet soup\".", "r": {"result": "Saya juga mendengar mereka mencoba dan membenarkan kelambanan tapi itu hanya kata campur aduk; itu hanya sup alfabet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman yang ada sekarang dikatakannya adalah perang pemikiran serta ideologi yang bertentangan dengan Pancasila.", "r": {"result": "Ancaman saat ini, kata dia, adalah perang pemikiran dan ideologi yang bertentangan dengan Pancasila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zulfadli berkata, bot terba ke Jeti Zon Maritim Tanjung Sedili untuk siasatan lanjut mengikut Akta Perikanan 1985 kerana menceroboh dan menangkap ikan di perairan Malaysia tanpa kebenaran.", "r": {"result": "Mohd Zulfadli mengatakan kapal itu tiba di Dermaga Zona Maritim Tanjung Sedili untuk penyelidikan lebih lanjut sesuai dengan Undang-Undang Perikanan 1985 karena melanggar dan menangkap ikan di perairan Malaysia tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya pemeriksaan darah atau perundingan nutrisi di klinik imunisasi.", "r": {"result": "Diantaranya adalah pemeriksaan darah atau konsultasi gizi di klinik imunisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi Sri Lanka: 'Sebenarnya tindakan balas dendam serangan Christchurch' - Menteri", "r": {"result": "Tragedi Sri Lanka: 'Revenge of Christchurch attack' - Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kota suci umat Islam, wilayah Hijaz memiliki kepentingan kepada bangsa Arab dan umat Islam yang berkaitan dengan sejarah dan politik.", "r": {"result": "Sebagai kota suci umat Islam, kawasan Hijaz memiliki makna sejarah dan politik bagi bangsa Arab dan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak fikir sesiapa di negara ini boleh terima kenyataan apabila ada mahasiswa hadapi masalah makanan dan dibiarkan berlarutan beberapa minggu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira tidak ada orang di negara ini yang bisa menerima kenyataan bahwa ada siswa yang menghadapi masalah makanan dan mereka dibiarkan berlama-lama selama beberapa minggu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Para pejabat perusahaan-perusahaan ini harus diselidiki dengan penuntutan pidana ka-rena memberikan kontribusi besar dan langsung kepada komisi kejahatan di bawah hukum internasional, termasuk kejahatan terhadap kemanusiaan,\" ucap anggota tim ahli TPF, Chris Sidoti, dalam siaran persnya.", "r": {"result": "\u201cPejabat perusahaan-perusahaan ini harus diselidiki dengan tuntutan pidana karena mereka memberikan kontribusi besar dan langsung terhadap tindakan kejahatan menurut hukum internasional, termasuk kejahatan terhadap kemanusiaan,\u201d kata anggota tim TPF Chris Sidoti dalam siaran persnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memutuskan bahawa dalam bentuk pokok, ia terlalu besar bagi tanaman kediaman, dengan itu dalam kawasan tersebut spesies ini hanya digunakan sebagai pagar atau halangan pandangan yang perlu dicantas.", "r": {"result": "Mereka memutuskan bahwa dalam bentuk pohon, itu terlalu besar untuk tanaman hias, sehingga di daerah tersebut spesies ini hanya digunakan sebagai pagar atau pembatas pandangan yang perlu dipangkas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan beliau dalam pasukan PAOK menyebabkan beliau dibenarkan terlepas perlawanan bersama skuad Olimpik Greece pada Sukan Olimpik di ibu kota tanah air beliau, Athens.", "r": {"result": "Kepentingannya dalam tim PAOK membuatnya diizinkan untuk melewatkan pertandingan dengan tim Olimpiade Yunani di Olimpiade di ibu kotanya, Athena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala pada bahagian selatan pula, kami memberikan tumpuan kepada Kuala Pilah, Bukit Putus dan Mersing,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sedangkan di bagian selatan kita fokuskan di Kuala Pilah, Bukit Putus dan Mersing,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro Pendidikan yang bergerak menerusi program Kembara Ilmu juga telah berjaya menyusuri masyarakat dengan membawa kesedaran ilmu dalam kalangan pelajar.", "r": {"result": "Biro Pendidikan yang bergerak melalui program Knowledge Journey juga berhasil menjangkau masyarakat dengan membawa kesadaran ilmu pengetahuan di kalangan pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Negeri Sembilan dan Pulau Pinang terpaksa berpuas hati berkongsi satu mata selepas seri 1-1 dalam saingan bola sepak Liga Perdana di Stadium Tuanku Abdul Rahman, Paroi, dekat sini malam ini.", "r": {"result": "- Negeri Sembilan dan Penang harus puas berbagi satu poin setelah bermain imbang 1-1 dalam pertandingan sepak bola Liga Inggris di Stadion Tuanku Abdul Rahman, Paroi, dekat sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa Noriega berada di belakang pembunuhan Spadafora, pembunuhan dan penghilangan lain juga.", "r": {"result": "Bahwa Noriega berada di balik pembunuhan Spadafora, pembunuhan dan penghilangan lainnya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, apa jua yang diberikan kepada kamu, maka ia hanyalah nikmat kesenangan hidup di dunia ini sahaja, dan (sebaliknya) apa yang ada di sisi Allah (dari pahala hari akhirat) adalah lebih baik dan lebih kekal bagi orang-orang yang beriman dan yang berserah bulat-bulat kepada Tuhannya;", "r": {"result": "Oleh karena itu, apapun yang diberikan kepadamu, maka itu hanyalah kesenangan hidup di dunia ini, dan (sebaliknya) apa yang ada di sisi Allah (dari pahala akhirat) lebih baik dan lebih kekal bagi orang-orang yang beriman dan yang sepenuhnya. berserah diri kepada Tuhannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumulleok\" adalah stik pendek diperap dengan minyak bijan, garam, dan lada.", "r": {"result": "\"Jumulleok\" adalah steak pendek yang direndam dalam minyak wijen, garam, dan merica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Luragung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Luragung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar", "r": {"result": "Layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah sebabnya berlaku, adakah orang Melayu bodoh.", "r": {"result": "\u201cApa yang menyebabkan hal itu terjadi, apakah orang Melayu itu bodoh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia Tidak Diketahui", "r": {"result": "Usia Tidak Diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-13, BN masih mendapat sokongan mereka tetapi tidak sekuat yang diharapkan, itupun kerana kepemimpinan Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Di GE-13, BN masih mendapat dukungan namun tidak sekuat yang diharapkan, karena kepemimpinan Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini kita juga sedang melihat jumlah peruntukan yang akan diberikan tetapi nilainya tidak lebih RM500 setahun untuk setiap keluarga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami juga melihat jumlah alokasi yang akan diberikan tetapi nilainya tidak lebih dari RM500 per tahun untuk setiap keluarga,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai upaya advokasi terhadap Fidelistak membuahkan hasil yang diharapan.", "r": {"result": "Berbagai upaya advokasi terhadap Fidelistak membuahkan hasil yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tinggalkan kumpulan itu yang kemudian dibubarkan, Maziah berhijrah ke England dan tanpa teragak-agak membuka kumpulan gamelannya sendiri.", "r": {"result": "Setelah keluar dari grup yang kemudian dibubarkan, Maziah berimigrasi ke Inggris dan tanpa ragu membuka grup gamelannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sherwood menjadi Pengarah Teknikal pada tahun 2012 dan membawa Spurs bawah-21 menduduki tempat teratas Liga Perdana Inggeris bawah-21.", "r": {"result": "Sherwood menjadi Direktur Teknis pada tahun 2012 dan memimpin Spurs U-21 ke puncak Liga Inggris U-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kabar tersebut benar?", "r": {"result": "Apakah berita itu benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang primadona filem Melayu yang sering bergandingan dengan P. Ramlee.", "r": {"result": "Ia adalah primadona perfilman Melayu yang kerap bekerja sama dengan P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Astro AWANI tidak dapat mengesahkan kesahihan video tersebut.", "r": {"result": "Namun, Astro AWANI belum bisa memastikan keaslian video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also cited \"valuation problems\" in the deal.", "r": {"result": "Dia juga mengutip \"masalah penilaian\" dalam kesepakatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, menurut laporan oleh H. W. Thomson dan , Haji Abdul Rahman Limbong dan pengikutnya dilabel sebagai penderhaka kepada kerajaan Terengganu.", "r": {"result": "Namun, menurut laporan H. W. Thomson dan , Haji Abdul Rahman Limbong dan para pengikutnya dicap sebagai pemberontak pemerintah Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menduduki ranking dalam Fortune 500 sejak 2012.", "r": {"result": "Itu telah diperingkat di Fortune 500 sejak 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengharapkan poster calon yang lebih kreatif dan elak menggunakan 'gambar pasport.", "r": {"result": "Kami berharap poster kandidat lebih kreatif dan menghindari penggunaan 'foto paspor'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Nestle juga mempunyai variasi yang berbeza, termasuk Nastlin, Nastlen, Nestlin, Nestlen, dan Niestle.", "r": {"result": "Nama Nestle juga memiliki variasi yang berbeda, antara lain Nastlin, Nastlen, Nestlin, Nestlen, dan Niestle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Apt Estadual Arthur Siqueira terletak pada kedudukan latitude S22* 58.7500', longtitude W46* 32.2500'.", "r": {"result": "Bandara Apt Estadual Arthur Siqueira terletak di garis lintang S22* 58.7500', garis bujur W46* 32.2500'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Chola mendorong Aparajitavarma membuat perang saudara dan akhirnya berjaya menawan takhta Pallava dengan bantuan Chola tetapi terpaksa membayar harga yang mahal bagi bantuan mereka.", "r": {"result": "Raja Chola mendorong Aparajitavarma untuk mengobarkan perang saudara dan akhirnya berhasil merebut tahta Pallava dengan bantuan Chola tetapi harus membayar mahal untuk bantuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman berkata, dia sendiri akan mengambil udang-udang segar di Kuala Kedah bagi memastikan keenakan dan kualiti mi udang yang disajikan itu sentiasa terjaga.", "r": {"result": "Abdul Rahman mengatakan dirinya sendiri akan membeli udang segar di Kuala Kedah untuk memastikan rasa dan kualitas mie udang yang disajikan selalu terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cebisan anggota badan bertaburan di tempat kejadian dan mereka yang cedera menjerit meminta bantuan ketika asap hitam menyelubungi pasar selepas letupan.", "r": {"result": "Bagian tubuh berserakan di tempat kejadian dan yang terluka berteriak minta tolong saat asap hitam menyelimuti pasar setelah ledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lydia kemudian menjadi sebuah nama bagi wilayah Rom.", "r": {"result": "Lydia kemudian menjadi nama provinsi Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa hasil 14 + 8?", "r": {"result": "Berapa hasil dari 14 + 8?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2016 yang berlangsung tiga hari dan berakhir semalam, bertemakan Touch the Future menghimpunkan cita rasa seni dan kreativiti masyarakat tempatan dan rantau Asia, sekali gus membina harmoni dan nilai kemanusiaan bersifat sejagat demi perpaduan, kemajuan dan kedamaian masa kini dan masa hadapan.", "r": {"result": "Tahun 2016 yang berlangsung tiga hari dan berakhir kemarin, bertema Touch the Future menyatukan cita rasa seni dan kreativitas masyarakat lokal dan kawasan Asia, sehingga membangun keharmonisan dan nilai-nilai kemanusiaan yang universal demi persatuan, kemajuan dan perdamaian di masa kini. dan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "were labeled obscene and detained by the Canadian Border Services Agency.", "r": {"result": "diberi label cabul dan ditahan oleh Badan Layanan Perbatasan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This means that the chapter will get $2500 for operating expenses and $5000 for scholarships for the students in the chapter.", "r": {"result": "Ini berarti bab tersebut akan mendapatkan $2500 untuk biaya operasional dan $5000 untuk beasiswa bagi siswa di bab tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Zainudin memberitahu, pihaknya mengambil keputusan selari dengan kementerian yang mewajibkan bayi baru lahir di negeri ini diberikan vaksin.", "r": {"result": "Perkembangan lainnya, kata Zainudin, pihaknya mengambil keputusan sejalan dengan kementerian yang mengamanatkan agar bayi baru lahir di negara bagian ini diberikan vaksin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dun Kelaboran merupakan sebuah Kerusi DUN yang terletak di dalam Parlimen Tumpat, Kelantan, Malaysia.", "r": {"result": "Dun Kelaboran adalah Ketua Majelis Negara yang berkedudukan di Tumpat Parlemen, Kelantan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kerajaan melihat tiada keperluan untuk mewujudkan Mahkamah Perlembagaan di negara ini disebabkan isu-isu memba perlembagaan boleh dikendalikan oleh Mahkamah Persekutuan. Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, berkata mahkamah di negara ini sudah lengkap termasuk untuk mengendalikan isu-isu perlembagaan.", "r": {"result": "IPOH: Pemerintah memandang tidak perlu membentuk Mahkamah Konstitusi di negara ini karena persoalan konstitusional bisa ditangani oleh Mahkamah Federal. Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, mengatakan pengadilan di negeri ini sangat lengkap untuk menangani masalah-masalah konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 10: Merebut Peluang Dalam Menghadapi Cabaran Global Tuan Yang Dipertua, 150.", "r": {"result": "Strategi 10: Memanfaatkan Peluang Menghadapi Tantangan Global Bapak Presiden, 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks ini mulanya diuruskan oleh Persatuan Bola Sepak Kedah (KFA).", "r": {"result": "Kompleks ini awalnya dikelola oleh Kedah Football Association (KFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mengikut bancian penutur suku kaum Dusun di Lahad Datu keseluruhannya ialah kira-kira 2,090 orang pada tahun 1982.", "r": {"result": "Menurut sensus penutur Dusun di Lahad Datu, jumlahnya sekitar 2.090 orang pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinkah kebahagiaan akan menghampiri kehidupan Bunga?", "r": {"result": "Mungkinkah kebahagiaan mendekati kehidupan Bunga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun tidak ada kes rabies dalam kalangan manusia dilaporkan di Semenanjung Malaysia setakat ini, kita memandang serius terhadap kadar kematian yagn berlaku akibat rabies ini,\" katanya pada sidang media, hari ini.", "r": {"result": "\"Meskipun sejauh ini belum ada kasus rabies di antara manusia yang dilaporkan di Semenanjung Malaysia, kami menganggap serius tingkat kematian yang terjadi akibat rabies,\" katanya pada konferensi pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma digital, penguji teknologi global nadi MSC 2.0", "r": {"result": "Perusahaan digital, penguji teknologi global di jantung MSC 2.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga permainan itu akan dilancarkan Mac depan dan selain tiga judul itu, terdapat lebih lima permainan baru akan dilancarkan sepanjang bulan berkenaan.", "r": {"result": "Ketiga game tersebut akan diluncurkan Maret mendatang dan selain ketiga judul tersebut, ada lebih dari lima game baru yang akan diluncurkan sepanjang bulan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam meradang karena Djojodikoro menulis begini dalam artikel yang ter Januari 1918 itu: \"Gusti Kanjeng Nabi Rasul minum gin, minum opium, dan kadang suka mengisap opium\".", "r": {"result": "Umat Islam meradang karena Djojodikoro menulis ini dalam sebuah artikel yang diterbitkan pada Januari 1918: \"Nabi Suci Rasul minum gin, minum opium, dan terkadang suka menghisap opium\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 12 Jun - Saham Xin Hwa Holdings Bhd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 12 Juni - Saham Xin Hwa Holdings Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sobang, Lebak Sobang merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Sobang, Lebak Sobang adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan mendapatkan fakta-fakta yang sebenarnya, apa yang berlaku dalam kes berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan mendapatkan fakta sebenarnya, apa yang terjadi dalam kasus itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many thinks that, the fact that the public was angered as they were in the mood to \" see blood\" cannot influence the decision by the Court!", "r": {"result": "Banyak yang mengira, fakta bahwa kemarahan publik karena mood untuk \"melihat darah\" tidak dapat mempengaruhi keputusan Pengadilan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Dedap Pokok Dedap adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Dedap Pohon Dedap merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian menyakinkan Ivan Sutherland dan Bob Taylor yang ini merupakan komsep yang amat penting, walaupun dia meninggalkan ARPA sebelum apa-apa kerja sebenar mengenai wawasannya dilakukan.", "r": {"result": "Dia kemudian meyakinkan Ivan Sutherland dan Bob Taylor bahwa ini adalah konsep yang sangat penting, meskipun dia meninggalkan ARPA sebelum pekerjaan nyata pada visinya selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bauge Bauge ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Bauge Bauge adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maraknya kebijakan \"inward-looking\" yang didasari kepentingan domestik jangka pendek mengharuskan Asean dan UE memperkokoh kerja sama demi kepentingan rakyat kedua negara dan dunia.", "r": {"result": "Maraknya kebijakan \u201cberwawasan ke dalam\u201d yang didasarkan pada kepentingan domestik jangka pendek mengharuskan ASEAN dan UE untuk memperkuat kerja sama demi kepentingan rakyat kedua negara dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Faekah berkata, Shao Loong pula sepatutnya perlu lebih risaukan aliran perbelanjaan operasi Kerajaan Negeri yang membentangkan bajet defisit selama tiga tahun berturut-turut, termasuk yang mencecah RM1 bilion tahun ini berbanding dengan kebimbangannya terhadap keputusan Abdul Khalid merampas tanah yang dikatakan berisiko tinggi terhadap Perbendaharaan negeri.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata Faekah, Shao Loong harus lebih memperhatikan aliran pengeluaran operasional Pemerintah Negara Bagian yang menyajikan anggaran defisit selama tiga tahun berturut-turut, termasuk yang mencapai RM1 miliar tahun ini dibandingkan dengan kekhawatirannya atas keputusan Abdul Khalid untuk merebut tanah. yang dikatakan berisiko tinggi terhadap Kas Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarif air hanya disemak sekali pada 2015", "r": {"result": "Tarif air hanya direvisi sekali pada tahun 2015", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden letupan yang didalangi militan Al-Shabaab itu berlaku berhampiran pos pemeriksaan keselamatan di jalan utama menuju lapangan terbang antarabangsa.", "r": {"result": "Insiden ledakan yang didalangi oleh militan Al-Shabaab terjadi di dekat pos pemeriksaan keamanan di jalan utama menuju bandara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Zaid selaku peguam mempertikaikan tindakan Jakim.", "r": {"result": "Zaid sebagai pengacara membantah tindakan Jakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulette Tulette ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Tulette Tulette adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Aliyah Swasta Nurul Falah memiliki kod NPSN 20104005.", "r": {"result": "Madrasah Aliyah Swasta Nurul Falah memiliki kode NPSN 20104005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pastinya ini antara projek terbesar untuk warga pantai timur dan paling mahal pernah dibuat untuk membawa persamaan (kemajuan) antara barat dengan timur kerana selama ini mereka ketinggalan.", "r": {"result": "\u201cTentunya ini salah satu proyek terbesar dan termahal yang pernah dilakukan masyarakat pesisir timur untuk membawa kesetaraan (kemajuan) antara barat dan timur karena selama ini tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal - kepada orang-orang yang penuh keyakinan - tidak ada sesiapa yang boleh membuat hukum yang lebih pada daripada Allah.", "r": {"result": "Padahal - bagi mereka yang penuh keyakinan - tidak ada yang bisa membuat hukum lebih dari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, secara kelembagaan, KPK juga tergolong unik karena memiliki tipe kelembagaan yang bersifat independen.", "r": {"result": "Keempat, secara kelembagaan, KPK juga unik karena memiliki tipe kelembagaan yang independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara 9 Julai 1999 hingga 20 Ogos 1999, Datuk Seri Anwar Ibrahim telah membuat sejumlah empat (4) laporan Polis, mendedahkan perbuatan rasuah pemimpin-pemimpin Politik dan Kerajaan.", "r": {"result": "Antara 9 Juli 1999 hingga 20 Agustus 1999, Datuk Seri Anwar Ibrahim membuat total empat (4) laporan Polisi, mengungkapkan tindakan korupsi oleh para pemimpin Politik dan Pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kill Devil Hills", "r": {"result": "Bunuh Bukit Setan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, CKHT dikecualikan atas harga hartanah, rumah kos rendah, rumah kos sederhana rendah dan rumah mampu milik di bawah RM200,000.", "r": {"result": "Namun, CKHT dikecualikan untuk harga properti, rumah murah, rumah menengah-rendah dan rumah terjangkau di bawah RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka setiap warga negara menurutnya cukup melakukan evaluasi terhadap kebijakan tersebut.", "r": {"result": "Jadi setiap warga negara menurutnya cukup mengevaluasi kebijakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama dikemukakan oleh pertubuhan bukan kerajaan serantau dan antarabangsa yang bekerja untuk kebebasan akhbar, serta oleh negara-negara anggota UNESCO.", "r": {"result": "Nama-nama tersebut diajukan oleh organisasi non-pemerintah regional dan internasional yang bekerja untuk kebebasan pers, serta oleh negara-negara anggota UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua media katrij yang dikeluarkan pula dibangunkan dengan menggunakan aturcara APF BASIC.", "r": {"result": "Semua kartrid media yang diproduksi dikembangkan menggunakan program APF BASIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sebagian warga Jakarta, nama kampung deret masih cukup asing ketimbang nama kampung-kampung yang populer di ibukota seperti Kampung Melayu, Kampung Rambutan, dan lainnya.", "r": {"result": "Bagi sebagian warga Jakarta, nama kampung masih cukup asing dibandingkan dengan nama kampung populer di ibu kota seperti Kampung Melayu, Kampung Rambutan, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya ini peluang yang baik buat Forteen yang sebelum ini pernah menjayakan tiga teater,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, ini kesempatan bagus untuk Forteen yang sebelumnya sudah sukses di tiga bioskop,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mula menjadi kawan rapat BoBoiBoy setelah dia 'diselamatkan' oleh BoBoiBoy secara tidak sengaja.", "r": {"result": "Dia menjadi teman dekat BoBoiBoy setelah dia tidak sengaja 'diselamatkan' oleh BoBoiBoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halimatun begitu risaukan Hammara.", "r": {"result": "Halimatun sangat mengkhawatirkan Hammara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini juga merupakan stadium bagi perlawanan akhir kejohanan Piala Dunia Wanita FIFA 2007.", "r": {"result": "Stadion ini juga menjadi stadion untuk final Piala Dunia Wanita FIFA 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GMM menjadi landasan menghapuskan prasangka dan prejudis Barat terhadap Islam yang dituduh menganjurkan keganasan.", "r": {"result": "GMM menjadi dasar untuk menghilangkan prasangka dan prasangka Barat terhadap Islam yang dituduh mempromosikan terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dragicevic telah bermain untuk kelab FK Dinamo Pancevo, FK Mogren, FK Buducnost Banatski Dvor, FK Smederevo, Shirin Faraz F.C. and Damash Gilan di sepanjang kariernya.", "r": {"result": "Dragicevic pernah bermain untuk klub FK Dinamo Pancevo, FK Mogren, FK Buducnost Banatski Dvor, FK Smederevo, Shirin Faraz F.C. dan Damash Gilan sepanjang karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua anak-anaknya kecuali Mohd Shahrezan dan Rusitah telah membentuk warna-warna negara.", "r": {"result": "Semua anaknya kecuali Mohd Shahrezan dan Rusitah telah membentuk warna negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: Tindakan tidak dikenali: %s", "r": {"result": "Kesalahan: Tindakan tidak diketahui: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When we stop talking about women's sport and instead just recognize them as equal to the men and athletes in their own right,\" The Fawcett Society's Sam Smethers told the BBC, \"we know we will have changed the terms of the debate\".", "r": {"result": "\"Ketika kita berhenti berbicara tentang olahraga wanita dan sebaliknya hanya mengakui mereka setara dengan pria dan atlet dengan hak mereka sendiri,\" Sam Smethers dari The Fawcett Society mengatakan kepada BBC, \"kami tahu kami akan mengubah ketentuan debat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sumber tidak menolak kemungkinan pelbagai taktik dan cara digunakan oleh kartel dadah antarabangsa untuk melepasi pintu sempadan di Malaysia termasuk sama ada melalui jalan darat dan laut.", "r": {"result": "Namun, sumber tidak menutup kemungkinan berbagai taktik dan cara yang digunakan kartel narkoba internasional untuk melintasi gerbang perbatasan di Malaysia, termasuk melalui jalur darat dan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suee Lim kemudian mencadangkan ADUN Paya Jaras dari PKR, Khairuddin Othman sebagai Timbalan Speaker dan disokong ADUN Kota Kemuning, V Gananatirau.", "r": {"result": "Suee Lim kemudian mengusulkan anggota DPRD Paya Jaras dari PKR, Khairuddin Othman sebagai Wakil Ketua dan didukung oleh anggota DPRD Kota Kemuning, V Gananatirau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1947 dan 1949, sekurang-kurangnya 750,000 daripada 1.9 juta penduduknya dijadikan pelarian di luar sempadan negara.", "r": {"result": "Antara 1947 dan 1949, setidaknya 750.000 dari 1,9 juta penduduknya menjadi pengungsi di luar perbatasan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata beliau percaya semua Petunjuk Prestasi Utama (KPI) yang ditetapkan pada tahun ini akan dapat dicapai seperti yang disasarkan berdasarkan pencapaian yang ditunjukkan sebelum ini.", "r": {"result": "Muhyiddin meyakini seluruh Key Performance Indicators (KPI) yang ditetapkan tahun ini akan tercapai sesuai target berdasarkan capaian yang ditunjukkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peratusan kebakaran hampir 70 peratus di setiap unit dan kebakaran hanya berlaku di tingkat atas kedai.", "r": {"result": "\u201cPersentase kebakaran hampir 70 persen di setiap unit dan kebakaran hanya terjadi di lantai atas toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proprietari", "r": {"result": "Hak milik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 1945, dia meninggalkan Sfax secara sembunyi melalui bot nelayan kecil, menuju ke Libya dan seterusnya berjalan kaki dan menunggang unta ke Kaherah.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1945, dia meninggalkan Sfax secara sembunyi-sembunyi dengan perahu nelayan kecil, menuju Libya dan kemudian berjalan dan menunggang unta ke Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun wilayah Banten utara dan Cirebon-Indramayu berada di luar wilayah berbudaya Banyumasan, tetapi menurut budayawan Cirebon TD Sudjana, loghat di sana memang terdengar sangat mirip dengan bahasa Banyumasan.", "r": {"result": "Meski wilayah Banten utara dan Cirebon-Indramayu berada di luar kawasan budaya Banyumasan, namun menurut budayawan Cirebon TD Sudjana, logat di sana terdengar sangat mirip dengan bahasa Banyumasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan tertuduh didakwa menggunakan kekerasan jenayah terhadap wanita berusia 21 tahun tersebut dengan niat mencabul kehormatan mangsa di klinik kesihatan IPT berkenaan pada jam 1.45 petang 8 Mei lalu.", "r": {"result": "Berdasarkan dakwaan, terdakwa didakwa melakukan tindak pidana kekerasan terhadap perempuan berusia 21 tahun dengan maksud untuk mencemarkan nama baik korban di klinik kesehatan IPT pada pukul 13.45 tanggal 8 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dldalam 225 hari berikutnya kapal layar ini berjaya menawan 15 kapal di Lautan Atlantik dan Pasifik sambil mengelak tentera-tentera laut British dan AS yang mengejarnya.", "r": {"result": "Dalam 225 hari berikutnya kapal pesiar ini berhasil menangkap 15 kapal di Samudera Atlantik dan Pasifik sekaligus menghindari angkatan laut Inggris dan AS yang mengejarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya sempurna juga hasratnya untuk mempunyai album solo sendiri setelah 7 tahun sekian lama berkecimpung dalam arena seni tanah air sebagai artis pelengkap acara.", "r": {"result": "Akhirnya keinginannya untuk memiliki album solo sendiri setelah 7 tahun berkecimpung di kancah seni nusantara sebagai artis pelengkap juga sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan Rano Karno dan Putu Wijaya sebagai watak tajuk, filem ini mengisahkan seorang anak muda yang lupa asal-usul beliau selepas menghabiskan banyak zaman kanak-kanak di laut.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Rano Karno dan Putu Wijaya sebagai pemeran utama, film ini bercerita tentang seorang pemuda yang lupa akan asal-usulnya setelah menghabiskan sebagian besar masa kecilnya di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahukah engkau akan orang yang mendustakan ugama (meliputi hari pembalasan)?", "r": {"result": "Tahukah kamu orang-orang yang mengingkari agama (meliputi hari pembalasan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COO Felcra tengking staff... ini jawapannya", "r": {"result": "COO Felcra memarahi staf... inilah jawabannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You're kiddin' me,\" Garry told his son.", "r": {"result": "\"Kau bercanda,\" kata Garry kepada putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muawiyah juga terkenal dengan pemerintahan sistem Monarki apabila Muawiyah melantik anaknya Yazid bin Muawiyah (Yazid I) menjadi khalifah lalu melanggar perjanjian dan perlantikan beliau bukan daripada sistem Syura.", "r": {"result": "Muawiyah juga terkenal dengan sistem Monarki ketika Muawiyah mengangkat anaknya Yazid bin Muawiyah (Yazid I) menjadi khalifah dan melanggar perjanjian serta pengangkatannya bukan dari sistem Syura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periharalah dirimu dan keluagamu dari api neraka yang bahan bakarnya adalah manusia dan batu; penjaganya malaikat-malaikat yang kasar dan keras, yang tidak durhaka kepada Allah terhadap apa yang Dia perintahkan kepada mereka dan selalu mengerjakan apa yang diperintahkan\".", "r": {"result": "Lindungi diri Anda dan keluarga Anda dari api neraka yang bahan bakarnya adalah manusia dan batu; para penjaga adalah malaikat yang kasar dan keras, yang tidak mendurhakai Tuhan terhadap apa yang Dia perintahkan kepada mereka dan selalu melakukan apa yang diperintahkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina semasa pemerintahan Mamluk.", "r": {"result": "Itu dibangun selama periode Mamluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejalan dengan itu, kapasitas Pemerintah Daerah untuk meningkatkan sumber-sumber penerimaan daerah, dengan tetap menjaga iklim investasi dan usaha di daerah perlu ditingkatkan.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, kemampuan Pemerintah Kabupaten untuk meningkatkan sumber-sumber pendapatan daerah, dengan tetap menjaga iklim investasi dan usaha di daerah perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat-empat khalifah ini dikenali sebagai \"al-khulafa' ar-rashidun\" (\"Khalifah yang Benar\").", "r": {"result": "Keempat khalifah ini dikenal sebagai \"al-khulafa' ar-rashidun\" (\"Khalifah Sejati\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang muslim yang berpegang kepada satu nilai yang berada dalam ruangan khilaf sudah tentu tidak berhak menyatakan muslim lain yang berbeza sebagai kurang agamanya.", "r": {"result": "Seorang muslim yang menganut nilai yang ada di kolom khilaf tentu tidak berhak untuk menyatakan muslim lain yang berbeda agamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Mustaffa\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Al-Mustaffa\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti pelaksanaan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Perangkap, Pasir Mas Kampung Perangkap merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Mas, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Perangkap, Pasir Mas Kampung Perangkap adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Mas, di Kelantan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, ikan \"tai\" adalah ikan mahal yang hanya dimakan rakyat untuk keraian yang istimewa.", "r": {"result": "Di Jepang, ikan \"tai\" adalah ikan mahal yang hanya dimakan orang pada acara-acara khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gratis Download Ebook Pentingnya Mengelola Keuangan Pribadi dan Bisnis Fluktuasi harga komoditas yang disebabkan dari perang dagang sebenarnya bisa jadi peluang bagi trader lho.", "r": {"result": "Download Ebook Gratis Pentingnya Mengelola Keuangan Pribadi dan Bisnis Fluktuasi harga komoditas akibat perang dagang sebenarnya bisa menjadi peluang bagi para trader.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda digantikan adindanya tiri Sultan Abdullah al-Mu'tassim Billah Shah.", "r": {"result": "Ia digantikan oleh saudara tirinya Sultan Abdullah al-Mu'tassim Billah Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's all about speed and skill.", "r": {"result": "Ini semua tentang kecepatan dan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkatakan sesuatu kepada Ahli Parlimen Iskandar Puteri, Lim Kit Siang sebelum Menteri Kewangan, Lim Guan Eng membentangkan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Anggota DPR untuk Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyampaikan sesuatu kepada Anggota DPR untuk Iskandar Puteri, Lim Kit Siang di hadapan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng mempresentasikan APBN 2019 di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda pasti ingin mengimport sesi dari \"%s\"?", "r": {"result": "Apakah Anda yakin ingin mengimpor sesi dari \"%s\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program anjuran Kementerian Pendidikan itu diadakan bagi mempromosi dan menyebar luas maklumat mengenai peluang pendidikan tinggi yang ditawarkan universiti awam (UA), institusi latihan kemahiran awam (ILKA), institusi pengajian tinggi swasta (IPTS) serta institusi lain kepada orang awam dan pelajar bagi urusan kemasukan sesi akademik 2019-2020.", "r": {"result": "Dikatakannya, program yang diselenggarakan Kemendikbud ini digelar untuk mensosialisasikan dan menyebarluaskan informasi tentang peluang pendidikan tinggi yang ditawarkan oleh perguruan tinggi negeri (UA), lembaga pelatihan keterampilan masyarakat (ILKA), perguruan tinggi swasta (IPTS) dan lembaga lainnya kepada masyarakat. umum dan mahasiswa untuk urusan penerimaan untuk sesi akademik 2019-2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1846, baginda menyerahkan Pulau Labuan kepada Inggeris.", "r": {"result": "Pada tahun 1846, Yang Mulia menyerahkan Pulau Labuan kepada Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang biasanya makan pelbagai jenis makanan seperti ayam, daging lembu, pasta, salad dan minuman seperti air, soda atau wain dan beberapa pencuci mulut.", "r": {"result": "Orang biasanya makan berbagai makanan seperti ayam, daging sapi, pasta, salad dan minuman seperti air putih, soda atau anggur dan beberapa makanan penutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The former vice-chancellor of UiTM pointed out that the university was created by Umno for Malays and bumiputeras.", "r": {"result": "Mantan wakil rektor UiTM itu mencontohkan, universitas itu didirikan UMNO untuk orang Melayu dan bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mangsa yang cedera terkena serpihan kaca yang berterbangan akibat letupan kuat itu.", "r": {"result": "Sebagian besar korban luka terkena pecahan kaca yang beterbangan dari ledakan dahsyat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, daerah Kampung Gajah tidaklah ramai orang Jawa.", "r": {"result": "Namun, tidak banyak orang Jawa di kawasan Kampung Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita mengenai keadaan kanak-kanak itu tular di media sosial sebelum Dr Nur Amalina menghulurkan bantuan.Malaysia Airlines menyumbangkan tiket penerbangan untuk bayi itu dan ibu bapanya.", "r": {"result": "Berita tentang kondisi anak itu tersebar di media sosial sebelum Dr Nur Amalina mengulurkan tangan untuk membantu Malaysia Airlines menyumbangkan tiket pesawat untuk bayi dan orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irmohizam mengakui pencerobohan nelayan asing di kawasan Pantai Timur amat membimbangkan terutama sekali nelayan dari Vietnam.", "r": {"result": "Diakui Irmohizam, serbuan nelayan asing di kawasan Pantai Timur sangat mengkhawatirkan, terutama nelayan asal Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditaklukkan oleh puak Vandal pada abad ke-5 dan ditaklukkan semula oleh komander Belisarius pada abad ke-6 semasa pemerintahan Justinian, maharaja Empayar Rom Timur.", "r": {"result": "Itu ditaklukkan oleh Vandal pada abad ke-5 dan ditaklukkan kembali oleh komandan Belisarius pada abad ke-6 pada masa pemerintahan Justinian, kaisar Kekaisaran Romawi Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kaum Nabi Musa, sesudah ia (pergi ke Gunung Tursina), mereka membuat dari barang-barang emas perhiasan mereka, (patung) anak lembu yang bertubuh dan bersuara (Allah berfirman): \"Tidakkah mereka memikirkan bahawa patung itu tidak dapat berkata-kata dengan mereka dan tidak dapat juga menunjukkan jalan kepada mereka?", "r": {"result": "Dan kaum Nabi Musa, setelah dia (pergi ke Gunung Tursina), mereka membuat dari perhiasan emas mereka, (patung) anak lembu dengan tubuh dan suara (Allah berfirman): \"Apakah mereka tidak berpikir bahwa patung itu tidak dapat berbicara dengan mereka dan bahkan tidak bisa menunjukkan jalannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Digby terletak pada kedudukan latitude N44* 32.7333', longtitude W65* 47.3333' pada ketinggian 152.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Digby terletak di garis lintang N44* 32.7333', garis bujur W65* 47.3333' di ketinggian 152.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total: Patrick Pouyanne fait une annonce, les salaries francais se frottent les mains !", "r": {"result": "Total: Patrick Pouyanne fait une annonce, les salary francais se frotten les mains !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar Tom Sar Tom merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sar Tom Sar Tom adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1958, setiap subspesies berevolusi disebabkan pengasingan geografi semasa akhir Zaman Ais iaitu sekitar 100,000 ke 11,000 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Sejak 1958, setiap subspesies telah berevolusi akibat isolasi geografis selama akhir Zaman Es, sekitar 100.000 hingga 11.000 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We did have a number of focus groups [with employees] and got feedback on what would be appropriate for them.", "r": {"result": "Kami memang memiliki sejumlah kelompok fokus [dengan karyawan] dan mendapat umpan balik tentang apa yang sesuai untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya provinsi Kalimantan Utara ini adalah sebahagian daripada wilayah provinsi Kalimantan Timur.", "r": {"result": "Semula provinsi Kalimantan Utara merupakan bagian dari provinsi Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Nama samaran ini merujuk kepada keganasan pertempuran, intensiti serangan \"kamikaze\" Jepun, dan sejumlah kapal Bersekutu dan kenderaan berperisai yang menyerang pulau itu.", "r": {"result": " Julukan ini mengacu pada keganasan pertempuran, intensitas serangan \"kamikaze\" Jepang, dan jumlah kapal Sekutu serta kendaraan lapis baja yang menyerang pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pemain yang masuk akan melakukan tarian tersendiri untuk menyiapkan diri - tarian yang dilakukan ini lazimnya meniru pergerakan haiwan kuat seperti jentayu, rusa atau harimau.", "r": {"result": "Setiap pemain yang masuk akan membawakan tariannya masing-masing untuk mempersiapkan diri \u2013 tarian ini biasanya menirukan gerakan hewan-hewan sakti seperti jentayu, rusa atau macan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stone is just being Stone again.", "r": {"result": "Batu hanya menjadi Batu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mohon Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak menyediakan kemudahan pinjaman akaun KWSP untuk pekerja swasta membeli rumah mampu milik, selain membenarkan pencarum membayar ansuran bulanan pinjaman menggunakan akaun KWSP.", "r": {"result": "\u201cKami meminta Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak untuk menyediakan fasilitas pinjaman rekening EPF bagi pekerja swasta untuk membeli rumah yang terjangkau, selain memungkinkan kontributor untuk membayar cicilan pinjaman bulanan menggunakan rekening EPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duleh-ye Garm Duleh-ye Garm merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Duleh-ye Garm Duleh-ye Garm adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigi mulai terbentuk dalam gusi bayi dan organ pembiakan dapat dikenali, dan fetus dikenali sebagai lelaki atau perempuan. Peningkatan berat terakhir berlaku pada tempoh ini, dan fetus mulai bergerak secara tetap.", "r": {"result": "Gigi mulai terbentuk pada gusi bayi dan organ reproduksi dapat dikenali, dan janin dikenal sebagai laki-laki atau perempuan. Penambahan berat badan terakhir terjadi selama periode ini, dan janin mulai bergerak secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahperah simbol C++ dalam mesej log", "r": {"result": "Dekompresi simbol C++ dalam pesan log", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T.Kadamankulam T.Kadamankulam merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "T.Kadamankulam T.Kadamankulam adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdullah dan anakanda bongsu Almarhum Tengku Arif Temenggong Tengku Abdul Fahd Mu'adzam Shah turut menaiki kenderaan berkenaan untuk menemani perjalanan terakhir Almarhum ke Masjid Sultan Ahmad Shah.", "r": {"result": "Sultan Abdullah dan putra bungsunya almarhum Tengku Arif Temenggong Tengku Abdul Fahd Mu'adzam Shah juga ikut menumpang kendaraan untuk menemani almarhum dalam perjalanan terakhirnya ke Masjid Sultan Ahmad Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Presiden, Hubungan Ukraine-Rusia mula bertambah baik.", "r": {"result": "Selama Kepresidenan, Hubungan Ukraina-Rusia mulai membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, beliau sekali lagi tercalon bagi kategori Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik untuk filem Paloh arahan Adman Salleh pada tahun 2002.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, ia kembali dinominasikan untuk kategori Pemeran Pendukung Terbaik untuk film Paloh yang disutradarai oleh Adman Salleh pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor Stuff New Zealand, Ardern dalam ucapannya berkata, mereka berkumpul di Taman Hagley selepas 14 hari paling gelap.", "r": {"result": "Menurut Stuff New Zealand, Ardern mengatakan dalam pidatonya bahwa mereka berkumpul di Hagley Park setelah 14 hari tergelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDN bukan saja memantau pener malah pencetakan al-Quran dan pelesenan dibuat ke atas kilang yang mencetak al-Quran.", "r": {"result": "KDN tidak hanya memantau percetakan tetapi juga pencetakan Al-Qur'an dan perizinan dilakukan pada pabrik-pabrik yang mencetak Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melatonin terlibat dalam siklus tidur-bangun dan serotonin terlibat dalam mempromosikan tidur, suasana hati dan kognisi.", "r": {"result": "Melatonin terlibat dalam siklus tidur-bangun dan serotonin terlibat dalam meningkatkan tidur, suasana hati, dan kognisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, beliau menasihatkan pengguna media sosial supaya sentiasa mengamalkan kawal selia kendiri dengan menggunakan kemudahan internet secara positif dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Dalam kesempatan yang sama, ia berpesan kepada para pengguna media sosial untuk selalu mempraktikkan self-regulation dengan menggunakan fasilitas internet secara positif dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Perkhidmatan Kewangan Malta (Malta Financial Services Authority) (MFSA) beribu pejabat di Attard.", "r": {"result": "Otoritas Jasa Keuangan Malta (MFSA) berkantor pusat di Attard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bertanding sebagai calon bebas, beliau mendapat sokongan parti kedua terbesar di negara itu, Kongres Nasional bagi Pembinaan Semula Timur Leste (CNRT) pimpinan Perdana Menteri Xanana Gusmao.", "r": {"result": "Meski mencalonkan diri sebagai kandidat independen, ia mendapat dukungan dari partai terbesar kedua di negara itu, Kongres Nasional untuk Rekonstruksi Leste Timur (CNRT) yang dipimpin oleh Perdana Menteri Xanana Gusmao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phaya Thai Phaya Thai (, ) adalah distrik di Bangkok, Thailand.", "r": {"result": "Phaya Thai Phaya Thai (, ) adalah sebuah distrik di Bangkok, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) Sarawak, Intan Suhaila Othman, berkata komuniti nelayan berada di barisan depan dan sentiasa melihat apa yang berlaku di sekeliling mereka.", "r": {"result": "Wakil Direktur Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) Sarawak, Intan Suhaila Othman mengatakan, masyarakat nelayan berada di garis depan dan selalu melihat apa yang terjadi di sekitar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesebahagian pakar pemakanan menegaskan bahawa bahan asid fosforik di dalam Pepsi-Cola dan minuman bergas yang serupa, mungkin merosakkan kesihatan tulang, baik bagi lelaki, mahupun perempuan. Seseparuh kajian mendapati bahawa kesannya lebih menjejaskan kesihatan perempuan. Pepsi dan produk lain yang serupa mengandungi terlalu banyak gula.", "r": {"result": "Beberapa ahli gizi menunjukkan bahwa asam fosfat dalam Pepsi-Cola dan minuman berkarbonasi serupa dapat merusak kesehatan tulang, baik untuk pria maupun wanita. Setengah dari studi menemukan bahwa efeknya lebih merugikan kesehatan wanita. Pepsi dan produk sejenis lainnya mengandung terlalu banyak gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya profesionalnya di FC Bayern Munich, di mana beliau meraih dua gelaran Bundesliga dan satu trofi Piala UEFA sebelum Ziege melakukan perpindahan ke Milan dan berjaya meraih gelaran \"Scudetto\".", "r": {"result": "Dia memulai karir profesionalnya di FC Bayern Munich, di mana dia memenangkan dua gelar Bundesliga dan satu trofi Piala UEFA sebelum Ziege pindah ke Milan dan memenangkan \"Scudetto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini kalau mahu pakai pangkat dan sebagainya dalam kalangan orang awam, ...boleh tapi mereka hendaklah menyertai latihan seperti latihan Askar Wataniah, bukan dianugerah kepada orang politik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sekarang kalau mau menggunakan pangkat dan sebagainya di kalangan warga sipil,... boleh tapi harus mengikuti pelatihan seperti pelatihan Tentara Teritorial, bukan diberikan kepada politisi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya persaingan dalam dunia pemberitaan pada zaman ekonomi digital sekarang cukup mencabar.", "r": {"result": "Memang persaingan dunia berita di era ekonomi digital saat ini cukup menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terletak di bahagian timur laut di negara itu.", "r": {"result": "Wilayah ini terletak di bagian timur laut negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentuhan emas Bernard Chandran", "r": {"result": "Sentuhan emas Bernard Chandran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota briged-briged baris hadapan, yakni Briged Ke-6 dan Ke-15, telah menghabiskan masa beberapa hari sebelum itu untuk memasang kawat duri, mengenal pasti kawasan tembakan, memasang periuk api dan persiapan pertahanan lain.", "r": {"result": "Anggota brigade garis depan, yaitu Brigade 6 dan 15, telah menghabiskan beberapa hari sebelum memasang kawat berduri, mengidentifikasi area tembak, memasang ranjau, dan persiapan pertahanan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. M umum 10 kementerian, Azizah dilantik TPM", "r": {"result": "dr. M jenderal 10 kementerian, Azizah melantik TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, Yazmina meletakkan masing-masing telapak tangan di hati dan perut dan memulai mediasi.", "r": {"result": "Setelah itu, Yazmina meletakkan masing-masing telapak tangan di jantung dan perutnya dan memulai mediasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat Penjajahan di Asia.", "r": {"result": "Lihat Kolonisasi di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga, unsur dalam senarai boleh memiliki nilai sebarang jenis dan boleh terdapat perbezaan antara unsur dengan unsur dalam senarai.", "r": {"result": "Demikian pula, elemen dalam daftar dapat memiliki jenis nilai apa pun dan mungkin ada perbedaan antar elemen dalam daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu menyasarkan syarikat pemula niaga yang terba pembangunan penyelesaian inovatif dalam bidang perkhidmatan kewangan, sekuriti, pendidikan dan kesihatan.", "r": {"result": "Program ini menargetkan start-up yang sedang mengembangkan solusi inovatif di bidang jasa keuangan, sekuritas, pendidikan dan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah tapak yang di mohon sekarang ini tidak sesuai dan jika ianya benar apakah sebabnya,\" soalnya.", "r": {"result": "\u201cApakah situs yang diterapkan saat ini tidak sesuai dan jika benar apa alasannya,\u201d tanyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melayang menggunakan lapisan haba menggunakan sayap kembang besar mereka.", "r": {"result": "Mereka terbang menggunakan lapisan panas menggunakan sayap besar mereka yang menggembung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tiang kemenangan di kota-kota imperialis Rom dan Constantinople , jenis bangunan lain seperti kuil , thermae , basilicas dan makam juga dilengkapi dengan tangga spiral.", "r": {"result": "Selain kolom kemenangan di kota kekaisaran Roma dan Konstantinopel, jenis bangunan lain seperti kuil, thermae, basilika, dan makam juga dilengkapi dengan tangga spiral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan daripada Kementerian Kesihatan, populasi Malaysia yang menerima vaksin campak hanya 85 peratus sedangkan untuk mencapai imuniti kelompok (herd immunity) memerlukan sekurang-kurangnya 95 peratus.", "r": {"result": "Menurut pernyataan Kementerian Kesehatan, hanya 85 persen penduduk Malaysia yang mendapat vaksin campak, padahal untuk mencapai herd immunity dibutuhkan minimal 95 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan awam yang dijangkakan perlahan, katanya akan menyaksikan pembentukan modal tetap kasar dipacu sebahagian besarnya oleh peningkatan perbelanjaan modal sektor swasta, dan diperkukuh oleh aliran projek infrastruktur yang berterusan, selain pelaburan modal dalam sektor pembuatan dan perkhidmatan.", "r": {"result": "Investasi publik, yang diperkirakan akan lambat, katanya, akan melihat pembentukan modal tetap bruto yang sebagian besar didorong oleh peningkatan belanja modal sektor swasta, dan diperkuat oleh berlanjutnya aliran proyek infrastruktur, selain investasi modal di sektor manufaktur dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Mei 2010, beliau kalah dalam Pilihan raya Britain 2010.", "r": {"result": "Pada 6 Mei 2010, dia kalah dalam Pemilihan Umum Inggris 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan sudah menjalani 18 sesi kemoterapi bagi menghapuskan sel kanser.", "r": {"result": "Ia dilaporkan telah menjalani 18 sesi kemoterapi untuk menghilangkan sel kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan masa dan perancangan adalah penting.", "r": {"result": "Manajemen waktu dan perencanaan itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh jadi jalan keluar?", "r": {"result": "Mungkinkah itu jalan keluar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditjen PRL melaksanakan empat rangkaian acara terdiri dari: 1) Pameran dengan tema Ekowisata Bahari, 2) Penyadartahuan mitigasi bencana dan adaptasi perubahan iklim dalam Sekolah Pantai Indonesia, 3) GEMARIKAN, 4) Kegiatan puncak berupa Talk Show dengan tema \"Addressing Marine and Coastal Ecosystem Challenges\" dan \"Addressing Socio economic of coastal Communities Challenges\", pada side event AIS Forum.", "r": {"result": "Ditjen PRL melaksanakan empat rangkaian acara yang terdiri dari: 1) Pameran dengan tema Ekowisata Bahari, 2) Penyadaran mitigasi bencana dan adaptasi perubahan iklim di Sekolah Pesisir Indonesia, 3) GEMARIKAN, 4) Kegiatan puncak berupa dari Talk Show dengan tema \"Menangani Tantangan Ekosistem Laut dan Pesisir\" dan \"Mengatasi Tantangan Sosial Ekonomi Masyarakat Pesisir\", pada side event AIS Forum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sedang melayani Laluan Timur Laut sebagai stesen pangkalan dan akan melayani Laluan Bulatan juga sebagai stesen pangkalan.", "r": {"result": "Saat ini melayani Jalur Timur Laut sebagai stasiun pangkalan dan akan melayani Jalur Lingkar sebagai stasiun pangkalan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBS dalam usaha bawa kumpulan K-Pop BTS ke Malaysia", "r": {"result": "KBS sedang mencoba untuk membawa grup K-Pop BTS ke Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Pahang melengkapkan kebangkitan apabila Jose Eduardo memanfaatkan keadaan kelam kabut di hadapan gol untuk menyumbat gol kedua pada minit ke-75 yang akhirnya menjadi gol kemenangan buat pelawat.", "r": {"result": "Namun, Pahang menuntaskan kebangkitan saat Jose Eduardo memanfaatkan kemelut di depan gawang untuk mencetak gol kedua di menit ke-75 yang berujung menjadi gol kemenangan tim tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, DAP Perak menyerahkan sepenuhnya kepada pihak polis untuk membuat siasatan menyeluruh terhadap laporan seorang wanita warga Indonesia memba serangan seksual seorang pemimpin parti itu.", "r": {"result": "Sementara itu, DAP Perak menyerahkan kepada polisi untuk melakukan penyelidikan menyeluruh atas laporan perempuan Indonesia yang melakukan pelecehan seksual terhadap ketua partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata, cadangan itu penting memandangkan terdapat ramai pelajar tidak mendapat bayaran dari tempat latihan praktikal mereka.", "r": {"result": "Menterinya, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, usulan tersebut penting mengingat masih banyak mahasiswa yang tidak mendapat gaji dari tempat prakteknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, bangunan sekolah baru telah dibina di atas tanah seluas 30 ekar dan terletak di Rancangan Silabukan Peringkat 2, iaitu 3 KM dari tapak lama(smk/sk Silabukan).", "r": {"result": "Saat ini telah dibangun gedung sekolah baru di atas tanah seluas 30 hektar dan terletak di Rencana Silabukan Tingkat 2 yang berjarak 3 KM dari lokasi lama (smk/sk Silabukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan dimaklumkan, bot nelayan Vietnam hanya mendaratkan ikan baja dan tangkapan berkualiti rendah memandangkan itu antara syarat yang perlu dipatuhi semata-mata membolehkan mereka mendapatkan bekalan bahan bakar.", "r": {"result": "Wartawan diberi tahu bahwa kapal penangkap ikan Vietnam hanya mendaratkan ikan pupuk dan tangkapan berkualitas rendah karena itu adalah salah satu syarat yang harus dipenuhi hanya untuk memungkinkan mereka mendapatkan pasokan bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Otoritas Jasa Keuangan (OJK) telah mengeluarkan kebijakan baru mengenai uang muka atau down payment (DP) 0 persen untuk kredit kendaraan bermotor.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Otoritas Jasa Keuangan (OJK) mengeluarkan kebijakan baru uang muka (DP) 0 persen untuk kredit kendaraan bermotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mungkin hilang.", "r": {"result": "Film ini mungkin akan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Tanah Merah Mukim Tanah Merah merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Kecamatan Tanah Merah Kecamatan Tanah Merah merupakan bagian dari wilayah administrasi negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata demikian sebagai menjawab soalan Chan Foong Hin (PH-Kota Kinabalu) mengenai usaha kerajaan dalam menuntut kembali jumlah RM3.54 bilion bayaran yang telah dibuat kerajaan terdahulu bagi TSGP, serta apakah rancangan alternatif untuk menjana kuasa di bahagian pantai timur Sabah.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan hal ini menanggapi pertanyaan dari Chan Foong Hin (PH-Kota Kinabalu) tentang upaya pemerintah untuk mengklaim kembali jumlah RM3,54 miliar yang dibayarkan oleh pemerintah sebelumnya untuk TSGP, serta apa rencana alternatif untuk menghasilkan listrik di pantai timur Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Tifa dibawa pulang dengan selamat ke Midgar, Cloud dan Zack merupakan di antara mereka yang terselamat dan ditahan oleh Shinra, di mana mereka dijadikan cerita yang melindung peristiwa yang melibatkan kemunculan Sephiroth dan kemusnahan yang dilakukannya.", "r": {"result": "Meskipun Tifa dibawa kembali dengan selamat ke Midgar, Cloud dan Zack termasuk di antara mereka yang selamat dan ditahan oleh Shinra, di mana mereka digunakan sebagai cerita sampul untuk peristiwa yang melibatkan kemunculan Sephiroth dan kehancuran yang dia timbulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Bistrita-Nasaud Wilayah Bistrita-Nasaud merupakan sebuah wilayah di Romania yang memiliki keluasan wilayah 5,355 km2 dan berpenduduk seramai 311,657 orang (2002).", "r": {"result": "Kawasan Bistrita-Nasaud Kawasan Bistrita-Nasaud merupakan sebuah kawasan di Rumania yang memiliki luas 5.355 km2 dan berpenduduk 311.657 jiwa (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua dorm memaklumkan kepada warden seterusnya berita ini disampaikan kepada pihak berkuasa.", "r": {"result": "Kepala asrama memberi tahu sipir dan kemudian berita ini disampaikan kepada pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir: Kita dapat makluman tentang usaha ini, usaha untuk libatkan Raja-raja supaya menentang kerajaan, khususnya menentang perdana menteri.", "r": {"result": "Mahathir: Kami telah menerima informasi tentang upaya ini, upaya melibatkan para Raja untuk menentang pemerintah, terutama terhadap perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008 Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Jindram telah bertukar menjadi Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Desa Cempaka dan En.L.Sundraj telah menjadi Guru Besar di sekolah ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Jindram berubah menjadi Sekolah Tipe Nasional (T) Desa Cempaka dan Bapak L. Sundraj menjadi Kepala Sekolah di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Pekan Labu Masjid Kariah Pekan Labu merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Paroki Pekan Labu Masjid Paroki Pekan Labu adalah masjid yang terletak di distrik Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak apa-apa.", "r": {"result": "Saya baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat tawaran terba oleh Ketua Pegawai Eksekutif Air Selangor, Suhaimi Kamaralzaman kepada Pengerusi SPLASH Holdings, Tan Sri Wan Azmi Wan Hamzah.", "r": {"result": "Surat penawaran tersebut diterima oleh Chief Executive Officer Air Selangor, Suhaimi Kamaralzaman kepada Chairman SPLASH Holdings, Tan Sri Wan Azmi Wan Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudo versi %s", "r": {"result": "Versi sudo %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk pengurusan sungai secara holistik, pembinaan dan penambahbaikan loji-loji rawatan air.", "r": {"result": "Ini termasuk pengelolaan sungai secara holistik, pembangunan dan peningkatan instalasi pengolahan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya aku merasa bimbang akan kecuaian kaum kerabatku menyempurnakan tugas-tugas ugama sepeninggalanku; dan isteriku pula adalah seorang yang mandul; oleh itu, kurniakanlah daku dari sisiMu seorang anak lelaki.", "r": {"result": "Dan memang saya merasa khawatir dengan kecerobohan kerabat saya dalam menunaikan kewajiban agama warisan saya; dan istri saya mandul; oleh karena itu, berilah aku seorang putra dari sisi-Mu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He left after the inspection.", "r": {"result": "Dia pergi setelah pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Junebug\" dibuka di Festival Filem Sundance 2005.", "r": {"result": "\"Junebug\" dibuka di Festival Film Sundance 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli akademik kutuk penyokong Najib serang pelajar UM", "r": {"result": "Kalangan akademisi mengecam pendukung Najib yang menyerang mahasiswa UM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Barack Obama mencadangkan semakan Program Buruj pada tahun 2010 untuk memberi tumpuan kepada pembangunan keupayaan untuk misi angkasawan melampaui orbit bumi rendah (LEO), membayangkan melanjutkan operasi ISS selepas tahun 2020, memindahkan pembangunan kenderaan pelancaran untuk krew manusia dari NASA kepada sektor swasta, dan membangunkan teknologi bagi membolehkan misi melepasi LEO, seperti Bumi / Bulan L1, Bulan, Bumi / Matahari L2 , asteroid hampir bumi, dan mengorbit Phobos atau Marikh.", "r": {"result": "Pemerintahan Barack Obama mengusulkan tinjauan Program Konstelasi pada tahun 2010 untuk fokus pada pengembangan kemampuan misi astronot di luar orbit rendah Bumi (LEO), mempertimbangkan untuk memperluas operasi ISS setelah tahun 2020, mentransfer pengembangan kendaraan peluncuran untuk awak manusia dari NASA ke sektor swasta , dan mengembangkan teknologi untuk mengaktifkan misi di luar LEO, seperti Bumi / Bulan L1, Bulan, Bumi / Matahari L2 , asteroid dekat Bumi, dan Phobos atau Mars yang mengorbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan diplomasi nuklear pelbagai hala dan perundangan nuklear antarabangsa memang menjadi kepakarannya, malah idea beliau pernah dianggap pemutus dan penentu kepada pendirian kerajaan dalam menyuarakan pendapat serta pandangan mengenai isu nuklear antarabangsa.", "r": {"result": "Negosiasi diplomasi nuklir multilateral dan legislasi nuklir internasional memang menjadi keahliannya, dan ide-idenya pernah dianggap menentukan dan menentukan sikap pemerintah dalam menyuarakan pendapat dan pandangannya terhadap isu nuklir internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, \"Ia satu pertaruhan, tetapi ia berjaya\".", "r": {"result": "Dia berkata, \"Itu pertaruhan, tapi berhasil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weatherstaff.", "r": {"result": "Staf cuaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagawa Express Sagawa ditubuhkan oleh Kiyoshi Sagawa, dan mula beroperasi pada 22 Mac 1957.", "r": {"result": "Sagawa Express Sagawa didirikan oleh Kiyoshi Sagawa, dan mulai beroperasi pada 22 Maret 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is meaningless for anyone to say that Pakatan Harapan (PH) has reduced the cost per km from RM95.5 million to RM68.7 million when there is no basis for comparison.", "r": {"result": "\u201cTidak ada artinya bagi siapa pun untuk mengatakan bahwa Pakatan Harapan (PH) telah mengurangi biaya per km dari RM95,5 juta menjadi RM68,7 juta ketika tidak ada dasar perbandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa meninggal dunia pada Sabtu, 27 April, di bawah jagaan suspek ketika isterinya ke pasar.", "r": {"result": "Korban meninggal dunia pada Sabtu, 27 April, di bawah asuhan tersangka saat istrinya pergi ke pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengekalkan kepulihan dan membolehkan mereka diterima masyarakat, sokongan komuniti setempat amat penting dalam menerima mereka ini agar tidak mengulangi penagihan apabila merasakan diri mereka tersisih\".", "r": {"result": "Untuk menjaga pemulihan dan agar mereka dapat diterima oleh masyarakat, dukungan masyarakat setempat sangat penting dalam menerima orang-orang tersebut agar mereka tidak mengulangi kecanduan ketika merasa tersisih\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi semasa di Amerika, saya rasa tak masuk akal apabila disuruh untuk belajar di sekolah menengah atas.", "r": {"result": "Jadi selama di Amerika, menurut saya tidak masuk akal disuruh belajar di SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bekerja di Jordan dan Taiwan", "r": {"result": "Saya bekerja di Yordania dan Taiwan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun cubaan ragut itu gagal, peristiwa itu masih berbekas di ingatannya sehingga menyebabkan beliau agak fobia untuk menaiki bas.", "r": {"result": "Meski upaya penggembalaan itu gagal, peristiwa itu masih membekas di ingatannya sehingga ia sedikit fobia naik bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google dimulakan berasaskan algoritma yang Larry dan Sergey bangunkan di Stanford yang dipanggil algoritma PageRank.", "r": {"result": "Google dimulai berdasarkan algoritme yang dikembangkan Larry dan Sergey di Stanford yang disebut algoritme PageRank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda sidang di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan adalah pemeriksaan kuasa hukum Facebook.", "r": {"result": "Agenda sidang di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan ini adalah pemeriksaan kewenangan hukum Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha... ha..., biasa, panik kali.", "r": {"result": "Ha... ha..., normal, masa panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Ibrahim lahir dan tinggal di Kampung Memali, mukim Siong, Baling, Kedah.", "r": {"result": "Ustaz Ibrahim lahir dan tinggal di Desa Memali, Kecamatan Siong, Baling, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saya merasakan kerajaan patut memberi pengecualian tol kepada kumpulan sasaran iaitu golongan berpendapatan rendah (B40) berbanding penyelesaian caj kesesakan yang dilihat tidak akan memuaskan hati rakyat.", "r": {"result": "Namun, saya merasa seharusnya pemerintah memberikan keringanan tol kepada kelompok sasaran yaitu masyarakat berpenghasilan rendah (B40) dibandingkan dengan menyelesaikan tarif kemacetan yang dinilai tidak memuaskan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana terdapat beberapa kenyataan pemimpin PAS Selangor itu, yang dianggap tidak selari dengan kepentingan kerajaan Pakatan Rakyat negeri, diungkit semula baru.", "r": {"result": "Pasalnya, ada beberapa pernyataan pimpinan Selangor PAS yang dinilai tidak sejalan dengan kepentingan negara pemerintah Pakatan Rakyat kembali diungkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Napal Putih adalah 38363.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Napal Putih adalah 38363.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan sebelah selatannya bersempadan dengan propinsi Bengkulu.", "r": {"result": "Sedangkan sisi selatan berbatasan dengan Provinsi Bengkulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan menetapkan umur 21 tahun sebagai hak kelayakan mengundi bagi mereka yang layak di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Konstitusi menetapkan usia 21 tahun sebagai hak untuk memilih bagi mereka yang memenuhi syarat secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARAU 14 April - Prihatin dengan nasib Ainul Mardhiah Ahmad Safiuddin berusia lapan bulan yang menghidap kanser atau ketumbuhan di bahagian mulut telah mendorong seorang pemilik kereta sewa di Kampung Sungai Padang, Simpang Empat di sini, untuk menyumbang hasil daripada kutipan sewa kenderaannya bagi membantu kanak-kanak yang berasal dari Melaka itu.", "r": {"result": "ARAU 14 April - Keprihatinan atas nasib Ainul Mardhiah Ahmad Safiuddin, bayi berusia delapan bulan yang mengidap kanker atau tumor di mulut, mendorong seorang pemilik mobil rental di Kampung Sungai Padang, Simpang Empat ini, untuk mendonasikan hasil sewa mobilnya. koleksi untuk membantu anak-anak yang berasal dari Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan San Francisco Pride Ke-44 pada tahun 2014 telah mencatatkan penyertaan sebanyak 200 lebih kontijen perarakan dan dianggap sebagai perhimpunan komuniti lesbian, gay, biseksual, transjantina dan rakan sekutu komuniti yang terbesar di Amerika Syarikat oleh laman web rasmi perarakan tersebut.", "r": {"result": "Perayaan Kebanggaan San Francisco ke-44 pada tahun 2014 melihat partisipasi lebih dari 200 kontingen berbaris dan dianggap sebagai pertemuan terbesar dari komunitas lesbian, gay, biseksual, transgender, dan sekutu komunitas di Amerika Serikat oleh situs web resmi parade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkitek Jules Hardouin-Mansard membina sayap baru di samping \" Gallerie des Cerfs \" dan \" Gallerie de Diane \" untuk menyediakan lebih banyak ruang untuk Mahkamah.", "r": {"result": "Arsitek Jules Hardouin-Mansard membangun sayap baru di sebelah \"Gallerie des Cerfs\" dan \"Gallerie de Diane\" untuk menyediakan lebih banyak ruang bagi Pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto dibuat 09.12.2010.", "r": {"result": "Foto dibuat 09.12.2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puring Kencana, Kapuas Hulu Puring Kencana merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kapuas Hulu, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Puring Kencana, Kapuas Hulu Puring Kencana adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kapuas Hulu, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuknya, Ungku Abdul Majid membawanya menjelajah ke serata Eropah.", "r": {"result": "Kakeknya, Ungku Abdul Majid mengajaknya berkeliling Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1646,kerajaan ini memperoleh kuasa di kebanyakan wilayah besar China,namun keamanan semula di seluruh Tanah Besar Cina tak usai menjelang 1683.", "r": {"result": "Pada tahun 1646, pemerintahan ini memperoleh kekuasaan di sebagian besar wilayah besar Tiongkok, tetapi perdamaian tidak dipulihkan di seluruh Tiongkok Daratan hingga tahun 1683.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sama sekali tidak menyedari dirinya sedang hamil.", "r": {"result": "Dia sama sekali tidak menyadari bahwa dia hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi nyatanya adalah kepentingan bisnis-politik untuk mendapatkan kontrol atas sumber keuangan dan sumber daya lainnya\".", "r": {"result": "Reformasi sebenarnya adalah kepentingan bisnis-politik untuk menguasai sumber keuangan dan sumber daya lainnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Sistem rujukan Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan diwujudkan untuk memangkin perkongsian sumber penyelidikan dan pembangunan (R&D) Kerajaan antara sektor swasta dan akademik dengan sumber dan fasiliti yang sedia ada.", "r": {"result": "KEDUA: Sistem referensi Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan dibuat untuk mengkatalisasi pembagian sumber daya penelitian dan pengembangan (Litbang) Pemerintah antara sektor swasta dan akademik dengan sumber daya dan fasilitas yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Empayar Jepun menyerang Singapura pada 8 Februari.", "r": {"result": "Tentara Kekaisaran Jepang menginvasi Singapura pada 8 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan dasar Ketua Pemuda UMNO", "r": {"result": "Pidato kebijakan Tokoh Pemuda UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anda mendapat 0 kuasa dia di sini.", "r": {"result": "Ketika Anda mendapatkan 0 kekuatan dia ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 September 1997, Kids' WB mulai ditayangkan pagi hari kerja dari 7-8, dan sore hari kerja blok diperpanjang untuk 3-5 waktu Timur (12-6 waktu di Malaysia) di sebahagian besar pasaran.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 September 1997, Kids 'WB mulai mengudara pada pagi hari kerja dari 7-8, dan blok sore hari kerja diperpanjang menjadi 3-5 Timur (12-6 di Malaysia) di sebagian besar pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memberi rangsangan kepada para remaja untuk menyertai kumpulan pengganas", "r": {"result": "Hal ini akan memberikan dorongan kepada remaja untuk bergabung dengan kelompok teroris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena timnas Timor Leste tak punya kandang representatif, maka dua partai ini akan terlaksana di Stadion Nasional Bukit Jalil, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Karena timnas Timor Leste tidak memiliki stadion yang representatif, maka dua laga ini akan digelar di Stadion Nasional Bukit Jalil, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada yang menyatakan bahawa filem ini sama dengan filem Hong Kong bertajuk \"My Wife is A Gangster\", tetapi filem ini lain.", "r": {"result": "Walaupun ada yang mengatakan bahwa film ini mirip dengan film Hong Kong yang berjudul \u201cMy Wife is A Gangster\u201d, namun film ini berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan tidak sah. Sila guna --help untuk lihat senarai pilihan yang sah.", "r": {"result": "Opsi tidak valid. Harap gunakan --help untuk melihat daftar opsi yang valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawaban: Prabowo selalu menjadi Imam di rumahnyaFAQ: Apakah Prabowo anti Tionghoa?", "r": {"result": "Jawab: Prabowo selalu menjadi Imam di rumahnyaFAQ: Apakah Prabowo anti-Cina?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR: Pandangan Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengenai isu berkaitan ketuanan Melayu ketika berucap pada Forum Ekonomi Belia 2018, semalam mungkin disalah tafsir atau diputar belit sesetengah pihak.", "r": {"result": "MUAR: Pandangan Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman tentang isu terkait supremasi Melayu saat berbicara di Youth Economic Forum 2018, kemarin mungkin disalahartikan atau dipelintir oleh beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsortium itu dimenangi dengan tawaran sebanyak 17.5 bilion peso Filipina.", "r": {"result": "Konsorsium menang dengan penawaran sebesar 17,5 miliar peso Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa farm income tumbled nearly 50 percent to $2.6 billion last year from 2015, USDA said.", "r": {"result": "Pendapatan pertanian Iowa anjlok hampir 50 persen menjadi $2,6 miliar tahun lalu dari 2015, kata USDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Khmer pernah menjadi kerajaan pertanian terbesar di Asia Tenggara, yang berpusat di Kemboja hari ini.", "r": {"result": "Kerajaan Khmer pernah menjadi kerajaan pertanian terbesar di Asia Tenggara, berpusat di Kamboja saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1883, gunung Krakatoa mula memanas buat kali pertama dalam 200 tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 1883, Gunung Krakatau mulai memanas untuk pertama kalinya dalam 200 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman ini telah dikongsi oleh SAJ Ranhill Sdn Bhd yang juga adalah antara lebih 10 syarikat swasta dan agensi Kerajaan yang telah mengambil bahagian pada program mingguan Astaka Malaysia.", "r": {"result": "Pengalaman ini dibagikan oleh SAJ Ranhill Sdn Bhd yang juga merupakan salah satu dari lebih dari 10 perusahaan swasta dan instansi Pemerintah yang telah berpartisipasi dalam program mingguan Astaka Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini menguruskan MASA Enterprise di Kajang.", "r": {"result": "Sekarang mengelola MASA Enterprise di Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah portal berita semalam melaporkan, BERNAMA berdepan masalah kewangan, yang memberi kesan kepada caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) pekerja dan bayaran balik pinjaman, meskipun pemotongan gaji mereka sudah dilaksanakan.", "r": {"result": "Sebuah portal berita kemarin melaporkan bahwa BERNAMA menghadapi masalah keuangan, yang berdampak pada kontribusi karyawan ke Employees Provident Fund (EPF) dan pembayaran pinjaman, meskipun pemotongan gaji mereka telah dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu rakyat yang terkenal sering dinyanyikan di sekolah yang menyebutkan sebuah rumah kecil yang dikelilingi oleh sayur-sayuran seperti ini: Lagu ini menjadi lagu kebudayaan tetapi liriknya tidak tepat seperti yang digambarkan kerana bukan semua Rumah kubo kecil dan dikelilingi oleh sayur-sayuran.", "r": {"result": "Sebuah lagu rakyat yang terkenal sering dinyanyikan di sekolah yang menyebutkan sebuah rumah kecil yang dikelilingi sayuran seperti ini: Lagu ini menjadi lagu budaya tetapi liriknya tidak persis seperti yang dijelaskan karena tidak semua rumah kubo berukuran kecil dan dikelilingi oleh sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil jualan pada hari pertama pelancaran konsol ini ialah $250 million, mengalahkan hasil jualan konsol Dreamcast yang mencatatkan keuntungan sebanyak $97 million.", "r": {"result": "Pendapatan penjualan pada hari pertama peluncuran konsol tersebut adalah $250 juta, mengalahkan pendapatan penjualan konsol Dreamcast yang mencatat keuntungan sebesar $97 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mouse renang jauh dari keras seperti ia boleh pergi, dan membuat beliau cukup kekecohan di kolam kerana ia pergi.", "r": {"result": "Mouse berenang sejauh mungkin, dan membuat keributan di kolam saat dia pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afghanistan adalah masyarakat berbilang etnik, dan status sejarah sebagai persimpangan telah menyumbang dengan ketara kepada komposisi etnik yang pelbagai.", "r": {"result": "Afganistan adalah masyarakat multi-etnis, dan status historisnya sebagai persimpangan telah memberikan kontribusi yang signifikan terhadap komposisi etnisnya yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, berkata menerusi skim itu, rakyat Malaysia khususnya golongan berpendapatan bawah RM3,000, boleh membeli kediaman mampu milik.", "r": {"result": "Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin, mengatakan melalui skema tersebut, warga Malaysia, terutama yang berpenghasilan di bawah RM3.000, dapat membeli rumah yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali syarikat-syarikat milik kerajaan bersaing secara langsung dengan syarikat swasta dalam sektor tidak strategik.", "r": {"result": "Jelas bahwa perusahaan milik pemerintah bersaing langsung dengan perusahaan swasta di sektor non-strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan jeruk kulit limau keluaran Jiabao Jiuzhi Chenpi dari China yang popular di beberapa negara termasuk Malaysia dan Singapura dikesan dicemari plumbum oleh pihak berkuasa negara China.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan bahwa acar kulit lemon Jiabao Jiuzhi Chenpi dari China, yang populer di beberapa negara termasuk Malaysia dan Singapura, ditemukan terkontaminasi timbal oleh otoritas China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pun orang biasa-biasa saja yang asalnya hanya pengurus rumah.", "r": {"result": "\u201cSaya juga orang biasa yang awalnya hanya seorang pengelola rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jarak itu, bahang gelombang udara panas yang terhasil daripada tembakan meriam juga dapat dirasai.", "r": {"result": "Pada jarak itu, panasnya gelombang udara panas akibat tembakan meriam juga bisa dirasakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah menerusi pelaksanaan Pelan Tindakan Base Erosion And Profit Shifting serta Pertukaran Maklumat Secara Automatik mulai September 2018.", "r": {"result": "Ini termasuk melalui implementasi Base Erosion And Profit Shifting Action Plan serta Pertukaran Informasi Otomatis mulai September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a result of these crimes, some of our students are seriously considering leaving ISU and Pocatello.", "r": {"result": "Sebagai akibat dari kejahatan ini, beberapa siswa kami secara serius mempertimbangkan untuk meninggalkan ISU dan Pocatello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, usaha dialihkan ke selatan bahagian Lautan Hindi.", "r": {"result": "Namun, upaya bergeser ke bagian selatan Samudra Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi: orang-orang Uighur 'jahat' dilukis dengan warna hitam.", "r": {"result": "Sekali lagi: Uighur 'jahat' dicat hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retrieved 21 April 2015.", "r": {"result": "Diakses tanggal 21 April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1858, parti ini telah mengembalikan kuasa ke atas pembinaan monumen ini kembali kepada pertubuhan itu, tetapi mereka tidak dapat melakukan banyak perkara tanpa sumbangan.", "r": {"result": "Pada tahun 1858, partai ini mengembalikan otoritas pembangunan monumen ini kembali ke organisasi, tetapi mereka tidak dapat berbuat banyak tanpa sumbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengkhusus di dalam perbankan perdagangan, korporat, perbankan pelaburan dan perkhidmatan perbankan antarabangsa.", "r": {"result": "Ini mengkhususkan diri dalam perbankan komersial, korporasi, perbankan investasi dan layanan perbankan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa situasi seperti itu berlaku.", "r": {"result": "Mengapa situasi seperti itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Gabungan 12 syarikat penerbangan menerusi oneworld, iaitu pakatan syarikat penerbangan global mampu memberikan keuntungan bagi Malaysia Airlines Bhd (Malaysia Airlines), dengan manfaat gabungan jumlah penumpang yang merekodkan seramai 540 juta tahun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perpaduan 12 maskapai melalui oneworld yang merupakan aliansi maskapai global mampu memberikan keuntungan bagi Malaysia Airlines Bhd (Malaysia Airlines), dengan keuntungan gabungan jumlah penumpang yang tercatat mencapai total 540 juta pada tahun lalu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayup-sayup.", "r": {"result": "Kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda dapat 2 bukan?", "r": {"result": "Anda dapat 2 kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden terkini universiti ini ialah Xu Ningsheng manakala Setiausaha Parti universiti ialah Jiao Yang.", "r": {"result": "Presiden universitas ini saat ini adalah Xu Ningsheng sedangkan Sekretaris Partai universitas adalah Jiao Yang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petir menyambar dan merosakkan patung ini sekali lagi, pada 17 Januari 2014, merosakkan jari pada tangan kanan.", "r": {"result": "Petir kembali menyambar dan merusak patung ini, pada tanggal 17 Januari 2014, merusak jari tangan kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TNB melakukan kesalahan dan apa yang berlaku sebelum ini (kenaikan bil) disebabkan masalah teknikal syarikat berkenaan.", "r": {"result": "\u201cTNB melakukan kesalahan dan yang terjadi sebelumnya (tagihan naik) karena masalah teknis perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun aset ini teruk, ia sudah sihat.", "r": {"result": "Meskipun aset ini buruk, namun sudah sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh masa yang singkat, populariti Misha mampu menandingi populariti artis-artis lain seperti Siti Sarah, Dayang Nurfaizah dan Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Dalam waktu singkat, popularitas Misha mampu menyamai popularitas artis lain seperti Siti Sarah, Dayang Nurfaizah dan Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Jago biasanya hanya menggunakan mulut untuk mewujudkan bunyi dan tidak menggunakan sebarang alat muzik.", "r": {"result": "Kelompok Jago biasanya hanya menggunakan mulutnya untuk mengeluarkan suara dan tidak menggunakan alat musik apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara penyajiannya pun unik.", "r": {"result": "Cara penyajiannya juga unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat tawaran akan dikeluarkan oleh pihak UA dan semua calon berjaya dikehendaki membuat pengesahan setuju terima tawaran dalam tempoh yang ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "Surat penawaran akan dikeluarkan oleh UA dan semua kandidat yang berhasil diminta untuk mengkonfirmasi penerimaan mereka atas penawaran tersebut dalam jangka waktu yang ditentukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semboyan Kabupaten Humbang Hasundutan adalah \"Huta Mas\" (Humbang Hasundutan Mandiri dan Sejahtera).", "r": {"result": "Motto Kabupaten Humbang Hasundutan adalah \u201cHuta Mas\u201d (Humbang Hasundutan Mandiri dan Sejahtera).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosil adalah sisa-sisa organisma yang dipelihara .", "r": {"result": "Fosil adalah sisa organisme yang diawetkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasar raya ini memberi jaminan bahawa mereka boleh menjual barang-barang pada kadar 10 peratus lebih rendah, pada masa sama turut memberi jaminan pada kualitinya.", "r": {"result": "\u201cSupermarket ini menjamin bahwa mereka dapat menjual barang dengan harga 10 persen lebih rendah, sekaligus menjamin kualitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu dalam tempoh Ayu Maisarah menjadi kekasih Tuan Anas Mikael, Ayu Maisarah mula jatuh cinta.", "r": {"result": "Masa Ayu Maisarah menjadi kekasih Tuan Anas Mikael, Ayu Maisarah mulai jatuh cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah bertugas sebagai Editor Kumpulan Majalah terbitan DBP.", "r": {"result": "Beliau juga pernah menjabat sebagai Redaktur Kelompok Majalah terbitan DBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa tersebut viral di media sosial setelah korban menceritakan kronologinya di akun Twitter pribadinya.", "r": {"result": "Peristiwa itu viral di media sosial setelah korban menceritakan kronologisnya di akun Twitter pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi wanita pertama yang terpilih menjadi jawatan itu dan akan menjadi presiden termuda Slovakia ketika perasmiannya pada 15 Jun 2019.", "r": {"result": "Dia menjadi wanita pertama yang terpilih untuk jabatan itu dan akan menjadi presiden termuda Slovakia saat dia dilantik pada 15 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat berbeza dengan tiga album sebelumnya dan menjadi percubaan berani mereka untuk tampil dengan konsep yang lari daripada identiti asal Bunkface.", "r": {"result": "Itu sangat berbeda dari tiga album sebelumnya dan merupakan upaya berani mereka untuk tampil dengan konsep yang lari dari identitas asli Bunkface.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ap pun mengatakan, \"Mungkin kamu pikir saya melakukan hal yang bodoh.", "r": {"result": "Ap berkata, \"Mungkin kamu mengira aku melakukan sesuatu yang bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponding -Ponding, Tinangkung, Banggai Kepulauan Ponding -Ponding merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Tinangkung, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Ponding -Ponding, Tinangkung, Banggai Kepulauan Ponding -Ponding adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tinangkung, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, beliau juga pernah menganggotai Lembaga Perlesenan Tenaga Atom sebagai ahli selama 12 tahun bermula 1 April 1994 hingga 31 Mac 2006.", "r": {"result": "Selain itu juga menjadi anggota Badan Perizinan Tenaga Atom sebagai anggota selama 12 tahun sejak 1 April 1994 sampai dengan 31 Maret 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Papilio prexaspes\" merupakan kumpulan spesies ahli \"fuscus\".", "r": {"result": "\"Papilio prexaspes\" adalah anggota kelompok spesies \"fuscus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sama dengan tekstur dan rasa gabungan labu dan keledek.", "r": {"result": "Tekstur dan rasanya mirip dengan kombinasi labu dan ubi jalar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan pengawalan maklumat dilakukan secara berkesan.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan pengendalian informasi dilakukan secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kum, Azerbaijan Barat Kum merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kum, Azerbaijan Barat Kum adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka mendustakannya; akibatnya mereka tetap akan dibawa hadir (untuk diseksa),", "r": {"result": "Jadi mereka menyangkalnya; akibatnya mereka tetap akan dibawa masuk (untuk disiksa),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad):\" Amatlah jahatnya apa yang disuruh oleh iman kamu itu kalaulah kamu orang-orang yang beriman\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Betapa buruknya perintah imanmu jika kamu beriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chehreh Barq Chehreh Barq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chehreh Barq Chehreh Barq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clapton telah dirujuk sebagai salah seorang gitaris yang paling penting dan berpengaruh sepanjang zaman.", "r": {"result": "Clapton telah disebut sebagai salah satu gitaris paling penting dan berpengaruh sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Menteri Sumber Manusia, Datuk Seri Richard Riot Anak Jaem tidak ragu bahawa Sarawak akan kekal selamanya dalam Malaysia.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Menteri Sumber Daya Manusia, Datuk Seri Richard Riot Anak Jaem yakin Sarawak akan selamanya berada di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceroboh sempadan negara, JPS Kelantan buat laporan polis", "r": {"result": "Pengabaian batas negara, DPS Kelantan membuat laporan polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia yang menghuni ranking kelapan Asia Tenggara sebelum ini menghuni tangga ke-175 sepanjang dua bulan lalu sebelum dipintas St Lucia, Kosovo dan Belize, dengan kemenangan terakhir skuad negara diraih ketika menewaskan Kemboja 3-2 pada aksi Piala AFF 2016.", "r": {"result": "Malaysia, yang menempati peringkat delapan di Asia Tenggara, sebelumnya menempati peringkat 175 selama dua bulan terakhir sebelum disusul oleh St Lucia, Kosovo dan Belize, dengan kemenangan terakhir tim nasional datang ketika mereka mengalahkan Kamboja 3-2 di Piala AFF 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weyhausen Weyhausen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Gifhorn, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Weyhausen Weyhausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gifhorn, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah plastik mengapung di seluruh penjuru dengan penanganan minim.", "r": {"result": "Sampah plastik mengapung di mana-mana dengan penanganan minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir EXCO Pembangunan Desa, Kesihatan, Pertanian dan Industri Asas Tani negeri, Dr Afif Bahardin dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Penanti, Dr Norlela Ariffin.", "r": {"result": "Hadir pula State EXCO for Rural Development, Health, Agriculture and Agro-Based Industry, Dr Afif Bahardin dan Anggota DPR Penanti, Dr Norlela Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 32 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huh?Woah.", "r": {"result": "Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akarnya merupakan akar serabut yang kedalamannya hanya 30-40 cm dalam tanah.", "r": {"result": "Akarnya adalah akar serabut yang hanya sedalam 30-40 cm di dalam tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No frills.", "r": {"result": "Tanpa embel-embel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi membantu mengurangkan beban Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) yang meliputi semua kawasan pedalaman orang asli.", "r": {"result": "Ini untuk membantu mengurangi beban Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) yang mencakup semua daerah pedesaan pribumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gina (Alice Lee), saudara kepada Ryan mula membantu menterjemahkan maksud perkataan tersebut tetapi beberapa hari kemudian, dia telah dijumpai mati di dalam pangsapurinya selepas Clare membuat hajat keempat, dia berhajat agar ayahnya tidak lagi bekerja sebagai pengutip barang-barang terpakai lagi.", "r": {"result": "Gina (Alice Lee), saudara perempuan Ryan mulai membantu menerjemahkan arti kata-kata tersebut tetapi beberapa hari kemudian, dia ditemukan tewas di apartemennya setelah Clare membuat permintaan keempatnya. Dia berharap ayahnya tidak lagi bekerja sebagai orang kedua. kolektor tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan Komander setara dengan Mejar Tentera Darat dan Mejar TUDM.", "r": {"result": "Letnan Komandan setara dengan Mayor Angkatan Darat dan Mayor RMAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, pada tahun 2002 mereka memperkenalkan mercu baru yang mangandungi garisan-garisan lengkung moden dan gaya yang ringkas, yang mana boleh dihakciptakan.", "r": {"result": "Jadi, pada tahun 2002 mereka memperkenalkan tengara baru yang berisi garis lengkung modern dan gaya sederhana, yang dapat menjadi hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah masanya untuk penguatkuasaan secara bersepadu diperkukuhkan dan semua bentuk tenaga kerja digembleng serentak untuk tangani isu ini dengan kadar segera, bertepatan dan berkesan,\" katanya.", "r": {"result": "Inilah saatnya penegakan hukum terpadu diperkuat dan semua bentuk tenaga kerja dimobilisasi secara bersamaan untuk menangani masalah ini dengan cepat, tepat waktu, dan efektif,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asingkan bahagian saya lain kali.", "r": {"result": "Pisahkan bagian saya lain kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agropelancongan Pelancongan tani atau \"\"agropelancongan\"\" ialah gaya atau aktiviti pelancongan yang berasaskan kegiatan pertanian, perikanan dan penternakan.", "r": {"result": "Agrowisata Wisata pertanian atau \"agrotourism\" adalah gaya atau kegiatan wisata yang berbasis pada kegiatan pertanian, perikanan, dan peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owen mengemukakan tuntutan dasar lapan jam sehari pada 1810, lalu memulakan dasar tersebut di New Lanark.", "r": {"result": "Owen menganjurkan delapan jam sehari pada tahun 1810, dan melembagakan kebijakan di New Lanark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berjanji untuk bekerjasama dengan semua pihak terutamanya dengan pihak berkuasa,\" kata kenyataan itu lagi.", "r": {"result": "\"Kami berjanji untuk bekerja sama dengan semua pihak, terutama dengan pihak berwenang,\" tambah pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada kapitalis/bukan komunis di selatan dan timur India, Jepun, Indonesia, dan lain-lain.", "r": {"result": "Kepada kapitalis/non-komunis di selatan dan timur India, Jepang, Indonesia, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini turut dicalonkan untuk Deutscher Jugendliteraturpreis.", "r": {"result": "Buku ini juga dinominasikan untuk Deutscher Jugendliteraturpreis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BBC DHAKA - BANGLADESH.", "r": {"result": "- Foto BBC DHAKA - BANGLADESH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freebase bertujuan untuk mencipta sumber global yang membolehkan orang (dan mesin) mengakses maklumat umum dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "Freebase bertujuan untuk menciptakan sumber daya global yang memungkinkan orang (dan mesin) mengakses informasi publik dengan lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja-Raja Melayu seperti amalan Kesultanan Melayu Melaka berposisi sebagai pemegang amanah berkonsepkan khalifah; amalan syura dan prinsip keadilan adalah teras pemerintahan kerajaan.", "r": {"result": "Raja-raja Melayu seperti praktik Kesultanan Melayu Malaka diposisikan sebagai wali dengan konsep khilafah; Praktek syura dan prinsip keadilan adalah inti dari pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The distinct selected area electron diffraction (SAED) pattern also confirms the anatase phase of the sample (Fig.", "r": {"result": "Pola difraksi elektron area terpilih (SAED) yang berbeda juga menegaskan fase anatase sampel (Gbr. 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan popular bagi pelancong adalah ikan paus menonton, menikmati Busking di daerah pelabuhan dalam dan dunia melawat terkenal Butchart Gardens.", "r": {"result": "Kegiatan populer bagi wisatawan adalah menonton ikan paus, menikmati mengamen di distrik pelabuhan bagian dalam, dan mengunjungi Butchart Gardens yang terkenal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With some 90% of the 191 divisional votes counted, Zahid leads comfortably against his closest rival Khairy Jamaluddin.", "r": {"result": "Dengan sekitar 90% dari 191 suara divisi yang dihitung, Zahid memimpin dengan nyaman melawan rival terdekatnya Khairy Jamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muron Muron ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Muron Muron adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Chow Siew Cheng menjadi Guru Besar .", "r": {"result": "Puan Chow Siew Cheng menjadi Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artashavan Artashavan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Artashavan Artashavan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Input fail Fail Meta Grafik Komputer", "r": {"result": "Input file File Meta Grafik Komputer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "586 586 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "586 586 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pastinya, pakar-pakar ekonomi yang dilantik akan mampu mencari jalan untuk mengotakan semua janji-janji ini.", "r": {"result": "\u201cTentunya para ahli ekonomi yang ditunjuk akan dapat menemukan cara untuk menepati semua janji tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja Malaysia dibayar gaji tak setimpal?", "r": {"result": "Pekerja Malaysia membayar upah yang tidak adil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domblain Domblain ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Domblain Domblain adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adza Irdawati Adenan telah dilahirkan di Kulim, Kedah pada .", "r": {"result": "Adza Irdawati Adenan lahir di Kulim, Kedah pada .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, ia menawarkan dua senjata untuk melawannya: Islam dan komunisme.", "r": {"result": "Jadi, ia menawarkan dua senjata untuk melawannya: Islam dan komunisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengetahui kesudahannya jangan lupa saksikan Awan Dania The Movie.", "r": {"result": "Untuk mengetahui endingnya jangan lupa tonton Awan Dania The Movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Termasuk hak pendidikan, tenaga kerja, kesehatan masyarakat,\" tambah Siane.", "r": {"result": "\u201cTermasuk hak atas pendidikan, tenaga kerja, kesehatan masyarakat,\u201d tambah Siane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, jika mendapat sebarang maklumat dan berita berkaitan isu keharmonian di media sosial sebaiknya buat penilaian sebelum terus menyebarkannya.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan, jika Anda mendapatkan informasi dan berita terkait masalah kerukunan di media sosial, Anda harus membuat penilaian sebelum melanjutkan penyebarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 41 penunjuk perasaan yang terkena peluru hidup telah dikejarkan ke hospital berhampiran.", "r": {"result": "\"Sebanyak 41 pengunjuk rasa yang terkena peluru tajam dilarikan ke rumah sakit terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan masyarakat Islam bukan sahaja sebagai pengguna barangan semata-mata malah harus berjiwa besar dengan menjadi penaja dan pelabur yang membantu membina lebih ramai usahawan Islam Malaysia terutama dalam bidang-bidang yang belum diwakili orang Islam sehingga terbentuknya ekosistem dan rantaian muamalah Islam yang menyeluruh dan bersepadu.", "r": {"result": "Dukungan masyarakat Muslim tidak hanya sebagai konsumen barang belaka tetapi harus bermurah hati dengan menjadi sponsor dan investor yang membantu membangun lebih banyak pengusaha Muslim Malaysia, terutama di daerah-daerah di mana Muslim belum terwakili hingga terbentuknya Islam yang komprehensif dan terintegrasi. ekosistem dan rantai muamalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is long past time to pay them what they rightly deserve.", "r": {"result": "Sudah lama berlalu untuk membayar mereka apa yang pantas mereka terima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah, semasa saya melawat beliau di hospital, secara peribadi tokoh ilmuwan Islam ini, ada menyebut kepada saya bahawa, \"jika kita suka kepada seseorang itu berpada-padalah,...mana tahu kelak kita akan membencinya.", "r": {"result": "Suatu kali, ketika saya mengunjunginya di rumah sakit, ulama Islam ini secara pribadi mengatakan kepada saya bahwa, \"jika kita mencintai seseorang, baiklah,...siapa tahu, kita akan membencinya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip untuk filem ini diolah sendiri oleh Syafiq dan dibantu oleh sepupunya.", "r": {"result": "Naskah film ini disiapkan oleh Syafiq sendiri dan dibantu oleh sepupunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 15 Oktober 2018, rizab antarabangsa berjumlah USD102.8 bilion atau RM426 bilion, mencukupi untuk menampung 7.3 bulan import tertangguh.", "r": {"result": "Per 15 Oktober 2018, cadangan devisa berjumlah USD102,8 miliar atau RM426 miliar, cukup untuk menutup impor yang tertunda selama 7,3 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat %d membaca dari RNG: %s", "r": {"result": "Kesalahan %d membaca dari RNG: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, bagi kerja-kerja mengorek pasir di bawah tiga batu nautika dari daratan, kelulusan dan kebenaran terletak sepenuhnya di bawah kerajaan negeri.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa untuk pekerjaan pengerukan pasir di bawah tiga mil laut dari daratan, persetujuan dan izin sepenuhnya berada di bawah pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun kerajaan Myanmar menyatakan akan mengambil langkah untuk menyelesaikan konfik yang timbul, namun beberapa insiden keganasan yang berlaku sejak kebelakangan ini membuktikan ia belum cukup berkesan\".", "r": {"result": "Meskipun pemerintah Myanmar menyatakan akan mengambil langkah-langkah untuk menyelesaikan konflik yang muncul, beberapa insiden kekerasan baru-baru ini membuktikan bahwa itu belum cukup efektif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telok Baru Telok Baru merupakan sebuah mukim di daerah Kubang Kerian, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Telok Baru Telok Baru adalah seorang mukim di distrik Kubang Kerian, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecederaan semasa menentang Manchester United pada 20 September 2005 memaksa beliau berehat sehinga lewat bulan November 2004.", "r": {"result": "Cedera melawan Manchester United pada 20 September 2005 memaksanya beristirahat hingga akhir November 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang bayar?", "r": {"result": "Siapa yang membayar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irene suka es krim stroberi, green tea, kue wortel, dan pizza.", "r": {"result": "Irene menyukai es krim stroberi, teh hijau, kue wortel, dan pizza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya pasti tidak.", "r": {"result": "Jawabannya pasti tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak \"semua\" pemboleh ubah rawak mempunyai sisihan piawai, memandangkan nilai jangkaan ini tidak wujud.", "r": {"result": "Tidak \"semua\" variabel acak memiliki standar deviasi, karena nilai yang diharapkan ini tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Penjaga gol utama skuad hoki negara, S. Kumar mahu memastikan kecederaan yang dialami pulih sepenuhnya sebelum kembali menyertai kem latihan intensif di Eropah, Julai depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Penjaga gawang utama timnas hoki, S. Kumar ingin memastikan cedera yang dideritanya sudah pulih sepenuhnya sebelum kembali mengikuti pemusatan latihan intensif di Eropa Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia memukul berhala-berhala itu dengan tangan kanannya (sehingga pecah berketul-ketul).", "r": {"result": "Kemudian dia memukul berhala dengan tangan kanannya (sampai pecah berkeping-keping).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan teknologi ini, teleprompter juga dijadikan sebagai alat bantuan berpidato.", "r": {"result": "Dalam perkembangan teknologi ini, teleprompter juga digunakan sebagai alat bantu bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan ahli ketiga yang keluar dari C-ute tetapi ini merupakan kali pertama C-ute akan membuat konsert graduasi.", "r": {"result": "Ini adalah anggota ketiga yang keluar dari C-ute tetapi ini adalah pertama kalinya C-ute mengadakan konser kelulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpgISU Statesman photo of students protesting during a basketball game.", "r": {"result": "jpgISU Statesman foto mahasiswa memprotes selama pertandingan basket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kepimpinan Bibi Ramjani, Kelantan gagal menyerlah selain terpalit dengan beberapa isu terutamanya tunggakan gaji pasukan sehingga TRW terjerumus dari Liga Super ke Liga Perdana.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan Bibi Ramjani, Kelantan gagal tampil menonjol selain dililit sejumlah persoalan, terutama tunggakan gaji tim hingga TRW tumbang dari Liga Super ke Liga Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat dikompilkan kepada bytecode untuk dijalankan oleh JVM, dan juga boleh dikompilkan kepada JavaScript.", "r": {"result": "Itu dapat dikompilasi menjadi bytecode untuk dijalankan oleh JVM, dan juga dapat dikompilasi ke JavaScript.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "keengganan mereka ini menimbulkan masalah dan kesan berpanjangan kepada negeri-negeri Melayu bersekutu yang kini sebahagian dari Malaysia dan Wilayah Patani, Setul, Yala menjadi Wilayah Thailand.", "r": {"result": "penolakan mereka menyebabkan masalah dan efek abadi pada sekutu negara Melayu yang sekarang menjadi bagian dari Malaysia dan Provinsi Patani, Setul, Yala menjadi Provinsi Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini bangkit dari kebankrapan pada Mac 2016, namun pada Mei 2018 memfailkan kebankrapan sekali lagi.", "r": {"result": "Perusahaan keluar dari kebangkrutan pada Maret 2016, tetapi pada Mei 2018 mengajukan kebangkrutan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Aids Malaysia (MAC) pula meminta semua pihak supaya menghormati pelantikan Rania dengan Presidennya memaklumkan pemilihan itu melalui proses telus, diterajui dan inklusif untuk memastikan hasil yang terbaik.", "r": {"result": "Dewan AIDS Malaysia (MAC) di sisi lain meminta semua pihak untuk menghormati penunjukan Rania dengan Presidennya yang menginformasikan pemilihan melalui proses yang transparan, terarah dan inklusif untuk memastikan hasil terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kubang Palas, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16250.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kubang Palas, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet mengambil keputusan tepat bagi menambah tempat ke Program Matrikulasi kerana peningkatan ini akan membuka lebih banyak peluang kepada lulusan SPM.", "r": {"result": "Kabinet mengambil keputusan yang tepat untuk menambah tempat pada Program Matrikulasi karena peningkatan ini akan membuka lebih banyak kesempatan bagi lulusan SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun ini melihatkan bajet bagi kementerian berkurangan sebanyak 9.3 peratus ekoran keadaan ekonomi yang mencabar.", "r": {"result": "\u201cTahun ini anggaran kementerian berkurang 9,3 persen karena situasi ekonomi yang menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diluluskan dalam bentuk serupa oleh kedua-dua Dewan, ia dapat disampaikan untuk Sovereign's Assent.", "r": {"result": "Jika disetujui dalam bentuk yang sama oleh kedua Kamar, itu dapat diajukan untuk Persetujuan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Karim Ibrahim gagal mempertahankan jawatan Presiden Kesatuan Olahraga Malaysia (KOM) apabila tewas kepada penyandang Timbalan Presiden, Datuk S. M. Muthu pada pemilihan di Wisma OCM, di sini, hari ini.", "r": {"result": "DATUK Karim Ibrahim gagal mempertahankan posisi Presiden Asosiasi Atletik Malaysia (KOM) saat kalah dari Wakil Presiden petahana, Datuk S. M. Muthu dalam pemilihan di Wisma OCM, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau selaku wakil parti Persatuan Cina Malaysia (MCA) telah menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1978 bagi kawasan Tanjung Malim, negeri Perak.", "r": {"result": "Sebagai perwakilan dari partai Malaysian Chinese Association (MCA), ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1978 untuk wilayah Tanjung Malim, negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cavour\" akan mempunyai ruang sehingga 10 buah pesawat F-35B di dalam hangar, dan enam buah lagi akan diletakkan di dek penerbangan.", "r": {"result": "\"Cavour\" akan memiliki ruang hingga 10 pesawat F-35B di hanggar, dan enam lainnya akan ditempatkan di dek penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Presiden Persatuan Kanu Malaysia (MASCA) itu, banyak bukti menunjukkan pencalonan bekas Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin Abu Bakar (KJ) adalah tidak sah dan tidak layak.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Kano Malaysia (MASCA) itu menjelaskan, banyak bukti yang menunjukkan bahwa pencalonan mantan Menteri Pemuda dan Olahraga Khairy Jamaluddin Abu Bakar (KJ) tidak sah dan tidak memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan jajaran FT3 membentuk jajaran Malaysia bagi Lebuh Raya Asia Laluan AH18.", "r": {"result": "Seluruh keselarasan FT3 membentuk keselarasan Malaysia dari Asian Highway Route AH18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Dana Wibawa Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) bagi menggalakkan institusi latihan bersaing untuk menawarkan program latihan yang lebih kompetitif dan memenuhi keperluan industri, dengan jaminan pekerjaan kepada graduan.", "r": {"result": "KEENAM: Memperkenalkan Technical Education and Vocational Training (TVET) Prestige Fund untuk mendorong lembaga pelatihan bersaing menawarkan program pelatihan yang lebih kompetitif yang sesuai dengan kebutuhan industri, dengan jaminan pekerjaan bagi lulusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat 6,107 undi manakala Ramu 6,555.", "r": {"result": "Dia mendapat 6.107 suara sementara Ramu mendapat 6.555.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menyelamatkan Rin, seorangan ninja Iwagakure menggunakan \"Doton: Retsudotensho, Tu Dun Lie Tu Zhuan Zhang \" {Elemen Tanah: Rekahan Bumi di Sekitar Tapak Tangan) untuk mengebumikan mereka bertiga hidup-hidup.", "r": {"result": "Setelah menyelamatkan Rin, seorang ninja Iwagakure menggunakan \"Doton: Retsudotensho, Tu Dun Lie Tu Zhuan Zhang\" {Elemen Tanah: Retakan di Bumi di Sekitar Telapak Tangan) untuk mengubur mereka bertiga hidup-hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee came in and said \"learning should be fun or else we should not indulge in it at all\" (I am putting some extra words in his mouth using poetic licence).", "r": {"result": "Maszlee masuk dan berkata \"belajar harus menyenangkan atau kalau tidak kita tidak boleh melakukannya sama sekali\" (Saya memasukkan beberapa kata tambahan ke mulutnya menggunakan lisensi puitis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 169.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 169.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah dengan fasilitas hotel yang deluxe akan memberikan jaminan kenyamanan bagi turis-turis kami yang akan datang ke sini,\" lanjutnya.", "r": {"result": "Ditambah dengan fasilitas hotel yang mewah akan memberikan jaminan kenyamanan bagi wisatawan kita yang akan datang ke sini,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat pendidikan Hira' adalah untuk memperkembangkan potensi individu secara menyuluh , seimbang dan bersepadu meliputi aspek-aspek intelek, rohani, emosi dan jasmani bagi melahirkan insan soleh yang dapat menjalankan tanggungjawab sebagai khalifah di atas muka bumi.", "r": {"result": "Tujuan pendidikan Hira adalah mengembangkan potensi individu secara ringan, seimbang dan terpadu yang meliputi aspek intelektual, spiritual, emosional dan fisik untuk menghasilkan orang-orang saleh yang dapat mengemban tanggung jawabnya sebagai khalifah di muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemerdekaan Indonesia, beliau menjadi profesor, mengajar di Universiti Gajah Mada di Jogjakarta, Universiti Indonesia di Jakarta, dan Universiti Udayana di Denpasar, Bali.", "r": {"result": "Setelah Indonesia merdeka, ia menjadi guru besar, mengajar di Universitas Gajah Mada di Yogyakarta, Universitas Indonesia di Jakarta, dan Universitas Udayana di Denpasar, Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeghipatrush Yeghipatrush merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Yeghipatrush Yeghipatrush adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu kurangkan perkara yang boleh menimbulkan keresahan dalam kalangan masyarakat tidak kira sama ada Melayu, Cina atau India.", "r": {"result": "Mereka perlu mengurangi hal-hal yang dapat menimbulkan keresahan di kalangan masyarakat baik itu Melayu, Tionghoa atau India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi berkenaan bertujuan merangka satu pelan tindakan khusus mengenai TVET untuk dibawa ke Kabinet.", "r": {"result": "Sesi ini bertujuan untuk menyusun rencana aksi spesifik tentang TVET yang akan dibawa ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the war he won a series of victories, including the Battle of Blenheim (1704), the Battle of Ramillies (1706), the Battle of Oudenarde (1708), and the Battle of Malplaquet (1709).", "r": {"result": "Selama perang ia memenangkan serangkaian kemenangan, termasuk Pertempuran Blenheim (1704), Pertempuran Ramillies (1706), Pertempuran Oudenarde (1708), dan Pertempuran Malplaquet (1709).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa berlakunya \"tiupan sangkakala yang pertama\" yang menggoncangkan alam, (sehingga mati segala yang bernyawa dan punah-ranah sekalian makhluk selain dari yang dikecualikan),", "r": {"result": "Pada saat \"tiupan sangkakala pertama\" yang mengguncang dunia, (hingga kematian semua makhluk hidup dan kepunahan semua makhluk kecuali yang dikecualikan),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, roda-roda bagi kereta yang dilengkapi ABS secara praktikalnya mustahil untuk terkunci walaupun semasa pembrekan panik dalam keadaan ekstrim.", "r": {"result": "Karenanya, roda mobil yang dilengkapi ABS praktis tidak mungkin terkunci meski saat melakukan pengereman panik dalam kondisi ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angiospermae yang ditemui sekarang dianggap sebagai penerus dari salah satu kelompok Gymnospermae purba yang telah punah (paku biji).", "r": {"result": "Angiospermae yang ditemukan saat ini dianggap sebagai penerus salah satu kelompok Gymnospermae purba yang telah punah (angiospermae).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperal Yaakob, salah seorang daripada hanya beberapa orang askar Melayu yang terselamat semasa Pertempuran Bukit Chandu menyaksikan pembunuhan Leftenan Muda Adnan.", "r": {"result": "Kopral Yaakob, salah satu dari sedikit tentara Melayu yang selamat dari Pertempuran Bukit Chandu menyaksikan pembunuhan Letnan Muda Adnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam masih mengiktiraf pilihan raya sebagai satu kaedah memilih pemimpin bersesuaian dengan tuntutan dan keadaan semasa selagi tidak bercanggah dengan hukum syarak.", "r": {"result": "Islam tetap mengakui pemilu sebagai cara memilih pemimpin yang sesuai dengan tuntutan dan kondisi terkini sepanjang tidak bertentangan dengan syariat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahmi terjatuh dari motor pada pusingan yang ke-3 Pada perlumbaan di Litar Sepang pula,Fahmi gagal mula dari kedudukan yang baik menyebabkan Fahmi sekadar mendapat tempat ke 16.", "r": {"result": "Fahmi terjatuh dari motor di lap 3. Pada balapan di Sirkuit Sepang, Fahmi gagal start dari posisi yang baik menyebabkan Fahmi hanya menempati posisi ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANGSA banjir ditempatkan di Pusat latihan Khidmat Negara (PLKN) Eknobotani.", "r": {"result": "KORBAN Banjir ditempatkan di Pusat Pelatihan Pelayanan Nasional (PLKN) Eknobotani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di India, Rahul Gandhi kelihatannya hanya menawarkan tidak lebih daripada namanya; gagal menjalin pakatan lebih kuat dengan sekutu-sekutunya di wilayah-wilayah, seperti Parti Aam Admi di Delhi atau BSP-SP di Uttar Pradesh.", "r": {"result": "Di India, Rahul Gandhi tampaknya tidak lebih dari sekadar namanya; gagal menjalin aliansi yang lebih kuat dengan sekutu regionalnya, seperti Partai Aam Admi di Delhi atau BSP-SP di Uttar Pradesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau sudah berkhidmat dalam perkhidmatan awam selama 31 tahun dengan mula menyertai perkhidmatan Pegawai Tadbir dan Diplomatik pada 12 Januari 1988.", "r": {"result": "\u201cBeliau telah mengabdi dalam pelayanan publik selama 31 tahun dengan bergabung menjadi Pegawai Administrasi dan Diplomatik pada tanggal 12 Januari 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Kuno adalah bertaraf senior dari kedua-dua bahagian sistem perundangan republikan.", "r": {"result": "Dewan Kuno adalah tingkat senior dari kedua bagian sistem hukum republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimungkal Cimungkal merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Wado, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cimungkal Cimungkal adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Wado, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar sarjana Syiah tidak membuat sebarang anggapan tentang keaslian buku hadits.", "r": {"result": "Mayoritas ulama Syiah tidak membuat asumsi tentang keaslian kitab-kitab hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tabung Pendidikan Aminuddin Baki' telah dilancarkan dan akhbar The Strait Times telah memberi kerjasama berkempen mengutip derma daripada orang ramai.", "r": {"result": "'Dana Pendidikan Aminuddin Baki' telah diluncurkan dan The Strait Times telah bekerja sama dengan kampanye untuk mengumpulkan sumbangan dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tradisi rohani ini menawarkan suatu etika mengeratkan perhubungan yang sangat diperlukan pada abad ke-21, bagi mewujudkan sebuah komuniti global sebenar di mana kita boleh akui sebenarnya kita adalah lebih banyak serupa dari berbeza, dan sebarang perbezaan harus diterima baik dan bukannya ditakuti.", "r": {"result": "Kedua tradisi spiritual ini menawarkan etika hubungan yang sangat dibutuhkan di abad ke-21, untuk menciptakan komunitas yang benar-benar global di mana kita dapat mengakui bahwa kita lebih mirip daripada berbeda, dan perbedaan apa pun harus disambut daripada ditakuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horni Redice Horni Redice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Horni Redice Horni Redice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekat", "r": {"result": "Memblokir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman kerajaan dulu, nafiri digunakan sebagai alat untuk menyatakan peperangan terhadap kerajaan lain.", "r": {"result": "Di kerajaan lama, nafiri digunakan sebagai alat untuk menyatakan perang terhadap kerajaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemakmuran yang diperolehi hasil kegiatan pesat ini sangat hebat sehingga rakyat British keseluruhannya sangat yakin akan imej negara mereka yang difikirkan tidak akan terjejas apa jua sekalipun.", "r": {"result": "Kemakmuran yang diperoleh dari aktivitas yang pesat ini begitu besar sehingga rakyat Inggris secara keseluruhan sangat percaya diri dengan citra negaranya yang menurut mereka tidak akan terpengaruh sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Cina umumnya tidak setuju langkah dibuat oleh Guan Eng itu.", "r": {"result": "Masyarakat Tionghoa umumnya tidak setuju dengan langkah yang dilakukan oleh Guan Eng tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan menubuhkan Majlis Media Malaysia (MMC) bukan bertujuan untuk menyekat kebebasan media di negara ini.", "r": {"result": "Usulan pembentukan Dewan Media Malaysia (MMC) tidak dimaksudkan untuk membatasi kebebasan media di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pemikiran Islam) dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) dan Doktor Falsafah bidang Kebudayaan Melayu dan Falsafah Islam dari UKM pada tahun 1989.", "r": {"result": "(Pemikiran Islam) dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) dan Doctor of Philosophy in Malay Culture and Islamic Philosophy dari UKM pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya suka cara mereka akan menonton sambil ternganga semasa pertama kali menonton permainan besbol dengan mata terbuka luas dan sarung tangan dipakai, menghayati hayunan kayu pemukul dan bunyi orang makan kacang dan menikmati bau hotdog .", "r": {"result": "Saya suka bagaimana mereka akan menonton dengan kagum ketika mereka pertama kali menonton pertandingan bisbol dengan mata terbuka lebar dan sarung tangan, mengayunkan tongkat pemukul dan suara orang makan kacang dan menikmati aroma hotdog .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burj Khalifa direka untuk menjadi titik pusat projek pembangunan pelbagai kegunaan besar-besaran yang merangkumi 30,000 buah rumah, sembilan buah hotel termasuk The Address Downtown Burj Dubai, kawasan taman seluas , sekurang-kurangnya 19 buah menara perumahan, pusat beli-belah Dubai Mall, dan Tasik Burj Khalifa buatan manusia seluas .", "r": {"result": "Burj Khalifa dirancang untuk menjadi titik fokus proyek pengembangan multi guna besar-besaran yang mencakup 30.000 rumah, sembilan hotel termasuk The Address Downtown Burj Dubai, area taman, setidaknya 19 menara tempat tinggal, Dubai Mall, dan Burj Danau buatan Khalifa seluas .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dilansir, Ody menyebutkan bahwa ia melakukan gugatan balik berjutuan untuk mengimbangi gugatan sebelumnya yang dilakukan oleh Syamsul.", "r": {"result": "Seperti diberitakan, Ody menyebut mengajukan gugatan balik sebesar jutaan untuk mengganti gugatan Syamsul sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shendurjana Shendurjana ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Amravati di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Shendurjana Shendurjana adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Amravati di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib: K'jaan malu dedah sebab utama dividen LTAT rendah", "r": {"result": "Najib: K'jaan malu mengungkapkan alasan utama rendahnya dividen LTAT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rammenau Rammenau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bautzen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Rammenau Rammenau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bautzen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valdeolivas Valdeolivas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Valdeolivas Valdeolivas adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat yang melaksanakan tanggungjawab sosial korporat (CSR) pula perlu melaksanakannya atas dasar tanggungjawab bukan mengandungi unsur dengan niat mendapat projek kelak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan yang melaksanakan corporate social responsibility (CSR) perlu melaksanakannya atas dasar tanggung jawab dan tidak mengandung unsur maksud mendapatkan proyek nantinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kejayaan ekonomi keusahawanan, pihak swasta mesti mengambil peranan yang lebih besar dalam menerajui pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Untuk keberhasilan ekonomi kewirausahaan, sektor swasta harus mengambil peran lebih besar dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara ini, merak hijau dari Boyolali itu kami pisahkan kandangnya agar tidak berkelahi karena mereka suka berkelompok.", "r": {"result": "\u201cSementara merak hijau dari Boyolali kami pisahkan di kandangnya agar tidak berkelahi karena suka berkelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, pertemuan kira-kira 40 minit itu berlangsung dengan mesra, malah ia satu pentas bagi menguruskan pertelagahan dalam masyarakat yang memba pelbagai agama dan kaum.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, pertemuan sekitar 40 menit itu berlangsung akrab, dan merupakan tahapan untuk mengelola konflik di masyarakat yang mempertemukan berbagai agama dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan terakhir Napoleon tahun berikutannya, Charles Albert kembali ke Turin.", "r": {"result": "Setelah kejatuhan terakhir Napoleon pada tahun berikutnya, Charles Albert kembali ke Turin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat usaha membangunkan aplikasi ini sangat penting dan dapat menjadi aset buat agensi ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat upaya pengembangan aplikasi ini sangat penting dan bisa menjadi modal bagi lembaga ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retorika semacam itu pernah mendapat dukungan diam-diam dari Amerika Serikat dan PBB, tetapi perhatian internasional telah meningkat menyusul pengungkapan penahanan massal.", "r": {"result": "Retorika semacam itu pernah mendapat dukungan diam-diam dari Amerika Serikat dan PBB, tetapi perhatian internasional meningkat setelah terungkapnya penahanan massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat SH: jenis lokasi semula %d tidak diketahui", "r": {"result": "Kesalahan SH: jenis lokasi %d tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ubah fikiran saya,\" kata Nazri, ketika sidang media di Menara Datuk Onn, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saya berubah pikiran,\" kata Nazri, saat konferensi pers di Menara Datuk Onn, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejayaan industri animasi ini terbukti apabila kesannya dapat dilihat dengn lebih daripada 2,200 peluang pekerjaan diwujudkan merentasi bidang ini,\" katanya kepada wartawan The New Straits Times Press (Malaysia) Bhd (NSTP), di sini.", "r": {"result": "\"Keberhasilan industri animasi ini terbukti ketika dampaknya terlihat dengan lebih dari 2.200 lapangan kerja tercipta di bidang ini,\" katanya kepada wartawan dari The New Straits Times Press (Malaysia) Bhd (NSTP), di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam serbuan ini, kita berjaya merampas heroin seberat 18.62 kilogram yang bernilai RM249,500.", "r": {"result": "\u201cDalam penggerebekan ini, kami berhasil menyita heroin seberat 18,62 kilogram senilai RM249.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nitrogen secara dasarnya adalah tidak beracun, tetapi boleh menyesarkan gas oksigen daripada bekas tertutup apabila gas nitrogen dilalukan ke dalam bekas lalu membawa kepada bahaya asfiksian.", "r": {"result": "Nitrogen pada dasarnya tidak beracun, tetapi dapat menggantikan gas oksigen dari wadah tertutup ketika gas nitrogen dilewatkan ke dalam wadah yang menyebabkan bahaya sesak napas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Amalania memiliki 88 pelajar lelaki dan 68 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 156 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Amalania memiliki 88 siswa laki-laki dan 68 siswa perempuan, sehingga total menjadi 156 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Pengerusi Persatuan India Muslim Perak, Mohamed Arib Aliah.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Persatuan Muslim India Perak, Mohamed Arib Aliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nifty: Oh - I would say that's actually really easy.", "r": {"result": "Nifty: Oh - menurut saya itu sebenarnya sangat mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Perak tegur parti politik salahguna masjid, surau", "r": {"result": "Sultan Perak menegur partai politik karena menyalahgunakan masjid dan surau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya perempuan itu telah berkeinginan sangat kepadanya, dan Yusuf pula (mungkin timbul) keinginannya kepada perempuan itu kalaulah ia tidak menyedari kenyataan Tuhannya (tentang kejinya perbuatan zina itu).", "r": {"result": "Dan sebenarnya wanita itu telah mendambakannya, dan Yusuf (mungkin telah timbul) keinginannya terhadap wanita itu jika dia tidak mengetahui pernyataan Tuhannya (tentang kejinya perbuatan zina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak Fasal 3 Perlembagaan UMNO akan jadi surat khbar lama yang mungkin hanya jadi kertas bungkus barangan di kedai runcit.", "r": {"result": "Jika tidak, Pasal 3 UUD UMNO akan menjadi koran bekas yang mungkin hanya menjadi kertas pembungkus barang di toko kelontong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiti layak ke pusingan akhir kejohanan.", "r": {"result": "Haiti lolos ke final turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Itali, rasa tidak selesa dengan penguasaan asing bagi raja mutlak, ia telah membawa kepada semua negeri Itali (selain daripada Lombardy-Venetia) yang ingin menjadi raja parlimen dengan banyak reformasi yang diketuai oleh Paus Pius IX.", "r": {"result": "Di Italia, perasaan tidak nyaman dengan pemerintahan asing untuk monarki absolut, menyebabkan semua negara Italia (kecuali Lombardy-Venetia) ingin menjadi monarki parlementer dengan banyak reformasi yang dipimpin oleh Paus Pius IX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana dijelaskan J.V. MacClancy dalam \" Karena situasi politik Vanuatu yang tidak menentu, Black Brothers dan Ayamiseba pergi ke Canberra, Australia.", "r": {"result": "Seperti yang dijelaskan oleh J.V. MacClancy dalam \" Karena situasi politik Vanuatu yang tidak menentu, Black Brothers dan Ayamiseba pergi ke Canberra, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kakitangan akan ditambah seramai 100 orang pada tahun depan bagi memastikan SPRM mempunyai sumber tenaga kerja yang mencukupi untuk menangani rasuah dan pengubahan wang haram dalam sektor awam dan swasta serta mendapatkan balik harta tersebut.", "r": {"result": "Jumlah staf akan ditambah 100 orang tahun depan untuk memastikan MACC memiliki sumber daya manusia yang cukup untuk menangani korupsi dan pencucian uang di sektor publik dan swasta serta memulihkan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinunukan, Mandailing Natal Sinunukan merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Mandailing Natal, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Sinunukan, Mandailing Natal Sinunukan adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Mandailing Natal, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPNF rayu sekali lagi peneroka Felda diberi 'duit raya'", "r": {"result": "MPNF sekali lagi mengimbau pemukim Felda diberi 'uang raya'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Nov lepas, Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak dilaporkan berkata pihaknya telah mengenal pasti sumber yang mungkin menjadi punca kebocoran data peribadi 46.2 juta pelanggan nombor telefon mudah alih di negara ini.", "r": {"result": "Pada 1 November lalu, Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak dikabarkan mengatakan pihaknya telah mengidentifikasi sumber yang diduga menjadi sumber bocornya data pribadi 46,2 juta pelanggan nomor ponsel di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ted Cruz Rafael Edward Cruz (; lahir 22 Disember 1970) ialah seorang ahli politik dan peguam Amerika yang berkhidmat sebagai junior Senator Amerika Syarikat untuk Texas sejak 2013.", "r": {"result": "Ted Cruz Rafael Edward Cruz (; lahir 22 Desember 1970) adalah seorang politikus dan pengacara Amerika yang menjabat sebagai Senator junior Amerika Serikat untuk Texas sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIlem ini dikeluarkan pada 17 April 2008 dan mendapat kutipan sebanyak RM 3.802 juta.", "r": {"result": "Film tersebut dirilis pada 17 April 2008 dan meraup RM 3,802 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irwan Serigar dilihat memasuki bangunan Perbedaharaan kira-kira jam 11.45 pagi selepas menghadiri mesyuarat khas yang dipengerusikan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, bersama pegawai kanan perkhidmatan awam mengenai pelaksanaan 10 janji 100 hari kerajaan di Yayasan Kepimpinan Perdana, di Presint 8.", "r": {"result": "Irwan Serigar terlihat memasuki gedung Perbedaharan sekitar pukul 11.45 WIB usai mengikuti rapat khusus yang dipimpin Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dengan pejabat senior pamong praja terkait pelaksanaan janji 10 100 hari pemerintah di Perdana Leadership Foundation, di Polres 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ini terbuka kepada semua ahli parti dan ini sebahagian daripada kelebihan PKR.", "r": {"result": "Kompetisi ini terbuka untuk semua anggota partai dan ini adalah bagian dari keuntungan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini kami tidak berpecah, kami telah kerja bersama dan kerjasama kami dalam gabungan parti ini amat kukuh dengan berlandaskan kepada objektif yang sama iaitu untuk membawa semula Malaysia yang kita kenal dahulu.", "r": {"result": "Sampai saat ini kita tidak terpecah belah, kita telah bekerja sama dan kerja sama kita dalam koalisi partai ini sangat kuat berdasarkan tujuan yang sama yaitu mengembalikan Malaysia yang pernah kita kenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam video berdurasi 0:24 saat itu, mangsa terlebih dahulu dipukul di bahagian muka sebelum ditarik dan dihumban ke lantai.", "r": {"result": "Dalam video berdurasi 0:24 detik itu, korban dipukul terlebih dahulu di bagian wajah sebelum ditarik dan dilempar ke lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung U900 Soul memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang GSM/WCDMA/HSDPA.", "r": {"result": "Samsung U900 Soul memiliki kemampuan untuk mendukung gelombang GSM/WCDMA/HSDPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, mereka menetapkan jadual untuk membeli makanan dan memakannya di tempat yang tersorok.", "r": {"result": "Bahkan, mereka mengatur jadwal untuk membeli makanan dan memakannya di tempat tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramuan dan hidangannya berbeza-beza mengikut wilayah.", "r": {"result": "Bahan dan hidangan bervariasi berdasarkan wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muncung bergerak pada 7 hingga 14 km/s, ekor jet pada kepantasan lebih rendah (1 hingga 3 km/s), dan peluru pada kelajuan lebih rendah (kurang dari 1 km/s).", "r": {"result": "Nosel bergerak dengan kecepatan 7 hingga 14 km/dtk, ekor jet dengan kecepatan lebih rendah (1 hingga 3 km/dtk), dan proyektil dengan kecepatan lebih rendah (kurang dari 1 km/dtk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengklaim bahwa banyak laporan atau sumber hanya mencantumkan Sunni Arab hanya sebagai 'Sunni', dan tidak memperhitungkan orang-orang Sunni Kurdi dan Sunni Turkmen.", "r": {"result": "Mereka mengklaim bahwa banyak laporan atau sumber hanya mencantumkan Sunni Arab hanya sebagai 'Sunni', dan tidak memperhitungkan Sunni Kurdi dan Sunni Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China, permusuhan baru-baru ini telah memicu nasionalisme dan itu adalah tren yang sangat berbahaya.", "r": {"result": "Di China, permusuhan baru-baru ini telah mengobarkan nasionalisme dan itu adalah tren yang sangat berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-18, Raja Yeongjo (memerintah 1724-76) dan cucunya Raja Jeongjo (memerintah 1776-1800) mengemudi kebangkitan baru.", "r": {"result": "Pada abad ke-18, Raja Yeongjo (memerintah 1724-76) dan cucunya Raja Jeongjo (memerintah 1776-1800) memimpin kebangkitan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melville, New Zealand Melville merupakan kawasan pinggir bandar di selatan Hamilton di New Zealand.", "r": {"result": "Melville, Selandia Baru Melville adalah pinggiran selatan Hamilton di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Boeing 777-200ER aircraft was carrying 12 crew and 227 passengers, mostly Chinese nationals.", "r": {"result": "Pesawat Boeing 777-200ER itu membawa 12 awak dan 227 penumpang, kebanyakan warga negara China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimennya, Datuk Irmohizam Ibrahim, berkata konsep koperasi berkenaan memudahkan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) memantau harga yang ditawarkan di kedai runcit milik koperasi.", "r": {"result": "Anggota DPR Datuk Irmohizam Ibrahim mengatakan, konsep koperasi memudahkan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) untuk memantau harga yang ditawarkan di toko ritel koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap polis dilapor berkata, pihaknya menerima panggilan mengenai penemuan mayat terba sepasukan polis serta paramedik dikejarkan ke lokasi kejadian.", "r": {"result": "Seorang juru bicara polisi dilaporkan mengatakan bahwa mereka menerima telepon tentang penemuan mayat setelah tim polisi dan paramedis dilarikan ke tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerlukan persiapan rapi, bukan hanya berkait soal peruntukan perbelanjaan, namun kesiapsiagaan SPR dalam mengurus perjalanan pilihan raya.", "r": {"result": "Diperlukan persiapan yang matang, tidak hanya terkait masalah alokasi belanja, tetapi kesiapan KPU dalam mengelola proses pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham meninggalkan seorang balu, Rosbi Shabudin,66, dan tujuh orang anak serta 13 cucu.", "r": {"result": "Almarhum meninggalkan seorang janda, Rosbi Shabudin, 66, dan tujuh anak dan 13 cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu saudara sebelah ibunya, Debashree Roy, adalah seorang pelakon filem Bengali dan sepupu sebelah bapa, Kajol, adalah seorang pelakon filem Hindi dan kontemporari beliau.", "r": {"result": "Bibi dari pihak ibu, Debashree Roy, adalah seorang aktris film Bengali dan sepupu dari pihak ayah, Kajol, adalah seorang aktris film Hindi dan kontemporernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, saya sentiasa berdoa dipertemukan dengan jodoh yang terbaik.", "r": {"result": "Hanya saja, saya selalu berdoa agar dipertemukan dengan jodoh terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka semuanya adalah golongan yang rugi (bawaan hidupnya).", "r": {"result": "Memang, mereka semua adalah pecundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khir Toyo memuji kerajaan PAS Kelantan yang menutup semua premis judi tetapi kerajaan PAS Kedah tidak berbuat demikian.", "r": {"result": "Khir Toyo memuji pemerintah PAS Kelantan karena menutup semua tempat perjudian tetapi pemerintah Kedah PAS tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chevannes, Yonne Chevannes, Yonne ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Chevannes, Yonne Chevannes, Yonne adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert \"Twice 1st Tour: Twiceland The Opening\" berlangsung pada 17 sehingga 19 Februari di Stadium Bola Baling SK Olympic.", "r": {"result": "Konser \"Twice 1st Tour: Twiceland The Opening\" berlangsung dari 17 hingga 19 Februari di SK Olympic Handball Stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyler bersara ke Sherwood Forest, di mana mereka hidup tenang sehingga Perang Saudara.", "r": {"result": "Tyler pensiun ke Hutan Sherwood, tempat mereka tinggal dengan tenang sampai Perang Saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia Kedua dan perpecahan Semenanjung Korea, sekitar empat juta orang dari Korea Utara melintasi sempadan ke Korea Selatan.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia Kedua dan pembagian Semenanjung Korea, sekitar empat juta orang dari Korea Utara melintasi perbatasan ke Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta - Ini si cantik Taylor Ward.", "r": {"result": "Jakarta - Inilah Taylor Ward yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project, Matsuura Aya.", "r": {"result": "Proyek, Matsuura Aya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi merupakan satu-satunya negara yang mendapat markah sifar dalam kategori pemberian kuasa.", "r": {"result": "Arab Saudi adalah satu-satunya negara yang mendapat skor nol dalam kategori pemberdayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah Rianto, penari Lengger yang menginspirasi Garin.", "r": {"result": "Adalah Rianto, penari Lengger yang menginspirasi Garin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Togolais, le mot d'ordre est simple : Boycottez ce concert.", "r": {"result": "\" Orang Togo, le mot d'ordre est simple : Boycottez ce concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disitulah dia mula mengenali Mysterio.", "r": {"result": "Di situlah dia pertama kali mengenal Mysterio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Wakil Tinggi Dasar Luar dan Keselamatan Bersama dan Pesuruhjaya Hubungan Luar dan Dasar Kejiranan Eropah akan disatukan.", "r": {"result": "Jabatan Perwakilan Tinggi untuk Kebijakan Luar Negeri dan Keamanan Bersama dan Komisaris untuk Hubungan Eksternal dan Kebijakan Lingkungan Eropa akan dikonsolidasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama beberapa hari terakhir, Instagram mulai meluncurkan fitur baru yang didukung oleh kecerdasan buatan untuk dapat mengirimkan notifikasi kepada pengguna saat mereka akan mengunggah komentar yang sifatnya ofensif,\" demikian dikutip.", "r": {"result": "\u201cSelama beberapa hari terakhir, Instagram mulai meluncurkan fitur baru yang didukung kecerdasan buatan untuk dapat mengirimkan notifikasi kepada pengguna ketika hendak mengunggah komentar yang menyinggung,\u201d demikian dikutip dari laman resmi Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pelaburan di Sabah adalah pelaburan secara strategik.", "r": {"result": "Jadi berinvestasi di Sabah adalah investasi yang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olah belum selesai tablighnya\".", "r": {"result": "Seolah-olah tabligh belum selesai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api lokal akan berhenti mengambil dan menurunkan penumpang .", "r": {"result": "Kereta lokal akan berhenti mengambil dan menurunkan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemeriksaan kemudian mendapati wanita terba menunjukkan dokumen perjalanan sah dan tidak boleh bertutur dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemeriksaan kemudian menemukan bahwa wanita itu menunjukkan dokumen perjalanan yang sah dan tidak bisa berbahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1868, terdapat tiga bentuk utama dalam Shinto: Shinto Kuil, jenis yang paling popular; Shinto kelompok , diamalkan oleh petani; dan shinto Kerabat diraja, yang diamalkan oleh Kerabat diraja Jepun.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1868, ada tiga bentuk utama Shinto: Kuil Shinto, jenis yang paling populer; Grup Shinto, dipraktikkan oleh petani; dan Imperial shinto, yang dipraktikkan oleh keluarga kerajaan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beberapa bandar membangun transit aliran deras di pinggir bandar, dan membangunkan trem atau angkutan ringan di dalam bandar untuk menghemat kos.", "r": {"result": "Sebaliknya, beberapa kota mengembangkan angkutan cepat di pinggiran kota, dan mengembangkan trem atau angkutan ringan di kota untuk menghemat biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi, sebuah monarki dan rumah bagi tempat kelahiran Islam, secara historis melihat negara itu sebagai pemimpin dunia Muslim.", "r": {"result": "Arab Saudi, sebuah monarki dan rumah bagi tempat kelahiran Islam, secara historis melihat negara itu sebagai pemimpin dunia Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KL Zombi\" ditayangkan pada 29 Ogos 2013 hingga kejayaan komersial dan kritis.", "r": {"result": "\"KL Zombi\" tayang perdana pada 29 Agustus 2013 dengan kesuksesan komersial dan kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab awak dah datang, jom main satu perlawanan.", "r": {"result": "Karena Anda telah datang, mari kita bermain game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Guajara Mirim Lapangan Terbang Guajara Mirim adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Guajara Mirim, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Guajara Mirim Bandara Guajara Mirim adalah sebuah bandara yang terletak di kota Guajara Mirim, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Hrithik Roshan dan Preity Zinta dalam peranan utama dengan Rekha menjayakan peranan penting.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Hrithik Roshan dan Preity Zinta sebagai pemeran utama dengan Rekha sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mardie Mardie ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Mardie Mardie adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Perancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendekatan inovasi juga perlu untuk menghadapi cabaran alam sekitar yang meningkat dan dijangka akan dihadapi,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cPendekatan inovasi juga diperlukan untuk menghadapi tantangan lingkungan yang semakin meningkat dan diperkirakan akan dihadapi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Endless Forms Most Beautiful diterbitkan pada akhir Mac 2015.", "r": {"result": "Endless Forms Most Beautiful diterbitkan pada akhir Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Air Besi.", "r": {"result": "Ada 16 desa di distrik Air Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, ditutup di belakang tanjung beberapa terletak Leviathan besar untuk menghadiri mangsa mereka,", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, ditutup di balik beberapa jubah, terbaring Leviathan agung untuk mengikuti mangsanya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1631, Shah Jahan, maharaja semasa kemuncak keagungan Dinasti Mughal, dilanda kesedihan apabila isteri ketiganya, Mumtaz Mahal, meninggal semasa melahirkan anak keempat belas mereka, Gauhara Begum.", "r": {"result": "Pada tahun 1631, Shah Jahan, kaisar di puncak kebesaran Dinasti Mughal, dilanda kesedihan ketika istri ketiganya, Mumtaz Mahal, meninggal saat melahirkan anak keempat belas mereka, Gauhara Begum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Max von Laue Max Theodor Felix von Laue (9 Oktober 1879 - 24 April 1960) ialah seorang ahli fizik Jerman yang memenangi Hadiah Nobel dalam Fizik pada tahun 1914 kerana penemuannya difraksi sinar X oleh kristal.", "r": {"result": "Max von Laue Max Theodor Felix von Laue (9 Oktober 1879 - 24 April 1960) adalah seorang fisikawan Jerman yang memenangkan Hadiah Nobel Fisika pada tahun 1914 untuk penemuan difraksi sinar-X oleh kristal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anda kuasa dua, ia akan menjadi positif.", "r": {"result": "Ketika Anda kuadratkan, itu akan menjadi positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala kesan daripada penyalahgunaan dadah sintetik akan terba jenayah gaduh, ragut, samun dan pecah rumah,\" katanya.", "r": {"result": "Sedangkan efek dari penyalahgunaan obat sintetik akan berdampak pada aksi kriminalitas huru-hara, penjarahan, perampokan dan perampokan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, berdasarkan penemuan arca-arca Buddha, menunjukkan di abad ke- 5 dan ke-6 Masehi wujud Kerajaan Gangga Negara ini.", "r": {"result": "Namun, berdasarkan penemuan patung-patung Buddha, menunjukkan bahwa pada abad ke-5 dan ke-6 Masehi pernah ada Kerajaan Sungai Gangga di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor, berkata politik kotor hanya bersifat kebencian dan beliau serta Datuk Seri Najib Razak juga tidak terkecuali daripada menjadi mangsa fitnah.", "r": {"result": "Istri Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor, mengatakan bahwa politik kotor hanya kebencian dan bahwa dia dan Datuk Seri Najib Razak tidak terkecuali menjadi korban pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaid jangan buat rumusan sendiri isu Nurul Izzah - Khairuddin", "r": {"result": "Zaid, jangan menyimpulkan sendiri persoalan Nurul Izzah - Khairuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi persembahan dan penampilan supaya PAS dilihat mewakili semua kaum dan agama.", "r": {"result": "Dari segi presentasi dan penampilan sehingga PAS terlihat mewakili semua ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Book publishers represent less than a sixth of the publishers in the United States.", "r": {"result": "Penerbit buku mewakili kurang dari seperenam penerbit di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes berkenaan, Musa diwakili peguam Tengku Fuad Ahmad dan S Vanugopal.", "r": {"result": "Dalam kasus tersebut, Musa diwakili oleh pengacara Tengku Fuad Ahmad dan S Vanugopal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazhab Hanafiyy Imam Abu Yusof berpendapat bahawa makna fi sabil Allah bermaksud tentera-tentera Islam yang tidak berkeupayaan menyertai perang disebabkan kemiskinan yang dialami, ini merupakan maksud yang mula terlintas di fikiran (al-Kasani 1997 : jil.", "r": {"result": "Imam Hanafiyy Abu Yusof berpendapat bahwa yang dimaksud dengan fi sabil Allah adalah tentara muslim yang tidak dapat ikut berperang karena kemiskinan, inilah makna yang terlintas dalam pikiran (al-Kasani 1997: vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even Andy Granatelli's famed STP-Turbine engine competed in two Indy 500s in 1967 and 1968 before it was outlawed.", "r": {"result": "Bahkan mesin STP-Turbin Andy Granatelli yang terkenal bersaing di dua Indy 500 pada tahun 1967 dan 1968 sebelum dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Pergerakan Puteri UMNO mengecam pembantaian dan pembersihan etnik ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Gerakan Puteri UMNO mengecam genosida dan pembersihan etnis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim bertitah, kesucian agama Islam tidak seharusnya dicemari dengan aktiviti ahli-ahli politik yang dilihat tidak memikirkan implikasi atau kesan buruk daripadanya.", "r": {"result": "Sultan Ibrahim mengatakan, kesucian Islam tidak boleh dikotori oleh aktivitas para politisi yang terlihat tidak memikirkan implikasi atau dampak buruknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Malaysia Perlis dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 978-967-5415-30-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Malaysia Perlis Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 978-967-5415-30-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri Terbuka 138 memiliki kod NPSN 20109236.", "r": {"result": "SMP Negeri 138 Terbuka berkode NPSN 20109236.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seondha Seondha ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Datia di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Seondha Seondha adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Datia di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara Mei dan September, angin monsun barat daya bertiup dari arah Lautan Hindi dan membawa bersamanya pedagang, pelayar dan perantau dari benua kecil India dan Semenanjung Arab.", "r": {"result": "Antara Mei dan September, angin muson barat daya bertiup dari Samudra Hindia dan membawa serta para pedagang, pelaut, dan pengembara dari anak benua India dan Jazirah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, orang tak nak.", "r": {"result": "Jadi, orang tidak mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Loke berkata jawatankuasa itu diberi tempoh sebulan bagi menjalankan siasatan termasuk memanggil saksi-saksi untuk memberi keterangan.", "r": {"result": "Anthony Loke mengatakan, panitia diberi waktu sebulan untuk melakukan penyelidikan termasuk memanggil saksi untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak pelarian wajar diberi peluang pendidikan", "r": {"result": "Anak-anak pengungsi harus diberikan kesempatan pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "First and foremost, assuming the World Cup stays at 32 teams in the 3+1 CONCACAF qualifying format, who are the front-runners to make the Hex?", "r": {"result": "Pertama dan terpenting, dengan asumsi Piala Dunia tetap di 32 tim dalam format kualifikasi CONCACAF 3+1, siapa yang terdepan untuk membuat Hex?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu polis akan jalankan siasatan perkara ini dan pendirian saya kuat untuk keamanan negara.", "r": {"result": "\"Saya tahu polisi akan menyelidiki masalah ini dan posisi saya kuat untuk perdamaian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buttlar Buttlar merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Buttlar Buttlar adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Putera Indah Bandar Putera Indah ialah sebuah kawasan perumahan yang terletak di Tongkang Pechah, Daerah Batu Pahat, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Bandar Putera Indah Bandar Putera Indah adalah sebuah kawasan perumahan yang terletak di Tongkang Pechah, Distrik Batu Pahat, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman berganda supaya orang lain takut nak buat perkara yang sama,\" tulisnya.", "r": {"result": "Hukuman ganda agar orang lain takut melakukan hal yang sama,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Kelly meninggalkan seorang balu, Zeti, dan tiga anak iaitu Wan Adam Nuqman, 20, dan kembar, Wan Afri Zareeth, Wan Efra Armand, 15.", "r": {"result": "Mendiang Kelly meninggalkan seorang janda, Zeti, dan tiga orang anak yakni Wan Adam Nuqman, 20, dan anak kembar, Wan Afri Zareeth, Wan Efra Armand, 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nama pakej tidak sah '%s': %s", "r": {"result": "nama paket tidak valid '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN 978-0-8018-7219-8 Willard, Charles Arthur.", "r": {"result": "ISBN 978-0-8018-7219-8 Willard, Charles Arthur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah An-Nasr (Pertolongan) swr@ lnSr 111.", "r": {"result": "Surah An-Nasr (Tolong) swr@ lnSr 111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Hijau (Amerika Syarikat) Parti Hijau Amerika Syarikat (\"Green Party of the United States\", GPU) adalah sebuah gabungan parti politik berfahaman hijau di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Partai Hijau (Amerika Serikat) Partai Hijau Amerika Serikat (\"Partai Hijau Amerika Serikat\", GPU) adalah koalisi partai politik hijau di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor mengenai perkara itu selepas berusaha menghubunginya sejak semalam.", "r": {"result": "Juga tentang masalah itu setelah mencoba menghubunginya sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggaran perbelanjaan bulanan mereka setiap bulan berjumlah RM10,000 seorang.", "r": {"result": "\"Perkiraan pengeluaran bulanan mereka setiap bulan berjumlah RM10.000 per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawang, Tasikmalaya Tawang adalah sebuah kecamatan di Kota Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tawang, Tasikmalaya Tawang adalah sebuah kecamatan di Kota Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuna sekeluarga mengatakan yang Uji Rashid merupakan penyanyi idola mereka dan satu-satunya calon paling tepat membawakan lagu bernada sebegitu menggantikan Yuna.", "r": {"result": "Keluarga Yuna mengatakan bahwa Uji Rashid adalah penyanyi idola mereka dan satu-satunya kandidat yang paling cocok membawakan lagu dengan nada seperti itu menggantikan Yuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Inggeris.", "r": {"result": "Grup ini membawakan lagu berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman pertengahan, Negara Rendah (sekitar Belgium dan Belanda) terdiri dari beberapa counties, duchies dan dioceses yang dimiliki Duchy dari Burgundy dan Empayar Rom Suci.", "r": {"result": "Pada Abad Pertengahan, Negara-Negara Rendah (sekitar Belgia dan Belanda) terdiri dari beberapa kabupaten, kadipaten dan keuskupan milik Kadipaten Burgundia dan Kekaisaran Romawi Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun seperti petani umumnya, dekat kawasan hutan, kebun Sartam sering disatroni kawanan monyet yang sering dianggap sebagai hama.", "r": {"result": "Namun seperti petani pada umumnya, di dekat kawasan hutan, kebun Sartam kerap dihinggapi kawanan monyet yang kerap dianggap hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kerajaan Perak sedang dalam usaha untuk merangka satu undang-undang khusus bagi pentadbiran dan peraturan sukan elektronik (e-sports) di negeri itu.", "r": {"result": "IPOH: Pemerintah Perak sedang dalam proses menyusun undang-undang khusus untuk administrasi dan regulasi olahraga elektronik (e-sport) di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, Dr Ng dan Mohamad juga memperakui kerjasama baik kedua-dua negara menerusi platform serantau seperti Mesyuarat Menteri-menteri Pertahanan ASEAN (ADMM) dan ADMM-Plus serta Aturan Pertahanan Lima Kuasa (FPDA).", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, Dr Ng dan Mohamad juga mengakui kerja sama yang baik antara kedua negara melalui platform regional seperti Pertemuan Menteri Pertahanan ASEAN (ADMM) dan ADMM-Plus serta Pengaturan Pertahanan Lima Kekuatan (FPDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu Proyek Strategis Nasional, yang ditargetkan mulai beroperasi pada 2019, itu akan dibangun dalam tiga tahap.", "r": {"result": "Salah satu Proyek Strategis Nasional yang ditargetkan mulai beroperasi pada 2019 ini akan dikembangkan dalam tiga tahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi Woods terus menderita pada tahun 2011, mengambil tol pada rankingnya.", "r": {"result": "Performa Woods terus menurun pada tahun 2011, berdampak pada peringkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Peral El Peral merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "El Peral El Peral adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, apabila mereka disentuh oleh sesuatu imbasan hasutan dari Syaitan, mereka ingat (kepada ajaran Allah) maka dengan itu mereka nampak (jalan yang benar).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, ketika mereka terkena hasutan setan, mereka mengingat (ajaran Allah) dan dengan demikian mereka melihat (jalan yang benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya dah tak mahu layan'", "r": {"result": "'Saya tidak ingin melayani lagi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pasifik Utara, jumlah paus Sei yang dibunuh oleh penangkap paus komersial sebesar 72.215 antara tahun 1910 dan tahun 1975; mayoritas ditangkap setelah tahun 1947.", "r": {"result": "Di Pasifik Utara, jumlah paus Sei yang dibunuh oleh pemburu paus komersial adalah 72.215 antara tahun 1910 dan 1975; mayoritas ditangkap setelah tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi itu kini ditempatkan di wad untuk pemerhatian lanjut sebelum diserahkan kepada Jabatan Kebajikan Masyarakat.", "r": {"result": "Bayi itu sekarang ditempatkan di bangsal untuk observasi lebih lanjut sebelum diserahkan ke Departemen Kesejahteraan Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "54 kawasan pilihan raya pergi ke bilangan undi: Mekliganj (SC), Mathabhanga (SC), Coochbehar Uttar (SC), Coochbehar Dakshin, Sitalkuchi (SC), Sitai (SC), Dinhata, Natabari, Tufangunj, Kumargram (ST), Kalchini (ST), Alipurduars, Falakata (SC), Madarihat (ST), Dhupguri (SC), Mayanaguri (SC), Jalpaiguri (SC), Rajganj (SC), Dabgram-Fulbari, Mal (ST), Nagrakata (ST), Kalimpong, Darjeeling, Kurseong, Matigara-Naxalbari (SC), Siliguri, Phansidewa (ST), Chopra, Islampur, Goalpokhar, Chakulia, Karandighi, Hemtabad (SC), Kaliaganj (SC), Raiganj, Itahar, Kushmandi (SC), Kumarganj, Balurghat, Tapan (ST), Gangarampur (SC), Harirampur, Habibpur (ST), Gazole (SC), Chanchal, Harishchandrapur, Malatipur, Ratua, Manikchak, Maldaha (SC), English Bazar, Mothabari, Sujapur dan Baisnabnagar.", "r": {"result": "54 daerah pemilihan pergi ke penghitungan suara: Mekliganj (SC), Mathabhanga (SC), Coochbehar Uttar (SC), Coochbehar Dakshin, Sitalkuchi (SC), Sitai (SC), Dinhata, Natabari, Tufangunj, Kumargram (ST), Kalchini (ST ), Alipurduars, Falakata (SC), Madarihat (ST), Dhupguri (SC), Mayanaguri (SC), Jalpaiguri (SC), Rajganj (SC), Dabgram-Fulbari, Mal (ST), Nagrakata (ST), Kalimpong, Darjeeling, Kurseong, Matigara-Naxalbari (SC), Siliguri, Phansidewa (ST), Chopra, Islampur, Goalpokhar, Chakulia, Karandighi, Hemtabad (SC), Kaliaganj (SC), Raiganj, Itahar, Kushmandi (SC), Kumarganj , Balurghat , Tapan (ST), Gangarampur (SC), Harirampur, Habibpur (ST), Gazole (SC), Chanchal, Harishchandrapur, Malatipur, Ratua, Manikchak, Maldaha (SC), English Bazar, Mothabari, Sujapur dan Baisnabnagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap agar sokongan dan kerjasama diberikan selama ini diteruskan bagi memajukan Malaysia sebagai destinasi pelancongan dan kebudayaan bertaraf dunia menjelang 2020,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berharap dukungan dan kerja sama yang diberikan selama ini akan terus mengembangkan Malaysia sebagai destinasi pariwisata dan budaya kelas dunia pada tahun 2020,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaturcaraan", "r": {"result": "Pemrograman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia pusat tahfiz kecil, hanya empat pelajar, seorang berusia tujuh tahun dan yang lain 13 tahun, mengapa ia berlaku?", "r": {"result": "Meskipun pusat tahfiznya kecil, hanya empat orang santri, yang satu berusia tujuh tahun dan yang lainnya berusia 13 tahun, mengapa hal itu bisa terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varennes-les-Narcy Varennes-les-Narcy ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Varennes-les-Narcy Varennes-les-Narcy adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berawal dari postingan Fiersa Besari yang merasa single yang dirilis Devano Danendra mirip lagu yang ia bawakan.", "r": {"result": "Hal itu berawal dari postingan Fiersa Besari yang merasa single yang dirilis Devano Danendra mirip dengan lagu yang ia bawakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mt Hotham Lapangan Terbang Mt Hotham adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mt Hotham, Australia.", "r": {"result": "Bandara Mt Hotham Bandara Mt Hotham adalah bandara yang terletak di kota Mt Hotham, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya jelas tidak akan melanggar permintaan tersebut.", "r": {"result": "\"Saya jelas tidak akan melanggar permintaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi Syariah Terengganu menjatuhkan hukuman sebat sebanyak enam kali terhadap dua wanita berkenaan kerana cuba melakukan hubungan seks di dalam sebuah kereta di Dataran Arena Squre, Dungun, 1.50 tengah hari pada 8 April lalu.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi Syariah Terengganu menjatuhkan hukuman enam kali cambukan kepada kedua perempuan tersebut karena mencoba berhubungan seks di dalam mobil di Dataran Arena Square, Dungun, pada pukul 13.50 pada 8 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr.Badlishah Ahmad yang menegaskan, \"sebagai seorang yang berada dalam persekitaran pendidikan sejak 1990-an lagi, saya merasakan pandangan Menteri Pendidikan adalah jelas dan bukan bersifat perkauman\".", "r": {"result": "Dr. Badlishah Ahmad yang menegaskan, \u201csebagai orang yang sudah berkecimpung di lingkungan pendidikan sejak tahun 1990-an, saya merasa pandangan Mendiknas sudah jelas dan tidak rasis\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Zainal Rashid Mu'adzam Shah II Sultan Zainal Rashid Mu'adzam Shah II ibni Sultan Ahmad Tajuddin Mukarram Shah (4 September 1857 - 22 September 1881) ialah Sultan Kedah ke-24 yang memerintah dari tahun 1879 sehingga tahun 1881.", "r": {"result": "Sultan Zainal Rashid Mu'adzam Shah II Sultan Zainal Rashid Mu'adzam Shah II putra Sultan Ahmad Tajuddin Mukarram Shah (4 September 1857 - 22 September 1881) adalah Sultan Kedah ke-24 yang memerintah dari tahun 1879 hingga 1881.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak boleh buat!", "r": {"result": "Kamu bisa melakukannya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah pertama meletakkan objek buatan manusia ke angkasa telah diambil oleh saintis Jerman semasa Perang Dunia II ketika menguji roket V-2, yang menjadi objek buatan manusia pertama di angkasa pada 3 Oktober 1942 dengan pelancaran A-4.", "r": {"result": "Langkah pertama untuk menempatkan benda buatan manusia ke luar angkasa dilakukan oleh ilmuwan Jerman selama Perang Dunia II saat menguji roket V-2, yang menjadi benda buatan manusia pertama di luar angkasa pada 3 Oktober 1942 dengan diluncurkannya A -4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2003, lebih daripada 6,000 pelari daripada 49 buah negara datang ke garisan permulaan, semuanya bertekad, dan apabila tembakan dilepaskan, kali ini ia sebuah tanda untuk berlari dalam harmoni untuk perubahan.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2003, lebih dari 6.000 pelari dari 49 negara datang ke garis start, semuanya ditentukan, dan ketika senjata ditembakkan, kali ini merupakan tanda untuk berlari dalam harmoni untuk perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk ini menempatkan semua fungsi utama pesawat seperti sistem pengurusan penerbangan, penggabungan data, kawalan tembakan, Antara Muka Manusia-Mesin, dsb.", "r": {"result": "Desain ini menampung semua fungsi utama pesawat seperti sistem manajemen penerbangan, fusi data, pengendalian kebakaran, Antarmuka Manusia-Mesin, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ada yang mengubah suai lori, membawa lebih muatan dan menyalah guna permit barangan yang sepatutnya untuk pertanian, tetapi membawa bahan batuan,\" katanya pada sidang media di Pejabat JPJ negeri di Alor Setar, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, ada yang memodifikasi lori, membawa muatan lebih banyak, dan menyalahgunakan izin barang yang seharusnya untuk pertanian, tetapi membawa material batuan,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Kantor JPJ Negara Alor Setar, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab:\" Sesungguhnya aku ini hamba Allah; Ia telah memberikan kepadaku Kitab (Injil), dan Ia telah menjadikan daku seorang Nabi.", "r": {"result": "Dia menjawab: \u201cSesungguhnya aku adalah hamba Allah; Dia telah memberiku Kitab (Injil), dan Dia telah menjadikanku seorang Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramacca Ramacca merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Catania, Itali.", "r": {"result": "Ramacca Ramacca adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Catania, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Frans Salem Dikukuhkan Jadi Ketua PTMSI NTT * Besarnya Tarif Kargo Dinilai Keluar Dari Ketentuan Yang Berlaku Di depot ini, tersedia menu ikan, sei babi, ayam goreng dan jagung bose.", "r": {"result": "* Frans Salem Dikukuhkan Sebagai Kepala PTMSI NTT * Besaran Tarif Kargo Dinilai Keluar Dari Ketentuan Saat Ini Di depo ini tersedia menu ikan, daging babi, ayam goreng dan jagung bose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri yang ditemani isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali, telah menaiki pesawat yang berlepas pulang ke Kuala Lumpur pada jam 3.20 petang waktu tempatan selepas melakukan lawatan kerja selama tiga hari di Jepun.", "r": {"result": "Perdana Menteri yang didampingi istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali, naik pesawat yang berangkat ke Kuala Lumpur pada pukul 15.20 waktu setempat setelah melakukan kunjungan kerja selama tiga hari ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crastatt Crastatt ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Crastatt Crastatt adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan 3G Celcom dilancarkan pada 17 Mei 2005, sempena Hari Telekomunikasi Sedunia.", "r": {"result": "Layanan 3G Celcom diluncurkan pada 17 Mei 2005, bersamaan dengan Hari Telekomunikasi Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesetengah wanita sel-sel ini mungkin tidak kelihatan normal dan mungkin menunjukkan peringkat awal barah.", "r": {"result": "Pada beberapa wanita, sel-sel ini mungkin tidak terlihat normal dan mengindikasikan kanker stadium awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para hadirin turut disajikan dengan tiga persembahan kebudayaan khas oleh anggota Kumpulan Gemala Sitra terdiri daripada lapan orang anak pegawai di pejabat Kedutaan Malaysia.", "r": {"result": "Para hadirin juga disuguhi tiga pertunjukan budaya khusus oleh anggota Grup Gemala Sitra yang terdiri dari delapan anak pejabat di kantor Kedutaan Besar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Rosman berkata kedua-dua gandingan negara itu dalam persiapan menghadapi Kejohanan Badminton Piala Sudirman di Nanning, China dari 19 hingga 26 Mei ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Rosman mengatakan kedua timnas sedang mempersiapkan diri untuk Turnamen Bulutangkis Piala Sudirman di Nanning, China pada 19-26 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, BANDUNG -- Retailer fesyen terbesar di Timur Tengah melanjutkan ekspansi regionalnya dengan membuka empat gerai di Indonesia.", "r": {"result": "ID, BANDUNG -- Peritel fesyen terbesar di Timur Tengah melanjutkan ekspansi regionalnya dengan membuka empat toko di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brittany Bowe skates at the ISU World Cup on Dec.", "r": {"result": "Brittany Bowe meluncur di Piala Dunia ISU pada Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some did not qualify for loans; others relied on help from parents or paid out of pocket.", "r": {"result": "Beberapa tidak memenuhi syarat untuk pinjaman; yang lain mengandalkan bantuan dari orang tua atau dibayar sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Grulla Morioka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Grulla Morioka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frontenex Frontenex ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Frontenex Frontenex adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun negara tidak menjadi anggota jawatankuasa pertubuhan antarabangsa, penglibatan secara aktif tetap berjalan dengan cara bekerjasama dengan negara yang dilantik menjadi anggota atau jawatankuasa pertubuhan antarabangsa itu.", "r": {"result": "Sekalipun negara tersebut bukan anggota komite organisasi internasional, keterlibatan aktif tetap dilanjutkan dengan bekerja sama dengan negara yang ditunjuk sebagai anggota atau komite organisasi internasional tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mayat kedua-dua warga emas itu dihantar ke Hospital Kuala Lumpur (HKL) untuk bedah siasat pada jam 4 petang tadi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jenazah kedua lansia tersebut dikirim ke Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL) untuk dilakukan visum pada pukul 16.00 sore tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berumur 41 tahun itu didakwa merogol anak tiri perempuannya yang merupakan warga tempatan berusia 21 tahun ketika kejadian di sebuah rumah kedai di Jalan Plaza Mahkota di sini, pada 10 malam, 13 Jun 2018.", "r": {"result": "Pria berusia 41 tahun itu didakwa memperkosa anak tirinya yang berusia 21 tahun yang merupakan warga setempat dalam insiden di sebuah toko di Jalan Plaza Mahkota di sini, pada pukul 22.00, 13 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Timbalan Ketua Polis Johor Datuk Mohd Kamarudin Md Din, sehingga 31 Oktober lalu, sebanyak 13 operasi terhadap basikal lajak dijalankan dengan 91 basikal disita dan 31 saman dikeluarkan di bawah Peraturan 42(1)(a) LN 166/59 Kaedah-kaedah Lalulintas 1959 (atas kesalahan ubah suai, tiada brek dan loceng).", "r": {"result": "Menurut Wakil Kepala Polisi Johor Datuk Mohd Kamarudin Md Din, hingga 31 Oktober, total 13 operasi terhadap becak dilakukan dengan 91 sepeda disita dan 31 panggilan dikeluarkan berdasarkan Peraturan 42(1)(a) LN 166/59 Peraturan Lalu Lintas 1959 (karena kesalahan modifikasi, tidak ada rem dan bel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Natsumi adalah artis solo di Hello!", "r": {"result": "Saat ini, Natsumi adalah artis solo di Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami pelik mengapa tempat berniaga diruntuhkan sedangkan projek LRT3 belum bermula\" katanya ketika ditemui ketika membuat demonstrasi aman di sini, semalam.", "r": {"result": "Kita heran kenapa tempat-tempat usaha dibongkar padahal proyek LRT3 belum jalan,\" ujarnya saat ditemui saat demo damai di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penciptaan lagu ini berlangsung sampai pembuatan minialbum kedua sekaligus album terakhir mereka, Schxxl Out.", "r": {"result": "Proses penciptaan lagu ini berlangsung hingga pembuatan mini album kedua mereka sekaligus album terakhir mereka, Schxxl Out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Selasa, satu video lucah yang didakwa mirip seorang menteri Kabinet tular di media sosial.", "r": {"result": "Sejak Selasa, video porno yang diduga mirip menteri kabinet viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posmotrim, kak tam poidet po sezonu, a esli tochechno smotret', to vysheperechislennye starty v planakh, ot nikh mnogoe zavisit i v plane obshchego zacheta.", "r": {"result": "Posmotrim, kak tam poidet po sesunu, a esli tochechno smotret', to vysheperechislennye starty v planakh, ot nikh mnogoe zavisit i v plane obshchego zacheta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1900, jumlah Lun Bawang seramai 25 000 orang di bahagian utara Sarawak manakala pada tahun 1904 dan 1905, terdapat wabak cacar sekitar kawasan Lundayeh.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1900, terdapat 25.000 orang Lun Bawang di bagian utara Sarawak sedangkan pada tahun 1904 dan 1905, terjadi wabah cacar di sekitar wilayah Lundayeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam drama ini, Shahz Jaszle memegang dua watak, iaitu Khursyi & Kamil.", "r": {"result": "Dalam drama ini Shahz Jaszle memerankan dua karakter yaitu Khursyi & Kamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zabedah, Pn.", "r": {"result": "Zabedah, Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tali pinggang kedua dan ketiga akan mengambil masa selama tiga tahun manakala tali pinggang keempat akan memakan masa selama empat tahun.", "r": {"result": "Sabuk kedua dan ketiga akan memakan waktu tiga tahun sedangkan sabuk keempat akan memakan waktu empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan semasa:", "r": {"result": "Ketentuan saat ini:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Tindakan Dasar Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai destinasi utama untuk pelaburan industri berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Rencana Aksi Kebijakan Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini bertujuan untuk menjadikan Malaysia tujuan utama untuk investasi industri teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz kuda berbeza-beza mengikut baka, malah juga dipengaruhi oleh pemakanan.", "r": {"result": "Ukuran kuda bervariasi menurut ras, dan juga dipengaruhi oleh pola makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will we ever grow up in this new Malaysia?", "r": {"result": "Akankah kita tumbuh di Malaysia baru ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak perempuan kepada pengarah, penerbit, dan penulis skrip, Francis Ford Coppola, dan menjadikan kemunculan sulungnya sebagai bayi dalam filem drama jenayah yang terkenal, \"The Godfather\" (1972) arahan bapanya.", "r": {"result": "Dia adalah putri sutradara, produser, dan penulis skenario, Francis Ford Coppola, dan memulai debutnya sebagai bayi dalam drama kriminal terkenal ayahnya, \"The Godfather\" (1972).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pembangkang, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob, berkata komik propaganda politik itu juga didakwa cuba menggambarkan ramai umat Islam di negara ini bersimpati dengan aktiviti pengganas.", "r": {"result": "Pemimpin Oposisi, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mengatakan, komik dakwah politik itu juga disinyalir mencoba menggambarkan banyak umat Islam di negeri ini sebagai simpatisan kegiatan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/Perbualan/Lagi", "r": {"result": "/ Percakapan / Lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taip setiap rentetan input pada baris dengan sendirinya, ditamatkan oleh aksara baris baru.", "r": {"result": "Ketik setiap string masukan pada satu baris dengan sendirinya, diakhiri dengan karakter baris baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku ingin kalian mengetahui rahasia,\" cerita Kylie.", "r": {"result": "Aku ingin kamu tahu rahasianya,\" kata Kylie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAPORAN Metro Ahad, 5 Ogos 2018.", "r": {"result": "LAPORAN Metro Minggu, 5 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrarch Petrarch, atau nama penuhnya, Francesco Petrarca (20 Julai 1304 - 19 Julai 1374), ialah seorang sarjana dan pemuisi berbangsa Itali yang hidup dalam Zaman Pembaharuan.", "r": {"result": "Petrarch Petrarch, atau nama lengkapnya, Francesco Petrarca (20 Juli 1304 - 19 Juli 1374), adalah seorang sarjana dan penyair Italia yang hidup pada masa Reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut di Liga Perdana Ukraine pada 19 Julai 2008 ketika Dinamo Kiev menang 2-0 ke atas Illichivets.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya di Liga Utama Ukraina pada 19 Juli 2008 saat Dinamo Kiev menang 2-0 atas Illichivets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan zither diterbitkan daripada perkataan Bahasa Latin cythara, dan ejaan ini digunakan untuk tajuk muka depan pada banyak buku manuskrip cetakan Jerman pada kurun ke-16 dan kurun ke-17, dan ejaan ini asalnya digunakan untuk \"cittern\" daripada perkataan Yunani kithara, iaitu alat muzik yang digunakan pada zaman Yunani kuno.", "r": {"result": "Kata sitar berasal dari kata Latin cythara, dan ejaan ini digunakan untuk halaman judul dari banyak manuskrip cetak Jerman pada abad ke-16 dan ke-17, dan ejaan ini awalnya digunakan untuk \"cittern\" dari kata Yunani kithara, sebuah alat musik. musik yang digunakan di Yunani kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni ini adalah kaedah menggunakan senjata panjang seperti kayu, rotan dan lembing.", "r": {"result": "Kesenian ini merupakan cara menggunakan senjata panjang seperti tongkat, tongkat dan tombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lebih 200 pesara Pertubuhan Keselamatan Sosial (PERKESO) mengadakan perhimpunan aman di hadapan ibu pejabat pertubuhan itu di Jalan Ampang dalam usaha menuntut pemberian bayaran Saguhati Tamat Perkhidmatan (STP) yang lebih adil.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lebih dari 200 pensiunan Organisasi Jaminan Sosial (PERKESO) menggelar aksi damai di depan kantor pusat organisasi di Jalan Ampang dalam upaya menuntut Pemutusan Hubungan Kerja (STP) yang lebih adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu pejabat akan bermula pada jam 7.30 pagi sehingga 5.30 petang kecuali hari Khamis di Johor dan Terengganu, yang bermula jam 7.30 pagi hingga 4 petang.", "r": {"result": "Jam kantor adalah dari jam 7.30 pagi sampai jam 5.30 sore kecuali hari Kamis di Johor dan Terengganu, yaitu dari jam 7.30 pagi sampai jam 4 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sambutan ditunjukkan penduduk sepanjang lawatannya, beliau yakin usaha positif KBS diterima baik.", "r": {"result": "Berdasarkan respon yang ditunjukkan warga selama kunjungannya, ia yakin upaya positif KBS akan diterima dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Walks were well-maintained during the reign of William III, although the Inn's lack of prosperity made more improvements impossible.", "r": {"result": "The Walks terpelihara dengan baik pada masa pemerintahan William III, meskipun kurangnya kemakmuran Inn membuat lebih banyak perbaikan menjadi tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit mental boleh mengenai setiap orang, tanpa mengenal umur, bangsa, agama, mahupun status sosialekonomi.", "r": {"result": "Penyakit mental dapat menyerang siapa saja, tanpa memandang usia, ras, agama, atau status sosial ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danica Week mengatakan pihaknya berhubungan dekat dengan keluarga korban lain yang terkena dampak melalui kelompok-kelompok obrolan, dan percaya bahwa peringatan internasional akan sesuai.", "r": {"result": "Danica Week mengatakan dia berhubungan dekat dengan keluarga korban lain yang terkena dampak melalui grup obrolan, dan percaya peringatan internasional akan sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian dalam \"Mir\" yang seberat 100 tan ini kelihatan seolah-olah dikejangkan di dalam labirin, dipenuhi dengan hos-hos, kabel-kabel dan peralatan-peralatan saintifik; selain juga barang-barang kehidupan seharian, seperti foto, lukisan kanak-kanak, buku-buku dan gitar.", "r": {"result": "Di dalam \"Mir\" seberat 100 ton itu tampak sempit di dalam labirin, diisi dengan selang, kabel, dan peralatan ilmiah; serta barang-barang kehidupan sehari-hari, seperti foto, gambar anak-anak, buku dan gitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini meniru dari filem-filem Barat keluaran Alfred Hitchcock.", "r": {"result": "Film ini meniru film-film Barat yang dirilis oleh Alfred Hitchcock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, banyak kerenah birokrasi juga menyebabkan Bumiputera tidak mampu memperoleh pinjaman perniagaan.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, banyaknya birokrasi yang berbelit-belit juga menyebabkan Bumiputera tidak bisa mendapatkan pinjaman usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Zainal berkata, lokasi penemuan bom itu agak jauh dari kawasan penempatan penduduk.", "r": {"result": "Mohamad Zainal mengatakan, lokasi ditemukannya bom cukup jauh dari pemukiman penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah masa penduduk Kampung Baru perlu bersetuju untuk bangunkan kawasan itu bersama kerajaan, dan saya pasti pelabur asing akan berminat untuk melabur.", "r": {"result": "Saat inilah masyarakat Kampung Baru perlu bersepakat untuk mengembangkan kawasan dengan pemerintah, dan saya yakin investor asing akan tertarik untuk berinvestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh Ordinan Tanah Sabah yang diluluskan oleh Dewan Undangan Negeri Sabah hanya terpakai di negeri Sabah.", "r": {"result": "Misalnya, Peraturan Tanah Sabah yang disetujui oleh Majelis Legislatif Negara Bagian Sabah hanya berlaku di negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini mengisahkan seorang gadis biasa bernama Zati melalui kehidupan kolej yang juga seringkali dibuli oleh kakak-kakaknya, Rina dan Joey.", "r": {"result": "Serial ini bercerita tentang seorang gadis biasa bernama Zati melalui kehidupan kampusnya yang juga sering dibully oleh kakak perempuannya, Rina dan Joey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan ini memberi kesan kepada legitimasi Dewan Negara yang didominasi golongan berkepentingan politik beberapa dekad yang lalu.", "r": {"result": "Pandangan ini berdampak pada legitimasi Senat yang beberapa dekade lalu didominasi oleh kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong visi tersebut, langkah-langkah berikut akan memperkenalkan: 143.", "r": {"result": "Untuk mendukung visi tersebut, langkah-langkah berikut akan diperkenalkan: 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya orang yang dianugerahkan kemakmuran oleh ALLAH Taala tidak perlulah bersaing dengan orang susah untuk mendapatkan subsidi atau apa juga bentuk bantuan. Maaflah kalau saya silap.", "r": {"result": "Orang yang dikaruniai kemakmuran oleh ALLAH Taala seharusnya tidak perlu bersaing dengan orang miskin untuk mendapatkan subsidi atau bantuan dalam bentuk apapun. Maaf jika saya salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi pada zaman 1960-an biasanya diiringi oleh kumpulan kugiran.", "r": {"result": "Penyanyi pada tahun 1960-an biasanya diiringi oleh band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian PUPR menyebutkan, sekitar 30 km jalan tol termasuk terowongan yang ada akan menekan pinjaman JICA hingga Rp 9,5 triliun.", "r": {"result": "Kementerian PUPR menyebut jalan tol sepanjang sekitar 30 km termasuk terowongan yang ada akan mengurangi pinjaman JICA menjadi Rp 9,5 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the other hand, Auxilien et al.", "r": {"result": "Di sisi lain, Auxilien et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggubal undang-undang bukan mengambil masa dua hari tetapi bertahun-tahun.", "r": {"result": "Legislasi tidak memakan waktu dua hari tetapi bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-UTUSAN ONLINE Foziah Nawawi Ketua Wiranita Pertubuhan Pribumi Perkasa Malaysia (Perkasa) *Penafian: Artikel ini merupakan pandangan peribadi penulis dan tidak mencerminkan pendirian Utusan.", "r": {"result": "- Utusan ONLINE Foziah Nawawi Ketua Perkasa Organisasi Masyarakat Adat Malaysia (Perkasa) *Disclaimer: Artikel ini adalah opini pribadi penulis dan tidak mencerminkan posisi Utusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes tangkapan pegawai Jabatan Perhutanan adalah kes terpencil dan bukan gambaran sebenar masalah integriti di Jabatan Perhutanan.", "r": {"result": "Kasus penangkapan pejabat Departemen Kehutanan merupakan kasus yang terisolasi dan bukan cerminan sebenarnya dari masalah integritas di Departemen Kehutanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has been held annually in San Sebastian since 1981.", "r": {"result": "Itu telah diadakan setiap tahun di San Sebastian sejak 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa baris yang ada di sini?", "r": {"result": "Ada berapa baris di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan tidak, durasi waktu tersebut, sesiapa sahaja boleh mengalami kegemukan melampau atau obesiti.", "r": {"result": "Memasak bukan, durasi waktunya, siapapun bisa mengalami kegemukan atau obesitas yang ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kebanyakan orang tidak bisa membedakan berlian yang memang memiliki nilai jual kembali dan yang bukan.", "r": {"result": "Namun, kebanyakan orang tidak bisa membedakan antara berlian yang memiliki nilai jual kembali dan yang tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Surat undangan kita sudah sampaikan, kami yakini sudah diterima oleh kedua calon presiden.", "r": {"result": "\u201cSurat undangan sudah kami sampaikan, kami yakin sudah diterima oleh kedua calon presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jika \"V\" dan \"W\" adalah ruang vektor \"n\"-dimensi dan \"m\"-dimensi pada \"F\", dan asas bagi \"V\" dan asas bagi \"W\" telah ditetapkan, maka sebarang transformasi linear \"T\": \"V\" - \"W\" boleh dikodkan oleh \"m\" x \"n\" matriks \"A\" dengan kemasukan dalam medan \"F\", dipanggil matriks \"T\" berdasarkan asas-asas ini.", "r": {"result": "Selain itu, jika \"V\" dan \"W\" adalah ruang vektor berdimensi \"n\" dan \"m\" pada \"F\", dan basis \"V\" dan basis \"W\" adalah tetap, maka setiap transformasi linier \" T\": \"V\" - \"W\" dapat dikodekan dengan \"m\" x \"n\" matriks \"A\" dengan entri di bidang \"F\", disebut matriks \"T\" berdasarkan prinsip-prinsip ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah perpaduan kita semakin utuh atau rapuh?", "r": {"result": "Apakah persatuan kita semakin kuat atau semakin lemah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiasat persendirian Sherlock Holmes dan rakannya Watson terlibat dalam persaingan minda dan tenaga dengan musuh yang rancangannya mengancam seluruh England.", "r": {"result": "Penyelidik swasta Sherlock Holmes dan temannya Watson terlibat dalam kompetisi kecerdasan dan energi dengan musuh yang rencananya mengancam seluruh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap daripada pengasas ini mempunyai salah satu daripada empat Rumah Hogwarts dinamakan sempena nama mereka.", "r": {"result": "Masing-masing pendiri ini memiliki salah satu dari empat Rumah Hogwarts yang dinamai menurut nama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah sama di antara kamu, orang-orang yang membelanjakan hartanya serta turut berperang sebelum kemenangan (Nabi menguasai Makkah).", "r": {"result": "Tidaklah demikian di antara kamu, orang-orang yang menafkahkan hartanya dan juga berperang sebelum menang (Nabi menguasai Makkah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dundee enggan.", "r": {"result": "Dundee menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga suspek terba dibawa keluar dari IPD Dang Wangi sambil dikawal enam pegawai SPRM, kira-kira jam 12.08 tengah hari.", "r": {"result": "Ketiga tersangka dibawa keluar IPD Dang Wangi saat dikawal enam petugas MACC, sekitar pukul 12.08 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian beliau juga merupakan kehilangan yang besar buat dunia industri muzik.", "r": {"result": "Kematiannya juga merupakan kerugian besar bagi dunia industri musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telinga luar terdiri daripada cuping telinga, lubang telinga, dan saluran telinga luar.", "r": {"result": "Telinga luar terdiri dari daun telinga, liang telinga, dan liang telinga luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Yasraf Amir Piliang: 1998).", "r": {"result": "(Yasraf Amir Piliang: 1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wybie menghancurkannya dengan batu, dan mereka membuang sisa-sisa tangan, kunci, dan batu ke dalam sumur dan menutupnya.", "r": {"result": "Wybie menghancurkannya dengan batu, dan mereka melemparkan sisa-sisa tangan, kunci, dan batu ke dalam sumur dan menutupinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1976, peringkat majalah Billboard diramaikan lagu-lagu hit yang judulnya memakai kata \"disco\", misalnya: \"Disco Lady\" dari Johnnie Taylor, \"Disco Inferno\" dari The Trammps, dan \"Disco Duck\" dari Rick Dees & His Cast of Idiots.", "r": {"result": "Pada tahun 1976, peringkat majalah Billboard diisi dengan lagu-lagu hit dengan kata \"disco\" di judulnya, misalnya: \"Disco Lady\" oleh Johnnie Taylor, \"Disco Inferno\" oleh The Trammps, dan \"Disco Duck\" oleh Rick Dees & Pemeran Idiot-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cloud9 is the third Overwatch team to acquire a South Korean roster from APEX competition that will relocate to the Los Angeles area.", "r": {"result": "Cloud9 adalah tim Overwatch ketiga yang memperoleh roster Korea Selatan dari kompetisi APEX yang akan dipindahkan ke area Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena penggunaan VTEC, dianggap membuat mesin jadi rumit, dengan peningkatan tenaga dan efisiensi BBM yang kecil.", "r": {"result": "Karena penggunaan VTEC, pembuatan mesin dianggap rumit, dengan peningkatan energi dan efisiensi bahan bakar yang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berasa gembira dengan perkembangan ini meskipun dengan keadaan ekonomi, masalah, cabaran serta peralihan tanggungjawab pengurusan Bank Rakyat.", "r": {"result": "\u201cSaya senang dengan perkembangan ini meskipun situasi ekonomi, masalah, tantangan dan pengalihan tanggung jawab manajemen Bank Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan vonis hukuman mati yang telah dijatuhkan oleh pengadilan kerajaan Malaysia, Rita nyata-nyata telah menjadi korban kejahatan orang lain.", "r": {"result": "Dengan vonis mati yang dijatuhkan pengadilan pemerintah Malaysia, Rita jelas menjadi korban kejahatan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama sekali ialah penspesiesan (pemecahan spesies atau kladogenesis) yang disebabkan oleh pemencilan geografi atau lain-lain mekanisme.", "r": {"result": "Yang pertama adalah spesiasi (pecahnya spesies atau cladogenesis) yang disebabkan oleh isolasi geografis atau mekanisme lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah peristiwa penting sedang membaca buku tentang sejarah agama di perguruan tinggi: \"Saya melihat betapa mudahnya mengubah konsep Tuhan dan apa yang dia inginkan berdasarkan politik pada waktu itu.", "r": {"result": "Tonggak sejarahnya adalah membaca buku sejarah agama di perguruan tinggi: \u201cSaya melihat betapa mudahnya mengubah konsep tentang Tuhan dan apa yang diinginkannya berdasarkan politik pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pergi oleh nama-nama lain - seperti nama \"Pesta Kepelbagaian\" oleh 'Persatuan Universiti Cardiff untuk bermain muzik tahunan mereka atau Pelajar Malaysia \"Malam Bakti\" oleh Persatuan Malaysia London School of Economics untuk Malam Amal tahunan mereka.", "r": {"result": "Beberapa menggunakan nama lain - seperti nama \"Diversity Party\" oleh Cardiff University Association untuk pertunjukan musik tahunan mereka atau Malaysian Students \"Malam Baki\" oleh Malaysian Association of the London School of Economics untuk Charity Night tahunan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan, Kesenian, Kebudayaan, Komunikasi dan Multimedia, Datuk Nolee Ashilin Radzi berkata pihaknya menjangkakan bahawa pengumuman mengenai penyakit anjing gila di Matang itu akan turut memberi kesan kepada ekonomi penggiat aktiviti pelancongan di sekitar Kuala Sepetang.", "r": {"result": "Ketua Panitia Pariwisata, Seni, Budaya, Komunikasi dan Multimedia, Datuk Nolee Ashilin Radzi mengatakan pihaknya berharap pengumuman tentang rabies di Matang juga berdampak pada perekonomian kegiatan pariwisata di sekitar Kuala Sepetang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Internet juga bertindak sebagai sebuah pusat latihan ICT bagi melatih golongan muda dan warga emas memperkasa kemahiran asas komputer, memberi pendedahan kepada maklumat penting serta mendapatkan khidmat nasihat penggunaan aplikasi e-kerajaan.", "r": {"result": "Pusat Internet juga berperan sebagai pusat pelatihan TIK untuk melatih kaum muda dan orang tua untuk memperkuat keterampilan komputer dasar, memberikan paparan informasi penting dan mendapatkan saran tentang penggunaan aplikasi e-government.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya presiden Timor Leste 2017 Pilihan raya presiden telah diadakan di Timor Leste pada 20 Mac 2017.", "r": {"result": "Pemilihan presiden Timor Leste 2017 Pemilihan presiden diadakan di Timor Leste pada 20 Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Klasik: Pergi Untuk Kembali Album Klasik: Pergi Untuk Kembali merupakan album hasil nukilan Broery Marantika yang dikeluarkan pada tahun 2011 oleh syarikat Life Records.", "r": {"result": "Album Klasik: Pergi Untuk Kembali Album Klasik: Pergi Untuk Kembali adalah album produksi Broery Marantika yang dirilis pada tahun 2011 oleh Life Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun perkahwinan itu tidak kekal lama kerana suaminya meninggal dunia semasa Hajjah Fatimah masih muda lagi.", "r": {"result": "Namun pernikahan tersebut tidak berlangsung lama karena suaminya meninggal saat Hajjah Fatimah masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, episod persoalan siapakah yang akan memacu UMNO baharu juga sudah terjawab.", "r": {"result": "Kini, pertanyaan siapa yang akan memimpin UMNO baru juga sudah terjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idrus Idrus (21 September 1921 - 18 Mei 1979) ialah seorang penulis Indonesia yang terkenal dengan cerita pendek dan novel yang realistiknya.", "r": {"result": "Idrus Idrus (21 September 1921 - 18 Mei 1979) adalah seorang sastrawan Indonesia yang dikenal dengan cerpen dan novel realistiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM berkata, di negara yang sudah menunjukkan kemajuan yang ketara dalam menangani isu kemampuan memiliki rumah, pembinaan rumah mampu milik disokong oleh adanya pangkalan data bersepadu merangkumi bekalan rumah mampu milik dan permintaan terhadapnya.", "r": {"result": "BNM mengatakan, di negara yang telah menunjukkan kemajuan yang signifikan dalam menangani masalah keterjangkauan perumahan, pembangunan perumahan yang terjangkau didukung oleh adanya database terintegrasi yang meliputi penyediaan perumahan yang terjangkau dan permintaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot S30", "r": {"result": "PowerShot S30", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Pergerakan Nasionalis (MHP) memenangi 80 Ahli Parlimen (16.3% undi).", "r": {"result": "Partai Gerakan Nasionalis (MHP) memenangkan 80 Anggota Parlemen (16,3% suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SULTAN Ibrahim Iskandar bersalaman dengan rakyat jelata selepas berkenan berangkat menghadiri Program Himpunan Bangsa Johor di Stadium Tertutup Majlis Perbandaran Pasir Gudang hari ini.", "r": {"result": "SULTAN Ibrahim Iskandar berjabat tangan dengan rakyat jelata setelah setuju menghadiri Johor Nations Gathering Program di Stadion Indoor Dewan Kota Pasir Gudang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar sosial politik yang sempit dan perlawanan terhadap partisipasi atau pertanggungjawaban lokal yang serius berarti bahwa mereka akan berjuang untuk mempertahankan dukungan rakyat.", "r": {"result": "Kebijakan sosio-politik yang sempit dan resistensi terhadap partisipasi atau akuntabilitas lokal yang serius berarti bahwa mereka akan berjuang untuk mempertahankan dukungan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan besar hasil kerja terbitannya adalah berkenaan dengan meteorologi.", "r": {"result": "Sebagian besar karyanya yang diterbitkan terkait dengan meteorologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu antara yang kita bimbangkan jika berlakunya lambakan kilang-kilang memproses sisa plastik yang diimport sebab sudah ada kajian saintifik di luar negara berkenaan isu ini.", "r": {"result": "\u201cItu salah satu yang kami khawatirkan jika terjadi dumping oleh pabrik pengolah sampah plastik impor karena sudah ada kajian ilmiah di luar negeri mengenai masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faiz dan Mischa menuntut Farrel agar dipenjara dan dihukum seberat-beratnya.", "r": {"result": "Faiz dan Mischa menuntut agar Farrel dipenjara dan dihukum seberat-beratnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menceburkan diri dalam bidang pendidikan ketika berumur 15 tahun lagi, apabila diterima menjadi guru sandaran di sebuah sekolah Cina Liang Batu, Muar.", "r": {"result": "Ia terjun ke dunia pendidikan saat berusia 15 tahun, saat ia diterima sebagai guru cadangan di sebuah sekolah Tionghoa di Liang Batu, Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes ini dihuraikan dalam pendakwaan Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat (DOJ) dalam \"No.", "r": {"result": "\"Kasus ini dirinci dalam penuntutan Departemen Kehakiman Amerika Serikat (DOJ) di\" No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang Hilang\" dikeluarkan sebagai single rock terakhir Anggun di Indonesia dan menjadi satu lagi hit di carta, memuncak di dalam Top 10 dalam Carta Airplay Indonesia.", "r": {"result": "\"Yang Hilang\" dirilis sebagai singel rock terakhir Anggun di Indonesia dan menjadi hit tangga lagu lainnya, memuncak dalam Top 10 di Tangga Lagu Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah perjalanannya ia harus menghadapi sekumpulan ormas dan harus bergantung pada kap kereta Retta (Nina Kozok) yang juga sedang melarikan diri.", "r": {"result": "Di tengah perjalanan ia harus menghadapi rombongan ormas dan harus bergantung pada kap mobil Retta (Nina Kozok) yang juga sedang dalam pelarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas maklum akan hubungan dagang bilateral yang baik antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "\u201cPas menyadari hubungan perdagangan bilateral yang baik antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swami Vijnanananda merupakan pengikut terakhir Sri Ramakrishna yang memegang pimpinan pertubuhan ini.", "r": {"result": "Swami Vijnanananda adalah pengikut terakhir Sri Ramakrishna yang memegang kepemimpinan organisasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen PAS kepada ahli-ahlinya adalah PAS mesti memilih parti yang lebih kecil kemudaratannya daripada parti yang memudaratkan lebih besar.", "r": {"result": "Kampanye PAS kepada anggotanya adalah bahwa PAS harus memilih partai yang lebih sedikit merugikan daripada partai yang lebih banyak merugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ya, maka bonus dikira faedah ke atas pinjaman dan sudah pasti menjadi riba yang diharamkan.", "r": {"result": "Jika ya, maka bonus diperhitungkan sebagai bunga pinjaman dan sudah pasti riba yang diharamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dikenali sebagai tsunami politik atau kuasa rakyat mencipta kemenangan yang tidak dijangka mencetuskan perasaan gembira di kalangan rakyat di Malaysia apabila para pengundi inginkan perubahan dan menunggu untuk rancangan besar bagi Malaysia Baharu dilaksanakan oleh kerajaan yang baru dipilih di bawah pimpinan Dr Mahathir.", "r": {"result": "Apa yang dikenal sebagai tsunami politik atau kekuatan rakyat menciptakan kemenangan tak terduga yang memicu perasaan euforia di antara orang-orang di Malaysia karena para pemilih menginginkan perubahan dan menunggu rencana besar Malaysia Baru dilaksanakan oleh pemerintah yang baru terpilih di bawah kepemimpinan. dari Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat kedua ialah pecahan atau gerak serta lenggang tari dan peringkat ketiga merupakan peringkat akhir iaitu sebagai penutup tarian.", "r": {"result": "Tahap kedua adalah breakdown atau gerakan dan tarian dan tahap ketiga adalah tahap akhir yang merupakan akhir dari tarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Leh memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 75%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 66% lelaki dan 34% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Leh memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 75%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 66% pria dan 34% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai aksi tandingan tempoh Rusifikasi yang diasaskan Empayar Rusia pada dekad 1890-an, nasionalisme Estonia lebih bernada politik, yang pada saat itu kaum terpelajar menyeru autonomi yang diperluaskan, dan kemudian, kemerdekaan penuh dari Empayar Russia.", "r": {"result": "Sebagai tandingan dari periode Rusifikasi yang didirikan oleh Kekaisaran Rusia pada tahun 1890-an, nasionalisme Estonia bernada lebih politis, di mana penduduk terpelajar menyerukan otonomi yang diperluas, dan kemudian, kemerdekaan penuh dari Kekaisaran Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabnya Jamilah itu kakak dia, seorang nurse\".", "r": {"result": "Alasannya, Jamilah adalah saudara perempuannya, seorang perawat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: SPAD tidak mendengar suara, pendapat dan fakta yang kami berikan.", "r": {"result": "J: SPAD tidak mendengarkan suara, opini dan fakta yang kami berikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Chow Kon Yeow, berkata, siasatan itu juga bagi memastikan tahap integriti jalan raya sepanjang kira-kira 15 kilometer (km) yang menghubungkan kawasan utara Pulau Pinang itu terjamin.", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengatakan, penyelidikan itu juga untuk memastikan tingkat keutuhan jalan sepanjang sekitar 15 kilometer (km) yang menghubungkan wilayah utara Penang itu terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau Allah kehendaki, nescaya mereka tidak melakukannya. Oleh itu biarkanlah mereka dan apa yang mereka ada-adakan itu.", "r": {"result": "Dan jika Allah menghendaki, mereka tidak akan melakukannya. Jadi biarkan mereka dan apa yang telah mereka hasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu berkaitan, sejak tahun 2007, hampir separuh kerjaya kewartawanan di AS telah terhapus.", "r": {"result": "Pada isu terkait, sejak 2007, hampir separuh karir jurnalisme di AS telah musnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih Pas!", "r": {"result": "Terima kasih Pas!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenten menggunakan skrol untuk menyeru sejumlah senjata ketika bertempur.", "r": {"result": "Tenten menggunakan gulungan tersebut untuk memanggil sejumlah senjata selama pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun angka mereka yang terbunuh dalam kemalangan motosikal amat membimbangkan, terutama dalam kalangan orang muda saban tahun, tetapi tidak banyak yang telah dilakukan untuk menangani isu yang serius ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski jumlah korban tewas akibat kecelakaan sepeda motor sangat mengkhawatirkan, terutama di kalangan anak muda setiap tahunnya, namun belum banyak yang dilakukan untuk mengatasi masalah serius ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang menyusui di tempat wisata seperti Taj Mahal yang dipadati oleh wisatawan sepanjang waktu dapat dianggap sebagai upaya positif ketika para ibu di India masih menghadapi tatapan tidak nyaman saat menyusui di depan umum.", "r": {"result": "Ruang menyusui di tempat wisata seperti Taj Mahal yang selalu dipadati turis bisa dianggap sebagai upaya positif ketika para ibu di India masih menghadapi tatapan tidak nyaman saat menyusui di tempat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sundari Soekotjo dari PKB (9.754 suara).", "r": {"result": "Sundari Soekotjo dari PKB (9.754 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pandangan Lin boleh dijadikan garis panduan dalam persediaan menghadapi kemelesetan global, mata wang digital serta pelbagai isu berkaitan negara seperti cara-cara memperbaiki sistem pendidikan negara,\" titah Sultan Perak Sultan Nazrin Shah ketika ucapan baginda di majlis pelancaran di sini pada Rabu.", "r": {"result": "\u201cPandangan Lin dapat dijadikan pedoman dalam mempersiapkan resesi global, mata uang digital dan berbagai isu yang berkaitan dengan negara seperti cara untuk meningkatkan sistem pendidikan negara,\u201d kata Sultan Perak Sultan Nazrin Shah dalam sambutannya pada acara peluncuran di sini pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengajian sarjana muda dan latihan pelesenan penerbangan akan dilaksanakan serentak dan mereka berupaya untuk menyelesaikan kedua-dua aspek pengajian ini dalam dalam tempoh empat tahun,\" katanya sambil menambah program itu turut mendapat permintaan daripada pelajar luar negara termasuk India dan China.", "r": {"result": "\u201cStudi sarjana dan pelatihan lisensi penerbangan akan dilakukan secara bersamaan dan mereka akan dapat menyelesaikan kedua aspek studi tersebut dalam jangka waktu empat tahun,\u201d ujarnya seraya menambahkan bahwa program tersebut juga menerima permintaan dari mahasiswa luar negeri termasuk India dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wemaers-Cappel Wemaers-Cappel ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Wemaers-Cappel Wemaers-Cappel adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penceritaan siri ini bermula pada abad ke-21.", "r": {"result": "Narasi serial ini dimulai pada abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuncak Pemuncak (Pemancak) merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cermin Nan Gadang, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pemuncak Pemuncak (Pemancak) adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cermin Nan Gadang, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sekarang digalakkan sistem pertanian bersepadu untuk meningkatkan hasil-hasil pertanian.", "r": {"result": "Saat ini, sistem pertanian terpadu digalakkan untuk meningkatkan hasil pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jean-Claude Juncker, Presiden Komisi Eropa telah menjanjikan serangan balasan dalam waktu dekat setelah Wilbur Ross, Sekretaris Perdagangan AS menyatakan bahwa perusahaan-perusahaan Uni Eropa akan dihadapkan dengan bea impor baja sebesar 25% dan aluminium sebesar 10 persen, mulai dari tengah malam Kamis (31/5) waktu setempat.", "r": {"result": "Jean-Claude Juncker, Presiden Komisi Eropa telah menjanjikan serangan balasan dalam waktu dekat setelah Wilbur Ross, Sekretaris Perdagangan AS menyatakan bahwa perusahaan-perusahaan Uni Eropa akan dihadapkan pada bea masuk 25% baja dan 10% aluminium , mulai Kamis tengah malam (31/5) waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7-15 at the World Para Track and Field Championships in Dubai.", "r": {"result": "7-15 di World Para Track and Field Championships di Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewakili Indonesia, Jokowi akan mengangkat tiga hal, diantaranya persoalan ekonomi dan keuangan global.", "r": {"result": "Mewakili Indonesia, Jokowi akan mengangkat tiga isu, antara lain isu ekonomi dan keuangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muxtar Muxtar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojali, Azerbaijan.", "r": {"result": "Muxtar Muxtar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojali, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik motosikal Yamaha YPVS 250, Kamarudin Wahid berkata, minatnya dalam dunia pemotoran sehingga dia sanggup menunggang motosikal walaupun perjalanan jarak jauh.", "r": {"result": "Pemilik sepeda motor Yamaha YPVS 250, Kamarudin Wahid mengatakan, ketertarikannya pada dunia otomotif sedemikian rupa hingga rela mengendarai sepeda motor meski untuk perjalanan jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pemberontakan yang paling penting di Ireland sejak 1798, dan ia merupakan tindakan bersenjata pertama ketika zaman revolusi Ireland.", "r": {"result": "Itu adalah pemberontakan terpenting di Irlandia sejak 1798, dan itu adalah aksi bersenjata pertama di era revolusioner Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buku berkenaan dapat membantu agensi yang berkaitan terutama Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP) untuk mengendalikan subsidi baja yang lebih efektif dan efisien,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBuku ini dapat membantu instansi terkait, khususnya Lembaga Himpunan Petani (LPP) untuk menangani subsidi pupuk secara lebih efektif dan efisien,\u201d ujarnya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para wanita tidak dikecualikan dari Dewan Pertuanan sehingga Akta Bangsawan Seumur Hidup, diluluskan pada 1958 untuk mengalamatkan bilangan ahli aktif yang berkurangan, memudahkan penubuhan bangsawan untuk seumur hidup.", "r": {"result": "Wanita tidak dikecualikan dari House of Lords sampai Peerage for Life Act, yang disahkan pada tahun 1958 untuk mengatasi berkurangnya jumlah anggota aktif, dan memfasilitasi pembentukan gelar kebangsawanan seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"A Trip to the Moon\" adalah salah satu filem paling terkenal pada tahun-tahun pertama abad ke-20, hanya disaingi oleh sedikit filem lain (filem spektakuler Melies lain seperti \"The Kingdom of the Fairies\" dan \"The Impossible Voyage\" salah satunya).", "r": {"result": "\"A Trip to the Moon\" adalah salah satu film paling terkenal di tahun-tahun pertama abad ke-20, hanya dapat disaingi oleh beberapa film lainnya (film spektakuler M\u00e9lies lainnya seperti \"The Kingdom of the Fairies\" dan \"The Impossible Voyage\" ada di antara mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong PH berbalah di pusat pusat operasi PRK Rantau", "r": {"result": "Pendukung PH bentrok di markas pusat operasi Rantau PRK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siyakes Siyakes merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Astara, Azerbaijan.", "r": {"result": "Siyakes Siyakes adalah sebuah desa yang terletak di distrik Astara, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(See related article Islamic view of Solomon for the background of this story.", "r": {"result": "(Lihat artikel terkait Pandangan Islam tentang Nabi Sulaiman untuk latar belakang cerita ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujur nyawanya masih panjang tetapi seluruh wajahnya telah hancur, sehancur hati dan jiwanya.", "r": {"result": "Untung saja umurnya masih panjang tapi seluruh wajahnya telah hancur, sebagaimana hati dan jiwanya telah hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 3 tahun akan datang, pentadbiran Pakatan Harapan komited dalam melaksanakan langkah konsolidasi fiskal untuk mengurangkan defisit kepada 3.4% daripada KDNK pada 2019, 3% pada 2020 dan 2.8% pada 2021.", "r": {"result": "Selama 3 tahun ke depan, pemerintahan Pakatan Harapan berkomitmen untuk menerapkan langkah-langkah konsolidasi fiskal untuk menurunkan defisit menjadi 3,4% dari PDB pada 2019, 3% pada 2020, dan 2,8% pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya juara kumpulan akan mengesahkan tempat secara automatik ke pusingan akhir Piala Dunia 2018 di Russia.", "r": {"result": "Hanya juara grup yang otomatis mengamankan tempat di putaran final Piala Dunia 2018 di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis ada.", "r": {"result": "Polisi ada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How do you think a 22-year-old Teemu would do in the NHL in 2019-20?", "r": {"result": "Menurut Anda, bagaimana kinerja Teemu yang berusia 22 tahun di NHL pada 2019-20?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Panglima Tentera Laut DiRaja Malaysia, Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin (empat dari kanan).", "r": {"result": "Hadir pula Panglima Angkatan Laut Kerajaan Malaysia, Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin (keempat dari kanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan PAC tuntutan tunggakan GST dibentang Selasa depan", "r": {"result": "Laporan PAC tentang klaim tunggakan GST akan disajikan Selasa depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bagi widget", "r": {"result": "Nama widgetnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatin tak sedih lagi", "r": {"result": "Fatin tidak sedih lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah sebuah meriam yang harus didorong oleh 1,200 orang.", "r": {"result": "Salah satunya adalah meriam yang harus didorong oleh 1.200 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghormatan tersebut telah diumumkan pada 11 Ogos 2010 oleh Datuk Bandar John Procopiadis.", "r": {"result": "Kehormatan itu diumumkan pada 11 Agustus 2010 oleh Walikota John Procopiadis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarno menyarankan Ibrahim dan rakan rakan-rakan berjuang di pulau Jawa untuk mencapai 'Indonesia Raya'.", "r": {"result": "Sukarno menyarankan agar Ibrahim dan kawan-kawan berjuang di pulau Jawa untuk mencapai 'Indonesia Raya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rungut Ito.", "r": {"result": "keluh Ito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali pengacara berpeluang berkongsi keunikan di Selangor untuk menghayati keindahan Masjid Al Mushinin, Galeri Diraja Sultan Abdul Aziz dan Istana Jugra.", "r": {"result": "Terakhir, presenter berkesempatan berbagi keunikan Selangor untuk mengapresiasi keindahan Masjid Al Mushinin, Sultan Abdul Aziz Royal Gallery dan Jugra Palace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan mau nutupin, soalnya kemarin (pas nikah) ada yang liputan, sok aja,\" ujar Daus saat ditemui di Gedung Trans TV, Mampang Prapatan, Senin (17/12).", "r": {"result": "Saya tidak mau menutup-nutupi, karena kemarin (setelah nikah) ada yang meliput, apapun itu,\" kata Daus saat ditemui di Toko Trans TV, Mampang Prapatan, Senin (17/12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Kasah Pokok Kasah merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Kasah Pohon Kasah adalah jenis tanaman yang terdapat di hutan Malaysia dan juga di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetus untuk membentuk zakar dan bukannya kelentit ialah tindakan hormon testosteron \"in utero\" (sila lihat klitoromegali).", "r": {"result": "Pemicu terbentuknya penis alih-alih klitoris adalah aksi hormon testosteron \"in utero\" (silakan lihat klitoromegali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menjadi seperti orang-orang (kafir dan munafik) yang berkata: \"Kami dengar\", padahal mereka tidak mendengar (tidak mahu menerima dan mematuhinya).", "r": {"result": "Dan janganlah kamu seperti orang-orang (kafir dan munafik) yang mengatakan: \"Kami mendengar\", padahal mereka tidak mendengar (tidak mau menerima dan taat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Kami hanya ingin hendak makan dari hidangan itu (untuk mengambil berkat), dan supaya tenang tenteram hati kami, dan juga supaya kami ketahui dengan yakin, bahawa sesungguhnya engkau telah berkata benar kepada kami, dan supaya menjadilah kami orang-orang yang menyaksikannya sendiri\"", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cKami hanya ingin makan dari hidangan itu (untuk mengambil berkah), dan agar hati kami tenang, dan juga agar kami tahu dengan pasti bahwa Anda telah mengatakan kebenaran kepada kami, dan agar kami menjadi orang-orang yang menyaksikannya sendiri\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawah-pesawah dalam mukim lain di seluruh negeri Perlis pula menderma hasil padi mereka mengikut yang termampu selama tiga tahun juga.", "r": {"result": "Petani di kecamatan lain di seluruh negara bagian Perlis juga menyumbangkan hasil panen padi sebanyak-banyaknya selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pesakit yang bermasalah jantung.", "r": {"result": "Dia adalah pasien dengan masalah jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi peta yang ringkas", "r": {"result": "Sebuah aplikasi peta sederhana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iraq dan Arab Saudi layak ke pusingan akhir Perlawanan Peruntukan Kumpulan: Korea Utara dan China layak ke pusingan akhir Malaysia dan Thailand layak ke pusingan akhir The Straits Times, 23 November 1973, Page 29 .", "r": {"result": "Irak dan Arab Saudi lolos ke final Pertandingan Alokasi Grup: Korea Utara dan China lolos ke final Malaysia dan Thailand lolos ke final The Straits Times, 23 November 1973, Halaman 29 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka di antara mereka ada yang celaka, dan ada pula yang berbahagia.", "r": {"result": "Maka di antara mereka ada yang celaka, dan ada pula yang berbahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat Bobbie, ambling perlahan-lahan melalui kehidupan, seorang yang berusia sekalian bab dalam seratus cara, tetapi sudah pasti orang goblok air yang pertama.", "r": {"result": "Ada Bobbie, yang perlahan-lahan menjalani hidup, seorang lelaki tua dalam ratusan cara, tapi pasti orang bodoh air pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "70 Persen Pengacara Indonesia Hidup Pas-Pasan, Apa Masalahnya?", "r": {"result": "70 Persen Pengacara Indonesia Tinggal Lewat, Apa Masalahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LRA mempunyai kawalan kualiti yang sangat ketat dan diletakkan di bawah pemantauan Kementerian Kesihatan dengan 42 parameter yang ditetapkan.", "r": {"result": "LRA memiliki kontrol kualitas yang sangat ketat dan ditempatkan di bawah pengawasan Kementerian Kesehatan dengan 42 parameter yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara beregu wanita menyaksikan Du Yue-Li Yinhui menewaskan pasangan Thailand, Jongkolphan Kititharakul-Rawinda Prajongjai 21-12, 21-14 untuk bertemu rakan senegara dari China, Chen Qingchen-Jia Yifan yang menewaskan Chang Ye Na-Jung Kyung Eun 21-14, 21-18.", "r": {"result": "Di nomor ganda putri, Du Yue/Li Yinhui mengalahkan pasangan Thailand, Jongkolphan Kititharakul/Rawinda Prajongjai 21-12, 21-14 untuk bertemu rekan senegaranya dari China, Chen Qingchen/Jia Yifan yang mengalahkan Chang Ye Na/Jung Kyung Eun 21-14 , 21-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun sesampainya Raja Khatib di Seri Menanti, dia telah mengaku sebagai anak raja yang dihantar dari Pagar Ruyung.", "r": {"result": "Namun, ketika Raja Khatib tiba di Seri Menanti, dia mengaku sebagai putra raja yang dikirim dari Pagar Ruyung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang di-Pertuan Agong harus mendengar nasihat Perdana Menteri, walaupun baginda adalah ketua tentera namun yang mengarahkan (melancarkan serangan) adalah Perdana Menteri, Kabinet, Menteri Pertahanan dan Panglima (ATM).", "r": {"result": "\"Yang di-Pertuan Agong harus mendengarkan nasihat Perdana Menteri, meskipun dia adalah kepala tentara, yang memerintahkan (melancarkan penyerangan) adalah Perdana Menteri, Kabinet, Menteri Pertahanan dan Panglima Tertinggi (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang berbakti (dengan taat dan amal kebajikan), tetap berada di dalam Syurga yang penuh nikmat:", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang bertaqwa (dengan ketaatan dan amal saleh), akan tetap berada di surga yang penuh berkah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Air menyewakan ruang timur kemudahan itu dan terus menggunakannya untuk kenderaan bermotor dan simpanan umum sehingga lewat tahun 1950-an.", "r": {"result": "Dewan Air menyewa ruang timur fasilitas dan terus menggunakannya untuk kendaraan bermotor dan penyimpanan umum hingga akhir 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PGA patahkan cubaan seludup PATI", "r": {"result": "PGA menggagalkan upaya penyelundupan PATI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2009, Lee muncul kemabli dengan album mini berjudul \"Minnovation\".", "r": {"result": "Pada Juni 2009, Lee muncul kembali dengan mini album berjudul \"Minnovation\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uda pergi ke rumah Azman.", "r": {"result": "Uda pergi ke rumah Azman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Low around 20F.", "r": {"result": "Rendah sekitar 20F.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada sama sekali pengiktirafan atau berkenan untuk mempromosi terhadap semua perlakuan tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sama sekali tidak ada pengakuan atau kemauan untuk mempromosikan semua praktik ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kerjasama penduduk-penduduk di sini, sebuah bilik guru besar, bilik guru dan 3 buah bilik darjah telah didirikan.", "r": {"result": "Atas kerjasama warga disini telah dibangun ruang kepala sekolah, ruang guru dan 3 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu sebenarnya telah menurun berbanding tahun-tahun sebelumnya, apabila jumlah kematian kanak-kanak pada tahun 2014 ialah 5,850 orang; 6,917 pada tahun 2015; dan 6,121 pada 2016.", "r": {"result": "Jumlah tersebut sebenarnya menurun dibandingkan tahun-tahun sebelumnya, ketika jumlah kematian anak pada tahun 2014 sebanyak 5.850; 6.917 pada tahun 2015; dan 6.121 pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebas dari rasa takut, cemas, bersalah, dan berlebih.", "r": {"result": "Bebas dari rasa takut, cemas, bersalah, dan berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I want to be me again.", "r": {"result": "Aku ingin menjadi aku lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu peralihan besar dalam usaha untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial yang komprehensif merangkumi KWSP dan PERKESO serta institusi perlindungan sosial yang lain.", "r": {"result": "Ini merupakan perubahan besar dalam upaya menciptakan jaring pengaman sosial yang komprehensif yang mencakup EPF dan SOCSO serta lembaga perlindungan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cardakli, Gole Cardakli, Gole merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cardakli, Gole Cardakli, Gole adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan salah anak muda, sebaliknya pemimpin-pemimpin Pas sendiri yang tidak memahami idealisme dan selera anak muda.", "r": {"result": "Ini bukan kesalahan para pemuda, melainkan para pemimpin Pas itu sendiri yang tidak memahami idealisme dan selera para pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Presiden MIC, Datuk Seri Dr S Subramaniam menafikan beliau akan meninggalkan bidang politik berikutan kekalahan di Parlimen Segamat seperti dilaporkan beberapa portal media.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Presiden MIC Datuk Seri Dr S Subramaniam membantah akan meninggalkan politik menyusul kekalahannya di Segamat Parlemen seperti diberitakan beberapa portal media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan keadaan ini maka Persatuan Ibu Bapa (PIBG) telah berusaha untuk mendirikan sebuah surau untuk keselesaan para pelajar, guru dan staf.", "r": {"result": "Karena situasi ini, Persatuan Orang Tua Orang Tua (PIBG) mencoba mendirikan surau untuk kenyamanan siswa, guru, dan staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oknum yang mengata-ngatai orang Papua apakah dia akan mendapat hukuman\"?", "r": {"result": "Apakah orang yang menipu orang Papua akan dihukum\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri merujuk cara tanah diuruskan, supaya pengeluaran makanan menjadi lebih cekap dan akhirnya dapat menyumbang merendahkan kos sara hidup.", "r": {"result": "Saya pribadi merujuk pada cara pengelolaan lahan, sehingga produksi pangan menjadi lebih efisien dan pada akhirnya dapat berkontribusi menurunkan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prioriti segera saya sejak mengambil alih tugas adalah melibatkan beberapa kes rasuah yang serius dan bukanlah butiran pemakaian seragam saya,\" katanya menerusi satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Prioritas utama saya sejak mengambil alih pekerjaan itu adalah melibatkan beberapa kasus korupsi serius dan bukan detail mengenakan seragam saya,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, mahkamah memutuskan tertuduh bersalah atas pertuduhan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan demikian, pengadilan memutuskan terdakwa bersalah atas dakwaan tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cipinang Besar Selatan 08 memiliki 111 pelajar lelaki dan 130 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 241 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Cipinang Besar Selatan 08 memiliki 111 siswa laki-laki dan 130 siswa perempuan, sehingga total menjadi 241 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah masyarakat kini sudah terlalu 'sakit' hinggakan anak remaja gagal berfikir secara rasional?", "r": {"result": "Apakah masyarakat sekarang terlalu 'sakit' hingga remaja gagal berpikir rasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, permohonan reman akan dilakukan ke atas kesemua mereka hari ini bagi siasatan lanjut,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, permohonan penahanan akan dilakukan pada mereka semua hari ini untuk penyelidikan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The FSC technique uses the system's output (that is, movement data) as the feedback criteria to optimize the input values (that is, individual drug concentrations), eventually reaching the desired output for the winning drug combination.", "r": {"result": "Teknik FSC menggunakan keluaran sistem (yaitu, data pergerakan) sebagai kriteria umpan balik untuk mengoptimalkan nilai masukan (yaitu, konsentrasi masing-masing obat), yang pada akhirnya mencapai keluaran yang diinginkan untuk kombinasi obat yang menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad berlalu dengan pelbagai barangan dan barang pembuatan yang amat banyak telah disediakan untuk kelas-kelas atasan dan pertengahan di bandar.", "r": {"result": "Berabad-abad berlalu dengan berbagai macam barang dan barang manufaktur tersedia untuk kelas atas dan menengah di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara keberadaan tersebut juga dinilai akan dapat memfasilitasi akses perdagangan internasional, misalnya Indonesia dapat mengeluarkan sertifikat bebas KHV dan penyakit udang yang terdaftar di OIE dalam perdagangan koi dan udang dunia.", "r": {"result": "Sedangkan keberadaannya juga dinilai dapat mempermudah akses perdagangan internasional, misalnya Indonesia dapat menerbitkan sertifikat bebas KHV dan penyakit udang yang terdaftar di OIE dalam perdagangan dunia ikan koi dan udang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu bertasbihlah dengan memuji nama Tuhanmu Yang Maha Besar.", "r": {"result": "Karena itu bertasbihlah dengan memuji nama Tuhanmu Yang Maha Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu dia telah menulis dan menggubah banyak lagu sebagai hobinya.", "r": {"result": "Sejak itu ia menulis dan menggubah banyak lagu sebagai hobi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J:Ini perkara yang kita lahirkan, kerana tekanan rakyat ialah mendapat peluang pekerjaan.", "r": {"result": "A: Ini adalah sesuatu yang kita miliki sejak lahir, karena tekanan masyarakat adalah untuk mendapatkan kesempatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam teori kuantum moden (Model Piawai fizik zarah) dan dalam masa kerelatifan am tidak dikuantakan.", "r": {"result": "Dalam teori kuantum modern (Model Standar fisika partikel) dan dalam relativitas umum, waktu tidak terkuantisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampana Tete, Tojo Una-Una Ampana Tete merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Ampana Tete, Tojo Una-Una Ampana Tete adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notting Hill Carnival adalah sebuah peristiwa tahunan pada bulan Ogos, ke atas dua hari (Ahad dan hari cuti bank yang berikutnya).", "r": {"result": "Karnaval Notting Hill adalah acara tahunan di bulan Agustus, selama dua hari (Minggu dan hari libur bank berikutnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan 616 peneroka perintis di Rancangan FELDA pertama pada tahun 1958 di Lurah Bilut, Pahang, FELDA kini telah membangunkan 112,635 peserta di 317 tanah rancangan dengan keluasan 490,000 hektar.", "r": {"result": "Dimulai dengan 616 pemukim perintis dalam Rencana FELDA pertama pada tahun 1958 di Lurah Bilut, Pahang, FELDA kini telah mengembangkan 112.635 peserta di 317 lahan rencana dengan luas 490.000 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak apa-apa.", "r": {"result": "Tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Patutkah kamu melakukan hubungan jenis dengan lelaki dari kalangan manusia,", "r": {"result": "\"Jika Anda melakukan hubungan seksual dengan laki-laki manusia,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blue Archipelago Berhad mengeksport udang tersebut ke pasaran Eropah,Amerika Syarikat dan Jepun .", "r": {"result": "Blue Archipelago Berhad mengekspor udang ke pasar Eropa, Amerika Serikat dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Skim Pembiayaan Sewa-beli atau rent-to-own akan diperkenalkan kepada individu yang tidak berupaya mendapat pembiayaan daripada bank; Kedua: Membina 26 ribu unit rumah Program Perumahan Rakyat oleh Jabatan Perumahan Negara dengan peruntukan sebanyak 644 juta ringgit; dan Ketiga: Membina 12 ribu unit Rumah Mesra Rakyat dan 5 ribu unit Rumah Idaman Rakyat oleh Syarikat Perumahan Negara Berhad.", "r": {"result": "Selain itu, Skema Pembiayaan Rent-to-own atau rent-to-own akan diperkenalkan kepada individu yang tidak dapat memperoleh pembiayaan dari bank; Kedua: Membangun 26 ribu unit rumah Program Perumahan Rakyat oleh Departemen Perumahan Nasional dengan alokasi 644 juta ringgit; dan Ketiga: Membangun 12 ribu unit Rumah Ramah Rakyat dan 5 ribu unit Rumah Ideal Rakyat oleh Syarikat Perumahan Negara Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, beras tersebut mengandung polyfiner yang merupakan bahan baku pipa plastik.", "r": {"result": "Alhasil, beras tersebut mengandung polyfiner yang merupakan bahan baku pipa plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah kebesaran, bintang dan pingat Brunei Darjah kebesaran, bintang dan pingat Brunei terdiri daripada Bintang-Bintang Kebesaran dan Pingat-Pingat Kehormatan.", "r": {"result": "Kehormatan, bintang dan medali Brunei Penghargaan, bintang dan medali Brunei terdiri dari Bintang Kehormatan dan Medali Kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notable institutions include New York's venerable Russian Tea Room, and Glasgow's Willow Tearooms and Tchai-Ovna.", "r": {"result": "Institusi terkenal termasuk Ruang Teh Rusia yang terhormat di New York, dan Ruang Teh Willow di Glasgow dan Tchai-Ovna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu lalu, Parti Cinta Malaysia (PCM) membuat laporan kedua dan mengemukakan bukti baharu kepada SPRM berhubung projek terowong dasar laut dirangka kerajaan DAP Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sabtu lalu, Parti Cinta Malaysia (PCM) membuat laporan kedua dan memberikan bukti baru kepada MACC terkait proyek terowongan bawah laut yang dirancang oleh pemerintah DAP Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Les' Copaque mengadakan satu lagi pratonton khas untuk wartawan pada 13 Januari 2009.", "r": {"result": "Les 'Copaque mengadakan pratinjau khusus lainnya untuk jurnalis pada 13 Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizal menyarankan anak-anak Anwar supaya membuka mata dan memikirkan perbezaan antara era Najib dan Mahathir.", "r": {"result": "Rizal berpesan kepada anak-anak Anwar agar membuka mata dan memikirkan perbedaan era Najib dan Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadun mengatakan hingga kini Ditjen Hubud terus memantau dan berkoordinasi dengan Otoritas Bandar Udara (OBU), Unit Penyelenggara Bandar Udara (UPBU) serta stakeholder penerbangan yang wilayahnya terdampak asap.", "r": {"result": "Dadun mengatakan hingga saat ini Ditjen Hubud terus memantau dan berkoordinasi dengan Otoritas Bandar Udara (OBU), Unit Pengelola Bandar Udara (UPBU) serta pemangku kepentingan penerbangan yang wilayahnya terdampak asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini menetap di Jalan Mercu, Off Jalan Puncak, Jalan Bukit Tunku, 50480 Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Saat ini berdomisili di Jalan Mercu, Off Jalan Puncak, Jalan Bukit Tunku, 50480 Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas eksperimen berjaya ada 18 Julai 1961, cadangan ini diamalkan dan sesi pertama diambil tempat pada 24 Oktober 1961 di bawah Perdana Menteri Harold Macmillan.", "r": {"result": "Setelah percobaan yang sukses pada 18 Juli 1961, proposal ini dilaksanakan dan sesi pertama berlangsung pada 24 Oktober 1961 di bawah Perdana Menteri Harold Macmillan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Fauzi berkata, sejak di dalam kandungan lagi, Muhammad Faris sudah 'didendangkan' dengan bacaan al-Quran dan minatnya terhadap aliran agama sejak di sekolah rendah.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Fauzi mengatakan, sejak masih dalam kandungan, Muhammad Faris sudah 'terbakar' dengan hafalan Alquran dan ketertarikannya pada gerakan keagamaan sejak sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini seharusnya menjadikan kita lebih dewasa sebagai sebuah persekutuan yang sudah menjangkau 56 tahun pembentukannya.", "r": {"result": "Masalah ini seharusnya membuat kita lebih dewasa sebagai federasi yang telah mencapai 56 tahun pembentukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran, berkata perkara lain yang turut disemak ialah cuti paterniti dan tempoh waktu bekerja.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran, mengatakan hal lain yang juga ditinjau adalah paternity leave dan jam kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu masalah jangka pendek yang boleh dilakukan.", "r": {"result": "Itu masalah jangka pendek yang bisa dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kaitannya (kesedaran tentang skandal 1MDB kepada penduduk di Sabah)\".", "r": {"result": "Ada koneksi (kesadaran tentang skandal 1MDB kepada masyarakat di Sabah)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa yang melakukan demikian, segeralah dia solat ketika dia ingat akannya.", "r": {"result": "Maka barang siapa yang melakukan itu, maka dia harus segera berdoa ketika dia mengingatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih kepada kerajaan kerana telah menyuntik dana bagi tahun 2018 untuk menyelesaikan bayaran sara hidup, peneroka yang tanam semula dan bayaran pendahuluan hasil yang tidak dapat dibayar mengikut tempoh telah ditetapkan.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih kepada pemerintah yang telah menyuntikkan dana untuk tahun 2018 untuk menyelesaikan pembayaran subsisten, pemukim yang melakukan penanaman kembali dan uang muka pendapatan yang tidak dapat dibayarkan sesuai periode yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sultan Abdullah memiliki 203 pelajar lelaki dan 211 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 414 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Sultan Abdullah memiliki 203 siswa laki-laki dan 211 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 414 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai yang memindah turun secara percuma jadi kami akan cuba memberi nilai tambah apabila pengguna melangkah satu tahap dalam permainan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Banyak yang mengunduh secara gratis sehingga kami akan mencoba untuk memberikan nilai tambah ketika pengguna meningkatkan level dalam permainan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panasonic optimistis membangun or di tahun fiskal 2019 akan lebih membaik dibanding tahun fiskal 2018.", "r": {"result": "Panasonic optimistis tahun fiskal 2019 akan lebih baik dari tahun fiskal 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini kadang kala dirujuk sebagai \"USS \"Sea Shadow\"\"; bagaimanapun pengenalan ini tidak sesuai kerana kapal ini tidak pernah menjadi sebuah kapal yang ditauliahkan sepenuhnya oleh Tentera Laut A.S..", "r": {"result": "Kapal ini terkadang disebut sebagai \"USS \"Sea Shadow\"\"; namun identifikasi ini tidak tepat karena kapal ini tidak pernah menjadi kapal yang ditugaskan sepenuhnya oleh Angkatan Laut A.S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut mangsa, pada pukul 3.50 pagi, 22 Mac lalu, dia didatangi enam buah kenderaan dan ditarik masuk ke dalam sebuah kereta sebelum diugut menyertai geng kongsi gelap.", "r": {"result": "Menurut korban, pada pukul 03.50, 22 Maret, dia didekati oleh enam kendaraan dan ditarik ke dalam mobil sebelum diancam akan bergabung dengan geng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun terdapat perbezaan, rakyat Malaysia adalah istimewa kerana tanpa mengira kaum, agama ataupun latar belakang, kita masih bersedia untuk bekerja sama dan saling mempercayai satu sama lain.", "r": {"result": "Meski ada perbedaan, orang Malaysia itu istimewa karena tanpa memandang ras, agama atau latar belakang, kami tetap mau bekerja sama dan saling percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembauran ataupun difusi haba boleh berlaku di dalam pepejal, akan tetapi, proses ini dibezakan daripada perolakan dan dikenali sebagai pengkonduktan terma.", "r": {"result": "Pencampuran atau difusi panas dapat terjadi pada padatan, namun proses ini dibedakan dari konveksi dan dikenal sebagai konduksi termal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenuk Malaysia mampu hidup lebih 30 tahun sama ada hidup dalam kurungan ataupun hidup liar.", "r": {"result": "Tenuk Malaysia dapat hidup lebih dari 30 tahun baik hidup di penangkaran maupun hidup di alam liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyrus II, raja Parsi membenarkan orang Yahudi kembali ke Baitulmuqaddis dan membina semula kuil mereka.", "r": {"result": "Cyrus II, raja Persia mengizinkan orang Yahudi untuk kembali ke Yerusalem dan membangun kembali kuil mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya KKSB sudah menjalankan kajian daya maju bagi membawa masuk benih terba dalam prosedur ketat merawat SALB di negara luar, proses kuarantin apabila sampai di Malaysia, dan mendapatkan bekalan benih dari negara lain selain Brazil.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, KKSB telah melakukan studi kelayakan untuk mendatangkan benih yang tunduk pada prosedur penanganan SALB yang ketat di luar negeri, proses karantina saat tiba di Malaysia, dan mendapatkan pasokan benih dari negara selain Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah dua tahun bekalan air bersih dari tanah besar disalurkan ke pulau ini melalui paip dasar laut tetapi penduduk belum menikmati kemudahan itu kerana tiada paip disediakan untuk mengagihkan air di kawasan kampung.", "r": {"result": "\u201cSudah dua tahun pasokan air bersih dari daratan dialirkan ke pulau melalui pipa bawah laut, namun warga belum menikmati fasilitas tersebut karena tidak ada pipa untuk mendistribusikan air di wilayah desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dicadangkan juga potongan cukai tambahan diberi kepada majikan ke atas perbelanjaan penggajian golongan ini dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Selain itu, juga disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada pemberi kerja atas biaya pekerjaan kelompok ini dengan total batas gaji sebesar RM4,000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanannya ialah tanggungjawab AS; meskipun tidak berpenghuni, ia dilawati setiap tahun oleh Penjaga Pantai AS.", "r": {"result": "Pertahanannya adalah tanggung jawab AS; meskipun tidak berpenghuni, setiap tahun dikunjungi oleh Penjaga Pantai AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Come on... perkahwinan adalah daripada soalan!", "r": {"result": "Ayolah ... pernikahan tidak mungkin!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah karbon yang dilepaskan ketika satu hektar hutan ditebangi untuk menanam kelapa sawit secara kasar setara dengan jumlah karbon yang dihasilkan oleh 530 orang yang terbang dari Jenewa ke New York di kelas ekonomi,\" kata Thomas Guillaume, salah satu penulis, dalam sebuah pernyataan.", "r": {"result": "\u201cJumlah karbon yang dilepaskan ketika satu hektar hutan dibuka untuk menanam kelapa sawit kira-kira setara dengan jumlah karbon yang dihasilkan oleh 530 orang yang terbang dari Jenewa ke New York dengan kelas ekonomi,\u201d kata Thomas Guillaume, salah satu penulis, dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mangsa dikesan Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) yang melakukan operasi pencarian menerusi udara pada jam 7 pagi.", "r": {"result": "Semua korban terdeteksi oleh Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) yang melakukan operasi pencarian melalui udara pada pukul 7 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar turut menyifatkan Bersatu sebagai sebuah parti yang lemah kerana hanya mampu menang 11 kerusi Parlimen biarpun bergabung dan mendapat bantuan daripada parti-parti lain.", "r": {"result": "Amar juga menggambarkan Bersatu sebagai partai lemah karena hanya mampu meraih 11 kursi parlemen meski bergabung dan mendapat bantuan dari partai lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Mac, 2010, YG Entertainment mengumumkan bahawa mereka sendiri dihubungi wakil Flo Rida yang meminta bahawa beliau muncul dalam album live G-Dragon, \"Shine a Light\", yang Flo Rida menerimanya.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Maret 2010, YG Entertainment mengumumkan bahwa mereka sendiri telah dihubungi oleh perwakilan Flo Rida yang meminta agar dia muncul di album live G-Dragon, \"Shine a Light\", yang diterima Flo Rida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram Down, Netizen Kembali 'Lari' ke Twitter", "r": {"result": "Instagram Down, Netizen Kembalikan 'Run' ke Twitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dituduh melakukan perbuatan itu sebagai upah bagi mendapatkan kelulusan daripada Menteri Kewangan II untuk Felcra membuat pelaburan sebanyak RM150 juta bagi menyertai produk unit amanah Public Mutual.", "r": {"result": "Ia dituduh melakukan tindakan tersebut sebagai hadiah untuk mendapatkan persetujuan dari Menteri Keuangan II agar Felcra menginvestasikan RM150 juta untuk berpartisipasi dalam produk-produk unit trust Mutual Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini seramai lebih kurang 60 orang ahli berdaftar menjadi kelab.", "r": {"result": "Hingga kini total kurang lebih 60 anggota terdaftar sebagai klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uma Berloik Uma Berloik merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Uma Berloik Uma Berloik adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebarangkalian pengukuran akan mengesan elektron pada titik dalam ruang tertentu adalah berkadaran kepada nilai mutlak fungsi gelombang yangdikuasaduakan pada titik tersebut.", "r": {"result": "Probabilitas bahwa pengukuran akan mendeteksi sebuah elektron pada suatu titik dalam ruang tertentu sebanding dengan nilai absolut dari fungsi gelombang kuadrat pada titik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tumbuhkan (untuk melindunginya) sebatang pokok yang berdaun lebar.", "r": {"result": "Dan Kami bangkitkan (untuk melindunginya) sebatang pohon berdaun lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And I agree,\" he says to the old man in the crowd.", "r": {"result": "\"Dan aku setuju,\" katanya kepada lelaki tua di kerumunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tak lagi boleh jadi menteri besar kerana di DUN Negeri Sembilan, PH ada 20 kerusi dan BN ada 16 kerusi\".", "r": {"result": "Dia tidak bisa lagi menjadi menteri besar karena di DPR Negeri Sembilan, PH memiliki 20 kursi dan BN memiliki 16 kursi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAJAR jurusan kulinari sedang melakukan tugasan memasak di Kolej Vokasional ERT Setapak.", "r": {"result": "SISWA jurusan kuliner sedang mengerjakan tugas memasak di SMK ERT Setapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera campuran ini dipimpin oleh Mstislav Mstislavich dan Mstislav III manakala angkatan Mongol pula diketuai oleh Jebe dan Subutai.", "r": {"result": "Tentara campuran ini dipimpin oleh Mstislav Mstislavich dan Mstislav III sedangkan pasukan Mongol dipimpin oleh Jebe dan Subutai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu pagi hari ini saya ingin mendengar langsung, tolong disampaikan yang simple-simple saja.", "r": {"result": "Makanya pagi ini saya mau dengar langsung, tolong ceritakan secara sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekstur nasi seroi selepas dimasak dan pembangunannya mengambil masa selama 21 musim.", "r": {"result": "Tekstur nasi seroi setelah masak dan pengembangannya memakan waktu 21 musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Perempuan Convent dan Sekolah Menengah Perempuan Convent diambil alih sepenuhnya oleh kerajaan serta dipindahkan ke bangunan baru yang terletak 1 km jauh dari tempat asalnya dan diberi nama baru iaitu Sekolah Kebangsaan Puteri dan Sekolah Menengah Puteri.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Perempuan Perempuan dan Biara Sekolah Menengah Perempuan diambil alih sepenuhnya oleh pemerintah dan dipindahkan ke gedung baru yang berjarak 1 km dari tempat asalnya dan diberi nama baru sebagai Sekolah Kebangsaan Puteri dan Sekolah Menengah Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga diikuti oleh \"Transporter 3\" (2008).", "r": {"result": "Itu juga diikuti oleh \"Transporter 3\" (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somogytur Somogytur merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Somogytur Somogytur adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka punya stok pupuk empat sampai enam minggu.", "r": {"result": "Mereka memiliki stok pupuk empat hingga enam minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"(peredaran) anak-anak bulan itu menandakan waktu-waktu (urusan dan amalan) manusia, khasnya ibadat Haji.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201c(peredaran) anak bulan menandai waktu (urusan dan amalan) manusia, khususnya ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak yang tepat antara Sistem Suria dan Pusat Galaktik adalah tidak pasti, walaupun anggaran sejak tahun 2000 masih berada dalam julat 7.2-.", "r": {"result": "Jarak pasti antara Tata Surya dan Pusat Galaksi tidak pasti, meski perkiraan sejak tahun 2000 masih dalam kisaran 7,2-.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sam melancarkan aplikasi permainan Android, Sam's Ice Cream yang dibangunkan dengan kerjasama Sembang Chat.", "r": {"result": "Sam meluncurkan aplikasi game Android Sam's Ice Cream yang dikembangkan bekerja sama dengan Sembang Chat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She's just a dream", "r": {"result": "Dia hanya mimpi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap pada sidang media bersama dengan Perdana Menteri China, Li Keqiang di Beijing, Dr Mahathir gembira dengan komitmen China untuk membeli lebih banyak barangan Malaysia terutama minyak sawit.", "r": {"result": "Berbicara pada konferensi pers bersama dengan Perdana Menteri China Li Keqiang di Beijing, Dr Mahathir senang dengan komitmen China untuk membeli lebih banyak barang Malaysia, terutama minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Perang Dunia Kedua, Partisans Albania termasuk beberapa kumpulan nasionalis Albania menentang Itali (selepas musim luruh 1942) dan seterusnya orang Jerman.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia Kedua, Partisan Albania memasukkan beberapa kelompok nasionalis Albania melawan Italia (setelah musim gugur 1942) dan selanjutnya Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak dari film tersebut belum pernah ditayangkan secara komersial, sehingga tidak heran banyak yang ingin datang.", "r": {"result": "Banyak dari film tersebut yang belum pernah ditayangkan secara komersial, sehingga tidak heran jika banyak yang ingin datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua merayu: \"Wahai Tuhan kami, kami telah menganiaya diri kami sendiri, dan kalau Engkau tidak mengampunkan kami dan memberi rahmat kepada kami, nescaya menjadilah kami dari orang-orang yang rugi\".", "r": {"result": "Mereka berdua memohon: \u201cWahai Tuhan kami, kami telah menganiaya diri kami sendiri, dan jika Engkau tidak mengampuni kami dan memberi kami rahmat, kami akan termasuk orang-orang yang merugi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih ingat ketika mengikuti Datuk Seri Anwar Ibrahim yang menjadi Menteri Pendidikan sebelum ini, ke sebuah institusi latihan yang menyaksikan pelajarnya belajar memperbaiki televisyen hitam putih, sedangkan ketika itu sudah ada televisyen warna, jadi isu 'matching' antara keperluan industri dengan pembelajaran di politeknik, adalah penting,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya masih ingat ketika saya mengikuti Datuk Seri Anwar Ibrahim yang sebelumnya adalah Menteri Pendidikan, ke sebuah lembaga pelatihan di mana dia melihat murid-muridnya belajar memperbaiki televisi hitam putih, padahal saat itu sudah ada televisi berwarna, sehingga isu 'matching' antara kebutuhan industri dan pembelajaran di politeknik, itu penting,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada tahun 2015 di bawah kepimpinan Presiden terkini, Tuan Haji Zambri Mohd Isa, perjuangan GPMS terus kukuh, bergerak untuk setiap zaman selagi menerusi pengenalan dasar dan strategi baru berteraskan 'Amanah 448'.", "r": {"result": "Mengawali tahun 2015 di bawah kepemimpinan Presiden terakhir, Tuan Haji Zambri Mohd Isa, perjuangan GPMS terus menguat, bergerak di setiap era sepanjang melalui pengenalan kebijakan dan strategi baru berdasarkan 'Amanah 448'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, beliau turut mengemas kini maklumat kepada Dr Mahathir susulan perjanjian persefahaman (MoU) di antara FAM dan Persatuan Bola Sepak Jepun (JFA) yang ditandatangani 5 April lalu yang turut dihadiri presidennya, Kohzo Tashima serta presiden FIFA, Gianni Infantino.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia juga memperbarui informasi kepada Dr Mahathir menyusul nota kesepahaman (MoU) antara FAM dan Japan Football Association (JFA) yang ditandatangani pada 5 April, yang juga dihadiri oleh presidennya, Kohzo Tashima dan presiden FIFA. , Gianni Infantino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan tentera Muslim kini meningkat kepada 12,000, kekuatan yang agak mencukupi untuk memulakan kembali serangan.", "r": {"result": "Kekuatan tentara Muslim kini meningkat menjadi 12.000, kekuatan yang cukup untuk melanjutkan serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peperangan ini, Khalid ibn al-Walid membahagikan tenteranya kepada 3 kumpulan yang mana kumpulan pertama diketuai oleh beliau sendiri untuk berhadapan dengan tentera induk Parsi pimpinan Bahman di Muzayyah, kumpulan kedua diketuai oleh Qa'qa ibn Amru untuk berdepan dengan tentera sokongan Parsi di Husaid dan kumpulan ketiga diketuai oleh Abu Laila untuk berdepan dengan tentera bantuan Parsi di Khanafi.", "r": {"result": "Dalam perang ini, Khalid ibn al-Walid membagi pasukannya menjadi 3 kelompok dimana kelompok pertama dipimpin sendiri untuk menghadapi pasukan utama Persia yang dipimpin oleh Bahman di Muzayyah, kelompok kedua dipimpin oleh Qa'qa ibn Amru untuk menghadapi Persia. mendukung tentara di Husaid dan kelompok ketiga dipimpin oleh Abu Laila untuk menghadapi tentara bantuan Persia di Khanafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar ketika meraikan wartawan beragama lslam sempena sambutan hariraya aidil fitri di kediamannya Jumaat lalu membayangkan isu sama.", "r": {"result": "Hal yang sama diisyaratkan Menteri Besar saat merayakan wartawan Islami dalam rangka perayaan Idul Fitri di kediamannya, Jumat pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud perbelanjaan berhemah oleh Kerajaan di sini, kalau hendak dipercontohkan dalam sesebuah keluarga, seorang bapa atau ketua keluarga harus bijak dalam menguruskan kewangan untuk keperluan seisi rumah.", "r": {"result": "Makna pembelanjaan yang bijaksana oleh Pemerintah disini, jika ingin dicontohkan dalam sebuah keluarga, seorang ayah atau kepala keluarga harus bijak dalam mengatur keuangan untuk kebutuhan seluruh rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mesti tentukan sekurang-kurangnya satu folder sebagai sumber. Sama ada dengan memilih folder secara individu, dan/atau memilih semua folder setempat, semua folder jauh, atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Anda harus menentukan setidaknya satu folder sebagai sumber. Baik dengan memilih folder satu per satu, dan/atau memilih semua folder lokal, semua folder jarak jauh, atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau telah diundang oleh kumpulan In-Team (kini Inteam) untuk membuat penampilan semula dalam album \"Nur Insani\" yang diterbitkan pada tahun 2007.", "r": {"result": "Kemudian, ia diundang oleh grup In-Team (sekarang Inteam) untuk tampil kembali dalam album \"Nur Insani\" terbitan tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bastico meninggal dunia di Rom pada usia 96 tahun, selepas menghabiskan sisa-sisa hidupnya mengkaji sejarah.", "r": {"result": "Bastico meninggal di Roma pada usia 96 tahun, setelah menghabiskan sisa hidupnya mempelajari sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedang dalam proses mengumpul segala maklumat untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Kami sedang dalam proses mengumpulkan semua informasi untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal itu turut meletup dan seorang anak kapal maut dan empat masih hilang.", "r": {"result": "Kapal tersebut juga meledak dan satu awak kapal tewas serta empat lainnya masih hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil, polisi akhirnya mempersilahkan para jurnalis meliput ke lokasi penggusuran.", "r": {"result": "Alhasil, polisi akhirnya mengizinkan wartawan meliput lokasi penggusuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahtera-KEMUDI-2005 9.", "r": {"result": "Ark-KEMUDI-2005 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poland pada perlawanan pembukaan seri mengejut 0-0 menentang Maghribi.", "r": {"result": "Polandia di pertandingan pembukaan secara mengejutkan bermain imbang 0-0 melawan Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging (otot aduktor) abalone adalah dianggap secara meluas sebagai makanan elok.", "r": {"result": "Daging (otot adduktor) abalon secara luas dianggap sebagai kelezatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Rakyat, Labuhanbatu Selatan Kampung Rakyat merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Labuhanbatu Selatan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kampung Rakyat, Labuhanbatu Selatan Kampung Rakyat adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Labuhanbatu Selatan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Chin Chin merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Melaka, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Jasin.", "r": {"result": "Pekan Chin Chin merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Malaka, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini bukan lagi terletak di bawah isu imigresen bahkan ia kini melibatkan isu nasional, kita mahu mereka juga terlibat,\" katanya pada sidang media Operasi Bersepadu Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) di Kampung Baru dan Chow Kit, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini tidak lagi masuk dalam isu keimigrasian, bahkan sekarang sudah menjadi isu nasional, kami ingin mereka terlibat juga,\u201d ujarnya dalam konferensi pers Operasi Terpadu Departemen Imigrasi Malaysia (JIM) di Kampung Baru dan Chow Kit. , Tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila saya tengok mesin itu, sentiasa ingat ini adalah bantuan daripada Tok Mat, bila dia ingat kita, takkan kali ini kita tak boleh ingat jasa dia,\" katanya ketika ditemui Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKetika saya melihat mesin, saya selalu ingat bahwa ini adalah bantuan dari Tok Mat, jika dia mengingat kami, kali ini kami tidak akan dapat mengingat jasanya,\u201d ujarnya saat ditemui Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, persatuan-persatuan sahabat ketika itu kuat dengan anasir-anasir yang kini membentuk peranan utama kesatuan sekerja, dan isu wang upah diketengahkan.", "r": {"result": "Namun, asosiasi teman saat itu kuat dengan unsur-unsur yang sekarang menjadi peran utama serikat pekerja, dan masalah upah menjadi sorotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", manakala V7 dan V4 telah ditenggelamkan oleh krew mereka di lapangan terbang Travemunde dan Kiel-Holtenau masing-masing, pada akhir perang.", "r": {"result": ", sementara V7 dan V4 ditenggelamkan oleh awaknya masing-masing di lapangan terbang Travemunde dan Kiel-Holtenau, pada akhir perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut pembaziran makanan pun sudah cukup menyedihkan kita, apatah lagi jika dikaji kesan produktiviti, berapa lama masa yang diluangkan menghadiri majlis berkenaan.", "r": {"result": "Dari sisi food waste, cukup menyedihkan bagi kami, apalagi jika kita mempelajari pengaruh produktivitas, berapa banyak waktu yang dihabiskan untuk menghadiri acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan kerana hennak halang penyertaan mereka dalam himpunan aman Bersih 2.0 anjuran Bersih di Kuala Lumpur pada 9 Julai 2011.", "r": {"result": "Mereka ditangkap karena diduga mencegah partisipasi mereka dalam aksi damai Bersih 2.0 yang diselenggarakan oleh Bersih di Kuala Lumpur pada 9 Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai sekalian manusia!", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Wahai manusia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colleville-sur-Mer Colleville-sur-Mer ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Colleville-sur-Mer Colleville-sur-Mer adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Clonskeagh menawarkan bukan sahaja tempat tinggal tetapi juga makanan serta tilam galas (sleeping bag).", "r": {"result": "Masjid Clonskeagh tidak hanya menawarkan akomodasi tetapi juga makanan dan kantong tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "StepMania StepMania (bahasa Melayu: Langkah Mania) ialah permainan video sumber terbuka (literal bahasa Inggeris: \"Open Source Video Game\").", "r": {"result": "StepMania StepMania (Melayu: Langkah Mania) adalah video game open source (literal bahasa Inggris: \"Open Source Video Game\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan menjadi rahsia, ramai daripada pakar pelbagai bidang di republik itu berasal dari negara ini.", "r": {"result": "Bukan rahasia lagi, banyak pakar di berbagai bidang di republik ini berasal dari negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Izham dilaporkan berkata bahawa sehingga kini mesyuarat pembahagian kerusi di negeri itu belum bermula apabila tempoh akhir pembahagian peringkat negeri sepatutnya dimuktamadkan semalam dilanjutkan hingga Rabu ini.", "r": {"result": "Kemarin, Izham dikabarkan mengatakan hingga saat ini rapat alokasi kursi di negara bagian belum dimulai padahal periode akhir alokasi tingkat negara bagian seharusnya sudah diselesaikan kemarin dan diperpanjang hingga Rabu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan mereka penuntut kolej, mereka banyak membeli aksesori dan barangan mekap untuk diri sendiri.", "r": {"result": "Karena mereka adalah mahasiswa, mereka membeli banyak aksesoris dan barang make up untuk diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firman Allah: d`uwhum liabay'ihim Ertinya: \"Panggilah mereka (anak-anak angkat itu) dengan (memakai) nama bapak-bapak mereka\".", "r": {"result": "Firman Tuhan : d`uwhum liabay'ihim Artinya : \u201cPanggil mereka (anak angkat) dengan (menggunakan) nama bapak mereka\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bela u Jevicka Bela u Jevicka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Bela u Jevicka Bela u Jevicka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuda Yuka Masuda Yuka adalah seorang penyanyi idola Jepun.", "r": {"result": "Masuda Yuka Masuda Yuka adalah penyanyi idola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Palasah.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Palasah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah pernyataan pada hari Senin (17/9), pemimpin AS mengatakan \"jika China mengambil tindakan pembalasan terhadap petani kami atau industri lainnya, kami akan segera memberlakukan putaran tarif ketiga, yaitu tambahan tarif impor sekitar $267 miliar\".", "r": {"result": "Dalam pernyataannya pada Senin (17/9), pemimpin AS mengatakan \"jika China mengambil tindakan pembalasan terhadap petani kami atau industri lain, kami akan segera memberlakukan tarif putaran ketiga, yaitu tarif impor tambahan sekitar $267 miliar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsubahrin berkata, pihaknya tidak akan mengelapkan cermin teksi walaupun kerajaan membenarkannya.", "r": {"result": "Shamsubahrin mengatakan, pihaknya tidak akan menghapus kaca spion taksi meski pemerintah mengizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Komunikasi Korporat Kumpulan Air Selangor Amin Lin Abdullah berkata, pihak pangsapuri sudah membayar RM60,106 kepada SYABAS dan bekalan air sudah disambung semula dalam tempoh 24 jam.", "r": {"result": "Kepala Departemen Komunikasi Korporat Selangor Water Group Amin Lin Abdullah mengatakan bahwa apartemen tersebut telah membayar RM60.106 kepada SYABAS dan pasokan air telah dilanjutkan dalam waktu 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi ancaman keselamatan siber, sebenarnya kita bersedia dari aspek teknikal terutama dalam pembinaan kapasiti.", "r": {"result": "\u201cUntuk ancaman keamanan siber sebenarnya kita sudah siap dari aspek teknis, terutama capacity building.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu telah dilaporkan mempunyaijumlah nilai sebanyak PS 80 juta, antara penaja lain-lain yang pernah menjadi penaja Liverpool,adalah Hitachi pada tahun 1979.", "r": {"result": "Kesepakatan tersebut dilaporkan bernilai total PS 80 juta, antara lain sponsor yang pernah menjadi sponsor Liverpool adalah Hitachi pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: You were a little older when you arrived in the NHL.", "r": {"result": "PHT: Anda sedikit lebih tua saat tiba di NHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bergaul dengan orang masjid, bukan sekadar singgah hanya ketika solat raya.", "r": {"result": "\u201cBergaul dengan orang-orang masjid, tidak hanya singgah saat shalat Idul Fitri saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Conan the Barbarian\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah John Milius.", "r": {"result": "Film \"Conan the Barbarian\" diproduksi di bawah arahan sutradara John Milius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Emir membuat keputusan untuk mengikuti segala pergerakan Lut dan Areen bagi memastikan mereka berdua tidak mempunyai hubungan lebih dari seorang kawan.", "r": {"result": "Kemudian, Emir memutuskan untuk mengikuti semua gerak-gerik Lut dan Areen untuk memastikan hubungan mereka tidak lebih dari sekedar teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulton pun terancam sebaris dengan teman-teman satu jurusannya yang memilih profesi agak menyimpang dari visi-misi fakultasnya.", "r": {"result": "Sulton juga terancam jatuh sejalan dengan teman-temannya di salah satu jurusannya yang memilih profesi yang menyimpang dari visi fakultasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab UMNO Pesara Kanan Kerajaan Malaysia telah didaftarkan pada 31 Disember 2009.", "r": {"result": "Klub UMNO Pensiunan Senior Pemerintah Malaysia didaftarkan pada 31 Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pennautier Pennautier ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Pennautier Pennautier adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah-kaedah dibenarkan:", "r": {"result": "Metode yang diizinkan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National Farmers Union (NFU) has consistently voiced opposition to this administration's ongoing efforts to undermine the American biofuels industry.", "r": {"result": "Serikat Petani Nasional (NFU) secara konsisten menyuarakan penentangan terhadap upaya berkelanjutan pemerintahan ini untuk merusak industri biofuel Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Blackman's Swamp\" telah dipilih, dan ia diisytiharkan sebuah kampung dan dinamakan Orange oleh Mejar Thomas Mitchell pada tahun 1846 sebagai penghormatan kepada Putera William of Orange.", "r": {"result": "\"Rawa Orang Hitam\" dipilih, dan dinyatakan sebagai desa dan diberi nama Orange oleh Mayor Thomas Mitchell pada tahun 1846 untuk menghormati Pangeran William dari Orange.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Datuk Seri Liow Tiong Lai, berkata oleh itu nama-nama tidak harus ditukar semata-mata untuk penukaran.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Datuk Seri Liow Tiong Lai mengatakan, karena itu nama-nama tersebut tidak boleh diubah hanya untuk kepentingan konversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Musa pula (merayu dengan) berkata: \"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "Dan Nabi Musa (memohon dengan) berkata: \"Ya Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan tekstur bukan-kuasa-dua", "r": {"result": "Nonaktifkan tekstur non-persegi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah menerusi pelaksanaan Pelan Tindakan Base Erosion And Profit Shifting serta Pertukaran Maklumat Secara Automatik mulai September 2018.", "r": {"result": "Ini termasuk melalui implementasi Base Erosion And Profit Shifting Action Plan serta Pertukaran Informasi Otomatis mulai September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terjadi karena adanya pengerjaan proyek pemeliharaan di Instalasi Pengolahan Air (IPA) Duriangkang, Batam.", "r": {"result": "Hal itu terjadi karena pekerjaan proyek pemeliharaan di Instalasi Pengolahan Air (IPA) Duriankang, Batam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ini dimenangi oleh Encik Mohd Hatta Shafie.", "r": {"result": "Lomba ini dimenangkan oleh Bapak Mohd Hatta Shafie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lalu, Maszlee mengumumkan Kabinet bersetuju supaya jumlah pengambilan pelajar bagi Program Matrikulasi bawah Kementerian Pendidikan ditingkatkan kepada 40,000 tempat, tahun ini, berbanding 25,000 pada tahun lalu.", "r": {"result": "Rabu lalu, Maszlee mengumumkan bahwa Kabinet telah setuju untuk meningkatkan jumlah siswa Program Matrikulasi di bawah Kementerian Pendidikan menjadi 40.000 tempat tahun ini, dibandingkan dengan 25.000 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayne mendapat lebih terkenal dengan album keenamnya Tha Carter III \" (2008), yang menjadi albumnya yang paling berjaya setakat ini, dengan jualan satu minggu lebih satu juta kopi di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Wayne mendapatkan lebih banyak ketenaran dengan album keenamnya Tha Carter III \" (2008), yang menjadi album tersuksesnya hingga saat ini, dengan penjualan satu minggu lebih dari satu juta kopi di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Malaysian Tigers dinobatkan juara selepas menamatkan kempen liga sepusingan itu apabila seri 3-3 dalam aksi terakhir menentang pasukan ranking keenam dunia, England.", "r": {"result": "Skuad Macan Malaysia dinobatkan sebagai juara setelah mengakhiri kampanye liga di babak pertama saat bermain imbang 3-3 di laga terakhir melawan tim peringkat enam dunia, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu agama secara khusus saya tidak ingin sentuh, tetapi akan diketengahkan berkaitan keperluan melihat situasi semasa.", "r": {"result": "Masalah agama secara khusus tidak ingin saya sentuh, tetapi akan ditonjolkan dalam kaitannya dengan kebutuhan untuk melihat situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, JOJO ditangkap polis yang sedang melakukan razia ubat-ubatan terlarang di jalan.", "r": {"result": "Akibatnya, JOJO ditangkap polisi yang sedang merazia obat-obatan terlarang di jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari Bjorka kecil, kami selalu mencontohkan kebiasaan yang baik.", "r": {"result": "\"Sejak Bjorka masih kecil, kami selalu mencontohkan kebiasaan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Kirkby, beliau mendalami Kesusasteraan Inggeris dan Barat, terutamanya melalui karya Shakespeare, Sheridan, Goldsmith dan Moliere.", "r": {"result": "Selama di Kirkby, dia mempelajari Sastra Inggris dan Barat, khususnya melalui karya-karya Shakespeare, Sheridan, Goldsmith dan Moliere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini digunakan untuk beribadah dan mempunyai fungsi utama untuk mempersembahkan korban korbanot.", "r": {"result": "Bangunan ini digunakan untuk pemujaan dan memiliki fungsi utama untuk mempersembahkan korban korbanot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan terkini, Setiausaha Politik Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Hilman Idham, membuat satu laporan Qazaf atau perbuatan melemparkan tuduhan zina di Pejabat Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) di Putrajaya jam 11.30 pagi tadi.", "r": {"result": "Perkembangan terakhir, Sekretaris Politik Menteri Perekonomian, Hilman Idham, membuat laporan Qazaf atau tuduhan zina di Kantor Departemen Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) di Putrajaya pada pukul 11.30 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, pengarah mengawal petugas atau pekerja teknik dan pelakon bagi memenuhi wawasan pengarahannya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sutradara mengontrol staf teknis dan aktor untuk memenuhi visi sutradaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, saya telah selamat tiba di Riyadh untuk lawatan kerja sebentar tadi dan disambut oleh Putera Faisal bin Bandar bin Abdulaziz Al Saud, Gabenor Riyadh,\" katanya di Twitter rasminya, sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, saya tiba dengan selamat di Riyadh untuk kunjungan kerja beberapa waktu lalu dan disambut oleh Pangeran Faisal bin Bandar bin Abdulaziz Al Saud, Gubernur Riyadh,\" katanya di Twitter resminya, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin wap menggunakan minyak tanah sebagai bagi bahan api.", "r": {"result": "Mesin uap menggunakan minyak tanah sebagai bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1919, semasa Peperangan Poland-Bolshevik, dua pegawai tentera Tatar yang berkhidmat dalam Tentera Poland, Kolonel Maciej Bajraszewski dan Kapten Dawid Janowicz-Czainski menubuhkan sebuah rejimen askar berkuda Tatar untuk berjuang bersama tentera Poland.", "r": {"result": "Pada tahun 1919, selama Perang Polandia-Bolshevik, dua perwira militer Tatar yang bertugas di Angkatan Darat Polandia, Kolonel Maciej Bajraszewski dan Kapten Dawid Janowicz-Czainski membentuk resimen kavaleri Tatar untuk berperang bersama tentara Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantu pendidikan anak kami - Ketua Rohingya Malaysia", "r": {"result": "Bantu pendidikan anak-anak kami - Kepala Rohingya Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While COE site teams normally are required to tour a teaching hospital as a group to assure that it meets a checklist of standards, that method is virtually impossible at Western U, where site teams must split up to visit a handful of core clinical practices.", "r": {"result": "Sementara tim situs COE biasanya diminta untuk mengunjungi rumah sakit pendidikan sebagai kelompok untuk memastikan bahwa itu memenuhi daftar standar, metode itu hampir tidak mungkin dilakukan di Western U, di mana tim situs harus berpisah untuk mengunjungi beberapa praktik klinis inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Grand Valley terletak pada kedudukan latitude N43* 58.9000', longtitude W80* 15.6000' pada ketinggian 486.46 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Grand Valley terletak di garis lintang N43* 58.9000', garis bujur W80* 15.6000' di ketinggian 486.46 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan Jerman begitu impresif karena mereka kini sudah mengukir 13 kemenangan beruntun di Kualifikasi Piala Dunia dan Piala Eropa sejak 11 Oktober 2016.", "r": {"result": "Rekor Jerman begitu impresif karena kini telah mengukir 13 kemenangan beruntun di Kualifikasi Piala Dunia dan Piala Eropa sejak 11 Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya dia kelihatan tidak acuh dengan usaha abangnya untuk mengajarnya malah lebih banyak menumbangkan pokok-pokok.", "r": {"result": "Pada awalnya dia tampak acuh tak acuh terhadap usaha kakaknya untuk mengajarinya dan malah menebang lebih banyak pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, FO1 juga memegang jawatan Pengerusi untuk 39 anak syarikat di bawah FELDA dan FGV.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, FO1 juga menjabat sebagai Ketua untuk 39 anak perusahaan di bawah FELDA dan FGV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia bebas wabak African swine fever", "r": {"result": "Malaysia bebas dari demam babi Afrika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kanchong, Rantau, Negeri Sembilan adalah 71200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kanchong, Rantau, Negeri Sembilan adalah 71200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Miniboss\" ataupun Bos mini, juga disebut sebagai \"midboss\" (boss separa jalan), merupakan bos yang lebih kecil dan seringkali diprogram lebih lemah daripada bos di penghujung sesuatu kawasan atau level.", "r": {"result": "\"Miniboss\" atau mini Boss, juga disebut sebagai \"midboss\" (bos setengah jalan), adalah bos yang lebih kecil dan sering diprogram untuk menjadi lebih lemah dari bos di akhir suatu area atau level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan pengunjung ke Kepulauan Seribu terutama terlihat di Pulau Ayer, Pulau Bidadari, Pulau Putri, dan Pulau Harapan.", "r": {"result": "Peningkatan pengunjung Kepulauan Seribu terutama terlihat di Pulau Ayer, Pulau Bidadari, Pulau Putri, dan Pulau Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun hanya memba ruang terhad, perancangan diatur penganjur memberi makna cukup besar kepada penyelidik dan kakitangan pelbagai peringkat sekali gus mengiktiraf 'inovasi akar umbi'.", "r": {"result": "Meski hanya memakan ruang yang terbatas, perencanaan yang dilakukan oleh penyelenggara cukup memberikan arti yang cukup banyak bagi para peneliti dan staf di berbagai tingkatan sehingga mengakui 'inovasi akar rumput'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, warga dari dua distrik itu juga sepakat bahwa Lanny Jaya menjadi rumah bagi semua.", "r": {"result": "Ia mengatakan, warga di dua kabupaten itu juga sepakat Lanny Jaya menjadi rumah untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat merasa semakin hari semakin kurang kebebasan, pada masa yang sama mereka merasakan kebajikan mereka tidak dipedulikan.", "r": {"result": "Orang semakin hari semakin merasa kebebasannya berkurang, sekaligus merasa kesejahteraannya tidak diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, terserahlah kepada mahkamah koroner untuk menentukan kesahihan dakwaan itu dengan memanggil pihak yang membuat tuduhan tersebut memberikan keterangan dalam inkues.", "r": {"result": "Dia mengatakan terserah pengadilan koroner untuk menentukan validitas tuduhan dengan memanggil pihak yang membuat tuduhan untuk bersaksi dalam pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bohor Lateh Kampung Bohor Lateh merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Perlis, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Bohor Lateh Kampung Bohor Lateh adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Perlis, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Goulimine terletak pada kedudukan latitude N29* 01.6000', longtitude W10* 03.0167' pada ketinggian 299.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Goulimine terletak di garis lintang N29* 01.6000', garis bujur W10* 03.0167' di ketinggian 299.92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 1993, permohonan akan kereta ini kekal tinggi.", "r": {"result": "Hingga tahun 1993, permintaan mobil ini tetap tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Azleen berkata, Pemuda UMNO Bahagian Pasir Gudang mengambil ketetapan dan pendirian tersebut sebagai terjemahan kepada keterbukaan serta semangat progresif untuk terus memperjuangkan hak demokrasi anak-anak muda termasuklah dari kumpulan umur 18 hingga 21 tahun.", "r": {"result": "Noor Azleen menuturkan, Pemuda UMNO Divisi Pasir Gudang mengambil keputusan dan sikap tersebut sebagai penjabaran dari keterbukaan dan semangat progresif untuk terus memperjuangkan hak demokrasi anak muda termasuk dari kelompok usia 18 hingga 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Nurul Huda ( F ) Jengka 18\" memiliki No Daftar: MY-06-CNR-00062.", "r": {"result": "\"Masjid Nurul Huda ( P ) Jengka 18\" memiliki No Pendaftaran: MY-06-CNR-00062.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan yang sedap untuk dibuat pekasam biasanya ikan sawah seperti ikan Sepat, haruan, keli dan puyu.", "r": {"result": "Ikan yang baik untuk dibuat asinan biasanya ikan sawah seperti sepat, haruan, lele dan puyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Reka bentuk ini menyebabkan berlaku pergerakan lebih besar antara lantai jambatan apabila terkena hentakan yang mana ia tidak membahayakan, malah lebih kukuh daripada biasa dengan penambahbaikan reka bentuk cerucuk jambatan,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Desain ini menyebabkan pergerakan yang lebih besar di antara lantai jembatan saat terjadi benturan yang tidak berbahaya, dan bahkan lebih kuat dari biasanya dengan perbaikan desain tumpukan jembatan,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah pula Kami menurunkan Al-Quran itu sebagai ayat-ayat keterangan yang jelas nyata; dan sesungguhnya Allah memberi hidayah petunjuk kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut peraturan dan undang-undangNya).", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami turunkan Al-Qur'an sebagai ayat-ayat yang menerangkan bukti-bukti; dan sesungguhnya Allah memberikan hidayah kepada siapa saja yang Dia kehendaki (sesuai dengan aturan dan hukum-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Seterusnya, Kerajaan juga akan memperluas program usahasama awam-swasta di mana Kerajaan menyediakan kemudahan infrastrukur kesihatan manakala pihak swasta membantu menambah dana untuk melaksanakan program kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Selanjutnya, Pemerintah juga akan memperluas program kemitraan pemerintah-swasta dimana Pemerintah menyediakan sarana prasarana kesehatan sedangkan pihak swasta membantu menambah dana untuk pelaksanaan program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang hadir bagi memberi penghormatan terakhir, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak, Timbalan Perdana Menteri Tan Sri Muhyidin Yassin, mantan Perdana Menteri Tun Abdullah Ahmad Badawi, Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussin, Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi, Menteri Belia dan Sukan Khairy Jamaluddin, Yang Dipertua Negeri Pulau Pinang, Tun Abdul Rahman Abbas, Penasihat Sosio-Budaya Kerajaan Tan Sri Dr Rais Yatim dan Presiden Persekutuan Silat Kebangsaan Malaysia(PESAKA) Tan Sri Mohd Ali Mohd Rustam.", "r": {"result": "Di antara yang hadir untuk memberikan penghormatan terakhir adalah Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak, Wakil Perdana Menteri Tan Sri Muhyidin Yassin, mantan Perdana Menteri Tun Abdullah Ahmad Badawi, Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussin, Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi, Menteri Pemuda dan Sukan Khairy Jamaluddin, Presiden Penang Tun Abdul Rahman Abbas, Penasihat Sosial Budaya Pemerintah Tan Sri Dr Rais Yatim dan Presiden Federasi Silat Nasional Malaysia (PESAKA) Tan Sri Mohd Ali Mohd Rustam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Taminhint terletak pada kedudukan Latitud N27* 14.4040', Longitud E14* 39.3754' pada ketinggian 403.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Taminhint terletak di Lintang N27* 14.4040', Bujur E14* 39.3754' pada ketinggian 403.86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "20% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut AKBP Ary Fadli, Kapolres Bojoengoro, peristiwa tersebut bermula saat PH datang ke rumah korban pada pukul 13.00 WIB.", "r": {"result": "Menurut AKBP Ary Fadli, Kapolres Bojoengoro, kejadian bermula saat PH mendatangi rumah korban pada pukul 13.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, sekiranya bayi tidak serasi bersama penjagaan berkenaan, kami masih mempunyai masa untuk mencari pusat jagaan lain.", "r": {"result": "\u201cNamun, jika bayinya tidak cocok dengan perawatannya, kami masih punya waktu untuk mencari pusat perawatan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 November 1971, tiga negara yang intim iaitu Malaysia, Indonesia dan Singapura sepakat untuk menguruskan Selat Melaka.", "r": {"result": "Pada tanggal 16 November 1971, tiga negara yang bertetangga yaitu Malaysia, Indonesia dan Singapura sepakat untuk mengelola Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah mengasihi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah lama ini masih digunakan dalam industri hiburan dengan merujuk kepada penerbit konsert, jelajah dan upacara lain dalam muzik, opera, teater malahan rodeo.", "r": {"result": "Istilah lama ini masih digunakan dalam industri hiburan untuk menyebut produser konser, tur, dan upacara lainnya dalam musik, opera, teater, dan bahkan rodeo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis berasingan, Mujahid yang juga Ahli Parlimen Parit Buntar berkata kerajaan melaksanakan pendekatan Rakan Masjid Hospital atau dikenali sebagai Ramah untuk memenuhi matlamat tanggungjawab sosial korporat (CSR) di samping menjalinkan peranan masjid dan hospital.", "r": {"result": "Secara terpisah, Mujahid yang juga Anggota DPR Parit Buntar mengatakan, pemerintah menerapkan pendekatan Rumah Sakit Rakan Masjid atau dikenal dengan Ramah untuk memenuhi tujuan tanggung jawab sosial perusahaan (CSR) sekaligus menetapkan peran masjid dan rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mari cuba sesuatu yang benar-benar berbeza.", "r": {"result": "Jadi, mari kita coba sesuatu yang sama sekali berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoko mendapati dia sebenarnya menyayangi Tsukasa tetapi sikap kasarnya menghalang Yoko dari bersedih dengan pemergian Tsukasa dan menyatakan perasaan cintanya kepada Tsukasa.", "r": {"result": "Yoko menemukan bahwa dia sebenarnya mencintai Tsukasa tetapi kekasarannya mencegah Yoko untuk berduka atas meninggalnya Tsukasa dan mengungkapkan cintanya pada Tsukasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Penubuhan Persatun Insaf Pahang (INSAF) pada 2014 pada mulanya untuk menghimpunkan kumpulan mak nyah dan mengajak mereka untuk kembali ke pangkal jalan.", "r": {"result": "KUANTAN: Berdirinya Persatun Insaf Pahang (INSAF) pada 2014 ini awalnya untuk menghimpun kelompok ibu-ibu dan mengajak mereka kembali ke akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarhala Sarhala merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Sarhala Sarhala adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya PKR yang mewakili PH di kerusi itu akan teliti pelbagai faktor, termasuk kajian daripada PRK Cameron Highlands dan Semenyih sebagai pertimbangan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya percaya PKR mewakili PH di kursi itu akan melihat berbagai faktor, termasuk studi dari Cameron Highlands dan pemilihan sela Semenyih sebagai pertimbangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelumpuhan tidur berlaku apabila otak terjaga dari keadaan REM.", "r": {"result": "Kelumpuhan tidur terjadi ketika otak bangun dari keadaan REM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu simpan dalam peti sejuk.", "r": {"result": "Tidak perlu didinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami turunkan dengan beransur-ansur dari Al-Quran Aya-ayat Suci yang menjadi ubat penawar dan rahmat bagi orang-orang yang beriman kepadanya; dan (sebaliknya) Al-Quran tidak menambahkan orang-orang yang zalim (disebabkan keingkaran mereka) melainkan kerugian jua.", "r": {"result": "Dan Kami turunkan secara bertahap dari Al-Qur'an Ayat-ayat Suci yang menjadi obat dan rahmat bagi orang-orang yang beriman kepadanya; dan (sebaliknya) Al-Qur'an tidak menambah orang-orang yang zalim (karena kemaksiatan mereka) melainkan hanya kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan tanda tersebut mempunyai tradisi Hindu yang kuat, dan simbol pada papan tanda tersebut amat penting.", "r": {"result": "Tanda tersebut memiliki tradisi Hindu yang kuat, dan simbol pada tanda tersebut sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 40 tahun kita seperti berada dalam kelompok kita sendiri,\" soalnya.", "r": {"result": "Setelah 40 tahun, kami seperti berada di kelompok kami sendiri,\" tanyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riwayat mengenai serban yakni warna, panjang/saiz terdapat dalam \"Syama'il Tarmidhi\" atau kitab2 lain seperti yang telah dikeluarkan di Malaysia, yang salah satu daripadanya ditulis oleh Mufti E.Bemat.", "r": {"result": "Sejarah tentang sorban yaitu warna, panjang/ukuran dapat ditemukan dalam \u201cSyama'il Tarmidhi\u201d atau kitab-kitab lain yang pernah terbit di Malaysia, salah satunya ditulis oleh Mufti E.Bemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Wan Saiful berkata peminjam PTPTN yang bekerja dengan gaji RM1,000 ke atas dan menghadapi masalah kewangan untuk membuat pembayaran balik secara potongan gaji berjadual antara dua hingga 15 peratus boleh mengemukakan rayuan kepada perbadanan tabung pendidikan itu\".", "r": {"result": "Sementara itu, Wan Saiful mengatakan peminjam PTPTN yang bekerja dengan gaji RM1.000 ke atas dan menghadapi masalah keuangan untuk melakukan pembayaran dengan pemotongan gaji terjadwal antara dua hingga 15 persen dapat mengajukan banding ke perusahaan dana pendidikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada juga bukti yang menunjukkan bahawa sebatian vanadium adalah karsinogenik; akan tetapi, sangat sedikit kajian yang telah dijalankan untuk evaluation.", "r": {"result": "Juga tidak ada bukti bahwa senyawa vanadium bersifat karsinogenik; Namun, sangat sedikit penelitian yang telah dilakukan untuk evaluasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal pembukaan hanya terdapat 18 orang guru dan 2 orang kakitangan pentadbiran dengan jumlah pelajarnya seramai 291 orang dan terdapat 9 buah kelas yang dibuka.", "r": {"result": "Pada awal pembukaan hanya ada 18 guru dan 2 tenaga administrasi dengan jumlah siswa 291 orang dan ada 9 kelas yang dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau lagi, jika terdapat aduan daripada orang ramai mengenai isu radiasi yang dihasilkan oleh struktur pemancar tidak berlesen, pihaknya akan menjalankan pengukuran atau audit kepada aras sinaran RF sekiranya terdapat permintaan.", "r": {"result": "Menurutnya, jika ada keluhan dari masyarakat terkait isu radiasi yang dihasilkan oleh struktur pemancar yang tidak berizin, pihaknya akan melakukan pengukuran atau audit terhadap tingkat radiasi RF jika ada permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 disiasat SKMM kerana hina nabi", "r": {"result": "2 diselidiki oleh MCMC karena menghina nabi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutawaringin, Kutawaringin Kutawaringin merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kutawaringin, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kutawaringin, Kutawaringin Kutawaringin adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kutawaringin, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kos saya kena tanggung selain daripada kes mahkamah.", "r": {"result": "Saya harus menanggung banyak biaya selain kasus pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, Kerajaan mengambil berat keluhan rakyat tentang kenaikan harga makanan, serta jaminan bekalan makanan.", "r": {"result": "Di sisi lain, Pemerintah menanggapi dengan serius keluhan masyarakat tentang kenaikan harga pangan, serta jaminan pasokan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalanak Kalanak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kalanak Kalanak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarahkan oleh Prakash Jha, filem itu ialah drama sosio-politik berdasarkan dasar kontroversi tempahan berasaskan kasta dalam pekerjaan kerajaan dan institusi pendidikan India.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Prakash Jha, film ini adalah drama sosio-politik berdasarkan kebijakan kontroversial reservasi berbasis kasta dalam pekerjaan pemerintah India dan lembaga pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada perdebatan ini berkenaan sama ada \"terra nullius\" sebagai konsep yang pernah digunakan oleh Inggeris dan kuasa-kuasa Eropah lain untuk membenarkan penaklukan wilayah.", "r": {"result": "Bagian dari perdebatan ini menyangkut apakah \"terra nullius\" adalah konsep yang pernah digunakan oleh kekuatan Inggris dan Eropa lainnya untuk membenarkan penaklukan wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piya berpisah dengan Kelantan", "r": {"result": "Piya berpisah dari Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majikan gaji pekerja asing diminta carum PERKESO", "r": {"result": "Pemberi kerja TKA diminta berkontribusi SOCSO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya menyaksikan industri muzik agak merudum ketika itu.", "r": {"result": "Efeknya melihat industri musik agak runtuh saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Abdul Razak meninggal dunia pada 14 Januari 1976 beberapa bulan selepas peristiwa itu.", "r": {"result": "Tun Abdul Razak meninggal pada 14 Januari 1976 beberapa bulan setelah kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia membuktikan sikap beliau (Dr Mahathir) yang tidak tunduk kepada kehendak kezaliman dan penindasan di India.", "r": {"result": "\u201cItu membuktikan sikapnya (Dr Mahathir) bahwa dia tidak tunduk pada kehendak tirani dan penindasan di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa-sisa dermaga pasir yang bersebelahan dengan Pantai Susu menyumbang kepada kekuatan persatuan ini.", "r": {"result": "Sisa-sisa dermaga pasir yang berdekatan dengan Pantai Susu turut memperkuat asosiasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden menambahkan, segala prestasi yang berkaitan dengan sepak bola menjadi kebanggaan seluruh rakyat Indonesia.", "r": {"result": "Presiden menambahkan, semua prestasi yang berkaitan dengan sepak bola merupakan kebanggaan seluruh rakyat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sjahrir, pemimpin rapat, ikut menegur dan Sukarno sempat tersinggung karenanya.", "r": {"result": "Sjahrir, seorang pemimpin yang dekat, menegur dan Sukarno tersinggung karenanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keputusan tidak rasmi pengundian di enam cabang PKR Melaka sehingga jam 7.30 malam semalam, kumpulan 'Reformasi 20 Tahun' yang diterajui Rafizi Ramli dilaporkan mendahului Datuk Seri Mohamed Azmin Ali bagi jawatan Timbalan Presiden PKR.", "r": {"result": "Dalam hasil pemungutan suara tidak resmi di enam cabang PKR Melaka hingga pukul 19.30 kemarin, kelompok 'Reformasi 20 Tahun' pimpinan Rafizi Ramli dikabarkan mengungguli Datuk Seri Mohamed Azmin Ali untuk menduduki jabatan Wakil Presiden PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Confronted with his example, as a leader who together with his wife has blatantly stolen billions, and fearful of the outcome of the elections, it appears that party officials simply opted to keep the cash handouts, instead of spending it on ceramahs and bribes to voters at the polling booths.", "r": {"result": "Dihadapkan dengan teladannya, sebagai seorang pemimpin yang bersama istrinya secara terang-terangan mencuri miliaran, dan takut dengan hasil pemilihan, tampaknya pejabat partai memilih untuk menyimpan uang tunai, daripada membelanjakannya untuk pidato dan suap kepada pemilih. di tempat pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 109.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 109.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua hanya sebahagian pelbagai lagi kes yang wujud hasil perkembangan teknologi maklumat.", "r": {"result": "Ini semua hanyalah sebagian kecil dari sekian banyak kasus lain yang ada sebagai akibat dari perkembangan teknologi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyiapkan skrip ini dan mengenali Lat lebih dekat, beliau dan Harith 'berkampung' di Ipoh.", "r": {"result": "Untuk melengkapi naskah ini dan mengenal Lat lebih dekat, ia dan Harith 'berkemah' di Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Tinjauan Ekonomi 2019 itu juga, kerajaan turut berdepan pelbagai isu berkaitan kesejahteraan rakyat termasuklah peningkatan kos sara hidup di bandar, kekurangan zat makanan kanak-kanak miskin bandar, ketaksamaan gender, pengurusan sisa pepejal, kualiti pendidikan dan penjagaan kesihatan dan kekurangan perumahan mampu milik.", "r": {"result": "Dalam laporan Survei Ekonomi 2019, pemerintah juga dihadapkan pada berbagai persoalan terkait kesejahteraan rakyat, antara lain kenaikan biaya hidup di kota, malnutrisi anak miskin perkotaan, ketidaksetaraan gender, pengelolaan sampah, kualitas pendidikan dan perawatan kesehatan dan kurangnya perumahan yang terjangkau. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Mira Razak (@miraarzk) February 11, 2016 Paling kesian kat keluarga mangsa mh370.", "r": {"result": "- Mira Razak (@miraarzk) 11 Februari 2016 Kasihan keluarga korban mh370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kaedah itu, saya sangat yakin serta percaya negara akan kekal makmur walaupun kita hidup dalam bermacam fahaman politik asalkan tahu meletakkan kewarasan dalam sesuatu perkara.", "r": {"result": "Melalui cara itu, saya sangat yakin dan percaya bahwa negara akan tetap makmur meskipun kita hidup dalam berbagai keyakinan politik asalkan kita tahu bagaimana menempatkan kewarasan dalam sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Versi pesawat latihan rigkas, Su-15UT (NATO 'Flagon-C'), yang tidak memiliki radar atau keupayaan tempur, pula memasuki perkhidmatan pada 1970.", "r": {"result": "Versi pesawat latih rigka, Su-15UT (NATO 'Flagon-C'), yang tidak memiliki radar atau kemampuan tempur, mulai beroperasi pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perancis, ahli-ahli sains telah membantah terhadap buku ini, dan saintis Amerika belum yakin.", "r": {"result": "Di Prancis, para ilmuwan keberatan dengan buku ini, dan para ilmuwan Amerika belum yakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Standard Malaysia Jabatan Standard Malaysia (Tulisan Jawi: jbtn stndrd mlysy) merupakan Badan Standard Kebangsaan dan Badan Akreditasi Kebangsaan, memberi keyakinan penuh kepada pihak yang berkepentingan, menerusi perkhidmatan standardisasi dan akreditasi yang boleh dipercayai untuk persaingan global.", "r": {"result": "Departemen Standar Malaysia Departemen Standar Malaysia (Jawi tertulis: jbtn stndrd mlysy) adalah Badan Standar Nasional dan Badan Akreditasi Nasional, memberikan kepercayaan penuh kepada pihak yang berkepentingan, melalui layanan standardisasi dan akreditasi yang andal untuk persaingan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trbusnica (Loznica) Trbusnica (Loznica) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Trbusnica (Loznica) Trbusnica (Loznica) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq also said he supported a decision by the Olympic Council of Malaysia (OCM) today to set up a crisis management committee to tackle any internal crisis involving national sports associations.", "r": {"result": "Syed Saddiq juga mengatakan dia mendukung keputusan Dewan Olimpiade Malaysia (OCM) hari ini untuk membentuk komite manajemen krisis untuk mengatasi setiap krisis internal yang melibatkan asosiasi olahraga nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa jenis beras basmati.", "r": {"result": "Ada beberapa jenis nasi basmati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 42 SM, Brutus dan Cassius telah ditewaskan di Philippi, berhampiran pantai utara Lautan Aegean.", "r": {"result": "Pada Oktober 42 SM, Brutus dan Cassius dikalahkan di Filipi, dekat pesisir utara Laut Aegea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Campo Grande Lapangan Terbang Fazenda Campo Grande adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fazenda Campo Grande, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Campo Grande Bandara Fazenda Campo Grande adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fazenda Campo Grande, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kepulauan Gili, penduduk dan pelancong telah dipindahkan ke bukit-bukit sebagai harapan untuk tsunami.", "r": {"result": "Di Kepulauan Gili, penduduk dan turis dievakuasi ke perbukitan dengan harapan akan terjadi tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2) PPBM: Parti yang diletakkan dalam status dibubarkan sementara oleh Jabatan Pendaftaran Pertubuhan (ROS) ini sememangnya terpaksa 'menumpang kasih' kepada PKR.", "r": {"result": "2) PPBM: Partai yang dilikuidasi sementara oleh Organization Registration Department (ROS) memang terpaksa 'naik cinta' dengan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamulusan, Liang, Banggai Kepulauan Mamulusan merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Liang, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Mamulusan, Liang, Banggai Kepulauan Mamulusan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Liang, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Abdul Hadi mengakui banyak perkara pernah dilakukan UMNO keatas Pas semasa kedua-dua parti itu berbalah termasuk pemimpinnya dikenakan Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA).", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Hadi mengakui banyak hal yang dilakukan UMNO kepada PAS saat kedua partai bertikai, termasuk pemimpinnya yang tunduk pada Internal Security Act (ISA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lawatan saya ke Jaipur menjelaskan kesungguhan Malaysia dalam projek pembinaan jalan raya di Rajashtan di mana model yang akan dilaksanakan oleh Malaysia bakal menjadi contoh kepada negeri-negeri bersebelahan Rajashtan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKunjungan saya ke Jaipur menjelaskan keseriusan Malaysia dalam proyek pembangunan jalan di Rajasthan dimana model yang akan diterapkan Malaysia akan menjadi contoh negara tetangga Rajasthan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau menyertai Kor Rejimen Askar Melayu pada tahun 1946 di Port Dickson.", "r": {"result": "Kemudian, ia bergabung dengan Korps Resimen Tentara Melayu pada tahun 1946 di Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Presiden Jokowi dan Prabowo telah menumpukan sebahagian penting kempen mereka di media sosial, ruang yang kerap digunakan golongan belia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Presiden Jokowi dan Prabowo memfokuskan bagian penting dari kampanye mereka di media sosial, ruang yang sering digunakan oleh kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayyan Rayqarl yang kehilangan ibunya telah disisihkan oleh ayahnya yang berkahwin dengan bekas orang gaji.", "r": {"result": "Rayyan Rayqarl yang kehilangan ibunya ditelantarkan oleh ayahnya yang menikah dengan mantan pegawai kantoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan ada kenyataan rasmi daripda presiden bagi menjelaskan sesuatu isu,\" katanya.", "r": {"result": "Pastikan ada pernyataan resmi dari presiden untuk mengklarifikasi suatu isu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melihat Lin Lin beraksi, Tsunku memasukkan Lin Lin ke dalam generasi kelapan Morning Musume bersama-sama Mitsui Aika dan Li Chun.", "r": {"result": "Setelah melihat Lin Lin beraksi, Tsunku memasukkan Lin Lin ke Morning Musume generasi kedelapan bersama dengan Mitsui Aika dan Li Chun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam orang terbunuh dalam serangan awal.", "r": {"result": "Enam orang tewas dalam serangan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 4,000 sudah diselamatkan oleh pasukan helikopter dan bot penyelamat.", "r": {"result": "Lebih dari 4.000 telah diselamatkan oleh helikopter dan kapal penyelamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambaran filem ini dilakukan di Perancis dan merupakan filem terakhir yang ditulis oleh June Mathis, yang meninggal dunia pada 1927 serta telah diarah oleh suami Mathis, Silvano Balboni.", "r": {"result": "Film tersebut dibuat di Prancis dan merupakan film terakhir yang ditulis oleh June Mathis, yang meninggal pada tahun 1927, dan disutradarai oleh suami Mathis, Silvano Balboni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak 2 tahun dibunuh kejam di India", "r": {"result": "Anak berusia 2 tahun dibunuh secara brutal di India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibingbin.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Cibingbin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, secara tiba-tiba motosikal ditunggang mangsa terbabas sendiri dipercayai kerana hilang kawalan sebelum melanggar tebing pembahagi jalan di lorong motosikal.", "r": {"result": "\u201cNamun tiba-tiba sepeda motor yang dikendarai korban jatuh sendiri, diduga karena hilang kendali sebelum menabrak pembatas jalan di jalur sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Perkara 13 (1) (a) tugas Piagam UNGA dengan \"mendorong kemajuan perkembangan undang-undang antarabangsa dan kodifikasi nya\".", "r": {"result": "Selain itu, Pasal 13 (1) (a) Piagam UNGA bertugas \u201cmendorong kemajuan perkembangan hukum internasional dan kodifikasinya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat muat antaramuka pengguna bond.", "r": {"result": "Tidak dapat memuat antarmuka pengguna bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyokong hasrat ini, geran sepadan RM100 juta akan disediakan kepada syarikat swasta bagi program promosi dan pemasaran pelancongan antarabangsa untuk meningkatkan angka ketibaan pelancong.", "r": {"result": "Untuk mendukung niat ini, dana pendamping sebesar RM100 juta akan diberikan kepada perusahaan swasta untuk program promosi dan pemasaran pariwisata internasional untuk meningkatkan jumlah kedatangan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAJANG: Agensi berkaitan, industri dan pihak berkepentingan akan lebih komited dan peka terhadap sebarang potensi serangan penyakit dan serangga eksotik di Malaysia menerusi Pelan Biosekuriti bagi kelapa sawit yang dilancarkan hari ini.", "r": {"result": "KAJANG: Instansi terkait, industri dan pemangku kepentingan akan lebih berkomitmen dan peka terhadap setiap potensi serangan penyakit dan serangga eksotik di Malaysia melalui Biosecurity Plan untuk minyak sawit yang diluncurkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berlari sejauh 42 kilometer untuk Maraton Prague pada 2012 dan dengan catatan masa 3:50:02.", "r": {"result": "Dia berlari sejauh 42 kilometer untuk Prague Marathon pada tahun 2012 dan mencatat waktu 3:50:02.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|200px|right|[[Sinbad (USCG)|Sinbad]] dan anak kapal, 1943]] Bukan semua anjing yang terkenal keranan menyelamatkan nyawa ialah anjing pekerja.", "r": {"result": "jpg|thumb|200px|right|[[Sinbad (USCG)|Sinbad]] dan kru, 1943]] Tidak semua anjing yang terkenal menyelamatkan nyawa adalah anjing pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah Bahagian Perkembangan Perubatan, Kementerian Kesihatan, Datuk Dr Azman Abu Bakar dan Ketua Pengurus Klinikal, Pusat Sumber Transplan Nasional, Hospital Kuala Lumpur, Dr Omar Sulaiman.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Divisi Pengembangan Medis, Kementerian Kesehatan, Datuk Dr Azman Abu Bakar dan Chief Clinical Manager, National Transplant Resource Center, RS Kuala Lumpur, Dr Omar Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanal, Lumbis, Nunukan Sanal merupakan sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sanal, Lumbis, Nunukan Sanal adalah sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan dan pemandu tersebut mengambil bahagian dalam musim 2014.", "r": {"result": "Tim dan pembalap berpartisipasi di musim 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quattordio Quattordio merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Quattordio Quattordio adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I really don't like lip syncing.", "r": {"result": "Saya benar-benar tidak suka sinkronisasi bibir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Painting works were still ongoing at this point.", "r": {"result": "Pekerjaan melukis masih berlangsung pada saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Tualang tumbuh kebanyakannya di hutan hujan tanah rendah di mana ia tersergam di atas kanopi.", "r": {"result": "Pohon tualang kebanyakan tumbuh di hutan hujan dataran rendah yang menjulang tinggi di atas kanopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi biru ialah satu pendekatan sistematik yang bertujuan menjaga keseimbangan ekosistem, ekonomi dan sosial.", "r": {"result": "Ekonomi biru adalah pendekatan sistematis yang bertujuan untuk menjaga keseimbangan ekosistem, ekonomi dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari panti asuhan akan dipindahkan untuk pengasuhan berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak istimewa sering dikaitkan dengan ketakupayaan pembelajaran.", "r": {"result": "Anak-anak khusus sering dikaitkan dengan ketidakmampuan belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamad juga menegaskan, kedatangan Gubernur Ahok nantinya buat mereka satu momentum strategis buat pedagang pasar yang KTP DKI, agar juga semua tahu PD.", "r": {"result": "Mamad juga menegaskan, kedatangan Gubernur Ahok akan menjadi momen strategis bagi para pedagang pasar ber-KTP DKI, agar PD diketahui semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor BNM, Tan Sri Muhammad Ibrahim, berkata pengenalan skim insurans terbaru itu adalah sebahagian daripada inisiatif kerajaan untuk memperkasa kehidupan rakyat melalui kaedah yang lebih berinovasi.", "r": {"result": "Gubernur BNM, Tan Sri Muhammad Ibrahim, mengatakan pengenalan skema asuransi terbaru ini merupakan bagian dari inisiatif pemerintah untuk memberdayakan kehidupan masyarakat melalui cara-cara yang lebih inovatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 1941 Markas Tinggi Angkatan Tentera Jerman (Akronim \"OKW\") mewujudkan sebuah struktur pemerintahan yang lebih besar di Afrika, membentuk sebuah markas baru yang dipanggil Kumpulan \"Panzer\" Afrika (\"Panzergruppe Afrika\", \"Gruppo Corazzato Africa\").", "r": {"result": "Pada pertengahan 1941, Markas Tinggi Angkatan Bersenjata Jerman (Singkatan \"OKW\") membentuk struktur pemerintahan yang lebih besar di Afrika, membentuk markas baru yang disebut \"Panzer\" Grup Afrika (\"Panzergruppe Afrika\", \"Gruppo Corazzato Afrika\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekalkan mafhum Surah Al-A'raf ayat 96, di mana Tuhan akan melimpahkan rezeki dan keberkatan-Nya dari langit serta bumi, selagi penduduk dan rakyatnya beriman lagi bertaqwa.", "r": {"result": "Berbekal makna Surat Al-A'raf ayat 96, dimana Allah akan mencurahkan rezeki dan berkah-Nya dari langit dan bumi, selama penduduk dan manusia beriman dan bertaqwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah meninggalkan banyak karya-karya yang boleh dibahagikan kepada tiga kategori iaitu: Bhasya, Prakarana, dan Stotra.", "r": {"result": "Dia telah meninggalkan banyak karya yang dapat dibagi menjadi tiga kategori yaitu: Bhasya, Prakarana, dan Stotra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman kecewa dengan sistem pengendalian tiket di Stadium Nasional Bukit Jalil, bersempena aksi kedua Kumpulan A Kejuaraan Bawah 16 (B-16) Konfederasi Bola Sepak Asia (AFC) antara Malaysia dan Thailand hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman kecewa dengan sistem penanganan tiket di Stadion Nasional Bukit Jalil, jelang laga kedua Grup A Kejuaraan U-16 Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC) (U-16) ) antara Malaysia dan Thailand hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam penterjemahan setiap daripada 39 kitab Alkitab Ibrani, Jerome diberikan kebebasan yang relatif dalam terjemahan teks kepada Latin.", "r": {"result": "Dalam menerjemahkan masing-masing dari 39 buku dari Alkitab Ibrani, Jerome diberi kebebasan relatif dalam menerjemahkan teks tersebut ke dalam bahasa Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Koto Tengah adalah 37161.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Koto Tengah adalah 37161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada perdagangan Selasa (29/5) kemarin, EUR sempat mencapai angka terendahnya di level 1,5940.", "r": {"result": "Namun pada perdagangan Selasa (29/5) kemarin, EUR berhasil mencapai level terendahnya di 1.5940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tentu memberikan dampak terhadap fluktuasi harga komoditas tahun ini.", "r": {"result": "Hal ini tentu berdampak pada fluktuasi harga komoditas tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ke Washington D.C. untuk melukis seni bina dewan-dewan barunya.", "r": {"result": "Dia pergi ke Washington D.C. untuk menggambar arsitektur aula barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debra McGrath was born in Toronto in 1954.", "r": {"result": "Debra McGrath lahir di Toronto pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Barty Crouch Jr. diselamatkan dari Azkaban oleh ayahnya, Barty Crouch Sr., Crouch Jr dikawal dengan Sumpahan Imperius dan terpaksa bersembunyi di bawah Jubah Halimunan sepanjang waktu, dan dirawat hingga sembuh kembali oleh Winky.", "r": {"result": "Ketika Barty Crouch Jr. diselamatkan dari Azkaban oleh ayahnya, Barty Crouch Sr., Crouch Jr. dikendalikan oleh Kutukan Imperius dan dipaksa bersembunyi di bawah Jubah Gaib setiap saat, dan dirawat hingga sehat kembali oleh Winky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niederwallmenach Niederwallmenach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Niederwallmenach Niederwallmenach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA WIBAWA, EKONOMI DINAMIK, RAKYAT SEJAHTERA Tuan Yang Dipertua, 1.", "r": {"result": "WIBAWA MALAYSIA, EKONOMI DINAMIS, MASYARAKAT MAKMUR Bapak Presiden, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa hari perbincangan, Jawatankuasa Kehakiman mengundi, 23-17, untuk meluluskan kedua-dua artikel mengenai pemecatan.", "r": {"result": "Setelah beberapa hari musyawarah, Komite Kehakiman memberikan suara, 23-17, untuk menyetujui kedua pasal pemakzulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Tindakan Ekonomi itu, menurut Muhyiddin, membuktikan bahawa kerajaan Pakatan Harapan prihatin untuk membantu rakyat di samping membangunkan negara.", "r": {"result": "Dewan Aksi Ekonomi, menurut Muhyiddin, membuktikan bahwa pemerintah Pakatan Harapan peduli membantu rakyat sambil membangun negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ulang tahun ke-90, Logo masa kini mulai dipakai.", "r": {"result": "Untuk peringatan 90 tahun, Logo saat ini digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal lagi kita belum dapat peluang yang luas,\" katanya.", "r": {"result": "Hanya saja, kami belum mendapatkan kesempatan yang luas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan pusingan 32 pula, mereka mengetepikan kelab Sepanyol, Athletic Bilbao (2-2 di tempat sendiri dan 3-2 di San Mames).", "r": {"result": "Pada pertandingan babak 32 besar, mereka menyingkirkan klub Spanyol, Athletic Bilbao (2-2 di kandang dan 3-2 di San Mames).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskiana Meskiana merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Oum El Bouaghi, Algeria.", "r": {"result": "Meskiana Meskiana merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Oum El Bouaghi, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekan F6 untuk memilih kad bunyi lain.", "r": {"result": "Tekan F6 untuk memilih kartu suara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eric Kearley, Pengurus Pelancaran Digital TVNZ, menyatakan tidak ada lagi rancangan untuk saluran ini sehingga Olimpik Musim Panas 2008.", "r": {"result": "Eric Kearley, Manajer Peluncuran Digital TVNZ, mengatakan tidak ada rencana lebih lanjut untuk saluran tersebut hingga Olimpiade Musim Panas 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smith told CNN.", "r": {"result": "Smith memberi tahu CNN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap ini salah....", "r": {"result": "\"Semoga ini salah....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan keputusan untuk tidak meneruskan pembinaan dua stesen bawah tanah Bandar Malaysia Utara dan Selatan.", "r": {"result": "Ini menyusul keputusan untuk tidak melanjutkan pembangunan dua stasiun bawah tanah di Bandar Malaysia Utara dan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warta sawah selesaikan ancaman jelapang padi", "r": {"result": "Koran padi mengatasi ancaman lumbung padi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, Seaman mengatakan, seperempat dari ekspor Korea Selatan dikirimkan ke China, dibandingkan dengan hanya 12 persen ke AS.", "r": {"result": "Tahun lalu, kata Seaman, seperempat dari ekspor Korea Selatan dikirim ke China, dibandingkan dengan hanya 12 persen ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspo Buku Malaysia yang diadakan sehingga Ahad ini, menawarkan pelbagai judul di 150 gerai jualan buku, selain turut menampilkan Persidangan Buku Antarabangsa.", "r": {"result": "Pameran Buku Malaysia yang digelar hingga Minggu ini menawarkan berbagai judul di 150 kios buku, serta menampilkan Konferensi Buku Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid yang juga pengasas bersama Harapan Coin berkata, secara peribadi, beliau berpandangan penggunaan wang kripto adalah teknologi masa depan yang mempunyai masa depan cerah dan negara ini wajar memanfaatkan potensinya sebaik mungkin.", "r": {"result": "Khalid yang juga co-founder Harapan Coin mengatakan, secara pribadi, ia percaya bahwa penggunaan cryptocurrency adalah teknologi masa depan yang memiliki masa depan cerah dan negara ini harus memanfaatkan potensinya secara maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu (penggazetan), akan ada tempoh tertentu untuk dikuatkuasakan, kemudian barulah parlimen akan dibubarkan, dan diikuti Dewan Undangan Negeri,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Setelah itu (dikukuhkan), akan ada jangka waktu tertentu untuk diberlakukan, kemudian parlemen dibubarkan, diikuti oleh DPR,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu idea khutbah Jumaat", "r": {"result": "Masalah ide khutbah jumat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan (Kami mengurniakannya) rahmat dari sisi Kami, serta kelebihan yang kembang manfaatnya; dan ia seorang yang bertaqwa.", "r": {"result": "dan (Kami melimpahkan kepadanya) rahmat dari sisi Kami, serta manfaat yang melimpah; dan dia adalah orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipersunting seorang pangeran barangkali menjadi angan-angan sebagian anak perempuan di muka bumi ini.", "r": {"result": "Menikah dengan seorang pangeran mungkin menjadi impian sebagian gadis di muka bumi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tersungkur seketika selepas Gordon Brown menjadi Perdana Menteri, namun Parti Konservatif pimpinan Cameron sentiasa mendahului Parti Buruh dalam tinjauan.", "r": {"result": "Meski jatuh beberapa saat setelah Gordon Brown menjadi Perdana Menteri, Partai Konservatif yang dipimpin Cameron selalu mengungguli Partai Buruh dalam jajak pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AP juga sudah melewati beragam veriifikasi, uji kalibrasi, sosialisasi dan simulasi penanganan keadaan darurat dan keamanan bandara, juga uji pendaratan.", "r": {"result": "AP juga telah lolos berbagai verifikasi, uji kalibrasi, sosialisasi dan simulasi penanganan darurat dan keamanan bandara, serta uji pendaratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ucapkanlah tasbih dengan memuji Tuhanmu dan mintalah ampun kepadaNya, sesungguhnya Dia amat menerima taubat.", "r": {"result": "Maka ucapkanlah tasbih dengan memuji Tuhanmu dan mohon ampun kepada-Nya, sesungguhnya Dia sangat menerima taubat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanuman berterbang ke pergunungan Himalaya untuk membawa bukit Sanjivani.", "r": {"result": "Hanoman terbang ke pegunungan Himalaya untuk membawa bukit Sanjivani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoritinya pada tahun 1992 sebanyak 36,230 merupakan majoriti berangka yang tertinggi sejak tahun 1832.", "r": {"result": "Mayoritas pada tahun 1992 sebanyak 36.230 adalah mayoritas numerik tertinggi sejak 1832.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-14, Sivarraajh yang juga Naib Presiden MIC, menang di kerusi Parlimen Cameron Highlands dalam saingan lima penjuru dengan majoriti 597 undi.", "r": {"result": "Di GE-14, Sivarraajh yang juga Wakil Presiden MIC, memenangkan kursi Parlemen Dataran Tinggi Cameron dalam kontes lima sudut dengan mayoritas 597 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tablada terletak pada kedudukan Latitud N37* 21.1018', Longitud W06* 00.8734' pada ketinggian 7.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tablada terletak di Lintang N37* 21.1018', Bujur W06* 00.8734' pada ketinggian 7,92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The fee ranges from RM3 to RM5 depending on the type of vehicle that the passenger has ordered.", "r": {"result": "Biaya berkisar dari RM3 hingga RM5 tergantung pada jenis kendaraan yang dipesan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kerja Raya, Datuk Seri Fadillah Yusof (tengah) merasmikan Persidangan Pembinaan Malaysia Ke-7 di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "MENTERI PEKERJAAN UMUM, Datuk Seri Fadillah Yusof (tengah) meresmikan Konferensi Konstruksi Malaysia ke-7 di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recalling his days growing up in Espoo, Finland and representing his country at the international level, and then having a very successful NHL career helped Selanne remember some memories that had faded from his mind.", "r": {"result": "Mengingat hari-harinya tumbuh di Espoo, Finlandia dan mewakili negaranya di tingkat internasional, dan kemudian memiliki karir NHL yang sangat sukses membantu Selanne mengingat beberapa kenangan yang telah memudar dari benaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau DAP tidak menjadi ketua, mereka adalah bersandiwara... mana mungkin parti yang lebih kecil (bilangan kerusi) menjadi ketua?", "r": {"result": "Jika DAP tidak menjadi pemimpin, mereka adalah lelucon ... bagaimana partai yang lebih kecil (jumlah kursi) menjadi pemimpin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sega, Eidos dan THQ sedang termasukkan Games for Windows - Live dalam permainan mereka yang belum dikeluarkan.", "r": {"result": "Sega, Eidos, dan THQ saat ini menyertakan Game untuk Windows - Live dalam game mereka yang belum dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda tidak pasti mengenai pelayan ini, jangan guna ia untuk sambungkan ke %(app_name)s.", "r": {"result": "Jika Anda tidak yakin tentang server ini, jangan gunakan untuk terhubung ke %(app_name)s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi muda luar bandar lebih fokus kepada isu tempatan seperti bantuan kepada nelayan dan petani, manakala pengundi muda bandar pula fokus isu nasional atau semasa, membuat pemerhatian pentadbiran negara, isu ekonomi serta dasar luar negara.", "r": {"result": "Pemilih muda pedesaan lebih fokus pada isu-isu lokal seperti bantuan untuk nelayan dan petani, sedangkan pemilih muda perkotaan fokus pada isu-isu nasional atau saat ini, mengamati administrasi nasional, isu-isu ekonomi dan kebijakan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya ialah melestarikan kesenian tradisional, khususnya tari Jawa.", "r": {"result": "Tujuannya untuk melestarikan kesenian tradisional, khususnya tari Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia adalah salah satu formula yang berguna dalam matematik.", "r": {"result": "Tapi itu adalah salah satu rumus yang berguna dalam matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pimpinan negeri Kelantan tidak sepatutnya hanya melihat agama dari sudut hukum saja, malah dari konteks untuk memberi pembangunan kepada negeri.", "r": {"result": "Dikatakannya, kepemimpinan negara Kelantan seharusnya tidak hanya melihat agama dari sisi hukum, melainkan dari konteks memberikan pembangunan kepada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Byakuya juga menumbuhkan dua sayap berwarna putih dan sebuah bulatan di belakangnya yang dicipta oleh kuasa semangat.", "r": {"result": "Byakuya juga menumbuhkan dua sayap putih dan sebuah lingkaran di belakangnya yang diciptakan oleh kekuatan roh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kenderaan pula ditahan untuk pemeriksaan Pusat Pemeriksaan Kenderaan Berkomputer (PUSPAKOM).", "r": {"result": "Ia mengatakan, kendaraan tersebut ditahan untuk dilakukan pemeriksaan oleh Pusat Pemeriksaan Kendaraan Bermotor Komputerisasi (PUSPAKOM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama perguruan tinggi itu ialah Sekolah Tinggi Islam di Jakarta.", "r": {"result": "Nama perguruan tinggi tersebut adalah Perguruan Tinggi Islam di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diberikan agar perkhidmatan bertambah cekap.", "r": {"result": "Hal itu diberikan agar pelayanan menjadi lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter Utaka Peter Utaka adalah pemain bola sepak Nigeria.", "r": {"result": "Peter Utaka Peter Utaka adalah pemain sepak bola Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamera telah menangkap sebanyak %d gambar, dan menggunakan storan CompactFlash.", "r": {"result": "Kamera telah mengambil %d foto, dan menggunakan penyimpanan CompactFlash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia diseru dari sebelah bawahnya:\" Janganlah engkau berdukacita (wahai Maryam), sesungguhnya Tuhanmu telah menjadikan di bawahmu sebatang anak sungai.", "r": {"result": "Kemudian dia dipanggil dari bawah: \u201cJangan bersedih (Wahai Maryam), sesungguhnya Tuhanmu telah menjadikan sungai di bawahmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd di Kompleks Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Bhd di Kompleks Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini media India melaporkan bahawa Modi meminta Dr Mahathir mengambil langkah untuk mengekstradisi pendakwah kelahiran India itu yang dikehendaki New Delhi atas dakwaan menghasut keganasan dan pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Sebelumnya media India melaporkan bahwa Modi meminta Dr Mahathir mengambil langkah-langkah untuk mengekstradisi pengkhotbah kelahiran India yang dicari oleh New Delhi atas tuduhan menghasut terorisme dan pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini terdapat banyak pilihan dari tinju, berbasikal hinggalah kelas tarian yang dapat dilakukan dalam masa singkat.", "r": {"result": "Sekarang banyak pilihan mulai dari boxing, bersepeda hingga dance class yang bisa dilakukan dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dream - Wakil Presiden, Ma'ruf Amin, mengajak para santri tidak berkecil hati.", "r": {"result": "Impian - Wakil Presiden, Ma'ruf Amin, mengajak para santri untuk tidak patah semangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap laporan kehilangan akan direkodkan di dalam sistem kita untuk melihat trend bagi punca kehilangan dokumen-dokumen tersebut, adakah disebabkan oleh kecuaian jemaah atau kualiti barangan itu untuk tujuan penambahbaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap laporan kehilangan akan tercatat di sistem kami untuk melihat trend penyebab hilangnya dokumen, apakah karena kelalaian jemaah atau kualitas barang untuk tujuan perbaikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelembapan pertumbuhan ekonomi dan kebimbangan berlakunya kemelesetan menyebabkan bank pusat secara agresif melaksanakan pelonggaran dasar monetari manakala kebanyakan kerajaan dunia mengambil langkah rangsangan fiskal.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang lambat dan ketakutan akan resesi menyebabkan bank sentral melonggarkan kebijakan moneter secara agresif, sementara sebagian besar pemerintah di seluruh dunia mengambil langkah-langkah stimulus fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini khususnya digunakan mengenai istilah yang diutamakan dari kamus.", "r": {"result": "Ini terutama digunakan untuk istilah yang disukai dari kamus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "300 seladang Himalaya mati kebuluran", "r": {"result": "300 rusa kutub Himalaya mati kelaparan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukanlah perkara kebajikan itu hanya kamu menghadapkan muka ke pihak timur dan barat, tetapi kebajikan itu ialah berimannya seseorang kepada Allah, dan hari akhirat, dan segala malaikat, dan segala Kitab, dan sekalian Nabi; dan mendermanya seseorang akan hartanya sedang ia menyayanginya, - kepada kaum kerabat, dan anak-anak yatim dan orang-orang miskin dan orang yang terlantar dalam perjalanan, dan kepada orang-orang yang meminta, dan untuk memerdekakan hamba-hamba abdi; dan mengerjanya seseorang akan sembahyang serta mengeluarkan zakat; dan perbuatan orang-orang yang menyempurnakan janjinya apabila mereka membuat perjanjian; dan ketabahan orang-orang yang sabar dalam masa kesempitan, dan dalam masa kesakitan, dan juga dalam masa bertempur dalam perjuangan perang Sabil. orang-orang yang demikian sifatnya), mereka itulah orang-orang yang benar (beriman dan mengerjakan kebajikan); dan mereka itulah juga orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Bukan masalah keutamaan yang hanya menghadap ke timur dan barat, tetapi keutamaan itu adalah keimanan seseorang kepada Tuhan, dan akhirat, dan semua malaikat, dan semua Kitab, dan semua Nabi; dan seseorang menyumbangkan kekayaannya sementara dia mencintainya, - kepada kerabat, dan yatim piatu dan orang miskin dan mereka yang terdampar di jalan, dan kepada mereka yang meminta, dan untuk membebaskan para budak; dan mengerjakannya seseorang akan berdoa dan membayar zakat; dan perbuatan orang-orang yang menepati janjinya ketika mereka membuat perjanjian; dan kegigihan orang-orang yang sabar di saat susah, dan di saat sakit, dan juga di saat berjuang di medan perjuangan perang Sabil. orang-orang yang seperti itu), itulah orang-orang yang benar (beriman dan beramal); dan mereka juga orang-orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Josh Brolin, Ryan Gosling, Nick Nolte, Emma Stone dan Sean Penn.", "r": {"result": "Film ini dibintangi Josh Brolin, Ryan Gosling, Nick Nolte, Emma Stone dan Sean Penn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan virus ini dapat merugikan manusia seperti influenza, cacar, polio, herpes, rabies, ebola, hepatitis dan demam berdarah.", "r": {"result": "Serangan virus ini dapat membahayakan manusia seperti influenza, cacar, polio, herpes, rabies, ebola, hepatitis dan demam berdarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We wanted fairness and justice, but we got none.", "r": {"result": "Kami menginginkan keadilan dan keadilan, tetapi kami tidak mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malacca Securities Sdn.", "r": {"result": "Malacca Securities Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian terbaru ini nantinya diperkirakan selesai dalam 90 hari, kata Liow dalam sebuah konferensi pers.", "r": {"result": "Pencarian terbaru ini diharapkan selesai dalam 90 hari, kata Liow dalam konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tiba di \"Soul Society\", roh dapat hidup dengan lebih lama dan banyak juga yang berusia lebih daripada seribu tahun.", "r": {"result": "Saat tiba di \"Soul Society\", roh dapat hidup lebih lama dan banyak yang berusia lebih dari seribu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In May, Prime Minister Dr Mahathir Mohamad said the time had come for Malaysia to stop the search after the latest search carried out by an American-based firm officially ended after three months without making major progress.", "r": {"result": "Pada bulan Mei, Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad mengatakan sudah waktunya bagi Malaysia untuk menghentikan pencarian setelah pencarian terbaru yang dilakukan oleh sebuah perusahaan yang berbasis di Amerika secara resmi berakhir setelah tiga bulan tanpa membuat kemajuan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHNOM PENH - Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang akan mengadakan lawatan rasmi selama tiga hari ke Kemboja bermula esok bakal menyaksikan kedua-dua negara memuktamadkan Perjanjian Pengecualian Cukai Berganda (DTA) dan sekaligus memperkukuh hubungan dagangan dua hala.", "r": {"result": "PHNOM PENH - Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, yang akan melakukan kunjungan resmi tiga hari ke Kamboja mulai besok, akan melihat kedua negara menyelesaikan Perjanjian Pembebasan Pajak Ganda (DTA) dan pada saat yang sama memperkuat hubungan perdagangan bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung Kempen Pencegahan Kehamilan Remaja dan Pembuangan Bayi, Yeoh berkata, kempen itu sudahpun dimulakan sejak Disember lalu, namun trend dan statistik kes-kes pembuangan bayi amat membimbangkan memandangkan 10 kes kehamilan direkodkan setiap hari di kalangan remaja berdasarkan statistik Kementerian Kesihatan sehingga Ogos 2018.", "r": {"result": "Mengenai Kampanye Cegah Kehamilan Remaja dan Pengabaian Bayi, Yeoh mengatakan bahwa kampanye sudah dimulai sejak Desember lalu, namun tren dan statistik kasus pembuangan bayi sangat mengkhawatirkan mengingat 10 kasus kehamilan tercatat setiap hari di kalangan remaja berdasarkan Statistik Kementerian Kesehatan hingga Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah ada mana-mana Kitab Suci yang dengan sebabnya gunung-ganang terbongkar bergerak dari tempatnya, atau dengan sebabnya bumi dipecah-belah mengeluarkan isi kandungannya, atau dengan sebabnya orang-orang yang telah mati dapat menjawab kata-kata yang dihadapkan kepadanya, maka Al-Quran ialah Kitab Suci yang mengandungi mukjizat.", "r": {"result": "Dan jika ada Kitab Suci yang menyebabkan gunung-gunung tersingkap dan berpindah dari tempatnya, atau yang menyebabkan bumi terbelah untuk mengeluarkan isinya, atau yang karenanya orang mati dapat menjawab kata-kata yang disampaikan kepadanya, maka Al-Qur'an adalah Kitab Suci yang mengandung mukjizat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar: Tak betul salahkan DAP punca masalah di M'sia", "r": {"result": "Anwar: Tidak tepat menyalahkan DAP atas masalah di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pasca PRU14 yang bertitik mula pada tarikh 9 Mei 2018 yakni setahun lalu, telah merobek parut lama 13 Mei 1969.", "r": {"result": "Namun, setelah GE14 yang dimulai pada 9 Mei 2018, setahun yang lalu, telah mengoyak luka lama 13 Mei 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas isteri bernama Siti Aishah Chou Abdullah, 25.", "r": {"result": "Mantan istri bernama Siti Aishah Chou Abdullah, 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huang Sui Huang Sui (bahasa Cina Mudah: Huang Sui , pinyin: Huang Sui, lahir 8 Januari 1982 di wilayah Hunan) merupakan pemain badminton wanita dari Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Huang Sui Huang Sui (Tionghoa Sederhana: Huang Sui, pinyin: Huang Sui, lahir 8 Januari 1982 di provinsi Hunan) adalah pemain bulu tangkis wanita dari Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah buktikan situasi bahawa sudut terterap selalu 1/2 daripada sudut pusat yang bertentangan dengan lengkuk yang sama, tidak mengira sama ada tengah bulatan ialah dalam sudut, luar sudut, ataupun kita ada diameter pada satu bahagian", "r": {"result": "Kami telah membuktikan situasi bahwa sudut yang disertakan selalu 1/2 dari sudut pusat yang berlawanan dengan kurva yang sama, terlepas dari apakah pusat lingkaran berada di dalam sudut, di luar sudut, atau jika kita memiliki diameter di satu sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penuturuan Ki Soroso, salah satu tokoh seniman Topeng Malang asal Kedungmonggo Pakisaji, cucu sang Mastro Topeng Malang Mbah Karimun, Topeng Senggreng kurang lebih semasa dengan topeng Polowijen.", "r": {"result": "Menurut penuturan Ki Soroso, salah satu seniman topeng Malang terkenal dari Kedungmonggo Pakisaji, cucu dari Mastro Topeng Malang Mbah Karimun, topeng Senggreng sedikit banyak sezaman dengan topeng Polowijen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah ini akan dimajukan melalui kaedah penswastaan atau usahasama dengan sektor swasta.", "r": {"result": "Lahan ini akan dikembangkan melalui privatisasi atau joint venture dengan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembara Sufi Hamzah al-Fansuri, K.L.: D.B.P., \"Dewan Sastera,\" Jld 34, Bil 3, Mac 2003, hlm.", "r": {"result": "Kembara Sufi Hamzah al-Fansuri, K.L.: D.B.P., \u201cDewan Sastera,\u201d Vol.34, No.3, Maret 2003, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senior Sabah lawyer to sue Shafie for defamation", "r": {"result": "Pengacara Senior Sabah untuk menuntut Shafie atas pencemaran nama baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari perkataan itu terdapat banyak frasa termasuk: Di Afrika Selatan, istilah ini mempunyai konotasi khusus kawasan luar bandar yang tidak dibuka veldt.", "r": {"result": "Dari kata tersebut terdapat banyak ungkapan antara lain: Di Afrika Selatan, istilah tersebut memiliki konotasi khusus daerah pedesaan dimana padang rumputnya tidak terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sedang membersihkan data dan berada di peringkat akhir\"Kami mahu memastikan data itu boleh dipercayai - yang sepatutnya perlu dimasukkan dan mereka yang tidak sepatutnya mendapat bantuan mesti dikeluarkan,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka sedang membersihkan data dan sedang dalam tahap akhir \"Kami ingin memastikan datanya dapat diandalkan - mereka yang seharusnya disertakan dan mereka yang seharusnya tidak terbantu harus dihapus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Kesihatan negeri, Dr Mohd Jusoh berkata, orang ramai juga dinasihatkan mengurangkan aktiviti luar serta memakai penutup hidung sekiranya perlu berada di luar bangunan bagi mengelak risiko masalah kesihatan berkaitan pernafasan dan penyakit konjuntivitis (mata).", "r": {"result": "Direktur Departemen Kesehatan Dr Mohd Jusoh mengatakan, masyarakat juga diimbau untuk mengurangi aktivitas di luar ruangan dan memakai penutup hidung jika perlu berada di luar gedung untuk menghindari risiko gangguan kesehatan terkait pernapasan dan konjungtivitis. penyakit mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia N73ME Nokia N73ME merupakan sejenis telefon bimbit keluaran syarikat Nokia.", "r": {"result": "Nokia N73ME Nokia N73ME adalah jenis ponsel yang diproduksi oleh Nokia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menghangatkan perdebatan, ialah ketetapan baharu bayaran balik pinjaman berkenaan diumumkan hanya beberapa bulan selepas PH diberi mandat oleh rakyat untuk membentuk kerajaan.", "r": {"result": "Perdebatan yang semakin memanas adalah aturan pengembalian pinjaman yang baru diumumkan hanya beberapa bulan setelah PH diberi mandat oleh rakyat untuk membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan pendidikan formalnya di Greenwich Country Day School in Greenwich, Connecticut.", "r": {"result": "Ia memulai pendidikan formalnya di Greenwich Country Day School di Greenwich, Connecticut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia menandakan Lautan Selatan sebagaimana IHO namun memasukkan juga seluruh laut yang terletak di antara pantai selatan benua Australia, Tasmania dan New Zealand sebagai Lautan Selatan dan bukan sebagai Lautan Hindi.", "r": {"result": "Australia menetapkan Samudra Selatan sebagai IHO tetapi juga mencakup semua laut yang terletak di antara pantai selatan benua Australia, Tasmania, dan Selandia Baru sebagai Samudra Selatan dan bukan Samudra Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita benci kepada seseorang itu pula, berpada-pada jugalah,... kerana mungkin orang yang dibenci itu kelak akan menjadi orang yang kita sayang\" 76.", "r": {"result": "Jika kita membenci orang itu, berhati-hatilah, karena mungkin orang yang kita benci akan menjadi orang yang kita cintai\" 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya hasil penelitian LIPI (Cahyo Pamungkas dkk, 2017) sudah memberikan isyarat adanya potensi konflik yang setiap saat bisa terjadi.", "r": {"result": "Setidaknya hasil penelitian LIPI (Cahyo Pamungkas dkk., 2017) memberi sinyal adanya potensi konflik yang sewaktu-waktu dapat terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozita kini menjaga suaminya sepenuhnya masa dan pasangan itu turut mempunyai seorang anak, Dhia Nur Iriesya Airis, 1.", "r": {"result": "Rozita kini merawat suaminya secara penuh dan pasangan tersebut juga memiliki seorang anak, Dhia Nur Iriesya Airis, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Rahon memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Rahon memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membincangkan perkara-perkara isu semasa.", "r": {"result": "Ini membahas masalah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaan yang baik bagi Apek bersama pasukan Kelantan untuk musim 2011 apabila berjaya merangkul Piala Sumbangsih/Piala Sultan Haji Ahmad Shah dengan menewaskan Selangor 2-0.", "r": {"result": "Awal yang baik bagi Apek bersama tim Kelantan untuk musim 2011 dengan menjuarai Piala Sumbangsih/Piala Sultan Haji Ahmad Shah dengan mengalahkan Selangor 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ada apa-apa perkara berlaku, kita ada prosedur operasi standard (SOP) sendiri.", "r": {"result": "Jika terjadi sesuatu, kami memiliki prosedur operasi standar (SOP) sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mib Tidak Diketahui", "r": {"result": "Mib Tidak Diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMPROSESAN data pemetaan yang menyeluruh serta tempoh masa beralih yang pantas antara kelebihan dimiliki Katsana.", "r": {"result": "PENGOLAHAN data Pemetaan KOMPREHENSIF dan waktu penyelesaian yang cepat adalah beberapa keunggulan Katsana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan Allah telah menumbuhkan kamu (hidup dari benda-benda yang berasal) dari bumi, dengan pertumbuhan yang sungguh-sungguh sempurna,", "r": {"result": "\u201cDan Allah menjadikan kamu tumbuh (kehidupan dari sesuatu yang berasal) dari bumi, dengan pertumbuhan yang benar-benar sempurna,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abangnya pula mati selepas tiba di Sekolah 0109 kerana terlalu lemah akibat kelaparan .", "r": {"result": "Kakaknya meninggal setelah sampai di Sekolah 0109 karena terlalu lemah karena kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nidzam berkata, sukar untuk menentang JDT ketika beraksi dengan 11 pemain, inikan pula bermain dengan hanya lapan pemain.", "r": {"result": "Nidzam mengatakan sulit melawan JDT jika bermain dengan 11 pemain, sementara tim ini hanya bermain dengan delapan pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, bukan berarti petani harus bekerja terus menerus tanpa henti.", "r": {"result": "Meskipun demikian, bukan berarti petani harus bekerja terus menerus tanpa henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 19,561 orang di kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) Bukit Ibam, DUN Muadzam Shah (17,394) dan DUN Tioman (16,339).", "r": {"result": "Sebanyak 19.561 orang di Majelis Negara Bagian Bukit Ibam, Majelis Negara Bagian Muadzam Shah (17.394) dan Majelis Negara Bagian Tioman (16.339).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Rodziah berkata, sekiranya perkahwinan itu tidak diadakan secara sah, pihak berkuasa akan meletakkan kanak-kanak perempuan itu di bawah jagaan mereka dan menyiasat latar belakang keluarga kanak-kanak berkenaan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Rodziah mengatakan bahwa jika pernikahan itu tidak sah, pihak berwenang akan menempatkan gadis itu di bawah asuhan mereka dan menyelidiki latar belakang keluarga anak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Assaadah memiliki 60 pelajar lelaki dan 121 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 181 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Assaadah memiliki 60 siswa laki-laki dan 121 siswa perempuan, sehingga total menjadi 181 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, banyak maklumat yang sebelum ini tidak diketahui dikongsikan dan ia memberikan pandangan yang tepat mengenai Al Quds.", "r": {"result": "Menurutnya, banyak informasi yang sebelumnya tidak diketahui dibagikan dan memberikan pandangan yang akurat tentang Al Quds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kepada krew Absolute Racing kerana sentiasa berusaha gigih dan memberi sokongan kepada Audi Sport Asia dan penaja saya di Malaysia.", "r": {"result": "Terima kasih kepada kru Absolute Racing yang selalu bekerja keras dan mendukung Audi Sport Asia dan sponsor saya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat suara itu disebut dimuat dalam puluhan kantong.", "r": {"result": "Pesan suara dikatakan dimuat dalam puluhan kantong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun dalam dua hari jalani pemeriksaan jiwa oleh tim dokter jiwa sejak Senin (1/7/2019) hingga Selasa (2/7/2019), SM dipastikan alami gangguan jiwa jenis Skizofrenia.", "r": {"result": "Adapun selama dua hari pemeriksaan kejiwaan oleh tim psikiater sejak Senin (1/7/2019) hingga Selasa (2/7/2019), SM dipastikan mengalami gangguan jiwa tipe Schizophrenic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa dengan Azmin ini.", "r": {"result": "\"Mengapa dengan Azmin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beroperasi pada Disember 2001.", "r": {"result": "Beroperasi pada Desember 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak tahu apa punca kebakaran itu berlaku, banyak perkara negatif dan orang sekeliling bercakap di luar.", "r": {"result": "\u201cKami tidak tahu apa yang menyebabkan kebakaran, banyak hal negatif dan orang-orang di sekitar berbicara di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi yang berbeda terlihat pada masyarakat Indonesia, pada tahun 2013 skor kepuasan pada kesehatan ada pada angka 55, pada tahun 2016 menjadi 58, dan pada tahun 2018 meningkat menjadi 62.", "r": {"result": "Kondisi berbeda terlihat pada masyarakat Indonesia, pada tahun 2013 skor kepuasan kesehatan berada di angka 55, tahun 2016 menjadi 58, dan tahun 2018 meningkat menjadi 62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu gerbang Sakuramon merupakan contoh pintu gerbang bergaya \"Masugata\", kerana dikelilingi tembok di empat sisi, menyerupai tempat beras (bahasa Jepang: \"Masu\").", "r": {"result": "Gerbang Sakuramon adalah contoh gerbang gaya \"Masugata\", karena dikelilingi oleh tembok di keempat sisinya, menyerupai sawah (Jepang: \"Masu\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan berani Palestin dan negara Arab diperlukan...ia amat penting,\" kata jurucakap Mahmoud, Nabil Abu Rdainah, kepada agensi berita rasmi Palestin, WAFA.", "r": {"result": "\"Sebuah keputusan berani oleh Palestina dan negara-negara Arab diperlukan... ini sangat penting,\" kata juru bicara Mahmoud, Nabil Abu Rdainah, kepada kantor berita resmi Palestina, WAFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan ini siap sepenuhnya pada 6 Dis 2010.", "r": {"result": "Bendungan itu selesai sepenuhnya pada 6 Desember 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, 30 juta ringgit juga disalurkan kepada Yayasan Peniaga dan Penjaja Kecil 1Malaysia untuk memberi pinjaman kepada penjaja komuniti Cina.", "r": {"result": "Selain itu, 30 juta ringgit juga disalurkan ke 1Malaysia Small Traders and Hawkers Foundation untuk memberikan pinjaman kepada komunitas penjaja China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the 2015/2016 Economic Report, market sentiment was also boosted following the announcement of RM20 billion injection into ValueCap Sdn.", "r": {"result": "Menurut Laporan Ekonomi 2015/2016, sentimen pasar juga meningkat menyusul pengumuman suntikan RM20 miliar ke ValueCap Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman pra-Columbus, kebanyakan Amerika Tengah adalah teklukan tamadun Mesoamerika.", "r": {"result": "Pada zaman pra-Columbus, sebagian besar Amerika Tengah adalah penaklukan peradaban Mesoamerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penganugerahan warga negara adalah anugerah tertinggi terhadap seseorang individu dan tidak diberi sewenang-wenangnya.", "r": {"result": "\u201cPenghargaan kewarganegaraan adalah penghargaan tertinggi yang diberikan kepada seseorang dan tidak diberikan secara sembarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya kami (diutuskan) untuk menurunkan atas penduduk bandar ini azab dari langit, disebabkan mereka melakukan kejahatan (kufur dan maksiat)\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya Kami (diutus) untuk menurunkan kepada penduduk kota ini azab dari langit, karena mereka melakukan kejahatan (hujatan dan maksiat)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asswiller Asswiller ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Asswiller Asswiller adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi jabatan ini ialah untuk mewujudkan satu institusi yang cekap dan berkebolehan dalam mengurus dan memelihara kemampanan kepelbagaian habitat dan spesies di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Misi dari departemen ini adalah untuk menciptakan lembaga yang efisien dan mampu dalam mengelola dan melestarikan kelestarian beragam habitat dan spesies di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) memperkenalkan Kempen #BolehBincang bagi memberi peluang peminjam bermasalah membuat bayaran balik pinjaman mereka.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Badan Pengelola Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) memperkenalkan Kampanye #BolehBincang untuk memberikan kesempatan bagi peminjam bermasalah untuk mengembalikan pinjaman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KTT Teluk, Raja Salman Minta Negara Teluk Bersatu", "r": {"result": "KTT Teluk, Raja Salman Minta Persatuan Negara Teluk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Api berjaya dipadamkan pukul 10.32 malam tadi dengan kekuatan anggota seramai 80 orang dari lima balai bomba dan penyelamat iaitu Wangsa Maju, Hang Tuah, Cheras, Sentul dan Keramat.", "r": {"result": "\u201cApi berhasil dipadamkan pukul 10.32 tadi malam dengan kekuatan 80 personel dari lima posko pemadam kebakaran yakni Wangsa Maju, Hang Tuah, Cheras, Sentul dan Keramat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farewell, My Concubine Filem Farewell, My Concubine merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Hong Kong-China pada tahun 1993.", "r": {"result": "Farewell, My Concubine Film Farewell, My Concubine adalah film berwarna yang dirilis di Hong Kong-China pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan punca paip bocor siap dalam tempoh sebulan", "r": {"result": "Penyelidikan penyebab pipa bocor selesai dalam waktu satu bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are not opposition parties ... and should not be accusing and attacking each other,\" he told reporters after a consultation programme and breaking-of-fast event with youths at Kubang Rotan near here today.", "r": {"result": "\"Kami bukan partai oposisi... dan tidak boleh saling menuduh dan menyerang,\" katanya kepada wartawan usai acara konsultasi dan buka puasa bersama pemuda di Kubang Rotan dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AniMedia Penggunaan nama AniMedia adalah berperanan untuk menunjukkan bahawa terdapat perbezaan modul pembelajaran yang telah diajar oleh institusi pengajian tinggi tempatan sama ada awam mahupun swasta dengan Les' Copaque Animation Academy dimana pembelajaran yang diajar menerusi AniMedia adalah pembelajaran lengkap mengikut kehendak industri terkini.", "r": {"result": "AniMedia Penggunaan nama AniMedia untuk menunjukkan adanya perbedaan antara modul pembelajaran yang telah diajarkan oleh perguruan tinggi setempat baik negeri maupun swasta dengan Les' Copaque Animation Academy dimana pembelajaran yang diajarkan melalui AniMedia adalah pembelajaran yang lengkap menurut persyaratan industri terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan tersebut kemudiannya digabungkan, membentuk Perkhidmatan Perubatan Bersama.", "r": {"result": "Layanan tersebut kemudian digabungkan, membentuk Layanan Medis Bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila seorang mustakhlif menggantikan imam dalam solat yang sama atau bilangan rakaat yang sama, maka sah penggantian tersebut di mana-mana rakaat pun kerana mustakhlif itu mengikuti tertib imam sebelumnya dan tidak membawa kepada percanggahan.", "r": {"result": "Apabila seorang mustakhlif menggantikan imam pada shalat yang sama atau jumlah rakaat yang sama, maka penggantian tersebut sah pada rakaat manapun karena mustakhlif mengikuti perintah imam sebelumnya dan tidak menimbulkan kontradiksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah terbuka MPB meriah", "r": {"result": "Open house MPB berlangsung meriah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, orang ramai yang kehilangan ahli keluarga diminta untuk menghubungi balai polis berdekatan atau datang ke Jabatan Forensik HRPB bagi proses pengecaman.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masyarakat yang kehilangan anggota keluarga diminta menghubungi Polres terdekat atau datang ke Bagian Forensik HRPB untuk proses identifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga adalah salah satu dari tanah milik suku Kinanah.", "r": {"result": "Itu juga salah satu tanah milik suku Kinanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Dr Mahathir di peringkat awal perbincangan, beliau mahu saya menyertai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) kerana kita menubuhkannya bersama.", "r": {"result": "A: Dr Mahathir pada tahap awal diskusi, dia ingin saya bergabung dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) karena kami mendirikannya bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's The Moment Yang Arif Filem It's The Moment Yang Arif merupakan sebuah filem jenayah / ngeri yang diarahkan oleh S.T Bala dan dibintangi oleh Ross Hassan, Keena Mentor, Jacob Rabindranath Krishnan, Balakumaran Krishnasamy.", "r": {"result": "It's The Moment Yang Arif Film It's The Moment Yang Arif adalah film kriminal/horor yang disutradarai oleh S.T Bala dan dibintangi oleh Ross Hassan, Keena Mentor, Jacob Rabindranath Krishnan, Balakumaran Krishnasamy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menawarkan properti tersebut, kami melakukan riset sehingga sejak beberapa tahun ini kami mendapat kepercayaan konsumen yang akan membeli ataupun pengembang apartemen yang hendak memasarkan produknya,\" tutur Andrew.", "r": {"result": "Sebelum menawarkan properti, kami melakukan riset agar selama ini kami mendapat kepercayaan dari konsumen yang akan membeli atau pengembang apartemen yang ingin memasarkan produknya,\u201d kata Andrew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu pelantikan ketua adat dan pemimpin masyarakat yang didakwa dimonopoli kaum tertentu, beliau berkata perkara itu tidak timbul kerana setiap individu yang dilantik mempunyai kelayakan dan kelebihan masing-masing.", "r": {"result": "Terkait isu pengangkatan tokoh adat dan tokoh masyarakat yang diduga dimonopoli ras tertentu, dia mengatakan hal itu tidak muncul karena masing-masing individu yang diangkat memiliki kualifikasi dan keunggulan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video tular: Tidak masuk akal Ahli Parlimen boleh beri kerakyatan - Khairuddin", "r": {"result": "Viral video: Tidak masuk akal anggota parlemen bisa memberikan kewarganegaraan - Khairuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada satu mahkamah pun dapat mengesahkan kesalahan beliau.", "r": {"result": "\"Tidak ada satu pengadilan pun yang dapat mengkonfirmasi kesalahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah dibebaskan pada pembunuhan bapa saya telah membina cerita mereka sendiri terhadap ibu saya\".", "r": {"result": "Dia dibebaskan dari pembunuhan ayah saya dan membangun cerita mereka sendiri melawan ibu saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan secara bulanan.", "r": {"result": "Ini diterbitkan setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami (Ketua Bahagian) sudah pun ada kata sepakat walaupun ini pendapat peribadi kami dan kita minta beliau pertimbangkan supaya bertanding sebagai Naib Presiden pada pemilihan akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami (Kepala Divisi) sudah mencapai kesepakatan meski ini pendapat pribadi kami dan kami minta beliau mempertimbangkan untuk mencalonkan diri sebagai Wakil Presiden pada pemilu mendatang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Km 32 Kampung Km 32 Ulu Sedaka merupakan sebuah kampung yang terletak di Yan, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Km 32 Kampung Km 32 Ulu Sedaka adalah sebuah desa yang terletak di Yan, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak muda kita telah menunjukan prestasi mereka, mulai dari menjadi juara hafidz Alquran, berprestasi dalam karya robotik, sangat inovatif sebagai, dan juga kreatif dalam berkesenian sampai di panggung-panggung dunia,\" kata Jokowi dalam pidatonya.", "r": {"result": "\u201cAnak-anak muda kita sudah menunjukkan prestasinya, mulai dari juara hafalan Al-Qur\u2019an, unggul robotika, sangat inovatif, dan juga kreatif dalam pentas seni di pentas dunia,\u201d kata Jokowi dalam sambutannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengenalan seni khat dan tulisan Jawi ini bagi memenuhi tujuan kita iaitu penjagaan warisan.", "r": {"result": "\u201cPengenalan kaligrafi dan tulisan Jawi ini untuk memenuhi tujuan kita melestarikan warisan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Julai 2019, Inter Milan secara rasminya mengumumkan ketibaan Stefano Sensi dari Sassuolo.", "r": {"result": "Pada 2 Juli 2019, Inter Milan resmi mengumumkan kedatangan Stefano Sensi dari Sassuolo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu mempunyai masalah berkenaan orang Melayu dan agama Islam, orang Cina dengan masalah orang Cina seperti pengekalan adat resam dan budaya Cina termasuk sekolah dan bahasa Cina, dan orang India dengan masalah orang India seperti pengekalan adat resam dan budaya India termasuk sekolah dan bahasa Tamil.", "r": {"result": "Orang Melayu memiliki masalah tentang Melayu dan Islam, orang Cina dengan masalah Cina seperti pemeliharaan adat dan budaya Cina termasuk sekolah dan bahasa Cina, dan orang India dengan masalah India seperti pemeliharaan adat dan budaya India termasuk sekolah dan bahasa Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di makmal forensik ibu pejabat polis, beberapa orang pegawai penyiasat polis cuba merungkai misteri rangka tubuh Diarsi dan berusaha untuk menjejaki Yunan yang sehingga kini masih belum ditemui.", "r": {"result": "Sementara itu di laboratorium forensik Mabes Polri, beberapa petugas penyidik polisi berusaha mengungkap misteri kerangka tubuh Diarsi dan berusaha melacak keberadaan Yunan yang hingga kini belum ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya veteran.", "r": {"result": "Itu adalah seorang veteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Disember 2015, Adi bergandingan bersama pendatang baharu, Mira Filzah sebagai pelakon utama drama adaptasi novel terbitan Penulisan2U, \"Cinta Si Wedding Planner\" yang mengisahkan Izara Batrisya (Mira Filzah) seorang gadis bercita-cita tinggi dalam bidang perancang perkahwinan bertemu dengan seorang lelaki penuh egois, Fariz Adryan (Adi) sehingga membawa mereka ke jinjang pelamin.", "r": {"result": "Pada 30 Desember 2015, Adi menggandeng pendatang baru Mira Filzah sebagai pemeran utama dalam drama adaptasi novel karya Penulisan2U, \"Cinta Si Wedding Planner\" yang mengisahkan tentang Izara Batrisya (Mira Filzah), gadis ambisius di bidang perencanaan pernikahan yang bertemu dengan pria penuh keegoisan, Fariz Adryan (Adi) hingga membawa mereka ke singgasana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dikendalikan Pegawai Pendakwa Asisten Superintendan Mohd Ridhuan Mohina Din di hadapan Majistret Abdul Hayyi Salim.", "r": {"result": "Penuntutan ditangani oleh Jaksa Asisten Inspektur Mohd Ridhuan Mohina Din di hadapan Hakim Abdul Hayyi Salim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Kadar gaji minimum penjawat awam yang ditetapkan pada kadar RM1,200 tidak lagi relevan ketika ini terutama bagi pasangan suami isteri yang bekerja berjauhan dan ia perlu disemak segera untuk kenaikan.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Tarif upah minimum PNS yang ditetapkan sebesar RM1.200 saat ini sudah tidak relevan lagi, apalagi bagi pasangan suami istri yang bekerja berjauhan dan perlu segera ditinjau kembali untuk kenaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dhandera memiliki bilangan penduduk seramai 15,297.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dhandera memiliki populasi 15.297 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A married coupleamong four individuals arrested by police during a special operation in Selangor and Kuala Lumpur between Jan 11 to Jan 15, on suspicion of being involved in terrorism activities andmilitants.", "r": {"result": "Sepasang suami istri di antara empat orang yang ditangkap polisi selama operasi khusus di Selangor dan Kuala Lumpur antara 11 Januari hingga 15 Januari, karena dicurigai terlibat dalam kegiatan terorisme dan militan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta Detroit Electric boleh dilihat di pelbagai muzium kereta.", "r": {"result": "Mobil Detroit Electric dapat dilihat di berbagai museum mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil penipuan tidak diterima oleh Aquino dan penyokongnya.", "r": {"result": "Hasil penipuan tidak diterima oleh Aquino dan pendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah cara kos sara hidup rakyat dapat dikurangkan melalui institusi wakaf yang bukan sahaja membawa keberkatan hidup, malah kesejahteraan seluruh alam.", "r": {"result": "Begitulah biaya hidup umat dapat ditekan melalui lembaga wakaf yang tidak hanya membawa keberkahan hidup, tetapi juga kesejahteraan seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Saddam Yusoff \"Bagaimanapun, kita mahu tahu jika ada pilihan lain atau talian hayat untuk pemandu-pemandu yang tidak boleh memperbaharui lesen GDL ini meneruskan kehidupan mereka kerana sumber pendapatan utama mereka adalah memandu lori,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto oleh Saddam Yusoff \"Namun, kami ingin tahu apakah ada opsi lain atau jalur penyelamat bagi pengemudi yang tidak dapat memperbarui lisensi GDL untuk melanjutkan hidup mereka karena sumber pendapatan utama mereka adalah mengemudi truk,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diberi tanggungjawab oleh ibu Kijiya untuk menjaga Kijiya.", "r": {"result": "Dia diberi tanggung jawab oleh ibu Kijiya untuk merawat Kijiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut ditonjolkan pelaksanaan program i-suri, rebat bil elektrik RM40 setiap bulan bagi keluarga miskin dan miskin tegar berdaftar dan disahkan dalam sistem e-Kasih.", "r": {"result": "Yang juga disoroti adalah pelaksanaan program i-suri, potongan tagihan listrik bulanan sebesar RM40 untuk keluarga miskin dan sangat miskin yang terdaftar dan diverifikasi dalam sistem e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Alhamdulillah, kami sudah menyelesaikan dari perspektif perundangan, bermakna kami sudah memeterai perjanjian dengan IPIC, dah tandatangani dengan Bandar Malaysia dan dah tandatangani dengan Edra.", "r": {"result": "A: Alhamdulillah sudah kita selesaikan dari segi hukum, artinya kita sudah tandatangani perjanjian dengan IPIC, kita sudah tanda tangani dengan Bandar Malaysia dan kita sudah tanda tangani dengan Edra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, ini boleh dilakukan menerusi kemudahan mini estet-mini estet padi yang terdapat di setiap kawasan Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK).", "r": {"result": "Ia menjelaskan, hal itu bisa dilakukan melalui fasilitas perkebunan padi mini yang tersedia di masing-masing wilayah Organisasi Tani Daerah (PPK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Filipina, Sarsi adalah nama jenama untuk minuman sarsi (sarsaparilla) dikeluarkan oleh Cosmos Bottling Corporation, sebuah syarikat tempatan yang kini merupakan anak syarikat Coca-Cola Bottlers Philippines, Inc. Cosmos Bottling Corporation telah ditubuhkan pada tahun 1918, mula-mula dikenali sebagai Syarikat Air Berudara Manila.", "r": {"result": "Di Filipina, Sarsi adalah nama merek minuman sarsi (sarsaparilla) yang diproduksi oleh Cosmos Bottling Corporation, perusahaan lokal yang kini menjadi anak perusahaan Coca-Cola Bottlers Philippines, Inc. Cosmos Bottling Corporation didirikan pada tahun 1918, pertama kali dikenal sebagai Perusahaan Air Aerasi Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah ini adalah sebahagian daripada usaha kerajaan negeri untuk menyelesaikan masalah pencerobohan tanah milik kerajaan negeri dan syarikat berkaitan kerajaan (GLC) negeri, yang telah berlanjutan selama puluhan tahun.", "r": {"result": "\u201cLangkah ini merupakan bagian dari upaya pemerintah negara bagian untuk menyelesaikan perambahan lahan milik pemerintah negara bagian dan perusahaan terkait pemerintah negara bagian (GLC), yang telah berlangsung selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kepimpinan Bibi Ramjani, Kelantan mengalami pelbagai isu, antaranya kegagalan membayar gaji dan terbaharu pemotongan mata sehingga menyaksikan skuad yang terkenal dengan jolokan The Red Warriors (TRW) itu berada dalam kelompok terbawah Liga Premier.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan Bibi Ramjani, Kelantan mengalami berbagai masalah, termasuk kegagalan membayar gaji dan pengurangan poin terakhir yang membuat skuad yang dikenal sebagai The Red Warriors (TRW) berada di grup terbawah Premier League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap akan memakan (pada hari itu) dari sebatang pokok, iaitu pokok zaqqum,", "r": {"result": "Masih akan makan (pada hari itu) dari pohon, yaitu pohon zaqqum,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Diponegoro meninggalkan senjata mereka di tanah, berikutan penyerahan pemimpin mereka; ada yang membuang diri ke tanah di hadapannya.", "r": {"result": "Pasukan Diponegoro meninggalkan senjatanya di tanah, menyusul penyerahan pemimpin mereka; beberapa menjatuhkan diri ke tanah di depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab itu yang penting itu saya tekankan tak mahu KPN dianggap tak boleh didekati.", "r": {"result": "Tanggung jawab itu penting, saya tegaskan, saya tidak ingin Irjen dianggap tidak bisa didekati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara perubahan kebijakan utamanya adalah meningkatkan energi terbarukan dari 2 persen menjadi 20 persen dari total pembangkit energi pada tahun 2030.", "r": {"result": "Di antara perubahan kebijakan utama adalah meningkatkan energi terbarukan dari 2 persen menjadi 20 persen dari total pembangkitan energi pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu sejat mungkin mudah untuk dicerna berikutan kaedah pemprosesan proteinnya, namun kandungan nutriennya masih lagi kurang mencukupi bagi bayi.", "r": {"result": "Susu evaporasi mungkin mudah dicerna karena cara pengolahan proteinnya, namun kandungan nutrisinya masih kurang untuk bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini tiada perkhidmatan kereta api ke stesen.", "r": {"result": "Saat ini tidak ada layanan kereta api ke stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monopoli andai dikekalkan tidak boleh lagi dimiliki individu, sebaliknya dikuasai kelompok umum sama ada meletakkan kuasa itu di bawah kerajaan atau melalui syarikat strategik.", "r": {"result": "Jika monopoli dipertahankan, ia tidak lagi dapat dimiliki oleh individu, melainkan dikendalikan oleh kelompok umum baik yang menempatkan kekuasaan itu di bawah pemerintah atau melalui perusahaan-perusahaan strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir menzahirkan penghargaan susulan layanan tuan rumah terhadap beliau dan delegasi Malaysia sepanjang berada di China.", "r": {"result": "Dr Mahathir menyampaikan apresiasinya atas perlakuan tuan rumah terhadap dirinya dan delegasi Malaysia selama mereka tinggal di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1992, Jawatan kuasa Pembinaan Sekolah sekali lagi berusaha mengutip derma untuk membina sebuah bangunan 4 tingkat.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1992, Otorita Pembangunan Sekolah kembali mencoba mengumpulkan sumbangan untuk membangun gedung 4 lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan pasaran yang dilakukan pada tahun 2012 oleh Lunch Box Media sebagai Profil Pengguna Gay telah mendapati bahawa penduduk LGBTI Afrika Selatan adalah kira-kira 4,900,000.", "r": {"result": "Riset pasar yang dilakukan pada tahun 2012 oleh Lunch Box Media sebagai Profil Konsumen Gay telah menemukan bahwa populasi LGBTI Afrika Selatan adalah sekitar 4.900.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dianugerahkan 'Ordre Les Palmes Academiques\" oleh Kerajaan Perancis (2006) atas usaha beliau dalam mempromosikan Bahasa dan Kebudayaan Perancis.", "r": {"result": "Dia dianugerahi 'Ordre Les Palmes Academiques\" oleh Pemerintah Prancis (2006) atas upayanya dalam mempromosikan Bahasa dan Budaya Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New town halls and storehouses were built.", "r": {"result": "Balai kota dan gudang baru dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, saya bina satu lokasi yang orang boleh datang lepak dan santai sebab rumah saya pun tepi sungai,\" katanya kepada FMT.", "r": {"result": "\u201cJadi, saya membangun lokasi di mana orang bisa nongkrong dan bersantai karena rumah saya di tepi sungai,\u201d katanya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pertama CGI yang diterima untuk program ini adalah \"Borrowed Time\" (2016); semua filem yang diterima sebelum ini adalah aksi langsung.", "r": {"result": "Proyek CGI pertama yang diterima untuk program ini adalah \"Borrowed Time\" (2016); semua film yang diterima sebelumnya adalah aksi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Space Shuttle Discovery, casting no shadow.", "r": {"result": "Space Shuttle Discovery, tanpa bayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok Seong juga memberitahu antara penyebab perpaduan semakin parah mungkin berpunca daripada kesilapan membiarkan setiap kaum bergerak dengan cara masing-masing sehingga gagal membentuk komuniti nasional dan jelas kini, setiap kaum bergerak sebagai komuniti bangsa masing-masing.", "r": {"result": "Kok Seong juga menceritakan bahwa salah satu penyebab memburuknya persatuan mungkin karena kesalahan membiarkan setiap ras bergerak dengan caranya sendiri sehingga gagal membentuk komunitas nasional dan jelas sekarang, setiap ras bergerak sebagai komunitas. dari rasnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kegiatan spiritual, Yuda juga menyoroti aspek asupan gizi saat bulan puasa yang memengaruhi kesehatan otak.", "r": {"result": "Selain aktivitas spiritual, Yuda juga menyoroti aspek asupan gizi selama bulan puasa yang memengaruhi kesehatan otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya \"Sailor Moon\" dan lain-lain.", "r": {"result": "Misalnya \"Sailor Moon\" dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pemburu Portugis Anjing pemburu Portugis atau \"podengo\" Portugis (; ) ialah satu baka anjing pemburu (penglihatan dan bau) berbilang deria purba dari Portugal.", "r": {"result": "Anjing pemburu Portugis Anjing pemburu Portugis atau Portugis \"podengo\" (; ) adalah ras anjing pemburu multi-indera (penglihatan dan penciuman) kuno dari Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih banyak situasi sosial perlu ditambah baik agar undang-undang tidak menjerumuskan kita kepada banyak lagi masalah.", "r": {"result": "Masih banyak situasi sosial yang perlu diperbaiki agar hukum tidak membawa kita pada lebih banyak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pertimbangan reka bentuk, ketika mereka atau memilih penyerap hentakan, adalah ke mana tenaga tersebut akan pergi.", "r": {"result": "Salah satu pertimbangan desain, saat mendesain atau memilih peredam kejut, adalah ke mana energi akan mengalir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) ketika Nabi Musa berkata kepada temannya: \"Aku tidak akan berhenti berjalan sehingga aku sampai di tempat pertemuan dua laut itu atau aku berjalan terus bertahun-tahun\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa) ketika Nabi Musa berkata kepada sahabatnya: \"Aku tidak akan berhenti berjalan sampai aku mencapai tempat pertemuan dua lautan atau aku akan terus berjalan selama bertahun-tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang luar senang untuk mengungkapkan apa sahaja kata-kata tetapi yang menanggungnya serta terkesan dengan perbuatan konspirasi ini adalah individu berkenaan\".", "r": {"result": "Orang luar dengan senang hati mengungkapkan kata-kata apa pun tetapi yang menanggungnya dan terpengaruh oleh tindakan konspirasi ini adalah individu yang bersangkutan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan pupil keluar", "r": {"result": "Posisi murid keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": \"Saya tidak berada di situ dan saya baru tahu mengenai perkara (pemberian wang) tesebut pada pagi tadi\".", "r": {"result": ": \"Saya tidak ada di sana dan saya baru tahu soal itu (memberikan uang) pagi ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kejayaan kutipan filem ini, ketua studio Hollywood David Linde, pengerusi Universal Studios berkata kepada \"The Daily Mail\" kemungkinan ada sekuel tetapi ia akan mengambil masa.", "r": {"result": "Karena kesuksesan box-office film tersebut, kepala studio Hollywood David Linde, ketua Universal Studios, memberi tahu \"The Daily Mail\" bahwa mungkin ada sekuelnya tetapi akan memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pusat kitar semula, koleksi saluran pembuangan sisa pepejal, pengumpulan bahan buangan berbahaya, dan sebuah stesen penjanaan kuasa.", "r": {"result": "Ada pusat daur ulang, pengumpulan limbah padat, pengumpulan limbah berbahaya, dan stasiun pembangkit listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Eropah membawa bersama mereka penyakit virus yang tidak pernah ditemui oleh penduduk asli Amerika, dan sejumlah penduduk asli mati akibat wabak yang teruk.", "r": {"result": "Orang Eropa membawa serta penyakit virus yang belum pernah ditemui penduduk asli Amerika, dan sejumlah penduduk asli meninggal karena epidemi yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Sentosa, Batu Pahat Taman Sentosa adalah sebuah kawasan perumahan yang terletak dalam daerah Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Taman Sentosa, Batu Pahat Taman Sentosa adalah kawasan perumahan yang terletak di kecamatan Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu bersama dengan kumpulan Bangsawan Sri Noran Opera, Mustarjo pernah mengadakan persembahan di hadapan Raja Putih Sarawak, Raja Brooke, ketika lawatan ke Borneo.", "r": {"result": "Saat bersama grup Opera Bangsawan Sri Noran, Mustarjo pernah tampil di hadapan Raja Putih Sarawak, Raja Brooke, saat berkunjung ke Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan Pramuka Indonesia Gerakan Pramuka Indonesia adalah nama organisasi pendidikan tidak formal yang menyelenggarakan pendidikan kepanduan di Indonesia.", "r": {"result": "Gerakan Pramuka Indonesia Gerakan Pramuka Indonesia adalah nama organisasi pendidikan informal yang menyelenggarakan pendidikan kepramukaan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ketidakseimbangan pembangunan jadi tumpuan", "r": {"result": "Isu ketimpangan pembangunan menjadi fokus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah tumbuhan menghasilkan racun rumpai secara semula jadi seperti genus Juglans (walnut), atau pokok Syurga; tindakan seperti ini atau beberapa interaksi kimia berkaitan digelar alelopati.", "r": {"result": "Beberapa tanaman menghasilkan herbisida secara alami seperti genus Juglans (walnut), atau pohon Surga; Tindakan semacam ini atau beberapa interaksi kimia terkait disebut alelopati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Kantor Bank Indonesia Perwakilan Papua, RS Provita Jayapura, Mall Jayapura, dan pertokoan yang berada di sekitarnya juga dilempari dan dirusak massa pengunjuk rasa.", "r": {"result": "Gedung kantor Bank Indonesia Perwakilan Papua, RS Provita Jayapura, Mall Jayapura, dan pertokoan di sekitarnya juga dirobohkan dan dirusak oleh pengunjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah Danial menangani seorang maid yang serba tidak tahu?", "r": {"result": "Bagaimana Danial berurusan dengan pembantu yang cuek?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freedom That's Gone) merupakan sebuah kugiran thrash metal yang berasal dari Malaysia.", "r": {"result": "Freedom That's Gone) adalah band thrash metal asal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara program yang dibengkelkan dan akan dilaksanakan adalah klinik bergerak, van wilayah, pusat jagaan orang tua di PPR atau PA dan lain-lain lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antara program yang direncanakan dan akan dilaksanakan adalah klinik keliling, mobil van daerah, panti jompo di PPR atau PA dan lain-lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami beri minum kepada kamu daripada apa yang terbit dari dalam perutnya, yang lahir dari antara hampas makanan dengan darah; (iaitu) susu yang bersih, yang mudah diminum, lagi sedap rasanya bagi orang-orang yang meminumnya.", "r": {"result": "Kami memberimu minum dari apa yang keluar dari perutnya, yang lahir dari ampas makanan dan darah; (yaitu) susu yang bersih, mudah diminum, dan rasanya enak bagi yang meminumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi penarafan itu berkata AS dan China telah mengadakan rundingan perdagangan sejak awal tahun ini, mencari penyelesaian kepada perang perdagangan yang berlarutan antara mereka.", "r": {"result": "Lembaga pemeringkat mengatakan AS dan China telah mengadakan pembicaraan perdagangan sejak awal tahun, mencari solusi untuk perang dagang yang telah berlangsung lama di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWC Fashion Mall mempunyai ruang nett boleh disewa dan rumah lebih daripada 800 kedai borong dan runcit serta butik menjual pelbagai barang berkaitan dengan fesyen termasuk pakaian, aksesori, kasut dan barangan kulit wanita, lelaki dan kanak-kanak lelaki dan kanak-kanak.", "r": {"result": "KWC Fashion Mall memiliki ruang bersih yang dapat disewa dan menaungi lebih dari 800 toko grosir dan eceran serta butik yang menjual berbagai barang terkait mode termasuk pakaian wanita, pria dan anak laki-laki dan anak-anak, aksesori, alas kaki, dan barang-barang kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik kedudukan kewangan awam, Kerajaan komited untuk melaksanakan langkah rasionalisasi subsidi, terutamanya subsidi petroleum.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan posisi keuangan publik, Pemerintah berkomitmen untuk melakukan langkah-langkah rasionalisasi subsidi, khususnya subsidi BBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti keluar data majikannya, alamatnya.", "r": {"result": "Data majikan, alamat akan dirilis nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis berbangsa Finland, Matthias Castren, yang merantau merentasi utara dan tengah Asia, diantara tahun 1845-1849, telah mencatit satu tesis untuk dialek Koybal, dan direkod sebagai karya sastera.", "r": {"result": "Penulis Finlandia, Matthias Castren, yang melakukan perjalanan melintasi Asia utara dan tengah, antara tahun 1845-1849, menulis sebuah tesis untuk dialek Koybal, dan mencatatnya sebagai sebuah karya sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif itu merupakan kerjasama strategik di antara TERAJU dan Agrobank Berhad, dan dijangka membuka peluang-peluang perniagaan yang lebih besar kepada usahawan-usahawan Sabah untuk menceburi industri yang telah dikenalpasti berpotensi besar dan sedang rancak dibangunkan.", "r": {"result": "Inisiatif tersebut merupakan kerjasama strategis antara TERAJU dan Agrobank Berhad, dan diharapkan dapat membuka peluang bisnis yang lebih besar bagi para pengusaha Sabah untuk terjun ke industri yang telah teridentifikasi memiliki potensi besar dan sedang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif MTEM, Ahmad Yazid Othman, berkata menyifatkan pengguguran itu sebagai zalim kerana tempoh pengujian dan jangka masa perolehan PCS adalah di luar kawalan syarikat walhal ia sudah mematuhi kesemua proses serta tempoh ditetapkan FRIM.", "r": {"result": "Chief Executive Officer MTEM Ahmad Yazid Othman menyebut pemutusan hubungan kerja itu kejam karena masa uji coba dan masa pengadaan PCS berada di luar kendali perusahaan meski telah memenuhi semua proses dan jangka waktu yang ditetapkan FRIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan kes kecurian wang digital bernilai AS$530 juta (RM2.06 bilion) bulan lepas, kata sumber yang rapat dengan rundingan itu.", "r": {"result": "Ini menyusul pencurian uang digital senilai US$530 juta (RM2,06 miliar) bulan lalu, kata seorang sumber yang dekat dengan negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun terakhir di Emirates, dia berdepan masalah kecederaan dan hanya beraksi dalam empat perlawanan Liga Perdana Inggeris bersama West Ham, musim lalu.", "r": {"result": "Beberapa tahun terakhir di Emirates, ia menghadapi masalah cedera dan hanya bermain dalam empat pertandingan Liga Inggris bersama West Ham, musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Datuk Seri Aminuddin Harun berkata syarikat ini telah bersetuju untuk mengambil-alih tanggungjawab mempromosikan semula Pusat Perniagaan Nilai 3 sebagai pusat komersil yang terbaik di negara ini\".", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Aminuddin Harun mengatakan perusahaan ini telah setuju untuk mengambil alih tanggung jawab mempromosikan kembali Pusat Bisnis Nilai 3 sebagai pusat komersial terbaik di negara ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa kebaikannya mengatakan kepada pelabur luar negara bahawa ekonomi negara bankrap?", "r": {"result": "\u201cApa gunanya memberitahu investor asing bahwa ekonomi negara bangkrut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil serbuan tersebut, polis berjaya menemukan 94 ketul ganja yang disorokkan di bahagian bawah sebuah kereta jenis Toyota Harrier yang telah diubah suai, dinaiki seorang lelaki dan wanita berdekatan persimpangan lampu isyarat Tanjung Musang, Pokok Sena.", "r": {"result": "Dari hasil penggerebekan tersebut, polisi berhasil menemukan 94 buah ganja yang disembunyikan di bagian bawah mobil modifikasi tipe Toyota Harrier yang dikemudikan oleh seorang pria dan seorang wanita di dekat perempatan lampu lalu lintas Tanjung Musang, Pokok Sena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, kata Gatot, dalam kongres PSSI nanti, federasi dapat membuat regulasi perihal rangkap jabatan ini.", "r": {"result": "Karena itu, kata Gatot, dalam kongres PSSI nanti, federasi bisa membuat aturan soal rangkap jabatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Laut China Selatan, beliau berkata, ia adalah cabaran keselamatan yang boleh diselesaikan oleh 10 negara anggota Asean.", "r": {"result": "Soal Laut China Selatan, kata dia, merupakan tantangan keamanan yang bisa diselesaikan oleh 10 negara anggota Asean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja menaik taraf termasuk pembinaan terowong kedua di sebelah terowong asal bagi membolehkan tambahan 2 lorong bagi lalu lintas arah timur, pembesaran plaza tol Gombak dan Bentong serta pembinaan persimpangan bertingkat bagi menggantikan simpang biasa.", "r": {"result": "Pekerjaan peningkatan termasuk pembangunan terowongan kedua di sebelah terowongan asli untuk memungkinkan tambahan 2 jalur untuk lalu lintas ke timur, perluasan plaza tol Gombak dan Bentong dan pembangunan persimpangan layang untuk menggantikan persimpangan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosong pusat lembangan dan padang rumput Anatolia zon di wilayah Syria adalah contoh di mana agensi-agensi kerajaan bahagikan kebun kecil tanah untuk pelarian.", "r": {"result": "Cekungan pusat yang kosong dan zona padang rumput Anatolia di wilayah Suriah adalah contoh di mana lembaga pemerintah mengalokasikan sebidang kecil tanah untuk pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener SBSN seri SDHI digunakan untuk pembiayaan APBN secara umum dan tidak digunakan untuk pembiayaan proyek infrastruktur secara spesifik.", "r": {"result": "Pener SBSN seri SDHI digunakan untuk pembiayaan APBN secara umum dan tidak digunakan untuk pembiayaan proyek infrastruktur tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "harta, sementara itu, dibahagikan di kalangan mereka.", "r": {"result": "properti, sementara itu, dibagi di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Talib adalah Peguam Negara pada 1980 hingga 1993, manakala Yang di-Pertuan Agong ketika itu adalah Almarhum Sultan Iskandar Ibni Almarhum Sultan Ismail.", "r": {"result": "Abu Thalib adalah Jaksa Agung dari tahun 1980 hingga 1993, sedangkan Yang di-Pertuan Agong saat itu adalah mendiang Sultan Iskandar Ibni mendiang Sultan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, katanya, BNM giat menyediakan akta baharu bagi menggantikan Akta Bank Pusat Malaysia 1958.", "r": {"result": "Saat itu, kata dia, BNM sedang giat menyiapkan undang-undang baru pengganti Central Bank of Malaysia Act 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hubungan ini, pemimpin UMNO yang membentuk gagasan BN (dulu Perikatan) sebulat suara telah dipersetujui menyandang jawatan Perdana Menteri selepas negara mencapai kemerdekaan\".", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu para pimpinan UMNO yang membentuk gagasan BN (dahulu Perikatan) dengan suara bulat setuju untuk menduduki jabatan Perdana Menteri setelah negara merdeka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuya Nakasaka Yuya Nakasaka adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuya Nakasaka Yuya Nakasaka adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jusuf Kalla adalah bekas Naib Presiden Indonesia kepada Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menjadi gandingan Jokowi untuk bertanding pada Pemilihan Umum (Pemilu) Presiden 2014 pada 9 Julai 2014.", "r": {"result": "Jusuf Kalla adalah mantan Wakil Presiden Indonesia kepada Presiden Susilo Bambang Yudhoyono sebagai pasangan Jokowi untuk mencalonkan diri dalam Pemilihan Umum (Pemilu) Presiden 2014 pada 9 Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut maklumat yang diperolehi, semasa Awang Alak Betatar menguasai kerajaan Barunah, bersama-sama baginda tersisip sebilah pedang dipinggang baginda sebagai senjata dalam perjuangan menegakkan kalimah Allah Azza wa jalla.", "r": {"result": "Menurut informasi yang diperoleh, ketika Awang Alak Betatar menguasai kerajaan Barunah, bersama sang raja ditancapkan sebilah pedang di pinggangnya sebagai senjata dalam perjuangan menegakkan kalimat Allah Azza wa jalla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim, 58, dituduh melakukan kesalahan tersebut ketika mempengerusikan Mesyuarat Jawatankuasa Perancang Negeri Pulau Pinang di Bilik Gerakan, Tingkat 28, Bangunan Komtar, George Town di sini pada 18 Julai 2015.", "r": {"result": "Lim, 58, dituduh melakukan pelanggaran saat memimpin Rapat Komite Perencanaan Negara Penang di Ruang Operasi, Lantai 28, Gedung Komtar, George Town di sini pada 18 Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil projek akan dibentangkan kepada pihak sekolah untuk dinilai bagi pelaksanaannya di peringkat sekolah atau di kawasan komuniti setempat,\" katanya.", "r": {"result": "Hasil proyek tersebut akan dipresentasikan ke sekolah untuk dievaluasi pelaksanaannya di tingkat sekolah atau di masyarakat setempat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sumber.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tanpa arahan ditutup, ia menunjukkan kolej itu dibimbangi masih boleh melaksanakan program lain dengan modus operandi sama.", "r": {"result": "Dikatakannya, tanpa adanya perintah penutupan, hal itu menunjukkan perguruan tinggi khawatir masih bisa melaksanakan program lain dengan modus operandi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui, Lisa BLACKPINK begitu terkenal di Indonesia.", "r": {"result": "Diketahui, Lisa BLACKPINK begitu terkenal di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979, Tengku Mahmud bergelar Sultan Terengganu.", "r": {"result": "Pada tahun 1979, Tengku Mahmud menjadi Sultan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata ini memainkan peranan yang penting dalam peperangan yang berlaku di Asia Timur dan Eropah zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Senjata-senjata ini memainkan peran penting dalam perang yang terjadi di Asia Timur dan Eropa pada Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini punca kekeliruan sebenar.", "r": {"result": "Inilah sumber kebingungan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Sambutan Hari Antarabangsa Menangani Keganasan Terhadap Wanita 2015 hari ini turut bakal menyaksikan buat pertama kalinya diadakan Majlis Pembacaan Iktar 'Rayuan Hentikan Keganasan Terhadap Wanita' dalam kalangan tetamu jemputan lelaki.", "r": {"result": "Bahkan, Hari Internasional Penghapusan Kekerasan terhadap Perempuan 2015 hari ini juga akan menyaksikan untuk pertama kalinya Upacara Pembacaan 'Himbauan untuk Menghentikan Kekerasan Terhadap Perempuan' yang diadakan di antara tamu undangan pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu di sekolah rendah beliau telah menunjukkan bakatnya dalam beberapa bidang seperti lukisan dan nyanyian.", "r": {"result": "Saat duduk di bangku sekolah dasar ia sudah menunjukkan bakatnya di beberapa bidang seperti melukis dan menyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu kenderaan itu tidak dapat mengawal tangki bahan api ketika cuba menghindari pertembungan dengan trak lain di sebuah jambatan di pinggir bandar itu pada hari Sabtu.", "r": {"result": "Pengemudi kendaraan kehilangan kendali tangki bahan bakar saat berusaha menghindari tabrakan dengan truk lain di sebuah jembatan di pinggiran kota pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JiHoo tiada di sini.", "r": {"result": "JiHoo tidak ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasma memulakan kerjaya lakonan di usia muda disebabkan kesempitan hidup iaitu seawal umur 14 tahun.", "r": {"result": "Kasma memulai karir aktingnya di usia muda karena kesulitan hidup sejak usia 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini kanak-kanak yang ingin bersekolah aliran Inggeris terpaksa belajar di Johor Bahru (32km dari Kulai).", "r": {"result": "Sebelumnya, anak-anak yang ingin bersekolah di sekolah bahasa Inggris harus belajar di Johor Bahru (32km dari Kulai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya mereka bertanya kepada Tuan Sheikh, sama ada beliau mahu memiliki tanah dan kebun.", "r": {"result": "Kemudian mereka bertanya kepada Tuan Syekh, apakah dia ingin memiliki tanah dan kebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembohongan yang sama yang menyediakan suasana untuk rumah Cascade Grand dua lain, lata yang sangat berbeza.", "r": {"result": "Kebohongan yang sama yang menyediakan pengaturan untuk Cascade Grand menampung dua kaskade lainnya yang sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Remaja AFC 1992 Kejohanan Remaja AFC 1992 telah diadakan pada 25 September hingga 10 Oktober 1992, di Dubai, Emiriah Arab Bersatu.", "r": {"result": "Kejuaraan Pemuda AFC 1992 Kejuaraan Pemuda AFC 1992 diadakan dari 25 September hingga 10 Oktober 1992, di Dubai, Uni Emirat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari persentase itu, 3,9% balita mengalami gizi buruk dan 13,8% menderita kurang gizi.", "r": {"result": "Dari persentase tersebut, 3,9% balita menderita gizi buruk dan 13,8% menderita gizi buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tuduhan kedua, Guan Eng sebagai penjawat awam didakwa mendapatkan untuk dirinya satu lot tanah dan banglo di No.", "r": {"result": "Untuk dakwaan kedua, Guan Eng sebagai pegawai negeri dituduh mendapatkan sendiri banyak tanah dan bungalo di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Slabi Plaman Kampung Slabi Plaman merupakan sebuah kampung yang terletak di Serian, dalam Sarawak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Slabi Plaman Kampung Slabi Plaman adalah sebuah desa yang terletak di Serian, di Sarawak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuugo Oshinari Oshinari juga muncul dalam empat buah video muzik penyanyi wanita Jepun Kumi Koda semasa Koda menerbitkan 12 buah single dalam masa 12 minggu.", "r": {"result": "Shuugo Oshinari Oshinari juga tampil di empat video musik penyanyi wanita Jepang Kumi Koda sementara Koda merilis 12 single dalam 12 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini beliau dinafikan hak selepas berdepan sistem kehakiman yang tempang,\" katanya selepas merasmikan Hari Anugerah Cemerlang Sekolah Menengah Islam Al Masriyah di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sebelumnya dia ditolak haknya karena menghadapi sistem peradilan yang timpang,\" katanya usai meresmikan Hari Penghargaan Unggul SMA Islam Al Masriyah di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendidikan yang lebih menekankan soal pencapaian akademik berbanding pembangunan dan pengukuhan elemen sahsiah diri didakwa menjadi punca penyumbang konflik berkenaan.", "r": {"result": "Sistem pendidikan yang lebih mengedepankan prestasi akademik daripada pengembangan dan penguatan unsur kepribadian disinyalir menjadi penyebab konflik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas kecuaian Rin, penyeruan Archer tidak lengkap.", "r": {"result": "Di atas kecerobohan Rin, pemanggilan Archer tidak lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di banyak tempat, ekowisata bahari menciptakan dampak besar, baik terhadap degradasi maupun pemulihan lingkungan.", "r": {"result": "Di banyak tempat, ekowisata bahari menimbulkan dampak besar, baik terhadap degradasi maupun pemulihan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jawatankuasa itu menghormati keputusan Perak mengharamkan poco-poco di negeri itu Januari lalu, yang berdasarkan pembabitan seseorang dalam apa juga dan menyerupai agama lain dan bertentangan dengan ajaran Islam, adalah haram.", "r": {"result": "Namun, panitia menghormati keputusan Perak untuk melarang poco-poco di negara bagian Januari lalu, yang didasarkan pada keterlibatan seseorang dalam sesuatu yang menyerupai agama lain dan bertentangan dengan ajaran Islam, yang ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pengasas syarikat teater Five Arts Center yang ditubuhkan bersama isterinya, Marion D' Cruz dan seniman lain termasuk Chin San Sooi dan Redza Piyadasa pada 1984.", "r": {"result": "Ia adalah pendiri perusahaan teater Five Arts Center yang didirikan bersama istrinya, Marion D'Cruz dan seniman lainnya termasuk Chin San Sooi dan Redza Piyadasa pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerahan ini pada asalnya dijadualkan bermula pada Mac 2005, bagaimanapun, kerana masalah dengan kenderaan baru, tarikh penempatan ini susut hingga Jun 2005.", "r": {"result": "Penyebaran awalnya dijadwalkan akan dimulai pada Maret 2005, namun karena masalah dengan kendaraan baru, tanggal penempatan diundur ke Juni 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Param col_name_col_instance mempunyai jenis salah bagi kejadian lajur untuk lajur %s. Ia seharusnya sqlalchemy.Column.", "r": {"result": "Param col_name_col_instance memiliki tipe instance kolom yang salah untuk kolom %s. Itu harus sqlalchemy.Column.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan seorang pengarah filem-filem Melayu di Singapura.", "r": {"result": "adalah sutradara film Melayu di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau pernah dilarang menggunakan nama Omara tetapi beliau bangkit semula.", "r": {"result": "Sebenarnya pernah dilarang pakai nama Omara tapi bangkit lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Celcom Axiata Bhd.", "r": {"result": ", Celcom Axiata Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara terlupa pada teror yang berlangsung di sekelilingnya, beliau kebal akan dampaknya pada karyanya, berharap untuk menciptakan sesuatu yang teramat sangat.", "r": {"result": "Meskipun tidak menyadari teror yang terjadi di sekitarnya, dia kebal terhadap pengaruhnya terhadap pekerjaannya, berharap untuk menciptakan sesuatu yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 61 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 61 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, lebih daripada 40 keju telah mendapat pensijilan daripada AOC.", "r": {"result": "Sejak saat itu, lebih dari 40 keju telah disertifikasi oleh AOC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bara, Timis Bara merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Timis, Romania.", "r": {"result": "Bara, Timis Bara adalah komune yang terletak di wilayah Timis, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedah adalah gabungan nama tanda kasih sayang ibunya iaitu, Hamidah dan ayahnya, Bedul.", "r": {"result": "Bedah adalah kombinasi dari nama kasih sayang ibunya, Hamidah dan ayahnya, Bedul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang ada gejala ini diminta mendapatkan rawatan segera di fasiliti kesihatan berhampiran.", "r": {"result": "Individu dengan gejala tersebut diminta untuk segera berobat ke fasilitas kesehatan terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita membuat pemantauan dan pemeriksaan secara berkala, sekiranya terdapat kawasan yang terdapat penyakit atau masalah lain pegawai kami akan terus mengambil tindakan segera,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami pantau dan periksa secara rutin, jika ada wilayah yang terdapat penyakit atau masalah lain, petugas kami akan terus melakukan tindakan segera,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyidik KPK Novel Baswedan menaiki kursi roda di sebuah rumah sakit di Singapura, pada 2017.", "r": {"result": "Penyidik KPK Novel Baswedan mengendarai kursi roda di sebuah rumah sakit di Singapura, pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah yang diguna pakai bagi skim itu memudahkan usahawan kecil untuk mendapatkan pinjaman.", "r": {"result": "Metode yang digunakan untuk skema tersebut memudahkan pengusaha kecil untuk mendapatkan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh senaraikan fail dalam \"%s\"", "r": {"result": "Tidak dapat mencantumkan file di \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abstrak adalah percuma untuk diakses, namun langganan atau pendaftaran masuk institusi diperlukan untuk mengakses teks penuh.", "r": {"result": "Abstrak bebas untuk diakses, namun langganan atau login institusional diperlukan untuk mengakses teks lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gore terletak pada kedudukan latitude N08* 10.0000', longtitude E35* 33.0000' pada ketinggian 1827.89 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gore terletak di garis lintang N08* 10.0000', garis bujur E35* 33.0000' di ketinggian 1827,89 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober tahun lalu, pesawat jenis sama milik Lion Air terhempas di perairan dekat Jakarta, Indonesia dengan 189 orang terbunuh.", "r": {"result": "Pada Oktober tahun lalu, jenis pesawat yang sama milik Lion Air jatuh di perairan dekat Jakarta, Indonesia dengan 189 orang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat pembangunan tamadun di seluruh dunia yang berlaku di sekitar kita tidak mustahil usia matang untuk sesebuah negara mencapai ke suatu tahap yang matang mungkin mencecah ratusan tahun.", "r": {"result": "Melihat perkembangan peradaban di seluruh dunia yang terjadi di sekitar kita, bukan tidak mungkin suatu negara mencapai tahap kedewasaan yang bisa mencapai ratusan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racun bersifat sistemik ini sesuai untuk mengawal rumpai berdaun lebar dalam tanaman bijirin.", "r": {"result": "Pestisida sistemik ini cocok untuk mengendalikan gulma berdaun lebar pada tanaman serealia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batik Banyumas mempunyai keunikan kerana kedua-dua sisi muka dan belakang mempunyai kualiti yang hampir sama.", "r": {"result": "Batik Banyumas memiliki keunikan karena baik sisi depan maupun sisi belakangnya memiliki kualitas yang hampir sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembahlah kamu akan Allah, (sebenarnya) tidak ada Tuhan bagi kamu selain daripadaNya. Oleh itu, tidakkah kamu mahu bertaqwa kepadaNya? \"", "r": {"result": "Sembahlah Allah, (sesungguhnya) tidak ada Tuhan bagimu selain Dia. Oleh karena itu, tidakkah Anda ingin takut kepada-Nya? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Pertama: Memantapkan Profesionalisme Perguruan dan Prestasi Sekolah 79.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi Pertama: Penguatan Profesionalisme Guru dan Kinerja Sekolah 79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lada benggala berasal dari Mexico, Amerika Tengah, dan bahagian utara Amerika Selatan.", "r": {"result": "Paprika berasal dari Meksiko, Amerika Tengah, dan bagian utara Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan pembinaan lapangan terbang Kulim berharga RM1.6 bilion merupakan inisiatif kewangan swasta, jadi kerajaan persekutuan tidak perlu membiayai pembinaannya.", "r": {"result": "Usulan pembangunan bandara Kulim senilai RM1,6 miliar merupakan prakarsa keuangan swasta, sehingga pemerintah federal tidak perlu mendanai pembangunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini akan mengelak peningkatan kos akibat percukaian berganda dan mengekalkan daya saing industri perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "Cara ini akan menghindari kenaikan biaya akibat pajak berganda dan menjaga daya saing industri jasa lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nkrumah menerima jawatan itu dan belayar ke Pantai Emas.", "r": {"result": "Nkrumah menerima posisinya dan berlayar ke Gold Coast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Turki terkenal dan ada kekuatan dalam industri pertahanan,\" katanya kepada wartawan Malaysia ketika ditemui di kediaman rasmi Duta Besar Malaysia ke Turki di sini pada malam Selasa.", "r": {"result": "Ini karena Turki terkenal dan memiliki kekuatan di industri pertahanan,\" katanya kepada wartawan Malaysia saat ditemui di kediaman resmi Duta Besar Malaysia untuk Turki di sini, Selasa malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut bunyi gambar mosi asal Sex and the City 2 telah dikeluarkan pada Mei 25, 2010.", "r": {"result": "Soundtrack film The Sex and the City 2 dirilis pada 25 Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat orang yang takut kalau tidak ada pertandingan (jawatan dalam pemilihan parti) dan orang yang memimpin sekarang berpendirian untuk tidak ada pertandingan, orang itu yang (sebenarnya) tidak matang.", "r": {"result": "Saya melihat orang-orang yang takut tidak ada persaingan (posisi dalam pemilihan partai) dan orang yang memimpin sekarang tidak ada persaingan, orang itu (sebenarnya) belum dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farah sebelum ini, pernah mengikuti misi bantuan kemanusiaan ke Gaza pada akhir tahun 2012.", "r": {"result": "Farah sebelumnya pernah mengikuti misi bantuan kemanusiaan ke Gaza pada akhir 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, atlas pada masa kini boleh didapati dalam format digital dan multimedia.", "r": {"result": "Namun, atlas kini tersedia dalam format digital dan multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OSS telah dibentuk sebagai sebuah agensi Ketua Turus Bersama (JCS) untuk menyelaraskan aktiviti-aktiviti pengintipan dibelakang garisan musuh bagi semua cabang Angkatan Tentera Amerika Syarikat.", "r": {"result": "OSS dibentuk sebagai badan Kepala Staf Gabungan (JCS) untuk mengoordinasikan kegiatan intelijen di belakang garis musuh untuk semua cabang Angkatan Bersenjata Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga kementerian yang menerima peruntukan tertinggi iaitu 40.3 peratus daripada jumlah OE adalah Kementerian Pendidikan, Kementerian Kesihatan dan Kementerian Kewangan dengan peruntukan berjumlah RM55.1 bilion, RM26.5 bilion dan RM23 bilion,\" menurut laporan itu.", "r": {"result": "Tiga kementerian yang mendapat alokasi tertinggi yakni 40,3 persen dari total OE adalah Kementerian Pendidikan, Kementerian Kesehatan, dan Kementerian Keuangan dengan alokasi sebesar RM55,1 miliar, RM26,5 miliar, dan RM23 miliar. ke laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ juga terdapat harimau iaitu haiwan yang dilindungi di Malaysia.", "r": {"result": "Di sana juga terdapat harimau yang merupakan hewan yang dilindungi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Meteorologi meramalkan cuaca baik pada sebelah pagi dan ribut petir di satu dua tempat pada sebelah petang di Seremban, esok.", "r": {"result": "Departemen Meteorologi memperkirakan cuaca baik di pagi hari dan badai petir di satu atau dua tempat pada sore hari di Seremban, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes Kedah telah dipertimbangkan dengan sewajarnya kerana ada ruang untuk mempertimbangkan penyerahan akhir bagi lesen tempatan, namun tidak ada ruang untuk mempertimbangkan penyerahan akhir untuk Lesen AFC,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus Kedah sudah dipertimbangkan karena ada ruang untuk mempertimbangkan penyerahan akhir untuk lisensi lokal, tetapi tidak ada ruang untuk mempertimbangkan penyerahan akhir untuk Lisensi AFC,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah cara ini dianggap berkesan?", "r": {"result": "Apakah cara ini dianggap efektif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT tambah peruntukan Pahang - Zuraida", "r": {"result": "KPKT menambahkan alokasi Pahang - Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 November 1990, Masjid Plumbum telah dibuka terlebih dahulu dari masjid-masjid yang lain di Albania setelah agama dibenarkan di negara tersebut.", "r": {"result": "Pada 16 November 1990, Masjid Utama dibuka sebelum masjid lain di Albania setelah agama diizinkan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 pagi, ringgit diniagakan pada 4.0750/0800 berbanding dolar AS daripada 4.0800/0850 pada Jumaat lepas.", "r": {"result": "Pada jam 9 pagi, ringgit diperdagangkan di 4,0750/0800 melawan dolar AS dari 4,0800/0850 Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantau e-rokok dalam kalangan pelajar", "r": {"result": "Pantau rokok elektrik di kalangan siswa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charlottetown telah mempunyai kerusi Pentadbir Queens pada 1764 yang diasaskan oleh Kapten Samuel Holland yang menjadi Royal Engineer.", "r": {"result": "Charlottetown memiliki kursi Gubernur Queens pada tahun 1764 yang didirikan oleh Kapten Samuel Holland yang menjadi Insinyur Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paradox (pangkalan data) Paradox ialah sebuah sistem pengurusan pangkalan data hubungan yang kini diterbitkan oleh Corel Corporation.", "r": {"result": "Paradox (database) Paradox adalah sistem manajemen database relasional yang saat ini diterbitkan oleh Corel Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pekebun limau ini biasanya menjual hasil tanaman mereka di tepi jalan utama yang menghubungkan bandar Sarikei dan Sibu.", "r": {"result": "Para petani lemon ini biasanya menjual hasil panennya di pinggir jalan utama yang menghubungkan kota Sarikei dan Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Keke Challenge' memerlukan penarinya melompat keluar dari kereta yang sedang bergerak, seterusnya menari mengikut alunan lagu, In My Feelings yang dinyanyikan Drake.", "r": {"result": "'Keke Challenge' mengharuskan penari untuk melompat keluar dari mobil yang sedang melaju, lalu menari mengikuti irama In My Feelings milik Drake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih tidak dapat mengesan pemilik premis lagi dan akan ambil pendekatan mengikut undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "\"Kami masih tidak dapat menemukan pemilik tempat dan akan mengambil pendekatan sesuai dengan undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vui Keong ketika menggulung perbahasan usul itu, berkata rakyat berhak mengetahui pendapatan dan harta Ahli Parlimen kerana kedudukan mereka hari ini dipilih oleh rakyat.", "r": {"result": "Vui Keong saat menutup debat mosi mengatakan, rakyat berhak mengetahui pendapatan dan harta anggota DPR karena posisinya saat ini dipilih oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ada penjelasan diberi, persepsi korupsi dan salah guna kuasa ini mungkin masih tebal dan penjelasan yang diberi masih tidak cukup untuk meyakinkan pengundi-pengundi untuk memberikan undi mereka kepada UMNO.", "r": {"result": "Meski penjelasan yang diberikan, persepsi korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan mungkin masih kental dan penjelasan yang diberikan masih belum cukup meyakinkan pemilih untuk memberikan suaranya kepada UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koycegiz Koycegiz merupakan sebuah daerah di Wilayah Mugla, Turki.", "r": {"result": "Koycegiz Koycegiz adalah sebuah distrik di Provinsi Mugla, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, peruntukan RM20 juta disediakan bagi meningkatkan kompetensi belia melalui Program Bootcamp berkaitan TVET.", "r": {"result": "Selain itu, alokasi RM20 juta disediakan untuk meningkatkan kompetensi pemuda melalui Program Bootcamp terkait TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kesempatan terpisah Ketua Panitia Kerja (Panja) rancangan UU KUHP benny Kabur Harman mengatakan, kekhawatiran KPK selama ini tak berdasar.", "r": {"result": "Secara terpisah, Ketua Panitia Kerja (Panja) RUU KUHP Benny Kabur Harman mengatakan, kekhawatiran KPK selama ini tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak berkata, hospital swasta boleh berperanan sebagai pemangkin untuk mengukuhkan perpaduan nasional.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak mengatakan bahwa rumah sakit swasta dapat berperan sebagai katalis untuk memperkokoh persatuan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan sebelum 2007 dikenali sebagai Piala Tiger.", "r": {"result": "Turnamen sebelum tahun 2007 dikenal sebagai Piala Harimau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dia juga mengaku membunuh kerana ingin menyelamatkan diri.", "r": {"result": "Dia bahkan mengaku membunuh karena ingin menyelamatkan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An additional five said they are already serving in such roles.", "r": {"result": "Lima tambahan mengatakan mereka sudah melayani dalam peran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah selesaikan untuk a. a ialah bersamaan dengan 49 dan sekarang kita semak ia.", "r": {"result": "Kami telah memecahkan untuk a. a sama dengan 49 dan sekarang kita periksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our goal was to gauge public opinion by Malaysian users on Nur Fitri, specifically how forgiving they were and whether they supported proposals that he be given a 'second chance'.", "r": {"result": "Tujuan kami adalah untuk mengukur opini publik oleh pengguna Malaysia tentang Nur Fitri, khususnya seberapa pemaaf mereka dan apakah mereka mendukung proposal agar dia diberi 'kesempatan kedua'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan ini memicu Perang Vespiri Sicilia.", "r": {"result": "Pemberontakan ini memicu Perang Vespiri Sisilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia adalah tidak adil bagi anak guamnya untuk melalui satu pendengaran semula jika salah seorang hakim daripada panel itu bersara apabila penghakiman hendak diberikan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tidak adil bagi kliennya untuk menjalani sidang ulang jika salah satu hakim dari majelis pensiun saat putusan akan dijatuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Erilaz\" nampaknya telah menjadi seorang yang mahir dalam runik, termasuk aplikasi sihir mereka.", "r": {"result": "\"Erilaz\" tampaknya telah menjadi ahli rune, termasuk aplikasi magisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun katanya, keputusan yang dibuat memaksa pindaan terhadap jadual Liga Malaysia (Liga-M) dilakukan namun menjelaskan ia adalah yang terbaik untuk kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Meski begitu, kata dia, keputusan yang diambil memaksa dilakukannya amandemen jadwal Liga Malaysia (M-League), namun dijelaskan bahwa itu yang terbaik untuk kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 April 2019, disebabkan oleh jadual penyerahan semula dengan program Pembangunan Komersial, misi beliau telah dilanjutkan hingga Februari 2020 untuk kembali semula ke bumi selepas 328 hari - yang merupakan satu-satunya peninggalan terpanjang dalam ruang untuk seorang wanita, melebihi [289 hari [Peggy Whitson]].", "r": {"result": "Pada 17 April 2019, karena jadwal pengiriman ulang dengan program Pengembangan Komersial, misinya diperpanjang hingga Februari 2020 untuk kembali ke bumi setelah 328 hari - yang merupakan tinggal terlama di luar angkasa bagi seorang wanita, melebihi [289 hari [Peggy Whitson]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat akar umbi, beliau merupakan Pengerusi Perhubungan KeADILan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Di tingkat akar rumput, dia adalah Ketua Hubungan Peradilan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Darul Nu'man dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dorongan R.O Winstedt, beliau melupakan cita-citanya untuk menjadi seorang doktor dan menceburkan diri menjadi seorang pendidik setelah tamat latihan di Maktab Melayu Melaka.", "r": {"result": "Atas dorongan R.O Winstedt, ia melupakan cita-citanya menjadi dokter dan memberanikan diri menjadi pendidik setelah menyelesaikan pendidikannya di Maktab Melayu Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Sinar Harapan Taman Sinar Harapan (TSH) merupakan institusi yang dikhaskan kepada Orang Kurang Upaya Masalah Pembelajaran yang merangkumi kategori Lewat Perkembangan Global, Sindrom Down, Lembam, Austisme, Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD) dan Kurang Upaya Intelektual yang memerlukan penjagaan, latihan, pemulihan dan perlindungan.", "r": {"result": "Taman Sinar Harapan Taman Sinar Harapan (TSH) adalah lembaga yang didedikasikan untuk Penyandang Disabilitas Belajar yang meliputi kategori Global Development Delay, Down Syndrome, Lameness, Autism, Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD) dan Intellectual Disabilities yang membutuhkan perawatan, pelatihan, pemulihan dan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliefendioglu Aliefendioglu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Aliefendioglu Aliefendioglu adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan kapal Tentera Laut Amerika Syarikat kelapan yang menggunakan nama Enterprise.", "r": {"result": "Itu juga merupakan kapal Angkatan Laut Amerika Serikat kedelapan yang menyandang nama Perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman berkata, atas rasa tanggungjawab, beliau mengarahkan semua maklumat berkaitan kelulusan Diploma dan Ijazah Perakaunan UPM diturunkan (dipadam) serta merta daripada mana-mana laman sesawang rasmi.", "r": {"result": "Osman mengatakan, karena rasa tanggung jawab, ia memerintahkan agar semua informasi yang terkait dengan pengesahan D3 dan S1 Akuntansi UPM segera diturunkan (dihapus) dari situs resmi mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Yayasan Patriot Negara (YPN) denied any wrong doing in the application for the exclusive PATRIOT number plate series.", "r": {"result": ": Yayasan Patriot Negara (YPN) membantah melakukan kesalahan dalam pengajuan pelat nomor seri eksklusif PATRIOT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya bertanya kepada anda atau katakanlah, saya telah bergerak sejauh 0.05 kilometer-- ada yang menyebutnya sebagai KIL-ometer ataupun kil-O-meter jika saya bergerak sebanyak 0.05 km, berapa", "r": {"result": "Jika saya bertanya atau mengatakan, saya telah menempuh 0,05 kilometer-- ada yang menyebutnya KIL-ometer atau kil-O-meter jika saya telah menempuh 0,05 km, berapa banyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelahan paling biasa ialah pembelahan binari atau dedua (menghasilkan dua serpihan bercas), tapi kadang-kadang (2 hingga 4 kali per 1000 peristiwa), \"tiga\" serpihan bercas positif yang dihasilkan, dalam pembelahan terner atau pertigaan.", "r": {"result": "Fisi yang paling umum adalah fisi biner (menghasilkan dua fragmen bermuatan), tetapi kadang-kadang (2 sampai 4 kali per 1000 kejadian), dihasilkan \"tiga\" fragmen bermuatan positif, dalam fisi terner atau triplet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheriyan berkata, walaupun beragama Kristian, beliau adalah 'manusia' dan umat Islam juga saudaranya dan beliau berkongsi perayaan dan minat dengan mereka.", "r": {"result": "Cheriyan berkata, meskipun seorang Kristen, dia adalah 'manusia' dan Muslim juga saudaranya dan dia berbagi perayaan dan minat dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti polemikkan isu lambakan rumah mewah - Raja Bahrin", "r": {"result": "Stop bahas soal dumping rumah mewah - Raja Bahrin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah gedung beli-belah Jepun empat kilometer dilaporkan mengalami kerosakan pada dinding dan siling.", "r": {"result": "Sebuah pusat perbelanjaan Jepang yang jaraknya empat kilometer dilaporkan mengalami kerusakan pada dinding dan langit-langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya mencadangkan tarikh penguatkuasaan enakmen tersebut bermula daripada PRU14.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya mengusulkan tanggal pemberlakuan pemberlakuan dimulai dari GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertarungan ini tidak lama kerana apabila Zaraki Kenpachi tiba dan mencabar Ichinose, mereka berdua memulakan pertarungan baharu dan meninggalkan yang lain untuk menjejaki Bount.", "r": {"result": "Pertarungan ini tidak berlangsung lama karena saat Zaraki Kenpachi datang dan menantang Ichinose, keduanya memulai pertarungan baru dan meninggalkan yang lain untuk melacak Bount.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini, dengan menganggap reaksi yang tidak dapat dipulihkan, molekul-molekul tindak balas berlanggar selalu menjadi produk.", "r": {"result": "Pada titik ini, dengan mengasumsikan reaksi ireversibel, molekul-molekul yang bereaksi selalu bertabrakan menjadi produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah (sentiasa) hendak meringankan (beban hukumnya) daripada kamu, kerana manusia itu dijadikan berkeadaan lemah.", "r": {"result": "Allah (selalu) ingin meringankan (beban hukum) darimu, karena manusia dijadikan lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruku' dan membaca tasbih kira-kira membaca 70 ayat semasa ruku'.", "r": {"result": "Membungkuk dan membaca tasbih tentang membaca 70 ayat selama ruku'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ujian makmal telah menunjukkan kacang ini mengandungi serat dan enzim yang boleh membantu menurunkan berat badan.", "r": {"result": "Hal ini karena uji laboratorium menunjukkan bahwa kacang ini mengandung serat dan enzim yang dapat membantu menurunkan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini dioperasikan oleh Majlis Perbandaran Mount Isa dan utamanya digunakan oleh Royal Flying Doctor Service untuk menampung operasi perubatan klinik mingguan bagi komuniti Camooweal.", "r": {"result": "Bandara ini dioperasikan oleh Dewan Kota Mount Isa dan terutama digunakan oleh Royal Flying Doctor Service untuk mengakomodasi operasi medis klinik mingguan untuk komunitas Camooweal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, laporan berkenaan juga mendedahkan, dalam beberapa keadaan, pengurusan 1MDB membentangkan maklumat yang tidak lengkap dan tidak tepat kepada Lembaga Pengarah 1MDB sebelum sesuatu keputusan penting dibuat, tanpa kelulusan daripada Lembaga Pengarah syarikat itu.", "r": {"result": "Selain itu, laporan tersebut juga mengungkapkan bahwa, dalam beberapa kasus, manajemen 1MDB memberikan informasi yang tidak lengkap dan tidak akurat kepada Dewan Direksi 1MDB sebelum mengambil keputusan penting, tanpa persetujuan dari Dewan Direksi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alt kiri sebagai Ctrl, Ctrl kiri sebagai Win, Win kiri sebagai Alt", "r": {"result": "Meninggalkan Alt sebagai Ctrl, meninggalkan Ctrl sebagai Win, meninggalkan Win sebagai Alt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu berikutnya, Grande berkongsi coretan dari album ini di Instagram, yang kemudiannya terbongkar sebagai trek yang berjudul \"Get Well Soon\".", "r": {"result": "Minggu berikutnya, Grande membagikan cuplikan dari album di Instagram, yang kemudian diturunkan menjadi lagu berjudul \"Get Well Soon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This Barisan Alternatif (BA) coalition sought to mobilise voters in the 10th general election in 1999 through allegations of abuse of power and authoritarianism against Dr Mahathir Mohamad and BN.", "r": {"result": "Koalisi Barisan Alternatif (BA) ini berusaha memobilisasi pemilih dalam pemilihan umum ke-10 tahun 1999 melalui tuduhan penyalahgunaan kekuasaan dan otoritarianisme terhadap Dr Mahathir Mohamad dan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cobanisa, Elmali Cobanisa, Elmali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cobanisa, Elmali Cobanisa, Elmali adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 2 jenis utama pemutus litar bocor ke bumi yang digunakan:- Awalnya, kebanyakan PLBB yang digunakan di Malaysia adalah dari jenis kendalian voltan, tetapi ia diharamkan pada tahun 1994 melalui Peraturan-peraturan Elektrik 1994.", "r": {"result": "Ada 2 jenis utama pemutus sirkuit kebocoran bumi yang digunakan: - Awalnya, sebagian besar pemutus sirkuit yang digunakan di Malaysia adalah jenis yang dioperasikan dengan voltase, tetapi dilarang pada tahun 1994 melalui Peraturan Kelistrikan 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak saya bertanya kepada saya, 'kenapa ayah sentiasa menjadi mangsa kritikan di Argentina?", "r": {"result": "\"Putra saya bertanya kepada saya, 'mengapa ayah selalu menjadi korban kritik di Argentina?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, pada Jumaat lalu, lima daripada enam Pengerusi PKR negeri mengadakan sidang media bersama di ibu negara bagi menyatakan sokongan penuh mereka terhadap Anwar dan menubuhkan Majlis Pengerusi Pimpinan PKR negeri.", "r": {"result": "Setelah itu, Jumat pekan lalu, lima dari enam Ketua PKR negara bagian mengadakan jumpa pers bersama di ibu kota negara untuk menyatakan dukungan penuh kepada Anwar dan membentuk Dewan Pimpinan PKR negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": The Yang di-Pertuan Agong, is the monarch and Malaysia's head of state.", "r": {"result": ": Yang di-Pertuan Agong, adalah raja dan kepala negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayumi telah tiga kali berturut-turut memenangi hadiah emas dalam Taishou Rekod Jepun yang merupakan anugerah yang paling penting dalam muzik Jepun pada tahun 2001, 2002, dan 2003.", "r": {"result": "Ayumi telah tiga kali berturut-turut memenangkan hadiah emas di Japan Record Taishou yang merupakan penghargaan terpenting dalam musik Jepang pada tahun 2001, 2002, dan 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap pada sidang akhbar selepas menghadiri majlis Hi-Tea bagi meraikan para delegasi AYWLC 2015 di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia berbicara pada konferensi pers setelah menghadiri upacara Hi-Tea untuk merayakan delegasi AYWLC 2015 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai perkembangan lain, Roszali berkata TH Properties merancang untuk membina 336 unit rumah mampu milik Jenis A yang berharga RM80,000 di Warisan Puteri 2, dekat sini, hujung tahun depan\".", "r": {"result": "Mengenai perkembangan lainnya, Roszali mengatakan TH Properties berencana membangun 336 unit rumah terjangkau Tipe A dengan harga RM80,000 di Warisan Puteri 2, dekat sini, pada akhir tahun depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai program dan acara telah dirangka dalam program selama tiga hari itu dengan antaranya ialah wacana intelek, bicara usahawan bersama Ketua Aktivis Persatuan Pengguna Islam Malaysia (PPIM), Datuk Nadzim Johan dan pesta buku.", "r": {"result": "Berbagai program dan acara telah direncanakan dalam program tiga hari tersebut, di antaranya wacana intelektual, bincang-bincang pengusaha dengan Ketua Aktivis Perhimpunan Konsumen Muslim Malaysia (PPIM), Datuk Nadzim Johan dan pameran buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari masa ke semasa, Istanbul dan Antalya juga mengadakan pusingan Turki kejohanan F1 Powerboat Racing; manakala pusingan Turki Red Bull Air Race World Series, sebuah pertandingan lumba udara, diadakan di atas Tanduk Emas di Istanbul.", "r": {"result": "Dari waktu ke waktu, Istanbul dan Antalya juga mengadakan putaran kejuaraan F1 Powerboat Racing Turki; sementara putaran Turki Seri Dunia Balap Udara Red Bull, sebuah kompetisi balap udara, diadakan di Tanduk Emas di Istanbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan dan Kebudayaan negeri, Tan Kar Hing berkata, usaha sedemikian giat dilakukan termasuk mengenal pasti syarikat penerbangan domestik dan destinasi yang berpotensi.", "r": {"result": "Ketua Komite Pariwisata dan Budaya negara, Tan Kar Hing mengatakan, upaya tersebut sedang dilakukan secara aktif termasuk mengidentifikasi maskapai domestik dan destinasi potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izbirak, Midyat Izbirak, Midyat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Izbirak, Midyat Izbirak, Midyat adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim bunga 2004, berita tersebar bahawa Tentera Udara Serbia dan Montenegro telah menamatkan operasi pesawat MiG-29, disebabkan pesawat ini tidak boleh lagi diselenggara.", "r": {"result": "Pada musim semi tahun 2004, tersiar kabar bahwa Angkatan Udara Serbia dan Montenegro telah menghentikan pengoperasian pesawat MiG-29, karena pesawat tersebut tidak lagi dapat dirawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun teleh cepat dibuang, terdapar beberapa pemain yang telah membeli dan memuat turun permainan itu.", "r": {"result": "Meski cepat dihapus, masih cukup banyak pemain yang membeli dan mengunduh game tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Lima Tahun Lagi, Generasi Milenial Terancam Tidak Bisa Membeli Rumah Padahal, jika dihitung-hitung berdasarkan pengeluaran per harinya, bukan tidak mungkin milenial memiliki tabungan untuk masa depan.", "r": {"result": "Baca Juga: Lima Tahun Lagi, Generasi Milenial Terancam Tak Bisa Beli Rumah Meski jika dihitung berdasarkan produksi hariannya, bukan tidak mungkin generasi milenial punya tabungan untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rohingya, tidak ada negara, nasib mereka lebih daripada kasihan daripada bergelar yatim piatu.", "r": {"result": "\u201cRohingya, tidak ada negara, nasib mereka lebih menyedihkan daripada menjadi yatim piatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEKA-TEKI UNDI KAUM CINA AKHBAR China Press bertarikh 15 Disember 2017 menyiarkan artikel menyentuh mengenai polemik yang sedang berlaku dalam kalangan pengundi Cina sama ada mereka akan terus menyokong pihak pembangkang atau kembali mengundi BN.", "r": {"result": "PUZZLE DARI SURAT KABAR CINA VOTE China Press tanggal 15 Desember 2017 memuat artikel yang mengharukan mengenai polemik yang terjadi di kalangan pemilih China apakah akan tetap mendukung oposisi atau kembali memilih BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"0067\" 89.", "r": {"result": "\"0067\" 89.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, kumpulan Ichigo terpaksa berpisah untuk mencari Bount di Rukongai.", "r": {"result": "Di sana, kelompok Ichigo harus berpencar untuk menemukan Bount di Rukongai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan ini adalah rumah bagi berbagai [[budaya Wari | Wari]] tapak arkeologi.", "r": {"result": "Departemen ini adalah rumah bagi berbagai [[budaya Wari | Wari]] situs arkeologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta China ke Malaysia, Bai Tian pula berkata, kerajaan China juga sedang meninjau untuk membeli lebih banyak produk dan minyak sawit dari Malaysia.", "r": {"result": "Duta Besar China untuk Malaysia, Bai Tian, mengatakan bahwa pemerintah China juga ingin membeli lebih banyak produk dan minyak sawit dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kedah, daripada 36 kerusi DUN, 18 dimenangi Pakatan Harapan (PH), Pas 15 dan baki tiga lagi oleh Barisan Nasional (BN) manakala Perak yang mempunyai 59 kerusi DUN menyaksikan PH menang 29, BN (27) dan Pas (3).", "r": {"result": "Di Kedah, dari 36 kursi majelis negara bagian, 18 dimenangkan oleh Pakatan Harapan (PH), Pas 15 dan tiga sisanya oleh Barisan Nasional (BN) sementara Perak, yang memiliki 59 kursi majelis negara bagian, melihat PH memenangkan 29, BN (27 ) dan Pas (3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharani [[Maria Feodorovna (Dagmar of Denmark)]], isteri Aleksandr III, melihat sebuah taman yang terletak di tengah-tengah halaman utama pada tahun 1885, sebuah kawasan yang sebelum ini berbatu dan kurang tumbuh-tumbuhan.", "r": {"result": "Permaisuri [[Maria Feodorovna (Dagmar dari Denmark)]], istri Aleksandr III, melihat sebuah taman yang terletak di tengah halaman utama pada tahun 1885, sebuah area yang sebelumnya berbatu dan bervegetasi jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 15 Januari lalu Harian Metro mendedahkan penyelewengan dilakukan syarikat pembekal pakaian keselamatan kepada JBPM memba 6,000 baju kalis api bernilai RM13.5 juta dibekalkan yang didapati tidak selamat.", "r": {"result": "Mulai 15 Januari, Harian Metro mengungkapkan bahwa perusahaan pemasok pakaian keamanan ke JBPM telah melakukan penipuan dengan memasok 6.000 baju tahan api senilai RM13,5 juta yang ternyata tidak aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah perkara asas,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Ini adalah masalah mendasar,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Malanjum berkata, semua pihak boleh mengemukakan hujahan mereka berhubung isu bidang kuasa di peringkat Mahkamah Tinggi untuk menjimatkan masa.", "r": {"result": "Hakim Malanjum mengatakan, semua pihak bisa menyampaikan argumentasinya terkait masalah yurisdiksi di tingkat Pengadilan Tinggi untuk menghemat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kami akan hancurkan mereka' KUALA LUMPUR: Putuskan bekalan!", "r": {"result": "'Kami akan hancurkan mereka' KUALA LUMPUR: Putuskan suplai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Siapa dalam LTAT, Cina ke Melayu?'", "r": {"result": "'Siapa yang di LTAT, Cina ke Melayu?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat media sosial gergasi mempunyai tanggungjawab untuk mengambil setiap tindakan bagi memastikan produk teknologi mereka tidak dieksploitasi oleh pengganas.", "r": {"result": "\"Perusahaan media sosial raksasa memiliki tanggung jawab untuk mengambil setiap langkah guna memastikan produk teknologi mereka tidak dieksploitasi oleh teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar dengan sudut arbitarivectors-action", "r": {"result": "Putar dengan sudut tindakan vektor sewenang-wenang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada rumah terbuka yang dianjurkan di peringkat kebangsaan, individu yang berkemampuan mengadakan rumah terbuka untuk meraikan rakan, sanak-saudara dan jiran.", "r": {"result": "Selain open house yang diselenggarakan di tingkat nasional, individu yang mampu mengadakan open house untuk merayakan teman, kerabat, dan tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In some cases, they may never leave the house, instead being formally sold while remaining in the original owner's possession in a locked cabinet until they can be repurchased after the holiday.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, mereka mungkin tidak pernah meninggalkan rumah, malah dijual secara resmi sambil tetap menjadi milik pemilik aslinya di lemari terkunci sampai dapat dibeli kembali setelah liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sesi seminar, akan dilanjutkan dengan sesi kuis yang bertujuan untuk menguji pemahaman peserta akan materi yang sudah diberikan.", "r": {"result": "Setelah sesi seminar akan dilanjutkan dengan sesi kuis yang bertujuan untuk menguji pemahaman peserta terhadap materi yang telah diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ted 2\" mengutip $81.3 juta di Amerika Utara dan $134.4 juta di wilayah-wilayah lain dengan jumlah terkumpul seluruh dunia sebanyak $215.7 juta berbanding bajet $68 juta.", "r": {"result": "\"Ted 2\" mengumpulkan $81,3 juta di Amerika Utara dan $134,4 juta di wilayah lain dengan total pendapatan $215,7 juta di seluruh dunia dengan anggaran $68 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan prihatin dan ingin membantu rakyat yang kehilangan pekerjaan dengan melaksanakan sepenuhnya Sistem Insurans Pekerjaan (SIP) mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah peduli dan ingin membantu masyarakat yang kehilangan pekerjaan dengan menerapkan Sistem Jaminan Ketenagakerjaan (SIP) secara penuh mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan KUALA LUMPUR: Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) memandang serius isu yang telah dibangkitkan oleh badan-badan profesional dan badan-badan bukan kerajaan serta isu yang tular di media sosial berkaitan pelajar sekolah yang terlibat di dalam aktiviti menghisap rokok elektronik.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif KUALA LUMPUR: Kementerian Kesehatan Malaysia (MOH) menanggapi dengan serius isu-isu yang diangkat oleh badan-badan profesional dan lembaga swadaya masyarakat serta isu-isu yang viral di media sosial mengenai siswa sekolah yang terlibat dalam merokok rokok elektrik .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bull dan terrier Bull\" dan \"terrier () ialah satu sudah pupus baka anjing.", "r": {"result": "Banteng dan Terrier Banteng\" dan \"terrier () adalah jenis anjing yang telah punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami yakin kepimpinan yang ada mampu menjanjikan masa depan yang lebih gemilang.", "r": {"result": "Kami yakin kepemimpinan yang ada dapat menjanjikan masa depan yang lebih gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama Baperki adalah memperjuangkan agar semua warga negara menjadi patriot Indonesia sejati, terutama menghapus segala macam perbedaan perlakuan terhadap sesama warga negara.", "r": {"result": "Tujuan utama Baperki adalah memperjuangkan seluruh warga negara menjadi patriot Indonesia sejati, terutama menghapus segala macam perbedaan perlakuan terhadap sesama warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka penduduk telah sepakat memberi nama \"Bukit Payong\".", "r": {"result": "Maka warga pun sepakat memberi nama \u201cBukit Payong\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Wallpaper terdiri daripada lima orang anggota yang kesemuanya lelaki.", "r": {"result": "Grup Wallpaper beranggotakan lima orang yang semuanya laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Lakbok.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Lakbok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian minggu lalu, keluarga gadis berkenaan membuat laporan polisterhadap seorang lelaki autistik yang didakwa meraba anaknya dalam kejadian berhampiran sebuah restoran di Jalan USJ 10/1B, Subang Jaya.", "r": {"result": "Dalam insiden pekan lalu, keluarga gadis itu melaporkan seorang pria autis yang diduga meraba-raba anaknya dalam insiden di dekat sebuah restoran di Jalan USJ 10/1B, Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembatalan penerbangan, syarikat penerbangan mesti menyediakan penumpang sama ada bayaran balik penuh atau penerbangan alternatif.", "r": {"result": "Untuk pembatalan penerbangan, maskapai penerbangan harus memberikan pengembalian dana penuh atau penerbangan alternatif kepada penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen perbelanjaan yang paling besar selain makanan adalah perumahan dan pengangkutan.", "r": {"result": "Komponen pengeluaran terbesar selain makanan adalah perumahan dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1820-an kedua-dua Boers (Belanda asal, Flemish, Jerman, dan peneroka Perancis) dan British 1820 Peneroka mendakwa tanah di utara dan timur negara itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1820-an baik Boer (pemukim asli Belanda, Flemish, Jerman, dan Prancis) dan Pemukim Inggris tahun 1820 mengklaim tanah di utara dan timur negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden FA Jerman letak jawatan, gagal isytihar pendapatan PRESIDEN Persatuan Bola Sepak Jerman (DFB) Reinhard Grindel meletak jawatan selepas diselubungi dakwaan gagal mengisytiharkan pendapatannya, lapor agensi berita China Xinhua memetik kenyataan rasmi DFB pada Selasa.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Sepak Bola Jerman (DFB) mengundurkan diri PRESIDEN Reinhard Grindel telah mengundurkan diri setelah dikelilingi oleh tuduhan tidak mengumumkan pendapatannya, kantor berita China Xinhua melaporkan mengutip pernyataan resmi DFB pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Juli 2014, beberapa departemen pemerintah Xinjiang memberlakukan larangan berpuasa kepada para pegawai negeri Muslim selama bulan suci Ramadan.", "r": {"result": "Pada Juli 2014, beberapa departemen pemerintah Xinjiang memberlakukan larangan puasa bagi pejabat negara Muslim selama bulan suci Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu darat ke udara KDB Bendahara Sakam adalah MBDA (BAE Systems) Seawolf, yang mempunyai jarak sehingga 6km pada kapal terbang atau peluru berpandu.", "r": {"result": "Rudal permukaan-ke-udara KDB Bendahara Sakam adalah MBDA (BAE Systems) Seawolf, yang memiliki jangkauan hingga 6 km di pesawat atau rudal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu rebung juga boleh di buat kerepek dan juga tepung.", "r": {"result": "Selain itu, rebung juga dapat dibuat menjadi keripik dan tepung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, skuad asuhan Benitez gagal memanfaatkan semua peluang secara sempurna, imbas performa brilian dari kiper Liverpool, Alisson Becker.", "r": {"result": "Sayangnya, skuat besutan Benitez gagal memanfaatkan semua peluang berkat penampilan gemilang kiper Liverpool, Alisson Becker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dipasang", "r": {"result": "tidak terpasang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara yang menyertai: \"Semua masa mengikut masa Thailand - UTC+7\" Perlawanan dimainkan di Chiang Mai.", "r": {"result": "Negara yang berpartisipasi: \"Semua waktu adalah waktu Thailand - UTC+7\" Pertandingan dimainkan di Chiang Mai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini dikenali sebagai Penambahan Nilai Pengekodan Rantau (\"Regional Coding Enhancement\") atau RCE.", "r": {"result": "Sistem ini dikenal sebagai Regional Coding Enhancement (RCE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 April 2018, Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Tan Sri Mohd Hashim Abdullah telah membuat pengumuman bagi perjalanan Pilihan Raya Umum ke-14 setelah mengadakan Mesyuarat Khas berkaitannya pada hari yang sama.", "r": {"result": "Pada 10 April 2018, Ketua Komisi Pemilihan Umum (SPR), Tan Sri Mohd Hashim Abdullah mengumumkan Pemilu ke-14 setelah menggelar Rapat Khusus terkait pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kek kahwin besar juga telah dipotong oleh pengantin.", "r": {"result": "Kue pengantin berukuran besar juga dipotong oleh kedua mempelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak yang mahukan perubahan amat percaya negara tidak akan hancur walaupun parti yang memerintah sering bertukar seperti yang berlaku di Amerika Syarikat, negara-negara Eropah dan Taiwan.", "r": {"result": "Mereka yang menginginkan perubahan sangat percaya bahwa negara tidak akan hancur meskipun partai yang berkuasa sering berganti seperti yang terjadi di Amerika Serikat, negara-negara Eropa dan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, program seperti Felo Perdana yang memilih 40 anak muda dan dijadikan mentee kepada menteri supaya dapat belajar selok-belok pentadbiran negara.", "r": {"result": "Selain itu, program seperti Felo Perdana menyeleksi 40 anak muda dan menjadikan mereka mentee para menteri sehingga bisa belajar seluk beluk administrasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam larang guna bitcoin bagi pelihara kemaslahatan umum", "r": {"result": "Islam melarang penggunaan bitcoin untuk melindungi kebaikan bersama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi walaupun sepertinya dia tidak menghabiskan uang setiap minggu, dia tetap banyak menghabiskan uang.", "r": {"result": "Jadi meskipun sepertinya dia tidak menghabiskan waktu setiap minggu, dia tetap menghabiskan banyak uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mesyuarat tersebut telah diputuskan bahawa tarikh pendaftaran pelajar sulung SMK Senawang 3 adalah pada 29 Disember 2006.", "r": {"result": "Dalam rapat tersebut diputuskan pendaftaran anak pertama SMK Senawang 3 adalah pada 29 Desember 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarabangsa pula, Malaysia kekal sebagai pasaran sukuk terbesar di dunia, merangkumi 60 peratus daripada pasaran sukuk global.", "r": {"result": "Secara internasional, Malaysia tetap menjadi pasar sukuk terbesar di dunia, terhitung 60 persen dari pasar sukuk global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepijat pada pengurus tetingkap:", "r": {"result": "Bug di pengelola jendela:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketereh 'Youth City' akan dirancang selain membina sebuah jambatan menyeberangi Sungai Kelantan menghubungkan Parlimen Ketereh dengan Parlimen Rantau Panjang, Pasir Mas dan Tanah Merah dalam usaha memperhebatkan perbandaran.", "r": {"result": "\u201cKota Pemuda Ketereh direncanakan selain membangun jembatan melintasi Sungai Kelantan yang menghubungkan DPRD Ketereh dengan DPRD Rantau Panjang, Pasir Mas dan Tanah Merah dalam upaya mengintensifkan perkampungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jun Jin Jun Jin (, secara kasarnya bermaksud: \"bergerak maju\") (lahir Park Choong-jae ; 19 Ogos 1980) adalah seorang penyanyi, pelakon dan penghibur dari Korea Selatan, amat dikenali sebagai ahli dan penyanyi rap untuk kumpulan penyanyi lelaki Shinhwa.", "r": {"result": "Jun Jin Jun Jin (, kira-kira berarti: \"bergerak maju\") (lahir Park Choong-jae ; 19 Agustus 1980) adalah penyanyi, aktor, dan entertainer Korea Selatan, paling dikenal sebagai anggota dan rapper untuk boy grup Shinhwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga telah dilengkapi dengan pelbagai kemudahan khasnya untuk keselesaan warga SMK Merbau.", "r": {"result": "Sekolah ini juga telah dilengkapi berbagai fasilitas khusus untuk kenyamanan warga SMK Merbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi kamu satu perdua dari harta yang ditinggalkan oleh isteri-isteri kamu jika mereka tidak mempunyai anak. Tetapi jika mereka mempunyai anak maka kamu beroleh satu perempat dari harta yang mereka tinggalkan, sesudah ditunaikan wasiat yang mereka wasiatkan dan sesudah dibayarkan hutangnya.", "r": {"result": "Dan bagimu setengah dari harta peninggalan istri-istrimu jika mereka tidak mempunyai anak. Tetapi jika mereka mempunyai anak, maka kamu mendapatkan seperempat dari harta yang mereka tinggalkan, setelah wasiat yang mereka wariskan terpenuhi dan setelah hutangnya dilunasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan pelantikan Rania Zara sebagai AJK dalam CCM Malaysia di bawah Kementerian Kesihatan adalah sah dan mengikut prosedur sedia ada.", "r": {"result": "Media sebelumnya mengabarkan bahwa penunjukan Rania Zara sebagai AJK di CCM Malaysia di bawah Kementerian Kesehatan adalah sah dan sesuai prosedur yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Perpaduan Negara dan Kesejahteraan Sosial), Datuk Dr Md Farid Md Rafik, berkata pertukaran kecil mungkin dilaksanakan itu adalah usaha Tun Dr Mahathir Mohamad menjadikan anggota Kabinet serba boleh.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri (Persatuan Nasional dan Kesejahteraan Sosial), Datuk Dr Md Farid Md Rafik, mengatakan bahwa perubahan kecil dapat dilakukan sebagai upaya Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menjadikan anggota Kabinet serba bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EAA diasaskan pada 2012 oleh Sheikha Moza bertujuan membina gerakan global yang menyumbang kepada pembangunan manusia, sosial serta ekonomi melalui penyediaan pendidikan berkualiti, manakala QF adalah pertubuhan bukan keuntungan yang menumpukan pendidikan, penyelidikan dan pembangunan komuniti sejak 1995.", "r": {"result": "EAA didirikan pada tahun 2012 oleh Sheikha Moza dengan tujuan membangun gerakan global yang berkontribusi terhadap pembangunan manusia, sosial dan ekonomi melalui penyelenggaraan pendidikan yang berkualitas, sedangkan QF adalah organisasi nirlaba yang berfokus pada pendidikan, penelitian dan pengembangan masyarakat sejak 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duterte juga berjanji menulis semula Perlembagaan, yang akan membuka jalan melanjutkan penguasaan melepasi mandat satu penggal yang berakhir pada 2022.", "r": {"result": "Duterte juga berjanji untuk menulis ulang Konstitusi, yang akan membuka jalan untuk memperpanjang kekuasaan di luar mandat satu periodenya yang berakhir pada 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Efek mendinginkan ini juga bermanfaat untuk meredakan demam bersamaan dengan komponen cincau lain seperti tentradine, cardioplegicum, alkaloid, flavonoid dan saponin, juga vitamin A dan B.Mengutip Livestrong, cincau mengandung sedikit kalori.", "r": {"result": "Efek pendinginan ini juga bermanfaat untuk meredakan demam bersama komponen lain dari cincai seperti tentradine, cardioplegicum, alkaloid, flavonoid dan saponin, serta vitamin A dan B. Mengutip Livestrong, cincai mengandung sedikit kalori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Kebanyakan penjawat awam menghadapi krisis integriti apabila sering kali dikaitkan dengan kes rasuah sehingga dikenakan tindakan oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "ALOR SETAR: Sebagian besar pegawai negeri menghadapi krisis integritas ketika mereka sering dikaitkan dengan kasus korupsi dan dikenai tindakan oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, katanya, pemain-pemain berdarah campuran yang telahmenyarung jersi Harimau Malaya antaranya Matthew Davies; Darren Lok; Brendan Gan; Kiko Insa; Natxo Insa dan terbaharu, Nicholas Swirad yang dipanggil untuk kem latihan pusat baru-baru ini.", "r": {"result": "Misalnya, kata dia, pemain berdarah campuran yang pernah mengenakan jersey Harimau Malaya antara lain Matthew Davies; Darren Lok; Brendan Gan; Kiko Insa; Natxo Insa dan yang terbaru, Nicholas Swirad yang dipanggil untuk kamp pelatihan pusat baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan separa rasmi itu membenarkan kawalan pemerintahan terhadap rakyat dan pada waktu yang sama, membenarkan pemerintahan menafikan pengetahuan terhadap sebarang pencabulan kebebasan awam.", "r": {"result": "Posisi semi-resmi memungkinkan kontrol pemerintah atas rakyat dan pada saat yang sama, memungkinkan pemerintah untuk menyangkal pengetahuan tentang pelanggaran kebebasan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2017, Media Prima mengumumkan perjanjian untuk memperoleh pemula media baru Rev Asia untuk RM105 juta, atau kira-kira $ 24.2 juta.", "r": {"result": "Pada Mei 2017, Media Prima mengumumkan kesepakatan untuk mengakuisisi startup media baru Rev Asia seharga RM105 juta, atau sekitar $24,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara dilanjutkan dengan bedah buku antologi berjudul Sesapa Mesra Selinting Cinta yang berisi karya-karya penyair yang lolos kurasi.", "r": {"result": "Acara dilanjutkan dengan bedah buku antologi berjudul Sesapa Mesra Selinting Cinta yang berisi karya-karya penyair yang lolos kurasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kepada Chart-Track, Ia merupakan jualan permainan minggu pertama kedua terpantas bagi konsol PlayStation 3 di United Kingdom selepas Grand Theft Auto IV dan dibawah sebanyak 14,000 salianan direkodkan pada tahun 2002.", "r": {"result": "Menurut Chart-Track, Ini adalah penjualan game minggu pertama tercepat kedua untuk konsol PlayStation 3 di Inggris setelah Grand Theft Auto IV dan di bawah 14.000 eksemplar yang tercatat pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa seksyen mempunyai namanya sebagai contoh (SS1 sebagai Kampung Tunku), manakala seksyen-seksyen lain dikumpulkan bersama-sama (SS3, SS4, SS5, SS6 dan SS7 sebagai sebahagian daripada Kelana Jaya).", "r": {"result": "Beberapa bagian memiliki nama mereka misalnya (SS1 sebagai Kampung Tunku), sedangkan bagian lainnya dikelompokkan bersama (SS3, SS4, SS5, SS6 dan SS7 sebagai bagian dari Kelana Jaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemiskinan yang berjaya kita basmi dahulu, akan datang membelenggu kembali dek kerana kita tidak memahiri ilmu untuk berjaya di masa depan.", "r": {"result": "Kemiskinan yang berhasil kita basmi di masa lalu, akan kembali membelenggu geladak karena kita tidak menguasai ilmu untuk sukses di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan oppida berkembang dari kota bukit walaupun bukan kesemuanya mempunyai fungsi pertahanan penting.", "r": {"result": "Sebagian besar oppida berkembang dari kota-kota perbukitan meskipun tidak semuanya memiliki fungsi pertahanan yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir (tiga dari kiri) ketika bergambar ketika Sidang Kemuncak ASEAN ke-35 hari ini.", "r": {"result": "Dr Mahathir (ketiga dari kiri) berpose untuk foto selama KTT ASEAN ke-35 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang akhbar bagi mengumumkan pembatalan pembubaran AMANAH Cawangan Kampung Paya Rumput Jaya Hilir, Tangga Batu, bersama-sama penyokongnya, di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers untuk mengumumkan pembatalan pembubaran Amanah Kampung Paya Rumput Jaya Cabang Tangga Batu bersama para pendukungnya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Nizar Jamaluddin tidak lagi menjawat jawatan Menteri Besar Perak, namun kesannya masih dirasai sehingga kini.", "r": {"result": "Mohammad Nizar Jamaluddin tidak lagi menjabat sebagai Menteri Besar Perak, namun pengaruhnya masih terasa hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faizal Tahir Ahmad Faizal bin Mohammad Tahir (lahir 26 Oktober 1978) merupakan seorang penyanyi, komposer dan penerbit rakaman Malaysia yang mula dikenali setelah menjadi naib juara musim pertama rancangan realiti \"One in a Million\".", "r": {"result": "Faizal Tahir Ahmad Faizal bin Mohammad Tahir (lahir 26 Oktober 1978) adalah seorang penyanyi, komposer dan produser rekaman Malaysia yang dikenal setelah menjadi runner-up di musim pertama reality show \"One in a Million\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia agak gelap apabila dia dikejutkan lagi.", "r": {"result": "Hari sudah cukup gelap ketika dia terbangun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Ujian Penilaian Sekolah Rendah (UPSR), SK Convent Bukit Mertajam sekali lagi dipilih antara 30 buah sekolah Cemerlang di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Dalam Ujian Penilaian Sekolah Dasar (UPSR), SK Convent Bukit Mertajam kembali terpilih diantara 30 sekolah Unggulan se-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kuala Sanggan, Temerloh, Pahang ialah 28000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kuala Sanggan, Temerloh, Pahang adalah 28000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, walaupun resolusi PBB dikemukakan terhadap Jammu dan Kashmir, negara berkenaan masih dijajah dan dicerobohi.", "r": {"result": "Sekarang, meskipun resolusi PBB diajukan terhadap Jammu dan Kashmir, negara itu masih dijajah dan diserbu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Menteri Pemuda dan Olahraga (Menpora) Imam Nahrawi mengapresiasi penyelenggaraan Fitness Expo Goifex tahun 2019 yang digelar di Plenary Hall, Jakarta Convention Center (JCC) Jakarta pada 22-24 Februari 2019.", "r": {"result": "Liputan6.com, Menteri Pemuda dan Olahraga (Menpora) DKI Jakarta Imam Nahrawi mengapresiasi penyelenggaraan Fitness Expo Goifex 2019 yang digelar di Plenary Hall, Jakarta Convention Center (JCC) Jakarta pada 22-24 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu ini, mahasiswa perlu bersama dan bersatu dalam menangkis hujah yang tidak logik dan tidak berasas ini.", "r": {"result": "Dalam masalah ini, mahasiswa perlu bersama-sama dan bersatu dalam menolak argumen yang tidak masuk akal dan tidak berdasar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, Perancis kalah 2-0 dan tersingkir daripada perlawanan.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Prancis kalah 2-0 dan tersingkir dari pertandingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pane, Simalungun Pane merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Simalungun, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Pane, Simalungun Pane adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Simalungun, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kemubu, Dabong, Kelantan adalah 18200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kemubu, Dabong, Kelantan adalah 18200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, hanya Siprin yang bersemuka dengan Srikandi Sailor, akan tetapi apabila mula bertarung dengan mereka, Ptilol muncul dan mereka mempunyai fikiran yang sama dalam dua tubuh yang berbeza.", "r": {"result": "Awalnya, hanya Siprin yang menghadapi Sailor Heroine, tetapi ketika mereka mulai bertarung, Ptilol muncul dan mereka memiliki pikiran yang sama dalam dua tubuh yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentingkah Memiliki Smartwatch untuk Menciptakan Gaya Hidup Sehat?", "r": {"result": "Pentingkah Punya Smartwatch untuk Ciptakan Gaya Hidup Sehat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Napoleon, Friedrich Krupp mengasaskan Gusstahlfabrik (Cast Steel Works) dan menghasilkan keluli lebur pada tahun 1816, menjadikan syarikat itu menjadi kuasa perindustrian utama.", "r": {"result": "Selama Perang Napoleon, Friedrich Krupp mendirikan Gusstahlfabrik (Pekerjaan Baja Cor) dan memproduksi baja cair pada tahun 1816, menjadikan perusahaan tersebut sebagai kekuatan industri utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nawir menjelaskan, dalam pengelolaan ekonomi para capres dan cawapres akan dihadapkan dengan situasi dilema.", "r": {"result": "Nawir menjelaskan, dalam mengelola perekonomian, presiden dan wakil presiden akan dihadapkan pada dilema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Buganda bersumpah untuk membina semula makam raja-raja mereka dan Presiden Uganda Museveni menyatakan kerajaan kebangsaan Uganda akan membantu pemulihan makam tersebut.", "r": {"result": "Pemerintah Buganda berjanji untuk membangun kembali makam raja-raja mereka dan Presiden Uganda Museveni menyatakan bahwa pemerintah nasional Uganda akan membantu pemugaran makam tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 tambah 1 adalah 10.", "r": {"result": "9 ditambah 1 adalah 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ramai kawan berpuas hati dengan kemudahan dizahirkan Evenesis, Yusno mengambil keputusan untuk berhenti kerja dan memfokuskan usaha bagi mengembangkan idea pembangunan perisian itu dengan memohon geran daripada Multimedia Development Corporation (MDEC).", "r": {"result": "Setelah banyak teman yang puas dengan kemudahan Evenesis, Yusno memutuskan untuk berhenti dari pekerjaannya dan memfokuskan usahanya untuk mengembangkan ide pengembangan perangkat lunak dengan mengajukan hibah dari Multimedia Development Corporation (MDEC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya dua anggota polis cedera dan dimasukkan ke hospital dengan seorang daripada mereka cedera di bahagian mata.", "r": {"result": "Setidaknya dua polisi terluka dan dirawat di rumah sakit dengan salah satu dari mereka menderita cedera mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama itulah penjawat awam yang kini jumlahnya mencecah 1.6 juta orang, menjadi tonggak pentadbiran dan jentera kemajuan negara.", "r": {"result": "Selama itu PNS yang kini berjumlah 1,6 juta orang menjadi penopang pemerintahan dan mesin kemajuan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papua menyatakan kemerdekaan dari Belanda pada tahun 1961, tetapi Indonesia mengambil alih wilayah tersebut pada tahun 1963.", "r": {"result": "Papua mendeklarasikan kemerdekaan dari Belanda pada tahun 1961, tetapi Indonesia mengambil alih wilayah tersebut pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geopolitik Keduanya bersaing untuk mempengaruhi negara-negara tetangganya dan juga terdapat kecurigaan tentang pengaruh Iran terhadap kelompok minoritas Syiah di Arab Saudi, di samping masyarakat Syiah di Bahrain, Irak, Suriah dan Lebanon.", "r": {"result": "Geopolitik Keduanya bersaing untuk mempengaruhi negara tetangga mereka dan ada juga kecurigaan tentang pengaruh Iran terhadap kelompok minoritas Syiah di Arab Saudi, bersama komunitas Syiah di Bahrain, Irak, Suriah dan Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini sekali gus membuktikan matlamat perjuangan DAP sudah tersasar dengan membuat pusingan U apabila bekerjasama dengan individu yang dulunya dituduh sebagai rasis dan korup,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini membuktikan bahwa tujuan perjuangan DAP telah sesat dengan melakukan putar balik saat bekerja sama dengan oknum yang sebelumnya dituduh rasis dan koruptor,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Menyerah diarah oleh pengarah K.M. Basker pada 1955.", "r": {"result": "Film Surrender disutradarai oleh sutradara K.M. Basker pada tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-tuan bangsawan yang merupakan ahli Majlis Privi meletakkan \"PC\" (\"Privy Counsellor\") selepas gelaran mereka: kesemua ahli Majlis Privi bagaimanapun memang berhak mendapat julukan \"The Right Honourable\".", "r": {"result": "Bangsawan yang menjadi anggota Dewan Penasihat menempatkan \"PC\" (\"Penasihat Penasihat\") setelah gelar mereka: namun semua anggota Dewan Penasihat berhak atas gelar \"Yang Terhormat yang Tepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Parit Putat, Sungai Rambai, Melaka ialah 77400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Parit Putat, Sungai Rambai, Malaka adalah 77400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun dengan menambah levi perlepasan, caj relatif kita masih di antara yang paling rendah berbanding lapangan terbang lain di rantau ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan dengan penambahan retribusi keberangkatan, biaya relatif kami masih termasuk yang paling rendah dibandingkan bandara lain di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ancenis terletak pada kedudukan latitude N47* 24.4833', longtitude W01* 10.6500' pada ketinggian 33.83 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ancenis terletak di garis lintang N47* 24.4833', garis bujur W01* 10.6500' dengan ketinggian 33,83 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian damai antara Indonesia-Malaysia ditandatangani di Bangkok setelah Indonesia melancarkan operasi Ganyang Malaysia.", "r": {"result": "Kesepakatan damai antara Indonesia dan Malaysia ditandatangani di Bangkok setelah Indonesia meluncurkan operasi Ganyang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah melaknat orang-orang kafir dan menyediakan bagi mereka api neraka yang marak menjulang, -", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah melaknat orang-orang kafir dan menyediakan bagi mereka api neraka yang mengamuk,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan televisyen hitam putih sebagai paparan dan sistem komputernya pula menggunakan cip TTL siri 7400.", "r": {"result": "Ini menggunakan televisi hitam putih sebagai tampilan dan sistem komputernya menggunakan chip TTL seri 7400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Hamri El Hamri merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Relizane, Algeria.", "r": {"result": "El Hamri El Hamri adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Relizane, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perilaku PNS yang mendeskreditkan pemerintah, ikut serta menyebar ujaran kebencian dan provokasi serta anti pada ideologi negara adalah kesalahan yang tidak dapat ditoleransi.", "r": {"result": "Perilaku PNS yang mendiskreditkan pemerintah, ikut menyebarkan ujaran kebencian dan provokasi serta melawan ideologi negara merupakan pelanggaran yang tidak bisa ditolerir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis anjuran Kelab Sahabat Najib 87 (N87) itu dirasmikan oleh EXCO kerajaan negeri, A Latiff Awang.", "r": {"result": "Upacara yang diselenggarakan oleh Najib Friends Club 87 (N87) diresmikan oleh EXCO pemerintah negara bagian, A Latiff Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tahu tidak akan dibenar menjalani latihan amali atau housemanship di hospital kerajaan di Malaysia tanpa SSLN.", "r": {"result": "\"Mereka tahu bahwa mereka tidak akan diizinkan untuk menjalani pelatihan praktis atau kerumahtanggaan di rumah sakit pemerintah di Malaysia tanpa SSLN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan salah satu daripada dua istimewa TV Woodley muncul bersama John Schneider.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari dua acara TV spesial yang dibintangi Woodley bersama John Schneider.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa?", "r": {"result": "Mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Wabah ebola yang melanda Kongo sangat merugikan umat muslim di negara tersebut.", "r": {"result": "INIKATA.com - Wabah ebola yang melanda Kongo sangat merugikan umat Islam di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Agri Lapangan Terbang Agri adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Agri, Turki.", "r": {"result": "Bandara Agri Bandara Agri adalah sebuah bandara yang terletak di kota Agri, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrif yang tepat tentang apa dan bukannya bumbu berbeza-beza.", "r": {"result": "Definisi yang tepat tentang bumbu apa dan bukan bumbu berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah mendapati tiada sebarang perkara yang tidak sah atau tidak wajar berhubung keputusan itu.", "r": {"result": "Pengadilan menemukan bahwa tidak ada yang ilegal atau tidak pantas tentang keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat-empat suspek kemudian melarikan diri dengan menaiki kereta Perodua Bezza berwarna merah sebelum kenderaan mereka ditemui di sebuah pangspuri dekat Ampang Jajar, Permatang Pauh dalam keadaan but belakangnya remuk serta terdapat kesan tembakan di cermin penumpang belakang dan bumbung kereta.", "r": {"result": "Keempat tersangka kemudian melarikan diri dengan mobil Perodua Bezza berwarna merah sebelum kendaraannya ditemukan di sebuah apartemen dekat Ampang Jajar, Permatang Pauh dengan bagasi belakang hancur dan bekas tembakan di kaca spion penumpang belakang dan atap mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi impak yang besar kepada perniagaan di mana semasa rejim GST, sebanyak 472,000 syarikat berdaftar perlu mengutip GST.", "r": {"result": "Ini berdampak besar pada bisnis di mana selama rezim GST, sebanyak 472.000 perusahaan terdaftar harus memungut GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau tidak akan Jule? 'Ia stinted, dan berkata' Ay.", "r": {"result": "Anda tidak akan Jule? 'Itu stinted, dan berkata' Ay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada pemimpin masyarakat yang sanggup tampil ke hadapan, DAP akan menyediakan khidmat guaman percuma untuk mendapatkan kajian semula bidang kuasa.", "r": {"result": "\u201cJika ada tokoh masyarakat yang bersedia maju, DAP akan memberikan layanan hukum gratis untuk mendapatkan yurisdiksi review.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ketidakpastian dan meningkatnya biaya tarif juga dapat merusak kepercayaan pada ekonomi Amerika.", "r": {"result": "Tetapi ketidakpastian dan kenaikan biaya tarif juga dapat merusak kepercayaan terhadap ekonomi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Buenos Aires, Irigoyen pada mulanya bekerja sebagai seorang guru sekolah sebelum menceburi bidang politik.", "r": {"result": "Lahir di Buenos Aires, Irigoyen awalnya bekerja sebagai guru sekolah sebelum terjun ke dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian terlibat dalam operasi luar wilayah, memberikan bantuan ketenteraan kepada Hezbollah di Lubnan.", "r": {"result": "Dia kemudian terlibat dalam operasi ekstrateritorial, memberikan bantuan militer kepada Hizbullah di Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan khas bagi pertubuhan bukan kerajaan dan kerjasama antara kerajaan, swasta dan badan bukan kerajaan pastinya akan memberi kesan yang lebih meluas bagi inisiatif seperti ini.", "r": {"result": "Alokasi khusus untuk lembaga swadaya masyarakat dan kerjasama antara pemerintah, swasta dan lembaga swadaya masyarakat tentu akan berdampak lebih luas untuk inisiatif seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib hadir berhubung kes dana SRC International Sdn Bhd di Kompleks Mahkamah Tinggi Jalan Duta, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Najib hadir terkait kasus dana SRC International Sdn Bhd di Kompleks Pengadilan Tinggi Jalan Duta, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minit ke 26, cubaan Herold Goulon mengumpan bola pada penjaga golnya Mohd.", "r": {"result": "Pada menit ke-26, upaya Herold Goulon mengoper bola ke gawang Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersangka ES diamankan saat penggerebekan Sabtu kemarin.", "r": {"result": "Tersangka ES diamankan saat penggerebekan Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir yang melanda negeri Pantai Timur Semenanjung, Perak dan beberapa negeri lain adalah yang terburuk dalam tempoh dua dekad kebelakangan.", "r": {"result": "Banjir yang melanda negara bagian Pantai Timur Semenanjung, Perak, dan beberapa negara bagian lainnya adalah yang terburuk dalam dua dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala-galanya terserah kepada qada' dan qadar-Nya.", "r": {"result": "Semuanya terserah qada' dan qadar-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terpenting, menurut Ade, adalah terapkan total 60 menit aktivitas gerak anak dalam satu hari.", "r": {"result": "Yang terpenting, menurut Ade, menerapkan total 60 menit aktivitas gerak anak dalam satu hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz juga diminta memperjelaskan keupayaan suruhanjaya itu dalam memantau isu integriti 21 agensi penguatkuasaan biarpun ia kurang popular berbanding suruhanjaya lain seperti Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Aziz juga diminta mengklarifikasi kemampuan komisi memantau integritas 21 lembaga penegak hukum meski kalah populer dibanding komisi lain seperti Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pokok Manggilan adalah pokok besar seperti kayu balak dan mempunyai daun besar yang memberikan perlindungan untuk berehat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pohon Manggilan merupakan pohon yang besar seperti batang kayu dan memiliki daun yang besar yang menjadi tempat berteduh untuk beristirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang akan dilaksanakan di sekolah rendah dan menengah termasuklah: Pertama: Membangunkan semula 120 buah sekolah daif, 60 di semenanjung, 30 di Sabah dan 30 lagi di Sarawak menggunakan Industrialised Building System serta menaik taraf 1,800 makmal sains dengan peruntukan RM570 juta; Kedua: Menyiapkan pembinaan 227 buah sekolah, termasuk lapan buah sekolah baharu dengan peruntukan RM478 juta; dan Ketiga: Memperluaskan program penguasaan Bahasa Inggeris melalui Cambridge English, Dual Language dan Highly Immersive dengan peruntukan RM90 juta.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang akan dilaksanakan di sekolah dasar dan menengah meliputi: Pertama: Membangun kembali 120 sekolah miskin, 60 di semenanjung, 30 di Sabah dan 30 lainnya di Sarawak menggunakan Sistem Bangunan Industri serta meningkatkan 1.800 laboratorium sains dengan alokasi RM570 juta; Kedua: Menyelesaikan pembangunan 227 sekolah, termasuk delapan sekolah baru dengan alokasi RM478 juta; dan Ketiga: Memperluas program kecakapan bahasa Inggris melalui Cambridge English, Dual Language dan Highly Immersive dengan alokasi RM90 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Malur memiliki bilangan penduduk seramai 27,791.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Malur memiliki populasi 27.791 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini ditubuhkan pada tahun 2007 dan telah menerbitkan piring hitam EP berjudul 'Masih Aktif' pada tahun 2013.", "r": {"result": "Grup ini dibentuk pada tahun 2007 dan merilis EP hitam bertajuk 'Still Active' pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinochet dilantik Presiden Salvador Allende sebagai panglima tertinggi Tentera Darat Chile setelah pengganti kepada Carlos Prats yang meletakkan jawatan akibat perseliishan politik pada 23 Ogos 1973.", "r": {"result": "Pinochet diangkat oleh Presiden Salvador Allende sebagai panglima tertinggi Angkatan Darat Chili setelah menggantikan Carlos Prats yang mengundurkan diri karena perselisihan politik pada 23 Agustus 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forge of Masters League Format The second season will feature 24 teams, 12 from the CIS region and the remaining 12 from Europe.", "r": {"result": "Format Forge of Masters League Musim kedua akan menampilkan 24 tim, 12 dari wilayah CIS dan 12 sisanya dari Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu bersama kumpulan ini, beliau bertemu Netty Herawaty, yang sepuluh tahun lebih muda daripadanya.", "r": {"result": "Saat bersama grup ini, ia bertemu dengan Netty Herawaty yang sepuluh tahun lebih muda darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Enakmen Undang-Undang Keluarga Islam 2002, Bahagian II-Perkahwinan Seksyen 8: umur minimum perkahwinan menyebut tiada sesuatu perkahwinan boleh diakadnikahkan jika lelaki itu berumur kurang daripada 18 tahun atau perempuan itu berumur kurang daripada 16 tahun kecuali jika Hakim Syarie telah memberi kebenaran secara bertulis dalam hal keadaan tertentu.", "r": {"result": "Dalam Undang-undang Keluarga Islam Tahun 2002, Bagian II-Perkawinan Pasal 8: Usia minimum perkawinan menyatakan bahwa perkawinan tidak dapat dilangsungkan jika laki-laki berumur kurang dari 18 tahun atau perempuan berumur kurang dari 16 tahun kecuali Hakim Syarie telah memberikan izin tertulis dalam keadaan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH tak perlu ambil tahu soal kerjasama UMNO-Pas MACHANG - Pemuda UMNO Machang membidas kenyataan Pengerusi Pakatan Harapan, Tun Dr Mahathir Mohamad yang meminta Pas mengisytiharkan UMNO sebagai parti 'Islam' sebelum menjalin kerjasama politik dengan parti tersebut.", "r": {"result": "PH Tak Perlu Tahu Kerja Sama UMNO-Pas MACHANG - Machang Pemuda UMNO mengecam pernyataan Ketua Pakatan Harapan Tun Dr Mahathir Mohamad yang meminta Pas mendeklarasikan UMNO sebagai partai 'Islami' sebelum menjalin kerja sama politik dengan partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukun tiruan bendung aktiviti nelayan pukat tunda", "r": {"result": "Bendung buatan untuk pukat ikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaifuddin yakin Menpora bisa memahami kegiatan sidak ke GBT waktunya tidak tepat karena dilakukan pada hari Minggu.", "r": {"result": "Syaifuddin yakin Kemendikbud bisa memaklumi bahwa waktu pelaksanaan Sidak ke GBT kurang tepat karena dilaksanakan pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan kenyataan penuh Mohamed Khaled yang juga merupakan bekas Menteri Pengajian Tinggi; Saya tertarik mengulas gesaan Pemuda DAP agar Menteri Pendidikan menerima cadangan mereka, khususnya seperti yang disiarkan pada 22 Mei 2019 oleh portal berita Malaysiakini.", "r": {"result": "Berikut pernyataan lengkap Mohamed Khaled yang juga mantan Menteri Pendidikan Tinggi; Saya tertarik untuk mengomentari seruan DAP Pemuda agar Menteri Pendidikan menerima proposal mereka, terutama yang dimuat pada 22 Mei 2019 oleh portal berita Malaysiakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lancar", "r": {"result": "Halus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, kerajaan tidak pernah menghalang kaum lain mengamalkan penulisan bahasa ibunda masing-masing, yang menjadikan negara ini istimewa.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, pemerintah tidak pernah melarang ras lain untuk berlatih menulis dalam bahasa ibu mereka masing-masing, yang membuat negara ini istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kagum Penulis yang merasai sendiri penggunaan aplikasi tersebut berpendapat ia sememangnya mudah kerana pengguna boleh mengawal perbelanjaan bulanan dan setiap transaksi yang dilakukan akan direkod serta boleh dipantau dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Kagum Penulis yang secara pribadi merasakan penggunaan aplikasi tersebut merasa sangat mudah karena pengguna dapat mengontrol pengeluaran bulanan dan setiap transaksi yang dilakukan akan tercatat dan dapat dipantau dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diamante, Calabria Diamante merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Diamante, Calabria Diamante adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu didakwa bernikah di luar kariah tanpa kebenaran mahkamah iaitu di Majlis Agama Islam Songkhla, Thailand kira-kira pukul 9.30 malam, 28 Februari 2008.", "r": {"result": "Pasangan itu dituduh menikah di luar paroki tanpa izin pengadilan di Dewan Agama Islam Songkhla, Thailand sekitar pukul 9.30 malam, 28 Februari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOKONGAN dan kerjasama penghulu dan penggawa sangat diperlukan dalam usaha memerangi dadah yang menjadi ancaman nombor satu negara terutama memba Amphetamine Type Stimulant (ATS) seperti syabu, pil kuda dan ekstasi.", "r": {"result": "Dukungan dan kerja sama para penghulu dan pengemban sangat diperlukan dalam memerangi narkoba yang menjadi ancaman nomor satu bagi negara, khususnya Obat Ampul Jenis Amphetamine (ATS) seperti syabu, pil kuda, dan ekstasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunshine Coast adalah rumah kepada lebih banyak taman negara individu daripada rantau lain di Queensland.", "r": {"result": "Sunshine Coast adalah rumah bagi lebih banyak taman nasional individu daripada wilayah lain mana pun di Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Vidal Saint-Vidal ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Vidal Saint-Vidal adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds, Ehime FC, Shonan Bellmare dan Kataller Toyama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds, Ehime FC, Shonan Bellmare dan Kataller Toyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paiyaa Paiyaa (Inggeris:Boy, Bahasa Melayu:Budak Lelaki) merupakan filem aksi-romantik Tamil 2010 yang diarah oleh N. Linguswamy.", "r": {"result": "Paiyaa Paiyaa (Inggris:Boy, Melayu:Budak Lelaki) adalah sebuah film aksi-romantis Tamil 2010 garapan N. Linguswamy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbitkan", "r": {"result": "Menerbitkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "85 orang pelajar Tingkatan Empat dan 33 orang pelajarTingkatan Enam Rendah.", "r": {"result": "85 siswa kelas empat dan 33 siswa kelas enam bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibadak.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Cibadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pengarah Operasi Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Selangor, Norizham Mohd Nudin, berkata pihaknya menerima panggilan kecemasan pada jam 5.34 petang.", "r": {"result": "Asisten Direktur Operasi Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Selangor, Norizham Mohd Nudin, mengatakan dia menerima panggilan darurat pada pukul 17.34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menunggu laporan konklusif daripada Pasukan Penyiasat Bersama (JIT).", "r": {"result": "Kami menunggu laporan konklusif dari Tim Investigasi Gabungan (JIT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu yang mengirim.", "r": {"result": "Anda mengirimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum berkenaan turut memba dua ahli panel lain iaitu Ketua Jabatan Perubatan Keluarga, Pusat Pengajian Sains Perubatan (PPSP) USM, Prof Madya Dr Rosediani Muhamad dan Pegawai Fatwa Jabatan Mufti Kerajaan Negeri, Naim Md Ghazali.", "r": {"result": "Forum tersebut juga menghadirkan dua anggota panel lainnya, yakni Kepala Departemen Kedokteran Keluarga Fakultas Kedokteran (PPSP) USM, Associate Prof Dr Rosediani Muhamad dan Pejabat Fatwa Departemen Mufti Pemerintah Negara Bagian, Naim Md Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Gelugor Raja Masjid Kampung Gelugor Raja merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Gelugor Raja, 20050 Kuala Terengganu Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Gelugor Raja Masjid Kampung Gelugor Raja adalah masjid yang terletak di Kampung Gelugor Raja, 20050 Kuala Terengganu Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Remaja AFC 1967 Kejohanan Remaja AFC 1967 telah diadakan di Bangkok, Thailand.", "r": {"result": "Kejuaraan Pemuda AFC 1967 Kejuaraan Pemuda AFC 1967 diadakan di Bangkok, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, beberapa projek lain bagi peningkatan kedudukan ekonomi di Sandakan terus diberi penekanan merangkumi projek bagi industri berasaskan minyak dan kelapa sawit serta penyediaan kemudahan jaringan pengangkutan yang bakal merancakkan lagi ekonomi setempat.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, beberapa proyek lain untuk meningkatkan perekonomian di Sandakan terus ditekankan antara lain proyek industri berbasis minyak dan kelapa sawit serta penyediaan fasilitas jaringan transportasi yang akan mendorong perekonomian masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suruhanjaya Koperasi menyasarkan seramai 10,000 orang akan mengunjungi karnival yang di adakan selama tiga hari,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Komisi Koperasi menargetkan total 10.000 orang untuk mengunjungi karnaval tiga hari itu,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan Mitos menjelaskan kehadiran suku Lapith primitif ke dalam masa sejarah di Maleia dan di benteng penyamun Foloi di Elis sebagai sisa-sisa kelompok yang diusir ke sana oleh para kentaur.", "r": {"result": "Referensi Mitos menjelaskan keberadaan suku Lapith primitif pada masa sejarah di Maleia dan di kubu bandit Foloi di Elis sebagai sisa-sisa kelompok yang didorong ke sana oleh para centaur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting adalah perpaduan ummah.", "r": {"result": "Yang penting kebersamaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika masih lagi tidak mahu memberi kebenaran, maka pihak sekolah tidak akan bertanggungjawab jika ada kematian melibatkan mana-mana pihak,\" katanya.", "r": {"result": "Jika tetap tidak mau memberikan izin, maka pihak sekolah tidak bertanggung jawab jika ada kematian yang melibatkan pihak manapun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut perkiraan matematik, PH masih mampu membentuk kerajaan tetapi dalam kedudukan yang lemah kerana hanya memperoleh majoriti mudah.", "r": {"result": "Menurut perhitungan matematis, PH masih mampu membentuk pemerintahan namun dalam posisi lemah karena hanya memperoleh mayoritas sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New, updated practice digs can be a selling point for NHL teams to lure players.", "r": {"result": "Penggalian latihan baru yang diperbarui dapat menjadi nilai jual bagi tim NHL untuk memikat pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 978-983-52-0500-2 / ISBN 978-983-52-0501-9, cetakan setebal 410 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 978-983-52-0500-2 / ISBN 978-983-52-0501-9, tebal cetakan 410 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan menerajui Pasukan Petugas Khas untuk menilai peranan dan fungsi badan berkanun dan syarikat milik Menteri Kewangan Diperbadankan (MKD) bagi mengurangkan pertindihan fungsi serta mengelakkan Kerajaan bersaing secara langsung dengan pihak swasta.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memimpin Satuan Tugas Khusus untuk menilai peran dan fungsi badan hukum dan perusahaan milik Kementerian Keuangan Incorporated (MKD) untuk mengurangi duplikasi fungsi dan mencegah Pemerintah bersaing langsung dengan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengembara atau mengkaji dengan Alps Tyrol dan Carpathians di Transylvania.", "r": {"result": "Dia bepergian atau belajar dengan Tyrol Alps dan Carpathians di Transylvania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memanfaatkan seramai 1.3 juta orang pelajar.", "r": {"result": "Ini akan menguntungkan 1,3 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Berberati terletak pada kedudukan Latitud N04* 13.7333', Longitud E15* 47.0833' pada ketinggian 587.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Berberati terletak di Lintang N04* 13.7333', Bujur E15* 47.0833' pada ketinggian 587.96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejadian awal, terdapat lagi keganasan di Ahmedabad selama tiga bulan; seluruh negara, terdapat lagi wabak keganasan terhadap penduduk minoriti Muslim untuk tahun depan.", "r": {"result": "Menyusul insiden awal, terjadi kekerasan lebih lanjut di Ahmedabad selama tiga bulan; di seluruh negeri, terjadi lagi kekerasan terhadap populasi minoritas Muslim untuk tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini adalah antara usaha untuk membangunkan pusat aktiviti di Sungai Muar dan diharapkan akan memberi manfaat kepada masyarakat di kawasan ini.", "r": {"result": "Proyek ini merupakan salah satu upaya untuk mengembangkan pusat kegiatan di Sungai Muar dan diharapkan dapat bermanfaat bagi masyarakat di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The margin of error is +/- 4.78%.", "r": {"result": "Margin of error +/- 4,78%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pekaka Burung Pekaka ialah salah satu daripada haiwan yang boleh di dapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Pekaka Burung Pekaka merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan komersial membarisi Laluan 35 melalui kawasan tersebut.", "r": {"result": "Jalur bisnis komersial Route 35 melalui area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A couple of years later, Hoyts decided to exit the UK market to concentrate on their operations in Australia and New Zealand, as the Bluewater site was their only UK operation, making the operation uneconomical.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, Hoyts memutuskan untuk keluar dari pasar Inggris untuk berkonsentrasi pada operasi mereka di Australia dan Selandia Baru, karena situs Bluewater adalah satu-satunya operasi mereka di Inggris, membuat operasi tersebut tidak ekonomis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan tanah lapang, Yoyo Oo menyediakan gerbang sedutan kuasa untuk menahan Klamkabot lalu mengaktifkannya dan mencuri segala tenaga dan kuasanya.", "r": {"result": "Di tempat terbuka, Yoyo Oo menyiapkan gerbang pengisap daya untuk menghentikan Klamkabot lalu mengaktifkannya dan mencuri semua energi dan kekuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Kementerian Kesihatan Gaza, Ashraf al-Qidra berkata, mangsa, Yusuf Saeed Hussein al-Daya, 15 maut akibat ditembak pada bahagian dada ketika menyertai protes mingguan Great March of Return yang telah memasuki minggu ke-48.", "r": {"result": "Juru bicara Kementerian Kesehatan Gaza Ashraf al-Qidra mengatakan korban, Yusuf Saeed Hussein al-Daya, 15 meninggal akibat ditembak di dada saat berpartisipasi dalam protes mingguan Great March of Return yang telah memasuki minggu ke-48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 5,700 m gas dengan 92% helium telah dihasilkan sepanjang program tersebut, walaupun sebelum itu kurang daripada satu meter padu gas telah diperolehi.", "r": {"result": "Sebanyak 5.700 m3 gas dengan 92% helium diproduksi selama program, meskipun sebelumnya hanya diperoleh kurang dari satu meter kubik gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katedral Manila Basilika Minor dan Katedral Metropolitan Immaculate Conception (Bahasa Filipina: \"Basilika Menore di Kalakhang Katedral ng Kalinis-linisang Pelilihi\"; Sepanyol: \"Basilica Menor y Catedral Metropolitana de la Inmaculada Concepcion\"), juga dikenali sebagai Katedral Manila, ialah basilika Roman Katolik yang terletak di Intramuros, kawasan bertembok bersejarah di Manila, Filipina.", "r": {"result": "Manila Cathedral Basilica Minor and Metropolitan Cathedral of the Immaculate Conception (bahasa Filipina: \"Basilica Menore di Kalakhang Katedral ng Kalinis-linisang Pelilihi\"; bahasa Spanyol: \"Basilica Menor y Catedral Metropolitana de la Inmaculada Concepcion\"), juga dikenal sebagai Katedral Manila, adalah sebuah Basilika Roma Katolik terletak di Intramuros, kawasan berdinding bersejarah Manila, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya beralih angin dengan menyertai Tuah Guard (M) Sdn Bhd, anak syarikat MEDAS Corporation Bhd sebagai Pengurus Besar Kanan pada 1997/98.", "r": {"result": "Dia kemudian berpindah haluan dengan bergabung dengan Tuah Guard (M) Sdn Bhd, anak perusahaan MEDAS Corporation Bhd sebagai Senior General Manager pada tahun 1997/98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun isu ini banyak berlaku, di mana perkahwinan itu anak lahir dulu.", "r": {"result": "\u201cMeski persoalan ini banyak terjadi, dalam pernikahan anak yang lebih dulu lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rencananya yang bertajuk \"Mengenai Pergerakan Yang Diperlukan Teori Haba Molekul Kinetik Berkenaan Dengan Zarah Kecil Yang Tergantung di Cecair Pegun\" (\"\"Uber die von der molekularkinetischen Theorie der Warme geforderte Bewegung von in ruhenden Flussigkeiten suspendierten Teilchen\"\"), Einstein menyelidiki pergerakan Brown dan menyempurnakan bukti empirik tentang kewujudan atom.", "r": {"result": "Dalam artikelnya yang berjudul \"On the Necessary Motions of the Kinetic Molecular Theory of Heat Concerning Small Particles Suspended in Stationary Liquids\" (\"Uber die von der molecularkinetischen Theorie der Warme geforgedente Bewegung von in ruhenden Flussigkeiten suspendierten Teilchen\"\"), Einstein menyelidiki Brownian gerak dan melengkapi bukti empiris keberadaan atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerrard yang merupakan antara legenda kelab itu berjaya meledak 186 gol dalam 710 penampilan sebelum menyertai La Galaxy pada 2015.", "r": {"result": "Gerrard yang merupakan salah satu legenda klub berhasil mencetak 186 gol dalam 710 penampilan sebelum bergabung dengan La Galaxy pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam istilah perbezaan masa, kenyataan mathematik bagi hukum kedua bagi sistem diasing melalui perubahan tidak menentu adalah: di mana Mekanik statistik memberikan penjelasan bagi hukum kedua dengan menetapkan (\"postulating\") bahawa bahan terdiri dari atom dan molekul yang sentiasa bergerak.", "r": {"result": "Dalam istilah perbedaan waktu, pernyataan matematis dari hukum kedua untuk sistem yang diisolasi melalui perubahan tak tentu adalah: di mana Mekanika Statistik memberikan penjelasan untuk hukum kedua dengan menetapkan (\"mendalilkan\") bahwa materi terdiri dari atom dan molekul yang terus bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau orang baharu mereka buat tak layan kecuali ada orang lama syorkan.", "r": {"result": "\u201cKalau orang baru tidak melayani kecuali ada orang lama yang merekomendasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai persisiran pantai sepanjang 170 batu di Laut Mediterranean.", "r": {"result": "Ini memiliki 170 mil dari garis pantai di Laut Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengunjung yang mencari makanan sehat, terdapat minuman tanpa gula dan suplemen, dan untuk produk kecantikan terdapat mesin pijat dan produk kosmetik.", "r": {"result": "Bagi pengunjung yang mencari makanan sehat, tersedia minuman dan suplemen bebas gula, dan untuk produk kecantikan tersedia mesin pijat dan produk kosmetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali menjadi pelakon undangan dalam \"Daniel Boone\", \"The Andy Griffith Show\", \"\" (episod \"The Apple\"), dan \"I Spy\".", "r": {"result": "Dia kembali menjadi bintang tamu di \"Daniel Boone\", \"The Andy Griffith Show\", \"\" (episode \"The Apple\"), dan \"I Spy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Ahmad b. Syed Yassin (1972-1977), Tn.", "r": {"result": "Syed Ahmad b. Syed Yassin (1972-1977), Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Sazmi Miah berkata, sumbangan itu diberikan kepada wakil masjid atau peneroka bagi menjayakan aktiviti ibadah sepanjang Ramadan dengan lebih sempurna.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Sazmi Miah, mengatakan, donasi tersebut diberikan kepada perwakilan masjid atau pemukim untuk menyempurnakan kegiatan ibadah selama Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arie menjelaskan, peremajaan memang tidak menjadi fokus utama, justru harusnya lebih pada mendorong kemitraan petani dengan industri.", "r": {"result": "Arie menjelaskan, peremajaan bukan fokus utama, melainkan harus lebih mendorong kemitraan antara petani dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua unit ini, bersama-sama dengan infantri, telah digabungkan menjadi satu pasukan petugas tunggal pada tahun 1966.", "r": {"result": "Kedua unit ini, bersama dengan infanteri, digabungkan menjadi satu gugus tugas pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bettencourt-Saint-Ouen Bettencourt-Saint-Ouen ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bettencourt-Saint-Ouen Bettencourt-Saint-Ouen adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Komunikasi Politik Berubah, Jokowi Dinilai Tak Lagi Kalem", "r": {"result": "Gaya Komunikasi Politik Berubah, Jokowi Dinilai Tak Lagi Tenang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kesempatan ini juga, saya mengucapkan sekalung tahniah kepada barisan kepimpinan baharu Majlis Perwakilan Pelajar di semua Universiti Awam, yang nampak kali ini, majoritinya dimenangi oleh pimpinan Mahasiswa Pro-Aspirasi, generasi pewaris TN50.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini juga, saya mengucapkan selamat kepada pimpinan baru Dewan Perwakilan Mahasiswa di seluruh Perguruan Tinggi Negeri yang sepertinya kali ini mayoritas dimenangkan oleh pimpinan Mahasiswa Pro Aspirasi, generasi pewaris TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 13 Mei - Usahawan batik Bibi Ramjani Ilias Khan meminta ahli gabungan Persatuan Bola Sepak Kelantan (KAFA) mengemukakan nama calon yang mahu dibawa masuk bagi menggantikannya sebagai presiden baharu.", "r": {"result": "KOTA BHARU 13 Mei - Pengusaha batik Bibi Ramjani Ilias Khan meminta anggota Asosiasi Sepak Bola Kelantan (KAFA) yang terafiliasi mengajukan nama-nama calon yang ingin didatangkan untuk menggantikannya sebagai presiden baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berteraskan kepentingan itu, beliau berkata, China tetap optimis bahawa sebarang pertikaian atau percanggahan pendapat mampu diselesaikan menerusi siri rundingan bagi memperhalusi kebolehlaksanaan projek berkaitan, sekali gus melonjak hubungan diplomatik kedua-dua negara ke arah lebih dinamik.", "r": {"result": "Berdasarkan kepentingan itu, kata dia, China tetap optimis bahwa setiap perselisihan atau perbedaan pendapat dapat diselesaikan melalui serangkaian negosiasi untuk menyempurnakan kelayakan proyek terkait, sehingga mendorong hubungan diplomatik kedua negara ke arah yang lebih dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahkan dua orang anak dengannya.", "r": {"result": "Dia dikaruniai dua anak bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, dua makanan yang mempunyai beban glisemia yang sama boleh menyebabkan tindak balas insulin berbeza.", "r": {"result": "Demikian pula, dua makanan dengan beban glikemik yang sama dapat menyebabkan respons insulin yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua pihak bertempur memperkenalkan meriam yang lebih baru dan lebih berkuasa dengan cepat, dan rifle anti-kereta kebal kebanyakannya lenyap menjelang 1942.", "r": {"result": "Semua pihak yang berperang dengan cepat memperkenalkan senjata yang lebih baru dan lebih kuat, dan senapan anti-tank sebagian besar menghilang pada tahun 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pulogebang 10 Petang memiliki kod NPSN 20103329.", "r": {"result": "SDN Pulogebang 10 Petang memiliki kode NPSN 20103329.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya, BAM tidak meletakkan sebarang sasaran bagi kejohanan berpasukan campuran itu yang menawarkan mata kelayakan ke Sukan Olimpik Tokto 2020.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, BAM belum mematok target apapun untuk turnamen beregu campuran yang menawarkan poin kualifikasi Olimpiade Tokto 2020 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Grossenhain terletak pada kedudukan latitude N51* 18.4167', longtitude E13* 33.3333' pada ketinggian 127.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Grossenhain terletak di garis lintang N51* 18.4167', garis bujur E13* 33.3333' di ketinggian 127.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campur tangan orang asing dalam soal pentadbiran di kawasan Tuaran dan ditambah lagi dengan pemungutan cukai yang membebankan, telah mendapat tentangan dalam kalangan penduduk tempatan.", "r": {"result": "Campur tangan orang asing dalam urusan pemerintahan di kawasan Tuaran dan ditambah dengan pungutan pajak yang memberatkan, mendapat tentangan dari penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Api Api, Kuala Selangor, Selangor ialah 45700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Api Api, Kuala Selangor, Selangor adalah 45700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu terba memuat naik dakwaan itu di Internet sebelum ia menjadi 'viral'.", "r": {"result": "Individu mengunggah tuduhan di Internet sebelum menjadi 'viral'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan ekonomi juga ditingkatkan dengan melakukan kerja-kerja pelebaran jalan dan pembinaan pasar.", "r": {"result": "Pembangunan ekonomi juga ditingkatkan dengan melakukan pelebaran jalan dan pembangunan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadiah Nadwa beri keterangan polis berhubung artikel persoal sistem beraja", "r": {"result": "Fadiah Nadwa memberikan keterangan polisi terkait pasal yang mempersoalkan monarki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua puluh tahun dari sekarang, jika Anda seorang pembuat kode, Anda mungkin kehilangan pekerjaan karena bidang itu hanyalah matematika,\" kata Mark Cuban\".", "r": {"result": "\"Dua puluh tahun dari sekarang, jika Anda seorang pembuat kode, Anda mungkin akan kehilangan pekerjaan karena itu hanya matematika,\" kata Mark Cuban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Gryffindor menghargai keberanian dan kesetiaan melampaui segala-galanya.", "r": {"result": "Asrama Gryffindor menghargai keberanian dan kesetiaan di atas segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berkontrak dengan MGM untuk mengedarkan karya kartunnya, serta pengenalan watak baru iaitu Flip the Frog dan Willie Whopper, studio Iwerks tidak pernah mencapai kejayaan besar dan gagal menyaingi Disney atau Fleischer Studios.", "r": {"result": "Meskipun ada kontrak dengan MGM untuk mendistribusikan kartunnya, serta pengenalan karakter baru seperti Flip the Frog dan Willie Whopper, studio Iwerks tidak pernah meraih sukses besar dan gagal bersaing dengan Disney atau Fleischer Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding inkues bersambung Jumaat ini.", "r": {"result": "Proses pemeriksaan dilanjutkan Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar semasa penyertaan wanita dalam tenaga kerja hanya berada pada paras 53.5% bagi tahun 2017 berbanding dengan 77.7% bagi lelaki.", "r": {"result": "Tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja saat ini hanya sebesar 53,5% untuk tahun 2017 dibandingkan dengan 77,7% untuk laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus bersetuju untuk menyanyikan lagu itu.", "r": {"result": "Dia langsung setuju untuk menyanyikan lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang tercerahnya, Kapela, merupakan sistem berbilang bintang luar biasa antara bintang tercerah di langit malam.", "r": {"result": "Bintang paling terangnya, Kapela, adalah sistem bintang ganda yang tidak biasa di antara bintang paling terang di langit malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun mendapat pujian daripada para pengkritik filem, namun filem ini gagal mencapai pecah panggung.", "r": {"result": "Meski mendapat pujian dari kritikus film, film tersebut gagal menembus box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mari lakukannya.", "r": {"result": "Jadi mari kita lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, saya rasa MQT sudah memadai,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk saat ini, saya pikir MQT sudah cukup,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian di United Kingdom Pertanian di United Kingdom menggunakan sekitar 71% kawasan tanah negara itu.", "r": {"result": "Pertanian di Britania Raya Pertanian di Britania Raya menggunakan sekitar 71% dari luas daratan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula Direktur Riset dan Pengembangan PT East West Seed Indonesia, Asep Harpenas dan peneliti pemuliaan tanaman dari Fakultas Pertanian UGM sekaligus Kepala PIAT UGM, Taryono.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Litbang PT East West Seed Indonesia, Asep Harpenas dan peneliti pemuliaan tanaman dari Fakultas Pertanian UGM serta Ketua PIAT UGM, Taryono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan FB Sinar Harian Pada wawancara sama, bekas Perdana Menteri juga memberi penjelasan mengenai peranan dan urusan 1MDB dengan konglomerat milik kerajaan Abu Dhabi, International Petroleum Investment Company (IPIC) dan anak syarikatnya, Aabar BVI bersama aliran wang dari syarikat pelaburan strategik negara itu.", "r": {"result": "- Foto milik FB Sinar Harian Dalam wawancara yang sama, mantan Perdana Menteri juga menjelaskan peran dan kesepakatan 1MDB dengan konglomerat milik pemerintah Abu Dhabi, International Petroleum Investment Company (IPIC) dan anak perusahaannya, Aabar BVI beserta alurnya uang dari perusahaan investasi strategis negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For Carpenter there was no question, he wanted Kim Cattrall.", "r": {"result": "Bagi Carpenter tidak diragukan lagi, dia menginginkan Kim Cattrall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tak dek apa-apa rancangan ke?Kenapa dia tak keluar?", "r": {"result": "Dia tidak punya rencana? Kenapa dia tidak keluar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashidah Jaafar Rashidah binti Jaafar adalah pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Rashidah Jaafar Rashidah binti Jaafar adalah seorang aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leyla Kuh Leyla Kuh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Leyla Kuh Leyla Kuh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjinak Ombak Menjinak Ombak ialah sebuah siri drama telavisyen Malaysia 2013 arahan Along Kamaluddin terbitan terbitan Eurofine (M) Sdn Bhd, diadaptasikan dari novel yang menggunakan tajuk yang sama dan ditayangkan di TV3 bermula 6 Disember 2013 hingga 28 Februari 2014.", "r": {"result": "Taming the Waves Taming the Waves adalah serial drama televisi Malaysia tahun 2013 yang disutradarai oleh Along Kamaluddin yang diterbitkan oleh Eurofine (M) Sdn Bhd, diadaptasi dari novel dengan judul yang sama dan ditayangkan di TV3 dari 6 Desember 2013 hingga 28 Februari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cipatat.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cipatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pelarian perlu diurus dengan betul agar tidak bebankan negara - Muhyiddin", "r": {"result": "Masalah pengungsi perlu dikelola dengan baik agar tidak membebani negara - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cornelius telah membantu Caspian melarikan diri dan empat kanak-kanak itu membantunya menewaskan Miraz dalam Perang Beruna yang kedua, menabalkannya.", "r": {"result": "Cornelius telah membantu pelarian Caspian dan keempat anaknya membantunya mengalahkan Miraz di Perang Beruna kedua, memahkotainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan melakukan perkara yang sama jika keadaan menjustifikasinya.", "r": {"result": "Malaysia akan melakukan hal yang sama jika situasi memungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/NmFiYlvvOV pic.", "r": {"result": "co/NmFiYlvvOV foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pembuka mata kepada wartawan tempatan dan antarabangsa pada sidang kemuncak kali ini.", "r": {"result": "Itu adalah pembuka mata bagi jurnalis lokal dan internasional di KTT ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah reptilia laut, dari keluarga Cheloniidae.", "r": {"result": "Ini adalah reptil laut, dari keluarga Cheloniidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah diperkenalkan oleh sebuah kumpulan pancaragam Perancis yang mengadakan persembahan di Pulau Mahe yang terletak dalam Kepulauan Seychelles.", "r": {"result": "Lagu ini diperkenalkan oleh band Perancis yang tampil di Pulau Mahe yang terletak di Kepulauan Seychelles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu had selanjutnya adalah suatu konvensyen berpelembagaan yang diketahui sebagai Konvensyen Salisbury, yang bermakna bahawa Dewan Pertuanan tidak membangkang perundangan dalam manifesto pilihanraya Kerajaan.", "r": {"result": "Pembatasan selanjutnya adalah konvensi konstitusional yang dikenal sebagai Konvensi Salisbury, yang berarti bahwa House of Lords tidak menentang undang-undang dalam manifesto pemilihan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Giovanni Teatino San Giovanni Teatino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Chieti di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "San Giovanni Teatino San Giovanni Teatino adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Chieti di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kejohanan ini bertujuan untuk meningkatkan mutu bola sepak bagi negara anggota yang dikategorikan sebagai \"kurang membangun\", beberapa buah negara yang berada dalam kategori\"sedang membangun\" dan beberapa buah negara yang berada pada kategori \"telah membangun\" memilih untuk turut serta dalam kejohanan ini, seperti: , , , , ,dan dan tidak layak untuk menyertai Pertandingan Kelayakan Piala Asia.", "r": {"result": "Walaupun turnamen ini bertujuan untuk meningkatkan kualitas sepak bola bagi negara-negara anggota yang masuk kategori \u201cterbelakang\u201d, beberapa negara yang masuk kategori \u201cberkembang\u201d dan beberapa negara yang masuk kategori \u201cmaju\u201d memilih untuk mengikuti turnamen ini, seperti sebagai: , , , , , dan tidak berhak mengikuti Kompetisi Kualifikasi Piala Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, calon daripada parti Gerakan iaitu bekas komponen BN yang keluar gabungan itu sejurus kekalahan teruk pada PRU ke-14, Wendy Subramanian, 38 tahun turut memasuki gelanggang kali ini kononnya sebagai kuasa ketiga.", "r": {"result": "Selain itu, calon dari partai Gerakan, mantan komponen BN yang keluar dari koalisi tak lama setelah kekalahan telak di GE ke-14, Wendy Subramanian, 38 tahun, juga masuk ring kali ini diduga sebagai angkatan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada pihak berkuasa agama telah membuat laporan polis berhubung kes itu, Mujahid berkata, perkara itu tidak dilakukan.", "r": {"result": "Ditanya apakah otoritas agama sudah membuat laporan polisi terkait kasus tersebut, Mujahid mengatakan hal itu belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak pernah mengecewakan penyokongnya dengan persembahanya tiap-tiap minggu yang telah membawa beliau dinobatkan sebagai Pemain Terbaik Liga Premier New South Wales.", "r": {"result": "Dia tidak pernah mengecewakan para penggemarnya dengan penampilannya minggu demi minggu yang membuatnya dinobatkan sebagai Pemain Terbaik Liga Utama New South Wales Tahun Ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saraburi Saraburi () ialah salah satu daripada provinsi Thailand yang terletak di tengah negara ini.", "r": {"result": "Saraburi Saraburi () adalah salah satu provinsi di Thailand yang terletak di tengah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tahu, kami tahu!", "r": {"result": "Kami tahu, kami tahu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perenggan udara sejuk pantas bergerak bertembung dengan udara panas datang ke utara dari Teluk Mexico, angin permukaan kuat, alir lintang udara sejuk yang ketara, dan kerpasan musim dingin menyeluruh akan berlaku.", "r": {"result": "Ketika kolom udara dingin yang bergerak cepat bertabrakan dengan udara hangat yang datang ke utara dari Teluk Meksiko, angin permukaan yang kuat, aliran udara dingin garis lintang yang signifikan, dan curah hujan musim dingin yang luas akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Yasmin Abdul Razak menerima permohonan peguam, N. Surendran atas alasan Mahkamah Rayuan telah melepas dan membebaskannya daripada dakwaan sama.", "r": {"result": "Hakim Yasmin Abdul Razak menerima permohonan pengacara N. Surendran dengan alasan Pengadilan Tinggi telah membebaskan dan membebaskannya dari tuduhan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERNAS diswastakan 1 Januari 1996, secara dasarnya mengambil alih peranan Lembaga Padi dan Beras Negara (LPN).", "r": {"result": "BERNAS diprivatisasi pada 1 Januari 1996, pada dasarnya mengambil alih peran Dewan Beras dan Beras Nasional (LPN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beberapa objektif lain pada mesyuarat kali ini adalah pengumuman penilaian global bagi biodiversiti dan perkhidmatan ekosistem IPBES baru yang dijangka akan diter pada 2019 serta juga pemilihan Pengerusi yang baru bagi menggantikan tempat saya.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa tujuan lain dari pertemuan ini adalah pengumuman penilaian global keanekaragaman hayati dan jasa ekosistem baru IPBES yang diharapkan dapat dipublikasikan pada tahun 2019 serta pemilihan Ketua baru untuk menggantikan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Post them on the Love Bench at Illinois State Facebook page.", "r": {"result": "Posting mereka di Love Bench di halaman Facebook Illinois State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek berjaya ditahan dan rakaman percakapan telah diambil namun suspek tidak mengaku melakukan perbuatan itu.", "r": {"result": "\"Tersangka berhasil ditangkap dan rekaman percakapannya diambil, namun tersangka tidak mengakui melakukan perbuatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan perlu menang di Rantau untuk hentikan momentum Umno, kata penganalisis PAKATAN Harapan perlu memenangi pilihan raya kecil Rantau untuk mengelakkan kebangkitan Umno berikutan kemenangan parti itu di dua pilihan raya kecil sebelum ini, kata pusat penyelidikan Ilham Centre hari ini.", "r": {"result": "Pakatan perlu menang di Rantau untuk menghentikan momentum Umno, analis Pakatan Harapan mengatakan Harapan perlu memenangkan pemilihan sela Rantau untuk menghindari kebangkitan Umno menyusul kemenangan partai tersebut dalam dua pemilihan sela sebelumnya, kata pusat penelitian Ilham Center hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencetuskan pergaduhan kaum iaitu Peristiwa 13 Mei dan kesannya, darurat diisytihar, Parlimen digantung dua tahun serta pindaan dilakukan terhadap perlembagaan yang mengehadkan kebebasan bersuara selain penggubalan Akta Hasutan 1948.", "r": {"result": "Ini memicu pertarungan ras yang merupakan Insiden 13 Mei dan akibatnya, keadaan darurat diumumkan, Parlemen ditangguhkan selama dua tahun dan amandemen dibuat untuk konstitusi yang membatasi kebebasan berekspresi selain pemberlakuan Undang-Undang Penghasutan. 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, peminat dikejutkan dengan satu fakta bahawa, berekor lapan yang sedang dikurung bertukar menjadi kepulan asap lalu bertukar rupa kepada bentuk tentakel berekor lapan.", "r": {"result": "Namun, penggemar dikejutkan oleh fakta bahwa makhluk berekor delapan yang dikunci berubah menjadi kepulan asap dan kemudian berubah menjadi bentuk tentakel berekor delapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu lagi cari rendang untuk cicah.", "r": {"result": "Tidak perlu mencari rendang untuk cicah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENTONG 8 Sept.", "r": {"result": "BENTONG 8 September", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakubovany, Daerah Liptovsky Mikulas Jakubovany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Liptovsky Mikulas, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Jakubovany, Kabupaten Liptovsky Mikulas Jakubovany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Liptovsky Mikulas, Wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kurangnya usul periksa atau kekhilafan dari segi penyampaian seperti adu domba oleh gerakan maya pembangkang 'Ops Johor' yang terkenal sebagai medium penyebaran kebencian perkauman dan agama menyebabkan isu sebegini mudah ditularkan dan dikaitkan dengan sensitiviti masyarakat.", "r": {"result": "Barangkali minimnya mosi pemeriksaan atau kesalahan penyajian seperti adu domba oleh gerakan oposisi virtual 'Ops Johor' yang dikenal sebagai media penyebaran kebencian rasial dan agama menyebabkan isu-isu tersebut mudah menular dan dikaitkan dengan sensitifitas masyarakat. Komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini (tuntutan) termaktub dalam MA63 yang mana 40 peratus hasil daripada Sabah (dikutip Kerajaan Persekutuan) harus dikembalikan ke negeri ini.", "r": {"result": "\u201c(Permintaan) ini diabadikan dalam MA63 di mana 40 persen dari pendapatan Sabah (dikumpulkan oleh Pemerintah Federal) harus dikembalikan ke negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan melangkah ke tahun baharu 2018 yang pasti tidak terkecuali daripada dugaan dan ujian serta cabaran kepada pekerja.", "r": {"result": "Kita akan memasuki tahun baru 2018 yang tentunya tidak lepas dari cobaan dan ujian serta tantangan bagi karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Patuk.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Patuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1845 deposit tembaga lebih besar telah ditemui di Burra yang membawa kekayaan kepada pekedai Adelaide yang melabur di lombong.", "r": {"result": "Pada tahun 1845, deposit tembaga yang lebih besar ditemukan di Burra yang membawa kekayaan bagi pemilik toko Adelaide yang berinvestasi di tambang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the authorities should monitor them more closely.", "r": {"result": "Dia mengatakan pihak berwenang harus memantau mereka lebih dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seyitmahmut, Gerger Seyitmahmut, Gerger merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Seyitmahmut, Gerger Seyitmahmut, Gerger adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bawakan awak barang-barang...", "r": {"result": "Aku membawakanmu barang-barang...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Aldo berjaya mendapatkan alamat Raymon mengurung Mozza melalui pembantu Raymon yang memegang handphone Mozza.", "r": {"result": "Sementara itu, Aldo berhasil mendapatkan alamat Raymon yang mengunci Mozza melalui asisten Raymon yang memegang ponsel Mozza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak ini sekarang ialah sebuah Mercu tanda Sejarah Nasional dan Mercu tanda Chicago.", "r": {"result": "Situs ini sekarang menjadi National Historic Landmark dan Chicago Landmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Maastricht-Aachen Lapangan Terbang Maastricht-Aachen adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Maastricht, Netherlands.", "r": {"result": "Bandara Maastricht-Aachen Bandara Maastricht-Aachen adalah sebuah bandara yang terletak di kota Maastricht, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz berkata, kerajaan negeri sangat memandang serius isu penawaran kapasiti kargo di LTAPP dan tidak mahu masalah itu berlarutan tanpa penyelesaian jangka panjang.", "r": {"result": "Mukhriz mengatakan, pemerintah negara bagian menangani masalah pasokan kapasitas kargo di LTAPP dengan sangat serius dan tidak ingin masalah ini berlanjut tanpa solusi jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia belayar ke Iceland pada September untuk melindungi pangkalan hadapan Amerika Syarikat dan ditempatkan di Hvalfjordur semasa serangan Jepun ke atas Pearl Harbor pada 7 Disember 1941, yang mana merupakan titik mula penglibatan Amerika Syarikat dalam Perang Dunia II.", "r": {"result": "Dia berlayar ke Islandia pada bulan September untuk melindungi pangkalan depan AS dan ditempatkan di Hvalfjordur selama serangan Jepang di Pearl Harbor pada tanggal 7 Desember 1941, yang menandai awal keterlibatan AS dalam Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ibu Kamaruddin, Selmor Salleh, 61, pengsan kerana terkejut sebaik sahaja dimaklumkan berita mengenai kemalangan menimpa anak dan menantunya.", "r": {"result": "Sementara itu, ibu Kamaruddin, Selmor Salleh, 61, pingsan karena shock begitu mendapat kabar tentang kecelakaan yang melibatkan putra dan menantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain fungsi khusus di atas, kondom wanita ini juga akan berfungsi seperti kondom wanita biasa, mencegah kehamilan dan penularan penyakit berjangkit.", "r": {"result": "Selain fungsi khusus di atas, kondom wanita ini juga akan berfungsi seperti kondom wanita biasa, yaitu mencegah kehamilan dan penularan penyakit menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana tidak mahu kalah, Melati mengatakan kalau lelaki seperti Marvel memang tidak boleh dikawalkan, apalagi untuk bertanggungjawab.", "r": {"result": "Tak mau kalah, Melati menyebut pria seperti Marvel tidak bisa dikendalikan, apalagi bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan kita terpesona dan terpesong, ini pendirian kita, tidak campur tangan masalah mereka (PH).", "r": {"result": "\u201cJangan sampai terpancing dan disesatkan, ini posisi kita, jangan ikut campur masalah (PH) mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahamnya kembali meningkat kepada 94.5 sen pada 16 Jan tahun ini selepas Azhar mengeluarkan surat memaklumkan pemegang saham mengenai status syarikat dan pelan masa depannya.", "r": {"result": "Sahamnya naik lagi menjadi 94,5 sen pada 16 Januari tahun ini setelah Azhar mengeluarkan surat yang menginformasikan pemegang saham tentang status perusahaan dan rencana masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa bebola jejak ini sama seperti tetikus apabila diterbalikkan.", "r": {"result": "Trackball ini terlihat seperti mouse saat terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerintangan insulin pada otot mengurangkan pengambilan glukosa (dengan itu menyimpan glukosa tempatan sebagai glikogen), sementara kerintangan insulin pada sel hati mengakibatkan kecacatan penghasilan glikogen dan kegagalan mengekang penghasilan glukosa.", "r": {"result": "Resistensi insulin di otot mengurangi ambilan glukosa (dengan demikian menyimpan glukosa secara lokal sebagai glikogen), sementara resistensi insulin di sel hati menyebabkan gangguan produksi glikogen dan kegagalan membatasi produksi glukosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak berhenti di situ, dia juga memukuli istrinya bertubi-tubi karena emosi.", "r": {"result": "Tak berhenti di situ, ia juga memukuli istrinya berulang kali karena emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Assalafy memiliki kod NPSN 20111838.", "r": {"result": "TK Assalafy memiliki kode NPSN 20111838.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian paleontologi telah mula direkodkan seawal kurun ke-5 SM.", "r": {"result": "Pengamatan paleontologi telah dicatat sejak abad ke-5 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossa menjanjikan konser ini akan berbeda dengan konser persembahan cinta di indonesia sebelumnya.", "r": {"result": "Rossa menjanjikan konser kali ini berbeda dengan konser cinta sebelumnya di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Vanavasi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Vanavasi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Ogos 2015, Presiden India melantik Kovind sebagai Gabenor Bihar.", "r": {"result": "Pada 8 Agustus 2015, Presiden India menunjuk Kovind sebagai Gubernur Bihar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bussero Bussero merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Milan, Itali.", "r": {"result": "Bussero Bussero adalah komune yang terletak di wilayah Lombardy Milan, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, Parlemen UE mengeluarkan 'Delegated Act Renewable Energy Directive' (RED) II pada tahun 2018, yang mengusulkan penghentian konsumsi biodiesel berbasis sawit dari Indonesia.", "r": {"result": "Pasalnya, Parlemen Uni Eropa mengeluarkan 'Delegated Act Renewable Energy Directive' (RED) II pada 2018, yang mengusulkan penghentian konsumsi biodiesel berbahan dasar sawit dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mudah untuk dikawal secara elektronik.", "r": {"result": "Ini juga mudah dikendalikan secara elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama kita, dalam dewan Parlimen ini dua orang penerima faedah dari Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera ini.", "r": {"result": "Bersama kami, di DPR ini, ada dua penerima manfaat dari Yayasan Pimpinan Pendidikan Bumiputera ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching mengumumkan penggunaan tulisan Jawi dalam buku teks di semua sekolah termasuk Sekolah Jenis Kebangsaan (SJK) Cina dan SJK Tamil.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching mengumumkan penggunaan tulisan Jawi dalam buku pelajaran di semua sekolah termasuk Sekolah Tipe Nasional Tionghoa (SJK) dan SJK Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz badan ke muncung adalah di antara 26 dan 45 cm, manakala panjang ekornya 17 hingga 30 cm.", "r": {"result": "Ukuran tubuh hingga moncong antara 26 hingga 45 cm, sedangkan panjang ekor 17 hingga 30 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim menaiki takhta pada 4 Jun 1895 semasa kemangkatan ayahandanya, Sultan Abu Bakar.", "r": {"result": "Sultan Ibrahim naik tahta pada 4 Juni 1895 saat kematian ayahnya, Sultan Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biskuplje Biskuplje merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Biskuplje Biskuplje adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin mungkin ada yang menimbulkan adakah dengan memberikan 1,000 ini maka akan mengambil kerusi ataupun bahagian daripada bumiputera, tidak, ini merupakan tambahan dan kuota bumiputera dan tempat bumiputera adalah kekal,\" tambahnya dalam sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin mungkin ada alasannya kenapa dengan memberikan 1.000 ini akan mengambil kursi atau bagian dari bumiputera, bukan, ini tambahan dan kuota bumiputera dan kursi bumiputera itu permanen,\u201d tambahnya dalam jumpa pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini terdapat lebih 30 pejabat diplomatik dan organisasi antarabangsa dibuka di Palestin sama ada di Ramallah atau Gaza.", "r": {"result": "Hingga saat ini telah dibuka lebih dari 30 kantor diplomatik dan organisasi internasional di Palestina baik di Ramallah maupun di Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh sebab itu, saya syorkan perkhidmatan syarikat berkenaan dihentikan, dengan itu majikan boleh memohon terus keperluan pekerja asing kepada kerajaan tanpa perlu melalui orang tengah.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya merekomendasikan agar layanan perusahaan dihentikan, agar pemberi kerja dapat mengajukan langsung ke pemerintah untuk kebutuhan tenaga kerja asing tanpa harus melalui perantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herotan turut digunakan sebagai kesan muzik, terutamanya dengan gitar elektrik.", "r": {"result": "Distorsi juga digunakan sebagai efek musik, terutama dengan gitar elektrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: \"(Tidak) bahkan yang melakukannya ialah (berhala) yang besar di antara mereka ini!", "r": {"result": "Dia menjawab: \"(Tidak) bahkan orang yang melakukannya adalah (penyembahan berhala) yang hebat di antara mereka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal mempertahankan legasi Barisan Nasional (BN) itu penting di PRU-14, malah perlu memberi lebih keyakinan berbanding PRU sebelum ini.", "r": {"result": "Soal mempertahankan warisan Barisan Nasional (BN) menjadi penting di GE ke-14, justru perlu memberi kepercayaan lebih dari pada GE sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita turut mengenal pasti seorang pemandu dan penumpang hadapan bertindak melarikan diri selepas kemalangan berlaku,\" katanya pada media di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Selain itu, kami juga mengidentifikasi seorang pengemudi dan penumpang depan yang melarikan diri setelah kecelakaan itu,\" katanya kepada media di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus UiTM Kedah Latar Belakang Sejarah UiTM Kedah telah dirasmikan pada 1 Oktober 1997 oleh YB Tun Daim Zainuddin, Menteri Kewangan.", "r": {"result": "Latar Belakang Sejarah Kampus UiTM Kedah UiTM Kedah diresmikan pada tanggal 1 Oktober 1997 oleh YB Tun Daim Zainuddin, Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Simpor merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuala Muda.", "r": {"result": "Mukim Simpor merupakan salah satu mukim di negara bagian Kedah, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Kuala Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu persatu, musuhnya ditewaskan atau dibunuh sampai beliau tiada lagi saingan politik.", "r": {"result": "Satu per satu musuhnya dikalahkan atau dibunuh hingga tak ada lagi lawan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berkenaan membuat laporan di ibu pejabat polis daerah Seberang Perai Utara (SPU) di sini, kononnya dia disamun awal bulan lalu bagi membuktikan yang dia tidak dapat memberikan wang seperti diminta ibunya.", "r": {"result": "Pria itu membuat laporan di Mapolsek Seberang Perai Utara (SPU) di sini, mengatakan dia dirampok awal bulan lalu untuk membuktikan bahwa dia tidak bisa memberikan uang seperti yang diminta ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sepanjang kerusi berkenaan menjadi milik PAS, tiada perubahan yang dilakukan dalam tempoh lima tahun ini dan ia adalah kerugian buat rakyat di kawasan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selama kursi itu milik PAS, tidak ada perubahan selama lima tahun ini dan itu merugikan masyarakat di daerah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Portal Rasmi Majlis Daerah Baling.", "r": {"result": "- Portal Resmi Dewan Distrik Baling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, model \"ScoupeTurbo\" menang dalam rali Panjat Bukit \"Pikes Peak\", dan dalam tahun 1993, Elantra dipilih sebagai \"Kereta Terbaik Bagi Tahun 1993\" di Australia.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, model \"ScoupeTurbo\" memenangkan reli Hill Climb \"Pikes Peak\", dan pada tahun 1993, Elantra terpilih sebagai \"Car of the Year 1993\" di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua yang ditangkap di Sidrap dan dua yang ditangkap di Nunukan.", "r": {"result": "\u201cDua ditangkap di Sidrap dan dua ditangkap di Nunukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam konteks kewartawanan inilah fenomena sebenar industri akhbar di seluruh dunia, baik di negara maju mahupun baharu membangun.", "r": {"result": "Namun dalam konteks jurnalistik inilah fenomena nyata industri surat kabar di seluruh dunia, baik di negara maju maupun negara berkembang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi cetak tetap diperbaharui setiap 1 tahun.", "r": {"result": "Edisi cetak diperbarui setiap 1 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru itu, kementerian akan meningkatkan operasi penguatkuasaan penjualan air Zam Zam\".", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, kementerian akan meningkatkan operasi penertiban penjualan air Zam Zam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta tiada had umur semasa pertandingan ini dijalankan.", "r": {"result": "Tidak ada batasan usia untuk peserta selama kompetisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat-surat dalam bahasa Croatia dan Hungary telah dipanah ke dalam benteng pertahanan oleh pemanah Uthmaniyah.", "r": {"result": "Surat-surat dalam bahasa Kroasia dan Hongaria ditembakkan ke dalam benteng oleh para pemanah Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia pergi kepada keluarganya dengan berlagak sombong megah.", "r": {"result": "Kemudian dia pergi ke keluarganya dengan sikap sombong dan sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa keputusan Kabinet adalah muktamad dan perkara seperti ini perlu dibincang dalam Kabinet.", "r": {"result": "\u201cSaya kira keputusan Kabinet sudah final dan hal-hal seperti ini perlu dibahas di Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes di PRK Tanjung Piai, pihak PH telah membayangkan lebih kurang lima perkara utama meliputi hal kesihatan, peluang pekerjaan, pendidikan, kos sara hidup, menambah pelaburan dan memiliki rumah mampu milik.", "r": {"result": "Dalam hal Pilkada Tanjung Piai, Partai PH mencita-citakan kurang lebih lima hal utama meliputi kesehatan, kesempatan kerja, pendidikan, biaya hidup, peningkatan investasi dan memiliki rumah yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang kita nak tambah baik adalah penambahan kuasa dan selain itu kita hendak susun semula kita punya akta untuk lebih teratur dari segi penyiasatan.", "r": {"result": "Diantara yang ingin kami tingkatkan adalah penambahan kewenangan dan selain itu kami ingin membenahi tindakan kami agar lebih tertata dalam hal penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu diutarakannya ketika berkunjung ke Puskesmas Sungai Durian, Kabupaten Sintang, Provinsi Kalimantan Barat, Selasa (22/1/2019).", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat berkunjung ke Puskesmas Sungai Durian, Kabupaten Sintang, Provinsi Kalimantan Barat, Selasa (22/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ahmad Zahid berkata seramai 23,628 orang telah dilucut kewarganegaraan Malaysia sejak 1957 hingga kini.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad Zahid mengatakan sebanyak 23.628 orang telah dicabut kewarganegaraan Malaysianya sejak tahun 1957 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zebecke Zebecke merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Zebecke Zebecke adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya, agar target-target pemerintah yang sudah tercantum dalam berbagai aturan bisa terimplementasi baik dan sumber daya hutan dapat dimanfaatkan berkelanjutan.", "r": {"result": "Tujuannya agar target pemerintah yang telah tercantum dalam berbagai regulasi dapat terlaksana dengan baik dan sumberdaya hutan dapat dimanfaatkan secara lestari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu terlihat dari berbagai kunjungan di daerah yang kerap kali menyatakan mahalnya harga pangan dan impor di kepemimpinan Presiden Jokowi.", "r": {"result": "Hal itu terlihat dari berbagai kunjungan ke daerah yang kerap menyatakan mahalnya harga sembako dan impor di bawah kepemimpinan Presiden Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naruto and Sasuke's reactions to the situation were a complete reversal of what had happened in the Wave Country mission - Sasuke was frozen with fear while Naruto fought on fearlessly, at one point stopping Orochimaru's huge summoned snake in its tracks on his own (with the help of some demon fox chakra), and muttering to Sasuke, in a moment of glorious retribution that marked another milestone in their rivalry, \"You're not hurt, are you ... scaredy-cat\"?", "r": {"result": "Reaksi Naruto dan Sasuke terhadap situasi tersebut adalah pembalikan total dari apa yang telah terjadi dalam misi Negara Gelombang - Sasuke membeku ketakutan sementara Naruto bertarung tanpa rasa takut, pada satu titik menghentikan ular besar yang dipanggil Orochimaru di jalurnya sendiri (dengan bantuan dari beberapa chakra rubah iblis), dan bergumam pada Sasuke, di saat pembalasan agung yang menandai tonggak sejarah lain dalam persaingan mereka, \"Kamu tidak terluka, kan ... kucing penakut\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang itu mempunyai keupayaan untuk campuran 12,000 tan metrik (MT) bahan tambahan bahan api setiap tahun.", "r": {"result": "Pabrik tersebut memiliki kapasitas untuk mencampur 12.000 metrik ton (MT) aditif bahan bakar setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983, tanaman transgenik pertama, iaitu bunga matahari yang disisipi gen buncis (\"Phaseolus vulgaris\") telah berjaya dibangunkan oleh manusia.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, tanaman transgenik pertama, bunga matahari dengan gen kacang (\"Phaseolus vulgaris\") berhasil dikembangkan oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chimes of Freedom (album) Chimes of Freedom: Songs of Bob Dylan Honoring 50 Years of Amnesty International adalah album amal atau album kompilasi yang menampilkan versi rakaman baru daripada Bob Dylan oleh pelbagai artis yang dikeluarkan pada 24 Januari 2012.", "r": {"result": "Lonceng Kebebasan (album) Lonceng Kebebasan: Lagu Bob Dylan Menghormati 50 Tahun Amnesti Internasional adalah album amal atau album kompilasi yang menampilkan versi rekaman baru Bob Dylan oleh berbagai artis yang dirilis pada 24 Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Tahar Rahim, Emmanuelle Seigner, Anne Dorval, Bouli Lanners dan Kool Shen.", "r": {"result": "Itu dibintangi Tahar Rahim, Emmanuelle Seigner, Anne Dorval, Bouli Lanners dan Kool Shen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakin bahwa Kylo bisa ditebus, Rey meninggalkan Ahch-To untuk menghadapi Kylo tanpa Luke.", "r": {"result": "Yakin Kylo bisa ditebus, Rey meninggalkan Ahch-To untuk menghadapi Kylo tanpa Luke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memberi tumpuan kepada kementerian baharu dan kita melihat pelbagai bidang seperti perubahan struktur perlu dilakukan untuk meningkatkan kapasiti kementerian terba usaha menyampaikan apa diharapkan rakyat.", "r": {"result": "\u201cSaya fokus pada kementerian baru dan kami melihat berbagai bidang seperti perubahan struktural perlu dilakukan untuk meningkatkan kapasitas kementerian untuk memberikan apa yang diharapkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa ahli politik dan individu terba isu itu, dan adakah pegawai tertinggi tentera juga terbabit?", "r": {"result": "\"Siapa politisi dan individu yang terlibat dalam masalah ini, dan apakah petinggi militer juga terlibat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik-lirik heavy metal dan gaya prestasi secara amnya dikaitkan dengan kejantanan dan machismo.", "r": {"result": "Lirik heavy metal dan gaya penampilan umumnya dikaitkan dengan maskulinitas dan kejantanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya, Nani Rostam merupakan bekas model sekitar tahun 1980-an.", "r": {"result": "Ibunya, Nani Rostam adalah mantan model sekitar tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETRONAS Dagangan terlibat dalam pengedaran dan penjualan produk petroleum siap dan operasi stesen untuk pasaran tempatan.", "r": {"result": "PETRONAS Trading terlibat dalam distribusi dan penjualan produk minyak jadi dan pengoperasian stasiun untuk pasar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, perubahan pada sistem pendidikan negara.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, perubahan sistem pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juwie menghembuskan nafas terakhir pada 3 April 2015 akibat kanser prostat.", "r": {"result": "Juwie menghembuskan nafas terakhirnya pada 3 April 2015 akibat kanker prostat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas sebuah pertubuhan bukan kerajaan (NGO) di Indonesia, Yayasan Peduli Sahabat, Agung Sugiarto berkata, seluruh anggota masyarakat termasuk golongan agama perlu mendakap (membimbing) mereka supaya dapat menjalani kehidupan yang sejahtera.", "r": {"result": "Pendiri lembaga swadaya masyarakat (LSM) di Indonesia, Yayasan Peduli Sahabat, Agung Sugiarto mengatakan, semua lapisan masyarakat, termasuk kelompok agama, perlu merangkul (membina) mereka agar bisa hidup sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan keterangan fon yang menerangkan fon untuk palang tajuk tetingkap. Saiz dari ketetangan hanya akan digunakan jika pilihan titlebar-fon-size ditetapkan kepada 0. Dan juga, pilihan ini dilumpuhkan jika pilihan titlebar-uses-desktop-font ditetapkan kepada benar.", "r": {"result": "String deskripsi font yang mendeskripsikan font untuk bilah judul jendela. Ukuran dari font hanya akan digunakan jika opsi titlebar-font-size diatur ke 0. Juga, opsi ini dinonaktifkan jika opsi titlebar-uses-desktop-font diatur ke true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap dan nyahtetap tetingkap menjadi sentiasa berada diatas", "r": {"result": "Atur dan hapus jendela agar selalu di atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nhaveen, 18, dibuli dan dipukul dengan kejam oleh sekumpulan remaja di Jalan Kaki Bukit, Georgetown, Pulau Pinang, sehingga mati otak selain mengalami kecederaan di bahagian dubur, dan meninggal dunia selepas lima hari koma di Unit Rawatan Rapi, Hospital Pulau Pinang.", "r": {"result": "Nhaveen, 18, diintimidasi secara brutal dan dipukuli oleh sekelompok remaja di Jalan Kaki Bukit, Georgetown, Penang, menyebabkan kematian otak selain menderita luka di anus, dan meninggal setelah lima hari dalam keadaan koma di Unit Perawatan Intensif, Penang RSUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi,... tak mengapalah,... apa yang penting,... kita wajar terus berjiwa besar, bak kata seloka dalam loghat Utara: Orang Kedah semua baik-baik dan ramah-ramah, cuma seorang dua saja, yang mudah lupa diri, Kerajaan BN ini ikhlas, kerja untuk negara dan ummah, Inilah dia Bajet yang kita semua nanti-nanti.", "r": {"result": "Tapi,... tidak masalah,... yang penting,... kita harus tetap berbesar hati, seperti kata pepatah dalam aksen Utara: Orang Kedah semua baik dan ramah, hanya satu atau dua. , yang mudah lupa diri, pemerintah BN ini ikhlas, bekerja untuk negara dan masyarakat, inilah APBN yang kita semua nantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Kerajaan akan memperluas penggunaan getah tempatan sebagai bahan campuran dalam pembinaan jalan raya bagi meningkatkan daya ketahanan jalan di samping mengurangkan kos penyelenggaraan.", "r": {"result": "Misalnya, Pemerintah akan memperluas penggunaan karet lokal sebagai bahan campuran konstruksi jalan untuk meningkatkan daya tahan jalan sekaligus menekan biaya pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipat baris bagi fail teks biasa", "r": {"result": "Lipat baris file teks biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kes permohonan dikenali sebagai komuniti Bumiputera di bawah bidang kuasa Mahkamah Bumiputera Residen, katanya sebanyak 1,657 ke telah didaftar dengan 269 kes telah diselesaikan.", "r": {"result": "Untuk kasus permohonan yang dikenal dengan komunitas Bumiputera yang berada di bawah yurisdiksi Pengadilan Residen Bumiputera, dia mengatakan total 1.657 kasus telah didaftarkan dan 269 kasus telah diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, melalui gerakan masyarakat sipil akudanpolusi.org sudah mendapatkan dukungan 855 orang yang merasa dirugikan.", "r": {"result": "Sebelumnya melalui gerakan masyarakat sipil akudanpolusi.org telah mendapatkan dukungan dari 855 orang yang merasa dirugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baek Seung Jo!", "r": {"result": "Baek Seung Jo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan naik mobil, mereka bergegas menuju bandara Soekarno-Hatta, Tangerang.", "r": {"result": "Dengan mobil, mereka bergegas menuju Bandara Soekarno-Hatta, Tangerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan rekaan awal menggunakan cesi kereta besar dan kemudian badan yang diperbuat dari plat keluli diletakkan.", "r": {"result": "Sebagian besar desain awal menggunakan sasis mobil besar dan kemudian ditempatkan bodi yang terbuat dari pelat baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Hakka mempunyai gaya masakan Cina yang kurang dikenali di luar rumah Hakka.", "r": {"result": "Orang Hakka memiliki gaya masakan Cina yang tidak banyak diketahui orang di luar rumah Hakka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya, melihat situasi pener pada zaman kini, hubungan itu seakan-akan sudah terputus kerana mengikut peredaran zaman.", "r": {"result": "\"Sayangnya, melihat situasi saat ini, hubungan itu tampaknya telah terputus karena berlalunya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari hakikat ini, Wanita UMNO telah melancarkan Komunikasi Wanita Nasional (KAWAN).", "r": {"result": "Menyadari fakta tersebut, Wanita UMNO meluncurkan Komunikasi Nasional Perempuan (KAWAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menyebabkan Kovrin bergaduh dengan Tanya dan Kovrin kemudiannya meninggalakan rumah untuk tinggal bersama wanita lain.", "r": {"result": "Situasi ini menyebabkan Kovrin bertengkar dengan Tanya dan Kovrin kemudian keluar rumah untuk tinggal bersama wanita lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Abu Bakar Jais dalam penghakimannya menyatakan pempetisyen, calon Pakatan Harapan (PH), Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan gagal menunjukkan ketidakpatuhan yang didakwa berlaku memberi kesan terhadap keputusan Pilihan Raya Umum Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Hakim Datuk Abu Bakar Jais dalam putusannya menyatakan bahwa pemohon, calon Pakatan Harapan (PH), Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan gagal menunjukkan bahwa dugaan ketidakpatuhan berdampak pada hasil Pemilu ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program khidmat masyarakat bergerak tidak sepatutnya dipolitikkan.", "r": {"result": "\u201cProgram KKN keliling tidak boleh dipolitisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah-wilayah bersebelahan denganna ialah Nakhon Sawan, Chai Nat, Suphan Buri, Kanchanaburi and Tak.", "r": {"result": "Provinsi tetangganya adalah Nakhon Sawan, Chai Nat, Suphan Buri, Kanchanaburi dan Tak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan menjawab: \"Kepunyaan Allah\".", "r": {"result": "Mereka akan menjawab: \"Untuk Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, kawalan keselamatan di kawasan operasi pembersihan Sungai Kim Kim yang terlalu longgar membolehkan orang awam untuk berhenti dan memerhatikan operasi tersebut tanpa sebarang perlatan perlindungan diri (PPE) yang sepatutnya.", "r": {"result": "Misalnya, kontrol keamanan di area operasi pembersihan Sungai Kim Kim terlalu longgar sehingga memungkinkan anggota masyarakat untuk berhenti dan mengamati operasi tanpa alat pelindung diri (APD) yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analyst: Zahid as head shows Umno members not open to change", "r": {"result": "Analis: Zahid sebagai ketua menunjukkan anggota Umno tidak terbuka untuk berubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi isytihar kemenangan, Prabowo dakwa wujud penipuan", "r": {"result": "Jokowi menyatakan menang, Prabowo mengklaim penipuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini bertujuan untuk perkhidmatan serantau Fiji Airways ke Australia, New Zealand, Hawaii, Kiribati, Samoa, Kepulauan Solomon, Tonga dan Vanuatu.", "r": {"result": "Pesawat ini ditujukan untuk layanan regional Fiji Airways ke Australia, Selandia Baru, Hawaii, Kiribati, Samoa, Kepulauan Solomon, Tonga, dan Vanuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi sesiapa yang berpaling (dari kebenaran) serta ia kufur ingkar, -", "r": {"result": "Tetapi barangsiapa berpaling (dari kebenaran) dan kafir, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I gave my sincerest opinion for what I think is best for my state.", "r": {"result": "Saya memberikan pendapat saya yang tulus untuk apa yang menurut saya terbaik untuk negara saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayani Air starts inaugural KL-Kota Kinabalu flight", "r": {"result": "Rayani Air memulai penerbangan perdana KL-Kota Kinabalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Arumanai memiliki bilangan penduduk seramai 14,576.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Arumanai memiliki populasi 14.576 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3, serta pemburu kapal selam No.", "r": {"result": "3, serta pemburu kapal selam No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Khaled berkata demikian ketika berucap pada majlis pelancaran Bas Muafakat Johor di Dewan Serbaguna Projek Perumahan Rakyat (PPR) Sri Stulang di sini, hari ini.", "r": {"result": "Mohamed Khaled mengatakan ini saat berbicara pada peluncuran Bus Konsensus Johor di Balai Serbaguna Proyek Perumahan Rakyat (PPR) Sri Stulang di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By the end of the 1960s, traffic congestion in the surrounding area had reached such a level that the use of the square as a market, which required increasingly large lorries for deliveries and distribution, was becoming unsustainable.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1960-an, kemacetan lalu lintas di daerah sekitarnya telah mencapai tingkat yang sedemikian rupa sehingga penggunaan alun-alun sebagai pasar, yang membutuhkan truk besar untuk pengiriman dan distribusi, menjadi tidak berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juwairiyah binti Harith, anak perempuan ketua Banu al-Mustalaq merupakan salah seorang tawanan, dan bersetuju untuk bernikah dengan Nabi Muhammad sebagai pertukaran untuk membebaskan 100 orang tawanan yang memeluk Islam sebagai pampasan.", "r": {"result": "Juwairiyah binti Harith, putri pemimpin Bani al-Mustalaq adalah salah satu tawanan, dan setuju menikah dengan Nabi Muhammad dengan imbalan membebaskan 100 tawanan yang masuk Islam sebagai kompensasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HBR mengakui kinerja perempuan tidak kalah dengan laki-laki dalam mengurus perusahaan.", "r": {"result": "HBR mengakui, kinerja perempuan tidak kalah dengan laki-laki dalam mengelola perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertitah, penceramah yang mahu menganjurkan ceramah agama di Johor juga perlu sentiasa peka dan prihatin dengan isu-isu semasa selain bukan berceramah mengikut hati semata-mata.", "r": {"result": "Dikatakannya, para penceramah yang ingin menyelenggarakan bincang-bincang keagamaan di Johor juga harus selalu peka dan peduli dengan isu-isu terkini dan tidak hanya berbicara menurut hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir turut menyarankan kami membentuk jawatankuasa sebagai platform menyuarakan pandangan mengenai pembangunan,\" katanya.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga menyarankan agar kami membentuk komite sebagai platform untuk menyuarakan pandangan tentang pembangunan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebebasan suara memang bagus tetapi sehingga menggugat keharmonian kaum lain ia sudah dianggap keterlaluan.", "r": {"result": "\"Kebebasan bersuara itu bagus, tapi sampai mengancam keharmonisan ras lain, itu dianggap berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Institut Kajian Etnik (KITA), UKM, Prof Ulung Datuk Shamsul Amri Baharuddin berkata, walaupun parti itu sepakat dalam isu menggunakan logo untuk bertanding, namun sebaliknya yang berlaku dalam proses penamaan calon\".", "r": {"result": "Direktur Institut Kajian Etnik (KITA), UKM, Ulung Prof Datuk Shamsul Amri Baharuddin mengatakan, meski pihak menyepakati isu penggunaan logo untuk bertanding, namun yang terjadi justru sebaliknya dalam proses pencalonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mohon doa kepada masyarakat Indonesia.", "r": {"result": "\u201cKami mohon doanya untuk masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Charlene Choi, Gillian Chung, Jaycee Chan Di negeri yang mitos Huadu, Ketua Arang (\"Charcoal Head\"), seorang budak lelaki yang rendah hati dilahirkan untuk memerintah sebuah empayar perlu mengadakan perjalanan untuk menuntut takhta-Nya.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Charlene Choi, Gillian Chung, Jaycee Chan Di tanah mitos Huadu, Charcoal Head (\"Kepala Arang\"), seorang anak laki-laki sederhana yang lahir untuk memerintah sebuah kerajaan harus melakukan perjalanan untuk mengklaim tahtanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia...", "r": {"result": "Dia...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He refused.", "r": {"result": "Dia menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Mahkamah Persekutuan hari ini memutuskan penukaran agama tiga anak guru tadika, M Indira Gandhi hampir 10 tahun lalu kepada Islam adalah terbatal dan tidak sah di sisi undang-undang.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pengadilan Federal hari ini memutuskan bahwa konversi tiga anak guru TK, M Indira Gandhi hampir 10 tahun yang lalu ke Islam adalah batal dan tidak sah secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilakukan dengan betul, ia terbukti mencegah salah laku seksual dalam kalangan remaja, katanya.", "r": {"result": "Jika dilakukan dengan benar, terbukti dapat mencegah terjadinya penyimpangan seksual di kalangan remaja, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian cabaran dia untuk memperbaiki kehidupan cintanya dan jika dia berjaya dia akan melupakan hutang.", "r": {"result": "Dia kemudian menantangnya untuk memperbaiki kehidupan cintanya dan jika dia berhasil dia akan melupakan hutangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kabinet juga telah meminta KPM menilai pendekatan strategik bersesuaian termasuk menggunakan premis dan kepakaran di Institut Pendidikan Guru bagi menampung pertambahan yang diputuskan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKabinet juga telah meminta KLH untuk menilai pendekatan strategis yang tepat termasuk menggunakan premis dan keahlian di Lembaga Pendidikan Guru untuk mengakomodir kenaikan yang diputuskan ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat muat fail pemalam: %s", "r": {"result": "Tidak dapat memuat file plugin: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dai dan juga Pimpinan Majelis Taklim Adz-Dzikra Ustaz Muhammad Arifin Ilham wafat di Rumah Sakit Gleneagles, Penang, Malaysia pada Rabu (22/5/2019) pukul 23.20 waktu setempat atau 22.20 WIB.", "r": {"result": "Dai dan juga Ketua Majelis Taklim Adz-Dzikra Ustaz Muhammad Arifin Ilham meninggal dunia di Rumah Sakit Gleneagles, Penang, Malaysia pada Rabu (22/5/2019) pukul 23.20 waktu setempat atau pukul 22.20 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, KDN mempunyai pegawai bertanggungjawab untuk meneliti cadangan itu bersama JPA dan Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan Kementerian Dalam Negeri memiliki pejabat yang bertanggung jawab untuk mengkaji proposal bersama PSD dan Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini biasanya termasuk wawancara dengan orang percaya atau penyokong tuntutan paranormal yang dipaparkan, dan kemudian dengan saintis dan skeptik yang cuba mencari penjelasan rasional untuk fenomena tersebut menggunakan pendekatan saintifik.", "r": {"result": "Pertunjukan tersebut biasanya mencakup wawancara dengan orang percaya atau pendukung klaim paranormal yang ditampilkan, dan kemudian dengan ilmuwan dan skeptis yang mencoba mencari penjelasan rasional atas fenomena tersebut menggunakan pendekatan ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena 2015, YA1M merangka pelbagai program dan aktiviti yang diharap memberi manfaat pada golongan artis.", "r": {"result": "Menyambut tahun 2015, YA1M merancang berbagai program dan kegiatan yang diharapkan bermanfaat bagi seniman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah institusi unggul Bumiputera, MARA perlu terus diperteguhkan.", "r": {"result": "Sebagai institusi Bumiputera yang unggul, MARA perlu terus diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahrain memenangi anugerah Pasukan Paling Menonjol dari FIFA pada 2004, dan muncul pemenang tempat keempat dalam Piala Asia 2004 setelah ditewaskan Iran.", "r": {"result": "Bahrain memenangkan penghargaan Tim Paling Berprestasi dari FIFA pada tahun 2004, dan menjadi juara keempat di Piala Asia 2004 setelah mengalahkan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara langsungnya, dasar subsidi pukal jelas membebankan kewangan negara dan menggalakkan ketirisan, dan kita telah ganti dengan subsidi bersasar, yang manfaatnya sampai kepada golongan yang benar-benar memerlukan bantuan. Tuan Yang Dipertua, 49.", "r": {"result": "Secara langsung, kebijakan subsidi borongan jelas membebani keuangan negara dan mendorong terjadinya kebocoran, dan kita menggantinya dengan subsidi yang tepat sasaran, yang manfaatnya sampai kepada mereka yang benar-benar membutuhkan bantuan. Bapak Presiden, 49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara tersebut dilihat projek persendirian yang dijalankan bagi pihak baginda sendiri, di mana baginda menggunakan Henry Morton Stanley untuk membantu baginda menuntut kawasan Congo di Afrika (kini dikenali sebagai Republik Demokratik Congo).", "r": {"result": "Negara itu dipandang sebagai proyek pribadi yang dilakukan atas namanya sendiri, di mana dia menggunakan Henry Morton Stanley untuk membantunya mengklaim wilayah Kongo di Afrika (sekarang dikenal sebagai Republik Demokratik Kongo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, katanya operasi dua atau tiga jeti kecil yang lokasinya berdekatan boleh dicadang untuk digabungkan menjadi satu di lokasi sedia ada mengikut kesesuaian.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, dia mengatakan pengoperasian dua atau tiga dermaga kecil yang letaknya berdekatan dapat diusulkan untuk digabungkan menjadi satu di lokasi yang ada sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Tunas Islam memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Tunas Islam memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smk Agama Miri merupakan salah satu daripada 3 buah sekolah agama yang ditubuhkan pada tahun 1985 di Negeri Sarawak.", "r": {"result": "Smk Agama Miri adalah salah satu dari 3 sekolah agama yang didirikan pada tahun 1985 di Negara Bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Hermione agak dihormati oleh ramai warga Hogwarts kerana kebijaksanaanya sehingga pelajar terbaik pada tahunnya.", "r": {"result": "Karena itu, Hermione cukup dihormati oleh banyak warga Hogwarts atas kebijaksanaannya hingga menjadi murid terbaik di angkatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik memperlihatkan bahwa pada kurun waktu tahun 1980-1996 koefisien Gini kita tergolong rendah (0,32-0,35) dibandingkan selama era Reformasi, khususnya pada 2000-2014 yang melesat naik mencapai (0,35-0,42) dan sedikit turun selama 3-4 tahun terakhir pada 2018 di angka 0,39.", "r": {"result": "Statistik menunjukkan bahwa pada periode 1980-1996 koefisien Gini kita relatif rendah (0,32-0,35) dibandingkan pada era Reformasi, terutama pada tahun 2000-2014 yang melesat hingga (0,35-0,42) dan sedikit menurun selama 3- 4 tahun pada 2018 pada 0,39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapkan wadah, campur tahu, bawang putih halus, lada, garam, penyedap rasa, dan wortel.", "r": {"result": "Siapkan wadah, campur tahu, bawang putih halus, merica, garam, penyedap rasa, dan wortel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Copa America 2015 Edisi Copa America 2015 akan diadakan bermula pada 12 Jun sehingga 4 Julai 2015 bertempat di Chile sebagai tuan rumah.", "r": {"result": "Copa America 2015 Edisi Copa America 2015 akan diselenggarakan dari 12 Juni hingga 4 Juli 2015, diselenggarakan oleh Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji tinggal janji, tidak ada apa yang ditunaikan.", "r": {"result": "Janji tetaplah janji, tidak ada yang terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah peralatan piwaian telah dibangunkan bagi mengukur PMS, termasuk \"Kalendar bagi sindrom Pengalaman Prehaid (\"Calendar of Premenstrual syndrome Experiences\" - COPE)\", \"Rekod Prospektif Bagi Kesan Dan Keterukan Haid (PRISMA)\", dan \"Penimbang Analog Visual (Visual Analogue Scales - VAS)\".", "r": {"result": "Sejumlah alat standar telah dikembangkan untuk mengukur PMS, termasuk \"Calendar of Premenstrual Syndrome Experiences (COPE)\", \"Prospective Record of Menstrual Effects and Severity (PRISMA)\", dan \"Visual Analogue Scale\". Timbangan - VAS )\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, kita kini sudah terba bidang aeroangkasa, bahkan sebahagian enjin kapal terbang dibuat di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cMisalnya sekarang sudah masuk ke bidang dirgantara, bahkan beberapa mesin pesawat dibuat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kota Tinggi, Superintenden Ahsmon Bajah, berkata, kedua-dua mangsa dirawat sebagai pesakit luar di Pusat Kecemasan Perubatan RAPID Pengerang.", "r": {"result": "Kapolres Kota Tinggi, AKBP Ahsmon Bajah mengatakan, kedua korban dirawat di RAPID Medical Emergency Centre Pengerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari peristiwa inilah, Tok Guru Yahya Said berazam hendak membuktikan bahawa orang Melayu turut mempunyai seni mempertahankan diri yang benar-benar bercorak keislaman dan setanding dengan ilmu mempertahankan diri yang dimiliki oleh bangsa lain.", "r": {"result": "Berawal dari peristiwa tersebut, Tok Guru Yahya Said bertekad untuk membuktikan bahwa bangsa Melayu juga memiliki seni bela diri yang benar-benar Islami dan tidak kalah dengan ilmu bela diri yang dimiliki oleh bangsa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu sebab mereka tidak dapat sijil MSPO.", "r": {"result": "\u201cItu karena mereka tidak mendapatkan sertifikat MSPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sedang santai, Anda mungkin terbiasa untuk mengisi waktu dengan melakukan hal-hal seperti menjelajah internet.", "r": {"result": "Saat bersantai, Anda mungkin terbiasa mengisi waktu dengan melakukan hal-hal seperti browsing internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut telah diterbitkan oleh Marvel Productions pada tahun 1986.", "r": {"result": "Film ini dirilis oleh Marvel Productions pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monte Roberto Monte Roberto merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Ancona di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Monte Roberto Monte Roberto adalah komune dan kota yang terletak di Ancona di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua parlimen berpangkalan di Westminster mempunyai dewan rendah dengan kuasa berdasarkan kepada orang-orang di Dewan Rakyat (di bawah pelbagai nama), yang terdiri daripada wakil-wakil tempatan yang dipilih oleh rakyat.", "r": {"result": "Hampir semua parlemen yang berbasis di Westminster memiliki majelis rendah dengan kekuasaan berdasarkan House of Commons (dengan berbagai nama), yang terdiri dari perwakilan lokal yang dipilih oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengajukan KPR Kredit Pemilikan Rumah Bagi kamu yang ingin membeli rumah dengan Kredit Pemilikan Rumah (KPR), memiliki slip gaji menjadi syarat utama yang harus dipenuhi.", "r": {"result": "Mengajukan KPR Bagi Anda yang ingin membeli rumah dengan Kredit Pemilikan Rumah (KPR), memiliki slip gaji merupakan syarat utama yang harus dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Noraini Sulong, berkata usaha kini diperkasakan untuk mengembalikan keyakinan rakyat terhadap BN, sekali gus memutihkan pengundi kelabu dan hitam, selain mendekati pengundi atas pagar di Parlimen berkenaan.", "r": {"result": "Pemimpinnya, Noraini Sulong, mengatakan upaya-upaya kini sedang diperkuat untuk mengembalikan kepercayaan masyarakat kepada BN, sehingga memutihkan pemilih abu-abu dan hitam, selain menjangkau pemilih di pagar di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pobrde (Novi Pazar) Pobrde (Novi Pazar) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Pobrde (Novi Pazar) Pobrde (Novi Pazar) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Ahli Parlimen berkenaan yang dihubungi wartawan dakwa isu dia dituduh mencabul itu timbul kerana salah faham.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota DPR yang dihubungi pelapor mengaku isu dirinya dituding melakukan pencabulan muncul karena salah paham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozon, Hautes-Pyrenees Ozon ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Ozon, Hautes-Pyrenees Ozon adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Market Talk: SNP-AG", "r": {"result": "Obrolan Pasar: SNP-AG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambore Rt 006/06 No.", "r": {"result": "Jambore Rt 006/06 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang awak maksudkan dengan lupakan cinta?", "r": {"result": "Apa maksudmu dengan melupakan cinta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah sumbangan dividen ini, bergantung kepada naik turunnya harga minyak dunia.", "r": {"result": "Besarnya kontribusi dividen ini bergantung pada naik turunnya harga minyak dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradapan Mesir telah wujud lebih 3,000 tahun dan perkembangan ugama di Mesir purba telah membantu mewujudkan banyak dewa dewi yang disembah bagi pelbagai sebab, dan pelbagai upacara keugamaan yang telah diamalkan pada masa tersebut.", "r": {"result": "Peradaban Mesir telah ada lebih dari 3.000 tahun dan perkembangan agama di Mesir kuno telah membantu menciptakan banyak dewa dan dewi yang disembah dengan berbagai alasan, dan berbagai upacara keagamaan yang dilakukan pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungilah kami dengan alat bip.", "r": {"result": "Hubungi kami melalui pager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga musim 2002-2003, liga ini terdiri dari 20 kelab, yang selanjutnya diperbesarkan menjadi 24 kelab pada musim 2003-2004.", "r": {"result": "Hingga musim 2002-2003, liga ini terdiri dari 20 klub, yang kemudian diperluas menjadi 24 klub pada musim 2003-2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian ialah salah satu tujuan penebusgunaan tanah sebelum datangnya pengindustrian.", "r": {"result": "Pertanian adalah salah satu tujuan penggunaan lahan sebelum munculnya industrialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu pemergian beliau secara mengejut, perasaan sedih yang dirasai keluarga sangat mendalam, saya berharap mereka bersabar dan reda,\" katanya kepada pemberita di sini.", "r": {"result": "Kami tahu kepergiannya yang tiba-tiba, kesedihan yang dirasakan keluarga sangat mendalam, saya harap mereka bersabar dan tenang,\" katanya kepada wartawan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brasinosteroid ialah satu-satunya kumpulan hormon tumbuhan yang tergolong dalam kumpulan steroid.", "r": {"result": "Brassinosteroids adalah satu-satunya kelompok hormon tumbuhan yang termasuk dalam kelompok steroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibesarkan dan memulakan kerjayanya sebagai pelakon di Indonesia.", "r": {"result": "Ia tumbuh dan memulai karirnya sebagai aktor di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi yang gerakkan dasar pro-Israel adalah golongan Christian Right dan Neo-Cons.", "r": {"result": "Tetapi kebijakan pro-Israel didorong oleh Hak Kristen dan Neo-Kontra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Ha Ni!", "r": {"result": "Oh Hani!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From now on, public figures will need to get used to the idea that the people have voted for change, and our leaders need to deliver.", "r": {"result": "Mulai sekarang, figur publik perlu membiasakan diri dengan gagasan bahwa rakyat telah memilih untuk perubahan, dan para pemimpin kita perlu mewujudkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini Pemerintah sedang menggalakan penerapan revolusi industri 4.0.", "r": {"result": "Saat ini Pemerintah sedang mendorong penerapan revolusi industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR, 26 April- Nama calon Ketua Polis Negara yang baharu sudah diserahkan kepada Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad beberapa minggu lepas, kata Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "MUAR, 26 April- Nama calon Kapolri yang baru telah diajukan kepada Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad beberapa pekan lalu, kata Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Kerajaan mendapat hasil yang lebih rendah akibat wujudnya produk alternatif haram yang berleluasa atau produk yang mempunyai label duti kastam palsu.", "r": {"result": "Saat ini, Pemerintah mendapatkan penerimaan yang lebih rendah karena maraknya produk alternatif ilegal atau produk dengan label bea cukai palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "akhir \"%.*s\" tidak sah pada pemalar apung", "r": {"result": "end \"%.*s\" tidak valid pada konstanta float", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belia-belia seperti ini tidak akan menolong menjayakan generasi baru yang bakal memimpin negara.", "r": {"result": "Pemuda seperti ini tidak akan membantu mensukseskan generasi baru yang akan memimpin negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 1894, Perdana Menteri Sir John Sparrow David Thompson telah meninggal dunia secara mengejut dan Bowell sebagai menteri Kabinet palig senior telah dilantai bagi menggantikan Thompson oleh Jeneral Governor.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1894, Perdana Menteri Sir John Sparrow David Thompson meninggal mendadak dan Bowell sebagai menteri Kabinet paling senior diangkat menggantikan Thompson oleh Gubernur Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukis sempadan pepaku disekeliling Imej", "r": {"result": "Gambarlah batas persegi di sekitar Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hujung rakaman, badan kami turut dipercik darah dan sisa otak haiwan yang dibelasah di depan kami.", "r": {"result": "\u201cDi akhir rekaman, tubuh kami juga berlumuran darah dan sisa-sisa otak hewan yang dipukuli di depan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Kezaliman dicipta untuk mempelajari ilmu sihir.", "r": {"result": "Kitab Kekejaman diciptakan untuk mempelajari ilmu sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tetapkan Root ke Dokumen Aktif", "r": {"result": "_Set Root ke Dokumen Aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia mengeksport makanan yang diproses, bijirin, makanan laut, kopi, teh, koko dan rempah.", "r": {"result": "\u201cMalaysia mengekspor makanan olahan, biji-bijian, makanan laut, kopi, teh, kakao, dan rempah-rempah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Kalikhani Mazraeh-ye Kalikhani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Kalikhani Mazraeh-ye Kalikhani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bauksit: Cari 'kelompongan' dalam SOP baharu sepanjang tempoh percubaan", "r": {"result": "Bauksit: Cari 'celah' dalam SOP baru selama masa percobaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mengangkat sumpah sebagai Perdana Menteri, Martin mengadakan bendera yang terbang di Bukit Parlimen.", "r": {"result": "Saat dilantik sebagai Perdana Menteri, Martin mengibarkan bendera di Parliament Hill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah Mada berkata: Jika aku telah menguasai Nusantara (=pulau-pulau sekitar), baru aku akan berhenti berpuasa.", "r": {"result": "Gajah Mada berkata: Jika saya telah menguasai nusantara (=pulau-pulau sekitarnya), maka saya akan berhenti berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, AU telah diukur dengan sangat baik melalui radar antara planet dan begitu juga dengan \"G\" tetapi kejituan jisim suria masih dalam anggaran astronomi.", "r": {"result": "Saat ini, AU telah diukur dengan sangat baik oleh radar antarplanet dan begitu juga dengan \"G\", tetapi ketepatan massa matahari masih dalam perkiraan astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah mahkamah Amerika Syarikat pula mengatakan bahawa undang-undang tempatan akan diaplikasi apabila kes berkenaan berlaku di \"tempat yang tidak bertamadun serta tidak mempunyai undang-undang dan perundangan\" Lihat kes \"Walton melawan Arabian American Oil Co.\" 233 F.2d 541 (2d Cir.", "r": {"result": "Beberapa pengadilan AS mengatakan bahwa hukum setempat akan diterapkan ketika kasus tersebut terjadi di \"tempat tidak beradab tanpa hukum dan peraturan\" Lihat kasus \"Walton v. Arabian American Oil Co.\" 233 F.2d 541 (Lingkar 2d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "448 448 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "448 448 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alya ialah kawan Cinta bersama yang lain seperti Carmen, Maura, Milly.", "r": {"result": "Alya adalah sahabat Cinta bersama orang lain seperti Carmen, Maura, Milly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Abdul Maliq Zaidi seperti kebanyakan mualaf lain, keputusannya memeluk agama Islam itu tidak mudah diterima termasuk oleh ibu bapanya yang menentang keras.", "r": {"result": "Menurut Abdul Maliq Zaidi, seperti banyak mualaf lainnya, keputusannya memeluk Islam tidak mudah diterima, termasuk oleh orang tuanya yang menentang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit tidak mampu membakar gula akibat kecacatan genetik yang menyebabkan tubuh pesakit tidak mampu menghasilkan enzim tertentu.", "r": {"result": "Pasien tidak dapat membakar gula karena cacat genetik yang menyebabkan tubuh pasien tidak dapat memproduksi enzim tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan masyarakat Malaysia yang terkenal dengan keprihatinan juga turut menjadi faktor penting dalam mengangkat dan membela apa jua isu kemanusiaan yang berbangkit.", "r": {"result": "Peran masyarakat Malaysia yang dikenal kepeduliannya juga menjadi faktor penting dalam mengangkat dan membela setiap isu kemanusiaan yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Muhammad Salahuddin Abang Barieng Tun Pehin Sri Datuk Patinggi Abang Haji Muhammad Salahuddin bin Abang Barieng (lahir 27 Ogos 1921) adalah Yang di-Pertua Negeri Sarawak dari tahun 1977 hingga 1981 dan sekali lagi dari tahun 2001 hingga 2014.", "r": {"result": "Abang Muhammad Salahuddin Abang Barieng Tun Pehin Sri Datuk Patinggi Abang Haji Muhammad Salahuddin bin Abang Barieng (lahir 27 Agustus 1921) adalah Presiden Sarawak dari tahun 1977 sampai 1981 dan lagi dari tahun 2001 sampai 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Riza dalam rilis yang dikirim ke Pospapua.com.", "r": {"result": "Ujar Riza dalam rilis yang dikirimkan ke Pospapua.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahniah dan selamat maju jaya Datuk,\" katanya menerusi kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Selamat dan semoga berhasil Datuk,\" katanya dalam pernyataan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IBoy iBoy merupakan filem British 2017 arahan Adam Randall yang disiarkan menerusi Netflix.", "r": {"result": "IBoy iBoy adalah film Inggris tahun 2017 yang disutradarai oleh Adam Randall yang tayang di Netflix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kempen yang dilancarkan, Dr Wan Azizah berkata, inisiatif bersama PLUS itu akan menyaksikan pelekat dan poster kesedaran termasuk nombor Talian Kasih diletak dan ditampal di lokasi strategik termasuk di pintu tandas di semua 22 R&R di seluruh negara.", "r": {"result": "Mengenai peluncuran kampanye, Dr Wan Azizah mengatakan bahwa inisiatif bersama dengan PLUS akan melihat stiker dan poster kesadaran termasuk nomor Talian Kasih ditempatkan dan ditempel di lokasi strategis termasuk di pintu toilet di semua 22 R&R di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran: %s", "r": {"result": "Target: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szaporca Szaporca merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Szaporca Szaporca adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westfield Burwood telah diubahsuai pada tahun 1972 dan sekali lagi pada tahun 1976.", "r": {"result": "Westfield Burwood direnovasi pada tahun 1972 dan lagi pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berusaha untuk terus mengikuti perkembangan isu terkini yang berkembang di industri teknologi, baik di Indonesia maupun dunia.", "r": {"result": "\u201cKami berupaya mengikuti isu-isu terkini yang berkembang di industri teknologi, baik di Indonesia maupun dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta roadshow Coinfest 2019 yang dimaksudkan untuk melakukan edukasi masyarakat tentang dan aset digital TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "Peserta roadshow Coinfest 2019 bermaksud mengedukasi masyarakat tentang aset digital TRIBUNNEWS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu peserta komunitasnya adalah Rofiqi (44) yang berprofesi sebagai karyawan BUMN.", "r": {"result": "Salah satu peserta komunitas adalah Rofiqi (44) yang berprofesi sebagai pegawai BUMN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Pembangunan MAIK, Mohd Azman Ghazali, berkata pentauliahan itu kali ketiga dibuat memba amil zakat fitrah yang baharu.", "r": {"result": "Chief Development Officer MAIK, Mohd Azman Ghazali mengatakan, commissioning ini merupakan yang ketiga kalinya untuk melaksanakan zakat fitrah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Corak pengguna, terutama generasi muda sudah berubah dan beralih daripada menu tradisi kepada moden dalam penggunaan buah tempatan seperti durian.", "r": {"result": "\u201cPola konsumen khususnya generasi muda sudah berubah dan bergeser dari menu tradisional ke modern dalam penggunaan buah-buahan lokal seperti durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bekerja di syarikat minyak itu, beliau telah diambil bekerja oleh UAE Offsets Group, dimana dia memegang beberapa jawatan dalam syarikat itu.", "r": {"result": "Setelah bekerja di perusahaan minyak tersebut, dia dipekerjakan oleh UAE Offsets Group, di mana dia memegang beberapa posisi di perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan membentangkan Belanjawan 2019, iaitu belanjawan julung kali di bawah Kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan menyampaikan APBN tahun 2019 yang merupakan anggaran pertama di bawah Pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini bukan hanya menjejaskan Malaysia tetapi di seluruh dunia dengan lebih ramai orang muda terjejas dengan masalah kesihatan mental yang serius,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masalah ini tidak hanya mempengaruhi Malaysia tetapi di seluruh dunia dengan lebih banyak anak muda yang terkena masalah kesehatan mental yang serius,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1980-an, denominasi-denominasi Lutheran telah menolak pernyataan-pernyataan Martin Luther terhadap kaum Yahudi dan telah menentang penggunaan semuanya itu untuk membangkitkan kebencian terhadap umat Lutheran.", "r": {"result": "Sejak 1980-an, denominasi Lutheran telah menolak pernyataan anti-Yahudi Martin Luther dan menentang menggunakannya untuk menghasut kebencian terhadap Lutheran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang harus melihat bahawa dalam saya.", "r": {"result": "Orang-orang harus melihat itu dalam diri saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jurucakap Jabatan Bomba dan Penyelamat Perak berkata pihaknya menerima panggilan mengenai kejadian itu pada pukul 11.40 pagi sebelum sebuah jentera dan ambulans dari Balai Bomba Kuala Kangsar dikejarkan ke lokasi.", "r": {"result": "Sementara itu, juru bicara Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Perak mengatakan mereka menerima telepon tentang kejadian tersebut pada pukul 11.40 pagi sebelum sebuah mesin dan ambulans dari Stasiun Pemadam Kebakaran Kuala Kangsar dilarikan ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Kabinet bersetuju membenarkan Kementerian Pendidikan mengadakan perbincangan lanjut dengan Kementerian Kewangan bagi mendapatkan peruntukan tambahan untuk mengatasi isu berkaitan kontrak pekerja pembersihan dan pengawal keselamatan sekolah.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Kabinet sepakat mengizinkan Kementerian Pendidikan untuk melakukan pembahasan lebih lanjut dengan Kementerian Keuangan guna mendapatkan alokasi tambahan untuk mengatasi persoalan terkait kontrak tenaga kebersihan dan satpam sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun dikelaskan sebagai kereta kebal ringan oleh Tentera Itali, tatarajahnya tanpa turet, berat dan kuasa bedilannya menjadikannya lebih kepada kereta kebal kecil semasa.", "r": {"result": "Meskipun diklasifikasikan sebagai tank ringan oleh Angkatan Darat Italia, konfigurasi turretless, bobot, dan kekuatan meriamnya menjadikannya lebih seperti tank kecil saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vosnon Vosnon ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Vosnon Vosnon merupakan sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi ini boleh didapati atas permintaan pada 12 Julai 2010, dan dilepaskan untuk kegunaan umum pada 15 Disember 2010.", "r": {"result": "Aplikasi ini tersedia sesuai permintaan pada 12 Juli 2010, dan dirilis untuk penggunaan umum pada 15 Desember 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di hujung utara-timur dari [Lembah Fergana]] , Sungai Kugart di kaki bukit Pergunungan Ata Babash.", "r": {"result": "Itu terletak di ujung timur laut [Lembah Fergana]] , Sungai Kugart di kaki Pegunungan Ata Babash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian landasan dari stesen ini dan Stesen MRT Changi Airport ialah terpanjang di Singapura.", "r": {"result": "Ruas jalur antara stasiun ini dan Stasiun MRT Bandara Changi merupakan yang terpanjang di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam masyarakat yang di mana ia diceritakan, mitos penciptaan biasanya di anggap mengandungi kebenaran sebenarnya, sungguhpun tidak semestinya dari segi sejarah atau kesusteraan.", "r": {"result": "Dalam masyarakat yang dikisahkan, mitos penciptaan biasanya dianggap mengandung kebenaran yang sebenarnya, meskipun tidak harus dari sudut pandang sejarah atau sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya yang hampir dengan Lembaga Filem Nasional (FINAS) yang didalamnya terdapat Kompleks Studio Merdeka ; menjadikannya kerap dijadikan latar belakang filem, telefilem, klip video dan drama sejak zaman Tan Sri P.Ramlee.", "r": {"result": "Lokasinya dekat dengan Badan Film Nasional (FINAS) yang didalamnya terdapat Kompleks Studio Merdeka; sehingga sering dijadikan latar film, telefilm, video klip dan drama sejak zaman Tan Sri P.Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andry lahir dalam keluarga kaya dan anak kepada seorang kolonel.", "r": {"result": "Andry lahir dari keluarga kaya dan anak seorang kolonel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan mewujudkan Institut Penyelidikan Sosio-Ekonomi atau SERI di bawah JPM dan menaik taraf KITA-UKM atau Institut Kajian Etnik UKM sebagai institusi kebangsaan.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan membentuk Lembaga Penelitian Sosial Ekonomi atau SERI di bawah JPM dan meningkatkan KITA-UKM atau Lembaga Kajian Etnik UKM sebagai lembaga nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Antietam Pertempuran Antietam (; juga dikenali sebagai Pertempuran Sharpsburg, terutama di Selatan Amerika Syarikat, berlangsung pada 17 September 1862, berhampiran Sharpsburg, Maryland, dan Anak Sungan Antietam (\"Antietam Creek\"), sebagai sebahagian Kempen Maryland\", merupakan pertempuran utama pertama dalam Perang Saudara Amerika Syarikat yang berlangsung di tanah Utara Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pertempuran Antietam Pertempuran Antietam (; juga dikenal sebagai Pertempuran Sharpsburg, terutama di Amerika Serikat Bagian Selatan, terjadi pada tanggal 17 September 1862, dekat Sharpsburg, Maryland, dan Antietam Creek (\"Antietam Creek\"), sebagai bagian dari dari Kampanye Maryland), adalah pertempuran besar pertama dalam Perang Saudara Amerika yang terjadi di Amerika Serikat bagian Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor risiko lain termasuk terapi hormon selepas menopaus, ubat kesuburan, dan obesiti.", "r": {"result": "Faktor risiko lain termasuk terapi hormon pascamenopause, obat kesuburan, dan obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lemito Utara adalah 96468.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lemito Utara adalah 96468.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak termasuk simpanan luar jangka 2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Ini tidak termasuk cadangan darurat sebesar 2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga sanggup tangguhkan proses rakaman lagu ini, tetapi mungkin sudah menjadi rezeki Megat untuk bersama saya,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga rela menunda proses rekaman lagu ini, tapi mungkin rezeki Megat bersama saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara itu bertafakur seketika pagi semalam selama tiga minit sebelum mangsa disemadikan.", "r": {"result": "Sejenak bangsa bermeditasi kemarin pagi selama tiga menit sebelum korban disemayamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan jika batang duriannya besar ada yang sampai menghasilkan ratusan buah.", "r": {"result": "Kalaupun batang duriannya besar, ada yang menghasilkan ratusan buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidaksetujuan beliau ini mudah difahami kerana beliau sudah tentu tidak akan berpenat-lelah demi menjatuhkan Najib hanya untuk melihat kekuasaan ini berpindah ke tangan orang lain.", "r": {"result": "Ketidaksetujuannya mudah dipahami karena dia pasti tidak akan lelah menjatuhkan Najib hanya untuk melihat kekuasaan ini berpindah ke tangan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan Pemerintah Inggris tak ingin dianggap rasis, ketika menangkap pelaku yang berasal dari kelompok Asia Selatan.", "r": {"result": "Pasalnya Pemerintah Inggris tidak ingin dianggap rasis, saat menangkap pelaku dari kelompok Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis pantau 'Sultan Melaka' walaupun belum terima laporan", "r": {"result": "Polisi sedang memantau 'Sultan Melaka' meski belum menerima laporan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glass Lewis memberitahu pemegang saham bahawa berikutan Saikawa adalah wakil pengarah apabila Ketua Pengerusi Carlos Ghosn didakwa terba salah laku kewangan, ini tidak dapat menyokong dalam kedudukan yang mana beliau perlu mengadakan pengawasan terhadap pengarah lain, kata surat khabar itu.", "r": {"result": "Glass Lewis mengatakan kepada para pemegang saham bahwa karena Saikawa adalah wakil direktur ketika Ketua Carlos Ghosn dituduh melakukan pelanggaran keuangan, hal ini tidak dapat mendukungnya berada dalam posisi untuk mengawasi direktur lain, kata surat kabar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai sebuah bangunan dua tingkat yang menempatkan bilik guru dan bilik darjah, sebuah bangunan satu tingkat bagi Sains Rumahtangga, sebuah dewan makan yang diberi nama \"DEWAN SRI MUTIARA\", sebuah rumah pengetua Kelas 3, tiga buah rumah guru, dua buah berek staf, dua buah bangunan asrama putera dan sebuah asrama puteri.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki bangunan dua lantai yang menampung ruang guru dan ruang kelas, bangunan satu lantai untuk Ilmu Rumah Tangga, ruang makan yang diberi nama \u201cDEWAN SRI MUTIARA\u201d, rumah kepala sekolah Kelas 3, tiga rumah guru, dua barak pegawai, dua bangunan asrama pangeran dan satu asrama putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin memaklumkan kepada semua UKP pada kali ini bahawa kita telah menyusun gerak kerja kita lebih teratur dan fokus.", "r": {"result": "Saya ingin menginformasikan kepada seluruh UKP saat ini bahwa kami telah mengatur pekerjaan kami dengan lebih terorganisir dan fokus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi masalah HIV di Negeri Sembilan pula, terdapat peningkatan pengidap HIV dalam kalangan umur antara 13 hingga 19 tahun iaitu tiga kes pada 2015 kepada enam kes sehingga September tahun ini, dengan jumlah keseluruhan penghidap HIV kategori itu bagi tempoh berkenaan ialah 37 kes.", "r": {"result": "\u201cUntuk masalah HIV di Negeri Sembilan terjadi peningkatan penderita HIV antara usia 13 sampai 19 tahun yaitu tiga kasus pada tahun 2015 menjadi enam kasus hingga September tahun ini, dengan jumlah total penderita HIV pada kategori tersebut. untuk periode yang bersangkutan menjadi 37 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Riqmal menemani isterinya di hospital.", "r": {"result": "Sedangkan Riqmal menemani istrinya di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The horizontally spacious and dimly lit interior is designed to feel peaceful and contemplative.", "r": {"result": "Interior yang luas secara horizontal dan remang-remang dirancang agar terasa damai dan kontemplatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal Mei 2014, beliau mengumumkan jelajah kecil selama 5 bulan di Amerika Syarikat bersama adiknya Joe.", "r": {"result": "Pada awal Mei 2014, dia mengumumkan tur mini selama 5 bulan di Amerika Serikat bersama saudaranya Joe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Number one, graduates have to come out with good-quality medicine and surgery skills, communication skills and time-management skills,\" she said.", "r": {"result": "\"Nomor satu, lulusan harus keluar dengan keterampilan pengobatan dan operasi yang berkualitas baik, keterampilan komunikasi dan keterampilan manajemen waktu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa asumsi menyatakan bahwa fitur AI pada aplikasi ini digunakan untuk memperbaiki sistem pencocokan antar pengguna berdasar pada lokasi.", "r": {"result": "Beberapa asumsi menyatakan bahwa fitur AI pada aplikasi ini digunakan untuk meningkatkan sistem pencocokan antar pengguna berdasarkan lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jenayah maritim, keganasan dan keselamatan siber adalah cabaran utama yang perlu ditangani dengan sewajarnya,\" kata beliau ketika berkongsi perspektifnya mengenai tajuk 'Asia's Evolving Security Order and Its Challenges' pada sesi pleno Dialog Shangrila-la IISS ke-18 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKejahatan maritim, terorisme, dan keamanan dunia maya merupakan tantangan besar yang perlu disikapi dengan tepat,\u201d ujarnya saat membagikan pandangannya tentang judul \u2018Asia\u2019s Evolving Security Order and Its Challenges\u2019 pada sesi pleno Dialog IISS Shangrila-la ke-18 2019 di sini, hari ini ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kalau mereka mencintai Lyla, mereka harusnya boleh bersabar,\" kata Fare, bercanda.", "r": {"result": "\"Jadi, kalau mereka sayang Lyla, mereka harus bisa bersabar,\" kata Fare bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPFN tidak beri kelulusan projek tebus guna tanah P. Pinang", "r": {"result": "MPFN tidak menyetujui proyek reklamasi Pinang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah kajian telah dikeluarkan berkaitan dengan pemakanan susu coklat.", "r": {"result": "Sejumlah penelitian telah dirilis terkait nutrisi susu coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Promobot siap menerima pesanan robot yang dibentuk mirip Michael Jordan atau William Shakespeare.", "r": {"result": "Bahkan, Promobot siap menerima pesanan robot berbentuk Michael Jordan atau William Shakespeare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Walaupun luka sewaktu 'Peristiwa Memali' pada tahun 1985 masih berbekas sehingga ke hari ini, atas sifat berjiwa besar, parti UMNO sudah lama dimaafkan atas kejadian terbabit.", "r": {"result": ": Meski luka saat 'insiden Memali' tahun 1985 masih membekas hingga saat ini, namun karena sifat semangatnya yang besar, pihak UMNO sudah lama dimaafkan atas insiden yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa yang diumumkan penubuhannya dengan persetujuan Kabinet pada Isnin lalu itu, akan mula bersidang pada Khamis ini, selepas Majlis Letak Kerja dan penyampaian Watikah Pelantikan Yang di-Pertuan Agong oleh Penyimpan Mohor Besar Raja-Raja.", "r": {"result": "Panitia yang pembentukannya diumumkan dengan persetujuan Kabinet pada Senin lalu, akan mulai bersidang pada Kamis ini, setelah Upacara Pengunduran Diri dan penyerahan Surat Pengangkatan Yang di-Pertuan Agong oleh Penjaga Lambang Agung Kerajaan. Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sumber alam sekitar seperti pokok paya bakau mengambil masa lama untuk diperbaharui, tetapi kegiatan korek pasir ini boleh dilihat berlaku tanpa kawalan dan sempadan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSumber daya lingkungan seperti pohon rawa mangrove membutuhkan waktu lama untuk diperbarui, namun aktivitas pengerukan pasir ini terlihat terjadi tanpa kendali dan sempadan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Einstein mengambil min tensor dua-tahap bagi menerangkan ruang-masa yang melengkung yang mengelilingi objek besar.", "r": {"result": "Jadi Einstein mengambil maksud dari tensor dua tingkat untuk menggambarkan ruang-waktu melengkung yang mengelilingi benda-benda besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT), Tan Sri Noh Omar, berkata kementeriannya sedang merangka satu kertas cadangan bagi pelaksanaan itu untuk membantu kumpulan sasar.", "r": {"result": "Menteri Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintahan Daerah (KPKT), Tan Sri Noh Omar mengatakan, pihaknya sedang menyusun proposal paper implementasi untuk membantu kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara kapitalisme spiritual mendapatkan keuntungan ganda berupa akumulasi modal material dan non material (spiritual).", "r": {"result": "\u201cSedangkan kapitalisme spiritual memperoleh keuntungan ganda berupa akumulasi modal material dan non material (spiritual).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa segala tuju, namun hanya Maut padaku, Sekali dan lagi, wahai dikau, dinamaimu Pembinasa, Dikau telah membinasaku, dikau, buah hatiku yang lama!", "r": {"result": "Dewa segala arah, tapi hanya Kematian bagiku, Lagi dan lagi, oh kamu, kamu disebut Penghancur, Kamu telah menghancurkanku, kamu, anak hatiku yang lama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan pada tahun 1920 oleh Straits Rubber Company.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan pada tahun 1920 oleh Perusahaan Karet Selat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana fasa pertama penubuhan ANGKASA hanya menumpukan kepada soal pembangunan dan hanya mengadakan kursus kepada ahli sahaja.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena tahap awal pendirian ANGKASA hanya fokus pada isu-isu pembangunan dan hanya mengadakan kursus-kursus untuk anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Jawi akan meneliti aduan tersebut mengikut bidang kuasa dan seksyen kesalahan berkaitan berdasarkan peruntukan undang-undang yang berkuat kuasa di Wilayah Persekutuan. \"Saya juga menyerahkan kepada pihak berkuasa untuk melakukan siasatan sewajarnya terhadap laporan (qazaf) yang telah dibuat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Jawi akan memeriksa pengaduan tersebut sesuai dengan yurisdiksi dan bagian pelanggaran terkait berdasarkan ketentuan undang-undang yang berlaku di Wilayah Federal. \u201cSaya juga serahkan kepada pihak berwajib untuk melakukan investigasi yang tepat atas laporan (qazaf) yang telah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jangan tunggu nak hapus status (rizab Melayu) baru nak jual, kalau berlaku pun mungkin kamu dah berada dalam kubur,\" katanya berseloroh.", "r": {"result": "jangan nunggu dicabut statusnya (cadangan melayu) baru jual, kalau itu terjadi bisa-bisa sudah masuk liang lahat,\" candanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minggu sebelumnya iaitu bagi tempoh (12 hingga 18 Januari), harga runcit petrol RON97 ditetapkan pada RM2.22 seliter, RON95 pada harga RM1.92 seliter dan diesel pula adalah RM2.05 seliter.", "r": {"result": "Pada minggu sebelumnya, yaitu untuk periode (12-18 Januari), harga eceran bensin RON97 ditetapkan pada RM2,22 per liter, RON95 pada RM1,92 per liter dan solar pada RM2,05 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada ialah salah sebuah negara terkaya di dunia dengan pendapatan per kapita yang sangat tinggi.", "r": {"result": "Kanada adalah salah satu negara terkaya di dunia dengan pendapatan per kapita yang sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada satu saiz atau templat untuk semua orang dalam mendapatkan keseimbangan kerja-kehidupan.", "r": {"result": "Tidak ada satu ukuran atau pola untuk semua orang dalam mencapai keseimbangan kehidupan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Jalan Clarke, Kuala Lumpur sebagai Pejabat Operasi MAYC.", "r": {"result": "2 Jalan Clarke, Kuala Lumpur sebagai Kantor Operasi MAYC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan aset yang mendasari Bitcoin juga boleh menyebabkan nilai Bitcoin menjadi sifar sekiranya semua peserta Bitcoin di seluruh pelosok dunia hilang kepercayaan terhadapnya.", "r": {"result": "Kurangnya aset yang mendasari Bitcoin juga dapat menyebabkan nilai Bitcoin menjadi nol jika semua peserta Bitcoin di seluruh dunia kehilangan kepercayaan terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara karya beliau ialah: Penulis muda ini berasal dari Terengganu dan berdarah Melayu campuran Sarawak.", "r": {"result": "Di antara karya-karyanya adalah: Sastrawan muda ini berasal dari Terengganu dan berdarah campuran Melayu dari Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, peguam mewakili Azwanddin, Izzat Muhtar, memohon jumlah jaminan dikurangkan berikutan anak guamnya memberikan kerjasama penuh kepada polis sepanjang siasatan dijalankan.", "r": {"result": "Namun, pengacara yang mewakili Azwanddin, Izzat Muhtar, meminta pengurangan nilai jaminan karena kliennya bekerja sama penuh dengan polisi selama penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kad ini juga kita salurkan kepada semua tempat termasuk perkampungan orang asli Hulu Perak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKartu ini juga kami distribusikan ke semua tempat termasuk desa-desa asli Hulu Perak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, lagu \"setengah pop\" berjudul Akad yang dibawakan Payung Teduh dan Surat Cinta Untuk Starla yang dibawakan Virgoun.", "r": {"result": "Selanjutnya, lagu \"setengah pop\" berjudul Akad dibawakan oleh Payung Teduh dan Surat Cinta Untuk Starla dibawakan oleh Virgoun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percayalah.", "r": {"result": "Percayalah padaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menu makan malam, Rano mengaku tak banyak pinta.", "r": {"result": "Untuk menu makan malam, Rano mengaku tidak banyak meminta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kelak Kuala Lumpur sebagai WBC boleh menanamkan benih tabiat membaca yang kemudiannya menjadi pokok agam yang kekal berdiri hingga ratusan tahun pun sudah cukup baik.", "r": {"result": "Jika ke depan Kuala Lumpur sebagai WBC bisa menanamkan benih-benih kebiasaan membaca yang nantinya menjadi silsilah keluarga yang akan tetap berdiri selama ratusan tahun, itu sudah cukup baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Komanwel merupakan pertubuhan antarabangsa di mana negara-negara anggota mempunyai pelbagai latar belakang sosial, siasah dan ekonomi dianggap sama dalam hal status dan bekerjasama di dalam rangka kerja dengan nilai dan matlamat yang sama, seperti yang digariskan dalam Pengisytiharan Singapura yang dikeluarkan pada 1971.", "r": {"result": "Selain itu, Persemakmuran adalah organisasi internasional di mana negara-negara anggota dari berbagai latar belakang sosial, politik, dan ekonomi dianggap setara dalam status dan bekerja sama dalam kerangka nilai dan tujuan bersama, sebagaimana dituangkan dalam Deklarasi Singapura yang dikeluarkan pada tahun 1971 . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mei lalu, Sultanah Nur Zahirah memohon Mahkamah Tinggi memutuskan kes saman fitnah dikemukakan pihaknya terhadap Clare dan dua yang lain ditentukan melalui penghakiman terus iaitu tanpa perbicaraan.", "r": {"result": "Pada 27 Mei lalu, Sultanah Nur Zahirah meminta Pengadilan Tinggi memutuskan gugatan pencemaran nama baik yang diajukan pihaknya terhadap Clare dan dua lainnya harus diputuskan melalui putusan langsung, yakni tanpa sidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snake sama Ghost!", "r": {"result": "Ular dan Hantu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata dia, apabila larangan LGBT berlaku, Indonesia bisa mendapat pertanyaan dari PBB soal terpenuhinya hak asasi setiap warga negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat larangan LGBT berlaku, Indonesia bisa mendapatkan pertanyaan dari PBB tentang pemenuhan hak dasar setiap warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap dapat berkhidmat dengan baik,\" katanya kepada Harian Metro.", "r": {"result": "Saya berharap bisa melayani dengan baik,\" ujarnya kepada Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak ada satu penyelesaian segera nampaknya hari pertama sidang Parlimen pada Isnin 16 Julai ini akan menyaksikan satu perhimpunan aman diadakan oleh warga pemandu teksi di perkarangan bangunan Parlimen.", "r": {"result": "Jika tidak segera ada penyelesaian, tampaknya hari pertama sidang DPR pada Senin 16 Juli akan diwarnai aksi damai para sopir taksi di halaman gedung DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara populariti dan integriti", "r": {"result": "Antara popularitas dan integritas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Sekolah Rakan Alam Sekitar 2012 (Kat.", "r": {"result": "Penghargaan Sekolah Ramah Lingkungan 2012 (Cat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu turut mendapat kerjasama taman riadah seisi keluarga bertema London Street, The Parenthood, bergabung tenaga bersama-sama pakar diet dari Institut Jantung Negara (IJN).", "r": {"result": "Upacara tersebut juga mendapat kerja sama dari taman rekreasi keluarga bertema London Street, The Parenthood, bergabung dengan ahli gizi dari National Heart Institute (IJN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Deposit dan instrumen mirip deposit menyumbang kira-kira 57 peratus daripada kenaikan aset kewangan dan mewakili lebih 42 peratus daripada aset kewangan isi rumah.", "r": {"result": "Deposito dan instrumen sejenis deposito menyumbang sekitar 57 persen dari peningkatan aset keuangan dan mewakili lebih dari 42 persen aset keuangan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi juga telah melakukan penyisiran di lokasi lain di Kuala Lumpur yang didatangi oleh para tersangka pembunuh Kim Jong-nam.", "r": {"result": "Polisi juga telah menggeledah lokasi lain di Kuala Lumpur yang dikunjungi oleh tersangka pembunuh Kim Jong-nam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diaz hanya membuat 7 perlawanan liga untuk Independiente.", "r": {"result": "Diaz hanya membuat 7 penampilan liga untuk Independiente.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Bulan Februari 2013, Page mengesahkan Filem arahan pertamanya berjudul \"Miss Stevens\" akan turut dibintangi Aktres Anna Farris.", "r": {"result": "Pada Februari 2013, Page mengonfirmasi bahwa film sutradara pertamanya \"Miss Stevens\" juga akan dibintangi oleh Anna Farris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di India, Daren beraksi sebagai perseorangan ketiga untuk pasukan negara ketika tewas 3-2 kepada Jepun di pentas akhir.", "r": {"result": "Di India, Daren bermain sebagai pemain tunggal ketiga timnas saat kalah 3-2 dari Jepang di babak final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini dilaporkan Pengerusi Jawatankuasa Tetap Pemberdayaan dan Pembangunan Sosio Ekonomi dan Kerajaan Prihatin negeri, yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kota Kemuning, V Ganabatirau mengeluarkan kenyataan yang mengaitkan kumpulan Islam dalam rusuhan di kuil Sri Maha Mariamman pada awal pagi Isnin lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya diberitakan, Ketua Badan Tetap Negara Bidang Pemberdayaan dan Pembangunan Sosial Ekonomi dan Pemerintahan Prihatin yang juga Anggota Majelis Negara Kemuning (ADUN), V Ganabatirau mengeluarkan pernyataan yang mengaitkan kelompok Islam dengan kerusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman awal Senin pagi lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" kata dia.", "r": {"result": "\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Menteri Pemuda dan Olahraga Imam Nahrawi mendadak menghadap Presiden Joko Widodo di Istana Negara, Selasa (30/4) sore.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menpora Imam Nahrawi tiba-tiba menemui Presiden Joko Widodo di Istana Negara, Selasa (30/4) siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 311 hari (atau 312 hari bagi tahun lompat) sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 311 hari tersisa (atau 312 hari untuk tahun kabisat) sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuhunkot Kuhunkot merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kuhunkot Kuhunkot adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang ini memaksa menubuhkan Kerabat Braganza sebagai dinasti baru Portugal pemerintah, menggantikan Kerabat Habsburg.", "r": {"result": "Perang ini memaksa berdirinya Wangsa Braganza sebagai dinasti penguasa baru Portugal, menggantikan Wangsa Habsburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kira sejak itu sudah RM5 bilion kita bagi kepada peneroka, tidak termasuk kos penanaman semula.", "r": {"result": "Jika dihitung sejak saat itu, kami telah membagikan RM5 miliar kepada para pemukim, tidak termasuk biaya penanaman kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairul tinggal bersama isteri Khairiah@Caren John Bion bersama anak mereka di Penampang.", "r": {"result": "Khairul tinggal bersama istrinya Khairiah@Caren John Bion bersama anaknya di Penampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu takut tidak berlaku adil terhadap perempuan-perempuan yatim (apabila kamu berkahwin dengan mereka), maka berkahwinlah dengan sesiapa yang kamu berkenan dari perempuan-perempuan (lain): dua, tiga atau empat.", "r": {"result": "Dan jika kamu takut menzalimi anak yatim (ketika kamu menikahi mereka), maka nikahilah wanita (lainnya) dengan siapa saja yang kamu sukai: dua, tiga atau empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu strategi untuk mengurangi sampah plastik di laut tersebut ialah dengan mengimplementasikan Peraturan Menteri Perhubungan Nomor 29 Tahun 2014 tentang Pencegahan Pencemaran Lingkungan Maritim\".", "r": {"result": "Salah satu strategi untuk mengurangi sampah plastik di laut adalah dengan menerapkan Peraturan Menteri Perhubungan Nomor 29 Tahun 2014 tentang Pencegahan Pencemaran Lingkungan Laut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berdiri dan berehat satu boot hobnailed di atas sungkur beliau ketika dia memandang \"Berapa lama 'tha berada di sini?\" Katanya jerked keluar.", "r": {"result": "Dia berdiri dan mengistirahatkan satu sepatu bot berpaku di pahanya saat dia melihat, \"Sudah berapa lama di sini?\" Katanya tersentak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberat pai boleh didapati dalam bentuk seramik atau manik logam, tetapi beras, kacang kering, kacang merah, kacang atau lain-lain kekacang boleh digunakan juga.", "r": {"result": "Bobot pai tersedia dalam bentuk manik-manik keramik atau logam, tetapi beras, kacang kering, kacang merah, kacang polong, atau kacang-kacangan lainnya juga dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dalam usaha merasionalisasi hutang, Kerajaan bukan sahaja perlu menstruktur semula hutang sedia ada, tetapi juga menyemak komitmen hutang masa hadapan termasuk pajakan operasi berjumlah puluhan bilion ringgit.", "r": {"result": "KEDUA: Dalam upaya untuk merasionalisasi utang, Pemerintah tidak hanya perlu merestrukturisasi utang yang ada, tetapi juga mengkaji ulang komitmen utang di masa depan termasuk sewa operasi sebesar puluhan miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan ini terutamaya Nasi Kandar dan Roti Canai adalah masakan paling digemari bukan sahaja di Pulau Pinang, tetapi di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Makanan ini, terutama Nasi Kandar dan Roti Canai, merupakan hidangan paling populer tidak hanya di Penang, tetapi di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sudah tentu terpulang kepada niat masing-masing.", "r": {"result": "Hal ini tentu saja tergantung pada niat masing-masing individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Adib, 24, yang juga anggota Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Subang Jaya, parah dalam rusuhan ketika kekecohan di tapak Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya pada 27 November lalu.", "r": {"result": "Muhammad Adib, 24 tahun, yang juga anggota Emergency Services Support Unit (EMRS) Pos Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Subang Jaya, mengalami luka berat akibat kerusuhan saat terjadi keributan di lokasi Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25. , Subang Jaya pada 27 November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumpah Pemuda tidak akan pulang tanpa membawa kejayaan.", "r": {"result": "Sumpah Pemuda tidak akan pulang tanpa keberhasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Mei 2010, telah dilaporkan 1MDB akan turut serta dalam pembangunan kawasan Tun Razak Exchange, iaitu sekeping tanah berkeluasan 34.4 hektar di tengah-tengah bandaraya Kuala Lumpur bersama dengan Mubadala Development Company.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 Mei 2010, dilaporkan bahwa 1MDB akan ikut serta dalam pengembangan kawasan Tun Razak Exchange, yaitu sebidang tanah dengan luas 34,4 hektar di tengah kota Kuala Lumpur bersama Mubadala Development Company .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk itu dinamakan \"Golden Treasure\".", "r": {"result": "Produk tersebut diberi nama \"Harta Karun Emas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HBO Signature HBO Signature merupakan saluran filem yang menayangkan filem-filem terkenal Home Box Office (HBO).", "r": {"result": "HBO Signature HBO Signature adalah saluran film yang menayangkan film-film terkenal Home Box Office (HBO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERI ISKANDAR: Peningkatan kes denggi di Perak dari Januari hingga 8 Ogos tahun ini belum mencapai tahap membimbangkan seperti yang pernah berlaku dalam tempoh sama pada 2015.", "r": {"result": "SERI ISKANDAR: Peningkatan kasus DBD di Perak dari Januari hingga 8 Agustus tahun ini belum mencapai level mengkhawatirkan yang terjadi pada periode yang sama tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendekatan itu diambil bagi memastikan segala konfrantasi atau konflik yang timbul tidak akan memberi kesan kepada hubungan baik dua negara berjiran sejak sekian lama dimeterai.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pendekatan itu dilakukan untuk memastikan bahwa setiap konfrontasi atau konflik yang muncul tidak akan mempengaruhi hubungan baik antara kedua negara bertetangga yang telah terjalin lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya pada sebelum ini, tentera Mongol hanya menyerang India dengan tujuan untuk merompak dan merampas barang-barang berharga atau harta benda.", "r": {"result": "Umumnya pada masa lalu, tentara Mongol hanya menyerang India dengan tujuan menjarah dan menyita barang atau harta berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui bahagian utara taman adalah Terusan Regent yang mencantumkan Grand Union Canal ke bekas London Docks.", "r": {"result": "Melalui bagian utara taman adalah Regent's Canal yang bergabung dengan Grand Union Canal ke bekas Dermaga London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindrom ini dikenali dalam kebanyakan mangsa bom atom 1945 dan pekerja kecemasan yang bertindak balas kepada kemalangan Chernobyl 1986.", "r": {"result": "Sindrom ini dikenali pada banyak korban bom atom 1945 dan pekerja darurat yang menangani kecelakaan Chernobyl 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 152, Perlembagaan Malaysia memperuntukkan bahasa kebangsaan di negara kita ialah bahasa Melayu.", "r": {"result": "Pasal 152 Konstitusi Malaysia menyatakan bahwa bahasa nasional di negara kita adalah bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasa Imigresen dan Pusat Pemeriksaan Penguasa Imigresen dan Pusat Pemeriksaan (Kependekan: ICA; Inggeris: \"Immigration and Checkpoints Authority\"; Cina: Yi Min Yu Guan Qia Ju ) merupakan sebuah badan di bawah Kementerian Dalam Negeri Republik Singapura.", "r": {"result": "Otoritas Imigrasi dan Pos Pemeriksaan Otoritas Imigrasi dan Pos Pemeriksaan (Singkatan: ICA; bahasa Inggris: \"Otoritas Imigrasi dan Pos Pemeriksaan\"; bahasa Mandarin: Yi Min Yu Guan Qia Ju) adalah badan di bawah Kementerian Dalam Negeri Republik Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di Indonesia.", "r": {"result": "di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MSAM 2018 turut memperkenalkan 13 syarikat pelaburan PNB yang juga rakan korporatnya untuk tahun ini.", "r": {"result": "MSAM 2018 juga memperkenalkan 13 perusahaan investasi PNB yang juga menjadi mitra korporasinya untuk tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak menyertai Astro Gempak Desa, Hazama dikesan memiliki bakat sebagai penghibur.", "r": {"result": "Sejak bergabung dengan Astro Gempak Desa, Hazama terlihat memiliki bakat sebagai entertainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampung Baru, Sabah Sekolah Kebangsaan Kampung Baru atau nama ringkasnya \"SK Kampung Baru\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Beg Berkunci 02.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampung Baru, Sekolah Nasional Sabah Kampung Baru atau hanya \"SK Kampung Baru\", adalah sekolah nasional yang terletak di Beg Berkunci 02.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pertemuan, beberapa pemimpin parti pembangkang, termasuk Ismail Sabri Yaakob dari UMNO dan Hadi Awang (PAS), kemudian menyertai penyokong Azmin di Hotel Sheraton.", "r": {"result": "Usai pertemuan, beberapa pimpinan partai oposisi, antara lain Ismail Sabri Yaakob dari UMNO dan Hadi Awang (PAS), kemudian bergabung dengan pendukung Azmin di Hotel Sheraton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafiei Bin Karim (16.06.2002 - 15.10.2002) 24.", "r": {"result": "Shafiei Bin Karim (16.06.2002 - 15.10.2002) 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga antara pemimpin yang lantang mencadangkan perlunya Malaysia mempunyai syarikat minyak sendiri hingga menyaksikan penubuhan PETRONAS pada tahun 1976 yang membawa kemakmuran ekonomi negara hingga kini.", "r": {"result": "Ia juga salah satu tokoh yang lantang mengusulkan perlunya Malaysia memiliki perusahaan minyak sendiri hingga menyaksikan berdirinya PETRONAS pada tahun 1976 yang membawa kemakmuran ekonomi negara hingga kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Ketua Pemuda Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) itu turut mendapat pujian dan ucapan tahniah daripada Tan Sri Annuar Musa (BN-Ketereh) atas pelantikannya sebagai anggota Kabinet dalam usia muda.", "r": {"result": "Bahkan Pemimpin Pemuda Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) pun mendapat pujian dan selamat dari Tan Sri Annuar Musa (BN-Ketereh) atas pengangkatannya sebagai anggota Kabinet di usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ketua kampung juga anak jati tempatan Kampung Balimbang telah menyedari kepentingan pendidikan untuk masa depan anak cucunya telah mendesak agar pihak Inggeris mendirikan sebuah sekolah di kampung ini.", "r": {"result": "Seorang kepala desa yang juga penduduk asli Kampung Balimbang telah menyadari pentingnya pendidikan bagi masa depan anak-anaknya dan bersikeras agar Inggris mendirikan sekolah di desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boycottez ce concert de Koffi Olomide !", "r": {"result": "Boikot konser de Koffi Olomide!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konvensyen PKR Johor yang akan berlangsung pada 1 November ini juga akan mengupas soal gerak kerja kita dalam membela rakyat terutama menangani isu yang sedang dihadapi masyarakat kini.", "r": {"result": "\u201cKonvensi PKR Johor yang akan berlangsung pada 1 November nanti juga akan membahas soal kerja kita dalam membela rakyat, khususnya menghadapi persoalan yang dihadapi masyarakat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Jinjang Selatan memiliki 955 pelajar lelaki dan 924 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1879 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Jinjang Selatan memiliki 955 siswa laki-laki dan 924 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya 1879 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Au hasard Balthazar mempunyai tempoh tayangan sepanjang 95 minit.", "r": {"result": "Film Au hasard Balthazar berdurasi 95 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nesam, Batu Pahat, Kangar, Perlis.", "r": {"result": "Nesam, Batu Pahat, Kangar, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya terserah kepada 51,217 pengundi di DUN Sungai Kandis yang akan menunaikan tangungjawab memilih mereka Sabtu ini.", "r": {"result": "Terserah 51.217 pemilih di majelis negara bagian Sungai Kandis yang akan memenuhi tanggung jawab mereka untuk memilih Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Taman Permata memiliki 61 pelajar lelaki dan 56 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 117 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Taman Permata memiliki 61 siswa laki-laki dan 56 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 117 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang tentera Amerika Syarikat (nama dirahsiakan), seorang kontraktor Amerika, seorang tentera Korea Selatan dan 20 pekerja Afghanistan terbunuh dalam serangan itu .", "r": {"result": "Seorang tentara AS (nama dirahasiakan), seorang kontraktor Amerika, seorang tentara Korea Selatan dan 20 pekerja Afghanistan tewas dalam serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jika peneroka tidak termakan hasutan dan menerima tawaran syarikat itu sebelum ini, mereka tidak akan mengalami kerugian seperti sekarang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika sebelumnya para pemukim tidak mengalah pada hasutan dan menerima tawaran perusahaan, mereka tidak akan mengalami kerugian seperti sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Naluk adalah 45353.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Naluk adalah 45353.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana isu dibangkitkan itu digunakan untuk tipu kita (rakyat) waktu pilihan raya sahaja,\" katanya ketika berucap pada Majlis Ramah Mesra dan Jamuan Rakyat Bersama Perdana Menteri di Estet Ikan Kampung Chempaka, Lanchang di sini hari ini.", "r": {"result": "Karena isu yang diangkat digunakan untuk menipu kita (rakyat) selama pemilu saja,\" ujarnya saat berbicara dalam acara Temu Ramah dan Jamuan Rakyat dengan Perdana Menteri di Perkebunan Ikan Kampung Chempaka, Lanchang di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid & Mazlan bermalam di rumah tumpangan yang sama dengan tempat Ina diculik.", "r": {"result": "Wahid & Mazlan bermalam di kos yang sama tempat Ina diculik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Jackrabbits bounced back from their first loss in conference play last weekend by beating Missouri State 35-14.", "r": {"result": "Jackrabbits bangkit kembali dari kekalahan pertama mereka dalam permainan konferensi akhir pekan lalu dengan mengalahkan Negara Bagian Missouri 35-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paradoks pembohong dan paradoks lainnya dipelajari dalam zaman pertengahan di bawah insolubilia.", "r": {"result": "Paradoks pembohong dan paradoks lainnya dipelajari pada Abad Pertengahan di bawah insolubilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian semasa memberi ucapan pada sambutan Majlis Sambutan Jubli Perak Planetarium Negara sempena penubuhannya yang ke-25 tahun.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat berpidato di Silver Jubilee Celebration Planetarium Nasional dalam rangka hari jadinya yang ke-25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eddy, Thursina, dan sejumlah pakar di bidang masing-masing diundang berdiskusi ke Banjarmasin dalam rangka puncak perayaan Hari Olahraga Nasional 2019 yang diadakan Kementerian Pemuda dan Olahraga (Kemenpora).", "r": {"result": "Eddy, Thursina, dan sejumlah pakar di bidangnya masing-masing diundang berdiskusi di Banjarmasin sebagai bagian dari perayaan Hari Olahraga Nasional 2019 yang digelar Kementerian Pemuda dan Olahraga (Kemenpora).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya ia mampu menangkis sifat pegangan sempit serta melampau.", "r": {"result": "Tentunya mampu mengusir sifat kepemilikan yang sempit dan ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Studio kelima mereka \"Comedown Machine\" telah pun dilancarkan pada 26 Mac 2013 di Amerika Syarikat, dan 25 Mac di United Kingdom.", "r": {"result": "Album Studio kelima mereka \"Comedown Machine\" dirilis pada 26 Maret 2013 di Amerika Serikat, dan 25 Maret di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We had quite a discussion about that topic,\" she said.", "r": {"result": "\"Kami cukup berdiskusi tentang topik itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun terdapat perbezaan, rakyat Malaysia adalah istimewa kerana tanpa mengira kaum, agama ataupun latar belakang, kita masih bersedia untuk bekerja sama dan saling mempercayai satu sama lain.", "r": {"result": "Meski ada perbedaan, orang Malaysia itu istimewa karena tanpa memandang ras, agama atau latar belakang, kami tetap mau bekerja sama dan saling percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menganggap pengharaman tersebut adalah satu tindakan menyukarkan ahli-ahli akademik yang mengkaji dalam bidang tersebut.", "r": {"result": "Mereka menganggap pelarangan itu sebagai tindakan mempersulit akademisi yang belajar di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu ini mereka bagi lagi alasan kepada pelanggan seperti laut bergelora nelayan tidak turun ke laut dan sebagainya, asalkan dapat jual dengan harga tinggi.", "r": {"result": "Kali ini mereka lebih banyak memberikan alasan kepada pelanggan seperti laut berombak, nelayan tidak turun ke laut dan sebagainya, asalkan bisa menjual dengan harga tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi cebisan-cebisan tersebut masuk ke dalam patung-patung ciptaan Profesor dan menyerang mereka berdua.", "r": {"result": "Tapi potongan itu masuk ke patung yang dibuat oleh Profesor dan menyerang mereka berdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, polis bantuan Jambatan Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah, Zaidi Salleh telah dikurniakan Anugerah Khas Qudwatur Rasul Khas manakala pemilik rangkaian restoran Nasi Kandar Nasmir, Datuk Kadhar Abdul Razak telah menerima Anugerah Qudwatur Rasul - Keusahawanan.", "r": {"result": "Sementara itu, polisi pembantu Jembatan Sultan Abdul Halim Mu'adzam Syah, Zaidi Salleh dianugerahi Penghargaan Khusus Qudwatur Rasul sedangkan pemilik jaringan restoran Nasi Kandar Nasmir, Datuk Kadhar Abdul Razak menerima Penghargaan Qudwatur Rasul - Kewirausahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donat milik kafe ini mempunyai lebar 8 inchi.", "r": {"result": "Donat kafe ini lebarnya 8 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota 10 Para memakai beret merun melambangkan entitinya sebagai pasukan elit.", "r": {"result": "Anggota 10 Para memakai baret merah marun untuk melambangkan entitas mereka sebagai tim elit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ahmad Irham Mohd Noor PUCHONG: Sebuah kilang memproses kicap, cuka, tauchu dan sos di kawasan perindustrian Meranti Jaya di sini yang diserbu buat kali kedua, didapati tidak memiliki sijil halal dan menggunakan logo halal palsu pada produknya.", "r": {"result": "- Foto Ahmad Irham Mohd Noor PUCHONG: Sebuah pabrik pengolahan kecap, cuka, tauchu dan saus di kawasan industri Meranti Jaya di sini yang kedua kalinya digerebek ternyata tidak memiliki sertifikat halal dan menggunakan halal palsu logo pada produknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda Johor cuba mengubah persepsi masyarakat terhadap pendidikan vokasional melalui usaha untuk mengarus perdanakannya.", "r": {"result": "Pemuda Johor berusaha mengubah persepsi masyarakat tentang pendidikan kejuruan melalui upaya pengarusutamaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan empat mata selama lebih satu jam itu antara lain membincangkan hubungan dua hala kedua-dua negara dan isu yang melibatkan kepentingan bersama.", "r": {"result": "Pertemuan empat poin selama lebih dari satu jam itu membahas, antara lain, hubungan bilateral kedua negara dan isu-isu yang menyangkut kepentingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa tidak meracuni ular tetapi ia bertindak ke atas orang yang dipatuk ular.", "r": {"result": "Tidak bisa meracuni ular tapi bekerja pada orang yang digigit ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami turut mengalu-alukan sekiranya DPMM mengusahakan agar tanah itu dibeli pada harga tersebut dan sebarang tawaran mesti mematuhi syarat ditetapkan termasuk pemilik serta pewaris tanah di Kampung Baru akan memberikan kerjasama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga menyambut baik jika DPMM bekerja agar tanah dibeli dengan harga tersebut dan penawaran apapun harus sesuai dengan syarat yang ditetapkan, termasuk pemilik dan ahli waris tanah di Kampung Baru akan bekerjasama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yap Yew Weng Yap Yew Weng merupakan ahli politik dari DAP.", "r": {"result": "Yap Yew Weng Yap Yew Weng adalah seorang politikus dari DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua yang pertama biasa digunakan; yang ketiga pula pilihan bergaya.", "r": {"result": "Dua yang pertama biasanya digunakan; yang ketiga adalah opsi gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "York untuk menguraikan Gussie Cousin saya dari cengkaman perempuan di dewan muzik- peringkat.", "r": {"result": "York untuk melepaskan sepupuku Gussie dari cengkeraman gadis-gadis di panggung aula musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuno mencipta intelligent device senjata yang hebat iaitu Raging Heart.", "r": {"result": "Yuno menciptakan perangkat senjata cerdas yang kuat yang disebut Raging Heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Revolusi Rusia 1917, pelbagai kilang dan prasarana telah dibina di Krasnoyarsk seperti Stesen Kuasa Hidroelektrik Krasnoyarsk dan Pelabuhan Krasnoyarsk.", "r": {"result": "Setelah Revolusi Rusia tahun 1917, berbagai pabrik dan infrastruktur dibangun di Krasnoyarsk seperti Pembangkit Listrik Tenaga Air Krasnoyarsk dan Pelabuhan Krasnoyarsk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, satu program latihan industri juga dibangunkan untuk lebih tiga ribu graduan tempatan agar kemahiran baru mereka pelajari.", "r": {"result": "Namun, program pelatihan industri juga dikembangkan untuk lebih dari tiga ribu lulusan lokal untuk mempelajari keterampilan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementelah itu, jika ada yang menghina atau mencerca kaum lain, kita juga harus jadi barisan pertama yang mengasak agar mereka itu dikenakan tindakan!", "r": {"result": "Sementara itu, jika seseorang menghina atau melecehkan ras lain, kita juga harus menjadi baris pertama untuk menuntut mereka dituntut!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Jeju!", "r": {"result": "Pulau Jeju!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang akhbar selepas menyempurnakan majlis pelancaran Festival Daging Raya yang akan memberi manfaat kepada 6,000 golongan asnaf di negeri ini dengan pemberian daging secara percuma buat mereka.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers seusai merampungkan peluncuran Festival Daging Raya yang akan memberikan manfaat bagi 6.000 kelompok asnaf di Tanah Air dengan memberikan mereka daging gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadzri (tengah) menerima cenderahati daripada wakil PPK Selinsing dan Gunong Semanggol, Abdul Rahman (dua, kiri).", "r": {"result": "Nadzri (tengah) menerima cinderamata dari perwakilan PPK Selinsing dan Gunong Semanggol, Abdul Rahman (kedua, kiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "TANTANGAN KINERJA DAN EKONOMI Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah ke GBT, kalau sore kena angin suka ada aroma sampah.", "r": {"result": "\u201cSaya pernah ke GBT, kalau sore berangin, saya suka bau sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELEPAS tiga tahun Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) dilaksanakan, ia terbukti berjaya mengatasi masalah ketirisan berbilion ringgit yang sebelum ini memberi kesan terhadap kerancakan pembangunan ekonomi negara.", "r": {"result": "SETELAH tiga tahun penerapan Pajak Barang dan Jasa (GST), terbukti berhasil mengatasi kebocoran miliaran ringgit yang sebelumnya berdampak pada vitalitas pembangunan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keripik Konsumsi makanan cepat saji berlemak dapat menyebabkan iritasi pada saluran pencernaan Anda, sehingga sulit untuk tidur nyenyak.", "r": {"result": "Keripik Mengonsumsi makanan cepat saji berlemak dapat menyebabkan iritasi pada saluran pencernaan Anda, sehingga sulit tidur nyenyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Berusaha untuk meningkatkan kecemerlangan sahsiah pelajar yang syumuk, berbudaya cemerlang dan terpuji.", "r": {"result": "- Berupaya meningkatkan kepribadian siswa yang bersemangat, berbudaya unggul dan terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa yang telah menimpa kamu pada hari bertemu dua kumpulan (angkatan tentera - di medan perang Uhud) itu, maka (adalah ia) dengan izin Allah, dan dengan tujuan Allah hendak melahirkan dengan nyata akan orang-orang yang (sebenar-benarnya) beriman.", "r": {"result": "Dan apa yang terjadi padamu pada hari pertemuan dua kelompok (pasukan - di medan perang Uhud), maka (hal itu) atas izin Allah, dan dengan maksud Allah melahirkan orang-orang yang (benar-benar) beriman. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kepada Roslan Aziz (... nasi beriani), Rahmad Pasri (BMG-Singapura), Riffin, Bai, Abang AML, Hair & Make-up: REFLECTION HAIR SALOON; Photo: YOUNKER DESIGN.", "r": {"result": "Terima kasih kepada Roslan Aziz (...nasi beriani), Rahmad Pasri (BMG-Singapura), Riffin, Bai, Abang AML, Hair & Make-up: REFLECTION HAIR SALOON; Foto: DESAIN YOUNKER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi surat belum selesai.", "r": {"result": "Tapi surat itu belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aswadi Alias Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-3: Menyebar Luas Strategi Lautan Biru Kebangsaan 76.", "r": {"result": "- Foto Aswadi Alias Bapak Presiden, Aksi ke-3: Strategi Laut Biru Nasional Meluas 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Blueprint Negara Bersukan atau Sporting Nation 133.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Cetak Biru Sporting Nation 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap gig yang dimainkan oleh Rator akan menggunakan khidmat Lee Space untuk 'membanting' lagu-lagu yang dibawakan.", "r": {"result": "Setiap gig yang dimainkan Rator akan menggunakan jasa Lee Space untuk 'membanting' lagu-lagu yang dibawakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai ini adalah integer yang lebih kecil daripada \"m\" dan \"n\" dan dalam nisbah yang sama, bertentangan dengan hipotesis yang menunjukkan bahawa \"m\":\"n\" adalah sebutan terkecil.", "r": {"result": "Nilai ini adalah bilangan bulat yang lebih kecil dari \"m\" dan \"n\" dan dalam rasio yang sama, bertentangan dengan hipotesis bahwa \"m\":\"n\" adalah suku terkecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topeng hollow Nel melalui perubahan kecil, dengan terdapatnya sepasang tanduk melengkung dan bentuknya yang kurang berupa kartun.", "r": {"result": "Topeng berongga Nel mengalami perubahan kecil, dengan sepasang tanduk melengkung dan bentuk yang kurang kartun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan itu turut berkata bahawa dakwaan yang dibuat oleh pembangkang bahawa kerajaan PH kini berada di dalam fasa kematian juga adalah fitnah dan tidak berasas\".", "r": {"result": "Menteri Perumahan Rakyat dan Pemda juga mengatakan bahwa klaim yang dibuat oleh oposisi bahwa pemerintah PH sekarang dalam tahap sekarat juga fitnah dan tidak berdasar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Majlis Bekas Wakil Rakyat Malaysia (Mubarak) Tan Sri Abdul Aziz Rahman berkata, kepimpinan UMNO tidak duduk bersama-sama untuk mencorak dan menggariskan masa depan parti.", "r": {"result": "Presiden Dewan Mantan Perwakilan Malaysia (Mubarak) Tan Sri Abdul Aziz Rahman mengatakan bahwa pimpinan UMNO tidak duduk bersama untuk membentuk dan menentukan masa depan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara bertahan, Brazil, yang memenangi tiga Piala Konfederasi sebelumnya (2005, 2009, 2013), gagal melayakkan diri (untuk kali pertama sejak 1995) berikutan mereka tewas menerusi penalti kepada Paraguay di suku akhir Copa America 2015.", "r": {"result": "Juara bertahan Brasil, pemenang dari tiga Piala Konfederasi sebelumnya (2005, 2009, 2013), gagal lolos (untuk pertama kalinya sejak 1995) karena kalah adu penalti dari Paraguay di perempat final Copa America 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And if anything had happened to me, my wife will be taken care of.", "r": {"result": "Dan jika sesuatu terjadi pada saya, istri saya akan diurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunsoloi tetap dengan pendiriannya untuk balik ke alam bunian, ibunya berasa kecil hati dan kecewa terhadap Gunsoloi yang dahulunya taat dan kini berubah sama sekali.", "r": {"result": "Gunsoloi tetap teguh pada keputusannya untuk kembali ke alam elf, ibunya merasa putus asa dan kecewa pada Gunsoloi yang dulu penurut dan kini berubah total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dagangan pada opsyen dan kontrak niaga hadapan dari IBEX 35 disediakan oleh MEFF (Mercado Espanol de Futuros Financieros), satu lagi anak syarikat BME.", "r": {"result": "Perdagangan opsi dan kontrak berjangka dari IBEX 35 disediakan oleh MEFF (Mercado Espanol de Futuros Financieros), anak perusahaan BME lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netscape", "r": {"result": "Netscape", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya terdapat beberapa aturan terkait bentuk fisik yang wajib diperhatikan.", "r": {"result": "Pasalnya, ada beberapa aturan terkait bentuk fisik yang harus diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RTS: Sultan Johor dibayar jika sah tanah milik baginda", "r": {"result": "RTS: Sultan Johor dibayar jika tanahnya legal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan versi kanak-kanak ini asalnya dicadangkan pada Oktober 2009.", "r": {"result": "Publikasi versi anak-anak ini awalnya diusulkan pada Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia tinggalkan saya,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan jika dia meninggalkanku,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 26 Ogos sehingga 24 September 2002 pada hari Isnin dan Selasa pukul 9:55 malam sebanyak 10 episod.", "r": {"result": "Drama ini disiarkan di MBC dari 26 Agustus hingga 24 September 2002 pada hari Senin dan Selasa pukul 21:55 untuk 10 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ainul Mardhiah, bapanya dan ibunya, Nurul Erwani Zaidi, 24, disambut lebih 20 orang keluarga terdekat di KLIA.", "r": {"result": "Ainul Mardhiah, ayah dan ibunya, Nurul Erwani Zaidi, 24, disambut lebih dari 20 anggota keluarga dekat di KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain kebangsaan Republik Czech, Josef Sural meninggal dunia di hospital di mana dia bersama enam lagi rakan sepasukan terlibat dalam kemalangan selepas pulang daripada beraksi di tempat lawan.", "r": {"result": "Pemain nasional Republik Ceko Josef Sural meninggal di rumah sakit di mana dia dan enam rekan tim lainnya terlibat dalam kecelakaan setelah kembali dari pertandingan tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mesej penting pada malam itu ialah kerajaan yang dipimpin PH berjanji untuk mengurangkan cukai barang dan perkhidmatan, untuk menstabilkan harga petrol, memansuhkan GST, mengurangkan kos hidup, mengkaji semula projek mega yang dianugerahkan kepada negara asing, yang kemudian semuanya ditunaikan.", "r": {"result": "Di antara pesan penting malam itu adalah bahwa pemerintah yang dipimpin PH berjanji untuk mengurangi pajak barang dan jasa, menstabilkan harga bensin, menghapuskan GST, mengurangi biaya hidup, meninjau kembali proyek-proyek besar yang diberikan kepada negara asing, yang semuanya kemudian dipenuhi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dongeng moden mengatakan bahawa vampir boleh menjelma menjadi kelawar, serigala, bahkan gumpalan gas.", "r": {"result": "Dongeng modern mengatakan bahwa vampir bisa berubah menjadi kelelawar, serigala, bahkan gelembung gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauziah turut menyatakan sebagai berbangga kerana memilih irama Malaysia, dan bahawa bukan mudah untuknya membawa lagu-lagu irama Malaysia.", "r": {"result": "Fauziah juga mengaku bangga memilih irama Malaysia, dan tidak mudah baginya membawakan lagu-lagu irama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gamba Osaka dan Kashiwa Reysol.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gamba Osaka dan Kashiwa Reysol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terbitan-terbitan APG semakin dianggap sebagai rujukan yang berwibawa.", "r": {"result": "Namun, publikasi APG semakin dianggap sebagai referensi otoritatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-983-3892-24-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-983-3892-24-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu dikatakan kepada mereka): \"Janganlah kamu menjerit-jerit meminta tolong pada hari ini, sesungguhnya kamu tidak akan beroleh sebarang pertolongan dari Kami.", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada mereka): \u201cJangan berteriak minta tolong pada hari ini, sesungguhnya kalian tidak akan mendapat pertolongan dari Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah yang menjadikan binatang ternak bagi kamu; sebahagian di antaranya untuk kamu menunggangnya, dan sebahagian lagi untuk kamu makan.", "r": {"result": "Tuhan membuat ternak untukmu; sebagian untuk kamu kendarai, dan sebagian lagi untuk kamu makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longkewang Longkewang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciniru, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Longkewang Longkewang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciniru, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breidvika Breidvika merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Breidvika Breidvika adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seruan jihad dan mati syahid yang dipegang oleh mereka bercanggah dengan Islam dan boleh membawa kepada kekufuran kerana menghalalkan darah sesama umat Islam.", "r": {"result": "Seruan jihad dan mati syahid yang mereka lakukan bertentangan dengan Islam dan dapat menimbulkan kekufuran karena melegalkan darah sesama muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corky telah berdiri merenung gambar.", "r": {"result": "Corky berdiri menatap foto itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kesemua pada operasi awal ialah 800 orang termasuk orang kampung, jadi untuk menyekat keluar masuk memang keupayaan kita sangat rendah,\" katanya.", "r": {"result": "Jumlah total pada operasi awal adalah 800 orang termasuk penduduk desa, jadi untuk membatasi keluar masuk kemampuan kita sangat rendah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu mereka juga tidak boleh dirojakkan dengan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Bahasa Melayu mereka juga tidak bisa disamakan dengan bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menduduki tempat ke-4 di dunia dari segi jumlah penduduk bilionwan (dolar Amerika Syarikat).", "r": {"result": "Itu juga menempati urutan ke-4 di dunia dalam hal jumlah miliarder (dolar AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat parlimen tahunan terganggu, kerana asap dari luar masuk ke dalam bilik, menyebabkan semua ahli politik untuk menggunakan topeng dan tisu di dalam bilik.", "r": {"result": "Rapat parlemen tahunan terputus, karena asap dari luar masuk ke ruangan, menyebabkan semua politisi menggunakan masker dan tisu di dalam ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencadangkan bukti bahawa boleh berlaku dengan pembawaan daripada ahli keluarga, tetapi tidak membuktikan bahawa faktor-faktor genetik bertanggungjawab\" untuk pembangunan pedofilia.", "r": {"result": "Mengusulkan bukti bahwa hal itu dapat terjadi melalui pewarisan dari anggota keluarga, tetapi tidak membuktikan bahwa faktor genetik bertanggung jawab atas perkembangan pedofilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya tentara keshogunan membalas dengan menyerang rumah kediaman daimyo Satsuma di Edo.", "r": {"result": "Keesokan harinya tentara keshogunan membalas dengan menyerang kediaman daimyo Satsuma di Edo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemohon yang gagal dalam permohonan boleh membuat rayuan mulai April ini.", "r": {"result": "\u201cPemohon yang gagal dalam permohonan bisa mengajukan banding mulai April ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah lain mewajibkan kerja lebih masa ketika pertukaran syif jam 7 pagi ke 8 pagi dan pembukaan penuh kaunter motosikal Mbike.", "r": {"result": "Langkah-langkah lain mandat lembur ketika shift 07:00-08:00 berubah dan pembukaan penuh konter sepeda motor Mbike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mr. Magoo ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Stanley Tong.", "r": {"result": "Film Mr. Magoo ini diproduksi di bawah arahan sutradara Stanley Tong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah berpindah dari bangunan Persatuan Eng Choon dan Persatuan Kek ke bangunan baru di Jalan Slim.", "r": {"result": "Sekolah telah pindah dari gedung Asosiasi Eng Choon dan gedung Asosiasi Kek ke gedung baru di Jalan Slim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Undang-undang itu yang bikin manusia.", "r": {"result": "\u201cHukumlah yang membentuk manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal senada diungkapkan oleh Ketua Badan Promosi Pariwisata Daerah (BPPD), Gaguk S Prawiro bahwa sebagai pengelola wisata harus mampu menarik wisatawan.", "r": {"result": "Hal senada diungkapkan Kepala Badan Promosi Pariwisata Daerah (BPPD), Gaguk S Prawiro bahwa sebagai pengelola pariwisata harus mampu menarik wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, AZ menghasilkan beberapa pemain cemerlang seperti Denny Landzaat, Barry Opdam, Barry van Galen, Ron Vlaar, Jan Kromkamp dan Joris Mathijsen.", "r": {"result": "Di sisi lain, AZ melahirkan beberapa pemain unggulan seperti Denny Landzaat, Barry Opdam, Barry van Galen, Ron Vlaar, Jan Kromkamp dan Joris Mathijsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan untuk Selamatkan Satwa Liar di Asia Tenggara", "r": {"result": "Perjuangan Menyelamatkan Satwa Liar di Asia Tenggara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap akan timbul kesedaran dalam kalangan yang melompat kerana akhirnya mereka tidak dapat apa-apa.", "r": {"result": "Saya berharap akan ada kesadaran di antara mereka yang melompat karena pada akhirnya mereka tidak mendapatkan apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is a serious allegation and the police must conduct an investigation as soon as possible,\" she said in the report.", "r": {"result": "\"Ini adalah tuduhan serius dan polisi harus melakukan penyelidikan sesegera mungkin,\" katanya dalam laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donje Gare Donje Gare merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donje Gare Donje Gare adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir yang turut menyentuh mengenai lagu \"Malaysia Bersih\" yang kali pertama dinyanyikan pada perjumpaan itu, berkata lagu itu penuh bermakna dan kandungannya wajar diberi perhatian penjawat awam dalam menumpukan usaha kepada pembangunan negara.", "r": {"result": "Dr Mahathir yang juga menyinggung lagu \"Malaysia Bersih\" yang dinyanyikan pertama kali dalam pertemuan tersebut mengatakan, lagu tersebut sarat makna dan isinya harus menjadi perhatian para PNS dalam memfokuskan upayanya pada pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri ACT Jon Stanhope dan Ketua Pegawai Bomba Peter Lucas-Smith sedang mengkaji api berdekatan di dalam helikopter Snowy Hydro SouthCare.", "r": {"result": "Ketua Menteri ACT Jon Stanhope dan Kepala Petugas Kebakaran Peter Lucas-Smith mensurvei kebakaran di dekatnya dengan helikopter Snowy Hydro SouthCare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He is presumed to be innocent until proven guilty by the court,\" he said, adding his lawyers could also make representation to the AG to review the case.", "r": {"result": "\"Dia dianggap tidak bersalah sampai terbukti bersalah oleh pengadilan,\" katanya, seraya menambahkan pengacaranya juga bisa mengajukan perwakilan ke Jaksa Agung untuk meninjau kembali kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamatlah rakyatnya, selamatlah puteranya Pulaunya, lautnya semuanya Majulah negerinya, majulah pandunya Untuk Indonesia Raya!", "r": {"result": "Rakyat aman, pangeran aman, pulau aman, laut semua maju, negara maju, pemandu maju untuk Indonesia Raya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan utama rakyat pasca pilihan raya ketika itu ialah bagi membersihkan Malaysia yang sudah terpalit dengan skandal rasuah mega serta pelbagai lagi penyelewengan dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "Harapan utama rakyat pasca pemilu saat itu adalah membersihkan Malaysia yang terlanjur terlibat skandal mega korupsi serta berbagai penyimpangan dan penyalahgunaan kekuasaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lancome telah diperolehi oleh L'oreal pada tahun 1964, dan dengan cepat menjadi sebahagian daripada bahagian produk mewahnya.", "r": {"result": "Lancome diakuisisi oleh L'oreal pada tahun 1964, dan dengan cepat menjadi bagian dari divisi produk mewahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarief Daniel (Aaron Aziz), seorang ahli perniagaan yang dalam perjalanan pulang ke Kuala Lumpur telah terserempak dengan seorang pelajar perubatan, Aleeya Azmeen (Lisa Surihani) di lapangan terbang Heathrow.", "r": {"result": "Zarief Daniel (Aaron Aziz), seorang pengusaha dalam perjalanan kembali ke Kuala Lumpur bertemu dengan seorang mahasiswa kedokteran, Aleeya Azmeen (Lisa Surihani) di bandara Heathrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Cek Fakta] Prabowo: Rasio Pajak Thailand dan Malaysia 19 Persen, Benarkah?", "r": {"result": "[Cek Fakta] Prabowo: Tax Ratio Thailand dan Malaysia 19 Persen, Benarkah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Resobowo menyertai syarikat filem Usmar Ismail, Perfini.", "r": {"result": "Sedangkan Resobowo bergabung dengan perusahaan film Usmar Ismail, Perfini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini Bacon melakonkan watak tajuk dan menjadi peneraju siri televisyen perdana Amazon \"I Love Dick\" yang mana beliau telah dicalonkan untuk Anugerah Golden Globe.", "r": {"result": "Bacon baru-baru ini membintangi sebagai karakter utama dan pemeran utama dalam serial televisi Amazon primetime \"I Love Dick\" yang membuatnya dinominasikan untuk Penghargaan Golden Globe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pentadbiran, Kawasan Jalan Menteri Besar terletak dalam Mukim Berakas 'A'.", "r": {"result": "Secara administrasi, Kawasan Jalan Menteri Besar terletak di Mukim Berakas 'A'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Pembangunan telah menyaksikan peningkatan daripada RM44.9 bilion pada tahun 2017 kepada RM54.9 bilion dan RM54.7 bilion pada tahun 2018 dan 2019 masing-masing.", "r": {"result": "Alokasi Pembangunan mengalami peningkatan dari RM44,9 miliar pada 2017 menjadi RM54,9 miliar dan RM54,7 miliar pada 2018 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada petang yang mulia ini, saya ingin membawa perkhabaran gembira, khususnya buat anak-anak muda kita, berhubung online connectivity.", "r": {"result": "Pada malam yang mulia ini, saya ingin menyampaikan kabar baik, khususnya bagi anak muda kita, terkait konektivitas online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan New Zealand , Michael King dalam bukunya The Penguin History Of New Zealand menyatakan orang Maori sebagai 'kelompok manusia yang belum pernah disentuh oleh dunia luar'.", "r": {"result": "Sejarawan Selandia Baru, Michael King dalam bukunya The Penguin History Of New Zealand menyatakan suku Maori sebagai 'sekelompok orang yang belum pernah disentuh oleh dunia luar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garam dan kicap tidak lagi ditambah apabila memasak chanpuru yang ditambah daging babi tin yang rasanya sudah masin.", "r": {"result": "Garam dan kecap tidak lagi ditambahkan saat memasak chanpuru dengan tambahan daging babi kalengan yang rasanya sudah asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kwee Tek Hoay dibayar untuk mencetaknya, jangka 1,000 salinan, keluar dari poket sendiri dan menyaksikan kerugian kewangan besar.", "r": {"result": "Kwee Tek Hoay membayar untuk mencetaknya, sebanyak 1.000 eksemplar, dari kantongnya sendiri dan mengalami kerugian finansial yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata keadaan trafik di semua laluan selatan pula masih terkawal dan lancar setakat ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, situasi lalu lintas di seluruh jalur selatan sejauh ini masih terkendali dan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedekah RM1 sehari jamu orang buka puasa", "r": {"result": "Sedekah RM1 sehari untuk orang yang berbuka puasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cadangan", "r": {"result": "usul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia membolehkan kerajaan membuat perisytiharan darurat di kawasan terlibat dan apabila ia dilakukan Jawatankuasa Bencana Pusat, negeri, dan daerah perlulah mematuhi garis panduan yang telah ditetapkan di bawah Pelan Tindakan Kebangsaan,\" katanya kepada Bernama ketika ditemui di Pusat Kawalan Nadma di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cItu memungkinkan pemerintah untuk mengumumkan keadaan darurat di daerah yang terkena dampak dan ketika itu dilakukan, Komite Bencana Pusat, negara bagian dan distrik harus mematuhi pedoman yang telah ditetapkan di bawah Rencana Aksi Nasional,\u201d katanya kepada Bernama saat ditemui di Pusat Kontrol Nadma di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Sulug Pulau Sulug merupakan sebuah pulau yang terletak di Pantai Barat di Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Pulau Sulug Pulau Sulug adalah sebuah pulau yang terletak di Pantai Barat di Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana virus itu tidak sepadan dengan vaksin yang diberikan.", "r": {"result": "Ini karena virus tidak cocok dengan vaksin yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, objektif kajian berkenaan bukanlah untuk mencari kesilapan mana-mana pihak, tetapi menimbulkan kesedaran bahawa masih wujud isu yang perlu diberi perhatian khusus menjelang 2020.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, tujuan kajian ini bukan untuk mencari kesalahan pihak manapun, melainkan untuk menyadarkan bahwa masih ada persoalan yang perlu mendapat perhatian khusus pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sensitiviti isu ini begitu tinggi sekali terutama ahli politik yang bukan daripada kerajaan.", "r": {"result": "\u201cSensitivitas isu ini sangat tinggi, terutama politisi yang bukan dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar sampah yang dihasilkan berasal dari sampah rumah tangga hingga kegiatan usaha.", "r": {"result": "Sebagian besar sampah yang dihasilkan berasal dari sampah rumah tangga hingga kegiatan usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau melanjutkan pengajian tinggi ke Universiti Wales, Aberystwyth, United Kingdom dan dianugerahkan Ijazah Undang-Undang (LL.", "r": {"result": "Kemudian, beliau melanjutkan studinya yang lebih tinggi di University of Wales, Aberystwyth, United Kingdom dan dianugerahi gelar Sarjana Hukum (LL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contratacion Contratacion merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Santander, Colombia.", "r": {"result": "Contratacion Contratacion adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Santander, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dengan produk tempatan yang kita miliki termasuk budaya, warisan dan pelancongan berasaskan makan (food tourism) kita mampu menarik lebih ramai pelancong,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan dengan produk lokal yang kita miliki, termasuk budaya, heritage, dan wisata kuliner, kita mampu menarik lebih banyak wisatawan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teo had earlier said that the government was looking to abolish the Universities and University Colleges Act 1971 (UUCA) as part of Pakatan Harapan's plan to return autonomy to public varsities.", "r": {"result": "Teo sebelumnya mengatakan bahwa pemerintah ingin menghapus Undang-Undang Universitas dan Perguruan Tinggi Universitas 1971 (UUCA) sebagai bagian dari rencana Pakatan Harapan untuk mengembalikan otonomi ke universitas negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Ame Saint-Ame ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Ame Saint-Ame adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah menetapkan 7 Mei ini sebagai tarikh untuk semua tertuduh membela diri secara bersumpah.", "r": {"result": "Pengadilan menetapkan 7 Mei sebagai tanggal bagi semua terdakwa untuk membela diri di bawah sumpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentuan ketinggian mercu tanda geografi menjadi persoalan rujukan.", "r": {"result": "Penentuan ketinggian landmark geografis menjadi acuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Najib dalam catatan terbarunya di Facebook Najib Razak memaklumkan beliau membuat tinjauan di pasar berkenaan sehari selepas kerajaan menurunkan harga bahan api.", "r": {"result": "Kemarin, Najib dalam postingan terbarunya di Facebook Najib Razak menginformasikan bahwa dia melakukan survei di pasar tersebut sehari setelah pemerintah menurunkan harga BBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk itu, penting bagi Malaysia mempunyai misi dan visi mencapai kesamaan gender dalam Kabinet, dengan menetapkan sekurang-kurangnya 30 peratus atau lebih pencalonan wanita untuk pilihan raya setiap parti yang bertanding,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, penting bagi Malaysia untuk memiliki misi dan visi mencapai kesetaraan gender di Kabinet, dengan menetapkan minimal 30 persen atau lebih pencalonan perempuan untuk setiap pemilihan partai,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Chepat Kampung Bukit Chepat merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Sarang Semut, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bukit Chepat Kampung Bukit Chepat adalah sebuah desa yang terletak di Kota Sarang Semut, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua ditahan berusia antara 29 hingga 53 tahun dengan lima antaranya bekerja sebagai penoreh manakala bakinya penganggur.", "r": {"result": "\u201cSemua yang ditangkap berusia antara 29 dan 53 tahun dengan lima dari mereka bekerja sebagai penyadap sementara sisanya menganggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pinggir bandar Copenhagen dirancangkan mengikut Rancangan Jari () yang dilaksanakan sejak tahun 1947, untuk membahagikan kawasan pinggir bandar kepada lima \"jari\".", "r": {"result": "Pinggiran kota Kopenhagen direncanakan menurut Finger Plan () yang diterapkan sejak 1947, untuk membagi pinggiran kota menjadi lima \"jari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temui Pengikatan", "r": {"result": "Temukan Ikatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Desktop", "r": {"result": "Pengaturan Desktop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peribahasa dan ayat-ayat daripada Al-Quran dapat dilihat hari ini dalam seni Arabes.", "r": {"result": "Amsal dan ayat-ayat dari Al-Qur'an dapat dilihat hari ini dalam seni orang Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sesuatu kesusahan (atau bala bencana) yang ditimpakan di bumi, dan tidak juga yang menimpa diri kamu, melainkan telah sedia ada di dalam Kitab (pengetahuan Kami) sebelum Kami menjadikannya; sesungguhnya mengadakan yang demikian itu adalah mudah bagi Allah.", "r": {"result": "Tidak ada kesulitan (atau bencana) yang menimpa bumi, juga tidak menimpa Anda, tetapi itu sudah ada di Kitab (ilmu Kami) sebelum Kami menciptakannya; Memang, melakukan hal seperti itu mudah bagi Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat mengenai DVD versi bahasa Jepun masih lagi tidak jelas.", "r": {"result": "Informasi tentang DVD versi Jepang masih belum jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Ahli Parlimen Gopeng itu berkata, kementerian bersama polis, Jabatan Kastam Diraja Malaysia dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) akan meningkatkan penguatkuasaan terhadap jualan arak haram.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Anggota Parlemen Gopeng mengatakan bahwa kementerian bersama kepolisian, Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) akan meningkatkan penegakan hukum terhadap penjualan alkohol ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kegagalan sistem kumbahan jenis vakum itu mengganggu kira-kira 17,000 penduduk di Bandar Botanik dan Ambang Botanik sejak 2008.", "r": {"result": "Isu tidak berfungsinya sistem pembuangan limbah tipe vakum telah meresahkan sekitar 17.000 warga di Bandar Botanik dan Ambang Botanik sejak 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, \"KOL Secret Slumber Party on CBS\" pada musim gugur itu pula.", "r": {"result": "Hasilnya adalah \"Pesta Tidur Rahasia KOL di CBS\" musim gugur itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam 2, Masjid Ar-Ridhwan, Kampung Hujung Bandar, Sik Kedah, Ismail Ibrahim, berkata, kedatangan kakitangan PLUS menjalankan aktiviti kemasyarakatan amat hargai.", "r": {"result": "Imam 2, Masjid Ar-Ridhwan, Kampung Hujung Bandar, Sik Kedah, Ismail Ibrahim, mengatakan kedatangan staf PLUS untuk melaksanakan kegiatan kemasyarakatan sangat diapresiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apa pun panggilan Majlis Keselamatan PBB untuk pemberhentian serta-merta permusuhan dan kecaman ke atas pencabulan gencatan senjata oleh pihak Abkhaz itu, namun pertempuran diteruskan.", "r": {"result": "Meskipun ada seruan dari Dewan Keamanan PBB untuk segera menghentikan permusuhan dan mengutuk pelanggaran gencatan senjata oleh pihak Abkhazia, pertempuran terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak disokong", "r": {"result": "Tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan jenis ini bertujuan melumpuhkan sepenuhnya keupayaan ekonomi, menghancurkan sepenuh struktur sosial dan ketenteraan negara yang diserang.", "r": {"result": "Jenis serangan ini bertujuan untuk melumpuhkan sepenuhnya kemampuan ekonomi, menghancurkan sepenuhnya struktur sosial dan militer negara yang diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lain-lain kesalahan, sekiranya berlaku, hendaklah dilaporkan kepada mana-mana pihak berkuasa yang berkaitan bagi membolehkan tindakan selanjutnya dapat diambil,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pelanggaran lain, jika terjadi, harus dilaporkan ke otoritas terkait sehingga tindakan lebih lanjut dapat diambil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis bercarian di Benigna dan mendapatkan bukti yang Benigna telah bekerja di rumah anak yatim lama dahulu dan bahawa dia mempunyai seorang anak lelaki yang bernama Tomas yang berada di rumah anak yatim.", "r": {"result": "Polisi menggeledah Benigna dan menemukan bukti bahwa Benigna pernah bekerja di panti asuhan sejak lama dan dia memiliki seorang putra bernama Tomas yang berada di panti asuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Azman Shah Abd Rahman, berkata langkah itu yang turut dikenali sebagai pusingan kerja adalah perkara biasa, namun sebelum ini ia hanya dilakukan lima tahun sekali, selain bergantung kepada keputusan ketua jabatan atau cawangan.", "r": {"result": "Presidennya, Azman Shah Abd Rahman, mengatakan, perpindahan yang juga dikenal dengan rotasi kerja itu biasa, namun sebelumnya hanya dilakukan setiap lima tahun sekali, selain bergantung pada keputusan kepala departemen atau cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya niat tidak disyaratkan secara lisan.", "r": {"result": "Oleh karena itu niat tidak diwajibkan secara lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu kata Setiausaha Agung Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Saifuddin Nasution Ismail akan dibuat sekembalinya Anwar dari Hong Kong.", "r": {"result": "Pengumuman itu menyebutkan Sekretaris Jenderal Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Saifuddin Nasution Ismail akan dilakukan sekembalinya Anwar dari Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan mesej itu, kanak-kanak dan remaja di bawah usia 18 tahun (13 hingga 16 tahun) tidak dibenarkan berada di luar kawasan rumah melebihi jam 10 malam, manakala bagi yang berusia 12 tahun dan ke bawah tidak dibenarkan berada di luar kawasan rumah melebihi jam 8 malam kecuali hal yang tidak dapat dielakkan.", "r": {"result": "Berdasarkan pesan tersebut, anak-anak dan remaja di bawah usia 18 tahun (13 hingga 16 tahun) tidak boleh berada di luar area rumah melebihi jam 22.00, sedangkan yang berusia 12 tahun ke bawah tidak boleh berada di luar area rumah di luar jam tersebut. jam 8 malam kecuali untuk keadaan yang tidak dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jacques Dubochet Jacques Dubochet (lahir 8 Jun 1942) merupakan seorang ahli biofizik Switzerland yang kini bersara.", "r": {"result": "Jacques Dubochet Jacques Dubochet (lahir 8 Juni 1942) adalah pensiunan ahli biofisika Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendaftaran diguna pakai sekarang terbukti tidak menyelesaikan masalah rakyat yang tidak mendaftar.", "r": {"result": "Sistem registrasi yang digunakan sekarang terbukti tidak menyelesaikan masalah masyarakat yang tidak melakukan registrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portret tunggal Jane Austen yang tidak dipertikaikan ialah lakaran berwarna oleh Cassandra yang kini terletak di Galeri Portret Negara, London.", "r": {"result": "Satu-satunya potret Jane Austen yang tak terbantahkan adalah sketsa berwarna oleh Cassandra sekarang di Galeri Potret Nasional, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka radikalisme bisa dalam bentuk cara pandang ekonomi.", "r": {"result": "Jadi radikalisme bisa berupa pandangan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana pemimpin itu, sebenarnya tidak lahir di bilik-bilik kuliah, sebaliknya pemimpin itu muncul di gelanggang dan di celah-celah kemelut supaya mampu menangani cabaran dan dugaan.", "r": {"result": "Karena pemimpin sebenarnya tidak lahir di ruang kuliah, melainkan pemimpin muncul di lapangan dan di tengah kesulitan untuk bisa menghadapi tantangan dan dugaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak salah kalau saya katakan, ia seperti sebuah lagu muzikal yang sering kita dengar dalam filem-filem Walt Disney\".", "r": {"result": "Tidak salah kalau saya bilang, itu seperti lagu musik yang sering kita dengar di film-film Walt Disney\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNITEN membuat persediaan untuk menempatkan pelajar tahun pertama di dalam kampus.", "r": {"result": "UNITEN bersiap untuk menampung mahasiswa tahun pertama di kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syelek tahan sinar ultraungu, dan warnanya tidak menggelap apabila ia semakin berumur (meskipun kayu yang dilaputinya boleh berbuat demikian misalnya kayu pain).", "r": {"result": "Lak tahan terhadap sinar ultraviolet, dan warnanya tidak menjadi gelap seiring bertambahnya usia (meskipun kayu yang dilapisinya dapat melakukannya, seperti pinus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi biar kerja masih fit staminanya.", "r": {"result": "Jadi biar kerja tetap sesuai stamina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibayar.", "r": {"result": "Dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Football5star.com pun memilih lima transfer pemain paling aneh pada bursa transfer musim dingin 2018/2019.", "r": {"result": "Football5star.com juga memilih lima transfer pemain teraneh di bursa transfer musim dingin 2018/2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Cayennelis (Palembang dan Salatiga).", "r": {"result": "Seperti Cayennelis (Palembang dan Salatiga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAN,... PUTRAJAYA TETAP KITA PERTAHANKAN !", "r": {"result": "DAN,... PUTRAJAYA TETAP KITA PERTAHANKAN !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa sekarang, Bugatti Veyron Super Sport merupakan kereta pengeluaran jalanan paling pantas memecut dari pegun hingga 60 bsj, iaitu dalam masa 2.46 saat.", "r": {"result": "Saat ini, Bugatti Veyron Super Sport menjadi mobil jalan produksi tercepat yang berakselerasi dari posisi diam hingga 60 mph dalam 2,46 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PCC terbesar, dijangka dilancarkan pada 2006, mampu mengangkut 8,000 kereta.", "r": {"result": "PCC terbesar, diharapkan akan diluncurkan pada tahun 2006, mampu mengangkut 8.000 mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sememangnya mereka sengaja mengingkari tanda-tanda kekuatan Kami (sedang mereka sedia mengetahuinya).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka dengan sengaja mendurhakai tanda-tanda kekuatan Kami (padahal mereka telah mengetahuinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, hanya beberapa minggu kemudian, Marius meninggal dunia disebabkan perdarahan otak besar-besaran.", "r": {"result": "Namun, hanya beberapa minggu kemudian, Marius meninggal karena pendarahan otak yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau yakin kempen hologram mempunyai daya tarikan sendiri malah menarik sokongan pengundi dalam kempen terbuka yang sedang berjalan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya yakin kampanye hologram memiliki daya tarik tersendiri bahkan menarik dukungan pemilih dalam kampanye terbuka yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, perangkaan menunjukkan pulangan daripada KDNK kepada gaji dan upah masih rendah.", "r": {"result": "Kedua, statistik menunjukkan bahwa pengembalian dari PDB ke upah dan gaji masih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ia mempunyai 811 pusat bank makanan yang mengedar 471 juta kilogram makanan.", "r": {"result": "Kini memiliki 811 pusat bank pangan yang menyalurkan 471 juta kilogram pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah paling baik adalah dengan mendekati golongan berkenaan tanpa menyisih dan meminggirkan mereka kerana melalui cara itu mereka akan rasa dihargai dan pada masa yang sama ia boleh memberikan kesedaran dan keinsafan kepada golongan berkenaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, langkah terbaik adalah mendekati kelompok yang bersangkutan tanpa mengesampingkan dan meminggirkan mereka karena dengan cara itu mereka akan merasa dihargai sekaligus dapat memberikan kesadaran dan pertobatan kepada kelompok yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penunjuk perasaan yang awal yang dipimpin oleh para mahasiswa meminta peletakan jawatan Suharto.", "r": {"result": "Para pengunjuk rasa awal yang dipimpin oleh mahasiswa menyerukan pengunduran diri Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mesyuarat hari ini, Dr Mahathir berkata, beberapa pelajar telah mengemukakan cadangan yang bijak bukan sahaja untuk Kementerian Pendidikan (KPM) tetapi juga untuk kementerian lain bagi memperbaiki sistem penyampaian kerajaan.", "r": {"result": "Pada pertemuan hari ini, kata Dr Mahathir, beberapa mahasiswa telah mengajukan saran cerdas tidak hanya untuk Kementerian Pendidikan (MOE) tetapi juga untuk kementerian lain untuk meningkatkan sistem pengiriman pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala tidak pernah dilupakan, kepada pesara Kerajaan, bayaran khas sebanyak 750 ringgit, iaitu 500 ringgit dibayar pada Januari 2018, dan 250 ringgit lagi menjelang Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Meskipun tidak pernah dilupakan, kepada pensiunan Pemerintah, pembayaran khusus sebesar 750 ringgit, yaitu 500 ringgit dibayarkan pada Januari 2018, dan 250 ringgit lainnya sebelum Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": The fire outbreak at the Sultanah Aminah Hospital in Johor Bahru should be a lesson to be learned, said Sarawak Assistant Minister for Public Health Datuk Dr Jerip Susil.", "r": {"result": ": Wabah kebakaran di Rumah Sakit Sultanah Aminah di Johor Bahru harus menjadi pelajaran yang bisa dipetik, kata Asisten Menteri Kesehatan Masyarakat Sarawak Datuk Dr Jerip Susil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Bagja, sejumlah tokoh juga telah disebut-sebut siap menjadi ketua umum PBNU antara lain Salahuddin Wahid, Slamet Effendi Yusuf, Said Aqil Siradj, Masdar Farid Masudi, dan Ulil Abshor Abdlla.", "r": {"result": "Selain Bagja, sejumlah tokoh juga disebut siap menjadi pimpinan umum PBNU, antara lain Salahuddin Wahid, Slamet Effendi Yusuf, Said Aqil Siradj, Masdar Farid Masudi, dan Ulil Abshor Abdlla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 warga China ditahan positif dadah", "r": {"result": "Sebanyak 15 warga negara China ditangkap karena positif narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Bandaraya Pulau Pinang Majlis Bandaraya Pulau Pinang (MBPP) merupakan satu kawasan pentadbiran tempatan di kawasan Pulau dan Bandaraya Georgetown.", "r": {"result": "Dewan Kota Penang Dewan Kota Penang (MBPP) adalah wilayah administrasi lokal di wilayah Pulau dan Kota Georgetown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonya Lonya merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Lonya Lonya adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus punca paling biasa adalah ahli keluarga virus Herpesvirus, yang mampu menyebabkan barah seperti Kaposi Sarcoma dan penyakit barah pangkal rahim.", "r": {"result": "Virus penyebab paling umum adalah anggota keluarga virus Herpesvirus, yang dapat menyebabkan kanker seperti Sarkoma Kaposi dan kanker serviks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini Alfonso membina A Famosa, lambang Melaka sudah dicemar.", "r": {"result": "Saat Alfonso sedang membangun A Famosa, simbol Melaka sudah dicemarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu dia digelar As-Sya'ariyyah atau Abu Musa Al-Asya'ari.", "r": {"result": "Karena itu ia disebut As-Sya'ariyyah atau Abu Musa Al-Asya'ari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami menurunkan Al-Quran kepadamu (wahai Muhammad) melainkan supaya engkau menerangkan kepada mereka akan apa yang mereka berselisihan padanya; dan supaya menjadi petunjuk dan rahmat bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan Kami tidak menurunkan Al-Qur'an kepadamu (hai Muhammad) kecuali agar kamu menjelaskan kepada mereka apa yang mereka berselisih; dan menjadi petunjuk dan rahmat bagi orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada apa-apa masalah tentangnya.", "r": {"result": "Tidak ada yang salah dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbaki sebelas hari sahaja lagi untuk menggegar bumi Manjung, acara berprestij TNB JMFR itu menerima penyertaan kelompok amatur dan berpengalaman, dari dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Dengan waktu tinggal sebelas hari lagi untuk mengguncang bumi Manjung, ajang bergengsi TNB JMFR ini diikuti oleh kelompok amatir dan berpengalaman, baik dari dalam maupun luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Ini 4 Bukti Kecerdasan Buatan Sudah Kalahkan Manusia) Namun, seandainya kedua sistem itu melakukan kesalahan dan kalah dari manusia sekalipun, Hintze menilai tidak akan ada konsekuensi yang berarti.", "r": {"result": "(Baca juga: Ini 4 Bukti Kecerdasan Buatan Sudah Mengalahkan Manusia) Namun, jika kedua sistem melakukan kesalahan dan kalah dari manusia, Hintze yakin tidak akan ada konsekuensi yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidan Aquinas Chew Ker-Sih dinobatkan sebagai juara musim pertama kerana ideanya yang merupakan EZY-AID, sistem yang membantu pemandu mencari ruang meletak kereta dengan lebih cepat, mudah, dan menjimat masa, sekaligus merangkul hadiah tunai RM180,000 sebagai modal untuk melancarkan syarikat beliau iaitu Vigilant Systems.", "r": {"result": "Aidan Aquinas Chew Ker-Sih dinobatkan sebagai juara musim pertama untuk idenya yaitu EZY-AID, sebuah sistem yang membantu pengemudi menemukan tempat parkir lebih cepat, lebih mudah, dan menghemat waktu, serta memenangkan hadiah uang tunai sebesar RM180,000 sebagai modal untuk meluncurkan perusahaannya yaitu Vigilant Systems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Orthotomus atrogularis\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Orthotomus atrogularis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini menggunakan nama pena Alpha.", "r": {"result": "Dia sekarang menggunakan nama pena Alpha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Arjasari.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Arjasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukar buat PH kekalkan kerusi Tanjung Piai: Penganalisis", "r": {"result": "Sulit bagi PH mempertahankan kursi Tanjung Piai: Analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Dukuh 08 Pagi memiliki 127 pelajar lelaki dan 134 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 261 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Dukuh 08 Pagi memiliki 127 siswa laki-laki dan 134 siswa perempuan, sehingga total menjadi 261 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar Teknologi Hijau Dasar Teknologi Hijau Negara (DTHN) dilancarkan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak pada Julai 2009 dan menekankan aspek pemacuan pertumbuhan ekonomi negara dan pembangunan mapan.", "r": {"result": "Kebijakan Teknologi Hijau Kebijakan Teknologi Hijau Nasional (DTHN) diluncurkan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak pada Juli 2009 dan menekankan aspek mendorong pertumbuhan ekonomi negara dan pembangunan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika peniaga tidak mahu terjejas, mereka perlu fikirkan untuk menurunkan harga.", "r": {"result": "Jika pedagang tidak ingin terpengaruh, mereka harus berpikir untuk menurunkan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hubungan baik antara kedua-dua negara akan diperkukuhkan lagi melalui lawatan rasmi selama dua hari Menteri Luar China, Wang Yi ke Malaysia bermula esok (hari ini).", "r": {"result": "\u201cHubungan baik kedua negara akan semakin dipererat melalui kunjungan resmi dua hari Menteri Luar Negeri China Wang Yi ke Malaysia mulai besok (hari ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Filo ialah jurugambar dan gurunya, Angela Buenning.", "r": {"result": "Istri Filo adalah fotografer dan gurunya, Angela Buenning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 2014, Misha memuatnaik pradengar lagu ini di laman Instagram namun rakaman vokal yang diterbitkan tidak sama dengan lagu yang dimuatnaik tersebut.", "r": {"result": "Pada November 2014, Misha mengunggah preview lagu ini di laman Instagram miliknya, namun rekaman vokal yang dirilis tidak sama dengan lagu yang diunggahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, perbezaan antara kerajaan pusat dan kerajaan persekutuan ialah status autonomi wilayah pemerintahan sendiri yang wujud melalui izin kerajaan pusat dan sering dicipta melalui proses penurunan kuasa.", "r": {"result": "Secara umum, perbedaan antara pemerintah pusat dan pemerintah federal adalah status otonom dari daerah-daerah yang berpemerintahan sendiri yang ada melalui izin dari pemerintah pusat dan seringkali diciptakan melalui proses devolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita faham setiap parti politik ada ideologi dan matlamat masing-masing tetapi dalam soal perpaduan dan kesepaduan rakyat kita merayu kepada semua ahli politik agar mengetepikan segala perbezaan, carilah titik persamaan dalam perbezaan yang ada demi survival bangsa Malaysia.", "r": {"result": "Kami memahami bahwa setiap partai politik memiliki ideologi dan tujuan masing-masing, namun dalam hal persatuan dan kesatuan rakyat, kami menghimbau kepada seluruh politisi untuk mengesampingkan segala perbedaan, mencari titik temu dalam perbedaan yang ada demi kelangsungan hidup bangsa. bangsa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Messi berpeluang mengemas gol keduanya beberapa saat kemudian, tetapi Kolar bisa mencegah gawangnya kembali kemasukan.", "r": {"result": "Messi memiliki kesempatan untuk mencetak gol keduanya beberapa saat kemudian, namun Kolar mampu mencegah golnya masuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verrieres-de-Joux Verrieres-de-Joux ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Verrieres-de-Joux Verrieres-de-Joux adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari penindasan Firaun, sesungguhnya ia adalah seorang yang sombong takbur lagi terbilang dari orang-orang yang melampaui batas (dalam keganasan dan kekejamannya).", "r": {"result": "Dari penindasan Fir'aun, dia memang orang yang sombong dan sombong yang dibedakan dari orang-orang yang melampaui batas (dalam kekerasan dan kekejamannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ayer Terjun, Besut Kampung Ayer Terjun merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Besut di dalam negeri Terengganu.", "r": {"result": "Kampung Ayer Terjun, Besut Kampung Ayer Terjun adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Besut di negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling tidak ia memberi kegembiraan kepada lebih ramai orang untuk meraikan kedatangan hari kemenangan umat Islam ini,\" katanya yang merupakan Adun Penaga.", "r": {"result": "Setidaknya memberikan keceriaan bagi lebih banyak orang untuk merayakan datangnya hari kemenangan bagi umat Islam ini,\u201d ujarnya yang merupakan anggota majelis Penaga itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Balakong diadakan berikutan kematian penyandangnya, Eddie Ng dalam satu kemalangan jalan raya, 20 Julai lepas.", "r": {"result": "Pemilihan sela majelis negara bagian Balakong diadakan setelah kematian petahana, Eddie Ng, dalam kecelakaan lalu lintas pada 20 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, sebenarnya Orihime merancang untuk memusnahkan Sfera tersebut dengan menghapuskan terus kewujudannya.", "r": {"result": "Tapi, Orihime justru berencana menghancurkan Sphere dengan menghapus keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada satu derma yang sangat besar dari sebuah syarikat yang mempunyai masalah, tetapi kita enggan menerimanya.", "r": {"result": "Ada donasi yang sangat besar dari perusahaan yang bermasalah, tapi kami menolak menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuan kami adalah untuk meneraju dan membawa semua pemain industri hospitaliti dalam satu ekosistem, supaya akhirnya pengembara yang datang ke Malaysia mengakses hanya satu aplikasi dan boleh mendapatkan segalanya sekaligus.", "r": {"result": "\u201cTujuan kami adalah untuk memimpin dan membawa semua pemain industri perhotelan dalam satu ekosistem, sehingga pada akhirnya wisatawan yang datang ke Malaysia hanya mengakses satu aplikasi dan bisa mendapatkan semuanya sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ade Irwansyah, menyusun senarai poster filem Indonesia yang terbaik untuk \"Tabloid Bintang\", memilih poster untuk Zuster Theresia sebagai dua puluh terbaik sepanjang zaman, mencatatkan bahawa kesederhanaan mengukuhkan imej seorang nun berdoa.", "r": {"result": "Ade Irwansyah, yang menyusun daftar poster film Indonesia terbaik untuk \"Tabloid Bintang\", memilih poster Zuster Theresia sebagai dua puluh terbaik sepanjang masa, mencatat bahwa kesederhanaan memperkuat citra seorang biarawati yang berdoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Palestin Presiden Palestin adalah pemimpin kerajaan tertinggi Palestin secara \"de-facto\" yang diisytiharkan pada 23 November 1988 oleh Deklarasi Kemerdekaan Palestin, Majlis Perundangan Palestin dan Pertubuhan Pembebasan Palestin.", "r": {"result": "Presiden Palestina Presiden Palestina adalah pemimpin tertinggi \"de-facto\" pemerintah Palestina yang dideklarasikan pada tanggal 23 November 1988 oleh Deklarasi Kemerdekaan Palestina, Dewan Legislatif Palestina dan Organisasi Pembebasan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian curahkanlah di atas kepalanya - azab seksa - dari air panas yang menggelegak\".", "r": {"result": "\"Lalu tuangkan di atas kepalanya - siksaan - dari air panas yang menggelegak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Indah, Muara Papalik Bukit Indah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muara Papalik, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit Indah, Muara Papalik Bukit Indah adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Muara Papalik, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Perak yang ke 11 ini juga mempunyai Ijazah Sarjana (kepujian) dalam pengkhususan Pemikiran Islam daripada Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) pada tahun 1991, selepas menamatkan pengajian di peringkat Sarjana Muda Ekonomi di universiti itu dengan pengkhususan Ekonomi, Pembangunan Ekonomi dan Ekonomi Antarabangsa.", "r": {"result": "Menteri Besar Perak ke-11 ini juga memiliki gelar Master (honours) dengan spesialisasi Pemikiran Islam dari Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) pada tahun 1991, setelah lulus dengan gelar Sarjana Ekonomi di universitas dengan spesialisasi Ekonomi, Pembangunan Ekonomi dan Ekonomi Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami adakan semuanya itu) untuk menjadi perhatian dan peringatan, (yang menunjukkan jalan kebenaran), kepada tiap-tiap seorang hamba Allah yang mahu kembali kepadaNya (dengan taat dan berbakti).", "r": {"result": "(Kami pegang semua itu) sebagai peringatan dan peringatan, (yang menunjukkan jalan kebenaran), kepada setiap hamba Allah yang ingin kembali kepada-Nya (dengan ketaatan dan ketakwaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak sempat dirogol, perlakuan tertuduh memberi kesan kepada mangsa.", "r": {"result": "Meski tak sempat diperkosa, namun tingkah laku terdakwa berdampak pada korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura Tempurung Datar bersifat maserba, iaitu memakan tumbuh-tumbuhan dan hidupan invertebrata kecil.", "r": {"result": "Kura-kura pipih adalah omnivora, memakan tumbuhan dan invertebrata kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media patut bertanya pada Deepak dari mana dia peroleh jutaan wang untuk diberikan sebagai \"hadiah\".", "r": {"result": "Media harus bertanya kepada Deepak dari mana dia mendapatkan uang jutaan untuk diberikan sebagai \"hadiah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 by a grand jury on one count of securities fraud, three counts of wire fraud, three counts of aggravated identity theft and one count of obstruction of justice.", "r": {"result": "25 oleh dewan juri atas satu dakwaan penipuan sekuritas, tiga dakwaan penipuan kawat, tiga dakwaan pencurian identitas yang diperburuk, dan satu dakwaan menghalangi keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Abdul Hamid, orang ramai dinasihatkan agar tidak mengambil tindakan di luar batasan undang-undang dengan menghalang mana-mana penjawat awam daripada menjalankan tugas rasmi.", "r": {"result": "Abdul Hamid menambahkan, masyarakat diimbau untuk tidak melakukan tindakan di luar batas undang-undang dengan melarang PNS menjalankan tugas kedinasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, orang Cina dan India mula berkecimpung dalam bidang yang dikatakan kotor dan kasar - iaitu bekerja di ladang getah dan lombong biji timah yang dibuka kerajaan British ketika itu.", "r": {"result": "Katanya lagi, orang Cina dan India mulai bekerja di tempat yang dikatakan kotor dan kasar - yakni bekerja di perkebunan karet dan tambang timah yang dibuka pemerintah Inggris saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan dan penempatan orientasi anda adalah berdasarkan kepada senario perang klasik yang berpunca daripada kecerunan hadapan panjang.", "r": {"result": "Orientasi pelatihan dan penerapan Anda didasarkan pada skenario perang klasik yang dihasilkan dari gradien depan yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Loke menghalang Karen dari memanggil roh-roh yang lain kerana membuli rakan celestial spiritnya Aries, Loke secara tidak sengaja meninggalkan Karen tidak bersenjata ketika dalam misi yang menyebabkan kematian Karen di tangan Angel.", "r": {"result": "Setelah Loke menghentikan Karen memanggil roh lain karena menindas sesama roh surgawi Aries, Loke secara tidak sengaja meninggalkan Karen tanpa senjata selama misi yang mengakibatkan kematian Karen di tangan Angel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termustahak juga segala wala' dan sokongan tidak berbelah bahagi yang diberikan kepada saya oleh Anggota-anggota Jemaah Menteri, Pimpinan-Pimpinan Parti Komponen dalam menakhoda bahtera Malaysia ini.", "r": {"result": "Yang juga penting adalah semua wala' dan dukungan tak terbagi yang diberikan kepada saya oleh Anggota Dewan Menteri, Pemimpin Partai Komponen dalam mengapteni bahtera Malaysia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Kerajaan memperuntukkan RM10 juta setahun untuk memanjangkan kemudahan perubatan kepada ibu bapa pegawai lantikan kontrak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan RM10 juta setahun untuk memperluas fasilitas medis kepada orang tua dari pegawai kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teapi menyatakan semasa PRK ini saya rasa menyalahi peraturan pilihan raya.", "r": {"result": "\"Teapi menyatakan dalam pemilihan sela ini saya pikir saya melanggar aturan pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monj-e Olya Monj-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Monj-e Olya Monj-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 29 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badut Badut ialah pelawak dalam sesuatu persembahan sarkas, filem dan sebagainya yang berpakaian, memakai mekap dan berkelakuan melucukan untuk menghiburkan penonton.", "r": {"result": "Badut Badut adalah komedian dalam pertunjukan sirkus, film, dll. yang berdandan, berdandan, dan bertingkah lucu untuk menghibur penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu sampai ke pengetahuan British dan sebagai pihak berkuasa yang memerintah, British bertindak mengawal telaga berkenaan.", "r": {"result": "Masalahnya diketahui oleh Inggris dan sebagai otoritas yang berkuasa, Inggris bertindak untuk mengontrol sumur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moli Moli merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Moli Moli adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Shabana menjadi naib juara dalam Terbuka British, apabila tewas kepada David Palmer dengan keputusan 10-11 (4-6), 11-7, 11-10 (3-1), 11-7.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Shabana menjadi runner-up di British Open, kalah dari David Palmer 10-11 (4-6), 11-7, 11-10 (3-1), 11-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sampai di Kubu Qamus, beliau ditemui di get oleh Marhab, seorang pembesar Yahudi yang berpengalaman dalam peperangangan.", "r": {"result": "Ketika dia tiba di Fort Qamus, dia disambut di pintu gerbang oleh Marhab, seorang bangsawan Yahudi yang berpengalaman dalam peperangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madonna Hitam dari Czestochowa, diletakkan di biara Jasna Gora, adalah daya tarik yang terkenal.", "r": {"result": "Black Madonna of Czestochowa, ditempatkan di biara Jasna Gora, merupakan daya tarik yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gisborne, New Zealand Gisborne, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Gisborne, Selandia Baru Gisborne, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran plastik ancam hidupan laut", "r": {"result": "Polusi plastik mengancam kehidupan laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini mereka berdua belum berpuasa.", "r": {"result": "\u201cHari ini mereka berdua tidak berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, isteri Najib, Datin Seri Rosmah Mansor hadir ke ibu pejabat SPRM bagi membantu siasatan SRC International.", "r": {"result": "Hari ini, istri Najib, Datin Seri Rosmah Mansor datang ke markas MACC untuk membantu penyelidikan SRC International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad akhir telah diumumkan pada 4 Januari 2017, dengan Nelson Chadya, Liberty Chakoroma, Talent Chawapiwa, Ronald Chitiyo, Tafadzwa Kutinyu, Blessing Moyo, Marshal Mudehwe dan Tendai Ndlovu ditinggalkan daripada pasukan.", "r": {"result": "Skuad terakhir diumumkan pada 4 Januari 2017, dengan Nelson Chadya, Liberty Chakoroma, Talent Chawapiwa, Ronald Chitiyo, Tafadzwa Kutinyu, Blessing Moyo, Marshal Mudehwe dan Tendai Ndlovu dihilangkan dari tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekonu Kekonu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kekonu Kekonu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prosiding itu, Yusnidah diwakili peguam syarie Mahyuddin Md Zahari manakala Wirda diwakili peguam syarie Yusfa Hanis Yusoff.", "r": {"result": "Dalam persidangan, Yusnidah diwakili oleh pengacara syarie Mahyuddin Md Zahari sedangkan Wirda diwakili oleh pengacara syarie Yusfa Hanis Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Banker berkata, Malaysia juga turut mengambil pendekatan untuk mengurangkan aktiviti penggubahan wang haram yang mencatatkan kadar tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Bankir mengatakan, Malaysia juga melakukan pendekatan untuk mengurangi aktivitas pencucian uang yang mencatatkan angka tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menerima tempahan melalui laman web dan online melalui aplikasi.", "r": {"result": "Mereka menerima pemesanan melalui website dan online melalui aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 274.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 274.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan kerana DAP, tetapi kerana tuduhan itu menjejaskan TH yang mempunyai 9.2 juta pendeposit, dan kita dalam usaha pemulihan.", "r": {"result": "\u201cBukan karena DAP, tapi karena dugaan mempengaruhi TH yang memiliki 9,2 juta deposan, dan kami sedang dalam upaya pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita ketika ditanya berhubung perkara itu pada sidang media di Pusat Pentadbiran Negeri Sabah (PPNS) selepas mendengar taklimat daripada Menteri Tenaga, Teknologi, Sains Perubahan Iklim dan Alam Sekitar (MESTEC), Yeo Bee Yin.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan saat ditanyai soal itu dalam konferensi pers di Pusat Administrasi Negara (PPNS) Sabah usai mendengar pengarahan dari Menteri Energi, Teknologi, Ilmu Pengetahuan dan Lingkungan Perubahan Iklim (MESTEC), Yeo Bee Yin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori am menyediakan hukum kegravitian, serta kaitannya dengan kuasa-kuasa alam yang lain.", "r": {"result": "Teori umum memberikan hukum gravitasi, serta hubungannya dengan kekuatan alam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sejenis unsur logam, ia juga dikenali kerana nisbah kekuatan kepada beratnya yang tinggi.", "r": {"result": "Sebagai jenis elemen logam, ia juga dikenal dengan rasio kekuatan dan beratnya yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaumont-du-Gatinais Beaumont-du-Gatinais ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Beaumont-du-Gatinais Beaumont-du-Gatinais adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kourtney Kardashian Kourtney Mary Kardashian (lahir 18 April 1979) ialah seorang personaliti TV, pereka fesyen, dan model Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kourtney Kardashian Kourtney Mary Kardashian (lahir 18 April 1979) adalah seorang tokoh TV Amerika, perancang busana, dan model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pengarah FAMA, Datuk Ahmad Ishak, berkata pihaknya berusaha memasarkan buah tempatan ke negara baharu seperti Amerika Syarikat, Australia dan China, selain mengukuhkan pasaran ke negara pengimport tradisional iaitu Singapura dan Hong Kong.", "r": {"result": "Sementara itu, Dirjen FAMA Datuk Ahmad Ishak mengatakan, pihaknya berupaya memasarkan buah lokal ke negara baru seperti Amerika Serikat, Australia dan China, selain memperkuat pasar ke negara importir tradisional seperti Singapura dan Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Tokoh Maal Hijrah, beberapa anugerah lain turut disampaikan pada majlis berkenaan termasuk Anugerah Penarafan Bintang Masjid yang diberikan kepada lima masjid terbaik iaitu Masjid At-Taqwa, Masjid Al-Jalal Wal Kamal, Masjid Dato' Sheikh Adnan, Masjid Lahar Tabut dan Masjid Kebun Sireh.", "r": {"result": "Selain sosok Maal Hijrah, beberapa penghargaan lain juga dihadirkan dalam acara tersebut, antara lain Penghargaan Peringkat Bintang Masjid yang diberikan kepada lima masjid terbaik, yaitu Masjid At-Taqwa, Masjid Al-Jalal Wal Kamal, Masjid Dato' Sheikh Adnan , Masjid Lahar Tabut dan Masjid Kebun Sireh .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua pertama di Government Juniors Secondary School ialah Encik Suhaibun Yusuf.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama di SMP Negeri adalah Encik Suhaibun Yusuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Perhimpunan Agung IAU dijadualkan mengundi mengenai cadangan tersebut pada 24 Ogos 2006 di Prague, Republik Czech.", "r": {"result": "Anggota Majelis Umum IAU dijadwalkan untuk memberikan suara pada proposal tersebut pada tanggal 24 Agustus 2006 di Praha, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Patnagarh memiliki bilangan penduduk seramai 18,685.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Patnagarh memiliki populasi 18.685 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan dasar sangat baik bagaimanapun tidak dapat sambutan dan impak menguntungkan kerajaan dan sekolah agama.", "r": {"result": "Implementasi kebijakan tersebut sangat baik, namun tidak memberikan dampak positif bagi pemerintah dan pesantren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaneh-ye Barq-e Qadim Khaneh-ye Barq-e Qadim merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khaneh-ye Barq-e Qadim Khaneh-ye Barq-e Qadim adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Fukuoka Masjid Fukuoka atau Pusat Budaya Islam Al Nour (an nuru isuramuWen Hua senta, Fu Gang masuzido) ialah masjid pertama di pulau Kyushu di Jepun.", "r": {"result": "Masjid Fukuoka Masjid Fukuoka atau Pusat Kebudayaan Islam Al Nour (an nuru isuramuWen Hua senta, Fu Gang masuzido) adalah masjid pertama di pulau Kyushu di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pertempuran ini, bandar ini berjaya dikuasai semula oleh tentera Islam.", "r": {"result": "Setelah pertempuran ini, kota tersebut berhasil direbut kembali oleh tentara Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadih biasanya dihidang sebagai makanan sarapan di mana ia lazim dicampur dengan emping (sejenis kerupuk nasi) dan gula merah.", "r": {"result": "Dadih biasanya disajikan sebagai makanan sarapan yang biasanya dicampur dengan emping (sejenis kerupuk nasi) dan gula merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garisan ini akan berterusan.", "r": {"result": "Garis ini akan berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu menjadilah engkau dari ahli neraka, dan itulah dia balasan orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Maka dengan itu kamu menjadi salah satu penghuni neraka, dan itulah balasan bagi orang-orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan fosil Radiolaria dalam fasies rijang membuktikan Formasi Semanggol mula termendap seawal usia Perm .", "r": {"result": "Penemuan fosil Radiolaria pada fasies rijang membuktikan bahwa Formasi Semanggol mulai diendapkan sejak zaman Permian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989 berdirilah PT Tripar Multivision Plus (MVP).", "r": {"result": "Pada tahun 1989 PT Tripar Multivision Plus (MVP) didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan pergi ke setiap kementerian berjumpa dengan menteri, ketua setiausaha atau sesiapa untuk kita sebarkan perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan ke masing-masing kementerian untuk bertemu dengan menteri, sekretaris atau siapa pun sehingga kami dapat menyebarkan berita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, setiap pekerja dari Kemboja yang akan bekerja di negara ini perlu mengikuti Program Latihan Prapelepasan di Kemboja mengikut modul yang ditetapkan oleh Jabatan Pembangunan Kemahiran, Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, setiap pegawai Kamboja yang akan bekerja di negara ini wajib mengikuti Pre-Discharge Training Program di Kamboja sesuai dengan modul yang ditetapkan oleh Departemen Pengembangan Keterampilan, Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suami dan saya bahagia, bertentangan dengan apa yang dikatakan oleh khabar angin tersebut.", "r": {"result": "\"Suami saya dan saya senang, bertentangan dengan apa yang dikatakan rumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Faiz Anuar 67.", "r": {"result": "-NSTP/Faiz Anuar 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang biarawan Fransiskan Luis Sotelo terlibat dalam memberikan dukungan terhadap enklave Dilao ini antara tahun 1600 dan 1608.", "r": {"result": "Seorang biarawan Fransiskan Luis Sotelo terlibat dalam memberikan dukungan kepada kantong Dilao ini antara tahun 1600 dan 1608.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sigma 15-30mm f/3.5-4.5 EX DG Aspherical", "r": {"result": "Sigma 15-30mm f/3.5-4.5 EX DG Asferis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Utrecht sudah hampir 2,000 tahun usianya.", "r": {"result": "Kota Utrecht berusia hampir 2.000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pameran, lebih 20 acara dan aktiviti telah disediakan untuk festival selama empat hari itu termasuk ceramah, konsert \"Music on the Hill\", bengkel fotografi, penerokaan pada malam hari dan berjalan kaki untuk meneroka denai alam semula jadi.", "r": {"result": "Selain pameran, lebih dari 20 acara dan kegiatan telah disiapkan untuk festival empat hari ini termasuk talkshow, konser \"Music on the Hill\", lokakarya fotografi, penjelajahan malam, dan jalan-jalan menjelajahi jalur alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan Wong Kah Woh (PH DAP-Ipoh Timur) yang bertanya sama ada kerajaan bercadang merombak sistem dan melaksanakan persempadanan semula kawasan pilihan raya sedia ada, selaras prinsip 'satu individu, satu undi, satu nilai.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan dari Wong Kah Woh (PH DAP-Ipoh Timur) yang menanyakan apakah pemerintah berencana merombak sistem dan menerapkan re-delimitasi daerah pemilihan yang ada, sejalan dengan prinsip 'satu individu, satu suara, satu nilai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATRADE dan SME Corp juga akan meningkatkan keupayaan PKS dan syarikat peringkat pertengahan atau mid-tier, untuk mengeksport barangan dan perkhidmatan ke luar negara.", "r": {"result": "MATRADE dan SME Corp juga akan meningkatkan kemampuan UKM dan perusahaan menengah untuk mengekspor barang dan jasa ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu temubual eksklusif dengan Reuters, Najib mendakwa beliau tidak patut dipersalahkan berhubung skandal 1MDB yang melibatkan dana berbilion ringgit itu.", "r": {"result": "Dalam wawancara eksklusif dengan Reuters, Najib mengklaim dirinya tidak boleh disalahkan terkait skandal 1MDB yang melibatkan miliaran ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika melakukannya, ia menimbulkan masaalah logistik, disebabkan pelabuhan laut dalam tunggal hanyalah di Cherbourg berhampiran pantai penjajahan asal mereka.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu, hal itu menimbulkan masalah logistik, karena satu-satunya pelabuhan laut dalam berada di Cherbourg dekat pantai kolonial aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Presiden PPj, Datuk Seri Hasim Ismail dan Pengerusi Persatuan PPA1M Palma, Mohd Azlan Ali.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden PPj, Datuk Seri Hasim Ismail dan Ketua Persatuan PPA1M Palma, Mohd Azlan Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Sri Gading memiliki 19 pelajar lelaki dan 12 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 31 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Sri Gading memiliki 19 siswa laki-laki dan 12 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 31 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara kejohanan ini mendapat kelayakan automatik ke Piala Konfederasi FIFA 2013 yang diadakan di Brazil.", "r": {"result": "Juara turnamen ini otomatis lolos ke Piala Konfederasi FIFA 2013 yang diadakan di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemproses dibangunkan per saat:", "r": {"result": "Prosesor dikembangkan per detik:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu,... seandainya saya dan rakan-rakan anggota Kabinet mengadakan lawatan rasmi ke luar negara,... janganlah sewenang-wenangnya sesiapa pun menuduh bahawa, kita hendak menggadaikan kedaulatan Tanah Air.", "r": {"result": "Oleh karena itu,...jika saya dan rekan-rekan anggota Kabinet melakukan kunjungan resmi ke luar negeri,...tidak boleh sembarangan orang menuduh kami ingin mengikrarkan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Platysmurus leucopterus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Platysmurus leucopterus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan cakera kemaskini pemacu", "r": {"result": "Gunakan disk pembaruan driver", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Klong Hoi, Kuala Kedah, Kedah ialah 06600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Klong Hoi, Kuala Kedah, Kedah adalah 06600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika ia dari (puak kiri) yang mendustakan (Rasulnya), lagi sesat,", "r": {"result": "Dan jika dia dari (golongan kiri) yang mendustakan (Rasul), masih sesat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Kerajaan ingin mengucapkan tahniah kepada semua pemenang pingat di Sukan Asia dan Para Asia 2018 baru-baru ini yang telah mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pemerintah mengucapkan selamat kepada seluruh peraih medali Asian Games 2018 dan Para Asian Games 2018 yang telah membawa kejayaan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengaitkan peranan mahasiswa dalam memartabatkan ilmu dan pembangunan sosial di alam pengajian tinggi dan ditambah pula dengan prinsip membangunkan masyarakat setempat, penulis ingin menghubungkaitkan isu yang dibincangkan ini dengan konsep bermastautin.", "r": {"result": "Untuk mengaitkan peran mahasiswa dalam menjunjung tinggi ilmu pengetahuan dan pembangunan sosial di ranah pendidikan tinggi serta dibarengi dengan prinsip membangun masyarakat setempat, maka penulis ingin mengaitkan masalah yang dibahas dengan konsep residensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyedia perkhidmatan telekomunikasi itu menjadi antara pengendali terawal memperkenalkan pakej jalur lebar dengan kelajuan minimum 30Mbps pada harga serendah RM89 manakala bagi kelajuan 100Mbps ditawarkan pada harga RM129, penjimatan sehingga 65 peratus berbanding sebelum ini.", "r": {"result": "Penyedia layanan telekomunikasi adalah salah satu operator pertama yang memperkenalkan paket broadband dengan kecepatan minimum 30Mbps dengan harga serendah RM89 sedangkan untuk kecepatan 100Mbps ditawarkan dengan harga RM129, penghematan hingga 65 persen dibandingkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu alamat adalah masalah yang masih belum diselesaikan sehingga kini memandangkan masih terdapat pengundi belum menukar alamat walaupun telah berpindah ke tempat lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masalah alamat merupakan masalah yang hingga saat ini belum terselesaikan karena masih ada pemilih yang belum pindah alamat meski sudah pindah ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARAU 7 April - Pengumuman hibah Lembaga Tabung Haji (Tabung Haji) pada kadar 1.25 peratus disambut kedukaan dan kecewa oleh para pendeposit yang langsung tidak menduga bakal memperolehi dividen atau bonus serendah itu.", "r": {"result": "ARAU 7 April - Pengumuman hibah Dewan Dana Haji pada tingkat 1,25 persen disambut dengan kesedihan dan kekecewaan oleh deposan yang tidak berharap menerima dividen atau bonus yang begitu rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There are no quick fixes to the problems that the CEP has identified and many challenges still lie ahead.", "r": {"result": "\"Tidak ada perbaikan cepat atas masalah yang telah diidentifikasi CEP dan banyak tantangan masih terbentang di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat dia seperti tiada masalah dan berenang dengan baik pada awalnya, namun tidak sempat memegang bola itu lalu hilang daripada pandangan,\" katanya ketika ditemui NSTP di lokasi kejadian.", "r": {"result": "\"Saya melihatnya seperti tidak ada masalah dan dia berenang dengan baik di awal, tetapi dia tidak sempat menahan bola dan menghilang dari pandangan,\" ujarnya saat ditemui NSTP di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang watak sebagai Dilaila kedua dan Inspektor Farah.", "r": {"result": "Dia berperan sebagai Dilaila kedua dan Inspektur Farah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 1952, Shell adalah syarikat pertama yang membeli dan menggunakan komputer di Belanda.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1952, Shell adalah perusahaan pertama yang membeli dan menggunakan komputer di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup tetingkap", "r": {"result": "Menutup jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket Konser Kodaline 'Politics of Living Tour' sendiri akan mulai dijual pada tanggal 9 Januari 2019 secara online.", "r": {"result": "Tiket konser 'Politics of Living Tour' Kodaline akan mulai dijual pada 9 Januari 2019 secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omeraga, Ardahan Omeraga, Ardahan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Omeraga, Ardahan Omeraga, Ardahan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet ini selanjutnya memperuntukkan RM222 juta untuk projek bekalan air terawat di 42 perkampungan Orang Asli, program pembangunan ekonomi dan keusahawanan serta Penempatan Semula Perkampungan antaranya di Sungai Ruil, Cameron Highlands, Pahang.", "r": {"result": "Anggaran ini selanjutnya mengalokasikan RM222 juta untuk proyek penyediaan air bersih di 42 desa Orang Asli, program pengembangan ekonomi dan kewirausahaan dan Pemukiman Kembali Desa, antara lain di Sungai Ruil, Dataran Tinggi Cameron, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janalikot Janalikot merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Janalikot Janalikot adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat pemerintah pusat memutuskan untuk melakukan impor beras, dan beras impor itu hendak dimasukkan ke NTB, TGB menolak\".", "r": {"result": "Ketika pemerintah pusat memutuskan untuk mengimpor beras, dan beras impor itu akan dimasukkan ke NTB, TGB menolak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Projektor filem moden juga mungkin menggunakan mekanisme indeks yang dikawal secara elektronik atau motor stepper, yang membolehkan filem fast-forwarding.", "r": {"result": "(Proyektor film modern juga dapat menggunakan mekanisme indeks yang dikendalikan secara elektronik atau motor stepper, yang memungkinkan film maju cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) ketika Kami berfirman kepada malaikat: \"Sujudlah kamu kepada Adam\"; lalu mereka sujud melainkan iblis; ia adalah berasal dari golongan jin, lalu ia menderhaka terhadap perintah Tuhannya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa) ketika Kami berkata kepada para malaikat: \u201cSujudlah dirimu kepada Adam\u201d; kemudian mereka bersujud kecuali setan; dia dari golongan jin, maka dia durhaka pada perintah Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Tom Holland sebagai Peter Parker / Spider-Man bersama Samuel L. Jackson, Zendaya, Cobie Smulders, Jon Favreau, Marisa Tomei dan Jake Gyllenhaal.", "r": {"result": "Film ini dibintangi Tom Holland sebagai Peter Parker / Spider-Man bersama Samuel L. Jackson, Zendaya, Cobie Smulders, Jon Favreau, Marisa Tomei dan Jake Gyllenhaal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Tiga tahun sudah pesawat Malaysia Airlines MH370 menghilang bersama 239 orang di dalamnya.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Sudah tiga tahun sejak Malaysia Airlines penerbangan MH370 menghilang dengan 239 orang di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Mothercare melancarkan Gurgle, sebuah laman web rangkaian sosial menenai kehamilan dan keibubapaan.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Mothercare meluncurkan Gurgle, sebuah situs jejaring sosial tentang kehamilan dan pengasuhan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami berkuasa memperlihatkan kepadamu azab yang Kami janjikan kepada mereka.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami berkuasa menunjukkan kepadamu azab yang Kami janjikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Bursa Malaysia ditutup rendah hari ini apabila para pelabur mengambil keuntungan dalam pasaran terlebih belian selepas kenaikan empat hari berturut-turut.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Bursa Malaysia ditutup lebih rendah hari ini karena investor mengambil untung di pasar overbought setelah empat hari berturut-turut naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak pun membangkitkan isu berkenaan.", "r": {"result": "Dia bahkan tidak mengangkat masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1000 AM, Biruni menuliskan sebuah ensiklopedia astronomi yang membincangkan kemungkinan bahawa bumi mungkin bumi mengelilingi matahari.", "r": {"result": "Pada 1000 AM, Biruni menulis sebuah ensiklopedia astronomi yang membahas kemungkinan bumi berputar mengelilingi matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi politik kami seperti berada dalam kejadian yang berulang-ulang tanpa akhir dengan nama-nama dan isu-isu yang masih juga sama.", "r": {"result": "Situasi politik kita seperti berada dalam peristiwa yang berulang tanpa henti dengan nama dan isu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia penting untuk mendapat pandangan semua pihak supaya apabila terdapat perubahan yang hendak dilakukan, ia akan menjadi lengkap,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cPenting untuk mendapatkan pandangan dari semua pihak sehingga ketika ada perubahan yang akan dilakukan, itu akan menjadi lengkap,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first caesium clock was built in 1955, and since then it's been the gold standard.", "r": {"result": "Jam cesium pertama dibangun pada tahun 1955, dan sejak itu menjadi standar emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tillaberi Tillaberi merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Republik Niger.", "r": {"result": "Tillaberi Tillaberi adalah sebuah kota yang terletak di negara Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah itu mulanya di bawah penguasaan Kerajaan Rom selepas 107 M, kemudiannya di bawah orang-orang Jerman dan seterusnya di bawah kerajan Hungary pada tahun 1003.", "r": {"result": "Wilayah ini pertama kali berada di bawah kekuasaan Kekaisaran Romawi setelah tahun 107 M, kemudian di bawah kekuasaan Jerman, dan kemudian di bawah pemerintahan Hongaria pada tahun 1003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi di era Jokowi berkisar di angka lima persen.", "r": {"result": "Perekonomian di era Jokowi berkisar sekitar lima persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1919, sebuah perhimpunan kebangsaan bersidang di bandar raya Weimar, di mana dibubalnya perlembagaan baru untuk Reich Jerman untuk diterima guna pada 11 Ogos.", "r": {"result": "Pada tahun 1919, majelis nasional bersidang di kota Weimar, di mana sebuah konstitusi baru untuk Reich Jerman disusun untuk diadopsi pada 11 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz yang juga Pengerusi MADA berkata, beliau juga akan membincangkan isu pertukaran status tanah itu dalam Konvensyen Padi Antarabangsa pada bulan hadapan.", "r": {"result": "Mukhriz yang juga Ketua MADA mengatakan, isu perubahan status lahan juga akan dibahas dalam International Rice Convention bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lima kilometer ke kotej kami. \"", "r": {"result": "Jaraknya lima kilometer ke pondok kami. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh bertutur dengan fasih dalam bahasa Inggeris menjadikan Hatim juga sering menjadi pilihan untuk khidmat solekan antarabangsa.", "r": {"result": "Mampu berbahasa Inggris dengan fasih membuat Hatim juga sering menjadi pilihan jasa make-up internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan St. Gile memiliki 43 pelajar lelaki dan 32 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 75 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional St. Gile memiliki 43 siswa laki-laki dan 32 siswa perempuan, sehingga total menjadi 75 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berterima kasih kepada rakyat Sandakan yang mengundi calon PBS dan penghargaan kepada rakan pembangkang yang berkongsi perjuangan serta membantu PBS dalam PRK ini.", "r": {"result": "\u201cKami berterima kasih kepada masyarakat Sandakan yang memilih kandidat PBS dan apresiasi kami kepada teman-teman oposisi kami yang berbagi perjuangan dan membantu PBS dalam pemilihan sela ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menjual jenama LPG mereka Gasul kepada isi rumah dan pengguna yang lain melalui rangkaian pengedaran yang luas.", "r": {"result": "Mereka juga menjual LPG merek Gasul ke rumah tangga dan konsumen lainnya melalui jaringan distribusi yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan yang mentadbir pasukan ini adalah Persekutuan Hoki Malaysia.", "r": {"result": "Badan pengelola tim ini adalah Federasi Hoki Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, rakyat sebenarnya sudah muak dengan sikap pembangkang ini yang tidak putus-putus cuba menghasut masyarakat khususnya ketika menjelangnya Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Dikatakannya, masyarakat sebenarnya sudah muak dengan sikap oposisi yang tak henti-hentinya berusaha menghasut masyarakat, apalagi menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUKE tragedy: 'Amira must study hard to become a specialist doctor' - Mas Ermieyati", "r": {"result": "Tragedi DUKE: 'Amira harus belajar giat untuk jadi dokter spesialis' - Mas Ermieyati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemiskinan bermakna banyak, namun esensi dari definisi kemiskinan adalah tidak adanya akses pada hal-hal vital dalam hidup.", "r": {"result": "Kemiskinan memiliki banyak arti, namun esensi dari definisi kemiskinan adalah kurangnya akses terhadap hal-hal vital dalam kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Early on, we realized that gamers have a lot invested in their tech, so as their needs evolve, so too do the gaming bags, gear, and apparel we manufacture\".", "r": {"result": "Sejak awal, kami menyadari bahwa para gamer telah banyak berinvestasi dalam teknologi mereka, sehingga kebutuhan mereka berkembang, begitu pula dengan tas, peralatan, dan pakaian gaming yang kami produksi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu tiada siapa menganggapnya berunsur ugutan, malah ia disambut dengan gelak ketawa sebahagian besar ketua kampung.", "r": {"result": "Saat itu tidak ada yang menganggapnya mengancam, bahkan disambut gelak tawa sebagian besar kepala desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dikatakan, ini merupakan duit syiling yang tidak adil.", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan, ini adalah koin yang tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut mengiringi ialah Timbalan Menteri Luar, Datuk Marzuki Yahya dan beberapa pegawai kanan kerajaan.", "r": {"result": "Turut mendampingi Wakil Menteri Luar Negeri Datuk Marzuki Yahya dan beberapa pejabat senior pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyprus akhirnya berada di bawah kekuasaan Uthmaniyah.", "r": {"result": "Siprus akhirnya berada di bawah kekuasaan Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis menangkap Wagner pada Jun 2004 sebagai seorang yang disyaki dalam perogolan 5 wanita di antara 1993 dan 1998 di Tasik Tantra dan kompleks-kompleks apartmen Bridgewalk di Boulder, Colorado, suatu kes rogol 1994 yang tidak diselesaikan di Lakewood, Colorado, dan suatu lagi pada 1995 di Austin, Texas.", "r": {"result": "Polisi menangkap Wagner pada Juni 2004 sebagai tersangka pemerkosaan lima wanita antara tahun 1993 dan 1998 di kompleks apartemen Tantra Lake dan Bridgewalk di Boulder, Colorado, kasus pemerkosaan tahun 1994 yang belum terpecahkan di Lakewood, Colorado, dan satu lagi pada tahun 1995 di Austin, Texas .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-1 M, pembahagian politik dan pentadbiran mula dilakukan di Estonia.", "r": {"result": "Pada abad ke-1 M, pembagian politik dan administrasi mulai terjadi di Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang awam digesa mencari suspek, namun dinasihatkan supaya jangan mendekatinya, kata polis.", "r": {"result": "Anggota masyarakat didesak untuk mencari tersangka, tetapi disarankan untuk tidak mendekatinya, kata polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalaam Alaykum Wa Rahmatullah Wa Barakatuhu", "r": {"result": "Assalamualaikum Wa Rahmatullah Wa Barakatuhu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem koordinat galaksi Sistem koordinat galaksi merupakan sistem rujukan sfera di langit yang asalannya berhampiran dengan pusat ketara Bima Sakti, dan \"khatulistiwa\" selari dengan satah galaksi.", "r": {"result": "Sistem koordinat galaksi Sistem koordinat galaksi adalah sistem referensi bola di langit yang asalnya dekat dengan pusat Bima Sakti yang tampak, dan yang \"ekuator\"-nya sejajar dengan bidang galaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembara Yunani, Pausanias (k.k. 100 Masihi) menulis sebuah buku yang diterjemahkan dalam bahasa Perancis pada tahun 1797 sebagai \"Voyage autour du monde\" (\"Mengelilingi Dunia\").", "r": {"result": "Pelancong Yunani Pausanias (c. 100 M) menulis sebuah buku yang diterjemahkan ke dalam bahasa Prancis pada tahun 1797 sebagai \"Voyage autour du monde\" (\"Keliling Dunia\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Yang Dipertua PPPKMWP Wilayah Persekutuan, Datuk Mohamad Abdullah berkata, pemaju ingin mendapatkan semula tapak terba melaksanakan pembinaan landskap dan taman di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden PPPKMWP Wilayah Persekutuan, Datuk Mohamad Abdullah mengatakan, pengembang ingin mendapatkan kembali lokasi tersebut dan melakukan pembangunan pertamanan dan taman di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua pertama sekolah ini ialah Datin Hajah Hasiah binti Hasan dan dibantu oleh Guru Penolong Kanan Pentadbiran dan Akademik, Encik Megat Nasir bin Megat Hashim, Guru Penolong Kanan HEM, Puan Hajah Jamilah binti Md Yusoh dan Guru Penolong Kanan Kokurikulum, Encik Md Zin bin Jaafar.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama adalah Datin Hajah Hasiah binti Hasan dan dibantu oleh Guru Pembantu Senior Administrasi dan Akademik, Bpk. Megat Nasir bin Megat Hashim, Guru Pembantu Senior HEM, Ibu Hajah Jamilah binti Md Yusoh dan Guru Pembantu Senior Kurikulum Bersama, Mr. Md Zin bin Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, saya juga sedar, DIAN dan TRAPI tidak akan berkesan jika tidak mendapat sokongan yang padu.", "r": {"result": "Namun, saya juga menyadari bahwa DIAN dan TRAPI tidak akan efektif jika tidak memiliki dukungan yang solid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, kerajaan juga mempertimbangkan penambahan aset lebih besar bagi memperluaskan penguatkuasaan pihak berkuasa ke laut dalam.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan pemerintah juga sedang mempertimbangkan penambahan aset yang lebih besar untuk memperluas penegakan otoritas ke laut dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'It takes two persons' (Ia melibatkan dua orang),\" katanya.", "r": {"result": "'Dibutuhkan dua orang' (Ini melibatkan dua orang),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intifadah al-Aqsa Intifadhah al-Aqsa, Intifada al-Aqsa, dikenali juga sebagai Intifada Kedua (, \"Intifadi El Aqa\" atau \"Intifadi Al Aqa\"; (atau AyntypAdt Al-AqTSh), \"Intifadat El-Aqtzah\") bermula pada bulan September 2000.", "r": {"result": "Intifada al-Aqsa Intifada al-Aqsa, Intifada al-Aqsa, juga dikenal sebagai Intifada Kedua (, \"Intifadi El Aqa\" atau \"Intifadi Al Aqa\"; (atau AyntypAdt Al-AqTSh), \"Intifadat El-Aqtzah\") dimulai pada September 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For this reason many modern designs include additional layers of heavy metals to add more density to the overall armour package.", "r": {"result": "Untuk alasan ini banyak desain modern menyertakan lapisan logam berat tambahan untuk menambah kerapatan pada keseluruhan paket pelindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut para redaktor Easton's Bible Dictionary 1897, nama Maleakhi ini bukanlah \"nomen proprium\" (nama sebenarnya) dan diduga merupakan singkatan dari (\"utusan Yahweh\"), yang sesuai dengan Malakhias dalam Septuaginta dan \"Malachias\" dalam Vulgata.", "r": {"result": "Menurut editor Easton's Bible Dictionary 1897, nama Maleakhi bukanlah sebuah \"nomen proprium\" (nama asli) dan dianggap sebagai singkatan dari (\"utusan Yahweh\"), yang sesuai dengan Maleakia dalam Septuaginta dan \"Malachias \" di Vulgata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melalui semua peristiwa ini, Nabi Muhammad SAW kembali ke Makkah.", "r": {"result": "Setelah melalui semua peristiwa tersebut, Nabi Muhammad SAW kembali ke Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, Jerman Barat mengiktiraf secara \"de facto\" kewujudan Garisan Oder-Neisse (namun perjanjian ini senyap mengenai tuntutan Jerman Barat ke atas bekas wilayah timur Jerman).", "r": {"result": "Diantaranya, Jerman Barat mengakui \"de facto\" keberadaan Garis Oder-Neisse (namun perjanjian ini tidak menyebutkan klaim Jerman Barat atas bekas wilayah Jerman timur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada subjek", "r": {"result": "Tidak ada subjek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa, tiada individu patut menentukan perjalanan parti dan memberi imuniti kepada mana-mana pemimpin untuk terus menekan, mencantas dan menikam belakang sesiapa saja dalam parti.", "r": {"result": "Dia mengklaim bahwa tidak ada individu yang boleh menentukan jalannya partai dan memberikan kekebalan kepada pemimpin mana pun untuk terus menekan, memotong, dan menikam siapa pun di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabung dalam k_umpulan aktif sahaja", "r": {"result": "Bergabunglah hanya dengan grup yang aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan luas kawasan 4,028 batu persegi (10,432 km2), ia adalah lebih besar dari semua Kepulauan Hawaii digabungkan dan adalah pulau terbesar di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dengan luas 4.028 mil persegi (10.432 km2), itu lebih besar dari gabungan semua Kepulauan Hawaii dan merupakan pulau terbesar di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Rashidilhadi, pihaknya hanya menerima maklumat itu menerusi aplikasi WhatsApp kumpulan nelayan berkenaan berhubung penemuan pada jam 12 tengah malam tadi.", "r": {"result": "Rashidilhadi menambahkan, pihaknya baru mendapat informasi melalui aplikasi WhatsApp kelompok nelayan terkait penemuan tersebut pada pukul 12 tengah malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larsson mengikat kontrak tiga tahun bersama Epic Records di Amerika Syarikat pada April 2013.", "r": {"result": "Larsson menandatangani kontrak tiga tahun dengan Epic Records di Amerika Serikat pada April 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Tunku Temenggong Johor, Tunku Idris Iskandar, Tunku Panglima Johor, Tunku Abdul Rahman dan Tunku Putera Johor, Tunku Abu Bakar selain Menteri Besar, Datuk Dr. Sahruddin Jamal Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Azmi Rohani.", "r": {"result": "Turut hadir Tunku Temenggong Johor, Tunku Idris Iskandar, Tunku Panglima Johor, Tunku Abdul Rahman dan Tunku Putera Johor, Tunku Abu Bakar selain Menteri Besar, Datuk Dr. Sekretaris Pemerintahan Negara Sahruddin Jamal, Datuk Azmi Rohani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan garisan sempadan Afghanistan-Tajikistan menuruti Amu Darya dan sungai Panj.", "r": {"result": "Sebagian besar garis perbatasan Afghanistan-Tajikistan mengikuti sungai Amu Darya dan Panj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prime Minister's Office explains, in FAQ, why Lynas licence renewed", "r": {"result": "Kantor Perdana Menteri menjelaskan, di FAQ, mengapa lisensi Lynas diperbarui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri UMNO chief, Datuk Mas Ermieyati Samsudin during her visit to the victims' resident in Taman Batu Muda here said her brief chat with Nur Firuza Amira was one of the most touching moments in her life.", "r": {"result": "Ketua UMNO Puteri, Datuk Mas Ermiayati Samsudin saat mengunjungi warga korban di Taman Batu Muda mengatakan, obrolan singkatnya dengan Nur Firuza Amira merupakan salah satu momen paling mengharukan dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaled menyebut bahawa dia mempunyai ayat dari seseorang yang sangat istimewa yang kemudiannya diturunkan sebagai Scarface.", "r": {"result": "Khaled menyebutkan bahwa dia memiliki sebuah ayat dari seseorang yang sangat istimewa yang kemudian diturunkan menjadi Scarface.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini, belum ada informasi korban jiwa dalam gempa yang berpotensi tsunami tersebut.", "r": {"result": "Hingga saat ini, belum ada informasi korban jiwa dalam gempa berpotensi tsunami tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pungutan derma telah dilancarkan dalam mesyuarat UMNO itu.", "r": {"result": "Penggalangan dana diluncurkan dalam pertemuan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini mengundang wakil-wakil rakyat di tujuh-tujuh kawasan parlimen membincangkan perkembangan dan sama-sama mengatasi masalah masing-masing.", "r": {"result": "Program ini mengajak para wakil rakyat di tujuh daerah pemilihan parlemen untuk membahas pembangunan dan bersama-sama mengatasi permasalahannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menangani masalah pendapatan nelayan yang tidak menentu terutamanya ketika musim tengkujuh, serta persekitaran perkampungan nelayan yang tidak selesa, Kerajaan akan: Pertama: Menaikkan elaun sara hidup nelayan Zon A kepada 300 ringgit daripada 200 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Dalam menghadapi masalah pendapatan nelayan yang tidak stabil terutama pada musim hujan, serta lingkungan desa nelayan yang tidak nyaman, Pemerintah akan: Pertama: Meningkatkan tunjangan hidup nelayan Zona A menjadi 300 ringgit dari 200 ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salman berkata, menurut saksi, beruang itu berlari merentasi sungai cetek sebelum naik ke tebing dan rebah di kawasan pokok kelapa sawit.", "r": {"result": "Salman mengatakan, menurut saksi, beruang itu berlari melintasi sungai yang dangkal sebelum memanjat tepian dan ambruk di area pohon palem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bandar Bukit Puchong ini berbentuk segi empat, besar dan tinggi.", "r": {"result": "Masjid Kota Bukit Puchong berbentuk persegi panjang, besar dan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Shahade memiliki bilangan penduduk seramai 49,697.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Shahade memiliki populasi 49.697 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuaian menyeluruh yang dibiayai oleh Kerajaan Victoria telah siap pada tahun 2010.", "r": {"result": "Perbaikan menyeluruh yang didanai oleh Pemerintah Victoria selesai pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fielders Sports Ground, di utara tapak, sekali dahulu juga sebahagian dari kebun-kebun.", "r": {"result": "Lapangan Olahraga Fielders, di sebelah utara situs, dulunya juga merupakan bagian dari taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak eNTRI diperkenalkan pada Mac 2016 hingga September 2018, UKSB sudah mengutip lebih RMB329,337,280 (RM198,066,952) memba kelulusan permohonan kepada 2,058,358 orang.", "r": {"result": "Sejak eNTRI diperkenalkan pada Maret 2016 hingga September 2018, UKSB telah mengumpulkan lebih dari RMB329.337.280 (RM198.066.952) yang mengarah pada persetujuan aplikasi untuk 2.058.358 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orochimaru tidak mempedulikan kata-kata Jiraiya dan kini membenci Konoha yang dahulunya pernah menjadi rumahnya.", "r": {"result": "Orochimaru mengabaikan kata-kata Jiraiya dan sekarang membenci Konoha yang dulunya adalah rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun hakikat unjuran defisit fiskal 2018 dijangka lebih tinggi pada 3.7 peratus daripada keluaran dalam negara kasar berbanding sasaran 2.8 peratus, kami tidak menjangkakan penurunan gred daripada agensi penarafan antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cTerlepas dari kenyataan bahwa proyeksi defisit fiskal 2018 diharapkan lebih tinggi pada 3,7 persen dari produk domestik bruto dibandingkan target 2,8 persen, kami tidak mengharapkan penurunan peringkat dari lembaga pemeringkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil contoh, tiket dengan rute penerbangan Jakarta-Surabaya akhir tahun lalu masih dibanderol sekitar Rp600 ribu.", "r": {"result": "Ambil contoh, tiket dengan rute penerbangan Jakarta-Surabaya akhir tahun lalu masih dibanderol sekitar Rp 600 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairul Dzaimee diumumkan sebagai Ketua Pengarah Jabatan Imigresen pada Ahad.", "r": {"result": "Khairul Dzaimee diumumkan sebagai Direktur Jenderal Departemen Imigrasi pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Toliary Lapangan Terbang Toliary adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Toliary, Madagascar.", "r": {"result": "Bandara Toliary Bandara Toliary adalah sebuah bandara yang terletak di kota Toliary, Madagaskar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau diterima menjadi guru pelatih di sekolah berkenaan.", "r": {"result": "Kemudian, ia diterima sebagai guru magang di sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The level of competition for them in this next chapter is going to be undeniably more difficult.", "r": {"result": "Tingkat persaingan untuk mereka di bab selanjutnya ini pasti akan lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lombong-lombong dikatakan ditinggalkan kerana kebanyakan orang-orang Cina kebanyakannya berhijrah ke Sungai Ujong dan Melaka bagi menyelamatkan diri dari serangan balas pengikut Raja Busu.", "r": {"result": "Tambang-tambang tersebut konon terbengkalai karena sebagian besar warga Tionghoa sebagian besar merantau ke Sungai Ujong dan Melaka untuk menyelamatkan diri dari serangan balik pengikut Raja Busu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan stesen Northcliffe Surf Lifesaving Club dan pantai Northcliffe.", "r": {"result": "Layanan stasiun Northcliffe Surf Lifesaving Club dan pantai Northcliffe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cisaruni adalah 46466.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cisaruni adalah 46466.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Omiya Ardija, Kashiwa Reysol dan Shonan Bellmare.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Omiya Ardija, Kashiwa Reysol dan Shonan Bellmare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menurutnya beliau berbeza pendapat dari segi peratusan kajian itu berikutan firma terba ini pernah meramalkan Barisan Nasional (BN) akan terus memerintah selepas pilihan raya umum ke-14, namun ramalan itu meleset.", "r": {"result": "Namun, menurut dia, berbeda pendapat terkait persentase kajian tersebut karena perusahaan tersebut pernah memprediksi Barisan Nasional (BN) akan tetap berkuasa setelah pemilu ke-14, namun prediksi tersebut salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan palsu itu menyebut Azmin, yang juga Timbalan Presiden PKR akan mengadakan satu sidang akhbar pada pukul 4.45 petang ini di sebuah hotel berhampiran dengan Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pernyataan palsu tersebut menyebutkan bahwa Azmin yang juga Wakil Presiden PKR akan mengadakan konferensi pers pada pukul 16.45 sore ini di sebuah hotel dekat Bandara Internasional Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pengorbanan Airil akhirnya disedari Fatihah.", "r": {"result": "Namun pengorbanan Airil akhirnya direalisasikan oleh Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Violet Yong Wui Wui Violet Yong Wui Wui adalah Ahli Dewan Undangan Negeri Sarawak bagi kawasan N10 Pending setelah menang dalam Pilihan raya DUN Sarawak 2011 pada 16 April 2011.", "r": {"result": "Violet Yong Wui Wui Violet Yong Wui Wui adalah anggota Majelis Legislatif Negara Bagian Sarawak untuk daerah pemilihan N10 Tertunda setelah memenangkan Pemilihan Majelis Negara Bagian Sarawak 2011 pada 16 April 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan sebenar bagi ashigaru bermula pada pertengahan abad ke-16 dengan pengenalan senapang dari pedagang asing seperti Portugis.", "r": {"result": "Perubahan nyata untuk ashigaru dimulai pada pertengahan abad ke-16 dengan diperkenalkannya senjata dari pedagang asing seperti Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah anak kedua daripada keluarga ini, adik kepada Bellatrix Lestrange dan kakak kepada Narcissa Malfoy.", "r": {"result": "Dia adalah anak kedua dari keluarga ini, adik dari Bellatrix Lestrange dan kakak dari Narcissa Malfoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis, Noh Hee-kyung dan pengarah, Kim Kyu-tae sebelum ini berkolaborasi bersama Song Hye-kyo di dalam drama tahun 2008, \"Worlds Within\".", "r": {"result": "Penulis, Noh Hee-kyung dan sutradara, Kim Kyu-tae sebelumnya berkolaborasi dengan Song Hye-kyo dalam drama tahun 2008, \"Worlds Within\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolosan Bolosan merupakan peranti dalam jam yang memindahkan tenaga kepada unsur 'penjaga masa' (\"tindakan impuls\") sambil membolehkan sesetengah ayunannya dikira (\"tindakan menyelak\").", "r": {"result": "Bollard Sebuah tonggak adalah perangkat dalam jam yang mentransfer energi ke elemen 'ketepatan waktu' (\"aksi impuls\") sambil membiarkan beberapa osilasinya dihitung (\"aksi membalik\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It'd make sense if my grandmother said so, but what was so unfair when you grew up?", "r": {"result": "Masuk akal jika nenek saya berkata demikian, tetapi apa yang tidak adil saat Anda dewasa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengkong Wetan Lengkong Wetan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Serpong, Kota Tangerang Selatan, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Lengkong Wetan Lengkong Wetan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Serpong, Kota Tangerang Selatan, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (Azmin) kena cool diri dia sedikit dan terus fokus kepada isu pusat,\" kata bekas Timbalan Perdana Menteri itu lagi.", "r": {"result": "\"Dia (Azmin) harus sedikit mendinginkan diri dan terus fokus pada isu-isu sentral,\" ujar mantan Wakil Perdana Menteri itu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hancock\" menerima ulasan bercampur daripada pengkritik fiem dan mengutip lebih daripada $620 juta di teater seluruh dunia.", "r": {"result": "\"Hancock\" menerima tinjauan beragam dari kritikus film dan meraup lebih dari $620 juta di bioskop di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahun 1900 - 1901, di Cina meletus perlawanan rakyat menentang masuknya Kolonialisme Barat.", "r": {"result": "Pada tahun 1900 \u2013 1901, di China terjadi perlawanan rakyat terhadap masuknya Kolonialisme Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanglah,... tidak dinafikan,... kerana sekian banyak inisiatif dan sekian banyak peruntukan, telah diumumkan demi keperluan rakyat serta kepentingan negara.", "r": {"result": "Memang... tidak bisa dipungkiri,... karena begitu banyak inisiatif dan begitu banyak alokasi yang telah diumumkan untuk kebutuhan rakyat dan kepentingan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua peneraju bertaraf dunia yang akan membuat pembentangan pada bengkel itu ialah Pengarah Urusan TUM International, Daniel Gottschald, dan Ketua Pegawai Eksekutif Bavaria International, Hans-Joachim Heusler.", "r": {"result": "Dua pemimpin kelas dunia yang akan hadir dalam workshop tersebut adalah Managing Director TUM International, Daniel Gottschald, dan CEO Bavaria International, Hans-Joachim Heusler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut legenda, kerajaan Silla bermula dengan penyatuan enam buah chiefdom konfederasi Jinhan oleh Bak Hyeokgeose pada 57 SM, di wilayah tenggara Korea.", "r": {"result": "Menurut legenda, kerajaan Silla dimulai dengan penyatuan enam kedatuan dari konfederasi Jinhan oleh Bak Hyeokgeose pada tahun 57 SM, di wilayah tenggara Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terapkan elemen budaya dalam TN50", "r": {"result": "Menerapkan unsur budaya di TN50", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapur kediaman kelas menengah moden biasanya dilengkapi dengan tungku dapur, sinki dengan air panas dan sejuk, peti sejuk, dan meja kerja serta kabinet dapur diatur mengikut reka bentuk modular.", "r": {"result": "Dapur hunian kelas menengah modern biasanya dilengkapi dengan kompor, bak cuci dengan air panas dan dingin, lemari es, serta meja kerja dan lemari dapur yang disusun dengan desain modular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Kemajuan Wilayah Persekutuan dan Perancangan Lembah Klang Bahagian Kemajuan Wilayah Persekutuan dan Perancangan Lembah Klang merupakan agensi kerajaan yang bertanggung jawab memajukan Lembah Klang, Malaysia.", "r": {"result": "Divisi Pengembangan Wilayah Federal dan Perencanaan Lembah Klang Divisi Perencanaan Wilayah Federal dan Lembah Klang adalah lembaga pemerintah yang bertanggung jawab untuk mengembangkan Lembah Klang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlantikan pemimpin, misalnya, banyak yang menyamakan sistem Adat Perpatih dengan amalan demokrasi.", "r": {"result": "Pengangkatan pemimpin misalnya, banyak yang menyamakan sistem Adat Perpatih dengan praktik demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang pembinaan di hilir kebanyakannya sudah padat, mahu tak mahu pembinaan kena meningkat di hulu.", "r": {"result": "Sekarang kebanyakan konstruksi di hilir sudah padat, mau tidak mau konstruksi di hulu harus ditambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Pas yang kesal tiada tindakan diambil pihak berkuasa meskipun sudah banyak laporan polis dibuat menuntut hukuman berat dikenakan ke atas individu yang bertanggungjawab.", "r": {"result": "Sementara itu, PAS kesal karena tidak ada tindakan yang diambil oleh pihak berwenang meskipun banyak laporan polisi telah dibuat menuntut hukuman berat dijatuhkan pada individu yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noh berkata berdasarkan data JBPM, dalam dua bulan pertama tahun ini, sebanyak 65 insiden mati lemas dilaporkan berlaku di badan air atau kawasan rekreasi.", "r": {"result": "Noh mengatakan berdasarkan data JBPM, dalam dua bulan pertama tahun ini, tercatat ada 65 kasus tenggelam di badan air atau tempat rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua jurutera yang terlibat didalam program ini berjaya menyiapkan ujian sistem ini di lapangan ujian di Amerika Syarikat dan Jerman.", "r": {"result": "Semua insinyur yang terlibat dalam program ini berhasil menyelesaikan pengujian sistem ini di lapangan pengujian di Amerika Serikat dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan diatur di sebuah sekolah khas untuk pelarian Syria dan Palestin, Jasmine Ash-Sham Alternative Education Centre yang terletak di Taman Setiawangsa, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut diselenggarakan di sekolah khusus pengungsi Suriah dan Palestina, Pusat Pendidikan Alternatif Jasmine Ash-Sham yang berlokasi di Taman Setiawangsa, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhubungan kedua-duanya sentiasa teguh.", "r": {"result": "Hubungan antara keduanya selalu kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Taman Tugu akan diamanahkan kepada AWAN untuk menjaga dan memulihara kawasan itu.", "r": {"result": "\u201cTaman Tugu akan dipercayakan kepada AWAN untuk menjaga dan melestarikan kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap orang ada masalah, bukan sahaja orang Malayu atau orang Islam.", "r": {"result": "\u201cSemua orang punya masalah, tidak hanya orang Melayu atau Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur seorang pelajar terbaik di kampungnya dan bercita-cita tinggi untuk melanjutkan pelajaran ke peringkat universiti.", "r": {"result": "Nur merupakan siswa terbaik di desanya dan memiliki ambisi yang tinggi untuk melanjutkan studinya ke jenjang perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama hos disahkan oleh sijil tidak sepadan dengan nama pelayan.", "r": {"result": "Nama host yang diverifikasi oleh sertifikat tidak cocok dengan nama server.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan baharu cermin gelap diumum Mei ini", "r": {"result": "Aturan cermin gelap baru diumumkan Mei ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh kegunaan luas ini akan merangkumi dakwaan bahawa ikan emas biasa (\"Carassius auratus\") adalah penceroboh.", "r": {"result": "Contoh penggunaan luas ini mencakup klaim bahwa ikan mas biasa (\"Carassius auratus\") adalah penyerbu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika ditanya sekiranya Sultan Johor menolak calon tersebut, Marzuki berkata, baginda tidak boleh tolak sebarangan kerana ia adalah keputusan rakyat yang memberi undi kepada PH.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya apakah Sultan Johor menolak calon tersebut, Marzuki mengatakan, Baginda tidak bisa menolak apapun karena itu keputusan rakyat yang memilih PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, lima beauty brands di bawah Estee Lauder Companies Beauty Indonesia, yaitu Estee Lauder, Clinique, Bobbi Brown, Jo Malone London, dan La Mer turut berpartisipasi dalam kegiatan Breast Cancer Awareness.", "r": {"result": "Nah, lima brand kecantikan di bawah Estee Lauder Companies Beauty Indonesia, yakni Estee Lauder, Clinique, Bobbi Brown, Jo Malone London, dan La Mer juga turut serta dalam kegiatan Breast Cancer Awareness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Young diharapkan untuk menjadi bintang studio berbakat, dan membintangi tiga filem pertama terbitan studio itu: \"Kris Mataram\" (1940), \"Zoebaida\" (1940), dan \"Pantjawarna\" (1941).", "r": {"result": "Muda diharapkan menjadi bintang studio berbakat, dan membintangi tiga film pertama studio: \"Kris Mataram\" (1940), \"Zoebaida\" (1940), dan \"Pantjawarna\" (1941).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Bangsar Jalan Bangsar adalah jalan utama di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Jalan Bangsar Jalan Bangsar adalah jalan utama di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan sebilah \"zanpakuto\" seorang \"shinigami\", \"zanpakuto\" milik para arrancar cuma menyimpan kuasa yang menyembunyikan bentuk asal tuannya.", "r": {"result": "Tidak seperti zanpakuto \"shinigami\", \"zanpakuto\" arrancar hanya memiliki kekuatan yang menyembunyikan bentuk aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak cakap siasatan sedia ada muktamad kerana ia masih berjalan... setiap tindakan perlu dilakukan mengikut langkah demi langkah tanpa tekanan sesiapa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak mengatakan penyelidikan yang ada sudah final karena masih berjalan... setiap tindakan harus dilakukan selangkah demi selangkah tanpa ada tekanan dari siapapun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musytari memiliki cincin yang tipis yang terdiri dari tiga bahagian: cincin halo, cincin utama yang relatif terang, dan cincin gossamer.", "r": {"result": "Jupiter memiliki cincin tipis yang terdiri dari tiga bagian: cincin halo, cincin utama yang relatif terang, dan cincin gossamer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilakonkan oleh Benjamin Salisbury.", "r": {"result": "Dia diperankan oleh Benjamin Salisbury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas huraian itu lagi, pindaan itu juga memenuhi aspirasi dan harapan Kerajaan Negeri Sabah dan Sarawak, dan semua rakyat Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Penjelasannya jelas lagi, amandemen tersebut juga memenuhi aspirasi dan harapan Pemerintah Negara Bagian Sabah dan Sarawak, serta seluruh rakyat Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut pandang anak muda, gabungan parti Melayu pembangkang ini jelas dilihat gagal untuk duduk di bawah satu lembayung kerana setiap daripadanya masih berkepentingan peribadi dalam memperjuangkan nawaitu masing-masing.", "r": {"result": "Dari sisi anak muda, koalisi partai-partai oposisi Melayu jelas terlihat gagal duduk di bawah satu payung karena masing-masing masih memiliki kepentingan pribadi dalam memperjuangkan nawaitu masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let's recall several other cases besides Anwar's: Rafizi Ramli, following his arrest, was seen barefoot and handcuffed in purple lock-up garb; Zunar was dragged from one police station to another; and Maria Chin Abdullah was held in solitary confinement for no other reason than for speaking the truth.", "r": {"result": "Mari kita ingat beberapa kasus lain selain kasus Anwar: Rafizi Ramli, setelah penangkapannya, terlihat bertelanjang kaki dan diborgol dengan pakaian ungu; Zunar diseret dari satu kantor polisi ke kantor polisi lainnya; dan Maria Chin Abdullah ditahan di sel isolasi tanpa alasan lain selain karena mengatakan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Mesir menyetujui rancangan Rogers akan tetapi rancangan ini gagal kerana ketiadaan sokongan dari Israel.", "r": {"result": "Mesir menyetujui rencana Rogers tetapi rencana ini gagal karena kurangnya dukungan dari Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengkung tekanan bagi pemadam Wacom", "r": {"result": "Kurva tekanan untuk penghapus Wacom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu siri kes yang tidak dapat diselesaikan berlaku di istana.", "r": {"result": "Serangkaian kasus yang belum terpecahkan terjadi di istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan pada tahun 1962 dari Sekolah Menengah Persendirian Hua Lian setelah menerima bantuan kerajaan di Jalan (Kini tapak SJK(C) Hua Lian 1) , di mana SMJK Hua Lian di sesi pagi dan SMPC Hua Lian pada sesi petang.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan pada tahun 1962 dari Sekolah Menengah Swasta Hua Lian setelah mendapat bantuan pemerintah di Jalan (Sekarang lokasi SJK(C) Hua Lian 1), dimana SMJK Hua Lian pada sesi pagi dan SMPC Hua Lian pada sesi siang .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di India, perkataan \"kari\" sering digunakan bahasa-bahasa India Selatan seperti bahasa Tamil, tetapi istilah ini jarang digunakan di India Utara.", "r": {"result": "Di India, kata \"kari\" sering digunakan dalam bahasa India Selatan seperti Tamil, tetapi istilah ini jarang digunakan di India Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi BELLA tak mahu menerima pertolongan RAFI.", "r": {"result": "Tapi BELLA tidak mau menerima bantuan RAFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Ernest Sachs, beliau dikenali sebagai \"Bapa Neurosurgeri\".", "r": {"result": "Bersama dengan Ernest Sachs, dia dikenal sebagai \"Bapak Bedah Saraf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peminat The Avengers, telefon ini sememangnya memenuhi citarasa mereka, bukan sahaja daripada segi kosmetik, tetapi juga teknikal.", "r": {"result": "Bagi para penggemar The Avengers, ponsel ini tentunya memenuhi selera mereka, tidak hanya secara kosmetik, tetapi juga secara teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Gras Les Gras ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Les Gras Les Gras adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) Perak, Senior Asisten Komisioner Yahya Abd Rahman berkata, ketika serbuan dijalankan di pusat hiburan berkenaan, berlaku sedikit kekecohan dalam kalangan pengunjung premis terbabit.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi Kriminal Perak (JSJ), Asisten Komisaris Senior Yahya Abd Rahman mengatakan, saat penggerebekan dilakukan di pusat hiburan tersebut, sempat terjadi sedikit keributan di antara pengunjung tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A 100 kg per hour biomass conversion (pyrolysis) unit will be designed and constructed along with a complementary 20 litre per hour biorefinery unit.", "r": {"result": "Unit konversi biomassa (pirolisis) 100 kg per jam akan dirancang dan dibangun bersama dengan unit biorefinery 20 liter per jam pelengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ Jaishankar meminta kepada Saifuddin untuk mengirim surat resmi sebagai tanggapan dari Pemerintah Malaysia.", "r": {"result": "Dari situ, Jaishankar meminta Saifuddin mengirimkan surat resmi sebagai tanggapan dari Pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olur Olur merupakan sebuah daerah di Wilayah Erzurum, Turki.", "r": {"result": "Olur Olur adalah sebuah distrik di Provinsi Erzurum, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gincu, asas cecair, dan kosmetik cecair lain, serta solekan dimampatkan seperti bayang-bayang mata dan pemerah pipi dalam kompak, sering dipanggil solek mineral jika mereka mempunyai bahan-bahan utama sama seperti solekan mineral kering.", "r": {"result": "Lipstik, alas bedak cair, dan kosmetik cair lainnya, serta riasan terkompresi seperti eye shadow dan perona pipi dalam bedak padat, sering disebut riasan mineral jika memiliki bahan utama yang sama dengan riasan mineral kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGENSI Antidadah Kebangsaan (AADK) mahu 'menghijaukan' 33 lokasi panas najis dadah pada tahun ini daripada 178 kawasan berisiko tinggi (KBT) di seluruh negara.", "r": {"result": "Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) ingin 'menghijaukan' 33 hotspot feses narkoba tahun ini dari 178 daerah berisiko tinggi (KBT) di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya beranggapan, Peguam Negara terlebih biadab, penuh helah dan menghampiri garis derhaka.", "r": {"result": "Menurut saya Jaksa Agung terlalu kasar, penuh tipu muslihat dan dekat dengan garis pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tokai Sekolah Kebangsaan Tokai atau nama ringkasnya \"SK Tokai\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Tokai Sekolah Kebangsaan Tokai atau disingkat \"SK Tokai\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanaman pokok damar di pekarangan Istana Kepresidenan Bogor, yang menjadi venue pertemuan kedua-dua ketua utama negara itu, oleh Sultan Abdullah menjadi simbolik agar persahabatan kedua-dua negara terus subur dan utuh merentasi masa.", "r": {"result": "Penanaman pohon aras di pekarangan Istana Kepresidenan Bogor yang menjadi tempat pertemuan dua pemimpin utama negara oleh Sultan Abdullah menjadi simbolis agar persahabatan kedua negara terus subur dan utuh sepanjang masa. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, setiap unit perlu selaras dan bertindak dengan pantas.", "r": {"result": "Menurutnya, setiap unit perlu berkoordinasi dan bertindak cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya lebih baik sekiranya diploma yang akan diberikan sejurus selesai pengajian pra-u itu turut diletakkan pengkhususan bersesuaian dengan bidang sukan bagi memudahkan urusan mereka mencari kerja khususnya buat kelompok yang tidak dapat menyambung pengajian ke peringkat ijazah.", "r": {"result": "Bahkan, menurutnya akan lebih baik jika ijazah yang akan diberikan segera setelah selesai studi pra-U juga dikhususkan pada bidang olah raga untuk memudahkan mereka mencari pekerjaan, terutama bagi kelompok yang tidak bisa melanjutkan. studi mereka ke tingkat sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah, kalau ada saya umum.", "r": {"result": "Insya Allah kalau ada akan saya umumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa buah kelab kenel yang membiakbakakan anjing ada di England, pada masa sama satu gabungan polisi perlindungan biri-biri (Newfoundland) dan kuarantin penyakit anjing gila (England) membawa kepada kepupusannya yang beransur di negara asalnya.", "r": {"result": "Beberapa klub kennel yang membiakkan anjing ada di Inggris, pada saat yang sama kombinasi kebijakan perlindungan domba (Newfoundland) dan karantina rabies (Inggris) menyebabkan kepunahan bertahap di negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi Islam, nasionalisme Arab, dan Islamisme yang menegaskan identitas merupakan respon regional yang secara politik paling efektif dan bertahan lama.", "r": {"result": "Reformasi Islam, nasionalisme Arab, dan Islamisme yang menegaskan identitas adalah respons regional yang paling efektif secara politik dan tahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu Stuat terakhir, Anne, dalam pada mengikut nasihat menteri-menterinya, juga tidak Berkenan dengan rang undang-undang \"untuk meletakkan Militia di Scotland\" pada 11 Mac 1708, tetapi sehingga kini tiada raja yang telah tidak Berkenan dengan undang-undang yang diluluskan oleh Parlimen British.", "r": {"result": "Ratu Stuart terakhir, Anne, dalam mengikuti nasihat para menterinya, juga tidak setuju dengan RUU \"untuk meningkatkan Milisi di Skotlandia\" pada 11 Maret 1708, tetapi sampai sekarang tidak ada raja yang tidak setuju dengan undang-undang yang disahkan oleh Parlemen Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adira sering meluahkan perasaan sedihnya kepada Ikmal.", "r": {"result": "Adira kerap mengungkapkan kesedihannya kepada Ikmal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermakna, cermin berkenaan boleh menggunakan lapisan filem atau cermin gelap hitam sepenuhnya, berbanding peraturan sekarang yang menetapkan kadar ketelusan cahaya tampak pada 30 peratus.", "r": {"result": "Artinya cermin bisa menggunakan lapisan film atau kaca gelap yang seluruhnya hitam, bandingkan dengan aturan saat ini yang mengatur transparansi cahaya tampak sebesar 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuta Meuligoe, Jeumpa, Bireuen Kuta Meuligoe merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kuta Meuligoe, Jeumpa, Bireuen Kuta Meuligoe adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azis Jamman, pada Selasa telah menujukan perkataan 'kepala bapak' kepada kalangan Ahli Parlimen Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Azis Jamman, Selasa, menyampaikan kata-kata 'kepala bapak' kepada anggota Barisan Nasional (BN) DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai SORR 2019, beliau berkata, visi utamanya ialah memupuk dan mendidik masyarakat untuk menghargai khazanah alam.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari SORR 2019, katanya, visi utamanya adalah membina dan mendidik masyarakat untuk menghargai kekayaan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh ditemui di Angola, Botswana, Burundi, Republik Congo, Republik Demokratik Congo, Malawi, Mozambique, Rwanda, Afrika Selatan, Tanzania, Uganda, Zambia, dan Zimbabwe.", "r": {"result": "Ini dapat ditemukan di Angola, Botswana, Burundi, Republik Kongo, Republik Demokratik Kongo, Malawi, Mozambik, Rwanda, Afrika Selatan, Tanzania, Uganda, Zambia, dan Zimbabwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar yang menunjukkan peningkatan dominasi pelabur Jepun digalakkan oleh Jeneral Sumitro, timbalan komander angkatan tentera.", "r": {"result": "Mahasiswa yang menunjukkan dominasi investor Jepang yang semakin meningkat didorong oleh Jenderal Sumitro, Wakil Panglima Angkatan Bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Tambaram memiliki bilangan penduduk seramai 137,609.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Tambaram berpenduduk 137.609 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "stoechas\".", "r": {"result": "stoecha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Mac 2008, FIFA mengumumkan penggantungan serta-merta pada Persekutuan Bola Sepak Madagaskar (FMF).", "r": {"result": "Pada 19 Maret 2008, FIFA mengumumkan penghentian sementara Federasi Sepak Bola Madagaskar (FMF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk melengkung khas bulu kening (dengan cerun di sebelah) dan arah dimana rambut bulu kening yang menyungkit untuk mempastikan bahawa air mempunyai kecenderungan untuk mengalir ke samping di sekitar mata, sepanjang sisi kepala dan sepanjang hidung.", "r": {"result": "Bentuk khas bulu alis yang melengkung (dengan kemiringan ke samping) dan arah keluarnya bulu alis memastikan bahwa air memiliki kecenderungan untuk mengalir ke samping di sekitar mata, di sepanjang sisi kepala dan sepanjang hidung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, status orang Islam Rohingya di Rakhine sudah lama dinafikan.", "r": {"result": "Karena itu, status Muslim Rohingya di Rakhine telah lama diingkari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekolah ini telah mencipata rekod bagi peringkat sekolah bagi keputusan PMR bagi tahun 2010 kerana angka yang mendapat 8A n 7A telah mencapai tahap agak memuaskan bagi pihak sekolah kerana mungkin sebelum ini kurang yang mendapat keputusan seperti berikut.", "r": {"result": "Sekolah ini telah mencapai rekor tingkat sekolah untuk hasil PMR tahun 2010 karena jumlah yang mendapat 8A n 7A sudah mencapai tingkat yang cukup memuaskan bagi sekolah karena mungkin sebelumnya lebih sedikit yang mendapat hasil berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti %s tidak wujud atua capaian dinafikan.", "r": {"result": "Perangkat %s tidak ada atau akses ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philadelphia", "r": {"result": "Philadelphia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas kawasannya sebanyak sejuta kaki persegi dijangka siap pada tahun 2006.", "r": {"result": "Luasnya satu juta kaki persegi diperkirakan akan selesai pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dia juga didakwa terlibat dalam mengatur beberapa aktiviti sama yang pernah dihoskannya di Filipina pada Disember 2017.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga diduga terlibat dalam penyelenggaraan beberapa kegiatan yang sama yang ia selenggarakan di Filipina pada Desember 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 3-1 win in Montpellier was fraught with slip-ups, and chances to fall short, and Stewie2K wants to avoid having those chances even appear on their radar.", "r": {"result": "Kemenangan 3-1 di Montpellier penuh dengan kesalahan, dan peluang gagal, dan Stewie2K ingin menghindari peluang itu bahkan muncul di radar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, dikabarkan Anont Rotthong, seorang juragan yang mengelola dua kebun durian di Chumphon, Thailand, mengatakan memberikan uang tunai sebesar 314 ribu dolar AS, mobil, rumah dan perkebunan durian miliknya kepada laki-laki yang bisa memenangkan hati putrinya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anont Rotthong, pemilik yang mengelola dua kebun durian di Chumphon, Thailand, dikabarkan memberikan uang tunai 314 ribu dolar AS, mobil, rumah, dan perkebunan duriannya kepada pria yang bisa memenangkan hati putrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pabuaran, Sukamakmur Pabuaran merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukamakmur, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pabuaran, Sukamakmur Pabuaran adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sukamakmur, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan jauh", "r": {"result": "Tampilan jarak jauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Paya Kerbau, Termeloh, Pahang adalah 28100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Paya Kerbau, Termeloh, Pahang adalah 28100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif Lawyers for Liberty, Latheefa Koya, pula menerusi kenyataannya di Twitter beliau semalam menyifatkan tindakan Swee Kuan mendakwa RTM cuba mensabotaj Anthony Loke, sebagai angkuh kerana tidak sepatutnya wujud peraturan ucapan ahli politik kerajaan disiarkan secara langsung.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif Lawyers for Liberty, Latheefa Koya, dalam keterangannya di Twitter kemarin menggambarkan tindakan Swee Kuan yang mengklaim bahwa RTM mencoba menyabot Anthony Loke, sebagai arogan karena tidak boleh ada aturan pidato politisi pemerintah untuk disiarkan secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was a reporter.", "r": {"result": "Saya adalah seorang reporter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadi pun saya ada WhatsApp dengan dia (Mohd Izhar), berbual dengan dia.", "r": {"result": "Sebelumnya saya memiliki WhatsApp dengannya (Mohd Izhar), mengobrol dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asus juga mengeluarkan komponen untuk syarikat lain seperti Sony (PlayStation 2), Apple Inc. (iPod, iPod Shuffle, MacBook), Alienware, Falcon Northwest, Palm, Inc., HP dan Compaq.", "r": {"result": "Asus juga memproduksi komponen untuk perusahaan lain seperti Sony (PlayStation 2), Apple Inc. (iPod, iPod Shuffle, MacBook), Alienware, Falcon Northwest, Palm, Inc., HP dan Compaq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lindy Effect adalah teori yang mengungkap teknologi tidak seperti manusia yang tua lalu mati.", "r": {"result": "The Lindy Effect adalah sebuah teori yang mengungkapkan bahwa teknologi tidak seperti manusia yang menjadi tua dan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang N'gaoundere Lapangan Terbang N'gaoundere adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar N'gaoundere, Cameroon.", "r": {"result": "Bandara N'gaoundere Bandara N'gaoundere adalah sebuah bandara yang terletak di kota N'gaoundere, Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Krida Putra Sekolah Menengah Pertama Krida Putra atau nama ringkasnya \"SMP Krida Putra\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Krida Putra SMP Krida Putra atau disingkat \"SMP Krida Putra\", adalah sebuah SMP Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2004, Simmons telah ditahan dan didakwa dengan memandu secara berbahaya, mengelakkan diri polis, memandu dengan lampu brek yang rosak, dan memiliki ganja selepas mengejar dua batu yang bermula berhampiran Balai Polis Saddle River dan berakhir di luar harta beliau di Saddle River, New Jersey.", "r": {"result": "Pada Juli 2004, Simmons ditangkap dan didakwa dengan mengemudi berbahaya, menghindari polisi, mengemudi dengan lampu rem rusak, dan memiliki mariyuana setelah pengejaran sejauh dua mil yang dimulai di dekat Kantor Polisi Sungai Saddle dan berakhir di luar propertinya di Saddle River, New York. Jersey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah mengetahui bahawasanya kamu mengkhianati diri sendiri, lalu Ia menerima taubat kamu dan memaafkan kamu.", "r": {"result": "Tuhan tahu bahwa Anda mengkhianati diri sendiri, jadi Dia menerima pertobatan Anda dan mengampuni Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah itu adalah bagi mengiktiraf mereka yang menghabiskan masa dan usaha menyumbang kepada masyarakat, alam sekitar dan ekosistem secara keseluruhan untuk masa depan yang lebih baik, katanya.", "r": {"result": "Penghargaan ini untuk mengakui mereka yang menghabiskan waktu dan upaya berkontribusi kepada masyarakat, lingkungan dan ekosistem secara keseluruhan untuk masa depan yang lebih baik, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segitiga Terumbu Karang Segitiga Terumbu Karang adalah istilah geografi yang merujuk perairan di Indonesia, Malaysia, Papua New Guinea, Filipina, Kepulauan Solomon dan Timor Leste yang kaya dengan terumbu karang.", "r": {"result": "Segitiga Terumbu Karang Segitiga Terumbu Karang adalah istilah geografis yang mengacu pada perairan di Indonesia, Malaysia, Papua Nugini, Filipina, Kepulauan Solomon dan Timor Leste yang kaya akan terumbu karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan Nama Jaringan", "r": {"result": "kolom Nama Jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JawaPos.com - Andrea Dovizioso merebut kemenangan di seri ke-13 MotoGP.", "r": {"result": "JawaPos.com - Andrea Dovizioso meraih kemenangan pada seri ke-13 MotoGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot filem menceritakan tentang Rhoma dan Ricky, yang bukan sahaja berbeza dalam selera muzik mereka, tetapi juga sikap hidupnya.", "r": {"result": "Plot film ini bercerita tentang Rhoma dan Ricky yang tidak hanya berbeda selera musiknya, tetapi juga sikap hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nazir turut menerima tekanan dan diminta berhenti mendedahkan isu itu.", "r": {"result": "\"Nazir juga mendapat tekanan dan diminta berhenti membeberkan isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Chow Kon Yeow, berkata KXP juga dijangka mengurangkan kadar penggunaan kemudahan infrastruktur kargo di LTAPP, selain mengurangkan pelaburan langsung asing (FDI) ke Pulau Pinang.", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengatakan KXP juga diharapkan dapat mengurangi tingkat utilisasi fasilitas infrastruktur kargo di LTAPP, selain mengurangi investasi asing langsung (FDI) ke Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi-fungsi arahan 86-DOS banyak didasarkan pada sistem operasi CP/M-80 yang dibangunkan oleh Digital Research, tetapi menggunakan sistem pemfailan yang berbeza.", "r": {"result": "Fungsi perintah 86-DOS sebagian besar didasarkan pada sistem operasi CP/M-80 yang dikembangkan oleh Digital Research, tetapi menggunakan sistem pengarsipan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi Belia 1Malaysia Wilayah Persekutuan Berhad 3.", "r": {"result": "1Koperasi Pemuda Wilayah Federal Malaysia Berhad 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa, yang mengemukakan surat tuntutan kepada Azwanddin dan JMM melalui firma guaman S N Nair & Partners hari ini, turut menuntut kedua-dua pihak terba permohonan maaf dalam masa tujuh hari.", "r": {"result": "Teresa yang hari ini mengajukan surat tuntutan kepada Azwanddin dan JMM melalui firma hukum S N Nair & Partners, juga menuntut agar kedua belah pihak meminta maaf dalam waktu tujuh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datang, kematian, dan mengalu-alukan!", "r": {"result": "Datang, kematian, dan selamat datang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang ada beberapa lokasi yang sudah kira-kira 1,5 tahun ini dikaji, salah satunya di Kalimantan Timur,\" terangnya.", "r": {"result": "\u201cMemang ada beberapa lokasi yang sudah dikaji selama kurang lebih 1,5 tahun, salah satunya di Kaltim,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capoliveri Capoliveri merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Livorno, Itali.", "r": {"result": "Capoliveri Capoliveri adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Livorno, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reitstoa Reitstoa merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Reitstoa Reitstoa adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There hasn't been much time to really dig into NEO's trial with FaZe just yet, though we expect them to have worked out some of the initial kinks by DreamHack Dallas.", "r": {"result": "Belum ada banyak waktu untuk benar-benar menggali uji coba NEO dengan FaZe dulu, meskipun kami berharap mereka telah menyelesaikan beberapa kekusutan awal oleh DreamHack Dallas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Bauzille-de-Putois Saint-Bauzille-de-Putois ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Bauzille-de-Putois Saint-Bauzille-de-Putois adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kuasa veto dalam struktur antarabangsa sudah tidak relevan", "r": {"result": "Hak veto negara dalam struktur internasional tidak lagi relevan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan terlalu tumpukan kepada halangan, hanya tumpukan kepada agenda itu,\" tambah beliau.", "r": {"result": "\u201cJangan terlalu fokus pada hambatan, fokus saja pada agenda,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia penggunaan racun nematod tidak banyak seperti racun-racun lain.", "r": {"result": "Di Malaysia penggunaan racun nematoda tidak sebanyak racun lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 April 1985 bangunan telah digunakan bagi sessi pagi sahaja dan bertukar nama kepada Sekolah Kebangsaan Seri Besout.", "r": {"result": "22 April 1985 gedung ini hanya digunakan untuk sesi pagi dan berganti nama menjadi Sekolah Kebangsaan Seri Besout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan calon ini akan dilakukan secara konsensus dan terbuka.", "r": {"result": "Pemilihan calon ini akan dilakukan secara musyawarah dan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 8.30 pagi itu, mangsa, Januar Hamid, 45, maut di lokasi kejadian dipercayai akibat kecederaan parah pada tengkuk dan tulang belakang.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 08.30 WIB tersebut, korban Januar Hamid, 45 tahun, meninggal dunia di lokasi kejadian diduga karena luka parah di bagian leher dan tulang belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikon Talam Sistem", "r": {"result": "Ikon Baki Sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya untuk mengadili kes kesalahan mencatut bersa GST di bawah Akta Kawalan Harga dan Antipencatutan 2011 dan Peraturan-peraturan di bawahnya.", "r": {"result": "Yang pertama adalah untuk mengadili kasus-kasus pelanggaran pencatutan GST di bawah Undang-Undang Kontrol Harga dan Anti-Pencatutan 2011 dan Peraturan di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk urusan di negara-negara lain, Amerika tidak memperdulikan semua itu.", "r": {"result": "Adapun urusan di negara lain, Amerika tidak peduli dengan semua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Nanga Menalun Sekolah Kebangsaan Nanga Menalun atau nama ringkasnya \"SK Nanga Menalun\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di SK Ng.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Nanga Menalun Sekolah Nasional Nanga Menalun atau disingkat \"SK Nanga Menalun\", adalah sekolah nasional yang terletak di SK Ng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Before exercising his functions as the Yang di-Pertuan Agong, he has to take and subscribe the oath of office, as stated in Article 37, Part Three, Schedule Four of the Federal Constitution,\" said Shamrahayu, the Main Fellow at the Centre for the Study of Shariah, Law and Politics at the Institute of Islamic Understanding Malaysia (IKIM).", "r": {"result": "Sebelum menjalankan fungsinya sebagai Yang di-Pertuan Agong, dia harus mengambil dan menandatangani sumpah jabatan, sebagaimana dinyatakan dalam Pasal 37, Bagian Tiga, Lampiran Empat Konstitusi Federal,\" kata Shamrahayu, Rekan Utama di Pusat untuk Studi Syariah, Hukum dan Politik di Institut Pemahaman Islam Malaysia (IKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu pengisian kekosongan jawatan perlu diselaraskan dengan perancangan strategik tenaga kerja anggota perkhidmatan awam dan berasaskan pertumbuhan minima perbelanjaan emolumen yang mana tidak melebihi 5 peratus setahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pengisian lowongan perlu dikoordinasikan dengan perencanaan strategis tenaga kerja pegawai negeri dan berdasarkan pertumbuhan belanja honorarium minimal tidak melebihi 5 persen per tahun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus pengundi yang keluar ialah 66.3% .", "r": {"result": "Persentase pemilih yang keluar sebesar 66,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, polisi menindak mereka sebelum terjadi kekacauan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, polisi menindak mereka sebelum terjadi kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola ini kemudian digunakan di dalam UEFA Euro 1972 dan 1976.", "r": {"result": "Bola ini kemudian digunakan di UEFA Euro 1972 dan 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laman web sebelumnya ,memang ada cadangan membawa kepala lembu.", "r": {"result": "Di website sebelumnya memang ada anjuran untuk membawa kepala sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poay Tiong menunjukkan gambar rakaman video mengenai gelagat pelancong China di pintu masuk selatan negara ini setelah menunggu lama di pusat pemeriksaan imigresen.", "r": {"result": "Poay Tiong menunjukkan rekaman video perilaku turis China di pintu masuk selatan negara itu setelah menunggu lama di pos pemeriksaan imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Pertubuhan Kebangsaan Pekerja Berkemahiran, Mohd Rizan Hassan, berkata kerajaan perlu menyediakan pelan khas untuk mengatasi kesan sosial yang timbul jika pekerja terba termasuk mekanisme bagi menghalang kemungkinan pemberhentian itu berlaku.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Organisasi Pekerja Terampil Nasional, Mohd Rizan Hassan, mengatakan pemerintah perlu menyiapkan rencana khusus untuk menghadapi dampak sosial yang mungkin timbul jika pekerja di-PHK, termasuk mekanisme untuk mencegah kemungkinan PHK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, Hitler telah membunuh diri untuk mengelak dirinya daripada ditangkap oleh Tentera Merah Soviet pada 30 April 1945.", "r": {"result": "Akibatnya, Hitler bunuh diri agar tidak ditangkap oleh Tentara Merah Soviet pada 30 April 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng dilaporkan berkata parti itu seolah-olah ingin memecah-belahkan perpaduan kaum berbanding Pakatan Harapan (PH) yang memayungi semua kaum secara adil dan saksama.", "r": {"result": "Kabarnya Guan Eng mengatakan bahwa partai tersebut terkesan ingin memecah belah persatuan ras dibandingkan dengan Pakatan Harapan (PH) yang mendukung semua ras secara adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya Tuhan kamu hanya Allah, yang tidak ada Tuhan melainkan Dia, yang meliputi pengetahuanNya akan tiap-tiap sesuatu\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya Tuhanmu hanyalah Allah, yang tiada Tuhan selain Dia, yang meliputi segala sesuatu ilmu-Nya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2014 Pemenang untuk buku yang diterbitkan pada tahun 2014 diumumkan di sebuah acara di The New School University pada 4 Mac 2015.", "r": {"result": "Pemenang 2014 untuk buku terbitan 2014 diumumkan pada acara di The New School University pada 4 Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah sebab musabab Tengku Razaleigh atau lebih dikenali dengan nama Ku Li berkata demikian?", "r": {"result": "Apa alasan Tengku Razaleigh atau lebih dikenal dengan Ku Li mengatakan demikian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, tentera Muslim mara menuju ke barat dan tiba di Tripoli pada musim bunga 643 lalu mengepung kota tersebut.", "r": {"result": "Setelah itu, tentara Muslim maju ke arah barat dan tiba di Tripoli pada musim semi tahun 643 dan mengepung kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cesseville Cesseville ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Cesseville Cesseville adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan menuju Pulau Perak cukup mudah.", "r": {"result": "Perjalanan ke Pulau Perak cukup mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Dalam pada itu, menurut sumber dalaman PKR, pihaknya mengetahui kerusi dan jawatan Menteri Besar Johor, adalah kouta Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Johor.", "r": {"result": "Sementara menurut sumber internal PKR, mereka mengetahui kursi dan jabatan Menteri Besar Johor, adalah kursi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pope John Paul II melantik Tagle kepada Suruhanjaya Teologi Antarabangsa, di mana beliau berkhidmat dari 1997 hingga 2002 di bawah Presidennya, Kardinal Joseph Ratzinger.", "r": {"result": "Paus Yohanes Paulus II menunjuk Tagle ke Komisi Teologi Internasional, di mana dia melayani dari tahun 1997 hingga 2002 di bawah Presidennya, Kardinal Joseph Ratzinger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad (kiri) bersalaman dengan salah seorang peniaga yang menyertai Karnival SAM My Best Buy Parlimen Kota Raja, di Stesen Mardi Jalan Kebun.", "r": {"result": "Mohamad (kiri) bersalaman dengan salah satu pedagang peserta SAM Parlemen Kota Raja My Best Buy Carnival, di Stasiun Mardi Jalan Kebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dagh Kandi Dagh Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dagh Kandi Dagh Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini telah mencapai status kultus di kalangan belia.", "r": {"result": "Sekarang telah mencapai status kultus di kalangan pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varena, Trentino Varena merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Varena, Trentino Varena adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Trentino, Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahirah MacWilson Nur Zahirah MacWilson binti Zainol (lahir 1 Februari 1995) merupakan pelakon dan model wanita Malaysia.", "r": {"result": "Zahirah MacWilson Nur Zahirah MacWilson binti Zainol (lahir 1 Februari 1995) adalah seorang aktris dan model Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mati, tiada jasad dan tiada kubur yang boleh dikenal pasti.", "r": {"result": "Jika mati, tidak ada mayat dan tidak ada kuburan yang dapat diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) masa Kami himpunkan mereka semua (pada hari kiamat), kemudian Kami berfirman kepada orang-orang musyrik: \"Tunggulah di tempat kamu semua, kamu dan makhluk-makhluk yang kamu jadikan sekutu\"; sesudah itu kami putuskan perhubungan baik di antara mereka.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) waktu ketika Kami mengumpulkan mereka semua (pada hari kiamat), lalu Kami berkata kepada orang-orang musyrik: \"Tunggulah di tempatmu, kamu dan makhluk yang kamu asosiasikan\"; setelah itu kami memutuskan hubungan baik di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB tolak empat usul MajuPerak Holdings", "r": {"result": "MB menolak empat mosi MajuPerak Holdings", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurak-e Sadat Gurak-e Sadat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gurak-e Sadat Gurak-e Sadat adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rochov Rochov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Rochov Rochov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya juga dihantar ke bahagian lain di utara New Zealand, termasuk Pulau Utara yang merangkumi Wilayah Northland, Waikato dan King Country.", "r": {"result": "Itu juga dikirim ke bagian lain Selandia Baru bagian utara, termasuk Pulau Utara yang meliputi Wilayah Northland, Waikato, dan King Country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tiga tahun mendalami bidang penyiaran, beliau kembali ke pentas lakonan menerusi watak sampingan sebagai budak penghantar surat dalam filem \"Message in a Bottle\" dan \"Latino Green\".", "r": {"result": "Setelah tiga tahun di dunia penyiaran, ia kembali ke panggung akting melalui peran pendukung sebagai pengantar surat di film \"Message in a Bottle\" dan \"Latino Green\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita minta kerjasama penduduk terutama di kawasan terba kerja kawalan H5N1 yang dijalankan pihak berkuasa supaya tidak ambil tindakan sendiri.", "r": {"result": "\u201cKami meminta kerjasama warga khususnya di wilayah terdampak pekerjaan pengendalian H5N1 yang dilakukan oleh aparat, agar tidak melakukan tindakan sendiri-sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zee TV ditubuhkan oleh Subhash Chandra dan dilancarkan di India pada bulan Oktober 1992.", "r": {"result": "Zee TV didirikan oleh Subhash Chandra dan diluncurkan di India pada Oktober 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tet disambut pada hari yang sama dengan Tahun Baru Cina namun timbulnya perbezaan hari kerana jurang waktu sejam antara Hanoi dan Beijing.", "r": {"result": "Tet dirayakan pada hari yang sama dengan Tahun Baru Imlek tetapi ada perbedaan hari karena perbedaan waktu satu jam antara Hanoi dan Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Kampung Dew.", "r": {"result": "Terletak di Kampung Embun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiol juga dipanggil sebagai merkaptan, daripada frasa bahasa Latin, \"mercurium captans\", \"menangkap merkuri\" kerana kumpulan tiolat, RS- boleh menghasilkan ikatan yang kuat dengan atom merkuri.", "r": {"result": "Tiol juga disebut mercaptans, dari frase Latin, \"mercurium captans\", \"menangkap merkuri\" karena gugus tiolat, RS- dapat membentuk ikatan yang kuat dengan atom merkuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kerjasama tersebut, ia dilihat dapat mewujudkan persekitaran baik demi kelangsungan hubungan dua hala yang sedia terjalin.", "r": {"result": "Melalui kerjasama tersebut, dipandang mampu menciptakan lingkungan yang baik bagi kelanjutan hubungan bilateral yang telah terjalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: center; background: #aacccc;\"|Pangkat !", "r": {"result": "style=\"text-align: center; background: #aacccc;\"|Rank !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rasanya setahun itu masa yang paling sesuai untuk kami menyesaikan segala peraturan yang dikenakan.", "r": {"result": "\u201cSepertinya satu tahun adalah waktu yang paling tepat bagi kita untuk mempersiapkan segala regulasi yang diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, pemerintahan Trump telah menyia-nyiakan sebagian besar pengaruh negara tersebut dan modal moralnya, melalui dukungan tanpa syarat untuk perang Saudi di Yaman, penolakan untuk mengatasi banyak penindasan hak asasi manusia Arab Saudi lainnya, dan kegagalan untuk berdiri bersama sekutu Kanada melawan reaksi berlebihan Mohammed bin Salman terhadap teguran ringan Ottawa setelah penangkapan Arab Saudi terhadap blogger perempuan yang mendorong reformasi.", "r": {"result": "Sayangnya, pemerintahan Trump telah menyia-nyiakan banyak pengaruh dan modal moral negara itu, melalui dukungan tanpa syarat untuk perang Saudi di Yaman, penolakannya untuk mengatasi banyak pelanggaran hak asasi manusia Arab Saudi lainnya, dan kegagalannya untuk berdiri dengan sekutu Kanada melawan Mohammed. reaksi berlebihan bin Salman atas teguran ringan Ottawa setelah Arab Saudi menangkap seorang blogger wanita yang mendorong reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moto \"Ilmu Suluh Kemajuan\" bermakna pengetahuan adalah penting untuk semua orang.", "r": {"result": "Semboyan \"Ilu Suluh Kemajuan\" berarti ilmu itu penting bagi setiap orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Katherine Jackson ada berkata dalam satu temu bual baru-baru ini bahawa Michael menjalani pembedahan hidung pertama daripada Steven Hoefflin.", "r": {"result": "Sementara Katherine Jackson mengatakan dalam sebuah wawancara baru-baru ini bahwa Michael melakukan operasi hidung pertamanya dari Steven Hoefflin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Takiyuddin, PAS Sandakan dan Sabah khususnya akan menggerakkan jentera pilihan raya setempat bagi membantu calon pembangkang menghadapi PRK tersebut.", "r": {"result": "Menurut Takiyuddin, PAS Sandakan dan Sabah khususnya akan menggerakkan mesin pilkada untuk membantu kandidat oposisi menghadapi pilkada sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crew profiles, airworthiness of the jet, maintenance records, satellite communication records, aircraft debris, the organisational structure and management of DCA and Malaysia Airlines and as well as cargo consignments on board were also analysed, he said, \"In relation to this, the government is studying the safety recommendations made in the report and will take the appropriate remedial measures to prevent air accidents in future.", "r": {"result": "Profil awak, kelaikan udara jet, catatan pemeliharaan, catatan komunikasi satelit, puing-puing pesawat, struktur organisasi dan manajemen DCA dan Malaysia Airlines serta pengiriman kargo di kapal juga dianalisis, katanya, \u201cSehubungan dengan itu, pemerintah sedang mempelajari rekomendasi keselamatan yang dibuat dalam laporan tersebut dan akan mengambil tindakan perbaikan yang tepat untuk mencegah kecelakaan udara di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamprad memulakan perniagaannya ketika masih muda dengan menjual mancis pada usia lima tahun.", "r": {"result": "Kamprad memulai bisnisnya di usia muda dengan menjual korek api di usia lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika memberi manfaat kepada rakyat, carilah jalan untuk menjadikannya lebih baik.", "r": {"result": "Jika bermanfaat bagi orang-orang, cari cara untuk membuatnya lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga jual balik tiket itu boleh mencecah hingga lima kali ganda atau lebih,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Harga jual kembali tiket bisa mencapai lima kali lipat bahkan lebih,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim bertitah, jawatankuasa itu perlu merangka satu prosedur operasi standard (SOP) yang perlu dipatuhi semua pihak bagi memastikan kejadian sama tidak berulang di Johor.", "r": {"result": "Sultan Ibrahim mengatakan, panitia perlu menyusun prosedur operasi standar (SOP) yang harus diikuti oleh semua pihak untuk memastikan kejadian yang sama tidak terjadi lagi di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai dan pihak media juga boleh mengemukakan aduan dan menyalurkan maklumat berkenaan penjualan cecair rokok elektronik mengandungi Nikotin kepada Bahagian Penguatkuasaan Farmasi, Kementerian Kesihatan Malaysia atau melalui laman sesawang / ATAU mana-mana Cawangan Penguatkuasa Farmasi yang berdekatan ATAU melalui talian 03-78413200 agar tindakan sewajarnya dapat diambil oleh pihak KKM bagi membanteras penjualan produk ini di pasaran.", "r": {"result": "Masyarakat dan media juga dapat menyampaikan pengaduan dan menyalurkan informasi terkait penjualan cairan rokok elektrik yang mengandung nikotin ke Divisi Penegakan Farmasi, Kementerian Kesehatan Malaysia atau melalui situs web / ATAU Cabang Penegakan Farmasi terdekat ATAU melalui saluran 03-78413200 untuk tindakan yang tepat dapat diambil oleh Departemen Kesehatan untuk memerangi penjualan produk ini di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang akan datang, kira-kira 150 bilion tahun dari sekarang, galaksi yang tinggal dalam Kumpulan Tempatan akan menyatu kepada objek ini, iaitu tahap evolusi kumpulan galaksi tempatan seterusnya.", "r": {"result": "Di masa depan, sekitar 150 miliar tahun dari sekarang, galaksi yang tersisa di Grup Lokal akan bergabung menjadi objek ini, yang merupakan tahap evolusi selanjutnya dari grup galaksi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andupatti Andupatti merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Andupatti Andupatti adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Losnegard Losnegard merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Losnegard Losnegard adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap serupa dengan Hari Valentine, tetapi kedua-duanya langsung tiada persamaan selain meraikan cinta dan berbeza sekali asal-usulnya.", "r": {"result": "Itu dianggap mirip dengan Hari Valentine, tetapi keduanya sama sekali tidak memiliki kesamaan selain merayakan cinta dan memiliki asal yang sama sekali berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua melarikan diri dalam kereta jenazah, dengan bahasa Inggeris cuba untuk mengejar mereka, tetapi kesilapan lain jenazah untuk kenderaan melarikan diri, terhempas pengebumian sehingga Bough datang untuk membantu beliau.", "r": {"result": "Keduanya melarikan diri dengan mobil jenazah, dengan English mencoba mengejar mereka, tetapi yang lain salah mengira mayat sebagai kendaraan pelarian, menabrak pemakaman sampai Bough datang untuk membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, perkara lain yang kita tahu ialah kita boleh lakukan latihan yang sama di sini - Kedua-dua ini akan menjadi bersamaan dengan setiap satunya dan kedua ini akan menjadi sama dengan satu sama lain.", "r": {"result": "Sekarang, hal lain yang kita ketahui adalah bahwa kita dapat melakukan latihan yang sama di sini - Keduanya akan sama satu sama lain dan keduanya akan sama satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pertukaran kip pada Jun 2004 adalah 1 EUR = 9558 LAK.", "r": {"result": "Nilai tukar kip pada bulan Juni 2004 adalah 1 EUR = 9558 LAK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuza Voda, Constanta Cuza Voda merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Constanta, Romania.", "r": {"result": "Cuza Voda, Constanta Cuza Voda adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Constanta, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang berjaya memanjangkan usia para pelanggan mereka, kadang kala untuk beberapa tahun, ada yang untuk beberapa bulan.", "r": {"result": "Beberapa telah berhasil memperpanjang umur pelanggannya, terkadang selama beberapa tahun, beberapa selama beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siswazah sukar ditegur rimaskan majikan Sikap siswazah enggan menerima teguran, selain sering memberikan alasan tidak tahu, menyebabkan majikan lebih cenderung mengambil tenaga kerja berpengalaman walaupun kekurangan aspek akademik.", "r": {"result": "Lulusan Sulit Ditegur Pengusaha Sikap lulusan yang tidak mau menerima teguran, selain sering berdalih tidak tahu, menyebabkan pengusaha lebih cenderung mempekerjakan tenaga kerja yang berpengalaman meskipun aspek akademiknya kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kita harus bersedia dengan landskap politik di mana dinamik politik harus difahami sepenuhnya kerana keterbukaan kita mengadakan perundingan sesama pakatan pembangkang ataupun di luar daripada lingkaran itu.", "r": {"result": "Namun, kita harus siap dengan lanskap politik di mana dinamika politik harus dipahami sepenuhnya karena keterbukaan kita untuk mengadakan konsultasi di antara partai-partai oposisi atau di luar lingkaran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dua pensyarah undang-undang Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Dr. Fareed Mohd.", "r": {"result": "Selain itu, dua dosen hukum Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Dr. Fareed Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjimatan ketara berbilion ringgit daripada projek-projek ini akan mengurangkan beban hutang di masa hadapan.", "r": {"result": "Penghematan signifikan miliaran ringgit dari proyek-proyek ini akan mengurangi beban utang di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook, strim di laman sosial atau YouTube, WhatsApp malah Instagram sekalipun menjadi wadah baru memperjuangkan idealogi masing-masing yang mula menjadi perkakasan terkini bagi bakal Yang Berhormat terutama apabila melihat keluasan penyampaian Internet.", "r": {"result": "Facebook, streaming di media sosial atau YouTube, WhatsApp bahkan Instagram menjadi wahana baru untuk memperjuangkan ideologinya masing-masing yang mulai menjadi bekal terkini bagi Yang Berhormat ke depan, apalagi melihat luasnya penyampaian internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ranneslatt Lapangan Terbang Ranneslatt adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Eksjo, Sweden.", "r": {"result": "Bandara Ranneslatt Bandara Ranneslatt adalah bandara yang terletak di kota Eksjo, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memudahkan perdagangan antara zon-zon mata wang, terdapat kadar pertukaran, yang merupakan harga mata wang (dan barangan dan perkhidmatan bagi individu zon mata wang) yang boleh dipertukarkan antara satu sama lain.", "r": {"result": "Untuk memfasilitasi perdagangan antar zona mata uang, terdapat nilai tukar, yaitu harga mata uang (dan barang dan jasa untuk masing-masing zona mata uang) yang dapat dipertukarkan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan kepekatan tinggi, mengesan dan menutup rekahan yang mengeluarkan radon amat berguna.", "r": {"result": "Di area dengan konsentrasi tinggi, mendeteksi dan menyegel retakan yang mengeluarkan radon sangat berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sebuah tram dan bas pertukaran telah dinamakan semperna nama beliau - yang dikenali sebagai Hjalmar Brantingsplatsen dalam bahasa Sweden - dan terdapat kawasan yang digelar Hjalmar Brantings Plads yang menjadi kawasan pangsapuri mewah.", "r": {"result": "Sementara itu, persimpangan trem dan bus dinamai menurut namanya - dikenal sebagai Hjalmar Brantingsplatsen dalam bahasa Swedia - dan ada kawasan bernama Hjalmar Brantings Plads yang merupakan kawasan apartemen mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Mufti Selangor itu memberikan contoh \"pelajaran psychology atau ilmu jiwa di dalam kolej itu (Kolej Islam)\".", "r": {"result": "Mufti Selangor mencontohkan \u201cpelajaran psikologi di perguruan tinggi (Islamic College)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ai Weiwei Ai Weiwei (, ; lahir 28 Ogos 1957) ialah seorang artis kontemporari dan aktivis dari negara China.", "r": {"result": "Ai Weiwei Ai Weiwei (, ; lahir 28 Agustus 1957) adalah seniman dan aktivis kontemporer dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Rhizophora apiculata\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Rhizophora apiculata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu penunjuk untuk kebolehhidupan pertanian ialah sama ada tanah tersebut berada dalam Garisan Goyder.", "r": {"result": "Indikator kelayakan pertanian adalah apakah tanah tersebut berada di dalam Garis Goyder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu lalu, media melaporkan Timbalan Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man menegaskan pihaknya bersedia berdepan sebarang kemungkinan termasuk PRN jika isu pelantikan Speaker DUN gagal diselesaikan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Sabtu pekan lalu, media memberitakan Wakil Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man menegaskan pihaknya siap menghadapi segala kemungkinan, termasuk PRN, jika isu penunjukan Ketua DUN gagal diselesaikan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pada saat itu mereka akan merayu dengan berkata): \"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "(Pada saat itu mereka akan memohon sambil berkata): \u201cWahai Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penculikan bagi tebusan adalah perkara biasa dipelbagai bahagian dunia masa kini, dan sesetengah bandar dan negara sering digambarkan sebagai \"Ibunegara Penculikan Dunia\".", "r": {"result": "Penculikan untuk sandera adalah hal biasa di banyak bagian dunia saat ini, dan beberapa kota dan negara sering digambarkan sebagai \"Ibukota Penculikan Dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi cerita D Hizzad Bole penyebab kanker darah (Leukimia) ternyata terbukti.", "r": {"result": "Maka kisah D Hizzad Bole menyebabkan kanker darah (Leukimia) ternyata terbukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pecel Ponorogo juga dikenal memiliki lauk tambahan yang beragam.", "r": {"result": "Selain itu, pecel Ponorogo juga dikenal memiliki lauk pauk yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata selain pembayaran pampasan, kementerian juga telah meminta kerjasama Suruhanjaya Perkhidmatan Awam (SPA) dan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) bagi menempatkan bekas pegawai SPAD ke jawatan lain dalam sektor kerajaan.", "r": {"result": "Loke mengatakan selain pembayaran kompensasi, kementerian juga meminta kerja sama Komisi Pelayanan Publik (SPA) dan Departemen Pelayanan Publik (JPA) untuk menempatkan mantan pejabat SPAD pada jabatan lain di sektor pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam teras kos sara hidup, tidak ada satu pun teras yang gagal.", "r": {"result": "\u201cDi inti biaya hidup, tidak ada satu inti pun yang gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namaste Trump Namaste Trump adalah sebuah himpunan yang diadakan pada 24 Februari 2020 di Stadium Sardar Patel, Ahmedabad, India.", "r": {"result": "Namaste Trump Namaste Trump adalah rapat umum yang diadakan pada 24 Februari 2020 di Stadion Sardar Patel, Ahmedabad, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab undang-undang untuk sebarang pengisytiharan perang dan pelaksanaannya terletak pada Perdana Menteri serta anggota-anggota Jemaah Menteri,\" katanya.", "r": {"result": "Tanggung jawab hukum untuk setiap deklarasi perang dan implementasinya terletak pada Perdana Menteri dan anggota Kabinet,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kerta Jaya adalah 16350.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kerta Jaya adalah 16350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan asal usul burung walid Selain penyelidikan untuk menambah baikkan baka tanaman, Salmah berkata, beliau turut bertanggungjawab dalam kawalan mutu dengan menjalankan analisis terhadap kandungan ekstrak tumbuh-tumbuhan yang digunakan secara meluas dalam industri perubatan herba, kosmetik dan penjagaan kesihatan.", "r": {"result": "Pengaruh asal burung walid Selain penelitian untuk meningkatkan bibit tanaman, kata Salmah, ia juga bertanggung jawab untuk kontrol kualitas dengan melakukan analisis kandungan ekstrak tanaman yang banyak digunakan dalam industri jamu, kosmetik dan perawatan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu, karena hingga saat ini konsumsi pakan untuk budidaya di air tawar masih lebih banyak dibandingkan dengan budidaya di air payau.", "r": {"result": "Hal tersebut dikarenakan hingga saat ini konsumsi pakan untuk budidaya di air tawar masih lebih banyak dibandingkan dengan budidaya di air payau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari persepsi populer di kalangan non-Katolik, Gereja Katolik tidak pernah mengajarkan bahawa indulgensi memiliki kuasa pengampunan dosa karena hal itu dipandang sebagai yurisdiksi Tuhan saja.", "r": {"result": "Terlepas dari persepsi populer di kalangan non-Katolik, Gereja Katolik tidak pernah mengajarkan bahwa indulgensi memiliki kekuatan untuk mengampuni dosa karena dipandang sebagai yurisdiksi Allah saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, setiap satu saat ini lebih lama sedikit daripada sesaat SI kerana sehari suria min Bumi kini lebih lama sedikit berbanding pada abad ke-19 disebabkan geseran pasang surut.", "r": {"result": "Sekarang, masing-masing detik ini sedikit lebih lama dari satu detik SI karena hari matahari rata-rata Bumi sekarang sedikit lebih panjang daripada di abad ke-19 karena gesekan pasang surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini terdapat 526 pasar tani dan 50 pasar ikan di seluruh negara; Kedua: Memperkenalkan program lelongan sayur-sayuran berkualiti dengan harga berpatutan, setiap minggu di 85 lokasi Pusat Operasi Urusniaga FAMA dan pasar tani terpilih di seluruh negara; Ketiga: Merancakkan penanaman dan tanaman semula pokok buah-buahan seperti durian, manggis, langsat, rambutan serta memperhebatkan Program Jom Bertani supaya rakyat mengusahakan tanaman kontan dan sayur-sayuran untuk kegunaan sendiri; dan Keempat: Menyediakan geran pemadanan sebanyak 100 juta ringgit kepada Lembaga Pertubuhan Peladang untuk membolehkan ahli-ahlinya membuat pinjaman bagi meningkatkan produktiviti ladang dan rangkaian pemasaran.", "r": {"result": "Sejauh ini terdapat 526 pasar petani dan 50 pasar ikan di seluruh negeri; Kedua: Memperkenalkan program lelang sayuran berkualitas dengan harga wajar, setiap minggu di 85 lokasi Pusat Operasi Transaksi FAMA dan pasar petani terpilih di seluruh negeri; Ketiga: Menggalakkan penanaman dan penanaman kembali pohon buah-buahan seperti durian, manggis, langsat, rambutan dan mengintensifkan Program Ayo Bertani agar masyarakat membudidayakan tanaman pangan dan sayuran untuk konsumsi sendiri; dan Keempat: Memberikan dana pendamping sebesar 100 juta ringgit kepada Dewan Organisasi Petani agar para anggotanya dapat memberikan pinjaman guna meningkatkan produktivitas pertanian dan jaringan pemasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokyo Disney Resort Tokyo Disney Resort terdiri daripada tiga bahagian hiburan utama, iaitu Tokyo Disneyland, Tokyo DisneySea dan Ikspiari, iaitu kawasan beli-belah, jamu selera dan hiburan seakan Downtown Disney yang ditemui di tempat-tempat peranginan Disney di California dan Florida.", "r": {"result": "Tokyo Disney Resort Tokyo Disney Resort terdiri dari tiga area hiburan utama, yaitu Tokyo Disneyland, Tokyo DisneySea dan Ikspiari, yang merupakan area belanja, makan, dan hiburan yang serupa dengan Downtown Disney yang terdapat di resor Disney di California dan Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-5/10/2017 Perak berkabung hingga selesai permakaman Raja Mahani Perak mula berkabung sebaik berita kemangkatan Almarhumah Raja Puan Besar, Raja Nor Mahani Binti Raja Shahar Shah, 75 tahun, mangkat pada jam 5.07 petang Selasa di Petaling Jaya, Selangor, diumumkan.", "r": {"result": "-5/10/2017 Perak berduka hingga akhir pemakaman Raja Mahani Perak mulai berkabung segera setelah berita kematian mendiang Raja Puan Besar, Raja Nor Mahani Binti Raja Shahar Shah, 75 tahun, meninggal pada pukul 17.07 Selasa di Petaling Jaya, Selangor, diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felipe Alves Felipe Alves adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Felipe Alves Felipe Alves adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mozzarella, blue cheese, pepper jack, dan terutamanya cheddar ialah pilihan terkenal.", "r": {"result": "Mozzarella, keju biru, pepper jack, dan terutama cheddar adalah pilihan populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagi Temasya Mandi Safar di negeri lain, terutamanya di Melaka.", "r": {"result": "Itu juga dikenal sebagai Temasya Mandi Safar di negara bagian lain, terutama di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa wanita yang bercerai menganggap perceraian sebagai periode untuk mengembangkan diri dan menjadi mandiri, serta mampu mengambil keputusan sendiri.", "r": {"result": "Sebagian perempuan yang bercerai menganggap perceraian sebagai masa untuk mengembangkan diri dan menjadi mandiri, serta mampu mengambil keputusan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran waktu siang selama ini juga menempatkan banyak rancangan permainan popular (khususnya pada 1970-an), seperti \"The Price is Right, Family Feud, Match Game, The Newlywed Game dan Concentration\".", "r": {"result": "Siaran siang hari selama bertahun-tahun juga menampung banyak acara permainan populer (terutama di tahun 1970-an), seperti \"The Price is Right, Family Feud, Match Game, The Newlywed Game and Concentration\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Telah dibuktikan bahawa orang yang paling dekat dengan kanak-kanak boleh membahayakan mereka kerana mereka mempunyai akses.", "r": {"result": "\u201cTerbukti orang-orang terdekat anak bisa merugikan mereka karena punya akses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 20 juta ringgit diperuntukkan untuk skim ini.", "r": {"result": "Sebanyak 20 juta ringgit dialokasikan untuk skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abjad Latin Somali yang mengikut urutan abjad Arab adalah seperti yang berikut: Unsur-unsur abjad Somali yang berikut bukannya simbol-simbol Abjad Fonetik Antarabangsa (IPA) dalam versi huruf kecilnya atau mempunyai nilai yang menyimpang daripada simbol IPA: Abjad Latin Somali tidak menggunakan tiga huruf abjad Latin, iaitu P, V, dan Z, tetapi mempunyai tiga dwilambang konsonan, DH, KH, dan SH.", "r": {"result": "Alfabet Latin Somalia dalam urutan abjad Arab adalah sebagai berikut: Unsur-unsur alfabet Somalia berikut ini bukan simbol Alfabet Fonetik Internasional (IPA) dalam versi huruf kecilnya atau memiliki nilai yang menyimpang dari simbol IPA: Alfabet Latin Somalia tidak menggunakan tiga huruf abjad Latin, yaitu P, V, dan Z, namun memiliki tiga konsonan rangkap, DH, KH, dan SH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat XII / Sabuk Merah Garis Tepi Emas / Guru Besar Berjiwa besar sebagai pendekar, boleh meramut dan membina serta sebagai pengayom.", "r": {"result": "Level XII / Sabuk Merah dengan Ujung Emas / Grandmaster Berjiwa besar sebagai pendekar pedang, mampu menciptakan dan membangun sekaligus pelindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kejuruan Negeri 48 Jakarta memiliki kod NPSN 20103784.", "r": {"result": "SMK Negeri 48 Jakarta memiliki kode NPSN 20103784.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan untuk mendapatkan bantuan selain salah anggap masyarakat terhadap penyakit kesihatan mental menyebabkan pesakit tidak mendapat rawatan awal selain ketiadaan sokongan sosial dalam masyarakat untuk menangani permasalahan ini.", "r": {"result": "Kecemasan untuk mendapatkan pertolongan selain kesalahpahaman masyarakat terhadap penyakit jiwa menyebabkan pasien tidak mendapatkan penanganan dini selain itu kurangnya dukungan sosial masyarakat untuk mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhotechaur Bhotechaur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhotechaur Bhotechaur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geneva", "r": {"result": "Jenewa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menunjukkan bahawa hubungan antara kedua-dua negara masih kukuh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni menunjukkan bahwa hubungan kedua negara masih kuat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media ketika melawat Pantai Kampung Kolam, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media saat berkunjung ke Pantai Kampung Kolam, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amhari Afendi tidak pernah melupakan insiden itu kerana sepanjang mengenalinya, arwah seorang yang tenang, sopan dan tidak pernah meninggikan suara.", "r": {"result": "Amhari Afendi tidak pernah melupakan kejadian itu karena selama mengenalnya, almarhum adalah sosok yang kalem, santun, tidak pernah meninggikan suaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, agensi hiburan Korea Selatan mengambil pendekatan yang tidak langsung terhadap isu kencan para trainee calon idola.", "r": {"result": "Menurutnya, agensi entertainment Korea Selatan mengambil pendekatan tidak langsung terhadap isu kencan para trainee idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 19 Okt.", "r": {"result": "PULAU PENANG 19 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan beliau dianggap sebagai tindakan ahli UMNO yang 'berani mati'.", "r": {"result": "Tindakannya dianggap sebagai tindakan anggota UMNO yang 'berani mati'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 26 buah desa di dalam daerah kecamatan Caringin.", "r": {"result": "Ada 26 desa di Kecamatan Caringin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, kalau majlis orang Johor, keluarga pengantin akan minta nasi ambeng.", "r": {"result": "\u201cMisalnya kalau upacara Johor, maka keluarga mempelai perempuan akan meminta nasi ambeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rfc822", "r": {"result": "rfc822", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan atau cetak mesej itu dan tunjuk kepada anda atau orang dewasa lain yang boleh dipercayai.", "r": {"result": "Simpan atau cetak pesan dan tunjukkan kepada Anda atau orang dewasa tepercaya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya keluar dari bilik Tuan Ramli dengan perasaan lega.", "r": {"result": "Keduanya meninggalkan kamar Tuan Ramli dengan perasaan lega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan Kemas perlu aktif tangkis tohmahan pembangkang", "r": {"result": "Staf Kemas perlu aktif melawan tudingan oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi buka konsulat di Baghdad, Iraq", "r": {"result": "Arab Saudi membuka konsulat di Baghdad, Irak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna mengusut kasus ini secara tuntas, DPP Gerindra sudah membentuk tim advokasi yang berkoordinasi dengan Polda Metro Jaya.", "r": {"result": "Untuk mengusut tuntas kasus ini, DPP Gerindra telah membentuk tim advokasi yang berkoordinasi dengan Polda Metro Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak sukarelawan mengkritik pihak pegawai majlis perbandaran kerana tidak banyak membantu usaha mereka.", "r": {"result": "Relawan mengkritik pejabat dewan kota karena tidak banyak membantu upaya mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik ini telah dirakam di bandar New York, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Video musik ini diambil di kota New York, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan pelajar yang pertama di kampus tetap ini adalah pada Sesi Disember 2012 dengan bilangan pelajar seramai 165 orang.", "r": {"result": "Penerimaan mahasiswa pertama di kampus tetap ini adalah pada sesi Desember 2012 dengan total 165 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besi ialah agen penurunan (mendermakan elektron) manakala oksigen ialah agen pengoksidaan (menerima elektron).", "r": {"result": "Besi adalah zat pereduksi (menyumbangkan elektron) sedangkan oksigen adalah zat pengoksidasi (menerima elektron).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has a great eye for tactics and to take the right positions on the pitch.", "r": {"result": "Dia memiliki mata yang bagus untuk taktik dan mengambil posisi yang tepat di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad berkata, ini termasuklah golongan nelayan, petani, pekebun kecil, penjaja, penggiat seni dan seumpamanya.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mengatakan, ini termasuk nelayan, petani, petani kecil, pedagang asongan, seniman dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya timbul perkembangan terbaru bila Mesyuarat Khas Jawatankuasa PAS Pusat dipengerusikan Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang di Rusila, Marang mencadangkan PH,BN dan PAS bentuk kerajaan perpaduan tanpa pembangkang di Perak.", "r": {"result": "Kemudian perkembangan terakhir muncul ketika Rapat Khusus Panitia Pusat PAS yang diketuai oleh Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang di Rusila, Marang mengusulkan agar PH, BN dan PAS membentuk pemerintahan bersatu tanpa oposisi di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Belanjawan 2020 yang dibentangkan semalam adalah satu perancangan yang tepat dan terperinci dalam usaha menyelesaikan masalah pemilikan rumah untuk rakyat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggaran tahun 2020 yang disampaikan kemarin merupakan rencana yang jitu dan detail dalam upaya menyelesaikan persoalan kepemilikan rumah bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu kebanyakan orang masih percaya bahawa jangkitan yang disebabkan oleh bau busuk dipanggil miasmas.", "r": {"result": "Saat itu kebanyakan orang masih percaya bahwa infeksi yang disebabkan oleh bau busuk disebut miasmas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, istana terus diperluas semasa pemerintahan Raja Taejong dan Raja Sejong Agung.", "r": {"result": "Setelah itu, istana terus berkembang pada masa pemerintahan Raja Taejong dan Raja Sejong yang Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frekuensi-frekuensi Kawalan Trafik Udara KLIA: KLIA mempunyai dua landasan terbang sepanjang lebih 4,000 meter dengan lebar 60 meter yang selari.", "r": {"result": "Frekuensi Kontrol Lalu Lintas Udara KLIA: KLIA memiliki dua landasan pacu paralel dengan panjang lebih dari 4.000 meter dan lebar 60 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi baru medan beli-belah ini termasuklah Northgate Mall di Seattle, Washington (1950), Northland Shopping Center berhampiran Detroit, Michigan (1954), dan Gulfgate Mall di Houston; ketiga-tiga pusat beli-belah Amerika Syarikat tersebut asalnya merupakan pusat beli-belah pejalan kaki terbuka teteapi diubah menjadi medan tertutup.", "r": {"result": "Mal perbelanjaan generasi baru ini meliputi Northgate Mall di Seattle, Washington (1950), Pusat Perbelanjaan Northland dekat Detroit, Michigan (1954), dan Gulfgate Mall di Houston; Ketiga mal AS awalnya adalah mal pejalan kaki terbuka tetapi diubah menjadi arena dalam ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masanya kerajaan perlu memperketatkan undang-undang jenayah agar rakyat dilindungi dari sebarang ancaman jenayah.", "r": {"result": "Sudah saatnya pemerintah memperketat hukum pidana agar rakyat terlindungi dari segala ancaman kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah satu-satunya variasi sistem angka pol yang masih wujud, itupun hanya laris digunakan di pasar-pasar China, seperti di Hong Kong sebelum 1990-an.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya variasi sistem nomor pol yang masih ada, dan hanya dijual di pasar China, seperti di Hong Kong sebelum tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitkom ini disambung sebanyak 5 musim.", "r": {"result": "Sitkom ini berlanjut selama 5 musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada awal lagi saya menyatakan bahawa gabungan pembangkang PKR ini dikuasai DAP.", "r": {"result": "\u201cDari awal sudah saya nyatakan koalisi oposisi PKR ini didominasi oleh DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Luxembourg Orang Muslim di Luxembourg adalah sebuah minoriti bersamaan dengan: Protestant, Kristian Ortodoks, dan Yahudi.", "r": {"result": "Islam di Luksemburg Muslim di Luksemburg adalah minoritas bersama dengan: Protestan, Kristen Ortodoks, dan Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pekerja asing yang disahkan mempunyai padanan cap jari biometrik dalam pangkalan data MYIMMS saja boleh meneruskan pemeriksaan Fomema,\" katanya.", "r": {"result": "Hanya pekerja asing yang dipastikan memiliki sidik jari biometrik yang cocok di database MYIMMS yang dapat melanjutkan ke pemeriksaan Fomema,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Perasaan takut kehilangan kuasa ekonomi dan hak tanah menyebabkan penduduk tempatan negeri ini menyimpan perasaan benci atau xenophobia terhadap pendatang asing tanpa izin (PATI).", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Ketakutan akan kehilangan kekuatan ekonomi dan hak atas tanah menyebabkan penduduk lokal negara bagian ini memendam rasa benci atau xenofobia terhadap pendatang gelap (PATI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan ekonomi global yang semakin mencabar memerlukan negara mengutamakan pertumbuhan ekonomi yang mampan dan pada masa yang sama, mengambil langkah konsolidasi fiskal.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari perekonomian global yang semakin menantang menuntut negara untuk memprioritaskan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan pada saat yang sama melakukan langkah-langkah konsolidasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi selepas dari sana, mereka bisa belajar agama Islam di sini,\" kata Abdurakib mencoba berkompromi.", "r": {"result": "Tapi setelah dari sana, mereka bisa belajar Islam di sini,\" kata Abdurakib mencoba berkompromi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara Asia Tenggara menginginkan ketertiban yang dapat diprediksi dan berdasarkan aturan di Laut China Selatan, bukannya meningkatkan militerisasi dan destabilisasi.", "r": {"result": "Negara-negara Asia Tenggara menginginkan tatanan yang dapat diprediksi dan berbasis aturan di Laut Cina Selatan, daripada peningkatan militerisasi dan destabilisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia sama sekali tidak menyangka tindakannya itu mengundang rasa kurang senang ibu bapa bayi berkenaan sehingga melaporkan perkara tersebut kepada pihak polis.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tidak menyangka perbuatannya akan membuat orang tua bayi merasa resah, sehingga dia melaporkan hal tersebut ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Souq al-Madinah Souq Madinah ( \"Souq al-madinah\", harfiah, \"Pasar kota\") ialah sebuah pasar berbumbung yang terletak di tengah-tengah kota Aleppo di Syria, di dalam kawsan lama kota yang berdinding.", "r": {"result": "Souq al-Madinah Souq Madinah (\"Souq al-madinah\", secara harfiah, \"Pasar kota\") adalah pasar tertutup yang terletak di pusat kota Aleppo di Suriah, di dalam kota berdinding tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chapelle-sur-Dun La Chapelle-sur-Dun ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "La Chapelle-sur-Dun La Chapelle-sur-Dun adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Jepun ialah raja berperlembagaan yang tidak mempunyai kuasa politik atau tentera ke atas JSDF; kuasa itu terletak pada Perdana Menteri.", "r": {"result": "Kaisar Jepang adalah monarki konstitusional yang tidak memiliki otoritas politik atau militer atas JSDF; bahwa kekuasaan berada di tangan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, seseorang boleh mendemonstrasi secara terus bahawa titik perpuluhan 0.999... dan 1.000... kedua-duanya mewakilkan nombor nyata yang sama kerana ia terdapat di dalam takrifan.", "r": {"result": "Selain itu, seseorang dapat langsung menunjukkan bahwa titik desimal 0,999... dan 1.000... keduanya mewakili bilangan real yang sama seperti definisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat beli-belah ini terletak di Daerah Kulai.", "r": {"result": "Pusat perbelanjaan ini terletak di Distrik Kulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur Himpunan 404 mahu kelirukan rakyat - Khairuddin", "r": {"result": "Penyelenggara Aksi 404 ingin membingungkan rakyat - Khairuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kula (Malo Crnice) Kula (Malo Crnice) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kula (Malo Crnice) Kula (Malo Crnice) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Pusat Gerakan Operasi (PGO) Bomba Kuala Lumpur dalam satu kenyataan memaklumkan, kebakaran melibatkan dua buah bilik yang dijadikan asrama pekerja dan bilik pejabat berkeluasan 371 meter persegi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Pusat Operasi Kebakaran (PGO) Kuala Lumpur dalam keterangannya menginformasikan bahwa kebakaran tersebut melibatkan dua ruangan yang dijadikan asrama karyawan dan satu ruangan kantor dengan luas 371 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beberapa jabatan dan agensi kerajaan seperti Jabatan Pendaftaran Negara (JPN), Jabatan Kebajikan Masyarakat, Mahkamah Anak Negeri Daerah Sipitang, polis dan Jabatan Kerja Raya (JKR) Sipitang turut membuka kaunter dan pameran.", "r": {"result": "Dia mengatakan, beberapa departemen dan instansi pemerintah seperti Dinas Pendaftaran Negara (JPN), Dinas Kesejahteraan Sosial, Pengadilan Anak Kabupaten Sipitang, kepolisian dan Dinas Pekerjaan Umum (JKR) Sipitang juga membuka loket dan pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronometer seperti yang dibuat oleh Thomas Earnshaw sesuai untuk penggunaan nautikal umum pada pertengahan abad ke-19 (1836).", "r": {"result": "Kronometer seperti yang dibuat oleh Thomas Earnshaw cocok untuk penggunaan bahari umum pada pertengahan abad ke-19 (1836).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1965, penduduk kampung Long Tanid mula membangun bangunan sebuah Gereja yang kecil.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1965, penduduk desa Long Tanid mulai membangun gereja kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkawi tenang", "r": {"result": "Langkawi sepi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marble telah membuat peta tiga dimensi dari trotoar San Francisco selama berbulan-bulan dalam mengantisipasi peluncuran robot ini.", "r": {"result": "Marble telah membuat peta tiga dimensi trotoar San Francisco selama berbulan-bulan untuk mengantisipasi peluncuran robot tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walhal Malaysia punya acuan sendiri bersendikan Perlembagaan Persekutuan dan kontrak sosial, dan sering menjuarai isu hak asasi, dalaman, serantau mahupun dunia walaupun tidak meratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Namun, Malaysia memiliki modelnya sendiri, menggabungkan Konstitusi Federal dan kontrak sosial, dan seringkali memperjuangkan isu hak asasi manusia, secara internal, regional dan bahkan global meskipun tidak meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perkhidmatan Wi-fi, kemudahan fotokopi, akhbar harian di ruang bacaan, bilik mesyuarat dan rak simpanan beg turut disediakan.", "r": {"result": "Selain itu, layanan Wi-fi, fasilitas fotokopi, surat kabar harian di ruang baca, ruang rapat, dan rak penyimpanan tas juga disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya mendakwa terdapat gumpalan darah di payu dara dan precancerous sel-sel pangkal rahim.", "r": {"result": "Ibunya mengklaim ada gumpalan darah di payudara dan sel prakanker di leher rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahbaikan Perkhidmatan Awam 176.", "r": {"result": "Peningkatan Pelayanan Publik 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, gabungan seni dan pendidikan akan menjadikan masyarakat dan anak-anak mempunyai sikap menghargai dan mencungkil ruang estetik dalam jiwa mereka.", "r": {"result": "Dikatakannya, perpaduan antara seni dan pendidikan akan membuat masyarakat dan anak-anak memiliki sikap apresiasi dan menggali ruang estetika dalam jiwa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Feb 2017, beliau dilantik sebagai Ketua Audit Negara bagi tempoh dua tahun pada 23 Feb 2017 dan menamatkan perkhidmatannya pada 22 Feb lepas.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Feb 2017 diangkat sebagai Auditor General untuk masa jabatan dua tahun pada tanggal 23 Feb 2017 dan selesai masa baktinya pada tanggal 22 Feb lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1889, penambahan bahagian dan belakang dilakukan.", "r": {"result": "Pada tahun 1889, dilakukan penambahan pada bagian samping dan belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulrisam berkata, pertanyaan itu diajukan anak sulungnya selepas selesai menjalani pembedahan semalam di Hospital Tengku Ampuan Afzan (HTAA) sama ada dirinya masih boleh menyambut Aidilfitri atau sebaliknya.", "r": {"result": "Zulrisam mengatakan, pertanyaan yang diajukan putra sulungnya setelah kemarin menjalani operasi di Rumah Sakit Tengku Ampuan Afzan (HTAA) apakah masih bisa merayakan Aidilfitri atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kebanyakan pokok palma, daun-daun pokok rotan tidak tumbuh berumpun menjadi silara; daun-daunnya mempunyai cangkuk yang panjang supaya memudahkan pokok-pokok rotan untuk memanjat ke silara pokok yang lain yang mempunyai panjang yang luar biasa (sering mencecah beberapa ratus kaki).", "r": {"result": "Tidak seperti kebanyakan pohon palem, daun rotan tidak tumbuh berkelompok; daunnya memiliki pengait yang panjang untuk memudahkan pohon rotan memanjat dahan pohon lain yang panjangnya tidak biasa (seringkali mencapai beberapa ratus kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Danish powerhouse won their bracket without dropping a single map and look like a favorite to win the event.", "r": {"result": "Pembangkit tenaga listrik Denmark memenangkan braket mereka tanpa kehilangan satu peta pun dan tampak seperti favorit untuk memenangkan acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan:", "r": {"result": "Prioritas:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini dikembangkan di Australia sungguhpun jenis anjing leluhur yang daripadanya baka ini diturunkan adalah dari Great Britain.", "r": {"result": "Trah ini dikembangkan di Australia meskipun anjing leluhur dari mana trah ini diturunkan berasal dari Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's our focus in this group, and we've got a lot of good players, so we know we can even elevate more\".", "r": {"result": "Itulah fokus kami di grup ini, dan kami memiliki banyak pemain bagus, jadi kami tahu bahwa kami dapat lebih meningkat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah-tengah Bintang ini terletak Lambang Kebesaran Negeri Pahang.", "r": {"result": "Di tengah Bintang ini terdapat Lambang Negara Bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Dean (pendidikan) | dean] mengambil tempat duduk di Fez, empat Fakulti ditubuhkan di dalam dan di luar bandar: fakulti undang-undang Islam di Fez, fakulti pengajian Arab di Marrakech dan fakulti teologi di Tetouan, ditambah satu berdekatan Agadir pada tahun 1979.", "r": {"result": "Ketika Dekan (pendidikan) | dekan] duduk di Fez, empat Fakultas didirikan di dalam dan di luar kota: fakultas hukum Islam di Fez, fakultas studi bahasa Arab di Marrakech dan fakultas teologi di Tetouan, ditambah satu di dekat Agadir pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan para pengundi pada hari ini akan terjamin dan kita minta semua pengundi keluar awal untuk mengundi pada hari ini.", "r": {"result": "Keamanan pemilih hari ini akan terjamin dan kami meminta semua pemilih untuk datang lebih awal untuk memilih hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak di Jalan Birch (Jalan Dato' Bandar Tunggal).", "r": {"result": "Sekolah ini terletak di Jalan Birch (Jalan Dato' Bandar Tunggal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali akan mendapat elemen risiko hasil dengan 90% daripadanya akan diterima oleh TfL, manakala 10% selebihnya disimpan oleh pengendali.", "r": {"result": "Operator akan mendapatkan elemen risiko dari pendapatan dengan 90% masuk ke TfL, sedangkan sisanya 10% disimpan oleh operator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini soal memberi penegasan bahawa apa yang berlaku dalam TH... jadi selepas ini mereka akan faham apa tindakan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cIni soal konfirmasi apa yang terjadi di TH..agar setelah ini mereka paham apa tindakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pemalar aksara kosong", "r": {"result": "konstanta karakter kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas kawasan 20,34 km2.", "r": {"result": "Luas wilayah 20,34 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau terus berkarya dan antara karyanya yang lain ialah Cheap Shot yang mengisahkan sukan gusti; Carbon Kid, komik pertama beliau dalam bentuk \"strip\"; MFEO; K.O King; 2 Dudes dan sebagainya.", "r": {"result": "Setelah itu, ia terus berkarya dan di antara karyanya yang lain adalah Cheap Shot yang bercerita tentang gulat; Carbon Kid, komik pertamanya dalam bentuk \"strip\"; MFEO; K.O. Raja; 2 orang dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "racing vessels pursue a 45,000 nautical-mile marathon, stopping in 12 cities in five continents before crossing the finishing line at the Hague, on the west coast of the Netherlands, in June.", "r": {"result": "kapal balap mengejar maraton 45.000 mil laut, berhenti di 12 kota di lima benua sebelum melintasi garis finis di Den Haag, di pantai barat Belanda, pada bulan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Una de Quintana Una de Quintana merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Una de Quintana Una de Quintana adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KDN memerlukan kerjasama daripada semua termasuk kerajaan negeri, jawatankuasa keselamatan peringkat negeri termasuk daerah dan kampung.", "r": {"result": "\"KDN membutuhkan kerja sama dari semua termasuk pemerintah negara bagian, komite keamanan tingkat negara bagian termasuk kabupaten dan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Davutoglu dan Erdogan kuat mengkritik Rampasan kuasa Mesir 2013 yang menggulingkan Mursi dan Parlimenb Turki meluluskan usul mengutuk rampasan kuasa itu.", "r": {"result": "Tetapi Davutoglu dan Erdogan mengkritik keras kudeta Mesir 2013 yang menggulingkan Mursi dan Parlemen Turki mengeluarkan mosi yang mengutuk kudeta tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madison Square Garden Madison Square Garden (sering dipanggil MSG atau hanya The Garden) ialah arena tertutup pelbagai guna di kota kecil New York City, Manhattan.", "r": {"result": "Madison Square Garden Madison Square Garden (sering disebut MSG atau hanya The Garden) adalah arena dalam ruangan serbaguna di wilayah Manhattan di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, dakwaan mengenai pemba 'orang dalam' di sebalik penularan video berkenaan adalah 'tuduhan yang biasa' dan berharap polis diberi ruang menjalankan siasatan.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan dugaan 'orang dalam' di balik pengiriman video itu adalah 'tuduhan biasa' dan berharap polisi diberi ruang untuk melakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat penginapan itu dikenali sebagai perkampungan pelajar atau asrama (\"Desasiswa\"), dan ia terletak berhampiran kawasan kampus.", "r": {"result": "Pemondokan tersebut dikenal dengan nama kampung pelajar atau asrama (\"Desasiswa\"), dan terletak di dekat kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yerguc, Quba Yerguc merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yerguc, Quba Yerguc adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padahal kamu telah mendiami tempat-tempat tinggal orang-orang yang berlaku zalim kepada diri mereka sendiri, serta telah ternyata kepada kamu dengan bukti-buKti yang jelas bagaimana Kami telah mengubah keadaan mereka (dengan menimpakan mereka berbagai bencana), dan Kami pula telah nyatakan kepada kamu berbagai contoh perbandingan (di dalam Al-Quran dan melalui sabda Rasul)\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya kamu telah mendiami tempat tinggal orang-orang yang menganiaya diri sendiri, dan telah menjadi jelas bagimu dengan bukti-bukti yang jelas bagaimana Kami telah mengubah kondisi mereka (dengan menimpakan berbagai bencana pada mereka), dan Kami telah menurunkan kepadamu berbagai perumpamaan (dalam Al-Qur'an dan melalui sabda Rasul)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the direction of the U.S. Secretary of Defense, the Secretary of the Army instructed the Inspector General of the Army to research and report on the No Gun Ri incident.", "r": {"result": "Di arah AS Menhan, Sekjen Angkatan Darat menginstruksikan Irjen Angkatan Darat untuk meneliti dan melaporkan peristiwa No Gun Ri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ingin rehat sejenak namun tetap ingin menjalankan game, AI Game Mode juga dapat digunakan pada.", "r": {"result": "Saat ingin rehat namun tetap ingin menjalankan game, AI Game Mode juga bisa digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nyahlekat", "r": {"result": "lepas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BIMP-EAGA BC atau Majlis Perniagaan EAGA merupakan komponen swasta BIMP-EAGA.", "r": {"result": "BIMP-EAGA BC atau Dewan Bisnis EAGA adalah komponen pribadi dari BIMP-EAGA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One is in the Kii peninsula of Japan, one amongst a tribal population inPapua New Guinea.", "r": {"result": "Salah satunya di semenanjung Kii Jepang, satu di antara populasi suku di Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas ini, apa juga yang berlaku dalam industri, saya akan terus berbincang dengan Datuk Kamil dan tidak lagi menggunakan saluran lain.", "r": {"result": "\u201cSetelah ini, apapun yang terjadi di industri ini, saya akan terus berdiskusi dengan Datuk Kamil dan tidak lagi menggunakan jalur lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu hatinya yang membengkak sehingga harus ada pemeriksaan lebih lanjut.", "r": {"result": "Artinya, jantungnya bengkak sehingga harus dilakukan pemeriksaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan, selepas tamat Ops Gading, lebih kurang 1,000 petani sudah membuat permohonan dengan syarat pembesaran.", "r": {"result": "\u201cSaya paham, setelah Ops Gading berakhir, sudah ada sekitar 1.000 petani yang mengajukan perluasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, New Mexico State has added a memorial helmet decal for equipment manager Richie Pena, who died earlier this year: New Mexico State adding \"RP\" memorial decal for equipment manager Richie Pena (photo via h/t", "r": {"result": "Selain itu, Negara Bagian New Mexico telah menambahkan stiker helm peringatan untuk manajer peralatan Richie Pena, yang meninggal awal tahun ini: Negara Bagian New Mexico menambahkan stiker peringatan \"RP\" untuk manajer peralatan Richie Pena (foto via h/t", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kredit akan juga mengelak percukaian berganda dan menurunkan kos perniagaan.", "r": {"result": "Sistem kredit juga akan menghindari pajak berganda dan biaya bisnis yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Obedullaganj memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Obedullaganj memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, Concepcion, bersama dengan 40 orang artis Star Magic, terbang ke Amerika Syarikat untuk \"Star Magic World Concert Tour\" yang berlangsung di Ontario, Canada dan San Francisco yang dengan itu dia mencapai bilangan yang diilhamkan Michael Jackson.", "r": {"result": "Segera setelah itu, Concepcion, bersama dengan 40 artis Star Magic, terbang ke Amerika Serikat untuk \"Tur Konser Dunia Star Magic\" yang berlangsung di Ontario, Kanada, dan San Francisco di mana ia mencapai nomor yang terinspirasi oleh Michael Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suyud mengatakan, dugaan sementara, korban meninggal karena sakit.", "r": {"result": "Suyud mengatakan, dugaan sementara korban meninggal karena sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah mengingatkan rakyat agar tidak memperalatkan mana-mana isu sensitif untuk kepentingan peribadi.", "r": {"result": ": Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah mengingatkan masyarakat untuk tidak mengeksploitasi isu sensitif apapun untuk keuntungan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mencoba mendidik mereka kembali.", "r": {"result": "Kami mencoba mendidik mereka lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Setiausaha Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC), Dr K Nagulendran, berkata Bee Yin akan mengadakan perbincangan dengan rakan sejawatnya berhubung operasi Lynas Corp dan pengurusan sisa bahan radioaktif.", "r": {"result": "Wakil Sekretaris Jenderal Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim (MESTECC), Dr K Nagulendran, mengatakan Bee Yin akan mengadakan diskusi dengan rekan-rekannya mengenai operasi Lynas Corp dan pengelolaan limbah radioaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini membuat Lia, Oma dan yang lainnya kecewa sangat terhadap Maya.", "r": {"result": "Kejadian ini membuat Lia, Oma dan lainnya sangat kecewa dengan Maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita tidak berkompromi terhadap warga asing yang tinggal secara haram di negeri ini dan menduduki kawasan setinggan.", "r": {"result": "\"Namun, kami tidak berkompromi dengan orang asing yang tinggal secara ilegal di negara bagian dan menempati daerah kumuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepanjang penerbitannya, Majalah Mastika telah dikemudi dan diperkemas oleh beberapa orang tokoh.", "r": {"result": "Sepanjang penerbitannya, Majalah Mastika telah diarahkan dan disederhanakan oleh beberapa tokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalogny Jalogny ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Jalogny Jalogny adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak ahli famili ini ditanam secara meluas, bukan sahaja kerana baunya, tetapi juga kerana ia mudah ditanam (tumbuhan-tumbuhan ini adalah antara tumbuhan yang paling mudah dibiak melalui pemotongan batang pokok).", "r": {"result": "Anggota famili ini banyak dibudidayakan secara luas, tidak hanya karena aromanya, tetapi juga karena mudah tumbuh (tanaman ini termasuk yang paling mudah diperbanyak dengan stek batang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukanmdraid-disks", "r": {"result": "Posisikan mdraid-disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La ou le grand format s'en sortait tres bien, le Mini a perdu 14 % de batterie au cours de notre test.", "r": {"result": "Format besar atau besar akan terlihat sangat baik, Mini selama 14 % dari baterai dalam pengujian notre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, kata Amran, jumlah lahan produktif untuk pertanian di Indonesia semakin berkurang dan beralih fungsi menjadi jalan, pabrik hingga perumahan\".", "r": {"result": "Apalagi, kata Amran, jumlah lahan produktif untuk pertanian di Indonesia semakin berkurang dan beralih fungsi menjadi jalan, pabrik dan perumahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah setempat yang dialami juga tidak sama jadi memerlukan pendekatan yang berbeza di setiap tempat,\" katanya.", "r": {"result": "Permasalahan lokal yang dialami juga tidak sama sehingga diperlukan pendekatan yang berbeda di setiap tempat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kepada Kamilah kembalinya mereka,", "r": {"result": "Sesungguhnya kepada Kamilah mereka kembali,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C_ipta", "r": {"result": "C_penemuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Morbiditi Kesihatan Kebangsaan yang terkini melaporkan setiap tiga orang dalam 10 orang dewasa berusia lebih 16 menderita pelbagai isu kesihatan mental dan ia dijangka menjadi masalah kesihatan kedua terbesar rakyat di negara ini selepas penyakit jantung.", "r": {"result": "Survei Morbiditas Kesehatan Nasional terbaru melaporkan bahwa satu dari tiga dari 10 orang dewasa di atas usia 16 tahun menderita berbagai masalah kesehatan mental dan diperkirakan akan menjadi masalah kesehatan masyarakat terbesar kedua di negara ini setelah penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita pertama menjadi gabenor bank pusat itu berkata, Majlis Penasihat Kerajaan akan melihat keseluruhan pengurusan kedudukan fiskal, termasuk proses tadbir urus, bagaimana keputusan dibuat serta tahap ketelusan dan pendedahan.", "r": {"result": "Gubernur bank sentral wanita pertama mengatakan, Dewan Pertimbangan Pemerintah akan melihat keseluruhan pengelolaan posisi fiskal, termasuk proses tata kelola, bagaimana keputusan dibuat dan tingkat transparansi dan keterbukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Uma Devi mengesahkan bahawa Najib mempunyai lima akaun bank berasingan di AmBank Jalan Raja Chulan, iaitu empat akaun semasa, dan satu akaun simpanan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Uma Devi membenarkan Najib memiliki lima rekening bank terpisah di AmBank Jalan Raja Chulan, yakni empat rekening giro dan satu rekening tabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, punca pertama adalah pemulihan global terlalu perlahan.", "r": {"result": "Jadi, alasan pertama adalah pemulihan global terlalu lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2007, sebuah huluran akhbar ITV mengumumkan bahawa Harveys adalah penganjur baru \"Coronation Street\" di ITV Network.", "r": {"result": "Pada Juli 2007, siaran pers ITV mengumumkan bahwa Harveys adalah pembawa acara baru \"Coronation Street\" di Jaringan ITV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini terutamanya berkaitan usaha menarik kuasa Suruhanjaya Pasukan Polis (SPP) di bawah Artikel 140 Perlembagaan Persekutuan berhubung isu-isu berkaitan siasatan dan tindakan tatatertib yang mahu diambil alih oleh IPCMC,\" katanya pada sidang media program Jualan Buku Mes PDRM Pada Era 100 Tahun di Bukit Aman di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini terutama terkait dengan upaya pencabutan kewenangan Komisi Kepolisian (SPP) berdasarkan Pasal 140 Konstitusi Federal mengenai masalah terkait penyelidikan dan tindakan disipliner yang ingin diambil alih oleh IPCMC,\u201d katanya dalam konferensi pers di Program Penjualan Buku Era 100 Tahun PDRM di Bukit Aman hadir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemindahan Kedutaaan Amerika Syarikat dari Tel Aviv ke Baitulmaqdis bukan isu orang Islam saja kerana bandar ini juga tanah suci kepada penganut Kristian dan juga orang Yahudi.", "r": {"result": "\u201cPemindahan Kedutaan Besar Amerika Serikat dari Tel Aviv ke Yerusalem bukan hanya masalah umat Islam karena kota ini juga merupakan tanah suci bagi umat Kristen dan Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenangi Kejohanan Bola Sepak bawah 15 tahun di peringkat Negeri Sembilan semasa di SDAR.", "r": {"result": "Dia memenangkan Kejuaraan Sepak Bola U-15 di tingkat Negeri Sembilan saat di SDAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor perusahaan negara yang besar juga pada dasarnya tetap tidak direformasi dan dipandang sebagai \"agen pembangunan,\" terlepas dari catatan komersialnya yang acuh tak acuh, dan-bagi beberapa pihak-menunjukkan struktur pengelolaan yang dikompromikan.", "r": {"result": "Sektor perusahaan besar negara pada dasarnya juga masih belum direformasi dan dipandang sebagai \"agen pembangunan\", meskipun catatan komersialnya acuh tak acuh, dan\u2014bagi sebagian orang\u2014menunjukkan struktur manajemen yang dikompromikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa berbuat kejahatan seberat zarah, nescaya akan dilihatnya (dalam surat amalnya)!", "r": {"result": "Dan barangsiapa melakukan kejahatan seberat partikel, pasti akan terlihat (dalam surat amalnya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata demikian ketika mengulas tindakan beberapa pemimpin PKR dan Bersatu yang berbalas kenyataan berhubung isu peralihan kuasa antara Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Muhyiddin saat mengomentari aksi beberapa tokoh PKR dan Bersatu yang menanggapi pernyataan terkait isu pengalihan kekuasaan antara Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dengan Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Som Yai Bagi Mamat Ong, bukan mudah untuk orang asli menyesuaikan diri di penempatan baharu dan lebih mudah sekiranya perkampungan sedia ada mendapat pembelaan dan pembangunan.", "r": {"result": "Som Yai Bagi Mamat Ong, tidak mudah bagi penduduk asli untuk beradaptasi di pemukiman baru dan lebih mudah jika desa yang ada mendapatkan pertahanan dan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq bantah cadangan MTUC naik had umur bersara", "r": {"result": "Syed Saddiq keberatan dengan usulan MTUC untuk menaikkan batas usia pensiun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartrij ROM Kartrij ROM merupakan sejenis kartrij boleh tanggal yang mengandungi ingatan baca sahaja (justeru imbuhan \"read-only memory\" - \"ROM\") serta ingatan kilat untuk membolehkan sedikit keupayaan baca-tulis.", "r": {"result": "Kartrid ROM Kartrid ROM adalah jenis kartrid yang dapat dilepas yang berisi memori hanya-baca (oleh karena itu akhiran \"memori hanya-baca\" - \"ROM\") serta memori flash untuk memungkinkan beberapa kemampuan baca-tulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat saja di media sosial betapa kita dihukum dan dihakimkan seolah kita hidup di bawah mikroskop masyarakat.", "r": {"result": "Lihat saja di media sosial bagaimana kita dihukum dan dihakimi seolah-olah kita hidup di bawah mikroskop masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu, manusia diberitahu akan apa yang ia telah lakukan, dan apa yang ia telah tinggalkan.", "r": {"result": "Pada hari itu, manusia akan diberitahukan apa yang dia kerjakan, dan apa yang dia tinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", %s berbaki", "r": {"result": ", %s tersisa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9832871751.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9832871751.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahadurgarh Bahadurgarh ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Jhajjar di negeri Haryana, India.", "r": {"result": "Bahadurgarh Bahadurgarh adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Jhajjar di negara bagian Haryana, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis sama, Khaw menyampai Anugerah Perkhidmatan Cemerlang (APC) Tahun 2018 bagi Batalion 12 PGA Miri kepada 42 penerima, 10 penerima Surat Penghargaan Tolak Rasuah sempena Sambutan Peringatan Hari Polis Ke-212 2019 Peringkat PDRM daripada Ketua Polis Negara dan tiga penerima bagi Surat Penghargaan daripada Pesuruhjaya Polis Sarawak, Datuk Azman Yusof.", "r": {"result": "Pada acara yang sama, Khaw menyerahkan Outstanding Service Award (APC) 2018 untuk Batalyon PGA 12 Miri kepada 42 penerima, 10 penerima Surat Penghargaan Tolak Korupsi dalam rangka Peringatan Hari Polisi ke-212 2019 di tingkat PDRM dari Inspektur Jenderal Polisi dan tiga penerima Surat Penghargaan dari Komisaris Polisi Sarawak, Datuk Azman Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menerapkan gaya hidup minimalistis, Anda perlu menjalankan perencanaan dapur yang jelas dan detail.", "r": {"result": "Dengan menerapkan gaya hidup minimalis, Anda perlu melakukan perencanaan dapur yang jelas dan detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata petani dan penoreh getah bekerja di tanah milik orang, menyebabkan setiap pendapatan dikongsi bersama melalui sistem pawah.", "r": {"result": "Rata-rata petani dan penyadap karet menggarap lahan milik rakyat sehingga setiap pendapatan dibagi melalui sistem pawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pembatalan jelajahnya, Gomez meneliti semula pemulihan untuk memberi tumpuan kepada kesihatan mentalnya dan ternyata tidak hadir dari media sosial Beliau membuat kemunculan umum pertamanya di Anugerah Muzik Amerika 2016, di mana beliau dicalonkan untuk dua anugerah untuk Artis Pop/Rock Kegemaran dan Artis Tahun Ini.", "r": {"result": "Setelah turnya dibatalkan, Gomez kembali masuk rehabilitasi untuk fokus pada kesehatan mentalnya dan secara mencolok absen dari media sosial. Dia membuat penampilan publik pertamanya di American Music Awards 2016, di mana dia dinominasikan untuk dua penghargaan untuk Pop Favorit/ Artis Rock dan Artis Tahun Ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, Rantau Abang, Terengganu, merupakan salah satu daripada 4 tempat penyu Belimbing mendarat untuk bertelur.", "r": {"result": "Di Malaysia, Rantau Abang, Terengganu, merupakan salah satu dari 4 tempat penyu belimbing mendarat untuk bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga seorang yang gembira.", "r": {"result": "Saya juga orang yang bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN dilapor The Edge Financial Daily menuntut cukai tambahan sebanyak RM1.5 bilion bermula 2011 hingga 2017, hasil penerimaan berbilion dana asing.", "r": {"result": "IRB dilaporkan oleh The Edge Financial Daily menuntut pajak tambahan sebesar RM1,5 miliar dari 2011 hingga 2017, sebagai hasil dari penerimaan miliaran dana asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar operasi fail", "r": {"result": "Menampilkan operasi file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "20% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejiofor mendapat peranan utama pertamanya dalam filem 2002, \"Dirty Pretty Things\", dimana beliau memenangi Anugerah Filem Bebas British bagi kategori Pelakon Lelaki Terbaik.", "r": {"result": "Ejiofor mendapatkan peran utama pertamanya dalam film tahun 2002, \"Dirty Pretty Things\", di mana ia memenangkan Penghargaan Film Independen Inggris untuk Aktor Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This remained the legal orthodoxy until at least the 1970s.", "r": {"result": "Ini tetap menjadi ortodoksi hukum sampai setidaknya tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Era Penjajahan Inggeris, Segama merupakan sebuah perkampungan yang dihuni oleh Suku Kaum Idahan, manakala suku kaum Subpan pula mendiami kawasan Ulu Segama.", "r": {"result": "Sebelum Era Kolonial Inggris, Segama merupakan perkampungan yang dihuni oleh Suku Idahan, sedangkan Suku Subpan mendiami kawasan Ulu Segama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, perlembagaan UMNO lama amat praktikal dan sesuai dengan perjuangan parti yang bari diluluskan penubuhannya itu.", "r": {"result": "Dijelaskannya, konstitusi UMNO yang lama sangat praktis dan sesuai dengan perjuangan partai yang baru saja disahkan pendiriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan isterinya serta anak-anaknya; -", "r": {"result": "Dan istri dan anak-anaknya; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTUC tells private firms not to resist 90 days maternity leave", "r": {"result": "MTUC memberi tahu perusahaan swasta untuk tidak menolak cuti hamil 90 hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof Dr Mohd Harridon Mohamed Suffian believed the captain had made precise technical calculations before making the decision to land the aircraft\".", "r": {"result": "Prof Dr Mohd Harridon Mohamed Suffian percaya kapten telah membuat perhitungan teknis yang tepat sebelum membuat keputusan untuk mendaratkan pesawat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah memenangi 13 kerusi Dewan Undangan Negeri dan 4 kerusi Parlimen dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2004, ahli-ahli PBS turut disertakan dalam kabinet Barisan Nasional negeri dan persekutuan. Parti Bersatu Sabah merupakan parti berbilang kaum walaupun ia dilihat sebagai parti kaum Kadazan-Dusun.", "r": {"result": "Setelah memenangkan 13 kursi Majelis Legislatif Negara Bagian dan 4 kursi Parlemen dalam Pemilihan Umum Malaysia 2004, anggota PBS juga dimasukkan ke dalam kabinet Barisan Nasional negara bagian dan federal. Parti Bersatu Sabah adalah partai multi ras meskipun terlihat sebagai partai Kadazan-Dusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Jan 2014 , Lee Chin Cheh meletak jawatan sebagai ahli Dun Kajang secara mengejut .", "r": {"result": "Pada 27 Jan 2014, Lee Chin Cheh tiba-tiba mengundurkan diri sebagai anggota Dun Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara dengan BBC pekan lalu, dia menegaskan Malaysia akan \"kehilangan kesadaran moral dan kompas moral\" jika menggelar acara olahraga internasional \"lebih penting dari menjaga kepentingan saudara-saudari kami di Palestina yang dimutilasi dari waktu ke waktu\".", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan BBC pekan lalu, dia menegaskan bahwa Malaysia akan \"kehilangan kesadaran moral dan kompas moralnya\" jika mengadakan acara olahraga internasional \"lebih penting daripada menjaga kepentingan saudara-saudara kita di Palestina yang dimutilasi dari waktu ke waktu. waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motor yang terjaring dalam Operasi Zebra Progo 2019 masih tersimpan di halaman Ditalantas Polda DIY.", "r": {"result": "Motor yang tertangkap Operasi Zebra Progo 2019 masih tersimpan di laman Ditalantas Polda DIY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model terawal Proton Saga menggunakan enjin yang dibekalkan oleh Mitsubishi.", "r": {"result": "Model Proton Saga paling awal menggunakan mesin yang dipasok oleh Mitsubishi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengharapkan NGO di sini bebas menyuarakan apa sahaja sekiranya mereka mendapati ada perkara-perkara yang menyalahi peraturan atau undang-undang.", "r": {"result": "\u201cKami berharap LSM di sini bebas menyuarakan apa saja jika menemukan ada hal-hal yang melanggar aturan atau undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dah memang lama berada di kawasan kerana saya merupakan wakil rakyat tiga penggal di sini dan saya memang menjalankan gerak kerja di Rantau bahkan sudah biasa di kawasan ini.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah lama berada di daerah karena sudah tiga periode menjadi wakil rakyat di sini dan saya memang sudah melakukan pekerjaan di daerah bahkan sudah terbiasa di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari itu, walau kita terus diperhadapkan dengan beribu aral yang melintang,... tapi kita terima dengan jiwa yang besar dan roh bangsa merdeka.", "r": {"result": "Dari situ, meski terus dihadapkan pada ribuan persoalan horizontal,... namun kami menerimanya dengan jiwa yang besar dan semangat bangsa yang merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem-filemnya diedarkan oleh Paramount Pictures, namun bahagian animasi tetap merupakan bahagian diasingkan dari Paramount Pictures dan Viacom.", "r": {"result": "Film-film tersebut didistribusikan oleh Paramount Pictures, namun divisi animasi tetap merupakan divisi terpisah dari Paramount Pictures dan Viacom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Raja Salman dalam kondisi kesehatan yang baik, hal-hal tidak akan mencapai tahap ini.", "r": {"result": "\"Jika Raja Salman dalam keadaan sehat, keadaan tidak akan mencapai level ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip", "r": {"result": "Naskah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan ini pula Menpora bersama rombongan berkesempatan meninjau beberapa stand dan booth sekaligus mencoba beberapa wahana olahraga seperti tinju elektronik, bersepeda dan kardio.", "r": {"result": "Pada kesempatan tersebut, Menpora beserta rombongan berkesempatan mengunjungi beberapa stand dan booth sekaligus menjajal beberapa cabang olahraga seperti electronic boxing, bersepeda dan cardio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fm dan Krafts Malaysia, iaitu \"Twisties Bingit\".", "r": {"result": "fm dan Krafts Malaysia yaitu \"Twisties Bingit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Two Malaysian police officers today paid a brief visit to the North Korean Embassy here, presumably to meet ambassador Kang Chol to talk about Kim Jong Nam, who was killed at the KL International Airport 2 on Monday.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dua petugas polisi Malaysia hari ini melakukan kunjungan singkat ke Kedutaan Besar Korea Utara di sini, mungkin untuk bertemu duta besar Kang Chol untuk membicarakan Kim Jong Nam, yang terbunuh di Bandara Internasional KL 2 pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Polis hari ini memberi amaran kepada semua pihak agar tidak memainkan isu-isu sensitif dan menghentikan serta merta semua bentuk tindakan yang boleh memburukkan lagi keadaan termasuk perhimpunan-perhimpunan aman yang dirancang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Polisi hari ini mengimbau semua pihak untuk tidak memainkan isu-isu sensitif dan segera menghentikan segala bentuk tindakan yang dapat memperburuk situasi, termasuk rencana aksi damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapat Kerja Kemenag dengan DPR RI untuk kali pertama pasca Fachrul Rozi dilantik sebagai Menteri Agama Indonesia Maju ini dihadiri seluruh pimpinan Komisi VIII dan anggota.", "r": {"result": "Raker Kemenag dengan DPR RI pertama kali setelah Fachrul Rozi dilantik sebagai Menteri Agama Indonesia Maju dihadiri seluruh pimpinan Komisi VIII dan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antanom Antanum atau Antanom (nama penuh Ontoros Antanom) (1885 - 1915) ialah pahlawan Murut yang terkenal dan perkasa dari Borneo Utara (kini Sabah), Malaysia yang menurut sejarah lisan tempatan didakwa memiliki kuasa sakti.", "r": {"result": "Antanom Antanum atau Antanom (nama lengkap Ontoros Antanom) (1885 - 1915) adalah pendekar Murut terkenal dan perkasa dari Kalimantan Utara (sekarang Sabah), Malaysia yang menurut sejarah lisan setempat diklaim memiliki kekuatan magis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagan Poetry \"Pagan Poetry\" merupakan sebuah lagu yang dicipta oleh artis Iceland Bjork.", "r": {"result": "Puisi Pagan \"Puisi Pagan\" adalah lagu yang diciptakan oleh seniman Islandia Bjork.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omo, Kita jumpa lagi.", "r": {"result": "Omo, sampai jumpa lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali juga Bersatu sudah mula insaf dan sedar pakatan parti itu dengan DAP tidak berbaloi?", "r": {"result": "Mungkin Bersatu sudah mulai bertobat dan menyadari bahwa aliansi partai dengan DAP tidak sepadan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas dakwaan Mukhriz itu, Muhammad Hafiz menafikannya dan berkata bekas Menteri Besar Kedah itu yang bertanggungjawab membawanya masuk ke dalam parti dan menjadikannya sebagai EXCO ARMADA.", "r": {"result": "Mengomentari klaim Mukhriz, Muhammad Hafiz membantahnya dan mengatakan mantan Menteri Besar Kedah yang bertanggung jawab membawanya ke pesta dan menjadikannya ARMADA EXCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilaporkan mengalami kesukaran bernafas dan dibawa ke Hospital Kuala Lumpur pada pagi 10 Julai 2017 tetapi meninggal dunia tidak lama kemudian.", "r": {"result": "Ia dilaporkan mengalami kesulitan bernapas dan dibawa ke Rumah Sakit Kuala Lumpur pada pagi hari tanggal 10 Juli 2017 namun meninggal tak lama kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Rosbiahanin Ariffin menjelaskan bahawa pendakwa gagal membuktikan kes prima facie terhadap setiap pertuduhan yang dihadapi Mohammad Agos dan Nor Azimah Jamaludin.", "r": {"result": "Hakim Rosbiahanin Ariffin menjelaskan, jaksa gagal membuktikan kasus prima facie terhadap masing-masing dakwaan yang diajukan Mohammad Agos dan Nor Azimah Jamaludin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some of his recent television work includes Judge Lionel Ping on \"Arrested Development\", \"Robbery Homicide Division\", Dr. Lee in the Joel Schumacher directed \"Batman & Robin,\" and Detective Michael Tao on the TNT series \"The Closer\".", "r": {"result": "Beberapa karya televisi terbarunya termasuk Hakim Lionel Ping pada \"Arrested Development\", \"Robbery Homicide Division\", Dr. Lee di Joel Schumacher menyutradarai \"Batman & Robin\", dan Detektif Michael Tao di serial TNT \"The Closer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya semua Orang Asli di negeri ini, khususnya di Parlimen Tanjung Malim menyokong semua calon BN bagi memastikan kebajikan masyarakat itu terjamin pada masa depan,\" katanya ketika ditemui pada Majlis Perjumpaan Masyarakat Orang Asli Bersama Tok Batin di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin seluruh Orang Asli di negara bagian ini, khususnya di DPRD Tanjung Malim, mendukung semua calon BN agar kesejahteraan masyarakat terjamin ke depannya,\u201d ujarnya saat ditemui dalam Temu Masyarakat Orang Asli dengan Tok Batin di sini , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PlayStation Eye digunakan dalam melakukan pengesanan pergerakan serta interaksi dengan pemain semasa bermain permainan video ataupun melakukan aktiviti sosial.", "r": {"result": "PlayStation Eye digunakan untuk mendeteksi gerakan dan berinteraksi dengan pemain saat bermain video game atau melakukan aktivitas sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pengendali lapangan terbang itu, lawatan tersebut memberi peluang kepada peminat penerbangan untuk mengenali lebih dekat pesawat kegemaran mereka di samping mengambil gambar.", "r": {"result": "Menurut operator bandara, tur tersebut memberikan kesempatan bagi para pecinta penerbangan untuk mengenal lebih dekat pesawat kesayangannya sekaligus berfoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Circular Quay ialah hab pengangkutan utama Sydney, dengan pertukaran feri, kereta api dan bas yang besar.", "r": {"result": "Circular Quay adalah pusat transportasi utama Sydney, dengan pertukaran feri, kereta api, dan bus yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parly, yang turut bertemu dengan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dan meninjau Pangkalan Tentera Udara Diraja Malaysia Subang pagi tadi, menyifatkan Malaysia sebagai rakan strategik Perancis dalam isu keselamatan global di rantau Asia.", "r": {"result": "Parly, yang juga bertemu dengan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dan mengunjungi Pangkalan Angkatan Udara Kerajaan Malaysia Subang pagi ini, menggambarkan Malaysia sebagai mitra strategis Prancis dalam masalah keamanan global di kawasan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa kanak-kanak itu yang hanya dikenali sebagai M berasal dari Mumbai dan sudah menetap di Dubai selama 19 tahun berkata, beliau adalah peserta tetap promosi 'Dubai Duty Free Millennium Millionaire' sejak 2004.", "r": {"result": "Ayah anak tersebut, yang hanya dikenal sebagai M, berasal dari Mumbai dan telah tinggal di Dubai selama 19 tahun, mengatakan bahwa dia telah menjadi peserta tetap dalam promosi 'Dubai Duty Free Millennium Millionaire' sejak tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap Skim Wajib Tayang (SWT) diperincikan semula supaya pasaran filem tempatan dapat bertahan lebih lama berbanding sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap Skema Pemutaran Wajib (SWT) dirinci lagi agar pasar film lokal bisa bertahan lebih lama dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dia boleh menghalang mereka, Krakatoa meletus lagi, menterbalikkan kapal.", "r": {"result": "Sebelum dia bisa menghentikan mereka, Krakatau meletus lagi, menjungkirbalikkan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, turut mencuri tumpuan adalah soalan kedua daripada Ahmad Fahmi Mohamed Fadzil (PH- Lembah Pantai) yang meminta Menteri Luar Negeri menyatakan pendirian Malaysia terhadap kempen #BoycottMalaysia yang dilancarkan oleh rakyat India di laman sosial Twitter, sebagai respon kepada ucapan Dr Mahathir di Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu baru-baru ini.", "r": {"result": "Selain itu, yang juga mencuri sorotan adalah pertanyaan kedua dari Ahmad Fahmi Mohamed Fadzil (PH-Lembah Pantai) yang meminta Menteri Luar Negeri untuk menyatakan sikap Malaysia atas kampanye #BoycottMalaysia yang dilancarkan oleh masyarakat India di situs media sosial Twitter. , menanggapi pidato Dr Mahathir di Majelis Umum PBB baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah, dalam hal ini Kementerian Koordinator Bidang Perekonomian bersama Kementerian Keuangan, Bank Indonesia, Otoritas Jasa Keuangan, Lembaga Penjamin Simpanan, serta Kementerian BUMN telah berkoordinasi dan membuat kesepakatan berupa arah kebijakan bersama.", "r": {"result": "Pemerintah dalam hal ini Kementerian Koordinator Bidang Perekonomian bersama Kementerian Keuangan, Bank Indonesia, Otoritas Jasa Keuangan, Lembaga Penjamin Simpanan, serta Kementerian BUMN telah berkoordinasi dan membuat kesepakatan dalam bentuk arah kebijakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, setiap kali mereka meletakkan semula buah tersebut di atas kok, ia tetap jatuh.", "r": {"result": "Tapi, setiap kali mereka memasukkan kembali buah itu ke dalam coke, buah itu terus berjatuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andah juga membintangi beberapa produk iklan televisyen seperti: \"Gery Cokluut\", \"Gery Saluut\", \"XL\", \"Rexona\",\"Suzuki Spin\", dan \"AC Sharp\".", "r": {"result": "Andah juga membintangi beberapa iklan televisi seperti: \"Gery Cokluut\", \"Gery Saluut\", \"XL\", \"Rexona\", \"Suzuki Spin\", dan \"AC Sharp\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Hamisah berkata, usaha menjadikan UA sebagai kampus digital adalah sebahagian daripada Pendidikan 4.0 yang menyediakan garis panduan mengenai pendidikan tinggi negara dalam mendepani cabaran dan memenuhi keperluan Revolusi Industri 4.0.", "r": {"result": "Siti Hamisah mengatakan, upaya menjadikan UA sebagai kampus digital merupakan bagian dari Education 4.0 yang memberikan pedoman bagi perguruan tinggi negeri dalam menghadapi tantangan dan memenuhi kebutuhan Revolusi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following a formal investigation, the Commission considered that the ISU's eligibility rules did indeed amount to a breach of the rules.", "r": {"result": "Menyusul penyelidikan formal, Komisi menilai bahwa aturan kelayakan ISU memang merupakan pelanggaran aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China berpendapat bahwa AS menuntut karena kehilangan daya saing, kecerdikan, dan pengaruh terhadap saingannya di Pasifik.", "r": {"result": "China berpendapat bahwa AS menuntut karena hilangnya daya saing, kecerdikan, dan pengaruh atas para pesaingnya di Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa orang Negeri Sembilan berlogat Pangkalan dan Mudiak,\" jelas Syahrial.", "r": {"result": "Bahasa masyarakat Negeri Sembilan beraksen Pangkalan dan Mudiak,\" jelas Syahrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Super Something\" digubah dan digunakan untuk satu iklan tuala wanita, iaitu Libresse.", "r": {"result": "Lagu \"Super Something\" dibuat dan digunakan untuk iklan pembalut, yaitu Libresse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengenai bencana yang pertama menimpa kapal selam Soviet K-19.", "r": {"result": "Film ini tentang bencana pertama yang menimpa kapal selam Soviet K-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini dia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"I was so lucky that I had Don as my agent.", "r": {"result": "SELANNE: \"Saya sangat beruntung memiliki Don sebagai agen saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erwin Pengarah baharu JPEN WPKL", "r": {"result": "Erwin Direktur JPEN WPKL yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tergelak dengan kritikan tersebut, Shah, 23, tidak sangka ramai yang ingin \"jadi tuhan\" dengan mengherdiknya tanpa usul periksa, lapor mStar Online.", "r": {"result": "Menertawakan kritik tersebut, Shah, 23, tidak menyangka banyak orang ingin \"menjadi tuhan\" dengan memarahinya tanpa mosi untuk memeriksa, lapor mStar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat rekaan yang mana medan magnetnya mengalir selari dengan paksi motor, dengan rotor memotong garis medan semasa ia berputar.", "r": {"result": "Namun, ada desain di mana medan magnet mengalir sejajar dengan sumbu motor, dengan rotor memotong garis medan saat berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I feel like we've fixed this issue immensely over the past few weeks in Sydney.", "r": {"result": "\"Saya merasa kami telah memperbaiki masalah ini dengan sangat baik selama beberapa minggu terakhir di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara teknikalnya, ombak akan menyebab berlakunya hakisan ke atas batuan lembut.", "r": {"result": "Secara teknis, gelombang akan menyebabkan erosi pada batuan lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah golongan pertama (ketua-ketua), di antara mereka, kepada golongan yang akhir (pengikut-pengikutnya): \"(Jika demikianlah hukuman Tuhan), maka tidak ada bagi kamu sebarang kelebihan atas kami\". (Allah berfirman): \"Oleh itu rasalah kamu azab seksa disebabkan apa yang kamu telah usahakan\".", "r": {"result": "Dan katakanlah kelompok pertama (pemimpin), di antara mereka, kepada kelompok terakhir (para pengikut): \"(Jika ini adalah azab Allah), maka Anda tidak memiliki keuntungan apapun atas kami\". (Allah berfirman): \"Oleh karena itu kamu akan merasakan siksaan akibat apa yang telah kamu lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1945, filem \"The Three Caballeros\" menjadi filem animasi cetera terakhir oleh Disney sepanjang zaman peperangan.", "r": {"result": "Pada tahun 1945, film \"The Three Caballeros\" menjadi film animasi terakhir Disney selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They believe that their behaviour and appearance in society is contrary to what was intended by God for human beings, that there should be a clear distinction between the two sexes, and that to procreate is an essential tenet of life.", "r": {"result": "Mereka percaya bahwa perilaku dan penampilan mereka di masyarakat bertentangan dengan apa yang dimaksudkan oleh Tuhan untuk manusia, bahwa harus ada perbedaan yang jelas antara kedua jenis kelamin, dan bahwa untuk berkembang biak adalah prinsip hidup yang hakiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia takut Kasih akan mengungkap semua rahasia tentang Bella kepada Sari, Jojo dan Bella.", "r": {"result": "Ia takut Kasih akan membeberkan semua rahasia tentang Bella kepada Sari, Jojo dan Bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beriman kepada Allah dan hari akhirat, dan menyuruh berbuat segala perkara yang baik, dan melarang daripada segala perkara yang salah (buruk dan keji), dan mereka pula segera segera pada mengerjakan berbagai-bagai kebajikan. Mereka (yang demikian sifatnya), adalah dari orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Mereka beriman kepada Allah dan hari akhir, dan memerintahkan untuk melakukan semua kebaikan, dan melarang semua hal yang salah (buruk dan keji), dan mereka cepat melakukan berbagai perbuatan baik. Mereka (yang seperti itu), adalah dari orang-orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah pengaruh media sosial pada hari ini dan barangkali sesetengah pihak akan menggunakan kejadian seperti itu sebagai bukti kepada besarnya kuasa selebriti dan pengaruh seseorang yang terkenal itu pada sentimen orang ramai di Malaysia.", "r": {"result": "Begitulah pengaruh media sosial saat ini dan mungkin beberapa pihak akan menggunakan kejadian seperti itu sebagai bukti kekuatan besar selebriti dan pengaruh orang terkenal terhadap sentimen publik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara azab untuk mereka yang meninggalkan solat ini didunia ialah akan hidup dalam kemungkaran.", "r": {"result": "Di antara hukuman bagi mereka yang meninggalkan shalat ini di dunia adalah mereka akan hidup dalam keburukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASEAN, dengan jumlah penduduk 640 juta orang, ekonomi ketiga terbesar di Asia dan ketujuh terbesar dunia (dijangka menjadi keempat terbesar dunia pada 2030), sememangnya mempunyai peminat dan pengikut yang fanatik bola sepak, baik melibatkan saingan Piala Dunia, serantau atau liga terkemuka dunia seperti Liga Perdana Inggeris dan La Liga Sepanyol.", "r": {"result": "ASEAN dengan total populasi 640 juta jiwa, ekonomi terbesar ketiga di Asia dan ketujuh terbesar di dunia (diperkirakan akan menjadi terbesar keempat di dunia pada tahun 2030), tentu memiliki penggemar dan pengikut yang fanatik dengan sepak bola, baik itu itu melibatkan Piala Dunia, kompetisi regional atau liga terkemuka dunia seperti Liga Premier Inggris dan La Liga Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semarapura Kangin Semarapura Kangin merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Klungkung, Kabupaten Klungkung, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Semarapura Kangin Semarapura Kangin adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Klungkung, Kabupaten Klungkung, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa juga anak-anak saya inginkan, dia akan belikan.", "r": {"result": "Apa pun yang diinginkan anak-anak saya, dia akan membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, RIDSA sudah mengadakan perbincangan dengan beberapa syarikat berpangkalan di China bagi memperkenalkan paulownia yang turut dikenali sebagai 'Empress and Princess Tree' atau 'Foxglove Tree', kerana ia terbukti mendapat permintaan tinggi bagi tujuan pembuatan perabot dan bahan bakar bio.", "r": {"result": "Ia mengatakan, RIDSA telah mengadakan diskusi dengan beberapa perusahaan yang berbasis di China untuk memperkenalkan paulownia, yang juga dikenal sebagai 'Empress and Princess Tree' atau 'Foxglove Tree', karena terbukti permintaannya tinggi untuk keperluan pembuatan furnitur dan biofuel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok wakaf Pondok wakaf merupakan sebuah bangunan beratap tanpa dinding yang dibina bagi kegunaan para pengembara untuk beristirahat.", "r": {"result": "Pondok wakaf Pondok wakaf adalah bangunan beratap tanpa dinding yang dibangun untuk digunakan para musafir untuk beristirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During a parole board meeting last week, Selva Kumar said he had a \"structured release plan\" for his freedom in Malaysia as well as \"strong family support\".", "r": {"result": "Selama rapat dewan pembebasan bersyarat pekan lalu, Selva Kumar mengatakan dia memiliki \"rencana pembebasan terstruktur\" untuk kebebasannya di Malaysia serta \"dukungan keluarga yang kuat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara proses ini sedang berjalan, FELDA akan meneruskan pembiayaan Pinjaman Sara Hidup dan Pendahuluan Hasil mengikut kadar sedia ada.", "r": {"result": "Sementara proses ini sedang berlangsung, FELDA akan terus mendanai Pinjaman Mata Pencaharian dan Uang Muka Pendapatan sesuai dengan tarif yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama periode 2015-2019, Presiden RI telah bertemu Perdana Menteri (PM) Jepang Shinzo Abe sebanyak 10 kali.", "r": {"result": "Selama periode 2015-2019, Presiden Indonesia telah bertemu dengan Perdana Menteri (PM) Jepang Shinzo Abe sebanyak 10 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siar laporan insiden kemalangan tapak MRT", "r": {"result": "Posting laporan kecelakaan di situs MRT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membina Klinik Kesihatan di Tenom, Sabah dan di Lubok Antu, Sarawak, serta menaik taraf kemudahan di Hospital Tawau.", "r": {"result": "Membangun Klinik Kesehatan di Tenom, Sabah dan di Lubok Antu, Sarawak, serta peningkatan fasilitas di Rumah Sakit Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Muttalib menjawab; \"Dia adalah anak saudaraku si Syaibah\".", "r": {"result": "Al-Muthalib menjawab; \u201cDia keponakanku Syaibah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2010, beliau telah dipinjam seketika oleh AC Milan untuk perlawanan persahabatan menentang DC United.", "r": {"result": "Pada Mei 2010, dia dipinjamkan sebentar oleh AC Milan untuk pertandingan persahabatan melawan DC United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembangunan penerus semikonduktor silikon, diod bertiub vakum dan susunan penerus kuprum oksida atau selenium telah digunakan.", "r": {"result": "Sebelum pengembangan penyearah semikonduktor silikon, dioda tabung vakum dan susunan penyearah oksida tembaga atau selenium digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek kembara, walau bagaimanapun, mengalami tiada kesan pelik dan ia, sebenarnya, melalui ufuk berkenaan dalam jumlah masa wajar yang terhingga.", "r": {"result": "Objek perjalanan, bagaimanapun, tidak mengalami efek aneh dan, pada kenyataannya, melewati cakrawala dalam waktu yang masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Moong Rt 06/02, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "H. Moong Rt 06/02, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulokelapa Pulokelapa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lemahabang, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pulokelapa Pulokelapa adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Lemahabang, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 18 Julai, angka rasmi kematian telah meningkat sehingga 197 orang, manakala 1,721 lagi cedera Rusuhan itu bermula semasa satu demonstrasi jalanan selepas pembunuhan dua pekerja Uyghurs oleh etnik Han di Shaoguan, Guangdong dalam satu pertandingan antara pekerja-pekerja Uyghur dan Han pada 25 Jun 2009 dan bertukar menjadi ganas dan kejam.", "r": {"result": "Pada 18 Juli, jumlah kematian resmi telah meningkat menjadi 197, sementara 1.721 lainnya terluka Kerusuhan dimulai selama demonstrasi jalanan setelah pembunuhan dua pekerja Uyghur oleh etnis Han di Shaoguan, Guangdong dalam kontes antara pekerja Uyghur dan Han pada 25 Juni 2009. dan berubah menjadi kekerasan dan kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan tentera Australia, ia dipanggil \"Wombat Gun\".", "r": {"result": "Di kalangan militer Australia, itu disebut \"Senjata Wombat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kematian Fyodor, dinasti dari Moskow yang berusia 700 tahun, berakhir.", "r": {"result": "Setelah kematian Fyodor, dinasti Moskow berusia 700 tahun berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara yang menyenaraikan kumpulan ini sebagai sebuah pertubuhan pengganas termasuk Amerika Syarikat, United Kingdom, Kanada, dan Australia dan Malaysia Walaupun Al Qaeda mempunyai falsafah yang berlainan dalam konteks Sunni, ahli-ahli yang paling terkenal dalam kumpulan ini dipercayai memegang kepercayaan Salafiyah.", "r": {"result": "Negara-negara yang memasukkan kelompok ini sebagai organisasi teroris termasuk Amerika Serikat, Inggris, Kanada, dan Australia dan Malaysia.Meskipun Al Qaeda memiliki filosofi yang berbeda dalam konteks Sunni, anggota kelompok yang paling terkemuka diyakini memegang posisi tersebut. iman Salafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesungguhnya Kami akan ceritakan kepada mereka (Rasul-rasul dan umat-umatnya), dengan (berdasarkan) pengetahuan (yang meliputi akan apa yang mereka lakukan), dan sememangnya Kami tidak sekali-kali ghaib (bahkan sentiasa Mendengar, Melihat dan Mengetahui akan hal ehwal mereka).", "r": {"result": "Kemudian sesungguhnya Kami akan meriwayatkan kepada mereka (para Rasul dan kaumnya), dengan (berdasarkan) ilmu (yang meliputi apa yang mereka kerjakan), dan sesungguhnya Kami tidak pernah ghaib (bahkan selalu Mendengar, Melihat dan Mengetahui tentang hal-hal tentang mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berada dalam keadaan yang membolehkan kita meneruskan subsidi kerana kedudukan kewangan TH telah beransur pulih hasil daripada 'turn around plan' kita laksanakan.", "r": {"result": "\u201cKami berada dalam situasi yang memungkinkan kami melanjutkan subsidi karena posisi keuangan TH secara bertahap pulih sebagai hasil dari 'turn around plan' yang kami terapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya rasa anda mungkin melakukan sesuatu yang lebih baik dengan masa,' katanya, 'daripada sisa dalam bertanya teka-teki yang tiada jawapan. '", "r": {"result": "'Saya pikir Anda mungkin melakukan sesuatu yang lebih baik dengan waktu,' katanya, 'daripada sia-sia mengajukan teka-teki yang tidak memiliki jawaban. '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri anime terbitan TV Tokyo seperti \"Pokemon\" dan \"Naruto\" pasti disiarkan oleh sekutu-sekutunya di wilayah liputan masing-masing dalam rangkaian TXN, tetapi di wilayah yang tiada stesen TXN pula, siri-siri anime tersebut dijual secara sindiket baik ke stesen sekutu rangkaian lain mahupun bebas.", "r": {"result": "Serial anime yang diproduksi TV Tokyo seperti \"Pokemon\" dan \"Naruto\" pasti disiarkan oleh afiliasinya di wilayah jangkauan masing-masing di jaringan TXN, tetapi di wilayah yang tidak ada stasiun TXN, serial anime tersebut dijual dalam sindikasi baik ke stasiun afiliasi jaringan lain atau independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The reality Kok continues to refuse to accept is that Selangor Menteri Besar Azmin Ali had already admitted that the decision for the (TNB maintenance work) date was made by the Selangor government.", "r": {"result": "\"Kenyataan yang terus ditolak oleh Kok adalah bahwa Menteri Besar Selangor Azmin Ali telah mengakui bahwa keputusan untuk tanggal (pekerjaan pemeliharaan TNB) dibuat oleh pemerintah Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Balfas mengatakan bahawa karya-karya Amir adalah \"hasilan penulisan yang terbaik yang merentasi zaman\".", "r": {"result": "Muhammad Balfas mengatakan bahwa karya Amir adalah \"tulisan terbaik sepanjang masa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mengarahkan supaya saudara angkatnya itu dijatuhkan daripada tembok yang tinggi.", "r": {"result": "Dia telah memerintahkan agar saudara angkatnya dilempar dari tembok tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak beri anda semua satu tugasan, satu KPI.", "r": {"result": "Saya ingin memberi Anda semua tugas, KPI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terpaut jarak 24 tahun.", "r": {"result": "Mereka terpaut 24 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar rakyat Sabah pilih Ketua Menteri", "r": {"result": "Biarkan orang-orang Sabah memilih Ketua Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi guru di Perlis .", "r": {"result": "Dia dulunya adalah seorang guru di Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Padasuka adalah 43271.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Padasuka adalah 43271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar pemilihan 90deg lawan jam", "r": {"result": "Putar pilihan 90 derajat berlawanan arah jarum jam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini Jabatan Siasatan Jenayah Komersial PDRM dan SPRM sedang giat mengumpul bukti kukuh bagi menyiapkan kes berkenaan termasuk transaksi haram yang dilakukan antara 2011 hingga 2014.", "r": {"result": "Saat ini, Departemen Investigasi Kejahatan Komersial PDRM dan MACC secara aktif mengumpulkan bukti kuat untuk menyelesaikan kasus tersebut, termasuk transaksi ilegal yang dilakukan antara 2011 dan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah keadaan yang tidak diketahui, Kazekage Ketiga telah menghilangkan diri sebelum tercetusnya peperangan kampung tersebut.", "r": {"result": "Dalam keadaan yang tidak diketahui, Kazekage Ketiga menghilang sebelum pecahnya perang desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya jika mereka terpaksa mengambil cuti kerana anak sakit atau hadir untuk temujanji ke hospital.", "r": {"result": "Misalnya jika mereka harus mengambil cuti karena anaknya sakit atau menghadiri janji di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Muhamad Malik berkata, selain dia, adiknya, Muhamad Adam Aashiq, 23, juga mengambil langkah sama memeluk agama Islam iaitu lebih awal daripadanya.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhamad Malik mengatakan, selain dirinya, adiknya, Muhamad Adam Aashiq, 23, juga mengambil langkah yang sama untuk memeluk Islam lebih awal darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Fatimah dijangka dikebumikan selepas Solat Asar di Tanah Perkuburan Islam di Kuala Berang, Hulu Terengganu petang ini.", "r": {"result": "Jenazah Fatimah diperkirakan akan dimakamkan usai Sholat Ashar di Pemakaman Islam Kuala Berang, Hulu Terengganu sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya kepada pemberita ketika diminta mengulas mengenai laporan media semalam bahawa kira-kira 80 peratus kanak-kanak berusia 10 hingga 17 tahun menonton pornografi secara sengaja.", "r": {"result": "dia mengatakan kepada wartawan ketika diminta untuk mengomentari laporan media kemarin bahwa sekitar 80 persen anak usia 10 hingga 17 tahun menonton pornografi dengan sengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif yang disediakan adalah seperti berikut: Pertama: Syarikat yang melabur dalam syarikat subsidiari yang menjalankan projek pengeluaran bahan makanan, akan diberi potongan cukai bersamaan jumlah pelaburan yang dibuat; Kedua: Syarikat yang menjalankan projek baharu pengeluaran bahan makanan pula diberi pengecualian cukai pendapatan 100 peratus selama 10 tahun; dan Ketiga: Syarikat sedia ada yang menjalankan projek pembesaran pula, juga diberikan insentif yang sama untuk tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Insentif yang diberikan adalah sebagai berikut: Pertama: Perusahaan yang melakukan investasi pada anak perusahaan yang menjalankan proyek produksi pangan, akan diberikan potongan pajak sebesar nilai investasi yang dilakukan; Kedua: Perusahaan yang menjalankan proyek produksi pangan baru diberikan pembebasan pajak penghasilan 100 persen selama 10 tahun; dan Ketiga: Perusahaan eksisting yang melakukan proyek perluasan juga diberikan insentif yang sama untuk jangka waktu 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak adil.", "r": {"result": "Itu tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan sebagai \"indah\" oleh seorang ahli geografi Arab dalam abad ke-10, menara Masjid Agung tumbang semasa sebuah gempa bumi dalam tahun 1033.", "r": {"result": "Dikatakan \"indah\" oleh seorang ahli geografi Arab pada abad ke-10, menara Masjid Agung runtuh saat terjadi gempa bumi pada tahun 1033.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara langkah-langkah baru-baru ini diadopsi untuk baki ekonomi, Brazil dilakukan pembaharuan untuk syarikat keselamatan sosial (negara dan pencen bersara) dan sistem Cukai.", "r": {"result": "Di antara langkah-langkah yang baru-baru ini diadopsi untuk keseimbangan ekonomi, Brasil melakukan reformasi untuk perusahaan jaminan sosial (pensiun negara dan pensiunan) dan sistem Pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya harap seluruh masyarakat terutama orang Islam dapat menghayati dan belajar tulisan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi saya berharap seluruh masyarakat, khususnya umat Islam, bisa mengapresiasi dan mempelajari tulisan ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dalam rakaman itu, selepas berkali-kali di luar sebelum itu, cuba menjelaskan bahawa ia adalah hukum yang salah dan merbahaya.", "r": {"result": "\"Saya di rekaman, setelah berkali-kali keluar sebelum itu, mencoba menjelaskan bahwa itu adalah hukum yang salah dan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSG akan merangkul gelaran itu buat kali kelapan dan menghampiri rekod Saint-Etienne yang muncul juara 10 kali dengan kemenangan ke atas Strasbourg di Parc des Princes, Isnin depan.", "r": {"result": "PSG akan merebut gelar untuk kedelapan kalinya dan mendekati rekor juara 10 kali Saint-Etienne dengan kemenangan atas Strasbourg di Parc des Princes Senin depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumbung gable tinggi yang tinggi dari torogan, nipis di puncak dan anggun melayang ke atap, duduk di atas struktur besar yang ditutup dengan kepingan kayu dan diangkat lebih dari dua meter di atas tanah dengan batang besar pokok yang telah ditetapkan di atas batu.", "r": {"result": "Atap pelana tinggi yang tinggi dari terowongan, tipis di bagian atas dan dengan anggun mengapung ke atap, duduk di atas struktur besar yang ditutupi lembaran kayu dan ditinggikan lebih dari dua meter di atas tanah oleh batang besar pohon yang memiliki telah diletakkan di atas batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skut plastral menyambung sepenuhnya membentuk plastron.", "r": {"result": "Sisik plastral terhubung sepenuhnya untuk membentuk plastron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah zaman telah berubah, pola fikir masyarakat telah berubah, cabaran kepada UMNO juga berubah.", "r": {"result": "Begitulah zaman berubah, cara berpikir orang berubah, tantangan terhadap UMNO juga berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Media sosial boleh menjadi medan dakwah dan berkongsi maklumat yang memberi kebaikan kepada orang lain, sekali gus plat-form berkongsi pandangan dan berinteraksi tanpa sempadan.", "r": {"result": "\u201cMedia sosial dapat menjadi ladang dakwah dan berbagi informasi yang bermanfaat bagi orang lain, sehingga menjadi wadah untuk berbagi pandangan dan berinteraksi tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini sekarang disandang oleh General d'armee Francois Lecointre.", "r": {"result": "Posisi ini saat ini dipegang oleh Jenderal d'armee Francois Lecointre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu atau lebih cakera tidak boleh diklon atau dikongsi.", "r": {"result": "Satu atau lebih disk tidak dapat digandakan atau dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, SME Technology Penetration, Upgrading Program dan Technology Auditing akan dilaksanakan; Keempat: Memperkenalkan inisiatif baru iaitu Public Private Research Network yang diterajui Kementerian Pendidikan dengan kerjasama MTDC dengan peruntukan sebanyak 50 juta ringgit; dan Kelima: Memperkukuhkan Program Technology Commercialization Platform oleh Agensi Inovasi Malaysia dengan tambahan 50 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk itu, Penetrasi Teknologi UKM, Program Peningkatan dan Audit Teknologi akan dilaksanakan; Keempat: Memperkenalkan inisiatif baru, Jaringan Penelitian Swasta Publik yang dipimpin oleh Kementerian Pendidikan bekerja sama dengan MTDC dengan alokasi 50 juta ringgit; dan Kelima: Memperkuat Program Platform Komersialisasi Teknologi oleh Badan Inovasi Malaysia dengan tambahan 50 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How Does CS:GO Betting Work?", "r": {"result": "Bagaimana Cara Kerja Taruhan CS:GO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ried-Brig Ried-Brig merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Ried-Brig Ried-Brig adalah kotamadya yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corluka membuat debut untuk Leverkusen ketika seri 2-2 menentang Stuttgart pada 4 Februari, dengan bermain penuh 90 minit.", "r": {"result": "Corluka melakukan debutnya untuk Leverkusen dengan hasil imbang 2-2 melawan Stuttgart pada 4 Februari, bermain selama 90 menit penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tiada perubahan dalam takrifan gubah.)", "r": {"result": "(Tidak ada perubahan dalam definisi komposisi.)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Hajar dan anak kecilnya Nabi Ismail kehausan di kawasan gurun kering-kontang.", "r": {"result": "Siti Hajar dan putra kecilnya Nabi Ismail kehausan di gurun yang gersang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah tahap bayi I Wormmon.", "r": {"result": "adalah tingkat bayi saya Wormmon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Urusetia Sekretariat Pemilihan Datuk Azwan Aziz berkata, ini kerana pihak sekretariat masih belum selesai menyaring kesemua nama-nama yang dihantar termasuk dalam memastikan kesemua mereka tidak diisytiharkan bankrap, selari dengan peruntukan di bawah Fasal 9 (a) Akta Pendaftaran Pertubuhan 1966.", "r": {"result": "Sekretariat Utama Sekretariat Pilkada Datuk Azwan Aziz mengatakan, hal itu karena sekretariat belum selesai menyaring semua nama yang dikirim termasuk memastikan tidak dinyatakan pailit, sesuai ketentuan Pasal 9 (a) Organisasi. UU Pendaftaran 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2019, sebuah terbitan turunan bertajuk \"Yeh Rishtey Hain Pyaar Ke\" lakonan Rhea Sharma dan Shaheer Sheikh telah dilancarkan.", "r": {"result": "Pada Maret 2019, spin-off berjudul \"Yeh Rishtey Hain Pyaar Ke\" yang dibintangi Rhea Sharma dan Shaheer Sheikh diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Wan Azizah akan berlepas pulang ke Malaysia pada 16 Mei selepas selesai menghadiri sesi meja bulat peringkat menteri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dr Wan Azizah akan berangkat ke Malaysia pada 16 Mei setelah menghadiri sidang meja bundar tingkat menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The bronze medal went to Russia's Arina Ushakova and Maxim Nekrasov, who scored 85.59 points, with compatriots Sofia Shevchenko and Igor Eremenko missing out on the podium after totalling 84.90.", "r": {"result": "Medali perunggu jatuh ke tangan petenis Rusia Arina Ushakova dan Maxim Nekrasov, yang mencetak 85,59 poin, sedangkan rekan senegaranya Sofia Shevchenko dan Igor Eremenko gagal naik podium setelah mencatatkan total 84,90 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan datanglah seorang lelaki dari hujung bandar itu dengan berlari, (lalu menyampaikan berita) dengan berkata: \"Wahai Musa, sesungguhnya pegawai-pegawai Firaun sedang mengadakan pakatan terhadapmu, mereka hendak membunuhmu; oleh itu pergilah dari sini, sesungguhnya aku adalah pemberi nasihat secara ikhlas kepadamu\".", "r": {"result": "Dan datanglah seorang laki-laki dari ujung kota sambil berlari, (dan menyampaikan berita) sambil berkata: \u201cWahai Musa, sesungguhnya para pejabat Firaun bersekongkol melawanmu, mereka ingin membunuhmu; oleh karena itu pergilah dari sini, sesungguhnya aku adalah penasihat yang tulus. Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah cara yang sebaiknya supaya ia tidaklah diletak di tempat-tempat tidak sepatutnya,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah cara terbaik agar tidak ditempatkan di tempat yang tidak tepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada ketunan inilah lahirnya sultan Johor dinasti Temenggung.", "r": {"result": "Dari keterkejutan tersebut lahirlah dinasti Temenggung Sultan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang tidak ada perbincangan dalam MKT, jadi tiada isu di sini,\" katanya ketika ditemui media di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSekarang tidak ada pembahasan di MKT, jadi tidak ada persoalan di sini,\u201d ujarnya saat ditemui awak media di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan fungsi sistem ini, sebuah hukuman yang tidak diinginkan (seperti penjara, pendidikan ulang yang ditegakkan, penyiksaan, dan pembunuhan) diperkenalkan ketika seorang intelektual Uighur berperilaku melawan kepentingan Partai Komunis China.", "r": {"result": "Berdasarkan berfungsinya sistem ini, hukuman yang tidak diinginkan (seperti pemenjaraan, pendidikan ulang paksa, penyiksaan, dan pembunuhan) diperkenalkan ketika seorang intelektual Uighur berperilaku bertentangan dengan kepentingan Partai Komunis China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dangdut Star menyaksikan 10 orang peserta bakal berentap selama 6 minggu untuk merebut gelaran juara Dangdut Star yang pertama dimana 4 orang penyanyi professional iaitu Felix Agus, Zizi AF7, Aishah AF7 dan Elda Susanti akan bersaing dengan 6 orang lagi bakat baru dalam program ini.", "r": {"result": "Dangdut Star menyaksikan 10 kontestan bersaing selama 6 minggu untuk memperebutkan gelar juara pertama Bintang Dangdut dimana 4 penyanyi profesional yaitu Felix Agus, Zizi AF7, Aishah AF7 dan Elda Susanti akan bersaing dengan 6 talenta baru lainnya dalam program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelaki Richard, Robert membina hartanah pertama di dalam taman itu, yang dipanggil Bramingham Shott, yang masih berdiri dan kini menempatkan muzium.", "r": {"result": "Putra Richard, Robert, membangun properti pertama di dalam taman, yang disebut Bramingham Shott, yang masih berdiri dan sekarang menjadi museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimont Dimont ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Dimont Dimont adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaga gol Jerman Oliver Kahn telah menjadi penjaga kejohanan yang terbaik, tetapi tidak mampu untuk mengekalkan gawang beliau tanpa bolos di perlawanan ini, kerana Ronaldo pernah mengalahkan beliau di Perancis '98 dengan menjaringkan kedua-dua gol dengan kemenangan Brazil 2-0.", "r": {"result": "Kiper Jerman Oliver Kahn telah menjadi penjaga gawang terbaik turnamen, tetapi tidak mampu mempertahankan clean sheet dalam pertandingan ini, karena Ronaldo mengalahkannya di Prancis '98 dengan mencetak kedua gol dalam kemenangan 2-0 Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berhenti di satu pekan kecil di mana beliau bertemu seorang paderi yang memberitahunya yang beliau [Bermin] lambat untuk majlis perkahwinannya.", "r": {"result": "Dia berhenti di sebuah kota kecil di mana dia bertemu dengan seorang pendeta yang memberitahunya bahwa dia [Bermin] terlambat menghadiri upacara pernikahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan bercerai pada tahun 1847 dan pada tahun yang sama, dia telah berkahwin dengan anak lelaki dan waris Ranavalona, Rakoto.", "r": {"result": "Pasangan itu bercerai pada tahun 1847 dan pada tahun yang sama, dia menikah dengan putra dan pewaris Ranavalona, Rakoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Gregory's Girl mempunyai tempoh tayangan sepanjang 91 minit.", "r": {"result": "Film Gregory's Girl berdurasi 91 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun empat tahun kemudian, pertumbuhan ekonomi belum mengalami percepatan meskipun terjadi kenaikan moderat pada harga komoditas dan dampak pendapatan yang berkelanjutan dari ledakan tersebut.", "r": {"result": "Namun empat tahun kemudian, pertumbuhan ekonomi tidak mengalami percepatan meskipun harga komoditas mengalami kenaikan moderat dan dampak pendapatan yang terus meningkat dari ledakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR GAJAH 1 Mei - Seluruh kepemimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) menyatakan sokongan mereka terhadap Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad walaupun beliau kini berdepan dengan pelbagai cabaran khususnya serangan daripada pembangkang.", "r": {"result": "ALOR GAJAH 1 Mei - Segenap pimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) menyatakan dukungannya kepada Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad meski kini menghadapi berbagai tantangan, terutama serangan dari pihak oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menjadi pendukung utama bagi perluasan keanggotaan ASEAN agar menyertakan Laos, Vietnam, dan Myanmar, atas alasan bahawa \"urusan membina\" bersama ketiga-tiga negara ini, terutamanya Myanmar, akan memacu perubahan politik dan ekonomi.", "r": {"result": "Malaysia menjadi pendukung utama perluasan keanggotaan ASEAN yang mencakup Laos, Vietnam, dan Myanmar, dengan alasan bahwa \"transaksi konstruktif\" dengan ketiga negara tersebut, khususnya Myanmar, akan mendorong perubahan politik dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Battle yang berlangsung selama enam minit ini diiringi muzik adunan kumpulan Stylustiks.", "r": {"result": "Pertempuran yang berlangsung selama enam menit itu diiringi musik Stylustiks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala, keadaan ini dibiarkan dengan sengaja (di mana simbol akan digunakan dengan cara yang berlainan di atas sambungan terminal berbanding dengan saluran data) dan kadangkala menyebabkan lebih banyak ketidaksinambungan (sepertimana \"padam\" bermaksud).", "r": {"result": "Terkadang, kondisi ini sengaja dibiarkan (di mana simbol akan digunakan secara berbeda pada koneksi terminal dibandingkan dengan saluran data) dan terkadang menyebabkan lebih banyak diskontinuitas (sebagai cara \"hapus\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, sebanyak 4.9 bilion ringgit disalurkan kembali untuk keperluan rakyat melalui pakej-pakej bantuan, contohnya tambahan BR1M.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, sebanyak 4,9 miliar ringgit disalurkan kembali untuk kebutuhan masyarakat melalui paket bantuan, misalnya tambahan BR1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tarikan pelancong seperti Universal Orlando Resort, SeaWorld dan Walt Disney World Resort (di Lake Buena Vista, Florida, 21 batu di barat daya Orlando), Orlando merupakan bandar ketiga paling kerap dilawati di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dengan tempat wisata seperti Universal Orlando Resort, SeaWorld dan Walt Disney World Resort (di Lake Buena Vista, Florida, 21 mil barat daya Orlando), Orlando adalah kota ketiga yang paling banyak dikunjungi di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini disiarkan pada setiap hari Isnin hingga Khamis, jam 8.00 pagi.", "r": {"result": "Acara ini tayang setiap Senin hingga Kamis, pukul 08.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak RM250 juga akan diberi kepada pesara kerajaan.", "r": {"result": "Pembayaran khusus sebesar RM250 juga akan diberikan kepada pensiunan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBT setiap kawasan akan menentukan perkara itu dengan melihat kaedah yang sesuai selain mengambil kira undang-undang negeri sebelum dilaksanakan,\" katanya kepada pemberita selepas Mesyuarat Exco Kerajaan Negeri di Kompleks Kota Darul Naim di sini, hari ini.", "r": {"result": "PBT masing-masing daerah akan menentukan hal tersebut dengan melihat cara yang tepat selain mempertimbangkan hukum negara sebelum dilaksanakan,\" katanya kepada wartawan usai Rapat Exco Pemerintah Negara di Kompleks Kota Darul Naim di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Pada pandangan Datuk Seri, apakah isu utama yang perlu diberikan perhatian serius oleh kerajaan Selangor untuk menjamin kesejahteraan rakyat?", "r": {"result": "T: Dalam pandangan Datuk Seri, apa masalah utama yang perlu mendapat perhatian serius dari pemerintah Selangor untuk menjamin kesejahteraan rakyatnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik videonya juga tidak mengecewakan dengan angka lebih 10,000 tontonan untuk setiap video.", "r": {"result": "Statistik videonya juga tidak mengecewakan dengan angka lebih dari 10.000 penayangan untuk setiap videonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya beliau sebagai Wakil Rakyat bermula apabila beliau memenangi kerusi Dewan Undangan Negeri kawasan Sungai Rambai dalam Pilihanraya Umum pada tahun 1986 dan seterusnya dilantik menjadi Speaker Dewan Undangan Negeri Melaka.", "r": {"result": "Kariernya sebagai Wakil Rakyat dimulai ketika ia memenangkan kursi DPRD Negara Bagian Sungai Rambai dalam Pemilihan Umum tahun 1986 dan selanjutnya diangkat menjadi Ketua DPRD Negara Bagian Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah diharapkan supaya MS966:2001 (Peralatan Taman Permainan) yang disemak semula ini akan memastikan keselamatan taman permainan pada era baru di Malaysia.", "r": {"result": "Diharapkan MS966:2001 (Peralatan Bermain) yang direvisi akan memastikan keamanan taman bermain di era baru di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Taman Harapan II memiliki kod NPSN 20112197.", "r": {"result": "TK Taman Harapan II memiliki kode NPSN 20112197.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka cuma fokus kepada perniagaan, tetapi berapa banyak yang mereka labur untuk hidup dalam perniagaan.", "r": {"result": "Mereka hanya fokus pada bisnis, tetapi berapa banyak yang mereka investasikan untuk hidup dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Timnas Indonesia U-15 sukses mengandaskan Singapura dengan skor tiga gol tanpa balas dalam lanjutan Piala AFF U-15, Senin (29/7) sore di Stadion Kampus Chonburi, Thailand.", "r": {"result": "INIKATA.com - Timnas U-15 Indonesia sukses mengalahkan Singapura dengan torehan tiga gol tak terbalas dalam lanjutan Piala AFF U-15, Senin (29/7) sore di Stadion Kampus Chonburi, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0/255.255.255.0 (atau 192.168.5.", "r": {"result": "0/255.255.255.0 (atau 192.168.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Ermieyati juga meminta dilaksanakan agenda membanteras rasuah, salah guna kuasa dan mempamer kemewahan dalam kalangan pemimpin kerana ia memberi persepsi negatif kepada parti\".", "r": {"result": "Mas Ermiayati juga meminta pelaksanaan agenda pemberantasan korupsi, penyalahgunaan kekuasaan dan pajangan kemewahan di kalangan pimpinan karena memberikan persepsi negatif kepada partai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Satu juga mendapati dalam tempoh ini sejenis \"Pra-romantisisme\".", "r": {"result": ") Seseorang juga menemukan dalam periode ini semacam \"Pra-romantisisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ayuh rakyat Malaysia kita dokong dan bersama-sama kerajaan Malaysia mempertahankan kesopanan dan kesusilaan rakyat melalui budaya hidup sihat dan normal,\" katanya melalui kenyataan media, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAyo warga Malaysia, kita dukung dan bersama pemerintah Malaysia membela kesusilaan dan kesusilaan masyarakat melalui budaya hidup sehat dan normal,\u201d ujarnya melalui keterangan media, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jojo tidak patah semangat.", "r": {"result": "Jojo tidak patah semangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khorramabad, Alborz Khorramabad, Alborz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khorramabad, Alborz Khorramabad, Alborz adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, peminat pun menerima baik hubungan rapat pasangan selebriti popular itu.", "r": {"result": "Bahkan, para penggemar sudah menerima kedekatan hubungan pasangan selebriti populer tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tanjong Pisau memiliki 27 pelajar lelaki dan 28 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 55 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tanjong Pisau memiliki 27 siswa laki-laki dan 28 siswa perempuan, sehingga total menjadi 55 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir dalam majlis berkenaan adalah Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob, Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah dan ahli Parlimen Langkawi, Datuk Ir Nawawi Ahmad.", "r": {"result": "Turut hadir dalam upacara tersebut Menteri Pembangunan Daerah dan Pedesaan, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob, Ketua Menteri Kedah, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah dan Anggota DPR Langkawi, Datuk Ir Nawawi Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan lain dengan kualiti udara tidak sihat ialah ILP Miri (130); Miri (109); SK Kuala Baram 2 (111); Samalaju (121); Bintulu (149); Mukah (131); Sibu (155); Sarikei (172) dan Sri Aman (175) di Sarawak dan Tawau (128) di Sabah.", "r": {"result": "Daerah lain yang kualitas udaranya tidak sehat adalah ILP Miri (130); Miri (109); SK Kuala Baram 2 (111); Samalaju (121); Bintulu (149); Wajah (131); Sibu (155); Sarikei (172) dan Sri Aman (175) di Sarawak dan Tawau (128) di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling utama, kamu harus bisa mengubah pola pikir mengenai olahraga itu sendiri.", "r": {"result": "Yang terpenting, Anda harus bisa mengubah pola pikir Anda tentang olahraga itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba di stesyen tentera laut di Tutuila pada 5 November, \"Wisconsin\" kekal di kawasan tersebut, bersama kapal arang bayu ( \"collier\" ) \"Abarenda\" dan kapal hospital \"Solace\", lebih sedikit dari dua minggu.", "r": {"result": "Sesampainya di stasiun angkatan laut di Tutuila pada tanggal 5 November, \"Wisconsin\" tetap berada di daerah tersebut, bersama dengan kapal pengangkut batu bara \"Abarenda\" dan kapal rumah sakit \"Solace\", selama lebih dari dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya Sutra, Meurah Mulia, Aceh Utara Paya Sutra merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Meurah Mulia, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paya Sutra, Meurah Mulia, Aceh Utara Paya Sutra adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Meurah Mulia, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, kedua sosok cawapres itu datang dari latar belakang keislaman dan santri yang kental.", "r": {"result": "Pasalnya, kedua wakil presiden itu berlatar belakang Islam dan santri yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN), Datuk Seri Sabin Samitah, berkata pelaksanaan GST secara dasarnya akan dapat mengurangkan cukai pendapatan secara berperingkat.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Inland Revenue Board (IRB), Datuk Seri Sabin Samitah mengatakan penerapan GST pada prinsipnya akan mampu menurunkan pajak penghasilan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk Sumber.", "r": {"result": "Formulir Sumber Daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Bin Ismail.", "r": {"result": "Ahmad Bin Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1919, beliau memberi kuliah Guthrie kelima di Institut Fizik di London dengan tajuk \"The Anomaly of Nickel-Steels\".", "r": {"result": "Pada tahun 1919, ia memberikan kuliah Guthrie kelima di Institut Fisika di London berjudul \"The Anomaly of Nickel-Steels\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian adalah lebih baik (bagi kamu), dan lebih elok pula kesudahannya.", "r": {"result": "Yang demikian itu lebih baik (bagimu), dan akhirnya lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imigresen, MAHB, AOC selesai isu kesesakan kaunter KLIA", "r": {"result": "Imigrasi, MAHB, AOC menyelesaikan masalah konter kemacetan KLIA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas selanjutnya, Marzunisham berkata, aspek kedua adalah keperluan bagi ekonomi sedang pesat membangun itu untuk sentiasa memperkemas mekanisme dasar masing-masing dalam usaha menangani pelbagai risiko serta memastikan pelaksanaan lebih fleksibel\".", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, kata Marzunisham, aspek kedua adalah kebutuhan ekonomi yang berkembang pesat untuk terus merampingkan mekanisme kebijakan masing-masing dalam upaya menghadapi berbagai risiko dan memastikan implementasi yang lebih fleksibel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka dialog gradiendialogs-action", "r": {"result": "Buka dialog gradientdialogs-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kemasukan pelajar dari sekolah kebangsaan telah diterima semula waluapun mereka hanyalah golongan minoriti berbanding pelajar SJK.", "r": {"result": "Kini, penerimaan siswa dari sekolah nasional kembali diterima meski jumlahnya hanya minoritas dibanding siswa SJK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kebangkitan di Kerajaan Lombardy-Venesia, terutama di Milan, memaksa Jenderal Austria Radetzky untuk retret menuju benteng Quadrilatero (Quadrilateral).", "r": {"result": "Selain itu, pemberontakan di Kerajaan Lombardy-Venetian, khususnya di Milan, memaksa Jenderal Austria Radetzky mundur ke benteng Quadrilatero (Segiempat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ini dikhidmat oleh London Underground dengan stesen tiub Baker Street; di sebelah stesen adalah pejabat harta milik hilang Transport for London.", "r": {"result": "Jalan ini dilayani oleh London Underground dengan stasiun tube Baker Street; Di sebelah stasiun adalah kantor properti hilang Transport for London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Siew Ki berkata, pihaknya juga menuntut beberapa perkara daripada agensi itu dan akan mempertimbangkan untuk mengambil tindakan undang-undang sekiranya tuntutan tidak dipenuhi Menurutnya, pihak itu digesa menarik balik dengan serta-merta kenyataan dimuat naik di Facebook yang dikatakan ada kena-mengena dengan kes tersebut dan meminta maaf secara terbuka kepada mangsa dan ahli keluarganya.", "r": {"result": "Wong Siew Ki mengatakan, pihaknya juga menuntut sejumlah hal dari pihak agensi dan akan mempertimbangkan menempuh jalur hukum jika tuntutan tersebut tidak dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana ia bukanlah calon presiden utama partainya, maka ia menjadi calon presiden \"kuda hitam\" pertama dalam sejarah Amerika.", "r": {"result": "Karena dia bukan calon presiden utama partainya, dia menjadi calon presiden \"kuda hitam\" pertama dalam sejarah Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, pria tersebut adalah Gabe Logan Newell, pebisnis sekaligus pemrogram ternama asal Amerika Serikat yang akrab disapa 'Gaben'.", "r": {"result": "Padahal, pria tersebut adalah Gabe Logan Newell, seorang pengusaha dan programmer ternama asal Amerika Serikat yang akrab disapa 'Gaben'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sejarahnya, Biancorossi telah merangkul beberapa kejuaraan Lega Pro Seconda Divisione; satu gelaran Serie B dan Serie C dan empat kejuaraan Serie D. Di peringkat daerah, Carpi telah memenangi gelaran Promozione, Prima Divisione dan dua Prima Categoria.", "r": {"result": "Sepanjang sejarahnya, Biancorossi telah memenangkan beberapa kejuaraan Lega Pro Seconda Divisione; satu gelar Serie B dan Serie C serta empat gelar juara Serie D. Di tingkat distrik, Carpi telah memenangkan gelar Promozione, Prima Divisione dan dua gelar Prima Categoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai terjadi, Anda gengsi makan di warung sederhana namun tiap jelang akhir bulan, Anda terpaksa berutang karena tidak memiliki uang tersisa untuk menutup kebutuhan hidup.", "r": {"result": "Jangan sampai terjadi, Anda memiliki kemewahan makan di restoran sederhana namun setiap menjelang akhir bulan, Anda harus berutang karena tidak memiliki sisa uang untuk menutupi kebutuhan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPAN, Liang Teck Meng, berkata jawatankuasa berkenaan akan menjalankan siasatan menyeluruh mengenai kejadian terbabit.", "r": {"result": "Ketua SPAN, Liang Teck Meng, mengatakan panitia akan melakukan investigasi menyeluruh atas insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seekor dinosaur ganas dikejutkan oleh ujian atom Arctic mengganas di Atlantik Utara dan akhirnya New York City.", "r": {"result": "Dinosaurus ganas yang terbangun oleh uji atom Arktik meneror Atlantik Utara dan akhirnya Kota New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila firma tidak mempunyai pendapatan bukan operasi, pendapatan kemudian operasi kadang-kadang digunakan sebagai sinonim untuk EBIT dan keuntungan operasi.", "r": {"result": "Ketika sebuah perusahaan tidak memiliki pendapatan non-operasional, pendapatan operasional terkadang digunakan sebagai sinonim untuk EBIT dan laba operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam Cakera Berbilang", "r": {"result": "Hapus Banyak Disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengugat mundur dari lokasi pendudukan\".", "r": {"result": "Penggugat menarik diri dari lokasi yang diduduki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah membuat semacam FGD dengan LSM, sejarawan dan lain-lain.", "r": {"result": "Saya biasa melakukan semacam FGD dengan LSM, sejarawan dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pinang, Jereteh Kampung Pinang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kampung Raja, daerah Besut dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Pinang, Jereteh Kampung Pinang adalah sebuah kampung yang terletak di Kampung Raja, kecamatan Besut di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Cina Selatan. Laut di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Abbott menjelaskan, \"Pada masa letusan, Pompeii telah mencapai titik yang tinggi dalam masyarakat kerana ramai orang Rom sering dikunjungi Pompeii bercuti\".", "r": {"result": "William Abbott menjelaskan, \"Pada saat letusan, Pompeii telah mencapai titik tertinggi dalam masyarakat karena banyak orang Romawi sering mengunjungi Pompeii pada hari libur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya Indie Indie, merupakan ringkasan kepada (bahasa Inggeris \"independent\") bebas, merupakan berkenaan trend yang dilihat dalam muzik, filem dan budaya kecil yang berkembang pada akhir kurun ke-20.", "r": {"result": "Budaya Indie Indie, kependekan dari (Bahasa Inggris \"independen\") independen, mengacu pada tren yang terlihat dalam musik, film, dan budaya kecil yang berkembang pada akhir abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan hari pemutusan hukum itu?", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa mengetahui kengerian hari penghakiman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Batu dahulu bagian dari Kabupaten Malang, sejak tahun 2001 memisahkan diri setelah ditetapkan menjadi kota.", "r": {"result": "Kota Batu dulunya merupakan bagian dari Kabupaten Malang, sejak tahun 2001 memisahkan diri setelah ditetapkan sebagai kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terkenal kerana berjaya menyebabkan bilangan korban perang yang tinggi di kalangan askar-askar Jepun semasa Pertempuran Jambatan Gemencheh.", "r": {"result": "Dia terkenal karena berhasil menimbulkan banyak korban perang di antara tentara Jepang selama Pertempuran Jembatan Gemecheh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Hal Ehwal Agama Islam, Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar negeri, Tosrin Jarvanthi berkata, walaupun fahaman liberalisme di negeri ini masih terkawal, kerajaan negeri tetap memandang serius perkara tersebut.", "r": {"result": "Exco Negara untuk Urusan Islam, Pertanian dan Pembangunan Pedesaan, Tosrin Jarvanthi mengatakan, meskipun liberalisme di negara bagian masih terkendali, pemerintah negara bagian tetap menangani masalah ini dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzurovo Dzurovo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Dzurovo Dzurovo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Fickling: I think we both agree that high-speed rail, or HSR, doesn't make sense in all areas.", "r": {"result": "David Fickling: Saya rasa kita berdua sepakat bahwa rel kecepatan tinggi, atau HSR, tidak masuk akal di semua area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kita rakyat Malaysia telah kehilangan dua tokoh yang sangat dihormati.", "r": {"result": "Memang, kami orang Malaysia telah kehilangan dua sosok yang sangat dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan keliru lagi isu daging, kubis import", "r": {"result": "Jangan bingung soal daging, kol impor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mahu dinisbahkan, jumlah bas dan van sekolah berdaftar dengan yang beroperasi secara haram di seluruh negara adalah 1:10, iaitu satu berbanding 10.", "r": {"result": "\u201cJika ingin membandingkan, jumlah bus sekolah dan van yang terdaftar beroperasi secara ilegal di seluruh negeri adalah 1:10, yaitu satu banding 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia suka hidup di hutan tebal, hutan yang gelap muda konifer dan semak.", "r": {"result": "Ia suka hidup di hutan lebat, hutan tumbuhan runjung dan semak-semak yang gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan Korea Ki-baek Lee juga mencadangkan bahawa percubaan kerajaan ini untuk membuka hubungan langsung \"mencadangkan keinginan kuat pada pihak Chin [Jin] untuk menikmati manfaat budaya logam China\".", "r": {"result": "Sejarawan Korea Ki-baek Lee juga berpendapat bahwa upaya pemerintah untuk membuka kontak langsung ini \"menunjukkan keinginan kuat dari pihak Chin [Jin] untuk menikmati keuntungan dari budaya metal China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghantar neuron yang dikeluarkan mungkin boleh bergerak merentasi sinaps untuk dikesan dan diikat dengan reseptor dalam neuron postsinaps.", "r": {"result": "Pemancar saraf yang dilepaskan dapat berjalan melintasi sinaps untuk dideteksi dan berikatan dengan reseptor di neuron postsinaptik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Europe: UK, France, Italy, Germany, Spain, NORDIC {Sweden, Norway, Finland, Denmark etc}, BENELUX {Belgium, The Netherlands, Luxembourg },and Russia.", "r": {"result": "* Eropa: Inggris, Prancis, Italia, Jerman, Spanyol, NORDIC {Swedia, Norwegia, Finlandia, Denmark dll}, BENELUX {Belgia, Belanda, Luksemburg}, dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBSI berdiri pada tanggal 5 Mei 1951 di Ipoh dengan ketua umum pertamanya ialah Rochdi Partaatmadja.", "r": {"result": "PBSI didirikan pada tanggal 5 Mei 1951 di Ipoh dengan pimpinan umum pertamanya adalah Rochdi Partaatmadja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan yang luar biasa dalam amalan pertanian berlaku pada abad yang lalu sebagai tindak balas kepada teknologi baharu.", "r": {"result": "Pergeseran luar biasa dalam praktik pertanian terjadi pada abad terakhir sebagai respons terhadap teknologi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu iringan kerap untuk hidangan goreng seperti tapa atau daing.", "r": {"result": "Ini sering menjadi pendamping hidangan gorengan seperti tapa atau daing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari setengah dari mereka yang bekerja (56%) memiliki pekerjaan informal, seperti asisten rumah tangga atau bertani.", "r": {"result": "Lebih dari separuh mereka yang bekerja (56%) memiliki pekerjaan informal, seperti asisten rumah tangga atau bertani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai dilarang pergi ke tempat-tempat yang sesak dan ramai orang serta negara-negara yang berisiko tinggi dengan jangkitan H1N1.", "r": {"result": "Orang-orang dilarang pergi ke tempat-tempat ramai dan ramai serta negara-negara yang berisiko tinggi tertular H1N1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dikutip, hakim pengadilan tinggi Azmi Ariffin turut mengikuti jalan yang ditempuh Kim ke klinik bandara, mencari pertolongan setelah diserang, dan mengulangi pergerakan kedua wanita tersebut, yang terlihat dalam rekaman keamanan bergegas ke toilet setelahnya untuk mencuci tangan mereka.", "r": {"result": "Seperti dikutip, hakim pengadilan tinggi Azmi Ariffin juga mengikuti jalan yang diambil Kim ke klinik bandara, mencari bantuan setelah diserang, dan mengulangi gerakan kedua wanita tersebut, yang terlihat dalam rekaman keamanan bergegas ke toilet sesudahnya untuk mencuci tangan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deutsche Borse Deutsche Borse AG atau Deutsche Borse Group, ialah penganjur pasaran untuk perdagangan saham dan sekuriti lain.", "r": {"result": "Deutsche Borse Deutsche Borse AG atau Deutsche Borse Group, adalah penyelenggara pasar untuk perdagangan saham dan sekuritas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Bukit Aman, Datuk Mohd Khalil Kader Mohd, berkata tahanan terdiri daripada 443 lelaki dan 25 perempuan berusia antara 18 hingga 46 tahun.", "r": {"result": "Direktur Badan Reserse Kriminal Narkotika Bukit Aman (JSJN), Datuk Mohd Khalil Kader Mohd mengatakan, para tahanan terdiri dari 443 pria dan 25 wanita berusia antara 18 hingga 46 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Perumahan Salak Bharu berada di tengah-tengah kawasan kampung antaranya kampung Salak Station, Kampung Baru Salak dan Kampung Perik.", "r": {"result": "Kawasan Perumahan Salak Bharu berada di tengah-tengah kawasan perkampungan meliputi Stasiun Salak, Kampung Baru Salak dan Kampung Perik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghimpun dokumen kesusasteraan Indonesia, H.B. Jassin mengklasifikasikan lapan buah karya sebagai prosa berlirik, dan baki tiga belas lagi sebagai puisi.", "r": {"result": "Kolektor dokumen sastra Indonesia, H.B. Jassin mengklasifikasikan delapan karya sebagai prosa liris, dan tiga belas sisanya sebagai puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada panjang gelombang yang kelihatan, kita perlu parameter S(V), kuasa per sentimeter persegi apertur (bukaan) dan per mikrometer panjang gelombang yang dihasilkan oleh bintang magnitud sifar, untuk mengubah magnitud ketara menjadi fluks -- S(V) = 69884000000000000004.0x10 W cm um.", "r": {"result": "Pada panjang gelombang tampak, kita memerlukan parameter S(V), daya per sentimeter persegi bukaan (bukaan) dan per mikrometer panjang gelombang yang dihasilkan oleh bintang dengan magnitudo nol, untuk mengubah magnitudo tampak menjadi fluks -- S(V) = 69884000000000000004.0x10 W cm um.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 210.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1853 dan 1862, terdapat beberapa pemberontakan terhadap kerajaan Brooke tetapi semua berjaya ditampung dengan bantuan suku-suku tempatan.", "r": {"result": "Antara tahun 1853 dan 1862, terjadi beberapa pemberontakan melawan pemerintahan Brooke tetapi semuanya berhasil dipadamkan dengan bantuan suku setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erce-pres-Liffre Erce-pres-Liffre ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Erce-pres-Liffre Erce-pres-Liffre adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kes, seorang penduduk yang membayar cukai taksiran RM1,470 pada 2011 diminta membayar RM23,040 pada 2013.", "r": {"result": "Dalam satu kasus, seorang penduduk yang membayar pajak ketetapan sebesar RM1.470 pada tahun 2011 diminta untuk membayar RM23.040 pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 1956, kerja-kerja membuat padang telah dimulakan, termasuk membina dua buah gelanggang badminton.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 1956, pekerjaan lapangan dimulai, termasuk pembangunan dua lapangan bulu tangkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah muziknya yang terkini ialah Lan Shui.", "r": {"result": "Direktur musik terbarunya adalah Lan Shui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini dicipta pada tahun 1960-an oleh pengajar skuba di Pusat Frank Kennedy Manitoba dan ia dibangunkan untuk membina skil menyelam para pelajar.", "r": {"result": "Permainan ini dibuat pada tahun 1960-an oleh instruktur scuba di Frank Kennedy Center Manitoba dan dikembangkan untuk membangun keterampilan menyelam siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelapor-pelapor Khas tersebut adala\"h Special Rapporteur in the field of cultural rights; the Special Rapporteur on the promotion and protection of the right to freedom of opinion and expression; the Special Rapporteur on the rights to freedom of peaceful assembly and of association;\" dan \"the Special Rapporteur on freedom of religion or belief\".", "r": {"result": "Pelapor Khusus adalah Pelapor Khusus di bidang hak budaya; Pelapor Khusus tentang pemajuan dan perlindungan hak kebebasan berpendapat dan berekspresi; Pelapor Khusus tentang hak kebebasan berkumpul dan berserikat secara damai; \" dan \"Pelapor Khusus tentang kebebasan beragama atau berkeyakinan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi cinta itu bukan milik mereka berdua.", "r": {"result": "Tapi cinta itu bukan milik mereka berdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saja ringgit, malah lebih 120 mata wang negara lain turut jatuh berbanding dolar Amerika.", "r": {"result": "Tidak hanya ringgit, lebih dari 120 mata uang lainnya juga jatuh terhadap dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama apa yang disebut \"puritan\", yakni tunduk pada penguasa dan hanya berfokus pada jalan dakwah dan pendidikan; kedua \"haraki\" atau gerakan, yang memandang Islam mengatur segala aspek kehidupan termasuk norma sosial, ekonomi, dan politik; dan ketiga adalah \"jihadis\" yang menganjurkan tindak kekerasan bersenjata termasuk bahkan melawan pemimpin muslim.", "r": {"result": "Pertama yang disebut \u201cpuritan\u201d, yaitu tunduk kepada penguasa dan hanya terpaku pada jalur dakwah dan pendidikan; \u201charaki\u201d atau gerakan kedua, yang memandang Islam sebagai pengatur segala aspek kehidupan termasuk norma-norma sosial, ekonomi, dan politik; dan yang ketiga adalah \"jihadi\" yang menganjurkan kekerasan bersenjata termasuk bahkan terhadap para pemimpin Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak kira-kira setengah kilometer dari Masjid Kampung Parit Kadir, Mukim X, Senggarang Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak sekitar setengah kilometer dari Masjid Kampung Parit Kadir, Mukim X, Senggarang Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan persembahan untuk lagu \"Yo\"!", "r": {"result": "Di awal penampilan lagu \"Yo\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diugut pukul di Facebook, mufti Perlis lapor polis", "r": {"result": "Diancam akan dipukuli di Facebook, mufti Perlis melapor ke polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laredo, Cantabria Laredo, Cantabria merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Cantabria, di komuniti autonomi Cantabria.", "r": {"result": "Laredo, Cantabria Laredo, Cantabria adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Cantabria, di komunitas otonom Cantabria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB: N Sembilan takkan kurangkan kakitangan awam", "r": {"result": "MB: N Sembilan tidak akan mengurangi PNS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- AutoCAD Keluaran 13 dan lebih baharu. - anggap lukisan dxf drawing dalam unit mm. - anggap lukisan svg dalam piksel, pada 90 dpi. - lapisan hanya dikekalkan bila Fail->Buka, bukan Import. - sokongan terhad bagi BLOK, gunakan AutoCAD Explode, jika perlu.", "r": {"result": "- AutoCAD Rilis 13 dan yang lebih baru. - pertimbangkan gambar dxf dalam satuan mm. - pertimbangkan gambar svg dalam piksel, pada 90 dpi. - layer hanya dipertahankan saat File->Open, bukan Import. - dukungan terbatas untuk BLOK, gunakan AutoCAD Explode, jika perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi perkhidmatan atas talian yang diimport oleh pengguna, penyedia perkhidmatan asing akan dikehendaki berdaftar dengan Kastam, mengenakan dan meremit cukai perkhidmatan yang berkaitan berkuatkuasa mulai 1 Januari 2020.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk layanan online yang diimpor oleh pengguna, penyedia layanan asing akan diminta untuk mendaftar ke Bea Cukai, membebankan dan mengirimkan pajak layanan terkait mulai 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola ribut besar yang luar biasa melanda sekumpulan nelayan laut dalam sebelum disedari mereka dan mengancam nyawa mereka.", "r": {"result": "Pola badai yang luar biasa besar menghantam sekelompok nelayan laut dalam sebelum mereka menyadarinya dan mengancam nyawa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angier dan Cutter menculik Fallon untuk memaksa Borden melepaskan kekunci.", "r": {"result": "Angier dan Cutter menculik Fallon untuk memaksa Borden melepaskan kuncinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Cheroh mengalir dari Bukit Temoh, Tapah.", "r": {"result": "Sungai Cheroh mengalir dari Bukit Temoh, Tapah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The stretch from Wakaf Bharu in Kelantan, under the first phase, to the integrated transportation terminal (ITT) in Gombak cost RM46 billion while the second phase from ITT Gombak to Port Klang would cost RM9 billion.", "r": {"result": "Bentangan dari Wakaf Bharu di Kelantan, tahap pertama, ke terminal transportasi terpadu (ITT) di Gombak menelan biaya RM46 miliar sedangkan tahap kedua dari ITT Gombak ke Port Klang akan menelan biaya RM9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Farid turut kesal walaupun kebebasan suara diberi jaminan oleh kerajaan, masih ada pihak yang menyalahgunakan kebebasan diberikan dengan menyebarkan isu-isu tidak sepatutnya.", "r": {"result": "Md Farid juga menyayangkan, meski kebebasan bersuara dijamin pemerintah, masih saja ada pihak yang menyalahgunakan kebebasan yang diberikan dengan menyebarkan isu-isu yang tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana kayu kira-kira dua ratus tahun dan dibina oleh kerajaan Rokan Hulu, sebuah kerajaan kecil orang Malayu.", "r": {"result": "Istana kayu itu berusia sekitar dua ratus tahun dan dibangun oleh kerajaan Rokan Hulu, sebuah kerajaan Melayu kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanan Hal Ehwal Murid: En Mohd Nasir Bin Ngaimon Pen.", "r": {"result": "Kemahasiswaan Senior: En Mohd Nasir Bin Ngaimon Pen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, siasatan awal mendapati bekalan dadah diperoleh dari pengedar negara jiran dikenali sebagai Pak Ya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyelidikan awal menemukan pasokan obat itu didapat dari distributor di negara tetangga yang dikenal dengan Pak Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, dua perkara telah dibincangkan Jawatankuasa Pilihan Bajet.", "r": {"result": "Sejauh ini, ada dua hal yang dibahas dalam Panitia Seleksi Anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dalil yang terang untuk mereka (memahami kekuasaan dan kemurahan kami), ialah bumi yang mati; kami hidupkan dia serta kami keluarkan daripadanya biji-bijian, maka daripada biji-bijian itu mereka makan.", "r": {"result": "Dan argumen yang jelas bagi mereka (memahami kekuatan dan kemurahan hati kita), adalah bumi yang mati; Kami menghidupkannya dan Kami keluarkan darinya benih, dan dari benih itu mereka makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti itu bergabung dengan Front Sosialis Rakyat Malaya dan Kampo Radjo terpilih sebagai Bendahari.", "r": {"result": "Partai tersebut bergabung dengan Front Sosialis Rakyat Melayu dan Kampo Radjo terpilih sebagai Bendahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"kita akan tegas dan jika berlaku pelanggaran syarat, bila-bila masalah sahaja LPS akan dibatalkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan tegas dan jika ada pelanggaran syarat, maka LPS akan dibatalkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nesbygda Nesbygda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nesbygda Nesbygda adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandangan Kota, Kandangan, Hulu Sungai Selatan Kandangan Kota merupakan sebuah kelurahan di wilayah kecamatan Kandangan, kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kandangan Kota, Kandangan, Hulu Sungai Selatan Kandangan Kota adalah sebuah desa di Kecamatan Kandangan, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gegelung.", "r": {"result": "Gulungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu hasil kerjasama Cat Farish, Illegal, Adeeb serta Ahmad Fedtri Yahya sebagai penulis liriknya.", "r": {"result": "Lagu tersebut merupakan kolaborasi antara Kucing Farish, Ilegal, Adeeb dan Ahmad Fedtri Yahya sebagai penulis liriknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaria kronik disebabkan oleh kedua parasit \"P.", "r": {"result": "Malaria kronis disebabkan oleh kedua parasit \u201cP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika zaman Dinasti Qing, para warga tua menguntai syiling dengan benang merah.", "r": {"result": "Selama Dinasti Qing, para tetua merangkai koin dengan benang merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harta boleh hilang, tanah pula tidak boleh berkembang tetapi tiada siapa boleh merampas pendidikan yang kita peroleh sebab ia menjadi sebahagian diri kita.", "r": {"result": "\u201cHarta bisa hilang, tanah tidak bisa berkembang tapi tidak ada yang bisa merenggut pendidikan yang kita dapatkan karena itu menjadi bagian dari kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter berkata, JKR Sabah juga sudah mengambilalih pengurusan aset awam seperti jalan majlis dan sistem pembentungan daripada pihak berkuasa tempatan (PBT) secara berperingkat.", "r": {"result": "Peter mengatakan, JKR Sabah juga telah mengambil alih pengelolaan aset publik seperti jalan dewan dan sistem saluran air limbah dari pemerintah daerah (PBT) secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Look into my eyes and say that.", "r": {"result": "Tatap mataku dan katakan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengandungi dua anggapan sesuatu ketuhanan pada Yesus.", "r": {"result": "Itu juga mengandung dua praduga ketuhanan dalam diri Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peracangan untuk sub-unit 2YOON (terdiri daripada Gayoon dan Jiyoon) diumumkan pada lewat 2012.", "r": {"result": "Rencana sub-unit 2YOON (terdiri dari Gayoon dan Jiyoon) diumumkan pada akhir 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utut menilai, promosi yang dilakukan melalui kontrak kerjasama dengan saluran televisi luar seperti CNN dan Fox Channels belum efektif.", "r": {"result": "Dinilai, promosi yang dilakukan melalui kontrak kerjasama dengan saluran televisi asing seperti CNN dan Fox Channels belum efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1666, Jambi cuba membebaskan diri daripada kekuasaan Johor dan di antara tahun 1666 hingga tahun 1673 terjadilah peperangan di antara Johor dan Jambi.", "r": {"result": "Pada tahun 1666 Jambi berusaha melepaskan diri dari kekuasaan Johor dan antara tahun 1666 dan 1673 terjadi perang antara Johor dan Jambi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi perkara, selalunya bila kita sebut pornografi mungkin hanya terbayang lelaki saja, tetapi wanita juga melayari atau mengakses bahan pornografi.", "r": {"result": "Hal lain, seringkali ketika kita mengatakan pornografi, mungkin hanya laki-laki yang membayangkan, tetapi perempuan juga berselancar atau mengakses materi pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jenderam Hilir Kampung Jenderam Hilir dan Kampung Jenderam Hulu termasuk dalam kawasan Jenderam.", "r": {"result": "Kampung Jenderam Hilir Kampung Jenderam Hilir dan Kampung Jenderam Hulu termasuk dalam kawasan Jenderam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun 35 peserta yang tinggal terus berjuang menghadapi Ujian Kemahiran yang kedua iaitu memisahkan kuning telur daripada putih telur.", "r": {"result": "Namun, 35 kontestan yang tersisa tetap berjuang untuk menghadapi Tes Keterampilan kedua, yaitu memisahkan kuning telur dari putih telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vauchonvilliers Vauchonvilliers ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Vauchonvilliers Vauchonvilliers adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap stakeholder dapat belajar dari perjalanan dan pencapaian kami dan pembelajaran ini akan membantu untuk memastikan standar yang lebih tinggi dalam pengelolaan hutan, perlindungan lingkungan, dan pengurangan emisi karbon di Indonesia atau lebih dari itu.", "r": {"result": "Kami berharap para pemangku kepentingan dapat belajar dari perjalanan dan pencapaian kami dan pembelajaran ini akan membantu memastikan standar yang lebih tinggi dalam pengelolaan hutan, perlindungan lingkungan, dan pengurangan emisi karbon di Indonesia atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Sandro da Silva menjaringkan gol kemenangan selepas menyempurnakan penalti pada minit terakhir permainan.", "r": {"result": "Namun, Sandro da Silva mencetak gol kemenangan usai mengonversi penalti di menit terakhir pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini bersiaran dalam 8 bahasa dan menyiarkan siaran berita, ulasan berita, ekonomi, hal-ehwal semasa, muzik Malaysia, sukan dan siaran langsung rancangan hal-ehwal awam.", "r": {"result": "Stasiun ini mengudara dalam 8 bahasa dan menyiarkan siaran berita, komentar berita, ekonomi, peristiwa terkini, musik Malaysia, olahraga, dan acara urusan publik langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain untuk uang solar dan tol, lamanya pembuangan sampah di TPST Bantargebang juga membuat mereka harus mengeluarkan uang lebih.", "r": {"result": "Selain uang solar dan tol, lamanya pembuangan sampah di TPST Bantargebang juga membuat mereka harus merogoh kocek lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buloh Perindu Buloh Perindu merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Singapura yang ketika itu merupakan sebahagian dari Tanah Melayu pada tahun 1953.", "r": {"result": "Buloh Perindu Buloh Perindu adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Singapura yang kemudian menjadi bagian dari Malaya pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini tidak membuat anda faham, apa yang saya telah lakukan, dan jelas anda mempunyai dx di sana, darabkan ini keluar.", "r": {"result": "Jika ini tidak masuk akal bagi Anda, apa yang telah saya lakukan, dan jelas Anda memiliki dx di sana, gandakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish version came out in 2014 and the English version was updated with more stories about his life and career.", "r": {"result": "Versi bahasa Finlandia keluar pada tahun 2014 dan versi bahasa Inggris diperbarui dengan lebih banyak cerita tentang kehidupan dan kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pun, mereka dikalahkan dengan teruk oleh \"strategos\" tempatan, Constantine Kontomytes.", "r": {"result": "Namun, mereka dikalahkan dengan telak oleh \"strategos\" lokal, Constantine Kontomytes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dosa-dosa kamu\".", "r": {"result": "dosa-dosamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena pelancaran QLED 8K TV itu, Samsung mengadakan program jelajah di pusat beli-belah Mid Valley pada 8 hingga 12 Mei ini yang menyediakan pelbagai tawaran dan promosi.", "r": {"result": "Sehubungan dengan peluncuran TV QLED 8K, Samsung mengadakan program tur di pusat perbelanjaan Mid Valley pada 8-12 Mei yang menyediakan berbagai penawaran dan promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menamatkan sekolah menengah, dia berpindah ke Tokyo dan menandatangani rekod label Pony Canyon.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan SMA, dia pindah ke Tokyo dan masuk ke label rekaman Pony Canyon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita boleh jual RM1 bagi setiap 1,000 gelen, ia sudah naik 97 sen.", "r": {"result": "\u201cJika kami dapat menjual RM1 untuk setiap 1.000 galon, sudah naik 97 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lepophagus\" atau leluhur bersama yang mungkin yang diterbitkan dariapda \"C.", "r": {"result": "lepophagus\" atau kemungkinan nenek moyang yang sama yang berasal dari \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ia berdasarkan perolehan perkapita mereka yang tidak begitu memberangsangkan sedangkan gerakan koperasi cukup kuat dengan dana serta sokongan daripada kerajaan.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu didasarkan pada pendapatan per kapita mereka yang tidak terlalu menggembirakan padahal gerakan koperasi cukup kuat dengan dana dan dukungan dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, susulan kejadian itu, tiga pengawal keselamatan hospital cedera akibat dipukul, selain ibu kanak-kanak itu cedera ringan.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, setelah kejadian tersebut, tiga satpam rumah sakit mengalami luka akibat dipukuli, selain itu ibu dari anak tersebut mengalami luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Dwi Warna, Jl.", "r": {"result": "Taman Anak Dua Warna, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pecah panggung 2012 \"Cocktail\" menandakan titik peningkatan yang signifikan dalam kerjayanya, mendapat sambutan dari pengkritik dan menerima pencalonan Pelakon Wanita Terbaik di beberapa anugerah.", "r": {"result": "Blockbuster 2012 \"Cocktail\" menandai titik balik yang signifikan dalam karirnya, menerima pujian kritis dan menerima nominasi Aktris Terbaik di beberapa penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, apa yang Kerajaan mahukan adalah, sebuah bangsa yang bukan sahaja hebat fizikalnya, bahkan kaya jiwa dan kaya pekertinya, yakni Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "r": {"result": "Namun yang diinginkan Pemerintah adalah bangsa yang tidak hanya hebat secara fisik, tetapi juga kaya jiwa dan kaya karakter, yaitu Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kategori Terbuka Wanita, Johor berjaya menundukkan pasukan tuan rumah, Perak 17-5 hasil conversion dan satu try.", "r": {"result": "Di kategori Wanita Terbuka, Johor mengalahkan tim tuan rumah Perak 17-5 sebagai hasil konversi dan percobaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia belakangan diketahui menikah dengan putra kecantikan asal Rusia yaitu Oksana Voevodina, meskipun pihak kerajaan belum memberikan penjelasan soal ini.", "r": {"result": "Ia belakangan diketahui menikah dengan putra seorang wanita cantik asal Rusia bernama Oksana Voevodina, meski pemerintah belum memberikan penjelasan terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka keupayaan saya terbantut disini.", "r": {"result": "Jadi kemampuan saya terhambat di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa asli Bahasa asli merujuk kepada sistem bahasa yang dituturkan oleh \"Orang Asli,\" penduduk asal di Semenanjung Malaysia and Semenanjung Thailand.", "r": {"result": "Bahasa asli Bahasa asli mengacu pada sistem bahasa yang diucapkan oleh \"Orang Asli\", penduduk asli Semenanjung Malaysia dan Semenanjung Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mei 2017, Moon Jae-in dilantik sebagai Presiden Korea Selatan ke-12.", "r": {"result": "Pada 10 Mei 2017, Moon Jae-in diangkat sebagai Presiden ke-12 Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tindak balas berturut-turut, langkah menentukan kadar sering menentukan kinetik.", "r": {"result": "Dalam reaksi berurutan, langkah penentu laju sering kali menentukan kinetika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia secara konsisten membantu dan menyumbang kepada Palestin dalam bentuk wang tunai dan barangan bagi mengurangkan penderitaan rakyat Palestin yang hidup di bawah pendudukan haram Israel melalui pelbagai organisasi seperti PBB, OIC, kerajaan dengan kerajaan (G2G) dan badan bukan kerajaan (NGO),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia secara konsisten telah membantu dan memberikan kontribusi kepada Palestina dalam bentuk uang dan barang untuk meringankan penderitaan rakyat Palestina yang hidup di bawah pendudukan ilegal Israel melalui berbagai organisasi seperti PBB, OKI, government to government (G2G) dan non-governmental organisasi (LSM),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri bagi kawasan ini ialah Y.B Tuan Hj.", "r": {"result": "Anggota DPR daerah ini adalah Y.B Tuan Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya dalam masa yang sama kolej komuniti kini turut melaksanakan latihan dan berkongsi ilmu berkaitan TVET ke beberapa sekolah tahfiz di dalam negara\".", "r": {"result": "Ia mengatakan pada saat yang sama community college kini juga melakukan pelatihan dan sharing ilmu terkait vokasi ke beberapa sekolah tahfiz di tanah air\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boeing F-15 Eagle telah menjadi pesawat penguasaan udara utama bagi Tentera Udara A.S selama hampir 30 tahun.", "r": {"result": "Boeing F-15 Eagle telah menjadi pesawat superioritas udara utama Angkatan Udara AS selama hampir 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INTEGRASI nasional dan perpaduan merupakan dua aspek pembangunan negara yang tertanam dalam falsafah negara sejak kemerdekaan.", "r": {"result": "INTEGRASI dan persatuan bangsa adalah dua aspek pembangunan nasional yang tertanam dalam falsafah bangsa sejak kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipetik dalam media sebagai \"pelakon terbaik generasi beliau,\".", "r": {"result": "Dikutip di media sebagai \"aktor terbaik di generasinya,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya harap akan ada 'willing buyer, willing seller' supaya kita tidak perlu gunakan Akta 655,\" katanya ketika menjawab soalan tambahan Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim (Bebas-Bandar Tun Razak) ketika Waktu Pertanyaan Menteri (MQT) di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya berharap akan ada 'pembeli yang bersedia, penjual yang bersedia' sehingga kita tidak harus menggunakan UU 655,\u201d ujarnya saat menjawab pertanyaan tambahan dari Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim (Bebas-Bandar Tun Razak) di sela-sela Waktu Tanya Menteri (MQT) di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diundi Penjaga Gol Kelab Terbaik UEFA untuk Tahun 2005-06, dan telah dipilih untuk tiga skuad Piala Dunia.", "r": {"result": "Dia terpilih sebagai Kiper Klub UEFA Tahun Ini untuk 2005-06, dan terpilih untuk tiga regu Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Square Enix menjangkakan jualan awal yang tinggi untuk judul ini dan mencetak hampir dua juta unit untuk hari pelancarannya.", "r": {"result": "Square Enix mengharapkan penjualan awal yang tinggi untuk judul ini dan mencetak hampir dua juta unit pada hari peluncurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden Sahabat Alam Sekitar Malaysia Datuk Abdul Malek Yusof berkata sekiranya kerajaan mahu secara serius menceburi dalam bidang pemprosesan sisa sampah plastik, mereka wajib menyediakan prosedur operasi standard dan penguatkuasaan yang ketat.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden Sahabat Alam Sekitar Malaysia Datuk Abdul Malek Yusof mengatakan jika pemerintah ingin serius terjun ke bidang pengolahan sampah plastik, mereka harus menyediakan prosedur operasi standar dan penegakan hukum yang ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balas yang tidak dijangkakan daripada pelayan", "r": {"result": "Respon tak terduga dari server", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua penerbangan di LTSAS dibatalkan akibat jerebu", "r": {"result": "Dua penerbangan di LTSAS dibatalkan karena kabut asap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Rozehnal David Sebastian Klement Rozehnal (lahir 5 Julai 1980 di Sternberk) ialah seorang pemain bola sepak Republik Czech yang bermain untuk K.V. Oostende.", "r": {"result": "David Rozehnal David Sebastian Klement Rozehnal (lahir 5 Juli 1980 di Sternberk) adalah pemain sepak bola Republik Ceko yang bermain untuk K.V. Ostende.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yang mengetuai tugasan menyita kapal berkenaan (Equanimity).", "r": {"result": "\u201cSaya yang memimpin tugas merebut kapal (Equanimity).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem noir Filem noir pada umumnya merujuk kepada genre filem misteri dan drama jenayah yang diterbitkan awal tahun 1940-an hingga akhir tahun 1950-an.", "r": {"result": "Film noir Film noir umumnya mengacu pada genre film misteri dan drama kriminal yang diterbitkan pada awal 1940-an hingga akhir 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mardomkadeh Mardomkadeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mardomkadeh Mardomkadeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 18 orang murid dan mempunyai seorang guru prasekolah dan dibantu oleh seorang pembantu prasekolah.", "r": {"result": "Sebanyak 18 siswa dan memiliki seorang guru PAUD serta dibantu oleh seorang asisten PAUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematiannya harta pusaka itu diwarisi oleh abangnya Michael, kemudian oleh balu Helen dan anak perempuan mereka Catherine.", "r": {"result": "Setelah kematiannya, tanah itu diwarisi oleh saudara laki-lakinya Michael, kemudian oleh jandanya Helen dan putri mereka Catherine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grimmen Grimmen merupakan sebuah bandar terletak di daerah Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Grimmen Grimmen adalah sebuah kota yang terletak di distrik Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pulau ini menarik perhatian pemerintah untuk dibangunkan dan hanya dalam tahun-tahun terkini, para pengunjung Singapura telah datang ke Pulau Ubin untuk perkhemahan musim panas untuk anak-anak dan kegiatan luar rumah selama beberapa tahun.", "r": {"result": "Meskipun pulau tersebut telah menarik perhatian pemerintah untuk pembangunan dan hanya dalam beberapa tahun terakhir, pengunjung Singapura telah datang ke Pulau Ubin untuk perkemahan musim panas untuk anak-anak dan kegiatan luar ruangan selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan nama baik untuk %s.", "r": {"result": "Tetapkan nama yang bagus untuk %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Livermorium Livermorium (dahulunya Ununheksium) ialah unsur superberat sintetik yang bersimbol Lv (dahulunya Uuh) dan bernombor atom 116.", "r": {"result": "Livermorium Livermorium (sebelumnya Ununhexium) adalah unsur sintetik superberat dengan simbol Lv (sebelumnya Uuh) dan nomor atom 116.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan kemusnahan hasil letupan bom kenderaan ini cukup dahsyat; beberapa buah bangunan disekitar kawasan kejadian mengalami kerosakan teruk dan jendela - jendela infrastruktur berkejauhan ratusan meter turut pecah.", "r": {"result": "Kerusakan akibat ledakan bom kendaraan ini cukup dahsyat; beberapa bangunan di sekitar lokasi kejadian mengalami kerusakan parah dan jendela infrastruktur yang jaraknya ratusan meter juga rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesetiaan beliau kepada idealisme perjuangan parti terbukti dan sentiasa menjadi inspirasi.", "r": {"result": "Kesetiaannya pada idealisme perjuangan partai terbukti dan selalu menjadi inspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destinasi pelancongan yang menarik di Yogyakarta termasuk: Yogyakarta terkenal dengan makanan yang enak, murah, berkhasiat sekaligus menimbulkan nostalgia orang-orang yang pernah singgah atau tinggal di kota ini.", "r": {"result": "Destinasi wisata di Yogyakarta yang menarik antara lain: Yogyakarta terkenal dengan makanannya yang enak, murah, dan bergizi sehingga membangkitkan nostalgia bagi orang-orang yang pernah singgah atau tinggal di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Menteri Besar Perak Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "r": {"result": "Hadir pula Menteri Besar Perak Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tondey, Motoling Barat, Minahasa Selatan Tondey merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Minahasa Selatan, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Tondey, Motoling Barat, Minahasa Selatan Tondey adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Minahasa Selatan, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan ini dianggotai oleh elemen pasukan khusus dari Angkatan Tentera Malaysia, Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM).", "r": {"result": "\"Tim ini terdiri dari unsur-unsur pasukan khusus dari Angkatan Bersenjata Malaysia, Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Badan Penegakan Maritim Malaysia (MAMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Yusop berkata, Modul Kefahaman Poligami yang dilancarkan hari ini bertujuan memberi kefahaman menyeluruh memba pelbagai aspek poligami termasuk undang-undang.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Yusop mengatakan, Modul Pemahaman Poligami yang diluncurkan hari ini bertujuan untuk memberikan pemahaman yang komprehensif tentang berbagai aspek poligami termasuk hukumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baierbrunn Baierbrunn merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Munich, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Baierbrunn Baierbrunn adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Munich, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Russian national men's basketball team defeated Spain 74-55 in their last friendly match before the 2019 FIBA Basketball World Cup in China.", "r": {"result": "Tim bola basket putra nasional Rusia mengalahkan Spanyol 74-55 dalam pertandingan persahabatan terakhir mereka sebelum Piala Dunia Bola Basket FIBA 2019 di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara rampasan dan kejayaan PDRM dalam usaha menumpaskan jenayah penipuan di dalam negara.", "r": {"result": "Antara perebutan dan keberhasilan PDRM dalam upayanya menindak kejahatan penipuan di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diperhatikan sebanyak 76 kali dalam jangka masa 9 tahun.", "r": {"result": "Telah diamati 76 kali dalam jangka waktu 9 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku membecinya, dia sangat mengerikan,\" tangis Cecilie.", "r": {"result": "\"Aku benci dia, dia sangat mengerikan,\" seru Cecilie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan kediktatoran serta demokrasi berperlembagaanmenjadi dua jenis bentuk pemerintahan yang utama selepas berkurangnya pemerintahan beraja di kebanyakan negara sejak abad ke-19 hingga abad ke-20.", "r": {"result": "Kediktatoran dan demokrasi konstitusional menjadi dua bentuk utama pemerintahan setelah penurunan monarki di sebagian besar negara dari abad ke-19 hingga abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan bersama Phoenix berakhir pada bulan Oktober 2014.", "r": {"result": "Negosiasi dengan Phoenix berakhir pada Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here Comes Mr. Oh Here Comes Mr. Oh (; lit.", "r": {"result": "Di Sini Datang Bpk. Oh Ini Dia Pak. Aduh (; menyala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntasnya, apa yang dilakukan oleh Kerajaan ini, sudah tentu mampu mengangkat martabat wanita, dalam berperanan aktif di persada negara.", "r": {"result": "Toh, apa yang dilakukan Pemerintah ini tentu mampu mengangkat harkat dan martabat perempuan, dalam berperan aktif di kancah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: \"Boleh jadi inilah dia; dan kami telah diberikan ilmu pengetahuan sebelum berlakunya (mukjizat) ini, dan kami pula adalah tetap berserah diri (menjunjung perintah Allah)\".", "r": {"result": "Beliau menjawab: \u201cBisa jadi ini dia; dan kami diberi ilmu sebelum (keajaiban) ini terjadi, dan kami masih berserah diri (menjunjung tinggi perintah Allah)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logiknya perubahan pada kedudukan BERNAS dalam industri, mungkin menyebabkan rantaian sektor dibentuk sekian lama terganggu.", "r": {"result": "Logikanya, perubahan posisi BERNAS di industri, dapat menyebabkan rantai sektor yang telah terbentuk sekian lama menjadi terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah ikrar Wanita tahun lalu.", "r": {"result": "Ini adalah Sumpah Wanita tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menulis tentang ancaman perluasan kuasa Amerika Syarikat ke dalam Cuba.", "r": {"result": "Dia juga menulis tentang ancaman ekspansi AS ke Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu Lapisanlayers-action", "r": {"result": "Menu Lapisan-aksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Ahmad Razif yang juga bekas Pengerusi UMNO negeri, mungkin mempunyai sebab dan alasan tersendiri untuk meletak jawatan disandangnya sejak 1 Julai lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Ahmad Razif yang juga mantan Ketua Umum UMNO negara itu, mungkin memiliki alasan dan alasan tersendiri untuk mengundurkan diri dari jabatan yang dijabatnya sejak 1 Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan rekod perkhidmatan yang cemerlang, beliau akan dapat mentadbir Kuala Lumpur ke aras lebih baik selaras dengan matlamat dan visi DBKL (Dewan Bandaraya Kuala Lmmpur) untuk menjadikan Kuala Lumpur sebagai bandar raya bertaraf dunia atau 'World Class City' menjelang 2020,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan catatan pelayanan yang sangat baik, beliau akan mampu mengelola Kuala Lumpur ke level yang lebih baik sejalan dengan tujuan dan visi DBKL (Kuala Lumpur City Hall) untuk menjadikan Kuala Lumpur sebagai kota kelas dunia atau 'World Class City' dengan 2020,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusaha agensi pelancongan, Rosmiati Laila Roslan, 29, berkata, dia bimbang jika masalah berkenaan tiada penyelesaian, Merapoh akan 'sunyi' daripada kehadiran pelancong.", "r": {"result": "Operator biro perjalanan, Rosmiati Laila Roslan, 29, mengaku khawatir jika masalah itu tidak diselesaikan, Merapoh akan 'diam' dari kehadiran wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Febaruari 2019, beliau telah beraksi dalam perlawanan ke-100nya untuk Ajax ketika mereka menang 3-0 ke atas Feyenoord dalam saingan Piala Belanda.", "r": {"result": "Pada 27 Februari 2019, ia bermain dalam pertandingan ke-100nya untuk Ajax saat mereka menang 3-0 atas Feyenoord di Piala Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya kerja sepasukan menjadi kaedah utama untuk seluruh peringkat kepemimpinan.", "r": {"result": "Tentunya kerja tim adalah metode utama untuk semua level kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In order to upgrade the ship, players will have to spend money and gathered resources.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan kapal, pemain harus mengeluarkan uang dan mengumpulkan sumber daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Charok Akar, Kuala Ketil, Kedah adalah 09310.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Charok Akar, Kuala Ketil, Kedah adalah 09310.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, dirian tangan sering digunakan untuk mempersembahkan tarian breakdance, pertandingan kesihatan fizikal, sarkas, gerak akrobatik, kumpulan penyorak, capoeira dan seni silat.", "r": {"result": "Selain itu, handstand sering digunakan untuk melakukan breakdance, kompetisi kebugaran, sirkus, gerakan akrobatik, pemandu sorak, capoeira, dan seni bela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hebatnya lagi, lelaki kelahiran 17 Februari 1963 tersebut mampu mengeksekusinya.", "r": {"result": "Hebatnya, pria kelahiran 17 Februari 1963 itu mampu mengeksekusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudirman/Dhalan Sudirman/Dhalan merupakan album kompilasi yang dihasilkan oleh Sudirman Haji Arshad dan Dahlan Zainuddin.", "r": {"result": "Sudirman/Dhalan Sudirman/Dhalan adalah album kompilasi yang diproduseri oleh Sudirman Haji Arshad dan Dahlan Zainuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertolak daripada itu, Kerajaan prihatin kepada kehidupan generasi muda yang bakal mewarisi kepimpinan dan memikul amanah demi kemajuan dan kemakmuran masa depan Malaysia yang kita cintai ini.", "r": {"result": "Berdasarkan hal tersebut, Pemerintah sangat peduli terhadap kehidupan generasi muda yang akan mewarisi kepemimpinan dan memikul amanah demi kemajuan dan kemakmuran masa depan Malaysia yang kita cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana tidak, para tuan rumahnya pasti masak besar setiap harinya, entah untuk keluarganya atau untuk tamu undangannya.", "r": {"result": "Betapa tidak, tuan rumah harus memasak besar setiap hari, baik untuk keluarga atau untuk tamu undangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah anda Alicante, Castellon dan Valencia.", "r": {"result": "Wilayah Anda Alicante, Castellon, dan Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis maut, 2 cedera dalam serangan di Paris", "r": {"result": "Polisi tewas, 2 luka-luka dalam serangan di Paris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui dalam program 'Inreach Fair and KV Skills Competition' 2019 di KV Bachok, Tangok pada Rabu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui dalam acara 'Inreach Fair and KV Skills Competition' 2019 di KV Bachok, Tangok, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Najib berkata, perumahan untuk penjawat awam turut diberi perhatian apabila kerajaan melaksanakan Program Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia (PPA1M).", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata Najib, perumahan bagi PNS juga mendapat perhatian saat pemerintah melaksanakan Program Perumahan Pegawai Negeri Sipil 1Malaysia (PPA1M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiri-_bawah", "r": {"result": "Tertinggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pique bermain untuk Sepanyol pada kejohanan pertamanya pada Piala Konfederasi FIFA 2009.", "r": {"result": "Pique bermain untuk Spanyol di turnamen pertamanya di Piala Konfederasi FIFA 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhizam yang turut bangun mempertikaikan tindakan Idris yang bangun tanpa mendapat kebenaran Speaker.", "r": {"result": "Norhizam yang juga bangun membantah perbuatan Idris yang bangun tanpa izin Pembicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haavelmo tinggal di Osteras.", "r": {"result": "Haavelmo tinggal di Osteras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (pembangkang) datang dengan tuduhan yang sangat menakutkan untuk memfitnah saya dan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cMereka (oposisi) datang dengan tuduhan yang sangat menakutkan untuk memfitnah saya dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berjalan dengan cepat dan seolah-olah dia mempunyai lebih daripada dua kaki.", "r": {"result": "Dia berjalan cepat dan seolah-olah dia memiliki lebih dari dua kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeda semasa menaip", "r": {"result": "Jeda saat mengetik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di manakah letaknya Anjali?", "r": {"result": "Dimana Anjani?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ulu Sungai Siong Sekolah Kebangsaan Ulu Sungai Siong atau nama ringkasnya \"SK Ulu Sungai Siong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Sibu.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Ulu Sungai Siong Sekolah Kebangsaan Ulu Sungai Siong atau disingkat \u201cSK Ulu Sungai Siong\u201d, adalah sekolah nasional yang bertempat di Dinas Pendidikan Bersama D/A Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, Tuan Yang Dipertua, saudara dan saudari,... saya faham, angka dan nombor-nombor yang disebut barangkali tidak mudah difahami ramai.", "r": {"result": "Jadi, Bapak Presiden, saudara-saudara,... Saya mengerti, angka dan angka yang disebutkan mungkin tidak mudah dipahami oleh banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OH?", "r": {"result": "Oh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kacamata hitam, polisi mengamankan 1 unit iPhone 5s, masker hitam, cincin, kerudung berwarna biru, selembar baju berwarna putih, dan tas berwarna kuning.", "r": {"result": "Selain kacamata hitam, polisi mengamankan 1 unit iPhone 5s, masker hitam, cincin, cadar biru, baju putih, dan tas kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia perlawanan yang amat menghiburkan dan menarik, kedua-dua pasukan meledak tiga gol malam ini.", "r": {"result": "\"Itu adalah pertandingan yang sangat menghibur dan menarik, kedua tim mencetak tiga gol malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh hidup dengan baik dalam kolam, akuarium dan tasik yang tercemar dengan enapan bahan organik yang tinggi, dimana biasanya haiwan akuatik lain tidak mampu bertahan.", "r": {"result": "Ia juga dapat hidup dengan baik di kolam, akuarium, dan danau yang tercemar sedimen bahan organik tinggi, di mana biasanya hewan air lainnya tidak dapat bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada polis, kita mahu ketegasan dalam menangani perkara ini.", "r": {"result": "Kepada polisi, kami ingin ketegasan dalam menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I didn't think they would support us\".", "r": {"result": "\"Saya tidak berpikir mereka akan mendukung kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun mereka telah hidup bersama di dalam satu adat dan budaya yang sama selama ratusan tahun.", "r": {"result": "Namun mereka telah hidup bersama dalam adat dan budaya yang sama selama ratusan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun mapel telah dijadikan suatu simbol mewakili Kanada sejak abad ke-18, di mana ia pertama kalinya digunakan pada jata-jata negeri Ontario dan Quebec.", "r": {"result": "Daun maple telah menjadi simbol yang mewakili Kanada sejak abad ke-18, saat pertama kali digunakan pada lambang Ontario dan Quebec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Marshall Island terletak pada kedudukan Latitud N07* 03.8988', Longitud E171* 16.3218' pada ketinggian 1.83 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Pulau Marshall terletak di Lintang N07* 03.8988', Bujur E171* 16.3218' pada ketinggian 1,83 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Theophrastus menyusun buku mengenai peramalan cuaca, yang dikenali sebagai \"Buku Petanda\".", "r": {"result": "Belakangan, Theophrastus menyusun buku tentang ramalan cuaca yang dikenal dengan \"Book of Omens\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah Kerajaan yang bertanggungjawab, pembangunan seimbang diseluruh negara akan diberi penekanan, terutamanya di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Sebagai Pemerintah yang bertanggung jawab, pembangunan yang seimbang di seluruh negeri akan ditekankan, terutama di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utama | Am | Politik | Ekonomi | Sukan | Rencana | Dunia | Arkib | Siaran Media Eksklusif | Suapan RSS | Laman Web Korporat | IMAGES Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "r": {"result": "Utama | Umum | Politik | Ekonomi | Olahraga | rencana | Dunia | Arsipkan | Rilis Media Eksklusif | Umpan RSS | Situs Perusahaan | GAMBAR Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlihat begitu nyata.", "r": {"result": "Terlihat sangat nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau memiliki jet pribadi seharga 45 juta dollar AS, Ortega jarang memakainya karena waktunya sudah habis untuk bekerja.", "r": {"result": "Meski memiliki jet pribadi senilai 45 juta dollar AS, Ortega jarang menggunakannya karena waktunya dihabiskan untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas kuliah habis, mereka tiada lagi di kawasan masjid.", "r": {"result": "\u201cSetelah ceramah selesai, mereka tidak lagi berada di area masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori berkisar kepada nasib pesawat MAS MH17 dari Amsterdam ke Kuala Lumpur yang ditembak jatuh di Ukraine dengan mengorbankan 298 penumpang dan kru, Julai lalu, juga belum berakhir.", "r": {"result": "Teori seputar nasib penerbangan MAS MH17 dari Amsterdam ke Kuala Lumpur, yang ditembak jatuh di Ukraina dengan hilangnya 298 penumpang dan awak, Juli lalu, juga belum usai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka dijanjikan pulangan antara 10 hingga 20 kali ganda, tetapi semuanya lesap,\" dakwanya dalam kenyataan di Seremban, hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka dijanjikan pengembalian 10 sampai 20 kali, tapi semuanya sirna,\" klaimnya dalam keterangan di Seremban, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, para buruh bakal dipotong upahnya Rp5 ribu sampai Rp50 ribu kalau salah memotong janjang atau tidak memotong buah yang harusnya sudah waktu panen.", "r": {"result": "Misalnya buruh akan dipotong upahnya sebesar Rp5 ribu hingga Rp50 ribu jika salah memotong tanaman merambat atau tidak memotong buah yang seharusnya dipanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razak pada Julai 2017 sebagai Ketua Pegawai Eksekutif membawa misi dan visi yang sangat besar untuk kemajuan institusi kewangan itu.", "r": {"result": "Razak pada Juli 2017 sebagai Chief Executive Officer membawa misi dan visi yang sangat besar bagi kemajuan lembaga keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun masih SD ia sudah mampu membuat sebuah robot yang diberi nama Roboket; gabungan antara robot dengan roket.", "r": {"result": "Meski masih SD, ia sudah bisa membuat robot bernama Roboket; kombinasi robot dan roket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, isu rakaman audio yang didakwa mengandungi suara Nik Mohamad Abduh kembali timbul selepas Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang menyelesaikan saman terhadap Editor Sarawak Report, Clare Rewcastle Brown di luar mahkamah.", "r": {"result": "Sebelumnya, isu rekaman audio yang diduga berisi suara Nik Mohamad Abduh mencuat kembali setelah Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang menyelesaikan gugatan Editor Sarawak Report, Clare Rewcastle Brown di luar pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanya peguam... tanya peguam,\" katanya ketika ditanya sama ada bersetuju dengan pemimpin PH bahawa kenyataan Takiyuddin disifatkan sebagai memperlekeh Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "\"Tanya pengacara... tanya pengacara,\" katanya ketika ditanya apakah dia setuju dengan pimpinan PH bahwa pernyataan Takiyuddin dianggap melecehkan Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuan, yang lebih dikenali sebagai \"Uncle Kentang\" kerana memberikan kentang percuma kepada golongan miskin tegar, mempersoalkan baucar tersebut, terutamanya dalam keadaan ekonomi sekarang ini.", "r": {"result": "Kuan, yang lebih dikenal sebagai \"Paman Kentang\" karena membagikan kentang gratis kepada orang yang sangat miskin, mempertanyakan kupon tersebut, terutama dalam iklim ekonomi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, beliau telah dicalonkan di Golden Melody Awards ke-27.", "r": {"result": "Baru-baru ini, dia dinominasikan di Golden Melody Awards ke-27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah diperdagangkan melalui pengisytiharan palsu sebagai bahan kitar semula\".", "r": {"result": "Sampah diperdagangkan melalui pernyataan palsu sebagai daur ulang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Dr Azman berkata, pertemuan seperti itu juga pernah diadakan selepas Pilihan Raya Umum (PRU) ke-13 lima tahun lalu dan ia adalah biasa.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata Dr Azman, pertemuan seperti itu juga diadakan setelah Pemilihan Umum (GE) ke-13 lima tahun lalu dan itu normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak bagus, kita tukar balik\".", "r": {"result": "Jika tidak bagus, kami akan menukarnya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"NACP dilancarkan pada 29 Januari 2019 dan sehingga kini, 115 inisiatif diperkenalkan.", "r": {"result": "\u201cNACP diluncurkan pada 29 Januari 2019 dan hingga saat ini, 115 inisiatif telah diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kalau kita ambil kira produk petroleum bertapis dan kita campur kedua-duanya, kita merupakan negara pengimport bersih.", "r": {"result": "Namun, jika kita mempertimbangkan produk minyak sulingan dan kita mencampur keduanya, kita adalah negara pengimpor bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku dilarang menyembah benda-benda yang kamu sembah yang lain dari Allah - setelah datang kepadaku keterangan-keterangan yang jelas nyata dari Tuhanku; dan aku diperintahkan supaya tunduk taat bulat-bulat kepada perintah Tuhan sekalian alam\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya aku dilarang menyembah apa yang kamu sembah selain Allah \u2013 setelah datang kepadaku bukti yang jelas dari Tuhanku; dan aku diperintahkan untuk berserah diri sepenuhnya kepada perintah Tuhan semesta alam. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah umpama kanser yang berupaya menular dalam masyarakat dan rawatannya iaitu pelbagai inisiatif antirasuah lazimnya adalah dengan mengesan gejala ini di peringkat awal.", "r": {"result": "Korupsi bagaikan penyakit kanker yang dapat menyebar di masyarakat dan pengobatannya, yang merupakan berbagai inisiatif antikorupsi, biasanya dilakukan untuk mendeteksi gejala tersebut secara dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, ia tetap akan berpuas hati (pada hari akhirat, dengan mendapat segala yang diharapkannya).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya dia akan tetap merasa puas (di akhirat nanti, dengan mendapatkan segala yang dia harapkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu semasa 2010, di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Satu selama tahun 2010, di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sedikit sebanyak menyuntik semangat syarikat tempatan untuk bersaing dalam pasaran teknologi antarabangsa selain membuktikan anak tempatan juga boleh berjaya dan bersaing di peringkat antarabangsa,\" kata beliau yang lebih mesra dipanggil Pak Wan kepada Utusan Malaysia hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni sedikit banyak menyuntikkan semangat perusahaan lokal untuk bersaing di pasar teknologi internasional sekaligus membuktikan bahwa anak-anak lokal juga bisa sukses dan bersaing di tingkat internasional,\u201d ujar pria yang lebih akrab disapa Pak Wan itu kepada Utusan Malaysia. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis salah bagi unsur senarai pada %s", "r": {"result": "Jenis elemen daftar di %s salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan KDB semasa but.", "r": {"result": "Masukkan KDB saat boot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip-prinsip keadilan semulajadi telah sentiasa menjadi sebahagian daripada undang-undang masyarakat Scotland.", "r": {"result": "Prinsip-prinsip keadilan alam selalu menjadi bagian dari hukum umum Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir Piala AFC 2012 akan dihoskan oleh salah satu daripada finalis, diputuskan melalui undian.", "r": {"result": "Final Piala AFC 2012 akan diselenggarakan oleh salah satu finalis, ditentukan dengan undian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah yang dibina itu telah mendapat kelulusan Jabatan Pelajaran Perak pada tahun 1926 .", "r": {"result": "Sekolah yang dibangun disetujui oleh Departemen Pendidikan Perak pada tahun 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayoritas dari 250 suku asli Papua tidak menginginkan pemekaran.", "r": {"result": "\u201cMayoritas dari 250 suku asli Papua tidak menginginkan pemekaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lebih susah & menarik pada masa yang sama ia amat berguna dalam geometri, ia seakan akan tulang belakang trigonometri anda juga akan gunakan ia untuk mengira jarak di antara titik jadi amat penting untuk kita mahirkan bab ini biar saya bagitahu apa itu teorem pitagoras jika kita ada segitiga, & segitiga itu haruslah segitiga tegak yang bermaksud satu daripada 3 sudut dalam segitiga itu haruslah 90 darjah dan anda akan lukiskan kotak kecil ini untuk mengesahkan bahawa ia adalah 90 darjah jadi itu adalah sudut 90 darjah atau kita boleh panggil sudut tegak & sebuah segitiga yang mempunyai sudut tegak di dalamnya dipanggil segi tiga menegak jadi ini dipanggil segi tiga menegak sekarang, dengan teorem pitagoras, jika kita tahu 2 sisi sebuah s.tiga, kita boleh cari sisi yang ketiga & sebelum saya tunjuk kepada anda, biar saya bagi anda satu lagi istilah sisi yang paling panjang di s.tiga menegak ialah sisi bertentangan sudut 90 darjah-- atau bertentangan sudut menegak jadi dalam kes ini ialah sisi ini ini adalah sisi yang terpanjang & cara untuk mencari di mana s.tiga menegak itu & ia akan membuka pada sisi yang panjang itu sisi yang panjang itu bernama hipotenus bagus untuk anda tahu kerana kita akan gunakan terma itu", "r": {"result": "lebih keras & amp; menarik sekaligus sangat berguna dalam geometri, ini seperti tulang punggung trigonometri Anda juga akan menggunakannya untuk menghitung jarak antar titik jadi sangat penting bagi kita untuk menguasai bab ini izinkan saya memberi tahu Anda apa itu teorema pythagoras jika kita memiliki segitiga, & segitiga harus berbentuk segitiga siku-siku yang berarti salah satu dari 3 sudut dalam segitiga harus 90 derajat dan Anda akan menggambar kotak kecil ini untuk mengonfirmasi bahwa sudutnya 90 derajat jadi itu adalah sudut 90 derajat atau kita bisa menyebutnya sudut kanan & segitiga yang memiliki sudut siku-siku di dalamnya disebut segitiga vertikal jadi ini disebut segitiga vertikal sekarang, dengan teorema phytagoras, jika kita mengetahui 2 sisi segitiga, kita dapat menemukan sisi ketiga & sebelum saya tunjukkan, izinkan saya memberi Anda istilah lain untuk sisi terpanjang dalam s.tiga vertikal adalah sisi yang berlawanan dengan sudut 90 derajat-- atau berlawanan dengan sudut vertikal jadi dalam hal ini sisi ini adalah sisi terpanjang & bagaimana menemukan letak vertikal s.three & itu akan terbuka di sisi panjang sisi panjang itu disebut sisi miring baik untuk Anda ketahui karena kita akan menggunakan istilah itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya, tiada tempat di Hemisfera Selatan yang tiada dataran besar yang terletak di garis lintang pertengahan, yang membolehkan gabungan musim panas yang amat panas dan sekurang-kurangnya sebulan bersuhu bawah takat beku.", "r": {"result": "Rupanya, tidak ada tempat di Belahan Bumi Selatan yang tidak memiliki dataran luas yang terletak di pertengahan garis lintang, yang memungkinkan kombinasi musim panas yang sangat panas dan setidaknya satu bulan suhu di bawah titik beku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Amerika Serikat Barack Obama mengajak Russia bersama-sama fokus melawan NIIS dan mendorong agar Moskwa dan Barat mengesampingkan perbedaan dan bertempur bersama melawan NIIS (Kompas, 19/11).", "r": {"result": "Presiden Amerika Serikat Barack Obama mengajak Rusia untuk fokus bersama melawan NIIS dan mendorong Moskow dan Barat untuk mengesampingkan perbedaan mereka dan berjuang bersama melawan NIIS (Kompas, 19/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perfetti Van Melle Perfetti Van Melle Group BV ialah pengeluar produk manisan global Itali.", "r": {"result": "Perfetti Van Melle Perfetti Van Melle Group BV adalah produsen produk permen global Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Till det som ar vackert Till det som ar vackert () atau turut dikenali sebagai Pure merupakan sebuah filem drama dari Sweden tahun 2009 yang ditulis dan diarahkan oleh Lisa Langseth.", "r": {"result": "Till det som ar werkt Till det som ar werkt () atau juga dikenal sebagai Pure adalah sebuah film drama Swedia tahun 2009 yang ditulis dan disutradarai oleh Lisa Langseth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kala Pleistosen Akhir, akibat terjadinya glasiasi kuarter, sebahagian besar spesies Proboscidea mengalami kepupusan, dan lebih kurang 50% genus dengan jisim lebih daripada musnah.", "r": {"result": "Selama Pleistosen Akhir, sebagai akibat dari penipisan Kuarter, sebagian besar spesies Proboscidea punah, dan sekitar 50% genus dengan massa lebih besar musnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --mengirimkan modul khusus ke stasiun luar angkasa internasional () yang dinamakan Rodent Hardware System.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- mengirimkan modul khusus ke stasiun luar angkasa internasional () bernama Rodent Hardware System.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Pengerusi PSM Tan Sri Tony Fernandes sangat optimis bagi menjadikan KLSC sebagai \"Wembley Malaysia\" yang dapat menjana pendapatan kepada negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua PSM Tan Sri Tony Fernandes sangat optimis menjadikan KLSC sebagai \"Wembley Malaysia\" yang bisa menghasilkan devisa bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah desakan ini akan berterusan atau ini akan menjadi formula kawasan majoriti Melayu seperti Kelantan, Terengganu, Kedah dan Perlis serta Selangor misalnya?", "r": {"result": "Apakah desakan ini akan berlanjut atau menjadi formula bagi daerah mayoritas Melayu seperti Kelantan, Terengganu, Kedah dan Perlis dan Selangor misalnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For the longest time, first car buyers and those looking for a budget hatchback turn to Perodua.", "r": {"result": "Untuk waktu yang lama, pembeli mobil pertama dan mereka yang mencari hatchback murah beralih ke Perodua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Mengapa tidak diturunkan malaikat kepadanya? \" padahal kalau Kami turunkan malaikat nescaya selesailah perkara itu (kerana mereka tetap berdegil dan tidak akan beriman), kemudian mereka tidak diberi tempoh (lalu dibinasakan dengan bala bencana secara mengejut).", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \u201cMengapa malaikat tidak diturunkan kepadanya?\u201d padahal jika Kami telah menurunkan malaikat, maka selesailah urusannya (karena mereka tetap membandel dan tidak beriman), maka mereka tidak diberi masa (kemudian dibinasakan). oleh bencana yang tiba-tiba).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang tak bersetuju adalah Singapura, Britain yang mewakili Brunei Darussalam, Filipina, Thailand dan Vietnam.", "r": {"result": "Negara yang tidak setuju adalah Singapura, Inggris mewakili Brunei Darussalam, Filipina, Thailand dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap tamak dorong belia terima rasuah - SPRM", "r": {"result": "Sikap serakah mendorong pemuda untuk menerima suap - MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam pada itu, Dr Abdul Aziz berharap Kementerian Pendidikan dapat bergerak sejajar dengan Kementerian Kewangan yang cekap, terutamanya dalam isu perlantikan bagi mengisi kekosongan di Jabatan Pendidikan Negeri serta Pejabat Pendidikan Daerah supaya gerak kerja dapat dipacu seiring dengan dasar yang diperjuangkan kerajaan.", "r": {"result": "Namun sementara itu, Dr Abdul Aziz berharap Kemendiknas bisa bergerak sejalan dengan Kemenkeu secara efisien, terutama dalam hal pengangkatan untuk mengisi kekosongan di Diknas dan Diknas sehingga pekerjaan bisa didorong masuk. sejalan dengan kebijakan yang diupayakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya tulis \"udara\" di sini, anda perlu melihat peratusan udara.", "r": {"result": "Izinkan saya menulis \"udara\" di sini, Anda perlu melihat persentase udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, 2292 bahagi 4 sama dengan 573.", "r": {"result": "Jadi, 2292 dibagi 4 sama dengan 573.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oued Cheham Oued Cheham merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Guelma, Algeria.", "r": {"result": "Oued Cheham Oued Cheham adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Guelma, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SST ditetapkan pada 6 peratus bagi perkhidmatan, 10 peratus untuk jualan", "r": {"result": "SST ditetapkan sebesar 6 persen untuk jasa, 10 persen untuk penjualan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah spesies sensitif terhadap fros, walaupun yang lain seperti \"P.", "r": {"result": "Beberapa spesies peka terhadap embun beku, meskipun yang lain seperti \"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berhubung keadaan pelajar Malaysia susulan ketegangan India-Pakistan, Maszlee berkata, pihaknya meminta penuntut menghubungi pejabat Pesuruhjaya Tinggi Malaysia di New Delhi serta Pesuruhjaya Tinggi Malaysia di Islamabad.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait situasi mahasiswa Malaysia pasca ketegangan India-Pakistan, kata Maszlee, pihaknya meminta penggugat untuk menghubungi kantor Komisariat Tinggi Malaysia di New Delhi dan Komisariat Tinggi Malaysia di Islamabad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi jangka panjang, kerajaan patut mengkaji semula keberkesanan PUSPAKOM ditubuhkan pada 1994 yang menjadi anak syarikat milik penuh DRB-HICOM Bhd bertujuan melakukan semua pemeriksaan mandatori terhadap kenderaan awam dan perdagangan, serta kenderaan persendirian untuk pembiayaan sewa beli, tukar milik, khas dan insurans.", "r": {"result": "Untuk jangka panjang, pemerintah harus meninjau kembali efektifitas PUSPAKOM yang didirikan pada tahun 1994 yang merupakan anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya oleh DRB-HICOM Bhd. Tujuannya untuk melaksanakan semua pemeriksaan wajib terhadap kendaraan umum dan niaga, serta kendaraan pribadi untuk disewa. -pembiayaan pembelian, tukar tambah, khusus dan asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pusat beli-belah ketujuh kami, Sunway Big Box Village di Johor Bahru akan dibuka pada suku keempat tahun ini manakala di Paya Terubong, Pulau Pinang dan Tambun, Ipoh akan dibuka menjelang 2023.", "r": {"result": "\u201cPusat perbelanjaan ketujuh kami, Sunway Big Box Village di Johor Bahru akan dibuka pada kuartal keempat tahun ini, sedangkan di Paya Terubong, Pulau Pinang dan Tambun, Ipoh akan dibuka pada tahun 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalley mencadangkan penubuhan satu pasukan gerila dalam tahun 1940 tetapi cadangan beliau tidak diambil endah oleh pemerintah British.", "r": {"result": "Dalley mengusulkan pembentukan pasukan gerilya pada tahun 1940 tetapi usulannya tidak ditanggapi dengan serius oleh pemerintah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983, kumpulan itu telah berpecah.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, grup tersebut bubar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang Hadiah Nobel itu juga telah menyatakan perlunya satu penyelesaian jangka panjang berdasarkan \"kepercayaan dan keharmonian\" tetapi menegaskan ia tidak boleh dicapai semalaman kerana ia akan mengambil masa, tambah beliau.", "r": {"result": "Peraih Nobel itu juga menyatakan perlunya solusi jangka panjang berdasarkan \"kepercayaan dan keharmonisan\" tetapi menegaskan itu tidak dapat dicapai dalam semalam karena akan memakan waktu, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membantu mengurangkan kos pemilikan rumah pertama, berbanding 50 peratus pada masa ini.", "r": {"result": "Ini membantu mengurangi biaya memiliki rumah pertama, dibandingkan dengan 50 persen saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara langkah pencegahan diambil ialah pelaksanaan Program Tempat Kerja Bebas Dadah dengan pengisiannya meliputi taklimat antidadah dan ujian saringan air kencing.", "r": {"result": "Di antara upaya preventif yang dilakukan adalah penerapan Program Tempat Kerja Bebas Narkoba, yang meliputi pembekalan anti narkoba dan tes skrining urin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea asas adalah untuk mempunyai tabir kapal yang sepantas bot torpedo, tetapi dilengkapi meriam bukannya torpedo.", "r": {"result": "Ide dasarnya adalah memiliki kapal layar yang secepat kapal torpedo, tetapi dilengkapi dengan meriam, bukan torpedo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Abumusa Lapangan Terbang Abumusa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Abumusa Island, Iran.", "r": {"result": "Bandara Abumusa Bandara Abumusa adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pulau Abumusa, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Yadhaigana dan Wuthathi lain telah membentuk sebuah kelompok di Injinoo (kemudian dikenali sebagai Small River [Sungai Kecil]).", "r": {"result": "Klan Yadhaigana dan Wuthathi lainnya membentuk kelompok di Injinoo (kemudian dikenal sebagai Sungai Kecil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, insiden pencemaran tersebut kali keempat berlaku tahun ini yang menyebabkan beberapa loji utama terpaksa dihentitugas dan menyebabkan gangguan bekalan air tidak berjadual berskala besar melibatkan kawasan yang luas.", "r": {"result": "Menurut dia, peristiwa pencemaran yang terjadi untuk keempat kalinya tahun ini menyebabkan beberapa pembangkit besar ditutup dan menyebabkan gangguan pasokan air skala besar yang tidak terjadwal yang melibatkan wilayah yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalpasti untuk imej", "r": {"result": "Pengenal untuk gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gaya dan cara berpolitik seperti ini tidak membawa sebarang keuntungan kepada masyarakat dan negara,\" kata Setiausaha Agung PKR, Saifuddin Nasution dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Gaya dan cara berpolitik seperti ini tidak membawa manfaat apapun bagi masyarakat dan negara,\" kata Sekjen PKR Saifuddin Nasution dalam keterangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] Pada tahun 1797, sebuah syarikat penerbitan UK mengeluarkan \"The Young Man's Valentine Writer\" yang mengandungi beraneka cadangan puisi buat kekasih muda yang tidak mampu menulis puisi sendiri.", "r": {"result": "] Pada tahun 1797, sebuah perusahaan penerbitan Inggris merilis \"The Young Man's Valentine Writer\" yang berisi berbagai saran puisi untuk kekasih muda yang tidak mampu menulis puisi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan antara segelintir individu dalam bidang seni di Malaysia yang pernah menerima anugerah tertinggi daripada Yang di-Pertuan Agong menerusi Anugerah Seni Negara.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu dari sedikit individu di bidang seni di Malaysia yang telah menerima penghargaan tertinggi dari Yang di-Pertuan Agong melalui National Art Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' And she goes, 'Are you a rockstar?", "r": {"result": "' Dan dia berkata, 'Apakah kamu seorang bintang rock?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook dilaporkan menyatakan Batu Pahat merupakan daerah mencatatkan kadar kemalangan tertinggi bagi tempoh 2015 hingga 2017, kelmarin.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook dikabarkan telah menyatakan Batu Pahat sebagai kabupaten dengan tingkat kecelakaan tertinggi periode 2015 hingga 2017, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sebenarnya tiada masalah nak puasa penuh dan tahun ini lebih semangat sebab dah masuk Islam.", "r": {"result": "\u201cSaya sebenarnya tidak masalah ingin puasa penuh dan tahun ini saya lebih semangat karena sudah masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Graf Ignatievo South terletak pada kedudukan latitude N42* 15.7913', longtitude E24* 43.1588' pada ketinggian 189.89 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Graf Ignatievo South terletak di garis lintang N42* 15.7913', garis bujur E24* 43.1588' di ketinggian 189.89 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping menjadi Sheikhul Ulama, beliau juga dianggap sebagai ketua kepada ulama-ulama dan masyarakat Arab di Terengganu.", "r": {"result": "Selain sebagai Sheikhul Ulama, ia juga dianggap sebagai pemimpin ulama dan komunitas Arab di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 1513, tradisi pembuatan senjata Jerman-Bohemia digabungkan dengan tradisi pembuatan senjata Turki.", "r": {"result": "Dari tahun 1513, tradisi pembuatan senjata Jerman-Bohemia bergabung dengan tradisi pembuatan senjata Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada respon diberikan pengurusan tertinggi SPAD memandangkan sejak 2016, kawal selia untuk tambang bas sekolah telah dimansuhkan dan setiap kadar yang dikenakan tertakluk kepada persetujuan antara pengusaha bas sekolah dengan ibubapa.", "r": {"result": "Tidak ada tanggapan yang diberikan oleh pimpinan SPAD mengingat sejak tahun 2016, peraturan tarif bus sekolah telah dihapuskan dan setiap tarif yang dikenakan tergantung pada kesepakatan antara operator bus sekolah dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita negara merdeka tetapi untuk pertahankan kemerdekaan kita perlu dapat senjata daripada orang lain.", "r": {"result": "\"Kami adalah negara merdeka tetapi untuk mempertahankan kemerdekaan kami, kami perlu mendapatkan senjata dari orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berita buruk untuk kami.", "r": {"result": "\"Kabar buruk bagi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tompokan Kanvas", "r": {"result": "Tambalan kanvas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari isu rasial itu, belakangan malah tuntutan aksi di sebagian daerah Papua, justru bergulir menjadi tuntutan untuk merdeka.", "r": {"result": "Dari isu SARA, belakangan bahkan tuntutan aksi di beberapa wilayah Papua justru berubah menjadi tuntutan kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mati tunggu rumah siap", "r": {"result": "Menunggu rumah siap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena dengan hati orang percaya dan dibenarkan, dan dengan mulut orang mengaku dan diselamatkan (Roma 10 : 10).", "r": {"result": "Karena dengan hati orang percaya dan dibenarkan, dan dengan mulut orang mengaku dan diselamatkan (Roma 10:10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seolah-olah saya telah meninggalkan rumah tangga ceria di belakang.", "r": {"result": "Seolah-olah saya telah meninggalkan rumah tangga yang bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi baharu MyPesara ini memperkenalkan ciri-ciri yang lebih interaktif dan peribadi.", "r": {"result": "Versi baru MyPesara ini memperkenalkan fitur yang lebih interaktif dan personal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demta, Jayapura Demta merupakan sebuah distrik di Kabupaten Jayapura, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Demta, Jayapura Demta adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Jayapura, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi tadi, Pengerusi Jawatankuasa Kebajikan,Pembangunan Keluarga dan Wanita Negeri Kelantan, Mumtaz Mat Nawi turut hadir ke tempat kejadian untuk menyampaikan bantuan wang tunai dan barangan keperluan harian kepada mangsa kebakaran.", "r": {"result": "Tadi pagi, Ketua Komite Kesejahteraan, Pembangunan Keluarga dan Perempuan Kelantan, Mumtaz Mat Nawi, juga hadir untuk menyerahkan uang tunai dan kebutuhan sehari-hari kepada para korban kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemain juga didedahkan kepada \"Zack\", iaitu lelaki yang dilihat sebelum ini, berambut hitam, juga sebagai teman lelaki Aeris yang pertama.", "r": {"result": "Pemain juga diperkenalkan dengan \"Zack\", pria yang terlihat sebelumnya, berambut hitam, juga menjadi pacar pertama Aeris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sontak hal ini membuat DJ Butterfly akhirnya ambil suara.", "r": {"result": "Sontak hal ini membuat DJ Butterfly akhirnya angkat suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But there was so much holding and grabbing and hooking, it made the job so much tougher.", "r": {"result": "Tapi ada begitu banyak memegang dan meraih dan mengait, itu membuat pekerjaan itu jauh lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kupu-kupu mengamalkan sistem penentuan jantina ZW yang mana yang betina ialah jantina heterogamet (ZW) dan yang jantan pula homogamet (ZZ).", "r": {"result": "Kebanyakan kupu-kupu mempraktikkan sistem penentuan jenis kelamin ZW di mana betina heterogami (ZW) dan jantan homogami (ZZ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, Zeti menyedari bahawa 1MDB sentiasa memenuhi, tanpa ingkar, obligasi pembayaran asas dan kadar faedah, kepada peminjam domestik dan asing.", "r": {"result": "Selain itu, Zeti menyadari bahwa 1MDB selalu memenuhi, tanpa default, kewajiban pembayaran pokok dan suku bunganya, kepada peminjam dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar Belakang SK Pekan Air Panas, 85300 Labis.", "r": {"result": "Latar Belakang SK Pekan Air Panas, 85300 Labis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardan Aras Ardan Aras (lahir di Polman, Sulawesi Barat, 2 Mac 1984) adalah seorang pemain bola sepak Indonesia.", "r": {"result": "Ardan Aras Ardan Aras (lahir di Polman, Sulawesi Barat, 2 Maret 1984) adalah seorang pemain sepak bola Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun tidak bermakna dalam bahasa Jepun, nama \"Laputa\" datangnya dari buku Pengembaraan Gulliver, Jonathan Swift.", "r": {"result": "Meski tidak memiliki arti dalam bahasa Jepang, nama \"Laputa\" berasal dari Gulliver's Travels karya Jonathan Swift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 13 April - Warga maya membidas kempen Menteri Sumber Manusia, M. Kula Segaran yang didakwa meminta pengundi India dalam Pilihan Raya Kecil Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau supaya mengundi calon Pakatan Harapan (PH), Dr. S. Streram disifatkan sangat melampau.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 13 April - Warganet mengkritik kampanye Menteri Sumber Daya Manusia, M. Kula Segaran, yang diduga meminta pemilih India dalam pemilihan sela Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Rantau untuk memilih calon Pakatan Harapan (PH), Dr. S. Streram digambarkan sangat ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanwil Depag DKI AN.", "r": {"result": "Dinas Kanwil DKI AN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan sekolah ini melibatkan tiga buah kampung iaitu Kampung Sungai Kertah, Kampung Sungai Tuang dan Kampung Telok Gong.", "r": {"result": "Pendirian sekolah ini melibatkan tiga desa yaitu Kampung Sungai Kertah, Kampung Sungai Tuang dan Kampung Telok Gong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa pemilih akan dianggotai wakil Kerajaan dan parti lawan,\" kata beliau yang juga merupakan Pengerusi Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Panitia seleksi akan beranggotakan perwakilan Pemerintah dan pihak lawan,\u201d ujar dia yang juga Ketua Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In this case, they measured their ytterbium clock and it changed by only 0.00000000000000000032) over a day.", "r": {"result": "Dalam hal ini, mereka mengukur jam ytterbium mereka dan berubah hanya 0,000000000000000000032) selama sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is especially true of a coalition like PH.", "r": {"result": "Ini terutama berlaku untuk koalisi seperti PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski berbagai kemungkinan telah diminimalisasi, tetap saja mereka harus siaga.", "r": {"result": "Meski berbagai kemungkinan telah diminimalkan, namun tetap harus siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But I was contacted by Oliver Lehman, the organizer of the march here in Vienna, and we have decided to skip lunch and cut the retreat short so that we can all take part in the March for Science.", "r": {"result": "Tetapi saya dihubungi oleh Oliver Lehman, penyelenggara pawai di sini di Wina, dan kami telah memutuskan untuk melewatkan makan siang dan mempersingkat waktu retret sehingga kami semua dapat mengambil bagian dalam Pawai Sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan adakan mesyuarat bersama penghulu dan pada masa yang sama kita akan minta ICU (Unit Penyelarasan Pelaksanaan) turun sekali untuk mengemaskini data e-Kasih.", "r": {"result": "Kami akan mengadakan pertemuan dengan ketua dan sekaligus kami akan meminta ICU (Unit Koordinasi Pelaksana) turun satu kali untuk mengupdate data e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Detasemen Khusus 88 Antiteror Polri telah merampas tiga pucuk senjata laras panjang, dua pucuk senjata laras pendek, dan 790 butir peluru untuk tujuan penculikan dan tembakan curi terhadap kumpulan Syiah dan melancarkan Operasi Ightilat.", "r": {"result": "Tim Detasemen Khusus 88 Antiteror Polri menyita tiga senjata laras panjang, dua senjata laras pendek, dan 790 butir amunisi untuk tujuan penculikan dan penembakan sembunyi-sembunyi terhadap kelompok Syiah dan melancarkan Operasi Ightilat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya perang, beliau menulis sebuah buku mengenai pengalamannya yang bertajuk \"Come Fini la guerra in Afrika.", "r": {"result": "Setelah perang berakhir, dia menulis sebuah buku tentang pengalamannya berjudul \"Come Fini la guerra in Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa?", "r": {"result": "Mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970-an, beliau telah menubuhkan sebuah syarikat usaha sama yang membuka ladang kelapa sawit di Segamat.", "r": {"result": "Pada tahun 1970-an, ia mendirikan perusahaan patungan yang membuka perkebunan kelapa sawit di Segamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyempurnakan perasmian pecah tanah pembinaan laluan persimpangan jalan raya di Gerbang Nusajaya di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menyelesaikan peletakan batu pertama pembangunan pertigaan jalan di Gerbang Nusajaya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, walaupun penjualan semua peruntukan di bandar, pada tahun 1885, hanya terdapat satu rumah penginapan yang dikendalikan oleh Fredrick Fowler dan sangat sedikit, jika ada, rumah persendirian.", "r": {"result": "Namun, terlepas dari penjualan semua jatah kota, pada tahun 1885, hanya ada satu penginapan yang dijalankan oleh Fredrick Fowler dan sangat sedikit, jika ada, rumah pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak 9 tahun lemas dalam kolam renang", "r": {"result": "Seorang anak laki-laki berusia 9 tahun tenggelam di kolam renang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap langkah kecil, sedang maupun besar adalah seperti kemenangan dan hari ini Aku memenangkan sesuatu,\" \"Kami berharap bisa menjaga kemampuan kami di level ini.", "r": {"result": "Setiap langkah kecil, sedang, atau besar seperti kemenangan dan hari ini saya memenangkan sesuatu,\" \"Kami berharap dapat mempertahankan kemampuan kami di level ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusefabad, Amlash Yusefabad, Amlash merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yusefabad, Amlash Yusefabad, Amlash adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaitan (filem) Syaitan ialah filem Malaysia tahun 2007 arahan Bade Hj.", "r": {"result": "Syaitan (film) Syaitan adalah film Malaysia tahun 2007 yang disutradarai oleh Bade Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberlimpahan sumber daya alam, termasuk lahan garapan pertanian, saat itu ternyata kurang dibarengi oleh sumber daya manusia.", "r": {"result": "Melimpahnya sumber daya alam, termasuk lahan subur, pada saat itu tidak dibarengi dengan sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila tarikh diubah, kesan lain juga ada kerana jurugambar tidak dapat memenuhi permintaan saya kerana ada tuntutan kerja lain pada 19 Januari, begitu juga dengan jurumekap dan syarikat katering.", "r": {"result": "\u201cKetika tanggal diubah, ada juga efek lain karena fotografer tidak dapat memenuhi permintaan saya karena ada tuntutan pekerjaan lain pada 19 Januari, serta penata rias dan perusahaan katering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa pecahan unit atau sub-unit dalam ANBU, di mana ianya menyasarkan kepada tujuan penyempurnaan misi-misi yang berlainan.", "r": {"result": "Ada beberapa divisi unit atau sub unit di ANBU, dimana mereka bertujuan untuk menyelesaikan misi yang berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul-judul lain seperti \"Yu-Gi-Oh\"!", "r": {"result": "Judul lain seperti \"Yu-Gi-Oh\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jendarata pergi sehingga ke peringkat antara-estet di peringkat kebangsaan pada tahun 1966 dan bermain untuk perlawanan akhir di Stadium Merdeka dengan Sungai Johor Tex Estate.", "r": {"result": "Jendarata naik ke tingkat antar estate di tingkat nasional pada tahun 1966 dan bermain untuk final di Stadion Merdeka bersama Sungai Johor Tex Estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Al-Aziziah adalah Ghazali Bin Che Awang.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat Jum'at setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Al-Aziziah adalah Ghazali Bin Che Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canadian", "r": {"result": "Kanada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada zaman dahulu, tiada sesiapa pun yang tahu akan kewujudan benua-benua Amerika Utara dan Selatan dan Magellanica (nama yang diberikan oleh pelukis peta zaman silam kepada Australia dan Antartika), sehinggalah seratus tahun dahulu, orang Eropah berlayar kapal ke mari ke pesisir laut, maka ditemuinya benua-benua tersebut\".", "r": {"result": "\u201cPada zaman dahulu, tidak ada yang mengetahui keberadaan benua Amerika Utara dan Selatan serta Magellanica (nama yang diberikan oleh para kartografer kuno untuk Australia dan Antartika), hingga seratus tahun yang lalu bangsa Eropa berlayar kesana kemari menuju pantai, kemudian dia menemukan benua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menggunakan talian telegraf Berlin-Aachen yang baru untuk menghantar berita ke Berlin.", "r": {"result": "Dia mulai menggunakan jalur telegraf Berlin-Aachen yang baru untuk mengirim berita ke Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Mohd Asfia Awang Nassar menulis buku bertajuk \"Perubahan dan Kesinambungan\" tentang latar belakang sejarah DUN Sarawak .", "r": {"result": "Datuk Seri Mohd Asfia Awang Nassar menulis buku berjudul \"Perubahan dan Kontinuitas\" tentang latar belakang sejarah Majelis Negara Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah memproyeksikan, limbah POME yang berbahaya bagi lingkungan akan mencapai 130 juta ton di tahun 2030.", "r": {"result": "Pemerintah memproyeksikan limbah POME yang berbahaya bagi lingkungan akan mencapai 130 juta ton pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menggesa rakan kami menyiasat serangan itu.", "r": {"result": "\"Kami mendesak teman-teman kami untuk menyelidiki serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bait", "r": {"result": "bait", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nak 'rolling' itu memanglah ada masalah tapi kalau nak buat sekatan-sekatan ini, tak wajar.", "r": {"result": "Kalau mau 'roll' memang ada masalah, tapi kalau mau bikin batasan-batasan itu kurang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "368 368 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "368 368 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazel Hashim Mohamad Nazel Hashim Mohamad (lahir ) adalah seorang penulis dari Malaysia.", "r": {"result": "Nazel Hashim Mohamad Nazel Hashim Mohamad (lahir ) adalah seorang penulis dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Amat melimpah belas kasihan dan rahmatNya kepada orang-orang (yang beriman).", "r": {"result": "Sungguh, Allah sangat melimpah rahmat dan kasih karunia-Nya kepada orang-orang (yang beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalai Lama mendapat dukungan luas di seluruh spektrum politik AS, bahkan di acara yang diselenggarakan American Enterprise Institue dia berbicara soal prinsipnya menentang perang dan menyerukan aksi melawan perubahan iklim, isu-isu yang lebih diasosiasikan dengan kaum kiri.", "r": {"result": "Dalai Lama memiliki dukungan luas di seluruh spektrum politik AS, bahkan pada acara yang diselenggarakan oleh American Enterprise Institute dia berbicara tentang prinsip penentangannya terhadap perang dan menyerukan tindakan melawan perubahan iklim, masalah yang lebih terkait dengan sayap kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WP:IPA untuk bahasa Korea The charts below show the way in which the International Phonetic Alphabet (IPA) represents Korean language pronunciations in Wikipedia articles, based on the standard dialect of South Korea.", "r": {"result": "WP:IPA untuk bahasa Korea Bagan di bawah ini menunjukkan cara Alfabet Fonetik Internasional (IPA) mewakili pengucapan bahasa Korea di artikel Wikipedia, berdasarkan dialek standar Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, John Locke percaya bahawa hak milikan tanah individu wujud sebelum pembentukan sesuatu negara dan tujuan utama negara adalah untuk menjaga hak ini.", "r": {"result": "Misalnya, John Locke percaya bahwa hak kepemilikan tanah individu sudah ada sebelum pembentukan negara dan bahwa tujuan utama negara adalah melindungi hak-hak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang juga Ahli Parlimen Port Dickson menyatakan komitmen untuk memberi fokus untuk melonjakkan ekonomi negara jika mengambil alih tampuk pentadbiran negara kelak.", "r": {"result": "Anwar yang juga menjadi Anggota Parlemen Port Dickson menyatakan komitmennya untuk fokus mendorong perekonomian negara jika dirinya mengambil alih tampuk pemerintahan negara di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My husband is a He is In sha Allah in the garden of Jannah, married to Hoor-al Ayn.", "r": {"result": "Suamiku adalah Dia Insya Allah di taman Jannah, menikah dengan Hoor-al Ayn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 1 dari setiap 20 kes diajukan ke mahkamah dianggap diterima.", "r": {"result": "Sekitar 1 dari setiap 20 kasus yang dibawa ke pengadilan dianggap diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan yang mirip dengan \"Flappy Bird\" menjadi popular di iTunes App Store selepas penghapusannya, dan kedua-dua Apple dan Google telah mengeluarkan permainan dari kedai aplikasi mereka kerana terlalu sama dengan yang asal.", "r": {"result": "Gim yang mirip dengan \"Flappy Bird\" menjadi populer di iTunes App Store setelah dihapus, dan baik Apple maupun Google telah menghapus gim tersebut dari toko aplikasi mereka karena terlalu mirip dengan aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan Rajendra turut memuatkan banyak kempen yang dilaksanakan olehnya bagi pihak Rajaraja sekitar 1002 C.E.", "r": {"result": "Catatan Rajendra juga memuat banyak kampanye yang dilakukannya atas nama Rajaraja sekitar tahun 1002 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar ini adalah terletak berhampiran di Nurburg, Jerman.", "r": {"result": "Sirkuit ini terletak di dekat Nurburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sesebuah negara dimasukkan ke dalam ranking CPI perlu ada sekurang-kurangnya tiga sumber data untuk negara itu.", "r": {"result": "Agar suatu negara dapat masuk dalam peringkat CPI harus ada setidaknya tiga sumber data untuk negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pengendali The Blues Maurizio Sarri berharap Hazard dapat meneruskan momentum kecemerlangannya dalam usaha memastikan slot Liga Juara-Juara menjadi milik mereka musim depan.", "r": {"result": "Sementara itu, manajer The Blues Maurizio Sarri berharap Hazard bisa melanjutkan momentum bagusnya dalam upaya memastikan slot Liga Champions menjadi milik mereka musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, paras air di Empangan Durian Tunggal mencatat 37.8 peratus, diikuti Empangan Jus (66.4 peratus) dan Empangan Asahan (62.5 peratus).", "r": {"result": "Sampai saat ini ketinggian air di Bendungan Durian Tunggal tercatat 37,8 persen, diikuti Bendungan Jus (66,4 persen) dan Bendungan Asahan (62,5 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan telah disiapkan pada bajet yang rendah; Djajakusuma kemudian teringat bahawa kamera mereka terpaksa dikuasakan oleh bateri kereta.", "r": {"result": "Publikasi diselesaikan dengan anggaran rendah; Djajakusuma kemudian teringat bahwa kamera mereka harus ditenagai oleh aki mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, melindungi hidupan liar dan khazanah alam semula jadi bukan tanggungjawab agensi penguatkuasaan saja tetapi memerlukan kerjasama badan bukan kerajaan (NGO), kerajaan, sektor korporat dan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, perlindungan satwa dan kekayaan alam bukan tanggung jawab lembaga penegak hukum saja, melainkan membutuhkan kerja sama lembaga swadaya masyarakat (LSM), pemerintah, sektor korporasi, dan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya turut bercadang bagi memperluas program pencegahan jenayah dalam kalangan komuniti, selain meningkatkan penyertaan pihak sekolah dalam usaha menangani kes salah laku pelajar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga berencana memperluas program penanggulangan kejahatan di masyarakat, selain meningkatkan peran serta pihak sekolah dalam menangani kasus kenakalan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Bunut Susu ialah Apa-apa, Bechah Menerong, Bechah Palas, Bechah Semak, Kenak, Kala, Kiat, dan Teliar.", "r": {"result": "Mukim lain di distrik Bunut Susu adalah Apaapa, Bechah Menerong, Bechah Palas, Bechah Semak, Kenak, Kala, Kiat, dan Teliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, sudah tiba masanya untuk menilai kembali proses membuat keputusan dalam kalangan Majlis Presiden PH.", "r": {"result": "Ia menambahkan, sudah waktunya mengevaluasi kembali proses pengambilan keputusan di Dewan Presiden PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sibuk dengan komitmen kerja masing-masing, jadi ada banyak tugas yang perlu diselesaikan,\" katanya.", "r": {"result": "Kita sibuk dengan komitmen kerja masing-masing, jadi banyak tugas yang harus diselesaikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam soal tadbir urus ekonomi negara, Najib berkata negara sentiasa berhadapan dengan cabaran dan ancaman yang berkait rapat dengan ekonomi global, tetapi kerajaan masih mampu menguruskan ekonomi negara secara cekap serta berhemah.", "r": {"result": "Terkait tata kelola perekonomian nasional, Najib mengatakan negara selalu dihadapkan pada tantangan dan ancaman yang erat kaitannya dengan perekonomian global, namun pemerintah tetap mampu mengelola perekonomian nasional secara efisien dan prudent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi kemudian berjalan ke panggung yang telah disediakan.", "r": {"result": "Jokowi kemudian berjalan menuju panggung yang telah disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10.4, Telok Mas, >Br>75460 Melaka.", "r": {"result": "10.4, Telok Mas, >Br>75460 Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contoh teknologi AR yang populer adalah gim Pokemon GO.", "r": {"result": "Salah satu contoh teknologi AR yang populer adalah game Pokemon GO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya asyik langkau benda", "r": {"result": "Saya suka melewatkan banyak hal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Perang Iran-Iraq memusnahkan banyak infrastruktur-infrastruktur industri berat di Iran seperti pusat penapisan minyak di Abadan.", "r": {"result": "Namun demikian, Perang Iran-Irak menghancurkan banyak infrastruktur industri berat di Iran seperti kilang minyak di Abadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seru jalan-jalan sama temen, keluarga.", "r": {"result": "Nikmati pergi keluar dengan teman dan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tiada keperluan untuk kerajaan menubuhkan tribunal menyiasat dakwaan salah laku Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) terutamanya ketika Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah tidak perlu membentuk tribunal untuk mengusut dugaan pelanggaran yang dilakukan Komisi Pemilihan Umum (KPU), khususnya pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rancasalak adalah 44153.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rancasalak adalah 44153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini membentuk sebuah kerajaan yang dikenali sejak sekurang-kurangnya abad ke-7 sebagai Malayu.", "r": {"result": "Daerah ini membentuk sebuah kerajaan yang dikenal setidaknya sejak abad ke-7 sebagai Malayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau banyak pesanan awak mungkin terpaksa memasak.", "r": {"result": "Jika Anda memesan banyak, Anda mungkin harus memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, ciri pelepasan terkawal akan mengurangkan pembaziran fungisida dan meningkatkan keberkesanan fungisida.", "r": {"result": "Diantaranya, fitur pelepasan terkontrol akan mengurangi pemborosan fungisida dan meningkatkan efektivitas fungisida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU lain yang akan dibahaskan ialah, Perbekalan (Penguntukan Semula Peruntukan Perbelanjaan) 2018, RUU Anti-Berita Tidak Benar (Pemansuhan) 2018, RUU Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (Pembubaran) 2018, dan RUU Pengangkutan Awam Darat (Pindaan) 2018.", "r": {"result": "RUU lain yang akan diperdebatkan adalah, Pengadaan (Realokasi Alokasi Belanja) 2018, RUU Anti Berita Palsu (Pencabutan) 2018, RUU Komisi (Pembubaran) Angkutan Umum Darat 2018, dan RUU (Perubahan) Angkutan Umum Darat 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen ras dan agama benar-benar mengancam mereka.", "r": {"result": "Sentimen ras dan agama benar-benar mengancam mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga cepat pulih setelah pembedahan kerongkong.", "r": {"result": "Dia juga pulih dengan cepat setelah operasi tenggorokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kemalangan kira-kira jam 3.30 petang itu, seorang pelajar Kolej Vokasional Kuala Klawang maut manakala 26 yang lain cedera.", "r": {"result": "Dalam kecelakaan sekitar pukul 15.30 itu, satu siswa SMK Kuala Klawang tewas sementara 26 lainnya luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendedikasikan pastri ini kepada isterinya, yang dia tidak akan lupa dan menjualnya.", "r": {"result": "Dia mendedikasikan kue ini untuk istrinya, yang tidak akan pernah dia lupakan dan menjualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh Mula", "r": {"result": "Mulai tanggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan ini sering dikunjungi oleh peminat beliau.", "r": {"result": "Tugu peringatan ini sering dikunjungi oleh para penggemarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 geng 'hantu' durian", "r": {"result": "4 geng 'hantu' durian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubber trees don't do well in the US, but guayule does.", "r": {"result": "Pohon karet tidak tumbuh dengan baik di AS, tetapi guayule melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombidodekahedron kecil", "r": {"result": "Rhombidodecahedron kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit sebanyak menjadi sebahagian usaha meningkatkan syiar dan kefahaman masyarakat terhadap agama Islam,\" katanya.", "r": {"result": "Sampai batas tertentu, itu adalah bagian dari upaya untuk meningkatkan kesadaran dan pemahaman masyarakat tentang Islam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari seawal 1954, tidak kurang daripada 21 rakyat Malaysia yang mengikuti pengajian dalam bidang yang berkaitan telekomunikasi di Britain dan Australia.", "r": {"result": "Sejak tahun 1954, tidak kurang dari 21 orang Malaysia belajar di bidang yang berkaitan dengan telekomunikasi di Inggris dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 85,000 lagi dalam pelbagai peringkat kelulusan.", "r": {"result": "Sementara 85.000 lainnya dalam berbagai tahap persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemahiran berbahasa Inggeris juga ditekankan.", "r": {"result": "Keterampilan bahasa Inggris juga ditekankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "la merupakan salah satu pelengkap bagi Memperkasa Agenda Bumiputera.", "r": {"result": "Ini merupakan salah satu pelengkap Agenda Pemberdayaan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single utama dari album ini ialah \"Map the Soul (ft.", "r": {"result": "Single utama dari album ini adalah \"Map the Soul (ft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "raja sped", "r": {"result": "raja sekop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pendidikan Khas Kuantan Sekolah Kebangsaan Pendidikan Khas Kuantan atau nama ringkasnya \"SK Pendidikan Khas Kuantan\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Bandar Indera Mahkota 2.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pendidikan Luar Biasa Kuantan Sekolah Nasional Pendidikan Luar Biasa Kuantan atau disingkat \u201cSK Pendidikan Khas Kuantan\u201d, adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Bandar Indera Mahkota 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara spesifik tidak ada jenis pekerjaan tertentu.", "r": {"result": "Tidak ada jenis pekerjaan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Seri Anwar Ibrahim, berkata seminar di Parlimen itu akan mengambil pandangan pelbagai pihak termasuk akar umbi dari seluruh negara bagi membantu kerajaan merencana satu pendekatan baharu membasmi kemiskinan secara berkesan.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Seri Anwar Ibrahim, mengatakan seminar di Parlemen akan mengambil pandangan dari berbagai pihak termasuk akar rumput dari seluruh negeri untuk membantu pemerintah merencanakan pendekatan baru untuk mengentaskan kemiskinan secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Mujahid meminta semua pihak mendoakan supaya cadangan itu diterima secara rasmi bagi membantu Malaysia baharu mencapai cita-cita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Mujahid meminta semua pihak untuk mendoakan agar proposal tersebut diterima secara resmi untuk membantu Malaysia baru mencapai ambisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An example of a city planned according to Hellenistic concepts was excavated at [[Anjar, Lebanon|Anjar]] in [[Lebanon]].", "r": {"result": "Contoh kota yang direncanakan menurut konsep Helenistik digali di [[Anjar, Lebanon|Anjar]] di [[Lebanon]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pana, Mamasa Pana merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Mamasa, Sulawesi Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pana, Mamasa Pana adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Mamasa, Sulawesi Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding itu di jalankan di hadapan Ketua Hakim Syarie Selangor, Mohammad Adib Husain menggunakan Kit Mahkamah Bergerak yang disediakan Jabatan Kehakiman Syariah Selangor (JAKESS).", "r": {"result": "Proses persidangan dilakukan di hadapan Ketua Hakim Syariah Selangor, Mohammad Adib Husain menggunakan Mobile Court Kit yang disediakan oleh Departemen Kehakiman Syariah Selangor (JAKES).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LMS juga membawa percetakan akhbar dan orang Wales David Jones dan Griffiths Daud menyesuaikan abjad Latin untuk bahasa Malagasi, menggantikan abjad Arab-Malagasi sebelum ini digunakan.", "r": {"result": "LMS juga membawa percetakan surat kabar dan Welshmen David Jones dan David Griffiths mengadaptasi alfabet Latin untuk bahasa Malagasi, menggantikan alfabet Arab-Malagasi yang sebelumnya digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan permintaan global terhadap bahan abakar bio akibat kenaikan harga minyak yang berlaku sejak tahun 2003 dan keinginan untuk mengurangkan ketergantungan minyak serta mengurangkan pelepasan GRK dari pengangkutan, ada juga rasa takut terhadap pemusnahan habitat yang berpotensi dengan diubah menjadi ladang.", "r": {"result": "Dengan permintaan global untuk biofuel karena kenaikan harga minyak sejak tahun 2003 dan keinginan untuk mengurangi ketergantungan minyak dan mengurangi emisi gas rumah kaca dari transportasi, ada juga ketakutan akan potensi perusakan habitat oleh konversi menjadi perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai sekarang, hentikan hal itu.", "r": {"result": "Mulai sekarang, hentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, Sekolah Menengah Kebangsaan Kunak Jaya memiliki 345 pelajar lelaki dan 387 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 735 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Sekolah Menengah Kebangsaan Kunak Jaya memiliki 345 siswa laki-laki dan 387 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 735 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kapal Al-Awda akan bergabung dengan tiga kapal dari Sweden untuk memulakan misi di luar benua Eropah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kapal Al-Awda akan bergabung dengan tiga kapal dari Swedia untuk memulai misi di luar benua Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melissa & Joey\" menduduki tangga nombor satu untuk rancangan jam 8 malam bagi sasaran penonton berusia 18-34, 18-49 dan 12-34.", "r": {"result": "\"Melissa & Joey\" menduduki peringkat nomor satu untuk acara pukul 20:00 dengan target pemirsa usia 18-34, 18-49, dan 12-34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking to the BBC after the game, Klopp laughed off Adrian's mistake and said he is now a proper Liverpool goalkeeper because of it.", "r": {"result": "Berbicara kepada BBC setelah pertandingan, Klopp menertawakan kesalahan Adrian dan mengatakan dia sekarang menjadi penjaga gawang Liverpool yang tepat karenanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertimbangannya, investor yang bulan depan genap berusia 58 tahun ini juga melihat berdasarkan nilai wajar perusahaan tersebut.", "r": {"result": "Dalam pertimbangannya, investor yang bulan depan genap berusia 58 tahun itu juga melihat nilai wajar perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tahun kemudian pada pilihan raya umum 2008, kita memenangi lima negeri dan menafikan super majoriti dua-pertiga BN buat kali pertama dalam sejarah Malaysia.", "r": {"result": "Empat tahun kemudian dalam pemilihan umum 2008, kami memenangkan lima negara bagian dan menggagalkan BN dua pertiga super mayoritas untuk pertama kalinya dalam sejarah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Scott Sherrington Sir Charles Scott Sherrington OM PRS FRCP FRCS (27 November 1857 - 4 Mac 1952) ialah ahli neurofisiologi, ahli histologi, ahli bakteriologi dan ahli patologi, penerima Nobel dan presiden Royal Society pada awal 1920-an.", "r": {"result": "Charles Scott Sherrington Sir Charles Scott Sherrington OM PRS FRCP FRCS (27 November 1857 - 4 Maret 1952) adalah seorang ahli saraf, ahli histologi, ahli bakteri dan ahli patologi, peraih Nobel dan presiden Royal Society pada awal tahun 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pendirian Datuk Seri Anwar Ibrahim tidak masuk campur urusan dalaman Pemilihan PKR 2018 disifatkan wajar, namun beliau harus bertegas menjalankan tugasnya sebagai presiden parti.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sikap Datuk Seri Anwar Ibrahim untuk tidak mencampuri urusan dalam negeri Pemilu PKR 2018 dinilai wajar, namun harus ngotot menjalankan tugasnya sebagai ketua partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiorenzuola d'Arda Fiorenzuola d'Arda merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Piacenza, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Fiorenzuola d'Arda Fiorenzuola d'Arda adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Piacenza, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan pendidikan awal di Sek.", "r": {"result": "Dia memulai pendidikan awalnya di Sec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga kedengaran pejuang Daesh yang keluar dari penjara tidak diterima masyarakat.", "r": {"result": "Terdengar juga bahwa para pejuang Daesh yang keluar dari penjara tidak diterima oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun pada 2006, Institut Penyelidikan Bahasa dan Kebudayaan Asia, Universiti Mahidol bersama penyelidik tempatan menjalankan Projek Pengajaran dan Pembelajaran Dwibahasa iaitu menggunakan bahasa Thai dan Bahasa Melayu dalam pembelajaran yang kemudian diterima pakai dalam pendidikan rasmi oleh kerajaan.", "r": {"result": "\u201cNamun, pada tahun 2006, Asian Language and Culture Research Institute, Mahidol University bersama peneliti lokal melakukan Bilingual Teaching and Learning Project yaitu menggunakan bahasa Thailand dan Melayu dalam pembelajaran yang kemudian diadopsi dalam pendidikan resmi oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Perdana Menteri dalam kenyataan hari ini berkata, sebelum ini, Perintah Gaji Minimum 2016 memperuntukkan kadar gaji minimum sebanyak RM1,000 sebulan bagi Semenanjung dan RM920 sebulan bagi Sabah, Sarawak dan Wilayah Persekutuan Labuan.", "r": {"result": "Kantor Perdana Menteri dalam sebuah pernyataan hari ini mengatakan, sebelumnya, Peraturan Upah Minimum 2016 menetapkan tingkat upah minimum RM1.000 per bulan untuk Peninsula dan RM920 per bulan untuk Sabah, Sarawak dan Wilayah Federal Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikdash Dikdash merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dikdash Dikdash adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perkembangan lanjut akan dimaklumkan,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, perkembangan lebih lanjut akan diberitahukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia keluar ke anjung sambil merenung bulan purnama di langit.", "r": {"result": "Dia pergi ke beranda menatap bulan purnama di langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat panglima dahulunya berbeza dari Army, Navy dan Air Force, tetapi lebih mudah sekarang iaitu Brig-General / Rear-Admiral (Satu Bintang), Major General / Admiral (Dua Bintang) dan Lieutenant General (Tiga Bintang).", "r": {"result": "Pangkat Pangdam dulu berbeda dengan Angkatan Darat, Angkatan Laut dan Angkatan Udara, tetapi sekarang lebih mudah yakni Brigjen/Laksamana Muda (Bintang Satu), Mayor Jenderal/Laksamana (Bintang Dua) dan Letnan Jenderal (Bintang Tiga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plant 1 dan Plant 2 merupakan operasi pemunggahan marin.", "r": {"result": "Pabrik 1 dan Pabrik 2 adalah operasi bongkar muat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kunci %s: tidak dilindungi - dilangkau", "r": {"result": "kunci %s: tidak terlindungi - dilewati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut \"MA Dhaky\", gaya \"Maha-Maru\" dikembangkan terutamanya di \"Marudesa\", \"Sapadalaksha\", \"Surasena\" dan bagian \"Uparamala\" sedangkan \"Maru-Gurjara\" berasal dari Medapata, Gurjaradesa-Arbuda, Gurjaradesa-Anarta dan beberapa daerah di Gujarat.", "r": {"result": "Menurut \"MA Dhaky\", gaya \"Maha-Maru\" dikembangkan terutama di bagian \"Marudesa\", \"Sapadalaksha\", \"Surasena\" dan \"Uparamala\" sedangkan \"Maru-Gurjara\" berasal dari Medapata, Gurjaradesa-Arbuda, Gurjaradesa -Anarta dan beberapa distrik di Gujarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan Tim Esport Lain Terkait Slot 15 Milyar Di Tournament Mobile Legends Profesional Leauge ID S4", "r": {"result": "Tanggapan Tim Esport Lain Terkait Slot 15 Miliar di Turnamen Mobile Legends Professional Leauge ID S4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: tidak dapat peruntuk %lu bait (%lu bait diperuntuk)", "r": {"result": "%s: tidak dapat mengalokasikan %lu byte (%lu byte dialokasikan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dvd telah dikembalikan Disney Vault bersama dengan dua filem dari siri sama pada January 2008.", "r": {"result": "DVD dikembalikan ke Disney Vault bersama dengan dua film dari seri yang sama pada Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Things eventually settled down in 2018 and, with a stable group around him, S1mple helped transform NaVi from a regional favorite to a bona fide CS:GO heavyweight.", "r": {"result": "Segalanya akhirnya tenang pada tahun 2018 dan, dengan grup yang stabil di sekitarnya, S1mple membantu mengubah NaVi dari favorit regional menjadi kelas berat CS:GO yang bonafid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Februari 2005, Yui menerbitkan single debutnya \"Feel My Soul\".", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Februari 2005, Yui merilis singel debutnya \"Feel My Soul\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini dari TPR Glagah sampai Laguna ada 100 meter jalan rusak dan bus besar kesulitan masuk.", "r": {"result": "\u201cSaat ini dari TPR Glagah ke Laguna ada jalan rusak sepanjang 100 meter dan bus besar kesulitan masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuad Muzurovic Fuad Muzurovic adalah pemain bola sepak Bosnia dan Herzegovina.", "r": {"result": "Fuad Muzurovic Fuad Muzurovic adalah pemain sepak bola dari Bosnia dan Herzegovina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seica Mica Seica Mica merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Sibiu, Romania.", "r": {"result": "Seica Mica Seica Mica adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sibiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Abang 92 mula ditayangkan pada 1993 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Abang 92 pertama kali ditayangkan pada tahun 1993 di bioskop-bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Aku tidak mengakuinya\".", "r": {"result": "Katakanlah: \"Saya tidak mengakuinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kita boleh terangkan kepada bukan Islam apa itu Jihad.", "r": {"result": "Misalnya, kita bisa menjelaskan kepada non-Muslim apa itu Jihad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dogfights: Death of the Japanese Navy) Kurita melaporkan bahwa pasukannya menengelamkan dua pengangkut pesawat, dua penjajap, dan beberapa kapal pembinasa.", "r": {"result": "(Dogfights: Death of the Japanese Navy) Kurita melaporkan bahwa pasukannya menenggelamkan dua kapal induk, dua kapal perusak, dan beberapa kapal perusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Luit Masjid Kampung Luit merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Luit 26500 Maran Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Luit Masjid Kampung Luit adalah masjid yang terletak di Kampung Luit 26500 Maran Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Kerajaan Persekutuan dijangka mengutip hasil sebanyak RM261.8 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah Federal diperkirakan mengumpulkan pendapatan sebesar RM261,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, Prasarana bertekad untuk memperbaiki jaringan perkhidmatan basnya dengan menggunakan sepenuhnya aset terkini yang merangkumi 1,131 bas Rapid KL, 408 bas Rapid Penang, 69 bas Rapid Kuantan, dan 300 bas perantara MRT seperti diumumkan Menteri Kewangan.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, Prasarana bertekad untuk meningkatkan jaringan pelayanan busnya dengan memanfaatkan secara maksimal aset-aset terkini yang meliputi 1.131 bus Rapid KL, 408 bus Rapid Penang, 69 bus Rapid Kuantan, dan 300 bus perantara MRT seperti yang dicanangkan oleh Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diubah untuk jarak jauh, ia menonjol ketika [[Perang Teluk|Perang Teluk \"Gulf War\"]], apabila beberapa peluru berpandu dilancarkan ke arah [[Israel]] (40) dan [[Arab Saudi]] (46).", "r": {"result": "Dimodifikasi untuk jarak jauh, itu menonjol selama [[Perang Teluk]], ketika beberapa rudal diluncurkan ke arah [[Israel]] (40) dan [[Arab Saudi]] (46).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahan ini termasuk berasaskan plumbum dan asid sulfurik.", "r": {"result": "\"Bahan-bahan ini termasuk berbasis timbal dan asam sulfat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (amaran Allah), -", "r": {"result": "Musibah yang besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mengingkari (peringatan Allah),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lombongo adalah 96584.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lombongo adalah 96584.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini pada asalnya untuk disiarkan di slot Dahlia, namun TV3 memutuskan untuk menayangkan drama ini di slot Akasia.", "r": {"result": "Drama ini awalnya akan tayang di slot Dahlia, namun TV3 memutuskan untuk menayangkan drama ini di slot Akasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1980-an kerajaan Malaysia telah menggalakkan penubuhan ladang hutan dan dengan itu ladang rotan telah dibuka di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak oleh pelbagai Jabatan Perhutanan Negeri.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1980-an pemerintah Malaysia mendorong pembangunan perkebunan hutan dan dengan demikian perkebunan rotan dibuka di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak oleh berbagai Departemen Kehutanan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika filem ini ditayangkan, ia mencipta rekod untuk hari pembukaan ($67.3 juta) dan pembukaan hujung minggu untuk filem bukan sekuel.", "r": {"result": "Ketika film tersebut dirilis, film tersebut mencetak rekor untuk hari pembukaan ($67,3 juta) dan akhir pekan pembukaan untuk film non-sekuel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu timbul apabila pemilik mahukan tanah itu.", "r": {"result": "Masalah muncul ketika pemilik menginginkan tanah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ibrahim, semua pihak perlu berbalik kepada asas perlembagaan sebelum berniat mengatakan UiTM adalah rasis\".", "r": {"result": "Menurut Ibrahim, semua pihak perlu kembali ke dasar konstitusi sebelum berniat mengatakan bahwa UiTM rasis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukan demikian selepas Senat telah mengundi 95-0 pada satu resolusi yang mengumumkan rasa tidak setuju pada tahun 1997.", "r": {"result": "Dia melakukannya setelah Senat memberikan suara 95-0 pada resolusi yang menyatakan ketidaksetujuan pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah kesan pengambilan antibiotik tanpa mengikut dos atau tempoh ditetapkan kepada manusia?", "r": {"result": "Q: Apa efek minum antibiotik tanpa mengikuti dosis atau durasi yang ditentukan pada manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan Windows", "r": {"result": "Ulasan Windows", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus Leo X memberikan kuasa kepada pastor [[Johann Tetzel]] untuk memberikan indulgensi berupa surat indulgesi kepada mereka yang menyumbang dana untuk pembangunan Basilika .", "r": {"result": "Paus Leo X memberi wewenang kepada pendeta [[Johann Tetzel]] untuk memberikan indulgensi dalam bentuk surat indulgensi kepada mereka yang menyumbangkan dana untuk pembangunan Basilika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cassis Cassis ialah komun di jabatan Bouches-du-Rhone di timur Perancis.", "r": {"result": "Cassis Cassis adalah sebuah komune di departemen Bouches-du-Rhone di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil telah diundi dalam kumpulan yang paling sukar, dengan England, USSR dan Austria.", "r": {"result": "Brasil ditarik ke grup terberat, bersama Inggris, Uni Soviet, dan Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dragos Voda, Calarasi Dragos Voda merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Calarasi, Romania.", "r": {"result": "Dragos Voda, Calarasi Dragos Voda adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Calarasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alihundo-type", "r": {"result": "Tipe alihundo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu dari empat jenis parang yang biasa digunakan oleh Dayak Laut, keempat jenis adalah:- Parang Jimpul mempunyai satu mata lurus dengan mata bilah melengkung kebelakang pada hujung dengan titik tamat.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari empat jenis parang yang biasa digunakan oleh Dayak Laut, keempat jenis tersebut adalah: - Parang Jimpul memiliki titik lurus dengan ujung bilah melengkung di ujung dengan titik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah beliau sampai ke Tanah Perkuburan Islam Bukit Kiara pada kira-kira 2:30 petang sebelum dikebumikan pada kira-kira 3 petang.", "r": {"result": "Jenazahnya tiba di Makam Islam Bukit Kiara sekitar pukul 14.30 sebelum dimakamkan sekitar pukul 15.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapat laporan penduduk perlu lebih banyak bantuan untuk merawat dan meningkatkan mutu kesihatan...sama ada memba kemudahan hospital atau klinik, selain bantuan pemeriksaan dan lain-lain untuk tingkatkan kualiti hidup mereka,\" katanya pada sidang media selepas proses penamaan calon di Dewan Jubli Intan Pontian di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami mendapat laporan bahwa warga membutuhkan lebih banyak bantuan untuk merawat dan meningkatkan kualitas kesehatannya. Baik itu mendatangkan fasilitas rumah sakit atau klinik, selain bantuan pemeriksaan dan hal-hal lain untuk meningkatkan kualitas hidup mereka,\u201d ujarnya di sebuah acara. jumpa pers usai proses pencalonan calon di DPR Pontian's Diamond Jubilee hadir, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Somalia berat, dianggarkan 500 hingga lebih 2,000 orang terbunuh.", "r": {"result": "Di Somalia yang berat, diperkirakan 500 hingga lebih dari 2.000 orang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bumi yang merekah mengeluarkan tumbuh-tumbuhan,", "r": {"result": "Dan tanah yang retak melahirkan tumbuh-tumbuhan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Archaeocyon\" wujud selama hampir-hampir .", "r": {"result": "\"Archaeocyon\" telah ada selama hampir .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti \"Need for Speed: Most Wanted\", pemain akan berinteraksi dengan watak-watak utama (iaitu Darius, Nikki, Angie, Wolf, dan Kenji) merangkumi antagonis, deuteragonis, serta beberapa \"ahli kumpulan\" terpilih di mana beberapa orang daripada mereka mendakwa ada kaitan dengan kisah utama pemain.", "r": {"result": "Seperti \"Need for Speed: Most Wanted\", pemain akan berinteraksi dengan karakter utama (yaitu Darius, Nikki, Angie, Wolf, dan Kenji) termasuk antagonis, deuteragonis, serta beberapa \"anggota grup\" terpilih yang beberapa di antaranya diklaim memiliki hubungannya dengan cerita utama pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bikin netizen penasaran aja,\" ujar netter lain.", "r": {"result": "Bikin penasaran aja netizen,\" kata netter lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan boleh jadi pintu masuk Proton tembusi pasaran lain", "r": {"result": "Pakistan bisa menjadi pintu gerbang Proton menembus pasar lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jumlah besar mereka menghalang semua laluan bekalan suplai ke Leningrad dan kota-kota satelitnya kecuali satu jalur tunggal pada Tasik Ladoga yang digelar Jalan Kehidupan (bahasa Rusia: \"Doroga zhizni\" , bahasa Finland: \"Laatokan elamanlinja\").", "r": {"result": "Dalam jumlah besar mereka memblokir semua rute pasokan ke Leningrad dan kota-kota satelitnya kecuali satu jalur di Danau Ladoga yang disebut Jalan Kehidupan (Rusia: \"Doroga zhizni\", Finlandia: \"Laatokan elamanlinja\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Partai Demokrat, Medicare for All semula menuai penolakan keras.", "r": {"result": "Di Partai Demokrat, Medicare for All kembali menuai tentangan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Witzwort Witzwort merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Witzwort Witzwort adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: FELDA tiada program untuk menjana pendapatan peneroka sementara menunggu dapat hasil kelapa sawit?", "r": {"result": "T: FELDA tidak memiliki program untuk menghasilkan pendapatan bagi pemukim sambil menunggu panen kelapa sawit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah menghapuskan takungan air (seperti dalam bekas bunga) terbukti berkesan bagi mengawal penyakit bawaan nyamuk.", "r": {"result": "Menghilangkan tempat penampungan air (seperti di wadah bunga) terbukti efektif dalam mengendalikan penyakit yang dibawa oleh nyamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi memperkukuh mekanisme kawal selia media internet dan media baharu, kerajaan menubuhkan Jawatankuasa Khas Membanteras Penyalahgunaan Media Sosial yang diterajui Kementerian Komunikasi dan Multimedia selain dianggotai SKMM, Polis Diraja Malaysia dan Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk memperkuat mekanisme pengaturan media internet dan media baru, pemerintah membentuk Pansus Pemberantasan Penyalahgunaan Media Sosial yang dipimpin oleh Kementerian Komunikasi dan Multimedia selain anggota SKMM, Kepolisian Kerajaan Malaysia dan Kepolisian. Departemen Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun neurotoksin boleh memusnahkan saraf, namun yang penting dalam mengaji sistem saraf adalah keupayaaan neurotoksin untuk menyasar komponen saraf secara khususnya.", "r": {"result": "Meskipun neurotoksin dapat merusak saraf, yang penting dalam mempelajari sistem saraf adalah kemampuan neurotoksin untuk menargetkan komponen saraf secara spesifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saratoga Investama Sedaya Tbk (SRTG) dan PT.", "r": {"result": "Saratoga Investama Sedaya Tbk (SRTG) dan PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan bangunan utamanya juga tidak megah.", "r": {"result": "Bahkan bangunan utamanya pun tidak megah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukaraja.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Sukaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Februari 2011, Zapata bukan sahaja menjaringkan gol pertamanya namun menjaringkan hatrik ke atas Deportivo Pereira, pasukannya menang 3-2.", "r": {"result": "Pada 13 Februari 2011, Zapata tidak hanya mencetak gol pertamanya tetapi mencetak hat-trick melawan Deportivo Pereira, timnya menang 3-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal antara dua penerima Darjah Seri Paduka Mahkota Perak (SPMP) yang membawa gelaran Datuk Seri.", "r": {"result": "Ahmad Faizal merupakan salah satu dari dua penerima Seri Paduka Mahkota Perak (SPMP) yang menyandang gelar Datuk Seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Ampolla L'Ampolla merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Baix Ebre, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "L'Ampolla L'Ampolla adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Baix Ebre, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil daripada program yang diperkenalkan oleh KFA dengan meletakkan beberapa sukarelawan yang terdiri daripada kelab-kelab penyokong serta petugas keselamatan di setiap kaunter tiket, penjualan berjalan dengan lancar dan teratur tanpa sebarang insiden yang tidak diingini,\" kata Shaharol Niza.", "r": {"result": "\u201cAkibat dari program yang diperkenalkan KFA dengan menempatkan beberapa relawan yang terdiri dari suporter klub dan petugas keamanan di setiap loket tiket, penjualan berjalan lancar dan tertib tanpa ada kejadian yang tidak diinginkan,\u201d kata Shaharol Niza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Falling\" dikeluarkan secara digital pada 13 Disember 2016.", "r": {"result": "Lagu \"Falling\" dirilis secara digital pada 13 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Lai My Lai adalah kumpulan empat buah pedukuhan kecil dikaitkan dengan perkampungan Song My, Daerah Son Tinh, Vietnam.", "r": {"result": "My Lai My Lai adalah sekelompok empat pemukiman kecil yang terkait dengan desa Song My, Distrik Son Tinh, Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cebu Cebu (bahasa Cebu: \"Sugbo\") ialah satu daripada wilayah di negara Filipina.", "r": {"result": "Cebu Cebu (bahasa Cebu: \"Sugbo\") adalah salah satu provinsi di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu, minggu pertama dan kedua umur gestasi sekadar penentuluaran umur embrio secara teori, memandangkan persenyawaan belum bermula.", "r": {"result": "Artinya, minggu pertama dan kedua usia kehamilan hanyalah validasi teoretis dari usia embrio, karena pembuahan belum dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dermawan Wibisono 9.", "r": {"result": "Filantropis Wibisono 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi lebih manis jika dia mengekalkan harga lama.", "r": {"result": "Jadi lebih manis jika dia tetap dengan harga lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya diwakili oleh perbezaan voltan antara isyarat dan bumi (atau titik rujukan lain yang biasa), walaupun terdapat juga piawai yang lain.", "r": {"result": "Biasanya diwakili oleh perbedaan tegangan antara sinyal dan bumi (atau titik referensi umum lainnya), meskipun ada juga standar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Cagliari mencatat beberapa keputusan hambar.", "r": {"result": "Namun, Cagliari mencatatkan beberapa hasil yang kurang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan ajang MotoGP sebelumnya dengan dua pembalap, di markas Valentino Rossi, Ducati akan melibatkan satu pembalap berusia 30 tahun yaitu Pirro.", "r": {"result": "Berbeda dengan ajang MotoGP sebelumnya dengan dua pebalap, di markas Valentino Rossi, Ducati akan melibatkan satu pebalap berusia 30 tahun, yakni Pirro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marie Antoinette Marie Antoinette (; dilahirkan Maria Antonia Josepha Johanna; 2 November 1755 - 16 Oktober 1793) Permaisuri Perancis terakhir sebelum tercetusnya revolusi di negara tersebut.", "r": {"result": "Marie Antoinette Marie Antoinette (; lahir Maria Antonia Josepha Johanna; 2 November 1755 - 16 Oktober 1793) Ratu Prancis terakhir sebelum pecahnya revolusi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa tempat di Jepun barat, udon jenis ini terkenal sebagai \"Okame udon,\" dengan lauk seperti naruto (hirisan bebola ikan dengan sedikit warna merah jambu), bayam dan daging ayam.", "r": {"result": "Di beberapa tempat di Jepang bagian barat, jenis udon ini dikenal dengan sebutan \"Okame udon\", dengan lauk pauk seperti naruto (irisan bakso ikan dengan warna agak merah muda), bayam, dan ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolam interaktif ini berisikan biota ikan dan penyu.", "r": {"result": "Kolam interaktif ini berisi biota ikan dan penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang berkomentar, Dewan Kota Segamat membuang-buang sumber daya yang tersedia.", "r": {"result": "Ada yang berkomentar, Dewan Kota Segamat menyia-nyiakan sumber daya yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinyu Sharlanov, dalam bukunya \"Sejarah Komunisme di Bulgaria\", mencakupi kira-kira 31,000 orang terbunuh di bawah rejim antara 1944 dan 1989.", "r": {"result": "Dinyu Sharlanov, dalam bukunya \"History of Communism in Bulgaria\", menghitung sekitar 31.000 orang terbunuh di bawah rezim antara tahun 1944 dan 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Julai 2014, Igor Girkin mengaku telah berjaya menembak jatuh sebuah pesawat , kira-kira sama dengan terhempasnya pesawat komersial MH17 dari Malaysia Peringatan telah dikeluarkan agar semua pesawat tidak terbang di di ruang udara mereka.", "r": {"result": "Pada 17 Juli 2014, Igor Girkin mengaku berhasil menembak jatuh pesawat, hampir sama dengan jatuhnya pesawat komersial MH17 dari Malaysia, peringatan dikeluarkan agar semua pesawat tidak terbang di wilayah udaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya mengenai perancangannya di peringkat kementerian, Rina berkata, pihaknya sudah menyiapkan pelan tindakan berhubung inisiatif yang bakal dilaksanakan, khususnya untuk merancakkan ekonomi luar bandar.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya tentang rencananya di tingkat kementerian, Rina mengatakan pihaknya sudah menyiapkan rencana aksi terkait inisiatif yang akan dilakukan, terutama untuk menggairahkan ekonomi pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Nara Shikamaru, Shino memenangi sesebuah pertarungan dengan merancang strategi beberapa tapak mendahului pihak lawan.", "r": {"result": "Seperti Nara Shikamaru, Shino memenangkan pertarungan dengan menyusun strategi beberapa tempat di depan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun putusan akhir yang keluar dari proses persidangan keruh itu, satu hal yang pasti - pembunuhan Khashoggi telah mengakibatkan kerusakan besar dan abadi terhadap reputasi MBS maupun Arab Saudi di mata dunia.", "r": {"result": "Apa pun putusan akhir yang keluar dari proses persidangan yang suram, satu hal yang pasti - pembunuhan Khashoggi telah menyebabkan kerusakan besar dan permanen pada reputasi MBS dan Arab Saudi di mata dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitur ini memang ditujukan agar masyarakat bisa terinspirasi dari gaya berbusana hingga hidup sehat para selebriti maupun influencer.", "r": {"result": "Fitur ini dimaksudkan agar masyarakat dapat terinspirasi mulai dari gaya fashion hingga gaya hidup sehat para selebriti dan influencer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, di sebalik semua cerita kejayaan dalam pelbagai bidang di negeri ini, aspek keselamatan rakyat harus sentiasa diberi perhatian terutama sempena Visit Beautiful Terengganu 2017 (VBT17).", "r": {"result": "Mulia mengatakan, terlepas dari semua kisah sukses di berbagai bidang di negara bagian, aspek keselamatan masyarakat harus selalu diperhatikan, terutama dalam rangka Visit Beautiful Terengganu 2017 (VBT17).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita jual aset, kita akan bayar hutang itu.", "r": {"result": "Saat kami menjual aset, kami akan membayar utangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang disenaraikan terlebih dahulu, diserlahkan dalam teks tebal, dan ditandakan dengan pisau berganda ().", "r": {"result": "Pemenang dicantumkan terlebih dahulu, disorot dengan teks tebal, dan ditandai dengan garis miring ganda ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With Nathan Chen and Vincent Zhou putting on a show, the U.S. Figure Skating team sits in first place and is poised to reclaim the gold medal at the ISU World Team Trophy in Fukuoka, Japan.", "r": {"result": "Dengan pertunjukan Nathan Chen dan Vincent Zhou, AS. Tim Figure Skating duduk di posisi pertama dan siap merebut kembali medali emas di ISU World Team Trophy di Fukuoka, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan kekunci tindakan? Masukkan y atau n:", "r": {"result": "Izinkan tombol tindakan? Masukkan y atau n:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang 2017, perseroan telah menghasilkan 142.468 ounces emas dan 44.598 ounces emas (ounces sama dengan 28,34 gram).", "r": {"result": "Sepanjang tahun 2017, perseroan telah memproduksi 142.468 ounces emas dan 44.598 ounces emas (ons setara dengan 28,34 gram).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu Timur, Dogiyai Kamu Timur merupakan sebuah distrik di Kabupaten Dogiyai, Provinsi Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Kamu Timur, Dogiyai Kamu Timur adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Dogiyai, Provinsi Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aghsaqal Aghsaqal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aghsaqal Aghsaqal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecuali di antara zuriat-zuriat Adam itu hamba-hambaMu yang dibersihkan dari sebarang syirik\".", "r": {"result": "\"Kecuali di antara keturunan Adam adalah hamba-hamba-Mu yang dibersihkan dari syirik apa pun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Napoleon, pangkat jeneral Jerman telah disusun dalam empat gred, bermula dengan \"Generalmajor\", diikuti oleh \"Generalleutnant\", \"General\" dan \"Generalfeldmarschall\".", "r": {"result": "Selama Perang Napoleon, jajaran jenderal Jerman disusun dalam empat tingkatan, dimulai dengan \"Generalmayor\", diikuti oleh \"Generalleutnant\", \"General\" dan \"Generalfeldmarschall\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandum Sandum merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sandum Sandum adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada puncaknya, peringkat persetujuannya naik menjadi hampir 70 persen, di mana beberapa survei yang dirilis pada Oktober tahun lalu menunjukkan bahwa ia akan memenangkan pemilu secara telak jika pemilu dilakukan pada saat itu.", "r": {"result": "Pada puncaknya, peringkat persetujuannya naik menjadi hampir 70 persen, dengan beberapa survei yang dirilis pada Oktober tahun lalu menunjukkan bahwa dia akan memenangkan pemilu dengan telak jika pemilu diadakan pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami dapat mengawal bola dengan baik namun tidak dapat menghasilkan gol, inilah bola sepak.", "r": {"result": "Kami mampu mengontrol bola dengan baik tapi tidak bisa mencetak gol, inilah sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilapatti Rasiamangalam 34.", "r": {"result": "Kilapatti Rasimangalam 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dinamakan sempena lokasi stesen yang terletak di kompleks sukan Bukit Jalil.", "r": {"result": "Nama stasiun ini diambil dari lokasi stasiun yang berada di kompleks olahraga Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini menyokong lima bahasa, iaitu bahasa Jepun, Korea, Cina, Sepanyol dan juga bahasa Inggeris, walaupun bahasa lain boleh menjadi pilihan pada masa akan datang.", "r": {"result": "Sistem ini mendukung lima bahasa, yaitu Jepang, Korea, Cina, Spanyol, dan bahkan Inggris, meskipun bahasa lain mungkin opsional di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini, yang sebelumnya hanya tertakluk kepada makanan waktu rehat, akan diperluaskan dengan kos tambahan 173 juta ringgit untuk sarapan pagi.", "r": {"result": "Program yang sebelumnya hanya dikenakan waktu istirahat makan ini akan diperluas dengan biaya tambahan sebesar 173 juta ringgit untuk sarapan pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sabah pula, fasa 1 lebuhraya ini, akan mula dibina pada 2016 meliputi 706 kilometer, bermula dari Sindumin ke Tawau, dengan anggaran kos 12.8 bilion ringgit.", "r": {"result": "Di Sabah, tahap 1 jalan tol ini akan mulai dibangun pada 2016 sepanjang 706 kilometer, mulai dari Sindumin hingga Tawau, dengan perkiraan biaya 12,8 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Bahasa Iban kurang di Sarawak", "r": {"result": "Guru bahasa Iban sangat kurang di Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberikan cahaya laser ciri-ciri kekoherenan, dan membenarkannya mengekalkan kekutuban sekata dan ketunggalan warna ditetapkan oleh reka bentuk kebuk optik.", "r": {"result": "Ini memberi sinar laser karakteristik koherensi, dan memungkinkannya mempertahankan polaritas dan keseragaman warna yang diatur oleh desain ruang optik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kali ini, bahagian tengah dan bahagian kanan tentera Arab turut terpaksa berundur.", "r": {"result": "Saat ini, bagian tengah dan kanan tentara Arab juga harus mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "969 969 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "969 969 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dollar Kanada", "r": {"result": "dolar Kanada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But that'll take a lot of hard work on my side and not just blaming others for giving me bad calls.", "r": {"result": "\"Tapi itu akan membutuhkan banyak kerja keras di pihak saya dan tidak hanya menyalahkan orang lain karena memberi saya panggilan yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga pernah dilaporkan menghadapi krisis identiti ketika mula-mula bergerak secara solo dalam kerjaya nyanyian.", "r": {"result": "Dia juga dilaporkan menghadapi krisis identitas saat pertama kali bersolo karier menyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perucho Figueredo, yang mengambil bahagian dalam pertempuran itu, menulis dan menggubah lagu ini.", "r": {"result": "Perucho Figueredo, yang ikut serta dalam pertempuran tersebut, menulis dan menggubah lagu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Pengerusi PKR negeri, Azan Ismail, mencadangkan Malaysia mempertimbangkan suaka politik untuk Dr Zakir yang dikatakan berdepan ancaman bunuh jika keluar dari negara ini.", "r": {"result": "Menyusul hal itu, Ketua PKR negara bagian, Azan Ismail, menyarankan agar Malaysia mempertimbangkan suaka politik untuk Dr Zakir yang dikatakan menghadapi ancaman pembunuhan jika meninggalkan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makoto Tanaka Makoto Tanaka adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Makoto Tanaka Makoto Tanaka adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geng curi kereta Jibam Makam tumpas", "r": {"result": "Geng pencurian mobil Jibam Makam digerebek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ibukota dipindahkan dari Auckland ke Wellington pada tahun 1865, dokumen Perjanjian ditandatangani bersama-sama dan disimpan di tempat selamat di Pejabat Setiausaha Kolonial (New Zealand) | .", "r": {"result": "Ketika ibu kota dipindahkan dari Auckland ke Wellington pada tahun 1865, dokumen Perjanjian ditandatangani bersama dan disimpan di tempat yang aman di Kantor Sekretaris Kolonial (Selandia Baru) | .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kami mahu mengabaikan pelaburan di dalam ekuiti, tetapi saya fikir fokus TH selepas ini akan lebih terarah kepada pendapatan tetap, yang menawarkan pulangan lebih stabil.", "r": {"result": "Bukannya kami ingin mengabaikan investasi di ekuitas, tapi saya pikir fokus TH mulai sekarang akan lebih ke pendapatan tetap, yang menawarkan pengembalian yang lebih stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molani Molani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Molani Molani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Lian Ker, sebaliknya kini UMNO dan Pas sendiri sedang mengubah retorik politik mereka supaya menjadi lebih inklusif untuk memenangi sokongan golongan pertengahan dan warta kota.", "r": {"result": "Sebaliknya, menurut Lian Ker, kini UMNO dan PAS sendiri mengubah retorika politiknya menjadi lebih inklusif guna meraih dukungan kelas menengah dan surat kabar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protein whey diubah oleh suhu yang tinggi, orang sensitif whey mungkin boleh bertolak ansur dengan susu sejat, rebus atau disterilkan.", "r": {"result": "Protein whey diubah oleh suhu tinggi, orang yang sensitif terhadap whey mungkin dapat mentolerir susu yang diuapkan, direbus, atau disterilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyawangi, Salopa Karyawangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Salopa, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karyawangi, Salopa Karyawangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Salopa, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga memberikan sumber pendapatan kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, juga memberikan sumber pendapatan bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mengontrol Anda.", "r": {"result": "\"Mereka mengendalikanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kerajaan tidak mahu memberi subsidi, katanya, itu mekanisme paling baik sambil menegaskan kerajaan perlu mengadakan pemantauan untuk pastikan harga petrol dan diesel ini apabila syarikat minyak tentukan mestilah berasaskan harga minyak mentah.", "r": {"result": "Jika pemerintah tidak mau memberikan subsidi, kata dia, itu adalah mekanisme terbaik sambil menegaskan bahwa pemerintah perlu melakukan pengawasan agar harga BBM dan solar yang ditetapkan oleh perusahaan minyak harus berdasarkan harga minyak mentah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Starman Starman (bahasa Melayu harafiah Orang Bintang) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1984.", "r": {"result": "Film Starman Starman (literal Malay Star Star) adalah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar", "r": {"result": "Menampilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan dilupa bagaimana mereka mencaci dan menghina anggota keselamatan yang berhempas pulas menjaga keselamatan Negara dari diceroboh dan dipermainkan oleh pihak luar.", "r": {"result": "Jangan lupa bagaimana mereka menghina dan menghina para aparat keamanan yang bekerja keras menjaga keamanan negara agar tidak diserbu dan dipermainkan pihak luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also urged the minister to investigate the October 2017 personal data breach expose of over 46 million mobile phone subscribers, in addition to other personal medical and employment records from Jobstreet.com and various medical associations, that were compromised and sold.", "r": {"result": "Dia juga mendesak menteri untuk menyelidiki pelanggaran data pribadi Oktober 2017 yang mengungkap lebih dari 46 juta pelanggan ponsel, selain catatan medis dan pekerjaan pribadi lainnya dari Jobstreet.com dan berbagai asosiasi medis, yang disusupi dan dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episod 28 Sila klik di sini untuk mengikuti sinopsis kisah sinetron Tasbih Cinta Episode 28 pada 28 Januari 2010 TARI panik sekali waktu tak sengaja mendengar saat KASIH meminta BELLA untuk datang menemuinya di hotel kerana ada hal penting yang ingin dibicarakannya.", "r": {"result": "Lanjutan sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episode 28 Silahkan klik disini untuk mengikuti sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episode 28 tanggal 28 Januari 2010 TARI panik ketika tidak sengaja mendengar saat KASIH meminta BELLA untuk datang menemuinya di hotel karena ada hal penting yang ingin dia bicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariam berkata, proses menggoreng durian bermula dengan isinya diambil kemudian dicelup tepung gandum dan ditambah gula, garam dan sedikit perisa vanila sebelum digoreng selama kira-kira 15 minit sehingga garing.", "r": {"result": "Mariam menuturkan, proses penggorengan durian dimulai dengan mengambil isinya kemudian dicelupkan ke dalam tepung terigu dan ditambahkan gula pasir, garam dan sedikit penyedap rasa vanila sebelum digoreng selama kurang lebih 15 menit hingga garing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nugroho adalah serdadu cum sejarawan cum sastrawan.", "r": {"result": "Nugroho adalah seorang prajurit sekaligus sejarawan sekaligus penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus Urbanus II Paus Urbanus II (sekitar 1035 - 29 Julai 1099), dilahirkan sebagai Otho de Lagery (alternatif: Otto, Odo atau Eudes), adalah Paus bermula pada 12 Mac 1088 sehingga kematian beliau.", "r": {"result": "Paus Urbanus II Paus Urbanus II (c. 1035 - 29 Juli 1099), lahir Otho de Lagery (alternatif: Otto, Odo atau Eudes), adalah Paus dari 12 Maret 1088 sampai kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun menjelang Pilpres 2019, suara mereka kembali di perebutkan, termasuk di Sumatra Utara dimana etnis Tionghoa-Indonesia membentuk komunitas ketiga terbesar setelah Melayu dan Jawa.", "r": {"result": "Namun menjelang pemilihan presiden 2019, suara mereka kembali diperebutkan, termasuk di Sumatera Utara di mana etnis Tionghoa-Indonesia merupakan komunitas terbesar ketiga setelah Melayu dan Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu DSV menuntut penyanyi itu membuat permohonan maaf secara terbuka.", "r": {"result": "Sementara itu, DSV menuntut agar penyanyi tersebut membuat permintaan maaf publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu rekod pertama tanah yang diberikan di North Shore ialah di sebelah \"utara Pelabuhan Port Jackson bertentangan dengan Sydney Cove\" pada 20 Februari 1794 kepada seorang banduan yang telah tamat tempoh, Samuel Lightfoot.", "r": {"result": "Salah satu catatan pertama tentang tanah yang diberikan di North Shore berada di sisi \"utara Pelabuhan Port Jackson di seberang Sydney Cove\" pada tanggal 20 Februari 1794 kepada seorang terpidana mati, Samuel Lightfoot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi Rukun Tetangga buka peluang kerja", "r": {"result": "Koperasi Rukun Tetangga membuka lapangan pekerjaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus AmBank sahkan ada RM2.6 bilion dalam akaun Najib pada 2013 AKAUN peribadi Najib Razak mempunyai kira-kira RM2.6 bilion pada 2013, kata pengurus AmBank R Uma Devi yang memberi keterangan pada perbicaraan SRC International melibatkan bekas perdana menteri itu hari ini.", "r": {"result": "Manajer AmBank mengonfirmasi ada RM2,6 miliar di rekening Najib pada 2013. AKUN pribadi Najib Razak memiliki sekitar RM2,6 miliar pada 2013, kata manajer AmBank R Uma Devi yang bersaksi di persidangan SRC International yang melibatkan mantan perdana menteri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdurasi selama 4 minit dan 57 saat, Bisikan Asmara merupakan sebuah lagu berentak soft rock dengan alunan petikan gitar elektrik pada pertengahannya, dicipta oleh Helen Yap dan lirik ditulis oleh Amran Omar.", "r": {"result": "Berdurasi selama 4 menit 57 detik, Bisikan Asmara merupakan lagu soft rock dengan bagian tengah gitar elektrik yang diciptakan oleh Helen Yap dan liriknya ditulis oleh Amran Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukaharja, Warung Kiara Sukaharja merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Warung Kiara, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukaharja, Warung Kiara Sukaharja adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Warung Kiara, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jihad kebersihan pelajar istimewa", "r": {"result": "Siswa khusus jihad kebersihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qingzhen (Qing Zhen ) ialah suatu istilah bahasa Cina yang boleh merujuk kepada agama Islam, orang Islam atau apa sahaja perkara yang berkaitan dengan agama Islam.", "r": {"result": "Qingzhen (Qing Zhen) adalah istilah Cina yang bisa merujuk pada Islam, Muslim atau apapun yang berhubungan dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, seramai 581,085 pendatang asing tanpa izin (PATI) di Sabah diusir dari negara ini yang dilaksanakan bermula dari 1990 sehingga 18 April lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebanyak 581.085 imigran gelap (PATI) di Sabah dideportasi dari negara tersebut yang dilakukan sejak tahun 1990 hingga 18 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina akan menawarkan harga tinggi, hingga orang Melayu tidak mampu bersaing.", "r": {"result": "Orang Cina akan menawar harga tinggi, sampai orang Melayu kalah bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Dr Mahathir mempelawa semua parti politik Melayu termasuk UMNO menyertai Bersatu bagi menguatkan kuasa politik orang Melayu.", "r": {"result": "Jumat lalu, Dr Mahathir mengajak semua partai politik Melayu termasuk UMNO untuk bergabung dengan Bersatu untuk memperkuat kekuatan politik Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana tersebut telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% setiap tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, saya bersama abang terpaksa tukar semula lirik.", "r": {"result": "Karena itu, saya dan kakak saya harus mengganti liriknya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Tuntex Sky Menara Tuntex Sky terletak di Kaohsiung , Taiwan.", "r": {"result": "Tuntex Sky Tower Tuntex Sky Tower terletak di Kaohsiung, Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Affirmative action Najib's Umno has increasingly relied on majority Malay Muslims to stay in power, after minorities deserted the ruling coalition the past two general elections.", "r": {"result": "Tindakan afirmatif Umno Najib semakin mengandalkan mayoritas Muslim Melayu untuk tetap berkuasa, setelah minoritas meninggalkan koalisi yang berkuasa dalam dua pemilihan umum terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata keputusan pemilihan sayap esok akan diharap berlangsung dengan lancar dan dalam suasana rasional, bukan dikuasai emosi semata-mata kerana ia merupakan detik penting menentukan hala tuju UMNO pada masa hadapan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, hasil pemilihan sayap besok diharapkan berlangsung lancar dan dalam suasana yang rasional, tidak didominasi oleh emosi semata karena merupakan momen penting untuk menentukan arah UMNO ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jawatan tersebut sempat disandang selama tiga bulan, sebaliknya beliau memilih haluan baru untuk terus menimba ilmu agama.", "r": {"result": "Namun jabatan yang dijabatnya selama tiga bulan, malah memilih haluan baru untuk terus menimba ilmu agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan utama untuk ke sekolah ini ialah 4wd dan melalui jalan tak berturap sejauh 25km.", "r": {"result": "Transportasi utama untuk menuju sekolah ini adalah 4wd dan melalui jalan beraspal sejauh 25km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the first race everybody knew it was me.", "r": {"result": "Setelah balapan pertama, semua orang tahu itu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu laporan polis telah dibuat untuk menyiasat perkara ini, saya harap tidak ada mana-mana individu yang mengalami nasib sama seperti saya.", "r": {"result": "\"Laporan polisi telah dibuat untuk menyelidiki masalah ini, saya harap tidak ada orang lain yang mengalami nasib yang sama seperti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champlin, Nievre Champlin ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Champlin, Nievre Champlin adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalaman maksimum untuk ia menetap sehingga .", "r": {"result": "Kedalaman maksimum untuk mengendap adalah hingga .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya senang sekali ada Menteri yang smart, cerdas.", "r": {"result": "Saya sangat senang memiliki Menteri yang cerdas dan cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bukan mudah untuk remaja di Charmahatpur di India seperti Sarjana mencapai impian mereka, apatah lagi masalah keciciran sekolah, perkahwinan awal dan penyeludupan manusia masih berleluasa di negara itu.", "r": {"result": "Namun tidak mudah bagi remaja di Charmahatpur India seperti Sarjana untuk mewujudkan impiannya, belum lagi masalah putus sekolah, pernikahan dini dan perdagangan manusia yang masih merajalela di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak ada,\" katanya ringkas.", "r": {"result": "Memang tidak ada,\" ucapnya singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di DUN Balakong, DAP yang mahu mempertahankan kerusi berkenaan mempertaruhkan Naib Ketua Wanita DAP Bahagian Serdang, Wong Siew Ki, manakala MCA meletakkan ahli perniagaan, Tan Chee Teong.", "r": {"result": "Di Majelis Negara Bagian Balakong, DAP yang ingin mempertahankan kursi mempertaruhkan Wakil Ketua Divisi Putri DAP Serdang, Wong Siew Ki, sedangkan pengusaha tangkas MCA, Tan Chee Teong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegalratu Tegalratu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciwandan, Kabupaten Cilegon, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Tegalratu Tegalratu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciwandan, Kabupaten Cilegon, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Sama-Sama Sebagai Bentuk Perusahaan, Ini Perbedaan PT dan CV Pengertian PT Pengertian PT Dalam Undang-undang (UU) Nomor 40 Tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas, PT atau yang disebut Perseroan, adalah badan hukum yang merupakan persekutuan modal, didirikan berdasarkan perjanjian, melakukan kegiatan usaha dengan modal dasar yang seluruhnya terbagi dalam saham dan memenuhi persyaratan yang ditetapkan dalam UU ini, serta peraturan pelaksanaannya.", "r": {"result": "Baca Juga: Sama-sama Bentuk Badan Usaha, Ini Perbedaan PT dan CV Definisi PT Definisi PT dalam Undang-Undang Nomor 40 Tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas, PT atau biasa disebut Perseroan, adalah badan hukum yang merupakan persekutuan modal , didirikan berdasarkan perjanjian, melakukan kegiatan usaha dengan modal dasar yang seluruhnya terbagi atas saham dan memenuhi persyaratan yang diatur dalam Undang-undang ini, serta peraturan pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Yahya Wan Mohamed Wan Yahya Wan Mohamed merupakan ahli politik Perikatan/ UMNO di Malaysia.", "r": {"result": "Wan Yahya Wan Mohamed Wan Yahya Wan Mohamed adalah seorang politisi Aliansi/UMNO di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead, their progress stalled, as they failed to make the Stanley Cup Playoffs during the final two seasons of Snow's tenure.", "r": {"result": "Sebaliknya, kemajuan mereka terhenti, karena mereka gagal mencapai Playoff Piala Stanley selama dua musim terakhir masa jabatan Snow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai pelbagai program keusahwanan di FELDA termasuk bantuan agensi-agensi lain.", "r": {"result": "Kami memiliki berbagai program kewirausahaan di FELDA termasuk bantuan dari lembaga lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Every time the company bought new property, I'd update and create documents, participate in training seminars, sit in on weekly meetings and performed a lease audit on the new property the company was looking to acquire.", "r": {"result": "Setiap kali perusahaan membeli properti baru, saya memperbarui dan membuat dokumen, berpartisipasi dalam seminar pelatihan, mengikuti rapat mingguan, dan melakukan audit sewa atas properti baru yang ingin diperoleh perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, untuk bisa bersaing secara komersial, satu pohon durian unggulan perlu diperbanyak melalui okulasi atau graftingdan ditanam di area yang setidaknya seluas 200 hektare.", "r": {"result": "Padahal, agar mampu bersaing secara komersial, pohon durian yang unggul perlu diperbanyak melalui okulasi atau okulasi dan ditanam di lahan seluas minimal 200 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PERKESO akan menyediakan khidmat nasihat dan membantu para pekerja yang terlibat mencari pekerjaan baru di 54 cawangannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, SOCSO akan memberikan layanan konsultasi dan membantu para pekerja yang terlibat menemukan pekerjaan baru di 54 cabangnya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga aspek ini digabungkan untuk melahirkan seorang doktor profesional dalam menjalankan tugas mereka kelak.", "r": {"result": "Ketiga aspek tersebut dipadukan untuk menghasilkan dokter yang profesional dalam menjalankan tugasnya nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3603-66-1 /ISBN13 978-983-3603-66-4.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3603-66-1 /ISBN13 978-983-3603-66-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memilih nama itu selepas memerhatikan teks \"mydom\" di dalam salah satu garis kod atur caranya.", "r": {"result": "Dia memilih nama tersebut setelah memperhatikan teks \"mydom\" di salah satu baris kodenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian hutang ini merangkumi RM725.2 bilion hutang langsung Kerajaan Persekutuan, RM155.8 bilion komitmen luar jangka dan RM184.9 bilion liabiliti lain termasuk bayaran pajakan bagi projek Kerjasama Awam Swasta (PPP).", "r": {"result": "Perincian utang ini mencakup RM725,2 miliar utang langsung Pemerintah Federal, RM155,8 miliar komitmen kontinjensi, dan RM184,9 miliar kewajiban lain termasuk pembayaran sewa untuk proyek Kerjasama Pemerintah Swasta (PPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And that's what makes chorale so cool.", "r": {"result": "Dan itulah yang membuat paduan suara begitu keren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And that's how the lads and I were left, without a third Olympic victory\".", "r": {"result": "\"Dan begitulah para pemain dan saya dibiarkan, tanpa kemenangan Olimpiade ketiga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Institut Alam dan Tamadun Melayu (ATMA), Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Dr Teo Kok Seong mendedahkan berdasarkan hasil kajian dalam kalangan 14,000 pelatih Program Latihan Khidmat Negara (PLKN) di 79 kem seluruh negara pada 2010, sejumlah 604 pelatih kaum Cina dan India langsung tidak boleh bercakap bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Dosen di Institut Alam dan Peradaban Melayu (ATMA), Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Dr Teo Kok Seong mengungkapkan berdasarkan hasil studi di antara 14.000 peserta pelatihan Program Pelatihan Kerja Nasional (PLKN) di 79 kamp di seluruh negeri pada tahun 2010 , total 604 peserta pelatihan Tionghoa dan India tidak dapat berbicara bahasa nasional sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pasukan terbawah disingkirkan ke Segunda Division dan diganti dengan dan pasukan teratas dan play-off diantara kedudukan ke-3 sehingga ke-6 dalam divisyen tersebut.", "r": {"result": "Tiga tim terbawah diturunkan ke Divisi Segunda dan digantikan oleh tim teratas dan play-off antara posisi ke-3 hingga ke-6 di divisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertandingan ini turut memba penyertaan dari peringkat tempatan dan antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKompetisi ini juga menghadirkan partisipasi dari tingkat lokal maupun internasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah semasa ini bahawa beliau mula main bola sepak.", "r": {"result": "Selama waktu inilah dia mulai bermain sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015 kalau tak salah Rp550 juta lebih, seingat saya hingga Rp200 juta untuk beli lahan sekolah.", "r": {"result": "Tahun 2015 kalau tidak salah Rp 550 juta lebih seingat saya sampai Rp 200 juta untuk membeli tanah sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ini memandangkan negeri Sabah mempunyai kekayaan sumber hasil bumi yang mampu memberikan manfaat kepada semua rakyatnya.", "r": {"result": "Menurutnya, hal ini karena negara bagian Sabah memiliki kekayaan sumber daya alam yang dapat memberikan manfaat bagi seluruh rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 172,433 murid di sekolah menengah di Negeri Kedah terlibat dengan kajian ini.", "r": {"result": "Sebanyak 172.433 siswa sekolah menengah di Negara Bagian Kedah terlibat dalam penelitian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesara guru hadiri semua siri Pameran MyRumah", "r": {"result": "Pensiunan guru menghadiri semua rangkaian Pameran MyRumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sentuhan akhir, Anda bisa mengenakan sepatu hak tinggi dan tas selempang kecil.", "r": {"result": "Sebagai sentuhan akhir, Anda bisa mengenakan sepatu hak tinggi dan tas selempang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai komitmen yang tinggi bagi meningkatkan kecemerlangan sekolah dari semua aspek seperti keputusan UPSR, pencapaian Kokurikulum, keceriaan sekolah, keselamatan sekolah dan pelbagai lagi.", "r": {"result": "Beliau memiliki komitmen yang tinggi untuk meningkatkan keunggulan sekolah dari segala aspek seperti hasil UPSR, prestasi Co-Curriculum, keceriaan sekolah, keamanan sekolah dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, semua pihak wajib menghormati agama Islam sebagai agama Persekutuan sebagaimana tertakluk dalam Perlembagaan Malaysia dan begitu juga sebaliknya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, semua pihak harus menghormati Islam sebagai agama federal sebagaimana diatur dalam Konstitusi Malaysia dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jondalen Jondalen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Jondalen Jondalen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian kata-kata hikmat Pak Ibrahim Ali pahlawan Melayu terakhir.", "r": {"result": "Demikian kata-kata bijak Pak Ibrahim Ali, pendekar Melayu terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, Raja Azmi tampil dengan filem \"Cinta 200 Ela\", arahan Shadan Hashim yang diadaptasi daripada novel tulisannya, \"Cinta 100 Ela\" yang dikelaskan 18SX.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, Raja Azmi keluar dengan film \"Cinta 200 Ela\" yang disutradarai oleh Shadan Hashim yang diadaptasi dari novelnya, \"Cinta 100 Ela\" yang tergolong 18SX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana tersebut, bersama dengan sejumlah barangan yang lain kepunyaan Hitler, telah dijual melalui Mohawk Arms kepada para pengumpul Stephen Wolfe and Neil Hardin.", "r": {"result": "Lencana tersebut, bersama dengan sejumlah barang lain milik Hitler, dijual melalui Mohawk Arms kepada kolektor Stephen Wolfe dan Neil Hardin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini realiti.", "r": {"result": "Ini kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Semuanya itu telah hilang lenyap daripada kami\", dan mereKa pula menjadi saksi terhadap diri mereka sendiri, bahawa mereka adalah orang-orang yang ingkar.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cSemua yang telah hilang dari kami\u201d, dan mereka bersaksi terhadap diri mereka sendiri, bahwa mereka adalah orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari perspektif psikologi, kemurungan dan histeria telah muncul dalam cara pelik selepas trauma.", "r": {"result": "Dari perspektif psikologis, depresi dan histeria muncul dengan cara yang aneh setelah trauma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Isu mengenai projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) tidak akan menjejaskan eksport kelapa sawit Malaysia ke China.", "r": {"result": "- Isu proyek East Coast Rail Link (ECRL) tidak akan mempengaruhi ekspor minyak sawit Malaysia ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Germain-des-Bois, Cher Saint-Germain-des-Bois ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Germain-des-Bois, Cher Saint-Germain-des-Bois adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU 6 April - Kerajaan mesti meneruskan projek Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA) Rantau yang kini telah terbengkalai beberapa bulan sejak selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "REMBAU 6 April - Pemerintah harus melanjutkan proyek Rantau 1Malaysia People's Housing (PR1MA) yang kini sudah beberapa bulan terbengkalai sejak Pemilihan Umum ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bief-du-Fourg Bief-du-Fourg ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Bief-du-Fourg Bief-du-Fourg adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menarik tahun ini, kepelbagaian potongan dan gaya pada bahagian leher baju kurung bakal menjadi trend paling popular.", "r": {"result": "Yang menarik tahun ini, variasi potongan dan corak di bagian leher baju kurung akan menjadi trend yang paling banyak diminati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan baya itu mengaku, apa yang ia lakukan itu semata demi anak-anaknya.", "r": {"result": "Wanita tua itu mengakui bahwa apa yang dia lakukan hanya demi anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Ambil Cekupan Skrin", "r": {"result": "_Ambil Tangkapan Layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tidak bermakna kita sudah tukar agama sebaliknya ia diizinkan oleh agama.", "r": {"result": "\u201cIni tidak berarti bahwa kami telah mengubah agama kami, melainkan diperbolehkan oleh agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paramesium tersebar luas di persekitaran air tawar, dan terutamanya biasa dalam kumbahan.", "r": {"result": "Paramecium tersebar luas di lingkungan air tawar, dan sangat umum di saluran pembuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu diukur menggunakan termometer yang ditentukur pada banyak jenis skala suhu.", "r": {"result": "Suhu diukur menggunakan termometer yang dikalibrasi pada banyak jenis skala suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Blaublitz Akita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Blaublitz Akita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad berkata, perubahan pada aspek keceriaan dan keindahan landskap di kediaman bertingkat itu mencerminkan kesanggupan semua pihak untuk sama-sama menjaga kawasan tempat tinggal mereka.", "r": {"result": "Menteri Federal Territories Khalid Abdul Samad mengatakan, perubahan keceriaan dan keindahan pemandangan di gedung bertingkat itu mencerminkan kesediaan semua pihak untuk menjaga kawasan tempat tinggal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu pengurusan risiko bencana di rantau ini, Dr Khamarrul juga tidak menolak risiko bencana seperti di Selat Sunda boleh berlaku di Malaysia\".", "r": {"result": "Dalam isu manajemen risiko bencana di kawasan ini, Dr Khamarrul juga tidak menutup kemungkinan risiko bencana seperti Selat Sunda bisa terjadi di Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain akan mengambil kerja berbahaya serta bertanding dalam perlumbaan haram untuk menyiasat dan seterusnya meranapkan satu sindiket jenayah kejam antarabangsa.", "r": {"result": "Pemain akan mengambil pekerjaan berbahaya dan bersaing dalam balapan ilegal untuk menyelidiki dan akhirnya menjatuhkan sindikat kejahatan internasional yang brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cingil, Sereflikochisar Cingil, Sereflikochisar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cingil, Sereflikochisar Cingil, Sereflikochisar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ketawa)", "r": {"result": "(Tertawa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, produk pertanian Malaysia tidak terhad kepada hasil ladang seperti sawit, getah dan koko yang menjadi komoditi besar negara.", "r": {"result": "Kini, hasil pertanian Malaysia tidak terbatas pada hasil pertanian seperti kelapa sawit, karet dan kakao yang menjadi komoditas utama negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dan \"ketuhanannya\" dengan memerintahkan Lazarus keluar dari antara orang mati.", "r": {"result": ", dan \"keilahiannya\" dengan memerintahkan Lazarus untuk bangkit dari kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan bahawa sains impak akan ada pada abad kedua puluh satu, serta menjelaskan bahawa pelaburan ke dalam sains mungkin mahal, tetapi pulangan mereka dalam bentuk pengetahuan yang diperoleh dan kepentingan piquing tidak ternilai.", "r": {"result": "Dia menekankan bahwa sains akan berdampak pada abad kedua puluh satu, dan menjelaskan bahwa investasi dalam sains mungkin mahal, tetapi pengembaliannya dalam bentuk pengetahuan yang diperoleh dan pentingnya kekesalan sangat berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Direktur PT Anugerah Mega Investama Hans Kwee,biarpun tidak berpengaruh signifikan terhadap pasar, tetapi demo yang di ikuti aksi tidak terpuji menimbulkan keluarnya dana Asing dari pasar saham dan beralih ke SBN.", "r": {"result": "Menurut Direktur PT Anugerah Mega Investama Hans Kwee, meski tidak berpengaruh signifikan di pasar, demo yang diikuti aksi tersebut tidak terpuji sehingga menyebabkan dana asing keluar dari pasar saham dan beralih ke SBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliet the Orange dtubuhkan oleh Marianne Lau Pin Leah dan Lam Mei May sekitar 1996.", "r": {"result": "Juliet the Orange didirikan oleh Marianne Lau Pin Leah dan Lam Mei May sekitar tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman air yang memiliki lebih dari 20 wahana ini cocok sekali buat wisatawan yang suka tantangan dan buat anak-anak yang suka bermain air.", "r": {"result": "Taman air yang memiliki lebih dari 20 wahana ini sangat cocok bagi wisatawan yang menyukai tantangan maupun bagi anak-anak yang senang bermain air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promotional fares for one-way on this new route KUL - Brisbane start from RM1,049 for Economy Class and RM2,369 for Business Class, all inclusive of perks such as free baggage allowance, in-flight entertainment, and meals.", "r": {"result": "Tarif promosi untuk sekali jalan pada rute baru KUL - Brisbane ini mulai dari RM1.049 untuk Kelas Ekonomi dan RM2.369 untuk Kelas Bisnis, semua sudah termasuk tunjangan seperti jatah bagasi gratis, hiburan dalam penerbangan, dan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cekup Belakang Perang ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Warbler adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat: hewan, filum: chordata, sub-filum: vertebrata, kelas: burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Angkatan Tentera Jeneral Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin berkata, pihaknya tidak terkesan dengan isu keselamatan cuba dibangkitkan mengenai Selat Melaka.", "r": {"result": "Panglima TNI Jenderal Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin mengatakan, pihaknya tidak terkesan dengan isu keamanan yang coba diangkat tentang Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trbunje Trbunje merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Trbunje Trbunje adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan bola sepak di Bangladesh sering dibayangi oleh sukan kriket di negara itu.", "r": {"result": "Olahraga sepak bola di Bangladesh sering dibayangi oleh olahraga kriket di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bersabarlah (wahai Muhammad terhadap perbuatan dan telatah golongan yang ingkar itu); dan tiadalah berhasil kesabaranmu melainkan dengan (memohon pertolongan) Allah; dan janganlah engkau berdukacita terhadap kedegilan mereka, dan janganlah engkau bersempit dada disebabkan tipu daya yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dan bersabarlah (wahai Muhammad terhadap perbuatan dan kejenakaan kelompok kafir); dan tidak ada keberhasilan dalam kesabaran Anda kecuali dengan (meminta bantuan dari) Tuhan; dan jangan sedih dengan kekeraskepalaan mereka, dan jangan sedih dengan tipu daya mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila telah keras potong mengikut saiz yang sesuai.", "r": {"result": "Setelah mengeras, potong sesuai ukuran yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang sekarang ada yang didaftarkan tetapi lazimnya nelayan jarang mendaftarkan pukat atau jaring dibeli selepas itu, kalau didaftarkan sepenuhnya, mungkin kita dapat mengurangkan masalahnya.", "r": {"result": "\u201cMemang ada yang mendaftar sekarang, tapi biasanya nelayan jarang mendaftarkan jaring atau membeli jaring setelahnya, kalau sudah terdaftar lengkap mungkin bisa mengurangi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Servas, Ain Servas ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Servas, Ain Servas adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah program yang juga pensyarah di Kolej Komuniti Sungai Siput, Perak, Ahmad Syukri Ahmad Tajuddin berkata, program itu bermatlamat untuk mewujudkan hubungan baik bersama industri bagi mengekalkan keboleh pasaran pelajar selepas menamatkan pengajian antara 16 hingga 20 bulan.", "r": {"result": "Direktur program yang juga pengajar di Perguruan Tinggi Komunitas Sungai Siput, Perak, Ahmad Syukri Ahmad Tajuddin mengatakan, program ini bertujuan untuk menjalin hubungan baik dengan industri untuk menjaga daya jual mahasiswa setelah menyelesaikan studi antara 16 dan 20 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mizuki digambarkan sebagai gadis yang versemangat tinggi, pemalu dan baik hati.", "r": {"result": "Mizuki digambarkan sebagai gadis yang bersemangat, pemalu dan baik hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurun Algeria Gurun Algeria (Arab: lSHr ljzy'ry@) merupakan sebahagian daripada rangkaian Gurun Sahara di benua Afrika.", "r": {"result": "Gurun Aljazair Gurun Aljazair (bahasa Arab: lSHr ljzy'ry@) adalah bagian dari rantai Gurun Sahara di benua Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagaimana kenyataan Datuk Seri Zukri Samat (Ketua Pegawai Eksekutif) bahawa fungsi utama TH bukan pengurus dana tetapi mengurus haji.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang disampaikan oleh Datuk Seri Zukri Samat (Chief Executive Officer) bahwa fungsi utama TH bukan mengelola dana tetapi mengelola haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah! Tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Dia, bagiNyalah segala nama yang baik.", "r": {"result": "Tuhan! Tidak ada Tuhan yang berhak disembah selain Dia, kepunyaan-Nya segala nama yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui secara mendalam akan apa yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan menegaskan bahawa Maharaja sekadar lambang dan baginda meraih \"kedudukannya dari restu rakyat yang memegang kuasa kedaulatan\" (Perkara 1).", "r": {"result": "Konstitusi menegaskan bahwa Kaisar hanyalah sebuah simbol dan Yang Mulia memperoleh \"kedudukannya dari restu rakyat yang memegang kekuasaan berdaulat\" (Pasal 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan keli boleh didapati di kebanyakan sawah padi, contohnya di Pahang, di Paya Pahang Tua, Mambang, Ganchong dan Paloh Hinai, Pekan.", "r": {"result": "Lele dapat ditemukan di sebagian besar sawah, misalnya di Pahang, di Paya Pahang Tua, Mambang, Ganchong dan Paloh Hinai, Pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Sultan Azlan Shah\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Sultan Azlan Shah\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti pelaksanaan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Kumpulan Sunway merupakan salah satu konglomerat perniagaan yang terulung di Malaysia.", "r": {"result": "Saat ini, Grup Sunway adalah salah satu konglomerat bisnis terkemuka di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun hirarki Tottenham wajar menunaikan setiap permintaan Pochettino selepas ini, jika tidak, ada pasukan lain yang akan melakukannya.", "r": {"result": "Terlepas dari hierarki Tottenham, Pochettino harus memenuhi setiap permintaan setelah ini, jika tidak, ada tim lain yang akan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Mohd Ali Rustam mempunyai pengalaman luas dalam bidang perkhidmatan awam dan memulakan kerjaya awal sebagai Pegawai Kerani di Tenaga Nasional (TNB) dari 1969 - 1979.", "r": {"result": "Datuk Seri Mohd Ali Rustam memiliki pengalaman yang luas di bidang pelayanan publik dan memulai karir awalnya sebagai Panitera di Tenaga Nasional (TNB) dari tahun 1969 - 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New-car sales in Malaysia totalled 660,000 vehicles in 2015, ranking third in the region behind Indonesia and Thailand, according to the report.", "r": {"result": "Penjualan mobil baru di Malaysia mencapai 660.000 kendaraan pada tahun 2015, menempati peringkat ketiga di kawasan setelah Indonesia dan Thailand, menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meluluskan perkahwinan sesama jenis ia memerlukan perubahan dalam Kod Keluarga Albania, dan perubahan kod tersebut memerlukan 84 undian dari perwakilan Dewan.", "r": {"result": "Untuk menyetujui pernikahan sesama jenis, diperlukan perubahan dalam Kode Keluarga Albania, dan perubahan kode tersebut membutuhkan 84 suara dari Dewan Perwakilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, kamu akan mendengar dari orang-orang yang telah diberikan Kitab dahulu daripada kamu dan orang-orang yang musyrik: banyak (tuduhan-tuduhan dan cacian) yang menyakitkan hati. Dalam pada itu, jika kamu bersabar dan bertaqwa maka sesungguhnya yang demikian itu adalah dari perkara-perkara yang dikehendaki diambil berat (melakukannya).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu akan mendengar dari orang-orang yang diberi Kitab sebelum kamu dan orang-orang musyrik: banyak (tudingan dan hinaan) yang melukai hati. Sedangkan kalau sabar dan taqwa maka memang itu salah satu hal yang harus ditanggapi dengan serius (menjalankannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama kami turut membantu kerajaan dengan berkongsi pengalaman dan idea bagi penambaikan sesuatu polisi atau isu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama kami juga membantu pemerintah dengan berbagi pengalaman dan ide untuk memperbaiki suatu kebijakan atau isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The only other punt-specific title is the \"personal protector\" who lines up a few yards behind the long snapper in a fullback-like spot, responsible for catching any free rushers.", "r": {"result": "Satu-satunya judul khusus punt lainnya adalah \"pelindung pribadi\" yang berbaris beberapa meter di belakang kakap panjang di tempat seperti bek sayap, bertanggung jawab untuk menangkap setiap pelari bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Jadi) tidak timbul isu gagal dalam menjalankan perkhidmatan.", "r": {"result": "\u201c(Jadi) tidak ada masalah kegagalan dalam menjalankan layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, satu solat jenazah diadakan di surau sekolah mereka pada sebelah pagi dengan penyertaan kira-kira 1,000 orang.", "r": {"result": "Sebelumnya, doa pemakaman diadakan di surau sekolah mereka pada pagi hari dengan partisipasi sekitar 1.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh henti tugas dan pengoperasian semula loji, SPAN telah memantau secara rapi daripada awal kerja dimulakan sehingga tempoh pemulihan.", "r": {"result": "Selama masa shutdown dan pengoperasian kembali pabrik, SPAN melakukan pemantauan secara ketat sejak awal pekerjaan hingga masa pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talea, Prahova Talea merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Prahova, Romania.", "r": {"result": "Talea, Prahova Talea adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Prahova, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selat juga boleh dibahagikan kepada Saluran Utara dan Saluran Selatan.", "r": {"result": "Selat ini juga dapat dibagi menjadi Alur Utara dan Alur Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironinya beliau dipenjarakan kerana pelbagai pendedahan salah laku yang bermula ketika era pemerintahan Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Ironisnya, ia dipenjara karena terungkapnya berbagai kenakalan yang dimulai pada era Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apa pun keadaan hubungan ibu dan bapa yang sudah bercerai.", "r": {"result": "Terlepas dari keadaan hubungan ibu dan ayah yang bercerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggaris padanan semula daerah pilihan raya di Sarawak boleh menyebabkan 71 daerah pilihanraya sediaada menjadi 82 kerusi di Dewan Undangan Negeri Sarawak ini menimbulkan rasa tidak puas hati pihak pembangkang yang mendakwa suatu bentuk sabotaj dan ketidak akauntibiliti dalam pilihan raya negeri.", "r": {"result": "Penataan kembali daerah pemilihan di Sarawak dapat menyebabkan 71 daerah pemilihan yang ada menjadi 82 kursi di Majelis Legislatif Negara Bagian Sarawak, menyebabkan ketidakpuasan di kalangan oposisi yang mengklaim sebagai bentuk sabotase dan tidak bertanggung jawab dalam pemilihan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah ia adalah pusat di wilayah itu rangkaian kereta api.", "r": {"result": "Secara historis itu adalah pusat jaringan kereta api di kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Haldibari memiliki bilangan penduduk seramai 13,170.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Haldibari memiliki populasi 13.170 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mestila!", "r": {"result": "Tentu saja!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lelaki itu menyatakan, ketika itu dia turut membawa jenazah bayinya bagi urusan pengebumian, namun selepas mengetahui wang dipinta tidak mencukupi, pihak pengurusan surau itu kemudian terus memintanya untuk pulang semula ke hospital.", "r": {"result": "\u201cOrang tersebut menyatakan bahwa saat itu ia juga membawa jenazah bayinya untuk pemakaman, namun setelah mengetahui uang yang diminta tidak mencukupi, pengurus surau kemudian terus memintanya untuk kembali ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Khadda memiliki bilangan penduduk seramai 14,332.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Khadda berpenduduk 14.332 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, City of Lancaster telah membina Challenger Middle School dan Dewan Memorial Challenger di bekas tapak Lembah Fairgrounds Antelope, semua dalam penghormatan kepada ulang-alik Challenger dan anak kapal.", "r": {"result": "Selain itu, Kota Lancaster telah membangun Challenger Middle School dan Challenger Memorial Hall di bekas situs Antelope Valley Fairgrounds, semuanya untuk menghormati pesawat ulang-alik dan kru Challenger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon PH pada PRK Semenyih ditentukan minggu depan", "r": {"result": "Calon PH pada pilkada Semenyih akan ditentukan pekan depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin banyak masyarakat yang khawatir bagaimana nanti kalau mau kredit motor, mobil, urusan perbankan dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cMungkin banyak orang yang khawatir bagaimana jadinya jika ingin mendapatkan pinjaman untuk motor, mobil, perbankan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istri Gunan mengatakan kepada BBC: \"Suami saya disanjung layaknya pahlawan karena sosok dia.", "r": {"result": "Istri Gunan mengatakan kepada BBC: \"Suami saya dikagumi seperti pahlawan karena sosoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu kenaikan mendadak bil elektrik dan rungutan rakyat mengenainya akan dibawa ke mesyuarat Kabinet esok, kata Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail.", "r": {"result": ": Soal tagihan listrik yang tiba-tiba naik dan keluhan masyarakat akan dibawa ke rapat kabinet besok, kata Menteri Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang kafir dari Ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani) serta orang-orang musyrik, tidak akan terlepas (dari kepercayaan dan amalan masing-masing) sehingga datang kepada mereka bukti yang jelas nyata, -", "r": {"result": "Orang-orang kafir Ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani) dan musyrik, tidak akan lari (dari keyakinan dan amalan masing-masing) sampai datang bukti yang jelas kepada mereka,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chow Kon Yeow berkata Pulau Pinang masih menunggu laporan Kedah untuk membuktikan lapangan terbang Kulim tidak menjejaskan negeri itu.", "r": {"result": "Chow Kon Yeow mengatakan Penang masih menunggu laporan Kedah untuk membuktikan bahwa bandara Kulim tidak mengganggu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menandatangani memorandum persefahaman (MoU) dengan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Indonesia sebagai usaha membanteras gejala rasuah dan salah guna kuasa rentas sempadan di Jakarta, Indonesia, semalam.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Komisi Pemberantasan Korupsi Malaysia (MACC) menandatangani nota kesepahaman (MoU) dengan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Indonesia sebagai upaya pemberantasan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan lintas batas di Jakarta, Indonesia, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencadangkan pembangunan bukan setakat set perisian penggunaan, malah sebuah persekitaran atas meja yang lengkap, yang mana pengguna boleh menjangka bahawa semua perisian penggunaan nampak dan berfungsi secara konsisten.", "r": {"result": "Dia mengusulkan pengembangan tidak hanya satu set perangkat lunak aplikasi, tetapi lingkungan desktop yang lengkap, di mana pengguna dapat berharap bahwa semua perangkat lunak aplikasi terlihat dan berfungsi secara konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu jika buka jendela, asap masuk ke rumah semua,\" ujar Frino Bariacianur Barus kepada Liputan6.com saat dihubungi dari Jakarta, Senin (16/9/2019).", "r": {"result": "Lagipula kalau buka jendela, asap masuk ke dalam rumah,\" kata Frino Bariacianur Barus kepada Liputan6.com saat dihubungi dari Jakarta, Senin (16/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat mangsa dibawa ke Hospital Melaka untuk bedah siasat dan kes ini disiasat mengikut Seksyen 41(1)(A) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Jenazah korban dibawa ke Rumah Sakit Melaka untuk diautopsi dan kasus ini diselidiki sesuai dengan Pasal 41(1)(A) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, laporan eksklusif akhbar ini mendedahkan sekurang-kurangnya tiga lokasi di Jalan Jemaluang - Mersing, Johor dikesan semakin gondol dipercayai akibat kerja pembalakan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, laporan eksklusif surat kabar ini mengungkap sedikitnya tiga lokasi di Jalan Jemaluang - Mersing, Johor, terlihat lebih banyak gondola yang diduga akibat penebangan kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak mempercepatkan pertumbuhan sesetengah tumbuhan seperti radish.", "r": {"result": "Itu tidak mempercepat pertumbuhan beberapa tanaman seperti lobak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R.Arumugam telah memberikan sumbangan lebih besar daripada hanya bermain bola sepak.", "r": {"result": "R.Arumugam telah memberikan kontribusi yang lebih besar dari sekedar bermain sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau memerhatikan bahawasanya kapal-kapal belayar di laut dengan nikmat Kurnia Allah, untuk diperlihatkan kepada kamu sebahagian dari tanda-tanda kemurahanNya?", "r": {"result": "Tidakkah kamu memperhatikan bahwa kapal-kapal berlayar di laut dengan rahmat Allah, untuk menunjukkan kepadamu sebagian dari tanda-tanda rahmat-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik Melayu tradisional bertengahkan gendang, rebab, serunai, seruling dan banyak lagi.", "r": {"result": "Musik tradisional Melayu menampilkan gendang, rebab, terompet, seruling, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah susutkan (kebaikan harta yang dijalankan dengan mengambil) riba dan Ia pula mengembangkan (berkat harta yang dikeluarkan) sedekah-sedekah dan zakatnya.", "r": {"result": "Allah mengurangi (kebaikan harta yang dilakukan dengan mengambil) riba dan Dia menambah (keberkahan harta yang diberikan) sedekah dan zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkata bahawa residu radioaktif sangat rendah yang dihasilkan oleh Lynas bukan satu-satunya sisa yang dikeluarkan di Malaysia kerana industri minyak dan gas, industri perlombongan timah juga mengeluarkan sisa radioaktif.", "r": {"result": "Ismail mengatakan residu radioaktif yang sangat rendah yang dihasilkan Lynas bukan satu-satunya limbah yang dihasilkan di Malaysia karena industri migas, industri pertambangan timah juga menghasilkan limbah radioaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penglibatan CCCC akan menarik dan memacu pelaburan sepanjang koridor laluan rel, terutamanya dari China.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keterlibatan CCCC akan menarik dan mendorong investasi di sepanjang koridor rel, terutama dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan dari model Sistem Suria pada cubaan Bumi untuk menyampaikan skala relatif yang dilibatkan di Sistem Suria pada terma manusia.", "r": {"result": "Beberapa model Tata Surya di Bumi berupaya menyampaikan skala relatif yang terlibat dalam Tata Surya dalam istilah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, Empayar Mongol mengalami perpecahan serta legasi Genghis Khan telah ditandakan dengan empat kerajaan berlainan iaitu kerajaan Ilkhanat, Angkatan Kencana, Kekhanan Chagatai dan Dinasti Yuan.", "r": {"result": "Namun, Kekaisaran Mongol terpecah dan peninggalan Jenghis Khan ditandai oleh empat kerajaan yang berbeda, yaitu Ilkhanate, Dinasti Kencana, Chagatai Khanate, dan Dinasti Yuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya harap GAMIS periksa semula adakah tindakan mereka semalam (kelmarin) selari dengan BBPM,\" katanya ketika ditemui di Pejabat Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Perlis di Jejawi malam tadi.", "r": {"result": "Jadi saya berharap GAMIS mengkaji ulang apakah tindakan mereka kemarin (kemarin) sejalan dengan BBPM,\" ujarnya saat ditemui di kantor Perlis Partai Adat Bersatu Malaysia (BERSATU) di Jejawi tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For now, Besserman said she is glad the clinic where she lined up an externship before Vatterott closed is standing by her.", "r": {"result": "Untuk saat ini, Besserman mengatakan dia senang klinik tempat dia mendaftar magang sebelum Vatterott tutup berdiri di sampingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kecuali orang-orang yang telah ditetapkan bahawa dia akan dibakar di dalam neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "kecuali mereka yang telah ditentukan bahwa dia akan dibakar di neraka yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata keputusan untuk membubarkan Parlimen esok tidak terlambat seperti didakwa oleh pembangkang kerana pilihan raya umum diadakan dua bulan lebih awal daripada yang diperlukan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, keputusan pembubaran DPR besok tidak terlambat seperti yang diklaim oposisi karena pemilihan umum dilaksanakan dua bulan lebih awal dari yang disyaratkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma kalau parti yang menguasai kerajaan berkira soal tentang pembahagian kerusi mereka dalam DUN mungkin susah juga nak kompromi, sebab kerajaan campuran bermakna dua parti atau lebih ada suara dalam Exco,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cHanya saja, jika partai yang menguasai pemerintahan memikirkan pembagian kursinya di DPR, mungkin sulit untuk berkompromi, karena pemerintahan koalisi berarti dua atau lebih partai memiliki suara di Exco,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara Pusat Baghdad Penjara Pusat Baghdad atau dahulu Penjara Abu Ghraib ( ') ialah sebuah penjara yang terletak di bandar Abu Ghraib, Iraq, 32 kilometer di barat Baghdad.", "r": {"result": "Penjara Pusat Bagdad Penjara Pusat Bagdad atau dahulu Penjara Abu Ghraib (') adalah sebuah penjara yang terletak di kota Abu Ghraib, Irak, 32 kilometer sebelah barat Bagdad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat keluarga, anggota band dan peminat, saya meminta maaf dan kesal dengan semua itu.", "r": {"result": "\"Kepada keluarga, anggota band, dan penggemar, saya meminta maaf dan menyesali semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porselin biru putih \"Barang-barang biru putih\" () merupakan tembikar dan porselin putih yang dihiasi di bawah sepuh biru dengan pigmen biru, umumnya kobalt oksida.", "r": {"result": "Porselen biru dan putih \"Barang biru dan putih\" () adalah tembikar dan porselen putih yang dihias dengan emas biru dengan pigmen biru, umumnya kobalt oksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ajeng, Erna bisa meminjaminya uang sebesar Rp 5 juta, dan dibayar nyicil.", "r": {"result": "Menurut Ajeng, Erna bisa meminjamkan Rp 5 juta dan dicicil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selang beberapa episod barulah Van mula mengingati mereka.", "r": {"result": "Tidak sampai beberapa episode kemudian Van mulai mengingatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demo Mahasiswa, Gubernur Anies Kirim Ambulans Dikawal Satpol PP", "r": {"result": "Demonstrasi Mahasiswa, Gubernur Anies Kirimkan Mobil Ambulans Dikendalikan Satpol PP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... I would never feel comfortable to come over as an 18-year-old\".", "r": {"result": "... Saya tidak akan pernah merasa nyaman untuk datang sebagai anak berusia 18 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihat jujukan Biologikal OneD", "r": {"result": "Penampil urutan Biologis OneD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu kenyataan rasmi Istana Kelantan: MB Kelantan", "r": {"result": "Tunggu keterangan resmi dari Istana Kelantan: MB Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan melihatnya sebagai satu kegagalan kami kerana mungkin kami ada melakukan kesilapan.", "r": {"result": "Saya akan melihatnya sebagai kegagalan kami karena mungkin kami melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengasaskan sebuah sekolah pondok di Kampung Simpangan yang mula dibuka pada 9 November 2012 di atas tanah milik sendiri yang sudah diwakafkan.", "r": {"result": "Ia pun mendirikan sekolah pondok di Kampung Simpangan yang dibuka pada 9 November 2012 di tanah milik sendiri yang telah diwakafkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 September 2008, Tan Sri Ismail Omar selaku Timbalan Ketua Polis Negara memberi jaminan akan menyiasat kes ini seberapa segera.", "r": {"result": "Pada 10 September 2008, Tan Sri Ismail Omar selaku Wakil Irjen Polri meyakinkan akan mengusut kasus ini secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vazany (Daerah Uherske Hradiste) Vazany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Vazany (Distrik Uherske Hradiste) Vazany adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di Distrik Uherske Hradiste, Wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan negeri menerima peruntukan amat kecil sejak 2008, khususnya berkaitan projek infrastruktur, kemudahan awam, pelancongan dan lain-lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sejak 2008, pemerintah negara mendapat alokasi yang sangat kecil, terutama terkait proyek infrastruktur, fasilitas umum, pariwisata dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilandeh, Asalem Gilandeh, Asalem merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gilandeh, Asalem Gilandeh, Asalem adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Tunggulah, sesungguhnya aku juga bersama-sama kamu dari orang-orang yang menunggu\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Tunggu, sesungguhnya aku juga bersamamu dari orang-orang yang menunggu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaki juga dapat bermalam di Pos penjagaan.", "r": {"result": "Pendaki juga bisa bermalam di pos jaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1890, Diesel membawa isterinya serta tiga anaknya Rudolf Jr., Heddy dan Eugen, ke Berlin untuk mengambil alih pengurusan jabatan kajian dan penyelidikan korporat Linde serta untuk menyertai beberapa lembaga korporat di situ.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1890-an, Diesel membawa istri dan tiga anaknya, Rudolf Jr., Heddy dan Eugen, ke Berlin untuk mengambil alih manajemen departemen penelitian dan studi perusahaan Linde dan bergabung dengan beberapa dewan perusahaan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini berkonsepkan majalah berpendidikan yang memaparkan kes-kes kemalangan yang menyentuh hati dan berupaya mendidik penonton.", "r": {"result": "Program ini berlandaskan konsep majalah pendidikan yang menampilkan kasus-kasus kecelakaan yang menyentuh hati dan mampu mengedukasi penontonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila ia sampai ke tempat api itu (kedengaran) ia diseru: \"Wahai Musa! \" -", "r": {"result": "Jadi ketika dia sampai di tempat api (dia mendengar) dia dipanggil: \"Wahai Musa!\" -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Busut Asli Sekolah Kebangsaan Kampong Busut Asli atau nama ringkasnya \"SK Kampong Busut Asli\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kg.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Busut Asli Sekolah Nasional Kampong Busut Asli atau disingkat \"SK Kampong Busut Asli\", adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lalu, seorang ahli perniagaan bergelar Datuk Seri direman enam hari hingga esok bagi membantu siasatan kes menerima wang berjumlah RM19 juta bagi menutup siasatan projek itu.", "r": {"result": "Rabu lalu, seorang pengusaha bergelar Datuk Seri ditahan selama enam hari hingga besok untuk membantu penyelidikan kasus penerimaan uang sebesar RM19 juta untuk menutup penyelidikan atas proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada kes melibatkan Karr di empat buah negeri itu sama ada dia dikehendaki atau disyaki melakukan jenayah,\" kata seorang pengawai.", "r": {"result": "\"Tidak ada kasus yang melibatkan Karr di empat negara bagian apakah dia dicari atau diduga melakukan kejahatan,\" kata seorang supervisor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapilari bergantung kepada saiz liang tanah.", "r": {"result": "Kapiler tergantung pada ukuran pori-pori tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Hakikatnya Ada Tiga Golongan Musuh-Musuh Dakwah Beliau: 1.", "r": {"result": "Bahkan, ada tiga kelompok musuh dakwahnya: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada untuk mengingatkan tentang fail yang baru diterima.", "r": {"result": "Entah untuk mengingatkan tentang file yang baru diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kata lain, situasi logik tidak jelas dalam kes kerelatifan am, maka ia masih dipersoalkan sama ada terdapat prinsip asas yang mengekalkan sebab dan akibat (dan menghalang pergerakan yang lebih laju dari cahaya) dalam kerelatifan am.", "r": {"result": "Dengan kata lain, situasi logis tidak jelas dalam kasus relativitas umum, sehingga masih dipertanyakan apakah ada prinsip dasar yang mempertahankan sebab dan akibat (dan mencegah pergerakan lebih cepat dari cahaya) dalam relativitas umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lelaki itu ditahan bagi membantu siasatan berhubung klip video yang tular baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cPria itu ditahan untuk membantu penyelidikan terkait video klip yang viral belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu bertaqwalah kepada Allah wahai orang-orang yang berakal fikiran, supaya kamu berjaya.", "r": {"result": "Karena itu bertakwalah kepada Allah wahai orang-orang yang berakal, agar kamu beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 23 buah desa di dalam daerah kecamatan Seginim.", "r": {"result": "Ada 23 desa di distrik Seginim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi aspek makanan, pelanggan tidak perlu risau kerana ia sudah mendapat kelulusan.", "r": {"result": "Untuk aspek makanan, pelanggan tidak perlu khawatir karena sudah disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Deelen AB terletak pada kedudukan latitude N52* 03.5833', longtitude E05* 52.3167' pada ketinggian 48.16 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Deelen AB terletak di garis lintang N52* 03.5833', garis bujur E05* 52.3167' di ketinggian 48.16 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan yang diungkapkan dalam artikel ini adalah milik penulis dan tidak mencerminkan kebijakan editorial Mata Mata Politik.", "r": {"result": "Pandangan yang diungkapkan dalam artikel ini adalah milik penulis dan tidak mencerminkan kebijakan editorial Mata Mata Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AFP Sementara itu pakar geostrategis, Azmi Hassan, berkata suara Perdana Menteri dalam isu penindasan etnik Rohingya dilakukan atas dasar kemanusiaan dan mendapat perhatian pemimpin dunia yang akur bahawa Malaysia tidak mempunyai sebarang kepentingan secara langsung dalam isu berkenaan.", "r": {"result": "- Photo AFP Sementara ahli geostrategis, Azmi Hassan, mengatakan suara Perdana Menteri tentang isu penindasan kelompok etnis Rohingya dilakukan atas dasar kemanusiaan dan mendapat perhatian dari para pemimpin dunia yang sepakat bahwa Malaysia tidak memiliki kepentingan langsung dalam isu tersebut .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada musim 1926-27, Empoli memenangi kumpulan A di divisyen Tuscan, lalu memasuki perlawanan akhir antara wilayah; dan berterima kasih mendapat tempat keempat di kumpulan G, Tuscan memperleh kenaikan di Divisyen Utara yang merupakan salah satu daripada Divisyen Kedua pada 1927-28, yang diketahui bahawa ia merupakan divisyen ketiga Itali pada masa itu.", "r": {"result": "Kemudian, pada musim 1926-27, Empoli menjadi juara grup A di divisi Tuscan, memasuki final antarprovinsi; dan berkat tempat keempat di grup G, Tuscan mendapatkan promosi ke Divisi Utara yang merupakan salah satu Divisi Kedua pada tahun 1927\u201328, yang dikenal sebagai divisi ketiga Italia pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli ekonomi keseluruhannya mengambil maklum bahawa KDNK merupakan pengukuran berbentuk agregat dan ia tidak memberi gambaran berkaitan agihan pendapatan.", "r": {"result": "Ekonom umumnya menyadari bahwa PDB adalah ukuran agregat dan tidak memberikan gambaran tentang distribusi pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "121 projek infrastruktur diteruskan selepas rundingan harga", "r": {"result": "121 proyek infrastruktur dilanjutkan setelah negosiasi harga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ia dibuat untuk kepentingan atau tujuan tertentu, pelaku boleh didakwa mengikut Seksyen 182 Kanun Keseksaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahkan jika dilakukan untuk kepentingan atau tujuan tertentu, pelakunya bisa dituntut sesuai Pasal 182 KUHP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Sultan Terengganu Sultan Mizan Zainal Abidin mahu Kerajaan PAS Terengganu menjalinkan kerjasama erat dengan Kerajaan Persekutuan dan menolak perbezaan politik bagi menjamin kesejahteraan rakyat sentiasa terpelihara.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin menginginkan Pemerintah PAS Terengganu menjalin kerjasama yang erat dengan Pemerintah Federal dan menolak perbedaan politik agar kesejahteraan rakyat selalu terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Melayu tidak pernah menjadi jajahan British.", "r": {"result": "Kerajaan Melayu tidak pernah menjadi koloni Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendapan cenderung cukup tertabur sepanjang tahun dengan puncak di musim panas.", "r": {"result": "Pengendapan cenderung cukup tersebar sepanjang tahun dengan puncaknya pada musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal bandar Seremban ialah Sungai Ujung.", "r": {"result": "Nama asli kota Seremban adalah Sungai Ujung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(A) The concentration keys (0 to 5) are assigned to six individual concentrations of each anthelmintic.", "r": {"result": "(A) Kunci konsentrasi (0 sampai 5) ditugaskan untuk enam konsentrasi individu dari masing-masing obat cacing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan gelaran juara yang disandang itu, The Lima menggondol hadiah lumayan seperti yang dijanjikan TV3 iaitu wang tunai bernilai AS$100,000 (RM 340,00), trofi serta kontrak rakaman bersama KRU Music Group (KMG).", "r": {"result": "Dengan menyandang gelar juara, The Lima mengantongi hadiah menggiurkan seperti yang dijanjikan TV3, yaitu uang tunai senilai US$100.000 (RM 340.00), piala dan kontrak rekaman dengan KRU Music Group (KMG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab ketika sektor properti ambruk pada tahun 2008, negara tersebut mengalami krisis yang sangat parah.", "r": {"result": "Sebab, saat sektor properti terpuruk pada 2008, negara mengalami krisis yang sangat parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua organisasi separa tentera ini bertindak sebagai pasukan simpanan bagi PLAGF di masa darurat seperti peperangan atau bencana alam.", "r": {"result": "Kedua organisasi paramiliter ini bertindak sebagai pasukan cadangan PLAGF pada saat darurat seperti perang atau bencana alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga penyandang Ahli Parlimen Pengerang berkata, selesai siasatan terpulang kepada Timbalan Pendakwa Raya sama ada mahu mendakwa mengikut ketiga-tiga akta atau sebaliknya.", "r": {"result": "Anggota DPR yang juga menjabat sebagai Pengerang itu mengatakan, setelah penyidikan selesai, terserah Wakil Jaksa Penuntut Umum apakah mau menuntut sesuai tiga undang-undang atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 this week in the CFP rankings, have beaten every league foe over the past two seasons but the aforementioned Longhorns and Kansas State.", "r": {"result": "16 minggu ini di peringkat CFP, telah mengalahkan setiap musuh liga selama dua musim terakhir kecuali Longhorns dan Kansas State yang disebutkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku di sana amat kejam,\" kata Tita Fatmawati, seorang guru dari Bogor kepada AFP.", "r": {"result": "Apa yang terjadi di sana sangat kejam,\" kata Tita Fatmawati, seorang guru dari Bogor kepada AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menukar laluan storan: %s", "r": {"result": "Kesalahan mengubah jalur penyimpanan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi penyokong utama pemerintahan sendiri apabila tindakan kerajaan dilihat adalah tidak bermoral adalah Thoreau.", "r": {"result": "Pendukung utama pemerintahan sendiri lainnya ketika tindakan pemerintah dipandang tidak bermoral adalah Thoreau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puducherry merupakan bekas jajahan Perancis yang terdiri daripada empat daerah yang terletak berasingan, dan dinamakan sempena daerah terbesar di kalangannya iaitu Pondicherry.", "r": {"result": "Puducherry adalah bekas jajahan Prancis yang terdiri dari empat distrik terpisah, dan dinamai berdasarkan distrik terbesar di antaranya, Pondicherry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Set semula' Simpanan-kuasa pembolehubah output", "r": {"result": "'Reset' Variabel output daya simpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, keinginan berbagai pihak dalam merumuskan pengelolaan ruang jabatan hakim dalam Rancangan Undang-Undang tentang Jabatan Hakim yang menjadi prioritas dalam program legislasi nasional pada 2017, harus dimaknai sebagai upaya-upaya positif dalam mewujudkan pelaksanaan independensi hakim yang akuntabel.", "r": {"result": "Terakhir, keinginan berbagai pihak dalam merumuskan tata kelola departemen kehakiman dalam Rancangan Undang-Undang Departemen Kehakiman yang menjadi prioritas dalam program legislasi nasional tahun 2017, harus dimaknai sebagai upaya positif dalam mewujudkan pelaksanaan kemandirian yang akuntabel. para hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MYCC siasat isu kenaikan harga telur ayam", "r": {"result": "MYCC mengusut isu kenaikan harga telur ayam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, Dr Zakir diberikan status penduduk tetap (Permanent Residence atau PR), tetapi penceramah itu telah melintas garisan dengan kenyataan yang berbau politik serta perkauman.", "r": {"result": "Menurut Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, Dr Zakir diberi status penduduk tetap (Permanent Residence atau PR), tetapi pembicara telah melewati batas dengan pernyataan politik dan rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \"\"Baiklah\"!", "r": {"result": "\" \"\"Baik\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk projek LRT kita masih memerlukan kelulusan daripada Kementerian Pengangkutan sebab memba rancangan 'rail'.", "r": {"result": "Untuk proyek LRT kami masih membutuhkan persetujuan dari Kementerian Perhubungan karena rencana 'kereta api'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan yang sangat jarang dalam cuaca mungkin mengubah reka bentuk umum buat sementara waktu.", "r": {"result": "Perubahan cuaca yang sangat jarang dapat mengubah desain umum untuk sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keterangan sementara tujuannya datang ke masjid mencari suaminya,\" sambung Ita.", "r": {"result": "\"Penjelasan sementara, dia datang ke masjid untuk mencari suaminya,\" lanjut Ita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan institusi-institusi hartanah seperti Pelaburan Hartanah Berhad, Majlis Amanah Rakyat dan Perbadanan Usahawan Nasional Berhad akan diperkukuhkan bagi membangun atau memperoleh hartanah komersil dan industri, terutamanya di lokasi strategik di seluruh negara.", "r": {"result": "Peran lembaga real estate seperti Pelaburan Hartanah Berhad, Majlis Amanah Rakyat dan Perbadanan Usahawan Nasional Berhad akan diperkuat untuk mengembangkan atau mengakuisisi real estate komersial dan industri, terutama di lokasi-lokasi strategis di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia boleh ditunjukkan di Britain, di Kanada, di Australia, dan di seluruh Eropah, bersama dengan ketiga-tiga baka berkait rapat yang mengongsi warisan dengan anjing Laeken: anjing Tervuren, anjing Malines, dan anjing Groenendael, yang terakhir ditunjukkan di Amerika Syarikat sebagai anjing gembala Belgium.", "r": {"result": "Namun, itu dapat ditampilkan di Inggris, di Kanada, di Australia, dan di seluruh Eropa, bersama dengan ketiga ras yang berkerabat dekat yang berbagi warisan dengan anjing Laeken: anjing Tervuren, anjing Malines, dan anjing Groenendael, yang terakhir yang ditampilkan di America Company sebagai gembala Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam berikutnya, menjawab permintaan pemerintah Yaman yang diakui internasional, Arab Saudi memulai intervensi militer bersama delapan negara Arab lainnya dan dengan dukungan logistik Amerika Serikat terhadap Houthi, yang mengebom posisi-posisi di seluruh Sana`a.", "r": {"result": "Malam berikutnya, menanggapi permintaan pemerintah Yaman yang diakui secara internasional, Arab Saudi memulai intervensi militer dengan delapan negara Arab lainnya dan dengan dukungan logistik Amerika Serikat melawan Houthi, yang membom posisi di seluruh Sana`a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarung tangan cleanroom merujuk kepada kegunaan khusus dalam persekitaran pencemaran yang terkawal termasuk bagi tujuan mengelak kerosakan produk atau dicemari.", "r": {"result": "Sarung tangan ruang bersih mengacu pada penggunaan khusus di lingkungan polusi terkendali termasuk untuk tujuan menghindari kerusakan produk atau kontaminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerak yang nipis di bahagian atas litosfera meliputi mantel dan tebalnya sekitar 5 ke 75 km.", "r": {"result": "Kerak tipis di bagian atas litosfer menutupi mantel dan tebalnya sekitar 5 sampai 75 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin keaslian nasi lemak itu masih dirasai bila kita hidang nasi tersebut di atas daun pisang.", "r": {"result": "\u201cMungkin keaslian nasi lemak masih terasa saat kita menyajikan nasi di atas daun pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa disedarinya, cermin mata tersebut adalah perisian lengkap yang dikenali sebagai E,D.I.T.H.", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuannya, kacamata tersebut adalah perangkat lunak lengkap yang dikenal sebagai E,D.I.T.H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dengan tenang menjawab tiada rahsia khusus cuma berhenti makan apabila makanan diambil itu sedap dan menyelerakan.", "r": {"result": "Dr Mahathir dengan tenang menjawab bahwa tidak ada rahasia khusus, berhenti makan saja ketika makanannya enak dan menggugah selera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar di Sekolah Tinggi Persendirian Cina belajar dari tiga tahap rendah (Junior) sehingga ke tiga tahap tinggi (Senior).", "r": {"result": "Siswa di Sekolah Menengah Swasta Cina belajar dari tiga tingkat yang lebih rendah (Junior) hingga tiga tingkat yang lebih tinggi (Senior).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "35/2009 dengan ancaman pidana mati, seumur hidup atau penjara minimal 6 tahun dan paling lama 20 tahun.", "r": {"result": "35/2009 dengan ancaman hukuman mati, penjara seumur hidup atau penjara paling singkat 6 tahun dan paling lama 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu kaum yang zalim itu dibinasakan sehingga terputus keturunannya. Dan (dengan itu bersyukurlah kerana musnahnya kezaliman, dengan menyebut): \"Segala puji tertentu bagi Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian Alam\".", "r": {"result": "Kemudian orang-orang yang kejam dimusnahkan sampai keturunannya terputus. Dan (maka bersyukurlah atas penghancuran tirani sambil berkata): \"Segala puji bagi Allah, Tuhan yang memelihara dan mengatur seluruh alam semesta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Rasau, Tanjung Jabung Timur Rantau Rasau merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Rantau Rasau, Tanjung Jabung Timur Rantau Rasau adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mayat telah dibaringkan pada posisi yang betul, mayat akan ditutup samaada menggunakan papan atau pun ditutup menggunakan pintu keranda (jika mayat ditanam bersama keranda), kemudian barulah tanah dikambus, pengambusan tanah dimulakan dengan penanam memasukkan dulu tiga genggam tanah dengan tangan sambil membaca \"Kami menciptakan kamu dari ini (tanah), dan kembalikan kamu kepada ini (tanah), dan dari ini (tanah) Kami akan membangkitkan kamu untuk kali kedua\", .", "r": {"result": "Setelah jenazah dibaringkan dengan posisi yang benar, jenazah akan ditutup baik dengan menggunakan papan maupun dengan menggunakan pintu peti mati (jika jenazah dikuburkan dengan peti mati), kemudian tanah ditaburi, penghamburan tanah dimulai dengan penggarap memasukkan tiga genggam tanah dengan tangan sambil membaca \"Kami menciptakan kamu dari (tanah) ini, dan mengembalikan kamu ke (tanah) ini, dan dari (tanah) ini Kami akan membangkitkan kamu untuk kedua kalinya\", .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Shkoder di barat laut negara mempunyai permukaan yang berbeza-beza antara 370 km2 dan 530 km2, satu pertiga tasik ini dimiliki Albania dan selebihnya oleh Montenegro.", "r": {"result": "Danau Shkoder di barat laut negara itu memiliki permukaan yang bervariasi antara 370 km2 dan 530 km2, sepertiga dari danau ini milik Albania dan sisanya milik Montenegro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga berdasarkan UU No.", "r": {"result": "Hingga berdasarkan UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey!", "r": {"result": "Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamizah berkata, sempena Aidilfitri, tidak banyak persiapan dibuat namun dia sayu melihat anaknya yang tercari-cari kelibat Acap.", "r": {"result": "Hamizah mengatakan, menjelang Aidilfitri, tidak banyak persiapan yang dilakukan namun ia sedih melihat anaknya yang mencari-cari sosok Acap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat 1 telah diaktifkan pada 26 Ogos 1939, dengan Jeneral Erwin von Witzleben sebagai Panglima.", "r": {"result": "Angkatan Darat Pertama diaktifkan pada 26 Agustus 1939, dengan Jenderal Erwin von Witzleben sebagai Komandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor Bahru: Pasangan yang mendakwa suami isteri ditahan di Lapangan Terbang Antarabangsa Senai (LTAS), di sini, berikutan disyaki cuba mengedar dadah.", "r": {"result": "Johor Bahru: Sepasang suami istri yang mengaku sebagai suami istri ditangkap di Bandara Internasional Senai (LTAS), di sini, karena dicurigai mencoba menjual narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Februari 2013, anggota AKB48 Itano Tomomi membuat pengumuman akan \"graduasi\" daripada kumpulan ini dalam tahun 2013.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Februari 2013, anggota AKB48 Itano Tomomi mengumumkan \"kelulusannya\" dari grup tersebut pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ, tempat duduk Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tambunan, Datuk Joseph Pairin Kitingan; ADUN Langkon, Dr Maximus Ongkili; ADUN Dilantik, Datuk Lawrence Gimbang dan Chong Ket Wah; serta ADUN Karamunting, Datuk Lau Pui Keong, mengalami kerosakan.", "r": {"result": "Di sana, kursi Anggota DPR Tambunan, Datuk Joseph Pairin Kitingan; Anggota Majelis Langkon, Dr Maximus Ongkili; Anggota Majelis Diangkat, Datuk Lawrence Gimbang dan Chong Ket Wah; dan anggota majelis Karamunting, Datuk Lau Pui Keong, mengalami kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, persediaan pembinaan telah diadakan.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, persiapan konstruksi diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka disuruh oleh akal fikiran mereka melemparkan tuduhan-tuduhan yang sedemikian itu, atau sememangnya mereka suatu kaum yang melampaui batas (dalam keingkaran dan kedegilannya)?", "r": {"result": "Apakah mereka disuruh oleh akal sehatnya untuk melontarkan tuduhan-tuduhan seperti itu, atau memang mereka adalah kaum yang melampaui batas (dalam kemaksiatan dan keras kepala)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biru pada bendera mewakili perairan Tasik Baikal, manakala putih mewakili kesucian, kebaikan, dan kejujuran.", "r": {"result": "Warna biru pada bendera melambangkan perairan Danau Baikal, sedangkan warna putih melambangkan kesucian, kebaikan, dan kejujuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PhD, Ketua Perhimpunan Onkologi Radiasi Indonesia, membenarkan apa yang dikatakan oleh Prof Aru.", "r": {"result": "PhD, Ketua Perhimpunan Onkologi Radiasi Indonesia, membenarkan apa yang dikatakan Prof Aru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bimbang pegawai kerajaan terba amalan rasuah, meraih manfaat daripada perniagaan rahsia itu.", "r": {"result": "Dia juga khawatir pejabat pemerintah akan melakukan praktik korupsi, mengambil keuntungan dari bisnis rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Mei lalu, Ahli-Ahli Majlis MBIP membuat pendedahan mendakwa Datuk Bandar menyalahguna kuasa berhubung isu pemberian lesen dan tapak bazar Ramadan di Taman Nusantara dekat Iskandar Puteri sekali gus meminta beliau membuat penjelasan sebelum perayaan Hari Raya Aidilfitri atau berdepan tindakan.", "r": {"result": "Pada 26 Mei, Anggota Dewan MBIP membuat pengungkapan yang menuduh Walikota menyalahgunakan wewenangnya terkait masalah perizinan dan tempat bazaar Ramadhan di Taman Nusantara dekat Iskandar Puteri dan memintanya untuk membuat penjelasan sebelum perayaan Hari Raya Aidilfitri atau menghadapi aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu caranya dengan memanfaatkan AI guna mengatur operasi dan infrastruktur pusat-pusat data.", "r": {"result": "Salah satunya dengan memanfaatkan AI untuk mengelola operasional dan infrastruktur pusat data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih Perdana Menteri 27.", "r": {"result": "Terima kasih Perdana Menteri 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemberontakan berlaku, An Lushan telah merampas Terusan Besar China, menyekat pengaliran gandum, pakaian dan mata wang ke Chang'an.", "r": {"result": "Selama pemberontakan, An Lushan merebut Kanal Besar Tiongkok, menghalangi aliran biji-bijian, pakaian, dan mata uang ke Chang'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kontraktor mungkin dalam proses uji kemudahan, termasuk lampu dan kita masih belum dapat penjelasan pemaju mengapa kenapa lampu itu sebegitu rupanya.", "r": {"result": "\u201cKontraktor mungkin sedang dalam proses pengujian fasilitas, termasuk lampu, dan kami masih belum mendapat penjelasan dari pengembang mengapa lampunya seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teshnavi Teshnavi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Teshnavi Teshnavi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kursus khas para pelatih akan diberikan latihan yang agak keras dan tidak mengira masa.", "r": {"result": "Dalam kursus khusus, para peserta pelatihan akan diberikan pelatihan yang cukup keras dan tidak menghitung waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektron tidak diberikan kepada ikatan individu di antara atom, tetapi dianggap sebagai bergerak di bawah pengaruh nukleus dalam molekul keseluruhan.", "r": {"result": "Elektron tidak ditugaskan ke ikatan individu antar atom, tetapi dianggap bergerak di bawah pengaruh inti di seluruh molekul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Gurdwara Sahib Johor Bahru sentiasa mengalu-alukan kehadiran masyarakat pelbagai bangsa dan agama, namun jawatankuasa akan memastikan sebarang program dianjurkan melibatkan kehadiran agama atau bangsa lain, dirujuk kepada pihak atau jabatan berkaitan,\" katanya.", "r": {"result": "Dikatakannya, Gurdwara Sahib Johor Bahru selalu menyambut baik kehadiran masyarakat dari berbagai ras dan agama, namun panitia akan memastikan setiap program yang diselenggarakan yang melibatkan kehadiran agama atau ras lain, dirujuk ke pihak atau departemen terkait,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 20 Mac - Kerajaan Negeri Pulau Pinang mahu kajian kebolehlaksanaan dilaksanakan terlebih dahulu sebelum sebarang keputusan mengenai pembinaan Lapangan Terbang Antarabangsa Kulim (LTAK) dibuat Kerajaan Pusat.", "r": {"result": "PENANG 20 Maret - Pemerintah Negara Bagian Penang menginginkan studi kelayakan dilakukan terlebih dahulu sebelum keputusan pembangunan Bandara Internasional Kulim (LTAK) diambil oleh Pemerintah Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAD1SM.", "r": {"result": "KAD1SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang disesatkan oleh Allah (kerana keingkarannya), maka tidak ada sesiapa pun yang akan dapat memberi petunjuk kepadanya; dan Allah membiarkan mereka meraba-raba (dengan bingung) dalam kesesatan mereka.", "r": {"result": "Barangsiapa disesatkan oleh Allah (karena kemaksiatannya), maka tidak ada seorang pun yang dapat memberinya petunjuk; dan Allah membiarkan mereka meraba-raba (dalam kebingungan) dalam kesesatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada tahun 1897 Masihi bersamaan 1314 Hijrah ketika berusia 60 tahun dan beliau dikebumikan di Istanbul.", "r": {"result": "Beliau wafat pada tahun 1897 M setara dengan tahun 1314 Hijrah ketika beliau berusia 60 tahun dan beliau dimakamkan di Istanbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "vaderi\" kepala seperti helmet, besar dan bersinar\", dan Pocahontas.", "r": {"result": "vaderi \"kepala seperti helm, besar dan bersinar\", dan Pocahontas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan dari 25 November dan berakhir kelmarin itu juga mendapati 40,549 responden (89 peratus) mendakwa teksi awam sengaja mengenakan tambang berlebihan dan tidak menggunakan meter, selain tidak berpuas hati dengan sikap pemandu, ketepatan masa serta kebersihan teksi.", "r": {"result": "Survei sejak 25 November dan berakhir kemarin juga menemukan 40.549 responden (89 persen) mengaku taksi umum sengaja mengenakan tarif berlebihan dan tidak menggunakan argo, selain tidak puas dengan sikap pengemudi, ketepatan waktu, dan kebersihan taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"'Team' kempen MCA sentiasa mengingati saya supaya banyak minum air mineral kerana saya sentiasa terdedah kepada cuaca panas terutama ketika turun padang ke kawasan lapang untuk mendapat maklum balas isu penduduk,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTim kampanye MCA selalu mengingatkan saya untuk banyak minum air mineral karena saya selalu terpapar cuaca panas, apalagi saat turun ke lapangan untuk mendapatkan masukan atas permasalahan warga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat taman permainan kanak-kanak yang luas berhampiran istana.", "r": {"result": "Ada taman bermain anak-anak yang besar di dekat kastil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam produksinya, mobil ini dibuat cepat dan mudah karena menggunakan sasis mobil yang tersedia secara komersial.", "r": {"result": "Dalam produksinya, mobil ini dibuat dengan cepat dan mudah karena menggunakan sasis mobil yang tersedia dipasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi bersepadu di Pelabuhan Barat, Pelabuhan Klang, Selasa lalu, 24 kontena yang dibawa dari Sepanyol dikesan berisi sisa plastik tercemar.", "r": {"result": "Dalam operasi terpadu di Pelabuhan Barat, Port Klang, Selasa pekan lalu, ditemukan 24 kontainer yang dibawa dari Spanyol mengandung sampah plastik yang terkontaminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanga-Sanga Muara, Sanga-Sanga, Kutai Kartanegara Sanga-Sanga Muara merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Sanga-Sanga, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sanga-Sanga Muara, Sanga-Sanga, Kutai Kartanegara Sanga-Sanga Muara adalah sebuah desa di kecamatan Sanga-Sanga, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, sebuah portal berita yang memetik sumber melaporkan, tiga pemimpin BN iaitu Presiden UMNO, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi; Presiden MIC, Tan Sri S. Vigneswaran; dan Presiden MCA, Datuk Seri Wee Ka Siong telah mengadakan perjumpaan pada 27 Ogos lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebuah portal berita mengutip sumber melaporkan, tiga pimpinan BN yakni Presiden UMNO, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi; Presiden MIC, Tan Sri S. Vigneswaran; dan Presiden MCA, Datuk Seri Wee Ka Siong mengadakan pertemuan pada 27 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berhampiran dengan Kampung Esok.", "r": {"result": "Dekat dengan Kampung Esok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Pinang, Ciawi Teluk Pinang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciawi, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Teluk Pinang, Ciawi Teluk Pinang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Ciawi, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif & Sofia boleh dilayari di laman YouTube dengan episod baru yang dimuat naik pada setiap Jumaat.", "r": {"result": "Alif & Sofia dapat dilihat di YouTube dengan episode baru yang diunggah setiap hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punghina Punghina merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mehedinti, Romania.", "r": {"result": "Punghina Punghina merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Mehedinti, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon bebas, M Morgan mendapat 872 undi.", "r": {"result": "Calon independen, M Morgan mendapat 872 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda di Jakarta bercakap dengan dialek khas bahasa Indonesia yang dinamakan sebagai \"Bahasa Gaul\", iaitu bahasa anak muda Jakarta yang dipakai oleh anak sekolah, anak universiti, dan anak pemuda daripada Jakarta, contoh: \"Gua mau ke Monas besok soalnya enak banget disana kalo liburan\" jika diterjemah kepada Bahasa melayu jadi: \"Saya nak pergi kat Monas esok kerana seronok pada masa cuti\".", "r": {"result": "Pemuda di Jakarta berbicara dialek khusus bahasa Indonesia yang disebut \"Bahasa Gaul\", yaitu bahasa pemuda Jakarta yang digunakan oleh anak sekolah, anak kuliah, dan pemuda dari Jakarta, misalnya: \"Besok saya mau ke Monas karena memang senang disana kalau liburan\u201d kalau diterjemahkan ke dalam bahasa melayu akan menjadi: \u201cSaya ingin ke Monas besok karena menyenangkan saat liburan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pertempuran yang panjang, Itachi ditekan untuk menggunakan Izanami untuk memerangkap Kabuto dalam gelung masa kekal di dalam minda Kabuto untuk memilikinya supaya boleh memecahkan jutsu Kabuto.", "r": {"result": "Setelah pertempuran yang panjang, Itachi dipaksa menggunakan Izanami untuk menjebak Kabuto dalam lingkaran waktu permanen di dalam pikiran Kabuto untuk merasukinya guna mematahkan jutsu Kabuto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak dan Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang dilantik sebagai Penasihat Kerajaan serta dijangka dianugerahkan 'Tun' pada waktu itu.", "r": {"result": "Mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak dan Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang ditunjuk sebagai Penasihat Pemerintah dan diperkirakan akan diberikan 'Tun' pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan tabir surya dengan SPF minimal 30 setiap hari.", "r": {"result": "Gunakan tabir surya dengan SPF minimal 30 setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir mengatakan Huawei memiliki akses ke penelitian jauh lebih besar daripada seluruh penelitian Malaysia yang setara.", "r": {"result": "Mahathir mengatakan Huawei memiliki akses ke penelitian yang jauh lebih besar daripada penelitian setara Malaysia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuskupan ini juga telah memindahkan para paderi setiap 5 tahun, dengan yang terakhir pada bulan Oktober 2010.", "r": {"result": "Keuskupan juga telah memindahkan para imam setiap 5 tahun, dengan yang terakhir pada bulan Oktober 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memaksimumkan penggunaan tanah.", "r": {"result": "Kami memaksimalkan penggunaan lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lopuznje Lopuznje merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Lopuznje Lopuznje adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qamishlu, Azerbaijan Timur Qamishlu, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qamishlu, Azerbaijan Timur Qamishlu, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker itu menangguhkan dewan bagi menunggu keberangkatan tiba Pemangku Raja Perak, Raja Nazrin Shah.", "r": {"result": "Pembicara menunda pertemuan untuk menunggu kedatangan Bupati Perak, Raja Nazrin Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan 61 peratus penduduk Muslim, nisbah kes itu menunjukkan isu berkenaan merentasi agama dan bukan hanya masalah masyarakat Muslim seperti digembar-gemburkan.", "r": {"result": "Dengan 61 persen penduduk beragama Islam, rasio kasus menunjukkan bahwa persoalannya lintas agama dan bukan hanya persoalan umat Islam seperti yang diiklankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutama meminta agar Fitri mencari anak itu.", "r": {"result": "Hutama meminta Fitri untuk mencarikan anak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selain 19 kematian di fasiliti KKM sehingga 12 tengah hari ini, kata menteri berkenaan Dr Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": "Ini menambah 19 kematian di fasilitas KKM hingga pukul 12 siang hari ini, kata menteri terkait Dr Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Timbalan Perdana Menteri, Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail juga sudah menjelaskan perkahwinan pasangan itu tidak sah kerana tidak mendapat kebenaran mahkamah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Perdana Menteri Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail juga menjelaskan bahwa pernikahan pasangan tersebut tidak sah karena tidak mendapatkan izin dari pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Soifon menikan seseorang dengan Suzumebachi, satu simbol rama-rama yang dipanggil sebagai jata tebuan (Feng Wen Hua , homonka) muncul di tempat tikaman tersebut dengan pusat tikaman sebagai abdomen rama-rama.", "r": {"result": "Ketika Soifon menusuk seseorang dengan Suzumebachi, simbol kupu-kupu yang disebut lambang tawon (Feng Wen Hua, homonka) muncul di lokasi tusukan dengan bagian tengah tusukan adalah perut kupu-kupu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carson King poses for a portrait in his front yard on Monday, Sept.", "r": {"result": "Carson King berpose untuk potret di halaman depan rumahnya pada Senin, 1 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi di kebanyakan negara Asia Tenggara, hal ini sudah berubah.", "r": {"result": "Namun di sebagian besar negara Asia Tenggara, hal ini telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya rasa masing-masing akan membangun format sosial yang lebih kondusif begitu,\" ujar Kofifah.", "r": {"result": "Jadi saya kira masing-masing akan mengembangkan format sosial yang lebih kondusif,\" kata Kofifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari sini, maka aktiviti beliau mula difokuskan kepada usaha pembentukan dan penubuhan Hizbut Tahrir.", "r": {"result": "Berawal dari sini, aktivitasnya mulai dipusatkan pada pembentukan dan pendirian Hizbut Tahrir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: HPHSI Memprediksi Pasar Bitcoin di Indonesia akan Melonjak di 2019 Beberapa mitra yang terlibat adalah Indodax, Rekeningku, UDAX, Eunomia Token, Fortifex, Coinone, dan Gopax.", "r": {"result": "Baca: HPHSI Prediksi Pasar Bitcoin di Indonesia Melonjak di 2019 Beberapa partner yang terlibat adalah Indodax, Rekeningku, UDAX, Eunomia Token, Fortifex, Coinone, dan Gopax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM ada pasukan khas siasat dakwaan Langkawi hab dadah", "r": {"result": "PDRM memiliki tim khusus untuk menyelidiki klaim bahwa Langkawi adalah pusat narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini pada awalnya diberi nama Sekolah Menengah Agama Seri Budiman.", "r": {"result": "Sekolah ini awalnya bernama Sekolah Menengah Keagamaan Seri Budiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda UMNO Wilayah Persekutuan, Mohd Razlan Muhammad Rafii berkata sesi proaktif ini perlu kerap diadakan memandangkan terdapat pelbagai medium komunikasi yang menyebarkan maklumat tidak sahih mengenai 1MDB, TPPA dan Bajet 2016.", "r": {"result": "Pemimpin Pemuda UMNO Federal Territories, Mohd Razlan Muhammad Rafii mengatakan, sesi proaktif ini perlu diadakan secara rutin karena ada berbagai media komunikasi yang menyebarkan informasi tidak autentik tentang 1MDB, TPPA, dan APBN 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini beribu pejabat di Santa Clara, California.", "r": {"result": "Perusahaan ini berkantor pusat di Santa Clara, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini ada pengecualiannya pada zon-zon sebegini yang bertindih yakni kurang daripada 400 batu nautika (740 km) antara satu sama lain, di mana kesemua pihak yang berkenaan bertanggungjawab menyelesaikan masalah persempadanan maritim ini.", "r": {"result": "Hal ini memiliki pengecualian untuk zona tumpang tindih yang berjarak kurang dari 400 mil laut (740 km) dari satu sama lain, di mana semua pihak yang berkepentingan bertanggung jawab untuk menyelesaikan masalah demarkasi maritim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mac 2008 tunjuk perasaan telah diadakan di hadapan bangunan Komtar, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pada 15 Maret 2008, demonstrasi digelar di depan gedung Komtar, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama lebih dari sedekad, pelakon berusia 66 tahun itu sering mengunjungi Rusia.", "r": {"result": "Selama lebih dari satu dekade, aktor berusia 66 tahun itu kerap mengunjungi Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizal Ramli adalah mantan Menteri Keuangan, Menteri Koordinator Bidang Perekonomian, dan Menteri Koordinator Bidang Kemaritiman di Indonesia.", "r": {"result": "Rizal Ramli adalah mantan Menteri Keuangan, Menteri Koordinator Perekonomian, dan Menteri Koordinator Bidang Kemaritiman di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom began vocal work in the animated series \"\" (as Angela Chen).", "r": {"result": "Tom mulai bekerja vokal dalam serial animasi \"\" (sebagai Angela Chen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gove terletak pada kedudukan Latitud S12* 16.4333', Longitud E136* 49.4333' pada ketinggian 58.52 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gove terletak di Lintang S12* 16.4333', Bujur E136* 49.4333' pada ketinggian 58,52 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika 20 atau 30 tahun lalu kita tidak mempunyai banyak pilihan dalam isu pemakanan, di mana generasi ketika itu lebih banyak memakan nasi bersama lauk-pauk asas seperti ikan, telur, daging dan banyak mengambil ulam-ulaman seperti petai dan jering, generasi kini jauh berbeza pola pemakanan mereka.", "r": {"result": "Jika 20 atau 30 tahun yang lalu kita tidak memiliki banyak pilihan dalam hal gizi, dimana generasi pada saat itu lebih banyak makan nasi dengan lauk pauk seperti ikan, telur, daging dan lauk pauk yang banyak seperti petai dan jering, generasi saat ini jauh berbeda pola makannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah diterangkan yang demikian) maka adakah mereka sengaja tidak berusaha memahami serta memikirkan isi Al-Quran?", "r": {"result": "(Setelah ini dijelaskan) lalu apakah mereka dengan sengaja tidak mencoba memahami dan memikirkan isi Al-Qur'an?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, sebuah konsortium pimpinan Itali mengumumkan bahawa mereka telah mentafsirkan seluruh genom epal (baka Golden Delicious).", "r": {"result": "Pada tahun 2010, sebuah konsorsium yang dipimpin Italia mengumumkan bahwa mereka telah mengurutkan seluruh genom apel (varietas Golden Delicious).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1841 (nombor) 1841 (seribu lapan ratus empat puluh satu) ialah nombor asli selepas 1840 dan sebelum 1842.", "r": {"result": "1841 (angka) 1841 (seribu delapan ratus empat puluh satu) adalah bilangan asli setelah tahun 1840 dan sebelum tahun 1842.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Euclid juga dipercayai pernah menuntut di akademi Plato di Athens.", "r": {"result": "Euclid juga diyakini pernah belajar di akademi Plato di Athena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akuisisi ketiga perusahaan ini rencananya akan dieksekusi akhir bulan ini.", "r": {"result": "Akuisisi ketiga perusahaan tersebut rencananya akan dilakukan akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, pihaknya sejak 26 Disember lalu mengadakan pemeriksaan mengejut di sebanyak 102 daripada 202 buah stesen minyak di negeri ini bagi memastikan pemegang lesen runcit petrol mematuhi syarat lesen masing-masing.", "r": {"result": "Menurut dia, sejak 26 Desember pihaknya telah melakukan sidak di 102 dari 202 SPBU di Tanah Air untuk memastikan pemegang izin usaha eceran bensin memenuhi ketentuan izin masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukuran yang berdasarkan isi padu seperti kemolaran adalah tidak digalakkan.", "r": {"result": "Pengukuran berdasarkan volume seperti molaritas tidak dianjurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberweiler im Tal Oberweiler im Tal merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Oberweiler im Tal Oberweiler im Tal adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander Pihak Berikat, Leftenan-Jeneral Arthur Percival mempunyai 85,000 orang tentera, yang menyamai (di atas kertas) lebih sedikit dari empat divisyen.", "r": {"result": "Komandan Sekutu, Letnan Jenderal Arthur Percival memiliki 85.000 orang, yang berjumlah (di atas kertas) sedikit lebih dari empat divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ingin menjadi ahli PBSMM terlatih, anda perlu menghadiri latihan praktikal dan akan mendapat sijil sepenuhnya,\" katanya.", "r": {"result": "Jika ingin menjadi anggota terlatih PBSMM, maka harus mengikuti pelatihan praktek dan akan mendapatkan sertifikat lengkap,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2009 ia telah secara rasmi mengumumkan bahawa sebuah susulan akan dibuatkan termasuk kesemua empat pelakon dan pengarang-pengarah Michael Patrick King.", "r": {"result": "Pada Februari 2009 secara resmi diumumkan bahwa tindak lanjut akan dibuat termasuk keempat aktor dan penulis-sutradara Michael Patrick King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang setahun kemudian, penduduk di Taiping dan di tempat lain di Perak telah meningkat secara beransur-ansur hasil daripada penjagaan kesihatan yang lebih baik yang telah diambil serius oleh kerajaan.", "r": {"result": "Setahun kemudian, populasi di Taiping dan tempat lain di Perak secara bertahap meningkat sebagai hasil dari perawatan kesehatan yang lebih baik yang ditangani secara serius oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial juga dicipta untuk memudahkan kehidupan manusia.", "r": {"result": "Media sosial juga diciptakan untuk membuat hidup lebih mudah bagi orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya.", "r": {"result": "Sebagai contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jurulatih: Carlos Queiroz Skuad akhir telah diumumkan pada 30 Disember 2014.", "r": {"result": "Pelatih Kepala: Carlos Queiroz Skuad terakhir diumumkan pada 30 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan mewujudkan pusat sehenti menggabungkan agensi seperti JobsMalaysia, SL1M, PERKESO, HRDF dan TERAJU di UTC untuk menyediakan khidmat nasihat profesional bagi mendapatkan pekerjaan serta latihan.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan membuat pusat terpadu yang menggabungkan lembaga-lembaga seperti JobsMalaysia, SL1M, PERKESO, HRDF dan TERAJU di UTC untuk memberikan layanan nasihat profesional untuk mendapatkan pekerjaan dan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National Blue Ocean Strategy, telah menunjukkan keberkesanan pelaksanaan projek dan program Kerajaan.", "r": {"result": "National Blue Ocean Strategy, telah menunjukkan efektivitas pelaksanaan proyek dan program Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penpen Penpen merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mundu, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Penpen Penpen adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Mundu, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan abad ke-20, kebanyakan Peranakan dididik oleh Inggeris, akibat daripda penjajahan British atas Malaya, dan kecenderungan gologan tersebut mudah menerima budaya baru.", "r": {"result": "Pada pertengahan abad ke-20, sebagian besar Peranakan dididik oleh Inggris, akibat penjajahan Inggris di Malaya, dan kecenderungan Peranakan yang mudah menerima budaya baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stola Stola merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Poprad, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Stola Stola adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Poprad, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mod Mudah, makhluk seruan Carbuncle akan muncul sekali setiap pertarungan untuk menghidupkan semula Noctis apabila dia ditewaskan.", "r": {"result": "Dalam mode Easy, pemanggilan Carbuncle akan muncul sekali per pertarungan untuk menghidupkan kembali Noctis saat dia dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-ALLAH kita sudah membuat perbincangan dengan Ketua Polis Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan yang memberi kerjasama dalam aspek keselamatan sempena program Jelajah Dakwah Dr Zakir Naik nanti.", "r": {"result": "\u201cInsyaallah, kami sudah berdiskusi dengan Kapolres Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan yang akan bekerja sama dalam aspek keamanan terkait program Jelajah Dakwah Dr Zakir Naik nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sejam perhimpunan dan menyerahkan memorandum berkenaan kepada beberapa pemimpin pembangkang peserta mula beredar semula ke Padang Merbok pada jam 12.25 tengah hari.", "r": {"result": "Setelah satu jam berkumpul dan menyerahkan nota kepada beberapa tokoh oposisi, para peserta mulai berangkat lagi menuju Padang Merbok pada pukul 12.25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, risiko kematian juga tidak mustahil berlaku yang bukan disebabkan oleh virus influenza tetapi komplikasi penyakit tersebut kepada tubuh badan.", "r": {"result": "Menurutnya, risiko kematian juga bukan tidak mungkin terjadi yang bukan disebabkan oleh virus influenza melainkan komplikasi penyakit pada tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, semasa pengajiannya, Ruzicka mengadakan kerjasama yang sangat baik dengan Hermann Staudinger (seorang pemenang Hadiah Nobel pada tahun 1953).", "r": {"result": "Namun, selama studinya, Ruzicka menjalin kerja sama yang sangat baik dengan Hermann Staudinger (pemenang Hadiah Nobel tahun 1953).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Haji Osman tinggal di sana beliau telah melihat bagaimana adat orang-orang Badwi menyambut Hari Keputeraan Nabi Muhammad (s.a.w).", "r": {"result": "Selama berada di sana, Haji Osman melihat bagaimana masyarakat Badui merayakan Maulid Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sarankan kalaubmau melakukan perjalanan dinas ke Jakarta, bisa melalui negeri jiran (transit) Malaysia atau Singapura lantaran lebih murah,\" kata Syamsuar kepada GoRiau.com, Selasa (18/6/2019).", "r": {"result": "Saya sarankan jika ingin melakukan perjalanan dinas ke Jakarta bisa melalui negara tetangga (transit) Malaysia atau Singapura karena lebih murah,\" kata Syamsuar kepada GoRiau.com, Selasa (18/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kon Yeow telah mengarahkan setiausaha politiknya, Teh Lai Heng membuat laporan polis di Ibu Pejabat Polis Daerah Timur Laut petang ini bagi mengenalpasti dalang penyebaran fitnah tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kon Yeow telah memerintahkan sekretaris politiknya, Teh Lai Heng untuk mengajukan laporan polisi ke Mapolres Distrik Timur Laut sore ini untuk mengidentifikasi dalang penyebaran fitnah tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan bahawa sesungguhnya masjid-masjid itu untuk (ibadat kepada) Allah semata-mata; maka janganlah kamu seru dan sembah sesiapapun bersama-sama Allah.", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya masjid-masjid itu untuk (beribadah) kepada Allah saja, maka janganlah kamu menyeru dan menyembah seseorang selain Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Bahawa sesungguhnya, dengan sebab terpesongnya dari kebenaran, mereka berkata:", "r": {"result": "Temukan! Bahwa sesungguhnya karena penyimpangan mereka dari kebenaran, mereka berkata:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana, kesepaduan sosial lazimnya bermula daripada keharmonian dan kebahagiaan keluarga.", "r": {"result": "Sebab, kohesi sosial biasanya berawal dari keharmonisan dan kebahagiaan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks negara Malaysia, kebelakangan ini terlalu banyak sumber berita yang disebarkan menerusi media sosial meliputi berbagai platform sehingga mendatangkan kegusaran akan kesahihan akan faktanya.", "r": {"result": "Dalam konteks Malaysia, akhir-akhir ini terlalu banyak sumber berita yang tersebar melalui media sosial yang mencakup berbagai platform sehingga menimbulkan kebingungan tentang keabsahan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gpick", "r": {"result": "Gpick", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedihnya, apabila isu ini tidak lagi 'panas', segalanya kembali seperti sedia kala.", "r": {"result": "Sedihnya, ketika isu ini tidak lagi 'panas', semuanya kembali seperti semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacitanya saya berkongsi sekali lagi, Lebuhraya Pan Borneo ini akan bebas daripada sebarang bayaran tol; Kedua: Pengangkutan penumpang udara merupakan antara mod utama pengangkutan bagi penduduk pedalaman, di Sabah dan Sarawak serta Labuan.", "r": {"result": "Dengan senang hati saya berbagi sekali lagi, Tol Pan Borneo ini akan bebas dari biaya tol; Kedua: Angkutan penumpang udara merupakan salah satu moda transportasi utama penduduk pedalaman, di Sabah dan Sarawak serta Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat ini hanya akan diterima oleh komputer yang mempunyai alamat yang sepadan dengan alamat yang dikodkan oleh isyarat asal.", "r": {"result": "Informasi ini hanya akan diterima oleh komputer yang memiliki alamat yang sesuai dengan alamat yang disandikan oleh sinyal aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kemenangan ini, pada 27 Julai 1979, Ali mengumumkan persaraannya daripada tinju.", "r": {"result": "Menyusul kemenangan ini, pada 27 Juli 1979, Ali mengumumkan pengunduran dirinya dari tinju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Cina, luas wilayah perairannya 503.209 km persegi (8,81% luas perairan Indonesia) dengan panjang garis pantai 32.000 km, sepuluh tahun lalu kontribusi sektor kelautannya terhadap PDB mencapai 48,4%, keberpihakan pemerintahnya terhadap sektor perikanan terbukti mulai dari pembangunan rumah susun nelayan yang layak termasuk berbagai insentif usaha untuk menumbuhkan investasi.", "r": {"result": "Sedangkan China, luas perairannya 503.209 km persegi (8,81% luas perairan Indonesia) dengan garis pantai sepanjang 32.000 km, sepuluh tahun lalu kontribusi sektor kelautan terhadap PDB mencapai 48,4%, dukungan pemerintahnya terhadap sektor perikanan terbukti. dari pembangunan rumah susun nelayan yang memenuhi syarat termasuk berbagai insentif usaha untuk menumbuhkan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolongan, Kombi, Minahasa Kolongan merupakan sebuah nama desa yang terletak di wilayah kecamatan Kombi, kabupaten Minahasa, wilayah Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kolongan, Kombi, Minahasa Kolongan adalah nama sebuah desa yang terletak di kecamatan Kombi, kabupaten Minahasa, wilayah Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan \"codice_30\" (tanda sempang berganda) tidak dibenarkan dalam ulasan; ini bermaksud ulasan tidak boleh bersarang.", "r": {"result": "String \"codice_30\" (tanda hubung ganda) tidak diperbolehkan dalam komentar; ini berarti komentar tidak dapat disarangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Komersial, Datuk Seri Amar Singh Ishar Singh berkata, polis telah menyiapkan siasatan dan menyerahkan kertas siasatan berkenaan kepada pejabat pendakwa raya untuk tindakan susulan\".", "r": {"result": "Direktur Departemen Investigasi Kejahatan Komersial, Datuk Seri Amar Singh Ishar Singh mengatakan, polisi telah menyelesaikan penyelidikan dan menyerahkan berkas penyelidikan ke kantor kejaksaan untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya mengajar pelajar yang mempunyai masalah penglihatan.", "r": {"result": "Ibunya mengajar siswa tunanetra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Related UFEA Nations League draw announced Gianni Infantino wants to expand the Club World Cup from seven to twenty-four teams and schedule it to follow the Confederations Cup as a summer tournament.", "r": {"result": "Terkait undian UEFA Nations League diumumkan Gianni Infantino ingin memperluas Piala Dunia Klub dari tujuh menjadi dua puluh empat tim dan menjadwalkannya untuk mengikuti Piala Konfederasi sebagai turnamen musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B 89 , 174519 ( ).", "r": {"result": "B 89 , 174519 ( ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencatat semua pemasukan dan pengeluaran yang masuk maupun keluar baik dari dompet maupun rekening ATM kamu.", "r": {"result": "Rekam semua pembayaran masuk dan keluar dari dompet atau akun ATM Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Mac, sebuah pesawat Airbus 310 milik Mahan Air dari Iran mendarat di Sana'a dengan pakej bantuan kemanusiaan sebanyak 13 tan serta angkatan pekerja bantuan. Dalam perlepasannya dari Yaman, 52 orang mangsa cedera dipindahkan ke Tehran untuk menerima rawatan.", "r": {"result": "Pada 23 Maret, sebuah Airbus 310 milik Mahan Air dari Iran mendarat di Sana'a dengan paket bantuan kemanusiaan seberat 13 ton dan pasukan pekerja bantuan. Dalam kepergiannya dari Yaman, 52 orang yang terluka dipindahkan ke Teheran untuk dirawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui bahwa Gereja St Joseph's Oratory yang diklaim memiliki salah satu kubah gereja terbesar di dunia ini juga menjadi tempat ziarah umat Katolik\".", "r": {"result": "Diketahui bahwa St Joseph's Oratory Church yang diklaim memiliki salah satu kubah gereja terbesar di dunia ini juga menjadi tempat ziarah umat Katolik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Box Office Astro Box Office merupakan sistem saluran berbayar (PPV) di pelantar Astro di Malaysia.", "r": {"result": "Astro Box Office Astro Box Office adalah sistem saluran berbayar (PPV) di platform Astro di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia ketawa kecil kepada dirinya sendiri dan menggosok yang panjang itu, tangan saraf bersama-sama.", "r": {"result": "Dia terkekeh pada dirinya sendiri dan menggosokkan kedua tangan yang panjang dan gugup itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk membantu kakitangan sektor awam memiliki kediaman yang diimpikan, Kerajaan akan memanjangkan tempoh pembiayaan perumahan sektor awam di bawah Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam (LPPSA) di mana tempoh pembiayaan pertama daripada 30 tahun kepada 35 tahun; dan tempoh Pembiayaan Kedua daripada 25 tahun kepada 30 tahun.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk membantu pegawai sektor publik memiliki rumah idamannya, Pemerintah akan memperpanjang jangka waktu pembiayaan perumahan sektor publik melalui Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Publik (LPPSA) dimana periode pembiayaan pertama dari 30 tahun menjadi 35 tahun; dan periode Pembiayaan Kedua dari 25 tahun menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "November lalu, pihak berkuasa berkata, mereka menutup 9,800 akaun penyedia berita yang mener bahan dengan kandungan sensasi, lucah atau menjejaskan dari segi politik.", "r": {"result": "November lalu, pihak berwenang mengatakan mereka menutup 9.800 akun penyedia berita yang memposting materi dengan konten sensasional, cabul, atau sensitif secara politis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Guan Eng menghadap Yang Dipertua Negeri minggu depan", "r": {"result": "Lim Guan Eng akan menghadapi Presiden Negara minggu depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sebagai rakyat Malaysia, kita mesti buat pilihan apa yang kita mahu secara sukarela dan tanpa sogokan,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, sebagai orang Malaysia, kita harus memilih apa yang kita inginkan secara sukarela dan tanpa suap,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan Singapura Kementerian Kesihatan Singapura (Singkatan: MOH; Inggeris: \"Ministry of Health\"; Cina: Xin Jia Po Wei Sheng Bu ; Tamil: cukaataar amaiccu) merupakan kementerian dalam Pemerintah Republik Singapura yang bertanggungjawab dalam menyediakan maklumat, meningkatkan kesedaran kesihatan dan pendidikan, menjamin ketercapaian perkhidmatan kesihatan serta pemantauan kualiti perkhidmatan kesihatan yang diberikan kepada masyarakat dan pengunjung di Singapura.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan Singapura Kementerian Kesehatan Singapura (Singkatan: MOH; Inggris: \"Kementerian Kesehatan\"; Hanzi: Xin Jia Po Wei Sheng Bu ; Tamil: cukaataar amaiccu) adalah kementerian dalam Pemerintah Republik Singapura yang bertanggung jawab untuk memberikan informasi , meningkatkan kesadaran dan pendidikan kesehatan, menjamin aksesibilitas layanan kesehatan serta memantau kualitas layanan kesehatan yang diberikan kepada masyarakat dan pengunjung di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebiasaannya tepung roti yang digunakan adalah tawar, kerana intinya manis.", "r": {"result": "Biasanya tepung roti yang digunakan tidak berasa, karena sarinya manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebanyak 21 kereta dan enam motosikal yang dibakar, sebilah pisau, dua bilah parang, tujuh pasang kasut dan tiga vest dirampas di tempat kejadian.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebanyak 21 mobil dan enam sepeda motor dibakar, satu pisau, dua bilah parang, tujuh pasang sepatu, dan tiga rompi disita di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua yang memerintah walau apa nama dan gelarannya akan dipanggil mengadap Allah,\" katanya.", "r": {"result": "Semua orang yang memerintah terlepas dari nama dan gelar mereka akan dipanggil ke hadapan Tuhan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perpaduan ummah adalah satu rahmat daripada Allah SWT.", "r": {"result": "\u201cPersatuan ummat adalah rahmat dari Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1991, sebuah referendum telah dijalankan bagi meninjau sokongan kemerdekaan Republik Uzbekistan, dengan 93.8% daripada pengundi menerima kemerdekaan tersebut.", "r": {"result": "Pada akhir 1991, diadakan referendum untuk mengukur dukungan bagi kemerdekaan Republik Uzbekistan, dengan 93,8% pemilih menerima kemerdekaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam kemudian dinaikkan kepada Balang 3 dan Singapura diturunkan ke Balang 4.", "r": {"result": "Vietnam kemudian dipromosikan ke Pot 3 dan Singapura diturunkan ke Pot 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu-individu ini telah diampunkan beberapa tahun semasa pemerintahan penggantinya, Amenemnisu.", "r": {"result": "Orang-orang ini diampuni beberapa tahun pada masa pemerintahan penggantinya, Amenemnisu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena hasilkan pelajar yang kreatif dan berinovasi yang boleh mencorakkan negara kita apabila mereka dewasa kelak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita harus mencetak mahasiswa yang kreatif dan inovatif yang kelak bisa membentuk negara kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kittlitz Kittlitz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Kittlitz Kittlitz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia juga mempunyai sebuah lagu kebangsaan yang tidak rasmi, \"Aruba Dushi Tera\".", "r": {"result": "Namun, ia juga memiliki lagu kebangsaan tidak resmi, \"Aruba Dushi Tera\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terharu dengan perbuatan bapanya, Amin mula mencari kekuatan untuk menempuh hari-hari baharu di dunia yang sangat asing baginya.", "r": {"result": "Tergerak oleh tindakan ayahnya, Amin mulai menemukan kekuatan untuk menghadapi hari-hari baru di dunia yang sangat asing baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takut mati Mengikut adat suku Bateq, apabila berlaku kematian di satu-satu kawasan, rumah atau khemah penempatan perlu ditinggalkan kosong kerana dipercayai ada gangguan makhluk halus.", "r": {"result": "Takut akan kematian Menurut adat suku Bateq, bila terjadi kematian di suatu daerah, maka rumah atau tenda pemukiman harus dibiarkan kosong karena diyakini ada gangguan dari makhluk halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wozniacki merupakan pemain pilihan utama di Terbuka Perancis tetapi kalah dalam pusingan ketiga kepada pemain pilihan ke-28, Daniela Hantuchova.", "r": {"result": "Wozniacki adalah unggulan teratas di Prancis Terbuka tetapi kalah di babak ketiga dari unggulan ke-28 Daniela Hantuchova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Support: Rp 75.500 2.", "r": {"result": "Dukungan: Rp 75.500 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, saya.... kepada Ha Ni....", "r": {"result": "Sebenarnya, aku.... untuk Ha Ni....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do you hire more people?", "r": {"result": "Apakah Anda mempekerjakan lebih banyak orang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 2377 perwakilan pusat akan mengundi bagi menentukan masa depan politik MCA berikutan krisis kempipinan parti itu.", "r": {"result": "Sebanyak 2.377 delegasi pusat akan memberikan suara untuk menentukan masa depan politik MCA menyusul krisis kepemimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod kawalan kumpulan denyar A", "r": {"result": "Mode kontrol grup lampu kilat A", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan seks antara kanak-kanak dengan orang dewasa adalah penderaan, eksploitasi, tercela dan boleh dihukum mengikut undang-undang.", "r": {"result": "Seks antara anak-anak dan orang dewasa adalah pelecehan, eksploitasi, tercela dan dihukum oleh hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelewatan usaha menyelamatkan kanak-kanak itu mencetuskan bantahan orang ramai.", "r": {"result": "Keterlambatan upaya penyelamatan sang anak memicu protes masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dilansir dari laman kominfo.", "r": {"result": "Seperti dilansir dari laman cominfo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas bermesyuarat dengan Majlis Penasihat Kerajaan di Menara Ilham pada Khamis.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai bertemu dengan Dewan Pertimbangan Pemerintah di Menara Ilham, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kerajaan boleh mengikat pelajar yang menyambung pelajaran dengan bon kerajaan (untuk berkhidmat semula dengan kerajaan), tiada alasan ia tidak boleh dilakukan untuk pekerja yang menjalani latihan yang singkat.", "r": {"result": "\u201cKalau pemerintah bisa mengikat mahasiswa yang melanjutkan studi dengan obligasi pemerintah (untuk kembali mengabdi pada pemerintah), tidak ada alasan tidak bisa dilakukan bagi tenaga kerja yang menjalani pelatihan singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang akan meminta izin kepadamu hanyalah orang-orang yang tidak beriman kepada Allah dan hari akhirat, dan yang hati mereka (sangat) ragu-ragu. Oleh itu mereka sentiasa bingung teragak-agak dalam keraguannya.", "r": {"result": "Sesungguhnya yang akan meminta izin kepadamu hanyalah orang-orang yang tidak beriman kepada Allah dan hari akhir, dan yang hatinya (sangat) ragu. Oleh karena itu mereka selalu bingung dan ragu-ragu dalam keraguan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan penghormatan yang akan diberi Tuhan kepada mereka semasa menemuiNya ialah ucapan \"Salam\" (selamat sejahtera); dan Ia telah menyediakan untuk mereka pahala balasan yang mulia.", "r": {"result": "Salam yang akan Allah berikan kepada mereka ketika bertemu dengan-Nya adalah salam \"Salam\" (selamat tinggal); dan Dia menyediakan bagi mereka pahala yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti ini menerapkan wajib militer besar-besaran.", "r": {"result": "Dinasti ini menerapkan wajib militer besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga Nasional pula dalam sektor tenaga, manakala Telekom Malaysia dan AXIATA dalam sektor komunikasi, UEM dalam sektor pembinaan serta Sime Darby dan Felda Global Ventures untuk sektor perladangan.", "r": {"result": "Tenaga Nasional di sektor energi, sedangkan Telekom Malaysia dan AXIATA di sektor komunikasi, UEM di sektor konstruksi serta Sime Darby dan Felda Global Ventures di sektor perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung NUTP, Harry Tan Huat Hock berkata, ini adalah kerana warden asrama turut menjalankan kerja harian di sekolah seperti menjadi tenaga pengajar dan perlu bertugas di asrama pula selepas waktu kerja sehingga lewat malam.", "r": {"result": "Sekjen NUTP, Harry Tan Huat Hock mengatakan, hal ini karena sipir asrama juga melakukan pekerjaan sehari-hari di sekolah seperti menjadi guru dan harus bekerja di asrama setelah jam kerja hingga larut malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya ini dibidas atas dakwaan banyaknya konflik kepentingan sesama pesuruhjaya dan kakitangan (cth.", "r": {"result": "Komisi ini dikritik karena banyaknya dugaan konflik kepentingan antara komisaris dan staf (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat seluas 4,691,160 hektar tanaman kelapa sawit di Malaysia pada tahun 2009 berbanding cuma 642,00 hektar direkodkan pada tahun 1975.", "r": {"result": "Ada 4.691.160 hektar perkebunan kelapa sawit di Malaysia pada tahun 2009 dibandingkan dengan hanya 642,00 hektar yang tercatat pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tersebut diberi alasan bahawa kedua-dua bandar-bandar merupakan sasaran tentera yang sah, untuk mengakhiri perang ini dengan pantasnya serta mengelakkan lebih banyak askar-askar Amerika lagi daripada terkorban.", "r": {"result": "Langkah tersebut dilakukan dengan alasan bahwa kedua kota tersebut adalah target militer yang sah, untuk mengakhiri perang dengan cepat dan mencegah lebih banyak tentara Amerika terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisangan Baru Tengah, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pisang Baru Tengah, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH sokong Dr Mahathir, tiada isu undi tidak percaya - Azmin", "r": {"result": "PH mendukung Dr Mahathir, tidak ada masalah mosi tidak percaya - Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sg pada Ogos lalu, adalah contoh tegar bahawa Singapura tidak mengambil peduli kepentingan bahasa Melayu walaupun ia bertaraf bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "sg Agustus lalu, merupakan contoh nyata bahwa Singapura tidak mempedulikan pentingnya bahasa Melayu meski merupakan bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggakan hendak beri pandangan pun kena tengok apa orang atas kata.", "r": {"result": "Sedemikian rupa sehingga meskipun Anda ingin memberikan pendapat, Anda harus melihat apa yang dikatakan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di atas itu semua, IKN menjadi tempat yang secara ekonomis dan sosiologis layak untuk ditempati,\" pungkasnya.", "r": {"result": "\u201cDi atas itu semua, IKN merupakan tempat yang secara ekonomi dan sosiologis layak untuk ditempati,\u201d pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jurucakap kepada Presiden Duterte, Harry Roque, langkah berkenaan turut menyaksikan gaji permulaan bagi guru di semua sekolah awam di Filipina akan dinaikkan dua kali ganda.", "r": {"result": "Menurut juru bicara Presiden Duterte, Harry Roque, langkah itu juga akan membuat gaji awal para guru di semua sekolah umum di Filipina menjadi dua kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia bubar kita akan guna persempadanan lama.", "r": {"result": "Ketika larut kita akan menggunakan demarkasi lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis latihan yang diterima oleh haiwan akan berlainan bergantung pada kaedah pelatihan yang digunakan dan tujuan pelatihan haiwan berkenaan.", "r": {"result": "Jenis pelatihan yang diterima hewan akan bervariasi tergantung pada metode pelatihan yang digunakan dan tujuan pelatihan hewan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir disebabkan oleh banyak faktor (atau gabungan mana-mana yang berikut): hujan lebat, salji cair yang cepat, angin kuat di atas air, air pasang surut yang tinggi, tsunami, atau kegagalan empangan, tambak, kolam retensi atau struktur lain yang menakung air.", "r": {"result": "Banjir disebabkan oleh banyak faktor (atau kombinasi dari hal-hal berikut): hujan lebat, pencairan salju yang cepat, angin kencang di atas air, air pasang, tsunami, atau runtuhnya bendungan, tanggul, kolam retensi atau bangunan penahan air lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Zhenbo Chen, Yang Gao, Feng Ku Avenger (Pembalas Dendam), pemain pedang termenung bersenjatakan pedang bertanda \"Pembunuh 1000 Tentera\" mendakwa dia menunggu rakan lama yang hilang .", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Zhenbo Chen, Yang Gao, Feng Ku Avenger, seorang pendekar pedang bersenjatakan pedang bertanda \"Pembunuh 1000 Tentara\" yang mengaku sedang menunggu teman lama yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta unit storan yang boleh digunakan secara terus oleh mesin maya.", "r": {"result": "Buat unit penyimpanan yang dapat digunakan langsung oleh mesin virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seri Alam, Superintenden Ismail Dollah berkata, dalam serbuan itu, pihaknya menjalankan pemeriksaan ke atas 13 buah kenderaan termasuk dua buah motosikal yang ada dalam stor penyimpanan berkenaan.", "r": {"result": "Kapolsek Seri Alam AKBP Ismail Dollah mengatakan, dalam penggerebekan itu, pihaknya melakukan pemeriksaan terhadap 13 kendaraan termasuk dua sepeda motor di gudang penyimpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magnitud ketaran: sisi pertama", "r": {"result": "Magnitudo semu: sisi pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulong Jamil berkata, satu surat bertarikh 30 Oktober lalu turut dihantar kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bagi menyatakan bantahan pihaknya berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Sulong Jamil mengatakan, surat tertanggal 30 Oktober juga dikirimkan kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menyampaikan keberatannya terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menyampaikan materi tentang bahaya penyalahgunaan obat terlarang dan bahan berbahaya seperti zenith, PCC dan lem.", "r": {"result": "Kami menyampaikan materi tentang bahaya penyalahgunaan obat-obatan terlarang dan bahan-bahan berbahaya seperti zenit, PCC dan lem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kaya dengan sumber asli tetapi masih ketinggalan dari sudut pembangunan, masa hadapan Pahang sebagai kubu kuat Barisan Nasional (BN) harus dilihat semula.", "r": {"result": ": Kaya akan sumber daya alam namun masih tertinggal dalam pembangunan, masa depan Pahang sebagai kubu Barisan Nasional (BN) perlu dipertimbangkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata SST, serta peningkatan harga minyak mentah dan dividen tambahan daripada syarikat berkaitan kerajaan akan menyumbang RM14.4 bilion tambahan hasil kepada kerajaan bagi mengimbangi kehilangan RM21 bilion hasil daripada kadar sifar cukai barang dan perkhidmatan (GST) mulai Jun tahun ini\".", "r": {"result": "Dia mengatakan SST, serta kenaikan harga minyak mentah dan tambahan dividen dari perusahaan terkait pemerintah akan memberikan RM14,4 miliar pendapatan tambahan kepada pemerintah untuk mengkompensasi hilangnya pendapatan RM21 miliar dari barang tarif nol dan pajak layanan (GST) mulai Juni tahun ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari buku, lagu atau program televisyen yang membincangkan buah-buahan dan sayur-sayuran dengan cara menyeronokkan.", "r": {"result": "Temukan buku, lagu, atau program televisi yang membahas tentang buah dan sayur dengan cara yang menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu zum jauh, ia memiliki 7 ciri bagi menghalang gambar kabur.", "r": {"result": "Untuk membantu zoom panjang, ia memiliki 7 fitur untuk mencegah gambar buram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan pemancingan utama di pantai Pasifik Honshu include, Hachinohe, Kesennuma, dan Ishinomaki di sepanjang pantai Sanriku, dan juga Choshi, Yaizu, Shimizu, dan Misaki di timur dan selatan Tokyo.", "r": {"result": "Pelabuhan perikanan utama di pesisir Pasifik Honshu meliputi Hachinohe, Kesennuma, dan Ishinomaki di sepanjang pesisir Sanriku, serta Choshi, Yaizu, Shimizu, dan Misaki di timur dan selatan Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Muslim menegaskan bahawa aktiviti berterusan inilah bersama peningkatan kepentingan laluan perdagangan India oleh lanun Debal dan yang lain yang memaksa orang-orang Arab menakluk kawasan tersebut, agar dapat mengawal pelabuhan dan laluan laut di mana Sindh merupakan pusatnya, dan juga, laluan daratan.", "r": {"result": "Sumber-sumber Muslim menegaskan bahwa kegiatan yang terus berlanjut ini seiring dengan semakin pentingnya jalur perdagangan India oleh para perompak Debal dan lainnya yang memaksa orang Arab untuk menaklukkan daerah itu, untuk mengontrol pelabuhan dan jalur laut di mana Sindh adalah pusatnya. maupun jalur darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senantes, Eure-et-Loir Senantes ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Senantes, Eure-et-Loir Senantes adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu adalah cabaran kepada kita semua untuk memastikan pengundi keluar mengundi dan juga cabaran untuk meningkatkan lagi undi majoriti yang dimenangi pada PRU-14 (Pilihan Raya Umum Ke-14).", "r": {"result": "\u201cTentu ini menjadi tantangan kita semua untuk memastikan pemilih tetap hadir dan juga tantangan untuk lebih meningkatkan perolehan suara terbanyak di GE-14 (Pemilu ke-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Sandakan, yang pada waktu itu merupakan ibu negeri Borneo Utara, musnah teruk dalam Perang Dunia Kedua, pentadbiran British telah dipindahkan ke Jesselton.", "r": {"result": "Saat Sandakan, yang saat itu menjadi ibu kota Kalimantan Utara, hancur parah dalam Perang Dunia Kedua, pemerintahan Inggris dipindahkan ke Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As early as 1803, the Spanish Crown organized a mission (the Balmis expedition) to transport the smallpox vaccine to the Spanish colonies, and establish mass vaccination programs there.", "r": {"result": "Pada awal 1803, Mahkota Spanyol mengorganisir misi (ekspedisi Balmis) untuk mengangkut vaksin cacar ke koloni Spanyol, dan membuat program vaksinasi massal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh selepas perang di Melbourne menyaksikan pemulihan ekonomi bandaraya dan berjaya membida Olimpik Musim Panas 1956 .", "r": {"result": "Periode pascaperang di Melbourne melihat pemulihan ekonomi kota dan tawaran yang sukses untuk Olimpiade Musim Panas 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, bayaran pendahuluan boleh dibuat menggunakan BR1M dan rebat RM4,000 bagi pembelian kereta Proton Iriz.", "r": {"result": "Bahkan, pembayaran uang muka dapat dilakukan menggunakan BR1M dan potongan harga RM4,000 untuk pembelian mobil Proton Iriz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun menyebut ada dua hal yang sangat memengaruhi laju IHSG yaitu Indeks Down Jones Future (DJIF) dan kurs rupiah.", "r": {"result": "Ia juga menyebutkan ada dua hal yang sangat mempengaruhi kecepatan IHSG, yaitu Down Jones Future Index (DJIF) dan nilai tukar rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perlu mengetahui perkara sebenar sebelum membuat sebarang kenyataan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya perlu mengetahui kebenarannya sebelum membuat pernyataan apa pun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang tinggal sekarang Prime Minister in waiting, tak boleh lagi cakap government in waiting,\" kata bekas Ketua Angkatan Muda Keadilan (AMK) yang juga Ahli Majlis Pimpinan Pusat di hadapan perwakilan.", "r": {"result": "\"Yang tersisa sekarang Perdana Menteri menunggu, kita tidak bisa lagi mengatakan pemerintah menunggu,\" kata mantan Ketua Angkatan Keadilan Pemuda (AMK) yang juga anggota Dewan Pimpinan Pusat di depan para delegasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Daraq-e Olya-ye Do Qarah Daraq-e Olya-ye Do merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Daraq-e Olya-ye Do Qarah Daraq-e Olya-ye Do adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam merealisasikan hasrat itu, pelbagai sesi libat urus dengan pakar bahasa dan pendidikan sudah pun dilakukan.", "r": {"result": "Dikatakannya, dalam mewujudkan keinginan itu, berbagai sesi pelibatan dengan pakar bahasa dan pendidikan telah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please change back!", "r": {"result": "Silakan ubah kembali!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya program-programnya termasuklah: Pertama: Memperkukuh Program Pengarah Wanita bagi mencapai 30 peratus penglibatan wanita dalam kumpulan pembuat keputusan, Kerajaan merancang untuk melatih 125 orang bakal pengarah wanita untuk mengisi jawatan sebagai ahli lembaga pengarah syarikat berkaitan Kerajaan dan swasta, Saya menyeru syarikat milik Kerajaan dan swasta memberi peluang kepada lebih ramai wanita profesional menjadi ahli lembaga pengarah; Kedua: Menambah baik peluang wanita untuk kembali ke pasaran kerja melalui program 1Malaysia Support for Housewife yang menitikberatkan latihan kemahiran dan galakan suri rumah; dan Ketiga: Talent Corp akan mewujudkan Program Women Career Comeback untuk wanita profesional kembali ke pasaran pekerjaan berdasarkan kelayakan profesional.", "r": {"result": "Program-program tersebut antara lain: Pertama: Memperkuat Perempuan Direktur Program untuk mencapai 30 persen keterlibatan perempuan dalam kelompok pengambilan keputusan, Pemerintah berencana untuk melatih 125 calon direktur perempuan untuk mengisi posisi sebagai anggota dewan direksi di perusahaan terkait Pemerintah dan swasta , saya menghimbau agar perusahaan milik pemerintah dan swasta memberikan kesempatan kepada lebih banyak perempuan profesional untuk menjadi anggota direksi; Kedua: Meningkatkan kesempatan perempuan untuk kembali ke pasar kerja melalui program 1Malaysia Support for Housewife yang berfokus pada pelatihan keterampilan dan dorongan para ibu rumah tangga; dan Ketiga: Talent Corp akan membuat Women Career Comeback Program bagi wanita profesional untuk kembali ke pasar kerja berdasarkan kualifikasi profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouliwel Bouliwel merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Bouliwel Bouliwel adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks penanda aras itu dibuka 2.39 mata lebih rendah kepada 1,627.07 dan bergerak dalam lingkungan 1,615.53 dan 1,627.07 sepanjang dagangan hari ini.", "r": {"result": "Indeks patokan dibuka 2,39 poin lebih rendah pada 1.627,07 dan bergerak antara 1.615,53 dan 1.627,07 sepanjang perdagangan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspector Kan sudah pun berkahwin dengan Puan Wu.", "r": {"result": "Inspektur Kan sudah menikah dengan Nyonya Wu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan parlimen yang pertama dibuka untuk kunjungan orang ramai bagi melihat sendiri mesyuarat para Ahli Dewan Negeri Johor.", "r": {"result": "Itu adalah parlemen pertama yang dibuka bagi publik untuk melihat sendiri pertemuan Anggota Majelis Negara Bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said under a road map for Sabah, Warisan president Shafie Apdal envisioned a more vibrant Sabah east coast, taking advantage of its natural resources and maximising its potential.", "r": {"result": "Dia mengatakan di bawah peta jalan untuk Sabah, presiden Warisan Shafie Apdal membayangkan pantai timur Sabah yang lebih hidup, memanfaatkan sumber daya alamnya dan memaksimalkan potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan pesat bandar terus berlaku pada 1980-an dan awal 1990-an, sehingga kemajuan ini terhenti oleh Krisis Kewangan Asia 1997.", "r": {"result": "Pertumbuhan kota yang cepat berlanjut pada 1980-an dan awal 1990-an, hingga kemajuan ini terhenti akibat Krisis Keuangan Asia 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Gaya Hidup Ini Bisa Membuat Kantong Sehat Jika keuangan tidak stabil karena salah satu dari beberapa tanda di bawah ini, tinggalkan segera kebiasaan buruk tersebut.", "r": {"result": "Baca juga: Gaya Hidup Ini Bisa Bikin Kantong Anda Sehat Jika keuangan Anda sedang tidak stabil karena salah satu tanda di bawah ini, segera tinggalkan kebiasaan buruk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kunci rekod tidak sah", "r": {"result": "kunci rekaman tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat belon atmosfera atas seterusnya dilepaskan, setiap satu dijangka membawa satu set cincin Olimpik dan kamera sehingga stratosfera tengah.", "r": {"result": "Empat balon atmosfer atas berikutnya dilepaskan, masing-masing diharapkan membawa satu set cincin Olimpiade dan kamera ke stratosfer tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakashima juga menjadi koresponden Asia Tenggara serta meliput Gedung Putih dan politik negara bagian Virginia.", "r": {"result": "Nakashima juga seorang koresponden Asia Tenggara yang meliput politik negara bagian Gedung Putih dan Virginia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam amar putusannya, PGN dinyatakan telah menetapkan harga yang berlebihan (excessive price) dengan tidak mempertimbangkan kemampuan daya beli konsumen dalam negeri, dalam menetapkan kenaikan harga gas dalam kurun waktu Agustus-November 2015.", "r": {"result": "Dalam putusannya, PGN menyatakan telah menetapkan harga yang berlebihan tanpa mempertimbangkan daya beli konsumen dalam negeri, dalam menetapkan kenaikan harga gas periode Agustus-November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedekatan ideologi membuat dia memilih bergabung dengan kaukus Demokrat.", "r": {"result": "Kedekatan ideologis membuatnya memilih untuk bergabung dengan kaukus Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's ranked #40 on VH1's 100 Greatest Teen Stars.", "r": {"result": "Dia peringkat #40 di 100 Bintang Remaja Terbesar VH1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggabungkan penggunaan asid buah-buahan, vitamin B3 dan B6, fruktosa dan glukosa.", "r": {"result": "Ini menggabungkan penggunaan asam buah, vitamin B3 dan B6, fruktosa dan glukosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Impmon Digivolves langsung ke bentuk mega Beelzemon, para juara dan akhirnya bentuk tidak diketahui.", "r": {"result": "Karena Impmon Digivolve langsung ke bentuk mega Beelzemon, juara dan bentuk akhirnya tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen dalam perjuangan memperlihatkan perkembangan PAS yang sangat baik, selain daripada memikul amanah sebagai Persuruhjaya, beliau juga adalah Ketua Dewan Ulamak PAS Pahang dan juga Ahli Jawatan Kuasa Dewan Ulamak PAS Pusat.", "r": {"result": "Komitmen dalam perjuangan menunjukkan perkembangan PAS yang sangat baik, selain mengemban amanah sebagai Komisioner, beliau juga merupakan Ketua Majelis Ulama Pahang dan juga Anggota Tenaga Majelis Ulama PAS Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan juga bakal dituntut bagi dua projek di bawah Kementerian Pertahanan yang berbentuk rundingan terus dan bermasalah memba Pengurusan Prasarana dan Transit Kuala Lumpur dan pembinaan serta pengurusan Wisma Perwira Angkatan Tentera Malaysia (ATM) di Jalan Padang Tembak.", "r": {"result": "Klarifikasi juga akan diminta untuk dua proyek di bawah Kementerian Pertahanan yang berupa negosiasi langsung dan bermasalah dengan Manajemen Infrastruktur dan Transit Kuala Lumpur dan pembangunan dan pengelolaan Wisma Perwira Angkatan Tentera Malaysia (ATM) di Jalan Padang Tembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah bersama saya dalam mendukung idealisme perjuangan kita ini.", "r": {"result": "Ikutlah denganku dalam mendukung idealisme perjuangan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaan ini meliputi: makanan sehat, aktivitas fisik, menjaga berat badan, membatasi alkohol dan mengelola stres.", "r": {"result": "Kebiasaan tersebut antara lain: makanan sehat, aktivitas fisik, menjaga berat badan, membatasi alkohol dan mengelola stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kediaman tidak terjual meningkat 30.6 peratus kepada 32,313 pada 2018 berbanding 24,738 tahun sebelumnya, menjadikan peningkatan 27 peratus dari segi nilai kepada RM19.86 bilion.", "r": {"result": "Tempat tinggal yang tidak terjual meningkat 30,6 persen menjadi 32.313 pada 2018 dibandingkan dengan 24.738 tahun sebelumnya, membuat peningkatan nilai sebesar 27 persen menjadi RM19,86 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut transkrip wawancara itu: BERNAMA: Menjelang perhimpunan yang akan bermula esok dengan persidangan sayap, ke arah mana yang hendak dijuruskan perbincangan atau ucapan semasa perhimpunan kali ini.", "r": {"result": "Berikut transkrip wawancaranya: BERNAMA: Jelang sidang yang akan dimulai besok dengan sayap konferensi, mau diarahkan ke arah mana diskusi atau pidato selama sidang kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam agama rasmi negara... apabila ada individu yang pijak al-Quran dan hina agama, kita cukup dengan minta maaf saja?", "r": {"result": "Islam adalah agama resmi negara... ketika ada oknum yang menginjak-injak Al-Qur'an dan menghina agama, bisakah kita minta maaf saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah GST, bagi barangan, hanya 545 item telah dikenakan pada kadar sifar manakala di bawah SST, hampir sepuluh kali ganda item dikecualikan daripada Cukai Jualan.", "r": {"result": "Di bawah GST, untuk barang, hanya 545 item yang diberi nilai nol sementara di bawah SST, hampir sepuluh kali lebih banyak item yang dibebaskan dari Pajak Penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kreativiti yang ada pada manusia merupakan sifat ALLAH YA MUSOWWIR yang dialirkan sedikit sifat ini.", "r": {"result": "Setiap kreativitas yang ada pada manusia merupakan sifat ALLAH YA MUSOWWIR yang sedikit mengalir dari sifat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga daripada lima hakim terba amalan itu melanggar perlembagaan.", "r": {"result": "Tiga dari lima hakim menganggap praktik itu tidak konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mentaliti rakyat kita kena ubah.", "r": {"result": "\"Mentalitas masyarakat kita harus diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada dalam kalangan pesakit mental dilayan dengan teruk oleh jururawat dan doktor, dipecat, dihalau dari rumah dan diseksa oleh anggota keluarga secara mental dan fizikal ekoran keadaan diri mereka,\" kata Zulaikha yang juga Pengasas Bersama MINDAKAMI kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cBeberapa di antara orang sakit jiwa diperlakukan buruk oleh perawat dan dokter, dipecat, diusir dari rumah mereka dan disiksa oleh anggota keluarga secara mental dan fisik karena kondisi mereka,\u201d ujar Zulaikha yang juga Co-Founder MINDAKAMI kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leader EXO Suho menjelaskan, setelah banyak bepergian atau travelling, sebaiknya gunakan masker wajah.", "r": {"result": "Leader EXO Suho menjelaskan bahwa setelah sering bepergian, yang terbaik adalah menggunakan masker wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Hijrah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-MRN-00391.", "r": {"result": "Masjid Al-Hijrah memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-06-MRN-00391.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geldersheim Geldersheim merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Schweinfurt, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Geldersheim Geldersheim adalah sebuah distrik yang terletak di munisipalitas Schweinfurt, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Isnin seterusnya, iaitu 12hb Mei 1969, beliau pulang ke Bandar Melaka untuk mengucapkan terima kasih kepada para pengundi di perarakan terima kasih kepada pengundi pada petang dan menghadiri satu rapat umum terima kasih kepada pengundi pada sebelah malamnya.", "r": {"result": "Pada hari Senin berikutnya, yaitu 12 Mei 1969, ia kembali ke Bandar Melaka untuk mengucapkan terima kasih kepada para pemilih pada parade syukuran pemilih di malam hari dan menghadiri rapat umum syukuran pemilih di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Oktober 2011, Rodriguez menjaringkan gol keduanya untuk kelab ketika menentang FC Thun.", "r": {"result": "Pada 26 Oktober 2011, Rodriguez mencetak gol keduanya untuk klub melawan FC Thun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga yang kami tanam dari mulai krokot sampai mawar.", "r": {"result": "Bunga yang kami tanam berkisar dari crocot hingga mawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang sudah terinfeksi, kata Wresti, hanya bisa memperkecil faktor risiko terjadinya kambuhan.", "r": {"result": "Mereka yang sudah tertular, kata Wresti, hanya bisa mengurangi faktor risiko kekambuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita lahirkan anak dalam bas", "r": {"result": "Seorang wanita melahirkan di bus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pimpinan Armada Gabungan Kesultanan Banten, Demak dan Cirebon segera diambil alih oleh Fadhlullah Khan yang oleh Portugis disebut Falthehan, dan belakangan disebut Fatahillah setelah mengusir Portugis dari Sunda Kelapa 1527.", "r": {"result": "Pimpinan Armada Gabungan Kesultanan Banten, Demak dan Cirebon segera diambil alih oleh Fadhlullah Khan yang disebut Falthehan oleh Portugis, dan kemudian disebut Fatahillah setelah mengusir Portugis dari Sunda Kelapa pada tahun 1527.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong juga berpengalaman sebagai penyanyi latar bagi pelbagai artis ternama, sepertilah Ferhad ketika Anugerah Industri Muzik pada tahun 2001.", "r": {"result": "Chong juga memiliki pengalaman sebagai penyanyi latar untuk berbagai artis terkenal, seperti Ferhad saat Penghargaan Industri Musik pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspo diterajui Unit Perancang Ekonomi (UPE) dengan kerjasama agensi kerajaan dan swasta itu, katanya, bakal memanfaatkan semua pihak, termasuk pakej istimewa bagi pelajar serta mereka yang tinggal di luar bandar.", "r": {"result": "Pameran yang dipimpin Unit Perencanaan Ekonomi (UPE) bekerja sama dengan instansi pemerintah dan swasta itu, kata dia, akan menguntungkan semua pihak, termasuk paket khusus untuk mahasiswa dan mereka yang tinggal di luar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, dana pendidikan telah mengalami kajian yang sedang berlangsung dalam beberapa tahun terakhir.", "r": {"result": "Akibatnya, dana pendidikan terus mengalami pengawasan dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%B: terlalu banyak seksyen (%d)", "r": {"result": "%B: terlalu banyak bagian (%d)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: Professor Blasey Ford got before the Senate and-- and was asked what's the worst moment.", "r": {"result": "Lesley Stahl: Profesor Blasey Ford menghadap Senat dan-- dan ditanya apa momen terburuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematiannya, sumbangan beliau telah meninggalkan pengaruh yang berkekalan khususnya dalam pergerakan feminisme.", "r": {"result": "Setelah kematiannya, kontribusinya meninggalkan pengaruh yang bertahan lama terutama dalam gerakan feminis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan istilah-istilah yang mempunyai kaitan rapat dengan agama Islam dan Kristian, dalam penerbitan dalaman dan bahan-bahan keagamaan khususnya dalam Bahasa Malaysia sebagai bahasa ibunda, telah melahirkan kerisauan oleh Kementerian Dalam Negeri tentang impaknya kepada masyarakat.", "r": {"result": "Penggunaan istilah-istilah yang erat kaitannya dengan Islam dan Kristen, dalam publikasi internal dan materi keagamaan, khususnya dalam bahasa Malaysia sebagai bahasa ibu, menimbulkan kekhawatiran Kementerian Dalam Negeri tentang dampaknya terhadap masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia ingin membuktikan peredaannya di Indonesia atau memang beras plastik hanya sekedar isu.", "r": {"result": "Jadi dia ingin membuktikan bahwa itu mereda di Indonesia atau beras plastik itu hanya isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Munjul.", "r": {"result": "Ada 9 desa di distrik Munjul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persiapkan Key Action StrategyTrading pada saham yang volatile, artinya kita harus bersiap dengan pembatasan risiko.", "r": {"result": "Persiapkan Key Action StrategyBerdagang pada saham-saham yang fluktuatif, artinya kita harus bersiap dengan batasan risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curah hujan tahunan berkisar antara 1.100 - 3.200 mm/tahun.", "r": {"result": "Curah hujan tahunan berkisar antara 1.100 - 3.200 mm/tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuangan Mata Merah", "r": {"result": "Penghapusan Mata Merah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 termasuk dua kanak-kanak cedera nahas di Lembah Beringin", "r": {"result": "9 termasuk dua anak terluka dalam kecelakaan di Lembah Beringin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Muslim tiba di Heliopolis pada bulan Julai 640.", "r": {"result": "Tentara Muslim tiba di Heliopolis pada Juli 640.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Januari, 2010, Touriya melahirkan anak lelaki kedua mereka, Cavan Thomas Vaughan.", "r": {"result": "Pada 19 Januari 2010, Touriya melahirkan putra kedua mereka, Cavan Thomas Vaughan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun-tahun kemudian, beliau mendapat pujian kerana bercakap secara terbuka mengenai pengalaman beliau terhadap kesihatan mental dan penagihan dadah.", "r": {"result": "Di tahun-tahun berikutnya, dia mendapat pujian karena berbicara secara terbuka tentang pengalamannya dengan kesehatan mental dan kecanduan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Langganan Baru...", "r": {"result": "_Langganan Baru...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ada oknum yang meminta bayaran akan diproses ke pihak yang berwajib.", "r": {"result": "Jika ada oknum yang meminta pembayaran, maka akan diproses ke pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Agama Ittifakiah Sekolah Menengah Agama Ittifakiah atau nama ringkasnya \"SMA Ittifakiah\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jln Hj Wan Abdul Latif , Jerteh , Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Agama Ittifakiah Sekolah Menengah Agama Ittifakiah atau hanya \"SMA Ittifakiah\", adalah sebuah Sekolah Menengah Nasional yang terletak di Jln Hj Wan Abdul Latif, Jerteh, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horni Dunajovice Horni Dunajovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Horni Dunajovice Horni Dunajovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, hubungan mereka dalam teka teki, tidak diketahui cerita sebenar hubungan mereka itu.", "r": {"result": "Sampai saat ini hubungan mereka masih menjadi teka-teki, belum diketahui kisah sebenarnya dari hubungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila (malaikat-malaikat) utusan itu datang kepada kaum Nabi Lut,", "r": {"result": "Maka ketika (malaikat) utusan itu datang kepada kaum Nabi Luth,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kembali ke tempat persembunyian, Showalter mendapati bahawa Grimsrud telah membunuh isteri Lundegaard.", "r": {"result": "Saat kembali ke tempat persembunyian, Showalter menemukan bahwa Grimsrud telah membunuh istri Lundegaard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Kuil (berakar daripada perkataan bahasa Tamil kooyil, \"koyil\") merujuk kepada struktur bagi aktiviti keagamaan atau rohani, seperti upacara pemujaan, pengorbanan atau yang seumpamanya.", "r": {"result": "Kuil Kuil (berakar dari kata Tamil kooyil, \"koyil\") mengacu pada struktur untuk kegiatan keagamaan atau spiritual, seperti pemujaan, pengorbanan atau sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di stesen-stesen yang diatur, paket sarin diletakkan di bawah dan tercucuk beberapa kali dengan hujung runcing payung.", "r": {"result": "Di stasiun-stasiun yang telah ditentukan, bungkusan sarin diletakkan di bawahnya dan ditusuk beberapa kali dengan ujung payung yang runcing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rambutan antara buah yang berpotensi kerana ia seperti longan yang boleh dijadikan produk hiliran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRambutan merupakan buah potensial karena seperti kelengkeng yang bisa dijadikan sebagai produk hilir,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit yang diketahui mengenai pertempuran, kerana ia tidak menimbulkan banyak makna jika dibandingkan dengan pertempuran yang lebih besar di British Malaya seperti Pertempuran Singapura.", "r": {"result": "Sedikit yang diketahui tentang pertempuran tersebut, karena tidak terlalu penting jika dibandingkan dengan pertempuran yang lebih besar di British Malaya seperti Pertempuran Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elang Darat\" dikeluarkan pada 1941.", "r": {"result": "\"Elang Darat\" dirilis pada tahun 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Dorr v. United States\" (1904), mahkamah memutuskan bahawa rakyat Filipina tidak mempunyai hak perlembagaan untuk dibicarakan oleh juri.", "r": {"result": "Dalam \"Dorr v. United States\" (1904), pengadilan memutuskan bahwa warga Filipina tidak memiliki hak konstitusional untuk diadili oleh juri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak diatas Persiaran Puchong Permai di Taman Puchong Prima, Puchong.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di atas Persiaran Puchong Permai di Taman Puchong Prima, Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugasnya adalah untuk merangka perlembagaan demokrasi iaitu 'sebuah negeri satu parti'.", "r": {"result": "Tugasnya adalah menyusun konstitusi demokratis yang 'satu negara satu partai'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob, berkata kerajaan negeri memperuntukkan RM4 juta untuk tujuan berkenaan bagi meringankan beban golongan itu termasuk kakitangan Yayasan Kelantan Darulnaim sempena sambutan Aidilfitri.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob, mengatakan pemerintah negara bagian mengalokasikan RM4 juta untuk tujuan meringankan beban kelompok termasuk staf Yayasan Kelantan Darulnaim sehubungan dengan perayaan Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freedom can be dizzying.", "r": {"result": "Kebebasan bisa memusingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi dari masyarakat sangat membantu kepolisian untuk mengungkap siapa korban\".", "r": {"result": "Informasi dari masyarakat sangat membantu pihak kepolisian untuk mengungkap siapa korbannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat logic asas bahawa sebarang kemalangan mungkin menandakan satu keadaan lepas pandang atau kecenderungan keadaan yang, jika dikenal pasti boleh diperbetulkan.", "r": {"result": "Ada logika dasar bahwa kecelakaan apa pun dapat menunjukkan kekeliruan atau kecenderungan situasional yang, jika diidentifikasi dapat diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As such, in American odds, this game might be listed as NRG (-500) vs.", "r": {"result": "Dengan demikian, dalam odds Amerika, game ini mungkin terdaftar sebagai NRG (-500) vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roadshow Coinfest 2019 di empat kota berhasil mengumpulkan lebih dari 200 orang pegiat kripto.", "r": {"result": "Roadshow Coinfest 2019 di empat kota berhasil mengumpulkan lebih dari 200 peminat kripto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Hidung Pendek Jawa ialah haiwan berdarah panas, dalam kumpulan kelas mamalia.", "r": {"result": "Kelelawar Hidung Pendek Jawa adalah hewan berdarah panas, dalam kelompok kelas mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya terbukti melalui manifesto yang dilancarkan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak baru-baru ini yang menyentuh dan memberi penekanan dalam semua aspek dan golongan.", "r": {"result": "Semuanya dibuktikan melalui manifesto yang dicanangkan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak baru-baru ini yang menyentuh dan memberikan penekanan dalam segala aspek dan kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safiq berjaya membantu selangor menjulang Piala Sumbangsih pada awal musim, diikuti oleh Liga Super dan Piala FA, keseluruhannya menjulang treble tahun 2009.", "r": {"result": "Safiq berhasil membantu Selangor mengangkat Piala Sumbangsih di awal musim, disusul Liga Super dan Piala FA yang semuanya mengangkat treble pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferrari dan Raikkonen, yang digantikan oleh Alonso, telah bersetuju untuk menamatkan kontrak mereka setahun lebih awal.", "r": {"result": "Ferrari dan Raikkonen yang digantikan Alonso sepakat mengakhiri kontrak setahun lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Labu Sungai Labu merupakan sebatang sungai yang terletak di Labu, Nilai, Negeri Sembilan, Malaysia dan merupakan anak sungai bagi Sungai Langat.", "r": {"result": "Sungai Labu Sungai Labu adalah sebuah sungai yang terletak di Labu, Nilai, Negeri Sembilan, Malaysia dan merupakan anak sungai dari Sungai Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YG Entertainment mengeluarkan video muzik untuk \"Coup d'Etat\" di YouTube pada 1 September 2013 yang mengumpul lebih 750,000 tontonan selepas sehari.", "r": {"result": "YG Entertainment merilis video musik untuk \"Coup d'Etat\" di YouTube pada tanggal 1 September 2013 yang mengumpulkan lebih dari 750.000 penayangan setelah sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara Malaysia (BNM) berkata, pasaran bon tempatan terus memberangsangkan dengan pasaran sekunder yang mendalam dengan jumlah dagangan harian purata RM5.4 bilion setakat tahun ini, berbanding purata tiga tahun lalu berjumlah RM3.6 bilion.", "r": {"result": "Bank Negara Malaysia (BNM) mengatakan pasar obligasi lokal terus menggembirakan dengan pasar sekunder yang dalam dengan volume perdagangan harian rata-rata RM5,4 miliar sepanjang tahun ini, dibandingkan dengan rata-rata RM3,6 miliar dalam tiga tahun terakhir. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah mewajibkan manusia mengerjakan ibadat Haji dengan mengunjungi Baitullah iaitu sesiapa yang mampu sampai kepadanya. Dan sesiapa yang kufur (ingkarkan kewajipan ibadat Haji itu), maka sesungguhnya Allah Maha Kaya (tidak berhajatkan sesuatu pun) dari sekalian makhluk.", "r": {"result": "Dan Allah mewajibkan manusia menunaikan haji dengan mengunjungi Baitullah, yaitu siapa saja yang mampu mencapainya. Dan barang siapa yang kafir (menolak kewajiban ibadah haji), maka sesungguhnya Allah Maha Kaya (tidak menghendaki apapun) dari segala makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu dalam acara ini kami melakukan launching Hibah Riset Hayandra yang diharapkan dapat berguna bagi para peneliti yang tertarik untuk bersama-sama dengan Hayandra mengembangkan teknologi terapi sel di Indonesia, sehingga mampu menjadi tuan rumah di negara sendiri,\" urainya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam acara ini kami meluncurkan Hayandra Research Grant yang diharapkan dapat bermanfaat bagi para peneliti yang tertarik untuk mengembangkan teknologi terapi sel di Indonesia bersama dengan Hayandra, sehingga dapat menjadi tuan rumah di negaranya sendiri,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penyintas hanya akan diberikan selimut, ponco, dan pisau untuk mempertahankan keberlangsungan hidup mereka.", "r": {"result": "Para penyintas hanya akan diberikan selimut, ponco, dan pisau untuk menopang kelangsungan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Garshyamnagar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Garshyamnagar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Uzir, berkata sebanyak 280 data dikumpul Jabatan Perangkaan setiap tahun daripada pelbagai agensi tetapi tidak semua dikongsikan kepada umum.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Uzir mengatakan sebanyak 280 lembar data yang dikumpulkan Departemen Statistik setiap tahunnya dari berbagai instansi namun tidak semuanya dibagikan kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mekanisme ini memang sudah ada untuk menjamin keselesaan dan keselamatan kanak-kanak di Malaysia.", "r": {"result": "Jadi mekanisme ini sudah ada untuk menjamin kenyamanan dan keamanan anak-anak di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By 2012, this armed struggle had devolved into a full-blown civil war.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, perjuangan bersenjata ini telah berubah menjadi perang saudara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan survei National Environment Agency, ada sekitar 791 ribu ton makanan yang terbuang setiap hari.", "r": {"result": "Berdasarkan survei Badan Lingkungan Hidup Nasional, ada sekitar 791 ribu ton makanan yang terbuang percuma setiap harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keshogunan Tokugawa berlanjutan sehingga 1867, apabila Tokugawa Yoshinobu meletak jawatan sebagai shogun dan melepaskan kuasanya kepada Maharaja Meiji pada tahun 1867.", "r": {"result": "Keshogunan Tokugawa berlangsung hingga tahun 1867, ketika Tokugawa Yoshinobu mengundurkan diri sebagai shogun dan menyerahkan kekuasaannya kepada Kaisar Meiji pada tahun 1867.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menyediakan sarikata kebanyakan rancangan Cartoon Network dan drama TNT, 24 jam selepas mereka ditayangkan di AS, bersamaan rancangan Jepun and Korea.", "r": {"result": "Ini akan memberikan subtitle untuk sebagian besar acara Cartoon Network dan drama TNT, 24 jam setelah ditayangkan di AS, bersama dengan acara Jepang dan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karachiya Karachiya ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Vadodara di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Karachiya Karachiya adalah sebuah kota sensus di distrik Vadodara di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang akan bermula pada 1 Januari 2019 ini, akan menyediakan perlindungan percuma ke atas 4 penyakit kritikal utama sehingga RM8,000 dan maksimum 14 hari pendapatan gantian semasa rawatan hospital pada kadar RM50 sehari atau bersamaan RM700 setahun.", "r": {"result": "Skema, yang akan dimulai pada 1 Januari 2019, akan memberikan pertanggungan gratis untuk 4 penyakit kritis utama hingga RM8,000 dan maksimal 14 hari pendapatan pengganti selama perawatan rumah sakit dengan tarif RM50 per hari atau setara dengan RM700 per hari. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik permainan terletak pada penempatan pemain, kekuatan tarik dan pertahanan tumpuan kaki di tanah.", "r": {"result": "Taktik permainan terletak pada penempatan pemain, kekuatan tarikan dan pertahanan kaki di tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut tersedia ruang dapur serta dua buah bilik air dan purata sewa katil bulanan di asrama itu adalah kira-kira RM130 yang ditanggung oleh majikan masing-masing.", "r": {"result": "Ada juga area dapur dan dua kamar mandi dan rata-rata sewa tempat tidur bulanan di asrama adalah sekitar RM130 yang ditanggung oleh majikan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Bourne Ultimatum\" adalah yang ketiga dalam siri filem \"Jason Bourne\", yang didahului oleh \"The Bourne Identity\" (2002) dan \"The Bourne Supremacy\" (2004).", "r": {"result": "\"The Bourne Ultimatum\" adalah film seri ketiga \"Jason Bourne\", yang didahului oleh \"The Bourne Identity\" (2002) dan \"The Bourne Supremacy\" (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paleuh Pulo, Ingin Jaya, Aceh Besar Paleuh Pulo merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lubok, kecamatan Ingin Jaya, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paleuh Pulo, Ingin Jaya, Aceh Besar Paleuh Pulo adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Lubok, Kecamatan Ingin Jaya, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1839, pengangkutan banduan dihentikan, yang berakhir dengan penutupan penempatan tahanan Brisbane.", "r": {"result": "Pada tahun 1839, pengangkutan narapidana dihentikan yang diakhiri dengan penutupan pemukiman narapidana Brisbane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Surat Presiden PKR ini juga secara tidak langsung membatalkan surat terdahulu yang ditulis oleh ketua-ketua parti politik Selangor kepada Sultan Selangor.", "r": {"result": "\u201cSurat Presiden PKR ini juga secara tidak langsung membatalkan surat sebelumnya yang ditulis oleh pimpinan partai politik Selangor kepada Sultan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, ada girl group pertama besutan YG Entertaiment, 2NE1, yang bertahan selama 7 tahun dari 2009 hingga 2016.", "r": {"result": "Lalu, ada girl grup pertama YG Entertainment, 2NE1, yang bertahan selama 7 tahun dari tahun 2009 hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Vancouver juga dikhidmat oleh dua terminal BC Ferry.", "r": {"result": "Kota Vancouver juga dilayani oleh dua terminal BC Ferry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Additionally, Danylo \"Zeus\" Teslenko is retiring, with Moscow being his send-off event.", "r": {"result": "Selain itu, Danylo \"Zeus\" Teslenko pensiun, dengan Moskow menjadi acara perpisahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 52.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 52.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pernah menjadi penari latar untuk beberapa artis terkenal tanah air seperti Dato' Seri Siti Nurhaliza, Faizal Tahir, Stacy, Altimet dan SonaOne.", "r": {"result": "Mereka pernah menjadi background dancer untuk beberapa artis ternama tanah air seperti Dato' Seri Siti Nurhaliza, Faizal Tahir, Stacy, Altimet dan SonaOne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwatakan sebegini berterusan hingga ke alam pekerjaan sebagai penghantar piza.", "r": {"result": "Karakter seperti ini berlanjut ke dunia kerja sebagai pengantar pizza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan Reef Resort Ramada pada tahun 1986 menandakan rantaian hotel antarabangsa yang pertama yang terletak di Palm Cove dan bandar itu terus meningkat dalam pengiktirafan kebangsaan dan antarabangsa sejak itu.", "r": {"result": "Pembukaan Ramada's Reef Resort pada tahun 1986 menandai jaringan hotel internasional pertama yang berlokasi di Palm Cove dan kota ini terus meningkat dalam pengakuan nasional dan internasional sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TCAS III adalah \"generasi seterusnya\" bagi teknologi mencegah pelanggaran yang sedang dalam pembanguna oleh syarikat pengilang seperti Honeywell.", "r": {"result": "TCAS III adalah \"generasi berikutnya\" dari teknologi anti-intrusi yang dikembangkan oleh produsen seperti Honeywell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau tersebut diklaim masuk teritori Mesir, namun beberapa tahun belakangan Arab Saudi juga mengklaimnya.", "r": {"result": "Pulau tersebut diklaim berada di wilayah Mesir, namun dalam beberapa tahun terakhir Arab Saudi juga mengklaimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St. Margrethen St. Margrethen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Gallen, Switzerland.", "r": {"result": "St. Margaret St. Margrethen adalah wilayah kota yang terletak di St. Gallen, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cip yang lagi satu dikenali sebagai jejambat selatan.", "r": {"result": "Chip lainnya dikenal sebagai jembatan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod kempen membolehkan anda bermain salah satu daripada tiga puak, berperang di peta berbentuk segitiga untuk membasmi semua musuh yang lain.", "r": {"result": "Mode kampanye memungkinkan Anda memainkan salah satu dari tiga faksi, bertarung di peta segitiga untuk memusnahkan semua musuh lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofset menegak bayang.", "r": {"result": "Offset vertikal bayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tersebut kini sudah pun diatasi.", "r": {"result": "Masalahnya sekarang telah diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjuang dalam perang saudara, dia memenangi banyak pingat.", "r": {"result": "Bertempur dalam perang saudara, dia memenangkan banyak medali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JELEBU - Kepemimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) diminta supaya memperkukuhkan semangat Melayu dalam parti itu supaya ia lebih diyakini kaum tersebut.", "r": {"result": "JELEBU - Pimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) diminta memperkuat spirit melayu di partai agar lebih dipercaya ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan orang tua heterogen 8.3.", "r": {"result": "Pekerjaan lansia yang heterogen 8.3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas Akhir Piala Kelab Dunia FIFA 2018 Pentas Akhir Piala Kelab Dunia FIFA 2018 dalah perlawanan akhir Piala Kelab Dunia FIFA 2018, sebuah kejohanan bola sepak yang dianjurkan oleh Emiriah Arab Bersatu.", "r": {"result": "Final Piala Dunia Antarklub FIFA 2018 Final Piala Dunia Antarklub FIFA 2018 adalah final Piala Dunia Antarklub FIFA 2018, sebuah turnamen sepak bola yang diselenggarakan oleh Uni Emirat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cameron Highlands sendiri menyumbang dua kerusi ke Dewan Undangan Negeri Pahang - Tanah Rata dan Jelai.", "r": {"result": "Cameron Highlands sendiri menyumbang dua kursi untuk DPR Negara Bagian Pahang - Tanah Rata dan Jelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "November lalu, Xavier berkata, kerajaan akan berbincang dengan China berhubung status Program Pemuliharaan Panda Giant pada tahun ini yang memba kos perbelanjaannya.", "r": {"result": "November lalu, kata Xavier, pemerintah akan berdiskusi dengan China terkait status Program Konservasi Panda Raksasa tahun ini yang akan menanggung biaya pengeluarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini termasuk dalam golongan bahasa kreol dan berdasarkan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Bahasa ini termasuk dalam kelompok bahasa kreol dan didasarkan pada bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini diserap ke Yunani Bizantium sebagai \"zoulapin\".", "r": {"result": "Kata ini diserap ke dalam bahasa Yunani Bizantium sebagai \"zoulapin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XLyap", "r": {"result": "XSelesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf-huruf moden bahasa Turki adalah seperti di bawah: Edisi terkini kamus rasmi bahasa Turki, \"Buyuk Turkce Sozluk\" pada 2010 memiliki 616,767 patah perkataan dan frasa.", "r": {"result": "Huruf modern bahasa Turki adalah sebagai berikut: Edisi terbaru kamus resmi bahasa Turki, \"Buyuk Turkce Sozluk\" pada tahun 2010 memiliki 616.767 kata dan frasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Perdana Menteri turut memuji hospital swasta yang menawarkan kos perkhidmatan kesihatan berpatutan termasuk tidak mengenakan bayaran kepada pesakit miskin.", "r": {"result": "Sebelumnya, Perdana Menteri juga memuji rumah sakit swasta yang menawarkan biaya layanan kesehatan yang wajar termasuk tidak membebankan biaya kepada pasien miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih kepada JPA yang menaja pengajian saya serta Pennsylvania State University di atas peluang yang diberikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih kepada JPA yang telah mensponsori studi saya dan Pennsylvania State University atas kesempatannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu disiram jumlah serdahana pada musim panas, dan hanya perlu dielakkan daripada kering semasa musim sejuk.", "r": {"result": "Ini harus disiram secukupnya di musim panas, dan sebaiknya hanya dihindari agar tidak mengering selama musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem animasi berjudul \"xxxHolic: A Midsummer Night's Dream\" telah dikeluarkan di Jepun pada 20 Ogos 2005.", "r": {"result": "Sebuah film animasi berjudul \"xxxHolic: A Midsummer Night's Dream\" dirilis di Jepang pada 20 Agustus 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya, pengendalian aktiviti dalam sesebuah negara itu, tidak seharusnya membawa kemudaratan kepada negara jiran\".", "r": {"result": "Artinya, operasi kegiatan di suatu negara tidak boleh membawa kerugian bagi negara tetangga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazhergah Bazhergah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bazhergah Bazhergah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis diarahkan membayar gantirugi untuk pendudukan mereka sendiri yang kononnya menampung angkatan seramai 3000,000 askar sehingga mencecah 20 juta Reichsmark (bersamaan dengan 400 juta franc Perancis); menaikkan harga barangan secara mendadak lalu menyebabkan kurangnya bekalan makanan dan malnutrisi terutamanya dalam kalangan anak-anak, warga tua serta warga kelas pekerja buruh.", "r": {"result": "Prancis diperintahkan untuk membayar ganti rugi atas pendudukan mereka sendiri yang dikatakan mendukung pasukan 3.000.000 tentara hingga 20 juta Reichsmark (setara dengan 400 juta franc Prancis); menaikkan harga barang secara dramatis dan menyebabkan kekurangan pasokan makanan dan kekurangan gizi terutama di kalangan anak-anak, orang tua dan kelas pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala menerusi pengertian Surah Al-Hajj dan Hadis antaranya riwayat Ahmad,... Haa-Ji-Yat pula, berkaitan perkara yang diperlukan oleh manusia bagi memberi kemudahan kepada mereka supaya tidak berlaku kesempitan yang membawa kepada kesulitan dan kesukaran hidup serta,... Ketiganya, keperluan kepada Tah-si-niyat hanyalah sekadar menjadi penghias, pencantik dan bersifat pengindah semata-mata, untuk kesempurnaan hidup.", "r": {"result": "Sedangkan melalui pemahaman Surat Al-Hajj dan Hadits, di antaranya riwayat Ahmad,... Haa-Ji-Yat, sebaliknya, berkaitan dengan hal-hal yang dibutuhkan manusia untuk memberikan kemudahan agar ada tidak ada kesempitan yang berujung pada kesulitan dan kesukaran hidup serta,... Ketiga, kebutuhan Tah-si-niyat hanyalah sebagai penghias, penghias dan penghias, demi kesempurnaan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Tanjong Rimau dibina semula pada tahun 1935 dari sumbangan beberapa orang tokoh dermawan.", "r": {"result": "Masjid Tanjong Rimau dibangun kembali pada tahun 1935 dengan kontribusi beberapa dermawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Prof Muhammad Salleh pula, Siti Zainon sepatutnya sudah lama bergelar Sasterawan Negara,\" katanya.", "r": {"result": "Prof Muhammad Salleh mengatakan, \u201cSeharusnya Siti Zainon sudah lama dianugerahi gelar Sastra Nasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka sebelum itu dilalaikan oleh kemewahan (dunia, dari mengingati hukum Tuhan).", "r": {"result": "Memang sebelumnya mereka ditelantarkan oleh kemewahan (dunia, dari mengingat hukum Tuhan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu S mengirim kode boking tiket pesawat ke tersangka FST setelah itu mengeprint tiket dan memberangkatkan korban ke Batam melalui Bandara El -Tari Kupang pada tanggal 14 April 2019,\" jelas AKP Tatang.", "r": {"result": "Setelah itu, S mengirimkan kode booking tiket pesawat kepada tersangka FST lalu mencetak tiket tersebut dan mengantarkan korban ke Batam melalui Bandara El-Tari Kupang pada 14 April 2019,\" jelas AKP Tatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini diteruskan oleh pengetua seterusnya, Tuan Haji Nor Azam Bin Abdullah sebagai satu langkah yang baik untuk memperkenalkan STAM di Wilayah Persekutuan. Pada tahun 2018, tempoh pengambilan STAM dimulakan dengan tempoh setahun setengah.", "r": {"result": "Upaya ini dilanjutkan oleh kepala sekolah berikutnya, Tuan Haji Nor Azam Bin Abdullah sebagai langkah yang baik untuk memperkenalkan STAM di Wilayah Persekutuan. Pada tahun 2018, masa rekrutmen STAM dimulai dengan jangka waktu satu setengah tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Shaheizy dan Zizan Razak yang membawa watak utama, Polis Evo 2 juga menampilkan Hasnul Rahmat, Soffi Jikan dan Syafie Naswip sebagai antara pelakon yang menjayakan filem berkenaan.", "r": {"result": "Selain Shaheizy dan Zizan Razak yang menjadi pemeran utama, Polis Evo 2 juga menghadirkan Hasnul Rahmat, Soffi Jikan dan Syafie Naswip sebagai beberapa pemeran yang menyukseskan film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemputan dari: %s Hantar: %s", "r": {"result": "Undangan dari: %s Kirim: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"jurang\" tidak muncul dalam buku klasik oseanografi Murray dan Hjort (1912).", "r": {"result": "Istilah \"celah\" tidak muncul dalam oseanografi klasik Murray dan Hjort (1912).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, gambar bagi keseluruhan tumbuhan juga diperlukan bagi membantu proses pengecaman.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, foto seluruh tanaman juga diperlukan untuk membantu proses identifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini pentingnya komunikasi antara pasukan dengan MFL dan setiap pasukan perlu berhubung awal sebelum tarikh tutup pendaftaran untuk mendapatkan maklumat lebih tepat.", "r": {"result": "\u201cDi sini komunikasi antara tim dengan MFL menjadi penting dan setiap tim perlu menghubungi lebih awal sebelum tanggal penutupan pendaftaran untuk mendapatkan informasi yang lebih akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berada pada kedudukan terbaik dunia, langkah ini juga memberi imej baik terhadap universiti memandangkan masyarakat akan menilai universiti perlu menyediakan atau mempersiapkan graduan untuk bekerja.", "r": {"result": "Selain berada di posisi terbaik dunia, langkah ini juga memberikan citra yang baik bagi universitas karena masyarakat akan menilai bahwa universitas perlu menyiapkan atau mempersiapkan lulusannya untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Smyrna, Georgia sebuah suburb di luar Atlanta, pada 28 Oktober 1967.", "r": {"result": "Lahir di Smyrna, Georgia, pinggiran kota di luar Atlanta, pada 28 Oktober 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othman 2) Pn.", "r": {"result": "Usman 2) Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draf itu kemudian akan dibentangkan di Parlimen selepas perbincangan dengan Majlis Penasihat Buruh Kebangsaan, wakil kesatuan sekerja dan wakil majikan.", "r": {"result": "Rancangan tersebut kemudian akan diajukan ke Parlemen setelah berdiskusi dengan Dewan Penasehat Ketenagakerjaan Nasional, perwakilan serikat pekerja dan perwakilan pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebut kedua pakaian itu \"pakaian seumur hidup\".", "r": {"result": "Itu menyebut kedua gaun itu \"gaun seumur hidup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Apabila kamu bertemu dengan orang-orang kafir yang sedang mara menyerang, maka janganlah kamu berpaling undur dari menentang mereka.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Ketika bertemu dengan orang-orang kafir yang sedang maju menyerang, maka jangan mundur untuk melawan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan penahanan tiga lelaki terbabit, kita menahan ketua sindiket di KLIA sebelum menahan seorang lagi ahli sindiket iaitu wanita berusia 48 tahun di sebuah rumah di Jalan Yaakubiah.", "r": {"result": "\u201cMenyusul penangkapan ketiga pria yang terlibat, kami menangkap pimpinan sindikat di KLIA sebelum menangkap anggota sindikat lainnya, seorang perempuan berusia 48 tahun, di sebuah rumah di Jalan Yaakubiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebelum pergi berkursus dia ingin menjenguk keluarganya dahulu di kampung.", "r": {"result": "Namun sebelum mengikuti kursus ia ingin mengunjungi keluarganya terlebih dahulu di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih,\" menurut notis tersebut yang dimuat naik dalam laman web rasmi syarikat tersebut.", "r": {"result": "Terima kasih,\" menurut pemberitahuan yang diposting di situs web resmi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekebun reda hasil tani RM10,000 lebur", "r": {"result": "Petani tenang hasil pertanian RM10,000 dicairkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, antara inisiatif yang dijalankan adalah dengan memperkenalkan aplikasi MH Fuel Messenger dan MH Ops yang berupaya meningkatkan keberkesanan operasi.", "r": {"result": "Menurutnya, inisiatif yang dilakukan antara lain dengan memperkenalkan aplikasi MH Fuel Messenger dan MH Ops yang mampu meningkatkan efektivitas operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad berkata, selepas senaman ringan, kakitangan perlu kembali semula untuk menjalankan tugas masing-masing.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mengatakan setelah latihan ringan, para staf harus kembali menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu daripada itu, Seri Paduka Baginda telah menyatakan rasa bangga dengan kemajuan-kemajuan yang telah dicapai oleh kerajaan sejak empat tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Yang Mulia menyampaikan kebanggaannya atas kemajuan yang dicapai pemerintah selama empat tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victoria's Secret meraih $ 500,000 pada tahun pertama perniagaannya, cukup untuk membiayai pengembangan dari ibu pejabat dan gudang ke empat lokasi kedai baru dan operasi pesanan mel.", "r": {"result": "Victoria's Secret memperoleh $500.000 pada tahun pertama bisnisnya, cukup untuk mendanai ekspansi dari kantor pusat dan gudangnya ke empat lokasi toko baru dan operasi pesanan lewat pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah kata orang,... Berhati-hatilah kalau mahu meludah ke langit, takut-takut nanti,... ia jatuh setepek,... terpalit ke muka sendiri.", "r": {"result": "Itu kata orang,... Hati-hati kalau mau meludah ke langit, takut nanti,... jatuh satu tetes,... kena muka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 2 juta orang menjadi pelarian.", "r": {"result": "Lebih dari 2 juta orang menjadi pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup UMNO!", "r": {"result": "Hidup UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Persatuan Pemandu Aplikasi Malaysia (PPAM), Mohamad Nor Hamzah berkata, kes rompakan dan pembunuhan seorang pemandu Grab di Sabah baru-baru ini sepatutnya lebih membuka mata pihak berkaitan berhubung kelemahan sistem sedia ada.", "r": {"result": "Sekretaris Persatuan Pengemudi Aplikasi Malaysia (PPAM), Mohamad Nor Hamzah mengatakan, kasus perampokan dan pembunuhan seorang pengemudi Grab di Sabah baru-baru ini seharusnya membuka mata pihak terkait mengenai kelemahan sistem yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menyempurnakan gimik perasmian Karnival Riuh Dammak Terengganu FM bersempena Hari RTM ke-73 di Jabatan Penyiaran Terengganu, Bukit Pak Apil, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai menyempurnakan gimmick pembukaan Karnaval Riuh Dammak Terengganu FM dalam rangka Hari RTM ke-73 di Dinas Penyiaran Terengganu, Bukit Pak Apil, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Nationalism and Revolution in Indonesia (1952), George Kahin mengungkapkan, \"Partai Nasional yang monolitik itu dibubarkan karena dirasa menyamai dan menyaingi KNIP sehingga mungkin kelak akan menimbulkan perpecahan\" (hlm.", "r": {"result": "Dalam Nasionalisme dan Revolusi di Indonesia (1952), George Kahin mengungkapkan, \u201cPartai Nasional yang monolitik dibubarkan karena dianggap setara dan disaingi oleh KNIP sehingga dapat menimbulkan perpecahan\u201d (hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa kemudiannya diserang menggunakan senjata tajam.", "r": {"result": "\u201cKorban kemudian diserang dengan senjata tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kesan SPH terhadap tanah, Saiful menjelaskan, masalah tanah yang mengandungi kepekatan baja yang tinggi dapat dikurangkan melalui dua kaedah.", "r": {"result": "Mengenai pengaruh SPH terhadap tanah, Saiful menjelaskan, masalah tanah yang mengandung pupuk dengan konsentrasi tinggi dapat dikurangi melalui dua cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baiklah kita berada di soalan 26 sebuah sisi empat mempuynyai 4 sisi, berapakah hasil tambah sudut A dan sudut C ? di sini, anda tahu yang jumlah sudut dalam sebuah sisi empat adalah 360 darjah", "r": {"result": "nah kita pada pertanyaan 26 segiempat memiliki 4 sisi, berapakah jumlah sudut A dan sudut C? di sini, Anda tahu bahwa jumlah sudut dalam segiempat adalah 360 derajat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Benchwarmers The Benchwarmers (bahasa Melayu harafiah Benchwarmer) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2006.", "r": {"result": "Penghangat Kursi Penghangat Kursi (secara harfiah Penghangat Kursi dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, kod ICD9 digunakan dalam tujuan insuran dan pengebilan dan secara umumnya dianggap lapuk dan tidak lengkap.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, kode ICD9 digunakan untuk tujuan asuransi dan penagihan dan umumnya dianggap usang dan tidak lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Changgang memiliki keluasan 6.75 ekar.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bukit Changgang memiliki luas 6,75 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berucap di platform yang sama ialah rakan sejawatannya dari Perancis dan Britain.", "r": {"result": "Juga berbicara di platform yang sama adalah rekan-rekannya dari Prancis dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia Pertama, Shell ialah pembekal bahan api utama kepada Pasukan Ekspedisi British.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia Pertama, Shell adalah pemasok utama bahan bakar untuk British Expeditionary Force.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada sikap tegas dari Presiden Joko Widodo saat pembubaran pemutaran film di AJI Yogyakarta kemarin.", "r": {"result": "Tak ada sikap tegas Presiden Joko Widodo saat pembubaran pemutaran film di AJI Yogyakarta kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanyol menyertai Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu pada tahun 1955.", "r": {"result": "Spanyol bergabung dengan PBB pada tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Nasrudin yang juga calon PAS bagi Parlimen Indera Mahkota pada PRU-14 menegaskan dakwaan 'tsunami Melayu' dan Islam yang merujuk kepada peningkatan sokongan masyarakat itu kepada pakatan pembangkang pada PRU-14 tidak akan berlaku.", "r": {"result": "Sementara itu, Nasrudin yang juga calon PAS Parlemen Indera Mahkota di GE-14 menegaskan klaim 'tsunami Melayu' dan Islam, yang mengacu pada peningkatan dukungan masyarakat terhadap aliansi oposisi di GE-14, akan tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICICI Bank adalah salah satu daripada bank \"Empat Besar \"India.", "r": {"result": "ICICI Bank adalah salah satu bank \"Empat Besar\" di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampung Bharu memiliki 259 pelajar lelaki dan 232 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 491 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kampung Bharu memiliki 259 siswa laki-laki dan 232 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 491 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kemudi panjang yang dipasang di sisi buritan seperti yang digunakan pada padewakang, dipertahankan sebagai peranti kemudi.", "r": {"result": "Dua kemudi panjang yang dipasang di sisi buritan seperti yang digunakan pada padewakang, dipertahankan sebagai perangkat kemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razafiq Putra, 11 dan Mohd.", "r": {"result": "Razafiq Putra, 11 dan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai perisytiharan harta anggota Kabinet dan Ahli Parlimen yang sepatutnya dipaparkan di portal SPRM pada 1 Oktober lalu, ditunda kepada 15 Oktober lalu berikutan anggota Kabinet dan Ahli Parlimen belum genap tiga bulan tempoh perkhidmatan mereka.", "r": {"result": "Daftar deklarasi properti anggota Kabinet dan Anggota Parlemen yang seharusnya ditampilkan di portal MACC pada 1 Oktober ditunda hingga 15 Oktober menyusul fakta bahwa anggota Kabinet dan Anggota Parlemen belum menyelesaikan masa bakti mereka selama tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bahagian\" Zhuangzi\" juga menggunakan penggambaran\" xian\" walaupun tidak memaparkan aksaranya, seperti terbang di awan-awan, untuk menggambarkan setiap individu yang berkekuatan super.", "r": {"result": "Beberapa bagian dari \"Zhuangzi\" juga menggunakan citra \"xian\" meski tidak menampilkan karakter, seperti terbang di awan, untuk mendeskripsikan setiap individu dengan kekuatan super.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump has responded subtly to those pressures.", "r": {"result": "Trump telah menanggapi tekanan tersebut secara halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu dibawa kapal selam yang direka khas.", "r": {"result": "Itu perlu dibawa oleh kapal selam yang dirancang khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rudniki, EPCH Lapangan Terbang Rudniki adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Czestochowa, Poland.", "r": {"result": "Bandara Rudniki, EPCH Bandara Rudniki adalah sebuah bandara yang terletak di kota Czestochowa, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara ini, mereka semua kecuali Farida mempunyai pengalaman terdahulu sebagai pelakon.", "r": {"result": "Diantaranya, semuanya kecuali Farida memiliki pengalaman sebelumnya sebagai aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi benarkah ini cerita yang benar-benar baru?", "r": {"result": "Tapi apakah ini benar-benar cerita baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, Namun, Gandjar menepis kabar itu dan mengklarifikasinya.", "r": {"result": "Namun saat itu Gandjar menepis kabar tersebut dan mengklarifikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi Sekolah Koperasi ini dibuka pada 18 April 1984 dan menyediakan perkhidmatan seperti kedai runcit koperasi, bank koperasi dan pemborong.", "r": {"result": "Koperasi Sekolah Koperasi dibuka pada tanggal 18 April 1984 dan menyediakan layanan seperti toko kelontong koperasi, bank koperasi dan grosir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semayang, Kenohan, Kutai Kartanegara Semayang merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Kenohan, kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Semayang, Kenohan, Kutai Kartanegara Semayang adalah sebuah desa di Kecamatan Kenohan, Kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haider dilahirkan di Karachi, Pakistan, dalam mengamalkan keluarga Syiah Muslim.", "r": {"result": "Haider lahir di Karachi, Pakistan, dari keluarga Muslim Syiah yang taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan bahaya di dalam rumah tindakan berikut boleh di lakukan:- Pengaliran udara memerlukan kipas untuk menyingkir udara bawah lantai.", "r": {"result": "Untuk mengurangi bahaya di dalam rumah dapat dilakukan tindakan sebagai berikut: - Aliran udara membutuhkan kipas angin untuk mengeluarkan udara di bawah lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Sabah ialah Kota Kinabalu, yang dahulunya dikenali sebagai Jesselton.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian Sabah adalah Kota Kinabalu, sebelumnya dikenal sebagai Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gandai Kampung Gandai merupakan sebuah kampung yang terletak di Ayer Hitam, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Gandai Kampung Gandai adalah sebuah desa yang terletak di Ayer Hitam, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memohon mereka mendapatkan keputusan penuh Mahkamah Tinggi supaya semua orang memahami apa sebenarnya kandungan keputusan hakim Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "\u201cSaya meminta mereka untuk mendapatkan keputusan penuh dari Pengadilan Tinggi sehingga semua orang mengerti apa sebenarnya keputusan hakim Pengadilan Tinggi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otto Iskandardinata I/11, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Otto Iskandardinata I/11, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi PRK semalam, BN berjaya mempertahankan kerusi Parlimen Cameron Highlands selepas calonnya, Ramli Md Nor diumum menang dengan majoriti lebih besar.", "r": {"result": "Melalui pemilihan sela kemarin, BN berhasil mempertahankan kursi parlemen Cameron Highlands setelah kandidatnya, Ramli Md Nor, diumumkan sebagai pemenang dengan mayoritas lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal mikro ARM Program Atmel's SAM", "r": {"result": "Mikrokontroler ARM Program SAM Atmel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidadari-bidadari itu (cantik berseri) seperti permata delima dan marjan.", "r": {"result": "Para peri itu (sangat cantik) seperti batu rubi dan koral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quartier Asiatique adalah Chinatown terbesar di Eropah, dan tidak seperti [Chinatown, London | daerah Cina] yang kurang jelas tetapi terkenal di sekitar Gerrard Street di London's Soho, pusat penduduk yang penting sebagai imigresen yang sangat besar.", "r": {"result": "Quartier Asiatique adalah Chinatown terbesar di Eropa, dan tidak seperti [Chinatown, London | distrik Cina yang kurang terkenal tetapi terkenal] di sekitar Gerrard Street di Soho London, pusat populasi penting dari imigrasi yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baruh Bahinu Luar, Paringin Selatan, Balangan Baruh Bahinu Luar merupakan sebuah desa di Kecamatan Paringin Selatan, Kabupaten Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Baruh Bahinu Luar, Paringin Selatan, Balangan Baruh Bahinu Luar adalah sebuah desa di Kecamatan Paringin Selatan, Kabupaten Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelaziman pedofilia dalam populasi umum tidak diketahui, tetapi dianggarkan lebih rendah daripada 5% di kalangan lelaki dewasa.", "r": {"result": "Prevalensi pedofilia pada populasi umum tidak diketahui, namun diperkirakan lebih rendah dari 5% di antara laki-laki dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, masalah tersebut berpunca daripada tahap kesedaran dalam kalangan pesawah tempatan amat rendah berhubung kepentingan penanaman menggunakan benih sah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, permasalahan tersebut bermula dari rendahnya kesadaran petani padi lokal akan pentingnya menanam menggunakan benih yang legal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tenggelamnya \"Bismarck\" Schniewind telah dilantik sebagai pengganti Gunther Lutjens (Panglima Armada Jerman) yang telah terkorban bersama kapalnya itu.", "r": {"result": "Setelah tenggelamnya \"Bismarck\" Schniewind ditunjuk untuk menggantikan Gunther Lutjens (Komandan Armada Jerman) yang tewas bersama kapalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Puncak Jaya sekarang siapa yang nikmati, orang sudah lari semua akibat kekerasan di sana, (kemudian) di Nduga sudah 400 sekian pengungsi, terus kabupaten itu siapa yang nikmati,\" ujar Timotius.", "r": {"result": "\"Puncak Jaya sekarang yang menikmati, orang sudah mengungsi semua akibat kekerasan di sana, (nanti) di Nduga sudah ada 400 pengungsi, lalu siapa yang menikmati kabupaten,\" kata Timotius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penomboran sifar utama nombor ini adalah tambahan yang lebih baru kepada format, \"begitu banyak kerja yang lebih lama akan menunjukkan kod kurang lengkap\".", "r": {"result": "Penomoran nol di depan dari angka-angka ini adalah tambahan yang lebih baru untuk format, \"pekerjaan yang jauh lebih tua akan menampilkan kode yang kurang lengkap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sebelum ini pernah menjadi tuan rumah mesyuarat APEC pada tahun 1998.", "r": {"result": "Malaysia sebelumnya menjadi tuan rumah pertemuan APEC pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKD Kinta juga membekalkan topeng muka dan pembersih tangan kepada pihak sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "PKD Kinta juga mensuplai masker dan hand sanitizer ke sekolah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU14: Tangani perang persepsi secara rasional, bukan emosional - Penganalisis", "r": {"result": "GE14: Atasi perang persepsi secara rasional, bukan emosional - Analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas melancarkan Stesen FedEx Express (FedEx) Johor, di Senai Airport City, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan hal ini pada konferensi pers setelah meluncurkan Stasiun Johor FedEx Express (FedEx), di Senai Airport City, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas Malaysiakini, RTM pula 'salah tafsir' PAS", "r": {"result": "Setelah Malaysiakini, RTM 'salah mengartikan' PAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan ini, mungkin memberi kesan kepada saya dan kakitangan di Fakulti Undang-Undang.", "r": {"result": "Tuduhan ini, dapat mempengaruhi saya dan staf di Fakultas Hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet 5100", "r": {"result": "HP LaserJet 5100", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parameter nama_sasaran yang diberikan tidak sempurna.", "r": {"result": "Parameter target_name yang diberikan tidak lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat tidak akan dibebankan dengan harga tiket ECRL - Mustapa", "r": {"result": "Orang tidak akan dikenakan biaya harga tiket ECRL - Mustapa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damian Mikhail Damian Mikhail Seet adalah seorang komposer, penerbit lagu dan salah seorang anggota kumpulan V.E. Pernah memenangi pelbagai Anugerah untuk kerja kerja penerbitan muzik beliau dan sering dijemput menjadi juri professional, guru dan penasihat vokal dan pengarah muzik untuk program realiti dan pertandingan muzik atau nyanyian.", "r": {"result": "Damian Mikhail Damian Mikhail Seet adalah seorang komposer, penulis lagu, dan salah satu anggota grup V.E. Telah memenangkan berbagai Penghargaan untuk karya produksi musiknya dan sering diundang untuk menjadi juri profesional, guru dan penasihat vokal dan direktur musik untuk program realitas dan kompetisi musik atau menyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin budak lelaki berusia 12 tahun ditahan polis selepas dipercayai merogol kanak-kanak perempuan berusia empat tahun yang dijaga oleh ibunya di rumah mereka di Batu Gajah.", "r": {"result": "Kemarin, seorang anak laki-laki berusia 12 tahun ditangkap polisi setelah diduga memperkosa anak perempuan berusia empat tahun yang diasuh ibunya di rumah mereka di Batu Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1962 tiga kali seminggu.", "r": {"result": "1962 tiga kali seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Selamatkan TH: Ini pandangan pakar Beliau berkata demikian selepas menjadi tetamu program Ruang Bicara ter Bernama News Channel (saluran Astro 502) di Wisma Bernama malam tadi.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Hemat TH: Ini pandangan pakar Hal itu disampaikannya setelah menjadi tamu pada program Ruang Bicara di Bernama News Channel (Astro channel 502) di Wisma Bernama tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Pilin Mukim Pilin merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Mukim Pilin Mukim Pilin adalah pembagian wilayah administrasi negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Peletakan Senjata Korea 1953 adalah contoh utama peletakan senjata yang tidak dikuti oleh perjanjian damai.", "r": {"result": "Perjanjian Gencatan Senjata Korea 1953 adalah contoh utama gencatan senjata yang tidak diikuti oleh perjanjian damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mula mewakili skuad remaja Malaysia ketika berusia 16 tahun.", "r": {"result": "Ia mulai mewakili tim muda Malaysia saat berusia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valvasone Valvasone merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Pordenone, Itali.", "r": {"result": "Valvasone Valvasone adalah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Pordenone, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melahu", "r": {"result": "Menganggur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu ibu diberikan kepada bayi melalui penyusuan badan, samaada secara langsung atau oleh diperah untuk diberikan kemudian.", "r": {"result": "Air susu ibu diberikan kepada bayi melalui ASI, baik secara langsung maupun dengan cara memerah untuk diberikan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sampai kesana pada jam 10.00 pagi dan ketika itu berita mengenai serangan keatas balai polis Bukit Kepong disampaikan.", "r": {"result": "Mereka sampai di sana pada pukul 10.00 pagi dan saat itulah berita penyerangan Polsek Bukit Kepong disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didirikan oleh Bahawetdin Waisev, Gerakan \"Waisi\" adalah gerakan religius, sosial dan politik yang ada pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20 di Tatarstan dan daerah Rusia lainnya yang berpenduduk Tatar.", "r": {"result": "Didirikan oleh Bahawetdin Waisev, Gerakan \"Waisi\" adalah gerakan keagamaan, sosial, dan politik yang ada pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20 di Tatarstan dan wilayah Rusia lainnya yang dihuni oleh Tatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pulau Pinang pula selain popular dengan kebaya Nyonya, terdapat juga kebaya dari kaum Jawi Peranakan iaitu kaum India Muslim seperti Kaum Mami dan Mamak, terdapat perbezaan kebaya dari kedua-dua kaum ini, kaum Mami lebih gemar mengunakkan kain lace dihiasi sulaman labuci berbeza dengan kaum mamak yang lebih gemar mengunakkan kain Sari untuk dijadikan Kebaya.", "r": {"result": "Di Penang, selain populer dengan kebaya Nyonya, juga terdapat kebaya dari suku Jawi Peranakan yang merupakan suku Indian muslim seperti suku Mami dan Mamak, terdapat perbedaan kebaya dari kedua ras tersebut yaitu suku Mami lebih suka memakai kain renda yang dihiasi sulaman payet berbeda dengan mamak yang lebih suka menggunakan kain sari untuk membuat kebaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Petir.", "r": {"result": "Ada 12 desa di distrik Petir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mereka sembah yang lain dari Allah itu, hanyalah berhala-berhala (makhluk-makhluk yang lemah), dan mereka (dengan yang demikian) tidak menyembah melainkan Syaitan yang derhaka;", "r": {"result": "Apa yang mereka sembah selain Allah, hanyalah berhala (makhluk lemah), dan mereka (dengan demikian) tidak menyembah melainkan Setan yang durhaka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pengadil perlawanan Nazmi Nasaruddin yang mendapatkan nasihat daripada penjaga garisan di belakang gol mengesahkan jaringan itu.", "r": {"result": "Namun wasit pertandingan Nazmi Nasaruddin yang mendapat nasehat dari hakim garis di belakang gawang memastikan gol tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak daripada karyanya telah digunakan secara meluasnya dalam filem-filem Tamil serta di dalam konsert Musik Klasik Tamil.", "r": {"result": "Banyak dari karyanya telah digunakan secara luas dalam film-film Tamil serta dalam konser Musik Klasik Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xerox Document Centre 400", "r": {"result": "Pusat Dokumen Xerox 400", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grugliasco Grugliasco merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Grugliasco Grugliasco adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya ada juga aspek bertentangan dengan pemahaman ilmu dalam kategori buku ilmiah, seperti buku yang menyebarkan aspek keraguan dan idea bertentangan dengan hukum akal serta wibawa ilmu dalam hal agama, bangsa dan negara.", "r": {"result": "Bahkan, ada pula aspek-aspek yang bertentangan dengan pemahaman sains dalam kategori buku-buku ilmiah, seperti buku-buku yang menyebarkan aspek-aspek keraguan dan gagasan yang bertentangan dengan hukum-hukum akal dan otoritas sains dalam urusan agama, bangsa, dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki 12 pasukan kemudian diletakkan ke dalam tiga kumpulan Pusingan Ketiga empat pasukan, dengan dua pasukan teratas dalam setiap kumpulan mara ke Pusingan kelayakan Keempat.", "r": {"result": "12 tim yang tersisa kemudian ditempatkan ke dalam tiga grup Putaran Ketiga yang terdiri dari empat tim, dengan dua tim teratas di setiap grup maju ke Babak kualifikasi Keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku entiti ekonomi berasingan, kedua-dua SAR Hong Kong dan Makau adalah anggota-anggota Pertubuhan Perdagangan Sedunia.", "r": {"result": "Sebagai entitas ekonomi yang terpisah, Hong Kong SAR dan Makau adalah anggota Organisasi Perdagangan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaseh Kul Khaseh Kul merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khaseh Kul Khaseh Kul adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika logik umum para pemimpin dunia, termasuk sebahagian ulama dan pemimpin di Iran sendiri, memilih sistem nilai yang mahukan para pemimpin menunjukkan kehebatan dan kehidupan yang penuh kilau-kemilau kononnya \"supaya dihormati musuh,\" mereka memilih sistem nilai dan logik yang samasekali berlainan.", "r": {"result": "Ketika logika umum para pemimpin dunia, termasuk beberapa ulama dan pemimpin di Iran sendiri, memilih sistem nilai yang menginginkan para pemimpin itu menunjukkan kehebatan dan kehidupan yang penuh gemerlap yang disebut \u201csupaya dihormati musuh\u201d, mereka memilih sebuah sistem nilai dan logika yang sama sekali berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu bantuan berjumlah RM350 sebulan itu adalah antara komitmen kerajaan dalam menyediakan perkhidmatan kebajikan bagi memastikan kesejahteraan warga emas yang menyeluruh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, bantuan sebesar RM350 per bulan ini merupakan salah satu komitmen pemerintah dalam memberikan pelayanan kesejahteraan untuk menjamin kesejahteraan lansia secara keseluruhan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He knew the background.", "r": {"result": "Dia tahu latar belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, suspek mengambil peluang menikam alat sulit mangsa ketika mereka berada dalam sebuah bilik dan suami suspek menyedari perbuatan itu selepas isteri pertamanya bergegas lari dari bilik itu.", "r": {"result": "\u201cNamun, kesempatan itu dimanfaatkan tersangka untuk menusuk kemaluan korban saat berada di dalam kamar dan suami tersangka baru menyadari perbuatannya setelah istri pertamanya bergegas kabur dari kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana kota Llawhaden Istana kota Llawhaden merupakan salah sebuah istana kota yang terletak di Britain.", "r": {"result": "Kastil Llawhaden Kastil Llawhaden adalah salah satu kastil yang terletak di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara Tommy Thomas berkata, penjualan kapal itu dibuat selepas Mahkamah Admiralti Kuala Lumpur hari ini memberi kelulusan untuk menerima tawaran membeli Equanimity daripada Genting atas Terma-terma dan Syarat-syarat Syerif.", "r": {"result": "Jaksa Agung Tommy Thomas mengatakan, penjualan kapal tersebut dilakukan setelah Pengadilan Admiralty Kuala Lumpur hari ini memberikan persetujuan untuk menerima tawaran pembelian Equanimity dari Genting dengan Syarat dan Ketentuan Sheriff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuat kuasaku (dan hujjah-hujjahku membela diri), telah binasa dan hilang lenyap dariku\".", "r": {"result": "Kekuatan saya (dan argumen saya untuk membela diri), telah musnah dan hilang dari saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu informasi dari suaminya pacar masuk ke dalam terus kunci pintu, ternyata pada saat kunci pintu istrinya bilang 'halo sayang' gitu,\" ujar Winangun.", "r": {"result": "Itu informasi dari pacar suaminya masuk ke dalam dan mengunci pintu, ternyata saat mengunci pintu istrinya berkata 'halo sayang' seperti itu,\" kata Winangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Daet Lapangan Terbang Daet adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Daet, Filipina.", "r": {"result": "Bandara Daet Bandara Daet adalah bandara yang terletak di kota Daet, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan Harmen Rudolf Kohler, seorang jenderal keturunan Yahudi, menjadi panglima ekspedisi tersebut.", "r": {"result": "Johan Harmen Rudolf Kohler, seorang jenderal keturunan Yahudi, menjadi komandan ekspedisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Denmark enam kali pernah layak ke Kejohanan Eropah di antara tahun 1984 dan 2004.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Denmark lolos ke Kejuaraan Eropa enam kali antara tahun 1984 dan 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggung Rawi Panggung Rawi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jombang, Kabupaten Cilegon, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Panggung Rawi Panggung Rawi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Jombang, Kabupaten Cilegon, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doudeville Doudeville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Doudeville Doudeville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekeliruan itu merujuk pada gambar bahu jalan sebagai bahan bukti yang diletakkan pada fail paling berkemungkinan boleh menyebabkan kecederaan pada dada kanan anggota bomba, Allahyarham Muhammad Adib Mohd Kassim.", "r": {"result": "Kebingungan merujuk pada foto bahu jalan sebagai barang bukti yang ditempatkan pada berkas yang kemungkinan besar menyebabkan luka di dada kanan petugas pemadam kebakaran, mendiang Muhammad Adib Mohd Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaman benang emas akan menutupi mempulur di atas kain baldu.", "r": {"result": "Sulaman benang emas akan menutupi jumbai pada kain beludru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bahasa komunikasi, bahasa Inggeris atau bahasa lain boleh didedahkan kepada masyarakat dengan pelbagai cara.", "r": {"result": "Sebagai bahasa komunikasi, bahasa Inggris atau bahasa lain dapat diekspos ke masyarakat dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, $ 1 bilion ini telah dibayar di muka, dan beberapa daripada hutang sektor swasta sudah mungkin telah dibeli kembali.", "r": {"result": "Namun, $1 miliar ini telah dibayar di muka, dan beberapa utang sektor swasta mungkin telah dibeli kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang awak fikir tentang saya keluar denga Joon Gu?", "r": {"result": "Apa pendapatmu tentang aku berkencan dengan Joon Gu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas yang dibuka hanya dari tingkatan 1 hingga tingkatan 3 sahaja.", "r": {"result": "Kelas dibuka hanya dari level 1 hingga level 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, usaha itu dikembangkan sehingga 40 koloni dalam usaha menjana pendapatan PIBG untuk menyokong setiap program Kecemerlangan yang dirancangkan pengurusan sekolah.", "r": {"result": "Dikatakannya, upaya tersebut diperluas menjadi 40 koloni dalam upaya menghasilkan pendapatan PIBG untuk mendukung setiap program Unggulan yang direncanakan oleh manajemen sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fighting Fantasy Fighting Fantasy (\"secara literal dalam bahasa Melayu\": Fantasi Berlawan) merupakan sebuah siri permainan buku seorang pemain dengan elemen fantasi ciptaan Steve Jackson dan Ian Livingstone, asalnya diterbitkan oleh Puffin Books dan kini oleh Wizard Books.", "r": {"result": "Fantasi Pertarungan Fantasi Pertarungan (\"harfiah dalam bahasa Melayu\": Fantasi Berlawan) adalah serangkaian permainan buku satu pemain dengan elemen fantasi yang dibuat oleh Steve Jackson dan Ian Livingstone, aslinya diterbitkan oleh Puffin Books dan sekarang oleh Wizard Books.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pula mereka (saudara-saudara yang seibu itu) lebih dari seorang, maka mereka bersekutu pada satu pertiga (dengan mendapat sama banyak lelaki dengan perempuan), sesudah ditunaikan wasiat yang diwasiatkan oleh si mati, dan sesudah dibayarkan hutangnya; wasiat-wasiat yang tersebut hendaknya tidak mendatangkan mudarat (kepada waris-waris).", "r": {"result": "Jika mereka (saudara laki-laki ibu) lebih dari satu, maka mereka mendapat bagian sepertiga (dengan jumlah laki-laki dan perempuan yang sama), setelah wasiat yang diwariskan oleh almarhum dipenuhi, dan setelah hutang dibayar; wasiat tersebut tidak boleh menimbulkan kerugian (kepada ahli waris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meluas bekerja dengan Styles of Beyond antara 2009 dan 2012 untuk membantu menghasilkan Beach Reseda, yang juga mempunyai sumbangan instrumental dan vokal beliau.", "r": {"result": "Dia bekerja secara ekstensif dengan Styles of Beyond antara 2009 dan 2012 untuk membantu memproduseri Beach Reseda, yang juga menampilkan kontribusi instrumental dan vokalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau kemudian tidak disukai lagi di Poland selepas Rampasan Kuasa Mei kerana mengekalkan kesetiaan kepada kerajaan.", "r": {"result": "Namun, dia kemudian tidak disukai di Polandia setelah Kudeta Mei karena mempertahankan kesetiaan kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Director PT Panasonic Gobel Indonesia, Seigo Saifu mengatakan, Indonesia merupakan pasar penting bagi Panasonic.", "r": {"result": "Presiden Direktur PT Panasonic Gobel Indonesia, Seigo Saifu mengatakan, Indonesia merupakan pasar penting bagi Panasonic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, suami yang sebelum ini berbuat baik kepada isterinya bahkan justeru menipu kepada isterinya, dan mereka tengah bersama-sama Trio Ganas.", "r": {"result": "Tapi, suami yang dulu baik kepada istrinya malah selingkuh dari istrinya, dan mereka tergabung dalam Trio Kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1970-an sekolah ini turut menjadi tempat penampungan pelajar-pelajar yang gagal SRP dan SPM.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1970-an, sekolah ini juga menjadi tempat berlindung bagi siswa yang gagal SRP dan SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai kanan syarikat audit itu, syarikat yang pernah memberi perkhidmatan berkenaan kepada 1MDB, didakwa berbuat demikian ketika memberi keterangan kepada PAC pada prosiding berhubung 1MDB, Jun 2016.", "r": {"result": "Pejabat senior perusahaan audit, perusahaan yang pernah memberikan layanan kepada 1MDB, dituduh melakukannya saat memberikan kesaksian kepada PAC dalam persidangan terkait 1MDB, Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga berterima kasih kepada Sdr.", "r": {"result": "Kami juga berterima kasih kepada Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Serendah Kampung Serendah merupakan sebuah kampung yang terletak di Ketereh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Serendah Kampung Serendah adalah sebuah desa yang terletak di Ketereh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan sebuah negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciorani Ciorani merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Prahova, Romania.", "r": {"result": "Ciorani Ciorani merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Prahova, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987, mereka keluar dengan album pertama mereka berjudul KEMBALI.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, mereka keluar dengan album pertama berjudul KEMBALI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Oktober 2009, Maseu membantah cadangan YB Salahuddin Ayub agar keistimewaan MAS selama ini ditarik balik.", "r": {"result": "Pada 28 Oktober 2009, Maseu menolak usulan YB Salahuddin Ayub agar keistimewaan MAS dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lin Dan defeats Chong Wei to win first Malaysia Open title", "r": {"result": "Lin Dan mengalahkan Chong Wei untuk memenangkan gelar pertama Malaysia Terbuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Fasis disajikan diri mereka sebagai anti-Marxis dan sebagai lawan dari komunisme Soviet, Benito Mussolini mengontrol konsolidasi selama gerakan Fasis pada tahun 1919 dengan berdirinya italiani Fasci di combattimento, yang bertentangan dengan sosialisme ortodoks Beliau menyatakan: \"Kami mengisytiharkan perang ke atas sosialisme, bukan kerana ia adalah sosialisme, tetapi karena ia menentang nasionalisme.", "r": {"result": "Kaum Fasis menampilkan diri mereka sebagai anti-Marxis dan berlawanan dengan komunisme Soviet, Benito Mussolini mengendalikan konsolidasi gerakan Fasis pada tahun 1919 dengan pembentukan Fasci di combattimento Italia, yang menentang sosialisme ortodoks. Ia menyatakan: \"Kami menyatakan perang pada sosialisme, bukan karena sosialisme, tetapi karena menentang nasionalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini dibina tepat di lokasi tempat pembunuhan beramai-ramai berlaku dan di mana mangsa-mangsa mula dikebumikan.", "r": {"result": "Taman ini dibangun persis di lokasi terjadinya pembantaian dan tempat pertama kali para korban dimakamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stahlhelm Stahlhelm (plural \"Stahlhelme\") ialah bahasa Jerman bagi \"helmet besi/topi besi\".", "r": {"result": "Stahlhelm Stahlhelm (jamak \"Stahlhelme\") adalah bahasa Jerman untuk \"helm/helm besi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah hampir lima tahun berlalu dan bahang Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) makin dirasakan, pilihan dilakukan majoriti pengundi Cina itu tetap tidak dapat mengubah apa-apa terhadap kaum tersebut malah memberi kesan yang negatif kepada mereka.", "r": {"result": "Setelah hampir lima tahun berlalu dan panasnya Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) semakin terasa, pilihan yang diambil oleh mayoritas pemilih China tetap tidak bisa mengubah apapun tentang ras bahkan berdampak negatif bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pua melakonkan watak sebagai Shane Clarke, Ranger Wind Red dalam Power Rangers Ninja Storm, program televisyen francais ke-11 bagi adiwira itu.", "r": {"result": "Pua berperan sebagai Shane Clarke, Ranger Wind Red di Power Rangers Ninja Storm, program televisi waralaba ke-11 untuk pahlawan super tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting, kita harus memiliki \"winning mentality\" atau mentaliti untuk menang.", "r": {"result": "Yang penting kita harus punya \u201cwinning mentality\u201d atau mentalitas untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah menyebut kalsium karbonat (CaCO) sebagai komponen utama, sementara yang lain tidak mempunyai karbonat sama sekali, tetapi sebaliknya kalsium oksida (CaO).", "r": {"result": "Beberapa menyebutkan kalsium karbonat (CaCO) sebagai komponen utama, sementara yang lain tidak memiliki karbonat sama sekali, melainkan kalsium oksida (CaO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan besar ahli parti memegang jawatan penting di agensi-agensi kerajaan diseluruh kesatuan ini.", "r": {"result": "Sejumlah besar anggota partai memegang posisi penting di lembaga pemerintah di seluruh serikat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Over the past four decades, Motorola Solutions' Penang R&D facility has designed technology solutions to enable organisations to work more effectively while reaching higher levels of safety and productivity.", "r": {"result": "Selama empat dekade terakhir, fasilitas R&D Penang Motorola Solutions telah merancang solusi teknologi untuk memungkinkan organisasi bekerja lebih efektif sekaligus mencapai tingkat keselamatan dan produktivitas yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya, mereka melakukan kesalahan disiplin dan melanggar peraturan sekolah.", "r": {"result": "Biasanya, mereka melakukan pelanggaran disiplin dan melanggar peraturan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Liew Vui Keong berkata jawatankuasa kerja telah ditubuhkan di Jabatan Peguam Negara bagi menyediakan laporan kajian dan juga mengemukakan syor untuk pertimbangan jemaah menteri\".", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Liew Vui Keong mengatakan sebuah komite kerja telah dibentuk di Departemen Kejaksaan Agung untuk menyiapkan laporan studi dan juga menyampaikan rekomendasi untuk pertimbangan kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya pribadi, sistem coffeshop ganja di Belanda cukup akomodatif bagi pengguna ganja.", "r": {"result": "Bagi saya pribadi, sistem coffeeshop ganja di Belanda cukup akomodatif bagi pengguna ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baitullah adalah sebuah bangunan yang hampir-hampir empat persegi.", "r": {"result": "Baitullah adalah bangunan yang hampir berbentuk bujur sangkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perlu dilakukan untuk masa depan bumi yang lebih lestari.", "r": {"result": "Hal ini perlu dilakukan untuk masa depan bumi yang lebih berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat diingatkan tidak peralat isu sensitif- Agong", "r": {"result": "Masyarakat diingatkan untuk tidak menyentuh isu sensitif -Agong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a goddess, she becomes a warrior, creating armies to protect her master and herself.", "r": {"result": "Sebagai seorang dewi, dia menjadi seorang pejuang, menciptakan pasukan untuk melindungi tuannya dan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Cisata.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Cisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat sebuah kawasan parkir terbuka yang menempatkan 83 petak parkir kereta.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat area parkir terbuka yang menampung 83 tempat parkir mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejawi.net telah dilancarkan pertama kalinya pada 20 Mac 2006.", "r": {"result": "Ejawi.net pertama kali diluncurkan pada tanggal 20 Maret 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hanya separuh daripada hujan biasa, sungai berada pada tahap paling rendah abad ini, dan penghantaran tidak boleh menavigasi Elbe atau Danube.", "r": {"result": "Dengan hanya setengah dari curah hujan normal, sungai berada pada level terendah abad ini, dan pelayaran tidak dapat melewati Elbe atau Danube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya, diagihkan kepada sektor pentadbiran am iaitu sebanyak 1.6 bilion ringgit dan simpanan luar jangka sebanyak 2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sisanya, disalurkan ke sektor administrasi umum sebesar 1,6 miliar ringgit dan tabungan darurat sebesar 2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan India mendakwa Maharaja Hari Singh iaitu Maharaja Jammu dan Kashmir telah menandatangani dokumen penyerahan wilayah itu kepada India pada 26 Oktober 1947.", "r": {"result": "Pemerintah India mengklaim bahwa Maharaja Hari Singh, Kaisar Jammu dan Kashmir, menandatangani dokumen penyerahan wilayah itu ke India pada 26 Oktober 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, belum ada kepastian sama ada 25 Days of Christmas akan diperpanjang ke FX, ke FXX dan ke FXM sejak The Walt Disney Company memperoleh kebanyakan daripada 21st Century Fox.", "r": {"result": "Namun, belum pasti apakah 25 Hari Natal akan diperpanjang ke FX, ke FXX dan ke FXM karena The Walt Disney Company mengakuisisi sebagian besar 21st Century Fox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Before, people would close their door and you'd feel this real barrier to talking to them,\" Stefanick said\".", "r": {"result": "Sebelumnya, orang akan menutup pintu mereka dan Anda akan merasakan penghalang nyata untuk berbicara dengan mereka,\" kata Stefanick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Rawlinson dan Hincks banyak dibantu oleh penemuan kota Nineveh oleh Paul Emile Botta pada 1842.", "r": {"result": ") Rawlinson dan Hincks sangat terbantu dengan ditemukannya kota Niniwe oleh Paul Emile Botta pada tahun 1842.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newly opened eBash, an eSports arena at Landmark Recreation Center, has 33 PC stations, 16 Xbox Ones and 24 PlayStation 4's for gamers to play.", "r": {"result": "eBash yang baru dibuka, arena eSports di Landmark Recreation Center, memiliki 33 stasiun PC, 16 Xbox One, dan 24 PlayStation 4 untuk dimainkan para gamer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "had asthma since age of 5.", "r": {"result": "asma terbatas sejak usia 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih: Carlos Queiroz 35 pemain skuad sementara telah diumumkan pada 10 Disember 2018.", "r": {"result": "Pelatih: Carlos Queiroz Skuad sementara 35 pemain diumumkan pada 10 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua grup ini menjadi penyambung lidah kaum muda British yang frustrasi.", "r": {"result": "Kedua kelompok ini menjadi jembatan penghubung lidah para pemuda Inggris yang sedang frustasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru kira-kira seminggu lalu naluri kemanusiaan saya disentap apabila membaca laporan berita mengenai pemimpin Syria, Bashar al-Assad menggunakan senjata kimia dalam serangan ke wilayah Idlib, menyebabkan 86 orang awam terbunuh termasuk lebih 20 kanak-kanak.", "r": {"result": "Baru sekitar seminggu yang lalu naluri kemanusiaan saya muncul ketika saya membaca laporan berita tentang pemimpin Suriah Bashar al-Assad yang menggunakan senjata kimia dalam serangan di provinsi Idlib, menewaskan 86 warga sipil termasuk lebih dari 20 anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DuPont mempaten nilon 6,6, dengan itu untuk kekal bersaing, syarikat lain (terutamanya BASF Jerman) membangunkan homopolimer nylon 6, atau polikaprolaktam -- bukannya polimer pemeluwapan, tetapi terbentuk melalui pempolimeran bukaan gelang (dibuat secara alternatif melalui pempolimeran asid aminokaproik (\"aminocaproic\")).", "r": {"result": "DuPont mematenkan nilon 6,6, sehingga agar tetap kompetitif, perusahaan lain (terutama BASF Jerman) mengembangkan homopolimer nilon 6, atau polikaprolaktam -- bukan polimer kondensasi, tetapi dibentuk oleh polimerisasi pembukaan cincin (sebagai alternatif dibuat dengan polimerisasi asam aminokaproat (\"aminocaproic \")).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan mendapat pangkat-pangkat yang tinggi di sisi Tuhan mereka dan keampunan serta limpah kurnia yang mulia (di Syurga).", "r": {"result": "Mereka akan mendapat derajat yang tinggi di sisi Tuhannya dan ampunan serta karunia yang mulia (di Surga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Sajat didakwa miliki 19 produk kecantikan tidak lulus KKM", "r": {"result": "Nur Sajat dituding memiliki 19 produk kecantikan yang tidak lolos Kementerian Kesehatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siapakah yang lebih benar perkataannya daripada Allah?", "r": {"result": "Dan siapakah yang lebih benar dari pada Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek adalah contoh seni bina \"rasmi\" British di Malaysia, yang membabitkan gabungan unsur Moor dan Mughal.", "r": {"result": "Masjid Jamek adalah contoh arsitektur Inggris \"resmi\" di Malaysia, yang memadukan unsur Moor dan Mughal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monclar-de-Quercy Monclar-de-Quercy ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Monclar-de-Quercy Monclar-de-Quercy adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah dalam perlembagaan-perlembagaan negeri sekarang ada peruntukan tetap yang menyebut bahawa \"Raja boleh bertindak menurut budi bicaranya pada melantik seorang menteri besar\" dan bahawa lantikan itu hendaklah daripada \"seorang ahli dewan undangan yang pada hematnya mungkin mendapat kepercayaan majoriti ahli DUN itu\".", "r": {"result": "Itulah sebabnya dalam konstitusi negara saat ini terdapat ketentuan tetap yang menyatakan bahwa \u201cRaja dapat bertindak menurut kebijaksanaannya dalam mengangkat seorang menteri besar\u201d dan penunjukan itu harus dari \u201canggota DPR yang menurut pendapatnya dapat mendapatkan kepercayaan dari mayoritas anggota majelis negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes ini dilahirkan bagi mengangkat semangat nasionalisme kepada masyarakat.", "r": {"result": "Protes ini lahir untuk membangkitkan semangat nasionalisme kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 tempat duduk lagi iaitu ketiga hingga ke-20.", "r": {"result": "Ada 18 kursi lagi yang berada di urutan ketiga hingga ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, seorang sahabat bernama Abdullah bin Rawahah memberikan semangat kepada seluruh pasukan sembari berkata, \"Wahai kaum Muslim, demi Allah...bersaksilah bahwa kita tidak berperang karena banyaknya pasukan.", "r": {"result": "Akan tetapi, seorang sahabat bernama Abdullah bin Rawahah memberikan semangat kepada seluruh pasukan sambil berkata, \u201cWahai umat Islam, demi Allah\u2026 bersaksilah bahwa kita tidak berperang karena banyaknya pasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kebelakangan ini banyak tidak boleh buat kutipan.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini banyak yang tidak bisa mengumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak penambahbaikan lain telah dibuat, termasuk: Mark III BAZ 1995 (Singkatan Ibrani untuk \"brq zvhr\", \"Barak Zoher\", menandakan \"Kilat yang Bersinar\") memiliki banyak peningkatan dan sistem tambahan termasuk: Generasi terakhir kereta kebal kelas Mark III adalah Mark IIID \"Dor-Dalet\" (Ibrani: \"Generasi Keempat\"), yang termasuk beberapa komponen sebagai prototaip yang akan diperkenalkan sebagai Mark IV.", "r": {"result": "Banyak penyempurnaan lain yang dilakukan, antara lain: Mark III BAZ 1995 (singkatan bahasa Ibrani untuk \"brq zvhr\", \"Barak Zoher\", artinya \"Petir Berkilau\") memiliki banyak penyempurnaan dan sistem tambahan di antaranya: Generasi terakhir tank kelas Mark III adalah Mark IIID \"Dor-Dalet\" (Ibrani: \"Generasi Keempat\"), yang menyertakan beberapa komponen sebagai prototipe yang akan diperkenalkan sebagai Mark IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Still, the official welcome at Singularity University's (SU) opening executive-programme class this fresh December afternoon in Nasa's Ames research campus, at Moffett Federal Airfield, California, is delivered -- appropriately -- by a 60cm-tall NAO humanoid robot.", "r": {"result": "Namun, sambutan resmi di kelas program eksekutif pembukaan Singularity University (SU) pada Desember sore yang segar ini di kampus penelitian Ames NASA, di Moffett Federal Airfield, California, disampaikan - dengan tepat - oleh robot humanoid NAO setinggi 60cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, dalam Haskell, fungsi kuasa dua dengan mudahnya ditulis seperti berikut: Kod ini menyerupai tatatanda fungsi matematik, cuma kurungan perlu diabaikan.", "r": {"result": "Terakhir, di Haskell, fungsi kuadrat mudah ditulis sebagai berikut: Kode ini menyerupai notasi fungsi matematika, kecuali tanda kurung harus dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai beberapa pemandu trak prime mover tempatan yang bekerja di pelabuhan di Johor dan selepas enam bulan mereka pergi bekerja di pelabuhan Singapura kerana gaji lebih tinggi,\"katanya pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Majlis Perkapalan dan Pelabuhan Negara (NSPC) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami memiliki beberapa supir truk prime mover lokal yang bekerja di pelabuhan di Johor dan setelah enam bulan mereka bekerja di pelabuhan Singapura karena gajinya lebih tinggi,\" katanya dalam jumpa pers usai mengetuai National Shipping and Ports Council (NSPC). ) bertemu di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak nak persediaan kaligrafi?", "r": {"result": "Mau perlengkapan kaligrafi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Sri Lanka dedah identiti sembilan penyerang", "r": {"result": "Polisi Sri Lanka mengungkap identitas sembilan penyerang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kerana tak mahu tapi mungkin kerana prasarana itu sendiri tidak wujud,\" katanya.", "r": {"result": "Bukan karena saya tidak mau tapi mungkin karena infrastrukturnya sendiri tidak ada,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk utamanya ialah automobil; bas; trak berat, ringan dan sederhana; dan bahagian auto.", "r": {"result": "Produk utamanya adalah mobil; bis; truk berat, ringan dan sedang; dan suku cadang mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah selembar kertas putih yang penuh dengan tulisan tinta merah yang ditemukan di sekitar lokasi kejadian.", "r": {"result": "Salah satunya adalah selembar kertas putih penuh tulisan tinta merah yang ditemukan di sekitar lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penerima DMIJ ialah Pengarah Jabatan Agama Islam Negeri Johor (JAINJ), Md Rofiki A Shamsudin dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Prasarana Rakyat Johor (KPRJ), Mohd Noorazam Osman.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penerima DMIJ adalah Direktur Departemen Agama Islam Negara Johor (JAINJ), Md Rofiki A Shamsudin dan Chief Executive Officer Kelompok Infrastruktur Rakyat Johor (KPRJ), Mohd Noorazam Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu, dan juga perubahan yang akan berlaku untuk hujan cuaca yang, tuaian telah dimulakan lebih awal daripada biasa (contohnya pada pertengahan Ogos untuk kawasan-kawasan yang biasanya dituai pada bulan September).", "r": {"result": "Oleh karena itu, dan juga perubahan cuaca yang akan terjadi hujan, maka panen sudah dimulai lebih awal dari biasanya (misalnya pada pertengahan Agustus untuk daerah yang biasanya panen pada bulan September).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 November, beliau menjaringkan gol sendiri untuk memberikan kemenangan 1-0 kepada Borussia Dortmund.", "r": {"result": "Pada 9 November, dia mencetak gol bunuh diri untuk memberi Borussia Dortmund kemenangan 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Wilayah Luar Negeri British, pasport British dikeluarkan oleh gabenor.", "r": {"result": "Di British Overseas Territories, paspor Inggris dikeluarkan oleh gubernur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 97 transaksi meragukan memba penjualan tanah milik Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) bernilai RM5.63 bilion disiasat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 97 transaksi meragukan yang melibatkan penjualan tanah milik Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) senilai RM5,63 miliar sedang diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perhatikan bahawa sesetengah komuniti peniaga kecil di Malaysia ini tidak tahu bagaimana mengembangkan perniagaan mereka.", "r": {"result": "\u201cKami melihat beberapa komunitas usaha kecil di Malaysia tidak tahu bagaimana mengembangkan bisnis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pebibit adalah berkait rapat dengan petabit yang boleh merupakan sinonim kepada pebibit atau merujuk kepada 10 bit = 1,000,000,000,000,000 bit, bergantung kepada konteksnya.", "r": {"result": "Pebibit erat kaitannya dengan petabit yang bisa jadi sinonim dengan pebibit atau merujuk pada 10 bit = 1.000.000.000.000.000 bit, tergantung konteksnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pengikut-pengikut Nabi Musa merayu, lalu) Musa berkata kepada kaumnya: \"Mintalah pertolongan kepada Allah dan bersabarlah, sesungguhnya bumi ini kepunyaan Allah, diwariskannya kepada sesiapa yang dikehendakiNya dari hamba-hambaNya; dan kesudahan yang baik adalah bagi orang-orang yang bertaqwa\".", "r": {"result": "(Para pengikut Nabi Musa memohon, lalu) Musa berkata kepada kaumnya: \"Mintalah pertolongan dari Allah dan bersabarlah, sesungguhnya bumi ini milik Allah, Dia akan mewarisinya kepada siapa yang Dia kehendaki dari antara hamba-hamba-Nya; dan akhir yang baik adalah untuk orang yang bertakwa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski pelayaran sangat mengagumkan dalam jumlah dan kebesarannya, tapi bukan sebagai ekspedisi diplomatik.", "r": {"result": "Meski pelayarannya sangat mengesankan dalam jumlah dan kehebatannya, ini bukanlah ekspedisi diplomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kami kesalkan, JPA atau KPT tidak memberi makluman berhubung penggantungan pengiktirafan MEDIU, malah tiada siasatan dilakukan sebelum penggantungan dilakukan,\" katanya ketika ditemui wartawan HM.", "r": {"result": "\u201cYang kami sesalkan adalah PSD atau KPT tidak memberikan informasi terkait penangguhan pengakuan MEDIU, bahkan tidak dilakukan investigasi sebelum dilakukan penangguhan tersebut,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan HM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baru Ulu Krian, Karangan, Kedah adalah 09700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baru Ulu Krian, Karangan, Kedah adalah 09700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal pagi Selasa, Muhammad Adib, 24 tahun, seorang anggota dari Balai Bomba Penyelamat Subang Jaya, cedera dalam satu insiden kekecohan berhubung Kuil Sri Maha Mariamman.", "r": {"result": "Pada dini hari Selasa pagi, Muhammad Adib, 24 tahun, anggota Posko Pemadam Kebakaran Subang Jaya, terluka dalam insiden keributan di Kuil Sri Maha Mariamman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian dalam Zuhal menyerupai Musytari, dengan teras berbatu, diselitupi lapisan cecair hidrogen logam (\"metallic hydrogen\"), dan lapisan hidrogen molekul di atasnya.", "r": {"result": "Bagian dalam Saturnus menyerupai Jupiter, dengan inti berbatu, ditutupi lapisan hidrogen metalik cair (\"hidrogen metalik\"), dan lapisan molekul hidrogen di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri telah memutuskan bahawa bonus akhir tahun adalah RM2,000 tunai kepada mereka yang mempunyai rekod disiplin yang baik dan akan dibayar sebelum akhir tahun ini,\" kata Guan Eng sewaktu membentangkan Bajet 2018 Negeri Pulau Pinang pada persidangan Dewan Undangan Negeri Pulau Pinang hari ini.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian telah memutuskan bahwa bonus akhir tahun adalah RM2.000 tunai bagi mereka yang memiliki catatan disiplin yang baik dan akan dibayarkan sebelum akhir tahun,\" kata Guan Eng saat mempresentasikan Anggaran Negara Penang 2018 di Negara Bagian Penang. DPRD hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Doshan Tappeh AB terletak pada kedudukan Latitud N35* 42.2500', Longitud E51* 28.4333' pada ketinggian 1225.60 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Doshan Tappeh AB terletak di Latitude N35* 42.2500', Longitude E51* 28.4333' di ketinggian 1225.60 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaini berkata, jumlah keseluruhan syabu yang dirampas dianggarkan seberat 5,947.27 gram bernilai RM275,000 berdasarkan harga pasaran semasa.", "r": {"result": "Zaini mengatakan jumlah total syabu yang disita diperkirakan seberat 5.947,27 gram senilai RM275.000 berdasarkan harga pasar saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam kegunaan umum, istilah \"mentega\" hampir sentiasa merujuk pada produk tenusu.", "r": {"result": "Namun dalam penggunaan umum, istilah \"mentega\" hampir selalu mengacu pada produk susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saleisha Stowers akhirnya memenangi bagi pertandingan itu, tetapi Chantal berkata bahawa dia akan tetap mencapai impiannya\".", "r": {"result": "Saleisha Stowers akhirnya memenangkan kompetisi tersebut, tetapi Chantal mengatakan bahwa dia akan tetap mencapai mimpinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu melihat bagaimana negara berkenaan menunaikan janji bagi membantu negara miskin.", "r": {"result": "Studi ini melihat bagaimana negara memenuhi janjinya untuk membantu negara-negara miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While Ray never openly ruled out a White House run, he also never said he wanted national office.", "r": {"result": "Sementara Ray tidak pernah secara terbuka mengesampingkan pencalonan Gedung Putih, dia juga tidak pernah mengatakan dia menginginkan jabatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Muhyiddin berkata rakyat Sarawak sendiri mampu membetulkan senario politik negeri yang diperintah kerajaan Gabungan Parti Sarawak (GPS) pada pilihan negeri yang dijangka diadakan seawal hujung tahun hadapan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Muhyiddin mengatakan masyarakat Sarawak sendiri mampu mengoreksi skenario politik negara bagian yang diperintah oleh pemerintah Gabungan Parti Sarawak (GPS) dalam pemilihan negara bagian yang diperkirakan akan digelar paling cepat akhir tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demikian, dua pasukan perlu dibentuk dan tiap-tiap pasukan perlulah dilantik ketua atau \"ibu\" yang akan memulakan permainan apabila tiba giliran.", "r": {"result": "Jika demikian, perlu dibentuk dua tim dan masing-masing tim perlu ditunjuk seorang pemimpin atau \"ibu\" yang akan memulai permainan saat giliran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, jumlah bahan aktif (dos) dibekalkan kepada pesakit boleh dikawal dan sentiasa konsisten bagi setiap pil atau semburan diperoleh.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jumlah bahan aktif (dosis) yang diberikan kepada pasien dapat dikontrol dan selalu konsisten untuk setiap pil atau semprotan yang diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun diletakkan dalam baris geseran dalam carta IPA (di bawah), namin sebenarnya berbentuk malaran tak geser.", "r": {"result": "Meskipun ditempatkan di garis gesekan di bagan IPA (di bawah), namanya sebenarnya adalah konstanta non-distorsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimulailah era pembukaan lahan-lahan perkebunan swasta di kawasan Priangan, dengan juragan-juragan Eropa yang memiliki perkebunan-perkebunan yang sangat luas dan mereka dikenal sebagai Preanger Planters.", "r": {"result": "Era pembukaan perkebunan swasta di kawasan Priangan dimulai, dengan pemilik Eropa yang memiliki perkebunan sangat besar dan mereka dikenal sebagai Pekebun Preanger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hriday juga mendapat pekerjaan di kuil itu.", "r": {"result": "Hriday juga mendapat pekerjaan di kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk anugerah ini adalah \"Kolaborasi Terbaik\".", "r": {"result": "Judul penghargaan ini adalah \"Kolaborasi Terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua belas tahun berikutnya, kawasan ini dipilih sabagai tapak stesen nuklear pertama di Padang Rumput Ukraine.", "r": {"result": "Dua belas tahun kemudian, kawasan ini dipilih sebagai lokasi stasiun nuklir pertama di Stepa Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Filem Malaysia ke-30 Festival Filem Malaysia ke-30 disampaikan oleh Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (FINAS) untuk filem-filem terbaik tahun 2017/2018.", "r": {"result": "Festival Film Malaysia ke-30 Festival Film Malaysia ke-30 dipersembahkan oleh Perusahaan Pengembangan Film Nasional Malaysia (FINAS) untuk film-film terbaik 2017/2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Ming pintas Guan Eng", "r": {"result": "Korps Ming mencegat Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini melibatkan pembiayaan yang kompetitif dan kadar keuntungan serendah empat peratus khusus untuk golongan ini.", "r": {"result": "Program ini melibatkan pembiayaan yang kompetitif dan tingkat keuntungan serendah empat persen khusus untuk kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega terowong itu mencetuskan pelbagai kontroversi termasuk kos kajian kebolehlaksanaan terlalu tinggi, selain kaedah pembayaran menggunakan tanah kerajaan negeri serta pelaksanaan dibantah penduduk yang bimbang dengan impak ekonomi, sosial dan alam sekitar.", "r": {"result": "Proyek mega terowongan tersebut memicu berbagai kontroversi antara lain biaya studi kelayakan yang terlalu tinggi, selain cara pembayarannya menggunakan tanah milik negara serta pelaksanaannya diprotes warga yang khawatir dengan dampak ekonomi, sosial dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku Imam Bonjol Tuanku Imam Bonjol dilahirkan di Bonjol, Pasaman, Indonesia pada tahun 1772.", "r": {"result": "Tuanku Imam Bonjol Tuanku Imam Bonjol lahir di Bonjol, Pasaman, Indonesia pada tahun 1772.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, Sekolah Kebangsaan Kampung Simunul memiliki pelajar lelaki dan pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Sekolah Nasional Kampung Simunul memiliki siswa putra dan putri, sehingga jumlah siswanya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, program pendidikan itu perlu diperkasakan kerana ia penting memandangkan pencegahan bermula dengan kesedaran serta pendidikan.", "r": {"result": "Dikatakannya, program edukasi perlu diperkuat karena penting karena pencegahan dimulai dari penyadaran dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pemproses Ryzen Siri 3000 ini, ASUS ROG sudah pun memperkenalkan barisan papan induk mereka dan kali ini, [email protected] akan menilai sendiri papan induk ASUS ROG Crosshair VIII Hero (WiFi) yang menggunakan set cip X570.", "r": {"result": "Untuk prosesor Ryzen Series 3000, ASUS ROG sudah memperkenalkan jajaran motherboard mereka dan kali ini [email protected] akan mengevaluasi secara pribadi motherboard ASUS ROG Crosshair VIII Hero (WiFi) yang menggunakan chipset X570.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran kedua bermula pada 21 Ogos dengan pembukaan Pertempuran Kedua Bapaume di utara sungai itu sendiri.", "r": {"result": "Pertempuran kedua dimulai pada 21 Agustus dengan dibukanya Pertempuran Bapaume Kedua di utara sungai itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar minoriti orang Islam di Yunani yang kebanyakannya fasih berbahasa Turki, mendukung identiti kebangsaan Turki.", "r": {"result": "Sebagian besar minoritas Muslim di Yunani, yang sebagian besar fasih berbahasa Turki, mendukung identitas nasional Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Cheh, Changkat Jering, Perak adalah 34850.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Cheh, Changkat Jering, Perak adalah 34850.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, wakil rakyat dan agensi kerajaan bertanggungjawab perlu sentiasa mengambil inisiatif menjalankan aktiviti bergotong-royong dan sebagainya bagi memastikan kawasan tumpuan pelancongan itu benar-benar bersih,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, wakil terpilih dan instansi pemerintah bertanggung jawab untuk selalu berinisiatif melakukan kegiatan gotong royong dan sebagainya untuk memastikan kawasan fokus pariwisata benar-benar bersih,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cencurut Rumah Cencurut Rumah (bahasa Inggeris: \"House Shrew\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Cencurut Rumah Cencurut Rumah (bahasa Inggris: \"House Shrew\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS merampas beberapa aset Jho Low, termasuk sahamnya dalam syarikat EMI Music Publishing, mengikut perintah mahkamah.", "r": {"result": "AS menyita beberapa aset Jho Low, termasuk sahamnya di perusahaan EMI Music Publishing, menurut perintah pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan dua hala antara Malaysia diwakili Abdul Rahim (kiri) dan Ro Manabe (dua dari kanan) yang juga Pengerusi Forum Naib Menteri Pertahanan Jepun-ASEAN kali ke-8 di Sendai, Jepun.", "r": {"result": "Pembicaraan bilateral antara Malaysia diwakili oleh Abdul Rahim (kiri) dan Ro Manabe (kedua dari kanan) yang juga Ketua Forum Wakil Menteri Pertahanan Jepang-ASEAN ke-8 di Sendai, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih melihat Bobbie apabila dia datang ke kelab itu, tetapi saya tidak melawat rumah ladang yang lama.", "r": {"result": "Saya masih melihat Bobbie ketika dia datang ke klub, tetapi saya tidak mengunjungi rumah pertanian tua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Pembangkang itu juga bersetuju menamakan Presidennya, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail sebagai timbalan perdana menteri.", "r": {"result": "Pakatan Oposisi juga sepakat mengangkat Presidennya, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail sebagai wakil perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan tersebut, Kerajaan memperuntukkan 1.2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah mengalokasikan 1,2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini berasal daripada perkataan jahada, yajhadu dan jahdan.", "r": {"result": "Kata ini berasal dari kata jahada, yajhadu dan jahdan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma apa yang menjadi kebimbangan ialah komponen rumah mampu milik tiada di situ, dan kami masih menunggu cadangan dari pemaju mengenai idea mereka bagi memenuhi keperluan segmen mampu milik ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSatu-satunya kekhawatiran adalah komponen rumah yang terjangkau tidak ada, dan kami masih menunggu proposal dari pengembang mengenai ide mereka untuk memenuhi kebutuhan segmen yang terjangkau ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bagian dari praktik-praktik ini, pemerintah China telah secara sistematis berusaha menghapus budaya dan etnis Uighur di Xinjiang.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari praktik tersebut, pemerintah China telah secara sistematis berupaya memberantas budaya dan etnis Uighur di Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun mengalami kekalahan yang mengecewakan itu, Mexico sekali lagi menganjurkan Piala Emas pada 2003.", "r": {"result": "Meski kalah mengecewakan, Meksiko kembali menjadi tuan rumah Piala Emas pada 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kang lahir pada 10 Februari 1994 di Ansan, Gyeonggi.", "r": {"result": "Kang lahir pada 10 Februari 1994 di Ansan, Gyeonggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saran jangan gunakan #elif dalam C tradisional", "r": {"result": "Sarankan jangan gunakan #elif di C tradisional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarame, Cisolok Sukarame merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisolok, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukarame, Cisolok Sukarame adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cisolok, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar Ke Permukaan 5", "r": {"result": "Putar Ke Permukaan 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seterusnya untuk mengatasi pengurangan sawah padi, kita akan meningkatkan penggunaan teknologi, IoT dan AI supaya kepelbagaian (jenis padi) dapat dihasilkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelanjutnya untuk mengatasi pengurangan lahan sawah, kita akan tingkatkan penggunaan teknologi, IoT dan AI sehingga keragaman (jenis beras) bisa dihasilkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Sora Takenouchi berkahwin Taichi Yagami bukan Yamato Ishida, walaupun ia tetap merancang busana wanita kerjaya dan Taichi masih seorang diplomat untuk Dunia Digital.", "r": {"result": "Misalnya, Sora Takenouchi menikah dengan Taichi Yagami alih-alih Yamato Ishida, meskipun ia masih mendesain busana wanita karir dan Taichi masih menjadi diplomat untuk Dunia Digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Selangor telah membuat persediaan dan perancangan melalui bekalan air melalui tangki kepada pengguna dan premis kritikal seperti hospital, klinik, pusat dialisis dan sebagainya,\" katanya dalam sidang media di Ibu Pejabat Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) di sini pada Jumaat.", "r": {"result": "\u201cAir Selangor telah mempersiapkan dan merencanakan melalui penyediaan air melalui tangki kepada pengguna dan tempat-tempat kritis seperti rumah sakit, klinik, pusat cuci darah dan sebagainya,\u201d katanya dalam konferensi pers di kantor pusat Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN) di sini. Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Bandar, Perak Mukim Bandar merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Perak.", "r": {"result": "Mukim Bandar, Perak Mukim Bandar adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu dia dipungut oleh orang-orang Firaun; kesudahannya dia akan menjadi musuh dan menyebabkan dukacita bagi mereka; sesungguhnya Firaun dan Haman serta orang-orangnya adalah golongan yang bersalah.", "r": {"result": "Setelah itu dia dikumpulkan oleh orang-orang Firaun; pada akhirnya dia akan menjadi musuh dan menyebabkan kesedihan bagi mereka; Sesungguhnya Fir'aun dan Haman serta kaumnya adalah golongan yang berdosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebarangkalian untuk menolong adalah bertentangan dengan bilangan pemerhati yang hadir.", "r": {"result": "Probabilitas membantu berbanding terbalik dengan jumlah pengamat yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penyertaan KPSM tahun ini memba 164 siswa termasuk 46 penuntut dari luar negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, keikutsertaan KPSM tahun ini mendatangkan 164 mahasiswa termasuk 46 mahasiswa dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MTUC sees no reason for bosses to resist giving 90 days leave for mothers,\" he told FMT He said certain firms were already giving maternity leave of between six months and a year, with some offering full salary payment, and others giving partial payment and non-payment options.", "r": {"result": "\"MTUC tidak melihat alasan bagi atasan untuk menolak memberikan cuti 90 hari bagi para ibu,\" katanya kepada FMT. pilihan non-pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bantuan kewangan ini ditawarkan kepada masyarakat yang kurang mendapat perkhidmatan kewangan dengan pantas selain untuk memenuhi keperluan pada waktu kecemasan mereka,\" katanya pada Majlis Pelancaran Aplikasi Mudah Alih Pinjaman Mikro Automasi, di Damansara baru-baru ini .", "r": {"result": "\u201cBantuan finansial ini diberikan kepada masyarakat yang tidak memiliki akses layanan keuangan secara cepat selain untuk memenuhi kebutuhannya di saat darurat,\u201d ujarnya pada acara Launching Aplikasi Automated Micro Loan Mobile, di Damansara belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan mengaitkan teori konspirasi Yahudi dalam bantuan demokrasi yang disalurkan adalah picisan dan sempit.", "r": {"result": "Upaya menghubungkan teori konspirasi Yahudi dengan bantuan demokrasi yang disalurkan sangatlah tipis dan sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 10,000 anggota dan pegawai 'Peace Lady' di seluruh negara telah digerakkan bagi mendekati golongan wanita khususnya golongan suri rumah bagi sama-sama memerangi jenayah di persekitaran tempat tinggal mereka pada tahun ini.", "r": {"result": "Lebih dari 10.000 anggota dan petugas 'Peace Lady' di seluruh negeri telah dikerahkan untuk mendekati perempuan, terutama ibu rumah tangga, untuk memerangi kejahatan di lingkungan mereka tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balcak Balcak merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Balcak Balcak adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Boss, Jimmy dan Daud berjaya diberkas pihak polis diatas kegiatan jenayah yang telah dilakukan.", "r": {"result": "Akhirnya Boss, Jimmy dan Daud berhasil ditangkap polisi atas tindakan kriminal yang telah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Nusaherang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Nusaherang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, Ketakutan Merah Pertama adalah mengenai revolusi pekerja (sosialis) dan radikal politik.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, First Red Scare adalah tentang revolusi buruh (sosialis) dan radikalisme politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Farah Fatmawaty berkata, bengkel syarikat Kerabat Makmur Event Services miliknya terletak di kawasan Industri Kecil dan Sederhana (IKS) Baru Pulau Serai, Pekan mampu mengeluarkan lebih 5,000 botol sos sebulan.", "r": {"result": "Tengku Farah Fatmawaty mengatakan, bengkel perusahaan Event Services Kerabat Makmur miliknya yang berlokasi di kawasan Industri Kecil Menengah (UKM) Baru Pulau Serai, Pekan ini mampu memproduksi lebih dari 5.000 botol saos per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambalat, Sekatak, Bulungan Ambalat merupakan sebuah desa di kecamatan Sekatak, Kabupaten Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Ambalat, Sekatak, Bulungan Ambalat adalah sebuah desa di kecamatan Sekatak, Kabupaten Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan video yang menunjukkan cuplikan yang termasuk alien yang mengintai di balik pohon yang sama.", "r": {"result": "Dengan video yang memperlihatkan rekaman yang menampilkan alien bersembunyi di balik pohon yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan dengan keadaan kembali menjadi aman, Istana Kota Aberystwyth menjadi kurang penting dan ditinggalkan.", "r": {"result": "Setelah kembali ke kedamaian, Kastil Aberystwyth menjadi kurang penting dan ditinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang juga Anggota Parlimen Port Dickson, berkata pemilihan Dr Streram sebagai calon PRK DUN Rantau kerana beliau dinafikan hak bertanding pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) lepas, sehingga beliau mengheret kes itu ke mahkamah dan memenanginya.", "r": {"result": "Anwar yang juga Anggota Parlemen untuk Port Dickson mengatakan, terpilihnya Dr Streram sebagai calon sela Majelis Negara Bagian Rantau karena ditolak haknya untuk mengikuti Pemilihan Umum ke-14 (GE14) lalu, sehingga menyeretnya. kasus ke pengadilan dan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, di Kelantan dan Negeri Sembilan sebanyak tujuh kematian dicatatkan diikuti Pulau Pinang dan Terengganu (masing-masing 5) ; Melaka (4), Perlis (3) dan Kuala Lumpur pula dua orang.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, tujuh kematian tercatat di Kelantan dan Negeri Sembilan, diikuti oleh Penang dan Terengganu (masing-masing 5); Melaka (4), Perlis (3) dan Kuala Lumpur dengan dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya terjadi salah faham antara angkatan tentera Inggeris di Surabaya dengan markas tentera Inggeris di Jakarta yang dipimpin oleh Leftenan Jeneral Sir Philip Christison.", "r": {"result": "Sayangnya, terjadi kesalahpahaman antara pasukan militer Inggris di Surabaya dengan markas militer Inggris di Jakarta yang dipimpin oleh Letnan Jenderal Sir Philip Christison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, suspek juga telah menumbuk dan menampar muka mangsa ketika dia keluar untuk melihat kerosakan yang dialami keretanya.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, tersangka juga memukul dan menampar wajah korban saat keluar untuk melihat kerusakan mobilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah mereka dilayan secara baik kerana ada hak untuk ditunaikan dalam membantu sesama manusia.", "r": {"result": "Padahal mereka diperlakukan dengan baik karena ada hak yang harus dipenuhi dalam membantu sesama manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talaok, Bayang, Pesisir Selatan Talaok merupakan sebuah nagari yang termasuk ke dalam wilayah kecamatan Bayang, Kabupaten Pesisir Selatan, Provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Talaok, Bayang, Pesisir Selatan Talaok adalah sebuah kota yang termasuk dalam wilayah Kecamatan Bayang, Kabupaten Pesisir Selatan, Provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francourt Francourt ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Francourt Francourt adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia bukan wakil rakyat.", "r": {"result": "\u201cDia bukan wakil rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem ini, Fasha memegang watak sebagai Fuziah, salah seorang daripada lima anak Mamu Nizam.", "r": {"result": "Dalam film ini, Fasha berperan sebagai Fuziah, salah satu dari lima anak Mamu Nizam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ask Mustaqim, or Muneerul Islam, or Abdul Salam.", "r": {"result": "Tanya Mustaqim, atau Muneerul Islam, atau Abdul Salam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, itulah lebih kurang majoriti yang mereka (BN) dapat sekarang.", "r": {"result": "Jadi kurang lebih itu mayoritas mereka (BN) sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, anggota parti perlu memilih calon yang berlaku adil, berkhidmat dan berjuang untuk rakyat di akar umbi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, anggota partai perlu memilih calon yang bertindak adil, melayani dan berjuang untuk rakyat di akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aneh bukan?", "r": {"result": "Aneh bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakhichevanik Nakhichevanik merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojali, Azerbaijan.", "r": {"result": "Nakhichevanik Nakhichevanik adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojali, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dengan Datin Mazita Binti Osman dan mempunyai empat orang cahaya mata iaitu Muhammad Muqreez (13 Tahun), Muhammad Musyreed (11 Tahun), Muhammad Meerza (7 Tahun) dan Marissa Surfina (4 bulan).", "r": {"result": "Ia menikah dengan Datin Mazita Binti Osman dan memiliki empat orang anak yaitu Muhammad Muqreez (13 tahun), Muhammad Musyreed (11 tahun), Muhammad Meerza (7 tahun) dan Marissa Surfina (4 bulan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gita puja adalah puisi yang dikarang untuk pengangungan sesuatu kuasa - ia lazimnya dipakai untuk menyembah Tuhan namun ia juga bisa dikarang untuk tokoh lain yang dianggap gah dan layak diberikan penghormatan tinggi sebolehnya seperti tanah air, alma mater atau pahlawan.", "r": {"result": "Gita puja adalah puisi yang disusun untuk pemujaan terhadap suatu kekuatan - biasanya digunakan untuk memuja Tuhan tetapi dapat juga digubah untuk tokoh lain yang dianggap agung dan pantas untuk dimuliakan sebesar-besarnya seperti tanah air, almamater atau pahlawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman, dan orang-orang Yahudi dan orang-orang Nasora (Nasrani), dan orang-orang Saabien sesiapa di antara mereka itu beriman kepada Allah dan (beriman kepada) hari akhirat serta beramal soleh, maka bagi mereka pahala balasannya di sisi Tuhan mereka, dan tidak ada kebimbangan (dari berlakunya kejadian yang tidak baik) kepada mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman, dan orang-orang Yahudi dan Nasora (Kristen), dan orang-orang Sabi, barangsiapa di antara mereka beriman kepada Allah dan (beriman kepada) akhirat dan mengerjakan amal saleh, maka bagi mereka pahala di hadapan mereka. Tuhan, dan tidak ada ketakutan (dari terjadinya hal-hal buruk) bagi mereka, dan mereka tidak akan bersedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ibu bapa tidak dapat menyelesaikan masalah yang semakin rumit, barulah bawa berjumpa pakar psikiatri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika orang tua tidak bisa menyelesaikan masalah yang semakin pelik, maka bawalah mereka ke psikiater,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pabila kekurangan makanan, anak singa paling menderita.", "r": {"result": "ketika kekurangan makanan, anak singa paling menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini merupakan satu anjakan permulaan kepada Raja Ema untuk beralih kepada musik dan lirik yang lebih matang, tetapi ia juga album terakhir Raja Ema bersama syarikat EMI Music (kontrak 5 tahun dari 1985-1989).", "r": {"result": "Album ini merupakan peralihan awal Raja Ema untuk beralih ke musik dan lirik yang lebih dewasa, tetapi juga album terakhir Raja Ema dengan perusahaan EMI Music (kontrak 5 tahun dari 1985-1989).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Mohd Fazli Ibrahim, 31, dijumpai terapung pada jam 4.15 petang oleh pasukan penyelamat yang melancarkan gerakan mencari dan menyelamat (SAR).", "r": {"result": "Jenazah Mohd Fazli Ibrahim, 31, ditemukan mengambang pada pukul 16.15 oleh tim penyelamat yang melancarkan operasi pencarian dan penyelamatan (SAR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak tidak mempunyai cawangan kehakiman kerana federalisasi sistem mahkamah di Malaysia.", "r": {"result": "Sarawak tidak memiliki cabang yudisial karena federalisasi sistem pengadilan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caranya adalah dengan mengurangi membeli barang-barang favorit sampai dekorasi rumah, sampai mengurangi 'rasa kepemilikan' terhadap suatu barang.", "r": {"result": "Caranya adalah dengan mengurangi membeli barang-barang favorit hingga hiasan rumah, hingga mengurangi 'rasa memiliki' suatu barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kata Ahmad Zahid, dalam pada menuduh BN ingin menjual negara kepada China, PH pula ingin menyambung semula 'pujukannya' supaya China, malahan Jepun, meningkatkan pelaburannya di Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad Zahid mengatakan, menuding BN ingin menjual negaranya ke China, PH ingin melanjutkan 'persuasinya' agar China, bahkan Jepang, meningkatkan investasinya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mencadangkan satu Dasar Ekonomi Nasional yang baharu dirangka untuk memacu inisiatif kesaksamaan ke hadapan.", "r": {"result": "Saya juga mengusulkan Kebijakan Ekonomi Nasional baru yang dirancang untuk mendorong prakarsa kesetaraan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nallakarupan diwakili peguam S.Murali.", "r": {"result": "Nallakarupan diwakili oleh pengacara S.Murali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 23 April - Penyanyi terkenal Indonesia Cakra Khan, mengakui pernah terfikir untuk membunuh diri akibat tekanan perasaan yang dialaminya sejak setahun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 23 April - Penyanyi kenamaan Indonesia Cakra Khan mengaku pernah berpikir untuk bunuh diri karena tekanan emosional yang dialaminya selama setahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan perairan kita yang panjang juga antara faktor menyebabkan rondaan dan penguatkuasaan terbatas dan dengan adanya pasukan renjer laut ini, akan memudahkan saluran maklumat sampai kepada pihak berkuasa untuk diambil tindakan\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKeadaan perairan kita yang panjang juga menjadi salah satu faktor penyebab terbatasnya patroli dan penertiban dan dengan adanya tim sea ranger ini akan memudahkan saluran informasi kepada pihak berwajib untuk diambil tindakan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah kesatuan Wilayah kesatuan adalah sejenis bahagian pentadbiran di Republik India.", "r": {"result": "Wilayah persatuan Wilayah persatuan adalah jenis pembagian administratif di Republik India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Karena libur panjang sebagian besar yang sedang menikmati liburan itu mereka pergi melakukan perjalanan kemana mana , sehingga penarikan uang itu tidak terlalu besar terjadi ditahun ini,\" terangnya.", "r": {"result": "\u201cKarena libur panjang, kebanyakan yang menikmati liburan melakukan perjalanan, sehingga penarikan uang tahun ini tidak terlalu besar,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid Laurik adalah penting dalam membuat sabun: sabun yang baik mesti mengandungi sekurang-kurangnya 15 peratus laurat untuk pengambilan cepat, manakala sabun yang dibuat untuk digunakan dalam air laut adalah berdasarkan hampir 100 peratus laurat.", "r": {"result": "Asam laurat penting dalam pembuatan sabun: sabun yang baik harus mengandung setidaknya 15 persen laurat untuk penyerapan cepat, sedangkan sabun yang dibuat untuk digunakan dalam air laut didasarkan pada hampir 100 persen laurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Saya tak perlu beritahu,sebenarnya.", "r": {"result": "\"Aku tidak perlu memberitahumu, sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar-X boleh menunjukkan pengingkatan ketumpatan rongga medula tulang terjejas, kerap dekat dengan foramen nutrien (tempat pembuluh darah memasuki tulang).", "r": {"result": "Sinar-X dapat menunjukkan peningkatan kepadatan rongga medula tulang yang terkena, seringkali dekat dengan foramen nutrisi (tempat pembuluh darah memasuki tulang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kaitan dengan kuman", "r": {"result": "Tidak ada hubungannya dengan kuman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Cabinet made the decision to provide a field hospital to help Rohingya refugees in the aspects of health\".", "r": {"result": "Kabinet mengambil keputusan untuk menyediakan rumah sakit lapangan untuk membantu pengungsi Rohingya dalam aspek kesehatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Sosioekonomi Negeri 2017 yang diterbitkan pada 26 Julai 2018 melaporkan bahawa Kelantan mempunyai KDNK per kapita sebanyak RM13,593 pada 2017.", "r": {"result": "Laporan Sosial Ekonomi Negara 2017 yang diterbitkan pada 26 Juli 2018 melaporkan bahwa Kelantan memiliki PDB per kapita sebesar RM13.593 pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajiv merupakan pemain nombor 1 di England dan beliau mememangi empat kali kejohanan senior anjuran negara itu dalam Kejohanan Badminton Kebangsaan England pada tahun 2008, 2009, 2010 dan 2011.", "r": {"result": "Rajiv adalah pemain nomor 1 di Inggris dan dia memenangkan empat kejuaraan senior yang diselenggarakan oleh negara tersebut di Kejuaraan Bulu Tangkis Nasional Inggris pada tahun 2008, 2009, 2010 dan 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak keluarga kerajaan dan pengusaha mengunjungi Pangeran Talal.", "r": {"result": "Banyak keluarga kerajaan dan pengusaha mengunjungi Pangeran Talal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, menara ini tidak digunakan lagi dan hanya menjadi tarikan pelancong yang mengunjungi bandar Teluk Intan.", "r": {"result": "Kini menara ini sudah tidak digunakan lagi dan hanya menjadi daya tarik wisatawan yang berkunjung ke kota Teluk Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, menurut Bambang, sejak awal desain pembangunan ibukota baru memang tidak untuk menjadi kota terbesar di Indonesia.", "r": {"result": "Selain itu, menurut Bambang, sejak awal desain pembangunan ibu kota baru bukan untuk menjadi kota terbesar di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut membina penjana elektromagnet pertama yang dikenali sebagai Cakera Faraday, sejenis penjana kutub tunggal yang menggunakan cakera tembaga berputar antara kutub magnet ladam kuda seterusnya menghasilkan voltan arus terus yang kecil.", "r": {"result": "Dia juga membangun generator elektromagnetik pertama yang dikenal sebagai Faraday Disc, sejenis generator kutub tunggal yang menggunakan cakram tembaga yang berputar di antara kutub magnet tapal kuda untuk menghasilkan tegangan arus searah yang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikrob-mikrob yang dihasilkan dalam retikulorumen juga dicernakan dalam usus kecil.", "r": {"result": "Mikroba yang diproduksi di reticulorum juga dicerna di usus kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raden Wirawangsa kelak di tahun 1635 resmi menjadi Bupati Sukapura diangkat oleh Sultan Agung Mataram karena berjasa memadamkan pemberontakan Dipati Ukur.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1635 Raden Wirawangsa resmi menjadi Bupati Sukapura yang diangkat oleh Sultan Agung Mataram atas jasa-jasanya memadamkan pemberontakan Dipati Ukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamoru mempunyai sebuah keluarga yang miskin dan dia harus bekerja keras sekadar menyara diri mereka sahaja.", "r": {"result": "Mamoru memiliki keluarga miskin dan dia harus bekerja keras hanya untuk menghidupi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Cuprum; ) adalah unsur kimia dalam jadual berkala yang mempunyai simbol Cu dan nombor atom 29.", "r": {"result": ": Tembaga; ) adalah suatu unsur kimia dalam tabel periodik yang memiliki lambang Cu dan nomor atom 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan", "r": {"result": "Melanjutkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Adryz mengakui bahwa dia sudah tidak menggunakan Facebook, dan dia memprediksi sekitar lima tahun lagi, Facebook tidak lagi menjadi media sosial terbesar.", "r": {"result": "Bahkan Adryz mengaku tidak lagi menggunakan Facebook, dan memprediksi dalam waktu sekitar lima tahun, Facebook tidak lagi menjadi media sosial terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since then \"The Herald\" newspaper has launched a campaign for his release.", "r": {"result": "Sejak itu surat kabar \"The Herald\" telah meluncurkan kampanye untuk pembebasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kita bayar jumlah tertentu, jadi kena tengok hasil sudah cukup untuk berdikari, baru kita kunci kira-kira dan kita tengok muktamadkan hutang berapa banyak... RM100,000, RM80,000, RM70,000 dan kita mula tolak.", "r": {"result": "Karena kita membayar sejumlah tertentu, jadi kita harus melihat apakah hasilnya cukup untuk mandiri, lalu kita buat neraca dan kita lihat berapa utang yang kita selesaikan... RM100,000, RM80,000, RM70,000 dan kita mulai mengurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tahu bahwa langkah-langkah ini termasuk pencarian fakta, mediasi, konsiliasi, negosiasi, ar dan tindakan litigasi,\" kata Trung sebagaimana dilansir Reuters, Rabu (6/11/2019).", "r": {"result": "\"Kami tahu bahwa langkah-langkah tersebut meliputi pencarian fakta, mediasi, konsiliasi, negosiasi, arbitrase, dan litigasi,\" kata Trung seperti dilansir Reuters, Rabu (6/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X@nd@k, Qubadli X@nd@k merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qubadli, Azerbaijan.", "r": {"result": "X@nd@k, Qubadli X@nd@k adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qubadli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1935, Filipina diberi status Komanwel dengan Manuel Quezon selaku presiden.", "r": {"result": "Pada tahun 1935, Filipina diberikan status Persemakmuran dengan Manuel Quezon sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan untuk versi terawal permainan yang tidak menggunakan antara muka sentuh, iaitu versi PlayStation 3/PSP dan versi Windows, tidak kurang memberangsangkan, cuma dengan sedikit perselisihan atas antara muka yang berbeza-bea.", "r": {"result": "Ulasan untuk versi non-sentuh paling awal dari game tersebut, yaitu versi PlayStation 3/PSP dan versi Windows, kurang menggembirakan, dengan hanya perbedaan kecil pada antarmuka yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota lain iaitu Shah (gitar), Limi (Bass) dan Bidin (drum).", "r": {"result": "Anggota lainnya adalah Shah (gitar), Limi (Bass) dan Bidin (drum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pemuda UMNO Sabah, Yamani Hafez Musa, berkata manifesto berkenaan adalah hasil pandangan akar umbi dan disusun mengikut kepentingan kepada rakyat negeri ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Pemuda UMNO Sabah, Yamani Hafez Musa mengatakan, manifesto tersebut merupakan hasil dari pandangan akar rumput dan disusun sesuai dengan kepentingan rakyat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami hormati itu.", "r": {"result": "Kami menghargai itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah bayaran khas ini adalah sebanyak RM1 bilion.", "r": {"result": "Jumlah total pembayaran khusus ini sebanyak RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USBO diluluskan pendaftarannya dan perubahan namanya pada 10 Ogos, 2006 Engineer Ajin Gagah Hazin, Mohamad Amir Haji Awid, Marali Haji Adim, Mohd Salim Gabot, Haji Abdul Hamid Kalling, Ramzah Haji Ahmad, Mohd Hasnan Haji Abd.", "r": {"result": "USBO menyetujui pendaftaran dan perubahan namanya pada 10 Agustus 2006 Engineer Ajin Gagah Hazin, Mohamad Amir Haji Awid, Marali Haji Adim, Mohd Salim Gabot, Haji Abdul Hamid Kalling, Ramzah Haji Ahmad, Mohd Hasnan Haji Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut perlembagaan, jawatan ini dihubungkan dengan Pengerusi Suruhanjaya Hal Ehwal Negara.", "r": {"result": "Menurut konstitusi, posisi ini terkait dengan Ketua Komisi Urusan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ia melibatkan kos kesihatan secara langsung dan tidak langsung, ketidakhadiran, kehilangan produktiviti semasa di tempat kerja dan mengurangkan pendapatan negara.", "r": {"result": "Hal ini karena menyangkut biaya kesehatan langsung dan tidak langsung, ketidakhadiran, hilangnya produktivitas saat bekerja dan berkurangnya pendapatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Challenger tournaments include the ESL National League, DreamHack Open and the Mountain Dew Leagues.", "r": {"result": "Turnamen penantang termasuk ESL National League, DreamHack Open, dan Mountain Dew Leagues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah berkata demikian bagi mengulas kenyataan aktivis Datuk S Ambiga yang memberi amaran kepada Pakatan Harapan (PH) mengenai bahaya nepotisme susulan keputusan mengadakan pilihan raya kecil (PRK) Parlimen Port Dickson bagi memberi laluan kepada Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim kembali ke parlimen.", "r": {"result": "Nurul Izzah mengatakan hal itu menanggapi pernyataan aktivis Datuk S Ambiga yang memperingatkan Pakatan Harapan (PH) tentang bahaya nepotisme menyusul keputusan menggelar pemilihan umum sela (PRK) di Parlemen Port Dickson untuk memberi jalan bagi Jenderal PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim kembali ke parlemen. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah Tuhan yang telah mengalirkan dua laut berdampingan, yang satu tawar lagi memuaskan dahaga, dan yang satu lagi masin lagi pahit; serta Ia menjadikan antara kedua-dua laut itu sempadan dan sekatan yang menyekat percampuran keduanya.", "r": {"result": "Dan Dialah Tuhan yang mengarungi dua lautan yang berdampingan, yang satu segar dan memuaskan dahaga, dan yang lain asin dan pahit; dan Dia jadikan antara dua laut batas dan penghalang yang mencegah pencampuran keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya jika kita menganggap bahawa petikan diletakkan sebagai ayat berasingan tersendiri, kes \"Brown\" seperti di atas akan dipetik (menggunakan laporan rasmi) ke satu mahkamah New York sebagai: Dan di California pula kes liability produk terkenal \"Greenman\" akan dipetik sebagai: Seperti Mahkamah Agung Amerika Syarikat, sesetengah petikan kes negeri lama mempuyai nama penerbit peribadi atau pegawai lantikan negeri yang mengumpulkan kes-kes.", "r": {"result": "Misalnya jika kami menganggap bahwa kutipan ditempatkan sebagai kalimat terpisah, kasus \"Brown\" seperti di atas akan dikutip (menggunakan laporan resmi) ke pengadilan New York sebagai: Dan di California, kasus pertanggungjawaban produk terkenal \"Greenman\" akan dikutip sebagai: Sebagai Pengadilan Umum Amerika Serikat, beberapa kutipan kasus negara bagian lama memiliki nama penerbit pribadi atau pejabat yang ditunjuk negara yang menyusun kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monclassico Monclassico merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Monclassico Monclassico adalah komune dan kota yang terletak di Trentino di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca utama kepada bahan api utama bagi enjin ini dikenali sebagai minyak diesel, hasil sampingan minyak yang diperolehi daripada penapisan petroleum.", "r": {"result": "Sumber utama bahan bakar utama untuk mesin ini dikenal sebagai minyak diesel, produk sampingan dari minyak yang diperoleh dari penyulingan minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Brent Tarrant, lelaki warga Australia yang disyaki menjadi penyerang utama Masjid Al Noor dan Masjid Linwood di Christchurch, New Zealand semalam, dipercayai melakukan misi membalas dendam terhadap ribuan kematian di Eropah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Brent Tarrant, pria Australia yang diduga sebagai penyerang utama Masjid Al Noor dan Masjid Linwood di Christchurch, Selandia Baru kemarin, diyakini tengah menjalankan misi untuk membalas ribuan kematian di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempercepatkan bermulanya kesan tonik ini, Midi mengatur kereta untuk mengambilnya dan jurujual kembali ke Sukaslamet.", "r": {"result": "Untuk mempercepat timbulnya efek tonik ini, Midi mengatur sebuah mobil untuk mengambilnya dan si penjual kembali ke Sukaslamet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepung beras dimasukkan ke dalam cetakan dari bambu.", "r": {"result": "Tepung beras dimasukkan ke dalam cetakan yang terbuat dari bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara serupa, kebanyakan pelabuhan lindung merupakan teluk semula jadi, tetapi sesetengah pelabuhan lindung dicipta melalui pembinaan.", "r": {"result": "Demikian pula, sebagian besar pelabuhan adalah teluk alami, tetapi beberapa pelabuhan dibuat melalui konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa semangat kebersamaan yang terjalin daripada nilai-nilai dan visi yang dikongsi bersama, apa akan terjadi kepada Negara?", "r": {"result": "Tanpa semangat kebersamaan yang dijalin dari nilai dan visi bersama, apa jadinya negara ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertunjukkan grup besutan YG Entertainment itu, Harry tampak terlihat fokus dan terkesima dengan penampilan empat perempuan ini.", "r": {"result": "Dalam penampilan grup YG Entertainment tersebut, Harry terlihat fokus dan kagum dengan penampilan keempat wanita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekal pembangunan seimbang Walaupun pelbagai serangan tidak berasas dan tidak adil dari Barat dilontar terhadap minyak sawit, Malaysia kekal berdiri teguh kerana kita mengekalkan prinsip pembangunan keseimbangan dengan pemuliharaan secara konsisten.", "r": {"result": "Keseimbangan pembangunan tetap terjaga Meskipun berbagai serangan tidak berdasar dan tidak adil dari Barat terhadap kelapa sawit, Malaysia tetap teguh karena kami secara konsisten menjaga prinsip keseimbangan pembangunan dengan konservasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel fotovoltan mencaj bateri yang boleh dicas semula, yang membekalkan kuasa bagi pendarfluor atau lampu LED pada waktu malam.", "r": {"result": "Panel fotovoltaik mengisi baterai yang dapat diisi ulang, yang menyediakan daya untuk lampu neon atau LED di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BB1M diberikan kepada pelajar yang layak, dengan setiap pelajar menerima baucar bernilai RM200, sebelum bantuan itu dinaikkan kepada RM250 pada 2013.", "r": {"result": "BB1M diberikan kepada siswa yang memenuhi syarat, dengan setiap siswa menerima voucher senilai RM200, sebelum bantuan ditingkatkan menjadi RM250 pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah drastik diambil oleh Putera setelah kematian Amira Atikah akibat najis dadah.", "r": {"result": "Tindakan drastis dilakukan sang Pangeran pasca kematian Amira Atikah akibat narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM30 juta disediakan untuk dana ini.", "r": {"result": "Alokasi RM30 juta disediakan untuk dana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemingking Kemingking merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sungai Selan, Kabupaten Bangka Tengah, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Kemingking Kemingking adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sungai Selan, Kabupaten Bangka Tengah, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perlawanan itu, Dortmund diletakkan di tangga teratas liga menerusi lima perlawanan.", "r": {"result": "Dengan pertandingan itu, Dortmund ditempatkan di puncak klasemen melalui lima pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras Parlimen Jasin, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan menegaskan, keseluruhan rakyat juga sudah tidak mahu tahu siapa pengganti dan bakal Perdana Menteri kelapan\".", "r": {"result": "Koordinator Parlemen Jasin, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan menegaskan, masyarakat secara keseluruhan tidak ingin mengetahui siapa yang akan menjadi penerus dan calon Perdana Menteri kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini juga dipanggil cane paratore di sesetengah kawasan di Itali.", "r": {"result": "Trah ini juga disebut cane paratore di beberapa daerah di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Narrabri terletak pada kedudukan Latitud S30* 19.1500', Longitud E149* 49.6333' pada ketinggian 240.18 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Narrabri terletak di Latitude S30* 19.1500', Longitude E149* 49.6333' pada ketinggian 240.18 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan umat tiap-tiap Rasul tidak berpecah belah dan berselisihan (dalam menjalankan ugama Allah) melainkan setelah sampai kepada mereka ajaran-ajaran yang memberi mereka mengetahui (apa yang disuruh dan apa yang dilarang); berlakunya (perselisihan yang demikian) semata-mata kerana hasad dengki sesama sendiri. Dan kalaulah tidak kerana telah terdahulu kalimah ketetapan dari Tuhanmu (untuk menangguhkan hukuman) hingga ke suatu masa yang tertentu, tentulah dijatuhkan hukuman azab dengan serta-merta kepada mereka.", "r": {"result": "Dan umat setiap Rasul tidak berselisih dan berselisih (dalam menjalankan agama Allah) kecuali setelah sampai kepada mereka ajaran yang memberitahukan kepada mereka (apa yang diperintahkan dan apa yang dilarang); terjadinya (perselisihan semacam itu) semata-mata karena dengki dan dengki satu sama lain. Dan seandainya tidak ada ketetapan sebelumnya dari Tuhanmu (untuk menunda hukuman) sampai waktu tertentu, mereka akan segera dihukum azab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dengan menggunakan alat tersebut kamu bisa terus memantau kadar asam urat.", "r": {"result": "Jadi, dengan menggunakan alat tersebut Anda bisa terus memantau kadar asam urat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengajak kepada kita semua agar lebih smart, lebih cerdas dalam Islam karena Islam ini teks agama dalam Alquran dan hadis bukan sederhana, tapi istimewa sehingga nggak bisa dipahami dengan ilmu kita yang terbatas,\" jelasnya.", "r": {"result": "Saya mengajak kita semua untuk lebih cerdas, lebih cerdas dalam Islam karena Islam ini adalah teks agama dalam Al-Qur'an dan hadits tidak sederhana, tetapi khusus sehingga tidak dapat dipahami dengan pengetahuan kita yang terbatas,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi program galakan eksport kepada PKS tempatan oleh MATRADE, MIDA dan SME Corp, RM130 juta disediakan di bawah Tabung Promosi Eksport Negara.", "r": {"result": "Untuk program promosi ekspor untuk UKM lokal oleh MATRADE, MIDA dan SME Corp, RM130 juta disediakan di bawah Dana Promosi Ekspor Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan jatropha disumberkan sebagai biodiesel dengan hasil tinggi tetapi banyak bergantung kepada keadaan iklim dan tanah.", "r": {"result": "Tanaman jarak pagar bersumber sebagai biodiesel dengan hasil tinggi tetapi banyak tergantung pada iklim dan kondisi tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The King said he hoped for and prayed that the country's economy would maintain its growth momentum at a stronger rate and expressed the importance of support from the people for a more excellent economic agenda.", "r": {"result": "Raja berharap dan berdoa agar ekonomi negara dapat mempertahankan momentum pertumbuhannya pada tingkat yang lebih kuat dan menyatakan pentingnya dukungan dari masyarakat untuk agenda ekonomi yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pozdisovce Pozdisovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Michalovce, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Pozdisovce Pozdisovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Michalovce, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1926 hingga 1928, dia merupakan (\"naval attache\") kepada kedutaan Jepun di Washington, dan banyak mengembara dikeseluruh Amerika Syarikat, yang memberikannya pandangan mendalam mengenai saingan masa hadapannya.", "r": {"result": "Dari tahun 1926 hingga 1928, dia (\"atas angkatan laut\") ke kedutaan Jepang di Washington, dan melakukan perjalanan secara ekstensif ke seluruh Amerika Serikat, yang memberinya wawasan tajam tentang saingannya di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu ketika dahulu, Bab al-Jabiyah merupakan pintu masuk utama barat Damsyik.", "r": {"result": "Pada suatu waktu, Bab al-Jabiyah merupakan pintu masuk utama di sebelah barat Damaskus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Penelitian ATSB Peter Foley mengatakan, puing-puing sayap itu menunjukkan kondisi bagaimana MH370 jatuh.", "r": {"result": "Direktur Riset ATSB Peter Foley mengatakan, puing-puing sayap menunjukkan kondisi jatuhnya MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhadapan dengan kereta kebal ini dalam jumlah yang besar semasa [[Perang Yugoslav]], unit yang bertempur dengan mereka menyesuaikan diri dengan menembak peluru berpandu dan bergerak atau menembak banyak peluru berpandu secara serentak, yang menumpaskan penderia.", "r": {"result": "Menghadapi tank-tank ini dalam jumlah besar selama [[Perang Yugoslavia]], unit-unit yang memerangi mereka beradaptasi untuk menembakkan misil dan menggerakkan atau menembakkan banyak misil secara bersamaan, yang melumpuhkan sensor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, Salim menyerahkan pengurusan Kumpulan Salim konglomerat kepada anaknya, Anthony Salim.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, Salim menyerahkan pengelolaan konglomerat Grup Salim kepada putranya, Anthony Salim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian baru tidak dapat dipasang, kerana terdapat masalah dengan perisian yang baru dipasang. Anda hendak membaiki masalah ini sekarang?", "r": {"result": "Perangkat lunak baru tidak dapat diinstal, karena ada masalah dengan perangkat lunak yang baru diinstal. Apakah Anda ingin memperbaiki masalah ini sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai sahabat saya yang menjadi pembaca blog Tun, telah menghubungi saya untuk mendapatkan penjelasan mengenai penulisan terbaru Tun berjudul \"Dear Mr Johari\" mengenai isu urus niaga pertukaran mata wang asing.", "r": {"result": "Banyak dari teman-teman saya yang merupakan pembaca blog Tun, telah menghubungi saya untuk mendapatkan penjelasan tentang tulisan terbaru Tun yang berjudul \u201cDear Mr Johari\u201d tentang isu transaksi penukaran mata uang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan lebat dapat mendedahkan mendapan mineral di dalam tanah untuk binatang dan ada yang mengatakan beberapa jenis haiwan dapat mengesan kalsium dalam taram.", "r": {"result": "Hujan deras dapat mengekspos endapan mineral di dalam tanah pada hewan dan ada yang mengatakan beberapa jenis hewan dapat mendeteksi kalsium di dalam taram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan Tahun 2014 ini dibuat secara sederhana tetapi meriah dengan mengambil kira dua tragedi besar melibatkan MH17 dan MH370.", "r": {"result": "Perayaan tahun 2014 dilakukan secara sederhana namun meriah dengan mempertimbangkan dua tragedi besar yang melibatkan MH17 dan MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah peluang terakhir untuk masukkan PIN dengan betul sebelum token dikunci.", "r": {"result": "Ini adalah kesempatan terakhir untuk memasukkan PIN dengan benar sebelum token dikunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Jalong Pokok Jalong adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Jalong Pohon Jalong merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, Malaysia dikenali sebagai 'Syurga Makanan'.", "r": {"result": "Selanjutnya, Malaysia dikenal sebagai 'Food Paradise'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri mengambil maklum kebimbangan kami ini.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri menyadari keprihatinan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA adalah pemegang saham terbesar FGV dengan 33.7 peratus pegangan, manakala Koperasi Permodalan Felda Malaysia Bhd (KPF) dan Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) masing-masing memiliki 5.25 peratus dan 1.25 peratus.", "r": {"result": "FELDA merupakan pemegang saham terbesar FGV dengan 33,7 persen saham, sedangkan Koperasi Permodalan Felda Malaysia Bhd (KPF) dan Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) masing-masing memiliki 5,25 persen dan 1,25 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas kita memperkenalkan perbankan Islam yang bebas riba.", "r": {"result": "Kemudian kami perkenalkan perbankan syariah bebas riba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas bagaimana jika durian-durian asli Desa Brongkol ini beradu rasa?", "r": {"result": "Lalu bagaimana jika durian asli Desa Brongkol ada kontes rasa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chulgoo terkenal dengan kandungan perbincangan kontroversi.", "r": {"result": "Chulgoo dikenal dengan konten diskusi kontroversialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan-haiwan yang giginya semua sama jenisnya, misalnya kebanyakan vertebrata bukan mamalia, dikatakan mempunyai kegigian \"homodon\", manakala haiwan yang giginya berbeza secara morfologi dikatakan berkegigian \"heterodon\".", "r": {"result": "Hewan yang jenis giginya sama semua, misalnya sebagian besar vertebrata non-mamalia, dikatakan memiliki gigi \"homodon\", sedangkan hewan yang giginya berbeda secara morfologis dikatakan memiliki gigi \"heterodon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengesahkan tiada pemindahan pelatih mahupun kakitangan jabatan berkenaan akan dibuat.", "r": {"result": "Dia juga menegaskan bahwa tidak ada transfer trainee atau staf departemen yang akan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu Aziz Sattar juga popular dengan watak utama dalam filem-filem pecah panggung seperti \"Hantu Kubur\" (1960), \"Mambang Moden\" (1964) dan \"Aksi Kucing\" (1966).", "r": {"result": "Meski demikian, Aziz Sattar juga populer dengan peran utama dalam film blockbuster seperti \"Hantu Kubur\" (1960), \"Mambang Moden\" (1964) dan \"Aksi Kucing\" (1966).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 13 Mei - Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu memuji persembahan pemain import baharu, Ronaldo Henrique Silva sehingga membawa Perak ke separuh akhir Piala FA apabila menjaringkan dua gol dalam aksi suku akhir kedua menentang PKNP di Stadium Perak kelmarin.", "r": {"result": "IPOH 13 Mei - Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu memuji penampilan pemain impor baru, Ronaldo Henrique Silva, membawa Perak ke semifinal Piala FA ketika dia mencetak dua gol di perempat final kedua melawan PKNP di Stadion Perak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Budi Mulia Utama Sekolah Menengah Pertama Budi Mulia Utama atau nama ringkasnya \"Budi Mulia Utama\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Budi Mulia Utama SMP Budi Mulia Utama atau disingkat \"Budi Mulia Utama\", adalah sebuah SMP Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerudi", "r": {"result": "Mengebor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PoliticaWave menemukan Jokowi juga mendominasi percakapan dunia maya saat debat.", "r": {"result": "PoliticaWave menemukan Jokowi juga mendominasi perbincangan dunia maya selama debat berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga digunakan sebagai pemain tengah menyerang bersama skuad Malaysia Bawah 23.", "r": {"result": "Dia juga digunakan sebagai gelandang serang dengan skuad Malaysia U-23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkaitan alam sekitar yang selalu dibangkitkan ialah pemanasan global, perubahan cuaca, penebangan hutan, kehilangan kepelbagaian biologi dan pengurusan sisa pepejal.", "r": {"result": "Isu lingkungan yang selalu diangkat adalah pemanasan global, perubahan iklim, penggundulan hutan, hilangnya keanekaragaman hayati dan pengelolaan limbah padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", New Breed Judas dan Slaves, dimainkan regular di penyiaran radio remaja Australia Triple J. Pada Oktober 2009 Mammal mengumumkan perpecahannya yang dipicu pelbagai perbezaan prinsip.", "r": {"result": ", New Breed Judas and Slaves, diputar secara teratur di penyiar radio pemuda Australia Triple J. Pada bulan Oktober 2009, Mammal mengumumkan perpecahan mereka karena berbagai perbedaan prinsip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realiti politik di Malaysia hari ini, rakyat mempunyai cuma 2 pilihan sahaja, sama ada coalition, yang dipimpin oleh UMNO, ataupun satu lagi coalition yang dipimpin atau didominasi oleh DAP.", "r": {"result": "Realitas politik di Malaysia saat ini, rakyat hanya memiliki 2 pilihan, koalisi yang dipimpin oleh UMNO, atau koalisi lain yang dipimpin atau didominasi oleh DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut mengiringi di atas pedati, Tunku Mahkota Johor, Tengku Ismail Ibrahim dan Tunku Temenggong Johor, Tunku Idris Iskandar.", "r": {"result": "Turut mendampingi pedati, Tunku Mahkota Johor, Tengku Ismail Ibrahim dan Tunku Temenggong Johor, Tunku Idris Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata pepatah, mendengar dan melihat tidak akan sama.", "r": {"result": "Seperti kata pepatah, mendengar dan melihat tidak akan pernah sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosk sendiri merupakan bandar kecil dengan 8,000 penduduk.", "r": {"result": "Kosk sendiri merupakan kota kecil dengan 8.000 penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat mereka hanya nak manipulasi.", "r": {"result": "\"Saya melihat mereka hanya ingin memanipulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu didakwa melakukan kesalahan tersebut di tempat dan pada tarikh sama mengikut Seksyen 109 Kanun Keseksaan, yang dibaca bersama Seksyen 165, memperuntukkan hukuman penjara hingga dua tahun atau denda, atau kedua-duanya, jika sa", "r": {"result": "Wanita itu didakwa melakukan pelanggaran di tempat yang sama dan pada tanggal yang sama sesuai dengan Bagian 109 KUHP, dibaca dengan Bagian 165, dengan ancaman hukuman penjara hingga dua tahun atau denda, atau keduanya, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dilancarkan pada tahun 2002.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan LKTP Tembangau 6 memiliki 58 pelajar lelaki dan 65 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 123 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan LKTP Tembangau 6 memiliki 58 siswa laki-laki dan 65 siswa perempuan, sehingga total menjadi 123 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Shukri berkata pengwujudan polis khas ini juga perlu disekalikan dengan tribunal pilihan raya, supaya setiap kes boleh terus dibawa untuk diputuskan segera.", "r": {"result": "Md Shukri mengatakan pembentukan polisi khusus ini juga perlu dikoordinasikan dengan pengadilan pemilu, agar setiap kasus dapat segera diputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 5.00pm hari ini, punca asap tersebut masih belum ditemui.", "r": {"result": "Hingga pukul 17.00 hari ini, penyebab asap belum ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Giriharjo adalah 55872.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Giriharjo adalah 55872.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hamburg, The Beatles membuat persembahan setiap malam di kelab malam yang kotor, dan tinggal bagai peminta di penginapan kecil di dekatnya.", "r": {"result": "Di Hamburg, The Beatles tampil setiap malam di klub malam yang kotor, dan hidup sebagai pengemis di sebuah penginapan kecil di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akoren Akoren merupakan sebuah daerah di Wilayah Konya Turki.", "r": {"result": "Akoren Akoren adalah sebuah distrik di Provinsi Konya Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil memasuki kejohanan itu dengan menang ke atas Turki, China, Costa Rica, Belgium, England dan Turki sekali lagi untuk mara ke perlawanan akhir sebelum ke perlawanan akhir membenam pasukan Jerman, 2-0 hasil jaringan Ronaldo untuk menjuarai gelaran kelima juara dunia.", "r": {"result": "Brasil memasuki turnamen dengan kemenangan atas Turki, Cina, Kosta Rika, Belgia, Inggris dan Turki lagi untuk mencapai final sebelum mengalahkan Jerman 2-0 berkat gol Ronaldo untuk memenangkan gelar dunia kelima mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian pusingan akhir membabitkan 8 pemenang dari pusingan ketiga telah diadakan pada 18 April 2019.", "r": {"result": "Pengundian babak final yang melibatkan 8 pemenang dari babak ketiga dilaksanakan pada 18 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen beterusan mengenai isu pengharaman rokok ini perlu dipergiatkan pada setiap masa khususnya dalam kalangan umat Islam dalam negara kita kerana sudah ada ketetapan yang jelas mengenai pengunaan rokok itu sendiri seperti yang telah diputuskan melalui fatwa.", "r": {"result": "Kampanye isu pelarangan rokok perlu digencarkan setiap saat, khususnya di kalangan umat Islam di negara kita karena sudah ada aturan yang jelas tentang penggunaan rokok itu sendiri yang diputuskan melalui fatwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, PKR ini ditubuhkan untuk menjatuhkan Dr Mahathir yang dilabel sebagai diktator, kita sangsi jika diteruskan ia akan menimbulkan pelbagai masalah pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, PKR ini didirikan untuk menjatuhkan Dr Mahathir yang dicap sebagai diktator, kami menduga jika terus berlanjut akan menimbulkan berbagai masalah di kemudian hari,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga lima stesen televisyen bahasa Perancis atas siaran: Radio-Canada, TVA, V, Tele-Quebec, dan Canal Savoir.", "r": {"result": "Ada juga lima stasiun televisi berbahasa Prancis yang mengudara: Radio-Canada, TVA, V, Tele-Quebec, dan Canal Savoir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setengah jam dari batu dinding yang pertama pendaki akan sampai di kawasan batu dinding yang kedua.", "r": {"result": "Setengah jam dari dinding batu pertama pemanjat akan sampai di area dinding batu kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek akan dipadkan diakhirnya.", "r": {"result": "Trek akan empuk pada akhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Malangsari adalah 42372.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Malangsari adalah 42372.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas Majlis Perasmian penubuhan Koperasi Harapan Sungai Asap, di RKT Kesedar Sungai Asap, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai acara Pengukuhan Koperasi Harapan Sungai Asap, di RKT Kesedar Sungai Asap, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26 Mac - Sebuah lagi bank Islam asing, Asia Finance Bank Bhd.", "r": {"result": "26 Maret - Bank syariah asing lainnya, Asia Finance Bank Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan tokoh penting dalam penyelidikan yang berkaitan dengan mendedahkan struktur helikal DNA.", "r": {"result": "Dia adalah tokoh penting dalam penelitian terkait pengungkapan struktur heliks DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Puak-puak yang mempertikaikan perlantikan Latheefa adalah terdiri dari kalangan pemimpin tertinggi PH.", "r": {"result": "\"Fraksi yang mempermasalahkan penunjukan Latheefa terdiri dari para petinggi PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua ciri ini boleh membekalkan Pokeballs (untuk tangkap Pokemon), beri (untuk memudahkan proses tangkapan), item yang khas untuk evolusi Pokemon ke tahap yang lain, ubat yang boleh hidupkan Pokemon semula, dan telur Pokemon yang boleh menetaskan Pokemon.", "r": {"result": "Kedua fitur ini dapat memasok Pokeball (untuk menangkap Pokemon), berry (untuk memudahkan proses penangkapan), item khusus untuk evolusi Pokemon ke level lain, obat yang dapat menghidupkan kembali Pokemon, dan telur Pokemon yang dapat menetaskan Pokemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membuktikan sikap beliau yang tidak tunduk kepada kehendak kezaliman dan penindasan di India.", "r": {"result": "Itu membuktikan sikapnya bahwa dia tidak tunduk pada kehendak tirani dan penindasan di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Besar Negeri Sembilan Aminuddin Harun berpuas hati dengan sambutan masyarakat di negeri itu berkenaan peraturan larangan merokok.", "r": {"result": "Menteri Besar Negeri Sembilan Aminuddin Harun puas dengan respon masyarakat di negara bagian terkait larangan merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hanya ahli UMNO berhak memutuskan nasib beliau sebagai Presiden UMNO.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hanya anggota UMNO yang berhak menentukan nasibnya sebagai Presiden UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata Malaysia sedang mengkaji semula Program Kerjasama Teknikal Malaysia (MTCP) yang selama ini penting kepada hubungan luar negara.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan Malaysia sedang mengkaji Program Kerja Sama Teknis Malaysia (MTCP) yang penting bagi hubungan luar negeri negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maafkan saya sekiranya tidak membuat pertunjukan kebolehan cendiakawan saya, hari ini.", "r": {"result": "Maafkan saya karena tidak menunjukkan kemampuan ilmiah saya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita pastikan satu sistem penyampaian dan keupayaan sistem kewangan yang agak terbatas ketika ini, yang perlu kita lahirkan.", "r": {"result": "Tetapi kami memastikan sistem pengiriman dan kemampuan sistem keuangan yang cukup terbatas saat ini, yang perlu kami ciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mongo Lapangan Terbang Mongo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mongo, Chad.", "r": {"result": "Bandara Mongo Bandara Mongo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mongo, Chad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebriti Wanita Paling Memikat Infotainment Awards, Syahrini!", "r": {"result": "Selebriti Wanita Paling Memikat dari Infotainment Awards, Syahrini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita di peringkat Kementerian Pengangkutan akan memberikan kerjasama sepenuhnya kerana perkara ini memba prosedur dan peraturan pelbagai agensi,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi kami di tingkat Kementerian Perhubungan akan memberikan kerjasama penuh karena hal ini menyangkut prosedur dan aturan dari berbagai instansi,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahimin berkata, kes berkenaan dianggap selesai dan ia telah ditutup namun pihaknya menasihatkan orang awam agar sentiasa peka dan tidak menimbulkan sebarang isu sensitif terutama melibatkan soal agama mana-mana kaum.", "r": {"result": "Rahimin mengatakan, kasus ini dianggap sudah selesai dan sudah ditutup, namun ia mengimbau masyarakat untuk selalu peka dan tidak mengangkat isu-isu sensitif, apalagi menyangkut agama dari ras manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ibu mengandung dan pesakit buah pinggang yang perlu menjalani rawatan hemodialisis perlu berada di tempat selamat atau PPS bagi memudahkan pasukan perubatan atau mana-mana agensi membawa mereka ke hospital.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, ibu hamil dan pasien ginjal yang perlu menjalani pengobatan hemodialisis perlu berada di tempat yang aman atau PPS agar memudahkan tim medis atau instansi manapun untuk membawanya ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan video aksi gadis bertudung memeluk artis popular KPop dari Korea Selatan amat menggemparkan dan mengundang pelbagai reaksi masyarakat.", "r": {"result": "Terungkapnya video gadis berhijab yang memeluk artis KPop populer asal Korea Selatan itu sangat mengejutkan dan mengundang berbagai reaksi dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan KPK tidak mampu bersaing dengan peraih syarikat swasta dari aspek pengangkutan dan modal kerja.", "r": {"result": "Sebagian besar KPK kalah bersaing dengan perusahaan swasta dari aspek transportasi dan modal kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Poland Ekonomi Poland adalah sebuah ekonomi berpendapatan tinggi dan yang terbesar keenam di Kesatuan Eropah dan salah satu daripada ekonomi yang paling pantas berkembang di Eropah, dengan kadar pertumbuhan tahunan lebih daripada 3.0% sebelum kemelesetan lewat 2000-an.", "r": {"result": "Ekonomi Polandia Ekonomi Polandia adalah ekonomi berpenghasilan tinggi dan terbesar keenam di Uni Eropa dan salah satu ekonomi dengan pertumbuhan tercepat di Eropa, dengan tingkat pertumbuhan tahunan lebih dari 3,0% sebelum resesi di akhir tahun 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan Foodpanda di Singapura dilancarkan oleh Lukas Nagel dan Rico Wyder.", "r": {"result": "Bisnis Foodpanda di Singapura diluncurkan oleh Lukas Nagel dan Rico Wyder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salalah", "r": {"result": "Salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam Shumen Hitam Ayam Shumen Hitam adalah sejenis baka ayam tua yang berasal dari wilayah Shumen di Bulgaria.", "r": {"result": "Ayam Shumen Hitam Ayam Shumen Hitam adalah jenis ayam ras tua yang berasal dari daerah Shumen di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan SOSMA dijangka Mac tahun depan: Muhyiddin", "r": {"result": "Amandemen SOSMA diharapkan pada Maret tahun depan: Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau hadir ke mahkamah pada jam 9.40 pagi sebelum keluar dari kamar majistret kira-kira sejam kemudian.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia muncul di pengadilan pada pukul 9.40 pagi sebelum meninggalkan ruangan hakim sekitar satu jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, topeng hollow Ichigo akan muncul pada anggota bahagian tertentu untuk melindungi tubuhnya daripada serangan maut.", "r": {"result": "Pada awalnya, topeng berongga Ichigo akan muncul di bagian tertentu tubuhnya untuk melindungi tubuhnya dari serangan mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pembatalan Jawatankuasa Paralimpik Antarabangsa (IPC) ke atas hak penganjuran Malaysia untuk menjadi tuan rumah Kejohanan Renang Para Dunia 2019 tidak menjejaskan pembangunan sukan di negara ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pembatalan hak Malaysia sebagai tuan rumah Kejuaraan Renang Paralimpik Dunia 2019 oleh International Paralympic Committee (IPC) tidak mempengaruhi perkembangan olahraga di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini juga mampu membuat pengguna tidak perlu memakan waktu lama untuk mencairkan makanan karena makanan hanya membeku lembut.", "r": {"result": "Teknologi ini juga mampu membuat penggunanya tidak perlu waktu lama untuk mencairkan makanan karena makanan hanya membeku dengan lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Berisu Masjid Berisu merupakan sebuah masjid yang terletak di Km.", "r": {"result": "Masjid Desa Berisu Masjid Berisu merupakan masjid yang terletak di Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014 hingga 2016, pendapatan golongan B40 secara purata telah meningkat sebanyak 5.8 peratus setiap tahun, tetapi peratusan ini lebih rendah berbanding peningkatan perbelanjaan golongan B40 sebanyak 6 peratus.", "r": {"result": "Pada tahun 2014 hingga 2016, pendapatan kelompok B40 rata-rata meningkat sebesar 5,8 persen setiap tahunnya, namun persentase ini lebih rendah dibandingkan peningkatan pengeluaran kelompok B40 sebesar 6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Anak tahu erti kesusahan'", "r": {"result": "'Anak-anak tahu arti kesulitan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan musim berikutnya, beliau menyertai salah satu kelab Liga Perdana Inggeris iaitu Wigan Athletic untuk menandatangani kontrak selama tiga tahun.", "r": {"result": "Di awal musim berikutnya, dia bergabung dengan salah satu klub Liga Utama Inggris, Wigan Athletic, untuk menandatangani kontrak berdurasi tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan Industri 4.0 Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Lompatan Industri 4.0 Bapak Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, Mohd Irwan dilaporkan berkata, kerajaan menubuhkan jawatankuasa kerja bagi memastikan agensi berkenaan melaksanakan projek dan program dalam Bajet 2018 mengikut jadual ditetapkan.", "r": {"result": "Senin lalu, Mohd Irwan diberitakan telah menyampaikan bahwa pemerintah telah membentuk panitia kerja untuk memastikan instansi terkait melaksanakan proyek dan program dalam APBN 2018 sesuai jadwal yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak menamakan siapa doktor itu.", "r": {"result": "Dia tidak menyebutkan siapa dokter itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang muda lebih cenderung melihat isu berbangkit sebelum PRU-14 berbanding manfaat dihulurkan oleh pihak kerajaan terhadap pembangunan sosioekonomi rakyat.", "r": {"result": "Kaum muda lebih cenderung melihat masalah yang muncul sebelum GE-14 daripada manfaat yang diberikan oleh pemerintah untuk pembangunan sosial ekonomi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Samsuri menang tanpa bertanding dalam pemilihan sempena Mesyuarat Agung Tahunan Pas Kawasan Marang yang diadakan di Dewan Majlis Daerah Marang di sini semalam.", "r": {"result": "Ahmad Samsuri menang mutlak dalam pilkada sempena Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Pas Wilayah Marang yang digelar di Balai Desa Kabupaten Marang di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RANTAU PANJANG - Polis sudah menemui petunjuk positif dalam gerakan memburu ahli perniagaan, Low Taek Jho atau Jho Low yang terlibat dengan isu penyelewengan dana 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "r": {"result": "RANTAU PANJANG - Polisi menemukan petunjuk positif dalam perburuan pengusaha Low Taek Jho atau Jho Low yang terlibat dalam kasus penyelewengan dana 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kaedah ini, kita nampak banyak perkara positif, makin banyak kementerian yang sedar dan peka, yang mengadakan pelbagai kursus.", "r": {"result": "Melalui cara ini, kami melihat banyak hal positif, semakin banyak kementerian yang sadar dan peka, yang mengadakan berbagai kursus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini memakan masa yang lebih lama daripada pembinaan geladak kayu.", "r": {"result": "Proses ini memakan waktu lebih lama daripada membangun dek kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, rawatan kanser yang lebih dikhuatiri kerana ia berpotensi menjejaskan janin dalam kandungan.", "r": {"result": "Namun pengobatan kanker lebih ditakuti karena berpotensi mempengaruhi janin dalam kandungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhenti je lah!", "r": {"result": "Hentikan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata, Kementerian Pengangkutan mempunyai peruntukan sebanyak RM90 juta untuk diberikan bagi projek menaik taraf perkhidmatan feri, namun pengeluaran dana itu terpaksa ditangguh sehingga isu-isu perundangan melibatkan pengendali feri lama dengan yang baharu diselesaikan.", "r": {"result": "Loke mengatakan Kementerian Perhubungan memiliki alokasi RM90 juta untuk proyek peningkatan layanan feri, tetapi pencairan dana harus ditunda sampai masalah hukum yang melibatkan operator feri lama dan baru diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISL and the swimmers both alleged that FINA, as a monopsony (i.e. sole purchaser) for swimmers' services, leverages its market dominance to extract and enjoy - and largely keep for itself - substantial revenues from the labour of the world's best swimmers.", "r": {"result": "ISL dan perenang sama-sama menuduh bahwa FINA, sebagai monopsoni (yaitu pembeli tunggal) untuk layanan perenang, memanfaatkan dominasi pasarnya untuk mengekstraksi dan menikmati - dan sebagian besar menyimpan untuk dirinya sendiri - pendapatan besar dari tenaga kerja perenang terbaik dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun istilah \"gergasi\" kadang-kadang digunakan untuk memunculkan kata \"jotunn\" dan sinonim yang jelas dalam beberapa terjemahan dan teks akademik, jotnar tidak semestinya sangat besar dan boleh digambarkan sebagai sangat indah atau sebagai menakutkan yang menakutkan.", "r": {"result": "Meskipun istilah \"raksasa\" kadang-kadang digunakan untuk membangkitkan kata \"jotunn\" dan sinonimnya yang jelas dalam beberapa terjemahan dan teks akademis, jotnar tidak terlalu besar dan dapat digambarkan sebagai sangat indah atau sangat menakutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah yang menurunkan Kitab Suci dengan membawa kebenaran, dan menurunkan keterangan yang menjadi neraca keadilan.", "r": {"result": "Tuhanlah yang menurunkan Kitab Suci dengan kebenaran, dan menurunkan bukti yang menjadi keseimbangan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) janganlah engkau jadikan bersama-sama Allah sesuatu yang lain yang disembah, kerana akibatnya engkau akan dicampakkan ke dalam neraka Jahannam dengan keadaan tercela dan tersingkir (dari rahmat Allah).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) jangan jadikan di sisi Allah sesuatu yang lain yang disembah, karena akibatnya kamu akan dilempar ke neraka Jahannam dalam keadaan tercela dan dijauhkan (dari rahmat Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin berkata, kelangsungan UMNO secara keseluruhan perlu dilihat sebagai Melayu dan sebuah badan yang berdiri serta berjuang untuk prinsip yang dikongsi oleh orang ramai.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin mengatakan, keberlangsungan hidup UMNO secara keseluruhan perlu dilihat sebagai Melayu dan sebuah badan yang berdiri dan memperjuangkan prinsip-prinsip yang dianut oleh publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun dia menganggap dia gagal berbuat demikian, usahanya yang teguh dan cekal telah menjadi sumber inspirasi bagi Shiro.", "r": {"result": "Meskipun dia mengira dia telah gagal melakukannya, usahanya yang teguh dan ulet telah menjadi sumber inspirasi bagi Shiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira perkara ini, defisit fiskal pada 2018 dijangka mencapai 3.7%.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan hal tersebut, defisit fiskal pada tahun 2018 diperkirakan akan mencapai 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gram,gram,gram,gram,g", "r": {"result": "gram, gram, gram, gram, g", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "('Imam' dalam konteks ini ialah sebuah istilah agama yang digunakan oleh Syiah untuk merujuk kepada keturunan-keturunan sezuriat Ali, menantu Nabi Muhammad, yang dianggap ditakdirkan sebagai pewaris-pewaris tidak terkelas Nabi Muhammad.", "r": {"result": "('Imam' dalam konteks ini adalah istilah agama yang digunakan oleh Syiah untuk merujuk pada keturunan Ali, menantu Nabi Muhammad, yang dianggap ditakdirkan untuk menjadi ahli waris Nabi Muhammad yang tidak diklasifikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul ke?", "r": {"result": "Betulkah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ballu juga merancang Gereja La Trinite di arondisemen ke - 9 dan perbatasan dewan bandar arrondissement pertama, bertentangan dengan facade timur Louvre .", "r": {"result": "Ballu juga merancang Gereja La Trinite di arondisemen ke-9 dan berbatasan dengan balai kota arondisemen ke-1, di seberang fasad timur Louvre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya berasal dari Kedah dan mempunyai keturunan Siam, Mamak dan Arab.", "r": {"result": "Ayahnya berasal dari Kedah dan memiliki keturunan Siam, Mamak dan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar apa yang Dr Mahathir suarakan kerana kesepakatan suara dan pendirian ASEAN mewakili wilayah ekonomi itu penting supaya negara anggotanya tidak menjadi mangsa buli kuasa besar ekonomi dan negara maju.", "r": {"result": "Memang benar apa yang dikatakan Dr Mahathir karena konsensus suara dan sikap ASEAN yang mewakili kawasan ekonomi penting agar negara-negara anggotanya tidak menjadi korban perundungan oleh kekuatan ekonomi besar dan negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Campuran warna\" Gunakan warna terus dari tiub atau bancuhkan warna yang dikehendaki itu dahulu dengan pekat.", "r": {"result": "\"Pencampuran warna\" Gunakan warna langsung dari tabung atau campurkan warna yang diinginkan terlebih dahulu dengan konsentrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Disember 2010, kes beliau ditipu RM7 juta oleh ahli perniagaan Singapura, Sharida Abdul Majid dibawa ke Mahkamah Sesyen Kuala lumpur.", "r": {"result": "Pada 3 Desember 2010, kasus penipuannya sebesar RM7 juta oleh seorang pengusaha Singapura, Sharida Abdul Majid, dibawa ke Pengadilan Sesi Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SD Baitul Khair memiliki 48 pelajar lelaki dan 49 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 97 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SD Baitul Khair memiliki 48 siswa laki-laki dan 49 siswa perempuan, sehingga total menjadi 97 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Oktober 2010, Tariq Aziz, serta 25 penghuni penjara memulakan [[mogok lapar]].", "r": {"result": "Pada 28 Oktober 2010, Tariq Aziz bersama 25 narapidana memulai [[mogok makan]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAP: Masalah ini berpunca daripada isu pembayaran deposit dan MoU.", "r": {"result": "RAP: Masalah ini bermula dari masalah pembayaran deposit dan MoU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Mactan-Cebu Lapangan Terbang Antarabangsa Mactan-Cebu juga dikenali sebagai Mactan-Cebu International Airport dalam Bahasa Inggeris, terletak di wilayah Central Visayas, merupakan lapangan terbang kedua paling sibuk di Filipina.", "r": {"result": "Bandara Internasional Mactan-Cebu Bandara Internasional Mactan-Cebu juga dikenal sebagai Bandara Internasional Mactan-Cebu dalam bahasa Inggris, terletak di wilayah Central Visayas, merupakan bandara tersibuk kedua di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah tindakan MAHB?", "r": {"result": "Apa tindakan MAHB?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KEMAS perlu memberi keutamaan kepada pembangunan masyarakat dan menjadi tulang belakang kerajaan dalam meneruskan usaha perancangan dan pembangunan negara agar berjalan dengan lebih teratur serta berkesan,\" katanya dalam ucapan perasmian perhimpunan perdana sambutan Hari KEMAS di Tapak Ekspo Pertanian Malaysia (MAEPS), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKEMAS perlu mengutamakan pembangunan masyarakat dan menjadi tulang punggung pemerintah dalam melanjutkan upaya perencanaan dan pembangunan negara agar berjalan lebih tertib dan efektif,\u201d ujarnya dalam sambutan pembukaan pada acara temu perdana KEMAS Day perayaan di Malaysian Agricultural Expo Site (MAEPS), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Sabah dan Sarawak belum menyertai / membentuk Malaysia.", "r": {"result": "Saat itu Sabah dan Sarawak belum bergabung/membentuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal serdahana juga lemah pada peluru berpandu baru, tetapi dapat digunakan dalam bilangan lebih besar dan memiliki pergerakan medan tempur yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Tank menengah juga lemah terhadap rudal baru, tetapi dapat dikerahkan dalam jumlah yang lebih banyak dan memiliki mobilitas medan perang yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegiat isu Hak Asasi Manusia ( HAM) sekaligus mantan Koordinator Komisi untuk Orang Hilang dan Korban Tindak Kekerasan (Kontras) Haris Azhar menilai, isu perlindungan dan pemenuhan HAM tidak akan menjadi perhatian bagi kedua pasangan calon presiden pada Pilpres 2019 mendatang.", "r": {"result": "Aktivis HAM dan mantan Koordinator Komisi untuk Orang Hilang dan Korban Tindak Kekerasan (Kontras) Haris Azhar menilai, persoalan perlindungan dan pemenuhan HAM tidak akan menjadi perhatian kedua calon presiden di Pilpres 2019 mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viol (Amt) Viol merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Viol (Amt) Viol adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kawasan itu berpotensi terjadi gelombang tinggi hingga dua meter, menyusul kawasan tersebut masih sering terjadi hujan disertai angin kencang.", "r": {"result": "Karena daerah tersebut memiliki potensi gelombang tinggi hingga dua meter, menyusul daerah tersebut masih sering terjadi hujan disertai angin kencang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Kami tumbuhkan untuk kamu dengan air itu, kebun-kebun tamar (kurma) dan anggur. Kamu beroleh dalam kebun-kebun itu (berbagai jenis lagi) buah-buahan yang banyak, dan dari kebun-kebun itulah kamu beroleh rezeki penghidupan kamu.", "r": {"result": "Kemudian, Kami tumbuhkan untukmu dengan air itu, kebun kurma (kurma) dan anggur. Kamu menghasilkan di kebun-kebun itu (bermacam-macam) buah-buahan yang melimpah, dan dari kebun-kebun itu kamu mendapat rezeki untuk penghidupanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quingey Quingey ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Quingey Quingey adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film dokumenternya yang populer dan berbagai tulisan Michael Moore membuatnya masuk Majalah TIME sebagai 100 orang paling berpengaruh di dunia.", "r": {"result": "Film dokumenter populernya dan berbagai tulisan Michael Moore membuatnya menjadi salah satu dari 100 orang paling berpengaruh di dunia versi Majalah TIME.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Modenas), Roslan Roskan.", "r": {"result": "(Modenas), Roslan Roskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas selanjutnya, Loke turut memberi jaminan bahawa pengurangan daripada kos asal sebanyak RM5.265 bilion itu tidak akan menjejaskan aspek kualiti dan kerja terbabit.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Loke juga meyakinkan bahwa pengurangan dari biaya awal sebesar RM5,265 miliar tidak akan mempengaruhi kualitas dan pekerjaan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja tamatnya Perang Dunia Kedua, sebuah sekolah aliran Inggeris didirikan di setiap daerah.", "r": {"result": "Segera setelah Perang Dunia Kedua berakhir, sebuah sekolah bahasa Inggris didirikan di setiap distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem Musim Panas Robotik Drabot yang berlangsung lima minggu menagih komitmen tinggi apabila memerlukan 25 peserta berkampung di Universiti Teknologi Malaysia (UTM) Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Drabot Robotics Summer Camp yang berlangsung selama lima minggu membutuhkan komitmen tingkat tinggi ketika membutuhkan 25 peserta untuk berkemah di Universiti Teknologi Malaysia (UTM) Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Enak", "r": {"result": "Gaya Hidup Lezat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat cipta `%s': %s", "r": {"result": "tidak dapat membuat `%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faiz Khaleed Mejar Dr. Faiz bin Khaleed (lahir 15 September 1980) merupakan angkasawan Malaysia dan juga doktor gigi tentera bersama Angkatan Tentera Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Faiz Khaleed Mayor Dr. Faiz bin Khaleed (lahir 15 September 1980) adalah seorang astronot Malaysia dan juga seorang dokter gigi militer di Tentara Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berilah peluang kepada mereka yang belum menunaikan haji,\" katanya dalam temu bual eksklusif bersama BH, semalam.", "r": {"result": "\u201cBerikan kesempatan kepada yang belum menunaikan ibadah haji,\u201d ujarnya dalam wawancara eksklusif dengan BH, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, adalah penting menaik taraf infrastruktur sedia ada,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, penting untuk meningkatkan infrastruktur yang ada,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan seterusnya pada tahun 2011 mendapati penyingkiran Juventus pada tahun 2006 adalah tanpa merit.", "r": {"result": "Penyelidikan berikutnya pada tahun 2011 menemukan degradasi Juventus pada tahun 2006 tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri kartun ini juga ada banyak watak berulang selain Flip, termasuk anjing belaan Flip, seekor baghal bernama Orace, dan seorang perawan tua yang kepeningan.", "r": {"result": "Serial kartun ini juga memiliki banyak karakter berulang selain Flip, termasuk anjing peliharaan Flip, seekor bagal bernama Orace, dan seorang perawan tua yang pusing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEC hanya berhasil mendapatkan satu poin saja.", "r": {"result": "CEC hanya berhasil mendapatkan satu poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika video muzik berlangsung, anak gadis itu kini membesar dan berdiri di atas pentas.", "r": {"result": "Saat video musik dibuka, gadis itu kini sudah dewasa dan berdiri di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takht-e Ravan-e Olya Takht-e Ravan-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Takht-e Ravan-e Olya Takht-e Ravan-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - [DIKEMASKINI] Sepasang Paus Orca atau Killer Whale muncul buat pertama kali di perairan Terengganu dengan kehadirannya dikesan berhampiran Pelantar Dulang Petronas di perairan Kerteh pada Selasa.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - [UPDATED] Sepasang Paus Orca atau Paus Pembunuh muncul pertama kali di perairan Terengganu dengan keberadaannya terdeteksi di dekat Petronas Tray Platform di perairan Kerteh pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan wujudkan pasukan keselamatan pada waktu malam dan pasukan penyelenggara bagi memastikan bangunan ini cukup panas, terutamanya pada waktu malam,\" katanya kepada media tempatan 98fm seperti dilaporkan Metro.", "r": {"result": "Kami akan membuat tim keamanan di malam hari dan tim pemeliharaan untuk memastikan gedung cukup hangat, terutama di malam hari,\" katanya kepada media lokal 98fm seperti dilansir Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurang 49 mangsa terkorban dalam serangan ganas tembakan disasarkan terhadap umat Islam di dua masjid di Christchurch, semalam.", "r": {"result": "Setidaknya 49 korban tewas dalam serangan penembakan dengan kekerasan yang menargetkan Muslim di dua masjid di Christchurch, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Postau Postau merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Landshut, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Postau Postau adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Landshut, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan bomba PAGOH: Seorang lagi penumpang bas ekspres yang terba kemalangan di KM137.3 Lebuh Raya Utara-Selatan (PLUS) arah utara berhampiran Kampung Jayor, dekat sini awal pagi tadi disahkan meninggal dunia ketika dirawat di Hospital Pakar Sultanah Fatimah, Muar Ini menjadikan keseluruhan 14 maut manakala 16 lagi cedera selepas bas yang mereka naiki terbabas ke dalam gaung.", "r": {"result": "- Foto milik dinas pemadam kebakaran PAGOH: Satu lagi penumpang bus ekspres yang terlibat kecelakaan di KM137.3 Tol Utara-Selatan (PLUS) arah utara dekat Kampung Jayor, dekat sini dini hari tadi dipastikan meninggal dunia saat dirawat di Rumah Sakit Spesialis Sultanah Fatimah, Muar Ini membuat total 14 orang tewas sementara 16 lainnya luka-luka setelah bus yang mereka tumpangi menabrak jurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kerana PRK, sekelip mata Semenyih terkenal seantero Malaysia.", "r": {"result": "Memang karena PRK, Semenyih menjadi terkenal seantero Malaysia dalam sekejap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petua Membentuk Cinta Abadi Buku Petua Membentuk Cinta Abadi dikarang oleh dan diterbitkan pada 4-Ogos-2005 dengan harga Malaysia Barat RM6.50/Malaysia Timur RM9.50(2010).", "r": {"result": "Kiat Membentuk Cinta Abadi Buku Kiat Membentuk Cinta Abadi ditulis oleh dan diterbitkan pada 4-Agustus-2005 dengan harga Malaysia Barat RM6.50/Malaysia Timur RM9.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Azhar Azizan Harun berkata, peratusan keluar mengundi di PRK DUN Rantau meningkat kepada 79.31 peratus dan trend peningkatan itu berlaku sejak PRK Parlimen Port Dickson pada Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "Ketuanya, Azhar Azizan Harun mengatakan, jumlah pemilih di pemilu sela Rantau meningkat menjadi 79,31 persen dan tren peningkatan itu terjadi sejak pemilu sela parlemen Port Dickson pada Oktober tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pangkal gelaran bagi Manteri Pendalaman atau Manteri Darat ialah \"Orang Kaya\" dan \"Datu\" serta satu kedudukan membawa gelaran \"Bendahari\".", "r": {"result": "Namun, gelar dasar untuk Inland Manteri atau Manteri Tanah adalah \"Orang Kaya\" dan \"Datu\" dan satu jabatan bergelar \"Bendahara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Indonesia Raya\" menandakan kelahiran pergerakan nasionalisme di negara tersebut.", "r": {"result": "Lagu \"Indonesia Raya\" menandai lahirnya gerakan nasionalisme di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang berbahagia (disebabkan imannya dan taatnya), maka di dalam Syurgalah tempatnya. Mereka kekal di dalamnya selagi ada langit dan bumi kecuali apa yang dikehendaki oleh Tuhanmu sebagai pemberian nikmat yang tidak putus-putus.", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang berbahagia (karena keimanan dan ketaatannya), maka tempatnya di Surga. Mereka tetap di dalamnya selama langit dan bumi ada kecuali apa yang Tuhanmu inginkan sebagai berkah yang tak henti-hentinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Jun, Klinsmann mengendali pasukan Amerika Syarikat meraih kemenangan 2-1 ke atas Ghana dalam aksi pembukaan Piala Dunia 2014.", "r": {"result": "Pada 16 Juni, Klinsmann melatih Amerika Serikat dengan kemenangan 2-1 atas Ghana di pertandingan pembukaan Piala Dunia 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orta berkata, barang terpakai akan dijual di pasar karat di Mission Street atau di Julian Avenue.", "r": {"result": "Orta mengatakan, barang bekas akan dijual di pasar loak di Mission Street atau di Julian Avenue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In total 90% of all advance ticket sales for \"Avatar\" were for 3-D screenings.", "r": {"result": "Secara total 90% dari semua penjualan tiket muka untuk \"Avatar\" adalah untuk pemutaran 3-D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, surat itu menyebut, Felda juga dipohon membuat pembayaran tunggakan Pinjaman Sara Hidup dan Pendahuluan Hasil (SH & PH) kepada peneroka terlibat.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, surat itu menyebutkan, Felda juga diminta untuk menunggak Subsistence Loans dan Income Advances (SH&PH) kepada para pemukim yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, kekesalaan Barbie Kumalasari terhadap Ruben Onsu ini bermula ketika fotonya dicrop oleh sang presenter.", "r": {"result": "Ya, kekesalan Barbie Kumalasari terhadap Ruben Onsu bermula saat fotonya di-crop oleh sang presenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya, kecantikan pedangdut yang kental dengan isu transgender itu mendapat perhatian warga setempat.", "r": {"result": "Rupanya, si cantik dangdut yang kental dengan isu transgender ini mendapat perhatian warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Ogos 2014, beliau mengumumkan persaraan daripada bola sepak antarabangsa.", "r": {"result": "Pada 27 Agustus 2014, dia mengumumkan pengunduran dirinya dari sepak bola internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, selepas peperangan 1975 kita mula memikirkan untuk mengubah struktur seperti perlu banyak kapal untuk tentera laut, pesawat untuk tentera udara dan senjata untuk peperangan konvensional seperti meriam lebih besar serta kereta kebal lebih canggih.", "r": {"result": "Namun, setelah perang tahun 1975 kami mulai berpikir untuk mengubah struktur seperti membutuhkan banyak kapal untuk angkatan laut, pesawat untuk angkatan udara dan senjata untuk perang konvensional seperti meriam yang lebih besar dan tank yang lebih canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila diwawancara oleh \"Wired News pada 12:35 PM Nov.", "r": {"result": "Saat diwawancarai oleh \"Wired News pada 12:35 PM Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, \"The Star\" melaporkan bahawa beliau bakal menyertai DAP dan bertanding dalam pilihan raya umum.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, \"The Star\" melaporkan bahwa dia akan bergabung dengan DAP dan mengikuti pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Persekutuan Malaysia Mahkamah Persekutuan Malaysia adalah Mahkamah Malaysia dan Mahkamah Rayuan.", "r": {"result": "Pengadilan Federal Malaysia Pengadilan Federal Malaysia adalah Pengadilan Malaysia dan Pengadilan Banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil studi baru disampaikan oleh pimpinan peneliti dari IPB Prof Dietriech Geoffrey Bengen.", "r": {"result": "Hasil studi baru tersebut dipresentasikan oleh peneliti utama dari IPB Prof Dietrich Geoffrey Bengen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "413,000 penduduk M'sia ada masalah penglihatan", "r": {"result": "413.000 orang Malaysia memiliki masalah penglihatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarioglu, Gerede Sarioglu, Gerede merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sarioglu, Gerede Sarioglu, Gerede adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah Polis Maritim Filipina, Brig Jen R Win SA Pagkalinawan.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Kepolisian Maritim Filipina, Brigadir Jenderal R Win SA Pagkalinawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pengasas dan Timbalan Pengarah Music Authors Copywrite Protection,Recording Industry of Malaysia dan Public Performance Malaysia.", "r": {"result": "Dia adalah pendiri dan Wakil Direktur Perlindungan Hak Cipta Penulis Musik, Industri Rekaman Malaysia dan Kinerja Publik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karenanya, pemerintah sangat mendukung seminar in, karena radikakisme sudah menjadi isu nasional.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah sangat mendukung seminar ini, karena radikalisme sudah menjadi isu nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model terawal dilengkapi dengan udi plastik atau udi kerangka logam.", "r": {"result": "Model paling awal dilengkapi dengan casing plastik atau casing rangka logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dilakukan untuk meningkatkan pasokan antivenom dunia.", "r": {"result": "Hal ini dilakukan untuk meningkatkan suplai antivenom dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi berbeda terlihat di responden yang berada di luar Pulau Jawa di mana 56 responden di luar Pulau Jawa menyetujui pemindahan ibu kota dan 35,9 responden menolak pemindahan ibu kota.", "r": {"result": "Situasi yang berbeda terlihat pada responden yang berada di luar Pulau Jawa dimana 56 responden di luar Pulau Jawa menyetujui pemindahan ibu kota dan 35,9 responden menolak pemindahan ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cilaku, Tenjo Cilaku merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tenjo, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cilaku, Tenjo Cilaku adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tenjo, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dipetik mengata \"Ya, ianya dongeng, ianya lagu tentang kehairanan\".", "r": {"result": "Dia dikutip mengatakan \"Ya, ini adalah dongeng, ini adalah lagu tentang keajaiban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China, cendawan ini sering digunakan dalam peubatan tradisional untuk mengubati kesukaran membuang air besar.", "r": {"result": "Di China, jamur ini sering digunakan dalam pengobatan tradisional untuk mengobati susah buang air besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini juga ditawarkan kepada Croatia, yang mana memutuskan untuk mengantikan armada pesawat MiG-21BIS usangnya.", "r": {"result": "Pesawat ini juga ditawarkan ke Kroasia, yang memutuskan untuk mengganti armada pesawat MiG-21BIS yang sudah tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun memperoleh banyak kejayaan dalam Piala Asia, membawa pulang trofi pemenang dalam empat daripada enam kejohanan terakhir, di 1992, 2000, 2004 dan 2011.", "r": {"result": "Jepang telah meraih banyak kesuksesan di Piala Asia, membawa pulang trofi juara di empat dari enam turnamen terakhir, pada tahun 1992, 2000, 2004 dan 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya itu, Hemsworth juga mengungkapkan bahwa naskah Thor dalam Endgame mesti berubah karena dirinya naksir Thor versi gendut.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Hemsworth juga mengungkapkan naskah Thor di Endgame harus diubah karena naksir Thor versi gendut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa dewa, misalnya Apollo dan Dionisos, menunjukkan gabungan fungsi dan keperibadian yang kompleks, sedangkan yang lainnya, seperti Hestia (secara harfiah bermakna \"perapian\") dan Helios (secara harfiah bermakna \"matahari\"), tidak lebih dari sekadar personifikasi.", "r": {"result": "Beberapa dewa, seperti Apollo dan Dionysus, menunjukkan kombinasi fungsi dan kepribadian yang kompleks, sementara yang lain, seperti Hestia (secara harfiah berarti \"perapian\") dan Helios (secara harfiah berarti \"matahari\"), tidak lebih dari personifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, ada dalam kalangan penduduk di wilayah-wilayah selatan Thailand mempunyai hubungan kekeluargaan dengan rakyat Malaysia terutamanya yang tinggal di negeri-negeri seperti Perlis, Kedah dan Kelantan.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan, sebagian warga di wilayah selatan Thailand memiliki ikatan keluarga dengan warga Malaysia, terutama yang tinggal di negara bagian seperti Perlis, Kedah, dan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Iman mengisahkan mengenai seorang Tok Guru tua (Ahmad Mahmud) yang sudah bosan membuat amalan berkebajikan dan mengabaikan kenikmatan dunia, cuba membunuh diri dengan meminum racun.", "r": {"result": "Film Iman bercerita tentang seorang Tok Guru tua (Ahmad Mahmud) yang lelah beramal dan melalaikan kenikmatan dunia, mencoba bunuh diri dengan meminum racun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All Penn State fans should have the utmost confidence in Franklin's ability to find a new leader for his offense.", "r": {"result": "Semua penggemar Penn State harus sangat percaya pada kemampuan Franklin untuk menemukan pemimpin baru untuk pelanggarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah kes, sekeping gambar sahaja sudah cukup untuk menerangkan sesebuah teorem.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, satu gambar saja sudah cukup untuk menjelaskan sebuah teorema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do I deserve bimbo?", "r": {"result": "Apakah saya pantas mendapatkan bimbo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pokok semakin tua, daun terendah dan tertua gugur mendedahkan batang kelabu yang kukuh.", "r": {"result": "Seiring bertambahnya usia pohon, daun terendah dan tertua jatuh untuk memperlihatkan batang abu-abu yang kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat ini bukan susah, kalau kerajaan tak boleh buat, beritahu kenapa tak boleh buat.", "r": {"result": "Tidak sulit bagi rakyat, jika pemerintah tidak dapat melakukannya, beri tahu mereka mengapa tidak dapat dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tipu jika saya katakan tidak terkesan dengan kehilangan Mohammad Asyraf Hassan, 29, atau Acap yang dilaporkan hilang sejak 23 Mac lalu ketika menyertai Gopeng Ultra Trail.", "r": {"result": "Bohong jika saya mengatakan tidak terkesan dengan hilangnya Mohammad Asyraf Hassan, 29, atau Acap, yang dilaporkan hilang sejak 23 Maret saat mengikuti Gopeng Ultra Trail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun berikutnya beliau berlakon di dalam filem seram \"Bride of Chucky\".", "r": {"result": "Tahun berikutnya dia berakting dalam film horor \"Bride of Chucky\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya mereka (kaum Yahudi itu) telahpun mengetahui bahawa sesiapa yang memilih ilmu sihir itu tidaklah lagi mendapat bahagian yang baik di akhirat.", "r": {"result": "Dan memang mereka (orang-orang Yahudi) sudah mengetahui bahwa barangsiapa memilih ilmu sihir tidak akan mendapat bagian yang baik lagi di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga diminta mengulas gesaan Exco Pemuda Parti Peribumi Bersatu Malaysia Mohd Ashraf Mustaqim Badrul Munir supaya sekolah vernakular turut ditutup demi kesepaduan kaum.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga dimintai komentar atas seruan Mohd Ashraf Mustaqim Badrul Munir, Youth Exco dari United Indigenous People's Party of Malaysia, bahwa sekolah bahasa daerah juga harus ditutup demi persatuan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengerusi SC Datuk Syed Zaid Albar.", "r": {"result": "Turut hadir, Ketua SC Datuk Syed Zaid Albar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin banyak bukti menujukkan kepada etiologi berjangkit, tetapi perdebatan berterusan samaada puncanya disebabkan oleh bahan antigen biasa atau superantigen.", "r": {"result": "Semakin banyak bukti yang menunjuk pada etiologi infeksius, tetapi perdebatan berlanjut apakah penyebabnya adalah karena bahan antigenik umum atau superantigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan tidak boleh menarik balik sijil itu begitu saja tanpa menerima sebarang kesan,\" katanya.", "r": {"result": "Kejaksaan tidak bisa begitu saja mencabut surat keterangan itu tanpa menerima konsekuensi apapun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau tidak pernah menyatakan atau memaksa Tok Batin untuk mengundinya ketika memberikan bantuan. \"Saya langsung tidak mengetahui sama ada mereka adalah pengundi berdaftar atau tidak, dan membuat semakan sebelum memberikan sebarang bantuan untuk memastikan mereka adalah pengundi berdaftar dan perlu mengundi saya apabila diberikan bantuan. \"Sesiapa saja yang datang untuk mendapatkan bantuan, saya akan cuba memberikan pertolongan setakat kemampuan saya tidak kira daripada mana mereka datang,\" katanya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tidak pernah menyatakan atau memaksa Tok Batin untuk memilihnya saat memberikan bantuan. \u201cSaya tidak tahu sama sekali apakah mereka terdaftar sebagai pemilih atau tidak, dan memeriksa sebelum memberikan bantuan apa pun untuk memastikan mereka terdaftar sebagai pemilih dan harus memilih saya ketika diberi bantuan. membantu sebisa mungkin kemampuan saya tidak peduli dari mana asalnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryu \"Kaiser\" Sang-hoon left for Cloud9 in an untimely departure.", "r": {"result": "Ryu \"Kaiser\" Sang-hoon berangkat ke Cloud9 dengan keberangkatan yang terlalu cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Pilihan Raya Umum (PRU) 2008, serangan demi serangan dengan pelbagai tohmahan dilemparkan oleh musuh politiknya dari kalangan parti pembangkang sedikit sebanyak memecahkan sokongan rakyat.", "r": {"result": "Sejak Pemilihan Umum (PRU) 2008, serangan demi serangan dengan berbagai tudingan yang dilontarkan oleh musuh politiknya dari kalangan partai oposisi sedikit banyak mematahkan dukungan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjalankan pembedahan ke atas perayu pada 6.9.", "r": {"result": "Dia mengoperasi pemohon pada 6.9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Phesal turut memaklumkan bahawa syarikat Aset Kayamas ada membuat permohonan untuk membeli dua lot tanah DBKL di Bandar Tun Razak bagi tujuan pembangunan projek rumah mampu milik namun permohonan itu telah ditolak kerana pihak DBKL mempunyai perancangan sendiri ke atas tanah berkenaan.", "r": {"result": "Ahmad Phesal juga menginformasikan bahwa perusahaan Aset Kayamas mengajukan permohonan untuk membeli dua kavling tanah DBKL di Bandar Tun Razak untuk tujuan pengembangan proyek perumahan yang terjangkau, namun permohonan tersebut ditolak karena DBKL memiliki rencana sendiri atas tanah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan ini akan sentiasa lihat anda sebagai diluar talian", "r": {"result": "Teman ini akan selalu melihat Anda sebagai offline", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak beliau ialah: Isabella, kembar Maya dan Kaila, Eva dan Jackson.", "r": {"result": "Anak-anaknya adalah: Isabella, si kembar Maya dan Kaila, Eva dan Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi seberang laut FR3 dikenali sebagai FR3 DOM-TOM dan, tidak seperti pengaturan di Perancis metropolitan, menjalankan televisyen dan radio.", "r": {"result": "Operasi luar negeri FR3 dikenal sebagai FR3 DOM-TOM dan, tidak seperti pengaturan di Perancis metropolitan, membawa televisi dan radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alekhandro Val'verde (Ispaniia) Movistar + 0.09 4.", "r": {"result": "Alekhandro Val'verde (Spanyol) Movistar + 0,09 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan ada yang datang ke rumah penghutang, datang dengan geng, ugut nak sita rumah, ugut nak rantai pintu rumah, ugut nak guna kekerasan.", "r": {"result": "Bahkan, ada yang datang ke rumah debitur, datang beramai-ramai, mengancam akan menyita rumah, mengancam akan merantai pintu rumah, mengancam akan menggunakan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini terletak berhampiran dengan Kuala Kubu Bharu dan Tanjung Malim, Negeri Perak.", "r": {"result": "Desa ini terletak di dekat Kuala Kubu Bharu dan Tanjung Malim, Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's crashed out of second at turn 12!", "r": {"result": "Dia jatuh dari posisi kedua di tikungan 12!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai reaksi balas kepada Clooney, pengarah komunikasi Beverly Hills Hotel, Brittany Williams berkongsi kenyataan dengan USA TODAY bagi pihak Dorchester Collection\".", "r": {"result": "Menanggapi Clooney, direktur komunikasi Hotel Beverly Hills Brittany Williams membagikan pernyataan kepada USA TODAY atas nama Dorchester Collection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, pemeriksaan ujian air kencing terhadap kesemua mereka mendapati positif dadah jenis Tetrahydrocannabinol (THC) dan direman empat hari untuk siasatan lanjut bermula hari ini.", "r": {"result": "Ia menambahkan, dari hasil tes urin semuanya positif mengandung obat Tetrahydrocannabinol (THC) dan mereka ditahan selama empat hari untuk pemeriksaan lebih lanjut mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga mempamerkan aksi bola keranjang yang canggih dan kesukanan kanak-kanak lelaki.", "r": {"result": "Film ini juga menampilkan aksi bola basket yang canggih dan atletis anak laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan fatal berlaku kerana ia bukan melibatkan seorang pemandu sahaja tetapi penumpang dan pemandu lain.", "r": {"result": "Kecelakaan fatal terjadi karena tidak hanya melibatkan satu pengemudi tetapi penumpang dan pengemudi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga berharap mereka kembali bersemangat untuk meneruskan kehidupan selepas ditimpa bencana itu,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga berharap mereka kembali semangat untuk melanjutkan hidup pascabencana,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mama Laurent berasal dari Eropah.", "r": {"result": "Mama Laurent berasal dari Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bindlach Bindlach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Bayreuth, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Bindlach Bindlach adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Bayreuth, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kerajaan Sukarno kehilangan kuasa pada tahun 1960, Effendi mula sekali-sekala pulang ke Indonesia, sebahagiannya untuk melawat keluarganya, sebahagiannya untuk berlakon, dan sebahagiannya untuk memudahkan kerjasama Itali-Indonesia.", "r": {"result": "Setelah pemerintahan Sukarno jatuh dari kekuasaan pada tahun 1960, Effendi mulai sesekali kembali ke Indonesia, sebagian untuk mengunjungi keluarganya, sebagian untuk bertindak, dan sebagian lagi untuk memfasilitasi kerja sama Italia-Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Onet-le-Chateau Onet-le-Chateau ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Onet-le-Chateau Onet-le-Chateau adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pita perbualan telefon antara Habibie dan Ghalib telah diumumkan kepada umum.", "r": {"result": "Rekaman percakapan telepon antara Habibie dan Ghalib telah dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model ini bertujuan untuk memberi manfaat kepada kedua-dua projek: sifat terbuka dan jilid besar Wikipedia, dan kestabilan dan kekal Veropedia.", "r": {"result": "Model ini bertujuan untuk menguntungkan kedua proyek: sifat terbuka dan volume besar Wikipedia, serta stabilitas dan keabadian Veropedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MPSP sedang dalam proses mengambil tindakan pendakwaan mahkamah terhadap pemilik tanah berkenaan,\" demikian menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\"MPSP sedang dalam proses mengambil tindakan pengadilan terhadap pemilik tanah,\" menurut pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy Thomas Apa yang lebih mengejutkan lagi adalah kenyataan Tommy Thomas seperti dalam Laporan Malaysiakini pada 30 Jan yang bertajuk \"AG jelaskan mengapa tribunal bukan sekadar akademik\".", "r": {"result": "Tommy Thomas Yang lebih mencengangkan adalah pernyataan Tommy Thomas seperti dalam laporan Malaysiakini pada 30 Januari berjudul \"AG Menjelaskan Mengapa Pengadilan Bukan Sekedar Akademik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua kata macam itu (suara beliau) tapi sekarang macam-macam orang dituduh macam itu, hatta kalau rakaman audio pun benda ini tak mustahil orang lain yang bercakap macam itu, kecualilah saya buat kenyataan dalam sidang akhbar.", "r": {"result": "\"Semua orang mengatakan itu (suaranya) tetapi sekarang semua orang dituduh seperti itu, meskipun itu rekaman audio, bukan tidak mungkin orang lain berbicara seperti itu, kecuali saya membuat pernyataan dalam konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematangan inilah yang akan menjadikan demokrasi berkembang.", "r": {"result": "Kedewasaan ini akan membuat demokrasi tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pemansuhan larangan pada bulan Februari 1933, kelab malam telah dihidupkan semula, seperti New York Stork Club, Club 21, El Morocco dan Copacabana.", "r": {"result": "Dengan pencabutan larangan pada Februari 1933, klub malam dihidupkan kembali, seperti Klub Bangau New York, Klub 21, El Maroko dan Copacabana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Indonesia dan dunia heboh dengan berita dan isu mengenai Revolusi Industri 4.0 dan era disrupsi.", "r": {"result": "Saat Indonesia dan dunia sedang dihebohkan dengan berita dan isu seputar Revolusi Industri 4.0 dan era disrupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga FAM Malaysia 2013 Liga FAM Malaysia 2013 merupakan edisi ke-61 Liga FAM Malaysia di Malaysia.", "r": {"result": "Liga FAM Malaysia 2013 Liga FAM Malaysia 2013 adalah edisi ke-61 Liga FAM Malaysia di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup bersihkan makeup atau kotoran yang menempel dengan micellar water demi kepraktisan dan tak perlu dibilas.", "r": {"result": "Cukup bersihkan makeup atau kotoran yang menempel dengan micellar water demi kepraktisan dan tidak perlu dibilas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sehingga jam 4 petang ini, tiga stesen berkenaan mencatatkan bacaan IPU sederhana iaitu di Nilai (67), Seremban (61) dan Port Dickson (62).", "r": {"result": "Ia mengatakan, hingga pukul 16.00 sore tadi, tiga stasiun tersebut mencatat pembacaan IPU sedang, yakni di Nilai (67), Seremban (61) dan Port Dickson (62).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The PR doesn't make Naik immune to being banned as an unwanted person.", "r": {"result": "\"Humas tidak membuat Naik kebal terhadap larangan sebagai orang yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunnel cost still the same, not RM20 bil as MCA claims, says Penang CM", "r": {"result": "Biaya terowongan masih sama, bukan tagihan RM20 seperti klaim MCA, kata Penang CM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Karang Banteng KRI Karang Banteng (983) merupakan kapal perang tentera laut Indonesia jenis kapal kelas pengangkut pendarat (\"LST\")yang sentiasa bersedia mempertahankan negara pulau Indonesia.", "r": {"result": "KRI Karang Banteng KRI Karang Banteng (983) merupakan kapal perang Angkatan Laut Indonesia kelas Landing Transporter class (\"LST\") yang selalu siap membela negara kepulauan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM100 juta akan diperuntukkan kepada TEKUN untuk membiayai usahawan kecil.", "r": {"result": "Selain itu, RM100 juta akan dialokasikan ke TEKUN untuk membiayai pengusaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Korea kemungkinan besar termasuk rumpun bahasa yang sama juga.", "r": {"result": "Bahasa Korea kemungkinan besar termasuk dalam rumpun bahasa yang sama juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, saham Amerika Syarikat kembali meningkat minggu ini berikutan pelabur berjaya mencatatkan pulangan dalam tempoh empat bulan meskipun ketidaktentuan terhadap unjuran ekonomi global yang berterusan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bursa AS kembali menguat pada pekan ini karena investor berhasil mencatatkan return empat bulan kendati masih berlanjutnya ketidakpastian atas prospek ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Presiden Majlis Gurdwara Malaysia, Jagir Singh, para penganut Sikh di Malaysia akan meneruskan penggunaan nama Allah dalam upacara keagamaan mereka sungguhpun dengan larangan menggunakan kalimah Allah terhadap The Herald oleh Mahkamah Rayuan.", "r": {"result": "Menurut Presiden Dewan Gurdwara Malaysia, Jagir Singh, Sikh di Malaysia akan terus menggunakan nama Allah dalam upacara keagamaan mereka meskipun ada larangan penggunaan kata Allah terhadap The Herald oleh Pengadilan Banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Zakir Naik: PAS anggap jawapan menteri sebagai 'jaminan'", "r": {"result": "Isu Zakir Naik: PAS menganggap jawaban menteri sebagai 'jaminan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan Kemas perlu aktif tangkis tohmahan pembangkang", "r": {"result": "Staf Kemas perlu aktif melawan tudingan oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Peserta yang dapat menjawabnya dengan betul dan dalam tepoh masa yang terpantas layak ke pusingan seterusnya dan duduk di atas \"gelanggang jutawan\" dan bermain untuk meraih hadiah wang tunai tertinggi (lazimnya sejuta unit matawang tempatan, bergantung kepada nilai matawang tersebut).", "r": {"result": ") Kontestan yang dapat menjawabnya dengan benar dan dalam periode waktu tercepat lolos ke babak berikutnya dan duduk di \"cincin jutawan\" dan bermain untuk hadiah uang tunai tertinggi (biasanya satu juta unit mata uang lokal, tergantung pada nilai mata uangnya ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 pasukan kebangsaan yang terlibat dalam kejohanan itu dikehendaki mendaftarkan skuad pemain 18 minimum dan maksimum 23 pemain, sekurang-kurangnya tiga daripada mereka mestilah penjaga gol.", "r": {"result": "Ke-24 timnas yang mengikuti turnamen itu wajib mendaftarkan skuad minimal 18 pemain dan maksimal 23 pemain, minimal tiga di antaranya harus kiper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul-judul manga \"Weekly Jump\" juga telah diterjemahkan dan dikeluarkan di negara-negara di mana majalah ini tidak diterbitkan, contohnya seperti Korea Selatan, Hong Kong, Taiwan dan Thailand.", "r": {"result": "Judul manga \"Weekly Jump\" juga telah diterjemahkan dan dirilis di negara-negara yang tidak menerbitkan majalah ini, seperti Korea Selatan, Hong Kong, Taiwan, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah didakwa mengikut Seksyen 16(a)(A) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009 dan boleh dihukum di bawah Seksyen 24 akta sama yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 20 tahun dan denda tidak kurang lima kali ganda jumlah atau nilai suapan atau RM10,000 mengikut yang mana lebih tinggi, jika sa", "r": {"result": "Rosmah didakwa berdasarkan Pasal 16(a)(A) Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia 2009 dan dapat dihukum berdasarkan Pasal 24 undang-undang yang sama yang menetapkan hukuman penjara maksimal 20 tahun dan denda tidak kurang dari lima kali jumlah atau nilai suap atau RM10,000 tergantung mana yang lebih tinggi, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr. Wan Azizah mengakui pembinaan pagar sempadan melibatkan kos yang tinggi.", "r": {"result": "Sementara itu, dr. Diakui Wan Azizah, pembangunan pagar perbatasan membutuhkan biaya yang tidak sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pejuang pembebasan Borneo Utara ke atas Tentera Jepun.", "r": {"result": "Dia adalah seorang pejuang untuk pembebasan Kalimantan Utara melawan Tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s/%s menerima permintaan semenjak %s", "r": {"result": "%s/%s menerima permintaan sejak %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz (dua dari kiri) menyerahkan cenderamata kepada ketua platun kontinjen Kadet Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Ayer Hitam, Alif Nazran Adham Husaini yang memenangi perbarisan terbaik pada Program Ambang Merdeka Parlimen Jerlun di Kompleks Sukan Jerlun hari ini.", "r": {"result": "Mukhriz (kedua dari kiri) menyerahkan cinderamata kepada pimpinan pleton Kontingen Kadet Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) Sekolah Menengah Nasional (SMK) Ayer Hitam, Alif Nazran Adham Husaini yang meraih juara parade terbaik di Ambang Batas Parlemen Jerlun untuk Program Kemerdekaan di Kompleks Olahraga Jerlun hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualan Coca-Cola merosot sebanyak 15 peratus selepas dakwaan pestisid dibuat pada tahun 2003.", "r": {"result": "Penjualan Coca-Cola turun 15 persen setelah tuduhan pestisida dibuat pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebahagian politik Wilayah Bicol di Luzon.", "r": {"result": "Ini adalah bagian politik dari Provinsi Bicol di Luzon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Karangbahagia.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Karangbahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"At no time have I heard MBS say he will put a stop to money transfers by private operators or charities supporting these retrograde versions of Islam,\" said Michael Privot, director of the European Network Against Racism.", "r": {"result": "\"Tidak pernah saya mendengar MBS mengatakan dia akan menghentikan transfer uang oleh operator swasta atau badan amal yang mendukung versi Islam yang mundur ini,\" kata Michael Privot, direktur Jaringan Eropa Melawan Rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau melanjutkan pelajaran menengah di Penang Free School.", "r": {"result": "Setelah itu, ia melanjutkan pendidikan menengahnya di Penang Free School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PORT MORESBY, Papua New Guinea: Bekas Ketua Setiausaha Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Tan Sri Dr Rebecca Fatima Sta Maria, dilantik sebagai Pengarah Eksekutif Sekretariat Kerjasama Ekonomi Asia Pasifik (APEC).", "r": {"result": "PORT MORESBY, Papua Nugini: Mantan Sekretaris Jenderal Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional, Tan Sri Dr Rebecca Fatima Sta Maria, telah ditunjuk sebagai Direktur Eksekutif Sekretariat Kerjasama Ekonomi Asia Pasifik (APEC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia sekali lagi mengatasi jangkaan pasaran apabila kadar pertumbuhan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) negara bagi suku kedua 2019 naik ke 4.9 peratus daripada 4.5 peratus pada suku sebelumnya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia sekali lagi melampaui ekspektasi pasar ketika tingkat pertumbuhan Produk Domestik Bruto (PDB) negara itu untuk kuartal kedua 2019 naik menjadi 4,9 persen dari 4,5 persen pada kuartal sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Westfield Group kini dimiliki oleh Scentre Group.", "r": {"result": "Divisi Westfield Group sekarang dimiliki oleh Scentre Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala usaha yang dijalankan telah berjaya mengatasi masalah keperluan tanah untuk pertanian dan sekaligus mengubah cara hidup penduduk-penduduk serta meningkatkan hasil pertanian.", "r": {"result": "Segala upaya yang dilakukan telah berhasil mengatasi masalah kebutuhan lahan untuk pertanian sekaligus mengubah cara hidup penduduk dan meningkatkan hasil pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasannya, Kerajaan Perak pula bersetuju membiayai pembinaan jalan raya dari Baling ke Kuala Ketil sejauh 24 batu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Pemerintah Perak setuju untuk membiayai pembangunan jalan sepanjang 24 mil dari Baling ke Kuala Ketil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meyakini, Malpass yang merupakan ekonom akan memiliki perhatian untuk menyelesaikan isu atau program setiap negara, termasuk negara kecil, negara miskin dan rentan (fragile), dan negara kepulauan.", "r": {"result": "Ia percaya bahwa Malpass yang merupakan seorang ekonom akan memiliki perhatian untuk menyelesaikan masalah atau program masing-masing negara, termasuk negara kecil, negara miskin dan rentan (rapuh), dan negara kepulauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Completed during the student teaching semester, edTPA portfolio submissions are accounts of candidates' planning, instruction, and assessment during a series of lessons.", "r": {"result": "Penyerahan portofolio edTPA yang diselesaikan selama semester pengajaran siswa merupakan catatan perencanaan, pengajaran, dan penilaian kandidat selama serangkaian pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emas jongkong pun kita tak guna.", "r": {"result": "Kami bahkan tidak menggunakan emas batangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Julai 1963, Berita Harian telah melaporkan bahawa Pemangku Mufti Johor, Dato' (Dr.) Abd.", "r": {"result": "Pada 9 Juli 1963, Berita Harian melaporkan bahwa Penjabat Mufti Johor, Dato' (Dr.) Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notasi ABC awal ditulis Chris Walshaw dan beberapa orang lain, dan walaupun dirumus dalam bentuk sekarang, kemudahan menulis notasi pada keratan kertas, sampul surat dll, berbanding tablatur dan Solfeggio masih dikekalkan.", "r": {"result": "Notasi ABC awal ditulis oleh Chris Walshaw dan beberapa orang lainnya, dan meskipun diformulasikan dalam bentuknya yang sekarang, kemudahan menulis notasi pada secarik kertas, amplop, dll, sebagai kebalikan dari tabulasi dan Solfeggio masih dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nazri, pihaknya hairan bagaimana pemaju boleh sewenang-wenangnya mengorek pasir di kawasan laut yang sangat dekat dengan pantai itu tanpa disedari pihak berkuasa.", "r": {"result": "Menurut Nazri, ia heran bagaimana pengembang bisa seenaknya mengeruk pasir di wilayah laut yang sangat dekat dengan pantai tanpa sepengetahuan pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ceremony will take place at the ISU Foundation office.", "r": {"result": "Upacara akan berlangsung di kantor ISU Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto AFP Image caption Tim sepak takraw putra berlaga di Sea Games, Malaysia.", "r": {"result": "Hak cipta foto AFP Image caption Tim sepak takraw putra berlaga di Sea Games, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Yaguen Saint-Yaguen ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Yaguen Saint-Yaguen adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pencemaran udara dan air dapat dikawal di sesetengah kawasan atas berkat rancangan kerajaan, pengubahsuaian kenderaan dan pemodenan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Namun, polusi udara dan air dapat dikendalikan di beberapa daerah berkat rencana pemerintah, modifikasi kendaraan, dan modernisasi angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yg menjadi pegangan kita.", "r": {"result": "Itu yang kami pegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga telah membintangi beberapa drama.", "r": {"result": "Ia juga pernah membintangi beberapa drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih dalam studi kelayakan dan konsultasi dengan pemerintah daerah DIY maupun Jawa Tengah,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cMasih dalam studi kualifikasi dan konsultasi dengan Pemda DIY dan Jateng,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan Belanda KLM melakukan penerbangan ujian terhadap pesawat Boeing 737-800 pada ketinggian biasa 10 kilometer sehingga 13 kilometer dan didapati selamat.", "r": {"result": "Maskapai Belanda KLM melakukan uji terbang pesawat Boeing 737-800 pada ketinggian normal 10 kilometer hingga 13 kilometer dan dinyatakan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hindustan Times, mangsa dan sepupunya, Prashant ke tasik itu untuk mengambil swafoto dan mereka turut merakam aksi menari dalam air.", "r": {"result": "Menurut Hindustan Times, korban dan sepupunya, Prashant pergi ke danau untuk berfoto selfie dan mereka juga merekam tarian di dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perternakan ini dikelola secara turun temurun oleh satu keluarga selama beberapa tahun dengan sistem perternakan buaya secara tradisionil.", "r": {"result": "Peternakan ini telah dikelola secara turun temurun oleh satu keluarga selama beberapa tahun dengan sistem budidaya buaya tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilan \"Gautama Buddha\" sebenarnya merupakan kombinasi nama keluarganya, \"Gautama\" dengan perkataan 'Buddha', iaitu, orang yang telah mencapai penerangan sempurna.", "r": {"result": "Nama \"Buddha Gautama\" sebenarnya adalah kombinasi dari nama keluarganya, \"Gautama\" dengan kata 'Buddha', yaitu orang yang telah mencapai pencerahan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pro-Menshevik dan mempertahankan kerajaan Alexander Kerensky, yang pernah dikunjunginya secara peribadi di Petrograd.", "r": {"result": "Dia pro-Menshevik dan membela pemerintahan Alexander Kerensky, yang dia kunjungi secara pribadi di Petrograd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, polis dilaporkan menahan 21 lelaki tempatan bagi membantu siasatan kejadian rusuhan di tapak Kuil Sri Mariamman, USJ 25 Putra Heights, Subang Jaya, yang berpunca daripada isu perpindahan tapak kuil berkenaan.", "r": {"result": "Sejauh ini, polisi dilaporkan telah menahan 21 orang warga setempat untuk membantu penyelidikan kerusuhan di lokasi Kuil Sri Mariamman, USJ 25 Putra Heights, Subang Jaya, yang disebabkan oleh isu pemindahan situs candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mewakili parti yang berbeza berbanding sebelum ini.", "r": {"result": "Mereka juga mewakili partai yang berbeda dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tore Pedersen Tore Pedersen adalah pemain bola sepak Norway.", "r": {"result": "Tore Pedersen Tore Pedersen adalah pemain sepak bola Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah aspek agama/kerohanian mendapat skor tertinggi, iaitu 8.25, tetapi ekonomi keluarga mendapat skor terendah, iaitu pada 6.90.", "r": {"result": "Padahal, aspek religi/spiritualitas mendapat nilai tertinggi yaitu 8,25, sedangkan ekonomi keluarga mendapat nilai terendah yaitu 6,90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini benar-benar mengecewakan.", "r": {"result": "Ini sangat mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah lebih daripada ibu.", "r": {"result": "Itu lebih dari seorang ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, Nanoha telah menunjukkan bakat magis yang cukup kuat.", "r": {"result": "Meski begitu, Nanoha telah menunjukkan bakat magis yang cukup kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, pada masa ini kita tidak ada peraturan khusus untuk melarang mana-mana pihak melepaskan ikan di sungai dan tasik dan ia terpulang kepada kerajaan negeri untuk menguatkuasakan larangan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena saat ini kami belum memiliki aturan khusus untuk melarang pihak manapun melepaskan ikan di sungai dan danau dan tergantung pemerintah negara bagian untuk menegakkan larangan tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir menjelaskan, pertumbuhan negara telah banyak didorong berpacukan input menerusi suntikan modal dan buruh ke dalam ekonomi negara\".", "r": {"result": "Dr Mahathir menjelaskan bahwa pertumbuhan negara sebagian besar didorong oleh input melalui injeksi modal dan tenaga kerja ke dalam perekonomian nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, perkahwinan sivil telah diharamkan di Indonesia.", "r": {"result": "Akhirnya, pernikahan sipil dilarang di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding GST yang hanya memberikan pengecualian kepada 540 barangan, manakala selebihnya dikenakan cukai membebankan,\" katanya.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan GST yang hanya memberikan pembebasan pada 540 item, sedangkan sisanya dikenakan pajak yang memberatkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga termasuklah memecahkan rekod British pada ketika itu apabila mendapatkan pertahanan Gary Pallister dari Middlesbrough dengan bayaran perpindahan sebanyak PS2.3 juta.", "r": {"result": "Itu juga termasuk memecahkan rekor Inggris saat itu dengan mengontrak bek Gary Pallister dari Middlesbrough dengan biaya transfer sebesar PS2,3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari situ juga kita boleh tentukan hala tuju ekonomi dan bagaimana untuk menentukan corak pelaburan untuk menjana pendapatan yang lebuih baik, bukan hanya faktor gaji,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari situ kita bisa menentukan arah ekonomi dan bagaimana menentukan pola investasi untuk menghasilkan pendapatan yang lebih baik, bukan hanya faktor gaji,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi pengeluaran pertumbuhan tertinggi ada di Komponen Impor Luar Negeri sebesar 142,11 persen.", "r": {"result": "Dari sisi produksi, pertumbuhan tertinggi terjadi pada Komponen Impor Luar Negeri sebesar 142,11 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah ini, RM1.4 bilion kepada empat hospital universiti, manakala RM300 juta untuk pemerkasaan lima universiti penyelidikan.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, RM1,4 miliar untuk empat rumah sakit universitas, sedangkan RM300 juta untuk pemberdayaan lima universitas riset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan utama, kesemua mereka didakwa secara rasuah menerima suapan bagi diri mereka daripada Pengarah Syarikat Sam Lian Transport &Tyre Sdn Bhd dan TSR Transport Sdn Bhd sebagai dorongan untuk tidak mengambil tindakan ke atas lori-lori milik syarikat terba Lian dan Tyre Sdn Bhd) yang mungkin melakukan kesalahan di bawah Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Menurut dakwaan utama, semuanya dituduh melakukan korupsi menerima suap untuk dirinya sendiri dari Direksi Sam Lian Transport & Tire Sdn Bhd dan TSR Transport Sdn Bhd sebagai bujukan untuk tidak menindak truk milik Lian and Tire Sdn Bhd. ) yang dapat melakukan pelanggaran berdasarkan Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diukur risiko yang dihadapi mereka, khidmat bakti yang dicurah sepatutnya diberikan pujian bukannya dihina,\" ujarnya.", "r": {"result": "Jika risiko yang dihadapi mereka diukur, bhakti yang mereka curahkan harus dipuji bukan dihina,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "874 874 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "874 874 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang keseluruhannya adalah dengan jarak utamanya ialah .", "r": {"result": "Panjang keseluruhan dengan jarak utama adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji koko adalah mata wang biasa di seluruh Mesoamerika sebelum penaklukan Sepanyol.", "r": {"result": "Biji kakao adalah mata uang umum di seluruh Mesoamerika sebelum penaklukan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tahun-tahun sebelum 1873 merupakan tahun-tahun yang agak tenteram ketika Dato' Kelana terpaksa memberi lebih banyak perhatian kepada Sungai Linggi kerana Rembau, lagi sebuah negeri di dalam gabungan, mencuba merampas Sungai Linggi daripada kuasa Sungai Ujong.", "r": {"result": "Namun tahun-tahun sebelum tahun 1873 adalah tahun-tahun yang relatif damai ketika Dato' Kelana harus lebih memperhatikan Sungai Linggi karena Rembau, negara bagian lain dalam koalisi, berusaha merebut Sungai Linggi dari kekuasaan Sungai Ujong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin Allgaier (+18 points): The JR Motorsports driver can clinch on points if there is a repeat winner (or a win by Cole Custer or Tyler Reddick) and he earns 38 points.", "r": {"result": "Justin Allgaier (+18 poin): Pembalap JR Motorsports dapat meraih poin jika ada pemenang berulang (atau kemenangan oleh Cole Custer atau Tyler Reddick) dan dia mendapatkan 38 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak lilit sekeliling bila widget keyboard-navigating", "r": {"result": "Apakah akan membungkus saat widget navigasi keyboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basikal mereka (kanak-kanak terbabit) boleh disita,\" katanya.", "r": {"result": "Sepeda mereka (anak-anak yang terlibat) bisa disita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika wanita mencintai suaminya, dia tidak mengasihi Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri anda.", "r": {"result": "Jika seorang wanita mencintai suaminya, dia tidak mencintai Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya orang berhenti membeli model Osborne 1 dan syarikat itu akhirnya muflis.", "r": {"result": "Akibatnya orang berhenti membeli model Osborne 1 dan perusahaan akhirnya bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak tidak bertanggungjawab itu menggunakan modus operandi dengan menawarkan pakej umrah dan mendakwa mampu menguruskan urusan umrah namun selepas bayaran dibuat, individu terba diri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihak yang tidak bertanggung jawab menggunakan modus operandi dengan menawarkan paket umrah dan mengaku bisa mengurus urusan umrah, namun setelah pembayaran dilakukan, oknum tersebut kewalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terkenal di seluruh Pakistan untuk cuaca yang menyenangkan tersebut, lembaga pendidikan tinggi standard dan pertubuhan tentera.", "r": {"result": "Kota ini terkenal di seluruh Pakistan karena cuacanya yang menyenangkan, lembaga pendidikan tinggi standar, dan bangunan militernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah antara yang masih terselamat sehingga hari ini.", "r": {"result": "Itu termasuk yang bertahan hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JTWC bukanlah salah satu daripada Pusat Meteorologi Khusus Serantau atau Pusat Amaran Siklon Tropika yang dipilih oleh WMO atas sebab tujuan utamanya sebagai sokongan Tentera Laut Amerika Syarikat dan selebihnya dalam kerajaan AS.", "r": {"result": "JTWC bukanlah salah satu dari Pusat Meteorologi Khusus Regional atau Pusat Peringatan Siklon Tropis yang dipilih oleh WMO karena tujuan utamanya mendukung Angkatan Laut AS dan pemerintah AS lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Australian band has this air about them that leads to a very loose style of Counter-Strike-this element serves as a major hitch to the titans of the game.", "r": {"result": "Band Australia memiliki udara tentang mereka yang mengarah ke gaya Counter-Strike yang sangat longgar \u2014 elemen ini berfungsi sebagai halangan utama bagi para raksasa permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) jika kamu (dari kedua pihak) mengalami kesulitan, maka bolehlah perempuan lain menyusukannya.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) jika Anda (dari kedua belah pihak) mengalami kesulitan, maka wanita lain dapat menyusuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlusconi berkata, sebagai contoh, bahawa ia lebih baik untuk melayan wanita dengan cara yang beliau lakukan, bahawa ia adalah lebih baik untuk melayan wanita dengan cara beliau. daripada menjadi gay, walaupun dia tidur dengan bawah umur", "r": {"result": "Berlusconi berkata, misalnya, lebih baik memperlakukan wanita seperti dia, lebih baik memperlakukan wanita dengan caranya sendiri. daripada menjadi gay, bahkan jika dia tidur dengan anak di bawah umur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini juga menempatkan salah satu pusat kajian milik Institut Kajian Perikanan Aichi.", "r": {"result": "Kota ini juga memiliki salah satu pusat penelitian milik Institut Penelitian Perikanan Aichi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(A) The winning combination, T3 of the fourth iteration, has minimal velocity (<10 mm/s) and large curvature (>50 mm-1) throughout the 600 s. (B and C) These combinations show medium velocity (50 to 100 mm/s) and curvature (25 to 50 mm-1), suggesting that the compounds affect the worms, but better alternatives are still possible.", "r": {"result": "(A) Kombinasi pemenang, T3 dari iterasi keempat, memiliki kecepatan minimal (<10 mm/dtk) dan kelengkungan besar (>50 mm-1) selama 600 detik. (B dan C) Kombinasi ini menunjukkan kecepatan sedang (50 sampai 100 mm/s) dan kelengkungan (25 sampai 50 mm-1), menunjukkan bahwa senyawa tersebut mempengaruhi cacing, tetapi alternatif yang lebih baik masih memungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula bermain badminton sejak berada di sekolah rendah lagi.", "r": {"result": "Dia mulai bermain bulu tangkis sejak duduk di bangku sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini gagal mencatat kutipan yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Film tersebut gagal mendaftarkan koleksi yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar tukaran matawang tunggal kini ditetapkan kepada 42,000 rial berbanding dolar AS.", "r": {"result": "Nilai tukar mata uang tunggal saat ini ditetapkan pada 42.000 real terhadap dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran di Songkhla, 3 rakyat Malaysia masih dirawat TIGA rakyat Malaysia masih menerima rawatan di hospital susulan terlibat dalam kejadian kebakaran di sebuah hotel di Sadao, Songkhla, Jumaat lalu.", "r": {"result": "Kebakaran di Songkhla, 3 Warga Malaysia Masih Dapatkan Perawatan TIGA warga Malaysia masih menerima perawatan di rumah sakit setelah terlibat dalam kebakaran di sebuah hotel di Sadao, Songkhla, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Semporna Peti Surat No.", "r": {"result": "PO Box Rumah Sakit Semporna No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang budak kecil, Heracles bersifat panas baran, tetapi dia menenangkan kemarahannya dengan menjalani kehidupannya sebagai seorang pengembala.", "r": {"result": "Sebagai anak laki-laki, Heracles pemarah, tetapi dia menenangkan amarahnya dengan menjalani hidupnya sebagai seorang gembala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya menyeru penduduk daerah Kerian supaya memberi lebih banyak input idea atau mengemukakan bantahan terhadap sebarang rancangan pembangunan dikemukakan dalam draf itu dalam tempoh sebulan bermula 25 Jun hingga 24 Julai hadapan.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya mengimbau warga Kabupaten Kerian untuk lebih banyak memberikan masukan atau keberatan terhadap setiap rencana pembangunan yang disampaikan dalam draf dalam waktu satu bulan sejak 25 Juni hingga 24 Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan di bawah kerajaan BN dulu yang diketuai Mohamad tidak meminggirkan kaum India dan juga kaum lain, malah membantu menyelesaikan setiap masalah mereka dengan sedaya upaya\".", "r": {"result": "Pemerintah di bawah pemerintahan BN sebelumnya yang dipimpin oleh Mohammad tidak meminggirkan orang India dan ras lain, tetapi justru membantu menyelesaikan setiap masalah mereka dengan segala upayanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butterworth, th bufet-pembantu rumah.", "r": {"result": "Butterworth, pelayan prasmanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusaha harus ada lesen Beliau berkata, melalui akta khas itu, mana-mana pengusaha tanaman ketum haruslah mempunyai lesen dengan ia hanya dibenarkan ditanam bagi tujuan perubatan atau komersial.", "r": {"result": "Pengusaha harus memiliki izin Dikatakannya, melalui undang-undang khusus itu setiap pengusaha tanaman ketum harus memiliki izin yang hanya boleh ditanam untuk tujuan pengobatan atau komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini telah diketuai oleh Ed Miliband dari tahun 2010 dan kemudiannya Jeremy Corbyn dari tahun 2015 setelah meninggalkan gabungan kerajaan yang memerintah.", "r": {"result": "Partai tersebut dipimpin oleh Ed Miliband dari tahun 2010 dan kemudian Jeremy Corbyn dari tahun 2015 setelah meninggalkan pemerintahan koalisi yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risa tercatat pernah mengikuti program menjadi tutor ekonomi, matematika dan statistik di Diablo Valley College.", "r": {"result": "Risa tercatat pernah mengikuti program menjadi tutor ekonomi, matematika, dan statistik di Diablo Valley College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki minggu ke-enam tayangan, kutipan filem ini terus bertambah menjadi RM16 juta.", "r": {"result": "Memasuki minggu keenam perilisan, koleksi film ini terus bertambah menjadi RM16 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KURANGKAN PENGAMBILAN GULA Selalu kita dengar, \"Mamak, teh tarik kurang manis satu!", "r": {"result": "KURANGI ASUPAN GULA Kita selalu mendengar, \"Mama, teh tariknya kurang manis!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan pertama pelajar tingkatan empat pada tahun 2003 menawarkan dua aliran sahaja iaitu aliran Sains Agama (1 kelas) dan aliran Sains Tulen (2 kelas).", "r": {"result": "Angkatan pertama mahasiswa angkatan IV tahun 2003 hanya menawarkan dua jalur, yaitu jalur Ilmu Agama (1 kelas) dan jalur Ilmu Murni (2 kelas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alga fotosintesis mikroskopik, fitoplankton, menyumbangkan sebahagian keluaran fotosintesis dunia lebih besar daripada kesemua hutan darat tergabung.", "r": {"result": "Alga fotosintetik mikroskopis, fitoplankton, berkontribusi lebih besar dari hasil fotosintesis dunia daripada gabungan semua hutan terestrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menjayakan filem sekuel adiwira Iron Man 2, aktres itu dikatakan mengelak bertembung dengan Scarlett Johanson kerana cemburu.", "r": {"result": "Saat membuat sekuel superhero Iron Man 2 sukses, aktris tersebut dikatakan menghindari bentrok dengan Scarlett Johanson karena cemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama 'Taman Teh Jepun' telah secara rasmi diisythiharkan semula pada 1952.", "r": {"result": "Nama 'Japanese Tea Garden' kembali dicanangkan secara resmi pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanessa Atkinson Vanessa Atkinson (lahir 10 Mac 1976 di Newcastle, United Kingdom) ialah pemain skuasy profesional dari Belanda.", "r": {"result": "Vanessa Atkinson Vanessa Atkinson (lahir 10 Maret 1976 di Newcastle, Britania Raya) adalah pemain squash profesional dari Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan itu ditandatangani oleh Menteri Dalam Negeri, Datuk Syed Hamid Albar.", "r": {"result": "Arahan tersebut ditandatangani oleh Menteri Dalam Negeri, Datuk Syed Hamid Albar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebudayaan telah menjadi akar dari pendidikan kita.", "r": {"result": "Budaya telah menjadi akar dari pendidikan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berkhidmat di bawah 4 orang Sultan iaitu Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah (1722-1760), Sultan Abdul Jalil Muazzam Shah (1760-1761), Sultan Ahmad Riayat Shah (1761) dan Sultan Mahmud Shah III (1761-1812).", "r": {"result": "Ia menjabat di bawah 4 Sultan yaitu Sultan Sulaiman Badrul Alam Syah (1722-1760), Sultan Abdul Jalil Muazzam Syah (1760-1761), Sultan Ahmad Riayat Syah (1761) dan Sultan Mahmud Syah III (1761-1812).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan mahkamah persekutuan terhadap Arun Kasi mengecewakan, kata peguam Berlebihan, belum pernah terjadi dan tidak perlu.", "r": {"result": "Keputusan pengadilan federal terhadap Arun Kasi mengecewakan, kata pengacara Berlebihan, belum pernah terjadi sebelumnya dan tidak perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA - Berakhir episod masalah bekalan air di Melaka menyebabkan 25,167 daripada 305,000 akaun pengguna terjejas pada 18 September lepas, mata rakyat kini tertumpu kepada perancangan kerajaan negeri dan Syarikat Air Melaka Bhd (SAMB) memastikan ia tidak menjadi 'acara tahunan'.", "r": {"result": "MELAKA - Setelah episode masalah pasokan air di Melaka yang menyebabkan 25.167 dari 305.000 akun pengguna terpengaruh pada 18 September, mata masyarakat kini tertuju pada rencana pemerintah negara bagian dan Syarikat Air Melaka Bhd (SAMB) untuk memastikannya. tidak menjadi 'acara tahunan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia percaya inisiatif BRI yang telus, inklusif dan adil boleh mengukuhkan lagi kesinambungan, meningkatkan perdagangan dan memberi lebih banyak peluang ekonomi serantau,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia percaya bahwa inisiatif BRI yang transparan, inklusif, dan adil dapat semakin memperkuat kesinambungan, meningkatkan perdagangan, dan memberikan lebih banyak peluang ekonomi regional,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makassar, GUSDURian Makassar.", "r": {"result": "Makassar, GUSDURian Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Ayau, Kuala Rompin, Pahang ialah 26810.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Ayau, Kuala Rompin, Pahang adalah 26810.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"Durio singaporensis Ridley\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Durio singaporensis Ridley\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada dalam kalangan mangsa putus anggota badan dan dalam beberapa kejadian mengakibatkan kemalangan jiwa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Beberapa anggota tubuh korban dipotong dan dalam beberapa kasus mengakibatkan kecelakaan fatal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kelahiran Melaka iaitu Ng Shin Ying, 20, adalah seorang daripada finalis yang juga wakil Malaysia dalam pertandingan peringkat dunia ini.", "r": {"result": "Ng Shin Ying kelahiran Melaka, 20, adalah salah satu finalis yang juga wakil Malaysia dalam kompetisi kelas dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "941 (nombor) 941 (sembilan ratus empat puluh satu) ialah nombor asli selepas 940 dan sebelum 942.", "r": {"result": "941 (angka) 941 (sembilan ratus empat puluh satu) adalah bilangan asli setelah 940 dan sebelum 942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPS juga berfungsi untuk menasihati bank pusat mengenai sebarang isu syariah berkaitan perniagaan, aktiviti atau transaksi kewangan Islam yang dilakukan oleh bank.", "r": {"result": "MPS juga berfungsi untuk memberikan nasihat kepada bank sentral tentang masalah syariah yang terkait dengan bisnis, kegiatan atau transaksi keuangan Islam yang dilakukan oleh bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cimekar adalah 40623.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cimekar adalah 40623.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang lebih tegas Pandangan penulis, jika individu merokok di tempat larangan boleh dikenakan denda tidak melebihi RM10,000, manakala denda RM5,000 atau penjara tidak melebihi satu tahun kepada pemilik premis yang gagal memastikan tiada orang merokok, ketegasan sama sepatutnya dilakukan dalam isu denggi ini.", "r": {"result": "Hukum lebih ketat Pandangan penulis adalah bahwa jika individu merokok di tempat terlarang mereka dapat didenda tidak lebih dari RM10.000, sedangkan denda tidak melebihi RM5.000 atau penjara tidak lebih dari satu tahun bagi pemilik tempat yang gagal untuk memastikan bahwa tidak ada salah merokok, ketegasan yang sama harus diterapkan dalam masalah DBD ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ARMY, sebutan untuk penggemar BTS pun tak dapat memahami bagaimana V dapat terlihat begitu baik, mengenakan hal-hal yang paling sederhana, bahkan melakukan hal-hal yang paling tidak penting.", "r": {"result": "Para ARMY, sebutan untuk fans BTS, bahkan tidak habis pikir bagaimana V bisa terlihat sehebat itu, memakai hal yang paling sederhana, bahkan melakukan hal yang paling remeh sekalipun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada masa itu sekiranya tiap-tiap seorang yang berlaku zalim (kepada dirinya sendiri atau kepada orang lain) itu mempunyai segala yang ada di bumi, tentulah ia rela menebus dirinya dengan semuanya itu (dari azab yang akan menimpanya); dan mereka tetap akan merasa sesal serta kecewa manakala mereka melihat azab itu; dan Allah putuskan hukum di antara mereka dengan adil serta mereka tidak akan dianiaya dengan keputusan itu.", "r": {"result": "Dan pada saat itu, jika setiap orang yang zalim (kepada dirinya sendiri atau kepada orang lain) memiliki segalanya di bumi, dia pasti bersedia menebus dirinya dengan itu semua (dari hukuman yang akan menimpanya); dan mereka akan tetap merasa menyesal dan kecewa ketika melihat azab itu; dan Allah akan menghakimi di antara mereka secara adil dan mereka tidak akan dirugikan oleh keputusan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penghujung permainan gladiator pada abad ke-5 dan pembunuhan haiwan pada ke-6, kebanyakan amphitheatres jatuh ke dalam kerosakan, dan bahan-bahan mereka dilombong atau dikitar semula.", "r": {"result": "Setelah akhir permainan gladiator di abad ke-5 dan pembunuhan hewan di abad ke-6, sebagian besar amfiteater rusak, dan bahannya ditambang atau didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) akan mengadakan perjumpaan dengan Kementerian Kewangan serta Bank Negara Malaysia (BNM) bagi membincangkan masalah pembeli rumah pertama yang sukar mendapat pinjaman perumahan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) akan menggelar pertemuan dengan Kementerian Keuangan dan Bank Negara Malaysia (BNM) untuk membahas masalah pembeli rumah pertama yang kesulitan mendapatkan kredit perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran mengambil masa 7 hari untuk disiapkan.", "r": {"result": "Syuting membutuhkan waktu 7 hari untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 377CA Kanun Keseksaan dan Seksyen 14(a) Akta Kesalahan Seksual terhadap Kanak-Kanak 2017,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 377CA KUHP dan Pasal 14(a) Undang-Undang Pelanggaran Seksual Terhadap Anak 2017,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shapian sokong Markiman cabar Tok Mat", "r": {"result": "Shapian mendukung Markiman untuk menantang Tok Mat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolaq Oday, Sekolaq Darat, Kutai Barat Sekolaq Oday merupakan sebuah kampung di kecamatan Sekolaq Darat, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sekolaq Oday, Sekolaq Darat, Kutai Barat Sekolaq Oday adalah sebuah desa di kecamatan Sekolaq Darat, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 11.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Dewa akhirnya berhasil membawa tirta amerta ke surga.", "r": {"result": "Para Dewa akhirnya berhasil membawa tirta amerta ke surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kebanggaan tersendiri dengan kemajuan yang telah dicapai kaum perempuan Indonesia,\" ungkap Ena di Jakarta, Ahad (21/4).", "r": {"result": "Suatu kebanggaan tersendiri dengan kemajuan yang telah dicapai perempuan Indonesia,\" kata Ena di Jakarta, Minggu (21/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Two Women\") ialah sebuah filem Korea Selatan tahun 2010 berdasarkan filem Finland tahun 2007, \"Black Ice\".", "r": {"result": "\"Two Women\") adalah sebuah film Korea Selatan tahun 2010 yang didasarkan pada film Finlandia tahun 2007, \"Black Ice\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu juga kita perlu ambil perhatian,\" katanya.", "r": {"result": "Itu juga harus kita perhatikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Februari 2017, Cassidy mengumumkan beliau menghidap demensia, penyakit yang sama dihidapi ibunya sehingga membawa kepada kematian.", "r": {"result": "Pada 20 Februari 2017, Cassidy mengumumkan bahwa dia menderita demensia, penyakit yang sama yang diderita ibunya yang menyebabkan kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menuju kemenangan besar dalam Pilihanraya Umum Ke-14 nanti.", "r": {"result": "menuju kemenangan besar pada Pemilu ke-14 nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhaizan, lulusan Ijazah Sarjana Muda dan Sarjana Sains Komputer dari Universiti Teknologi Malaysia (UTM), adalah bekas pensyarah Fakulti Sains Komputer dan Sistem Komunikasi di UTM.", "r": {"result": "Suhaizan, Sarjana dan Magister Ilmu Komputer dari Universiti Teknologi Malaysia (UTM), adalah mantan dosen di Fakultas Ilmu Komputer dan Sistem Komunikasi di UTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Takiyuddin menerusi satu kenyataan mengalu-alukan pelantikan Latheefa sebagai Ketua Pesuruhjaya SPRM yang baharu bagi tempoh kontrak selama dua tahun berkuat kuasa pada 1 Jun lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Takiyuddin melalui keterangannya menyambut baik penunjukan Latheefa sebagai Komisaris Utama MACC yang baru untuk masa kontrak dua tahun yang berlaku efektif 1 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin Luther King, pada malam sebelum kematiannya, telah memberikan ucapan yang sungguh hebat.", "r": {"result": "Martin Luther King, pada malam sebelum kematiannya, memberikan pidato yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Tuhan wahyukan, kepada Rasul-rasulNya: \"Demi sesungguhnya! Kami akan membinasakan orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Kemudian Allah berfirman kepada para Utusan-Nya: \u201cSungguh! Kami akan membinasakan orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama antara pihak swasta dan institusi pengajian tinggi seperti Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) akan membantu menaikkan kualiti graduan TVET\".", "r": {"result": "Kerjasama antara swasta dan perguruan tinggi seperti Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) akan membantu meningkatkan kualitas lulusan TVET\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Repertoire kucing dewasa belum dianalisa sepenuhnya, tetapi mereka berdengkur dan menghasilkan bunyi julat-pendek yang lain.", "r": {"result": "Repertoar kucing dewasa belum sepenuhnya dianalisis, tetapi mereka mendengkur dan menghasilkan suara jarak pendek lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marmalade ', tetapi kepada satu kekecewaan yang besar itu kosong: dia tidak suka untuk menggugurkan jar kerana takut membunuh seseorang, jadi berjaya untuk meletakkan ke dalam salah satu daripada almari dia jatuh lalu, ia.", "r": {"result": "Marmalade ', tetapi untuk satu kekecewaan besar itu kosong: dia tidak suka menjatuhkan toples karena takut membunuh seseorang, jadi dia berhasil memasukkannya ke dalam salah satu lemari yang jatuh, itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetaplah bertaqwa kepada Allah, dan janganlah engkau patuhi kehendak orang-orang kafir dan orang-orang munafik. Sesungguhnya Allah adalah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Tetap setia kepada Tuhan, dan jangan menuruti kehendak orang kafir dan orang munafik. Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Malaikat-malaikat itu berkata): \"Wahai Ibrahim!", "r": {"result": "(Malaikat berkata): \"Wahai Ibrahim!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kata Saifuddin pihaknya tetap menghormati undang-undang dan peraturan yang ditetapkan oleh kerajaan Kemboja.", "r": {"result": "Meski demikian, Saifuddin mengatakan pihaknya tetap menghormati peraturan perundang-undangan yang ditetapkan pemerintah Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Hairul Anuar Rahim Pekerja pembersihan tandas di situ yang hanya mahu dikenali sebagai Dollah, 38, berkata bermacam cabaran dihadapinya untuk membersihkan tandas awam di situ sejak tiga tahun lalu.", "r": {"result": "- NSTP/Hairul Anuar Rahim Petugas kebersihan toilet di sana yang hanya mau dikenal dengan Dollah, 38 tahun, mengaku menghadapi berbagai tantangan untuk membersihkan toilet umum di sana selama tiga tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mendorong [pelayar Sulawesi] untuk meninggalkan \"sombala tanja\" yang digunakan dari masa lalu untuk layar pinisi yang bergaya Eropah mengikut Haji Daeng Pale adalah kemudahan penggunaan.", "r": {"result": "Apa yang mendorong [pelaut Sulawesi] untuk meninggalkan \"sombala tanja\" yang digunakan dari masa lalu untuk layar pinisi gaya Eropa menurut Haji Daeng Pale adalah kemudahan penggunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik tiba di Hotel Sheraton Danang, beliau disambut oleh Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Seri Mustapa Mohamed dan Ketua Setiausaha Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI), Datuk Seri J Jayasiri, dan pegawai kanan Jabatan Perdana Menteri dan MITI.", "r": {"result": "Setibanya di Hotel Sheraton Danang, beliau disambut oleh Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Seri Mustapa Mohamed dan Sekretaris Jenderal Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI), Datuk Seri J Jayasiri, serta pejabat senior Kementerian Departemen Perdana Menteri dan MITI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena perasmian tersebut sekolah ini diberi nama Sekolah Kebangsaan Melayu Seri Rejo Sari yang dapat menampung 116 orang murid berserta 2 orang guru.", "r": {"result": "Bertepatan dengan peresmian tersebut, sekolah ini diberi nama Sekolah Kebangsaan Melayu Seri Rejo Sari yang dapat menampung 116 siswa dan 2 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akses ke komun ini adalah melalui jalan D300 dari Iholdy di selatan ke kampung.", "r": {"result": "Akses ke komune ini melalui jalan D300 dari Iholdy di selatan menuju desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, pergolakan antara Israel-Palestin turut terkesan kerana kuasa Barat ini mahu mengungguli kawasan Asia Barat yang kaya dengan petroleum.", "r": {"result": "Kemudian, gejolak antara Israel dan Palestina juga terpengaruh karena kekuatan Barat ini ingin menguasai wilayah Asia Barat yang kaya akan minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang sudah ditangani oleh Polres Bogor.", "r": {"result": "\u201cSekarang sudah ditangani Polres Bogor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai isu mengenai kebejatan sosial remaja termasuk gejala buli dibahaskan dalam media massa disebabkan kejadian buli yang membahayakan keselamatan pelajar sekolah khususnya sekolah berasrama.", "r": {"result": "Berbagai isu mengenai kebobrokan sosial remaja termasuk gejala bullying menjadi perbincangan di media massa akibat kejadian bullying yang membahayakan keselamatan siswa sekolah khususnya pesantren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By the revision of 1922 universal suffrage was explicitly adopted in the constitution, after it had already been introduced by law in 1919.", "r": {"result": "Dengan revisi tahun 1922, hak pilih universal secara eksplisit diadopsi dalam konstitusi, setelah diperkenalkan oleh undang-undang pada tahun 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan pemansuhan ini mengecewakan kami, kerana tindakan ini akan membenarkan diskriminasi untuk terus berlaku.", "r": {"result": "Usulan pencabutan ini mengecewakan kami, karena tindakan ini akan memungkinkan berlanjutnya diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, satu perjanjian adalah menjangkau yang membenarkan satu reunified Negara Jerman untuk tinggal sebahagian daripada mengenai keadaan NATO askar-askar NATO itu bukan adalah tempat yang ditugaskan dalam wilayah orang jerman timur.", "r": {"result": "Namun, kesepakatan tercapai yang memungkinkan Negara Jerman yang bersatu kembali tetap menjadi bagian dari situasi NATO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan akan diberikan kepada institusi keluarga yang merupakan nukleus yang paling kecil, namun paling penting dalam pembangunan dan kesejahteraan masyarakat kita.", "r": {"result": "Penekanan akan diberikan pada institusi keluarga yang merupakan nukleus terkecil, namun terpenting dalam perkembangan dan kesejahteraan masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di kalangan mereka yang masih menerima pencen kurang daripada satu ribu ringgit.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka masih menerima uang pensiun kurang dari seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Reuters Selepas kejadian pertama itu, pengadil menemui Southgate empat minit sebelum rehat dan bertanyakkan sama ada England mahu meninggalkan padang atau tidak, namun pengurus berkenaan berkata pihaknya mahu meneruskan aksi babak pertama itu.", "r": {"result": "- Foto Reuters Setelah insiden pertama, wasit menemui Southgate empat menit sebelum jeda dan menanyakan apakah Inggris ingin meninggalkan lapangan atau tidak, tetapi manajer mengatakan dia ingin melanjutkan babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kluster Kecemerlangan - 2009 Sekolah Berprestasi Tinggi - 2010 Anugerah Tuanku Syed Putra merupakan anugerah tertinggi yang diberikan kepada para pelajar Sekolah Menengah Sains Tuanku Syed Putra yang mencapai kecemerlangan dalam bidang akademik,kepimpinan, sahsiah, dan sukan.", "r": {"result": "Gugus Sekolah Unggulan - Sekolah Berprestasi 2009 - Anugerah Tuanku Syed Putra 2010 merupakan penghargaan tertinggi yang diberikan kepada siswa SMA Sains Tuanku Syed Putra yang berprestasi di bidang akademik, kepemimpinan, budi pekerti, dan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan terlibat dalamm menggerakkan kegiatan berpuisi (Malam Puisi Utusan) serta mementaskan beberapa buah drama tahunan (antaranya \"Lantai T. Pinkie\" karya A. Samad Said dan \"Anugerah\" adaptasi daripada novel Zaharah Nawawi).", "r": {"result": "Johan terlibat dalam kegiatan pengorganisasian puisi (Malam Puisi Utusan) serta pementasan beberapa lakon tahunan (di antaranya Lantai T. Pinkie karya A. Samad Said dan Anugerah yang diadaptasi dari novel Zaharah Nawawi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chuan Lock perjuang isu pendidikan berbekal dana kempen RM1,000", "r": {"result": "Chuan Lock memperjuangkan masalah pendidikan dengan dana kampanye RM1,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami buka tiga gerai jualan sempena PRK DUN Rantau,\" katanya ketika ditemui berhampiran Dataran Rantau di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami membuka tiga lapak penjualan bersamaan dengan Pilkada Rantau,\u201d ujarnya saat ditemui di dekat Dataran Rantau, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 71.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook berkata, bidaan itu akan dibuka selama lima hari dari 12 tengah malam 21 Jun hingga 11.59 malam 25 Jun manakala keputusannya diumumkan pada 12 tengah hari 26 Jun.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan, penawaran akan dibuka selama lima hari mulai 12 tengah malam 21 Juni hingga 23:59 25 Juni sedangkan hasilnya akan diumumkan pada 12 siang 26 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kaunselor-kaunselor sekolah harus segera memainkan peranan dalam hal ini di sekolah-sekolah terlibat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, konselor sekolah harus segera berperan dalam hal ini di sekolah terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga tak boleh.", "r": {"result": "Aku juga tidak bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bumela adalah 96264.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bumela adalah 96264.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No Country for Old Men (filem) No Country for Old Men ialah sebuah filem seram ngeri neobarat Amerika Syarikat 2007 diarah, ditulis dan disunting oleh Joel dan Ethan Coen berdasarkan novel Cormac McCarthy dengan nama yang sama.", "r": {"result": "No Country for Old Men (film) No Country for Old Men adalah sebuah film horor neo-barat Amerika tahun 2007 yang disutradarai, ditulis dan diedit oleh Joel dan Ethan Coen berdasarkan novel Cormac McCarthy dengan nama yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEJARAH SEKOLAH SK SUNGAI ANAK SELANGAU merupakan sebuah sekolah SKPM di Daerah Selangau.", "r": {"result": "SEKOLAH SK SUNGAI ANAK SELANGAU merupakan sekolah SKPM di Kabupaten Selangau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 2016 majalah Variety melaporkan bahawa Turner Broadcasting System telah memperoleh perniagaan khidmat nasihat milik BRaVe Ventures untuk memajukan perniagaan dan strategi bagi jenama-jenama kemegahannya, TBS dan TNT.", "r": {"result": "Pada November 2016, majalah Variety melaporkan bahwa Turner Broadcasting System telah mengakuisisi bisnis konsultasi BRaVe Ventures untuk memajukan bisnis dan strategi merek andalannya, TBS dan TNT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rachgia terletak pada kedudukan Latitud N09* 56.9833', Longitud E105* 08.0167' pada ketinggian 2.13 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Rachgia terletak di Lintang N09* 56.9833', Bujur E105* 08.0167' pada ketinggian 2,13 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu yang sama, rasa skeptis yang muncul pada zaman Klasik bahkan menjadi lebih disebarluaskan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, skeptisisme yang muncul pada periode Klasik bahkan semakin meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bebaskan pemuda autistik didakwa mencabul keputusan tepat'", "r": {"result": "'Bebaskan pemuda autis yang dituduh melanggar keputusan yang tepat'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I don't know what he's thinking right now.", "r": {"result": "Aku tidak tahu apa yang dia pikirkan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak bermaksud nak hapuskan bukti.", "r": {"result": "\"Saya tidak bermaksud menghilangkan bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sos Alfredo juga boleh menggunakan krim masam.", "r": {"result": "Saus alfredo juga bisa menggunakan krim asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mereka mahu adalah kos sara hidup akan dapat diselesaikan\".", "r": {"result": "Apa yang mereka inginkan adalah biaya hidup akan teratasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malanjum dalam keputusannya berkata, kedua-dua belah pihak boleh mengemukakan hujahan berhubung isu bidang kuasa yang boleh diputuskan oleh Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Malanjum dalam putusannya mengatakan bahwa kedua belah pihak dapat mengajukan argumentasi terkait masalah yurisdiksi yang dapat diputuskan oleh Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Pakatan Harapan berjaya menumpaskan Barisan Nasional dalam Pilihan Raya Umum lalu, acap kali kita melihat pelbagai isu perkauman yang timbul.", "r": {"result": "Ketika Pakatan Harapan berhasil mengalahkan Barisan Nasional pada Pemilu lalu, kita sering melihat berbagai isu SARA muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kua Kia Soong Dr Kua Kia Soong merupakan aktivis sosial, ahli pendidikan dan bekas ahli parlimen DAP di Petaling Jaya 1990-1995.", "r": {"result": "Kua Kia Soong Dr Kua Kia Soong adalah aktivis sosial, pendidik dan mantan anggota DAP parlemen di Petaling Jaya 1990-1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan simpan yang berhampiran ialah Hutan Simpan Bukit Gemuruh, Hutan Simpan Bukit Genting dan Hutan Simpan Teluk Bahang.", "r": {"result": "Cagar hutan terdekat adalah Hutan Lindung Bukit Gemuruh, Hutan Lindung Bukit Genting dan Hutan Lindung Teluk Bahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan dikalongkan (diseksa) dengan apa yang mereka bakhilkan itu pada hari kiamat kelak. Dan bagi Allah jualah hak milik segala warisan (isi) langit dan bumi.", "r": {"result": "Mereka akan disiksa (disiksa) dengan apa yang telah mereka belanjakan pada hari kiamat. Dan milik Allah semua warisan (isi) langit dan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak filem klasik telah dihasilkan dari studio ini yang terletak di Pantai Timur Jalan Singapura - seperti filem Pontianak, Orang Minyak , Bawang Puteh Bawang Merah , Hang Tuah, Hang Jebat dan banyak lagi.", "r": {"result": "Banyak film klasik telah diproduksi dari studio yang berlokasi di Pantai Timur Jalan Singapura ini - seperti film Pontianak, Orang Minyak, Bawang Puteh Bawang Merah, Hang Tuah, Hang Jebat dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri pengasas, Ghazala al-Haruriyya, juga memerintah tentera, mengikut contoh anak perempuan Abu Sufyan Juwayriyya di peperangan Yarmuk.", "r": {"result": "Istri pendiri, Ghazala al-Haruriyya, juga memimpin pasukan, mengikuti contoh putri Abu Sufyan, Juwayriyya dalam pertempuran Yarmuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik manusia, kera perlu penyelesaian berkesan", "r": {"result": "Konflik manusia dan kera membutuhkan solusi yang efektif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Asia 1988 Kelayakan untuk Bola Sepak Piala Asia 1988 pusingan akhir yang akan diadakan di Qatar antara 2 Disember dan 18 Disember.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Asia 1988 Kualifikasi untuk final Piala Asia 1988 akan diadakan di Qatar antara 2 Desember dan 18 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Ini adalah satu vektor baris dan sama seperti sebelumnnya, ini adalah vektor lajur.", "r": {"result": "Jadi, Ini adalah vektor baris dan seperti sebelumnya, ini adalah vektor kolom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pertanian, Industri Asas Tani, Bioteknologi, Teknologi Hijau dan Alam Sekitar negeri, Tuan Mohd Saripudin Tuan Ismail berkata, inisiatif itu dimulakan dengan penjualan beras bermutu tempatan keluaran orang Islam yang dibungkus dalam kampit mengikut sukatan satu gantang 'Baghdad' bersamaan dengan 2.7 kilogram.", "r": {"result": "Ketua Komite Pertanian Negara, Industri Berbasis Agro, Bioteknologi, Teknologi Hijau dan Lingkungan, Tuan Mohd Saripudin Tuan Ismail mengatakan, inisiatif dimulai dengan penjualan beras kualitas lokal produksi umat Islam yang dikemas dalam kampit sesuai takaran satu gantang' Bagdad 'sama dengan 2,7 kilogram .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertasbihlah mensucikan nama Tuhanmu Yang Maha Tinggi (dari segala sifat-sifat kekurangan), -", "r": {"result": "Muliakan dan sucikan nama Tuhanmu Yang Maha Tinggi (dari segala kekurangan atribut), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada Jambi yang mengawal perdagangan melalui sistem anak sungai, pedagang dibenarkan untuk berdagang secara langsung.", "r": {"result": "Dari Jambi yang menguasai perdagangan melalui sistem upeti, para pedagang diperbolehkan berdagang secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matthew, Mark, dan Luke bersetuju bahawa ini adalah peristiwa yang berfungsi sebagai\" pencetus \"untuk kematian Yesus\".", "r": {"result": "Matius, Markus, dan Lukas sepakat bahwa peristiwa inilah yang menjadi \"pemicu\" kematian Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tita minta maaf ke atas Fara sampai jungkir balik.", "r": {"result": "Tita meminta maaf kepada Fara hingga terjatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Allahyarham dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Mahmoodiah.", "r": {"result": "Jenazah almarhum dimakamkan di Pemakaman Islam Mahmuodiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini mengandungi 1,515 orang soldadu terutamanya suku Iban dan Dayak yang dilatih dalam seni pertempuran hutan yang dipimpin oleh kakitangan perkhidmatan Awam Eropah Rejim Brooke.", "r": {"result": "Pasukan tersebut terdiri dari 1.515 tentara terutama dari suku Iban dan Dayak yang dilatih dalam seni perang hutan yang dipimpin oleh personel Pegawai Negeri Eropa dari Rezim Brooke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, Bank Negara telah melancarkan Produk Perlindungan Tenang pada 2017 yang mudah dan mampu dilanggan.", "r": {"result": "Untuk itu, Bank Negara telah meluncurkan Produk Tranquil Protection di tahun 2017 yang mudah dan terjangkau untuk berlangganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang salah sangka bahawa bintang haiwan hanya ditentukan melalui tahun, sebaliknya ada juga lambang haiwan yang ditentukan melalui bulan (haiwan dalaman), hari dan jam seharian (haiwan rahsia).", "r": {"result": "Banyak orang salah mengira bahwa bintang hewan hanya ditentukan melalui tahun, di sisi lain ada juga lambang hewan yang ditentukan melalui bulan (inner animal), hari dan jam dalam sehari (secret animal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ljubicevac (Stragari) Ljubicevac (Stragari) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ljubicevac (Stragari) Ljubicevac (Stragari) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BSF sedia diberi kepada haiwan ternakan biarpun pada saiz anak ayam.", "r": {"result": "BSF siap untuk diberikan kepada hewan ternak bahkan pada ukuran anak ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-20, versi segera menjadi tersedia.", "r": {"result": "Pada abad ke-20, versi instan tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ahmad Farouk Musa dari Islamic Renaissance Islam (IRF) menyifatkan idea itu sebagai \"pelik\", dan mempersoalkan sama ada Menteri Pendidikan Maszlee Malik yakin dengan kelayakan Islam Sultan Hassanal Bolkiah.", "r": {"result": "Dr Ahmad Farouk Musa dari Islam Renaisans Islam (IRF) menggambarkan gagasan itu sebagai \"aneh\", dan mempertanyakan apakah Menteri Pendidikan Maszlee Malik yakin akan mandat Islam Sultan Hassanal Bolkiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad menjawab \"Teruskan dengan hubungan kamu bersama isteri kamu dan teruslah berdoa kepada Allah\".", "r": {"result": "Nabi Muhammad menjawab \"Lanjutkan hubunganmu dengan istrimu dan terus berdoa kepada Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "European champion Shaoang Liu of Hungary held off Pyeongchang 2018 gold medallist Wu Dajing of China for the bronze medal in 40.006.", "r": {"result": "Juara Eropa Shaoang Liu dari Hungaria mengalahkan peraih medali emas Pyeongchang 2018 Wu Dajing dari Tiongkok untuk memperebutkan medali perunggu di 40.006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, seorang yang kehilangan kelayakan menjadi ahli parlimen di bawah Perkara 48(1)(e) yang tidak mendapat pengampunan bebas, boleh memohon untuk diberi pembatalan kehilangan kelayakan mengikut Perkara 48(3).", "r": {"result": "Oleh karena itu, seseorang yang didiskualifikasi menjadi anggota parlemen berdasarkan Pasal 48(1)(e) yang tidak mendapatkan pengampunan cuma-cuma, dapat mengajukan permohonan untuk diberikan pembatalan diskualifikasi menurut Pasal 48(3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang dibintangi oleh Azean Irdawaty, Jalil Hamid dan Datuk Jalaluddin Hassan ini merupakan filem mengangkat tema kesedaran guru memilih antara niat ikhlas untuk mengajar atau wang ringgit.", "r": {"result": "Film yang dibintangi oleh Azean Irdawaty, Jalil Hamid dan Datuk Jalaluddin Hassan ini merupakan film yang mengangkat tema kesadaran guru untuk memilih antara niat ikhlas mengajar atau uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myvi merupakan kereta yang terlaris selama lima tahun berturut-turut mulai tahun 2006 hingga 2010 di Malaysia.", "r": {"result": "Myvi menjadi mobil terlaris selama lima tahun berturut-turut dari tahun 2006 hingga 2010 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Januari, diumumkan bahawa novel \"Interlok\" kekal sebagai buku teks komponen sastera Tingkatan Lima, tetapi dengan beberapa pindaan terhadap kandungan yang didapati menyinggung itu.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Januari, diumumkan bahwa novel \"Interlok\" tetap sebagai buku teks komponen literatur Bentuk Kelima, tetapi dengan beberapa amandemen konten dianggap ofensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Country Cupid A Country Cupid merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1911 arahan D. W. Griffith dan dibintangi Blanche Sweet.", "r": {"result": "A Country Cupid A Country Cupid adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1911 garapan D. W. Griffith dan dibintangi oleh Blanche Sweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah anak lelaki Jim Rodriguez, yang bekerja untuk Boardwalk Auto Group.", "r": {"result": "Dia adalah anak dari Jim Rodriguez, yang bekerja untuk Boardwalk Auto Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita seharusnya tidak dilihat seperti apa yang berlaku kebelakangan ini dan ia perlu ditukar kerana kita memiliki pekerja kemahiran tinggi, kepelbagaian sumber dan institusi yang baik,\" katanya.", "r": {"result": "Kita jangan dilihat seperti apa yang terjadi akhir-akhir ini dan itu perlu diubah karena kita memiliki pekerja yang sangat terampil, sumber daya yang beragam, dan institusi yang baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian selatan, pihak Perancis berjaya memujuk Tentera British untuk mengembalikan kuasa kepada pihak Perancis.", "r": {"result": "Di selatan, Prancis berhasil membujuk Angkatan Darat Inggris untuk mengembalikan kekuasaan ke tangan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RESS dibangunkan oleh Proton demi mematuhi peraturan keselamatan pelanggaran global yang lebih ketat melalui aplikasi teknologi rawatan haba dan Pembentukan Tekanan Panas (HPF).", "r": {"result": "RESS dikembangkan oleh Proton untuk mematuhi peraturan keselamatan global yang lebih ketat melalui penerapan teknologi perlakuan panas dan Hot Pressure Formation (HPF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 April 2010, beliau meninggalkan Kirgistan pergi ke Kazakhstan, selepas menandatangani surat pengunduran diri.", "r": {"result": "Pada 15 April 2010, dia meninggalkan Kyrgyzstan menuju Kazakhstan, setelah menandatangani surat pengunduran diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan bunga di Westminster Abbey adalah fitur berbagai pertumbuhan musiman dan memotong bunga Inggeris dan pokok bersumber dari Perkebunan Kerajaan dan petani lainnya di seluruh negeri.", "r": {"result": "Pameran bunga di Westminster Abbey menampilkan berbagai pertumbuhan musiman dan memotong bunga dan tanaman Inggris yang bersumber dari Royal Gardens dan petani lain di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama beliau mengasas kedai buku ini adalah bagi menyediakan buku-buku berkualiti agar mudah untuk pembeli membelinya secara dalam talian.", "r": {"result": "Tujuan utamanya mendirikan toko buku ini adalah untuk menyediakan buku-buku berkualitas sehingga memudahkan pembeli untuk membelinya secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya di Cuenca.", "r": {"result": "Ibukotanya di Cuenca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 September, IPO Alibaba diberi harga AS$68, mengumpul AS$21.8 bilion bagi syarikat itu dan pelaburnya.", "r": {"result": "Pada 18 September, IPO Alibaba dihargai US$68, menghasilkan US$21,8 miliar untuk perusahaan dan investornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sashimi juga bermaksud menikmati sesuatu dalam keadaan mentah, bermula dari potongan mentah daging kuda (\"Basashi\"), daging ayam (\"Torisashi\"), hati ayam atau hati lembu, hingga pada potongan Konnyaku dan tauhu yang disebut Yuba.", "r": {"result": "Sashimi juga berarti menikmati sesuatu yang mentah, mulai dari potongan mentah daging kuda (\"Basashi\"), ayam (\"Torisashi\"), hati ayam atau hati sapi, hingga potongan konnyaku dan tahu yang disebut Yuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HattiesburgCity in Mississippi, United States", "r": {"result": "Kota Hattiesburg di Mississippi, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya adalah salah satu katrij pistol tempur yang paling berkesan di dunia, yang menggabungkan ketepatan yang amat bagus dan kuasa henti bagi kegunaan terhadap sasaran manusia.", "r": {"result": "Hasilnya adalah salah satu selongsong peluru pistol tempur paling efektif di dunia, menggabungkan akurasi yang sangat baik dan daya henti untuk digunakan melawan target manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badu memulakan kariernya bersama Berlin F.C. di Berekum, Brong-Ahafo sebelum menyertai Berekum Arsenal.", "r": {"result": "Badu memulai karirnya dengan Berlin F.C. di Berekum, Brong-Ahafo sebelum bergabung dengan Berekum Arsenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang Menteri Luar Negeri tidak disebutkan namanya.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri yang tidak disebutkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam algebra, kita tidak menulis tanda darab.", "r": {"result": "Dalam aljabar, kami tidak menulis tanda perkalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda perlu selamatkan Jelapang Padi", "r": {"result": "Kaum muda perlu menyelamatkan Lumbung Padi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai nasib pelajar cemerlang daripada golongan M40 yang hidup di bandar namun tidak mendapat tempat di MRSM, Rina berkata mereka boleh membuat rayuan.", "r": {"result": "Disinggung nasib mahasiswa berprestasi dari kelompok M40 yang tinggal di kota tapi tidak mendapat tempat di MRSM, Rina mengatakan bisa mengajukan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, dalam Amanat Merdeka baru-baru ini, saya telah memberi contoh makanan yang sedap dan harga pun boleh tahan, namun masih enak seperti Nasi Kandar Vanggey di Ipoh.", "r": {"result": "Misalnya di Amanat Merdeka baru-baru ini saya memberikan contoh makanan yang enak dan harganya terjangkau, tapi tetap enak seperti Nasi Kandar Vanggey di Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesok harinya, Wak Doyok membayar RM 10 juta dan mengupah Fadil untuk membunuh seorang lagi iaitu Taji Samprit kerana dia telah mengupahnya membunuh maknya sendiri.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Wak Doyok membayar RM 10 juta dan menyewa Fadil untuk membunuh orang lain, Taji Samprit, karena dia telah menyewanya untuk membunuh ibunya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlaksanaan pertama popular bagi RPC adalah pada Unix merupakan RPC Sun (kini dikenali sebagai ONC RPC), digunakan sebagai asas bagi Sistem Fail Rangkaian (\"Network File System-NFS\") (Sun).", "r": {"result": "Implementasi populer pertama RPC di Unix adalah RPC Sun (sekarang dikenal sebagai ONC RPC), digunakan sebagai dasar untuk Network File System (NFS) (Sun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kebanyakan orang Islam mengelakkan penggambaran visual Muhammad atau nabi lain seperti Musa atau Ibrahim.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kebanyakan Muslim menghindari penggambaran visual Muhammad atau nabi lain seperti Musa atau Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan ini melanggar undang-undang di kebanyakan negara.", "r": {"result": "Praktik ini bertentangan dengan hukum di sebagian besar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kegagalan untuk mencari korelasi yang signifikan secara statistik dalam satu lagi kajian terdahulu membawa Malamuth untuk mengkaji korelasi lain yang menarik, yang mengambil kira maklumat tentang keseksualan sampel yang diperoleh pada zaman kanak-kanak mereka, dan terbitan lucah muncul sebagai sumber kedua terpenting maklumat.", "r": {"result": "Di sisi lain, kegagalan untuk menemukan korelasi yang signifikan secara statistik dalam studi lain sebelumnya membuat Malamuth mempelajari korelasi lain yang menarik, yang mempertimbangkan informasi tentang seksualitas sampel yang diperoleh di masa kecil mereka, dan publikasi pornografi muncul sebagai yang terpenting kedua. sumber informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kamu telah mengetahui (bagaimana buruknya akibat) orang-orang di antara kamu yang melanggar (larangan) pada hari Sabtu, lalu Kami berfirman kepada mereka: \"Jadilah kamu kera yang hina\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu telah mengetahui (betapa buruk akibatnya) orang-orang di antara kamu yang melanggar (larangan) pada hari Sabtu, lalu Kami katakan kepada mereka: \"Jadilah kamu kera-kera yang hina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petikan \"penuh\", menurut New American Standard Bible (NASB) terjemahan Bible, dibaca (Isa bersabda): Selarian di Injil Lukas (,) yang dibaca: Dan di Langkah pertama takwil Bible biasanya untuk mengkaji semula serta-merta (sekitar teks) petikan dalam pertanyaan.", "r": {"result": "Perikop \"lengkap\", menurut terjemahan Alkitab New American Standard Bible (NASB), dibaca (Yesus berkata): Paralel dalam Injil Lukas (,) yang berbunyi: Dan pada langkah pertama membaca Alkitab biasanya meninjau segera (di sekitar teks) bagian dalam kueri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan memainkan peranan utama dalam pergerakan yang sempurna.", "r": {"result": "Dukungan memainkan peran utama dalam gerakan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Hanipa berkata pada masa ini beberapa pindaan terhadap draf yang disediakan oleh Majlis Konsultasi Perpaduan Negara (MKPN) itu sedang diusahakan dengan mengambil kira kewujudan lain-lain model suruhanjaya serta skop bidang kuasa daripada beberapa negara luar.", "r": {"result": "Mohamed Hanipa mengatakan, saat ini beberapa amandemen draf yang disiapkan oleh Majelis Persatuan Bangsa (MKPN) sedang digarap dengan mempertimbangkan adanya model komisi lain serta ruang lingkup yurisdiksi dari beberapa negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah sekolah berasrama harian, pelajar-pelajar yang layak ditempatkan di Asrama Puteri SMASKM yang terdiri daripada sebuah blok asrama tiga tingkat boleh memuatkan lebih kurang 200 orang pelajar.", "r": {"result": "Sebagai pesantren harian, siswa yang memenuhi syarat ditampung di Asrama Putri SMASKM, yang terdiri dari blok asrama tiga lantai yang dapat menampung kurang lebih 200 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghasilkan tenaga kerja tempatan yang memenuhi keperluan industri, kapasiti pendidikan TVET akan diperkasakan dengan peruntukan RM4.6 bilion kepada institusi-institusi TVET.", "r": {"result": "Untuk menghasilkan tenaga kerja lokal yang memenuhi kebutuhan industri, kapasitas pendidikan TVET akan diperkuat dengan alokasi RM4,6 miliar untuk lembaga TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan sopir, kata Rambe, mobil itu dipakai untuk usaha dan takut terjadi urusan dengan hukum.", "r": {"result": "Alasan pengemudi, kata Rambe, mobilnya dipakai untuk bisnis dan takut berurusan dengan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Jong yang dikatakan itu telah belayar di lautan ini dan telah ditegur oleh Sang Kelembai.", "r": {"result": "Kapal Jong tersebut telah berlayar di lautan ini dan telah ditegur oleh Sang Kelbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Myanmar, kata Yenny, harus segera menghentikan serangan militer terhadap warga Rohingya dan segera mengakuinya sebagai bagian yang terintegrasi dengan Myanmar.", "r": {"result": "Pemerintah Myanmar, kata Yenny, harus segera menghentikan serangan militer terhadap warga Rohingya dan segera mengakui mereka sebagai bagian integral dari Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda sudah jelak mendengar statistik yang menunjukkan remaja dan belia Melayu sebagai juara dalam penagihan dadah, perjudian haram dan pelbagai gejala sosial yang lain.", "r": {"result": "Kaum muda menertawakan statistik yang menunjukkan remaja dan pemuda Melayu sebagai juara dalam kecanduan narkoba, perjudian ilegal, dan berbagai gejala sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Datuk Saifuddin Nasution Ismail ketika mengumumkan langkah itu hari ini berkata ia selaras dengan trend penurunan harga gula di pasaran dunia.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri Datuk Saifuddin Nasution Ismail saat mengumumkan langkah tersebut hari ini mengatakan hal itu sejalan dengan tren penurunan harga gula di pasar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Rukom Sekolah Kebangsaan Rukom atau nama ringkasnya \"SK Rukom\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Pos No 14.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Rukom Sekolah Kebangsaan Rukom atau disingkat \"SK Rukom\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box No 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Michael McCormack dipilih sebagai timbalan perdana menteri baru Australia setelah dilantik sebagai ketua Parti Nasional di negara itu pada Isnin.", "r": {"result": ": Michael McCormack telah terpilih sebagai wakil perdana menteri baru Australia setelah ditunjuk sebagai pemimpin Partai Nasional negara itu pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kamu belum beriman, (janganlah berkata demikian), tetapi sementara iman belum lagi meresap masuk ke dalam hati kamu berkatalah sahaja: ` kami telah Islam '.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Kamu belum percaya, (jangan katakan itu), tetapi sementara iman belum merasuk ke dalam hatimu, katakan saja: 'kami telah menerima Islam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Syaaban 6 Syaaban merupakan hari ke-216 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "6 Shaaban 6 Shaaban adalah hari ke-216 dalam penanggalan Hijriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Umum PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata tidak mempunyai kuasa untuk membuat sebarang keputusan kerana ia diputuskan bersama dalam Majlis Pimpinan Pusat menerusi mesyuarat biro politik.", "r": {"result": ": Ketua Umum PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan tidak berwenang mengambil keputusan karena diputuskan bersama di Dewan Pimpinan Pusat melalui rapat biro politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila mana pentadbiran dahulu wawasannya lebih untuk membina monumen gergasi tetapi tidak untuk membangunkan rakyatnya sendiri.", "r": {"result": "Ketika visi pemerintahan sebelumnya lebih kepada membangun monumen-monumen raksasa tetapi tidak membangun rakyatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WowKeren - Masyarakat Indonesia tengah digegerkan isu pemblokiran media sosial.", "r": {"result": "WowKeren - Masyarakat Indonesia sedang dihebohkan dengan isu pemblokiran media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, pencapaian undang-undang dalam perdebatan ini termasuk: Aspek korporat perdebatan kewangan kempen beralih kepada \"Buckley v. Valeo\" (1976) dan \"Citizens United v. Suruhanjaya Pilihanraya Persekutuan\" (2010): \"Buckley\" perbelanjaan dilindungi oleh Pindaan Pertama hak kepada kebebasan bersuara, manakala \"Citizens United\" memutuskan bahawa perbelanjaan politik korporat dilindungi, memegang bahawa syarikat mempunyai Hak Pindah Pertama untuk membebaskan ucapan.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, pencapaian hukum dalam debat ini meliputi: Aspek korporat dari debat dana kampanye bergeser ke \"Buckley v. Valeo\" (1976) dan \"Citizens United v. Federal Election Commission\" (2010): pengeluaran \"Buckley\" adalah dilindungi oleh Amandemen Pertama hak untuk kebebasan berbicara, sementara \"Citizens United\" memutuskan bahwa pengeluaran politik perusahaan dilindungi, menyatakan bahwa perusahaan memiliki Hak Amandemen Pertama untuk kebebasan berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek sebelum ini membuat pengakuan membunuh Kau Fu Eng, 71, yang ditemui mati dengan kesan jerutan dipercayai akibat pergelutan selepas ditahan di Kuala Lumpur pada 28 Februari lalu berkaitan satu lagi kes pecah rumah di Taman Golf, Alor Setar.", "r": {"result": "Tersangka sebelumnya mengaku membunuh Kau Fu Eng, 71 tahun, yang ditemukan tewas dengan luka memar yang diduga akibat perkelahian setelah ditangkap di Kuala Lumpur pada 28 Februari lalu terkait kasus pembobolan rumah lainnya di Taman Golf, Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") ialah sejenis tumbuhan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": ") adalah jenis tanaman yang ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal pada saiz ini memang direka khusus untuk membawa bijih besi.", "r": {"result": "Kapal sebesar ini dirancang khusus untuk mengangkut bijih besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said this at a press conference here today, held to announce the International Autism Seminar which will be held in Putrajaya on April 22 and 23.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers di sini hari ini, yang digelar untuk mengumumkan Seminar Autisme Internasional yang akan diselenggarakan di Putrajaya pada 22 dan 23 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi perumahan SASaR yang dibina dengan keluasan antara 93 hingga 111.5 meter persegi dan dijual pada harga antara RM150,000 hingga RM250,000, kita jangka secara keseluruhan sebanyak 25,000 unit dijangka dibina menjelang tahun 2030.", "r": {"result": "\"Untuk perumahan SASaR yang dibangun dengan luas antara 93 hingga 111,5 meter persegi dan dijual dengan harga antara RM150.000 hingga RM250.000, kami berharap total 25.000 unit akan dibangun pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, majlis-majlis daerah selalunya menghadapi masalah.", "r": {"result": "Dalam hal ini, dewan distrik sering menghadapi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supersemar, Surat Sakti Penuh Misteri Halaman all", "r": {"result": "Supersemar, Surat Sakti Penuh Misteri Halaman semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pemberitaan media lokal, layanan itu diberikan kepada warga Teheran untuk melaporkan \"kejahatan terhadap moralitas dan kesucian tempat publik\".", "r": {"result": "Berdasarkan laporan media lokal, layanan tersebut diberikan kepada warga Teheran untuk melaporkan \"kejahatan terhadap moralitas dan kesucian tempat umum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah awak selalu cepat mulakan langkah?", "r": {"result": "Apakah Anda selalu cepat memulai suatu langkah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang seribu kali sayang,... dalam pada kita ingin membina peradaban santun susila di antara satu sama lain, sampai hati,... dan,... tergamak sungguh 'Orang Itu' memaki,... mencerca,... etnik bangsa dari keturunan Bugis.", "r": {"result": "Sayang seribu kali sayang,... dalam hati kami ingin membangun peradaban kesopanan antara satu sama lain, ke hati,... dan,... benar-benar kaget dengan makian 'Orang itu',... mencerca, ... etnis orang dari garis keturunan Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louis XIV merupakan keturunan kepada banyak kerabat diraja Eropah.", "r": {"result": "Louis XIV adalah keturunan dari banyak keluarga kerajaan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rica-Rica Pojok Alun-Alun Bojonegoro 2.", "r": {"result": "Rica-Rica Corner Alun-alun Bojonegoro 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Manchester United dan Liverpool turut dikaitkan dengan De Ligt yang memimpin Ajax melangkah ke separuh akhir Liga Juara-Juara Eropah 2018/2019.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Manchester United dan Liverpool juga dikaitkan dengan De Ligt yang membawa Ajax ke semifinal Liga Champions Eropa 2018/2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penawanan ibu kota Yuan Dadu (kini Beijing), beliau mendakwa mendapat Mandat dari Syurga dan mewujudkan dinasti Ming pada tahun 1368.", "r": {"result": "Dengan direbutnya ibu kota Yuan Dadu (sekarang Beijing), dia mengklaim telah menerima Mandat dari Surga dan mendirikan dinasti Ming pada tahun 1368.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, syarikat pembekal memfailkan saman terhadap syarikat berkenaan.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa perusahaan pemasok mengajukan gugatan terhadap perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyifatkan ia adalah satu perbuatan melampau yang tidak melambangkan tatasusila rakyat serta bercanggah dengan prinsip Rukun Negara.", "r": {"result": "Ia juga menggambarkannya sebagai tindakan ekstrim yang tidak melambangkan moral masyarakat dan bertentangan dengan prinsip-prinsip Rukun Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib juga berkata, pertemuan dua hala itu, jelas membuktikan bahawa Jordan melihat Malaysia sebagai sebuah negara yang menyokong penuh perjuangan rakyat Palestin.", "r": {"result": "Najib juga mengatakan, pertemuan bilateral tersebut jelas membuktikan bahwa Yordania memandang Malaysia sebagai negara yang mendukung penuh perjuangan rakyat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala, bagi dana pelaburan yang berjaya diraih untuk pembangunan tanaman ini pula akan digunakan untuk membina tiga hingga empat kilang di negeri yang dikenal pasti bagi pemprosesan buah menghasilkan ekstrak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSementara dana investasi yang berhasil diperoleh untuk pengembangan pabrik ini, akan digunakan untuk membangun tiga sampai empat pabrik di negara bagian yang teridentifikasi mengolah buah menjadi ekstrak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh membuat pilihan sendiri tetapi jangan sehingga menjejaskan pembelajaran,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka dapat membuat pilihan mereka sendiri tetapi tidak sampai mempengaruhi pembelajaran,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opio, Alpes-Maritimes Opio ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Opio, Alpes-Maritimes Opio adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mioarele Mioarele merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arges, Romania.", "r": {"result": "Mioarele Mioarele merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Arges, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara negeri di Malaysia yang mempunyai perumahan mampu milik adalah Melaka dengan median tiga kali berbanding pendapatan isi rumah tahunan.", "r": {"result": "Di antara negara bagian di Malaysia yang memiliki perumahan yang terjangkau adalah Melaka dengan median tiga kali pendapatan rumah tangga tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Luar, Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican, berkata Malaysia secara solo tidak akan mampu membantu masalah itu.", "r": {"result": "Wakil Menteri Luar Negeri Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican mengatakan, Malaysia saja tidak akan bisa membantu masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya pembangkang tidak kuat, tapi kita yang lemah.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya lawannya tidak kuat, tapi kami yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menggembirakan Harry lagi apabila Ron telah berbaik dengannya semula.", "r": {"result": "Yang membuat Harry bahagia lagi ketika Ron berbaikan dengannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") yang membawa gelaran Dato' di Istana Abu Bakar, Pekan, Pahang.", "r": {"result": ") yang bergelar Dato' di Istana Abu Bakar, Pekan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Mesua ferrea\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Mesua ferrea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tennant, anak kepada pasangan Essdale Helen (nee McLeod) dan The Rev.", "r": {"result": "Tennant, putra pasangan Essdale Helen (nee McLeod) dan The Rev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayana Amerda Siti Amirah Dayana binti Mohd.", "r": {"result": "Dayana Amerda Siti Amirah Dayana binti Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Wahai Nuh! Sesungguhnya engkau telah bertikam lidah membantah kami lalu engkau banyakkan sangat hujjah-hujjah semasa mengemukakan bantahanmu kepada kami; oleh itu, datangkanlah azab Allah yang engkau janjikan kepada kami, jika betul engkau dari orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cWahai Nuh! \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "137 kantong jenazah tiba di RS Polri Hingga Minggu (4/11/2018) malam, RS Polri Kramatjati telah menerima 137 kantong jenazah.", "r": {"result": "137 Kantong Jenazah Tiba di RS Polri Hingga Minggu (4/11/2018) malam, RS Polri Kramatjati telah menerima 137 kantong jenazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat Mujur Zaman Sdn Bhd dan LBCN Development Sdn Bhd kemudian merayu ke Mahkamah Rayuan dan keputusan Mahkamah Rayuan pada 17 Februari 2014 juga memihak kepada kerajaan Selangor dan Menteri Besar Selangor.", "r": {"result": "\"Mujur Zaman Sdn Bhd dan LBCN Development Sdn Bhd kemudian mengajukan banding ke Pengadilan Banding dan keputusan Pengadilan Banding pada 17 Februari 2014 juga mendukung pemerintah Selangor dan Menteri Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia berlaku kepada seseorang, nasib mangsa dan waris mereka akan berubah dalam sekelip mata.", "r": {"result": "Ketika itu terjadi pada seseorang, nasib korban dan ahli warisnya akan berubah dalam sekejap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1952, Tentera Laut memberikan kontrak kepada McDonnell-Douglas untuk pembekalan kapal terbang A-4 Skyhawk.", "r": {"result": "Pada tahun 1952, Angkatan Laut memberikan kontrak kepada McDonnell-Douglas untuk penyediaan pesawat A-4 Skyhawk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970, National Tennis League kepunyaan George MacCall, yang mengambil Rod Laver, Ken Rosewall, Andres Gimeno, Pancho Gonzales, Roy Emerson, dan Fred Stolle, menghalang pemain-pemain mereka daripada menyertai pertandingan itu kerana jaminan tidak mencukupi.", "r": {"result": "Pada tahun 1970, Liga Tenis Nasional George MacCall, yang merekrut Rod Laver, Ken Rosewall, Andres Gimeno, Pancho Gonzales, Roy Emerson, dan Fred Stolle, melarang pemain mereka mengikuti turnamen karena jaminan yang tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat British Airways tersalah mendarat", "r": {"result": "Sebuah pesawat British Airways melakukan pendaratan yang salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ketua UMNO bahagian Kemaman dari tahun-1963 hingga 1978.", "r": {"result": "Dia adalah kepala divisi Kemaman UMNO dari tahun 1963 hingga 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terusan ini dicadangkan dari Lautan Hindi di barat ke Laut China Selatan di timur.", "r": {"result": "Kanal yang diusulkan membentang dari Samudera Hindia di barat ke Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linguettine Linguettine adalah sejenis mi pasta, lebih kecil daripada linguine.", "r": {"result": "Linguettine Linguettine adalah sejenis mie pasta, lebih kecil dari linguine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1619, Maharaja Matthias yang gering lanjut usia dan tiada putera segera mewariskan takhtanya kepada Ferdinand II.", "r": {"result": "Pada tahun 1619, Kaisar Matthias yang sudah tua dan tidak memiliki anak segera mewariskan tahtanya kepada Ferdinand II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Khiu berkata PATI terba dibawa ke kawasan pesisir pantai sebelum diambil oleh bot pancung.", "r": {"result": "Paul Khiu mengatakan, PATI dibawa ke kawasan pantai sebelum dijemput oleh kapal nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas Pos Malaysia adalah menghantar dan menerima kembali undi pos untuk diserahkan kepada SPR dengan selamat,\" katanya.", "r": {"result": "Tugas Pos Malaysia mengirim dan menerima kembali surat suara pos untuk diserahkan ke KPU dengan aman,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ibu bapanya pindah ke Kampung Bahagia, Teluk Intan , Perak pada tahun 1970-an.", "r": {"result": "Kemudian orang tuanya pindah ke Kampung Bahagia, Teluk Intan, Perak pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simak Blak-blakan Wakil Menteri Agraria dan Tata Ruang Surya Tjandra, \"Bela Buruh dan Konflik Agraria\" di, Senin (4/11/2019).", "r": {"result": "Simak langsung Wakil Menteri Agraria dan Tata Ruang Surya Tjandra, \"Pertahanan Buruh dan Konflik Agraria\" pada Senin (4/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku yang mereka sita adalah; Siapa Dalang G30S PKI, The Missing Link G30S PKI, Fakta dan Rekayasa G30S PKI, Komunisme Ala Aidit, Peristiwa 1 Oktober dan Nyoto Peniup Saxofon di Tengah Prahara.", "r": {"result": "Buku-buku yang mereka sita adalah; Siapa Dalang G30S PKI, Mata Rantai yang Hilang G30S PKI, Fakta dan Rekayasa G30S PKI, Komunisme ala Aidit, Peristiwa 1 Oktober dan Nyoto Peniup Saxophone di Tengah Prehara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kita emosi berdepan isu ICERD'", "r": {"result": "'Kami emosional menghadapi masalah ICERD'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dipilih mewakili Kosovo bagi kategori Filem Bahasa Asing Terbaik Anugerah Akademi ke-90, namun gagal dicalonkan.", "r": {"result": "Film tersebut terpilih untuk mewakili Kosovo dalam kategori Film Berbahasa Asing Terbaik Academy Awards ke-90, namun gagal masuk nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menggunakan kepakaran teknologi moden, kereta nasional ketiga itu turut sedia menawarkan harga berpatutan dan mampu milik.", "r": {"result": "Selain menggunakan keahlian teknologi modern, ketiga mobil nasional tersebut juga siap menawarkan harga yang wajar dan terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menamatkan pengajian dari Sekolah Tinggi Seni Korea pada tahun 2014, V melanjutkan pengajian di Universiti Cyber Global.", "r": {"result": "Setelah lulus dari Korea Art High School pada tahun 2014, V melanjutkan studinya di Cyber Global University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, inisiatif China menganjurkan perbincangan bilateral antara Dr Mahathir dengan Presiden serta Perdana Menteri republik itu dan Pengerusi Kongres Rakyat Nasional adalah penghargaan tertinggi kepada negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa inisiatif China untuk menyelenggarakan pembicaraan bilateral antara Dr Mahathir dengan Presiden dan Perdana Menteri republik serta Ketua Kongres Rakyat Nasional merupakan kehormatan tertinggi bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes itu berakhir dengan semua 10 pelajar senior berumur 15 dan 16 tahun ditamatkan pengajian selepas didapati bersalah.", "r": {"result": "Kasus ini berakhir dengan semua 10 siswa senior berusia 15 dan 16 tahun lulus setelah dinyatakan bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini, Bajau tidak lagi menubuhkan sebuah rumah ketika mereka melintasi banyak pulau dan kawasan perikanan Sulu.", "r": {"result": "Dengan cara ini, orang Bajau tidak lagi membangun rumah saat melintasi banyak pulau dan daerah penangkapan ikan di Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Privateer\" dan ceritanya adalah sebahagian daripada Siri \"Wing Commander\".", "r": {"result": "\"Privateer\" dan ceritanya adalah bagian dari Seri \"Wing Commander\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "biz/report/global-quartz-oscillators-market-2017-mr/142360/#inquiry The Key focus Covered by Market.", "r": {"result": "biz/report/global-quartz-oscillators-market-2017-mr/142360/#inquiry Fokus Utama Dicakup oleh Pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, agensi berkaitan maritim perlu bekerjasama dalam bidang penugasan kerja masing-masing bagi memastikan persefahaman, kepercayaan dan komunikasi terbuka dicapai.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa badan-badan terkait maritim perlu bekerja sama dalam penugasan kerja masing-masing untuk memastikan tercapainya pemahaman, kepercayaan, dan komunikasi terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There hasn't been a single moment in our history when there was no one on the opposition bench, not in 1964 nor in 1974 nor in 2004, occasions when the ruling coalition in the form of Barisan Nasional (BN) and its predecessor, the Alliance, won overwhelmingly in parliamentary elections.", "r": {"result": "Tidak ada satu momen pun dalam sejarah kita ketika tidak ada seorang pun di bangku oposisi, baik pada tahun 1964 maupun tahun 1974 atau tahun 2004, saat koalisi yang berkuasa dalam bentuk Barisan Nasional (BN) dan pendahulunya, Partai Aliansi, menang telak dalam pemilihan parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu-batu berkumpul di dalam lapisan, membentuk berlapis pencerobohan.", "r": {"result": "Batuan menumpuk berlapis-lapis membentuk intrusi berlapis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 34 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 34 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bong Joon Gu, kamu betul-betul tak tau tentang wanita.", "r": {"result": "Bong Joon Gu, kamu benar-benar tidak tahu apa-apa tentang wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangannya, Nasrudin Hassan berkata, sehingga kini tiada tindakan segera diambil terhadap perkara itu.", "r": {"result": "Kepala Penerangan, Nasrudin Hassan mengatakan, sejauh ini belum ada tindakan segera atas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua artis peran tersebut sampai saat ini masih diperiksa sebagai saksi dalam kasus prostitusi tersebut.", "r": {"result": "Kedua pelaku masih diperiksa sebagai saksi dalam kasus prostitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehat Itu Investasi, Gaya Hidup Anak Muda Justru Lebih Buruk", "r": {"result": "Sehat Itu Investasi, Gaya Hidup Anak Muda Lebih Buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika demikian kekuasaanKu), maka apa pula yang menjadikan engkau seorang pendusta, (berkata tidak benar) mengenai hari pembalasan, sesudah (ternyata dalil-dalil yang membuktikan kekuasaanKu mengadakan hari pembalasan) itu?", "r": {"result": "(Jika memang itu kekuasaan-Ku), lalu apa yang menjadikanmu pembohong, (mengatakan tidak benar) tentang Hari Pembalasan, setelah (bukti-bukti yang membuktikan kekuasaan-Ku mendatangkan Hari Pembalasan) terungkap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15.23 13mins - Akaichi beats Eze into the box but his shot his blocked in end to end action as both teams push for the opener.", "r": {"result": "15,23 13 menit - Akaichi mengalahkan Eze ke dalam kotak tetapi tembakannya diblok pada aksi ujung ke ujung saat kedua tim mendorong untuk membuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malique pula berkhidmat memajukan kampungnya melalui projek teknologi dan komunikasi setelah berjaya menggagalkan projek cari gali emas yang sebenarnya turut berkaitan dengan ayah Jacinta melalui virus ciptaannya.", "r": {"result": "Malique, sebaliknya, berperan membangun desanya melalui proyek teknologi dan komunikasi setelah berhasil menggagalkan proyek pencarian emas yang sebenarnya juga terkait dengan ayah Jacinta melalui virus ciptaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensijilan makanan yang telah dikeluarkan oleh IFANCA juga diiktiraf dan diterima oleh Majelis Ulama Indonesia (MUI), Majlis Ulama Islam Singapura (MUIS), Liga Muslim Dunia, Arab Saudi, dan kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Sertifikasi pangan yang dikeluarkan oleh IFANCA juga diakui dan diterima oleh Majelis Ulama Indonesia (MUI), Majlis Ulama Islam Singapore (MUIS), World Muslim League, Arab Saudi, dan pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin lalu, SPRM menyerbu rumah Tan Sri, yang berusia 75 tahun itu dan merampas wang tunai lebih RM1 juta, beberapa barangan kemas dan jam berjenama yang jumlahnya belum dapat dipastikan.", "r": {"result": "Senin lalu, MACC menggerebek rumah Tan Sri yang berusia 75 tahun dan menyita uang tunai lebih dari RM1 juta, beberapa perhiasan dan jam tangan desainer, yang jumlahnya belum dipastikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia juga membuktikan kepesatan pembangunan di kawasan Iskandar Puteri, selain berupaya melonjakkan transformasi wilayah pembangunan Iskandar Malaysia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu juga membuktikan kecepatan pembangunan di kawasan Iskandar Puteri, selain mampu mendongkrak transformasi pembangunan kawasan Iskandar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung soal \"pelantikan menteri besar\" (\"appointment of menteri besar\"), Agong kesembilan bersama raja-raja Melayu lain mengisytiharkan bahawa: (1) \"Selaras dengan perlembagaan negeri, kita memperkenankan pencalonan seorang yang mendapat kepercayaan sebilangan ahli-ahli dalam DUN sebagai menteri besar (In accordance with the State Constitution, we shall accept the nomination of a person who commands the confidence of the majority of the members of the Legislative Assembly as the Menteri Besar).", "r": {"result": "Mengenai masalah \"pengangkatan menteri besar\", Agong kesembilan bersama raja-raja Melayu lainnya menyatakan bahwa: (1) \"Sesuai dengan konstitusi negara, kami mengizinkan pencalonan seseorang yang mendapat kepercayaan dari sejumlah anggota dalam majelis negara sebagai Menteri Besar (Sesuai dengan Konstitusi Negara, kami akan menerima pencalonan seseorang yang dipercaya oleh mayoritas anggota Dewan Legislatif sebagai Menteri Besar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arul memulakan kerjaya sebagai penganalisis pensekuritian, di firma kewangan Calyon London dari Januari 2002 hingga Jun 2003 sebelum dinaikkan pangkat sebagai pengarah bersekutu pensekuritian, Calyon, di London dari Julai 2003 hingga Mei 2004.", "r": {"result": "Arul memulai karirnya sebagai analis sekuritisasi, di firma keuangan Calyon London dari Januari 2002 hingga Juni 2003 sebelum dipromosikan menjadi associate director sekuritisasi, Calyon, di London dari Juli 2003 hingga Mei 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isahacili, Karatas Isahacili, Karatas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Isahacili, Karatas Isahacili, Karatas adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua puluh peratus dari penduduk Turki mengikut Tarikat Alevi sementara Lubnan dan Syria pula mempunyai bilangan besar golongan Duruzi dan Alawi.", "r": {"result": "Dua puluh persen penduduk Turki mengikuti Tarekat Alevi sementara Libanon dan Suriah memiliki banyak sekte Duruzi dan Alawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor seperti kenaikan kos haji turut memberi kesan dalam pengiraan hibah.", "r": {"result": "Faktor seperti kenaikan biaya haji juga berdampak pada perhitungan hibah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan pada 1837, akhbar ini dimiliki oleh Tribune Publishing.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1837, surat kabar tersebut dimiliki oleh Tribune Publishing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Bonepantai.", "r": {"result": "Ada 12 desa di Kabupaten Bonepantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektromagnet juga digunakan dalam industri berat untuk mengambil dan memindahkan objek besi berat seperti besi sekerap dan keluli.", "r": {"result": "Elektromagnet juga digunakan dalam industri berat untuk mengambil dan memindahkan benda besi berat seperti besi tua dan baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui kadar pembiayaan terkurang serendah 3.5%.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui penurunan suku bunga pembiayaan serendah 3,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya mendapat lapar semasa memandu, Saya akan memakannya.", "r": {"result": "Jika saya lapar saat mengemudi, saya akan memakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran pasaran adalah satu-satunya bentuk pengeluaran yang mencipta dan mengedarkan pendapatan kepada pihak berkepentingan.", "r": {"result": "Produksi pasar adalah satu-satunya bentuk produksi yang menciptakan dan mendistribusikan pendapatan kepada pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian pembukaan bergerak ke bahagian tengah yang berbeza, yang mengalir kembali ke bahan pembukaan dalam petak peralihan di mana melodi terapung di atas tujuh belas bar berturut-turut dari akord utama D-flat.", "r": {"result": "Bagian pembuka bergerak ke bagian tengah yang berbeda, yang mengalir kembali ke materi pembuka di bagian transisi di mana melodi melayang di atas tujuh belas bar berturut-turut dari akord mayor D-flat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini dilancarkan pada hari yang sama dimana album \"Collection\" iaitu pada 28 Mac 2012 dalam tiga edisi berlainan.", "r": {"result": "Single ini diluncurkan pada hari yang sama dengan album \"Collection\" yaitu pada 28 Maret 2012 dalam tiga edisi berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengerusi DAP Negeri Sembilan Anthony Loke Siew Fook terkejut dengan pelantikannya sebagai Menteri Pengangkutan dalam Kabinet Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": ": Ketua DAP Negeri Sembilan Anthony Loke Siew Fook terkejut dengan penunjukannya sebagai Menteri Transportasi di Kabinet Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir / M. Nasir), Bila Rumi Menari (M.", "r": {"result": "Nasir / M. Nasir), Saat Rumi Menari (M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pariwisata) Senja di Alif Stone Park, Pulau Natuna, Kepulauan Riau.", "r": {"result": "Kemenpar) Senja di Alif Stone Park, Pulau Natuna, Kepulauan Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, pihaknya juga akan membuat laporan kepada Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) kerana gambar yang tular itu sebenarnya pemandangan biasa setiap hari di JPN kerana ramai individu mempunyai urusan rasmi.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pihaknya juga akan membuat laporan ke Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) karena foto viral tersebut sebenarnya sudah menjadi pemandangan umum setiap hari di JPN karena banyak oknum yang memiliki urusan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukuh, Kragilan Dukuh merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kragilan, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Dukuh, Kragilan Dukuh adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kragilan, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah sebuah daripada 43 negara di dunia yang masih mengamalkan sistem pemerintahan beraja (merujuk kepada buku Dustur wa Salatin tulisan Datuk Dr Khairil Annas Jusoh), sistem monarki di Malaysia dilihat antara yang paling unik.", "r": {"result": "Sebagai salah satu dari 43 negara di dunia yang masih menganut sistem monarki (merujuk pada buku Dustur wa Salatin karya Datuk Dr Khairil Annas Jusoh), sistem monarki di Malaysia dipandang sebagai salah satu yang paling unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baulny Baulny ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Baulny Baulny adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pergerakan Pemuda UMNO Khairy Jamaluddin ketika mengulas isu itu berharap masyarakat dapat mengikis sikap terlalu cepat melatah hingga mudah mengecam sesiapa sahaja termasuk pemimpin sebelum sesuatu perkara itu disahkan kebenarannya\".", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Gerakan Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin, saat mengomentari isu tersebut, berharap masyarakat dapat menghilangkan sikap terlalu cepat mencambuk dan mudah mengkritik siapapun, termasuk pemimpin, sebelum sesuatu dipastikan kebenarannya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Islam juga dianggap mempunyai kadar kelahiran tinggi yang akan menguasai negara mereka selain faktor dendam atas serangan pengganas di Eropah, penjajahan umat Islam dan Turki serta pembebasan Hagia Sophia di Istanbul Turki.", "r": {"result": "\u201cIslam juga dinilai memiliki angka kelahiran tinggi yang akan mendominasi negaranya selain faktor balas dendam atas serangan teroris di Eropa, penjajahan umat Islam dan Turki serta pembebasan Hagia Sophia di Istanbul, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belasan paten ini merupakan paten rekabentuk yang melindungi rekabentuk hiasan selama 14 tahun.", "r": {"result": "Selusin paten ini adalah paten desain yang melindungi desain dekoratif selama 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liow said he had raised the matter at the meeting, and that ministers were told the cancellation was due to security concerns.", "r": {"result": "Liow mengatakan dia telah mengangkat masalah ini pada pertemuan tersebut, dan para menteri diberitahu bahwa pembatalan itu karena masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The American was fifth at the Olympics last year following a disastrous short program, when Hanyu won his second gold.", "r": {"result": "Petenis Amerika itu berada di urutan kelima di Olimpiade tahun lalu setelah program pendek yang menghancurkan, ketika Hanyu memenangkan emas keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menang pilihan raya, pemimpin kita mesti dihormati dan disegani oleh orang ramai.", "r": {"result": "Untuk memenangkan pemilihan, pemimpin kita harus dihormati dan dihormati oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah semua pemberat, \"xw\" kemudiannya dikira dan disalurkan ke fungsi pengaktifan \"f\", untuk mengubah nilai pra-pengaktifan neuron ke output \"y\".", "r": {"result": "Jumlah semua bobot, \"xw\" kemudian dihitung dan dimasukkan ke fungsi aktivasi \"f\", untuk mengubah nilai pra-aktivasi neuron menjadi output \"y\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Salahuddin meminta rakyat menolak politik kotor dan jijik tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Salahuddin meminta masyarakat menolak politik kotor dan menjijikan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menghairankan ialah bagaimana kewujudan peniaga warga asing ini boleh berlarutan sejak 30 tahun lalu, seolah-olah ada sesuatu yang tidak kena dalam isu itu.", "r": {"result": "Yang mengejutkan, bagaimana keberadaan para pedagang asing ini bisa bertahan selama 30 tahun terakhir, seolah-olah ada yang tidak beres dengan isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini, yang kedua terbesar, menambahkan kekuatan Gabungan seramai lebih kurang 2,000 orang tentera dan 300 ekor kuda, diketuai oleh Unaina bin Hasan Fazari.", "r": {"result": "Kelompok terbesar kedua ini menambah kekuatan Koalisi sebanyak kurang lebih 2.000 tentara dan 300 kuda yang dipimpin oleh Unaina bin Hasan Fazari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Sulaiman I telah datang dari Terengganu dan turut serta memberi bantuan untuk menawan semula Riau.", "r": {"result": "Sultan Sulaiman I datang dari Terengganu dan membantu merebut kembali Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan kapak siam juga boleh menyebabkan seseorang menjadi gila sama ada akibat hentakan di kepala atau ditusuk hulu kapak yang diperbuat daripada pokok nibung.", "r": {"result": "Serangan kapak siam juga dapat menyebabkan seseorang menjadi gila baik akibat pukulan di kepala atau tertusuk kepala kapak yang terbuat dari pohon nibung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pochettino berkata, kelab Liga Perdana Inggeris berdepan lebih cabaran berbanding lawan lain di peringkat Eropah.", "r": {"result": "Pochettino mengatakan bahwa klub-klub Liga Inggris menghadapi lebih banyak tantangan daripada lawan lain di level Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mendekatinya dari sudut pandang fikih.", "r": {"result": "Ada yang mendekatinya dari sudut pandang yurisprudensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klon bermakna 'budaya, latar belakang, idea, sikap dan pemikiran yang sama'.", "r": {"result": "Klon berarti 'budaya, latar belakang, ide, sikap dan pemikiran yang sama'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya sekiranya tangkapan memba kedua-dua vesel kargo asing dan vesel nelayan tempatan berkaitan penangkapan ikan, mereka boleh didakwa di bawah Seksyen 15(2) dan Seksyen 20 Akta Perikanan 1985.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan jika tangkapan kapal kargo asing dan kapal penangkap ikan lokal terkait dengan penangkapan ikan, mereka dapat dituntut berdasarkan Pasal 15(2) dan Pasal 20 Undang-Undang Perikanan 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedutan hampagas terhasil daripada perbezaan tekanan udara.", "r": {"result": "Hisap vakum dihasilkan dari perbedaan tekanan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini juga mendapat tempat kedua dalam undian \"Kelab FIFA Abad ke-20\", di belakang Real Madrid (berasaskan undian pembaca dwi-bulanan Majalah FIFA pada Disember 2000).", "r": {"result": "Klub ini juga menempati urutan kedua dalam jajak pendapat \"FIFA Club of the 20th Century\", di belakang Real Madrid (berdasarkan suara pembaca dua bulanan Majalah FIFA pada Desember 2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 150 tempat berupa restoran hingga pabrik anggur di jalur melingkar sejauh 32 kilometer ini.", "r": {"result": "Terdapat 150 tempat berupa restoran hingga kilang anggur di jalur melingkar sepanjang 32 kilometer ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borrowers are watching with keen interest for the first person to receive forgiveness, to see that the promise isn't a figment.", "r": {"result": "Peminjam memperhatikan dengan penuh minat orang pertama yang menerima pengampunan, untuk melihat bahwa janji itu bukan isapan jempol belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Amanah Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Trust Account Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencadangkan bahawa jarak ruang-masa mungkin dikaitkan dengan ruang dan masa oleh teorem Pythagoras dalam empat dimensi: dengan \"i\" adalah unit khayalan (kekadang digelarkan formula_4), \"c\" adalah pemalar, dan \"t\" adalah jarak masa yang dijangkau oleh jarak ruang-masa, \"s\".", "r": {"result": "Dia mengusulkan bahwa jarak ruang-waktu dapat dikaitkan dengan ruang dan waktu oleh teorema Pythagoras dalam empat dimensi: di mana \"i\" adalah unit imajiner (kadang-kadang disebut formula_4), \"c\" adalah konstanta, dan \"t\" adalah rentang waktu yang dicakup oleh jarak ruang-waktu, \"s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jelas menunjukkan kami (kementerian) menyokong beliau.", "r": {"result": "Ini jelas menunjukkan bahwa kami (kementerian) mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dennis Quaid Dennis William Quaid (lahir 9 April 1954) ialah seorang pelakon Amerika Syarikat terkenal dengan pelbagai peranan dramatik dan komedi.", "r": {"result": "Dennis Quaid Dennis William Quaid (lahir 9 April 1954) adalah seorang aktor Amerika yang dikenal dengan berbagai peran dramatis dan komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan lakukan sebaik mungkin apa yang arwah rancang terutamanya melibatkan evolusi baru Dnars Gold ini\".", "r": {"result": "\"Saya akan melakukan sebaik mungkin apa yang direncanakan almarhum terutama mengenai evolusi baru Dnars Gold ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilar dua, Baik Penjualan, pengusaha diberikan pelatihan mengenai bagaimana cara mengelola bisnis yang baik.", "r": {"result": "Pilar kedua, Penjualan yang Baik, pengusaha diberikan pelatihan bagaimana mengelola usaha yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kampus ini juga diharap dapat menjadi pusat rujukan bagi aktiviti dan pembangunan gerakan koperasi.", "r": {"result": "\u201cKampus ini juga diharapkan menjadi pusat rujukan kegiatan dan pengembangan gerakan koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menetap di Petaling Jaya, Selangor, beliau merupakan salah seorang jurulatih bola sepak peringkat akar umbi yang paling berjaya dan disegani di Malaysia.", "r": {"result": "Berbasis di Petaling Jaya, Selangor, dia adalah salah satu pelatih sepak bola paling sukses dan dihormati di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veeru Devgan Veeru Devgan (1934 - 27 Mei 2019) ialah pelagak ngeri, koreografer aksi dan pengarah filem India yang bekerja di Bollywood.", "r": {"result": "Veeru Devgan Veeru Devgan (1934 - 27 Mei 2019) adalah seorang pemeran pengganti, koreografer aksi, dan sutradara film India yang bekerja di Bollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail gradien '%s' rosak: Segmen tidak meregangkan julat 0-1.", "r": {"result": "File gradien '%s' rusak: Segmen tidak menjangkau rentang 0-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh pasang `%.250s' sebagai `%.250s'", "r": {"result": "tidak dapat menetapkan `%.250s' sebagai `%.250s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menuduh bahawa teori-teori komposit (penggabungan tulisan) gagal dalam menjelaskan gambaran tematis yang konsisten tentang kehidupan Daniel di sepanjang Kitab Daniel.", "r": {"result": "Mereka juga menuduh bahwa teori gabungan (kombinasi tulisan) gagal menjelaskan gambaran tematik yang konsisten dari kehidupan Daniel di seluruh Kitab Daniel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BLACKPINK akan comeback pada 5 April 2019 dengan merilis album baru.", "r": {"result": "BLACKPINK akan comeback pada 5 April 2019 dengan merilis album baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu menggunakan indikator baharu seperti melihat pada pendapatan isi rumah dan kewangan bagi mengukur tahap sebenar ekonomi Bumiputera.", "r": {"result": "\u201cPemerintah perlu menggunakan indikator baru seperti melihat pendapatan dan keuangan rumah tangga untuk mengukur tingkat perekonomian Bumiputera yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kempen Euro kelayakan seterusnya di bawah pengurus Martin O'Neill, Ireland berada tempat ketiga di belakang dan , tetapi layak ke Euro 2016 selepas menewaskan dalam play-off dengan keputusan agregat 3-1.", "r": {"result": "Untuk kampanye Euro kualifikasi berikutnya di bawah manajer Martin O'Neill, Irlandia finis ketiga di belakang dan , tetapi lolos ke Euro 2016 setelah dikalahkan di babak play-off dengan agregat 3-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 England.", "r": {"result": "1 Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mewakili Parti Bumiputera Sarawak (BUMIPUTERA), salah satu parti komponen Perikatan Sarawak dalam pilihanraya Malaysia 1969.", "r": {"result": "Ia mewakili Partai Bumiputera Sarawak (BUMIPUTERA), salah satu partai komponen Aliansi Sarawak dalam pemilu Malaysia 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai makanan segar (\"delicattesen\") Richard Hellmann di New York merupakan kedai pertama yang menjual mayonis dalam toples pada tahun 1905.", "r": {"result": "Toko makanan segar Richard Hellmann (\"delicatesen\") di New York adalah toko pertama yang menjual mayones dalam toples pada tahun 1905.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan di Festival Filem Antarabangsa Berlin ke-65 dimana Jude memenangu Silver Bear untuk Pengarah Terbaik.", "r": {"result": "Film tersebut diputar di Festival Film Internasional Berlin ke-65 di mana Jude memenangkan Silver Bear untuk Sutradara Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Jawa Padang Jawa ialah sebuah bandar kecil di Selangor, Malaysia yang berdekatan dengan Bandar Baru Klang.", "r": {"result": "Padang Jawa Padang Jawa adalah sebuah kota kecil di Selangor, Malaysia yang dekat dengan Bandar Baru Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik Farid, Fadzil Zahari dipetik sebagai berkata, abangnya itu mungkin mempunyai masalah psikologi.", "r": {"result": "Adik laki-laki Farid, Fadzil Zahari dikutip mengatakan bahwa saudaranya mungkin memiliki masalah psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kawat berduri untuk masuk Malaysia dari Thailand, kata saksi SAKSI ke-22 Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) mengenai penemuan kem penempatan sementara dan kubur di Wang Kelian, Perlis hari ini memberitahu beliau hanya melangkah gulungan dawai kawat paras peha untuk masuk ke Malaysia dari Thailand pada Mei 2015.", "r": {"result": "Tangga kawat berduri masuk ke Malaysia dari Thailand, kata saksi SAKSI ke-22 Royal Commission of Inquiry (RCI) tentang penemuan kamp pemukiman sementara dan kuburan di Wang Kelian, Perlis hari ini menceritakan bahwa dia hanya melangkah melalui gulungan kawat di tinggi paha untuk memasuki Malaysia dari Thailand pada Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maje, Kaur Maje merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kaur, Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Maje, Kaur Maje adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kaur, Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada umpamanya pandangan lain seperti ini soal 'Anwar mata lebam', tentulah kalau begitu pandangan kurang arif atau jahil bahawa yang dibicarakan itu bukan soal Anwar.", "r": {"result": "Ada misalnya pandangan lain seperti ini tentang 'Anwar mata lebam', tentunya kalau memang demikian pandangannya kurang tahu atau jahil bahwa yang dibicarakan bukanlah persoalan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 Puspom, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "20 Puspom, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan yang membina diambil untuk menyelesaikan masalah yang masih belum terlerai termasuklah yang berkaitan dengan tuntutan bertindih dan penetapan sempadan tanah dan maritim.", "r": {"result": "Pendekatan konstruktif diambil untuk menyelesaikan masalah yang belum terselesaikan termasuk yang terkait dengan klaim yang tumpang tindih dan demarkasi tanah dan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Park bermain dalam perlawanan separuh akhir menentang UAE, dia gagal menjaringkan gol dan Korea Selatan kalah 0-1 selepas UAE menjaringkan gol pada minit akhir masa tambahan.", "r": {"result": "Meski Park bermain di semifinal melawan UEA, dia gagal mencetak gol dan Korea Selatan kalah 0-1 setelah UEA mencetak gol di menit terakhir perpanjangan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimulai dengan pembukaan cawangan pertama di Seksyen 7, Shah Alam pada Julai 2012, Kedai Makan Upin & Ipin terdapat di seluruh Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Dimulai dengan pembukaan cabang pertama di Seksyen 7, Shah Alam pada Juli 2012, Kedai Makan Upin & Ipin hadir di seluruh Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mempromosikan kelapa sawit, kedua-dua negara turut berbincang mengenai kerjasama untuk menyelesaikan isu-isu semasa khususnya penangkapan nelayan di perairan Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Selain mempromosikan kelapa sawit, kedua negara juga membahas kerja sama untuk menyelesaikan isu terkini, khususnya penangkapan ikan di perairan Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Zulpuri merupakan seorang ahli perniagaan dan juga merupakan AJK DAP Pahang,Timbalan Pengerusi DAP Raub dan Ahli Parlimen Raub.", "r": {"result": "Tengku Zulpuri adalah seorang pengusaha dan juga anggota pengurus DAP Pahang, Wakil Ketua DAP Raub dan Anggota DPR untuk Raub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 akan memperuntukkan sejumlah RM314.5 bilion dalam perbelanjaan berbanding anggaran RM290.4 bilion peruntukan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2019 akan mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar dibandingkan perkiraan alokasi RM290,4 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi, kita tunggu dia lah\".", "r": {"result": "Belum, kami sedang menunggunya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' dan 'Tabayyun Dalam Penerimaan dan Penyampaian Berita'.", "r": {"result": "' dan 'Tabayyun Dalam Penerimaan dan Penyampaian Berita'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pematuhan terhadap rangka kerja ini juga mungkin akan diambil kira sebagai syarat khas oleh Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) ketika permohonan atau pembaharuan lesen operator perkhidmatan air dan pembetungan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kepatuhan terhadap kerangka ini juga dapat diperhitungkan sebagai kondisi khusus oleh Komisi Layanan Air Nasional (SPAN) saat mengajukan atau memperbarui izin operator layanan air dan sewerage,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari lakukan beberapa masalah yang membawa konsep yang kita belajar dalam dua video yang lepas", "r": {"result": "Ayo kerjakan beberapa soal yang memunculkan konsep yang kita pelajari di dua video terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian jaringan makanan marin mentakrifkan pemangsa puncak sebagai lebih daripada aras trofik empat.", "r": {"result": "Sebuah studi tentang jaring makanan laut mendefinisikan predator puncak lebih dari empat tingkat trofik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa sama, Ali menjelaskan, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, tiada kaitan dengan kelulusan pembangunan HSK, sebaliknya adalah di bawah tanggungjawab KPTG sepenuhnya.", "r": {"result": "Sementara itu, Ali menjelaskan, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak tidak ada hubungannya dengan persetujuan pembangunan HSK, melainkan sepenuhnya menjadi tanggung jawab KPTG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini publikasi hasil riset Indonesia telah menempati posisi pertama di kawasan Asia Tenggara, dimana telah melewati Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Saat ini, publikasi hasil penelitian Indonesia menempati posisi pertama di Asia Tenggara, melewati Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kelmarin, BH melaporkan pelbagai cara digunakan penduduk penempatan setinggan negeri ini untuk mencuri elektrik secara melakukan penyambungan haram bagi mengelak kegiatan mereka dikesan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Sejak kemarin, BH melaporkan berbagai cara yang dilakukan warga permukiman kumuh di negara bagian ini untuk mencuri listrik dengan membuat sambungan ilegal agar aktivitasnya tidak terdeteksi pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakni di Surau, Sekolah dan Pasar\".", "r": {"result": "Yakni di Surau, Sekolah dan Pasar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Orang dengan autisme punya hak yang sama dengan orang normal lainnya.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Penyandang autisme memiliki hak yang sama dengan orang normal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, ia menargetkan waktu 39 detik pas.", "r": {"result": "Pasalnya, ia menargetkan waktu 39 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, apabila sudah diserahkan sebagai tanah wakaf, waris tidak boleh menuntut kembali.", "r": {"result": "\u201cNamun, setelah diserahkan sebagai tanah wakaf, ahli waris tidak dapat mengklaimnya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Tenaga Nasional Berhad (TNB) ketika itu, Datuk Awang Adek Hussin (kini Timbalan Menteri Kewangan) mengumumkan bahawa projek Empangan Hulu Terengganu 2 ditunda atau dibatalkan.", "r": {"result": "Ketua Tenaga Nasional Berhad (TNB) saat itu, Datuk Awang Adek Hussin (sekarang Wakil Menteri Keuangan) mengumumkan proyek Bendungan Hulu Terengganu 2 ditunda atau dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan bapanya pada 18 Jun 1824.", "r": {"result": "Ia menggantikan ayahnya pada 18 Juni 1824.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kanji kentang juga dihasilkan sebagai hasil sampingan daripada industri pemprosesan kentang, diambil daripada litar pemotongan kentang semasa pemprosesan kentang goreng dan cip kentang.", "r": {"result": "Sebagian pati kentang juga diproduksi sebagai produk sampingan dari industri pengolahan kentang, yang diambil dari rangkaian pemotongan kentang selama pemrosesan kentang goreng dan keripik kentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smizany Smizany merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Spisska Nova Ves, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Smizany Smizany adalah kota yang terletak di distrik Spisska Nova Ves, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah penganiayaan wanita sering berlaku di rumah, jadi keganasan yang dialami oleh wanita sering dianggap kurang serius daripada lelaki.", "r": {"result": "Kisah-kisah pelecehan perempuan seringkali terjadi di dalam rumah, sehingga kekerasan yang dialami perempuan seringkali dianggap tidak seserius laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua vaksin di negara ini diketahui secara formal tidak mengandungi bahan bukan halal,\" kata Timbalan Menteri Kesihatan, Dr Lee Boon Chye.", "r": {"result": "\u201cSemua vaksin di negara ini secara resmi diketahui tidak mengandung bahan-bahan yang tidak halal,\u201d ujar Wakil Menteri Kesehatan, Dr Lee Boon Chye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi kebocoran berlaku, maka ia terpaksa dihantar kembali ke dok di Pulau Mozambique untuk kerja-kerja pembaikian yang panjang.", "r": {"result": "Sekali lagi terjadi kebocoran, sehingga harus dikirim kembali ke dermaga di Pulau Mozambik untuk perbaikan yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Beaufort, Deputi Supritenden Azmir Abd.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Beaufort, Wakil Inspektur Azmir Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tahu, punca kuasa dua sesuatu dengan dirinya, ia akan menjadi sesuatu itu.", "r": {"result": "Anda tahu, akar kuadrat dari sesuatu dengan dirinya sendiri, itu akan menjadi sesuatu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P_apar kekunci capaian rahsia", "r": {"result": "Tampilkan kunci akses rahasia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk orang asli Australia, yang dianggarkan di sekitar 350.000 orang pada masa penempatan Eropah, merosot dengan teruk selama 150 tahun menyusul penempatan, diakibatkan sebahagian besar oleh penyakit berjangkit bersama-sama dengan penempatan semula terpaksa dan perpecahan kebudayaan.", "r": {"result": "Populasi penduduk asli Australia, diperkirakan sekitar 350.000 pada saat pemukiman Eropa, menurun drastis dalam 150 tahun setelah pemukiman, sebagian besar disebabkan oleh penyakit menular serta relokasi paksa dan fragmentasi budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua mutu dihubungkan, contohnya dalam ayat 43.2-3, \"Oleh Buku \"jelas\": kami telah buatkan ia dalam lafaz \"bahasa Arab\" supaya kamu memahami\", dan Al-Qur'an datang direnung sebagai contoh primer dari ', bahasa dari Arab.", "r": {"result": "Dua kualitas dihubungkan, misalnya dalam ayat 43.2-3, \"Demi Kitab yang \"jelas\": Kami telah membuatnya dalam lafal \"bahasa Arab\" agar kamu mengerti\", dan Al-Qur'an direnungkan sebagai contoh utama ', bahasa Arab .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISCII tidak begitu laris digunakan selain di institusi kerajaan tertentu, apatah lagi kini diganti oleh Unicode yang menggunakan blok-blok berasingan bagi setiap sistem tulisan India, di samping banyak mengekalkan susunan ISCII dalam setiap blok.", "r": {"result": "ISCII tidak banyak digunakan kecuali di lembaga pemerintah tertentu, belum lagi sekarang telah digantikan oleh Unicode yang menggunakan blok terpisah untuk setiap sistem penulisan India, dengan tetap mempertahankan urutan ISCII di setiap blok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, kalau nak membina jambatan, prinsipnya ialah berapakah tol yang dikutip di Malaysia, itulah nilai tol yang bakal dikutip oleh pihak Singapura.", "r": {"result": "Ingat, kalau mau membangun jembatan, prinsipnya adalah berapa tol yang dipungut di Malaysia, itulah nilai tol yang akan dipungut Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal moden menggantikan terminal sebelum ini, telah dibuka pada 24 Ogos 1983.", "r": {"result": "Terminal modern menggantikan terminal sebelumnya, dibuka pada 24 Agustus 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Datuk Seri Dr S.Subramaniam has become the new MIC president after winning the post uncontested as nomination for the 2013-2016 term closed today.", "r": {"result": ": Datuk Seri Dr S. Subramaniam telah menjadi presiden baru MIC setelah memenangkan posisi uncontested sebagai pencalonan periode 2013-2016 ditutup hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Seri Jamal Md Yunos, berkata gerakan itu akan membawa imej berbeza berbanding perhimpunan lain yang pernah dianjurkan sebelum ini.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Seri Jamal Md Yunos mengatakan, gerakan ini akan membawa citra yang berbeda dibandingkan dengan pertemuan lain yang telah diselenggarakan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peranan ini, \"U-511\" membuat empat rondaan perang, dengan dua rondaan di bawah \"Kptlt\".", "r": {"result": "Dalam peran ini, \"U-511\" melakukan empat patroli perang, dengan dua patroli di bawah \"Kptlt\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu peruntukan muncul untuk mengenakan kewajipan ke atas seorang pegawai.", "r": {"result": "Hanya satu ketentuan yang muncul untuk membebankan tugas pada seorang petugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia bahasa Inggeris Mudah ini menumpukan pada pembaca yang berbeza daripada kebanyakan pembaca Wikipedia dengan keperluan yang berbeza, misalnya, mereka yang bukan penutur ibunda bahasa Inggeris, para pelajar, kanak-kanak, para penterjemah, dan mereka yang mengalami kesukaran pembelajaran atau mereka yang mengalami kesukaran membaca.", "r": {"result": "Wikipedia Bahasa Inggris Sederhana ini berfokus pada pembaca yang berbeda dari kebanyakan pembaca Wikipedia dengan kebutuhan yang berbeda, misalnya, penutur bahasa Inggris non-asli, pelajar, anak-anak, penerjemah, dan mereka yang memiliki kesulitan belajar atau mereka yang memiliki kemampuan membaca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan negara sekiranya negara adalah terkawal dan selamat.", "r": {"result": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan nasional jika negara terkendali dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadat mengambil langkah diplomatik pada tahun 1973 untuk meyakinkan negara-negara Afrika, Eropah dan Kesatuan Soviet supaya menyokongnya dalam peperangan dengan Israel.", "r": {"result": "Sadat mengambil langkah diplomatik pada tahun 1973 untuk meyakinkan negara-negara Afrika, Eropa, dan Uni Soviet untuk mendukungnya dalam perang dengan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, peruntukan RM20 juta disediakan bagi meningkatkan kompetensi belia melalui Program Bootcamp berkaitan TVET.", "r": {"result": "Selain itu, alokasi RM20 juta disediakan untuk meningkatkan kompetensi pemuda melalui Program Bootcamp terkait TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ahli-ahli ekonomi dan pemimpin-pemimpin perniagaan sentiasa mengingatkan saya mengenai kepentingan produktiviti sebagai intipati utama untuk perkembangan ekonomi,\" katanya.", "r": {"result": "Tetapi para ekonom dan para pemimpin bisnis selalu mengingatkan saya akan pentingnya produktivitas sebagai esensi utama pembangunan ekonomi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montigny-le-Guesdier Montigny-le-Guesdier ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Montigny-le-Guesdier Montigny-le-Guesdier adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan Niyoga adalah untuk mendapatkan anak untuk pasangan suami isteri terlibat.", "r": {"result": "Tujuan Niyoga adalah melibatkan anak-anak pasangan suami istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Buruh mengambil alih kawalan Majlis pada pertengahan 1920-an tetapi dipecat oleh Kerajaan NSW yang memasang Pesuruhjaya pada tahun 1927.", "r": {"result": "Partai Buruh menguasai Dewan pada pertengahan 1920-an tetapi dibubarkan oleh Pemerintah NSW yang melantik Komisaris pada tahun 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan Siti (Saadiah) seorang yang bijak merupakan anak kepada Pak Ali (Ahmad Nisfu).", "r": {"result": "Bercerita tentang Siti (Saadiah), seorang bijak yang merupakan anak dari Pak Ali (Ahmad Nisfu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan halusinasi, cuma dada rasa sesak dan tidak boleh bernafas seolah-olah dunia bakal berakhir.", "r": {"result": "\"Itu bukan halusinasi, hanya rasa sesak di dada dan tidak bisa bernafas seolah dunia akan kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mahu diganti tetapi ada pihak lain yang berpakat untuk tidak menggantikan tanah yang diambil.", "r": {"result": "Ada yang ingin diganti tapi ada pihak lain yang bersekongkol untuk tidak mengganti tanah yang diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum orang asli Amerika juga menggunakan kulit willow untuk mengubati pening kepala, demam, keletihan otot, reumatisme, dan kesejukan.", "r": {"result": "Penduduk asli Amerika juga menggunakan kulit pohon willow untuk mengobati sakit kepala, demam, kelelahan otot, rematik, dan masuk angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah merakamkan ucapan takziah buat keluarga beliau atas pemergian Allahyarham Achik.", "r": {"result": "Mereka telah menyampaikan belasungkawa kepada keluarganya atas meninggalnya Allahyarham Achik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpindah ke Australia pada 2002 dan menetap di Adelaide.", "r": {"result": "Dia pindah ke Australia pada tahun 2002 dan menetap di Adelaide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga berjanji memberikan dana desa untuk mendorong penciptaan lapangan kerja dan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Dia juga berjanji untuk menyediakan dana pedesaan untuk mendorong penciptaan lapangan kerja dan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada mod diutamakan tersedia", "r": {"result": "Tidak ada mode pilihan yang tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, semasa ia merasa sangat senang, sebahagian rambutnya tiba-tiba berdiri.", "r": {"result": "Juga, saat dia merasa sangat bahagia, beberapa helai rambutnya tiba-tiba berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The party's second leader, King neglected to explain, was also a former Nazi.", "r": {"result": "Pemimpin kedua partai itu, King lalai menjelaskan, juga mantan Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai cabaran yang dihadapi ini proses biasa seperti apabila kita mula bekerja di pejabat atau di mana saja.", "r": {"result": "\u201cBerbagai tantangan yang dihadapi merupakan proses yang wajar seperti saat kita mulai bekerja di kantor atau di mana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mutasi genetik (autosomal ormitokondrial) boleh membawa kepada kecacatan dalam fungsi sel beta.", "r": {"result": "Mutasi genetik (autosomal atau mitokondria) dapat menyebabkan cacat pada fungsi sel beta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keobesan ialah masalah yang semakin biasa berlaku pada anjing di negara Barat.", "r": {"result": "Obesitas adalah masalah yang semakin umum pada anjing di negara-negara Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, pelanggan baharu dan sedia ada UniFi and Streamyx masing-masing 4Mbps dan 8Mbps layak mendapat akses tanpa had iflix hingga 31 Disember 2017.", "r": {"result": "Kini, pelanggan baru dan lama UniFi dan Streamyx 4Mbps dan 8Mbps masing-masing berhak atas akses iflix tanpa batas hingga 31 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang ada di langit dan di bumi adalah kepunyaanNya.", "r": {"result": "Segala yang ada di langit dan di bumi adalah milik-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapan lanjut dibuat pada 10 April 2001 dan mereka yang ditangkap kemudiannya dituduh dan dipenjarakan di bawah Akta Keselamatan Dalam Negeri.", "r": {"result": "Penangkapan lebih lanjut dilakukan pada 10 April 2001 dan mereka yang ditangkap kemudian didakwa dan dipenjarakan di bawah Undang-Undang Keamanan Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS) dan Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Negeri Sembilan (JHEAINS) masing-masing memulakan siasatan terhadap kes sebuah restoran makanan segera yang menjual burger babi menggunakan nama \"P Ramly\".", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Departemen Urusan Agama Islam Selangor (JAIS) dan Departemen Urusan Agama Islam Negeri Sembilan (JHEAINS) masing-masing mulai menyelidiki kasus restoran cepat saji yang menjual burger babi dengan nama \"P Ramly\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abhisit Vejjajiva menginap di situ dan sempat menemui beberapa pemimpin termasuk Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Abhisit Vejjajiva tinggal di sana dan bertemu dengan beberapa pemimpin termasuk Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya, geladak digali secara individu, sungguhpun pada masa-masa tertentu, kerja berlanjutan pada lebih dari satu dek serentak.", "r": {"result": "Sebagian besar, geladak digali satu per satu, meskipun terkadang, pekerjaan berlanjut di lebih dari satu geladak dalam satu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apabila beliau meninggal dunia.", "r": {"result": "ketika dia meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas kerja dibahaskan Pensyarah Kanan Fakulti Sains dan Teknologi Universiti Malaya.", "r": {"result": "Makalah tersebut diperdebatkan oleh Dosen Senior Fakultas Sains dan Teknologi Universitas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan itu akan memulakan UTC+08:00 sebagai Waktu Pusat ASEAN, meletakkan Myanmar pada UTC+07:00, dan meninggalkan kawasan Indonesia yang kurang ramai penduduknya pada UTC+09:00.", "r": {"result": "Proposal akan memulai UTC+08:00 sebagai Waktu Tengah ASEAN, menempatkan Myanmar pada UTC+07:00, dan meninggalkan wilayah Indonesia yang berpenduduk lebih sedikit pada UTC+09:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa lawatan itu, Menteri Luar juga akan mengadakan kunjungan hormat ke atas Presiden Argentina, Mauricio Macri di Pejabat Presiden berkenaan, Casa Rosada, dan mengadakan Rundingan Dua Hala dengan Menteri Hal Ehwal Luar Argentina, Jorge Faurie pada Selasa.", "r": {"result": "Dalam kunjungan tersebut, Menlu juga akan melakukan kunjungan kehormatan kepada Presiden Argentina, Mauricio Macri di Kantor Kepresidenan, Casa Rosada, dan mengadakan Perundingan Bilateral dengan Menteri Luar Negeri Argentina, Jorge Faurie pada Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Min tengok ni jenis bukan player yg mengharapkan untuk dapatkan penalti sebaliknya dia cuba untuk score dengan semampu yg boleh.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat ini bukan tipe pemain yang berharap mendapat penalti, malah dia mencoba mencetak gol sebanyak yang dia bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berada di dalam Kepulauan Artik Kanada, ia dianggap sebagai sebahagian daripada Kepulauan Queen Elizabeth dengan Tanjung Columbia menjadi titik daratan paling utara di Kanada.", "r": {"result": "Terletak di dalam Kepulauan Arktik Kanada, pulau ini dianggap sebagai bagian dari Kepulauan Ratu Elizabeth dengan Cape Columbia sebagai titik daratan paling utara di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video berdurasi 13 saat itu memaparkan pemuda terba leher ayam jantan tersebut sehingga haiwan berkenaan mengalami kekejangan.", "r": {"result": "Video berdurasi 13 detik itu memperlihatkan pemuda itu memukul leher ayam hingga hewan itu kejang-kejang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia II, ia menjadi amalan standard untuk melantik Ketua Turus Am Imperial (kemudian dinamakan semula Ketua Turus Am) ke pangkat Fil Marsyal pada hari terakhir memegang jawatan itu.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II, menjadi praktik standar untuk mengangkat Kepala Staf Umum Kekaisaran (kemudian berganti nama menjadi Kepala Staf Umum) dengan pangkat Marsekal Lapangan pada hari terakhirnya menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan perdana 'Harimau Malaya 1980' akan dibuat Jumaat ini sempena Hari Malaysia jam 9 malam menerusi dua saluran serentak, Astro Arena (Saluran 801/ Saluran HD 802) dan Astro Supersport HD (Saluran 831) serta turut boleh ditonton menerusi aplikasi Astro on the Go.", "r": {"result": "Penayangan perdana 'Tiger of Malaya 1980' akan dilakukan pada hari Jumat ini bersamaan dengan Hari Malaysia pada pukul 21:00 di dua saluran secara bersamaan, Astro Arena (Channel 801/ HD Channel 802) dan Astro Supersport HD (Channel 831) dan juga dapat disaksikan melalui aplikasi Astro on the Go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Megat Amiruddin adalah antara pesakit yang menghidapi Alzheimer, iaitu penyakit yang tidak dapat dielak oleh segelintir warga emas.", "r": {"result": "Kisah Megat Amiruddin adalah salah satu pasien yang menderita Alzheimer, yaitu penyakit yang tidak bisa dihindari oleh segelintir orang lanjut usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga turut berperanan penting sebagai orang kenamaan dalam bidang kesenian di Stockholm, dan telah melukis potret pendendang lagu Sweden Carl Michael Bellman.", "r": {"result": "Dia juga seorang tokoh penting dalam seni di Stockholm, dan melukis potret penyanyi Swedia Carl Michael Bellman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Rajaji Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Rajaji atau nama ringkasnya \"SJK(T) Rajaji\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Kampung Baru.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Rajaji (T) Sekolah Tipe Nasional Rajaji (T) Rajaji atau hanya \"SJK(T) Rajaji\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Kampung Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami di Selangor sangat berpengalaman kerana dua penggal bersama mereka duduk dalam kerajaan, apa yang kami tidak rasa.", "r": {"result": "\u201cKami di Selangor sangat berpengalaman karena mereka duduk di pemerintahan selama dua periode, sesuatu yang tidak kami rasakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setengah dari) mereka berkata: \"Kami ada mendengar seorang anak muda bernama Ibrahim, mencacinya\".", "r": {"result": "(Separuh dari) mereka berkata: \"Kami mendengar seorang pemuda bernama Ibrahim, mencercanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Labuhan, Way Kanan Gunung Labuhan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Way Kanan, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Labuhan, Way Kanan Gunung Labuhan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Way Kanan, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengajaran yang baik adalah jangan pandang remeh terhadap undang-undang FAM dan Persekutuan Bola Sepak Antarabangsa (FIFA) sekiranya mahu bermain bola sepak secara profesional.", "r": {"result": "\"Pelajaran yang baik adalah jangan meremehkan hukum FAM dan Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA) jika Anda ingin bermain sepak bola secara profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Presiden Persatuan Industri 4.0 Malaysia, Raja Teagarajan.", "r": {"result": "Hadir pula Presiden Asosiasi Industri 4.0 Malaysia, Raja Teagarajan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat menetapkan kebenaran untuk `%.255s'", "r": {"result": "izin pengaturan kesalahan untuk `%.255s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratusan populasi pemastautin di London umur persaraan (65 dan ke atas) ialah 13.7, juga peratusan untuk Kanada secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Persentase penduduk usia pensiun London (65 tahun ke atas) adalah 13,7, juga persentase untuk Kanada secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan dimenangi buat kali keempat oleh pasukan dari negara Belgium , Tom Boonen, dari pasukan Omega Pharma .", "r": {"result": "Perlombaan tersebut dimenangkan untuk keempat kalinya oleh tim asal Belgia, Tom Boonen, dari tim Omega Pharma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita telah selesai.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonquieres, Herault Jonquieres ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Jonquieres, Herault Jonquieres adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita pasti akan memanggil beliau (Dr Mahathir) untuk diambil keterangan, bergantung kepada keperluan pegawai siasatan.", "r": {"result": "\"Kami pasti akan memanggil dia (Dr Mahathir) untuk bersaksi, tergantung kebutuhan penyidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum DVD (yang dikerusi Toshiba) asalnya amat berbelah-bagi sama ada untuk meneruskan dengan laser biru yang lebih mahal atau tidak.", "r": {"result": "Forum DVD asli (diketuai oleh Toshiba) sangat terpecah apakah akan melanjutkan laser biru yang lebih mahal atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini mengeksport beberapa produk tanaman termasuk brokoli, bawang, kubis Cina, jagung manis dan saderi.", "r": {"result": "Wilayah ini mengekspor beberapa produk tanaman termasuk brokoli, bawang, sawi putih, jagung manis, dan seledri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Baru Gunung memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-HTR-00144.", "r": {"result": "Masjid Kampung Baru Gunung memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-HTR-00144.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berjaya memberi lebih nilai kepada pemegang saham lebih 300 peratus sejak tempoh pengasingan.", "r": {"result": "Kami berhasil memberikan nilai lebih kepada pemegang saham lebih dari 300 persen sejak masa pemisahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini didirikan di kawasan bekas ladang getah milik Guthrie iaitu di sebahagian 16221 seluas 6.2 hektar.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan di bekas areal perkebunan karet milik Guthrie yaitu part 16221 dengan luas 6,2 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IRC memberi isyarat jelas rakyat Malaysia kini bersedia menjadikan aktiviti sukarela sebagai budaya.", "r": {"result": "IRC memberikan sinyal yang jelas bahwa warga Malaysia kini siap menjadikan aktivitas sukarela sebagai budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap ilmu yang diberikan kepadanya sangat mudah untuk difahami serta dihidangkan di meja.", "r": {"result": "Setiap ilmu yang diberikan kepadanya sangat mudah dipahami dan disajikan di atas meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kusgaon Budruk Kusgaon Budruk ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Pune di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Kusgaon Budruk Kusgaon Budruk adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Pune di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang Gemini baru menyesal saat tahu kondisinya keuangannya di pertengahan bulan.", "r": {"result": "Terkadang Gemini baru menyesal ketika mengetahui kondisi keuangannya di tengah bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Tindakan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik mempertahankan kuota matrikulasi untuk Bumiputera tidak bererti beliau seorang yang rasis, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Tindakan Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik dalam mempertahankan kuota matrikulasi untuk Bumiputera bukan berarti dia rasis, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh Sayed bin Sultan lakukan kunjungan kenegaraan pertama kalinya juga ke China.", "r": {"result": "Sheikh Sayed bin Sultan melakukan kunjungan kenegaraan pertamanya ke Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chal Pu, Fars Chal Pu, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chal Pu, Fars Chal Pu, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjaga rahsia Conan, Profesor Agasa memasukkan Conan ke Sekolah Rendah Teitan, di mana Conan berkawan dengan 3 kawan sekelasnya, Ayumi Yoshida, Genta Kojima, dan Mitsuhiko Tsuburaya.", "r": {"result": "Untuk menjaga rahasia Conan, Profesor Agasa mendaftarkan Conan di Sekolah Dasar Teitan, dimana Conan berteman dengan 3 teman sekelasnya, Ayumi Yoshida, Genta Kojima, dan Mitsuhiko Tsuburaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Sivanesan berkata, pemantauan harga barangan jualan pula bukan sahaja akan dilakukan di bazar Ramadan tetapi juga di pasar-pasar awam.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Sivanesan, pemantauan harga barang sale tidak hanya dilakukan di bazaar Ramadhan, tetapi juga di pasar umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Mariam bekerja di taman itu sehingga sudah tiba masanya untuk pergi ke majlis makan malam tengah hari itu.", "r": {"result": "Puan Mariam bekerja di kebun sampai tiba waktunya makan siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sayangnya, mengonsumsi banyak madu berarti mengonsumsi banyak kalori,\" kata Friedman.", "r": {"result": "Dan sayangnya, banyak mengonsumsi madu berarti banyak mengonsumsi kalori,\" ujar Friedman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datang sini!", "r": {"result": "Kemarilah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Perhubungan Pelanggan dan Komunikasi Pengurusan Air Selangor Sdn.", "r": {"result": "Kepala Departemen Hubungan Pelanggan dan Komunikasi Manajemen Air Selangor Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hairan bagaimana badan guaman itu boleh menyokong perhimpunan haram Bersih, mempertahankan Ketua Menteri Lim Guan Eng tidak bercuti atau berundur selepas didakwa di mahkamah dan pelbagai kenyataan menyokong pembangkang.", "r": {"result": "Bertanya-tanya bagaimana badan hukum dapat mendukung majelis ilegal Bersih, membela Ketua Menteri Lim Guan Eng agar tidak cuti atau mundur setelah dituntut di pengadilan dan berbagai pernyataan untuk mendukung oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak berminat ambil tahu kehidupan orang lain.", "r": {"result": "\"Aku tidak tertarik mengetahui kehidupan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya naik turun lebih 20 syarikat kapal termasuk sebuah syarikat multinasional di Kompleks Daya Bumi.", "r": {"result": "\u201cSaya naik turun lebih dari 20 perusahaan kapal termasuk perusahaan multinasional di Kompleks Daya Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APP telah membangun lebih 3.500 bendungan sejak tahun lalu.", "r": {"result": "APP telah membangun lebih dari 3.500 bendungan sejak tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilantik Jadi Menteri Termuda Malaysia, Ini Komentar Syed Saddiq", "r": {"result": "Diangkat Jadi Menteri Termuda Malaysia, Ini Komentar Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Institusi yang ditinggalkan oleh kerajaan terdahulu dalam keadaan bermasalah ini berada di landasan yang tepat selepas segala penstrukturan dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Lembaga yang ditinggalkan oleh pemerintah sebelumnya dalam situasi bermasalah ini berada di jalur yang benar setelah semua restrukturisasi dilakukan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif galak pelaburan Keyakinan perniagaan boleh ditingkatkan dengan beberapa cara.", "r": {"result": "Insentif untuk mendorong investasi Kepercayaan bisnis dapat ditingkatkan dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quicolo Quicolo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Quicolo Quicolo adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lincoln dan Jordan menjumpai McCord di dalam sebuah bar berdasarkan kertas penutup korek api yang Lincoln jumpa didalam poketnya.", "r": {"result": "Lincoln dan Jordan menemukan McCord di sebuah bar berdasarkan bungkus korek api yang ditemukan Lincoln di sakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini dilaporkan berjumpa dengan Ketua Umum Parti Keadilan Rakyat (PKR) Datuk Seri Anwar Ibrahim semasa lawatan di Hospital Rehabilitasi Cheras.", "r": {"result": ": Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini dilaporkan bertemu dengan pemimpin Partai Keadilan Rakyat (PKR) Datuk Seri Anwar Ibrahim selama kunjungan ke Rumah Sakit Rehabilitasi Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ada kekeliruan mengenai peristiwa sebenar perjalanan yang dibuatnya ke Pakistan.", "r": {"result": "Masih ada kebingungan tentang kejadian pasti dari perjalanan yang dia lakukan ke Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Labu Sekolah Kebangsaan Labu atau nama ringkasnya \"SK Labu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Batu 10.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Labu Sekolah Kebangsaan Labu atau disingkat \"SK Labu\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Batu 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada yang berkahwin dengan warga tempatan bagi memudahkan mereka mengembangkan empayar perniagaan di negara ini.", "r": {"result": "Bahkan, beberapa menikah dengan warga setempat untuk memudahkan mereka melebarkan kerajaan bisnisnya di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Za-Tanta Za-Tanta merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Za-Tanta Za-Tanta adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 September 2007, kenyataan yang dikeluarkan oleh H.E.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 September 2007, pernyataan yang dikeluarkan oleh H.E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan umumkan calon kepada media pada masa yang sesuai.", "r": {"result": "\"Kami akan mengumumkan kandidat kepada media pada waktu yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhluk yang dilukiskan dalam motif ini memiliki kepala ayam dan ekor phoenix.", "r": {"result": "Makhluk yang digambarkan dalam motif ini berkepala ayam dan berekor burung phoenix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya benarkan a_lamat IP ini:", "r": {"result": "Hanya bolehkan a_address dari IP ini:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Puteri Kota Puteri ialah sebuah bandar baru yang berada di dalam negeri Selangor.", "r": {"result": "Kota Puteri Kota Puteri adalah kota baru di negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: \"Akulah Yusuf dan ini adikku (Bunyamin).", "r": {"result": "Dia menjawab: \u201cSaya Yusuf dan ini saudara saya (Bunyamin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi UiTM, keganasan bukanlah cara penyelesaian terhadap perbezaan pendapat atau ideologi dan tidak mempunyai tempat di mana-mana kampus UiTM.", "r": {"result": "Bagi UiTM, kekerasan bukanlah solusi atas perbedaan pendapat atau ideologi dan tidak memiliki tempat di kampus UiTM manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dia (wanita itu) menipu, tanggung sendiri dosa\".", "r": {"result": "Jika dia (perempuan itu) selingkuh, tanggung dosanya.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tampasak Togudon Sekolah Kebangsaan Tampasak Togudon atau nama ringkasnya \"SK Tampasak Togudon\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 321.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Tampasak Togudon Sekolah Kebangsaan Tampasak Togudon atau disingkat \"SK Tampasak Togudon\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 321.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang diarahkan oleh penghuni istana telah diarahkan oleh Bolsheviks, dan, dalam keadaan pengepungan, Istana Musim Sejuk memasuki masa yang paling bergolak dalam sejarahnya.", "r": {"result": "Makanan yang dipesan oleh penghuni istana dipesan oleh kaum Bolshevik, dan, dalam keadaan terkepung, Istana Musim Dingin memasuki masa paling bergejolak dalam sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubidium oksalat dapat dihasilkan dengan tindak balas rubidium karbonat dan asid oksalik.", "r": {"result": "Rubidium oksalat dapat diproduksi oleh reaksi rubidium karbonat dan asam oksalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau malah berkata, hasrat itu telah dimaklumkan kepada Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad melalui surat bertarikh 21 November 2018.", "r": {"result": "Ia bahkan mengatakan, niat tersebut sudah dikomunikasikan kepada Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad melalui surat tertanggal 21 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu menguatkuasakan undang-undang dan mekanisme lain bagi memastikan pengguna benar-benar mendapat manfaat daripada penurunan harga petroleum,\" kata FOMCA.", "r": {"result": "Pemerintah perlu menegakkan undang-undang dan mekanisme lain untuk memastikan bahwa konsumen benar-benar mendapat manfaat dari harga minyak yang lebih rendah,\" kata FOMCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota-nota itu, walaupun bertarikh 1 September 1898 tidak dikeluarkan kepada khalayak sehingga 1 Mei 1899.", "r": {"result": "Catatan tersebut, meskipun bertanggal 1 September 1898, tidak dirilis ke publik hingga 1 Mei 1899.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal untuk memuat senarai pakej", "r": {"result": "Gagal memuat daftar paket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "486 peserta dari 16 negara mengambil bahagian dengan tema: Asia dan Abad Ke-21.", "r": {"result": "Sebanyak 486 peserta dari 16 negara berpartisipasi dengan tema: Asia and the 21st Century.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Sepang, ACP Abdul Aziz Ali, mengesahkan sudah menerima laporan berhubung kes itu dan pihaknya kini masih menjalankan siasatan.", "r": {"result": "Kapolsek Sepang, ACP Abdul Aziz Ali, membenarkan telah menerima laporan terkait kasus tersebut dan pihaknya masih melakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar Masuk Diketahui", "r": {"result": "Check In Diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui kerjasama yang diberikan itu, termasuk merebus 60 kilogram (kg) ketupat dan membakar 50 kg lemang buluh, program ini menjadi lebih meriah,\" katanya ketika ditemui di sini.", "r": {"result": "\u201cMelalui kerjasama yang diberikan antara lain merebus 60 kilogram (kg) ketupat dan membakar 50 kg lemang bambu, acara ini semakin semarak,\u201d ujarnya saat ditemui di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Biro Politik PKR menerima keputusan Jawatankuasa Pemilihan Parti (JPP) bagi cabang Julau di Sarawak, dan cabang Pensiangan serta Tawau di Sabah, kata Pengarah Komunikasinya Fahmi Fadzil.", "r": {"result": ": Biro Politik PKR telah menerima keputusan Panitia Seleksi Partai (JPP) cabang Julau di Sarawak, dan cabang Pensiangan dan Tawau di Sabah, kata Direktur Komunikasi Fahmi Fadzil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kurang kawalan pencemaran dikenakan kepada pengusaha, kadar pencemaran meningkat, bau najis semakin ketara hingga menimbulkan rasa cemas dan tidak berpuas hati komuniti Melayu yang memiliki tanah, tinggal berhampiran atau di hiliran kawasan itu.", "r": {"result": "Akibat kurangnya pengendalian pencemaran yang diberlakukan terhadap operator, tingkat pencemaran semakin meningkat, bau kotoran semakin kentara hingga menimbulkan keresahan dan ketidakpuasan di kalangan masyarakat Melayu yang memiliki tanah, tinggal di dekat atau di hilir kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letakan Tetingkap Tetap", "r": {"result": "Tempatkan Jendela Tetap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kesan corong genetik (\"genetic bottleneck\") (perkahwinan sesama keluarga yang rapat), MSUD lebih kerap berlaku dikalangan keturunan Amish dan Mennonite.", "r": {"result": "Karena efek kemacetan genetik (perkawinan antara keluarga dekat), MSUD lebih sering terjadi di antara keturunan Amish dan Mennonite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut ditahan seorang individu, dipercayai penyelia premis berkenaan, manakala 755.63 liter minuman keras pelbagai jenama dirampas untuk siasatan.", "r": {"result": "Seorang oknum yang diduga sebagai pengawas tempat juga ditangkap, sedangkan 755,63 liter miras berbagai merk disita untuk penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita tersebut merupakan kisah nyata perjuangan serta persahabatan anak-anak panti asuhan YPU.", "r": {"result": "Kisah tersebut merupakan kisah nyata perjuangan dan persahabatan anak panti asuhan YPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim sejuknya mempunyai maksimum harian biasanya mencapai 19.4 degC dan sekurang-kurangnya 12 degC.", "r": {"result": "Musim dingin memiliki maksimum harian biasanya mencapai 19,4 degC dan minimum 12 degC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti rakaman yang diperolehi menunjukkan King cuba bangun namun disungkurkan para pegawai itu; malah King diuji tiada kesan pengambilan dadah PCP sewaktu ditahan.", "r": {"result": "Bukti yang terekam menunjukkan bahwa King mencoba untuk bangun tetapi dirobohkan oleh petugas; bahkan King pun diuji tidak ada bekasnya mengonsumsi obat PCP saat ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika perlawanan pusingan keempat Piala FA menentang Liverpool, Park menjaringkan gol penyamaan untuk menjadikan kedudukan 1-1; walaubagaimanapun, United kemudiannya tewas.", "r": {"result": "Selama pertandingan putaran keempat Piala FA melawan Liverpool, Park mencetak gol penyeimbang untuk menjadikannya 1\u20131; Namun, United kemudian kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Dr Mahathir menyampaikan ucaptama pada Majlis Amanat Perdana Menteri bersama Penjawat Awam negeri itu sempena lawatan kerja rasmi beliau ke Melaka.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir menyampaikan pidato utama di Dewan Mandat Perdana Menteri bersama dengan Pegawai Negeri Sipil negara bersamaan dengan kunjungan kerja resminya ke Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengakui, seringkali teman-temannya yang berpenampilan wah dan memakai barang bermerek dari ujung kepala sampai ujung kaki memiliki fakta mengejutkan.", "r": {"result": "Diakuinya, tak jarang teman-temannya yang berpenampilan memukau dan memakai barang-barang branded dari ujung rambut hingga ujung kaki memiliki fakta mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu-satunya tempat di dunia (kecuali, mungkin, Reef Walpole - tetapi yang tidak begitu bawa ke mana-mana) di mana dia boleh keluar dengan sendiri tanpa gangguan oleh seluruh alam semesta.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya tempat di dunia (kecuali, mungkin, Walpole's Reef - tetapi itu tidak benar-benar mengarah ke mana pun) di mana dia dapat keluar sendiri tanpa campur tangan seluruh alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kindle Fire fokus kepada pembaca e-book .", "r": {"result": "Kindle Fire berfokus pada pembaca e-book.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengakui kebenaran suara saya itu.", "r": {"result": "\"Saya mengakui kebenaran suara saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertama kali digunakan dalam perkhidmatan Tentera Darat Rusia pada tahun 1998.", "r": {"result": "Ini pertama kali digunakan dalam dinas Angkatan Darat Rusia pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, \"The Telegraph\" menamakan beliau sebagai antara orang yang berpengarauh dalam kebudayaan British.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, \"The Telegraph\" menamainya sebagai salah satu orang paling berpengaruh dalam budaya Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAWAPAN (J): Persoalannya itu adalah kehendak rakyat yang mahukan perubahan berlaku bukan hanya di peringkat Semenanjung tetapi peringkat negeri Sabah khususnya.", "r": {"result": "JAWABAN (J): Pertanyaannya adalah kehendak masyarakat yang menginginkan perubahan terjadi tidak hanya di tingkat semenanjung tetapi di tingkat negara bagian Sabah khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESL and DreamHack have identified a space to push CS:GO esports where Valve won't.", "r": {"result": "ESL dan DreamHack telah mengidentifikasi ruang untuk mendorong esports CS:GO di mana Valve tidak akan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga penala TV yang mempunyai ingatan kilat yang cukup besar untuk memuatkan perisian tegar \"(firmware)\" bagi pelbagai format siaran TV.", "r": {"result": "Ada juga TV tuner yang memiliki memori flash cukup besar untuk memuat firmware (firmware) berbagai format siaran TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Rompin II merupakan salah sebuah zon dalam mukim kuala rompin yang terdapat dalam negeri Pahang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Rompin.", "r": {"result": "Bandar Rompin II merupakan salah satu kawasan di kecamatan kuala rompin yang terletak di negara bagian Pahang, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kecamatan Rompin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chitti mula membina salinan dirinya dan membunuh Dr. Bohra.", "r": {"result": "Chitti mulai membuat salinan dirinya dan membunuh Dr. Bohra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu tidak boleh memotong di selekoh, kawasan bukit, persimpangan jalan, jambatan serta terowong.", "r": {"result": "Pengemudi tidak boleh mengambil jalan pintas, daerah perbukitan, persimpangan jalan, jembatan dan terowongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bas kedua tiba tiga minit kemudian, Morcombe dan lelaki itu telah hilang.", "r": {"result": "Saat bus kedua tiba tiga menit kemudian, Morcombe dan pria itu sudah pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ummu Salamah meninggalkan kehidupannya yang mulia bersama suku kaumnya di Makkah untuk berhijrah.", "r": {"result": "Ummu Salamah meninggalkan kehidupan mulianya bersama sukunya di Makkah untuk berhijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini muncul dalam beberapa senarai 10 teratas pengkritik untuk filem terbaik pada tahun 2008.", "r": {"result": "Film ini muncul di beberapa daftar 10 besar kritikus untuk film terbaik tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lisensi mereka berakhir bulan September kecuali mereka memenuhi perjanjian untuk menghilangkan limbah.", "r": {"result": "\"Lisensi mereka berakhir pada September kecuali mereka memenuhi kesepakatan untuk membuang limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varnsdorf Varnsdorf merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Decin, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Varnsdorf Varnsdorf adalah sebuah kota yang terletak di distrik Decin, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Tabung Pelancongan PKS RM500 juta disediakan oleh SME Bank dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Dana Pariwisata UKM RM500 juta disediakan oleh Bank UKM dengan subsidi Pemerintah tingkat bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedaran masyarakat mengenai kepentingan alam sekitar turut menjadi faktor penting dalam penjagaan alam sekitar.", "r": {"result": "Kesadaran masyarakat akan pentingnya lingkungan juga menjadi faktor penting dalam perlindungan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shell mempunyai sejarah panjang penajaan sukan permotoran, terutamanya Scuderia Ferrari (1951-1964, 1966-1973 dan 1996-kini), BRM (1962-1966 dan 1968-1972), Scuderia Toro Rosso (2007-2013 dan 2016), McLaren (1967-1968 dan 1984-1994), Lotus (1968-1971), Team Penske (2011-kini), Hyundai Motorsport (sejak 2005), AF Corse, Risi Competizione, BMW Motorsport (2015-kini bersama juga Pennzoil) dan Dick Johnson Racing (1987-2004).", "r": {"result": "Shell memiliki sejarah panjang sponsorship motorsport, terutama Scuderia Ferrari (1951-1964, 1966-1973 dan 1996-sekarang), BRM (1962-1966 dan 1968-1972), Scuderia Toro Rosso (2007-2013 dan 2016), McLaren ( 1967 -1968 dan 1984-1994), Lotus (1968-1971), Team Penske (2011-sekarang), Hyundai Motorsport (sejak 2005), AF Corse, Risi Competizione, BMW Motorsport (2015-sekarang dengan Pennzoil) dan Dick Johnson Racing (1987-2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajaraq, Ardabil Tajaraq, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tajaraq, Ardabil Tajaraq, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEDAP mata memandang, sedap juga telinga mendengar.", "r": {"result": "LEZAT untuk dilihat mata, LEZAT untuk didengar telinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, berdasarkan penelitian, proses pendidikan yang memberikan kesempatan pada siswa untuk berinteraksi langsung dengan alam akan meningktakan semangat belajar dan prestasi siswa.", "r": {"result": "Menurutnya, berdasarkan penelitian, proses pendidikan yang memberikan kesempatan kepada siswa untuk berinteraksi langsung dengan alam akan meningkatkan semangat belajar dan prestasi siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual dengan \"Mint\", Bharucha bercakap mengenai kehidupannya sebagai ahli komuniti Dawoodi Bohra, dan peranannya di dalamnya.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan \"Mint\", Bharucha berbicara tentang kehidupannya sebagai anggota komunitas Dawoodi Bohra, dan perannya di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dengan penuh hormat ingin merujuk kepada ura-ura kenyataan Tunku Idris Iskandar bahawa berkenan mencemar duli bertanding pada PRU-15 dan juga kepada kaji-selidik yang dibuat oleh Baginda mengenai kawasan Parlimen yang ingin ditandingi.", "r": {"result": "\"Kami ingin dengan hormat mengacu pada pernyataan Tunku Idris Iskandar bahwa dia bersedia mencemarkan nama baik para bangsawan untuk bertarung di GE-15 dan juga penelitian yang dilakukan oleh Yang Mulia mengenai daerah pemilihan parlemen yang ingin dia lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga mereka (yang diredhai Allah itu ialah orang-orang) yang apabila diberi peringatan dengan ayat-ayat keterangan Tuhan mereka, tidaklah mereka tunduk mendengarnya secara orang-orang yang pekak dan buta.", "r": {"result": "Dan juga orang-orang (orang-orang yang diridhoi Allah adalah orang-orang) yang ketika diperingatkan dengan ayat-ayat wahyu Tuhannya, tidak sujud mendengarkannya seperti orang tuli dan buta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kematian Kamehameha IV, diputuskan oleh Mahkamah Agung Kerajaan bahawa di bawah instrumen yang disebutkan di atas yang dilaksanakan oleh Kamehameha III, menyimpan Tanah Mahkota, dan di bawah Akta pengesahan 7 Jun 1848, \"warisan itu terbatas kepada pengganti kepada takhta\", \"para pemakai mahkota yang dimenangi oleh penakluk,\" dan pada saat yang sama \"setiap pemilik berturut-turut boleh mengatur dan melupuskan yang sama menurut kehendak dan kesenangannya sebagai harta persendirian, dengan cara yang sama seperti yang dilakukan oleh Kamehameha III\".", "r": {"result": "Atas kematian Kamehameha IV, diputuskan oleh Mahkamah Agung Kerajaan bahwa di bawah instrumen yang disebutkan di atas dieksekusi oleh Kamehameha III, menyelamatkan Tanah Mahkota, dan di bawah Undang-Undang ratifikasi 7 Juni 1848, \"warisan terbatas pada penerus takhta\", \"pemakai mahkota yang dimenangkan oleh penakluk\", dan pada saat yang sama \"setiap pemilik berturut-turut dapat mengatur dan membuang yang sama menurut kehendak dan kesenangannya sebagai milik pribadi, dengan cara yang sama seperti Kamehameha III telah melakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaca Skrin", "r": {"result": "Pembaca layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, semua pihak menyedari bahawa bukan niat guru untuk melakukan sesuatu terhadap murid atau menyeksa murid tetapi lebih kepada mendidik.", "r": {"result": "Menurutnya, semua pihak menyadari bahwa bukan niat guru untuk melakukan sesuatu kepada siswa atau menyiksa siswa melainkan untuk mendidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika dua lapangan terbang berhampiran mengendalikan pesawat enjin jet, malah jarak dari Kulim dan Pulau Pinang tidaklah terlalu jauh.", "r": {"result": "Namun, jika kedua bandara terdekat itu mengoperasikan pesawat bermesin jet, jarak dari Kulim dan Penang pun tidak terlalu jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar subsidi energi tidak terus melonjak, pemerintah perlu membenahi target penerima subsidi, sehingga lebih tepat sasaran, seperti banyaknya penerima subsidi gas 3 kg dan pelanggan listrik golongan 900VA yang sebenarnya mampu\".", "r": {"result": "Agar subsidi energi tidak terus meningkat, pemerintah perlu membenahi target penerima subsidi agar lebih akurat, seperti jumlah penerima subsidi gas 3 kg dan pelanggan listrik golongan 900VA yang benar-benar mampu. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari Pusat Ayala, yang [[Rockwell Center]] juga merupakan kawasan membeli-belah popular di Makati.", "r": {"result": "Selain Ayala Center, [[Rockwell Center]] juga merupakan area perbelanjaan populer di Makati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap 1 memba atlet yang berpotensi memenangi emas di Sukan Olimpik, Tahap 2 untuk atlet yang berpotensi meraih emas di Sukan Asia dan Sukan Komanwel, Tahap 3 pula buat atlet yang berpeluang meraih pingat Sukan SEA dan Tahap 4 iaitu mana-mana sukan yang tidak dipertandingkan di temasya sukan utama, tetapi mewakili negara ke Kejohanan Dunia.", "r": {"result": "Level 1 membawa atlet yang berpotensi meraih emas di Olimpiade, Level 2 untuk atlet yang berpotensi meraih emas Asian Games dan Commonwealth Games, Level 3 untuk atlet yang berpeluang meraih medali di SEA Permainan dan Level 4 adalah olahraga apa pun yang tidak dipertandingkan dalam acara olahraga besar, tetapi mewakili negara ke Kejuaraan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Mamluk bandar, Sanjar al-Jawli menjalankan pemulihan Masjid Agung antara tahun 1311 and 1319.", "r": {"result": "Gubernur kota Mamluk, Sanjar al-Jawli melakukan pemugaran Masjid Agung antara tahun 1311 dan 1319.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah dua buah single iaitu \"Loveless\" (2009) dan \"One in a Million\" (2010) serta 4 runut bonus iaitu \"Touch You\" (Menyentuhmu), \"Tomo\", \"Friday Night\" (Jumaat Malam) dan \"MOLA\" versi remix R-midwest.", "r": {"result": "Ini termasuk dua single yaitu \"Loveless\" (2009) dan \"One in a Million\" (2010) serta 4 lagu bonus yaitu \"Touch You\", \"Tomo\", \"Friday Night\" dan \"MOLA\" versi remix R-midwest .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simak selengkapnya bersama dengan ahlinya, di channel Urbanwomen di Vidio.com berikut ini.", "r": {"result": "Tonton selengkapnya bersama para membernya, di channel Urbanwomen di Vidio.com di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zerf Zerf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Zerf Zerf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di Pekalongan, beliau tinggal di rumah saudaranya dan mula memberikan ceramah agama di beberapa tempat.", "r": {"result": "Selama di Pekalongan, ia menumpang di rumah kerabatnya dan mulai memberikan ceramah agama di beberapa tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Hasriyasyah Sabudin \"Selepas mengumpul wang selama tiga tahun, saya akhirnya dapat melawat Marina awal Februari lalu dan terlalu sedih melihat keadaannya yang kurus dan tidak sihat, selain terlalu merindui suami serta anak tunggal mereka,\" katanya.", "r": {"result": "PHOTO Hasriyasyah Sabudin \"Setelah mengumpulkan uang selama tiga tahun, saya akhirnya bisa mengunjungi Marina awal Februari lalu dan terlalu sedih melihat keadaannya yang kurus dan tidak sehat, selain itu juga sangat merindukan suami dan anak tunggal mereka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami hantarkan kepada mereka angin ribut yang kencang dalam beberapa hari yang nahas malang, kerana Kami hendak merasakan mereka azab seksa yang menghina dalam kehidupan dunia; dan sesungguhnya azab seksa hari akhirat lebih besar kehinaannya; sedang mereka tidak diberikan pertolongan (menghindarkan azab itu).", "r": {"result": "Kemudian Kami kirimkan kepada mereka badai yang kuat dalam beberapa hari yang malang, karena Kami ingin mereka merasakan siksa kehidupan dunia yang menghinakan; dan sesungguhnya siksaan di akhirat lebih besar dari kehinaannya; sedangkan mereka tidak diberi pertolongan (hindari hukuman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Riwayat Ahmad) Sementara di akhirat nanti, setiap amalannya di dunia tidak diterima.", "r": {"result": "(Riwayat Ahmad) Sedangkan di akhirat, setiap amalan di dunia tidak akan diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penting untuk teliti dalamnya (kandungan afidavit),\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri Sambutan Tahun Baharu 2019 oleh Dewan Perniagaan Malaysia-China (MCCC), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPenting untuk berhati-hati tentang itu (isi affidavit),\u201d katanya kepada wartawan usai menghadiri Perayaan Tahun Baru 2019 oleh Kamar Dagang Malaysia-China (MCCC), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabila Huda dan Salina Saibi bersetuju membawakan watak itu, serta pelakon lain yang menjayakan peranan masing-masing.", "r": {"result": "Nabila Huda dan Salina Saibi setuju untuk memerankan karakter tersebut, serta aktor lain yang berhasil dalam perannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan yang paling banyak diterima ialah \"H.", "r": {"result": "Klaim yang paling banyak diterima adalah \"H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ini akan menggalakkan penggunaan pengangkutan awam serta mengurangkan penggunaan kereta dan penyelenggaraan infrastruktur jalan raya.", "r": {"result": "Dengan demikian, hal ini akan mendorong penggunaan angkutan umum sekaligus mengurangi penggunaan mobil dan pemeliharaan infrastruktur jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian ini melibatkan pendedahan setiap anjing kepada 20 saat bagi sama ada bunyi dengung atau ketangisan datang daripada pemilik anjing serta orang asing.", "r": {"result": "Studi tersebut melibatkan pemaparan setiap anjing selama 20 detik baik bersenandung atau menangis yang berasal dari pemilik anjing dan orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi lihat sahaja tahap kerakusan mereka dalam meluluskan projek pembangunan di Tanjung Bungah, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Tapi lihat saja keserakahan mereka dalam menyetujui proyek pembangunan di Tanjung Bungah, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, 17 ialah \"sedm'nadesiat'\", \"s'edm'-na-d'es'at'\" (\"tujuh-atas-sepuluh\", berbanding sebutan dalam bahasa Inggeris \"seven-teen\").", "r": {"result": "Misalnya, 17 adalah \"sedm'nadesiat'\", \"s'edm'-na-d'es'at'\" (\"tujuh per sepuluh\", berlawanan dengan pengucapan bahasa Inggris \"tujuh belas\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebelakangan ini, jualan novel turun dengan banyak malah pelbagai perbincangan dilakukan antara pener pengarang bagi mengenal pasti kaedah yang boleh diambil untuk mengatasi masalah ini.", "r": {"result": "\u201cAkhir-akhir ini penjualan novel turun drastis bahkan berbagai diskusi dilakukan antar penulis untuk mencari cara yang bisa diambil untuk mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyaknya pulau besar dan pulau kecil adalah sejumlah 1,500 buah.", "r": {"result": "Jumlah pulau besar dan pulau kecil berjumlah 1.500 buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai insentif seperti bantuan membina kuil dan sekolah Tamil telah diberikan.", "r": {"result": "Berbagai insentif seperti bantuan membangun kuil dan sekolah Tamil diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat gelintar MusicBrainz untuk perincian album.", "r": {"result": "Tidak dapat mencari MusicBrainz untuk detail album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah sumbangan ini akan digunakan untuk pembayaran hutang Kerajaan Persekutuan.\"Jawatankuasa tersebut akan memutuskan penggunaan wang THM mengikut tatacara yang termaktub di dalam Arahan Amanah Akaun THM (Trust Deed),\" memetik kenyataan yang dikeluarkan Kementerian Kewangan hari ini.", "r": {"result": "Jumlah sumbangan ini akan digunakan untuk pembayaran utang Pemerintah Federal.\"Panitia akan memutuskan penggunaan uang THM sesuai dengan tata cara yang diatur dalam Instruksi Perwalian Akun THM (Trust Deed),\" mengutip pernyataan yang dikeluarkan oleh Kementerian Keuangan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 1784, kota Prague telah dibahagikan kepada empat pekan kecil iaitu Hradcany, Mala Strana, Kota Baru, Kota Lama.", "r": {"result": "Hingga tahun 1784, kota Praha terbagi menjadi empat kota kecil, yaitu Hradcany, Mala Strana, Kota Baru, Kota Tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid asetik juga terdapat pelincir vagina manusia dan haiwan lainnya, berperanan sebagai agen anti-bakteria.", "r": {"result": "Asam asetat juga ditemukan pada pelumas vagina manusia dan hewan lainnya, bertindak sebagai agen anti-bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat yang bersamaan JOJO dan Arva tengah menuju ke villa tempat RAFI menyekap BELLA.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, JOJO dan Arva menuju ke vila tempat RAFI menahan BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia dirakam bahawa sida-sida halaman Wangsa Han (202 SM - 220 AM) Cai Lun (c.", "r": {"result": "Meskipun tercatat bahwa kasim istana Dinasti Han (202 SM - 220 M) Cai Lun (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali diutarakan oleh Bour (1973) sebagai subspesies daripada \"M.", "r": {"result": "Pertama kali dijelaskan oleh Bour (1973) sebagai subspesies dari \"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim berkenan menyampaikan titah pada Istiadat Ulang tahun Hari Keputeraan Rasmi Sultan Johor di Istana Besar, hari ini.", "r": {"result": "Sultan Ibrahim berkenan menyampaikan pesanan tersebut pada Upacara Ulang Tahun Resmi Sultan Johor di Istana Besar, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya usaha seperti itu bagaimanapun memakan masa kerana ia memerlukan wang yang banyak.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa upaya seperti itu memakan waktu karena membutuhkan banyak uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan saja wujud keperluan untuk melakukan transformasi secara struktur, tetapi mungkin kita perlu ambil keputusan yang agak pahit untuk memastikan TVET ini menjadi 'demand driven, industry driven',\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tidak hanya ada kebutuhan untuk melakukan transformasi struktural, tetapi mungkin kita harus mengambil keputusan yang agak pahit untuk memastikan bahwa TVET menjadi 'demand driven, industry driven',\" katanya pada konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kekalkan baginya (nama yang harum) dalam kalangan orang-orang yang datang kemudian:", "r": {"result": "Dan Kami simpan untuknya (nama yang harum) di antara orang-orang yang datang kemudian:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan yang banyak terdapat kegiatan muzik keroncong adalah di tempat-tempat di mana terdapat ramai orang Jawa dan keturunannya seperti di negeri Johor, di pantai barat negeri Selangor dan Perak.", "r": {"result": "Daerah-daerah yang banyak kegiatan musik keroncong berada di tempat-tempat yang banyak orang Jawa dan keturunannya seperti di negara bagian Johor, di pesisir barat negara bagian Selangor dan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berangan terletak dalam Parlimen P 026 Ketereh.", "r": {"result": "Kastanye terletak di Gedung DPR P 026 Ketereh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan tentang mana-mana gerakan, ini tentang sikap menghormati,\" ujar seorang lagi pengguna Twitter.", "r": {"result": "Ini bukan tentang gerakan apa pun, ini tentang rasa hormat,\" kata pengguna Twitter lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan jadikan Malaysia negara maju dengan dasar yang baik - Dr. Mahathir", "r": {"result": "Pemerintah menjadikan Malaysia sebagai negara maju dengan kebijakan yang baik - Dr. Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz pun sama, begitu juga Dr Mahathir.", "r": {"result": "Mukhriz juga sama, begitu juga dengan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abby berkata, dia akan berusaha mencari kehidupan terbaik untuk bayi terba bersedia mencari ibu bapa baru untuk bayi itu.", "r": {"result": "Abby mengatakan, dia akan berusaha mencari kehidupan terbaik untuk bayinya segera setelah dia siap mencarikan orang tua baru untuk bayinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ada pemikiran lama dengan kita meminggirkan suara pembangkang.", "r": {"result": "Tidak boleh ada pemikiran lama dengan kita meminggirkan suara oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roman Heart Roman Heart adalah nama samaran seorang pelakon filem hiburan dewasa Amerika gay.", "r": {"result": "Roman Heart Roman Heart adalah nama samaran dari seorang aktor film hiburan dewasa gay Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini akan mempunyai dua laluan masuk dan keluar, di kedua-dua sisi Cross Street.", "r": {"result": "Stasiun ini akan memiliki dua pintu masuk dan keluar, di kedua sisi Cross Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarsari adalah 82191.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarsari adalah 82191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang filem 'Pet Sematary' sudah tiada", "r": {"result": "Bintang film 'Pet Sematary' sudah tiada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si Pitoeng dikeluarkan pada oleh 6 Februari 1931, walaupun sedikit yang diketahui tentang prestasi pecah panggung.", "r": {"result": "Si Pitoeng dirilis pada 6 Februari 1931, meskipun sedikit yang diketahui tentang penampilan terobosannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Pengembangan BEI Nicky Hogan menyatakan penambahan investor ini penting guna mendongkrak pertumbuhan dan pengembangan pasar modal di Indonesia untuk masa-masa yang akan datang.", "r": {"result": "Direktur Pengembangan BEI Nicky Hogan menyatakan penambahan investor ini penting guna mendorong pertumbuhan dan perkembangan pasar modal di Indonesia di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kecemerlangan yang berterusan yang ditunjukkan oleh belia di kampung ini, Gerakan Belia 4B(M) Cawangan Paya Rumput Jaya Wawasan di bawah kepimpinan Rudi Azizi Md Dali telah sekali lagi memenangi tempat pertama Anugerah Perdana Pertubuhan Belia 2009 peringkat Kebangsaan yang diadakan di Pusat Perdagangan Antarabangsa Melaka bersempena Sambutan Hari Belia Negara pada 15 Mei 2009.", "r": {"result": "Berkat keunggulan yang terus menerus ditunjukkan oleh para pemuda di desa ini, maka Gerakan Pemuda 4B(M) Cabang Paya Rumput Jaya Wawasan dibawah pimpinan Rudi Azizi Md Dali kembali meraih Juara I dalam Anugerah Utama Karang Taruna Nasional 2009 yang diselenggarakan di International Trade Centre Melaka dalam rangka Perayaan Hari Pemuda Nasional pada 15 Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah pula CEO bagi syarikat SPV Urus Harta Jemaah Sdn Bhd?", "r": {"result": "Siapa CEO SPV Urus Harta Jemaah Sdn Bhd?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sun Type 6 USB (bentangan Jepun)", "r": {"result": "Sun Type 6 USB (presentasi Jepang)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar kuar umpan palsu dari alamat tipu untuk menyembunyikan alamat anda sendiri. Beri satu senarai alamat terpisah dengan tanda koma. Guna RND untuk alamat rawak dan ME untuk tetapkan kedudukan alamat anda.", "r": {"result": "Kirim probe umpan palsu dari alamat palsu untuk menyembunyikan alamat Anda sendiri. Berikan daftar alamat yang dipisahkan dengan koma. Gunakan RND untuk alamat acak dan SAYA untuk memposisikan alamat Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi lain ialah Constitution Square (Medan Perlembagaan).", "r": {"result": "Lokasi lainnya adalah Constitution Square.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menurut doktor, Zheng Xuan perlu melalui pembedahan memperbetulkan saluran darah yang mengalir secara tidak normal kerana tanpa rawatan segera, boleh meragut nyawa.", "r": {"result": "Katanya, menurut dokter, Zheng Xuan perlu menjalani operasi untuk memperbaiki pembuluh darah yang mengalir tidak normal karena tanpa penanganan segera, bisa merenggut nyawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Permai, Taman Ipoh Taman Permai merupakan sebuah taman perumahan yang terletak di Ipoh, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Taman Permai, Taman Ipoh Taman Permai adalah taman perumahan yang terletak di Ipoh, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marquez baru mampu memimpin dengan nyaman memasuki lap ke-22.", "r": {"result": "Marquez mampu memimpin dengan nyaman memasuki lap ke-22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How do you think a 22-year-old Teemu would do in the NHL in 2019-20?", "r": {"result": "Menurut Anda, bagaimana kinerja Teemu yang berusia 22 tahun di NHL pada 2019-20?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan wakil rakyat yang membantah seperti Ahli Parlimen Kuantan, Fuziah Salleh, mereka menyuarakan kebimbangan berkaitan kesan pencemaran alam sekitar apabila aktiviti itu dibenarkan semula April ini.", "r": {"result": "Untuk lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan perwakilan pengunjuk rasa seperti Anggota DPR Kuantan, Fuziah Salleh, mereka menyuarakan keprihatinan terkait dampak pencemaran lingkungan ketika kegiatan tersebut diizinkan kembali April ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sri Siakap Sekolah Kebangsaan Sri Siakap atau nama ringkasnya \"SK Sri Siakap\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Simpang Tiga, Kuala Kurau, Perak.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sri Siakap Sekolah Nasional Sri Siakap atau disingkat \"SK Sri Siakap\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Simpang Tiga, Kuala Kurau, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Ziyadatul Ihsan Madrasah Ibtidaiyah Swasta Ziyadatul Ihsan atau nama ringkasnya \"MIS Ziyadatul Ihsan\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Ziyadatul Ihsan Madrasah Ibtidaiyah Swasta Ziyadatul Ihsan atau nama pendeknya \u201cMIS Ziyadatul Ihsan\u201d, merupakan Madrasah Ibtidaiyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) tiadalah Kami mencipta langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya itu, melainkan dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat; dan sesungguhnya hari kiamat itu tetap akan datang; oleh itu biarkanlah (golongan kafir yang mendustakanmu itu wahai Muhammad) serta layanlah mereka dengan cara yang elok.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Kami tidak menciptakan langit dan bumi dan segala sesuatu di antara keduanya, kecuali dengan cara yang benar-benar layak dan bijaksana; dan memang hari penghakiman akan tetap datang; oleh karena itu tinggalkanlah (orang-orang kafir yang berbohong padamu, wahai Muhammad) dan perlakukan mereka dengan cara yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Now that people no longer have to pay for GST, they can at least spend on clothes,\" he said.", "r": {"result": "\u201cSekarang orang tidak lagi harus membayar GST, paling tidak mereka bisa berbelanja pakaian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan anda menjadi gadis meddlesome 'mencucuk hidung anda di mana ia tidak menyebabkan pergi.", "r": {"result": "Jangan menjadi gadis usil 'menyodok hidung Anda di tempat yang tidak mengarah untuk pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu ialah disebabkan mereka kufur (mengingkari) ayat-ayat Allah (perintah-perintah dan mukjizat-mukjizat yang membuktikan kebesaranNya); dan mereka pula membunuh Nabi-nabi dengan tidak ada alasan yang benar.", "r": {"result": "Itu karena mereka mengingkari (menyangkal) ayat-ayat Allah (perintah dan mukjizat yang membuktikan keagungan-Nya); dan mereka membunuh para Nabi tanpa alasan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap hari bisa kirim 4 truk.", "r": {"result": "\u201cSaya bisa kirim 4 truk setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertuahnya kita sebab beliau juga Menteri Perumahan dan isu perumahan saban tahun dibangkitkan dalam perbahasan kita.", "r": {"result": "Kami beruntung karena dia juga Menteri Perumahan dan isu perumahan diangkat setiap tahun dalam debat kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya daripada lawatan itu, beliau terus memegang jawatan Menteri Besar Selangor.", "r": {"result": "Sekembalinya dari kunjungan tersebut, ia terus menjabat sebagai Menteri Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, permintaan domestik akan terus menjadi pemacu utama pertumbuhan tahun ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, permintaan domestik akan tetap menjadi pendorong utama pertumbuhan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Senator P Waytha Moorthy dipetik berkata, Kerajaan Persekutuan komited untuk mengesahkan enam triti hak asasi manusia, termasuk melaksanakan ICERD pada suku pertama tahun depan.", "r": {"result": "Jumat lalu, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Senator P Waytha Moorthy dikutip mengatakan bahwa Pemerintah Federal berkomitmen untuk meratifikasi enam perjanjian hak asasi manusia, termasuk menerapkan ICERD pada kuartal pertama tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini dikeluarkan pada tarikh 30 Oktober 2007.", "r": {"result": "Permainan ini dirilis pada 30 Oktober 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan MiB (1048576 bait) untuk baca/tulis setiap sampel. Saiz sampel besar lebih hasilkan tanda aras lebih tepat tetapi penanda aras mengambil lebih masa.", "r": {"result": "Jumlah MiB (1048576 byte) untuk membaca/menulis per sampel. Ukuran sampel yang lebih besar menghasilkan tolok ukur yang lebih akurat tetapi pembandingan membutuhkan lebih banyak waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dilantik sebagai Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri sewaktu Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Kemudian diangkat sebagai Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri pada masa Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi itu boleh dilihat pada dua wanita ditahan dalam operasi ini yang sanggup datang ke Kuala Lumpur dari Sarawak dan Pulau Pinang untuk melakukan tugas berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSituasinya terlihat pada dua wanita yang ditangkap dalam operasi ini yang bersedia datang ke Kuala Lumpur dari Sarawak dan Penang untuk melakukan pekerjaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan lepasan TVET melanjutkan pengajian, Kerajaan menyediakan seratus Biasiswa Pelajar Cemerlang TVET dengan peruntukan 4.5 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk mendorong lulusan TVET melanjutkan studinya, Pemerintah memberikan seratus Beasiswa Mahasiswa Unggulan TVET dengan alokasi 4,5 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem Parking Secara Digital ini juga boleh diperluaskan ke kawasan PBT di Wilayah Iskandar seterusnya ke PBT seluruh Johor,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSistem Parkir Digital ini juga bisa diperluas ke area PBT di Kawasan Iskandar dan kemudian ke PBT di seluruh Johor,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman terlibat dalam Persidangan Antarabangsa mengenai Pengedaran Elektrik Malaysia dan dilantik sebagai pengerusi dari 2008 hingga 2010.", "r": {"result": "Azman terlibat dalam Konferensi Internasional Distribusi Listrik Malaysia dan ditunjuk sebagai ketua dari tahun 2008 hingga 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarul berkata anak guamnya berhak mendapatkan butiran pertuduhan daripada pihak pendakwaan supaya dia boleh membela diri seawal mungkin.", "r": {"result": "Kamarul mengatakan kliennya berhak mendapatkan rincian dakwaan dari kejaksaan agar bisa membela diri sedini mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi dalam konteks Mahkamah Jenayah Antarabangsa, ia tak masuk dalam sembilan perkara yang libatkan pindaan Perlembagaan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cTapi dalam konteks Mahkamah Pidana Internasional, itu tidak termasuk dalam sembilan hal yang menyangkut amandemen konstitusi,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You know you don't expect something like that\".", "r": {"result": "Anda tahu Anda tidak mengharapkan sesuatu seperti itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara dalam \"Public Speaking\" peringkat bahagian Miri dan Negeri Sarawak.", "r": {"result": "Juara dalam \"Berbicara di Depan Umum\" tingkat Negara Bagian Miri dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaroslav Kysela ", "r": {"result": "Jaroslav Kysela ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor, hanya selepas beberapa hari berkenalan, suspek memberitahu kononnya menghantar hadiah 'kejutan' kepada mangsa sebagai salam perkenalan.", "r": {"result": "Noor, baru beberapa hari berkenalan, tersangka diduga mengirimkan hadiah 'kejutan' kepada korban sebagai salam perkenalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera yang kedua \"bulatan sepusat 11 bintang sekitar melintasi keris di padang biru\".", "r": {"result": "Bendera kedua adalah \"lingkaran konsentris 11 bintang di sekitar belati bersilang di lapangan biru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid sahkan hadir Muktamar Pas", "r": {"result": "Zahid dipastikan hadir dalam Pas Summit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, projek bernilai RM81 bilion itu ketika ini sedang dikaji semula oleh kerajaan.", "r": {"result": "Namun, proyek RM81 miliar saat ini sedang ditinjau oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan yang dipakai untuk membancuh minuman berbeza mengikut resepi diingini pengusaha, namun ia mempunyai dua komponen utama iaitu teh dan bebola ubi.", "r": {"result": "Bahan yang digunakan untuk menyeduh minuman tersebut bervariasi sesuai dengan resep yang diinginkan pengusaha, namun memiliki dua komponen utama yaitu teh dan bola bengkuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cervenica pri Sabinove Cervenica pri Sabinove merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sabinov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Cervenica pri Sabinove Cervenica pri Sabinove adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sabinov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu dan permasalahan yang berbangkit menunjukkan perkara ini berlaku akibat penderaan, cemburu dan kewujudan pihak ketiga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIsu dan permasalahan yang ditimbulkan menunjukkan bahwa hal tersebut terjadi karena adanya pelecehan, kecemburuan dan adanya pihak ketiga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya Tengku Mahkota Johor rasa mempunyai asas baik untuk berpolitik, maka ikutlah cara Almarhum Tunku Abdul Rahman, Tengku Razaleigh Hamzah serta beberapa kerabat lain yang mencemar duli untuk memba diri dalam arena politik secara aktif\".", "r": {"result": "Jika Tengku Mahkota Johor merasa memiliki landasan politik yang baik, maka ikutilah jalan mendiang Tunku Abdul Rahman, Tengku Razaleigh Hamzah dan beberapa kerabat lainnya yang mencemarkan nama baik kaum bangsawan untuk ikut aktif di arena politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Makassar pun AMITRA juga telah memiliki jaringan mitra rekanan yang cukup luas dengan berbagai jenis layanan yang dapat diberikan, seperti pembiayaan Umrah, Haji, modal kerja, serta sepeda motor.", "r": {"result": "Di Makassar, AMITRA juga memiliki jaringan mitra yang luas dengan berbagai jenis layanan yang dapat diberikan, seperti umrah, pembiayaan haji, modal kerja, dan sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mascara", "r": {"result": "Maskara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sesuatu yang memberikan kepuasan kepada kita bukannya prestasi kewangan yang bagus kerana itu sudah menjadi tanggung jawab kita untuk menunaikannya.", "r": {"result": "Itu adalah sesuatu yang memberi kita kepuasan daripada kinerja keuangan yang baik karena itu adalah tanggung jawab kita untuk memenuhinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa negara telah mengeluarkan pengisytiharan yang menuntut pemilikan ke atas sebahagian pentas itu, termasuk Chile (sejak 1947), Australia (sejak 1953), Perancis, dan Argentina.", "r": {"result": "Beberapa negara telah mengeluarkan deklarasi yang mengklaim kepemilikan bagian panggung, termasuk Chile (sejak 1947), Australia (sejak 1953), Prancis, dan Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain perempatan Jalan Sabang (depan Kedubes Spanyol), di Kota Bambu Utara, Jakarta Barat, depan RS Pelni Petamburan, dan pos jaga asrama Brimob Petamburan.", "r": {"result": "Antara lain perempatan Jalan Sabang (depan Kedutaan Spanyol), Kota Bambu Utara, Jakarta Barat, depan RS Pelni Petamburan, dan pos jaga asrama Brimob Petamburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan nombor telefon kerja anda.", "r": {"result": "Tetapkan nomor telepon kantor Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi - InventQjaya - konon nak bina pusat kajian dan paten - kajian dan patennya entah ke mana, hutang RM242 juta yang rakyat sehingga kini terpaksa biaya.", "r": {"result": "Satu lagi - InventQjaya - konon ingin membangun pusat penelitian dan paten - penelitian dan paten tidak akan kemana-mana, hutang sebesar RM242 juta yang harus dibayar rakyat sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Parlimen Port Dickson menyaksikan pertandingan tujuh penjuru memba Ketua Umum PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim, calon PAS Lt Kol (B) Mohd Nazari Mokhtar dan lima calon Bebas termasuk bekas pembantu peribadi Anwar, Mohd Saiful Bukhari Azlan dan Mohd Isa.", "r": {"result": "Pemilihan sela Parlemen Port Dickson menyaksikan kontes tujuh arah antara Jenderal PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim, calon PAS Letkol (kanan) Mohd Nazari Mokhtar dan lima calon Independen termasuk mantan asisten pribadi Anwar, Mohd Saiful Bukhari Azlan dan Mohd Isa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun inflasi bisa melompat jauh, kata Andry, jika pemerintah dan Bank Indonesia terlambat mengantisipasi tekanan dari tarif harga barang bergejolak (volatile food), untuk mengkompensasi kenaikan tarif administered prices.", "r": {"result": "Namun inflasi bisa melonjak jauh, kata Andry, jika pemerintah dan Bank Indonesia terlambat mengantisipasi tekanan tarif volatile food untuk mengimbangi kenaikan administered prices.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Similarly, a small number of transcripts were also seen to differ in comparisons of RNAiAFL transgenic data sets and also the pairwise comparison of the two nontransgenic null data sets (fig.", "r": {"result": "Demikian pula, sejumlah kecil transkrip juga terlihat berbeda dalam perbandingan set data transgenik RNAiAFL dan juga perbandingan berpasangan dari dua set data null nontransgenik (gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang murah sekalipun dapat mempercantik penampilan asal Anda tahu cara memadukannya.", "r": {"result": "Bahkan barang murah pun bisa mempercantik tampilan aslinya. Anda tahu cara memadukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persemadiannya dihadiri oleh pelakon seperti Rima Melati, Rina Hasyim, dan Ratno Timoer, pemuzik seperti Idris Sardi, dan juga isteri Soekarno, Fatmawati dan Hartini serta Guntur dan Guruh Sukarnoputra.", "r": {"result": "Upacara tersebut dihadiri oleh aktor seperti Rima Melati, Rina Hasyim, dan Ratno Timoer, musisi seperti Idris Sardi, dan juga istri Soekarno, Fatmawati dan Hartini serta Guntur dan Guruh Sukarnoputra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang kata ia (dirakam) ketika kempen PRK Cameron Highlands... itu tidak benar, kerana hari ini baru saya sampai ke sini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ada yang mengatakan itu (direkam) selama kampanye pemilihan sela Cameron Highlands ... itu tidak benar, karena saya baru sampai di sini hari ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN Venezuela pada Ahad mengutuk sekatan Amerika Syarikat (AS) yang menyasarkan syarikat minyak negara itu, PDVSA, susulan \"kesan jenayah\" terhadap rakyat Venezuela, lapor agensi berita China Xinhua memetik kenyataan kerajaan.", "r": {"result": "PEMERINTAH Venezuela pada Minggu mengutuk sanksi Amerika Serikat (AS) yang menargetkan perusahaan minyak negara itu, PDVSA, menyusul \"efek kriminal\" terhadap rakyat Venezuela, lapor kantor berita China Xinhua mengutip pernyataan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah ini berlatarkan makhluk yang bergelar Diclonius, iaitu spesies manusia yang melalui perubahan evolusi, mempunyai tanduk berupa telinga kucing di kepala mereka bersama-sama \"vectors\", iaitu beberapa pasang tangan yang dikawal secara telekinesis dan bergetar pada frekuensi atau kekerapan yang tinggi sehingga mereka menjadi lutsinar, serta kuasa untuk mengawal objek dalam ukuran keluasan yang tertentu.", "r": {"result": "Cerita berlatarkan makhluk bernama Diclonius, yaitu spesies manusia yang melalui perubahan evolusioner, memiliki tanduk berbentuk telinga kucing di kepalanya bersama dengan \"vektor\", yaitu beberapa pasang tangan yang dikendalikan oleh telekinesis dan bergetar. pada frekuensi atau frekuensi tinggi hingga menjadi transparan, serta kekuatan untuk mengontrol objek dalam ukuran area tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga jenis lomba Rescue Robot Mobile untuk MTs dan MA.", "r": {"result": "Juga sejenis kompetisi Rescue Robot Mobile untuk MTs dan MA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Bandar Raya Hamilton memperuntukkan AS30,000 dolar kepada setiap negara sebagai kos perjalanan atlet mereka menyertainya .", "r": {"result": "Balai Kota Hamilton mengalokasikan US$30.000 ke setiap negara sebagai biaya perjalanan untuk atlet mereka yang berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi semua 340 pejabat pos boleh dilihat di laman sesawang Pos Malaysia,\" katanya kepada pemberita selepas melawat Pusat Pembungkusan Bersepadu di Pusat Mel Nasional Seksyen 21, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Lokasi ke-340 kantor pos itu bisa dilihat di situs Pos Malaysia,\" katanya kepada wartawan usai mengunjungi Integrated Packaging Center di National Mail Center Section 21, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pembeli boleh membeli hartanah terpilih dengan bayaran 20% nilai hartanah manakala baki 80% akan dibiayai oleh pelabur yang ingin mendapat pulangan kenaikan nilai hartanah tersebut untuk suatu tempoh masa.", "r": {"result": "Misalnya, pembeli dapat membeli properti terpilih dengan pembayaran 20% dari nilai properti sedangkan 80% sisanya akan dibiayai oleh investor yang ingin mendapatkan pengembalian kenaikan nilai properti untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkhidmatan jalur lebar berkelajuan tinggi disasarkan mencapai 30 Mbps di kawasan luar bandar serta kawasan terpencil dalam tempoh 5 tahun bagi membolehkan Malaysia mencapai infrastruktur bertaraf dunia dengan harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Selain itu, layanan broadband berkecepatan tinggi ditargetkan mencapai 30 Mbps di daerah pedesaan dan daerah terpencil dalam waktu 5 tahun untuk memungkinkan Malaysia mencapai infrastruktur kelas dunia dengan harga yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh aktiviti pencegahan itu adalah melaksanakan semula inisiatif dalam memorandum persefahaman lama antara kedua-dua negara berhubung penggunaan tanah dan latihan pengurusan kebakaran, kata Varkkey.", "r": {"result": "Contoh dari kegiatan pencegahan tersebut adalah penerapan kembali inisiatif dalam nota kesepahaman lama antara kedua negara mengenai penggunaan lahan dan pelatihan manajemen kebakaran, kata Varkkey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sefaatli Sefaatli merupakan sebuah daerah di Wilayah Yozgat Turki.", "r": {"result": "Sefaatli Sefaatli adalah sebuah distrik di Provinsi Yozgat Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metatarsus Tulang metatarsus atau metatarsal merupakan kelompok lima tulang panjang di kaki terletak di antara tulang-tulang tarsal dari belakang-dan pertengahan-kaki dan falang jari-jari kaki.", "r": {"result": "Metatarsus Metatarsus atau tulang metatarsal adalah sekelompok lima tulang panjang di kaki yang terletak di antara tulang tarsal kaki belakang dan tengah dan falang jari kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut maklumat Persekutuan Persatuan Bas Sekolah Malaysia (PPPBSM), ada lebih 50,000 van, kenderaan pelbagai guna (MPV) dan kereta beroperasi secara haram mengangkut murid serta kanak-kanak kelas prasekolah di seluruh negara.", "r": {"result": "Menurut informasi dari Federation of Malaysian School Bus Associations (PPPBSM), ada lebih dari 50.000 van, kendaraan multiguna (MPV), dan mobil yang beroperasi secara ilegal mengangkut siswa dan anak prasekolah ke seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini merupakan spesies yang banyak ditanam di India selain \"C.", "r": {"result": "Pohon ini merupakan spesies yang banyak ditanam di India selain \u201cC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haniff also said Aziz's statement was unnecessary and was contemptuous propaganda.", "r": {"result": "Haniff juga menyebut pernyataan Aziz tidak perlu dan merupakan propaganda yang menghina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otai Jamm!", "r": {"result": "Otai Jamm!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited memacu pembangunan dan pertumbuhan projek Zon Sempadan Khas Ekonomi Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai pintu gerbang strategik bagi aktiviti perdagangan dua hala di antara Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mendorong pengembangan dan pertumbuhan proyek Kawasan Perbatasan Ekonomi Khusus Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai gerbang strategis kegiatan perdagangan bilateral antara Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan tak beradab itu tentu tak mudah hilang atau bahkan boleh jadi masih terus membekas di dalam benak orang-orang asli Papua.", "r": {"result": "Ungkapan yang tidak beradab tersebut tentunya tidak mudah hilang atau bahkan mungkin terus melekat di benak orang asli Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemas kini maklumat PTPTN dilanjutkan sehingga 31 Julai", "r": {"result": "Pemutakhiran informasi PTPTN diperpanjang hingga 31 Juli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan sebegini dipanggil \"litar Euler\".", "r": {"result": "Jalur seperti itu disebut \"sirkuit Euler\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hasil usaha Allahyarham Tuan Haji Abdullah Bin Hj Abd Hamid (Mantan Penolong Setiausaha Zakat Jabatan Zakat Negeri Kedah), kemudian beliau dilantik sebagai Setiausaha AJK Lembaga Tadbir, maka dengan usaha beliau bersama Pengerusi Lembaga Tadbir Tn.", "r": {"result": "Namun berkat usaha Almarhum Tuan Haji Abdullah Bin Hj Abd Hamid (Mantan Asisten Sekretaris Dinas Zakat Negeri Kedah), beliau kemudian diangkat sebagai Sekretaris Pengurus Badan Pengurus, demikian dengan usahanya bersama Ketua Badan Pengurus Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mais pour une fois depuis trois ans, votre majorite a l'Assemblee nationale, le Bloc de la Majorite Presidentielle (BMP) ne vous a pas obeit ; elle n'a pas vote les yeux fermes comme vous le leur aviez demande le jour du lancement du PAG.", "r": {"result": "Mais pour une fois depuis trois ans, votre majorite a l'Assembl\u00e9e nationale, le Bloc de la Majorite Presidentielle (BMP) ne vous a pas obeit ; elle n'a pas vote les yeux fermes comme vous leur aviez demande le jour du launch du PAG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Teoh seorang pelakon sepenuh masa dan seorang ahli Instant Cafe Theatre Company yang aktif.", "r": {"result": "Sekarang Teoh adalah aktor penuh waktu dan anggota aktif Perusahaan Teater Kafe Instan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada membuka studio sendiri, Sumarni menggunakan apa yang dimiliki oleh Usmar Ismail menerusi Perfini, tidak mendapat apapun; syarikat itu menganggap menyewa kemudahan bagi membayar semula hutang yang ditinggalkan oleh Mustari semasa penerbitan \"Krisis\" (1953).", "r": {"result": "Alih-alih membuka studio sendiri, Sumarni memanfaatkan apa yang dimiliki Usmar Ismail melalui Perfini, tidak mendapatkan apa-apa; perusahaan mempertimbangkan untuk menyewa fasilitas tersebut untuk melunasi hutang yang ditinggalkan Mustari selama produksi \"Krisis\" (1953).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singa jantan mula menua dan melemah dalam umur 10 dan 15 tahun paling lewat.", "r": {"result": "Singa jantan mulai menua dan melemah paling lambat antara usia 10 dan 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematangan dalam memilih kawan Apabila berhijrah ke tempat baharu, antara perkara paling utama ialah berkaitan kebijaksanaan dan kematangan dalam memilih kawan.", "r": {"result": "Kedewasaan dalam memilih teman Saat merantau ke tempat baru, salah satu hal yang paling penting adalah terkait dengan kearifan dan kedewasaan dalam memilih teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kembali ke New York pada 14 April, kapal Delaware meneruskan penyertaannya dalam latihan ketenteraan divisyen, skuadron dan armada, dan pada 28 April 1921, menyertai Pemeriksaan Armada Presiden di Hampton Roads.", "r": {"result": "Setelah kembali ke New York pada 14 April, Delaware melanjutkan keikutsertaannya dalam latihan militer divisi, skuadron, dan armada, dan pada 28 April 1921, berpartisipasi dalam Inspeksi Armada Kepresidenan di Hampton Roads.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru...", "r": {"result": "Hanya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini kita akan hantar seorang calon daripada Bersatu,\" katanya ketika ditemui selepas merasmikan Pesta Songkran 2019 di Wat Siam Padang Jelutong, Chuping, di sini hari ini.", "r": {"result": "Sejauh ini kami akan mengirimkan calon dari Bersatu,\" ujarnya saat ditemui usai meresmikan Festival Songkran 2019 di Wat Siam Padang Jelutong, Chuping, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga Menu Buka dan Sahur Kesukaan Prilly Latuconsina Tanpa Nasi, Ini Menu Buka Sehat Cinta Laura Selain Kurma, Ini 5 Makanan Favorit Rasulullah SAW untuk Buka Puasa Tentu saja setiap orang memiliki menu favorit, tak terkecuali artis-artis di Indonesia.", "r": {"result": "Baca Juga Menu Sarapan dan Sarapan Favorit Prilly Latuconsina Tanpa Nasi, Ini Menu Sarapan Sehat Cinta Laura Selain Kurma, Inilah 5 Makanan Favorit Rasulullah SAW untuk Buka Puasa Tentu semua orang punya menu favorit, dan artis di Indonesia tidak pengecualian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepinas Lepinas ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Lepinas Lepinas adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini beliau masih bersama kelabnya menjalani latihan serta menguruskan penyediaan datang ke Malaysia,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Sekarang dia masih bersama klubnya menjalani latihan dan persiapan untuk datang ke Malaysia,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ia lebih kurang mendefinisikannya sebagai asid.", "r": {"result": "Tapi itu kurang lebih mendefinisikannya sebagai asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id Pasar bendungan hilir atau sering juga disebut Benhil adalah salah satu tempat buka puasa paling populer di Jakarta.", "r": {"result": "id Pasar bendung hilir atau sering disebut Benhil merupakan salah satu tempat berbuka puasa terpopuler di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program kepala sekolah selalu ada 2.5.", "r": {"result": "Program kepala sekolah selalu ada 2.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close: It was a real all of a sudden thing.", "r": {"result": "Tutup: Itu benar-benar hal yang tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada tahun 2012, mereka mengeluarkan album \"Independent Women Pt.", "r": {"result": "Juga di tahun 2012, mereka merilis album \"Wanita Mandiri Pt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "97 (nombor) 97 (sembilan puluh tujuh) ialah nombor asli selepas 96 dan sebelum 98.", "r": {"result": "97 (bilangan) 97 (sembilan puluh tujuh) adalah bilangan asli setelah 96 dan sebelum 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vui Keong berkata, kerajaan juga berusaha mendapatkan persefahaman mengenai beberapa isu kecil termasuk persempadanan laut antara Sabah dan Sarawak yang memba sumber mineral, hak milik tanah, perundangan dan beberapa lagi isu.", "r": {"result": "Vui Keong mengatakan bahwa pemerintah juga berusaha mendapatkan pemahaman tentang beberapa masalah kecil termasuk demarkasi laut antara Sabah dan Sarawak yang membawa sumber daya mineral, kepemilikan tanah, undang-undang dan beberapa masalah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap untuk mendapatkan semula sekurang-kurangnya RM1 bilion daripada usaha membanteras aktiviti penyeludupan dan penipuan, yang sebelum ini tidak dapat dikutip.", "r": {"result": "Pemerintah berharap untuk memulihkan setidaknya RM1 miliar dari penumpasan penyelundupan dan penipuan, yang sebelumnya tidak dapat ditagih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diberikan makanan tiada khasiat, lama-kelamaan mereka hanya suka kepada yang manis,\" katanya kepada NSTP, hari ini.", "r": {"result": "Mereka diberi makanan yang tidak ada nutrisinya, lama kelamaan hanya suka yang manis-manis saja,\" ujarnya kepada NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though some members of those organizations still supported him, he accused the leaders of those organizations of \"p----ing out\" and leaving him out to dry.", "r": {"result": "Meskipun beberapa anggota organisasi itu masih mendukungnya, dia menuduh para pemimpin organisasi itu \"keluar\" dan membiarkannya mengering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantu jana pendapatan bulanan Projek ini menyasarkan golongan miskin tegar dapat membantu menjana pendapatan bulanan sehingga 60 peratus melalui pelan strategik jangka panjang.", "r": {"result": "Membantu menghasilkan pendapatan bulanan Proyek ini menargetkan mereka yang kesulitan untuk membantu menghasilkan pendapatan bulanan hingga 60 persen melalui rencana strategis jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekeliling itu, kata Juari, mendapat sambutan baik daripada pelbagai lapisan masyarakat, termasuk pengurusan masjid.", "r": {"result": "Surat edaran itu, kata Juari, mendapat respon baik dari berbagai kalangan, termasuk pengurus masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anakanda keempat Sultan Johor, Tunku Abdul Jalil Iskandar Ibni Sultan Ibrahim yang sinonim dengan gelaran mesra rakyat cukup dikenali dengan sifat peramahnya dan membuatkan sesiapa sahaja senang mendampinginya.", "r": {"result": "Putra keempat Sultan Johor, Tunku Abdul Jalil Iskandar Ibni Sultan Ibrahim, yang identik dengan gelar ramah rakyat ini terkenal ramah dan membuat siapapun senang berada bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada laluan dinyatakan dalam URI", "r": {"result": "Tidak ada jalur yang ditentukan di URI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka menyuarakan pandangan akademik, sepatutnya tindakan itu diberi penghargaan.", "r": {"result": "\u201cMereka menyuarakan sudut pandang akademik, tindakan itu harus diapresiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Li Chun Dalam tahun 2006, Li Chun menyertai Super Girl Contest, dan mencapai ke tangga 50 teratas untuk kawasan Changsha tetapi gagal.", "r": {"result": "Li Chun Pada tahun 2006, Li Chun berpartisipasi dalam Kontes Gadis Super, dan mencapai 50 besar untuk wilayah Changsha tetapi gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu beliau merupakan peguam biasa sahaja.", "r": {"result": "Saat itu dia hanyalah seorang pengacara biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ingin pilih pembangkang bolehlah tetapi kerana dia daripada kerajaan PH wakil kita, ini saya kira penduduk di sini akan dapat satu cara yang agak lebih mudah dalam menyampaikan masalah penduduk mendapatkan peruntukan pembangunan diperlukan, bantu soal-soal kebajikan, pendidikan dan ekonomi.", "r": {"result": "Kalau mau mencoblos oposisi boleh, tapi karena dia dari pemerintah PH, wakil kita, saya kira masyarakat di sini akan jauh lebih mudah menyampaikan persoalan rakyat yang mendapatkan alokasi pembangunan yang diperlukan, bantu masalah kesejahteraan, pendidikan dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insinyur Diminta Siap Hadapi Revolusi Industri 4.0", "r": {"result": "Insinyur diminta siap menghadapi Revolusi Industri 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempertingkatkan sistem pengangkutan awam pula, Kerajaan akan memperkenalkan beberapa program berikut: Pertama: Menyediakan perkhidmatan bas antara bandar kepada penduduk yang menetap di luar tetapi bekerja di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan sistem angkutan umum, Pemerintah akan memperkenalkan program-program berikut: Pertama: Menyediakan layanan bus antar kota bagi warga yang tinggal di luar tetapi bekerja di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu kuat kuasa pengguna apabila semua bersatu dan senada dalam mencapai sesuatu matlamat.", "r": {"result": "Kekuatan pengguna begitu kuat ketika semua orang bersatu dan selaras dalam mencapai suatu tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan cara yang paling mudah saya darabkan kedua-dua belah dengan 3.", "r": {"result": "Dan cara termudah saya mengalikan kedua sisi dengan 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azli berkata, dadah dirampas jenis syabu seberat 19.80 gram dan dianggarkan bernilai RM2,400, manakala heroin pula seberat 55.42 gram dengan nilai anggaran RM1,650.", "r": {"result": "Azli mengatakan narkoba yang disita adalah syabu seberat 19,80 gram dan diperkirakan bernilai RM2.400, sedangkan heroin seberat 55,42 gram dengan perkiraan nilai RM1.650.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, penubuhan jawatankuasa ini selaras dengan hasrat kerajaan Malaysia baharu untuk memastikan negara ini tidak menjadi tempat pembuangan bahan tercemar oleh syarikat dari negara lain,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pembentukan komite ini sejalan dengan niat pemerintah Malaysia yang baru untuk memastikan negara ini tidak menjadi tempat pembuangan bahan terkontaminasi oleh perusahaan dari negara lain,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka itu tidak meningkat sebaliknya menurun selama dua tahun sejak ia dinaiktaraf sebagai sebuah bank.", "r": {"result": "Angka tersebut tidak bertambah tetapi justru menurun selama dua tahun sejak ditingkatkan statusnya sebagai bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elon Musk: Kecerdasan Buatan Bikin Manusia ibarat Simpanse", "r": {"result": "Elon Musk: Kecerdasan Buatan Membuat Manusia Seperti Simpanse", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi ribuan warga Papua hari ini itu dipercayai berpunca daripada tindak balas mereka terhadap dakwaan berlakunya tindakan rasis dan penghinaan terhadap pelajar etnik Papua di Surabaya, Jawa Timur, pada 16 Ogos lepas.", "r": {"result": "Aksi unjuk rasa ribuan warga Papua hari ini diyakini sebagai respons mereka terhadap tudingan tindakan rasis dan penghinaan terhadap mahasiswa etnis Papua di Surabaya, Jawa Timur, pada 16 Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada rujukan mengatakan bagaimana Linith boleh menjadi Familiar bagi Precia Testarossa.", "r": {"result": "Tidak ada referensi yang mengatakan bagaimana Linith bisa menjadi Familiar dari Precia Testarossa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I.I<0> baru mengubah subjek ke bendera B<-m>, B<-u>, dan B<-g>.", "r": {"result": "I.I<0> hanya mengubah subjek ke bendera B<-m>, B<-u>, dan B<-g>.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whereas I can see a glimmer of hope for the young Colorado and Nebraska squads, I just can't see any long-term potential with McDermott, and ISU might currently be the most directionless program in the conference.", "r": {"result": "Sedangkan saya bisa melihat secercah harapan untuk tim muda Colorado dan Nebraska, saya tidak bisa melihat potensi jangka panjang dengan McDermott, dan ISU saat ini mungkin menjadi program yang paling tanpa arah di konferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru untuk maju, Islam perlu dipisahkan daripada kehidupan seharian.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk maju, Islam perlu dipisahkan dari kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan PRK Sandakan pula menunjukkan ada pusat daerah mengundi (PDM) Bumiputera Islam yang memihak pada calon DAP.", "r": {"result": "Hasil pilkada Sandakan menunjukkan adanya pusat pemungutan suara (PDM) Muslim Bumiputera yang berpihak pada calon DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin dalam kunjungan pertamanya sebagai menteri ke pejabat Menteri Besar Johor berkata, sekiranya projek berkenaan dapat dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab, telus dan segala pemantauan dilakukan dengan baik, maka ia dapat membantu ramai usahawan muda.", "r": {"result": "Salahuddin dalam kunjungan pertamanya sebagai menteri ke kantor Menteri Besar Johor mengatakan jika proyek tersebut dapat dilaksanakan secara bertanggung jawab, transparan dan semua pengawasan dilakukan dengan baik, maka dapat membantu banyak pengusaha muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian tersebut dipercayai berlaku di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Insiden itu diyakini terjadi di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Dato' Setia Perkasa Haji Asmawi dan Toh Puan Setia Datin Rafeah Buang juga mempunyai seorang anak angkat iait Tengku Nurul Iman Saleha binti Tengku Dato' Haji Asmawi.", "r": {"result": "Tengku Dato' Setia Perkasa Haji Asmawi dan Toh Puan Setia Datin Rafeah Buang juga memiliki anak angkat, Tengku Nurul Iman Saleha binti Tengku Dato' Haji Asmawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KULAI: Prime Minister Najib Razak has outlined three main principles to resolve the crisis at Felda Global Ventures Holdings Bhd (FGV) and wants the issue to be settled during this Ramadan.", "r": {"result": "KULAI: Perdana Menteri Najib Razak telah menggariskan tiga prinsip utama untuk menyelesaikan krisis di Felda Global Ventures Holdings Bhd (FGV) dan ingin masalah tersebut diselesaikan selama Ramadhan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kusilad memiliki 132 pelajar lelaki dan 121 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 253 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kusilad memiliki 132 siswa laki-laki dan 121 siswa perempuan, sehingga total menjadi 253 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya terjerumus kedalam sebuah perigi lama dan bertemu dengan ular yang dikejarnya sebentar tadi.", "r": {"result": "Dia kemudian jatuh ke dalam sumur tua dan bertemu dengan ular yang dia kejar tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi kecerdasan buatan kerap digunakan untuk mengambil keputusan bisnis yang lebih akurat.", "r": {"result": "Teknologi kecerdasan buatan sering digunakan untuk membuat keputusan bisnis yang lebih akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Majlis Rumah Terbuka Malaysia Krismas 2015 adalah lambang keterbukaan kerajaan dalam merai kepelbagaian agama di negara ini, kata Ketua Menteri, Datuk Seri Idris Haron.", "r": {"result": "MELAKA: Open House Natal Malaysia 2015 merupakan simbol keterbukaan pemerintah dalam merayakan keberagaman agama di negeri ini, kata Ketua Menteri, Datuk Seri Idris Haron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita tunggu pengesahan rasmi mengenainya terlebih dahulu sebelum tindakan selanjutnya diputuskan,\" katanya selepas merasmikan program Back To School anjuran TNB Kelantan di Sekolah Kebangsaan (SK) Padang Mokan hari ini.", "r": {"result": "\u201cMakanya kami menunggu konfirmasi resmi dulu sebelum diputuskan tindakan selanjutnya,\u201d ujarnya usai meresmikan program Back To School yang diselenggarakan TNB Kelantan di Sekolah Kebangsaan (SK) Padang Mokan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengadu datang membuat laporan polis ke Balai Polis Gopeng, 1.09 pagi Ahad selepas rakannya itu masih belum ditemui.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pelapor datang untuk membuat laporan polisi di Polsek Gopeng, Minggu pagi pukul 01.09 setelah temannya masih belum ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganti rugi lain adalah daripada segi membaiki dan penggantian.", "r": {"result": "Kerusakan lainnya adalah dalam hal perbaikan dan penggantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian melakukan operasi gelap di dunia maya dengan menciptakan persona di Instagram dan Facebook.", "r": {"result": "Mereka kemudian melakukan operasi gelap di dunia maya dengan membuat persona di Instagram dan Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat bahagian ini didengari penonton mendorong mereka memikirkan kisah kedua, yakni bayangan atau tanggapan penonton mengenai \"punch\" suatu \"bit\".", "r": {"result": "Ketika bagian ini terdengar, penonton mendorong mereka untuk memikirkan cerita kedua, yaitu bayangan atau persepsi penonton tentang \"pukulan\" dari sebuah \"bit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaja utamanya, Naib Presiden Harini FC, Azhar Rosli berkata, pasukannya kehilangan beberapa pemain ekoran kecederaan dan ada yang berhenti mewakili pasukan kerana mendapat pekerjaan tetap.", "r": {"result": "Sponsor utamanya, Vice President Harini FC, Azhar Rosli mengatakan, timnya kehilangan beberapa pemain karena cedera dan beberapa berhenti mewakili tim karena mendapat pekerjaan tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanne and author Ari Mennander started writing the book in the early 2000s, and while the Hall of Fame forward continued his commitment to playing on a mostly year-by-year basis, he didn't want the project to be finished until his playing days were over.", "r": {"result": "Selanne dan penulis Ari Mennander mulai menulis buku tersebut pada awal tahun 2000-an, dan sementara penyerang Hall of Fame melanjutkan komitmennya untuk bermain pada sebagian besar tahun demi tahun, dia tidak ingin proyek tersebut selesai sampai hari bermainnya. sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka juga seakan-akan kebal apabila masih meneruskan aktiviti perniagaan di situ biarpun DBKL mengadakan operasi dan menyita kenderaan buruk yang digunakan sejak beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, mereka juga seolah kebal ketika melanjutkan aktivitas bisnisnya di sana meski DBKL melakukan operasi dan menyita kendaraan-kendaraan nakal yang telah digunakan selama beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Sistem rujukan Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan diwujudkan untuk memangkin perkongsian sumber penyelidikan dan pembangunan (R&D) Kerajaan antara sektor swasta dan akademik dengan sumber dan fasiliti yang sedia ada.", "r": {"result": "KEDUA: Sistem referensi Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan dibuat untuk mengkatalisasi pembagian sumber daya penelitian dan pengembangan (Litbang) Pemerintah antara sektor swasta dan akademik dengan sumber daya dan fasilitas yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suro Makmur, Aceh Singkil Suro Makmur merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Singkil, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Suro Makmur, Aceh Singkil Suro Makmur adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Singkil, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terbukti dengan penubuhan kerajaan baharu.", "r": {"result": "Hal ini terbukti dengan terbentuknya pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Leo Varadkar sebelum itu berkata, pindaan kelapan perlembagaan, yang menjadikan pengguguran tidak sah di sisi undang-undang kecuali memberi risiko kehilangan nyawa kepada ibu sebagai terlalu 'tegas.", "r": {"result": "Perdana Menteri Leo Varadkar sebelumnya mengatakan amandemen kedelapan konstitusi, yang membuat aborsi ilegal kecuali membuat sang ibu berisiko kehilangan nyawanya, terlalu 'ketat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Download Exclusive Sample of this Premium Report at Key Stakeholders as per this report are Alkylbenzene(LAB) Manufacturers, Alkylbenzene(LAB) Distributors/Traders/Wholesalers, Alkylbenzene(LAB) Subcomponent Manufacturers, Industry Association, Downstream Vendors.", "r": {"result": "Unduh Contoh Eksklusif Laporan Premium ini di Pemangku Kepentingan Utama sesuai laporan ini adalah Produsen Alkylbenzene(LAB), Distributor/Pedagang/Grosir Alkylbenzene(LAB), Produsen Subkomponen Alkylbenzene(LAB), Asosiasi Industri, Vendor Hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah susun tadbir dalam Luak Inas yang diguna hingga sekarang.", "r": {"result": "Berikut susunan administrasi di Luak Inas yang digunakan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah DTN ini juga, terkandung antara lain, Model Ekonomi Baru, yang selaras dengan Rancangan Malaysia Ke-10 dan Rancangan Malaysia Ke-11.", "r": {"result": "Di bawah DTN ini juga dimuat antara lain Model Ekonomi Baru yang sejalan dengan Rencana Malaysia ke-10 dan Rencana Malaysia ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir lawat Jepun tiga hari", "r": {"result": "Dr Mahathir mengunjungi Jepang selama tiga hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grunow Grunow merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Uckermark (daerah), Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Grunow Grunow adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Uckermark (distrik), Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akbar berkata, kerajaan menyasarkan purata bulanan kumpulan B40 dari RM2,848 kepada RM4,430 pada 2020 namun dikhuatiri pendapatan kumpulan T20 dan M40 akan jauh melebihi kerana kerajaan tidak menyatakan sasaran pendapatan bulanan dua kumpulan ini.", "r": {"result": "Akbar mengatakan pemerintah menargetkan pendapatan bulanan rata-rata kelompok B40 dari RM2.848 menjadi RM4.430 pada tahun 2020, namun dikhawatirkan pendapatan kelompok T20 dan M40 akan jauh lebih tinggi karena pemerintah belum menentukan pendapatan bulanan. target pendapatan kedua kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nafiah Bin Mat di SMK Saujana Indah berakhir pada pertengahan bulan 6 2011 setelah beliau dinaikan pangkat sebagai Pengawai Pelajaran Daerah Seberang Perai Utara.", "r": {"result": "Nafiah Bin Mat di SMK Saujana Indah berakhir pada pertengahan Juni 2011 setelah dipromosikan menjadi Pejabat Dinas Pendidikan Kabupaten Seberang Perai Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis genetic lectotype menunjukkan kura-kura ini bukanlah dua spesies terasing malah mereka adalah dari spesies yang sama juga, iaitu \"Pelusios castaneus\".", "r": {"result": "Analisis genetik terhadap lektotipe menunjukkan bahwa kura-kura ini bukanlah dua spesies yang terisolasi melainkan berasal dari satu spesies yang sama, yaitu \u201cPelusios castaneus\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga orang memegang posisi sebagai satu gelaran manakala dua lagi sebagai pangkat sebenar SS.", "r": {"result": "Tiga orang memegang jabatan sebagai gelar sementara dua lainnya berpangkat SS sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan ini turut merangkumi Zon Perindustrian Bebas yang akan menjadi tarikan baharu kepada pelabur dari dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Pengembangan ini juga mencakup Kawasan Industri Bebas yang akan menjadi daya tarik baru bagi investor dari dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak akan ambil sisa radioaktif Lynas, kata menteri Australia MENTERI Australia Barat menolak kemungkinan mengimport sisa radioaktif dari kilang Lynas Corp di Malaysia, menambah keraguan tentang masa depan kilang nadir bumi itu di Kuantan, lapor akhbar The Australian.", "r": {"result": "Kami tidak akan mengambil limbah radioaktif Lynas, kata menteri Australia Seorang menteri Australia Barat telah menolak kemungkinan mengimpor limbah radioaktif dari pabrik Lynas Corp di Malaysia, menambah keraguan tentang masa depan pabrik tanah jarang di Kuantan, lapor surat kabar The Australian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muatkan fail _bab bila cereka dimuatkan", "r": {"result": "Muat file _chapter saat fitur dimuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan mantan Ahli Dewan Undangan Negeri Pulau Pinang untuk satu penggal bagi kerusi Komtar dan mantan Ahli Dewan Rakyat untuk satu penggal bagi kerusi Tanjong, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Beliau adalah mantan Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara Penang satu periode untuk kursi Komtar dan mantan Anggota Dewan Perwakilan Rakyat satu periode untuk kursi Tanjong, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang menyangka bahawa Allah tidak sekali-kali akan menolong Nabi Muhammad dalam dunia ini dan di akhirat kelak, maka hendaklah ia menghulurkan tali (serta mengikatnya) di bumbong rumahnya, kemudian hendaklah ia menjerut lehernya (supaya ia mati tercekek); dalam pada itu hendaklah ia memikirkan lebih dahulu, adakah tipu dayanya itu dapat menghapuskan sebab-sebab yang menimbulkan kemarahannya?", "r": {"result": "Barangsiapa yang mengira bahwa Allah tidak akan pernah menolong Nabi Muhammad di dunia dan di akhirat, maka dia harus merentangkan tali (dan mengikatnya) di atap rumahnya, lalu mencekik lehernya (sehingga dia mati dengan cara dicekik) ; Sementara itu, dia harus berpikir dulu, apakah tipuannya akan bisa menghilangkan alasan yang menyebabkan kemarahannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ditayangkan secara langsung pada tanggal 26 Mei 2013 pukul 19.00 WIB dan disiarkan secara streaming melalui Youtube dan website resmi NET.", "r": {"result": "ditayangkan secara live pada tanggal 26 Mei 2013 pukul 19.00 WIB dan disiarkan melalui streaming melalui YouTube dan situs resmi NET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diakui dan dipercayai berkuasa! Dan Dia lah Pencipta yang tidak ada bandinganNya, lagi Yang Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Diakui dan diyakini ampuh! Dan Dia adalah Pencipta yang tak tertandingi, Yang Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini merupakan sebuah usaha sama antara Bjork dengan David Arnold.", "r": {"result": "Lagu ini merupakan kolaborasi antara Bjork dan David Arnold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetujuan \"quid pro quo\" atau saling beri-memberi ini biasanya dipanggil kontrak sosial.", "r": {"result": "Kesepakatan \u201cquid pro quo\u201d atau saling memberi ini biasa disebut kontrak sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara-perkara inilah yang perlu dilihat semula oleh pemimpin-pemimpin UMNO dan fokus semula kepada asas penubuhan UMNO itu iaitu di samping menjaga kepentingan Melayu yang sememangnya termaktub di dalam Perlembagaan Persekutuan, kita tidak mengecilkan kepentingan dan hak kaum-kaum lain.", "r": {"result": "Hal-hal inilah yang perlu dicermati kembali dan dipusatkan kembali oleh para pimpinan UMNO atas dasar berdirinya UMNO, yaitu selain untuk melindungi kepentingan orang Melayu yang memang termaktub dalam Konstitusi Federal, kita tidak mengecilkan kepentingan dan hak ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh sisip imej ini kedalam mesej ini, atau guna ia sebagai ikon rakan untuk pengguna ini.MIME TypeCommentApplication,", "r": {"result": "Anda dapat menyisipkan gambar ini ke dalam pesan ini, atau menggunakannya sebagai ikon teman untuk pengguna ini.MIME TypeCommentApplication,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bodenwerder Bodenwerder merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Holzminden , Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Bodenwerder Bodenwerder adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Holzminden, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengulas merasakan bahawa watak-watak dalam \"Final Fantasy XIII\" sesuai bekerja dalam sebuah kumpulan, di mana interaksi di antara mereka setelah berlalunya beberapa ketika dalam plotnya menggantikan kelemahan dalam plotnya.", "r": {"result": "Peninjau merasa bahwa karakter dalam \"Final Fantasy XIII\" cocok untuk bekerja dalam kelompok, di mana interaksi di antara mereka setelah melewati beberapa waktu dalam plot menutupi kelemahan dalam plot tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Mac 1970, Tentera Darat Amerika Syarikat membuat pendakwaan ke atas 14 orang tentera yang terlibat kerana menyekat maklumat mengnai pembunuhan itu.", "r": {"result": "Pada 17 Maret 1970, Angkatan Darat Amerika Serikat mendakwa 14 tentara yang terlibat menyembunyikan informasi tentang pembunuhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya berupa kekuatan militer pihak istana menjadi lebih kuat.", "r": {"result": "Hasilnya, kekuatan militer keraton menjadi lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Orang Asli mempunyai kebolehan dalam bercucuk tanam dan perlu diberi nilai tambah menerusi bantuan kerajaan supaya dapat menyumbang kepada bekalan makanan negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, Orang Asli memiliki kemampuan bercocok tanam dan perlu diberi nilai tambah melalui bantuan pemerintah agar bisa berkontribusi dalam penyediaan pangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak RM250 juga akan diberi kepada pesara kerajaan.", "r": {"result": "Pembayaran khusus sebesar RM250 juga akan diberikan kepada pensiunan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suryo, salah satu petani sekitar, mengatakan berhasilnya penanaman budidaya pohon durian tak lepas dari kerja keras dan kesungguhan petani untuk belajar.", "r": {"result": "Suryo, salah seorang petani di daerah itu mengatakan, keberhasilan budidaya durian tidak lepas dari kerja keras dan tekad petani untuk belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebutkan sejumlah instruksi Menteri Pertanian untuk mendorong ekspor pertanian.", "r": {"result": "Ia menyebutkan sejumlah instruksi dari Menteri Pertanian untuk mendorong ekspor hasil pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad (tengah) menghadiri perbincangan meja bulat bersama peneraju industri melibatkan kira-kira 35 syarikat utama Turki di Hotel Shangri-La Bosphorus.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad (tengah) menghadiri diskusi meja bundar dengan para pemimpin industri yang melibatkan sekitar 35 perusahaan besar Turki di Hotel Shangri-La Bosphorus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika diberitahu saya akui terkejut kerana tidak tahu lagu ciptaan Pak Ngah ini turut dinyanyikan Rabbani.", "r": {"result": "\u201cSaat diberitahu saya kaget karena saya tidak tahu lagu ciptaan Pak Ngah ini juga dinyanyikan oleh Rabbani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem komplain dibutuhkan sebagai bentik peningkatan kompetensi.", "r": {"result": "\u201cSistem pengaduan diperlukan sebagai sarana peningkatan kompetensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Twitter palsu, Raja Ahmad Zainuddin lapor polis", "r": {"result": "Akun Twitter palsu, lapor polisi Raja Ahmad Zainuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai itu akhirnya kehilangan semua kursi dalam pemilu.", "r": {"result": "Partai tersebut akhirnya kehilangan semua kursi dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Revolusi Perancis 1793, Academie digantung operasinya.", "r": {"result": "Dalam Revolusi Prancis tahun 1793, Akademi ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarmas Sarmas merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Harghita, Romania.", "r": {"result": "Sarmas Sarmas merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Harghita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula dengan mendidik anak agar menjadi seorang yang sederhana.", "r": {"result": "Begitu juga dengan mendidik anak menjadi pribadi yang sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") dipanggil suku kata tertutup.", "r": {"result": ") disebut suku kata tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun konfrontasi bersenjata meletus di tengah Bosnia mencetus hubungan tegang di antara HVO dan ARBiH, persekutuan Bosniak-Croat berterusan di Bihac (barat laut Bosnia) dan Bosanska Posavina (utara), di mana pasukan bersekutu ini telah dikalahkan oleh tentera Serb.", "r": {"result": "Meskipun konfrontasi bersenjata meletus di Bosnia tengah yang mengakibatkan hubungan tegang antara HVO dan ARBiH, aliansi Bosniak-Kroasia berlanjut di Bihac (barat laut Bosnia) dan Bosanska Posavina (utara), di mana pasukan sekutu ini dikalahkan oleh pasukan Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia melibatkan ikan kembung, selar, selar kuning dan cencaru.", "r": {"result": "\u201cIni melibatkan ikan kembung, selar, selar kuning dan cencaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini terbahagi kepada dua kelompok iaitu pertama, seseorang yang mempunyai ciri kewanitaan secara semula jadi, iaitu tidak mengada-adakan sifat itu dengan sendirinya.", "r": {"result": "Orang-orang ini terbagi menjadi dua kelompok, pertama, seseorang yang memiliki sifat feminin secara alami, yaitu mereka tidak menemukan sifat itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Maka) pada hari itu, berkatalah manusia (yang ingkarkan hari kiamat): \"Ke manakah hendak melarikan diri?\"", "r": {"result": "(Kemudian) pada hari itu, orang-orang (yang mengingkari hari kiamat) akan berkata: \"Ke mana kamu akan lari?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementeriannya mengambil langkah proaktif memastikan bekalan mencukupi melalui peningkatan pengeluaran tempatan dan menambahkan kuota import bagi beberapa negara terpilih serta melaksanakan sekatan eksport ikan ke luar negara\".", "r": {"result": "Dia mengatakan kementeriannya mengambil langkah proaktif untuk memastikan pasokan yang cukup melalui peningkatan produksi lokal dan peningkatan kuota impor untuk beberapa negara terpilih serta menerapkan pembatasan ekspor ikan ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai menggalakkan lebih banyak pusat hemodialisis swasta dibuka, RM40 juta diperuntukkan sebagai geran one-off RM200,000 untuk pembelian peralatan.", "r": {"result": "Untuk mendorong lebih banyak pusat hemodialisis swasta dibuka, RM40 juta dialokasikan sebagai hibah satu kali sebesar RM200.000 untuk pembelian peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta gradien dalam isian", "r": {"result": "Buat gradien dalam isian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi Ersalina terlalu baik melayaninya.", "r": {"result": "Belum lagi Ersalina terlalu baik untuk melayaninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Cidahu.", "r": {"result": "Terdapat 20 desa di Kabupaten Cidahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong Eng - 734 (1,111) 16.", "r": {"result": "Chong Eng - 734 (1.111) 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya kata beliau, perkara itu adalah atas budi bicara Lembaga Tabung Haji (TH) yang akan membuat pertimbangan berdasarkan kemampuan individu terba", "r": {"result": "Sebaliknya, kata dia, hal itu menjadi diskresi Dewan Tabung Haji (TH) yang akan menilai berdasarkan kemampuan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifudin berkata demikian dalam jawapan bertulis kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim (PH-Port Dickson) yang bertanyakan mengenai cadangan menubuhkan kedutaan di negara itu sebagai penyataan tegas terhadap komitmen Malaysia untuk terus mengiktiraf kewujudan Palestin.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Saifudin dalam jawaban tertulisnya kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim (PH-Port Dickson) yang menanyakan tentang usulan pendirian kedutaan besar di Tanah Air sebagai pernyataan tegas komitmen Malaysia untuk tetap mengakui keberadaan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1986, situasi politik di Malaysia berangsur baik setelah Mahathir Mohamad terpilih menjadi perdana menteri.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, situasi politik di Malaysia membaik setelah Mahathir Mohamad terpilih sebagai perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya si murid tidak berminat mengambil bahan ini kerana tidak ingin terlalu dalam berfilosofis atau tidak ingin salah cerna pengetahuan yang diberikan guru yang disebut sebagai \"tabaliak kaji\".", "r": {"result": "Terkadang siswa tidak tertarik untuk mengambil materi ini karena tidak ingin terlalu filosofis atau tidak ingin salah memahami ilmu yang diberikan oleh guru yang disebut \u201cmeja belajar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM100 juta akan diperuntukkan kepada TEKUN untuk membiayai usahawan kecil.", "r": {"result": "Selain itu, RM100 juta akan dialokasikan ke TEKUN untuk membiayai pengusaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem kedua arahan Jason selepas \"Belukar\" (2010), penggambaran dijalankan di Pulau Pangkor, Perak.", "r": {"result": "Ini adalah film kedua yang disutradarai oleh Jason setelah \"Belukar\" (2010), syuting dilakukan di Pulau Pangkor, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vernakular dapat berupa ragam bahasa, dialek geografi, sosiolek, atau bahasa daerah.", "r": {"result": "Vernakular dapat berupa ragam bahasa, dialek geografis, sosiolek, atau bahasa daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan ini melanda pantai negara Oman di selatan Semenanjung Arab pada 4 Jun 2010.", "r": {"result": "Topan ini menghantam pantai Oman di selatan Jazirah Arab pada 4 Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Ir.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan berdering..ia akan berdering.", "r": {"result": "Itu akan berdering.. itu akan berdering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babakan Tarogong Babakan Tarogong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bojongloa Kaler, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Babakan Tarogong Babakan Tarogong adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Bojongloa Kaler, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan, sisa makanan yang dibiarkan di atas tanah akan mengundang kehadiran lalat dan seterusnya tikus yang menjadi punca utama penularan penyakit kencing tikus atau leptospirosis.", "r": {"result": "Yang lebih memprihatinkan lagi, sisa makanan yang tertinggal di tanah akan mengundang kehadiran lalat dan selanjutnya tikus yang menjadi penyebab utama penularan penyakit kencing tikus atau leptospirosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romain Grosjean pula melengkapkan aksinya di tempat ketujuh, mengatasi rakan sepasukannya dalam Haas, Kevin Magnussen, sementara pemandu Rusia, Daniil Kvyat dari Toro Rosso dan pelumba Renault, Daniel Ricciardo masing-masing di tangga kesembilan serta ke-10.", "r": {"result": "Romain Grosjean finis ketujuh, mengungguli rekan setim Haas Kevin Magnussen, sementara Daniil Kvyat dari Rusia dari Toro Rosso dan Daniel Ricciardo dari Renault masing-masing di urutan kesembilan dan kesepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama mereka (pemain) yang akan diikat lebih lama dan dinaikkan harga tebus nilai tidak boleh didedahkan lagi kerana masih dalam peringkat penilaian, setakat ini hanya dua diumumkan iaitu Mohammad Fayadh Zulkifli Amin dan Mohd.", "r": {"result": "Nama-nama (pemain) yang akan diikat lebih lama dan harga penebusan akan dinaikkan belum bisa diungkap lagi karena masih dalam tahap evaluasi, sejauh ini baru dua yang diumumkan, yakni Mohammad Fayadh Zulkifli Amin dan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berjaya mendapatkan bukti yang kukuh, Kyung-chae bertindak untuk menyaman Hee-soo dan membawanya ke mahkamah.", "r": {"result": "Setelah berhasil mendapatkan bukti kuat, Kyung-chae bertindak untuk menuntut Hee-soo dan membawanya ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Permit boleh diperoleh daripada pejabat MBM di Miri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIzin bisa diperoleh dari kantor MBM di Miri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boyle mengesahkan jumpaan mereka melalui ujikaji dan menerbitkan keputusannya.", "r": {"result": "Boyle mengkonfirmasi temuan mereka melalui eksperimen dan menerbitkan hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa yang Datuk cadangkan untuk mengukuhkan lagi rang undang-undang ini?", "r": {"result": "T: Apa saran Datuk untuk lebih memperkuat RUU ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leagues Valve has a relatively hands-off approach to the yearly CS:GO competitive calendar.", "r": {"result": "Leagues Valve memiliki pendekatan yang relatif lepas tangan terhadap kalender kompetitif CS:GO tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi negara juga akan terjejas.", "r": {"result": "Perekonomian nasional juga akan terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang tipe seperti demikian, mampu memprioritaskan mana yang penting atau tidak.", "r": {"result": "Orang tipe ini mampu memprioritaskan apa yang penting atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemerhatian selanjutnya boleh dipertimbangkan untuk penubuhan sebuah suruhanjaya yang ideal untuk kanak-kanak pada masa hadapan.", "r": {"result": "\u201cObservasi lebih lanjut dapat dipertimbangkan untuk pembentukan komisi yang ideal untuk anak-anak di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azharina yang ditemui pada acara sidang media Concert Azharina Queen of Soul di Shah Alam berkata, konsert itu bersempena sambutan ulang tahun ke-18 pemba sebagai anak seni.", "r": {"result": "Azharina yang ditemui pada konferensi pers Azharina Queen of Soul Concert di Shah Alam mengatakan, konser itu dalam rangka ulang tahun ke-18 Pemba sebagai artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAFEE: Mohon kamu rujuk kepada pandangan Istana Negara ketika itu yang tercatat 'Wakil Istana mempersoalkan kehadiran Jho Low dalam mesyuarat TIA dan bimbang dia menyalah guna nama Sultan Terengganu ketika itu' AMHARI: Ya.", "r": {"result": "SHAFEE: Silakan merujuk pada pandangan Istana Negara saat itu, yang tercatat sebagai 'Perwakilan Istana mempertanyakan kehadiran Jho Low dalam pertemuan TIA dan khawatir telah menyalahgunakan nama Sultan Terengganu saat itu. \u2019 AMHARI: Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mai dididik di England, di Sekolah Farringtons.", "r": {"result": "Mai dididik di Inggris, di Farringtons School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahu Campur 3.", "r": {"result": "Tahu Campur 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod-mod ini membenarkan dia untuk menyerap kerosakan atau kecederaan, ambil dan lontar pihak-pihak musuh dan benda-benda, isikan dan lari dengan paling cepat, dan mejadi lut sinar dan mengurangkan output bunyi.", "r": {"result": "Mod ini memungkinkannya untuk menyerap kerusakan atau cedera, mengambil dan melempar pihak dan objek musuh, mengisi daya dan berlari secepat mungkin, dan menjadi tembus cahaya dan mengurangi keluaran suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Mata, Toledo La Mata merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "La Mata, Toledo La Mata adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kewangan menjangka bilangan pelancong penjagaan kesihatan meningkat ketara kepada dua juta menjelang 2020 daripada satu juta ketika ini susulan pengecualian cukai bagi bil perubatan.", "r": {"result": ": Kementerian Keuangan mengharapkan jumlah wisatawan kesehatan meningkat secara signifikan menjadi dua juta pada tahun 2020 dari satu juta saat ini menyusul pembebasan pajak untuk tagihan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nina menyuruh Bunga bekerja seperti dirinya, paling tidak punya cukup uang.", "r": {"result": "Nina menyuruh Bunga untuk bekerja seperti dia, setidaknya dia tidak punya cukup uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad keluar daripada pejabatnya setelah mempengerusikan mesyuarat Majlis Presiden di Bangunan Parlimen hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad meninggalkan kantornya setelah memimpin rapat Dewan Presiden di Gedung Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samara (Hatulia) Samara merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Samara (Hatulia) Samara adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat ahli matematik terulung muncul sewaktu Dinasti Song dan Dinasti Yuan, terutamanya pada abad kedua belas dan ketigabelas: Yang Hui, Qin Jiushao, Li Zhi(Li Ye), dan Zhu Shijie.", "r": {"result": "Empat ahli matematika terkemuka muncul selama Dinasti Song dan Dinasti Yuan, khususnya pada abad ke-12 dan ke-13: Yang Hui, Qin Jiushao, Li Zhi(Li Ye), dan Zhu Shijie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk projek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Kerajaan telah berjaya mengurangkan kos keseluruhan projek daripada RM31.6 bilion kepada hanya RM16.6 bilion.", "r": {"result": "Untuk proyek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Pemerintah berhasil menekan biaya keseluruhan proyek dari RM31,6 miliar menjadi hanya RM16,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi sebagian wisatawan, keberadaan Istana Durian Datuk bisa menjadi alasan tersendiri untuk berlibur ke Batam.", "r": {"result": "\u201cBagi sebagian wisatawan, keberadaan Istana Durian Datuk bisa menjadi alasan tersendiri untuk berlibur ke Batam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang membelanjakan wang untuk orang lain berasa", "r": {"result": "Mereka yang membelanjakan uang untuk orang lain merasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The hometown flavor carried through to the medal ceremony, where Metro Detroit's impact on the world of ice dance history shone.", "r": {"result": "Rasa kampung halaman terbawa hingga upacara medali, di mana pengaruh Metro Detroit pada dunia sejarah tarian es bersinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Allah memberikan mereka pahala dunia (kemenangan dan nama yang harum), dan pahala akhirat yang sebaik-baiknya (nikmat Syurga yang tidak ada bandingannya).", "r": {"result": "Oleh karena itu, Allah memberikan kepada mereka pahala dunia (kemenangan dan harum nama), dan pahala akhirat yang paling baik (nikmat Surga yang tiada taranya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pengusaha Bas Seluruh Malaysia (PMBOA), Datuk Asfar Ali, berkata sebaiknya ia diputuskan dalam tempoh terdekat, sebelum pelaksanaannya bagi mengelakkan kekeliruan di pihak pengusaha.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Operator Bus Seluruh Malaysia (PMBOA), Datuk Asfar Ali, mengatakan keputusan itu harus diputuskan dalam waktu dekat, sebelum diterapkan untuk menghindari kebingungan di pihak operator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNHCR usah lepas tangan isu Rohingya", "r": {"result": "UNHCR tidak boleh melepaskan isu Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembalap Yamaha Motor Ricing tersebut bahkan gagal finis karena terjatuh pada tingkungan sembilan.", "r": {"result": "Pembalap Yamaha Motor Ricing itu bahkan gagal finis karena terjatuh di tikungan sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan selalu diikuti pihak berwenang, dilarang mengunjungi tempat-tempat tertentu, bahkan tak boleh berbicara dengan penduduk setempat.", "r": {"result": "Wartawan selalu dibuntuti oleh aparat, dilarang mengunjungi tempat-tempat tertentu, bahkan tidak diperbolehkan berbicara dengan warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Uda dan Dara juga pernah dipentaskan di Istana Budaya pada Julai 2010.", "r": {"result": "Kisah Uda dan Dara juga dipentaskan di Istana Budaya pada Juli 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual menerusi program CNN 'Fareed Zakaria GPS' ketika sidang kemuncak ekonomi di Davos, Switzerland, Abdullah berkata, proses damai atau penyelesaian damai tidak dapat dilaksanakan tanpa campur tangan AS.", "r": {"result": "Dalam wawancara melalui program CNN 'Fareed Zakaria GPS' di sela-sela KTT ekonomi di Davos, Swiss, Abdullah mengatakan bahwa proses perdamaian atau penyelesaian perdamaian tidak dapat dilaksanakan tanpa campur tangan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Azizi berkata, penuntut di UMK yang mengambil bahagian dalam kerjasama berkenaan boleh menjadikan projek itu sebagai latihan selain menimba pengalaman dalam bidang industri dan seterusnya menjadikannya kerjaya pada masa hadapan.", "r": {"result": "Nor Azizi mengatakan bahwa mahasiswa UMK yang berpartisipasi dalam kerjasama dapat menggunakan proyek tersebut sebagai pelatihan selain untuk mendapatkan pengalaman di industri dan kemudian menjadikannya karir di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengan topangnya sepanjang 177 m (580 kk) menyokong sebuah 195 m (640 kk) struktur tengah, dengan jumlan rentang 549 m (1800 kk), menjadikan ia sebagai sebuah jambatan topang ter[anjang di dunia.", "r": {"result": "Lengan gelagar 177 m (580 sq ft) mendukung struktur pusat 195 m (640 sq ft), dengan rentang total 549 m (1800 sq ft), menjadikannya jembatan bentang tunggal terpanjang di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan penguat kuasa SPR pun mesti melaporkan kepada polis dan SPRM sekiranya mereka ada bukti dan fakta perlanggaran akta,\" katanya kepada media selepas meninjau proses pengundian awal di Kem Batalion 4 Pasukan Gerakan Am (PGA) Semenyih sempena Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTim penegak hukum juga harus melapor ke polisi dan MACC jika memiliki bukti dan fakta pelanggaran atas perbuatan tersebut,\u201d ujarnya kepada media usai meninjau proses pemungutan suara dini di Kamp Operasi Umum (PGA) Yonif 4 Semenyih. dalam hubungannya dengan Pemilihan Umum Anggota Dewan Perwakilan Rakyat (PRK) Negara Bagian (DUN) Semenyih, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Belatuk Ranting mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Pelatuk memiliki paruh ompong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun meski masuk tahun politik, Narada yakin tidak akan terlalu berpengaruh karena kondisi politik akan lebih stabil.", "r": {"result": "Apalagi memasuki tahun politik, Narada yakin tidak akan terlalu berpengaruh karena kondisi politik akan lebih stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara simulasi itu sendiri dilakukan di Terminal Internasional Bandara HAS Hanandjoeddin dan dihadiri oleh Bupati Belitung Sahani Saleh beserta jajarannya.", "r": {"result": "Acara simulasi sendiri digelar di Terminal Internasional Bandara HAS Hanandjoeddin dan dihadiri oleh Bupati Belitung Sahani Saleh beserta jajarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia pula meminta Indonesia segera mendakwa mana-mana syarikat perladangan yang melakukan pembakaran terbuka di sana .", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia meminta Indonesia segera menindak perusahaan perkebunan yang melakukan pembakaran terbuka di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya Kosinski memiliki keyakinan bahwa teknologi \"gaydar\" bisa diterapkan pada sistem keamanan.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Kosinski yakin bahwa teknologi \"gaydar\" dapat diterapkan pada sistem keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, Internet akan wujud sebagai negara berdaulatnya sendiri.", "r": {"result": "Dengan ini, Internet akan ada sebagai negara berdaulatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran Saham Kuala Lumpur turun dari kira-kira 1300 kepada hampir 400 mata dalam beberapa minggu yang singkat.", "r": {"result": "Bursa Efek Kuala Lumpur turun dari sekitar 1300 menjadi hampir 400 poin dalam beberapa minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Launchpad Contributions: Andi Rady Kurniawan https://launchpad.net/~kurniasan MOHD SHAFIQ BIN MOHD SUKARDI https://launchpad.net/~zarconbank Mohd Farimi Ab Rahman https://launchpad.net/~farimi Mohd Nadzrin Sapari https://launchpad.net/~puretech Muhammad Nabil https://launchpad.net/~ghogaru abuyop https://launchpad.net/~abuyop myromance123 https://launchpad.net/~linkinpark-neon", "r": {"result": "Kontribusi Launchpad: Andi Rady Kurniawan https://launchpad.net/~kurniasan MOHD SHAFIQ BIN MOHD SUKARDI https://launchpad.net/~zarconbank Mohd Farimi Ab Rahman https://launchpad.net/~farimi Mohd Nadzrin Sapari https: //launchpad.net/~puretech Muhammad Nabil https://launchpad.net/~ghogaru abuyop https://launchpad.net/~abuyop myromance123 https://launchpad.net/~linkinpark-neon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan penggulungan.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk penutupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya bercerai ketika Kieran berusia 6 bulan.", "r": {"result": "Orang tuanya bercerai saat Kieran berusia 6 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlihat perbedaan pendapat dari Pendiri Alibaba Jack Ma dan CEO Tesla Elon Musk.", "r": {"result": "Ada perbedaan pendapat dari Pendiri Alibaba Jack Ma dan CEO Tesla Elon Musk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ong was appointed transport minister after the 2008 general election and was elected MCA president the same year.", "r": {"result": "Ong diangkat menjadi menteri transportasi setelah pemilihan umum 2008 dan terpilih sebagai presiden MCA pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is still an important player to this group, and has a few years more in the tank as an international-caliber player.", "r": {"result": "Dia masih menjadi pemain penting untuk grup ini, dan memiliki beberapa tahun lagi di tangki sebagai pemain kaliber internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Oita Trinita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Oita Trinita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi untuk sebagian besar rute, pejuang Taliban bebas beroperasi di sepanjang tepi sungai dan berjarak 100 meter dari jalan.", "r": {"result": "Namun untuk sebagian besar rute, pejuang Taliban bebas beroperasi di sepanjang tepi sungai dan 100 meter dari jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima Kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, beliau menjadi salah seorang peserta Dewi Remaja 2009/10 yang turut disertai oleh Neelofa (juara), Izara Aishah, Anzalna Nasir, Syatilla Melvin dan Ramona Zamzam.", "r": {"result": "Tahun 2010 menjadi salah satu kontestan Dewi Remaja 2009/10 yang juga diikuti oleh Neelofa (juara), Izara Aishah, Anzalna Nasir, Syatilla Melvin dan Ramona Zamzam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau memulakan kerjaya sebagai artis manga manakala seorang pelajar universiti, lukisan kerja pertamanya profesional di sekolah.", "r": {"result": "Namun, ia memulai karirnya sebagai seniman manga saat menjadi mahasiswa, menggambar pekerjaan profesional pertamanya di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubok Manis, Malinau Utara, Malinau Lubok Manis merupakan sebuah desa di kecamatan Malinau Utara, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Lubok Manis, Malinau Utara, Malinau Lubok Manis adalah sebuah desa di kecamatan Malinau Utara, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar Palang s_tatusview-action", "r": {"result": "Tampilkan Cross s_tatusview-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain wang, pemberian berbentuk hadiah, barangan seperti kain pelikat / kain batik, dan pemberian tender atau kontrak tertentu jika bertujuan mempengaruhi pengundi, juga digolongkan sebagai politik wang.", "r": {"result": "Selain uang, pemberian berupa bingkisan, barang seperti pita perekat/kain batik, dan pemberian tender atau kontrak tertentu jika dimaksudkan untuk mempengaruhi pemilih, juga tergolong politik uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya ibu bapa Akif menyangka anaknya menaiki kereta ahli keluarganya yang sebuah lagi untuk pulang ke Gua Musang sebelum merancang pulang ke Kajang, Selangor malam ini,\" katanya.", "r": {"result": "Awalnya, orang tua Akif mengira anaknya menumpang mobil anggota keluarga lain untuk kembali ke Gua Musang sebelum berencana kembali ke Kajang, Selangor malam ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertindak mengiku arahannya, Peter, Edmund, dan Trumpkin membantu Caspian melawan kebayan, serigala jadian dan orang kerdil (Nikabrik - kesabarannya terhadap CAspian telah pudar) yang memikirkan untuk memanggil Penyihir Putih, Jadis untuk membantu dalam peperangan.", "r": {"result": "Bertindak atas perintahnya, Peter, Edmund, dan Trumpkin membantu Caspian melawan kebayan, manusia serigala, dan kurcaci (Nikabrik - kesabarannya dengan CAspian telah memudar) yang berpikir untuk memanggil Penyihir Putih, Jadis untuk membantu perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemu, bercinta dan berkahwin.", "r": {"result": "Bertemu, jatuh cinta dan menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep yang digunakan seperti di Putrajaya dan Cyberjaya.", "r": {"result": "Konsep yang digunakan adalah di Putrajaya dan Cyberjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun dibedil dengan hebat, kubu pertahanan Jepun memberi tentangan kuat kepada pasukan serangan A.S, dan menjadikan Idaho kekal di di luar pantai Peleliu sehingga 24 September bagi memberi sokongan tembakan kepada pasukan marin yang mara.", "r": {"result": "Meskipun dibom habis-habisan, benteng Jepang memberikan perlawanan yang kuat terhadap pasukan serangan AS, dan Idaho tetap berada di lepas pantai Peleliu hingga 24 September untuk memberikan dukungan tembakan kepada marinir yang bergerak maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Are we going to war?", "r": {"result": "Apakah kita akan berperang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada maklumat Tiada maklumat KRI Welang memiliki 3 enjin MAN 1100HP D2842 LE 410 yang berkeupayaan memecut kapal yang seberat 90 tan ini pada kepantasan 33.8 knot.", "r": {"result": "Tidak ada informasi Tidak ada informasi KRI Welang memiliki 3 mesin MAN 1100HP D2842 LE 410 yang mampu mengakselerasi kapal seberat 90 ton ini dengan kecepatan 33,8 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garda Siochana Lebih dari tiga perempat tenaga kerja polis ini tidak bersenjata api secara rutinnya.", "r": {"result": "Garda Siochana Lebih dari tiga perempat angkatan kerja polisi tidak secara rutin dipersenjatai dengan senjata api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Channel 2 kemudian akan dilancarkan semula sebagai BBC-2, dengan logo yang baru, slogan dan lagu tema dari Jose Mari Chan bertajuk \"Big Beautiful Country\" dan dinyanyikan oleh pelbagai artis.", "r": {"result": "Channel 2 nantinya akan diluncurkan kembali sebagai BBC-2, dengan logo baru, slogan dan lagu tema oleh Jose Mari Chan berjudul \"Big Beautiful Country\" dan dinyanyikan oleh berbagai artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh lepaskan dialog boleh labuh disini", "r": {"result": "Anda dapat melepaskan dialog yang dapat dipasang ke dok di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%id%02ih", "r": {"result": "%id%02ih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafee : Ada sumbangan lain?", "r": {"result": "Shafee : Ada kontribusi lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WARISAN, PH dan UPKO beri sokongan padu bantu kemenangan Shir Yee", "r": {"result": "WARISAN, PH dan UPKO memberikan dukungan yang solid atas kemenangan Shir Yee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bergantung kepada kontrak seperti kecuaian pengeluar dan pengendali robot.", "r": {"result": "Itu tergantung pada kontrak seperti kelalaian pabrikan dan operator robot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan bentuk muka bumi Daerah Kecil Matunggong adalah berbukit - bukau dan masih diliputi oleh hutan - hutan kecil (muda) dan hutan simpan kelas tiga.", "r": {"result": "Topografi Kecamatan Matunggong berbukit-bukit dan masih ditumbuhi hutan kecil (muda) dan hutan cagar alam kelas tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kenyataannya, pada bahagian episod-episod selanjutnya, plot ceritanya semakin lama semakin tidak menunjukkan kesamaan.", "r": {"result": "Namun kenyataannya, di episode-episode selanjutnya, plot cerita menjadi semakin berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam entri terbaharu di laman rasmi Facebook (FB) The Royal Johor menyatakan sumbangan itu bagi membolehkan kerja penentu ukuran (calibration) oleh pasukan Unit Pengurusan Bahan Berbahaya (HAZMAT) Johor.", "r": {"result": "Dalam postingan terbaru di halaman resmi Facebook (FB), The Royal Johor menyatakan bahwa donasi tersebut untuk memungkinkan pekerjaan kalibrasi oleh tim Johor Hazardous Materials Management Unit (HAZMAT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Takiyuddin Hassan (PAS-Kota Bharu) mempersoalkan usul itu dan menyifatkan Dewan Rakyat tiada kuasa untuk menghukum mana-mana wakil rakyat yang tidak mengisytiharkan harta.", "r": {"result": "Datuk Takiyuddin Hassan (PAS-Kota Bharu) mempertanyakan mosi tersebut dan menggambarkan Dewan Rakyat tidak memiliki wewenang untuk menghukum perwakilan yang tidak mengumumkan aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick Jr. Nick Jr. merupakan \"branding\" yang dapat diterima baik sebagai blok acara mahupun sebagai saluran TV.", "r": {"result": "Nick Jr. Nick Jr. adalah \"branding\" yang dapat diterima baik sebagai blok acara maupun sebagai saluran TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Gue-de-Velluire Le Gue-de-Velluire ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Le Gue-de-Velluire Le Gue-de-Velluire adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan perdana filem ini diadakan pada 7 Disember 2017 di di XXI Epicentrum, Kuningan, Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Penayangan perdana film ini diadakan pada 7 Desember 2017 di XXI Epicentrum, Kuningan, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close monitoring is required to ensure that students are not exposed to extremist teachings or succumb to negative influences.", "r": {"result": "Pemantauan yang ketat diperlukan untuk memastikan bahwa siswa tidak terkena ajaran ekstremis atau menyerah pada pengaruh negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak merentasi Sungai Perak lebih kurang 200 km ke timur laut Ipoh.", "r": {"result": "Terletak di seberang Sungai Perak sekitar 200 km timur laut Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen juga telah mencipta perhimpunan diturunkan kepada pihak berkuasa legislatif di Scotland, Wales dan Ireland Utara.", "r": {"result": "Parlemen juga telah membentuk majelis yang dilimpahkan kepada otoritas legislatif di Skotlandia, Wales, dan Irlandia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjung Putus, Kuantan, Pahang ialah 25200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjung Putus, Kuantan, Pahang adalah 25200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai juga dikenakan keatas lelaki bujang sehingga dia berkahwin.", "r": {"result": "Pajak juga dikenakan pada pria lajang sampai mereka menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu mencetuskan polemik dalam kalangan masyarakat kerana sebahagian mereka berpendapat penyampaian zakat harus diberikan pihak berkuasa dalam negeri yang diamanahkan menjalankan tanggungjawab itu.", "r": {"result": "Aksi tersebut sempat menimbulkan polemik di kalangan masyarakat karena sebagian masyarakat menganggap penyaluran zakat harus diserahkan kepada pemerintah daerah yang diserahi tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini program yang bermasalah, program pengentasan kemiskinan yang belum berhasil,\" pungkas Taqwaddin.", "r": {"result": "Ini program bermasalah, program pengentasan kemiskinan yang belum berhasil,\" pungkas Taqwaddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ubudiyah Ayer Keroh bermula sebagai surau di atas tapak tanah yang disediakan oleh pemaju Ayer Keroh Heights.", "r": {"result": "Masjid Ayer Keroh Ubudiyah dimulai sebagai surau di sebidang tanah yang disediakan oleh pengembang Ayer Keroh Heights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tambun Selatan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Kecamatan Tambun Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "layak setelah Greece menarik diri selepas perlawanan pertama.", "r": {"result": "lolos setelah Yunani mundur setelah pertandingan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, beliau mencapai kemashyuran dalam bidang lakonan menerusi drama adaptsi novel karya Maya Adira, \"Cik Reen & Encik Ngok Ngek\" lakonan Farah Nabilah dan Fikry Ibrahim, memegang watak sebagai Zara.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, ia meraih ketenaran di bidang akting melalui drama adaptasi novel Maya Adira, \"Cik Reen & Encik Ngok Ngek\" yang dibintangi oleh Farah Nabilah dan Fikry Ibrahim, berperan sebagai Zara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Produk berkaitan getah negara dieksport ke lebih 195 negara dengan peningkatan pengeluar tempatan sebanyak lebih 300 syarikat berbanding hanya 50 syarikat pengeluar pada 1970.", "r": {"result": "\u201cProduk terkait karet negara ini diekspor ke lebih dari 195 negara dengan peningkatan produsen lokal lebih dari 300 perusahaan dibandingkan dengan hanya 50 perusahaan produsen pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran langsung race dan kualifikasi MotoGP Inggris 2019 Sirkuit Silverstone dapat disaksikan melalui channel televisi nasional Trans7.", "r": {"result": "Siaran langsung balapan dan kualifikasi Sirkuit Silverstone MotoGP Inggris 2019 dapat disaksikan melalui saluran televisi nasional Trans7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, Kerajaan Howard memperkenalkan ujian kerakyatan untuk memasuki ujian bahasa Inggeris yang lebih sukar, dan sebuah ujian pada nilai-nilai \"Australia\".", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Pemerintah Howard memperkenalkan tes kewarganegaraan untuk mengikuti tes bahasa Inggris yang lebih sulit, dan tes tentang nilai-nilai \"Australia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "College Football: Temple at South Florida ESPN, 8pm Live The South Florida Bulls host this Thursday primetime game vs.", "r": {"result": "Sepak Bola Perguruan Tinggi: Temple at South Florida ESPN, 20:00 Live The South Florida Bulls menjadi tuan rumah pertandingan primetime Kamis ini vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul ini disambut baik oleh pembesar Thai kerana ini boleh mengurangkan yuran yang dikenakan oleh Pelabuhan Singapura, mengeratkan hubungan dengan China dan India, menyingkatkan perjalanan kapal, dan menghapuskan ancaman lanun di Selat Melaka, di samping menyokong dasar kerajaan Thai untuk menjadi hab logistik Asia Tenggara.", "r": {"result": "Usulan tersebut disambut baik oleh pejabat Thailand karena dapat mengurangi biaya yang dikenakan oleh Pelabuhan Singapura, memperkuat hubungan dengan China dan India, mempersingkat perjalanan kapal, dan menghilangkan ancaman perompakan di Selat Malaka, sekaligus mendukung kebijakan pemerintah Thailand untuk menjadi pusat logistik Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Mariana Utara mempunyai nisbah jantina perempuan dengan lelaki yang tertinggi di dunia, dengan 77 orang lelaki bagi setiap 100 orang perempuan pada puratanya.", "r": {"result": "Kepulauan Mariana Utara memiliki rasio jenis kelamin perempuan dan laki-laki tertinggi di dunia, dengan rata-rata 77 laki-laki untuk setiap 100 perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim mempercayai bahawa terdapat beberapa kitab suci yang diturunkan Allah kepada nabi-nabinya, dengan al-Quran sebagai kitab terakhir.", "r": {"result": "Umat Islam percaya bahwa ada beberapa kitab suci yang diturunkan Allah kepada para nabi-Nya, dengan Alquran sebagai kitab terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bergurau dengan mengatakan kad jemputan pertama harus diberikan kepada saya, barulah cuti diluluskan.", "r": {"result": "\u201cSaya bercanda bahwa kartu undangan pertama harus diberikan kepada saya, kemudian cuti disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Tulis Tun Tulis atau Tuan Tulis adalah gelar kepada seorang ulama Negeri Sembilan yang bernama Haji Ismail bin Hussein.", "r": {"result": "Tun Tulis Tun Tulis atau Tuan Tulis adalah gelar sarjana Negeri Sembilan bernama Haji Ismail bin Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah Melayu itu amat berseni caranya pegangan hidupnya hingga terjelma ungkapan \"yang lorek itu kendi yang merah itu saga yang molek itu budi yang indah itu bahasa\".", "r": {"result": "Ingatlah bahwa orang Melayu sangat artistik dalam cara hidupnya sampai-sampai muncul ungkapan \u201cteduh adalah kendi, merah adalah hikayat, indah adalah budi pekerti, indah adalah bahasa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padi juga tidak di jaga dengan baik dan selalu pula dirosakkan oleh serangga.", "r": {"result": "Nasinya juga tidak dirawat dengan baik dan selalu dirusak oleh serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDNK dan penurun KDNK dihitung oleh Biro Analisis Ekonomi (BEA).", "r": {"result": "Penurunan PDB dan PDB dihitung oleh Biro Analisis Ekonomi (BEA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mertens kini adalah penjaring Serie A ketiga terbaik dalam sejarah kelab, di belakang Antonio Vojak, yang meledak 102 gol antara tahun 1929 dan 195 serta Marek Hamsik dari Slovakia, yang mengumpul 100 gol sebelum berpindah ke China musim ini.", "r": {"result": "Mertens sekarang menjadi pencetak gol terbanyak ketiga Serie A dalam sejarah klub, di belakang Antonio Vojak, yang mencetak 102 gol antara 1929 dan 195, dan Marek Hamsik dari Slovakia, yang mengumpulkan 100 gol sebelum pindah ke China musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesuksesan Capcom dalam merilis Resident Evil 2 Remake dan Devil May Cry 5 seolah telah berhasil membuat sebagian besar gamer mulai memalingkan pandangannya terhadap publisher game asal Jepang ini.", "r": {"result": "Kesuksesan Capcom dalam merilis Resident Evil 2 Remake dan Devil May Cry 5 sepertinya berhasil membuat sebagian besar gamer mulai mengalihkan pandangannya ke publisher game asal Jepang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan badut (clown fish) di perairan Pulau Macan, Kepulauan Seribu, DKI Jakarta.", "r": {"result": "Ikan badut di perairan Pulau Macan, Kepulauan Seribu, DKI Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhtala Akhtala () merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "r": {"result": "Akhtala Akhtala () adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, usaha memperkasa dan meningkatkan ketelusan pegawai penguat kuasa itu penting kerana negara mengalami kebocoran hasil antara RM3 bilion dan RM5 bilion setahun di pintu keluar masuk akibat masalah integriti pegawai dan kekurangan peralatan teknologi terkini.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa upaya untuk memberdayakan dan meningkatkan transparansi petugas penegak hukum penting karena negara mengalami kebocoran pendapatan antara RM3 miliar dan RM5 miliar per tahun di pintu masuk dan keluar karena integritas petugas dan aparat penegak hukum. kurangnya peralatan teknologi terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ini dengan jelasnya adalah garis rentas lintang kepada 2 garis selari itu.", "r": {"result": "Jadi ini jelas garis melintang ke 2 garis sejajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Api Raffles telah pertama kali diilhamkan pada tahun 1833, tetapi batu asasnya diletakkan pada tahun 1854 apabila William John Butterworth menjadi Gabenor bagi Negeri-negeri Selat dari tahun 1843 hingga 1855.", "r": {"result": "Mercusuar Raffles pertama kali dibangun pada tahun 1833, tetapi batu fondasinya diletakkan pada tahun 1854 ketika William John Butterworth menjadi Gubernur Straits Settlements dari tahun 1843 hingga 1855.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjarakan Pembahagian Membulat Major [px]", "r": {"result": "Penahanan Divisi Pembulatan Utama [px]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "French Kanada Gred 1", "r": {"result": "Prancis Kanada Kelas 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia adalah antara pengguna rokok seludup tertinggi antara 11 negara Asia.", "r": {"result": "Malaysia adalah salah satu pengguna rokok selundupan tertinggi di antara 11 negara Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menolak aduan Malaysia berhubung asap bahaya yang berpunca daripada kebakaran hutannya yang merebak merentas sempadan, menyatakan kebakaran turut berlaku di bahagian Malaysia dan ladang milik Malaysia di Indonesia.", "r": {"result": "Ini menepis keluhan Malaysia tentang asap berbahaya dari kebakaran hutan yang menyebar melintasi perbatasan, dengan mengatakan kebakaran juga terjadi di beberapa bagian Malaysia dan perkebunan milik Malaysia di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akhirnya dia akur walau masih takut untuk meluahkan rasa pada si gadis sepejabat yang lebih tinggi pangkatnya.", "r": {"result": "Dan akhirnya dia setuju meski masih takut mengungkapkan perasaannya pada gadis di kantor yang berpangkat lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan ini merupakan yang pertama dalam pertandingan kelab UEFA untuk menggunakan semburan spray.", "r": {"result": "Pertandingan ini adalah yang pertama dalam kompetisi klub UEFA yang menggunakan semprotan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpaduan antara kita sesama rakyat muslim dan bukan muslim bukan dengan berkongsi hariraya, tetapi dengan keadilan, berbuat baik dan tidak menzalimi antara satu sama lain...\" Adakah Mufti Perlis sedang terkesan dengan Amanat Hadi?", "r": {"result": "Persatuan kita sesama muslim dan non muslim bukan dengan berbagi hariraya, tapi dengan keadilan, berbuat kebaikan dan tidak saling menindas\u2026\u201d Apakah Mufti Perlis terkesan dengan amanat Hadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya keadaan yang demikian, mengandungi satu tanda yang memberi kesedaran kepada orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Memang keadaan seperti itu mengandung tanda yang memberikan kesadaran kepada orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Fahira, tindakan Ade melanggar Pasal 32 ayat 1 UU ITE yang berkaitan dengan larangan mengubah terhadap bentuk dokumen elektronik.", "r": {"result": "Menurut Fahira, perbuatan Ade melanggar Pasal 32 ayat 1 UU ITE terkait larangan mengubah bentuk dokumen elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian menerima Ijazah Sarjana Undang-undang di Sekolah Undang-undang Yale dan mengajar di Fakulti Undang-undang di Universiti Nasional Singapura.", "r": {"result": "Dia kemudian menerima gelar Master of Laws di Yale Law School dan mengajar di Fakultas Hukum di National University of Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerd-e Kashan Gerd-e Kashan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gerd-e Kashan Gerd-e Kashan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berfikir bahawa dia harus menjadi manusia yang paling iman mana-mana hidup.", "r": {"result": "Saya pikir dia harus menjadi pria paling setia yang masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Lady) ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2007 dibintangi oleh Lee Da-hae, Lee Ji-hoon, Ha Seok-jin dan Yeon Mi-joo.", "r": {"result": "My Lady) adalah drama Korea Selatan tahun 2007 yang dibintangi oleh Lee Da-hae, Lee Ji-hoon, Ha Seok-jin dan Yeon Mi-joo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss World 2014 Rolene Strauss dari Afrika Selatan memahkotakan beliau pada akhir acara itu.", "r": {"result": "Miss World 2014 Rolene Strauss dari Afrika Selatan menobatkannya di akhir acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "70) Dalam akad urus janji baharu ini, dari aspek kos sara hidup, isu perumahan kekal jadi faktor utama kesempitan anak muda.", "r": {"result": "70) Dalam kesepakatan baru ini, dari aspek biaya hidup, masalah perumahan tetap menjadi faktor utama kesulitan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempromosikan separuh dua musim pertama, TBS menyiarkan dua jam marathon pada 30 Oktober 2014.", "r": {"result": "Untuk mempromosikan dua paruh pertama musim, TBS menayangkan maraton dua jam pada 30 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuta Imazu Yuta Imazu memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2018 ketika bersama Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Yuta Imazu Yuta Imazu memulai karir profesionalnya pada tahun 2018 saat bersama Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata Daniel, \"Kejuruteraan-bijak, Proton harus berbangga dengan Suprima S, ia adalah kereta yang lebih baik dalam banyak hal daripada Preve, saya hanya ingin mereka membina mereka lebih baik\".", "r": {"result": "Dalam kata-kata Daniel, \"Dari segi teknik, Proton harus bangga dengan Suprima S, ini adalah mobil yang lebih baik dalam banyak hal daripada Preve, saya hanya berharap mereka membuatnya lebih baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain serangga, sumber pewarna bibir lainnya adalah buah beri.", "r": {"result": "Selain serangga, sumber pewarna bibir lainnya adalah buah beri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan anjuran CORR dan WSORR menyenaraikan litar laluan jarak dekat iaitu kurang dari setengah batu dengan bertukar arah kiri dan kanan pada radius berbeza, dan melantar dan ada pada masa-masanya tergelincir ataupun teradak rekahan pada tanah.", "r": {"result": "Perlombaan yang diselenggarakan oleh CORR dan WSORR mencantumkan sirkuit jalur pendek kurang dari setengah mil dengan belokan kiri dan kanan pada radius yang berbeda, dan lemparan dan terkadang terpeleset atau membentur tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zaidi berkata, pemandu Isuzu D Max dan enam penumpang berusia dua tahun sehingga 44 tahun tidak cedera.", "r": {"result": "Mohd Zaidi mengatakan pengemudi Isuzu D Max dan enam penumpang berusia antara dua hingga 44 tahun tidak terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santuario Santuario merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Antioquia, Colombia.", "r": {"result": "Santuario Santuario adalah sebuah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Antioquia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari itu dia telah berlakon drama dan mengacarakan rancangan.", "r": {"result": "Sejak itu ia berakting dalam drama dan membawakan acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Kerajaan telah meluluskan kemudahan Cuti Tanpa Rekod kepada pegawai beragama Islam untuk menunaikan ibadah umrah sebanyak 7 hari sekali sepanjang tempoh perkhidmatan.", "r": {"result": "KEENAM: Pemerintah telah menyetujui fasilitas Cuti Tanpa Catatan bagi petugas Muslim untuk melakukan umrah setiap 7 hari sekali selama masa dinas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau semasa menjadi 'government backbencher' di tahun 60-an dahulu sering menimbulkan pendapat-pendapat yang boleh membangkitkan polemik yang panjang, maka setelah menyertai kerajaan, cara beliau tetap tidak banyak berubah.", "r": {"result": "Jika ketika menjadi 'backbencher pemerintah' di tahun 60-an, ia kerap memunculkan opini yang bisa memancing polemik panjang, kemudian setelah bergabung dengan pemerintah, caranya tak banyak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpindah ke kota tersebut pada bulan September 2000; di sanalah mereka memulakan projek pembikinan mereka serta menamakan kumpulan sendiri sempena apartment yang mereka duduki.", "r": {"result": "Mereka pindah ke kota pada September 2000; di sanalah mereka memulai proyek produksi mereka dan menamai grup mereka sendiri dengan nama apartemen tempat mereka tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HALA TUJU 25.", "r": {"result": "ARAH 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panorama SK Seri Bemban Latarbelakang Sekolah Peringkat Awal \"ILMU ITU SULUH HIDUP\".", "r": {"result": "Panorama Latar Belakang Sekolah Dasar SK Seri Bemban \u201cILMU ADALAH KEHIDUPAN\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OMNIMAX premiered in 1973 at the Reuben H. Fleet Space Theater dan Science Center showing two OMNIMAX features, \"Voyage to the Outer Planets\" (produced by Graphic Films) dan \"Garden Isle\" (by Roger Tilton Films) on a double bill.", "r": {"result": "OMNIMAX ditayangkan perdana pada tahun 1973 di Reuben H. Fleet Space Theatre and Science Center menampilkan dua fitur OMNIMAX, \"Voyage to the Outer Planets\" (diproduksi oleh Film Grafis) dan \"Garden Isle\" (oleh Roger Tilton Films) dengan tagihan ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UKP3R diketuai oleh Marsillam Simanjuntak, yang berkhidmat sebagai Peguam Negara ketika jawatan Presiden Wahid.", "r": {"result": "UKP3R dipimpin oleh Marsillam Simanjuntak, yang menjabat sebagai Jaksa Agung pada masa Presiden Wahid menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian boleh dibuat secara online di dua buah platform iaitu di laman web rasmi AME 2019 iaitu dan portal rasmi ERA.", "r": {"result": "Voting dapat dilakukan secara online di dua platform yaitu website resmi AME 2019 dan portal resmi ERA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga menerima percalonan untuk Filem Animasi Terbaik dan Lagu Asal Terbaik (\"Home\") di Anugerah Golden Globe ke-75.", "r": {"result": "Film tersebut juga meraih nominasi untuk Fitur Animasi Terbaik dan Lagu Asli Terbaik (\"Rumah\") di Penghargaan Golden Globe ke-75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan luban adalah sebagai bahan baku untuk menggoreng, sebelum minyak menjadi masif di Oman.", "r": {"result": "Luban digunakan sebagai bahan baku untuk menggoreng, sebelum minyak menjadi masif di Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu ada protes untuk menangguhkan penahanan sehingga beberapa tersangka berubah status menjadi wajib lapor.", "r": {"result": "Saat itu ada protes untuk menunda penangkapan hingga beberapa tersangka berubah status menjadi wajib lapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example, if you swipe a debit card at Wal-Mart or Ross in the U.S., you are immediately presented with the PIN screen for online debit; to use offline debit you must press \"cancel\" to exit the PIN screen, then press \"credit\" on the next screen.", "r": {"result": "Misalnya, jika Anda menggesek kartu debit di Wal-Mart atau Ross di AS, Anda akan segera diberikan layar PIN untuk debit online; untuk menggunakan debit offline Anda harus menekan \"batal\" untuk keluar dari layar PIN, lalu tekan \"kredit\" di layar berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coba cek tanda-tandanya seperti dikutip dari Cermati.com.", "r": {"result": "Coba cek tanda-tandanya seperti dikutip dari Cermati.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada uskup tambahan, para imam berikut berkhidmat sebagai Ketua Vikar Manila semasa era Rosales.", "r": {"result": "Selain para uskup pembantu, para imam berikut melayani sebagai Vikaris Jenderal Manila selama era Rosales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular Tedung Selar terkenal kerana makan ular yang lain; ia makan hampir sepenuhnya ular yang lain, walaupun ular berbisa (ofiofagi).", "r": {"result": "Selar Cobra terkenal memakan ular lain; ia memakan hampir secara eksklusif ular lain, bahkan ular berbisa (ophiophagy).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kawasan pertempuran di mana BMP sering terlibat dan agak berhampiran dengan pengkalan operasinya, arahan mencadangkan mengalih tangki pintu belakang dari sistem bahan api, mengisinya dengan pasir sebagai perlindungan tambahan bagi ruang tentera dan menambah bahan api dari sumber lain ke dalam tangki utama apabila diperlukan.", "r": {"result": "Di daerah pertempuran di mana BMP sering digunakan dan relatif dekat dengan basis operasinya, perintah tersebut menyarankan untuk melepas pintu belakang tangki dari sistem bahan bakar, mengisinya dengan pasir sebagai perlindungan tambahan untuk kompartemen pasukan dan menambahkan bahan bakar dari sumber lain ke dalam tangki. tangki utama bila diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya sebagai pendekatan bagi pemindahan maklumat budaya dari sudut pandangan model evolusi.", "r": {"result": "Tujuannya adalah sebagai pendekatan transfer informasi budaya dari sudut pandang model evolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dikenali sebagai \"gugusan berhubungan\", aksara jenis ini menggabungkan piktogram untuk melambangkan konsep yang abstrak.", "r": {"result": "Juga dikenal sebagai \"kluster terkait\", jenis karakter ini menggabungkan piktogram untuk melambangkan konsep abstrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi anda dikenali kerana meminta juruterbang untuk terbang lebih dari Haifa untuk melihat tanah air.", "r": {"result": "Jadi Anda dikenal meminta pilot terbang di atas Haifa untuk melihat tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa berpaling undur dari menentang mereka pada ketika itu - kecuali ia bergerak ke arah lain (untuk menjalankan tipu muslihat) peperangan, atau hendak menyatukan diri dengan pasukan yang lain - maka sesungguhnya ia tetaplah mendapat kemurkaan dari Allah, dan tempatnya ialah neraka jahanam; sedang neraka jahanam ialah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Dan barangsiapa berbalik dari menentang mereka pada waktu itu \u2013 kecuali dia bergerak ke arah lain (untuk melakukan penipuan) perang, atau ingin menyatukan dirinya dengan tentara lain \u2013 maka sesungguhnya dia akan tetap menerima murka Allah, dan tempatnya akan jadilah neraka; sedangkan neraka adalah tempat terburuk untuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Strategik Pemuda UMNO, Wan Agyl Wan Hassan berkata, semua syarikat e-hailing maklum dengan polisi tersebut yang dikatakan bakal dilaksanakan pada tahun 2016 melalui Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) yang kini telah dibubarkan.", "r": {"result": "Direktur Strategis Kepemudaan UMNO, Wan Agyl Wan Hassan mengatakan, semua perusahaan e-hailing mengetahui kebijakan yang konon akan diterapkan pada 2016 melalui Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) yang kini telah dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini akan mengelak peningkatan kos akibat percukaian berganda dan mengekalkan daya saing industri perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "Cara ini akan menghindari kenaikan biaya akibat pajak berganda dan menjaga daya saing industri jasa lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While the original notes are somewhat ambiguous regarding the appearance of the bird, the description does fit that of a caracara.", "r": {"result": "Meskipun catatan aslinya agak ambigu mengenai penampilan burung tersebut, deskripsi tersebut cocok dengan caracara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan dari kegiatan ini adalah menghasilkan tenaga perkebunan yang kompeten dalam penerapan tata kelola pertanian.", "r": {"result": "Tujuan dari kegiatan ini adalah untuk menghasilkan tenaga kerja perkebunan yang kompeten dalam penerapan tata kelola pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin Pakatan Harapan mengumumkan pelantikan Dr Mahathir sebagai pengerusi yang akan bergandingan dengan Datuk Seri Anwar Ibrahim selaku ketua umum manakala isteri Anwar, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail sebagai presiden.", "r": {"result": "Kemarin Pakatan Harapan mengumumkan penunjukan Dr Mahathir sebagai ketua yang akan bermitra dengan Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai pimpinan umum sementara istri Anwar, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Mujahid berapa pada kedudukan yang benar dan tiada apa yang hendak disorokan, saya sekali lagi mencabar beliau menggesa kerajaan menubuhkan RCI mengenai hal ehwal ehwal kewangan dan pelaburan TH.", "r": {"result": "\u201cJika Mujahid berada di posisi yang tepat dan tidak ada yang disembunyikan, saya sekali lagi menantangnya untuk mendesak pemerintah membentuk RCI terkait urusan keuangan dan investasi TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering membuli murid lain dan berpura-pura baik depan guru.", "r": {"result": "Dia sering membully siswa lain dan berpura-pura baik di depan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada rakyat Malaysia terlibat insiden rusuhan di Jakarta", "r": {"result": "Tidak ada warga Malaysia yang terlibat dalam kerusuhan di Jakarta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "White akan berjuang bersama timnas putri Inggris memperebutkan posisi ketiga melawan Swedia, Sabtu (6/7/2019) di Allianz Riveira, Nice.", "r": {"result": "White akan bertarung bersama timnas putri Inggris memperebutkan peringkat ketiga melawan Swedia, Sabtu (6/7/2019) di Allianz Riveira, Nice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perasmian perletakan batu asas Masjid lbadul Rahman telah dirasmikan oleh YB Datuk Ahmad Rastom, Timbalan Menteri Besar Kelantan pada 18 Ogos 1988.", "r": {"result": "Upacara peletakan batu pertama Masjid lbadul Rahman diresmikan oleh YB Datuk Ahmad Rastom, Wakil Ketua Menteri Kelantan pada tanggal 18 Agustus 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang bila mereka dipindahkan nampak satu transformasi berlaku di pusat bandar Johor Bahru,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sekarang ketika mereka dipindahkan, sebuah transformasi dapat dilihat di pusat Johor Bahru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa pemerintahan yang sebenar-benarnya pada hari itu adalah tertentu bagi Allah Yang Maha melimpah rahmatNya, dan adalah ia satu masa yang amat sukar keadaannya kepada orang-orang kafir.", "r": {"result": "Kekuatan pemerintahan yang sebenarnya pada hari itu pasti bagi Allah Yang Maha Penyayang, dan itu adalah masa yang sangat sulit bagi orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Habra memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Habra memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapai terdapat di seluruh Asia Tenggara dan sebahagian Asia Timur, terutamanya dalam budaya Austronesia.", "r": {"result": "Tapai ditemukan di seluruh Asia Tenggara dan sebagian Asia Timur, terutama dalam budaya Austronesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Baitulmuqaddis Sejarah Baitulmuqaddis boleh dikategorikan kepada lima tahap; Zaman Kuno, Zaman Empayar Rom, Zaman Islam, Zaman Mandat British, dan Zaman Pendudukan Israel.", "r": {"result": "Sejarah Yerusalem Sejarah Yerusalem dapat dikategorikan ke dalam lima tingkatan; Zaman Kuno, Zaman Kekaisaran Romawi, Zaman Islam, Zaman Mandat Inggris, dan Zaman Pendudukan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila Perdana Menteri meletakkan satu lagi jajaran yang dipanggil TN50, menunjukkan kerajaan mahu memastikan apa yang dirancang dapat ditingkatkan dengan kesesuaian zaman dan semasa termasuk revolusi digital.", "r": {"result": "\u201cKetika Perdana Menteri meletakkan garis lain yang disebut TN50, itu menunjukkan bahwa pemerintah ingin memastikan apa yang direncanakan dapat ditingkatkan dengan waktu dan arus termasuk revolusi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 10 Mei 2019, 187 negara telah mengambil langkah besar untuk mengendalikan krisis perdagangan plastik dengan menyertakan plastik ke dalam Konvensi Basel.", "r": {"result": "Pada 10 Mei 2019, 187 negara mengambil langkah besar untuk menangani krisis perdagangan plastik dengan memasukkan plastik ke dalam Konvensi Basel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berkata, perkhidmatan psikologi dan kaunseling pada peringkat masyarakat mesti diperkukuhkan untuk memberi perkhidmatan yang lebih baik kepada rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, layanan psikologis dan konseling di tingkat masyarakat harus diperkuat untuk memberikan pelayanan yang lebih baik kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalat, Kangan Kalat, Kangan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kalat, Kangan Kalat, Kangan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian aku telah menyeru mereka dengan terang-terang;", "r": {"result": "\u201cKemudian saya memanggil mereka dengan jelas;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup sehat yang dianjurkan itu adalah: 1.", "r": {"result": "Pola hidup sehat yang dianjurkan adalah: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan ketenteraan negara kita dengan negara yang melaksana kertas putih?", "r": {"result": "Perbedaan antara militer negara kita dan negara yang menerapkan buku putih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diestrus ialah tempoh ikutan pengawanan.", "r": {"result": "Diestrus adalah masa setelah kawin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu ini adalah orang-orang (yang telah menyimpang dari kebenaran), kamu telah berhujah membela mereka (yang bersalah) dalam kehidupan dunia ini, maka siapakah yang akan berhujah kepada Allah untuk membela mereka itu pada hari kiamat kelak? Atau siapakah yang akan menjadi pelindung mereka (dari azab seksa yang disediakan oleh Allah)?", "r": {"result": "Kalian adalah orang-orang (yang telah menyimpang dari kebenaran), kalian telah berdebat untuk membela mereka (yang bersalah) di kehidupan dunia ini, lalu siapa yang akan membantah kepada Allah untuk membela mereka di hari kiamat? Atau siapakah yang akan menjadi pelindung mereka (dari hukuman yang diberikan Allah)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci pintasan untuk beralih ke tab 7", "r": {"result": "Tombol pintas untuk beralih ke tab 7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus Robertus Robet-aktivis yang ditangkap karena dituduh menghina TNI setelah menyanyikan lagu protes saat unjuk rasa-menimbulkan ketakutan akan bangkitnya era Soeharto.", "r": {"result": "Kasus Robertus Robet - aktivis yang ditangkap karena menghina TNI setelah menyanyikan lagu protes saat demonstrasi - menimbulkan kekhawatiran akan kebangkitan era Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa Parlimen bertambah secara perlahan-lahan, semakin naik apabila kekuatan perintahan beraja semakin kuat atau merosot.", "r": {"result": "Kekuatan Parlemen tumbuh perlahan, meningkat ketika kekuatan monarki tumbuh lebih kuat atau menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahmah bt Arsad telah melaporkan diri pada 29 September 2003.", "r": {"result": "Rahmah bt Arsad melaporkan pada 29 September 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecewalah sebab tidak ada pemain yang hendak kalah, semua main hendak menang.", "r": {"result": "\u201cKecewalah karena tidak ada pemain yang ingin kalah, semua ingin menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Institut Penyelidikan Ekonomi Malaysia (MIER) sebelum ini turut menyarankan kerajaan memperkenalkan semula GST pada kadar yang lebih rendah iaitu tiga peratus dalam Belanjawan 2020 untuk menutup jurang kewangan kerajaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Lembaga Riset Ekonomi Malaysia (MIER) sebelumnya juga menyarankan agar pemerintah menerapkan kembali GST pada tingkat yang lebih rendah dari tiga persen pada Anggaran 2020 untuk menutup kesenjangan keuangan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Editor kumpulan 50 Restoran Terbaik Asia berkata, penganugerahan dibuat bagi memberi inspirasi dan mendedahkan bakat-bakat baru.", "r": {"result": "Editor kelompok 50 Restoran Terbaik Asia mengatakan bahwa penghargaan tersebut dibuat untuk menginspirasi dan mengungkapkan bakat-bakat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salutan ini membentuk satu lapisan pelindung yang nipis iaitu aluminium oksida yang tidak merosot seperti apa yang terjadi pada salutan perak.", "r": {"result": "Lapisan ini membentuk lapisan pelindung tipis aluminium oksida yang tidak rusak seperti yang terjadi pada lapisan perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, harganya ialah antara 25 hingga 100 dolar.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, harganya antara 25 dan 100 dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan pentadbirannya juga terdiri dalam bahagian yang sama oleh wakil dari gerakan sukan (termasuk atlet) dan kerajaan dunia.", "r": {"result": "Badan pengaturnya juga terdiri dari perwakilan yang sama dari gerakan olahraga (termasuk atlet) dan pemerintah dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pembasmian hutan yang besar dan masalah alam sekitar.", "r": {"result": "Ini menjadi masalah deforestasi dan lingkungan yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henri Fauconnnier dan sekutunya seorang rakyat Belgium, Adrian Hallet, yang mengasaskan Socfin S.A., adalah antara perintis bagi penanaman kelapa sawit.", "r": {"result": "Henri Fauconnnier dan rekannya dari Belgia, Adrian Hallet, yang mendirikan Socfin S.A., adalah salah satu perintis budidaya kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "r": {"result": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari pertengahan tahun 90-an sehingga kini, Ketua Kampung Tanjung Sedili ialah Tuan Haji Ibrahim Bin Yahya.", "r": {"result": "Mulai pertengahan tahun 90-an hingga sekarang, Kepala Desa Tanjung Sedili adalah Tuan Haji Ibrahim Bin Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cacahan ini dilihat sebagai suatu tanda keberanian oleh para pemakainya (), malah mereka yang tidak menghabiskan pencacahan kerana rasa sakit mahupun tidak mampu membayar perkhidmatan si pencacah dipandang rendah (dengan gelaran ).", "r": {"result": "Hitungan ini dipandang sebagai tanda keberanian oleh pemakainya (), bahkan mereka yang tidak menyelesaikan hitungan karena sakit atau tidak mampu membayar jasa hitungan dipandang rendah (dengan gelar ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 110 juta ringgit diperuntukkan untuk menyedia jalan alternatif ke Pelabuhan Klang bagi melengkap dan melancarkan jaringan pengangkutan; Kedua: Projek MRT2 jajaran Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya dengan jarak 52 kilometer meliputi 37 stesen dengan anggaran kos 32 bilion ringgit.", "r": {"result": "Selain itu, 110 juta ringgit dialokasikan untuk menyediakan jalan alternatif ke Port Klang untuk melengkapi dan meluncurkan jaringan transportasi; Kedua: Proyek MRT2 Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya dengan jarak 52 kilometer meliputi 37 stasiun dengan perkiraan biaya 32 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Kerajaan akan memperluas penggunaan getah tempatan sebagai bahan campuran dalam pembinaan jalan raya bagi meningkatkan daya ketahanan jalan di samping mengurangkan kos penyelenggaraan.", "r": {"result": "Misalnya, Pemerintah akan memperluas penggunaan karet lokal sebagai bahan campuran konstruksi jalan untuk meningkatkan daya tahan jalan sekaligus menekan biaya pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbukti ketika Bank Dunia menawarkan pinjaman senilai ratusan juta dolar dengan syarat penjualan perusahaan milik negara, Vietnam menolaknya sebanyak tiga kali.", "r": {"result": "Terbukti, ketika Bank Dunia menawarkan pinjaman senilai ratusan juta dolar dengan syarat penjualan BUMN, Vietnam tiga kali menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baruga, Pajukukang, Bantaeng Pa'bumbungan merupakan sebuah desa di kecamatan Pajukukang, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Baruga, Pajukukang, Bantaeng Pa'bumbungan adalah sebuah desa di kecamatan Pajukukang, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When projected through a matching fisheye lens onto a dome, the original panoramic view is recreated.", "r": {"result": "Saat diproyeksikan melalui lensa fisheye yang cocok ke kubah, tampilan panorama asli dibuat ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Ashman berkahwin dengan pelakon filem Yang Amat Berbahagia Dato' Seri Noraini Jane pada 26 September 1991.", "r": {"result": "Raja Ashman menikah dengan aktris Yang Amat Berbahagia Dato' Seri Noraini Jane pada 26 September 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya, pengetahuan mempunyai potensi untuk dimanfaatkan demi kebaikan manusia.", "r": {"result": "Secara umum, ilmu memiliki potensi untuk dimanfaatkan bagi kebaikan umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari itu, walau kita terus diperhadapkan dengan beribu aral yang melintang,... tapi kita terima dengan jiwa yang besar dan roh bangsa merdeka.", "r": {"result": "Dari situ, meski terus dihadapkan pada ribuan persoalan horizontal,... namun kami menerimanya dengan jiwa yang besar dan semangat bangsa yang merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor kejuruteraan, tenaga kerja yang memiliki kemahiran teknikal, komunikasi dan pengurusan akan menjadi rebutan majikan.", "r": {"result": "Untuk sektor engineering, tenaga kerja yang memiliki keterampilan teknis, komunikasi dan manajemen akan menjadi daya tarik bagi pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai satu perniagaan,\" kata anak lelaki itu - \"minda anda, saya tidak mempersoalkan sesiapa niat baik, tetapi, sebagai perkara perniagaan yang ketat - Saya rasa lelaki ini di sini sepatutnya meletakkan dirinya dalam rekod sebelum saksi-saksi yang menyatakan bahawa dia benar-benar adalah duke. \"", "r": {"result": "\"Sebagai urusan bisnis,\" kata sang anak - \"ingat, saya tidak mempertanyakan itikad baik siapa pun, tetapi, sebagai urusan bisnis yang ketat - saya pikir orang ini di sini harus mencatatkan dirinya di hadapan para saksi yang mengatakan dia benar - benar adalah duke.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sejak saat itu wilayah Kerajaan Brunei membentang dari wilayah Sarawak di ujung timur hingga wilayah Sabah di ujung barat.", "r": {"result": "Maka sejak saat itu, wilayah kekuasaan Kerajaan Brunei terbentang dari wilayah Sarawak di ujung timur hingga wilayah Sabah di ujung barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada", "r": {"result": "Ke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan Negara Kasar telah meningkat hampir 50%.", "r": {"result": "Pendapatan Nasional Bruto meningkat hampir 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat secara keseluruhan MV, Play memang tak seutuhnya meniru Twinkle, dari segi lagu pun tak ada yang sama.", "r": {"result": "Jika melihat MV secara keseluruhan, Play tidak sepenuhnya meniru Twinkle, dari segi lagu tidak ada yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian mendapat watak kecil pada tahun 1973 pengeluaran Lincoln Center \"The Merchant of Venice\", yang dipuji sebagai memiliki \"daya tarikan hidup\".", "r": {"result": "Dia kemudian mendapatkan peran kecil dalam produksi \"The Merchant of Venice\" di Lincoln Center tahun 1973, yang dipuji memiliki \"pesona hidup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bidadari-bidadari itu) tidak pernah disentuh sebelum mereka oleh manusia dan tidak juga oleh jin;", "r": {"result": "(Para peri) belum pernah disentuh sebelumnya oleh manusia maupun jin;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dihalau dengan kata-kata kesat.", "r": {"result": "Dia diusir dengan kata-kata kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Zrinski seterusnya berundur ke kota lama.", "r": {"result": "Pasukan Zrinski kemudian mundur ke kota tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan turutlah apa yang diwahyukan kepadamu serta bersabarlah (dalam perjuangan mengembangkan Islam) sehingga Allah menghukum (di antaramu dengan golongan yang ingkar, dan memberi kepadamu kemenangan yang telah dijanjikan), kerana Dia lah sebaik-baik Hakim.", "r": {"result": "Dan ikutilah apa yang diwahyukan kepadamu dan bersabarlah (dalam perjuangan mengembangkan Islam) sampai Allah menghukum (antara kamu dan golongan orang kafir, dan memberimu kemenangan yang dijanjikan), karena Dia adalah Hakim yang paling baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buffer memori yang diberikan terlalu pendek untuk memegang parameter.", "r": {"result": "Buffer memori yang diberikan terlalu pendek untuk menampung parameter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedah B21 menang 4-1 menerusi agregat dan mara ke Separuh Akhir\" \"Selangor B21 menang 2-0 menerusi agregat dan mara ke Separuh Akhir\" \"2-2 pada agregat Kelantan B21 menang menerusi gol tempat lawan dan mara ke Separuh Akhir\" \"Terengganu B21 menang 3-2 menerusi agregat dan mara ke Separuh Akhir\" \"1-1 menerusi agregat Selangor B21 menang menerusi gol tempat lawan dan mara ke Pentas Akhir\" \"3-3 menerusi agregat Terengganu B21 menang menerusi gol tempat lawan dan mara ke Pentas Akhir\" \"Selangor B21 menang 2-1 menerusi agregat dan sekaligus akan dinobatkan sebagai\" Juara Piala Presiden Malaysia 2017.", "r": {"result": "\"Kedah U21 menang agregat 4-1 dan melaju ke Semi Final\" \"Selangor U21 menang agregat 2-0 dan melaju ke Semi Final\" \"Agregat 2-2 Kelantan U21 menang lewat gol tandang dan melaju ke Semi Final\" \" Terengganu U21 menang agregat 3-2 dan melaju ke Semi Final\" \"Agregat 1-1 Selangor U21 menang lewat gol tandang dan melaju ke Babak Final\" \"Agregat 3-3 Terengganu U21 menang lewat gol tandang dan melaju ke Babak Final\" \"Selangor U21 menang agregat 2-1 dan akan dinobatkan sebagai\" Juara Piala Presiden Malaysia 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Hal Ehwal Awam.", "r": {"result": "Divisi Humas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strim tidak mengandungi data.", "r": {"result": "Aliran tidak berisi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steingaden Steingaden merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Weilheim-Schongau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Steingaden Steingaden adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Weilheim-Schongau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faedah ini akan diteruskan sehingga anak-anak berumur 21 tahun atau sehingga mendapat ijazah pertama sekiranya menyambung pengajian.", "r": {"result": "\u201cManfaat ini akan terus berlanjut hingga anak berusia 21 tahun atau hingga meraih gelar pertama jika melanjutkan studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia memecahkan semuanya berketul-ketul, kecuali sebuah berhala mereka yang besar (dibiarkannya), supaya mereka kembali kepadanya.", "r": {"result": "Kemudian dia menghancurkan semuanya menjadi berkeping-keping, kecuali salah satu berhala besar mereka (dia pergi), agar mereka kembali kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bantuan Sara Hidup (BSH) 2019 fasa kedua tidak dapat dikreditkan ke dalam akaun bank 300,000 penerima disebabkan nombor akaun bank yang didaftarkan tidak tepat.", "r": {"result": ": Bantuan Sara Hidup (BSH) 2019 tahap kedua tidak dapat dikreditkan ke rekening 300.000 penerima karena nomor rekening bank yang terdaftar salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi Hadiah Nobel dalam Kimia pada tahun 1913 kerana mencadangkan konfigurasi oktahedral kompleks logam peralihan.", "r": {"result": "Dia memenangkan Hadiah Nobel Kimia pada tahun 1913 untuk mengusulkan konfigurasi oktahedral dari kompleks logam transisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Czech kemudian diterima pada 19 Januari tahun tersebut sebagai Negara anggota.", "r": {"result": "Republik Ceko kemudian diterima pada 19 Januari tahun itu sebagai negara anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebelah petang berikutan kemalangan itu, Timbalan Ketua Menteri Harris Salleh telah mengangkat sumpah sebagai Ketua Menteri Sabah yang baru.", "r": {"result": "Sore hari setelah kecelakaan itu, Wakil Ketua Menteri Harris Salleh dilantik sebagai Ketua Menteri Sabah yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fimela.com, Jakarta Bagi sebagian orang masalah berat badan menjadi suatu masalah ketika bulan Ramadan berakhir.", "r": {"result": "Fimela.com, Jakarta Bagi sebagian orang, masalah berat badan menjadi masalah saat bulan Ramadhan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kita cuba pamerkan kepada kita sendiri dan kepada pelancong bahawa itulah perpaduan iaitu perpaduan yang diada-adakan untuk tujuan rasmi sahaja dan secara peribadinya jarang kita lihat ada persahabatan antara kaum yang begitu tulen dan muhibah.", "r": {"result": "Dia berkata, kami mencoba untuk menunjukkan kepada diri kami sendiri dan kepada para turis bahwa ini adalah persatuan yang diciptakan hanya untuk tujuan resmi dan secara pribadi kami jarang melihat persahabatan antar ras yang begitu tulus dan niat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barnum Brown, pembantu kurator bagi Muzium Sejarah Semula Jadi Amerika, menjumpai tulang \"Tyrannosaurus\" kedua di Wyoming pada tahun 1900.", "r": {"result": "Barnum Brown, asisten kurator Museum Sejarah Alam Amerika, menemukan tulang \"Tyrannosaurus\" kedua di Wyoming pada tahun 1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pihak tertentu cuba bangkitkan isu itu mungkin bermotifkan politik dan cuba mengeruhkan perpaduan kaum itu di serata tempat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ada pihak-pihak tertentu yang mencoba mengangkat isu ini, mungkin bermotivasi politik dan berusaha mengaburkan persatuan ras di mana-mana,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrol Azral bagaimanapun bersetuju dengan cadangan Muhammad Shafee bahawa ekspresi Najib itu menunjukkan bahawa beliau (Najib) tidak tahu mengapa Sultan Mizan murka.", "r": {"result": "Namun Shahrol Azral setuju dengan saran Muhammad Shafee bahwa ekspresi Najib menunjukkan bahwa dia (Najib) tidak tahu mengapa Sultan Mizan marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitsunori Izutani Mitsunori Izutani adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Mitsunori Izutani Mitsunori Izutani adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990-an dan 2000-an dengan kebangkitan perdagangan antara negara rakyat dunia terpanggil untuk mengutarakan cadangan ini semula untuk memantau aktiviti-aktiviti pedagang.", "r": {"result": "Pada tahun 1990-an dan 2000-an dengan maraknya perdagangan antar negara, masyarakat dunia terpanggil untuk menyampaikan usulan ini kembali untuk memantau aktivitas para pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan membentuk semula kerajaan setelah memenangi 20 daripada 36 kerusi Dewan Undangan Negeri di Negeri Sembilan pada Pilihan Raya Umum Malaysia 2018.", "r": {"result": "Pakatan Harapan membentuk kembali pemerintahan setelah memenangkan 20 dari 36 kursi Majelis Legislatif Negara Bagian di Negeri Sembilan dalam Pemilihan Umum Malaysia 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konversi kebun karet menjadi kebun sawit terjadi karena harga getah karet dalam beberapa tahun terakhir anjlok, sementara harga tandan buah segar (TBS) sawit jauh lebih menguntungkan petani.", "r": {"result": "Konversi perkebunan karet menjadi perkebunan kelapa sawit terjadi karena harga karet turun dalam beberapa tahun terakhir, sedangkan harga tandan buah segar (TBS) sawit jauh lebih menguntungkan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya usaha menjana wang daripada aset itu berjalan mengikut jadual, 1MDB tidak akan menghadapi masalah ini.", "r": {"result": "Jika upaya menghasilkan uang dari aset berjalan sesuai jadwal, 1MDB tidak akan menghadapi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berusia 35 tahun itu berkata, selain Sukan Komanwel dan Sukan Asia, saingan Piala Thomas 2018 di Bangkok Mei depan turut berada dalam fikirannya apabila menyifatkan ia sebagai Piala Dunia dalam sukan badminton.", "r": {"result": "Pemain berusia 35 tahun itu mengatakan, selain Commonwealth Games dan Asian Games, kompetisi Piala Thomas 2018 di Bangkok Mei mendatang juga ada di benaknya ketika menggambarkannya sebagai Piala Dunia bulu tangkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perbincangan antara JKKK Kampung Jawa, Kolong 2 dan Kampung Matang, maka persetujuan telah dicapai bagi memindah dan membina bangunan baru sekolah pada tapak seperti yang ada sekarang iaitu di KM 14, Jalan Matang, Kuching.", "r": {"result": "Dari hasil diskusi antara JKKK Kampung Jawa, Kolong 2 dan Kampung Matang, tercapai kesepakatan untuk merelokasi dan membangun gedung sekolah baru di lokasi yang sama seperti sekarang di KM 14, Jalan Matang, Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga dapat mengangkat berjenis-jenis barang, seperti bom, besbol dan tumbuhan piranha (\"Piranha Plant\"), yang boleh digunakan untuk menewaskan musuh-musuh atau menyelesaikan teka-teki, dan menunggang dalam sepatu luncur atau di atas sebuah dinosaur berair yang bernama Plessie.", "r": {"result": "Mereka juga dapat mengangkat berbagai barang, seperti bom, bola bisbol, dan tanaman piranha (\"Tanaman Piranha\"), yang dapat digunakan untuk mengalahkan musuh atau memecahkan teka-teki, dan menaiki skate atau dinosaurus air bernama Plessy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Mei tahun itu--sebagai sebahagian daripada Pembaharuan Gabo--negara ini telah dibahagkan semula kepada 23 daerah, masing-masing dinamakan sempena bandar atau daerah yang pernah menjadi ibu kotanya.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Mei tahun itu\u2014sebagai bagian dari Reformasi Gabo\u2014negara ini dibagi lagi menjadi 23 distrik, masing-masing dinamai menurut kota atau distrik yang pernah menjadi ibu kotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi kuasa PLTP Rantau Dadap mempunyai keupayaan untuk menghasilkan sehingga 220 Megawatt kuasa eletrik yang digunakan bagi membekalkan kuasa eletrik di Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Pembangkit listrik PLTP Rantau Dadap memiliki kemampuan menghasilkan listrik hingga 220 Megawatt yang digunakan untuk memasok listrik di Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Power Yoga Much?", "r": {"result": "Power Yoga Banyak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 4 Mei 2017 oleh Primeworks Studios dan Grand Brilliance.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 4 Mei 2017 oleh Primeworks Studios dan Grand Brilliance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leo Bill Leo Bill (lahir Ogos 31, 1980) adalah seorang pelakon Inggeris, terkenal dengan wataknya sebagai James Brocklebank dalam filem 2006 \"The Living and the Dead\".", "r": {"result": "Leo Bill Leo Bill (lahir 31 Agustus 1980) adalah seorang aktor Inggris, terkenal karena perannya sebagai James Brocklebank dalam film 2006 \"The Living and the Dead\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pengangkutan, Datuk Kamarudin Jaffar berkata, pindaan itu diwartakan pada 10 Mei lepas yang bertujuan menghapuskan caj tersembunyi seperti caj pembayaran kad dan yuran pentadbiran\".", "r": {"result": "Wakil Menteri Perhubungan, Datuk Kamarudin Jaffar mengatakan, amandemen yang dikukuhkan pada 10 Mei itu bertujuan untuk menghilangkan biaya tersembunyi seperti biaya pembayaran kartu dan biaya administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, malangnya sejumlah besar pelajar perubatan tidak dapat menghadapi perubahan ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sayangnya, sejumlah besar mahasiswa kedokteran tidak bisa menghadapi perubahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiung SAT adalah mikrosatelit Malaysia yang pertama.", "r": {"result": "Tiung SAT adalah mikrosatelit pertama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara strategi utama dalam dasar ini seperti yang terkandung dalam dokumen Belanjawan Selangor 2019 ialah klusterisasi ekonomi.", "r": {"result": "\u201cDi antara strategi utama dalam kebijakan ini sebagaimana tertuang dalam dokumen Selangor Budget 2019 adalah klasterisasi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegunungan Serayu Selatan merupakan pengangkatan zone Depresi Bandung.", "r": {"result": "Pegunungan Serayu Selatan merupakan elevasi zona Depresi Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIFF tag 262, 0x106. Komposisi Piksel: 2 = RGB; 6 = YCbCr.", "r": {"result": "Label TIFF 262, 0x106. Komposisi Piksel: 2 = RGB; 6 = YCbCr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spurs pakar menang saat akhir", "r": {"result": "Pakar Spurs menang di menit terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan awam seperti bekalan air mungkin beroperasi sebagai satu konsesi.", "r": {"result": "Layanan publik seperti pasokan air dapat beroperasi sebagai konsesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap tahun pasti ramai tertunggu-tunggu bantuan kerajaan pada pembentangan bajet, dan bagi saya ini tentunya satu khabar gembira apabila BR1M diteruskan setiap tahun.", "r": {"result": "\u201cSetiap tahun pasti banyak masyarakat yang menunggu bantuan pemerintah pada saat penyampaian anggaran, dan bagi saya ini tentu kabar baik ketika BR1M terus berjalan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk berdepan situasi yang lebih buruk, khususnya apabila hujan lebat membawa ancaman lanjutan, setiap isi rumah perlu menyediakan barangan keperluan seperti kit pertolongan cemas, lampu suluh yang dilengkapi bateri, ubat-ubatan selain bekalan makanan dan air bersih.", "r": {"result": "Menghadapi situasi yang lebih buruk, terutama ketika hujan lebat membawa ancaman lebih lanjut, setiap rumah tangga perlu menyiapkan barang-barang penting seperti kotak P3K, senter yang dilengkapi baterai, obat-obatan selain makanan dan persediaan air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronago Ronago merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Ronago Ronago merupakan komune yang terletak di wilayah Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini mula-mula dikemukakan oleh Denis Diderot, seorang penulis dan pengkritik dari Perancis yang berkata: Dalam pentas teater, panggung biasanya dibatasi oleh tiga sisi dinding iaitu sisi kiri, kanan, dan belakang.", "r": {"result": "Konsep ini pertama kali dikemukakan oleh Denis Diderot, seorang penulis dan kritikus dari Perancis yang mengatakan: Dalam sebuah panggung teater, panggung biasanya dibatasi oleh tiga sisi tembok, yaitu kiri, kanan, dan belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEGUIN: \"The thing is, especially with GMs, with teams you're either going all-in and going for it or you're kind of re-stocking.", "r": {"result": "SEGUIN: \"Masalahnya adalah, terutama dengan GM, dengan tim yang Anda lakukan secara maksimal dan lakukan atau Anda melakukan pengisian ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bogor Km.", "r": {"result": "Raya Bogor Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca ketidakhadiran pelabur asing adalah ekonomi Malaysia masih terperangkap dalam sistem berasaskan buruh dan bukannya berpaksikan teknologi tinggi dan ilmu pengetahuan.", "r": {"result": "Alasan tidak adanya investor asing adalah ekonomi Malaysia masih terjebak pada sistem berbasis tenaga kerja bukan berpusat pada teknologi tinggi dan ilmu pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut undang-undang, perisian perosak kadang kala dianggap sebagai pencemaran komputer, sebagai contoh dalam kod perundangan California, West Virginia, dan beberapa negeri di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Secara hukum, malware terkadang dianggap polusi komputer, misalnya dalam undang-undang hukum California, Virginia Barat, dan beberapa negara bagian di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New measures won't solve PTPTN borrowers' woes, says activist", "r": {"result": "Tindakan baru tidak akan menyelesaikan kesengsaraan peminjam PTPTN, kata aktivis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diedarkan oleh United Artists dan mula ditayangkan pada 13 Mei 1919.", "r": {"result": "Itu didistribusikan oleh United Artists dan ditayangkan perdana pada 13 Mei 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1930s, the [[NKVD]] conducted a series of national operations, which targeted some \"national contingents\" suspected in counter-revolutionary activity.", "r": {"result": "Pada tahun 1930-an, [[NKVD]] melakukan serangkaian operasi nasional, yang menargetkan beberapa \"kontingen nasional\" yang diduga melakukan aktivitas kontra-revolusioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tiada apa yang dilakukan, kapal itu kemungkinan besar akan terbalik sekali lagi, 'kata Magnus Olofson dari Muzium \"Vasa\".", "r": {"result": "Jika tidak ada yang dilakukan, kemungkinan besar kapal akan terbalik lagi,' kata Magnus Olofson dari Museum \"Vasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian meningkat akibat pergerakan plat bumi yang ternaik dari bawah lantai laut ke permukaan.", "r": {"result": "Kemudian bertambah akibat pergerakan lempeng bumi yang naik dari bawah dasar laut ke permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pertengahan 1980-an hostel backpacker pertama mula dibina, dan pada tahun 1990-an lebih banyak pusat peranginan untuk pelancong yang lebih mahal.", "r": {"result": "Sejak pertengahan 1980-an, hostel backpacker pertama dibangun, dan pada 1990-an lebih banyak resor untuk turis yang lebih mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd, 2000) dan \"Jamung Merdeka\" (Gapeniaga Sdn.", "r": {"result": "Bhd, 2000) dan \"Jamung Merdeka\" (Gapeniaga Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presint 16, Putrajaya Presint 16 ialah sebahagian dari Wilayah Persekutuan Putrajaya.", "r": {"result": "Precinct 16, Putrajaya Precinct 16 adalah bagian dari Wilayah Federal Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipancar, Sumedang Selatan Cipancar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sumedang Selatan, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cipancar, Sumedang Selatan Cipancar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sumedang Selatan, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KNetWalk", "r": {"result": "KNetWalk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib beri keterangan empat jam kepada SPRM", "r": {"result": "Najib memberikan pernyataan selama empat jam kepada MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar selaku pengetua ke-9 pada 16 Februari 2011.", "r": {"result": "Omar sebagai kepala sekolah ke-9 pada 16 Februari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG6360", "r": {"result": "Canon PIXMA MG6360", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda memerintah dari 1424 hingga 1444 kini.", "r": {"result": "Dia memerintah dari tahun 1424 sampai 1444 sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ketawa]", "r": {"result": "[tertawa]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika Musa sampai ke peringkat umurnya yang cukup kekuatannya dan sempurna, Kami beri kepadanya kebijaksanaan serta ilmu pengetahuan; dan demikian Kami membalas orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.", "r": {"result": "Dan ketika Musa mencapai usianya di mana dia cukup kuat dan sempurna, Kami memberinya kebijaksanaan dan pengetahuan; dan demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berusaha memperbaiki amalan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Saya yakin semua umat Islam akan marah.", "r": {"result": "''Saya yakin semua umat Islam akan marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Popularitas YouTube pun semakin tak terbendung dan berkembang menjadi industri tersendiri, serta bertindak sebagai platform bagi pembuat konten asli dan pengiklan besar maupun kecil.", "r": {"result": "Popularitas YouTube semakin tak terbendung dan berkembang menjadi industrinya sendiri, serta bertindak sebagai platform bagi pembuat konten asli dan pengiklan besar dan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman berkata pusat-pusat pelancongan di Perlis akan dinaik taraf supaya lebih selesa untuk dikunjungi terutama oleh pelancong luar.", "r": {"result": "Azman mengatakan, pusat-pusat wisata di Perlis akan ditingkatkan agar lebih nyaman untuk dikunjungi, terutama oleh wisatawan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para investor asing pun mulai melirik rencana pemerintah membangun ibu kota baru.", "r": {"result": "Investor asing mulai melirik rencana pemerintah membangun ibu kota baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedia diganti jika Pengerusi PAC baharu sudah dikenal pasti,\" katanya ketika ditemui media di Parlimen, di sini, pada Rabu.", "r": {"result": "Saya siap diganti jika Ketua PAC yang baru sudah teridentifikasi,\" ujarnya saat ditemui awak media di Gedung DPR, Jakarta, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci saluran alfa", "r": {"result": "Kunci saluran alfa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah tersingkir pada minggu keenam iaitu pada 19 Julai 2003 dalam pertandingan Akademi Fantasia Musim 1.", "r": {"result": "Dia tersingkir di minggu keenam pada 19 Juli 2003 di kompetisi Akademi Fantasia Season 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pardanjan Pardanjan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pardanjan Pardanjan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan satu servomekanisme (atau maklum balas negatif) untuk mengawal kedudukan bagi paip (atau pengelap) autopengubah, biasanya dengan sebuah jentera.", "r": {"result": "Ini menggunakan mekanisme servo (atau umpan balik negatif) untuk mengontrol posisi keran (atau penghapus) dari autotransformer, biasanya dengan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arfa (tengah) dan Adzara (kanan) ketika ditemui pemberita di Apartmen Sri Angkasa, Taman Bayu, Klang bagi mendapatkan pembelaan berhubung isu perolehan MyKad rakyat Sabah.", "r": {"result": "Arfa (tengah) dan Adzara (kanan) saat ditemui wartawan di Apartemen Sri Angkasa, Taman Bayu, Klang untuk mencari pembelaan terkait isu akuisisi MyKad Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Introdacqua Introdacqua merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di L'Aquila di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Introdacqua Introdacqua adalah komune dan kota yang terletak di L'Aquila di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita dalam Tenaga Kerja Tuan Yang Dipertua, 193.", "r": {"result": "Perempuan dalam Angkatan Kerja Bapak Presiden, 193.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix British di Silverstone, Alonso memulakan perlumbaan di tempat ketiga.", "r": {"result": "Pada Grand Prix Inggris di Silverstone, Alonso memulai balapan di tempat ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairanlah bahawa setelah kota Belgrade telah ditawan, Sulaiman ingin Knights of St. John berambus dari Rhodes demi kebaikan.", "r": {"result": "Tidaklah mengherankan bahwa setelah kota Beograd direbut, Sulaiman menginginkan para Ksatria St. John disergap dari Rhodes untuk selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu menghasilkan litar bersepadu pengurusan kuasa, pemandu paparan, penguat audio dan operasi, produk antara muka komunikasi dan penyelesaian penukaran data.", "r": {"result": "Perusahaan memproduksi sirkuit terintegrasi manajemen daya, driver layar, amplifier audio dan operasional, produk antarmuka komunikasi, dan solusi konversi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara geologi, Afrika dihubungkan dengan Eurasia oleh Segenting Suez dan membentuk sebahagian daripada Afro-Eurasia.", "r": {"result": "Secara geologis, Afrika terhubung ke Eurasia oleh Selat Suez dan merupakan bagian dari Afro-Eurasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara serangan utama kumpulan itu termasuk pembunuhan beramai-ramai di Paris, menyaksikan 129 orang terkorban.", "r": {"result": "Di antara serangan besar kelompok itu adalah pembantaian di Paris, yang menewaskan 129 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disusun secara sistematik dan serangan dilakukan dari udara menggunakan pesawat pengebom strategik, peluru berpandu jarak jauh atau sederhana, atau pesawat pejuang- pengebom dilengkapi senjata nuklear untuk menyerang sasaran yang dianggap penting bagi keupayaan musuh berperang.", "r": {"result": "Diatur secara sistematis dan serangan dilakukan dari udara menggunakan pembom strategis, rudal jarak jauh atau jarak menengah, atau pesawat tempur-pembom yang dilengkapi senjata nuklir untuk menyerang target yang dianggap penting bagi kemampuan musuh untuk berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Apabila salah seorang di antara kamu hampir mati, ketika (ia mahu) berwasiat, hendaklah wasiatnya itu disaksikan oleh dua orang yang adil di antara kamu, atau dua orang lain (yang bukan seugama) dengan kamu, jika kamu dalam pelayaran di muka bumi lalu kamu ditimpa bencana sakit yang membawa maut.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Ketika salah satu dari kalian akan meninggal, ketika (dia ingin) membuat wasiat, biarkan wasiatnya disaksikan oleh dua orang yang saleh di antara kalian, atau dua orang lain (yang tidak satu agama) seperti kalian, jika kalian dalam perjalanan di bumi dan Anda menderita penyakit yang mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada masalah ayam itik hinggalah masalah bercerai-berai.", "r": {"result": "Mulai dari masalah unggas hingga masalah perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar, dari sudut teori dan ilmiahnya, capital economy dan people economy tidak dapat dipisahkan dan wujud secara simbiosis antara satu dengan yang lain.", "r": {"result": "Memang benar, secara teoretis dan ilmiah, ekonomi kapital dan ekonomi kerakyatan tidak dapat dipisahkan dan saling bersimbiosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosice (Daerah Tabor) Kosice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Kosice (Kabupaten Tabor) Kosice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Tabor, Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marley datang memberi amaran kepada Scrooge yang kebakhilan dan penghinaannya terhadap orang lain akan menyebabkan Scrooge menerima nasib yang sama seperti Marley terima selepas mati: dilaknat dan dan dipaksa untuk bertaubat memandangkan dia tidak pernah melakukan amal kebaikan ketika hidup.", "r": {"result": "Marley datang untuk memperingatkan Gober bahwa kekikiran dan penghinaannya terhadap orang lain akan menyebabkan Gober mengalami nasib yang sama seperti Marley setelah kematian: dikutuk dan dipaksa untuk bertobat karena dia tidak pernah melakukan perbuatan baik selama hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakubu Aiyegbeni Yakubu Aiyegbeni (lahir 22 November 1982), dikenali sebagai Yakubu ialah pemain bola sepak Nigeria yang bermain sebagai penyerang untuk Kayserispor.", "r": {"result": "Yakubu Aiyegbeni Yakubu Aiyegbeni (lahir 22 November 1982), dikenal sebagai Yakubu adalah pemain sepak bola Nigeria yang bermain sebagai striker untuk Kayserispor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her grandparents still live in Ames, while mom, dad and her younger brothers Jack, Sam and Charlie (all into basketball and golf as well), reside in Hinsdale, Illinois, a suburb of Chicago.", "r": {"result": "Kakek neneknya masih tinggal di Ames, sementara ibu, ayah, dan adik laki-lakinya Jack, Sam, dan Charlie (semuanya juga suka bola basket dan golf), tinggal di Hinsdale, Illinois, pinggiran kota Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The company said previously that it was \"upset\" and regretted that \"the suspension comes at this junction, as substantial work has been progressing well\".", "r": {"result": "Perusahaan mengatakan sebelumnya bahwa mereka \"kecewa\" dan menyesalkan bahwa \"penangguhan dilakukan di persimpangan ini, karena pekerjaan substansial telah berjalan dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dream of a Rarebit Fiend Dream of Rarebit Fiend adalah filem senyap Amerika 1906 arahan Edwin S. Porter untuk Edison Manufacturing Company.", "r": {"result": "Dream of a Rarebit Fiend Dream of Rarebit Fiend adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1906 garapan Edwin S. Porter untuk Edison Manufacturing Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prominent non-political detainees included Aliran chairman Chandra Muzaffar, Dong Jiao Zong chairman Lim Fong Seng, Women's Aid Organisation member Irene Xavier and the Consumers Association of Penang's Meenakshi Raman.", "r": {"result": "Tahanan non-politik terkemuka termasuk ketua Aliran Chandra Muzaffar, ketua Dong Jiao Zong Lim Fong Seng, anggota Organisasi Bantuan Wanita Irene Xavier dan Asosiasi Konsumen Meenakshi Raman dari Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa, Zainudin Lili, 46, dipercayai kali terakhir keluar dari rumah dan mula disedari hilang pada 22 April lalu.", "r": {"result": "\u201cKorban, Zainudin Lili, 46 tahun, diduga terakhir meninggalkan rumah dan pertama kali diketahui hilang pada 22 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Julai 2014, ia telah diumumkan yang Mateo Messina akan mem buat skor muzik untuk filem ini.", "r": {"result": "Pada 7 Juli 2014, diumumkan bahwa Mateo Messina akan menggubah partitur musik untuk film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaja bergerak ini kini menggunakan lori kecil.", "r": {"result": "Pedagang keliling ini sekarang menggunakan truk kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mac 2002, Walt Disney Studios Park membuka pintunya kepada orang awam.", "r": {"result": "Pada 16 Maret 2002, Walt Disney Studios Park dibuka untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anna Politkovskaya Anna Stepanovna Politkovskaya (; ; 30 Ogos 1958 - 7 Oktober 2006) merupakan orang Russian pemberita, penulis, dan pejuang hak kemanusiaan yang diketahui sebagai penentang terhadap Pertelingkahan Chechen dan Presiden Russia Vladimir Putin.", "r": {"result": "Anna Politkovskaya Anna Stepanovna Politkovskaya (; ; 30 Agustus 1958 - 7 Oktober 2006) adalah jurnalis, penulis, dan aktivis hak asasi manusia Rusia yang dikenal sebagai penentang Konflik Chechnya dan Presiden Rusia Vladimir Putin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan entiti dalam suatu pertubuhan dapat digolongkan sebagai entiti kuat (\"strong entity\") iaitu entiti yang berdikari, yang kewujudannya tidak bergantung pada kewujudan entiti yang lainnya.", "r": {"result": "Sebagian besar entitas dalam suatu organisasi dapat diklasifikasikan sebagai entitas kuat (\u201cstrong entity\u201d) yang merupakan entitas mandiri, yang keberadaannya tidak bergantung pada keberadaan entitas lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rauville-la-Place Rauville-la-Place ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Rauville-la-Place Rauville-la-Place adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavoncourt Lavoncourt ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Lavoncourt Lavoncourt adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilihat amat berperanan sebagai perunding tertinggi berhubung keselamatan negara, termasuk Program Nuklear Iran.", "r": {"result": "Dia dipandang sebagai negosiator teratas dalam keamanan nasional, termasuk Program Nuklir Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes akan dibawa ke mahkamah.", "r": {"result": "Kasus tersebut akan dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wataru Ikenaga Wataru Ikenaga adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Wataru Ikenaga Wataru Ikenaga adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu Kerinci, Lebong dan Minangkabau menjadi wilayah penghasil emas utama di Indonesia (walaupun kebanyakan sumber emas terdapat di luar Kabupaten Kerinci di daerah Pangkalan Jambu, Kabupaten Merangin).", "r": {"result": "Saat itu Kerinci, Lebong dan Minangkabau menjadi daerah penghasil emas utama di Indonesia (meski sebagian besar sumber daya emas berada di luar Kabupaten Kerinci di Kecamatan Pangkalan Jambu Kabupaten Merangin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa, katanya, masalah dadah yang membelenggu Malaysia sejak sekian lama membuktikan masih wujud ruang untuk diperbaiki memba tugas kakitangan agensi penguatkuasaan.", "r": {"result": "Suatu saat, kata dia, masalah narkoba yang sudah lama melanda Malaysia membuktikan masih ada ruang untuk perbaikan oleh aparat penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia kehilangan hasil sehingga RM6 bilion akibat penangkapan ikan secara haram setiap tahun, kata Pengarah Bahagian Perikanan Tangkapan dan Pelesenan di Jabatan Perikanan Malaysia, Wan Muhammad Aznan Abdullah.", "r": {"result": ": Malaysia kehilangan pendapatan hingga RM6 miliar karena penangkapan ikan ilegal setiap tahun, kata Direktur Divisi Perikanan Tangkap dan Perizinan di Departemen Perikanan Malaysia, Wan Muhammad Aznan Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu denominasi Gereja Reformed ialah Baptis Hervormd, yang menganut pengakuan iman Reformed dan mempunyai pandangan gereja Baptis mengenai sakramen tersebut.", "r": {"result": "Salah satu denominasi Gereja Reformasi adalah Hervormd Baptists, yang menganut pengakuan iman Reformed dan memiliki pandangan gereja Baptis tentang sakramen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan Hari Bahasa Eropah dan Hari Dominion di New Zealand (1907).", "r": {"result": "Hari ini juga merupakan Hari Bahasa Eropa dan Hari Dominion di Selandia Baru (1907).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penggunaan biasa, angka sering digunakan sebagai label (penomboran rumah), penunjuk susunan (nombor bersiri), dan kod (ISBN).", "r": {"result": "Dalam penggunaan umum, nomor sering digunakan sebagai label (penomoran rumah), indikator pesanan (nomor seri), dan kode (ISBN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cara macam ini (penyebaran video lucah) tak patut ada dalam Malaysia.", "r": {"result": "\u201cCara seperti ini (menyebarkan video porno) tidak boleh ada di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika sudah diketahui yang demikian) maka adakah orang yang Kami janjikan kepadanya janji yang baik (balasan Syurga) lalu ia mendapatnya, sama seperti orang yang kami kurniakan menikmati kesenangan hidup di dunia kemudian ia pada hari kiamat termasuk dalam golongan yang dibawa (untuk menerima azab neraka)?", "r": {"result": "(Jika hal ini sudah diketahui) maka orang yang Kami janjikan janji yang baik (pahala Surga) kemudian dia mendapatkannya, sama seperti orang yang Kami beri nikmat untuk menikmati kesenangan hidup di dunia kemudian di Hari kiamat dia akan termasuk orang-orang yang dibawa (untuk menerima hukuman neraka)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grifon Gascogne biru Grifon biru Gascogne (; ; FCI No.", "r": {"result": "Gascogne Griffon Biru Gascogne Griffon Biru (; ; FCI No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau (Dr Mahathir) kata akan pungut banyak sokongan menerusi tandatangan dan sebagainya dan gunakan ia untuk tekan orang atasan untuk turunkan Najib.", "r": {"result": "Dia (Dr Mahathir) mengatakan akan mengumpulkan banyak dukungan melalui tanda tangan dan sebagainya dan menggunakannya untuk menekan atasannya untuk menjatuhkan Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid pertama kali muncul di Amerika Syarikat pada awal abad ke-20.", "r": {"result": "Masjid pertama kali muncul di Amerika Serikat pada awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, identiti ketiga-tiga mangsa yang maut dalam nahas kira-kira jam 3.30 pagi itu masih belum dikenal pasti.", "r": {"result": "Namun, identitas ketiga korban yang tewas dalam kecelakaan sekitar pukul 03.30 itu belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salji meliputi gunung juga pernah berlaku semasa musim lain.", "r": {"result": "Salju yang menutupi pegunungan juga terjadi pada musim lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yanukovych melakukan \"bail-out\" wang, $ 2 bilion daripada pakej $ 15 bilion, dari Rusia dan ini menunjukkan beliau rapat dengan Putin.", "r": {"result": "Yanukovych melakukan \"bail-out\" uang, $2 miliar dari paket $15 miliar, dari Rusia dan ini menunjukkan dia dekat dengan Putin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi meringankan beban sara hidup 57,000 nelayan, pemberian elaun RM200 hingga RM300 sebulan akan diteruskan.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk meringankan beban penghidupan 57.000 nelayan, tunjangan RM200 hingga RM300 per bulan akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas pertama dilakukan dalam suhu tinggi.", "r": {"result": "Reaksi pertama dilakukan pada suhu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membolehkan tentera negara-negara Barat menduduki ibu kota Beijing dan akhirnya mengalahkan Empayar Qing.", "r": {"result": "Itu memungkinkan tentara negara-negara Barat menduduki ibu kota Beijing dan akhirnya mengalahkan Kekaisaran Qing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorado diperhatikan kerana mengandungi kebanyakan daripada Awan Magellan Besar, selebihnya dalam buruj Mensa (Gunung Datar).", "r": {"result": "Dorado terkenal karena mengandung sebagian besar Awan Magellan Besar, sisanya di konstelasi Mensa (Pegunungan Datar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bak kata kearifan Inggeris, if you wish to please everybody, you will end up pleasing no one.", "r": {"result": "Namun, seperti yang dikatakan oleh kebijaksanaan Inggris, jika Anda ingin menyenangkan semua orang, Anda tidak akan menyenangkan siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia turut dikecam oleh ramai penggiat media sosial.", "r": {"result": "\u201cItu juga dikritik oleh banyak aktivis media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noraini berkata, selain Khalid dan Nor Hisham, PAC juga sudah mendengar penjelasan daripada Jabatan Peguam Negara dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) selain turut mendapatkan pandangan seorang peguam yang berpengalaman dalam isu penjualan tanah awam.", "r": {"result": "Dr Noraini mengatakan bahwa selain dari Khalid dan Nor Hisham, PAC juga telah mendengar penjelasan dari Departemen Kejaksaan Agung dan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) selain meminta pendapat dari seorang pengacara yang berpengalaman dalam masalah penjualan tanah publik. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wall Street Journal melanjutkan, Kim Jong-nam telah melakukan perjalanan ke Malaysia pada Februari 2017 untuk bertemu dengan kontak CIA-nya, meskipun itu mungkin bukan satu-satunya tujuan dari perjalanan tersebut.", "r": {"result": "The Wall Street Journal melanjutkan, Kim Jong-nam telah melakukan perjalanan ke Malaysia pada Februari 2017 untuk bertemu dengan kontak CIA-nya, meskipun itu mungkin bukan satu-satunya tujuan perjalanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman Adam akan dipanggil isu penganjuran Sesi Teh Tarik", "r": {"result": "Lokman Adam akan dipanggil isu penyelenggaraan Teh Tarik Session", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau diadakan selepas Mahkamah Persekutuan pada 18 Februari lalu menolak petisyen difailkan Mohamad Hasan untuk mengetepikan keputusan Mahkamah Pilihan Raya Seremban, pada 16 November tahun lalu yang mengisytiharkan kemenangan beliau bagi DUN Rantau, terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Pemilihan sela majelis negara bagian Rantau diadakan setelah Pengadilan Federal pada 18 Februari menolak petisi yang diajukan oleh Mohamad Hasan untuk mengesampingkan keputusan Pengadilan Pemilihan Seremban, pada 16 November tahun lalu, yang menyatakan kemenangannya untuk majelis negara bagian Rantau. Batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jang Bo-ri is Here!", "r": {"result": "Jang Bo-ri Ada Di Sini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Mei 2014, \"Somebody to You\" menampilkan Lovato telah dikeluarkan sebagai single keempat dari album sulung kumpulan muzik British, fourth single The Vamps, \"Meet the Vamps\".", "r": {"result": "Pada 18 Mei 2014, \"Somebody to You\" yang menampilkan Lovato dirilis sebagai singel keempat dari album debut band Inggris The Vamps, \"Meet the Vamps\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu penyelarasan dan kerjasama itu dapat membantu menyelesaikan masalah-masalah rakyat.", "r": {"result": "\u201cKami ingin koordinasi dan kerja sama untuk membantu menyelesaikan masalah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun pertama Ahmad ibn Nasr ibn Malik telah merancang untuk memberontak di tengah-tengah kota Baghdad.", "r": {"result": "Pada tahun pertama Ahmad bin Nasr bin Malik berencana memberontak di tengah kota Bagdad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kata orang muda tentang hak baru mereka untuk mengundi?", "r": {"result": "Apa yang kaum muda katakan tentang hak baru mereka untuk memilih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Master of the World ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah William Witney.", "r": {"result": "Film Master of the World diproduksi di bawah arahan sutradara William Witney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, harga beli kembali (buyback) emas Antam juga jeblok dengan besaran yang sama dengan harga eceran keping 100 gram yaitu Rp 8.000 per gram hari ini menjadi Rp 669.500 per gram dari Rp 678.000 per gram kemarin.", "r": {"result": "Di sisi lain, harga buyback emas Antam juga dibekukan sebesar harga eceran 100 gram keping, yakni Rp 8.000 per gram hari ini menjadi Rp 669.500 per gram dari Rp 678.000 per gram kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu benar,... ada pihak yang mengatakan bahawa BR1M tidak perlu diteruskan.", "r": {"result": "Saya tahu itu benar,... ada yang mengatakan bahwa BR1M tidak boleh dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi utama adalah untuk melindungi mata dan juga penting untuk komunikasi manusia dan memberikan ekspresi wajah .", "r": {"result": "Fungsi utamanya adalah untuk melindungi mata dan juga penting untuk komunikasi manusia dan memberikan ekspresi wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staro Selo (Velika Plana) Staro Selo (Velika Plana) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Staro Selo (Velika Plana) Staro Selo (Velika Plana) adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An initial prize of RM10,000 was offered for the competition to unearth materials that supported the theme, \"Lim Kit Siang an obvious racist, anti-Islam, 51 years a dictator - is it true?", "r": {"result": "Hadiah awal sebesar RM10.000 ditawarkan untuk kompetisi menggali materi yang mendukung tema, \"Lim Kit Siang seorang rasis yang nyata, anti-Islam, 51 tahun seorang diktator - benarkah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu menjadikan negeri-negeri salib hanyalah gugusan kecil di sepanjang pesisir pantai Tyre hingga ke Jaffa.", "r": {"result": "Perjanjian itu membuat negara-negara tentara salib menjadi kelompok kecil di sepanjang pantai Tirus hingga Jaffa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media", "r": {"result": "Media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujudkan keseragaman undang-undang wakaf Ismail yang dilantik sebagai pakar wakaf oleh Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) pada 2018 berkata Kajian Pelan Induk Transformasi Harta Tanah Wakaf Negara oleh Yayasan Wakaf Malaysia pada 2016 membantu memberi panduan kepada Majlis Agama Islam Negeri dalam membangunkan tanah wakaf.", "r": {"result": "Menciptakan keseragaman dalam hukum wakaf Ismail yang ditunjuk sebagai ahli wakaf oleh Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) pada tahun 2018 mengatakan Studi Rencana Induk Transformasi Harta Wakaf Nasional oleh Yayasan Wakaf Malaysia pada tahun 2016 membantu memandu Dewan Agama Islam Negara dalam mengembangkan wakaf tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui keupayaan daya meramal ini membenarkan mereka untuk mengumpul data secara terperinci, membaca gerak bibir atau meniru pergerakkan kecil seperti meniru pergerakkan menulis.", "r": {"result": "Melalui kemampuan prediksi ini memungkinkan mereka mengumpulkan data secara detail, membaca gerakan bibir atau meniru gerakan kecil seperti meniru gerakan menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda memiliki pertanyaan dan komentar, tuliskan di kolom bawah ini.", "r": {"result": "Jika ada pertanyaan dan komentar, tuliskan pada kolom di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walalupun belum sepenuhnya memberikan jaminan keamanan penuh, tetapi risiko untuk menemukan Trojan akan jauh lebih rendah.", "r": {"result": "Meskipun tidak sepenuhnya menjamin keamanan penuh, risiko menemukan Trojan akan jauh lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcon Marcon merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Marcon Marcon adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin kita semua masih ingat istilah 'bail-out' yang begitu disebut-sebut pada satu ketika dulu.", "r": {"result": "Saya yakin kita semua masih ingat dengan istilah 'bail-out' yang pernah disinggung di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2015 perempuan mantan staf Dinas Pendidikan Tangerang Selatan pada 2011-2013 ini menjelajah beberapa tempat di Jawa, Madura, lalu Lombok untuk menularkan virus rajut kresek.", "r": {"result": "Sejak 2015, perempuan mantan staf Dinas Pendidikan Tangerang Selatan tahun 2011-2013 ini merantau ke beberapa tempat di Jawa, Madura, hingga Lombok untuk menyebarkan virus rajut kresek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 80an hampir 70% daripada heroin di barat datang daripada Golden Triangle", "r": {"result": "Di tahun 80-an hampir 70% pahlawan wanita di barat berasal dari Segitiga Emas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam artikel berjudul Never ending crisis in Argentina, part 2: the disaster with the IMF yang tayang pada 2 September 2019, Kontributor OpenDemocracy Roberto Lampa menulis, untuk memahami bagaimana krisis menghampiri Argentina setahun lalu, kita harus mengetahui tentang kejadian yang terjadi pada periode Agustus hingga Oktober 2018.", "r": {"result": "Dalam artikel berjudul Never Ending Crisis in Argentina, part 2: the disaster with the IMF yang tayang pada 2 September 2019, Kontributor OpenDemocracy Roberto Lampa menulis, untuk memahami bagaimana krisis menghampiri Argentina setahun yang lalu, kita harus tahu tentang peristiwa yang terjadi pada periode Agustus hingga Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama juga Zii Jia kalau terlalu memikirkan harapan digalas di bahunya selepas ketiadaan Datuk Lee Chong Wei memang dia tak boleh bermain.", "r": {"result": "\u201cItu sama untuk Zii Jia jika dia terlalu memikirkan harapan yang dipikul di pundaknya setelah absennya Datuk Lee Chong Wei, dia tidak akan bisa bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Tengku Abdullah Ibni Sultan Haji Ahmad Shah Padang Tengku Masjid Tengku Abdullah Ibni Sultan Haji Ahmad Shah Padang Tengku atau dahulunya dikenali sebagai masjid Padang Tengku atau juga dikenali sebagai \"Masjid Al-Muhtadin / Masjid Baru Padang Tengku\", merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Gua, 27100 Kuala Lipis, Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Tengku Abdullah Ibni Sultan Haji Ahmad Shah Padang Tengku Masjid Tengku Abdullah Ibni Sultan Haji Ahmad Shah Padang Masjid Tengku atau dahulu dikenal dengan nama Masjid Padang Tengku atau dikenal juga dengan sebutan \"Masjid Al-Muhtadin / Masjid Baru Padang Tengku\", adalah sebuah masjid yang terletak di Gua Mukim , 27100 Kuala Lipis, Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan Tajudin Ramli perlu disiasat pihak berkuasa", "r": {"result": "Dugaan Tajudin Ramli perlu diusut oleh pihak berwajib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke depannya, kata Ali, pemerintah memiliki langkah-langkah khusus untuk memfasilitasi sejumlah universitas dalam negeri agar dapat lebih unggul dibandingkan negara lain di ASEAN, bahkan dunia.", "r": {"result": "Ke depan, kata Ali, pemerintah memiliki langkah khusus untuk memfasilitasi sejumlah perguruan tinggi dalam negeri agar lebih unggul dari negara lain di ASEAN, bahkan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, beberapa orang yang terselamat mendakwa melihat Kapten Lindeman sehingga saat-sat akhir apabila kapal tenggelam.", "r": {"result": "Namun, beberapa orang yang selamat mengaku pernah melihat Kapten Lindeman hingga saat-saat terakhir kapal tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam teledrama Damak, beliau memegang watak tok guru yang handal bersilat.", "r": {"result": "Dalam teledrama Damak, ia berperan sebagai guru seni bela diri yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya, kali ini, untuk mempastikan kemenangan besar, jangan teragak-agak lagi, kita mesti bergerak dalam saf yang padu, jemaah yang kukuh dan ketumbukan yang jitu.", "r": {"result": "Artinya, kali ini untuk memastikan kemenangan besar, jangan ragu lagi, kita harus bergerak dalam barisan yang solid, jemaah yang kuat dan pukulan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, projek LRT3 dibangunkan di bawah Rancangan Pembangunan Rel Bandar oleh Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD).", "r": {"result": "Secara umum, proyek LRT3 dikembangkan di bawah Rencana Pembangunan Kereta Api Perkotaan oleh Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pengayun terpasang peranti \"pengawal\" yang menampung pergerakan pengayun dengan menggantikan tenaga yang dihilangkannya akibat geseran, lalu menukarkan ayunannya kepada detik-detik yang berturut-turut.", "r": {"result": "Pada osilator terpasang suatu alat \u201cpengontrol\u201d yang menampung pergerakan osilator dengan mengganti energi yang hilang akibat gesekan, kemudian mengubah osilasi menjadi momen-momen yang berurutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria yang biasa disapa \"Paman Liem\" ini juga menjadi mentor bisnis buat putra putri Suharto.", "r": {"result": "Pria yang akrab disapa \"Paman Liem\" ini juga menjadi mentor bisnis putra-putri Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya serentak tidak dapat diadakan kerana hari mengundi di PRK Parlimen Permatang Pauh bertindih dengan Hari Hol di Pahang.", "r": {"result": "Pilkada serentak tidak bisa dilaksanakan karena hari pemungutan suara di DPRD Permatang Pauh tumpang tindih dengan Hari Raya di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, beliau telah diserang angin ahmar ketika hendak pulang ke rumahnya di Tanglin Halt dan dikejarkan ke Hospital Besar Singapura (SGH).", "r": {"result": "Pada tahun 1999, ia menderita stroke saat pulang ke rumah di Tanglin Halt dan dilarikan ke Singapore General Hospital (SGH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* melanjutkan potongan cukai dua kali ke atas perbelanjaan kos tambahan apabila mener sukuk di bawah prinsip Ijarah dan Wakalah, serta perbelanjaan yang ditanggung syarikat semasa mener bon atau sukuk runcit untuk 3 tahun taksiran mulai tahun taksiran 2019; dan * menubuhkan jawatankuasa khas bagi kewangan Islam yang diketuai Kementerian Kewangan dan dianggotai Bank Negara dan Suruhanjaya Sekuriti Malaysia.", "r": {"result": "* memperpanjang pengurangan pajak berganda atas beban biaya tambahan dalam pengelolaan sukuk dengan prinsip Ijarah dan Wakalah, serta biaya yang dikeluarkan perseroan dalam pengelolaan obligasi atau sukuk ritel selama 3 tahun penilaian terhitung sejak tahun penilaian 2019; dan * membentuk komite khusus untuk keuangan Islam yang dipimpin oleh Kementerian Keuangan dan terdiri dari Bank Negara dan Komisi Sekuritas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda ingat?", "r": {"result": "Apakah kamu ingat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Majid ditawan berikutan serangan kuasa luar terhadap Iraq pada tahun 2003 lalu didakwa atas jenayah perang, jenayah anti-kemanusiaan dan penghapusan kaum.", "r": {"result": "Al-Majid ditangkap setelah invasi Irak pada tahun 2003 dan didakwa dengan kejahatan perang, kejahatan terhadap kemanusiaan dan pembersihan etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah disebabkan itu jugalah nama-nama besar yang mana tawaran wang mencecah AS$5 juta (RM20 juta) ditawarkan ke atas kepala rakyat Malaysia di Filipina, Thailand dan Indonesia.", "r": {"result": "Bahkan, karena itulah nama-nama besar yang menawarkan uang mencapai US$5 juta (RM20 juta) ditawarkan di atas kepala warga Malaysia di Filipina, Thailand, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 14 Feb.", "r": {"result": "KOTA BHARU 14 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga berkata, isu perang dagang AS-China telah dibincangkan pada sidang kemuncak hari ini, dengan pemimpin-pemimpin itu melahirkan pandangan berat mereka terhadap perbalahan yang tidak ada tanda akan berakhir.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga mengatakan bahwa masalah perang dagang AS-Tiongkok dibahas di KTT hari ini, dengan para pemimpin mengungkapkan pandangan serius mereka tentang perselisihan yang tidak menunjukkan tanda-tanda akan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu masalah yang sering kita hadapi sekarang.", "r": {"result": "Itu masalah yang sering kita hadapi sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menuduh perempuan-perempuan yang terpelihara kehormatannya, yang tidak terlintas memikirkan sebarang kejahatan, lagi yang beriman, akan dilaknat (oleh Allah) di dunia dan di akhirat dan, mereka pula akan beroleh azab seksa yang besar;", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang menuduh wanita yang menjaga kehormatannya, yang tidak memikirkan kejahatan, dan yang beriman, akan dilaknat (oleh Allah) di dunia ini dan di akhirat, dan mereka akan mendapatkan azab yang besar;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan media merujuk kepada sebuah insiden semasa perbahasan Rang Undang-undang (RUU) Kesalahan-kesalahan Seksual Terhadap Kanak-Kanak 2017, yang akhirnya diluluskan.", "r": {"result": "Pemberitaan media merujuk pada kejadian saat debat RUU Pelanggaran Seksual Terhadap Anak 2017, yang akhirnya disahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, atas dasar ini, Majlis Raja-Raja perlu bersidang dan berbincang.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, atas dasar ini, Dewan Penguasa perlu bersidang dan berdiskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua orang tidak mahu kami bermain seperti babak pertama.", "r": {"result": "\"Semua orang tidak ingin kami bermain seperti babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Tuhan merahmati Sandakan, Sabah dan Malaysia,\" kata beliau.", "r": {"result": "Semoga Tuhan memberkati Sandakan, Sabah dan Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk batalkan permintaan kependaman", "r": {"result": "Autentikasi diperlukan untuk membatalkan permintaan latensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Badan Bukan Kerajaan (NGO) khusus dalam bidang bantuan kemanusiaan di dalam dan juga di luar negara kini ibarat cendawan tumbuh selepas hujan dan ianya merancakkan lagi sebuah industri organisasi yang tidak berlandaskan keuntungan.", "r": {"result": "Berdirinya Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) khusus di bidang bantuan kemanusiaan di dalam dan luar negeri kini seperti jamur yang tumbuh setelah hujan dan merangsang industri organisasi yang tidak berbasis profit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misal, suatu daerah yang dalam rencana tata ruang wilayahnya telah menetapkan 100 ribu hektar sebagai lahan produksi pangan, tiba-tiba di tahun berikutnya muncul peraturan lain yang bertentangan.", "r": {"result": "Misalnya, suatu wilayah yang dalam rencana tata ruangnya telah menetapkan 100 ribu hektare sebagai lahan produksi pangan, tiba-tiba pada tahun berikutnya muncul aturan lain yang saling bertentangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana orang lain yang boleh diperintahkan membayar nafkah berkenaan, adalah datuk (bapa kepada bapa) atau bapa saudara (adik atau abang kepada bapa),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena orang lain yang dapat diperintahkan untuk membayar nafkah adalah kakek (ayah bapak) atau paman (kakak atau adik bapak),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang-pemenang diumumkan semasa majlis anugerah pada Februari 29, 2004.", "r": {"result": "Para pemenang diumumkan pada upacara penghargaan pada tanggal 29 Februari 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mereka berbincang, Ella akhirnya menerima lamaran Lord dan terciptalah kumpulan Ella & The Boys.", "r": {"result": "Setelah mereka berdiskusi, Ella akhirnya menerima lamaran Lord dan terbentuklah grup Ella & The Boys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes rusuhan kuil: 10 lagi direman", "r": {"result": "Kasus kerusuhan kuil: 10 lagi ditahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yatim", "r": {"result": "Anak yatim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T.O.P pula merupakan seorang \"rapper\" dengan nama pentas Tempo.", "r": {"result": "T.O.P adalah seorang rapper dengan nama panggung Tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga awal tahun 1942, Tentera Paksi mencapai kejayaan, tetapi keadaan mula bertukar apabila Amerika Syarikat menyertai peperangan.", "r": {"result": "Hingga awal tahun 1942, Tentara Poros mencapai kesuksesan, tetapi keadaan mulai berubah ketika Amerika Serikat memasuki perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kuplet terbuka pula, maksud baris pertama dibawa kepada baris kedua.", "r": {"result": "Dalam kuplet terbuka, makna baris pertama diteruskan ke baris kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maldonado dipintas di selekoh pertama oleh Fernando Alonso, tetapi kembali mendahului perlumbaan tersebut selepas perhentian pit kedua.", "r": {"result": "Maldonado disalip di tikungan pertama oleh Fernando Alonso, tetapi kembali memimpin balapan setelah pit stop kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The departments at Johns Hopkins University and the University of Chicago are all white, and nine other institutions-including the University of Wisconsin, Madison; Northwestern University; and Massachusetts Institute of Technology-have only white and Asian members.", "r": {"result": "Departemen di Johns Hopkins University dan University of Chicago semuanya berkulit putih, dan sembilan institusi lainnya\u2014termasuk University of Wisconsin, Madison; Universitas Barat Laut; dan Massachusetts Institute of Technology-hanya memiliki anggota kulit putih dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa kampung di mukim Bota iaitu : Oh kome...deghoyan dah bebunga Moh kite minang anak daghe Anak daghe...anak daghe Bota Teman jumpe.", "r": {"result": "Ada beberapa desa di kecamatan Bota yaitu: Oh kome...deghoyan sudah mekar Moh layang minang anak daghe Anak daghe...anak daghe Bota Teman jumpe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan itu yang ketiga buat Pandelela kerana pernah memenangi anugerah sama pada 2010 dan 2012.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut merupakan yang ketiga bagi Pandelela setelah ia meraih penghargaan yang sama pada tahun 2010 dan 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wimbledon Common hosts the Wimbledon Common parkrun (formerly Wimbledon Common Time Trial), a 5-km run that takes place every Saturday morning at 9am in Wimbledon Common, Merton.", "r": {"result": "Wimbledon Common menjadi tuan rumah Wimbledon Common parkrun (sebelumnya Wimbledon Common Time Trial), lari sejauh 5 km yang berlangsung setiap Sabtu pagi pukul 09.00 di Wimbledon Common, Merton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, penggunaan istilah tersebut, khususnya dalam bidang akademik, telah berkurang.", "r": {"result": "Oleh karena itu penggunaan istilah tersebut khususnya dalam bidang akademik mengalami penurunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Menyayi) dan buat \"The Harlem Shake\"", "r": {"result": "(Nyanyikan) dan lakukan \"The Harlem Shake\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jirgurab Jirgurab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jirgurab Jirgurab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gug Tappeh, Mahabad Gug Tappeh, Mahabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gug Tappeh, Mahabad Gug Tappeh, Mahabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PNG Cairo", "r": {"result": "PNG Kairo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar hak selalu kerja, dengan keadaan yang lebih khusus untuk setiap kes, dan pembekal cukup selalu negara.", "r": {"result": "Kebijakan yang tepat selalu berhasil, dengan kondisi yang lebih spesifik untuk setiap kasus, dan pemasok negara selalu mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur Gemilang berwarna hitam, Tan Sri mohon maaf", "r": {"result": "Jalur Gemilang berwarna hitam, Tan Sri meminta maaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubangan buruk antara Qirwasy, Dinasti Buwaihi dan kemajuan Khilafah Fatimiyyah menyebabkan beliau memalingkan kesetiaannya kepada Khilafah Fatimiyyah pada tahun 1010M.", "r": {"result": "Hubungan buruk antara Qirwasy, Dinasti Buwaihi dan kemajuan Kekhalifahan Fatimiyah menyebabkan dia mengalihkan kesetiaannya kepada Kekhalifahan Fatimiyah pada tahun 1010 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A statement issued by his office said he took these \"baseless\" allegations very seriously.", "r": {"result": "Sebuah pernyataan yang dikeluarkan oleh kantornya mengatakan dia menanggapi tuduhan \"tidak berdasar\" ini dengan sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini tren lain datang dari Skandinavia yang disebut lagom.", "r": {"result": "Tahun ini tren lain datang dari Skandinavia yang disebut lagom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua calon ini memasuki gelanggang untuk pertama kalinya mencuba nasib bagi menawan kerusi Tanjung Piai.", "r": {"result": "Kedua kandidat ini baru pertama kali masuk arena mencoba peruntungan merebut kursi Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi itu menyebabkan Alex berada dalam dilema, memihak kepada ibu yang membesarkannya atau isteri yang dicintainya.", "r": {"result": "Situasi itu membuat Alex berada dalam dilema, memihak ibu yang membesarkannya atau istri yang dicintainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dijadual melawat Pameran Pengurusan Sisa oleh syarikat pengeluar simen, Siam Cement Public Company Limted (SG) dan syarikat pengeluar bahan kimia, PTT Global Chemical Public Company Limted (GC) di Pusat Pameran dan Konvensyen IMPACT.", "r": {"result": "Ia dijadwalkan mengunjungi Pameran Pengelolaan Limbah oleh perusahaan manufaktur semen, Siam Cement Public Company Limited (SG) dan perusahaan manufaktur kimia, PTT Global Chemical Public Company Limited (GC) di IMPACT Exhibition and Convention Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Gunung Tahan adalah lebih rendah daripada Gunung Kinabalu yang merupakan gunung tertinggi di Malaysia dan Borneo.", "r": {"result": "Namun, Gunung Tahan lebih rendah dari Gunung Kinabalu yang merupakan gunung tertinggi di Malaysia dan Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas kenyataan Ketua Pesuruhjaya SPRM Latheefa Koya mengenai usaha melibatkan bidang pendidikan bagi mencapai matlamat itu, Maszlee berkata pendidikan adalah teras penting dalam mendidik masyarakat tentang keburukan jenayah rasuah.", "r": {"result": "Mengomentari pernyataan Ketua MACC Latheefa Koya tentang upaya melibatkan bidang pendidikan untuk mencapai tujuan tersebut, Maszlee mengatakan pendidikan merupakan inti penting dalam mendidik masyarakat tentang kejahatan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacoglava Bacoglava merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bacoglava Bacoglava adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Mi-28A telah dibatalkan pada 1993, disebabkan tidak standing dengan Ka-50, dan lebih jelas lagi tidak berupaya untuk beroperasi dalam semua keadaan cuaca.", "r": {"result": "Program Mi-28A dibatalkan pada tahun 1993, karena kurangnya kecocokan dengan Ka-50, dan lebih jelas ketidakmampuannya untuk beroperasi di semua kondisi cuaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeff Jeff () adalah Oddbod ungu yang sopan dan salah satu watak utama persembahan dan pada lima watak lelaki serta Fuse, Slick, Zee dan Pogo.", "r": {"result": "Jeff Jeff () adalah Oddbod ungu sopan dan salah satu karakter utama pertunjukan dan dari lima karakter pria serta Fuse, Slick, Zee dan Pogo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan itu turut mendapat kerjasama pegawai Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM), KEDA dan penghulu Bukit Lada.", "r": {"result": "Peninjauan juga mendapat kerjasama dari pejabat Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM), KEDA dan Kepala Bukit Lada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita juga mencadangkan agar agihan projek projek kecil dilaksanakan secara undian,\" katanya kepada Utusan Online di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga menyarankan agar pembagian proyek-proyek kecil dilakukan secara lot,\u201d ujarnya kepada Utusan Online di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski sudah menyampaikan keberatan, persoalan belum selesai.", "r": {"result": "Meskipun saya telah mengajukan keberatan, masalah tersebut belum terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sassofeltrio Sassofeltrio merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Pesaro dan Urbino di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sassofeltrio Sassofeltrio adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Pesaro dan Urbino di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaga gawang sering mempunyai jenis kayu hoki yang berbeza, namun mereka juga boleh menggunakan kayu hoki biasa.", "r": {"result": "Kiper sering kali memiliki berbagai jenis tongkat hoki, tetapi mereka juga dapat menggunakan tongkat hoki biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahrizli, Agdam Mahrizli merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Agdam, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mahrizli, Agdam Mahrizli adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Agdam, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya, ketika diamanahkan memimpin Fakulti Kejuruteraan Elektrik & Elektronik sebagai Timbalan Dekan (Akademik & Antarabangsa) pada 2012 dan Dekan (April 2015) sekali gus, masih memikul tanggungjawab sebagai Pengetua, menguatkan semangat saya untuk terus menyelami mahasiswa.", "r": {"result": "Selanjutnya, saat dipercaya memimpin Fakultas Teknik Elektro & Elektronika sebagai Wakil Dekan (Akademik & Internasional) tahun 2012 dan Dekan (April 2015) sekaligus, masih memikul tanggung jawab sebagai Kepala Sekolah, menguatkan semangat saya untuk terus membenamkan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HOW ARE DISPUTES ARISING PRIOR TO THE COMMENCEMENT OF CAS JURISDICTION HANDLED?", "r": {"result": "BAGAIMANA PENANGANAN SENGKETA SEBELUM DIMULAINYA YURISDIKSI CAS?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 'Theme Park' Seru di Jakarta untuk Nikmati Liburan Sekolah", "r": {"result": "3 'Taman Hiburan' di Jakarta yang Seru untuk Menikmati Liburan Sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kamu (wahai orang-orang musyrik) akan merasai azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu (hai orang-orang musyrik) akan mengalami siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 96 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 96 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehinggalah kami didatangi oleh perkara yang tetap diyakini\".", "r": {"result": "\u201cSampai kita didekati oleh hal-hal yang masih diyakini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Working conditions and rights for migrant laborers building the stadiums in Qatar were also criticized, forcing standards to be raised.", "r": {"result": "Kondisi kerja dan hak buruh migran yang membangun stadion di Qatar juga dikritik, memaksa standar dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses yang sama.", "r": {"result": "Proses yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kremenica Kremenica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kremenica Kremenica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pilihan raya bebas pertama Jerman Timur pada 18 Mac 1990, rundingan di antara Jerman Timur dan Jerman Barat berkesudahan dalam satu kesatuan perjanjian, manakala rundingan di antara Jerman Timur dan Jerman Barat serta empat kuasa penjajah menghasilkan kononnya \"Perjanjian dua tambah empat\" yang membenarkan kemerdekaan penuh kepada kesatuan negeri Jerman.", "r": {"result": "Setelah pemilihan bebas pertama Jerman Timur pada 18 Maret 1990, negosiasi antara Jerman Timur dan Barat berakhir dengan kesepakatan persatuan, sedangkan negosiasi antara Jerman Timur dan Barat dan empat kekuatan kolonial menghasilkan apa yang disebut \"Perjanjian Dua tambah Empat\" yang mengizinkan kemerdekaan penuh untuk kesatuan negara Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuchin Tuchin merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Cordoba, Colombia.", "r": {"result": "Tuchin Tuchin adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Cordoba, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkarier di dunia hiburan karena ketidaksengajaan Menurut pengakuannya, akting pertama di dunia hiburan terjadi pada tahun 2011.", "r": {"result": "Karier di dunia hiburan karena ketidaksengajaan Menurut pengakuannya, akting pertamanya di dunia hiburan terjadi pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat jam 5 pagi tadi, bomba masih menjalankan operasi memadamkan kebakaran.", "r": {"result": "Hingga pukul 5 pagi tadi, petugas pemadam kebakaran masih melakukan operasi pemadaman api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya pesakit sering dimomokkan kononnya terdapat ubatan tertentu yang dikatakan mampu memberikan sinar baharu dalam hidup mereka.", "r": {"result": "Di antara mereka, para pasien sering dihantui oleh fakta bahwa ada obat tertentu yang konon bisa memberi cahaya baru bagi kehidupan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menelpon, mengirim surat, mengatakan \"dapatkah Anda melakukan hal ini?", "r": {"result": "Mereka menelepon, mengirim surat, mengatakan \"bisakah kamu melakukan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Adam berkata, mereka bersedia menerima sebarang tindakan daripada kepimpinan parti ekoran sidang media diadakan hari ini.", "r": {"result": "Mohd Adam mengatakan, pihaknya siap menerima tindakan apapun dari pimpinan partai usai konferensi pers yang digelar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk peranannya sebagai kekasih samseng dalam filem drama jenayah 2002 Ram Gopal Varma \"Company\", beliau menerima Anugerah Pengkritik Filmfare untuk Pelakon Wanita Terbaik ketiganya.", "r": {"result": "Untuk perannya sebagai kekasih gangster dalam drama kriminal Ram Gopal Varma tahun 2002 \"Company\", ia menerima Penghargaan Kritikus Filmfare ketiganya untuk Aktris Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu jamaah Malaysia tiba di tujuan mereka di Kerajaan Saudi, mereka melewati jalur khusus ke lokasi penjemputan bagasi.", "r": {"result": "Begitu jemaah haji Malaysia tiba di tempat tujuan di Kerajaan Arab Saudi, mereka melewati jalur khusus menuju lokasi pengambilan bagasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konnichi pa konnichipa (Romaji: Konnichi pa) ialah lagu kelima dari album kedua Kusumi Koharu, \"Tsukishima Kirari starring Kusumi Koharu (Morning Musume)\", Kirarin Land.", "r": {"result": "Konnichi pa konnichipa (Romaji: Konnichi pa) adalah lagu kelima dari album kedua Kusumi Koharu, \"Tsukishima Kirari dibintangi Kusumi Koharu (Morning Musume)\", Kirarin Land.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O'Halloran mengenal pasti tindakan-tindakan Yesus dengan \"tindakan nubuatan yang dihitung menggugurkan penghukuman bait di Yeremia 7: 1-15\".", "r": {"result": "O'Halloran mengidentifikasikan tindakan-tindakan Yesus dengan \"tindakan-tindakan kenabian yang diperhitungkan untuk membatalkan penghukuman bait suci dalam Yeremia 7:1-15\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berilah tepukan penghargaan kepada mereka.", "r": {"result": "Tepuk tangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 September 2017, Suso menandatangani kontrak baru bersama Milan yang meletakkan beliau sebagai pemain Milan sehingga tahun 2022.", "r": {"result": "Pada 25 September 2017, Suso menandatangani kontrak baru dengan Milan yang menempatkannya sebagai pemain Milan hingga tahun 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Parlimen Tanjung Piai diadakan berikutan kematian penyandangnya, Datuk Dr Md Farid Md Rafik, 42, yang juga Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri pada 21 September lalu akibat komplikasi janting.", "r": {"result": "Pemilihan sela Parlemen Tanjung Piai digelar setelah petahana, Datuk Dr Md Farid Md Rafik, 42, yang juga Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, meninggal dunia pada 21 September lalu akibat komplikasi ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Singapura menang 3-1 menerusi agregat dan mara ke Pusingan Ketiga.", "r": {"result": "
Singapura menang agregat 3-1 dan melaju ke Babak Ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakulti Matematik dan Ilmu Pengetahuan Alam (FMIPA) 9.", "r": {"result": "Fakultas Matematika dan Ilmu Pengetahuan Alam (FMIPA) 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Pendidikan Indonesia Universitas Pendidikan Indonesia (UPI) adalah sebuah universiti yang terletak di Kota Bandung, Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Universitas Pendidikan Indonesia Universitas Pendidikan Indonesia (UPI) adalah sebuah universitas yang terletak di kota Bandung, Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Jun 2002, sekolah ini kemudiannya dinaik taraf kepada Sekolah Berasrama Penuh Integrasi oleh Sektor SBP Kementerian Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juni 2002, sekolah ini kemudian ditingkatkan menjadi Sekolah Asrama Integrasi Penuh oleh Sektor SBP Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calaf Calaf merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Anoia, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Calaf Calaf adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Anoia, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupiah melesu 8,24% secara ytd.", "r": {"result": "Rupiah terpuruk 8,24% ytd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kerja-kerja Waytha telah dijalankan atas dasar pro bono disebabkan kekurangan dana awam yang diperuntukkan kepada bidang undang-undang.", "r": {"result": "Sebagian besar pekerjaan Waytha dilakukan secara pro bono karena kurangnya dana publik yang dialokasikan untuk bidang hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It said this meant that \"badly needed\" fighters, trainers, helicopters and maritime patrol aircraft would unlikely be acquired by the RMAF in the short to medium term.", "r": {"result": "Dikatakan ini berarti bahwa pesawat tempur, pelatih, helikopter dan pesawat patroli maritim yang \"sangat dibutuhkan\" tidak mungkin diperoleh oleh RMAF dalam jangka pendek hingga menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberangkatan baginda disambut Ketua Pesuruhjaya SPRM, Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "Keberangkatan Yang Mulia disambut oleh Komisaris Utama MACC, Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai tentera pada usia muda tetapi pada tahun 1799 dia telah mengambil bahagian dalam Republik Neapolitan, yang diilhamkan oleh Revolusi Perancis.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan tentara pada usia muda tetapi pada tahun 1799 dia ikut serta dalam Republik Neapolitan, terinspirasi oleh Revolusi Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mac 2007, SingleTrackMind mengeluarkan album penuh keduanya, \"[hey.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Maret 2007, SingleTrackMind merilis album penuh kedua mereka, \"[hey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau menang pun, undi majoritinya sedikit, dan kalau kalah, saya berharap undi majoritinya juga sedikit,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas Majlis Makan Malam Gala Persatuan Bekas Pelajar Maktab Rendah Sains MARA (ANSARA) di sini pada Jumaat.", "r": {"result": "\u201cKalaupun kita menang, suara mayoritasnya kecil, dan kalau kita kalah, saya berharap suara mayoritasnya juga kecil,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan usai acara Gala Dinner Ikatan Mahasiswa (ANSARA) MARA Junior Science College. di sini pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lebih hebat. Artikel ini menceritakan bagaimana kehidupan mereka musnah.", "r": {"result": "lebih besar. Artikel ini menceritakan bagaimana hidup mereka hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kekurangan pekerja berkemahiran serta ketidakpadanan pekerjaan dalam kalangan pekerja di negara ini perlu ditangani secepat mungkin kerana ia secara tidak langsung akan menjejaskan ekonomi negara.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Minimnya tenaga terampil dan job mismatch antar tenaga kerja di negeri ini perlu segera dibenahi karena secara tidak langsung akan berdampak pada perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 170.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 170.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1974 - Pelajar mula menduduki Peperiksaan Malaysian Certificate of Education (MCE).", "r": {"result": "1974 - Siswa mulai mengikuti Ujian Sertifikat Pendidikan Malaysia (MCE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan ekspatriat Start-up yang layak akan diberi Startup Work Pass untuk tempoh satu tahun.", "r": {"result": "Pengusaha ekspatriat pemula yang memenuhi syarat akan diberikan Startup Work Pass untuk jangka waktu satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Perancis terkini adalah Emmanuel Macron yang mengambil alih jawatan pada 14 Mei 2017.", "r": {"result": "Presiden Prancis terbaru adalah Emmanuel Macron yang mulai menjabat pada 14 Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleesya yang bimbang sekiranya dia termengandung akibat dari parti seks bebas tersebut cuba mengambil Firdaus sebagai 'Pak Sanggup' kepada kandungannya dengan meminta bantuan Sofea.", "r": {"result": "Aleesya yang khawatir hamil akibat pesta seks bebas, mencoba mengajak Firdaus sebagai 'Pak Sanggup' untuk kehamilannya dengan meminta bantuan Sofea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti meninggal dunia di Kelana Jaya, Petaling Jaya jam 10.55 pagi, diumumkan oleh anak perempuannya Puan Sri Rohaty Mohd Majzub kepada Bernama.", "r": {"result": "Siti meninggal di Kelana Jaya, Petaling Jaya pada pukul 10.55 pagi, putrinya Puan Sri Rohaty Mohd Majzub mengumumkan kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, seramai 34,000 belia sudah dibantu dengan menstruktur semula kedudukan kewangan mereka,\" katanya pada sesi pertanyaan lisan di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan, sebanyak 34.000 pemuda telah terbantu dengan restrukturisasi keuangan mereka,\u201d ujarnya dalam sesi tanya jawab lisan di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar, kelemahan pasaran saham memainkan peranan kepada bermasalahnya akaun TH dan meningkat liabilitinya, namun itu bukan satu-satunya penyebab kerana kerugian amat banyak dicatatkan juga oleh anak syarikat yang tidak tersenarai, hartanah dan lain-lain.", "r": {"result": "Benar, kelemahan pasar saham berperan dalam masalah akun TH dan peningkatan kewajiban, tetapi itu bukan satu-satunya alasan karena kerugian juga dicatat oleh anak perusahaan yang tidak terdaftar, real estat, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi seorang jurutera dengan sebuah syarikat telekomunikasi mudah alih di Kuala Lumpur dan menyewa rumah di Seksyen 19 Shah Alam, Selangor .", "r": {"result": "Ia menjadi insinyur di perusahaan telekomunikasi seluler di Kuala Lumpur dan menyewa rumah di Seksyen 19 Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi lain termasuk death metal daripada Trail of Tears, folk metal daripada Midnattsol, industrial metal daripada Deathstars, Gothminister dan Neon Sintesis dan alternatif metal daripada Katatonia, Lacuna Coil, dan Evanescence.", "r": {"result": "Variasi lain termasuk death metal dari Trail of Tears, folk metal dari Midnattsol, industrial metal dari Deathstars, Gothminister dan Neon Sintesis dan metal alternatif dari Katatonia, Lacuna Coil, dan Evanescence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Guardiola berkata, dia tidak percaya tuah berpihak kepada Liverpool dalam pemburuan gelaran Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "Namun, kata Guardiola, dirinya tidak percaya keberuntungan ada di pihak Liverpool dalam perburuan gelar Liga Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LIPIS 17 Jan.", "r": {"result": "KUALA LIPIS 17 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Nabi Musa Kitab Taurat, dan Kami iringi kemudian daripadanya dengan beberapa orang Rasul, dan Kami berikan kepada Nabi Isa Ibni Maryam beberapa mukjizat serta Kami teguhkan kebenarannya dengan Ruhul-Qudus (Jibril).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan Kitab Taurat kepada Nabi Musa, dan Kami menemaninya setelah dia dengan beberapa Rasul, dan Kami memberikan beberapa mukjizat kepada Nabi Isa Ibni Maryam dan Kami mengkonfirmasi kebenarannya dengan Roh Kudus (Jibril).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 2,000 usahawan tani, nelayan terima manfaat", "r": {"result": "Lebih dari 2.000 pengusaha pertanian, nelayan menerima manfaat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dua musim bersama T-Team, Shazlan menyertai Sime Darby.", "r": {"result": "Setelah dua musim bersama T-Team, Shazlan bergabung dengan Sime Darby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penganjuran BPR itu diharap memberi manfaat bukan saja kepada pengguna tetapi juga kepada peniaga dan usahawan.", "r": {"result": "\u201cPenyelenggaraan BPR diharapkan tidak hanya menguntungkan konsumen tetapi juga pedagang dan pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga merupakan sekolah pelajar-palajar cemerlang yang mendapat 3 A keatas sahaja bagi sesi 2012.", "r": {"result": "Sekolah ini juga merupakan sekolah bagi siswa berprestasi yang hanya mendapat nilai 3 A ke atas untuk angkatan 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulyasari, Tamansari, Tasikmalaya Mulyasari adalah salah satu kelurahan di Kecamatan Tamansari, Kota Tasikmalaya, Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mulyasari, Tamansari, Tasikmalaya Mulyasari adalah salah satu kelurahan di Kecamatan Tamansari, Kota Tasikmalaya, Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bhucho Mandi memiliki bilangan penduduk seramai 13,183.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhucho Mandi memiliki populasi 13.183 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa lama memerintah daerah Besut, Tengku Long kemudiannya diganti oleh menantunya sebagai Pesuruhjaya Besut yang ketiga iaitu Tengku Sulong, suami kepada Tengku Kembang.", "r": {"result": "Setelah beberapa lama menguasai daerah Besut, Tengku Long kemudian digantikan oleh menantunya sebagai Komisaris Besut ketiga, Tengku Sulong, suami dari Tengku Kembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan yang ditemui di pekarangan rumahnya di Bentong berkata proses pelantikan Exco kerajaan negeri pula akan dilakukan minggu depan setelah Mentari Besar selesai mengangkat sumpah.", "r": {"result": "Adnan yang ditemukan di pekarangan rumahnya di Bentong mengatakan, proses penunjukan Exco Pemkab akan dilakukan pekan depan setelah Ketua Menteri dilantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum ini, sudah tujuh hari beliau tinggal di Pusat Pemindahan Sementara (PPS) Sekolah Kebangsaan Laloh kerana tidak boleh pulang ke rumahnya di Manek Urai dan juga tidak boleh pergi ke Pasir Mas kerana jajahan itu turut dinaiki air.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebelumnya sudah tujuh hari tinggal di Pusat Pemindahan Sementara (PPS) Sekolah Nasional Laloh karena tidak bisa pulang ke rumahnya di Manek Urai dan juga tidak bisa ke Pasir Mas karena koloninya juga kebanjiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 subspesies burung ini.", "r": {"result": "Ada 6 subspesies burung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, beliau memotong rangka kecil sepanjang dua atau tiga petang.", "r": {"result": "Misalnya, dia memotong kerangka kecil selama dua atau tiga sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran aset, peluang sertai ATM di Padang Merdeka hari ini", "r": {"result": "Pameran aset, kesempatan bergabung dengan ATM di Padang Merdeka hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini di bawah bidang kuasa Universiti Sains Malaysia.", "r": {"result": "Stadion ini berada di bawah yurisdiksi Universiti Sains Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Desakan dan gesaan agar kuota dihapuskan adalah kerja gila dan tidak berasaskan Perlembagaan Persekutuan. Malah, tema Malaysia Baharu tidak hanya berkait rapat dengan kesamarataan iaitu penghapusan kuota terhadap kaum.", "r": {"result": "\u201cDesakan dan seruan penghapusan kuota adalah pekerjaan gila dan tidak berdasarkan Konstitusi Federal. Padahal, tema Malaysia Baru tidak hanya terkait erat dengan persamaan, yaitu penghapusan kuota terhadap ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Bengal mempunyai keluasan 2,172,000 km2.", "r": {"result": "Teluk Benggala memiliki luas 2.172.000 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhangar Raghunathpur Bhangar Raghunathpur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Twentyfour Parganas Selatan di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Bhangar Raghunathpur Bhangar Raghunathpur adalah sebuah kota sensus di distrik South Twentyfour Parganas di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditanya sama ada keputusan Ahmad Zahid itu adalah sesuai pada waktunya memandangkan UMNO kini dilihat semakin kukuh di bawah pimpinan Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hassan.", "r": {"result": "Ia ditanya apakah keputusan Ahmad Zahid tepat saat itu mengingat UMNO kini terlihat semakin kuat di bawah kepemimpinan Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony secara aktif memberikan panduan kepada pembangun permainan video dan memberikan mereka panduan kepada pustaka aturcara C yang lebih mudah.", "r": {"result": "Sony secara aktif memandu pengembang video game dan memberi mereka perpustakaan pemrograman C yang lebih sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Gigilang berarti mengkilap atau berseri, sama artinya dengan kata Sriman.", "r": {"result": "Kata Gigilang artinya berkilau atau bercahaya, sama artinya dengan kata Sriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulkan orang muda yang minat bidang keusahawanan dan buka peluang kepada mereka untuk mengikuti kursus di kolej-kolej itu.", "r": {"result": "Mengumpulkan generasi muda yang berminat berwirausaha dan membuka kesempatan bagi mereka untuk mengikuti kursus di perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tanjore terletak pada kedudukan latitude N10* 43.2000', longtitude E79* 06.1667' pada ketinggian 75.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tanjore terletak di garis lintang N10* 43.2000', garis bujur E79* 06.1667' dengan ketinggian 75,90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratnapuri, Nepal Ratnapuri merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ratnapuri, Nepal Ratnapuri adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ketika membacakan khutbah Jumaat berkata, tindakan yang dilakukan pengganas terba kejam dan tidak berperikemanusiaan.", "r": {"result": "Saat membaca khutbah Jumat, dia mengatakan bahwa aksi para teroris itu kejam dan tidak manusiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirjen Kependudukan dan Catatan Sipil (Dukcapil) Kementerian Dalam Negeri (Kemendagri), Zudan Arif Fakrulloh, mengatakan belum ada harmonisasi antara UU Administrasi Kependudukan (Adminduk) dengan RUU PDP.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Kependudukan dan Catatan Sipil (Dukcapil) Kementerian Dalam Negeri (Kemmenagri), Zudan Arif Fakrulloh, mengatakan belum ada harmonisasi antara UU Administrasi Kependudukan (Adminduk) dengan RUU PDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoth telah dipecat dari pemerintahannya oleh Adolf Hitler pada tahun 1943, hanya dikembalikan semula pada minggu-minggu terakhir peperangan.", "r": {"result": "Hoth diberhentikan dari pemerintahannya oleh Adolf Hitler pada tahun 1943, hanya untuk dipulihkan pada minggu-minggu terakhir perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang merendahkan suaranya semasa mereka berada di sisi Rasulullah (s.a.w), - merekalah orang-orang yang telah dibersihkan Allah hati mereka untuk bertaqwa; mereka beroleh keampunan dan pahala yang besar.", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang merendahkan suaranya saat bersama Rasulullah (s.a.w), - mereka adalah orang-orang yang dibersihkan hatinya oleh Allah karena takwa; mereka memperoleh ampunan dan pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khayyam juga menulis tentang tatasusun segi tiga untuk pekali binomial yang dikenali sebagai segi tiga Pascal.", "r": {"result": "Khayyam juga menulis tentang susunan segitiga untuk koefisien binomial yang dikenal sebagai segitiga Pascal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Late Autumn Filem Late Autumn merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Jepun pada tahun 1960.", "r": {"result": "Late Autumn Film Late Autumn Film adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Jepang pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara Akihiko ini terbukti miliknya, seperti yang didedahkan dalam siri anime tersebut.", "r": {"result": "Suara Akihiko terbukti menjadi miliknya, seperti yang terungkap dalam serial anime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja pun selalu mari balik Nibong Tebal untuk bekerja.", "r": {"result": "Karyawan selalu kembali ke Nibong Tebal untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, semasa perjalan pulang, kapalnya telah karam dan beliau hanya dapat membawa empat helai sahaja dan menyebabkan sultan murka.", "r": {"result": "Namun, dalam perjalanan pulang, kapalnya tenggelam dan dia hanya bisa membawa empat lembar dan menyebabkan murka sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan Bola Meta", "r": {"result": "Jumlah Bola Meta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti dengan huraian tentang jnana (ilmu), jneya (Brahman, objek untuk dikenali), prakrti (alam semula jadi), dan purusa (Diri atau kshetrajna).", "r": {"result": "Ini diikuti dengan uraian tentang jnana (pengetahuan), jneya (Brahman, objek untuk mengetahui), prakrti (alam), dan purusa (Diri atau kshetrajna).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Langat Ngau PKKK - En.", "r": {"result": "George Langat Ngau PKKK - Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah menjadi tanggungjawab majikan syarikat yang mendapat kontrak perkhidmatan untuk memastikan kebajikan pekerja mereka terus terjamin dan terpelihara,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Menjadi tanggung jawab pemberi kerja dari perusahaan yang mendapat kontrak jasa untuk memastikan kesejahteraan karyawannya tetap terjamin dan terpelihara,\" bunyi pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodek CD K3b", "r": {"result": "Kodek CD K3b", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 April 2013, Blind telah bersetuju untuk melanjutkan kontraknya bersama Ajax selama tiga tahun sehingga musim panas 2016.", "r": {"result": "Pada 23 April 2013, Blind setuju untuk memperpanjang kontraknya dengan Ajax selama tiga tahun hingga musim panas 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chris Baird Christopher Patrick \"Chris\" Baird (lahir 25 Februari 1982) ialah pemain bola sepak Ireland Utara yang bermain untuk Derby County dan pasukan kebangsaan Ireland Utara.", "r": {"result": "Chris Baird Christopher Patrick \"Chris\" Baird (lahir 25 Februari 1982) adalah pemain sepak bola Irlandia Utara yang bermain untuk Derby County dan tim nasional Irlandia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka letak zink dijadikan benteng dan kami tidak boleh lagi letak kereta kami macam biasa.", "r": {"result": "Mereka memasang seng sebagai tembok dan kami tidak bisa lagi memarkir mobil kami seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita buat secara temuramah terbuka dan kita mulakan dengan temuramah daripada pihak media.", "r": {"result": "Kami melakukan wawancara terbuka dan kami mulai dengan wawancara dari media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau persembahkan tebusan dosa kepada Brahma dan sebagai balasan, beliau dijadikan raja Bumi sejagat.", "r": {"result": "Dia menawarkan penebusan dosa kepada Brahma dan sebagai gantinya, dia diangkat menjadi raja dunia semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those who are celebrating Hardy's response seem to think that keeping people from asking about sexual orientation is helping end homophobia.", "r": {"result": "Mereka yang merayakan tanggapan Hardy tampaknya berpikir bahwa mencegah orang bertanya tentang orientasi seksual membantu mengakhiri homofobia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangga spiral di menara jam terus memberikan akses ke tahap yang lebih tinggi di mana loceng dan mekanisme jam terletak.", "r": {"result": "Tangga spiral di menara jam terus memberikan akses ke tingkat yang lebih tinggi di mana bel dan mekanisme jam berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa laporan mengenai anomali suhu positif yang kukuh wujud, misalnya dari Toscana and Veneto.", "r": {"result": "Ada beberapa laporan anomali suhu positif yang kuat, misalnya dari Toscana dan Veneto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangka berkapur meluas yang dileler terbina ke dalam terumbu karang yang merupakan ciri penting dasar laut.", "r": {"result": "Kerangka berkapur yang luas yang tersuspensi dibangun menjadi terumbu karang yang merupakan fitur penting dari dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan lain yang terutamanya amat bertindak balas dengan oksijen di udara, seperti timah, disinteran dalam atmosfera khusus atau dengan salutan sementara.", "r": {"result": "Bahan lain yang sangat reaktif dengan oksigen di udara, seperti timah, disinter di atmosfir khusus atau dengan lapisan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya juga menjadi partner kerja yang handal.", "r": {"result": "Keduanya juga merupakan mitra kerja yang dapat diandalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasang Build-Dependencies untuk pakage source '%s' yang membina %s", "r": {"result": "Instal Build-Dependencies untuk paket sumber '%s' yang membangun %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena faham apa yang berlaku pada 2013-2015 bukan disebabkan isu dalaman.", "r": {"result": "\u201cKita harus paham bahwa yang terjadi pada 2013-2015 bukan karena persoalan internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang akan terjadi?", "r": {"result": "Apa yang akan terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villatuelda Villatuelda merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villatuelda Villatuelda adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3-1 &", "r": {"result": "3-1 &", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Komunikasi Strategik, Ibu Pejabat UMNO berkata, dengan adanya desakan kuat daripada anggota kerajaan PH agar akta itu dihapuskan, Guan Eng dan DAP 'sengaja' mencetuskan provokasi dengan mencabul peruntukan Perlembagaan Persekutuan. \"Perkara 152 Perlembagaan Persekutuan dan Akta Bahasa Kebangsaan 1963/1967 memperuntukkan agar bahasa Melayu digunakan secara rasmi dalam apa saja urusan pentadbiran negara.", "r": {"result": "Unit Komunikasi Strategis, Mabes UMNO mengatakan, dengan desakan kuat dari anggota pemerintahan PH agar undang-undang itu dihapuskan, Guan Eng dan DAP 'sengaja' memprovokasi dengan melanggar ketentuan Konstitusi Federal. Pasal 152 Konstitusi Federal dan Undang-Undang Bahasa Nasional 1963/1967 mengatur bahasa Melayu digunakan secara resmi dalam urusan administrasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu keupayaan kita dan kita akan terus menaikkan (tahap bola sepak negara) dari segenap aspek.", "r": {"result": "Kami tahu kemampuan kami dan kami akan terus menaikkan (level sepak bola nasional) dari segala aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BSL boleh dipelajari di seluruh UK dan mempunyai tiga sistem peperiksaan.", "r": {"result": "BSL dapat dipelajari di Inggris Raya dan memiliki tiga sistem ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", sementara templat pengembaraan mereka adalah hasil kerja penulis Michael Maltese.", "r": {"result": ", sedangkan template petualangan mereka adalah karya penulis Michael Maltese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentangan oleh CEO Axiata Digital Services Sdn Bhd, Mohd Khairil Abdullah, mendapat perhatian warga hadirin.", "r": {"result": "Pemaparan oleh CEO Axiata Digital Services Sdn Bhd, Mohd Khairil Abdullah menarik perhatian para hadirin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bordelum terletak pada kedudukan latitude N54* 37.6200', longtitude E08* 55.8200' pada ketinggian .", "r": {"result": "Bandara Bordelum terletak di garis lintang N54* 37.6200', garis bujur E08* 55.8200' pada ketinggian .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUNCA REMAJA PONTENG 1.", "r": {"result": "PENYEBAB REMAJA TERJATUH 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mencadangkan usia minimum perkahwinan dinaikkan kepada 18 tahun bagi melindungi kesihatan, keselamatan dan hak kanak-kanak di negara ini.", "r": {"result": "Kemarin, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengusulkan menaikkan usia minimal menikah menjadi 18 tahun untuk melindungi kesehatan, keselamatan dan hak anak di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dapat tahu hasrat beliau itu semalam ketika saya dan isteri sibuk mencari dan ingin membeli katil untuk tujuan rawatan di rumah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya mengetahui keinginannya kemarin ketika saya dan istri sibuk mencari dan ingin membeli tempat tidur untuk perawatan di rumah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tidak seperti kumpulan-kumpulan lain yang berkaitan AKB48 seperti SKE48, NMB48 dan HKT48, kerana kumpulan ini diwujudkan sebagai kumpulan kembar AKB48.", "r": {"result": "Ini tidak seperti grup terkait AKB48 lainnya seperti SKE48, NMB48 dan HKT48, karena grup ini dibuat sebagai grup kembar dari AKB48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan sosial media secara global pula mencecah 3.196 bilion pengguna, meningkat 13 peratus sejak 12 bulan.", "r": {"result": "Penggunaan media sosial secara global mencapai 3,196 miliar pengguna, meningkat 13 persen selama 12 bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairanlah mereka hari ini bertebaran di seluruh negeri Sabah sebagai pekerja asing yang paling diperlukan.", "r": {"result": "Tak heran jika saat ini mereka tersebar di seluruh negara bagian Sabah sebagai tenaga kerja asing yang paling dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Rakan baik' mereka, Puntung - badak Sumatera betina telah mati pada 4 Jun 2017 selepas diberikan suntikan menerusi prosedur euthanasia akibat menghidap kanser kulit, di Hutan Simpan Hidupan Liar Tabin, Sabah.", "r": {"result": "'Sahabat' mereka, Puntung - seekor badak sumatera betina mati pada 4 Juni 2017 setelah disuntik melalui prosedur eutanasia akibat kanker kulit, di Suaka Margasatwa Tabin, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hamzah lagi, dalam rekod jabatan hanya satu syarikat, Fleet Precision Sdn Bhd mengemukakan laporan EIA, kepada Jabatan Alam Sekitar Kelantan untuk aktiviti perladangan mereka.", "r": {"result": "Menurut Hamzah lagi, dalam catatan dinas hanya satu perusahaan, Fleet Precision Sdn Bhd yang menyerahkan laporan AMDAL ke Dinas Lingkungan Hidup Kelantan atas kegiatan perkebunan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mula ditayangkan pada 31 Ogos 2017 dan pengedarannya diuruskan oleh Swamatra Sdn.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana pada 31 Agustus 2017 dan distribusinya dikelola oleh Swamatra Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apapun pendekatan bakal diperkenal, rakyat sudah mula melihat dasar tidak konsisten PH dalam soal PTPTN, terutama selepas pengumuman menangguhkan bayaran dan menarik semula senarai hitam keluar negara bagi peminjam yang ingkar.", "r": {"result": "Terlepas dari pendekatan yang akan ditempuh, masyarakat mulai melihat ketidakkonsistenan kebijakan PH dalam soal PTPTN, terutama setelah pengumuman penundaan pembayaran dan pencabutan daftar hitam keluar negeri bagi peminjam yang mangkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebon Jeruk, Jakarta Barat Kecamatan Kebon Jeruk terletak di Jakarta Barat.", "r": {"result": "Kebon Jeruk, Jakarta Barat Kecamatan Kebon Jeruk terletak di Jakarta Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Makhambet Daerah Makhambet merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Atyrau, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Makhambet Distrik Makhambet adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Atyrau, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, inilah detik-detik penentu rakyat Malaysia keseluruhannya, agar tidak tersasar ARAH KOMPAS HALATUJU dalam menilai dengan matang, bukannya dengan emosi, apatah lagi terpengaruh dengan dakyah-dakyah pihak pembangkang di media-media sosial.", "r": {"result": "Padahal, inilah saat-saat yang menentukan bagi rakyat Malaysia secara keseluruhan, agar tidak kehilangan ARAH KOMPAS dalam menilai secara dewasa, tidak dengan emosi, apalagi terpengaruh propaganda oposisi di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Nie Ching berkata, selain MyBrain15, kementeriannya menguruskan 14 program penajaan dan biasiswa lain dengan peruntukkan sebanyak RM250 juta.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Nie Ching mengatakan bahwa selain MyBrain15, kementeriannya mengelola 14 program sponsor dan beasiswa lainnya dengan alokasi RM250 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] You got those goosebumps sometimes when you talk about something great.", "r": {"result": "] Anda terkadang merinding saat membicarakan sesuatu yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tahniah!", "r": {"result": "Sementara itu, selamat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan apabila terdapat pengganas yang mempunyai kaitan rapat dengan Daesh dari beberapa negara turut berperang menentang tentera Filipina di Marawi\".", "r": {"result": "Lebih memprihatinkan lagi ketika ada teroris yang memiliki hubungan dekat dengan Daesh dari beberapa negara juga berperang melawan tentara Filipina di Marawi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar ketika itu ialah Encik Barati Amaron.", "r": {"result": "Kepala Sekolah pada waktu itu adalah Encik Barati Amaron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan awalnya di Muar iaitu di sekolah Melayu sebelum meneruskan persekolahan di sekolah Inggeris kerajaan.", "r": {"result": "Pendidikan awalnya di Muar adalah di sekolah Melayu sebelum melanjutkan sekolahnya di sekolah bahasa Inggris negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta di lapangan menunjukkan bahwa perkembangan program pemberian pupuk bersubsidi oleh pemerintah belum efektif lantaran banyaknya persoalan yang timbul dalam tataran implementasi,\" jelas Dudi S. Hendrawan dkk dalam jurnal tersebut.", "r": {"result": "Fakta di lapangan menunjukkan bahwa pengembangan program pupuk bersubsidi oleh pemerintah belum efektif karena banyaknya permasalahan yang muncul pada tahap pelaksanaannya,\u201d jelas Dudi S. Hendrawan dkk dalam jurnal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Hamadi itu menolak tawaran Adnan kerana baginya permainan sepak raga adalah permainan yang ketinggalan zaman.", "r": {"result": "Namun Hamadi menolak tawaran Adnan karena baginya permainan sepak bola adalah permainan yang sudah ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UKM ditegur anjur forum 'polemik penghijrahan masyarakat India'", "r": {"result": "UKM ditegur karena menyelenggarakan forum 'polemik migrasi masyarakat India'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pacet.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam wilayah Kabupaten Pacet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMAJA lelaki ditemui lemas selepas tergelincir ketika mandi di bekas tapak kuari dekat Felda Ayer Hitam, Kluang, hari ini.", "r": {"result": "Seorang remaja laki-laki ditemukan tewas tenggelam setelah terpeleset saat mandi di bekas lokasi tambang dekat Felda Ayer Hitam, Kluang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di pinggir timur laut ibu negara Bandar Seri Begawan.", "r": {"result": "Terletak di pinggiran timur laut ibukota Bandar Seri Begawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, kerajaan mengumumkan keputusan menjual 60% pegangan ekuitinya dalam projek Bandar Malaysia kepada IWH-CREC Sdn Bhd pada harga RM7.41 bilion, dalam perjanjian yang pembelinya bersetuju membayar pendahuluan RM1.24 bilion dalam tempoh 2 bulan.", "r": {"result": "Jumat lalu, pemerintah mengumumkan keputusan untuk menjual 60% saham ekuitasnya di proyek Bandar Malaysia kepada IWH-CREC Sdn Bhd dengan harga RM7,41 miliar, dalam kesepakatan di mana pembeli setuju untuk membayar uang muka sebesar RM1. 24 miliar dalam waktu 2 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun \"Luftwaffe\" mencapai kejayaan besar semasa kempen menentang Poland dan Pertempuran Perancis, logistik Luftwaffe mula menjadi teruk semasa kempen terhadap Britain , Kesatuan Soviet, dan Mediterranean, terutamanya dengan kerugian yang tinggi dalam tenaga kerja dan material.", "r": {"result": "Meskipun \"Luftwaffe\" mencapai sukses besar selama kampanye melawan Polandia dan Pertempuran Prancis, logistik Luftwaffe mulai memburuk selama kampanye melawan Inggris, Uni Soviet, dan Mediterania, terutama dengan kerugian tenaga dan material yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid ini merupakan bahagian dari asteroid Troya Musytari, yang terletak di orbit Musytari.", "r": {"result": "Asteroid ini merupakan bagian dari asteroid Jupiter Trojan, yang terletak di orbit Jupiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanahnya tidak subur antara lain kerana posisinya yang berdekatan dengan tasik garam.", "r": {"result": "Tanahnya tidak subur antara lain karena posisinya yang dekat dengan danau garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakajima Saki Nakajima Saki ialah anggota kumpulan degC-ute di dalam Hello!", "r": {"result": "Nakajima Saki Nakajima Saki adalah anggota grup degC-ute di Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan Malaysia pernah melaporkan pada 2015, pemilikan hartanah bumiputera masih ketinggalan berbanding bukan bumiputera dengan nisbah transaksi pembelian 39.5 peratus, manakala bukan bumiputera 53.4 peratus dan baki 7.1 peratus ialah daripada syarikat.", "r": {"result": "Utusan Malaysia pernah melaporkan pada 2015, kepemilikan properti bumiputera masih tertinggal dari non bumiputera dengan rasio transaksi pembelian sebesar 39,5 persen, sedangkan non bumiputera 53,4 persen dan sisanya 7,1 persen dari perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaksa menurutkan sahaja.", "r": {"result": "Jaksa hanya menurut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(album) Album Ehmm.", "r": {"result": "(album) Album Uhmm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedemikian, Kerajaan mampu meningkatkan kadar subsidi kepada RM40 sebulan dan memanfaatkan 185,000 akaun.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu, Pemerintah dapat menaikkan tarif subsidi menjadi RM40 per bulan dan memberi manfaat kepada 185.000 akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini merupakan stadium utama untuk pasukan bolasepak Perak pada musim 2018 selepas Stadium Perak ditutup untuk naiktaraf.", "r": {"result": "Stadion ini adalah stadion utama tim sepak bola Perak di musim 2018 setelah Stadion Perak ditutup untuk peningkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG - Sikap pemalu dan suka menyendiri Orang Asli suku kaum Batek di Kampung Kuala Koh menyebabkan pergerakan mereka sukar dikawal kerana suka hidup berpindah-randah sejak turun-temurun.", "r": {"result": "GUA MUSANG - Sikap pemalu dan menyendiri pada Orang Asli suku Batek di Kampung Kuala Koh membuat pergerakan mereka sulit dikendalikan karena suka berpindah-pindah sejak turun-temurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A lack of heavy equipment and shattered roads have hampered efforts to reach survivors in the mountainous north and east of the island, which had been hardest hit.", "r": {"result": "Kurangnya alat berat dan jalan yang hancur telah menghambat upaya untuk menjangkau korban selamat di pegunungan utara dan timur pulau itu, yang paling parah terkena dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali pertama Preity Zinta memegang watak negatif di mana beliau menerima pencalonan Filmfare bagi Penjahat Terbaik.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya Preity Zinta memainkan peran negatif yang membuatnya mendapatkan nominasi Filmfare untuk Penjahat Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya bilang sama Tesla, 'Kenapa kalian tidak sama-sama investasi di kita?", "r": {"result": "Jadi saya berkata kepada Tesla, 'Mengapa Anda berdua tidak berinvestasi pada kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu kesempatan, Elizabeth Cline, penulis buku Overdressed: The Shockingly High Cost of Cheap Fashion mengatakan bahwa pakaian murah sering kali berakhir di tempat sampah.", "r": {"result": "Pada suatu kesempatan, Elizabeth Cline, penulis buku Overdressed: The Shockingly High Cost of Cheap Fashion mengatakan bahwa pakaian murah seringkali berakhir di tempat sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus sambungan BOSH tamatkan sesi anda.", "r": {"result": "Manajer koneksi BOSH mengakhiri sesi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia langsung tidak betul dan Ketua Polis Negara pun sudah nafi dakwaan itu.", "r": {"result": "Itu tidak benar sama sekali dan Mabes Polri membantah tudingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi desa Tanah Rekah berada di hilir lebih dekat ke laut, sedangkan desa Tanah Harapan lebih ke arah darat atau disebut mudik.", "r": {"result": "Jadi desa Tanah Rekah lebih ke hilir lebih dekat ke laut, sedangkan desa Tanah Harapan lebih ke pedalaman atau disebut mudik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta Tuhan mereka menyeru mereka: \"Bukankah Aku telah melarang kamu berdua dari pokok itu, dan Aku katakan kepada kamu, bahawa Syaitan itu adalah musuh kamu yang nyata?\"", "r": {"result": "Dan Tuhan mereka memanggil mereka: \"Bukankah Aku melarang kalian berdua dari pohon itu, dan Aku mengatakan kepadamu, bahwa Setan adalah musuhmu yang sebenarnya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah SAW bersabda: \"Seorang Muslim adalah seorang yang apabila orang lain terselamat daripada lidahnya dan tangannya dan seorang mukmin adalah seorang yang apabila orang lain berasa aman daripadanya terhadap jiwa dan harta benda mereka\".", "r": {"result": "Nabi SAW bersabda: \u201cSeorang muslim adalah orang yang ketika orang lain selamat dari lisan dan tangannya dan seorang mukmin adalah orang yang ketika orang lain merasa aman darinya atas jiwa dan hartanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis berkata: \" Wahai Tuhanku! Kerana Engkau telah menjadikan daku sesat, (maka) demi sesungguhnya aku akan memperelokkan segala jenis maksiat kepada Adam dan zuriatnya di dunia ini, dan aku akan menyesatkan mereka semuanya,", "r": {"result": "Iblis berkata: \"Ya Tuhanku! Karena Engkau telah membuatku tersesat, (maka) aku akan mudahkan segala macam kemaksiatan atas Adam dan keturunannya di dunia ini, dan aku akan menyesatkan mereka semua,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ia merupakan tumbuhan yang agak lasak dan boleh beradaptasi dengan hampir semua iklim kecuali tundra.", "r": {"result": "Faktanya, ini adalah tanaman yang relatif kuat yang dapat beradaptasi dengan hampir semua iklim kecuali tundra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, saya telah menubuhkan kementerian pendidikan Sarawak dengan Datuk Seri Michael Manyin sebagai menteri pertamanya, kata bgeliau\".", "r": {"result": "Untuk itu, saya telah mendirikan kementerian pendidikan Sarawak dengan Datuk Seri Michael Manyin sebagai menteri pertamanya, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partisipasi.", "r": {"result": "Partisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kontraktor akan diberi pembayaran terus oleh pihak XIDDIG yang akan turut mengambil kira kekangan yang dihadapi seperti kewangan, bahan binaan, mesin atau jentera dan latihan.", "r": {"result": "Semua kontraktor akan dibayar langsung oleh XIDDIG yang juga akan memperhitungkan kendala yang dihadapi seperti keuangan, bahan bangunan, mesin atau permesinan dan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Mengembaralah kamu di muka bumi, serta lihatlah bagaimana Allah telah memulakan ciptaan makhluk-makhluk dari asal jadinya; kemudian Allah akan memulakan ciptaan itu semula (pada hari akhirat) dalam bentuk kejadian yang baharu. Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cBerjalanlah di muka bumi, dan lihatlah bagaimana Allah telah memulai penciptaan makhluk dari awal mulanya, maka Allah akan memulai kembali penciptaan (di akhirat) berupa kejadian yang baru. atas segalanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah runtuh Gempa bumi menyebabkan tanah runtuh yang berleluasa di kawasan Gunung Kinabalu.", "r": {"result": "Tanah Longsor Gempa bumi menyebabkan tanah longsor yang meluas di kawasan Gunung Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah ditanya oleh ibunya, Mak Shidah (Haleeda), siapakah yang sanggup melakukan perbuatan keji ini.", "r": {"result": "Ia pernah dimintai ibunya, Mak Shidah (Haleeda), yang rela melakukan aksi keji tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka amalan buruk (kejahatan) yang di kerjakan akan di balas dengan keburukan di Dunia dan Akhirat pula akan di balas dengan Neraka oleh Allah s.w.t. Penyampaian daripada seorang manusia yang telah berserah diri iaitu JASAD DAN NYAWA kepada Allah s.w.t Maha Berkuasa ke atas segala - galanya di seluruh Alam.", "r": {"result": "Maka perbuatan buruk (kejahatan) yang dilakukan akan dibalas dengan keburukan di Dunia dan di Akhirat akan dibalas dengan Neraka oleh Allah s.w.t. Pengiriman dari seorang manusia yang telah menyerahkan TUBUH DAN HIDUPnya kepada Allah s.w.t Yang Maha Esa atas segala sesuatu di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya perkara ini tidak semudah dikatakan, yang mana dalam kes wanita China itu beliau telah berkahwin dengan warga Malaysia hampir 20 tahun dan turut memiliki MyPr iaitu Pemastautin Tetap yang dikeluarkan JPN.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya hal ini tidak semudah kedengarannya, dimana dalam kasus wanita Tionghoa tersebut, dia telah menikah dengan warga negara Malaysia selama hampir 20 tahun dan juga memiliki MyPr, yaitu Permanent Resident yang dikeluarkan oleh NRD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikisahkan terdapat seorang Maharsi bernama Bagawan Kasyapa, putera bagawan Marici, cucu Dewa Brahma.", "r": {"result": "Dikisahkan bahwa ada seorang Maharshi bernama Bagawan Kasyapa, anak dari Bagawan Marici, cucu dari Dewa Brahma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dia tak dapat menahan tekanan kerana untuk menguruskan sebuah persatuan bola sepak ketika ini tidak seperti dulu.", "r": {"result": "Mungkin dia tidak bisa mengatasi tekanan karena mengelola asosiasi sepak bola sudah tidak seperti dulu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika para remaja menerima kesan buruk sendiri dalam bentuk penyeksaan oleh askar Ini akan memberi rangsangan kepada para remaja untuk menyertai kumpulan pengganas Para remaja juga mendapat justifikasi atas perbuatan mereka", "r": {"result": "Jika remaja menerima dampak buruknya sendiri berupa siksaan oleh tentara Hal ini akan memberikan insentif bagi remaja untuk bergabung dengan kelompok teroris Remaja juga mendapatkan pembenaran atas perbuatannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozil diberi pujian atas ketangkasan dan bertambah baik sebagai pemain tengah.", "r": {"result": "Ozil dipuji karena kelincahan dan peningkatannya sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sungai Nibong Besar dibina Januari 2020", "r": {"result": "Masjid Sungai Nibong Besar dibangun pada Januari 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya di Tukau,Jalan Bakam, 15 kilometer dari Bandar Miri.", "r": {"result": "Lokasinya di Tukau, Jalan Bakam, 15 kilometer dari Kota Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakuan itu disampaikan oleh bekas tahanan bernama Omir Bekalic, 42 tahun, kepada situs berita online dari Inggris Independent.", "r": {"result": "Pengakuan itu disampaikan mantan napi bernama Omir Bekalic, 42 tahun, kepada situs berita online dari England Independent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah; tetapi ia pergi yang amat bertentangan dengan kehendak rasuah manusia, dan tidak ada sesiapa pun yang akan dapat menerima ia menyimpan mereka yang diberi.", "r": {"result": "Tuhan; tetapi itu sangat bertentangan dengan keinginan manusia yang rusak, dan tidak seorang pun akan dapat menerimanya kecuali mereka yang diberi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah tidak akan memberi hidayah petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah tidak akan memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai isu kebanjiran warga asing yang didakwa menguasai pasar borong Seri Kembangan, di sini, Khairul Dzaimee berkata ramai yang masih tidak menyedari golongan itu kini sudah mula menguasai pasar borong berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari isu masuknya orang asing yang diduga menguasai pasar grosir di Seri Kembangan, di sini, Khairul Dzaimee mengatakan masih banyak masyarakat yang tidak sadar bahwa kelompok ini kini mulai menguasai pasar grosir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini juga menempatkan beberapa lapangan kajian yang dimiliki Universiti Nagoya.", "r": {"result": "Kota ini juga merupakan rumah bagi beberapa bidang penelitian yang dimiliki oleh Universitas Nagoya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di parlimen minggu lalu, Anwar menyuarakan rasa yakin mempunyai sokongan diperlukan untuk menjadi perdana menteri menggantikan Tun Dr Mahathir Mohamed.", "r": {"result": "Saat berada di parlemen pekan lalu, Anwar menyuarakan keyakinannya bahwa dia mendapat dukungan yang diperlukan untuk menjadi perdana menteri menggantikan Tun Dr Mahathir Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Aku bersumpah: Demi segala (yang nyata) yang kamu melihatnya, -", "r": {"result": "Jadi saya bersumpah: Demi semua (nyata) yang Anda lihat, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, CCCC dan sekutu-sekutunya telah tersenarai #3 pada senarai ENR's Top 250 International Contractors, menduduki ranking #1 dalam kategori Pengangkutan, dan merupakan #1 keseluruhan di kalangan syarikat China dari segi pendapatan dari projek luar negara.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, CCCC dan afiliasinya menduduki peringkat #3 dalam daftar 250 Kontraktor Internasional Teratas ENR, peringkat #1 dalam kategori Transportasi, dan peringkat #1 secara keseluruhan di antara perusahaan China dalam hal pendapatan dari proyek luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian ini biasanya ditunjukkan di majlis keramaian untuk memeriahkan lagi suasana sewaktu menyambut orang kenamaan, meraikan majlis perkahwinan dan di hari-hari perayaan.", "r": {"result": "Tarian ini biasanya ditampilkan pada acara-acara umum untuk memeriahkan suasana saat penyambutan pejabat, merayakan pernikahan dan pada hari-hari raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki tidak mengaku salah ugut Mufti Perlis KANGAR - Perbuatan seorang lelaki mengugut untuk mencederakan Mufti Perlis, Datuk Dr. Mohd.", "r": {"result": "Pria Tak Akui Ancam Mufti Perlis KANGAR - Aksi pria mengancam melukai Mufti Perlis, Datuk Dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini turut dilaporkan akhbar Harakah dan Malaysiakini melalui portal dalam talian masing-masing.", "r": {"result": "Hal ini juga diberitakan oleh surat kabar Harakah dan Malaysiakini melalui portal online masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": In conjunction with the Chinese New Year, the Computerised Vehicle Inspection Centre (Puspakom) will offer free inspection services nationwide for private vehicles.", "r": {"result": ": Sehubungan dengan Tahun Baru Imlek, Pusat Pemeriksaan Kendaraan Bermotor (Puspakom) akan memberikan layanan pemeriksaan kendaraan pribadi secara gratis secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam bab Cosmos \"Blues For a Red Planet\", Sagan menulis, \"Jika ada kehidupan di Marikh, saya percaya kita tidak boleh berbuat apa-apa dengan Marikh.", "r": {"result": "Dalam bab Kosmos \"Blues For a Red Planet\", Sagan menulis, \"Jika ada kehidupan di Mars, saya yakin kita tidak dapat berbuat apa-apa dengan Mars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak menyertakan bukti dakwaan, Kadir berkata perkara itu membimbangkan, namun merupakan amalan biasa ketika Barisan Nasional (BN) memerintah.", "r": {"result": "Tanpa menyertakan bukti tudingan, Kadir mengatakan hal tersebut mengkhawatirkan, namun sudah menjadi praktik yang biasa dilakukan saat Barisan Nasional (BN) berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negara Islam, Malaysia pula mempunyai dasar luar yang menyokong Palestin dan Malaysia seringkali menyuarakan bantahan terhadap serangan dan dasar Israel terhadap Palestin.", "r": {"result": "Sebagai negara Islam, Malaysia memiliki kebijakan luar negeri yang mendukung Palestina dan Malaysia sering menyuarakan keberatan atas serangan dan kebijakan Israel terhadap Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelesetan Global 2008-2009 telah memberi kesan cukup mendalam kepada banyak negara, termasuk negara maju yang masih belum pulih hingga hari ini.", "r": {"result": "Resesi Global 2008-2009 berdampak sangat besar bagi banyak negara, termasuk negara maju yang hingga saat ini belum pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan asal bicara,\" ujar Ace saat dihubungi, Selasa (29/1).", "r": {"result": "Enggak usah ngomong,\" ujar Ace saat dihubungi, Selasa (29/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celine Dion Kekayaan bersih: US$450 juta Negara asal: Kanada Sumber kekayaan: musik 15.", "r": {"result": "Celine Dion Kekayaan bersih: US$450 juta Negara asal: Kanada Sumber kekayaan: musik 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi perkahwinan itu, Norish dikurniakan tiga cahaya mata iaitu Muhammad Haqiem Amany, 12; Muhammad Hady Amieran, 9; dan Nur Hanyz Amanda, 8.", "r": {"result": "Melalui pernikahan tersebut, Norish dikaruniai tiga orang anak yakni Muhammad Haqiem Amany, 12; Muhammad Hady Amieran, 9; dan Nur Hanyz Amanda, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ourton Ourton merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Ourton Ourton adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29 Disember 29 Disember merupakan hari ke-363 (hari ke-364 dalam tahun lompat) dalam takwim Gregorius.", "r": {"result": "29 Desember 29 Desember adalah hari ke-363 (hari ke-364 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jilid kedua \"Toradora Spin-off\"!", "r": {"result": "Volume kedua \"Toradora Spin-off\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah) hari Kami bongkar dan terbangkan gunung-ganang dan engkau akan melihat (seluruh) muka bumi terdedah nyata; dan Kami himpunkan mereka (di padang Mahsyar) sehingga Kami tidak akan tinggalkan seorangpun dari mereka.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) pada hari Kami bongkar dan hancurkan gunung-gunung dan kamu akan melihat (seluruh) muka bumi terbuka; dan Kami kumpulkan mereka (di padang Mahsyar) hingga Kami tidak menyisakan seorang pun dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menandakan bulan ketiga.", "r": {"result": "Ini menandai bulan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian Indonesia tidak lagi sekadar menjadi target pasar bisnis internasional, tetapi sebaliknya dapat menjadi pengusaha e-commerce yang mumpuni hingga menjangkau pasar luar negeri.", "r": {"result": "Dengan begitu, Indonesia tidak lagi hanya menjadi target pasar bisnis internasional, melainkan bisa menjadi pengusaha e-commerce yang mumpuni untuk menjangkau pasar mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam kita sibuk berdebat tentang bahasa-bahasa tradisi ini, kita perlu sedar bahawa penguasaan bahasa tradisi semata-mata dalam dunia digital hari ini adalah tidak mencukupi.", "r": {"result": "Namun, di saat kita sibuk memperdebatkan bahasa tradisional tersebut, perlu kita sadari bahwa menguasai bahasa tradisional saja di dunia digital saat ini tidaklah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rlvm", "r": {"result": "rlvm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa Franklin kembali ke Brindabellas pada tahun 1863, penduduk asli telah berkurangan dengan ketara.", "r": {"result": "Pada saat Franklin kembali ke Brindabellas pada tahun 1863, penduduk asli telah menurun drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alang Alang, Tirtayasa Alang Alang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tirtayasa, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Alang Alang, Tirtayasa Alang Alang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tirtayasa, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam penulisannya dia menggambarkan banyak keadaan penyakit termasuklah asma, diabetes, hepatitis dan pneumonia dan menekankan kesederhanaan dan gaya hidup yang sihat.", "r": {"result": "Dalam tulisannya dia menggambarkan banyak penyakit termasuk asma, diabetes, hepatitis dan radang paru-paru dan menekankan kesederhanaan dan gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna yang mampu tidak akan melayan sebarang idea untuk memulaukan barangan ini.", "r": {"result": "Konsumen yang mampu tidak akan memiliki gagasan untuk mengasingkan barang-barang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi?", "r": {"result": "Jadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Terus Sena Taman Kampung Terus Sena merupakan sebuah taman perumahan yang terletak di Sik, dalam negeri Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Terus Sena Taman Kampung Terus Sena adalah taman perumahan yang terletak di Sik, di negara bagian Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Permatang Rambai, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Permatang Rambai, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The month of Ramadan is more than just abstaining oneself from eating and drinking from sunrise to sunset.", "r": {"result": "Bulan Ramadhan lebih dari sekedar menahan diri dari makan dan minum dari matahari terbit hingga matahari terbenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Yiddish Yiddish ( \"yidish\" or \"idish\", secara harfiah: \"Yahudi\") merupakan satu Bahasa Jermanik tanpa wilayah, dituturkan di seluruh dunia dan ditulis dalam Abjad Ibrani.", "r": {"result": "Yiddish Yiddish (\"yidish\" atau \"idish\", secara harfiah: \"Yahudi\") adalah bahasa Jermanik non-teritorial, diucapkan di seluruh dunia dan ditulis dalam Abjad Ibrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu pesara (tentera) yang tidak berpencen dan masih lagi bekerja serta pesara yang berpencen tetapi pencennya kecil dan berada dalam kumpulan B40 supaya meneroka bidang pertanian.", "r": {"result": "\u201cKami ingin pensiunan (tentara) yang tidak memiliki pensiun dan masih bekerja serta pensiunan yang memiliki pensiun tetapi pensiunnya kecil dan berada di kelompok B40 untuk mendalami bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1906 Salid mewarisi perniagaan bapanya (sebuah syarikat import dan eksport) dan di bawah nama M. K. Saldin & Company terus memperluaskan operasinya.", "r": {"result": "Pada tahun 1906 Salid mewarisi bisnis ayahnya (perusahaan impor dan ekspor) dan dengan nama M. K. Saldin & Company terus memperluas operasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang terjadi pada hari Minggu?", "r": {"result": "Apa yang terjadi pada hari Minggu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Dulu saya perompak, sekarang saya nak jadi tentera'", "r": {"result": "'Dulu saya perampok, sekarang saya ingin jadi tentara'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langowan Selatan, Minahasa Langowan Selatan merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Langowan Selatan, Minahasa Langowan Selatan adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, platform universiti adalah tempat paling sesuai untuk mencungkil bakat muda.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, platform universitas adalah tempat yang paling tepat untuk menggali bakat-bakat muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan akan merangka dasar untuk menggalakkan penyertaan wanita terlibat dalam pasaran kerja seperti berikut: 195.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan merumuskan kebijakan untuk mendorong partisipasi perempuan dalam pasar kerja sebagai berikut: 195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kuala Klawang Mukim Kuala Klawang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Mukim Kuala Kawang Mukim Kuala Kawang adalah sebuah pembagian wilayah administrasi negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daripada hasil pemeriksaan, pasukannya telah berjaya menahan seorang lelaki warga Filipina berumur 36 tahun bersama pelbagai jenis bungkusan rokok di sebuah garaj di perkarangan rumah berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari hasil pemeriksaan, timnya berhasil menangkap seorang pria Filipina berusia 36 tahun dengan berbagai jenis bungkus rokok di sebuah garasi di kompleks rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan mendadak tenaga dalam penyambungan semula ini menyebabkan suar suria.", "r": {"result": "Pelepasan energi yang tiba-tiba ini dalam penyambungan kembali menyebabkan jilatan api matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan seharusnya mengikut Prosedur Operasi Standard (SOP) sedia ada dalam isu bayaran gaji kepada pekerja.", "r": {"result": "Maskapai harus mengikuti Standar Operasional Prosedur (SOP) yang ada dalam masalah pembayaran gaji kepada karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Mukden Palace telah dibina bagi menyerupai Kota Larangan di Beijing.", "r": {"result": "Istana Mukden dibangun menyerupai Kota Terlarang di Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, dianggarkan lebih 1,500 orang berkumpul di sekitar pekarangan Masjid Jamek, Kampung Baru di ibu kota membantah pengiktirafan ICERD di Malaysia yang dianggap bakal menggugat kepentingan agama dan menghakis hak bumiputera.", "r": {"result": "Kemarin, diperkirakan lebih dari 1.500 orang berkumpul di sekitar halaman Masjid Jamek, Kampung Baru di ibu kota untuk memprotes pengakuan ICERD di Malaysia, yang dianggap melemahkan kepentingan agama dan menggerus hak-hak bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ada pesawah tertindas, ajak saya sekali membantah kerana suara saya sahaja tak didengari, sebaliknya kalau suara saya dan pesawah bergandingan mereka (kerajaan) tahu bahawa suara ini penting bagi menjamin bekalan beras berterusan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau ada petani padi yang tertindas, ajak saya protes karena suara saya saja tidak didengar, sebaliknya kalau suara saya dan petani padi bersatu, mereka (pemerintah) tahu bahwa suara ini penting untuk menjamin kelangsungan hidup. persediaan beras,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook Akan Buka Cafe Pengaturan Privasi di Jakarta", "r": {"result": "Facebook Akan Buka Pengaturan Privasi Cafe di Jakarta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah Perikanan (Pembangunan), Zulkafli Abd Rashid, berkata pemasangan AIS bertujuan untuk melengkapkan sistem pemantauan, pengawalan dan pengawasan jabatan bagi memastikan kelestarian sumber perikanan.", "r": {"result": "Wakil Dirjen Perikanan (Pembinaan) Zulkafli Abd Rashid mengatakan, pemasangan AIS bertujuan untuk melengkapi sistem monitoring, control, dan supervisi departemen untuk menjamin keberlanjutan sumber daya perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terendak diikat pada kepala dengan kain pengikat dagu yang lazimnya diperbuat daripada sutera.", "r": {"result": "Terendak diikat di kepala dengan tali dagu yang biasanya terbuat dari sutera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki diharapkan membalas dengan hadiah yang dua tiga kali lebih bernilai daripada yang diterima oleh mereka pada Hari Valentine.", "r": {"result": "Pria diharapkan membalas dengan hadiah yang dua sampai tiga kali lebih berharga dari apa yang mereka terima di Hari Valentine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNSF dan UP mempunyai duopoli pada semua laluan kereta api transcontinental di Western A.S. dan berkongsi hak jejak atas ribuan kilometer.", "r": {"result": "BNSF dan UP memiliki duopoli di semua jalur kereta lintas benua di AS Barat. dan berbagi hak lintasan sepanjang ribuan kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Popayato Timur.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Popayato Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan penubuhan Suruhanjaya ialah bagi mengkaji transformasi perkhidmatan awam ; Sistem saraan ; Rupa bentuk perkhidmatan awam masa depan .", "r": {"result": "Tujuan pembentukan Komisi adalah untuk mempelajari transformasi pelayanan publik; Sistem Remunerasi; Bentuk pelayanan publik masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad), Dia lah sahaja Yang Maha Kuasa, lagi Maha mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad), hanya Dia Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bgaimanapun, bau gas tersebut tidak lagi dikesan pada jarak 10 meter kira-kira 30 minit kemudian,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Namun, bau gas itu tidak terdeteksi lagi pada jarak 10 meter sekitar 30 menit kemudian,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun doktor beliau melarangnya, Sudirman mendapat kebenaran daripada Sukarno untuk menyertai orang-orangnya.", "r": {"result": "Meski dokternya melarang, Soedirman mendapat izin dari Soekarno untuk bergabung dengan anak buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berlakon dalam banyak filem Bollywood antara tahun 1961 dan 1988.", "r": {"result": "Dia berakting di banyak film Bollywood antara tahun 1961 dan 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sumber Harapan adalah 37252.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sumber Harapan adalah 37252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperintah sebagai sebuah wilayah perbandaran di bawah pentadbiran langsung pemerintahan pusat, Beijing bersempadan dengan Wilayah Hebei di utara, barat, selatan, dan sebahagian kecil di timur, serta juga Wilayah Perbandaran Tianjin di tenggara.", "r": {"result": "Diatur sebagai wilayah kota di bawah administrasi langsung dari pemerintah pusat, Beijing berbatasan dengan Provinsi Hebei di utara, barat, selatan, dan sebagian kecil di timur, serta Wilayah Kota Tianjin di tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan laporan Wall Street Journal pada saat itu, menunjukkan apa yang tampaknya menjadi bentuk penilaian resmi yang digunakan untuk menentukan penduduk Xinjiang mana yang membutuhkan \"pengembalian dan pendidikan ulang\".", "r": {"result": "Dan laporan Wall Street Journal pada saat itu menunjukkan apa yang tampaknya merupakan bentuk penilaian resmi yang digunakan untuk menentukan penduduk Xinjiang mana yang membutuhkan \"repatriasi dan pendidikan ulang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Kami kehendaki, Kami akan jadikan dia masin, maka ada baiknya kalau kamu bersyukur.", "r": {"result": "Jika Kami mau, Kami jadikan dia asin, maka alangkah baiknya jika kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemintas radio Jepun turut menyedari peningkatan dalam aktiviti trafik perutusan kapal selam Amerika dan pasukan U.S..", "r": {"result": "Pencegat radio Jepang juga memperhatikan peningkatan aktivitas dalam lalu lintas pesan kapal selam Amerika dan pasukan A.S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kenyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkenaan tiada jawatan kosong dalam Kabinet kerajaan Pakatan Harapan untuk diisi oleh Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim hanyalah bersifat berseloroh.", "r": {"result": ":Pernyataan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad soal tidak ada posisi kosong di Kabinet Pemerintahan Pakatan Harapan untuk diisi Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim hanya bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah seperti Albert Capellani (seorang warga Perancis yang pernah di Amerika untuk filem-filem Alla Nazimova) dan Maurice Tourneur menegaskan kebersahajaan dalam filem mereka; ketika mengusahakan pementasan sebelum ini, Tourneur cenderung kepada minimalisme.", "r": {"result": "Sutradara seperti Albert Capellani (orang Prancis yang pernah ke Amerika untuk film Alla Nazimova) dan Maurice Tourneur menekankan kesederhanaan dalam film mereka; saat mengerjakan pementasan sebelumnya, Tourneur cenderung minimalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mendidihnya air yang meluap-luap panasnya.", "r": {"result": "Seperti air mendidih yang meluap dengan panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dijemput oleh Majlis Tindakan Rakyat Kelantan yang dipengerusikan oleh Dato Ibrahim Ali.", "r": {"result": "Dr Mahathir diundang oleh Dewan Aksi Rakyat Kelantan yang diketuai oleh Dato Ibrahim Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format kejohanan ini telah diubah dari kejohanan sebelumnya dimana hanya dua pasukan teratas peringkat kumpulan akan mara ke separuh akhir.", "r": {"result": "Format turnamen ini mengalami perubahan dari turnamen sebelumnya dimana hanya dua tim teratas dari babak penyisihan grup yang akan melaju ke babak semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggunakan lesen dramatik yang besar dalam adaptasi, ke titik Makbul Mubarak dari \"The Jakarta Post\" mengulas bahawa beliau sepertinya hanya menggunakan pembukaan dan penutupan bahan sumber.", "r": {"result": "Dia menggunakan lisensi yang sangat dramatis dalam adaptasinya, sampai-sampai Makbul Mubarak dari \"The Jakarta Post\" berkomentar bahwa dia sepertinya hanya menggunakan pembukaan dan penutupan materi sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, berkata draf itu dijangka dibentangkan tahun depan dan jika diterima, peraturan berkenaan akan digubal selepas itu.", "r": {"result": "Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, mengatakan draf tersebut diharapkan akan dipresentasikan tahun depan dan jika diterima, peraturan akan diberlakukan setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ganja boleh mengadakan proses fotosintesis, jadi pembesaran pohon ini tidak bergantung kepada pusingan malam untuk menyerap karbon dioksida.", "r": {"result": "Pohon ganja dapat melakukan fotosintesis, sehingga pertumbuhan pohon ini tidak bergantung pada siklus malam untuk menyerap karbondioksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah failkan kes lima gerai bersama dewan ke mahkamah.", "r": {"result": "Kami sudah mengajukan kasus lima kios dengan aula ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon BJC-7000", "r": {"result": "Canon BJC-7000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Umar Aqamaddin II (Raden Jamak bin Sultan Abubakar Kamaluddin) Tahun : 1762 - 1786 M & 1793 - 1802 M 6.", "r": {"result": "Sultan Umar Aqamaddin II (Raden Jamak bin Sultan Abubakar Kamaluddin) Tahun : 1762 - 1786 M & 1793 - 1802 M 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tinggal bersama keluarganya di North Bergen, New Jersey berhampiran New York.", "r": {"result": "Dia tinggal bersama keluarganya di North Bergen, New Jersey dekat New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terusan Panama boleh menampung kapal-kapal dari kapal pesiaran peribadi yang kecil sehingga kapal komersil yang agak besar.", "r": {"result": "Terusan Panama dapat menampung kapal mulai dari kapal pesiar swasta kecil hingga kapal komersial yang relatif besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His personal experience researching various repayment plans to determine which are better suited for his household taught him that he, and not a company, had to manage his own debt.", "r": {"result": "Pengalaman pribadinya meneliti berbagai rencana pembayaran untuk menentukan mana yang lebih cocok untuk rumah tangganya mengajarinya bahwa dia, dan bukan perusahaan, yang harus mengelola utangnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan cat tebal dengan kesan seakan bergelora", "r": {"result": "Efek cat tebal dengan efek turbulen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergunungan Montenegro yang kasar merangkumi sesetengah kawasan paling tidak rata di Eropah.", "r": {"result": "Pegunungan terjal Montenegro terdiri dari beberapa medan paling terjal di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Diplomasi demi Kemerdekaan Indonesia Agresi Militer II, Desember 1948 Belanda memanfaatkan masa liburan natal PBB buat menggelar Agresi Militer II.", "r": {"result": "Perang Diplomatik Kemerdekaan Indonesia Agresi Militer II Desember 1948 Belanda memanfaatkan libur Natal PBB untuk menggelar Agresi Militer II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nglipar, Gunung Kidul Nglipar merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Gunung Kidul dengan mata pencarian penduduknya adalah majoriti bertani, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Nglipar, Gunung Kidul Nglipar adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Gunung Kidul yang mayoritas mata pencaharian penduduknya adalah bertani, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu kebersihan ini sudah lama diperkatakan, malah saya ingin memberitahu bahawa cabaran paling besar kepada keselamatan manusia bukan lagi peperangan, bukan juga terrorisme tetapi serangan penyakit berjangkit.", "r": {"result": "\"Masalah kebersihan ini telah dibicarakan sejak lama, dan saya ingin memberi tahu Anda bahwa tantangan terbesar bagi keamanan manusia bukanlah lagi perang, atau terorisme, tetapi serangan penyakit menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugumulya Tugumulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Darma, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tugumulya Tugumulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Darma, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan Perang Dunia Kedua, Hong Kong diperindustri cepat sebagai pusat pembuatan dipandu oleh eksport, dan kemudian menjalani satu perubahan pesat ke ekonomi berpangkalan perkhidmatan pada 1980-an.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia Kedua, Hong Kong berkembang pesat sebagai pusat manufaktur yang digerakkan oleh ekspor, dan kemudian mengalami transformasi cepat menjadi ekonomi berbasis jasa pada 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk keamanan melibatkan Polres Cimahi dan Kodim 0609 Kabupaten Bandung.", "r": {"result": "\u201cUntuk pengamanan melibatkan Polres Cimahi dan Codem 0609 Kabupaten Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap sebagai \"tinggalan terbaik senibinna Uthmanniyyah di Damsyik\".", "r": {"result": "Itu dianggap sebagai \"sisa-sisa arsitektur Ottoman terbaik di Damaskus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kebajikan anggota tentera akan dipertingkatkan termasuk perkhidmatan kesihatan dan penyediaan kediaman.", "r": {"result": "Selain itu, kesejahteraan personel militer akan ditingkatkan termasuk pelayanan kesehatan dan penyediaan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar kawasan maklumat secara lalai", "r": {"result": "Tampilkan area informasi secara default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anda bekerja, anda tidak boleh cakap tidak tahu apabila disuruh melakukan sesuatu.", "r": {"result": "Ketika Anda bekerja, Anda tidak bisa mengatakan Anda tidak tahu kapan Anda disuruh melakukan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubuntu GNOME fiturkan dekstop GNOME sebagai asas Ubuntu yang popular.", "r": {"result": "Ubuntu GNOME menampilkan desktop GNOME sebagai dasar dari Ubuntu yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah cara terbaik yang sudah kita amalkan sejak sekian lama, bagi mereka yang sudah keluar PAS dan tidak mahu berbaiah, terpulang kepada mereka.", "r": {"result": "\u201cIni adalah cara terbaik yang telah kami latih sejak lama, bagi mereka yang telah keluar dari PAS dan tidak ingin berikrar, terserah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak negara maju tidak lagi mengamalkan sistem berorientasikan peperiksaan pada peringkat awal persekolahan.", "r": {"result": "Banyak negara maju tidak lagi mempraktikkan sistem berorientasi ujian pada tahap awal sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini, dalam golongan ar riqab ramai datang menjadi ikon dan mereka memainkan peranan memulihkan saudara-saudara dalam kategori ini yang baru lagi ini.", "r": {"result": "Saat ini, di grup ar riqab sudah banyak yang menjadi icon dan mereka berperan memulihkan ikhwan di kategori baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penjajahan oleh Kerajaan Kolonial British, pasukan-pasukan Tentera British dan juga Tentera British India (British Indian Army) seperti pasukan \"Burma Rifles\" telah ditugaskan untuk mengawal keselamatan.", "r": {"result": "Sejak penjajahan oleh Pemerintah Kolonial Inggris, pasukan British Army dan juga British Indian Army (British Indian Army) seperti \"Burma Rifles\" telah ditugaskan untuk mengontrol keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Stacy berkata, keterbukaan dirinya dan Akim berkongsi mengenai perkembangan hubungan mereka hanya mencetuskan pelbagai masalah.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Stacy menyebut keterbukaan dirinya dan Akim berbagi tentang perkembangan hubungan mereka hanya menimbulkan berbagai masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cipeucang.", "r": {"result": "Ada 10 desa di wilayah Kecamatan Cipeucang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shubarshi Shubarshi merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Shubarshi Shubarshi adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil semakan Sinar Harian di laman sesawang .", "r": {"result": "Hasil review Sinar Harian di website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mesej yang disampaikan ialah masih ada ruang untuk menghadapi halangan itu, meskipun dunia sedang menghadapi pelbagai cabaran sama ada dari aspek politik dan ekonomi.", "r": {"result": "Diantara pesan yang disampaikan adalah bahwa masih ada ruang untuk menghadapi kendala tersebut, meskipun dunia sedang menghadapi berbagai tantangan baik dari aspek politik maupun ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna, tidak mengira jantina sama lelaki atau perempuan; kedudukan ekonomi (miskin atau kaya) dan pemimpin atau rakyat perlu menerima hukuman sekiranya didapati bersalah.", "r": {"result": "Artinya, terlepas dari jenis kelamin, laki-laki atau perempuan; posisi ekonomi (miskin atau kaya) dan pemimpin atau orang harus menerima hukuman jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini diadaptasi dari novel \"Kasih Yang Suci\" terbitan Alaf 21 yang ditulis oleh \"Meen Zulaikha\".", "r": {"result": "Drama ini diadaptasi dari novel \u201cKasih Yang Suci\u201d terbitan Alaf 21 yang ditulis oleh \u201cMeen Zulaikha\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Ketua Menteri, Lim Guan Eng diminta memberi penjelasan mengenai hubungannya dengan seorang ahli perniagaan bergelar Datuk Seri yang disiasat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berkaitan rasuah untuk menutup siasatan projek terowong dasar laut.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Ketua Menteri Lim Guan Eng diminta menjelaskan hubungannya dengan pengusaha bergelar Datuk Seri yang diselidiki Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terkait korupsi untuk menutup penyelidikan proyek terowongan bawah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen perisian bebas yang paling popular ialah Lesen Awam Am GNU.", "r": {"result": "Lisensi perangkat lunak bebas yang paling populer adalah Lisensi Publik Umum GNU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian utara lebih padat dari negara, yang terdiri dari sekitar 30% dari jumlah luas negara itu, disebut Penara Swiss.", "r": {"result": "Bagian utara negara yang lebih padat, yang terdiri dari sekitar 30% dari total wilayah negara, disebut Menara Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengurus Pemasaran dan Perhubungan Awam Apex Cosmeceutical Technology Sdn Bhd Bun Shiow Yong berkata, pihaknya mula berdepan masalah sejak bayaran pertama Februari lalu apabila wang yang dipindahkan menerusi akaun dalam talian tidak diterima pihak pengurusan.", "r": {"result": "Sementara itu, Marketing and Public Relations Manager Apex Cosmeceutical Technology Sdn Bhd Bun Shiow Yong mengatakan, pihaknya mulai menghadapi masalah sejak pembayaran pertama Februari lalu ketika uang yang ditransfer melalui rekening online tidak diterima manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang biologi dan perubatan, selain daripada kegunaan konvensional yang telah dinyatakan di atas, pencairan bersiri juga boleh digunakan untuk mengurangkan kepekatan organisma mikroskopik atau sel-sel di dalam sampel.", "r": {"result": "Di bidang biologi dan kedokteran, selain penggunaan konvensional yang telah disebutkan di atas, pengenceran serial juga dapat digunakan untuk mengurangi konsentrasi organisme atau sel mikroskopis dalam sampel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebelum itu pihaknya telah melakukan risikan selama tiga minggu bagi mengesan treler yang melakukan kesalahan berkenaan.", "r": {"result": "Menurut dia, sebelumnya pihaknya telah melakukan pengintaian selama tiga minggu untuk mendeteksi trailer yang melakukan pelanggaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 4 petang, bank pusat menawarkan tender semalaman konvensional bernilai RM14.5 bilion dan tender semalaman Murabahah bernilai RM13.6 bilion, kedua-duanya bagi wang tiga hari.", "r": {"result": "Pada pukul 4 sore, bank sentral menawarkan tender semalam konvensional senilai RM14,5 miliar dan tender semalam Murabahah senilai RM13,6 miliar, keduanya untuk uang tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus terbaru akan direka oleh Norman Foster.", "r": {"result": "Kampus terbaru akan dirancang oleh Norman Foster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bacaan Indeks Pencemaran Udara (IPU) di Sri Aman mencatat sedikit peningkatan daripada 183 pada jam 8 pagi kepada 204 setakat 1 tengah hari ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Indeks Pencemaran Udara (IPU) di Sri Aman mencatat sedikit peningkatan dari 183 pada pukul 08.00 menjadi 204 pada pukul 13.00 siang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pastikan tayar ganti diisi angin dan alatan seperti jek, kabel pengecas bateri serta alat bantuan kecemasan tersedia.", "r": {"result": "Pastikan juga ban serep dipompa dan alat-alat seperti dongkrak, kabel charger aki dan kotak P3K tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Daerah Alor Gajah telah disusun semula mengikut Akta Kerajaan Tempatan, 1976 (Akta 171) mulai daripada 1 Julai 1978.", "r": {"result": "Dewan Distrik Alor Gajah direorganisasi sesuai dengan Undang-undang Pemerintah Daerah, 1976 (UU 171) mulai dari 1 Juli 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 November, PDeCAT mengumumkan bahawa ia akan berjalan di bawah platform \"Junts per Catalunya\" pimpinan Carles Puigdemont.", "r": {"result": "Pada 13 November, PDeCAT mengumumkan akan berjalan di bawah platform \"Junts per Catalunya\" yang dipimpin oleh Carles Puigdemont.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya dengan membentuk Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) pada tahun 2002.", "r": {"result": "Salah satunya dengan membentuk Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The lower temperature (16degC) favors the ligation, whereas the higher temperature (37degC) shifts the reaction balance to the restriction side.", "r": {"result": "Suhu yang lebih rendah (16degC) mendukung ligasi, sedangkan suhu yang lebih tinggi (37degC) menggeser keseimbangan reaksi ke sisi restriksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga boleh dibuat dengan mengitar semula bekas air plastik terbuang.", "r": {"result": "\u201cBisa juga dengan mendaur ulang bekas wadah air plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian yang dibuat sebelum ini menunjukkan bahawa nilai ambang sebanyak RM50,000 adalah tinggi berbanding negara lain dan tidak mencerminkan saiz serta kelaziman penggunaan wang tunai dalam ekonomi Malaysia dengan sewajarnya.", "r": {"result": "Penilaian sebelumnya menunjukkan bahwa nilai ambang RM50.000 terlalu tinggi dibandingkan dengan negara lain dan tidak cukup mencerminkan ukuran dan prevalensi penggunaan uang tunai dalam perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Kerja perobohan rumah penduduk ditangguh sehingga 16 September Dalam pada itu, Khairuddin berkata, matlamat utama perobohan rumah berkenaan adalah bagi memberi laluan kepada projek pelebaran Sungai Kedondong dalam usaha untuk mengatasi isu banjir di kawasan ini.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Pembongkaran rumah warga ditunda hingga 16 September Sementara itu, Khairuddin mengatakan tujuan utama pembongkaran rumah adalah untuk memberi jalan bagi proyek pelebaran Kali Kedondong sebagai upaya mengatasi persoalan banjir di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini merupakan drama televisyen pertama lakonannya yang menampilkan beliau bertudung sejak beliau mula bertudung pada 2014.", "r": {"result": "Drama ini adalah drama televisi pertamanya yang menampilkan dirinya mengenakan hijab sejak ia mulai berhijab pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada, Senin (10/6) lalu, menyatakan bakal melarang konsumsi plastik sekali pakai mulai 2021.", "r": {"result": "Kanada, Senin (10/6) lalu, mengumumkan akan melarang konsumsi plastik sekali pakai mulai 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tujuh sektor pelaburan oleh syarikat asing dan tempatan itu meliputi perubatan, makanan, elektronik, petroleum, pengangkutan, pembuatan logam dan mineral bukan metalik.", "r": {"result": "Dia mengatakan tujuh sektor investasi oleh perusahaan asing dan lokal meliputi obat-obatan, makanan, elektronik, perminyakan, transportasi, manufaktur logam, dan mineral non-logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah perkara ini juga pernah terjadi ke atas adik ipar saya ketika pergi temuduga kerja dan majikan memaklumkan dia tidak mendapat kerja kerana memakai tudung dan perlu memakai skirt,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan, ini juga terjadi pada adik ipar saya ketika dia pergi untuk wawancara kerja dan majikan memberi tahu dia bahwa dia tidak mendapatkan pekerjaan itu karena dia memakai jilbab dan harus memakai rok,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berbangga dan akan terus mencurahkan idea serta bersuara bagi memperkasa dan melindungi pekerja,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami bangga dan akan terus menuangkan ide dan bersuara untuk memberdayakan dan melindungi pekerja,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala sepatutnya ditunjukkan di sebelah imej warna palsu untuk mengaitkan warna kdengan suhu.", "r": {"result": "Skala harus ditampilkan di sebelah gambar warna palsu untuk mengkorelasikan k warna dengan suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlokasi di Gatlinburg, Tennessee, yang akan dibuka untuk umum dan wisatawan.", "r": {"result": "Terletak di Gatlinburg, Tennessee, yang akan dibuka untuk umum dan turis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conth reaksi alergi ini ialah suntikan serum asing.", "r": {"result": "Reaksi alergi ini adalah suntikan serum asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berjanji kepada rakan keluarga yang rapat, Sharifah Mai, yang datang dari keluarga yang masyhur daripada sharif Arab.", "r": {"result": "Dia telah berjanji kepada seorang teman dekat keluarga, Sharifah Mai, yang berasal dari keluarga sharif Arab yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dua orang ini sepertinya layak mendapat pujian karena tak terpisahkan, bahkan ketika kondisi kesehatan jiwa keduanya sedikit berbeda.", "r": {"result": "Namun, kedua orang ini sepertinya patut dipuji karena tak terpisahkan, meski kondisi kesehatan mental mereka sedikit berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ndak ada impor, tapi di pasar masih banyak beras,\" ungkap dia.", "r": {"result": "Tidak ada impor, tapi masih banyak beras di pasaran,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka bakal terima 40 bas elektrik", "r": {"result": "Melaka akan menerima 40 bus listrik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemadatan Mendatar", "r": {"result": "Pemadatan Horisontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali telah diberikan suaka politik di bawah undang-undang Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) dan Perjanjian Dublin (perjanjian suaka).", "r": {"result": "Ali diberikan suaka politik di bawah hukum Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) dan Konvensi Dublin (perjanjian suaka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demokrat Liberal, sebuah parti dibentuk dengan pergabungan bekas Demokrat Liberal dan Parti Demokratik Kemasyarakatan pada 1988, dan adalah parti terbesar ketiga dalam parlimen British.", "r": {"result": "Demokrat Liberal, sebuah partai yang dibentuk oleh penggabungan mantan Demokrat Liberal dan Partai Sosial Demokrat pada tahun 1988, dan merupakan partai terbesar ketiga di parlemen Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun 1950-an dan 1960-an, Biro Penyiasatan Persekutuan (FBI) dan departemen polis menyusun daftar orang-orang yang diketahui sebagai homoseksual, tempat-tempat yang disukai, dan kawan-kawan mereka.", "r": {"result": "Sepanjang tahun 1950-an dan 1960-an, Biro Investigasi Federal (FBI) dan departemen kepolisian menyusun daftar orang-orang yang diketahui homoseksual, tempat favorit mereka, dan teman-teman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain dari Eropah dan Amerika di bawa masuk.", "r": {"result": "Kain dari Eropa dan Amerika didatangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa ini turut berperanan memperkukuh koordinasi dan jalinan kerjasama antara agensi bagi memantau dan membanteras isu penyalahgunaan internet dan media baharu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKomite ini juga berperan dalam memperkuat koordinasi dan kerjasama antar lembaga untuk memantau dan memberantas isu penyalahgunaan internet dan media baru,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembut dan baik hati (50 persen)7.", "r": {"result": "Lembut dan baik hati (50 persen)7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Jawatankuasa Perundingan Khas itu dipengerusikan dan dianggotai pihak berkepentingan dan pakar bidang khusus dalam bidang perundangan.", "r": {"result": "Pansus tersebut, kata dia, diketuai dan beranggotakan pemangku kepentingan dan pakar di bidang tertentu di bidang hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They've never met.", "r": {"result": "Mereka belum pernah bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unggahan, Seririt, Buleleng Unggahan merupakan sebuah desa di kecamatan Seririt, Buleleng, Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Unggahan, Seririt, Buleleng Unggahan adalah sebuah desa di kecamatan Seririt, Buleleng, Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi dan Objektif berdasarkan Permainan Aksi 3D", "r": {"result": "Misi dan Tujuan berdasarkan Game Aksi 3D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kepemimpinan yang diharapkan dapat meyakinkan orang Melayu terutama di luar bandar memilih mereka.", "r": {"result": "Struktur kepemimpinan diharapkan dapat meyakinkan orang Melayu, khususnya di pedesaan, untuk memilih mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika 'w' kurang daripada 150, ianya akan menjadi nombor negatif.", "r": {"result": "Jika 'w' kurang dari 150, itu akan menjadi angka negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is sometimes used in reference to bonobo males with the colorful term \"penis fencing\".", "r": {"result": "Kadang-kadang digunakan untuk merujuk pada bonobo jantan dengan istilah warna-warni \"pagar penis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, siapa yang perlu beri mereka latihan dan kelayakan iktisas?", "r": {"result": "Pertanyaannya, siapa yang harus memberi mereka pelatihan dan kualifikasi ekonomi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem lakonan Padilla bersama Bernardo pada 2015 bertajuk \"Crazy Beautiful You\" mencipta tiga rekod, dengan P32 juta, menjadikannya filem Filipina untuk mendaftar kutipan pecah panggung terbesar pada hari pertama tayangannya.", "r": {"result": "Film Padilla tahun 2015 dengan Bernardo berjudul \"Crazy Beautiful You\" mencetak tiga rekor, dengan P32 juta, menjadikannya film Filipina yang mencatat pendapatan kotor hari pembukaan terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kita, semua langkah yang dibuat oleh China adalah sangat positif dan sebabnya adalah pertumbuhan masa depan mereka akan menjadi lebih mapan.", "r": {"result": "Bagi kami, semua langkah yang dilakukan China sangat positif dan alasannya adalah pertumbuhan mereka ke depan akan lebih berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca lagi... Taufan Megi (2010) (nama antarabangsa: 1013, nama JTWC: 15W, nama PAGASA: Juan) merupakan sebuah taufan kencang yang berlaku pada musim taufan Pasifik 2010.", "r": {"result": "Selengkapnya... Topan Megi (2010) (nama internasional: 1013, nama JTWC: 15W, nama PAGASA: Juan) adalah topan dahsyat yang terjadi pada musim badai Pasifik 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kini terma larian bebas itu telah membawa konsep yang berasingan, berbeza daripada \"Parkour\"-perbezaan yang sering tidak dijawab kerana kesamaan estetika.", "r": {"result": "Namun, kini istilah lari bebas mengambil konsep tersendiri, berbeda dari \"Parkour\"\u2014perbedaan yang sering diabaikan karena kesamaan estetika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas rampjaar anak lelakinya Jacob de Graeff menjualnya ke Stadhouder William III.", "r": {"result": "Setelah rampjaar, putranya Jacob de Graeff menjualnya ke Stadhouder William III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah RISDA negeri, Fikri Abd Ghani, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Lubuk Merbau, Datuk Siti Salmah Mat Jusak dan ADUN Chenderoh, Datuk Zainun Mat Noor.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur RISDA Negara, Fikri Abd Ghani, Anggota DPRD Lubuk Merbau, Datuk Siti Salmah Mat Jusak dan Anggota Majelis Chenderoh, Datuk Zainun Mat Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Stephenville Lapangan Terbang Stephenville adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Stephenville, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Stephenville Bandara Stephenville adalah sebuah bandara yang terletak di kota Stephenville, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, usaha pihak berkuasa dalam mengurangkan kadar kemalangan akan menjadi sia-sia sekiranya masyarakat tidak menitikberatkan keselamatan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, upaya aparat untuk menekan angka kecelakaan akan sia-sia jika masyarakat tidak fokus pada keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raveentharan, who is a lawyer, has since retracted the post and put out an apology on FB.", "r": {"result": "Raveentharan, yang merupakan seorang pengacara, telah mencabut postingan tersebut dan meminta maaf di FB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali oleh orang tembatan sebagai \"La Mezquita\" (\"al-Masjid\"), dengan begitu sahaja kerana ia merupakan satu-satunya masjid di rantau ini.", "r": {"result": "Itu dikenal oleh penduduk setempat sebagai \"La Mezquita\" (\"al-Masjid\"), hanya karena itu adalah satu-satunya masjid di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting peta bit:", "r": {"result": "Editor bitmap:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat penerbangan kerap antara Lapangan Terbang Bario dan Ba'kelalan, Marudi dan Miri.", "r": {"result": "Ada penerbangan yang sering dilakukan antara Bandara Bario dan Ba'kelalan, Marudi dan Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go to NBCsports.com/gold/figure-skating to sign up for access to every ISU Grand Prix and championship event, as well as domestic U.S. Figure Skating events throughout the season.", "r": {"result": "Kunjungi NBCsports.com/gold/figure-skating untuk mendaftar akses ke setiap Grand Prix ISU dan acara kejuaraan, serta acara domestik A.S. Acara Figure Skating sepanjang musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATTA Fair yang diadakan selama dua hari bermula hari ini memba penyertaan lebih 250 syarikat berkaitan pelancongan dan 1,336 pempamer.", "r": {"result": "MATTA Fair yang digelar selama dua hari mulai hari ini diikuti oleh lebih dari 250 perusahaan terkait pariwisata dan 1.336 peserta pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If the prolapse is very large and presses on the spinal cord or the cauda equina in the lumbar region, affection of both sides of the body may occur, often with serious consequences.", "r": {"result": "Jika prolaps sangat besar dan menekan sumsum tulang belakang atau cauda equina di daerah lumbal, kedua sisi tubuh dapat terjadi, seringkali dengan akibat yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ling menceritakan kepada wartawan pengalaman menjaga anak di Penjara Wanita Kajang.", "r": {"result": "Ling bercerita kepada wartawan tentang pengalamannya mengasuh anak di Lapas Wanita Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "749 (nombor) 749 (tujuh ratus empat puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 748 dan sebelum 750.", "r": {"result": "749 (angka) 749 (tujuh ratus empat puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah 748 dan sebelum 750.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapan ditolak oleh kerajaan Serbia .", "r": {"result": "Penangkapan itu dibantah oleh pemerintah Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya hari ini, ia menyambangi kantor IDI.", "r": {"result": "Karena itu, hari ini dia berkunjung ke kantor IDI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 11 Mei - Kesemua 15 tapak pelupusan sampah di negeri ini bakal tiba di penghujung jangka hayatnya dan perkara tersebut perlu diberi perhatian sewajarnya.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 11 Mei - Semua 15 TPA di negara bagian ini akan mencapai akhir masa pakainya dan masalah ini perlu mendapat perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komen netizen sangat nasty, ada yang tidak tahu apa itu autisme tetapi komen bukan-bukan.", "r": {"result": "\"Komentar netizen sangat jahat, ada yang tidak tahu apa itu autisme tapi komentarnya omong kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan itu) mereka tidak dapat memasang telinga mendengar (percakapan malaikat) penduduk langit, dan mereka pula direjam (dengan api) dari segala arah dan penjuru,", "r": {"result": "(Oleh karena itu) mereka tidak dapat mendengarkan (percakapan para malaikat) penduduk langit, dan mereka dilempari batu (dengan api) dari segala penjuru dan penjuru,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milenial jangan hanya manfaatkan platform digital untuk belanja tapi juga investasi.", "r": {"result": "Milenial sebaiknya tidak hanya menggunakan platform digital untuk berbelanja tetapi juga untuk investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini berhampiran dengan Kampung Batu Berangkai dan Kampung Padang Tembak.", "r": {"result": "Sekolah ini dekat dengan Kampung Batu Berangkai dan Kampung Padang Tembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah dimulakan dengan pertempuran Goku dan Pikkolo dengan Raditz diikuti pertarungan dengan Bezita dan pengembaraan ke Planet Namek.", "r": {"result": "Cerita dimulai dengan pertarungan Goku dan Pikkolo dengan Raditz diikuti dengan pertarungan dengan Bezita dan petualangan ke Planet Namek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang nombor keahlian 0000012 dengan jawatan sebagai Ahli Majlis Pimpinan Pusat PKR sejak awal penubuhannya pada 1999, menyerahkan borang permohonan menyertai MCA kepada Presidennya, Datuk Seri Dr Chua Soi Lek di Pejabat MCA Labis.", "r": {"result": "Pemegang nomor keanggotaan 0000012 dengan posisi Anggota Dewan Pimpinan Pusat PKR sejak berdirinya pada tahun 1999 ini, menyerahkan formulir permohonan untuk bergabung dengan MCA kepada Presidennya, Datuk Seri Dr Chua Soi Lek di Kantor Labis MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Merdeka, semua perancangan serta dasar ekonomi Melayu dan Bumiputera oleh pihak Kerajaan telah digubal berasaskan perhitungan komposisi masyarakat majmuk tersebut.", "r": {"result": "Sejak Merdeka, semua perencanaan dan kebijakan ekonomi Melayu dan Bumiputera oleh Pemerintah dirumuskan berdasarkan perhitungan komposisi masyarakat majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selaras dengan usaha penjenamaan semula untuk sampai kepada golongan muda dan mempromosikan gaya hidup aktif dan sihat,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan upaya rebranding untuk menjangkau kaum muda dan mempromosikan gaya hidup aktif dan sehat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Gilles-les-Bois Saint-Gilles-les-Bois ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Gilles-les-Bois Saint-Gilles-les-Bois adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesegera juga harus ditangkap master mind-nya.", "r": {"result": "\"Pikiran utamanya harus segera ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gladbach, Rhineland-Palatinate Gladbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Gladbach, Rhineland-Palatinate Gladbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, didiklah mereka agar 'menghargai sembilan kebaikan, bukan menghukum akibat satu kesilapan'.", "r": {"result": "Sebaliknya, ajari mereka untuk 'menghargai sembilan kebajikan, bukan menghukum karena satu kesalahan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang menentukan kawalan pasaran.", "r": {"result": "Mereka yang menentukan penguasaan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna hijau hijau pula untuk papan tanda yang digunakan untuk Sistem Lebuh Raya Malaysia sahaja.", "r": {"result": "Warna hijau adalah hijau untuk rambu yang digunakan hanya untuk Sistem Jalan Raya Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini tiada orang mengadu mereka mempunyai kesukaran untuk membuat banyak perkara ekoran tuntutan pembayaran tambahan.", "r": {"result": "Sekarang tidak ada yang mengeluh mereka kesulitan berbuat banyak karena tuntutan pembayaran ekstra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memang tak menampik demokrasi, tapi lebih menghendaki demokrasi yang sesuai dengan adat Indonesia.", "r": {"result": "Ia tidak menolak demokrasi, tetapi lebih memilih demokrasi yang sesuai dengan adat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres ke-111 kini telah bermesyuarat pada 6 Januari, 2009.", "r": {"result": "Kongres ke-111 sekarang diselenggarakan pada 6 Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selepas mengambil kira data keperluan yang diperoleh dari masjid, surau, komuniti, kampung dan lain-lain tempat menunjukkan jumlah sebenar lembu yang diperlukan adalah 44,633 ekor, manakala kambing sebanyak 32,130 ekor.", "r": {"result": "Dikatakannya, setelah memperhitungkan data kebutuhan yang diperoleh dari masjid, surau, masyarakat, desa dan tempat lainnya, maka sebenarnya jumlah sapi yang dibutuhkan sebanyak 44.633 ekor, sedangkan kambing sebanyak 32.130 ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan persediaan skrin-berbilang, anda boleh mempunyai panel pada setiap skrin secara individu. Kekunci ini mengenalpasti skrin semasa yang mana panel dipaparkan.", "r": {"result": "Dengan pengaturan multilayar, Anda dapat memiliki panel di setiap layar satu per satu. Kunci ini mengidentifikasi layar saat ini di mana panel ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap Bahasa", "r": {"result": "Bahasa Tetap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Negara ini bertanggungjawab bagi Tentera Darat Perancis (demikian juga, Menteri Tentera Laut dan Koloni telah diwujudkan pada 1669).", "r": {"result": "Sekretaris Negara bertanggung jawab atas Angkatan Darat Prancis (serta Menteri Angkatan Laut dan Koloni dibentuk pada 1669).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula beroperasi pada tahun 1952 mula beroperasi dengan murid seramai 31 orang dan seorang guru iaitu Cikgu Long Bin Ismail.", "r": {"result": "Mulai beroperasi pada tahun 1952 dengan 31 siswa dan satu guru, Cikgu Long Bin Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroshi Moriyasu Hiroshi Moriyasu adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroshi Moriyasu Hiroshi Moriyasu adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank ini merupakan Bank Perdagangan yang pertama di Kelantan.", "r": {"result": "Bank ini merupakan Bank Umum pertama di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ia sampai ke Zuhrah, ia akan memasuki mod penstabilan 3-paksi lain, menetapkan Matahari dan Bumi, dan menggunakan antena parabola buat kali pertama untuk menghantar data.", "r": {"result": "Jika mencapai Venus, ia akan memasuki mode stabilisasi 3 sumbu lainnya, memperbaiki Matahari dan Bumi, dan menggunakan antena parabola untuk pertama kalinya mengirimkan data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi Hari Raya Aidilfitri(selalunya sebelum dan sejurus sesudah menunaikan solat sunat Hari Raya Aidilfitri), umat Islam yang telah kehilangan saudara-mara akan mengunjungi pusara mereka dan menghadiahkan Surah Al-Fatihah atau bacaan surah Yaasin.", "r": {"result": "Pada pagi Hari Raya Aidilfitri (biasanya sebelum dan segera setelah melaksanakan shalat Idul Fitri), umat Islam yang kehilangan sanak saudara akan berziarah ke makamnya dan mempersembahkan Surat Al-Fatihah atau bacaan Surat Yaasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2019 Merdeka.com Lahan rooftop food garden ini bisa memfasilitasi 30 anggota di setiap batch-nya.", "r": {"result": "Merdeka.com 2019 Food garden rooftop ini dapat menampung 30 anggota dalam setiap angkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayat mengatakan, jenazah itu ditemukan dalam posisi telentang.", "r": {"result": "Dayat mengatakan, jenazah ditemukan dalam posisi terlentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Lian Ker, DAP telah diam mengenai banyak isu yang berkaitan dengan kaum dan agama kerana sensitiviti perkara itu.", "r": {"result": "Lian Ker mengatakan, DAP selama ini bungkam terhadap banyak isu terkait ras dan agama karena sensitifnya masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengiktirafan juga diberikan kepada Prof Dr Ramesh T Subramaniam dari UM dan Prof Dr Zainuriah Hassan dari USM atas sumbangan penting dalam bidang matematik, fizik dan sains alam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pengakuan juga diberikan kepada Prof Dr Ramesh T Subramaniam dari UM dan Prof Dr Zainuriah Hassan dari USM atas kontribusi penting mereka di bidang matematika, fisika dan ilmu alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak dengan sambutan Jubli Intan, sempena 85 tahun penubuhannya, sekolah ini telah bertukarnamanya sekalil lagi kepada SEKOLAH KEBANGSAAN DATUK ABDULLAH, sempena nama Datuk Penghulu Pusaka Luak Gemencheh, iaitu Datuk Abdullah bin Saat \"Datuk Orang Kaya Setiawan luak Gemencheh\" Pada peringkat awal penubuhannya, bilangan tenaga pengajarnya hanya 2 orang sahaja dengan bilangan murid seramai 23 orang, kini Sekolah kebangsaan Datuk Abdullah mempunyai 37 orang guru, 11 orang kakitangan bukan guru dengan 586 orang murid.", "r": {"result": "Bersamaan dengan perayaan Diamond Jubilee, bersamaan dengan HUT ke-85 berdirinya, sekolah ini kembali berganti nama menjadi SEKOLAH NASIONAL DATUK ABDULLAH, bersamaan dengan Datuk Penghulu Pusaka Luak Gemencheh, yaitu Datuk Abdullah bin Saat \"Datuk Orang Kaya Setiawan luak Gemencheh\u201d Pada tahap awal berdirinya, jumlah tenaga pengajar hanya 2 orang dengan jumlah siswa 23 orang, kini Sekolah Nasional Datuk Abdullah memiliki 37 orang guru, 11 orang tenaga kependidikan dengan jumlah siswa 586 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis juga tidak dapat melakukan tangkapan kerana jumlah penyokong mereka begitu ramai,\" katanya.", "r": {"result": "Polisi juga tidak bisa melakukan penangkapan karena jumlah pendukungnya sangat banyak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini menyediakan pendidikan menengah aliran biasa selama lima tahun dan diakhiri dengan pengambilan peperiksaan Sijil Am Pelajaran Brunei-Cambridge Peringkat Biasa ( atau ringkasnya \"\").", "r": {"result": "Sekolah ini menyediakan pendidikan menengah utama lima tahun dan diakhiri dengan mengikuti ujian Tingkat Biasa Pendidikan Umum Brunei-Cambridge (atau hanya \"\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 131 mukim kesemuanya di jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Ada total 131 mukim di koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara jujurnya, saya menyaksikan bagaimana bersungguh petugas-petugas yang terlibat khasnya petugas barisan hadapan seperti Jawatankuasa Pengurusan Bencana, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM), Chemical, Biological, Radiological, Nuclear & Explosive, Angkatan Tentera Malaysia (CBRNe - ATM), Jabatan Alam Sekitar (JAS), Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM), Majlis Perbandaran Pasir Gudang (MPPG), Pasir Gudang Emergency Mutual Aid (PAGEMA), Polis DiRaja Malaysia (PDRM), Jabatan Sukarelawan Malaysia (RELA), Petroliam Nasional Berhad (PETRONAS), media, sukarelawan, kontraktor pembersihan dan semua yang terlibat dalam operasi bencana tersebut bagi memastikan ianya dapat diatasi seberapa segera.", "r": {"result": "Sejujurnya, saya menyaksikan betapa rajinnya para petugas yang terlibat, terutama para petugas garis depan seperti Disaster Management Committee, Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM), Chemical, Biological, Radiological, Nuclear & Explosive, Malaysian Armed Forces (CBRNe - ATM) , Department Environment (DOE), Ministry of Health Malaysia (KKM), Pasir Gudang Municipal Council (MPPG), Pasir Gudang Emergency Mutual Aid (PAGEMA), Royal Malaysian Police (PDRM), Malaysian Volunteers Department (RELA), Petroliam Nasional Berhad ( PETRONAS) , media, relawan, kontraktor kebersihan dan semua orang yang terlibat dalam operasi bencana untuk memastikan dapat diatasi secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Masih banyak masalah pengangkutan awam, Najib'", "r": {"result": "'Masih banyak masalah angkutan umum, Najib'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lerang ini mengikuti keluarga Winslow dan anjing Denmark besar mereka, Marmaduke.", "r": {"result": "Serial ini mengikuti keluarga Winslow dan orang Denmark mereka yang hebat, Marmaduke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Gabenor Bank Negara Malaysia (BNM), Datuk Nor Shamsiah Mohd Yunus mendapat anugerah 'Central Banker of the Year 2019' Asia Pasifik sebagai mengiktiraf usaha beliau merangsang pertumbuhan dan menstabilkan ekonomi negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Gubernur Bank Negara Malaysia (BNM), Datuk Nor Shamsiah Mohd Yunus menerima penghargaan Asia Pacific 'Central Banker of the Year 2019' sebagai pengakuan atas usahanya untuk merangsang pertumbuhan dan menstabilkan perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sangat prihatin dan terus mengamati perkembangan terbarunya,\" ujar salah seorang juru bicara Gates Foundation seperti dirilis liputan6.com.", "r": {"result": "Kami sangat prihatin dan terus memantau perkembangan terkini,\" ujar salah satu juru bicara Gates Foundation seperti dirilis liputan6.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggak bisa dipungkiri, agama itu berperan penting dalam kehidupan,\" kata Dimas di Jakarta, Jumat (26/4/2019).", "r": {"result": "Tidak bisa dipungkiri, agama berperan penting dalam kehidupan,\" kata Dimas di Jakarta, Jumat (26/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanteuil Lanteuil ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Lanteuil Lanteuil adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henschleben Henschleben merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sommerda, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Henschleben Henschleben adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sommerda, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport sawit raih manfaat peningkatan permintaan dari AS", "r": {"result": "Ekspor minyak sawit diuntungkan oleh peningkatan permintaan dari AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, kualiti akan diuji dari segi ketepatan, kesempurnaan, keselamatan dan juga keperluan-keperluan teknikal untuk menepati standard ISO 9126.", "r": {"result": "Biasanya kualitas akan diuji dari segi akurasi, kelengkapan, keamanan dan juga persyaratan teknis untuk memenuhi standar ISO 9126.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata kerja ini tidak memerlukan penyambut mahupun pelengkap.", "r": {"result": "Kata kerja ini tidak membutuhkan anteseden atau pelengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui kaedah-kaedah ini Felda dijangka mengurangkan hutang sebanyak 15 peratus kepada RM6.8 bilion pada akhir tahun ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui metode ini, Felda diharapkan dapat mengurangi utang sebesar 15 persen menjadi RM6,8 miliar pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit : Alam dan Kesegaran serta Keindahan 4.", "r": {"result": "Perbukitan : Alam dan Kesegaran dan Keindahan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Bahasa Arab \"Basahan\" atau \"dialek\" merujuk kepada bahasa tempatan yang muncul daripada bahasa Klasik yang dituturkan secara harian di pelosok Afrika Utara dan Timur Tengah.", "r": {"result": ") \"Bahasa\" atau \"dialek\" Arab mengacu pada bahasa lokal yang muncul dari bahasa Klasik yang digunakan sehari-hari di pelosok Afrika Utara dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditampilkan dalam Showtime Musim 5 selepas EXO, BEAST, Apink dan SISTAR dalam empat musim sebelumnya.", "r": {"result": "Mereka tampil di Showtime Season 5 setelah EXO, BEAST, A Pink dan SISTAR di empat season sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clozette menghadirkan konten brand yang menggabungkan kreasi orisinal yang dihasilkan oleh lebih dari 3,500 kreator dengan jangkauan sosial kolektif yang melebihi 600 juta.", "r": {"result": "Clozette menghadirkan konten bermerek yang menggabungkan kreasi orisinal yang dihasilkan oleh lebih dari 3.500 kreator dengan jangkauan sosial kolektif lebih dari 600 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi langkah pengawalan aktiviti penjualan, ia adalah di bawah bidang kuasa KPDNHEP (Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna) dan di pihak kementerian, kami hanya boleh menggalakkan penjual menurunkan sedikit harga songket tempatan serta melakukan galakan dan promosi bagi meningkatkan produk tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam hal pengendalian kegiatan penjualan, itu berada di bawah kewenangan KPDNHEP (Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen) dan pihak kementerian, kami hanya dapat mendorong penjual untuk sedikit menurunkan harga songket lokal dan melakukan dorongan dan promosi untuk meningkatkan produk lokal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu berkata: \"Sesungguhnya aku merasa sakit (tak dapat turut berhari raya sama)\".", "r": {"result": "Lalu berkata: \u201cSesungguhnya aku sakit (tidak bisa ikut lebaran bersama)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT: Gagal menulis pengepala Wave: %s", "r": {"result": "GALAT: Gagal menulis Tajuk gelombang: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008 kerajaan masih belum ada sebarang perancangan untuk menaik taraf Batu Pahat kepada sebuah bandar raya walaupun pembangunan dan kemajuan di Batu Pahat sudah jauh meninggalkan Alor Setar dan Kuala Terengganu yang mana kedua-dua sudah diiktiraf bandar raya.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, pemerintah masih belum memiliki rencana untuk meningkatkan Batu Pahat menjadi kota meskipun perkembangan dan kemajuan di Batu Pahat jauh tertinggal dari Alor Setar dan Kuala Terengganu yang keduanya sudah diakui sebagai kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai Menteri Kabinet, saya rasa, kena tunggu hasil mesyuarat esok,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Sebagai Menteri Kabinet, saya kira harus menunggu hasil rapat besok,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosesi kenaikan seseorang didalam adat dihadiri oleh Saibatin Suntan atau Perwakilan yang ditunjuk beserta para Saibatin dan Pembesar lainnya.", "r": {"result": "Prosesi kenaikan seseorang secara adat dihadiri oleh Saibatin Suntan atau Wakil yang ditunjuk bersama dengan Saibatin dan Pembesar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perundingan itu akan dianggotai oleh beberapa tokoh yang berpengalaman dalam bidang pertanian.", "r": {"result": "Dewan musyawarah akan terdiri dari beberapa tokoh yang berpengalaman di bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi; \" Sesungguhnya aku tidak berkuasa mendatangkan sebarang mudarat dan tidak juga berkuasa mendatangkan sebarang kebaikan bagi kamu.", "r": {"result": "Katakan lagi; \u201cSesungguhnya, saya tidak memiliki kekuatan untuk menyebabkan kerugian dan juga tidak memiliki kekuatan untuk memberikan kebaikan apapun kepada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trans, Mayenne Trans ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Trans, Mayenne Trans adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula main balik", "r": {"result": "Mulai pemutaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It said the decrease in net profit, on the other hand, was mainly due to higher net finance costs driven by unfavourable unrealised foreign exchange (forex) movements arising from unhedged non-current balance sheet liabilities comprising finance lease liabilities and vendor financing.", "r": {"result": "Dikatakan penurunan laba bersih, di sisi lain, terutama disebabkan oleh biaya keuangan bersih yang lebih tinggi yang didorong oleh pergerakan valuta asing (valas) yang belum direalisasi yang tidak menguntungkan yang timbul dari liabilitas neraca tidak lancar yang tidak dilindung nilai yang terdiri dari liabilitas sewa pembiayaan dan pembiayaan vendor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob, berkata keputusan penarikan saman oleh Kelantan di mahkamah sepatutnya dijalankan pada 17 April lalu, namun tiada wakil Kerajaan Pusat dan PETRONAS.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Ahmad Yakob mengatakan, keputusan pencabutan gugatan Kelantan di pengadilan seharusnya sudah dilakukan pada 17 April, namun tidak ada perwakilan dari Pemerintah Pusat dan PETRONAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Badrinathpuri memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 85%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 70% lelaki dan 30% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Badrinathpuri memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 85%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 70% pria dan 30% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangan kecantikan yang selama ini berharga RM353 pun turun hingga RM171.12.", "r": {"result": "Produk kecantikan yang telah berharga RM353 turun menjadi RM171.12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shell Malaysia menjadi tuan rumah Shell Eco-Marathon Asia di Litar Antarabangsa Sepang pada Julai 2010.", "r": {"result": "Shell Malaysia menjadi tuan rumah Shell Eco-Marathon Asia di Sirkuit Internasional Sepang pada Juli 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga telah menempati tanah tersebut sejak tahun 1960an dengan berdasar alas hak yang sah sesuai hukum bukan melalui surat izin penempatan dari Kodam XIV/HSN.", "r": {"result": "Warga menempati tanah tersebut sejak tahun 1960-an atas dasar hak hukum, bukan melalui izin pemukiman dari Kodam XIV/HSN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berani sumpah pocong saja.", "r": {"result": "\"Saya berani bersumpah pocong saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Lost World (filem 1925) The Lost World (bahasa Melayu harafiah Dunia Hilang) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1925.", "r": {"result": "The Lost World (film 1925) The Lost World (bahasa Melayu literal Dunia Hilang) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dijenamakan semula pada hari ini ialah Bahagian Pemberi Pinjam Wang dan Pemegang Pajak Gadai di bawah KPKT yang bertanggungjawab mengawal selia syarikat PPW dan kini dikenali sebagai Bahagian Kawalan Kredit Komuniti.", "r": {"result": "Hari ini juga berganti nama menjadi Divisi Rentenir dan Pemegang KPR di bawah KPKT yang bertanggung jawab untuk mengatur perusahaan PPW dan sekarang dikenal sebagai Divisi Pengendalian Kredit Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan ini sangat penting dan saya fikir ini yang tidak lestari di Malaysia,\" katanya dalam program Ruang Bicara di Bernama News Channel di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Permintaan ini sangat penting dan menurut saya ini tidak berkelanjutan di Malaysia,\" ujarnya dalam program Ruang Bicara di Bernama News Channel di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perkembangan itu, Ketua Ahli Ekonomi Bank Islam Malaysia Bhd, Dr Mohd Afzanizam Abdul Rashid, berkata susulan ketidaktentuan berterusan ekonomi dunia, ringgit diunjurkan terus berada dalam kedudukan lemah berbanding dolar AS, iaitu sekitar RM4.21 menjelang akhir tahun ini.", "r": {"result": "Mengomentari perkembangan tersebut, Kepala Ekonom Bank Islam Malaysia Bhd, Dr Mohd Afzanizam Abdul Rashid, mengatakan menyusul berlanjutnya ketidakpastian ekonomi dunia, ringgit diproyeksikan tetap berada dalam posisi lemah terhadap dolar AS, yaitu sekitar RM4,21 per akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut pelanggaran prinsip moral oleh wakil rakyat yang keluar parti, Abdul Halim berkata, kesalahan itu boleh dijadikan manifestasi dalam bentuk dokumen untuk menjadi undang-undang.", "r": {"result": "Menguraikan tentang pelanggaran prinsip moral oleh wakil-wakil terpilih yang keluar dari partai, Abdul Halim mengatakan bahwa pelanggaran tersebut dapat diwujudkan dalam bentuk dokumen untuk menjadi undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol Zar, Azerbaijan Timur Gol Zar, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gol Zar, Azerbaijan Timur Gol Zar, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana cukai itulah yang membiayai pembangunan, membantu yang memerlukan, dilabur untuk masa depan.", "r": {"result": "Karena pajak adalah yang membiayai pembangunan, membantu mereka yang membutuhkan, berinvestasi untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu untuk menyelam sehingga tiga minggu tanpa naik ke permukaan dan tidak memiliki ekzos haba.", "r": {"result": "Itu mampu menyelam hingga tiga minggu tanpa muncul ke permukaan dan tidak memiliki pembuangan panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aluminium mempunyai ketumpatan satu pertiga daripada ketumpatan keluli atau tembaga; adalah boleh tempa, mulur, dan mudah dimesin dan ditempa; dan mempunyai daya tahan kakisan serta ketahanan yang sangat baik oleh sebab lapisan pelindung oksidanya.", "r": {"result": "Aluminium memiliki kerapatan sepertiga dari baja atau tembaga; mudah dibentuk, ulet, dan mudah dikerjakan dengan mesin dan ditempa; dan memiliki ketahanan dan daya tahan korosi yang sangat baik karena lapisan oksida pelindungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai Sistem Pendaratan Instrumen (ILS) yang baharu bagi Lapangan Terbang Seletar di Singapura, Dr Mahathir berkata, rundingan akan dilakukan dengan negara berkenaan.", "r": {"result": "Mengomentari Instrument Landing System (ILS) baru untuk Bandara Seletar di Singapura, Dr Mahathir mengatakan bahwa negosiasi akan dilakukan dengan negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyicipi Gaya Hidup Ekspatriat di Tanah Betawi Kemang Dulu, Kemang ditinggali oleh warga Betawi.", "r": {"result": "Mencicipi Gaya Hidup Ekspatriat di Tanah Betawi Kemang Dahulu, Kemang dihuni oleh warga Betawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who made it?", "r": {"result": "Siapa yang membuatnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozon (O3) dihasilkan apabila O2 menyerap sinaran UV pada jarak gelombang 242 nanometer dan disingkirkan dengan foto-pengasingan dari sinaran bagi jarak gelombang yang besar daripada 290 nm.", "r": {"result": "Ozon (O3) dihasilkan ketika O2 menyerap radiasi UV pada panjang gelombang 242 nanometer dan dihilangkan dengan fotodisosiasi dari radiasi dengan panjang gelombang lebih besar dari 290 nm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajak jaga kebersihan diri Enggan mengambil kisah, Che Ta menerima apa sahaja pandangan orang terhadap keputusannya menjadi jurucakap produk pembersihan kewanitaan itu.", "r": {"result": "Jaga kebersihan pribadi Menolak untuk memperhitungkan masalah, Che Ta menerima apa pun yang dipikirkan orang tentang keputusannya untuk menjadi juru bicara produk pembersih kewanitaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, ia telah ditolak dan sebaliknya kerangka kereta kebal Jenis 74 telah digunakan sebagai asas bagi menghasilkan SPAAG Jenis 87.", "r": {"result": "Belakangan, ditolak dan sebagai gantinya kerangka tangki Tipe 74 digunakan sebagai dasar untuk memproduksi SPAAG Tipe 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu ini disokong pula dengan perangkap manusia dan lubang dalam di hadapan parit, dan menara peninjau didirikan berjarak tetap dilengkapi dengan artileri Rom.", "r": {"result": "Benteng ini juga didukung oleh jebakan manusia dan lubang di depan parit, dan menara pengawas didirikan secara berkala dilengkapi dengan artileri Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana tidak ada jalan untuk menyatakan rasa dendam ini simpam sahaja didalam hati, kerana tiada keberanian untuk membalas demdam,", "r": {"result": "Karena tidak mungkin mengungkapkan rasa dendam ini hanya di dalam hati, karena tidak ada keberanian untuk membalas dendam,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana itulah kita perlu bekerjasama dengan MATTA dan persatuan lain berkaitan pelancongan supaya dapat merangka hala tuju serta pendekatan baharu supaya Kedah setanding dengan negeri lain untuk menarik pelancong dari dalam dan luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu kita perlu bekerja sama dengan MATTA dan asosiasi lain yang terkait dengan pariwisata sehingga kita dapat merumuskan arah dan pendekatan baru agar Kedah sebanding dengan negara bagian lain untuk menarik wisatawan dari dalam dan luar negeri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahsyi Wahsyi merupakan seorang pemuda yang berasal dari Habsyah.", "r": {"result": "Wahsyi Wahsyi adalah pemuda asal Ethiopia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang sombong takbur dan membangga-banggakan diri;", "r": {"result": "Sungguh, Allah tidak menyukai orang-orang yang sombong dan membanggakan diri;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2018, sebanyak hampir 6 ribu unit akan dibina; dan Kedua: 40 juta ringgit untuk menaik taraf lima hospital, membina empat poliklinik dan hospital veteran angkatan tentera.", "r": {"result": "Untuk 2018, hampir 6 ribu unit akan dibangun; dan Kedua: 40 juta ringgit untuk meningkatkan lima rumah sakit, membangun empat poliklinik dan rumah sakit veteran angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan antara perkara yang diputuskan dalam Mesyuarat Majlis Tertinggi Barisan Nasional pada hari ini,\" kata beliau selepas mempengerusikan mesyuarat tersebut pada petang Jumaat.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu hal yang diputuskan dalam Rapat Dewan Tinggi Barisan Nasional hari ini,\" katanya usai memimpin rapat, Jumat malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminati program-program televisyen yang kelihatan realiti seperti siri Fear Factor, The Apprentice, National Geographic dan Discovery Channel.", "r": {"result": "Ia tertarik dengan program reality show seperti serial Fear Factor, The Apprentice, National Geographic dan Discovery Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chi Chih memiliki 24 orang pelajar lelaki dan 17 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 41 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chi Chih (C) memiliki 24 siswa laki-laki dan 17 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 41 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, sebuah tim saintis dari Amerika Syarikat, Jerman dan Switzerland menyatakan bahawa mereka tidak menemukan adanya peningkatan tingkat \"keterangan\" dari matahari pada seribu tahun terakhir ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, tim ilmuwan dari Amerika Serikat, Jerman, dan Swiss menyatakan bahwa mereka tidak menemukan peningkatan tingkat \"pencahayaan\" matahari dalam seribu tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi guru agama dengan Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS) lebih 20 tahun dan akibat kelantangan beliau menegur ketidakadilan, beliau pernah ditahan ISA pada 1980an.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi guru agama di Departemen Agama Islam Selangor (JAIS) selama lebih dari 20 tahun dan karena kerasnya menegur ketidakadilan, dia pernah ditangkap oleh ISA pada tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Mohd.", "r": {"result": "Kata Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu kita akan meneliti kos projek tersebut dan bagaimana boleh kita mengurangkan kos-kos lain yang boleh digunakan,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTentu kami akan mengkaji biaya proyek dan bagaimana kita bisa menekan biaya-biaya lain yang bisa digunakan,\u201d katanya kepada wartawan di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FMT telah menghubungi SPRM untuk pengesahan, tetapi belum menerima respons.", "r": {"result": "FMT telah menghubungi MACC untuk konfirmasi, namun belum mendapat tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gogo, Ivory Coast Gogo merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Gogo, Pantai Gading Gogo adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya ialah manakala pemilikan sawah di tangan oleh orang Melayu tetapi pemilikan ekonomi adalah di tangan orang bukan Melayu, khususnya Cina.", "r": {"result": "Akibatnya, kepemilikan sawah berada di tangan orang Melayu, sedangkan kepemilikan ekonomi berada di tangan orang non-Melayu, terutama orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu fakta yang kita perlu dalami berkaitan ekonomi Kelantan ini ialah ia dijana oleh ekonomi dalaman.", "r": {"result": "\u201cSatu fakta yang perlu kita pahami dalam kaitannya dengan ekonomi Kelantan adalah bahwa itu dihasilkan oleh ekonomi internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka (yang munafik itu) ada orang-orang yang menyakiti Nabi sambil mereka berkata: \"Bahawa dia (Nabi Muhammad) orang yang suka mendengar (dan percaya pada apa yang didengarnya)\".", "r": {"result": "Dan di antara mereka (orang-orang munafik) ada yang menyakiti Nabi sambil berkata: \u201cBahwa dia (Nabi Muhammad) adalah orang yang suka mendengar (dan beriman dengan apa yang didengarnya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mekanisme pengeringan biasa prun tidak melibatkan suhu yang tinggi, pembentukan jumlah yang tinggi akrilamid telah dilaporkan dalam prun kering serta pear.", "r": {"result": "Meskipun mekanisme pengeringan plum yang normal tidak melibatkan suhu tinggi, pembentukan akrilamida dalam jumlah tinggi telah dilaporkan dalam buah plum kering dan juga pir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil mengakui turut tertunggu-tunggu siapakah yang bakal dipilih menjadi timbalannya, beliau menyerahkan kepada kebijaksanaan Dr Mahathir dalam membuat keputusan.", "r": {"result": "Sambil mengakui bahwa dia juga menunggu untuk melihat siapa yang akan dipilih sebagai wakilnya, dia menyerahkan kepada kebijaksanaan Dr Mahathir dalam mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya beritahu mereka, saya menderita PTSD (Gangguan Stres Pascatrauma).", "r": {"result": "\u201cSaya bilang ke mereka, saya menderita PTSD (Post Traumatic Stress Disorder).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GelintarTrash: some-directorysome-directory", "r": {"result": "Cari Sampah: beberapa direktori beberapa direktori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musuh ketenteraan bagi de Herrera, disokong oleh akhbar populist, menganggap kehadiran Slidell's di Bandar Mexico sebagai penghinaan.", "r": {"result": "Musuh militer de Herrera, yang didukung oleh pers populis, menganggap kehadiran Slidell di Mexico City sebagai penghinaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk unitlink saham, Infovesta ekspektasi di bulan Oktober ada tantangan karena adanya pelantikan Presiden, serta perang dagang Amerika Serikat dan China.", "r": {"result": "Sedangkan untuk saham unitlink, Infovesta memperkirakan ada tantangan di bulan Oktober karena pelantikan Presiden, serta perang dagang antara Amerika Serikat dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "US 2020 election: Where do top Democrats stand on foreign policy?", "r": {"result": "Pemilu AS 2020: Di mana posisi Demokrat teratas dalam kebijakan luar negeri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di timur ia bersempadan dengan Tasik Songkhla yang besar yang cetek, sementara di barat diliputi dengan pergunungan Banjaran Nakhon Si Thammarat.", "r": {"result": "Di sebelah timur dibatasi oleh Danau Songkhla yang besar dan dangkal, sedangkan di sebelah barat ditutupi oleh pegunungan Pegunungan Nakhon Si Thammarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, PAC di peringkat negeri wajar diperkasakan dan ahlinya perlu memahami tugas badan berkenaan dalam membantu kerajaan memantau pelaksanaan projek demi manfaat rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu, katanya, PAC di tingkat negara harus diberdayakan dan anggotanya perlu memahami tugas badan tersebut dalam membantu pemerintah memantau pelaksanaan proyek untuk kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah segelintir intelektual Indonesia yang menulis dari nyaris setiap sudut negeri kepulauan ini, termasuk tentang Aceh, Sumatera Utara, Poso, Kepulauan Maluku, Timor Leste, dan Papua,\" Salah satu warisan intelektualnya adalah lebih dari 2.500-an buku yang kini tersimpan di Perpustakaan Iboekoe, Yogyakarta.", "r": {"result": "\u201cBeliau adalah segelintir cendekiawan Indonesia yang menulis dari hampir seluruh pelosok bangsa kepulauan ini, antara lain tentang Aceh, Sumatera Utara, Poso, Kepulauan Maluku, Timor Leste, dan Papua,\u201d Salah satu warisan intelektualnya lebih dari 2.500 buku yang kini tersimpan di Perpustakaan Iboekoe, Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montrond, Hautes-Alpes Montrond ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Montrond, Hautes-Alpes Montrond adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya untuk mengira jumlah simpanan anda setelah 'n' tahun adalah dengan mendarab nilai tersebut.", "r": {"result": "Umumnya menghitung jumlah tabungan Anda setelah 'n' tahun adalah dengan mengalikan nilainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Unit Hazmat membuka pusat kawalan bagi menghalang penyebaran virus keluar dari Kampung Kuala Koh, Gua Musang, Kelantan.", "r": {"result": "Anggota Satuan Hazmat membuka pusat kendali pencegahan penyebaran virus keluar Kampung Kuala Koh, Gua Musang, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, kenapa kita tak boleh buat kedua duanya\"?", "r": {"result": "Pertanyaannya adalah, mengapa kita tidak bisa melakukan keduanya\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Kelantan di Kusial ialah 24.72 meter (bahaya 23.50 meter).", "r": {"result": "Sungai Kelantan di Kusial adalah 24,72 meter (bahaya 23,50 meter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau mengakui bahawa pelantikan Dr. Mahathir itu merupakan antara strategi Pakatan Harapan yang diketuai DAP untuk menarik sokongan pengundi Melayu khususnya dalam kalangan ahli UMNO.", "r": {"result": "Bahkan, diakuinya pengangkatan dr. Mahathir adalah salah satu strategi Pakatan Harapan yang dipimpin DAP untuk menarik dukungan pemilih Melayu, khususnya di kalangan anggota UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah mencatat sejarah melantik seorang wanita sebagai Yang Amat Berhormat Timbalan Perdana Menteri di samping 4 Menteri wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga mencatat sejarah penunjukan seorang perempuan sebagai Wakil Perdana Menteri yang Terhormat di samping 4 Menteri perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Ogos 2014, Mbia sertai Sevilla secara rasmi.", "r": {"result": "Pada 31 Agustus 2014, Mbia resmi bergabung dengan Sevilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruthnick Ruthnick merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Ostprignitz-Ruppin, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Ruthnick Ruthnick adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Ostprignitz-Ruppin, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan, malah mungkin ribuan pakar dalam pelbagai bidang duduk bersama-sama menganalisis setiap petunjuk dan data demi mencari jawapan di sebalik kehilangan MH370.", "r": {"result": "Ratusan, bahkan mungkin ribuan pakar di berbagai bidang duduk bersama menganalisis setiap petunjuk dan data guna menemukan jawaban di balik hilangnya MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata: \"Sesungguhnya aku pesuruh Tuhanmu, untuk menyebabkanmu dikurniakan seorang anak yang suci\".", "r": {"result": "Dia berkata: \"Sesungguhnya aku adalah utusan Tuhanmu, untuk memberimu anak yang suci\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelasan racun serangga dilakukan dalam beberapa cara: Ciri-ciri racun serangga bagi racun serangga yang paling terkenal dalam kelas ini, DDT, telah dicipta oleh pakar sains Switzerland, Paul Muller.", "r": {"result": "Klasifikasi insektisida dilakukan dengan beberapa cara: Sifat insektisida dari insektisida paling terkenal di kelas ini, DDT, ditemukan oleh ilmuwan Swiss Paul Muller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melawan tentera Bersekutu dengan jayanya dalam Operasi Market Garden pada September 1944 dan kemudian mengalami kekalahan oleh Tentera Darat Pertama Kanada dalam Pertempuran Scheldt dimana Markas Ketumbukan di Dordrecht menjadi sasaran serangan besar-besaran oleh pesawat Hawker Typhoon dari Tentera Udara Taktikal Kedua RAF pada 24 Oktober 1944.", "r": {"result": "Itu melawan pasukan Sekutu dengan sukses di Operation Market Garden pada bulan September 1944 dan kemudian dikalahkan oleh Angkatan Darat Kanada Pertama dalam Pertempuran Scheldt di mana Markas Serangan di Dordrecht menjadi sasaran serangan besar-besaran oleh pesawat Typhoon Hawker dari Taktis Kedua RAF Angkatan Udara pada tanggal 24 Oktober 1944 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 menjadi kapal korek yang mampu mengorek bijih terdalam di dunia (167 kaki) menewaskan kapal korek Selangor D2 dan Sri Dengkil yang mempunyai saiz yg lebih besar dengan keupayaan penggalian sedalam 150 kaki.", "r": {"result": "2 menjadi kapal keruk yang mampu menggali bijih terdalam di dunia (167 kaki) mengalahkan kapal keruk D2 Selangor dan Sri Dengkil yang memiliki ukuran lebih besar dengan kapasitas penggalian 150 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jisim aureus dikurangkan kepada wformula_2 paun (7.3 g) semasa pemerintahan Nero.", "r": {"result": "Massa aureus dikurangi menjadi wformula_2 pound (7,3 g) selama pemerintahan Nero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, sebaiknya pilih mainan yang baru sehingga anak lebih tertarik memainkannya dalam waktu lama.", "r": {"result": "Tapi, sebaiknya pilih mainan baru agar anak lebih tertarik memainkannya dalam waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon", "r": {"result": "Telepon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan ia endemik di Afrika, banyak orang di sana telah memperoleh imuniti.", "r": {"result": "Karena endemik di Afrika, banyak orang di sana memperoleh kekebalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Kechik, Kota Kuala Muda, Kedah adalah 08500 .", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Kechik, Kota Kuala Muda, Kedah adalah 08500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pemenang setiap kategori yang akan membawa pulang hadiah bernilai RM 12,000 dan trofi, anugerah lain turut dipertandingkan bagi Persembahan Vokal Terbaik (RM 10,000 dan trofi), Persembahan Terbaik (RM 10,000 dan trofi) dan tentunya Juara Lagu yang akan membawa pulang RM 25,000 dan trofi.", "r": {"result": "Selain pemenang dari masing-masing kategori yang akan membawa pulang hadiah senilai RM 12.000 dan sebuah piala, juga diperebutkan penghargaan lain untuk Penampilan Vokal Terbaik (RM 10.000 dan sebuah piala), Penampilan Terbaik (RM 10.000 dan sebuah piala) dan tentunya Sang Juara Lagu yang akan membawa pulang RM 25,000 dan sebuah piala .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanan Al-Muwahhidun kekal sehingga tahun 1212, apabila Muhammad III, \"al-Nasir\" (1199-1214) tertewas kepada angkatan bersekutu Kristian dari Castile, Aragon, Navarre dan Portugal dalam Pertempuran Las Navas de Tolosa di Sierra Morena.", "r": {"result": "Supremasi Al-Muwahhidun berlangsung hingga tahun 1212, ketika Muhammad III, \"al-Nasir\" (1199-1214) dikalahkan oleh sekutu Kristen dari Castile, Aragon, Navarre dan Portugal dalam Pertempuran Las Navas de Tolosa di Sierra Morena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubang Chandung.", "r": {"result": "Kubang Chandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini marah isterinya yang mahu Naruto menikahi Sakura Haruno.", "r": {"result": "Ini membuat marah istrinya yang ingin Naruto menikahi Sakura Haruno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ia memeriksa daerah itu, ia melihat Lily.", "r": {"result": "Saat dia memeriksa area tersebut, dia melihat Lily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It stood in Mount Vernon Place, near the Washington Monument, for 34 years before being replaced by a 7'10\" copy, which fit in better with its monumental surroundings.", "r": {"result": "Itu berdiri di Mount Vernon Place, dekat Monumen Washington, selama 34 tahun sebelum digantikan oleh salinan berukuran 7'10\", yang lebih cocok dengan lingkungan monumentalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar mengatakan, Endang pertama kali ditemukan oleh warga dengan kondisi tertelungkup dan tidak mengenakan busana.", "r": {"result": "Iskandar mengatakan, Endang pertama kali ditemukan warga dalam keadaan telungkup dan tidak mengenakan pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H@s@nbin@ H@s@nbin@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zaqatala, Azerbaijan.", "r": {"result": "H@s@nbin@ H@s@nbin@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zaqatala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersara pada empat daripada tujuh perlumbaan seterusnya.", "r": {"result": "Dia pensiun dalam empat dari tujuh balapan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, beliau meninggalkan pasukan Colombia-Selle Italia dan berpindah ke pasukan ProTour Sepanyol Caisse d'Epargne pada tahun 2008.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, dia meninggalkan tim Kolombia-Selle Italia dan pindah ke tim Spanyol ProTour Caisse d'Epargne pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan oleh Randy Pangalila, Nurul Elfira Loy, Hanez Suraya, Bemby Putuanda, Amy Mastura, Didie Alias, Sharifah Sakinah, Liza Abdullah dan Faizal Hussein.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Randy Pangalila, Nurul Elfira Loy, Hanez Suraya, Bemby Putuanda, Amy Mastura, Didie Alias, Sharifah Sakinah, Liza Abdullah dan Faizal Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut OAG, pada 11 Disember 2017, terdapat 'seseorang yang berkait rapat dengan isu 1MDB' telah membuat aduan terhadap Justo kerana beliau mengesyaki bahawa Justo telah melanggar Perkara 273 Kanun Keseksaan negara itu.", "r": {"result": "Menurut OAG, pada 11 Desember 2017, ada 'seseorang yang terkait erat dengan masalah 1MDB' yang mengajukan pengaduan terhadap Justo karena mencurigai Justo telah melanggar Pasal 273 KUHP negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aweera menarik perhatian ramai apabila dia memulakan langkah dalam industri hiburan Malaysia dengan begitu baik kerana lagu Roman Cinta dendangannya bersama kumpulan Mojo berjaya meledakkan namanya sebagai penyanyi lelaki bersuara nyaring.", "r": {"result": "Aweera menarik banyak perhatian saat memulai langkahnya di industri hiburan Malaysia dengan sangat baik karena lagunya Roman Cinta bersama grup Mojo berhasil melejitkan namanya sebagai penyanyi pria dengan suara lantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bendera Itali kelihatan, begitu juga lelaki Afrika dengan pakaian tradisi mereka).", "r": {"result": "Bendera Italia terlihat, begitu pula pria Afrika dengan pakaian tradisional mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya itu menjadikan mereka hidup tenteram, sejahtera, dan bahagia, merasa aman dari segala gangguan alam dan mengaku bahawa kemewahan hidup mereka akan kekal bagi mereka dan anak keturunan mereka.", "r": {"result": "Semua itu membuat mereka hidup damai, sejahtera, dan bahagia, merasa aman dari segala gangguan alam dan mengakui bahwa kemewahan hidup akan langgeng bagi mereka dan keturunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reputasi Mahathir juga lebur.", "r": {"result": "Reputasi Mahathir juga meleleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masoyvalen Masoyvalen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Masoyvalen Masoyvalen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga rumah termahal di Kuala Lumpur secara purata adalah pada RM772,126 dan harga rumah termurah secara purata pada RM153,472.", "r": {"result": "Rata-rata harga rumah termahal di Kuala Lumpur adalah RM772,126 dan rata-rata harga rumah termurah adalah RM153,472.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Francisco Bandar raya dan Daerah San Francisco (bahasa Inggeris: \"The City and County of San Francisco\") merupakan bandar raya keempat paling ramai penduduk di California dan keempat belas di Amerika Syarikat, dengan anggaran penduduk seramai 744,041 pada 2006.", "r": {"result": "San Francisco Kota dan Kabupaten San Francisco (bahasa Inggris: \"The City and County of San Francisco\") adalah kota terpadat keempat di California dan keempat belas di Amerika Serikat, dengan perkiraan populasi 744.041 pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: \"Sebenarnya kami tidak ambil peduli pun, malah kami pun tidak melatah dengan kecaman mereka.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: \"Sebenarnya kami bahkan tidak peduli, kami bahkan tidak mengecam kritik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan mengenal pasti sumber sahih sesuatu maklumat boleh mencegah masyarakat daripada hanya membuta tuli mempercayai sesuatu perkara dan lebih buruk berkongsi laporan palsu.", "r": {"result": "Kemampuan untuk mengidentifikasi sumber otentik dari suatu informasi dapat mencegah publik untuk mempercayai sesuatu secara membabi buta dan lebih buruk lagi membagikan laporan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ekspor buah hanya mencapai $210 juta pada 2014 alias mengalami defisit perdagangan di sektor buah-buahan.", "r": {"result": "Sedangkan ekspor buah hanya mencapai $210 juta pada tahun 2014, alias mengalami defisit perdagangan di sektor buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan mesin-mesin lainnya masih sangat kuat menopang laju kapal besar.", "r": {"result": "Sedangkan mesin lainnya masih sangat kuat untuk mendukung kecepatan kapal besar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Faizal Yusup dan Eric Fuzi sebagai pelakon utama dan penampilan istimewa daripada 66 artis-artis popular tanah air.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Faizal Yusup dan Eric Fuzi sebagai pemeran utama dan penampilan spesial dari 66 artis populer tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ragu dengan kepimpinan mereka,... mereka curiga-mencurigai antara satu sama lain,... malah, mereka saling guna-memperguna sesama sendiri,... dengan izin Tuan Yang Dipertua dalam Bahasa Inggeris there is no certainty in political leadership, how can they be trusted to provide a sound economic leadership.", "r": {"result": "Mereka meragukan kepemimpinannya,...saling curiga,...sebenarnya saling memanfaatkan,...dengan izin Presiden dalam bahasa Inggris tidak ada kepastian kepemimpinan politik, kok bisa dipercaya memberikan kepemimpinan ekonomi yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Julai 2011, Menteri Pertahanan Poland, Bogdan Klich meletak jawatan selepas dikecam hebat berhubung kematian Presiden Poland, Lech Kaczynski.", "r": {"result": "Pada 30 Juli 2011, Menteri Pertahanan Polandia, Bogdan Klich mengundurkan diri setelah dikritik keras atas kematian Presiden Polandia, Lech Kaczynski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaliasan telah mengubah frekuensi putaran ketaranya.", "r": {"result": "Annealing telah mengubah frekuensi rotasinya yang tampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan 100,000 orang berhijrah daripada kawasan selatan ke Vietnam Utara, dan lebih 1 juta berhijrah dari Vietnam Utara ke selatan.", "r": {"result": "Diperkirakan 100.000 orang bermigrasi dari wilayah selatan ke Vietnam Utara, dan lebih dari 1 juta bermigrasi dari Vietnam Utara ke selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian pada tahun 2012 mendapati bahawa dalam perbincangan AfD, yang menentukan sama ada artikel Wikipedia harus dihapuskan, komen diberi berat lebih banyak apabila mereka menggunakan IAR sebagai justifikasi.", "r": {"result": "Sebuah studi tahun 2012 menemukan bahwa dalam diskusi AfD, yang menentukan apakah artikel Wikipedia harus dihapus, komentar diberi bobot lebih ketika mereka menggunakan IAR sebagai pembenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ramai ahli di ELiSo adalah penyumbang kepada Wikipedia juga.", "r": {"result": "Namun, banyak anggota di ELiSo juga merupakan kontributor Wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bercokolnya, penjajahan bangsa-bangsa Eropah biasanya ditandai dengan penempatan loji.", "r": {"result": "Sejak awal, penjajahan bangsa Eropa biasanya ditandai dengan penempatan tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant Feliu de Buixalleu Sant Feliu de Buixalleu merupakan sebuah kawasan perbandaran di Girona, Sepanyol.", "r": {"result": "Sant Feliu de Buixalleu Sant Feliu de Buixalleu adalah sebuah munisipalitas di Girona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Fail Imej", "r": {"result": "Pilih File Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Malacanang Istana Malacanang ialah kediaman rasmi Presiden Filipina.", "r": {"result": "Istana Malacanang Istana Malacanang adalah kediaman resmi Presiden Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Wan Azizah berkata Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) dan Khazanah Research Institute (KRI) diarahkan untuk meneliti kajian berkaitan industri padi negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Wan Azizah mengatakan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA) dan Khazanah Research Institute (KRI) diinstruksikan untuk mengkaji kajian terkait industri beras Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, telah tercipta pelbagai kisah kejayaan di kalangan peminjam.", "r": {"result": "Bagaimanapun, ada banyak kisah sukses di antara para peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selaras dengan hasrat Perdana Menteri supaya perkhidmatan awam menekankan kepada produktiviti dan inovasi bagi mewujudkan sebuah negara berpendapatan tinggi.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan keinginan Perdana Menteri agar pelayanan publik mengedepankan produktivitas dan inovasi untuk mewujudkan negara berpendapatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor ketika itu ialah Tan Sri Muhammad Haji Muhd Taib.", "r": {"result": "Menteri Besar Selangor saat itu adalah Tan Sri Muhammad Haji Muhd Taib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adly mengulas dakwaan sebuah portal berita bahawa wujud usul untuk menggantikan kepemimpinannya melalui pembentukan 'kerajaan pintu belakang' di negeri ini.", "r": {"result": "Adly mengomentari klaim sebuah portal berita bahwa ada proposal untuk mengganti kepemimpinannya melalui pembentukan 'pemerintahan pintu belakang' di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Lanka selama tiga ratus tahun, menangis dan merayu kehadirat Allah SWT memohon keampunan dan Allah telah mengampuni, namun masih tetap kerana itulah sifat semulajadi roh yang telah Allah ciptakan dan letakkan ke dalam diri manusia dan sifat roh itu adalah ia tidak ingin menimbulkan kemarahan yang maha Esa yang telah menciptakannya.", "r": {"result": "Sri Lanka selama tiga ratus tahun, menangis dan memohon kehadirat Allah SWT memohon ampunan dan Allah telah mengampuni, namun tetap ada karena itulah sifat ruh yang telah Allah ciptakan dan titipkan ke dalam diri manusia dan sifat ruh tersebut adalah tidak ingin memancing kemarahan Yang Maha Kuasa Yang menciptakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas masa depan bank-bank tradisional di negara ini berikutan kepesatan perubahan serta inovasi teknologi, FAOM menyatakan, usaha kelangsungan itu memerlukan perubahan minda bank tersebut agar lebih terbuka kepada kerjasama bagi kemudahan bersama serta menerusi perkongsian penting dengan firma fintech.", "r": {"result": "Mengomentari masa depan bank tradisional di negeri ini mengikuti kecepatan perubahan dan inovasi teknologi, FAOM menyatakan bahwa upaya bertahan membutuhkan perubahan pola pikir bank untuk lebih terbuka pada kerjasama untuk kenyamanan bersama dan melalui kemitraan penting dengan perusahaan fintech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika biasanya ada permen atau minuman untuk menolong situasi ini, selama Ramadan jelas ini tak memungkinkan.", "r": {"result": "Jika biasanya ada permen atau minuman untuk membantu situasi ini, selama Ramadhan jelas tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang dan liabiliti sebenar Kerajaan sehingga akhir Jun 2018 adalah RM1,065 bilion, iaitu hampir RM350 bilion lebih tinggi daripada jumlah yang didedahkan secara rasmi oleh Kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Hutang dan kewajiban aktual Pemerintah hingga akhir Juni 2018 adalah RM1.065 miliar, yang hampir RM350 miliar lebih tinggi dari jumlah yang diungkapkan secara resmi oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lelaki berusia 69 tahun yang dikenal pasti sebagai Chae Jong-gi ditangkap kerana disyaki membakar dan kemudian mengakui jenayah tersebut.", "r": {"result": "Seorang pria berusia 69 tahun yang diidentifikasi sebagai Chae Jong-gi ditangkap karena dicurigai melakukan pembakaran dan kemudian mengakui kejahatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengganas gagal serang penutup Sukan SEA, Dataran Merdeka", "r": {"result": "Teroris gagal menyerang penutupan SEA Games, Dataran Merdeka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boon melakukan debut dalam pasukan kebangsaan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Boon melakukan debutnya di tim nasional pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapati bahawa kerja itu amat bosan dan rutin, Carlson berpindah ke jabatan paten.", "r": {"result": "Menemukan pekerjaan yang sangat membosankan dan rutin, Carlson pindah ke departemen paten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dibiayai swasta, bermakna kutipan tol akan dikenakan sebagai bayaran balik pelaburan, seperti beberapa projek pembinaan lebuh raya sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cKalau dibiayai swasta, artinya pengumpulan tol akan dibebankan sebagai pengembalian investasi, seperti beberapa proyek pembangunan tol sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam peruntukan cacat bagi bad_blocks_filename", "r": {"result": "dalam alokasi bad_blocks_filename yang rusak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 1993, bulan yang sama, Try telah dilepaskan dari jawatannya dan sebulan sebelum Majelis Permusyawaratan Rakyat (MPR) dijangka bertemu untuk memilih Presiden dan Naib Presiden baru, anggota MPR dari ABRI yang dinamakan Cuba menjadi Naib Presiden.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1993, bulan yang sama, Try dicopot dari jabatannya dan sebulan sebelum Majelis Permusyawaratan Rakyat (MPR) diharapkan bertemu untuk memilih Presiden dan Wakil Presiden baru, seorang anggota MPR dari ABRI menunjuk Kuba sebagai Wakil Presiden. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Ekonomi AS berujar bahwa pihaknya akan menerapkan bea impor setimpal bagi beberapa produk seperti plat baja, lampu, kaki dan bahu babi, sosis dan produk olahan pangan lain, apel, anggur, cranberry, aneka keju, serta produk lainnya sebesar nilai yang setara dengan kerugian akibat kebijakan tarif dari AS.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian AS mengatakan akan menerapkan bea masuk yang sesuai untuk beberapa produk seperti pelat baja, lampu, kaki dan bahu babi, sosis dan produk makanan olahan lainnya, apel, anggur, cranberry, aneka keju, serta produk lainnya dengan nilai yang setara dengan kerugian akibat kebijakan tarif dari AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scuderia AlphaTauri akan kekal sebagai pasukan junior kepada Red Bull Racing.", "r": {"result": "Scuderia AlphaTauri akan tetap menjadi tim junior di Red Bull Racing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Saudi terakhir, Abdullah bin Saud dihukum bunuh di ibu negara Uthmaniyyah, dan kepalanya dilempar ke air Bosphorus.", "r": {"result": "Imam Saudi terakhir, Abdullah bin Saud dieksekusi di ibu kota Ottoman, dan kepalanya dibuang ke perairan Bosphorus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil ujian saringan awal air kencing mendapati dia bebas daripada pengaruh dadah.", "r": {"result": "\u201cHasil tes pemeriksaan urine awal dinyatakan bebas dari pengaruh obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merakamkannya selepas berkurung dalam studio dengan jurutera bunyi dan penggubah; walaupun Amin mahu untuk memantau tugas mereka, Chrisye enggan membenarkannya masuk.", "r": {"result": "Dia merekamnya setelah mengunci diri di studio dengan seorang penata suara dan komposer; meski Amin ingin memantau pekerjaan mereka, Chrisye menolak untuk mengizinkannya masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 1978, pemerintah Soviet menandatangani perjanjian internasional lainnya, mengirim 400 penasehat tentera Soviet ke Afghanistan.", "r": {"result": "Pada Mei 1978, pemerintah Soviet menandatangani perjanjian internasional lainnya, mengirimkan 400 penasihat militer Soviet ke Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Siti Rafiah melarikan diri.", "r": {"result": "Sedangkan Siti Rafiah kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan Bollywood pertamanya pada tahun berikutnya dalam filem thriler pengintipan \"\".", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya di Bollywood pada tahun berikutnya dalam film thriller spionase \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' They told me that when Fred was a full professor, he was very tough - very, very tough,\" Patience says.", "r": {"result": "\"Mereka memberi tahu saya bahwa ketika Fred menjadi profesor penuh, dia sangat tangguh - sangat, sangat tangguh,\" kata Patience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peserta Gred 5 akan berganjak ke arena 60 x 20 meter.", "r": {"result": "Di Kelas 5 peserta akan pindah ke arena berukuran 60 x 20 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini diasaskan dengan namas \"Environmental Systems Research Institute\" (bermaksud \"Institut Kajian Sistem Persekitaran\") pada tahun 1969 sebagai sebuah firma perunding penggunaan tanah.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan dengan nama \u201cEnvironmental Systems Research Institute\u201d (artinya \u201cEnvironmental Systems Research Institute\u201d) pada tahun 1969 sebagai perusahaan konsultan penggunaan lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini pula yang membuat komunitas Peace & Love Jatim memberikan bantuan berupa uang tunai, paket sembako serta beasiswa untuk para anak-anak seniman yang masih duduk di bangku SD, SMP dan SMA.", "r": {"result": "Hal inilah yang membuat komunitas Peace & Love Jatim memberikan bantuan berupa uang tunai, paket sembako dan beasiswa untuk anak-anak artis yang masih duduk di bangku SD, SMP, dan SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Rozita pernah mengumumkan mahu bersara daripada bidang lakonan ekoran rimas dengan perhatian yang berlebihan diberikan kepadanya, namun perkara itu tidak menjadi kenyataan apabila tawaran lakonan buatnya masih banyak dan dia dipujuk oleh ramai penerbit untuk terus berlakon.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Rozita pernah mengumumkan ingin pensiun dari dunia akting karena perhatian yang berlebihan yang diberikan kepadanya, namun hal itu tidak terwujud ketika masih banyak tawaran akting untuknya dan ia dibujuk oleh banyak produser untuk terus berakting. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerani syarikat swasta, Nurhanis Mohd Roslan, 31, berkata kerajaan boleh membuka permohonan dalam talian sebelum mengeluarkan kad subsidi petrol kepada mereka yang layak.", "r": {"result": "Pegawai perusahaan swasta, Nurhanis Mohd Roslan, 31, mengatakan pemerintah bisa membuka aplikasi online sebelum mengeluarkan kartu subsidi bensin bagi yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan peluang yang lebih menyeluruh kepada pekerja tempatan di semua peringkat harus menjadi keutamaan.", "r": {"result": "Memberikan kesempatan yang lebih komprehensif kepada pekerja lokal di semua tingkatan harus menjadi prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kasar pokok Pmas terdiri daripada beberapa jenis.", "r": {"result": "Secara kasar pohon Pmas terdiri dari beberapa jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan orang telah lupa, orang Hindu mula jejak negara ini 2,500 tahun dulu.", "r": {"result": "\"Kebanyakan orang lupa, umat Hindu memulai negara ini 2.500 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya sembahyang dan ibadat malam lebih kuat kesannya (kepada jiwa), dan lebih tetap betul bacaannya.", "r": {"result": "Bahkan, sholat dan ibadah malam memiliki efek yang lebih kuat (pada jiwa), dan bacaannya lebih akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persenjataan kekal yang sama seperti pada Tetrarch: satu mesin-gun dan meruam utama 2 paun 40 milimeter (1.6 in).", "r": {"result": "Persenjataannya tetap sama seperti di Tetrarch: satu senapan mesin dan howitzer utama seberat 2 pon 40 milimeter (1,6 inci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat, Paul Yong bertegas tidak akan bercuti walaupun sedang menghadapi dakwaan di mahkamah berhubung tuduhan merogol seorang pembantu rumah warga Indonesia.", "r": {"result": "Pada hari Jumat, Paul Yong bersikeras bahwa dia tidak akan berlibur meskipun dia menghadapi dakwaan di pengadilan terkait pemerkosaan seorang pembantu Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh pelancaran 4 Julai 2009 adalah rujukan jokey kepada esei oleh Yusuf Martin.", "r": {"result": "Tanggal peluncuran 4 Juli 2009 adalah referensi lelucon untuk sebuah esai oleh Yusuf Martin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau selalu hilang, garu kepala dibuatnya.", "r": {"result": "Jika selalu menghilang, dia menggaruk kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disertai kira-kira 350 peserta iaitu murid dan pelajar sekolah, program berkenaan bertujuan mendidik generasi baru iaitu generasi Y untuk memelihara alam sekitar bermula daripada pengurangan kadar pencemaran udara.", "r": {"result": "Diikuti oleh sekitar 350 peserta yang terdiri dari siswa dan siswi sekolah, program ini bertujuan untuk mengedukasi generasi baru yaitu generasi Y untuk menjaga kelestarian lingkungan mulai dari pengurangan polusi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir Mohamad mengucapkan tahniah selepas kedudukan media Malaysia di tempat ke-123 dalam ranking Indeks Kebebasan Media Dunia 2019.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir Mohamad mengucapkan selamat setelah media Malaysia menempati peringkat 123 dalam peringkat World Media Freedom Index 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVD-Video ialah piawaian untuk menyimpan kandungan video dalam media DVD.", "r": {"result": "DVD-Video adalah standar untuk menyimpan konten video pada media DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is a professional training college for actors and produces 14 public shows each year.", "r": {"result": "Ini adalah perguruan tinggi pelatihan profesional untuk para aktor dan menghasilkan 14 pertunjukan publik setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SASER penjana modal insan terbilang menjelang 2020.", "r": {"result": "SASER menghasilkan sumber daya manusia yang unggul pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The event came after the group faced two dispiriting loses in the Grand Finals of BLAST Pro Series Sao Paulo and Miami-the turnout in Sydney would tell us a lot about Liquid's future.", "r": {"result": "Acara tersebut terjadi setelah grup tersebut menghadapi dua kekalahan mengecewakan di Grand Final BLAST Pro Series Sao Paulo dan Miami \u2014 jumlah penonton di Sydney akan memberi tahu kami banyak hal tentang masa depan Liquid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh ini direka di atas laluan tertua di benua Amerika pada abad ke-19, untuk menghubungkan Istana Negara (pusat kerajaan) dengan kediaman maharaja, Istana Chapultepec.", "r": {"result": "Jalan raya ini dirancang melalui rute tertua di Amerika pada abad ke-19, untuk menghubungkan Istana Negara (pusat pemerintahan) dengan kediaman kaisar, Istana Chapultepec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivan Ivan merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Ivan Ivan adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"(Tidak perlu diketahui masa datangnya tetapi mesti dipercayai bahawa) pada hari pembukaan bicara itu, tidak ada gunanya lagi kepada orang-orang kafir kiranya mereka hendak beriman, dan mereka pula tidak akan diberi tempoh (berbuat demikian)\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201c(Tidak perlu diketahui waktu datangnya tetapi harus diyakini bahwa) pada hari pembukaan pembicaraan, tidak ada gunanya bagi orang-orang kafir jika mereka ingin beriman, dan mereka tidak akan diberi waktu (untuk melakukannya).\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buat jangkauan pada sumber.", "r": {"result": "Tidak dapat menjangkau sumbernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu memupuk kesedaran penduduk luar bandar dan pedalaman mengenai kepentingan menabung dalam SSPN, demi memastikan masa depan pendidikan yang lebih baik untuk anak-anak mereka,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami ingin menumbuhkan kesadaran masyarakat pedesaan dan pedesaan tentang pentingnya menabung di SSPN, demi menjamin masa depan pendidikan yang lebih baik bagi anak-anak mereka,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sejumlah RM150 juta disediakan bagi melaksanakan program termasuk pembinaan masjid dan surau di seluruh negara, inisiatif 'Khaira Ummah' untuk melahirkan lebih ramai profesional di kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan penggunaan braille.", "r": {"result": "Selain itu, total RM150 juta disediakan untuk melaksanakan program termasuk pembangunan masjid dan surau di seluruh negeri, inisiatif 'Khaira Ummah' untuk menghasilkan lebih banyak profesional di kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan menggunakan huruf braille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 8: Pendidikan bagi Masa Hadapan Yang Lebih Baik Tuan Yang Dipertua, 115.", "r": {"result": "Strategi 8: Pendidikan untuk Masa Depan yang Lebih Baik Bapak Presiden, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berasal dari Banu Kaab yang merupakan cabang terbesar dari gagasan kabilah Banu 'Amir.", "r": {"result": "Mereka berasal dari Bani Kaab yang merupakan cabang terbesar dari gagasan suku Bani 'Amir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang baru merancang untuk memulakan keluarga, beban kos dan saraan hidup yang tinggi adalah peringatan yang perlu diambil kira.", "r": {"result": "Bagi mereka yang baru berencana berkeluarga, beban biaya dan upah hidup yang tinggi menjadi pengingat yang perlu diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara fisiologi, fibrosis bertindak untuk menyimpan tisu penghubung, yang boleh mengganggu atau menghalang keseluruhan seni bina dan fungsi organ atau tisu asasnya.", "r": {"result": "Secara fisiologis, fibrosis bertindak untuk menyimpan jaringan ikat, yang dapat mengganggu atau menghambat keseluruhan arsitektur dan fungsi organ atau jaringan di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Abdul Rahman Wahid melantik Henry Kissinger sebagai penasihat politik, sesuatu yang mengejut dan memalukan.", "r": {"result": "Bahkan Abdul Rahman Wahid menunjuk Henry Kissinger sebagai penasehat politik, sesuatu yang mengejutkan sekaligus memalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia N73 merupakan sejenis telefon bimbit keluaran syarikat Nokia.", "r": {"result": "Nokia N73 adalah jenis ponsel yang diproduksi oleh Nokia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cintaku 100% Cintaku 100% merupakan album ketiga nyanyian penyanyi Mas Idayu yang diedarkan pada tahun 1996 oleh Warner Music Malaysia.", "r": {"result": "Cintaku 100% Cintaku 100% adalah album ketiga penyanyi Mas Idayu yang diedarkan pada tahun 1996 oleh Warner Music Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Zbtb7'' adalah unik (satu-satunya gen) yang mengarahkan onkogen-onkogen lain menghasilkan kanser.", "r": {"result": "''Zbtb7'' unik (satu-satunya gen) yang mengarahkan onkogen lain untuk menghasilkan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Costly Railway is expensive.", "r": {"result": "Kereta api mahal itu mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fenomena perubahan iklim adalah satu isu global yang sedang hangat diperkatakan.", "r": {"result": "\u201cFenomena perubahan iklim merupakan isu global yang sedang hangat diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu minggu, saya melakukan perjalanan ke dua pesantren di Kediri (Lirboyo dan Al-Falah Ploso), tiga pesantren di Jombang (Tebuireng, Bahrul Ulum Tambakberas, dan Mambaul Maarif Denanyar), satu pesantren di Magelang (Tegalrejo), dan satu pesantren di Yogyakarta (Al-Munawwir Krapyak) untuk mewawancarai para ustadz dan santri tentang bagaimana pemilu berlangsung di komunitas-komunitas ini.", "r": {"result": "Dalam satu minggu, saya berkeliling ke dua pesantren di Kediri (Lirboyo dan Al-Falah Ploso), tiga pesantren di Jombang (Tebuireng, Bahrul Ulum Tambakberas, dan Mambaul Maarif Denanyar), satu pesantren di Magelang (Tegalrejo), dan satu Pesantren di Yogyakarta (Al-Munawwir Krapyak) untuk mewawancarai ustadz dan santri tentang bagaimana pemilu berlangsung di komunitas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pejabatnya dipenuhi pelbagai poster mengenai Gaza dan perjuangan warga Palestin menentang kekejaman rejim Zionis, saya amat terkejut mendengar berita pembunuhannya hari ini,\" katanya ketika ditemui, hari ini.", "r": {"result": "\"Kantornya dipenuhi berbagai poster tentang Gaza dan perjuangan rakyat Palestina melawan kebrutalan rezim zionis. Saya sangat kaget mendengar berita pembunuhannya hari ini,\" ujarnya saat ditemui hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Yusmadi yang juga Pengerusi JKRDN berkata, dengan adanya jawatankuasa pemilih berkenaan, ia akan memperkasakan peranan Dewan Negara untuk menjadi semak dan imbang kepada pelbagai isu memba rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu, Yusmadi yang juga Ketua JKRDN mengatakan, dengan adanya panitia seleksi tersebut, maka akan memperkuat peran MPR untuk menjadi check and balance terhadap berbagai persoalan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi sekarang ia berbeza kerana kami sudah berada di atas mereka pula (walaupun satu mata sahaja).", "r": {"result": "\u201cTapi sekarang berbeda karena kami sudah di atas mereka (walaupun hanya satu poin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mula berkenalan sebagai rakan sekerja pada 2012 dan dua tahun kemudian mula rapat.", "r": {"result": "Mereka pertama kali bertemu sebagai rekan kerja pada tahun 2012 dan dua tahun kemudian menjadi dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Basor juga merupakan tapak penyelidikan bagi rancangan \"The Tigers Alive\"!", "r": {"result": "Gunung Basor juga merupakan tempat penelitian acara \"The Tigers Alive\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mencipta pengalaman baru dalam gerakan bahasa dan sastera.", "r": {"result": "Yaitu menciptakan pengalaman baru dalam pergerakan bahasa dan sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemahaman Nazisme mereka pun tak adalah setajam mana.", "r": {"result": "Pemahaman mereka tentang nazisme tidak setajam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouled Khoudir Ouled Khoudir merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bechar, Algeria.", "r": {"result": "Ouled Khoudir Ouled Khoudir adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bechar, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sufi memanggil mereka \"peringkat\" dalam proses pembangunan, perapian dan penguasaan \"nafsu\".", "r": {"result": "Para sufi menyebutnya \"tahapan\" dalam proses perkembangan, perapian dan penguasaan \"nafsu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magnitud mutlak menggunakan konvensyen yang sama dengan magnitud visual, dengan perbezaan ~2.512, tepat 100 dalam kecerahan antara setiap magnitud (kerana 2.512 [?", "r": {"result": "Magnitudo absolut menggunakan konvensi yang sama dengan magnitudo visual, dengan perbedaan ~2,512, kecerahan tepat 100 di antara setiap magnitudo (karena 2,512 [?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pencapaian Kedua: Secara konsisten kita telah dapat mengurangkan defisit fiskal Kerajaan, daripada paras 6.7 peratus kepada 3.2 peratus yang dijangka pada tahun ini.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Capaian Kedua: Kita secara konsisten mampu menurunkan defisit fiskal Pemerintah, dari level 6,7 persen menjadi 3,2 persen yang diharapkan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk rekod dari 1954 hingga 1970.", "r": {"result": "Termasuk catatan dari tahun 1954 hingga 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 25 Mac 1966 di Rembau, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 25 Maret 1966 di Rembau, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini menawarkan tambang bulanan pada kadar diskaun 30 peratus.", "r": {"result": "Fasilitas ini menawarkan tarif bulanan dengan tingkat diskonto 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ini menjadikan puak Seminole mensyaki mengenai janji yang dibuat oleh Jesup.", "r": {"result": "Semua itu membuat suku Seminole curiga dengan janji yang dibuat oleh Jesup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan setahun kemudiannya tentera udara telah menerima M16 pertama dengan secara rasmi.", "r": {"result": "Dan setahun kemudian angkatan udara secara resmi menerima M16 pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampang Penampang merupakan sebuah daerah yang terletak di pantai barat negeri Sabah, bersebelahan dengan daerah Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Penampang Penampang adalah sebuah kecamatan yang terletak di pesisir barat negara bagian Sabah, berdekatan dengan kecamatan Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pickthall banyak merantau di negara-negara Timur sehingga beliau mendapat reputasinya sebagai seorang cendekiawan Timur Tengah.", "r": {"result": "Pickthall sering bepergian di negara-negara Timur sampai dia mendapatkan reputasinya sebagai sarjana Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Potensi Fakta sebagai wilayah yang disebut-sebut memiliki passion terbesar Dota 2 merupakan bukti kuat besarnya potensi Asia Tenggara akan pemain kelas dunia dan juga tim-tim yang terus bermunculan bak jamur di musim hujan, membuat wilayah ini menjadi opsi menarik bagi Valve untuk mengadakan berbagai event Dota 2.", "r": {"result": "*Potensi Fakta sebagai wilayah yang disebut-sebut memiliki passion terbesar terhadap Dota 2 menjadi bukti kuat potensi besar Asia Tenggara bagi pemain kelas dunia dan juga tim yang terus bermunculan seperti jamur di musim hujan, menjadikan wilayah ini pilihan yang menarik untuk Valve mengadakan berbagai event Dota 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MBM kini adalah Mua'amar Ghadafi Jamal Jamaluddin.", "r": {"result": "Presiden MBM saat ini adalah Mua'amar Ghadafi Jamal Jamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "** Pandangan yang diutarakan dalam artikel ini adalah pendapat penulis dan tidak berkaitan dengan Astro AWANI.", "r": {"result": "** Pandangan yang diungkapkan dalam artikel ini adalah pendapat penulis dan tidak terkait dengan Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bimbang hujan lewat petang, apatah lagi cuaca pada hujung tahun tidak menentu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya khawatir hujan sore, apalagi cuaca yang tidak menentu di akhir tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga bertuah apabila majlis ini turut diserikan dengan kehadiran Mufti Pulau Pinang, Datuk Seri Dr. Wan Salim Wan Mohd Noor dan Yang Dipertua Majlis Agama Islam Negeri Pulau Pinang, Datuk Abdul Malik Abul Kassim,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga beruntung ketika upacara ini disemarakkan dengan kehadiran Mufti Penang, Datuk Seri Dr Wan Salim Wan Mohd Noor dan Ketua Dewan Agama Islam Negeri Penang, Datuk Abdul Malik Abul Kassim,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tenggelam timbul perhatian ke atas mereka, juga sorotan luar biasa suatu ketika di Bangladesh, anak-anak Rohingya, jumlahnya hampir 15,000 orang di Malaysia tuntut rayuan, jangan sesekali alih perhatian terhadap mereka sekali pun ada berlaku perkara lain di dunia ini.", "r": {"result": "Dalam menenggelamkan perhatian pada mereka, juga menjadi sorotan yang luar biasa sekali di Bangladesh, anak-anak Rohingya yang jumlahnya hampir 15.000 orang di Malaysia menuntut imbauan, jangan sekali-kali mengalihkan perhatian kepada mereka sekalipun terjadi hal lain di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ia berikutan terdapat kecacatan mutu kerja dan ia tidak mengikut pelan serta butiran dalam perjanjian jual beli.", "r": {"result": "Menurut dia, hal itu terjadi karena kualitas pekerjaan yang kurang baik dan tidak sesuai dengan rencana dan rincian dalam akad jual beli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 165.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus memperbaiki reka bentuknya; mesej yang paling rumit yang beliau bantu untuk membangun dan mengumpul ialah Rekod Emas Voyager yang dihantar dengan kuar Voyager pada tahun 1977.", "r": {"result": "Dia terus memperbaiki desainnya; pesan paling rumit yang dia bantu kembangkan dan kumpulkan adalah Catatan Emas Voyager yang dikirim oleh wahana antariksa Voyager pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya.", "r": {"result": "Sebagai akibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana penjawat awam bertanggungjawab sepanjang masa untuk melindungi kepentingan kerajaan.", "r": {"result": "Hal ini karena pegawai negeri bertanggung jawab setiap saat untuk melindungi kepentingan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, gambar berkenaan adalah asli dan terselit pengajaran waktu yang sesuai untuk bertandang meraikan Syawal.", "r": {"result": "Ia mengatakan, gambar yang dimaksud adalah asli dan berisi pelajaran tentang waktu yang tepat untuk berkunjung merayakan Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 stesen kesemuanya antara Sembulan ke Tenom: Sekretariat-Tg Aru-Putatan-Kinarut-Kawang-Papar-Kimanis-Bongawan-Membakut-Beaufort-Saliwangan Baru-Halogilat-Rayoh-Pangi-Tenom.", "r": {"result": "Total ada 14 stasiun antara Sembulan dan Tenom: Sekretariat-Tg Aru-Putatan-Kinarut-Kawang-Papar-Kimanis-Bongawan-Membakut-Beaufort-Saliwangan Baru-Halogilat-Rayoh-Pangi-Tenom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasasnya ialah Ahmad Bin Taha yang berasal dari negeri Pahang.", "r": {"result": "Pendirinya adalah Ahmad Bin Taha yang berasal dari negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG anggota polis maut apabila kenderaan pacuan empat roda Toyota Hilux milik Ibu Pejabat Kontinjen (IPK) Terengganu yang dipandunya terbabas di kilometer 220.1 Lebuhraya Pantai Timur (LPT) di Kuantan, semalam.", "r": {"result": "Seorang polisi tewas saat kendaraan roda empat Toyota Hilux milik Markas Kontingen (IPK) Terengganu yang dikendarainya mengalami kecelakaan di kilometer 220,1 Jalan Raya Pantai Timur (LPT) di Kuantan, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lupa saya nak kata berapa kali, ada tiga empat kali.", "r": {"result": "Saya lupa berapa kali, ada tiga atau empat kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 173.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka turut disiasat di bawah Seksyen 29 Akta 716 kerana memiliki jerat,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka juga sedang diselidiki berdasarkan Bagian 29 UU 716 karena memiliki jerat,\" katanya pada konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nans-les-Pins Nans-les-Pins ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Nans-les-Pins Nans-les-Pins adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak mempunyai sebarang dokumen apalagi kad pengenalan kerana berserah 100 % kepada majikan ladang.", "r": {"result": "Mereka tidak punya dokumen apalagi KTP karena 100% bergantung pada majikan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Sofi (Amanah-Durian Tunggal) berkata, hasil daripada pertemuan tersebut, TNB mengadakan program Hari Bersama Pelanggan di seluruh pejabat TNB negeri bermula 28 hingga 31 Mei lalu selain inisiatif syarikat utiliti itu mewujudkan kaunter khas aduan dan masih lagi dibuka kepada orang ramai hingga hari ini.", "r": {"result": "Mohd Sofi (Amanah-Durian Tunggal) mengatakan, dari hasil pertemuan tersebut, TNB mengadakan program Customer Day di seluruh kantor TNB di negara bagian pada 28 hingga 31 Mei, selain inisiatif perusahaan utilitas untuk membuat counter khusus untuk pengaduan dan masih terbuka untuk umum sampai saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan akaun pemilik twitter yang dikenali sebagai menunjukkan tangkap layar pemimpin berkenaan menunaikan solat maghrib bersama Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustaffa Billah Shah, menteri Kabinet serta ketua perwakilan negara asing di Istana Negara pada 11 Mei lalu.", "r": {"result": "Berdasarkan akun pemilik twitter yang diketahui menampilkan screen capture dari pemimpin yang melakukan sholat maghrib dengan Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustaffa Billah Shah, menteri kabinet dan kepala negara asing delegasi di Istana Negara pada 11 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Artis Jane Shalimar mengungkap selebritis perempuan terjun ke dunia hitam prostitusi lantaran penganut gaya hidup mewah.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Artis Jane Shalimar mengungkapkan selebriti wanita terjun ke dunia hitam prostitusi karena mengikuti gaya hidup mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang diberi ilmu pengetahuan, mengetahui (dengan yakin, bahawa keterangan-keterangan) yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu (mengenai hari kiamat dan lain-lainnya) itulah yang benar serta yang memimpin ke jalan Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang diberi ilmu, ketahuilah (dengan yakin, bahwa bukti-bukti) yang diwahyukan kepadamu dari Tuhanmu (tentang hari kiamat dan lain-lain) adalah yang benar dan yang menuntun ke jalan Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Terpuji. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miardan Miardan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Miardan Miardan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorotan matanya mengarah kepada Jokowi.", "r": {"result": "Matanya tertuju pada Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun depan, kita minta program ini diteruskan sebagai acara tahunan dengan menjadikannya salah satu program sampingan dalam acara kemerdekaan.", "r": {"result": "\u201cTahun depan, kami minta agar program ini terus menjadi agenda tahunan dengan menjadikannya sebagai salah satu program sampingan dalam acara kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Buah rambutan buah pulasan Dimakan bersama buah berangan Ada harapan ada barisan Selamat bertanding dalam kemenangan' Pandikar turut mengucapkan tahniah dan terima kasih serta setinggi-tinggi penghargaan kepada semua pegawai kerajaan dan Parlimen Malaysia, wakil media massa serta semua pihak yang terba tempoh persidangan dari 2013 sehingga hari ini.", "r": {"result": "'Buah rambutan Pulasan Dimakan dengan kastanye Ada harapan akan ada garis Senang bersaing dalam kemenangan' Pandikar juga mengucapkan selamat dan terima kasih dan menyampaikan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada semua pejabat pemerintah dan Parlemen Malaysia, perwakilan media massa dan semua pihak yang terlibat dalam konferensi dari 2013 hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sa tertuduh berdepan hukuman penjara tidak lebih dari 10 tahun serta sebatan.", "r": {"result": "Jika terdakwa menghadapi hukuman penjara tidak lebih dari 10 tahun dan hukuman cambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerhana bulan Gerhana bulan wujud apabila bulan melalui sebahagian daripada bayang-bayang bumi.", "r": {"result": "Gerhana bulan Gerhana bulan terjadi ketika bulan melewati sebagian bayangan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis juga menjadi pasukan kedua dalam 32 Piala Dunia selepas pada 2002 untuk memenangi semua perlawanan kalah mati tanpa sebarang masa tambahan atau penalti.", "r": {"result": "Prancis juga menjadi tim kedua dalam 32 Piala Dunia setelah 2002 yang memenangkan semua pertandingan sistem gugur tanpa perpanjangan waktu atau penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita minta OIC (Pertubuhan Kerjasama Islam) dan badan antarabangsa mencari jalan bagaimana mahu menyelesaikan krisis yang berlaku antara Arab Saudi dan Yaman,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami meminta OKI (Organisasi Kerjasama Islam) dan badan-badan internasional untuk menemukan cara menyelesaikan krisis antara Arab Saudi dan Yaman,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumnya, PAS telah menggerakkan bantuan menerusi tenaga lebih 100 anggota Jabatan Amal yang bersiap siaga untuk operasi dalam ruang lingkup dibenarkan oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa PAS telah mengerahkan bantuan melalui energi lebih dari 100 anggota Departemen Amal yang siap beroperasi dalam ruang lingkup yang diizinkan oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwalbach, Saarland Schwalbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saarlouis, Saarland, Jerman.", "r": {"result": "Schwalbach, Saarland Schwalbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saarlouis, Saarland, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menghantar kakitangan MAHB secara sukarela.", "r": {"result": "Kami mengirim staf MAHB secara sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkefly (tengah) ketika \"Gotong Royong Perangi Aedes Peringkat Kebangsaan\" di Projek Perumahan Rakyat Seri Alam, Cheras.", "r": {"result": "Dzulkefly (tengah) saat \"Kolaborasi Tingkat Nasional Melawan Aedes\" di Proyek Perumahan Rakyat Seri Alam, Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dan Indonesia mempunyai MOU (memorandum persefahaman) yang ditandatangani pada Sidang Kemuncak Asean 2007 berhubung kerjasama dalam pengambilan pekerja iaitu mekanisme dua hala.", "r": {"result": "Malaysia dan Indonesia memiliki MOU (memorandum of understanding) yang ditandatangani pada KTT Asean 2007 tentang kerja sama perekrutan yang merupakan mekanisme bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memohon dan mendapat keizinan daripada ayah mereka untuk penerbangan itu.", "r": {"result": "Mereka meminta dan mendapat izin dari ayah mereka untuk penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga telah mencipta sejarah sebagai filem Melayu yang berjaya menembusi tayangan di Pawagam Federal, iaitu pawagam yang hanya menerima filem-filem asing untuk para penonton.", "r": {"result": "Film ini juga menorehkan sejarah sebagai film Melayu yang berhasil menembus pemutaran di Bioskop Federal, yaitu bioskop yang hanya menerima film asing untuk penontonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan ini menjangkau saluran Lingding dan Jiuzhou, menghubungkan Hong Kong, Macau, dan Zhuhai--tiga bandar besar di Delta Sungai Mutiara.", "r": {"result": "Jembatan itu membentang di saluran Lingding dan Jiuzhou, menghubungkan Hong Kong, Makau, dan Zhuhai\u2014tiga kota besar di Delta Sungai Mutiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ayahnya tidak begitu kuat ibadatnya.", "r": {"result": "Namun, ayahnya tidak terlalu religius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana tiada penyelesaian, kerajaan negeri mengambil sikap menolak pembelian bas Amphicoach,\" katanya pada sidang media di luar persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Terengganu, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Karena tidak ada solusi, pemerintah negara bagian mengambil sikap menolak pembelian bus Amphicoach,\" katanya dalam jumpa pers di luar Gedung Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Terengganu, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi seseorang itu hanya bersalah kalau dia melakukan kesalahan.", "r": {"result": "Tetapi seseorang hanya bersalah jika dia melakukan sesuatu yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk beli aset baru Kementerian Pertahanan, kita ikut keperluan dan paling penting ikut kemampuan kewangan sebab ini wang kita banyak digunakan untuk menyelamatkan TH dan Felda.", "r": {"result": "\u201cUntuk membeli aset baru Kemhan, kami mengikuti kebutuhan dan yang paling penting mengikuti kemampuan keuangan karena itulah uang kami digunakan untuk menyelamatkan TH dan Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaya mencapai kemerdekaan pada 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Malaya mencapai kemerdekaan pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup ideal berhubungan erat dengan kebahagiaan yang kita miliki.", "r": {"result": "Gaya hidup ideal sangat erat kaitannya dengan kebahagiaan yang kita miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francissca:30 Tahun Gemilang (2013) Sejak dari tahun 1984 lagi, Fran telah banyak kali dinobatkan sebagai Penyanyi Terbaik melalui undian dibuat di suratkhabar berbahasa inggeris dan berbahasa melayu.", "r": {"result": "Francissca: 30 Glorious Years (2013) Sejak 1984, Fran berkali-kali dinobatkan sebagai Penyanyi Terbaik melalui pemungutan suara yang dilakukan di surat kabar berbahasa Inggris dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Losong Haji Mohd Masjid Kampung Losong Haji Mohd merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Losong Haji Mohd, 21000 Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Losong Haji Mohd Masjid Kampung Losong Haji Mohd adalah masjid yang terletak di Kampung Losong Haji Mohd, 21000 Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan berkata yang bakteria adalah kuman, dan sememangnya ia adalah kuman dan ia penyebab pelbagai perkara negatif.", "r": {"result": "Anda akan mengatakan bahwa bakteri adalah kuman, dan memang mereka adalah kuman dan penyebab banyak hal negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari itu, kini Turki juga mampu membantu negara-negara lain, sampai ke Indonesia.", "r": {"result": "Lebih dari itu, kini Turki juga mampu membantu negara lain, bahkan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada aduan kenaikan harga tiket penerbangan", "r": {"result": "Tidak ada keluhan soal kenaikan harga tiket pesawat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potret Phineas tergantung di pejabat pengetua.", "r": {"result": "Potret Phineas tergantung di kantor kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti beberapa gunung berapi di kawasan bonjolan Tharsis yang lain, puncak Gunung Olympus melepasi paras ribut debu yang sering berlaku di Marikh dan telah pun dikesan secara terus melalui teleskop sejak kurun ke-19 oleh Schiaparelli.", "r": {"result": "Seperti beberapa gunung berapi lain di tonjolan Tharsis, puncak Gunung Olympus berada di atas level badai debu yang sering terjadi di Mars dan telah diamati langsung melalui teleskop sejak abad ke-19 oleh Schiaparelli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu mewujudkan sebuah masyarakat yang selamat dengan penubuhan pejabat polis daerah untuk memastikan keselamatan penduduk terjamin,\" katanya ketika membentangkan manifesto di Bilik Gerakan MCA Balakong, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah perlu menciptakan masyarakat yang aman dengan mendirikan Polres untuk menjamin keamanan warga,\u201d ujarnya saat menyampaikan manifesto di Ruang Operasi MCA Balakong, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan (dua kiri) merasmikan Pelancaran Kempen Keahlian dan Daftar Pemilih Pemuda dan Puteri UMNO Malaysia sempena Majlis Tahlil & Berbuka Puasa Sempena Hari UMNO di PWTC, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan (kedua kiri) meresmikan Peluncuran Kampanye Keanggotaan dan Daftar Pemilih UMNO Youth and Girls dalam rangka Tahlil & Buka Puasa bersamaan dengan UMNO Day di PWTC, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G Ciwaduk Cilegon.", "r": {"result": "G Ciwaduk Cilegon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air masin alternatif bekalan air mentah", "r": {"result": "Pasokan air baku alternatif air asin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah salah satu daripada sebilangan kecil raja-raja yang boleh membaca skrip kuneiform (baji) dalam bahasa Akkadian dan Sumerian, dan mendakwa beliau telam membaca teks sebelum banjir besar.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu dari sedikit raja yang bisa membaca aksara berhuruf paku (cuneiform) dalam bahasa Akkadia dan Sumeria, dan mengaku telah membaca naskah tersebut sebelum banjir besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak Mei lalu, syarikat kawalan keselamatan berdepan dengan pelbagai masalah kerana gagal menyediakan khidmat tenaga kerja dari negara itu untuk memenuhi permintaan majikan.", "r": {"result": "\u201cSejak Mei lalu, perusahaan pengawas keamanan menghadapi berbagai masalah karena gagal menyediakan jasa tenaga kerja dari dalam negeri untuk memenuhi permintaan pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jadi dari situ kita mula untuk memulakan proses yang disebut dating.", "r": {"result": "Maka dari situlah kita mulai memulai proses yang disebut pacaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum saya mengambil keluar kertas graf, apa yang saya boleh lakukan ialah menyediakan satu jadual.", "r": {"result": "Sebelum saya mengeluarkan kertas grafik, yang bisa saya lakukan hanyalah menyiapkan tabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAIK lagu Sumpah popular, nama pencipta dan penyanyi, Naim Daniel menjadi perhatian ramai.", "r": {"result": "KARENA lagu Sumpah populer, nama pencipta sekaligus penyanyi, Naim Daniel, banyak menyedot perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s menjemput anda untuk melihat kamera sesawangnya, tetapi ia belum lagi disokong.", "r": {"result": "%s mengundang Anda untuk melihat kamera webnya, namun belum didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kabar pensiunnya masih sebatas rumor,\" ujar Cal Crutchlow dilansir Suara.com dari Tuttomottoriweb, Rabu (10/7/2019).", "r": {"result": "Jadi kabar pensiunnya masih sebatas rumor,\" ujar Cal Crutchlow seperti dilansir Suara.com dari Tuttomototoriweb, Rabu (10/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid aspartik Asid aspartik (singkatan sebagai Asp) ialah suatu asid amino jenis a dengan formula kimianya, yakni HOOCCH(NH)CHCOOH.", "r": {"result": "Asam aspartat Asam aspartat (disingkat Asp) adalah jenis asam amino dengan rumus kimia HOOCCH(NH)CHCOOH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit: M. Nasir Penerbit: M. Nasir/Hattan Kedua-dua album Kris telah dikeluarkan semula oleh LIFE Records bagi membolehkan peminat-peminat memiliki semula koleksi lagu-lagu mereka selepas 20 tahun.", "r": {"result": "Produser: M. Nasir Produser: M. Nasir/Hattan Kedua album Kris telah dirilis ulang oleh LIFE Records agar para penggemar dapat memiliki kembali koleksi lagu mereka setelah 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan pemberian wajib, manakala cara dan amaun hibah ditentukan mengikut kemampuan membayar.", "r": {"result": "Hibah ini tidak wajib, sedangkan cara dan besarnya hibah ditentukan menurut kemampuan membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metadata (metacontent), atau lebih tepat lagi, perbendaharaan kata yang digunakan bagi menghimpun kenyataan metadata (metacontent), biasanya distruktur menurut konsep piwaian menggunakan skim metadata yang ditetapkan dengan baik, termasuk: piawaian metadata dan model metadata.", "r": {"result": "Metadata (metacontent), atau lebih tepatnya, kosakata yang digunakan untuk mengumpulkan pernyataan metadata (metacontent), biasanya disusun menurut konsep standar menggunakan skema metadata yang terdefinisi dengan baik, termasuk: standar metadata dan model metadata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Del Valle fasih tiga bahasa; Sepanyol, Inggeris dan Perancis.", "r": {"result": "Del Valle fasih dalam tiga bahasa; Spanyol, Inggris, dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"One of the suspects is believed to be from a Middle Eastern or European country.", "r": {"result": "\u201cSalah satu tersangka diyakini berasal dari negara Timur Tengah atau Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alta Floresta terletak pada kedudukan latitud S09* 51.9833', longitud W56* 06.3000'.", "r": {"result": "Bandara Alta Floresta terletak di garis lintang S09* 51.9833', garis bujur W56* 06.3000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi seorang itu sentiasa menipu.", "r": {"result": "Tapi yang itu selalu curang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mi \"shahe fen\" adalah hampir sama dengan mi \"banh pho\" Vietnam, yang mungkin berasal daripada makanan Cina yang serupa.", "r": {"result": "Mie \"shahe fen\" sangat mirip dengan mi \"banh pho\" Vietnam, yang mungkin berasal dari makanan Cina yang serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor sets prayers at 8am if Aidilfitri falls on Friday", "r": {"result": "Selangor menetapkan sholat jam 8 pagi jika Aidilfitri jatuh pada hari Jumat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamalaht Tamalaht merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tissemsilt, Algeria.", "r": {"result": "Tamalaht Tamalaht merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Tissemsilt, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 122.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 122.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan juga menambah baik PPA1M seperti berikut: Pertama: Menurunkan harga minimum rumah PPA1M yang kini berharga 150 ribu kepada 90 ribu ringgit seunit dengan keluasan lantai minimum 850 kaki persegi; Kedua: Menaikkan syarat kelayakan pendapatan isi rumah daripada 8;'000 ringgit kepada 10,000 ringgit; dan Ketiga: Menyediakan dana mudah cara sehingga 25 peratus daripada kos projek kepada pemaju yang menyertai skim PPA1M.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga menyempurnakan PPA1M sebagai berikut: Pertama: Menurunkan harga minimum rumah PPA1M yang saat ini harganya 150 ribu ringgit menjadi 90 ribu ringgit per unit dengan luas lantai minimal 850 kaki persegi; Kedua: Menaikkan persyaratan kelayakan pendapatan rumah tangga dari 8.000 ringgit menjadi 10.000 ringgit; dan Ketiga: Memberikan kemudahan dana hingga 25 persen dari biaya proyek kepada pengembang peserta skema PPA1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirimli Mirimli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yardymli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mirimli Mirimli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yardymli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Lee ditemui pemberita selepas merasmikan Seminar Hentikan Penderaan Peringkat negeri Perak di Meru, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dr Lee ditemui wartawan setelah meresmikan Seminar Hentikan Penyalahgunaan di tingkat negara bagian Perak di Meru, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara rakan selebriti yang hadir pada majlis itu adalah Amelia Henderson, Jasmine Suraya Chin, Sweet Qismina, Syazuan Hassan, Aedy Ashraf, Adam Lee dan Fimie Don.", "r": {"result": "Di antara para sahabat selebriti yang hadir dalam acara tersebut adalah Amelia Henderson, Jasmine Suraya Chin, Sweet Qismina, Syazuan Hassan, Aedy Ashraf, Adam Lee dan Fimie Don.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, lazimnya nasionalisme etnik adalah dicampurkan dengan nasionalisme keagamaan.", "r": {"result": "Meski begitu, biasanya nasionalisme etnis bercampur dengan nasionalisme agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figueroa bermain di luar posisinya sebagai pertahanan tengah ketika Piala Dunia, selepas aksi cemerlang Emilio Izaguirre.", "r": {"result": "Figueroa bermain di luar posisinya sebagai bek tengah selama Piala Dunia, setelah penampilan luar biasa dari Emilio Izaguirre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil siasatan juga menunjukkan bahawa kayu yang dijual kepada pembeli yang diperintahkan harga sehingga RM2, 500.00 satu tan.", "r": {"result": "Hasil investigasi juga menunjukkan bahwa kayu yang dijual kepada pembeli dipesan dengan harga hingga RM2,500.00 per ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, jumlah itu masih belum menepati bilangan ideal untuk Malaysia yang sedang menuju ke arah Revolusi Industri 4.0, iaitu dengan nisbah seorang jurutera bagi setiap 100 penduduk.", "r": {"result": "Ia mengatakan angka tersebut masih belum memenuhi angka ideal bagi Malaysia yang sedang menuju Revolusi Industri 4.0, yakni rasio satu insinyur untuk setiap 100 penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, sektor pertambangan dan penggalian menyumbang 42 persen terhadap nilai Produk Domestik Regional Bruto (PDRB) Papua.", "r": {"result": "Pada 2016, sektor pertambangan dan penggalian menyumbang 42 persen terhadap nilai Produk Domestik Regional Bruto (PDB) Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: DAP's Lim Guan Eng says Hannah Yeoh has the right to speak about her faith, after the Selangor assembly speaker came under fire over her autobiography.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Lim Guan Eng dari DAP mengatakan Hannah Yeoh memiliki hak untuk berbicara tentang keyakinannya, setelah pembicara majelis Selangor mendapat kecaman atas otobiografinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulo Ie, Labuhan Haji Barat, Aceh Selatan Pulo Ie merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Labuhan Haji Barat, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pulo Ie, Labuhan Haji Barat, Aceh Selatan Pulo Ie adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Labuhan Haji Barat, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akhir hayatnya, Toyotomi Hideyoshi mengambil sumpah setia para pengikut loyal yang terdiri daripada dewan lima menteri dan lima orang pelaksana pentadbiran untuk membantu pemerintahan yang dipimpin Toyotomi Hideyori.", "r": {"result": "Di akhir hayatnya, Toyotomi Hideyoshi mengambil sumpah kesetiaan pengikut setia yang terdiri dari dewan lima menteri dan lima eksekutif administratif untuk membantu pemerintahan yang dipimpin oleh Toyotomi Hideyori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilhelmsdorf, Bavaria Wilhelmsdorf merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Neustadt (Aisch)-Bad Windsheim, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Wilhelmsdorf, Bavaria Wilhelmsdorf adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Neustadt (Aisch)-Bad Windsheim, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak di Wilayah Leinster.", "r": {"result": "Kota ini terletak di Provinsi Leinster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertandingan ini, ia telah dimenangi oleh D'Febians dan The Lefthanded.", "r": {"result": "Dalam kompetisi ini dimenangkan oleh D'Febians dan The Lefthanded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRL juga memaklumkan menerusi memorandum persefahaman (MoU), tiada jaminan pendapatan atau keuntungan daripada kerajaan Malaysia untuk usaha sama MRL-CCCC dalam menguruskan operasi dan penyelenggaraan.", "r": {"result": "MRL juga menginformasikan melalui nota kesepahaman (MoU), tidak ada jaminan pendapatan atau keuntungan dari pemerintah Malaysia untuk perusahaan patungan MRL-CCCC dalam mengelola operasi dan pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Menu Edubuntur membenarkan pentadbir mencipta dan laksanakan menu suai.", "r": {"result": "Editor Menu Edubuntu memungkinkan administrator untuk membuat dan mengimplementasikan menu kustom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga berharap Piala Presiden E-Sports tahun depan bisa kembali digelar dan bisa menambah dua cabang game lagi yang dipertandingkan.", "r": {"result": "Saya juga berharap E-Sports President's Cup bisa diadakan lagi tahun depan dan bisa menambah dua cabang permainan lagi untuk dipertandingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trumon, Aceh Selatan Trumon merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Selatan, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Trumon, Aceh Selatan Trumon adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Selatan, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Fadhli berkata kenyataan individu berkenaan jelas menunjukkan kerajaan negeri menjadi penasihat utama kepada istana, sekali gus menunjukkan istana bertindak di bawah kerajaan negeri.", "r": {"result": "Ahmad Fadhli mengatakan, pernyataan oknum tersebut jelas menunjukkan bahwa pemerintah negara adalah penasehat utama istana, sehingga menunjukkan bahwa istana bertindak di bawah pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is why Penang is attractive for the establishment of the first Tamil secondary school.", "r": {"result": "Inilah mengapa Penang menarik untuk pendirian sekolah menengah pertama Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, antara isu besar yang sering timbul adalah jabatan RoS ini yang berada di bawah Kementerian Dalam Negeri, yang semestinya bertanggungjawab penuh di bawah Menteri Dalam Negeri.", "r": {"result": "Pertama, salah satu isu besar yang sering muncul adalah departemen RoS yang berada di bawah Kemendagri harus bertanggung jawab penuh di bawah Mendagri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selalunya ini memba waktu solat Jumaat, namun ini kes terpencil kerana majoriti majikan di Malaysia sangat prihatin dengan persekitaran masyarakat Islam dan Islam sebagai agama Persekutuan. \"Ini termasuk majikan dari luar negara yang turut memahami struktur dan Perlembagaan Persekutuan. Timbalan Menteri Sumber Manusia, Datuk Mahfuz Omar (tengah) melawat kilang Camfil Malaysia Sdn Bhd sebelum merasmikan Majlis Pelancaran Garis Panduan Menunaikan Solat Dalam Waktu Kerja di Bemban Industrial Estate Batu Gajah.", "r": {"result": "\u201cSeringkali ini mengarah pada waktu shalat Jumat, tetapi ini adalah kasus yang terisolasi karena mayoritas majikan di Malaysia sangat peduli dengan lingkungan komunitas Muslim dan Islam sebagai agama Federal. Ini termasuk majikan dari luar negeri yang juga memahami strukturnya. dan Konstitusi Federal. Wakil Menteri Sumber Daya Manusia, Datuk Mahfuz Omar (tengah) mengunjungi pabrik Camfil Malaysia Sdn Bhd sebelum meresmikan Launching Pedoman Pelaksanaan Sholat Pada Jam Kerja di Kawasan Industri Bemban Batu Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Terengganu: \"Empat peluru yang masih ada pada tubuh membakar semangat saya mempertahankan negara walau dalam apa keadaan sekalipun.", "r": {"result": "Kuala Terengganu: \u201cEmpat peluru yang masih ada di tubuhku membakar semangatku untuk membela negara bagaimanapun keadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga minyak mentah yang meningkat akan menjadi rangsangan kepada Bursa Malaysia berikutan 30 peratus daripada saham di bursa itu berkaitan dengan komoditi,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cKenaikan harga minyak mentah akan menjadi dorongan bagi Bursa Malaysia karena 30 persen saham di bursa terkait dengan komoditas,\u201d katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat kata Guan Eng, modal pembangkang yang memainkan isu pencapaian ekonomi tidak berhasil memandangkan ada ahli Parlimen yang berkempen masih terpalit dengan tuduhan korupsi.", "r": {"result": "Keempat, kata Guan Eng, modal oposisi yang mempermainkan isu capaian ekonomi tidak berjalan karena ada anggota DPR yang berkampanye dan masih dituding melakukan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (kalaulah) kami hapuskan azab itu barang sedikitpun, sudah tentu kamu akan kembali (kufur ingkar).", "r": {"result": "Sesungguhnya (jika) kami menghilangkan azab itu sedikit saja, tentu kamu akan kembali (kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketahuilah, di dera mental itu sangat menyakitkan.", "r": {"result": "Dan ketahuilah, pelecehan mental itu sangat menyakitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terendak merupakan sejenis topi yang umumnya berbentuk kerucut dengan tepi lebar dan berasal dari Asia Timur, Selatan dan Tenggara, khususnya Bangladesh, Bhutan, China, Kemboja, India, Indonesia, Jepun, Korea, Malaysia, Myanmar, Filipina, sesetengah kawasan Manchuria Rusia dan Vietnam.", "r": {"result": "Terendak adalah sejenis topi yang umumnya berbentuk kerucut dengan pinggiran lebar dan berasal dari Asia Timur, Selatan, dan Tenggara, khususnya Bangladesh, Bhutan, Tiongkok, Kamboja, India, Indonesia, Jepang, Korea, Malaysia, Myanmar, Filipina, beberapa daerah Manchuria, Rusia dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami pun malu bila ada orang luar datang sini nak naik bot tapi terpaksa berdepan bau busuk dengan air berminyak hitam.", "r": {"result": "\u201cKami juga malu kalau orang luar datang ke sini untuk naik perahu tapi harus menghadapi bau busuk dan air hitam berminyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Serta Kami katakan kepadanya): \" Inilah pemberian Kami (kepadamu), maka berikanlah (kepada sesiapa yang engkau suka), atau tahankanlah pemberian itu; (terserahlah kepadamu) dengan tidak ada sebarang hitungan (untuk menyalahkanmu) \".", "r": {"result": "(Dan Kami berkata kepadanya): \"Ini adalah pemberian Kami (kepadamu), maka berikanlah (kepada siapa pun yang kamu suka), atau tahan pemberian; (terserah padamu) tanpa perhitungan apapun (untuk menyalahkanmu)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatisari, Cangkuang Jatisari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cangkuang, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jatisari, Cangkuang Jatisari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cangkuang, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annie (Sara Canning) faces a crisis when her husband leaves their Amish world to live among \"normal Americans\" and seeks custody of their son.", "r": {"result": "Annie (Sara Canning) menghadapi krisis ketika suaminya meninggalkan dunia Amish mereka untuk hidup di antara \"orang Amerika normal\" dan mencari hak asuh atas putra mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan asal Jugah sama ada kerajaan mempertimbangkan untuk menggantikan alat boya tsunami yang hilang di Laut China Selatan memandangkan kerap berlaku gempa bumi, Isnaraissah Munirah berkata, perkara itu sudah dilaksanakan kerajaan.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan awal Jugah, apakah pemerintah sedang mempertimbangkan untuk mengganti pelampung tsunami yang hilang di Laut China Selatan mengingat seringnya terjadi gempa, Isnaraissah Munirah mengatakan, pemerintah sudah menerapkan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendekatan toleransi perlu diperhalusi kerana dibimbangi dijadikan senjata atau jarum halus bagi merealisasikan sebarang agenda tersembunyi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pendekatan toleransi perlu disempurnakan karena dikhawatirkan akan dijadikan senjata atau jarum halus untuk mewujudkan agenda tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, NUBE juga sudah secara rasmi menggesa pihak Persatuan Bank-Bank Dalam Malaysia untuk menimbang kemungkinan menawarkan kemudahan pinjaman tanpa faedah untuk ahli-ahli NUBE.", "r": {"result": "Bahkan, katanya, NUBE juga secara resmi mendesak Asosiasi Bank di Malaysia untuk mempertimbangkan kemungkinan menawarkan fasilitas pinjaman tanpa bunga bagi anggota NUBE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjual nasi rames sedang berbincang dengan seorang pembeli dan seorang penjual warung kelontong yang duduk tak jauh dari mereka.", "r": {"result": "Penjual nasi rames itu sedang berbicara dengan seorang pembeli dan seorang penjual sembako yang duduk tidak jauh dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebat ini dihadkan kepada jumlah pembiayaan terkumpul RM1 bilion dan melibatkan peruntukan RM100 juta untuk tempoh lima tahun.", "r": {"result": "Rabat ini terbatas pada jumlah pembiayaan kumulatif RM1 miliar dan melibatkan alokasi RM100 juta untuk jangka waktu lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ammadam Ammadam merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Ammadam Ammadam adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petugas Malaysia Nanban dan Guangming Daily diserang oleh penyokong parti kerajaan.", "r": {"result": "Staf Malaysia Nanban dan Harian Guangming diserang oleh pendukung partai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik usaha-usaha terdahulu oleh PBB, majoriti besar pelarian Rohingya masih kekal di Bangladesh yang tidak dapat pulang kerana tidak diterima oleh rejim di Burma.", "r": {"result": "Terlepas dari upaya sebelumnya oleh PBB, sebagian besar pengungsi Rohingya masih tetap berada di Bangladesh yang tidak dapat kembali karena tidak diterima oleh rezim di Burma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The investigation report, made public yesterday, noted that air traffic controllers in Kuala Lumpur and Ho Chi Minh City did not act according to SOPs that day, causing a significant delay in detecting the disappearance of the ill-fated flight.", "r": {"result": "Laporan investigasi, yang dipublikasikan kemarin, mencatat bahwa pengawas lalu lintas udara di Kuala Lumpur dan Kota Ho Chi Minh tidak bertindak sesuai dengan SOP pada hari itu, menyebabkan penundaan yang signifikan dalam mendeteksi hilangnya penerbangan naas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang ia berada di arah yang tinggi (di langit);", "r": {"result": "Saat berada di arah yang tinggi (di langit);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angerville-la-Campagne Angerville-la-Campagne ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Angerville-la-Campagne Angerville-la-Campagne adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa penakluk itu termasuklah termasuk Harappa, Indo-Arya, Parsi, Yunani, Saka, Parthia, Kushan, White Hun, Kurdistani, Arab, Turki dan Mughal.", "r": {"result": "Kekuatan penakluk termasuk Harappa, Indo-Arya, Persia, Yunani, Saka, Parthia, Kushan, Hun Putih, Kurdistan, Arab, Turki, dan Mughal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Malaysian tourists heading to Myanmar must obtain a visa before travelling out of the country as the policy of visas-on-arrival has been discontinued.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Turis Malaysia yang menuju Myanmar harus mendapatkan visa sebelum bepergian ke luar negeri karena kebijakan visa on arrival telah dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Shafie berkata, keselamatan negeri secara keseluruhannya terkawal dengan pasukan keselamatan terus mengambil langkah mencegah penculikan dan rompakan di perairan Zon Selamat Timur Sabah (ESSZONE).", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Shafie mengatakan keamanan negara secara keseluruhan terkendali dengan aparat keamanan terus mengambil langkah pencegahan penculikan dan perampokan di perairan Zona Aman Sabah Timur (ESSZONE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjalani latihan tempur di perairan California dan di luar pantai Pearl Harbor sehingga Oktober 1942, apabila ia memasuki Limbungan Tentera Laut Puget Sound untuk mengantikan meriamnya.", "r": {"result": "Dia menjalani pelatihan tempur di perairan California dan lepas pantai Pearl Harbor hingga Oktober 1942, ketika dia memasuki Galangan Kapal Angkatan Laut Puget Sound untuk mengganti senjatanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Al Umar Taman Kanak-kanak Al Umar atau nama ringkasnya \"TK Al Umar\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Al Umar TK Al Umar atau disingkat \u201cTK Al Umar\u201d, merupakan TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penduduk tempatan juga bertuutur dalam bahasa Perancis dan Itali.", "r": {"result": "Banyak penduduk setempat juga berbicara bahasa Prancis dan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crest dan motto berasaskan pada puak Fraser, dengan kepala buck di tengah.", "r": {"result": "Lambang dan moto didasarkan pada klan Fraser, dengan kepala uang di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pasir Putih, Marang Kampung Pasir Putih merupakan sebuah kampung yang terletak di Marang, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pasir Putih, Marang Kampung Pasir Putih adalah sebuah desa yang terletak di Marang, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comiac Comiac ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Comiac Comiac adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata keputusan PRK Semenyih memberi gambaran tentang perasaan rakyat terutamanya sentimen disuarakan masyarakat Melayu\".", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, hasil pilkada Semenyih memberikan gambaran tentang perasaan masyarakat, terutama sentimen yang disuarakan masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat bulan puasa, pola konsumsi obat akan berubah.", "r": {"result": "Selama bulan puasa, pola konsumsi obat akan berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dera ini adalah hukuman jasmani, sedang larangan kahwin adalah hukuman moral.", "r": {"result": "Pelecehan ini merupakan hukuman fisik, sedangkan larangan menikah merupakan hukuman moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali malah memberitahu, sebagai kementerian yang bertanggungjawab ke atas Pihak Berkuasa Kemajuan Pekebun Kecil Perusahaan Getah (RISDA) dan memahami cabaran dilalui penoreh serta pekebun kecil, pihaknya telah berusaha gigih memperjuangkan kebajikan mereka.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali bahkan mengatakan, sebagai kementerian yang bertanggung jawab atas Otoritas Pengembangan Industri Karet (RISDA) dan memahami tantangan yang dialami para penyadap dan petani, pihaknya telah bekerja keras untuk memperjuangkan kesejahteraan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Sepanyol yang terlalu kecil bagi menampung jajahan-jajahan besarnya turut menyebabkan kegawatan dan kemelesetan ekonomi di jajahan-jajahan tersebut sehingga Buenos Aires terpaksa menyeludup barangan yang idak dapat diperolehi secara sah dengan langsungnya.", "r": {"result": "Perekonomian Spanyol yang terlalu kecil untuk menampung koloni-koloninya yang besar juga menyebabkan gejolak ekonomi dan resesi di koloni-koloni tersebut sehingga Buenos Aires harus menyelundupkan barang-barang yang tidak dapat diperoleh secara legal secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lockon melancarkan tembakan dari GN Cannonnya lalu membinasakan Throne Zwei.", "r": {"result": "Lockon menembakkan GN Cannon miliknya dan menghancurkan Throne Zwei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan teksi motosikal pernah beroperasi di negara ini melalui syarikat tempatan Dego Ride pada penghujung 2016 dan diharamkan oleh kerajaan pada 2017.", "r": {"result": "Layanan ojek pernah beroperasi di negara tersebut melalui perusahaan lokal Dego Ride pada akhir tahun 2016 dan dilarang oleh pemerintah pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan keberkesanan pemberian bantuan pelajar pendidikan tinggi, Kerajaan akan menggantikan baucar buku dengan kad de sejumlah RM250, yang boleh digunakan untuk pembelian buku, alat tulis, alatan komputer dan akses Internet.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efektivitas bantuan mahasiswa perguruan tinggi, Pemerintah akan mengganti voucher buku dengan de card sebesar RM250, yang dapat digunakan untuk pembelian buku, alat tulis, peralatan komputer dan akses internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film terbaru Antonio Banderas, Pain and Glory tengah berkompetisi di Cannes.", "r": {"result": "Film terbaru Antonio Banderas, Pain and Glory bersaing di Cannes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menaranya terletak di Menara Televisyen Azerbaijan.", "r": {"result": "Menaranya terletak di Menara Televisi Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kertas pertuduhan, Hasanah, 61, didakwa sebagai penjawat awam iaitu Ketua Pengarah Penyelidikan Jabatan Perdana Menteri (JPM), melakukan pecah amanah AS$12.1 juta (RM50.4 juta) milik kerajaan.", "r": {"result": "Berdasarkan lembar dakwaan, Hasanah, 61, didakwa sebagai pegawai negeri, Direktur Jenderal Riset Departemen Perdana Menteri (JPM), karena melakukan pelanggaran kepercayaan sebesar US$12,1 juta (RM50,4 juta) milik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pertanian dan Industri Asas Tani Perlis, Nurulhisham Yaakob, pula berkata kerajaan negeri tidak menggalakkan penjualan tanah sawah bagi tujuan pembangunan.", "r": {"result": "Ketua Komite Perlis Pertanian dan Industri Berbasis Agro Nurulhisham Yaakob mengatakan pemerintah negara bagian tidak mendorong penjualan lahan sawah untuk kepentingan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawabnya, ia adalah satu dosa yangbesar, dan tanda-tanda sifat kemunafikan seseorang itu.", "r": {"result": "Dia menjawab, itu adalah dosa besar, dan tanda kemunafikan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memenangi Kejohanan Bola Sepak ASEAN, pasukan kebangsaan dikatakan adalah antara pasukan yang paling berjaya di Asia Tenggara bersama-sama dengan Thailand, Singapura, Indonesia dan Vietnam dan masih lagi di dalam memperbaiki diri sendiri.", "r": {"result": "Dengan menjuarai ASEAN Football Championship, timnas disebut sebagai salah satu tim tersukses di Asia Tenggara bersama Thailand, Singapura, Indonesia, dan Vietnam dan masih dalam proses pembenahan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangco Jangco merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Jangco Jangco adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak perisikan AS memintas perhubungan daripada orang yang menggali runtuhan rumah Atef sehingga percaya bahawa mereka berjaya membunuh Atef.", "r": {"result": "Intelijen AS mencegat komunikasi dari orang-orang yang menggali reruntuhan rumah Atef hingga mereka yakin telah berhasil membunuh Atef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad album disertai dengan buku foto 64 halaman dengan halaman 41-46 difoto di Los Angeles, dan sebuah bonus DVD mengandungi klip video klip dan dua penampilan secara langsunf yang diambil dari Kyary's Moshi Moshi Quattro Live pada 25 Februari 2012 di Club Quattro Shibuya.", "r": {"result": "Edisi terbatas album disertai dengan buku foto setebal 64 halaman dengan halaman 41-46 yang difoto di Los Angeles, dan bonus DVD yang berisi klip video musik dan dua penampilan live yang diambil dari Moshi Moshi Quattro Live milik Kyary pada 25 Februari 2012. di Klub Quattro Shibuya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah Haz Hamzah Haz (lahir di Ketapang, Kalimantan Barat, Indonesia, 15 Februari 1940) adalah Naib Presiden Republik Indonesia yang kesembilan.", "r": {"result": "Hamzah Haz Hamzah Haz (lahir di Ketapang, Kalimantan Barat, Indonesia, 15 Februari 1940) adalah Wakil Presiden Republik Indonesia yang kesembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Patriot tampil membuat satu laporan polis di Balai Polis USJ 8, di Subang Jaya bagi menggesa siasatan segera dibuat terhadap Hasanah dan surat berkenaan, hari ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Patriot maju untuk membuat laporan polisi di Polsek USJ 8 Subang Jaya untuk menyerukan penyelidikan segera terhadap Hasanah dan surat tersebut, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan mesin gergasi VDTBM, amat penting dalam pembinaan terowong serta 11 stesen bawah tanah bagi jajaran SSP yang akan bermula pada awal Mac ini di Bandar Malaysia Utara.", "r": {"result": "Peran mesin VDTBM raksasa itu sangat penting dalam pembangunan terowongan dan 11 stasiun bawah tanah untuk jalur SSP yang akan dimulai awal Maret di Bandar Malaysia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik rasmi dikeluarkan pada hari yang sama.", "r": {"result": "Video musik resmi dirilis pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braun dan Bieber telah membantu memberi sokongan kepada organisasi ini.", "r": {"result": "Braun dan Bieber telah membantu mendukung organisasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika zaman Mesolitik, terdapatnya suatu gen yang mengekodkan warna bulu hitam di semenanjung Iberia.", "r": {"result": "Selama periode Mesolitik, ada gen yang menyandikan warna bulu hitam di semenanjung Iberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menasihatkan semua pihak agar berhati-hati dengan pelaksanaan pengisytiharan harta ini bagi mengelakkan disalah guna oleh pihak tertentu sebagai senjata politik yakni untuk menghapus lawan di arena politik.", "r": {"result": "Ia juga berpesan agar semua pihak berhati-hati dalam pelaksanaan deklarasi harta kekayaan ini agar tidak disalahgunakan oleh pihak tertentu sebagai senjata politik, yakni untuk menumpas lawan di arena politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berteaucourt-les-Thennes Berteaucourt-les-Thennes ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Berteaucourt-les-Thennes Berteaucourt-les-Thennes adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bayur Lor adalah 41384.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bayur Lor adalah 41384.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan itu akan melihat suntikan pelaburan ke dalam sektor-sektor utama seperti pertanian, pelancongan dan industri.", "r": {"result": "Rencananya akan melihat suntikan investasi ke sektor-sektor utama seperti pertanian, pariwisata dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Live Streaming Italia vs Finalndia di Supersoccer TV Dini Hari Ini Italia arahan Roberto Mancini menurunkan formasi 4-3-3 dalam laga ini.", "r": {"result": "Baca juga: Live Streaming Italia vs Finalndia di Supersoccer TV Dini Hari Ini Italia yang dipimpin Roberto Mancini menurunkan formasi 4-3-3 pada laga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Jerman merancang untuk menggunakan pasukan peninjau Laksamana Madya Franz von Hipper untuk mengumpan skuardon kruiser perang (\"battlecruiser\") Laksamana Madya Sir David Beatty kelaluan angkatan perang Jerman utama dan dengan itu memusnahkannya.", "r": {"result": "Jerman berencana untuk menggunakan pasukan pengintai Wakil Laksamana Franz von Hipper untuk memikat skuadron battlecruiser Wakil Laksamana Sir David Beatty melewati pasukan tempur utama Jerman dan dengan demikian menghancurkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan desa mempunyai sebuah biara serta juga lazimnya sebuah pagoda yang diselenggara dan didukung oleh orang awam.", "r": {"result": "Sebagian besar desa memiliki vihara dan biasanya juga pagoda yang dipelihara dan didukung oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jack Kilby mencipta litar bersepadu pada tahun 1958 ketika bekerja di Laboratorium Penyelidikan Pusat TI.", "r": {"result": "Jack Kilby menemukan sirkuit terintegrasi pada tahun 1958 saat bekerja di Laboratorium Riset Pusat TI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak hit yang lahir dari album ini seperti \"Cinta\", \"Berartinya Dirimu\", \"Di Hati\", dan \"Dua Hati\".", "r": {"result": "Banyak hits lahir dari album ini seperti \"Cinta\", \"Berartinya Dirimu\", \"Di Hati\", dan \"Dua Hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga diceritakan bahawa tajau ini dikenali oleh masyarakat Iban yang keluar berperang dan membawa pulang habuan daripada musuh ketika melakukan \"ngayau\" atau memenggal kepala.", "r": {"result": "Konon tajau ini juga dikenal oleh masyarakat Iban yang berperang dan membawa pulang imbalan dari musuh ketika melakukan ngayau atau pemenggalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "r": {"result": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sampah-sarap, aktiviti vandalisme juga memberi ancaman kepada kemudahan awam.", "r": {"result": "Selain membuang sampah sembarangan, vandalisme juga menjadi ancaman bagi fasilitas umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan ke Turki bukan untuk berhibur: KPN", "r": {"result": "Kunjungan ke Turki bukan untuk bersenang-senang: KPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menukar imej: palet kosong.undo-type", "r": {"result": "Tidak dapat mengonversi gambar: palet kosong.undo-type", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke Siew Fook - 1,175 (ANTHONY) - (1,263) 5.", "r": {"result": "Loke Siew Fook - 1.175 (ANTHONY) - (1.263) 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda yang juga bekas Presiden Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM) dari 2014 hingga 2017, turut mempengerusikan Pasukan Petugas Khas Tadbir Urus AFC baru-baru ini.", "r": {"result": "Yang Mulia yang juga mantan Presiden Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM) dari 2014 hingga 2017, juga memimpin Satuan Tugas Khusus Pemerintahan AFC baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tersebut bisa bertumbuh.", "r": {"result": "Jumlahnya bisa bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaman pun telah tercabik-cabik dan menjadi setidaknya empat wilayah besar yang masing-masing dikuasi Houthi, ISIS, AQAB, dan loyalis Hadi.", "r": {"result": "Yaman juga telah terpecah menjadi setidaknya empat wilayah besar yang masing-masing dikendalikan oleh loyalis Houthi, ISIS, AQAB, dan Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUNCI dalam mengurus pembentukan negara bangsa adalah penentuan kedudukan indigeniti atau anak watan sebagai alat mengikat ahli penduduk di negara itu yang mesti diterima dan diperakui.", "r": {"result": "KUNCI dalam mengatur pembentukan negara bangsa adalah penentuan kedudukan pribumi atau penduduk asli sebagai alat pengikat anggota penduduk di negara tersebut yang harus diterima dan disahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat ini berbahaya dan menyeramkan, mereka akan memenuhi Elena, tuann rumah, seorang wanita misteri dan keji.", "r": {"result": "Di tempat yang berbahaya dan menyeramkan ini, mereka akan bertemu dengan Elena, pemilik rumah, seorang wanita misterius dan keji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi pilihan raya presiden Ireland pada 17 Jun 1959 dan mengangkat sumpah Presiden of Ireland on 25 Jun 1959.", "r": {"result": "Ia memenangkan pemilihan presiden Irlandia pada 17 Juni 1959 dan dilantik sebagai Presiden Irlandia pada 25 Juni 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DESA WAWASAN atau lebih dikenali sebagai DEWATA di daerah tambunan telah diasaskan pada tahun 1999.", "r": {"result": "DESA WAWASAN atau lebih dikenal dengan DEWATA di kecamatan Tambunan berdiri sejak tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also stated that the company structured several deals to give the impression the dividends were actually coming from profits instead.", "r": {"result": "Juga dinyatakan bahwa perusahaan menyusun beberapa kesepakatan untuk memberi kesan bahwa dividen sebenarnya berasal dari laba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kecemasan seperti penyakit kritikal dalam keluarga boleh menyebabkan tekanan kewangan yang serius.", "r": {"result": "Situasi darurat seperti penyakit kritis dalam keluarga dapat menyebabkan tekanan keuangan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih juga pihak PDRM yg membantu.", "r": {"result": "Terima kasih juga kepada PDRM yang telah membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashurabad, Golestan Ashurabad, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ashurabad, Golestan Ashurabad, Golestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masashi Hamauzu merupakan penggubah runut bunyi \"Final Fantasy XIII\".", "r": {"result": "Masashi Hamauzu adalah komposer soundtrack \"Final Fantasy XIII\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan hadapi segala tohmahan, kerana keputusan ini bukan peribadi tapi demi masa depan orang Melayu kita.", "r": {"result": "\u201cSaya akan menghadapi semua kritik, karena keputusan ini bukan pribadi tapi untuk masa depan Melayu kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bersusah payah menebang hutan belantara dan menanam kelapa sawit di kawasan ini pula diminta membayar sewa kepada anak syarikat kerajaan negeri.", "r": {"result": "\u201cKami bekerja keras menebang hutan belantara dan menanam kelapa sawit di daerah ini dan diminta membayar sewa ke anak perusahaan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sebenarnya mereka lebih kanan daripada saya.", "r": {"result": "Padahal, mereka lebih senior dari saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa sama, faktor terpenting adalah aspek penjenamaan kerana ia mampu meyakinkan penonton, filem berkenaan berkualiti dan menghiburkan.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama faktor yang paling penting adalah aspek branding karena dapat meyakinkan penonton bahwa film tersebut berkualitas dan menghibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kline juga mengatakan bahwa Starbucks memahami pertumbuhan dan konsumennya.", "r": {"result": "Kline juga mengatakan bahwa Starbucks memahami pertumbuhan dan pelanggannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM kesal dakwaan Suhakam", "r": {"result": "PDRM menyayangkan tudingan Suhakam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 1981, pesawat Mirage F1 Iraq telah berjaya menembak jatuh pesawat F-14 Iran, diikuti dengan beberapa buah lagi dalam bulan-bulan selepasnya, telah keyakinan baru kepada Tentera Udara Iraq dalam pertempuran di udara menentang pesawat-pesawat Iran.", "r": {"result": "Pada November 1981, Mirage F1 Irak telah berhasil menembak jatuh sebuah F-14 Iran, diikuti oleh beberapa lagi di bulan-bulan berikutnya, memberikan kepercayaan baru kepada Angkatan Udara Irak dalam pertempuran udara melawan pesawat Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komarov menikah dengan Valentina Yakovlevna Kiselyova, dan memiliki 2 anak, Yevgeni dan Irina.", "r": {"result": "Komarov menikah dengan Valentina Yakovlevna Kiselyova, dan memiliki 2 anak, Yevgeni dan Irina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheykh Safi Station Sheykh Safi Station merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Stasiun Sheykh Safi Stasiun Sheykh Safi adalah area yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyatakan keyakinan bahawa kejayaan MAS akan tercapai tidak lama lagi.", "r": {"result": "Ia pun menyatakan keyakinannya bahwa kesuksesan MAS akan segera tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks bangunan tersebut (bersama dengan bangunan Kubah Batu) dikenali oleh umat Islam sebagai Al Haram Al Sharif atau \"tanah suci yang mulia\" dan oleh orang Yahudi dan Kristian sebagai Kuil Suci, yang dipercayai di mana Kuli Pertama dan Kuil Kedua pernah terletak.", "r": {"result": "Kompleks bangunan (bersama dengan bangunan Dome of the Rock) dikenal oleh umat Islam sebagai Al Haram Al Sharif atau \"tanah suci\" dan oleh orang Yahudi dan Kristen sebagai Kuil Suci, yang diyakini sebagai tempat Kuil Pertama dan Kedua pernah berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem tersebut, Franco memegang watak sebagai [[Tommy Wiseau]], sementara adiknya, [[Dave Franco|Dave]], memegang watak sebagai Sestero.", "r": {"result": "Dalam film tersebut, Franco berperan sebagai [[Tommy Wiseau]], sedangkan adik laki-lakinya, [[Dave Franco|Dave]], berperan sebagai Sestero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantar, Gercus Kantar, Gercus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kantar, Gercus Kantar, Gercus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 23 Februari sehingga 2 Jun 2015 pada hari Isnin dan Selasa pukul 9:55 malam sebanyak 30 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di SBS mulai 23 Februari hingga 2 Juni 2015 pada hari Senin dan Selasa pukul 21:55 sebanyak 30 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mereka ditimpa azab sebagai balasan perbuatan jahat yang mereka lakukan; dan azab Allah itu meliputi mereka sebagai balasan bagi apa yang mereka telah ejek-ejek dahulu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka dihukum sebagai balasan atas perbuatan jahat yang telah mereka lakukan; dan hukuman Tuhan menutupi mereka sebagai imbalan atas apa yang telah mereka cemooh sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Ayer Baning, Simpang Durian, Negeri Sembilan ialah 72300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Ayer Baning, Simpang Durian, Negeri Sembilan adalah 72300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Tamadun Islam Buku Tamadun Islam ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 1997 dengan harga RM16 (1997).", "r": {"result": "Buku Peradaban Islam Buku Peradaban Islam adalah buku yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 1997 dengan harga RM16 (1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang menderita kecelaruan bipolar mengalami perubahan mood yang melampau dari emosi tinggi kepada emosi rendah atau kemurungan.", "r": {"result": "Mereka yang menderita gangguan bipolar mengalami perubahan suasana hati yang ekstrem dari emosi tinggi ke emosi rendah atau depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkadang, belum sampai 12 jam pemakaian, aroma wangi yang sebelumnya tercium hilang sudah.", "r": {"result": "Terkadang, kurang dari 12 jam setelah pemakaian, wangi yang tercium sebelumnya sudah hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadeqlu, Hamadan Sadeqlu, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sadeqlu, Hamadan Sadeqlu, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Keselamatan Pengguna Malaysia, Samsuddin Mohamad Fauzi, berkata kenaikan harga barang yang minimum sepatutnya diserap oleh peniaga bagi membantu rakyat yang kini terbeban dengan kenaikan kos sara hidup.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Keamanan Konsumen Malaysia, Samsuddin Mohamad Fauzi mengatakan, kenaikan harga barang yang minimal harus diserap pedagang untuk membantu masyarakat yang kini terbebani oleh kenaikan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Originaire de Seine-Saint-Denis, il n'a visiblement pas de regrets et encore moins de remords.", "r": {"result": "Originaire de Seine-Saint-Denis, tidak terlihat penyesalan dan mengingat kembali kenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kahwinkanlah orang-orang bujang (lelaki dan perempuan) dari kalangan kamu, dan orang-orang yang soleh dari hamba-hamba kamu, lelaki dan perempuan.", "r": {"result": "Dan menikahlah dengan orang bujang (laki-laki dan perempuan) dari kalanganmu, dan menikahlah dengan orang-orang saleh dari kalangan hamba-hambamu, laki-laki dan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beri senarai bantuan ini", "r": {"result": "berikan bantuan daftar ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, terdapat beberapa pilihan cadangan berhubung isu kenaikan harga bahan api dan ia dibincangkan bagi membantu rakyat yang terkesan.", "r": {"result": "Menurutnya, ada beberapa opsi yang diusulkan terkait isu kenaikan harga BBM dan sedang digodok untuk membantu masyarakat terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulianya kita di mata rakyat bukan pada pangkat dan gelaran tetapi pada kesungguhan kita menjuarai nasib mereka.", "r": {"result": "Kemuliaan kita di mata rakyat bukan pada pangkat dan gelar kita tetapi pada kesungguhan kita dalam memperjuangkan nasib mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, semasa lebuh raya ini dibuka pun pihak tentera mengawal ketat lebuh raya ini dan pemandu hanya boleh menggunakan lebuh raya ini pada waktu siang sahaja dan perlu melapor diri setiap kali menggunakannya.", "r": {"result": "Bahkan, ketika jalan raya ini dibuka, militer secara ketat mengontrol jalan raya ini dan pengemudi hanya dapat menggunakan jalan raya ini pada siang hari dan harus melapor setiap kali mereka menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda memenangi tempat ketiga pada Kejuaraan Perlumbaan Kuda Lasak Piala Sultan Mizan tahun lalu.", "r": {"result": "Dia memenangkan tempat ketiga di Kejuaraan Pacuan Kuda Endurance Piala Sultan Mizan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I had a great time on the ice\".", "r": {"result": "Saya bersenang-senang di atas es\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larino Larino merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Molise, Campobasso, Itali.", "r": {"result": "Larino Larino adalah sebuah komune yang terletak di distrik Molise, Campobasso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka di dalam Syurga itu (kerana melahirkan kemesraan antara satu dengan yang lain): berebut-rebut mengambil piala yang berisi arak yang tidak menyebabkan timbul (dari peminumnya) perkara yang sia-sia dan tidak pula menyebabkan (peminumnya menanggung) dosa.", "r": {"result": "Orang-orang di Surga (karena persahabatan di antara mereka): berebut untuk mengambil cawan penuh anggur yang tidak menyebabkan (dari peminum) sia-sia dan tidak menyebabkan (peminum menanggung) dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dimansuhkan skim ini, tidak ada apa yang menarik tentang perkhidmatan awam.", "r": {"result": "\u201cKalau skema ini dihapuskan, tidak ada yang menarik dari pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi KSN dari 3 September 2006 sehingga bersara wajib pada 23 Jun 2007 setelah mencapai umur 56 tahun.", "r": {"result": "Ia menjadi KSN sejak 3 September 2006 hingga pensiun wajib pada 23 Juni 2007 setelah mencapai usia 56 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merasa bisa menyembuhkan luka hatinya dengan bantuan Kamila, apalagi Kamila sangat menyayangi anaknya.", "r": {"result": "Ia merasa bisa menyembuhkan hatinya dengan bantuan Kamila, apalagi Kamila sangat menyayangi anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya 2008, beliau menang bertanding di kawasan DUN Bakar Bata, Sungai Petani, Kedahmdenganendapat 8,232 undi.", "r": {"result": "Pada pemilu 2008, ia menang di daerah pemilihan majelis negara bagian Bakar Bata, Sungai Petani, Kedahm dengan 8.232 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanders merupakan ahli kedudukan minoriti dalam Jawatankuasa Belanjawan Senat sejak bulan Januari 2015.", "r": {"result": "Sanders telah menjadi anggota minoritas Komite Alokasi Senat sejak Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu ialah anjing berubah ansur daripada serigal, yang merupakan haiwan sangat sosial dengan peranan dan tatatingkat kompleks dalam kawanan.", "r": {"result": "Salah satunya adalah anjing berevolusi dari serigala, yang merupakan hewan yang sangat sosial dengan peran dan hierarki yang kompleks dalam kawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ditayangkan pada 24 Mac 2017.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 24 Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shumpei Naruse Shumpei Naruse memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2018 ketika bersama Nagoya Grampus.", "r": {"result": "Shumpei Naruse Shumpei Naruse memulai karir profesionalnya pada tahun 2018 saat masih bersama Nagoya Grampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya turun dengan sasaran memperbaiki prestasi sebelumnya\".", "r": {"result": "Saya turun dengan tujuan untuk meningkatkan performa saya sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini \"tanegashima\" tersedia dari penjual senjata api antik dan peniaga samurai antik di Jepun dan Barat.", "r": {"result": "Hari ini \"tanegashima\" tersedia dari penjual senjata api antik dan pedagang samurai antik di Jepang dan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga persidangan kali ini akan menjadi sebahagian daripada episod penting perjalanan perjuangan kita.", "r": {"result": "Semoga konferensi ini menjadi bagian dari episode penting perjuangan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda diakritik \"ad hoc\" yang digunakan dalam penulisan adalah tanda petikan berganda subskrip untuk vokal faukal, , dan garis bawah untuk suara kasar, .", "r": {"result": "Diakritik \"ad hoc\" yang digunakan dalam penulisan adalah tanda kutip ganda subskrip untuk vokal faukal, , dan garis bawah untuk suara keras, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rewari (Rural) Rewari (Rural) ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Rewari di negeri Haryana, India.", "r": {"result": "Rewari (Pedesaan) Rewari (Pedesaan) adalah kota sensus di distrik Rewari di negara bagian Haryana, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamon mengumumkan hasratnya untuk bertanding jawatan Presiden Perancis pada Ogos 2016.", "r": {"result": "Hamon mengumumkan niatnya untuk mencalonkan diri sebagai Presiden Prancis pada Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Nurasidah A Rahman turut memerintahkan keempat-empat orang kena saman (OKS) itu dipenjara tiga minggu jika gagal membayar denda.", "r": {"result": "Hakim Nurasidah A Rahman juga memerintahkan empat orang yang dikenai surat panggilan (OKS) itu dipenjara selama tiga minggu jika tidak membayar denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan bahagi kepada 2.", "r": {"result": "Kami akan membagi menjadi 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap soal kenaikan harga barang dan kos sara hidup ini, mahu tidak mahu tidak dapat dielakkan kaitannya dengan harga bahan api, petrol dan diesel.", "r": {"result": "Berbicara tentang kenaikan harga barang dan biaya hidup, mau tidak mau pasti terkait dengan harga BBM, bensin, dan solar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh demikian, mereka merayu agar semua orang membuat kebajikan untuk menghadapi kematian kelak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka menghimbau kepada setiap orang untuk beramal saleh guna menghadapi kematian kelak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, Nasca Memory dimusnahkan semasa berdepan dengan ClayDoll Xtreme.", "r": {"result": "Namun, Memori Nasca hancur saat menghadapi ClayDoll Xtreme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Jabatan Imigresen Malaysia (Imigresen) Sarawak mengesahkan larangan beberapa Menteri Persekutuan yang disenarai hitam untuk memasuki negeri itu, sudah ditarik balik.", "r": {"result": "Sebelumnya, Departemen Imigrasi Malaysia (Imigrasi) Sarawak mengkonfirmasi bahwa larangan masuk ke negara bagian beberapa Menteri Federal yang masuk daftar hitam telah dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini merupakan riwayat hidup, menjawab persoalan yang diterimanya melalui surat peminat.", "r": {"result": "Buku ini adalah biografi, menjawab pertanyaan yang dia terima melalui surat penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RELIKT-1, a Soviet cosmic microwave background anisotropy experiment on board the Prognoz 9 satellite (launched 1 July 1983) gave upper limits on the large-scale anisotropy.", "r": {"result": "RELIKT-1, percobaan anisotropi latar belakang gelombang mikro kosmik Soviet di atas satelit Prognoz 9 (diluncurkan 1 Juli 1983) memberikan batas atas pada anisotropi skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan membawa ayat-ayat keterangan Kami itu, kamu berdua serta pengikut-pengikut kamu akan menang\".", "r": {"result": "Dengan membawa wahyu Kami, kamu dan pengikutmu akan menang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Anklam Lapangan Terbang Anklam adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Anklam, Jerman.", "r": {"result": "Anklam Airport Anklam Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Anklam, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 April 2012, Saiful Bukhari telah bersumpah di hadapan Kaabah di Mekah berkaitan isu beliau diliwat oleh Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Pada 9 April 2012, Saiful Bukhari mengambil sumpah di depan Ka'bah di Mekkah terkait isu dirinya diperkosa oleh Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falakata Falakata ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Jalpaiguri di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Falakata Falakata adalah sebuah kota sensus di distrik Jalpaiguri di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi Tim Antasena menjadi, tambahnya.", "r": {"result": "Performa tim Antasena pun menjadi, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita tidak dapat menghormati dan menghargai keberadaan mereka yang meletakkan kepentingan insan lain melebihi diri dan nyawa mereka sendiri atas nama tugas dan lencana yang tersemat di dada, kitalah rakyat malang dan mementingkan diri.", "r": {"result": "Jika kita tidak bisa menghormati dan menghargai keberadaan mereka yang menempatkan kepentingan orang lain di atas dirinya dan nyawanya sendiri atas nama tugas dan lencana yang disematkan di dadanya, kita adalah orang yang malang dan egois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan satu budaya dan regimentasi.", "r": {"result": "\"Ini bukan budaya dan resimentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Guan Eng, kementerian akan membuat laporan polis terhadap mana-mana individu yang cuba mengambil kesempatan di atas kebaikan orang ramai.", "r": {"result": "Menurut Guan Eng, kementerian akan mengajukan laporan polisi terhadap setiap individu yang mencoba memanfaatkan kebaikan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, KPM, IPT dan Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan kementerian berkaitan perlu merangka kerjasama strategik dengan syarikat antarabangsa dan negara luar di mana usaha mengeksport graduan ke pasaran kerja antarabangsa dapat dilakukan dengan jumlah besar dan signifikan.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, KLH, IPT dan Kemendag serta kementerian terkait perlu merumuskan kerjasama strategis dengan perusahaan internasional dan negara asing dimana upaya ekspor lulusan ke pasar kerja internasional dapat dilakukan dalam jumlah yang besar dan signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, pelayar web tidak boleh memnaca DTD.", "r": {"result": "Namun, browser web tidak dapat mengaktifkan DTD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut terba perniagaan mangga asam boi, Kingmangifera, Aidil baru melunaskan penggambaran sitkom Mami Mamu Gosip dan Cinta Lemon Madu untuk siaran TV3.", "r": {"result": "Terlibat juga dalam bisnis mangga asam, Kingmangifera, Aidil baru saja menyelesaikan syuting sinetron Mami Mamu Gosip dan Cinta Lemon Madu untuk siaran TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya ada perasaan seperti marah, merajuk, kecil hati dan sebagainya.", "r": {"result": "Pasti ada perasaan seperti marah, cemberut, putus asa dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanggime, Tolikara Kanggime merupakan sebuah distrik di Kabupaten Tolikara, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Kanggime, Tolikara Kanggime adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tolikara, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyata akaunnya disatukan dengan syarikat induknya.", "r": {"result": "Laporan akunnya dikonsolidasikan dengan perusahaan induknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah mekanisme geologi yang, dalam jangka masa panjang, telah menyebabkan pengasingan berkala Laut Hitam daripada sistem lautan global yang lain.", "r": {"result": "Ini adalah mekanisme geologis yang, dalam jangka panjang, menyebabkan isolasi berkala Laut Hitam dari sistem kelautan global lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petakan ke selinder", "r": {"result": "Petakan ke silinder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara pelajar Linley adalah kelapan-lapan anaknya (Elizabeth Ann, Thomas, Mary, Samuel, Maria, Ozias, William, dan Jane) dan juga penyanyi tenor Charles Dignum, penyanyi dan pelakon Anna Maria Crouch dan penulis novel Frances Sheridan.", "r": {"result": "Di antara siswa Linley adalah delapan anaknya (Elizabeth Ann, Thomas, Mary, Samuel, Maria, Ozias, William, dan Jane) serta tenor Charles Dignum, penyanyi dan aktris Anna Maria Crouch dan novelis Frances Sheridan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir pada 5 Mac 1940 di Jitra dari sebuah keluarga yang berpendidikan tinggi.", "r": {"result": "Lahir pada tanggal 5 Maret 1940 di Jitra dari keluarga berpendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasannya adalah 26.25 km2 dan kepadatan penduduknya adalah 3,500.23 orang/km2.", "r": {"result": "Luas wilayahnya 26,25 km2 dan kepadatan penduduknya 3.500,23 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerugian terus berlaku pada pilihan raya umum 2013, dan ia mencatatkan keputusan pilihan raya terburuk.", "r": {"result": "Kekalahan berlanjut pada pemilihan umum 2013, dan mencatatkan hasil pemilu terburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang tindakan yang diumpukkan ke '%s'", "r": {"result": "Hapus tindakan terakumulasi ke '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk negara-negara di Asia, yang pernah menyiarkan \"Glee\" secara langsung adalah Filipina, India, Malaysia, Singapura, dan Indonesia.", "r": {"result": "Untuk negara di Asia yang telah menayangkan \"Glee\" secara live adalah Filipina, India, Malaysia, Singapura, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah yang mereka gali, mereka gelontorkan ke sungai yang ada di bawahnya.", "r": {"result": "Tanah yang mereka gali, mereka buang ke sungai di bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan Anthony Loke berkata, kerajaan Pakatan Harapan (PH) memang tegas dalam membersihkan pentadbiran bukan sahaja melibatkan menteri kabinet sahaja tetapi semua peringkat termasuk penguat kuasa.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke mengatakan pemerintah Pakatan Harapan (PH) tegas dalam membenahi administrasi tidak hanya melibatkan menteri-menteri kabinet tetapi seluruh jajaran termasuk penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tentera Mamluk memeluk Islam, mereka akan dilatih sebagai tentera berkuda.", "r": {"result": "Setelah tentara Mamluk masuk Islam, mereka akan dilatih sebagai kavaleri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The total is minimal, although students from renowned fully residential schools or the Maktab Rendah Sains Mara (MRSM),\" said Chegubard in a statement here, today.", "r": {"result": "\u201cJumlahnya minim, meski siswa dari sekolah residensial ternama atau Maktab Rendah Sains Mara (MRSM),\u201d kata Chegubard dalam keterangannya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan (Islam) Kedah bermula apabila pada abad ke-9 Masihi, Raja Kedah iaitu, Maharaja Derbar Raja telah memeluk Islam dan menukar namanya kepada Sultan Mudzafar Shah I. Sejak itu terdapat 27 Sultan yang memerintah negeri Kedah.", "r": {"result": "Kesultanan Kedah (Islam) bermula ketika pada abad ke-9 Masehi, Raja Kedah yaitu Maharaja Derbar Raja memeluk Islam dan mengubah namanya menjadi Sultan Mudzafar Shah I. Sejak saat itu sudah ada 27 Sultan yang memerintah negara bagian Kedah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan maklumat itu, kita mengambil keputusan memperluaskan pemantauan dari perairan Tanjung Balau hingga ke Pulau Lima dan Pulau Mungging,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Berdasarkan informasi itu, kami memutuskan untuk memperluas pemantauan dari perairan Tanjung Balau hingga Pulau Lima dan Pulau Mungging,\" ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi saudara lelaki, Washington Singer, menjadi penderma terbanyak kepada University College di barat daya England, yang kemudian dikenali sebagai University of Exeter; salah satu dari bangunan di universiti tersebut dinamakan sempena namanya.", "r": {"result": "Saudara laki-laki lainnya, Washington Singer, menjadi donatur terbesar untuk University College di barat daya Inggris, yang kemudian dikenal sebagai University of Exeter; salah satu bangunan di universitas dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pernikahannya dengan Asyraf, Tya telah dikaruniai dua orang anak.", "r": {"result": "Dari pernikahannya dengan Asyraf, Tya telah dikaruniai dua orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjayakan pelbagai program belia, sebanyak 320 juta ringgit diperuntukkan untuk tujuan berikut: Pertama: Mengkaji semula Program Latihan Khidmat Negara atau PLKN dan satu konsep baru yang menjalinkan keperluan kemahiran dan kenegaraan akan diperkenalkan dalam sedikit masa lagi; Kedua: Menambahbaik program Rakan Muda dan memperkenalkan program Kem Uniti; Ketiga: Mengukuhkan aspek kepimpinan belia melalui pengenalan program Akademi Kepimpinan Belia untuk mengasah bakat kepimpinan di kalangan Selia Malaysia; Keempat: Mempergiatkan program kesukarelawan belia melalui 1M4U dan memperkenalkan program MyCorp.", "r": {"result": "Untuk mensukseskan berbagai program pemuda, total 320 juta ringgit telah dialokasikan untuk tujuan berikut: Pertama: Meninjau Program Pelatihan Layanan Nasional atau PLKN dan konsep baru yang menggabungkan keterampilan dan persyaratan nasional akan segera diperkenalkan; Kedua: Meningkatkan program Rakan Muda dan memperkenalkan program Uniti Camp; Ketiga: Memperkuat aspek kepemimpinan pemuda melalui pengenalan program Youth Leadership Academy untuk mengasah bakat kepemimpinan di kalangan Supervisor Malaysia; Keempat: Mengintensifkan program kerelawanan pemuda melalui 1M4U dan memperkenalkan program MyCorp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran dari laporan NIA ini kerajaan BJP di bawah pimpinan Narendra Modi telah mengenakan sekatan terhadap IRF selama 5 tahun dengan menggunakan perundangan anti keganasan.", "r": {"result": "Akibat laporan NIA ini, pemerintah BJP di bawah kepemimpinan Narendra Modi telah memberlakukan larangan IRF selama 5 tahun dengan menggunakan undang-undang anti-terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Parlimen Ampang ditemui selepas menghadiri Program Bubur Lambuk Perdana peringkat Dewan Undangan Negeri (DUN) Lembah Jaya di Padang Awam Taman Mulia Jaya, di sini hari ini.", "r": {"result": "Pria yang juga anggota DPR Ampang itu ditemukan usai mengikuti acara Bubur Dewan Negara (DUN) Lembah Jaya Lambuk Perdana di Lapangan Umum Taman Mulia Jaya, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan lombong arang batu ini telah membawa sebegitu ramai imigran-imigran Cina untuk datang ke Tawau seterusnya menjadi sebahagian dari masyarakat Tawau pada ketika ini.", "r": {"result": "Pembukaan tambang batu bara ini telah membawa begitu banyak pendatang Tionghoa datang ke Tawau dan menjadi bagian dari masyarakat Tawau saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu persatuan ini juga telah berdaftar sebagai sebuah penerbit dengan Perpustakaan Negara Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, asosiasi ini juga telah terdaftar sebagai penerbit di Perpustakaan Nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar air bersih tersimpan di dalam akuifer batuan, akan tersimpan buat selama-lamanya jika tidak dikeluar atau digunakan.", "r": {"result": "Sebagian besar air bersih yang tersimpan dalam akuifer batuan, akan tersimpan selamanya jika tidak diekstrak atau dimanfaatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk berhimpun di hadapan kilang Leoch Accupower (M) Sdn Bhd di Kampung Jenjarom, Kuala Langat, semalam.", "r": {"result": "Warga berkumpul di depan pabrik Leoch Accupower (M) Sdn Bhd di Kampung Jenjarom, Kuala Langat, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepemimpinan dan mengarahkan fungsi yang berikut dan / atau unit perniagaan: operasi, sumber manusia , sistem maklumat , trafik , penyelarasan perniagaan baru, dan promosi agensi dan komunikasi.", "r": {"result": "Memimpin dan mengarahkan fungsi dan/atau unit bisnis berikut: operasi, sumber daya manusia, sistem informasi, lalu lintas, koordinasi bisnis baru, dan promosi dan komunikasi keagenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teng!", "r": {"result": "Teng!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Perhubungan Pelanggan dan Komunikasi Pengurusan Air Selangor Sdn.", "r": {"result": "Kepala Departemen Hubungan Pelanggan dan Komunikasi Manajemen Air Selangor Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilahirkan pada 17 April 2010 iaitu lima bulan dan 24 hari (atau lima bulan dan 27 hari menurut kalendar Qamariah Islam).", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 17 April 2010 yaitu lima bulan dan 24 hari (atau lima bulan dan 27 hari menurut kalender Islam Qamariah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005 dan 2008, kerajaan Georgia menawarkan Abkhazia darjah autonomi yang tinggi dan kemungkinan struktur persekutuan di dalam sempadan dan bidang kuasa Georgia.", "r": {"result": "Pada tahun 2005 dan 2008, pemerintah Georgia menawarkan otonomi tingkat tinggi kepada Abkhazia dan kemungkinan struktur federal di dalam perbatasan dan yurisdiksi Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kiranya kini mudah, apa sahaja tindakan Mohd Puad adalah langkah peribadi.", "r": {"result": "Mudah sekarang, apa pun yang dilakukan Mohd Puad adalah langkah pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, hanya Pulau Redang dan Pulau Pinang saja mempunyai penduduk.", "r": {"result": "Namun, hanya Pulau Redang dan Pulau Penang yang memiliki penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ada pelajar tingkatan satu yang ibunya sendiri minta anaknya berhenti sekolah untuk bekerja.", "r": {"result": "\u201cSaya memiliki siswa kelas satu yang ibunya sendiri meminta putranya putus sekolah untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charlottetown mempunyai banyak taman-taman dan padang permainan untuk bola sepak, besbol, sofbol, bola sepak, ragbi, dan padang hoki.", "r": {"result": "Charlottetown memiliki banyak taman dan lapangan bermain untuk lapangan sepak bola, bisbol, softball, sepak bola, rugby, dan hoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari perspektif kementerian, kami juga mahu melihat kemungkinan kerjasama dalam pembangunan belia melalui NFDP dan AMD.", "r": {"result": "Dari sisi kementerian, kami juga ingin melihat kemungkinan kerjasama dalam pembinaan pemuda melalui NFDP dan AMD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ke sini untuk melihat motosikal berkuasa besar dan sebaik sahaja mendengar pengumuman mengenai tawaran diskaun bayaran saman, saya segera ke kaunter bergerak PDRM di sini.", "r": {"result": "\u201cSaya datang ke sini untuk melihat motor tangguh itu dan begitu mendengar pengumuman penawaran diskon biaya summon, saya langsung mendatangi counter PDRM mobile di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OCaml", "r": {"result": "OCaml", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Alur Malai Kampung Alur Malai merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Alur Malai Kampung Alur Malai adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana kami nak mencapai taraf perindustrian dan mencipta peluang pekerjaan untuk rakyat?", "r": {"result": "Bagaimana kita mencapai standar industri dan menciptakan lapangan kerja bagi masyarakat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai pihak beranggapan Angkasa memberi pinjaman tapi sebenarnya kita hanya agensi kutipan menerusi Sistem Pemotongan Gaji Angkasa (SPGA).", "r": {"result": "\u201cBanyak yang mengira Angkasa memberi pinjaman, tapi nyatanya kami hanya lembaga penagihan melalui Sistem Pemotongan Gaji Angkasa (SPGA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa saja boleh dilakukan kerajaan ketika ini?", "r": {"result": "\"Apa yang bisa dilakukan pemerintah sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Peguam Negara, Tommy Thomas, wang itu adalah ansuran pertama diperoleh daripada aset yang dirampas berkaitan dengan 1MDB.", "r": {"result": "Menurut Jaksa Agung Tommy Thomas, uang itu merupakan cicilan pertama yang didapat dari aset yang disita terkait 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia mungkin merupakan pokok asli Dunia Lama.", "r": {"result": "Meskipun itu mungkin pohon Dunia Lama asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya berbentuk bujur dan menirus pada hujungnya.", "r": {"result": "Daunnya berbentuk lonjong dan meruncing di ujungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesenovci Lesenovci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Lesenovci Lesenovci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna rakyat antara 300 ringgit sehingga seribu ringgit.", "r": {"result": "Langkah ini akan meningkatkan pendapatan masyarakat antara 300 ringgit dan seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SAAT saya memangku arwah berlumuran darah, kaki saya terus lemah sehingga terduduk di tepi jalan dan hanya mampu menjerit memanggil isteri di rumah,\" kata Azhar Amran, 48.", "r": {"result": "\u201cSaat saya menggendong almarhum berlumuran darah, kaki saya terus melemah hingga saya duduk di pinggir jalan dan hanya bisa berteriak memanggil istri saya di rumah,\u201d kata Azhar Amran, 48 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama saya juga menanti dengan penuh tindakan susulan yang dibuat oleh KPT apabila menterinya Datuk Seri Idris Jusoh ketika ditanya mengenai isu MEDIU ini berkata pihaknya akan menyiasat dan mendapatkan maklumat lanjut.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, saya juga menantikan tindak lanjut yang dilakukan KPT ketika menterinya, Datuk Seri Idris Jusoh, ketika ditanya tentang masalah MEDIU, mengatakan akan menyelidiki dan mendapatkan informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memandang serius perkara ini kerana ia memba integriti suruhanjaya dalam melaksanakan tugas untuk berkhidmat kepada rakyat dan industri pengangkutan darat awam,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Kami menanggapi masalah ini dengan serius karena merusak integritas komisi dalam menjalankan tugasnya untuk melayani masyarakat dan industri angkutan darat umum,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1988, syarikat ini dijual kepada syarikat Jepun Bridgestone Corporation.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, perusahaan tersebut dijual ke perusahaan Jepang Bridgestone Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Kerajaan terus bertumpu kepada Projek-Projek Infra-Rakyat bertaraf dunia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah terus fokus pada Proyek Infra Rayakat kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 40 persen amfibi, 33 persen karang pembentuk terumbu, dan sepertiga mamalia laut juga terancam.", "r": {"result": "Lebih dari 40 persen amfibi, 33 persen karang pembentuk terumbu, dan sepertiga mamalia laut juga terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan tidak mahu duduk rumah sahaja tanpa melakukan apa-apa, saya mengambil keputusan bekerja secara separuh masa kerana dapat juga meringankan beban keluarga,\" katanya kepada BH, di sini.", "r": {"result": "\u201cKarena tidak mau duduk di rumah tanpa melakukan apa-apa, saya memutuskan bekerja paruh waktu karena juga bisa meringankan beban keluarga,\u201d ujarnya kepada BH, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik", "r": {"result": "Titik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin lokasi lohong hitam supermasif, sama dengan yang diterima secara umum di pusat-pusat paling tidak jika tidak semua galaksi lingkaran dan elips.", "r": {"result": "Ini mungkin lokasi lubang hitam supermasif, mirip dengan yang diterima secara umum di pusat sebagian besar galaksi spiral dan elips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ketiga pula adalah memastikan agenda sosial dibincangkan dalam Mesyuarat Jawatankuasa Tindakan Negeri dan Jawatankuasa Tindakan Daerah manakala langkah keempat ialah penggunaan media sosial oleh badan korporat dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang bertindak sebagai ejen antibuli.", "r": {"result": "Langkah ketiga adalah memastikan bahwa agenda sosial dibahas dalam Rapat Komite Aksi Negara dan Komite Aksi Distrik sedangkan langkah keempat adalah penggunaan media sosial oleh badan korporasi dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang bertindak sebagai agen anti-intimidasi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita maklum mengenai kekangan kewangan di peringkat Persekutuan dan buat sementara waktu mereka tidak dapat menunaikan apa sepatutnya.", "r": {"result": "Kami menyadari kendala keuangan di tingkat Federal dan untuk saat ini mereka tidak dapat memberikan apa yang seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Kee Gak Tan Kee Gak merupakan ahli politik Perikatan/ MCA di Malaysia.", "r": {"result": "Tan Kee Gak Tan Kee Gak adalah seorang politisi Aliansi/MCA di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan masalah dan status terkini gangguan itu, MYNIC hanya membalas mesej di Facebook pada 12.56 pagi tadi.", "r": {"result": "Terkait masalah dan status terakhir gangguan tersebut, MYNIC baru membalas pesan di Facebook pada pukul 12.56 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cermna ve Slezsku Cermna ve Slezsku merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Cermna ve Slezsku Cermna ve Slezsku adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun terdapat enam buah daerah bandar (not numerated in the map): Setiap daearh bandar terbahagi kepada bandar yang mempunyai nama yang sama (\"lihat jadual di bawah\", \"Bandar di Thuringia\").", "r": {"result": "Namun ada enam distrik perkotaan (tidak diberi nomor di peta): Setiap distrik perkotaan dibagi menjadi kota-kota dengan nama yang sama (\"lihat tabel di bawah\", \"Kota di Thuringia\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA 31 Mac - Kes berprofil tinggi seperti penghinaan terhadap Nabi Muhammad atau institusi diraja di media sosial diberi keutamaan satu untuk diselesaikan dalam masa dua hingga empat minggu.", "r": {"result": "CYBERJAYA 31 Maret - Kasus-kasus besar seperti penghinaan terhadap Nabi Muhammad atau institusi kerajaan di media sosial diprioritaskan untuk diselesaikan dalam waktu dua hingga empat minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian memberitahu bahawa tidak dirayakannya Akitu pada masa Nabonidus tidak ada membuktikan bahwa Belsyazar tidak boleh disebut \"Raja\" kerana hal itu membuktikkan bahawa ia tidak dapat memimpin festival tersebut.", "r": {"result": "Ada yang mengatakan bahwa tidak adanya perayaan Akitu pada zaman Nabonidus tidak membuktikan bahwa Belsyazar tidak dapat disebut \"Raja\" karena itu membuktikan bahwa dia tidak dapat memimpin perayaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program matrikulasi didakwa tidak seketat dengan STPM.", "r": {"result": "Program matrikulasi diklaim tidak seketat STPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilancarkan ke orbit rendah Bumi oleh sebuah roket Falcon 1 pada 14 Julai 2009.", "r": {"result": "Diluncurkan ke orbit rendah Bumi oleh roket Falcon 1 pada 14 Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George memberitahu, tumpuan lokasi operasi adalah sekitar pusat bandar berikutan peningkatan bilangan PATI yang mengundang kegiatan jenayah.", "r": {"result": "George mengatakan, fokus lokasi operasi berada di sekitar pusat kota karena meningkatnya jumlah imigran gelap yang mengundang aktivitas kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh darabkan mereka dengan 1/5, atau bahagi dengan 5.", "r": {"result": "Kita dapat mengalikannya dengan 1/5, atau membaginya dengan 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi berita Antara melaporkan tunjuk perasaan turut diadakan di Banjarmasin di wilayah Selatan Kalimantan dan Bandung.", "r": {"result": "Kantor berita Antara melaporkan, demonstrasi juga dilakukan di Banjarmasin di wilayah Kalimantan Selatan dan Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "574 574 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "574 574 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hashim berkata, kebanyakan orang awam yang dilantik Petugas Pilihan Raya memba penjawat awam, guru, pekerja swasta, masyarakat setempat, individu perseorangan dan mahasiswa.", "r": {"result": "Mohd Hashim mengatakan, sebagian besar masyarakat yang diangkat sebagai Penyelenggara Pemilu adalah PNS, guru, pekerja swasta, masyarakat lokal, perorangan, dan pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya adalah seorang perunding kewangan.", "r": {"result": "Ayahnya adalah seorang konsultan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hunga Tonga telah mencapai satu kenaikan 149 m (489 kaki), manakala Hunga Haapai mencapai hanya 128 m (420 feet) di atas paras laut.", "r": {"result": "Hunga Tonga telah mencapai ketinggian 149 m (489 kaki), sedangkan Hunga Haapai hanya mencapai 128 m (420 kaki) di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Ini adalah pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mencerminkan pandangan rasmi The Malaysian Insight.", "r": {"result": "* Ini adalah pandangan pribadi penulis dan tidak mencerminkan pandangan resmi The Malaysian Insight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah muncul semasa proses pengemaskinian. Ini disebabkan beberapa masalah berkaitan dengan rangkaian, sila semak sambungan rangkaian dan cuba sekali lagi.", "r": {"result": "Masalah muncul selama proses pembaruan. Ini karena beberapa masalah terkait jaringan, harap periksa koneksi jaringan dan coba lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah revolusi, beliau telah menjadi Pengetua Parlimen untuk daerah bandar Anatolia.", "r": {"result": "Setelah revolusi, ia menjadi Kepala Parlemen untuk distrik kota Anatolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan aspirasi rakyat Pahang khususnya penduduk di Kuantan yang tidak mahu Lynas berada di negeri ini kerana sisa pembuangan radioaktif yang disimpan boleh memudaratkan kesihatan.", "r": {"result": "\u201cIni aspirasi masyarakat Pahang, khususnya masyarakat Kuantan yang tidak ingin Lynas berada di negara bagian karena limbah radioaktif yang disimpan dapat membahayakan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian kredit hutang senior Freddie kekal Aaa/AAA dari setiap agensi penarafan utama: Moody's, S&P, dan Fitch.", "r": {"result": "Peringkat kredit utang senior Freddie tetap AAA/AAA dari masing-masing lembaga pemeringkat utama: Moody's, S&P, dan Fitch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan pendukung Islam atau enggak.", "r": {"result": "Bukan pendukung Islam atau bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, asimetri warna Oberon lebih mungkin disebabkan oleh akresi bahan merah yang berpusar dari luar sistem Uranus dan ia berkemungkinan daripada bulan tak nalar, yang akan berlaku terutamanya di hemisfera hadapan.", "r": {"result": "Namun, asimetri warna Oberon lebih mungkin disebabkan oleh akresi material merah yang berputar-putar dari luar sistem Uranus dan kemungkinan besar dari bulan yang tidak menentu, yang terjadi terutama di belahan frontal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palau merupakan salah sebuah pulau Laut Selatan yang terlewat pernah ditemui--bukan sahaja akibat kepincangan kemahiran berlayar bahkan juga masyarakat pulau-pulau berhampiran tidak tahu apa-apa mengenai Melanesia.", "r": {"result": "Palau adalah salah satu pulau Laut Selatan terakhir yang pernah ditemukan--tidak hanya karena keterampilan berlayar yang buruk, tetapi juga orang-orang di pulau terdekat tidak tahu apa-apa tentang Melanesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai kes ini, mangsa memaklumkan dirinya ketika kejadian dia sedang menunggu untuk berjumpa rakannya sebelum didatangi sekumpulan lelaki terba katanya.", "r": {"result": "\u201cMengenai kasus ini, korban menginformasikan dirinya sendiri bahwa pada saat kejadian dia sedang menunggu temannya sebelum sekelompok pria mendekatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncak aktiviti ini tentunya ketika menyeberang beberapa sungai pada kedalaman paras paha hingga pinggang orang dewasa.", "r": {"result": "Puncak kegiatan ini tentunya saat melintasi beberapa sungai dengan kedalaman sepaha hingga pinggang orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendahari Agung MIC, Datuk Seri S Vell Paari, berkata bajet yang dibentangkan Perdana Menteri, kali ini sangat komprehensif dan dilihat cuba memperbaiki serta membangunkan masyarakat India untuk berdepan pelbagai cabaran global.", "r": {"result": "Bendahara Umum MIC, Datuk Seri S Vell Paari mengatakan, anggaran yang disampaikan Perdana Menteri kali ini sangat komprehensif dan dipandang sebagai upaya untuk memperbaiki dan mengembangkan masyarakat India untuk menghadapi berbagai tantangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian 2008 mendapati bahawa pertukaran senjata nuklear serantau boleh mewujudkan lubang ozon hampir secara global, mencetuskan masalah kesihatan manusia dan memberi kesan kepada pertanian untuk sekurang-kurangnya satu dekad.", "r": {"result": "Sebuah studi tahun 2008 menemukan bahwa pertukaran senjata nuklir regional dapat menciptakan lubang ozon hampir global, memicu masalah kesehatan manusia dan berdampak pada pertanian setidaknya selama satu dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin turut menegaskan, Malaysia sebagai sebuah negara yang mengamalkan demokrasi tentu sekali tidak terlepas daripada senario perbezaan politik\".", "r": {"result": "Azmin juga menegaskan bahwa Malaysia sebagai negara yang menjalankan demokrasi tentu tidak luput dari skenario perbedaan politik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah SPRM Selangor, Datuk Alias Salim ketika dihubungi mengesahkan penahanan tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur MACC Selangor, Datuk Alias Salim saat dihubungi membenarkan adanya penangkapan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kita juga tidak ada keperluan untuk kita atasi masalah ini kerana ia memba perubahan iklim,\" katanya pada sidang Dewan Rakyat, semalam.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini sebenarnya tidak perlu kita atasi karena ini mengarah pada perubahan iklim,\u201d ujarnya dalam sidang Dewan Rakyat kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang rela mengeluarkan uangnya demi memenuhi tuntutan gaya hidup, termasuk memamerkannya di media sosial.", "r": {"result": "Kebanyakan orang rela menghabiskan uangnya untuk memenuhi tuntutan gaya hidup, termasuk memamerkannya di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menjadi Naib Presiden Universiti Islam Antarabangsa dari 1992 hingga 1995.", "r": {"result": "Dia juga Wakil Presiden Universitas Islam Internasional dari tahun 1992 hingga 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan An Naba' yang bererti \"berita besar\" diambil dari kata An Naba' yang terdapat pada ayat 2 surat ini.", "r": {"result": "Dinamakan An Naba' yang artinya \"berita besar\" diambil dari kata An Naba' yang terdapat pada ayat 2 surat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tujuan penubuhan LEPAS ialah : \"LEPAS ini berdasarkan PERIKEMANUSIAAN\" Ketika Kongres Persuratan di Singapura, LEPAS telah mencadangkan supaya ditubuhkan sebuah gabungan yang terdiri daripada badan-badan persuratan Malaya (seperti GAPENA sekarang).", "r": {"result": "Di antara tujuan didirikannya LEPAS adalah : \u201cLEPAS ini berlandaskan KEMANUSIAAN\u201d Pada Kongres Sastra di Singapura, LEPAS mengusulkan untuk membentuk koalisi yang beranggotakan badan-badan sastra Melayu (seperti GAPENA sekarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Ogos 2016, Datuk Dr. Zulkifli telah mengeluarkan satu Irsyad berhubung Hukum Memberi Makan Daging Korban Kepada Non-Muslim.", "r": {"result": "Pada tanggal 8 Agustus 2016, Datuk Dr. Zulkifli telah mengeluarkan Irsyad tentang Hukum Memberi Makan Daging Kurban kepada Non Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Indramayu.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Indramayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cak Imin lebih jauh menuturkan, sentimen SARA dan radikalisme agama mulai secara riil menghantam sektor bisnis dan dunia keuangan saat mencuatnya isu rush money dan juga boikot Sari Roti.", "r": {"result": "Cak Imin melanjutkan, sentimen SARA dan radikalisme agama mulai benar-benar melanda dunia usaha dan dunia keuangan ketika isu rush money dan boikot Sari Roti mencuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal DiRaja Nanhai Kapal DiRaja Nanhai atau dalam bahasa Inggeris \"Royal Nanhai Shipwreck\", asalnya merupakan sebuah kapal dagangan yang telah karam pada tahun 1460 Masihi dan ditemui pada tahun 1885 Masihi, 40 batu nautika dari timur perairan Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Kapal DiRaja Nanhai Kapal DiRaja Nanhai atau dalam bahasa Inggris \"Royal Nanhai Shipwreck\", awalnya adalah kapal dagang yang tenggelam pada tahun 1460 M dan ditemukan pada tahun 1885 M, 40 mil laut dari perairan timur Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah baik terjemah karya tanah air Bagi Budiman pula, meskipun secara relatifnya berdepan dengan tugas yang lebih mudah sebagai Pengerusi ITBM, pasti masih ada ruang penambahbaikan yang dapat diisi, terutama penterjemahan karya sastera tanah air yang lebih berkualiti sehingga bukan sahaja menarik perhatian pembaca antarabangsa, bahkan mencuri perhatian penilaian hadiah antarabangsa.", "r": {"result": "Perbaiki terjemahan karya nasional Bagi Budiman, meski dihadapkan pada tugas yang relatif lebih mudah sebagai Ketua ITBM, tentu masih ada ruang perbaikan yang bisa diisi, terutama penerjemahan karya sastra nasional yang lebih berkualitas sehingga tidak hanya menarik perhatian pembaca internasional, bahkan mencuri perhatian peringkat hadiah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatli, Agstafa Tatli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agstafa, Azerbaijan.", "r": {"result": "Tatli, Agstafa Tatli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agstafa, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua permohonan bagi kebenaran semakan kehakiman itu difailkan secara berasingan.", "r": {"result": "Kedua permohonan izin peninjauan kembali diajukan secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 campur 3 ialah 9, jadi kita ada 9 'sa'.", "r": {"result": "6 tambah 3 adalah 9, jadi kita punya 9 'sa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng mendakwa, bekas pengerusi PAC menyembunyikan surat daripada Bank Negara kepada pihak PAC daripada ahli PAC pada masa itu.", "r": {"result": "Guan Eng mengklaim mantan ketua PAC menyembunyikan surat dari Bank Negara kepada PAC dari anggota PAC saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perbicaraan kes bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak, yang berdepan 25 pertuduhan rasuah dan pengubahan wang haram memba dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) berjumlah RM2.28 bilion, akan bermula pada 19 Ogos.", "r": {"result": ": Persidangan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak, yang menghadapi 25 tuduhan korupsi dan pencucian uang yang melibatkan dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) sebesar RM2,28 miliar, akan dimulai pada 19 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TN50, inilah azimat kita mulai kini.", "r": {"result": "TN50, inilah pesona kami mulai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonton simulasi evolusi dan kehidupan tiruan", "r": {"result": "Saksikan simulasi evolusi dan kehidupan buatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan jambatan berkenaan bermula pada penghujung tahun 1998 dan siap pada tahun 2001.", "r": {"result": "Pembangunan jembatan dimulai pada akhir tahun 1998 dan selesai pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki Roller di sisi kanan.", "r": {"result": "Memiliki Roller di sisi kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemenangan dalam Perang Tujuh Tahun, Great Britain mendapat Perancis Baru (Kanada), Florida Sepanyol, dan tanah Orang Asli Amerika di timur Sungai Mississippi.", "r": {"result": "Dengan kemenangan dalam Perang Tujuh Tahun, Inggris Raya memperoleh Prancis Baru (Kanada), Florida Spanyol, dan tanah penduduk asli Amerika di sebelah timur Sungai Mississippi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa pasar Indonesia adalah fenomena bahasa yang sentiasa berevolusi, kerana perbendaharaan katanya amat berbeza daripada bahasa Indonesia mahupun bahasa Malaysia dan juga banyak sekali kata-kata baru, baik asli mahupun asing, yang agak senang diterapkan dalam perbendaharaan kata yang makin luas.", "r": {"result": "Bahasa pasar Indonesia adalah fenomena bahasa yang terus berkembang, karena kosa katanya sangat berbeda dengan bahasa Indonesia atau Malaysia dan juga banyak kata-kata baru, baik asli maupun asing, yang relatif mudah untuk dimasukkan ke dalam kosa kata yang semakin luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu juga menyebut, tiada kecuaian dibuat oleh syarikat pembinaan iaitu Binladen Group.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menyebutkan bahwa tidak ada kelalaian yang dilakukan oleh perusahaan konstruksi Binladen Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, keluarga adalah institusi nukleus paling penting dalam membentuk nilai dan pengutuhan insan.", "r": {"result": "Padahal, keluarga merupakan lembaga inti terpenting dalam membentuk nilai dan integritas kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem (%s)", "r": {"result": "Sistem (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen tidak sah pada kaedah Get", "r": {"result": "Argumen tidak valid pada metode Get", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang menang, siapa yang kalah telah diputuskan oleh penyelenggara pemilu.", "r": {"result": "Siapa yang menang, siapa yang kalah ditentukan oleh penyelenggara pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Riyardh berkata, dia berbesar hati mengikuti aktiviti berkenaan dan diberi kefahaman oleh jemaah surau mengenai pelaksanaan korban.", "r": {"result": "Muhammad Riyardh mengatakan, senang mengikuti kegiatan tersebut dan diberikan pemahaman oleh jamaah surau tentang pelaksanaan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengenalan, pengguna akan perlu memasukkan atau PIN empat angka ketika membayar.", "r": {"result": "Sebagai tanda pengenal, pengguna perlu memasukkan atau PIN empat digit saat membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 38 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 38 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik Lambeth didasarkan pada gaya dekorasi yang masyhur di Inggris di mana koki dan dekorator akan menggunakan banyak perpipaan rumit untuk menciptakan scrollwork 3-D, daun, bunga, dan dekorasi lainnya.", "r": {"result": "Teknik Lambeth didasarkan pada gaya dekorasi yang populer di Inggris di mana koki dan dekorator akan menggunakan banyak perpipaan yang rumit untuk membuat gulungan 3-D, daun, bunga, dan dekorasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schonteichen Schonteichen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bautzen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Schonteichen Schonteichen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bautzen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama, dicipta oleh Evan dan diubah suai oleh ahli arkeologi berikutnya, berasaskan gaya tembikar.", "r": {"result": "Yang pertama, dibuat oleh Evan dan dimodifikasi oleh para arkeolog berikutnya, didasarkan pada gaya tembikar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvoinya, yang terdiri daripada Sudirman, sekumpulan tentera kecil, dan doktor peribadinya, kemudian membuat cara mereka ke selatan, ke arah Kretek, Parangtritis, Bantul.", "r": {"result": "Iring-iringannya yang terdiri dari Sudirman, pasukan kecil, dan dokter pribadinya, kemudian bergerak ke selatan, menuju Kretek, Parangtritis, Bantul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berita ini dibuat, tulisan Bali United's Player masih ada dalam akun Instagram pribadi Irfan Bachdim.", "r": {"result": "Sebelum berita ini dibuat, teks Pemain Bali United itu masih ada di akun Instagram pribadi Irfan Bachdim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poses, Eure Poses ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Poses, Eure Poses adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Datuk Seri Mahdzir Khalid, berkata ia usaha jangka panjang dalam meningkatkan transformasi digital menerusi jalur lebar berkelajuan tinggi serta pengajaran dan pembelajaran canggih.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Datuk Seri Mahdzir Khalid mengatakan itu adalah upaya jangka panjang untuk meningkatkan transformasi digital melalui broadband berkecepatan tinggi dan pengajaran dan pembelajaran tingkat lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kesatuan Perkhidmatan Perguruan Kebangsaan (NUTP) gesa semua sekolah menyegerakan pelaksanaan Kod Etika Ibu Bapa atau Penjaga bagi memastikan kebajikan guru terpelihara.", "r": {"result": "KOTA BHARU: National Union of Teachers Services (NUTP) mendesak semua sekolah untuk mempercepat penerapan Kode Etik Orang Tua atau Wali untuk memastikan kesejahteraan guru tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya ada baki lagi 1.", "r": {"result": "Dan aku punya 1 tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tantangan yang ada saat ini adalah mengatasi kesan yang timbul sambil melakukan langkah-langkah untuk mencegah semakin berubahnya iklim pada masa depan.", "r": {"result": "Tantangannya sekarang adalah mengatasi dampak yang muncul sambil mengambil langkah-langkah untuk mencegah perubahan iklim lebih lanjut di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Dato Seri Syed Ahmad Sekolah Kebangsaan Dato Seri Syed Ahmad atau nama ringkasnya \"SK Dato Seri Syed Ahmad\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Dato Seri Syed Ahmad Sekolah Nasional Dato Seri Syed Ahmad atau hanya \"SK Dato Seri Syed Ahmad\", adalah Sekolah Dasar yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trieng Meuduro Baroh, Sawang, Aceh Selatan Trieng Meuduro Baroh merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Sawang, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Trieng Meuduro Baroh, Sawang, Aceh Selatan Trieng Meuduro Baroh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sawang, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dilahirkan pasti dengan kemampuan berbeda.", "r": {"result": "Saya pasti terlahir dengan kemampuan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara kemuncak KUD 2019 akan diadakan di Putrajaya selama lima hari iaitu dari 17 hingga 21 Oktober depan.", "r": {"result": "Acara puncak KUD 2019 akan digelar di Putrajaya selama lima hari mulai 17 hingga 21 Oktober mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penyertaan dari Malaysia pula memba lapan negeri antaranya Kedah, Johor, Terengganu, Selangor, Perlis, Sarawak, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan negeri Kelantan sendiri.", "r": {"result": "Menurutnya, partisipasi dari Malaysia diwakili oleh delapan negara bagian antara lain Kedah, Johor, Terengganu, Selangor, Perlis, Sarawak, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan negara bagian Kelantan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kawasan yang disebut-sebut sedang diperebutkan adalah Asia dan Afrika.", "r": {"result": "Beberapa wilayah yang disebutkan dilombakan adalah Asia dan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging babi, daging tidak halal yang lain serta alkohol adalah diharamkan dan tidak terdapat dalam diet makanan seharian Melayu.", "r": {"result": "Daging babi, daging non-halal lainnya, dan alkohol dilarang dan tidak ditemukan dalam makanan sehari-hari orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini terkenal oleh pokok \"Sequoia Giant\"nya, termasuk General Sherman, pokok terbesar di muka bumi.", "r": {"result": "Taman ini terkenal dengan pohon \"Giant Sequoia\", termasuk Jenderal Sherman, pohon terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Selatan Pulau Sumatera Tentera Hinda Timur Diraja Belanda (KNIL) terdiri daripada lebih kurang 2,000 orang tentera di bawah pemerintahan Leftenan Kolonel LNW Vogelesang: yakni Batalion Garison Sumatera Selatan dan sebuah kompeni \"Stadswacht\"/\"Landstorm\" (\"askar wataniah/simpanan\") di Jambi (Djambi), dan juga pelbagai unit artileri dan mesingan.", "r": {"result": "Komando Tentara Kerajaan Hindia Belanda (KNIL) Sumatera Selatan terdiri dari kurang lebih 2.000 prajurit di bawah komando Letkol LNW Vogelesang: yaitu Batalyon Garnisun Sumatera Selatan dan kompi \"Stadswacht\"/\"Landstorm\" (\"nasional/cadangan\"). tentara\") di Jambi (Djambi), dan juga berbagai unit artileri dan senapan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single edisi terhad termasuk buku foto mini (\"mini-photobook\"), sementara edisi biasa termasuk kad foto.", "r": {"result": "Single edisi terbatas menyertakan buku foto mini (\"mini-photobook\"), sedangkan edisi reguler menyertakan kartu foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq turut menyeru Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) untuk menyiasat menteri berkenaan.", "r": {"result": "Haziq juga meminta Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk menyelidiki menteri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh terus hapuskan 3, atau anda boleh bayangkan ia sama dengan membahagikan kedua-dua pengangka dan penyebut dengan 3, atau darabkan pengangka dan penyebut dengan 1/3.", "r": {"result": "Kita bisa langsung menghilangkan 3, atau bisa dibayangkan sama dengan membagi pembilang dan penyebutnya dengan 3, atau mengalikan pembilang dan penyebutnya dengan 1/3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketujuhnya: Pelepasan GST juga diberi untuk perolehan bahan dan peralatan mengajar, kepada penyedia latihan kemahiran dan vokasional yang menjalankan program diluluskan di bawah Akta Pembangunan Kemahiran Kebangsaan 2006.", "r": {"result": "Ketujuh: Bantuan GST juga diberikan untuk pengadaan bahan dan peralatan pengajaran, kepada penyedia pelatihan keterampilan dan kejuruan yang menjalankan program yang disetujui di bawah Undang-Undang Pengembangan Keterampilan Nasional 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia bukan perkara luar biasa buat pemain untuk beraksi dalam kejohanan secara berturut-turut.", "r": {"result": "Namun, bukan hal yang aneh bagi pemain untuk bermain di turnamen berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen perbelanjaan yang paling besar selain makanan adalah perumahan dan pengangkutan.", "r": {"result": "Komponen pengeluaran terbesar selain makanan adalah perumahan dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun panggung ini dipagar, tetapi keadaannya adalah jenis \"open air\" kerana tiada bumbung.", "r": {"result": "Meski panggung ini berpagar, namun kondisinya \"terbuka\" karena tidak ada atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber manusia sekarang adalah pelapis yang mewarisi pentadbiran organisasi dan negara.", "r": {"result": "Sumber daya manusia kini menjadi lapisan yang mewarisi penyelenggaraan organisasi dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kanak-kanak adalah lebih cenderung berbanding orang dewasa telah melihat kemalangan itu tinggal, kerana ramai kanak-kanak-48 peratus daripada kanak-kanak berusia 9-13 tahun, menurut satu tinjauan-menyaksikan pelancaran itu di sekolah New York Times.", "r": {"result": "\"Anak-anak lebih mungkin daripada orang dewasa untuk melihat kecelakaan itu secara langsung, karena banyak anak-anak\u201448 persen dari anak-anak berusia 9-13 tahun, menurut sebuah survei\u2014menyaksikan peluncuran The New York Times di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Direktur Departemen Ekonomi Bank Negara Malaysia Fraziali Ismail, jika harga minyak tetap pada posisinya, maka ada kemungkinan inflasi akan terakselerasi.", "r": {"result": "Menurut Direktur Departemen Ekonomi Bank Negara Malaysia Fraziali Ismail, jika harga minyak tetap pada posisinya saat ini, ada kemungkinan inflasi akan semakin cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan kementerian, kesemua operasi termasuk pengeluaran pasport dan visa digantung sementara hingga 24 April berikutan kewujudan bahan toksik itu.", "r": {"result": "Menurut pernyataan kementerian, semua operasi termasuk penerbitan paspor dan visa dihentikan sementara hingga 24 April karena adanya zat beracun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan main politik, jangan menuding jari,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Jangan main politik, jangan tunjuk jari,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah halalbihalal muncul dari salah seorang pendiri Nadhlatul Ulama, KH Wahab Chasbullah, untuk menyatukan Indonesia yang dilanda banyak konflik pasca-kemerdekaan.", "r": {"result": "Istilah halalbihalal muncul dari salah satu pendiri Nadhlatul Ulama, KH Wahab Chasbullah, untuk mempersatukan Indonesia yang banyak dilanda konflik pasca kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Anis berkata, sepanjang sesi lawatan, peserta dibawa melawat gerai jualan bebas cukai di bangunan satelit pelepasan antarabangsa dan Hotel Sama-Sama.", "r": {"result": "Nik Anis menuturkan, selama sesi tur, peserta dibawa mengunjungi kios-kios penjualan bebas bea di gedung satelit clearance internasional dan Hotel Sama-Sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kena cari...", "r": {"result": "aku harus menemukan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpendapat bahawa kedua-dua bahasa ini berasal daripada bahasa yang lebih tua yang dinamainya Melayu Polinesia Purba.", "r": {"result": "Ia berpendapat bahwa kedua bahasa tersebut berasal dari bahasa yang lebih tua yang ia beri nama Melayu Polinesia Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak syarikat terbesar Alphabet ialah Google, anak syarikat lain ialah Calico, Chronicle, Dandelion, DeepMind, GV, CapitalG, X, Google Fiber, Jigsaw, Lab Sidewalk, Verdana dan Waymo.", "r": {"result": "Anak perusahaan terbesar Alphabet adalah Google, anak perusahaan lainnya adalah Calico, Chronicle, Dandelion, DeepMind, GV, CapitalG, X, Google Fiber, Jigsaw, Lab Sidewalk, Verdana dan Waymo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah diasaskan oleh Encik Karto bin Hassan, Ketua Kampung Serom 8 pada 1 November 1946.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan oleh Encik Karto bin Hassan, Kepala Desa Serom 8 pada tanggal 1 November 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Sam Peckinpah dan merupakan filem dalam genre Koboi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Sam Peckinpah dan merupakan film bergenre Koboi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \"Splendid Politics\" dan \"To Be Continued\", dan juga filem-filem.", "r": {"result": ", \"Splendid Politics\" dan \"To Be Continued\", dan juga film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1981, Israel meluaskan pendudukan haram mereka di sana meski pun dikecam masyarakat antarabangsa khususnya Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB) melalui Resolusi Majlis Keselamatan 497 dan Resolusi 242.", "r": {"result": "Sejak tahun 1981, Israel memperluas pendudukan ilegalnya di sana meskipun dikutuk oleh masyarakat internasional, khususnya Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) melalui Resolusi Dewan Keamanan 497 dan Resolusi 242.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Ezuriko, dia menceritakan, sebenarnya menghantar perutusan kepada ibu pejabat JUSCO untuk meminta bantuan dalam membina sebuah pusat membeli-belah baru.", "r": {"result": "Masyarakat Ezuriko, kata dia, sebenarnya mengirim pesan ke markas JUSCO untuk meminta bantuan pembangunan pusat perbelanjaan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya juga merupakan orang kurang upaya (OKU) yang mengalami kecacatan pada kaki dan tidak mampu berjalan.", "r": {"result": "Keduanya juga penyandang disabilitas (OKU) yang mengalami cacat kaki dan tidak bisa berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Julai 1998, YAB Menteri Besar Johor, Tan Sri Abdul Ghani bin Othman telah mengeluarkan peruntukan bagi membina sebuah dewan terbuka sebagai bangunan tanbahan Pusat Sumber sekolah ini.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Juli 1998, Menteri Besar YAB Johor, Tan Sri Abdul Ghani bin Othman mengeluarkan alokasi untuk membangun aula terbuka sebagai gedung kedua untuk Pusat Sumber Daya sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi sekolah ini tidak mempunyai PTR.", "r": {"result": "Lagi-lagi sekolah ini tidak memiliki PTR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pergam Besar Burung Pergam Besar adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Pergamon Burung Pergamon adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh menunjukkan diagnosis visual (contohnya, pengulseran, polip) lalu membolehkan biopsi atau pembuangan luka-luka kolorektal yang disyaki.", "r": {"result": "Ini dapat menunjukkan diagnosis visual (misalnya, ulserasi, polip) dan memungkinkan biopsi atau pengangkatan lesi kolorektal yang dicurigai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami mudahkan) bagi Nabi Sulaiman angin yang kencang tiupannya, bertiup menurut kehendaknya ke negeri yang Kami limpahi berkat padanya; dan adalah Kami mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (Kami permudah) bagi Nabi Sulaiman angin kencang berhembus, berhembus sesuai kehendaknya ke negeri yang Kami pancarkan keberkahan; dan Kami mengetahui segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "https://launchpad.net/ubuntu/+search?text=\\\\\\\\{@}Name", "r": {"result": "https://launchpad.net/ubuntu/+search?text=\\\\\\\\{@}Name", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panissieres Panissieres ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Panissieres Panissieres adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapaian tuak mengambil masa selama kira-kira sebulan.", "r": {"result": "Fermentasi tuak memakan waktu sekitar satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia Sukan Touch Remaja di Putrajaya", "r": {"result": "Youth Touch Sports World Cup di Putrajaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, Stark juga semakin ketagih alkohol.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Stark juga semakin kecanduan alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IERS Khidmat Putaran Bumi dan Sistem Rujukan Antarabangsa (, IERS), merupakan lembaga yang berperanan memelihara piawaian waktu dan rangka rujukan sedunia, terutama sekali menerusi kumpulan Parameter Orientasi Bumi (\"Earth Orientation Parameter\", EOP) dan Sistem Rujukan Cakerawala Antarabangsa (\"International Celestial Reference System\", ICRS).", "r": {"result": "IERS Earth Rotation Service and International Reference System (, IERS), adalah organisasi yang bertanggung jawab untuk mempertahankan standar waktu dan kerangka acuan dunia, khususnya melalui kelompok Parameter Orientasi Bumi (\"Parameter Orientasi Bumi\", EOP) dan Sistem Referensi Langit Internasional (\"Sistem Referensi Langit Internasional\", ICRS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinko, Kagoshima Kinko, Kagoshima merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Kagoshima negara Jepun.", "r": {"result": "Kinko, Kagoshima Kinko, Kagoshima adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kagoshima Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digandingkan bersama Atikah Suhaime dan Intan Ladyana dalam siri drama \"Dewi Lasak\" arahan Pierre Andre yang bersiaran di TV3.", "r": {"result": "Ia berpasangan dengan Atikah Suhaime dan Intan Ladyana di serial drama \u201cDewi Lasak\u201d arahan sutradara Pierre Andre yang tayang di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabriela Spanic mempunyai kakak kembarnya yang sebenar iaitu Daniela Spanic, seorang model Venezuela yang menjadi pelakon khas dalam drama ini.", "r": {"result": "Gabriela Spanic memiliki saudara kembar yang nyata yaitu Daniela Spanic, seorang model Venezuela yang menjadi aktris spesial dalam drama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andreas tidak disebutkan dalam kisah ini.", "r": {"result": "Andreas tidak disebutkan dalam cerita ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Sumber Manusia, Datuk Mahfuz Omar berkata, jumlah berkenaan melebihi sasaran awal kerajaan yang menganggarkan hanya dapat mewujudkan sekitar 240,000 peluang pekerjaan dalam tempoh setahun.", "r": {"result": "Wakil Menteri Sumber Daya Manusia, Datuk Mahfuz Omar mengatakan, jumlah tersebut melebihi target awal pemerintah yang memperkirakan hanya mampu menciptakan sekitar 240.000 lapangan kerja dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad telah maklumkan secara bertulis keputusan itu kepada saya...langkah ini berkuatkuasa pada tarikh tarikh surat itu ditulis beberapa hari lepas,\" katanya.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad telah memberi tahu saya secara tertulis tentang keputusan tersebut...langkah ini akan mulai berlaku pada tanggal surat itu ditulis beberapa hari yang lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Mahjongg", "r": {"result": "_Mahjongg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linear berjujukan warna", "r": {"result": "Linear berurutan warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goodlooking Vishal rakan Rahul (Nishant Dahiya) adalah seorang penyanyi dan popular di kalangan gadis-gadis di kolej mereka.", "r": {"result": "Teman tampan Vishal, Rahul (Nishant Dahiya) adalah seorang penyanyi dan populer di kalangan gadis-gadis di kampus mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giuseppe Piazzi Giuseppe Piazzi (7 Julai 1746 - 22 Julai 1826) merupakan rahib theatine, ahli matematik, dan ahli astronomi.", "r": {"result": "Giuseppe Piazzi Giuseppe Piazzi (7 Juli 1746 - 22 Juli 1826) adalah seorang biarawan teater, matematikawan, dan astronom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawannya ialah timur laut.", "r": {"result": "Kebalikannya adalah timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Utama Kuala Pilah 2 Jalan Utama Kuala Pilah 2 merupakan sebuah laluan utama untuk Bandar Kuala Pilah yang kedua.", "r": {"result": "Jalan Utama Kuala Pilah 2 Jalan Utama Kuala Pilah 2 merupakan jalur utama kota kedua Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi,... ketika itu, segalanya tidak bererti lagi , ... tamatlah sudah riwayat Melayu sejati, ... nobat dan nafiri pun tidak berbunyi lagi.", "r": {"result": "Tapi,... saat itu, semuanya tidak berarti apa-apa lagi,... sejarah melayu yang sebenarnya sudah berakhir,... nobat dan nafiri pun tidak terdengar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi LOL tampil berbeza dengan sentuhannya yang tersendiri.", "r": {"result": "Tapi LOL terlihat berbeda dengan sentuhannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarzan II Tarzan II, juga dikenali sebagai Tarzan II: The Legend Begins (Tarzan II: Legenda Bermula), ialah sebuah susulan pertengahan direct-to-video 2005 kepada filem Walt Disney Feature Animation 1999 \"Tarzan\" yang dikeluarkan pada 14 Jun 2005.", "r": {"result": "Tarzan II Tarzan II, juga dikenal sebagai Tarzan II: The Legend Begins, adalah sekuel direct-to-video 2005 dari film Animasi Fitur Walt Disney 1999 \"Tarzan\" yang dirilis pada 14 Juni 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya ini tidak mudah seperti membalikkan tangan, karena ada beberapa hal yang harus dipersiapakan.", "r": {"result": "Tentunya hal ini tidak semudah membalikkan tangan, karena ada beberapa hal yang harus dipersiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid sulfurus Asid sulfurus merupakan sebatian kimia dengan formula HSO.", "r": {"result": "Asam sulfat Asam sulfat adalah senyawa kimia dengan rumus H2SO4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi SPR, Datuk Wira Wan Ahmad Wan Omar menjelaskan bahawa sebahagian besar daripada 22 syor yang dikemukakan oleh PSC melibatkan soal dasar, yang secara langsung akan melibatkan keputusan kerajaan dan pembabitan agensi-agensi lain dalam membuat keputusan.", "r": {"result": "Wakil Ketua Komisi Eropa Datuk Wira Wan Ahmad Wan Omar menjelaskan, sebagian besar dari 22 rekomendasi yang diajukan PSC menyangkut masalah kebijakan, yang secara langsung akan melibatkan keputusan pemerintah dan keterlibatan lembaga lain dalam pengambilan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat seismologi kebangsaan berkata, pusat gempa dikesan 22 kilometer ke selatan bandar Sumar pada kedalaman 10 kilometer.", "r": {"result": "Pusat seismologi nasional mengatakan pusat gempa terdeteksi 22 kilometer selatan kota Sumar pada kedalaman 10 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus memberi tumpuan ke atas promosi dan penambahbaikan kemudahan pelancongan.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus fokus pada promosi dan peningkatan fasilitas pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kecondongan paksi Uranus ialah 97deg.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kemiringan sumbu Uranus adalah 97 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya adalah Strakonice.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Strakonice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azis yang juga Ketua Wira Parti Warisan Sabah (Warisan) sebelum itu menyaksikan penyerahan borang permohonan menyertai Warisan oleh kira-kira 15,000 anggota Barisan Nasional Bahagian Silam kepada Setiausaha Agung parti Loretto S Padua Jr.Mengulas lanjut, beliau berkata peranan penguatkuasaan Esscom juga akan diteliti untuk perincian khususnya melibatkan Polis Marin Malaysia dan APMM.", "r": {"result": "Mohd Azis yang juga Ketua Parti Warisan Sabah (Warisan) sebelumnya menyaksikan penyerahan formulir aplikasi untuk bergabung dengan Warisan oleh sekitar 15.000 anggota Divisi Silam Barisan Nasional kepada Sekretaris Jenderal partai Loretto S Padua Jr. peran Esscom juga akan diteliti untuk detail yang secara khusus melibatkan Polisi Laut Malaysia dan APMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chicalim memiliki bilangan penduduk seramai 7,604.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chicalim memiliki populasi 7.604 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1867, beliau berpindah ke Universiti Heidelberg dan mempertahankan disertasi kedoktorannya mengenai kesan suhu terhadap pertumbuhan tumbuhan di Universiti Leipzig pada tahun 1870.", "r": {"result": "Pada tahun 1867, ia pindah ke Universitas Heidelberg dan mempertahankan disertasi doktoralnya tentang pengaruh suhu terhadap pertumbuhan tanaman di Universitas Leipzig pada tahun 1870.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpisah, Wakil Ketua Bidang Hukum dan Advokasi DPC PDIP Kota Solo, Suharsono, menilai laporan aduan tersebut tidak sesuai dengan unsur-unsur Pasal 45 ayat (3) Undang-Undang Informasi dan Transaksi Elektronik (ITE).", "r": {"result": "Secara terpisah, Wakil Ketua DPC Hukum dan Advokasi DPC PDIP Kota Solo, Suharsono menilai laporan pengaduan tersebut tidak sesuai dengan unsur Pasal 45 ayat (3) UU Informasi dan Transaksi Elektronik (ITE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua proses itu akan ambil masa sekurang-kurangnya 90 hari selepas kelulusan Dewan Negara.", "r": {"result": "Semua proses akan memakan waktu setidaknya 90 hari setelah persetujuan Majelis Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu pesanan kepada sesiapa saja kerana semua orang akan mengalami masalah yang sama\".", "r": {"result": "Ini adalah pesan kepada siapa pun karena semua orang akan mengalami masalah yang sama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagenda (kumpulan muzik) Kumpulan Lagenda merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang berasal dari Malaysia.", "r": {"result": "Lagenda (grup musik) Kumpulan Lagenda adalah grup musisi dan penyanyi asal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Upin dan Ipin merupakan pasangan kembar seiras dan sama-sama berkepala botak, Upin dapat dibezakan dengan Ipin kerana ada sehelai rambut berpilin yang menonjol di atas kepala botaknya, serta sering memakai singlet kuning yang tertera huruf \"U\".", "r": {"result": "Meskipun Upin dan Ipin adalah saudara kembar identik dan sama-sama memiliki kepala botak, Upin dapat dibedakan dari Ipin dengan memiliki sehelai rambut spiral yang mencuat di atas kepalanya yang botak, dan sering mengenakan singlet kuning dengan huruf \"U\" di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padi dulunya ianya diusahakan dengan menggunakan kudrat manusia.", "r": {"result": "Padi dulu dibudidayakan dengan menggunakan tenaga manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada tiga perenggan dalam ucapan beliau yang menyentuh tentang Palestin yang menunjukkan kepentingan solidariti dan sokongan rakyat Malaysia kepada Palestin.", "r": {"result": "\u201cAda tiga paragraf dalam pidatonya yang menyentuh Palestina yang menunjukkan pentingnya solidaritas dan dukungan rakyat Malaysia untuk Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga diumumkan dalam laman web rasmi Hello!", "r": {"result": "Juga diumumkan di situs resmi Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerpen \"Samad Toja\" termuat dalam Antologi Hadiah Karya Sastera 1974 terbitan DBP(1976) iaitu di halaman 43 hingga 51.", "r": {"result": "Cerpen \u201cSamad Toja\u201d dimuat dalam Antologi Karya Sastra 1974 terbitan DBP (1976) yang ada di halaman 43 sampai 51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lotong Kikok Lotong Kikok (bahasa Inggeris: \"Gray leaf monkey\") atau nama sainsnya \"Presbytis hosei\".", "r": {"result": "Lotong Kikok Lotong Kikok (Bahasa Inggris: \"Gray leaf monkey\") atau nama ilmiahnya \"Presbytis hosei\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audio MS ASF", "r": {"result": "audio MS-ASF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling menarik sekali, wujudnya sejenis tumbuhan gimnosperma \"Welwitschia\" yang berasal dari Afrika, yang hanya ada dua helai daun yang bertumbuh tanpa henti sepanjang hayat tumbuhannya, selepas itu gugur pada kemuncaknya setelah tisu daun bertahan selama 20-40 tahun.", "r": {"result": "Yang paling menarik, ada tumbuhan jenis gymnospermae \u201cWelwitschia\u201d yang berasal dari Afrika, yang hanya memiliki dua daun yang tumbuh terus menerus sepanjang umur tumbuhan tersebut, kemudian rontok pada puncaknya setelah jaringan daun tersebut bertahan selama 20-40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkara ini, Mahkamah Rayuan memilih bukti PW5 dan PW6 berbanding DW2 dan DW4.", "r": {"result": "Dalam hal ini, Pengadilan Tinggi lebih memilih bukti PW5 dan PW6 daripada DW2 dan DW4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca sederhana dengan suhu waktu siang sekitar 27'C (82'F) membolehkan permainan golf diadakan sepanjang tahun di Malaysia.", "r": {"result": "Cuaca sejuk dengan suhu siang hari sekitar 27'C (82'F) memungkinkan golf dimainkan sepanjang tahun di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Kuat, lagi Maha berat seksaNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Perkasa, dan hukuman-Nya sangat keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentulah dia akan bangun dari tidur tidak lama lagi selepas itu tanpa apa-apa gangguan, kerana dia merasakan dirinya cukup berehat dan berjaga, walaupun ia kelihatan seolah-olah satu langkah tergesa-gesa dan tutup berhati-hati pintu dewan telah menimbulkan dia.", "r": {"result": "Tentu saja dia akan bangun segera setelah itu tanpa gangguan apa pun, karena dia merasa dirinya cukup istirahat dan bangun, meskipun sepertinya langkah tergesa-gesa dan penutupan pintu aula yang hati-hati telah membangunkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui pengembangan itu, perkongsian kandungan digital akan dipertingkatkan lagi dan boleh diakses pada bila-bila masa dam di mana-mana oleh sesiapa saja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui perluasan tersebut, sharing konten digital akan semakin ditingkatkan dan dapat diakses kapanpun dan dimanapun oleh siapapun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila memiliki ini semua pra-ditetapkan oleh ejen perjalanan anda.", "r": {"result": "Harap siapkan semua ini sebelumnya oleh agen perjalanan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, sistem pentadbiran sekolah terletak di bawah pengawasan kumpulan Yan.", "r": {"result": "Sekarang, sistem administrasi sekolah berada di bawah pengawasan kelompok Yan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman tersebut penyebaran ilmu pengetahuan hampir tiada.", "r": {"result": "Saat itu, penyebaran ilmu pengetahuan hampir tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan pasangan muda mudi, Salim dan Sapiah yang tertarik satu sama lain.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang pasangan muda Salim dan Sapiah yang saling tertarik satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah itu kemudian diakuisisi oleh Kapten John Piper pada 1822.", "r": {"result": "Rumah itu kemudian diakuisisi oleh Kapten John Piper pada tahun 1822.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nariman, Ardabil Nariman, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nariman, Ardabil Nariman, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapakah Guan Eng mencetuskan risiko membiarkan pelabur dengan tinjauan fiskal tidak menentu sehingga tempoh itu?", "r": {"result": "Mengapa Guan Eng berisiko meninggalkan investor dengan prospek fiskal yang tidak pasti hingga periode itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu pengunjung-pengunjung berpeluang melalui denai hutan sejauh 3 km melalui hutan dara menuju ke Gunung Inas yang tingginya 1454 meter.", "r": {"result": "Selain itu, pengunjung juga berkesempatan melalui jalur hutan sepanjang 3 km melewati hutan perawan menuju Gunung Inas yang tingginya 1454 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga asing yang bertanggungjawab untuk beberapa inovasi seni bina yang dicampur tradisi Highlands seni bina dengan perasaan Eropah.", "r": {"result": "Orang asing bertanggung jawab atas beberapa inovasi arsitektur yang memadukan tradisi arsitektur Dataran Tinggi dengan kepekaan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esteban Gutierrez Esteban Manuel Gutierrez Gutierrez; lahir 5 Ogos 1991) ialah seorang pemandu kereta lumba dari Mexico.", "r": {"result": "Esteban Gutierrez Esteban Manuel Gutierrez Gutierrez; lahir 5 Agustus 1991) adalah seorang pembalap mobil dari Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasir Impun adalah 40195.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasir Impun adalah 40195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh tentukan %s", "r": {"result": "tidak dapat menentukan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2012, perisian Avira dianggarkan mempunyai lebih daripada 100 juta pelanggan.", "r": {"result": "Pada 2012, perangkat lunak Avira diperkirakan memiliki lebih dari 100 juta pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau kembali ke Argentina sebagai orang kaya, cintanya yang mendalam terhadap bola sepak bermakna beliau memutuskan untuk memulakan kerjaya sebagai jurulatih bola sepak.", "r": {"result": "Meskipun dia kembali ke Argentina sebagai orang kaya, kecintaannya yang mendalam pada sepak bola membuat dia memutuskan untuk memulai karir sebagai pelatih sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersentak gol itu, PKNP yang masih segar hasil kemenangan menumpaskan Kuala Lumpur minggu lalu memperkemaskan rentak permainan, hasilnya Rodrigues berjaya menyamakan kedudukan 1-1 pada minit ke-59.", "r": {"result": "Terkejut dengan gol tersebut, PKNP yang masih segar usai meraih kemenangan atas Kuala Lumpur pekan lalu meningkatkan laju permainan, alhasil Rodrigues berhasil menyamakan skor menjadi 1-1 pada menit ke-59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia nampak sakit teruk.", "r": {"result": "Dia tampak sangat sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program angkasa lepas Soviet mencapai banyak peristiwa penting yang pertama, termasuk manusia hidup yang pertama berada di orbit pada tahun 1957, penerbangan angkasa lepas manusia yang pertama (Yuri Gagarin di atas kapal Vostok 1) pada tahun 1961, jalan angkasa yang pertama (oleh Aleksei Leonov) pada 18 Mac 1965, pendaratan automatik yang pertama di objek angkasa lain pada tahun 1966, dan pelancaran stesen angkasa pertama (Salyut 1) pada tahun 1971.", "r": {"result": "Program luar angkasa Soviet mencapai banyak pencapaian penting, termasuk manusia hidup pertama di orbit pada tahun 1957, penerbangan luar angkasa manusia pertama (Yuri Gagarin di atas Vostok 1) pada tahun 1961, perjalanan luar angkasa pertama (oleh Aleksei Leonov ) pada 18 Maret 1965, yang pertama pendaratan otomatis di objek luar angkasa lain pada tahun 1966, dan peluncuran stasiun luar angkasa pertama (Salyut 1) pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopang, Lombok Tengah Kopang merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Lombok Tengah, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kopang, Lombok Tengah Kopang adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lombok Tengah, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak sambutan tidak ada erti dan tiada bezanya dengan perayaan lain yang dirayakan di negara ini.", "r": {"result": "Kalau tidak, perayaan itu tidak ada artinya dan tidak berbeda dengan festival lain yang dirayakan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelindo III, Pelni, dan Damri, juga telah bekerja sama dengan pihak keamanan untuk memastikan seluruh proses Program Mudik Bareng BUMN ini gratis untuk masyarakat, tanpa biaya apapun.", "r": {"result": "Pelindo III, Pelni, dan Damri, juga telah bersinergi dengan aparat keamanan memastikan seluruh proses Program Mudik Bareng BUMN ini gratis untuk masyarakat, tanpa biaya apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya kebijakan baru yang dikeluarkan pemerintah India maka ada baiknya kalau mau menukar rupee di India saja,\" kata Duta Besar Republik Indonesia untuk India Rizali Wilmar Indrakesuma kepada pers di Mumbai, Sabtu.", "r": {"result": "Dengan adanya kebijakan baru yang dikeluarkan pemerintah India, ada baiknya jika ingin menukarkan rupee di India saja,\" ujar Dubes RI untuk India Rizali Wilmar Indrakesuma kepada pers di Mumbai, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry Mulisch Harry Kurt Victor Mulisch (29 Julai 1927 - 10 Oktober 2010) ialah penulis Belanda.", "r": {"result": "Harry Mulisch Harry Kurt Victor Mulisch (29 Juli 1927 - 10 Oktober 2010) adalah seorang penulis Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik dalam satu kenyataan memberi peringatan kepada pengurusan universiti supaya sentiasa mendukung pendirian kebebasan mahasiswa selagi ia tidak bertentangan dengan undang-undang negara dan peraturan-peraturan universiti.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik dalam sebuah pernyataan memperingatkan manajemen universitas untuk selalu mendukung sikap kebebasan mahasiswa selama tidak bertentangan dengan undang-undang nasional dan peraturan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shox was reportedly in contention with Fabien \"kioShiMa\" Fiey - who is currently standing in for G2 at ESL New York 2019 - for the position with Vitality.", "r": {"result": "Shox dilaporkan bersaing dengan Fabien \"kioShiMa\" Fiey - yang saat ini menggantikan G2 di ESL New York 2019 - untuk posisi bersama Vitality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firuzabad Teacher Centre Firuzabad Teacher Centre merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pusat Guru Firuzabad Pusat Guru Firuzabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, FM sempit digunakan untuk menghantar isyarat ke angkasa.", "r": {"result": "Selanjutnya, narrowband FM digunakan untuk mengirimkan sinyal ke luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas kepada kepemimpinan KPT mengarusperdanakan penyelidikan translasi bagi memacu inovasi sosial.", "r": {"result": "Pujian kepada pimpinan KPT untuk mengarusutamakan penelitian translasi untuk mendorong inovasi sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pimpinan presiden Giorgio Ascarelli, kelab ini mengubah namanya kepada Associazione Calcio Napoli pada 23 Ogos 1926.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan presiden Giorgio Ascarelli, klub berganti nama menjadi Associazione Calcio Napoli pada 23 Agustus 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini boleh menyebabkan pengurusan operasi bencana kelihatan 'carca marba' dan seterusnya mengikis kepercayaan awam terhadap Jawatankuasa Pengurusan Bencana serta boleh menimbulkan suasana panik terhadap komuniti terjejas.", "r": {"result": "Hal ini dapat menyebabkan manajemen operasi bencana muncul 'carca marba' dan selanjutnya mengikis kepercayaan publik terhadap Panitia Penanggulangan Bencana dan dapat menimbulkan suasana kepanikan di masyarakat yang terkena dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, sekolah ini telah ditukar namanya dengan nam Sekolah Kebangsaan Kubur Datu ( Setap ).", "r": {"result": "Dengan ini sekolah ini berganti nama menjadi Sekolah Kebangsaan Datu Kubur (Setap).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi seorang penduduk dari Kampung Air Masin, Kukup dekat sini, Shiun Chan Teck,56, berkata, status Tanjung Piai sebagai penghujung benua Asia sememangnya memberi kelebihan kepada mereka untuk membina ekonomi setempat berasaskan industri eko-pelancongan.", "r": {"result": "Bagi warga Kampung Air Masin, Kukup dekat sini, Shiun Chan Teck, 56 tahun, mengatakan status Tanjung Piai sebagai ujung benua Asia tentu menguntungkan mereka untuk membangun ekonomi lokal berbasis industri ekowisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Yuk Coba Wahana Giant Swing, Ayunan di Ketinggian 30 Meter, dari Punclut Bisa Lihat View Bandung Literatur menyebutkan, Mikail Bakunin sebagai peletak dasar Anarko yang berkembang di Eropa sekitar tahun 1800-an.", "r": {"result": "* Coba Ayunan Raksasa, Ayunan di Ketinggian 30 Meter, dari Punclut Bisa Lihat View Sastra Bandung menyebut Mikail Bakunin sebagai pendiri Anarkisme yang berkembang di Eropa sekitar tahun 1800-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah memulakan pelayan IPC", "r": {"result": "Masalah memulai server IPC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan mendapati suspek bergiat aktif mengedar methamphetamine di sekitar Lembah Klang sejak dua bulan lalu,\" katanya dalam sidang akhbar di Ibu pejabat Polis Kuala Lumpur di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Hasil penyelidikan menemukan bahwa tersangka telah aktif mengedarkan sabu di sekitar Lembah Klang selama dua bulan terakhir,\" katanya dalam konferensi pers di Mapolres Kuala Lumpur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visa mempunyai operasi di seluruh benua di seluruh dunia kecuali Antartika.", "r": {"result": "Visa beroperasi di setiap benua di dunia kecuali Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan permukaan terdiri daripada warna yang dihasilkan oleh jubin berlapis warna yang berbeza.", "r": {"result": "Perawatan permukaan terdiri dari warna yang dihasilkan oleh ubin laminasi dengan warna berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan Selangor perlu mengambil kira perasaan rakyat negeri itu kerana bola sepak merupakan sukan yang paling diminati\".", "r": {"result": "Dikatakannya, pemerintah Selangor perlu memperhatikan perasaan masyarakat negara bagian karena sepak bola adalah olahraga paling populer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA 30 Mac - Calon Presiden (capres) nombor dua, Prabowo Subianto menegaskan bahawa beliau bukanlah seorang penyokong fahaman radikal dan sebaliknya akan berdiri di belakang semua golongan sekiranya memenangi pilihan raya Presiden (Pilpres) bulan hadapan.", "r": {"result": "JAKARTA 30 Maret - Calon presiden (capres) nomor urut dua, Prabowo Subianto menegaskan dirinya bukan pendukung ideologi radikal dan justru akan berdiri di belakang semua kelompok jika memenangkan pemilihan Presiden (Pilpres) bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Isu berkaitan jenayah teknologi adalah sangat mencabar kerana kita tidak dapat jangkakan bila ia boleh berlaku.", "r": {"result": "A: Isu terkait kejahatan teknologi sangat menantang karena kita tidak bisa memprediksi kapan bisa terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radikalisme tendensinya melihat dirinya paling benar dan orang lain kurang dan salah.", "r": {"result": "Radikalisme adalah kecenderungan untuk melihat diri sendiri sebagai yang paling benar dan orang lain sebagai yang kurang dan salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keonhee, Hwanwoong dan tujuh pelatih lain (tiga lelaki dan empat perempuan) mereka telah mengambil bahagian dalam bab pertama projek di mana mereka menjemput 100 orang untuk menjadi penonton mereka di peringkat penilaian di RBW Art Centre.", "r": {"result": "Keonhee, Hwanwoong dan tujuh peserta pelatihan lainnya (tiga laki-laki dan empat perempuan) berpartisipasi dalam bagian pertama proyek di mana mereka mengundang 100 orang untuk menjadi penonton mereka pada tahap evaluasi di Pusat Seni RBW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan ini boleh menjelaskan bagaimana kuark bergabung membentuk proton dan neutron (serta hadron-hadron yang lain).", "r": {"result": "Persamaan ini dapat menjelaskan bagaimana quark bergabung membentuk proton dan neutron (serta hadron lainnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah Sdarians juga dipilih untuk bermain dalam pasukan kebangsaan Malaysia Rugby.", "r": {"result": "Sejumlah Sdarian juga terpilih untuk bermain di tim nasional Rugby Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang pernah disiarkan ialah laporan terkini status angkasawan serta ketibaan Soyuz di stesen ISS pada 12 Oktober, jam 10.30 malam disusuli laporan serta liputan aktiviti angkasawan di pusat berkenaan pada 13 Oktober, jam 12.05 tengah malam.", "r": {"result": "Di antara yang telah disiarkan adalah laporan terbaru status para astronot dan kedatangan Soyuz di stasiun ISS pada 12 Oktober pukul 22.30, disusul dengan laporan dan liputan aktivitas para astronot di pusat pada 13 Oktober pukul 12.05 tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli kelab ini termasuk pelakon wanita terkenal, iaitu Cameron Diaz dan Julia Roberts.", "r": {"result": "Anggota klub ini termasuk aktris terkenal, yaitu Cameron Diaz dan Julia Roberts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa hari sebelum perbicaraan terdapat beberapa isu berhubung kes apabila kami gagal mendapatkan beberapa dokumen dan pengesahan daripada anak guam.", "r": {"result": "\u201cBeberapa hari sebelum persidangan ada beberapa isu mengenai kasus tersebut dimana kami gagal mendapatkan beberapa dokumen dan konfirmasi dari klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit, Tanjung Sedili Kampung Bukit merupakan sebuah kampung yang terletak di Tanjung Sedili , Johor.", "r": {"result": "Kampung Bukit, Tanjung Sedili Kampung Bukit adalah sebuah desa yang terletak di Tanjung Sedili, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Belanjawan 2019, kerajaan mengumumkan kadar RPGT naik daripada sifar peratus kepada lima peratus untuk individu yang menjual hartanah dan 10 peratus untuk syarikat dan bukan warganegara.", "r": {"result": "Dalam APBN 2019, pemerintah mengumumkan bahwa tarif RPGT akan dinaikkan dari nol persen menjadi lima persen untuk individu yang menjual real estate dan 10 persen untuk perusahaan dan bukan warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glencoe", "r": {"result": "Glencoe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu tunggakan gaji pemain tidak berulang pada musim 2020, itu antara fokus utama yang akan diberi perhatian oleh Presiden Persatuan Bola Sepak Melaka United (MUSA), Damian Yeo Shen Li yang baharu dilantik berkuat kuasa Jumaat.", "r": {"result": ": Masalah tunggakan gaji pemain yang tidak terulang di musim 2020, itulah salah satu fokus utama yang akan menjadi perhatian Presiden Asosiasi Sepak Bola Melaka United (MUSA), Damian Yeo Shen Li yang baru diangkat efektif sejak Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM45 juta diperuntukkan untuk skim ini.", "r": {"result": "Sebanyak RM45 juta dialokasikan untuk skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, konflik baru yang ada kalanya menumpahkan lebih banyak darah dan lebih kejam daripada konflik lama terus wujud dan mengganas atau tiada penyelesaiannya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, konflik-konflik baru yang terkadang menumpahkan lebih banyak darah dan lebih brutal dari yang lama terus ada dan bersifat kekerasan atau tidak ada penyelesaiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1972, Felcra Gugusan Lekir mula diterokai oleh Felcra (Lembaga Penyatuan dan Pemulihan Tanah Persekutuan) dibawah akta GSA atau Akta Penempatan Berkelompok.", "r": {"result": "Pada tahun 1972, Felcra Gugusan Lekir pertama kali dieksplorasi oleh Felcra (Badan Konsolidasi dan Rehabilitasi Tanah Federal) di bawah undang-undang GSA atau Group Settlement Act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kekal di dalam Syurga itu; amatlah eloknya Syurga menjadi tempat penetapan dan tempat tinggal.", "r": {"result": "Mereka tinggal di Firdaus itu; sangat baik bahwa Surga adalah tempat tekad dan tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang mengambil alih jawatan berkenaan daripada Subkhiddin Salleh yang melepaskan jawatan tersebut mengakui, jawatan tersebut merupakan satu tugas yang perlu dipikul sehabis baik memandangkan pengadil memainkan peranan penting dalam menentukan keputusan terbaik sebarang situasi sesuatu perlawanan.", "r": {"result": "Pengambil alih jabatan dari Subkhiddin Salleh yang melepas jabatan itu mengaku jabatan merupakan tugas yang harus dijalankan dengan baik karena wasit berperan penting dalam menentukan hasil terbaik dari situasi apapun dalam sebuah pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga, limpahan salawat, ke atas Nabi Muhammad, Rasul Pilihan,... Pembuka bagi sesuatu yang terkunci, Penutup bagi yang terdahulu, penolak yang batil, pembela hak dan kebenaran.", "r": {"result": "Demikian pula, limpahan berkah, atas Nabi Muhammad, Utusan Pilihan,... Pembuka sesuatu yang terkunci, penutup yang datang sebelumnya, penolak kebatilan, pembela hak dan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat mangsa dibawa ke Unit Forensik Hospital Seberang Jaya untuk bedah siasat.", "r": {"result": "Jenazah korban dibawa ke Unit Forensik RS Seberang Jaya untuk diautopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Faiz Anuar 67.", "r": {"result": "-NSTP/Faiz Anuar 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Douglas berharap agar kerajaan negeri mencari langkah penyelesaian terbaik dalam menangani pemasalahan itu, termasuk menambahbaik sistem perpaipan sedia ada bagi meningkatkan tekanan air.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Douglas berharap pemerintah negara bagian mencari solusi terbaik untuk mengatasi masalah tersebut, termasuk memperbaiki sistem perpipaan yang ada untuk meningkatkan tekanan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ruang antara dua baris berdekatan", "r": {"result": "Jumlah ruang antara dua garis yang berdekatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilalui oleh utara Sutera Road C. Michael Hogan\"Sutera Road North\"Cina, portal megalitik, ed.", "r": {"result": "Melewati Jalur Sutra utara C. Michael Hogan\"Silk Road North\"China, portal megalitik, ed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piagam Hak Asasi Kesatuan Eropah mengandungi 54 perkara yang menjamin hak politik, sosial dan ekonomi rakyat.", "r": {"result": "Piagam Hak Fundamental Uni Eropa memuat 54 pasal yang menjamin hak-hak politik, sosial dan ekonomi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dipercayai bahawa dalam peperangan, Dewa Vishnu (dijelmakan sebagai Mohini - Murti) terbang dengan [[Kumbha]] dengan titisan penawar Amrita melimpah pada empat tempat: Allahabad (Prayag), Haridwar, Ujjain dan Nashik.", "r": {"result": "Dipercayai bahwa dalam pertempuran, Dewa Wisnu (berinkarnasi sebagai Mohini - Murti) terbang bersama [[Kumbha]] dengan tetesan penyembuhan Amrita meluap di empat tempat: Allahabad (Prayag), Haridwar, Ujjain dan Nashik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hampir 36% daripada penjawat awam Kumpulan Pengurusan Tertinggi adalah terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "Saat ini, hampir 36% PNS Grup Manajemen Puncak adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, katanya, peniaga diwajibkan mematuhi skim baharu itu dan meletak tanda harga khas berwarna merah jambu pada barangan harga terkawal untuk dibezakan dengan produk lain.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, para pedagang wajib mematuhi skema baru tersebut dan memasang label harga khusus berwarna merah muda pada barang-barang harga yang dikontrol untuk membedakannya dari produk lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah, dalam tiga bulan pertama tahun ini, pihak kedutaan telah menerima 20 permohonan syarikat Malaysia yang berminat untuk meneroka peluang perniagaan dan pelaburan di sini.", "r": {"result": "Ia menambahkan, dalam tiga bulan pertama tahun ini, kedutaan telah menerima 20 lamaran dari perusahaan Malaysia yang berminat menjajaki peluang bisnis dan investasi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kata masih buka tapi hanya empat petang, tapi bila saya pergi tak buka juga.", "r": {"result": "Katanya masih buka tapi baru jam empat sore, tapi waktu saya ke sana juga belum buka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita juga perlu tunggu Perdana Menteri umumkan (menteri bertanggungjawab).", "r": {"result": "\u201cJadi, kita juga harus menunggu Perdana Menteri mengumumkan (menteri yang bertanggung jawab).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Abdul Hamid berkata, hasil siasatan polis mendapati wujud pakatan jahat yang didalangi oleh seorang pemimpin sebuah parti politik\".", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Abdul Hamid mengatakan, dari hasil penyelidikan polisi, ada aliansi jahat yang didalangi oleh seorang pimpinan partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tempoh itu kami yakin generasi baharu akan dapat menggantikan kedudukan yang (kakitangan) yang pencen.", "r": {"result": "Saat itu, kami yakin generasi baru mampu menggantikan posisi pensiunan (staf).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We will use this hammer to hammer his head.", "r": {"result": "\"Kami akan menggunakan palu ini untuk memukul kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memegang rekod pemain kedua di belakang Javier Zanetti yang melakukan kemunculan terbanyak di Serie A dalam kalangan pemain bukan Itali.", "r": {"result": "Dia juga memegang rekor penampilan terbanyak kedua di Serie A oleh pemain non-Italia di belakang Javier Zanetti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Pairin, 77, yang juga Timbalan Ketua Menteri Sabah dan Menteri Pembangunan Infrastruktur negeri menyatakan dalam ucapannya, Kongres Ke-32 PBS itu mungkin yang terakhir bagi beliau sebagai presiden parti.", "r": {"result": "Kemarin, Pairin, 77, yang juga Wakil Ketua Menteri Sabah dan Menteri Pembangunan Infrastruktur Negara menyatakan dalam pidatonya bahwa Kongres PBS ke-32 mungkin menjadi yang terakhir sebagai presiden partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ahli Majlis Pimpinan Tertinggi BERSATU, Datuk A Kadir Jasin, mendakwa seramai 40 Ahli Parlimen UMNO dipercayai akan meninggalkan parti itu untuk menyertai BERSATU tidak lama lagi.", "r": {"result": "Kemarin, anggota Dewan Pimpinan Tinggi Bersatu, Datuk A Kadir Jasin, mengklaim 40 anggota parlemen UMNO diyakini akan keluar dari partai untuk segera bergabung dengan Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini sudah berhasil menghasilkan beberapa jebolan ternama seperti Wanna One, IZ*ONE, dan X1.", "r": {"result": "Acara ini sukses melahirkan beberapa artis ternama seperti Wanna One, IZ*ONE, dan X1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disediakan untuk mereka hamparan-hamparan dari api neraka, dan di atas mereka lapisan-lapisan penutup (dari api neraka) dan demikianlah Kami membalas orang-orang yang zalim (disebabkan keingkarannya).", "r": {"result": "Dipersiapkan bagi mereka hamparan Api Neraka, dan di atasnya ditutupi lapisan-lapisan (Api Neraka) dan demikianlah Kami membalas orang-orang yang zalim (karena kedurhakaan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ker Entertainment pada 2017.", "r": {"result": "ker Entertainment pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamais je n'ai ete interpele.", "r": {"result": "Jamais je n'ai ete interpell\u00e9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pertama kali dilihat menunggang burung rhea dan bukannya kuda seperti yang disangkakan.", "r": {"result": "Dia pertama kali terlihat mengendarai rhea daripada kuda seperti yang dipikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yarbasicandiri, Konyaalti Yarbasicandiri, Konyaalti merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yarbasicandiri, Konyaalti Yarbasicandiri, Konyaalti adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan keluar Ayer Keroh di Lebuh Raya Utara Selatan (PLUS) merupakan jalan masuk utama ke Melaka.", "r": {"result": "Pintu keluar Ayer Keroh di North South Highway (PLUS) adalah pintu masuk utama ke Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan akan sentiasa berusaha dan bertanggungjawab menyediakan kepelbagaian akses kemahiran kepada guru untuk memastikan mereka sentiasa bersiap siaga mengharungi gelombang transformasi pendidikan negara.", "r": {"result": "Kemendikbud akan selalu berupaya dan bertanggung jawab untuk menyediakan akses keterampilan yang beragam bagi para guru untuk memastikan mereka selalu siap menghadapi gelombang transformasi pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai Kura-kura Hutan Asia yang terbesar di wilayah ini.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Kura-kura Hutan Asia terbesar di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah senarai pengiktirafan yang diterima oleh Presiden Aquino.", "r": {"result": "Berikut daftar penghargaan yang diterima oleh Presiden Aquino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Guru Besar sekolah berkenaan, Saari Jusoh, berkata sumbangan sebanyak 3,500 naskhah bahan bacaan dan buku akademik itu memberi manfaat kepada murid, terutama calon Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR).", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Sekolah Saari Jusoh mengatakan, bantuan 3.500 eksemplar bahan bacaan dan buku akademik bermanfaat bagi siswa, khususnya calon Tes Prestasi Sekolah Dasar (UPSR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola makan yang seimbang, sebaiknya memiliki beberapa kandungan di bawah ini, seperti: Protein sangat berguna untuk membantu Anda memiliki cukup tenaga untuk melakukan aktivitas sehari-hari.", "r": {"result": "Pola makan yang seimbang sebaiknya memiliki beberapa kandungan sebagai berikut, seperti: Protein sangat bermanfaat untuk membantu Anda memiliki energi yang cukup untuk melakukan aktivitas sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrak-e Vali-ye Asr, Darab Shahrak-e Vali-ye Asr, Darab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrak-e Vali-ye Asr, Darab Shahrak-e Vali-ye Asr, Darab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat datang kepada semua", "r": {"result": "Selamat datang semuanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Malaysia Baharu ini perlu lebih terarah kepada sesuatu yang lebih menyakinkan.", "r": {"result": "Namun, Malaysia Baru ini perlu lebih fokus pada sesuatu yang lebih meyakinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, perasaan tertekan berikutnya Bobby, dan kejijikan-diri semakin besar apabila dia menyalahkan dirinya kerana tidak menjadi anak lelaki yang \"sempurna\", dan suatu malam, dia melepaskan dirinya dari sebuah jambatan lebuh raya dan jatuh ke atas jalan yang didatangi oleh sebuah trak dengan lapan belas roda, membunuh dia dengan serta-merta.", "r": {"result": "Akhirnya, depresi Bobby berikutnya, dan kebencian diri semakin dalam saat dia menyalahkan dirinya sendiri karena tidak menjadi anak yang \"sempurna\", dan suatu malam, dia melemparkan dirinya dari jembatan jalan raya dan jatuh ke jalan yang didekati oleh sebuah truk dengan delapan belas roda, membunuh. dia secara instan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menerima ulasan positif daripada pelbagai majalah dan laman sesawang permainan video.", "r": {"result": "Ini telah menerima ulasan positif dari berbagai majalah dan situs video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#DebatPilpres2019 pic.", "r": {"result": "foto #DebatPilpres2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan Timbalan Pendakwa Raya Datuk V Sithambaram, saksi itu berkata, beliau menganggap MNR yang dimaksudkan itu ialah Mohd Najib Razak.", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan Wakil Jaksa Penuntut Umum Datuk V Sithambaram, saksi mengatakan menurutnya MNR yang dimaksud adalah Mohd Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada ketiga jenis modem ini, jenis modem dalaman dan luaran digunakan pada persekitaran perkomputeran peribadi.", "r": {"result": "Dari ketiga jenis modem ini, jenis modem internal dan eksternal digunakan di lingkungan komputasi personal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Tabung Haji mengumumkan agihan hibah atau bonus bagi tahun kewangan 2018 pada kadar 1.25 peratus melibatkan pengagihan RM913 juta kepada semua pendeposit.", "r": {"result": "Kemarin, Tabung Haji mengumumkan pembagian hibah atau bonus untuk tahun buku 2018 sebesar 1,25 persen yang melibatkan pembagian RM913 juta kepada semua penabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Garong (1) menggunakan lencana dan motto yang baru.", "r": {"result": "Padang Garong (1) menggunakan badge dan motto baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demikian, bersabarlah aku dengan sebaik-baiknya, mudah-mudahan Allah mengembalikan mereka semua kepadaku.", "r": {"result": "Jika iya, bersabarlah sebaik mungkin, semoga Allah mengembalikan mereka semua kepadaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilik boleh mendapatkan Tag RFID VEP mereka dipasang di FC ini setelah semua persiapan pembukaan selesai dengan tarikh operasinya akan diumumkan tidak lama lagi.", "r": {"result": "\"Pemilik dapat memasang Tag RFID VEP mereka di FC ini setelah semua persiapan pembukaan selesai dengan tanggal pengoperasian yang akan segera diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pai\" juga dikenal dengan nama \"soja\".", "r": {"result": "\"Pai\" juga dikenal sebagai \"kedelai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, rekaan bendera ini seakin kuat dikaitkan dengan keadaan penuh konflik dan huru-hara yang berlaku semasa peralihan kuasa ini.", "r": {"result": "Namun desain bendera ini sangat terkait dengan konflik dan kekacauan yang terjadi pada masa peralihan kekuasaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik yang telah diubahsuai menjadi bilik muzik oleh warga bangladesh dalam operasi yang dilakukan Imigresen Putrajaya di di segi tiga emas, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sebuah ruangan yang diubah menjadi ruang musik oleh warga Bangladesh dalam operasi yang dilakukan oleh Imigrasi Putrajaya di segitiga emas, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do we really know what we want?", "r": {"result": "Apakah kita benar-benar tahu apa yang kita inginkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan geran yang telah dilaburkan kerajaan sebaiknya dianggap sebagai pelaburan modal awal (seed capital) dari kementerian untuk para usahawan merangsang perniagaan mereka.", "r": {"result": "Bantuan hibah yang telah diinvestasikan oleh pemerintah harus dianggap sebagai penyertaan modal awal (seed capital) dari kementerian bagi para pengusaha untuk menggairahkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sumur Gedang adalah 37152.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sumur Gedang adalah 37152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Menteri Kewangan yang juga Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng tidak bersetuju dengan kenyataan rasis berkenaan dan menyifatkan Dong Zong telah menarik kritikan dan kecaman, tetapi tidak pernah mengancam hak dan keselamatan rakyat Malaysia yang lain.", "r": {"result": "Namun, Menteri Keuangan yang juga Sekretaris Jenderal DAP Lim Guan Eng tidak setuju dengan pernyataan rasis tersebut dan menggambarkan Dong Zong telah menuai kritik dan kritik, namun tidak pernah mengancam hak dan keselamatan warga Malaysia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Aubin-des-Preaux Saint-Aubin-des-Preaux ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Aubin-des-Preaux Saint-Aubin-des-Preaux adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau-pulau yang sekarang menjadi pelabuhan biasa panggilan dengan [kapal pesiar []] s. Pengunjung dapat melihat apa yang pulau dahulu dianggap sebagai membosankan kewujudan mereka.", "r": {"result": "Pulau-pulau yang sekarang menjadi pelabuhan umum dengan [kapal pesiar []] s. Pengunjung dapat melihat pulau yang dulunya dianggap membosankan keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seolah-olah mereka menubuhkan sendiri dana persaraan.", "r": {"result": "Seolah-olah mereka mengatur dana pensiun mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28 November 1961 En Ngoo Ngun Kuan telah dipilih untuk memegang jawatan Guru Penolong Kanan mulai tahun 1962.", "r": {"result": "28 November 1961 Mr Ngoo Ngun Kuan terpilih untuk memegang posisi Guru Asisten Senior dari tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar dan alihkan tumpuan dari desktop", "r": {"result": "Tampilkan dan pindahkan fokus dari desktop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang memohon perintah deklarasi keputusan PRU-14 bagi kerusi Parlimen Jasin batal dan tidak sah mendakwa ahli politik BN itu dipilih secara tidak sah dan pilihan raya baharu perlu diadakan.", "r": {"result": "Dia yang mengajukan perintah untuk menyatakan hasil GE-14 untuk kursi parlemen Jasin batal demi hukum, mengklaim bahwa politisi BN dipilih secara tidak sah dan pemilihan baru harus diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Simpang Sanglang Kampung Simpang Sanglang merupakan sebuah kampung yang terletak di Simpang Ampat, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Simpang Sanglang Kampung Simpang Sanglang adalah sebuah kampung yang terletak di Simpang Ampat, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan carilah apa yang dianugerahkan Allah kepadamu dari (kebahagiaan) negeri akhirat dan janganlah kamu melupakan bahagianmu dari (kenikmatan) duniawi\".", "r": {"result": "\u201cDan carilah apa yang dianugerahkan Allah kepadamu dari (kebahagiaan) akhirat dan janganlah kamu melupakan bagianmu dari (kesenangan) dunia ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Kartika, sekretaris jendral KPA, menilai kriminalisasi terhadap para petani menunjukkan bahwa komitmen pemerintahan Joko Widodo dalam penyelesaian konflik agraria masih jauh dari yang diharapkan.", "r": {"result": "Dewi Kartika, Sekjen KPA, menilai kriminalisasi petani menunjukkan komitmen pemerintah Joko Widodo untuk menyelesaikan konflik agraria masih jauh dari harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak menolak perubatan alternatif, Osman, 47, berkata apa pun usaha yang ingin diikhtiarkan, penduduk kampung dari suku kaum Semai di bawah tanggungjawabnya sering mengutamakan soal kesihatan.", "r": {"result": "Tak menolak pengobatan alternatif, Osman, 47 tahun, mengatakan, apapun upaya yang ingin dilakukannya, warga suku Semai yang menjadi tanggung jawabnya kerap mengutamakan masalah kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enkidu \"ditamadun\" menerusi daya tarikan Shamhat, dan selama-lamanya terpisah daripada binatang-binatang yang dilindunginya.", "r": {"result": "Enkidu \"beradab\" melalui pesona Shamhat, dan selamanya terpisah dari binatang buas yang dia lindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dipukul dan disiksa, tahanan TKI asal Indonesia juga hanya mendapatkan jatah makan dan minum yang terbatas.", "r": {"result": "Selain dipukuli dan disiksa, para tahanan TKI Indonesia juga hanya mendapatkan jatah makan dan minum yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti hutang 1MDB dan skandal kewangan lain yang mana boleh dibayar dalam tempoh yang lebih panjang, Kerajaan mempunyai tanggungjawab moral untuk memulangkan kesemua tunggakan bayaran balik cukai kepada individu, syarikat dan rakyat Malaysia dalam tahun 2019.", "r": {"result": "Berbeda dengan utang 1MDB dan skandal keuangan lainnya yang dapat dibayar dalam jangka waktu yang lebih lama, Pemerintah memiliki tanggung jawab moral untuk mengembalikan semua tunggakan pengembalian pajak kepada individu, perusahaan, dan warga Malaysia pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat datang kepada presentasi mengenai penambahan perpuluhan.", "r": {"result": "Selamat datang di presentasi tentang penjumlahan desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Pulau Musang memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KTR-00440.", "r": {"result": "Masjid Kampung Pulau Musang memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-KTR-00440.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#13 St. Francis of New York was next on their east coast trip, and the result was eerily similar as the Jays fell 99-75.", "r": {"result": "#13 Francis dari New York adalah yang berikutnya dalam perjalanan pantai timur mereka, dan hasilnya sangat mirip ketika Jays kalah 99-75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, durian tidak hanya diminati dalam negeri, kami optimistis di tahun ini volume ekspor durian semakin naik,\" tuturnya.", "r": {"result": "Artinya, durian tidak hanya diminati di dalam negeri, kami optimistis tahun ini volume ekspor durian akan meningkat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 at the Taipei Arena.", "r": {"result": "3 di Arena Taipei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AS sepatutnya belajar bagaimana untuk bertindak seperti kuasa global dan berhenti menjadi seperti 'pembuli' di sekolah.", "r": {"result": "\"AS harus belajar bagaimana bertindak seperti kekuatan global dan berhenti menjadi 'pengganggu' di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, harusnya kubu sana (Prabowo-Sandi) mengumumkan timnya,\" papar Hamdi.", "r": {"result": "Biasanya kubu di sana (Prabowo-Sandi) harus mengumumkan timnya,\" kata Hamdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memutuskan untuk mengundi terhadap pembelian itu.", "r": {"result": "Dia memutuskan untuk memberikan suara menentang pembelian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Upacara Pengebumian Mayat diarak ke jirat Ahli keluarga berarak ke jirat Keranda dibawa dengan van Semasa mengiring mayat dari rumah ke kawasan perkuburan, pelbagai jenis lagu akan mengiringinya.", "r": {"result": "Sebelum Upacara Pemakaman Jenazah diarak ke kuburan Anggota keluarga berbaris ke kuburan Peti mati dibawa dengan mobil van Saat jenazah diantar dari rumah ke kuburan, berbagai lagu akan mengiringinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farouk telah menawarkan diri untuk berkahwin dengan Naziha.", "r": {"result": "Farouk telah menawarkan untuk menikah dengan Naziha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya apakah rahsia disebalik prestasi cemerlang sebagai seorang penjaga gol, beliau meberitahu bahawa rahsianya adalah \"to have a smoke to calm your nerves, then toss back a strong drink to tone your muscles\".", "r": {"result": "Ketika ditanya apa rahasia di balik penampilannya yang luar biasa sebagai penjaga gawang, dia mengatakan bahwa rahasianya adalah \"merokok untuk menenangkan saraf Anda, lalu minum minuman keras untuk mengencangkan otot Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupiah Indonesia", "r": {"result": "Rupiah Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pemerhatian, portal terba memaparkan jumlah pendapatan, namun tiada rekod senarai atau pecahan aset serta harta lain yang difahamkan berpunca daripada masalah teknikal.", "r": {"result": "Berdasarkan pengamatan, portal Terba menampilkan total pendapatan, namun tidak ada catatan daftar atau perincian aset dan properti lainnya yang diduga karena masalah teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah) masa Allah berfirman: \"Panggilah sekutu-sekutuKu yang kamu katakan itu (untuk menolong kamu); lalu mereka memanggilnya, tetapi sia-sia sahaja, kerana makhluk-makhluk itu tidak menyahut seruan mereka: dan kami jadikan untuk mereka bersama sebuah tempat azab yang membinasakan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) waktu ketika Allah berfirman: \"Panggil sekutu-sekutu-Ku yang kamu katakan (untuk membantumu); kemudian mereka memanggil mereka, tetapi sia-sia, karena makhluk tidak menanggapi panggilan mereka: dan Kami jadikan untuk mereka sebuah a tempat hukuman yang merusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Tunas Asih memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Tunas Asih memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib tidak akan memberi gambaran positif mengenai Pulau Pinang atau mana-mana negeri yang ditadbir Pakatan Harapan tetapi kita kembali kepada masa Najib menjadi perdana menteri yang terjadinya 'kelukaan' dalam sistem, mana perginya jutaan atau bilion ringgit?", "r": {"result": "Najib tidak akan memberikan gambaran positif tentang Penang atau negara bagian mana pun yang diperintah oleh Pakatan Harapan, tetapi kita kembali ke saat Najib menjadi perdana menteri ketika ada 'luka' dalam sistem, ke mana perginya jutaan atau miliaran ringgit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, kami memerlukan lebih 10,000 gambar kunci dari setiap sudut bagi sistem membuat pengecaman, sebelum ia dapat dimasukkan dalam aplikasi terbabit.", "r": {"result": "\"Misalnya, kami membutuhkan lebih dari 10.000 gambar kunci dari setiap sudut untuk sistem pengenalan, sebelum dapat dimasukkan ke dalam aplikasi yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan penyebaran virus akan berkurang secara mendadak jika pesakit mampu menelan air liur dan air minuman.", "r": {"result": "Kemampuan penyebaran virus akan berkurang drastis jika penderita mampu menelan ludah dan air minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blanfla Blanfla merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Blanfla Blanfla adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putnam juga memperluaskan akses Perpustakaan kepada \"penyiasat saintifik dan individu yang berkelayakan\" dan mula menerbitkan sumber utama untuk manfaat para sarjana Putnam turut mempelbagaikan koleksi Perpustakaan.", "r": {"result": "Putnam juga memperluas akses Perpustakaan ke \"penyelidik ilmiah dan individu yang memenuhi syarat\" dan mulai menerbitkan sumber-sumber primer untuk kepentingan para sarjana. Putnam juga mendiversifikasi koleksi Perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinguetti Chinguetti (Arabic: shnqyT Shinqit) merupakan sebuah bandar yang terletak di tengah-tengah barat Mauritania.", "r": {"result": "Chinguetti Chinguetti (Arab: shnqyT Shinqit) adalah sebuah kota yang terletak di tengah barat Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan (yang mencipta dan mentadbirkan keadaan) langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya; kalau betul kamu orang-orang yang yakin (akan hakikat itu, maka terimalah sahaja apa yang diutuskan kepada kamu).", "r": {"result": "Tuhan (yang menciptakan dan mengatur keadaan) langit dan bumi dan segala sesuatu di antaranya; jika benar anda adalah orang yang percaya diri (tentang fakta itu, maka terima saja apa yang dikirimkan kepada anda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Merbau dibuka pada 14 Disember 1999 dan mula beroperasi pada 1 Januari 2000 di bawah pimpinan En.", "r": {"result": "SMK Merbau dibuka pada tanggal 14 Desember 1999 dan mulai beroperasi pada tanggal 1 Januari 2000 dibawah pimpinan Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajaran yang dibawa oleh baginda mendapat tentangan yang hebat dalam kalangan penduduk Makkah malahan mereka dilayan dengan teruk dan zalim.", "r": {"result": "Ajaran yang dibawa oleh Baginda mendapat tentangan besar di kalangan masyarakat Makkah, dan mereka diperlakukan dengan buruk dan kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti kebanyakan parti politik lain, delegasi negeri DAP mengundi Jawatankuasa Negeri dalam pemilihan yang bebas dan demokratik, DAP tidak mahu Bahagian Parlimen untuk mendapat terlalu banyak kuasa.", "r": {"result": "Tidak seperti kebanyakan partai politik lainnya, delegasi negara DAP memberikan suara untuk Komite Negara dalam pemilihan yang bebas dan demokratis, DAP tidak ingin Divisi Parlemen mendapatkan terlalu banyak kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk fb rasmi Kementerian Kew.", "r": {"result": "Untuk fb resmi Kementerian Kew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod ini menerangkan fenomena kosmos kekerasan supernova, yang secara purata berlaku sekali setiap galaksi setiap abad atau satu bilion kali setahun dalam alam semesta yang dapat dilihat.", "r": {"result": "Episode ini menggambarkan fenomena kosmik kekerasan supernova, yang terjadi rata-rata satu kali per galaksi setiap abad atau satu miliar kali dalam setahun di alam semesta teramati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baizura dilahirkan pada 8 Februari 1982.", "r": {"result": "Baizura lahir pada 8 Februari 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kajian juga akan dibuat untuk memasarkan produk itu ke negara Timur Tengah.", "r": {"result": "Menurutnya, kajian juga akan dilakukan untuk memasarkan produk tersebut ke negara-negara Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang ini yang ditakluk telah diberikan yang terhad kebebasan beragama di bawah umat Islam sebagai dhimmi, tetapi tertakluk kepada beberapa sekatan.", "r": {"result": "Orang-orang yang ditaklukkan ini diberi kebebasan beragama yang terbatas di bawah kaum Muslim sebagai dhimmi, tetapi tunduk pada beberapa batasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Media antarabangsa memperkatakan mengenai Malaysia jadi pusat pembuangan sampah antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cMedia internasional membicarakan Malaysia menjadi tempat pembuangan sampah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a good day for the guys.", "r": {"result": "Itu adalah hari yang baik untuk para pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan Ahli Parlimen Muar itu kemudiannya menjadi tular sehingga melahirkan perasaan bimbang terutama dalam kalangan orang Melayu.", "r": {"result": "Pidato Anggota DPRD Muar itu kemudian viral dan menimbulkan keresahan, terutama di kalangan masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu alasan untuk objek pelancongan adalah kurangnya penduduk di jabatan.", "r": {"result": "Salah satu alasan objek wisata tersebut adalah kurangnya populasi di departemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, banyak negara mempunyai undang-undang yang ketat mengenai pencemaran dan pembakaran, bagaimanapun yang menjadi masalah ialah penguatkuasaan, terutamanya bagi negara membangun atau mundur.", "r": {"result": "Dia mengatakan, banyak negara memiliki undang-undang yang ketat tentang polusi dan pembakaran, namun masalahnya adalah penegakannya, terutama untuk negara berkembang atau terbelakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auto", "r": {"result": "Mobil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pilihan raya berkenaan boleh menghasilkan keputusan yang silap.", "r": {"result": "\"Pemilu bisa menghasilkan hasil yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majma al-Zawa'id\" menggabungkan beberapa karya pengarang sebelum ini.", "r": {"result": "\"Majma al-Zawa'id\" menggabungkan beberapa karya penulis sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramli ialah Orang Asli pertama yang menjadi ahli Parlimen setelah memenangi pilihan raya kecil Cameron Highlands pada 26 Januari lalu.", "r": {"result": "Ramli adalah Orang Asli pertama yang menjadi anggota Parlemen setelah memenangkan pemilihan sela Cameron Highlands pada 26 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The move could put more pressure on Mahathir's embattled predecessor, Najib Razak, who is embroiled in police investigations into money-laundering and possible corruption involving billions of funds from state-owned 1Malaysia Development Berhad.", "r": {"result": "Langkah tersebut dapat memberi tekanan lebih besar pada pendahulu Mahathir, Najib Razak, yang terlibat dalam penyelidikan polisi atas pencucian uang dan kemungkinan korupsi yang melibatkan miliaran dana dari 1Malaysia Development Berhad milik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi ini diwujudkan dengan pembentukan badan usaha (PT dan Koperasi) yang didesain sebagai badan usaha yang berwatak wirausaha sosial pula.", "r": {"result": "Strategi ini dibuat melalui pembentukan badan usaha (PT dan Koperasi) yang dirancang sebagai badan usaha yang berwatak social entrepreneur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma bezanya pada kali ini, isu mengenai campur tangan ghaib ini disahkan sendiri oleh salah seorang hakim tertinggi di negara ini.", "r": {"result": "Satu-satunya perbedaan adalah kali ini, masalah intervensi supranatural dikonfirmasi oleh salah satu hakim tertinggi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Jaafar telah membina pusat pentadbirannya di Bukit Gantang dan menjadikan Kuala Sg.", "r": {"result": "Long Jaafar membangun pusat pemerintahannya di Bukit Gantang dan menjadikan Kuala Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Cryo Inferno menghasilkan 1 album sehingga kini.", "r": {"result": "Grup Cryo Inferno menghasilkan 1 album hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengalahkan semua ramalan ketika memenangi pemilihan semula jawatan presiden pada tahun 1948, Truman tidak berjaya mencapai sebarang pelulusan untuk hampir kesemua rancangan Tawaran Adil.", "r": {"result": "Setelah mengalahkan semua prediksi dalam memenangkan pemilihan kembali ke kursi kepresidenan pada tahun 1948, Truman gagal mencapai hampir semua rencana Fair Deal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Remaja B-16 AFC 2014 Kejohanan Remaja B-16 AFC 2014 ialah edisi ke-16 kejohanan itu dianjurkan oleh Gabungan Bola Sepak Asia.", "r": {"result": "Kejuaraan Pemuda AFC U-16 2014 Kejuaraan Pemuda AFC U-16 2014 adalah edisi ke-16 dari turnamen yang diselenggarakan oleh Konfederasi Sepak Bola Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glenn Turner (hoki) Glenn Turner adalah Pemain hoki Australia dari Australian Capital Territory.", "r": {"result": "Glenn Turner (hoki) Glenn Turner adalah pemain hoki Australia dari Wilayah Ibu Kota Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Rosalam menjelaskan situasi yang berlaku di Sarawak adalah memperlihatkan ketelusan Perdana Menteri untuk memberikan hak rakyat sejajar dengan perjanjian autonomi berbanding sebelum ini\".", "r": {"result": "Sementara itu, Rosalam menjelaskan bahwa situasi di Sarawak menunjukkan keterbukaan Perdana Menteri untuk memberikan hak rakyat sejalan dengan kesepakatan otonomi dari sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nambikei,... Nambikei!", "r": {"result": "Nambikei,... Nambikei!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Has shifted left on criminal justice reform; supports Medicare for all; pro-gun control and anti-death penalty; says illegal immigration is a civil not a criminal offense Religion: Has said she was brought up in both Baptist and Hindu tradition Would make history as: First female and first Indian-American president Slogan: For The People AM Y KLOBUCHAR Age on Inauguration Day: 60 Entered race: Announced candidacy February 10, 2019 at snow-drenched rally in her native Minneapolis Career: Currently Minnesota senator.", "r": {"result": "Telah bergeser ke kiri pada reformasi peradilan pidana; mendukung Medicare untuk semua; kontrol pro-senjata dan anti-hukuman mati; mengatakan imigrasi ilegal adalah perdata bukan pelanggaran pidana Agama: Telah mengatakan dia dibesarkan dalam tradisi Baptis dan Hindu Akan membuat sejarah sebagai: Wanita pertama dan presiden India-Amerika pertama Slogan: Untuk Rakyat AM Y KLOBUCHAR Usia Pelantikan Hari: 60 Memasuki perlombaan: Mengumumkan pencalonan 10 Februari 2019 pada reli bermandikan salju di negara asalnya Minneapolis Karir: Saat ini senator Minnesota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di musim kedua, Saji dituduh menjadi ejen Kataran lalu dihukum menjadi buruh kasar dalam persekitaran graviti buatan.", "r": {"result": "Di season kedua, Saji dituduh sebagai agen Kataran dan dijatuhi hukuman kerja paksa di lingkungan gravitasi buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian kita semua akan ditinggalkan dengan dalam dimensi ialah auns", "r": {"result": "Dan kemudian kita semua akan tertinggal dalam dimensi ons", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Kebajikan Keluarga Raja Jembal telah pun ditubuhkan dan mendapat restu daripada Persatuan Kerabat Diraja Kelantan.", "r": {"result": "Ikatan Kesejahteraan Keluarga Raja Jembal sudah berdiri dan mendapat restu dari Ikatan Keluarga Kerajaan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Sungai Mahakam yang membelah di tengah Kota Samarinda, yang menjadi \"gerbang\" menuju pedalaman Kalimantan Timur.", "r": {"result": "Dengan Sungai Mahakam yang terbelah di tengah Kota Samarinda yang menjadi \u201cpintu gerbang\u201d ke pedalaman Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maskot Rasmi Sukan Asia Tenggara 2017 ialah seekor Harimau Malaya beranimasi yang bernama \"Rimau\".", "r": {"result": "Maskot Resmi SEA Games 2017 adalah animasi Harimau Melayu bernama \"Rimau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini berasal dari dari parit yang digali oleh peneroka-peneroka orang jawa yang berasal dari kepulauan Jawa, Indonesia yang telah membuka kawasan ini.", "r": {"result": "Nama ini berasal dari parit yang digali oleh para pemukim Jawa dari kepulauan Jawa, Indonesia yang membuka kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitzgerald juga membuat penampilan sekali bersama Sarah Vaughan dan Pearl Bailey dalam siri televisyen khas 1979 menghormati Bailey.", "r": {"result": "Fitzgerald juga tampil satu kali dengan Sarah Vaughan dan Pearl Bailey di acara televisi khusus tahun 1979 untuk menghormati Bailey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah 3000 cukup?", "r": {"result": "Apakah 3000 cukup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WWD mendefinisikan lahan basah sebagai rea lahan yang tergenang air di musim tertentu maupun secara permanen.", "r": {"result": "WWD mendefinisikan lahan basah sebagai wilayah daratan yang tergenang air pada musim tertentu atau secara permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang beredar, juga yang tetap pada tempatnya;", "r": {"result": "Yang beredar, juga yang tetap di tempatnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antialias:", "r": {"result": "Antialiasing:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 November 2007, Ramli Yusuff digantung tugas, ditahan kerja sehingga mahkamah memutuskan kes rasuah yang dihadapinya.", "r": {"result": "Pada 2 November 2007, Ramli Yusuff diskors dari pekerjaannya, ditahan hingga pengadilan memutuskan kasus korupsi yang dihadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Bohai di Laut Kuning terletak di timurnya.", "r": {"result": "Teluk Bohai di Laut Kuning terletak di sebelah timurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOPEL Bhd menumpukan aktiviti pelancongan luar bandar berasaskan komuniti yang menyediakan 128 peluang pekerjaan kepada penduduk setempat dan meraih pendapatan RM2.4 juta pada tahun lalu menerusi kehadiran lebih 7,000 pelancong ke kampung itu.", "r": {"result": "KOPEL Bhd berfokus pada kegiatan wisata pedesaan berbasis masyarakat yang menyediakan 128 peluang kerja bagi penduduk setempat dan memperoleh pendapatan RM2,4 juta tahun lalu melalui kehadiran lebih dari 7.000 wisatawan ke desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu anak Kobyla, Fyodor Koshka, seorang boyar di Dmitri Donskoi, bernama lain Koshka (kucing).", "r": {"result": "Salah satu putra Kobyla, Fyodor Koshka, seorang boyar di Dmitri Donskoi, adalah nama lain Koshka (kucing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis cuba menguatkan genggamannya pada empayar penjajahannya, tetapi kemudiannya menghadapi masalah.", "r": {"result": "Prancis berusaha memperkuat cengkeramannya di kerajaan kolonialnya, tetapi kemudian mengalami masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ada pihak dalam Pakatan Harapan yang mempunyai niat mengangkat Dr. Mahathir sebagai calon Perdana Menteri jika pembangkang menang.", "r": {"result": "Sekarang ada pihak di Pakatan Harapan yang berniat mengangkat Dr. Mahathir sebagai calon Perdana Menteri jika oposisi menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di masa-masa penyamarannya sebagai raja, ia jatuh cinta pada Ratu Yoo So Woon (Lee Se Young) yang cantik.", "r": {"result": "Selama penyamarannya sebagai raja, dia jatuh cinta dengan Ratu Yoo So Woon (Lee Se Young) yang cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggok Kambing Kampung Banggok Kambing merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Banggok Kambing Kampung Banggok Kambing adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kita sudah lakukan kemarin.", "r": {"result": "\"Kami melakukan ini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Later, as increasingly sophisticated capabilities accrue on the Lunar surface, production methods will become more sophisticated, such as breaking down the processing remnants from regolith, likely through some combination of pyrolitic and electrophoretic methods, and storing the results.", "r": {"result": "Nanti, karena kemampuan yang semakin canggih bertambah di permukaan Bulan, metode produksi akan menjadi lebih canggih, seperti memecah sisa-sisa pemrosesan dari regolith, kemungkinan besar melalui beberapa kombinasi metode pirolitik dan elektroforesis, dan menyimpan hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah ini berjaya mengurangkan ketirisan dan memastikan pemberian subsidi yang bersasar dalam senario semasa.", "r": {"result": "\u201cLangkah ini berhasil mengurangi kebocoran dan memastikan subsidi tepat sasaran dalam skenario saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kerajaan sentiasa memantau situasi ini (kenaikan harga barang dan perkhidmatan) agar tidak terlalu membebankan rakyat,\" katanya, pada sesi soal jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, pemerintah terus memantau situasi (kenaikan harga barang dan jasa) ini agar tidak terlalu membebani masyarakat,\" katanya, dalam sesi tanya jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Idris turut senada dengan Abdul Mutalib bahawa rakyat di Melaka juga perlu mengubah sedikit pemikiran untuk beralih kepada gaya hidup moden bersesuaian di kota kosmopolitan.", "r": {"result": "Sementara itu, Idris sependapat dengan Abdul Mutalib bahwa masyarakat di Melaka juga perlu sedikit mengubah pola pikirnya untuk beralih ke gaya hidup modern yang cocok untuk kota kosmopolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara tidak langsung, saya dapat membuka peluang kepada orang lain untuk menceburi bidang keusahawanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSecara tidak langsung, saya bisa membuka peluang bagi orang lain untuk terjun ke bidang wirausaha,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Batu Pahat-Kluang jadi jalan maut", "r": {"result": "Jalan Batu Pahat-Kluang adalah jalan buntu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang berdoa supaya suatu hari nanti dapat menyertai perarakan itu, ada yang berharap isteri mereka terbuka hati untuk mendapat payung emas bahkan ada yang berharap isteri mencarikan madu untuk suami.", "r": {"result": "Ada yang berdoa agar suatu saat nanti bisa ikut pawai, ada yang berharap istri membuka hatinya untuk mendapatkan payung emas bahkan ada yang berharap istri mencarikan madu untuk suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid turut berkata, kerajaan masih mengkaji formula yang terbaik bagi membangunkan Kampung Baru termasuk rundingan bagi membolehkan pemilik tanah akan mendapat gabungan faedah antara wang tunai dan hartanah.", "r": {"result": "Khalid juga mengatakan, pemerintah masih mempelajari formula terbaik untuk mengembangkan Kampung Baru, termasuk negosiasi agar pemilik tanah bisa mendapatkan kombinasi keuntungan antara uang tunai dan real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut diadakan persembahan Band D'Bampflyde, Gelombang Biru (TLDM), Pancaragam Pusat Rejimen Renjer Diraja, Kawad Senyap TLDM dan Pancaragam Pusat TUDM,\" katanya.", "r": {"result": "\"Juga akan ada penampilan dari Band D'Bampflyde, Gelombang Biru (TLDM), Central Band Resimen Royal Ranger, TLDM Silent March dan RMAF Central Band,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank simpanan pertama Sweden ditubuhkan di Gothenburg pada tahun 1820.", "r": {"result": "Bank tabungan pertama Swedia didirikan di Gothenburg pada tahun 1820.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubisoft menggunakan cracked exe daripada Reloaded untuk permainan video komputer berjudul Tom Clancy's Rainbow Six: Vegas 2 selepas patch rasmi yang dikeluarkan oleh mereka mempunyai masalah.", "r": {"result": "Ubisoft menggunakan exe crack dari Reloaded untuk video game komputer bernama Tom Clancy's Rainbow Six: Vegas 2 setelah patch resmi yang mereka rilis mengalami masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya Si Bunga Melur meneruskan perjalanan ke Kampung Bukit Kapar dan menumpang bermalam di rumah keluarga seorang petani dan tinggal di situ beberapa malam.", "r": {"result": "Keesokan harinya Si Bunga Melur melanjutkan perjalanannya ke Kampung Bukit Kapar dan bermalam di rumah keluarga petani dan menginap di sana selama beberapa malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana tenang, Israel buka semula sempadan Gaza", "r": {"result": "Suasana tenang, Israel membuka kembali perbatasan Gaza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia retort kembali juga padanya, menyuruhnya untuk mengurus penampilannya waktu berikutnya, beliau pergi pada tarikh yang buta.", "r": {"result": "Dia membalasnya juga, menyuruhnya untuk menjaga penampilannya saat dia pergi kencan buta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Machado menghadiri kolej selama setahun dan setengah tetapi meninggalkan untuk model dan muncul dalam iklan.", "r": {"result": "Machado kuliah selama satu setengah tahun tetapi dibiarkan menjadi model dan tampil di iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Love (sinetron) Love merupakan sebuah Drama lipur lara yang telah ditayangkan di SCTV.", "r": {"result": "Cinta (sinetron) Cinta adalah drama seru yang pernah tayang di SCTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produksi tersebut yang diinspirasikan oleh gagasan 1 Malaysia juga turut menampilkan Eric Lin, Michael Rao dan Adila AF sebagai teraju utama.", "r": {"result": "Produksi yang terinspirasi dari ide 1 Malaysia ini juga menampilkan Eric Lin, Michael Rao dan Adila AF sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alonso menjadi pemenang Grand Prix yang paling muda, dan memecahkan rekod sebelumnya yang dipegang oleh Bruce McLaren.", "r": {"result": "Alonso menjadi pemenang Grand Prix termuda, memecahkan rekor sebelumnya yang dipegang oleh Bruce McLaren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ekonom pun tidak yakin perselisihan dua perekonomian terbesar di dunia itu dapat selesai tahun ini.", "r": {"result": "Bahkan para ekonom pun tidak yakin perselisihan antara dua ekonomi terbesar di dunia itu bisa diselesaikan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang adalaah terletak di Bayan Lepas ini.", "r": {"result": "Bandara Internasional Penang terletak di Bayan Lepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27: Jenderak), Tuan Syed Ibrahim (N.", "r": {"result": "27: Jenderak), Tuan Syed Ibrahim (N.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 53 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah guru seluruhnya 53 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah (caranya nikmat yang dikurniakanNya kepada kamu), dan sesungguhnya Allah sentiasa melumpuhkan tipu daya orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Demikianlah (cara nikmat yang dianugerahkan-Nya kepadamu), dan sesungguhnya Allah selalu melumpuhkan tipu muslihat orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The report also said Doan, who hails from the Vietnamese village of Nghia Binh, was known for dating foreign men, mostly Koreans, after she moved to Hanoi some 90km away.", "r": {"result": "Laporan itu juga mengatakan Doan, yang berasal dari desa Vietnam Nghia Binh, dikenal berkencan dengan pria asing, kebanyakan orang Korea, setelah dia pindah ke Hanoi sekitar 90 km jauhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam politik, Zaidy adalah Yang Dipertua PAS Kawasan Selayang (2011-).", "r": {"result": "Di bidang politik, Zaidy adalah Presiden PAS Daerah Selayang (2011-).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Setia Darjah Kinabalu (ASDK).", "r": {"result": "Anggota Gelar Kinabalu (ASDK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Jokowi memenangkan Pilpres 2014 dengan berjanji untuk mempromosikan pembangunan dan investasi untuk mengentaskan jutaan orang Indonesia yang masih hidup dalam kemiskinan.", "r": {"result": "Ekonomi Jokowi memenangkan pemilihan presiden 2014 dengan menjanjikan untuk mendorong pembangunan dan investasi untuk mengentaskan jutaan rakyat Indonesia yang masih hidup dalam kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya dua kanak-kanak dan namanya berasal dari abad ke-17 penyair Masahiro Toshida .", "r": {"result": "Putranya adalah dua anak dan namanya berasal dari penyair abad ke-17 Masahiro Toshida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Laszlo Csaky tiba bersama-sama dengan tambahan 300 anggota kavalri Hungary, Serbia membalas semula dengan kekuatan penuh.", "r": {"result": "Ketika Laszlo Csaky tiba dengan tambahan 300 kavaleri Hongaria, Serbia membalas lagi dengan kekuatan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tahun 2012, dia memenangi pemain terbaik tahunan Manchester City setelah diundi oleh peminat.", "r": {"result": "Pada 2012, ia memenangkan Pemain Terbaik Manchester City tahun ini yang dipilih oleh para penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Jalan Tun Razak di pusat bandaraya Kuala Lumpur, The Intermark terdiri daripada bangunan pejabat - Integra Tower, bangunan pejabat \"mercu tanda\" - Vista Tower, DoubleTree oleh Hilton Hotel, dan 200,000 kaki persegi (19,000 m2) podium runcit .", "r": {"result": "Terletak di Jalan Tun Razak di pusat kota Kuala Lumpur, The Intermark terdiri dari gedung perkantoran - Integra Tower, gedung perkantoran \"landmark\" - Vista Tower, DoubleTree by Hilton Hotel, dan podium ritel seluas 200.000 kaki persegi (19.000 m2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Kaukus Reformasi dan Tadbir Urus Parlimen, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata, kerajaan juga perlu memastikan pendekatan yang diambil dalam menangani kemiskinan berasaskan hak asasi manusia mengikut keperluan rakyat tanpa mengira bangsa, keturunan, agama, jantina, kedudukan geografi, fahaman politik dan perkara lain yang berbeza.", "r": {"result": "Ketua Kaukus Reformasi dan Pemerintahan Parlemen, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, pemerintah juga perlu memastikan bahwa pendekatan yang diambil dalam mengatasi kemiskinan didasarkan pada hak asasi manusia sesuai dengan kebutuhan masyarakat tanpa memandang suku, keturunan, agama, jenis kelamin. , posisi geografis, keyakinan politik dan hal-hal lain yang berbeda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Tapah, Superitendan Wan Azharuddin Wan Ismail berkata, akibat tidak tahan diperlakukan sedemikian mangsa telah keluar ke rumah ibu saudaranya di Slim River pada jam 10.40 pagi semalam.", "r": {"result": "Kapolsek Tapah, AKBP Wan Azharuddin Wan Ismail mengatakan, karena tidak tahan diperlakukan seperti itu, korban pergi ke rumah tantenya di Slim River pada pukul 10.40 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ada orang bertanyakan soalan sama dulu, saya katakan kami di TH kuat sembahyang dan setiap tahun pergi haji (ketawa).", "r": {"result": "A: Beberapa orang menanyakan pertanyaan yang sama sebelumnya, saya mengatakan bahwa kami di TH rajin berdoa dan pergi haji setiap tahun (tertawa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kaji selidik tersebut, Jokowi dijangka mendahului lebih daripada 50 peratus suara pemilih, sedangkan Prabowo hanya mendapat 30 peratus.", "r": {"result": "Dalam survei tersebut, Jokowi diperkirakan akan memimpin dengan lebih dari 50 persen suara, sedangkan Prabowo hanya mendapat 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara fokus utama sempena lawatan ini ialah bidang pertanian dan perindustrian.", "r": {"result": "\u201cSalah satu fokus utama dalam rangka kunjungan ini adalah pertanian dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matriks Maju 2", "r": {"result": "Matriks Lanjutan 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid juga berdepan 27 pertuduhan pengubahan wang haram dengan memba diri dalam transaksi secara langsung berkaitan pendapatan daripada kegiatan haram antara 2016 dan 2018.", "r": {"result": "Ahmad Zahid juga menghadapi 27 dakwaan pencucian uang dengan melakukan transaksi langsung terkait pendapatan dari aktivitas ilegal antara 2016 dan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump dilaporkan percaya, ia telah mencapai kesepakatan bulan lalu dengan Erdogan untuk membebaskan Brunson, sebagai imbalan pembebasan wanita Turki yang dituduh memberikan dana kepada Hamas.", "r": {"result": "Trump dilaporkan percaya dia telah mencapai kesepakatan bulan lalu dengan Erdogan untuk membebaskan Brunson, sebagai imbalan atas pembebasan seorang wanita Turki yang dituduh memberikan dana kepada Hamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madara merancang untuk mengumpul ke semua sembilan biju untuk disatukan kepada bentuk asalnya iaitu \"Makhluk Syaitan Berekor Sepuluh\" '.", "r": {"result": "Madara berencana untuk mengumpulkan semua sembilan biju untuk bersatu ke dalam bentuk aslinya dari \"Makhluk Iblis Ekor Sepuluh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengatakan bahawa cita-cita masa depannya adalah untuk mendapatkan aksesori dan garisan pakaian yang berjaya.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa ambisinya di masa depan adalah memiliki lini aksesoris dan pakaian yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cigeulis.", "r": {"result": "Ada 10 desa di Kecamatan Cigeulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borhan berkata, pembayaran sebanyak RM250 akan dibuat oleh Jabatan Perkhidmatan Awam dan bakinya akan dibayar oleh jabatan di mana pegawai sedang berkhidmat.", "r": {"result": "Borhan mengatakan bahwa pembayaran sebesar RM250 akan dilakukan oleh Departemen Pelayanan Publik dan sisanya akan dibayarkan oleh departemen tempat petugas tersebut bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry II cuba meninggalkan medan pertempuran namun beliau telah dikejar oleh pasukan berkuda Mongol yang pantas.", "r": {"result": "Henry II mencoba meninggalkan medan perang tetapi dia dikejar oleh kavaleri Mongol yang cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabatnya terletak di La Defense (daerah perniagaan Paris), dan sahamnya disenaraikan di Euronext Paris.", "r": {"result": "Kantor pusatnya berlokasi di La Defense (distrik bisnis Paris), dan sahamnya terdaftar di Euronext Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tiada blok pembangkang, saya fikir hasrat mengangkat kualiti Parlimen negara bertaraf kelas pertama sukar berlaku dan kerajaan PH sebenarnya sudah menyediakan prasarana bagi memastikan pembangkang berfungsi secara sepatutnya.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak ada blok oposisi, saya kira keinginan untuk menaikkan kualitas parlemen nasional ke tingkat kelas satu akan sulit tercapai dan pemerintah PH sebenarnya sudah menyediakan infrastruktur untuk memastikan oposisi berfungsi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 983-046-111-4.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 983-046-111-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Northrop masih meneruskan pembinaan fiuslaj F-18 d sistem-sistem lain selepas tempoh ini, mereka juga kembali kepada rekabentuk asal F-5 dengan memasang enjin baru bagi menghasilkan pesawat F-20 Tigershark sebagi sebuah pesawat berkos rendah.", "r": {"result": "Meskipun Northrop terus membangun badan pesawat F-18 dan sistem lainnya setelah periode ini, mereka juga kembali ke desain awal F-5 dengan memasang mesin baru untuk menghasilkan F-20 Tigershark sebagai pesawat murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krummennaab Krummennaab merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Tirschenreuth, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Krummennaab Krummennaab adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Tirschenreuth, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim berikutnya, Sakho menjaringkan 19 gol dalam 33 perlawanan liga dan Metz menduduki tempat kedua sekaligus mendapat promosi ke Ligue 2.", "r": {"result": "Musim berikutnya, Sakho mencetak 19 gol dalam 33 pertandingan liga dan Metz menempati posisi kedua dan dipromosikan ke Ligue 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otnes Otnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Otnes Otnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau kamu sengaja menghendaki supaya kamu ditimpa kemurkaan dari Tuhan kamu, lalu kamu menyalahi perjanjian kamu denganku?\"", "r": {"result": "Atau apakah kamu dengan sengaja menginginkan kemurkaan Tuhanmu menimpamu, lalu kamu melanggar kesepakatanmu denganku?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donam-dong Donam-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Seongbuk, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Donam-dong Donam-dong adalah \"dong\" dan kotamadya yang terletak di distrik Seongbuk, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVRI Sumatera Selatan me-relay 92% acara pada TVRI Nasional dan sisanya, TVRI Sumatera Selatan membuat program khusus Provinsi Sumatera Selatan yang ditayangkan mulai pukul 08.00-10.00 dan 16.00-18.00 WIB.", "r": {"result": "TVRI Sumsel me-relay 92% acara di TVRI Nasional dan selebihnya, TVRI Sumsel membuat program khusus untuk Provinsi Sumsel yang tayang mulai pukul 08.00-10.00 dan 16.00-18.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CozyCot menjadi juruacara kepada acara-acara yang membolehkan ahli-ahlinya berinteraksi di antara satu sama lain melalui woksyop, kumpulan berfokus, ujian jalan(road test) dan sebagainya.", "r": {"result": "CozyCot menyelenggarakan acara yang memungkinkan anggotanya berinteraksi satu sama lain melalui woksyop, grup fokus, tes jalan, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC antara lain ditubuhkan untuk memudahkan rakyat mendapat perkhidmatan kerajaan di luar waktu pejabat,\" katanya.", "r": {"result": "UTC, antara lain, didirikan untuk memudahkan masyarakat mendapatkan layanan pemerintah di luar jam kantor,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begini Cara Sang Ibu Didik Dua Putrinya yang Kini Jadi Wanita Terkaya di Amerika Keberhasilan seorang anak tentu menjadi keinginan bagi setiap orang tua.", "r": {"result": "Beginilah cara sang ibu membesarkan kedua putrinya yang kini menjadi wanita terkaya di Amerika. Kesuksesan seorang anak tentunya menjadi dambaan setiap orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi berkomunikasi dengan Pengurus Pemacu menggunakan panggilan ODBC piawai. Aplikasi tidak peduli; dimana data disimpan, bagaimana ia disimpan, atau bagaimana sistem dikonfigur untuk mencapai data. Aplikasi hanya perlu tahu nama sumber data (DSN) Aplikasi tidak sambungkan secara fizikal ke sistem pangkalan data tertentu. Ia membenarkan pengguna memilih sistem pangkalan data yang berlainan menggunakan Alat ODBCConfig.", "r": {"result": "Aplikasi berkomunikasi dengan Driver Manager menggunakan panggilan ODBC standar. Aplikasi tidak peduli; di mana data disimpan, bagaimana disimpan, atau bagaimana sistem dikonfigurasi untuk mengakses data. Aplikasi hanya perlu mengetahui nama sumber data (DSN) Aplikasi tidak terhubung secara fisik ke sistem basis data tertentu. Hal ini memungkinkan pengguna untuk memilih sistem database yang berbeda menggunakan Alat ODBCConfig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Program Komuniti Sihat Perkasa Negara akan diperluaskan.", "r": {"result": "Selain itu, Program Masyarakat Sehat Berdaya Nasional akan diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disusuli Datuk Johari Abdul (PKR-Sungai Petani) mengenai nasib penoreh getah di Kedah mesti dibela dan jangka dijawab Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Nancy Shukri.", "r": {"result": "Disusul oleh Datuk Johari Abdul (PKR-Sungai Petani) tentang nasib para penyadap karet di Kedah yang harus dipertahankan dan diharapkan dapat dijawab oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri, Nancy Shukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke utara adalah pinggir bandar Northway.", "r": {"result": "Di sebelah utara adalah pinggiran Northway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebuah rancangan televisyen realiti di negara ini mencetuskan kelainan apabila peserta program perlu memberi kepercayaan kepada pakar dalam bidang hartanah serta hiasan dalaman bagi memilih dan membeli rumah untuk mereka tanpa terlibat secara langsung dalam proses tersebut.", "r": {"result": "Namun, reality show televisi di negeri ini menimbulkan perbedaan ketika peserta program harus mempercayai para ahli di bidang real estate dan dekorasi interior untuk memilih dan membelikan rumah bagi mereka tanpa terlibat langsung dalam prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara mereka berbalah, Kyle telah melompat dari papan anjal dan tenggelam.", "r": {"result": "Saat mereka berdebat, Kyle telah melompat dari batu loncatan dan tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hijau\" juga digunakan dalam rancangan dokumentari \"Rimba Warisan Kita\" terbitan TV Pendidikan.", "r": {"result": "\"Hijau\" juga digunakan dalam acara dokumenter \"Rimba Warisan Kita\" yang diproduksi oleh TV Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat pemakaman itu dihadiri Presiden Indonesia, Joko Widodo serta bekas presiden kelima Indonesia Megawati Soekarnoputri dan presiden keenam, Susilo Bambang Yudhoyono.", "r": {"result": "Upacara pemakaman dihadiri oleh Presiden Indonesia, Joko Widodo serta mantan presiden kelima Indonesia Megawati Soekarnoputri dan presiden keenam, Susilo Bambang Yudhoyono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu berbincang lanjut mengenai hal ini kerana ia masih di peringkat siasatan polis dan Imigresen, biarlah Ketua Pengarah JIM yang mengeluarkan kenyataan.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak mau membahas ini lebih jauh karena masih dalam tahap penyidikan kepolisian dan keimigrasian, biar Dirjen JIM yang mengeluarkan pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Pendapat Dr mengenai pelajar terba 4K, satu amaran yang perlu diambil perhatian.", "r": {"result": "T: Pendapat Dr tentang siswa 4K terabyte, peringatan untuk diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mengelola sampah plastik dari produknya dari masyarakat dan mendaur ulang untuk kemasan baru Ancaman tentang plastik diekspresikan dalam bentuk monster plastik raksasa yang diarak pada pawai kampanye anti sampah plastik oleh 1.500-an orang dari koalisi 49 LSM lingkungan pada gelaran car free day (CFD) di Jalan MH Thamrin, Jakarta Pusat, Minggu (21/7/2019) kemarin.", "r": {"result": "Serta mengelola sampah plastik dari produk masyarakat dan mendaur ulang untuk kemasan baru Ancaman plastik diekspresikan dalam bentuk monster plastik raksasa yang diarak dalam kampanye anti sampah plastik oleh 1.500 orang dari koalisi 49 lingkungan. LSM bertajuk car free day (CFD) di Jalan MH Thamrin, Jakarta Pusat, Minggu (21/7/2019) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan di Pusat juga terlibat dalam penyelidikan dan pembangunan yang berkaitan dengan konsep kawalan misi maju dan Kesedaran Situasi Ruang, dan aktiviti penyeragaman yang berkaitan dengan pengurusan frekuensi; operasi misi; pengesanan, telemetri dan telekomunikasi; dan serpihan angkasa.", "r": {"result": "Tim di Pusat juga terlibat dalam penelitian dan pengembangan terkait konsep kontrol misi tingkat lanjut dan Kesadaran Situasi Ruang Angkasa, serta kegiatan standardisasi terkait manajemen frekuensi; operasi misi; pelacakan, telemetri dan telekomunikasi; dan puing-puing luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib banyak perjuangkan hak masyarakat India", "r": {"result": "Najib banyak memperjuangkan hak-hak masyarakat India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, dasar itu mampu membentuk kesamarataan dan seterusnya mengukuhkan perpaduan antara kaum.", "r": {"result": "Ia menambahkan, kebijakan tersebut mampu menciptakan kesetaraan dan semakin mempererat persatuan antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA bersedia untuk melihat kaedah-kaedah penambahbaikan termasuk semakan operasi (operational review).", "r": {"result": "FELDA siap melihat metode perbaikan termasuk tinjauan operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1814, Christiania menjadi ibu negara semula apabila kesatuan dengan Denmark dibubarkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1814, Christiania kembali menjadi ibu kota ketika persatuan dengan Denmark dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1966, kegilaan menjadi begitu banyak sehingga mereka berhenti menjelajah dan menjadi kumpulan studio sahaja.", "r": {"result": "Pada tahun 1966, kegemaran menjadi begitu besar sehingga mereka berhenti melakukan tur dan menjadi band khusus studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan ini, ia boleh dirumuskan bahawa sementara kesemua kontrak merupakan persetujuan, bukan semua persetujuan merupakan kontrak.", "r": {"result": "Maka dengan ini dapat disimpulkan bahwa sementara semua akad adalah perjanjian, tidak semua perjanjian adalah akad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Steve Myer of STEMM also told the crowd today the story of a horrific school bus crash in Tanzania, where only three lived and three dozen died.", "r": {"result": "dr. Steve Myer dari STEMM juga menceritakan kepada orang banyak hari ini tentang kisah kecelakaan bus sekolah yang mengerikan di Tanzania, di mana hanya tiga orang yang selamat dan tiga lusin orang meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia sampai ke meja, dia duduk banyak di atasnya, seolah-olah tidak ada-mindedly, dan tidak muncul notis pada semua yang di sebelah kopi dia mencurahkan ke atas permaidani di sungai yang penuh daripada bekas besar yang terbalik.", "r": {"result": "Ketika dia sampai di meja, dia banyak duduk di atasnya, seolah-olah tanpa pikiran, dan tampaknya tidak memperhatikan sama sekali bahwa di samping kopi dia menuangkannya ke atas karpet di sungai yang penuh dengan wadah besar yang terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanah di Sukan Asia 2010 Memanah di Sukan Asia 2010 telah diadakan di Aoti Archery Range, Guangzhou, China pada November 19 hingga 24, 2010.", "r": {"result": "Panahan pada Asian Games 2010 Panahan pada Asian Games 2010 diadakan di Aoti Archery Range, Guangzhou, China pada tanggal 19-24 November 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, Aqil dan Aliff dijaga dengan baik oleh kedua ibu bapanya sewaktu dia pergi bekerja namun masih ada pihak mempertikaikan perkara tersebut\".", "r": {"result": "Ia menjelaskan, Aqil dan Aliff diasuh dengan baik oleh orang tuanya saat berangkat kerja namun masih ada pihak yang mempermasalahkan hal tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apajua yang Allah kurniakan kepada RasulNya dari peninggalan harta benda mereka (yang telah diusir itu, maka kamu tidak berhak mendapatnya), kerana kamu tidak memecut seekor kuda pun dan tidak menunggang seekor unta pun (untuk berperang mengalahkan mereka); tetapi Allah memberikan kekuasaan kepada Rasul-rasulNya mengalahkan sesiapa yang dikehendakiNya (dengan tidak payah berperang); dan Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan apapun yang Allah limpahkan kepada Rasul-Nya dari sisa-sisa harta mereka (yang dikeluarkan, kamu tidak berhak atasnya), karena kamu tidak memacu kuda atau menunggang unta (untuk melawan dan mengalahkan mereka); namun Allah memberikan kekuatan kepada para Utusan-Nya untuk mengalahkan siapa saja yang dikehendaki-Nya (tanpa berperang); dan Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cakung Barat 12 Petang memiliki kod NPSN 20104286.", "r": {"result": "SD Negeri 12 Cakung Barat memiliki kode NPSN 20104286.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, jika adanya jawatan kuasa itu, ia boleh bergerak di bawah Finas mengikut peruntukan akta sedia ada.", "r": {"result": "Apalagi jika ada jabatan kewenangan seperti itu, bisa berpindah di bawah finas sesuai ketentuan undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun anaknya, Putera Mahkota Maha Vajirunhis tidak kekal untuk menjadi raja dia tinggal untuk melihat dua cucu dia menjadi raja Beliau meninggal dunia pada 17 Disember 1955, pada usia 93.", "r": {"result": "Meskipun putranya, Putra Mahkota Maha Vajirunhis tidak hidup untuk menjadi raja, dia hidup untuk melihat kedua cucunya menjadi raja. Dia meninggal pada 17 Desember 1955, pada usia 93 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali (dua dari kiri), Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail (kanan) dan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali (kedua dari kiri), Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail (kanan) dan Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan kelajuan ISO tidak sah", "r": {"result": "Pengaturan kecepatan ISO tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itulah SAFIRA merancang banyak hal agar perusahaan itu nantinya jatuh ke tangan HAFIZ, anak kandungnya sendiri.", "r": {"result": "Karena itulah SAFIRA merencanakan banyak hal agar perusahaan itu akhirnya jatuh ke tangan HAFIZ, anak kandungnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh cipta folder yang diperlukan. Sila cipta folder berikut, atau tetapkan keizinan sebegitu supaya ia dapat dicipta: %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuat folder yang diperlukan. Harap buat folder berikut, atau setel izin tersebut agar dapat dibuat: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capcom vs Tatsunoko mempunyai ciri-ciri watak dari studio animasi Jepun Tatsunoko Production dan permainan video syarikat Capcom.", "r": {"result": "Capcom vs Tatsunoko menampilkan karakter dari studio animasi Jepang Tatsunoko Production dan perusahaan video game Capcom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika tahun ini ekonomi global saja masih bisa tumbuh 3 persen, ekonomi Indonesia tentu bisa melaju di atas angka tersebut.", "r": {"result": "Jadi, jika tahun ini ekonomi global saja masih bisa tumbuh 3 persen, ekonomi Indonesia pasti bisa melesat di atas angka itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studio Disney turut menghasilkan sepakej filem murah yang mengandungi koleksi filem-filem kartun pendek, lalu mengeluarkannya di pawagam sepanjang akhir 1940-an.", "r": {"result": "Studio Disney juga memproduksi paket film murah berisi kumpulan kartun pendek, kemudian merilisnya di bioskop sepanjang akhir 1940-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin beraksi di tahap terbaik, iaitu di Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "\"Saya ingin tampil di level terbaik, yaitu di Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah mudah namun efektif Seawal 7.45 pagi, 36 peserta mula berhimpun di pekarangan arena untuk sesi regangan.", "r": {"result": "Langkah sederhana namun efektif Pada pukul 7.45 pagi, 36 peserta mulai berkumpul di lapangan arena untuk sesi peregangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABC-CLIO, 2002) dengan 1500 buah artikel dalam 1231 halaman, dan ICB Dear dan Peter Kemp, ed.", "r": {"result": "ABC-CLIO, 2002) dengan 1500 artikel dalam 1231 halaman, dan ICB Dear dan Peter Kemp, ed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah yang menciptakan langit dan bumi (dengan segala keindahannya); dan apabila Ia berkehendak (untuk menjadikan) suatu, maka Ia hanya berfirman kepadanya: \"Jadilah engkau!\" Lalu menjadilah ia.", "r": {"result": "Allah-lah yang menciptakan langit dan bumi (dengan segala keindahannya); dan ketika Dia menghendaki (menjadikan) sesuatu, maka Dia hanya mengatakan kepadanya: \"Jadilah kamu!\" Jadilah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar mel jika pengguna tiada dalam sudoers bagi hos ini", "r": {"result": "Kirim email jika pengguna tidak menggunakan sudoers untuk host ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Penulisan moden\" Xian\" yang umum adalah Xian , dan variasinya yang lebih jarang digunakan adalah Xian , keduanya memuat aksara fonetik\" shan\" (Shan \"gunung\").", "r": {"result": ") Penulisan modern umum \"Xian\" adalah Xian , dan variannya yang kurang umum digunakan adalah Xian , keduanya mengandung karakter fonetik \"shan\" (Shan \"gunung\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, konsep penggunaan peluru berpandu krus jarak jauh dibatalkan apabila peluru berpandu balistik antara benua (ICBM) telah dibangunkan.", "r": {"result": "Namun, konsep rudal jelajah jarak jauh ditinggalkan ketika rudal balistik antarbenua (ICBM) dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini adalah isu pokok yang akan meningkatkan pola pengundian,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI pada Isnin.", "r": {"result": "Hal ini menjadi isu utama yang akan memperbaiki pola pencoblosan,\" ujarnya saat dihubungi Astro AWANI, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Sanger adalah orang yang mengetuai kegiatan Wikipedia pada permulaannya (disebabkan jawatannya sebagai ketua penyunting Nupedia), Wikipedia bertumbuh dan menarik penyumbang-penyumbang sehingga mengembangkan nyawa tersendiri dan bermula hidup berasingan daripada Nupedia.", "r": {"result": "Meskipun Sanger adalah orang yang pada awalnya memimpin kegiatan Wikipedia (karena posisinya sebagai pemimpin redaksi Nupedia), Wikipedia tumbuh dan menarik kontributor hingga mengembangkan kehidupannya sendiri dan mulai hidup terpisah dari Nupedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borsodivanka Borsodivanka merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Borsodivanka Borsodivanka adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parutan ubi kayu di masukkan ke dalam kain kasa dan perah, tadah air perahan dari ubi kayu.", "r": {"result": "Singkong parut dimasukkan ke dalam kain katun tipis dan diperas, menuangkan sari dari singkong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga kepada DAP dan kita harap pihak berkuasa boleh siasat semua akaun yang ada.", "r": {"result": "\u201cHal yang sama berlaku untuk DAP dan kami berharap pihak berwenang dapat menyelidiki semua akun yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebelum perayaan Seba,mereka masyarakat Badui berjalan kaki hingga tiga kilometer dari Kampung Pariuk ke Pemkab Lebak\".", "r": {"result": "Namun sebelum hari raya Seba, masyarakat Baduy berjalan kaki sejauh tiga kilometer dari Desa Pariuk menuju Pemkab Lebak\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem demokrasi berparlimen dan Raja Berperlembagaan di Malaysia akan diuji dan teruji buat mutakhirnya sekali lagi dalam sebuah 'pesta demokrasi', iaitu Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Sistem demokrasi parlementer dan Monarki Konstitusional di Malaysia akan diuji dan diuji untuk final sekali lagi dalam sebuah 'partai demokrasi', yaitu Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas nahas, 36 buah ambulans dan 11 buah hospital digunakan dalam operasi menyelamat.", "r": {"result": "Setelah kecelakaan itu, 36 ambulans dan 11 rumah sakit digunakan dalam operasi penyelamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpendapat, kilang itu perlu terus dibenarkan menjalankan operasi di negara ini seperti yang telah diputuskan oleh Kabinet, dan hal yang berkaitan dengan pembuangan sisa radioaktif adalah isu berbeza.", "r": {"result": "Ia berpendapat pabrik tersebut harus tetap diizinkan beroperasi di dalam negeri sebagaimana diputuskan oleh Kabinet, dan hal yang berkaitan dengan pembuangan limbah radioaktif adalah persoalan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui konvensyen ARMADA itu, kita ingin pastikan anak muda mendapat banyak tempat dan mempunyai penggerak di setiap lapisan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui konvensi ARMADA, kami ingin memastikan anak muda mendapat banyak tempat dan memiliki driver di setiap level,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model F-105D merupakan versi pelbagai cuaca dan F-105F adalah versi dua tempat duduk.", "r": {"result": "Model F-105D adalah versi segala cuaca dan F-105F adalah versi dua kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembabitannya dalam lakonan berhentia seketika antara tahun 1991 dan 1992.", "r": {"result": "Keterlibatannya di dunia akting sempat terhenti antara tahun 1991 dan 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah saya juga akan minta pertolongan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad berhubung cadangan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Insya Allah, saya juga akan meminta bantuan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad terkait proposal ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ini telah mengakibatkan penumpuan pelaburan yang amat berlebihan oleh LTAT.", "r": {"result": "- Hal ini mengakibatkan konsentrasi investasi yang berlebihan oleh LTAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, ia dilakukan melalui dua kaedah iaitu secara rundingan terus dan secara tender terbuka.", "r": {"result": "Sedangkan dilakukan melalui dua cara yaitu negosiasi langsung dan tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengharungi pelbagai pancaroba, beliau menetap di situ selama 30 tahun lalu menjadi pembela nasib orang utan yang lantang memperjuangkan pemeliharaan habitat hutannya yang kian terjejas oleh pembalakan, penanaman kelapa sawit, perlombongan emas dan kebakaran hutan yang tidak semula jadi.", "r": {"result": "Mengatasi berbagai kesulitan, ia menetap di sana selama 30 tahun sebagai pembela nasib orangutan yang dengan lantang memperjuangkan kelestarian habitat hutannya yang semakin terpengaruh oleh penebangan, perkebunan kelapa sawit, penambangan emas dan kebakaran hutan yang tidak wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikian juga) kaum Aad telah mendustakan Rasul-rasul (yang diutus kepada mereka).", "r": {"result": "(Begitu juga) kaum Aad mendustakan para Rasul (yang diutus kepada mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Tetap Perhimpunan Rakyat Agung.", "r": {"result": "Komite Tetap Majelis Rakyat Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Three years ago when we went 1-8, that was one of our biggest deficiencies.", "r": {"result": "Tiga tahun lalu ketika kami bermain 1-8, itu adalah salah satu kekurangan terbesar kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saudara mereka - Nabi Nuh, berkata kepada mereka: \" Hendaknya kamu mematuhi suruhan Allah dan menjauhi laranganNya.", "r": {"result": "Ketika saudara mereka \u2013 Nabi Nuh, berkata kepada mereka: \u201cKalian harus menaati perintah Allah dan menjauhi larangan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kek ketam berbeza-beza mengikut saiznya, daripada sekecil biskut hingga lebih besar daripada hamburger.", "r": {"result": "Ukuran kue kepiting bervariasi, dari sekecil biskuit hingga lebih besar dari hamburger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 13 buah kertas kerja telah diperbincangkan dan dikategorikan dalam beberapa kumpulan iaitu: Hasrat dan Cita-cita, Dasar dan pelaksanaan, Agensi, Hakikat yang Wujud di pelbagai bidang dan sektor serta Masa Hadapan.", "r": {"result": "Sebanyak 13 makalah dibahas dan dikategorikan ke dalam beberapa kelompok yaitu: Keinginan dan Ambisi, Kebijakan dan Implementasi, Keagenan, Realitas yang Ada di berbagai bidang dan sektor dan Masa Depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, the zone is expected to attract RM7 billion in foreign and domestic investments,\" he said in a posting on his blog today.", "r": {"result": "Selain itu, zona tersebut diperkirakan akan menarik RM7 miliar investasi asing dan dalam negeri,\" katanya dalam sebuah posting di blognya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Sungai Panching memiliki 165 pelajar lelaki dan 147 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 312 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Sungai Panching memiliki 165 siswa laki-laki dan 147 siswa perempuan, sehingga total menjadi 312 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal", "r": {"result": "Terminal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bantu urus pengebumian Mohd. Haziq", "r": {"result": "Pemerintah membantu mengatur pemakaman Mohd. Haziq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat antibiotik.", "r": {"result": "Obat antibiotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) mencatat pencapaian produksi garam rakyat hingga Oktober 2018 melampaui target menjadi 1,64 juta ton dari target pemerintah sebanyak 1.5 juta ton dengan rincian garam rakyat 1,36 juta ton dan produksi milik PT Garam sebesar 283 ribu ton.", "r": {"result": "Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) mencatat capaian produksi garam rakyat hingga Oktober 2018 melebihi target 1,64 juta ton dari target pemerintah 1,5 juta ton dengan rincian garam rakyat 1,36 juta ton dan produksi PT Garam 283 ribu ton. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panca Jaya, Mesuji Panca Jaya merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Mesuji, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Panca Jaya, Mesuji Panca Jaya adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Mesuji, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak kelawar permaisuri bersebelahan kelawar jek.", "r": {"result": "Tempatkan kelelawar ratu di sebelah kelelawar jack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Personalia tersebut mungkin seorang pengawal keselamatan, pentadbir sekolah atau seorang guru yang ditugaskan untuk melaksanaan peranan ini.", "r": {"result": "Personel tersebut dapat berupa satpam, administrator sekolah, atau guru yang ditugaskan untuk melakukan peran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1952 ketika gabenor British itu meletakkan jawatannya, Nkrumah dilantik sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pada tahun 1952 ketika gubernur Inggris mengundurkan diri, Nkrumah diangkat menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ beliau mendalami perjuangan pemimpin PAS seperti Datuk Fadzil Noor, Datuk Abdul Hadi Awang, Datuk Nik Aziz Nik Mat dan lain-lain.", "r": {"result": "Dari situ ia mempelajari perjuangan tokoh-tokoh PAS seperti Datuk Fadzil Noor, Datuk Abdul Hadi Awang, Datuk Nik Aziz Nik Mat dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Jabatan Mufti Negeri Melaka, jumlah dua kolah kalau dikira dengan tin minyak tanah, maka air dua kolah itu adalah sebanyak 9 2/3 tin ataupun kalau dikira dengan timbangan, maka berat air dua kolah itu adalah seberat 162.72 kg.", "r": {"result": "Menurut Departemen Mufti Negeri Malaka, jika jumlah dua kolah dihitung dengan kaleng minyak tanah, maka air kedua kolah tersebut sebanyak 9 2/3 kaleng atau jika dihitung dengan timbangan, maka berat air kolah tersebut dua kolah adalah 162,72 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian PRK Rantau bermula", "r": {"result": "Pemungutan suara sela daerah dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menegaskan keyakinannya dengan berkata: \"Tuhan kami ialah Allah\", kemudian mereka tetap teguh di atas jalan yang betul (dengan pengakuan iman dan tauhidnya itu), maka tidak ada kebimbangan (dari sesuatu yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang meneguhkan keimanannya dengan mengatakan: \u201cTuhan kami adalah Allah\u201d, kemudian mereka tetap teguh pada jalan yang benar (dengan syahadat dan tauhid), maka tidak ada ketakutan (keburukan) bagi mereka, dan mereka tidak akan berduka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Saad bin Muaz Al-Ansariy bangun dan berkata, \"Aku yang akan menolongmu daripada orang itu wahai Rasulullah.", "r": {"result": "Kemudian Saad bin Muaz Al-Ansariy bangkit dan berkata, \u201cAku akan membantumu dari orang itu wahai Rasulullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Kampung Labu Hilir terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 46 minit, 55.2 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 47 minit, 48.6 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Paroki Kampung Labu Hilir terletak pada Lintang 2 derajat, 46 menit LU 55,2 detik dan Bujur 101 derajat, 47 menit 48,6 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas nama kesamarataan, ratifikasi ICERD kini diperjuangkan, kononnya demi membentuk negara yang tidak mendiskriminasi dan melebih-lebihkan satu-satu kaum dalam satu negara.", "r": {"result": "\u201cAtas nama kesetaraan, ratifikasi ICERD kini diperjuangkan, seharusnya untuk membentuk negara yang tidak mendiskriminasi dan membesar-besarkan satu ras di satu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVET akan dirombak semula dan diberikan tumpuan baharu, malah peluang perantisan atau magang (apprenticeship) akan ditingkatkan.", "r": {"result": "TVET akan diubah dan diberi fokus baru, bahkan kesempatan magang akan ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah pula Kami bangkitkan mereka (dari tidurnya), supaya mereka bertanya-tanyaan sesama sendiri.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami bangunkan mereka (dari tidurnya), agar mereka saling bertanya-tanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah kamu merasa aman (tidak takut) kepada Tuhan yang pusat pemerintahanNya di langit itu: menunggang-balikkan bumi menimbus kamu, lalu bergegarlah bumi itu dengan serta-merta (melenyapkan kamu di bawahnya)?", "r": {"result": "Haruskah Anda merasa aman (tidak takut) kepada Tuhan yang pusat pemerintahannya ada di langit: bumi akan terbalik dan mengubur Anda, lalu bumi akan segera berguncang (menghilangkan Anda di bawahnya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka, Yokohama F. Marinos, Vissel Kobe dan SC Tottori.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka, Yokohama F. Marinos, Vissel Kobe dan SC Tottori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berpindah ke bangunan sendiri pada hujung tahun 1990.", "r": {"result": "Itu pindah ke gedungnya sendiri pada akhir tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DDT telah digunakan pada skala besar-besaran dari tahun 1930-an, dengan kemuncak 72,000 tan digunakan pada tahun 1970.", "r": {"result": "DDT digunakan dalam skala besar sejak tahun 1930-an, dengan puncak penggunaan 72.000 ton pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa had, in March, filed an application to intervene in the suit.", "r": {"result": "Perkasa, pada bulan Maret, telah mengajukan permohonan untuk campur tangan dalam gugatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana mereka nak jimat RM20 bilion setahun kalau di peringkat kerajaan negeri pun tiris tak sudah-sudah?", "r": {"result": "Bagaimana mereka akan menghemat RM20 miliar setahun jika bahkan di tingkat pemerintah negara bagian itu sudah habis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan \"Selamat Pagi Malaysia\", TV1.", "r": {"result": "Acara \"Selamat Pagi Malaysia\", TV1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak boleh buat, tak boleh buatlah...jangan nak memesongkan dan cari alasan.", "r": {"result": "Anda tidak dapat melakukannya, Anda tidak dapat melakukannya...jangan mencoba memutarbalikkannya dan mencari-cari alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancamahi Rancamahi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Purwadadi, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Rancamahi Rancamahi adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Purwadadi, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu kuantiti tidak berdimensi dan penunjuk kepada prestasi enjin atau kenderaan.", "r": {"result": "Ini adalah kuantitas tanpa dimensi dan indikator performa mesin atau kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St. Laurent telah dipilih, dan menjadi pemimpin parti dan Perdana Menteri.", "r": {"result": "St. Laurent terpilih, dan menjadi pemimpin partai dan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara baru yang resmi beroperasi pada hari ini nantinya akan mampu menampung 1,5 juta penumpang pertahunnya dari yang sebelumnya hanya 350 ribu penumpang pertahun dan juga diharapkan dengan adanya bandara baru ini akan meningkatkat sektor pariwisata dan perdagangan di Kepulauan Bangka Belitung.", "r": {"result": "Bandara baru yang resmi beroperasi hari ini nantinya mampu menampung 1,5 juta penumpang per tahun dari sebelumnya hanya 350 ribu penumpang per tahun dan diharapkan juga dengan bandara baru ini dapat meningkatkan sektor pariwisata dan perdagangan di Bangka Belitung. Kepulauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koloni-koloni di luar negara diserang dan diambil alih termasuk yang dipunyai oleh Belanda, yang dirampas oleh Napoleon pada tahun 1810.", "r": {"result": "Koloni di luar negeri diserang dan diambil alih termasuk milik Belanda, yang direbut oleh Napoleon pada tahun 1810.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina ini masih digunakan semasa penjajahan Amerika Filipina.", "r": {"result": "Arsitektur ini masih digunakan selama penjajahan Amerika di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres telah diadakan sejak tahun 1905 setiap tahun, kecuali pada Perang Dunia I dan II.", "r": {"result": "Kongres telah diadakan sejak 1905 setiap tahun, kecuali selama Perang Dunia I dan II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finsterwalde Finsterwalde merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Elbe-Elster, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Finsterwalde Finsterwalde adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Elbe-Elster, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Undangan Negeri Perak bersidang di Bangunan Darul Ridzuan, Ipoh, Perak.", "r": {"result": "Majelis Legislatif Negara Bagian Perak bersidang di Gedung Darul Ridzuan, Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu Parlimen bahawa rekod syarikat 1MDB \"tidak memiliki alamat syarikat dan tidak mengambil sebarang pengaudit kewangan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan kepada Parlemen bahwa catatan perusahaan 1MDB \"tidak memiliki alamat perusahaan dan tidak mempekerjakan auditor keuangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Delhi bank clerk Shakir Khan is among those who will be headed home for the holiday.", "r": {"result": "Tapi pegawai bank Delhi, Shakir Khan termasuk di antara mereka yang akan pulang untuk liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Colle-sur-Loup La Colle-sur-Loup ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Colle-sur-Loup La Colle-sur-Loup adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Tan Sri Noh Omar, berkata syarikat yang gagal mematuhi syarat pemilikan lesen berkenaan dengan melakukan kesalahan seperti membawa masuk sisa pepejal lain selain plastik tidak boleh dimaafkan.", "r": {"result": "Menterinya, Tan Sri Noh Omar, mengatakan perusahaan yang tidak memenuhi persyaratan kepemilikan izin dengan melakukan pelanggaran seperti membawa limbah padat selain plastik tidak dapat dimaafkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Rahmatabad Mazraeh-ye Rahmatabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Rahmatabad Mazraeh-ye Rahmatabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah menghantar bapa saudara Rasulullah SAW yang bernama Saad bin Abi Waqas ke sana untuk menyebarkan agama Islam di negara China yang luas itu.", "r": {"result": "Yang Mulia mengutus paman Nabi Saad bin Abi Waqas ke sana untuk menyebarkan Islam di negeri Cina yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama-sama Fatah, pimpinan Yasser Arafat bergabung bersama parti lain membentuk Pertubuhan Pembebasan Palestin (PLO).", "r": {"result": "Ia bersama Fatah yang dipimpin oleh Yasser Arafat bergabung dengan partai lain untuk membentuk Organisasi Pembebasan Palestina (PLO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Hutan Kandis Kampung Hutan Kandis merupakan sebuah kampung yang terletak di Arau, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Hutan Kandis Kampung Hutan Kandis adalah sebuah desa yang terletak di Arau, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1974, Madrasah Falahiah ditadbir oleh Jabatan Sekolah-sekolah Agama (JASA) sehingga 1978, kemudian ditukar nama kepada Yayasan Islam Kelantan pada tahun 1979.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, Madrasah Falahiah dikelola oleh Jurusan Sekolah Tinggi Agama (JASA) hingga tahun 1978, kemudian berubah nama menjadi Yayasan Islam Kelantan pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SesungguhNya Allah mengasihi orang-orang yang banyak bertaubat, dan mengasihi orang-orang yang sentiasa mensucikan diri.", "r": {"result": "Sungguh Allah menyukai orang-orang yang banyak bertaubat, dan menyukai orang-orang yang selalu menyucikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tu n'as pas de vie, pas de temps pour recuperer.", "r": {"result": "Tu n'as pas de vie, pas de temps pour recuperer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lestane Lestane merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Lestane Lestane adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara berdasarkan Pancasila tentu bukan kekuasaan diperebutkan banyak-banyakan suara yang membuat bangsa ini terbelah antara yang menang mayoritas yang kalah minoritas.", "r": {"result": "Negara yang berlandaskan Pancasila tentu bukan kekuatan yang diperebutkan oleh banyak suara yang membuat bangsa ini terbagi antara yang menang mayoritas dan yang kalah minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan terlalu banyak keputusan bersifat U-turn ini, ia menimbulkan persoalan mengenai autonomi kerajaan; adakah kecenderungan (atau keterpaksaan) kerajaan PH untuk U-turn ini melambangkan banyaknya rundingan 'pintu belakang' yang menekan mereka untuk mengubah keputusan yang telah dibuat terlebih dahulu?", "r": {"result": "Karena terlalu banyak keputusan putar balik, hal itu menimbulkan pertanyaan tentang otonomi pemerintah; apakah kecenderungan (atau paksaan) pemerintah PH untuk putar balik ini melambangkan banyaknya negosiasi 'pintu belakang' yang menekan mereka untuk mengubah keputusan yang telah dibuat sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Currently, I ... work about 80 hours a week, with usually two to three days off per month.", "r": {"result": "Saat ini, saya ... bekerja sekitar 80 jam seminggu, dengan biasanya dua sampai tiga hari libur per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah juga perlu memfasilitasi minat siswa seperti berbisnis, olahraga, seni, teknologi informatika, dan menunya harus disiapkan.", "r": {"result": "Sekolah juga perlu memfasilitasi minat siswa seperti bisnis, olahraga, seni, teknologi informasi, dan menu yang harus disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tl` lbdr `lyn \"Tala'a al-badru 'alayna\" Wahai bulan purnama yang terbit ke atas kita mn thnyt lwd` \"Min thaniyati al-wada'\" Dari lembah al-Wada'.", "r": {"result": "Tl` lbdr`lyn \"Tala'a al-badru 'alayna\" Wahai bulan purnama yang terbit di atas kita mn thnyt lwd` \"Min thaniyati al-wada'\" Dari lembah al-Wada'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bumilah Kami ciptakan kamu, dan ke dalamnya Kami akan mengembalikan kamu, dan daripadanya pula Kami akan mengeluarkan kamu sekali lagi.", "r": {"result": "Dari bumi Kami menciptakan kamu, dan ke dalamnya Kami akan mengembalikan kamu, dan darinya Kami akan mengeluarkan kamu kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sungai Udang, Terengganu Masjid Sungai Udang terletak di Dungun, Terengganu.", "r": {"result": "Masjid Sungai Udang, Terengganu Masjid Sungai Udang terletak di Dungun, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Congratulations to for the groundbreaking invention.", "r": {"result": "Selamat atas penemuan inovatifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", F.2d, atau F.3d) (Pelapor Persekutuan).", "r": {"result": ", F.2d, atau F.3d) (Reporter Federal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ELT Matters 1: Isues in English Language Learning and Teaching Buku ELT Matters 1: Isues in English Language Learning and Teaching ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2004 dengan harga 50 (2004).", "r": {"result": "ELT Matters 1: Issues in English Language Learning and Teaching Buku ELT Matters 1: Issues in English Language Learning and Teaching adalah buku yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 2004 dengan harga 50 (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Emil Sodersten yang kontemporari, dia dianggap telah mempelopori gaya Art Deco di Australia.", "r": {"result": "Bersama rekan seangkatannya Emil Sodersten, ia dianggap sebagai pelopor gaya Art Deco di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siput anggong terletak dalam keluarga \"Spondylidae\" dan nama saintifik \"Spondylus cf.", "r": {"result": "Siput Anggong termasuk dalam famili \u201cSpondylidae\u201d dan nama ilmiahnya adalah \u201cSpondylus cf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini bertemakan perlumbaan Tuk-tuk.", "r": {"result": "Film ini tentang balap Tuk-tuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thousands may lose jobs in RHB-AmBank merger", "r": {"result": "Ribuan mungkin kehilangan pekerjaan dalam merger RHB-AmBank", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu juga, Jabatan Pelajaran Negeri Kedah mengarahkan pihak sekolah menubuhkan 'Lembaga Pengurus Sekolah'.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, Departemen Pendidikan Negeri Kedah memerintahkan sekolah untuk membentuk 'Dewan Manajemen Sekolah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan bersempadan dengan Afghanistan (2,430 km), China (523 km), India (2912 km) dan Iran (909 km).", "r": {"result": "Pakistan berbatasan dengan Afghanistan (2.430 km), Cina (523 km), India (2.912 km) dan Iran (909 km).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmuwan dunia telah mengidentifikasi adanya mikroplastik dalam air minum, garam meja, hingga seafood.", "r": {"result": "Ilmuwan dunia telah mengidentifikasi keberadaan mikroplastik dalam air minum, garam meja, dan bahkan makanan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Januari 2012, Shafee Abdullah menjadi peguam kepada Menteri Penerangan Komunikasi dan Kebudayaan, Datuk Seri Dr. Rais Yatim dalam kes saman fitnah dan menghina mahkamah melibatkan penulis blog Amizudin Ahmat.", "r": {"result": "Pada 13 Januari 2012, Shafee Abdullah menjadi kuasa hukum Menteri Informasi, Komunikasi dan Kebudayaan, Datuk Seri Dr. Rais Yatim dalam kasus pengadilan pencemaran nama baik dan penghinaan yang melibatkan blogger Amizudin Ahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Taman Botani Negara di Bukit Cerakah di sini, ditutup kepada pengunjung sehingga 31 Mac ini bagi membolehkan kerja pembersihan dan pemulihan dijalankan susulan ribut yang melanda semalam.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Kebun Raya Nasional di Bukit Cerakah di sini ditutup untuk pengunjung hingga 31 Maret untuk memungkinkan pembersihan dan pekerjaan restorasi dilakukan setelah badai yang melanda kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah JSJN, Datuk Kang Chez Chiang berkata, dalam serbuan 6.15 petang itu, pemeriksaan polis menemukan 506 kilogram (kg) syabu dan 26,000 pil ekstasi di enam lokasi berasingan di Pulau Pinang yang dijadikan stor simpanan bahan larangan itu.", "r": {"result": "Wakil Direktur JSJN, Datuk Kang Chez Chiang mengatakan, dalam penggerebekan pukul 18.15, polisi menemukan 506 kilogram (kg) syabu dan 26.000 pil ekstasi di enam lokasi terpisah di Penang yang digunakan sebagai tempat penyimpanan zat terlarang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan ini memberikan kesan positif kepada pentadbiran baginda.", "r": {"result": "Posisi ini memberikan efek positif bagi pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki sirkulasi udara yang bagus, bersih, dan tak pengao.", "r": {"result": "Memiliki sirkulasi udara yang baik, bersih, dan tidak bising.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat pertengahan Januari, diumumkan bahawa Girls' Generation akan pulang ke pasaran Jepun melalui pelancaran single digital \"Run Devil Run\" versi Jepun mereka yang dijadualkan pada 25 haribulan.", "r": {"result": "Di akhir pertengahan Januari, diumumkan bahwa Girls' Generation akan kembali ke pasar Jepang melalui perilisan single digital versi Jepang mereka \"Run Devil Run\" yang dijadwalkan pada tanggal 25 bulan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu merupakan komponen dari indeks pasaran saham Euro Stoxx 50.", "r": {"result": "Perusahaan ini merupakan komponen dari indeks pasar saham Euro Stoxx 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila satu kabel memasuki alat ini selepas menggelongsor di sepanjang sayat, ia mencetus cas letupan yang kecil yang mendorong satu bilah melalui kabel.", "r": {"result": "Saat kabel memasuki alat ini setelah meluncur di sepanjang shear, alat ini memicu muatan ledakan kecil yang mendorong bilah melewati kabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus ini yang digelar \"virus rongga\" dapat mencapai perbuatan tersebut dengan menulis ganti kawasan-kawasan fail boleh laku yang tidak digunakan.", "r": {"result": "Virus ini, yang disebut \"virus rongga\", dapat melakukannya dengan menimpa area yang tidak terpakai dari file yang dapat dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Pimpinan Tertinggi Bersatu, Wan Saiful Wan Jan berkata, meskipun Ahmad Faizal merupakan satu-satunya wakil Bersatu di negeri tersebut, namun setakat ini beliau berjaya menguruskan situasi dengan baik.", "r": {"result": "Anggota Dewan Pimpinan Tinggi Bersatu, Wan Saiful Wan Jan mengatakan, meski Ahmad Faizal merupakan satu-satunya wakil Bersatu di negara bagian itu, namun sejauh ini ia mampu mengatur situasi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila masing-masing pulang ke kampung dan datang bil api, air, ASTRO dan segala hutang piutang lain di hujung bulan, padamlah semua api semangat yang dijerit-jeritkan.", "r": {"result": "Ketika semua orang kembali ke desa dan tagihan listrik, air, ASTRO dan semua piutang lainnya datang pada akhir bulan, semua api semangat yang diteriakkan padam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fall Gelb\" telah diubah oleh Halder, bukannya perubahan dasar dalam \"Aufmarschanweisung Ndeg3, Fall Gelb\", Manstein dapat menyakinkan Hitler dalam suatu mesyuarat pada 17 Februari, bahawa strategi \"Wehrmacht\" harus membuat serangan melalui hutan Ardennes, diikuti dengan kemaraan ke pantai.", "r": {"result": "\"Fall Gelb\" diubah oleh Halder, alih-alih perubahan kebijakan di \"Aufmarschanweisung Ndeg3, Fall Gelb\", Manstein berhasil meyakinkan Hitler dalam sebuah pertemuan pada 17 Februari, bahwa strategi \"Wehrmacht\" harus melakukan serangan melalui hutan Ardennes, diikuti dengan kemajuan ke pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misai lebat para anggotanya akan jadi ikutan gaya hippie.", "r": {"result": "Kumis tebal para member akan mengikuti gaya hippie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tersebut tidak sesuai, kita tidak setuju dengan jumlah tersebut tetapi bukan tolak terus (cadangan menaikkan tarif air)\"Sebelum naikkan kadar tarif, kita mahu pastikan rakyat di negeri ini sentiasa berupaya membayar kadar air tersebut selain mahu pastikan perkhidmatan bekalan air itu sendiri perlu ditambah baik,\" katanya kepada pemberita di luar sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Kedah Mesyuarat Keempat Penggal Pertama DUN Ke-14 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jumlahnya tidak sesuai, kami tidak setuju jumlahnya tapi tidak langsung menolak (usulan menaikkan tarif air)\" Sebelum menaikkan tarif, kami ingin memastikan bahwa masyarakat di negara ini selalu mampu membayar. tarif air dan juga ingin memastikan bahwa pelayanan air minum itu sendiri perlu ditingkatkan dengan baik,\" katanya kepada wartawan di luar Sidang Ke-4 Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Kedah Periode Pertama DPR-RI ke-14 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut yakin sekiranya wujud permasalahan sosial berkaitan etnik Rohingya di negara ini seperti meminta sedekah dan sebagainya, pasti pihak berkuasa tempatan telah mengambil tindakan sewajarnya.", "r": {"result": "Ia juga yakin jika ada masalah sosial terkait etnis Rohingya di negeri ini seperti minta sedekah dan lain sebagainya, pasti sudah diambil tindakan yang tepat oleh pemerintah setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Isa adalah Pengerusi FELDA dari 2011 hingga Januari 2017; Pengerusi FELDA Global Ventures Holdings Bhd (FGV) mulai 1 Januari 2011 hingga 19 Jun lalu dan Pengerusi FIC sejak ditubuhkan pada 2 Julai 2013 hingga 2017.", "r": {"result": "Mohd Isa adalah Ketua FELDA dari 2011 hingga Januari 2017; Ketua FELDA Global Ventures Holdings Bhd (FGV) dari 1 Januari 2011 hingga 19 Juni dan Ketua FIC sejak didirikan pada 2 Juli 2013 hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terinspirasi untuk menjalani gaya hidup yang aktif seperti Ufa?", "r": {"result": "Terinspirasi untuk menjalani gaya hidup aktif seperti Ufa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emas tulen tidak boleh dijadikan cincin atau rantai.", "r": {"result": "Emas murni tidak boleh dibuat menjadi cincin atau kalung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala apabila daunnya pula yang mekar, maka bunganya secara langsung akan gugur.", "r": {"result": "Sedangkan saat daun mekar, maka bunganya akan langsung gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekarang tanggungjawab kehakiman (judiciary) lah.", "r": {"result": "Jadi sekarang tanggung jawab kejaksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Terek adalah sungai utama di Kaukasus Utara, di mana ia bermula dari Georgia, melalui banjaran Kaukasus Besar dan banjaran Kokh, kemudian ke utara melalui Ossetia Utara dan bandar Vladikavkaz, memasuk Chechnya dan Dagestan sebelum berpcah dua sebelum memasuki Laut Kaspia.", "r": {"result": "Sungai Terek adalah sungai utama di Kaukasus Utara, yang dimulai di Georgia, melewati pegunungan Kaukasus Besar dan pegunungan Kokh, lalu ke utara melalui Ossetia Utara dan kota Vladikavkaz, memasuki Chechnya dan Dagestan sebelum membelah menjadi dua sebelum memasuki Laut Kaspia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aure (kampung) Aure merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Aure (desa) Aure adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Trofi Juara-Juara 2018 Hoki Trofi Juara-Juara 2018 akan menjadi edisi ke-37 dan edisi terakhir Hoki Trofi Juara-Juara untuk lelaki.", "r": {"result": "Champions Trophy Hockey 2018 Champions Trophy Hockey 2018 akan menjadi edisi ke-37 dan terakhir dari Champions Trophy Hockey untuk pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya Ishak mengenai pihak pengurusan yang dimaksudkan, bekas Ketua Pegawai Eksekutif Lembaga Tabung Haji itu menjawab Nik Faisal Ariff Kamil selaku Ketua Pegawai Eksekutif SRC International.", "r": {"result": "Saat Ishak menanyakan manajemen yang dimaksud, mantan Chief Executive Officer Dewan Tabung Haji itu menjawab Nik Faisal Ariff Kamil selaku Chief Executive Officer SRC International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai permulaan kepada tugas yang diamanahkan, saya akan berbincang dengan Pengerusi PAC, Ronald Kiandee dan enam ahli PAC setelah mereka dilantik supaya penyiasatan PAC terhadap skandal 1MDB dibuka semula serta laporan yang lebih komprehensif dapat dibentangkan ke Parlimen,\" katanya dalam sidang akhbar di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSebagai awal dari tugas yang dipercayakan kepada saya, saya akan berdiskusi dengan Ketua PAC Ronald Kiandee dan enam anggota PAC begitu mereka dilantik agar penyelidikan PAC atas skandal 1MDB dapat dibuka kembali dan laporan yang lebih komprehensif dapat disampaikan ke Parlemen. katanya dalam konferensi pers di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, sumber itu menambah, kumpulan lori-lori yang dilindungi tersebut dibekalkan dengan pelekat khas yang disediakan oleh tonto supaya mereka mudah dikenal pasti sekali gus kebal daripada tindakan penguat kuasa.", "r": {"result": "Sementara itu, tambah sumber itu, kelompok lori yang dilindungi diberi stiker khusus yang disediakan tonto agar mudah diidentifikasi sehingga kebal dari tindakan penertiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Siswazah Orang Asli Semenanjung Malaysia Penubuhan Persatuan Siswazah Orang Asli Semenanjung Malaysia pada awalnya dibincangkan di Mini Theatre, Muzium Orang Asli Jabatan Hal Ehwal Orang Asli Malaysia, Gombak, Selangor pada 28 November 1998.", "r": {"result": "Persatuan Lulusan Orang Asli Peninsular Malaysia Pendirian Persatuan Lulusan Orang Asli Peninsular Malaysia awalnya dibahas di Teater Mini, Museum Orang Asli, Departemen Urusan Orang Asli Malaysia, Gombak, Selangor pada 28 November 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The racist undertones of Caroline's stunt may not have been deliberate, but that doesn't mean they weren't there\".", "r": {"result": "Nada rasis dari aksi Caroline mungkin tidak disengaja, tetapi itu tidak berarti mereka tidak ada di sana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama rusa berasal daripada nama seekor binatang yang mempunyai tanduk bercabang.", "r": {"result": "Nama rusa berasal dari nama hewan yang memiliki tanduk bercabang dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan rang undang-undang itu antara lain akan membolehkan semua sekolah agama, pusat tahfiz dan tadika Islam di Wilayah Persekutuan berdaftar dan dikawal selia.", "r": {"result": "Amandemen RUU tersebut akan, antara lain, memungkinkan semua sekolah agama, pusat tahfiz, dan taman kanak-kanak Islam di Wilayah Federal untuk didaftarkan dan diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William VI dari Orange, instated pada 2 Disember 1813 sebagai \"Putera Mahkota\" oleh sambutan gembira dan meriah, dan hanya menerima \"di bawahperlindungan suatu perlembagaan bebas, memastikan kebebasan anda terhadap salah guna masa hadapan yang boleh terjadi\", telah pertama melantikkan sebilangan lelaki dari kedudukan yang baik sebagai pengundi dan ini meluluskan perlembagaan, ditulis oleh suatu jawatankuasa diketuai oleh Gijsbert Karel van Hogendorp.", "r": {"result": "William VI dari Orange, dilantik pada tanggal 2 Desember 1813 sebagai \"Putra Mahkota\" melalui resepsi yang penuh kegembiraan dan perayaan, dan hanya menerima \"di bawah perlindungan konstitusi independen, mengamankan kebebasan Anda dari pelanggaran di masa depan yang mungkin terjadi\", pertama kali menunjuk seorang jumlah pria dari reputasi baik sebagai pemilih dan ini menyetujui konstitusi, yang ditulis oleh sebuah komite yang diketuai oleh Gijsbert Karel van Hogendorp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sistem AI membuat keputusan tentang perawatan medis atau pekerjaan, misalnya, mereka harus membuat rekomendasi yang sama untuk semua orang dengan gejala atau kualifikasi serupa.", "r": {"result": "Ketika sistem AI membuat keputusan tentang perawatan medis atau pekerjaan, misalnya, mereka harus membuat rekomendasi yang sama untuk semua orang dengan gejala atau kualifikasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah bekas cerobong asap,dua buah perigi lama yang salah satunya masih boleh digunakan dan masih terdapat sumber air didalamnya.", "r": {"result": "Diantaranya bekas cerobong asap, dua sumur tua yang salah satunya masih bisa digunakan dan masih ada sumber air di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sjktsimpangmorib.", "r": {"result": "sjktsimpangmorib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, apabila mereka ditampuk kuasa, apa sudah jadi?", "r": {"result": "Lalu, ketika mereka diberi kekuasaan, apa yang terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Homebush mempunyai pengharaman menangkap ikan, dengan pengharaman sebarang penangkapan ikan komersil di sebelah barat Jambatan Gladesville.", "r": {"result": "Homebush Bay memiliki larangan memancing, dengan larangan penangkapan ikan komersial di sebelah barat Jembatan Gladesville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi anda yang tidak biasa dengan istilah \"autisme\", ia merupakan kecelaruan otak yang mempengaruhi komunikasi sosial, pembelajaran dan kadangkala kemahiran fizikal.", "r": {"result": "Bagi Anda yang tidak terbiasa dengan istilah \"autisme\", itu adalah kelainan otak yang memengaruhi komunikasi sosial, pembelajaran, dan terkadang keterampilan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, saya baca kenyataan Ketua Polis Negara.", "r": {"result": "\u201cYa, saya membaca keterangan Kapolri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Salahuddin Ayub berkata, projek yang akan diberi nafas dan jenama baharu, akan dilaksanakan sebaik mendapat kelulusan Kabinet dua minggu lagi.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Salahuddin Ayub mengatakan, proyek tersebut akan diberi nafas dan merek baru, dan akan dilaksanakan segera setelah Kabinet menyetujui dalam dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah ciri terkenal masyarakat Islam Muslim di China ialah kemunculan imam wanita bagi makmum wanita.", "r": {"result": "Fitur terkenal dari komunitas Muslim Muslim di Cina adalah munculnya imam perempuan untuk perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%d fail termuat untuk diproses", "r": {"result": "%d file dimuat untuk diproses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi kewangan ini merupakan yang pertama di dunia dan sekiranya berjaya, akan membolehkan pemilikan rumah yang lebih meluas oleh pembeli rumah pertama di negara ini.", "r": {"result": "Inovasi keuangan ini adalah yang pertama di dunia dan jika berhasil, akan memungkinkan kepemilikan rumah yang lebih luas oleh pembeli rumah pertama di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaksanakan secara bottom-up, saya sendiri telah turun padang, mengadakan siri-siri wacana dan dialog TN50, dengan pelbagai segmen masyarakat seperti belia, mahasiswa, penjawat awam, penggiat seni, pendidik, dan pihak swasta, bagi mendapatkan aspirasi, pandangan dan idea.", "r": {"result": "Dilaksanakan secara bottom-up, saya sendiri turun ke lapangan, mengadakan rangkaian wacana dan dialog TN50, dengan berbagai lapisan masyarakat seperti pemuda, pelajar, PNS, pegiat seni, pendidik, dan swasta, untuk memperoleh aspirasi, pandangan dan gagasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 - 34: Bujang 42.9%, Dara 26.6% (Julai 2000).", "r": {"result": "30 - 34: Lajang 42,9%, Perawan 26,6% (Juli 2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Charing Cross.", "r": {"result": "Itu terletak di timur laut Charing Cross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamani Hafez sertai Bersatu kukuhkan PH di Parlimen: Mukhriz", "r": {"result": "Yamani Hafez gabung Bersatu perkuat PH di DPR: Mukhriz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun 2015 adalah tahun terbaik bagi ASEAN.", "r": {"result": "\u201cTahun 2015 merupakan tahun terbaik bagi ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini terdapat dua kamp di Eropa dan salah satunya dikepalai oleh Macron,\" kata Orban, yang berusaha untuk menggambarkan pemimpin Prancis sebagai pro-imigrasi, berpendapat bahwa ia adalah \"pemimpin dari pihak-pihak yang mendukung migrasi ke Eropa, sedangkan di sisi lain terdapat kami yang ingin menghentikan migrasi ilegal\".", "r": {"result": "\u201cSaat ini ada dua kubu di Eropa dan salah satunya dipimpin oleh Macron,\u201d kata Orban, yang mencoba menggambarkan pemimpin Prancis itu sebagai pro-imigrasi, dengan alasan bahwa dia adalah \u201cpemimpin partai yang mendukung migrasi ke Eropa, sementara di sisi lain ada kami yang ingin menghentikan migrasi ilegal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Ahmad Badri Mohd Zahir (pengerusi); Setiausaha Bahagian Syarikat Pelaburan Kerajaan, Rashidah Mohd Sies; Pengarah Pelaburan Hartanah Bumiputera Bhd, Mohd Shukri Hussin; Timbalan Setiausaha Fiskal Dan Ekonomi, Mohd Hassan Ahmad dan Ketua Seksyen Bahagian Fiskal Dan Ekonomi, Imri Dolhadi Ab Wahab.", "r": {"result": "Mereka adalah Kepala Sekretaris Perbendaharaan, Ahmad Badri Mohd Zahir (ketua); Sekretaris Divisi Perusahaan Investasi Pemerintah, Rashidah Mohd Sies; Direktur Bumiputera Property Investment Bhd, Mohd Shukri Hussin; Wakil Sekretaris Fiskal dan Ekonomi, Mohd Hassan Ahmad dan Kepala Bagian Fiskal dan Ekonomi, Imri Dolhadi Ab Wahab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira yang namanya pertahanan itu tidak boleh banyak di-publish ya, saya kira begitu,\" kata Prabowo.", "r": {"result": "\"Saya kira pembelaan itu tidak bisa banyak dipublikasikan, saya kira begitu,\" kata Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mempercepat penyerapan CPO secara langsung oleh Perusahaan Listrik Negara (PLN) juga dapat membantu langkah mitigasi.", "r": {"result": "Selain itu, percepatan penyerapan CPO langsung oleh Perusahaan Listrik Negara (PLN) juga dapat membantu upaya mitigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Kumpulan I mengandungi lima pasukan dan selebihnya mengandungi enam, perlawanan menentang mana-mana pasukan keenam diletakkan dalam setiap kumpulan tidak termasuk dalam kedudukan ini.", "r": {"result": "Karena Grup I terdiri dari lima tim dan sisanya berisi enam tim, pertandingan melawan tim urutan keenam mana pun di setiap grup tidak termasuk dalam peringkat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu beroleh pahalanya di sisi Tuhan mereka.", "r": {"result": "Mereka mendapatkan pahala dari Tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun gelombang besar pertama yang datang ke India berlaku selepas kemusnahan Kuil Kedua pada tahun 70 M. Pendatang ini tiba di Cranganore, sebuah pelabuhan purba berdekatan dengan Cochin.", "r": {"result": "Namun gelombang besar pertama yang datang ke India terjadi setelah penghancuran Kuil Kedua pada tahun 70 M. Para imigran ini tiba di Cranganore, sebuah pelabuhan kuno di dekat Cochin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga memohon pihak bank melonggarkan kriteria kemudahan pinjaman bagi pembeli rumah kos rendah dan mampu milik.", "r": {"result": "Saya juga meminta bank untuk melonggarkan kriteria fasilitas pinjaman untuk pembeli rumah murah dan terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian dihasilkan semula dalam bahasa Tamil sebagai Osthe, dan filem Telugu sebagai Gabbar Singh.", "r": {"result": "Itu kemudian dibuat ulang dalam bahasa Tamil sebagai Osthe, dan sebuah film Telugu sebagai Gabbar Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya dia telah menggunakan kebolehan \"zanpakuto\"nya untuk menipu semua orang untuk mempercayai bahawa dia telah dibunuh dan menetapkan bahawa Gin adalah pembunuhnya.", "r": {"result": "Kemudian dia menggunakan kemampuan \"zanpakuto\" untuk menipu semua orang agar percaya bahwa dia telah dibunuh dan menetapkan bahwa Gin adalah pembunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka lebih baik saya berterus-terang.", "r": {"result": "Jadi lebih baik aku jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PCM telah ditubuhkan pada 2009 di Bukit Mertajam, Pulau Pinang sebagai parti yang terdiri daripada pelbagai kaum.", "r": {"result": "PCM didirikan pada tahun 2009 di Bukit Mertajam, Penang sebagai partai multi ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Selepas berjaya mengadakan majlis berbuka puasa Ramadan lalu, Pusat Khidmat Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Teluk Bahang sekali lagi meraikan masyarakat Cina di Pantai Acheh dekat Balik Pulau pada majlis Maulidur Rasul semalam.", "r": {"result": "- Setelah sukses menggelar Buka Puasa Ramadan Ramadhan lalu, Pusat Pelayanan Anggota DPRD Teluk Bahang kembali merayakan komunitas Tionghoa di Pantai Acheh dekat Balik Pulau pada upacara Maulidur Rasul kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah ini telah menyebabkan sumber bekalan air untuk tanaman padi yang diusahakan oleh para pesawah di lima buah kampung terba dan mengalami kerosakan,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini menyebabkan sumber pasokan air untuk tanaman padi yang diusahakan petani padi di lima desa terdampak dan rusak,\u201d katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menuliskan umurnya sebagai 21 tahun dan bukannya 18 tahun di atas borang kemasukannya, untuk menyorokkan hakikat bahawa dia memasuki askar semasa di bawah umur.", "r": {"result": "Dia menulis usianya sebagai 21 bukannya 18 pada formulir pendaftarannya, untuk menyembunyikan fakta bahwa dia masuk tentara sebagai anak di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1st GOODSAL 1st GOODSAL ialah album pertama dari kumpulan Ongaku Gatas.", "r": {"result": "1st GOODSAL 1st GOODSAL merupakan album pertama dari grup Ongaku Gatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau masyarakat diminta untuk mengurangi sampah, mengapa tidak kita dulu?", "r": {"result": "Kalau masyarakat diminta untuk mengurangi sampah, kenapa tidak kita dulu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nih Jus Durian dan Durian Goreng) Lhong diambil dari nama sebuah kecamatan tempat durian itu berasal.", "r": {"result": "Jus Nih Durian dan Durian Goreng) Lhong diambil dari nama kecamatan asal durian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan ribu umat Katolik diharapkan untuk mengumpul untuk massa di Santo Peter, di mana potret gergasi Paus bekas ditubuhkan.", "r": {"result": "Ratusan ribu umat Katolik diharapkan berkumpul untuk misa di Santo Petrus, di mana potret raksasa mantan Paus didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shirang-e Olya Shirang-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shirang-e Olya Shirang-e Olya adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cosne sur Loire terletak pada kedudukan latitude N47* 21.6333', longtitude E02* 55.1667' pada ketinggian 177.09 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Cosne sur Loire terletak di garis lintang N47* 21.6333', garis bujur E02* 55.1667' di ketinggian 177.09 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ka Siong yang juga Timbalan Presiden MCA berkata, Kerajaan Persekutuan tidak mempunyai bidang kuasa mengambil sebarang tindakan ke atas keseluruhan projek terbabit, termasuk isu berkaitan syarikat tujuan khas (SPV) dilantik bagi pelaksanaannya yang dijangka pada 2023.", "r": {"result": "Ka Siong yang juga Wakil Presiden MCA mengatakan bahwa Pemerintah Federal tidak memiliki kewenangan untuk mengambil tindakan apapun atas keseluruhan proyek yang terlibat, termasuk masalah yang berkaitan dengan special purpose company (SPV) yang ditunjuk untuk pelaksanaannya yang diharapkan pada tahun 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Abdul Jalal pernah menjadi timbalan Pengerusi \"Gabungan Melayu Patani Raya\" (GAMPAR).", "r": {"result": "Tengku Abdul Jalal pernah menjadi wakil ketua Gabungan Melayu Patani Raya (GAMPAR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khandela Khandela ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Sikar di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Khandela Khandela adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Sikar di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tebing timur pula ada sebuah \"Kirche\", atau gereja, yang diduduki oleh seorang biskop, dan di pulau kecil di tengah terletaknya sebuah \"Gasthaus\", atau rumah persinggahan.", "r": {"result": "Di tepi timur ada \"Kirche\", atau gereja, ditempati oleh seorang uskup, dan di pulau kecil di tengahnya ada \"Gasthaus\", atau penginapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah putera pemerintah Ilkhan, Arghun dan permaisurinya Buluqhan Khatun, saudara lelaki dan pewaris Mahmud Ghazan, dan cicit pengasas Ilkhan Hulagu.", "r": {"result": "Dia adalah pangeran penguasa Ilkhan Arghun dan ratunya Buluqhan Khatun, saudara laki-laki dan pewaris Mahmud Ghazan, dan cicit dari pendiri Ilkhan Hulagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 maut, berpuluh cedera dalam pertempuran di Palestin-Israel", "r": {"result": "4 tewas, puluhan luka-luka dalam bentrokan Palestina-Israel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, kajian ini tidak boleh dijadikan bahan rujukan untuk memperkenalkan apa-apa dasar baharu yang akan merugikan semua pihak dalam institusi ini,\" katanya dalam kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kajian ini tidak bisa dijadikan bahan referensi untuk memperkenalkan kebijakan baru yang akan merugikan semua pihak di lembaga ini,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 2012-13 Hibbert terganggu akibat kecederaan.", "r": {"result": "Musim 2012-13 Hibbert terganggu oleh cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatarajah ini menghasilkan isyarat yang serasi mono sekali, dan jika isyarat Tengah dan Sisi dirakam (bukannya Kiri dan Kanan yang dimatrikskan), maka lebar stereo boleh diolah setelah rakaman dijalankan, menjadikannya berguna khususnya untuk projek berasaskan perfileman.", "r": {"result": "Konfigurasi ini menghasilkan sinyal mono-kompatibel satu kali, dan jika sinyal Tengah dan Samping direkam (bukan Kiri dan Kanan matriks), maka lebar stereo dapat diproses setelah perekaman, membuatnya sangat berguna untuk proyek berbasis film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Nosheen Ali balik menuding barat dengan mengatakan bahwa terjadinya 'social alienation' dan 'environmental degradation' adalah hasil proses dari pembangunan negara maju/barat (kapitalis) itu sendiri.", "r": {"result": "Bahkan, Nosheen Ali menunjuk ke barat dengan mengatakan bahwa terjadinya 'alienasi sosial' dan 'degradasi lingkungan' adalah hasil dari perkembangan negara maju/barat (kapitalis) itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Haji Ramli bin Zakaria, A.M.N telah diberi tanggungjawab memikul tugas sebagai pengetua sekolah yang pertama.", "r": {"result": "Tuan Haji Ramli bin Zakaria, A.M.N telah diberi tanggung jawab mengemban tugas sebagai kepala sekolah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pengarah filem ini, Mohd Khairul Azri Md Noor telah memohon maaf sekirannya karyanya menyinggung perasaan sesiapa.", "r": {"result": "Namun sutradara film ini, Mohd Khairul Azri Md Noor telah meminta maaf jika karyanya menyinggung siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Punggoli Gunung Punggoli adalah sebuah gunung yang terletak di daerah Pamona Selatan, regensi Poso, pulau Sulawesi, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Punggoli Gunung Punggoli adalah sebuah gunung yang terletak di kecamatan Pamona Selatan, Kabupaten Poso, Pulau Sulawesi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pengalaman hidupnya sendiri, Amy memberikan banyak idea dan nasihat kepada Arman.", "r": {"result": "Berdasarkan pengalaman hidupnya sendiri, Amy memberikan banyak ide dan nasehat kepada Arman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meneruskan perjalanan sekitar hujung tanjung, Black menemui Hogan Group, yang dinamakan sempena pemilik kapal Michael Hogan.", "r": {"result": "Melanjutkan di sekitar ujung tanjung, Black menemukan Grup Hogan, dinamai sesuai nama pemilik kapal Michael Hogan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam program ini, lanjut Desy, karyawan XL Axiata sudah membagikan pengetahuannya ke ratusan sekolah di berbagai provinsi di Indonesia.", "r": {"result": "Dalam program ini, lanjut Desy, karyawan XL Axiata telah membagi ilmunya kepada ratusan sekolah di berbagai provinsi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, Selangor gagal menguruskan masalah denggi disebabkan kegagalan menguruskan tahap kebersihan negeri Selangor dengan baik hinggakan Selangor masih kekal menjuarai kes denggi dengan bilangan kes terkini yang dicatatkan dari 31 Disember 2017 sehingga 26 Mac 2018 adalah sebanyak 7,336 kes.", "r": {"result": "Keempat, Selangor gagal menangani masalah DBD akibat kegagalan mengelola tingkat kebersihan di negara bagian Selangor dengan baik, sehingga Selangor tetap menjadi juara kasus DBD dengan jumlah kasus terbaru tercatat dari 31 Desember 2017 hingga 26 Maret 2018 menjadi 7.336 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 250 jemaah lain turut hadir ke majlis berkenaan termasuk pelajar sekolah tahfiz Pondok Moden al-Abaqirah, Gombak.", "r": {"result": "Sekitar 250 jemaah lainnya juga menghadiri upacara tersebut, termasuk siswa dari sekolah tahfiz Pondok Modern al-Abaqirah, Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak mampus, mampuslah Umno - Zam", "r": {"result": "Jika Anda ingin menyingkirkannya, singkirkan Umno - Zam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drone Emprit mencatat pada Sabtu pukul 11.00, volume percakapan Prabowo masih unggul tipis dengan jumlah 11.602 mention sedangkan percakapan Jokowi total 10.536 mention.", "r": {"result": "Tercatat Drone Emprit pada Sabtu pukul 11.00, volume percakapan Prabowo masih unggul tipis dengan total 11.602 mention sementara percakapan Jokowi sebanyak 10.536 mention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang-kala jika difikirkan kembali, memanglah sedih selepas berusaha keras mendapatkan ijazah, kemahiran yang saya ada tidak dapat dipraktikkan pada saluran sepatutnya.", "r": {"result": "\u201cTerkadang ketika saya mengingat kembali, sangat menyedihkan bahwa setelah berusaha keras untuk mendapatkan gelar, keterampilan yang saya miliki tidak dapat dipraktikkan di jalur yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap 'menang-menang' yang ditunjukkan jelas pendekatan terbaik dan kita harapkan pendirian inklusifnya terhadap IPCMC menjadi kejayaan bermakna, sepanjang dua tahun penggal perkhidmatannya nanti.", "r": {"result": "Sikap 'menang-menang' yang ditunjukkan jelas merupakan pendekatan terbaik dan kami berharap sikap inklusifnya terhadap IPCMC akan menjadi keberhasilan yang berarti, selama dua tahun pengabdiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Berkat Tuhan yang telah menjadikan di langit, tempat-tempat peredaran bintang, dan menjadikan padanya matahari serta bulan yang menerangi.", "r": {"result": "Berbahagialah Tuhan yang telah menciptakan di langit, tempat di mana bintang-bintang beredar, dan telah menjadikan matahari dan bulan untuk meneranginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM3 juta aset pengedar dadah disita", "r": {"result": "Harta pengedar narkoba sebanyak RM3 juta disita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada) maka hendaklah mereka membawanya, jika betul mereka orang-orang yang benar.", "r": {"result": "Jika ada) maka mereka harus membawanya, jika mereka adalah orang-orang yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buka fail \"%s\" untuk pembacaan.", "r": {"result": "Tidak dapat membuka berkas \"%s\" untuk dibaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat ini juga akan mengoptimakan sumber Kerajaan secara keseluruhan, memusatkan pengurusan dana supaya badan berkanun dengan dana lebihan dapat memenuhi keperluan pembiayaan agensi lain pada kos yang lebih kompetitif.", "r": {"result": "Kantor ini juga akan mengoptimalkan sumber daya Pemerintah secara keseluruhan, sentralisasi pengelolaan dana sehingga badan hukum yang kelebihan dana dapat memenuhi kebutuhan dana lembaga lain dengan biaya yang lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah, tarikan di kawasan itu ialah Pantai Bondi dan pusat membeli-belah di Bondi Junction (yang dikenali sebagai 'Junction').", "r": {"result": "Secara historis, daya tarik kawasan ini adalah Pantai Bondi dan pusat perbelanjaan di Bondi Junction (dikenal sebagai 'Junction').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelabu Sangat GelapColor name", "r": {"result": "Nama Warna Abu-abu Sangat Gelap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka perempuan-perempuan yang soleh itu ialah yang taat (kepada Allah dan suaminya), dan yang memelihara (kehormatan dirinya dan apa jua yang wajib dipelihara) ketika suami tidak hadir bersama, dengan pemuliharaan Allah dan pertolonganNya.", "r": {"result": "Maka wanita yang shaleh adalah mereka yang taat (kepada Allah dan suaminya), dan yang memelihara (kehormatannya dan apa saja yang wajib dijaga) ketika suaminya tidak ada bersamanya, dengan pemeliharaan Allah dan pertolongan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gampong Ampeh, Syamtalira Aron, Aceh Utara Gampong Ampeh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Syamtalira Aron, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Desa Ampeh, Syamtalira Aron, Aceh Utara Desa Ampeh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Syamtalira Aron, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpindah semalam. \"Di mana saya dapat mencari dia? ' \"'Oh, di pejabat barunya.", "r": {"result": "Dia pindah kemarin. \"Di mana saya bisa menemukannya? ' \"'Oh, di kantor barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad), Dia lah sahaja yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad), hanya Dia Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga melakukan 'scenario planning' untuk menghadapi kemungkinan yang di luar jangkaan di masa hadapan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cKami juga melakukan 'scenario planning' untuk menghadapi kemungkinan-kemungkinan yang tidak terduga di masa mendatang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Punca sebenar kematian masih dalam siasatan polis.", "r": {"result": "\"Penyebab pasti kematian masih dalam penyelidikan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bougou, Benin Bougou merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Bougou, Benin Bougou adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua teks yang mencoba merusak narasi teks ini dibeslah tanpa ampun dan penulisnya dipersekusi.", "r": {"result": "Semua teks yang mencoba merusak narasi teks ini dihukum tanpa ampun dan penulisnya dianiaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya rasa bahawa penuaan manusia turut mempunyai kesemua sifat ini secara tidak disangkal.", "r": {"result": "Dan menurut saya penuaan manusia tidak dapat disangkal memiliki semua karakteristik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda dapat memulainya dari 0,01 gram emas di seluruh outlet Pegadaian.", "r": {"result": "Anda bisa mulai dengan 0,01 gram emas di seluruh gerai Pegadaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan bahawa agenda utama Dr Mahathir adalah untuk membantu parti pembangkang memancing undi pada pilihan raya umum akan datang.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa agenda utama Dr Mahathir adalah membantu partai oposisi meraih suara di pemilihan umum mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry turut mendapat yang perhubungannnya dengan Sirius Black membuatkannya mendapat perhatian dari seorang yang seperti ayahnya.", "r": {"result": "Harry juga menemukan bahwa hubungannya dengan Sirius Black membuatnya mendapat perhatian dari seseorang seperti ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2013, Vijay TV memperoleh hak siaran satelit.", "r": {"result": "Pada Januari 2013, Vijay TV memperoleh hak siar satelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun, satu-satunya anak saudara saya, Aryan Khan sudah membesar,\" luahnya dalam entri yang mengusik hati pengikutnya.", "r": {"result": "\"Lagipula keponakanku satu-satunya, Aryan Khan sudah dewasa,\" katanya dalam sebuah entri yang menggoda para pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah saya pun satu, business mak saya dia tak ambil tahu pun kadang2 bila mak saya pinjam modal drpd ayah saya, ayah saya akan mintak balik duit tu (padahal dia tahu mak saya mana la ada duit) Ok back to the topic 'the first child and only daughter', saya la yang selalu mendengar masalah mak saya dan saya la yang selalu rasa frust sebab saya rasa mcm saya ni useless tak boleh nak buat apa2.", "r": {"result": "Ayah saya juga satu, dia tidak peduli dengan bisnis ibu saya, terkadang ketika ibu saya meminjam modal dari ayah saya, ayah saya akan meminta uang kembali (padahal dia tahu di mana ibu saya punya uang) Ok kembali ke topik 'anak pertama' dan putri tunggal', akulah yang selalu mendengarkan keluh kesah ibuku dan akulah yang selalu merasa frustasi karena merasa tidak berguna dan tidak bisa berbuat apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat penampilan sulungnya pada 28 Ogos 2011, ketika kekalahan 0-1 kepada S.C. Olhanense.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya pada 28 Agustus 2011, dengan kekalahan 0-1 dari S.C. Olhanense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak rasmi, kita sudah mendapat cukup kerusi bagi membentuk kerajaan negeri baharu.", "r": {"result": "Secara tidak resmi, kami telah memenangkan cukup kursi untuk membentuk pemerintahan negara bagian yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Sabah dan Sarawak belum menyertai / membentuk Malaysia.", "r": {"result": "Saat itu Sabah dan Sarawak belum bergabung/membentuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, beberapa kementerian sedang berusaha untuk menangani masalah itu, termasuk merangka pelan tindakan strategik bagi kesihatan mental, tindakan holistik dan kerjasama perlu dipertingkatkan.", "r": {"result": "Meskipun beberapa kementerian sedang bekerja untuk mengatasi masalah ini, termasuk menyusun rencana aksi strategis untuk kesehatan mental, aksi holistik dan kerja sama perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aubreville Aubreville ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Aubreville Aubreville adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, pakej pertama itu, merupakan langkah interim sahaja.", "r": {"result": "Sebenarnya, paket pertama hanyalah tindakan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Bondi sering dianggap sebagai salah satu pinggir bandar yang paling padat penduduknya di Sydney, dengan kepadatan penduduk 10188 / km2 pada tahun 2011.", "r": {"result": "Pantai Bondi sering dianggap sebagai salah satu pinggiran kota terpadat di Sydney, dengan kepadatan penduduk 10188/km2 pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Urusan jual beli harus diteruskan, perniagaan perlu berjalan dan keselamatan adalah perkara nombor satu.", "r": {"result": "\u201cBisnis jual beli harus tetap berjalan, bisnis harus berjalan dan keselamatan adalah yang nomor satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Menteri Pemberdayaan Perempuan dan Perlindungan Anak Yohana Yembise mengatakan, kasus prostitusi online di kalangan publik figur atau artis bukan semata-mata didasarkan pada kebutuhan ekonomi.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Menteri Pemberdayaan Perempuan dan Perlindungan Anak Yohana Yembise mengatakan kasus prostitusi online di kalangan tokoh masyarakat atau artis tidak semata-mata karena kebutuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita tidak melakukan ini,\" katanya, \"kita yang mengetahui dan mengingati istana-istana ini dalam segala kemuliaan mereka, maka generasi akan datang tidak akan dapat membina semula mereka\".", "r": {"result": "\"Jika kita tidak melakukan ini,\" katanya, \"kita yang mengetahui dan mengingat istana-istana ini dengan segala kemegahannya, maka generasi mendatang tidak akan dapat membangunnya kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bannalec Bannalec ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Bannalec Bannalec adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan masyarakat ini masih berhubung dan melakukan pertemuan di Belanda, melalui \"Indo-Afrika Kontakt Foundation\" (Yayasan Perhubungan Indo-Afrika).", "r": {"result": "Beberapa komunitas ini masih berhubungan dan melakukan pertemuan di Belanda, melalui \u201cIndo-Afrika Kontak Foundation\u201d (Yayasan Kontak Indo-Afrika).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang dikatakan mendapat ilmu tentang perubatan dan rawatan melalui mimpi atau ilham dengan cara-cara yang tertentu.", "r": {"result": "Ada juga yang dikatakan memperoleh pengetahuan tentang pengobatan dan pengobatan melalui mimpi atau ilham dengan cara-cara tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara tersebut dibina pada abad ke-11 dan digunakan sebagai templat untuk menara masjid yang lain.", "r": {"result": "Menara ini dibangun pada abad ke-11 dan digunakan sebagai template untuk menara masjid lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Hannah Yeoh, berkata rundingan dengan kumpulan sasar seperti wakil warga emas, keluarga, komuniti, ahli akademik serta kementerian dan agensi kerajaan berkaitan lain akan diadakan tidak lama lagi.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Hannah Yeoh, mengatakan negosiasi dengan kelompok sasaran seperti perwakilan lansia, keluarga, masyarakat, akademisi serta kementerian dan lembaga pemerintah terkait lainnya akan segera diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mendapati fitnah menyatakan saya rakam audio YB (Yang Berhormat) Ustaz Nik Mohamad Abduh (Nik Abdul Aziz) sudah sangat tular daripada hanya cakap-cakap dalaman sehingga kepada public (orang awam).", "r": {"result": "\u201cSaya menemukan bahwa fitnah yang menyatakan saya merekam audio YB (Pendeta) Ustaz Nik Mohamad Abduh (Nik Abdul Aziz) telah menjadi viral dari hanya percakapan internal ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegasan Strobel ini sehingga beliau sanggup meletakkan jawatan sebagai Penasihat Hal Ehwal Luar Siam dalam tempoh 90 hari sekiranya Raja Chulalongkorn tidak menaruh kepercayaan kepadanya.", "r": {"result": "Desakan Strobel sedemikian rupa sehingga dia bersedia mengundurkan diri sebagai Penasihat Urusan Luar Negeri Siam dalam waktu 90 hari jika Raja Chulalongkorn tidak mempercayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Jangkaan perjalanan perhimpunan kali ini?", "r": {"result": "T: Ekspektasi untuk reli kali ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel ini terkenal dengan beberapa kes bunuh diri dan aktiviti jenayah yang termasuk tiga pembunuhan.", "r": {"result": "Hotel ini terkenal dengan beberapa kasus bunuh diri dan aktivitas kriminal termasuk tiga pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pusat pengembangan AI ini diharapkan bisa melahirkan putra-putri terbaik Indonesia yang mampu memberikan solusi bagi permasalahan yang terjadi di tengah masyarakat ke depannya,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cPusat pengembangan AI ini diharapkan dapat melahirkan putra-putri terbaik Indonesia yang mampu memberikan solusi atas permasalahan yang terjadi di masyarakat ke depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak menggarap segmen sosial media adalah hal bahaya.", "r": {"result": "Jika Anda tidak bekerja di segmen media sosial, itu berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu tambahan peruntukan supaya orang yang menggunakan teknologi dikenakan tindakan apabila melakukan jenayah.", "r": {"result": "Perlu ketentuan tambahan agar orang yang menggunakan teknologi bisa dituntut bila melakukan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab-sebab keselamatan, sebuah versi CGI upacara pembukaan disimpan pada komputer riba penyunting acara, Sascha Dhillon; sesiapa yang memerlukanya terpaksa datang ke studio.", "r": {"result": "Untuk alasan keamanan, upacara pembukaan versi CGI disimpan di laptop editor acara, Sascha Dhillon; siapa pun yang membutuhkannya harus datang ke studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu tok dah siap buat tapai,\" kata Maimun Yusof, 100, yang bercerita mengenai aktivitinya ketika menyambut 1 Syawal, Rabu lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya saya sudah siap membuat tapai,\" kata Maimun Yusof, 100 tahun, yang bercerita tentang kegiatannya saat merayakan 1 Syawal, Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji sawi biasanya mengambil masa tiga hingga sepuluh hari untuk bercambah jika diletakkan di bawah keadaan yang betul, persekitaran suasana yang sejuk dan tanah yang agak lembap.", "r": {"result": "Biji sawi biasanya membutuhkan waktu tiga hingga sepuluh hari untuk berkecambah jika ditempatkan pada kondisi yang tepat, suasana yang sejuk, dan tanah yang relatif lembap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kerambit memiliki 147 pelajar lelaki dan 102 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 249 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kerambit memiliki 147 siswa laki-laki dan 102 siswa perempuan, sehingga total menjadi 249 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1920, satu lagi Tentera Udara Kanada ditubuhkan bagi menumpukan pada latihan penerbangan ketenteraan dan operasi awam.", "r": {"result": "Pada tahun 1920, Angkatan Udara Kanada lainnya dibentuk untuk fokus pada pelatihan penerbangan militer dan operasi sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togol berbilang titik lenyap", "r": {"result": "Alihkan beberapa titik hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disaat itu juga, munculnya Shah (Nazrief Nazri), dalam hidup Dhiya membuatkan Zikri sering dihimpit rasa cemburu.", "r": {"result": "Saat itu juga, kemunculan Shah (Nazrief Nazri), dalam kehidupan Dhiya membuat Zikri kerap diliputi rasa cemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali berkata, langkah perubahan yang dilaksanakan itu adalah proses berterusan oleh perkhidmatan awam yang akan terus memainkan peranan utama sebagai pelaksana bagi memudah cara pentadbiran kerajaan semasa.", "r": {"result": "Ali mengatakan, perubahan yang dilakukan merupakan proses berkelanjutan dari pelayanan publik yang akan tetap berperan utama sebagai pelaksana untuk memperlancar penyelenggaraan pemerintahan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rick Santorum, berkedudukan ketiga tertinggi dalam Parti Republikan, adalah sasaran utama Demokrat kali ini.", "r": {"result": "Rick Santorum, petinggi ketiga Partai Republik di Partai Republik, menjadi incaran utama Demokrat kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarno dinasihatkan untuk meninggalkan mesyuarat dan berbuat demikian, terbang ke istana presiden di Bogor, 60 km selatan Jakarta, dengan helikopter.", "r": {"result": "Sukarno disarankan untuk meninggalkan pertemuan dan melakukannya, terbang ke istana kepresidenan di Bogor, 60 km selatan Jakarta, dengan helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawan demam adalah: Sebab sawan demam: Demam terlalu tinggi, kebanyakannya berpunca daripada: Jika sawan berlaku melebihi 15 minit, ia boleh mengakibatkan kecacatan otak.", "r": {"result": "Kejang demam adalah : Penyebab kejang demam : Demam yang terlalu tinggi, kebanyakan disebabkan oleh : Jika kejang berlangsung lebih dari 15 menit, dapat menyebabkan kerusakan otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, medan pemandangannya lebih luas.", "r": {"result": "Kedua, bidang pandang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Amerika dan Singapura baru-baru ini telah pulangkan wang 1MDB yang dicuri dan cuba bersihkan dengan membeli harta mewah di Negara-negara berkenaan.", "r": {"result": "Pemerintah Amerika dan Singapura baru-baru ini mengembalikan uang 1MDB yang dicuri dan berusaha membersihkannya dengan membeli properti mewah di negara-negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan operasi di seluruh dunia, FGV menghasilkan keluaran kelapa sawit, getah, kacang soya dan produk kanola, oleokimia dan produk gula.", "r": {"result": "Dengan operasi di seluruh dunia, FGV memproduksi produk minyak sawit, karet, kedelai dan kanola, produk oleokimia dan gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri perkhidmatan air mencakupi perawatan dan bekalan air serta perkhidmatan pembetungan.", "r": {"result": "Industri layanan air mencakup pengolahan dan pasokan air serta layanan saluran air limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjungan ke negara jiran Thailand, Kuala Lumpur yang menjadi pemudah cara dalam perundingan damai antara kerajaan Thailand dan Majlis Syura Patani (MARA Patani), berjanji akan memberikan apa jua bantuan untuk membantu menamatkan keganasan di selatan wilayah negara itu.", "r": {"result": "Kunjungan ke negara tetangga Thailand, Kuala Lumpur, yang memfasilitasi negosiasi damai antara pemerintah Thailand dan Dewan Syura Patani (MARA Patani), berjanji akan memberikan bantuan apa pun untuk membantu mengakhiri kekerasan di wilayah selatan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari lukis 14 objek.", "r": {"result": "Mari menggambar 14 objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belgium tersingkir dari kejohanan Eropah itu apabila kekalahan dua kali berturut-turut dalam perlawanan seterusnya kepada Itali dan Turki, masing-masing tewas 2-0.", "r": {"result": "Belgia tersingkir dari turnamen Eropa dengan kekalahan beruntun di pertandingan berikutnya melawan Italia dan Turki, masing-masing kalah 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau dan dua lagi pemandu lori yang terba kemalangan itu tidak cedera,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, dia dan dua pengemudi truk lainnya yang terlibat dalam kecelakaan itu tidak mengalami luka-luka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bersama kumpulan Hijjaz, beliau turut menyumbang dengan album seperti Cahaya Illahi (1997) yang meraih platinum, Keizinanmu (1998) anugerah emas, Pelita Hidup I (1998) mencecah platinum dan Rindu (1999) yang merangkul anugerah emas.", "r": {"result": "Saat bersama grup Hijjaz, ia juga berkontribusi dengan album-album seperti Cahaya Illahi (1997) yang meraih platinum, Keizinanmu (1998) meraih emas, Pelita Hidup I (1998) meraih platinum dan Rindu (1999) meraih emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah yang lebih terkini, peranan perempuan telah bertukar secara pesat.", "r": {"result": "Dalam sejarah yang lebih baru, peran perempuan telah berubah dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi hal ini, kaedah yang biasanya digunakan ialah dengan meningkatkan kecerahan sumber, seperti dalam kaedah serakan neutron sudut ultra kecil (USANS).", "r": {"result": "Untuk mengatasinya, metode yang biasanya digunakan adalah meningkatkan kecerahan sumber, seperti pada metode hamburan neutron sudut ultra kecil (USANS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP, pada Rabu lalu melaporkan SPRM akan memanggil beberapa individu bagi membantu siasatan berhubung dakwaan RM90 juta dimasukkan ke dalam akaun pemimpin parti PAS.", "r": {"result": "NSTP, Rabu lalu melaporkan bahwa MACC akan memanggil beberapa orang untuk membantu penyelidikan terkait dugaan RM90 juta yang disetorkan ke rekening pimpinan partai PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Malaysia Airlines perlu diselesai segera", "r": {"result": "Masalah Malaysia Airlines perlu segera diselesaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-Mu'min Surah Al-Mu'min (swr@ lmw'mn) atau Surah Ghafir (swr@ Gfr) adalah surah ke-40 dalam Al-Quran, kitab suci agama Islam.", "r": {"result": "Surat Al-Mu'min Surat Al-Mu'min (swr@ lmw'mn) atau Surat Ghafir (swr@ Gfr) adalah surat ke-40 dalam Al-Quran, kitab suci agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara mereka adalah Bertrand D'Ogeron yag menjadi peladang tembakau.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Bertrand D'Ogeron yang menjadi petani tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berkatalah Rasul Allah (Nabi Soleh) kepada mereka: \" (Janganlah kamu ganggu) unta betina dari Allah itu, dan (janganlah kamu menyekatnya daripada mendapat) air minumnya (supaya kamu tidak ditimpa azab)!\"", "r": {"result": "Kemudian Rasulullah (Nabi Adil) berkata kepada mereka: \"(Jangan ganggu) unta betina dari Tuhan, dan (jangan cegah dia mendapatkan) air minum (agar kamu tidak ditimpa hukuman)! \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya mengenai tindakan DAP terhadap Choo Kiong yang berdepan dakwaan merogol pembantu rumahnya, termasuk sama ada ADUN Tronoh itu perlu bercuti.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditanya tentang tindakan DAP terhadap Choo Kiong yang dituduh memperkosa pembantunya, termasuk apakah anggota dewan Tronoh harus pergi berlibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I wrote an article about their functions, submitted it to a local Chinese paper.", "r": {"result": "Saya menulis artikel tentang fungsinya, mengirimkannya ke koran lokal berbahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah merupakan satu-satunya pemegang saham MAS setelah mengambil alih syarikat penerbangan itu pada 2014 dan ia telah menyuntik dana sebanyak RM6 bilion untuk membaiki prestasi syarikat namun usaha tersebut gagal.", "r": {"result": "Khazanah adalah pemegang saham tunggal MAS setelah mengambil alih maskapai pada 2014 dan telah menyuntikkan dana sebesar RM6 miliar untuk meningkatkan kinerja perusahaan namun upaya tersebut gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mula-mula mendapat poster digital program ini, ada dua perkara yang terus menangkap fikiran.", "r": {"result": "Saat pertama kali mendapatkan poster digital program ini, ada dua hal yang langsung menarik perhatian saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ditanya apakah mereka membahas soal suksesi raja Malaysia, Mahathir menjawab itu merupakan urusan para sultan di Malaysia dan tidak terkait dengan dirinya.", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah mereka membahas suksesi raja Malaysia, Mahathir menjawab bahwa itu urusan para sultan di Malaysia dan tidak ada hubungannya dengan dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang asli Taiwan juga mempunyai budaya yang berbeza.", "r": {"result": "Penduduk asli Taiwan juga memiliki budaya yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerumitan juga termasuk radang tisu sekitar gigi, kehilangan gigi dan jangkitan atau pembentukan abses.", "r": {"result": "Komplikasi juga termasuk radang jaringan di sekitar gigi, kehilangan gigi dan infeksi atau pembentukan abses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gotong Royong Rt.", "r": {"result": "Saling Bantu Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan berani beliau menerima tepukan gemuruh daripada lebih 1,000 orang peserta persidangan.", "r": {"result": "Pidatonya yang berani mendapat tepuk tangan meriah dari lebih dari 1.000 peserta konferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi bertali pusat ditinggalkan dalam beg pakaian di hadapan kedai", "r": {"result": "Bayi dengan tali pusar tertinggal di koper di depan toko", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prosiding itu juga, PAC turut membangkitkan kelewatan menyediakan kontrak manakala bon pelaksanaan tidak meliputi tempoh kontrak; permohonan dan Kelulusan Lanjutan Masa (EOT), selepas tarikh siap kerja asal; EOT melebihi tempoh asal kerja dan bekalan; pembayaran dibuat sebelum perkhidmatan diterima memba Sistem Ilmu Perdana bernilai RM30,000.", "r": {"result": "Pada sidang yang sama, PAC juga mengajukan penundaan dalam pembuatan kontrak sementara jaminan eksekusi tidak mencakup durasi kontrak; permohonan dan Persetujuan Perpanjangan Waktu (EOT), setelah tanggal penyelesaian pekerjaan semula; EOT melebihi periode awal pekerjaan dan persediaan; pembayaran dilakukan sebelum layanan diterima oleh Sistem Ilmu Perdana senilai RM30,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka patutkah kamu lalai sehingga kamu tidak mahu beringat serta memikirkannya?", "r": {"result": "Jadi haruskah Anda begitu lalai sehingga Anda tidak ingin mengingat dan memikirkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survei yang dilakukan oleh Nielsen's New Global Health and Ingredient-Sentiment Survey, 2016 juga menyebut 70 persen masyarakat modern Indonesia sudah menjalani diet tertentu dan 86 persen berinvestasi lebih pada makanan dengan kandungan yang sesuai diet mereka.", "r": {"result": "Survei yang dilakukan oleh Nielsen\u2019s New Global Health and Ingredient-Sentiment Survey, 2016 juga menyebutkan bahwa 70 persen masyarakat modern Indonesia sudah mengikuti pola makan tertentu dan 86 persen berinvestasi lebih banyak pada makanan dengan kandungan yang sesuai dengan pola makan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Teknologi Mara (UiTM) Puncak Alam dalam kenyataan memaklumkan, acara itu akan bermula pada pukul 3 petang, esok dan 8.30 malam, lusa di Sekolah Seni Malaysia di sini.", "r": {"result": "Universiti Teknologi Mara (UiTM) Puncak Alam dalam keterangannya menginformasikan bahwa acara akan dimulai pukul 15.00, besok dan 20.30, lusa di Sekolah Seni Malaysia di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau jangan bimbang kerana kerajaan negeri Selangor akan memberi bantuan guaman akan diberikan kepada Manikavasagam.", "r": {"result": "Ia tak perlu khawatir karena pemerintah negara bagian Selangor akan memberikan bantuan hukum kepada Manikavasagam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti menentukan sampel dalam survei ini dengan teknik multistage random sampling dan proporsional atas populasi di seluruh kota madya di Jakarta dan faktor gender.", "r": {"result": "Peneliti menentukan sampel dalam survei ini dengan teknik multistage random sampling dan proporsional dengan populasi di seluruh kota menengah di Jakarta dan faktor gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Faisal berkata, mayat mangsa dihantar ke Hospital Port Dickson (HPD) untuk bedah siasat.", "r": {"result": "Mohd Faisal mengatakan jenazah korban dikirim ke Rumah Sakit Port Dickson (HPD) untuk diautopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasanaq Kasanaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kasanaq Kasanaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan Sempit (siri filem) Adnan Sempit merupakan sebuah siri filem telefilem drama Adnan Sempit Balik Raya Adnan Sempit The Series berkaitan dengan Adnan, seorang mat rempit di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Adnan Sempit (film seri) Adnan Sempit adalah serial film, telefilm, drama, Adnan Sempit Balik Raya Adnan Sempit The Series yang berhubungan dengan Adnan, sebuah mat rempit di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi masalah ini, Kerajaan akan mengambil langkah berikut: 76.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah akan mengambil langkah-langkah sebagai berikut: 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya 2004, di parlimen Penampang, Conrad ditentang oleh anak saudaranya Donald Peter Mojuntin yang mewakili BN.", "r": {"result": "Pada Pemilu 2004, di parlemen Penampang, Conrad ditentang oleh keponakannya Donald Peter Mojuntin yang mewakili BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Bunian Bunian bukanlah daripada bangsa manusia berketurunan Nabi Adam alaihissalam yang boleh dipanggil \"orang\".", "r": {"result": "Goblin Goblin bukan dari ras manusia keturunan Nabi Adam alaihissalam yang bisa disebut \u201cumat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, \"piksel\" DTV yang dipancarkan ini bukannya berbentuk segiempat, dan perlu direnggang untuk penayangan yang betul.", "r": {"result": "Namun, \"piksel\" DTV yang dipancarkan ini tidak berbentuk persegi, dan perlu direntangkan untuk tampilan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ismail, masih ramai pewakif yang berwakaf melibatkan keadaan fizikal harta tanah seperti topografi yang rendah dan sering dilanda banjir.", "r": {"result": "Menurut Ismail, masih banyak orang yang berwakaf yang memberikan wakaf karena kondisi fisik harta seperti topografi yang rendah dan sering dilanda banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segalanya bermula apabila Zafrul ini menghidu aktiviti penjualan haram tanah yang dilakukan oleh kumpulan kongsi gelap antarabangsa.", "r": {"result": "Semuanya berawal ketika Zafrul mencium adanya penjualan tanah ilegal oleh kelompok masyarakat rahasia internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victoria pun menjalani pemindaian MRI dan pungsi lumbar (lumbar puncture) untuk menguji cairan tulang belakangnya.", "r": {"result": "Victoria menjalani pemindaian MRI dan pungsi lumbal untuk menguji cairan tulang belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya mahu menamatkan tempoh perkhidmatan saya dengan baik - Zakaria", "r": {"result": "Saya hanya ingin mengakhiri masa jabatan saya dengan baik - Zakaria", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarasan GTK yang mengandungi nilai semasa bagi objek butang skala ini", "r": {"result": "Penyesuaian GTK yang berisi nilai saat ini dari objek tombol skala ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita menasihati guru dan ibu bapa yang mengesan anak mereka terba penyalahgunaan dadah supaya memaklumkan kepada kami dan boleh mendapatkan rawatan di klinik Cure & Care (C&C) AADK, Pengkalan Chepa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami menghimbau guru dan orang tua yang mendeteksi anaknya menyalahgunakan narkoba untuk menginformasikan kepada kami dan dapat berobat ke klinik Cure & Care (C&C) AADK, Pengkalan Chepa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 1986 kejohanan ini dianjurkan setiap dua tahun.", "r": {"result": "Sejak tahun 1986 turnamen ini diselenggarakan setiap dua tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta untuk menyokong komuniti India, termasuk latihan teknikal dan kemahiran untuk meningkatkan peluang kerjaya belia India.", "r": {"result": "KEEMPAT: Alokasikan RM100 juta untuk mendukung komunitas India, termasuk pelatihan teknis dan keterampilan untuk meningkatkan peluang karir pemuda India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi: Proses Hukum Terhadap Pengibar Bendera Bintang Kejora Dilakukan Sesuai Standar", "r": {"result": "Kebijakan: Proses Hukum Terhadap Pengibaran Bendera Bintang Kejora Dilakukan Sesuai Standar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat imej anda dengan mudah", "r": {"result": "Lihat gambar Anda dengan mudah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun mengangkat senjata.", "r": {"result": "Mereka juga mengangkat senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok berkata kempen Sayangi Sawit dengan slogan 'Produk Malaysia Lima Bintang' yang dilancarkan baru-baru ini, menggesa peserta industri untuk meneliti semula cara mereka mengendalikan ladang mereka.", "r": {"result": "Kok mengatakan kampanye Sayangi Sawit dengan slogan 'Malaysian Five Star Products' yang diluncurkan baru-baru ini, mendesak pelaku industri untuk mengkaji ulang cara mereka mengoperasikan perkebunan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan Selangor wajib melaksanakan konsep Ladang Babi Moden (MPF) secepat mungkin, bagi menyelesaikan isu pencemaran najis haiwan terba Batu Laut, Kuala Langat.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah Selangor harus segera menerapkan konsep Modern Pig Farm (MPF), untuk mengatasi masalah pencemaran kotoran hewan di Batu Laut, Kuala Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanuddin tidak menolak kemungkinan Kelantan boleh menjadi 'gedung' dadah khususnya pil kuda, jika langkah membanteras penyeludupan dan pengedaran barangan terlarang itu tidak dilakukan segera.", "r": {"result": "Hasanuddin tak menutup kemungkinan Kelantan bisa menjadi 'rumah' narkoba, khususnya pil kuda, jika langkah-langkah pemberantasan penyelundupan dan peredaran barang ilegal tidak segera dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa berkata 152 kanak-kanak meninggal di daerah berkenaan di seluruh negeri timur, dengan 131 dirawat di dua hospital di pusat wabak Muzaffarpur.", "r": {"result": "Pihak berwenang mengatakan 152 anak meninggal di distrik yang terkena dampak di seluruh negara bagian timur, dengan 131 dirawat di dua rumah sakit di pusat wabah di Muzaffarpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Isu jet Indonesia pintas pesawat TUDM selesai'", "r": {"result": "'Masalah jet Indonesia mencegat pesawat RMAF selesai'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini memiliki luas wilayah 72 km2 atau 0,019% dari luas wilayah Kalimantan Selatan.", "r": {"result": "Kota ini memiliki luas 72 km2 atau 0,019% dari luas Kalimantan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga membuat persembahan di festival seperti GegarRia anjuran Media Prima dan platform tersebut digunakan oleh mereka untuk memperkenalkan kugiran mereka kepada peminat .", "r": {"result": "Mereka juga tampil di festival-festival seperti GegarRia yang diselenggarakan oleh Media Prima dan platform tersebut digunakan oleh mereka untuk memperkenalkan band mereka kepada para penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak keluarga berpendapatan di antara RM1,000 hingga RM3,000 sebulan, pula merekodkan pengangguran 30.9% di peringkat diploma dan 22.2% peringkat ijazah pertama.", "r": {"result": "Anak-anak keluarga berpenghasilan antara RM1.000 hingga RM3.000 per bulan, sementara pengangguran tercatat 30,9% di tingkat diploma dan 22,2% di tingkat pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serampore Serampore ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Hugli di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Serampore Serampore adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Hugli di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah kakitangan dengan laluan penerbangan masih sama.", "r": {"result": "Rasio staf terhadap rute penerbangan tetap sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi di timur wilayah Papua berbaris untuk mengundi seawal 7 pagi waktu tempatan, 2 jam lebih awal berbanding Jakarta.", "r": {"result": "Pemilih di provinsi timur Papua mengantre untuk mencoblos sejak pukul 07.00 waktu setempat, 2 jam lebih awal dari Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menkominfo Rudiantara secara terpisah mengaku sudah menghubungi Facebook sejak beberapa hari lalu terkait skandal ini.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Informatika Rudiantara secara terpisah mengaku telah menghubungi Facebook beberapa hari terakhir terkait skandal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air minum yang selamat adalah keperluan asas bagi mengekalkan kesihatan awam dan menyokong usaha mewujudkan masyarakat sihat.", "r": {"result": "Air minum yang aman merupakan kebutuhan pokok untuk menjaga kesehatan masyarakat dan mendukung upaya mewujudkan masyarakat yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman pula telah ditempeleng oleh ayah Murad kerana bermesra dengan Rozita.", "r": {"result": "Azman dimarahi ayah Murad karena bermesraan dengan Rozita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, terdapat batas atas yang mana syarikat boleh menaikkan harganya sebelum keuntungan mula terhakis kerana adanya barang gantian yang berdaya maju.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ada batas atas dimana perusahaan dapat menaikkan harganya sebelum laba mulai terkikis karena ketersediaan pengganti yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini beberapa makanan yang menyebabkan mimpi buruk, seperti dilansir dari Blodsky, Senin (17/6).", "r": {"result": "Berikut beberapa makanan penyebab mimpi buruk, seperti dilansir Blodsky, Senin (17/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, Rosalimah (Momo Latif), kakak ipar kepada Lebai Ahmad datang ke rumahnya untuk menjemput Lebai sekeluarga hadir ke majlis perkahwinan anak perempuannya, Rosnah.", "r": {"result": "Suatu hari, Rosalimah (Momo Latif), adik ipar Lebai Ahmad datang ke rumahnya untuk mengundang Lebai dan keluarganya menghadiri pernikahan putrinya, Rosnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Francisco, Agusan del Sur San Francisco merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Agusan del Sur, Filipina.", "r": {"result": "San Francisco, Agusan del Sur San Francisco adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Agusan del Sur, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1967 hingga 1970, beliau menyertai Seminari Minor St Francis Xavier di Singapura, sebelum mendaftarkan diri ke Kolej General, Pulau Pinang dari tahun 1972 hingga 1976.", "r": {"result": "Dari tahun 1967 hingga 1970, ia mengikuti Seminari Menengah St Francis Xavier di Singapura, sebelum mendaftar di General College, Penang dari tahun 1972 hingga 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emma Stone Pelakon filem terbaru Battle of the Sexes ini mendedahkan pada usia tujuh tahun, dia pernah percaya rumahnya sedang terbakar.", "r": {"result": "Emma Stone Aktris film terbaru Battle of the Sexes mengungkapkan bahwa pada usia tujuh tahun, dia pernah percaya rumahnya terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, kelompok abdi negara sebagai pegawai negeri sipil (PNS) dan anggota TNI-Polri.", "r": {"result": "Pertama, kelompok pegawai negeri sipil (PNS) dan anggota TNI-Polri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neustria menyerang Austrasia di bawah Chilperich II yang telah diangkat oleh rakyat Neustria tanpa persetujuan bangsa Frankia yang lain.", "r": {"result": "Neustria menginvasi Austrasia di bawah Chilperich II yang diangkat oleh rakyat Neustria tanpa persetujuan kaum Frank lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan dengan isu-isu masyarakat yang dibangkitkan oleh Parlimen Titiwangsa, beliau telah mengambil inisiatif untuk menubuhkan Pusat Khidmat Masyarakat di Titiwangsa pada Julai 2010 untuk membantu dalam menangani dan menyelesaikan isu-isu ini.", "r": {"result": "Terkait dengan permasalahan masyarakat yang diangkat oleh DPRD Titiwangsa, dirinya berinisiatif untuk mendirikan Pusat Pengabdian Masyarakat di Titiwangsa pada Juli 2010 untuk membantu menangani dan menyelesaikan permasalahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SABAN tahun masyarakat majmuk di Malaysia bertuah kerana dapat sama-sama meraikan dan bercuti rehat sempena musim perayaan.", "r": {"result": "SETIAP tahun masyarakat majemuk di Malaysia beruntung bisa merayakan dan istirahat bertepatan dengan musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berasaskan baris, dan huruf pertama setiap baris menentukan kesan baris tersebut.", "r": {"result": "Itu berbasis garis, dan huruf pertama dari setiap baris menentukan efek dari garis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emilie Simon telah menulis, mencipta dan menyanyi dalam semua albumnya.", "r": {"result": "Emilie Simon telah menulis, menggubah, dan menyanyi di semua albumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem tram, Oslotrikken, mengandungi 6 laluan yang silang-menyilang di dalam bandar dan berlanjut ke kawasan-kawasan subbandar.", "r": {"result": "Sistem trem, Oslotrikken, terdiri dari 6 rute yang melintasi kota dan berlanjut ke daerah pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengerikan\".", "r": {"result": "Sangat buruk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prestasi ASW 2020 sepanjang tahun kewangan berakhir 31 Ogos 2015 banyak dipengaruhi pasaran saham domestik dan global yang mencabar sejak akhir-akhir ini,\" katanya ketika mengumumkan agihan pendapatan saham itu di Kuala Lumpur, semalam.", "r": {"result": "\u201cKinerja ASW 2020 sepanjang tahun buku yang berakhir 31 Agustus 2015 sangat dipengaruhi oleh tantangan pasar saham domestik dan global akhir-akhir ini,\u201d ujarnya saat mengumumkan pembagian pendapatan saham tersebut di Kuala Lumpur, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang mempunyai banyak masa untuk merancang perjalanan kerana ramai telah bercuti seawal hari Sabtu (1 Jun).", "r": {"result": "Penumpang punya banyak waktu untuk merencanakan perjalanannya karena banyak yang sudah berlibur sejak Sabtu (1/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap tahun kos meningkat dan perbelanjaan subsidi semakin bertambah.", "r": {"result": "\u201cTiap tahun biaya naik dan beban subsidi naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata semua jawatankuasa yang diwujudkan bertujuan memastikan semua kementerian tertakluk di bawah satu sistem kawal selia.", "r": {"result": "Dia mengatakan semua komite yang dibentuk bertujuan untuk memastikan bahwa semua kementerian tunduk pada satu sistem regulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Affandi yang dilahirkan di Kampung Raja di Besut, menggantikan Zulkifeli sebagai PAT pada 19 Disember 2016 dan sepatutnya bersara pada tarikh lahirnya, 20 Jun tahun lalu.", "r": {"result": "Raja Affandi yang lahir di Kampung Raja di Besut menggantikan Zulkifeli sebagai PAT pada 19 Desember 2016 dan seharusnya pensiun pada tanggal lahirnya, 20 Juni tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "280-an SM Dekad 280-an SM merupakan tahun-tahun dari 289 SM hingga 280 SM.", "r": {"result": "280-an SM Dekade 280-an SM adalah tahun-tahun dari 289 SM sampai 280 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah seorang bekas peguam negara juga akan didakwa?", "r": {"result": "Apakah mantan Jaksa Agung juga akan dituntut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita dapat jumlah lebih kecil.", "r": {"result": "Jadi kita mendapatkan jumlah yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi yang baru pulang daripada menunaikan ibadah haji itu berkata, skuad negara perlu bersungguh-sungguh melepasi saingan peringkat kumpulan sebelum ke peringkat seterusnya.", "r": {"result": "Penyanyi yang baru saja pulang dari menunaikan ibadah haji itu mengatakan, timnas perlu bekerja keras untuk bisa lolos dari kompetisi tingkat grup sebelum naik ke level selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden PKR, Nurul Izzah Anwar diminta agar membandingkan keadaan bapanya Datuk Seri Anwar Ibrahim ketika menentang Tun Mahathir Mohamad dengan zaman Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Wakil Presiden PKR Nurul Izzah Anwar diminta membandingkan keadaan ayahnya Datuk Seri Anwar Ibrahim saat melawan Tun Mahathir Mohamad dengan Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata jumlah tersebut terus meningkat berbanding 571 kes dalam tempoh sama tahun lepas.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jumlah tersebut terus meningkat dibandingkan 571 kasus pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safiyya terpaksa menerima lamaran Tan Sri Tengku Hairie demi Tok Aki yang mahu melihatnya berkahwin sebelum datuknya menutup mata.", "r": {"result": "Safiyya harus menerima lamaran Tan Sri Tengku Hairie demi Tok Aki yang ingin melihatnya menikah sebelum kakeknya memejamkan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marta akhirnya telah menambah satu trofi piala kebangsaan Sweden untuk meritnya setelah menewaskan AIK 4-3 dalam satu perlawanan di mana dia mencatat hat-trick, yang terakhir menjadi gol kemenangan tiga minit sebelum masa.", "r": {"result": "Marta akhirnya menambahkan trofi piala nasional Swedia setelah mengalahkan AIK 4-3 dalam pertandingan di mana dia mencetak hat-trick, yang terakhir menjadi pemenangnya tiga menit dari waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut berkait kuat dengan agama Islam.", "r": {"result": "Hal ini juga sangat terkait dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lega rasanya.", "r": {"result": "Rasanya enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setibanya di ICU, beberapa pegawai bomba yang tidak memakai uniform menghampirinya dan memaklumkan mayat Muhamamd Adib tidak perlu dibedah siasat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sesampainya di ICU, beberapa petugas pemadam kebakaran yang tidak berseragam menghampirinya dan memberitahukan bahwa jenazah Muhamamd Adib tidak perlu diotopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata, manusia dan kemanusiaan akan tergugat apabila manusia ternyah dengan kebangkitan konsep transhumanisme.", "r": {"result": "Singkatnya, manusia dan umat manusia akan dirugikan ketika manusia punah dengan munculnya konsep transhumanisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SARANG burung walit adalah 'suplemen kecantikan' yang sangat besar kebaikannya, ia bukan sahaja bermanfaat untuk kecantikan bahkan juga untuk kesihatan.", "r": {"result": "SWITZERLAND'S NEST adalah 'suplemen kecantikan' yang memiliki banyak manfaat, tidak hanya bermanfaat untuk kecantikan tetapi juga untuk kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sehubungan itu berkata, adalah tidak wajar jika menggunakan maqasid syariah untuk menerangkan semua yang dilakukan.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, kata dia, tidak tepat menggunakan maqasid syariah untuk menjelaskan segala sesuatu yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin berminat untuk melabur dalam hartanah akan membiayai baki RM200,000 melalui Pasaran Pinjaman Pelaburan Hartanah yang terbuka kepada rakan setara.", "r": {"result": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin tertarik untuk berinvestasi di real estat akan membiayai sisa RM200.000 melalui Pasar Pinjaman Investasi Real Estat yang terbuka untuk rekan-rekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kelab pelarian semenjak penjajahan Cyprus oleh Turki dalam tahun 1974, apabila Turki menduduki bahagia utara pulau itu.", "r": {"result": "Itu telah menjadi klub pengungsi sejak pendudukan Turki di Siprus pada tahun 1974, ketika Turki menduduki bagian utara pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa kumbahan khinzir belenggu penduduk selama 40 tahun", "r": {"result": "Limbah kotoran babi telah membelenggu penduduk selama 40 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ireland (10, 4) 2.", "r": {"result": "Irlandia (10, 4) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu neraca perdagangan yang memperlihatkan performa positif adalah antara Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Salah satu neraca perdagangan yang menunjukkan kinerja positif adalah antara Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, pemimpin parti yang memerintahkan majoriti Dewan Undangan Negeri dilantik sebagai ketua menteri; Wakil yang dipilih secara demokratik dikenali sebagai wakil rakyat.", "r": {"result": "Umumnya, pemimpin partai yang menguasai mayoritas di Majelis Negara diangkat sebagai ketua menteri; Perwakilan yang dipilih secara demokratis dikenal sebagai wakil rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aceh merupakan tempat pertama kali masuk dan berkembangnya agama Islam di Nusantara dan Aceh bermula berdirinya Kesultanan Islam di bumi Nusantara.", "r": {"result": "Aceh merupakan tempat pertama kali Islam masuk dan berkembang di Nusantara dan Aceh menjadi awal berdirinya Kesultanan Islam di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHTI pula tidak bertindak sebagai pengeksport teh ke jajahan-jajahan British tetapi lebih kepada pemborong barangan ini secara pelelongan untuk dijual kepada firma-firma tertentu di England, pihak perantara ini pula mengeksportkan dan menjual semula kargo ini kepada saudagar-saudagar di kota-kota tanah jajahan termasuk Boston, New York, Philadelphia dan Charleston.", "r": {"result": "SHTI tidak bertindak sebagai pengekspor teh ke koloni Inggris melainkan grosir barang-barang ini melalui lelang untuk dijual ke perusahaan tertentu di Inggris, perantara ini pada gilirannya mengekspor dan menjual kembali kargo ini ke pedagang di kota-kota koloni termasuk Boston , New York, Philadelphia dan Charleston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You don't go out and get a Cael Sanderson if you don't have the resources or the fans or location.", "r": {"result": "Anda tidak keluar dan mendapatkan Cael Sanderson jika Anda tidak memiliki sumber daya atau penggemar atau lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini memberi kesan kepada bukan sahaja BERSATU, tetapi parti Melayu yang lain.", "r": {"result": "Hal ini tidak hanya berdampak pada BERSATU, tetapi partai-partai Melayu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi hentikan blog itu sekarang juga.", "r": {"result": "Jadi berhentilah ngeblog sekarang juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterima nasihat ke rumah-rumah adalah untuk membekukan makanan pada hari pembelian.", "r": {"result": "Saran yang diterima untuk rumah tangga adalah membekukan makanan pada hari pembelian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O'Ward, in his first on-track experience with Arrow McLaren SP, similarly adapted quickly to his new cockpit surroundings.", "r": {"result": "O'Ward, dalam pengalaman on-track pertamanya dengan Arrow McLaren SP, juga beradaptasi dengan cepat ke lingkungan kokpit barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran Tanggul 7.", "r": {"result": "Saluran Tanggul 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baharu, Kuantan, Pahang adalah 236100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baharu, Kuantan, Pahang adalah 236100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luigi Pavese Luigi Pavese (25 Oktober 1897 - 13 Disember 1969) merupakan pelakon filem Itali.", "r": {"result": "Luigi Pavese Luigi Pavese (25 Oktober 1897 - 13 Desember 1969) adalah seorang aktor film Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari *: Ralf Schumacher dan Christijan Albers dikenakan penalti sepuluh-petak kedudukan kerana menukar enjin, oleh itu Ralf bermula dari tempat ke-15, dan Albers bermula dari tempat ke-22.", "r": {"result": "Dari *: Ralf Schumacher dan Christijan Albers diberi penalti sepuluh tempat karena mengganti mesin, jadi Ralf mulai dari posisi ke-15, dan Albers dari posisi ke-22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tidak, mereka (golongan atasan) tidak faham apa itu kesusahan dan kesengsaraan rakyat termasuk pemimpin seperti saya yang tertekan dengan campur tangan dalam pentadbiran kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau tidak, mereka (para eselon atas) tidak mengerti apa yang menjadi kesulitan dan penderitaan rakyat, termasuk para pemimpin seperti saya yang ditekankan campur tangan dalam penyelenggaraan pemerintahan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James I of England and VI of Scotland used a badge of a Tudor rose dimidiated with a thistle and surmounted by a royal crown.", "r": {"result": "James I dari Inggris dan VI dari Skotlandia menggunakan lencana mawar Tudor yang ditengahi dengan bunga thistle dan di atasnya terdapat mahkota kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selebihnya, saya perlu berdepan cabaran pesaing kerana bidang ini terlalu sengit.", "r": {"result": "\u201cSelebihnya, saya harus menghadapi tantangan kompetitor karena medan ini terlalu intens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Perjalanan Melania Trump Ke Afrika Tunjukkan Bagaimana Kebijakan Luar Negeri Amerika di Bawah Trump Seperti yang dinyatakan oleh pakar kebijakan luar negeri, Jordan Tama, \"Jika Kongres menyetujui resolusi itu-yang ditentang oleh Trump dan masih menghadapi hambatan legislatif-itu akan menjadi pertama kalinya anggota parlemen secara resmi menghentikan keterlibatan militer AS sejak mengakhiri perang AS di Vietnam.", "r": {"result": "Baca Juga: Perjalanan Melania Trump ke Afrika Tunjukkan Bagaimana Kebijakan Luar Negeri Amerika Di Bawah Trump Seperti yang dikatakan pakar kebijakan luar negeri, Jordan Tama, \"Jika Kongres menyetujui resolusi - yang ditentang Trump dan masih menghadapi kendala legislatif - itu akan menjadi yang pertama kali anggota parlemen telah secara resmi menghentikan keterlibatan militer AS sejak berakhirnya perang AS di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some combinations have very high velocity (>100 mm/s) and low curvature (<25 mm-1), indicating that the drugs have a negligible effect on worm movement within the observed time period (Fig.", "r": {"result": "Beberapa kombinasi memiliki kecepatan yang sangat tinggi (>100 mm/s) dan kelengkungan yang rendah (<25 mm-1), menunjukkan bahwa obat memiliki efek yang dapat diabaikan pada pergerakan cacing dalam periode waktu yang diamati (Gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang AV Kaoru Kuroki dipercayai telah meningkatkan status pujaan-pujaan AV di mata umum.", "r": {"result": "Bintang AV Kaoru Kuroki diyakini telah mengangkat status idola AV di mata publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Mufti Perak, Tan Sri Harussani Zakaria, tidak bersetuju dengan cadangan menaikkan had umur minimum perkahwinan kepada 18 tahun kerana ia bertentangan hukum syarak dan boleh membuka ruang kepada perzinaan di kalangan remaja.", "r": {"result": "IPOH: Mufti Perak, Tan Sri Harussani Zakaria, tidak setuju dengan usulan kenaikan batas usia minimal menikah menjadi 18 tahun karena bertentangan dengan hukum syariah dan bisa membuka peluang zina di kalangan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montaut, Landes Montaut ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Montaut, Landes Montaut adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah obor adalah di sebelah sana yang sia-sia meminjamkan cahaya Untuk ulat dan tengkorak tanpa mata? yang saya tahu membezakan,", "r": {"result": "Apakah obor di sana yang dengan sia-sia memberikan cahaya Untuk ulat dan tengkorak tanpa mata? yang saya tahu untuk membedakan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kali pertama bahawa kedua-dua keseluruhan pasukan kelima bersaing untuk melayakkan diri ke Piala Emas CONCACAF, sebelum lima pasukan dari Amerika Tengah dan empat dari Caribbean telah melayakkan diri ke pertandingan Konfederasi ini.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya dua total lima tim bersaing untuk lolos ke Piala Emas CONCACAF, sebelumnya lima tim dari Amerika Tengah dan empat dari Karibia lolos ke kompetisi Konfederasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat itu lalu dikenali sebagai tempat orang-orang istana yang terbangai atau terbuang, tersingkir.", "r": {"result": "Tempat itu kemudian dikenal sebagai tempat orang-orang keraton dibuang atau dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 15 November 2010 sehingga 13 Mei 2011 pada hari Isnin sehingga Jumaat pukul 7:20 malam sebanyak 124 episod.", "r": {"result": "Drama ini disiarkan di SBS dari 15 November 2010 hingga 13 Mei 2011 pada hari Senin sampai Jumat pukul 19:20 untuk 124 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjumpai Grimsrud sedang memasukkan bahagian badan terakhir Showalter ke dalam pengisar kayu.", "r": {"result": "Dia menemukan Grimsrud meletakkan bagian tubuh terakhir Showalter ke dalam penggiling kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamera", "r": {"result": "Kamera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila T-Mobile International AG wujud, syarikat induk itu berpangkalan di Bonn, Jerman dan anak-anak syarikatnya mengendalikan rangkaian selular GSM, UMTS dan LTE berasaskan LTE di Eropah, Amerika Syarikat, Puerto Rico dan Kepulauan Virgin Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ketika T-Mobile International AG terbentuk, perusahaan induk berbasis di Bonn, Jerman dan anak perusahaannya mengoperasikan jaringan seluler GSM, UMTS, dan LTE berbasis LTE di Eropa, Amerika Serikat, Puerto Riko, dan Kepulauan Virgin AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak peduli seberapa gelap badai, akan selalu ada sinar matahari.", "r": {"result": "Segelap apapun badai, akan selalu ada sinar matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga telah dibuktikan sebagai berpisah awal dari orang Asia, mencadangkan bahawa mereka sama ada yang terselamat dari keturunan penduduk awal migrasi dari Afrika, biasanya dikenali sebagai Proto-Australoid, atau mereka merupakan keturunan dari populasi pengasas manusia moden.", "r": {"result": "Mereka juga telah terbukti menyimpang lebih awal dari orang Asia, menunjukkan bahwa mereka selamat dari populasi awal yang bermigrasi dari Afrika, umumnya dikenal sebagai Proto-Australoids, atau bahwa mereka adalah keturunan dari populasi manusia modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, prestasi calon yang layak mendapat sijil juga lebih baik iaitu sebanyak 82.84 peratus tahun lalu berbanding 82.44 peratus bagi 2017.", "r": {"result": "Ia menambahkan, kinerja calon yang berhak mendapatkan sertifikat juga lebih baik yakni 82,84 persen pada tahun lalu dibandingkan 82,44 persen pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya waktu itu , Tan sri Muhammad Haji Muhd Taib mengarahkan penubuhan Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung Persekutuan (JKKKP).", "r": {"result": "Menteri saat itu, Tan sri Muhammad Haji Muhd Taib memerintahkan pembentukan Komite Pembangunan dan Keamanan Desa Persekutuan (JKKKP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, matlamat itu akan dicapai menerusi tahaluf siyasi (muafakat politik) dan ta'awun (kerjasama demi kepentingan Islam) yang diwujudkan parti itu dengan UMNO serta parti politik bukan Islam yang tidak ekstrem.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tujuan tersebut akan dicapai melalui tahaluf siyasi (kesepakatan politik) dan ta'awun (kerja sama untuk kepentingan Islam) yang dibuat partai dengan UMNO dan partai politik non-Islam yang tidak ekstrem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menjadi guru beliau ialah Sheikh Hasan Yamani, Sheikh Mohamad Nur Saif, Sheikh Yasin Isa Al-Fadani, Sheikh Abdullah Lahji dan Sheikh Zakarian Abdullah Bela.", "r": {"result": "Turut menjadi gurunya adalah Syekh Hasan Yamani, Syekh Mohamad Nur Saif, Syekh Yasin Isa Al-Fadani, Syekh Abdullah Lahji dan Syekh Zakarian Abdullah Bela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkenal sebagai aktor yang mempunyai lakonan yang mantap dan menyentuh hati.", "r": {"result": "Dikenal sebagai aktor yang memiliki akting yang solid dan menyentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpengalaman luas dalam bidang kehakiman dan pernah dilantik menjadi pegawai perundangan MAGERAN, Abd Aziz berkata, pemansuhan atau pindaan terhadap Akta Hasutan 1948 memerlukan perkenan Majlis Raja-Raja menurut Perkara 159(5) Perlembagaan Persekutuan. Beliau berkata, pindaan Perlembagaan Persekutuan 1971 memba pindaan Perkara 159(5) memperuntukkan 'sesuatu undang-undang yang membuat sesuatu pindaan kepada Fasal (4) Perkara 10, apa-apa undang-undang yang diluluskan di bawahnya, peruntukan Bahagian III, Perkara 38, 63(4), 70, 71(1), 72(4), 152, atau 153 atau kepada Fasal ini tidaklah boleh diluluskan tanpa persetujuan Majlis Raja-Raja'.", "r": {"result": "Dengan pengalaman luas di bidang yudisial dan pernah diangkat sebagai legal officer MAGERAN, kata Abd Aziz, pencabutan atau amandemen Undang-Undang Penghasutan 1948 memerlukan persetujuan Dewan Penguasa sesuai Pasal 159(5) Konstitusi Federal. Dia mengatakan, amandemen Konstitusi Federal tahun 1971 mengamandemen Pasal 159(5) untuk menyediakan 'undang-undang yang mengubah Ayat (4) Pasal 10, undang-undang apa pun yang disahkan di bawahnya, ketentuan Bagian III, Pasal 38, 63 (4), 70, 71(1), 72(4), 152, atau 153 atau Klausul ini tidak dapat disetujui tanpa persetujuan Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berlaku sebaliknya mereka akan kata pula DAP mengawal kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau sebaliknya, mereka akan mengatakan bahwa DAP mengendalikan pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga Kami telah menurunkan dari langit air (hujan) yang banyak faedahnya, lalu Kami tumbuhkan dengan air itu pokok-pokok tanaman (buah-buahan) dan biji-bijian yang dituai;", "r": {"result": "Dan juga Kami turunkan dari langit air (hujan) yang banyak manfaatnya, kemudian Kami tumbuhkan dengan air itu tumbuh-tumbuhan (buah-buahan) dan biji-bijian yang dipanen;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, falsafah Tantra mengutarakan konsep Sakti sebagai suatu kuasa sebenar Siva, malah, sebagai Siva sendiri yang dinamik.", "r": {"result": "Di sisi lain, filosofi Tantra mengungkapkan konsep Sakti sebagai kekuatan nyata Siva, bahkan sebagai Siva yang dinamis itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaraan ke arah selatan dilambatkan dengan kemusnahan beberapa buah jambatan dan pasukan tempur ini memasuki bandar Balikpapan pada tengah malam 25 Januari 1942.", "r": {"result": "Kemajuan ke selatan tertunda oleh hancurnya beberapa jembatan dan pasukan tempur ini memasuki kota Balikpapan pada tengah malam tanggal 25 Januari 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidayat mengatakan Menag seharusnya juga fokus pada tugas dan fungsinya berdasarkan Peraturan Presiden Nomor 83 Tahun 2015 tentang Kementerian Agama.", "r": {"result": "Hidayat mengatakan Kementerian Agama juga harus fokus pada tugas dan fungsinya berdasarkan Peraturan Presiden Nomor 83 Tahun 2015 tentang Kementerian Agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyatta menawarkan dirinya untuk menjadi orang pertama menjalani audit.", "r": {"result": "Kenyatta menawarkan dirinya menjadi orang pertama yang menjalani audit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beras-beras tersebut dikatakan disimpan di bawah tanah sebelum dibakar.", "r": {"result": "Beras dikatakan disimpan di bawah tanah sebelum dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun satah ekliptik selalunya berada pada kedudukan tetap pada epok tertentu, satah orbit objek masih meliuk yang menyebabkan tempoh drakonitik berbeza daripada tempoh ikut bintang.", "r": {"result": "Meskipun bidang ekliptika sering dalam posisi tetap pada zaman tertentu, bidang orbit objek masih melengkung yang menyebabkan periode drakonik berbeda dengan periode sidereal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dalil yang terang untuk mereka (memahami kekuasaan dan kemurahan kami), ialah bumi yang mati; kami hidupkan dia serta kami keluarkan daripadanya biji-bijian, maka daripada biji-bijian itu mereka makan.", "r": {"result": "Dan argumen yang jelas bagi mereka (memahami kekuatan dan kemurahan hati kita), adalah bumi yang mati; Kami menghidupkannya dan Kami keluarkan darinya benih, dan dari benih itu mereka makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak tanya pada puan-puan, adakah perjuangan kita akan kekal 100 tahun lagi?", "r": {"result": "Saya ingin bertanya kepada Anda, apakah perjuangan kita akan bertahan 100 tahun lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkea diperakui sebagai satu domain kehidupan pada tahun 1990.", "r": {"result": "Arkea disertifikasi sebagai domain kehidupan pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman bin Habib al-Fihri Abdul Rahman bin Habib al-Fihri juga dieja Abd ar-Rahman ibn Habib al-Fihri (meninggal 755 M) ialah seorang bangsawan Arab daripada keluarga Uqba atau Fihri, dan merupakan pemerintah Ifrikiyyah (Afrika Utara) dari 745 M sehingga 755 M. Abd al-Rahman ibn Habib merupakan cicit Uqba bin Nafi al-Fihri (Arab Muslim yang menakluk Afrika Utara).", "r": {"result": "Abdul Rahman bin Habib al-Fihri Abdul Rahman bin Habib al-Fihri juga dieja Abd ar-Rahman ibn Habib al-Fihri (meninggal 755 M) adalah seorang bangsawan Arab dari keluarga Uqba atau Fihri, dan merupakan penguasa Ifrikiyyah (Afrika Utara ) dari 745 M sampai 755 M. Abd al-Rahman ibn Habib adalah cicit dari Uqba bin Nafi al-Fihri (Muslim Arab yang menaklukkan Afrika Utara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1854, selepas lima tahun di Tasmania, O'Brien telah dibebaskan dengan syarat beliau tidak kembali ke Ireland.", "r": {"result": "Pada tahun 1854, setelah lima tahun di Tasmania, O'Brien dibebaskan dengan syarat dia tidak kembali ke Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain yang serupa adalah bayaran sewa ataupun bayaran penyelenggaraan untuk pembinaan bangunan PDRM dan pengubahsuaian sekolah.", "r": {"result": "Pengeluaran serupa lainnya adalah biaya sewa atau biaya perawatan untuk pembangunan gedung PDRM dan renovasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih Indonesia sempat mengalami krisis ekonomi yang berdampak pada penundaan dan penghentian pembangunan dan pemeliharan infrastruktur.", "r": {"result": "Apalagi Indonesia mengalami krisis ekonomi yang berdampak pada keterlambatan dan terhentinya pembangunan dan pemeliharaan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaraka Pakaraka merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Pakaraka Pakaraka adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Menteri Pertanian Dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub berkata isu pencerobohan nelayan asing akan dibawa ke mesyuarat Kabinet termasuk cadangan kemungkinan untuk melibatkan Kementerian Pertahanan bagi menampung kekangan aset yang dialami Maritim.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, isu serbuan nelayan asing akan dibawa ke rapat Kabinet, termasuk kemungkinan usulan melibatkan Kementerian Pertahanan untuk mengakomodasi kendala aset yang dialami Maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak mahu memberikan apa-apa komen tentang hal ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak mau mengomentari ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, tempoh skim kawalan harga bagi Hari Raya Puasa dipanjangkan daripada 15 hari kepada 30 hari dan bagi Pesta Kaamatan dan Hari Gawai dipanjangkan daripada tujuh hari kepada 14 hari.", "r": {"result": "Misalnya, durasi skema pengendalian harga untuk Hari Raya Puasa diperpanjang dari 15 hari menjadi 30 hari dan untuk Festival Kaamatan dan Hari Gawai diperpanjang dari tujuh hari menjadi 14 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 2003 Indosat memperoleh PT Satelindo, PT IM3 dan Bimagraha.", "r": {"result": "Pada November 2003 Indosat mengakuisisi PT Satelindo, PT IM3 dan Bimagraha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Batu-batu itu ditandakan di sisi Tuhanmu, untuk membinasakan orang-orang yang melampaui batas (dalam keingkarannya)\".", "r": {"result": "\u201cBatu-batu itu diberi tanda oleh Tuhanmu, untuk membinasakan orang-orang yang melampaui batas (dalam kemaksiatannya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa kita untuk menilai orang lain - Fasha", "r": {"result": "Siapakah kita untuk menilai orang lain - Fasha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sifat yang terpuji ini tidak dapat diterima dan diamalkan melainkan oleh orang-orang yang bersikap sabar, dan tidak juga dapat diterima dan diamalkan melainkan oleh orang yang mempunyai bahagian yang besar dari kebahagiaan dunia dan akhirat.", "r": {"result": "Dan sifat terpuji ini tidak dapat diterima dan diamalkan kecuali oleh orang-orang yang sabar, dan tidak dapat diterima dan diamalkan kecuali oleh orang-orang yang memiliki andil besar dalam kebahagiaan dunia dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya mula dengan maksud nombor 7.", "r": {"result": "Mari saya mulai dengan arti nomor 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi saham pengendali lapangan terbang itu mengatasi peningkatan 0.2 peratus yang dicatatkan penanda aras Indeks FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) Di Istanbul, Turkish Airlines ditutup turun 0.1 peratus pada Khamis, sementara indeks penanda aras naik 1.2 peratus.", "r": {"result": "Kinerja saham operator bandara mengungguli kenaikan 0,2 persen yang dicatat oleh benchmark FTSE Bursa Malaysia KLCI Index (FBM KLCI) Di Istanbul, Turkish Airlines ditutup turun 0,1 persen pada Kamis, sementara indeks acuan naik 1,2 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan aplikasi pesanan yang berdiri sendiri terbesar mengikut pengguna aktif bulanan.", "r": {"result": "Ini adalah aplikasi perpesanan mandiri terbesar oleh pengguna aktif bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia itu di dalam beberapa taman Syurga, dengan matair-matair terpancar padanya,", "r": {"result": "Itu ada di suatu taman Surga, dengan bintang-bintang bersinar di atasnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa acara terbesar beliau termasuklah parti untuk 2003 NBA All-Star Game dan parti selepas acara untuk Britney Spears' The Onyx Hotel Tour.", "r": {"result": "Beberapa acara terbesarnya termasuk pesta untuk NBA All-Star Game 2003 dan pesta sesudahnya untuk Tur Hotel Onyx Britney Spears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis hiasan yang menjadi pilihan untuk menghiasi dada Wau Merak pula adalah motif tumbuhan menjalar iaitu lada hitam dan gambir.", "r": {"result": "Jenis hiasan yang dipilih untuk menghiasi dada Wau Merak adalah motif tanaman merambat yaitu lada hitam dan gambir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The commander of the 5th Battle Squadron was RAdm Hugh Evan-Thomas, M.V.O. 1st Destroyer Flotilla 1st Division/1st D.F. 2nd Division/1st D.F. Armada Laut Lepas adalah pasukan utama tentera laut permukaan Jerman, berpangkalan sepenuhnya di Wilhelmshaven, di Sungai Jade di Barat Laut Jerman.", "r": {"result": "Komandan Skuadron Pertempuran ke-5 adalah RAdm Hugh Evan-Thomas, M.V.O. Armada Penghancur Pertama Divisi 1/D.F. Divisi 2/D.F. Armada Laut Tinggi adalah kekuatan utama angkatan laut permukaan Jerman, yang seluruhnya berbasis di Wilhelmshaven, di Sungai Jade di Jerman Barat Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebimbangan kita, kerajaan bukan sekadar kerugian nilai wang tetapi juga kedudukan strategik pertahanan negara terjejas disebabkan kegagalan projek-projek tersebut.", "r": {"result": "\u201cKekhawatiran kami, pemerintah tidak hanya akan kehilangan nilai uang tetapi juga posisi strategis pertahanan negara akan terpengaruh karena kegagalan proyek-proyek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Julai 1967, Devan Nair menyatakan hasrat untuk meletakkan jawatan sebagai Setiausaha Agung DAP dalam Mesyuarat Agung Perwakilan Kebangsaan DAP.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Juli 1967, Devan Nair menyatakan niatnya untuk mengundurkan diri sebagai Sekretaris Jenderal DAP dalam Rapat Umum Perwakilan Nasional DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, percantuman ini, atau persenyawaan ini berlaku antara sperma dan sel telur di mana sperma akan menembusi ke dalam sel telur dan ini menghasilkan zigot, iaitu sel telur yang telah disenyawakan, dan ia mengandungi DNA dari kedua-dua ibu bapa saya.", "r": {"result": "Jadi, peleburan ini, atau pembuahan ini terjadi antara sperma dan sel telur dimana sperma akan menembus ke dalam sel telur dan ini menciptakan zigot, yaitu sel telur yang telah dibuahi, dan mengandung DNA dari kedua orang tua saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir Naik tetapkan syarat untuk kembali ke India", "r": {"result": "Zakir Naik menetapkan syarat untuk kembali ke India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas kavalri Uthmaniyyah menyeberangi sungai, sekumpulan kecil unit tentera Ak Qoyunlu memusnahkan jambatan sebelum mereka menyerang kavalri musuh dari arah belakang.", "r": {"result": "Segera setelah kavaleri Ottoman menyeberangi sungai, sekelompok kecil unit tentara Ak Qoyunlu menghancurkan jembatan sebelum mereka menyerang kavaleri musuh dari belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivarraajh and his party claimed that Cameron Highlands was a traditional MIC seat, and that they had the right to contest there.", "r": {"result": "Sivarraajh dan partainya mengklaim bahwa Cameron Highlands adalah kursi MIC tradisional, dan mereka berhak untuk bersaing di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motor elektrik serta komponen lain dalam sistem aliran kuasanya juga lebih kecil dan lebih cekap daripada piawaian purata industri.", "r": {"result": "Motor listrik dan komponen lain dalam powertrain juga lebih kecil dan lebih efisien daripada standar rata-rata industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Inas Gunung Inas merupakan sebuah gunung yang terdapat di negeri Kedah, Malaysia.", "r": {"result": "Gunung Inas Gunung Inas adalah gunung yang terdapat di negara bagian Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH juga tidak mendapat sebarang maklumat daripada kakitangan Hospital Besar Ng Teng Fong, satu daripada dua hospital yang merawat penumpang cedera, Malah, seorang kakitangan hospital berkenaan meminta semua pengamal media yang berada di lobi beredar meninggalkan kawasan berkenaan.", "r": {"result": "BH juga tidak mendapat informasi apapun dari staf Rumah Sakit Umum Ng Teng Fong, salah satu dari dua rumah sakit yang merawat penumpang yang terluka.Bahkan, seorang staf rumah sakit meminta semua praktisi media yang berada di lobi untuk meninggalkan area tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Keadaan kaum Yahudi itu) samalah seperti orang-orang (dari suku Yahudi) yang terdahulu sedikit dari mereka, yang telah merasai akibat yang buruk (di dunia) dengan sebab bawaan kufur mereka; dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya (pada hari akhirat kelak).", "r": {"result": "(Kondisi orang Yahudi) seperti mereka (suku Yahudi) yang sedikit lebih awal dari mereka, yang mengalami akibat buruk (di dunia) karena kekafiran bawaan mereka; dan mereka akan mendapat siksaan yang tak terlukiskan (di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darab, Ilam Darab, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darab, Ilam Darab, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan terlalu gemar dan mudah membuat 'U Turn' dari perkara-perkara untuk kebaikan negara dan sejagat\"Kenapa kerajaan PH harus tunduk kepada tekanan yang tidak berasas?", "r": {"result": "Jangan terlalu suka dan mudah melakukan 'U Turn' dari hal-hal demi kebaikan negara dan dunia.\" Mengapa pemerintah PH harus menyerah pada tekanan yang tidak berdasar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qubit Dalam pengkomputan kuantum, satu qubit (kyubit) atau kuantum bit (kadangkala qbit) adalah satu unit maklumat quantum--perumpamaan kuantum bagi bit klasik.", "r": {"result": "Qubit Dalam komputasi kuantum, sebuah qubit (qubit) atau bit kuantum (terkadang qbit) adalah satuan informasi kuantum--padanan kuantum dari bit klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, putri dari pasangan suami istri Sawiri (66) dan Durah (62) ini sempat mendapatkan IP 4,00 pada semester lima.", "r": {"result": "Bahkan, putri pasangan Sawiri (66) dan Durah (62) ini berhasil meraih IP 4,00 di semester lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir bulan Januari, seorang penulis, pengulas politik dan juruakaun bernama Jamal al-Hajji, \"menyeru supaya tunjuk perasaan diadakan untuk menuntut lebih kebebasan di Libya\" seperti yang diilhamkan dari pemberontakan di Tunisia dan Mesir. Pada 1 Februari, beliau ditahan oleh pegawai polis berpakaian awam, lalu didakwa atas kesalahan mencederakan orang dengan keretanya dua hari kemudian.", "r": {"result": "Pada akhir Januari, seorang penulis, komentator politik, dan akuntan bernama Jamal al-Hajji, \"menyerukan demonstrasi untuk menuntut lebih banyak kebebasan di Libya\" yang terinspirasi oleh pemberontakan di Tunisia dan Mesir. Pada 1 Februari, dia ditangkap oleh petugas polisi berpakaian preman, kemudian didakwa melukai orang dengan mobilnya dua hari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah Haram Wahabisme Sumbangan buat Laskar Tuhan Kelompok teroris tidak jarang menggunakan perusahaan atau yayasan untuk mengumpulkan dana perang.", "r": {"result": "Donasi Wahabisme Buah Terlarang untuk Tentara Tuhan Kelompok teroris sering menggunakan perusahaan atau yayasan untuk menggalang dana perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(IV) intravena akan dimasukkan ke dalam vena di lengan anda untuk memberikan pesakit air dan nutrisi.", "r": {"result": "Intravena (IV) akan dimasukkan ke pembuluh darah di lengan Anda untuk memberikan air dan nutrisi kepada pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A high-ranking government official had earlier voiced concern over the 11th hour scrapping of the segment, warning it reflected poorly on the Pakatan Harapan-led administration.", "r": {"result": "Seorang pejabat tinggi pemerintah sebelumnya telah menyuarakan keprihatinan atas penghapusan segmen tersebut selama 11 jam, memperingatkan hal itu berdampak buruk pada pemerintahan yang dipimpin Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab itu, perkara ini akan dibentangkan kepada Kabinet untuk membuat keputusan (mengenai kenaikan bayaran).", "r": {"result": "Untuk itu, hal ini akan disampaikan kepada Kabinet untuk mengambil keputusan (tentang kenaikan tarif).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran audio disalurkan kepada empat penceramah di trim Eksekutif, tetapi trim Premium menawarkan tambahan dua A-tiang tweeter dipasang, menjadikan jumlah besar sehingga enam pembesar suara.", "r": {"result": "Output audio dialihkan ke empat speaker pada trim Eksekutif, tetapi trim Premium menawarkan tambahan dua tweeter yang dipasang di pilar A, sehingga totalnya menjadi enam speaker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan institusi persekutuan dan negeri, Bahagian II telah memperuntukkan nama dan beberapa negeri-negeri asas persekutuan Bab 2 daripada Aturan Am Perlembagaan memperuntukkan bahawa Gabenor Borneo Utara, Sarawak dan Singapura hendaklah menjadi ahli Majlis Raja-Raja Tanggungjawab utamanya adalah pemilihan Yang di-Pertuan Agong kecuali bagi maksud yang mana Gabenor Melaka dan Pulau Pinang bukan anggota dan digantikan dengan perkataan \"Negeri yang tidak mempunyai Raja\".", "r": {"result": "Untuk keperluan lembaga federal dan negara bagian, Bagian II telah mengalokasikan nama dan beberapa negara bagian dasar federasi Bab 2 Tatanan Umum Konstitusi menyatakan bahwa Gubernur Borneo Utara, Sarawak dan Singapura harus menjadi anggota Dewan Penguasa yang tanggung jawab utamanya adalah pemilihan Yang di-Pertuan Agong kecuali untuk tujuan Gubernur Malaka dan Penang bukan anggota dan diganti dengan kata-kata \"Negara tanpa Raja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkat cerita, pertempuran pun tak terhindarkan.", "r": {"result": "Singkat cerita, pertempuran tidak bisa dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para sandera campuran Norman, Prancis dan Italia berutang manfaat bagi mereka.", "r": {"result": "Sandera campuran Norman, Prancis, dan Italia berutang budi kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Berkelanjutan adalah pembangunan yang mengupayakan kelestarian lingkungan hidup dan sekaligus dimaknai sebagai kemandirian finansial.", "r": {"result": "Pembangunan Berkelanjutan adalah pembangunan yang mengusahakan kelestarian lingkungan hidup dan sekaligus dimaknai sebagai kemandirian finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 1915 program Schneider digabung dengan program rasmi bagi pembangunan pemotong wayar berperisai oleh jurutera dan Ahli Parlimen Jules-Louis Breton, mesin Breton-Pretot.", "r": {"result": "Pada Juli 1915, program Schneider digabungkan dengan program resmi pengembangan pemotong kawat lapis baja oleh insinyur dan Anggota Parlemen Jules-Louis Breton, mesin Breton-Pretot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Bogor Selatan.", "r": {"result": "Ada 16 desa di Kabupaten Bogor Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksi pembentukan SO berlangsung sangat lambat pada suhu relatif rendah (misalnya pada 200oC), tetapi kecepatan reaksi meningkat dengan kenaikan suhu.", "r": {"result": "Reaksi pembentukan SO2 berlangsung sangat lambat pada suhu yang relatif rendah (misalnya pada 200oC), namun kecepatan reaksi meningkat dengan meningkatnya suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chong Hwa Kangkar Senanggar Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chong Hwa Kangkar Senanggar atau nama ringkasnya \"SJK(C) Chong Hwa Kangkar Senanggar\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Kangkar Senangar, Parit Sulong.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chong Hwa Kangkar Senanggar Sekolah Tipe Nasional (C) Chong Hwa Kangkar Senanggar atau hanya \"SJK(C) Chong Hwa Kangkar Senanggar\", adalah sekolah tipe nasional Cina yang berlokasi di Kangkar Senangar, Parit Sulong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah semestinya ada 'check and balance' dan prosedur standard operasi (SOP),\" katanya.", "r": {"result": "Harus ada 'check and balance' dan standar operasional prosedur (SOP),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, seekor gajah Pygmy ditemui mati oleh sekumpulan pemancing di kawasan hulu Sungai Udin, Dumpas, Kalabakan, Tawau dan hasil bedah siasat terhadap kematian gajah itu menemukan lebih 70 lubang pada badan, kaki dan kepala haiwan tersebut dipercayai kesan tembakan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, seekor gajah kerdil ditemukan mati oleh sekelompok nelayan di hulu Sungai Udin, Dumpas, Kalabakan, Tawau dan hasil otopsi atas kematian gajah tersebut ditemukan lebih dari 70 lubang di tubuh, kaki dan kepala. hewan yang diyakini sebagai luka tembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Box Office India dilancarkan pada 10 Jun 2003.", "r": {"result": "Box Office India diluncurkan pada 10 Juni 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghazaravan Ghazaravan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Ghazaravan Ghazaravan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petugas dari klinik kesihatan boleh ke lapangan dan melatih sukarelawan ini untuk membantu mereka yang memerlukan dengan melakukan saringan awal,\" katanya.", "r": {"result": "Petugas dari puskesmas bisa turun ke lapangan dan melatih para relawan ini untuk membantu mereka yang membutuhkan dengan melakukan screening dini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana idea menggerakkan kempen SToP ini tercetus?", "r": {"result": "Bagaimana ide pemindahan kampanye SToP ini muncul?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debelica Debelica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Debelica Debelica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar Harian tidak dapat menamakan menteri yang disebut oleh lelaki berkenaan dan kini dalam usaha mendapatkan respons daripada pihak berkuasa berhubung kenyataan lelaki itu.", "r": {"result": "Sinar Harian belum bisa menyebutkan nama menteri yang disebut pria tersebut dan kini sedang berusaha mendapatkan tanggapan dari pihak berwenang terkait pernyataan pria tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Landasan Berkembar Lembah Klang 2 bernilai RM5.2 bilion yang telah dianugerahkan melalui kaedah rundingan terus sebelum pilihanraya umum yang lalu telah ditamatkan.", "r": {"result": "Proyek Jalur Ganda Lembah Klang 2 senilai RM5,2 miliar yang diberikan melalui negosiasi langsung sebelum pemilihan umum terakhir dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan-rujukannya tentang Nuh dalam al-Quran bertebaran di seluruh kitab.", "r": {"result": "Referensinya tentang Nuh dalam Al-Qur'an tersebar di seluruh buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Triti antarabangsa adalah berteraskan kemestian negara-negara secara expresif dan secara sukarela yang diterima antara mereka dalam bentuk perjanjian.", "r": {"result": "Perjanjian internasional didasarkan pada kewajiban tegas dan sukarela dari negara-negara yang diterima di antara mereka dalam bentuk perjanjian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukar berlaku Pengarah Pusat kajian Bencana Alam, Universiti Malaysia Sabah (UMS), Prof Dr Felix Tongkul menjelaskan gempa bumi yang besar, iaitu lebih 6.5 pada skala Richter sukar berlaku di Malaysia, kerana kedudukan geografinya yang agak jauh dari kawasan berlaku perlanggaran plat bumi.", "r": {"result": "Sulit Terjadi Direktur Center for Natural Disaster Studies, Universiti Malaysia Sabah (UMS), Prof Dr Felix Tongkul menjelaskan gempa besar lebih dari 6,5 skala richter sulit terjadi di Malaysia, karena letak geografisnya yang cukup jauh dari daerah pertemuan lempeng bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket mula dijual malam ini di pada harga RM288 (VIP), RM188 (kategori A), RM158 (kategori B) dan RM108 (kategori C).", "r": {"result": "Tiket mulai dijual malam ini dengan harga RM288 (VIP), RM188 (kategori A), RM158 (kategori B) dan RM108 (kategori C).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naldurg Naldurg ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Osmanabad di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Naldurg Naldurg adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Osmanabad di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu masih mahu mereka (Kerajaan Najib)?", "r": {"result": "Anda masih menginginkan mereka (Pemerintahan Najib)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Alwi menerima Hadiah Pelajaran Tabung John D. Rockefeller III untuk mengkaji perkembangan teater dan filem semasa di Amerika antara April dan Jun 1980.", "r": {"result": "Syed Alwi menerima John D. Rockefeller III Fund Scholarship untuk mempelajari perkembangan teater dan film saat ini di Amerika antara April dan Juni 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, kata Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak, isu yang dibawa pembangkang hanya bertujuan mengelirukan rakyat bagi meraih sokongan mereka\".", "r": {"result": "Sebab, kata Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak, isu yang diusung oposisi hanya bertujuan membingungkan rakyat untuk mendapatkan dukungannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mush Bijar Mush Bijar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mush Bijar Mush Bijar adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anggota kumpulan k-pop SeeYa.", "r": {"result": "Dia adalah anggota grup k-pop SeeYa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Februari 2012, P Ramasamy memfailkan saman fitnah berjumlah RM10 juta terhadap wartawan The Star .", "r": {"result": "Pada 13 Februari 2012, P Ramasamy mengajukan gugatan pencemaran nama baik sebesar RM10 juta terhadap jurnalis The Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan tuliskan sedikit formula di sini.", "r": {"result": "Saya akan menulis sedikit rumus di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan bukan kerajaan (NGO) TRAFFIC di Asia Tenggara yang memperjuangkan isu penyeludupan hidupan liar memaklumkan haiwan reptilia menjadi haiwan peliharaan yang semakin kerap diseludup berikutan permintaan tinggi bagi pasaran Asia.", "r": {"result": "Lembaga swadaya masyarakat (LSM) TRAFFIC di Asia Tenggara yang memperjuangkan isu penyelundupan satwa liar menginformasikan bahwa reptil semakin sering diselundupkan sebagai hewan peliharaan karena tingginya permintaan pasar Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik telah disusun oleh legenda muzik filem India Naushad Ali.", "r": {"result": "Musik digubah oleh legenda musik film India Naushad Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P&P dijalankan satu sesi sahaja.", "r": {"result": "K&P dilakukan dalam satu sesi saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spoon (kumpulan muzik) Kumpulan Spoon merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Spoon (grup musik) Grup Spoon adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dicadangkan juga potongan cukai tambahan diberi kepada majikan ke atas perbelanjaan penggajian golongan ini dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Selain itu, juga disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada pemberi kerja atas biaya pekerjaan kelompok ini dengan total batas gaji sebesar RM4,000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The views expressed by the writer do not necessarily reflect those of FMT.", "r": {"result": "Pandangan yang dikemukakan oleh penulis tidak serta merta mencerminkan FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is it financially feasible?", "r": {"result": "Apakah layak secara finansial?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Oktober 2010, Ferrari mengesahkan bahawa Sergio Perez telah menjadi salah seorang ahli dalam skim Akademi Pemandu Ferrari mereka.", "r": {"result": "Pada 8 Oktober 2010, Ferrari mengonfirmasi bahwa Sergio Perez telah menjadi salah satu anggota skema Akademi Pembalap Ferrari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hektarunit-format", "r": {"result": "Format satuan hektar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengedukasi di sekitar masyarakat ring satu lanjut Tata, PIKPG juga melakukan hal yang sama di lingkungan perusahaan.", "r": {"result": "Selain mengedukasi masyarakat sekitar Tata, PIKPG juga melakukan hal yang sama di lingkungan korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahudi Babylonia Pertengahan merupakan bahasa yang diberikan oleh penulis Yahudi di Babylonia antara abad ke-4 dan abad ke-11 EL.", "r": {"result": "Bahasa Yahudi Babilonia Tengah adalah bahasa yang diberikan oleh penulis Yahudi di Babilonia antara abad ke-4 dan ke-11 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya engkau hanyalah hendak menjadi seorang yang kejam di bumi, dan tidaklah engkau hendak menjadi seorang pendamai\".", "r": {"result": "Sebenarnya kamu hanya ingin menjadi orang yang kejam di bumi, dan kamu tidak ingin menjadi pembawa damai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna Lalai", "r": {"result": "Gunakan Default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan boleh membaca maklumat ramuan mengenai makanan atau minuman sebelum membeli untuk memastikan penggunaan yang mudah.", "r": {"result": "Pelanggan dapat membaca informasi bahan pada makanan atau minuman sebelum membeli untuk memastikan konsumsi yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bekerja separuh masa itu, saya pernah ada pengalaman bekerja dalam tempoh yang lama tetapi dibayar gaji sangat sedikit.", "r": {"result": "Saat bekerja paruh waktu, saya memiliki pengalaman bekerja dalam jangka waktu yang lama tetapi dibayar sangat sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The thin, double-shelled dome was reinforced by arches between the layers.", "r": {"result": "Kubah tipis bercangkang ganda diperkuat oleh lengkungan di antara lapisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha untuk mendapatkan perhatian juru terbang tidak mendatangkan hasil kerana mereka diarahkan untuk tidak mengendahkan isyarat daripada bumi kerana ianya menjadi helah lazim oleh pihak Jerman untuk mengelirukan juruterbang yang menjalankan penerbangan perbekalan semula.", "r": {"result": "Upaya untuk menarik perhatian pilot tidak membuahkan hasil karena mereka diinstruksikan untuk mengabaikan sinyal dari darat karena merupakan trik umum yang dilakukan Jerman untuk membingungkan pilot yang melakukan penerbangan pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu baka kucing paling purba yang diketahui, mungkin berasal daripada kucing bela jinak Mesir yang diimport ke Britain oleh orang Rom yang menakluk pada abad pertama.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu ras kucing tertua yang diketahui, mungkin berasal dari kucing petarung Mesir jinak yang diimpor ke Inggris oleh bangsa Romawi yang menaklukkan pada abad pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pukki sebelum ini mencatatkan hatrik ketika membantu pasukannya menjinakkan Newcastle, 3-1 selain turut menjaringkan gol ketika bertemu Liverpool dan Chelsea sebelum ini.", "r": {"result": "Pukki sebelumnya mencetak hat-trick saat membantu timnya menjinakkan Newcastle, 3-1 dan juga mencetak gol saat bertemu Liverpool dan Chelsea sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membersihkan Barang di Rumah Alih-alih menimbun barang, menyingkirkan barang yang sudah tidak digunakan adalah cara paling tepat untuk menerapkan hidup minimalis.", "r": {"result": "Membersihkan Barang di Rumah Daripada menimbun barang, membuang barang yang sudah tidak terpakai adalah cara paling jitu untuk menerapkan hidup minimalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila garisan bola berada di sebelah kanan pemain, maka pemain itu mendapat hak laluan.", "r": {"result": "Apabila garis bola berada di sebelah kanan pemain, maka pemain berhak jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah kepada suami-suami (yang kafir) itu apa yang mereka telah belanjakan. Dan tidaklah menjadi salah kamu berkahwin dengan mereka (perempuan-perempuan yang berhijrah itu) apabila kamu memberi kepada mereka maskahwinnya.", "r": {"result": "Dan berikan kepada para suami (kafir) apa yang telah mereka belanjakan. Dan tidaklah salah bagimu untuk menikahi mereka (perempuan migran) ketika kamu memberikan mahar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasuhnya waktu itu KH Abdul Kholiq Hasyim, putra Hadlratus Syeikh yang terkenal \"jaduk\" alias sakti.", "r": {"result": "Pengasuhnya saat itu adalah KH Abdul Kholiq Hasyim, putra Syekh Hadlratus yang terkenal dengan sebutan \"jaduk\" alias sakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARP berbeza daripada program pengetepian kerana pengurangan untuk program pengetepian berdasarkan penamanan tahun semasa dan tidak menetapkan tananam yang tertentu.", "r": {"result": "ARP berbeda dengan program pengabaian karena pengurangan program pengabaian didasarkan pada penanaman tahun berjalan dan tidak menentukan tanaman tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One land and one nation is our cry, Dignity and peace 'neath Zambia's sky, Like our noble eagle in its flight, Zambia, praise to thee.", "r": {"result": "Satu tanah dan satu bangsa adalah seruan kami, Martabat dan kedamaian 'di bawah langit Zambia, Seperti elang kami yang mulia dalam penerbangannya, Zambia, terpujilah engkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus ini ditubuhkan pada bulan Julai 1974 (menjadikannya kampus cawangan UiTM ketiga tertua) di Kangar.", "r": {"result": "Kampus ini didirikan pada Juli 1974 (menjadikannya kampus cabang UiTM tertua ketiga) di Kangar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat warisan ketiga burung tenggek iaitu Acanthisitti daripada New Zealand, yang mana hanya mempunyai dua spesies yang masih hidup.", "r": {"result": "Ada warisan kecoa ketiga, Acanthisitti dari Selandia Baru, yang hanya tersisa dua spesies yang masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak salah.", "r": {"result": "Tidak salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 63 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 63 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun terdapat perbezaan, rakyat Malaysia adalah istimewa kerana tanpa mengira kaum, agama ataupun latar belakang, kita masih bersedia untuk bekerja sama dan saling mempercayai satu sama lain.", "r": {"result": "Meski ada perbedaan, orang Malaysia itu istimewa karena tanpa memandang ras, agama atau latar belakang, kami tetap mau bekerja sama dan saling percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hidrolisis merupakan tindak balas antara ion hidrogen (H+) atau ion hidroksil (OH-) dengan ion mineral pembentuk batuan sehingga menyebabkan terhasil satu sebatian dan mineral yang berlainan.", "r": {"result": "\u201cHidrolisis adalah reaksi antara ion hidrogen (H+) atau ion hidroksil (OH-) dengan ion mineral pembentuk batuan sehingga menghasilkan senyawa dan mineral yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberikan reaksi itu sebagai mengulas kenyataan Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar yang dilapor media Singapura, antara lain menyifatkan Mahathir sebagai bekas diktator.", "r": {"result": "Dia memberikan reaksi itu sebagai tanggapan atas pernyataan Anggota Parlemen Permatang Pauh Nurul Izzah Anwar yang diberitakan media Singapura, antara lain menggambarkan Mahathir sebagai mantan diktator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan untuk mengembalikan semula pengoperasian kemudiannya \"tidak berhasil\".", "r": {"result": "Rencana untuk memulihkan operasi nanti \"tidak berhasil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun tidak memberi sebarang perincian berkenaan pelaburan yang dilakukan oleh sebuah syarikat luar negara dan dua buah syarikat tempatan itu, dengan menyifatkan pengumuman itu harus diumumkan oleh ketiga-tiga syarikat terbabit.", "r": {"result": "Namun, dia tidak merinci soal investasi yang dilakukan perusahaan asing dan dua perusahaan lokal itu. Ia menjelaskan, pengumuman itu harus diumumkan oleh tiga perusahaan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mengandungi tiga buah single dari album pertama, First Kiss iaitu LOVE Namida Iro, Dokki Doki!", "r": {"result": "Album ini berisi tiga single dari album pertama, First Kiss yaitu LOVE Namida Iro, Dokki Doki!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terma \"Logistics\" wujud dikurun ke 19 dari bahasa Perancis yang berbunyi \"logistique\" dan terma ini dipopularkan oleh pedagang Perancis yang merantau ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Istilah \"Logistik\" berasal dari abad ke-19 dari kata Prancis \"logistik\" dan istilah ini dipopulerkan oleh pedagang Prancis yang berkeliling dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roderick MacKinnon Roderick MacKinnon (lahir 19 Februari 1956) ialah profesor Neurobiologi Molekul dan Biofizik di Universiti Rockefeller yang memenangi Hadiah Nobel dalam Kimia bersama Peter Agre pada tahun 2003 atas tugasnya mengenai struktur dan operasi saluran ion.", "r": {"result": "Roderick MacKinnon Roderick MacKinnon (lahir 19 Februari 1956) adalah seorang profesor Neurobiologi Molekuler dan Biofisika di Universitas Rockefeller yang memenangkan Hadiah Nobel Kimia bersama Peter Agre pada tahun 2003 untuk karyanya tentang struktur dan operasi saluran ion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesondol menggerakkan injap secara terus ataupun melalui lengan jumpelang, tidak seperti enjin injap atas yang mempunyai tapet, rod penolak yang panjang, serta lengan jumpelang bagi memindahkan pergerakan sesondol pada injap.", "r": {"result": "Bubungan menggerakkan katup secara langsung atau melalui lengan ayun, tidak seperti mesin katup atas yang memiliki tappet, pushrod panjang, dan lengan ayun untuk mentransfer pergerakan bubungan ke katup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identiti rakyat Malaysia maut di Afghanistan disahkan - Wisma Putra", "r": {"result": "Identitas orang Malaysia yang meninggal di Afghanistan dikonfirmasi - Wisma Putra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau (wahai Muhammad) hanyalah memberi peringatan kepada orang-orang yang takut (melanggar hukum-hukum) Tuhan semasa mereka tidak dilihat orang dan semasa mereka tidak melihat azab Tuhan, serta mereka mendirikan sembahyang.", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu (hai Muhammad) hanya memberi peringatan kepada orang-orang yang takut (melanggar hukum-hukum) Allah ketika mereka tidak terlihat oleh manusia dan ketika mereka tidak melihat azab Allah, dan mereka mendirikan shalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, beberapa klip video tersebar di media sosial menyasarkan seorang menteri dan seorang lagi lelaki dengan polis menerima beberapa laporan mengenainya.", "r": {"result": "Pekan lalu, beberapa klip video beredar di media sosial yang menargetkan seorang menteri dan seorang pria lain dengan polisi menerima beberapa laporan tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah susutkan (kebaikan harta yang dijalankan dengan mengambil) riba dan Ia pula mengembangkan (berkat harta yang dikeluarkan) sedekah-sedekah dan zakatnya. Dan Allah tidak suka kepada tiap-tiap orang yang kekal terus dalam kekufuran, dan selalu melakukan dosa.", "r": {"result": "Allah mengurangi (kebaikan harta yang dilakukan dengan mengambil) riba dan Dia menambah (keberkahan harta yang diberikan) sedekah dan zakat. Dan Allah tidak menyukai setiap orang yang tetap dalam kekafiran, dan selalu melakukan dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tiga varian new Mirage yang ditawarkan, yakni Exceed, GLS, dan GLX.", "r": {"result": "Ada tiga varian Mirage baru yang ditawarkan, yakni Exceed, GLS, dan GLX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu ini di pulau resor Bali yang populer, pemandu wisata Indonesia menyerbu kantor imigrasi memprotes lonjakan jumlah warga negara China yang bekerja di profesi yang sama.", "r": {"result": "Minggu ini di Pulau Resorer Populer, wisatawan Indonesia menggerebek lonjakan protes imigrasi dalam jumlah warga Cina yang bekerja dalam profesi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 7 Ogos - Isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB) adalah perkara pertama yang bakal dibuka dan dikendalikan siasatan semula oleh Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 7 Agustus - Isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB) menjadi hal pertama yang dibuka dan diinvestigasi ulang oleh Public Accounts Committee (PAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumerisme pun menemukan babak baru yang lebih efektif dan instan.", "r": {"result": "Konsumerisme juga menemukan babak baru yang lebih efektif dan instan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap siaga ini menerangkan tahap kesediaan Angkatan Bersenjata dan digunakan oleh Ketua Turus Bersama (Joint Chiefs of Staff) dan markas-markas tempur khusus dan bersepadu (Unified Combatant Commands).", "r": {"result": "Tingkat kesiapan ini menggambarkan tingkat kesiapan TNI dan digunakan oleh Kepala Staf Gabungan dan pangkalan tempur khusus dan terpadu (Komando Tempur Bersatu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita dengar bunyi enjin trak polis atau helikopter tidak kira masa, kita isteri-isteri komando ini cepat-cepat turun ke sekitar kawasan berek untuk tengok, sebab tahu suami masing-masing dah balik,\" katanya kepada Bernama di sini, baru-baru iniSiti Patimah berkata bagaimanapun, apabila datang helikopter dan ambulans tanpa siren, para isteri akan saling berpelukan dengan linangan air mata kerana tahu ia membawa jenazah suami, seorang daripada mereka.", "r": {"result": "Kalau mendengar suara mesin truk polisi atau helikopter kapan pun waktunya, kami istri-istri komando segera turun ke area sekitar barak untuk melihat, karena kami tahu suami masing-masing sudah pulang,\" ujarnya kepada Bernama di sini, baru-baru ini Siti Namun kata Patimah, ketika helikopter dan ambulan datang tanpa sirene, para istri akan saling berpelukan dengan air mata berlinang karena mereka tahu itu membawa jenazah suami mereka, salah satunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Quevedo Lapangan Terbang Quevedo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Quevedo, Ecuador.", "r": {"result": "Bandara Quevedo Quevedo adalah bandara yang terletak di kota Quevedo, Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dapatkah engkau menjadi pengawas yang menjaganya jangan sesat?", "r": {"result": "Jadi bisakah Anda menjadi pengawas yang mencegahnya tersesat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari atas paras laut, ketinggian tinggi Uralla menjadikan sejuk untuk musim sejuk dan musim panas yang lembap.", "r": {"result": "Lebih dari di atas permukaan laut, ketinggian tinggi Uralla menghasilkan musim dingin yang sejuk dan musim panas yang lembap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS begitu ghairah menggalakkan negara-negara sekutunya untuk tidak menggunakan teknologi Huawei bagi rangkaian 5G mereka kerana bimbang terhadap ancaman keselamatan negara mereka.", "r": {"result": "AS dengan penuh semangat mendorong negara-negara sekutunya untuk tidak menggunakan teknologi Huawei untuk jaringan 5G mereka karena takut akan ancaman terhadap keamanan nasional mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan yang demikian,... selaras dengan Aku Janji Kerajaan Barisan Nasional juga, sukacita saya umumkan, jumlah BR1M untuk tahun 2016 akan dinaikkan seperti berikut: Pertama: Satu kategori baru diperkenalkan bagi semua penerima di dalam senarai e-Kasih yang berpendapatan bulanan di bawah 1,000 ringgit, akan menerima BR1M sebanyak 1,050 ringgit; Kedua: Bagi isi rumah berpendapatan bulanan 3 ribu ringgit ke bawah, BR1M ditingkatkan daripada 950 ringgit kepada seribu ringgit; Ketiga: Bagi isi rumah berpendapatan antara 3,001 hingga 4 ribu ringgit, pemberian BR1M ditingkatkan daripada 750 ringgit kepada 800 ringgit; Keempat: Bagi Skim Khairat Kematian pula, pemberian sebanyak seribu ringgit akan diteruskan; dan Kelima: Bagi kategori individu bujang pula, yang berumur 21 tahun dan ke atas, serta berpendapatan tidak melebihi 2 ribu ringgit sebulan, kadar bantuan akan ditingkatkan daripada 350 ringgit kepada 400 ringgit.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu,... sejalan dengan Janji Pemerintah Barisan Nasional juga, dengan gembira saya umumkan bahwa besaran BR1M untuk tahun 2016 akan dinaikkan sebagai berikut: Pertama: Diperkenalkannya kategori baru untuk semua penerima pada e- Daftar Kasih yang memiliki penghasilan bulanan di bawah 1.000 ringgit, akan menerima BR1M sebesar 1.050 ringgit; Kedua: Untuk rumah tangga dengan pendapatan bulanan 3 ribu ringgit ke bawah, BR1M dinaikkan dari 950 ringgit menjadi seribu ringgit; Ketiga: Untuk rumah tangga dengan pendapatan antara 3.001 dan 4 ribu ringgit, hibah BR1M dinaikkan dari 750 ringgit menjadi 800 ringgit; Keempat: Untuk Skema Amal Kematian, donasi seribu ringgit akan dilanjutkan; dan Kelima: Untuk kategori lajang, berusia 21 tahun ke atas, dan berpenghasilan tidak melebihi 2 ribu ringgit per bulan, tarif bantuan akan dinaikkan dari 350 ringgit menjadi 400 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, bukan hanya media konvensional, pengguna media sosial turut memainkan peranan menyalurkan maklumat serta memberikan kata semangat serta doa untuk mangsa banjir.", "r": {"result": "Saat ini, bukan hanya media konvensional, pengguna media sosial juga memainkan peran dalam memberikan informasi dan mendorong korban banjir dan doa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Papua upahnya Rp61.295, sedangkan idealnya Rp96.672 per hari.", "r": {"result": "Di Papua upahnya Rp61.295, sedangkan idealnya Rp96.672 per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Perubatan Forensik Hospital Kuala Lumpur, Dr Ahmad Hafizam Hasmi, berkata berdasarkan kepada rakaman video yang dikemukakan di mahkamah, ada pada satu ketika ia merakamkan pada arah lain iaitu pokok dan jalan di tempat kejadian dan tempoh itu adalah singkat untuk Muhammad Adib diserang.", "r": {"result": "Dokter Forensik Rumah Sakit Kuala Lumpur, Dr Ahmad Hafizam Hasmi mengatakan, berdasarkan rekaman video yang dihadirkan di persidangan, di satu titik merekam ke arah lain yaitu pohon dan jalan di lokasi kejadian dan waktu itu singkat bagi Muhammad Adib untuk diserang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niseko, Hokkaido Niseko, Hokkaido merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hokkaido negara Jepun.", "r": {"result": "Niseko, Hokkaido Niseko, Hokkaido adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hokkaido di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esslingen am Neckar Esslingen am Neckar merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Esslingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Esslingen am Neckar Esslingen am Neckar adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Esslingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukis bulatan lagi....", "r": {"result": "Gambarlah lingkaran lagi ....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3, 1, 2, tolak 2, 0, 5.", "r": {"result": "3, 1, 2, dikurangi 2, 0, 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli yayasan ini merupakan ahli-ahli politik yang dilantik oleh kerajaan.", "r": {"result": "Anggota yayasan adalah politisi yang ditunjuk oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulisan menggunakan ejaan van Ophuysen.", "r": {"result": "Menulis Menggunakan Ejaan Van Ophuysen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bisa menjadi hiburan--betapa pun absurdnya.", "r": {"result": "Itu bisa menjadi hiburan--namun tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah KLIA, Asisten Komisioner Zulkifli Adamshah berkata, pihaknya masih mencari punca insiden itu berlaku menerusi hasil keterangan mangsa kemalangan yang terselamat.", "r": {"result": "Kepala Komisaris Kepala Polisi Klia Zulkifli Adamshah mengatakan mereka masih mencari penyebab insiden itu melalui bukti penyintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rumusan, masyarakat Cina akan tetap menjadi sebahagian daripada teman setia bangsa Malaysia.", "r": {"result": "Kesimpulannya, masyarakat Tionghoa akan tetap menjadi sahabat setia bangsa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Saifuddin, kali terakhir harga gula disemak ialah pada 1 Mac 2017, naik 11 sen daripada RM2.84/kg kepada RM2.95/kg.", "r": {"result": "Menurut Saifuddin, terakhir kali harga gula direvisi pada 1 Maret 2017 naik 11 sen dari RM2,84/kg menjadi RM2,95/kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH kini dilanda kekalutan?", "r": {"result": "PH sekarang dilanda kebingungan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Malaysia Perlis dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789675415111.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Malaysia Perlis Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789675415111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia selepas mereka mendengar ceramah agama Islam dan menerima petunjuk untuk kehidupan dunia dan akhirat.", "r": {"result": "Katanya, itu setelah mereka mendengarkan ceramah Islam dan mendapat hidayah untuk hidup di dunia dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kira usia atau latar belakang parti, tidak mudah sebenarnya untuk mengemudi sesebuah jentera masyarakat dalam era yang semakin mencabar kini.", "r": {"result": "Terlepas dari usia atau latar belakang partai, tidak mudah mengarahkan mesin sosial di era yang semakin menantang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga ingin berterima kasih kepada kerajaan serta Kementerian Belia dan Sukan kerana memperuntukkan ganjaran berjumlah RM80,000 melalui Skim Insentif Hadiah Kemenangan Sukan serta pertimbangan untuk menganugerahkan sebuah rumah kepadanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga ingin berterima kasih kepada pemerintah dan Kementerian Pemuda dan Olahraga yang telah mengalokasikan hadiah sebesar RM80.000 melalui Skema Insentif Hadiah Kemenangan Olahraga serta pertimbangan untuk memberinya sebuah rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantah kekejaman terhadap etnik Rohingya Adakah kerana warna kulit atau keturunan sehingga rintihan mereka tidak dipandang langsung?", "r": {"result": "Protes terhadap kekejaman etnis Rohingya, apakah karena warna kulit atau keturunan sehingga rintihan mereka tidak dipandang sama sekali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ADUN Pulau Tikus, Chris Lee Chun Kit yang tular di media sosial mendapat kritikan hebat daripada warganet dan pemimpin pembangkang serta golongan agama.", "r": {"result": "Aksi anggota dewan Pulau Tikus, Chris Lee Chun Kit yang viral di media sosial mendapat kecaman keras dari warganet dan tokoh oposisi serta kelompok agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diketahui umum sebagai seorang penulis yang mengenalkan realisme magik (\"magical realism\") dalam hasil penulisan yang telah menjulang kejayaan kesusasteraan dan komersil.", "r": {"result": "Ia dikenal luas sebagai penulis yang memperkenalkan realisme magis (\"magical realism\") dalam tulisan-tulisannya yang telah mencapai kesuksesan sastra dan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk tanaman kekal, kita akan tengok tanaman seperti durian, nangka madu dan tanaman kontan lain yang kita rasa penting untuk membantu industri, selain tanaman jagung dan bijian untuk makanan ternakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk tanaman tetap, kami akan melihat tanaman seperti durian, nangka madu, dan tanaman komersial lainnya yang kami rasa penting untuk membantu industri, selain tanaman jagung dan biji-bijian untuk pakan ternak,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai artis Movement muncul dalam album-album Eun termasuk Drunken Tiger, Tasha (Yoon Mi Rae), Dynamic Duo dan Bobby Kim.", "r": {"result": "Banyak artis Movement muncul di album Eun termasuk Drunken Tiger, Tasha (Yoon Mi Rae), Dynamic Duo dan Bobby Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hegemoni Hegemoni () ialah penguasaan atau kawalan politik, ekonomi atau tentera sesebuah negara ke atas negara yang lain.", "r": {"result": "Hegemoni Hegemony () adalah kontrol politik, ekonomi atau militer negara atas negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga pakej lebih kompetitif - Ramai orang menanti dengan penuh debaran adakah harga pakej Celcom-Digi akan meningkat kerana penggabungan ini dikatakan menjadi penyebab monopoli pasaran.", "r": {"result": "Harga Paket Lebih Kompetitif - Banyak orang yang menunggu dengan gentar apakah harga paket Celcom-Digi akan naik karena merger ini disebut-sebut sebagai penyebab monopoli pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azharuddin berkata, masa penumpang akan terbuang akibat kelewatan penerbangan, pembatalan dan ketinggalan penerbangan sambungan, serta perbelanjaan untuk makanan dan penginapan akibat terkandas di tempat keberangkatan.", "r": {"result": "Azharuddin mengatakan, waktu penumpang akan terbuang sia-sia karena penundaan penerbangan, pembatalan dan penerbangan lanjutan yang hilang, serta biaya makan dan akomodasi karena terdampar di titik keberangkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Au moins 26 combattants de la secte Boko Haram se sont rendus a l'armee au nord-est du Nigeria.", "r": {"result": "Sedikitnya 26 pejuang sekte Boko Haram se sont rendus a l'armee au north-est du Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "and dan pari-pari frenemy Fiorenze , iaitu pari pari every-boy-will-like-you.", "r": {"result": "dan dan peri musuh Fiorenze, yang merupakan peri setiap anak laki-laki yang akan menyukai Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang menjadi daerah Mardan sekarang adalah sebahagian daripada lembah Peshawar, yang pertama kali muncul dalam lipatan sejarah sebagai sebahagian daripada kerajaan Gandhara itu.", "r": {"result": "Area distrik Mardan saat ini adalah bagian dari Lembah Peshawar, yang pertama kali muncul dalam sejarah sebagai bagian dari pemerintah Gandhara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dek asyik dibuli, dia mencipta cara tertentu untuk menakutkan kembali orang yang selalu membulinya termasuk pelanggan restoran dengan mencipta sebuah laman web seram yang memberi fokus kepada kisah toyol.", "r": {"result": "Bersenang-senang di-bully, ia menemukan cara tertentu untuk menakut-nakuti kembali orang-orang yang selalu menggertaknya termasuk pelanggan restoran dengan membuat situs web horor yang berfokus pada kisah toyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesian awak..", "r": {"result": "Kasihan kamu..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hispanik atau Latin dalam mana-mana bangsa berjumlah 2.90%daripada penduduknya.", "r": {"result": "Orang Hispanik atau Latin dari ras apa pun berjumlah 2,90% dari populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kua Kia Soong membuat hipotesis mengenai Peristiwa 13 Mei dan mendakwa bahawa nasionalis Tun Abdul Razak cuba melakukan rampasan kuasa terhadap Tunku Abdul Rahman dengan sokongan daripada Dato' Harun bin Idris, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Tun Ghazali Shafie.", "r": {"result": "Kua Kia Soong berhipotesis tentang Insiden 13 Mei dan mengklaim bahwa nasionalis Tun Abdul Razak mencoba melakukan kudeta terhadap Tunku Abdul Rahman dengan dukungan Dato' Harun bin Idris, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Tun Ghazali Shafie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As of 2007, amid much controversy, the event relocated to Wiltshire in the form of Womad Charlton Park.", "r": {"result": "Pada 2007, di tengah banyak kontroversi, acara tersebut dipindahkan ke Wiltshire dalam bentuk Taman Womad Charlton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah belajar hadis dari Imam Bukhari.", "r": {"result": "Ia pernah belajar hadits dari Imam Bukhari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal untuk maklumat stat %s", "r": {"result": "gagal untuk %s info stat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Ilkahanat tetap bermusuhan dengan kerajaan Mamluk yang telah berjaya mengalahkan tentera Mongol dan tentera salib.", "r": {"result": "Meski demikian, Ilkahanat tetap memusuhi pemerintahan Mamluk yang berhasil mengalahkan bangsa Mongol dan tentara salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta ini menampilkan sepasang pintu \"gaya bebas\" dengan engsel di belakang untuk memudahkan penumpang memasuki tempat duduk belakang.", "r": {"result": "Mobil ini memiliki sepasang pintu \"gaya bebas\" dengan engsel di belakang agar lebih mudah bagi penumpang untuk memasuki kursi belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courts in some US jurisdictions where legal challenges have arisen, and other North American jurisdictions like Ontario have legalized the exposure of women's nipples, but not on equal protection grounds (see United States Constitution/Amendment Fourteen).", "r": {"result": "Pengadilan di beberapa yurisdiksi AS di mana tantangan hukum telah muncul, dan yurisdiksi Amerika Utara lainnya seperti Ontario telah melegalkan pemaparan puting wanita, tetapi tidak atas dasar perlindungan yang sama (lihat Konstitusi Amerika Serikat/Amandemen Empat Belas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1966 ,Fadl ALlah tinggal Timur Beirut .", "r": {"result": "Pada tahun 1966, Fadhl ALLah tinggal di Beirut Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sedikit sebanyak mengurangkan beban pengguna perkhidmatan awam di Puchong Oleh kerana kawasan Puchong merupakan kawasan pertumbuhan ekonomi dan penduduk yang pesat, kerajaan persekutuan telah meluluskan satu projek mega untuk memanjangkan jaringan Star LRT ke Puchong dari stesen Sri Petaling bagi memenuhi keperluan penduduk Puchong.", "r": {"result": "Hal ini agak mengurangi beban pengguna layanan publik di Puchong.Karena wilayah Puchong merupakan wilayah dengan pertumbuhan ekonomi dan penduduk yang pesat, pemerintah federal telah menyetujui mega proyek untuk memperluas jaringan LRT Star ke Puchong dari stasiun Sri Petaling untuk bertemu kebutuhan warga Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami timbuskan dia bersama-sama dengan rumahnya di dalam tanah, maka tidaklah ia mendapat sebarang golongan yang boleh menolongnya dari azab Allah\" dan ia pula tidak dapat menolong dirinya sendiri.", "r": {"result": "Kemudian Kami kubur dia beserta rumahnya di dalam tanah, sehingga dia tidak menemukan golongan yang dapat membantunya dari azab Allah\u201d dan dia pun tidak dapat menahan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk terus meningkatkan pembinaan Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia atau PPA1M.", "r": {"result": "untuk terus meningkatkan pembangunan Perumahan Pegawai Negeri Sipil 1Malaysia atau PPA1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian muncung yang terdapat pada ibu kisar hendaklah ditadah dengan besen.", "r": {"result": "Bagian dari nosel yang ditemukan pada ibu dari campuran harus ditutupi dengan baskom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak motivasi untuk meningkatkan kecekapan tenaga.", "r": {"result": "Ada banyak motivasi untuk meningkatkan efisiensi energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran utama Marunouchi merupakan aliran alihan laju yang paling kerap digunakan di Tokyo dengan kereta api beroperasi pada selang masa 1 minit 50 saat ketika waktu puncak.", "r": {"result": "Jalur utama Marunouchi adalah jalur transfer berkecepatan tinggi yang paling sering digunakan di Tokyo dengan kereta berjalan dengan interval 1 menit 50 detik selama jam sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atau berkata: ` Kalaulah Allah memberi hidayah petunjuk kepadaku, tentulah aku telah menjadi dari orang-orang yang bertaqwa ! ' -", "r": {"result": "\"Atau berkata: 'Seandainya saja Tuhan memberi saya petunjuk, saya akan menjadi salah satu orang yang saleh!' -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossi beranggapan bahwa Quartararo memang lebih baik dalam hal mencetak waktu lap tunggal.", "r": {"result": "Rossi menilai Quartararo memang lebih baik dalam hal pengaturan waktu satu lap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook berkata, sebagai contoh di Pelabuhan Klang, Selangor dan Pelaburan Tanjung Pelepas, Johor kini menghadapi kekurangan lebih 1,000 pemandu treler kontena.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan, misalnya, di Port Klang, Selangor dan Tanjung Pelepas Investment, Johor saat ini kekurangan lebih dari 1.000 supir trailer kontainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau tak sering, namun beberapa kali sempat terjadi aksi penjambretan di sana.", "r": {"result": "Meski tidak sering, pernah terjadi sejumlah perampokan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, FAMA mengesyorkan supaya ia dibeli secara timbang supaya boleh pilih yang terbaik, buah 'comel' dan menepati cita rasa,\" katanya ketika ditemui sempena Program Jualan Buah-Buahan Bermusim di Pasar Tani Padang Hiliran, di sini hari ini.", "r": {"result": "Jadi, Fama merekomendasikan agar dibeli untuk memilih yang terbaik, buah 'lucu' dan rasanya, \"katanya ketika bertemu bersama dengan program penjualan buah musiman di pasar petani hilir, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, perjanjian itu menyatakan bahawa Singapura akan menyediakan Johor dengan air terawat yang berjumlah 12% daripada air yang diimport.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, perjanjian tersebut menyatakan bahwa Singapura akan menyediakan air olahan untuk Johor sebesar 12% dari air impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini masa untuk kita lihat semula bagaimana kita lalui tempoh sebagai satu kerajaan.", "r": {"result": "Jadi, sudah saatnya kita melihat kembali bagaimana kita melewati masa-masa sebagai pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penyakit kanker, bahkan kini tak hanya diderita oleh orang dewasa, anak-anak pun berisiko.", "r": {"result": "Untuk penyakit kanker, saat ini pun tidak hanya orang dewasa saja yang menderita, anak-anak juga berisiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tindakan DAP itu bertentangan dengan peraturan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) yang menetapkan hanya bendera parti bertanding dibenarkan dipasang atau dibawa ke program-program ceramah, tetapi DAP sudah tidak mempedulikan perkara itu kerana bimbang penggunaan logo PKR akan menjejaskan sokongan daripada penyokong-penyokongnya.", "r": {"result": "Meski tindakan DAP bertentangan dengan aturan Komisi Pemilihan Umum (SPR) yang menetapkan bahwa hanya bendera partai peserta yang boleh dipasang atau dibawa ke acara ceramah, namun DAP mengabaikan hal tersebut karena khawatir penggunaan logo PKR akan mempengaruhi dukungan. dari pendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabir tidak mengkreditkan mana-mana penulis ini dan tidak menyatakan seorang penulis Islam pun dalam karya ini.", "r": {"result": "Jabir tidak memuji penulis-penulis ini dan tidak menyebut seorang penulis Muslim pun dalam karya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir sama, Menteri Besar Pahang, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail; Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Seri Dr. Salehuddin Ishak; Mufti Pahang, Datuk Seri Dr. Abdul Rahman Osman dan ahli-ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar Pahang, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail; Sekretaris Negara, Datuk Seri Dr. Salehuddin Ishak; Mufti Pahang, Datuk Seri Dr. Abdul Rahman Osman dan anggota Dewan Pertemuan Pemerintah Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian akhir filem, Balian telah berada di rumah lamanya di Perancis.", "r": {"result": "Di bagian akhir film, Balian sudah berada di rumah lamanya di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pelarian itu, pada suatu malam isteri baginda telah melahirkan seorang putera; tetapi kerana baginda suami isteri itu sentiasa terancam oleh bahaya kelaparan maka kanak-kanak itu terpaksa ditinggalkan.", "r": {"result": "Saat melarikan diri, suatu malam istrinya melahirkan seorang anak laki-laki; Namun karena raja dan istri selalu terancam bahaya kelaparan, maka anak tersebut harus ditelantarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan kantin hanyalah bangsal yang berlantaikan tanah.", "r": {"result": "Bangunan kantin hanya sebuah gudang dengan lantai tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, Singapura yang telah menandatangani ICERD masih menguatkuasakan larangan bertudung bagi kakitangan Muslimah dalam sektor beruniform seperti jururawat di hospital dan di guru sekolah.", "r": {"result": "Demikian pula Singapura yang telah menandatangani ICERD, masih memberlakukan larangan hijab bagi staf Muslim di sektor berseragam seperti perawat di rumah sakit dan guru sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan tahniah kepada beliau telah diabadikan dalam majalah 'BIDUK' keluaran pertama.", "r": {"result": "Ucapan selamat untuknya pun diabadikan dalam edisi pertama majalah 'BIDUK'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana produk makanan yang ingin dieksport ke China perlu melalui banyak ujian dan sistem ini boleh mempercepatkan kelulusan ujian ini dan pada masa sama memudahkan pengguna di China untuk mengetahui makanan yang dijual adalah produk yang tulen,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena produk makanan yang ingin diekspor ke China harus melalui banyak pengujian dan sistem ini dapat mempercepat persetujuan pengujian tersebut sekaligus memudahkan konsumen di China untuk mengetahui bahwa makanan yang dijual adalah produk asli,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maritim Malaysia tahan bot, enam nelayan Vietnam", "r": {"result": "Maritime Malaysia memegang kapal, enam nelayan Vietnam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Oktober 2014, DYAM Tunku Ismail dan YM Che' Puan Khaleeda direstui untuk berkahwin di Istana Bukit Serene.", "r": {"result": "Pada 24 Oktober 2014, DYAM Tunku Ismail dan YM Che' Puan Khaleeda disetujui untuk menikah di Istana Bukit Serene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why shouldn't they be?", "r": {"result": "Mengapa tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, berkata sehingga kini pihaknya sudah mengambil tindakan terhadap beberapa individu di bawah Akta Hasutan 1948.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, hingga saat ini pihaknya telah melakukan penindakan terhadap beberapa oknum di bawah UU Penghasutan 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cao Xueqin menulis 80 buah bab yang pertama, tetapi meninggal dunia sebelum 40 buah bab yang terakhir dapat disiapkan.", "r": {"result": "Cao Xueqin menulis 80 bab pertama, tetapi mati sebelum 40 bab terakhir dapat diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sulung beliau, Nur Dhaniyah diijabkabulkan dengan Mohd Razi Shahriman Sabari pada 9 Ogos 2015.", "r": {"result": "Anak sulungnya, Nur Dhaniyah menikah dengan Mohd Razi Shahriman Sabari pada 9 Agustus 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ia bagi memastikan peranan NAFAS sebagai induk pertubuhan peladang dapat dilaksanakan dengan lebih efisen.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, hal itu untuk memastikan peran NAFAS sebagai induk organisasi petani dapat dilaksanakan dengan lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama penyelidikan asas (yang bertentangan dengan penyelidikan terpakai) ialah dokumentasi, penemuan, interpretasi, atau penyelidikan dan pembangunan (R&D) kaedah dan sistem untuk kemajuan pengetahuan manusia.", "r": {"result": "Tujuan utama penelitian dasar (bertentangan dengan penelitian yang digunakan) adalah dokumentasi, penemuan, interpretasi, atau penelitian dan pengembangan (R&D) metode dan sistem untuk pengembangan pengetahuan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti baru-baru ini, Direktorat Tindak Pidana Siber Bareskrim, menangkap pembuat hoaks yang menyebutkan Jokowi sebagai kader PKI.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Direktorat Aksi Cyber Bareskrim, menangkap seorang pembuat Hoaks yang menyebut Jokowi sebagai kader PKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 'King' heads West", "r": {"result": "'Raja' menuju ke Barat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andai pada era 1990-an, Rosman ligat di pentas bersama kumpulan rock, Qiara, kini anak vokalis itu, Muaz meneruskan legasinya sebagai penghibur.", "r": {"result": "Jika pada era 1990-an, Rosman manggung bersama grup rock Qiara, kini anak sang vokalis, Muaz melanjutkan warisannya sebagai entertainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1869, takhta di Kabul diisi oleh Sher Ali Khan dan Sayid Jamaluddin al-Afghani diarah untuk meninggalkan negara tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 1869, tahta di Kabul diisi oleh Sher Ali Khan dan Sayid Jamaluddin al-Afghani diperintahkan untuk meninggalkan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama masjid adalah untuk menghormati Laksamana Cina Islam yang terkenal, Zheng He .", "r": {"result": "Nama masjid itu untuk menghormati Laksamana Tiongkok yang terkenal, Zheng He.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga menafikan bahawa wujudnya kes mahkamah di mana EHP saman Felda supaya EHP tidak perlu bayar - sekaligus membuktikan menteri berbohong di Dewan Rakyat lagi,\" katanya di Facebook.", "r": {"result": "\"Mereka juga menyangkal ada kasus pengadilan di mana EHP menggugat Felda agar EHP tidak perlu membayar - sehingga membuktikan bahwa menteri berbohong lagi di Dewan Rakyat,\" katanya di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markina-Xemein Markina-Xemein merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Biscay, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Markina-Xemein Markina-Xemein adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Biscay, di komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "foto: Instagram/@muacosmeticsnl Ciptakan cahaya yang alami dari perona pipi.", "r": {"result": "foto: Instagram/@muacosmeticsnl Ciptakan kilau alami dengan perona pipi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh 8 Mac merupakan satu tarikh bagi menyambut dan meraikan wanita di dunia ini.", "r": {"result": "8 Maret adalah tanggal untuk menyambut dan merayakan wanita di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertingkat enjin produktiviti", "r": {"result": "Meningkatkan produktivitas mesin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Inggeris, burung ini dinamai sempena nama ahli alamiah Perancis, Louis Antoine Francois Baillon.", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris, burung ini dinamai naturalis Prancis, Louis Antoine Francois Baillon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, negeri itu merekodkan sebanyak 391,499,002 hektar (967,415,102 ekar) tanah berhutan yang diklasifikasikan ke dalam hutan pedalaman semulajadi, hutan paya gambut, hutan bakau dan lumpur rata.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, negara bagian mencatat total 391.499.002 hektar (967.415.102 hektar) lahan hutan yang diklasifikasikan ke dalam hutan alam pedalaman, hutan rawa gambut, hutan bakau dan lumpur datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun ujarnya, buat ketika ini, permohonan itu masih dalam pertimbangan JPA.", "r": {"result": "Namun, kata dia, untuk saat ini permohonan tersebut masih dalam pertimbangan JPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita menggunakan teknologi hijau, kesan negatif terhadap alam sekitar adalah minimum.", "r": {"result": "Saat kita menggunakan teknologi hijau, dampak negatif terhadap lingkungan minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mengenai RM2.6 bilion, dia kata pak Arab ini bukan semuanya kaya termasuklah putera-putera raja pun.", "r": {"result": "Lalu soal RM2,6 miliar, katanya tidak semua orang Arab itu kaya, termasuk pangeran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam tersebut dijumpai berhampiran kompleks pengkebumian Neferefre oleh pasukan kaji purba Czech yang diketuai oleh Miroslav Barta dari Universiti Charles, Prague dengan kerjasama pihak Mesir. Nama dan kedudukan Khentakawess telah tertulis pada dinding dalam makam, yang mungkin dibuat oleh pembina.", "r": {"result": "Makam itu ditemukan di dekat Kompleks Neferfree Boys oleh tim studi kuno Ceko yang dipimpin oleh Miroslav Barta dari Universitas Charles, Praha bekerja sama dengan Mesir. Nama dan posisi Khentakawess ditulis di dinding di makam, yang mungkin dibuat pembangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "111 (nombor) 111 (seratus sebelas) ialah nombor asli selepas 110 dan sebelum 112.", "r": {"result": "111 (angka) 111 (seratus sebelas) adalah bilangan asli setelah 110 dan sebelum 112.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada bersama kita hadirin sekalian, pada petang ini, beberapa wakil daripada Bank Negara Malaysia dan World Bank.", "r": {"result": "Hadir bersama kami, malam ini, beberapa perwakilan dari Bank Negara Malaysia dan Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka dapat menghafal al-Quran dalam masa tiga bulan saja.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka bisa menghafal Al Quran hanya dalam waktu tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind berkata, beliau juga dimaklumkan bahawa acara siaran langsung itu dilakukan dengan persetujuan pihak penganjur, iaitu Kementerian Pelancongan, Kesenian dan Kebudayaan.", "r": {"result": "Gobind mengatakan, pihaknya juga mendapat informasi bahwa acara siaran langsung tersebut dilakukan atas persetujuan penyelenggara yakni Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika membuat keputusan tersebut Hakim Collin Lawrence Sequerah berkata, surat bertarikh 13 Mei yang meminta Muhammad Shafee selaku pemohon hadir ke Pusat Tahanan di Long Bay itu hanya surat sokongan sahaja.", "r": {"result": "Ketika membuat keputusan Hakim Collin Lawrence Sequerah mengatakan surat tertanggal 13 Mei meminta Muhammad Shafee sebagai pemohon untuk menghadiri pusat penahanan di Long Bay hanyalah surat dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun cadangan itu masih di peringkat perbincangan antara PTPTN bersama Dr Maszlee dan ia bakal memba dua kementerian lain iaitu Kementerian Kewangan dan Kementerian Hal Ehwal Ekonomi,\" katanya malam tadi.", "r": {"result": "\u201cNamun, usulan tersebut masih dalam tahap pembahasan antara PTPTN dengan Dr Maszlee dan akan mengarah ke dua kementerian lainnya, yakni Kementerian Keuangan dan Kementerian Perekonomian,\u201d ujarnya tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidrogen sebagai atom ialah unsur kimia paling banyak wujud di alam semesta; atom hidrogen merangkumi 75% jisim barion (seperti proton dan neutron) dan 90% jumlah atom.", "r": {"result": "Hidrogen sebagai atom adalah unsur kimia paling melimpah di alam semesta; atom hidrogen terdiri dari 75% dari massa baryon (seperti proton dan neutron) dan 90% dari total atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya dengan drama inilah, jalinan persaudaraan antara kami cukup akrab seperti adik-beradik.", "r": {"result": "\u201cHanya dengan drama ini, ikatan persaudaraan di antara kami cukup erat seperti kakak adik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu jadi kurang ajar, kata Azwanddin", "r": {"result": "Kita harus bersikap kasar, kata Azwanddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau pihak yang mengeluarkan angka-angka ini ialah Jabatan Perangkaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan para pihak yang mengeluarkan angka -angka ini adalah Departemen Statistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sering mendapat gelaran \"hacker\" atau \"geek\".", "r": {"result": "Mereka sering mendapat predikat \"hacker\" atau \"geek\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang berpakaian lengkap baju Melayu dan bertanjak berkata, pemberian aiskrim itu diberikan kepada semua yang datang ke kiosnya tanpa mengira parti politik, keturunan, agama mahu pun usia.", "r": {"result": "Dia berpakaian Melayu lengkap dan mengatakan dengan bangga bahwa hadiah es krim diberikan kepada setiap orang yang datang ke warungnya tanpa memandang partai politik, ras, agama atau usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan, berkata beliau menjangkakan PRU-15 akan diadakan tahun depan kerana rakyat semakin tidak selesa, hidup tertekan dan percaya jika keadaan itu berterusan, rakyat akan mendesak kerajaan menjalankan PRU-15.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan, mengharapkan GE-15 digelar tahun depan karena masyarakat semakin tidak nyaman, hidup di bawah tekanan dan percaya jika keadaan terus berlanjut, masyarakat akan ngotot agar pemerintah melakukan GE-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat profil anda belum lagi diperoleh. Sila cuba lagi kemudian.", "r": {"result": "Informasi profil Anda belum diambil. Coba lagi nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DGLME ini meliputi bandar yang luas termasuk bandar lain di rantau ini: Pada masa itulah Tuan Guru Nik Abdul Aziz Nik Mat juga pernah membangkitkan di Parlimen pada 25 Oktober 1978.", "r": {"result": "DGLME ini mencakup kota yang luas termasuk kota-kota lain di kawasan tersebut: Pada saat itu Tuan Guru Nik Abdul Aziz Nik Mat juga diangkat di DPR pada tanggal 25 Oktober 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apabila memba emosi, kaunselor wanita individu yang tepat kerana mereka lebih memahami keadaan berbanding lelaki yang dilihat lebih kental.", "r": {"result": "Dikatakannya, jika menyangkut emosi, konselor perempuan individual adalah yang paling tepat karena lebih memahami situasi daripada laki-laki yang dipandang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkongsi meja makan eratkan perpaduan kaum", "r": {"result": "Berbagi meja makan memperkuat kesatuan ras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sumber sibuk atau tidak ada", "r": {"result": "sumber daya sedang sibuk atau tidak tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kementerian itu, ulasan-ulasan daripada jabatan-jabatan teknikal pula dijadikan sebagai syarat mandatori sebelum permit pengeluaran bahan batu diberikan.", "r": {"result": "Menurut kementerian, komentar dari departemen teknis dibuat sebagai syarat wajib sebelum izin produksi batu diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangilah mereka, nescaya Allah akan menyeksa mereka dengan (perantaraan) tangan kamu, dan Allah akan menghinakan mereka serta menolong kamu menewaskan mereka, dan Ia akan memuaskan hati orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Perangi mereka, maka Allah akan menghukum mereka dengan tanganmu, dan Allah akan mempermalukan mereka dan membantumu mengalahkan mereka, dan Dia akan memuaskan hati orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their roster is still gelling together, but being able to contest Astralis for maps is definitely a good sign.", "r": {"result": "Daftar mereka masih menyatu, tetapi bisa bersaing dengan Astralis untuk mendapatkan peta jelas merupakan pertanda baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim So-eun Kim So-eun (lahir 6 September 1989) ialah seorang pelakon wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim So-eun Kim So-eun (lahir 6 September 1989) adalah seorang aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, kejayaan filem Azura menjadi filem Melayu dan filem Malaysia pertama mendapat kutipan \"pecah panggung\" pada zaman 1980-an.", "r": {"result": "Diantaranya, kesuksesan film Azura menjadi film Melayu dan film Malaysia pertama yang mendapat kutipan \"pemecah panggung\" pada tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don dijatuhi hukuman mati dan dihantar ke penjara Malaysia di mana dia bertemu Vardhaan (Boman Irani).", "r": {"result": "Don dijatuhi hukuman mati dan dikirim ke penjara Malaysia tempat dia bertemu Vardhaan (Boman Irani).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keterangan tertulis AJI yang diterima Tirto pada Jumat (20/7/2018), Bambang mengatakan, pelarangan berlangsung ketika sejumlah jurnalis ingin mendekat ke lokasi penggusuran.", "r": {"result": "Dalam keterangan tertulis AJI yang diterima Tirto, Jumat (20/7/2018), Bambang menyebut pelarangan itu terjadi saat sejumlah wartawan hendak mendekati lokasi penggusuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti (thii \"thi\") dalam bahasa Thai dan (thu) dalam bahasa Vietnam , dii digunakan oleh orang Khmer untuk membentuk nombor ordinal dengan meletakkannya di hadapan nombor kardinal.", "r": {"result": "Seperti (thii \"thi\") dalam bahasa Thailand dan (thu) dalam bahasa Vietnam, dii digunakan oleh orang Khmer untuk membentuk bilangan urut dengan menempatkannya di depan bilangan kardinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, 10 daripada 19 kementerian dikuasai oleh gereja.", "r": {"result": "Saat ini, 10 dari 19 Kementerian didominasi oleh gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layur Selatan No.", "r": {"result": "Layur Selatan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah kurniakan kepada Nabi Ibrahim: (anaknya) Ishak (dari isterinya Sarah), dan (cucunya) Yaakub.", "r": {"result": "Dan Kami telah menganugerahkan kepada Nabi Ibrahim: (putranya) Ishak (dari istrinya Sarah), dan (cucunya) Yaakub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak terikat dengan kenyataan dibuat itu, jika dapati tidak dapat dilaksanakan apabila menerajui kerajaan,\" katanya selepas mempengerusikan Mesyuarat Majlis Presiden PH di Galeri Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Menara Yayasan Selangor, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami tidak terikat dengan pernyataan yang dibuat, jika kami menemukan bahwa itu tidak dapat dilaksanakan ketika memimpin pemerintahan,\u201d ujarnya usai memimpin Rapat Dewan Presiden PH di Galeri Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Menara Yayasan Selangor, di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalannya, dalam tempoh setahun di mana harga minyak adalah pada purata 100 dolar Amerika setong, pendapatan daripada dividen PETRONAS serta hasil cukai petroliam kepada negara, berjumlah 62 bilion ringgit.", "r": {"result": "Misalnya, dalam satu tahun ketika harga minyak rata-rata 100 dolar AS per barel, pendapatan dari dividen PETRONAS serta pendapatan pajak petroliam ke negara itu mencapai 62 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bicara Bandara Soekarno Hatta atau bandara di mana pun di Indonesia, saya rasa bandara itu adalah tempat yang kategorinya sangat banchmarkable dan comparable.", "r": {"result": "Jika berbicara tentang Bandara Soekarno Hatta atau bandara manapun di Indonesia, menurut saya bandara adalah tempat yang sangat benchmark dan bisa dibandingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceritanya lebih kurang begini.", "r": {"result": "Ceritanya kira-kira seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, usaha dan langkah bersepadu harus disegerakan bagi menangani masalah serius kekurangan saintis dan jurutera di negara ini lebih-lebih lagi apabila negara kita berdepan cabaran IR 4.0,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, upaya dan tindakan bersama harus dipercepat untuk mengatasi masalah serius kurangnya ilmuwan dan insinyur di negara ini, terutama ketika negara kita menghadapi tantangan IR 4.0,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami guru tersebut, Bob (Colin Ferguson) merupakan seorang pelatih renang telah memujuk Jacey untuk menyertai pasukan renang.", "r": {"result": "Suami guru, Bob (Colin Ferguson), adalah pelatih renang yang membujuk Jacey untuk bergabung dengan tim renang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal Kebangsaan Udara mungkin akan dipanggil untuk melakukan tugas-tugas aktif oleh gabenor negeri atau jeneral memerintah wilayah bagi membantu kecemasan dalam negara atau malapetaka, seperti yang di sebabkan oleh taufan, banjir, kebakaran dan gempa bumi.", "r": {"result": "Penjaga Udara Nasional dapat dipanggil untuk melakukan tugas aktif oleh gubernur negara bagian atau putusan umum wilayah tersebut untuk membantu dalam keadaan darurat atau bencana negara itu, seperti yang disebabkan oleh badai, banjir, kebakaran, dan gempa bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frodo, merupakan Hobbit dan anak kepada Drogo Baggins dan Primula Brandybuck pada 22 September tahun 2968 dalam Zaman Ketiga.", "r": {"result": "Frodo, adalah seorang Hobbit dan putra Drogo Baggins dan Primula Brandybuck pada 22 September 2968 di Zaman Ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Missi transformatif tauhid adalah memajukan dan memakmurkan kehidupan; mengisi kemerdekaan dan membangun kehidupan masa depan yang mencerahkan sehingga Indonesia menjadi sebuah bangsa besar, diperhitungkan dan diteladani dan berkeadaban.", "r": {"result": "Misi transformatif tauhid adalah memajukan dan mensejahterakan kehidupan; mengisi kemerdekaan dan membangun kehidupan masa depan yang cerah agar Indonesia menjadi bangsa yang besar, diperhitungkan dan patut diteladani serta beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Pemuda Pas menyatakan sokongan terhadap tindakan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang enggan memenuhi permintaan India untuk mengekstradisi pendakwah antarabangsa, Dr. Zakir Naik ke negara itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pas Youth menyatakan dukungan atas tindakan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang menolak memenuhi permintaan India untuk mengekstradisi da'i internasional Dr. Zakir Naik pergi ke negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilanjutkan Allah usianya Sultan Adil dan murah Memerintah watan Ditaati rakyat Kiri dan kanan Iman yang soleh Allah kurniakan Allah berkati Perak Ridzuan Allah selamatkan Negeri dan Sultan.", "r": {"result": "Semoga Tuhan memperpanjang umurnya Sultan Adil dan murah Memerintah tanah air Dipatuhi rakyat Kiri dan kanan Iman yang benar Tuhan memberkati Tuhan memberkati Silver Ridzuan Tuhan menyelamatkan Negara dan Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 16 April - Menjelaskan kefahaman agama Islam kepada bukan bukan Islam merupakan antara teras utama di bawah kepimpinan baharu Yayasan Dakwah Islam Malaysia (Yadim).", "r": {"result": "PUTRAJAYA 16 April - Menjelaskan pemahaman Islam kepada non-Muslim adalah salah satu dorongan utama di bawah kepemimpinan baru Yayasan Dakwah Islam Malaysia (Yadim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maradap, Paringin Selatan, Balangan Maradap merupakan sebuah desa di Kecamatan Paringin Selatan, Kabupaten Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Maradap, Paringin Selatan, Balangan Maradap adalah sebuah desa di Kecamatan Paringin Selatan, Kabupaten Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga baru membuka cawangan di Berek 12, berdekatan bangunan Aman Razak, Kota Bharu, sejak awal Ramadan lalu,\" katanya ketika ditemui, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga baru buka cabang di Berek 12, dekat gedung Aman Razak, Kota Bharu, sejak awal Ramadan lalu,\u201d ujarnya saat ditemui, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus akaun pengguna", "r": {"result": "Kelola akun pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada rakyat sehingga peniaga pasar raya memperoleh keuntungan,\" katanya.", "r": {"result": "Dari rakyat hingga pedagang swalayan mendapatkan keuntungan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYER KEROH: Ketua Menteri, Adly Zahari, mengumumkan senarai 10 EXCO baharu pada Majlis Istiadat Angkat Sumpah Jawatan Ahli Mesyuarat Kerajaan Negeri Melaka, di Dewan Seri Negeri, di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "AYER KEROH: Ketua Menteri Adly Zahari mengumumkan daftar 10 Exco baru di pertemuan Rapat Pemerintah Negara Bagian Melaka, di sini, di sini, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Gerakan Operasi (PGO) Jabatan Bomba dan Penyelamat Kuala Lumpur dalam satu kenyataan berkata, pihak bomba menerima panggilan kecemasan ada pukul 1.54 petang sebelum 35 anggota dari Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Titiwangsa, Sentul dan Hang Tuah dikejarkan ke lokasi kejadian.", "r": {"result": "Pusat Operasi (PGO) dari Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Kuala Lumpur mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa pemadam kebakaran menerima panggilan darurat pada pukul 13.54 sebelum 35 anggota dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Titiwangsa, Sentul dan Hang Tuah dilarikan ke adegan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Sidam Kanan merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kulim.", "r": {"result": "Mukim Sidam Kanan adalah salah satu mukim di negara bagian Kedah, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik Dr Noor Sulastry Yurni Ahmad berkata, parti baru ditubuhkan seperti Parti Amanah Negara (PAN) mengumumkan untuk meletakkan calon dalam PRN kali ini perlu berfikir mendalam mengenai peluang mereka di Sarawak \"Saya tidak nampak peluang parti baru seperti PAN untuk mendapat tempat di Sarawak kerana di Semenanjung pun penerimaannya tidak dapat dijangka.", "r": {"result": "Analis politik Dr Noor Sulastry Yurni Ahmad mengatakan, partai yang baru dibentuk seperti Parti Amanah Negara (PAN) mengumumkan bahwa untuk menempatkan kandidat di PRN kali ini mereka perlu memikirkan secara mendalam peluang mereka di Sarawak. partai baru seperti PAN untuk mendapatkan kursi di Sarawak karena di semenanjung pun penerimaannya tidak bisa diprediksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang diketuai oleh sami secara meluas berfikir untuk menjadi ejen pemerintahan diktator Burma .", "r": {"result": "Mereka yang dipimpin oleh para biksu secara luas dianggap sebagai agen kediktatoran Burma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warkah ini berupa wasiat dan amanah perjuangan untuk semua sahabat dalam saf kepimpinan.", "r": {"result": "Surat ini berupa wasiat dan amanah perjuangan bagi seluruh sahabat di jajaran pimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu dilalaikan oleh (urusan) harta benda kamu dan anak-pinak kamu daripada mengingati Allah (dengan menjalankan perintahNya). Dan (ingatlah), sesiapa yang melakukan demikian, maka mereka itulah orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Jangan sampai hartamu dan anak-anakmu melalaikanmu bukannya mengingat Allah (dengan menjalankan perintah-Nya). Dan (ingatlah), barang siapa yang melakukan itu, maka merekalah yang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian boleh dilakukan secara bersendirian, berpasangan atau berkumpulan.", "r": {"result": "Tari dapat dilakukan sendiri, berpasangan atau berkelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the quote made by President Ahmadinejad in a gathering of Iranian expatriates, Iran is planning to manufacture new rockets with a range of 700 to 1,500 kilometers, capable of sending heavier satellites into space.", "r": {"result": "Menurut kutipan yang dibuat oleh Presiden Ahmadinejad dalam pertemuan ekspatriat Iran, Iran berencana untuk membuat roket baru dengan jangkauan 700 hingga 1.500 kilometer, yang mampu mengirimkan satelit yang lebih berat ke luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka mengadakan sekutu-sekutu bagi Allah untuk menyesatkan manusia dari jalanNya.", "r": {"result": "Dan mereka mendirikan sekutu-sekutu bagi Allah untuk menyesatkan manusia dari jalan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Johnson dan Presiden Nixon terpaksa mengambil jalan keluar melalui jalan rundingan dan proses Vietnamisasi.", "r": {"result": "Presiden Johnson dan Presiden Nixon harus menggunakan negosiasi dan proses Vietnamisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai kemudian menjelaskan bahawa bot itu turun selepas dilanda ombak berat dan para pelancong dihanyutkan oleh arus.", "r": {"result": "Petugas kemudian menjelaskan bahwa perahu tersebut tenggelam setelah dihantam ombak besar dan para wisatawan hanyut terbawa arus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di tempat saya juga terbakar\".", "r": {"result": "\"Di mana saya juga terbakar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI 26 Mac - Kerajaan bersetuju meluluskan inisiatif Bantuan Harapan Negara (BHN) 2019 dengan peruntukan kira-kira RM80 juta sebagai penghargaan kepada golongan veteran Angkatan Tentera Malaysia (ATM).", "r": {"result": "LANGKAWI 26 Maret - Pemerintah setuju menyetujui prakarsa Bantuan Harapan (BHN) 2019 dengan alokasi sekitar RM80 juta sebagai penghargaan bagi para veteran Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan pertempuran kapal terbang berbentuj penatalan-sisi", "r": {"result": "Gim pertempuran pesawat gulir samping", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baktiar berkata, karya bertajuk 'Story of Love' yang dilukis tiga kurator iaitu Tan Hui Koon, Eaizal Sidik dan beliau sendiri dijadikan sebagai asas 'pemulihan jiwa' dan berhasrat 'menyentuh jiwa' masyarakat untuk merasai satu getaran yang sama iaitu positif serta keprihatinan.", "r": {"result": "Baktiar mengatakan, karya berjudul 'Kisah Cinta' yang dilukis oleh tiga kurator yakni Tan Hui Koon, Eaizal Sidik dan dirinya dijadikan dasar 'pemulihan jiwa' dan dimaksudkan untuk 'menyentuh jiwa' masyarakat agar merasakan getaran kepositifan dan kepedulian yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kekhawatiran Wall Street agak berkurang setelah pihak Gedung Putih menjawab CNBC International dan menyatakan bahwa laporan SCMP tak akurat mengklaim bahwa Liu dijadwalkan akan meninggalkan AS pada Jumat dan menghadiri makan malam pada Kamis.", "r": {"result": "Namun, kekhawatiran Wall Street agak berkurang setelah Gedung Putih menanggapi CNBC International dan menyatakan bahwa laporan SCMP secara tidak akurat mengklaim bahwa Liu dijadwalkan meninggalkan AS pada hari Jumat dan menghadiri makan malam pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cibubur 05 Pagi memiliki 178 pelajar lelaki dan 187 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 365 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Cibubur 05 Pagi memiliki 178 siswa laki-laki dan 187 siswa perempuan, sehingga total menjadi 365 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Did you look at trying to ask the IOC for more spots in each field, or changing qualifying to let more golfers in from the top countries like the U.S. and England?", "r": {"result": "Apakah Anda mencoba meminta IOC untuk mendapatkan lebih banyak tempat di setiap lapangan, atau mengubah kualifikasi untuk memasukkan lebih banyak pegolf dari negara teratas seperti A.S. dan Inggris?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri keduanya, Puan Sri Cristine Lim Abdullah dikahwini pada Februari 1996.", "r": {"result": "Istri keduanya, Puan Sri Cristine Lim Abdullah menikah pada Februari 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eslamlu Ayili Eslamlu Ayili merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Eslamlu Ayili Eslamlu Ayili adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormon 9-HDA ialah hormon yang mengawal koloni.", "r": {"result": "Hormon 9-HDA adalah hormon yang mengatur koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah lima prinsip tulen iaitu Sivatattva, Saktitattva, Sadasivatattva, Isvaratattva dan Suddhavidyatattva.", "r": {"result": "Ini adalah lima prinsip murni yaitu Sivatattva, Saktitattva, Sadasivatattva, Isvaratattva dan Suddhavidyatattva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, perselisihan antar kelompok juga bisa menjadi pemicunya,\" jelasnya.", "r": {"result": "Bahkan perbedaan pendapat antar kelompok juga bisa menjadi pemicunya,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecacing hari ini bertindak pada asas yang sama seperti Cecacing Internet 1988-an: ia mengimbas jaringan bagi komputer dengan khidmat jaringan lemah, memecah masuk kedalam komputer tersebut, dan menyalin dirinya kesitu.", "r": {"result": "Cacing hari ini beroperasi dengan dasar yang sama dengan Cacing Internet tahun 1988-an: mereka memindai jaringan untuk mencari komputer dengan layanan jaringan yang buruk, membobol komputer tersebut, dan menyalin dirinya sendiri di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lantas meminta masyarakat dan para ulama untuk meluruskan isu-isu tersebut agar tak menimbulkan keresahan di tengah-tengah masyarakat\".", "r": {"result": "Beliau kemudian meminta kepada masyarakat dan para ulama untuk meluruskan persoalan tersebut agar tidak menimbulkan keresahan di tengah masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarifa (18 tahun) lahir dari rahim Sophiya, pembantu yang diperkosa anak majikannya, Gunawan.", "r": {"result": "Syarifa (18 tahun) lahir dari Rahim Sophiya, putra majikannya -in -Law, Gunawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan namanya, lembaga pendidikan tinggi ini berupaya memadukan sistem pendidikan modern dengan nilai-nilai Islam.", "r": {"result": "Sesuai dengan namanya, perguruan tinggi ini berupaya memadukan sistem pendidikan modern dengan nilai-nilai Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies \"Nepenthes\" direkodkan dari China.", "r": {"result": "Spesies \"Nepenthes\" tercatat dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap sebagai yang paling ringan dan paling tertib dari kalangan kuda berdarah suam kerana daftar baka tertutupnya hanya membenarkan penyertaan Trakehner, serta beberapa kuda keturunan Thoroughbred, Inggeris Arab, Shagya dan Arab.", "r": {"result": "Ini dianggap sebagai kuda berdarah panas yang paling ringan dan paling disiplin karena pendaftaran trah tertutupnya hanya memungkinkan masuknya Trakehner, serta beberapa ras murni, Arab Inggris, Shagya, dan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka tidak mahu berfikir betul) bahkan mereka (terburu-buru) mendustakan kebenaran apabila sahaja sampainya kepada mereka; oleh sebab itu, mereka berada dalam keadaan yang serba kacau.", "r": {"result": ", Karena itu, mereka berada dalam keadaan kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayah Bluek, Meurah Mulia, Aceh Utara Dayah Bluek merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Meurah Mulia, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Dayah Bluek, Meurah Mulia, Aceh Utara Dayah Bluek adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Meurah Mulia, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lat Mahalleh, Gilan Lat Mahalleh, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lat Mahalleh, Gilan Lat Mahalleh, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita beri tepukan tahniah kepada Encik Denny Iskandar Bahtiar Afandi, yang telah berjaya dalam bidang jahitan pakaian, dan keduanya Encik Vijaya - Indran anak lelaki Ganesan, yang telah berjaya hasil TEKUN di bidang pembaikan alat-alat elektrik.", "r": {"result": "Mari kita ucapkan selamat kepada Bpk. Denny Iskandar Bahtiar Afandi yang telah berhasil dalam bidang menjahit baju, dan kedua Bpk. Vijaya - Indran putra Ganesan yang telah berhasil sebagai hasil dari KETEKUNAN dalam bidang perbaikan peralatan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lihat isu ini menyebabkan umat Islam berada dalam keadaan dilema dan tidak pasti,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri Program Ziarah Kasih Rahmah 2019, Peringkat Zon Timur di Sungai Lembing di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saya melihat persoalan ini menyebabkan umat Islam berada dalam dilema dan ketidakpastian,\" kata dia kepada wartawan usai menghadiri Acara Ziarah Kasih Rahmah 2019, Tahap Zona Timur di Sungai Lembing di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu apalagi, segera kirim tulisan kamu ke : gensindo.", "r": {"result": "Tunggu apa lagi, segera kirimkan tulisan Anda ke: gensindo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 30 April - Abdul Aziz Redwan, 62, merupakan pelopor dalam pembinaan pangkalan data curicullum vitea pengetua dan guru besar serta perisian e-kehadiran guru di negeri ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 30 April - Abdul Aziz Redwan, 62, adalah perintis pembangunan database daftar riwayat hidup kepala sekolah dan kepala sekolah serta software e-absensi guru di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di Minamiboso yang menjual daging paus.", "r": {"result": "Di Minamiboso menjual paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pegang pesanan Saidina Ali Abu Talib: sifat pemarah itu musuh utama akal.", "r": {"result": "Kami memegang pesan Saidina Ali Abu Thalib: amarah adalah musuh utama akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimah Mil Sofla Dimah Mil Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dimah Mil Sofla Dimah Mil Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini digubah oleh Erwin Gutawa, yang sebelum ini telah bekerjasama dengan Chrisye menerusi lima album.", "r": {"result": "Lagu ini disusun oleh Erwin Gutawa, yang sebelumnya bekerja dengan Chrisye melalui lima album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun menjadi satu senjata yang dapat ipercayai dan digunakan dengan meluas oleh negara-negara anggota NATO dan Pakatan Warsaw, sebuah meriam berkuasa yang boleh digunakan melepasi jarak 3 kilometer adalag diperlukan dalam mengatasi teknologi perisai masa kini.", "r": {"result": "Meskipun menjadi senjata yang andal dan banyak digunakan oleh negara-negara anggota NATO dan Pakta Warsawa, meriam yang kuat yang dapat digunakan melebihi jarak 3 kilometer diperlukan untuk mengatasi teknologi lapis baja saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karuniya Karuniya merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Karuniya Karuniya adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789673443529.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789673443529.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini terdapat kira-kira 30 juta pemegang kad kredit dan de di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejauh ini ada sekitar 30 juta pemegang kartu kredit dan debit di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku keenam, \"Harry Potter and the Half-Blood Prince\", Puan Maxime merupakan antara para hadirin yang datang ke Hogwarts untuk memberika penghormatan terakhir ketika upacara pengebumian Dumbledore.", "r": {"result": "Di buku keenam, \"Harry Potter and the Half-Blood Prince\", Madame Maxime adalah salah satu peserta yang datang ke Hogwarts untuk memberikan penghormatan terakhir selama pemakaman Dumbledore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dihasilkan oleh Walt Disney Feature Animation dan ialah filem animasi ke-27 dikeluarkan dalam rangkaian Filem Animasi Klasik Walt Disney.", "r": {"result": "Film ini diproduksi oleh Walt Disney Feature Animation dan merupakan film animasi ke-27 yang dirilis dalam serial Film Animasi Klasik Walt Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegulat berusia 33 tahun itu menyangkal dan menganggap isu tersebut adalah hoax.", "r": {"result": "Pegulat berusia 33 tahun itu membantah dan menganggap isu tersebut hoax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan pentadbiran dahulu yang lazimnya menyalurkan bayaran khas pada tahun depan, Kerajaan Pakatan Harapan ini akan menyalurkan bayaran khas sebelum hujung tahun 2018 ini.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan pemerintahan sebelumnya yang biasanya menyalurkan bingkisan khusus tahun depan, Pemerintah Pakatan Harapan kali ini akan menyalurkan bingkisan khusus sebelum akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overseas sales of Neelofa's brands to triple with new London office", "r": {"result": "Penjualan merek Neelofa di luar negeri menjadi tiga kali lipat dengan kantor baru di London", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini suka berpasangan antara jantan dan betina .", "r": {"result": "Burung ini suka berpasangan antara jantan dan betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudlice Rudlice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Rudlice Rudlice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun semua suara watak-watak dirakam dalam studio, namun ADR diperlukan seandainya bukan semua pengalih suaranya boleh hadir sekaligus pada satu masa.", "r": {"result": "Meski semua suara karakter direkam di studio, ADR diperlukan jika tidak semua pengisi suara bisa hadir dalam waktu bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di pihak kementerian, setakat ini terdapat sedikit sebanyak perubahan yang mana mereka perlu meninjau lagi sedikit beberapa isu dan saya rasa dalam sesi akan datang semua isu dapat dilengkapkan,\" katanya kepada pemberita di Lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDari pihak kementerian, sejauh ini ada beberapa perubahan yang perlu mereka kaji ulang sedikit lebih banyak pada beberapa persoalan dan saya kira dalam sidang mendatang semua persoalan bisa diselesaikan,\u201d katanya kepada wartawan di Lobi Parlemen, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ais glasier, zon ini terletak pada kedalaman 30 m. Tidaklah mustahil bagi satu-satu bahan untuk bercangga secara mulur di atas zon peralihan rapuh-mulur, sebegitu juga dengan bahan di bawah zon tersebut untuk bercangga secara rapuh.", "r": {"result": "Di es glasial, zona ini terletak di kedalaman 30 m. Bukan tidak mungkin suatu material mengalami deformasi daktil di atas zona transisi getas-ulet, demikian juga material di bawah zona deformasi getas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melanjutkan, 'Ini adalah isu besar.", "r": {"result": "Ia melanjutkan, 'Ini adalah masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerardo Torrado Gerardo Torrado Diez de Bonilla (lahir 30 April 1979) ialah seorang pemain bola sepak Mexico yang bermain untuk Indy Eleven.", "r": {"result": "Gerardo Torrado Gerardo Torrado Diez de Bonilla (lahir 30 April 1979) adalah pemain sepak bola Meksiko yang bermain untuk Indy Eleven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakoku Istilah \"Sakoku\" berasal dari karya sastera , yang ditulis oleh Shitsuki Tadao pada tahun 1801.", "r": {"result": "Sakoku Istilah \"Sakoku\" berasal dari sebuah karya sastra yang ditulis oleh Shitsuki Tadao pada tahun 1801.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pelabuhan ditubuhkan pada tahun 1883, bandar tersebut dipanggil Chemulpo pada masa itu (hangul: , hanja: , Semakan: \"Jemulpo\") dan hanya mempunyai jumlah penduduk sebanyak 4,700.", "r": {"result": "Ketika pelabuhan didirikan pada tahun 1883, kota itu disebut Chemulpo pada saat itu (hangul: , hanja: , Revisi: \"Jemulpo\") dan berpenduduk hanya 4.700 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hunter admitted cocaine use; his estranged wife accused him of blowing their savings on drugs and prostitutes Religion: Catholic Views on key issues: Ultra-moderate who will emphasize bipartisan record.", "r": {"result": "Hunter mengakui penggunaan kokain; istrinya yang terasing menuduhnya menghabiskan tabungan mereka untuk obat-obatan dan pelacur Agama: Pandangan Katolik tentang masalah-masalah utama: Ultra-moderat yang akan menekankan catatan bipartisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil Menengah (UKM) Bapak Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliabad-e Kenar Shahr Aliabad-e Kenar Shahr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aliabad-e Kenar Shahr Aliabad-e Kenar Shahr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Bastide-d'Engras La Bastide-d'Engras ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "La Bastide-d'Engras La Bastide-d'Engras adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan ini membuat lahan plasma belum bisa dikerjakan sepenuhnya.", "r": {"result": "Pernyataan ini membuat lahan plasma tidak bisa berfungsi sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tantangan ilmu akuntansi \"Di sisi lain, aspek tradisional akuntansi yang berkaitan dengan angka-angka telah begitu cepat diotomatisasi.", "r": {"result": "Tantangan ilmu akuntansi \u201cDi sisi lain, aspek tradisional akuntansi yang berkaitan dengan angka telah begitu cepat diotomatisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu pada tahun 1899 di Den Haag diadakan \"Persidangan Pertama Den Haag\".", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1899 di Den Haag diadakan \"Konferensi Den Haag Pertama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah diringkus.", "r": {"result": "Mereka telah diringkas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengalu-alukan maklumat jika ada yang berlaku.", "r": {"result": "Kami menerima informasi jika terjadi sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM rujuk pejabat TPR status siasatan pastor Raymond, Amri", "r": {"result": "PDRM berkonsultasi ke kantor TPR tentang status pemeriksaan Pendeta Raymond, Amri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (telah mengutuskan Nabi Muhammad kepada) orang-orang yang lain dari mereka, yang masih belum (datang lagi dan tetap akan datang) menghubungi mereka; dan (ingatlah), Allah jualah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan juga (telah mengutus Nabi Muhammad kepada) orang lain dari mereka, yang belum (datang lagi dan masih akan datang) menghubungi mereka; dan (ingatlah), Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 1944, Tentera Darat Ke-3 Panzer mengambil bahagian dalam pengumpulan paksa dan pengusiran penduduk awam Rusia di kawasan Borisov.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1944, Tentara Panzer ke-3 mengambil bagian dalam penangkapan paksa dan deportasi penduduk sipil Rusia di wilayah Borisov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The PKR vice president and secretary-general, was charged with illegal possession of page 98 of the Audit Report on 1MDB, an offence under the OSA.", "r": {"result": "Wakil presiden dan sekretaris jenderal PKR, didakwa dengan kepemilikan ilegal halaman 98 Laporan Audit 1MDB, pelanggaran di bawah OSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syahrizal menambahkan pihaknya telah melakukan kerjasama, di antaranya dengan TNI AL, Bea dan Cukai.", "r": {"result": "Syahrizal menambahkan, pihaknya telah melakukan kerja sama, antara lain dengan TNI AL, Bea dan Cukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Berwaspada terhadap lelaki warga asing yang fasih bertutur bahasa Melayu ketika melancong di Istanbul, Turki.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Berhati-hatilah dengan pria asing yang fasih berbahasa Melayu saat bepergian di Istanbul, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Sekolah Merah - melambangkan keberanian dan kesungguhan putih - melambangkan suci,bersih dan kemas hitam - melambangkan bersatu padu Sekolah ini ditubuhkan pada tahun 1965 dan diberi nama Sekolah Menengah Simpang Empat (Sekolah Anika Jurusan).", "r": {"result": "Bendera Sekolah Merah - melambangkan keberanian dan keseriusan; putih - melambangkan kesucian, kebersihan dan kerapian; hitam - melambangkan persatuan. Sekolah ini didirikan pada tahun 1965 dengan nama Sekolah Menengah Simpang Empat (Sekolah Jurusan Anika).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mikail Ong Isnaraissah berkata, pembenihan awan yang dijalankan di Sarawak Khamis lalu berjaya menurunkan bacaan IPU di negeri itu selepas menjadi negeri yang paling terjejas akibat jerebu daripada kebakaran terbuka di Kalimantan.", "r": {"result": "- Foto Mikail Ong Isnaraissah mengatakan bahwa penyemaian awan yang dilakukan di Sarawak Kamis lalu berhasil menurunkan pembacaan IPU di negara bagian tersebut setelah menjadi negara bagian yang paling terkena dampak kabut asap dari kebakaran terbuka di Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea tentang sambutan hari ini pertama kali muncul pada tahun 1953 apabila Dorothy Sutherland, seorang pegawai di Jabatan Kesihatan dan Perkhidmatan Manusia Amerika Syarikat mencadangkan agar presiden Dwight D. Eisenhower mengisytiharkan \"Hari Jururawat\" ().", "r": {"result": "Gagasan merayakan hari ini pertama kali muncul pada tahun 1953 ketika Dorothy Sutherland, seorang pejabat di Departemen Kesehatan dan Layanan Kemanusiaan Amerika Serikat menyarankan agar presiden Dwight D. Eisenhower mendeklarasikan \"Hari Perawat\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajian kajian 2007, kajian penting antarabangsa mengenai pencapaian Matematik dan Sains (pelajar Gred 8 atau Tingkatan 2) dilaksanakan membabitkan 59 negara oleh \"Trends in Internationnal Mathematics and Science Study\".", "r": {"result": "Hasil studi tahun 2007, sebuah studi internasional penting tentang pencapaian Matematika dan Sains (siswa Kelas 8 atau Form 2) dilakukan dengan melibatkan 59 negara dengan \"Trends in International Mathematics and Science Study\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, AIM memberi pengiktirafan kepada karya muzik Malaysia berbahasa Cina dan Tamil dengan memperkenalkan kategori Album Cina Tempatan Terbaik dan Album India Tempatan Terbaik.", "r": {"result": "Selain itu, AIM mengakui musik Malaysia berbahasa Tionghoa dan Tamil dengan memperkenalkan kategori Album Tionghoa Lokal Terbaik dan Album Lokal India Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawah milik Abd Rahim di Kampung Matang Merbau musnah ditenggelami air akibat hujan lebat selain air bertakung tidak dapat disalir keluar.", "r": {"result": "Ladang Abd Rahim di Kampung Matang Merbau dihancurkan oleh air karena hujan lebat selain air yang stagnan tidak dapat dikeringkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melihat bahwa dampak AI terhadap konten media ialah otomatisasi konten-konten berita seperti fluktuasi harga saham dan juga berita olahraga.", "r": {"result": "Dia melihat bahwa dampak AI pada konten media adalah berita otomatis dari konten berita seperti memfibusikan harga saham serta berita olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The town grew rapidly from a population of less than 4,000 in 1851 to nearly 35,000 by 1891.", "r": {"result": "Kota ini berkembang pesat dari populasi kurang dari 4.000 pada tahun 1851 menjadi hampir 35.000 pada tahun 1891.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN Balakong pernah menjadi kerusi selamat kepada MCA sehinggalah PRU-12 pada 2008 apabila parti itu tewas kepada DAP.", "r": {"result": "Majelis Negara Balakong dulunya adalah tempat yang aman bagi MCA hingga GE-12 pada 2008 ketika partai tersebut kalah dari DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hauser pernah berkata bahawa beliau \"tidak tahu\" siapa ayahnya sehinggalah berusia 15 tahun.", "r": {"result": "Hauser pernah berkata bahwa dia \"tidak tahu\" siapa ayahnya sampai dia berusia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirza Hoseynabad Mirza Hoseynabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mirza Hoseynabad Mirza Hoseynabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bukan sahaja dapat melegakan Wales dan Bomis daripada sebarang beban untuk menyokong pembiayaan Wikipedia yang semakin meningkat, tetapi ia juga dapat mengekalkan jawatan pimpinan dalam Yayasan itu untuk seumur hidupnya.", "r": {"result": "Langkah ini tidak hanya akan membebaskan Wales dan Bomis dari beban apa pun untuk mendukung pendanaan Wikipedia yang terus meningkat, tetapi juga akan mempertahankan posisi kepemimpinan di Yayasan selama sisa hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad C.B. telah berjumpa dengan ketua Orkes Teruna Sekampung dan mencadangkan mereka bergabung dengan kumpulan Rayuan Asmara.", "r": {"result": "Ahmad C.B. bertemu dengan ketua Orkes Teruna Sekampung dan menyarankan mereka bergabung dengan kelompok Asmara Banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta mereka digambarkan sebagai cinta sejati.", "r": {"result": "Cinta mereka digambarkan sebagai cinta sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dilancarkan pada Mei 2007 dan diikuti dengan album kedua \"No Baggage\" pada tahun 2009.", "r": {"result": ", dirilis pada Mei 2007 dan disusul album kedua \"No Baggage\" pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhluk ini dipercaya bisa menduplikasi dirinya.", "r": {"result": "Makhluk ini dipercaya mampu menggandakan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disebabkan capaian media sosial sangat luas.", "r": {"result": "Sebab, jangkauan media sosial sangat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk ini adalah mirip kepada persamaan untuk bahagian kon: Lebih tepat lagi, menggantikan [?", "r": {"result": "Bentuk ini mirip dengan persamaan untuk bagian kerucut: Lebih tepatnya, mensubstitusi [?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang media hari ini, polis menayangkan testimoni daripada ketiga-tiga suspek yang sebahagian wajah mereka ditutup dan beberapa maklumat turut disembunyikan.", "r": {"result": "Dalam jumpa pers hari ini, polisi menunjukkan kesaksian dari ketiga tersangka yang sebagian wajahnya ditutup dan beberapa informasi juga disembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa misi seperti dalam program ini, tetapi yang paling ketara adalah \"Pioneer 10\" dan \"Pioneer 11\", yang menjelajah planet-planet luar dan meninggalkan Sistem Suria.", "r": {"result": "Ada beberapa misi serupa dalam program ini, tetapi yang paling menonjol adalah \"Pioneer 10\" dan \"Pioneer 11\", yang menjelajahi planet luar dan meninggalkan Tata Surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kesalahan yang dilakukan ialah membuang sampah dan meletakkan bekas makanan di tempat awam dan membuang kekotoran di parit awam.", "r": {"result": "Di antara pelanggaran yang dilakukan adalah membuang sampah sembarangan dan membuang wadah makanan di tempat umum dan membuang kotoran di selokan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Asma'i was the earliest known Arab biologist, botanist and zoologist; his works include the \"Book of Distinction\", \"Book of the Wild Animals\", \"Book of the Horse\", and \"Book of the Sheep\".", "r": {"result": "Al-Asma'i adalah ahli biologi, botani, dan zoologi Arab paling awal yang dikenal; karya-karyanya antara lain \"Book of Distinction\", \"Book of the Wild Animals\", \"Book of the Horse\", dan \"Book of the Sheep\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kamu pula bersusah payah mendirikan istana-istana dan benteng-benteng yang kukuh dengan harapan hendak kekal hidup selama-lamanya?", "r": {"result": "\"Dan apakah Anda berjuang untuk membangun istana dan benteng yang kuat dengan harapan hidup selamanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menukar Protokol", "r": {"result": "Mengubah Protokol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 22 Mei, 2018) adalah bekas Ahli Parlimen Taiping dan juga bekas Timbalan Presiden Parti Gerakan Rakyat Malaysia.", "r": {"result": "- 22 Mei 2018) adalah mantan Anggota Parlemen untuk Taiping dan juga mantan Wakil Presiden Partai Gerakan Rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Penerangan UMNO, Tan Sri Annuar Musa pada sesi temuramah di Bukit Damansara.", "r": {"result": "Kepala Informasi Umno Tan Sri Annuar Musa pada sesi wawancara di Bukit Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik Indonesia berbunyi \"Merah warna panji kita/Merah warna darah rakyat\", sementara versi Perancisnya \"Panji merah kita/Merah darah pekerja\".", "r": {"result": "Lirik bahasa Indonesianya berbunyi \"Merah warna panji kita/Merah warna panji rakyat\", sedangkan versi Perancisnya adalah \"Panji merah kita/Merah warna rakjaja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tarikh itu wujudlah dua sekolah berasingan di Bagan Serai ini dengan diberi nama mengikut nama tempat ialah Sekola Melayu Laki-laki Bagan Serai dan yang sebuah lagi Sekolah Melayu Perempuan Bagan Serai.", "r": {"result": "Sejak saat itu, ada dua sekolah terpisah di Bagan Serai, yang diberi nama sesuai dengan tempatnya, yaitu Sekolah Melayu Putra Bagan Serai dan Sekolah Melayu Putri Bagan Serai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cengio Cengio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Savona, Itali.", "r": {"result": "Cengio Cengio merupakan sebuah komune yang terletak di region Liguria, Savona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi terbaru setem bertema ETS", "r": {"result": "Koleksi terbaru perangko bertema ETS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana ini akan menyentuh tentang amida karbonil-nitrogen.", "r": {"result": "Artikel ini akan menyentuh amida karbonil-nitrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cempeh Cempeh merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lelea, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cempeh Cempeh adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Lelea, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pengendali Barcelona dan Bayern Munich itu sudah menjulang lapan trofi kejuaraan di peringkat tertinggi, namun percaya Liverpool adalah pencabar paling sengit dalam sejarah pengurusannya mengatasi Borussia Dortmund dan Real Madrid.", "r": {"result": "Mantan manajer Barcelona dan Bayern Munich itu telah memenangkan delapan kejuaraan di level tertinggi, tetapi yakin Liverpool adalah penantang terberat dalam sejarah manajerialnya di depan Borussia Dortmund dan Real Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian ini menyokong hipotesis-hipotesis lama mengenai tentang pembentukan komet, terutamanya model \"bola salji kotor\" yang diilhamkan ahli astronomi Amerika Fred Whipple - model Whipple meramalkan dengan betulnya bahawa Halley akan terdiri dari campuran ais tidak menentu - seperti air, karbon dioksida dan ammonia - serta debu.", "r": {"result": "Pengamatan ini mendukung hipotesis lama tentang pembentukan komet, khususnya model \"bola salju kotor\" yang diilhami oleh astronom Amerika Fred Whipple - model Whipple dengan tepat meramalkan bahwa Halley akan terdiri dari campuran es yang tidak stabil - seperti air, karbon dioksida, dan amonia - dan debu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have no credible intelligence of where they are\".", "r": {"result": "Kami tidak memiliki intelijen yang kredibel di mana mereka berada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%9ld Baris bolehlaku dalam fail ini", "r": {"result": "%9ld Kemungkinan baris dalam file ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Latheefa berkata SPRM masih menyiasat pendedahan Laporan Ketua Audit Negara, baru-baru ini, khususnya yang dikenal pasti ada unsur jenayah melalui penubuhan sebuah pasukan petugas khas atau taskforce oleh agensi itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Latheefa mengatakan MACC masih menyelidiki pengungkapan Laporan Auditor Jenderal, terutama yang diidentifikasi memiliki unsur pidana melalui pembentukan gugus tugas khusus atau satgas oleh lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi selama seminggu yang berakhir Jumaat lalu itu dijalankan di sekitar kawasan Bandaraya Kota Kinabalu, Sembulan, Tanjung Aru dan Kampung Cenderawasih, Likas.", "r": {"result": "Operasi sepekan yang berakhir Jumat lalu itu dilakukan di sekitar Kota Kinabalu, Sembulan, Tanjung Aru dan Kampung Cenderawasih, Likas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mudah, apa sahaja yang anda lakukan, anda masih akan mempunyai jumlah jisim yang sama.", "r": {"result": "Sederhananya, apa pun yang Anda lakukan, Anda akan tetap memiliki jumlah massa yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh perkhidmatan ini termasuk perisian, muzik, video atau sebarang pengiklanan digital.", "r": {"result": "Contoh layanan ini meliputi perangkat lunak, musik, video, atau iklan digital apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, 60 juta ringgit juga disediakan untuk program tanaman semula sawit.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, 60 juta ringgit juga disediakan untuk program peremajaan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga Ahli Jawatankuasa Pemandu dan Jurucakap Rasmi (Kumpulan Pekerja) Program Antarabangsa Penghapusan Buruh Kanak-kanak (ILO-IPEC).", "r": {"result": "Dia juga anggota Komite Pengarah Resmi dan Juru Bicara (Kelompok Pekerja) Program Eliminasi Anak-Anak Internasional (ILO-IPEC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Melayu hari ini bukan dilahirkan sebagai pewaris jiwa hamba.", "r": {"result": "Orang Melayu hari ini tidak dilahirkan sebagai pewaris jiwa budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu beribu pejabat dan diketuai dari Stavanger, sementara kebanyakan operasi antarabangsa mereka kini diketuai dari Fornebu.", "r": {"result": "Perusahaan ini berkantor pusat dan dipimpin dari Stavanger, sementara sebagian besar operasi internasional mereka sekarang dipimpin dari Fornebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadikan program ini sebagai medan kita berkongsi pendapat, bertukar-tukar pandangan dan idea.", "r": {"result": "\u201cJadikan program ini sebagai wadah kita berbagi pendapat, bertukar pandangan dan gagasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "May minum sesetengah daripada kandungannya dan kawannya telah mengambil botol bir halia itu untuk menuangkan kesemua isi yang tinggal dan, keluarlah bangkai siput yang sedang reput daripada botol tersebut ke dalam pelepas sauh.", "r": {"result": "May meminum sebagian isinya dan temannya mengambil botol bir jahe untuk menuangkan semua isinya yang tersisa dan, dari botol itu keluar bangkai siput yang membusuk ke dalam pelepasan jangkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm going to spend my time working with the president to combat the radical socialist agenda and stand up for America against people who want to tear it down\".", "r": {"result": "Saya akan menghabiskan waktu saya bekerja dengan presiden untuk memerangi agenda sosialis radikal dan membela Amerika melawan orang-orang yang ingin meruntuhkannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Thailand, ia dipanggil \"somwang\" (smhwang) dan ia sering digunakan dalam pencuci mulut, \"tabtim krob\" (thabthimkr`b).", "r": {"result": "Di Thailand disebut \"somwang\" (smhwang) dan sering digunakan dalam makanan penutup, \"tabtim krobo\" (thabthimkr`b).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampang Bahru Ampang Bahru terletak di negeri Perak,Malaysia.", "r": {"result": "Ampang Bahru Ampang Bahru terletak di negara bagian Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudhish Kamath dari The Hindu mengkritik filem itu tanpa penarafan.", "r": {"result": "Sudhish Kamath dari Hindu mengkritik film tersebut tanpa rating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberitahu, dianggarkan 2,500 penggemar burung berkunjung ke Bukit Fraser pada setiap tahun.", "r": {"result": "Dia mengatakan sekitar 2.500 birders mengunjungi Fraser Hill setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman yang berasal dari anggur ini memang dikenal sebagai minuman untuk kelas atas dan biasanya diminum pada acara-acara tertentu.", "r": {"result": "Minuman yang berasal dari anggur ini dikenal sebagai minuman untuk kelas atas dan biasanya diambil pada acara tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Verdens Geng melaporkan Beivik membeli melalui internet dari kedai di [[Poland]].", "r": {"result": "Surat kabar Verdens Geng melaporkan bahwa Beivik membeli melalui internet dari sebuah toko di [[Polandia]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan diajar kepada semua pelajar tanpa mengira bangsa... ini akan mengurangkan pemahaman mereka tentang apa yang sebenarnya berlaku di kalangan masyarakat India pada masa sekarang\".", "r": {"result": "Itu akan diajarkan kepada semua siswa tanpa memandang ras... ini akan mengurangi pemahaman mereka tentang apa yang sebenarnya terjadi di masyarakat India saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor sosial menerima sejumlah 11.72 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sektor sosial menerima total 11,72 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini timbul kontroversi mengenai pelantikan yang dibuat, kerana Junaidah merupakan isteri kepada Abu Bakar Yahya, Setiausaha Politik kepada Dr Mahathir.", "r": {"result": "Sebelumnya sempat terjadi kontroversi terkait penunjukan tersebut, karena Junaidah merupakan istri dari Abu Bakar Yahya, Sekretaris Politik Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, pada 6 Oktober 2018 Kugiran Masdo telah bekerjasama dengan Kumpulan Hujan membuat konsert bersama dan konsert tersebut diberi nama \"Konsert Hujan X Masdo\".", "r": {"result": "Selanjutnya pada tanggal 6 Oktober 2018 Masdo Band berkolaborasi dengan Grup Hujan membuat konser bersama dan konser tersebut diberi nama \u201cKonser Hujan X Masdo\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak kelapa sawit Malaysia dilabel sebagai berbahaya kepada kesihatan manakala ladangnya dikatakan memusnahkan ha haiwan.", "r": {"result": "Minyak sawit Malaysia dicap berbahaya bagi kesehatan sementara perkebunannya dikatakan merusak ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini digelarkan pengikatan nitrogen.", "r": {"result": "Proses ini disebut fiksasi nitrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedua-dua Syurga itu juga terdapat (teman-teman) yang baik akhlaknya, lagi cantik parasnya;", "r": {"result": "Di kedua Surga itu juga ada (sahabat) yang baik akhlaknya dan cantik rupawannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemain nombor satu dunia yang membuat keputusan menggantung raketnya pada 13 Jun lalu itu berkata, rakyat Malaysia tidak sepatut membiarkan isu remeh atau mana-mana kumpulan kecil yang menyebarkan kebencian kaum, merosakkan negara.", "r": {"result": "Mantan pemain nomor satu dunia yang memutuskan gantung raket pada 13 Juni itu mengatakan, warga Malaysia tidak boleh membiarkan isu-isu sepele atau kelompok kecil yang menyebarkan kebencian rasial merusak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sudalarang adalah 44184.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Sudalarang adalah 44184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Muara Siau adalah 37371.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Muara Siau adalah 37371.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Georgia yang terletak di selatan Caucasus, Asia Tengah turut menyanjungi beliau: sebanyak 365 buah gereja dinamakan sempena tokoh ini di negara tersebut, bukan sahaja sebagai mewakili bilangan setiap hari dalam setahun malah memperingati keadaan mayat Georgios yang mati dikerat-kerat kepada bahagian sebilangan demikian setelah tewas dalam suatu peperangan, dan setiap bahagian tersebut ditabur di serata Georgia.", "r": {"result": "Negara Georgia, yang terletak di selatan Kaukasus, Asia Tengah, juga memberikan penghormatan kepadanya: sebanyak 365 gereja dinamai menurut angka ini di negara tersebut, tidak hanya untuk mewakili jumlah hari dalam setahun tetapi juga untuk mengenang keadaan tubuh Georgios yang mati terpotong-potong setelah sekian banyak yang hilang dalam perang, dan setiap bagiannya tersebar di seluruh penjuru Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewakili seluruh warga Pergerakan Pemuda UMNO Malaysia, patik dengan ini merakamkan ucapan setinggi tahniah, penghargaan dan menjunjung kasih kepada Seri Paduka Baginda berdua atas istiadat pertabalan bersejarah ini.", "r": {"result": "Mewakili seluruh anggota Gerakan Pemuda UMNO Malaysia, saya dengan ini menyampaikan ucapan selamat, penghargaan dan cinta yang tulus kepada Yang Mulia baik atas upacara penobatan yang bersejarah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Januari 1999, di luar bandar Argentinian Magdalena, Buenos Aires, kapal tangki Shell Estrella Pampeana bertembung dengan sebuah kapal kargo Jerman, mengosongkan kandungannya ke dalam tasik, mencemarkan alam sekitar, air minum, tumbuh-tumbuhan dan haiwan.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Januari 1999, di luar kota Argentina Magdalena, Buenos Aires, kapal tanker Shell Estrella Pampeana bertabrakan dengan kapal kargo Jerman, mengosongkan isinya ke danau, mencemari lingkungan, air minum, tanaman, dan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaanNya dan kebijaksanaanNya ialah kejadian langit dan bumi, dan perbezaan bahasa kamu dan warna kulit kamu.", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaan dan kebijaksanaan-Nya adalah penciptaan langit dan bumi, serta perbedaan bahasa dan warna kulitmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tidak meminta kepada kamu sebarang harta benda sebagai upah menyampaikan ugama Allah itu, tiadalah aku harapkan upahku melainkan dari Allah semata-mata; dan aku tidak akan menghalau orang-orang yang beriman (sebagaimana yang kamu minta itu), kerana sesungguhnya mereka akan menemui Tuhan mereka (dan pada hari itu mereka akan menuntut dan menerima hak masing-masing); tetapi aku nampak kamu semua, kaum yang tidak mengetahui apa yang mesti diketahui.", "r": {"result": "Saya tidak meminta harta apa pun kepada Anda sebagai hadiah untuk menyampaikan agama Tuhan, saya tidak mengharapkan hadiah saya kecuali dari Tuhan saja; dan aku tidak akan mengusir orang-orang mukmin (seperti yang kamu minta), karena sesungguhnya mereka akan bertemu dengan Tuhannya (dan pada hari itu mereka akan menuntut dan menerima haknya masing-masing); tetapi saya melihat Anda semua, orang yang tidak tahu apa yang harus diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 1800 aktivis di wilayah Punjab telah ditahan oleh polis Pakistan kerana tidak mahu kekecohan berlaku lagi.", "r": {"result": "Sebanyak 1.800 aktivis di provinsi Punjab ditangkap polisi Pakistan karena tidak ingin kerusuhan terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini merangkumi kawasan seluas 2,025 km2.", "r": {"result": "Kabupaten ini luasnya 2.025 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini selanjutnya menciptakan kebutuhan akan adanya garansi Keamanan.", "r": {"result": "Situasi ini semakin menciptakan kebutuhan akan jaminan Keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Peng Nibong Kampung Peng Nibong merupakan sebuah kampung yang terletak di Kampung Gajah, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Peng Nibong Kampung Peng Nibong adalah sebuah kampung yang terletak di Kampung Gajah, di negara bagian Perak, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, walaupun tewas enam kali dia tidak pernah berputus asa demi membawa suara rakyat.", "r": {"result": "Menurutnya, meski kalah enam kali, ia tak pernah menyerah demi membawa suara rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang rasa bersalah sangat kerana kami tahu bahan yang disediakan seperti daging adalah tidak halal serta sijil halal yang dipamerkan juga dibuat sendiri pemilik restoran,\" kata Hafizee Ismail, 29, seorang daripada empat bekas cef sebuah restoran mempromosikan makanan halal di Osaka, Jepun ketika ditemui di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cRasanya sangat bersalah karena kami tahu bahan-bahan yang disediakan seperti daging tidak halal dan sertifikat halal yang dipajang juga dibuat oleh pemilik restoran,\u201d kata Hafizee Ismail, 29 tahun, salah satu dari empat mantan koki restoran yang mempromosikan makanan halal di Osaka, Jepang saat ditemui di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album itu mendapat ulasan positif dan juga berjaya secara komersial, menjadi album terlaris tahun ini di India.", "r": {"result": "Album ini mendapat ulasan positif dan juga sukses secara komersial, menjadi album terlaris tahun ini di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Kewangan menyambut baik penghentian caj urus niaga yang dikenakan bank komersial terhadap transaksi tunai dan cek bagi pembayaran kad kredit dan bayaran balik pinjaman melalui kaunter sehingga RM2 dan sehingga 50 sen melalui mesin deposit tunai (CDM).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Keuangan menyambut penghentian biaya transaksi yang dikenakan oleh bank komersial pada transaksi tunai dan cek untuk pembayaran kartu kredit dan pembayaran pinjaman melalui loket hingga RM2 dan hingga 50 sen melalui mesin setoran tunai (CDM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laertes menusuk Hamlet dengan mata pedang beracun tetapi terluka dirinya hingga mati.", "r": {"result": "Laertes menikam Hamlet dengan ujung pedang beracun tetapi melukai dirinya sendiri sampai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya JavaScript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Rumble in the Bronx mendorongnya mengedarkan filem lainnya berjudul pada tahun 1996 di Amerika Syarikat yang berjaya mendapatkan pendapatan kasar sebanyak US$16,270,600.", "r": {"result": "Keberhasilan Rumble in the Bronx mendorongnya untuk mendistribusikan film lain yang berjudul pada tahun 1996 di Amerika Serikat yang menghasilkan US $ 16.270.600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak warganet generasi muda yang memberi keterangan bahwa mereka pun mengidap gangguan kecemasan, bahkan sejak usia belia.", "r": {"result": "Banyak netizen generasi muda bersaksi bahwa mereka juga menderita gangguan kecemasan, bahkan sejak usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan mahkamah \"Revolusi\" adalah tetap dan tiada permohonan semula dibenarkan.", "r": {"result": "Keputusan pengadilan \"Revolusioner\" bersifat permanen dan permohonan ulang tidak diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa Yang Terjadi di Indonesia Selama 2017?", "r": {"result": "Apa yang Terjadi di Indonesia Selama Tahun 2017?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada tindakan yang mungkin", "r": {"result": "Tidak ada tindakan yang mungkin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun siasatan pihaknya yang masuk hari ke-16 turut mempercayai kemungkinan mereka berada di bawah jagaan pusat kebajikan di Pulau Pinang yang pernah menjaga lima beradik itu sebelum ini.", "r": {"result": "Namun, penyelidikannya yang memasuki hari ke-16 juga meyakini bahwa mereka mungkin berada di bawah asuhan pusat kesejahteraan di Penang yang pernah merawat kelima bersaudara itu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982 NCCM dan RCM telah digabungkan ke dalam syarikat Tembaga Zambia Consolidated ( ZCCM ).", "r": {"result": "Pada tahun 1982 NCCM dan RCM digabungkan menjadi Zambia Consolidated Copper Company (ZCCM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, semasa wawancara dengan majalah GQ, Kerr membincangkan biseksual.", "r": {"result": "Pada 2014, saat wawancara dengan majalah GQ, Kerr membahas biseksualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC Indonesia berusaha mewawancarai seorang Rohingya yang disebut mengadakan latihan paramiliter untuk pemuda Rohingya di kamp-kamp pengungsian Bangladesh, tetapi kemudian menolak dengan alasan rekannya ditemukan dibunuh di Myanmar setelah berbicara kepada media tentang latihan paramiliter.", "r": {"result": "BBC Indonesia mencoba mewawancarai seorang Rohingya yang disebut sedang melakukan pelatihan paramiliter untuk pemuda Rohingya di kamp pengungsi Bangladesh, namun kemudian menolak dengan alasan rekannya ditemukan tewas di Myanmar setelah berbicara kepada media tentang pelatihan paramiliter tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Bedung Gunung Bedung ialah sebuah gunung yang terletak di Jerantut, Pahang.", "r": {"result": "Gunung Bedung Gunung Bedung adalah gunung yang terletak di Jerantut, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera kuning dan merah menentukan kawasan berenang yang selamat, dan pengunjung dinasihatkan untuk berenang di antara mereka.", "r": {"result": "Bendera kuning dan merah menunjukkan area berenang yang aman, dan pengunjung disarankan untuk berenang di antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya aplikasi internet bisa menjadi kesempatan mereka dapatkan data dan informasi terkait operasional penangkapan ikan dan pemasaran hasil tangkapan,\" ucapnya.", "r": {"result": "Dengan adanya aplikasi internet bisa menjadi peluang bagi mereka untuk mendapatkan data dan informasi terkait operasi penangkapan ikan dan pemasaran hasil tangkapannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi untuk sampai tahap itu kualiti YB harus dipertingkatkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun untuk mencapai level itu kualitas YB harus ditingkatkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam kementerian termasuk dalam urutan kekananan ialah: Tiga Pejabat, atau \"Samsa\" (samsa), adalah nama kolektif untuk tiga pejabat yang berfungsi sebagai alat utama akhbar dan menyediakan imbal balik kepada raja dan para pegawai.", "r": {"result": "Enam kementerian yang termasuk dalam urutan senioritas adalah: Tiga Jabatan, atau \"Samsa\" (samsa), adalah nama kolektif untuk tiga jabatan yang berfungsi sebagai alat utama pers dan memberikan umpan balik kepada raja dan pejabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah gandaan sepunya yang paling kecil .", "r": {"result": "Ini adalah kelipatan persekutuan terkecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan istri Dipo Latief itu menuliskan Marshanda sedang menikmati kesendiriannya.", "r": {"result": "Mantan istri Dipo Latief itu menulis Marshanda sedang menikmati kesendiriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali selepas 1925, selepas kerajaan penjajah Belanda menubuhkan NIROM, Lief Java mula bermain muzik di radio sebagai sebahagian daripada Program Timur Stesen.", "r": {"result": "Sekali setelah 1925, setelah pemerintah kolonial Belanda mendirikan Nirom, Lief Java mulai memainkan musik di radio sebagai bagian dari program Stasiun Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun berkata: \"Demi sesungguhnya! Jika engkau menyembah Tuhan yang lain daripadaku, sudah tentu aku akan menjadikan engkau dari orang-orang yang dipenjarakan\".", "r": {"result": "Firaun berkata: \"Memang! Jika Anda menyembah dewa saya yang lain, tentu saja saya akan membuat Anda dari penjara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu porsi pisang plenet yang memiliki tiga tumpuk pisang itu, dibanderol dengan harga Rp 5.000 sampai Rp 6.000.", "r": {"result": "Satu porsi pisang utuh yang memiliki tiga tumpukan pisang dibandrol dengan harga Rp 5.000 hingga Rp 6.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pemimpin-pemimpin Serban Merah lebih penting adalah Zhu Yuanzhang.", "r": {"result": "Salah satu pemimpin Serban Merah yang lebih penting adalah Zhu Yuanzhang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap akan memakan (pada hari itu) dari sebatang pokok, iaitu pokok zaqqum,", "r": {"result": "Masih akan makan (pada hari itu) dari pohon, yaitu pohon zaqqum,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1976-1979 bekerja di Perancis, dengan Jean-Marie Ambrosi dan Christiane Beaudoux dalam penyelidikan Nafas Pusat Terapi de Recherche en Energie biologique (Limours).", "r": {"result": "Dari 1976-1979 bekerja di Prancis, dengan Jean-Marie Ambrosi dan Christiane Beaudoux di penelitian terapi de recherche en biologi (limours) berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investigator masih menyelidikinya.", "r": {"result": "Penyidik masih mendalami hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat ini ditulis berdasarkan permintaan salah satu ahli keluarga kerajaan Siak.", "r": {"result": "Cerita ini ditulis atas permintaan salah satu anggota keluarga kerajaan Siak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pagi, saya berada di sana pada pukul sepuluh, dan setiap petang, saya ditinggalkan di dua.", "r": {"result": "Setiap pagi, saya berada di sana pukul sepuluh, dan setiap malam, saya berangkat pukul dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, ia disebarkan oleh Rothmans.", "r": {"result": "Di Malaysia, itu disebarkan oleh Rothmans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melihat keadaan saya, kawan saya beritahu guru besar dan beliau setuju saya boleh balik ke sekolah dengan syarat saya dapatkan rawatan,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah melihat kondisi saya, teman saya memberi tahu kepala sekolah dan dia setuju saya bisa kembali ke sekolah dengan syarat saya berobat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran permainan menampilkan banyak komponen yang terdapat dalam permainan freemium (percuma untuk bermain), seperti mikrotransaksi.", "r": {"result": "Peluncuran game menampilkan banyak komponen yang ditemukan di game freemium (gratis untuk dimainkan), seperti transaksi mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paredes de Escalona Paredes de Escalona merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Paredes de Escalona Paredes de Escalona adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan lalu, sebelum kejadian error sistem, saham BMRI memang sedang dalam tekanan jual.", "r": {"result": "Pekan lalu, sebelum terjadi kesalahan sistem, saham BMRI sempat tertekan jual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tiada beranak, dan Ia pula tidak diperanakkan;", "r": {"result": "\u201cDia tidak melahirkan, dan Dia tidak diperanakkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Nanga Semah Sekolah Kebangsaan Nanga Semah atau nama ringkasnya \"SK Nanga Semah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Daro.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Nanga Semah Sekolah Nasional Nanga Semah atau disingkat \u201cSK Nanga Semah\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Daro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya gubra disebut sebaga 'gabra' sahaja.", "r": {"result": "Biasanya gubra disebut 'gabra' saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrani", "r": {"result": "Ibrani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Saifullizan Tamadi \"Pada masa sama kita juga memberi peluang pekerjaan kepada graduan bidang agama khususnya yang mungkin sukar mendapatkan pekerjaan.", "r": {"result": "- Foto Saifullizan Tamadi \"Pada saat yang sama kami juga memberikan kesempatan kerja kepada lulusan agama khususnya yang mungkin sulit ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen frekuensi radio yang digunakan berbeza bagi setiap negara.", "r": {"result": "Segmen frekuensi radio yang digunakan berbeda untuk setiap negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirrlees adalah ateis.", "r": {"result": "Mirrlees adalah seorang ateis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Li De Bu dan En.", "r": {"result": "Li De Bu dan Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menerima sejumlah besar email dari kalangan kepolisian dan militer yang mendukung seruan saya,\" klaimnya lagi.", "r": {"result": "Saya menerima sejumlah besar email dari polisi dan militer yang mendukung panggilan saya, \"tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmal ginekologi Gynaikeia oleh Soranus dari Ephesus (abad ke-1/2 AD) masih wujud (bersama-sama dengan makna Latin abad ke-6 oleh Muscio, seorang doktor sekolah yang sama).", "r": {"result": "Sebuah laboratorium ginekologi Gynaikeia oleh Soranus dari Efesus (abad ke-1/ke-2 M) masih ada (bersama dengan terjemahan Latin abad ke-6 oleh Muscio, seorang dokter dari sekolah yang sama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga liputan media tempatan dan antarabangsa yang meluas serta perhatian umum mengenainya.", "r": {"result": "Ada juga liputan media lokal dan internasional yang luas dan perhatian publik tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagla Inami Nagla Inami merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Nagla Inami Nagla Inami adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ojakgyo Family Ojakgyo Family () ialah sebuah drama Korea Selatan dibintangi oleh Uee, Joo Won, Ryu Soo-young, Choi Jung-yoon, Jung Woong-in, Yeon Woo-jin, Baek Il-seob dan Kim Ja-ok.", "r": {"result": "Keluarga Ojakgyo Keluarga Ojakgyo () adalah drama Korea Selatan yang dibintangi oleh Uee, Joo Won, Ryu Soo-young, Choi Jung-yoon, Jung Woong-in, Yeon Woo-jin, Baek Il-seob dan Kim Ja-ok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika adapun, terjemahan ke dalam Bahasa Mandarin dibuat apabila ada keperluan, terutamanya apabila isu tersebut melibatkan terma-terma teknikal.", "r": {"result": "\u201cBagaimanapun, penerjemahan ke bahasa Mandarin dilakukan ketika ada kebutuhan, terutama ketika masalah itu menyangkut istilah-istilah teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih 50,000 (pelarian Rohingya) menyeberang ke Bangladesh sejak insiden Oktober lalu,\" kata Abu Reza menegaskan Bangladesh melakukan apa yang termampu untuk membantu etnik tertindas di Myanmar itu tanpa mengenepikan kedaulatannya.", "r": {"result": "\"Lebih dari 50.000 (pengungsi Rohingya) telah melintasi Bangladesh sejak insiden Oktober,\" Abu Reza mengatakan Bangladesh melakukan apa yang bisa dia bantu etnis yang tertindas di Myanmar tanpa mengabaikan kedaulatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: Ia menerangkan adjektif paling atau penghabisan.", "r": {"result": "Contoh: Ini menjelaskan kata sifat paling atau terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah ini berpangkalan di Southwark, London, England.", "r": {"result": "Majalah ini berbasis di Southwark, London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kamu tetap melalui beberapa keadaan yang bertingkat-tingkat baik buruknya, (sebelum kamu menemui Tuhan - menerima kesenangan dan kebahagiaan atau sebaliknya)", "r": {"result": "Memang, Anda tetap melalui beberapa kondisi yang baik, (sebelum Anda bertemu Tuhan - terima kesenangan dan kebahagiaan atau sebaliknya)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini saya fikir jangan dijadikan sebagai presepsi bahawa PPBM itu adalah 2.0 UMNO nanti,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi saya kira ini jangan dijadikan persepsi kalau PPBM itu 2.0 UMNO nanti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Serdang terletak di arah selatan {588 kaki}.", "r": {"result": "Bukit Serdang terletak di arah selatan {588 kaki}.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pos Indonesia Diserang Isu Bangkrut dan Utang Bayar Gaji Pegawai : Okezone Economy", "r": {"result": "Indonesia Pasca Diserang Masalah Kebangkrutan dan Hutang Bayar Gaji Pegawai : Okezone Economy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan PH di Sandakan sangkal dakwaan sokongan PH merosot", "r": {"result": "Kemenangan PH di Sandakan membantah klaim penurunan dukungan PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1871, duit syiling perak dikeluarkan atas nama Negeri-negeri Selat untuk jenis mata wang 5, 10, dan 20 sen, diikuti oleh duit syiling tembaga 1/4 , 1/2 , and 1 pada 1872 dan duit syiling perak 50 sen pada 1886.", "r": {"result": "Pada tahun 1871, koin perak dikeluarkan atas nama Straits Settlements dalam denominasi 5, 10, dan 20 sen, diikuti oleh 1/4, 1/2, dan 1 koin tembaga pada tahun 1872 dan koin perak 50 sen pada tahun 1886. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lu, Gua, Bro!", "r": {"result": "Lu, Gua, Bro!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dilupakan satu suku Cina yang berkahwin dengan orang Melayu dan berasimilasi dengan budaya Melayu sejak zaman Kesultanan Melayu Melaka, iaitu Cina Peranakan yang pernah mekar di Pulau Pinang dan Melaka sewaktu zaman penjajahan Eropah.", "r": {"result": "Tak ketinggalan ada suku Tionghoa yang menikah dengan orang Melayu dan berasimilasi dengan budaya Melayu sejak zaman Kesultanan Melayu Malaka, yaitu Tionghoa Peranakan yang berkembang di Penang dan Malaka pada masa kolonial Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Farkhar Farkhar merupakan sebuah wilayah di Wilayah Takhar, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Farkhar Farkhar adalah wilayah di Takhar, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Aman, Selangor Taman Aman merupakan sebuah taman perumahan yang terletak di Banting , Selangor.", "r": {"result": "Taman Aman, Selangor Taman Aman adalah taman perumahan yang terletak di Banting, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH sebagai pakatan yang pernah berada di pihak pembangkang dan beberapa negeri menjadi pembangkang, tentu tahu akan bagaimana perasaan dan kesannya apabila ia tidak dilayan dengan adil serta saksama.", "r": {"result": "PH sebagai koalisi yang dulunya berpihak pada oposisi dan beberapa negara menjadi oposisi, tentu tahu bagaimana rasanya dan akibatnya bila tidak diperlakukan secara adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferolles-Attilly Ferolles-Attilly ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Ferolles-Attilly Ferolles-Attilly adalah komuny yang terletak di komunitas Seine-Marne di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Khalid yang pernah menguruskan Permodalan Nasional Berhad dan Guthrie merasakan bekalan air patut diambilalih semula.", "r": {"result": "Abdul Khalid yang dulu mengelola Permodalan Nasional Berhad dan Guthrie merasa pasokan air harus diambil alih lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya telah diwahyukan kepadamu (wahai Muhammad) dan kepada Nabi-nabi yang terdahulu daripadamu: \"Demi sesungguhnya! jika engkau (dan pengikut-pengikutmu) mempersekutukan (sesuatu yang lain dengan Allah) tentulah akan gugur amalmu, dan engkau akan tetap menjadi dari orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya telah diwahyukan kepadamu (hai Muhammad) dan kepada para Nabi sebelum kamu: \u201cSesungguhnya jika kamu (dan para pengikutmu) mempersekutukan (sesuatu yang lain dengan Allah) pastilah gugur amal perbuatanmu, dan kamu tetap berada di antara manusia-manusia pecundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman dahulu lebih baik daripada zaman sekarang.", "r": {"result": "Masa lalu lebih baik dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekan mana-mana kekunci yang anda mahu guna sebagai kekunci calon. Kekunci yang anda ketuk dipaparkan dibawah. Jika anda mahu guna ia, klik \"Ok\" atau klik \"Batal\"", "r": {"result": "Tekan sembarang tombol yang ingin Anda gunakan sebagai kunci kandidat. Kunci yang Anda ketuk ditampilkan di bawah. Jika Anda ingin menggunakannya, klik \"Ok\" atau klik \"Batal\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roger Ebert memberikannya 3/4 bintang.", "r": {"result": "Roger Ebert memberikannya 3/4 bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Ghost Bride (siri TV) The Ghost Bride () ialah sebuah siri TV prouksi bersama Taiwan dan Malaysia 2020 arahan Quek Shio-chuan and Ho Yu-hang berdasarkan novel berjdul sama karya Yangsze Choo untuk Netflix.", "r": {"result": "The Ghost Bride (serial TV) The Ghost Bride () adalah serial TV produksi bersama Taiwan dan Malaysia tahun 2020 yang disutradarai oleh Quek Shio-chuan dan Ho Yu-hang berdasarkan novel dengan judul yang sama oleh Yangsze Choo untuk Netflix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tisu mati dan dijangkiti perlu dibuang melalui surgikal debridement.", "r": {"result": "Jaringan yang mati dan terinfeksi harus diangkat melalui debridemen bedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di universiti, pelbagai peluang ditawarkan misalnya menerusi projek berkumpulan, selain kegiatan di kolej kediaman dan badan beruniform yang semuanya adalah peluang seluas lautan.", "r": {"result": "Di universitas, berbagai peluang ditawarkan misalnya melalui proyek kelompok, selain kegiatan di asrama perguruan tinggi dan badan berseragam yang semuanya merupakan peluang seluas lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu pada 22 November 2006 pula, beliau beraksi dalam perlawanan ke-100nya dalam pentas Eropah ketika menentang Sporting Clube de Portugal.", "r": {"result": "Sedangkan pada 22 November 2006, ia memainkan pertandingan ke-100nya di pentas Eropa melawan Sporting Clube de Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "72.5% of the population lives in cities/towns, so it's one of the most urbanized county in Hungary.", "r": {"result": "72,5% penduduknya tinggal di kota besar/kecil, jadi salah satu kabupaten paling urbanisasi di Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebaran semangat ini bermula dengan pengumuman yang dilakukan oleh Perdana Menteri Malaya, Tunku Abdul Rahman pada tahun 1961 berkaitan dengan pembentukan Persekutuan Malaysia yang terdiri daripada Malaya, Borneo Utara, Sarawak, Brunei dan Singapura.", "r": {"result": "Penyebaran semangat ini bermula dari pengumuman Perdana Menteri Malaya, Tunku Abdul Rahman pada tahun 1961 tentang pembentukan Federasi Malaysia yang terdiri dari Malaya, Kalimantan Utara, Sarawak, Brunei, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angles (The Strokes album) Angles ialah album studio keempat oleh kugiran rock indie berasal dari Amerika Syarikat iaitu The Strokes, yang dilancarkan pada Mac 18, 2011.", "r": {"result": "Angles (album The Strokes) Angles adalah album studio keempat oleh band rock indie Amerika The Strokes, dirilis pada 18 Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen Kerajaan Persekutuan mengintegrasi peranan wanita dalam pembangunan negara diperkukuhkan lagi dengan pelaksanaan Dasar Wanita Negara pada 2009 yang bersifat fleksibel dengan merangkumi sektor perkhidmatan awam dan korporat.", "r": {"result": "Komitmen Pemerintah Federal untuk mengintegrasikan peran perempuan dalam pembangunan nasional semakin diperkuat dengan implementasi Kebijakan Nasional Perempuan tahun 2009 yang bersifat fleksibel dan mencakup sektor pelayanan publik dan korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ace, bersama-sama dengan Buku Ballantine, merupakan salah satu penerbit fiksyen sains yang terkemuka untuk sepuluh tahun pertama operasi.", "r": {"result": "Ace, bersama dengan Ballantine Books, adalah salah satu penerbit fiksi ilmiah terkemuka selama sepuluh tahun pertama beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zaharani: Bila ada kesedaran dalam kakitangan ia akan beransur-ansur menuju ke arah itu.", "r": {"result": "Dr. Zaharani: Ketika ada kesadaran di antara staf, secara bertahap akan bergerak ke arah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah anggota Gereja Presbyterian.", "r": {"result": "Mereka adalah anggota Gereja Presbiterian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, menerusi Jabatan Perumahan Negara, kira-kira 23,000 rumah Projek Perumahan Rakyat (PPR) sudah dibina di Sabah tetapi ia untuk disewa.", "r": {"result": "\u201cSaat ini melalui Kemenpera, sekitar 23.000 rumah Proyek Perumahan Rakyat (PPR) telah dibangun di Sabah tetapi disewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti yang dapat dikemukakan di sini adalah penyertaan Pondok Pesantren Walibarokah Burengan Banjaran Kediri dalam lembaga Paguyuban Antar Umat Agama dan Kepercayaan kepada Tuhan Yang Maha Esa.", "r": {"result": "Bukti yang dapat dikemukakan di sini adalah keikutsertaan Pesantren Walibarokah Burengan Banjaran Kediri dalam Ikatan Umat Beragama dan Ketuhanan Yang Maha Esa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, aturan \"lemak mengatasi kurang (\"fat over lean\") perlu digunakan bagi memastikan lapisan cat tahan.", "r": {"result": "Selain itu, aturan \"fat over lean\" harus digunakan untuk memastikan lapisan cat bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku ingin menamatkannya.", "r": {"result": "Saya ingin mengakhirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Marilah, supaya aku bacakan apa yang telah diharamkan oleh Tuhan kamu kepada kamu, iaitu janganlah kamu sekutukan dengan Allah sesuatupun; dan hendaklah (kamu) membuat baik kepada ibu bapa; dan janganlah kamu membunuh anak-anak kamu kerana kepapaan, (sebenarnya) Kamilah yang memberi rezeki kepada kamu dan kepada mereka; dan janganlah kamu hampiri kejahatan-kejahatan (zina) - yang terang daripadanya dan yang tersembunyi; dan janganlah kamu membunuh jiwa yang telah diharamkan Allah (membunuhnya) melainkan dengan jalan yang hak (yang dibenarkan oleh Syarak).", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cMarilah, supaya aku membacakan kepadamu apa yang dilarang oleh Tuhanmu, yaitu jangan mempersekutukan Allah dengan sesuatu pun; dan berbuat baiklah kepada kedua orang tuamu; dan janganlah kamu membunuh anak-anakmu karena kemalasan, adalah orang-orang yang memberi rezeki untukmu dan untuk mereka; dan janganlah kamu mendekati kejahatan (zina) yang nyata dan yang tersembunyi; dan janganlah kamu membunuh jiwa yang diharamkan Allah (membunuhnya) kecuali dengan cara yang benar. (yang diizinkan oleh Syariah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Carlos, Cordoba San Carlos merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Cordoba, Colombia.", "r": {"result": "San Carlos, Cordoba San Carlos adalah kotamadya dan komunitas yang berlokasi di Provinsi Cordoba, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini melibatkan beberapa sekolah TS25 seperti SMK Sindumin, SK Banting , SK Suasa dan sebagainya serta melibatkan beberapa badan kerajaan dan NGO.", "r": {"result": "Program ini melibatkan beberapa sekolah TS25 seperti SMK Sindumin, SK Banting, SK Suasa dan sebagainya serta melibatkan beberapa instansi pemerintah dan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan akan berlaku untuk memperuntukkan pasukan ke laluan yang berbeza, tertakluk kepada syarat-syarat berikut: Dengan syarat-syarat ini, prosedur cabutan adalah seperti berikut, bermula dengan Liga D dan boleh digunakan sehingga Liga A: Jika tidak ada pasukan dari Liga A (iaitu mereka semua layak secara langsung ke UEFA Euro 2020), maka prosedur ini akan menghasilkan empat pasukan dari liga bawah yang diperuntukkan ke laluan Liga A. Setiap laluan play-off akan menampilkan dua separuh akhir tunggal, dan satu perlawanan akhir tunggal, berlangsung pada bulan Mac 2020.", "r": {"result": "Pengundian akan dilakukan untuk mengalokasikan tim ke rute yang berbeda, tunduk pada ketentuan berikut: Dengan ketentuan tersebut, prosedur pengundian adalah sebagai berikut, dimulai dari Liga D dan dapat digunakan hingga Liga A: Jika tidak ada tim dari Liga A (yaitu mereka semua lolos langsung ke UEFA Euro 2020), maka prosedur ini akan menghasilkan empat tim dari liga yang lebih rendah yang dialokasikan ke rute Liga A. Setiap rute play-off akan menampilkan dua semifinal tunggal, dan satu final tunggal, mengambil tempat pada Maret 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamarche-sur-Saone Lamarche-sur-Saone ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Lamarche-sur-Saone Lamarche-sur-Saone adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemajuan dan kepesatan pembangunan negeri ini meningkatkan permintaan dan keperluan untuk memberi perkhidmatan yang lebih baik kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cKemajuan dan perkembangan pesat negara ini meningkatkan tuntutan dan kebutuhan untuk memberikan pelayanan yang lebih baik kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: The granddaughter of the late Sultan of Kedah, Raja Sarina Iskandar, described her grandfather, Tuanku Abdul Halim Mua'dzam Shah, as someone who always put his responsibilities to the people first.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Cucu mendiang Sultan Kedah, Raja Sarina Iskandar menggambarkan kakeknya, Tuanku Abdul Halim Mua'dzam Shah, sebagai sosok yang selalu mengutamakan tanggung jawab kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi!", "r": {"result": "Wahai Nabi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM juga bekerjasama dengan kerajaan untuk kembangkan dari panggilan kecemasan MERS 999 kepada tambahan panggilan bantuan bencana untuk menyediakan sokongan sistem pengurusan bencana seperti tanah runtuh dan banjir.", "r": {"result": "TM juga bekerja dengan pemerintah untuk memperluas dari panggilan darurat MERS 999 ke panggilan bantuan bencana tambahan untuk memberikan dukungan bagi sistem manajemen bencana seperti tanah longsor dan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya disa kesalahan, denda minimum boleh dikenakan sebanyak RM10,000 hingga maksimum RM100,000 atau penjara minimum selama enam bulan hingga lima tahun atau kedua-duanya sekali,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika terjadi kesalahan, denda minimum dapat dibebankan RM10.000 hingga maksimum RM100.000 atau penjara minimum selama enam bulan hingga lima tahun atau keduanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan yang dikeluarkan badan itu, ketiga-tiga entiti berkenaan bertanggungjawab mengagihkan hasil kutipan kepada ahli berdaftar merangkumi penulis lagu, pener syarikat dan pelaku rakaman berdasarkan laporan penggunaan muzik.", "r": {"result": "Menurut pernyataan yang dikeluarkan oleh badan tersebut, ketiga entitas terkait bertanggung jawab untuk mendistribusikan hasil pengumpulan kepada anggota terdaftar termasuk penulis lagu, produser perusahaan, dan artis rekaman berdasarkan laporan penggunaan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sengaja memutar-belit dan mencipta fitnah melampau dengan niat membangkitkan buruk sangka dan mengelirukan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka sengaja memutarbalikkan dan membuat fitnah ekstrem dengan maksud menimbulkan pikiran buruk dan membingungkan masyarakat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan galakan Soviet, [[Parti Komunis China|pihak Komunis China]] menggunakan Manchuria sebagai pentas utama sehingga tamatnya perang saudara pada tahun 1949.", "r": {"result": "Dengan dorongan Soviet, [[Partai Komunis Tiongkok|Partai Komunis Tiongkok]] menggunakan Manchuria sebagai panggung utama hingga akhir perang saudara pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini saya kira selesai sebelum ini, apabila beberapa bulan lalu, menteri (Anthony) sudah memberitahu bahawa harga tiket penerbangan tidak akan naik, malahan kapasiti penerbangan akan ditambah.", "r": {"result": "\"Masalah ini saya pikir telah selesai sebelumnya, ketika beberapa bulan yang lalu, menteri (Anthony) telah mengatakan bahwa harga tiket penerbangan tidak akan naik, tetapi kapasitas penerbangan akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FGV menuntut kira-kira RM7.68 juta dan relif lain daripada kedua-dua mereka.", "r": {"result": "FGV menuntut sekitar RM7,68 juta dan keringanan lainnya dari mereka berdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sensus penduduk tahun 1930 menunjukkan bahwa sekitar 75% golongan Europeanen memiliki garis keturunan campuran.", "r": {"result": "Sensus penduduk tahun 1930 menunjukkan bahwa sekitar 75% orang Eropa memiliki keturunan campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) janganlah engkau jadikan bersama-sama Allah sesuatu yang lain yang disembah, kerana akibatnya engkau akan dicampakkan ke dalam neraka Jahannam dengan keadaan tercela dan tersingkir (dari rahmat Allah).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) jangan jadikan di sisi Allah sesuatu yang lain yang disembah, karena akibatnya kamu akan dilempar ke neraka Jahannam dalam keadaan tercela dan dijauhkan (dari rahmat Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosok yang namanya tertera sebagai pemilik, pengusaha Low Taek Jho atau Jho Low, juga sedang dicari untuk membantu dalam penyelidikan skandal megakorupsi 1MDB.", "r": {"result": "Seseorang yang namanya tercantum sebagai pemilik, pengusaha Low Taek Jho atau Jho Low, juga dimintai bantuan dalam penyelidikan skandal megakorupsi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Pembangunan Kem Markaz 11 Briged, Depot Simpanan Pertahanan dan Perbadanan Hal Ehwal Angkatan Tentera (PERHEBAT) di Serendah, pertukaran dengan tapak tanah Kem Sungai Buloh.", "r": {"result": "Proyek Pembangunan Kamp Mabes Brigade 11, Depot Cadangan Pertahanan dan Persatuan Urusan Angkatan Bersenjata (PERHEBAT) di Serendah, tukar dengan tanah Kamp Sungai Buloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata ia satu perkembangan yang positif kepada sukan berbasikal trek negara.", "r": {"result": "Hal itu ternyata menjadi perkembangan positif bagi cabang olahraga balap sepeda tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumachlar, Jafarbay-ye Sharqi Tumachlar, Jafarbay-ye Sharqi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tumachlar, Jafarbay-ye Sharqi Tumachlar, Jafarbay-ye Sharqi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Are you more nervous before one of their games than you were for your own?", "r": {"result": "Apakah Anda lebih gugup sebelum salah satu pertandingan mereka daripada pertandingan Anda sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program pemberdayaan masyarakat akan dijalankan dengan kemasan yang menarik sehingga bisa diikuti dengan baik oleh masyarakat yang ada di wilayah Sumsel.", "r": {"result": "Program pemberdayaan masyarakat akan dilakukan dengan paket yang menarik sehingga dapat diikuti dengan baik oleh masyarakat di wilayah Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan minima memiliki 9 pemain dan selebihnya merupakan simpanan.", "r": {"result": "Setiap tim memiliki minimal 9 pemain dan sisanya cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak pernah sebut mengenai tahap kebijaksanaan,\" katanya di Twitter.", "r": {"result": "Saya tidak pernah menyebutkan tingkat kebijaksanaan,\" katanya di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royal Opera House boleh memuatkan seramai 2,268 penonton yang terdiri dari 4 tingkat kotak penonton, balkoni dan galeri amfiteater.", "r": {"result": "Royal Opera House dapat menampung total 2.268 penonton yang terdiri dari 4 lantai kotak penonton, balkon, dan galeri amfiteater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pusingan kelima, kedua pasukan di tangga ketiga dari pusingan keempat bertanding dalam perlawanan timbal balas pada 6 September dan 10 September 2013.", "r": {"result": "Di babak kelima, dua tim urutan ketiga dari babak keempat bermain dalam pertandingan balasan pada 6 September dan 10 September 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Contoh:", "r": {"result": "Contoh Jalur:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percaya kerajaan mempunyai maklumat yang sepatutnya jika mereka mahu menyertainya berbanding kita semua.", "r": {"result": "Kami percaya pemerintah memiliki informasi yang seharusnya jika mereka ingin berpartisipasi daripada kita semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengekalkan kuasanya, beliau telah menewaskan pemerintah Islam Abbasiyah yang menentang pengaruh Umayyah dan menyatukan beberapa kawasan.", "r": {"result": "Untuk mempertahankan kekuasaannya, ia mengalahkan penguasa Muslim Abbasiyah yang menentang pengaruh Bani Umayyah dan mempersatukan beberapa wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan untuk pembinaan jalan lingkaran sekitar St Petersburg pertama kali dinyatakan dalam Rancangan Pembangunan Umum 1976 di Leningrad (nama Saint Petersburg di zaman Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Kebutuhan akan pembangunan jalan lingkar di sekitar St. Petersburg pertama kali diungkapkan dalam Rencana Pembangunan Umum tahun 1976 di Leningrad (nama Saint Petersburg selama Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam daripada mereka adalah anggota parti aktif Kongres Kebangsaan India.", "r": {"result": "Enam dari mereka adalah anggota partai aktif Kongres Nasional India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah diarahkan oleh Z. Lokman.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Z. Lokman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah meninggalkan EXO pada bulan Oktober 2014.", "r": {"result": "Dia meninggalkan EXO pada Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Permai Indah memiliki 485 orang pelajar lelaki dan 463 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 948 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Permai Indah memiliki 485 siswa laki-laki dan 463 siswa perempuan, sehingga total menjadi 948 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga apabila ia (yang terjerumus dalam kesesatan itu) datang kepada Kami (pada hari kiamat), berkatalah ia (kepada Syaitannya): \"Alangkah baiknya (kalau di dunia dahulu ada sekatan yang memisahkan) antaraku denganmu sejauh timur dengan barat!", "r": {"result": "Sehingga ketika itu (yang jatuh dalam kesalahan itu) datang kepada kita (pada hari penghakiman), dia berkata (kepada iblisnya): \"Itu baik (jika dunia di masa lalu ada batasan yang dipisahkan) antara Anda sejauh Timur dan Barat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Loup-des-Chaumes Saint-Loup-des-Chaumes ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Loup-des-Chaumes Saint-Loup-des-Chaumes adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa faktor genetik terdedah kepada psoriasis.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa faktor genetik mempengaruhi psoriasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib sedih tak dapat hadir konvo anak Bekas perdana menteri Najib Razak hari ini berkongsi rasa sedihnya kerana tidak dapat meraikan konvokesyen anak perempuannya Nooryana Najwa pada hari ini.", "r": {"result": "Najib sedih karena tidak dapat menghadiri konvoi mantan Perdana Menteri Najib Razak hari ini berbagi kesedihannya karena tidak bisa merayakan putrinya Nooryana Najwa hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28-29 April 2010, Perdana Menteri Finland Matti Vanhanen melawat Malaysia dan bertemu dengan Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Pada tanggal 28-29 April 2010, Perdana Menteri Finlandia Matti Vanhanen mengunjungi Malaysia dan bertemu dengan Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Multiracial Reverted Muslims (MRM), Firdaus Wong Wai Hung, berkata masyarakat perlu membezakan antara perayaan kebudayaan dan keagamaan, apatah lagi Tahun Baharu Cina itu sendiri lebih bersifat kepada perayaan kebudayaan.", "r": {"result": "Presiden Multiracial Revert Muslims (MRM), Firdaus Wong Wai Hung, mengatakan masyarakat perlu membedakan antara perayaan budaya dan agama, apalagi perayaan Imlek sendiri lebih merupakan perayaan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You don't race against yourself.", "r": {"result": "Anda tidak berlomba melawan diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, kaki kita setiap hari melangkah mendekati medan tempur Pilihanraya Umum ke-14.", "r": {"result": "Ini berarti bahwa kaki kita setiap hari mendekati pemilihan umum ke -14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, aiskerim boleh ditambah bagi mempelbagaikan rasa hidangan.", "r": {"result": "Selain itu, es krim bisa ditambahkan untuk mendiversifikasi cita rasa hidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik yang agresif itu menyebabkan Bill Clinton, presiden Amerika Syarikat, menggunakan Akta Hubungan Taiwan untuk menurunkan sebuah kapal induk pesawat udara ke kawasan yang berhampiran dengan pantai selatan Taiwan untuk mengawasi keadaan.", "r": {"result": "Taktik agresif menyebabkan Bill Clinton, presiden Amerika Serikat, menggunakan Undang-Undang Hubungan Taiwan untuk mendaratkan kapal induk di dekat pantai selatan Taiwan untuk memantau situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet ini dan bajet-bajet seterusnya akan berteraskan keseimbangan di antara Capital Economy dan People Economy.", "r": {"result": "Anggaran dan anggaran berikutnya akan didasarkan pada keseimbangan antara ekonomi modal dan ekonomi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertugrul 1890 Pada minggu pembukaannya di Jepun, filem itu adalah yang ke-4 dalam kemasukan, dengan 88,295, dan kasar, dengan .", "r": {"result": "Ertugrul 1890 Dalam minggu pembukaannya di Jepang, film tersebut menempati urutan ke-4 dalam penerimaan, dengan 88.295, dan pendapatan kotor, dengan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ini para pelajar mengembara di luar kawasan sekolah, bergerak ke masa hadapan, dan masa lalu serta lawatan di luar Ayer Dalam.", "r": {"result": "Musim ini para siswa melakukan perjalanan di luar halaman sekolah, bergerak ke masa depan, dan masa lalu serta bertamasya di luar Ayer Dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah perundingan damai pada 1840 berakhir dengan pembunuhan 34 orang pemimpin Comanche di San Antonio, suku Comanches melancarkan serangan besar-besaran yang dikenal sebagai Great Raid of 1840.", "r": {"result": "Setelah negosiasi perdamaian pada tahun 1840 berakhir dengan pembunuhan 34 pemimpin Comanche di San Antonio, keluarga Comanche melancarkan serangan besar-besaran yang dikenal sebagai Great Raid of 1840.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai bukti sokongan telah dikemukakan seperti peta, gambar-gambar, dan rakaman suara telah dikemukakan oleh pasukan Singapura yang diketuai oleh: Ketua Delegasi Malaysia ialah: Delegasi Malaysia turut disertai oleh: Ada 16 hakim yang telah mengundi bagi menentukan kedudukan kes ini: Presiden ICJ Hakim Rosalyn Higgins tidak layak menjadi hakim kerana pernah mewakili Singapura.", "r": {"result": "Berbagai bukti pendukung telah diserahkan seperti peta, foto, dan rekaman suara telah diserahkan oleh tim Singapura yang dipimpin oleh: Ketua delegasi Malaysia adalah: Delegasi Malaysia juga bergabung dengan: Ada 16 juri yang melakukan voting untuk menentukan posisi kasus ini: Hakim Ketua ICJ Rosalyn Higgins tidak memenuhi syarat untuk menjadi hakim karena dia telah mewakili Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Firma guaman, Tan Hock Chuan & Co menarik diri daripada mewakili 1 Malaysia Development Berhad (1MDB) dalam kes saman yang dikemukakan oleh Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan terhadap mereka berhubung permohonan perintah Datin Seri Rosmah Mansor memulangkan set rantai berlian merah jambu bernilai AS$27.3 juta kepada kerajaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Firma hukum, Tan Hock Chuan & Co mundur dari mewakili 1 Malaysia Development Berhad (1MDB) dalam kasus gugatan yang diajukan oleh Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan terhadap mereka terkait permohonan perintah agar Datin Seri Rosmah Mansor mengembalikan sebuah set kalung berlian merah muda senilai US $ 27,3 juta kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah Asia lebih gemar hidup di kawasan yang merupakan percampuran antara rerumputan, tumbuhan berkayu yang tumbuh rendah, dan pokok-pokok, dengan habitat utama di hutan semak belukar berduri yang kering di India Selatan dan Sri Lanka dan hutan hijau abadi di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Gajah Asia lebih menyukai daerah yang merupakan campuran rerumputan, tumbuhan berkayu yang tumbuh rendah, dan pepohonan, dengan habitat utama di hutan semak duri kering di India Selatan dan Sri Lanka serta hutan cemara di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah RM7 juta diperlukan bagi membaik pulih kediaman polis di IPK Sarawak dengan peruntukan RM3.6 juta sudah diluluskan tahun ini, terutama untuk membaik pulih kemudahan lif.", "r": {"result": "Sebanyak RM7 juta diperlukan untuk memperbaiki rumah polisi di IPK Sarawak dengan alokasi RM3,6 juta yang telah disetujui tahun ini, terutama untuk memperbaiki fasilitas elevator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Strategi 2: Menstruktur Semula dan Merasionalisasi Hutang Kerajaan 20.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Strategi 2: Restrukturisasi dan Rasionalisasi Utang Pemerintah 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian N H M Abdul Cader, Jayah dilantik sebagai presiden Semua Liga Muslim Ceylon.", "r": {"result": "Sepeninggal N H M Abdul Cader, Jayah diangkat sebagai presiden Liga Muslim Seluruh Ceylon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qi juga diwakili bintang 112 Herculis dalam asterism \"Tembok Kiri\", kepungan Pasaran Syurgawi (lihat konstelasi Cina).", "r": {"result": "Qi juga diwakili oleh 112 bintang Herculis di asterisme \"Tembok Kiri\", kandang Pasar Surgawi (lihat konstelasi Tiongkok).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pengacara berdarah Yahudi kelahiran Surabaya, Jawa Timur, dan secara terang-terangan juga penganut Yudaisme.", "r": {"result": "Ia adalah seorang pengacara berdarah Yahudi yang lahir di Surabaya, Jawa Timur, dan terang-terangan juga penganut agama Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa membezakan mereka dari gugusan globular ialah bahawa mereka adalah lebih besar - ratus tahun cahaya lebar - dan ratus kali kurang tumpat.", "r": {"result": "Apa yang membedakan mereka dari gugus bola adalah bahwa mereka lebih besar - lebarnya ratusan tahun cahaya - dan ratusan kali lebih padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red Dead Redemption Masih dikelola di bawah bendera yang sama seperti GTA (Rockstar Games), seperti pengkajian untuk membuat PUBG haram, Red Dead Redemption pun pantas masuk dalam kajian untuk pelabelan game haram oleh MUI.", "r": {"result": "Red Dead Redemption masih dikelola di bawah bendera yang sama dengan GTA (Rockstar Games), seperti kajian untuk membuat PUBG ilegal, Red Dead Redemption juga dengan cepat masuk dalam kajian untuk pelabelan game ilegal oleh MUI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata demikian bagi mengulas kenyataan Dr Mahathir ketika ditemubual wartawan CNBC, Tanvir Gill di Bangkok, Thailand, ketika menghadiri Sidang Kemuncak Asean kelmarin, yang menegaskan beliau akan meletak jawatan dalam masa tiga tahun dan menyerahkan tugas kepada Anwar.", "r": {"result": "Anwar mengatakan hal itu untuk mengomentari pernyataan Dr Mahathir saat diwawancarai reporter CNBC, Tanvir Gill di Bangkok, Thailand, saat menghadiri KTT Asean kemarin, yang menegaskan akan mengundurkan diri dalam tiga tahun dan menyerahkan pekerjaan itu kepada Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Overground ini merupakan perkhidmatan TfL, sistem ini dipantau untuk prestasi sebagai sebahagian rangkaian National Rail, tidak seperti London Underground.", "r": {"result": "Meskipun overground ini adalah layanan TFL, sistem ini dipantau untuk kinerja sebagai bagian dari National Rail Network, tidak seperti London Underground.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditangkap oleh tentera Sepanyol dan dihukum di depan orang ramai.", "r": {"result": "Dia ditangkap oleh tentara Spanyol dan dihukum di depan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pengenalan Program Dua Universiti+Dua Industri iaitu program yang memperuntukkan pelajar mengikuti pengajian selama dua tahun dan menimba pengalaman industri dua tahun, turut membantu meningkatkan kadar kebolehpasaran graduan IPT awam\".", "r": {"result": "Dia mengatakan pengenalan Program Dua Universitas + Dua Industri, sebuah program yang memungkinkan siswa untuk belajar selama dua tahun dan mendapatkan pengalaman industri selama dua tahun, juga membantu meningkatkan tingkat daya jual lulusan PT negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat semalam keadaan padang sesuai dimainkan.", "r": {"result": "\u201cKemarin saya lihat lapangannya cocok untuk main.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BIARPUN menerima kecaman berhubung pelantikan kaum Cina sebagai Menteri Kewangan dalam negara majoriti Melayu, Tun Dr Mahathir Mohamad yakin beliau melakukan keputusan yang tepat.", "r": {"result": "BIARPUN mendapat kecaman terkait penunjukan seorang Tionghoa sebagai Menteri Keuangan di negara mayoritas Melayu, Tun Dr Mahathir Mohamad yakin keputusannya tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena inilah yang bisa kami (swasta) lakukan dalam mendukung pemberdayaan potensi unggulan di Kabupaten Semarang ini,\" tambah Haryo.", "r": {"result": "\u201cKarena ini yang bisa kita (swasta) lakukan dalam mendukung pemberdayaan potensi unggulan di Kabupaten Semarang,\u201d tambah Haryo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begaljica Begaljica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Begaljica Begaljica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu-satunya pelabuhan laut dalam di Kemboja dan turut memiliki pantai yang indah.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya pelabuhan laut dalam di Kamboja dan juga memiliki pantai yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pengeluar sudah mula memasarkan trombon padat yang khususnya bersesuaian dengan kanak-kanak yang sedang belajar bermain trombon, kerana tangan mereka tidak dapat mencapai kedudukan slaid pada alat muzik bersaiz biasa.", "r": {"result": "Beberapa pabrikan mulai memasarkan compact trombone yang sangat cocok untuk anak-anak yang sedang belajar memainkan trombone, karena tangan mereka tidak dapat mencapai posisi slide pada instrumen berukuran biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Budi Sentosa Sururi Alfaruq, David F Audy Ahmad Dhani, Syukri Rahmatullah, Fetra Malona Hariandja, Rani Hardjanti Tuty Okctaviany, Fitra Iskandar, Ade Hapsari Lestarini, Chaerunnisa, Amril Amarullah, Widi Agustian Tb Ardi Januar, Muhammad Saifullah (Nasional); Kemas Irawan Nurrachman, Anton Suhartono (Daerah) Azwar Ferdian, Maria Cicilia Galuh, Fitri Yulianti, Renny Sundayani, Tomi Tresnady, Martin Bagya Kertiyasa, Fajar Nugraha, Rifa Nadia Nurfuadah, Yuni Astutik, Dede Suryana, Dwi Indah Nurcahyani, Elang Riki Yanuar, Carolina Christina, M.Taufik Budi Nurcahyanto, Risna Nur Rahayu, Lamtiur Kristin Natalia Malau, Stefanus Yugo, K .", "r": {"result": "M. Budi Sentosa Sururi Alfaruq, David F Audy Ahmad Dhani, Syukri Rahmatullah, Fetra Malona Hariandja, Rani Hardjanti Tuty Okctaviany, Fitra Iskandar, Ade Hapsari Lestarini, Chaerunnisa, Amril Amarullah, Widi Agustian Tb Ardi Januar, Muhammad Saifullah (Nasional); Kemas Irawan Nurrachman, Anton Suhartono (Kecamatan) Azwar Ferdian, Maria Cicilia Galuh, Fitri Yulianti, Renny Sundayani, Tomi Tresnady, Martin Bagya Kertiyasa, Fajar Nugraha, Rifa Nadia Nurfuadah, Yuni Astutik, Dede Suryana, Dwi Indah Nurcahyani, Elang Riki Yanuar, Carolina Christina, M. Taufik Budi Nurcahyanto, Risna Nur Rahayu, Lamtiur Kristin Natalia Malau, Stefanus Yugo, K .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengungkapan itu merupakan pengungkapan narkoba dengan barang bukti terbesar sepanjang 2018 lalu.", "r": {"result": "Pengungkapan itu merupakan penemuan narkoba terbesar dengan bukti sepanjang 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Contoh CV Lamaran Kerja Terbaru Agar Sukses Dibaca oleh HRD 2.", "r": {"result": "Baca Juga: Contoh CV Lamaran Kerja Terbaru yang Sukses Dibaca HRD 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harian Metro sejak Rabu lalu mendedahkan kegiatan penyeludupan peket minyak masak subsidi sekilogram memba hampir semua bandar utama di selatan Thailand antaranya Dannok, Betong, Yala, Hat Yai, Sadao dan pedalaman negara itu.", "r": {"result": "Harian Metro sejak Rabu pekan lalu mengungkap adanya aktivitas penyelundupan paket minyak goreng bersubsidi satu kilogram di hampir seluruh kota besar di selatan Thailand antara lain Dannok, Betong, Yala, Hat Yai, Sadao dan pedalaman negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada operasi biasa, putaran motor akan menghasilkan voltan yang dikenali sebagai daya songsang gerak elektrik atau EMF songsang, kerana ia melawan voltan yang dikenakan pada motor.", "r": {"result": "Dalam operasi normal, putaran motor akan menghasilkan tegangan yang dikenal sebagai gaya gerak listrik balik atau EMF terbalik, karena berlawanan dengan tegangan yang diberikan ke motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun berbincang dengan hangat dan kejadian tersebut penuh dengan rasa haru.", "r": {"result": "Mereka berbicara dengan hangat dan kejadian itu penuh dengan emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antasan Besar, Banjarmasin Tengah, Banjarmasin Antasan Besar merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Banjarmasin Tengah, Banjarmasin, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Antasan Besar, Banjarmasin Tengah, Banjarmasin Antasan Besar adalah sebuah desa di Kecamatan Banjarmasin Tengah, Banjarmasin, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran datang dengan bentuk panggilan \"mama\" (mama / Ma Ma ).", "r": {"result": "Judul tersebut dilengkapi dengan bentuk panggilan \"mama\" (mama / Ma Ma ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah model mempunyai enjin 1.3 atau 1.4 liter yang menjimatkan.", "r": {"result": "Beberapa model memiliki mesin ekonomis 1,3 atau 1,4 liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu tidak akan dapat melemahkan kekuasaan Allah daripada menimpakan mereka dengan azab di dunia, dan tidak ada pula bagi mereka, yang lain dari Allah, sesiapapun yang dapat menolong melepaskan mereka dari seksaNya. Azab untuk mereka akan digandakan (kerana mereka sangat bencikan jalan ugama Allah), sehingga mereka tidak tahan mendengarnya, dan tidak pula suka melihat tanda-tanda kebenarannya.", "r": {"result": "Mereka tidak akan dapat melemahkan kekuasaan Allah dari menimpakan azab kepada mereka di dunia, dan tidak ada seorang pun bagi mereka, selain Allah, yang dapat membantu membebaskan mereka dari azab-Nya. Hukuman bagi mereka akan berlipat ganda (karena mereka sangat membenci jalan agama Allah), sehingga mereka tidak tahan mendengarnya, dan tidak suka melihat tanda-tanda kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mengetengahkan usaha yang telah dan akan dilaksanakan oleh kerajaan PH yang mungkin tidak disedari ramai, Kadir berkata \"kerajaan ini telah bertindak turun (menanganinya) sehingga ke peringkat keperluan paling asas\".", "r": {"result": "Menyoroti upaya yang telah dan akan dilakukan oleh pemerintah PH yang mungkin tidak diperhatikan oleh banyak orang, Kadir mengatakan \u201cPemerintah ini sudah bertindak (menanganinya) sampai ke tingkat kebutuhan yang paling mendasar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosialisme-komunisme menciptakan peradaban yang memandang manusia tak ubahnya sebagai mesin produksi dan benda mati.", "r": {"result": "Sosialisme-komunisme menciptakan peradaban yang memandang manusia tak lebih dari mesin produksi dan benda mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun berkelakuan tegas, Byakuya mengambil berat dan melindungi mereka yang disayanginya.", "r": {"result": "Terlepas dari sikapnya yang keras, Byakuya peduli dan melindungi orang yang dia cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 rumah sukan di SMKKGV: Pasukan ragbi KGV dinamakan 'Cougar'.", "r": {"result": "Ada 5 rumah olahraga di SMKKGV: Tim rugby KGV bernama 'Cougar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bithumb juga memfasilitasi 59,19 persen dari seluruh volume transaksi Bitcoin di Korsel dan menyumbang sekitar 15 persen dari pasar global.", "r": {"result": "Bithumb juga memfasilitasi 59,19 persen dari seluruh volume transaksi Bitcoin di Korea Selatan dan menyumbang sekitar 15 persen dari pasar global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valonne Valonne ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Valonne Valonne adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika prosiding bermula kira-kira jam 9:15 pagi, Muhammad Shafee meminta prosiding ditangguhkan 30 minit untuk berbincang mengenai kesemua pertuduhan.", "r": {"result": "Saat sidang dimulai sekitar pukul 09.15, Muhammad Shafee meminta sidang ditunda selama 30 menit untuk membahas semua dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berharap untuk menyatukan beberapa partai oposisi kecil.", "r": {"result": "Dia berharap bisa menyatukan beberapa partai oposisi kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anar Mehr Anar Mehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Anar Mehr Anar Mehr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yak Chee memiliki 2059 orang pelajar lelaki dan 1965 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 4024 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yak Chee memiliki 2059 siswa laki-laki dan 1965 siswa perempuan, sehingga total menjadi 4024 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Cancun Lapangan Terbang Antarabangsa Cancun adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Cancun, Mexico.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Cancun Bandar Udara Internasional Cancun adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Cancun, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krabs mempunyai hubungan ayah-anak dengan SpongeBob; Krabs sering memarahi jika dia mendapat masalah, tetapi kadang-kadang memberi nasihat seperti seorang ayah.", "r": {"result": "Krabs memiliki hubungan ayah-anak dengan SpongeBob; Krabs sering menegurnya jika mendapat masalah, tapi terkadang memberikan nasihat kebapakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qom ketika ini merupakan pusat terbesar pembelajaran dan pendidikan Syiah di dunia.", "r": {"result": "Qom saat ini merupakan pusat pembelajaran dan pendidikan Syiah terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini telah dirasmikan pelancarannya oleh Menteri Penerangan, Datuk Seri Mohamed Rahmat pada 20 Januari 1996 di PWTC.", "r": {"result": "Seri ini secara resmi diluncurkan oleh Menteri Penerangan, Datuk Seri Mohamed Rahmat pada tanggal 20 Januari 1996 di PWTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami fikir mungkin dia mengalami koyakan di bahagian otot.", "r": {"result": "\"Kami pikir mungkin ototnya robek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyemak ejaan Penyemak ejaan ialah sejenis perisian yang boleh menentusahkan ejaan sesuatu perkataan.", "r": {"result": "Pemeriksa ejaan Pemeriksa ejaan adalah jenis perangkat lunak yang dapat memverifikasi ejaan kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video games don't offer Line 21 captioning, decoded and displayed by the television itself but rather a built-in subtitle display, more akin to that of a DVD.", "r": {"result": "Video game tidak menawarkan teks Baris 21, diterjemahkan dan ditampilkan oleh televisi itu sendiri, melainkan tampilan subtitle bawaan, lebih mirip dengan DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini perlu diberi perhatian dan ia memba semua pihak serta haruslah ditangani secara holistik.", "r": {"result": "\u201cPermasalahan ini perlu mendapat perhatian dan melibatkan semua pihak dan harus ditangani secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Khan Hoseyn Vadelan Hajj Mohammad Taqi Qeshlaq-e Khan Hoseyn Vadelan Hajj Mohammad Taqi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Khan Hoseyn Vadelan Hajj Mohammad Taqi Qeshlaq-e Khan Hoseyn Vadelan Hajj Mohammad Taqi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk: Joey Ayala (Filipina - 1998), Shooglenifty (Scotland - 1999), Inka Marka (Amerika Selatan - 2000), Rajery (Madagascar - 2001), Black Umfolosi , Cynthia Alexander (Filipina) - 2003), Te Vaka (Samoa / New Zealand - 2004), Namgar (Mongolia - 2005), Shannon (Poland - 2005, 2007), Peatbog Faeries 2007), Ross Daly (Greece - 2008) dan Blackbeard's Tea Party (England - 2014).", "r": {"result": "Ini termasuk: Joey Ayala (Filipina - 1998), Shooglenifty (Skotlandia - 1999), Inka Marka (Amerika Selatan - 2000), Rajery (Madagaskar - 2001), Umfolosi Hitam, Cynthia Alexander (Filipina) - 2003), Te Vaka (Samoa / Selandia Baru - 2004), Namgar (Mongolia - 2005), Shannon (Polandia - 2005, 2007), Peri Peatbog 2007), Ross Daly (Yunani - 2008) dan Pesta Teh Blackbeard (Inggris - 2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan memperoleh Ijazah Sarjana Muda Undang-Undang dari Universiti Singapura (kini Universiti Kebangsaan Singapura).", "r": {"result": "Tan memperoleh gelar Bachelor of Laws dari University of Singapore (sekarang National University of Singapore).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Weinstein Company The Weinstein Company (TWC) ialah studio filem mini-besar Amerika Syarikat yang diasaskan oleh Bob dan Harvey Weinstein tahun 2005 setelah mereka berdua keluar dari Miramax Films (ketika itu dimiliki oleh Disney).", "r": {"result": "The Weinstein Company The Weinstein Company (TWC) adalah sebuah studio film mini Amerika Serikat yang didirikan oleh Bob dan Harvey Weinstein pada tahun 2005 setelah keduanya keluar dari Miramax Films (saat itu dimiliki oleh Disney).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia ini berubah-ubah (biasanya menjelang 11 hari) dari tahun ke tahun, kerana perbezaan antara tahun suria 365-366 hari dengan tahun qamari 354-355 hari.", "r": {"result": "Usia ini bervariasi (biasanya 11 hari) dari tahun ke tahun, karena perbedaan antara tahun matahari 365-366 hari dan tahun lunar 354-355 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan Akhir Piala Negara-Negara Afrika 2012 Perlawanan Akhir Piala Negara-Negara Afrika 2012 ialah perlawanan bola sepak yang berlangsung pada 12 Februari 2012 di Stade d'Angondje di Libreville, Gabon, untuk menentukan pemenang Piala Negara-Negara Afrika 2012, kejohanan bola sepak Afrika yang dianjurkan oleh Konfederasi Bola Sepak Afrika (CAF).", "r": {"result": "Final Piala Afrika 2012 Final Piala Afrika 2012 adalah pertandingan sepak bola yang berlangsung pada 12 Februari 2012 di Stade d'Angondje di Libreville, Gabon, untuk menentukan pemenang Piala Afrika 2012, sepak bola Afrika kejuaraan yang diselenggarakan oleh Konfederasi Sepak Bola Afrika (CAF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aloi-aloi ini adalah tahan sebam dan menunjukkan kadar kakisan yang rendah dalam keadaan atmosfera, kadar pengoksidaan yang rendah pada suhu tinggi, dan kereaktifan yang rendah bersama sebatian sulfur dan hasil eksoz daripada pembakaran.", "r": {"result": "Paduan ini tahan korosi dan menunjukkan tingkat korosi yang rendah dalam kondisi atmosfer, tingkat oksidasi rendah pada suhu tinggi, dan reaktivitas rendah dengan senyawa belerang dan produk buangan dari pembakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wapedia menawarkan versi yang terbaru untuk setiap rencana.", "r": {"result": "Wapedia menawarkan versi terbaru untuk setiap artikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph Rotblat Sir Joseph Rotblat KCMG CBE FRS (4 November 1908 - 31 Ogos 2005) ialah ahli fizik Poland, yang digambarkan sendiri sebagai \"Orang Polish dengan pasport British\".", "r": {"result": "Joseph Rotblat Sir Joseph Rotblat KCMG CBE FRS (4 November 1908 \u2013 31 Agustus 2005) adalah seorang fisikawan Polandia, yang menggambarkan dirinya sebagai \"seorang Polandia dengan paspor Inggris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011 pula, jawatan ketua murid disandang oleh Saudara Zuli Hasdi bin Zulkifli dan dibantu oleh Penolong Ketua Murid, Najihah binti Noor Kamarul Anuar.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, posisi ketua kemahasiswaan dipegang oleh Frater Zuli Hasdi bin Zulkifli dan dibantu oleh Asisten Ketua Kemahasiswaan, Najihah binti Noor Kamarul Anuar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung (tanjung), Sampang (kesatuan) dan Mangazou (pertempuran) perkataan merujuk kepada lokasi ini pertempuran berlaku apabila Rungus etnik mempertahankan wilayah mereka terhadap serangan dari lanun.", "r": {"result": "Tanjung (tanjung), Sampang (persatuan) dan Mangazou (pertempuran) kata-kata tersebut merujuk pada lokasi ini dimana terjadi pertempuran ketika etnis Rungus mempertahankan wilayahnya dari serangan bajak laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun Malaysia dikatakan mencapai perlindungan kesihatan kebangsaan, kajian ini membuktikan kerajaan masih perlu meningkatkan perlindungan risiko kewangan untuk pesakit kanser.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski Malaysia dikatakan telah mencapai perlindungan kesehatan nasional, studi ini membuktikan bahwa pemerintah masih perlu meningkatkan perlindungan risiko finansial bagi pasien kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PICC adalah pemegang saham majoriti di PICC (HK) Company Limited, yang dibuka di Hong Kong pada tahun 2002.", "r": {"result": "PICC adalah pemegang saham mayoritas di PICC (HK) Company Limited, yang dibuka di Hong Kong pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata beliau dan keluarga masih teguh menyokong kepimpinan Mahathir termasuk memberi ruang melaksanakan inisiatifnya.", "r": {"result": "Anwar mengatakan dia dan keluarganya masih mendukung kepemimpinan Mahathir dengan tegas, termasuk memberinya ruang untuk melaksanakan inisiatifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan dengan izin dan ketentuan Allah jua, semuanya akan tercapai.", "r": {"result": "Semoga dengan izin dan ketentuan Allah, semuanya tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, misteri selanjutnya adalah pertanyaan: ke mana laki-laki dalam semesta Instagram?", "r": {"result": "Lalu, misteri selanjutnya adalah pertanyaannya: di manakah para pria di jagat Instagram?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmud Yunus Prof Dr Mahmud Yunus atau Mahmoed Joenoes lahir di Sungayang,Tanah Datar,Sumatera pada 10 Februari 1899 di Jakarta dan meninggal dunia pada 16 Januari 1982 .", "r": {"result": "Mahmud Yunus Prof Dr Mahmud Yunus atau Mahmoed Joenoes lahir di Sungayang, Tanah Datar, Sumatera pada tanggal 10 Februari 1899 di Jakarta dan meninggal pada tanggal 16 Januari 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raharja, Purwaharja Raharja merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Purwaharja, Kota Banjar, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Raharja, Purwaharja Raharja adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kabupaten Purwaharja, Kota Banjar, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1980-an, beliau dan lain-lain memulakan kajian qigong secara sistematik dalam beberapa institusi penyelidikan di China dan Amerika Syarikat, lebih 20 kertas kerja telah diterbitkan .", "r": {"result": "Pada pertengahan 1980-an, ia dan yang lainnya mulai mempelajari qigong secara sistematis di beberapa lembaga penelitian di China dan Amerika Serikat, lebih dari 20 makalah telah diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mener pusingan pertama bon Samurai pada Mac lepas bernilai 200 bilion yen (kira-kira RM7.34 bilion) dengan tempoh matang 10 tahun.", "r": {"result": "Malaysia menerbitkan obligasi Samurai putaran pertama Maret lalu senilai 200 miliar yen (sekitar RM7,34 miliar) dengan jatuh tempo 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu bagi melaksanakan kerja pembaikan dan penyelenggaran sistem pembetungan yang bermasalah selepas JKR negeri mengambil alih perkhidmatan itu daripada pihak berkuasa tempatan (PBT) sejak April 2015.", "r": {"result": "Jumlah itu untuk melakukan perbaikan dan pemeliharaan saluran air limbah yang bermasalah setelah JKR negara mengambil alih pelayanan dari pemerintah daerah (PBT) sejak April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dan \"Saturday Night Live\".", "r": {"result": ", dan \"Saturday Night Live\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan padat sfera-sfera sama Dalam geometri, susunan padat sfera-sfera sama ialah susunan pada sfera-sfera kongruen dalam susunan seragam dan tidak terhingga (atau kekisi).", "r": {"result": "Susunan kompak dari bola-bola yang sama Dalam geometri, susunan kompak dari bola-bola yang sama adalah susunan bola-bola yang kongruen dalam susunan (atau kisi) yang seragam dan tak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus laut dalam, dikenali sebagai tali sawat penyampai global, membawa air sejuk dari dekat dengan kutub ke setiap lautan.", "r": {"result": "Arus laut dalam, yang dikenal sebagai sabuk konveyor global, membawa air dingin dari dekat kutub ke setiap samudra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Rutger Hauer, Ice-T, Charles S. Dutton Seorang lelaki merempat diupah sebagai juru pandu oleh sekumpulan ahli perniagaan yang kaya dalam perjalanan memburu di pergunungan, tidak menyedari bahawa mereka merupakan pembunuh yang memburu manusia untuk bersukan, dan dia adalah mangsa terbaru mereka.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh beberapa aktor terkenal, antara lain Rutger Hauer, Ice-T, Charles S. Dutton. Seorang berempat disewa sebagai pemandu oleh sekelompok pengusaha kaya dalam perjalanan berburu di pegunungan, tanpa menyadari bahwa mereka adalah pembunuh dalam perburuan manusia. untuk olahraga, dan dia adalah korban terbaru mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Sebuah trenggiling terlihat bingung saat dibebaskan, setelah petugas kehutanan menangkap 245 trenggiling, bersama dengan 64 kura-kura rawa hitam yang dilindungi, dari para penyelundup satwa liar di Bandara Don Mueang di Thailand.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Seekor trenggiling terlihat bingung saat dilepaskan, setelah rimbawan menyita 245 trenggiling, bersama dengan 64 penyu rawa hitam yang dilindungi, dari penyelundup satwa liar di Bandara Don Mueang di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berhasrat untuk menjadi seperti suaminya dan menyertai industri muzik sebagai penyanyi persembahan.", "r": {"result": "Dia bercita-cita untuk menjadi seperti suaminya dan bergabung dengan industri musik sebagai penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 60% para penutur bahasa Perancis mengundi \"Ya\" pada tahun 1995 dengan sedikit sokongan \"Ya\" yang lemah daripada masyarakat-masyarakat Haiti, Arab dan Amerika Latin manakala kebanyakan warga bukan penutur bahasa Perancis mengundi \"Tidak\" secara besar-besaran.", "r": {"result": "Sekitar 60% penutur bahasa Prancis memilih \"Ya\" pada tahun 1995 dengan sedikit dukungan \"Ya\" dari komunitas Haiti, Arab, dan Amerika Latin sementara sebagian besar penutur non-Prancis memilih \"Tidak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya mereak dapat bertanggungjawab pada Dewan Bawah, Perdana Menteri dan kebanyakan ahli Kabinet adalah ahli Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Untuk bertanggung jawab kepada Majelis Rendah, Perdana Menteri dan sebagian besar anggota Kabinet adalah anggota Dewan Perwakilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The two pilots are found dead in a swamp forest near Chukai, Terengganu.", "r": {"result": "Kedua pilot ditemukan tewas di hutan rawa dekat Chukai, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna mereka yang berhasrat menunaikan haji, akan masih sanggup menyimpan (dalam TH) kerana ia akan diuruskan dengan baik, bukan seperti sebelum ini apabila deposit mereka digunakan untuk jadi subsidi belanja menunaikan haji dan juga untuk mengumumkan dividen,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cArtinya, mereka yang berniat menunaikan ibadah haji tetap bersedia menabung (di TH) karena dikelola dengan baik, tidak seperti dulu yang simpanannya digunakan untuk mensubsidi biaya haji dan juga untuk mengumumkan dividen,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemput mereka duduk semeja dan berwacana serta bermuzakarah secara ilmiah.", "r": {"result": "Undang mereka untuk duduk di meja yang sama dan berdiskusi dan berdiskusi ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irinjalakuda Irinjalakuda ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Thrissur di negeri Kerala, India.", "r": {"result": "Irinjalakuda Irinjalakuda adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Thrissur di negara bagian Kerala, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna bukan terbatas kepada orang Melayu sahaja.", "r": {"result": "Pengguna tidak terbatas pada orang Melayu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradong, Kuala Klawang Peradong merupakan sebuah kampung yang terletak berhampiran Kuala Klawang, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Peradong, Kuala Kawang Peradong adalah sebuah desa yang terletak di dekat Kuala Kawang, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua agensi termasuk kerajaan dan swasta digalak memainkan peranan dalam pemuliharaan semula hutan yang sudah diteroka sama ada yang berlesen atau haram.", "r": {"result": "\u201cSemua instansi, termasuk pemerintah dan swasta, didorong untuk berperan dalam konservasi kembali hutan yang telah dieksplorasi, baik yang berizin maupun ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tumpuan kita seharusnya kepada orang muda, merekalah generasi masa depan.", "r": {"result": "Jadi, fokus kita harus pada anak muda, mereka adalah generasi masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk antara ternakan biasa seperti \"kalabaw\" (kerbau), \"baka\" (lembu), ayam dan babi kepada makanan laut dari pelbagai jenis ikan, udang, krustasia dan kerang.", "r": {"result": "Ini termasuk ternak umum seperti \"kalabaw\" (kerbau), \"baka\" (sapi), ayam dan babi hingga makanan laut dari berbagai jenis ikan, udang, krustasea dan kerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan %s dihantar, menunggu respon...", "r": {"result": "%s permintaan terkirim, menunggu tanggapan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun genetik memainkan peranan besar dalam kemampuan seseorang untuk memecut, atlet haruslah mengkhususkan diri mereka kepada latihan untuk memastikan mereka mengoptimumkan prestasi mereka.", "r": {"result": "Meskipun genetika memainkan peran besar dalam kemampuan seseorang untuk berakselerasi, atlet harus mengabdikan diri pada pelatihan untuk memastikan mereka mengoptimalkan kinerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu kedudukan beliau sebagai pengerusi PAC dianggap tidak lagi sesuai.", "r": {"result": "Sehingga posisinya sebagai ketua PAC dinilai sudah tidak sesuai lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang itu ialah yang menindas serta berlaku zalim kepada anak yatim,", "r": {"result": "Orang itu adalah orang yang menindas dan kejam terhadap anak yatim,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, saya bercadang untuk melakukannya Selasa lalu namun adik-beradik dan saudara-mara merayu kepada saya agar mereka dapat melihat Aqil buat kali terakhir,\" ujarnya sebak.", "r": {"result": "Sebenarnya saya berencana untuk melakukannya Selasa lalu, tetapi saudara dan kerabat saya memohon kepada saya agar mereka bisa melihat Aqil untuk terakhir kalinya,\" katanya sambil menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Salam Fayyad mendapat ijazah PhD jurusan ekonomi dari Universiti Texas di Austin, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "dr. Salam Fayyad memperoleh gelar PhD di bidang ekonomi dari University of Texas di Austin, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari seribu responden, sebanyak 86 persen sadar akan pentingnya hidup sehat.", "r": {"result": "Dari seribu responden, sebanyak 86 persen sadar akan pentingnya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Radio melancarkan perkhidmatan penstriman muzik dan radio yang dikenali sebagai Raku (singkatan bagi Radio Aku) pada April 2015.", "r": {"result": "Astro Radio meluncurkan layanan streaming musik dan radio yang dikenal sebagai Raku (kependekan dari Radio Aku) pada April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum sempat menjadi Sultan Sambas, Putera Mahkota yaitu Pangeran Adipati Ahmad wafat mendahului ayahnya (Sultan Muhammad Shafiuddin II).", "r": {"result": "Sebelum menjadi Sultan Sambas, Putra Mahkota Pangeran Adipati Ahmad meninggal sebelum ayahnya (Sultan Muhammad Syafiuddin II).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami buka target audiens untuk 13 tahun ke atas,\" tegasnya.", "r": {"result": "Kami membuka target audiens 13 tahun ke atas,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana pula dengan merasionalisasikan subsidi, adakah ia perlu berterusan?", "r": {"result": "T: Bagaimana dengan rasionalisasi subsidi, apakah harus dilanjutkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari beberapa acara yang pernah Shopee lakukan, Rezki mengakui, konser ini cukup istimewa.", "r": {"result": "Dari beberapa event yang dilakukan Shopee, diakui Rezki, konser kali ini cukup spesial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARAS TERTINGGI", "r": {"result": "LEVEL TERTINGGI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPB Yang Di-Pertuan Agong Tuanku Syed Sirajuddin Ibni Al-Marhum Tuanku Syed Jamalullail, selaku Kolonel Yang Dipertua Kor Renjer telah diberi penghormatan untuk menyempurnakan pertukaran panji-panji tersebut dalam upacara yang gemilang.", "r": {"result": "SPB Yang Di-Pertuan Agong Tuanku Syed Sirajuddin Ibni Al-Marhum Tuanku Syed Jamalullail, sebagai Kolonel Yang Dipertuan dari Korps Penjaga mendapat kehormatan untuk menyelesaikan pertukaran bendera dalam upacara yang megah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan kita ialah -1.", "r": {"result": "Kenaikan kami adalah -1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah berjaya menarik minat ramai sukarelawan dari regimen lain.", "r": {"result": "Itu berhasil menarik banyak sukarelawan dari resimen lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suzzanna menghembuskan nafas terakhir pada 15 Oktober 2008 di Magelang kerana penyakit kencing manis yang dihidapinya selama 30 tahun.", "r": {"result": "Suzzanna menghembuskan nafas terakhirnya pada 15 Oktober 2008 di Magelang akibat penyakit diabetes yang dideritanya selama 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Wakaf Tanjong, Kota Bharu, Kelantan ialah 16150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Wakaf Tanjong, Kota Bharu, Kelantan adalah 16150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sayangi Dirimu\" ini pastinya tidak akan mengecewakan para peminat mahupun pendengar dengan alunan melodi dan senikata yang mampu memberi semangat kepada para pendengar dari keratan pertama sehingga ke keratan terakhir.", "r": {"result": "\"Sayangi Dirimu\" tentunya tidak akan mengecewakan para penggemar maupun pendengarnya dengan melodi dan kesenian yang mampu menginspirasi pendengar dari bagian pertama hingga bagian terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak bangunan baru ini telah dicadangkan oleh En.", "r": {"result": "Lokasi bangunan baru ini diusulkan oleh Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangneung Oval prepares to stage ISU World Single Distances Speed Skating Championships", "r": {"result": "Gangneung Oval bersiap untuk menggelar Kejuaraan Skating Cepat Jarak Tunggal Dunia ISU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, pada tahun 630 M, tentera Islam mara dari Madinah menuju ke kota Makkah (juga dieja \"Mekah\").", "r": {"result": "Setahun kemudian, pada 630 M, tentara Muslim maju dari Madinah menuju kota Makkah (juga dieja \"Mekah\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Dr Mahathir menerima memorandum dan mendengar penerangan kira-kira 10 minit daripada lima wakil kaum itu di pejabatnya, antaranya Pengerusi Jaringan Kampung Wilayah Tanah Adat Pos Simpor, Nur Mohd Shafiq Dendi Abdullah dan Presiden Pertubuhan Pelindung Khazanah Alam Malaysia (PEKA) Puan Seri Shariffa Sabrina Syed Akil.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir menerima memorandum dan mendengarkan penjelasan 10 menit dari lima perwakilan suku di kantornya, di antaranya Ketua Jaringan Desa Kawasan Tanah Adat Simpor, Nur Mohd Shafiq Dendi Abdullah dan Presiden Malaysia. Asosiasi Harta Karun Alam (PEKA) Puan Seri Shariffa Sabrina Syed Akil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Perdana Menteri) turut menegaskan mana-mana hak Sabah dan Sarawak yang diambil sama ada sengaja atau tidak sebelum itu sudah pasti dikembalikan demi masa depan negeri dan rakyatnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBeliau (Perdana Menteri) juga menegaskan bahwa setiap hak Sabah dan Sarawak yang dirampas baik sengaja atau tidak sebelumnya pasti akan dikembalikan demi masa depan negara dan rakyatnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994 dilancarkan Camry Coupe 2 pintu, model ini diexport ke Jepun sebagai Scepter Coupe.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, Camry Coupe 2 pintu diluncurkan, model ini diekspor ke Jepang sebagai Scepter Coupe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Ayer Molek KSB Masjid Kampung Ayer Molek KSB merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Alor Gajah, Melaka.", "r": {"result": "Masjid Kampung Ayer Molek KSB Masjid Kampung Ayer Molek KSB adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Alor Gajah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Sayyidina Hasan ditubuhkan pada tahun 1994, pada asalnya dengan nama Sekolah Menengah Tanjong Bunut.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Sayyidina Hasan didirikan pada tahun 1994, awalnya dengan nama Sekolah Menengah Tanjong Bunut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, ia juga adalah strategi berganda bagi mendorong dan memangkin kemajuan ekonomi negeri.", "r": {"result": "Bahkan, juga merupakan strategi ganda untuk mendorong dan mengkatalisasi kemajuan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu perkauman Melayu dan agama akan digunakan sepanjang kempen nanti tetapi 27 peratus pengundi di kawasan itu adalah kaum India dan perjuangan kita bukan berdasarkan kaum,\" katanya.", "r": {"result": "\"Isu ras dan agama melayu akan digunakan sepanjang kampanye tapi 27 persen pemilih di daerah itu adalah orang India dan perjuangan kami tidak berdasarkan ras,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan teratas akan layak secara langsung ke pusingan akhir.", "r": {"result": "Dua tim teratas akan langsung lolos ke final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bukan hanya ingin menang bagi membentuk kerajaan dengan majoriti mudah melalui Sistem First-Past-The-Post sebaliknya kita ingin memperoleh penguasaan dua pertiga kerusi Parlimen dan DUN dengan majoriti yang jauh lebih besar.", "r": {"result": "Kami tidak hanya ingin menang untuk membentuk pemerintahan dengan mayoritas sederhana melalui Sistem First-Past-The-Post tetapi kami ingin menguasai dua pertiga kursi Parlemen dan DUN dengan mayoritas yang jauh lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hodkovice terletak pada kedudukan latitude N50* 39.4333', longtitude E15* 04.6667' pada ketinggian 451.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hodkovice terletak di garis lintang N50* 39.4333', garis bujur E15* 04.6667' di ketinggian 451.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mereka punya sertifikat atau girik, sudah tidak berlaku lagi,\" kata Sujiastono saat dihubungi Tirto pada Senin (4/12/2017).", "r": {"result": "Kalau punya sertifikat atau girik, tidak berlaku lagi,\" kata Sujiastono saat dihubungi Tirto, Senin (4/12/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum persefahaman (MoU) ditandatangani antara Senai High Tech Park Sdn.", "r": {"result": "Sebuah nota kesepahaman (MoU) ditandatangani antara Senai High Tech Park Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yah Yah Yah!<BR><BR>Berhenti.", "r": {"result": "Yah Yah Yah!<BR><BR>Berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir ini adalah amalan biasa.", "r": {"result": "Saya pikir ini adalah praktik umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Teo berhubung kes buang bayi, Azizah berkata kes itu tidak tertakluk kepada undang-undang di bawah Akta Kanak-Kanak 2001, namun kementerian sentiasa berusaha menganjurkan pelbagai program kesedaran dalam kalangan golongan muda berhubung isu itu.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan Teo terkait kasus pembuangan bayi, Azizah mengatakan kasus tersebut tidak tunduk pada undang-undang di bawah Undang-Undang Anak 2001, namun kementerian selalu berusaha menyelenggarakan berbagai program penyadaran di kalangan anak muda terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarmudi berkata, alasan penggunaan teknologi hijau dari luar negara adalah terlalu lemah kerana beliau sendiri pernah dijemput ke Jerman untuk melihat kandang babi moden di negara itu, beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Tarmudi mengatakan, alasan penggunaan green technology dari luar negeri terlalu lemah karena dia sendiri pernah diundang ke Jerman untuk melihat kandang babi modern di negara itu, beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdulmecid II Abdul Majid II (Bahasa Uthmaniyyah Turki: `bd lmjyd lthny, Abd al-Madjeed al-Thania; Turki: \"Halife Abdulmecit Efendi\") (29 Mei 1868-23 Ogos 1944) adalah Khalifah terakhir Islam dari Dinasti Uthmaniyyah, ukuran Pemimpin ke-37 Rumah Imperial Uthmaniyyah 1922-1924.", "r": {"result": "Abdulmecid II Abdul Majid II (Turki Ottoman: `bd lmjyd lthny, Abd al-Madjeed al-Thania; bahasa Turki: \"Halife Abdulmecit Efendi\") (29 Mei 1868 \u2013 23 Agustus 1944) adalah Khalifah Islam terakhir dari Dinasti Ottoman , ukuran Pemimpin Rumah Kekaisaran Ottoman ke-37 1922-1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan portal The Malaysian Insight, Anwar berkata, cadangan Dr Mahathir untuk melantik Thomas sebagai Peguam Negara perlu dihormati kerana ia prerogatif atau hak eksklusif Perdana Menteri.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan portal The Malaysian Insight, kata Anwar, usulan Dr Mahathir untuk mengangkat Thomas sebagai Jaksa Agung perlu dihormati karena merupakan hak prerogatif atau eksklusif Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersih dalam itu telah menemui pihak polis dalam meminta pihak polis menjaga keselamatan para peserta, juga meminta supaya tidak bertindak menembak gas pemedih mata kearah peserta.", "r": {"result": "Bersih in itu sudah bertemu dengan pihak kepolisian dalam meminta pihak kepolisian untuk menjaga keselamatan peserta, juga meminta agar tidak menembakkan gas air mata ke arah peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Rimavska Sobota Daerah Rimavska Sobota (\"okres Rimavska Sobota\") merupakan sebuah daerah yang terletak di Wilayah Banska Bystrica di tengah Slovakia.", "r": {"result": "Distrik Rimavska Sobota Distrik Rimavska Sobota (\"okres Rimavska Sobota\") adalah sebuah distrik yang terletak di Wilayah Banska Bystrica di Slovakia tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap dia segera kembali.", "r": {"result": "\"Kami berharap dia segera kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga epal mekar pada musim bunga, serentak dengan percambahan daun.", "r": {"result": "Bunga apel mekar di musim semi, bersamaan dengan tumbuhnya daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Kamarulzaman Ariffin Penguasa Penjara, Saidun Othman, adalah antara pegawai dan anggota keselamatan, yang berdepan detik getir bersama lima rakan setugas Jabatan Penjara, 15 anggota polis serta dua anggota tentera.", "r": {"result": "- Foto Kamarulzaman Ariffin Kepala Lapas, Saidun Othman, berada di antara para petugas dan petugas keamanan, yang menghadapi momen pahit bersama lima rekan dari Departemen Lapas, 15 polisi dan dua tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijrah Remaja Hijrah Remaja merupakan rancangan bual bicara berbentuk Islamik yang khusus buat golongan remaja.", "r": {"result": "Hijrah Remaja Hijrah Remaja adalah talkshow islami khusus remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, operasi pelabuhan di Singapura dikendalikan oleh dua syarikat: \"PSA International\" ( sebelumnya \"Port of Singapore Authority\" ) dan \"Jurong Port\", yang mengoperasikan secara bersama enam terminal kontena dan tiga terminal kegunaan umum di Singapura.", "r": {"result": "Saat ini, operasi pelabuhan di Singapura dikelola oleh dua perusahaan: \"PSA International\" (sebelumnya \"Port of Singapore Authority\") dan \"Jurong Port\", yang bersama-sama mengoperasikan enam terminal peti kemas dan tiga terminal tujuan umum di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasyim Asy'arie, tokoh NU, dipilih sebagai ketua Masyumi pada saat itu.", "r": {"result": "Hasyim Asy'arie, tokoh NU, terpilih sebagai pemimpin Masyumi saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri berdebar memandangkan ini kali pertama saya mengetuai misi bantuan kemanusiaan\".", "r": {"result": "Saya sendiri gemetar karena baru pertama kali memimpin misi bantuan kemanusiaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Muhammad berkata, bagi pasaran hartanah terdapat tiga sektor yang menjadi tumpuan iaitu rumah kediaman bertingkat, bangunan pejabat dan juga terlalu banyak pusat beli-belah di Malaysia.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Muhammad mengatakan untuk pasar real estate ada tiga sektor yang menjadi fokusnya, yakni rumah hunian bertingkat, gedung perkantoran dan juga banyaknya pusat perbelanjaan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Tamil India Selatan bertumpu, khususnya di ladang getah dan landasan kereta api Perak, Selangor, Negeri Sembilan dan Johor, walaupun sebilangan mereka juga bekerja di limbungan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Orang Tamil India Selatan terkonsentrasi, khususnya di perkebunan karet dan rel kereta api Perak, Selangor, Negeri Sembilan dan Johor, meskipun beberapa juga bekerja di galangan kapal Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekang ancaman ideologi ekstremisme seperti IS dan DAESH, Kerajaan telah menubuhkan Pusat Serantau Digital Memerangi Mesej Melalui Komunikasi.", "r": {"result": "Untuk mengekang ancaman ekstremisme ideologis seperti IS dan DAESH, Pemerintah telah membentuk Digital Regional Center for Combating Messages Through Communication.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shakhtar mengekalkan kejuaraan liga dan Piala Ukraine dalam musim 2011-12.", "r": {"result": "Shakhtar mempertahankan gelar liga dan Piala Ukraina di musim 2011-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'egrep' bermaksud 'grep -E'. 'fgrep' bermaksud 'grep -F'. Penyeruan langsung sebagai 'egrep' atau 'fgrep' sudah lapuk.", "r": {"result": "'egrep' adalah singkatan dari 'grep -E'. 'fgrep' berarti 'grep -F'. Pemanggilan langsung sebagai 'egrep' atau 'fgrep' sudah tidak digunakan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) hari Kami himpunkan dari tiap-tiap umat sekumpulan besar orang-orang yang mendustakan ayat-ayat keterangan Kami, lalu mereka dijaga serta diatur keadaan dan perjalanan masing-masing.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) pada hari Kami mengumpulkan dari setiap umat sekelompok besar orang yang mengingkari ayat-ayat wahyu Kami, kemudian mereka dijaga dan diatur keadaan serta perjalanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya banyak muhasabah diri dan balik kepada asas hidup untuk lebih dekat dengan Allah SWT.", "r": {"result": "\u201cSaya banyak melakukan refleksi diri dan kembali ke dasar kehidupan untuk lebih dekat dengan Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHERUN yang berkonsepkan larian aktif dan santai atau fun run khusus untuk wanita diadakan buat kali pertama di Kuala Lumpur selepas kejayaan di Putrajaya.", "r": {"result": "SHERUN yang merupakan konsep lari aktif dan santai atau fun run khusus untuk wanita ini digelar pertama kali di Kuala Lumpur setelah sukses di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada bulan kelebihan ini, umat Islam adalah digalakkan menguruskan masa masing-masing dengan bijak dan berhikmah untuk melakukan ibadah khusus berpandukan sunnah Rasullullah SAW,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi bulan yang penuh berkah ini, umat Islam dianjurkan untuk mengatur waktunya secara bijak dan bijak untuk menjalankan ibadah khusus yang berlandaskan sunnah Rasulullah SAW,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat tidak setuju jika ada kata-kata mengatakan bahawa jika saya menang di Rantau, orang di Rantau akan dipinggirkan,\" katanya ketika ditemui pada sidang media di Bilik Gerakan BN di Rantau, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat tidak setuju jika ada yang mengatakan jika saya menang di Rantau, masyarakat di Rantau akan terpinggirkan,\u201d ujarnya saat ditemui dalam jumpa pers di Ruang Operasional BN Rantau, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu ada pembeli lemang itu tetap panas.", "r": {"result": "Begitu ada pembeli, lemangnya tetap panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OOR yang berasal dari Jepun dianggotai Taka Moriuchi selaku penyanyi utama, Toru Yamashita (gitar dan penyanyi), Ryota Kohama (bass) dan Tomoya Kanki (dram) semakin kukuh di Amerika Syarikat (AS) serta Jepun.", "r": {"result": "OOR yang berasal dari Jepang beranggotakan Taka Moriuchi sebagai vokalis, Toru Yamashita (gitar dan penyanyi), Ryota Kohama (bass) dan Tomoya Kanki (drum) semakin kuat di Amerika Serikat (AS) dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stefan Karl tidak bersetuju dengan kata-kata pengetuanya.", "r": {"result": "Stefan Karl tidak setuju dengan kata-kata kepala sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Bajet 2017 ini, saya mahu mengumumkan beberapa perkara yang gembira dan sangat mustahak lagi berimpak besar kepada syarikat-syarikat termasuk PKS.", "r": {"result": "Untuk APBN 2017 ini, saya ingin mengumumkan beberapa hal yang menggembirakan dan sangat penting yang berdampak besar bagi perusahaan termasuk UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi DAP berjaya mempertahankan kerusi Sandakan pada PRU tahun 2018 disebabkan ketokohan Stephen Wong.", "r": {"result": "Ketua DAP berhasil mempertahankan kursi Sandakan di GE 2018 berkat keunggulan Stephen Wong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelulusan berkenaan yang setaraf dengan Sarjana Muda (Ijazah) membolehkan beliau menjadi arkitek di Dewan Bandaraya Kuala Lumpur selepas itu.", "r": {"result": "Persetujuan terkait yang setara dengan Sarjana (Sarjana) memungkinkan dia untuk menjadi seorang arsitek di Balai Kota Kuala Lumpur sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku bikin konten susah-susah aja nggak sampe segitu.", "r": {"result": "\"Saya membuat konten dengan susah payah tetapi tidak sampai seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang Encik Rosdi telah menjadi Pengarah Pelajaran Pahang.", "r": {"result": "Sekarang Encik Rosdi sudah menjadi Direktur Pendidikan di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian tegar Dalam sistem elektronik dan pengkomputeran, perisian tegar (dalam bahasa Inggeris: \"firmware\") merupakan gabungan bagi ingatan baca sahaja dan kod atur cara serta data yang tersimpan di dalamnya.", "r": {"result": "Firmware Dalam sistem elektronik dan komputasi, firmware (dalam bahasa Inggris: \"firmware\") adalah kombinasi memori hanya-baca dan kode program serta data yang disimpan di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak foto Didi Mahardika mencuat bersama wanita lain, banyak warganet yag menyimpulkan hubungannya dengan aktris cantik Vanessa telah berakhir.", "r": {"result": "Sejak foto Didi Mahardika muncul bersama wanita lain, banyak netizen menyimpulkan hubungannya dengan aktris cantik Vanessa telah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Ramli, acara festival muzikal itu penting demi menjual nama Malaysia daripada segi muzik juga.", "r": {"result": "Bagi Ramli, acara festival musik ini penting untuk menjual nama Malaysia dari segi musik juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu di A,S dan di Eropah atau dalam sistem metrik, ianya liter.", "r": {"result": "Itu di AS dan di Eropa atau dalam sistem metrik, itu liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem ini direka khusus bagi memberi peluang penduduk bandar mengurangkan belanja dapur.", "r": {"result": "\u201cSistem ini dirancang khusus untuk memberikan kesempatan kepada penduduk kota untuk mengurangi biaya dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Angry Video Game Nerd: The Movie ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah James D. Rolfe.", "r": {"result": "Angry Video Game Nerd: The Movie diproduksi di bawah arahan sutradara James D. Rolfe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal Cadar, Menteri Agama Minta Maaf Meski Merasa Tak Salah", "r": {"result": "Soal Kasur, Menag Minta Maaf Meski Merasa Tak Bersalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelodina pritchardi Chelodina pritchardi juga dikenali sebagai Kura-kura Leher Ular Pritchard ialah spesies kura-kura dari keluarga Chelidae.", "r": {"result": "Chelodina pritchardi Chelodina pritchardi juga dikenal sebagai Kura-kura Leher Ular Pritchard adalah spesies kura-kura dari keluarga Chelidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Ukuran:", "r": {"result": "Tipe ukuran:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redam notifikasi rangkaian tersedia", "r": {"result": "Bisukan pemberitahuan jaringan tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan utama pengurusan makroekonomi Malaysia adalah salah tadbir urus kewangan awam seperti yang ternyata berlaku dalam skandal RM50 bilion 1MDB yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "r": {"result": "Kelemahan utama manajemen ekonomi makro Malaysia adalah salah urus keuangan publik yang terbukti dalam skandal 1MDB RM50 miliar yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata langkah mengutamakan kepentingan dan hal ehwal rakyat itu bakal memberi kesan kewangan dianggar bernilai RM700 juta.", "r": {"result": "Dia mengatakan langkah untuk memprioritaskan kepentingan dan urusan rakyat akan memiliki dampak keuangan yang diperkirakan sebesar RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loghat itu dilihat memain peranan besar dalam mengekalkan keharmonian sesama mereka walaupun juga berbeza agama.", "r": {"result": "Logat tersebut terlihat berperan besar dalam menjaga keharmonisan di antara mereka meskipun berbeda agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu laporan yang kami terima korban seorang wanita dilukai sampai tangannya patah saat melakukan aksinya,\" jelas Ipda Jamal.", "r": {"result": "Salah satu laporan yang kami terima ada seorang perempuan terluka hingga tangannya patah saat melakukan aksi tersebut,\" jelas Ipda Jamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mandera Lapangan Terbang Mandera adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mandera, Kenya.", "r": {"result": "Bandara Mandera Bandara Mandera adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mandera, Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukan penampilan sulungnya untuk kelab ketika berusia 18 tahun dalam perlawanan menentang Botafogo pada 4 Oktober 2008.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk klub pada usia 18 tahun dalam pertandingan melawan Botafogo pada 4 Oktober 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Tanjung Piai: Guna saluran betul jika mahu bincang isu calon - Tengku Putra", "r": {"result": "Pilkada Tanjung Piai: Gunakan saluran yang tepat jika ingin membahas masalah kandidat - Tengku Putra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi hal ini, Chairman Indonesian Mining Institute (IMI), Irwandy Arif mengatakan proses penambangan bawah tanah ini membutuhkan teknologi canggih serta ketersediaan SDM yang mumpuni.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Ketua Ikatan Pertambangan Indonesia (IMI), Irwandy Arif mengatakan, proses penambangan bawah tanah ini membutuhkan teknologi canggih dan ketersediaan sumber daya manusia yang mumpuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) ketika Kami berfirman kepada malaikat: \"Sujudlah kamu kepada Adam\"; lalu mereka sujud melainkan iblis; ia adalah berasal dari golongan jin, lalu ia menderhaka terhadap perintah Tuhannya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa) ketika Kami berkata kepada para malaikat: \u201cSujudlah dirimu kepada Adam\u201d; kemudian mereka bersujud kecuali setan; dia dari golongan jin, maka dia durhaka pada perintah Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal - kepada orang-orang yang penuh keyakinan - tidak ada sesiapa yang boleh membuat hukum yang lebih pada daripada Allah.", "r": {"result": "Padahal - bagi mereka yang penuh keyakinan - tidak ada yang bisa membuat hukum lebih dari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan ini merupakan hasil pemekaran dari Kecamatan Tinangkung.", "r": {"result": "Kabupaten ini merupakan hasil pemekaran dari Kabupaten Tinangkung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada amnya, kegiatan pembalakan tidak menguntungkan orang-orang tempatan secara langsung, kerana kebanyakan mereka hanyalah terlibat dalam kegiatan perladangan dan perikanan kecil-kecilan.", "r": {"result": "Secara umum, kegiatan penebangan tidak menguntungkan masyarakat setempat secara langsung, karena sebagian besar hanya terlibat dalam kegiatan pertanian dan perikanan skala kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 186.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara bermain untuk Wallsend Boys 'Club bawah 16 tahun.", "r": {"result": "Saat bermain untuk Wallsend Boys 'Club di bawah 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa!", "r": {"result": "\"Apa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Dewan Pers bukannya tak menerima aduan masyarakat soal media abal-abal ini.", "r": {"result": "- Ruang Pers tidak menerima pengaduan dari masyarakat tentang media bodoh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Acara ini mengisahkan tentang sebuah kantor berita di suatu negeri antah-berantah bernama Republik Mimpi (menirukan Republik Indonesia; sebelumnya sejak 4 Mac 2007 bernama Kerajaan Mimpi, namun kembali menjadi republik mulai 18 Mac 2007).", "r": {"result": " Peristiwa ini bercerita tentang sebuah kantor berita di negeri antah berantah bernama Republik Impian (meniru Republik Indonesia; sebelumnya sejak 4 Maret 2007 bernama Kerajaan Impian, namun kembali menjadi republik sejak 18 Maret 2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Hishamuddin melalui portal Facebook miliknya menyatakan tiada apa-apa perkara yang mahu disembunyikan olehnya malah mengalu-alukan siasatan terhadapnya berhubung dakwaan urus niaga tukar tanah (land swap) sehingga menyebabkan Kementah mengalami kerugian sehingga RM500 juta.", "r": {"result": "Kemarin, Hishamuddin melalui portal Facebook-nya menyatakan tidak ada yang disembunyikan bahkan menyambut baik pemeriksaan terhadap dirinya terkait dugaan transaksi tukar-menukar lahan yang menyebabkan Kementerian mengalami kerugian hingga RM500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Ladam Bulat Kecil ialah haiwan berdarah panas, dalam kumpulan kelas mamalia.", "r": {"result": "Kelelawar Tapal Kuda Bulat Kecil adalah hewan berdarah panas, dalam kelompok kelas mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan peniaga Majidee kesal, dukacita dengan MBJB", "r": {"result": "Paguyuban Majidee sedih, sedih dengan MBJB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suffer the Children Suffer the Children merupakan sebuah EP oleh kugiran grindcore dari England iaitu Napalm Death.", "r": {"result": "Suffer the Children Suffer the Children adalah EP dari band grindcore asal Inggris, Napalm Death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya perlu lebihkan masa bersama anak.", "r": {"result": "Jadi saya perlu menghabiskan lebih banyak waktu dengan anak-anak saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA : Kerajaan komited menyokong syarikat-syarikat teknologi tempatan untuk menjadi syarikat-syarikat multinasional menerusi program 'Global Acceleration and Innovation Network (GAIN)' sebuah program yang ditadbir oleh Perbadanan Ekonomi Digital Malaysia (MDEC).", "r": {"result": "- Foto BERNAMA : Pemerintah berkomitmen untuk mendukung perusahaan teknologi lokal menjadi perusahaan multinasional melalui program 'Global Acceleration and Innovation Network (GAIN)' yang dikelola oleh Malaysian Digital Economy Corporation (MDEC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti di Selangor, untuk pembangunan di kawasan berkeluasan 10-20 ekar, pemaju perlu mematuhi kuota pembinaan 40 peratus unit hartanah untuk perumahan kos rendah dan mampu milik yang mana jualan unit-unit terba oleh Lembaga Perumahan dan Hartanah Selangor (LPHS) di bawah projek Rumah Selangorku.", "r": {"result": "Misalnya di Selangor, untuk pembangunan di lahan seluas 10-20 hektar, pengembang harus memenuhi kuota pembangunan 40 persen unit real estate untuk rumah murah dan terjangkau yang penjualan unitnya dicapai oleh Selangor Housing and Real Estate Board (LPHS) di bawah proyek My Selangor house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sedar ataupun tidak, sepanjang hampir 60 tahun merdeka, kita telah merencana pelbagai rancangan jangka pendek, sederhana dan panjang dalam usaha memakmurkan negara.", "r": {"result": "Disadari atau tidak, selama hampir 60 tahun kemerdekaan, kita telah merencanakan berbagai rencana jangka pendek, menengah, dan panjang dalam upaya mensejahterakan negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari raya membuat permintaan emas dalam bentuk perhiasan diramal mengalami kenaikan.", "r": {"result": "Hari Raya membuat permintaan emas dalam bentuk perhiasan diprediksi akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]yn brwny dvyshkhn ddrtn wlyh mlysy.", "r": {"result": "]yn brwny dvyshkhn ddrtn wlyh mlysy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, Jabatan Audit Negara sudah menyarankan kerajaan negeri mengambil langkah-langkah untuk memperkukuh kedudukan kewangannya, termasuk mengamalkan perbelanjaan berhemat, selain melakukan usaha untuk meningkatkan kutipan hasil negeri supaya sumber pendapatan dapat menampung perbelanjaan mengurus dan tanggungan semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMengenai hal itu, BPK telah menyarankan agar pemerintah negara bagian mengambil langkah-langkah untuk memperkuat posisi keuangannya, termasuk mempraktikkan belanja yang hati-hati, selain melakukan upaya untuk meningkatkan penerimaan negara sehingga sumber pendapatannya dapat menutup beban dan kewajiban operasional saat ini. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat manga, filem serta permainan turut dihasilkan.", "r": {"result": "Ada manga, film, dan game juga diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenanjung Malaysia kini, terdiri daripada 11 buah negeri dan 2 Wilayah Persekutuan. Negeri-negeri tersebut ialah Johor, Kedah, Kelantan, Melaka, Negeri Sembilan, Pahang, Perak, Perlis, Pulau Pinang, Selangor, Terengganu, serta Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Wilayah Persekutuan Putrajaya.", "r": {"result": "Semenanjung Malaysia sekarang terdiri dari 11 negara bagian dan 2 Wilayah Federal. Negara bagian tersebut adalah Johor, Kedah, Kelantan, Melaka, Negeri Sembilan, Pahang, Perak, Perlis, Penang, Selangor, Terengganu, serta Wilayah Federal Kuala Lumpur dan Wilayah Federal Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu skim pembayaran baharu yang dilaksanakan Foodpanda terhadap penghantar makanan akan dibincangkan di mesyuarat Jemaah Menteri hari ini.", "r": {"result": ": Masalah skema pembayaran baru yang diterapkan Foodpanda untuk pengantar makanan akan dibahas pada rapat Kabinet hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu ada juga yang mencadangkan bagaimana pelaksanaannya perlu dilakukan dengan mengambil kira kebaikan dan keburukan ojek.", "r": {"result": "Sementara itu, ada pula yang mengusulkan bagaimana penerapannya harus dilakukan dengan mempertimbangkan kelebihan dan kekurangan ojek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu perkara lumrah.", "r": {"result": "\"Itu normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum Gabungan Pengusaha Kelapa sawit Indonesia (GAPKI) Joko Supriyono pernah mengatakan, Indonesia merupakan produsen minyak sawit berkelanjutan terbesar di dunia.", "r": {"result": "Ketua Umum Gabungan Industri Kelapa Sawit Indonesia (GAPKI) Joko Supriyono pernah mengatakan bahwa Indonesia merupakan produsen minyak sawit berkelanjutan terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga memperkenalkan rakaman pelbagai landasan, gerakan perlahan dan televisyen main balik segera, dan pelbagai kemajuan lain.", "r": {"result": "Mereka juga memperkenalkan multi-track recording, slow motion dan instant playback television, dan berbagai kemajuan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti dan Kejiranan Tuan Yang Dipertua, 222.", "r": {"result": "Masyarakat dan Lingkungan Bapak Presiden, 222.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak disambung?", "r": {"result": "Tidak terhubung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bates added: \"This season has been unique, strange.", "r": {"result": "Bates menambahkan: \"Musim ini unik, aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita perlu letakkan semua sebutan ini ke sebelah kiri. Jadi saya boleh tolak 2x daripada kedua-dua belah persamaan ini. Saya akan lakukannya langkah demi langkah.", "r": {"result": "Jadi kita perlu meletakkan semua istilah ini ke kiri. Jadi saya bisa mengurangi 2x dari kedua sisi persamaan ini. Saya akan melakukannya langkah demi langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu menambah bahawa Malaysia mengambil maklum terhadap usaha-usaha anti-keganasan secara besar-besaran yang berjaya dilakukan Pakistan dalam usaha menghapuskan keganasan.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut menambahkan bahwa Malaysia menyadari upaya anti-terorisme berskala besar yang berhasil dilakukan Pakistan dalam upaya pemberantasan terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada banyak tugas yang belum selesai.", "r": {"result": "\"Kami memiliki banyak tugas yang belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang telah menyebabkan polarisasi kaum di Amerika Syarikat menjadi semakin parah dan membuahkan gerakan seperti 'Black Life Matters' dan pelbagai lagi.", "r": {"result": "Inilah yang menyebabkan polarisasi rasial di Amerika Serikat menjadi lebih parah dan menghasilkan gerakan seperti 'Black Lives Matters' dan banyak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindah pesakit guna helikopter", "r": {"result": "Memindahkan pasien menggunakan helikopter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, pemerintah semakin mandiri.", "r": {"result": "Pertama, pemerintah menjadi lebih mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranger Splash mampu menghasilkan 180 PS dan tork maksimum 420 Nm.", "r": {"result": "Ranger Splash mampu menghasilkan tenaga 180 PS dan torsi maksimal 420 Nm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Setar Sekolah Kebangsaan Kampong Setar atau nama ringkasnya \"SK Kampong Setar\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Setar Sekolah Nasional Kampong Setar atau hanya \"SK Kampong Setar\", adalah Sekolah Dasar yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mempercayai kandungan kitab-kitab sebelum Al-Quran, \"Taurat\" dan \"Injil\", telah dipesongkan--sama ada dari segi tafsiran, teks, atau keduanya.", "r": {"result": "Mereka juga percaya bahwa isi kitab-kitab sebelum Al-Qur'an, \"Taurat\" dan \"Injil\", telah diselewengkan--baik dalam hal penafsiran, teks, atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan video diprogramkan untuk mendapatkan faedah atau ciri-ciri terbaik daripada konsol ini.", "r": {"result": "Video game diprogram untuk mendapatkan manfaat atau fitur terbaik dari konsol ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak dan remaja juga sewajarnya mendapat pendidikan reproduktif untuk mengelak mereka diperdaya.", "r": {"result": "Anak-anak dan remaja juga harus mendapat pendidikan reproduksi agar tidak tertipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, some of the actions of Stalin's regime, not only those during the [[Holodomor]] but also [[Dekulakization]] and [[Polish operation of the NKVD|targeted campaigns]] against particular ethnic groups, can be considered as genocide, Genocide scholar [[Adam Jones (Canadian scholar)|Adam Jones]] claims that \"there is very little in the record of human experience to match the violence unleashed between 1917, when the [[Bolsheviks]] took power, and 1953, when Joseph Stalin died and the Soviet Union moved to adopt a more restrained and largely non-murderous domestic policy\".", "r": {"result": "Namun, beberapa tindakan rezim Stalin, tidak hanya selama [[Holodomor]] tetapi juga [[Dekulakisasi]] dan [[Operasi NKVD|kampanye bertarget Polandia]] terhadap kelompok etnis tertentu, dapat dianggap sebagai genosida , Sarjana Genosida [[Adam Jones (sarjana Kanada)|Adam Jones]] mengklaim bahwa \"sangat sedikit catatan pengalaman manusia yang menyamai kekerasan yang terjadi antara tahun 1917, ketika [[Bolshevik]] mengambil alih kekuasaan, dan 1953, ketika Joseph Stalin meninggal dan Uni Soviet bergerak untuk mengadopsi kebijakan domestik yang lebih terkendali dan sebagian besar tanpa pembunuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak sekolah tidak mengabaikan aktiviti luar selain dari aktiviti waktu persekolahan yang sedia ada.", "r": {"result": "Sekolah tidak mengabaikan kegiatan di luar selain kegiatan waktu sekolah yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan dalam demo Hari Upah Kerja Layak Sedunia, di depan Istana Negara, Jakarta, Sabtu, 7 Oktober 2017.", "r": {"result": "Klaim dalam demonstrasi Hari Upah Layak Sedunia, di depan Istana Negara, Jakarta, Sabtu, 7 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beribu pejabat di Golden Valley, Minnesota, pinggir bandar Minneapolis.", "r": {"result": "Berkantor pusat di Golden Valley, Minnesota, pinggiran kota Minneapolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapper San E has tossed his hat into the gender equality conversation in Korea with a new track called \"Feminist\".", "r": {"result": "Rapper San E telah melemparkan topinya ke dalam percakapan kesetaraan gender di Korea dengan lagu baru berjudul \"Feminist\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dianggap sebagai dewa nafas, angin, udara dan angkasa, memisah langit dan bumi.", "r": {"result": "Dia dianggap sebagai dewa nafas, angin, udara dan ruang, memisahkan langit dan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tugas Kami hanyalah menyampaikan perintah-perintahNya dengan cara yang jelas nyata\".", "r": {"result": "\u201cDan tugas Kami hanyalah menyampaikan perintah-perintah-Nya secara terang-terangan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan sekolah pada masa itu amat membimbangkan.", "r": {"result": "Kondisi sekolah saat itu sangat memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini saya pimpin pasukan, besok saya dengan Mpok Sylvi.", "r": {"result": "Hari ini saya memimpin tim, besok saya bersama Mpok Sylvi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pusat bandar di dalam bandar dibahagikan kepada kejiranan (\"Tong\", ), dan sebahagian besar kaunti pula membentuk bandar (\"Up\", ).", "r": {"result": "Area pusat kota di dalam kota dibagi menjadi lingkungan (\"Tong\", ), dan sebagian besar kabupaten membentuk kota (\"Atas\", ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambaazon juga dikenali sebagai Kinoingan iaitu suami kepada Suminundu dan juga merupakan bapa kepada Huminodun.", "r": {"result": "Bambaazon juga dikenal sebagai Kinoingan yang merupakan suami dari Suminundu dan juga ayah dari Huminodun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbentuk daripada lingkungan pulau-pulau yang mengelilinginya.", "r": {"result": "Itu terbentuk dari pulau-pulau sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman kekhalifahan Uthman bin Affan RA, Constantine III membuat keputusan untuk menawan semula Levant, yang telah jatuh ke tangan Muslim pada zaman Khalifah Umar al-Khattab.", "r": {"result": "Pada masa kekhalifahan Utsman bin Affan RA, Konstantinus III memutuskan untuk merebut kembali Syam yang telah jatuh ke tangan Muslim pada masa Khalifah Umar al-Khattab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa versi boleh disediakan menggunakan kedua-dua veloute ikan dan stok ikan.", "r": {"result": "Beberapa versi dapat disiapkan menggunakan veloute ikan dan kaldu ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pingat perak dikira selepas itu dan seterusnya.", "r": {"result": "Jumlah medali perak dihitung setelah itu dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Raja Intan Suraya Kampung Raja Intan Suraya merupakan sebuah kampung yang dahulunya menggunakan poskod 33500 Sauk, dan kini telah menukar poskod ke 31100 Sungai Siput (U), Perak.", "r": {"result": "Kampung Raja Intan Suraya Kampung Raja Intan Suraya adalah sebuah desa yang dulunya menggunakan kode pos 33500 Sauk, dan kini telah berganti kode pos menjadi 31100 Sungai Siput (U), Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phinney Timur dan Barat Meridian persekitaran kadang-kadang disebut Woodland Park, serta Selatan atau Utara Green Lake Patrick untuk Meridian.", "r": {"result": "Lingkungan Phinney East dan West Meridian terkadang disebut Woodland Park, serta South atau North Green Lake Patrick untuk Meridian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai sesi Parlimen pada Julai ini, Vui Keong berkata ia akan menjadi sesi yang menarik yang mana beberapa anggota Parlimen menyifatkannya sebagai luar biasa kerana ia akan menyaksikan beberapa undang-undang diperkenalkan.", "r": {"result": "Ditanya tentang sidang Parlemen Juli ini, Vui Keong mengatakan ini akan menjadi sidang yang menarik yang oleh beberapa anggota Parlemen digambarkan sebagai tidak biasa karena akan melihat beberapa undang-undang diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadebusch (Amt) Gadebusch merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Gadebusch (Amt) Gadebusch adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DC tanpa berus motor magnet kekal , yang diletakkan di antara enjin dan transmisi boleh ubah berterusan , menyediakan 17 kW ( 23 hp) dan 78 paun- kaki tork dan berat 0.7 kg (1.5 lb) kurang.", "r": {"result": "Motor magnet permanen DC tanpa sikat, yang ditempatkan di antara engine dan transmisi variabel kontinu, menghasilkan torsi 17 kW (23 hp) dan 78 pound-feet serta bobot lebih ringan 0,7 kg (1,5 lb).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LGBTs should not be looked down upon.", "r": {"result": "LGBT tidak boleh dipandang sebelah mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 artis yang pernah terlibat dengan kontroversi dadah", "r": {"result": "5 artis yang pernah terlibat kontroversi narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima saham naik, ini 10 saham LQ45 dengan PER terkecil (25 Juni 2019)", "r": {"result": "Lima saham naik, ini 10 saham LQ45 dengan PER terkecil (25 Juni 2019)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenikas Yenikas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yenikas Yenikas adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuzorenemirler, Bolu Kuzorenemirler, Bolu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kuzorenemirler, Bolu Kuzorenemirler, Bolu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan filem pertama yang mana Afdlin Shauki bekerjasama dengan KRU Studios.", "r": {"result": "Film ini merupakan film pertama yang digarap Afdlin Shauki dengan KRU Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin, \"The business of the Government is not to be in business\".", "r": {"result": "Dengan izin, \"Urusan Pemerintah tidak boleh berbisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar senarai tanda tempat.", "r": {"result": "Menampilkan daftar landmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mandat diterima, Yoritomo memerintahkan Yasuhira untuk menyerbu Yoshitsune.", "r": {"result": "Setelah mandat diterima, Yoritomo memerintahkan Yasuhira untuk menyerang Yoshitsune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman telah dipanggil oleh Tun Abdul Razak untuk menangani pemberontakan komunis di Sarawak.", "r": {"result": "Rahman dipanggil oleh Tun Abdul Razak untuk menangani pemberontakan komunis di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan tahun selepas itu beliau memperolehi Diploma Kepakaran Pembedahan Neuro pada December 1994 daripada Universiti Ghent, Belgium.", "r": {"result": "Delapan tahun setelah itu ia memperoleh Diploma Spesialis Bedah Saraf pada Desember 1994 dari Universitas Ghent, Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada kalangan ahli mengadakan perjumpaan secara kecil-kecilan.", "r": {"result": "\"Beberapa anggota mengadakan pertemuan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sign in Welcome!", "r": {"result": "Selamat datang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin dua lejang juga boleh menghasilkan kuasa hampir dua kali ganda saiz enjin empat lejang yang sama, misalnya motosikal Honda CBR 150 4 lejang hanya menghasilkan kuasa sebanyak 18.98 bhp tetapi motosikal Honda NSR 150 2 lejang pula menghasilkan kuasa sebanyak 38 bhp.", "r": {"result": "Mesin dua tak juga dapat menghasilkan tenaga hampir dua kali lipat dari mesin empat tak yang sama, misalnya sepeda motor 4 tak Honda CBR 150 hanya menghasilkan tenaga 18,98 bhp tetapi sepeda motor 2 tak Honda NSR 150 menghasilkan 38 bhp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ditikam oleh ekor ikan pari amat menyakitkan, ia adalah jarang menjadi ancaman kepada nyawa manusia\".", "r": {"result": "\"Meskipun disengat oleh ekor ikan pari sangat menyakitkan, namun jarang menjadi ancaman bagi kehidupan manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimensi Sosial-ekonomi Pemuliharaan dan Penggunaan Buah-buahan Tradisional di Kebun Halaman Rumah dan di Dusun Semenanjung Malaysia (Laporan MARDI No.", "r": {"result": "Dimensi Sosial Ekonomi Konservasi dan Pemanfaatan Buah Tradisional di Pekarangan dan Dusun di Semenanjung Malaysia (Laporan MARDI No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wangunjaya adalah 44172.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wangunjaya adalah 44172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Najib Razak ketika menyampaikan ucapan dasar pada perasmian Perhimpunan Agung UMNO 2017.", "r": {"result": "DATUK Seri Najib Razak saat menyampaikan orasi kebijakan pada pembukaan Sidang Umum UMNO 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa Tiga bermula dengan \"\" (2016) dan berakhir dalam \"\" (2019).", "r": {"result": "Fase Tiga dimulai dengan \"\" (2016) dan diakhiri dengan \"\" (2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil alih kuasa daripada Presiden Habib Bourguiba dalam satu rampasan kuasa tak berdarah, selepas berkhidmat sebentar sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Dia mengambil alih dari Presiden Habib Bourguiba dalam kudeta tak berdarah, setelah menjabat sebentar sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Asap memiliki 543 pelajar lelaki dan 499 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1042 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Asap memiliki 543 siswa laki-laki dan 499 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1042 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemujaan Shinto terhadap \"kami\" dilakukan di kuil-kuil.", "r": {"result": "Pemujaan Shinto terhadap \"kami\" dilakukan di kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini giliran Ketua Pemuda DAP merangkap Ahli EXCO Kerajaan Perak, Howard Lee, pula mengecam PAS melalui tulisan bertajuk \"tiada bukti masyarakat bertutur bahasa sama tak berpecah\".", "r": {"result": "Hari ini giliran Pemimpin Pemuda DAP dan Anggota EXCO Pemerintah Perak, Howard Lee, yang mengkritik PAS melalui artikel berjudul \"tidak ada bukti bahwa masyarakat berbicara bahasa yang sama dan tidak terpecah belah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The film opened at number one at the box office the weekend that it premiered, with receipts estimated at $25 million.", "r": {"result": "Film tersebut dibuka di nomor satu di box office pada akhir pekan penayangan perdananya, dengan penerimaan diperkirakan mencapai $25 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Pulau Bintongan terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 35 minit, 20.5 saat Utara dan Longitud 102 darjah, 7 minit, 0 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Pulau Bintongan terletak pada Lintang 2 derajat, 35 menit 20,5 detik Utara dan Bujur 102 derajat, 7 menit, 0 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan spesis burung endemik dan subspecies telah menjadi pupus sejak ketibaan manusia di pulau ini.", "r": {"result": "Sejumlah spesies dan subspesies burung endemik telah punah sejak kedatangan manusia di pulau ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memulihkan semula kedudukan fiskal, YAB Perdana Menteri telah meminta rakyat Malaysia untuk bersama melaksanakan pengorbanan demi negara.", "r": {"result": "Untuk mengembalikan posisi fiskal, Perdana Menteri YAB telah meminta warga Malaysia untuk berkorban demi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercy-le-Haut Mercy-le-Haut ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Mercy-le-Haut Mercy-le-Haut adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat gembira dan rasa bertuah dengan anugerah ini.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat senang dan merasa beruntung dengan penghargaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, syarikat swasta disarankan untuk meningkat penglibatan wanita di peringkat pembuat keputusan, ke arah mencapai sasaran 30% menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perusahaan swasta disarankan untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan, hingga mencapai target 30% pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sopranis Sopranis (atau sopranista) ialah penyanyi klasikal lelaki yang mempunyai jenis suara dan daftar tingkat bersamaan dengan suara penyanyi wanita soprano.", "r": {"result": "Sopran Seorang soprano (atau sopranista) adalah penyanyi klasik pria yang memiliki jenis suara dan tingkatan yang sama dengan penyanyi sopran wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika momentum itu dikekalkan, kita mungkin dapat pungut sekitar RM6 bilion sahaja.", "r": {"result": "Jika momentum ini dipertahankan, kita mungkin hanya dapat mengumpulkan sekitar RM6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan-kesan sampingan tersebut biasanya akan hilang dalam tempoh 2-3 minggu.", "r": {"result": "Efek samping ini biasanya akan hilang dalam waktu 2-3 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Jatinegara 08 Pagi memiliki 222 pelajar lelaki dan 198 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 420 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Jatinegara 08 Pagi memiliki 222 siswa laki-laki dan 198 siswa perempuan, sehingga total menjadi 420 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang menghalang (dirinya sendiri dan juga orang lain) dari menurut jalan Allah, dan mencari helah menjadikan jalan itu bengkok terpesong, sedang mereka pula tidak percayakan hari akhirat.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang menghalangi (dirinya dan orang lain) untuk mengikuti jalan Allah, dan mencari muslihat agar jalan itu bengkok dan menyimpang, sedangkan mereka tidak beriman kepada akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahmad Zahid enggan melayan desakan supaya beliau meletak jawatan Presiden UMNO dengan kadar segera kerana dipilih oleh ahli secara sah melalui Perhimpunan Agung.", "r": {"result": "Sedangkan Ahmad Zahid menolak desakan agar segera mengundurkan diri sebagai Presiden UMNO karena dipilih oleh anggota secara sah melalui MPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan musim perayaan seperti Deepavali ini juga bukan saja dinantikan segenap lapisan masyarakat Malaysia yang berbilang kaum, malah ia dianggap saat istimewa bagi meraikan semangat berkongsi dan saling memberi.", "r": {"result": "Kedatangan musim perayaan seperti Deepavali tidak hanya dinantikan oleh seluruh lapisan masyarakat Malaysia yang multiras, tetapi juga dianggap sebagai momen spesial untuk merayakan semangat berbagi dan memberi satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazir Hussin berkata, isu perumahan adalah keperluan rakyat Selangor dan pihaknya memperjuangkan hak orang muda yang kurang berkemampuan memiliki rumah mampu milik di Selangor dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Nazir Hussin mengatakan bahwa masalah perumahan merupakan kebutuhan masyarakat Selangor dan dia memperjuangkan hak anak muda yang kurang mampu untuk memiliki rumah yang terjangkau di Selangor dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Jun, beliau mengeluarkan sebuah lagu duet bersama Im Seulong bertajuk \"Lovely\" untuk rancangan varieti, \"Some Guys, Some Girls\".", "r": {"result": "Pada 16 Juni, ia merilis lagu duet dengan Im Seulong berjudul \"Lovely\" untuk acara variety \"Some Guys, Some Girls\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak kebun dan ladang disekeliling Sungai Ara dan bukit sekelilingnya.", "r": {"result": "Ada banyak kebun dan peternakan di sekitar Sungai Ara dan bukit-bukit sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda kita telah terlalu banyak mengonsumsi natrium, biasanya kita akan mengeluarkannya saat buang air kecil, yang disertai dengan kalsium.", "r": {"result": "Tanda bahwa kita terlalu banyak mengonsumsi natrium, biasanya kita mengeluarkannya saat buang air kecil, yang disertai dengan kalsium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran Walaupun Lei cha dihasil secara komersial dan Lei cha dalam bentuk pakej dapat dibeli, namun minuman ini biasanya hanya disediakan sebelum ia disaji.", "r": {"result": "Produksi Meskipun Lei cha diproduksi secara komersial dan Lei cha kemasan dapat dibeli, minuman ini biasanya hanya disiapkan sebelum disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin, \"The business of the Government is not to be in business\".", "r": {"result": "Dengan izin, \"Urusan Pemerintah tidak boleh berbisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, baru sahaja pulang dari lawatan kerja di luar negara dan tidak tahu mengenai isu berkenaan penamatan kontrak berkenaan\".", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa dia baru saja kembali dari perjalanan kerja ke luar negeri dan tidak mengetahui tentang isu pemutusan kontrak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Rosli berkata demikian selepas membuat laporan polis di Balai Polis Sri Petaling mengenai kejadian yang menimpanya.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Syed Rosli usai membuat laporan polisi di Polsek Sri Petaling atas kejadian yang menimpa dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ketika kita ghairah mengejar kemajuan dan pembangunan, kita juga mempunyai kewajiban untuk memastikan kelestarian alam semula jadi yang kita diami ini.", "r": {"result": "Di saat kita bersemangat mengejar kemajuan dan pembangunan, kita juga memiliki kewajiban untuk memastikan kelestarian alam yang kita tinggali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, semua rakyat Malaysia yang ingin menghulurkan derma boleh melakukannya sebelum 31 Disember ini.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan bahwa semua warga Malaysia yang ingin menyumbang dapat melakukannya sebelum 31 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1971 Ordinan Perlindungan Binatang Liar dan Burung No.", "r": {"result": "1971 Peraturan Perlindungan Satwa Liar dan Burung No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedikli, Kozan Gedikli, Kozan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gedikli, Kozan Gedikli, Kozan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Padalarang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Padalarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemimpin harus tegas dengan anggota kabinet yang lemah,\" katanya.", "r": {"result": "Seorang pemimpin harus tegas dengan anggota kabinet yang lemah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demo beberapa pekan itu diduga akan diakhiri bersamaan dengan rencana Washington membuat kedutaan besar di Yerusalem, langkah yang membuat marah orang Palestina karena menganggap Yerusalem Timur sebagai ibu kota negara mereka di masa mendatang.", "r": {"result": "Demonstrasi di beberapa kota diperkirakan akan berakhir sehubungan dengan rencana Washington untuk mendirikan kedutaan di Yerusalem, sebuah langkah yang membuat marah warga Palestina yang menganggap Yerusalem Timur sebagai ibu kota masa depan negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Koper adalah 42186.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Koper adalah 42186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pun kolaborasi beberapa boygrup pria, mulai dari MONSTA X hingga Wanna One.", "r": {"result": "Ada juga kolaborasi dengan beberapa boy group pria, mulai dari MONSTA X hingga Wanna One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Al-Quran itu pula tidak sekali-kali dibawa turun oleh Syaitan-syaitan.", "r": {"result": "Dan Al-Quran tidak pernah diturunkan oleh setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini terletak di muara sungai Riachuelo.", "r": {"result": "Daerah ini terletak di muara sungai Riachuelo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beliau memegang tampuk pemerintahan, beliau telah memperkenalkan gagasan 1Malaysia yang memupuk perpaduan rakyat di antara kaum.", "r": {"result": "Setelah ia mengambil tampuk pemerintahan, ia memperkenalkan gagasan 1Malaysia yang memupuk persatuan rakyat antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara total, Perang Vietnam telah menyebabkan 10 juta pengungsi, 880 ribu anak yatim, dan 3 juta pengangguran.", "r": {"result": "Secara total, Perang Vietnam telah menyebabkan 10 juta pengungsi, 880 ribu anak yatim piatu, dan 3 juta orang menganggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pain Qazi Mahalleh Pain Qazi Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pain Qazi Mahalleh Pain Qazi Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Sanga FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Sanga FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tisinec Tisinec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Stropkov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Tisinec Tisinec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Stropkov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dylan menerima Pingat Presiden Kebebasan pada Mei 2012.", "r": {"result": "Dylan menerima Presidential Medal of Freedom pada Mei 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zat tersebut berkadar larut dan tidak pekat sehingga tidak mengakibatkan luka berat permanen pada wajah Novel.", "r": {"result": "Zat tersebut larut dan tidak pekat sehingga tidak menimbulkan luka permanen yang parah di wajah Novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita perlukan sokongan para suri rumah ini.", "r": {"result": "Tapi kami membutuhkan dukungan dari para ibu rumah tangga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sekitar tiga jam berkeliling kota tua, saya kembali ke penginapan untuk besiap-siap check out menuju Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Setelah kurang lebih tiga jam mengelilingi kota tua, saya kembali ke penginapan untuk bersiap-siap check out ke Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua aliran wang dalam akaun syarikat itu diselia oleh Compliance Department (Jabatan Pematuhan) di syarikat tersebut dan jabatan itu juga akan melakukan pemantauan pada setiap bulan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seluruh aliran uang di rekening perusahaan diawasi oleh Departemen Kepatuhan di perusahaan dan departemen juga akan memantau setiap bulan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu pengalaman, pandangan dan idea Perdana Menteri amat bernilai dan dihargai oleh pemimpin negara membangun seperti di Afrika yang masih ketinggalan dari segi pembangunan termasuk menarik penyertaan sektor swasta membangun dan menjana pertumbuhan sesebuah negara sebagaimana dilakukan beliau menerusi sepanjang mentadbir negara menerusi Dasar Persyarikatan Malaysia atau Malaysia Incorporate yang membawa kepada kejayaan negara.", "r": {"result": "Tentunya pengalaman, pandangan dan gagasan Perdana Menteri sangat berharga dan diapresiasi oleh para pemimpin negara berkembang seperti di Afrika yang masih tertinggal dalam hal pembangunan, termasuk menarik partisipasi swasta untuk membangun dan menghasilkan pertumbuhan suatu negara seperti yang telah dilakukannya selama mengatur negara melalui Malaysian Corporate Policy atau Malaysia Incorporate yang mengarah pada kesuksesan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berjanji membiarkan taman itu tidak terganggu sebagai pertukaran pampasan daripada masyarakat antarabangsa.", "r": {"result": "Ia berjanji untuk membiarkan taman itu tidak terganggu dengan imbalan kompensasi dari komunitas internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kedudukannya berubah dengan berubahnya arah pandangan tadi, menyebabkan timbul pelbagai mitos dan nama untuknya.", "r": {"result": "Namun posisinya berubah seiring dengan perubahan arah pandangan tadi sehingga menimbulkan berbagai mitos dan nama untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar (SMK) Sekolah Menengah Kebangsaan Derma, Kangar, Perlis pada 2014 hingga 2018.", "r": {"result": "Siswa Sekolah Menengah Kebangsaan Derma, Kangar, Perlis tahun 2014 sampai dengan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadiyah mendapat kejayaan meluas dalam bidang lakonan menerusi watak Tengku Natasha lakonannya dalam drama adaptasi novel karya Siti Rosmizah, \"Lafazkan Kalimah Cintamu\" lakonan Datuk Farid Kamil dan Nelydia.", "r": {"result": "Nadiyah meraih kesuksesan luas dalam berakting lewat perannya sebagai Tengku Natasha dalam drama adaptasi novel karya Siti Rosmizah, \"Lafazkan Kalimah Cintamu\" yang dibintangi oleh Datuk Farid Kamil dan Nelydia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat seterusnya, mereka menghasilkan tiga kemenangan dengan jarinagan 1-0, menentang Paraguay, Amerika Syarikat, dan tuan rumah bersama Korea Selatan, dan bertemu dengan Brazil pada perlawanan akhir.", "r": {"result": "Di babak selanjutnya, mereka menghasilkan tiga kemenangan 1-0, melawan Paraguay, Amerika Serikat, dan tuan rumah bersama Korea Selatan, dan bertemu Brasil di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berbeza dengan sistem Kamen Rider yang membolehkan Hazard Level penggunanya akan terus berkembang dan meningkat.", "r": {"result": "Hal ini berbeda dengan sistem Kamen Rider yang memungkinkan Hazard Level pengguna terus bertambah dan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi loji beroperasi dengan kos lebih tinggi, hanya kos 12 sen setiap meter padu akan dilulus untuk disalurkan kepada tarif air dan loji ini perlu meningkatkan kecekapan mereka.", "r": {"result": "Untuk pembangkit yang beroperasi dengan biaya lebih tinggi, hanya biaya 12 sen per meter kubik yang disetujui untuk disalurkan ke tarif air dan pembangkit ini harus meningkatkan efisiensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murgud Murgud ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Kolhapur di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Murgud Murgud adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Kolhapur di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "35 Tahun 2009 Tentang Narkotika.", "r": {"result": "35 Tahun 2009 Tentang Narkotika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WKB2030: Kerajaan kenal pasti isu utama rakyat", "r": {"result": "WKB2030: Pemerintah mengidentifikasi masalah utama rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, rawatan yang berbeza berdasarkan klasifikasi lain, seperti kecacatan atau orientasi seksual, juga akan ditadbir oleh hak untuk kesaksamaan di bawah Artikel tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perlakuan berbeda berdasarkan klasifikasi lain, seperti kecacatan atau orientasi seksual, juga akan diatur oleh hak atas kesetaraan berdasarkan Pasal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1977, undang-undang anti-Romani yang terakhir telah dimansuhkan, tindakan yang dipromosikan oleh Juan de Dios Ramirez Heredia , timbalan Romani pertama.", "r": {"result": "Pada tahun 1977, undang-undang anti-Romawi terakhir dicabut, tindakan yang dipromosikan oleh Juan de Dios Ramirez Heredia, wakil Romani pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sehingga kini 34,929 kes dilaporkan sejak Januari hingga semalam berbanding 22,422 kes bagi tempoh sama tahun lepas.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hingga saat ini tercatat 34.929 kasus yang dilaporkan dari Januari hingga kemarin dibandingkan periode yang sama tahun lalu sebanyak 22.422 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Robert Kuok terus mengungguli kedudukan teratas dalam senarai buat tahun ke-12 berturut-turut, dengan nilai bersih AS$11.4 bilion (AS$1=RM4.44), meningkat daripada AS$10 bilion sebelumnya.", "r": {"result": "Tan Sri Robert Kuok terus menduduki puncak daftar selama 12 tahun berturut-turut, dengan kekayaan bersih US$11,4 miliar (US$1=RM4,44), naik dari US$10 miliar sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji tertentu bagi Allah, Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.", "r": {"result": "Segala puji hanya milik Allah, Tuhan yang memelihara dan mengatur seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, rakyat Malaysia telah memutuskan bahawa mereka sudah tidak tahan lagi.", "r": {"result": "Namun, Malaysia telah memutuskan bahwa mereka tidak tahan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil karya yang membantu pembaca membuat keputusan dan membentuk masyarakat.", "r": {"result": "Karya yang membantu pembaca membuat keputusan dan membentuk masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jisim atom sering dikelirukan dengan jisim atom relatif, jisim atom purata dan berat atom, sedangkan ketiga-tiga tadi adalah berbeza daripada jisim atom.", "r": {"result": "Massa atom sering dibingungkan dengan massa atom relatif, massa atom rata-rata, dan berat atom, padahal ketiganya berbeda dengan massa atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penelitian ini, ditemukan bahan lain yang ditambahkan, yaitu jambe, manis jangan, kayu legi, beluntas, dan kencur.", "r": {"result": "Pada penelitian ini ditemukan bahan lain yang ditambahkan yaitu jambe, manis jangan, kayu legi, beluntas, dan kencur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2030 2030 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "2030 2030 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian mengenai sebutan para penganut Buddha yang dibawa ke \"membuktikan\" Zen untuk taman sebenarnya adalah frasa yang disalin dari risalah Cina mengenai lukisan landskap.", "r": {"result": "Sebuah studi tentang penyebutan umat Buddha yang dibawa untuk \"membuktikan\" Zen untuk taman sebenarnya adalah ungkapan yang disalin dari risalah Cina tentang lukisan pemandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, dia menyiapkan ujian IQ dalam tempoh lima minit malah memperoleh markah yang amat baik.", "r": {"result": "Misalnya, dia menyelesaikan tes IQ dalam lima menit dan mendapat nilai sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ming Chung Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ming Chung atau nama ringkasnya \"SJK(C) Ming Chung\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Mail Bag 35.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Ming Chung Sekolah Tipe Nasional (C) Ming Chung atau hanya \"SJK(C) Ming Chung\", adalah sekolah tipe nasional China yang berlokasi di Mail Bag 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang itu akan mendapat bahagian mereka (di dunia) dari apa yang telah tersurat (bagi mereka), hingga apabila datang kepada mereka utusan-utusan Kami (malaikat) yang mengambil nyawa mereka, bertanyalah malaikat itu (kepada mereka): \"Manakah (makhluk-makhluk dan benda-benda) yang kamu sembah selain Allah?\"", "r": {"result": "Orang-orang itu akan mendapatkan bagiannya (di dunia) dari apa yang telah dituliskan (untuk mereka), sampai ketika utusan (malaikat) Kami datang kepada mereka yang mencabut nyawanya, para malaikat bertanya (kepada mereka): \"Di mana (makhluk dan benda) yang kamu sembah selain Allah?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya, yang mempunyai penuh nutrien, adalah gudang harta ekologi untuk kehidupan pelbagai jenis makhluk hidup.", "r": {"result": "Rawa yang kaya nutrisi ini merupakan gudang kekayaan ekologis bagi kehidupan berbagai jenis makhluk hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gasing pinang Gasing pinang biasanya dihasilkan dengan menggunakan buah pinang yang masih muda dan agak lembut.", "r": {"result": "Pucuk pinang Pucuk pinang biasanya dibuat dengan menggunakan buah pinang yang masih muda dan cukup lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Marciano dan Jonathan Adelman di Institut Forensik & Keamanan Nasional AS, yang merupakan bagian dari Universitas Syracuse di New York, telah merancang sistem yang disebut Pace-Penilaian Probabilistik untuk Estimasi Kontributor- yang membantu mereka melakukan ini.", "r": {"result": "Michael Marciano dan Jonathan Adelman di US National Institute of Forensics & Security, yang merupakan bagian dari Universitas Syracuse di New York, telah merancang sistem yang disebut Pace\u2014Penilaian Probabilistik untuk Estimasi Kontributor\u2014yang membantu mereka melakukan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It ignores the fact that we as individuals have our own personal traits and unique characteristics that define us as more than cookie-cutter images of a certain gender.", "r": {"result": "Itu mengabaikan fakta bahwa kita sebagai individu memiliki ciri-ciri pribadi dan karakteristik unik kita sendiri yang mendefinisikan kita lebih dari sekadar citra pemotong kue dari jenis kelamin tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foden melakukan percubaan yang dua kali dinafikan penjaga gol lawan, Neil Etheridge, manakala satu lagi terkena tiang ketika dia memaparkan aksi luar biasa di jentera tengah City dalam penampilan pertamanya selaku kesebelasan utama.", "r": {"result": "Upaya Foden dua kali digagalkan oleh kiper Neil Etheridge, sementara upaya lainnya membentur tiang saat ia menghasilkan performa luar biasa di lini tengah City pada start pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sebarang halangan.", "r": {"result": "Tidak ada kendala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba lihat jumlah membaca dalam tempoh sama lima negara tertinggi, iaitu India sebanyak 10.42 jam; Thailand (9.24 jam); China (8 jam); Filipina (7.36 jam) dan Mesir (7.3 jam).", "r": {"result": "Coba lihat jumlah bacaan dalam periode yang sama dari lima negara tertinggi, yaitu India sebesar 10,42 jam; Thailand (9,24 jam); Cina (8 jam); Filipina (7,36 jam) dan Mesir (7,3 jam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Congo BaratDemocratic Republic of the Congo", "r": {"result": "Republik Demokratik Kongo Barat Kongo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 37 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 37 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kepada pemberita selepas pelancaran Hentian Bas Marang yang disempurnakan Menteri Besar, Dr. Ahmad Samsuri Mokhtar di sini semalam.", "r": {"result": "Ia mengatakan kepada wartawan usai peresmian Halte Marang yang diselesaikan Menteri Besar, Dr. Ahmad Samsuri Mokhtar di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sekitar 40 spesies Barringtonia.", "r": {"result": "Ada sekitar 40 spesies Barringtonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital lain termasuk Pusat Perubatan Columbia Asia, yang dibuka pada tahun 1999 dan kini mempunyai 80 katil dan menawarkan pesakit luar dan pesakit dalam perkhidmatan pakar, klinik 24 jam dan perkhidmatan kecemasan.", "r": {"result": "Rumah sakit lain termasuk Columbia Asia Medical Center, yang dibuka pada tahun 1999 dan sekarang memiliki 80 tempat tidur dan menawarkan layanan spesialis rawat jalan dan rawat inap, klinik 24 jam dan layanan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas, Jabatan Imigresen, atas arahan Mahathir, mengeluarkan larangan perjalanan terhadap Najib dan isterinya, yang tidak dibenarkan keluar dari negara ini.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, Departemen Imigrasi, atas perintah Mahathir, mengeluarkan larangan bepergian terhadap Najib dan istrinya, yang tidak diizinkan meninggalkan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian ini tidak diperoleh tanpa sokongan dan pengorbanan nelayan yang bertindak sebagai tunjang kepada sektor perikanan negara,\" katanya.", "r": {"result": "Pencapaian ini tidak diperoleh tanpa dukungan dan pengorbanan para nelayan yang berperan sebagai tulang punggung sektor perikanan tanah air,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, mayat mangsa dihantar ke Hospital Port Dickson untuk bedah siasat bagi mengetahui punca kematian.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jenazah korban dikirim ke Rumah Sakit Port Dickson untuk diotopsi guna mengetahui penyebab kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walt gemar mendekatkan telinganya dengan landasan untuk menunggu kereta api datang, lebih-lebih lagi yang dipandu oleh bapa saudaranya, iaitu jurutera Michael Martin.", "r": {"result": "Walt suka mendekatkan telinganya ke rel untuk menunggu kereta datang, terutama yang dikemudikan oleh pamannya, insinyur Michael Martin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dialami masalah kronik, maka tiga atau lebih rawatan dicadangkan dalam selang masa satu hingga tujuh hari.", "r": {"result": "Jika masalah kronis dialami, maka tiga atau lebih perawatan disarankan dengan interval satu hingga tujuh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian dilakukan di kawasan pulau dan perairan persekitaran bagi mengesan anggota-anggota tersebut.", "r": {"result": "Pencarian dilakukan di wilayah pulau dan perairan sekitarnya untuk mencari anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hasil.gov.my untuk makluman umum\".", "r": {"result": "hasil.gov.my untuk informasi umum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi gegar sempadan Iran dan Iraq", "r": {"result": "Gempa mengguncang perbatasan Iran dan Irak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks ini mempunyai susunan ion logam dan dua atom ligan yang linear, dan yang lazim adalah [ClCuCl], [HNAgNH], dan NCHgCN.", "r": {"result": "Kompleks ini memiliki susunan linier ion logam dan dua atom ligan, dan yang paling umum adalah [ClCuCl], [HNAgNH], dan NCHgCN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda memesongkan!", "r": {"result": "Anda mendistorsi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aaron Aziz Dato' Aaron Mustapha bin Aziz, (lahir 23 Februari 1976) ialah seorang pelakon lelaki Singapura yang amat dikenali di televisyen di Singapura dan Malaysia.", "r": {"result": "Aaron Aziz Dato' Aaron Mustapha bin Aziz, (lahir 23 Februari 1976) adalah aktor pria Singapura yang terkenal di televisi Singapura dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM100 juta untuk memperkasa pembangunan masyarakat Orang Asli melalui pembinaan dan menaiktaraf infrastruktur bagi bekalan air, penempatan semula, pendidikan, kebajikan dan pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM100 juta untuk memberdayakan pengembangan komunitas Orang Asli melalui pembangunan dan peningkatan infrastruktur untuk persediaan air, pemukiman kembali, pendidikan, kesejahteraan dan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Jangan paparkan mesej ini lagi.", "r": {"result": "_Jangan tampilkan pesan ini lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Garhakota memiliki bilangan penduduk seramai 26,877.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Garhakota memiliki populasi 26.877 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sangat bahaya, dia orang minta kebebasan bersuara bermula dengan sesi debat tadi.", "r": {"result": "Yang sangat berbahaya adalah orang yang meminta kebebasan berbicara dimulai dengan sesi debat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAHAR: RM1 juta.", "r": {"result": "GAJI: RM1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halang %s?", "r": {"result": "Blokir %s?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penyiaran itu, penyerang di Daerah 7 membunuh keseluruhan pasukan penjaga keamanan dengan menggunakan lombong tanah tersembunyi.", "r": {"result": "Setelah siaran tersebut, penyerang di Distrik 7 membunuh seluruh pasukan penjaga perdamaian menggunakan ranjau darat tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dia seolaholah menjadi bahan lawak dalam siri ini kerana dia sering bercakap besar dirinya juruterbang terbaik AEU tetapi tidak pernah menunjukkan keupayaan sebenarnya selain menyebabkan MSnya rosak dengan cara yang memalukan, apatah lagi selalunya tidak memainkan peranan penting dalam pertempuran.", "r": {"result": "Juga, dia tampaknya menjadi sedikit lelucon dalam serial ini karena dia sering membual tentang dirinya sebagai pilot terbaik di AEU tetapi tidak pernah menunjukkan kemampuannya yang sebenarnya selain menyebabkan MS-nya tidak berfungsi dengan cara yang memalukan, belum lagi sering tidak. memainkan peran penting dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Team Liquid versus NRG match saw the infamous Vertigo runboost performed by Ethan \"Ethan\" Arnold and Tarik \"tarik\" Celik from NRG.", "r": {"result": "Pertandingan Team Liquid versus NRG menampilkan runboost Vertigo yang terkenal dilakukan oleh Ethan \"Ethan\" Arnold dan Tarik \"tarik\" Celik dari NRG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kini Mustapa menyesal.", "r": {"result": "Mungkin sekarang Mustapa menyesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini akan ditayangkan pada Krismas di seluruh pawagam pada 23 Disember 2011 dalam 3D.", "r": {"result": "Film ini akan dirilis pada Natal di bioskop pada 23 Desember 2011 dalam 3D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa gerhana pusat, umbra Bulan (atau antumbra, bagi kes gerhana anulus) bergerak dengan pantas dari barat ke timur merentasi bumi.", "r": {"result": "Selama gerhana pusat, umbra Bulan (atau antumbra, dalam kasus gerhana cincin) bergerak cepat dari barat ke timur melintasi Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kita tetap perlu menitikberatkan pembangunan akar umbi bola sepak supaya kita tidak melupakan anak watan yang berkemampuan dan berkelayakan (sekiranya menjadi kenyataan).", "r": {"result": "\u201cTapi kita tetap harus fokus pada pengembangan akar rumput sepak bola agar kita tidak melupakan warga negara yang mampu dan berkualitas (jika itu menjadi kenyataan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OAG merupakan syarikat pembekal data perjalanan global yang dan telah menjanakan pertumbuhan dan inovasi bagi ekosistem perjalanan udara sejak tahun 1929.", "r": {"result": "OAG adalah penyedia data perjalanan global yang telah mendorong pertumbuhan dan inovasi untuk ekosistem perjalanan udara sejak 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur kedua-dua calon pun lebih kurang sama.", "r": {"result": "Usia kedua kandidat kurang lebih sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu mengenai kemungkinan saksi akan diganggu adalah satu alasan lain mengapa keterangan-keterangan dalam penyiasatan tidak boleh didedahkan kepada orang kena tuduh,\" kata hakim Zabariah.", "r": {"result": "\u201cMasalah kemungkinan adanya perusakan saksi menjadi alasan lain mengapa barang bukti dalam penyidikan tidak bisa diungkapkan kepada terdakwa,\u201d kata hakim Zabariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The hashtag #PleaseClap started trending on Twitter shortly after and she drew comparisons to Jeb Bush, a 2016 Republican presidential candidate who did the same thing.", "r": {"result": "Tagar #PleaseClap mulai menjadi tren di Twitter tidak lama setelah itu dan dia membuat perbandingan dengan Jeb Bush, calon presiden dari Partai Republik tahun 2016 yang melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawyer-activist Siti Kasim questions his stance as a \"progressive Muslim\".", "r": {"result": "Pengacara-aktivis Siti Kasim mempertanyakan pendiriannya sebagai \"Muslim progresif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga merancang menyediakan pilihan mobiliti mudah kepada semua warga Malaysia bagi melakukan perjalanan, bukan saja di Kuala Lumpur malah di seluruh negara.", "r": {"result": "Kami juga berencana menyediakan opsi mobilitas yang mudah bagi semua warga Malaysia untuk bepergian, tidak hanya di Kuala Lumpur tetapi juga di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui notis tersebut, kenaikan harga sehingga 40 peratus itu akan berkuatkuasa pada 15 Jun iaitu semalam.", "r": {"result": "\u201cMelalui pemberitahuan tersebut, kenaikan harga hingga 40 persen akan berlaku pada 15 Juni kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik videonya diarahkan oleh Daryl Adrian Emuang dan dilancarkan secara rasminya di YouTube pada 14 Mei 2013.", "r": {"result": "Video musik tersebut disutradarai oleh Daryl Adrian Emuang dan resmi diluncurkan di YouTube pada 14 Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanah akan dituduh di Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur pada hari yang sama dan mengikut seksyen yang sama,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Hasanah akan didakwa di Pengadilan Sesi Kuala Lumpur pada hari yang sama dan menurut bagian yang sama,\" kata pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lebih dua jam memberi keterangan, sesi pendengaran awam yang bermula kira-kira 9.35 pagi dihadapan tujuh panel itu ditangguhkan sementara dan bersambung semula jam 2.15 petang.", "r": {"result": "Setelah lebih dari dua jam kesaksian, sidang dengar pendapat yang dimulai sekitar pukul 09.35 di hadapan tujuh panel itu untuk sementara ditunda dan dilanjutkan kembali pada pukul 14.15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Jepun pernah menawan negara-negara ini semasa Perang Dunia Kedua dan memakan banyak korban.", "r": {"result": "Pasalnya, Jepang pernah merebut negara-negara tersebut saat Perang Dunia Kedua dan memakan banyak korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acha memulakan kerjaya hiburannya sebagai model dalam Pencarian Gadis Sampul, dianjurkan oleh majalah remaja Indonesia, \"Gadis\" pada 2004.", "r": {"result": "Acha memulai karir hiburannya sebagai model di Pencarian Gadis Sampul, yang diselenggarakan oleh majalah remaja Indonesia, \"Gadis\" pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Liverpool, Jurgen Klopp melaporkan pemain itu berada dalam keadaan baik.", "r": {"result": "Manajer Liverpool Jurgen Klopp mengabarkan bahwa sang pemain dalam kondisi baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya surat itu dari Nabi Sulaiman, dan kandungannya (seperti berikut): `", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya surat itu dari Nabi Sulaiman, dan isinya (sebagai berikut): `", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zip/_Poskod:", "r": {"result": "Kode Pos:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, SAMPIT - Polda Kalimantan Tengah terus berupaya menjaga keamanan dan ketertiban Bumi Tambun Bungai terutama jelang Hari Natal dan Tahun baru serta jelang pesta demokrasi Pemilu Legislatif dan Pemilu Presiden tahun depan.", "r": {"result": "ID, SAMPIT - Polda Kalteng terus berupaya menjaga keamanan dan ketertiban di Bumi Tambun Bungai, khususnya menjelang Natal dan Tahun Baru, serta menjelang pesta demokrasi Legislatif dan Pemilihan Presiden tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haid atau juga dikenali sebagai pendarah haid, datang bulan, atau uzur.", "r": {"result": "Menstruasi atau disebut juga dengan haid berdarah, mens, atau menstruasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, jenazah Aqil selamat dikebumikan bersebelahan dengan pusara abangnya, Aliff Rizqi, empat tahun, yang terlebih dahulu menemui ajal Jumaat lepas akibat insiden sama.", "r": {"result": "Menurut dia, jenazah Aqil dimakamkan dengan aman di samping makam kakaknya, Aliff Rizqi, empat tahun, yang meninggal Jumat pekan lalu karena kejadian yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klaue memberitahu Ross bahawa imej antarabangsa Wakanda adalah bahagian depan untuk peradaban maju teknologi.", "r": {"result": "Klaue memberi tahu Ross bahwa citra internasional Wakanda adalah kedok peradaban yang maju secara teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sangat bertuah dapat melihat persembahannya dan berkerja dengannya.", "r": {"result": "Saya sangat beruntung melihat penampilannya dan bekerja dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Aktivis kumpulan alam sekitar Greenpeace meminta negara maju memproses sendiri sampah mereka, mengurangkan penggunaan plastik pakai buang (single-use plastic) dan tidak menjadikan negara lain seperti Malaysia tempat pembuangan sampah mereka.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Aktivis kelompok lingkungan Greenpeace meminta negara maju untuk mengolah sampahnya sendiri, mengurangi penggunaan plastik sekali pakai dan tidak menjadikan negara lain seperti Malaysia sebagai tempat pembuangan sampah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan utama ialah di kawasan Genting Highland dan Genting Sempah yang berhutan tebal , curam dan terpaksa menempuh kawasan gunung dan hujan lebat.", "r": {"result": "Fokus utama berada di kawasan Genting Highland dan Genting Sempah yang berhutan lebat, terjal dan terpaksa menempuh perjalanan melewati daerah pegunungan dan hujan lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latvia (US Colemak, varian apostrophe)", "r": {"result": "Latvia (Colemak AS, varian apostrof)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "formula_2 bersamaan dengan formula_3.", "r": {"result": "formula_2 setara dengan formula_3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan Kuala Sarang Helang lama-kelamaan berubah menjadi Kuala Sanglang.", "r": {"result": "Nama Kuala Sarang Helang berubah seiring waktu menjadi Kuala Sanglang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, dari maklumat diperoleh, dianggarkan dalam tempoh setahun, seramai 10,000 pasangan dari Malaysia membuat permohonan berkahwin rentas sempadan\".", "r": {"result": "Menurut dia, dari informasi yang didapat, diperkirakan dalam setahun, sebanyak 10.000 pasangan dari Malaysia akan melamar pernikahan lintas negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara kedua-dua negara ini diklasifikasikan sebagai intim dan erat.", "r": {"result": "Hubungan kedua negara tergolong akrab dan dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada sebarang unsur penganiayaan atau kezaliman dilakukan oleh sesiapa sahaja yang telah mengeluarkan arahan sedemikian, maka tugas RCI ini adalah untuk menyiasat siapakah orang yang menjadi tokoh penting dalam mengarahkannya,\" katanya ketika ditemui di program Majlis Santai TPM Bersama Warga PDRM Kementerian Dalam Negeri Bagan Datuk Hilir Perak di Balai Polis Hutan Melintang, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cJika ada unsur persekusi atau kesewenang-wenangan yang dilakukan oleh siapapun yang mengeluarkan perintah seperti itu, maka tugas RCI ini adalah mengusut siapa tokoh penting yang memerintahkan itu,\u201d ujarnya saat ditemui di acara tersebut. Rapat Relaksasi TPM dengan Anggota PDRM Kementerian Dalam Negeri di Bagan Datuk Hilir Perak di Polsek Hutan Melintang, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada pengepala mesej telah rosak dalam antarmuka pengguna", "r": {"result": "Entah header pesan telah rusak di antarmuka pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun akhirnya perang kedua ini yang berlangsung berbulan-bulan tentara Kalinyamat juga tidak berhasil mengusir Portugis dari Malaka, namun telah membuat Portugis takut dan jera berhadapan dengan Raja Jepara ini, terbukti dengan bebasnya Pulau Jawa dari Penjajahan Portugis di abad 16 itu.", "r": {"result": "Walaupun pada akhirnya perang kedua yang berlangsung berbulan-bulan ini, tentara Kalinyamat juga tidak berhasil mengusir Portugis dari Malaka, namun sempat membuat Portugis takut dan ragu-ragu menghadapi Raja Jepara, terbukti dengan merdekanya Jawa. Pulau dari Kolonisasi Portugis pada abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keharmonian antara kaum yang kita nikmati hasil daripada keutuhan pegangan kepada Rukun Negara wajar terus dipertahankan.", "r": {"result": "\u201cKerukunan antar umat yang kita nikmati sebagai hasil dari keutuhan penyelenggaraan Rukun Negara harus terus dijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamai oleh Raja Vajiravudh dan ditubuhkan pada 3 Julai 1911.", "r": {"result": "Itu dinamai oleh Raja Vajiravudh dan didirikan pada 3 Juli 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengambil masa 30 minit pemanduan ke timur dari ibu negeri, Kabul.", "r": {"result": "Ini adalah 30 menit berkendara ke timur dari ibu kota negara bagian, Kabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ga' merujuk kepada 'gati' atau matlamat akhir yang ditujui oleh seluruh ciptaan, sama ada secara sedar atau tidak sedar.", "r": {"result": "'Ga' mengacu pada 'gati' atau tujuan akhir di mana seluruh ciptaan diarahkan, baik secara sadar maupun tidak sadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiupan yang pertama itu diikuti oleh tiupan yang kedua, (yang menyebabkan orang-orang yang mati semuanya hidup semula serta keluar dari kubur masing-masing);", "r": {"result": "Ledakan pertama disusul dengan ledakan kedua, (yang menyebabkan semua orang mati hidup kembali dan keluar dari kuburnya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Teluk Reba Kampung Telok merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Teluk Reba Kampung Telok adalah sebuah desa yang terletak di Kota Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya bersama-sama pasukan Jerman merangkul Piala Dunia 1990 dan juga Euro 1996.", "r": {"result": "Dia kemudian memenangkan Piala Dunia 1990 dan Euro 1996 bersama tim Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Industri Utama, Teresa Kok Suh Sim mencadangkan pekebun kecil beralih kepada tanaman baharu seperti kelapa, nanas atau buluh.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Perindustrian Teresa Kok Suh Sim menyarankan agar petani kecil beralih ke tanaman baru seperti kelapa, nanas atau bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If either of the parents is a Malaysian, then we must help their children.", "r": {"result": "\u201cJika salah satu dari orang tua adalah orang Malaysia, maka kami harus membantu anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 5 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 5 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, Maharaja Byzantine iaitu Constantine membina Baitulmuqaddis sebagai pusat keagamaan Kristian dengan membina Church of the Holy Sepulchre pada tahun 335 masihi.", "r": {"result": "Namun, Kaisar Bizantium Constantine membangun Yerusalem sebagai pusat keagamaan Kristen dengan membangun Gereja Makam Suci pada tahun 335 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two versions - Harrier 2.0T Luxury and Harrier 2.0T Premium - will be available and will come with Toyota's advanced Toyota Safety Sense (TSS) Package for enhanced occupant protection and driving safety.", "r": {"result": "Dua versi - Harrier 2.0T Luxury dan Harrier 2.0T Premium - akan tersedia dan akan hadir dengan Paket Toyota Safety Sense (TSS) canggih Toyota untuk meningkatkan perlindungan penumpang dan keselamatan berkendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen LRT IOI Puchong Jaya Stesen LRT IOI Puchong Jaya ialah stesen LRT di Puchong, Selangor dimana Laluan Sri Petaling berkhidmat di stesen ini.", "r": {"result": "Stasiun LRT IOI Puchong Jaya Stasiun LRT IOI Puchong Jaya adalah sebuah stasiun LRT di Puchong, Selangor dimana Sri Petaling Line melayani stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Johor perluas Operasi Khas Pemutihan", "r": {"result": "Polisi Johor memperluas Operasi Pembersihan Khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royke Lumowa Lantik 188 Bintara Perbatasan di SPN Polda Maluku", "r": {"result": "Royke Lumowa Lantik 188 Petugas Perbatasan di SPN Polda Maluku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magen David Adom (MDA) (\"Bintang Daud Merah\" atau, terjemahan harafiahnya, \"Perisai Merah Daud\") adalah satu-satunya lambang bagi menunjukkan perkhidmatan bantuan perubatan ketika berlakunya darurat, kecelakaan dan kesakitan.", "r": {"result": "Magen David Adom (MDA) (\"Bintang Merah Daud\" atau, secara harfiah diterjemahkan, \"Perisai Merah Daud\") adalah satu-satunya simbol yang menunjukkan layanan bantuan medis jika terjadi keadaan darurat, kecelakaan, dan rasa sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaka Kalaka ialah sebuah daerah yang terletak di kawasan Saribas, Sarawak, dan dikendalikan oleh Majlis Daerah Saratok.", "r": {"result": "Kalaka Kalaka adalah sebuah distrik yang terletak di daerah Saribas, Sarawak, dan dikelola oleh Dewan Distrik Saratok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat terkenal dan daging yang sering digunakan ialah daging ayam atau ayam belanda memandangkan kaum Yahudi tidak boleh memakan babi.", "r": {"result": "Sangat terkenal dan daging yang sering digunakan adalah ayam atau kalkun karena orang Yahudi tidak bisa makan daging babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin ini sendiri berbasis dari mesin Honda L-series, yang digunakan mobil Honda Jazz / Fit.", "r": {"result": "Mesin ini sendiri berbasis mesin Honda L-series yang digunakan pada mobil Honda Jazz/Fit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An existing faculty member, Dr. Todd O'Hara, a board-certified veterinary toxicologist, will serve as a student adviser, offering mentoring and support starting at the high school level with prospective students, and continuing through graduation from the professional school, Reynolds said.", "r": {"result": "Anggota fakultas yang ada, Dr. Todd O'Hara, seorang ahli toksikologi hewan bersertifikat, akan bertindak sebagai penasihat siswa, menawarkan bimbingan dan dukungan mulai dari tingkat sekolah menengah dengan calon siswa, dan berlanjut hingga lulus dari sekolah profesional, kata Reynolds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun beliau (Ibrahim) tidak turut menandatangani deklarasi itu, kehadirannya bersama beberapa lagi ahli jawatankuasa PERKASA pusat menunjukkan seolah-oleh mereka menyokong tindakan bekas Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang bergabung bersama DAP dan PKR untuk menggulingkan Najib.", "r": {"result": "\"Meskipun dia (Ibrahim) tidak menandatangani deklarasi, kehadirannya bersama beberapa anggota pengurus PERKASA pusat lainnya menunjukkan bahwa mereka mendukung tindakan mantan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang bergabung dengan DAP dan PKR untuk menggulingkan Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua KPK Agus Rahardjo mengatakan, dengan adanya SIPPKD ini merupakan salah satu strategi yang dilakukan oleh pimpinan daerah untuk kepentingan dan kesejahteraan masyarakat luas.", "r": {"result": "Ketua KPK Agus Rahardjo mengatakan, dengan adanya SIPPKD ini merupakan salah satu strategi yang dilakukan oleh pimpinan daerah untuk kemaslahatan dan kesejahteraan masyarakat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soma Meshino Soma Meshino memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Gamba Osaka.", "r": {"result": "Soma Meshino Soma Meshino memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 saat masih bersama Gamba Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tempoh pengembangan Jerman Utara, biasanya dianggap berakhir dari bermula daripada serangan terawal direkodkan pada tahun 790-an sehingga penaklukan Norman terhadap England pada 1066, biasanya dikenali sebagai \"zaman Viking\".", "r": {"result": "Periode ekspansi Jermanik Utara, biasanya dianggap berakhir dari serangan paling awal yang tercatat pada tahun 790-an hingga penaklukan Norman atas Inggris pada tahun 1066, umumnya dikenal sebagai \"zaman Viking\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka tudung, Fathia dakwa enggan hidup berpura-pura", "r": {"result": "Buka tabir, Fathia mengaku menolak hidup pura-pura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidka Unimpressed bahawa pekerja pangkat yang lebih tinggi tidak akan merayaikan hari jadi RAF yang ke-50 dengan penerbangan laluan, Pollock berkeputusan untuk melakukan sesuatu sendiri.", "r": {"result": "Tidak terkesan bahwa peringkat yang lebih tinggi tidak akan merayakan ulang tahun ke-50 RAF dengan jalan layang, Pollock memutuskan untuk melakukan sesuatu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia tidak boleh berkahwin di Mekah", "r": {"result": "Orang Malaysia tidak bisa menikah di Mekkah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetapkan nod numlock", "r": {"result": "atur simpul numlock", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ini juga menyebab adik-beradiknya untuk menjadi cemburu (kerana dia adalah seorang yang mendapatkan yang terkurang oleh ayahnya) dan menghinanya sering lagi.", "r": {"result": "Namun hal ini juga menyebabkan saudara-saudaranya menjadi cemburu (karena dialah yang mendapatkan kekurangan ayahnya) dan sering menghinanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busyro Kritik Pidato Fachrul Razi: Menag Kok Urus Radikalisme Kriteria kaum radikal yang ketiga adalah menolak NKRI.", "r": {"result": "Busyro Kritik Pidato Fachrul Razi: Menteri Radikalisme Kriteria ketiga radikal adalah menolak NKRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA KUCHING: Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein memberi jaminan kerajaan sedang mencari penyelesaian terbaik berhubung isu pencerobohan kawasan Beting Patinggi Ali di perairan Sarawak.", "r": {"result": "- Foto oleh BERNAMA KUCHING: Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein meyakinkan pemerintah sedang mencari solusi terbaik terkait penyerbuan kawasan Patinggi Ali Shoal di perairan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyokong wanita lebih dari sebelum ini, kerana saya fikir mereka berhak mendapat lebih daripada apa yang dinikmati mereka hari ini\".", "r": {"result": "\"Saya mendukung wanita lebih dari sebelumnya, karena menurut saya mereka pantas mendapatkan lebih dari apa yang mereka nikmati hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 167 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Fribourg.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 167 kotamadya yang terletak di wilayah Fribourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemang pun memang jadi kegemaran tetapi disebabkan saya semput, tak boleh makan terlalu banyak.", "r": {"result": "Lemang juga favorit tapi karena asma saya, saya tidak bisa makan terlalu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kerana peletakan jawatan atas pertimbangan politik.", "r": {"result": "Salah satunya karena pengunduran diri karena pertimbangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Alya lagi, pihaknya akan membuat beberapa laporan polis untuk tindakan selanjutnya berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Menurut Alya, pihaknya akan membuat beberapa laporan polisi untuk ditindaklanjuti terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan juga diberikan bagi mempermodenkan kelengkapan dan fasiliti supaya dapat memberi perkhidmatan teknikal yang menguntungkan perusahaan perlombongan negara dan menambah pengetahuan kejuruteraan dan teknologi mineral ke peringkat yang terbaru supaya dapat digunakan sebagai rancangan pembangunan dalam program latihan kakitangan Jabatan Galian dan pelombong-pelombong.", "r": {"result": "Penekanan juga diberikan pada modernisasi peralatan dan fasilitas agar dapat memberikan pelayanan teknis yang bermanfaat bagi perusahaan pertambangan tanah air dan menambah pengetahuan teknik dan teknologi mineral ke tingkat yang terkini sehingga dapat dijadikan sebagai rencana pengembangan dalam program pelatihan Departemen Staf tambang dan penambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is believed the grilled windows prevented many from escaping the fire and health officials are currently conducting DNA tests to identify the victims.", "r": {"result": "Diyakini bahwa jendela panggang mencegah banyak orang melarikan diri dari api dan petugas kesehatan saat ini sedang melakukan tes DNA untuk mengidentifikasi para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Negeri Sembilan dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah negara Oxfam di Yaman, Sajjad Mohamed Sajid berkata: \"Ia konflik ganas, mencetuskan kecemasan kemanusiaan terbesar dunia pada hari ini namun ramai tidak tahu mengenainya\".", "r": {"result": "Direktur negara Oxfam di Yaman, Sajjad Mohamed Sajid, mengatakan: \"Ini adalah konflik kekerasan, menciptakan darurat kemanusiaan terbesar di dunia saat ini, namun banyak yang tidak mengetahuinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan asalnya daripada perkataan \"al-sikbaj\", nama hidangan daging popular dimasak dalam sos manis dan masam, biasanya cuka dan madu atau sirap pekat kurma.", "r": {"result": "Kata tersebut berasal dari kata \"al-sikbaj\", nama hidangan daging populer yang dimasak dengan saus asam manis, biasanya cuka dan madu atau sirup kurma kental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Jumat (23/8/2019) merupakan pertandingan untuk Lower Bracket.", "r": {"result": "Hari ini, Jumat (23/8/2019) merupakan kompetisi untuk Lower Bracket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep penubuhan TriStar Pictures dicipta oleh Victor Kaufman, seorang eksekutif kanan di Columbia Pictures (ketika itu adalah anak syarikat dari Coca-Cola), yang meyakinkan studio HBO dan CBS untuk menyatukan sumber dan berkongsi kos pembuatan filem yang terus meningkat, dengan menubuhkan usahasama baru pada tahun 1982.", "r": {"result": "Konsep mendirikan TriStar Pictures diciptakan oleh Victor Kaufman, seorang eksekutif senior di Columbia Pictures (saat itu merupakan anak perusahaan Coca-Cola), yang meyakinkan studio HBO dan CBS untuk mengumpulkan sumber daya dan berbagi biaya pembuatan film yang terus meningkat, dengan mendirikan sebuah usaha patungan baru pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ia diturunkan) dengan bahasa Arab yang fasih serta terang nyata.", "r": {"result": "(Itu terungkap) dalam bahasa Arab yang fasih dan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonannya telah mendorong pos menyindir di Twitter.", "r": {"result": "Pencalonannya telah memicu posting satir di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi terbaru mempunyai keupayaan melebihi keupayaan misil MILAN yang dikeluarkan oleh Euromissile.", "r": {"result": "Versi terbaru memiliki kemampuan melebihi kemampuan rudal MILAN yang diproduksi oleh Euromissile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari belakangan ini isu plagiat agak kencang dibahas, karena ada lagu Indonesia dibilang mirip sama lagu Korea.", "r": {"result": "Belakangan ini isu plagiarisme tengah hangat diperbincangkan, karena beberapa lagu Indonesia disebut-sebut mirip dengan lagu Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friuli-Venezia Giulia Friuli-Venezia Giulia (, , , ) merupakan sebuah daerah (\"regione\" dalam bahasa Itali) yang terletak di timur laut Itali dengan 1.2 juta orang penduduk.", "r": {"result": "Friuli-Venezia Giulia Friuli-Venezia Giulia (, , , ) adalah sebuah wilayah (\"wilayah\" dalam bahasa Italia) yang terletak di timur laut Italia dengan 1,2 juta penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah Jambu Golok boleh dimakan tetapi bijinya lebih laris dipasarkan.", "r": {"result": "Buah Jambu Golok bisa dimakan tetapi bijinya lebih banyak dijual di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan beliau yang bersahaja meletakkan beliau sebagai salah seorang aktres komedi paling berpengaruh.", "r": {"result": "Aktingnya yang bersahaja memposisikannya sebagai salah satu aktris komedi paling berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata Intan melihat ada yang sedang bergaduh yang tidak lain ialah Ergi dan Adit.", "r": {"result": "Ternyata Intan melihat ada yang berkelahi dan itu tak lain adalah Ergi dan Adit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pemeriksaan polisi, dari dalam ambulans berpelat hitam B 9686 PCF itu, terdapat sejumlah batu dan uang operasional Rp1,2 juta.", "r": {"result": "Dari hasil pemeriksaan polisi, dari ambulans berplat hitam B 9686 PCF ditemukan sejumlah batu dan uang operasional sebesar Rp 1,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh ilmu kebal dalam kisah Melayu silam adalah lagenda Hang Tuah yang kebal kerana keris Taming Sari, dan Mahsuri yang dikatakan tidak lut ditikam keris, sehinggalah keris pusaka keluarganya digunakan bagi menikam tubuhnya.", "r": {"result": "Contoh kebal dalam cerita Melayu tempo dulu adalah legenda Hang Tuah yang kebal karena keris Taming Sari, dan Mahsuri yang konon kebal ditusuk keris, hingga keris pusaka keluarga itu digunakan untuk menusuk tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STUTTGART 26 April - Walaupun berdepan masalah kemurungan selepas menghadapi waktu sukar namun pemain No.", "r": {"result": "STUTTGART 26 April - Meskipun menghadapi depresi setelah menghadapi masa-masa sulit, pemain No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, melalui Kredit Komuniti ia juga dapat melindungi peminjam daripada dikenakan sebarang tindakan kekasaran yang sering 'menghantui' mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melalui Kredit Komunitas juga dapat melindungi peminjam dari tindakan kasar yang sering 'menghantui' mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jangan cetak ': perintah tidak ditemui'", "r": {"result": "jangan cetak ': perintah tidak ditemukan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cathay Keris turut mengundur diri dari bidang perfileman pada 1973.", "r": {"result": "Cathay Keris juga pensiun dari industri film pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontena dibuat dari keluli dan boleh ditindan di atas kontena yang lain.", "r": {"result": "Wadah terbuat dari baja dan dapat ditumpuk di atas wadah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Lebuhraya Malaysia Lembaga Lebuhraya Malaysia(LLM) ialah sebuah badan kerajaan yang dipertanggungjawabkan bagi mengawasi semua lebuhraya tol di seluruh Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Otoritas Jalan Raya Malaysia Otoritas Jalan Raya Malaysia (LLM) adalah badan pemerintah yang bertanggung jawab untuk mengawasi semua jalan tol di seluruh Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misbakhun Ajak Relawan Jokowi Tangkis Isu Ekonomi", "r": {"result": "Misbakhun Ajak Relawan Jokowi Lawan Isu Ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1930-an lagi, dua pakar sosiologi Barat menemui corak ketara dalam kalangan individu yang dimasukkan ke pusat rawatan mental di Chicago, Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Sejak 1930-an, dua sosiolog Barat menemukan pola signifikan di antara individu yang dirawat di pusat perawatan mental di Chicago, Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menemui kemasyhuran menerusi rancangan televisyen Trans TV \"Yuk Keep Smile\".", "r": {"result": "Dia menemukan ketenaran melalui acara televisi Trans TV \"Yuk Keep Smile\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelaksanaan program ini juga dilihat mampu menawarkan harga yang lebih berpatutan kepada pengguna antara lima hingga 20 peratus lebih rendah daripada harga pasaran.", "r": {"result": "Dikatakannya, pelaksanaan program ini juga dipandang mampu menawarkan harga yang lebih wajar kepada konsumen antara lima hingga 20 persen lebih rendah dari harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pencabulan kejam' yang mereka lakukan telah mengakibatkan semua orang terperanjat dengan persembahan dan muzik yang Rator bawakan.", "r": {"result": "'Penganiayaan brutal' yang mereka lakukan membuat semua orang terpana dengan penampilan dan musik yang dibawakan Rator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Simpanan Gombak dan Empangan Klang Gates terletak di sisi bukit.", "r": {"result": "Hutan Lindung Gombak dan Bendungan Klang Gates terletak di sisi bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pegawai dan anggota bomba terus bersiap sedia termasuk daripada aspek jentera serta peralatan memandangkan kes kebakaran terbuka semakin banyak dan dalam tempoh dua minggu ini sahaja jumlahnya semakin meningkat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Petugas dan pemadam kebakaran terus melakukan persiapan, termasuk dari aspek mesin dan peralatan karena kasus kebakaran terus meningkat dan dalam dua minggu ini saja jumlahnya meningkat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa dibawa ke Hospital Shah Alam untuk rawatan kecemasan dan setibanya di hospital doktor mengesahkan mangsa sudah meninggal dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Korban dibawa ke Rumah Sakit Shah Alam untuk perawatan darurat dan setibanya di rumah sakit dokter memastikan bahwa korban telah meninggal dunia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treflez Treflez ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Treflez Treflez adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang kata money is everything in politics.", "r": {"result": "Orang bilang uang adalah segalanya dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pengalaman saya belum pernah ada yang mengajak ujungnya ke prostitusi,\" ungkap Otto.", "r": {"result": "Dan menurut pengalaman saya, belum pernah ada yang mengajaknya ke prostitusi,\" kata Otto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek ini termasuk trainee dari \"Produce X 101\" Kim Min Seo, Kim Dong Yun, Hwang Yun Seong, Lee Hyeop, dan Joo Chang Uk, serta trainee yang baru diperkenalkan bernama Lee Sung Jun.", "r": {"result": "Proyek ini mencakup trainee dari \"Produce X 101\" Kim Min Seo, Kim Dong Yun, Hwang Yun Seong, Lee Hyeop, dan Joo Chang Uk, serta trainee baru bernama Lee Sung Jun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bunga Balung Ayam Pokok bunga balung ayam merupakan tumbuhan hiasan jenis berbunga yang berasal dari Brazil.", "r": {"result": "Pohon Bunga Tulang Ayam Pohon bunga tulang ayam merupakan tanaman hias berbunga yang berasal dari Brazil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zella 74 Lapangan Terbang Zella 74 adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Zella 74, Libya.", "r": {"result": "Bandara Zella 74 Bandara Zella 74 adalah bandara yang terletak di kota Zella 74, Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeliharaan adat berasal di kalangan kelas kaya di England dalam tahun 1840-an.", "r": {"result": "Konservasi tradisional berasal dari kelas kaya di Inggris pada tahun 1840-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancah Rancah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rancah, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Rancah Rancah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rancah, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus hati-hati.", "r": {"result": "\"Kita harus berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah tolak permohonan habeas corpus dua Adun, tiga lelaki", "r": {"result": "Pengadilan menolak permohonan habeas corpus dari dua orang anggota majelis, tiga orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now Sanjan Now Sanjan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sekarang Sanjan Sekarang Sanjan adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Isu projek pembangunan Taman Rimba Kiara (TRK) akan dibawa ke Kabinet untuk diputuskan sama ada projek dibatalkan dengan sejumlah pampasan dibayar kepada pemaju ataupun diteruskan dengan cadangan saiz projek dikecilkan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Soal proyek pembangunan Taman Rimba Kiara (TRK) akan dibawa ke Kabinet untuk diputuskan apakah proyek tersebut harus dibatalkan dengan sejumlah kompensasi yang dibayarkan kepada pengembang atau dilanjutkan dengan usulan pengurangan ukuran proyek .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TINJAUAN tanah runtuh yang boleh mengundang bahaya akibat dari penerokaan tanah secara berleluasa di Brinchang.", "r": {"result": "TINJAUAN tanah longsor yang dapat mengundang bahaya akibat maraknya eksplorasi lahan di Brinchang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Wassiyah Shoppe, kami menggunakan sistem perundingan dan kaedah perancangan harta pusaka syariah yang boleh dirancang pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Di Wassiyah Shoppe, kami menggunakan sistem musyawarah dan metode perencanaan harta kekayaan syariah yang dapat direncanakan sewaktu-waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Nyallau Anak Badak William Nyallau Anak Badak merupakan ahli politik Malaysia dari parti Barisan Nasional.", "r": {"result": "William Nyallau Anak Badak William Nyallau Anak Badak adalah politisi Malaysia dari Partai Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi dari Yono itu kami verifikasi satu bulan kemudian kepada seorang staf di PT Jatim Perkasa.", "r": {"result": "Kami memverifikasi informasi dari Yono satu bulan kemudian kepada staf di PT Jatim Perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, beliau berpindah pula ke Brazil pada 1960 dan tinggal bersama neo-Nazi anak kelahiran Austria iaitu Wolfgang Gerhard di ibukota Sao Paulo.", "r": {"result": "Akhirnya, dia pindah ke Brasil pada tahun 1960 dan tinggal bersama neo-Nazi Wolfgang Gerhard kelahiran Austria di ibu kota Sao Paulo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan air di wilayah Klang pulih 99 peratus", "r": {"result": "Pasokan air di wilayah Klang pulih 99 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses mencipta dan membangunkan watak-watak dalam hasil karya cereka digelar pencirian.", "r": {"result": "Proses penciptaan dan pengembangan tokoh dalam karya fiksi disebut penokohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perang media adalah bagian lain dari perang sebenarnya,\" kata Adam Baron, seorang rekan pengamat di Dewan Eropa untuk Hubungan Luar Negeri, yang telah melaporkan secara ekstensif dari Yaman.", "r": {"result": "\"Perang media adalah bagian lain dari perang sesungguhnya,\" kata Adam Baron, seorang pengamat di Dewan Hubungan Luar Negeri Eropa, yang banyak melaporkan dari Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini akan dirujuk ke pejabat Peguam Negara untuk mendapatkan nasihat serta arahan lanjut.", "r": {"result": "Kasus ini akan dirujuk ke kantor Kejaksaan Agung untuk nasihat dan instruksi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komandan Lantamal VI (Danlantamal VI), Laksamana Pertama TNI Dwi Sulaksono membuka museum itu secara resmi, Senin (1/7/2019).", "r": {"result": "Panglima Lantamal VI (Danlantamal VI), Laksamana Pertama TNI Dwi Sulaksono meresmikan museum tersebut, Senin (1/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari itu tenang, dan satu-satunya angin adalah angin lemah dari barat daya.", "r": {"result": "Hari itu tenang, dan satu-satunya angin adalah angin sepoi-sepoi dari barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Jamal Nasir mempunyai 'A-license' dalam bidang kejurulatihan yang diperolehinya semasa menyambung pelajaran di Eropah.", "r": {"result": "Dato' Jamal Nasir memiliki 'lisensi A' dalam bidang kepelatihan yang diperolehnya selama melanjutkan studi di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak dua belas pasukan terlibat untuk pusingan kelayakan ini dan ia dibahagikan kepada dua kumpulan.", "r": {"result": "Sebanyak dua belas tim terlibat dalam babak kualifikasi ini dan mereka dibagi menjadi dua grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengambil bahagian dalam Pencerobohan Poland pada September 1939 sebagai sebahagian daripada Kumpulan Tentera Darat Utara, dibawah Kolonel Jeneral Fedor von Bock.", "r": {"result": "Itu mengambil bagian dalam Invasi Polandia pada bulan September 1939 sebagai bagian dari Grup Angkatan Darat Utara, di bawah Kolonel Jenderal Fedor von Bock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T-Series.", "r": {"result": "Seri-T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamil meluahkan rasa hatinya tetapi ditolak oleh Nurul menyebabkan Zamil bertindak ganas dan cuba merogol adik tirinya itu.", "r": {"result": "Zamil mengungkapkan perasaannya namun ditolak oleh Nurul sehingga menyebabkan Zamil bertindak kasar dan mencoba memperkosa saudara tirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA WIBAWA, EKONOMI DINAMIK, RAKYAT SEJAHTERA Tuan Yang Dipertua, 1.", "r": {"result": "WIBAWA MALAYSIA, EKONOMI DINAMIS, MASYARAKAT MAKMUR Bapak Presiden, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, pada hari ini, kita berbesar hati untuk menjemput beberapa imam dan bilal yang berjasa sejak sekian lama di surau-surau dan masjid-masjid seluruh negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hari ini kami merasa terhormat untuk mengundang beberapa imam dan bilal yang telah lama mengabdi di surau dan masjid di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar mereka suarakan rasa tak puas hati dgn VC (Naib Presiden) secara terbuka,\" katanya kepada media di lobi Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Biarkan mereka menyuarakan ketidakpuasan mereka dengan VC (Wakil Presiden) secara terbuka,\" katanya kepada media di lobi Parlemen di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengambil permukaan pada jarak yang sama dari satu unsur kekisi dan jirannya, isi padu yang dirangkuminya adalah zon Brillouin pertama.", "r": {"result": "Dengan mengambil permukaan yang berjarak sama dari satu elemen kisi dan tetangganya, volume yang dilingkupinya adalah zona Brillouin pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibuka pada 1 Jun 1999 sebagai sebahagian segmen kedua yang melalui 12 stesen antara stesen Masjid Jamek dan stesen Gombak (tidak termasuk stesen Sri Rampai).", "r": {"result": "Stasiun ini dibuka pada 1 Juni 1999 sebagai bagian dari segmen kedua yang melewati 12 stasiun antara stasiun Masjid Jamek dan stasiun Gombak (tidak termasuk stasiun Sri Rampai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Keliling Danau.", "r": {"result": "Terdapat 20 desa di Kecamatan Keliling Danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi terus menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau, dana sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Kerajaan menampung subsidi kadar faedah 2% bagi tempoh lima tahun pertama.", "r": {"result": "Untuk lebih mendorong investasi dalam industri teknologi hijau, dana sebesar RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Pemerintah yang mencakup subsidi suku bunga 2% selama lima tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kebanyakan orang dengan kolangiokarsinoma tidak mempunyai faktor risiko yang boleh dikenalpasti.", "r": {"result": "Namun, kebanyakan orang dengan kolangiokarsinoma tidak memiliki faktor risiko yang dapat diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau selanjutnya menyatakan: \"Although this activity by CERD is still sometimes objected to on grounds that religion is not race (mostly by experts who share the dominant religion of the state considered), it is becoming commonly accepted by all\".", "r": {"result": "Dia lebih lanjut menyatakan: \"Meskipun kegiatan CERD ini kadang-kadang masih ditolak dengan alasan bahwa agama bukan ras (kebanyakan oleh para ahli yang dianggap sebagai agama dominan negara), itu diterima secara umum oleh semua orang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas Mukhriz menjanjikan jawatan MB kepada Amiruddin, mengapa beliau turut bertanding di DUN Jitra.", "r": {"result": "\u201cSetelah Mukhriz menjanjikan jabatan MB kepada Amiruddin, kenapa dia juga ikut kontes di majelis negara bagian Jitra?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah beza jelas merah", "r": {"result": "Ubah perbedaannya dengan jelas menjadi merah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah tidak akan memberikan petunjuk kepada kaum yang zalim.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah tidak akan memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran untuk menangani ancaman IS kini dilihat lebih genting kerana IS menggunakan media sosial untuk mengembangkan ideologinya bagi menarik sokongan umat Islam khususnya menyasarkan generasi muda.", "r": {"result": "Tantangan menghadapi ancaman ISIS kini dipandang semakin kritis karena ISIS menggunakan media sosial untuk memperluas ideologinya guna menarik dukungan umat Islam, terutama menyasar generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : Le parquet n'a pas ete du tout tendre avec Bernard Tapie, 76 ans et souffrant d'un double cancer.", "r": {"result": "Partagez ceci : Le parquet n'a pas ete du tout tendre avec Bernard Tapie, 76 ans et souffrant d'un double cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas kawasan ini adalah , hampir tiga kali ganda negara Jerman sekarang.", "r": {"result": "Luas wilayah ini hampir tiga kali luas negara Jerman saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tentera Malaysia di Arab Saudi akan dibawa pulang dalam tempoh terdekat, kata Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tentara Malaysia di Arab Saudi akan dipulangkan dalam waktu dekat, kata Menteri Pertahanan Mohamad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Januari 2009 , Ketua Pengarah Jakim, Datuk Wan Mohamad Sheikh Abdul Aziz mengutus surat pemecatan kerana \"bersalah dan dikenakan hukuman buang kerja\".", "r": {"result": "Pada 20 Januari 2009, Direktur Jenderal Jakim, Datuk Wan Mohamad Sheikh Abdul Aziz mengirimkan surat pemecatan karena \"bersalah dan dapat diberhentikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun dia semakin pulih.", "r": {"result": "Namun dia pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Hilmi Yahaya dan Pengerusi Jawatankuasa Sumber Manusia, Belia dan Sukan negeri yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Rungkup, Datuk Shahrul Zaman Yahya.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Kesehatan, Datuk Seri Dr Hilmi Yahaya dan Ketua Komite Sumber Daya Manusia, Pemuda dan Olahraga Negara yang juga Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara Rungkup, Datuk Shahrul Zaman Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 15% dari kesemua wanita akan mengalami kemurungan postpartum selepas melahirkan anak.", "r": {"result": "Sekitar 15% dari semua wanita akan mengalami depresi pascamelahirkan setelah melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesiapa yang taat kepada Allah dan RasulNya, maka sesungguhnya ia telah berjaya mencapai sebesar-besar kejayaan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) barangsiapa menaati Allah dan Rasul-Nya, maka sesungguhnya dia telah mencapai keberhasilan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kadar bayaran berkala dinaikkan, jumlah faedah pengurusan mayat bertambah, kadar pencen meningkat, elaun layanan sentiasa juga dinaikkan dan tempoh kelayakan diselaraskan bagi melayakkan lebih ramai rakyat mendapat manfaat dari skim PERKESO.", "r": {"result": "Misalnya, tingkat pembayaran berkala telah dinaikkan, jumlah tunjangan pemakaman telah dinaikkan, tingkat pensiun telah dinaikkan, tunjangan layanan juga telah dinaikkan dan periode kelayakan telah disesuaikan untuk membuat lebih banyak orang memenuhi syarat untuk mendapatkan manfaat dari SOCSO. skema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek pertama berusia 34 tahun menyerah diri di balai polis berhampiran manakala suspek kedua berusia 38 tahun diberkas oleh orang awam.", "r": {"result": "Tersangka pertama berusia 34 tahun menyerahkan diri di kantor polisi terdekat sementara tersangka kedua berusia 38 tahun ditangkap oleh publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Kementrian Keuangan, pertumbuhan pembiayaan utang pada 2018 sebesar 9,7 persen.", "r": {"result": "Berdasarkan data Kementerian Keuangan, pertumbuhan pembiayaan utang pada 2018 sebesar 9,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Aqilah Majalah Aqilah ialah sebuah majalah bahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Majalah Aqilah Majalah Aqilah adalah majalah berbahasa Melayu yang terbit di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menilai cara berpakaian adalah hak asasi manusia.", "r": {"result": "Ia menganggap cara berpakaian adalah hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sebab ini, suhu ion agak berlainan (lazimnya lebih rendah) daripadasuhu elektron.", "r": {"result": "Untuk alasan ini, suhu ion sangat berbeda (biasanya lebih rendah) daripada suhu elektron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studio Satelight, pada asalnya ditubuhkan di Sapporo, berpindah ke kejiranan Asagaya pada tahun 2006 (pejabat Tokyo sebelum ini, di lokasi yang berbeza di Suginami, telah wujud sejak tahun 2003).", "r": {"result": "Studio Satelight, awalnya didirikan di Sapporo, pindah ke lingkungan Asagaya pada tahun 2006 (kantor Tokyo sebelumnya, di lokasi yang berbeda di Suginami, telah ada sejak tahun 2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selatan dari Arus Lilitan Antartika (ACC) dan merentangi timur laut dari Semenanjung Antartika,gir ini merupakan siklon yang besar.", "r": {"result": "Di selatan Antartika Circumpolar Current (ACC) dan membentang ke timur laut dari Semenanjung Antartika, pilin ini adalah siklon besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album mini ketiga DIA bertajuk Generation Love kemudian dikeluarkan pada 22 Ogos 2017.", "r": {"result": "Mini album ketiga DIA berjudul Generation Love dirilis pada 22 Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol Maklumat Penghalaan Protokol Maklumat Penghalaan The (\"Routing Information Protocol-RIP\") merupakan protokol penghalaan dinamik yang digunakan dalam rangkaian kawasan setempat dan rangkaian kawasan luas.", "r": {"result": "Routing Information Protocol Routing Information Protocol (\"Routing Information Protocol-RIP\") adalah protokol routing dinamis yang digunakan dalam jaringan area lokal dan jaringan area luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Belalang telah dibawa menghadap Sultan untuk menggantikan Pak Belalang yang tiada di rumah.", "r": {"result": "Sedangkan Belalang dibawa menghadap Sultan untuk menggantikan Pak Belalang yang sedang tidak ada di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiran, Ardabil Shiran, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shiran, Ardabil Shiran, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pengeboman besar, askar Kanada dari Tentera Darat Pertama di utara berjuang dalam Pertempuran Vimy Ridge dan menawan rabung itu.", "r": {"result": "Setelah pengeboman besar-besaran, tentara Kanada dari Angkatan Darat Pertama di utara bertempur di Pertempuran Vimy Ridge dan merebut punggungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu juga, Rasulullah masuk memberi salam, lalu duduk bersama Aisyah.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Rasulullah masuk untuk menyapa, lalu duduk bersama Aisyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (kerajaan) perlu dengar apakah isu (rakyat) dan kita mesti terangkan dengan mendalam.", "r": {"result": "\u201cKita (pemerintah) perlu mendengar apa persoalan (rakyat) itu dan kita harus menjelaskannya secara mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga tahun 2011, penamaan gajah Afrika dalam taksonomi masih diperdebatkan.", "r": {"result": "Hingga tahun 2011, penamaan gajah afrika dalam taksonomi masih diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada makanan bagi mereka (di situ) selain dari pokok-pokok yang berduri,", "r": {"result": "Tidak ada makanan bagi mereka (di sana) kecuali pohon berduri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossiiane zavoevali 10 medalei na molodiozhnom pervenstve Evropy po velotreku", "r": {"result": "Rossiiane zavoevali 10 medalei na molodiozhnom pervenstve Evropy po velotreku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiayaan Mikro 56.", "r": {"result": "Pembiayaan Mikro 56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu lalu, Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar meletakkan jawatan sebagai anggota PAC setelah tidak bersetuju dengan kenyataan Dr. Mahathir yang mahu mengekalkan Ronald.", "r": {"result": "Sabtu lalu, Anggota DPR Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar mengundurkan diri sebagai anggota PAC setelah berbeda pendapat dengan Dr. Mahathir yang ingin mempertahankan Ronald.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitur ini lebih dari kegiatan following yang biasa populer di media sosial lainnya.", "r": {"result": "Fitur ini lebih dari sekadar mengikuti aktivitas yang biasanya populer di media sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shoranur Shoranur ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Palakkad di negeri Kerala, India.", "r": {"result": "Shoranur Shoranur adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Palakkad di negara bagian Kerala, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia telah bergerak pada jarak tertentu, blok itu mulai bergerak kebelakang.", "r": {"result": "Setelah bergerak sejauh tertentu, balok mulai bergerak mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tha mendapat sedikit o 'taman, tidak mempunyai tha?\"", "r": {"result": "\"Itu punya sedikit kebun, tidak punya itu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1966, beliau dilantik sebagai Jaksa Pendamai (\"Justice of the Peace\").", "r": {"result": "Pada tahun 1966, ia diangkat sebagai Justice of the Peace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pihak ternanti-nanti bilakah proses peralihan kuasa akan terjadi.", "r": {"result": "Banyak pihak yang menantikan kapan proses transfer kekuasaan itu akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi masyarakat jangan khawatir, proses itu bisa dipercepat,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Tapi masyarakat tidak perlu khawatir, prosesnya bisa dipercepat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyusupan masuk 'Foreign Terrorist Fighters' ke negara ini harus dipandang serius terutamanya setelah kekalahan kumpulan Islamic State di Syiria dan Iraq.", "r": {"result": "\"Infiltrasi 'Pejuang Teroris Asing' ke negara ini harus ditanggapi dengan serius terutama setelah kekalahan kelompok Negara Islam di Suriah dan Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Te servir que ce soit le seul but Pour remplir leur devoir toujours.", "r": {"result": "Te servir que ce soit le seul but Pour remplir leur devoir toujours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kembar yang terpisah sejak lahir kini sudah meningkat dewasa.", "r": {"result": "Dua anak kembar yang terpisah sejak lahir kini telah dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis sudah memeriksa dan dakwaan berkenaan tidak benar sama sekali,\" katanya pada sidang media di Maktab Polis Diraja Malaysia (PDRM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Polisi sudah memeriksa dan tuduhan itu sama sekali tidak benar,\" katanya dalam jumpa pers di Royal Malaysian Police Academy (PDRM) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU ini memberikan mesej jelas bahawa kerajaan tidak akan berkompromi dengan penyebaran berita tidak benar yang boleh memudaratkan ketenteraman awam atau keselamatan negara,\" katanya.", "r": {"result": "RUU ini mengirimkan pesan yang jelas bahwa pemerintah tidak akan berkompromi dengan penyebaran berita bohong yang dapat membahayakan ketertiban umum atau keamanan nasional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propaganda akan melahirkan persepsi dan akhirnya membentuk opinion di tengah masyarakat.", "r": {"result": "Propaganda akan menimbulkan persepsi dan akhirnya membentuk opini di tengah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada isu siapa taja lawatan polis - Muhyiddin", "r": {"result": "Tidak ada masalah siapa yang mensponsori kunjungan polisi - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini boleh terarah kepada hanya satu rumusan - ekonomi kita terus makmur, dan kita adalah lebih teguh daripada sebelum ini hasil daripada pelbagai pembaharuan serta program dilaksanakan kerajaan.", "r": {"result": "Semua ini dapat diarahkan hanya pada satu kesimpulan - perekonomian kita terus berkembang, dan kita lebih kuat dari sebelumnya sebagai hasil dari berbagai reformasi dan program yang dilaksanakan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah 'laluan mudah' ini menyebabkan kualiti pelajar tidak setanding STPM?", "r": {"result": "Apakah 'jalur mudah' ini menyebabkan kualitas mahasiswa tidak sebanding dengan STPM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Disember 2009, dalam Dewan Rakyat Malaysia Karpal Singh (DAP-Bukit Gelugor) telah mempertikaikan kerakyatan beliau.", "r": {"result": "Pada 3 Desember 2009, di Dewan Rakyat Malaysia Karpal Singh (DAP-Bukit Gelugor) mempersoalkan kewarganegaraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan kalau Aceh juga demikian?", "r": {"result": "Bayangkan jika Aceh juga sama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Detektif Muda bersama-sama dengan rumah Haibara menyiasat Toshiya dan mendapati lukisan Natsume Soseki.", "r": {"result": "Tim Detektif Muda bersama dengan rumah Haibara menyelidiki Toshiya dan menemukan lukisan Natsume Soseki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Kanak-kanak Antarabangsa (bahasa Inggeris: \"International Children's Day\", ICD) diraikan di banyak negara, biasanya pada 1 Jun setiap tahun, tetapi tidak semestinya.", "r": {"result": "Hari Anak Internasional (bahasa Inggris: \"International Children's Day\", ICD) dirayakan di banyak negara, biasanya pada tanggal 1 Juni setiap tahun, tetapi tidak selalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, Sabhi telah dicalonkan dalam dua kategori di Anugerah Planet Muzik (APM) menerusi Kolaborasi Terbaik (Lagu) bersama Bemby Noor dan Artis Terbaik (Lelaki).", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Sabhi dinominasikan dalam dua kategori di Anugerah Planet Muzik (APM) untuk Kolaborasi Terbaik (Lagu) dengan Bemby Noor dan Artis Terbaik (Pria).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Hello Health tidak menyediakan nasihat, diagnosis atau rawatan perubatan.", "r": {"result": "Hello Health Group tidak memberikan nasihat medis, diagnosis, atau pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datu Pengkalan Tua iaitu bapa kepada Long Bahar atau Long Besar yang kemudiannya memerintah Jembal, adalah salah seorang daripada datu Patani.", "r": {"result": "Datu Pengkalan Tua, ayah dari Long Bahar atau Long Besar yang kemudian memerintah Jembal, adalah salah satu datus Patani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata, notis pembubaran akan diserahkan kepada Yang Dipertua DUN Pulau Pinang dan Setiausaha Kerajaan Negeri hari ini.", "r": {"result": "Lim mengatakan pemberitahuan pembubaran akan disampaikan kepada Ketua Majelis Negara Bagian Penang dan Sekretaris Pemerintah Negara Bagian hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1912 apabila kerajaan hendak merasmikan kampung ini dengan melantik seorang penghulu dan memberi satu nama yang sesuai untuknya, suatu pergaduhan telah berlaku di antara dua tokoh di situ kerana masing-masing mendakwa bahawa dirinya yang layak dan berhak dipilih menjadi Penghulu.", "r": {"result": "Pada tahun 1912 ketika pemerintah hendak meresmikan desa ini dengan mengangkat seorang penghulu dan memberinya nama yang cocok, terjadilah perkelahian antara dua tokoh disana karena masing-masing mengklaim dirinya layak dan berhak untuk dipilih menjadi Penghulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can refer to their telecommunications guide on Page 5.", "r": {"result": "Anda dapat merujuk ke panduan telekomunikasi mereka di Halaman 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Parlimen Ipoh Barat itu sendiri harus menangguhkan rancangannya untuk meraikan 'cuti rehat' dengan isterinya yang akan datang ke Kuala Lumpur (dari Ipoh)\".", "r": {"result": "Anggota DPR Ipoh Barat sendiri harus menunda rencananya merayakan 'liburan' bersama istrinya yang akan datang ke Kuala Lumpur (dari Ipoh)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah voltan yang diperlukan untuk menghasilkan daya ini merupakan output seismometer yang dicatatkan secara digital.", "r": {"result": "Besarnya tegangan yang diperlukan untuk menghasilkan gaya ini merupakan keluaran dari seismometer yang direkam secara digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Penubuhan Sekolah.", "r": {"result": "Sejarah Pendirian Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat dipengerusikan oleh seorang Yang di-Pertua dan dibantu oleh dua orang Timbalan Yang di-Pertua.", "r": {"result": "DPR dipimpin oleh seorang Ketua dan dibantu oleh dua Wakil Ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga emas maut, 3 cedera", "r": {"result": "Lansia tewas, 3 luka-luka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Tahun Baru Cina pada tahun 2005, Weng bersama-sama dengan sekelompok pelombong arang batu di Shanxi.", "r": {"result": "Selama Tahun Baru Imlek 2005, Weng bersama sekelompok penambang batu bara di Shanxi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ialah vena pulmonari dan ia dioksigenkan.", "r": {"result": "Ini adalah vena pulmonal dan teroksigenasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejujurnya, pelan perumahan yang bersepadu dan holistik mampu menjana kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Sejujurnya, rencana perumahan yang terintegrasi dan holistik dapat menghasilkan kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 48 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 48 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya kecil Seri Setia pada 8 Sept diadakan kematian penyandang kerusi kawasan itu Prof Dr Shaharuddin Badaruddin pada 2 Ogos kerana kanser usus.", "r": {"result": "Pemilihan sela Seri Setia pada 8 September diadakan setelah kematian pemegang kursi Prof Dr Shaharuddin Badaruddin pada 2 Agustus karena kanker usus besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luncur air ialah sukan yang melibatkan ombak dinaiki oleh peluncur, dengan atau tanpa papan luncur air.", "r": {"result": "Surfing adalah olahraga yang melibatkan peselancar menunggang ombak, dengan atau tanpa papan selancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin CD/DVD", "r": {"result": "Menyalin CD/DVD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan orang dipercayai berada dalam bangunan ketika kejadian berlaku.", "r": {"result": "Sembilan orang diyakini berada di dalam gedung saat insiden itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironisnya, kelak orang-orang Partindo ini juga lah yang menyeret OTT ke pengadilan Orde Baru.", "r": {"result": "Ironisnya, orang-orang Partindo ini juga yang menyeret OTT ke pengadilan Orde Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Pesawat !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Pesawat !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Datuk Seri Wilfred Madius Tangau berkata, akta itu akan dibentangkan di Parlimen selepas draf mengenainya diteliti dan diluluskan Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Wilfred Madius Tangau, mengatakan undang-undang tersebut akan diajukan ke Parlemen setelah draf tersebut diperiksa dan disetujui oleh Departemen Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan persatuan itu berbuat demikian mengakibatkan pemain terpaksa 'mengikat perut' dan melakukan kerja sambilan bagi menyara diri dan keluarga.", "r": {"result": "Kegagalan asosiasi untuk melakukannya mengakibatkan para pemain harus 'mengikat perut mereka' dan melakukan pekerjaan paruh waktu untuk menghidupi diri sendiri dan keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai langkah awal, saya amat puas.", "r": {"result": "\u201cSebagai langkah awal, saya sangat puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan diciptakannya token digital, yang dibuat oleh para insinyur di bank yang berbasis di New York itu adalah untuk dapat menyelesaikan pembayaran antarklien secara instan.", "r": {"result": "Tujuan pembuatan token digital, yang dibuat oleh para insinyur di bank yang berbasis di New York, adalah untuk dapat menyelesaikan pembayaran antar klien secara instan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bagi saya, saya terperanjat bila tengok tanah itu sudah dipindah milik dan adanya transaksi yang disebutkan nilai wang yang disebutkan.", "r": {"result": "Tapi bagi saya, saya kaget ketika melihat tanahnya sudah dialihkan dan ada transaksi yang menyebutkan nilai uang yang disebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Gunong Kampung Padang Gunong merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Padang Gunong Kampung Padang Gunong adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such a classy guy.", "r": {"result": "Pria yang sangat berkelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volum Windows NT", "r": {"result": "Volume Windows NT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Kaler Gunung Kaler merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gunung Kaler, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Kaler Gunung Kaler adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Gunung Kaler, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya adalah terdiri daripada suku kaum dusun.", "r": {"result": "Penduduknya terdiri dari suku-suku desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, bantuan AS ke Indonesia telah dihentikan, yang mana Sukarno membuat kenyataannya yang terkenal, \"Pergi ke neraka dengan pertolongan kamu\".", "r": {"result": "Akibatnya, bantuan AS ke Indonesia dihentikan, dimana Sukarno membuat pernyataannya yang terkenal, \"Pergilah ke neraka dengan bantuanmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia wujud dalam mendapan besar magnesit, dolomit, dan mineral lain.", "r": {"result": "Itu ada dalam deposit besar magnesit, dolomit, dan mineral lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan samakan orang yang memandu dalam keadaan mabuk atau memandu lawan arus, dengan orang yang bawa kereta dengan betul.", "r": {"result": "\u201cJangan samakan orang yang mengemudi dalam keadaan mabuk atau mengemudi melawan arus, dengan orang yang mengemudikan mobil dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya masih menunggu arahan daripada pihak atasan SPRM untuk tindakan selanjutnya, tambahnya.", "r": {"result": "Pihaknya masih menunggu instruksi dari atasan MACC untuk tindakan lebih lanjut, imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui portal terbabit, orang ramai boleh memeriksa senarai aset dimiliki mereka seperti rumah, kereta, tanah, bangunan, perniagaan serta akaun bank.", "r": {"result": "Melalui portal tersebut, masyarakat dapat mengecek daftar aset yang dimilikinya seperti rumah, mobil, tanah, gedung, usaha, dan rekening bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menekankan bahawa tulisan Kadir sarat dengan fitnah dan provokasi dan ingin mengingatkan kepada kawan-kawan di dalam PPBM jika Kadir gagal membantu Mahathir di dalam UMNO sekitar PRU 1999 dahulu, maka dengan kudrat semakin hilang dan mata semakin rabun selepas 20 tahun kemudian, besar kemungkinan kegagalan itu akan berulang.", "r": {"result": "Ia juga menegaskan bahwa tulisan Kadir sarat dengan fitnah dan provokasi serta ingin mengingatkan kawan-kawannya di PPBM bahwa jika Kadir gagal membantu Mahathir di UMNO sekitar pemilu 1999, maka dengan sendirinya kekuasaannya akan sirna dan matanya menjadi rabun setelah 20 tahun kemudian. , ada kemungkinan besar kegagalan akan terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga telah berjaya memenuhi janji bagi menurunkan harga siling petrol RON95, daripada RM2.20 kepada RM2.08 seliter.", "r": {"result": "Kami juga berhasil memenuhi janji kami untuk menurunkan harga tertinggi bensin RON95, dari RM2,20 menjadi RM2,08 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dan wahai kaumku, buatlah sedaya upaya kamu (untuk menentang ugama Allah yang aku sampaikan itu), sesungguhnya aku juga tetap berusaha dengan bersungguh-sungguh (untuk mengembangkannya). Kamu akan ketahui siapakah yang akan didatangi azab yang menghinakannya, dan siapa pula yang berdusta.", "r": {"result": "\u201cDan wahai umatku, sekuat tenaga (menentang agama Tuhan yang saya dakwahkan), sebenarnya saya masih berusaha keras (untuk mengembangkannya). Anda akan tahu siapa yang akan dihukum karena menghinanya, dan siapa yang akan berbohong. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haris dan kekasih Reen, Daniel cuba menyelamatkan Reen namun berlaku perkara yang tidak di sangka-sangka mereka.", "r": {"result": "Kekasih Haris dan Reen, Daniel berusaha menyelamatkan Reen namun terjadi sesuatu yang tidak mereka duga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya ingat adalah, angka dalam lingkungan RM5 bilion yang disebut.", "r": {"result": "Yang saya ingat, angka di kisaran RM5 miliar disebut-sebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak bayar royati Petroleum, Husam pertahan Tun Mahathir", "r": {"result": "Tidak membayar royalti minyak bumi, Husam membela Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1960, beberapa buah negara telah mengekalkan angkatan kapal peluru berpandu balistik berkuasa nuklear, kapal yang lengkap untuk melancarkan peluru berpandu balistik dengan kepala peledak nuklear dari bawah laut.", "r": {"result": "Sejak 1960-an, beberapa negara telah memelihara armada rudal balistik bertenaga nuklir, kapal yang diperlengkapi untuk meluncurkan rudal balistik dengan hulu ledak nuklir dari bawah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nature Nature ialah jurnal saintifik multidisiplin British, yang pertama kali diterbitkan pada 4 November 1869.", "r": {"result": "Nature Nature adalah jurnal ilmiah multidisiplin Inggris, pertama kali diterbitkan pada 4 November 1869.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan yang dilengkapi VCM turut dilengkapi sistem Pembatalan Hingar Aktif (ANC) dan Pemasangan Enjin Kawalan Aktif Honda (ACM).", "r": {"result": "Kendaraan yang dilengkapi dengan VCM juga dilengkapi dengan sistem Active Noise Cancellation (ANC) Honda dan Active Control Engine Mounting (ACM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarik balik.", "r": {"result": "Ambil kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binasalah kedua-dua tangan Abu lahab, dan binasalah ia bersama!", "r": {"result": "Hancurkan kedua tangan Abu Lahab, dan hancurkan bersama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1557 1557 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1557 1557 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semakan pendapatan ini jauh lebih besar berbanding konstituen FBMKLCI,\" kata Kenanga Research dalam laporan strategi pasaran.", "r": {"result": "\"Revisi pendapatan ini jauh lebih besar dari konstituen FBMKLCI,\" kata Kenanga Research dalam laporan strategi pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komoditas yang proses ekstraksinya tidak perlu dilakukan di Jawa sebab Papua sendiri merupakan pabriknya itu sendiri dimana semua elemen masyarakat yang hidup di Papua sebagai tenaga kerjanya.", "r": {"result": "Komoditas yang proses ekstraksinya tidak perlu dilakukan di Pulau Jawa karena Papua sendiri merupakan pabriknya sendiri dimana seluruh elemen masyarakat yang tinggal di Papua menjadi tenaga kerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang menyikapi e-Sports dengan positif, namun tak sedikit yang menulai olahraga berbasis game itu berdampak buruk dan terkesan hanya membuang-buang waktu.", "r": {"result": "Banyak yang menanggapi e-Sports secara positif, namun tidak sedikit pula yang mengatakan bahwa olahraga berbasis game berdampak buruk dan hanya membuang-buang waktu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Abdul Rahman, berkata proses merangka program untuk melahirkan pemimpin belia berketerampilan dan memiliki pelbagai kemahiran itu kini siap 70 peratus.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Abdul Rahman mengatakan, proses penyusunan program untuk mencetak pemimpin pemuda yang terampil dengan berbagai keterampilan saat ini sudah mencapai 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In fact, the opposition increased its parliamentary representation by seven seats.", "r": {"result": "Bahkan, oposisi meningkatkan perwakilan parlementernya dengan tujuh kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada tangkapan SPRM dalam isu balak haram Terengganu - Ahmad Razif", "r": {"result": "Tidak ada penangkapan MACC dalam masalah pembalakan liar Terengganu - Ahmad Razif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sumber vitamin K yang baik.", "r": {"result": "Ini adalah sumber vitamin K yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara artikulasi Dalam bidang linguistik (fonetik artikulasi), cara artikulasi merupakan cara lidah, bibir, rahang dan lain-lain organ pertuturan dilibatkan untuk menghasilkan bunyi, khususnya konsonan.", "r": {"result": "Cara artikulasi Dalam bidang linguistik (fonetik artikulasi), cara artikulasi adalah cara lidah, bibir, rahang, dan alat bicara lainnya terlibat untuk menghasilkan bunyi, terutama konsonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bintang kita.", "r": {"result": "Ini adalah bintang kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit Kasorrga Ringgit Kasorrga ialah sebuah filem genre drama Malaysia yang ditayangkan pada 4 Mac 1995.", "r": {"result": "Ringgit Kasorrga Ringgit Kasorrga adalah sebuah film bergenre drama Malaysia yang dirilis pada 4 Maret 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos dan Albirex Niigata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos dan Albirex Niigata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vodovod ialah permainan teka-teki yang mana anda memandu air ke tangki simpanan.", "r": {"result": "Vodovod adalah permainan puzzle di mana Anda mengarahkan air ke tangki penyimpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bantuan kepada mangsa diselaraskan Pejabat Daerah Seberang Perai Utara (SPU) dan agensi berkaitan seperti Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) dari segi bekalan makanan dan logistik.", "r": {"result": "Menurutnya, bantuan kepada korban dikoordinir oleh Kantor Kecamatan Seberang Perai Utara (SPU) dan instansi terkait seperti Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) dalam hal penyediaan pangan dan logistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badang telah kerap diminta untuk melakukan nikmat.", "r": {"result": "Badang sudah sering dimintai tolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kesan tsunami yang lebih besar ialah kerosakan kritikal ke atas Loji Kuasa Nuklear Fukushima I yang menyebabkan kebocoran radiasi yang parah dan kemungkinan kemudaratan kepada kesihatan dan persekitaran jangka panjang sehingga memerlukan usaha pembersihan yang menelan belanja besar.", "r": {"result": "Dampak lain yang lebih besar dari tsunami adalah kerusakan kritis pada Pembangkit Listrik Tenaga Nuklir Fukushima I yang menyebabkan kebocoran radiasi yang parah dan kemungkinan kerusakan kesehatan dan lingkungan jangka panjang yang membutuhkan upaya pembersihan yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam negara, unjuran industri MAVCOM sendiri mendedahkan bahawa pertumbuhan trafik penumpang di Malaysia secara keseluruhannya berkurangan kepada 3.0 peratus pada 2018 daripada 10 peratus pada 2017.", "r": {"result": "Di dalam negeri, proyeksi industri MAVCOM sendiri mengungkapkan bahwa pertumbuhan lalu lintas penumpang secara keseluruhan di Malaysia akan melambat menjadi 3,0 persen pada 2018 dari 10 persen pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah stesen bertingkat dengan tiga tingkat: aras tanah, aras legar dan aras platform.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan stasiun bertingkat dengan tiga tingkat: permukaan tanah, tingkat concourse, dan tingkat peron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said this in taking Tourism and Culture Minister Nazri Aziz to task for reportedly calling Kuok a \"pondan\" (derogatory term for \"effeminate\") over allegations that the billionaire was financially supporting the opposition.", "r": {"result": "Dia mengatakan hal ini dalam meminta Menteri Pariwisata dan Kebudayaan Nazri Aziz untuk bertugas karena dilaporkan menyebut Kuok sebagai \"pondan\" (istilah merendahkan untuk \"banci\") atas tuduhan bahwa miliarder itu secara finansial mendukung oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai lokasi tumpuan bagi Syarikat Permulaan atau Start-up di rantau ini.", "r": {"result": "Pemerintah bermaksud menjadikan Malaysia sebagai titik fokus bagi perusahaan start-up di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarmukti, Cibinong Mekarmukti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibinong, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarmukti, Cibinong Mekarmukti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibinong, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penerimaan awal cerita dan tradisi Isra'iliyyat, istilah ini mempunyai konotasi negatif, malah bersifat menonjol.", "r": {"result": "Meskipun cerita dan tradisi Isra'iliyyat diterima lebih awal, istilah tersebut memiliki konotasi negatif, bahkan sok pamer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang sedemikian, rekaan sabit ini bukanlah dengan tujuan untuk memberikan kecederaan yang besar kepada sasarannya, tapi cukup hanya untuk mencederakan mereka sahaja, tanpa mengira tahap kecederaan.", "r": {"result": "Dengan demikian, desain sabit ini tidak dimaksudkan untuk menyebabkan cedera parah pada target, tetapi cukup untuk melukai mereka sendiri, terlepas dari tingkat cederanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri perkhidmatan seks pun, tak ada duit.", "r": {"result": "Bahkan memberikan layanan seks, tidak ada uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seng Giaw yang mempunyai pengaruh tersendiri membidas keputusan DAP mengorbankan lambang roket, yang selama ini menjadi kebanggaan ahli dan para penyokong?", "r": {"result": "Seng Giaw yang punya pengaruh sendiri mengecam keputusan DAP mengorbankan simbol roket yang selama ini menjadi kebanggaan anggota dan pendukungnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen langgar undang-undang tidak kebal - Abu Zahar", "r": {"result": "Anggota DPR yang melanggar hukum tidak kebal - Abu Zahar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah strategik, pihak kementerian wajar mengunjurkan keperluan bilangan guru bidang kritikal dengan mengambil kira jumlah Institut Pendidikan Guru Malaysia (IPGM) sedia ada dan tawaran bidang pengajian pendidikan.", "r": {"result": "Sebagai langkah strategis, kementerian harus memproyeksikan kebutuhan jumlah guru di bidang kritis dengan mempertimbangkan jumlah Institut Pendidikan Guru Malaysia (IPGM) yang ada dan tawaran studi pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat rangkaian kuasa automatik 4 kelajuan dan manual 5 kelajuan; kedua-dua transmisi ini memindahkan kuasa enjin kepada roda depan.", "r": {"result": "Ada powertrain otomatis 4 kecepatan dan manual 5 kecepatan; kedua transmisi ini mentransfer tenaga mesin ke roda depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terdapat sebilangan risiko kesihatan renang yang termasuk: Kanak-kanak sering diberikan latihan renang yang formal untuk mengembangkan teknik dan keyakinan renang mereka.", "r": {"result": "Namun, ada sejumlah risiko kesehatan dari berenang yang meliputi: Anak-anak sering diberikan pelajaran renang formal untuk mengembangkan teknik renang dan kepercayaan diri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua kaedah yang digunakan dalam pembuatan papier-mache, iaitu keadah menggunakan jalur kertas serta kaedah pulpa kertas.", "r": {"result": "Ada dua metode yang digunakan dalam pembuatan bubur kertas, yaitu metode strip kertas dan metode bubur kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deep Roy (yang turut menggandakan Yoda dalam beberapa adegan), berkhidmat sebagai Double Baker, di kedua-dua Episodes V dan VI; menyediakan stunt dan mengisi apabila Baker tidak dapat digunakan.", "r": {"result": "Deep Roy (yang juga berperan ganda untuk Yoda di beberapa adegan), berperan sebagai Pembuat Roti Ganda, di Episode V dan VI; memberikan aksi dan mengisi saat Baker tidak tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Suket memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 61%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Suket memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 61%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Keningau itu berkata beliau bercakap dengan Musa baru-baru ini dan memintanya supaya pulang ke tanah air untuk menyelesaikan isu yang memba dirinya\".", "r": {"result": "Anggota Parlemen Keningau mengatakan dia berbicara dengan Musa baru-baru ini dan memintanya untuk kembali ke tanah airnya untuk menyelesaikan masalah yang mengganggunya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inerbang Batu Ampar Kramat Jati, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Inerbang Batu Ampar Kramat Jati, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata rakyat tidak harus menyalahkan SPR kerana tarikh pengundian boleh berlaku pada bila-bila masa dalam tempoh lima tahun.", "r": {"result": "Lebih lanjut, dia mengatakan masyarakat tidak seharusnya menyalahkan KPU karena tanggal pemungutan suara bisa terjadi kapan saja dalam waktu lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minggu ini kita akan tengok kesesuaian awan untuk dibuat pembenihan memandangkan minggu lepas kebanyakan kapal terbang berada di Langkawi, llangkah seterusnya Husam akan panggil mesyuarat untuk buat tindakan lebih pantas dan efisien dalam isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Minggu ini kami akan melihat kesesuaian awan untuk penyemaian karena minggu lalu sebagian besar pesawat berada di Langkawi, langkah selanjutnya adalah Husam akan mengadakan pertemuan untuk mengambil tindakan yang lebih cepat dan lebih efisien dalam masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah kamu menyentuhnya dengan sesuatu yang menyakitinya; (jika kamu menyakitinya) maka akibatnya kamu akan dibinasakan oleh azab seksa hari yang besar (huru-haranya)\".", "r": {"result": "\u201cDan janganlah kamu menyentuhnya dengan sesuatu yang menyakitinya; (jika kamu menyakitinya) maka akibatnya kamu akan dibinasakan oleh siksa hari besar (kekacauannya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak boleh lagi berwatak pemimpin pembangkang.", "r": {"result": "Dia tidak bisa lagi menjadi pemimpin oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kompleks beli belah yang pertama di Malaysia dengan keseluruhan 250 lot premis yang menjual pelbagai jenis barangan keperluan dan kehendak selain perkhidmatan untuk warga kota.", "r": {"result": "Ini adalah kompleks perbelanjaan pertama di Malaysia dengan total 250 lot tempat yang menjual berbagai keperluan dan kebutuhan serta layanan untuk warga kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Panca Tunggal (Trans 3) adalah 33778.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Panca Tunggal (Trans 3) adalah 33778.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan suatu kejayaan yang membanggakan, menerima pujian untuk hasil lakonan dan arahan dari Waititi, serta urutan jalan cerita, hubungan toleransi antara barisan pelakon dan skor muzik.", "r": {"result": "Film ini sukses besar, menerima pujian atas akting dan arahan Waititi, serta alur cerita, hubungan yang dapat ditoleransi antara para pemain dan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak daripada masyarakat Malabar hidup dan menyambung pelajaran mereka selama ini sebagai India Muslim, kecuali ada daripada mereka yang sudah berkahwin dengan Melayu.", "r": {"result": "\u201cAnak-anak masyarakat Malabar hidup dan melanjutkan pendidikannya selama ini sebagai Muslim India, kecuali sebagian dari mereka yang menikah dengan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manyang Baroh, Syamtalira Aron, Aceh Utara Manyang Baroh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Syamtalira Aron, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Manyang Baroh, Syamtalira Aron, Aceh Utara Manyang Baroh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Syamtalira Aron, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma ini menonjolkan sebuah dewan perhimpunan dan pagoda 11 tingkat.", "r": {"result": "Wisma ini memiliki aula pertemuan dan pagoda 11 lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, TBS petani kembali terserap.", "r": {"result": "Dengan demikian, TBS petani kembali terserap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam setiap perkara, tentu ada pihak yang lebih pakar yang boleh menjadi rujukan.", "r": {"result": "\u201cDalam setiap masalah, tentu ada pihak yang lebih ahli yang bisa dijadikan acuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okorag Okorag merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Okorag Okorag adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Komunikasi Korporat Polis Diraja Malaysia (PDRM) Datuk Asmawati Ahmad berkata orang ramai yang mempunyai maklumat berhubung video yang tular di media sosial itu boleh menghubungi balai polis berhampiran.", "r": {"result": "Corporate Communications Head Royal Malaysian Police (PDRM) Datuk Asmawati Ahmad mengatakan, masyarakat yang memiliki informasi terkait video yang viral di media sosial tersebut dapat menghubungi kantor polisi terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program CSR syarikat swasta perlu sentuh isu kesihatan - Khairy", "r": {"result": "Program CSR perusahaan swasta perlu menyentuh masalah kesehatan - Khairy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: buka: %s", "r": {"result": "%s: buka: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Akhyar dan Wan Anwari timbul selepas pemilik syarikat Marque Sports Management (MSM) itu mendakwa pemain Kedah berkenaan melanggar kontrak dengan mengadakan perbincangan bersama pasukan lain tanpa pengetahuannya.", "r": {"result": "Isu Akhyar dan Wan Anwari mencuat setelah pemilik perusahaan Marque Sports Management (MSM) mengklaim pemain Kedah itu telah melanggar kontrak dengan melakukan pembicaraan dengan tim lain tanpa sepengetahuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghindaoani Ghindaoani merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Neamt, Romania.", "r": {"result": "Ghindaoani Ghindaoani adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Neamt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vastervik Lapangan Terbang Vastervik adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Vastervik, Sweden.", "r": {"result": "Bandara Vastervik Bandara Vastervik adalah bandara yang terletak di kota Vastervik, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Kediri.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa/kelurahan di kecamatan Kediri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya SPAD menjaga hal ehwal urusan pengangkutan awam termasuk teksi.", "r": {"result": "SPAD harus mengurus urusan angkutan umum termasuk taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, terdapat format baru papan tanda digunakan khusus untuk papan tanda lebuh raya Malaysia oleh Lembaga Lebuhraya Malaysia (LLM).", "r": {"result": "Namun, ada format rambu baru yang digunakan khusus untuk rambu jalan raya Malaysia oleh Malaysian Highways Authority (LLM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas belayar ke Borneo pada tahun 1838, dia tiba di Kuching pada bulan Ogos tahun yang sama di mana dia mendapati perkampungan itu menghadapi pemberontakan kaum Dayak menentang Kesultanan Brunei.", "r": {"result": "Setelah berlayar ke Kalimantan pada tahun 1838, dia tiba di Kuching pada bulan Agustus tahun yang sama di mana dia menemukan desa tersebut sedang menghadapi pemberontakan Dayak melawan Kesultanan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan prestasi paling lemah ringgit sejak 3 Jan, 2019 apabila ia ditutup pada paras 4.1460/1500 berbanding dolar AS.", "r": {"result": "Ini adalah kinerja ringgit terlemah sejak 3 Januari 2019 ketika ditutup pada 4,1460/1500 melawan dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramkamheang Soi 53 dikhuatiri masih dilihat sebagai sarang puak ekstremis.", "r": {"result": "Ramkamheang Soi 53 dikhawatirkan masih dipandang sebagai sarang faksi ekstrimis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kepada media selepas berkempen dalam pilihan raya kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, di Siliau, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media seusai berkampanye dalam Pemilihan Umum Permusyawaratan Negara (PRK) Rantau, di Siliau, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini dinamakan semula sebagai Majlis Olimpik Malaysia pada tahun 1964, dan sejak itu menyertai setiap temasya Olimpik Musim Panas kecuali pada tahun 1980, kerana menyertai boikot Amerika Syarikat untuk membantah tindakan tuan rumah, Kesatuan Soviet menyerang Afghanistan.", "r": {"result": "Dewan tersebut berganti nama menjadi Dewan Olimpiade Malaysia pada tahun 1964, dan sejak itu telah berpartisipasi dalam setiap Olimpiade Musim Panas kecuali pada tahun 1980, karena berpartisipasi dalam boikot Amerika Serikat untuk memprotes tuan rumah, invasi Uni Soviet ke Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukaran Kod Zip", "r": {"result": "Konversi Kode Pos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Begitu juga untuk formula_61) Keluk puas sama yang melintasi formula_55 harus selalu memberikan utiliti longgokan ini, iaitu formula_63.", "r": {"result": "(Hal yang sama untuk formula_61) Kurva kepuasan yang sama melintasi formula_55 harus selalu memberikan utilitas tumpukan ini, yaitu formula_63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh membuat garis selari di sini.", "r": {"result": "Kita bisa menggambar garis paralel di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latiano Latiano merupakan sebuah bandar \"komun\" di Wilayah Brindisi, Puglia, Itali.", "r": {"result": "Latiano Latiano adalah sebuah kota \"komune\" di Provinsi Brindisi, Puglia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya lawan Jokowi yang menghembuskan isu tersebut,\" kata Ujang.", "r": {"result": "Hanya lawan Jokowi saja yang membesar-besarkan isu itu,\" kata Ujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keghairahan berkempen, tidak semestinya calon yang lantang memanfaatkan media sosial tetapi pengikut bawahan juga menyambung kempen di laman masing-masing sehingga pelbagai maklumat disalur.", "r": {"result": "Dalam semangat berkampanye, caleg yang blak-blakan tidak perlu memanfaatkan media sosial tetapi follower bawahan juga melanjutkan kampanye di laman masing-masing agar berbagai informasi tersalurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, medium berubah dengan capaian lebih mudah menerusi tontonan di internet, telefon pintar dan tablet.", "r": {"result": "Saat ini, media berubah dengan akses yang lebih mudah melalui tampilan di internet, smartphone, dan tablet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih program untuk membuka item dipilih", "r": {"result": "Pilih program untuk membuka item yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reputasi and kejayaan Nolan dengan The Dark Knight membantu mendapatkan $100 juta untuk pengiklanan, dengan kebanyakan publisiti berlaku secara internet.", "r": {"result": "Reputasi dan kesuksesan Nolan dengan The Dark Knight membantu menghasilkan $100 juta dalam iklan, dengan sebagian besar publisitas dilakukan secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murni juga marah dengan Nana yang telah merampas Matthew daripadanya.", "r": {"result": "Murni juga marah pada Nana yang telah merebut Matthew darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LandskapStock label", "r": {"result": "Label LandscapeStock", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Persatuan Pegawai Rendah Polis (PPRP) mahu PDRM mengambil tindakan tegas terhadap anggota polis yang terba kesalahan dadah termasuk dibuang kerja.", "r": {"result": "Sementara itu, Persatuan Anggota Polri Muda (PPRP) menginginkan PDRM menindak tegas anggota Polri yang terbukti melakukan tindak pidana narkoba, termasuk pemecatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seremuk, Sorong Selatan Seremuk merupakan sebuah distrik di kabupaten Sorong Selatan, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Seremuk, Sorong Selatan Seremuk adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sorong Selatan, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Putera Gunung Tahan 2000: i) Novel Putera Gunung Tahan dipenuhi dengan diolog-dialog tentang kecintaan terhadap tanah air baik daripada Raja Bongsu mahupun daripada mulut perempuan tua.", "r": {"result": "(Putera Gunung Tahan 2000: i) Novel Putera Gunung Tahan diisi dengan dialog-dialog tentang cinta tanah air baik dari Raja Bongsu maupun dari mulut seorang perempuan tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pikir baik bahwa pengadilan memberikan jaminan bahkan dengan berbagai persyaratan, karena saya berpikir tidak adil untuk menahan terdakwa dalam waktu yang lama sebelum persidangan, dalam apa yang disebut 'penyanderaan keadilan',\" kata Hironaka\".", "r": {"result": "Saya kira bagus pengadilan memberikan jaminan meski dengan berbagai syarat, karena menurut saya tidak adil menahan terdakwa lama sebelum sidang, dalam apa yang disebut 'sandera keadilan',\" ujar Hironaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo Shell aialah salah satu simbol komersial yang paling biasa di dunia.", "r": {"result": "Logo Shell adalah salah satu simbol komersial paling umum di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghidupan Filem Penghidupan merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Singapura yang ketika itu merupakan sebahagian dari Malaysia pada tahun 1951.", "r": {"result": "Film Penghidupan Penghidupan adalah film Melayu yang diproduksi di Singapura yang saat itu menjadi bagian dari Malaysia pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ummu Salamah merupakan seorang balu dengan tiga anak kecil dan mengandungkan pula anak keempat semasa perkahwinan itu.", "r": {"result": "Ummu Salamah adalah seorang janda dengan tiga anak kecil dan sedang mengandung anak keempat selama pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting ialah pemimpin UMNO mesti dilihat lebih ikhlas, lebih jujur, lebih telus, lebih adil dan lebih berwibawa dalam menggalas perjuangan parti.", "r": {"result": "Yang penting pemimpin UMNO harus dilihat lebih ikhlas, lebih jujur, lebih transparan, lebih adil dan lebih berwibawa dalam mendukung perjuangan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut rekod FELDA, baki hutang peneroka telah mencecah RM7.7 bilion pada tahun 2018 yang merangkumi antara lain, kos penanaman semula, Pinjaman Sara Hidup dan Pendahuluan Hasil.", "r": {"result": "Menurut catatan FELDA, sisa hutang pemukim telah mencapai RM7,7 miliar pada tahun 2018 yang meliputi antara lain biaya penanaman kembali, Pinjaman Mata Pencaharian dan Uang Muka Pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendengar itu, Kepala Dinas Kabupaten Sleman, Sudarningsih, tampak cukup lega.", "r": {"result": "Mendengar itu, Bupati Sleman Sudarningsih terlihat cukup lega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai ganti ruggi meningkat kepada RM 11 juta.", "r": {"result": "Nilai kompensasi meningkat menjadi RM 11 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Scots telah ditubuhkan pada 1893 oleh Rev Dr Archibald Gilchrist, Rev Dr Dill Macky dan Rev Arthur Aspinall, sebagai bahagian dari sistem pendidikan Presbyterian di New South Wales, untuk berkhidmat kepada keperluan peneroka Scottish.", "r": {"result": "Scots College didirikan pada tahun 1893 oleh Pdt Dr Archibald Gilchrist, Pdt Dr Dill Macky dan Pdt Arthur Aspinall, sebagai bagian dari sistem pendidikan Presbiterian di New South Wales, untuk melayani kebutuhan pemukim Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air mawar juga ada dalam agama Kristian, terutama sekali di Gereja Ortodoks Timur.", "r": {"result": "Air mawar juga hadir dalam agama Kristen, khususnya di Gereja Ortodoks Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naqasheh Naqasheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Naqasheh Naqasheh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sektor terbesar adalah perkhidmatan iaitu 65,116 orang, diikuti sektor teknologi maklumat, 38,006 orang dan sektor pembuatan seramai 7,381 orang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sektor terbesar adalah jasa sebanyak 65.116 orang, diikuti sektor teknologi informasi sebanyak 38.006 orang dan sektor manufaktur sebanyak 7.381 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GSSP tidak hanya memiliki nilai ekowisata yang penting tetapi juga menjadi area konservasi penting dengan keragaman flora dan fauna yang kaya.", "r": {"result": "GSSP tidak hanya memiliki nilai ekowisata yang penting tetapi juga merupakan kawasan konservasi penting dengan kekayaan keanekaragaman flora dan fauna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peruntukan undang-undang sedia ada seperti Kanun Keseksaan di bawah bidang kuasa PDRM antara instrumen perundangan khusus yang diguna pakai kerajaan bagi menangani kesalahan atau penyalahgunaan seperti provokasi dan penghinaan terhadap kaum, agama serta Institusi Beraja.", "r": {"result": "Ketentuan hukum yang ada seperti KUHP di bawah yurisdiksi PDRM adalah salah satu instrumen hukum khusus yang digunakan oleh pemerintah untuk menangani pelanggaran atau penyalahgunaan seperti provokasi dan penghinaan terhadap ras, agama dan Lembaga Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, dengan melihat kepada keadaan semasa dan setelah menimbangkan semua pandangan dan pendapat daripada pelbagai pihak, Wanita UMNO selaku tulang belakang UMNO, iaitu parti yang menjadi tulang belakang kerajaan Barisan Nasional telah mengambil keputusan untuk menggesa kerajaan supaya jangan menggantikan atau mansuh Akta Hasutan 1948 dengan undang-undang yang baru tanpa meneliti semua aspek yang berkaitan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, melihat situasi saat ini dan setelah mempertimbangkan semua pandangan dan pendapat dari berbagai pihak, Wanita UMNO sebagai tulang punggung UMNO yang merupakan partai yang menjadi tulang punggung pemerintahan Barisan Nasional memutuskan untuk mendesak pemerintah untuk tidak mengganti atau mencabut Undang-Undang Penghasutan 1948 dengan undang-undang baru tanpa memeriksa semua aspek yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is especially true of a coalition like PH.", "r": {"result": "Ini terutama berlaku untuk koalisi seperti PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara syarikat yang mengambil bahagian dalam karnival kerjaya kali ini ialah BASF Petronas Chemicals, Mercedes Benz, Top Glove Sdn.", "r": {"result": "Diantara perusahaan yang mengikuti career carnival kali ini adalah BASF Petronas Chemicals, Mercedes Benz, Top Glove Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembentangan diteruskan, saya ingin memperbetulkan beberapa tuduhan dan misconceptions yang dimomok oleh pihak tidak bertanggungjawab, sehingga mengeliru dan menimbulkan keresahan tidak menentu di kalangan masyarakat tentang ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sebelum pemaparan berlanjut, saya ingin mengkoreksi sejumlah tudingan dan miskonsepsi yang dilontarkan oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab, sehingga membingungkan dan menimbulkan ketidakpastian di kalangan masyarakat tentang perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Salleh politik masa lalu perlu diingati kerana pernah berlaku kesilapan dan ia harus diperbetulkan.", "r": {"result": "Salleh mengatakan politik masa lalu harus dikenang karena ada kesalahan dan harus diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut John Bossy, komun sangat penting kepada gereja Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Menurut John Bossy, komune itu sangat penting bagi gereja abad pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir yang diangkut jarak jauh oleh air dan angin adalah bulat, dengan ciri-ciri pola lelasan pada permukaan pasir. Pasir gurun biasanya bulat.", "r": {"result": "Pasir yang diangkut jarak jauh oleh air dan angin berbentuk bulat, dengan pola abrasi yang khas pada permukaan pasir. Pasir gurun biasanya berbentuk bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan bebas sampaikan pandangan dan isi hati untuk dipertimbangkan ibu pejabat.", "r": {"result": "Delegasi bebas untuk mengungkapkan pandangan dan pendapat mereka untuk dipertimbangkan oleh kantor pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 buah parti politik mempunyai wakil dalam Kongres.", "r": {"result": "15 partai politik memiliki perwakilan di Kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cincin simetri Kekule ini boleh menjelaskan fakta-fakta yang ingin tahu , dan juga 1 benzena : 1 nisbah karbon- hidrogen.", "r": {"result": "Cincin simetri Kekule ini dapat menjelaskan beberapa fakta aneh, serta rasio 1 benzena : 1 karbon-hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seljeskogen Seljeskogen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Seljeskogen Seljeskogen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan manusia akan berinteransi denga robot, ini akan jadi hal biasa dan tidak bisa dihindari.", "r": {"result": "Manusia pun akan berinteraksi dengan robot, hal ini akan menjadi hal yang normal dan tidak dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami menyembah berhala-berhala, maka (kerana memuliakannya) kami berkekalan menyembahnya\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami menyembah berhala, kemudian (karena memuliakan mereka) kami menyembahnya selama-lamanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya dari maktab beliau ditempatkan mengajar di Kemaman.", "r": {"result": "Sekembalinya dari perguruan tinggi, ia ditugaskan untuk mengajar di Kemaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi Sudirman Arshad pernah mengadakan konsert terbuka di sini dan menyampaikan lagu 'Chow Kit Road' pada tahun 1980-an.", "r": {"result": "Penyanyi Sudirman Arshad pernah mengadakan konser terbuka di sini dan membawakan lagu 'Chow Kit Road' pada tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nggak ada sawit, bingung juga sekarang, karena sumber daya alam kan sudah habis,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak ada kelapa sawit, saya bingung sekarang, karena sumber daya alam sudah habis,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, atas dasar komposit, kami akan mengekalkan pertumbuhan lima peratus walaupun percaya bank boleh berkembang dalam segmen yang betul iaitu gadai janji dan PKS,\" katanya sambil menambah bahawa kadar kelulusan pinjaman gadai janji RHB Bank berada pada 75 peratus.", "r": {"result": "\u201cJadi secara komposit kami akan pertahankan pertumbuhan 5 persen meski kami yakin bank bisa tumbuh di segmen yang tepat, yaitu KPR dan UKM,\u201d ujarnya seraya menambahkan tingkat persetujuan KPR Bank RHB berada di 75 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga menyediakan bermacam masakan khas Cirebon, dan terdapat pusat kerjatangan rotan serta batik.", "r": {"result": "Kota ini juga menyediakan aneka kuliner khas Cirebon, serta terdapat sentra kerajinan rotan dan batik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua Menlu sampaikan keprihatinan atas perkembangan terkini terkait konflik Israel dan Palestina.", "r": {"result": "Kedua Menlu menyampaikan keprihatinan atas perkembangan terakhir terkait konflik Israel-Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan '-W %s' tidak membenarkan argumen", "r": {"result": "%s: opsi '-W %s' tidak mengizinkan argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish Flash still regularly plays golf and tennis and tends to his two restaurants in Orange County.", "r": {"result": "The Finnish Flash masih rutin bermain golf dan tenis dan merawat dua restorannya di Orange County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan Fasiliti Buku Pengurusan Fasiliti ditulis oleh Abdul Hakim Mohammed, Maimunah Sapri dan Maizan Baba dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 33.00.", "r": {"result": "Manajemen Fasilitas Buku Manajemen Fasilitas ditulis oleh Abdul Hakim Mohammed, Maimunah Sapri dan Maizan Baba dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 33.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Saga Monyet Pokok Saga Monyet adalah sejenis pokok saka yang terdapat di hutan Malaysia.", "r": {"result": "Pohon Saga Monyet Pohon Saga Monyet adalah jenis pohon abadi yang ditemukan di hutan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crissie mempunyai banyak hobi, lebih gemar menghabiskan masa dirumah dan di Studio melukis miliknya.", "r": {"result": "Crissie memiliki banyak hobi, lebih suka menghabiskan waktu di rumah dan di studio lukisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dengan 4.6 peratus daripada bajet tahunan diperuntukkan kepada Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM), kerajaan menghadapi kesukaran memastikan perkhidmatan bersubsidi dapat terus diberi kepada seluruh rakyat bagi tahun-tahun mendatang.", "r": {"result": "Namun, dengan 4,6 persen dari anggaran tahunan yang dialokasikan untuk Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM), pemerintah menghadapi kesulitan untuk memastikan bahwa layanan bersubsidi dapat terus diberikan kepada semua warganya di tahun-tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak drama.", "r": {"result": "Film ini merupakan film drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut terba pertubuhan bukan kerajaan termasuk organisasi belia untuk memperhalusi mekanisme pelaksanaan yang berkesan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJuga libatkan lembaga swadaya masyarakat termasuk organisasi kepemudaan untuk menyempurnakan mekanisme pelaksanaan yang efektif,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan keputusan Lakukan curah pendapat (brainstorming) sebelum mengambil keputusan lalu tinggal tidur dulu sebelum bertindak.", "r": {"result": "Pengambilan keputusan Brainstorming sebelum membuat keputusan dan tidur dulu sebelum bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Elcho I Lapangan Terbang Elcho I adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Elcho I, Australia.", "r": {"result": "Bandara Elcho I Bandara Elcho I adalah sebuah bandara yang terletak di kota Elcho I, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sellapan berketurunan Tamil India dilahirkan di Singapura (ketika itu merupakan Negeri-negeri Selat) pada 3 Julai 1924.", "r": {"result": "Sellapan keturunan Tamil India lahir di Singapura (saat itu Pemukiman Selat) pada 3 Juli 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Halimatun tidak membenarkan nama itu di sebut-sebut...Dia dah hampir 2 tahun berkawin dengan wanita yang menjadi pilihan ibunya.", "r": {"result": "Datuk Halimatun tidak mengizinkan nama itu disebut... Hampir 2 tahun ia menikah dengan wanita pilihan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis menjawab: \"Aku lebih baik daripada Adam, Engkau (wahai Tuhan) jadikan daku dari api sedang dia Engkau jadikan dari tanah.\"", "r": {"result": "Iblis menjawab: \"Aku lebih baik dari Adam, Engkau (Ya Allah) jadikan aku dari api sedangkan Engkau jadikan dia dari tanah.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi tersebut juga dapat dilakukan di Indonesia mengingat pengguna ponsel yang mencapai 160 juta termasuk hadirnya berbagai lembaga survei hingga perusahaan yang kini mulai menggunakan big data seperti Go-Jek.", "r": {"result": "Potensi itu juga bisa dilakukan di Indonesia mengingat 160 juta pengguna ponsel termasuk hadirnya berbagai lembaga survei hingga perusahaan yang kini mulai menggunakan big data seperti Go-Jek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1760 SM, Hammurabi akhirnya menawan Mari, kawasan terakhir yang melengkapi seluruh wilayah taklukan yang membentuk Mesopotamia di bawah Dinasti Ketiga Ur pada alaf ke-3 SM.", "r": {"result": "Pada 1760 SM, Hammurabi akhirnya menaklukkan Mari, wilayah terakhir yang menyelesaikan seluruh wilayah taklukan yang membentuk Mesopotamia di bawah Dinasti Ketiga Ur pada milenium ke-3 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sasarannya ialah bertumpu kepada wilayah Beylik Karaman.", "r": {"result": "Karena itu, targetnya adalah fokus di wilayah Beylik Karaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kok Wai berkata, beliau dilantik sebagai Duta Khas ke China merangkap Pengerusi Majlis Perniagaan Malaysia-China (MCBC) sejak 1 Ogos lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Kok Wai, dirinya diangkat sebagai Duta Besar Khusus untuk China sekaligus sebagai Ketua Dewan Bisnis Malaysia-China (MCBC) sejak 1 Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia banyak didapati dalam dunia yang moden ini, sering berpasangan dengan garam.", "r": {"result": "Ini tersedia secara luas di dunia modern, sering dipasangkan dengan garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri juga akan memperuntukkan kira-kira RM50,000 bagi menyediakan pelbagai kemudahan termasuk kerja tanah, keselamatan pagar dan jalan sebelum diserahkan kepada pekebun kecil untuk mengusahakannya kebun berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian juga akan mengalokasikan sekitar RM50.000 untuk menyediakan berbagai fasilitas termasuk pekerjaan tanah, pagar dan keamanan jalan sebelum diserahkan kepada petani kecil untuk mengolah kebun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com/ KURNIASIH BUDI Bandara Sultan Aji Muhammad Sulaiman Sepinggan, Balikpapan masuk peringkat 10 besar dunia versi Airport Service Quality (ASQ).", "r": {"result": "KOMPAS.com/ KOURNIASIH BUDI Bandara Sultan Aji Muhammad Sulaiman Sepinggan, Balikpapan masuk 10 besar dunia versi Airport Service Quality (ASQ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dalam mengurus sebuah kerajaan baharu penjawat awam adalah tulang belakang atau individu penting yang terlibat secara langsung dalam proses peralihan kuasa ini\".", "r": {"result": "Dikatakannya dalam mengelola pemerintahan baru, PNS merupakan tulang punggung atau orang-orang penting yang terlibat langsung dalam proses peralihan kekuasaan ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bhor memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001, Bhor memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catane Catane merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dolj, Romania.", "r": {"result": "Catane Catane adalah komune yang terletak di wilayah Dolj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengakui kenaikan gaji disambut baik oleh semua.", "r": {"result": "\u201cKami mengakui bahwa kenaikan gaji disambut baik oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman ini akan berlaku dengan kepulangan Nabi Isa a.s. Ini bermakna zaman kegelapan Islam akan pergi dan tibalah zaman kebangkitan ummah.", "r": {"result": "Era ini akan terjadi dengan kembalinya Nabi Isa a.s. Artinya zaman kegelapan Islam akan berlalu dan zaman kebangkitan ummat akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengetahui apa yang diusahakan oleh tiap-tiap diri; dan orang-orang yang kafir akan mengetahui bagi siapakah balasan (yang baik dan yang buruk) pada hari akhirat kelak.", "r": {"result": "Dia tahu apa yang semua orang coba lakukan; dan orang-orang kafir akan mengetahui untuk siapa pahala (baik dan buruk) di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad yang lalu, taman zen telah muncul di banyak negara di luar Jepun.", "r": {"result": "Pada abad yang lalu, taman zen telah muncul di banyak negara di luar Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kedua-dua tertuduh turut didakwa merosakkan van dipandu mangsa pada tarikh, masa dan tempat kejadian yang sama.", "r": {"result": "Selain itu, kedua terdakwa juga didakwa merusak mobil van yang dikemudikan korban pada tanggal, waktu dan tempat kejadian yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah perhimpunan kita!", "r": {"result": "Ini pertemuan kita!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 September 2007 , Brig.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 September 2007, Brigjen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan yang marfu' secara hukum: seperti perbuatan shahabat yang tidak ada celah berijtihad di dalamnya di mana hal itu menunjukkan bahawa perbuatan tersebut bukan dari shahabat semata (melainkan dari Rasulullah ).", "r": {"result": "Perbuatan yang hukumnya boleh: seperti perbuatan sahabat yang tidak ada celah ijtihad didalamnya dimana hal itu menunjukkan bahwa perbuatan tersebut bukan dari sahabat saja (melainkan dari Rasulullah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sentiasa bersama pada kebanyakan masa.", "r": {"result": "Kami selalu bersama hampir sepanjang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu komen ahli politik yang juga calon Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Ahmad apabila ditanya tentang perkembangan semasa beliau ketika berdepan cabaran getir memba pergolakan rumahtangganya dalam ketika menghadapi PRU14.", "r": {"result": "Demikian komentar politikus yang juga menjadi kandidat Pemilihan Umum ke-14 (GE14) Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Ahmad saat ditanya tentang perkembangannya saat ini menghadapi tantangan pahit membawa gejolak rumah tangganya menjelang pemilu. GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Nintendo Wii tiada pilihan permainan atas talian, tetapi menyokong sepenuhnya penggunaan Wii Remote.", "r": {"result": "Versi Nintendo Wii tidak memiliki opsi bermain online, tetapi sepenuhnya mendukung penggunaan Wii Remote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 2 petang semalam, Zamri yang sedang mencari batu untuk diletakkan pada pusara ibunya hilang dihanyutkan arus sungai yang tiba-tiba deras.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 14.00 kemarin, Zamri yang sedang mencari batu untuk diletakkan di makam ibunya terseret arus sungai yang tiba-tiba deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, sekali imbas warganet dapat menduga status dimuat naik pemimpin UMNO itu adalah sindiran kepada SPR kerana ia diakhiri dengan tanda pagar 'tidak sengaja'.", "r": {"result": "Meski begitu, netizen bisa menebak bahwa status unggahan pimpinan UMNO tersebut merupakan sindiran kepada SPR karena diakhiri dengan tanda pagar 'tidak sengaja'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun sekiranya pekerja tersebut menolak kehendak majikannya, dia akan kekal dengan kedudukan yang ada sampai bila-bila masa atau dibuang kerja.", "r": {"result": "Namun, jika karyawan tersebut menolak keinginan majikannya, dia akan tetap di posisinya saat ini sampai kapan pun atau dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Mohamad Fuzi berkata, dua pusat austisme akan dibangunkan di Pulapol KL dan di Maktab Polis Diraja Malaysia (PDRM) di Cheras.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, kata Mohamad Fuzi, dua pusat autisme akan dikembangkan di Pulapol KL dan di Royal Malaysian Police Academy (PDRM) di Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 tolak 5 adalah 0.", "r": {"result": "5 dikurangi 5 adalah 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi repeater ini sama dengan Stereo Amplifier di rumah di mana isyarat dari pemain CD, atau pemain Kaset akan memasuki amplifier, isyarat tersebut kemudian dikuatkan sebelum dihantar keluar ke pembesar suara.", "r": {"result": "Fungsi repeater ini sama seperti Stereo Amplifier di rumah dimana sinyal dari CD player, atau Cassette player akan masuk ke amplifier, sinyal tersebut kemudian diperkuat sebelum dikirim ke speaker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar medan, iaitu 60 Hz (atau 59.94 Hz apabila digunakan dengan warna NTSC), kadang kala dimasukkan apabila mengenal pasti mod video, iaitu 480i60; notasi lain, yang disahkan oleh Kesatuan Telekomunikasi Antarabangsa di BT.", "r": {"result": "Laju medan, yaitu 60 Hz (atau 59,94 Hz bila digunakan dengan warna NTSC), terkadang disertakan saat mengidentifikasi mode video, yaitu 480i60; notasi lain, yang dikonfirmasi oleh International Telecommunication Union di BT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villoncourt Villoncourt ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Villoncourt Villoncourt adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak memilih asal, keturunan, dari negara mana untuk memberikan kewarganegaraan Malaysia kepada pemohon tetapi ia berpandukan peraturan ditetapkan Perlembagaan Persekutuan dan Akta Pendaftaran Negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami tidak memilih asal, keturunan, dari negara mana untuk memberikan kewarganegaraan Malaysia kepada pelamar tetapi berpedoman pada aturan yang ditetapkan oleh Federal Constitution dan National Registration Act,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan samurai mengahwini wanita dari keluarga samurai tetapi bagi samurai berpangkat rendah, perkahwinan dengan orang biasa dibenarkan.", "r": {"result": "Kebanyakan samurai menikah dengan wanita dari keluarga samurai tetapi untuk samurai berpangkat rendah, pernikahan dengan rakyat jelata diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamas dan Ali Khamenei dari Iran mahu memboikot persidangan ini dan pada 23 November 2007 Hamas mengadakan demonstrasi di Semenanjung Gaza.", "r": {"result": "Hamas dan Ali Khamenei dari Iran ingin memboikot konferensi ini dan pada 23 November 2007 Hamas mengadakan demonstrasi di Jalur Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "StepBill - XBill untuk GNUstep (berasaskan MacBill)", "r": {"result": "StepBill - XBill untuk GNUstep (berdasarkan MacBill)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali membeli bandar ini pada tahun 1905 dan menjadikan Mogadishu sebagai ibu negara baru bagi Somaliland Itali .", "r": {"result": "Italia membeli kota itu pada tahun 1905 dan menjadikan Mogadishu ibu kota baru Somaliland Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furstenberg, Lower Saxony Furstenberg merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Holzminden, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Furstenberg, Niedersachsen Furstenberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Holzminden, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sungguhpun adanya campuran para pegawai dan rakyat jelata yang petah dalam pelbagai dialek Cina, bahasa Mandarin Nanjing menjadi bahasa utama sekurang-kurangnya sewaktu Dinasti Qing yang memakai bahasa Manchu sebagai bahasa rasmi.", "r": {"result": "Namun, terlepas dari campuran pejabat dan rakyat jelata yang fasih dalam berbagai dialek Tionghoa, Mandarin Nanjing menjadi bahasa utama setidaknya selama Dinasti Qing yang menggunakan Manchu sebagai bahasa resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman awam seluas hampir 11 hektar itu menjadi kawasan utama bagi penduduk sekitar beriadah dan menjalankan pelbagai aktiviti kemasyarakatan.", "r": {"result": "Taman umum dengan luas hampir 11 hektar ini menjadi area utama bagi warga sekitar untuk bersantai dan melakukan berbagai kegiatan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada rakyat, era ini mewakili kehidpan yang telah diambil, pepecahan keluarga dan kekejaman hak asasi manusia oleh rejim tentera Argentina.", "r": {"result": "Bagi orang-orang, era ini mewakili nyawa yang diambil, perpecahan keluarga dan kekejaman hak asasi manusia oleh rezim militer Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercu Arsenal Diraja pertama, didedahkan pada tahun 1888, mengandungi tiga meriam dilihat dari atas, menghala ke utara, menyerupai mercu Borough of Woolwich.", "r": {"result": "Landmark Royal Arsenal pertama, diresmikan pada tahun 1888, berisi tiga meriam yang dilihat dari atas, mengarah ke utara, menyerupai landmark Borough of Woolwich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas saya dilantik sebagai timbalan menteri dan mengadakan beberapa mesyuarat dengan kementerian berkaitan, saya amat terkejut apabila mendapati ramai bukan Bumiputera tidak mengetahui langsung adanya kuota 10 peratus terbuka kepada pelajar bukan Bumiputera di MRSM.", "r": {"result": "\u201cSetelah saya dilantik sebagai wakil menteri dan melakukan beberapa pertemuan dengan kementerian terkait, saya sangat terkejut karena banyak non-Bumiputera bahkan tidak tahu tentang kuota 10 persen yang terbuka untuk siswa non-Bumiputera di MRSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perhatian kepada orang luar yang tidak tahu mengenai kehidupan rumah tangga saya, dengan rasa penuh hormat tolong berambus.", "r": {"result": "\"Perhatian kepada orang luar yang tidak tahu tentang kehidupan rumah saya, dengan hormat tolong menjauhlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pengguna memboikot perniagaan mereka (peniaga), mereka tidak ada pilihan selain menurunkan harga.", "r": {"result": "Jika konsumen memboikot bisnis mereka (pedagang), mereka tidak punya pilihan selain menurunkan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang Yang Amat Setia Kebawah Duli Yang Maha Mulia (United Kingdom) Pembangkang Yang Amat Setia Kebawah Duli Yang Maha Mulia (), atau Pembangkang Rasmi (, di United Kingdom dipimpin oleh Pemimpin Pembangkang.", "r": {"result": "Oposisi Paling Setia Yang Mulia (Britania Raya) Oposisi Paling Setia Yang Mulia (), atau Oposisi Resmi (, di Inggris Raya dipimpin oleh Pemimpin Oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berharap konser ini sukses dan mempunyai dampak atau energi yang positif kepada pengunjung,\" tandas Joko Susanto.", "r": {"result": "Kami berharap konser ini sukses dan memberikan dampak atau energi positif bagi para pengunjung,\" kata Joko Susanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emak cuma pesan supaya saya kuat, demi untuk emak.", "r": {"result": "Ibu hanya menyuruhku untuk kuat, demi ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata reputasi Suu Kyi sebagai Pemenang Hadiah Keamanan Nobel tercalar berikutan keengganannya mendesak tentera Myanmar menamatkan kempen keganasan yang berlarutan sekian lama itu\".", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan reputasi Suu Kyi sebagai pemenang Hadiah Nobel Perdamaian ternoda menyusul penolakannya untuk mendesak militer Myanmar untuk mengakhiri kampanye kekerasan yang telah berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat hati saya, alangkah indahnya, jika lebih ramai, bukan sahaja para perwakilan, tetapi kesemua ahli UMNO atau sebolehnya seluruh rakyat Malaysia mensyukuri kehidupan sedemikian sekali dan dengan limpahan rezeki yang dirasai ini sebagai hasil perjuangan parti kita.", "r": {"result": "Keinginan hati saya, alangkah indahnya jika lebih banyak orang, tidak hanya para delegasi, tetapi semua anggota UMNO atau jika mungkin semua orang Malaysia bersyukur atas kehidupan yang demikian dan dengan limpahan rezeki yang dirasakan sebagai hasil perjuangan partai kita. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan sahaja mahu menang malah perlu mendapatkan jaringan sebanyak mungkin untuk bekalan aksi timbal balik.", "r": {"result": "\u201cKami tidak hanya ingin menang tetapi juga perlu mencetak gol sebanyak mungkin untuk memberikan aksi balasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada mesej yang cuba di sampaikan itu memang ada kebenarannya.", "r": {"result": "Ada pesan yang coba disampaikan bahwa ada kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi program selama sekurang-kurangnua empat hari tiga malam itu, individu yang mengalami masalah tidur akan menjalani sesi diagnostik terlebih dahulu menerusi alat pemeriksaan tidur sebelum laporan diambil dan diserahkan kepada pakar-pakar terlibat untuk sesi perundingan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui program yang berlangsung minimal empat hari tiga malam ini, individu yang mengalami gangguan tidur akan terlebih dahulu menjalani sesi diagnosa melalui alat sleep screening sebelum diambil laporannya dan diserahkan kepada ahli yang terlibat untuk sesi konsultasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing penuding Perancis Anjing penuding Perancis (; ) ialah anjing pemburu, daripada sejenis \"gundog\" sangat lama digunakan untuk penudingan lokasi burung buruan untuk pemburu.", "r": {"result": "French Pointing Dog French Pointing Dog (; ) adalah anjing pemburu, dari jenis \"gundog\" yang sangat lama digunakan untuk penunjuk lokasi burung buruan para pemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periuk yang digunakan untuk rebus carak dalam harus menampung makanan, cecair, dan aroma dengan selesa, dengan ruang yang cukup untuk membolehkan cecair berkembang ketika ia panas.", "r": {"result": "Panci yang digunakan untuk merebus harus menahan makanan, cairan, dan aroma dengan nyaman, dengan ruang yang cukup untuk memungkinkan cairan mengembang saat dipanaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propaganda komunis mula tersebar di Sekolah Menengah Nan Hwa pada tahun 1937.", "r": {"result": "Propaganda komunis mulai menyebar di SMA Nan Hwa pada tahun 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan menyediakan 500 juta ringgit untuk membaik pulih dan menyelenggara secara berperingkat kuarters tentera, polis, guru dan kakitangan kesihatan di seluruh negara.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah menyediakan 500 juta ringgit untuk secara bertahap memperbaiki dan memelihara markas militer, polisi, guru, dan staf kesehatan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Batudaa Pantai.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di kecamatan Batudaa Pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Promenade berada dalam kawasan perancangan bandar Downtown Core.", "r": {"result": "Stasiun MRT Promenade berada di dalam kawasan perencanaan kota Downtown Core.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liliy Liliy merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Liliy Liliy adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bussiere-Poitevine Bussiere-Poitevine ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Bussiere-Poitevine Bussiere-Poitevine adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forbes menamakan Kuok orang terkaya ketiga di Singapura pada tahun 2009.", "r": {"result": "Forbes menyebut Kuok sebagai orang terkaya ketiga di Singapura pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau orang Malang pasti tau, ini daerah A, ini daerah B. Minimal mereka akan reuni disitu,' tambahnya.", "r": {"result": "\u201cKalau masyarakat Malang pasti tahu, ini distrik A, ini distrik B. Setidaknya mereka akan reuni di sana,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepersisan", "r": {"result": "Ketepatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat belajar di UiTM, beliau bekerja sebagai akauntan di sebuah syarikat di Taman Tun Dr. Ismail.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan studinya di UiTM, beliau bekerja sebagai akuntan di sebuah perusahaan di Taman Tun Dr. Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"sindrom Stockholm\" pertama kali dicetuskan oleh ahli kriminologi dan psikiatri, Nils Bejerot yang membantu polis semasa rompakan.", "r": {"result": "Istilah \"sindrom Stockholm\" pertama kali diciptakan oleh kriminolog dan psikiater, Nils Bejerot yang membantu polisi selama perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Kulai, Segamat, Kluang, Raub, Kajang, Bidor, Petaling Jaya , Serdang, Sungai Besidan lain-lain.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Kulai, Segamat, Kluang, Raub, Kajang, Bidor, Petaling Jaya, Serdang, Sungai Besidan dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, gelaran itu diberikan kerana dia satu-satunya pekerja berbangsa India yang berkhidmat di agensi berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, gelar tersebut diberikan karena ia merupakan satu-satunya pegawai India yang bertugas di agensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi 32,129 undi berbanding lawannya memperolehi hanya 20,841 undi.", "r": {"result": "Ia memperoleh 32.129 suara dibandingkan lawannya yang hanya memperoleh 20.841 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi tujuan pembelian buku-buku rujukan dan peralatan pengajian, Kerajaan akan meneruskan pelaksanaan Program Baucar Buku 1Malaysia dengan kadar bantuan 250 ringgit seorang.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk keperluan pembelian buku referensi dan perlengkapan belajar, Pemerintah akan melanjutkan pelaksanaan Program Voucher Buku 1Malaysia dengan tingkat bantuan 250 ringgit per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu terlihat dari komentar rakyat yang tertuang di media soial dimana ia menyatakan bahwa 'koruptor dihukum mati saja'.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari komentar masyarakat di media sosial yang menyatakan bahwa 'koruptor hanya dihukum mati'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LHDN memohon tambahan peruntukan untuk dipindahkan ke TBBC supaya bayaran balik dapat dilaksanakan dan permohonan rasmi secara bertulis juga sudah dibuat kepada Kementerian Kewangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBPPK meminta alokasi tambahan untuk ditransfer ke TBBC agar pengembalian dana dapat dilakukan dan permohonan resmi secara tertulis juga telah diajukan ke Kementerian Keuangan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harta itu pada mulanya ditubuhkan pada tahun 1863 tetapi dipindahkan ke lokasi semasa pada tahun 1872.", "r": {"result": "Properti ini awalnya didirikan pada tahun 1863 tetapi dipindahkan ke lokasinya saat ini pada tahun 1872.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah artis melancarkan sisi B yang dianggap sama 'kuat' dengan sisi A dan ia menjadi \"hit\" dengan sendirinya.", "r": {"result": "Beberapa artis merilis B-side yang dianggap 'kuat' seperti A-side dan menjadi \"hit\" dengan sendirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 24 teams will be split into six groups containing four teams in the first stage.", "r": {"result": "Sebanyak 24 tim akan dibagi menjadi enam grup berisi empat tim di babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P_ilih Buku Alamat", "r": {"result": "Pilih Buku Alamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak pendekatan itu dilaksanakan laporan jemaah kehilangan barang kian berkurangan.", "r": {"result": "Sejak pendekatan itu diterapkan, laporan kehilangan barang jemaah semakin berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun resolusi saya adalah tegas.. Saya hanya fikirkan untuk habiskan masa 3 hari dan 2 malam saya dengan Baek Seung Jo.. Hati saya sedang terbakar.", "r": {"result": "Meskipun resolusiku tegas.. Aku hanya berpikir untuk menghabiskan 3 hari 2 malamku dengan Baek Seung Jo.. Hatiku terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 175.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 175.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau yang itu harganya Rp 30.000 per butir, yang ini Rp 25.000 per butir,\" kata seorang pedagang durian, Hafsah.", "r": {"result": "\u201cKalau yang satu harganya Rp 30.000 per butir, yang ini harganya Rp 25.000 per butir,\u201d kata pedagang durian, Hafsah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jombang merupakan salah satu residen di dalam Kabupaten Mojokerto.", "r": {"result": "Jombang merupakan salah satu warga di Kabupaten Mojokerto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia ambassador David Foster and Brazilian football player Roberto Carlos shared the stage with Suhaila when she received the award.", "r": {"result": "Duta AirAsia David Foster dan pemain sepak bola Brasil Roberto Carlos berbagi panggung dengan Suhaila saat dia menerima penghargaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Qin Shi Huang menyatukan China pada 221 SM, baginda percaya bahawa segala pencapaiannya telah mengatasi apa yang dikecapi oleh semua raja sebelumnya.", "r": {"result": "Ketika Qin Shi Huang mempersatukan Cina pada tahun 221 SM, dia percaya bahwa prestasinya melampaui semua raja sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Penjelajahan Aeroangkasa Jepun (JAXA) memaklumkan bahawa ia terputus hubungan dengan pusat kawalan darat di Bumi.", "r": {"result": "Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) mengumumkan bahwa mereka telah kehilangan kontak dengan pusat kendali darat di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ZPP, agensi berkenaan dan Majlis Agama Islam Negeri Pulau Pinang (MAINPP) sedar perkara itu boleh menimbulkan fitnah dan telah mengambil langkah memberi nasihat kepada ADUN berkenaan.", "r": {"result": "Menurut ZPP, agensi dan Dewan Agama Islam Negara Penang (MAINPP) menyadari bahwa hal itu dapat menyebabkan pencemaran nama baik dan telah mengambil langkah-langkah untuk menasihati anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nyotini memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 43%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Nyotini memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 43%, di bawah rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah ada di antara kamu seorang lelaki yang bijak berakal (yang dapat memberi nasihat)?\"", "r": {"result": "Apakah di antara kamu tidak ada orang bijak (yang bisa memberi nasihat)?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk lakonannya, beliau memenangi Anugerah Golden Globe untuk Pelakon Wanita Terbaik - Filem Muzikal atau Komedi, dan dicalonkan Anugerah Akademi untuk Pelakon Wanita Terbaik, menjadikan beliau individu termuda yang mendapat empat pencalonan Oskar.", "r": {"result": "Untuk penampilannya, dia memenangkan Penghargaan Golden Globe untuk Aktris Terbaik - Film Musikal atau Komedi, dan dinominasikan untuk Penghargaan Akademi untuk Aktris Terbaik, menjadikannya individu termuda yang menerima empat nominasi Oscar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herba digunakan secara meluas dalam masakan, perubatan dan kecantikan.", "r": {"result": "Herbal banyak digunakan dalam masakan, pengobatan dan kecantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pas bulanan RM50 tanpa had perjalanan bagi bas RapidKL sahaja juga disediakan.", "r": {"result": "Selain itu, tiket bulanan RM50 tanpa batas perjalanan hanya untuk bus RapidKL juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh, disediakan bagi mereka Syurga-syurga Firdaus, sebagai tempat tetamu (yang serba mewah).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal saleh, disediakan Surga Firdaus bagi mereka, sebagai wisma (yang mewah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip investasi di bidang ini sebenarnya hampir sama dengan forex trading, hanya saja yang diperdagangkan hanya mata uang yang diakui sebagai alat bayar perdagangan internasional.", "r": {"result": "Prinsip investasi di bidang ini sebenarnya hampir sama dengan trading forex, hanya saja yang diperjual belikan hanya mata uang yang diakui sebagai alat pembayaran perdagangan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya kami yang memanfaatkan.", "r": {"result": "Bukan hanya kita yang diuntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekalkan lagu \"Sampai Hati\" yang juga judul album kedua Spring, nasib Ameng dan anggota Spring yang lain berubah sekelip mata apabila lagu ciptaan M. Nasir & lirik ditulis oleh Juwie mendapat sambutan yang menggalakkan seterusnya album tersebut mencatatkan jualan yang membanggakan.", "r": {"result": "Berbekal lagu \"Sampai Hati\" yang juga menjadi judul album kedua Spring, nasib Ameng dan anggota Spring lainnya seketika berubah saat lagu ciptaan M. Nasir & lirik yang ditulis oleh Juwie itu mendapat respon yang menggembirakan dan album mencatat penjualan yang mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku baca kad yang dihulurkannya.", "r": {"result": "Aku membaca kartu yang dia berikan padaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah (kamu fikir), bahawa kamu akan dibiarkan sentiasa bersenang-senang dalam nikmat-nikmat yang ada di dunia ini? -", "r": {"result": "\u201cApakah (kamu mengira), bahwa kamu akan selalu dibiarkan menikmati kesenangan dunia ini?-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih barang berkualitas baik, dan sekiranya mampu bertahan selama mungkin.", "r": {"result": "Pilihlah barang yang berkualitas baik, dan jika mampu bertahan selama mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat hantar SMS", "r": {"result": "Tidak dapat mengirim SMS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Disember 2008, Sweden mengumumkan pengesyoran kepada Kerajaan Sweden untuk menghentikan duit syiling ore yang terakhir secara berperingkat-peringkat sehingga 2010.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Desember 2008, Swedia mengumumkan rekomendasi kepada Pemerintah Swedia untuk menghapus koin bijih terakhir hingga tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama bersejarah termasuklah Levi's, Lee, dan Wrangler.", "r": {"result": "Merek bersejarah termasuk Levi's, Lee, dan Wrangler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salurkan kegusaran anda kepada kami kerana kami mendengar denyut nadi kalian.", "r": {"result": "Salurkan rasa frustrasi Anda kepada kami karena kami mendengar denyut nadi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut \"Vishnu Dharma Sukta\" (2.16, 17), lawatan suci ialah salah satu Samanyadharma (kewajiban umum untuk semua orang).", "r": {"result": "Menurut \"Vishnu Dharma Sukta\" (2.16, 17), ziarah suci adalah salah satu Samanyadharma (tugas umum untuk semua orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan dalam talian itu berkata anggota yang mengundi menyokong rang undang-undang itu termasuk semua anggota Parlimen Parti Tindakan Rakyat (PAP) yang hadir di dewan dan beberapa NMP.", "r": {"result": "Laporan online mengatakan anggota yang memilih RUU tersebut termasuk semua anggota Parlemen dari Partai Aksi Rakyat (PAP) yang hadir di majelis dan beberapa NMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang penggalian selesai dan kuburan ditutup lagi.", "r": {"result": "Sekarang penggalian selesai dan kuburan ditutup kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Izmir terdiri dari 9 daerah metropolitan, iaitu Balcova, Bornova, Buca, Cigli, Gaziemir, Guzelbahce, Karsiyaka, Konak dan Narlidere.", "r": {"result": "Kota Izmir terdiri dari 9 distrik metropolitan, yaitu Balcova, Bornova, Buca, Cigli, Gaziemir, Guzelbahce, Karsiyaka, Konak, dan Narlidere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan pada periode yang sama, film India tengah merajai bioskop dalam negeri.", "r": {"result": "Kebetulan, pada periode yang sama, film India mendominasi bioskop dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Meranti merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Pasir Mas.", "r": {"result": "Kecamatan Meranti merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Koloni Pasir Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berpuak-puak dalam parti itu tidak lantang oleh kejayaan pilihan raya Diefenbaker, ia melonjak sekali lagi sebagai Parti Konservatif Progresif hilang sokongan, jatuh dari pejabat pada tahun 1963, dan lawannya dapat memaksa konvensyen kepimpinan pada tahun 1967.", "r": {"result": "Meskipun faksionalisme di dalam partai diredam oleh keberhasilan elektoral Diefenbaker, ia bangkit kembali ketika Partai Konservatif Progresif kehilangan dukungan, jatuh dari jabatannya pada tahun 1963, dan lawan-lawannya dapat memaksakan konvensi kepemimpinan pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang itu!", "r": {"result": "Yang itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, keadaan yang dikenali sebagai pemfibrilan ventrikel ini boleh dibantu dengan mesin kejutan AT.", "r": {"result": "Namun, kondisi yang dikenal sebagai fibrilasi ventrikel ini dapat dibantu dengan mesin kejut AT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabik!", "r": {"result": "Bersulang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindanglaut adalah 45183.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindanglaut adalah 45183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah-buahan pilihan di daerah selatan adalah lemon, citron, oren pahit (jenis yang manis tidak termasuk sehingga beberapa ratus tahun kemudian), delima, kuins, dan sudah tentu anggur.", "r": {"result": "Buah-buahan pilihan di wilayah selatan adalah lemon, citron, jeruk pahit (varietas manis baru dimasukkan beberapa ratus tahun kemudian), delima, quince, dan tentu saja anggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kerap mengatakan tentang keinginan untuk membunuh diri, seperti \"Saya akan membunuh diri saya\", \"Saya harap saya mati\" atau \"Saya harap saya tidak dilahirkan\".", "r": {"result": "Mereka sering berbicara tentang pikiran untuk bunuh diri, seperti \"Saya akan bunuh diri\", \"Saya berharap saya mati\" atau \"Saya berharap saya tidak dilahirkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bangladesh, 21 Februari dirayakan sebagai \"Hari Gerakan Bahasa\".", "r": {"result": "Di Bangladesh, 21 Februari diperingati sebagai \"Hari Gerakan Bahasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heidenrod Heidenrod merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Rheingau-Taunus-Kreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Heidenrod Heidenrod adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Rheingau-Taunus-Kreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pandangan India, Garuda merupakan nama Hindu bagi buruj Aquiladan \"Brahminy kite\" di anggap sebagai perwakilan kini bagi Garuda.", "r": {"result": "Dari sudut pandang India, Garuda adalah nama Hindu untuk konstelasi Aquila dan \"layang-layang Brahmana\" dianggap sebagai representasi Garuda saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2017, sekumpulan aktivis Yayasan Borneo Orangutan Survival menyelamatkan seekor orang utan balar (albino) dari kurungan di sebuah kampung terpencil di Kapuas Hulu di Kalimantan.", "r": {"result": "Pada Mei 2017, sekelompok aktivis dari Borneo Orangutan Survival Foundation menyelamatkan orangutan albino dari penangkaran di sebuah desa terpencil di Kapuas Hulu di Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapus, Rimbo Pengadang Tapus merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rimbo Pengadang, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tapus, Rimbo Pengadang Tapus adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rimbo Pengadang, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merokok Tak ada alasan untuk tidak berhenti merokok.", "r": {"result": "Merokok Tidak ada alasan untuk tidak berhenti merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Indonesia Hydration Working Group (IHWG) Dr. dr.", "r": {"result": "Ketua Kelompok Kerja Hidrasi Indonesia (IHWG) Dr. dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MTSS Tapak Sunan memiliki 20 pelajar lelaki dan 9 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 29 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MTSS Tapak Sunan memiliki 20 siswa laki-laki dan 9 siswa perempuan, sehingga total menjadi 29 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dia tarik balik maknanya ada keraguan.", "r": {"result": "\u201cJika dia mundur berarti ada keraguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pelaporan dibuat dari 1 April 2019 sehingga 30 Jun 2019, penalti sebanyak 15% akan dikenakan.", "r": {"result": "Jika pelaporan dilakukan dari tanggal 1 April 2019 sampai dengan 30 Juni 2019, akan dikenakan denda sebesar 15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia mungkin bukan tindakan popular, tetapi usaha ini harus dilaksanakan setelus mungkin bagi mencapai objektifnya.", "r": {"result": "Meski mungkin bukan tindakan yang populer, namun upaya ini harus dilaksanakan setransparan mungkin untuk mencapai tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara maraton biasanya bermula pada hari terakhir kejohanan berlangsung.", "r": {"result": "Acara maraton biasanya dimulai pada hari terakhir turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Anak Tetingkap Sisi", "r": {"result": "_Samping Jendela Anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tengah malam 20 Jun 1948 Undang-Undang Darurat telah diumumkan.", "r": {"result": "Pada tengah malam tanggal 20 Juni 1948, Undang-Undang Darurat diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2003, dakwaan telah dibuat bahawa sesetengah pegawai polis adalah ahli-ahli lampau-kanan Parti Kebangsaan British.", "r": {"result": "Pada November 2003, tuduhan dibuat bahwa beberapa petugas polisi adalah anggota senior Partai Nasional Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan yang kuat dengan keluarga bermakna ibu bapa kanak-kanak akan kurang percaya terhadap apa-apa jenis tuduhan yang timbul.", "r": {"result": "Hubungan yang kuat dengan keluarga berarti orang tua anak akan cenderung tidak percaya segala jenis tuduhan yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Makanannnya juga enak, sambalnya terutama.", "r": {"result": "\u201cMakanannya juga enak, terutama sambalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini tuak bertahan dan masyhur di rantau Batak, Sumatra Utara di mana kebanyakan orang beragama Kristian.", "r": {"result": "Kini tuak bertahan dan populer di daerah Batak, Sumatera Utara yang mayoritas penduduknya beragama Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Adalah menjadi hasrat Kerajaan supaya golongan isi rumah B40 memahami tentang faedah insurans dan takaful dan seterusnya menyertai polisi perlindungan tersebut.", "r": {"result": "KETIGA: Adalah keinginan Pemerintah agar rumah tangga B40 memahami manfaat asuransi dan takaful dan selanjutnya berpartisipasi dalam kebijakan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, AKADemi Telekomunikasi Indonesia Gemilang memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, AKADemi Telekomunikasi Indonesia Gemilang memiliki jumlah mahasiswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pulau Pinang sebelum ini mengumumkan pelaksanaan projek tambakan laut seluas kira-kira 1,800 hektar itu di Permatang Damar Laut bagi membina tiga pulau buatan untuk tujuan pembangunan.", "r": {"result": "Pemerintah Penang sebelumnya mengumumkan pelaksanaan proyek reklamasi laut seluas 1.800 hektar di Permatang Damar Laut untuk membangun tiga pulau buatan untuk tujuan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat utama, menurut Dukmejian, adalah untuk \"Bloomberg Markets\" untuk mencapai edaran 450,000 dengan 15,000 di gerai berita.", "r": {"result": "Tujuan akhir, menurut Dukmejian, adalah agar \"Bloomberg Markets\" mencapai sirkulasi 450.000 dengan 15.000 di kios koran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai informasi, chatbot merupakan program komputer yang dapat berkomunikasi dalam format percakapan.", "r": {"result": "Sebagai informasi, chatbot adalah program komputer yang dapat berkomunikasi dalam format percakapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didapati juga orang Melayu masih jauh ketinggalan dan kurang mampu bersaing dengan kaum-kaum lain walaupun Malaysia mengalami pertumbuhan ekonomi yang baik.", "r": {"result": "Ditemukan juga bahwa suku Melayu masih tertinggal jauh dan kalah bersaing dengan ras lain meskipun Malaysia mengalami pertumbuhan ekonomi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat Operasi Enduring Freedom, bagaimanapun, adalah memerangi keganasan antarabangsa.", "r": {"result": "Namun, tujuan Operasi Enduring Freedom adalah perang melawan terorisme internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah di Malaysia, kami tidak terba program berkenaan sebaliknya hanya membayar royalti kepada McDonald's Corporation sebagaimana dilakukan syarikat,\" katanya pada sidang media di Pejabat McDonald's Malaysia di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\"Bahkan di Malaysia, kami tidak mengikuti program tersebut, melainkan hanya membayar royalti kepada McDonald's Corporation seperti yang dilakukan perusahaan,\" katanya dalam konferensi pers di Kantor McDonald's Malaysia di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika cukai tidak begitu tinggi, kita akan memperoleh semula pendapatan itu, jadi pemikiran ini perlu ditukar,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau pajaknya tidak terlalu tinggi, kita akan mendapatkan kembali pendapatan itu, jadi pemikiran ini perlu diubah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Puchong Keladi boleh di dapati di Afrika, persisiran Laut Merah, benua India, Asia Tenggara, Kepulauan dan Amerika Selatan.", "r": {"result": "Puchong Keladi dapat ditemukan di Afrika, pantai Laut Merah, benua India, Asia Tenggara, Kepulauan dan Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You've met me twice and yet, refuse to recognise me.", "r": {"result": "Anda telah bertemu saya dua kali dan belum, menolak untuk mengenali saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menganggotai UNIC pada tahun 2004 menggantikan salah seorang anggotanya pada waktu itu iaitu Wan Shah yang menarik diri dan telah merakamkan album pertamanya bersama UNIC yang berjudul Satu Tekad pada tahun 2005 bersama Hafiz Hamidun, Fitri Haris dan Bazli.", "r": {"result": "Ia menjadi anggota UNIC pada tahun 2004 menggantikan salah satu anggotanya saat itu, Wan Shah yang mengundurkan diri dan merekam album pertamanya bersama UNIC berjudul Satu Tekad pada tahun 2005 bersama Hafiz Hamidun, Fitri Haris dan Bazli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini kemudiannya menjadi Parti Komunis Sweden.", "r": {"result": "Kelompok ini kemudian menjadi Partai Komunis Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih punya produksi padi dari standing crop atau yang tanaman padi yang berdiri hari ini 3,88 juta hektare (ha), jika produktivitas 5,3 ton per ha, menghasilkan beras 20 juta ton gabah kering giling, kalau dibagi dua, menghasilkan beras 10 juta ton.", "r": {"result": "\u201cKita masih memiliki produksi padi dari tegakan atau tanaman padi yang berdiri saat ini adalah 3,88 juta hektare (ha), jika produktivitasnya 5,3 ton per ha menghasilkan beras 20 juta ton gabah kering giling, jika dibagi dua. menghasilkan beras 10 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Dalam Negeri sedang mengkaji keberkesanan peranan Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (Esscom) khususnya dari segi rantaian perintah.", "r": {"result": ": Kemendagri sedang mengkaji efektifitas peran East Coast of Sabah Special Security Area (Esscom), khususnya dalam hal rantai komando.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah dianugerahkan Buku Antarabangsa Cemerlang bagi tahun 2007 oleh \"United States Board of Books for Young People\".", "r": {"result": "Itu juga dianugerahi Buku Internasional Luar Biasa untuk tahun 2007 oleh \"Dewan Buku Amerika Serikat untuk Kaum Muda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dasar itu, apabila dikuat kuasa, akan memerlukan bursa mata wang digital untuk melaporkan secara bulanan kepada bank pusat dan kegagalan berbuat demikian akan mengakibatkan denda tidak melebihi RM1 juta.", "r": {"result": "Menurutnya, kebijakan tersebut, ketika diberlakukan, akan mewajibkan pertukaran mata uang digital untuk melapor setiap bulan ke bank sentral dan kegagalan untuk melakukannya akan mengakibatkan denda tidak melebihi RM1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ETP telah mensasarkan peningkatan Pendapatan Negara Kasar Per Kapita Malaysia kepada 15,000 dolar Amerika dan memperoleh 444 bilion dollar Amerika dalam pelaburan menjelang 2020.", "r": {"result": "ETP menargetkan untuk meningkatkan Pendapatan Nasional Bruto Per Kapita Malaysia menjadi 15.000 dolar AS dan mendapatkan investasi 444 miliar dolar AS pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mereka yang telah terpilih sebagai ketua-ketua fasa untuk tahun 2009 ialah: Fasa 1 (Jalan Sunway 1) - En.", "r": {"result": "Di antara mereka yang terpilih sebagai pemimpin fase untuk tahun 2009 adalah: Fase 1 (Jalan Sunway 1) - Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niemeyer begitu dikenali kerana reka bentuk beliau untuk bangunan-bangunan awam di Brasilia, sebuah kota terancang yang turut menjadi ibu negara baru Brazil pada tahun 1960, serta kerjasamanya dengan arkitek-arkitek lain mereka bentuk ibu pejabat Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu di New York.", "r": {"result": "Niemeyer terkenal karena desainnya untuk bangunan publik di Brasilia, kota terencana yang juga menjadi ibu kota baru Brasil pada tahun 1960, serta kolaborasinya dengan arsitek lain untuk mendesain markas besar Perserikatan Bangsa-Bangsa di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farkhar Farkhar merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Farkhar Farkhar adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian belajar di Sekolah Rendah Cina di Lee Rubber, Gombak dan beliau mahir dalam bahasa Mandarin.", "r": {"result": "Kemudian belajar di Chinese Primary School di Lee Rubber, Gombak dan mahir berbahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angrie Angrie ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Angrie Angrie adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di region Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarulzaman berkata, ular sepanjang satu meter itu akan diserahkan kepada Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) sebelum dilepaskan ke kawasan hutan.", "r": {"result": "Kamarulzaman mengatakan, ular sepanjang satu meter itu akan diserahkan ke Dinas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (PERHILITAN) sebelum dilepasliarkan ke kawasan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hello, My Twenties!", "r": {"result": "Halo, Dua Puluhku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jules membaca satu perenggan kitab dan mempunyai perasaan konflik tentang kehidupan jenayahnya dan membenarkan perompak untuk mengambil wangnya dan pergi.", "r": {"result": "Jules membaca satu paragraf kitab suci dan memiliki perasaan yang bertentangan tentang kehidupan kriminalnya dan membiarkan para perampok mengambil uangnya dan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trenitalia mengendalikan perkhidmatan kereta api pengangkutan di bawah jenama Trenitalia Cargo hingga 2017, apabila Mercitalia mengambil alih operasi pengangkutan kargo dan logistik milik negara.", "r": {"result": "Trenitalia mengoperasikan layanan kereta barang di bawah merek Trenitalia Cargo hingga 2017, ketika Mercitalia mengambil alih operasi angkutan dan logistik milik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu gejala LGBT akibat kecelaruan jantina tidak sesuai dengan Islam dan nilai ketimuran, sekalui gus perlu ditangani sebelum menjadi lebih meluas atau mendorong kepada jenayah seksual.", "r": {"result": "Tentu saja, gejala LGBT akibat kerancuan gender tidak sesuai dengan Islam dan nilai-nilai ketimuran, sehingga perlu dibenahi sebelum meluas atau mengarah pada kejahatan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, penggunaan istilah \"wain\" adalah rujukan untuk kandungan alkohol yang lebih tinggi, berbanding dengan proses pengeluaran.", "r": {"result": "Dalam hal ini, penggunaan istilah \"anggur\" mengacu pada kandungan alkohol yang lebih tinggi, dibandingkan dengan proses produksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camarasi, Karacasu Camarasi, Karacasu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Camarasi, Karacasu Camarasi, Karacasu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iowa was a team kind of like us,\" Emerick said.", "r": {"result": "\"Iowa adalah tim seperti kami,\" kata Emerick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aparat gabungan tetap siap memberikan pengamanan terhadap masyarakat.", "r": {"result": "Aparat gabungan tetap siap memberikan rasa aman bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MMC Gamuda mendakwa penamatan kontrak itu akan menjejaskan lebih 20,000 tenaga kerja dan memberi kesan terhadap 600 syarikat dari rantaian sokongan yang terbabit.", "r": {"result": "MMC Gamuda mengklaim pemutusan kontrak akan mempengaruhi lebih dari 20.000 pekerja dan mempengaruhi 600 perusahaan dari rantai dukungan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lalu, selamat malam, Yang Mulia, dan saya kepercayaan bahawa kita akan mempunyai beberapa baik berita untuk anda.", "r": {"result": "\"Kalau begitu, selamat malam, Yang Mulia, dan saya percaya kami akan membawa kabar baik untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daing Muhammad Reduan berkata, pihaknya memberi keterangan di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kota Kinabalu semalam berhubung kejadian itu dan siasatan lanjut sedang dijalankan buat masa ini.", "r": {"result": "Daing Muhammad Reduan mengatakan bahwa dia memberikan pernyataan di Mapolres Kota Kinabalu (IPD) kemarin mengenai kejadian tersebut dan penyelidikan lebih lanjut sedang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak nampak tindakan itu akan mewujudkan keamanan di rantau Palestin.", "r": {"result": "Kami tidak melihat tindakan itu akan menciptakan perdamaian di wilayah Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan pertama opera \"La traviata\" dibuat di Teatro la Fenice di Venice, pada Mac 6, 1853.", "r": {"result": "Pertunjukan pertama opera \"La traviata\" dilakukan di Teatro la Fenice di Venesia, pada 6 Maret 1853.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini pertama kali muncul sekitar 3100 SM.", "r": {"result": "Sistem ini pertama kali muncul sekitar tahun 3100 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemimpin PH khususnya bukan Melayu harus lebih bijak membangkitkan isu kaum lain sekiranya mahu kerajaan PH bertahan lama.", "r": {"result": "Ia mengatakan, para pemimpin PH, khususnya non-Melayu, harus lebih bijak mengangkat isu ras lain jika ingin pemerintahan PH bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadar akan pengaturan bujet merupakan hal penting dalam rencana liburan pelanggannya, Traveloka menghadirkan fitur Price Alerts di aplikasinya.", "r": {"result": "Sadar bahwa budgeting adalah hal penting dalam rencana liburan pelanggannya, Traveloka menghadirkan fitur Price Alerts di aplikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are 239 lives up in the plane and we have no clue on its whereabout and the passengers' situation,\" said Vijayarani.", "r": {"result": "Ada 239 nyawa di pesawat dan kami tidak tahu keberadaannya dan situasi penumpangnya,\" kata Vijayarani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|Perincian \"[[The Last Supper (Leonardo)|The Last Supper]]\" oleh [[Leonardo da Vinci]].", "r": {"result": "jpg|jempol|Detail dari \"[[Perjamuan Terakhir (Leonardo)|Perjamuan Terakhir]]\" oleh [[Leonardo da Vinci]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Luar Bandar Datuk Seri Rina Mohd Harun (tiga, kanan) menunjukkan barangan makanan asas berupa beras, gula, kopi, tepung serta minyak masak pada Program Sentuhan Kasih Ramadan hari ini.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Pedesaan Datuk Seri Rina Mohd Harun (ketiga, kanan) menunjukkan sembako seperti beras, gula, kopi, tepung dan minyak goreng pada Program Sentuh Ramadhan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai acara diatur sepanjang program berlangsung termasuk pameran dan pembukaan kaunter seperti Air Selangor, kaunter daftar memandu dan sebagainya,\" menurut kenyataan MDHS di sini.", "r": {"result": "Berbagai acara diselenggarakan sepanjang program termasuk pameran dan pembukaan loket seperti Air Selangor, loket STNK dan lain sebagainya,\" demikian keterangan MDHS di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Cinta Dan Lagu diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Cinta Dan Lagu diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidur usai sahur dan bangun pukul 08.00 waktu setempat, pergi ke arena pukul 10.00, selesai liputan sekitar pukul 18.00 atau bahkan hingga malam.", "r": {"result": "Tidur setelah sahur dan bangun jam 08:00 waktu setempat, berangkat ke arena jam 10:00, liputan selesai sekitar jam 18:00 atau bahkan sampai malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA beranak termasuk kanak-kanak lelaki berusia enam tahun dilaporkan kritikal dipercayai akibat lemas di parkir kereta perkarangan Hospital Kemaman, Chukai, hari ini.", "r": {"result": "DUA anak, termasuk seorang bocah laki-laki berusia enam tahun, dilaporkan diyakini kritis telah tenggelam di tempat parkir Rumah Sakit Kemaman, Chukai, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Kami hapuskan azab itu daripada mereka, mereka terus mencabuli janjinya.", "r": {"result": "Setelah Kami hapuskan azab dari mereka, mereka tetap mengingkari janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, peguam SIB, Lim Heng Seng, ketika ditemui, berkata anak guamnya memohon untuk menyoal balas bagi menentukan kebenaran dalam afidavit berkenaan dan mahkamah menetapkan 11 Mei ini bagi pengurusan kes.", "r": {"result": "Sementara itu, kuasa hukum SIB, Lim Heng Seng, saat ditemui mengatakan, kliennya mengajukan pemeriksaan silang untuk menentukan kebenaran surat pernyataan dan pengadilan menetapkan 11 Mei untuk pengurusan perkara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-45", "r": {"result": "-45", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porsuk, Ulukisla Porsuk, Ulukisla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Porsuk, Ulukisla Porsuk, Ulukisla adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elakkan garam dan minum air berlebihan Garam adalah penyerap atau penyimpan air.", "r": {"result": "Hindari garam dan banyak minum air Garam merupakan penyerap atau penyimpan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umunnya, tugas untuk mengupil cengkeh dari gagangnya ini, diberikan kepada anak-anak dan remaja.", "r": {"result": "Pada umumnya tugas mengumpulkan cengkih dari batangnya diberikan kepada anak-anak dan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga menarik bagi para pengunjung dan dunia usaha.", "r": {"result": "Juga menarik bagi pengunjung dan dunia usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jam kerja yang lebih pendek karena peningkatan produktivitas artinya orang-orang akan memiliki lebih banyak waktu untuk mengkonsumsi konten, yang umumnya diciptakan oleh manusia dan membutuhkan kreativitas.", "r": {"result": "\u201cJumlah kerja yang lebih pendek karena peningkatan produktivitas berarti orang akan memiliki lebih banyak waktu untuk mengkonsumsi konten yang umumnya dibuat oleh manusia dan membutuhkan kreativitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang diambil termasuk Program Pertanian Bandar sejak 2016.", "r": {"result": "Inisiatif yang diambil antara lain Program Pertanian Perkotaan sejak 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang wanita maut dipukul kekasihnya dengan topi keledar di bahagian kepala selepas kedua- duanya bertengkar dalam kejadian di Persiaran Bayan Indah, George Town.", "r": {"result": ": Seorang wanita meninggal setelah pacarnya memukul kepalanya dengan helm setelah keduanya bertengkar dalam insiden di Persiaran Bayan Indah, George Town.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A 6-foot-4 middle hitter bound for the University of Illinois, DeBerg slammed 34 kills as second-ranked Hudson defeated No.", "r": {"result": "Pemukul tengah setinggi 6 kaki 4 menuju Universitas Illinois, DeBerg melakukan 34 pembunuhan saat peringkat kedua Hudson mengalahkan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui usaha beliau dan bantuan daripada pihak ladang, sekolah ini bertukar wajah menjadi sebuah sekolah yang mempunyai 6 buah bilik darjah.", "r": {"result": "Melalui usahanya dan bantuan dari petani, sekolah ini berubah wajah menjadi sekolah dengan 6 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sampai dekat Daerah Kulim, maknanya akan masuk negeri Kedah Darul Aman seperti Nibong Tebal dengan Parit Buntar di selatan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Jika sudah mendekati Distrik Kulim, berarti Anda akan memasuki negara bagian Kedah Darul Aman seperti Nibong Tebal dengan Parit Buntar di selatan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Hole (filem 2009) The Hole (bahasa Melayu harafiah Lubang ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2009.", "r": {"result": "The Hole (film 2009) The Hole (Bahasa Melayu literal Lubang) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kempen kitar semula boleh digerakkan secara besar-besaran termasuk menampal poster kitar semula dalam lif di kawasan Projek Perumahan Rakyat (PPR) selain menubuhkan galeri barangan hasil kitar semula untuk kunjungan orang ramai.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kampanye daur ulang dapat dilakukan secara besar-besaran antara lain dengan menempelkan poster daur ulang di lift area Proyek Perumahan Rakyat (PPR) serta membuat galeri produk daur ulang untuk dikunjungi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Skrin 2012 Anugerah Skrin 2012 (ASK2012) ialah majlis penganugerahan seni audiovisual (filem dan televisyen) Malaysia, Anugerah Skrin yang dianjurkan buat kali ke-16.", "r": {"result": "Anugerah Skrin 2012 Anugerah Skrin 2012 (ASK2012) adalah upacara penghargaan seni audiovisual (film dan televisi) Malaysia, Anugerah Skrin yang diselenggarakan untuk ke-16 kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, import naik pada kadar yang lebih cepat sebanyak 4.4 peratus tahun ke tahun.", "r": {"result": "Namun, impor naik pada tingkat yang lebih cepat sebesar 4,4 persen tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohd Yusni Ariffin Penutup Tuan Yang Dipertua, 205.", "r": {"result": "- Penutupan Presiden NSTP/Mohd Yusni Ariffin, 205.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Luar Biasa B/C Tri Jaya Sekolah Luar Biasa B/C Tri Jaya atau nama ringkasnya \"SLB B/C Tri Jaya\", merupakan sebuah Sekolah Luar Biasa Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "B/C Sekolah Luar Biasa Tri Jaya Sekolah Luar Biasa B/C Tri Jaya atau disingkat \"SLB B/C Tri Jaya\", adalah Sekolah Luar Biasa Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Puerto Ocopa terletak pada kedudukan Latitud S11* 08.0000', Longitud W74* 21.0000' pada ketinggian 371.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Puerto Ocopa terletak di Latitude S11* 08.0000', Longitude W74* 21.0000' di ketinggian 371,86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(REUTERS/Tyrone Siu) Jakarta, CNN Indonesia -- Pemerintah Malaysia siap menjual maskapai Malaysia Airlines, jumlah dakwaan korupsi mantan Wakil Perdana Menteri Malaysia bertambah, sampai Inggris memutuskan menunda menjual gas air mata ke Hong Kong meramaikan peristiwa internasional yang terjadi pada Rabu (26/6).", "r": {"result": "(REUTERS/Tyrone Siu) Jakarta, CNN Indonesia -- Pemerintah Malaysia siap menjual Malaysia Airlines, dugaan korupsi terhadap mantan Wakil Perdana Menteri Malaysia itu meningkat, hingga Inggris memutuskan menunda penjualan gas air mata ke Hong Kong. Kong, memicu perhelatan internasional yang berlangsung Rabu (26/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemampasan pengangguran adalah wang yang diterima dari Amerika Syarikat dan negara oleh seorang pekerja yang telah menjadi pengangguran bukan kerana kesalahan mereka sendiri.", "r": {"result": "Kompensasi pengangguran adalah uang yang diterima dari Amerika Serikat dan negara-negara lain oleh seorang pekerja yang menjadi pengangguran bukan karena kesalahan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sulahan adalah 80661.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sulahan adalah 80661.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah menulis lagu kebangsaan RSS Kazakhstan.", "r": {"result": "Pernah menulis lagu kebangsaan Kazakh RSS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "vanderhaegei\" bersaiz .", "r": {"result": "vanderhaegei\" berukuran .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin Wimshurst dan penjana Van de Graaff merupakan contoh mesin ini yang masih selamat.", "r": {"result": "Mesin Wimshurst dan generator Van de Graaff adalah contoh dari mesin tersebut yang masih aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And while the presidential hopefuls have all committed rhetorically to the cause-using language like \"existential threat\" and \"climate crisis\"-the strengths of their plans and commitments to the cause vary.", "r": {"result": "Dan sementara calon presiden semuanya berkomitmen secara retoris untuk penyebabnya - menggunakan bahasa seperti \"ancaman eksistensial\" dan \"krisis iklim\" - kekuatan rencana dan komitmen mereka terhadap penyebabnya berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai aspek yang telah direndam dengan apa yang akhbar chappies panggilan \"beberapa instrumen yang tumpul.\"", "r": {"result": "Dia memiliki aspek yang telah dibasahi dengan apa yang oleh surat kabar disebut sebagai \"instrumen tumpul\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sekiranya jawatan Peguam Negara itu adalah satu daripada perkhidmatan awam, dan Peguam Negara itu seorang penjawat awam, maka hak-hak penjawat awam dalam proses 'pembuangan kerja' (dismissal), bukan 'penamatan' perkhidmatan (termination), menurut Perkara 135 Perlembagaan Persekutuan hendaklah terpakai.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika jabatan Jaksa Agung adalah salah satu pelayanan publik, dan Jaksa Agung adalah pegawai negeri, maka hak pegawai negeri dalam proses 'pemberhentian', bukan 'pemberhentian', menurut Pasal 135 UU No. Konstitusi Federal akan berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpapar jelas 'Solidarity Against UMNO Racism', 'Ban Interlok' dan 'Right Not Mercy' dan The Neo Democratisation Revolution Begins'.", "r": {"result": "Terpampang jelas 'Solidaritas Melawan Rasisme UMNO', 'Larang Interlok' dan 'Benar Bukan Belas Kasihan' dan Revolusi Neo Demokratisasi Dimulai'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two years ago, if you had told Mennonite College of Nursing (MCN) junior Heather Paterson that she would add a minor to her nursing degree, she wouldn't have believed you.", "r": {"result": "Dua tahun lalu, jika Anda memberi tahu junior Mennonite College of Nursing (MCN) Heather Paterson bahwa dia akan menambahkan minor ke gelar keperawatannya, dia tidak akan mempercayai Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktrin itu menekankan bahawa kegunaan utama kereta kebal adalah bagi menyokong tentera pejalan kaki dan mengambil peluang yang terbuka, sementara peranan kereta kebal pejuang akan ditugaskan kepada cabang pemusnah kereta kebal, dilengkapi dengan kedua-dua meriam ditunda dan gerak sendiri seperti meriam 3 inci Motor Carriage M10.", "r": {"result": "Doktrin tersebut menekankan bahwa penggunaan utama tank adalah untuk mendukung infanteri dan mengambil peluang terbuka, sedangkan peran tank tempur akan ditugaskan ke cabang penghancur tank, dilengkapi dengan senjata penarik dan self-propelled seperti Kereta Motor 3 inci. pistol M10. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Viking adalah pinjaman dari istilah tempatan Scandinavia bagi pahlawan pelaut Norse yang merompak persisiran Scandinavia, Kepulauan British, dan bahagian lain Eropah semenjak akhir abad ke 8 sehingga abad ke 11.", "r": {"result": "Nama Viking adalah pinjaman dari istilah Skandinavia lokal untuk prajurit pelaut Nordik yang menjarah pantai Skandinavia, Kepulauan Inggris, dan bagian lain Eropa dari akhir abad ke-8 hingga abad ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Anwar Ibrahim menggesa semua pihak berhenti memainkan isu perkauman dan perkara asas yang termaktub dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Anwar Ibrahim mendesak semua pihak untuk berhenti memainkan isu SARA dan hal-hal mendasar yang termaktub dalam UUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubben (Spreewald) Lubben merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Dahme-Spreewald, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Lubben (Spreewald) Lubben adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Dahme-Spreewald, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditubuhkan secara rasminya pada tahun 1951 melalui Perjanjian Paris yang ditandatangani oleh Belgium, Perancis, Jerman Barat, Itali, Belanda dan Luxembourg.", "r": {"result": "Secara resmi didirikan pada tahun 1951 melalui Perjanjian Paris yang ditandatangani oleh Belgia, Prancis, Jerman Barat, Italia, Belanda, dan Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan Isu perebutan harta seolah-olah sudah menjadi lumrah kehidupan masyarakat di negara ini.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif Masalah sengketa properti sepertinya sudah menjadi bagian yang lumrah dalam kehidupan masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai perlantikan dalam Kabinet, Anwar berkata, itu adalah keputusan Perdana Menteri kerana beliau mempunyai kuasa prerogatif.", "r": {"result": "Menyinggung soal penunjukan Kabinet, Anwar mengatakan bahwa itu adalah keputusan Perdana Menteri karena dia memiliki hak prerogatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brossvika Brossvika merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Brossvika Brossvika adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memahami makna teks daripada sudut kesepaduan ini sejajar dengan pandangan al-Faruqi yang menjelaskan, sifat kesusasteraan Islam tergambar dalam gabungan isi kandungan yang luhur dengan bentuk yang luhur (Mohd Affandi Hassan,1992:13).", "r": {"result": "Memahami makna teks dari perspektif kesatuan ini sejalan dengan pandangan al-Faruqi yang menjelaskan bahwa hakikat sastra Islam digambarkan dalam perpaduan antara isi luhur dengan bentuk luhur (Mohd Affandi Hassan, 1992:13). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga bimbang jika tangki ini tidak dikosongkan secara berkala, kemungkinan besar akan mengalir sisa kumbahan yang tidak terawat ke dalam longkang atau parit dan seterusnya ke sungai di sekitar taman ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga khawatir jika tangki ini tidak dikosongkan secara teratur, kemungkinan besar limbah yang tidak diolah akan mengalir ke selokan atau selokan dan kemudian ke sungai di sekitar taman,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama itu tidak menjadi masalah, yang menjadi masalah agenda kerjasama itu,\" kata bekas pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan.", "r": {"result": "\u201cKerja sama itu bukan masalah, masalahnya agenda kerja sama,\u201d ujar mantan Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya dianggap sama: PKI.", "r": {"result": "Semua dianggap sama: PKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Setakat hari ini, Malaysia telah menandatangani 13 perjanjian perdagangan bebas atau FTA iaitu 6 secara serantau melalui ASEAN dan 7 secara dua hala.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Sampai hari ini, Malaysia telah menandatangani 13 perjanjian perdagangan bebas atau FTA, 6 secara regional melalui ASEAN dan 7 secara bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Polis Johor mengalihkan sub-tek operasi dari Johor Bahru ke Batu Pahat sepanjang tempoh penugasan Op Selamat 15/2019.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Polres Johor memindahkan subteknis operasional dari Johor Bahru ke Batu Pahat dalam masa penugasan Op Selamat 15/2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika perkara tertentu tidak dipenuhi, katanya, mereka akan bergaduh, bertengkar dan londeh-melondeh sesama sendiri.", "r": {"result": "Jika hal-hal tertentu tidak terpenuhi, katanya, mereka akan bertengkar, berdebat dan londeh-melondelh di antara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal juga sudah mengarahkan aktiviti pembalakan di Hulu Perak dihentikan sementara awal tahun ini susulan laporan mengenai pencemaran di Sungai Rui.", "r": {"result": "Ahmad Faizal juga telah memerintahkan penghentian sementara kegiatan penebangan di Hulu Perak awal tahun ini menyusul laporan pencemaran di Sungai Rui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nocerino membuat debut di Milan pada hari pertama musim 2011-12 pada 9 September 2011 ketika seri 2-2 menentang Lazio.", "r": {"result": "Nocerino melakukan debutnya di Milan pada hari pertama musim 2011-12 pada 9 September 2011 dengan hasil imbang 2-2 melawan Lazio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kecil lagi anak ketiga dari empat beradik ini gemar bersukan terutamanya Bola Keranjang dan telah meraih kejayaan dalam sukan tersebut.", "r": {"result": "Sejak kecil, anak ketiga dari empat bersaudara ini memang menggemari olahraga, khususnya basket, dan telah meraih kesuksesan di olahraga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vell boleh menyanyikan lagu dalam bahasa Melayu lebih-lebih lagi lagu-lagu yang pernah diperdendangkan oleh Datuk Siti Nurhaliza dan Ziana Zain.", "r": {"result": "Vell bisa menyanyikan lagu-lagu melayu terutama lagu-lagu yang pernah dinyanyikan oleh Datuk Siti Nurhaliza dan Ziana Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Veszprem Veszprem (dalam bahasa Slovakia \" Vesprim\") merupakan nama sebuah daerah (\"megye\") di Hungary.", "r": {"result": "Wilayah Veszprem Veszprem (dalam bahasa Slowakia \"Vesprim\") adalah nama sebuah county (\"megye\") di Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana buku tersebut, beliau menerima banyak hadiah, antaranya Hadiah Kelab PEN Poland serta Anugerah Persatuan Penulis Poland dalam Buangan.", "r": {"result": "Karena buku tersebut, ia menerima banyak penghargaan, di antaranya Penghargaan Klub PEN Polandia dan Penghargaan Asosiasi Penulis Polandia di Pengasingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan Jos 2010 Rusuhan Jos 2010 berlaku di bandar Jos, Nigeria membabitkan penganut Islam bertempur dengan penganut Kristian.", "r": {"result": "Kerusuhan Jos 2010 Kerusuhan Jos 2010 terjadi di kota Jos, Nigeria yang melibatkan umat Islam yang berperang dengan umat Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kebanyakan pihak mengatakan anak muda akan memilih kerajaan yang salah.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar pihak mengatakan bahwa anak muda akan memilih pemerintahan yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain tiga Bahia Honda (hampir kepada modal Cuba Havana), Cienfuegos, dan Teluk Nipe.", "r": {"result": "Tiga lainnya Bahia Honda (dekat dengan ibu kota Kuba, Havana), Cienfuegos, dan Nipe Bay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enak kan dunia akhirat dapat semua.", "r": {"result": "Sangat menyenangkan memiliki segalanya di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perdagangan Jumat (4/10/2019), mayoritas saham emiten rokok ditutup melemah.", "r": {"result": "Pada perdagangan Jumat (4/10/2019), mayoritas saham emiten rokok ditutup melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengimbangi ubat anticlotting dengan risiko pendarahan adalah sangat sukar.", "r": {"result": "Menyeimbangkan obat antipembekuan darah dengan risiko perdarahan sangat sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biodata: Sumitra Visvanathan Tarikh lahir: 29 September 1968 Asal: Seremban, Negeri Sembilan Pendidikan: Sarjana Undang-undang Universiti Leicester, Britain Visi hidup: Semua insan diciptakan sama Anugerah: Great Women of Our Time (2015).", "r": {"result": "Biodata: Sumitra Visvanathan Tanggal lahir: 29 September 1968 Asal: Seremban, Negeri Sembilan Pendidikan: Magister Hukum Universitas Leicester, Inggris Visi hidup: Semua pria diciptakan sama Penghargaan: Wanita Hebat di Zaman Kita (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 167 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Fribourg.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 167 kotamadya yang terletak di wilayah Fribourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, andaian yang dibuat dalam buku ini telah dianalisis dengan teliti dan telah dipilih untuk menjadi \"agak meragukan\".", "r": {"result": "Namun, asumsi yang dibuat dalam buku ini telah dianalisis dengan hati-hati dan dipilih sebagai \"agak meragukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjong Karang mempunyai 3,418 anggota, Kuala Selangor (17,737), Ampang (12,626), Pandan (7,017), Shah Alam (9,309) dan Hulu Langat (11,858).", "r": {"result": "Tanjong Karang memiliki 3.418 anggota, Kuala Selangor (17.737), Ampang (12.626), Pandan (7.017), Shah Alam (9.309) dan Hulu Langat (11.858).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Kebebasan bersuara]] dan [[kebebasan akhbar | akhbar]] tidak dijamin oleh undang-undang, dan setiap penerbitan (termasuk rencana akhbar, kartun, iklan, dan ilustrasi) ditapis oleh Rapi [Tekan [dan Pendaftaran Bahagian Kementerian Penerangan.", "r": {"result": "[[Kebebasan berbicara]] dan [[kebebasan pers | surat kabar]] tidak dijamin oleh undang-undang, dan setiap terbitan (termasuk artikel surat kabar, kartun, iklan, dan ilustrasi) disensor oleh Rapi [Pers [dan Bagian Pendaftaran Kementerian Penerangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila wakaf, detakan itu dibunyikan dengan lebih kuat.", "r": {"result": "Saat wakaf, hentakannya terdengar lebih keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bashmaq, Meyaneh Bashmaq, Meyaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bashmaq, Meyaneh Bashmaq, Meyaneh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak bidang kuasa, undang-undang yang berkenaan dengan harta dan [[harta pusaka]] memperuntukkan secara ingkar bahawa sekiranya salah seorang pasangan meninggal dunia, hartanya diberikan dahulu kepada pasangan yang lain dan hanya kemudian kepada anak-anaknya.", "r": {"result": "Di banyak yurisdiksi, undang-undang properti dan [[warisan]] menetapkan secara default bahwa jika salah satu pasangan meninggal dunia, properti tersebut pertama-tama beralih ke pasangan lainnya dan baru kemudian kepada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niebull Niebull merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Niebull Niebull adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bovirat Bovirat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bovirat Bovirat adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada 2016, kadar mutasi bagi anjing Newgrange dari 4,800 tahun sebelum kini memadani yang bagi serigala Taimyr.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 2016, tingkat mutasi anjing Newgrange dari 4.800 tahun yang lalu sekarang menyamai serigala Taimyr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia telah mengajukan isu reklamasi ke Pengadilan Antarabangsa untuk Hukum Kelautan di bawah Konvensi Hukum Kelautan PBB 1982 pada Juli 2003.", "r": {"result": "Malaysia menyerahkan masalah reklamasi ke Pengadilan Internasional untuk Hukum Laut di bawah Konvensi PBB tahun 1982 tentang Hukum Laut pada Juli 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai TDF katanya, PKBM akan mencari sekurang-kurangnya enam pelumba wanita bagi membentuk pasukan kebangsaan menghadapinya termasuk empat yang pernah beraksi dalam satu perlumbaan di Tashkent, Uzbekistan, baru-baru ini.", "r": {"result": "Terkait TDF, kata dia, PKBM akan mencari setidaknya enam pebalap putri untuk membentuk tim nasional menghadapinya, termasuk empat yang pernah berlaga di balapan di Tashkent, Uzbekistan, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat memasarkan hampir 200 produk perisian.", "r": {"result": "Perusahaan memasarkan hampir 200 produk perangkat lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan penentang Viet Minh akhirnya berjaya mendapat sokongan popular dan berjaya mengusir penjajah Perancis dari bumi Vietnam.", "r": {"result": "Kelompok perlawanan Viet Minh akhirnya berhasil mendapatkan dukungan rakyat dan berhasil mengusir penjajah Perancis dari tanah Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scurelle Scurelle merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Scurelle Scurelle adalah komune dan kota yang terletak di Trentino di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa tahun mengambil bahagian dalam festival dan mengambil latihan vokal, pada tahun 1984 beliau telah ditandatangani dengan AMK Records.", "r": {"result": "Setelah beberapa tahun berpartisipasi dalam festival dan mengikuti pelatihan vokal, pada tahun 1984 dia masuk ke AMK Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stenoza aortica este o boala degenerativa care progreseaza odata cu inaintarea in varsta.", "r": {"result": "Stenoza aortica este o boala degenerativea care progresses a odata cu inaintarea in varsta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada juga tanah runtuh yang serius hingga memaksa penduduk berpindah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJuga tidak ada longsor parah yang memaksa warga mengungsi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Be_narkan Semua", "r": {"result": "Perbolehkan semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Et c'est donc pour pallier a ces violations que depuis 2004, Chretiens du Monde Travailleur (CMT) et Solidarite et Action pour le Developpement Durable (SADD), se sont mis ensemble pour reflechir et echanger sur l'actualisation et la promotion des droits economiques, sociaux et culturels des travailleurs et travailleuses du Togo.", "r": {"result": "Et c'est donc pour pallier a ces ces que depuis 2004, Chretiens du Monde Travailleur (CMT) et Solidarite et Action pour le Development Durable (SADD), se sont mis ensemble for reflechir and exchange sur l'actualisation et la promotion des droits economiques, sociaux et culturels des travailleurs et travailleuses du Togo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Colombe-sur-Gand Sainte-Colombe-sur-Gand ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Colombe-sur-Gand Sainte-Colombe-sur-Gand adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karim had previously been reported as saying that the tourism tax was a glaring example of how the federal government imposes tax laws in Sarawak without consultation.", "r": {"result": "Karim sebelumnya telah dilaporkan mengatakan bahwa pajak pariwisata adalah contoh mencolok tentang bagaimana pemerintah federal memberlakukan undang-undang pajak di Sarawak tanpa konsultasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak kini menemui pengertian sebenar \"pengorbanan\" dan \"Merdeka\".", "r": {"result": "Karakter sekarang menemukan arti sebenarnya dari \"pengorbanan\" dan \"Kebebasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan dibantu oleh Majlis Orang Kaya yang berperanan menasihati Sultan.", "r": {"result": "Sultan dibantu oleh Majlis Orang Kaya yang berperan menasihati Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rapang Paruh Panjang Burung Rapang Paruh Panjang ialah salah satu daripada burung yang boleh di dapati di Malaysia.", "r": {"result": "Reptil Paruh Panjang Reptil Paruh Panjang merupakan salah satu burung yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manzanillo, Sepanyol Manzanillo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Manzanillo, Spanyol Manzanillo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2012 Kerajaan NSW telah diwartakan bahawa senarai Daftar Warisan Negeri NSW untuk Strickland House telah diperluaskan untuk meliputi keseluruhan harta benda.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 2012, Pemerintah NSW mengumumkan bahwa daftar Daftar Warisan Negara Bagian NSW untuk Strickland House telah diperpanjang untuk mencakup seluruh properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diabetes juga dapat merusak ginjal yakni diawali dengan kebocoran protein yang ditandai dengan kencing berbusa dan keruh.", "r": {"result": "Diabetes juga dapat merusak ginjal yang diawali dengan kebocoran protein yang ditandai dengan urin berbusa dan keruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, kami menang dan sekarang beliau sudah menjadi Perdana Menteri,\" katanya.", "r": {"result": "Alhamdulillah kita menang dan sekarang beliau sudah menjadi Perdana Menteri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambatan Kulon Rambatan Kulon merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lohbener, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Rambatan Kulon Rambatan Kulon adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Lohbener, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 5: Meningkat Peluang Pekerjaan dan Kebolehpasaran Tuan Yang Dipertua, 75.", "r": {"result": "Strategi 5: Meningkatkan Kesempatan Kerja dan Marketability Bapak Presiden, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang R 233 Lapangan Terbang R 233 adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar R 233, Korea.", "r": {"result": "Bandara R 233 Bandara R 233 adalah sebuah bandara yang terletak di kota R 233, Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidemaro Watanabe Hidemaro Watanabe adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hidemaro Watanabe Hidemaro Watanabe adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kyoto, tawaran makan Bubuzuke (ochazuke) bagi tetamu yang datang bertandang adalah usiran secara halus agar tetamu cepat pulang.", "r": {"result": "Di Kyoto, tawaran makan Bubuzuke (ochazuke) bagi tamu yang datang berkunjung adalah cara halus agar tamu cepat pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, dilaporkannya tidak jelas lagi sama ada usul tersebut adalah sebulat suara, atau apa implikasinya dari segi undang-undang.", "r": {"result": "Meski begitu, kabarnya belum jelas apakah mosi tersebut sudah bulat, atau apa implikasi hukumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borgo d'Ale Borgo d'Ale merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vercelli di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Borgo d'Ale Borgo d'Ale adalah komune dan kota yang terletak di Vercelli di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau hari ini ada mana-mana pihak yang rasa bertanggungjawab atau rasa dia mampu untuk ambil alih tampuk kepimpinan Perlis, saya lepas (jawatan).", "r": {"result": "Jika hari ini ada pihak yang merasa bertanggung jawab atau merasa mampu mengambil alih pimpinan Perlis, saya mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana apabila kita masuk kubur, tak kira kaya miskin, kita tak guna duit kita.", "r": {"result": "\u201cKarena ketika kita pergi ke kuburan, tidak masalah apakah kita kaya atau miskin, kita tidak menggunakan uang kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan Voltan Rendah (2006/95/EC) Artikel 1 menyatakan bahawa Arahan merangkumi \"apa-apa peralatan untuk digunakan dengan penilaian voltan antara 50 dan 1000 V untuk A.C. dan di antara 75 dan 1500 V untuk D.C, selain daripada peralatan dan fenomena yang disenarai dalam lampiran II.", "r": {"result": "Petunjuk Tegangan Rendah (2006/95/EC) Pasal 1 menyatakan bahwa Petunjuk tersebut mencakup \"peralatan apapun untuk digunakan dengan peringkat tegangan antara 50 dan 1000 V untuk A.C. dan antara 75 dan 1500 V untuk D.C, selain peralatan dan fenomena yang tercantum dalam lampiran II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol, Maragheh Gol, Maragheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gol, Maragheh Gol, Maragheh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okja dan Dilema Makan Daging", "r": {"result": "Okja dan Dilema Makan Daging", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kualiti pendidikan di matrikulasi seharusnya selaras dengan keperluan di universiti awam di peringkat ijazah pertama.", "r": {"result": "\u201cKualitas pendidikan di matrikulasi harus sesuai dengan persyaratan di perguruan tinggi negeri pada jenjang S1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui entitas anak perusahaannya di Singapura yaitu Coaltrade Services International, ADRO memindahkan sejumlah besar uangnya melalui suaka pajak.", "r": {"result": "Melalui entitas anak perusahaannya di Singapura, yaitu Coaltrade Services International, ADRO mentransfer sejumlah besar uangnya melalui tax havens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kota dengan sejarah pariwisata berusia ratusan tahun, Venesia punya daftar masalah yang panjang.", "r": {"result": "Sebagai kota dengan sejarah pariwisata ratusan tahun, Venesia memiliki daftar panjang masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya ia menulis buku-buku agama Katolik.", "r": {"result": "Awalnya dia menulis buku-buku agama Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Affleck, Chris Messina, Sienna Miller, Brendan Gleeson, Zoe Saldana, Chris Cooper dan Elle Fanning, dan dikeluarkan pada 20 Oktober 2017.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi Affleck, Chris Messina, Sienna Miller, Brendan Gleeson, Zoe Saldana, Chris Cooper dan Elle Fanning, dan dirilis pada 20 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greges Greges ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Greges Greges adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kerana \"sengsara\" selepas dkalahkan oleh Kirishima Shoko, rakan sejak kecilnya yang n=merupakan pelajar cemerlang, dia bermotivasi untuk belajar semula.", "r": {"result": "Namun, karena \u201ckesengsaraan\u201d setelah dikalahkan oleh Kirishima Shoko, teman masa kecilnya yang merupakan murid yang luar biasa, ia termotivasi untuk belajar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masamune bergantung kepada novel ringan untuk kehidupan seharian di rumah.", "r": {"result": "Masamune mengandalkan novel ringan untuk kehidupan sehari-hari di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi menjaga kebajikan anggota polis, saya dengan sukacitanya mengumumkan,... 10 ribu unit Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia-PDRM atau PPA1M-PDRM akan dibina, yang harganya sesuai dengan tangga gaji anggota polis; Ketiga: 490 juta ringgit kepada APMM untuk baik pulih dan selenggara kapal serta bot, menaiktaraf jeti, juga pembelian tiga kapal peronda; Keempat: 250 juta ringgit kepada ESSCOM bagi mempertingkatkan kawalan keselamatan di kawasan sempadan Sabah dan Sarawak, termasuk 50 juta ringgit untuk coastal surveillance radar; Kelima: 50 juta ringgit bagi meningkatkan keupayaan aset pesenjataan pasukan gerak khas menangani kegiatan anti-keganasan; dan Keenam: Selain itu, dalam menghargai peranan RELA membantu masyarakat selama ini, Kerajaan menyediakan peruntukan yang paling tinggi, iaitu hampir 250 juta ringgit bagi kelengkapan keperluan, termasuk pakaian seragam.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk melindungi kesejahteraan polisi, dengan senang hati saya umumkan,... 10 ribu unit Perumahan Pegawai Negeri Sipil 1Malaysia-PDRM atau PPA1M-PDRM akan dibangun, yang harganya sesuai dengan skala gaji polisi; Ketiga: 490 juta ringgit kepada APMM untuk perbaikan dan perawatan kapal dan perahu, peningkatan dermaga, serta pembelian tiga kapal patroli; Keempat: 250 juta ringgit kepada ESSCOM untuk meningkatkan kontrol keamanan di wilayah perbatasan Sabah dan Sarawak, termasuk 50 juta ringgit untuk radar pengawasan pantai; Kelima: 50 juta ringgit untuk meningkatkan kemampuan aset persenjataan pasukan operasi khusus untuk menangani kegiatan anti-terorisme; dan Keenam: Selain itu, sebagai apresiasi atas peran RELA dalam membantu masyarakat selama ini, Pemerintah memberikan alokasi tertinggi, yaitu hampir 250 juta ringgit untuk peralatan penting, termasuk seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But today, it looks as if Trump did this on purpose and is attempting to aggravate the situation in the Middle East, directly causing disruption to ongoing peace process negotiations and worsening the anger of the Muslims,\" he said.", "r": {"result": "\"Tapi hari ini, sepertinya Trump melakukan ini dengan sengaja dan berusaha memperburuk situasi di Timur Tengah, secara langsung menyebabkan gangguan pada proses negosiasi perdamaian yang sedang berlangsung dan memperburuk kemarahan umat Islam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya UMNO semasa berkuasa dulu tidak pernah mengharamkan mana mana parti lawan.", "r": {"result": "Dikatakannya, UMNO saat berkuasa tidak pernah melarang pihak lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan askar yang cedera akibat bedilan meriam tanpa henti oleh pasukan Jerman semakin meningkat sedangkan bekalan perubatan dan ruang untuk merawat sudah sesak.", "r": {"result": "Jumlah tentara yang terluka akibat tembakan artileri yang tak henti-hentinya oleh pasukan Jerman meningkat sementara pasokan medis dan ruang perawatan penuh sesak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, kita melalui fasa negara berpendapatan sederhana tinggi.", "r": {"result": "Selanjutnya, kita melalui fase negara berpenghasilan menengah ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak akan berkompromi ke atas kedaulatan negara dalam memuktamadkan kesepakatan perdagangan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak akan berkompromi dengan kedaulatan nasional dalam membuat perjanjian perdagangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giovanni Clunie Giovanni Clunie (lahir 20 Disember 1994) ialah seorang pemain bola sepak Costa Rica.", "r": {"result": "Giovanni Clunie Giovanni Clunie (lahir 20 Desember 1994) adalah pemain sepak bola Kosta Rika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya telah kafirlah orang-orang yang berkata: \"Bahawasanya Allah ialah salah satu dari tiga tuhan\". Padahal tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Tuhan yang Maha Esa.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang mengatakan: \"Bahwa Allah adalah salah satu dari tiga tuhan\" adalah kafir. Padahal tidak ada Tuhan (yang patut disembah) selain Tuhan Yang Maha Esa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Firmin-sur-Loire Saint-Firmin-sur-Loire ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Firmin-sur-Loire Saint-Firmin-sur-Loire adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melestarikan Sistem Pendidikan Yang Berkualiti Untuk Membangunkan Potensi Individu Bagi Memenuhi Aspirasi Negara.", "r": {"result": "Melestarikan Sistem Pendidikan yang Berkualitas untuk Mengembangkan Potensi Individu untuk Mewujudkan Aspirasi Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sebelumnya memang bekerja sebagai dokter pada RS Royal Hobart Hospital dan sebuah RS di Kota Traralgon.", "r": {"result": "Dia sebelumnya bekerja sebagai dokter di Rumah Sakit Royal Hobart dan rumah sakit di Kota Traralgon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa Apa Apa itu?", "r": {"result": "Apa Apa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing bulu pendek Brazil Kucing bulu pendek Brazil (; ) ialah satu baka kucing.", "r": {"result": "Brazilian Shorthair Cat Brazilian Shorthair Cat (; ) adalah jenis kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcelino menegaskan bahawa Arsenal masih dilihat sebagai pilihan dalam perlawanan itu.", "r": {"result": "Marcelino menegaskan Arsenal masih difavoritkan dalam pertandingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Kerunai mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, dan hutan Montane.", "r": {"result": "Gunung Kerunai memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, dan hutan Montane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sokongan puan-puan semua, saya berani melalui onak dan duri dalam perjuangan untuk menentukan maruah dan martabat Wanita UMNO itu sentiasa terpelihara.", "r": {"result": "Dengan dukungan kalian semua, saya berani melewati suka duka perjuangan untuk memastikan harkat dan martabat perempuan UMNO selalu terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 negara itu akan berdepan cabaran Alfian Eko Prasetya-Marsheilla Gischa Islami dan bakal berdepan cabaran pilihan keempat dari Thailand, Dechapol Puavaranukroh-Sapsiree Taerattanachai sekiranya berjaya ke pusingan kedua.", "r": {"result": "Ke-2 negara itu akan menghadapi tantangan Alfian Eko Prasetya-Marsheilla Gischa Islami dan akan menghadapi tantangan unggulan keempat asal Thailand, Dechapol Puavaranukroh-Sapsiree Taerattanachai jika lolos ke babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk pangkalnya, sepanjang berbulan-bulan yang lalu, segala kerja keras dan titik peluh Kerajaan secara kolektif, melibatkan semua Kementerian dan agensi, pihak swasta, NGO, para belia, kumpulan profesional, dan,... ter-amat utama pelbagai lapisan rakyat yang turut menyumbang idea dan cadangan melalui pelbagai platform dan saluran, dalam merangka Naskhah Besar ini.", "r": {"result": "Intinya, selama beberapa bulan terakhir, seluruh kerja keras dan keringat Pemerintah secara kolektif, melibatkan seluruh Kementerian dan Lembaga, swasta, LSM, pemuda, kelompok profesional, dan yang terpenting, berbagai lapisan masyarakat yang turut menyumbangkan pemikiran. dan saran melalui berbagai platform dan saluran, dalam penyusunan Naskah Besar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "input piawai", "r": {"result": "masukan standar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Ar Rahman merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Merlimau, Melaka.", "r": {"result": "Masjid Jamek Ar Rahman adalah masjid yang terletak di distrik Merlimau, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Intinya kita akan mengetahui sejauh mana kemampuan menteri agama terkait dengan isu-isu tersebut dan dikaitkan dengan RPJMN pak Jokowi selama lima tahun ke depan terkait dengan bidang keagamaan, ini penting untuk diketahui oleh Komisi VIII,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIntinya kita akan mengetahui sejauh mana menteri agama bisa berhubungan dengan isu-isu tersebut dan dikaitkan dengan RPJMN Pak Jokowi lima tahun ke depan terkait bidang agama, ini penting untuk Komisi VIII. untuk mengetahuinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Radomir Dolni Rakovets AFLD terletak pada kedudukan latitude N42* 26.6550', longtitude E22* 59.0100' pada ketinggian 190.50 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Radomir Dolni Rakovets AFLD terletak di garis lintang N42* 26.6550', garis bujur E22* 59.0100' di ketinggian 190.50 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Hitam, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Hitam, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kreativitas Lihat keluar jendela saat menggunakan transportasi umum alih-alih menggunakan telepon genggam.", "r": {"result": "Kreativitas Lihatlah ke luar jendela saat menggunakan transportasi umum daripada menggunakan ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Walker berkata, \"Saya telah bercakap dengan para eksekutif di Universal buat masa ini dan mereka betul-betul serius mengenainya\".", "r": {"result": "Paul Walker berkata, \"Saya telah berbicara dengan para eksekutif di Universal sejauh ini dan mereka sangat serius tentang hal itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali 16:106-109, ayat-ayat yang membahas murtad semua muncul di surah dikenalpasti sebagai Madinah, iaitu, mereka termasuk dalam tempoh ketika negara Islam telah ditubuhkan, sedangkan beberapa sarjana Islam tradisional berfikir bahawa nabi yang diperlukan lebih banyak masa dan/atau kuasa untuk menetapkan kematian sebagai hukuman murtad.", "r": {"result": "Kecuali 16:106-109, ayat-ayat yang membahas kemurtadan semuanya muncul dalam surah yang diidentifikasikan sebagai Medina, yaitu, mereka berasal dari periode ketika negara Islam didirikan, sementara beberapa sarjana Islam tradisional berpendapat bahwa nabi membutuhkan lebih banyak waktu dan/ atau kuasa untuk menetapkan kematian sebagai hukuman bagi kemurtadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2006 - Menerima Anugerah Makmal Komputer Terbaik Negeri Terengganu dan juga Anugerah Kualiti Koperasi Sekolah Asrama Harian.", "r": {"result": "2006 - Menerima Penghargaan Lab Komputer Terbaik Negara Bagian Terengganu dan juga Penghargaan Kualitas Koperasi Sekolah Asrama Hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melakukan semua perkara yang hebat ini yang membantu kita dan ia amat penting untuk memastikan kita hidup.", "r": {"result": "Itu melakukan semua hal hebat yang membantu kita dan sangat penting untuk membuat kita tetap hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pertanian dan perhutanan digugurkan di dalam mesyuarat jawatankuasa ini kerana kedua-dua perkara ini sudah sememangnya di bawah Senarai Negeri.", "r": {"result": "Isu pertanian dan kehutanan ditiadakan dalam rapat panitia ini karena kedua hal tersebut sudah masuk Daftar Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain motivasi, yakni faedah mempelajarinya, sikap juga memainkan peranan penting.", "r": {"result": "Selain motivasi yang merupakan manfaat mempelajarinya, sikap juga memegang peranan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naran berkata, laporan itu dibuat bagi membolehkan polis menjalankan siasatan dan mengambil tindakan yang sewajarnya terhadap individu serta pihak yang tidak bertanggungjawab dalam menyebarkan mesej berbaur hasutan dan fitnah berkenaan.", "r": {"result": "Naran mengatakan, laporan itu dibuat untuk memungkinkan polisi melakukan penyelidikan dan mengambil tindakan yang tepat terhadap individu dan pihak yang tidak bertanggung jawab karena menyebarkan pesan yang berbau penghasutan dan pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu pihak kami menyelar tindakan sebuah laman Facebook yang menggunakan perkataan 'anjing' yang diyakini ditujukan gelaran tersebut kepada Ahli Parlimen Labis, YB Pang Hok Liong yang dikatakan berceramah di masjid.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pihak kami mengutuk tindakan halaman Facebook yang menggunakan kata 'anjing', yang diduga ditujukan kepada Anggota DPR Labis, YB Pang Hok Liong, yang disebut sedang berpidato di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaan osta endale videokaamera, et jaadvustada oma reisidest liikuvat pilti.", "r": {"result": "Plaan osta endle videokamera, et jaadvustada oma reisidest likuvat pilti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini seharusnya merangsang keyakinan pelabur untuk kembali semula dan terus melabur di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini harus merangsang kepercayaan investor untuk kembali dan terus berinvestasi di negara ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tengkurus Sekolah Kebangsaan Tengkurus atau nama ringkasnya \"SK Tengkurus\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Wdt 108.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tengkurus Sekolah Nasional Tengkurus atau singkatnya \"SK Tengkurus\", adalah sekolah nasional yang terletak di Wdt 108.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, cuaca jerebu yang teruk boleh membawa kepada kerosakan kesihatan jangka panjang, mengurangkan produktiviti tanaman, nilai estetika penglihatan dikurangkan, perbelanjaan avertive, kemalangan, kehilangan nyawa, pemindahan, dan kehilangan keyakinan oleh pelabur asing.", "r": {"result": "Selain itu, cuaca kabut asap yang parah dapat menyebabkan kerusakan kesehatan jangka panjang, penurunan produktivitas tanaman, penurunan nilai estetika visual, biaya pencegahan, kecelakaan, korban jiwa, pemindahan, dan hilangnya kepercayaan investor asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One (album Maher Zain) One ialah album studio ketiga oleh penyanyi-penulis lagu Islam Sweden, Maher Zain, dikeluarkan pada 6 Jun 2016 oleh Awakening Records.", "r": {"result": "One (album Maher Zain) One adalah album studio ketiga oleh penyanyi-penulis lagu Swedia Maher Zain, dirilis pada 6 Juni 2016 oleh Awakening Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mereka tidak berubah, saya akan mundur dari WTO,\" kata Trump dalam wawancara dengan Bloomberg News.", "r": {"result": "\"Jika mereka tidak berubah, saya akan mundur dari WTO,\" kata Trump dalam wawancara dengan Bloomberg News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tidak mematuhinya, tindakan akan diambil bagi pematuhannya,\" katanya.", "r": {"result": "Jika tidak dipatuhi, akan diambil tindakan untuk memenuhinya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi ini berisiko terkena penyakit yang mematikan.", "r": {"result": "Generasi ini berisiko tertular penyakit mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is the first show of Turandot in the season.", "r": {"result": "Ini adalah pertunjukan pertama Turandot di musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aset baharu ini akan ditempatkan di Johor bagi kegunaan dalam Wilayah 2, sementara bagi Wilayah 3 pula ditempatkan di Kuantan,\" katanya kepada Bernama, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Aset baru ini akan berlokasi di Johor untuk digunakan di Wilayah 2, sedangkan untuk Wilayah 3 akan berlokasi di Kuantan,\" katanya kepada Bernama, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajar Lap_isan Tampak...", "r": {"result": "Deretan Wipe_isan Tampak...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih penting, pabila rakyat menghakimi dengan bijak nanti, dan terus bersatu hati dengan Kerajaan ini, barulah terbentang luas masa hadapan Malaysia yang cerah, saujana mata memandang.", "r": {"result": "Lebih penting lagi, ketika nanti rakyat menilai dengan bijak, dan terus bersatu dengan Pemerintah ini, maka masa depan cerah Malaysia akan terbentang sejauh mata memandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Shah Jahan dalam kepentingan meluaskan tanah jajahannya.", "r": {"result": "Saat itu, Shah Jahan tertarik untuk memperluas kerajaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan fenomena fizikal asas berasaskan belauan, maka keberkalaan struktur hablur fotonik mestilah sama skala jaraknya dengan separuh jarak gelombang EM, iaitu ~350 nm (biru) hingga 700 nm (merah) bagi hablur fotonik yang beroperasi dalam bahagian spektrum yang tampak, iaitu rantau pemalar dielektrik tinggi dan rendah yang berulang-ulang mestilah tergolong dalam matra ini.", "r": {"result": "Mempertimbangkan fenomena fisik mendasar berdasarkan difraksi, periodisitas struktur kristal fotonik harus berada pada skala jarak yang sama dengan setengah rentang gelombang EM, yaitu ~350 nm (biru) hingga 700 nm (merah) untuk kristal fotonik yang beroperasi di bagian spektrum yang terlihat, yaitu wilayah konstanta dielektrik Tinggi dan rendah berulang harus termasuk dalam matra ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daya tarikan utama adalah Rio Abiseo Taman Nasional.", "r": {"result": "Salah satu atraksi utama adalah Taman Nasional Rio Abiseo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KABEL penyambungan haram di kawasan setinggan Kampung di Sandakan.", "r": {"result": "KABEL sambungan ilegal di kawasan kumuh Kampung Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kejayaan dalam beberapa operasi terbaharu ini adalah hasil kerjasama di antara komuniti nelayan dan Maritim Malaysia.", "r": {"result": "Dikatakannya, keberhasilan beberapa operasi terbaru ini merupakan hasil kerja sama antara komunitas nelayan dengan Maritime Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, Glock mendapat keputusan terbaiknya pada musim ini dan untuk pasukannya dengan mendapat tempat ke-14.", "r": {"result": "Di Jepang, Glock mendapatkan hasil terbaiknya musim ini dan untuk timnya dengan finis ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang tidak terkejut kerana bi ke arah itu sudah boleh dihidu termasuk hasutan pemimpin, aktiviti politik gelap dan provokasi di media sosial.", "r": {"result": "Awang tidak heran karena hal-hal ke arah itu sudah tercium antara lain hasutan para pemimpin, aktivitas politik gelap dan provokasi di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tersebut diperoleh melalui pemantauan yang dilaksanakan kerajaan negeri sejak dua tahun yang lalu.", "r": {"result": "Jumlah itu diperoleh melalui pemantauan yang dilakukan pemerintah negara bagian selama dua tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pendirian tegas Malaysia berhubung isu yang memba Israel tidak menjejaskan hubungan diplomatik negara ini dengan negara-negara lain, kata Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sikap tegas Malaysia terhadap isu-isu yang melibatkan Israel tidak mempengaruhi hubungan diplomatik negara itu dengan negara lain, kata Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada keluarga Allahyarham kita sama-sama ucapkan takziah dan berdoa semoga Allah SWT menempatkan beliau dalam kalangan mereka yang beriman.", "r": {"result": "Kepada keluarga almarhum kami turut berbela sungkawa dan berdoa semoga Allah SWT menempatkannya di antara orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran yang lebih tepat adalah \"langkah perlindungan teknikal - (\"technical protection measures -TPM\"), yang sering ditakrifkan sebagai penggunaan peralatan teknologi untuk menghad kegunaan atau capaian kepada sesuatu karya.", "r": {"result": "Deskripsi yang lebih akurat adalah \"tindakan perlindungan teknis - (\"tindakan perlindungan teknis -TPM\"), yang sering didefinisikan sebagai penggunaan peralatan teknologi untuk membatasi penggunaan atau akses ke suatu karya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang kita tahu tentang negara dan orang-orang yang kita berpura-pura lindungi, tentang kampung-kampung di mana satu-satunya ubat untuk menahan rasa sakit dan lapar ialah candu?", "r": {"result": "Apa yang kita ketahui tentang negara dan orang-orang yang berpura-pura kita lindungi, tentang desa-desa di mana satu-satunya obat untuk rasa sakit dan kelaparan adalah opium?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga melaporkan bahawa 37% lelaki di Amerika Syarikat telah mencapai orgasme melalui hubungan dengan lelaki lain selepas remaja dan 13% wanita telah mencapai orgasme melalui hubungan dengan wanita lain.", "r": {"result": "Dia juga melaporkan bahwa 37% pria di Amerika Serikat mencapai orgasme melalui hubungan seksual dengan pria lain setelah remaja dan 13% wanita mencapai orgasme melalui hubungan seksual dengan wanita lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kelas Tingkatan 6 Sains ini dimansuhkan bermula pada tahun 1994 kerana kekurangan pelajar.", "r": {"result": "Namun, kelas IPA Form 6 ini ditiadakan mulai tahun 1994 karena kekurangan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proposals for a merger of Aussat and OTC (thereby permitting national delivery of telecommunication services in competition with Telecom) were rejected in favor of disposal of the satellite operator to a non-government entity that would be allowed to compete with Telecom.", "r": {"result": "Proposal untuk penggabungan Aussat dan OTC (dengan demikian memungkinkan penyampaian layanan telekomunikasi nasional yang bersaing dengan Telecom) ditolak demi pelepasan operator satelit ke entitas non-pemerintah yang diizinkan untuk bersaing dengan Telecom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk jajahan Larut, Ngah Ibrahim terpaksa menerima pelantikan Kapten Tristam Speedy sebagai Penolong Residen.", "r": {"result": "Untuk koloni Larut, Ngah Ibrahim harus menerima pengangkatan Kapten Tristam Speedy sebagai Asisten Residen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Leuwimunding.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Leuwimunding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah RISDA negeri, Mohd Hussin Yusoff, berkata peruntukan itu disediakan kerajaan bagi membantu ahli keluarga pekebun getah memba diri dalam aktiviti tambahan dalam bidang perkhidmatan, pembuatan dan pertanian berikutan kejatuhan harga getah.", "r": {"result": "Direktur Negara RISDA, Mohd Hussin Yusoff, mengatakan alokasi itu diberikan pemerintah untuk membantu anggota keluarga petani karet melakukan kegiatan tambahan di bidang jasa, manufaktur dan pertanian menyusul anjloknya harga karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, PRK Rantau dikatakan tidak 'sehangat\" PRK Cameron Highlands dan Semenyih.", "r": {"result": "Kendati demikian, pilkada Rantau disebut-sebut tak se-panas pilkada Cameron Highlands dan Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim ini dicirikan oleh musim panas yang kering dan sejuk, musim sejuk yang basah.", "r": {"result": "Iklim dicirikan oleh musim panas yang kering dan sejuk, musim dingin yang basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua stesen yang terletak di luar Greater London telahpun dikelaskan dalam Zon 7, 8 dan 9 Travelcard yang beru diperkenalkan, kecuali stesen Watford Junction yang dikenakan tambang khusus.", "r": {"result": "Semua stasiun yang berlokasi di luar London Raya sudah diklasifikasikan dalam Zona 7, 8 dan 9 dari Travelcard yang baru diperkenalkan, kecuali stasiun Watford Junction yang mengenakan tarif khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frammarsvik Frammarsvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Frammarsvik Frammarsvik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 3 Mei - Kerajaan akan mengenal pasti tanah-tanah terbiar miliknya seluruh negara untuk dibangunkan dalam usaha memberi peluang kepada golongan petani dan pekebun kecil mempertingkatkan produktiviti serta hasil pertanian mereka.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 3 Mei - Pemerintah akan mengidentifikasi lahan terlantar secara nasional untuk dikembangkan dalam upaya memberikan kesempatan kepada petani dan petani kecil untuk meningkatkan produktivitas dan hasil pertanian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Grogol Selatan adalah 12220.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Grogol Selatan adalah 12220.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1964, ketiga-tiga institusi ini telah bergabung untuk mewujudkan Universiti rasmi Burundi, dikenali sebagai \"Universite officielle de Bujumbura\" (UOB).", "r": {"result": "Pada tahun 1964, ketiga institusi ini bergabung untuk menciptakan Universitas resmi Burundi, yang dikenal sebagai \"Universite officielle de Bujumbura\" (UOB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan ke depan, lanjut Masduki, suasana politik nasional diisi oleh gagasan dan ide serta program yang menyejahterakan rakyat, keadilan ekonomi dan penegakan hukum yg berkeadilan.", "r": {"result": "Diharapkan ke depan, lanjut Masduki, atmosfir politik nasional akan sarat dengan gagasan dan program yang menyejahterakan rakyat, berkeadilan ekonomi dan penegakan hukum yang berkeadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekaran mari kita buat satu yang lebih rumit sedikit. ini akan membolehkan kita untuk fikir lebih jauh.", "r": {"result": "Sekarang mari kita membuatnya sedikit lebih rumit. ini akan memungkinkan kita untuk berpikir lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entiti politik yang diperintah oleh kemaharajaan-kemaharajaan ini ialah negara Iran (secara harfiahnya bermaksud \"Tanah Arya\").", "r": {"result": "Entitas politik yang diperintah oleh kekaisaran ini adalah negara Iran (secara harfiah berarti \"Tanah Arya\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, mereka perlu terus pastikan projek ini dilaksanakan sepenuhnya supaya kita boleh mulakan RP4 tanpa menyambung daripada projek-projek yang masih belum mencapai matlamat, sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, mereka perlu terus memastikan bahwa proyek ini sepenuhnya dilaksanakan sehingga kami dapat memulai RP4 tanpa melanjutkan dari proyek yang belum mencapai tujuan mereka sebelumnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk rayu MB campurtangan isu parkir", "r": {"result": "Warga mengimbau MB untuk mengintervensi masalah parkir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selari dengan permodenan industri bola sepak, penggunaan sains sukan turut membawa idea yang dapat memudahkan pemain mengimbangi kecergasan dan meningkatkan prestasi mereka dengan lebih cepat dan teratur.", "r": {"result": "\u201cSejalan dengan modernisasi industri sepak bola, pemanfaatan ilmu keolahragaan juga memunculkan ide-ide yang dapat memudahkan pemain untuk menyeimbangkan kebugarannya dan meningkatkan performanya secara lebih cepat dan teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selain Larantuka, Indonesia masih memiliki beberapa lokasi yang identik dengan paskah.", "r": {"result": "Namun selain Larantuka, Indonesia masih memiliki beberapa lokasi yang identik dengan Paskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengan wanita mengalami kekejangan semasa trimester pertama.", "r": {"result": "Beberapa wanita mengalami kram selama trimester pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utamanya adalah untuk memelihara kerajaan persekutuan PH.", "r": {"result": "Tujuan utamanya adalah untuk melestarikan pemerintah federal PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang dapat mengambil pelajaran dan peringatan hanyalah orang-orang yang berakal sempurna.", "r": {"result": "Memang, orang yang bisa mengambil pelajaran dan pengingat hanyalah mereka yang memiliki pikiran yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama 1996, ibu bapa Heigl bercerai dan ibunya disahkan menghidap barah.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama 1996, orang tua Heigl bercerai dan ibunya didiagnosis menderita kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW YORK, iNews.", "r": {"result": "NEW YORK, iNews.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penyertaan pertama saya di PULARA dan ia sangat menyeronokkan kerana dapat mempelajari perkara baharu.", "r": {"result": "Ini adalah partisipasi pertama saya di PULARA dan sangat menyenangkan untuk mempelajari hal-hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan kepercayaan dan doktrin yang bertentangan dengan Islam termasuk liberalisme dan pluralisme agama serta sekularisme dan hedonisme disekat sepenuhnya daripada disebar kepada orang Islam.", "r": {"result": "Memastikan keyakinan dan doktrin yang bertentangan dengan Islam termasuk liberalisme dan pluralisme agama serta sekularisme dan hedonisme dihalangi sepenuhnya untuk menyebar ke umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN, 18 April (Bernama) -- Pahang merupakan antara negeri paling lama tidak menaikkan tarif air dengan kali terakhir berbuat demikian pada Januari 1983.", "r": {"result": "KUANTAN, 18 April (Bernama) -- Pahang merupakan salah satu negara bagian yang paling lama tidak menaikkan tarif air, terakhir dilakukan pada Januari 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, bagi sesetengah manusia, dengan cakap lepas, cakap tak berlapik, dapat melegakan hati, tanpa sedar, perbuatan itu akan memberi kesan pada yang lain.", "r": {"result": "Ya, bagi sebagian orang, dengan berbicara seenaknya, berbicara tanpa sekat, bisa melegakan hati, tanpa disadari, perbuatan itu akan mempengaruhi orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling enggak jauh juga dari sini monitoring-nya,\" ujar dia.", "r": {"result": "Paling tidak pantauannya tidak jauh dari sini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejohanan itu, beliau melakukan persaraan daripada pasukan kebangsaan kerana beliau ingin fokus akan kelab barunya, Milan dan turut keluarganya sekali.", "r": {"result": "Usai turnamen, ia pensiun dari timnas karena ingin fokus di klub barunya, Milan dan juga keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika/Lubumbashi", "r": {"result": "Afrika/Lubumbashi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "99999... menjadi terlalu kecil sehingga tidak dapat dibayangkan\".", "r": {"result": "99999... menjadi sangat kecil hingga tak terbayangkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, calonnya, Nicanor Duarte Frutos, memenangi 37.1 % daripada undi suka ramai dalam pilihan raya memilih presiden yang diadakan pada hari yang sama dan dengan itu, dipilih sebagai Presiden Paraguay.", "r": {"result": "Selain itu, kandidatnya, Nicanor Duarte Frutos, memenangkan 37,1% suara populer dalam pemilihan presiden yang diadakan pada hari yang sama dan terpilih sebagai Presiden Paraguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini juga sering disamakan dengan \"seismometer\", namun lebih sesuai dengan alat-alat yang lebih besar yang mana fungsi menyukat dan mencatat pergerakan bumi adalah disatukan berbanding dengan sistem-sistem terkini yang mengasingkan fungsi-fungsi tersebut.", "r": {"result": "Istilah ini juga sering disamakan dengan \"seismometer\", namun lebih cocok untuk instrumen yang lebih besar dimana fungsi pengukuran dan pencatatan pergerakan bumi terintegrasi dibandingkan dengan sistem terbaru yang memisahkan fungsi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itupun tidak secara menyeluruh manakala isu yang ditimbulkan hanya bersifat picisan.", "r": {"result": "Itu pun tidak menyeluruh sementara isu yang diangkat hanya bersifat minor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hopfingen Hopfingen merupakan sebuah kota terletak di Neckar-Odenwald-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Hopfingen Hopfingen adalah sebuah kota yang terletak di Neckar-Odenwald-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilalihan ntv7 oleh MPB diselesaikan pada 30 Disember 2005.", "r": {"result": "Akuisisi ntv7 oleh MPB selesai pada tanggal 30 Desember 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menunjukkan keprihatinan kepada golongan ini, Kerajaan bersetuju kadar bantuan bagi OKU bekerja dinaikkan daripada 300 ringgit kepada 350 ringgit manakala bagi OKU tidak bekerja dinaikkan daripada 150 ringgit kepada 200 ringgit.", "r": {"result": "Untuk menunjukkan kepedulian terhadap kelompok ini, Pemerintah setuju bahwa tingkat bantuan untuk penyandang disabilitas yang bekerja dinaikkan dari 300 ringgit menjadi 350 ringgit sedangkan untuk penyandang disabilitas yang tidak bekerja dinaikkan dari 150 ringgit menjadi 200 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikgu Ahmad Riza dipelawa oleh Pengerusi Keriswarisan En.", "r": {"result": "Guru Ahmad Riza diundang oleh Ketua Pusaka En.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skaters like Brown or this year's champion Adam Rippon appear to have contagious fun when they skate, and the judges love it.", "r": {"result": "Skater seperti Brown atau juara tahun ini Adam Rippon tampaknya memiliki kesenangan yang menular saat mereka meluncur, dan para juri menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilahirkan pada 12 Mei 1962 dan berasal dari Johor Bharu, Johor Darul Takzim.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 12 Mei 1962 dan berasal dari Johor Bharu, Johor Darul Takzim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Consider This: 1MDB - Asset Recovery Just the First Step?", "r": {"result": "Pertimbangkan Ini: 1MDB - Pemulihan Aset Hanya Langkah Pertama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena Perhimpunan Agung tahun ini, Sekretariat Pembangunan Ekonomi dan Keusahawanan Wanita UMNO Malaysia telah mengadakan Wanita Kreatif Fest dari 11-13 November 2016 dengan membawa konsep batik, songket dan tenun.", "r": {"result": "Sehubungan dengan General Assembly tahun ini, Sekretariat Pengembangan Ekonomi dan Kewirausahaan Wanita UMNO Malaysia mengadakan Creative Women's Fest pada 11-13 November 2016 dengan konsep batik, songket dan tenun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tommy perlu berhenti menjadikan Jabatan Peguam Negara sebagai firma guaman miliknya kerana badan perundangan itu merupakan sebuah badan bebas milik kerajaan yang berperanan mendokong sistem keadilan negara dan bukan untuk bertindak memuaskan hati atau kehendak pihak tertentu.", "r": {"result": "\u201cTommy perlu berhenti menggunakan Kejaksaan Agung sebagai firma hukumnya sendiri karena legislatif adalah badan milik pemerintah yang independen yang berperan untuk mendukung sistem peradilan negara dan bukan bertindak untuk memuaskan keinginan atau keinginan pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, mesti mematuhi Prinsip Notis dan Pilihan di mana makluman dan tujuan awalan dimaklumkan kepada subjek data berkenaan.", "r": {"result": "Kedua, harus mematuhi Prinsip Notice and Choice dimana informasi dan tujuan awalan dikomunikasikan kepada subjek data yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pusingan kedua perlumbaan, Webber berlanggar dengan Heikki Kovalainen, Adrian Sutil dan Nick Heidfeld, berikutan usaha mereka untuk mengelakkan perlanggaran dengan Rubens Barrichello, yang menyebabkan mereka semua untuk ke pit, kecuali Barrichello.", "r": {"result": "Di lap kedua balapan, Webber bertabrakan dengan Heikki Kovalainen, Adrian Sutil dan Nick Heidfeld, menyusul upaya mereka menghindari tabrakan dengan Rubens Barrichello, yang menyebabkan mereka semua masuk pit, kecuali Barrichello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 2016 laman ini ditutup.", "r": {"result": "Pada April 2016 situs ini ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah menghubungi penganjur dan meminta mereka menggunakan ikon lain yang tidak mempromosikan budaya LGBT.", "r": {"result": "\u201cKami sudah menghubungi penyelenggara dan meminta mereka menggunakan ikon lain yang tidak mempromosikan budaya LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menikmati perjalanan melalui pesawat pribadi dengan makanan yang dimasak oleh chef ahli.", "r": {"result": "Nikmati perjalanan dengan pesawat pribadi dengan makanan yang dimasak oleh koki ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut menonjolkan ciri Youth Hostel dengan taman riadah kecil, termasuk kolam mandi.", "r": {"result": "Ini juga dilengkapi Youth Hostel dengan taman rekreasi kecil, termasuk kolam renang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya jika kamu pergi tidur begini, bila pagi,", "r": {"result": "Hanya jika Anda pergi tidur seperti ini, ketika di pagi hari,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, terdapat peluang bagi kedua-dua negara untuk meninjau peluang perniagaan melalui aktiviti perdagangan dan pelaburan yang aktif melalui majlis perniagaan itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, terdapat peluang bagi kedua negara untuk menjajaki peluang bisnis melalui kegiatan perdagangan dan investasi aktif melalui dewan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oelbanu, Amfoang Selatan, Kupang Oelbanu merupakan sebuah desa di kecamatan Amfoang Selatan, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Oelbanu, Amfoang Selatan, Kupang Oelbanu adalah sebuah desa di kecamatan Amfoang Selatan, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun lokasi hilangnya pesawat yang belum jelas membuat para investigator belum mengetahui motif pembajakan.", "r": {"result": "Namun, lokasi hilangnya pesawat yang belum jelas membuat penyidik belum mengetahui motif pembajakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu banyak lelaki sedang berada di hadapan kuil turut bersetuju termasuklah Fang Shih Yu, Ma, Chao-hsing dan lain-lain.", "r": {"result": "Selain itu, banyak pria yang berada di depan kuil juga setuju termasuk Fang Shih Yu, Ma, Chao-hsing dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Subsidi baja NAFAS akan diagih kepada pesawah di Sabah", "r": {"result": "Alokasi subsidi pupuk NAFAS akan disalurkan kepada petani padi di Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KR1M 2.0 akan menyediakan lima barang keperluan asas dengan harga rendah iaitu beras, gula, minyak masak, tepung dan LPG.", "r": {"result": "KR1M 2.0 akan menyediakan lima sembako dengan harga murah, yakni beras, gula, minyak goreng, tepung terigu dan elpiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ikan besar daripada genus \"Colossoma\" memasuki perdagangan akuarium di Amerika Syarikat dan negara-negara lain, ikan ini telah tersilap dilabel sebagai pacu.", "r": {"result": "Ketika ikan besar dari genus \"Colossoma\" memasuki perdagangan akuarium di Amerika Serikat dan negara lain, ikan ini disalahartikan sebagai pacu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi menceritakan perbuatan tertuduh iaitu menumbuk perut, membaling ke dinding dan mengikat si mati menggunakan getah paip.", "r": {"result": "Saksi menceritakan perbuatan terdakwa memukul perut, melempar ke tembok dan mengikat dengan karet pipa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Penerus adalah ahli veteran yang dijudulkan sempena ahli kumpulan AKB48 asal, namun watak-watak tersebut Pengisi Suara berprofesional.", "r": {"result": "Anggota Lanjutan adalah anggota veteran yang diberi nama sesuai dengan anggota asli grup AKB48, tetapi karakternya adalah pengisi suara profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di yunani Kuno koloni Lycia di Anatolia, salah satu dari ini aman terletak di makam Xanthos.", "r": {"result": "Di koloni Yunani Kuno Lycia di Anatolia, salah satu brankas ini terletak di makam Xanthos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelajahan Eropah bermula di daerah Canberra seawal tahun 1820-an.", "r": {"result": "Eksplorasi Eropa dimulai di distrik Canberra sejak tahun 1820-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chettipalayam memiliki bilangan penduduk seramai 7,482.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chettipalayam berpenduduk 7.482 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terkejut dengan jaringan kerana sebelum ini kami keputusan yang kami peroleh biasanya hanya berbeza sedikit sahaja.", "r": {"result": "\u201cSaya kaget dengan gol itu karena sebelumnya biasanya hasil yang kami dapat hanya sedikit berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian, yang didukung oleh China ini, akan mengurangi tarif untuk sepertiga dari ekonomi global, sebuah kemenangan besar untuk perdagangan bebas, setelah Presiden Donald Trump menarik AS keluar dari Kemitraan Trans-Pasifik dan menerapkan sejumlah langkah proteksionistis.", "r": {"result": "Kesepakatan itu, yang didukung oleh China, akan mengurangi tarif pada sepertiga ekonomi global, sebuah kemenangan besar bagi perdagangan bebas, setelah Presiden Donald Trump menarik AS keluar dari Kemitraan Trans-Pasifik dan memberlakukan sejumlah tindakan proteksionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Haziq ditahan sebelum berlepas ke Manila Semalam Haziq dilaporkan ditahan di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA).", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Haziq ditahan sebelum keberangkatan ke Manila Kemarin Haziq dilaporkan ditahan di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3376-30-4.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3376-30-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The JawaPos.com Readers Choice Awards was an online awards have first established in 2017 by newspaper Jawa Pos, to honour for public figure in music, film and entertainment.", "r": {"result": "Penghargaan Pilihan Pembaca JawaPos.com adalah penghargaan online yang pertama kali diadakan pada tahun 2017 oleh surat kabar Jawa Pos, untuk menghormati tokoh masyarakat di bidang musik, film, dan hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gimnasium ini adalah untuk kemudahan orang ramai di Terengganu khususnya di Seberang Takir selain ia juga boleh dimanfaatkan oleh atlet remaja Terengganu untuk berlatih di sini.", "r": {"result": "\u201cGimnasium ini untuk kenyamanan masyarakat di Terengganu, khususnya di Seberang Takir, dan juga bisa digunakan oleh para atlet muda Terengganu untuk berlatih di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, lebih ramai orang menyedari perkhidmatan yang unggul sukarelawan menyediakan dan berusaha untuk menjadi sebahagian daripada panggilan yang mulia ini.", "r": {"result": "Setiap tahun, semakin banyak orang yang menyadari pelayanan prima yang diberikan para relawan dan berusaha untuk menjadi bagian dari panggilan mulia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini merupakan tapak kubur daripada zaman dinasti Aryan, bertarikh 1500-600 SM.", "r": {"result": "Kota ini merupakan situs pemakaman dari dinasti Arya, yang berasal dari tahun 1500-600 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeti bersebelahan pasar pula dipenuhi sekurang-kurangnya 200 bot nelayan yang sedang berlabuh, manakala kru sibuk memunggah hasil tangkapan untuk dijual.", "r": {"result": "Dermaga di sebelah pasar dipenuhi sedikitnya 200 perahu nelayan yang sedang berlabuh, sementara para ABK sibuk membongkar hasil tangkapan untuk dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriteria berikut digunakan: Bagi setiap perlawanan play-off yang terikat, pasukan yang menjaringkan lebih banyak gol menerusi agregat dalam timbal balas layak untuk ke kejohanan akhir.", "r": {"result": "Kriteria berikut berlaku: Untuk setiap pertandingan play-off seri, tim yang mencetak lebih banyak gol secara agregat di leg kedua akan lolos ke putaran final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika persepsi yang terbentuk positif, maka investor akan membeli.", "r": {"result": "Jika persepsi yang terbentuk positif, maka investor akan membeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 6 Tips Pola Makan untuk Menurunkan Berat Badan 2.", "r": {"result": "Baca juga : 6 Tips Diet Menurunkan Berat Badan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul ini diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3654-29-0 /ISBN13 978-983-3654-29-1.", "r": {"result": "Judul ini diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3654-29-0 /ISBN13 978-983-3654-29-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi utama ialah wakil dari Trinidad dan Tobago ,Namun hadiah wang tunai itu atas cadangan bekas Timbalan Presiden FIFA, Jack Warner.", "r": {"result": "Saksi utama adalah perwakilan dari Trinidad dan Tobago, namun hadiah uang tunai atas rekomendasi mantan Wakil Presiden FIFA, Jack Warner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 10,000 tahun yang lalu, manusia berhijrah dari arah utara lalu menetap di lembah-lembah yang subur dan kawasan pantai kawasan Chile kini.", "r": {"result": "Sekitar 10.000 tahun yang lalu, manusia bermigrasi dari utara dan menetap di lembah subur dan daerah pesisir yang sekarang menjadi Chile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peningkatan jualan sebanyak 5.7 peratus pada MIHAS 2019 mengatasi sasaran kami sebanyak tiga peratus,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPeningkatan penjualan pada MIHAS 2019 sebesar 5,7 persen melebihi target kami sebesar 3 persen,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai undi popular, Parti Palang Pracharath yang pro-junta memperoleh 8.4 juta undi dari 350 kawasan pilihan raya manakala Pheu Thai 7,920,630 undi, diikuti oleh Future Forward (6,265,950 undi), Demokrat (3,947,726 undi) dan Bhumjaithai (3,732,883 undi).", "r": {"result": "Soal suara terbanyak, Partai Palang Pracharath yang pro junta memperoleh 8,4 juta suara dari 350 daerah pemilihan, sedangkan Pheu Thai 7.920.630 suara, disusul Future Forward (6.265.950 suara), Demokrat (3.947.726 suara) dan Bhumjaithai (3.732.883 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sari Sari adalah pakaian wanita di Subbenua India.", "r": {"result": "Sari Sari adalah pakaian wanita di Anak Benua India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto populis, kitar semula", "r": {"result": "Sebuah manifesto populis, daur ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu 1, Jalan Tronoh Kampung Batu 1 merupakan sebuah kampung tersusun yang terletak di Tanjung Tualang, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Kampung Batu 1, Jalan Tronoh Kampung Batu 1 adalah sebuah kampung tertata yang terletak di Tanjung Tualang, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAJA Arab Saudi Raja Salman Abdulaziz Al Saud berangkat pulang hari ini selepas menamatkan lawatan negara selama empat hari ke Malaysia mulai Ahad lepas.", "r": {"result": "RAJA Arab Saudi Raja Salman Abdulaziz Al Saud berangkat ke rumah hari ini setelah menyelesaikan kunjungan kenegaraan selama empat hari ke Malaysia mulai Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka tersebut meningkat dari 2,0 permil di tahun 2013 yang berarti ada 3.800 orang yang mengidap penyakit ginjal kronis dari satu juta orang.", "r": {"result": "Angka tersebut meningkat dari 2,0 per mil pada tahun 2013 yang berarti terdapat 3.800 orang dengan penyakit ginjal kronis dari satu juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku pikir, para desainer harus lebih tinggi dalam menentukan standar agar tekanan untuk menurunkan berat badan bisa berkurang.", "r": {"result": "Menurut saya, para desainer harus lebih tinggi lagi dalam menentukan standar agar tekanan untuk menurunkan berat badan bisa dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And they were shouting racial epithets and other things, and they left.", "r": {"result": "Dan mereka meneriakkan julukan rasial dan hal-hal lain, dan mereka pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah kembali.", "r": {"result": "Saya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Zahid melanggar Nurul telah menyebabkan dia menanggung akibat di atas perbuatan kejamnya, dia dijatuhi hukuman penjara selama 3 tahun.", "r": {"result": "Perbuatan Zahid yang melanggar Nurul telah menyebabkan dia menanggung akibat dari perbuatan kejamnya, dia dijatuhi hukuman penjara selama 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tahun ini, CES 2019 berlangsung dari 8 hingga 10 Januari di Las Vegas, Nevada\".", "r": {"result": "Untuk tahun ini, CES 2019 berlangsung dari 8 hingga 10 Januari di Las Vegas, Nevada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Aziz Ali dan Uyop Said (1997) meletakkan julat usia maksima Lapisan Nenering kepada Kapur Awal berbanding hanya dalam Tertiar oleh Teh dan Sia (1991).", "r": {"result": "Che Aziz Ali dan Uyop Said (1997) menempatkan rentang umur maksimum Lapisan Nenering hingga Kapur Awal dibandingkan dengan hanya Tersier oleh Teh dan Sia (1991).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Wahai Hud!", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Wahai Hud!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya diterjemahkan sebagai 'ikan pemancing pedas tumis'.", "r": {"result": "Biasanya diterjemahkan sebagai 'anglefish pedas goreng'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Nasional (BN) tidak bertanding di kubu kuat PAS itu dan empat calon bebas hilang wang pertaruhan apabila Sharif Mahmood hanya meraih 807 undi, Fadzillah Hussin (89), Izat Bukhary Ismail Bukhary (51) dan Aslah Mamat (27).", "r": {"result": "Barisan Nasional (BN) tidak ikut bertarung di kubu PAS dan empat kandidat independen kalah taruhan ketika Sharif Mahmood hanya meraih 807 suara, Fadzillah Hussin (89), Izat Bukhary Ismail Bukhary (51) dan Aslah Mamat (27).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham juga mula menyiasat latar belakang Azmee melalui bapa Azmee sendiri.", "r": {"result": "Almarhum pun mulai menyelidiki latar belakang Azmee melalui ayah Azmee sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bedawan Kampong Bedawan merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Kampung Bedawan Kampong Bedawan adalah sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui elemen ini, pelajar akan belajar apa itu demokrasi, apa kepentingan untuk mengambil bahagian dalam proses demokrasi dan proses memilih dan buat keputusan.", "r": {"result": "Melalui elemen ini, siswa akan belajar apa itu demokrasi, pentingnya berpartisipasi dalam proses demokrasi dan proses memilih dan mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, kekhawatiran pelaku pasar muncul karena negosiasi soal relaksasi Loan to Value (LTV) antara bank central dengan beberapa bank lain yang cukup menyita waktu.", "r": {"result": "Hanya saja, kekhawatiran pelaku pasar muncul karena negosiasi relaksasi Loan to Value (LTV) antara bank sentral dengan beberapa bank lain memakan waktu cukup lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Government will only react through the Ministry of Justice after the courts have finished with matters before them \"We have documents showing where monies have been lodged\".", "r": {"result": "Pemerintah hanya akan bereaksi melalui Kementerian Kehakiman setelah pengadilan selesai dengan hal-hal di depan mereka \"Kami memiliki dokumen yang menunjukkan di mana uang telah diajukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Claymore menggunakan perkataan \"Voracious Eaters\" (Pemangsa Rakus) apabila merujuk kepada \"Awakened\" dengan orang-orang luar, dan menuntut bahawa mereka merupakan Yoma yang hidup terlalu lama dan mempunyai kekuatan dan kebijaksanaan yang tinggi dengan tujuan melindungi asal-usul mereka.", "r": {"result": "The Claymores menggunakan istilah \"Voracious Eaters\" saat mengacu pada \"Awakened\" dengan orang luar, dan mengklaim bahwa mereka adalah Yoma yang hidup terlalu lama dan memiliki kekuatan dan kebijaksanaan yang besar untuk tujuan melindungi asal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pua mendapat ijazah daripada Keble College, Universiti Oxford di dalam bidang Falsafah, Politik dan Ekonomi di bawah Yayasan MTC pada tahun 1994.", "r": {"result": "Pua memperoleh gelar dari Keble College, Oxford University di bidang Filsafat, Politik dan Ekonomi di bawah MTC Foundation pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Facebook Najib Razak AZNIL: Dari segi pemakanan pula macam mana?", "r": {"result": "- Foto Facebook Najib Razak AZNIL: Dari segi nutrisi, bagaimana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan orang termasuk seorang jurupandu Sherpa yang berpengalaman maut di Everest pada 2013.", "r": {"result": "Delapan orang termasuk seorang pemandu Sherpa yang berpengalaman meninggal di Everest pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan pergi dari unit lebih kecil kepada unit yang lebih besar, maka kita patut ada beberapa unit yang lebih besar untuk melakukan jarak yang sama, dalam permasalahan ini", "r": {"result": "Kita beralih dari satuan yang lebih kecil ke satuan yang lebih besar, jadi kita harus memiliki beberapa satuan yang lebih besar untuk menempuh jarak yang sama, dalam soal ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap untuk diri dia sahaja,\" katanya kepada media selepas selesai Pembukaan Penggal Kedua Parlimen Ke-14, hari ini.", "r": {"result": "Dia hanya berbicara untuk dirinya sendiri,\" katanya kepada media usai pembukaan DPR ke-14 Periode Kedua, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada 1,000 yang boleh diagihkan kepada.. ..3 tempat ini.", "r": {"result": "Aku punya 1.000 yang bisa dibagikan ke... ..3 tempat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Persatuan Pengguna Islam Malaysia (PPIM) mengalu-alukan sekiranya terdapat pilihan pasaran terbaru dalam penjualan durian di mana raja buah itu dijual tanpa kulit.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Persatuan Konsumen Muslim Malaysia (PPIM) menyambut baik jika ada opsi pasar baru dalam penjualan durian dimana raja buah dijual tanpa kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menerima pelbagai jenis anugerah dan penghargaan disebabkan oleh usaha aktivismenya.", "r": {"result": "Dia telah menerima berbagai penghargaan dan pengakuan karena upaya aktivismenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan asal Sabri Azit (PAS-Jerai), Tze Tzin berkata kerajaan meluluskan RM1.54 bilion untuk keseluruhan subsidi dan insentif padi dan beras tahun ini.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan awal Sabri Azit (PAS-Jerai), Tze Tzin mengatakan pemerintah menyetujui RM1,54 miliar untuk seluruh subsidi dan insentif beras dan padi tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moctezuma sangat yakin bahawa kepulangan dewa ini akan menandakan kejatuhan empayarnya.", "r": {"result": "Moctezuma yakin bahwa kembalinya dewa ini akan menandai keruntuhan kerajaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kali pertama, saya bergandingan dengan Irwansyah dalam drama Dia.", "r": {"result": "\u201cPertama kali saya berpasangan dengan Irwansyah di drama Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powiat Minsk Powiat Minsk merupakan sebuah powiat (semacam \"kabupaten\") di Poland.", "r": {"result": "Powiat Minsk Powiat Minsk adalah sebuah powiat (semacam \"distrik\") di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah, Betul, Diet Coke.", "r": {"result": "Ah, Benar, Diet Coke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan bawakan setiap watak itu sebaik mungkin.", "r": {"result": "\"Saya akan membawa setiap karakter dengan kemampuan terbaik saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Loubetsi Lapangan Terbang Loubetsi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Vounda, Kongo.", "r": {"result": "Bandara Loubetsi Bandara Loubetsi adalah sebuah bandara yang terletak di kota Vounda, Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 11 tahun tidak membuat persembahan di pentas anugerah MTV Video Music Awards (VMA), kumpulan adik beradik Jonas Brothers akan membuat kemunculan semula pada tahun ini.", "r": {"result": "Setelah 11 tahun tidak tampil di panggung MTV Video Music Awards (VMA), Jonas Brothers akan comeback tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas alasan ini, ramai pengawal yang mengejar faedah gaji tinggi, rasa cinta kepada bidang penerbangan dan persaraan awal.", "r": {"result": "Karena alasan ini, banyak pengontrol mengejar keuntungan dari gaji tinggi, kecintaan pada penerbangan, dan pensiun dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Wahai Tuhanku! Kurniakanlah kepadaku anak yang terhitung dari orang-orang yang soleh!\"", "r": {"result": "\"Wahai Tuhanku! Beri aku seorang putra yang terhitung di antara orang-orang saleh!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pulang ke Kuala Lumpur, Nadira dan Ammar berjumpa sekali lagi.", "r": {"result": "Setelah kembali ke Kuala Lumpur, Nadira dan Ammar kembali bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesudah itu kamu membelakangkan perjanjian setia kamu itu (tidak menyempurnakannya); maka kalau tidaklah kerana limpah kurnia Allah dan belas kasihanNya kepada kamu (dengan membuka pintu taubat), nescaya menjadilah kamu dari golongan orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Kemudian setelah itu Anda menolak perjanjian loyalitas Anda (tidak menyelesaikannya); maka jika bukan karena limpahan rahmat Allah dan rahmat-Nya kepadamu (dengan dibukanya pintu taubat), niscaya kamu termasuk orang-orang yang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Settlement Roza ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Shahjahanpur di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Pemukiman Roza adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Shahjahanpur di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) masih belum memuktamad dan mengeluarkan arahan menutup Klinik 1Malaysia (K1M) yang telah dikenal pasti.", "r": {"result": ": Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) belum menyelesaikan dan mengeluarkan perintah untuk menutup Klinik 1Malaysia (K1M) yang telah teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Suntingedit-action", "r": {"result": "_Editedit-aksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak pengurusan juga memaklumkan mereka menukar kaedah penjualan cili kering dengan membungkusnya dalam bungkusan kecil, tidak lagi secara terbuka dalam kotak besar seperti sebelum ini,\" katanya selepas perasmian Skim Kawalan Harga Musim Perayaan Deepavali 2016 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Manajemen juga menginformasikan bahwa mereka mengubah cara penjualan cabai kering dengan mengemasnya dalam kemasan kecil, tidak lagi terbuka dalam kotak besar seperti sebelumnya,\" katanya usai peresmian Skema Pengendalian Harga Musim Raya Deepavali 2016 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Ada pemandangan aneh di sebuah siang di jalan raya antara Yong Peng menuju Segamat, Johor Malaysia, Kamis, 24 Juni 2016.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Ada pemandangan aneh di suatu hari di jalan antara Yong Peng ke Segamat, Johor Malaysia, Kamis 24 Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Kementerian Kesihatan telah mensasarkan tahun 2045 ke arah Malaysia Bebas Asap Rokok.", "r": {"result": "KESEBELAS: Kementerian Kesehatan menargetkan tahun 2045 menuju Malaysia Bebas Rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 14 Mei - Persekutuan Snuker dan Billiards Malaysia (PSBM) boleh menarik nafas lega apabila Majlis Olimpik Malaysia (MOM) memberitahu pihaknya menyediakan tabung amanah (trust fund) kepada persatuan sukan yang memerlukan dana bagi persiapan ke Sukan SEA 2019.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 14 Mei - Federasi Snooker dan Biliar Malaysia (PSBM) bisa bernafas lega ketika Dewan Olimpiade Malaysia (MOM) mengumumkan akan memberikan dana perwalian untuk asosiasi olahraga yang membutuhkan dana untuk persiapan SEA Games 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misi kami adalah membangun tim satelit terbaik dan terkuat di Moto GP,\" ucap Manajer Tim, Wilco Zeelenberg.", "r": {"result": "\u201cMisi kami adalah membangun tim satelit terbaik dan terkuat di Moto GP,\u201d kata Manajer Tim, Wilco Zeelenberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama parkour ialah kemampuan untuk mengakses daerah yang seharusnya dapat dicapai dan kebolehan untuk melarikan diri daripada pengejarnya.", "r": {"result": "Tujuan utama parkour adalah kemampuan untuk mengakses area yang harus dijangkau dan kemampuan untuk melarikan diri dari pengejar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan jalur lebar luar bandar akan diambil kira - Gobind", "r": {"result": "Fasilitas broadband pedesaan akan diperhitungkan - Gobind", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D@mircil@r (41deg 17' N 45deg 11' E), Qazakh D@mircil@r merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qazakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "D@mircil@r (41deg 17' N 45deg 11' E), Qazakh D@mircil@r adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qazakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya pengambilan informasi dari teks dari literatur ilmiah bukanlah hal yang mudah.", "r": {"result": "Secara umum, penggalian informasi dari teks-teks dari literatur ilmiah bukanlah hal yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 46 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 46 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemangkatannya, penggantinya Smendes I telah memerintah dari bandar Tanis, dan Paderi Tertinggi Amun di Thebes memerintah selatan negara tersebut ketika tempoh Dinasti kedua puluh satu Mesir. Malah, pembahagian ini tidaklah begitu ketara seperti yang dilihat memandangkan kedua-dua firaun dan para paderi itu berasal dari keluarga yang sama.", "r": {"result": "Setelah kematiannya, penggantinya Smendes I memerintah dari kota Tanis, dan Imam Besar Amun di Thebes memerintah bagian selatan negara itu selama Dinasti ke-21 Mesir. Sebenarnya, pembagian ini tidak sepenting kelihatannya mengingat baik firaun maupun para imam berasal dari keluarga yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karangmekar adalah 40523.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karangmekar adalah 40523.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula dengan gerakan tarian kemenangan yang dilakukan apabila beliau melakukan strike?", "r": {"result": "Bagaimana dengan gerakan tarian kemenangan saat dia menyerang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahim, 61, mengambil alih tugas sebagai Ketua Setiausaha Kementerian Pertahanan bermula 8 Dis 2014 menggantikan Datuk Seri Ismail Ahmad yang bersara.", "r": {"result": "Abdul Rahim, 61, menjabat sebagai Sekretaris Kementerian Pertahanan sejak 8 Desember 2014 menggantikan Datuk Seri Ismail Ahmad yang pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertanian dan PT Pupuk Indonesia mendapati temuan masih banyak petani yang overdosis dalam pemakaian pupuk, khususnya untuk jenis urea.", "r": {"result": "Kementerian Pertanian dan PT Pupuk Indonesia menemukan masih banyak petani yang overdosis pupuk, khususnya urea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRCBGK dalam satu kenyataan di sini hari ini berkata, tindakan itu perlu dilakukan bagi memberi laluan kepada kerja-kerja penempatan semula utiliti untuk projek Transit Aliran Ringan (LRT) 3.", "r": {"result": "MRCBGK dalam pernyataannya di sini hari ini mengatakan bahwa tindakan tersebut harus dilakukan untuk membuka jalan bagi pekerjaan relokasi utilitas untuk proyek Light Rail Transit (LRT) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan membuka lebih banyak peluang untuk perkhidmatan dan kemudahan lain yang akan dibangunkan di Sendayan.", "r": {"result": "\u201cIni akan membuka lebih banyak peluang untuk pengembangan layanan dan fasilitas lain di Sendayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri perhatian kemalangan dalam rumah - NIOSH", "r": {"result": "Perhatikan kecelakaan di rumah - NIOSH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami selamatkan dia dan (sepupunya) Nabi Lut ke negeri yang Kami limpahkan berkat padanya untuk umat manusia.", "r": {"result": "Dan Kami selamatkan dia dan (sepupunya) Nabi Luth ke suatu negeri yang Kami curahkan keberkahan untuk manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(...) Des tirs ont ete entendus dans plusieurs localites \", declare Achmet Said Mohamed.", "r": {"result": "(...) Des tirs ont ete entendus dans plusieurs localites\", kata Achmet Said Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1966, kerajaan persekutuan berpendapat, masanya telah tiba untuk anak watan mengambil alih sepenuhnya pasukan tentera Malaysia.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1966, pemerintah federal mengira sudah tiba waktunya bagi bangsanya untuk sepenuhnya mengambil alih militer Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Rombongan Haji Malaysia, Datuk Seri Syed Saleh Syed Abd Rahman, berkata aplikasi dibangunkan bersama anak syarikat TH, Theta Edge Berhad akan menyampaikan maklumat penting serta terkini buat jemaah haji melalui telefon pintar dengan sistem operasi Android.", "r": {"result": "Ketua Delegasi Haji Malaysia, Datuk Seri Syed Saleh Syed Abd Rahman mengatakan, aplikasi yang dikembangkan bersama anak usaha TH, Theta Edge Berhad ini akan menyampaikan informasi penting dan terkini bagi jamaah melalui smartphone dengan sistem operasi Android.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu mengurangi sukatan dan timbangan.", "r": {"result": "Dan tidak mengurangi bobot dan ukuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, peranan MAHB sebagai operator aset ringan dapat dikekalkan tanpa perlu dibebankan dengan pelaburan modal dan hutang yang besar.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, peran MAHB sebagai operator aset ringan dapat dipertahankan tanpa harus dibebani dengan investasi modal dan utang yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar sebelum ini melaporkan, PDRM sedang mengesan empat individu bagi membantu siasatan kes berhubung skandal 1MDB.", "r": {"result": "Surat kabar itu sebelumnya melaporkan bahwa PDRM sedang melacak empat orang untuk membantu penyelidikan skandal 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman berkata, setakat ini seramai 406 peniaga telah membuat permohonan dan bantuan tersebut dijangka diagihkan seminggu sebelum umat Islam mula berpuasa.", "r": {"result": "Rahman mengatakan, sejauh ini total 406 pedagang telah mendaftar dan bantuan diharapkan dapat disalurkan seminggu sebelum umat Islam memulai puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah layak bagi seseorang manusia bahawa Allah berkata-kata dengannya kecuali dengan jalan wahyu (dengan diberi ilham atau mimpi), atau dari sebalik dinding (dengan mendengar suara sahaja), atau dengan mengutuskan utusan (malaikat) lalu utusan itu menyampaikan wahyu kepadanya dengan izin Allah akan apa yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Dan tidak selayaknya bagi seorang manusia Allah berbicara kepadanya kecuali melalui wahyu (dengan diberi ilham atau mimpi), atau dari balik tembok (dengan mendengar suara saja), atau dengan mengutus seorang utusan (malaikat) dan utusan menyampaikan wahyu kepadanya dengan izin Allah melakukan apa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chintalavalasa memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Chintalavalasa memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ulat ini menjadi masalah antarabangsa, bukan hanya Malaysia.", "r": {"result": "\u201cUlat ini masalah internasional, bukan hanya Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena laki-laki ahl al-dzimmah pada hakikatnya adalah ahl al-qital (mampu berperang membela negara).", "r": {"result": "Karena laki-laki ahl al-dzimmah sebenarnya adalah ahl al-qital (mampu berjuang membela negara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sejak bergelar isteri, dia mula serasi dengan pilihan itu dan mempunyai lebih banyak masa untuk berehat.", "r": {"result": "Ia menuturkan sejak menjadi seorang istri, ia mulai cocok dengan pilihan tersebut dan memiliki lebih banyak waktu istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, novel ini telah diadaptasikan ke siaran TV bermula 27 Ogos 2012 di Astro Ria, dibintangi oleh Aaron Aziz dan Nadiya Nisaa.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, novel ini diadaptasi menjadi siaran TV mulai 27 Agustus 2012 di Astro Ria yang dibintangi oleh Aaron Aziz dan Nadiya Nisaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golabad, Azerbaijan Barat Golabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Golabad, Azerbaijan Barat Golabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan peluang pekerjaan bagi golongan berumur 60 ke atas, Kerajaan mencadangkan supaya caruman mandatori KWSP bagi majikan dikurangkan daripada 6% kepada 4% mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mendorong kesempatan kerja bagi mereka yang berusia 60 tahun ke atas, Pemerintah mengusulkan agar kontribusi EPF wajib bagi pemberi kerja dikurangi dari 6% menjadi 4% mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2.3 digabungkan dengan pembaikan keselamatan serta pepijat komputer.", "r": {"result": "2.3 dibundel dengan perbaikan keamanan serta bug komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik tersedar baru-baru ini dia hanya melihat gambar anak kami di telefon bim bayi tidak boleh dibawa memasuki wad.", "r": {"result": "\"Saat dia bangun baru-baru ini, dia hanya melihat foto putra kami di ponselnya, dan bayinya tidak diizinkan masuk bangsal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan mencintai binatang dan suka berada di alam liar\".", "r": {"result": "Dia akan mencintai binatang dan senang berada di alam liar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU - Pelan Antirasuah Organisasi Jabatan Ketua Menteri yang dilancar hari ini merupakan komitmen Kerajaan Sabah untuk memerangi rasuah dalam perkhidmatan awam negeri.", "r": {"result": "KOTA KINABALU - Rencana Organisasi Anti Korupsi Departemen Ketua yang diluncurkan hari ini merupakan komitmen Pemerintah Sabah untuk memerangi korupsi dalam pelayanan publik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gilbues Lapangan Terbang Gilbues adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gilbues, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Gilbues Bandara Gilbues adalah sebuah bandara yang terletak di kota Gilbues, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita nak tindakan itu mesti tegas kalau tidak dia buat lagi, kalau jenis saman sikit-sikit bayar RM5,000 dan RM10,000 tak dak apalah sebab dia untung sehari pun lebih dari tu, kita kena betul-betul hukum dan hantar mesej kepada semua pihak jangan buat macam ni,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami ingin tindakan tegas jika tidak dia akan melakukannya lagi, jika dia membayar RM5.000 atau RM10.000 tidak apa-apa karena dia mendapat untung bahkan sehari lebih dari itu, kita harus benar-benar menghukumnya dan mengirim pesan ke semua orang tidak melakukan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi meminta pihak kepolisian untuk mengusut dan menindak para pelaku penyebar isu ini.", "r": {"result": "Jokowi meminta polisi mengusut dan mengusut pelaku penyebaran isu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz, who is also deputy transport minister, claimed in a statement that Mukhriz had said in court that his father, Dr Mahathir Mohamad, and PPBM president Muhyiddin Yassin had been conspiring since 2014 to take over the government.", "r": {"result": "Aziz, yang juga wakil menteri perhubungan, mengklaim dalam sebuah pernyataan bahwa Mukhriz mengatakan di pengadilan bahwa ayahnya, Dr Mahathir Mohamad, dan presiden PPBM Muhyiddin Yassin telah bersekongkol sejak 2014 untuk mengambil alih pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In his second race of the day at the ISU World Single Distance Championships in Inzell, Germany, on Sunday, Mantia outskated the rest of the world's best with a time of 7 minutes, 35.660 seconds to win his second mass start gold medal.", "r": {"result": "Dalam balapan keduanya hari itu di Kejuaraan Jarak Tunggal Dunia ISU di Inzell, Jerman, pada hari Minggu, Mantia mengalahkan pebalap terbaik dunia lainnya dengan waktu 7 menit, 35,660 detik untuk memenangkan medali emas start massal keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1885, Sepanyol telah menandatangani Protokol Madrid bersama [[United Kingdom]] dan disaksikan oleh [[Jerman]] bagi melepaskan kesemua tuntutannya ke atas bahagian utara [[Kalimantan|Pulau Kalimantan]] yang memihak pada [[Great Britain]].", "r": {"result": "Pada tahun 1885, Spanyol menandatangani Protokol Madrid dengan [[Inggris Raya]] dan disaksikan oleh [[Jerman]] untuk menyerahkan semua klaimnya atas bagian utara [[Kalimantan|Pulau Kalimantan]] demi [[Inggris Raya] ].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lunca de Sus Lunca de Sus merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Harghita, Romania.", "r": {"result": "Lunca de Sus Lunca de Sus adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Harghita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan penduduk negeri-negeri (yang derhaka) itu Kami telah binasakan ketika mereka melakukan kezaliman, dan Kami telah tetapkan satu masa yang tertentu bagi kebinasaan mereka.", "r": {"result": "Dan penduduk negeri-negeri (yang tidak patuh) itu telah Kami musnahkan ketika mereka melakukan kezaliman, dan Kami telah menentukan waktu tertentu untuk kehancuran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita patut berpegang kepada fakta dan bukti sahih sebab ini bukan budaya kita,\" katanya.", "r": {"result": "Kita harus berpegang pada fakta dan bukti otentik karena ini bukan budaya kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Usaha mencari tidak menemui sebarang kesan pesawat itu dan penumpang.", "r": {"result": "- Upaya pencarian tidak menemukan jejak pesawat dan penumpangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin, negara mampu mencapai sasaran lebih awal daripada 2030, sekiranya semua pihak memainkan peranan dan tanggungjawab, termasuk membuang sikap mengambil jalan mudah dengan memilih penggunaan bahan mesra alam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin negara bisa mencapai target lebih awal dari tahun 2030, jika semua pihak menjalankan peran dan tanggung jawabnya, termasuk membuang sikap mengambil jalan keluar yang mudah dengan memilih menggunakan material yang ramah lingkungan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera UMNO dipilih semasa Mesyuarat Agung UMNO kedua di Ipoh, Perak.", "r": {"result": "Bendera UMNO dipilih dalam Rapat Umum UMNO kedua di Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadorago Cadorago merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Cadorago Cadorago merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masduki ( 2006 - 2010 )\" 15.", "r": {"result": "Masduki (2006 - 2010)\" 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang aset pertahanan negara ketinggalan - Mohamad Sabu", "r": {"result": "Cabang aset pertahanan negara tertinggal - Mohamad Sabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali ketika mengulas isu sama, berkata pengurusan Khazanah dan Malaysia Airlines maklum dengan opsyen menutup, menjual atau menyuntik dana kepada syarikat penerbangan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali ketika mengomentari masalah yang sama, mengatakan manajemen Khazanah dan Malaysia Airlines mengetahui opsi penutupan, penjualan atau suntikan dana ke maskapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar pintu masuk terdapat sebuah portico, persegi di dalam tumbuhan di dasar, berukuran 15 kaki 4 inci setiap jalan.", "r": {"result": "Di luar pintu masuk adalah serambi, bujur sangkar di dalam tanaman di dasar, berukuran 15 kaki 4 inci sekali jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A few members of Gerakan felt this move betrayed the party's position against Umno's race-based politics.", "r": {"result": "Beberapa anggota Gerakan merasa langkah ini mengkhianati posisi partai terhadap politik berbasis ras Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vonis tersebut diperkuat Pengadilan Tinggi DKI Jakarta.", "r": {"result": "Putusan itu diperkuat oleh Pengadilan Tinggi DKI Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan yang dibina yang tidak terdapat di kampung lain ialah kilang sawit, makmal penyelidikan, Balai Polis, sekolah menengah, Pejabat Pos, Klinik Kesihatan, Pusat Giat Mara dan PDK.", "r": {"result": "Fasilitas yang dibangun yang tidak ditemukan di desa lain adalah pabrik kelapa sawit, laboratorium penelitian, Kantor Polisi, sekolah menengah, Kantor Pos, Klinik Kesehatan, Pusat Giat Mara dan PDK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan geografi negeri ini terletak paling selatan di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Karena letak geografisnya, negara bagian ini terletak di bagian paling selatan Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arakvaz Arakvaz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Arakvaz Arakvaz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abraham Samad: Kesenjangan Ekonomi Indonesia Mengkhawatirkan", "r": {"result": "Abraham Samad: Disparitas Ekonomi Indonesia Mengkhawatirkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau jatuh 16 mata di belakang Kimi Raikkonen.", "r": {"result": "Dia tertinggal 16 poin dari Kimi Raikkonen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many misunderstand this,\" he said.", "r": {"result": "Banyak yang salah paham tentang ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mempunyai undang-undang sedia ada yang mencukupi untuk melakukan siasatan tanpa Akta Hasutan untuk mengambil tindakan terhadap pelaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami memiliki undang-undang yang cukup untuk melakukan penyelidikan tanpa Undang-Undang Penghasutan untuk menindak para pelaku,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjaya membebaskan beliau, tetapi kereta api dialihkan ke trek sebelah, di mana penentuan satu terjadi.", "r": {"result": "Mereka berhasil membebaskannya, tetapi kereta dialihkan ke jalur berikutnya, tempat terjadi penembakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013 pula, syarikat penyelidik pasaran Yole Developpement menerbitkan laporan yang, antara lain, menyebut bahawa jumlah jualan MV kepada industri pada 2012 ialah 1.2 juta kamera, dan akan bernilai $2 bilion pada 2018.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, perusahaan riset pasar Yole Development menerbitkan sebuah laporan yang antara lain menyebutkan bahwa total penjualan MV ke industri pada tahun 2012 adalah 1,2 juta kamera, dan akan bernilai $2 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan ini mungkin dilakukan pada abad ke-3 Hijrah pada zaman Abbasiyah, berikutan amalan penutur bahasa Semitik lain seperti bahasa-bahasa Aramia, Ibrani, \"Syriac\" dan Kasdim.", "r": {"result": "Penataan ini kemungkinan dilakukan pada abad ke-3 Hijrah pada masa Abbasiyah, mengikuti praktik penutur bahasa Semit lainnya seperti Aram, Ibrani, \"Syria\", dan Khaldea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang membenarkan perkahwinan kanak-kanak sering menggunakan dalil perkahwinan Rasulullah SAW dengan Saidatina Aisyah RA yang berumur sembilan tahun ketika berkahwin sebagai hujah.", "r": {"result": "Mereka yang membolehkan pernikahan anak kerap menggunakan bukti pernikahan Nabi dengan Saidatina Aisyah RA yang berusia sembilan tahun saat mereka menikah sebagai argumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, NOAH bakal menjadi bintang tamu utama dalam konser bertajuk #ILOVERCTI30.", "r": {"result": "Sementara itu, NOAH akan menjadi bintang tamu utama dalam konser bertajuk #ILOVERCTI30 tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat juga hendaklah menyatakan rancangan penambahbaikan mengenai kaedah purata gaji pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan juga harus menyatakan rencana perbaikan mengenai metode rata-rata gaji karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, menurunkan suku bunga untuk masalah permodalan sehingga memudahkan pengusaha untuk mengakses suntikan investasi.", "r": {"result": "Misalnya menurunkan suku bunga untuk masalah permodalan agar pengusaha lebih mudah mengakses suntikan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarbi Sarbi merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bihor, Romania.", "r": {"result": "Sarbi Sarbi merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Bihor, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is also the site of the reconstructed ruins of Lahaina Fort, originally built in 1832.", "r": {"result": "Itu juga merupakan situs reruntuhan Benteng Lahaina yang dibangun kembali, awalnya dibangun pada tahun 1832.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acheux-en-Amienois Acheux-en-Amienois ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Acheux-en-Amienois Acheux-en-Amienois adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia Islam kemudian disatukan semula di bawah Muawiyah sebagai khalifah.", "r": {"result": "Dunia Islam kemudian dipersatukan kembali di bawah Muawiyah sebagai khalifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahcecik, Ulus Bahcecik, Ulus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bahcecik, Ulus Bahcecik, Ulus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Tinseltown mula-mula melaporkan berita itu minggu ini, Hollywood Repoter pula berkata pelakon Perancis berusia 52 tahun itu akan memainkan watak antagonis.", "r": {"result": "Tinseltown pertama kali melaporkan berita itu minggu ini, sementara Hollywood Reporter mengatakan aktor Prancis berusia 52 tahun itu akan berperan sebagai tokoh antagonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pengedar dadah antara ditahan dalam serbuan polis", "r": {"result": "Dua pengedar narkoba ditangkap dalam penggerebekan polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, \"birokrasi\" pada dasarnya bermaksud kuasa pejabat atau pemerintahan pejabat, iaitu pemerintahan golongan pegawai.", "r": {"result": "Oleh karena itu, \u201cbirokrasi\u201d pada dasarnya berarti kekuasaan pejabat atau aturan pejabat, yaitu aturan golongan pejabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubidium hidroksida merupakan bahan mula bagi kebanyakan proses kimia berasaskan rubidium; rubidium karbonat digunakan dalam sesetengah kaca optik.", "r": {"result": "Rubidium hidroksida adalah bahan awal untuk sebagian besar proses kimia berbasis rubidium; rubidium karbonat digunakan dalam beberapa gelas optik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita beri tepukan tahniah kepada Encik Denny Iskandar Bahtiar Afandi, yang telah berjaya dalam bidang jahitan pakaian, dan keduanya Encik Vijaya - Indran anak lelaki Ganesan, yang telah berjaya hasil TEKUN di bidang pembaikan alat-alat elektrik.", "r": {"result": "Mari kita ucapkan selamat kepada Bpk. Denny Iskandar Bahtiar Afandi yang telah berhasil dalam bidang menjahit baju, dan kedua Bpk. Vijaya - Indran putra Ganesan yang telah berhasil sebagai hasil dari KETEKUNAN dalam bidang perbaikan peralatan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 17 Februari lalu, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad melancarkan Dasar Komuniti Negara yang mana ia adalah untuk mendaya upaya komuniti dan pendekatan kerajaan mencorak serta menggerak komuniti supaya mempunyai kesedaran serta prihatin terhadap harta benda, ruang dan kemudahan yang dikongsi bersama masyarakat setempat.", "r": {"result": "\u201cPada 17 Februari, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad meluncurkan Kebijakan Masyarakat Nasional yang memberdayakan masyarakat dan pendekatan pemerintah untuk membentuk dan memobilisasi masyarakat agar sadar dan peduli terhadap properti, ruang dan fasilitas bersama dengan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti:", "r": {"result": "Kualitas:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Ia Maha Mendalam pengetahuanNya, lagi Maha Melihat akan hamba-hambaNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Luas ilmu-Nya, dan Maha Melihat hamba-hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf ini merupakan fonem yang sama dengan /n/.", "r": {"result": "Huruf ini memiliki fonem yang sama dengan /n/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sogomana Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sogomana atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Sogomana\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Ladang Sogomana.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Sogomana Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Sogomana atau hanya \"SJK(T) Ladang Sogomana\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Ladang Sogomana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Maleficent kemudiannya mengetahui dimana Aurora dan menjaganya daripada bahaya supaya dia boleh hidup untuk sumpahan itu berlaku.", "r": {"result": "Tapi Maleficent kemudian menemukan di mana Aurora berada dan menjauhkannya dari bahaya sehingga dia bisa hidup sampai kutukan itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akhirnya anda ada tangen, tangen sama dengan oppo per adja", "r": {"result": "Dan akhirnya Anda memiliki garis singgung, garis singgung sama dengan oppo per adja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Average centroid velocity and track curvature.", "r": {"result": "5 Rata-rata kecepatan pusat massa dan kelengkungan lintasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buruh yang berkekalan haji!", "r": {"result": "Dalam perjalanan ziarah abadi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan berselisih, bersatu hati bangunkan negeri - Titah Sultah Johor", "r": {"result": "Jangan terpecah belah, bersatu membangun negara - Johor Sultah Dekrit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantagallo, Bolivar Cantagallo merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Bolivar, Colombia.", "r": {"result": "Cantagallo, Bolivar Cantagallo adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Bolivar, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobunaga membatasi kekuasaan shogun agar bisa memerintah seluruh negeri sesuai kemauannya sendiri.", "r": {"result": "Nobunaga membatasi kekuasaan shogun sehingga dia bisa memerintah seluruh negeri sesuai keinginannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bersenam dalam jangka masa panjang akan meningkatkan kecekapan kebanyakan organ tubuh manusia.", "r": {"result": "\u201cBerolahraga dalam jangka panjang akan meningkatkan efisiensi sebagian besar organ tubuh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis turut dihadiri Menteri Besar, Ahmad Faizal Azumu.", "r": {"result": "Upacara tersebut juga dihadiri oleh Menteri Besar, Ahmad Faizal Azumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, UTHM telah membuktikan TVET bukan hanya terpakai untuk pendidikan lebih rendah, sebaliknya diterapkan dalam program PhD melalui sistem Dwi-latihan Nasional dengan kerjasama Universiti Bremen Jerman,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan, UTHM telah membuktikan bahwa TVET tidak hanya berlaku untuk pendidikan rendah, tetapi diterapkan dalam program PhD melalui sistem National Dual-training bekerja sama dengan University of Bremen di Jerman,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila balik rumahnya, penampilanya terus berubah, sering bermain permainan video, bersantai dan sering menyusahkan abangnya.", "r": {"result": "Saat kembali ke rumah, penampilannya terus berubah, sering bermain video game, santai dan sering mengganggu saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu pilihan raya 1924 dan 1928, parti NSDAP memenangi kerusi yang sedikit di Reichstag iaitu kurang daripada 20 kerusi.", "r": {"result": "Selama pemilihan tahun 1924 dan 1928, partai NSDAP memenangkan sedikit kursi di Reichstag, kurang dari 20 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak termasuk Projek Lebuhraya Pan Borneo bernilai RM16 bilion di negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "Ini tidak termasuk RM16 miliar Pan Borneo Highway Project di negara bagian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Disember 2004, Kalla dipilih sebagai pengerusi baru Golkar.", "r": {"result": "Pada 19 Desember 2004, Kalla terpilih sebagai ketua baru Golkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ditutup dua hari pada 5 dan 6 Jun, indeks utama itu melantun semula pada Jumaat susulan harapan penurunan kadar oleh AS, kebimbangan ancaman tarif ke atas Mexico yang mereda serta peningkatan harga minyak dunia.", "r": {"result": "Setelah ditutup selama dua hari pada tanggal 5 dan 6 Juni, indeks utama bangkit kembali pada hari Jumat di tengah harapan penurunan suku bunga oleh AS, meredakan kekhawatiran akan ancaman tarif di Meksiko dan kenaikan harga minyak global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga dikeluarkan pada tahun yang sama beliau memenangi anugerah tersebut.", "r": {"result": "Album ini juga dirilis pada tahun yang sama ketika dia memenangkan penghargaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Semenjak tahun 2009, janganlah sesekali kita lupa, satu persatu datangnya dugaan terhadap ekonomi negara.", "r": {"result": "Bapak Presiden, sejak tahun 2009, jangan pernah kita lupakan, satu per satu tuduhan terhadap perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya, dahulu orang main judi guna daun terup tetapi kini bertaruh secara dalam talian, yang kedua merekrut pengganas tidak perlu jumpa secara fizikal...love scam yang kita tidak fikir sebelum ini mengakibatkan kerugian berbilon ringgit,\" katanya dalam temu bual khas sempena Peringatan Hari Polis Ke-212 Tahun 2019.", "r": {"result": "\u201cMisalnya dulu orang berjudi menggunakan daun tapi sekarang mereka bertaruh online, yang kedua merekrut teroris tanpa harus bertemu secara fisik\u2026 penipuan cinta yang tidak kita pikirkan sebelumnya mengakibatkan kerugian miliaran ringgit,\u201d ujarnya. ujarnya dalam wawancara khusus dalam rangka Peringatan Hari Polisi ke-212 Tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, mereka hanya mahu melaga-lagakan Dr. Mahathir dan Anwar dalam isu tersebut,\" katanya selepas majlis berbuka puasa bersama ahli Kelab Media Elit Kedah (KMEK) di sini malam tadi.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya mereka hanya ingin mengadu domba Dr. Mahathir dan Anwar dalam masalah ini,\u201d ujarnya usai buka puasa bersama anggota Kedah Elite Media Club (KMEK) di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada suku kedua menyaksikan Malaysian Tigers berjaya mendapatkan jaringan awal menerusi gol padang pada minit ke-27 menerusi penyerang Tengku Ahmad Tajuddin Tengku Abd.", "r": {"result": "Namun, kuarter kedua melihat Macan Malaysia berhasil mendapatkan gol awal melalui field goal di menit ke-27 melalui striker Tengku Ahmad Tajuddin Tengku Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pasukan Felda United, Ketua jurulatihnya, Nidzam Jamil berkata mereka seolah-olah seperti memerlukan keajaiban kerana dijadual berdepan pasukan yang menduduki tempat kedua, Pahang, selain Perak, Selangor, Kuala Lumpur, PKNP FC dan Kedah dalam baki enam aksi terakhir liga.", "r": {"result": "Untuk tim Felda United, pelatih kepala, Nidzam Jamil mengatakan mereka tampaknya membutuhkan keajaiban karena dijadwalkan menghadapi tim peringkat kedua, Pahang, selain Perak, Selangor, Kuala Lumpur, PKNP FC dan Kedah di final. enam pertandingan liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu pertahankan kedaulatan negara, dan beri jaminan bahawa negara ini selamat daripada sebarang bentuk ancaman.", "r": {"result": "Kita perlu mempertahankan kedaulatan negara, dan menjamin negara aman dari segala bentuk ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (polis) tidak mahu ulas banyak kerana takut menganggu siasatan, sebab selepas kami dapat tahu perkara ini berlaku kami terus ambil tindakan,\" jelas Pengarah Hajar Sazrul Travel & Tour, Mohd Sazrul Ikram Rozlan.", "r": {"result": "\"Mereka (polisi) tidak mau berkomentar banyak karena takut mengganggu penyidikan, karena setelah kami mengetahui kejadian itu kami langsung mengambil tindakan,\" jelas Direktur Hajar Sazrul Travel & Tour, Mohd Sazrul Ikram Rozlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memperuntukkan hukuman penjara maksimum 20 tahun dan denda tidak kurang lima kali ganda jumlah atau nilai suapan atau RM10,000 mengikut yang mana lebih tinggi, jika sa", "r": {"result": "Ini menetapkan hukuman penjara maksimal 20 tahun dan denda tidak kurang dari lima kali jumlah atau nilai suap atau RM10.000 mana yang lebih tinggi, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak pertimbangan yang perlu diambil kira seperti kos pengangkutan awam, perumahan bagi golongan miskin, peluang pekerjaan dan perniagaan, keselamatan awam, kesihatan dan penjagaan di usia tua.", "r": {"result": "\u201cBanyak pertimbangan yang perlu diperhatikan seperti biaya angkutan umum, perumahan bagi masyarakat miskin, lapangan kerja dan peluang usaha, keselamatan masyarakat, kesehatan dan perawatan lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk wanita, tangan anda harus rapatkan tangan anda ke kepala anda, sementara si lelaki boleh membesarkan langkah tangannya sedikit dari kepala.", "r": {"result": "Untuk wanita, tangan Anda harus dekat dengan kepala Anda, sedangkan pria dapat mengulurkan tangan sedikit dari kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auranya semakin terserlah selepas dipilih mengepalai UMNO selepas Presiden, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi bercuti.", "r": {"result": "Auranya semakin kentara setelah terpilih memimpin UMNO usai Presiden, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berlibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengalu-alukan buah fikiran daripada semua warga DBKL secara khususnya dari segi pentadbiran dan daripada warga kota secara amnya bagi memajukan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\u201cSaya menyambut baik ide-ide dari seluruh masyarakat DBKL khususnya dalam hal administrasi dan dari masyarakat kota pada umumnya untuk mengembangkan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), rounded out the top-five schools in 2003 after scoring 206 points on the day.", "r": {"result": "), melengkapi lima sekolah teratas pada tahun 2003 setelah mencetak 206 poin pada hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, kita perlu mencapai pertumbuhan yang bersifat inklusif, sustainable dan membina sebuah negara yang kompetitif, progresif, bersahsiah dan morally strong, dalam satu kehidupan masyarakat yang saling berpadu.", "r": {"result": "Selain itu, kita perlu mencapai pertumbuhan yang inklusif, berkelanjutan, dan membangun negara yang berdaya saing, maju, berkarakter, dan kuat secara moral, dalam masyarakat yang bersatu satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Naib Canselor Hal Ehwal Pelajar UniSZA, Prof Madya Dr Mohd Afandi Salleh.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Rektor Bidang Kemahasiswaan UniSZA, Associate Prof Dr Mohd Afandi Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pudel mainan memenangi \"Best in Show\" dalam Crufts pada 1966 dan 1982.", "r": {"result": "Pudel mainan memenangkan \"Best in Show\" di Crufts pada tahun 1966 dan 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Malaysia yang melakukan Pilpres dengan damai dan terpilihnya Mahatir Muhamamd kembali, yang telah mencetak awal yang kuat pada reformasi demokrasi perlu bergerak cepat untuk mereformasi institusi negara, dan mengatur panggung, melalui undang-undang, untuk membuat terobosan yang berkelanjutan terhadap korupsi.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia yang melakukan pemilihan presiden secara damai dan pemilihan Mahatir Muhamamd kembali, yang telah memulai dengan kuat reformasi demokrasi perlu bergerak cepat untuk mereformasi institusi negara, dan mengatur panggung, melalui undang-undang, untuk membuat terobosan berkelanjutan melawan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan Kekunci Pilihan Auksiliari F1 .. F10", "r": {"result": "Izinkan Tombol Opsi Tambahan F1 .. F10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joko Susanto, selaku Show Director Konser Soundlizer, mengatakan dalam konser tersebut nantinya akan ada gathering komunitas dan beberapa kegiatan sosial.", "r": {"result": "Joko Susanto, selaku Show Director dari Konser Soundlizer mengatakan, dalam konser nanti akan ada kumpul komunitas dan beberapa kegiatan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecambah itu diletakkan dalam pengesan yang melepaskan WALL-E yang rosak teruk lalu melangkaukan kapal kembali ke Bumi.", "r": {"result": "Kecambah ditempatkan di detektor yang melepaskan WALL-E yang rusak parah dan melewatkan kapal kembali ke Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati begitu, analis BCA Sekuritas Achmad Yaki menyarankan agar investor waspada.", "r": {"result": "Namun, analis BCA Sekuritas Achmad Yaki menyarankan agar investor berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah selebar 2 nanometer dan mengunjur 3.4 nanometer setiap 10 bp urutan.", "r": {"result": "Lebarnya 2 nanometer dan memproyeksikan 3,4 nanometer per 10 bp urutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2006, Colony Capital, bersama dengan Kingdom Hotels International, memperoleh Fairmont Hotels & Resorts.", "r": {"result": "Pada Mei 2006, Colony Capital, bersama dengan Kingdom Hotels International, mengakuisisi Fairmont Hotels & Resorts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perempuan-perempuan dari kalangan kamu yang putus asa dari kedatangan haid, jika kamu menaruh syak (terhadap tempoh idah mereka) maka idahnya ialah tiga bulan; dan (demikian) juga idah perempuan-perempuan yang tidak berhaid. Dan perempuan-perempuan mengandung, tempoh idahnya ialah hingga mereka melahirkan anak yang dikandungnya.", "r": {"result": "Dan wanita-wanita di antara kamu yang berputus asa akan datangnya haid, jika kamu ragu (tentang masa Idah mereka) maka Idahnya adalah tiga bulan; dan (demikian) juga Idah wanita yang tidak haid. Dan wanita yang sedang hamil, masa Idah adalah sampai melahirkan anak yang dikandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran: sistem fail %s telah dilekap baru-baru ini.", "r": {"result": "Peringatan: sistem file %s baru saja dipasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang digunakan biasanya adalah telur ayam kampung.", "r": {"result": "Telur yang digunakan biasanya telur ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman Amran ini muncul sebab Parlemen Uni Eropa mengeluarkan resolusi sawit dan pelarangan biodiesel berbasis sawit, dengan sorotan utama Asia Tenggara, terutama Indonesia.", "r": {"result": "Ancaman Amran muncul karena Parlemen Uni Eropa mengeluarkan resolusi minyak sawit dan pelarangan biodiesel berbahan dasar sawit, dengan sorotan utama Asia Tenggara, khususnya Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kepada syarikat yang sama.", "r": {"result": "ke perusahaan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menukung, Melawi Menukung merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Melawi, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Menukung, Melawi Menukung adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Melawi, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 2 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan Kemas perlu aktif tangkis tohmahan pembangkang", "r": {"result": "Staf Kemas perlu aktif melawan tudingan oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga apabila ia sampai ke daerah matahari terbenam, ia mendapatinya terbenam di sebuah matair yang hitam berlumpur, dan ia dapati di sisinya satu kaum (yang kufur ingkar).", "r": {"result": "Sehingga ketika dia sampai di wilayah matahari terbenam, dia menemukannya tenggelam di lautan hitam berlumpur, dan dia menemukan di sisinya orang (kekafiran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Bajau bin Sultan Abdullah Ma'ayat Shah Raja Bajau ibni Almarhum Sultan 'Abdu'llah Mu'ayat Shah ialah putera Sultan Johor yang ke-7, Sultan Abdullah Ma'ayat Shah.", "r": {"result": "Raja Bajau bin Sultan Abdullah Ma'ayat Shah Raja Bajau bini Almarhum Sultan 'Abdu'llah Mu'ayat Shah adalah putra Sultan Johor ke-7, Sultan Abdullah Ma'ayat Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pada penghujung tahun sama teka teki siapa kekasih Farid hampir terjawab apabila pendedahan mengenai hubungan intim Farid bersama pelakon sampingannya dalam filem \"Evolusi KL Drift\", Diana Danielle mula menghiasi halaman depan akhbar.", "r": {"result": "Barulah di penghujung tahun misteri siapa kekasih Farid hampir terjawab ketika terungkapnya hubungan mesra Farid dengan pemeran pendukungnya di film \"Evolusi KL Drift\", Diana Danielle mulai menghiasi halaman depan surat kabar. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain menganggap peranan Pelatih Pokemon adalah untuk menangkap dan melatih makhluk yang dipanggil sebagai Pokemon.", "r": {"result": "Pemain menganggap peran Pelatih Pokemon adalah untuk menangkap dan melatih makhluk yang disebut Pokemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan amalan pemakanan dan gaya hidup yang lebih sihat, Kerajaan bercadang untuk memperkenalkan duti eksais mulai 1 April 2019 pada kadar 40 sen per liter ke atas dua kategori minuman bergula dikilangkan dalam bentuk pembungkusan yang sedia diminum dengan nilai ambang kandungan gula seperti berikut: * air minuman yang mengandungi gula tambahan atau bahan pemanis lain yang mengandungi gula melebihi 5 gram per 100 mililiter; dan * jus buah-buahan dan sayur-sayuran yang mengandungi gula melebihi 12 gram per 100 mililiter.", "r": {"result": "Untuk mendorong praktik makan dan gaya hidup yang lebih sehat, Pemerintah berencana untuk memperkenalkan bea cukai mulai 1 April 2019 dengan tarif 40 sen per liter pada dua kategori minuman manis yang diproduksi dalam kemasan siap minum dengan ambang batas kadar gula sebagai berikut: * air minuman yang mengandung tambahan gula atau pemanis lainnya yang mengandung gula lebih dari 5 gram per 100 mililiter; dan *jus buah dan sayur yang mengandung lebih dari 12 gram gula per 100 mililiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka (yang ingkar): \"Turutlah akan apa yang telah diturunkan oleh Allah\" mereka menjawab:\" (Tidak), bahkan Kami hanya menurut apa yang Kami dapati datuk nenek kami melakukannya\".", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka (orang-orang kafir): \u201cIkutilah apa yang diturunkan Allah\u201d mereka menjawab: \u201c(Tidak), sesungguhnya Kami hanya mengikuti apa yang Kami dapati kakek-nenek kami lakukan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetamu lain anda? Anda amat bermakna ini telah berlaku sebelum ini? Rakan-rakan, kami telah terselamat beberapa dari bangkai kapal terakhir yang masih di dalam rumah.", "r": {"result": "Tamu Anda yang lain? Maksudmu ini pernah terjadi sebelumnya? Teman-teman, kami selamat dari beberapa reruntuhan terakhir yang masih ada di dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pemain telah mengatur serta mencipta strategi untuk mengakibatkan orang lain kalah, misalnya seperti menulis \"Permainan itu\" pada bahagian-bahagian yang mudah dilihat atau menyorokkan nota-nota untuk mereka cari.", "r": {"result": "Beberapa pemain telah mengatur dan membuat strategi untuk menyebabkan orang lain kalah, seperti menulis \"Permainan itu\" di depan mata atau menyembunyikan catatan untuk mereka temukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon hentikan segera spekulasi (kerajaan pintu belakang) dan beri tumpuan untuk melaksanakan tanggungjawab sebagai wakil rakyat untuk membangunkan negara.", "r": {"result": "Saya mohon segera hentikan spekulasi (backdoor government) dan fokus menjalankan tanggung jawab sebagai wakil rakyat untuk membangun negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The winner of the group stays in the Pro League, whereas the three remaining teams continue into the relegation phase.", "r": {"result": "Pemenang grup tetap di Liga Pro, sedangkan tiga tim tersisa melanjutkan ke fase degradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Duta Palestin ke Malaysia, Walid Abu Ali berkata suara lantang Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dalam isu Palestin perlu mendapat sokongan pelbagai pihak dan negara di seluruh dunia bagi memperjuang nasib rakyat negara itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Duta Besar Palestina untuk Malaysia, Walid Abu Ali, mengatakan suara lantang Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad tentang isu Palestina perlu didukung oleh berbagai pihak dan negara di seluruh dunia untuk memperjuangkan nasib rakyat negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamidah membalas reaksi Pengerusi Bersatu, Tun Dr. Mahathir Mohamad agar beliau dihantar ke Tanjung Rambutan kerana mendakwa Bersatu ditubuhkan atas cadangan Penasihat DAP, Lim Kit Siang.", "r": {"result": "Hamidah menanggapi reaksi Ketua Bersatu, Tun Dr. Mahathir Mohamad untuk dikirim ke Tanjung Rambutan karena mengklaim bahwa Bersatu didirikan atas rekomendasi Penasihat DAP Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Quaza Nizamuddin berkata, Akta Kebajikan Haiwan 2015 memperuntukan hukuman lebih berat iaitu penjara sehingga 20 tahun dan denda lebih tinggi ke atas mereka yang melakukan kekejaman ke atas haiwan.", "r": {"result": "Dr Quaza Nizamuddin mengatakan Undang-Undang Kesejahteraan Hewan 2015 menetapkan hukuman yang lebih berat hingga 20 tahun penjara dan denda yang lebih tinggi bagi mereka yang melakukan kekejaman terhadap hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi bakat dan sumber tenaga negara.", "r": {"result": "Reformasi talenta dan sumber daya energi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, bagi 300,000 itu apa akan terjadi dengan mereka?", "r": {"result": "\"Namun, untuk 300.000 itu apa yang akan terjadi pada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala selesema burung bergantung kepada jenis virus yang menyebabkan jangkitan.", "r": {"result": "Gejala flu burung tergantung pada jenis virus yang menyebabkan infeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com- Biasanya seseorang lebih nyaman bercerita atau curhat kepada teman atau sahabat ketimbang pada orang tua.", "r": {"result": "INIKATA.com- Biasanya seseorang lebih nyaman bercerita atau curhat ke teman daripada ke orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tohoku Electric Power Co. menyatakan bahawa ini mungkin disebabkan oleh radiasi dari kemalangan nuklear Fukushima I tetapi bukan dari loji Onagawa itu sendiri.", "r": {"result": "Tohoku Electric Power Co. menyatakan bahwa ini mungkin disebabkan oleh radiasi dari kecelakaan nuklir Fukushima I tetapi bukan dari pembangkit Onagawa itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audit gaya hidup tidak hanya menyasar pada pegawai negeri Kenya, melainkan juga keluarganya.", "r": {"result": "Audit gaya hidup tidak hanya menyasar pejabat negara Kenya, tapi juga keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz semula kanvas secara automatik pada pemuatan fail", "r": {"result": "Secara otomatis mengubah ukuran kanvas saat memuat file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syor-syor itu meliputi sistem pilihan raya, badan pengurusan pilihan raya, persempadanan kawasan pilihan raya, pendaftaran pemilih secara automatik, pendaftaran parti-parti politik, kempen pilihan raya, pembiayaan politik, kawalan media, perjalanan pilihan raya, tata etika calon dan parti, pemerhati pilihan raya, pemerkasaan undang-undang pilihan raya, penubuhan kerajaan sementara, kerjasama antara agensi, pendidikan pengundi dan undang-undang petisyen pilihan raya.", "r": {"result": "Rekomendasi tersebut meliputi sistem pemilu, badan penyelenggara pemilu, demarkasi daerah pemilihan, pendaftaran pemilih otomatis, pendaftaran partai politik, kampanye pemilu, pendanaan politik, kontrol media, proses pemilu, etika kandidat dan partai, pemantau pemilu, pemberdayaan hukum pemilu, pembentukan pemerintahan sementara, kerjasama antar lembaga, pendidikan pemilih dan undang-undang petisi pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen KUA jaringan kerjasama bijak usahawan IKS", "r": {"result": "Kampanye KUA merupakan jaringan kerjasama cerdas para pengusaha IKS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan akan memanfaatkan sepenuhnya peluang perdagangan antara Amerika Syarikat dan China dengan menarik pelabur asing ke Malaysia terutama dalam sektor perkilangan dalam usaha untuk mewujudkan peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah akan memanfaatkan peluang perdagangan antara Amerika Serikat dan China secara maksimal dengan menarik investor asing ke Malaysia, khususnya di sektor manufaktur dalam upaya menciptakan lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "askar... saya beritahu ini... jadi saya ingin ingatkan kita perlu hati-hati.", "r": {"result": "prajurit... Sudah kubilang ini... jadi aku ingin mengingatkanmu untuk berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan saya mempunyai 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14.", "r": {"result": "Katakanlah saya memiliki 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah disangka bahawa heksagram ini merupakaan ciptaan lanjutan daripada gabungan dua trigram, tetapi bukti arkeologi terawal menunjukkan catatan kelompok enam angka yang tercatat pada gangsa Zhou Barat dan sebilangan kecil tulang nujum zaman Shang.", "r": {"result": "Heksagram ini pernah dianggap sebagai perpanjangan dari kombinasi dua trigram, tetapi bukti arkeologi paling awal menunjukkan sekelompok enam angka yang tertulis pada perunggu Zhou Barat dan sejumlah kecil astrolog periode Shang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada konvokesyen kali ini, seramai 4,272 siswazah menerima sijil dan ijazah masing-masing merangkumi pelbagai peringkat pengajian iaitu Ijazah Doktor Falsafah (81), Sarjana (341), Sarjana Muda (3,260) dan Diploma (590).", "r": {"result": "Pada pemanggilan ini, sebanyak 4.272 wisudawan menerima sertifikat dan gelar masing-masing yang mencakup berbagai jenjang studi, yaitu Doctor of Philosophy (81), Magister (341), Sarjana (3.260) dan Diploma (590).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menarik perhatian adalah Hidan menjadi sangat panik apabila Shikamaru berjaya menguasai pergerakan tubuh badannya menggunakan teknik tiruan bayang dan kemudiannya menjerit kepada Kakuzu dengan suara ketakutan yang teramat.", "r": {"result": "Yang menarik adalah Hidan menjadi sangat panik saat Shikamaru berhasil mengontrol gerakan tubuhnya menggunakan teknik peniruan bayangan lalu berteriak pada Kakuzu dengan suara ketakutan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menetap bersama - sama Sultan Alang Iskandar di istana sehinggalah baginda mangkat dalam tahun 1938.", "r": {"result": "Ia tinggal bersama Sultan Alang Iskandar di keraton hingga wafatnya pada tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beroleh apa yang mereka kehendaki di situ, dan di sisi Kami ada lagi tambahan (limpah kurnia yang tidak terlintas di hati mereka).", "r": {"result": "Mereka mendapatkan apa yang mereka inginkan di sana, dan pada Kami masih ada lagi (karunia yang tidak terlintas di hati mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titahnya, ia bertambah relevan apabila negara berhadapan pelbagai ancaman globalisasi melalui penyebaran teori modernisasi dan demokrasi ala barat sehingga menyebabkan berlakunya pertembungan dengan nilai jati diri negara.", "r": {"result": "Menurutnya, menjadi lebih relevan ketika negara dihadapkan pada berbagai ancaman globalisasi melalui penyebaran teori modernisasi dan demokrasi ala barat sehingga menimbulkan benturan dengan identitas bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sa_ndar Sekarang...", "r": {"result": "Cadangkan Sekarang...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Astro AWANI menemubual Mohd Khair Ngadiron, Pengarah Urusan Institut Terjemahan dan Buku Malaysia (ITBM) untuk mendalami kepentingan institusi perbukuan dalam memahami makna kemerdekaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Astro AWANI mewawancarai Mohd Khair Ngadiron, Managing Director Malaysian Translation and Book Institute (ITBM) untuk mendalami pentingnya lembaga buku dalam memahami makna kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bidar memiliki bilangan penduduk seramai 172,298.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bidar memiliki populasi 172.298 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia rancangan in dsiarkan setiap hari sabtu di TV2.", "r": {"result": "Di Malaysia, acara ini disiarkan setiap hari Sabtu di TV2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selaras kenyataan Menteri Besar sendiri yang dilaporkan media.", "r": {"result": "Hal tersebut senada dengan pernyataan Menteri Besar sendiri seperti dilansir media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kes di mana kakitangan tidak mematuhi prosedur operasi standard (SOP) termasuk keperluan memakai peralatan perlindungan diri yang sesuai, sementara kecederaan akibat tercucuk jarum masih dilaporkan dalam kakitangan perubatan,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ada kasus di mana staf tidak mematuhi prosedur operasi standar (SOP) termasuk kebutuhan untuk memakai alat pelindung diri yang sesuai, sementara cedera jarum suntik masih dilaporkan di kalangan staf medis,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak dengan peralihan dari gangsa kepada besi adalah jumpaan proses pengkarbonan, yang merupakan proses menambah karbon kepada besi masa itu.", "r": {"result": "Bertepatan dengan peralihan dari perunggu ke besi adalah ditemukannya proses karbonisasi, yaitu proses penambahan karbon pada besi pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bantuan berkenaan akan diagihkan menjelang sambutan hari raya,\" katanya kepada pemberita selepas program Singgah Sahur Kelab Media Johor (KMJ) 2019 yang turut disertai lebih 50 pengamal media daripada pelbagai agensi, di sini, awal hari ini.", "r": {"result": "\u201cBantuan akan disalurkan jelang Lebaran,\u201d katanya kepada wartawan usai acara Johor Media Club (KMJ) 2019 Singgah Sahur yang juga dihadiri lebih dari 50 praktisi media dari berbagai instansi, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mezotarkany Mezotarkany merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Heves, di utara Hungary.", "r": {"result": "Mezotarkany Mezotarkany adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Heves, di utara Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Ahli Parlimen Bagan itu berulang kali memberitahu jumlah RM19.4 bilion merupakan jumlah yang amat besar yang sepatutnya dibayar balik sungguhpun sudah melebihi dua tahun.", "r": {"result": "Di sisi lain, Anggota DPR Bagan berkali-kali mengatakan bahwa jumlah RM19,4 miliar adalah jumlah yang sangat besar yang harus dilunasi meski sudah lebih dari dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian di sudut lain, anak rakan saya, seorang kanak-kanak Cina berusia 10 tahun, menjerit nama saya dengan kuat hinggakan pengadil meminta beliau mengurangkan jeritannya.", "r": {"result": "\"Kemudian di sudut lain, putra teman saya, seorang anak laki-laki Tionghoa berusia 10 tahun, meneriakkan nama saya dengan sangat keras sehingga wasit memintanya untuk menurunkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja selepas insiden , Shotaro merakamkan peristiwa kes tersebut sehinggalah dia mendengar kekecohan di dalam hangar di mana Philip tidak sedarkan diri.", "r": {"result": "Segera setelah kejadian tersebut, Shotaro merekam kejadian kasus tersebut hingga dia mendengar keributan di hanggar tempat Philip tidak sadarkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Kanimekh Daerah Kanimekh merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Navoiy, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Kanimekh Distrik Kanimekh adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Navoiy, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa di antaranya adalah kanker, stroke, penyakit ginjal kronis, diabetes melitus, hingga hipertensi.", "r": {"result": "Beberapa di antaranya adalah kanker, stroke, penyakit ginjal kronis, diabetes melitus, dan hipertensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dekameter Untuk membantu membandingkan beza darjah magnitud, halaman ini menyenaraikan panjang antara 10 meter dan 100 meter.", "r": {"result": "1 dekameter Untuk membantu membandingkan perbedaan derajat besarnya, halaman ini mencantumkan panjang antara 10 meter dan 100 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu juga terdapat dua (2) buah bus sekolah kepunyaan sekolah.", "r": {"result": "Saat itu juga ada 2 (dua) bus sekolah milik sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengedar pakai jubah, lagak alim Penduduk sekitar Rantau Panjang dan Bunut Susu, antara lokasi hitam penyalahgunaan dadah di negeri ini, mendakwa mereka terpaksa mendiamkan diri walaupun tahu kegiatan pengedaran dadah berlaku, berikutan bimbang keselamatan diri dan keluarga terancam.", "r": {"result": "Para pengedar berjubah alim Warga sekitar Rantau Panjang dan Bunut Susu yang menjadi salah satu titik hitam penyalahgunaan narkoba di negara bagian itu mengaku terpaksa bungkam meski mengetahui ada kegiatan peredaran narkoba, karena khawatir akan merugikan diri sendiri. dan keselamatan keluarga terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran berlanjutan sehingga 18 Januari, dan di sebalik cubaan Batalion Ke-19 dan Ke-29, Garis Pertahanan Johor roboh.", "r": {"result": "Pertempuran berlanjut hingga 18 Januari, dan terlepas dari upaya Batalyon ke-19 dan ke-29, Garis Pertahanan Johor runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalanan rusak, jalur kereta api terputus, dan jembatan roboh akibat ledakan bom.", "r": {"result": "Jalan rusak, jalur kereta api terputus, dan jembatan runtuh akibat ledakan bom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi filem seram kedua beliau selepas \"Bangunan\".", "r": {"result": "Itu menjadi film horor keduanya setelah \"Building\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ia berbeza apabila pemain terus bermain di perlawanan kompetitif sebelum dipanggil menyertai latihan pusat.", "r": {"result": "Namun berbeda ketika pemain tetap bermain di pertandingan kompetitif sebelum dipanggil untuk mengikuti pelatihan pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini diasaskan oleh Seyran Ates, seorang peguam Jerman dan feminis keturunan Turki dan Kurdish pada 16 Jun 2017.", "r": {"result": "Masjid ini didirikan oleh Seyran Ates, seorang pengacara Jerman dan feminis keturunan Turki dan Kurdi pada 16 Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Saifuddin, prinsip ICC adalah sebagai mahkamah pilihan terakhir apabila negara yang terba jelas tidak mengambil apa-apa tindakan terhadap pesalah terbabit.", "r": {"result": "Dijelaskan Saifuddin, prinsip ICC adalah sebagai court of last resort ketika negara jelas tidak menindak pelaku yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry telah menghabiskan masa lapang musim panasnya di sini semasa beliau di bawah jagaan Kementerian Sihir dalam \"Banduan Azkaban\".", "r": {"result": "Harry telah menghabiskan musim panas gratisnya di sini saat dia berada di bawah pengawasan Kementerian Sihir di \"Prisoner of Azkaban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi penjaga gol.", "r": {"result": "Ia berposisi sebagai penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciketing Udik, Bantar Gebang, Bekasi Ciketing Udik adalah kelurahan di kecamatan Bantar Gebang, Bekasi, Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciketing Udik, Bantar Gebang, Bekasi Ciketing Udik adalah sebuah desa di kecamatan Bantar Gebang, Bekasi, Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Situbondo Kabupaten Situbondo ialah salah satu kabupaten di Jawa Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Situbondo Kabupaten Situbondo adalah salah satu kabupaten di Jawa Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Dr Ali Hamsa mengenai sektor perubatan mencatatkan kadar kehilangan kerja tertinggi di negara ini juga mengejutkan pelbagai pihak.", "r": {"result": "Pernyataan Ketua Sekretaris, Tan Sri Dr Ali Hamsa mengenai sektor medis yang mencatatkan tingkat kehilangan pekerjaan tertinggi di Tanah Air juga mengejutkan banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Bakri Abdullah - SMK Bukit Tinggi, Pahang 26.", "r": {"result": "Mohd Bakri Abdullah - SMK Bukit Tinggi, Pahang 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membaling batu dan kepalan salji ke askar tersebut yang menyebabkan salah seorang jatuh.", "r": {"result": "Mereka melemparkan batu dan segenggam salju ke arah tentara yang menyebabkan salah satu dari mereka jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjujukan genom telah menunjukkan bahawa virus ini ialah koronavirus RNA bebenang tunggal dan bermakna positif.", "r": {"result": "Pengurutan genom telah menunjukkan bahwa virus tersebut adalah virus corona RNA beruntai tunggal dengan rasa positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarabcheh Zarabcheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zarabcheh Zarabcheh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kakitangan akan ditambah seramai 100 orang pada tahun depan bagi memastikan SPRM mempunyai sumber tenaga kerja yang mencukupi untuk menangani rasuah dan pengubahan wang haram dalam sektor awam dan swasta serta mendapatkan balik harta tersebut.", "r": {"result": "Jumlah staf akan ditambah 100 orang tahun depan untuk memastikan MACC memiliki sumber daya manusia yang cukup untuk menangani korupsi dan pencucian uang di sektor publik dan swasta serta memulihkan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod tidak sah, 'x' mesti didahului oleh penerang exec 'i', 'p', atau 'u'", "r": {"result": "Mode tidak valid, 'x' harus diawali dengan exec specifier 'i', 'p', atau 'u'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiyoo Kanda Kiyoo Kanda adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kiyoo Kanda Kiyoo Kanda adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simplify colors", "r": {"result": "Sederhanakan warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Persatuan Pencegahan Penganiayaan Haiwan (SPCA) di daerah Clearfield telah dipanggil untuk menjaga kesemua haiwan terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, Society for the Prevention of Cruelty to Animals (SPCA) di distrik Clearfield dipanggil untuk menangani semua hewan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grangues Grangues ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Grangues Grangues adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, berdasarkan Kajian Kemungkinan Awalan projek LPT3 yang telah siap pada 2009, sebanyak tiga daerah di Terengganu akan terlibat dalam projek berkenaan iaitu daerah Kuala Terengganu, Setiu dan Besut manakala di Kelantan melibatkan lima daerah iaitu Pasir Puteh, Bachok, Pasir Mas, Kota Bharu dan Tumpat.", "r": {"result": "Menurut dia, berdasarkan Studi Kelayakan Pendahuluan proyek LPT3 yang selesai pada 2009, sebanyak tiga kecamatan di Terengganu akan dilibatkan dalam proyek tersebut yakni kecamatan Kuala Terengganu, Setiu dan Besut sedangkan di Kelantan lima kecamatan yang terlibat yaitu Pasir Puteh, Bachok, Pasir Mas, Kota Bharu dan Kemacetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percaya masih ada beberapa lagi syarikat luar yang terbabit.", "r": {"result": "\u201cKami yakin masih ada beberapa perusahaan eksternal lain yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keputusan Putrajaya itu menyaksikan bebanan hutang kerajaan negeri bagi projek bekalan air luar bandar pada 2001 dan ke atas yang dianggarkan RM143 juta dihapuskan, sekali gus memberi laluan kepada pelaksanaan projek berimpak tinggi kepada rakyat dan pembangunan negeri.", "r": {"result": "Dia mengatakan keputusan Putrajaya melihat beban utang pemerintah negara bagian untuk proyek pasokan air pedesaan pada tahun 2001 dan di atas diperkirakan RM143 juta dihapuskan, sehingga membuka jalan bagi pelaksanaan proyek berdampak tinggi bagi masyarakat dan pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anime dan manga ini memfokuskan kepada perlumbaan haram di Jepun, yang mana Initial D lebih menjurus di jalan bukit, dan tidak di kawasan bandaraya, dan stail perlumbaan drift secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Anime dan manga berfokus pada balapan ilegal di Jepang, di mana Initial D lebih diarahkan ke jalan perbukitan, bukan daerah perkotaan, dan gaya balap drift secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tahun kemudian, berusia sembilan tahun, MacFarlane mula menerbitkan komik mingguan berjudul \"Walter Crouton\" untuk \"The Kent Good Times Dispatch\", akhbar tempatan di Kent, Connecticut, yang membayar beliau lima dolar seminggu.", "r": {"result": "Empat tahun kemudian, pada usia sembilan tahun, MacFarlane mulai menerbitkan komik mingguan berjudul \"Walter Crouton\" untuk \"The Kent Good Times Dispatch\", sebuah surat kabar lokal di Kent, Connecticut, yang membayarnya lima dolar seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Khusairi, FINAS juga akan mener klip video khas untuk memberi kesedaran kepada penonton supaya tidak melakukan rakaman ketika menonton di pawagam.", "r": {"result": "Khusairi mengatakan, FINAS juga akan memutar video klip khusus untuk memberikan kesadaran kepada penonton agar tidak merekam saat menonton di bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, \"Time\" menyenaraikan beliau sebagai salah seorang daripada \"100 Orang Paling Berpengaruh di Dunia\".", "r": {"result": "Pada 2012, \"Time\" mendaftarkannya sebagai salah satu dari \"100 Orang Paling Berpengaruh di Dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau menjelaskan jika tarif disasarkan hanya kepada China, mungkin ada ada keperluan AS untuk mencari kapasiti berbeza dan ia memberi kesan positif untuk Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, ia menjelaskan jika tarif hanya ditujukan ke China, mungkin AS perlu mencari kapasitas yang berbeda dan akan berdampak positif bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZAINAL Akhiruddin menunjukkan gambar kenangan Zainal Alam.", "r": {"result": "ZAINAL Akhiruddin menunjukkan foto kenangan Zainal Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengorbankan waktu mudanya sewaktu berada di universiti dengan membahagikan masa antara pelajaran dan perniagaan menjadi cabaran terbesar kepada wanita cekal ini.", "r": {"result": "Mengorbankan masa mudanya saat kuliah dengan membagi waktunya antara studi dan bisnis menjadi tantangan terbesar bagi perempuan tangguh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar menaik adalah 2600 kaki seminit.", "r": {"result": "Tingkat pendakian adalah 2600 kaki per menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Global TV merancang untuk merapikan MTV Indonesia dengan menghasilkan program-program MTV Indonesia melalui pembikinan \"in-house\" Global TV.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Global TV berencana untuk merapikan MTV Indonesia dengan memproduksi program-program MTV Indonesia melalui produksi \"in-house\" Global TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah mula dibina pada tahun 2000 di atas tapak seluas 36,412 meter persegi dan siap pada 26 Februari 2002.", "r": {"result": "Sekolah mulai dibangun pada tahun 2000 di lahan seluas 36.412 meter persegi dan selesai pada tanggal 26 Februari 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, peningkatan jumlah kes penderaan haiwan yang dilaporkan kepada jabatan itu adalah disebabkan kesedaran yang semakin meningkat di kalangan masyarakat terhadap penderaan ke atas haiwan.", "r": {"result": "Menurut dia, meningkatnya jumlah kasus kekerasan terhadap hewan yang dilaporkan ke dinas terkait karena tumbuhnya kesadaran masyarakat terhadap kekerasan terhadap hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam perjanjian WTO terkait dengan tindakan NTMs diperbolehkan dalam keadaan tertentu, khususnya sanitary and phytosanitary (SPS) dan technical barriers to trade (TBT).", "r": {"result": "\u201cDalam perjanjian WTO terkait tindakan NTM diperbolehkan dalam keadaan tertentu, khususnya sanitary and phytosanitary (SPS) dan technical barrier to trade (TBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara ini juga merupakan sarana berkumpul dengan orang yang masih bekerja secara bebas, namun mempunyai tujuan yang sama dan tertarik oleh sinergita yang dapat berlaku ketika bekerja bersama orang yang menghargai bekerja di tempat yang sama.", "r": {"result": "Cara ini juga merupakan sarana berkumpul dengan orang-orang yang masih bekerja secara mandiri, namun memiliki tujuan yang sama dan tertarik dengan sinergi yang dapat terjadi ketika bekerja dengan orang-orang yang menghargai bekerja di tempat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membantu Lille menjadi juara Ligue 1 buat kali ketiga dan menjuarai Coupe de France pada 2011.", "r": {"result": "Ia juga membantu Lille menjadi juara Ligue 1 untuk ketiga kalinya dan menjuarai Coupe de France pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Peperiksaan Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) 2019 akan dijalankan pada 4 dan 5 Sept serta 10, 11 dan 12 Sept depan.", "r": {"result": ": Tes Prestasi Sekolah Dasar (UPSR) 2019 akan dilaksanakan pada tanggal 4 dan 5 September serta 10, 11 dan 12 September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini seluas 74,521 km2 dan memiliki jumlah penduduk seramai 19,343,242 orang (2003).", "r": {"result": "Wilayah ini meliputi wilayah seluas 74.521 km2 dan berpenduduk sebanyak 19.343.242 jiwa (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kerana nila setitik, rosak susu sebelanga.", "r": {"result": "Jangan biarkan setetes nila merusak susu di sisi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak literatur dan penelitian yang menemukan relevansi positif antara pemerintahan yang bersih dengan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan.", "r": {"result": "Banyak literatur dan penelitian menemukan relevansi positif antara pemerintahan yang bersih dan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan putih", "r": {"result": "Papan putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berundur dan mengatur strategi untuk serangan kali kedua.", "r": {"result": "Dia mundur dan menyusun strategi untuk serangan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan mengurangkan ekonomi bayangan ini jika dapat dilakukan akan mengurangkan 50 peratus daripada hasil pulangan negara yang dicuri daripada cukai gelap berkenaan, yang dianggarkan mencecah RM20 bilion,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan untuk mengurangi shadow economy ini, jika bisa dilakukan, akan mengurangi 50 persen pendapatan nasional yang dicuri dari pajak ilegal, yang diperkirakan mencapai RM20 miliar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu yang sama, semakin ramai tentera Amerika Syarikat baru tiba untuk mengukuhkan Tentera Bersekutu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, semakin banyak pasukan baru Amerika Serikat yang datang untuk memperkuat Pasukan Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri terus mengulangi dakwaannya itu, yang dikatakan menjadi punca kelewatan pengumuman kemenangan PH ketika pengumuman keputusan rasmi keputusan rasmi Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Perdana Menteri terus mengulang klaimnya yang disebut-sebut menjadi penyebab tertundanya pengumuman kemenangan PH ketika hasil resmi Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) diumumkan pada 9 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajik Ajip.", "r": {"result": "Ajip Ajip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lebih banyak menyendiri, malah ketika dalam perjalanan, dia juga banyak termenung.", "r": {"result": "Dia lebih menyendiri, bahkan saat bepergian, dia juga banyak berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang lupa bahawa penubuhan institusi seperti Permodalan Nasional Berhad (PNB), sebagai contoh, adalah hasil perjuangan kita.", "r": {"result": "Orang lupa bahwa pendirian lembaga seperti Permodalan Nasional Berhad (PNB) misalnya, adalah hasil perjuangan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah banyak digunakan dalam produk RSADSI.", "r": {"result": "Telah banyak digunakan dalam produk RSADSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usut punya usut, banyak yang bilang hal tersebut dilakukan agar Korea Utara tak bisa melihat suasana Korea Selatan.", "r": {"result": "Sedikit demi sedikit banyak yang mengatakan bahwa hal itu dilakukan agar Korea Utara tidak bisa melihat keadaan di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Lama Kampung Sungai Rengas Masjid Lama Kampung Sungai Rengas merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Sungai Rengas, Bukit Payung, 20050 Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Tua Kampung Sungai Rengas Masjid Tua Kampung Sungai Rengas adalah masjid yang terletak di Kampung Sungai Rengas, Bukit Payung, 20050 Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika sudah terdianosis pada stadium III, yang berarti sudah mengalami metastase atau menjalar ke organ lainnya melalui aliran darah, estimasi angka harapan hidupnya hanya mencapai 8 bulan.", "r": {"result": "Kemudian jika terdiagnosis stadium III yang berarti sudah bermetastasis atau menyebar ke organ lain melalui aliran darah, perkiraan angka harapan hidup hanya 8 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "priscolatrans\" merupakan populasi koyote besar yang merupakan leluhur kepada \"C.", "r": {"result": "priscolatrans\" adalah populasi coyote besar yang merupakan nenek moyang dari \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses geriak, koloni tunggal yang asal menghasilkan dua atau lebih koloni.", "r": {"result": "Dalam proses perkecambahan, satu koloni asli menghasilkan dua atau lebih koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak kata salah bahawa rakyat merungut mengenai kos sara hidup dengan menggunakan beberapa petunjuk ekonomi sebagai sandaran tetapi isu ini sengaja dimanipulasi pembangkang.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak mengatakan salah jika masyarakat mengeluhkan biaya hidup dengan menggunakan beberapa indikator ekonomi sebagai cadangan tetapi masalah ini sengaja dimanipulasi oleh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek MRT2 yang diuruskan oleh MRT Corp pula, Kerajaan telah berjaya menurunkan kos kontrak pembinaan sebanyak RM8.8 bilion daripada RM39.3 bilion kepada RM30.5 bilion, iaitu penjimatan sebanyak 22.4%.", "r": {"result": "Untuk proyek MRT2 yang dikelola oleh MRT Corp, Pemerintah berhasil menurunkan biaya kontrak konstruksi sebesar RM8,8 miliar dari RM39,3 miliar menjadi RM30,5 miliar, yang merupakan penghematan sebesar 22,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua, Batu Kitang Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua atau nama ringkasnya \"SJK Chung Hua\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Ppdk Padawan, Lorong 17, Off Jalan Kapor.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Chung Hua (C), Sekolah Tipe Nasional Batu Kitang Chung Hua (C) atau disingkat \"SJK Chung Hua\", adalah sekolah bertipe nasional Tionghoa yang berlokasi di D/A Ppdk Padawan, Lorong 17, Lepas Jalan Kapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anomali mata collie Anomali mata collie () ialah satu penyakit mata dwisisi terwaris kongenital pada anjing, yang menjejaskan retina, koroid, dan sklera.", "r": {"result": "Anomali mata Collie Anomali mata Collie () adalah penyakit mata bilateral yang diturunkan secara kongenital pada anjing, yang memengaruhi retina, koroid, dan sklera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gestel, Morbihan Gestel ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Gestel, Morbihan Gestel adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit masyhur di utara balai cerap telah digunakan pada musim cuti untuk \"mass 'tumbling\"'.", "r": {"result": "Bukit yang terkenal di sebelah utara observatorium digunakan selama musim liburan untuk 'jatuh' massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas peluru berpandu meninggalkan tiub dan keluar melalui air di atas kapal selam (dalam gelembung udara -- air tidak pernah bersentuhan dengan misil) motor tahap pertama menyala, aerospike mengunjur, dan tahap penguat bermula.", "r": {"result": "Setelah rudal meninggalkan tabung dan keluar melalui air di kapal selam (dalam gelembung udara - air tidak pernah bersentuhan dengan rudal) motor tahap pertama menyala, proyek aerospike, dan tahap pendorong dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... I'll give myself a passing score given it was my personal best.", "r": {"result": "... Saya akan memberi diri saya skor kelulusan mengingat itu adalah yang terbaik secara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perbandaran Jempol dinaiktaraf kepada Majlis Perbandaran pada tahun 2019 setelah diluluskan oleh pihak Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan Malaysia.", "r": {"result": "Dewan Kota Jempol ditingkatkan menjadi Dewan Kota pada tahun 2019 setelah disetujui oleh Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi berasas pertanian Pertumbuhan ekonomi Malaysia bermula dengan kegiatan ekonomi berasaskan pertanian (1950-an hingga 1970-an).", "r": {"result": "Ekonomi Berbasis Pertanian Pertumbuhan ekonomi Malaysia dimulai dengan kegiatan ekonomi berbasis pertanian (1950-an hingga 1970-an).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Son Bonet Lapangan Terbang Son Bonet adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mallorca, Sepanyol.", "r": {"result": "Bandara Son Bonet Bandara Son Bonet adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mallorca, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 November 2008, Timbalan Menteri Wilayah Persekutuan Datuk M Saravanan menggesa penganut Hindu tidak percaya dengan khidmat pesanan ringkas (SMS) kononnya Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) bertindak liar dalam meruntuhkan sebuah kuil Hindu berhampiran Masjid India.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 November 2008, Wakil Menteri Wilayah Federal Datuk M Saravanan mendesak umat Hindu untuk tidak mempercayai layanan SMS, mengklaim bahwa Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) bertindak liar dalam menghancurkan sebuah kuil Hindu di dekat Masjid India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sofea tersenyum manis.", "r": {"result": "Sophie tersenyum manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Fujun berkata, ketika ini sistem baharu ini digunakan kepada produk makanan terlebih dulu kerana memba keselamatan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Fujin, saat ini sistem baru ini digunakan untuk produk pangan terlebih dahulu karena membawa keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPR tidak sepatutnya berharap kepada pertubuhan bukan kerajaan (NGO), pihak yang dilantik atau parti politik untuk membuka kaunter pendaftaran kerana sambutan yang diterima masih dingin.", "r": {"result": "\u201cKejaksaan jangan berharap lembaga swadaya masyarakat (LSM), partai yang ditunjuk atau partai politik membuka loket pendaftaran karena respon yang diterima masih dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini akan dipantau oleh EPU.", "r": {"result": "Hal ini akan dipantau oleh EPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komandan ialah pegawai kedua paling kanan (selepas Superintenden) Akademi-akademi Tentera Amerika Syarikat, seperti West Point, Annapolis, dan Akademi Tentera Udara Amerika Syarikat, setaraf dengan Dekan di sebuah maktab awam.", "r": {"result": "Komandan adalah perwira paling senior kedua (setelah Pengawas) Akademi Militer Amerika Serikat, seperti West Point, Annapolis, dan Akademi Angkatan Udara Amerika Serikat, setara dengan Dekan perguruan tinggi negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vice Chancellor Universiti Malaysia Terengganu, Prof. Dato.", "r": {"result": "Wakil Rektor Universiti Malaysia Terengganu, Prof. Dato", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Rembau seluas 402.76 kilometer persegi atau 41,512 hektar dengan penduduk seramai 43,011 (2010) orang yang mendiami 17 mukim mengandungi 204 buah kampung.", "r": {"result": "Kecamatan Rembau luasnya 402,76 kilometer persegi atau 41.512 hektar dengan jumlah penduduk 43.011 (2010) jiwa yang tinggal di 17 mukim yang terdiri dari 204 desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In response, Ms. Magazine's Corinne Gaston wrote, \"The type of body-shaming in Tarpishchev's comment, while subtle, comes gift-wrapped in a triad from hell: misogyny, racism and transphobia\".", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, Ny. Corinne Gaston dari majalah menulis, \"Jenis mempermalukan tubuh dalam komentar Tarpishchev, meski halus, dibungkus dengan tiga serangkai dari neraka: misogini, rasisme, dan transfobia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palmeriam Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Palmeriam Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya beritahu kepada mereka, doakan semoga ada rezeki muncul untuk kami menghantar bantuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya sampaikan kepada mereka, doakan semoga ada rejeki untuk kami kirim bantuan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar menzahirkan rasa kecewa dengan laporan berita mengaitkan Baginda berhubung peningkatan kos projek pembinaan projek Sistem Transit Rapid (RTS) Johor-Singapura yang didakwa berpunca daripada sebidang tanah milik Baginda di Bukit Chagar.", "r": {"result": ": Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar mengungkapkan kekecewaannya atas pemberitaan yang mengkaitkan Yang Mulia dengan kenaikan biaya pembangunan proyek Johor-Singapore Rapid Transit System (RTS), yang diduga disebabkan sebidang tanah dimiliki oleh Yang Mulia di Bukit Chagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visi dan nilai bersama syarikat ditekankan kepada semua pekerja, pemantauan tahap skop kerja yang lebih jelas, penerapan sistem Key Perfomance Indicator (KPI) yang lebih realistik serta perlaksanaan yang lebih tegas terhadap isu melibatkan integriti di semua peringkat perjawatan.", "r": {"result": "Visi dan nilai bersama perusahaan ditekankan kepada seluruh karyawan, pemantauan ruang lingkup pekerjaan yang lebih jelas, penerapan sistem Key Performance Indicator (KPI) yang lebih realistis serta implementasi yang lebih ketat terhadap isu-isu yang melibatkan integritas di semua level kepegawaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau kekal bertahan.", "r": {"result": "Namun, dia bersikeras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemungkinan besar, terdapat orang lain dari belakang datang ke arah Adib.", "r": {"result": "\u201cKemungkinan besar, ada orang lain dari belakang datang ke arah Adib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem fail lebih besar dari saiz peranti tampak.", "r": {"result": "Sistem file lebih besar dari ukuran perangkat yang terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurova Jurova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Dunajska Streda, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Jurova Jurova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Dunajska Streda, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka penyelesaian perlu masuk semula ke dalam kaedah yang ditinggalkan oleh ulama dengan huraian yang terkandung dalam al-Quran dan hadis,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMaka solusinya perlu kembali ke metode yang ditinggalkan para ulama dengan uraian yang tertuang dalam Alquran dan hadis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat saja apabila perkhidmatan Uber dan GrabCar diperkenalkan sebelum ini sehingga wujud ketegangan antara pemandu perkhidmatan itu dengan pemandu teksi konvensional.", "r": {"result": "Lihat saja ketika layanan Uber dan GrabCar diperkenalkan sebelumnya sehingga terjadi ketegangan antara pengemudi jasa dan pengemudi taksi konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pisangan Baru 13 Sekolah Dasar Negeri Pisangan Baru 13 atau nama ringkasnya \"SDN Pisangan Baru 13\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Matraman, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "SDN Pisangan Baru 13 SDN Pisangan Baru 13 atau disingkat SDN Pisangan Baru 13, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang berlokasi di Matraman, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Undang-undang tidak mewajibkan para majikan untuk menyediakan penempatan berpusat,\" menurutnya.", "r": {"result": "\u201cUndang-undang tidak mewajibkan pemberi kerja memberikan penempatan secara terpusat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuat keputusan sepenting itu, biarlah pertimbangan komersial menjadi keutamaan tanpa terlalu dipengaruhi oleh emosi dan nostalgia semata-mata kerana berniaga jika hanya untuk bernostalgia dan syok sendiri, ia tidak akan ke mana-mana.", "r": {"result": "Untuk mengambil keputusan yang begitu penting, biarlah pertimbangan komersial menjadi prioritas tanpa terlalu dipengaruhi oleh emosi dan nostalgia semata karena berbisnis jika hanya untuk nostalgia dan shock itu sendiri tidak akan kemana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Makan Cibiuk Kota Warisan beroperasi tujuh hari seminggu, Sabtu hingga Khamis, 11 pagi sehingga 11 malam manakala waktu beroperasi pada hari Jumaat ialah 3 petang sehingga 11 malam.", "r": {"result": "Rumah Makan Cibiuk Kota Warisan beroperasi tujuh hari seminggu, Sabtu hingga Kamis, pukul 11.00 hingga 23.00 sedangkan jam operasional pada hari Jumat adalah pukul 15.00 hingga 23.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh hantar fail ke %s, pengguna tidak menyokong pemindahan fail", "r": {"result": "Tidak dapat mengirim file ke %s, pengguna tidak mendukung transfer file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan sebelum pengembangan peraturan terbaru, para pembuat undang-undang telah menekan perusahaan teknologi.", "r": {"result": "Bahkan sebelum peraturan terbaru berkembang, anggota parlemen telah menekan perusahaan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan harga tanah berdekatan Lebuh Raya Kuala Lumpur-Kuala Selangor (LATAR) itu juga dibangkitkan.", "r": {"result": "Soal harga tanah di dekat Kuala Lumpur-Kuala Selangor Expressway (LATAR) juga sempat mengemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka: \"Berimanlah kamu kepada apa yang telah diturunkan oleh Allah (kepada Nabi Muhammad)\", mereka menjawab: \"Kami hanya beriman kepada apa yang telah diturunkan kepada kami (Taurat)\".", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka: \u201cPercayalah kepada apa yang diturunkan Allah (kepada Nabi Muhammad)\u201d, mereka menjawab: \u201cKami hanya beriman kepada apa yang diturunkan kepada kami (Taurat)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subject}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperkenalkan pakaian drama tari dalam Festival Kesenian Universiti-Universiti ASEAN.", "r": {"result": "Dia memperkenalkan kostum drama tari di ASEAN University Arts Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Florence dan kakaknya, Larry Klein, adalah hanya dua ahli keluarganya yang selamat dari holocaust.", "r": {"result": "Florence dan saudara perempuannya, Larry Klein, adalah dua anggota keluarganya yang selamat dari holocaust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Britain ORACLE, CROATIA ini teleteks perkhidmatan, telah dilancarkan sebagai iklan baru sederhana pada 1 September tahun 1981 dengan 180,000 teleteks set di negara ini.", "r": {"result": "Di Inggris ORACLE, CROATIA layanan teleteks ini, diluncurkan sebagai media periklanan baru pada tanggal 1 September 1981 dengan 180.000 set teleteks di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 par lubang yang mencabar dan 72 pertandingan golf dengan pemandangan yang segar dipenuhi kehijauan semulajadi serta sinar cahaya matahari yang berkilauan di laut menunggu untuk penggemar golf.", "r": {"result": "Terdapat 18 par hole yang menantang dan 72 putaran golf dengan pemandangan segar yang dipenuhi tanaman hijau alami dan gemerlap sinar mentari di atas laut menanti para pecinta golf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika membentangkan belanjawan di Selangor, mereka umumkan pula - Selangor bagi bonus tiga bulan.", "r": {"result": "Saat mempresentasikan anggaran di Selangor, mereka juga mengumumkan - Selangor untuk bonus tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Muria menjadi salah satu gunung yang paling sering dikunjungi.", "r": {"result": "Gunung Muria adalah salah satu gunung yang paling banyak dikunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ancam atau tidak ancam, ia terpulang kepada langkah yang kerajaan lakukan.", "r": {"result": "\u201cAncaman atau tidak, tergantung langkah yang diambil pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadiem Makarim diperkirakan memiliki nilai kekayaan mencapai US$100 juta.", "r": {"result": "Nadiem Makarim diperkirakan memiliki kekayaan senilai US$100 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sarjana membantah kesahihan buku ini dan kaitannya dengan Jemaah Tabligh (walaupun aspek keaslian tertentu tidak disebutkan - sama ada dalam keaslian Hadeeth, pengarang, dll.", "r": {"result": "Beberapa ulama membantah keaslian kitab ini dan hubungannya dengan Jamaah Tabligh (walaupun aspek keaslian tertentu tidak disebutkan - baik dalam keaslian hadits, penulis, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku Muhriz menitahkan pihak berkaitan agar melihat isu itu dengan serius dan merancang kaedah menambah baik perjalanan dan pengurusan agama Islam.", "r": {"result": "Tuanku Muhriz memerintahkan pihak-pihak terkait untuk mencermati masalah ini secara serius dan merencanakan cara-cara untuk memperbaiki perjalanan dan pengelolaan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini mempunyai sejarah yang lama, yang dijejak semula ke Tyrrell Racing, yang bertanding sebagai pengeluar dari tahun 1970 sehingga tahun 1998, sehinggalah dibeli oleh British American Tobacco untuk menjadi British American Racing pada tahun 1999.", "r": {"result": "Tim ini memiliki sejarah panjang, mulai dari Tyrrell Racing, yang berkompetisi sebagai pabrikan dari tahun 1970 hingga 1998, hingga dibeli oleh British American Tobacco untuk menjadi British American Racing pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperolehi kawasan yang penting pada tahun 2008 dari penggabungan bahagian-bahagian dari Albert dan Beaudesert Shires, Logan City menjangkau utara ke Priestdale, selatan ke Mundoolun berhampiran Sungai Albert, timur ke Carbrook di Sungai Logan, dan barat ke Lyons.", "r": {"result": "Mendapatkan area yang signifikan pada tahun 2008 dari penggabungan bagian Albert dan Beaudesert Shires, Kota Logan meluas ke utara hingga Priestdale, selatan hingga Mundoolun dekat Sungai Albert, timur hingga Carbrook di Sungai Logan, dan barat hingga Lyons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Quranisme tidak mempunyai masjid yang berbeza dan cenderung untuk berdoa di masjid-masjid Islam yang ortodoks.", "r": {"result": "Quranis tidak memiliki masjid terpisah dan cenderung berdoa di masjid Islam ortodoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan kestabilan kerajaan, Gabenor Jeneral biasanya melantik pemimpin semasa parti politik yang boleh meraih keyakinan kemajmukan dalam Dewan Rakyat sebagai Perdana Menteri yang memilih Jemaah Menteri.", "r": {"result": "Untuk menjamin stabilitas pemerintahan, Gubernur Jenderal biasanya menunjuk pemimpin partai politik yang sedang menjabat yang dapat memenangkan kepercayaan mayoritas di Dewan Perwakilan Rakyat sebagai Perdana Menteri yang memilih Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini segala-galanya mahu pantas selaras kemajuan teknologi komunikasi.", "r": {"result": "Zaman sekarang semua ingin serba cepat seiring dengan kemajuan teknologi komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 April 2019: Dr Mahathir mengatakan bahwa Tunku Ismail tidak berada di atas hukum.", "r": {"result": "9 April 2019: Dr Mahathir mengatakan bahwa Tunku Ismail tidak kebal hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Fisk, analis senior yang menulis untuk The Independent, mengatakan dalam sebuah artikel pada hari Kamis (28/2/2019) waktu setempat.", "r": {"result": "Robert Fisk, seorang analis senior yang menulis untuk The Independent, mengatakan dalam sebuah artikel pada Kamis (28/2/2019) waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini digunakan dalam perubatan tradisional.", "r": {"result": "Pohon ini digunakan dalam pengobatan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slot itu akan bermula jam 7.30 malam hingga 8.30 malam.", "r": {"result": "Slot akan dimulai pukul 19.30 hingga 20.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaannya di Syria, Dufferin berkhidmat dengan Kerajaan United Kingdom sebagai Canselor Duchy Lancaster dan di bawah Setiausaha Negara bagi Perang.", "r": {"result": "Setelah sukses di Suriah, Dufferin melayani Pemerintah Britania Raya sebagai Kanselir Kadipaten Lancaster dan di bawah Sekretaris Negara untuk Perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Telekom Malaysia Bhd (TM) berkata ia telah bertemu dengan Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo dan komited sepenuhnya untuk menyelesaikan isu-isu yang dihadapi oleh pelanggan Streamyx\".", "r": {"result": ": Telekom Malaysia Bhd (TM) mengatakan telah bertemu dengan Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo dan berkomitmen penuh untuk menyelesaikan masalah yang dihadapi pelanggan Streamyx\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan 24 tahun ini telah diperkenalkan di Denmark, di mana seorang seharusnya berusia lebih daripada 24 tahun untuk mengahwini seorang individu kelahiran asing.", "r": {"result": "Aturan 24 tahun ini diperkenalkan di Denmark, di mana seseorang harus berusia di atas 24 tahun untuk menikah dengan orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ini apa?", "r": {"result": "Tapi apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat pasif (bahasa Melayu) Ayat pasif ialah ayat yang menekankan objek dan perbuatannya berbanding \"ayat aktif\" yang menekankan si pelaku.", "r": {"result": "Kalimat Pasif (Bahasa Melayu) Kalimat pasif adalah kalimat yang menekankan pada objek dan perbuatan dibandingkan dengan \u201ckalimat aktif\u201d yang menekankan pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keahlian Mesir dalam Liga Arab digantung akibat Perjanjian Kem David ditandatangani oleh Presiden Anwar Sadat pada 1988.", "r": {"result": "Keanggotaan Mesir di Liga Arab ditangguhkan sebagai akibat dari Perjanjian Camp David yang ditandatangani oleh Presiden Anwar Sadat pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang yang lain mungkin mengenakan sekatan untuk penghasilan semula atau penggunaannya jika hak cipta tidak berbuat demikian, umpamanya tanda dagangan dan paten.", "r": {"result": "Undang-undang lain mungkin memberlakukan pembatasan pada reproduksi atau penggunaan di mana hak cipta tidak melarangnya, seperti merek dagang dan paten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marange-Zondrange Marange-Zondrange ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Marange-Zondrange Marange-Zondrange adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Berkedok Panti Asuhan, Modus Baru Perdagangan Manusia di NTT \"Saya sudah crosscheck ke orangtuanya tadi, dan benar anaknya pergi bekerja ke Cengkareng Jakarta sejak 14 Agustus lalu,\" kata Ali saat dihubungi Kompas.com melalui sambungan telepon genggam, Rabu (5/9/2018) malam.", "r": {"result": "Baca juga: Berkedok Panti Asuhan, Modus Baru Perdagangan Manusia di NTT \"Tadi saya sudah cek silang dengan orang tuanya, dan benar anaknya sudah masuk kerja di Cengkareng Jakarta sejak 14 Agustus,\" kata Ali saat dihubungi Kompas.com melalui ponselnya, Rabu (5/9/2018) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail imej ISO pada kebiasaannya mempunyai sambungan fail \".", "r": {"result": "File gambar ISO biasanya memiliki ekstensi file \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2000, sebuah panel yang ditunjuk oleh \"National Academy of Sciences\" untuk membahas masalah ini mengakui bahawa pemanasan permukaan Bumi tidak dapat diragukan lagi.", "r": {"result": "Pada Januari 2000, sebuah panel yang ditunjuk oleh \"National Academy of Sciences\" untuk membahas masalah ini mengakui bahwa pemanasan permukaan bumi tidak diragukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Thailand turut menerima peringatan khas daripada raja Thai untuk menyokong pemimpin yang \"baik\" dan mengelakkan \"kekecohan\".", "r": {"result": "Rakyat Thailand juga mendapat peringatan khusus dari raja Thailand untuk mendukung pemimpin yang \"baik\" dan menghindari \"keributan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan timur Surabaya lebih banyak terancam karena langsung berbatasan lautan lepas\".", "r": {"result": "Wilayah timur Surabaya lebih terancam karena berbatasan langsung dengan laut lepas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sefro Sefro merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Macerata di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sefro Sefro adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Macerata di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun, berkat kesabaran,... Kak Wan terus cekal berjuang,....", "r": {"result": "namun berkat kesabaran,... Kak Wan tetap berjuang,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL beri manfaat 5,000 anak tempatan", "r": {"result": "ECRL menguntungkan 5.000 anak setempat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidaklah menunjukkan kemewahan kerana kehidupan saya memang sederhana.", "r": {"result": "\"Saya tidak menunjukkan kemewahan karena hidup saya sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition to effects on overall mitotic phenotypes, NOL11 depletion reduced ribosomal RNA (rRNA) levels and caused nucleolar disruption during interphase.", "r": {"result": "Selain efek pada fenotipe mitosis secara keseluruhan, penipisan NOL11 mengurangi tingkat RNA ribosom (rRNA) dan menyebabkan gangguan nukleolar selama interfase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan petisyen yang mendesak Menteri di Jabatan Perdana Menteri itu meletak jawatan.", "r": {"result": "Ini mengikuti petisi yang mendesak Menteri di Departemen Perdana Menteri untuk mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu mula berkumpul sejak jam 5.30 petang bagi menyerahkan memorandum kepada Yang Dipertua Negeri Pulau Pinang (TYT), Tun Abdul Rahman Abbas berhubung penghinaan Nabi Muhammad SAW di media sosial oleh pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Rombongan mulai berkumpul pada pukul 17.30 untuk menyerahkan memorandum kepada Presiden Negara Penang (TYT), Tun Abdul Rahman Abbas terkait penghinaan terhadap Nabi Muhammad SAW di media sosial oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memiliki kewarganegaraan Sepanyol, dan beliau boleh untuk memiliki kuota bukan-EU(Kesatuan Eropah), jadi beliau memiliki permit kerja untuk bermain di mana-mana negara EU.", "r": {"result": "Dia sudah memiliki kewarganegaraan Spanyol, dan dia dapat memiliki kuota non-UE (Uni Eropa), jadi dia memiliki izin kerja untuk bermain di negara UE mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian aku angkat kepala-ku, tiba-tiba aku ternampak malaikat yang mendatangi aku di gua Hira' duduk di atas kursi antara langit dan bumi, lalu aku pulang dan aku katakan: Selimutkanlah aku!", "r": {"result": "Lalu aku mengangkat kepalaku, tiba-tiba aku melihat bidadari yang mendatangiku di gua Hira' duduk di kursi antara langit dan bumi, lalu aku pulang dan aku berkata: Tutupi aku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balankha Balankha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Balankha Balankha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jenis lembing digunakan untuk pertarungan jarak dekat atau digunakan untuk lontaran.", "r": {"result": "Berbagai jenis tombak digunakan untuk pertarungan jarak dekat atau digunakan untuk melempar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak akan mendengar dalam Syurga itu perkataan yang sia-sia dan tiada pula sesuatu yang menyebabkan dosa; -", "r": {"result": "Mereka tidak akan mendengar di Firdaus perkataan yang sia-sia atau apapun yang menyebabkan dosa; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu hanya spekulasi, kita nak jawab pun susah, PH tetap dengan pendirian seperti sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu hanya spekulasi, sulit bagi kami untuk menjawab, PH tetap dengan sikap yang sama seperti sebelumnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga ADUN Kuala Ketil berkata, rakyat berkemungkinan besar mengambil tindakan sendiri sama ada menghukum kerajaan melalui pilihan raya, turun demontrasi di jalan raya atau sebagainya sekiranya isu berkenaan gagal ditangani.", "r": {"result": "Ia yang juga anggota DPRD Kuala Ketil itu mengatakan, masyarakat sangat mungkin akan mengambil tindakan sendiri, apakah itu menghukum pemerintah melalui pemilu, unjuk rasa di jalan atau sejenisnya jika isu tersebut tidak ditanggapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Olimpik Musim Sejuk 1984 Sukan Olimpik Musim Sejuk XIV secara rasmi dikenali sebagai XIV Olympic Winter Games merupakan acara pelbagai sukan yang diadakan di Sarajevo, Yugoslavia.", "r": {"result": "Pertandingan Musim Dingin Olimpiade XIV Olimpiade Musim Dingin 1984 secara resmi dikenal sebagai Olimpiade Musim Dingin XIV adalah acara multi-olahraga yang diadakan di Sarajevo, Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebarangkalian amat tinggi untuk anda kemalangan ialah merempuh kenderaan di depan anda.", "r": {"result": "Kemungkinan yang sangat tinggi bagi Anda untuk mengalami kecelakaan adalah menabrak kendaraan di depan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Wahai Nuh!", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Wahai Nuh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah, Allah tidak akan mengubah nasib sesuatu kaum kecuali kaum itu sendiri mengubah apa yang ada dalam dirinya.", "r": {"result": "Ingatlah, Allah tidak akan mengubah nasib suatu kaum kecuali kaum itu sendiri yang mengubah apa yang ada pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah ditemui bahawa beri-beri boleh dicegah dengan kerap memakan soba yang kaya dengan tiamina.", "r": {"result": "Ditemukan bahwa beri-beri dapat dicegah dengan rutin mengonsumsi soba yang kaya akan tiamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun, saya sudah mendapat keizinan daripada komposer berkenaan untuk menyanyikan lagu ciptaan mereka.", "r": {"result": "\u201cLagipula, saya sudah mendapat izin dari komposer untuk menyanyikan lagu-lagu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa biarlah perbincangan antara kedua-dua kerajaan berlangsung secara sulit dan perkara ini tidak harus dihebohkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya pikir biarkan diskusi antara kedua pemerintah berlangsung secara pribadi dan hal ini tidak boleh dipublikasikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darin mengumumkan menerusi akaun Twitternya bahawa \"Playing With Fire\", single kedua album, diterbitkan pada 18 Januari.", "r": {"result": "Darin mengumumkan melalui akun Twitternya bahwa \"Playing With Fire\", single kedua album tersebut, dirilis pada 18 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s tcunit-symbols", "r": {"result": "%s tcunit-simbol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Joko Widodo membagikan sertifikat lahan kepada 15.000 orang , jumlah tersebut adalah yang paling banyak dibandingkan dengan jumlah sertifikat yang pernah dibagikan Jokowi selama menjabat Presiden RI.", "r": {"result": "Presiden Joko Widodo membagikan sertifikat tanah kepada 15.000 orang, jumlah tersebut paling banyak dibandingkan jumlah sertifikat yang pernah dibagikan Jokowi selama menjabat sebagai Presiden Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander PPM Wilayah 4 Sabah, Asisten Komisioner Mohamad Pajeri Ali, berkata operasi itu tertumpu kepada usaha mengesan dan melumpuhkan aktiviti serta kegiatan pengeboman ikan di Perairan Sabah.", "r": {"result": "Komandan PPM Wilayah 4 Sabah, Asisten Komisaris Mohamad Pajeri Ali mengatakan, operasi difokuskan untuk mendeteksi dan melumpuhkan aktivitas bom ikan di perairan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibina di sekitar Alligator Creek oleh pekerja Melayu pada awal 1900-an, tetapi pada 1920-an sebahagian besarnya diduduki oleh Orang Kepulauan Selat Torres, dengan banyak masyarakat pendatang juga diwakili.", "r": {"result": "Itu dibangun di sekitar Alligator Creek oleh pekerja Melayu pada awal 1900-an, tetapi pada 1920-an sebagian besar diduduki oleh Penduduk Kepulauan Selat Torres, dengan banyak komunitas imigran juga terwakili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, 2 unit lagi rumah guru telah dibina dan telah siap pada tahun itu juga.", "r": {"result": "Pada tahun 1994 dibangun 2 unit lagi rumah guru dan diselesaikan pada tahun itu juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan ini penting diberi perhatian kerana kegagalan kita mengambil kira aspek penjagaan alam sekitar akan menyebabkan berlakunya kepincangan dalam pengurusan pembangunan.", "r": {"result": "Pertanyaan ini penting untuk diperhatikan karena kegagalan kita dalam memperhatikan aspek perlindungan lingkungan akan menimbulkan masalah dalam pengelolaan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini terdapat strain IBDV amat virulen (vvIBDV) yang menyebabkan kematian parah pada ayam di Eropah, Amerika Latin, Asia Tenggara, Afrika dan Timur Tengah.", "r": {"result": "Baru-baru ini terdapat galur IBDV (vvIBDV) yang sangat ganas yang menyebabkan kematian parah pada ayam di Eropa, Amerika Latin, Asia Tenggara, Afrika, dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verizon Wireless mengumumkan pada tahun 2015 bahawa ia sedang membangun rangkaian generasi 5G , atau kelima.", "r": {"result": "Verizon Wireless mengumumkan pada tahun 2015 bahwa mereka sedang mengembangkan jaringan generasi 5G, atau kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi juga merampas uang tunai 42.300 ringgit serta empat kendaraan dan kelima tersangka dinyatakan positif narkoba.", "r": {"result": "Polisi juga menyita uang tunai 42.300 ringgit dan empat kendaraan serta tersangka kelima dinyatakan positif narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa yang diberikan menerima Kitab amalnya dengan tangan kanannya, maka ia akan berkata (dengan sukacitanya kepada sesiapa yang ada di sisinya): ` Nah! Bacalah kamu Kitab amalku ini!", "r": {"result": "Maka barang siapa yang diberikan untuk menerima Kitab sedekah dengan tangan kanannya, maka dia akan berkata (dengan gembiranya kepada siapa saja yang berada di sisinya): `Baik! Bacalah Buku Amalku ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAA digesa tampil memberi penjelasan mengenai status Malaysia dalam Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC).", "r": {"result": "PEMERINTAH didesak untuk maju ke depan untuk menjelaskan status Malaysia dalam Statuta Roma Pengadilan Kriminal Internasional (ICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey Baek Seung Jo, ini tak ada kaitan dengan awak, jadi, berundur.", "r": {"result": "Hei Baek Seung Jo, ini tidak ada hubungannya denganmu, jadi mundurlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penduduk Taiwan kini yang mengganggapkan diri sebagai \"penduduk asal\" menuntut keturunannya daripada penghirah tersebut.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduk Taiwan saat ini yang menganggap diri mereka sebagai \"penduduk asli\" mengklaim keturunan mereka dari para imigran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Dato' Haji Rahim Razali, Rubiah Suparman dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Dato' Haji Rahim Razali, Rubiah Suparman dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu, sembilan aktivis pelajar mendedahkan rumusan eksekutif kertas kerja itu yang diserahkan kepada Majlis Raja-Raja, dan didakwa menjadi punca kepada keputusan kerajaan menarik balik ratifikasi Statut Rom ICC itu.", "r": {"result": "Minggu lalu, sembilan aktivis mahasiswa mengungkapkan ringkasan eksekutif dari makalah yang diserahkan kepada Dewan Penguasa, dan diklaim sebagai penyebab keputusan pemerintah untuk menarik ratifikasi Statuta Roma ICC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatan-dapatan arkeologi yang memberikan bukti terhadap kewujudan Dinasti Shang antara sekitar 1600 SM-1046 SM dibahagikan kepada dua kumpulan.", "r": {"result": "Temuan arkeologi yang memberikan bukti keberadaan Dinasti Shang antara sekitar tahun 1600 SM-1046 SM terbagi menjadi dua kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munjul, Cipayung Munjul merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipayung, Kota Jakarta Timur, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Munjul, Cipayung Munjul adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cipayung, Kota Jakarta Timur, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan arsitektur teknologi berbasis hybrid blockchain, ET hybrid chain memiliki kedua karakteristik blockchain publik dan swasta,\" jelasnya.", "r": {"result": "Berdasarkan arsitektur teknologi berbasis blockchain hybrid, ET hybrid chain memiliki karakteristik blockchain publik dan privat,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebelum ini, kebanyakan operasi penghantaran barangan jualan dalam talian dilaksanakan melalui penghantaran premium dan ekspres oleh unit di bawah Pos Malaysia, Pos Laju serta jenama kurier lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebelumnya, sebagian besar operasi pengiriman barang yang dijual secara online dilakukan melalui pengiriman premium dan ekspres oleh unit di bawah Pos Malaysia, Pos Laju dan merek kurir lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prosiding itu juga, kesemua tujuh pertuduhan ke atas Najib dibacakan semula dan beliau kekal mengaku tidak bersalah terhadap setiap pertuduhan dikenakan.", "r": {"result": "Pada persidangan yang sama, ketujuh dakwaan terhadap Najib dibacakan lagi dan dia tetap tidak bersalah atas setiap dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka aktip pada waktu malam dan awal pagi.", "r": {"result": "Mereka aktif di malam hari dan dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula dibina di bawah Rancangan Malaysia Ke-6 (RMK-6) pada 24 April 1994 dan berjaya disiapkan pada tahun 1996.", "r": {"result": "Itu mulai dibangun di bawah Rencana Malaysia ke-6 (RMK-6) pada 24 April 1994 dan berhasil diselesaikan pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kelab bola sepak Nama kelab bola sepak adalah sebahagian daripada budaya sukan mencerminkan tradisi seabad lamanya.", "r": {"result": "Nama klub sepak bola Nama klub sepak bola adalah bagian dari budaya olahraga yang mencerminkan tradisi berusia seabad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gouzon Gouzon ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Gouzon Gouzon adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut gagal secara komersial seperti penerbitan mereka seterusnya, \"Asoka\" (2001), yang para pengkritik percaya bahawa akhir kerjaya Khan sudah berada di depan mata.", "r": {"result": "Film tersebut mengalami kegagalan komersial seperti perilisan berikutnya, \"Asoka\" (2001), yang diyakini para kritikus menandai akhir karier Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggotanya lebih dari 20.000 orang dan melayani di 112 negara di enam benua.", "r": {"result": "Anggotanya lebih dari 20.000 orang dan melayani di 112 negara di enam benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Arifin Ilham masih keturunan ketujuh Syeh Al-Banjar, ulama besar di Kalimantan.", "r": {"result": "Ayah Arifin Ilham masih merupakan keturunan ketujuh dari Syeh Al-Banjar, seorang ulama besar di Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maisons-du-Bois-Lievremont Maisons-du-Bois-Lievremont ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Maisons-du-Bois-Lievremont Maisons-du-Bois-Lievremont adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataannya, penyelam berkata: Tiga kematian telah disahkan dan lima orang hilang semasa kejadian pada 28 Januari.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya, penyelam mengatakan: Tiga kematian telah dikonfirmasi dan lima orang hilang selama insiden pada 28 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui aplikasi Fanskick, pengguna boleh membuat pembelian tiket perlawanan bola sepak secara dalam talian dan hanya perlu mengimbas kod QR mereka di pintu masuk stadium menggunakan telefon pintar mereka pada hari perlawanan.", "r": {"result": "Melalui aplikasi Fanskick, pengguna dapat membeli tiket pertandingan sepak bola secara online dan hanya perlu memindai kode QR mereka di pintu masuk stadion menggunakan smartphone mereka pada hari pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding UMNO yang bertanding lebih banyak kerusi, tetapi hanya mencalonkan dua atau tiga anak muda.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan UMNO yang memperebutkan kursi lebih banyak, namun hanya menominasikan dua atau tiga pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan yang glamor dan bergelimang harta tak membuat hatinya merasa tenang.", "r": {"result": "Kehidupan yang glamor dan kaya tidak membuat hatinya tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KFA mohon maaf kepada peminat Hijau Kuning berhubung isu tiket", "r": {"result": "KFA meminta maaf kepada penggemar Hijau Kuning terkait masalah tiket tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O_utput LPI:", "r": {"result": "Keluaran LPI:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Jabatan Imigresen Kuala Lumpur, Hamidi Adam, berkata warga Malaysia berusia 18 tahun ke atas berhak menentukan kewarganegaraan masing-masing.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Departemen Imigrasi Kuala Lumpur, Hamidi Adam mengatakan warga Malaysia berusia 18 tahun ke atas berhak menentukan kewarganegaraannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menyampaikan penindakan kasus narkotika dan psikotropika di sepanjang 2018 sebanyak 76 kasus dengan rincian 19,5 kg narkotika dan 604.345 butir psikotropika.", "r": {"result": "Ia juga memaparkan penuntutan kasus narkotika dan psikotropika sepanjang tahun 2018 sebanyak 76 kasus dengan rincian 19,5 kg narkotika dan 604.345 butir psikotropika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lowlakan Lowlakan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lowlakan Lowlakan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRSM Bitara Langkawi merupakan antara MRSM yang terbesar dan termahal di Malaysia dengan kos pembinaannya sebanyak RM 60 juta.", "r": {"result": "MRSM Bitara Langkawi adalah salah satu MRSM terbesar dan termahal di Malaysia dengan biaya pembangunan sebesar RM 60 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa kata Mohamad orang bersih?", "r": {"result": "Siapa bilang Mohammad bersih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Repsol Honda dan Ducati Corse dikabarkan bakal memainkan strategi ini di Motegi.", "r": {"result": "Tim Repsol Honda dan Ducati Corse dikabarkan akan memainkan strategi ini di Motegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Exor ialah yang pertama sebagai kumpulan ekonomi di Itali untuk jumlah jualan, dan ke-19 di dunia, menurut Senarai \"Fortune\" Global 500 2017.", "r": {"result": "Hasilnya, Exor adalah yang pertama sebagai grup ekonomi di Italia untuk total penjualan, dan ke-19 di dunia, menurut Daftar 500 Global \"Fortune\" 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnnya api neraka itu ditutup rapat atas mereka.", "r": {"result": "Sungguh, api neraka tertutup rapat atas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di jalan utama menuju ke Pekan Bukit Mertajam, masjid ini terletak bersebelahan bangunan wisma AIA dan sebuah stesen minyak BHP.", "r": {"result": "Terletak di jalan utama menuju Kota Bukit Mertajam, masjid ini terletak di sebelah bangunan guest house AIA dan SPBU BHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video tersebut tampak sejumlah anggota polisi mengejar ambulans dan sempat ada yang menembakkan gas air mata.", "r": {"result": "Dalam video tersebut, sejumlah polisi mengejar ambulans dan beberapa di antaranya menembakkan gas air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesempatan ini dimanfaatkan Matsunaga Hisahide untuk kembali memimpin pemberontakan di Yamato.", "r": {"result": "Kesempatan ini dimanfaatkan oleh Matsunaga Hisahide untuk kembali memimpin pemberontakan di Yamato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Malaysian Minister of Finance, Lim Guan Eng, had responded that prepaid top ups should come with full value after topping up.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Malaysia, Lim Guan Eng, telah menanggapi bahwa isi ulang prabayar harus datang dengan nilai penuh setelah isi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Benarkah Garam Menyebabkan Tekanan Darah Tinggi?", "r": {"result": "Baca juga: Benarkah Garam Penyebab Darah Tinggi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mula menulis sejak zaman penjajahan Belanda.", "r": {"result": "Ia mulai menulis sejak zaman penjajahan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin FELDA mampu bangkit semula.", "r": {"result": "Saya yakin FELDA bisa bangkit kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kerapkali dihimpunkan sebagai satu rekod dan kronologi penjanaan idea yang dipanggil \"folio\".", "r": {"result": "Namun seringkali disusun sebagai catatan dan kronologis pembangkitan ide yang disebut \u201cfolios\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kali pertama dalam sejarah sukan tersebut di mana sebuah pasukan memenangi kedua-dua gelaran pada musim pertama mereka.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya dalam sejarah olahraga sebuah tim memenangkan kedua gelar di musim pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekali lagi kami tegaskan isu tsunami 28 Desember adalah hoaks atau bohong,\" tandas Musrawati.", "r": {"result": "Jadi sekali lagi kami tekankan bahwa isu tsunami 28 Desember itu hoax atau bohong,\" kata Musrawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Industri Fonografi Antarabangsa International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) adalah sebuah organisasi atau pertubuhan yang bekerja di dalam bidang industri rakaman dunia.", "r": {"result": "International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) adalah organisasi atau organisasi yang bergerak di bidang industri rekaman dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ketika Deianeira khawatir bahawa Herakles mencintai perempuan lain, Deianeira mengikuti saran Nessos dan memberi Herakles pakaian yang telah dicelup dengan darah Nessos.", "r": {"result": "Begitu Deianeira khawatir Herakles jatuh cinta dengan wanita lain, Deianeira mengikuti saran Nessos dan memberi Herakles pakaian yang telah diwarnai dengan darah Nessos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Make Love\" daripada album mini ini dihasilkan semula untuk album berbahasa Jepun Big Bang, \"Number 1\" manakala lagu \"Lihat Padaku\" (naman barabwa \"Naman Barabwa\") direkodkan semula oleh G-Dragon sebagai versi kedua untuk single digital beliau, \"Lihatlah Padaku Bhg.", "r": {"result": "Lagu \"Make Love\" dari mini album ini direproduksi untuk album berbahasa Jepang Big Bang, \"Number 1\" sedangkan lagu \"Lihat Padaku\" (nama barabwa \"Nama Barabwa\") direkam ulang oleh G-Dragon sebagai versi kedua untuk singel digitalnya, \"Lihat aku Bhg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengetuai NGO Yayasan Al Amin yang khusus untuk Palestin, beliau kini menyiapkan tesis pengajian doktor falsafah (PhD) mengenai Sejarah Baitulmaqdis dan Jerusalem di Institut Kecemerlangan Pengajian Baitulmaqdis di Universiti Utara Malaysia (UUM).", "r": {"result": "Selain memimpin LSM Yayasan Al Amin yang khusus untuk Palestina, saat ini ia sedang menyelesaikan tesis PhD tentang Sejarah Yerusalem dan Yerusalem di Institute of Excellence for Jerusalem Studies di Universiti Utara Malaysia (UUM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dakwaan pihak tertentu kononnya Pakatan Harapan (PH) tidak mengambil berat pada masa depan orang kurang upaya (OKU) adalah tidak benar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Klaim pihak tertentu bahwa Pakatan Harapan (PH) tidak peduli dengan masa depan Penyandang Disabilitas (OKU) tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 54 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 54 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vapa (Sjenica) Vapa (Sjenica) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vapa (Sjenica) Vapa (Sjenica) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampul Monarchpaper size", "r": {"result": "Sampul ukuran kertas raja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basuki mengatakan berkaitan dengan pembangunan akses Jalan Tol dari Bandara Kulon Progo yang memiliki nama New Yogyakarta International Airport (NYIA) ke Yogyakarta, saat ini Kementerian PUPR memang memiliki program pembangunan jalan tol dari Tasik-Cilacap-Yogyakarta-Solo yang dikerjakan oleh PT Jasa Marga.", "r": {"result": "Basuki mengatakan terkait pengembangan akses Jalan Tol dari Bandara Kulon Progo yang bernama New Yogyakarta International Airport (NYIA) ke Yogyakarta, saat ini Kementerian PUPR memang memiliki program pembangunan jalan tol dari Tasik-Cilacap-Yogyakarta-Solo yang sedang dilakukan oleh PT Jasa Marga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dohrighat memiliki bilangan penduduk seramai 10,245.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dohrighat memiliki populasi 10.245 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacang tanah yang dibuang kulitnya mempunyai tahap tanin yang sangat rendah.", "r": {"result": "Kacang tanah yang dikupas memiliki kadar tanin yang sangat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Garbage Pail Kids Movie ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Rod Amateau.", "r": {"result": "The Garbage Pail Kids Movie diproduksi di bawah arahan sutradara Rod Amateau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... And imagine it in inclement weather.", "r": {"result": "... Dan bayangkan dalam cuaca buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghijrahan beliau ke Manchester United pada Januari 2006 telah membentuk gandingan pertahanan mantap bersama-sama Rio Ferdinand dan menaikkan lagi reputasi beliau.", "r": {"result": "Kepindahannya ke Manchester United pada Januari 2006 membentuk kemitraan pertahanan yang solid dengan Rio Ferdinand dan semakin meningkatkan reputasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, pejabat menteri senior sering datang daripada birokrat yang dekat dengan syogun, seperti pejabat soba yonin, Kyoto syosyidai dan Osaka jodai.", "r": {"result": "Meskipun demikian, kantor menteri senior sering kali berasal dari birokrat yang dekat dengan shogun, seperti kantor soba yonin, Kyoto syosyidai, dan Osaka jodai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya beberapa minit saja, air sudah naik paras buku lali di dalam rumah.", "r": {"result": "\"Hanya dalam beberapa menit, air sudah setinggi pergelangan kaki di dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Batur Utara adalah 80652.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Batur Utara adalah 80652.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Timbalan Menteri Pertahanan,Senator Liew Chin Tong menafikan kenyataan yang dikeluarkan Menteri Sumber Manusia, M Kula Segaran yang mendakwa seramai 75 individu komuniti India diserapkan ke dalam Angkatan Tentera Malaysia (ATM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Wakil Menteri Pertahanan, Senator Liew Chin Tong membantah pernyataan yang dikeluarkan Menteri Sumber Daya Manusia, M Kula Segaran yang mengklaim bahwa 75 orang dari masyarakat India diserap ke dalam Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan perlu diberikan kepada pelaburan berkualiti yang terarah kepada sektor-sektor ekonomi yang boleh memberi impak limpahan besar kepada keseluruhan ekonomi.", "r": {"result": "Prioritas harus diberikan pada investasi berkualitas yang diarahkan ke sektor ekonomi yang dapat memiliki dampak limpahan yang besar pada perekonomian secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Komisi X dari Fraksi Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDIP) My Esti Wijayati kembali menegaskan pentingnya kejelasan aturan mengenai alokasi anggaran fungsi pendidikan pada Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah (APBD).", "r": {"result": "Anggota Komisi X dari Fraksi Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDIP) My Esti Wijayati kembali menekankan pentingnya kejelasan aturan mengenai alokasi anggaran fungsi pendidikan dalam Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah (APBD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sekeluarga pulang daripada meraikan hari jadi ayah, Zainul Ilyas.", "r": {"result": "\u201cKami sekeluarga pulang merayakan ulang tahun ayah saya, Zainul Ilyas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga memberi penekanan kepada pendidikan khas termasuk autisme supaya mereka dapat bersaing dengan murid atau pelajar normal,\" katanya dalam sidang media di Program Jelajah Pendidikan KPM 2018 di Pejabat Pendidikan Daerah (PPD) Pasir Puteh, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPendidikan khusus juga kami tekankan termasuk autisme agar bisa bersaing dengan siswa normal,\u201d ujarnya dalam jumpa pers Program Wisata Pendidikan Kemendikbud 2018 di Dinas Pendidikan (PPD) Kabupaten Pasir Puteh, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bambang Pamungkas,\" kata Ivy.", "r": {"result": "\"Bambang Pamungkas,\" kata Ivy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Farhan Najib KENDERAAN bekas Ahli Parlimen Bukit Gelugor, Karpal Singh, yang remuk selepas melanggar sebuah lori di laluan Gopeng-Gua Tempurung, April tahun lalu.", "r": {"result": "- Foto oleh Farhan Najib KENDARAAN mantan Anggota DPR Bukit Gelugor, Karpal Singh, terlindas setelah menabrak truk di jalur Gopeng-Gua Tempurung, April tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah menerangkan yang benar dan Dia lah jua yang memimpin ke jalan yang betul.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah menjelaskan kebenaran dan hanya Dia yang memberi petunjuk ke jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini realiti yang dibawa oleh Perdana Menteri sekarang.", "r": {"result": "Ini adalah kenyataan yang dibawa oleh Perdana Menteri sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The RM 110 billion Kuala Lumpur-Singapore high-speed rail (HSR) project represents another huge headache for Malaysia.", "r": {"result": "Proyek rel kecepatan tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura senilai RM 110 miliar merupakan sakit kepala besar lainnya bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap satu daripada kedua-dua keadaan ini (technetium-99m dan technetium-99) layak sebagai nuklid yang berbeza, menggambarkan salah satu cara nuklid mungkin berbeza daripada isotop (isotop mungkin terdiri daripada beberapa nuklid dengan keadaan teruja yang berbeza).", "r": {"result": "Masing-masing dari dua keadaan ini (teknesium-99m dan teknesium-99) memenuhi syarat sebagai nuklida yang berbeda, menggambarkan satu cara nuklida dapat berbeda dari isotop (isotop dapat terdiri dari beberapa nuklida dengan keadaan tereksitasi berbeda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, isu pengangguran.", "r": {"result": "Kedua, masalah pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO marah besar dan nyaris putus asa menghadapi BELLA.", "r": {"result": "JOJO sangat marah dan hampir putus asa menghadapi BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry menegaskan kepentingan latihan amali dalam subjek tersebut tetapi dibantah Umbridge sehingga Harry membidas kembali bahaya yang wujud kini apabila Voldemort bangkit.", "r": {"result": "Harry bersikeras tentang pentingnya pelatihan praktis dalam subjek tersebut tetapi Umbridge keberatan sampai Harry membentak kembali bahaya yang ada sekarang setelah Voldemort bangkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh tiga bulan sebelum ketibaan beliau, Maybank memuktamadkan tiga pengambilalihan utama, An Binh Bank di Vietnam, Bank International Indonesia (BII) dan MCB Bank di Pakistan.", "r": {"result": "Dalam tiga bulan sebelum kedatangannya, Maybank menyelesaikan tiga akuisisi besar, An Binh Bank di Vietnam, Bank International Indonesia (BII) dan MCB Bank di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2014, Ferguson menjadi seorang pengajar di Universiti Harvard dan memberi ceramah bertajuk \"Bisnes Hiburan, Media dan Sukan\".", "r": {"result": "Pada April 2014, Ferguson menjadi instruktur di Harvard University dan memberikan kuliah berjudul \"The Business of Entertainment, Media and Sports\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka pun menyembelih unta itu, dan mereka menderhaka terhadap perintah Tuhan mereka, sambil berkata: \"Hai Soleh! Datangkanlah azab yang engkau telah janjikan kepada kami, jika betul engkau dari Rasul-rasul yang diutus (oleh Allah)\".", "r": {"result": "Jadi mereka menyembelih unta, dan mereka tidak menaati perintah Tuhan mereka, dengan mengatakan: \"Wahai Soleh! Bawalah kami hukuman yang telah Anda janjikan kepada kami, jika memang Anda adalah salah satu Utusan yang diutus (oleh Tuhan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lawatan tersebut Mas Ermieyati turut melawat gerai sementara peniaga yang menggunakan kanvas.", "r": {"result": "Dalam kunjungan tersebut, Mas Ermiayati juga mengunjungi lapak-lapak sementara para pedagang yang menggunakan kanvas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu tarian Zapin biasanya mempunyai pecahan tersendiri menurut tempat ia ditarikan, antaranya adalah: Tarian Zapin mementingkan pergerakan berkumpulan dan bukannya usaha individu.", "r": {"result": "Dengan demikian tari zapin biasanya memiliki perincian tersendiri menurut tempat ditarikannya, di antaranya adalah: Tari zapin lebih mengutamakan gerak kelompok daripada usaha individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajaran takdir seringkali dikatakan sebagai ciri khas ajaran Calvin, meskipun pada kenyataannya Calvin sendiri tidak terlalu menekankan ajaran ini.", "r": {"result": "Doktrin predestinasi sering dikatakan sebagai ciri khas ajaran Calvin, meskipun pada kenyataannya Calvin sendiri tidak terlalu menekankan ajaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada keperluan wujud Mahkamah Perlembagaan - Vui Keong", "r": {"result": "Tidak perlu Mahkamah Konstitusi - Vui Keong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya serahkan kepada barisan peguam saya untuk uruskan.", "r": {"result": "Saya serahkan pada pengacara saya untuk menanganinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ap...apa?", "r": {"result": "Eh...apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila asas pendapatan kita kukuh, bukan sahaja golongan B40, malah M40 juga mendapat tempias dan kita sudah mengumumkan pada pembentangan Bajet 2018, cukai pendapatan mereka dikurangkan sebanyak dua peratus.", "r": {"result": "\u201cBila basis pendapatan kita kuat, tidak hanya kelompok B40, tetapi juga M40 yang akan diuntungkan dan sudah kita umumkan pada presentasi APBN 2018, pajak penghasilan mereka akan diturunkan dua persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mendapat petak pertama yang pertama bagi Williams dalam masa lebih 5 tahun, beliau tidak dikekalkan oleh pasukan tersebut bagi musim 2011, dan menyertai Force India sebagai pemandu ujian dan simpanan.", "r": {"result": "Meskipun mengamankan posisi pole pertama Williams dalam lebih dari 5 tahun, dia tidak dipertahankan oleh tim untuk musim 2011, bergabung dengan Force India sebagai pembalap penguji dan cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan kerjaya sebagai pelakon kanak-kanak, Pill memulakan kerjayanya pada usia dua belas tahun, muncul dalam banyak filem dan siri televisyen.", "r": {"result": "Dimulai sebagai aktris cilik, Pill memulai karirnya pada usia dua belas tahun, tampil di berbagai film dan serial televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuan Md.", "r": {"result": "Redzuan Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dituduh memba kes penyelewengan dana RM42 juta milik SCR International Sdn Bhd.", "r": {"result": "Dia dituduh menggelapkan RM42 juta dana milik SCR International Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalam Jamie cuma disertai oleh peserta perempuan. Pada tahun ini, SK.", "r": {"result": "Pidato Jamie hanya diiringi oleh peserta perempuan. Tahun ini SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai isu yang dibangkitkan di Rantau, penduduk tempatan dilihat menumpukan kepada perkara yang menyentuh kehidupan harian mereka.", "r": {"result": "Menyinggung isu-isu yang diangkat di Rantau, warga setempat terlihat fokus pada hal-hal yang menyentuh keseharian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-Longueau Saint-Martin-Longueau ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Saint-Martin-Longueau Saint-Martin-Longueau adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerr mengatarkan Australia finis urutan kedua di Grup C, di atas peringkat ketiga Brasil yang kalah selisih gol dari Australia.", "r": {"result": "Kerr mengatakan Australia finis kedua di Grup C, di atas tempat ketiga Brasil yang kalah selisih gol dari Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai projek Hospital Pendang, Najib berkata, ia bukan gimik politik kerana lantikan kontraktor sudah dibuat untuk membina hospital berdasarkan konsep reka dan bina berkenaan.", "r": {"result": "Soal proyek RS Pendang, kata Najib, bukan gimmick politik karena kontraktor sudah ditunjuk untuk membangun rumah sakit berdasarkan konsep desain dan konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajian pakar penyelidik asing mendapati bahawa kandungan likopena begitu tinggi dalam pes tomato, sos tomato dan jus tomato.", "r": {"result": "Hasil penelitian peneliti asing menemukan bahwa kandungan likopen begitu tinggi pada pasta tomat, saus tomat, dan jus tomat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan pada hari Rabu dan Khamis pukul 10:00 malam menerusi saluran SBS bermula 24 Ogos sehingga 10 November 2016 sebanyak 24 episod.", "r": {"result": "Ini ditayangkan pada hari Rabu dan Kamis pukul 22:00 di SBS mulai dari 24 Agustus hingga 10 November 2016 dengan 24 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006 ia dibaik pulih dan diterbitkan semula sebagai DVD di Amerika Utara oleh AnimEigo.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 itu dipulihkan dan diterbitkan kembali dalam bentuk DVD di Amerika Utara oleh AnimEigo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbuatan pihak yang tidak bertanggungjawab ini telah mengundang kesan yang teruk bukan sahaja menjejaskan ekosistem iaitu sumber air, makanan, ha haiwan dan kandungan tanah tetapi turut mengancam keselamatan dan nyawa manusia.", "r": {"result": "\u201cTindakan pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab tersebut telah menimbulkan akibat yang berat, tidak hanya berdampak pada ekosistem yaitu sumber daya air, pangan, ternak, dan kandungan tanah, tetapi juga mengancam keselamatan dan jiwa manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahm Dil umumnya beroperasi di luar dari tempat tinggal tamu di sebuah rumah dekat dengan bazaar Chapa Dara.", "r": {"result": "Rahm Dil umumnya beroperasi di luar akomodasi tamu di sebuah rumah dekat pasar Chapa Dara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang telah memimpin gerakan feminis di negara itu, mengeraskan suara mereka dan berhubungan dengan pendukung dari luar negeri untuk menciptakan tekanan yang memaksa pangeran untuk mencabut larangan mengemudi, kebanyakan memiliki keluarga yang juga mendukung gerakan mereka, kata Al-Dosari.", "r": {"result": "Mereka yang telah memimpin gerakan feminis di negara itu, mengangkat suara mereka dan terhubung dengan pendukung dari luar negeri untuk menciptakan tekanan untuk memaksa pangeran mencabut larangan mengemudi, kebanyakan memiliki keluarga yang juga mendukung gerakan mereka, kata Al-Dosari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beribu pejabat di Canton, Massachusetts.", "r": {"result": "Berkantor pusat di Canton, Massachusetts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa memberitahu terdapat satu iklan menawarkan pelaburan wang RM500 dengan pulangan wang sebanyak RM6,300 dalam tempoh tiga hari.", "r": {"result": "\u201cKorban mengatakan ada iklan yang menawarkan investasi RM500 dengan pengembalian RM6.300 dalam tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara pembukaan di Pulau Russky sekali lagi dihadiri oleh Perdana Menteri Putin.", "r": {"result": "Upacara pembukaan di Pulau Russky kembali dihadiri oleh Perdana Menteri Putin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum teori plat tektonik terbentuk, atau seni bina dalaman jalur tujah menjadi lebih difahami, istilah ini dahulu digunakan untuk kebanyakan kawasan gunung, seperti Himalaya.", "r": {"result": "Sebelum teori lempeng tektonik terbentuk, atau arsitektur internal sabuk dorong menjadi lebih dipahami, istilah ini digunakan untuk sebagian besar wilayah pegunungan, seperti Himalaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, cukai keuntungan ke atas pelupusan sesuatu harta tanah di bawah Akta Cukai Keuntungan Harta Tanah 1976 ditaksir secara formal.", "r": {"result": "Saat ini, pajak capital gain atas pelepasan real estat di bawah Undang-Undang Pajak Capital Gains 1976 secara resmi dinilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 November 2013, single digital ketiga mereka berjudul \"Trickling (jureureug)\" dilancarkan.", "r": {"result": "Pada 18 November 2013, singel digital ketiga mereka berjudul \"Trickling (jureureug)\" dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bukan kami yang menghalang) bahkan kamulah yang menyebabkan diri sendiri menjadi orang-orang yang berdosa\".", "r": {"result": "(Bukan kami yang mencegah), tetapi kamulah yang menyebabkan dirimu berdosa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat dan sesi pendengaran awam dengan semua pihak terba penambahbaikan prosedur operasi standard (SOP) perlombongan bauksit bermula dalam tempoh terdekat bulan ini, selepas itu mereka akan mengambil kira semua pandangan sebelum operasi perlombongan disambung,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pertemuan dan sesi dengar pendapat publik dengan semua pihak untuk memperbaiki prosedur operasi standar (SOP) pertambangan bauksit akan dimulai dalam waktu dekat bulan ini, setelah itu mereka akan mempertimbangkan semua pandangan sebelum operasi penambangan dilanjutkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorong bas ditandakan melalui pelbagai cara.", "r": {"result": "Jalur bus ditandai dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Balik Pulau, Pulau Pinang dengan bacaan 252 dan 254 di Johan Setia, Selangor.", "r": {"result": "Diantaranya Balik Pulau, Penang dengan bacaan 252 dan 254 di Johan Setia, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam suasana rakyat Sabah telah menolak UMNO, Bersatu sepatutnya membina hubungan lebih baik dengan Warisan, mungkin memujuk parti itu menyertai gabungan PH, bukannya dengan membuat keputusan sedemikian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di lingkungan di mana masyarakat Sabah menolak UMNO, Bersatu seharusnya membangun hubungan yang lebih baik dengan Warisan, mungkin membujuk partai untuk bergabung dengan koalisi PH, daripada membuat keputusan seperti itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini hanyalah berkeluasan satu ekar dan terdiri daripada sebuah bangunan kayu sahaja.", "r": {"result": "Sekolah ini hanya seluas satu hektar dan hanya terdiri dari bangunan kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You like me a lot.", "r": {"result": "Kamu sangat menyukaiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sermizelles Sermizelles ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Sermizeles Sermizeles adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersedialah dengan jawapan beserta fakta yang meyakinkan, bukan sekadar menyalahkan kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Bersiaplah dengan jawaban dan fakta yang meyakinkan, bukan hanya menyalahkan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Seperti tahun-tahun sebelum ini, Kerajaan juga terus menyediakan peruntukan untuk membangunkan dan menyelenggara Fasiliti Pendidikan untuk Sekolah Kebangsaan; Sekolah Jenis Kebangsaan Cina; Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil; Sekolah Mubaligh; Sekolah Berasrama Penuh; Sekolah Agama Bantuan Kerajaan; MRSM; Sekolah Pondok yang berdaftar dan Sekolah Menengah Kebangsaan Cina atau Conforming School yang mengguna pakai kurikulum Kebangsaan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Seperti tahun-tahun sebelumnya, Pemerintah juga terus memberikan alokasi untuk pengembangan dan pemeliharaan Fasilitas Pendidikan Sekolah Nasional; Sekolah Tipe Nasional China; Sekolah Tipe Nasional Tamil; Sekolah Misionaris; Sekolah Berasrama; Sekolah Agama Bantuan Pemerintah; MRSM; Sekolah asrama terdaftar dan Sekolah Menengah Nasional China atau Sekolah Sesuai yang mengadopsi kurikulum Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan cerita filem ini diilhamkan beberapa judul siri Hellboy termasuk \"\", \"\", \"\" dan \"Hellboy in Mexico\".", "r": {"result": "Alur cerita film ini terinspirasi dari beberapa judul seri Hellboy antara lain \"\", \"\", \"\" dan \"Hellboy in Mexico\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peparu-- Ia dipanggil diafragma toraks. Diafragma toraks.", "r": {"result": "Di bawah paru-paru-- Ini disebut diafragma toraks. Diafragma toraks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1,000 km ) di barat laut Van Diemen's Land (kini Tasmania) pada tahun 1826.", "r": {"result": "(1.000 km ) barat laut Tanah Van Diemen (sekarang Tasmania) pada tahun 1826.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Nora berfikir panjang untuk mengambil keputusan sama ada dia bersedia meninggalkan kehidupan lamanya sebagai rakyat biasa kepada keluarga diraja.", "r": {"result": "Putri Nora berpikir panjang dan keras untuk memutuskan apakah dia siap meninggalkan kehidupan lamanya sebagai rakyat jelata untuk keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, penceramah tidak mengikut garis panduan berkenaan juga boleh dihukum mengikut Seksyen 169 enakmen sama yang memperuntukan hukuman denda maksimum RM2,000 atau penjara tidak lebih satu tahun atau kedua-duanya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selain itu, pembicara yang tidak mengikuti pedoman juga dapat dihukum sesuai dengan Pasal 169 undang-undang yang sama yang menetapkan denda maksimal RM2.000 atau penjara tidak lebih dari satu tahun atau keduanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, 2.", "r": {"result": "1, 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika kamu berkata: \"Wahai Musa, kami tidak sabar (sudah jemu) dengan makanan yang semacam sahaja; maka pohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami, supaya dikeluarkan bagi kami sebahagian dari apa yang tumbuh di bumi; dari sayur-sayurannya, dan mentimunnya, dan bawang putihnya, dan adas (kacang dalnya), serta bawang merahnya\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika kamu berkata: \"Wahai Musa, kami tidak sabar (lelah) dengan makanan sejenis; maka mintalah kepada Tuhanmu untuk kami, untuk mengeluarkan bagi kami sebagian dari apa yang tumbuh di bumi, dari sayurannya, dan ketimun, dan bawang putih, dan adas (kacang dal), dan bawang merah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, dari segi pencapaian, tiada seorang murid pun yang sepatutnya gagal dalam sistem persekolahan di Malaysia.", "r": {"result": "Artinya, dalam hal prestasi, tidak boleh ada siswa yang gagal dalam sistem sekolah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So what happens is that even though there are areas which need the line to pass through, the service doesn't.", "r": {"result": "\u201cJadi yang terjadi adalah meskipun ada daerah yang membutuhkan jalur untuk dilalui, pelayanan tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya ada beberapa tujuan yang ingin dicapai event yang digelar satu tahun sekali itu.", "r": {"result": "Menurutnya, ada beberapa tujuan yang ingin dicapai dalam acara yang diadakan setahun sekali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof. Mohammad Yamin, dalam karya tulisnya \"\"Tan Malaka Bapak Republik Indonesia\"\" memberi ulasan: \"Tak ubahnya daripada Jefferson Washington merancangkan Republik Amerika Syarikat sebelum kemerdekaannya tercapai atau Rizal Bonifacio meramalkan Filipina sebelum revolusi Filipina pecah...\".", "r": {"result": "Prof. Mohammad Yamin, dalam tulisannya \u201cTan Malaka Bapak Republik Indonesia\u201d berkomentar: \u201cTidak ada bedanya dengan Jefferson Washington yang merencanakan Republik Amerika Serikat sebelum kemerdekaannya tercapai atau Rizal Bonifacio meramalkan Filipina sebelum revolusi Filipina pecah\u2026 \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, disebabkan banyak pihak yang meragui projek ini adalah lebih baik menyerahkan kepada SPRM untuk menjalankan siasatan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, karena banyak pihak yang meragukan proyek ini, lebih baik serahkan kepada MACC untuk melakukan penyelidikan lebih lanjut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surfonds Surfonds merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Surfonds Surfonds adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifik belangkas yang hidup di pinggir pantai ialah tachypleus gigas dan yang ditemui di kawasan paya ialah carcinoscorpius rotundicauda.", "r": {"result": "Nama ilmiah bulu babi yang hidup di pantai adalah tachypleus gigas dan yang ditemukan di rawa adalah carcinoscorpius rotundicauda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ini berlaku, ramai yang platform baharu, mana nak pergi, apa wadah yang ada, secara pilihan semula jadinya dalam kalangan orang Melayu ialah BERSATU.", "r": {"result": "Ketika ini terjadi, banyak yang memiliki platform baru, ke mana harus pergi, wadah apa yang tersedia, pilihan alami di antara orang Melayu adalah UNITE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang dibuat di Brunei contohnya menunjukkan jerebu mengurangkan kehadiran pelancong sebanyak 3.8 peratus dan ini mengakibatkan Brunei kehilangan sekitar 1 juta Dollar Brunei.", "r": {"result": "Sebuah studi yang dilakukan di Brunei misalnya menunjukkan bahwa kabut asap mengurangi jumlah wisatawan sebesar 3,8 persen dan ini menyebabkan Brunei kehilangan sekitar 1 juta Dolar Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu terdapat kenyataan yang menyatakan bahawa moratorium akta ini akan ditarik balik berdasarkan keadaan semasa, jadi Sosma masih wujud.", "r": {"result": "Selain itu, ada pernyataan bahwa moratorium tindakan ini akan dicabut berdasarkan situasi saat ini, sehingga Sosma tetap eksis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar kereta popular di Malaysia, dengan Perodua Myvi berjaya menjual 80.327 unit pada tahun 2006, outselling kereta saingan yang paling laris, Proton Wira itu, yang dijual hanya 28.886 unit di Malaysia.", "r": {"result": "Sebuah produsen mobil populer di Malaysia, dengan Perodua Myvi berhasil menjual 80.327 unit pada tahun 2006, mengungguli rival terlarisnya, Proton Wira, yang hanya terjual 28.886 unit di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dikatakan Aizen, apabila kedua-dua entiti ini bercantum, \"shinigami\" yang lebih handal daripada kedua-dua bahagian akan dilahirkan.", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan Aizen, saat kedua entitas ini bergabung, \"shinigami\" yang lebih kuat dari kedua bagian tersebut akan lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaan Nidji bermula melalui persahabatan antara Rama dan Andro.", "r": {"result": "Awal Nidji dimulai dari persahabatan antara Rama dan Andro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat yang diperoleh melalui risikan dan aduan orang ramai mendapati masih terdapat syarikat yang belum berdaftar Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) walaupun layak mendaftar.", "r": {"result": "\u201cInformasi yang diperoleh melalui intelijen dan pengaduan masyarakat menemukan bahwa masih ada perusahaan yang belum terdaftar Pajak Barang dan Jasa (GST) padahal sudah memenuhi syarat untuk mendaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiriman TKI sudah berjalan sejak tahun 1960an.", "r": {"result": "Pengiriman TKI sudah berlangsung sejak tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam lantikan 2020-2021, saya ingin menambah satu kumpulan agama yang mungkin kami tertinggal atau tidak terfikir sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cDalam pelantikan 2020-2021, saya ingin menambahkan satu kelompok agama yang mungkin kita lewatkan atau tidak terpikirkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 23 tahun, revolusi dan perang telah mengasingkan keturunan Bourbon daripada takhta Perancis sehingga tahun 1814, apabila tentera gabungan telah menawan Paris dari Napoleon Bonaparte.", "r": {"result": "Selama 23 tahun, revolusi dan perang memisahkan garis Bourbon dari takhta Prancis hingga tahun 1814, ketika pasukan sekutu merebut Paris dari Napoleon Bonaparte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish version came out in 2014 and the English version was updated with more stories about his life and career.", "r": {"result": "Versi bahasa Finlandia keluar pada tahun 2014 dan versi bahasa Inggris diperbarui dengan lebih banyak cerita tentang kehidupan dan kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah spesies bakteria dasar laut, glukosa dihasilkan melalui kemosintesis.", "r": {"result": "Pada beberapa spesies bakteri bawah laut, glukosa diproduksi melalui kemosintesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta (ANTARA News) - Menjadi penduduk terpadat ke empat di dunia, tidak menjadikan Indonesia memiliki ketersediaan air bersih yang merata.", "r": {"result": "Jakarta (ANTARA News) - Menjadi negara terpadat keempat di dunia, tidak membuat Indonesia memiliki ketersediaan air bersih yang merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dikira proposal ke?", "r": {"result": "Apakah ini dianggap sebagai proposal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naganingrum tidak menyedari apa yang berlaku, bayi yang baru dilahirkan telah dimasukkan ke dalam bakul dan dibuang ke dalam Sungai Citanduy selepas anjing bayi diletakkan di atas pangkuan ibu yang tidak curiga.", "r": {"result": "Naganingrum tidak menyadari apa yang terjadi, bayi yang baru lahir ditempatkan di keranjang dan dibuang ke Sungai Citanduy setelah bayi anjing itu diletakkan di pangkuan ibu yang tidak curiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halosulfuron-metil dapat mengawal halia hitam tanpa merosakkan halaman.", "r": {"result": "Halosulfuron-methyl dapat mengendalikan jahe hitam tanpa merusak rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Four years later, Tonsor said there is \"no reason to think\" that repeal of MCOOL would provide a measurable boost to the demand for meat products.", "r": {"result": "Empat tahun kemudian, Tonsor mengatakan \"tidak ada alasan untuk berpikir\" bahwa pencabutan MCOOL akan memberikan dorongan terukur terhadap permintaan produk daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak mesyuarat yang pertama, Majlis Keselamatan telah meneruskan sessi di merata tempat dan mengadakan mesyuarat di banyak bandar seperti Paris dan Addis Ababa.", "r": {"result": "Sejak pertemuan pertama, Dewan Keamanan melanjutkan sesinya di mana-mana dan mengadakan pertemuan di banyak kota seperti Paris dan Addis Ababa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaohsiung Kaohsiung (Tulisan Cina: Gao Xiong Shi , Pinyin: Gaoxiong Shi) adalah sebuah kawasan perbandaran yang terletak di provinsi Taiwan, Republik China.", "r": {"result": "Kaohsiung Kaohsiung (Hanzi: Gao Xiong Shi, Pinyin: Gaoxiong Shi) adalah sebuah kotamadya yang terletak di provinsi Taiwan, Republik Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Copyright (c) 2016 .", "r": {"result": "Hak Cipta (c) 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada tahun 2005, dia membintangi bertentangan Evan Rachel Wood dalam video Green Day \"Wake Me Up When September Ends\", diarahkan oleh Samuel Bayer.", "r": {"result": "Juga pada tahun 2005, ia beradu peran dengan Evan Rachel Wood dalam video Green Day \"Wake Me Up When September Ends\", disutradarai oleh Samuel Bayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, pejabat pemeriksa perubatan Bandar Raya New York menambahkan Felicia Dunn-Jones ke dalam jumlah kematian serangan 11 September.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, kantor pemeriksa medis Kota New York menambahkan Felicia Dunn-Jones sebagai korban tewas serangan 11 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembeli tidak mahu membayarnya,\" kata Ketua Pegawai Kelestarian Sime Darby, Simon Lord.", "r": {"result": "\"Pembeli tidak mau membayarnya,\" kata Chief Sustainability Officer Sime Darby, Simon Lord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algeria Perancis Algeria Perancis (bahasa Perancis: \"Alger\" sehingga 1839, kemudian \"Algerie\" selepas itu; tidak rasmi \"Algerie francaise\"; bahasa Arab: ljzy'r lfrnsy@ \"Al-Jaza'ir Al-Fransiyah\") merupakan sebuah negara yang ditubuhkan pada 1830 hingga 1962 dan pernah berada dalam pelbagai sistem kerajaan.", "r": {"result": "Aljazair Prancis Aljazair Prancis (bahasa Prancis: \"Aljazair\" sampai tahun 1839, kemudian \"Aljazair\" sesudahnya; informal \"Aljazair francaise\"; bahasa Arab: ljzy'r lfrnsy@ \"Al-Jaza'ir Al-Fransiyah\") adalah sebuah negara yang didirikan pada 1830 hingga 1962 dan telah berada dalam berbagai sistem pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pegawai BNM, hari ini dilaporkan mendapat arahan untuk 'direhatkan' bagi memberi laluan penyiasatan perolehan sebidang tanah bernilai RM2 bilion pada awal tahun ini.", "r": {"result": "Empat pejabat BNM hari ini dilaporkan diperintahkan untuk 'diistirahatkan' untuk memungkinkan penyelidikan atas akuisisi sebidang tanah senilai RM2 miliar awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak Malaysia akan membangun dengan hebat, pada dekat yang akan datang,\" kata Soriano.", "r": {"result": "Sepak bola Malaysia akan berkembang pesat dalam waktu dekat,\" kata Soriano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Faiz Anuar 67.", "r": {"result": "-NSTP/Faiz Anuar 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cassoneca Cassoneca merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Cassoneca Cassoneca adalah komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa bentuk manusia dapat dikenalpasti di tengah lukisan dalam \"raksasa\" pelik yang diguna Salvador dalam beberapa lukisannya untuk mewakili dirinya.", "r": {"result": "Bentuk manusia dapat diidentifikasi di tengah lukisan dalam \"monster\" aneh yang digunakan Salvador dalam beberapa lukisannya untuk mewakili dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reinheim Reinheim merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Darmstadt-Dieburg, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Reinheim Reinheim adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Darmstadt-Dieburg, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1942, cawangan pertama dibuka di Aluthgama, diikuti oleh cabang Gampola pada tahun 1944.", "r": {"result": "Pada tahun 1942 dibuka cabang pertama di Aluthgama, disusul cabang Gampola pada tahun 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pusing' Eropah kutip dana Yaman", "r": {"result": "'Giliran' Eropa mengumpulkan dana untuk Yaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, RAS juga memberi bimbingan dalam pengurusan simpanan persaraan agar ahli dapat menjana pendapatan bulanan, bertahan lama dan berupaya membiayai kos sara hidup semasa berada di alam persaraan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, RAS juga memberikan pembinaan dalam pengelolaan tabungan hari tua agar anggota dapat menghasilkan pendapatan bulanan, bertahan lama dan mampu membiayai biaya hidup selama masa pensiun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azih turut mengetengahkan isu penjawat awam golongan miskin bandar berikutan majoritinya sering membuat pinjaman peribadi untuk menampung kos kehidupan yang cukup tinggi.", "r": {"result": "Azih juga menyoroti persoalan PNS masyarakat miskin kota menyusul fakta bahwa mayoritas sering mengambil pinjaman pribadi untuk menutup biaya hidup yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Kon Yeow turut menyeru kepada semua penjawat awam agar terus memberikan kerjasama dan komitmen untuk menjayakan semua inisiatif-inisiatif yang telah digariskan untuk membentuk Pulau Pinang ke arah Visi 2030 Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Kon Yeow juga menghimbau seluruh PNS untuk terus memberikan kerjasama dan komitmen untuk mensukseskan semua inisiatif yang telah digariskan untuk membentuk Penang menuju Penang's Vision 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja terpengaruh media sosial", "r": {"result": "Remaja dipengaruhi oleh media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, pada usia 10 tahun, beliau merakamkan album ke-2 nya yang berjudul \"Mijn Lieve Mama\" (My Dearest Mother).", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, pada usia 10 tahun, ia merekam album ke-2 berjudul \"Mijn Lieve Mama\" (Ibuku Tersayang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan taraf hidup dan pembangunan ekonomi masyarakat Orang Asli, 50 juta ringgit disediakan, meliputi program bantuan makanan komuniti, memanfaatkan hampir 5 ribu pelajar Orang Asli.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan taraf hidup dan perkembangan ekonomi masyarakat Orang Asli, disediakan 50 juta ringgit, meliputi program bantuan pangan masyarakat, yang bermanfaat bagi hampir 5 ribu siswa Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangiku sedang cuba mempelajari tahap \"bankai\" Haineko, namun, Haineko yang seringkali bersifat muram, malas, dan mementingkan diri sendiri seperti tuannya menjadikan proses ini lebih sukar.", "r": {"result": "Rangiku sedang mencoba mempelajari level \"bankai\" Haineko, namun, sifat Haineko yang sering cemberut, malas, dan egois seperti tuannya membuat proses ini menjadi lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan luar, seperti pembukaan Terusan Suez dan kedatangan kapal udara, bermakna Pelabuhan Pulau Pinang menjadi pelabuhan timur pertama di subbenua India.", "r": {"result": "Perkembangan eksternal, seperti pembukaan Terusan Suez dan kedatangan kapal udara, membuat Pelabuhan Penang menjadi pelabuhan timur pertama di anak benua India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pertemuan kemarin, seluruh tokoh dari kedua pihak satu suara mengatakan kasus tersebut murni kriminal.", "r": {"result": "Dari pertemuan kemarin, semua tokoh dari kedua belah pihak secara aklamasi mengatakan bahwa kasus tersebut murni pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LB: I'm sure there are always things you want to adjust and change with the camp.", "r": {"result": "LB: Saya yakin selalu ada hal-hal yang ingin Anda sesuaikan dan ubah dengan kamp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini berlaku berikutan pengumuman keputusan Pilihanraya Umum pada 10 Mei 1969.", "r": {"result": "Peristiwa ini terjadi menyusul pengumuman hasil Pemilihan Umum pada 10 Mei 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulisan dialek Kantonis berasaskan pertuturan biasa luas digunakan dalam ruang sembang dan khidmat penghantaran mesej segera oleh pengguna Internet Hong Kong, tetapi bagi komunikasi bertulis yang formal penutur bahasa ini masih memakai tulisan Cina baku.", "r": {"result": "Penulisan dialek Kanton berdasarkan ucapan umum banyak digunakan di ruang obrolan dan layanan pesan instan oleh pengguna Internet Hong Kong, tetapi untuk komunikasi tertulis formal penutur bahasa ini masih menggunakan tulisan Cina standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila gabungan antara mereka berlaku, kita jangka sebahagian pengikut Pas yang fanatik akan lari, begitu juga dengan sebahagian daripada pengikut UMNO juga akan lari dan mereka akan menyokong PH, khususnya Bersatu di Terengganu.", "r": {"result": "\u201cKetika terjadi koalisi di antara mereka, kami perkirakan sebagian massa fanatik PAS akan kabur, begitu juga sebagian massa UMNO juga akan lari dan mereka akan mendukung PH, khususnya Bersatu di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psikologi ini tidak mengiktiraf konsep ketagihan, hanya pergantungan kimia, dan percaya konsep dan diagnosis menjadi stigma dan tidak membantu.", "r": {"result": "Psikolog ini tidak mengenal konsep kecanduan, hanya ketergantungan kimiawi, dan meyakini konsep dan diagnosis itu menstigmatisasi dan tidak membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikatakan mengawal hampir 70 peratus daripada perbelanjaan iklan digital di Malaysia.", "r": {"result": "Dikatakan menguasai hampir 70 persen belanja iklan digital di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pratt", "r": {"result": "Prat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Majlis Tertinggi UMNO Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob berkata pertemuan yang berlangsung pada Selasa di Rumah Putih atas undangan Trump itu, membuka pembohongan dan fitnah terhadap Najib oleh pembangkang selama ini termasuk oleh bekas Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad\".", "r": {"result": "Anggota Dewan Tertinggi UMNO Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mengatakan pertemuan yang berlangsung Selasa di Gedung Putih atas undangan Trump, mengungkap kebohongan dan fitnah terhadap Najib oleh oposisi selama bertahun-tahun termasuk oleh mantan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sejumlah RM150 juta disediakan bagi melaksanakan program termasuk pembinaan masjid dan surau di seluruh negara, inisiatif 'Khaira Ummah' untuk melahirkan lebih ramai profesional di kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan penggunaan braille.", "r": {"result": "Selain itu, total RM150 juta disediakan untuk melaksanakan program termasuk pembangunan masjid dan surau di seluruh negeri, inisiatif 'Khaira Ummah' untuk menghasilkan lebih banyak profesional di kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan menggunakan huruf braille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Petani, penternak dan peladang perlu bersama-sama berganding bahu serta memainkan peranan masing-masing bagi mengangkat martabat ekonomi sektor pertanian tempatan.", "r": {"result": "\u201cPetani, peternak dan petani perlu bergandengan tangan dan memainkan peran masing-masing untuk mengangkat harkat ekonomi sektor pertanian lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalayak yang ditonton oleh CinemaScore memberikan filem itu gred purata \"A +\" pada skala A + hingga F, salah satu daripada 80 filem dalam sejarah perkhidmatan untuk mendapatkan skor sedemikian.", "r": {"result": "Penonton yang ditonton oleh CinemaScore memberi film tersebut nilai rata-rata \"A +\" pada skala A + hingga F, satu dari hanya 80 film dalam sejarah layanan yang mendapatkan skor seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihasilkan dalam dua jenis: Shin Ramyun, yang asli, dan Shin Ramyun Black, yang diperkenalkan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Itu diproduksi dalam dua varietas: Shin Ramyun, yang asli, dan Shin Ramyun Black, yang diperkenalkan pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, ia disusun sebagai satu dokumen pelonjak kepada pembikinan sebuah negara Bangsa Malaysia untuk tempoh 30 tahun mendatang yang akan dicorakkan semula di atas kanvas yang lebih baharu berasaskan KERANGKA MAQASID SYARIAH.", "r": {"result": "Bahkan, disusun sebagai dokumen katalisator penciptaan bangsa Malaysia 30 tahun ke depan yang akan dipolakan ulang pada kanvas yang lebih baru berdasarkan KERANGKA MAQASID SYARIAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezaj Bezaj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bezaj Bezaj adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Howard failed to make any provision for defending against a surprise attack, even though Hooker had ordered him to do so.", "r": {"result": "Howard gagal membuat ketentuan untuk bertahan dari serangan mendadak, meskipun Hooker telah memerintahkannya untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amartya Sen Amartya Kumar Sen (, ['omort:o 'Sen, o-mort-o syen]; lahir 3 November 1933) ialah seorang ahli ekonomi dan filsuf dari India.", "r": {"result": "Amartya Sen Amartya Kumar Sen (, ['omort:o 'Sen, o-mort-o syen]; lahir 3 November 1933) adalah seorang ekonom dan filsuf India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelakon yang berlakon di dalam filem ini termasuk Sandra Ng, Kwan-Yue, Mark Lee, Keane Chan, Wang Po-Chieh, Jim Chim Sui-Man \"Filem A Fantastic Ghost Wedding\" ini , yang masa tayangannya sepanjang 97 minit ini dihasilkan oleh Scout Pictures, V Media Enterprises, dan syarikat pengedarnya adalah Golden Village Pictures.", "r": {"result": "Pemeran yang berperan dalam film ini antara lain Sandra Ng, Kwan-Yue, Mark Lee, Keane Chan, Wang Po-Chieh, Jim Chim Sui-Man Film \u201cA Fantastic Ghost Wedding\u201d yang berdurasi 97 menit ini, diproduksi oleh Scout Pictures, V Media Enterprises, dan perusahaan distribusinya adalah Golden Village Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan umumkan calon kepada media pada masa yang sesuai.", "r": {"result": "\"Kami akan mengumumkan kandidat kepada media pada waktu yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 33 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 33 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara pertabalan adalah proses gabungan Buddha dan kasta Brahmin Hindu sejak beberapa abad lalu.", "r": {"result": "Upacara penobatan merupakan proses penggabungan kasta Buddha dan Hindu Brahmana sejak beberapa abad silam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Air Tenam adalah 38571.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Air Tenam adalah 38571.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir-akhir inin kawasan ini aktif dengan kegiatan Taliban.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini daerah ini aktif dengan kegiatan Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helena telah lama menikmati kestabilan ekonomi sejak menjadi ibu negeri yang ditubuhkan di kawasan yang melimpah ruah dengan sumber perak dan plumbum.", "r": {"result": "Helena telah lama menikmati stabilitas ekonomi sejak menjadi ibu kota negara yang didirikan di daerah yang kaya akan sumber daya perak dan timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya di Semenyih, terdapat Kompleks Balai Penghulu kerana menempatkan beberapa pejabat agensi kerajaan yang lain.", "r": {"result": "Misalnya di Semenyih, ada Kompleks Balai Penghulu karena di dalamnya terdapat beberapa kantor instansi pemerintah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Bomi membuat penampilan kameo sebagai Moon Jung-mi sewaktu muda dalam episod 9 drama tvN, \"Reply 1997\" yang dibintangi rakan sekumpulan, Jung Eun-ji.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Bomi membuat penampilan cameo sebagai Moon Jung-mi muda di episode 9 drama tvN, \"Reply 1997\" yang dibintangi sesama anggota grup, Jung Eun-ji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang sedang berada di negara itu atau sudah menetap di sana, diberi waktu 14 hari untuk meninggalkan Qatar.", "r": {"result": "Mereka yang saat ini berada di negara tersebut atau telah menetap di sana, diberikan waktu 14 hari untuk meninggalkan Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang satu lagi: kita boleh ambil sudut CAH, yang di sini tambah HAB ianya bersebelahan, ia membentuk sudut lurus Yang akan menjadi 180 darjah bila ditambah.", "r": {"result": "Dan yang lainnya: kita dapat mengambil sudut CAH, yang di sini menambahkan HAB itu berdekatan, membentuk sudut siku-siku yang akan menjadi 180 derajat bila ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara prinsipnya kita bersetuju, cuma buat masa sekarang ini kerajaan baru dengan ekonomi dan kewangan teruk yang kita hadapi, kita perlu cari satu jalan penyelesaian.", "r": {"result": "\u201cPada prinsipnya kami setuju, tapi untuk saat ini pemerintahan baru dengan ekonomi dan keuangan yang buruk yang kami hadapi, kami perlu mencari solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lang_kau Semua", "r": {"result": "Lang_kau Semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, tindakan berani ini mencerminkan keperibadian beliau yang mementingkan masa depan negara khususnya soal ekonomi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKeberanian ini sebenarnya mencerminkan kepribadian beliau yang peduli terhadap masa depan negara, terutama perekonomian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Kitab Al-Quran yang menyatakan kebenaran.", "r": {"result": "Demi Kitab Al-Qur'an yang mengungkapkan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, walaupun peruntukan sudah diluluskan, tapi masalah itu masih belum dapat diselesaikan sehingga beliau buntu dengan rayuan penduduk.", "r": {"result": "Menurut dia, meski alokasi sudah disetujui, namun persoalan belum selesai sehingga tertahan dengan himbauan warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaya nil ialah buaya yang paling umum di Afrika hari ini dan boleh dilihat di seluruh benua.", "r": {"result": "Buaya Nil adalah buaya paling umum di Afrika saat ini dan dapat dilihat di seluruh benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikadu.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya dia dahulu tidak beriman kepada Allah Yang Maha Besar,", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya dia tidak beriman kepada Tuhan Yang Maha Esa,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah pemerintahan Trump ini tentu mengundang kritik dari sejumlah lembaga penggerak lingkungan.", "r": {"result": "Langkah pemerintahan Trump ini tentu mengundang kritik dari sejumlah organisasi lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", whether she had ever seen a rally with supporters this drunk.", "r": {"result": ", apakah dia pernah melihat rapat umum dengan pendukung mabuk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami yakin dengan keselamatan produk kami.", "r": {"result": "\"Kami yakin dengan keamanan produk kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap skuad terdiri daripada 21 pemain dalam jumlah, 3 daripada mereka penjaga gol.", "r": {"result": "Setiap regu terdiri dari total 21 pemain, 3 di antaranya penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertahun-tahun setelah pernikahannya dengan Gemma, beliau mengaku telah bertemu lagi dengan Beatice; beliau menulis sejumlah soneta yang ditujukan bagi Beatrice tetapi tidak pernah sekali pun menyebutkan Gemma dalam puisi-puisinya.", "r": {"result": "Bertahun-tahun setelah menikah dengan Gemma, dia mengaku telah bertemu Beatice lagi; dia menulis sejumlah soneta yang ditujukan kepada Beatrice tetapi tidak pernah sekalipun menyebut Gemma dalam puisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kesarjanaan baharu mencabar pandangan tradisional ini.", "r": {"result": "Namun, beasiswa baru menantang pandangan tradisional ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini tak lain bwrwujud Pesawat Dakota yang diberi kode RI-001 Seulawah.", "r": {"result": "Pesawat ini tak lain adalah Dakota Aircraft berkode RI-001 Seulawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ursula von der Leyen Ursula Gertrud von der Leyen (; nee Albrecht, lahir 8 Oktober 1958) adalah seorang ahli politik Jerman dan Presiden-undi di Suruhanjaya Eropah.", "r": {"result": "Ursula von der Leyen Ursula Gertrud von der Leyen (; nee Albrecht, lahir 8 Oktober 1958) adalah politikus Jerman dan Presiden terpilih di Komisi Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Ghalib bergerak lambat, dan beberapa anggota stafnya sendiri tidak yakin bahwa penyelidikannya dilakukan dengan serius.", "r": {"result": "Tapi Ghalib bergerak lambat, dan beberapa anggota stafnya sendiri tidak yakin bahwa penelitiannya dianggap serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warner pernah menegaskan, \"Jika rencana saay benar sebanyak lima puluh persen pada waktu itu, saya akan memenangi permainan\".", "r": {"result": "Warner pernah menegaskan, \"Jika rencana saya benar lima puluh persen dari waktu, saya akan memenangkan permainan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti", "r": {"result": "Perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa antara aset itu?", "r": {"result": "Apa saja aset tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789673443352.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789673443352.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian presiden Korea Utara Kim Jong II pada 2011 yang kemudian digantikan oleh Kim Jong-un semakin membuat jarak yang lebar antara kedua negara.", "r": {"result": "Meninggalnya presiden Korea Utara Kim Jong II pada tahun 2011, yang kemudian digantikan oleh Kim Jong-un, semakin memperlebar jurang pemisah antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani isu beg plastik dengan serius", "r": {"result": "Tanggapi masalah kantong plastik dengan serius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapkanlah (wahai Muhammad): \"Alhamdulillah\" (sebagai bersyukur disebabkan pengakuan mereka yang demikian - tidak mengingkari Allah), bahkan kebanyakan mereka tidak mengetahui (hakikat tauhid dan pengertian syirik).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Alhamdulillah\" (sebagai rasa terima kasih atas pengakuan mereka - tidak mengingkari Allah), bahkan kebanyakan dari mereka tidak mengetahui (fakta tauhid dan konsep kemusyrikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengkonfirmasi hal ini, wartawan mencoba menemui kepala cabang Buana Kredit Garut, Abet Herdian di kantornya, namun sedang tidak ada di kantornya, begitu juga dihubungi via telepon, Hpnya tidak aktif.", "r": {"result": "Untuk memastikan hal tersebut, pelapor berusaha menemui kepala cabang Buana Kredit Garut, Abet Herdian, di kantornya, namun tidak ada di kantornya, serta dihubungi melalui telepon, teleponnya tidak aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Majakir Sekolah Menengah Kebangsaan Majakir atau nama ringkasnya \"SMK Majakir\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 110.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Majakir Sekolah Menengah Kebangsaan Majakir atau disingkat \"SMK Majakir\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di PO Box 110.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kesungguhan beliau mengurus tadbir Sedaya Irham dan kekuatan usahanya untuk meluaskan syiar Islam, beberapa penduduk yang prihatin dengan perjuangan Ustaz Kazim dan bersama ustaz telah menubuhkan sebuah pusat pendidikan Islam di sebuah lokasi di Kg Manjoi Ipoh Perak yang dinamakan Pusat Pendidikan Al Barakah pada tahun 2005.", "r": {"result": "Karena kesungguhannya dalam mengelola Sedaya Irham dan kuatnya usahanya untuk mengembangkan ajaran Islam, beberapa warga yang peduli dengan perjuangan Ustaz Kazim dan bersama ustaz telah mendirikan pusat pendidikan Islam di sebuah lokasi di Kg Manjoi Ipoh Perak bernama Pusat. Pendidikan Al Barakah tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menjadikan bintang-bintang bagi kamu supaya kamu berpedoman kepadanya dalam kegelapan (malam) di darat dan di laut. Sesungguhnya kami telah jelaskan tanda-tanda kebesaran (Kami) satu persatu bagi orang-orang yang mengetahui.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menjadikan bintang-bintang untukmu agar kamu dibimbing olehnya dalam kegelapan (malam) di darat dan di laut. Sesungguhnya Kami telah menjelaskan tanda-tanda kebesaran (Kami) satu per satu bagi orang-orang yang mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logik dan alasan lain tidak boleh dipakai.", "r": {"result": "Logika dan alasan lain tidak dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Mengapa Etnis China Masih Dilarang Memiliki Tanah di Indonesia?", "r": {"result": "Baca Juga: Kenapa Etnis Tionghoa Masih Dilarang Punya Tanah di Indonesia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha ini diyakini mampu menyelesaikan masalah ATST yang pada asasnya berlaku apabila ibu bapa yang bernikah di luar negara tetapi gagal mendaftarkan perkahwinan mereka di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUpaya ini diyakini dapat mengatasi permasalahan ATST yang pada dasarnya terjadi ketika orang tua yang menikah di luar negeri tetapi gagal mencatatkan perkawinannya di negara ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tak suka orang Cina.", "r": {"result": "Saya tidak suka orang Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat di luar sana tak suka politik wang.", "r": {"result": "Orang-orang di luar sana tidak suka politik uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kemalangan penerbangan pertama Taiwan yang membawa kematian dalam 12 tahun.", "r": {"result": "Ini adalah kecelakaan penerbangan fatal pertama di Taiwan dalam 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, program pengupayaan ekonomi luar bandar sebelum ini dijalankan ketika MARA berada di Kementerian Pembangunan Luar Bandar (KPLB),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, program pemberdayaan ekonomi pedesaan dulu pernah dilakukan saat MARA di Kementerian Pembangunan Perdesaan (KPLB),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NH4ReO4 -> 2ReO2 + N2 + H2O Dalam suhu yang tinggi, sebatian ini boleh terurai semula kepada renium(VII) oksida dan logam renium.", "r": {"result": "NH4ReO4 -> 2ReO2 + N2 + H2O Pada suhu tinggi, senyawa ini dapat terurai kembali menjadi renium(VII) oksida dan logam renium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perilaku sexting itu bukan hanya mengirimkan kata-kata bermuatan seks tapi juga mengirimkan foto diri telanjang.", "r": {"result": "Perilaku sexting tidak hanya mengirimkan kata-kata bermuatan seksual tetapi juga mengirimkan foto bugil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air bandar dibekalkan oleh sebuah lubang dan dipam ke dalam tangki.", "r": {"result": "Air kota dipasok oleh lubang bor dan dipompa ke dalam tangki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1979 hingga 1990, wilayah ini dikenali sebagai Bakhtaran.", "r": {"result": "Dari tahun 1979 hingga 1990, wilayah ini dikenal sebagai Bakhtaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Draf itu perlu dibincangkan dan mendapat kelulusan pejabat Peguam Negara dan mendapat kelulusan dalam Kabinet sebelum dibentangkan di Parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "\"Rancangan itu perlu dibahas dan disetujui oleh Kejaksaan Agung dan disetujui oleh Kabinet sebelum diajukan ke Parlemen,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pihak pendakwaan memerlukan tarikh lain bagi penyerahan dokumen selanjutnya dalam kes ini,\" katanya pada sebutan kes itu hari ini.", "r": {"result": "Namun, kejaksaan membutuhkan tanggal lain untuk penyerahan dokumen lebih lanjut dalam kasus ini,\" katanya saat menyebut kasus tersebut hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada satu hajat dan nasihat almarhum Ustaz Hassan Din Al Hafiz dan begitu juga Almarhum Tuan Guru Harun Din (Datuk Dr Haron Din).", "r": {"result": "Ada keinginan dan nasehat dari almarhum Ustaz Hassan Din Al Hafiz dan juga almarhum Tuan Guru Harun Din (Datuk Dr Haron Din).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diturunkan Al-Quran ini, dari Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Al-Quran ini diturunkan dari Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikannya anggota parlemen termuda di Majelis Legislatif Negara Bagian Selangor 2013-2018 .", "r": {"result": "Ini membuatnya menjadi anggota parlemen termuda di Majelis Legislatif Negara Bagian Selangor 2013-2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir Panjang Pasir Panjang merupakan kawasan barat daya di Singapura.", "r": {"result": "Pasir Panjang Pasir Panjang adalah daerah barat daya di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di universiti tempat saya belajar sebahagian pensyarahnya dari Malaysia.", "r": {"result": "Di universitas tempat saya kuliah beberapa dosennya berasal dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Besar, Johor Pulau Besar, atau dahulunya dikenali sebagai Pulau Babi Besar, merupakan sebuah pulau di Laut Cina Selatan di Daerah Mersing, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Pulau Besar, Johor Pulau Besar, atau dulu dikenal sebagai Pulau Babi Besar, adalah sebuah pulau di Laut Cina Selatan di Distrik Mersing, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 225.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 225.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawyer bertemu dengan Zhao, Gillespie, pengarah keselamatan Okeke dan penanggung insurans asuransi kepala Pierce, untuk melaporkan bahawa sistem kebakaran dan keselamatan berkomputer telah lulus ujiannya, walaupun dia perlu memeriksa pusat keselamatan di luar tapak.", "r": {"result": "Sawyer bertemu dengan Zhao, Gillespie, direktur keamanan Okeke dan kepala penjamin asuransi Pierce, untuk melaporkan bahwa sistem kebakaran dan keamanan terkomputerisasi telah lulus uji, meskipun dia harus memeriksa pusat keamanan di luar lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya Dr. Fayyad bermula sebagai pensyarah ekonomi di Universiti Yarmuk, Jordan.", "r": {"result": "Karier dr. Fayyad memulai sebagai dosen ekonomi di Universitas Yarmuk, Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morris dilahirkan di Thousand Oaks, California, dan dibesarkan di Scottsdale, Arizona.", "r": {"result": "Morris lahir di Thousand Oaks, California, dan dibesarkan di Scottsdale, Arizona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Petai Nering ( Parkia sumatrana) merupakan sejenis pokok Petai yang boleh dimakan.", "r": {"result": "Pohon Petai Nering (Parkia sumatrana) merupakan jenis pohon Petai yang dapat dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Pengerusi Pemerintah Sementara Negara Bebas Ireland dari Januari 1922 sehingga pembunuhan beliau pada Ogos 1922.", "r": {"result": "Dia adalah Ketua Pemerintahan Sementara Negara Bebas Irlandia dari Januari 1922 hingga pembunuhannya pada Agustus 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidupnya berubah setelah ia mengetahui bahwa dirinya adalah seorang Avatar yang harus mempelajari empat elemen dan membawa kedamaian di dunia.", "r": {"result": "Hidupnya berubah setelah ia mengetahui bahwa ia adalah seorang Avatar yang harus mempelajari empat elemen dan membawa perdamaian ke dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kocok mengikut _Lagu", "r": {"result": "Acak menurut _Song", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis Politik dari Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian, berkata ketika ini UMNO ibarat jong yang sudah pecah akibat ketiadaan kepimpinan berwibawa.", "r": {"result": "Pengamat politik dari Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian mengatakan, saat ini UMNO seperti jong yang patah akibat tidak adanya kepemimpinan yang berwibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan tersebut telah dijudulkan \"Bahasa Silesia - satu dialek atau telahpun menjadi bahasa\"?", "r": {"result": "Konferensi itu berjudul \"Bahasa Silesia - dialek atau sudah menjadi bahasa\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan lebuh raya ini bermula tahun 2002 apabila Guthrie Berhad ingin membangunkan sebuah lebuh raya yang melalui kawasan perumahan dan ladang yang dimilikinya.", "r": {"result": "Pembangunan jalan raya ini dimulai pada tahun 2002 ketika Guthrie Berhad ingin mengembangkan jalan raya yang melewati pemukiman dan peternakan yang dimilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Mohd.", "r": {"result": "Tambahkan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah membolehkan tercapainya definisi saat SI terkini yang dipersetujui antarabangsa berdasarkan masa atom.", "r": {"result": "Ini telah memungkinkan pencapaian definisi waktu SI terbaru yang disepakati secara internasional berdasarkan waktu atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, setiap pekebun masing-masing melakukan penjualan sendiri pada harga berbeza mengikut kadar ditetapkan pemborong.", "r": {"result": "\u201cSaat ini masing-masing petani melakukan penjualan sendiri dengan harga yang berbeda-beda sesuai dengan tarif yang ditetapkan oleh tengkulak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, pelaku UKM di bidang ini yang belum memiliki kehadiran online dapat terhubung dengan konsumen baru dan meningkatkan transaksi mereka,\" kata Daniel, CEO dan co-founder Alamat.com dalam keterangan yang diterimaDengan aplikasi yang mudah digunakan, pengguna Alamat.com dibantu dalam membuat keputusan terbaik sebelum mengunjungi sebuah layanan gaya hidup melalui informasi yang lengkap, seperti fasilitas yang tersedia.", "r": {"result": "Sedangkan UKM di bidang ini yang belum memiliki online presence dapat terhubung dengan konsumen baru dan meningkatkan transaksinya,\u201d ujar Daniel, CEO dan co-founder Alamat.com dalam keterangan yang diterima. Dengan aplikasi yang mudah digunakan , Pengguna Alamat.com terbantu dalam mengambil keputusan terbaik sebelum mengunjungi layanan gaya hidup melalui informasi yang lengkap, seperti fasilitas yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan itu didakwa dilakukan Restoran Paparich, Jalan rampai Niaga 5, Rampai Business Park, Taman Sri Rampai di sini pukul 10 malam pada 3 Mei 2018.", "r": {"result": "Perbuatan tersebut diduga dilakukan di Restoran Paparich, Jalan Rampai Niaga 5, Rampai Business Park, Taman Sri Rampai di sini pada pukul 22:00 pada tanggal 3 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh Lar, Azerbaijan Barat Qaleh Lar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh Lar, Azerbaijan Barat Qaleh Lar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, koperasi yang boleh disebutkan sebagai 'gergasi tidur' ini perlu dibangunkan dan digerakkan lebih cergas supaya mereka mampu menjana perolehan lebih.", "r": {"result": "Oleh karena itu, koperasi yang bisa disebut sebagai 'raksasa tidur' perlu dikembangkan dan digerakkan lebih giat agar mampu menghasilkan pendapatan yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam at-Thabari mengertikan ibadah sebagai ketundukan kepada Allah dengan menjalankan ketaatan dan merendahkan diri kepada-Nya dengan kepasrahan.", "r": {"result": "Imam at-Tabari memahami ibadah sebagai ketundukan kepada Allah dengan menjalankan ketaatan dan merendahkan diri kepada-Nya dengan ketundukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jafar ugut akan bunuh ayahanda Jasmin dan Dalia jika dia enggan menikahinya.", "r": {"result": "Jafar mengancam akan membunuh ayah Jasmin dan Dalia jika dia menolak menikah dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga masyarakat dapat menjadi adaptif akan perubahan yang terjadi,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cAgar masyarakat bisa adaptif terhadap perubahan yang terjadi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak yang tertarik juga dapat mendukung Undang-Undang UYGHUR tahun 2019 (House Resolution HR 1025), yang memiliki klausul yang didedikasikan untuk pelestarian dan promosi bahasa Uighur.", "r": {"result": "Pihak yang berkepentingan juga dapat mendukung UU Uighur tahun 2019 (Resolusi DPR HR 1025), yang memiliki klausul yang didedikasikan untuk pelestarian dan promosi bahasa Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HASRAT (A.", "r": {"result": "HASRAT (A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, sebanyak 177 atau 1.2 peratus pegawai ditamatkan kontrak kerana projek atau tugasan mereka telah tamat, manakala 11,394 atau 76.6 peratus terus kekal berkhidmat buat masa kini.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, sebanyak 177 atau 1,2 persen kontrak perwira diputus karena proyek atau penugasannya telah berakhir, sedangkan 11.394 atau 76,6 persen tetap bertugas hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua ukuran jangka masa dan kohort digunakan secara meluasd.", "r": {"result": "Pengukuran rentang waktu dan kelompok digunakan secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although the weta are now gone from Middle Island, reintroductions to the other islands \"saved the species from extinction,\" Samways says.", "r": {"result": "Meskipun weta sekarang hilang dari Middle Island, reintroduksi ke pulau-pulau lain \"menyelamatkan spesies ini dari kepunahan,\" kata Samways.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari Los Angeles (17 April), Chicago (24 April), Hamilton (27 April), Newark (1-2 Mei), Atlanta (5 Mei), dan Fort Worth (8-9 Mei).", "r": {"result": "Mulai dari Los Angeles (17 April), Chicago (24 April), Hamilton (27 April), Newark (1-2 Mei), Atlanta (5 Mei), dan Fort Worth (8-9 Mei).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Procter & Gamble, yang menjual solekan CoverGirl dan Dolce & Gabbana, membiayai kajian menyimpulkan solek yang membuatkan wanita kelihatan lebih berwibawa.", "r": {"result": "Procter & Gamble, yang menjual riasan CoverGirl dan Dolce & Gabbana, mendanai penelitian yang menyimpulkan bahwa riasan membuat wanita terlihat lebih berwibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober tahun lalu, Mahkamah Pilihan Raya menolak petisyen Khairuddin selepas membenarkan bantahan awal oleh calon Barisan Nasional (BN) Datuk Seri Ahmad Hamzah.", "r": {"result": "Pada Oktober tahun lalu, Mahkamah Pemilu menolak permohonan Khairuddin setelah mengabulkan keberatan awal calon dari Barisan Nasional (BN) Datuk Seri Ahmad Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, adalah susah untuk mentakrifkan humus dengan tepat; ia merupakan suatu bahan yang kompleks yang masih belum difahami sepenuhnya.", "r": {"result": "Namun, sulit untuk mendefinisikan humus dengan tepat; itu adalah substansi kompleks yang masih belum sepenuhnya dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Januari lalu, lebih 70 pegawai dan anggota JPJ Pulau Pinang ditahan selepas disyaki terlibat dengan kegiatan rasuah melindungi pemandu-pemandu lori yang melakukan kesalahan jalan raya, khususnya yang membawa lebih muatan sekitar Pulau Pinang.", "r": {"result": "Januari lalu, lebih dari 70 petugas dan anggota JPJ Penang ditangkap setelah diduga terlibat dalam kegiatan korupsi untuk melindungi pengemudi truk yang melakukan pelanggaran lalu lintas, terutama yang membawa muatan ekstra di sekitar Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek Lane, Agnes Scott, merupakan pengkhutbah Pentecostal, dan Lane yang dipengaruhi oleh khutbah neneknya.", "r": {"result": "Nenek Lane, Agnes Scott, adalah seorang pengkhotbah Pantekosta, dan Lane dipengaruhi oleh khotbah neneknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bip bila kekunciBeep when a key is", "r": {"result": "Bunyi bip saat ada kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Iowa Board of Regents said it already complies with free-speech requirements.", "r": {"result": "Dewan Bupati Iowa mengatakan sudah memenuhi persyaratan kebebasan berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tinggal di Terengganu sehingga umur 7 tahun ketika keluarganya berpindah ke England.", "r": {"result": "Dia tinggal di Terengganu sampai dia berumur 7 tahun ketika keluarganya pindah ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalendar tradisional masih digunakan bagi kegunaan harian: kalendar-kalendar fizikal yang terselamat daripada zaman tersebut hanya mengandungi bulan-bulan tidak seragam yang mencirikan kalendar Gregori, termasuklah bulan Februari sepanjang 28 atau 29 hari, maka tidak pernah ada 30 Februari dalam Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Kalender tradisional masih digunakan untuk penggunaan sehari-hari: kalender fisik yang bertahan dari periode itu hanya berisi bulan-bulan tidak seragam yang menjadi ciri kalender Gregorian, termasuk 28 atau 29 hari Februari, jadi tidak pernah ada 30 Februari di Uni Soviet .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Bridge to Terabithia\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Josh Hutcherson, AnnaSophia Robb, Zooey Deschanel.", "r": {"result": "Film \"Bridge to Terabithia\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Josh Hutcherson, AnnaSophia Robb, Zooey Deschanel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga akhir 450, Attila telah mengumumkan niatnya untuk menyerang kerajaan Visigoth di Toulouse yang berkuasa dengan persekutuan dengan Maharaja Valentinian III.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 450, Attila mengumumkan niatnya untuk menyerang kerajaan Visigoth di Toulouse yang berkuasa bersekutu dengan Kaisar Valentinian III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMAI 108 pendatang asing tanpa izin (PATI) ditahan dalam Operasi Bersepadu Khas Cegah Jenayah di beberapa lokasi sekitar ibu negara, kelmarin.", "r": {"result": "Sebanyak 108 orang pendatang gelap (PATI) ditangkap dalam Operasi Khusus Penanggulangan Tindak Pidana Terpadu di beberapa lokasi di sekitar ibu kota, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah disebutkan dalam beberapa prasasti seperti Prasasti Batu Bersurat Telaga Batu Melayu Lama abad ke-7 dan Prasasti Astana Gede Sunda abad ke-14.", "r": {"result": "Disebutkan dalam beberapa prasasti seperti Prasasti Batu Bertulis Sumur Batu Melayu Kuno abad ke-7 dan Prasasti Sunda Astana Gede abad ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kutipan paling banyak adalah daripada zakat pendapatan.", "r": {"result": "\u201cPengumpulan terbesar adalah dari zakat penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Jun 2010, versi beta Windows Live Movie Maker 2011 (Gelombang 4) dilancarkan kepada umum sebagai sebahagian daripada versi beta Windows Live Essentials 2011, dan tidak lama selepas 17 Ogos 2010, versi beta diperbaharui dilancarkan kepada umum.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 Juni 2010, versi beta Windows Live Movie Maker 2011 (Wave 4) dirilis ke publik sebagai bagian dari Windows Live Essentials 2011 beta, dan tak lama kemudian pada tanggal 17 Agustus 2010, versi beta yang diperbarui dirilis ke masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selepas mendapat rawatan terapi dan melangkah masuk ke dunia lakonan, masalah itu dapat dikurangkan.", "r": {"result": "Katanya, setelah mendapat terapi dan terjun ke dunia akting, masalah itu bisa berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sikap menindas Amangkurat I dari Mataram terhadap kota kota pesisir utara Jawa.", "r": {"result": "Selain itu, sikap opresif Amangkurat I dari Mataram terhadap kota-kota pesisir utara Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanggungjawab guru serta ibu bapa adalah penting untuk mengelak sebarang kecederaan ke atas kanak-kanak akibat tekanan oleh orang dewasa.", "r": {"result": "\u201cTanggung jawab guru dan orang tua penting untuk menghindari cedera pada anak akibat tekanan dari orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan tengah terdiri daripada kedua-dua bahagian trapezoid.", "r": {"result": "Lapisan tengah terdiri dari kedua bagian trapesium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ani Maiyuni telah melangsungkan perkahwinannya bersama pasangannya Zairi bin Azmi bekas anggota Kumpulan Arrow pada 5 Jun 2004.", "r": {"result": "Ani Maiyuni menikah dengan pasangannya Zairi bin Azmi, mantan anggota Arrow Group, pada 5 Juni 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chicago Tribune melaporkan seorang wartawan televisyen, Anibal Archila terbunuh ketika sedang membuat laporan gunung berapi itu.", "r": {"result": "Chicago Tribune melaporkan bahwa seorang reporter televisi, Anibal Archila, tewas saat meliput gunung berapi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka hayat Turki berada pada 71.1 tahun untuk lelaki dan 75.3 tahun untuk wanita, atau purata 73.2 tahun untuk seluruh umat.", "r": {"result": "Harapan hidup di Turki mencapai 71,1 tahun untuk pria dan 75,3 tahun untuk wanita, atau rata-rata 73,2 tahun untuk seluruh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie adalah individu terakhir dibebaskan dengan jaminan SPRM daripada 13 orang yang ditahan reman berhubung siasatan kes itu sejak 6 Oktober lalu.", "r": {"result": "Mohd Shafie adalah orang terakhir yang dibebaskan dengan jaminan MACC dari 13 orang yang telah ditahan sehubungan dengan penyelidikan kasus tersebut sejak 6 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pegawai bagi setiap kementerian juga turut hadir pada sesi berkenaan bagi mencatatkan segala isu yang dibangkitkan Najib serta Ahli Parlimen pembangkang yang lain yang akan memaklumkannya kepada menteri atau timbalan menteri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pejabat dari masing-masing kementerian juga hadir dalam sidang tersebut untuk mencatat semua isu yang diangkat oleh Najib dan anggota parlemen oposisi lainnya yang akan disampaikan kepada menteri atau wakil menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan pelakon dibuat oleh Syafiq hasil perbincangan antara Skop Productions dan Astro Shaw.", "r": {"result": "Pemilihan aktor dilakukan oleh Syafiq sebagai hasil diskusi antara Skop Productions dan Astro Shaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mensistemkan gaya yang utama Hung gar dan tari versi genggaman Bentuk Pasangan Harimau Kren, yang menggabungkan teknik-teknik Sepuluh Fist Khas.", "r": {"result": "Dia mensistematisasikan gaya Hunggar utama dan menari versi menggenggam dari Bentuk Pasangan Harimau Bangau, yang menggabungkan teknik Sepuluh Tinju Spesial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sinulihan memiliki 16 pelajar lelaki dan 17 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 33 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sinulihan memiliki 16 siswa laki-laki dan 17 siswa perempuan, sehingga total menjadi 33 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Seri Abdul Hadi Awang berkata, Pas mengikuti dengan cermat perkembangan isu Zakir dibangkitkan oleh pihak-pihak tertentu atas tujuan yang dilihat boleh mengeruhkan suasana.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Seri Abdul Hadi Awang mengatakan, PAS mengikuti perkembangan isu zakir yang dilontarkan oleh pihak tertentu dengan tujuan untuk menimbulkan kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan mereka tidak mempunyai kemahiran kerana lebih mahir dalam ilmu pendidikan lain, contohnya guru agama dan guru muzik diminta ajar bahasa Inggeris,\" katanya.", "r": {"result": "Sedangkan mereka tidak memiliki keterampilan karena lebih terampil dalam ilmu pendidikan lainnya, misalnya guru agama dan guru musik diminta untuk mengajar bahasa Inggris,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ballarat terletak pada kedudukan Latitud S37* 30.7000', Longitud E143* 47.4667' pada ketinggian 436.78 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ballarat terletak di Latitude S37* 30.7000', Longitude E143* 47.4667' pada ketinggian 436.78 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, jumlah graduan pendidikan yang belum ditempatkan sebagai guru itu adalah untuk sekolah menengah sahaja, sedangkan lebih 4,000 kekosongan jawatan ketika ini adalah bagi sekolah rendah dan menengah.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, jumlah lulusan pendidikan yang belum ditempatkan sebagai guru hanya untuk sekolah menengah, sementara lebih dari 4.000 lowongan saat ini untuk sekolah dasar dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zuhdi Marzuki mantan Timbalan Presiden GAMIS, tokoh muda radikal di zaman kampus yang menjadi dalang bantahan konsert Sheila Majid.", "r": {"result": "Dr Zuhdi Marzuki, mantan Wakil Presiden GAMIS, tokoh muda radikal era kampus yang menjadi dalang protes konser Sheila Majid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah tegaskan jika mereka ingin terus beroperasi di negeri ini, maka mereka perlu mematuhi syarat-syarat yang ditetapkan.", "r": {"result": "\"Kami telah mengonfirmasi bahwa jika mereka ingin terus beroperasi di negara bagian ini, maka mereka harus mematuhi ketentuan yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu motivasi dalam kajian ini ialah bagi memperbolehkan penghantaran dan penyimpanan data dibuat lagi cepat.", "r": {"result": "Salah satu motivasi dalam penelitian ini adalah untuk memungkinkan pengiriman dan penyimpanan data menjadi lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan isu vape dalam proses akhir", "r": {"result": "Diskusi masalah vape dalam proses akhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin memeluk anda.\"", "r": {"result": "\"Aku ingin memelukmu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab pemimpin mahasiswa juga seharusnya meletakkan nilai-nilai kerohanian serta memperkukuh spiritual dalam kalangan setiap warga pimpinannya.", "r": {"result": "Tanggung jawab pemimpin mahasiswa juga harus menempatkan nilai-nilai spiritual serta memperkuat spiritualitas di antara setiap anggota kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kaedah-kaedah leksikal boleh disahkan melalui statistik dan ketekalannya dengan dapatan-dapatan sejarah, arkeologi, dan genetik penduduk yang berasingan.", "r": {"result": "Namun, metode leksikal dapat diverifikasi melalui statistik dan konsistensinya dengan temuan sejarah, arkeologi, dan genetik dari populasi yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Rabu, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, kerajaan akan melihat semula peranan JAKIM dengan mengumpulkan sejumlah ilmuan Islam untuk membincangkan masa depan jabatan itu.", "r": {"result": "Pada hari Rabu, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, pemerintah akan meninjau kembali peran JAKIM dengan mengumpulkan sejumlah ulama Islam untuk membahas masa depan departemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had umur belia: PM kaji benarkah campur tangan Istana Johor", "r": {"result": "Batas usia pemuda: PM memeriksa apakah intervensi Istana Johor itu benar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan Tinggal Daku Jangan Tinggal Daku merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 1971.", "r": {"result": "Jangan Tinggal Daku Jangan Tinggal Daku adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej Thumbnail/Pratonton, Fail halaman berbilang, Topeng lutsinar", "r": {"result": "Gambar mini/Pratinjau, File multi-halaman, Topeng transparan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya keupayaannya memadam semua rekod membuatkan orang ramai kagum malah sentiasa mengharapkan sesuatu yang istimewa daripadanya untuk di realisasikan.", "r": {"result": "\u201cBagi saya kemampuannya untuk menghapus semua catatan membuat orang kagum dan bahkan selalu mengharapkan sesuatu yang istimewa darinya untuk diwujudkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk bahagian-bahagian yang dipancarkan siling, tipikal motif Sepanyol dan motif bunga yang indah berwarna dan stencilled pada siling.", "r": {"result": "Ini termasuk bagian langit-langit, motif khas Spanyol dan motif bunga berwarna dan stensil yang indah di langit-langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini bermula apabila Nobita menegaskan wujudnya negara khayalan di atas langit.", "r": {"result": "Cerita dimulai ketika Nobita menegaskan keberadaan negara imajiner di langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia B-20 FIFA 2015 Piala Dunia B-20 FIFA 2015 adalah edisi ke-20 Piala Dunia B-20 FIFA sejak penubuhannya pada tahun 1977 sebagai Piala Dunia Remaja FIFA.", "r": {"result": "FIFA U-20 World Cup 2015 FIFA U-20 World Cup 2015 adalah edisi ke-20 FIFA U-20 World Cup sejak didirikan pada tahun 1977 sebagai FIFA Youth World Cup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, beliau menjayakan watak sebagai Noraini dalam filem \"Badai Mentera\".", "r": {"result": "Pada tahun 1998, ia sukses memerankan peran Noraini dalam film \"Badai Mentera\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I wish to state that politics is not simply to hunt for power\".", "r": {"result": "Saya ingin menyatakan bahwa politik bukan sekedar berburu kekuasaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahaja", "r": {"result": "Hanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perolehan peralatan dalam kontrak kerja bernilai RM38,500 dibuat tanpa kelulusan Naib Canselor UKM serta terdapat lebihan bayaran sebanyak RM99,500,\" menurut laporan itu.", "r": {"result": "Pengadaan peralatan dalam kontrak kerja senilai RM38.500 dilakukan tanpa persetujuan Wakil Rektor UKM dan terjadi kelebihan pembayaran sebesar RM99.500,\" menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 20,000 rumah yang dimiliki oleh etnik Georgia telah musnah.", "r": {"result": "Lebih dari 20.000 rumah milik etnis Georgia hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAMAN Facebook Datuk Najib Razak KUALA LUMPUR: Kerajaan akan mengumumkan penyelesaian dan dasar yang adil dan saksama memba pemandu teksi dan perkhidmatan pemandu kereta Uber dan GrabCar di Malaysia dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Halaman Facebook Datuk Najib Razak KUALA LUMPUR: Pemerintah akan mengumumkan solusi dan kebijakan yang adil dan merata untuk pengemudi taksi dan layanan pengemudi Uber dan GrabCar di Malaysia dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, beliau meminta pengguna menggunakan santan kelapa sawit untuk menggantikan santan kelapa terutama ketika musim perayaan.", "r": {"result": "Misalnya, dia meminta konsumen untuk menggunakan santan sebagai pengganti santan, terutama saat musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Through his private secretary, I was assisted in obtaining my MyKad,\" he said.", "r": {"result": "Melalui sekretaris pribadinya, saya dibantu mendapatkan MyKad saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan satu petisyen dalam talian oleh rakyat Malaysia dilancarkan bagi meminta kes perbicaraan Najib berkaitan SRC International disiarkan secara langsung di televisyen.", "r": {"result": "Sebuah petisi online dikabarkan diluncurkan oleh warga Malaysia untuk meminta persidangan Najib terkait SRC International disiarkan langsung di televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurutan biasanya dilakukan pada bahagian-bahagian badan yang terlibat dalam kerja berat, seperti tangan, kaki, dan belakang tubuh.", "r": {"result": "Pijat biasanya dilakukan pada bagian tubuh yang terlibat dalam pekerjaan berat, seperti tangan, kaki, dan punggung tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blang Reuma, Meurah Mulia, Aceh Utara Blang Reuma merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Meurah Mulia, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Blang Reuma, Meurah Mulia, Aceh Utara Blang Reuma adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Meurah Mulia, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif yang disediakan adalah seperti berikut: Pertama: Syarikat yang melabur dalam syarikat subsidiari yang menjalankan projek pengeluaran bahan makanan, akan diberi potongan cukai bersamaan jumlah pelaburan yang dibuat; Kedua: Syarikat yang menjalankan projek baharu pengeluaran bahan makanan pula diberi pengecualian cukai pendapatan 100 peratus selama 10 tahun; dan Ketiga: Syarikat sedia ada yang menjalankan projek pembesaran pula, juga diberikan insentif yang sama untuk tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Insentif yang diberikan adalah sebagai berikut: Pertama: Perusahaan yang melakukan investasi pada anak perusahaan yang menjalankan proyek produksi pangan, akan diberikan potongan pajak sebesar nilai investasi yang dilakukan; Kedua: Perusahaan yang menjalankan proyek produksi pangan baru diberikan pembebasan pajak penghasilan 100 persen selama 10 tahun; dan Ketiga: Perusahaan eksisting yang melakukan proyek perluasan juga diberikan insentif yang sama untuk jangka waktu 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan Cache Tulis", "r": {"result": "Nonaktifkan Cache Tulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ungkapan nalar '%s' tidak sah: %s", "r": {"result": "ekspresi logis '%s' tidak valid: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya: Tuan Yang Dipertua, sejak tahun 2009, meskipun berdepan dengan pelbagai cabaran yang kebanyakannya di luar kawalan kita, seperti harga minyak dunia yang jatuh merudum, faktor geopolitik antarabangsa yang bergolak dan masih tidak menentu, akan tetapi,... Alhamdulillah, kita terus kekal mampu menguruskan kewangan negara, dengan mengamalkan tadbir urus yang cekap serta disiplin fiskal yang begitu berhemah.", "r": {"result": "Keduanya: Bapak Presiden, sejak tahun 2009, meskipun menghadapi berbagai tantangan yang sebagian besar di luar kendali kita, seperti jatuhnya harga minyak dunia, faktor geopolitik internasional yang bergejolak dan masih tidak pasti, namun,... Alhamdulillah, kita terus tetap mampu untuk mengelola keuangan negara, dengan menerapkan tata kelola yang efisien dan disiplin fiskal yang hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Hoover bukannya lepas tangan.", "r": {"result": "Administrasi Hoover tidak menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim Yaakob menegaskan kepada Sukarno bahawa orang- orang [[Melayu]] bertekad untuk menjadi orang [[Indonesia]] yang merdeka.", "r": {"result": "Ibrahim Yaakob menegaskan kepada Sukarno bahwa bangsa [[Melayu]] bertekad untuk menjadi bangsa [[Indonesia]] yang merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko kematian dan kecederaan parah apabila menunggang motosikal 48 kali lebih tinggi berbanding menaiki bas dan 6.2 kali lebih tinggi apabila memandu kereta dalam jarak yang sama.", "r": {"result": "Risiko kematian dan luka berat saat mengendarai sepeda motor 48 kali lebih tinggi daripada naik bus dan 6,2 kali lebih tinggi saat mengendarai mobil dengan jarak yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan melawat lokasi berkenaan esok kerana baru tiba dari China hari ini,\" katanya kepada pemberita ketika diminta mengulas mengenai insiden 222 penghuni yang menetap di 40 unit rumah di Blok F Pangsapuri Taman Keramat Permai di ibu negara terpaksa dipindahkan baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Saya akan mengunjungi lokasi besok karena saya baru tiba dari China hari ini,\" katanya kepada wartawan ketika dimintai komentar atas kejadian baru-baru ini 222 warga yang tinggal di 40 unit rumah di Blok F Apartemen Taman Keramat Permai di ibu kota harus dipindahkan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun telah lama berlakon, populariti Sheila mula mendadak naik setelah muncul dalam trilogi Enot pada tahun 2002.", "r": {"result": "Meski sudah lama berakting, popularitas Sheila mulai menanjak tajam setelah tampil di trilogi Enot pada 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang tidak tidur dua tiga hari tetapi tugas perlu dilaksana.", "r": {"result": "\"Saya belum tidur selama dua atau tiga hari, tetapi pekerjaan harus diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian penubuhan badan tunggal jaga sempadan dilaksanakan", "r": {"result": "Kajian tentang pembentukan satu badan untuk menjaga perbatasan dilakukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bawah-21 Republik Czech berjaya melangkah ke suku akhir pada 1996 namun gagal untuk layak ke Kejohanan Eropah 1998.", "r": {"result": "Tim U-21 Republik Ceko berhasil mencapai perempat final pada tahun 1996 tetapi gagal lolos ke Kejuaraan Eropa 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pasaran durian klon bukan saja tertumpu kepada masyarakat tempatan, malah turut dieksport ke China dengan kaedah sejuk beku.", "r": {"result": "Menurutnya, pasar durian kloning tidak hanya terfokus pada masyarakat lokal, tetapi juga diekspor ke China dengan menggunakan metode beku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nu Phoenicis mempunyai cakera debu, sementara buruj ini mempunyai sepuluh sistem bintang dengan planet yang diketahui dan gugusan-gugusan galaksi yang baru-baru ini ditemui El Gordo dan Gugusan Feniks--terletak sejauh 7.2 dan 5.7 bilion tahun cahaya masing-masing, dua daripada objek-objek terbesar di alam semesta boleh cerap.", "r": {"result": "Nu Phoenicis memiliki cakram debu, sedangkan konstelasinya memiliki sepuluh sistem bintang dengan planet yang diketahui dan gugus galaksi yang baru ditemukan El Gordo dan Gugus Phoenix\u2014masing-masing terletak 7,2 dan 5,7 miliar tahun cahaya, dua objek - yang terbesar objek di alam semesta yang dapat diamati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cencurut Cencurut (bahasa Inggeris: \"Malayan Shrew\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Cencurut Cencurut (Bahasa Inggris: \"Malayan Shrew\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And his commitment to honing his agility and acceleration on the ice, combined with his masterly stick-handling and puck control, is paying off: in December 2018 alone, McDavid put up eight goals and 24 points in 13 games.", "r": {"result": "Dan komitmennya untuk mengasah ketangkasan dan akselerasinya di atas es, dikombinasikan dengan penanganan tongkat dan kontrol kepingnya yang luar biasa, membuahkan hasil: pada bulan Desember 2018 saja, McDavid mencetak delapan gol dan 24 poin dalam 13 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Bola, Kerteh Kampung Padang Bola merupakan sebuah kampung yang terletak di Kerteh, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Padang Bola, Kerteh Kampung Padang Bola adalah sebuah kampung yang terletak di Kerteh, negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan. di timur. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2002, Makmal Bahasa telah mula beroperasi untuk membantu dalam Pengajaran dan Pembelajaran BM dan BI.", "r": {"result": "Pada Maret 2002, Laboratorium Bahasa mulai beroperasi untuk membantu proses Belajar Mengajar BM dan BI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz kumbang kayap boleh berukuran antara <1 ke , dan yang paling besar antara 2-8 mm, dan badan ia selalunya memanjang, tetapi ada yang berbentuk membujur.", "r": {"result": "Ukuran kumbang sirap dapat berkisar dari <1 hingga , dan yang terbesar antara 2-8 mm, dan tubuhnya biasanya memanjang, tetapi ada juga yang memanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan asal Sekolah ini adalah sebuah pondok beratap, tanpa dinding dan berlantai tanah biasa.", "r": {"result": "Bangunan asli Sekolah ini adalah gubuk beratap, tidak berdinding dan berlantai tanah polos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan Memproses", "r": {"result": "Berhenti Memproses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen ingatan %d", "r": {"result": "Dokumen memori %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Thornhill Pengkalan Udara Thornhill AB terletak pada kedudukan latitud S19* 26.5000', longitud E29* 51.5000' pada ketinggian 1426.46 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Thornhill Pangkalan Udara Thornhill AB terletak di garis lintang S19* 26.5000', garis bujur E29* 51.5000' di ketinggian 1426.46 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadah: 3.2 juta keluarga tinggal di kawasan berisiko tinggi", "r": {"result": "Narkoba: 3,2 juta keluarga tinggal di daerah berisiko tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Presiden parti terba bahawa kerjasama itu hanya memba UMNO dan PAS serta atas semangat barisan pembangkang demi kebaikan rakyat.", "r": {"result": "Kedua ketua partai itu mengatakan, kerja sama itu hanya untuk UMNO dan PAS dan untuk semangat oposisi demi kebaikan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga,...pencapaian pendidikan yang tinggi, mengangkat kesarjanaan dan keintelektualan, adanya khidmat kesihatan yang terjamin serta memiliki akses kepada pengangkutan awam yang efisyen.", "r": {"result": "Juga,...pencapaian pendidikan yang tinggi, peningkatan keilmuan dan intelektualitas, ketersediaan pelayanan kesehatan yang terjamin dan akses transportasi umum yang efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disana Cinta Disini Rindu Disana Cinta Disini Rindu merupakan sebuah album single yang dihasilkan oleh Tajul Ariff & Wany Hasrita pada tahun 2017.", "r": {"result": "Disana Cinta Disini Rindu Disana Cinta Disini Rindu adalah single album yang diproduseri oleh Tajul Ariff & Wany Hasrita pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penguatkuasaan peraturan baharu itu akan bermula Ogos ini, justeru pemilik kenderaan yang menggunakan cermin gelap mempunyai tempoh tiga bulan untuk mematuhi peraturan yang ditetapkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemberlakuan aturan baru akan dimulai Agustus ini, sehingga pemilik kendaraan yang menggunakan kaca film memiliki waktu tiga bulan untuk mematuhi aturan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurun kadang memiliki kandungan cadangan galian berharga yang terbentuk di lingkungan gersang atau terpapar oleh hakisan.", "r": {"result": "Gurun terkadang mengandung cadangan mineral berharga yang terbentuk di lingkungan gersang atau terekspos oleh erosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayer tidak berpuas hati kerana mendakwa Shahidan tidak ikhlas dan penarikan balik dakwaan itu tidak menyeluruh.", "r": {"result": "Rayer tidak puas karena dia mengklaim bahwa Shahidan tidak tulus dan pencabutan tuduhan tersebut tidak komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Hannah Delisha dan Shukri Yahaya.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Hannah Delisha dan Shukri Yahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks SC, had maksimum 20 peratus ditentukan setelah melihat kesesuaian dan keperluan perkembangan pasaran modal Islam negara.", "r": {"result": "Dalam konteks SC, batas maksimal 20 persen ditentukan setelah melihat kesesuaian dan kebutuhan perkembangan pasar modal syariah negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya, semakin lama diguna maka semakin tinggi kos selenggara.", "r": {"result": "Seharusnya, semakin lama digunakan, semakin tinggi biaya perawatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yukarikirzi, Aydintepe Yukarikirzi, Aydintepe merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yukarikirzi, Aydintepe Yukarikirzi, Aydintepe adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan terjadinya isu seperti ini, Ajai juga berpesan sekiranya terdapat lebih daripada satu pencipta dalam penghasilan sesebuah lagu, maka nama mereka juga harus disertakan bersama agar pembahagian royalti kelak dapat dibahagikan secara adil.", "r": {"result": "Karena terjadinya isu seperti ini, Ajai pun berpesan agar jika ada lebih dari satu pencipta dalam satu produksi lagu, maka nama mereka juga harus dicantumkan agar pembagian royalti dapat dibagi secara adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan seri 1-1 ketika menentang Hong Kong dalam kelayakan Piala Asia 2019 pada 5 September lalu, menyelamatkan skuad kendalian Nelo Vingada daripada terus tergelincir dalam senarai ranking dunia itu.", "r": {"result": "Hasil imbang 1-1 melawan Hong Kong di kualifikasi Piala Asia 2019 pada 5 September menyelamatkan skuat besutan Nelo Vingada itu dari terus terpelesetnya daftar peringkat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan lagu dalam album ini ditulis dan diterbit oleh Bjork sendiri dan menampilkan 10 lagu baru.", "r": {"result": "Sebagian besar lagu di album ini ditulis dan diproduksi oleh Bjork sendiri dan menampilkan 10 lagu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan adakah juga datuk nenek kita yang telah lalu (akan dibangkitkan hidup semula)?\"", "r": {"result": "\"Dan apakah kakek nenek kita yang telah meninggal (akan dibangkitkan)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada saat yang sama, beberapa konglomerat etnis Tionghoa diberikan hak ekonomi khusus.", "r": {"result": "Namun pada saat yang sama, beberapa konglomerat etnis Tionghoa diberi hak ekonomi khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, ianya tidak tahu yang oksigen perlu dibebaskan di bahagian kaki.", "r": {"result": "Jadi, tidak tahu kalau oksigen perlu dikeluarkan di kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Kabinet Bayangan dikemukakan oleh ahli DAP, Datuk Zaid Ibrahim itu, Mat Sabu diletakkan mengisi jawatan tersebut.", "r": {"result": "Dalam Kabinet Bayangan yang dihadirkan anggota DAP Datuk Zaid Ibrahim, Mat Sabu ditempatkan untuk mengisi posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras hijau WB suai", "r": {"result": "Tingkat hijau WB yang dapat disesuaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aurel kesal dan menampar BELLA.", "r": {"result": "Aurel kesal dan menampar BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik Ladang Shebaa 2000-2006 Konflik Ladang Shebaa 2000-2006 adalah satu konflik bersenjata berskala kecil yang menglibatkan serangan mortar dan roket oleh Hizbullah ke atas Pasukan Pertahanan Israel, yang mana telah bertindak balas dengan serangan artileri dan serangan udara ke selatan Lubnan.", "r": {"result": "Konflik Perkebunan Shebaa 2000-2006 Konflik Perkebunan Shebaa 2000-2006 adalah konflik bersenjata berskala kecil yang melibatkan serangan mortir dan roket oleh Hizbullah terhadap Pasukan Pertahanan Israel, yang ditanggapi dengan serangan artileri dan serangan udara ke Lebanon selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumpter baru habis menjalani penggambaran bagi filem bebas \"An American Crime\" iaitu sebagai Coy Hubbard.", "r": {"result": "Sumpter baru saja menyelesaikan syuting film independen \"An American Crime\" sebagai Coy Hubbard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Televisyen definisi tinggi komersil mula-mulanya dimajukan oleh Nippon Hoso Kyokai, dan diperkenalkan pada tahun 1969.", "r": {"result": "Televisi definisi tinggi komersial pertama kali dikembangkan oleh Nippon Hoso Kyokai, dan diperkenalkan pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ANTARA FOTO/Fikri Yusuf) Raden Ajeng Kartini, tokoh perempuan yang menjadi pahlawan nasional karena dinilai sebagai pendobrak kebangkitan wanita pribumi pada zaman penjajahan Belanda.", "r": {"result": "(ANTARA FOTO/Fikri Yusuf) Raden Ajeng Kartini, sosok perempuan yang menjadi pahlawan nasional karena dinilai sebagai pelopor kebangkitan perempuan pribumi pada masa penjajahan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glukoneogenesis Glukoneogenesis adalah proses biosintesis glukosa daripada pelopor bukan karbohidrat.", "r": {"result": "Glukoneogenesis Glukoneogenesis adalah proses biosintesis glukosa dari prekursor non-karbohidrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbedaan yang mencolok adalah bahwa Shorin-ryu juga mengajarkan bermacam-macam senjata, seperti Nunchaku, Kama dan Rokushaku Bo.", "r": {"result": "Perbedaan yang mencolok adalah Shorin-ryu juga mengajarkan berbagai macam senjata, seperti Nunchaku, Kama dan Rokushaku Bo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu apa yang mereka mahukan dari segi pendidikan untuk anak-anak mereka akan juga menjadi sangat berbeza.", "r": {"result": "Oleh karena itu apa yang mereka inginkan dalam hal pendidikan untuk anaknya juga akan sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Mac 2010, Tengku Abdul Aziz dipecat dari jawatan YDP MPN.", "r": {"result": "Pada 26 Maret 2010, Tengku Abdul Aziz diberhentikan dari jabatan MPN YDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengguna boleh menempah kereta melalui laman sesawang atau aplikasi khas, sama ada perjalanan sehala atau dua hala dan boleh mengambil atau meninggalkan kenderaan di mana-mana tempat letak kereta dikhaskan untuk UNiRIDE dalam kampus sambil menikmati khidmat Wi-Fi percuma di tempat letak kereta itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, pengguna dapat memesan mobil melalui website atau aplikasi khusus, baik satu arah maupun dua arah dan dapat mengambil atau meninggalkan kendaraan di tempat parkir yang disediakan untuk UNiRIDE di kampus sambil menikmati layanan Wi-Fi gratis di tempat parkir itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menunjukkan kerajaan melalui TEKUN Nasional sememangnya komited dalam membantu usahawan khususnya Melayu dan Bumiputera,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni menunjukkan bahwa pemerintah melalui TEKUN Nasional memang berkomitmen untuk membantu para pengusaha khususnya Melayu dan Bumiputera,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gusti Gusti merupakan sesuatu pergerakan yang melibatkan pertempuran fizikal antara dua orang, yang mana setiap ahli gusti mahu memiliki kelebihan atau kawalan ke atas lawannya semasa bertempur.", "r": {"result": "Gulat Gulat adalah gerakan yang melibatkan pertarungan fisik antara dua orang, dimana setiap pegulat ingin memiliki keuntungan atau kendali atas lawannya selama pertarungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin mengambil peluang ini untuk menyatakan bahawa saya akan memberi kerjasama sepenuhnya mengikut proses perundangan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya ingin mengambil kesempatan ini untuk menyatakan bahwa saya akan bekerja sama sepenuhnya sesuai dengan proses hukum nasional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Szymanow terletak pada kedudukan Latitud N51* 12.3633', Longitud E16* 59.9150' pada ketinggian 118.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Szymanow terletak di Latitude N51* 12.3633', Longitude E16* 59.9150' di ketinggian 118.87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu disokong Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan, Alam Sekitar, Perladangan dan Bioteknologi negeri Datuk Seri Mohd Sharkar Shamsuddin yang mengatakan, kerajaan Persekutuan dahulu telah mencadangkan Lynas beroperasi di Pahang\".", "r": {"result": "Pernyataan tersebut didukung oleh ketua Komite Pariwisata, Lingkungan, Perkebunan dan Bioteknologi, Datuk Seri Mohd Sharkar Shamsuddin, yang mengatakan bahwa Pemerintah Federal sebelumnya telah mengusulkan Lynas untuk beroperasi di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kembali ke Angola pada tahun 1971, beliau mengajar teologi moral di Institut Sains Sosial Pius XII, dan berkhidmat sebagai pegawai kuria keuskupan di Lubango, Setiausaha Agung Caritas, dan pembantu khas kepada pelajar dan bekas tahanan politik.", "r": {"result": "Setelah kembali ke Angola pada tahun 1971, ia mengajar teologi moral di Pius XII Institute of Social Sciences, dan melayani sebagai petugas kuria keuskupan di Lubango, Sekretaris Jenderal Caritas, dan asisten khusus mahasiswa dan mantan tahanan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara darjah yang paling moden tiada punca dalam kesatriaan, mereka masih cenderung membawa syarat-syarat rakan sejawatan mereka, dan syarat-syarat seperti knight, commander, officer, members, dan seterusnya masih didapati sebagai kelas atau pangkat.", "r": {"result": "Sementara sebagian besar gelar modern tidak berakar pada ksatria, mereka masih cenderung menggunakan istilah rekan mereka, dan istilah seperti ksatria, komandan, petugas, anggota, dan seterusnya masih ditemukan sebagai kelas atau pangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 208.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 208.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bandar raya yang bersemangat dan bertenaga dengan budaya sosial dan politik tersendiri, Kolkata dikenali untuk sejarah revolusinya, dari perjuangan kemerdekaan India hingga ke gerakan-gerakan puak kiri dan kesatuan sekerja.", "r": {"result": "Sebuah kota yang semarak dan semarak dengan budaya sosial dan politiknya sendiri, Kolkata dikenal dengan sejarah revolusionernya, mulai dari perjuangan kemerdekaan India hingga gerakan sayap kiri dan serikat buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yekeh Sur Yekeh Sur merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yekeh Sur Yekeh Sur adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi kesehatan, olahraga bermanfaat untuk menyehatkan jantung, meningkatkan metabolisme tubuh, memperlancar aliran darah, dan membakar lemak.", "r": {"result": "Dari segi kesehatan, olahraga bermanfaat untuk menjaga kesehatan jantung, meningkatkan metabolisme tubuh, memperlancar aliran darah, dan membakar lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Andrei Tarkovsky dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Andrei Tarkovsky dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pasar mancanegara juga potensinya sangat besar,\" akunya.", "r": {"result": "Untuk pasar luar negeri, potensinya juga sangat besar,\" akunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Marin rampas rokok, minuman keras bernilai RM15,000", "r": {"result": "Polisi Laut menyita rokok, miras senilai RM15,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya meninggal dunia ketika Callaghan berumur sembilan tahun.", "r": {"result": "Ayahnya meninggal saat Callaghan berusia sembilan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Panama akan memilih seorang presiden dan naib presiden serta 71 timbalan di Dewan Negara, 20 di Parlimen Amerika Tengah, 81 datuk bandar dan 9 anggota majlis.", "r": {"result": "Rakyat Panama akan memilih presiden dan wakil presiden serta 71 deputi di Senat, 20 di Parlemen Amerika Tengah, 81 walikota, dan 9 anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Paraguari Jabatan Paraguari () ialah sebuah jabatan di Paraguay.", "r": {"result": "Departemen Paraguay Departemen Paraguari () adalah sebuah departemen di Paraguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanareja, Subang [[ Tangkolo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") [[kecamatan Subang]], [[Kabupaten Kuningan]], Provinsi [[Jawa Barat]], [[Indonesia]].", "r": {"result": "Wanareja, Subang [[Tangkolo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") [[Kecamatan Subang]], [[Kabupaten Kunganing]], Provinsi [[Jawa Barat]], [[Indonesia]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjalinan dan mengembangkan kehidupan Adat dan Adat Istiadat Aceh 4.", "r": {"result": "Menjalin dan mengembangkan kehidupan adat dan tradisi Aceh4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada jawab dari kaumnya selain daripada berkata: \"Usirlah mereka (Nabi Lut dan pengikut-pengikutnya yang taat) dari bandar kamu ini, sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang (mendakwa) mensucikan diri\".", "r": {"result": "Dan tidak ada jawaban dari kaumnya selain berkata: \u201cUsir mereka (Nabi Luth dan para pengikutnya yang taat) dari kotamu ini, sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang (mengaku) mensucikan diri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Ulu Luit\" memiliki No Daftar: MY-06-MRN-00378.", "r": {"result": "\"Masjid Ulu Luit\" memiliki No Pendaftaran: MY-06-MRN-00378.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 147 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ticino.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 147 kotamadya yang terletak di wilayah Ticino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Ted dan Janice bangganya panggil dia adik lelaki Tim.", "r": {"result": "dan Ted serta Janice dengan bangga memanggilnya adik laki-laki Tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada satu pun penguat kuasa undang-undang mempunyai lima badan bebas memantau kerja SPRM dan 26 orang ini kesemua mereka bukan pegawai kerajaan, ada juga ahli akademik.", "r": {"result": "Tak satu pun dari penegak hukum memiliki lima badan independen untuk memantau pekerjaan MACC dan 26 orang ini semuanya adalah pejabat non-pemerintah, ada juga akademisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Ameng turut menyeru kerajaan membawa satu perubahan dengan menyediakan beberapa inisiatif kepada belia di kawasan itu.", "r": {"result": "Selain itu, Ameng juga meminta pemerintah melakukan perubahan dengan memberikan beberapa inisiatif kepada pemuda di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, makan minum,...kalau sebelum ini boleh sedikit bermewah dan makan-makan di restoran mahal,...kini boleh bersederhana serta berjimat, barangkali di restoran-restoran berpatutan, namun tidak kurang enak makanannya.", "r": {"result": "Sedangkan makan dan minum,...kalau sebelumnya bisa sedikit mewah dan makan di restoran mahal,...sekarang bisa sederhana dan hemat, mungkin di restoran terjangkau, tapi makanannya tidak kalah enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nesuchyne Nesuchyne merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Nesuchyne Nesuchyne adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, siasatan awal mendapati treler dari arah Segamat menghala ke Labis, manakala MPV mangsa dari arah bertentangan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemeriksaan awal menemukan bahwa trailer tersebut mengarah ke Labis dari Segamat, sedangkan MPV milik korban mengarah ke arah sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaji selidik PropertyGuru Consumer Sentiment Survey H2 2018 yang dikendalikan oleh kami mendapati lebih separuh daripada 51 peratus responden terpaksa mengeluarkan simpanan Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) mereka sekurang-kurangnya sekali untuk membeli hartanah.", "r": {"result": "\u201cSurvei Sentimen Konsumen PropertyGuru H2 2018 yang kami lakukan menemukan bahwa lebih dari setengah dari 51 persen responden harus menarik tabungan Employees Provident Fund (EPF) mereka setidaknya satu kali untuk membeli properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomery Thomery ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Thomery Thomery adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan, sebanyak 90% unit penembak tepat polis di Amerika Syarikat, serta beberapa organisasi keselamatan di luar Amerika, turut menggunakan Model 700, khasnya Model 700PSS (kini 700P) buatan Remington Firearms.", "r": {"result": "Diperkirakan 90% unit penembak jitu polisi di Amerika Serikat, serta beberapa organisasi keamanan di luar Amerika, juga menggunakan Model 700, terutama Model 700PSS (sekarang 700P) buatan Remington Firearms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyson membezakan pendekatan saintifik ini untuk memahami galaksi berbanding dengan apa yang dilakukan oleh manusia awal.", "r": {"result": "Tyson mengontraskan pendekatan ilmiah untuk memahami galaksi ini dengan apa yang dilakukan manusia purba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENGGAK banyak anak muda yang masih menggemari buku.", "r": {"result": "TIDAK banyak anak muda yang masih menyukai buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jump up ^ \"World | South Asia | Country profiles | Country profile: India\".", "r": {"result": "Melompat ^ \"Dunia | Asia Selatan | Profil negara | Profil negara: India\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, orang awam sukar membezakannya.", "r": {"result": "Jadi, sulit bagi masyarakat umum untuk membedakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, social media platform, di mana Baznas mendorong iklan dan kampanye melalui sosial media untuk mengajak masyarajat berzakat, seperti Facebook, Twitter, WhatsApp, dan sebagainya.", "r": {"result": "Ketiga, platform media sosial, dimana Baznas melakukan promosi dan kampanye melalui media sosial untuk mengajak masyarakat membayar zakat, seperti Facebook, Twitter, WhatsApp, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah besar biara Buddha diubah menjadi kuil Hindu, seperti di Nalanda, Bodhgaya, Sarnath, dan Mathura.", "r": {"result": "Sejumlah besar biara Buddha diubah menjadi kuil Hindu, seperti yang ada di Nalanda, Bodhgaya, Sarnath, dan Mathura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalung ini mempunyai 14 karangan mata rantai yang bersambungan.", "r": {"result": "Kalung ini memiliki 14 mata rantai yang terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Amerika Syarikat, Joe Biden, menggesa Presiden Ukraine, Viktor Yanukovych, supaya menarik balik polis rusuhan dan berusaha dengan pembangkang untuk \"langkah segera\" bagi mengendurkan ketegangan.", "r": {"result": "Wakil Presiden AS Joe Biden mendesak Presiden Ukraina Viktor Yanukovych untuk menarik polisi anti huru hara dan bekerja sama dengan oposisi untuk \"langkah segera\" meredakan ketegangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organ ini merembeskan sebatian busuk yang dipercayai sebagai feromon.", "r": {"result": "Organ ini mengeluarkan senyawa busuk yang diyakini sebagai feromon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINDROM PENAFIAN Bagi BN dan parti komponennya pula, keluarlah dari sindrom penafian dan 'syok sendiri' .", "r": {"result": "SINDROM PENYANGKALAN Bagi BN dan pihak-pihak komponennya, keluarlah dari sindrom penyangkalan dan 'kaget sendiri'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Jika kamu bertaqwa kepada Allah, nescaya Ia mengadakan bagi kamu (petunjuk) yang membezakan antara yang benar dengan yang salah, dan menghapuskan kesalahan-kesalahan kamu, serta mengampunkan (dosa-dosa) kamu.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Jika kamu bertakwa kepada Allah, Dia akan memberimu (petunjuk) yang membedakan antara yang benar dan yang salah, dan menghapus kesalahanmu, dan mengampunimu (dosa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebesar kawasan belakang rumah seseorang.", "r": {"result": "Ini ukuran halaman belakang seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kita sememangnya sudah mengumumkan tidak akan memberi diskaun kepada pesalah trafik sepanjang musim perayaan ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami sudah mengumumkan bahwa kami tidak akan memberikan diskon kepada pelanggar lalu lintas selama musim perayaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada moden pada kebiasaannya adalah unit pentadbiran.", "r": {"result": "Armada modern biasanya unit administratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak awal lagi beliau telah terlibat sebagai aktivis yang memperjuangkan isu-isu buruh bermula tahun 1980an menerusi INSAN (Institut Analisa Sosial) Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sejak awal ia terlibat sebagai aktivis memperjuangkan isu perburuhan mulai tahun 1980-an melalui INSAN (Lembaga Analisis Sosial) Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga kromium (nombor atom 24) mempunyai konfigurasi [Ar]4s 3d, bukan [Ar]4s 3d dan [Ar] adalah mewakili argon.", "r": {"result": "Demikian pula, kromium (nomor atom 24) memiliki konfigurasi [Ar]4s 3d, bukan [Ar]4s 3d dan [Ar] mewakili argon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ia (kerja atau tugas) perlu diselesaikan dalam tempoh tiga hari maka, ia perlu disiapkan dalam tempoh itu.", "r": {"result": "\u201cKalau (pekerjaan atau tugas) harus selesai dalam waktu tiga hari, maka harus diselesaikan dalam jangka waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa sekolah menengah dan sekolah rendah di Balik Pulau.", "r": {"result": "Ada beberapa SMA dan SD di Balik Pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan isteri kepada pelakon Rashidi Ishak yang dikahwininya sehingga perceraian pada 2018.", "r": {"result": "Ia juga merupakan istri aktor Rashidi Ishak yang dinikahinya hingga bercerai pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J.K. Rowling telah memberi petunjuk yang Pettigrew akan muncul dalam novel terakhir dan ia berkenaan dengan spekulasi yang Pettigrew akan membayar semula hutang nyawa kepada Harry.", "r": {"result": "J.K. Rowling mengisyaratkan bahwa Pettigrew akan muncul di novel terakhir dan ini menyangkut spekulasi bahwa Pettigrew akan membayar hutang nyawa Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menamatkan pengajian baccalaureate, Arivia tertarik dengan feminisme.", "r": {"result": "Saat menyelesaikan studi sarjana mudanya, Arivia menjadi tertarik pada feminisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalih Secara Me_lintangimage-action", "r": {"result": "Pisahkan aksi gambar secara horizontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendebungaan \"B.", "r": {"result": "Penyerbukan \"B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana, Pengarah Muzik bagi filem Mami Jarum iaitu Mendiang Peter Lim telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Di mana Music Director film Mami Jarum, almarhum Peter Lim, meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi kekurangan bekalan air di Lembah Klang, pembinaan Loji Rawatan Air Langat 2 akan digiatkan.", "r": {"result": "Untuk mengatasi kekurangan pasokan air di Lembah Klang, pembangunan Instalasi Pengolahan Air Langat 2 akan digencarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa urus niaga ditutup hari ini, ringgit diniagakan bercampur-campur berbanding kebanyakan mata wang utama.", "r": {"result": "Pada penutupan bisnis hari ini, ringgit diperdagangkan beragam terhadap sebagian besar mata uang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi mencatat prestasinya selama menjabat, termasuk pencapaian dalam pembangunan infrastruktur (yang sangat dibutuhkan untuk negara berkembang ini) dan efektivitasnya dalam jabatan.", "r": {"result": "Jokowi mencatat kinerjanya selama menjabat, antara lain capaian pembangunan infrastruktur (yang sangat dibutuhkan negara berkembang ini) dan efektifitasnya di departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lagi.", "r": {"result": "Lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video tampilan pertama filem Gundala ditampilkan di Indonesia Comic Con pada 28 Oktober 2018.", "r": {"result": "Video tampilan pertama film Gundala ditampilkan di Indonesia Comic Con pada 28 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman kanak-kanak Alang dirampas daripadanya apabila ibunya mati dibunuh seorang Ah Long semasa mereka cuba melarikan diri dari kawasan jahanam tersebut.", "r": {"result": "Masa kecil Alang diambil darinya ketika ibunya dibunuh oleh Ah Long saat mereka mencoba melarikan diri dari daerah neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batangnya dari kayu keras berwarna kelabu.", "r": {"result": "Batangnya terbuat dari kayu keras abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh A Sarosa, Rr Anggraini, Soerip dan Ariati; isteri Njoo, Fifi Young, yang sebelum ini telah berlakon dengan semua filem-filem beliau, tidak dapat berlakon kerana sebab-sebab kesihatan.", "r": {"result": "Dibintangi oleh A Sarosa, Rr Anggraini, Soerip dan Ariati; Istri Njoo, Fifi Young, yang sebelumnya berakting di semua filmnya, tidak bisa berakting karena alasan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk [[Piala Dunia FIFA 2002|Korea/Jepun 2002]], harapan yang tinggi untuk Colombia, tetapi serangan yang lemah dan pergolakan dalaman menghancurkan harapan mereka.", "r": {"result": "Untuk [[Piala Dunia FIFA 2002|Korea/Jepang 2002]], harapan tinggi untuk Kolombia, tetapi serangan yang buruk dan gejolak internal menghancurkan harapan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are two biographies about Sepp Dietrich: one by Charles Messenger (of which there are two versions [see below]) and another by the French historian, Jean Mabire.", "r": {"result": "Ada dua biografi tentang Sepp Dietrich: satu oleh Charles Messenger (yang ada dua versi [lihat di bawah]) dan satu lagi oleh sejarawan Prancis, Jean Mabire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret, Rini Triany Muhamad Ali menjatuhkan hukuman tersebut terhadap Luqman Hakim Yusof, hari ini dan memerintah lelaki itu membayar denda RM1,000.", "r": {"result": "Hakim, Rini Triany Muhamad Ali menghukum Luqman Hakim Yusof, hari ini dan memerintahkan pria itu membayar denda RM1.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Hasbie Muda berkata, ia bukanlah angka sedikit dan menyifatkan wang tersebut mempunyai nilai cukup besar untuk ditanggung rakyat.", "r": {"result": "Pimpinannya, Hasbie Muda mengatakan, jumlahnya tidak sedikit dan menggambarkan uang tersebut memiliki nilai yang cukup besar untuk ditanggung masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avon, Deux-Sevres Avon ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Avon, Deux-Sevres Avon adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda baru sahaja memenangi anugerah blog terbaik di dunia.\"", "r": {"result": "\"Kamu baru saja memenangkan penghargaan blog terbaik dunia.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-saudara Frank yang cemerlang dalam pengajian mereka dan mempunyai ramai kawan, tetapi dengan pengenalan sebuah dekri bahawa orang Yahudi hanya boleh belajar di sekolah Yahudi, mereka telah mendaftar di Lyceum Yahudi.", "r": {"result": "Frank bersaudara unggul dalam studi mereka dan memiliki banyak teman, tetapi dengan diberlakukannya dekrit bahwa orang Yahudi hanya dapat belajar di sekolah Yahudi, mereka mendaftar di Lyceum Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempergiat Industri Pelancongan Tuan Yang Dipertua, 172.", "r": {"result": "Peningkatan Industri Pariwisata Bapak Presiden, 172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dalam nada berseloroh menggelar dirinya 'bekeng' (garang) dan tidak mahu lagi mengungkit peristiwa lama, namun dirinya umpama ular, boleh mengeluarkan bisa apabila terancam.", "r": {"result": "Dia bercanda menyebut dirinya 'bekeng' (ganas) dan tidak ingin mengungkit kejadian lama, tapi dia seperti ular, bisa mengeluarkan racun saat terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keraguan terhadap dirinya muncul apabila Malfoy dan pelajar Slytherin sentiasa mengganggunya dengan lagu \"Weasley Raja Kami\" yang mengandungi ejekan tentang kemampuan Ron sebagai Keeper dan kemiskinan keluarganya.", "r": {"result": "Keraguan tentang dirinya mengemuka ketika Malfoy dan para siswa Slytherin terus menerus mengganggunya dengan lagu \"Weasley Our King\" yang berisi ejekan terhadap kemampuan Ron sebagai Keeper dan kemiskinan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertentangan dengan tenggara iaitu 66 darjah ke 10jam 37minit 23saat.", "r": {"result": "Berlawanan dengan arah tenggara yaitu 66 derajat dengan waktu 10 jam 37 menit 23 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ba_ru/", "r": {"result": "Ba_ru/", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh dua tahun, Oriental menerbitkan empat filem, yang dibuat dalam hitam putih, dan menerima keluaran meluas di Hindia Belanda.", "r": {"result": "Dalam dua tahun, Oriental memproduksi empat film, dibuat dalam hitam putih, dan mendapat rilis luas di Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan demonstrasi berlaku di Jalan Raya Epifanio de los Santos, lebih dikenali dengan singkatan EDSA di Metro Manila dari 22 hingga 25 Februari 1986.", "r": {"result": "Sebagian besar demonstrasi berlangsung di Epifanio de los Santos Highway, lebih dikenal sebagai EDSA di Metro Manila dari tanggal 22 sampai 25 Februari 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus ini terletak di kawasan Taman Perindustrian Ringan Mergong, lebih kurang 1.5 Kilometer daripada bandar Alor Setar, Kedah Darul Aman.", "r": {"result": "Kampus ini terletak di kawasan Mergong Light Industrial Park, kurang lebih 1,5 Kilometer dari kota Alor Setar, Kedah Darul Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hairanlah doktor pakar pediatrik adalah antara yang paling dikehendaki dan pendapatan mereka sangat lumayan.", "r": {"result": "Tak heran jika dokter anak termasuk yang paling banyak dicari dan penghasilannya sangat menggiurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kerajaan negeri tidak memaksa sebaliknya menyerahkan kepada kebijaksanaan Hasnul Zulkarnain Abd Munaim sama ada akan meletakkan jawatan sebagai Presiden Bola Sepak Perak (PAFA) atau tidak, berikutan kontroversi memba sekarang.", "r": {"result": "IPOH: Pemerintah negara bagian tidak memaksa tetapi menyerahkan kepada kebijaksanaan Hasnul Zulkarnain Abd Munaim apakah akan mengundurkan diri sebagai Presiden Sepak Bola Perak (PAFA) atau tidak, menyusul kontroversi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raymond, Cher Raymond ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Raymond, Cher Raymond adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: \"Akulah Yusuf dan ini adikku (Bunyamin).", "r": {"result": "Dia menjawab: \u201cSaya Yusuf dan ini saudara saya (Bunyamin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medicare and Medicaid won't be there for you.", "r": {"result": "Medicare dan Medicaid tidak akan ada untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKTAM berazam melahirkan pelajar yang berilmu pengetahuan, berakhlak mulia, bertanggungjawab dan berupaya berdikari untuk mencapai kesejahteraan diri serta memberi sumbangan terhadap agama, bangsa dan negara.", "r": {"result": "SMKTAM bertekad untuk menghasilkan siswa yang berilmu, berakhlak mulia, bertanggung jawab dan mampu mandiri untuk mencapai kesejahteraan pribadi dan berkontribusi bagi agama, bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam-macam kemungkinan boleh berlaku dalam politik.", "r": {"result": "Segala macam kemungkinan bisa terjadi dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0. jadi kan ini 16. jadikan ini8 16-7=9 & kemudian kita perlu rapat dengan 9052 sekali lagi, 873 itu kita masih mahu darab 3 & kemudian 10 jadi ini akan menjadi 30 kita tolak lagi.", "r": {"result": "0. jadi ini 16. jadikan ini 8 16-7=9 & maka kita harus mendekati 9052 lagi, bahwa 873 masih ingin kita kalikan dengan 3 & lalu 10 jadi 30 kita kurangi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat di bawah Seksyen 489 Kanun Keseksaan kerana menggunakan wang palsu.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Bagian 489 KUHP karena menggunakan uang palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Mahathir dipilih secara demokratik melalui proses pilihan raya dan beliau perlu tegas.", "r": {"result": "Dia mengatakan Mahathir terpilih secara demokratis melalui proses pemilihan dan dia harus tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu realiti yang pahit untuk ditelan seperti apa yang digambarkan oleh Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan, Tun Daim Zainuddin yang menyifatkan negara lain telah jauh ke hadapan dalam sistem pendidikan mereka berbanding Malaysia\".", "r": {"result": "Itu adalah kenyataan pahit yang harus ditelan seperti yang dijelaskan oleh Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah, Tun Daim Zainuddin yang menggambarkan negara lain jauh lebih maju dalam sistem pendidikannya dibandingkan dengan Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pengkalan Kubor (2) memiliki 289 pelajar lelaki dan 277 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 566 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pengkalan Kubor (2) memiliki 289 siswa laki-laki dan 277 siswa perempuan, sehingga total menjadi 566 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manoj Bajpayee Manoj Bajpayee (lahir 23 April 1969), juga dikreditkan sebagai Manoj Bajpai, ialah seorang pelakon filem India yang kebanyakannya bekerja di pawagam Hindi dan juga telah membuat filem bahasa Telugu dan Tamil.", "r": {"result": "Manoj Bajpayee Manoj Bajpayee (lahir 23 April 1969), juga dikreditkan sebagai Manoj Bajpai, adalah seorang aktor film India yang kebanyakan bekerja dalam sinema Hindi dan juga membuat film berbahasa Telugu dan Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erick Tonny Tjandra, Direktur Utama Singaraja Putra, menuturkan perseroan bergerak di bidang penyedia penginapan.", "r": {"result": "Erick Tonny Tjandra, Presiden Direktur Singaraja Putra, mengatakan perseroan bergerak di bidang penyedia akomodasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Ahmad Razif telah diperkenan oleh Duli Yang Maha Mulia Tuanku Sultan Terengganu, Al-Wathiqu Billah, Tuanku Mizan Zainal Abidin Ibni Almarhum Sultan Mahmud Al-Muktafi Billah Shah.", "r": {"result": "Pengangkatan Ahmad Razif telah disetujui Yang Mulia Tuanku Sultan Terengganu, Al-Wathiqu Billah, Tuanku Mizan Zainal Abidin Ibni Almarhum Sultan Mahmud Al-Muktafi Billah Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If me and you were on the same team, we'd have open gym about three times, and I'd know your tendencies,\" Morris said.", "r": {"result": "\"Jika saya dan Anda berada di tim yang sama, kami akan membuka gym sekitar tiga kali, dan saya tahu kecenderungan Anda,\" kata Morris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She had scholarship opportunities all over the U.S. and was understandably tempted by Southern schools, which had climate in their favor.", "r": {"result": "Dia memiliki peluang beasiswa di seluruh AS. dan dapat dimengerti tergoda oleh sekolah-sekolah Selatan, yang memiliki iklim yang menguntungkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Raffa memilih Fitri, ibu kadungnya.", "r": {"result": "Akhirnya Raffa memilih Fitri, ibu kandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabah semacam itu akan berukuran jauh lebih besar dan mengerdilkan skala krisis AIDS hari ini.", "r": {"result": "Epidemi seperti itu akan jauh lebih besar dan mengecilkan skala krisis AIDS saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berhampiran dengan Kampung Sungai Sekiah, Proton City, Felda Sungai Behrang, Sungai Behrang dan Kampung Sungai Dara.", "r": {"result": "Dekat dengan Kampung Sungai Sekiah, Kota Proton, Felda Sungai Behrang, Sungai Behrang dan Kampung Sungai Dara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan plastik yang dikatakan mempunyai jangka hayat hampir 500 tahun, sudah pasti ia boleh menyumbang kerosakan kepada kitaran ekosistem laut.", "r": {"result": "Dengan plastik yang dikatakan memiliki umur hampir 500 tahun, sudah pasti dapat memberikan kontribusi kerusakan pada siklus ekosistem laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, PewDiePie hanya meraih 96 juta subscriber.", "r": {"result": "Saat itu, PewDiePie hanya mendapatkan 96 juta pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan setebal 336 muka surat itu dijalankan MyCC selama sembilan bulan dengan fokus lima isu kenaikan harga ikan kembung, daging, susu formula, sawi hijau dan kubis bulat.", "r": {"result": "Laporan setebal 336 halaman itu dikerjakan MyCC selama sembilan bulan dengan fokus pada lima isu kenaikan harga ikan kembung, daging, susu formula, sawi, dan kol bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Lubok Bedil ditubuhkan pada tahun 1962 dibawah pentadbiran Local Authority.", "r": {"result": "SK Lubok Bedil didirikan pada tahun 1962 di bawah administrasi Pemerintah Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Conde Nast (2000) pula ialah satu contoh pencakar langit yang berekabentuk \"hijau\" di AS.", "r": {"result": "Gedung Conde Nast (2000) adalah contoh gedung pencakar langit \"hijau\" di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skema itu meluas ke bahagian lain gereja, dengan kesyahidan orang-orang kudus tempatan yang ditunjukkan dalam kubur, dan Apocalypse dalam narthex dan Kristus dalam Keagungan.", "r": {"result": "Skema meluas ke bagian lain dari gereja, dengan kemartiran orang-orang kudus lokal ditampilkan di kuburan, dan Kiamat di narthex dan Kristus dalam Keagungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Pakatan Harapan's choice of Dr Mahathir Mohamad for prime minister is realistic and sensible, because of the elder statesman's popularity in the rural areas, says an academic.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Pilihan Pakatan Harapan atas Dr Mahathir Mohamad sebagai perdana menteri adalah realistis dan masuk akal, karena popularitas negarawan senior di daerah pedesaan, kata seorang akademisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Loke berkata terdapat keperluan untuk mengkaji semula prosedur kemasukan kargo ke pelabuhan bagi mengelakkan berlaku lagi perkara seumpama itu.", "r": {"result": "Menanggapi lebih jauh, Loke mengatakan perlu meninjau ulang prosedur pemasukan kargo ke pelabuhan agar hal serupa tidak terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Murud mempunyai ketinggian setinggi 2,438 meter.", "r": {"result": "Gunung Murud memiliki ketinggian 2.438 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tak ada sanksi yang dikenakan, setelah Hanson menghentikan penghimpunan dana.", "r": {"result": "Selain itu, tidak ada sanksi yang dijatuhkan setelah Hanson menghentikan penggalangan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Hisyam memaklumkan kepada mahkamah pihak pembelaan telah membuat permohonan menurut Seksyen 417 (1)(e) Kanun Tatacara Jenayah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Hisyam memberitahu pengadilan bahwa pembela telah mengajukan permohonan sesuai dengan Bagian 417 (1)(e) KUHAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Aku memberi tempoh kepada mereka; sesungguhnya rancangan balasanKu amatlah teguh.", "r": {"result": "Dan saya memberi mereka waktu; Sungguh, rencana pembalasan-Ku sangat tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahri, adik Aryo, sebenarnya diam-diam mencintai Atikah dan melakukan pelbagai cara untuk meraih hatinya.", "r": {"result": "Fahri, adik Aryo, sebenarnya diam-diam mencintai Atikah dan melakukan berbagai cara untuk merebut hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota: Walaupun syarikat bukan-Korea (asing) mula beroperasi dari concourse A pada Jun 10, 2008, semua daftar masuk dan prosedur imigresen masih mengambil tempat di terminal penumpang utama.", "r": {"result": "Catatan: Meskipun perusahaan non-Korea (asing) mulai beroperasi dari concourse A pada 10 Juni 2008, semua prosedur check-in dan imigrasi masih dilakukan di terminal penumpang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Houthi dan pemerintah Yaman telah terlibat bentrokan sejak 2004, dengan disela gencatan senjata beberapa kali.", "r": {"result": "Houthi dan pemerintah Yaman telah terlibat dalam bentrokan sejak 2004, dengan gencatan senjata terputus beberapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagai pucuk dicita, khabar gembira sudah pun mendatang.", "r": {"result": "Seperti syuting, kabar baik akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputy Women, Family and Community Development Minister Hannah Yeoh speaks during the launch of 2018 Telenisa Statistic book in Kuala Lumpur March 8, 2019.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat Hannah Yeoh berbicara saat peluncuran buku Statistik Telenisa 2018 di Kuala Lumpur 8 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony nodded.", "r": {"result": "Antonius mengangguk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara sarjana Kristian mestilah pakar tentang al-Quran dan Islam.", "r": {"result": "Sedangkan cendekiawan Kristen harus ahli dalam Al Quran dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teglio pada tahun 2004, memiliki penduduk sebanyak 4 737 orang.", "r": {"result": "Teglio pada tahun 2004, berpenduduk 4.737 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Ahmad Maslan (BN UMNO-Pontian) yang turut mencelah, menyokong cadangan Johari supaya bekalan baja pertanian diberi tender secara terus kepada NAFAS.", "r": {"result": "Datuk Ahmad Maslan (BN UMNO-Pontian) yang turut turun tangan, mendukung usulan Johari agar pasokan pupuk pertanian ditenderkan langsung ke NAFAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizal Ramli: Presiden Joko Widodo Seketika Terlihat Rentan Jelang Pilpres 2019", "r": {"result": "Rizal Ramli: Presiden Joko Widodo Terlihat Rentan Jelang Pilpres 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derovere Derovere merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cremona di Lombardy dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Derovere Derovere adalah komune dan kota yang terletak di Cremona di Lombardy di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ukuran Partai Sosialis hari ini yang beberapa tahun terakhir semakin mendekat ke kanan, kebijakan-kebijakan yang diusung Hamon terbilang radikal.", "r": {"result": "Dilihat dari ukuran Partai Sosialis saat ini yang dalam beberapa tahun terakhir semakin mendekati sayap kanan, kebijakan yang diusung oleh Hamon cukup radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewis dengan segera berusaha untuk membina Carl di sebuah balai yang dibeli oleh Bud dan Lucile yang pada suatu hari nanti akan menjadi rumah Robinson.", "r": {"result": "Lewis segera berangkat untuk menjebak Carl di sebuah rumah besar yang dibeli Bud dan Lucile yang suatu hari akan menjadi rumah Robinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak faktor yang menyebabkan tingginya harga pangan.", "r": {"result": "Ada banyak faktor yang menyebabkan tingginya harga sembako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, jaminan dan komitmen tinggi disuarakan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik bahawa beliau sendiri meletakkan masalah sekolah daif sebagai antara isu yang paling utama yang perlu diselesaikan segera, tentunya melegakan banyak pihak.", "r": {"result": "Padahal, kepastian dan komitmen tinggi yang disuarakan Mendikbud, Dr Maszlee Malik bahwa dirinya sendiri menempatkan masalah sekolah miskin sebagai salah satu masalah terpenting yang perlu segera diselesaikan, tentu melegakan banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib yang tiba pada 11 pagi turut meluangkan masa beramah mesra dengan masyarakat setempat dan meninjau beberapa tapak pameran disediakan di sekitar lokasi itu.", "r": {"result": "Najib yang tiba sekitar pukul 11.00 juga menyempatkan diri untuk bersosialisasi dengan masyarakat sekitar dan meninjau beberapa tempat pameran yang didirikan di sekitar lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, pertuduhan dikemukakan mengikut Seksyen 426 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman maksimum lima tahun atau denda atau kedua-duanya sekali jika sa", "r": {"result": "Setelah itu, dakwaan diajukan sesuai dengan Pasal 426 KUHP yang mengatur hukuman maksimal lima tahun atau denda atau keduanya jika seorang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun ini sasaran saya adalah untuk memiliki premis sendiri dan melalui bimbingan Jabatan Pertanian, saya berharap promosi jeli 3D ini dapat diperluaskan.", "r": {"result": "\u201cTahun ini target saya adalah memiliki tempat sendiri dan melalui pembinaan dari Dinas Pertanian, saya berharap promosi jeli 3D ini dapat diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga yang indah dan halus ini adalah sebenarnya merevolusikan rawatan kanser melalui beberapa ubat kemoterapi.", "r": {"result": "Bunga yang cantik dan lembut ini sebenarnya merevolusi pengobatan kanker melalui beberapa obat kemoterapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blackburn Rovers adalah yang pertama Bahagian sebelah Pertama lawatan Vetch Field untuk permainan kompetitif dalam 1914-1915 FA Cup - Blackburn Rovers kemudiannya Juara-Juara England, tetapi Town Swansea dari Bahagian Kedua Southern League mengalahkan mereka 1-0 di Vetch Field, matlamat Swansea datang dari Ben Beynon, manakala Blackburn Rovers penalti pengambil Bradshaw terlepas penalti.", "r": {"result": "Blackburn Rovers adalah tim Divisi Pertama pertama yang mengunjungi Vetch Field untuk pertandingan kompetitif di Piala FA 1914-1915 - Blackburn Rovers saat itu adalah Juara Inggris, tetapi Kota Swansea dari Divisi Kedua Liga Selatan mengalahkan mereka 1-0 di Vetch Lapangan, gol Swansea datang dari Ben Beynon, sementara penendang penalti Blackburn Rovers Bradshaw gagal mengeksekusi penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metallica beraksi dalam persembahan mereka yang terbesar di festival \"Monster of Rock\" pada 17 Ogos 1985, bersama Bon Jovi dan Ratt di Donington Park, England, beraksi di depan 70,000 orang.", "r": {"result": "Metallica memainkan pertunjukan terbesar mereka di festival \"Monster of Rock\" pada 17 Agustus 1985, bersama Bon Jovi dan Ratt di Donington Park, Inggris, bermain di depan 70.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "First focus on good skating, even I did that in my own career\".", "r": {"result": "Fokus pertama pada skating yang bagus, bahkan saya melakukannya dalam karir saya sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi usaha menggalakkan peminjam PTPTN membuat bayaran balik, insentif berikut akan diberikan: Pertama: Diskaun 15 peratus atas baki hutang untuk penyelesaian penuh pinjaman; Kedua: Diskaun 10 peratus untuk bayaran sekurang-kurangnya 50 peratus daripada baki hutang dalam sekali bayaran; dan Ketiga: Diskaun 10 peratus untuk bayaran balik melalui potongan gaji atau direct de jadual bayaran balik yang ditetapkan.", "r": {"result": "Untuk mendorong debitur PTPTN melakukan pelunasan, akan diberikan insentif sebagai berikut: Pertama: potongan 15 persen sisa utang untuk pelunasan pinjaman; Kedua: diskon 10 persen untuk pembayaran sekurang-kurangnya 50 persen dari sisa utang dalam satu kali pembayaran; dan Ketiga: Diskon 10 persen untuk pelunasan melalui pemotongan gaji atau penetapan jadwal pelunasan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chris Long Chris Long ialah pengarah filem dan penerbit televisyen Britain.", "r": {"result": "Chris Long Chris Long adalah sutradara film dan produser televisi Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat tambah awal atau tambah ke pautan simbolik dengan --nofollow ditetapkan", "r": {"result": "Tidak dapat menambahkan sebelumnya atau menambah tautan simbolis dengan set --nofollow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Mesir mendakwa PBB cuba mempolitikkan kematian anggota Gerakan Ikhwanul Muslimin terba badan antarabangsa terba satu siasatan menyeluruh dan telus dilakukan ke atas kematian Mursi.", "r": {"result": "Kemarin, Mesir mengklaim bahwa PBB berusaha mempolitisasi kematian seorang anggota Ikhwanul Muslimin dan bahwa badan internasional harus melakukan penyelidikan yang komprehensif dan transparan atas kematian Mursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBERANG JAYA: Tindakan pihak yang menyamakan isu kuil di Seafield, Subang Jaya dengan kekalahan Malaysia kepada Vietnam pada Kejohanan AFF Suzuki, adalah satu penghinaan.", "r": {"result": "SEBERANG JAYA: Tindakan orang-orang yang menyamakan isu candi di Seafield, Subang Jaya dengan kekalahan Malaysia dari Vietnam di AFF Suzuki Championship, merupakan sebuah penghinaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fredrick \"REZ\" Sterner started the map with a pistol round ace, giving his team a 6-0 lead before Fnatic got a round win.", "r": {"result": "Fredrick \"REZ\" Sterner memulai peta dengan ace putaran pistol, memberi timnya keunggulan 6-0 sebelum Fnatic mendapat kemenangan putaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon Telefon ialah alat telekomunikasi yang digunakan bagi memancar dan menerima bunyi (kebiasaanya suara dan percakapan) pada jarak jauh tanpa terikat dan secara bebas.", "r": {"result": "Telepon Telepon adalah alat telekomunikasi yang digunakan untuk mengirim dan menerima suara (biasanya suara dan ucapan) jarak jauh tanpa terikat dan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tesker Tesker merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Tesker Tesker adalah sebuah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Razi dilantik ikon wakil rakyat Kelantan - Mustapa", "r": {"result": "Mat Razi ditunjuk sebagai ikon perwakilan Kelantan - Mustapa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RWB menyusun dan menerbit kedudukan tahunan negara-negara berasaskan penilaian rekod kebebasan akhbar oleh pertubuhan ini.", "r": {"result": "RWB menyusun dan menerbitkan peringkat tahunan negara berdasarkan penilaian organisasi terhadap catatan kebebasan pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The CVT whine that plagued the Preve has largely been addressed in the Suprima S. On the move, the changes translate directly to improved refinement, as the Suprima S is clearly quieter than the Preve.", "r": {"result": "Rengekan CVT yang mengganggu Preve sebagian besar telah diatasi di Suprima S. Saat bergerak, perubahan tersebut diterjemahkan langsung ke penyempurnaan yang lebih baik, karena Suprima S jelas lebih senyap daripada Preve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimulakan untuk melindungi komuniti Pulau Pinang dari asap rokok (second-hand smoke) dengan melaksanakan dasar bebas asap rokok yang berkesan,\" katanya.", "r": {"result": "Itu dimulai untuk melindungi masyarakat Penang dari perokok pasif dengan menerapkan kebijakan bebas asap rokok yang efektif,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Persekutuan mendapati Mahkamah Rayuan terkhilaf dalam keputusannya.", "r": {"result": "Pengadilan Federal menemukan bahwa Pengadilan Banding keliru dalam keputusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huawei memiliki lebih banyak hak paten terkait 5G daripada perusahaan lain, menurut IPlytics, sebuah perusahaan yang berbasis di Jerman yang melacak pengembangan kekayaan intelektual.", "r": {"result": "Huawei memiliki lebih banyak paten terkait 5G daripada perusahaan lain, menurut IPlytics, sebuah perusahaan yang berbasis di Jerman yang melacak pengembangan kekayaan intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah lainnya adalah isu penguasaan lahan oleh orang-orang yang tidak berhak makin kuat.", "r": {"result": "Masalah lainnya adalah masalah kepemilikan tanah oleh orang yang tidak berhak semakin kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah memberi amaran bahawa mereka mungkin tidak diberikan kontrak kerajaan\".", "r": {"result": "Saya sudah memperingatkan bahwa mereka tidak boleh diberikan kontrak pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak utama pertamanya adalah sebagai Loretta Taylor dalam \"Paradise Beach\", yang diikuti tidak lama kemudian dengan watak-watak Serendipity Gottlieb dalam \"Neighbours\" dan Constable Tayler Johnson dalam \"Water Rats\".", "r": {"result": "Peran utama pertamanya adalah sebagai Loretta Taylor dalam \"Paradise Beach\", yang diikuti tak lama kemudian oleh peran Serendipity Gottlieb dalam \"Neighbours\" dan Constable Taylor Johnson dalam \"Water Rats\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Jamaludin, LKIM serius dalam melaksanakan pembangunan nelayan dan industri perikanan di negara ini malah kerjaya sebagai nelayan pada masa depan sewajarnya mampu menjana sumber pendapatan lumayan setanding golongan profesional.", "r": {"result": "Menurut Jamaludin, LKIM serius dalam mengimplementasikan pengembangan nelayan dan industri perikanan di tanah air, bahkan berkarir sebagai nelayan ke depan harus bisa menghasilkan sumber pendapatan yang baik sebanding dengan profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ada kami akan bekerjasama dengan negara luar untuk membanteras kegiatan ini,\" ulasnya berhubung jawapan balas Timbalan Menteri Dalam Negeri Datuk Masir Kujat di Dewan Rakyat, kelmarin.", "r": {"result": "\"Kalau ada, kami akan bekerja sama dengan negara asing untuk memberantas kegiatan ini,\" ujarnya menanggapi jawaban Wakil Menteri Dalam Negeri Datuk Masir Kujat di Dewan Rakyat, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna jurang pendapatan semakin dirapatkan, dan kita menuju masyarakat yang pengagihannya lebih saksama.", "r": {"result": "Artinya kesenjangan pendapatan semakin dekat, dan kita bergerak menuju masyarakat yang lebih adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, menerusi kerjasama itu, Astro bersetuju menyediakan satu slot selama tiga minit dalam setiap episod untuk mengadakan sesi soal jawab dan membicarakan isu berkaitan rasuah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melalui kerja sama tersebut, Astro setuju untuk menyediakan waktu tiga menit di setiap episode untuk mengadakan sesi tanya jawab dan membahas isu-isu terkait korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata, daun zaitun bersifat antibiotik.", "r": {"result": "Singkatnya, daun zaitun adalah antibiotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa-bahasa yang telah mengambil sistem sinografi ini dan juga kata-kata pinjimaan dari bahasa Cina dikenali sebagai bahasa sinoxenic, tidak kira jika mereka masih menggunakan penulisan Cina secara khusus pada masa sekarang atau tidak.", "r": {"result": "Bahasa yang telah mengadopsi sistem sinografis ini serta kata serapan dari bahasa Cina dikenal sebagai bahasa sinoxenic, terlepas dari apakah masih menggunakan tulisan khusus bahasa Cina saat ini atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 3120c Nokia 3120c merupakan sejenis telefon bimbit keluaran syarikat Nokia.", "r": {"result": "Nokia 3120c Nokia 3120c adalah jenis ponsel yang diproduksi oleh Nokia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Integriti dan Pematuhan Standard (JIPS), Datuk Jalaluddin Abdul Rahman, berkata jumlah tangkapan itu direkodkan dari bulan Januari sehingga Oktober tahun ini.", "r": {"result": "Direktur Departemen Standar Integritas dan Kepatuhan (JIPS), Datuk Jalaluddin Abdul Rahman mengatakan, jumlah penangkapan tercatat sejak Januari hingga Oktober tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan (CEP), Tun Daim Zainuddin dipilih oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai utusan khas bagi membincangkan hal khusus dengan republik itu.", "r": {"result": "Ini mengikuti Ketua Dewan Penasihat Pemerintah (CEP), Tun Daim Zainuddin dipilih oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai utusan khusus untuk membahas hal-hal khusus dengan republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejen tertentu dikatakan bergerak aktif 'merekrut' pelajar seawal mereka memperoleh keputusan SPM dengan janjikan pelbagai tawaran menarik, termasuk penerimaan kemasukan daripada universiti asing walaupun tidak memenuhi syarat kelayakan.", "r": {"result": "Agen-agen tertentu disebut aktif 'merekrut' mahasiswa begitu mereka memperoleh hasil SPM dengan menjanjikan berbagai penawaran menarik, termasuk penerimaan masuk dari perguruan tinggi luar negeri meski tidak memenuhi persyaratan kelayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa lalu, Mohamed Azmin yang juga Ahli Parlimen Gombak, dipetik berkata sokongan PAS dan UMNO terhadap kepemimpinan Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri sehingga akhir penggal membuktikan keyakinan rakyat terhadap negarawan ulung negara itu.", "r": {"result": "Selasa lalu, Mohamed Azmin, yang juga Anggota Parlemen untuk Gombak, dikutip mengatakan bahwa dukungan PAS dan UMNO untuk kepemimpinan Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri hingga akhir masa jabatan membuktikan kepercayaan rakyat terhadap negarawan terkemuka negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan harga yang tinggi, enjin ini hanya digunakan apabila keupayaan pelancaran dan pendaratan pendek berprestasi tinggi dan kecekapan enjin pada kelajuan penerbangan yang sederhana diperlukan.", "r": {"result": "Karena harganya yang mahal, mesin ini hanya digunakan saat peluncuran singkat dan kemampuan pendaratan berkinerja tinggi serta efisiensi mesin pada kecepatan penerbangan sedang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Armenia dikaitkan dengan Nabi Musa Chorene , bandar ini dipanggil Tosp, dari Urartian Tushpa.", "r": {"result": "Sejarah Armenia dikaitkan dengan Nabi Musa Chorene , kota itu disebut Tosp, dari Urartian Tushpa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 x 2 = 4.", "r": {"result": "2 x 2 = 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil Italia vs Finlandia di Kualifikasi Euro 2020: Skor Akhir 2-0", "r": {"result": "Hasil Italia vs Finlandia Kualifikasi Euro 2020: Skor Akhir 2-0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MHC sebelum ini mengemukakan rayuan kepada FIH supaya skuad hoki lelaki negara diberi tiket automatik ke Olimpik Tokyo selepas sekadar meraih pingat perak Sukan Asia Jakarta-Palembang apabila tewas kepada Jepun pada penentuan pingat emas.", "r": {"result": "MHC sebelumnya mengajukan imbauan kepada FIH agar timnas hoki putra diberikan tiket otomatis ke Olimpiade Tokyo setelah hanya meraih medali perak Asian Games Jakarta-Palembang saat kalah dari Jepang dalam perebutan medali emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kajian bukti media sosial punca isu kesihatan Kebaikan media sosial tidak dinafikan apabila ia menjadi platform untuk memudahkan sesi pembelajaran dalam kalangan pelajar.", "r": {"result": "Banyak penelitian membuktikan bahwa media sosial adalah penyebab masalah kesehatan.Manfaat media sosial tidak dapat disangkal ketika menjadi platform untuk memfasilitasi sesi belajar di kalangan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu kemudian memberikan wang kepada anggota polis dan dibebaskan sebelum membuat laporan polis berhubung kejadian tersebut pada keesokan harinya.", "r": {"result": "Pria itu kemudian memberikan uang kepada polisi dan dibebaskan sebelum membuat laporan polisi tentang kejadian tersebut keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut buku yangditulis oleh Bendict Sandin, perlanggaran adat-adat ini akan dihukum mengikuti sistem tunggu dengan nilainya yang dipanggil mungkul iaitu satu mungkul sama dengan satu dollar ($1.00).", "r": {"result": "Menurut buku yang ditulis oleh Bendict Sandin, pelanggaran adat ini akan dihukum mengikuti sistem menunggu yang nilainya disebut mungkul, yaitu satu mungkul sama dengan satu dolar ($1,00).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"8\" diedarkan di bawah lesen eksklusif kepada Universal Music Asia, dan album itu dikeluarkan secara digital di seluruh dunia pada platform penstriman utama dan juga dikeluarkan secara fizikal di beberapa negara Asia.", "r": {"result": "\"8\" didistribusikan di bawah lisensi eksklusif ke Universal Music Asia, dan album dirilis secara digital di seluruh dunia pada platform streaming utama dan juga dirilis secara fisik di beberapa negara Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan di Eropa yang menyediakan kemasan plastik dan kaca.", "r": {"result": "Berbeda dengan di Eropa yang menyediakan kemasan plastik dan kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya lagi, isu perkauman seharusnya dielakkan sebagai bahan kempen kerana ia boleh memudaratkan keharmonian dan perpaduan masyarakat di negara ini.", "r": {"result": "Ia juga menyampaikan bahwa isu SARA harus dihindari sebagai bahan kampanye karena dapat merusak kerukunan dan persatuan masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan prinsip pemuliharaan warisan, reka bentuk asal dan susun atur Sri Perdana telah dipelihara.", "r": {"result": "Sesuai dengan prinsip pelestarian warisan, desain dan tata letak asli Sri Perdana tetap dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Timbalan Pendakwa Raya Mohammad Fakhrurrazi Abdul Salim mencadangkan RM50,000 bagi semua pertuduhan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Jaksa Penuntut Umum Mohammad Fakhrurrazi Abdul Salim menyarankan RM50.000 untuk semua tuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ummu Salamah mengahwini Nabi Muhammad pada usia 29 tahun.", "r": {"result": "Ummu Salamah menikah dengan Nabi Muhammad pada usia 29 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Kelantan harap semua pihak siap sedia hadapi banjir", "r": {"result": "Sultan Kelantan berharap semua pihak siap menghadapi banjir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan berharap rundingan Perkongsian Ekonomi Komprehensif Serantau (RCEP) memba semua 16 anggota dapat dimuktamadkan menjelang akhir tahun ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah berharap perundingan Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) yang melibatkan 16 negara anggota dapat selesai akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Ketua Pembangkang negeri, Datuk Ir.", "r": {"result": "Turut hadir Pemimpin Oposisi negara, Datuk Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah sampai masa Kementerian Pendidikan di bawah teraju Maszlee meneliti semula fungsi JNJK atau Jemaah Nazir ini yang kini mendapat tanggapan dalam kalangan pendidik lebih menjurus mencari kesalahan di sekolah, mempamerkan 'kuasa' dan serba tahu ketika memantau pengajaran dan pembelajaran guru di sekolah, walhal guru yang dipantau dan diberi nasihat seusia ibu atau bapa mereka.", "r": {"result": "Sudah saatnya Kementerian Pendidikan di bawah pimpinan Maszlee mengkaji kembali fungsi JNJK atau Jemaah Nazir yang kini dirasakan oleh para pendidik lebih fokus mencari kesalahan di sekolah, menampilkan 'kekuatan' dan kemahatahuan ketika memantau proses belajar mengajar guru di sekolah, sedangkan guru yang memantau dan memberi nasehat pada usia ibu atau bapaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Minimalis yang Menggemukkan Isi Dompet Halaman all", "r": {"result": "Gaya Hidup Minimalis Yang Menggemukkan Dompet Anda Semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Tabung Pelancongan PKS RM500 juta disediakan oleh SME Bank dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Dana Pariwisata UKM RM500 juta disediakan oleh Bank UKM dengan subsidi Pemerintah tingkat bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka menurut koran-koran ditulis bahwa Meursault harus membayar kembali hutangnya kepada masyarakat.", "r": {"result": "Maka menurut surat kabar tertulis bahwa Meursault harus membayar kembali utangnya kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montazeri mendefinisikan pelbagai jenis kemurtadan.", "r": {"result": "Montazeri mendefinisikan berbagai jenis kemurtadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "US President Richard Nixon's \"Committee to Re-elect the President\" moved dirty campaign contributions to Mexico, then brought the money back through a company in Miami.", "r": {"result": "\"Komite untuk Memilih Kembali Presiden\" Presiden AS Richard Nixon memindahkan sumbangan kampanye kotor ke Meksiko, lalu mengembalikan uang itu melalui sebuah perusahaan di Miami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1) Seramai 80 orang pelajar SAMTSH mendapat mumtaz atau cemerlang dalam peperiksan Sijil Menengah Agama (SMA) pada tahun 2014 dan SAMTSH melahirkan seorang pelajar terbaik Sijil Menengah Agama (SMA) di Selangor iaitu Ahmad Fareez Abdul Wahab dengan pencapaian mumtaz 99.2%.", "r": {"result": "1) Sebanyak 80 siswa SAMTSH mendapat predikat atau unggul dalam ujian Sekolah Menengah Keagamaan (SMA) tahun 2014 dan SAMTSH menghasilkan salah satu siswa terbaik Pendidikan Agama Menengah (SMA) di Selangor, Ahmad Fareez Abdul Wahab dengan predikat selisih 99,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah akhir-akhir ini Asyik FM telah berjaya mencungkil bakat-bakat seni kalangan masyarakat Orang Asli sehingga ada yang berjaya menjadi artis rakaman seperti Kumpulan Jelmol.", "r": {"result": "Bahkan, baru-baru ini Asyik FM berhasil menggali bakat-bakat seni di kalangan masyarakat Orang Asli hingga ada yang berhasil menjadi artis rekaman seperti Kumpulan Jelmol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, orang bawahan raja tidak mempunyai keberanian politik untuk secara terbuka membincangkan masalah kapal atau menunda pelayaran pertama.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, bawahan raja tidak memiliki keberanian politik untuk membicarakan masalah kapal secara terbuka atau menunda pelayaran pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hillenburg telah merancang untuk mengambil ijazah sarjana dalam bidang seni.", "r": {"result": "Hillenburg berencana mengambil gelar master di bidang seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's so impressive.", "r": {"result": "Ini sangat mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah-e Shib Chah-e Shib merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah-e Shib Chah-e Shib adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dinamakan sebagai Tehsil, pecahan pentadbiran Dassu yang mempunyai 11 Majlis Kesatuan. Jumlah penduduk Dassu mengikut bancian 1998 adalah 137,519 orang, dengan 21,487 isi rumah.", "r": {"result": "Sejak bernama Tehsil, divisi administrasi Dassu memiliki 11 Dewan Serikat. Jumlah penduduk Dassu menurut sensus tahun 1998 adalah 137.519 jiwa, dengan 21.487 kepala keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian di Rumah Konfederasi Bola Sepak Asia (AFC), Bukit Jalil hari ini seperti mengulangi pertembungan mereka dalam pusingan kedua kelayakan Piala Dunia 2018-Piala Asia 2019 dan play-off ke pusingan ketiga kelayakan Piala Asia 2019.", "r": {"result": "Hasil undian di Gedung Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC), Bukit Jalil hari ini seperti mengulang pertemuan mereka di babak kedua kualifikasi Piala Dunia 2018-Piala Asia 2019 dan play-off babak ketiga kualifikasi Piala Asia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun itu.", "r": {"result": "Apapun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, 1MDB diperlukan untuk membina dan menaik taraf lapan pangkalan pasukan keselamatan negara termasuk Pangkalan Udara Sendayan yang besarnya hampir dua kali ganda lebih besar berbanding tanah Sungai Besi.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, 1MDB diharuskan membangun dan meningkatkan delapan pangkalan pasukan keamanan nasional termasuk Pangkalan Udara Sendayan yang luasnya hampir dua kali lipat dari tanah Sungai Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam ucapannya pemimpin kanan pembangkang itu turut mempertikaikan tindakan kerajaan melantik Tan Sri Bernard Dompok yang juga bekas Presiden UPKO sebagai Duta Khas ke Vatican yang dilabel sebagai 'menteri' dianggap sebagai memalukan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dalam sambutannya, pemimpin senior oposisi itu juga mempermasalahkan tindakan pemerintah yang mengangkat Tan Sri Bernard Dompok, yang juga mantan Presiden UPKO, sebagai Duta Besar Khusus Vatikan, yang dicap sebagai 'menteri', yaitu dianggap memalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Dakwaan Lynas boleh akibatkan insiden seperti di Sungai Kim Kim tidak berasas'", "r": {"result": "'Klaim bahwa Lynas dapat menyebabkan insiden seperti yang terjadi di Sungai Kim Kim tidak berdasar'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Azamgarh memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 14%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Azamgarh memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 14%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengesahkan Terengganu adalah sebahagian daripada projek mega itu, sekali gus menafikan dakwaan sesetengah pihak kerajaan meminggirkan Terengganu daripada projek itu dengan jajaran baharu.", "r": {"result": "Dia juga menegaskan bahwa Terengganu adalah bagian dari mega proyek tersebut, sehingga membantah klaim beberapa pihak pemerintah bahwa Terengganu dikesampingkan dari proyek dengan alinyemen baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi pula telah memeterai perjanjian kontrak bernilai GBPS4.43 bilion (sekitar EUR6.4 bilion pada 2007) untuk membeli 72 buah pesawat.", "r": {"result": "Arab Saudi telah menandatangani kontrak senilai GBPS4,43 miliar (sekitar EUR6,4 miliar pada tahun 2007) untuk membeli 72 pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah orangnya yang menyerahkan gelang emas bagi membiayai perjalanan Tunku Abdul Rahman ke London untuk menuntut kemerdekaan.", "r": {"result": "Inilah orang yang menyerahkan gelang emas untuk membiayai perjalanan Tunku Abdul Rahman ke London menuntut kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah daerah Kunak dan Semporna yang ditubuhkan pada 10 Mei tahun 1887.", "r": {"result": "Diantaranya adalah distrik Kunak dan Semporna yang berdiri pada 10 Mei 1887.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What though the way be rough or steep, We unto virtue's summons will keep; And if e'er our country needs us, Loyal and true we'll be.", "r": {"result": "Apa pun caranya kasar atau curam, Kami akan menjaga panggilan kebajikan; Dan jika negara kita membutuhkan kita, Loyal dan setia kita akan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2001, rejim Taliban mengeluarkan fatwa agama bahawa patung-patung ini merupakan berhala dan memerintahkan untuk dihancurkan dengan senjata anti-udara dan bahan peledak lainnya.", "r": {"result": "Pada Maret 2001, rezim Taliban mengeluarkan fatwa agama bahwa patung-patung ini adalah berhala dan memerintahkan untuk dihancurkan dengan senjata antipesawat dan bahan peledak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya faham kalau Kapar atau Ipoh Barat yang minta, tapi kenapa Pokok Sena yang tanya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya paham Kapar atau Ipoh Barat yang bertanya, tapi kenapa Pokok Sena yang bertanya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpan tarik Benjamin Pavard yang gagal diantisipasi dengan baik oleh Halldorsson berhasil disambut Giroud menjadi gol.", "r": {"result": "Umpan tarik Benjamin Pavard yang gagal diantisipasi dengan baik oleh Halldorsson berhasil ditepis Giroud menjadi gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 29.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yee mempersoalkan implikasi Pengesahan dan mula menyelidik Katolik dan Kristian secara umum dengan menonton video YouTube dan membaca blog mengenai ateisme.", "r": {"result": "Yee mempertanyakan implikasi Konfirmasi dan mulai meneliti Katolik dan Kristen secara umum dengan menonton video YouTube dan membaca blog tentang ateisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apa yang disebut wang diterima kerajaan negeri adalah wang ihsan dan ia bukan perkara baharu kerana kerajaan dahulu juga memberi wang ihsan.", "r": {"result": "Dikatakannya, yang disebut uang yang diterima pemerintah negara adalah uang santunan dan itu bukan barang baru karena dulu pemerintah memberikan uang santunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduan itu mendakwa \"anti-pemburuan haram eko-pengawal yang merupakan sebahagian yang dibiayai dan logistik dibantu oleh WWF, mangsa pemburu pengumpul Baka orang, rata dengan tanah kem mereka, dimusnahkan atau merampas harta mereka, memaksa mereka untuk berpindah dan telah kerap digunakan kuasa fizikal dan ancaman keganasan terhadap mereka\".", "r": {"result": "Keluhan mengklaim \"penjaga lingkungan anti-perburuan yang sebagian dibiayai dan dibantu secara logistik oleh WWF, korban pemburu-pengumpul orang Baka, diratakan dengan tanah kamp mereka, dihancurkan atau disita properti mereka, memaksa mereka untuk pindah dan sering menggunakan kekuatan fisik dan ancaman kekerasan terhadap mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, mereka yang kecewa itu merasakan seolah-olah kerajaan kleptokrasi dahulu lebih baik daripada kerajaan demokrasi dan sokongan kepada kerajaan Pakatan Harapan dan dirinya merosot setelah memenangi Pilihan Raya Umum ke-14.", "r": {"result": "Menurutnya, pihak yang kecewa merasa pemerintahan eks kleptokrasi lebih baik dari pemerintahan demokratis dan dukungan terhadap pemerintahan Pakatan Harapan dan dirinya menurun setelah memenangkan Pemilu ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musang kesturi Musang kesturi atau musang jebat (\"Viverra zibetha\") ialah sejenis musang yang berasal dari Asia Tenggara dan Selatan.", "r": {"result": "Musk fox Musk fox atau musang jebat (\"Viverra zibetha\") adalah sejenis rubah yang berasal dari Asia Tenggara dan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah juga manifestasi perangai buruk DAP.", "r": {"result": "Ini juga merupakan manifestasi dari perilaku buruk DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan tersebut terjadi dalam sesi 'kuis' berhadiah sepeda dari Presiden Jokowi dalam acara 'Temu Kangen Presiden RI dengan WNI' yang digelar di Stadium Perpaduan Kuching, Sarawak, Malaysia, Rabu (22/11/2017).", "r": {"result": "Diskusi tersebut berlangsung dalam sesi 'kuis' dengan hadiah sepeda dari Presiden Jokowi dalam acara 'Pertemuan Kangen Presiden RI dengan Rakyat Indonesia' yang digelar di Stadion Ppadu di Kuching, Sarawak, Malaysia, Rabu (22/11/2018). 2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kawasan kami makin teruk, tidak dapatlah kami ke pekan untuk dapatkan barang keperluan kerana terperangkap dalam banjir,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika daerah kami semakin parah, kami tidak akan bisa pergi ke kota untuk mendapatkan kebutuhan karena terjebak banjir,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitry-sur-Orne Vitry-sur-Orne ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Vitry-sur-Orne Vitry-sur-Orne adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1956, \" Akta Republik.", "r": {"result": "Pada tahun 1956, \"Undang-Undang Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis memberi amaran akan menahan dan mendakwa mereka yang mengaitkan sesuatu kes jenayah dengan sentimen perkauman dan agama menerusi sebaran media sosial.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi telah memperingatkan akan menangkap dan menuntut mereka yang mengasosiasikan kasus kriminal dengan sentimen ras dan agama melalui penyebaran media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajji Bayram, Iran Hajji Bayram, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hajji Bayram, Iran Hajji Bayram, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan untuk pelbagai sistem permainan seperti PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch dan lain-lain.", "r": {"result": "Ini dirilis untuk berbagai sistem permainan seperti PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga diadakan di Cinematheque Francaise.", "r": {"result": "Itu juga diadakan di Cinematheque Francaise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia perlukan pindaan Perlembagaan, jawapannya tidak.", "r": {"result": "Apakah memerlukan amandemen konstitusi, jawabannya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORANG BERDUIT LEBIH BANYAK SEBAR HOAKS, ORANG BERDUIT JUGA BISA SENJATAI PASUKAN SIBER Para peneliti Universitas Padjadjaran menemukan bahwa profil orang yang cenderung menyebarkan konten hoaks di sosial media ternyata tak tergantung umur, tingkat pendidikan, dan jenis kelamin.", "r": {"result": "ORANG BERUANG LEBIH BANYAK MENYEBARKAN HOAX, ORANG BERUANG JUGA BISA MENYENANGKAN TIM CYBER Peneliti Universitas Padjadjaran menemukan bahwa profil orang yang cenderung menyebarkan konten hoax di media sosial tidak mengenal usia, tingkat pendidikan, dan jenis kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan pertama kalinya Israel menargetkan lembaga-lembaga sosial yang selalu membantu warga Palestina yang menderita akibat perilaku jahat Israel,\" katanya, Selasa (21/5/2019).", "r": {"result": "Ini bukan pertama kalinya Israel menyasar lembaga sosial yang selalu membantu warga Palestina yang menderita akibat ulah jahat Israel,\" ujarnya, Selasa (21/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Poland mempertahankan asakan askar Nazi namun serangan Soviet dari timur melemahkan pertahanan Poland.", "r": {"result": "Tentara Polandia membela Nazi tetapi serangan Soviet dari timur melemahkan pertahanan Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan ini memerintah Melaka selama 110 tahun sehingga ditewas oleh pihak Portugis pada tahun 1511.", "r": {"result": "Kesultanan ini memerintah Malaka selama 110 tahun hingga dikalahkan oleh Portugis pada tahun 1511.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya adalah sepupu kepada Jamalul Kiram III yang sedang melancarkan serangan terhadap Malaysia.", "r": {"result": "Keduanya adalah sepupu Jamalul Kiram III yang melancarkan serangan terhadap Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara mendidik pesalah supaya tidak mengulangi kesalahan adalah pendekatan yang lebih efektif.", "r": {"result": "Pendekatan yang lebih efektif adalah mendidik pelaku agar tidak mengulangi perbuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki bergelar 'Datuk' itu sebelum ini direman selama tiga hari bermula Khamis lepas bagi membolehkan kes disiasat mengikut Seksyen 17 (a) Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Pria bergelar 'Datuk' itu sebelumnya ditahan selama tiga hari mulai Kamis lalu untuk memungkinkan kasus tersebut diinvestigasi sesuai Pasal 17 (a) UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, saya sudahpun bertemu komposer yang akan bekerjasama untuk lagu baru berkenaan iaitu Alif (Magic Potions).", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini saya sudah bertemu dengan komposer yang akan berkolaborasi untuk lagu baru, yaitu Alif (Ramuan Ajaib).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu Alat Tekstext-tool-action", "r": {"result": "Text-tool-action menu Alat Teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, falsafah pendidikan Islam merangkumi aspek-aspek matlamat, kandungan dan dasar pendidikan islam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, filosofi pendidikan Islam mencakup aspek tujuan, isi, dan prinsip pendidikan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di barat, rakyat Yunani Purba menubuhkan tamadun yang dianggap kebanyakan sejarahwan sebagai asas budaya tamadun barat moden.", "r": {"result": "Di barat, bangsa Yunani Kuno membangun sebuah peradaban yang oleh sebagian besar sejarawan dianggap sebagai landasan budaya peradaban barat modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata demikian dalam jawapan bertulis kepada Datuk Seri Noh Omar (BN-Tanjong Karang) yang ingin tahu jumlah rakyat Malaysia berumur lebih 100 tahun mengikut pecahan kaum.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Ahmad Zahid dalam balasan tertulis kepada Datuk Seri Noh Omar (BN-Tanjong Karang) yang ingin mengetahui jumlah orang Malaysia yang berusia di atas 100 tahun berdasarkan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, perbuatan tersebut tidak termasuk dalam kategori mandub (sunat).", "r": {"result": "Oleh karena itu, perbuatan tersebut tidak termasuk dalam kategori mandub (sunat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kemudahan yang terdapat disini termasuklah kompleks membeli-belah, masjid dan surau, kuil, gurdwara, tokong, gereja kecil, sekolah & institusi pengajian, hospital, balai polis bergerak, pejabat pos dan lain-lain.", "r": {"result": "Di antara fasilitas yang tersedia di sini antara lain kompleks pertokoan, masjid dan surau, vihara, gurdwara, klenteng, kapel, sekolah & lembaga pendidikan, rumah sakit, kantor polisi keliling, kantor pos dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah kamu merasa aman (dan tidak memikirkan) bahawa Allah akan mengembalikan kamu sekali lagi ke laut, kemudian Ia menghantarkan kepada kamu angin ribut yang memecah belahkan segala yang dirempuhnya, lalu Ia mengaramkan kamu dengan sebab kekufuran kamu; kemudian kamu tidak beroleh sesiapapun yang boleh menuntut bela tentang itu terhadap Kami?", "r": {"result": "Atau apakah Anda merasa aman (dan tidak berpikir) bahwa Tuhan akan mengembalikan Anda sekali lagi ke laut, lalu Dia mengirimkan Anda badai yang mengoyak semua yang dihantamnya, lalu Dia menghancurkan Anda karena ketidakpercayaan Anda; maka Anda tidak memiliki siapa pun yang dapat mengklaim pembelaan tentang itu terhadap Kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, kami menjaga dua cucu lelaki dan perempuan berusia enam dan 12 tahun.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya, kami mengasuh dua cucu, laki-laki dan perempuan berusia enam dan 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lochini terletak pada kedudukan latitude N41* 40.1500', longtitude E44* 57.2833' pada ketinggian 495.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lochini terletak di garis lintang N41* 40.1500', garis bujur E44* 57.2833' di ketinggian 495.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan itu dikemukakan mengikut Seksyen 23 Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009 yang boleh dihukum mengikut Seksyen 24 akta sama memperuntukkan hukuman penjara maksimum 20 tahun dan denda tidak kurang daripada lima kali ganda jumlah atau nilai suapan yang menjadi hal perkara kesalahan itu, jika suapan itu dapat dinilai atau berbentuk wang, atau RM10,000 mengikut mana-mana lebih tinggi, jika sa", "r": {"result": "Tuduhan tersebut diajukan sesuai dengan Bagian 23 Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia 2009 yang dapat dihukum sesuai dengan Bagian 24 dari undang-undang yang sama yang menetapkan hukuman penjara maksimal 20 tahun dan denda tidak kurang dari lima kali. jumlah atau nilai suap yang menjadi subjek pelanggaran, jika suap tersebut dapat dinilai atau dalam bentuk uang, atau RM10,000 mana yang lebih tinggi, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memiliki pengalaman dan kepakaran diiktiraf oleh dunia terutama Arab Saudi, TH juga kini menjadi contoh kepada negara Islam lain dalam pengurusan jemaah haji.", "r": {"result": "Selain memiliki pengalaman dan keahlian yang diakui dunia, khususnya Arab Saudi, TH juga kini menjadi percontohan bagi negara muslim lainnya dalam pengelolaan jemaah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah, ni coffee, kan?", "r": {"result": "Ah, ini kopi, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempastikan kawasan kejiranan sentiasa selamat dan tenteram, 40 juta ringgit diperuntukkan untuk meneruskan pemberian geran Komuniti Penduduk 1Malaysia sehingga 10 ribu ringgit kepada persatuan penduduk yang berdaftar.", "r": {"result": "Untuk memastikan lingkungan selalu aman dan damai, 40 juta ringgit dialokasikan untuk terus memberikan hibah kepada 1Malaysia Resident Community hingga 10 ribu ringgit kepada asosiasi penduduk yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Nate Kerkhoff (The Diplomat) Baca Juga: Diplomat Tinggi Korea Utara di Italia Diam-diam Membelot?", "r": {"result": "Oleh: Nate Kerkhoff (Sang Diplomat) Baca Juga: Top Diplomat Korea Utara di Italia Diam-diam Membelot?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com -- Lisa \" BLACKPINK\" memberi kejutan kepada penggemarnya lewat sebuah foto yang dia unggah di akun Instagram-nya, Senin (26/11/2018).", "r": {"result": "KOMPAS.com -- Lisa \"BLACKPINK\" memberikan kejutan kepada penggemarnya melalui foto yang diunggahnya di akun Instagram miliknya, Senin (26/11/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berazam meletakkan pelawak wanita setanding dengan lelaki.", "r": {"result": "Dia bertekad untuk menempatkan komedian wanita setara dengan pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat perbuatannya, Gojek mengalami kerugian sekitar Rp 500 juta.", "r": {"result": "Akibat perbuatannya, Gojek mengalami kerugian sekitar Rp 500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di Thailand, satu tahun perkabungan sampai pada kemuncaknya apabila negara beraja itu bersiap sedia bagi pembakaran mendiang Raja Bhumipol Adulyadej (Rama IX) yang amat dimuliakan rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu di Thailand, satu tahun berkabung mencapai puncaknya ketika monarki mempersiapkan kremasi mendiang Raja Bhumipol Adulyadej (Rama IX) yang sangat dihormati masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One day, Trump will no longer be president.", "r": {"result": "Suatu hari, Trump tidak akan lagi menjadi presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah ibni Almarhum Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in Billah telah dipilih sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-16 bagi tempoh lima tahun berkuat kuasa 31 Januari 2019 berikutan Sultan Muhammad V dari Kelantan menuruni takhta pemerintahan pada 6 Januari 2019.", "r": {"result": "Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah ibni Almarhum Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in Billah telah terpilih sebagai Yang ke-16 Yang di-Pertuan Agong untuk masa jabatan lima tahun terhitung sejak 31 Januari 2019 setelah Sultan Muhammad V Kelantan turun tahta pada 6 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matrikulasi sudah tidak relevan tapi hendak tutup bukan mudah, kata Daim", "r": {"result": "Matrikulasi sudah tidak relevan tapi ingin menutupnya tidak mudah, kata Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champagne, Ardeche Champagne ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Champagne, Ardeche Champagne adalah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyimpulkan bahawa Bumi adalah satu-satunya planet dalam tata surya yang dapat mendukung kehidupan, terutama kerana planet ini merupakan satu-satunya planet yang memungkinkan adanya air dalam fase cairan.", "r": {"result": "Ia menyimpulkan bahwa Bumi adalah satu-satunya planet di tata surya yang dapat mendukung kehidupan, apalagi planet ini adalah satu-satunya planet yang memungkinkan adanya air dalam fase cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sungguh terhutang budi dan amat bangga dengan sumbangan 12 orang pegawai-pegawai \"PIONEER\" ini.", "r": {"result": "Malaysia benar-benar berhutang budi dan bangga atas kontribusi 12 perwira \"PIONEER\" ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh Lee termasuklah Taoisme, Jiddu Krishnamurti dan Buddhisme.", "r": {"result": "Pengaruh Lee termasuk Taoisme, Jiddu Krishnamurti dan Buddhisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah belanjawan bagi tahun 2009 terdiri daripada lebih kurang 996.9 juta Swiss Franc (85% daripada jumlah keseluruhan) untuk kerja lapangan dan 168.6 juta Swiss France (15%) bagi kos-kos dalaman.", "r": {"result": "Anggaran total untuk tahun 2009 terdiri dari sekitar 996,9 juta Franc Swiss (85% dari total) untuk kerja lapangan dan 168,6 juta Franc Swiss (15%) untuk biaya internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima produk berkenaan terdiri daripada dua laptop iaitu versi ROG Zephyrus S serta ROG Strix G, manakala dua desktop kelas permainan dikenali ROG Huracan dan peranti hibrid ROG Mothership.", "r": {"result": "Kelima produk yang dimaksud terdiri dari dua laptop, yakni versi ROG Zephyrus S dan ROG Strix G, sedangkan dua desktop kelas game tersebut dikenal dengan perangkat hybrid ROG Huracan dan ROG Mothership.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaki katak terdiri dari dua jenis: tumit terbuka (\"open heel\") dan kaki tertutup (\"full foot\" atau \"pocket foot\").", "r": {"result": "Kaki katak terdiri dari dua jenis: tumit terbuka (\"tumit terbuka\") dan kaki tertutup (\"kaki penuh\" atau \"kaki saku\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan peluang pekerjaan bagi golongan berumur 60 ke atas, Kerajaan mencadangkan supaya caruman mandatori KWSP bagi majikan dikurangkan daripada 6% kepada 4% mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka mendorong kesempatan kerja bagi mereka yang berusia 60 tahun ke atas, Pemerintah mengusulkan agar kontribusi EPF wajib bagi pemberi kerja dikurangi dari 6% menjadi 4% mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jilid manga kelima dikeluarkan serentak pada Januari 4, 2014 dengan edisi terhad, bersama dengan DVD animasi original.", "r": {"result": "Volume manga kelima dirilis bersamaan pada 4 Januari 2014 dalam edisi terbatas, bersama dengan DVD animasi aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDI Al-Ma`Ruf memiliki 152 pelajar lelaki dan 119 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 271 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDI Al-Ma`Ruf memiliki 152 siswa laki-laki dan 119 siswa perempuan, sehingga total menjadi 271 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fukuda Kanon Fukuda Kanon ialah ahli Hello!", "r": {"result": "Fukuda Kanon Fukuda Kanon adalah anggota dari Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah ini dapat dimasuki melalui pintu rahsia yang terletaka di bawah Dedalu Perkasa (Whomping Willow) dan sering digunakan oleh Remus Lupin semasa beliau masih belajar di Hogwarts sebagai tempat persembunyian beliau semasa bulan mengambang kerana beliau merupakan seorang Serigala Jadian dengan tujuan untuk mengelakkan sebarang kejadian yang tidak diingini daripada berlaku.", "r": {"result": "Rumah ini dapat dimasuki melalui pintu rahasia yang terletak di bawah Dedalu Perkasa dan sering digunakan oleh Remus Lupin saat masih belajar di Hogwarts sebagai tempat persembunyiannya saat bulan mengambang karena ia adalah seorang Werewolf dengan tujuan untuk menghindari kejadian yang tidak diinginkan. diinginkan daripada terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/nP8XicLvQn - ISU Speed Skating (@ISU_Speed) March 9, 2019 There was a surprise gold medallist in the women's 500m as Lara van Ruijven of The Netherlands chose the perfect stage to seal the biggest victory of her career.", "r": {"result": "twitter.com/nP8XicLvQn - ISU Speed Skating (@ISU_Speed) 9 Maret 2019 Ada kejutan peraih medali emas di 500m putri saat Lara van Ruijven dari Belanda memilih panggung yang sempurna untuk memastikan kemenangan terbesar dalam karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bandar 2 memiliki 176 pelajar lelaki dan 161 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 337 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bandar 2 memiliki 176 siswa laki-laki dan 161 siswa perempuan, sehingga total menjadi 337 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu-lagu: Sekian Lama Terlena, Seri Seroja, Cahaya Yang Tinggal, Impian, Ratu Hati, Tawakkal, Mengimbas Kenangan, I Found You.", "r": {"result": "Di antara lagu-lagunya: Sekian Lama Terlena, Seri Seroja, Cahaya Yang Tinggal, Impian, Ratu Hati, Tawakkal, Mengimas Kenangan, I Found You.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang dengan cahaya, Matahari menyinarkan arus berterusan dari zarah bercaj (sebuah plasma) yang dikenali sebagai angin suria.", "r": {"result": "Bersamaan dengan cahaya, Matahari memancarkan aliran partikel bermuatan (plasma) yang terus menerus yang dikenal sebagai angin matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPERCAYAAN menjadi asas dalam sesebuah perhubungan, tidak kira cinta yang baru berputik atau ikatan suami isteri.", "r": {"result": "KEPERCAYAAN adalah dasar dari suatu hubungan, terlepas dari cinta yang sedang tumbuh atau ikatan perkawinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula kimianya ialah HOCCH=CHCOH.", "r": {"result": "Rumus kimianya adalah HOCCH=CHCOH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada penjenamaan Baby Bells pada pertengahan tahun 1990-an, semua syarikat operasi Bell Atlantic menggunapakai nama syarikat induk itu.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari branding Baby Bells pada pertengahan 1990-an, semua perusahaan operasi Bell Atlantic menggunakan nama perusahaan induknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antara penjelasan soalan kerap ditanya (FAQ) mengenai isu tulisan khat dalam mata pelajaran Bahasa Melayu di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina dan Tamil yang dikeluarkan Kementerian Pendidikan, hari ini.", "r": {"result": "Demikian salah satu pertanyaan yang sering ditanyakan (FAQ) tentang masalah kaligrafi dalam mata pelajaran bahasa Melayu di Sekolah Tipe Nasional Tionghoa dan Tamil yang dikeluarkan oleh Kementerian Pendidikan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka atau tidak suka, dalam tempoh yang bukan sekejap, ia menagih ikhtiar-ikhtiar yang cukup banyak, meliputi rencana-rencana yang menyeluruh, dengan segala jerih payah, kepahitan, terutamanya apabila wajarnya diambil ketetapan-ketetapan dan keputusan-keputusan yang tidak popular.", "r": {"result": "Suka tidak suka, dalam masa yang tidak sebentar, membutuhkan usaha yang cukup besar, meliputi rencana yang menyeluruh, dengan segala kerja keras, kepahitan, apalagi saat yang tepat untuk mengambil keputusan dan keputusan yang tidak populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegangnya mempunyai hak tetapi bukan kewajiban untuk menuntut pembayaran balik jumlah pokok.", "r": {"result": "Pemegang memiliki hak tetapi bukan kewajiban untuk menuntut pembayaran kembali jumlah pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain diganggu, Mak Jah juga mengalami kejadian pelik yang lain seperti makanan di dapurnya tiba-tiba berserakan, dinding di dalam biliknya diconteng dengan lukisan pelik sedangkan dia hanya tinggal berseorangan di rumahnya.", "r": {"result": "Selain diganggu, Mak Jah juga mengalami kejadian aneh lainnya seperti makanan di dapurnya tiba-tiba berserakan, dinding kamarnya tergores gambar-gambar aneh saat dia sendirian di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pada Februari lalu, JPBM menerima sebanyak 3,054 kes pembakaran terbuka, berbanding hanya 1,936 kes sama pada Januari lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan Februari lalu, JPBM menerima total 3.054 kasus pembakaran terbuka, dibandingkan Januari lalu yang hanya 1.936 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "536 536 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "536 536 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribavirin, m102.4 antibodi monoklonal dan favipiravir sedang dikaji sebagai rawatan pada 2019.", "r": {"result": "Ribavirin, antibodi monoklonal m102.4 dan favipiravir sedang dipelajari sebagai pengobatan pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memprediksi jodoh telah banyak dilakukan oleh aplikasi-aplikasi ponsel cerdas berbasis Android maupun iOS.", "r": {"result": "Meramal pernikahan sudah banyak dilakukan oleh aplikasi smartphone berbasis Android dan iOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuku besi.", "r": {"result": "Paku besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saluran kepada bekalan air bersih sangat penting untuk setiap orang dan kami berharap projek ini dapat meningkatkan taraf hidup mereka yang kurang bernasib baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaluran air bersih sangat penting bagi semua orang dan kami berharap proyek ini dapat meningkatkan taraf hidup masyarakat yang kurang mampu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VVT membolehkan \"bukaan\" atau \"tempoh\" atau \"pemasaan\" (salah satu atau gabungan) bagi injap masukan atau ekzos (atau kedua-duanya sekali) diubah semasa enjin beroperasi.", "r": {"result": "VVT memungkinkan \"pembukaan\" atau \"durasi\" atau \"waktu\" (satu atau kombinasi) dari katup masuk atau keluar (atau keduanya) untuk diubah saat mesin bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X-ray dada mungkin atau mungkin tidak normal, tetapi CT resolusi tinggi sering akan menunjukkan keabnormalan Fibrosis pulmonari boleh menjadi kesan sekunder penyakit lain.", "r": {"result": "Rontgen dada mungkin normal atau tidak, tetapi CT resolusi tinggi sering menunjukkan kelainan. Fibrosis paru dapat menjadi efek sekunder dari penyakit lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1984, Endang menyanyikan lagu duet, \"Sayang\" (ditulis oleh Eros Djarot dan Jockie Soerjoprajogo) bersama Chrisye untuk albumnya \"Nona\"; beliau juga menyediakan vokal untuk lagu \"Gadis Manja\".", "r": {"result": "Pada tahun 1984, Endang berduet, \"Sayang\" (ditulis oleh Eros Djarot dan Jockie Soerjoprajogo) dengan Chrisye untuk albumnya \"Nona\"; dia juga mengisi vokal untuk lagu \"Gadis Manja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga akan mengadakan sesi townhall di Universiti Malaya (UM) pada 23 Mei, Universiti Sains Malaysia (USM) pada 25 Mei, Universiti Malaysia Terengganu (UMT) pada 27 Mei, Universiti Malaysia Sabah (UMS) pada 29 Mei dan Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS) pada 31 Mei.", "r": {"result": "Kami juga akan mengadakan sesi townhall di Universiti Malaya (UM) pada 23 Mei, Universiti Sains Malaysia (USM) pada 25 Mei, Universiti Malaysia Terengganu (UMT) pada 27 Mei, Universiti Malaysia Sabah (UMS) pada 29 Mei dan Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS) pada 31 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sebagai seorang pakar dalam dunia teknologi maklumat boleh prof kongsikan tips berguna untuk ibu bapa?", "r": {"result": "Nah sebagai pakar di dunia teknologi informasi, bolehkah sang prof membagikan tips bermanfaat untuk para orang tua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampiran kerja yang dilakukan warga bangladesh dalam operasi yang dilakukan Imigresen Putrajaya di segi tiga emas, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Lampiran pekerjaan yang dilakukan oleh warga Bangladesh dalam operasi yang dilakukan oleh Imigrasi Putrajaya di segitiga emas, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau cas pada plat kapasitor ialah +\"Q\" dan -\"Q\" masing-masing, dan \"V\" merupakan beza keupayaan antara plat, kapasitor diberi sebagai: Unit SI bagi kapasitans ialah farad (F).", "r": {"result": "Jika muatan pada pelat kapasitor masing-masing adalah +\"Q\" dan -\"Q\", dan \"V\" adalah beda potensial antara pelat, kapasitor diberikan sebagai: Satuan SI untuk kapasitansi adalah farad (F).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana-mana negara boleh meningkatkan tahap keselamatan mereka, bagaimanapun setahu saya tiada petunjuk kawasan perairan kita tidak selamat.", "r": {"result": "\u201cNegara mana pun bisa meningkatkan tingkat keamanannya, namun setahu saya tidak ada indikasi bahwa perairan kita tidak aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat mingguan Kabinet persekutuan di Kuching hari ini", "r": {"result": "Pertemuan mingguan Kabinet Federal di Kuching hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda tak cukup besar untuk menang.", "r": {"result": "\"Kamu tidak cukup besar untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan ramalan bagi fenomena bulan biru antara 2005 dan 2015.", "r": {"result": "Berikut prediksi fenomena blue moon antara tahun 2005 dan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puyvalador Puyvalador merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Puyvalador Puyvalador adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Saban Makamnya dikebumikan di GUnung Bubu.", "r": {"result": "Makam Tun Saban dimakamkan di Gunung Bubu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Rps Kuala Medang Masjid Rps Kuala Medang merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Kuala Medang Sungai Koyan Raub Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid RPS Kuala Medang Masjid RPS Kuala Medang adalah masjid yang terletak di Kampung Kuala Medang Sungai Koyan Raub Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahidan berkata, sekiranya cadangannya itu dipersetujui, isu tunggakan gaji pemain yang menjadi keutamaan untuk diselesaikan terlebih dahulu dan seterusnya membentuk pasukan ke persada kancah Liga Malaysia.", "r": {"result": "Shahidan mengatakan, jika usulannya disetujui, masalah tunggakan gaji pemain menjadi prioritas untuk diselesaikan terlebih dahulu baru kemudian membentuk tim untuk pentas Liga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milan merupakan salah satu kelab bolasepak yang paling ramai penyokong di Itali, menurut satu kajian pada Ogos 2007 oleh akhbar Itali \"La Repubblica\".", "r": {"result": "Milan adalah salah satu klub sepak bola yang paling didukung di Italia, menurut sebuah studi pada Agustus 2007 oleh surat kabar Italia \"La Repubblica\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dia menolong Arthur, dia turut berkawan dengan Miles (Jack Black), yang berpacaran dengan seorang pelakon bernama Maggie (Shannyn Sossamon).", "r": {"result": "Saat dia membantu Arthur, dia juga berteman dengan Miles (Jack Black), yang berpacaran dengan seorang aktris bernama Maggie (Shannyn Sossamon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Concio masih akan menjadi ketua pegawai kandungan rangkaian, Presiden ABS-CBN University baru diwujudkan, dan penasihat eksekutif kepada pengerusi syarikat itu.", "r": {"result": "Concio masih akan menjadi chief content officer jaringan, Presiden Universitas ABS-CBN yang baru dibentuk, dan penasihat eksekutif ketua perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan juga telah menguatkuasakan syarat Wajib Tayang mulai Januari 1991 dalam usaha membangunkan industri perfileman Malaysia yang ditadbir urus oleh Finas.", "r": {"result": "Pemerintah juga memberlakukan persyaratan pemutaran wajib sejak Januari 1991 dalam upaya mengembangkan industri film Malaysia yang dikelola oleh Finas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan dan pihak penentang, yang Prayut rujuk sebagai \"pihak yang mempunyai pandangan berbeza\", juga sedang berbincang tentang penubuhan zon keselamatan di satu daripada daerah di selatan Thailand.", "r": {"result": "Pemerintah dan oposisi, yang disebut Prayut sebagai \"partai yang berbeda pandangan\", juga membahas pembentukan zona keamanan di salah satu distrik selatan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini adalah Pengarah Urusan Pixelated Sdn Bhd yang disokong oleh kira-kira lima kakitangan terdiri daripada pakar pembangunan web dan sistem tempatan.", "r": {"result": "Dia saat ini adalah Managing Director Pixelated Sdn Bhd yang didukung oleh sekitar lima staf yang terdiri dari pakar pengembangan web dan sistem lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monyet Kikok akan menjaga anaknya sehingga mampu berdikari.", "r": {"result": "Monyet melolong akan mengasuh anaknya hingga mampu mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat keputusan kontroversial, Trump membatalkan sejumlah kesepakatan global terpenting, antara lain Kesepakatan Iklim Paris dan zona perdagangan bebas.", "r": {"result": "Dalam keputusan kontroversialnya, Trump membatalkan sejumlah perjanjian global penting, termasuk Perjanjian Iklim Paris dan zona perdagangan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Oktober lalu, satu akaun twitter memuat naik gambar mendakwa laman web UM digodam dengan kapsyen \"University of Malaya got hacked and data leaked' sehingga perkongsian itu mendapat perhatian ramai netizen.", "r": {"result": "Pada 17 Oktober lalu, sebuah akun twitter mengunggah sebuah gambar yang mengklaim website UM diretas dengan tulisan \"Universitas Malaya diretas dan data bocor\" sehingga postingan tersebut mendapat perhatian banyak netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak di atas orbit bergabung ke atas tanduk skuamus (bentuk mereka telah digambarkan sebagai \" piramid \"), yang mengarah ke belakang pada tepi bahagian belakang tengkorak.", "r": {"result": "Puncak di atas orbit bergabung menjadi tanduk skuamosa (bentuknya digambarkan sebagai \"piramida\"), yang mengarah ke belakang di tepi belakang tengkorak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu kemunculannya sebaris dengan penyanyi seangkatan seperti Sudirman Arshad, Aman Shah, Rahim Maarof, M. Nasir dan Shidee.", "r": {"result": "Saat itu penampilannya sejalan dengan penyanyi-penyanyi seangkatannya seperti Sudirman Arshad, Aman Shah, Rahim Maarof, M. Nasir dan Shidee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harus diwujudkan kebijakan konservasi di Teluk Benoa demi terpelihara kebudayaan maritim selaras lingkungan hidup,\" kata Direktur Walhi Bali, Suriadi Darmoko.", "r": {"result": "\u201cKebijakan konservasi harus ditetapkan di Teluk Benoa untuk melestarikan budaya bahari yang selaras dengan lingkungan hidup,\u201d ujar Direktur Walhi Bali, Suriadi Darmoko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofset [px]", "r": {"result": "mengimbangi [px]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum ada lagi mekanisme yang setara dengan UPR wujud sebelum ini.", "r": {"result": "Tidak ada mekanisme yang setara dengan UPR yang pernah ada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sebarang rekod jenayah selama ini.", "r": {"result": "Tidak ada catatan kriminal selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, terdapat seramai 112,635 peneroka FELDA dan 7,636 bukan ahli FELDA yang akan mendapat manfaat berkenaan.", "r": {"result": "Dipahami bahwa ada total 112.635 pemukim FELDA dan 7.636 anggota non-FELDA yang akan mendapatkan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha untuk mengukuhkan lagi operasi SJAA dan SJAB, terutamanya selepas kemerdekaan Malaya pada tahun 1957 dan penggabungan berikutnya antara Malaya, Sabah dan Sarawak (untuk membentuk Malaysia) pada tahun 1963, Kerajaan Malaysia memutuskan untuk menggabungkan SJAA dan SJAB dalam Malaya, Sabah dan Sarawak menjadi satu Perbadanan yang dikenali sebagai St. John AmbulansMalaysia.", "r": {"result": "Dalam upaya untuk lebih memperkuat operasi SJAA dan SJAB, terutama setelah kemerdekaan Malaya pada tahun 1957 dan penggabungan selanjutnya antara Malaya, Sabah dan Sarawak (untuk membentuk Malaysia) pada tahun 1963, Pemerintah Malaysia memutuskan untuk menggabungkan SJAA dan SJAB di Malaya. , Sabah dan Sarawak menjadi Korporasi yang dikenal sebagai St. John AmbulanceMalaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) hari dihimpun musuh-musuh Allah untuk dibawa ke neraka, lalu mereka dijaga serta diatur keadaan dan perjalanannya masing-masing.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) hari ketika musuh-musuh Allah dikumpulkan untuk dibawa ke neraka, kemudian mereka dijaga dan diatur keadaan serta perjalanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin: Well, like your John Lennon question, I'm going to disagree with the premise and pose my own.", "r": {"result": "Justin: Yah, seperti pertanyaan John Lennon Anda, saya akan tidak setuju dengan premis dan mengajukan pertanyaan saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaharie menjadi sasaran teori dan spekulasi pelbagai pihak termasuk media antarabangsa apabila dikaitkan sebagai dalang di sebalik kehilangan pesawat MH370.", "r": {"result": "Zaharie menjadi sasaran teori dan spekulasi dari berbagai pihak termasuk media internasional ketika ia dikait-kaitkan sebagai dalang hilangnya pesawat MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyandang gelaran raja setelah mendakwa telah dirinya dilantik secara ilahi setelah kejatuhan pendahulunya yang korup, Lugalanda.", "r": {"result": "Dia mengambil gelar raja setelah mengklaim telah diangkat secara ilahi setelah jatuhnya pendahulunya yang korup, Lugalanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan presiden pengasas Sekolah Jahitan Diraja, serta presiden Pertubuhan Jururawat Infirmari Rumah Kerja dengan Pertubuhan Jururawat British Diraja.", "r": {"result": "Dia adalah presiden pendiri Sekolah Menjahit Kerajaan, serta presiden Asosiasi Perawat Infirmary Rumah Kerja dengan Asosiasi Perawat Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa dipercayai telah ditimpa runtuhan batu granit yang jatuh akibat Donkey Ears Peak patah.", "r": {"result": "Korban diduga tertimpa puing granit yang jatuh akibat pecahnya Puncak Telinga Keledai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini dihoskan oleh tiga orang pengacara iaitu Pasya Rahim yang mengacarakan diari pilih kasih dan gandingan dua pengacara hebat iaitu Raja Azura dan Reza Mohamed.", "r": {"result": "Acara ini dibawakan oleh tiga presenter, yaitu Pasya Rahim yang membawakan buku harian favoritisme dan pasangan dua presenter hebat, Raja Azura dan Reza Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ibunya, Zainah Mohamad, 50, sempat menemaninya selama sebulan di sana sebelum pulang ke Malaysia manakala bapanya, Ahmad Fuat Yun, 53, masih menemaninya sehingga sekarang.", "r": {"result": "Menurut dia, ibunya, Zainah Mohamad, 50, menemaninya selama sebulan di sana sebelum kembali ke Malaysia sementara ayahnya, Ahmad Fuat Yun, 53, masih menemaninya hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisan vows to transform Sabah's east coast economy", "r": {"result": "Warisan bersumpah untuk mengubah ekonomi pantai timur Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak akan ada masalah lagi,\" katanya pada sidang akhbar selepas majlis 'countdown' menjelang Hari Peladang, Penternak dan Nelayan Kebangsaan (HPPNK) 2019 di Dewan Serbaguna Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cTidak ada lagi masalah,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai acara \u2018hitung mundur\u2019 jelang Hari Petani, Peternak, dan Nelayan Nasional (HPPNK) 2019 di Balai Serba Guna Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro ( MOA) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah jenis sel suria juga dibuat daripada wafer-wafer seperti ini.", "r": {"result": "Beberapa jenis sel surya juga dibuat dari wafer ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, selesai penyerahan tugas Menteri Besar Johor antara saya bersama dengan Datuk Osman, ini adalah prosedur biasa\".", "r": {"result": "Alhamdulillah serah terima tugas Menteri Besar Johor antara saya dan Datuk Osman sudah selesai, ini prosedur normal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ... semua melakukan tugas yang diberikan kepada kami sesuai instruksi presiden,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Kami... semua melakukan tugas yang diberikan kepada kami sesuai instruksi presiden,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi merungkai isu ini, wartawan MAHAIZURA ABD MALIK mendapatkan pandangan Presiden Persatuan Pengasuh Berdaftar Malaysia (PPBM) Norsheila Abdullah dalam Kafe Ahad minggu ini.", "r": {"result": "Untuk mengungkap isu ini, reporter MAHAIZURA ABD MALIK meminta pandangan dari Presiden Persatuan Babysitter Terdaftar Malaysia (PPBM) Norsheila Abdullah di Cafe Ahad minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shabanlu, Germi Shabanlu, Germi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shabanlu, Germi Shabanlu, Germi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai peserta program saya mengalami perubahan positif dan merasai kesan imej yang baik terhadap kerjaya dan diri mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBanyak peserta program saya yang mengalami perubahan positif dan merasakan pengaruh citra yang baik terhadap karir dan diri mereka sendiri,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepasukan anjing pengesan dan unit pemusnah bom tiba di mahkamah untuk melakukan pemeriksaan dan mengesahkan tiada bom dan bangunan itu selamat.", "r": {"result": "Tim anjing pelacak dan unit penjinak bom tiba di gedung pengadilan untuk memeriksa dan memastikan tidak ada bom dan bangunan itu aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debu panas yang bersentuhan dengan kulit boleh menyebabkan wabak bisul dan kudis, jika tidak disebabkan kutu/lalat, ribut disebabkan awan debu Thera lalu menjadikan hujan batu dan debu tersebut menghalang cahaya matahari (fenomena yang didokumenkan pada 1970 ketika letusan Gunung St. Helens) menjadikan siang sangat gelap.", "r": {"result": "Debu panas yang bersentuhan dengan kulit dapat menyebabkan bisul dan kudis, jika bukan karena kutu/lalat, badai yang disebabkan oleh awan debu Thera kemudian membuat hujan es dan debu menghalangi sinar matahari (fenomena yang didokumentasikan pada tahun 1970-an selama letusan Gunung St. Helens) membuat siang hari sangat gelap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dante, dalam \"The Divine Comedy: Inferno\", Nabi Muhammad ditempatkan di dalam Neraka, dengan isi perut beliau melepak (Canto 28): Kejadian ini sering ditunjukkan dalam ilustrasi \"Divina Commedia\".", "r": {"result": "Dante, dalam \"The Divine Comedy: Inferno\", Nabi Muhammad ditempatkan di Neraka, dengan isi perutnya menjuntai (Canto 28): Adegan ini sering ditampilkan dalam ilustrasi \"Divina Commedia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan peranti root.", "r": {"result": "Setel perangkat ke root.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggarisbawahi bahwa perlawanan semacam itu tak didukung dan juga tak melibatkan akar rumput di Rakhine.", "r": {"result": "Dia menggarisbawahi bahwa perlawanan semacam itu tidak didukung dan juga tidak melibatkan akar rumput di Rakhine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, rakyat pastinya sangat berharap yang pelan kemakmuran bersama ini dapat memperbetulkan segala kesenjangan ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masyarakat tentu berharap rencana kesejahteraan bersama ini dapat memperbaiki semua kesenjangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bersabarlah (wahai Muhammad), sesungguhnya janji Allah itu benar; dan janganlah orang-orang yang tidak meyakini apa yang engkau sampaikan itu menjadikan engkau resah gelisah.", "r": {"result": "Karena itu bersabarlah (wahai Muhammad), sesungguhnya janji Allah itu benar; dan jangan biarkan mereka yang tidak percaya dengan apa yang Anda katakan membuat Anda cemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nak cakap pengundi Cina 'lari', memang mereka (pengundi Cina) sudah pun 'lari' pada PRU-14 (Pilihan Raya Umum Ke-14).", "r": {"result": "\"Kalau mau dibilang pemilih China 'lari', mereka (pemilih China) sudah 'lari' di GE-14 (Pemilihan Umum ke-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The US report, which did not name Rosmah or Prime Minister Najib Razak, is the second to be filed by DoJ, seeking to recover assets including art works, jewellery and film rights believed to have been paid for with funds siphoned from 1MDB.", "r": {"result": "Laporan AS, yang tidak menyebutkan nama Rosmah atau Perdana Menteri Najib Razak, adalah yang kedua yang diajukan oleh DoJ, berusaha untuk memulihkan aset termasuk karya seni, perhiasan, dan hak film yang diyakini telah dibayar dengan dana yang disedot dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In any case, it did not have any impact on my CGPA as I still obtained the first-class honours.", "r": {"result": "Bagaimanapun, itu tidak berdampak pada CGPA saya karena saya masih memperoleh penghargaan kelas satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisham dan Wahida saling mencintai namun kesibukan Wahida dalam membesarkan anak mereka Qistina (Ku Zara Eryna) dan perlu menjaga ibunya yang sakit, telah menjarakkan hubungan mereka.", "r": {"result": "Hisham dan Wahida saling mencintai namun kesibukan Wahida dalam membesarkan putri mereka Qistina (Ku Zara Eryna) dan harus merawat ibunya yang sakit, telah menjauhkan hubungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarno bertekad untuk memulakan Konfrontasi ketenteraan dengan Malaysia, yang melalui beberapa serbuan dan pemberontakan yang menyokong akan meningkatkan kedudukan Indonesia dalam perundingan untuk pulau itu.", "r": {"result": "Sukarno bertekad untuk memulai konfrontasi militer dengan Malaysia, yang melalui serangkaian penyergapan dan mendukung pemberontakan akan meningkatkan posisi Indonesia dalam negosiasi pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pelayaran dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras", "r": {"result": "Tingkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya lagi, Pas berusaha untuk mengemukakan pandangan membangunkan ekonomi masyarakat dan negara berasaskan Islam.", "r": {"result": "Ditambahkannya, PAS berupaya menghadirkan pandangan membangun ekonomi masyarakat dan negara yang berlandaskan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But in considering emissions, we can't just look at those related to operating the HSR.", "r": {"result": "Namun dalam mempertimbangkan emisi, kita tidak bisa hanya melihat yang terkait dengan pengoperasian HSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilyasbey, Bilecik Ilyasbey, Bilecik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ilyasbey, Bilecik Ilyasbey, Bilecik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan ini telah diwartakan pada 9 Oktober 1980 melalui JPU 26 Jilid 24 No.", "r": {"result": "Pendirian ini dikukuhkan pada tanggal 9 Oktober 1980 melalui JPU 26 Jilid 24 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Pskd 3 memiliki 23 pelajar lelaki dan 16 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 39 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMP Pskd 3 memiliki 23 siswa laki-laki dan 16 siswa perempuan, sehingga total menjadi 39 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang masih menyokong penyanggak ini, pohonlah maaf dan letak jawatan daripada pejabat awam.", "r": {"result": "Bagi yang masih mendukung pencela ini, mohon maaf dan mundur dari jabatan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GWrite", "r": {"result": "GWrite", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Hegarmulya adalah 43183.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Hegarmulya adalah 43183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasrudin berkata, pendirian PAS dalam isu 1MDB adalah jelas bahawa isu hutang dan aliran wang 1MDB adalah suatu yang mesti disiasat secara telus dan menyeluruh bagi mengenalpasti dan mengesahkan wujud salah laku yang didakwa, sekali gus menghukum individu atau pihak yang disa kesalahan itu.", "r": {"result": "Nasrudin mengatakan, sikap PAS terhadap persoalan 1MDB sudah jelas bahwa persoalan utang dan aliran uang 1MDB adalah sesuatu yang harus diselidiki secara transparan dan komprehensif untuk mengidentifikasi dan memastikan adanya dugaan kesalahan, sehingga menghukum individu atau pihak yang dinyatakan bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah ini akan dimajukan melalui kaedah penswastaan atau usahasama dengan sektor swasta.", "r": {"result": "Lahan ini akan dikembangkan melalui privatisasi atau joint venture dengan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan NSTP, Luqman Arif Abdul Karim menemu bual Ketua Penerangan BERSATU, Dr Mohd Radzi Md Jidin untuk penjelasan lanjut.", "r": {"result": "Reporter NSTP, Luqman Arif Abdul Karim mewawancarai Kepala Penerangan Bersatu, Dr Mohd Radzi Md Jidin untuk klarifikasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana lebih banyak diketahui mengenai organisme-organisme tertentu, seperti maklumat genetik, pengkelasan taksonomi bagi spesies diubah untuk mencerminkan kemajuan di dalam pengetahuan berkenaan, walau bagaimanapun di dalam kes Escherichia coli disebabkan oleh kepentingan perubatan, ianya tidak berlaku (namanya dipecah-pecahkan ke dalam beberapa genus/spesies) dan masih lagi menjadi salah satu daripada spesies bacteria yang paling pelbagai: hanya 20% daripada genom adalah biasa bagi semua strain.", "r": {"result": "Karena lebih banyak yang diketahui tentang organisme tertentu, seperti informasi genetik, klasifikasi taksonomi spesies diubah untuk mencerminkan kemajuan dalam pengetahuan, namun dalam kasus Escherichia coli karena kepentingan medis, hal ini tidak terjadi (namanya dipecah menjadi beberapa genera/spesies) dan masih merupakan salah satu spesies bakteri yang paling beragam: hanya 20% genom yang umum untuk semua strain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan itu tidak lama lagi ditentang oleh sebilangan daripada kedua-dua ahli politik Sabah dari pembangkang dan kerajaan bersekutu pihak seperti Joseph Pairin Kitingan, Darell Leiking dan Yong Teck Lee, memetik perbuatan itu akan membawa masalah besar kepada Sabah pada masa akan datang.", "r": {"result": "Usulan tersebut segera ditentang oleh sejumlah politisi Sabah baik dari oposisi maupun pemerintah koalisi seperti Joseph Pairin Kitingan, Darell Leiking dan Yong Teck Lee, dengan alasan bahwa tindakan tersebut akan membawa masalah besar bagi Sabah di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang saintis bekerja di Black Mesa Research Facility, Gordon yang terlibat dalam eksperimen yang membuka portal antara dimensi, mengeluarkan makhluk musuh di kompleks.", "r": {"result": "Seorang ilmuwan yang bekerja di Fasilitas Penelitian Black Mesa, Gordon terlibat dalam percobaan yang membuka portal antardimensi, melepaskan makhluk bermusuhan di kompleks tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu menyebabkan kira-kira 200 anggota penyelamat diarahkan beredar dari kawasan itu kerana khuatir gas itu memberi kesan kesihatan terhadap mereka di samping mengelak sebarang kejadian tidak diingini.", "r": {"result": "Situasi tersebut menyebabkan sekitar 200 personel penyelamat diperintahkan untuk meninggalkan daerah tersebut karena khawatir gas tersebut akan mempengaruhi kesehatan mereka selain untuk menghindari kejadian yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS beri penjelasan gugur saman Sarawak Report pada 11 Februari", "r": {"result": "PAS memberikan penjelasan atas pencabutan gugatan Sarawak Report pada 11 Februari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Saga, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Saga, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Disember 2012, mereka telah melancarkan kempen membeli-belah dalam talian \"Online Revolution\" (Revolusi dalam Talian) di mana mereka mengadakan jualan secara besar-besaran dengan pelbagai promosi dan tawaran untuk tiga hari berturut-turut.", "r": {"result": "Pada 12 Desember 2012, mereka meluncurkan kampanye belanja online \"Revolusi Online\" di mana mereka mengadakan penjualan besar-besaran dengan berbagai promosi dan penawaran selama tiga hari berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa dikatakan freeganism adalah reaksi dari konsumerisme yang tidak terkendali.", "r": {"result": "Dapat dikatakan bahwa freeganisme merupakan reaksi dari konsumerisme yang tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging itik dan ayam, mudah dibesarkan di sebuah rumah petani, yang pada mulanya dianggap makanan berkualiti.", "r": {"result": "Daging bebek dan ayam, mudah dipelihara di rumah petani, yang awalnya dianggap sebagai makanan berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang diperhatikan di majlis-majlis tersebut ialah integrasi rakyat yang datang beramai-ramai untuk meraikan sesuatu perayaan.", "r": {"result": "Yang diamati pada acara-acara tersebut adalah keterpaduan masyarakat yang datang dalam jumlah besar untuk merayakan suatu festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seungguhpun begitu, banyak juga kefahaman tersirat mengenai cara memantau kandungan ini.", "r": {"result": "Namun, ada juga banyak pemahaman implisit tentang cara memantau konten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAYA yakin kebanyakan orang kita tahu tentang ekonomi walaupun tidak secara mendalam kerana di mana pun kita pergi sekarang, orang mengeluh mengenai ekonomi.", "r": {"result": "Saya yakin sebagian besar dari kita tahu tentang ekonomi meskipun tidak mendalam karena kemanapun kita pergi sekarang, orang-orang mengeluh tentang ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This provision grants CAS sole authority and jurisdiction over any and every dispute arising in relation to an Olympic Games.", "r": {"result": "Ketentuan ini memberikan otoritas dan yurisdiksi tunggal kepada CAS atas setiap dan setiap perselisihan yang timbul sehubungan dengan Pertandingan Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Ragusa menggunakan pelbagai jenis matawang dan sistem termasuk Artiluc, perpera, dukat dan libertine.", "r": {"result": "Republik Ragusa menggunakan berbagai mata uang dan sistem termasuk Artiluc, perpera, ducat dan libertine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun impornya sebatas daging beku, hal ini dapat memengaruhi penyerapan ayam peternak.", "r": {"result": "Meski impornya terbatas pada daging beku, namun hal ini dapat mempengaruhi penyerapan ayam peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Sri Medan dibahagikan kepada tiga bahagian iaitu Parit Basri Laut, Parit Warijo, Parit Haji Ariff dan Parit Haji Yusof.", "r": {"result": "Kota Sri Medan terbagi menjadi tiga bagian yaitu Parit Basri Laut, Parit Warijo, Parit Haji Ariff dan Parit Haji Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sabah, ia merupakan satu-satunya industri utama yang dikuasai penduduk tempatan dari segi guna tenaga.", "r": {"result": "Bagi Sabah, ini adalah satu-satunya industri besar yang didominasi penduduk lokal dalam hal lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai kemungkinan bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak turut membantu kempen PRK Cameron Highlands bermula esok, Hishammuddin berkata, perkembangan itu adalah sesuatu yang sangat baik.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari kemungkinan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak juga membantu kampanye pemilihan sela Cameron Highlands mulai besok, kata Hishammuddin, perkembangan tersebut merupakan sesuatu yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Muara 08 Sekolah Dasar Negeri Cipinang Muara 08 atau nama ringkasnya \"SDN Cipinang Muara 08\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Cipinang Muara 08 SDN Cipinang Muara 08 atau nama pendeknya \u201cSDN Cipinang Muara 08\u201d, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengepungan Madinah bermula pada 31 Mac 627 M dan berlanjutan selama 27 hari.", "r": {"result": "Pengepungan Madinah dimulai pada 31 Maret 627 M dan berlangsung selama 27 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi Kedah Tua sebagai sebuah kota pelabuhan sangat menarik minat ramai pedagang dari arah barat kerana Kedah Tua menghasilkan besi yang paling bermutu, yang banyak digunakan dalam kempen peperangan pada zaman dahulu.", "r": {"result": "Fungsi Kedah Tua sebagai kota pelabuhan menarik banyak pedagang dari barat karena Kedah Tua menghasilkan besi dengan kualitas terbaik, yang banyak digunakan dalam kampanye perang di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Januari 2010, Costa menandatangani kontrak lima tahun bersama kelab Shakhtar Donetsk dengan perpindahan yang menelan kos sebanyak EUR6 juta.", "r": {"result": "Pada 10 Januari 2010, Costa menandatangani kontrak lima tahun dengan Shakhtar Donetsk dalam transfer senilai EUR6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan-jangan pula engkau (wahai Muhammad), membinasakan dirimu dengan menanggung dukacita, kerana mereka tidak menjadi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Jangan sampai kamu (hai Muhammad), binasakan dirimu dengan menanggung duka, karena mereka tidak menjadi beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan rekod Jabatan Statistik pada 2010, jumlah penduduk Sarawak yang beragama Islam adalah 796,239 orang daripada keseluruhan 2,471,140 orang atau kira-kira 32 peratus daripada penduduk Sarawak.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan Departemen Statistik tahun 2010, jumlah penduduk Sarawak yang beragama Islam adalah 796.239 orang dari total 2.471.140 orang atau sekitar 32 persen penduduk Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeffrey Walker Jeffrey Walker (lahir 25 Mac 1969) adalah seorang pemain gitar bes dan vokalis dari Windle, St Helens, UK.", "r": {"result": "Jeffrey Walker Jeffrey Walker (lahir 25 Maret 1969) adalah gitaris bass dan vokalis dari Windle, St Helens, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci bas itu diserahkan Rosmah, yang juga alumni TKC kepada Presiden Alumni Murid-Murid Tua TKC (TKC OGA), Tan Sri Rafiah Salim dan Pengetua TKC, Anismah M Noh.", "r": {"result": "Rosmah yang juga alumni TKC menyerahkan kunci bus kepada Ketua Alumni TKC (TKC OGA), Tan Sri Rafiah Salim dan Kepala Sekolah TKC, Anismah M Noh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan itu juga akan berlaku pada kaum non-Muslim.", "r": {"result": "Kebijakan itu juga akan berlaku untuk non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan 660 kamera CCTV yang tersebar di seluruh kawasan bandara, pengawasan dilakukan petugas selama 24 jam.", "r": {"result": "Dengan 660 kamera CCTV yang tersebar di seluruh area bandara, pengawasan dilakukan oleh petugas selama 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Permatang Pelangu, Simpang Ampat, Perlis adalah 02800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Permatang Pelangu, Simpang Ampat, Perlis adalah 02800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata platform e-dagang baharu itu akan meningkatkan perdagangan antara Malaysia dan China, ASEAN dan negara-negara lain dan akan meningkatkan sektor komoditi termasuk minyak sawit.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan platform e-commerce baru akan meningkatkan perdagangan antara Malaysia dan China, ASEAN dan negara-negara lain dan akan meningkatkan sektor komoditas termasuk minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara lain yang dimasukkan bajet kali ini juga adalah dalam bidang pertanian, pembangunan sukan, pembinaan infrarakyat berkualiti, menyemarak industri pelancongan, mempersiap siaga aspek pertahanan, keselamatan negara dan ketenteraman awam, mempertingkat mutu khidmat kesihatan, memperluas jaringan pengangkutan, menitikberatkan pembangunan wanita dan kesejahteraan keluarga, bantuan perumahan serta banyak lagi.", "r": {"result": "Item lain yang masuk dalam anggaran kali ini juga di bidang pertanian, pembinaan olahraga, pembangunan infrastruktur yang berkualitas, penggerak industri pariwisata, penyiapan pertahanan, keamanan negara dan ketertiban umum, peningkatan kualitas pelayanan kesehatan, perluasan jaringan transportasi, menekankan perkembangan perempuan dan kesejahteraan keluarga. , bantuan perumahan dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Sesungguhnya TuhanKu, menurunkan wahyu (kepada Nabi-nabi pilihanNya) dengan perkara yang benar; Ia sentiasa Mengetahui akan segala perkara yang ghaib\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \"Sesungguhnya Tuhanku, menurunkan wahyu (kepada para Nabi pilihan-Nya) dengan benar; Dia selalu mengetahui tentang semua hal yang ghaib\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sedar atau tidak, mempunyai kelebihan itu juga mengalirkan banyak pahala kerana pengorbanan mereka membantu GPM untuk mengenalpasti bentuk pertolongan yang diperlukan oleh pelarian Syria dan Palestin melalui perbualan bersama golongan kurang bernasib baik itu.", "r": {"result": "Disadari atau tidak, memiliki keuntungan itu juga mengalirkan banyak penghargaan karena pengorbanan mereka membantu GPM mengidentifikasi bentuk bantuan yang dibutuhkan oleh pengungsi Suriah dan Palestina melalui percakapan dengan mereka yang kurang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus SX110", "r": {"result": "EpsonStylus SX110", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau pelik memikirkan (wahai Muhammad) terhadap sikap orang-orang (Yahudi) yang telah diberikan sebahagian dari Kitab Taurat, mereka diseru kepada Kitab Allah supaya Kitab itu dijadikan hakim (mengenai perkara-perkara yang timbul) di antara mereka. Ahli-ahli satu puak dari mereka berpaling ingkar sambil menolak (seruan dan hukum Kitab Allah itu).", "r": {"result": "Bukankah aneh bagimu berpikir (hai Muhammad) tentang sikap orang-orang (Yahudi) yang telah diberi sebagian dari Taurat, mereka dipanggil kepada Kitab Allah agar Kitab itu dapat dijadikan hakim? (tentang hal-hal yang timbul) di antara mereka. Anggota salah satu suku dari mereka berpaling dan menolak (panggilan dan perintah Kitab Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata masalah pelesenan Dialog Axiata telah dibangkitkan dalam perbincangan dengan Presiden Maithripala Sirisena hari ini dan ketua negara itu telah meminta sebuah jawatankuasa khas dibentuk yang diwakili oleh wakil dari kedua-dua negara sebagai mekanisme untuk menyelesaikan masalah itu dalam masa terdekat\".", "r": {"result": "Dia mengatakan masalah perizinan Dialog Axiata diangkat dalam diskusi dengan Presiden Maithripala Sirisena hari ini dan kepala negara telah meminta dibentuk panitia khusus dengan perwakilan dari kedua negara sebagai mekanisme untuk menyelesaikan masalah tersebut dalam waktu dekat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan taraf hidup dan pembangunan ekonomi masyarakat Orang Asli, 50 juta ringgit disediakan, meliputi program bantuan makanan komuniti, memanfaatkan hampir 5 ribu pelajar Orang Asli.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan taraf hidup dan perkembangan ekonomi masyarakat Orang Asli, disediakan 50 juta ringgit, meliputi program bantuan pangan masyarakat, yang bermanfaat bagi hampir 5 ribu siswa Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On March 12, Sinar Harian quoted Naik as saying in an interview that the Indian government should take up any case against him in an international court, or even in Malaysia.", "r": {"result": "Pada 12 Maret, Sinar Harian mengutip Naik yang mengatakan dalam sebuah wawancara bahwa pemerintah India harus mengambil kasus apa pun terhadapnya di pengadilan internasional, atau bahkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduan itu kita siasat dulu, kalau jelas daripada siasatan awal kita memang rasuah maka kita terus rujuk kes berkenaan kepada SPRM.", "r": {"result": "Kami akan menyelidiki pengaduan terlebih dahulu, jika jelas dari penyelidikan awal kami bahwa itu memang korupsi maka kami akan merujuk kasus tersebut ke MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soucia Soucia ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Soucia Soucia adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahsia kejayaannya tentunya terletak pada corak permainan dan pelbagai fungsi interaktif yang ditawarkan.", "r": {"result": "Rahasia kesuksesannya tentu terletak pada pola permainan dan berbagai fungsi interaktif yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kata Martin Luther King Jr: \"The function of education is to teach one to think intensively and to think critically.", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan oleh Martin Luther King Jr: \u201cFungsi pendidikan adalah mengajarkan seseorang untuk berpikir secara intensif dan berpikir kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya membintangi \"Book of Love\".", "r": {"result": "Dia kemudian membintangi \"Book of Love\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjawab: \"(kekuasaan dan kekayaan) yang Tuhanku jadikan daku menguasainya, lebih baik (dari bayaran kamu); oleh itu bantulah daku dengan tenaga (kamu beramai-ramai) aku akan bina antara kamu dengan mereka sebuah tembok penutup yang kukuh.", "r": {"result": "Dia menjawab: \"(kekuasaan dan kekayaan) yang Tuhanku telah membuat saya memilikinya, lebih baik (dari pembayaran Anda); karena itu bantulah saya dengan kekuatan Anda (kalian banyak) saya akan membangun di antara Anda dan mereka tembok penutup yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada kamu jangka dalam hidup", "r": {"result": "Lebih dari yang Anda harapkan dalam hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini pernah diberitakan salah satu stasiun televisi swasta Indonesia seperti yang diunggah akun Captain Indonesia Oktoberiandi, SH melalui jejeraing sosial Facebook, Jumat 28 Juni 2019.", "r": {"result": "Isu ini pernah diberitakan oleh salah satu stasiun televisi swasta Indonesia yang diunggah oleh akun Kapten Indonesia Oktoberiandi, SH melalui jejaring sosial Facebook, Jumat 28 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal lain, Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita dan Keluarga berkata, beliau akan bertemu pihak yang berkaitan berhubung isu perkahwinan kanak-kanak perempuan 11 tahun yang dilaporkan di Kelantan sebelum ini.", "r": {"result": "Dalam hal lain, Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Perempuan dan Keluarga mengatakan akan menemui pihak terkait terkait isu pernikahan anak perempuan berusia 11 tahun yang diberitakan di Kelantan tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayuan seterusnya oleh Irma Grese telah ditolak.", "r": {"result": "Banding selanjutnya oleh Irma Grese ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, eksploitasi sejarah dan situasi kelam orang Papua yang menyimpan sejuta kepahitan dan air mata terasa tidak merugikan dan menyakitkan sebab dilakukan dengan mengoperasikan mesin moralitas dan ideologi humanis.", "r": {"result": "Sekali lagi, eksploitasi sejarah dan situasi kelam rakyat Papua yang menyimpan sejuta kepahitan dan air mata terasa tidak berbahaya dan menyakitkan karena dilakukan dengan mengoperasikan mesin ideologi dan moralitas humanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik permohonan perkahwinan bawah umur antara 2010-2015 seperti dikeluarkan Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia dan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) adalah sebanyak 6,264 kes bagi Muslim dan 2,775 kes (bukan Muslim).", "r": {"result": "Statistik aplikasi pernikahan di bawah umur antara 2010-2015 yang dirilis oleh Departemen Kehakiman Syariah Malaysia dan Departemen Registrasi Nasional (JPN) adalah sebanyak 6.264 kasus untuk Muslim dan 2.775 kasus (non-Muslim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau ini turut dikenali sebagai \"Media\" atau \"Medea\" oleh orang Yunani.", "r": {"result": "Wilayah ini juga dikenal sebagai \"Media\" atau \"Medea\" oleh orang Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temeris Temeris adalah sebuah kampung yang kecil berhampiran Kepis.", "r": {"result": "Temeris Temeris adalah sebuah desa kecil di dekat Kepis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak adalah orang yang saya akan berikan kepada dia", "r": {"result": "Kaulah yang akan kuberikan padanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalnya, apakah BN yang mengelirukan para Duli Tuanku?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apa BN yang membingungkan Yang Mulia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam sebagai agama rasmi mempunyai kedudukan yang istimewa dalam Perlembagaan Persekutuan. Oleh itu, Kerajaan memperuntukkan sebanyak RM1.2 bilion bagi tahun 2019 berbanding RM1.1 bilion tahun 2018 bagi memastikan kemajuan syiar Islam tidak terjejas berikutan keadaan ekonomi yang mencabar.", "r": {"result": "Islam sebagai agama resmi memiliki posisi khusus dalam Konstitusi Federal. Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan sebanyak RM1,2 miliar untuk tahun 2019 dibandingkan dengan RM1,1 miliar pada tahun 2018 untuk memastikan bahwa kemajuan ajaran Islam tidak terpengaruh karena situasi ekonomi yang menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu teori umum yang dipanggil kesan baru lepas (\"Recency\") boleh diatribusikan kepada kajian-kajian yang diadakan oleh Calkins.", "r": {"result": "Sebuah teori umum yang disebut efek kebaruan dapat dikaitkan dengan penelitian yang dilakukan oleh Calkins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If any parties are unhappy with visits by celebrities, please complain directly to the hospital management,\" she added.", "r": {"result": "\"Jika ada pihak yang tidak senang dengan kunjungan selebriti, silakan langsung mengadu ke pihak manajemen rumah sakit,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini juga akan mengadakan tahap akhir lumba basikal Tour of Britain 2006 (3 September).", "r": {"result": "Taman ini juga akan menjadi tuan rumah tahap akhir balap sepeda Tour of Britain 2006 (3 September).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang diperuntukkan untuk Fasa 5 merangkumi Pasar Sia Boey bersejarah yang terbiar, terletak di sebelah timur 1st Avenue Mall, dan dibatasi oleh empat jalanan - Jalan McNair, Jalan Prangin (Jalan Dr. Lim Chwee Leong), Jalan Magazine dan Lebuh Carnavon.", "r": {"result": "Area yang dialokasikan untuk Tahap 5 termasuk Pasar Sia Boey bersejarah yang terbengkalai, terletak di sisi timur 1st Avenue Mall, dan dibatasi oleh empat jalan - Jalan McNair, Jalan Prangin (Jalan Dr. Lim Chwee Leong), Jalan Majalah dan Lebuh Carnavon .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uniknya, mesin cuci buatan samsung ini dilengkapi dengan teknologi Addwash, yang bisa menyelamatkan baju kotor yang tertinggal atau terlupakan, ketika pakaian sudah tercuci.", "r": {"result": "Uniknya, mesin cuci besutan Samsung ini dilengkapi dengan teknologi Addwash, yang dapat menyimpan pakaian kotor yang tertinggal atau terlupakan, ketika pakaian tersebut telah dicuci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disenggara oleh Komuniti (Universe)", "r": {"result": "Dikelola oleh Komunitas (Alam Semesta)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Tiga kilang dipercayai beroperasi secara haram di Pasir Gudang diserbu dan dikenakan pelbagai tindakan oleh pihak penguat kuasa dalam satu operasi pemeriksaan bersepadu berterusan, susulan insiden sesak nafas dan muntah-muntah di kawasan itu sejak 20 Jun lepas.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Tiga pabrik yang diduga beroperasi secara ilegal di Pasir Gudang digerebek dan dilakukan berbagai tindakan oleh aparat penegak hukum dalam operasi pemeriksaan terpadu secara terus menerus, menyusul insiden mati lemas dan muntaber di kawasan tersebut sejak 20 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hanya terdapat 25,000 pengambilan setiap tahun, jadi dasar semasa adalah 22,500 untuk pelajar bumiputera dan 2,500 untuk bukan bumiputera\".", "r": {"result": "Katanya, setiap tahun hanya ada 25.000 penerimaan, jadi kebijakan saat ini 22.500 untuk mahasiswa bumiputera dan 2.500 untuk non bumiputera\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bulan Syaaban, umat Islam akan menjalankan ibadah puasa pada bulan Ramadan.", "r": {"result": "Setelah bulan Shaaban, umat Islam akan berpuasa di bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata isu perkauman itu sengaja ditimbulkan pihak berkenaan bagi mengkritik pentadbiran kerajaan hari ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu rasial sengaja diangkat oleh pihak terkait untuk mengkritisi penyelenggaraan pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jacut-de-la-Mer Saint-Jacut-de-la-Mer ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jacut-de-la-Mer Saint-Jacut-de-la-Mer adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya Menembus Batas di Kalijodo merupakan sebuah pemikirannya - kalau tidak bisa dibilang kritik - terhadap kondisi Indonesia yang masih terbelenggu dengan identitas suku, agama, dan ras (SARA).", "r": {"result": "Karya Menembus Batas di Kalijodo adalah sebuah pemikiran -kalau bukan kritik- atas kondisi Indonesia yang masih terbelenggu oleh identitas suku, agama, dan ras (SARA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan bahkan semakin runsing ketika Farrel yang akhirnya berhasil mengatasi Moza, harus menghadapi cubaan yang datang menghadang.", "r": {"result": "Situasi semakin mencekam ketika Farrell yang akhirnya berhasil mengatasi Moza harus menghadapi upaya-upaya yang datang menghadangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Amirudin Shari, berkata kajian itu dibuat selepas 10 tahun pelaksanaannya terutama berkaitan keberkesanan pemberian membantu rakyat keluar daripada kemiskinan.", "r": {"result": "Menteri Besar, Amirudin Shari, mengatakan kajian dilakukan setelah 10 tahun pelaksanaan, terutama terkait efektivitas hibah untuk membantu masyarakat keluar dari kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Way Kanan Kabupaten Way Kanan merupakan sebuah kabupaten di provinsi Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Way Kanan Kabupaten Way Kanan adalah sebuah kabupaten di provinsi Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada ter sukuk ini akan digunakan untuk membiayai modal kerja berlandaskan Syariah untuk usahawan PKS,\" kata Presiden Kumpulan/Ketua Pegawai Eksekutif SME Bank Aria Putera Ismail.", "r": {"result": "Hasil dari sukuk ini akan digunakan untuk membiayai modal kerja berbasis syariah bagi para pengusaha UKM,\" kata Group President/CEO SME Bank Aria Putera Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, PH sudah menunaikan dua janjinya, iaitu Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) sifar peratus bermula 1 Jun lalu dan penangguhan pembayaran semula pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN).", "r": {"result": "Saat ini, PH telah memenuhi dua janjinya, yakni Pajak Barang dan Jasa (GST) nol persen mulai 1 Juni dan penundaan pembayaran pinjaman dari Perusahaan Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini kini banyak digunakan untuk perlawanan bola sepak dan merupakan gelanggang rumah bagi kelab Bologna F.C. 1909.", "r": {"result": "Stadion ini sekarang banyak digunakan untuk pertandingan sepak bola dan merupakan kandang dari Bologna F.C. 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi lebih banyak pilihan raya berbanding mana-mana satu Perdana Menteri United Kingdom abad ke-20 yang lain -- iaitu empat pilihan raya umum pada tahun 1964, 1966, serta Februari dan Oktober 1974 -- walaupun kebanyakannya tanpa majoriti atau tanpa majoriti besar.", "r": {"result": "Dia memenangkan lebih banyak pemilihan daripada Perdana Menteri Britania Raya abad ke-20 lainnya \u2014 empat pemilihan umum pada tahun 1964, 1966, dan Februari dan Oktober 1974 \u2014 meskipun sebagian besar tanpa atau tanpa mayoritas besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kek beras.", "r": {"result": "Ini kue beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zal (Siti Saleha), Jed (Ainur Syakina Azman), Lianna (Hunny Madu) dan murid baru bernama Nik (Isma Hanum Husein) merupakan murid-murid kelas Tingkatan 5 Jingga; hubungan sesama mereka ada mesra dan ada juga dinginnya.", "r": {"result": "Zal (Siti Saleha), Jed (Ainur Syakina Azman), Lianna (Hunny Madu) dan murid baru bernama Nik (Isma Hanum Husein) adalah murid kelas Orange Form 5; hubungan mereka hangat dan dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kepada Kamilah kembalinya mereka,", "r": {"result": "Sesungguhnya kepada Kamilah mereka kembali,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali berkata, dalam lawatan itu juga PUSPANITA turut menyumbangkan RM100,000 bagi menyediakan peralatan dan keperluan perubatan di hospital itu selain bantuan khas RM1,000 kepada kelab sukan HTAA.", "r": {"result": "Ali mengatakan bahwa dalam kunjungan tersebut, PUSPANITA juga menyumbangkan RM100.000 untuk menyediakan peralatan dan kebutuhan medis di rumah sakit selain bantuan khusus RM1.000 kepada klub olahraga HTAA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman tersebut merupakan angin segar bagi para pemain Dota 2 di seluruh dunia yang menimbulkan hype yang luar biasa setelah diperkenalkannya Dua Hero Baru Dota 2 tersebut.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut merupakan angin segar bagi para pemain Dota 2 di seluruh dunia yang menciptakan hype luar biasa setelah pengenalan Dua Pahlawan Dota 2 Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Boon Lin.", "r": {"result": "Tan Boon Lin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RO-ALERT.", "r": {"result": "RO-PERINGATAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya, pemerintah dalam menyusun kebijakan harus melihat perekonomian secara agregat atau menyeluruh.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah dalam merumuskan kebijakan harus melihat perekonomian secara agregat atau komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CNN Indonesia/Adhi Wicaksono) Jakarta, CNN Indonesia -- Rencanamenyikapi proses maupun hasildiprediksi tidak akan diikuti kader-kader PartaiMenurut Direktur Parameter Politik Indonesia Adi Prayitno kecil kemungkinan Demokrat ikut turun ke jalan karena tidak sejalan dengan gaya politik mereka selama ini.", "r": {"result": "(CNN Indonesia/Adhi Wicaksono) Jakarta, CNN Indonesia -- Rencana penanganan proses dan hasil diprediksi tidak akan diikuti oleh kader Partai. Menurut Direktur Parameter Politik Indonesia Adi Prayitno, kecil kemungkinan Demokrat turun ke jalan karena tidak sejalan dengan gaya politik mereka selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mestilah telah sama ada Rabu ketujuh atau Sabtu kesepuluh. \"", "r": {"result": "Pasti hari Rabu tanggal tujuh atau Sabtu tanggal sepuluh. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau berjaya memperoleh kembali Khuzistan dan Fars.", "r": {"result": "Namun, dia berhasil mendapatkan kembali Khuzistan dan Fars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Amirul Izwan Yaacob Mohd Amirul Izwan (lahir 25 April 1986) ialah seorang pengadil bola sepak profesional Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Amirul Izwan Yaacob Mohd Amirul Izwan (lahir 25 April 1986) adalah wasit sepak bola profesional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas kenyataan Tan Sri Muhyiddin Yassin semalam, Timbalan Perdana Menteri bagaimanapun berkata, perkara itu telah dipersetujui sebelum ini.", "r": {"result": "Menanggapi pernyataan Tan Sri Muhyiddin Yassin kemarin, Wakil Perdana Menteri mengatakan bahwa hal itu telah disepakati sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan jual atas saham BBCA sudah berlangsung sejak sepekan lalu, di mana selama periode tersebut saham BBCA terkoreksi hingga 3,66%.", "r": {"result": "Tekanan jual saham BBCA telah berlangsung selama sepekan terakhir, dimana pada periode tersebut saham BBCA terkoreksi menjadi 3,66%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar akhir tahun 2008 dan awal tahun 2009, bangkitnya sebuah pergerakan bergelar Gerakan Mansuhkan PPSMI (GMP) yang matlamat utamanya adalah memastikan dasar PPSMI dimansuhkan secepat mungkin.", "r": {"result": "Menjelang akhir tahun 2008 dan awal tahun 2009, muncul gerakan bernama Gerakan Mansuhkan PPSMI (GMP) yang tujuan utamanya adalah agar kebijakan PPSMI dihapuskan secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Austria, Leon Thornblom (kanan) berjaya melepasi kawalan dua pemain Wales pada aksi terakhir Kumpulan A di Stadium Hoki Nasional, Bukit Jalil sebentar tadi.", "r": {"result": "Pemain Austria, Leon Thornblom (kanan) berhasil melewati kendali dua pemain Welsh pada laga terakhir Grup A di National Hockey Stadium, Bukit Jalil beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA mengesahkan pengagihan tompok pada mesyuarat Jawatankuasa Eksekutif pada Mac 2014.", "r": {"result": "FIFA mengkonfirmasi distribusi tambalan pada pertemuan Komite Eksekutif pada Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENTONG: Permintaan tinggi terhadap manggis dari pasaran Eropah dan China memerlukan lebih ramai pekebun mengusahakan tanaman itu di Pahang.", "r": {"result": "BENTONG: Tingginya permintaan manggis dari pasar Eropa dan Cina membutuhkan lebih banyak petani untuk membudidayakan tanaman di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Belia dan Sukan berhasrat menjadikan Malaysia sebagai hab baru sukan elektronik (e-sukan) di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Kementerian Pemuda dan Olahraga berniat menjadikan Malaysia sebagai pusat baru olahraga elektronik (e-sport) di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Menyediakan peruntukan sebanyak RM100 juta bagi pembinaan semula sekolah daif di seluruh negara.", "r": {"result": "KEEMPAT: Menyediakan alokasi RM100 juta untuk rekonstruksi sekolah miskin di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar kata Bung Karno.", "r": {"result": "Bung Karno benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komoditas yang bahan mentahnya seakan tidak pernah habis sebab ia sama berlimpahnya dengan emas di Papua.", "r": {"result": "Komoditas yang bahan bakunya seolah tak pernah habis karena melimpah seperti emas di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai kebebasan media di bawah pentadbiran PH, Dr Syed Agil Alsagoff berkata komitmen kerajaan baharu adalah membuka lebih banyak ruang kebebasan bermaklumat dalam kalangan pengamal media.", "r": {"result": "Mengomentari kebebasan media di bawah pemerintahan PH, Dr Syed Agil Alsagoff mengatakan komitmen pemerintah baru adalah untuk membuka lebih banyak ruang bagi kebebasan informasi di kalangan praktisi media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Everett Luckey dilahirkan di Billings, Montana pada 28 Julai 1934.", "r": {"result": "William Everett Luckey lahir di Billings, Montana pada 28 Juli 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan balas dan sabotaj daripada UMNO dan Barisan Nasional tidak boleh diremehkan.", "r": {"result": "Serangan balik dan sabotase dari UMNO dan Barisan Nasional tidak bisa dianggap remeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheongju Cheongju merupakan bandar di Chungcheong Utara, Korea Selatan.", "r": {"result": "Cheongju Cheongju adalah sebuah kota di Chungcheong Utara, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pizza Hut juga tengah menguji format Pizza Hut WingStreet yang memberikan menu piza bersama-sama dengan pelbagai jenis kepak ayam.", "r": {"result": "Pizza Hut juga sedang menjajal format Pizza Hut WingStreet yang menyediakan menu pizza beserta aneka chicken wings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain baju baru, wang dan kuih raya untuk yang tersayang, mereka yang mahu pulang ke kampung halaman perlulah mengutamakan soal keselamatan diri dan kenderaan.", "r": {"result": "Selain baju baru, uang dan kue lebaran untuk orang tersayang, yang ingin mudik harus mengutamakan keselamatan diri dan kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaligis didakwa menyuap majelis hakim dan panitera Pengadilan Tata Usaha Negara di Medan, Sumatera Utara, sebesar 27.000 dollar AS dan 5.000 dollar Singapura.", "r": {"result": "Kaligis didakwa menyuap hakim dan panitera Pengadilan Tata Usaha Negara Medan, Sumatera Utara, sebesar 27.000 dolar AS dan 5.000 dolar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, SK Tebing Rebah juga dilengkapi dengan kemudahan komputer dengan capaian internet, projek makanan tambahan dan bantuan-bantuan daripada Kementerian Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, SK Tebing Rebah juga dilengkapi fasilitas komputer dengan akses internet, proyek makanan tambahan dan bantuan dari Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama dan toleransi rakyat yang berbilang agama, kaum dan budaya yang telah berjalan sekian lama menjadi kunci kejayaan Negara kita.", "r": {"result": "Kerjasama dan toleransi antar umat beragama, ras dan budaya yang telah berlangsung sekian lama merupakan kunci keberhasilan negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala masalah pentabiran akan dirujuk ke pejabat FELDA Wilayah Raja Alias.", "r": {"result": "Semua masalah distribusi akan dirujuk ke kantor FELDA di Wilayah Raja Alias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat juga hendaklah menyatakan rancangan penambahbaikan mengenai kaedah purata gaji pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan juga harus menyatakan rencana perbaikan mengenai metode rata-rata gaji karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan pertama kod, dua serpihan yang terdapat di Nippur, telah diterjemahkan oleh Samuel Kramer dalam 1952; lantaran pemeliharaan separa, hanya prolog dan 5 undang-undang yang boleh dikenal pasti.", "r": {"result": "Salinan kode pertama, dua fragmen ditemukan di Nippur, diterjemahkan oleh Samuel Kramer pada tahun 1952; karena pelestarian sebagian, hanya prolog dan 5 undang-undang yang dapat diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau siapa pun pilihannya, Ayie yakin pasti ada yang akan terluka.", "r": {"result": "Tidak peduli siapa yang dia pilih, Ayie yakin akan ada yang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dioundiou Dioundiou merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Dioundiou Dioundiou adalah sebuah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dan dikatakan kepada mereka): \"Inilah api neraka yang dahulu kamu mendustakannya.", "r": {"result": "(Dan dikatakan kepada mereka): \u201cInilah api neraka yang dahulu kamu ingkari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat membaca fail %s: %s", "r": {"result": "Kesalahan membaca berkas %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Aidil yang dilantik membimbing skuad Helang Merah musim ini mahu pasukannya terus mengekalkan fokus dan berusaha meneruskan momentum kemenangan pada aksi seterusnya.", "r": {"result": "Di sisi lain, Aidil yang ditunjuk membimbing skuat Red Eagle musim ini ingin timnya terus menjaga fokus dan berusaha melanjutkan momentum kemenangan di laga selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, bukan saya yang akan memberi 'score' atau 'rating' bagi saya.", "r": {"result": "\"Bagi saya, bukan saya yang akan memberikan 'skor' atau 'rating' untuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tidak disangka-sangka, ter serangkap keluhan, bagi meratapi peristiwa ngeri itu.", "r": {"result": "Tak disangka, diiringi dengan keluhan, hingga meratapi peristiwa mengerikan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They can be on skates and they could be off skates, and they would still be just as beautiful.", "r": {"result": "Mereka bisa memakai skate dan bisa juga lepas skate, dan mereka akan tetap cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magicicada", "r": {"result": "Magicicada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Mariani, mereka berdua kini hanya menunggu pengesahan tiket untuk berlepas ke sana yang dilihat kali terakhir pada November tahun lalu.", "r": {"result": "Mariani mengatakan, keduanya kini tinggal menunggu konfirmasi tiket berangkat ke sana, yang terakhir terlihat pada November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perenampuluhan Sistem angka perenampuluhan (asas 60) ialah sistem angka yang menggunakan enam puluh sebagai asasnya.", "r": {"result": "Desimal Sistem bilangan desimal (basis 60) adalah sistem bilangan yang menggunakan enam puluh sebagai basisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akcainis, Elmali Akcainis, Elmali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akcainis, Elmali Akcainis, Elmali adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 281 pelajar tahfiz dari sembilan buah sekolah agama di bawah Yayasan Islam Kelantan menerima sijil masing-masing daripada Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob di majlis pada Selasa.", "r": {"result": "Sebanyak 281 siswa tahfiz dari sembilan sekolah agama di bawah Yayasan Islam Kelantan menerima sertifikat masing-masing dari Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob pada upacara pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasca Isu Tsunami, Warga Sukadamai Kembali ke Rumah dan Beraktivitas", "r": {"result": "Pasca Isu Tsunami, Warga Sukadamai Pulang dan Beraktivitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Timbalan Menteri Sumber Manusia yang mendedahkan laporan berkenaan, kesedaran terhadap penjagaan kesihatan amat penting bagi memastikan pekerja kekal sihat untuk bekerja dan menyumbang terhadap kesejahteraan keluarga serta kemakmuran negara.", "r": {"result": "Menurut Wakil Menteri Sumber Daya Manusia yang mengungkapkan laporan tersebut, kesadaran akan pemeliharaan kesehatan sangat penting untuk memastikan karyawan tetap sehat dalam bekerja dan berkontribusi bagi kesejahteraan keluarga dan kemakmuran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik Barongan Komik Barongan, merupakan komik sampingan daripada Hikayat Syah Mardan.", "r": {"result": "Komik Barongan Komik Barongan, merupakan komik sampingan dari Hikayat Syah Mardan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas ketua hakim negara, Arifin Zakaria mengetuai RCI yang dianggotai 7 anggota itu.", "r": {"result": "Mantan Ketua Mahkamah Agung, Arifin Zakaria mengepalai RCI yang beranggotakan 7 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjudian Buntu di Tambang Grasberg Jalan Buntu buat Dua Pihak Akhirnya kedua pihak tidak bisa mengalah dan berniat membawa kasus Grasberg ke Mahkamah Ar Internasional.", "r": {"result": "Buntu Perjudian di Tambang Grasberg Buntu Dua Pihak Akhirnya kedua belah pihak tidak bisa mengalah dan berniat membawa kasus Grasberg ke Pengadilan Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"International Conference on Harmonisation\" berusaha untuk menstandardkan kebenaran penggunaan dadah perubatan di seluruh dunia.", "r": {"result": "\"Konferensi Internasional tentang Harmonisasi\" berusaha untuk membakukan otorisasi penggunaan obat-obatan medis di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kami akan iringi mereka dengan (membinasakan orang-orang yang ingkar derhaka, dari) kaum-kaum yang datang kemudian.", "r": {"result": "Kemudian Kami akan menemani mereka dengan (memusnahkan orang-orang yang membangkang, dari) kaum yang datang kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil ciptaan teknologi yang menakjubkan itu membelah langit dan pada minit ke 2:39 ketika video pelancaran berlangsung apabila kedua-dua roket penggalak terba daripada roket teras, berpatah balik masuk semula ke atmosfera bumi serta mendarat serentak dengan selamatnya di kawasan pendaratan LZ1 dan LZ2 tidak jauh daripada tapak pelancaran,\" kata Hafez.", "r": {"result": "\u201cHasil dari penemuan teknologi yang luar biasa ini membelah langit dan pada menit ke 2:39 dari video peluncuran, ketika kedua roket pendorong bertabrakan dengan roket inti, berbalik dan masuk kembali ke atmosfer bumi dan mendarat secara bersamaan dengan aman di LZ1 dan LZ2 area pendaratan, jauh dari lokasi peluncuran,\" kata Hafez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Untuk mereka) Syurga-syurga \" Adn \", yang mereka akan memasukinya, yang mengalir padanya beberapa sungai; mereka beroleh di dalam Syurga itu apa yang mereka kehendaki; demikianlah Allah membalas orang-orang yang bertaqwa,", "r": {"result": "(Bagi mereka) Taman Eden, yang akan mereka masuki, di mana beberapa sungai mengalir; mereka mendapatkan apa yang mereka inginkan di Surga; demikianlah Allah memberi pahala kepada orang-orang saleh,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Pendakwah terkenal, Dr Zakir Naik memuji keberanian Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang tegas melontarkan bantahan terhadap kuasa besar dunia seperti Amerika Syarikat dalam isu konflik di Asia Barat.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pengkhotbah terkenal, Dr Zakir Naik memuji keberanian Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang dengan tegas menolak kekuatan dunia seperti Amerika Serikat dalam isu konflik di Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun cadangan berkenaan menggunakan sistem baharu, namun ia masih ada kaitan dengan dasar dilaksanakan sebelum ini.", "r": {"result": "Meskipun usulan tersebut menggunakan sistem baru, namun tetap terkait dengan kebijakan yang diterapkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baltrum Baltrum merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Aurich, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Baltrum Baltrum adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Aurich, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota itu hanya mempunyai 9,976 orang penghuni pada tahun 1937 tetapi sedekad kemudian pada tahun 1947, jumlahnya telah bertambah hampir sekali ganda sehingga 18,435 orang.", "r": {"result": "Kota ini hanya memiliki 9.976 penduduk pada tahun 1937 tetapi satu dekade kemudian pada tahun 1947, jumlahnya hampir dua kali lipat menjadi 18.435.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Langkah Pas untuk halang DAP: Nik Abduh \"Dari segi partinya, antara Pas dan Bersatu tidak wujud pun kerjasama.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Langkah PAS hentikan DAP: Nik Abduh \u201cDari sisi partai, tidak ada kerjasama antara PAS dan Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We designed what the entire partnership thought was a beautiful building.", "r": {"result": "Kami merancang apa yang menurut seluruh kemitraan adalah bangunan yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JAIS, Datuk Haris Kasim berkata, penahanan ke atas semua pasangan berusia antara 25 hingga 40 tahun itu dijalankan bahagian pengurusan penguatkuasaan JAIS sejak 6 Mei lalu hingga kelmarin.", "r": {"result": "Direktur JAIS, Datuk Haris Kasim mengatakan, penangkapan seluruh pasangan berusia antara 25 hingga 40 tahun itu dilakukan oleh bagian manajemen penertiban JAIS sejak 6 Mei hingga kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujar mesyuarat kepada temu janji", "r": {"result": "Ubah rapat menjadi janji temu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pulogadung 10 Petang Sekolah Dasar Negeri Pulogadung 10 Petang atau nama ringkasnya \"SDN Pulogadung 10 Petang\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN 10 Pulogadung Sore SDN 10 Sore Pulogadung atau disingkat SDN Pulogadung 10 Sore adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti yang didominasi hampir 80 peratus masyarakat Cina itu melihat PRK Tanjung Piai akan membuka peluang kepada rakyat untuk meluahkan rasa tidak puas hati kepada kerajaan yang didakwa mereka gagal menunaikan janji.", "r": {"result": "Partai yang didominasi oleh hampir 80 persen masyarakat Tionghoa itu melihat Pilkada Tanjung Piai sebagai kesempatan bagi masyarakat untuk mengungkapkan ketidakpuasannya terhadap pemerintah yang dinilai gagal memenuhi janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulo Geulis ini sangat padat penduduknya.", "r": {"result": "Pulo Geulis sangat padat penduduknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Areg, Aragatsotn Areg merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Areg, Aragatsotn Areg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, cip ingatan RAM perlu ditambah.", "r": {"result": "Misalnya, chip memori RAM perlu ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah-jumlah galiran dan sumber adalah cabutan dari landskap Australia.", "r": {"result": "Aliran total dan sumber daya diambil dari lanskap Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Besar, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah, turut memaklumkan tindakan itu kelihatan terdesak apabila memfailkan saman sehari selepas mesyuarat Kabinet berlangsung.", "r": {"result": "Wakil Menteri Besar, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah, juga menginformasikan bahwa tindakan tersebut terkesan nekat ketika dia mengajukan gugatan sehari setelah rapat Kabinet berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wonosobo, Tanggamus Wonosobo merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Tanggamus, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Wonosobo, Tanggamus Wonosobo adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tanggamus, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Jiangxi Masakan Jiangxi (), juga dikenali sebagai masakan Gan atau masakan Gong (), berasal dari cara masakan yang berasal dari wilayah Jiangxi di selatan China.", "r": {"result": "Masakan Jiangxi Masakan Jiangxi (), juga dikenal sebagai masakan Gan atau masakan Gong (), berasal dari gaya memasak yang berasal dari provinsi Jiangxi di Tiongkok selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 and 59.2.", "r": {"result": "1 dan 59.2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, MFL memperkenalkan kaedah itu mengambil kira tambahan kos yang perlu ditanggung oleh pasukan tuan rumah seperti kawalan keselamatan setiap kali berlangsungnya perlawanan bola sepak.", "r": {"result": "Menurutnya, MFL memperkenalkan metode tersebut dengan mempertimbangkan biaya tambahan yang harus ditanggung oleh tim tuan rumah seperti keamanan setiap kali pertandingan sepak bola berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sungai ini telah digunakan sebagai nama sebuah kampung iaitu Kampung Sungai Purun.", "r": {"result": "Nama sungai ini pernah dijadikan nama sebuah desa yaitu Kampung Sungai Purun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Disember 2006, Phang Nga dibadai oleh tsunami .", "r": {"result": "Pada 26 Desember 2006, Phang Nga dilanda tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat capai matlamat Namun, pada 19 Januari lalu, mesyuarat itu berjaya diadakan, dengan ramai memuji penganjuran mesyuarat oleh Malaysia.", "r": {"result": "Pertemuan itu mencapai tujuannya Namun, pada 19 Januari, pertemuan itu berhasil diselenggarakan, banyak yang memuji penyelenggaraan pertemuan oleh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melawat kem pelarian Rohingya di Kutupalong, Cox's Bazar, Bangladesh kira-kira dua minggu lalu, ada pelarian Rohingya yangmenjadi pekerja asing mampu bercakap bahasa Melayu dengan baik.", "r": {"result": "\u201cSaya mengunjungi kamp pengungsi Rohingya di Kutupalong, Cox\u2019s Bazar, Bangladesh sekitar dua minggu lalu, ada pengungsi Rohingya yang menjadi pekerja asing yang bisa berbahasa Melayu dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber-sumber yang lain mengatakan bahawa raja pertama yang melantik seorang Canselor ialah Santo Edward si Pengaku.", "r": {"result": "Sumber lain mengatakan bahwa raja pertama yang mengangkat Kanselir adalah Santo Edward sang Pengaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir tidak adanya kesusasteraan Islam di dalam buku-buku kedai atau perpustakaan-perpustakaan awam, kecuali beberapa esei dan buku dalam bahasa Inggeris yang dijual pada harga yang agak tinggi.", "r": {"result": "Hampir tidak ada literatur Islam di toko buku atau perpustakaan umum, kecuali beberapa esai dan buku berbahasa Inggris yang dijual dengan harga relatif mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saloloang, Penajam, Penajam Paser Utara Saloloang merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Penajam, Kabupaten Penajam Paser Utara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Saloloang, Penajam, Penajam Paser Utara Saloloang adalah sebuah desa di kecamatan Penajam, Kabupaten Penajam Paser Utara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKON Effa Nareesha dikejarkan ke Hospital Shah Alam pada Selasa lalu selepas mengalami serangan jantung yang serius.", "r": {"result": "AKTRESS Effa Nareesha dilarikan ke Rumah Sakit Shah Alam Selasa lalu setelah menderita serangan jantung yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian dinaikkan pangkat menjadi Hakim Mahkamah Rayuan pada 2013 dan seterusnya dilantik menjadi Hakim Mahkamah Persekutuan pada November tahun lepas.", "r": {"result": "Dia kemudian dipromosikan menjadi Hakim Pengadilan Tinggi pada 2013 dan kemudian diangkat sebagai Hakim Pengadilan Federal pada November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blenimeouin Blenimeouin merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Blenimeouin Blenimeouin adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") \"Sexual relations between consenting adult persons of the same sex in private are not prohibited as such.", "r": {"result": ") \"Hubungan seksual antara orang dewasa berjenis kelamin sama secara pribadi tidak dilarang seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam Kadir Tan Sri Adam Kadir ialah seorang sasterawan, kolumnis dan negarawan dari Malaysia Beliau merupakan presiden pertama Pertubuhan Mantan Wakil Rakyat UMNO (Pakku) yang ditubuhkan pada Mac 2010.", "r": {"result": "Adam Kadir Tan Sri Adam Kadir adalah seorang penulis, kolumnis dan negarawan asal Malaysia, beliau merupakan presiden pertama dari Mantan Organisasi Perwakilan (Pakku) UMNO yang berdiri pada Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan tentang Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Cameron Highland, penamaan calon pun belum lagi.", "r": {"result": "\u201cIni bukan tentang Pemilihan Sela (PRK) Parlemen Cameron Highland, pencalonan calon belum dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Warisan juga telah dipilih, tiga wakil untuk menjadi menteri dalam Kabinet dan dua lagi pimpinan Warisan jadi timbalan menteri,\" ujar beliau.", "r": {"result": "Pemimpin Warisan juga telah terpilih, tiga wakil menjadi menteri di Kabinet dan dua lagi pemimpin Warisan menjadi wakil menteri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagaimana kamu tergamak mengambil balik pemberian itu padahal kasih mesra kamu telah terjalin antara satu dengan yang lain, dan mereka pula (isteri-isteri kamu itu) telahpun mengambil perjanjian yang kuat daripada kamu?", "r": {"result": "Dan bagaimana kamu dapat mengambil kembali pemberian itu, padahal telah terjalin persahabatan antara satu dengan yang lain, dan mereka (istri-istrimu) telah mengambil kesepakatan yang kuat darimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Datuk Yong Teck Lee berkata partinya sedang menangguhkan hasratnya untuk mengemukakan usul tidak percaya atas sebab diancam dan dihasut oleh sesetengah pemimpin kerajaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Datuk Yong Teck Lee mengatakan pihaknya menunda niat untuk mengajukan mosi tidak percaya karena diancam dan dihasut oleh beberapa pemimpin pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya menakluk sebahagian semenanjung Crimea dan Sugdak di Laut Azov (1220-1237).", "r": {"result": "Ia berhasil menaklukkan sebagian semenanjung Krimea dan Sugdak di Laut Azov (1220-1237).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu beribu pejabat di New York City dan merupakan anak syarikat News Corp.", "r": {"result": "Perusahaan ini berkantor pusat di New York City dan merupakan anak perusahaan dari News Corp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Ahli Dewan Rakyat dan Ahli Dewan Undangan Negeri, Sejujurnya, anda semua perlu menyingkap dengan lebih mendalam dan lebih tertumpu kepada isu yang ingin dibahaskan.", "r": {"result": "Para Anggota DPR dan Anggota DPR RI yang saya hormati, Jujur saja, Anda semua perlu mengungkap lebih dalam dan lebih fokus pada isu yang ingin diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Februari, Ketua Polis Negara Khalid Abu Bakar berkata, pembunuhan itu adalah \"usaha yang dirancang\" dan bahawa kedua-dua wanita ditangkap telah dilatih untuk menjalankan serangan dan telah berkali-kali dibacakan bersama-sama di Pavilion Kuala Lumpur dan Pusat Bandaraya Kuala Lumpur (KLCC).", "r": {"result": "Pada 22 Februari, Inspektur Jenderal Polisi Khalid Abu Bakar mengatakan pembunuhan itu adalah \"upaya terencana\" dan kedua wanita yang ditangkap telah dilatih untuk melakukan serangan itu dan telah berulang kali disiapkan bersama di Paviliun Kuala Lumpur dan Kuala Lumpur. Pusat Kota (KLCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena secara struktur semua diatur dengan mekanisme dan tata cara pelaksanaan,\" ujar Tabuni.", "r": {"result": "Karena secara struktural semuanya sudah diatur dengan mekanisme dan prosedur pelaksanaannya,\" kata Tabuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengetahuan semua, SMK Bukit Mentok menerima tawaran bagi menguji sistem pengawalan disiplin yang dikenali sebagai e-Displin.", "r": {"result": "Sekadar diketahui, SMK Bukit Mentok menerima tawaran untuk menguji sistem kontrol disiplin yang dikenal dengan e-Displin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natijahnya, ada hubungan kekeluargaan yang retak menanti belah, hubungan persahabatan bertukar permusuhan dan perceraian suami isteri juga boleh berlaku akibat penularan fitnah.", "r": {"result": "Akibatnya, ada hubungan keluarga yang retak menunggu untuk dipisahkan, pertemanan berubah menjadi permusuhan dan perceraian juga bisa terjadi karena penyebaran fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Leissner mengaku bersalah curi wang 1MDB; Roger Ng dan Jho Low didakwa", "r": {"result": "Tim Leissner mengaku bersalah mencuri uang 1MDB; Roger Ng dan Jho Low didakwa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kapasiti sehingga 5272 kerusi.", "r": {"result": "Ini memiliki kapasitas hingga 5272 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A few members of Gerakan felt this move betrayed the party's position against Umno's race-based politics.", "r": {"result": "Beberapa anggota Gerakan merasa langkah ini mengkhianati posisi partai terhadap politik berbasis ras Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artignosc-sur-Verdon Artignosc-sur-Verdon ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Artignosc-sur-Verdon Artignosc-sur-Verdon adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This change is expected to save $10 million (CAD) in construction costs and allow more than 35,000 more spectators to attend Olympic hockey games.", "r": {"result": "Perubahan ini diharapkan dapat menghemat $10 juta (CAD) dalam biaya konstruksi dan memungkinkan lebih dari 35.000 penonton untuk menghadiri pertandingan hoki Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 29 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Buleleng.", "r": {"result": "Terdapat 29 desa/kelurahan di Kecamatan Buleleng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, selepas selamat melahirkan bayi, ibu bapa membuat pelbagai helah serta lakonan untuk membawa anak mereka keluar dari RS walaupun syarat kemasukan ke sini menetapkan setiap penghuni mesti tinggal bersama kami selama 15 bulan.", "r": {"result": "\u201cJadi, setelah melahirkan bayi dengan selamat, orang tua melakukan berbagai trik dan permainan untuk mengeluarkan anaknya dari rumah sakit meskipun syarat untuk masuk di sini menyatakan bahwa setiap penghuni harus tinggal bersama kami selama 15 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Dorothy tidak lagi berkahwin sehingga akhir hayatnya.", "r": {"result": "Setelah itu, Dorothy tidak pernah menikah hingga akhir hayatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Daerah-daerah di Jawa Barat yang Marak Politik Uang Kasus dugaaan politik uang di Jateng itu menyebar di Banjarnegara (1 kasus), Kudus (1 kasus), Banyumas (7 kasus), Boyolali (2 kasus), Brebes (2 kasus), Cilacap (1 kasus), Demak (1 kasus), Kebumen (1 kasus), Kabupaten Pekalongan (1 kasus), Purworejo (1 kasus), Salatiga (4 kasus), Kota Tegal (1 kasus), Wonogiri (2 kasus) dan Batang (2 kasus).", "r": {"result": "Baca juga: Kabupaten di Jawa Barat Marak Politik Uang Kasus dugaan politik uang di Jawa Tengah tersebar di Banjarnegara (1 kasus), Kudus (1 kasus), Banyumas (7 kasus), Boyolali (2 kasus), Brebes (2 kasus ), Cilacap (1 kasus), Demak (1 kasus), Kebumen (1 kasus), Kabupaten Pekalongan (1 kasus), Purworejo (1 kasus), Salatiga (4 kasus), Kota Tegal (1 kasus), Wonogiri (2 kasus ) dan Batang (2 kasus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Badan Pengawas Pemilu ( Bawaslu) merekomendasikan Komisi Pemilihan Umum ( KPU) mengganti dua orang Panitia Pemilihan Luar Negeri ( PPLN) Kuala Lumpur atas nama Krishna KU Hannan dan Djadjuk Nashir.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Badan Pengawas Pemilu (Bawaslu) merekomendasikan Komisi Pemilihan Umum (KPU) mengganti dua anggota Panitia Pemilihan Luar Negeri (PPLN) Kuala Lumpur atas nama Krishna KU Hannan dan Dadjujuk Nashir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu keruntuhan rumah tangga adalah berpunca daripada 'stress' apabila satu sahaja daripada penjaga perlu memikul tanggungjawab,\" katanya.", "r": {"result": "Masalah runtuhnya rumah tangga disebabkan oleh 'stres' ketika hanya salah satu pengasuh yang harus memikul tanggung jawab,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hal yang bisa dikontrol yakni respons dan persepsi\".", "r": {"result": "Dua hal yang dapat dikontrol adalah respon dan persepsi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaya antioksidan Taugeh yang kaya antioksidan dan asid amino sebenarnya mampu memberikan pelbagai kebaikan.", "r": {"result": "Kaya antioksidan Tauge yang kaya akan antioksidan dan asam amino ternyata mampu memberikan berbagai manfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah skolah iaitu Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Baru Sungai Buloh dan Sekolah Kebangsaan Bandar Baru Sungai Buloh.", "r": {"result": "Kedua sekolah tersebut adalah SMP Negeri Sungai Buloh Bandar Baru dan SMP Negeri Sungai Buloh Bandar Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (kepada orang-orang \"A'raab\" itu wahai Muhammad): \"Patutkah kamu hendak memberitahu kepada Allah tentang ugama kamu (dengan berkata: ` kami telah beriman ')? Padahal Allah mengetahui segala yang ada di langit dan yang ada di bumi, dan Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu\".", "r": {"result": "Katakanlah (kepada orang-orang \"A'raab\", hai Muhammad): \"Haruskah kamu memberi tahu Tuhan tentang agamamu (dengan mengatakan: `kami telah beriman')? Padahal Tuhan mengetahui segala sesuatu yang ada di langit dan segala sesuatu yang ada di bumi. , dan Allah Maha Mengetahui segala sesuatu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, politik dinamis apalagi waktunya masih panjang dan Nasdem pun tak masalah bila Anies nantinya digaet Nasdem pada Pilpres 2024\".", "r": {"result": "Baginya, politik itu dinamis apalagi waktunya masih panjang dan Nasdem tidak masalah jika nanti Anies dihubungi Nasdem di Pilpres 2024\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan baharu kes aktivis hilang selepas KPN baharu dilantik, kata PM", "r": {"result": "Investigasi baru atas kasus aktivis yang hilang setelah IGP baru ditunjuk, kata PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 136,473 orang mengikut bancian 2003.", "r": {"result": "Populasinya adalah 136.473 orang menurut sensus tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takatsuki terletak di utara wilayah Osaka dan bersempadan dengan bandar Kyoto di utara Takatsuki.", "r": {"result": "Takatsuki terletak di utara prefektur Osaka dan berbatasan dengan kota Kyoto di utara Takatsuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan asal sekolah ini terletak di Batu 14, Cheras bertentangan dengan Masjid Jamek, Kajang.", "r": {"result": "Bangunan asli sekolah ini terletak di Batu 14, Cheras seberang Masjid Jamek, Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diterbitkan oleh David Blocker, Billy Ray Cyrus, Alfred Gough, Miles Millar, Steven Peterman dan Michael Poryes.", "r": {"result": "Film ini diproduksi oleh David Blocker, Billy Ray Cyrus, Alfred Gough, Miles Millar, Steven Peterman dan Michael Poryes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuki Teshima Kazuki Teshima adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazuki Teshima Kazuki Teshima adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monasterio de Rodilla Monasterio de Rodilla merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Monasterio de Rodilla Monasterio de Rodilla adalah sebuah munisipalitas Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya meminta maaf, dasar kerajaan baharu menteri dan anggota pentadbiran kerajaan dilarang menerima hadiah selain apa yang dinyatakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mohon maaf, kebijakan pemerintah yang baru adalah menteri dan anggota penyelenggara pemerintahan dilarang menerima hadiah selain yang telah ditetapkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbezaan dalam undian tidak mengapa, tetapi jangan lupa perpaduan kita sebagai satu bangsa, sebagai satu negara.", "r": {"result": "\u201cPerbedaan suara boleh saja, tapi jangan lupakan persatuan kita sebagai satu bangsa, sebagai satu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubung merupakan haiwan yang dilindungi and memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Kubun adalah hewan yang dilindungi dan membutuhkan izin berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa CTCP", "r": {"result": "acara CTCP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Roda-roda diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Roda-roda diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wollin, Brandenburg Wollin merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Potsdam-Mittelmark, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Wollin, Brandenburg Wollin adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Potsdam-Mittelmark, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan berkenaan, Annuar bagaimanapun berkata, ia terpulang kepada kebijaksanaan kepemimpinan BN untuk membuat keputusan berhubung calon yang akan diletakkan di kerusi tradisi MCA itu.", "r": {"result": "Menurut laporan itu, Annuar mengatakan bahwa itu tergantung pada kebijaksanaan pimpinan BN untuk membuat keputusan terkait calon yang akan ditempatkan di kursi tradisional MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini jalan raya paling akhir adalah Jalan Kampung Pulau.", "r": {"result": "Sejauh ini jalan terakhir adalah Jalan Kampung Pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkins tidak lama lagi berjalan \"haute couture\" untuk ramai pereka termasuk Valentino dan Yves Saint Laurent.", "r": {"result": "Perkins segera berjalan \"haute couture\" untuk banyak desainer termasuk Valentino dan Yves Saint Laurent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-h regex Padan nama hos ke ungkapan nalar.", "r": {"result": "-h regex Mencocokkan nama host dengan ekspresi logis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lebih penting untuk mempertimbangkan jajaran lebuh raya itu yang didakwanya akan menjejaskan lanskap pulau itu secara drastik, memisahkan kejiranan matang dan juga sebuah taman awam.", "r": {"result": "Dia mengatakan lebih penting untuk mempertimbangkan penyelarasan jalan raya yang menurutnya akan secara drastis mempengaruhi lanskap pulau, memisahkan lingkungan dewasa dan bahkan taman umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol pertama Xabi Alonso untuk Liverpool dijaringkan semasa perlawanan menentang Fulham di Craven Cottage.", "r": {"result": "Gol pertama Xabi Alonso untuk Liverpool dicetak ke gawang Fulham di Craven Cottage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapatnya usaha yang mengumpulkan 580 spesies burung Borneo yang berasingan habitatnya, dari pokok paya bakau sepinggir laut ke hutan di atas bukit.", "r": {"result": "Ada upaya mengumpulkan 580 spesies burung Kalimantan dari berbagai habitat, mulai dari rawa bakau di tepi laut hingga hutan di perbukitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekaligus mengurangkan kesesakan trafik di Wangsa Maju dan Setiawangsa.", "r": {"result": "Ini juga mengurangi kemacetan lalu lintas di Wangsa Maju dan Setiawangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan Timbalan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani.", "r": {"result": "Adalah Wakil Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya mengetahui perkara yang zahir nyata dari kehidupan dunia sahaja, dan mereka tidak pernah ingat hendak mengambil tahu tentang hari akhirat.", "r": {"result": "Mereka hanya mengetahui hal-hal yang nyata dari kehidupan dunia ini, dan mereka tidak pernah ingat ingin tahu tentang akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Peguam Negara New Brunswick dan dekan sekolah undang-undang New Brunswick juga boleh dilantik.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Agung New Brunswick dan dekan sekolah hukum New Brunswick juga dapat ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menjaga kebajikan para tentera, Kerajaan akan: Pertama: Menyediakan blueprint Perumahan Keluarga Angkatan Tentera untuk membina lebih 40 ribu unit secara berfasa, menjelang tahun 2030.", "r": {"result": "Dalam menjaga kesejahteraan prajurit, Pemerintah akan: Pertama: Menyusun cetak biru Perumahan Keluarga Militer untuk membangun lebih dari 40 ribu unit secara bertahap, pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingat kita perlu bersedia mempertingkatkan teknologi supaya isu yang sedemikian dapat ditangani dengan baik pada masa akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "Saya ingat bahwa kita perlu bersiap untuk meningkatkan teknologi agar masalah seperti itu dapat ditangani dengan baik di masa depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lohaghat Lohaghat ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Champawat di negeri Uttaranchal, India.", "r": {"result": "Lohaghat Lohaghat adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Champawat di negara bagian Uttaranchal, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alangkah baiknya kalau ketua-ketua ugama dan pendita-pendita mereka melarang mereka dari mengeluarkan perkataan-perkataan yang dusta dan dari memakan yang haram?", "r": {"result": "Alangkah baiknya jika para pemuka agama dan para imamnya melarang mereka mengucapkan kata-kata bohong dan memakan apa yang dilarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Februari lalu, Mujahid mengumumkan bayaran menunaikan haji bagi jemaah haji muassasah yang menunaikan haji kali pertama kekal RM9,980 dengan kerajaan menanggung subsidi sebanyak RM12,920.", "r": {"result": "Pada 14 Februari, Mujahid mengumumkan bahwa biaya haji untuk jamaah haji pertama akan tetap sebesar RM9.980 dengan subsidi pemerintah sebesar RM12.920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling mengejutkan apabila pendedahan laporan PricewaterhouseCoopers (PwC) yang ditauliahkan TH ketika kepimpinan baharu menyertai lembaga,\" katanya.", "r": {"result": "Yang paling mengejutkan adalah terungkapnya laporan PricewaterhouseCoopers (PwC) yang ditugaskan oleh TH saat kepemimpinan baru bergabung dengan dewan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rapang Gelang Besar adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Hering Bercincin Besar adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari panti asuhan akan dipindahkan untuk pengasuhan berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Musliha pernah menunaikan umrah.", "r": {"result": "Siti Musliha pernah melakukan umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir diubahsuai:", "r": {"result": "Terakhir diubah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, 'our financial system continues to function in an orderly manner'.", "r": {"result": "Yang penting, 'sistem keuangan kita tetap berjalan teratur'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terbahagi kepada 158 komun.", "r": {"result": "Wilayah ini dibagi menjadi 158 komune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand, Indonesia promosinya juga sangat hebat namun kita pun tidak kurang juga aset pelancongan yang kita tonjolkan.", "r": {"result": "Thailand, Indonesia promosinya juga sangat bagus, tapi kita tidak kalah aset pariwisata yang kita soroti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap jaga hubungan baik dengan orang-orang di sekitarmu Mungkin kamu termasuk orang introvert yang membenci aktivitas sosialita.", "r": {"result": "Menjaga hubungan baik dengan orang-orang di sekitar Anda Mungkin Anda adalah salah satu introvert yang membenci kegiatan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan secara fotostat sejak 1997 sehingga 2005 yang dikhaskan untuk menyokong perkembangan muzik bawah tanah khususnya muzik metal.", "r": {"result": "Terbit dalam bentuk photostat dari tahun 1997 hingga 2005 didedikasikan untuk mendukung perkembangan musik underground, khususnya musik metal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO adalah tunjang kekuatan kepada Barisan Nasional.", "r": {"result": "UMNO adalah pilar kekuatan Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"Austin Chronicle\" menerangkan tayangan perdana sebagai menjadikan Oum \"bintang terkenal\" daripada Rooster Teeth.", "r": {"result": "The \"Austin Chronicle\" mendeskripsikan pemutaran perdana sebagai menjadikan Oum \"bintang besar\" dari Rooster Teeth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang miskin, orang yang tidak ada kebolehan, orang yang bergantung kepada belas kasihan orang lain.", "r": {"result": "Orang miskin, orang yang tidak berdaya, orang yang bergantung pada belas kasihan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakov (Daerah Benesov) Cakov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Cakov (Distrik Benesov) Cakov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Idham dan Mamat Khalid menggunakan adegan pertembungan mereka ini untuk mencipta peristiwa-peristiwa yang melucukan.", "r": {"result": "Ahmad Idham dan Mamat Khalid menggunakan adegan bentrok mereka untuk membuat acara lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Tunjukkanlah kepadaku sifat-sifat ketuhanan yang ada pada makhluk-makhluk yang kamu hubungkan dengan Allah sebagai sekutu-sekutuNya.", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cTunjukkan kepadaku sifat-sifat ketuhanan yang ada pada makhluk yang kamu persekutukan dengan Tuhan sebagai sekutu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Nur Djuli (tengah) kala bertemu dengan Presiden CMI Marti Ahtisaari (kanan), yang menjadi penengah pada perundingan di Helsinki.", "r": {"result": "Foto: Nur Djuli (tengah) bertemu dengan Presiden CMI Marti Ahtisaari (kanan), yang menjadi penengah dalam perundingan di Helsinki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pemilik kedai kain Jameel Sayed Sultan, 51, yang tinggal kira-kira 10 kilometer dari kedai itu berkata dia dimaklumkan mengenai kebakaran sekitar 2 pagi oleh pekerja sebuah restoran yang berhampiran.", "r": {"result": "Sementara itu, pemilik toko kain Jameel Sayed Sultan, 51, yang tinggal sekitar 10 kilometer dari toko tersebut, mengatakan dia diberitahu tentang kebakaran tersebut sekitar pukul 02:00 oleh seorang karyawan restoran terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang menjadi dasar penetapan ini.", "r": {"result": "Itulah dasar penentuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak dan keistimewaan Melayu terus terpelihara.", "r": {"result": "Hak dan keistimewaan Melayu terus dilestarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas", "r": {"result": "Kertas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tiga suasana yang gelap-gelita. Yang demikian (kekuasaanNya) ialah Allah Tuhan kamu; bagiNyalah kekuasaan yang mutlak; tiada Tuhan melainkan Dia; oleh itu bagaimana kamu dapat dipesongkan (dari mematuhi perintahNya)?", "r": {"result": "Dalam tiga atmosfer gelap. Demikianlah (kekuasaan-Nya) Allah Tuhanmu; kepada-Nya kekuasaan mutlak; tidak ada Tuhan selain Dia; oleh karena itu bagaimana Anda dapat dialihkan (dari mematuhi perintah-Nya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat-empat pihak, tetapi ia akan diuruskan oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggungjawab kepada pihak Kerajaan dan juga rakyat.", "r": {"result": "Proyek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat pihak, namun akan dikelola oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggung jawab kepada Pemerintah dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadikanlah amalan hidup sihat dan aktif sebagai budaya dalam masyarakat kita,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cJadikan kebiasaan hidup sehat dan aktif sebagai budaya di masyarakat kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kontroversi mengenai kesahihan serpihan tengkorak dan rahang yang ditemui.", "r": {"result": "Ada juga kontroversi mengenai keaslian tengkorak dan fragmen rahang yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jika kerajaan mahu membina lebuhraya yang lain, kerajaan terpaksa mengeluarkan belanja sendiri dan disebabkan ia dibina secara percuma maka syarikat swasta tidak berminat untuk melabur kerana mereka tidak mendapat sebarang pulangan.", "r": {"result": "Selain itu, jika pemerintah ingin membangun jalan raya lain, pemerintah harus mengeluarkan uang sendiri dan karena dibangun gratis, perusahaan swasta tidak tertarik untuk berinvestasi karena tidak mendapatkan pengembalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: --retaliated.", "r": {"result": "Lesley Stahl: --membalas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 10 tahun lepas, kami telah mengumpul kira-kira RM5 juta daripada masyarakat setempat dan melalui bantuan kerajaan, tetapi masih kekurangan RM2.9 juta\".", "r": {"result": "Selama 10 tahun terakhir, kami telah mengumpulkan sekitar RM5 juta dari masyarakat setempat dan melalui bantuan pemerintah, tetapi kami masih kekurangan RM2,9 juta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010 beliau memenangi Golden Stick dari Persatuan Hoki Belgium dalam kategori pemain Remaja lelaki.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 ia memenangkan Tongkat Emas dari Asosiasi Hoki Belgia dalam kategori putra Junior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi tidak dicampur dengan komponen lain bahkan ketika memakan plov.", "r": {"result": "Nasi tidak tercampur dengan komponen lain bahkan saat makan plov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 55 negara UEFA memasuki kejohanan ini, dan dengan pasukan tuan rumah Armenia layak secara automatik, 54 pasukan lain akan bersaing dalam kejohanan kelayakan untuk menentukan baki tujuh tempat lagi dalam kejohanan akhir.", "r": {"result": "Semua 55 negara UEFA mengikuti turnamen, dan dengan tuan rumah Armenia secara otomatis lolos, 54 tim lain akan bersaing di turnamen kualifikasi untuk menentukan sisa tujuh tempat di turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB mohon maaf kepada penduduk Pasir Gudang", "r": {"result": "MB meminta maaf kepada warga Pasir Gudang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah tidak boleh menggoyang kaki lagi.", "r": {"result": "Kami tidak bisa menggerakkan kaki kami lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak semalam tular di laman sosial gambar sebuah rumah mewah di daerah ini berkonsepkan Minangkabau yang dikatakan milik Mohamad.", "r": {"result": "Sejak kemarin, foto rumah mewah di kabupaten ini dengan konsep Minangkabau yang disebut-sebut milik Mohammad viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan bawa pembaharuan dan akan membongkarkan apa salah laku yang dilakukan.", "r": {"result": "Kami akan membawa reformasi dan akan mengungkap kesalahan apa yang telah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The construction of any building begins by digging a hole for this central post, accompanied by the recitation of a charm.", "r": {"result": "Pembangunan setiap bangunan dimulai dengan menggali lubang untuk tiang pusat ini, disertai dengan pembacaan mantra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid dalam ucapannya berkata, undangan itu tidak lain tidak bukan adalah untuk berkongsi kegembiraan hari raya dengan mereka yang bukan beragama Islam yang jelas tidak bertentangan dengan hukum syarak dan dapat membina hubungan baik sesama insan.", "r": {"result": "Mujahid dalam sambutannya mengatakan bahwa ajakan tersebut tidak lain adalah untuk berbagi kebahagiaan Idul Fitri dengan mereka yang bukan muslim, yang jelas tidak bertentangan dengan syariat Islam dan dapat membangun silaturahmi antar umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengisytiharkan dirinya sebagai Gangaikonda.", "r": {"result": "Dia juga menyatakan dirinya sebagai Gangaikonda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Sarji berkata hampir kesemua keaslian asal stadium itu dikekalkan termasuk memasang semula tanda lambang Persekutuan Tanah Melayu.", "r": {"result": "Ahmad Sarji mengatakan hampir semua orisinalitas asli stadion dipertahankan, termasuk memasang kembali lambang Federasi Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model negara keusahawanan menggunakan kerjasama 4P yang merangkumi, dengan izin, Public, Private, Profesional dan People, atau sektor awam, sektor swasta, golongan profesional dan rakyat, untuk membangun dan mengurus sesuatu projek.", "r": {"result": "Model negara wirausaha menggunakan kerjasama 4P yang mencakup, dengan izin, Publik, Swasta, Profesional dan Orang, atau sektor publik, sektor swasta, profesional dan orang, untuk mengembangkan dan mengelola proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Woodward berkata, kajian mendedahkan daripada 9,513 pesakit berkenaan yang menyertai kaji selidik selama 12 bulan didapati kira-kira 48 peratus daripada mereka berdepan bencana kewangan, 29 peratus meninggal dunia, manakala 23 peratus lagi mampu melakukan rawatan tanpa masalah kewangan.", "r": {"result": "Profesor Woodward mengatakan, penelitian tersebut mengungkapkan bahwa dari 9.513 pasien yang berpartisipasi dalam survei selama 12 bulan, sekitar 48 persen di antaranya menghadapi bencana keuangan, 29 persen meninggal dunia, sedangkan 23 persen sisanya mampu menjalani pengobatan tanpa masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu susah sekali walaupun UMNO ada semua jentera kerajaan, mereka kawal semua GLC (syarikat berkaitan kerajaan) \"Mereka ada semua itu tetapi UMNO tetap kecundang di tangan rakyat, di tangan BERSATU kerana perjuangan yang kita bawa adalah perjuangan yang ikhlas dan pimpinan yang layak memang akan dibantu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSusah sekali padahal UMNO punya semua mesin pemerintahan, mereka menguasai semua GLC (government related company) \u201cMereka punya semua itu tapi UMNO tetap kalah di tangan rakyat, di tangan BERSATU karena perjuangan yang kita perjuangkan adalah perjuangan yang ikhlas dan kepemimpinan yang memang layak akan dibantu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin melihat perbahasan rakyat mengenai idea (mekanisme) ini, jadi saya harap perdebatan mengenainya rancak di luar kerana sekurang-kurangnya ia memberi petunjuk kepada kerajaan untuk membuat keputusan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga ingin melihat perdebatan masyarakat tentang ide (mekanisme) ini, jadi saya berharap perdebatan tentang itu ramai di luar karena setidaknya memberi petunjuk kepada pemerintah untuk mengambil keputusan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi pemetakan boleh dikaitkan dengan ciri termodinamik lain kerana ia mempunyai maksud statitik terpenting.", "r": {"result": "Fungsi pemetaan dapat dikaitkan dengan sifat termodinamika lainnya karena memiliki arti statistik yang paling penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Port yang digunakan untuk sambungan masuk:", "r": {"result": "_Port digunakan untuk koneksi masuk:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada pengukuran kekerapan salunan sesium semula jadi--yang digunakan untuk menentukan saat--NIST memancarkan isyarat waktu melalui stesen radio gelombang panjangWWVB di Fort Collins, Colorado, dan stesen radio gelombang rendah WWV dan WWVH yang masing-masing terletak di Fort Collins, Colorado dan Kekaha, Hawaii.", "r": {"result": "Dari pengukuran frekuensi resonansi cesium alami--yang digunakan untuk menentukan momen--NIST mentransmisikan sinyal waktu melalui stasiun radio gelombang panjang WWVB di Fort Collins, Colorado, dan stasiun radio gelombang rendah WWV dan WWVH yang terletak di Fort Collins, Colorado dan Kekaha, Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataannya ini sontak banyak dikaitkan dengan sikap PAN dalam koalisi Prabowo.", "r": {"result": "Pernyataannya itu tiba-tiba dikaitkan dengan sikap PAN di koalisi Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memulakan musim 2017 dengan kemenangan keempatnya di Kejohanan Terbuka Seluruh England.", "r": {"result": "Dia memulai musim 2017 dengan kemenangan keempatnya di All England Open.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Ia adalah sebuah lapangan terbang komersial yang terletak di kawasan awam iaitu pangkalan udara tentera di Perbandaran Xincheng, Hualien, Taiwan.", "r": {"result": ") Ini adalah bandara komersial yang terletak di area sipil pangkalan udara militer di Kotapraja Xincheng, Hualien, Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penghantar makanan juga diberi insentif dengan bonus RM100 selepas menyelesaikan 60 jam bekerja seminggu.", "r": {"result": "\"Pengantar makanan juga diberi insentif dengan bonus RM100 setelah menyelesaikan 60 jam kerja seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Zamri Ariss Tuan Zakaria Tuan Zamri Ariff Tuan Zakaria merupakan ahli Dewan Undangan Negeri Kelantan Kawasan N40 Guchil yang terletak dalam kawasan parlimen Kuala Krai dari Parti Keadilan Rakyat.", "r": {"result": "Tuan Zamri Ariss Tuan Zakaria Tuan Zamri Ariff Tuan Zakaria adalah anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara Kelantan untuk Area N40 Guchil yang terletak di daerah pemilihan parlemen Kuala Krai dari Partai Keadilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osterhever Osterhever merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Osterhever Osterhever adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 2015, Thiago Augusto telah dipindahkan ke Felda United FC di Malaysia.", "r": {"result": "Pada April 2015, Thiago Augusto dipindahkan ke Felda United FC di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juru Bicara Kemlu RI Arrmanatha Nasir mengatakan bahwa dua perwakilan KBRI sudah bertemu dengan WNI yang ditangkap oleh Polisi Diraja Malaysia karena diduga terlibat aksi terorisme.", "r": {"result": "Juru Bicara Kementerian Luar Negeri RI, Arrmanatha Nasir mengatakan, dua perwakilan KBRI di Indonesia telah bertemu dengan WNI yang ditangkap Polisi Kerajaan Malaysia karena diduga terlibat aksi terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since the mid-1990s, Jason has studied biotechnologies, including techniques for detecting biological weapons.", "r": {"result": "Sejak pertengahan 1990-an, Jason mempelajari bioteknologi, termasuk teknik pendeteksian senjata biologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendengaran bermula dengan ucapan pembukaan oleh kedua-dua pihak sebelum penyampaian hujah lisan oleh Singapura pada hari pertama.", "r": {"result": "Sidang dimulai dengan pernyataan pembukaan dari kedua belah pihak sebelum argumen lisan disampaikan oleh Singapura pada hari pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opera-opera lain yang agak kurang dipersembahkan termasuk \"Les vepres siciliennes\" (1855) and \"Don Carlos\" (1867), yang dibuat khas untuk Opera Paris dalam bahasa Perancis.", "r": {"result": "Opera lain yang kurang dimainkan termasuk \"Les vepres siciliennes\" (1855) dan \"Don Carlos\" (1867), yang disusun khusus untuk Opera Paris dalam bahasa Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat sehenti itu juga, jelasnya menjadi pusat khidmat nasihat sehenti dan menyeluruh merangkumi maklumat berkaitan insentif kerajaan, perkhidmatan perbankan, logistik serta standard dan persijilan.", "r": {"result": "One-stop center juga akan menjadi one-stop advisory service center yang komprehensif termasuk informasi terkait insentif pemerintah, layanan perbankan, logistik serta standar dan sertifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minangkabau, salah satu dari dua etnik selain etnik Jawa, yang selalu mempunyai wakil dalam setiap kabinet Republik Indonesia.", "r": {"result": "Minangkabau, salah satu dari dua etnis selain Jawa, yang selalu memiliki perwakilan di setiap kabinet Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah stesen bertingkat dimana aras legar terletak di atas tanah.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan stasiun bertingkat dengan tingkat concourse berada di atas tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana itu, perjuangan yang kononnya untuk mempertahankan Melayu dan Islam tidak lain daripada mempertahankan perompak negara yang berharap jika kerajaan ini jatuh, maka kes yang mereka hadapi akan gugur dan tidak perlu bertanggungjawab dengan dosa dan kerosakan yang mereka lakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, perjuangan yang seharusnya membela Melayu dan Islam tidak lain adalah membela para perampok negara yang berharap jika pemerintah ini jatuh, maka kasus yang mereka hadapi akan gugur dan mereka tidak perlu bertanggung jawab. atas dosa dan kerusakan yang telah mereka lakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Samsung M620 memiliki 20MB ingatan bina dalam.", "r": {"result": "Selain itu, Samsung M620 memiliki memori internal 20MB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju kurung biasanya dipasangkan dengan sarung, dan sarung itu sendiri dikenakan dengan ikatan \"ombak mengalun\" yaitu lipatan kain yang berlipit-lipit (berombak-ombak).", "r": {"result": "Baju kurung biasanya dipasangkan dengan kain sarung, dan sarung itu sendiri dikenakan dengan ikat \u201cwavy wave\u201d, yaitu lipatan kain yang terlipat (bergelombang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other than gather information, analyse and recommend?", "r": {"result": "Selain mengumpulkan informasi, menganalisis, dan merekomendasikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari hasil penelusuran aliran tersebut setelah Polda NTB berkoordinasi dengan PPATK (Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan) tidak ditemukan aliran dana dengan jumlah tersebut, tidak ada dana Rp 10 miliar tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dari hasil penelusuran aliran setelah Polda NTB berkoordinasi dengan PPATK (Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan) tidak ditemukan adanya aliran dana sebesar itu, tidak ada dana Rp 10 miliar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "High Speed Broad Band, di kawasan ekonomi berimpak tinggi, akan diteruskan meliputi ibu negeri dan bandar-bandar terpilih di seluruh negara.", "r": {"result": "Pita Lebar Berkecepatan Tinggi, di wilayah ekonomi berdampak tinggi, akan terus mencakup ibu kota negara bagian dan kota-kota tertentu di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The annual pilgrimage sees the Muslim faithful gather in Mecca, all clad in white, to perform rituals around the black Kaaba cube.", "r": {"result": "Ziarah tahunan melihat umat Islam berkumpul di Mekah, semuanya berpakaian putih, untuk melakukan ritual di sekitar kubus hitam Ka'bah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia menambahkan, sistem persenjataan tersebut sudah berada di Ukraina sejak masa Uni Soviet.", "r": {"result": "Rusia menambahkan bahwa sistem persenjataan tersebut telah ada di Ukraina sejak zaman Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon presiden baru Datuk Seri Amril (Aiman) juga perlu berjumpa dengan PBJ jika berminat mahu ambil alih tampuk pentadbiran KAFA,\" katanya.", "r": {"result": "Calon presiden baru Datuk Seri Amril (Aiman) juga perlu bertemu dengan PBJ jika berminat mengambil alih administrasi KAFA,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memulihkan semula kedudukan fiskal, YAB Perdana Menteri telah meminta rakyat Malaysia untuk bersama melaksanakan pengorbanan demi negara.", "r": {"result": "Untuk mengembalikan posisi fiskal, Perdana Menteri YAB telah meminta warga Malaysia untuk berkorban demi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedang meneliti perkara itu dan mengumpul maklumat mengenainya, \" katanya ditemui selepas Majlis Pelancaran I Revolusi Penyaringan Penghapusan Kanser Serviks (ROSE) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya sedang meneliti masalah ini dan mengumpulkan informasi tentang hal itu,\" katanya saat ditemui usai acara Launching Cervical Cancer Elimination Revolution I Launch Cervical Elimination Revolution (ROSE) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk aktiviti perkhemahan dan bermalam, pengunjung boleh berhubung dengan Pejabat Hutan Daerah.", "r": {"result": "Untuk kegiatan berkemah dan bermalam, pengunjung dapat menghubungi Dinas Kehutanan Kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi sekarang ada sedikit air dan kami menggunakan pinggan dan cawan biasa.", "r": {"result": "\"Tapi sekarang airnya sedikit dan kami menggunakan piring dan gelas biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi Spaceship of the Imagination, dan rekaan yang baik secara umum, dicipta oleh Rick Steele, yang berkata mengenai rancangan itu: \"Cosmos telah sejauh ini, persembahan yang paling mencabar dalam kerjaya saya\".", "r": {"result": "Suara Spaceship of the Imagination, dan desain yang bagus secara umum, dibuat oleh Rick Steele, yang mengatakan tentang pertunjukan tersebut: \"Cosmos sejauh ini merupakan pertunjukan paling menantang dalam karir saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan ini dibuat oleh Anne J. Verbiscer dan Michael F. Skrutskie (dari University of Virginia) dan Douglas P. Hamilton (dari University of Maryland, College Park) dan diterbitkan dalam \"Nature\".", "r": {"result": "Penemuan ini dibuat oleh Anne J. Verbiscer dan Michael F. Skrutskie (dari University of Virginia) dan Douglas P. Hamilton (dari University of Maryland, College Park) dan dipublikasikan di \"Nature\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rougegoutte Rougegoutte ialah sebuah komun di jabatan Territoire de Belfort di Franche-Comte, timur laut Perancis.", "r": {"result": "Rougegoutte Rougegoutte adalah sebuah komune di departemen Territoire de Belfort di Franche-Comte, Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamatkan Hari Jadi\" ditayangkan di pawagam seluruh negara pada 17 Mac 2016.", "r": {"result": "Save Your Birthday\" ditayangkan di bioskop nasional pada 17 Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collegiove Collegiove merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rieti di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Collegiove Collegiove adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Rieti di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sejarahnya, Hajar Aswad diturunkan oleh Allah dari langit ke atas Jabal Qubais.", "r": {"result": "Menurut sejarahnya, Hajar Aswad diturunkan Tuhan dari langit di Jabal Qubais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Malaysia, pasukan lain yang bertanding ialah Kemboja, Singapura, Thailand dan Brunei dengan perlumbaan dilepaskan oleh Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Razif Abdul Rahman pada jam 3.00 pagi.", "r": {"result": "Selain Malaysia, tim lain yang bertanding adalah Kamboja, Singapura, Thailand dan Brunei dengan perlombaan dimulai oleh Ketua Menteri Datuk Seri Ahmad Razif Abdul Rahman pada pukul 03.00 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut jangka panjang pula, Mohd Afzanizam berkata Malaysia akan terlibat secara langsung dalam rantaian projek mega 'Belt and Road Initiative' (BRI) China yang melibatkan pelabuhan di Kuantan dan Klang.", "r": {"result": "Dari perspektif jangka panjang, Mohd Afzanizam mengatakan Malaysia akan terlibat langsung dalam rantai mega proyek 'Belt and Road Initiative' (BRI) China yang melibatkan pelabuhan di Kuantan dan Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kali dia memanggil sopir Gojek, dua kali pula pengemudi Gojek lari karena takut dipukuli tukang ojek pangkalan.", "r": {"result": "Dua kali dia memanggil driver Gojek, dan dua kali driver Gojek melarikan diri karena takut dipukuli oleh driver ojek pangkalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baik saya mahu pun Elizad, kami profesional.", "r": {"result": "\"Baik saya dan Elizad, kami profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akhirnya beliau berhasil melakukan perampingan terhadap al-Sunan al-Kubra, sehingga menjadi al-Sunan al-Sughra.", "r": {"result": "Dan akhirnya beliau berhasil merampingkan al-Sunan al-Kubra, hingga menjadi al-Sunan al-Sughra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang kita lakukan bersama,\" kata Williams.", "r": {"result": "Inilah yang kami lakukan bersama,\" kata Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Basal Lapangan Terbang Basal adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Basal, Pakistan.", "r": {"result": "Bandara Basal Bandara Basal adalah sebuah bandara yang terletak di kota Basal, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goldschmidt AG, sebagai ganti hak untuk memasarkan produk racun perosak kedua-dua syarikat melalui Degesch.", "r": {"result": "Goldschmidt AG, dengan imbalan hak untuk memasarkan produk pestisida kedua perusahaan melalui Degesch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara jelas kami mahu menghalang pengganas daripada berkomunikasi,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cJelas kami ingin mencegah teroris berkomunikasi,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lahar Kepar telah didirikan oleh orang-orang kampung Lahar Kepar pada 3 Mac 1950 dengan cara bergotong-royong.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Lahar Kepar didirikan oleh masyarakat desa Lahar Kepar pada tanggal 3 Maret 1950 melalui gotong royong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, saya tak apa-apa.", "r": {"result": "Ya saya baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintasan", "r": {"result": "Jalan pintas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Samsung Malaysia Electronics (Samsung Malaysia) memperkenalkan televisyen pintar terbaharu, Samsung QLED 8K TV bersaiz 98 inci, paling besar pernah dilancarkan gergasi elektronik itu dan dijual pada harga RM299,999 seunit.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Samsung Malaysia Electronics (Samsung Malaysia) memperkenalkan televisi pintar terbaru, Samsung QLED 8K TV 98 inci, yang terbesar yang pernah diluncurkan oleh raksasa elektronik dan dijual dengan harga RM299.999 per unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyediakan plat, atau yang serupa, yang disiapkannya sendiri dan tertulis dengan butiran pelayaran beliau (pada 16 Julai 1801) dan beliau telah meletakkan kedua-duanya di tapak Vlamingh, bahkan menambah bendera kecil Belanda untuk plak itu.", "r": {"result": "Dia juga menyediakan sebuah piring, atau sejenisnya, yang dia persiapkan sendiri dan ditorehkan dengan detail pelayarannya (pada 16 Juli 1801) dan dia menempatkan keduanya di situs Vlamingh, bahkan menambahkan bendera Belanda kecil di plakat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zacapu Lapangan Terbang Zacapu adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Zacapu, Mexico.", "r": {"result": "Bandara Zacapu Bandara Zacapu adalah sebuah bandara yang terletak di kota Zacapu, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite being individually talented, the struggles of his teams saw him enter journeyman status, changing organizations once every few months.", "r": {"result": "Meskipun berbakat secara individu, perjuangan timnya membuatnya memasuki status pekerja harian, berganti organisasi setiap beberapa bulan sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan-bangunan agama perlahan berubah.", "r": {"result": "Bangunan keagamaan perlahan berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran El Alamein Kedua berlaku antara 23 Oktober dan 3 November 1942 selepas Bernard Montgomery menggantikan Claude Auchinleck sebagai komander Tentera Kelapan ( \"Eighth Army\" ).", "r": {"result": "Pertempuran El Alamein Kedua terjadi antara 23 Oktober dan 3 November 1942 setelah Bernard Montgomery menggantikan Claude Auchinleck sebagai komandan Angkatan Darat Kedelapan (\"Tentara Kedelapan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSSI apresiasi Presiden Jokowi bertemu Presiden FIFA Gianni Infantino", "r": {"result": "PSSI mengapresiasi pertemuan Presiden Jokowi dengan Presiden FIFA Gianni Infantino", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUJAHID: Penyelewengan ini saya bagi contoh, iaitu salah lapor contohnya, dasar rosot nilai, apabila sesuatu saham itu kalau sudah rosot nilai sebanyak 20 peratus, dia kena masuk (rekod) rugi dan itu ditetapkan oleh Malaysian Financial Reporting Standards, tetapi apa yang mereka lakukan dalam kewangan 2017 itu, ialah mereka tidak memaklumkan tentang rosot nilai ini.", "r": {"result": "MUJAHID: Saya beri contoh malpraktik ini, yaitu misreporting, misalnya kebijakan depresiasi, ketika sebuah saham terdepresiasi 20 persen, dia harus masuk (mencatat) kerugian dan itu diatur oleh Standar Pelaporan Keuangan Malaysia , tetapi apa yang mereka lakukan dalam keuangan tahun 2017 adalah bahwa mereka tidak melaporkan penurunan nilai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapusianske Klacany Kapusianske Klacany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Michalovce, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Kapusianske Klacany Kapusianske Klacany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Michalovce, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produksi itu pulang tahun berikutnya dengan kemahuan yang tinggi, dan Connery dinaikkan pangkat membawa watak Leftenan Buzz Adams, dimana Larry Hagman telah menjadi pelakon watak itu di West End.", "r": {"result": "Produksi kembali pada tahun berikutnya dengan meriah, dan Connery dipromosikan untuk memainkan Letnan Buzz Adams, yang dimainkan Larry Hagman di West End.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuhnya daripada dindingnya dibina daripada papan dan separuh lagi bersambung dengan tingkapnya daripada besi jarang (BRC).", "r": {"result": "Separuh dindingnya terbuat dari papan dan separuh lainnya dihubungkan dengan jendela besi langka (BRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Video", "r": {"result": "_Video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah paling ramai kanak-kanak tanpa kerakyatan", "r": {"result": "Sabah memiliki anak-anak tanpa kewarganegaraan paling banyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cadangkan kerajaan Selangor memperkenalkan mekanisme bagi keluarga M40 yang banyak tanggungan dan mereka perlu dikecualikan daripada membayar bil air,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya usulkan pemerintah Selangor memperkenalkan mekanisme bagi keluarga M40 yang memiliki banyak tanggungan dan mereka perlu dibebaskan dari pembayaran tagihan air,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 14,307 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk 14.307 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Stafsberg Lapangan Terbang Stafsberg adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hamar, Norway.", "r": {"result": "Bandara Stafsberg Bandara Stafsberg adalah sebuah bandara yang terletak di kota Hamar, Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 susunan kekisi hablur atom yang asas dalam tiga dimensi yang tergolong dalam enam buah sistem hablur.", "r": {"result": "Ada 14 pengaturan kisi kristal atom dasar dalam tiga dimensi yang dimiliki oleh enam sistem kristal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya seolah-olah sesak untuk bernafas tetapi kami mencapai banyak perkara dalam mesyuarat ASEAN ini,\" kata Perdana Menteri berusia 93 tahun itu kepada wartawan Malaysia di sini.", "r": {"result": "Sepertinya saya kehabisan napas, tetapi kami mencapai banyak hal dalam pertemuan ASEAN ini,\" kata Perdana Menteri berusia 93 tahun itu kepada wartawan Malaysia di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh hantar fail ke %s, pengguna tidak berada diatas-talian", "r": {"result": "Tidak dapat mengirim file ke %s, pengguna tidak online", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Kingdom", "r": {"result": "Britania Raya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK), puncanya kerana ibu bapa mereka sendiri menyalahgunakan dadah.", "r": {"result": "Menurut Badan Anti Narkoba Nasional (AADK), alasannya karena orang tuanya sendiri menyalahgunakan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contohnya adalah novel \"Jalan Tak Ada Ujung\" karya Mochtar Lubis.", "r": {"result": "Salah satu contohnya adalah novel Jalan Tak Ada Ujung karya Mochtar Lubis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusaranya pula menjadi tempat yang sering diziarahi.", "r": {"result": "Pusar adalah tempat yang sering dikunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POTA dikatakan sebagai kembar ISA.", "r": {"result": "POTA dikatakan sebagai kembaran ISA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etimologi perkataan ini tidak pasti.", "r": {"result": "Etimologi kata ini tidak pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, beberapa di antaranya, Sakuma Shozan dan Sakamoto Ryoma menentang kebijakan keshogunan yang lunak terhadap negara asing, dan keduanya tewas dibunuh.", "r": {"result": "Namun, beberapa dari mereka, Sakuma Shozan dan Sakamoto Ryoma menentang kebijakan lunak keshogunan terhadap negara asing, dan keduanya tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tidak ada makanan (baginya) melainkan dari air danur,", "r": {"result": "\u201cDan tidak ada makanan (untuknya) kecuali dari air,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menimbulkan rasa ketidakpuasan hati di kemudian hari.", "r": {"result": "Hal ini akan menimbulkan ketidakpuasan di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That's the only way we could have him prosecuted - to have the Chinese do it themselves because they will not extradite anyone back from China,\" Lyness said.", "r": {"result": "\"Itulah satu-satunya cara agar dia dituntut - agar China melakukannya sendiri karena mereka tidak akan mengekstradisi siapa pun kembali dari China,\" kata Lyness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik kecekapan dan keberkesanan SST, mulai 1 Januari 2019, Kerajaan akan memberi pengecualian cukai perkhidmatan kepada perkhidmatan spesifik yang ditawarkan oleh perniagaan yang berdaftar kepada perniagaan yang berdaftar.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan efisiensi dan efektivitas SST, mulai 1 Januari 2019, Pemerintah akan memberikan pembebasan pajak jasa untuk jasa tertentu yang ditawarkan oleh badan usaha terdaftar kepada badan usaha terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treboc Treboc merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Treboc Treboc adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Guangdong, Sungai Ting disebut juga Sungai Han (Han Jiang ).", "r": {"result": "Di Guangdong, Sungai Ting juga disebut Sungai Han (Han Jiang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Ihsan Pembaca \"Kami adalah ibu bapa murid Tahun Enam hadir pada hari ini bagi menghargai jasa guru yang mendidik anak-anak kami daripada Tahun Satu hingga sekarang berada di Tahun Enam.", "r": {"result": "- NSTP/Courtesy of Readers \u201cKami para orang tua siswa Kelas Enam hadir hari ini untuk mengapresiasi jasa para guru yang telah mendidik anak-anak kami dari Kelas Satu hingga sekarang berada di Kelas Enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal kebanyakan yang tiba adalah dari Tanah Datar dan Payakumbuh.", "r": {"result": "Pada tahap awal, kebanyakan yang datang berasal dari Tanah Datar dan Payakumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini berkhidmat sebagai Timbalan Pengerusi MCA Johor.", "r": {"result": "Dia saat ini menjabat sebagai Wakil Ketua MCA Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Surianie Mohd Hanif Fadzil berkata, siasatan dijalankan mengikut Seksyen 500 Kanun Keseksaan kerana melakukan tohmahan atau fitnah.", "r": {"result": "- NSTP/Surianie Mohd Hanif Fadzil mengatakan penyidikan dilakukan sesuai Pasal 500 KUHP tentang fitnah atau pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lebih fahaminya.", "r": {"result": "memahaminya dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendarap saiz skrin untuk saiz maya melintang", "r": {"result": "Pengganda ukuran layar untuk ukuran virtual horizontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucy mendedahkan bahawa ibunya meninggalkan beliau dan bapanya apabila dia berusia tiga tahun.", "r": {"result": "Lucy mengungkapkan bahwa ibunya meninggalkan dia dan ayahnya ketika dia berusia tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, mereka juga bisa menyisihkan sebagian penghasilannya untuk membeli hunian pribadi dengan metode pembayaran cicilan.", "r": {"result": "Bahkan, mereka juga bisa menyisihkan sebagian penghasilannya untuk membeli rumah pribadi dengan cara pembayaran cicilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk JEF United Ichihara dan Jubilo Iwata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk JEF United Ichihara dan Jubilo Iwata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, turun naik harga bahan api pesawat juga memerlukan mereka untuk mempunyai strategi melindungi nilai yang mantap, katanya.", "r": {"result": "Selain itu, fluktuasi harga bahan bakar pesawat juga mengharuskan mereka memiliki strategi perlindungan nilai yang kuat, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi berani mati Kiril dipuji anak muda lain di laman sosial dan tidak kurang juga yang lebih sinis dengan melabel dirinya gila dan tidak takut mati.", "r": {"result": "Tindakan bunuh diri Kiril dipuji oleh anak muda lainnya di media sosial dan tak terkecuali mereka yang lebih sinis dengan mencapnya gila dan tidak takut mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari perasmiannya, Sangha Buddha Myanmar telah menyerahkan sarira Buddha yang berasal daripada Pagoda Shwedagon di Yangon.", "r": {"result": "Pada hari peresmiannya, Sangha Buddha Myanmar menyerahkan sebuah sarira Buddha yang berasal dari Pagoda Shwedagon di Yangon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Seorang kanak-kanak berusia 11 tahun maut manakala tiga lagi ahli keluarganya dirawat di Hospital Seri Manjung (HSM), dipercayai akibat keracunan makanan.", "r": {"result": "IPOH: Seorang anak berusia 11 tahun meninggal dunia sementara tiga anggota keluarganya lainnya dirawat di Rumah Sakit Seri Manjung (HSM), diduga karena keracunan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat negara-negara lain ekonominya melambat, ekonomi kita harus mampu tumbuh.", "r": {"result": "Ketika ekonomi negara lain sedang melambat, seharusnya ekonomi kita bisa tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga hari ini 19 inisiatif utama Rangka Tindakan sedang dilaksanakan oleh Pejabat Penyelarasan Industri Aeroangkasa Kebangsaan,\" kata beliau ketika berucap pada majlis perasmian Pameran Maritim dan Aeroangkasa Antarabangsa Langkawi 2019 (LIMA 2019), di Langkawi hari ini.", "r": {"result": "\u201cSampai hari ini, 19 inisiatif kunci Blueprint sedang dilaksanakan oleh Badan Koordinasi Industri Dirgantara Nasional,\u201d katanya saat berbicara pada upacara pembukaan Langkawi International Maritime and Aerospace Exhibition 2019 (LIMA 2019), di Langkawi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salim Said, menulis pada tahun 1981, menyatakan bahawa \"Tengkorak Hidoep\" dipengaruhi oleh adaptasi filem sebelumnya Bram Stoker's Dracula, sementara Ade Irwansyah daripada Tabloid Bintang mencadangkan bahawa penguasaan tabir hutan telah diilhamkan oleh pelbagai filem yang berpusat pada Edgar Rice Burroughs Tarzan ini.", "r": {"result": "Salim Said, menulis pada tahun 1981, menyatakan bahwa \"Tengkorak Hidoep\" dipengaruhi oleh film sebelumnya yang diadaptasi dari Dracula karya Bram Stoker, sementara Ade Irwansyah dari Tabloid Bintang menyatakan bahwa dominasi adegan hutan terinspirasi oleh berbagai film yang berpusat pada Edgar Rice Burroughs ' Tarzan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif dan Pengarah Urusan Kumpulan Serba Dynamic Datuk Dr Ir Mohd Abdul Karim Abdullah berkata sektor awam dan swasta telah bekerjasama untuk mengadakan perkongsian bagi mewujudkan kerangka AI kebangsaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer dan Managing Director Serba Dynamic Group Datuk Dr Ir Mohd Abdul Karim Abdullah mengatakan, sektor publik dan swasta telah bekerja sama membentuk kemitraan untuk membuat kerangka kerja AI nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunawan Mahmood Dr. Gunawan Mahmood (1959-2010) adalah Setiausaha Politik Menteri Besar Johor, Datuk Abdul Ghani Othman.", "r": {"result": "Gunawan Mahmud Dr. Gunawan Mahmood (1959-2010) adalah Sekretaris Politik Ketua Menteri Johor, Datuk Abdul Ghani Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syampu Syampu ialah satu produk penjagaan rambut digunakan untuk penanggalan minyak, kotoran, partikel kulit, kelemumur, bahan pencemar persekitaran dan partikel bahan kontaminasi lain yang ansur bertambah pada rambut.", "r": {"result": "Shampoo Shampoo adalah produk perawatan rambut yang digunakan untuk menghilangkan minyak, kotoran, partikel kulit, ketombe, polutan lingkungan dan partikel kontaminan lainnya yang meningkatkan toleransi pada rambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cheikh Larbi Tebessi terletak pada kedudukan latitude N35* 25.9500', longtitude E08* 07.5333'.", "r": {"result": "Bandara Cheikh Larbi Tebessi terletak di garis lintang N35* 25.9500', garis bujur E08* 07.5333'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menangani Gelora Bung Tomo sembilan tahun.", "r": {"result": "\u201cSaya menangani Gelora Bung Tomo selama sembilan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah Pelindung (Yang mengawal dan menolong) orang-orang yang beriman. Ia mengeluarkan mereka dari kegelapan (kufur) kepada cahaya (iman).", "r": {"result": "Allah adalah pelindung (yang mengendalikan dan membantu) orang-orang beriman. Dia mengeluarkan mereka dari kegelapan (kufur) menuju cahaya (faman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Israel Abba Eban telah menulis di dalam biografinya bahawa apabila dia telah diberitahu oleh U Thant mengenai janji Nasser untuk tidak menyerang Israel beliau telah dapati jaminan yang meyakinkan bahawa \"...Nasser tidak mahu peperangan; beliau hanya inginkan kemenangan tanpa peperangan\".", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Israel Abba Eban telah menulis dalam biografinya bahwa ketika dia diberitahu oleh U Thant tentang janji Nasser untuk tidak menyerang Israel, dia menerima jaminan yang meyakinkan bahwa \"...Nasser tidak menginginkan perang; dia hanya menginginkan kemenangan tanpa perang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bohor Gelam Kampung Bohor Gelam merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Bohor Gelam Kampung Bohor Gelam adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia kesalahan serius dan sangat tidak beretika lagi memalukan bagi sesebuah universiti yang terkenal sebagai institusi akademik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan pelanggaran serius dan sangat tidak etis serta memalukan bagi sebuah universitas yang terkenal sebagai institusi akademik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, akhbar ini tidak lagi memiliki kaitan dengan pihak gereja pada kini.", "r": {"result": "Namun, surat kabar ini tidak lagi ada hubungannya dengan gereja saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riosucio Riosucio merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Choco, Colombia.", "r": {"result": "Riosucio Riosucio adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Choco, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vapenik Vapenik merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svidnik, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Vapenik Vapenik adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Svidnik, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu yang ditinggalkan itu terus diminum oleh Pekan yang kehausan.", "r": {"result": "Susu yang tersisa terus diminum oleh Kota yang haus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helmi Yusof bertindak sebagai sinematografer untuk filem ini, Nazrul Ashraff Mahzan sebagai pengarah seni, manakala Syed Ahmad Faizal (Pacai) menyediakan muzik.", "r": {"result": "Helmi Yusof berperan sebagai sinematografer untuk film ini, Nazrul Ashraff Mahzan sebagai art director, sedangkan Syed Ahmad Faizal (Pacai) sebagai musiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga kegiatan ini dapat memotivasi wajib pajak lainnya, agar dapat melaksanakan kewajibannya dengan lebih baik.", "r": {"result": "\u201cSemoga kegiatan ini dapat memotivasi wajib pajak lainnya, agar dapat melaksanakan kewajibannya dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji bulanan selalu kandas sebelum waktunya Poin ini bisa dijadikan sebagai tolok ukur utama untuk mengecek gaya hidup yang sebenarnya.", "r": {"result": "Gaji bulanan selalu kandas sebelum waktunya, poin ini bisa dijadikan tolak ukur utama untuk mengecek gaya hidup yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pedagang lintas batas tersebut, banyaknya tanggungan sandang dan papan yang harus dipenuhi.", "r": {"result": "Menurut para pedagang lintas batas, banyak beban sandang dan papan yang harus dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memberi amaran bahawa para penyokong parti terlibat akan membuat demonstrasi sekiranya IEC tidak mengambil serius tuntutan mereka.", "r": {"result": "Ia juga mengingatkan, pendukung pihak yang terlibat akan berdemo jika tuntutan IEC tidak ditanggapi dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kasus terakhir ini, sejumlah orang penting federasi seperti Djohar Lin Eng (anggota Exco PSSI), Mansyur Lestaluhu (staf Departemen Wasit PSSI), Nasrul Koto (Komite Wasit PSSI) sampai Dwi Irianto (anggota Komdis PSSI) bahkan sampai ditetapkan sebagai tersangka.", "r": {"result": "Akibat kasus terakhir ini, sejumlah orang penting federasi seperti Djohar Lin Eng (anggota Exco PSSI), Mansyur Lestaluhu (staf Departemen Wasit PSSI), Nasrul Koto (Komite Wasit PSSI) hingga Dwi Irianto (anggota Komdis PSSI). ) bahkan ditetapkan sebagai tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal M'sia berlanggar dengan kapal Greece di kawasan pertikaian", "r": {"result": "Sebuah kapal M'sia bertabrakan dengan kapal Yunani di wilayah yang disengketakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penonton turut disajikan dengan persembahan silat sebelum Wings mengambil alih pentas daripada Bunkface.", "r": {"result": "Penonton juga disuguhi pertunjukan seni bela diri sebelum Wings mengambil alih panggung dari Bunkface.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang mempunyai kemusykilan berhubung sebarang isu keselamatan makanan boleh menghubungi Pejabat Kesihatan Daerah/Jabatan Kesihatan Negeri atau melalui laman sesawang .", "r": {"result": "Orang-orang yang memiliki pertanyaan tentang masalah keamanan pangan dapat menghubungi Dinas Kesehatan Kabupaten/Departemen Kesehatan Negara Bagian atau melalui situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden pertubuhan bukan kerajaan (NGO), Women in Nuclear (WiN), Dr Noor Hasnah Mohamed Khairullah, berkata wanita memainkan peranan penting dalam hal ehwal negara, selain memiliki keupayaan menyumbang kepada keputusan penting pada peringkat masyarakat dan negara.", "r": {"result": "Presiden lembaga swadaya masyarakat (LSM), Women in Nuclear (WiN), Dr Noor Hasnah Mohamed Khairullah mengatakan, perempuan memiliki peran penting dalam urusan negara, selain memiliki kemampuan untuk berkontribusi pada keputusan penting di tingkat komunitas dan nasional. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada seseorang Nabi pun yang datang kepada mereka, melainkan mereka mempersenda dan mengejek-ejeknya.", "r": {"result": "Dan tidak ada seorang Nabi pun yang datang kepada mereka, tetapi mereka mengejek dan mengolok-oloknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selang antara beberapa lamanya berjalan itu maka baginda pun sampailah ke sebuah negeri.", "r": {"result": "Setelah berjalan beberapa lama, dia sampai di sebuah daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapannya dengan data digital akan mudah terpantau,\" kata Jumali, VP Retail Fuel Marketing Pertamina, di Gedung BPH Migas, Jakarta.", "r": {"result": "Harapannya, dengan data digital akan mudah dipantau,\" ujar Jumali, VP Retail Fuel Marketing Pertamina, di Store BPH Migas, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan mendapati suspek telah bersubahat dengan pemilik-pemilik syarikat pembekal bagi mengemukakan tuntutan palsu berjumlah RM15,000 bagi perkhidmatan menyediakan makanan dan minuman untuk beberapa program kursus.", "r": {"result": "Penyelidikan menemukan bahwa tersangka telah berkolusi dengan pemilik perusahaan pemasok untuk mengajukan klaim palsu sebesar RM15.000 untuk layanan penyediaan makanan dan minuman untuk beberapa program kursus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita bicara probability (kemungkinan), makanya masih mungkin dia terkena kanker.", "r": {"result": "Tapi kita berbicara tentang kemungkinan, jadi masih ada kemungkinan dia akan terkena kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, kekurangan bukan satu penghalang untuk kakitangan untuk meneruskan aktiviti, banyak usaha telah dilakukan untuk memenuhi kriteria-kriteria yang perlu dilaksanakan dalam aktiviti MSK seperti Majlis Perasmian Penutupan MSK Sesi 2009, aktiviti riadah dan sebagainya.", "r": {"result": "Meski begitu, kekurangan bukanlah halangan bagi staf untuk melanjutkan kegiatan, berbagai upaya telah dilakukan untuk memenuhi kriteria yang perlu dilaksanakan dalam kegiatan MSK seperti Closing Ceremony MSK Session 2009, kegiatan santai dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ella Diehl Ella Diehl (nee Karachkova) merupakan pemain badminton wanita dari Rusia.", "r": {"result": "Ella Diehl Ella Diehl (nee Karachkova) adalah pemain bulu tangkis wanita dari Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2016, nisbah mereka yang menghadapi masalah mental meningkat menjadi satu daripada lima orang berbanding nisbah satu daripada 10 orang yang dicatatkan pada 2011.", "r": {"result": "\"Pada tahun 2016, rasio mereka yang menghadapi masalah mental meningkat menjadi satu dari lima dibandingkan satu dari 10 yang tercatat pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan itu diberikan oleh timbalan pengarah SPR Sabah, disampaikan kepada Bubudan yang kemudian menerima kertas pencalonan Danny Andipai dengan masa diterima disahkan pada 10.25 pagi.", "r": {"result": "Instruksi tersebut diberikan Wakil Direktur EC Sabah, disampaikan kepada Bubudan yang kemudian menerima berkas pencalonan Danny Andipai dengan waktu penerimaan dikonfirmasi pukul 10.25 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP semalam melaporkan aduan seorang remaja berusia 13 tahun yang terkejut apabila dikenakan caj sebanyak RM430 bagi tempoh tiga hari pemeriksaan di sebuah hospital kerajaan, berikutan laporan kes rogol dibuatnya pada Januari lalu.", "r": {"result": "NSTP kemarin melaporkan keluhan dari seorang remaja berusia 13 tahun yang secara mengejutkan dikenai biaya RM430 untuk pemeriksaan selama tiga hari di rumah sakit pemerintah, menyusul laporan kasus pemerkosaan yang dia buat Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huslia", "r": {"result": "Huslia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, adalah jelas pindaan Perlembagaan tidak boleh dilakukan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jelas bahwa amandemen UUD tidak dapat dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Pulau merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Mukim Pulau adalah salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada dalam administrasi Koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peneroka Felda adalah sebahagian daripada rakyat Malaysia dan mereka juga mengundi pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "\u201cPara pemukim Felda adalah bagian dari warga Malaysia dan mereka juga memilih dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau masa sekolah kita tak boleh nak tumpang, cuma waktu solat Subuh, Maghrib dan Isyak sahaja kita boleh bersolat di Pasti ini,\" katanya ketika ditemui pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kalau tidak bisa bersepeda saat sekolah, kita hanya bisa salat di Pasti ini saat salat subuh, magrib, dan magrib,\" ujarnya saat ditemui wartawan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib yang sama telah dipenuhi oleh Hotel Australia, yang dibina dalam gaya Functionalist / Moderne pada tahun 1939 dan dirobohkan pada tahun 1989.", "r": {"result": "Nasib yang sama dialami oleh Hotel Australia yang dibangun dengan gaya Fungsionalis/Modern pada tahun 1939 dan dibongkar pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, antara inisiatif diwujudkan Kementerian Belia dan Sukan melalui Youth Business Expo 2019 (YBEX 2019), iaitu pusat sehenti perniagaan, menghimpunkan seluruh agensi yang mendukung pembentukan usahawan.", "r": {"result": "Menurutnya, di antara inisiatif yang dibuat Kementerian Pemuda dan Olahraga melalui Youth Business Expo 2019 (YBEX 2019) yang merupakan one stop business center ini mempertemukan seluruh instansi yang mendukung pembentukan wirausaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat himpunan yang telah mantap untuk taktik dan keberlakuan lazim.", "r": {"result": "Ada repertoar taktik dan perilaku umum yang mapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herakles mencapai martabat sosial yang tinggi melalui pengangkatannya sebagai leluhur resmi para raja Doria.", "r": {"result": "Herakles mencapai status sosial yang tinggi melalui pengangkatannya sebagai leluhur resmi raja-raja Dorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Teluk Hading dibina oleh \"VEB Peenewerft, Wolgast, Jerman Timur\".", "r": {"result": "KRI Teluk Hading dibangun oleh \"VEB Peenewerft, Wolgast, Jerman Timur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negomir Negomir merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Gorj, Romania.", "r": {"result": "Negomir Negomir merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Gorj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tanah Sg Yu: Azmin gesa SPRM profesional", "r": {"result": "Masalah tanah Sg Yu: Azmin mendesak MACC profesional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di salah grup WhatsApp alumni sebuah SMP negeri di Klaten, gambar hoax festival durian 2017 di Klaten itu juga sempat ramai dibahas.", "r": {"result": "Di salah satu grup WhatsApp alumni sebuah SMP Negeri di Klaten, foto hoax festival durian 2017 di Klaten juga ramai diperbincangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini menjelang PRU-14 diuar-uarkan pula akan berlaku satu lagi 'tsunami', kali ini digembar-gemburkan ia melibatkan pengundi Melayu.", "r": {"result": "Sekarang menjelang GE-14 diumumkan bahwa akan ada 'tsunami' lagi, kali ini digembar-gemborkan melibatkan pemilih Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah konfeksi dipilih untuk mewakili Portugal dalam usaha Cafe Europe kepresidenan Austria Kesatuan Eropah, pada Hari Eropah 2006.", "r": {"result": "Ini adalah konpeksi yang dipilih untuk mewakili Portugal dalam upaya Kafe Eropa dari kepresidenan Austria Uni Eropa, pada Hari Eropa 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data, volume percakapaan isu 'janji' sebesar 394.563.", "r": {"result": "Berdasarkan data, volume pembicaraan soal 'janji' sebanyak 394.563.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Qur'an 5:3).", "r": {"result": "(Qur'an 5:3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert yang dijangka menelan kos hampir RM2 juta tersebut bakal menyaksikan peminat berpesta di Istana Budaya dengan seleksi lagu termasuk persembahan yang pernah mewarnai pentas AJL satu ketika dahulu.", "r": {"result": "Konser yang diperkirakan menelan biaya hampir RM2 juta ini akan membuat para penggemar berpesta di Istana Budaya dengan pilihan lagu termasuk penampilan yang pernah menghiasi panggung AJL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vallromanes Vallromanes merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Vallromanes Vallromanes adalah sebuah kotamadya di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aq Owlar Aq Owlar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aq Owlar Aq Owlar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah mengajar Syeikh Muhammad bin Zainal Abidin, seorang ulamak dari Terengganu.", "r": {"result": "Ia pernah mengajar Syekh Muhammad bin Zainal Abidin, seorang ulama dari Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Ikhsaniah Felda Bukit Puchong\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Ikhsaniah Felda Bukit Puchong\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, tidak!", "r": {"result": "Oh tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi beliau telah diberitahu bahawa rancangan mengepung berek tentera Jerman menemui kesulitan.", "r": {"result": "Tetapi dia telah diberitahu bahwa rencana untuk mengepung barak Jerman mengalami kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingatkan juga bahawa, tidak mungkin kesemua 169 buah negara yang melaksanakan cukai GST ini adalah negara bebas rasuah dan tidak berlaku ketirisan perbelanjaan.", "r": {"result": "Perlu juga dicatat bahwa tidak mungkin semua 169 negara yang menerapkan pajak GST adalah negara yang bebas korupsi dan tidak ada kebocoran pengeluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang mahukan pahala (balasan) dunia sahaja (maka rugilah ia), kerana di sisi Allah disediakan pahala (balasan) dunia dan akhirat.", "r": {"result": "Barang siapa yang menginginkan pahala (pahala) dunia saja (maka dia akan rugi), karena di sisi Allah ada pahala (pahala) di dunia dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memuat naik ke pelayan, sila cuba sekali lagi.", "r": {"result": "Gagal mengunggah ke server, harap coba lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam serbuan ini polis menahan seorang lelaki di sebuah rumah di Hutan Melintang pada jam 2.30 petang dan menemui 18 paket plastik lutsinar dipercayai syabu dengan anggaran berat 83.12 gram di atas meja di bilik premis berkenaan.", "r": {"result": "\u201cDalam penggerebekan tersebut, polisi menangkap seorang pria di sebuah rumah di Hutan Melintang pada pukul 14.30 dan menemukan 18 bungkus plastik transparan yang diduga syabu dengan berat diperkirakan 83,12 gram di atas meja di ruangan tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cavuskoy, Sereflikochisar Cavuskoy, Sereflikochisar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cavuskoy, Sereflikochisar Cavuskoy, Sereflikochisar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon terba sebagai salah satu kawasan yang alam sekitar tidak terancam oleh pembangunan dan syurga untuk hidupan liar.", "r": {"result": "Zona terba merupakan salah satu kawasan yang lingkungannya tidak terancam oleh pembangunan dan merupakan suaka bagi satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak mewakili semua konsert untuk tempoh jelajah.", "r": {"result": "Itu tidak mewakili semua konser selama durasi tur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebetulan kedai di Dungun berdekatan Institut Teknologi MARA (kini Universiti Teknologi MARA), jadi banyak permintaan untuk hadiah dan bunga.", "r": {"result": "\u201cToko di Dungun kebetulan dekat MARA Institute of Technology (sekarang MARA University of Technology), jadi banyak permintaan bingkisan dan bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan obsesi tersebut untuk memotivasikan budak itu.", "r": {"result": "Gunakan obsesi itu untuk memotivasi anak laki-laki itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam Sejahtera, Salam Harapan dan Salam Sayangi Malaysiaku diucapkan kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-ahli Yang Berhormat di pihak Kerajaan mahupun Pembangkang, Tuan-tuan dan Puan-puan serta seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Salam Kemakmuran, Salam Harapan dan Salam Malaysiaku yang Terhormat ditujukan kepada Bapak Presiden, Para Anggota yang Terhormat dari Pemerintah dan Oposisi, Saudara-saudara sekalian dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berawal tahun 1815 dengan Aliansi Suci antara Prusia, Rusia, dan Austria.", "r": {"result": "Dimulai pada tahun 1815 dengan Aliansi Suci antara Prusia, Rusia, dan Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana ada kita dengar sangat pihak pembangkang bercakap tentang persediaan untuk cabaran masa depan ini.", "r": {"result": "Di mana kita mendengar begitu banyak dari oposisi berbicara tentang mempersiapkan tantangan masa depan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAJANG 10 Mei - Sebuah mesin juruwang automatik (ATM) di Wisma Unikeb, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Bangi gagal dipecahkan dua perompak walaupun menggunakan bahan letupan petang semalam.", "r": {"result": "KAJANG 10 Mei - Anjungan Tunai Mandiri (ATM) di Wisma Unikeb, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Bangi gagal dibobol dua perampok meski menggunakan bahan peledak kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataannya hari ini, beliau bertanya tiga soalan:Mengenai RM6.98 bilion yang dibayar oleh MoF bagi pihak 1MDB, Lim berkata pembayaran dibuat berhubung pinjaman yang tidak berkaitan sama sekali dengan projek hartanahnya 1MDB, termasuk Tun Razak Exchange (TRX) dan Bandar Malaysia.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya hari ini, dia mengajukan tiga pertanyaan: Mengenai RM6,98 miliar yang dibayarkan oleh Kementerian Keuangan atas nama 1MDB, Lim mengatakan pembayaran tersebut dilakukan sehubungan dengan pinjaman yang tidak ada hubungannya dengan proyek real estat 1MDB miliknya, termasuk Tun Razak. Exchange (TRX) dan Bandar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bank Islam Malaysia Bhd memperuntukkan sebanyak RM50 juta kepada perusahaan kecil dan sederhana dalam tempoh 12 bulan melalui program baharu khusus untuk wanita, yang dikenali sebagai Women in Business (WinBiz).", "r": {"result": ": Bank Islam Malaysia Bhd mengalokasikan RM50 juta untuk usaha kecil dan menengah dalam waktu 12 bulan melalui program baru khusus untuk wanita, yang dikenal sebagai Women in Business (WinBiz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang boleh berlaku?tiada apa-apa.", "r": {"result": "Apa yang bisa terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar pertama sekolah ini ialah Puan Normah binti Othman.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama sekolah ini adalah Puan Normah binti Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan, terdapat Rumah Wilayah Persekutuan (Rumawip) yang menyasarkan rakyat Malaysia menetap atau bekerja di Wilayah Persekutuan dan hendak membeli rumah pertama mereka.", "r": {"result": "\"Faktanya, ada Rumah Wilayah Federal (Rumawip) yang menargetkan warga Malaysia yang tinggal atau bekerja di Wilayah Federal dan ingin membeli rumah pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Jomo Hankerson menyatakan bahawa Aaliyah \"mendapat kezaliman\" ke atas hubungan beliau dengan R. Kelly dan skandal lebih daripada perkahwinan yang dibuat sukar untuk mencari penerbit untuk album kedua.", "r": {"result": "Pada 2014, Jomo Hankerson menyatakan bahwa Aaliyah \"mendapat tirani\" atas hubungannya dengan R. Kelly dan skandal pernikahan membuat sulit menemukan produser untuk album kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan itu termasuklah gandum gluten, nasi gluten, nasi protein, pati nasi protein, jagung gluten, jagung hidang gluten, keluaran sampingan jagung, protein kacang soya, protein kacang hijau, protein hydrosylates dan protein asid amino.", "r": {"result": "Makanan tersebut termasuk gluten gandum, gluten beras, protein beras, pati protein beras, gluten jagung, tepung gluten jagung, produk sampingan jagung, protein kedelai, protein kacang hijau, hidrosilasi protein dan asam amino protein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1513 di Kannur, Alfonso menerima lawatan oleh seorang duta Parsi daripada Shah Ismail I, yang juga utuskan duta-duta ke negeri Gujarat, Hormuz dan Bijapur.", "r": {"result": "Pada tahun 1513 di Kannur, Alfonso menerima kunjungan duta besar Persia dari Shah Ismail I, yang juga mengirimkan duta besar ke negara bagian Gujarat, Hormuz dan Bijapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada set penggambaran di luar Damsyik itu, produser menghasilkan drama bersiri mengenai ilmuan bernama Muhiy Al-Din bin Arabi.", "r": {"result": "Kembali ke lokasi syuting di luar Damaskus, produser membuat serial drama tentang seorang ilmuwan bernama Muhiy Al-Din bin Arabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak untuk menguruskan sendiri hal ehwal agama IV.", "r": {"result": "Hak mengatur sendiri urusan keagamaan IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Haon-le-Vieux Saint-Haon-le-Vieux ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Haon-le-Vieux Saint-Haon-le-Vieux adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gromitz Gromitz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ostholstein, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Gromitz Gromitz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ostholstein, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya semakin marah,\" serunya.", "r": {"result": "Aku semakin marah,\" serunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Pengerusinya, Mohamad Anuar Zakaria berkata, isu yang ditimbulkan sudah dijangka kerana setiap kali berlangsungnya Sidang DUN, ADUN-ADUN pembangkang khususnya daripada BN akan mengambil kesempatan mengeruhkan keadaan.", "r": {"result": "Wakil Ketuanya, Mohamad Anuar Zakaria, mengatakan, isu yang diangkat memang diharapkan karena setiap kali Sidang Negara berlangsung, anggota majelis oposisi, terutama dari BN, akan mengambil kesempatan untuk memperparah keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brigade ke 25 menerima tentangan hebat dari tentera Jepun yang berkubu dibukit sekeliling.", "r": {"result": "Brigade ke-25 mendapat perlawanan keras dari pasukan Jepang yang bercokol di perbukitan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan turut menyediakan perkhidmatan perubatan nuklear dan radioterapi bagi merawat pesakit kanser di Hospital Wanita dan Kanak-Kanak di Likas Sabah.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan menyediakan layanan kedokteran nuklir dan radioterapi untuk merawat pasien kanker di Rumah Sakit Ibu dan Anak di Likas Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar \"China Press\" melaporkan, Kevin Morais telah diculik hanya kira-kira satu kilometer dari rumahnya di Jalan Dutamas Raya.", "r": {"result": "Surat kabar China Press melaporkan Kevin Morais diculik hanya sekitar satu kilometer dari rumahnya di Jalan Dutamas Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Pakatan Harapan melancarkan manifesto PRU14, di Ideal Convention Centre (IDCC), malam tadi.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Pakatan Harapan meluncurkan manifesto GE14, di Ideal Convention Center (IDCC), tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janganlah sewenang-wenangnya membuat kenyataan yang menghina Yang di-Pertuan Agong atau mana-mana Raja Melayu yang termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jangan sewenang-wenang membuat pernyataan yang menghina Yang di-Pertuan Agong atau Penguasa Melayu mana pun sebagaimana diabadikan dalam Konstitusi Federal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan campur tangan Perdana Menteri ke atas proses ini adalah tidak berperlembagaan dan tidak mengikut 'Rule of Law'.", "r": {"result": "Upaya Perdana Menteri untuk mengintervensi proses ini adalah inkonstitusional dan tidak mengikuti 'Rule of Law'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada separuh masa kedua, pasukan Vietnam meningkatkan asakan ke kubu pertahana pasukan negara.", "r": {"result": "Di babak kedua, tim Vietnam meningkatkan tekanan ke pertahanan tim nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visina, Dambovita Visina merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dambovita, Romania.", "r": {"result": "Visina, Dambovita Visina adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Dambovita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Sudah tiba masanya untuk Pengerusi Barisan Bertindak Hak Asasi Hindu (Hindraf), P Waytha Moorthy menarik diri secara sukarela dari posisinya selaku Menteri di Jabatan Perdana Menteri daripada terus membebankan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Sudah tiba waktunya bagi Ketua Front Aksi Hak Fundamental Hindu (Hindraf), P Waytha Moorthy untuk secara sukarela mundur dari posisinya sebagai Menteri di Departemen Perdana Menteri daripada terus membebani Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariffin adalah pengasas pergerakan NGO bukan politik, Aliran, bekas presiden (1997) dan Setiausaha 1 (1978) pergerakan Aliran.", "r": {"result": "Ariffin adalah pendiri gerakan LSM non-politik, Aliran, mantan presiden (1997) dan Sekretaris 1 (1978) gerakan Aliran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipovac (Gornji Milanovac) Lipovac (Gornji Milanovac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Lipovac (Gornji Milanovac) Lipovac (Gornji Milanovac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran antara Goku dan Frieza berakhir dengan kematian tragis Frieza.", "r": {"result": "Pertarungan antara Goku dan Frieza berakhir dengan kematian Frieza yang tragis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Mangekyo Sharingan yang dimilikinya, Itachi mampu menggunakan sekurang-kurangnya tiga kebolehan Mangekyo Sharingan (hingga setakat ini) yang mana ianya merupakan jutsu yang sangat berkuasa.", "r": {"result": "Dengan Mangekyo Sharingan yang dimilikinya, Itachi mampu menggunakan setidaknya tiga kemampuan Mangekyo Sharingan (sejauh ini) yang merupakan jutsu yang sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulid,Keningau,Sabah.", "r": {"result": "Tulid, Keningau, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, SPRM merampas RM3.9 juta manakala tahun lepas (2016) RM4.95 juta disita\".", "r": {"result": "Pada 2015, MACC menyita RM3,9 juta sementara tahun lalu (2016) RM4,95 juta disita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi sekarang ini, penjual dadah lebih agresit dengan menjual pada harga yang sangat murah antara RM1 hingga RM5.", "r": {"result": "Belum lagi kini para penjual obat semakin gencar dengan menjual dengan harga sangat murah antara RM1 hingga RM5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kampanye melawan misinformasi ditangani cepat di Amerika dan Eropa, tak begitu halnya dengan di negara-negara lain.", "r": {"result": "Sementara kampanye melawan misinformasi ditangani dengan cepat di Amerika dan Eropa, tidak demikian halnya di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri merayu peniaga supaya tak memberi beg plastik kepada pengguna setiap Isnin, dengan poster untuk mengumumkan inisiatif ini akan dinaikkan di seluruh negeri, seminggu sebelum 1 Julai depan.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian mengimbau para pedagang untuk tidak memberikan kantong plastik kepada konsumen setiap hari Senin, dengan poster untuk mengumumkan inisiatif ini akan dipasang di seluruh negara bagian, seminggu sebelum 1 Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat cipta paip: %s", "r": {"result": "tidak dapat membuat pipa: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beliau gagal untuk memulakan Grand Prix China kerana kegagalan enjin.", "r": {"result": "Selain itu, ia gagal memulai Grand Prix China karena kerusakan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emilia akhirnya ditahan polis dan dimasukkan ke rumah sakit jiwa.", "r": {"result": "Emilia akhirnya ditangkap polisi dan dirawat di rumah sakit jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wani mahu jadi contoh", "r": {"result": "Wani ingin menjadi contoh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "itu yang akan saya fokus,\" kata Prabowo.", "r": {"result": "Itu yang akan saya fokuskan,\" kata Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GameZone ditubuhkan pada awal tahun 1994 di Livonia, MI oleh Jeff dan Kathy Connors di bawah nama GameZone Online.", "r": {"result": "GameZone didirikan pada awal tahun 1994 di Livonia, MI oleh Jeff dan Kathy Connors dengan nama GameZone Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai boleh merujuk portal apims.", "r": {"result": "Orang dapat merujuk portal apims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Pemuda Parti Ikatan Bangsa Malaysia (Ikatan) mendakwa pemimpin DAP buta undang-undang dalam Perlembagaan Persekutuan. Mengulas isu cadangan pindaan enakmen berhubung menganut Islam di Selangor, Ketua Pemuda Ikatan Shahir Adnan berkata, pemimpin parti itu perlu merujuk Perlembagaan Persekutuan dan berhenti mempolitikkan isu terbabit.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Pemuda Parti Ikatan Bangsa Malaysia (Ikatan) menuding pimpinan DAP buta hukum dalam Konstitusi Federal. Mengomentari usulan amandemen undang-undang tentang memeluk Islam di Selangor, Pemimpin Pemuda Ikatan Shahir Adnan mengatakan para pemimpin partai perlu mengacu pada Konstitusi Federal dan berhenti mempolitisasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antraks Salur Perut ( \"Gastrointestinal anthrax\" ) 3.", "r": {"result": "Anthrax Gastrointestinal (\"Antraks Gastrointestinal\") 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Adakah kamu mahu menukar sesuatu yang kurang baik dengan meninggalkan yang lebih baik?", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \u201cApakah kamu ingin mengubah sesuatu yang tidak baik dengan meninggalkan sesuatu yang lebih baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan rasa amanah dan tanggungjawab, tolonglah jaga sensitiviti keluarga dan hormati jenazah.", "r": {"result": "\"Dengan rasa percaya dan tanggung jawab, tolong jaga kepekaan keluarga dan hormati jenazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Pience Sainte-Pience ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Pience Sainte-Pience adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada harapan untuk pasukan muda mengutip pingat emas selepas tewas 4-2 kepada tuan rumah Sepanyol.", "r": {"result": "Tak ada harapan bagi tim muda untuk mengoleksi medali emas setelah kalah 4-2 dari tuan rumah Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Puchong Seriap hidup secara berkumpulan di kawasan berair termasuk air masin, jernih atau keruh seperti paya, lombong tinggal, tasik dan di kuala.", "r": {"result": "Burung Puchong Seraphim hidup berkelompok di daerah berair antara lain air asin, jernih atau keruh seperti rawa, tambang hidup, danau dan di kuala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sentiasa tenang itu sahaja kerana ibunya berada di sana.", "r": {"result": "Dia selalu tenang karena ibunya ada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak berkata dua pakej rangsangan ekonomi besar bernilai RM67 bilion yang dilaksanakan sebaik mengambil alih tampuk pentadbiran negara pada 2009 berjaya menyelamatkan rakyat daripada kesengsaraan akibat kemelesetan ekonomi global yang teruk.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak mengatakan dua paket stimulus ekonomi besar senilai RM67 miliar yang dilaksanakan segera setelah mengambil alih tampuk pemerintahan nasional pada 2009 berhasil menyelamatkan rakyat dari kesengsaraan akibat resesi ekonomi global yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Espot Espot merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Espot Espot adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menyuruhmu membebaskan kaum Bani Israil mengikut kami\".", "r": {"result": "\"Memerintahkanmu untuk membebaskan orang-orang Israel untuk mengikuti kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Karthi kemudiannya menggantikan Rama Rao Jr., filem itu bertukar menjadi dwibahasa difilemkan secara serentak dalam Telugu dan Tamil.", "r": {"result": "Dengan Karthi kemudian menggantikan Rama Rao Jr., film tersebut berubah menjadi dwibahasa yang difilmkan secara bersamaan dalam bahasa Telugu dan Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di tengah-tengah Korea, Kaesong adalah bandar paling selatan Korea Utara.", "r": {"result": "Terletak di jantung Korea, Kaesong adalah kota paling selatan Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Langkah Lima, memfokus kepada Kualiti Tenaga Kerja.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Langkah Kelima, berfokus pada Kualitas Tenaga Kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan percintaan seorang artis dengan seorang wanita biasa yang penerima tentangan daripada peminat.", "r": {"result": "Bercerita tentang kisah asmara seorang artis dengan wanita biasa yang mendapat tentangan dari para penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Public Service Loan Forgiveness: Looking for a unicorn", "r": {"result": "Pengampunan Pinjaman Layanan Publik: Mencari unicorn", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 983-9017-072-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 983-9017-072-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1984 Olympic gold medalist retires", "r": {"result": "Peraih medali emas Olimpiade 1984 pensiun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menghurai nombor berhampiran '%s'", "r": {"result": "Kesalahan mengurai angka di dekat '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran lebih ramai pekerja akan membuka peluang kepada ekonomi bersaiz sederhana dan kecil selain meningkatkan lagi permintaan bagi makanan, rumah, kedai runcit dan pengangkutan di negeri-negeri yang bakal mempunyai jajaran ECRL.", "r": {"result": "Kehadiran lebih banyak pekerja akan membuka peluang bagi ekonomi kecil dan menengah di samping permintaan yang semakin meningkat untuk makanan, perumahan, toko kelontong, dan transportasi di negara bagian yang akan memiliki jalur ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu penjelasan diberikan Panglima Tentera Darat, Jeneral Tan Sri Zulkiple Kassim berhubung dakwaan wujudnya kaitan antara kawad kaki Goose Step atau Kawad Angsa dengan fahaman komunis.", "r": {"result": "Demikian penjelasan Panglima TNI Jenderal Tan Sri Zulkiple Kassim terkait dugaan kaitan Goose Step atau Parade Angsa dengan ideologi komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Saarani berkata, dakwaan Abdul Aziz yang tular menerusi satu rakaman video itu sebenarnya lebih memperlihatkan rasa terkilannya apabila tidak terpilih untuk bertanding di Selangor.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Saarani mengatakan, klaim Abdul Aziz yang viral melalui rekaman video sebenarnya menunjukkan ketidaksenangannya ketika tidak terpilih bertanding di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Image:5 lire Venezia 1848.", "r": {"result": "[[Gambar: 5 lira Venesia 1848.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivo Vivo Communication Technology Co. Ltd. (biasanya disebut Vivo, dinamakan sempena perkataan Esperanto, \"hidup\") ialah sebuah syarikat teknologi China yang dimiliki oleh BBK Electronics yang membuat telefon pintar, aksesori telefon pintar, perisian, dan perkhidmatan dalam talian.", "r": {"result": "Vivo Vivo Communication Technology Co. Ltd. (biasa disebut Vivo, diambil dari kata Esperanto, \"hidup\") adalah perusahaan teknologi Tiongkok milik BBK Electronics yang membuat ponsel pintar, aksesori ponsel pintar, perangkat lunak, dan layanan online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di dinding rumanya dalam video itu terdapat potret Saibaba - sami Hindu yang tidak menyebelahi mana-mana pihak.", "r": {"result": "Sedangkan di dinding kamarnya dalam video terdapat potret Saibaba - seorang biksu Hindu yang tidak memihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanyakan terkait benda coklat tersebut, Ferry Saputra, pembina sekaligus pendiri Spelcabumi menduga jika benda itu adalah saluran atau pipa untuk menyalurkan air\".", "r": {"result": "Saat ditanya mengenai benda coklat tersebut, Ferry Saputra, pembina sekaligus pendiri Spelcabumi menduga benda tersebut adalah saluran atau pipa untuk mengalirkan air\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari arah timur, jurucakap Lembaga Lebuhraya Malaysia, berkata aliran trafik tinggi di laluan Kuala Lumpur- Karak (KLK) dari Persimpangan Karak menuju Lentang dan Genting Sempah ke Plaza Tol Gombak.", "r": {"result": "Dari timur, juru bicara Otoritas Jalan Raya Malaysia mengatakan lalu lintas padat di rute Kuala Lumpur-Karak (KLK) dari Karak Junction ke Lentang dan Genting Sempah ke Gombak Toll Plaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum permulaan perang kemuncak, Arjuna, putera Pandava meminta Sri Krishna untuk membawa kereta pedatinya ke tengah-tengah pasukan Kaurava dan Pandava.", "r": {"result": "Sebelum dimulainya perang klimaks, Arjuna, pangeran Pandawa meminta Sri Krishna untuk membawa keretanya ke tengah pasukan Kurawa dan Pandawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti angkasa lepas kini berbincang untuk menghantar manusia ke Phobos untuk meneroka bulan berkenaan tidak lama lagi.", "r": {"result": "Komunitas luar angkasa kini sedang mendiskusikan pengiriman manusia ke Phobos untuk segera menjelajahi bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cabaret du Neant\", bersama-sama dengan \"Cabaret de L'Enfer\" (Kabaret Neraka), dan \"Cabaret du Ciel\" (Kabaret Syurga), adalah sebahagian daripada tiga restoran bertema yang ditubuhkan pada waktu yang sama di Montmartre.", "r": {"result": "\"Cabaret du Neant\", bersama dengan \"Cabaret de L'Enfer\" (Kabaret Neraka), dan \"Cabaret du Ciel\" (Kabaret Surga), adalah bagian dari tiga restoran bertema yang didirikan pada waktu yang sama di Montmartre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Perang Dunia Kedua pada tahun 1941, orang Cina hanya menjadikan Tanah Melayu sebagai petempatan sementara untuk mencari kekayaan dan mereka pasti akan kembali ke negara asal.", "r": {"result": "Sebelum Perang Dunia Kedua pada tahun 1941, orang Tionghoa hanya menjadikan Malaya sebagai pemukiman sementara untuk mencari kekayaan dan mereka pasti akan kembali ke negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori automata Dalam teori sains komputer, teori automata ialah kajian mengenai mesin-mesin abstrak dan masalah-masalah yang mampu diselesaikannya.", "r": {"result": "Teori automata Dalam teori ilmu komputer, teori automata adalah studi tentang mesin abstrak dan masalah yang dapat mereka pecahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negaranya Damsyik pernah dijadikan pusat pentadbiran Empayar Umayyah dan sebuah ibu wilayah Empayar Mamluk.", "r": {"result": "Ibukotanya, Damaskus, pernah menjadi pusat administrasi Kekaisaran Umayyah dan ibu kota regional Kekaisaran Mamluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Masai kini telah menerima lebih daripada 5000 orang murid.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Masai kini telah menerima lebih dari 5000 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tribeni, Rapti Tribeni merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Tribeni, Rapti Tribeni adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, kementerian ini melibatkan banyak hal teknis\".", "r": {"result": "Karena pelayanan ini menyangkut banyak hal teknis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir tiba di Bangkok untuk Sidang Kemuncak ASEAN", "r": {"result": "Dr Mahathir tiba di Bangkok untuk KTT ASEAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah pemantauan yang berterusan terhadap kualiti pengajaran dan pembelajaran, mendapatkan pengakredatasian penuh daripada MQA dan pensijilan MS ISO pada tahun 2012.", "r": {"result": "Diantaranya pemantauan terus menerus terhadap kualitas belajar mengajar, memperoleh akreditasi penuh dari sertifikasi MQA dan MS ISO pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak ada apa-apapun yang say nak buat.", "r": {"result": "Saya tidak punya apa pun yang ingin saya lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalat rusa ialah genus yang tergolong dalam famili biasanya dipanggil \"pikat\" (Tabanidae).", "r": {"result": "Lalat rusa adalah genus milik keluarga yang biasa disebut \"umpan\" (Tabanidae).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Getting here two weeks early is a huge thing,\" he noted.", "r": {"result": "\"Sampai di sini dua minggu lebih awal adalah hal yang sangat besar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Belanjawan 2019, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata levi pelepasan yang diperkenalkan itu adalah untuk menggalakkan pelancongan domestik.", "r": {"result": "Berdasarkan APBN 2019, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan pungutan emisi yang diperkenalkan adalah untuk mendorong pariwisata domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data urbanisasi yang dikeluarkan Kementerian Perumahan dan kerajaan Tempatan, 75.6 peratus daripada jumlah populasi negara ini memberi keutamaan untuk tinggal di bandar yang menjadikan usaha pembangunan dan pengukuhan komuniti di bandar-bandar sesuatu yang tidak boleh dielak, malah perlu diberi perhatian khusus oleh semua pihak.", "r": {"result": "Menurut data urbanisasi yang dikeluarkan oleh Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah, 75,6 persen dari total penduduk negara ini memprioritaskan tinggal di kota, yang menjadikan pembangunan dan penguatan masyarakat di kota menjadi sesuatu yang tidak dapat dihindari, dan harus mendapat perhatian khusus oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menurut laporan BBC , Pierre Kloppers, pemimpin BrandsEye, firma analisis media sosial mengatakan \"algoritma sangat susah untuk memahami perasaan seseorang\".", "r": {"result": "Namun, menurut laporan BBC, Pierre Kloppers, pemimpin BrandsEye, sebuah firma analisis media sosial, mengatakan \"algoritma sangat sulit untuk memahami perasaan seseorang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang ini disebut .", "r": {"result": "Perang ini disebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dimadah orang dahulu kala, Raja dan Rakyat berpisah tiada,... Begitulah juga,...Kerajaan dan Rakyat juga sehati sejiwa.", "r": {"result": "Jika orang dahulu dibagi, Raja dan Rakyat tidak akan dipisahkan,... Itu sama saja,... Kerajaan dan Rakyat juga satu jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian yang boleh dimakan, dipanggil aril atau \"isi\", hanya sekadar 15-30% jisim buah tersebut.", "r": {"result": "Bagian yang bisa dimakan, disebut aril atau \"isian\", hanya 15-30% dari berat buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun, lagi Maha Penyabar.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyantun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan kita warga negara kita takut, itu saya cukup sensitif.", "r": {"result": "Bayangkan kita warga negara kita takut, bahwa saya cukup sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Vietnam, sejak akhir tahun 2007, Kerajaan Tempatan Ho Chi Minh secara rasmi mengumumkan bahasa Indonesia untuk menjadi bahasa kedua.", "r": {"result": "Di Vietnam, sejak akhir tahun 2007, Pemerintah Daerah Ho Chi Minh secara resmi mengumumkan bahasa Indonesia sebagai bahasa kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai ini adalah ikon dari Makassar lantaran di sana bisa menikmati keindahan sunset sembari berkumpul dengan rekan-rekan dan masyarakat sekitar.", "r": {"result": "Pantai ini menjadi icon dari Makassar karena disana anda bisa menikmati keindahan sunset sambil berkumpul dengan rekan kerja dan masyarakat sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamilton sendiri berkata dalam persidangan akhbar selepas perlumbaan bahawa ia adalah kemenangan yang paling sukar dan paling bermakna baginya.", "r": {"result": "Hamilton sendiri mengatakan dalam konferensi pers setelah balapan bahwa itu adalah kemenangan terberat dan paling berarti baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Presiden Pertubuhan Mesra Pengguna Malaysia (PMPM) Azlin Othman berkata, kenaikan harga barang dan perkhidmatan bukanlah disebabkan GST semata-mata kerana terdapat beberapa faktor lain yang mempengaruhi dan menyumbang kepada masalah kos sara diri yang semakin meningkat seperti pertukaran mata wang asing, kos pengangkutan dan aspek pemasaran yang lain.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Presiden Perhimpunan Ramah Konsumen Malaysia (PMPM) Azlin Othman mengatakan, kenaikan harga barang dan jasa bukan karena GST semata karena ada beberapa faktor lain yang mempengaruhi dan berkontribusi terhadap kenaikan biaya hidup tersebut. seperti penukaran mata uang asing, biaya transportasi dan aspek pemasaran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata 558 aduan itu datang dari Sabah mengenai orang tanpa kerakyatan dan Suhakam telah membawa perkara itu kepada Jabatan Pendaftaran Negara\".", "r": {"result": "Dia mengatakan 558 keluhan datang dari Sabah tentang orang-orang tanpa kewarganegaraan dan Suhakam telah membawa masalah tersebut ke Departemen Registrasi Nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi kembali sukses membuat rakyat Yaman menderita.", "r": {"result": "Arab Saudi kembali berhasil membuat rakyat Yaman menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya selaku Pengerusi SPR, dengan rendah diri memohon maaf kepada pengundi negeri Kelantan berhubung kenyataan yang disiarkan oleh pihak media berkaitan dengan isu melibatkan 'pengundi di luar negeri Kelantan.", "r": {"result": "\u201cSaya sebagai Ketua EC dengan rendah hati meminta maaf kepada pemilih negara bagian Kelantan atas pernyataan yang dipublikasikan oleh media terkait isu yang melibatkan 'pemilih di luar negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kanak-kanak yang menjadi mangsa pedofil belum baligh sama ada lelaki atau perempuan. Pernah berlaku ke atas bayi berusia tujuh bulan apabila dirogol suami pengasuh di Kepong, Selangor.", "r": {"result": "Sebagian besar anak korban pedofil belum mencapai pubertas, baik laki-laki maupun perempuan. Pernah terjadi pada seorang bayi berusia tujuh bulan yang diperkosa oleh suami babysitter di Kepong, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George M. Dallas George Mifflin Dallas (lahir 10 Julai 1792 - 31 Disember 1864) ialah Naib Presiden Amerika Syarikat ke-11 dari tahun 1845 hingga 1849 di bawah pemerintahan Presiden James K. Polk.", "r": {"result": "George M. Dallas George Mifflin Dallas (lahir 10 Juli 1792 - 31 Desember 1864) adalah Wakil Presiden Amerika Serikat ke-11 dari tahun 1845 hingga 1849 di bawah pemerintahan Presiden James K. Polk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pemburu bejar Westfalia digunakan di Sweden untuk mengembangkan \"drever\".", "r": {"result": "Anjing pemburu berger Westphalia digunakan di Swedia untuk mengembangkan \"drever\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Rina tidak bersetuju sekiranya pelajar dikenakan syarat perlu mempunyai kelulusan UEC untuk menyambung pengajian dalam mana-mana bidang kemahiran\".", "r": {"result": "Namun, Rina tidak setuju jika mahasiswa tunduk pada syarat memiliki persetujuan UEC untuk melanjutkan studi di bidang keahlian apapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gentian Optik", "r": {"result": "Serat optik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan pembina initramfs, lalai pada genkernel", "r": {"result": "Setel pembuat initramfs, default ke genkernel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada masa yang mengecewakan itu) berkatalah orang-orang yang menjadi pengikut: Alangkah eloknya kalau kami (dengan itu dapat kami berlepas diri daripada mereka sebagaimana mereka berlepas diri daripada kami (pada saat ini)!\"", "r": {"result": "Dan (pada saat yang mengecewakan itu) mereka yang menjadi pengikut berkata: Alangkah baiknya jika kita (dengan demikian dapat menyingkirkan mereka sebagaimana mereka menyingkirkan kita (saat ini))!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada era reformasi kelembagaan pemilu menjadi salah satu isu penting penerapan demokrasi yang esensial.", "r": {"result": "Maka di era reformasi kelembagaan, pemilu menjadi salah satu isu penting dalam penerapan demokrasi hakiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salasilah keluarga Salasilah Keluarga merupakan carta yang mewakili hubungan kekeluargaan dalam bentuk pepohon.", "r": {"result": "Family Tree Family Tree adalah bagan yang merepresentasikan hubungan keluarga dalam bentuk pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tumpuan Anwar dan PKR sekarang ialah memelihara muafakat PH, mendokong penuh kepemimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan berusaha menterjemah agenda rakyat dan reformasi dalam pentadbiran kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFokus Anwar dan PKR saat ini adalah mempertahankan konsensus PH, mendukung penuh kepemimpinan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan mencoba menerjemahkan agenda rakyat dan reformasi dalam penyelenggaraan pemerintahan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiang tambat yang lebih kecil boleh mempunyai palang yang disusun bersama dengan tali dawai, tetapi tiang tambat yang lebih besar biasanya tetap menggunakan topi penutup konkrit bertetulang atau bingkai keluli berstruktur.", "r": {"result": "Tiang tambat yang lebih kecil dapat memiliki batang yang ditumpuk bersama dengan tali kawat, tetapi tiang tambat yang lebih besar biasanya masih menggunakan tutup beton bertulang atau rangka baja struktural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk makan.", "r": {"result": "Makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Silent Hill\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Radha Mitchell, Laurie Holden, Sean Bean.", "r": {"result": "Film \"Silent Hill\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Radha Mitchell, Laurie Holden, Sean Bean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerezal de Penahorcada Cerezal de Penahorcada merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cerezal de Penahorcada Cerezal de Penahorcada adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya individu dikategorikan berdasarkan jenis kelamin dan etnik.", "r": {"result": "Biasanya individu dikategorikan berdasarkan jenis kelamin dan etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa saudara beliau ialah Datuk Yusof Haslam yang merupakan pelakon, pengarah, penerbit filem dan pengasas Skop Productions, ibu beliau merupakan kakak kepada Datuk Yusof.", "r": {"result": "Pamannya adalah Datuk Yusof Haslam yang merupakan seorang aktor, sutradara, produser film dan pendiri Skop Productions, ibunya adalah adik dari Datuk Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari berkata, beberapa isu berbangkit mengenai van pelancong Thailand yang dibenarkan membawa pelancong ke negara juga perlu diberi perhatian serius berikutan ia turut menjejaskan pendapatan pemandu teksi dan van pelancong tempatan.", "r": {"result": "Johari mengatakan, beberapa isu yang muncul terkait izin bus wisata Thailand untuk membawa wisatawan ke negara itu juga perlu mendapat perhatian serius karena juga berdampak pada pendapatan supir taksi dan mobil wisata lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Pongamia pinnata (L.", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Pongamia pinnata (L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad kedua puluh, ahli-ahli astronomi membuat kesimpulan bahawa kelompok itu berusia kira-kira 13 bilion tahun.", "r": {"result": "Pada abad ke-20, para astronom menyimpulkan bahwa gugus tersebut berusia sekitar 13 miliar tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Musafirkhana memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Musafirkhana memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, difahamkan si ibu yang berusia 33 tahun mengesyaki anaknya dicabul suami pengasuh terba 30-an.", "r": {"result": "Menurut sumber, diketahui bahwa ibu berusia 33 tahun itu menduga putranya dianiaya oleh suami pengasuh yang berusia 30-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NOR Latifah amal petua cukur rambut bayi berusia seminggu sehingga anak bergelar hafiz.", "r": {"result": "Tips potong rambut amal NOR Latifah untuk bayi usia seminggu sampai anak disebut hafiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ezam adalah bekas ketua Angkatan Muda PKR (AMK) dari 1999 sehingga 2005.", "r": {"result": "Ezam adalah mantan pimpinan Sayap Pemuda PKR (AMK) dari tahun 1999 hingga 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang berilmu, bukan sentimen agama kaum", "r": {"result": "Oposisi yang berpengetahuan luas, bukan sentimen agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pulih, Blucher kembali memerintah dan menyertai Wellington dalam Pertempuran Waterloo, dengan campur tangan tentera Blucher ini telah memainkan satu peranan penting dalam kemenangan akhir pihak Bersekutu.", "r": {"result": "Setelah pulih, Blucher kembali memimpin dan bergabung dengan Wellington di Pertempuran Waterloo, dengan intervensi militer Blucher memainkan peran kunci dalam kemenangan Sekutu pada akhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burenjan Burenjan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Burenjan Burenjan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang terpapar radikal dianggap musuh negara, harus dibersihkan, dan dia harus dideradikalisasi.", "r": {"result": "Orang yang terpapar radikalisasi dianggap musuh negara, harus dibersihkan, dan dia harus diradikalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audit gaya hidup tidak hanya menyasar pada pegawai negeri Kenya, melainkan juga keluarganya.", "r": {"result": "Audit gaya hidup tidak hanya menyasar pejabat negara Kenya, tapi juga keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tiada sebarang masalah sekiranya perbicaraan kes bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak yang berdepan tujuh tuduhan berkaitan SRC International Sdn Bhd (SRC International) bermula pada Rabu depan disiarkan secara langsung, kata Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": ": Tidak ada masalah jika persidangan mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak yang menghadapi tujuh dakwaan terkait SRC International Sdn Bhd (SRC International) dimulai Rabu depan dan disiarkan langsung, kata Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami bawakan Bani Israil ke sebarang Laut (Merah) itu lalu mereka sampai kepada suatu kaum yang sedang menyembah berhala-berhalanya. (Melihatkan yang demikian) mereka (Bani Israil) berkata: \"Wahai Musa buatlah untuk kami suatu tuhan (berhala) sebagaimana mereka mempunyai beberapa tuhan\".", "r": {"result": "Dan Kami membawa Bani Israel ke Laut (Merah) dan mereka datang ke orang-orang yang menyembah berhala mereka. (Melihat hal ini) mereka (Bani Israil) berkata: \"Wahai Musa, buatkanlah untuk kami tuhan (berhala) karena mereka memiliki beberapa tuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya Tragulus javatticus.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah Tragulus javatticus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak dapat nafikan Almarhum menjadikan kami semua - dan Jalil - merasa sangat istimewa.", "r": {"result": "\u201cKami tidak dapat menyangkal bahwa Almarhum membuat kami semua \u2013 dan Jalil \u2013 merasa sangat istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "London merupakan latar bagi filem \"Oliver Twist\" (1948), \"Peter Pan\" (1953), \"The Ladykillers\" (1955), \"The 101 Dalmatians\"(1961), \"Mary Poppins\" (1964), \"Blowup\" (1966), \"The Long Good Friday\"(1980), \"Secrets & Lies\" (1996), \"Notting Hill\"(1999),\"Match Point\" (2005), \"V For Vendetta\" (2005) dan \"\" (2008).", "r": {"result": "London adalah latar untuk film \"Oliver Twist\" (1948), \"Peter Pan\" (1953), \"The Ladykillers\" (1955), \"The 101 Dalmatians\" (1961), \"Mary Poppins\" (1964), \"Blowup \" ( 1966), \"The Long Good Friday\" (1980), \"Secrets & Lies\" (1996), \"Notting Hill\" (1999), \"Match Point\" (2005), \"V For Vendetta\" (2005) dan \" \" (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perkahwinan telah diadakan di Dewan Sri Melati, Putrajaya.", "r": {"result": "Akad nikah digelar di Dewan Sri Melati, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan pembukaannya, beliau berkata \"ketika masa peletakan jawatan saya adalah hasil dari dua kebimbangan utama: kegagalan, pada pandangan saya, Jabatan Negara yang menawarkan sokongan kepada majikan Perkhidmatan Asing yang terperangkap di dalam siasatan pemecatan ke atas Ukraine dan, kedua, menjadikan penggunaan duta kita di luar negara untuk memajukan objektif politik domestik\".", "r": {"result": "Dalam pernyataan pembukaannya, dia mengatakan \"waktu pengunduran diri saya adalah hasil dari dua keprihatinan utama: menurut pandangan saya, kegagalan Departemen Luar Negeri untuk menawarkan dukungan kepada pemberi kerja Layanan Luar Negeri yang terjebak dalam penyelidikan pemecatan atas Ukraina dan, kedua , memanfaatkan duta besar kami di luar negeri untuk memajukan tujuan politik dalam negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canale-di-Verde Canale-di-Verde ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Canale-di-Verde Canale-di-Verde adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu petani tersita untuk memenuhi tanam paksa, dan tanaman pangan mulai terabaikan.", "r": {"result": "Waktu petani tersita untuk memenuhi tanam paksa, dan tanaman pangan mulai terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima jabatan/agensi yang menunjukkan tahap baik adalah Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Pulau Pinang, Jabatan Pertanian, Jabatan Kehakiman Syariah, Pejabat Daerah dan Tanah Seberang Perai Selatan dan Pejabat Daerah dan Tanah Daerah Timur Laut\".", "r": {"result": "Lima departemen/instansi yang menunjukkan tingkat yang baik adalah Kantor Sekretariat Negara Penang, Departemen Pertanian, Departemen Kehakiman Syariah, Kantor Distrik dan Pertanahan Seberang Perai Selatan dan Kantor Distrik dan Pertanahan Timur Laut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berusky", "r": {"result": "Berusky", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beringin Makmur II, Rawas Ilir, Musi Rawas Beringin Makmur II merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Beringin Makmur II, Rawas Ilir, Musi Rawas Beringin Makmur II adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "49) Kedua, soal pemilikan hartanah Melayu.", "r": {"result": "49) Kedua, soal kepemilikan harta Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis mengesyaki cermin kereta pecah akibat dibaling botol berisi petrol.", "r": {"result": "Polisi menduga kaca mobil pecah akibat lemparan botol bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pasukan berikut dari AFC layak ke kejohanan bola sepak lelaki Sukan Olimpik 2020, termasuk Jepun yang layak sebagai tuan rumah.", "r": {"result": "Berikut empat tim dari AFC yang lolos ke turnamen sepak bola putra Olimpiade 2020, termasuk Jepang yang lolos sebagai tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lomba pertama, Aisyah menang karena berat badannya yang lebih ringan.", "r": {"result": "Di balapan pertama, Aisyah menang karena bobotnya yang lebih ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andai tiadanya penghijrahan, kadar pembiakan bersih melebihi satu menandakan jumlah penduduk wanita makin bertambah, sementara kadar pembiakan bersih yang kurang dari satu (kesuburan kurang paras penggantian) pula menandakan jumlah penduduk wanita kian menurun.", "r": {"result": "Jika tidak ada migrasi, angka reproduksi bersih di atas satu menunjukkan bahwa jumlah populasi betina meningkat, sedangkan angka reproduksi bersih kurang dari satu (fertilitas di bawah tingkat penggantian) menunjukkan bahwa jumlah populasi wanita berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mereka yang hadir ialah Man Kadir (Pak Jabit) dan Pak Harun.", "r": {"result": "Di antara yang hadir adalah Man Kadir (Pak Jabit) dan Pak Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar setengah menetap di Greater Toronto Area.", "r": {"result": "Sekitar setengahnya tinggal di Greater Toronto Area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua juta kenderaan menggunakan PLUS sempena Aidilfitri", "r": {"result": "Dua juta kendaraan menggunakan PLUS bersamaan dengan Aidilfitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan filem ini terdapat di \"Library of Congress\".", "r": {"result": "Salinan film ini tersedia di \"Perpustakaan Kongres\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new Proton hasn't just changed its gunsights in class and price - it's also trying to be a sporty.", "r": {"result": "Proton baru tidak hanya mengubah pandangannya di kelas dan harga - tetapi juga berusaha untuk menjadi sporty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petri", "r": {"result": "Petri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menerangkan peranan sebagai \"kehormatan besar\" dan \"sangat mencabar\"; Beliau juga memainkan peranan untuk menjawab soalan beliau tentang identiti beliau.", "r": {"result": "Dia kemudian menggambarkan peran itu sebagai \"suatu kehormatan besar\" dan \"sangat menantang\"; Dia juga berperan dalam menjawab pertanyaannya tentang identitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mei lalu, Ketua Pegawai Eksekutif KWSP, Datuk Shahril Ridza Ridzuan pernah berkata, pihaknya tidak bimbang mengenai aktiviti pasaran saham tempatan ketika ini.", "r": {"result": "Pada 28 Mei lalu, Chief Executive Officer EPF Datuk Shahril Ridza Ridzuan mengatakan tidak khawatir dengan aktivitas pasar saham lokal saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran ini cuma sebagai tanda kasih sayang Almarhum Sultan Idris Shah II kepada Puteri baginda.", "r": {"result": "Gelar ini hanyalah tanda cinta mendiang Sultan Idris Shah II kepada Putrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan sendiri format telah gagal. Fail dibuka sebagai SVG.", "r": {"result": "Efek dari format itu sendiri telah gagal. File terbuka sebagai SVG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata mereka, walaupun isu tempatan diberi keutamaan oleh parti bertanding dalam usaha meraih sokongan, PRK Tanjung Piai pastinya dibayangi pelbagai isu nasional.", "r": {"result": "Mereka mengatakan, meski isu lokal diprioritaskan oleh partai-partai yang bersaing dalam upaya meraih dukungan, Pilkada Tanjung Piai sudah pasti dibayangi berbagai isu nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengurus Negara PropertyGuru Sheldon Fernandez berkata terlebih bekalan dalam pasaran hartanah lebih tertumpu pada rumah lebih mahal, sama ada rumah bertanah atau bangunan tinggi, walaupun lebih tertumpu pada kondominium dan apartmen.", "r": {"result": "Sementara itu, Country Manager PropertyGuru Sheldon Fernandez mengatakan kelebihan pasokan di pasar properti lebih terkonsentrasi pada rumah-rumah yang lebih mahal, baik rumah tanah maupun bangunan bertingkat, meski lebih terkonsentrasi pada kondominium dan apartemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan patung helang gergasi ini terletak bersebelahan dengan pelantar jeti Kuah, dengan sayap berkepak sedia untuk menyusur keudara menjadikannya satu pemandangan yang mengkagumkan bagi para pelancong sedia untuk mendarat di pulau ini.", "r": {"result": "Posisi patung elang raksasa ini berada di sebelah anjungan dermaga Kuah, dengan sayapnya yang siap lepas landas menjadikannya pemandangan yang menakjubkan bagi wisatawan yang siap mendarat di pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anyone in this team can step up to the challenge because we are very united\".", "r": {"result": "Siapa pun di tim ini dapat menghadapi tantangan karena kami sangat bersatu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama dua tahun selepas Henry naik takhta, Richard Fox, Biskop Winchester serta Lord Mohor Privi, bersama-sama dengan William Warham menguasai hal-ehwal negara.", "r": {"result": "Selama dua tahun setelah Henry naik tahta, Richard Fox, Uskup Winchester dan Lord Privy Seal, bersama dengan William Warham mengendalikan urusan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nasik Road terletak pada kedudukan Latitud N19* 57.8402', Longitud E73* 48.4835' pada ketinggian 597.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Nasik Road terletak di Latitude N19* 57.8402', Longitude E73* 48.4835' pada ketinggian 597.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau amat menggemari tarian balet dan pernah memenangi Kategori 3 dalam program Cecchetti International Summer School yang diadakan di Melbourne, Australia.", "r": {"result": "Ia sangat menyukai tari balet dan pernah menjadi juara Kategori 3 dalam program Cecchetti International Summer School yang diadakan di Melbourne, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golf Channel Golf Channel, dahulunya dikenali sebagai \"The Golf Channel\" sebelum Julai 2008, adalah satu rangkaian berkabel Amerika Syarikat dengan liputan ditumpukan kepada para pemain golf.", "r": {"result": "Golf Channel Golf Channel, sebelumnya dikenal sebagai \"The Golf Channel\" sebelum Juli 2008, adalah jaringan kabel Amerika dengan jangkauan yang dikhususkan untuk pegolf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dapper Drake\" and \"Intrepid Ibex\").", "r": {"result": "\"Dapper Drake\" dan \"Intrepid Ibex\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain anak perempuan, Salma ada mengambil anak angkat lelaki yang kini berusia tiga tahun.", "r": {"result": "\u201cSelain putrinya, Salma telah mengadopsi seorang putra yang kini berusia tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhigung Zhigung merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Zhigung Zhigung adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Neymar menilai ada upaya pemerasan dalam kasus tersebut.", "r": {"result": "Pihak Neymar menilai ada upaya pemerasan dalam kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Melaka dan terdidik di sekolah rendah jenis kebangsaan Cina sebelum ke sekolah menengah kebangsaan.", "r": {"result": "Ia lahir di Malaka dan dididik di sekolah dasar nasional Cina sebelum melanjutkan ke sekolah menengah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kumpulan terawal mempunyai sedikit dakwaan untuk ketepatan bersejarah, keseriusan dan ketepatan pelakon-semula telah bertambah dramatiknya semasa 1990an, termasuk ramai kumpulan lakonan semula menumpukan pada persembahan tepat dari Zaman Viking.", "r": {"result": "Sementara kelompok paling awal memiliki sedikit klaim atas keakuratan sejarah, keseriusan dan keakuratan pemeragaan ulang meningkat secara dramatis selama tahun 1990-an, termasuk banyak kelompok pemeragaan ulang yang berfokus pada pertunjukan akurat dari Zaman Viking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikutkan hati mati, ikutkan rasa binasa, apatah lagi apabila selera makan melampau yang dilayan tanpa berfikir panjang akan merosakkan hidup sendiri tanpa disedari.", "r": {"result": "Ikutilah hati yang mati, ikutilah rasa kehancuran, apalagi nafsu makan yang disajikan secara berlebihan tanpa berpikir akan merusak hidup Anda sendiri tanpa disadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya penggunaan DOM untuk kepentingan pribadi boleh-boleh saja sepanjang patut dan wajar.", "r": {"result": "Artinya, penggunaan DOM untuk kepentingan pribadi boleh-boleh saja asalkan sesuai dan sewajarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dengan To' Puan Hajjah Habibah binti Yusof dan Puan Hajjah Normah Rahayan Bt Abdul Jalil serta telah dikurniakan tujuh orang anak iaitu Che Wan Zulkifli(Komposer Wan Zul), Che Wan Zuhaini, Che Wan Mazlina, Che Wan Marohana, Che Wan Mariani, Che Wan Zusaimi dan Che Wan Mazura.", "r": {"result": "Ia menikah dengan To' Puan Hajjah Habibah binti Yusof dan Puan Hajjah Normah Rahayan Bt Abdul Jalil dan telah dikaruniai tujuh orang anak yaitu Che Wan Zulkifli (Komposer Wan Zul), Che Wan Zuhaini, Che Wan Mazlina, Che Wan Marohana, Che Wan Mariani, Che Wan Zusaimi dan Che Wan Mazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada badan cembung dan satu set prongs dan sering digunakan bersempena dengan mantilla.", "r": {"result": "Ini terdiri dari badan cembung dan satu set cabang dan sering digunakan bersamaan dengan mantilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, kunci utama kepada kejayaan ini terletak kepada kemampuan sesebuah kerajaan untuk meletakkan kepercayaan dan bekerjasama dengan penjawat awam.", "r": {"result": "Karena itu, kunci utama keberhasilan ini terletak pada kemampuan pemerintah untuk percaya dan bekerja sama dengan pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, penggubal dasar mempunyai instrumen, keupayaan dan fleksibiliti untuk melaksanakan langkah yang diperlukan bagi mengemudi ekonomi ke arah pertumbuhan yang stabil.", "r": {"result": "Pada dasarnya, pembuat kebijakan memiliki instrumen, kapabilitas, dan fleksibilitas untuk mengimplementasikan langkah-langkah yang diperlukan untuk mengarahkan ekonomi menuju pertumbuhan yang stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prusia memeluk ajaran Protestantisme pada 1525 di bawah pemerintahan Adipati Albert (\"Duke Albert\").", "r": {"result": "Prusia memeluk Protestan pada tahun 1525 di bawah pemerintahan Duke Albert (\"Duke Albert\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Menteri Pengangkutan, Datuk Seri Liow Tiong Lai, berkata Kementerian Pengangkutan mengarahkan Jabatan Laut Malaysia dan Jabatan Penerbangan Awam (DCA) untuk mengeluarkan amaran jerebu kepada kapal dan pesawat yang beroperasi di semua lapangan terbang dan pelabuhan.", "r": {"result": "Hari ini, Menteri Perhubungan, Datuk Seri Liow Tiong Lai, mengatakan Kementerian Perhubungan menginstruksikan Departemen Kelautan Malaysia dan Departemen Penerbangan Sipil (DCA) untuk mengeluarkan peringatan asap kepada kapal dan pesawat yang beroperasi di semua bandara dan pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bushiroad memperkenalkan majalah bulanan pada bulan September 2013 yang bertajuk \"Bushiroad Mingguan\" (Yue Kan bushirodo \"Gekkan Bushirodo\").", "r": {"result": "Bushiroad memperkenalkan majalah bulanan pada September 2013 berjudul \"Bushiroad Weekly\" (Yue Kan bushhirodo \"Gekkan Bushhirodo\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari yang lalu beliau mengumumkan projek tambak laut diluluskan oleh Majlis Perancangan Fizikal Negara pada peringkat persekutuan (sebenarnya tidak), dan Jabatan Alam Sekitar telah meluluskan EIA bagi projek PIL1 (walaupun kemudiannya mengakui EIA mengandungi maklumat salah mengenai cerun bukit dengan kesilapan disebabkan oleh komputer) dan SPRM telah menutup siasatan berhubung rasuah terhadap syarikat utama yang terlibat dalam projek terowong dasar laut.", "r": {"result": "Beberapa hari yang lalu dia mengumumkan bahwa proyek tembok laut telah disetujui oleh Dewan Perencanaan Fisik Nasional di tingkat federal (sebenarnya tidak), dan bahwa Departemen Lingkungan telah menyetujui AMDAL untuk proyek PIL1 (walaupun kemudian dia mengakui bahwa AMDAL berisi informasi yang salah tentang lereng bukit dengan kesalahan komputer) dan MACC telah menutup penyelidikan korupsi terhadap perusahaan besar yang terlibat dalam proyek terowongan bawah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasnya, EH adalah bidang kesihatan awam yang menangani pelbagai faktor di sekeliling kita yang dapat memberi kesan kepada kesejahteraan fizikal dan mental kita.", "r": {"result": "Singkatnya, EH adalah bidang kesehatan masyarakat yang menangani berbagai faktor di sekitar kita yang dapat memengaruhi kesehatan fisik dan mental kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RM34 billion is being remitted by the documented workers out of the country.", "r": {"result": "\"RM34 miliar dikirim oleh pekerja yang terdokumentasi ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, setelah Pakatan Harapan mengambil alih, wakil rakyat yang kerap bangkit mempertahankan kerajaan dan 'menyerang' wakil pembangkang ialah, RSN Rayer (PH-Jelutong).", "r": {"result": "Kini, setelah Pakatan Harapan mengambil alih, perwakilan yang kerap berdiri membela pemerintah dan 'menyerang' perwakilan oposisi adalah RSN Rayer (PH-Jelutong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah melaka berwarna hijau kuning muda, berbentuk hampir bulat dengan enam jalur tegak, dan masak pada musim luruh.", "r": {"result": "Buah Melaka berwarna hijau kuning muda, bentuknya hampir bulat dengan enam garis vertikal, dan matang di musim gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susa, Cundinamarca Susa merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Ubate, Cundinamarca, Colombia.", "r": {"result": "Susa, Cundinamarca Susa adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Ubate, Cundinamarca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini tertubuh hasil daripada rentetan beberapa peristiwa iaitu pertamanya, kesedaran kepada kepentingan kemajuan anak bangsa segolongan ahli masyarakat.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan sebagai hasil dari rangkaian acara, yang pertama adalah kesadaran akan pentingnya kemajuan anak-anak masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab terdapat 30 \"tithi\" dan 1 \"tithi\" bersamaan 2 \"karana\", maka adalah diduga bahawa terdapat 60 \"karana\", tetapi sebenarnya hanya terdapat 11 jenis \"karana\" yang mengisi 30 tithi itu, iaitu empat \"sthirakarana\" (tetap) dan tujuh \"carakarana\" (berulang).", "r": {"result": "Karena ada 30 \"tithi\" dan 1 \"tithi\" sama dengan 2 \"karana\", maka diasumsikan ada 60 \"karana\", namun sebenarnya hanya ada 11 jenis \"karana\" yang mengisi 30 tithi tersebut, yaitu empat. \"sthirakarana\" (tetap) dan tujuh \"carakarana\" (berulang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first-born son of Beatrix and her husband, Prince Claus, Crown Prince Willem-Alexander, was born on April 27, 1967 - the first male heir to the Dutch throne in almost 100 years.", "r": {"result": "Putra sulung Beatrix dan suaminya, Pangeran Claus, Putra Mahkota Willem-Alexander, lahir pada 27 April 1967 - pewaris laki-laki pertama takhta Belanda dalam hampir 100 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Samadabad Tolombeh-ye Samadabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Samadabad Tolombeh-ye Samadabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu lawan-lawan politik selalu mencari celah untuk meraup suara dengan berbagai cara, salah satunya mungkin mengingatkan kembali tentang Ahok,\" ujarnya.", "r": {"result": "Tentu lawan politik selalu mencari celah untuk mendulang suara dengan berbagai cara, salah satunya mengingatkan Ahok,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita perlu memberikan maklumat melalui cara yang betul supaya maklumat itu boleh dikenal pasti sama ada sahih atau tidak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMaka, kita perlu memberikan informasi melalui cara yang benar agar informasi tersebut dapat diketahui apakah asli atau tidak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama peranti untuk membacakan acara MIDi.", "r": {"result": "Nama perangkat untuk membaca acara MIDi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He is our senior ranger and has been in charge of animals over the past five years,\" it said.", "r": {"result": "\"Dia adalah ranger senior kami dan telah bertanggung jawab atas hewan selama lima tahun terakhir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dibacakan kepadanya ayat-ayat keterangan Kami, ia berkata: \" (Ini ialah) cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala\".", "r": {"result": "Ketika ayat-ayat Penjelasan Kami dibacakan kepadanya, dia berkata: \"(Ini adalah) dongeng orang dahulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Pemerintah juga melanjutkan Program Indonesia Pintar (PIP) dengan memberikan beasiswa hingga 20,1 juta siswa.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga memperluas Program Indonesia Pintar (PIP) dengan memberikan beasiswa kepada 20,1 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberanian Datu Muhamadun dan Alibasa telah diabadikan dalam SYAIR PERANG SABIL dalam versi bahasa Suluk untuk menaikkan semangat jihad tentera gerila di Sabah.", "r": {"result": "Keberanian Datu Muhamadun dan Alibasa telah diabadikan dalam PUISI PERANG SABIL versi bahasa Suluk untuk membangkitkan semangat perang gerilya di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, beliau berharap, tiada pihak cuba memperlekehkan inovasi anak tempatan dan pada masa sama untuk mewujudkan kepakaran di kalangan mereka.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia berharap, tidak ada pihak yang meremehkan inovasi anak-anak lokal sekaligus menciptakan keahlian di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavik, Hordaland Lavik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lavik, Hordaland Lavik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KADAR dan kaedah perkiraan hibah Tabung Haji (TH) 2017 terus menjadi isu.", "r": {"result": "TINGKAT dan cara penghitungan Hibah Tabung Haji (TH) 2017 terus menjadi isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang lantang membuat gesaan itu bekas Ketua Cabang PKR Rembau, Badrul Hisham Shaharin, yang lebih dikenali sebagai CheguBard.", "r": {"result": "Di antara yang lantang menyerukan adalah mantan Kepala Cabang Rembau PKR, Badrul Hisham Shaharin atau yang lebih dikenal dengan panggilan CheguBard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu membuat gerakan permainan terba gerakan haiwan yang diburu oleh kucing misalnya burung dan tikus, sehingga si kucing tertarik untuk menerkam mainan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cGerakan permainannya perlu kita samakan dengan gerakan hewan yang diburu kucing seperti burung dan tikus, agar kucing tertarik untuk menerkam mainan tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian yang akan berakhir pada tahun 2061 pula menyaksikan Malaysia menjual kepada negara itu 250 juta gelen air mentah sehari dengan harga tiga sen bagi setiap 1,000 gelen.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut, yang akan berakhir pada tahun 2061, melihat Malaysia menjual 250 juta galon air mentah per hari ke negara tersebut dengan harga tiga sen per 1.000 galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, tiada gencatan senjata rasmi pernah ditandatangani, meskipun kedua-dua pihak menjalinkan hubungan ekonomi.", "r": {"result": "Hingga hari ini, tidak ada gencatan senjata formal yang pernah ditandatangani, meskipun kedua belah pihak telah menjalin hubungan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pemasangan CCTV turut akan dibuat di lokap mahkamah, namun peruntukan itu berasingan dengan CCTV lokap.", "r": {"result": "Menurutnya, pemasangan CCTV juga akan dilakukan di ruang lock up pengadilan, namun ketentuannya terpisah dari CCTV lock up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebalik peralatan mereka yang biasanya baik, keupayaan beroperasi Tentera Merah dan sokongan logistic bermotor jauh lemah.", "r": {"result": "Terlepas dari peralatan mereka yang umumnya bagus, kemampuan operasional Tentara Merah dan dukungan logistik bermotor jauh lebih lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa salah satu sesi tutorialnya, Miss Sue, alumni University of Mississippi (\"Ole Miss\".", "r": {"result": "Dalam salah satu sesi tutorialnya, Miss Sue, alumni University of Mississippi (\"Ole Miss\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara inti pati laporan itu termasuklah isu kegagalan penyelenggaraan, status bas rosak yang tidak dibaiki, pertikaian prosedur penyerahan tender kepada pengurusan baharu dan pemberhentian 50 pemandu bas sejak Januari lalu.", "r": {"result": "\u201cEsensi laporan itu antara lain soal kegagalan perawatan, status bus rusak yang belum diperbaiki, sengketa tata cara penyerahan tender ke manajemen baru, dan pemecatan 50 sopir bus sejak Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Couvertoirade La Couvertoirade ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "La Couvertoirade La Couvertoirade adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berlakunya kerosakan pada pengesan AoA, MCAS akan menyebabkan penjunaman yang tidak dirancang kru.", "r": {"result": "Jika ada kerusakan pada sensor AoA, MCAS akan menyebabkan penyelaman yang tidak direncanakan oleh kru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Kamashi Daerah Kamashi merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Qashqadaryo, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Kamashi Distrik Kamashi adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Qashqadaryo, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, saya ingin mengesyorkan kepada sesiapa yang ingin menunaikan haji dan belum memiliki akaun dengan TH, mereka boleh berbuat demikian kerana Insya-Allah, TH kini berada dalam landasan yang baik untuk menyempurnakan tugas.", "r": {"result": "Kedua, saya ingin merekomendasikan kepada siapa saja yang ingin menunaikan ibadah haji dan tidak memiliki rekening TH, mereka dapat melakukannya karena Insya Allah TH sekarang dalam jalur yang baik untuk menyelesaikan tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Soh Chee Wen Datuk John Soh Chee Wen atau 'Soh Chee Wen' adalah tokoh korporat terkemuka Cina di Malaysia.", "r": {"result": "John Soh Chee Wen Datuk John Soh Chee Wen atau 'Soh Chee Wen' adalah seorang tokoh perusahaan Cina terkemuka di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memohon paten yang meliputi \"teleskop elektrik\" yang berfungsi \"pengeluaran semula objek bercahaya secara elektrik\", dalam kategory \"radas eletrik\".", "r": {"result": "Dia mengajukan paten yang mencakup \"teleskop listrik\" yang berfungsi \"mereproduksi objek bercahaya secara elektrik\", dalam kategori \"peralatan listrik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaitun dan minyak zaitun pula diperkenalkan sebelum kedatangan orang-orang Rom.", "r": {"result": "Zaitun dan minyak zaitun diperkenalkan sebelum kedatangan bangsa Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jahangir banyak dipengaruhi oleh isteri-isterinya dan suatu kelemahan yang dieksploitasi oleh banyak orang.", "r": {"result": "Jahangir sangat dipengaruhi oleh istri-istrinya dan kelemahannya dimanfaatkan oleh banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirza Ghalib Mirza Asadullah Baig (Urdu/Parsi: mrz sd llh khn ), nama pena Ghalib (Urdu/Parsi: Glb, \"ghalib\") dan Asad (nama pena terdahulu) (27 Disember 1796 - 15 Februari 1869) ialah seorang penyajak bahasa Parsi dan Urdu klasik India yang harum sepanjang zaman.", "r": {"result": "Mirza Ghalib Mirza Asadullah Baig (Urdu/Persia: mrz sd llh khn), nama pena Ghalib (Urdu/Persia: Glb, \"ghalib\") dan Asad (nama pena sebelumnya) (27 Desember 1796 - 15 Februari 1869) adalah seorang penyair bahasa Klasik Persia dan Urdu India harum dari segala usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 222 Jakarta memiliki kod NPSN 20103632.", "r": {"result": "SMP Negeri 222 Jakarta memiliki kode NPSN 20103632.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony berkata, perjanjian tambahan itu akan memberikan Malaysia sedikit masa untuk mencari penyelesaian lain yang lebih sesuai dan mampan bagi menangani kesesakan trafik di sempadan negara.", "r": {"result": "Anthony mengatakan perjanjian tambahan akan memberi Malaysia waktu untuk menemukan solusi lain yang lebih cocok dan berkelanjutan untuk mengatasi kemacetan lalu lintas di perbatasan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan adalah punca pendapatan mata wang utama kedua terbesar di Kemboja selepas industri pembuatan tekstil.", "r": {"result": "Industri pariwisata merupakan sumber pendapatan devisa terbesar kedua di Kamboja setelah industri manufaktur tekstil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji minimum sektor swasta dibincang seawal minggu ini", "r": {"result": "Upah minimum sektor swasta dibahas paling cepat minggu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cryptocercus\" dikenali kerana berkongsi ciri yang banyak dengan dengan anai-anai, dan kajian filogenetik menunjukkan genus ini lebih bersaudara dekat dengan anai-anai berbanding dengan lipas lain.", "r": {"result": "\"Cryptocercus\" diketahui memiliki banyak karakteristik yang sama dengan rayap, dan penelitian filogenetik menunjukkan bahwa genus ini berkerabat lebih dekat dengan rayap daripada kecoa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "@p @h %d: nod (%B) mempunyai kedalaman @n", "r": {"result": "@p @h %d: simpul (%B) memiliki kedalaman @n", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All parties call the MCU unit, or the MCU unit can also call the parties which are going to participate, in sequence.", "r": {"result": "Semua pihak memanggil unit MCU, atau unit MCU bisa juga memanggil pihak yang akan berpartisipasi secara berurutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta - Perbedaan pernyataan soal utang yang diungkapkan antara Sandiaga dan Prabowo kali ini dikomentari oleh Ace Hasan Syadzily selaku jubir TKN Jokowi-Ma'ruf.", "r": {"result": "Jakarta - Perbedaan pernyataan soal utang yang diungkapkan antara Sandiaga dan Prabowo kali ini dikomentari Ace Hasan Syadzily selaku juru bicara TKN Jokowi-Ma'ruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu putus mereka tepis dengan pose saling bergenggaman tangan.", "r": {"result": "Isu putusnya hubungan mereka dihindari dengan pose berpegangan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lalu Ia membiarkan tapak gunung-gunung itu (di bumi) rata lagi licin\".", "r": {"result": "\u201cKemudian Dia jadikan tumpuan gunung-gunung (di bumi) rata dan rata\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beribadat, baginda tertidur seketika dekat Kaabah.", "r": {"result": "Setelah beribadah, dia tertidur sebentar di dekat Kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Orange's new look gets rid of the absurd number font, restores the stripes to the jersey sleeves and pant legs, and generally has Syracuse looking like Syracuse again.", "r": {"result": "Tampilan baru The Orange menghilangkan font angka yang absurd, mengembalikan garis-garis ke lengan jersey dan kaki celana, dan secara umum membuat Syracuse terlihat seperti Syracuse lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS BELANJAWAN 2019 Tuan Yang Dipertua, 14.", "r": {"result": "FOKUS ANGGARAN 2019 Bapak Presiden, 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, terdapat 240 unit rumah generasi kedua FELDA di Sungai Koyan dan Kuala Medang kini terbengkalai kerana masalah tanah mendap serta gagal memiliki sijil layak menduduki (CF) daripada pihak berkuasa tempatan.", "r": {"result": "Diketahui bahwa ada 240 unit rumah generasi kedua FELDA di Sungai Koyan dan Kuala Medang yang kini terbengkalai karena masalah penurunan tanah dan tidak memiliki sertifikat hunian (CF) dari pemerintah setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For years, people had said facilities were holding Penn State back, but then they got the facilities.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun, orang mengatakan fasilitas menahan Penn State, tetapi kemudian mereka mendapatkan fasilitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sekali masayarakat yang tidak bisa merasakan masa depan yang cerah akhirnya terpapar karena kebutuhan ekonominya.", "r": {"result": "Banyak orang yang tidak bisa merasakan masa depan cerah akhirnya terekspos karena kebutuhan ekonominya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga undang-undang untuk menyatakan beberapa bentuk kebencian selagi tidak melibatkan diri dalam perbuatan yang telah diterangkan atau menggesa orang lain untuk melakukan perbuatan yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Mengekspresikan suatu bentuk kebencian juga diperbolehkan selama tidak terlibat dalam tindakan yang dijelaskan atau mendorong orang lain untuk melakukan tindakan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali pandang kelihatan seperti watak Cj7 lakonan Stephen Chow.", "r": {"result": "Sepintas terlihat seperti karakter Stephen Chow Cj7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masuk melalui JP Visa dan dapat kelulusan permit kerja.", "r": {"result": "Mereka masuk melalui JP Visa dan mendapat persetujuan izin kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegangan dibuat dengan melambatkan adegan yang dianggap oleh penonton sebagai adegan yang tidak dapat dielakkan, dan dibina melalui situasi yang cemas atau adegan di mana melarikan diri kelihatan mustahil.", "r": {"result": "Ketegangan diciptakan dengan penundaan adegan yang dianggap penonton sebagai hal yang tak terhindarkan, dan dibangun melalui situasi atau adegan yang mencemaskan di mana tampaknya tidak mungkin melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya segala yang tersebut itu adalah amat besar dosanya di sisi Allah.", "r": {"result": "Sungguh, semua itu adalah dosa besar di sisi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau diadakan selepas Mahkamah Persekutuan pada 18 Februari lalu menolak petisyen difailkan Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan untuk mengetepikan keputusan Mahkamah Pilihan Raya Seremban, pada 16 November tahun lalu yang mengisytiharkan kemenangan beliau bagi DUN Rantau terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Pemilihan sela majelis negara bagian Rantau diadakan setelah Pengadilan Federal pada 18 Februari menolak petisi yang diajukan oleh Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan untuk mengesampingkan keputusan Pengadilan Pemilihan Seremban, pada 16 November tahun lalu, yang menyatakan kemenangannya. untuk majelis negara bagian Rantau batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, herba atau pensakaridaan adalah langkah dalam peruraian bahan ATAU dalam bahasa kimia \"reaksi kation dan anion atau kedua-duanya dengan molekul air di mana pH air diubah, belahan ikatan H-O dalam hidrolisis berlaku\".", "r": {"result": "Umumnya herba atau sakarifikasi merupakan tahapan penguraian suatu zat OR dalam bahasa kimia \u201creaksi kation dan anion atau keduanya dengan molekul air dimana pH air berubah, terjadi pembelahan ikatan H-O pada hidrolisis\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, baki 143 penumpang termasuk enam lagi penumpang dari penerbangan yang sama dengan wanita itu telah diisytiharkan bebas daripada virus itu dan dibenarkan pulang ke negara masing-masing.", "r": {"result": "Sementara itu, 143 penumpang lainnya, termasuk enam penumpang lainnya dari penerbangan yang sama dengan wanita tersebut, telah dinyatakan bebas virus dan diperbolehkan kembali ke negara masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelenjar gaster ini akan merembeskan jus gaster (secara lelehan).", "r": {"result": "Kelenjar gaster ini akan mengeluarkan sari gaster (mengalir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (dengan perbuatan membakarnya itu) hendak melakukan angkara yang menyakitinya, lalu Kami jadikan mereka orang-orang yang amat rugi, (kalah dengan hinanya).", "r": {"result": "Dan mereka (dengan membakarnya) ingin melakukan kejahatan yang menyakitinya, maka Kami jadikan mereka orang-orang yang merugi, (dikalahkan dengan kehinaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Datuk Kamaruddin Mohd Nor yang mengesahkan perkara tersebut berkata tindakan itu dibuat selepas Sultan Sharafuddin Idris Shah menzahirkan kemurkaan terhadap Dr Mahathir \"Kita sudah boleh jangka sebab keputusan yang diambil Dr Mahathir apabila Sultan Selangor menzahirkan kemurkaan baginda tempoh hari\".", "r": {"result": "Kepala Penerangan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Datuk Kamaruddin Mohd Nor yang membenarkan hal tersebut mengatakan, tindakan itu dilakukan setelah Sultan Sharafuddin Idris Shah menyampaikan kemarahannya kepada Dr Mahathir. Dr Mahathir ketika Sultan Selangor mengungkapkan kemarahannya di siang hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP tidak senang dengan keadaan politik Malaysia yang memberi ruang dan keistimewaan kepada Bumiputera dan Islam.", "r": {"result": "DAP tidak senang dengan situasi politik di Malaysia yang memberi ruang dan keistimewaan bagi Bumiputera dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan menerajui Pasukan Petugas Khas untuk menilai peranan dan fungsi badan berkanun dan syarikat milik Menteri Kewangan Diperbadankan (MKD) bagi mengurangkan pertindihan fungsi serta mengelakkan Kerajaan bersaing secara langsung dengan pihak swasta.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memimpin Satuan Tugas Khusus untuk menilai peran dan fungsi badan hukum dan perusahaan milik Kementerian Keuangan Incorporated (MKD) untuk mengurangi duplikasi fungsi dan mencegah Pemerintah bersaing langsung dengan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHAGIAN 1: SIASAH PERJUANGAN Saya memohon izin Dato' Timbalan Pengerusi Tetap, untuk saya menyampaikan amanah ini.", "r": {"result": "BAGIAN 1: COMBAT POLICY Saya mohon ijin kepada Wakil Ketua Tetap Dato' untuk saya menyampaikan amanah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan Wan Azizah ke Julau dipertikai", "r": {"result": "Kunjungan Wan Azizah ke Julau diperdebatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 September 2012, Lil Wayne melepasi [[Elvis Presley]] sebagai lelaki paling banyak dalam carta [[Billboard Hot 100 | \" Billboard \" Hot 100]], dengan 109 lagu.", "r": {"result": "Pada 27 September 2012, Lil Wayne melewati [[Elvis Presley]] sebagai orang yang paling banyak masuk tangga lagu di [[Billboard Hot 100 | \"Billboard\" Hot 100]], dengan 109 lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya tidak dapat dilihat semasa hujan.", "r": {"result": "Biasanya tidak terlihat saat hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya sudah cukup bosan dan letih dengan isu 1MDB'", "r": {"result": "'Saya cukup lelah dengan masalah 1MDB'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tercadangnya Malayan Union pada tahun 1946 ataupun lebih tepat lagi sebelum Perang Dunia II, negeri-negeri Melayu ini terbahagi kepada dua, iaitu Negeri-Negeri Melayu Bersekutu (di bawah kuasa Pesuruhjaya Tinggi British di Kuala Lumpur) dan Negeri-Negeri Melayu Tidak Bersekutu yang berada dinasihat oleh Residen British.", "r": {"result": "Sebelum Persatuan Malaya diusulkan pada tahun 1946 atau lebih tepatnya sebelum Perang Dunia II, negara-negara Melayu ini terbagi menjadi dua, yaitu Negara Melayu Federasi (di bawah kekuasaan Komisaris Tinggi Inggris di Kuala Lumpur) dan Negara Melayu Non-Federasi menjadi disarankan oleh Residen Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hubungan mereka goyah apabila Bella mendapat tahu yang Jamie menjalinkan hubungan cinta dengan bekas kekasihnya.", "r": {"result": "Namun hubungan mereka goyah saat Bella mengetahui bahwa Jamie menjalin hubungan dengan mantan pacarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Tasik Tampin turut dilengkapi dengan alatan permainan kanak-kanak, menara pandang jauh, wakaf, kerusi rehat dan trek berjogging.", "r": {"result": "Taman Tasik Tampin juga dilengkapi dengan sarana bermain anak, menara observasi jarak jauh, wakaf, kursi santai dan jogging track.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sembawang terletak pada kedudukan Latitud N01* 25.5000', Longitud E103* 49.0000' pada ketinggian 26.21 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sembawang terletak di Lintang N01* 25.5000', Bujur E103* 49.0000' pada ketinggian 26,21 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fichtenau Fichtenau merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Schwabisch, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Fichtenau Fichtenau adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Schwabisch, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGUNDI cari maklumat melalui laman sosial.", "r": {"result": "PEMILIH mencari informasi melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas Isyarat", "r": {"result": "Kelas Sinyal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat antarabangsa sudah berkali-kali memberikan amaran kepada kerajaan berkenaan (Myanmar) malah Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) serta OIC (Pertubuhan Kerjasama Islam) sudah memberikan bantuan. \"Tetapi keadaan ini berulang lagi.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat internasional telah berulang kali memperingatkan pemerintah (Myanmar) bahkan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) dan OKI (Organisasi Kerjasama Islam) telah memberikan bantuan. \u201cNamun situasi ini terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta yang berkuat kuasa di kebanyakan negara maju seperti Australia bertujuan memastikan rawatan psikiatri tidak dipandang remeh.", "r": {"result": "Tindakan yang berlaku di sebagian besar negara maju seperti Australia bertujuan untuk memastikan bahwa perawatan psikiatri tidak diterima begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi dengan gaya hidup seperti sekarang dan pada masa sama boleh beraksi cemerlang, memang dia adalah pemain yang sangat luar biasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun dengan gaya hidupnya saat ini dan sekaligus mampu tampil gemilang, dia memang pemain yang sangat luar biasa,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kecil pria kelahiran Afrika Selatan ini memang gemar membaca, bahkan ia sanggup menghabiskan waktu selama 10 jam sehari hanya untuk itu.", "r": {"result": "Sejak kecil, pria kelahiran Afrika Selatan ini sangat gemar membaca, bahkan rela menghabiskan waktu 10 jam sehari hanya untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jadi sekarang kita ada soalan yang agak menarik pada skala di sebelah kiri, saya ada 2 jenis berat yang tak diketahui satu daripada berat X & kita tahu mereka mempunyai berat yang sama kemudian kita ada benda biru ni yang ada berat Y, yang tak semestinya sama dengan berat X kita ada dua X dan 1Y. jumlah berat mereka mengimbangkan skala yang ada berat 8kg di belah kanan perkara pertama yang saya akan tanya anda, bolehkah anda wakilkan ia secara matematik ? bolehkah anda mengekspresikan apa yang kita lihat di sini, di mana jumlah berat ini sama dgn jumlah berat ini boleh kah anda mengekspresikannya secara matematik mari kita fikir tentang jumlah berat di sebelah sini kita ada dua berat X maka ia akan jadi 2X, & anda ada berat Y jadi anda akan ada satu lagi Y. jadi itulah jumlah berat pada belah kiri.. biar saya tuliskan semula jadi pada belah kiri, saya ada 2X+Y. itulah jumlah beratnya jumlah berat pada belah kiri ialah 2X+Y, jumlah berat pada belah kanan ialah 8.", "r": {"result": "jadi sekarang kita memiliki pertanyaan yang agak menarik pada skala di sebelah kiri, saya memiliki 2 bobot yang tidak diketahui salah satunya adalah bobot X & kita tahu mereka memiliki berat yang sama maka kita memiliki benda biru yang memiliki berat Y, yang belum tentu sama dengan berat X kita memiliki dua X dan 1Y. berat total mereka seimbang timbangan ada berat 8kg di sisi kanan hal pertama yang akan saya tanyakan kepada Anda, dapatkah Anda mewakilinya secara matematis? dapatkah Anda mengungkapkan apa yang kita lihat di sini, di mana berat total ini sama dengan berat total ini dapatkah Anda mengungkapkannya secara matematis mari kita pikirkan tentang berat total di sini kita memiliki dua bobot X maka akan menjadi 2X, & kamu punya berat Y jadi kamu punya Y lagi. jadi itu berat total di sisi kiri.. biar saya tulis ulang jadi di sisi kiri, saya punya 2X+Y. itu berat total, berat total sisi kiri adalah 2X+Y, berat total sisi kanan adalah 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggeris (US)", "r": {"result": "Inggris (AS)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coba tanya warga lain, sama saja.", "r": {"result": "Coba tanya ke warga lain, sama saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rakaman itu, wanita terba menunjukkan kecederaan di tangan dan kaki akibat kesan rotan yang dialami anaknya.", "r": {"result": "Dalam rekaman itu, wanita itu menunjukkan luka di tangan dan kakinya akibat pukulan tongkat yang diderita putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Yunus Meninggalkan Kaumnya Nabi Yunus mengancam kaumnya bahwa jika dalam tempo 30 hari mereka tidak mau insyaf, tidak bertaubat kepada Allah maka akan diturunkan siksa.", "r": {"result": "Nabi Yunus Meninggalkan Umatnya Nabi Yunus mengancam umatnya bahwa jika dalam waktu 30 hari mereka tidak mau bertaubat, tidak bertaubat kepada Allah maka hukuman akan diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, beliau telah berlakon dalam iklan-iklan dan filem, terutamanya filem komedi 2011 \"Hall Pass\", dan juga menjadi terkenal dengan memakai T-shirt yang bertuliskan \"World's Biggest Obama Supporter\".", "r": {"result": "Baru-baru ini, dia telah berakting dalam iklan dan film, terutama film komedi 2011 \"Hall Pass\", dan juga menjadi terkenal karena mengenakan T-shirt bertuliskan \"Pendukung Obama Terbesar di Dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afaca Afaca merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Afaca Afaca adalah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai ini meronda di kawasan MRT dan LRT seperti di dalam kereta api dan stesen secara rawak bermula pada 15 Ogos 2005.", "r": {"result": "Petugas ini melakukan patroli di area MRT dan LRT seperti di kereta dan stasiun secara acak mulai 15 Agustus 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tengah harinya, pelancaran setem peringatan Jubli Perak diadakan di Majlis Bandaraya Ipoh.", "r": {"result": "Siang harinya, peluncuran perangko peringatan Perak Jubilee digelar di Dewan Kota Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dickens tidak pernah memaafkan ibundanya terhadap peristiwa ini.", "r": {"result": "Dickens tidak pernah memaafkan ibunya atas kejadian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita menganjurkan Pameran Maritim dan Udara Antarabangsa Langkawi (LIMA), ramai yang tidak setuju.", "r": {"result": "\u201cKetika kami menyelenggarakan Langkawi International Maritime and Air Exhibition (LIMA), banyak orang yang tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ketika kami kalah 1-4 di Yordania, kami banyak belajar dari pertandingan itu.", "r": {"result": "Tapi ketika kami kalah 1-4 di Jordania, kami belajar banyak dari pertandingan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Macapa Lapangan Terbang Antarabangsa Macapa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Macapa, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Internasional Macapa Bandara Internasional Macapa adalah sebuah bandara yang terletak di kota Macapa, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Korang ni baru kenal twitter ke\"?", "r": {"result": "\"Apakah Anda baru mengenal Twitter?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka Lembah mempunyai ramalan mengenai seseorang, \"memakai jubah biru, turun ke medan emas, untuk menyertai ikatan dengan bumi agung dan memberi petunjuk kepada orang-orang ke tanah suci akhirnya\".", "r": {"result": "The Settlers of the Valley memiliki ramalan tentang seseorang, \"mengenakan jubah biru, turun ke ladang emas, untuk bergabung dengan ikatan dengan bumi yang agung dan akhirnya membimbing orang-orang ke tanah suci\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam K-Pop, adalah satu kebiasaan untuk menampilkan selebriti undangan dalam video muzik, seperti babak tarian dalam lif dan tempat letak kereta.", "r": {"result": "Di K-Pop, menampilkan selebritas tamu dalam video musik adalah hal yang umum, seperti adegan menari di lift dan tempat parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana tersebut telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% setiap tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh itu, bahasa penghantar ditukar dari Bahasa Telugu ke Bahasa Tamil.", "r": {"result": "Karena itu, bahasa pemancar diubah dari Telugu ke Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengelak daripada melakukan senaman berat, sebaliknya banyak berjalan dalam tempoh 10 minit atau lebih setiap hari.", "r": {"result": "Saya menghindari olahraga berat, malah banyak berjalan selama 10 menit atau lebih setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap matlamat mempunyai objektif khusus yang boleh diukur pencapaiannya dalam bentuk petunjuk prestasi.", "r": {"result": "Setiap tujuan memiliki tujuan tertentu yang pencapaiannya dapat diukur dalam bentuk indikator kinerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap semua ADUN dapat menerima pelantikan yang ditetapkan dan berharap ketua pembangkang baharu ini dapat menjalankan tanggungjawab dengan baik serta tidak meletak jawatan, \" katanya.", "r": {"result": "\"Saya berharap semua anggota dewan dapat menerima penunjukan yang telah dilantik dan berharap pemimpin oposisi yang baru dapat menjalankan tanggung jawabnya dengan baik dan tidak mengundurkan diri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, tidak timbul isu langkah kementerian ini meluluskan IPT awam atau swasta termasuk dari luar negara beroperasi di negara kita menyebabkan jumlah graduan bertambah,\" katanya dihubungi BH, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi, tidak ada isu langkah kementerian menyetujui perguruan tinggi negeri atau swasta termasuk dari luar negeri yang beroperasi di negara kita sehingga jumlah lulusannya terus meningkat,\u201d ujarnya saat dihubungi BH hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi peristiwa penting ialah \"Projek Xanadu\" oleh Ted Nelson pada tahun 1960.", "r": {"result": "Tonggak sejarah lainnya adalah \"Proyek Xanadu\" Ted Nelson pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persimpangan Tujuan yang menggantikan simpang jalan T dibina dari tahun 2004 hingga 2006.", "r": {"result": "Persimpangan Tujuan yang menggantikan pertigaan dibangun dari tahun 2004 hingga 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini sepatutnya tiba pukul 16:25 masa setempat.", "r": {"result": "Pesawat ini akan tiba pada pukul 16:25 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kouinine Kouinine merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah El Oued, Algeria.", "r": {"result": "Kouinine Kouinine merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi El Oued, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangsa Qajarid merupakan kerajaan Iran terakhir yang mempergayakan kesenian klasik iran sebelum kemasukan kesenian moden yang dibawa dari barat.", "r": {"result": "Dinasti Qajarid adalah kerajaan Iran terakhir yang menata seni klasik Iran sebelum masuknya seni modern yang dibawa dari barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini katanya, lantikan kerajaan dalam FGV termasuklah beliau sendiri, Zakaria dan Timbalan Ketua Setiausaha Perbendaharaan Siti Zauyah Md Desa sebagai Ahli Lembaga Pengarah (Bukan Eksekutif) FGV.", "r": {"result": "Selama ini, kata dia, pejabat yang ditunjuk pemerintah dalam FGV antara lain dirinya, Zakaria dan Wakil Sekjen Perbendaharaan Siti Zauyah Md Desa sebagai anggota Dewan Direksi (Non Eksekutif) FGV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kembali pada 1979 dan bermukim di Trappes, di mana Jamel menghabiskan zaman kanak-kanaknya.", "r": {"result": "Mereka kembali pada 1979 dan menetap di Trappes, tempat Jamel menghabiskan masa kecilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (Kementerian PUPR terus melanjutkan pembangunan infrastruktur di kawasan perbatasan di Kalimantan, Papua, dan Nusa Tenggara Timur.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat) terus membangun infrastruktur di daerah perbatasan di Kalimantan, Papua, dan Nusa Tenggara Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut Bunyi bagi filem ini digubbah oleh Harris Jayaraj dan mengandungi 5 buah lagu.", "r": {"result": "Soundtrack film ini disusun oleh Harris Jayaraj dan berisi 5 lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1810 Mexico mengisytiharkan kemerdekaan, dengan Perang Kemerdekaan Mexico berikutan selama lebih satu dekad.", "r": {"result": "Pada tahun 1810 Meksiko mendeklarasikan kemerdekaan, dengan Perang Kemerdekaan Meksiko mengikuti selama lebih dari satu dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bancian 2009, 5.6% penduduk Minsk dalam usia boleh bekerja menggelar diri mereka sebagai penganggur.", "r": {"result": "Dalam sensus 2009, 5,6% penduduk usia kerja Minsk menyebut diri mereka pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Julai 2006, 44% rakyat Amerika berpendapat bahawa \"Amerika Syarikat menyokong Israel dengan kadar yang betul,\" 11% berpendapat \"terlalu sedikit\", dan 38% berpendapat \"terlalu banyak\".", "r": {"result": "Pada Juli 2006, 44% orang Amerika berpikir bahwa \"Amerika Serikat mendukung Israel pada tingkat yang tepat\", 11% berpikir \"terlalu sedikit\", dan 38% berpikir \"terlalu banyak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya dipanggil nombor diploid.", "r": {"result": "Disebut bilangan diploid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, DBKL menggunakan dananya untuk menaik taraf arca berkenaan pada tahun 1998, namun pereka asal arca itu membawa perkara itu ke mahkamah.", "r": {"result": "Dia mengatakan DBKL menggunakan dananya untuk memperbarui patung itu pada tahun 1998, tetapi perancang asli patung tersebut membawa masalah tersebut ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polignac, Charente-Maritime Polignac ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Polignac, Charente-Maritime Polignac adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangang Baru, Kg.", "r": {"result": "Malang Baru, Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kini, dalam parti Roket itu dipenuhi pelampau perkauman.", "r": {"result": "Bahkan sekarang, pesta Rocket dipenuhi oleh ekstrimis rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weinsberg Weinsberg merupakan sebuah kota terletak di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Weinsberg Weinsberg adalah sebuah kota yang terletak di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAHULUAN 2.", "r": {"result": "PENDAHULUAN 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arzier Arzier merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Arzier Arzier adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama UMNO-Pas di Rantau, gagal terjemah majoriti lebih besar berbanding PRU-13 - Johari Abdul", "r": {"result": "Kerjasama UMNO-PAS di Rantau, gagal diterjemahkan menjadi mayoritas yang lebih besar dari GE-13 - Johari Abdul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Statistik Malaysia melaporkan nilai kerja pembinaan pada suku pertama 2019 mencatatkan pertumbuhan 0.7 peratus kepada RM37.4 bilion.", "r": {"result": "Departemen Statistik Malaysia melaporkan bahwa nilai pekerjaan konstruksi pada kuartal pertama 2019 mencatat pertumbuhan sebesar 0,7 persen menjadi RM37,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, akankah sesuatu komuniti Yahudi menggunakan bahasa Yahudi atau tidak sebagai bahasa utamanya bergantung kepada takat keterasingan atau asimilasi komuniti itu.", "r": {"result": "Secara umum, dapat atau tidaknya suatu komunitas Yahudi menggunakan bahasa Yahudi sebagai bahasa utamanya bergantung pada tingkat keterasingan atau asimilasi komunitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I thought it was way easier because of my road, my journey was so smooth.", "r": {"result": "Saya pikir itu jauh lebih mudah karena jalan saya, perjalanan saya sangat mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Totalnya Rp52 miliar buat apa itu?", "r": {"result": "Sebanyak Rp 52 miliar untuk apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya perbelanjaan faedah persaraan pada tahun 2018 meningkat kepada RM23.87 bilion berbanding RM5.86 bilion pada tahun 2006.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, biaya manfaat pensiun pada 2018 meningkat menjadi RM23,87 miliar dibandingkan RM5,86 miliar pada 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1983, Perlembagaan dipinda untuk membenarkan kaum berwarna \"coloured\" dan minoriti berbangsa India untuk pembabitan terhad di Parlimen.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, Konstitusi diamandemen untuk mengizinkan partisipasi terbatas minoritas kulit berwarna dan India di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut prasasti Sukamrta dan prasasti Balawi, Wijaya memiliki seorang anak laki-laki dari Tribuaneswari bernama Jayanagara.", "r": {"result": "Menurut prasasti Sukamrta dan prasasti Balawi, Wijaya memiliki seorang putra dari Tribuaneswari bernama Jayanagara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Bamar sering dipanggil orang Burma, tetapi istilah ini agak samar ertinya kerana boleh termasuk warga Myanmar yang tergolong dalam kumpulan etnik yang lain (Karen, Shan, Kachin, Mon, dsb.", "r": {"result": "Orang Bamar sering disebut orang Burma, namun istilah ini agak rancu karena bisa mencakup warga negara Myanmar yang termasuk suku lain (Karen, Shan, Kachin, Mon, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, ibu pejabat Langkat ditempatkan semula di Stabat, ibu kota Kabupaten Langkat, dan pejabatnya diambil alih oleh Kota Binjai untuk dijadikan ibu pejabat Kota Binjai (\"Polresta\" Binjai).", "r": {"result": "Pada tahun 2001, kantor pusat Langkat dipindahkan ke Stabat, ibu kota Kabupaten Langkat, dan kantornya diambil alih oleh Kota Binjai menjadi kantor pusat Kota Binjai (\"Polresta\" Binjai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks hotel disebut sebagai salah satu daripada Ten Great Buildings , senarai mercu tanda yang dibina pada tahun 1959 untuk ulang tahun ke-10 Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Kompleks hotel disebut sebagai salah satu dari Sepuluh Bangunan Besar, daftar landmark yang dibangun pada tahun 1959 untuk peringatan 10 tahun Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, bahasa Esti berkerabat dekat dengan bahasa Suomi (Finland), yang dipertuturkan di sisi lain Teluk Finland, dan merupakan salah satu daripada sedikit bahasa-bahasa Eropah yang bukan berasal dari rumpun bahasa Indo-Eropah.", "r": {"result": "Dengan demikian, bahasa Estonia terkait erat dengan bahasa Suomi (Finlandia), yang diucapkan di seberang Teluk Finlandia, dan merupakan salah satu dari sedikit bahasa Eropa yang tidak berasal dari bahasa Indo-Eropa. keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Kechil Ulu Sekolah Kebangsaan Sungai Kechil Ulu atau nama ringkasnya \"SK Sungai Kechil Ulu\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Kechil Ulu Sekolah Nasional Sungai Kechil Ulu atau singkatnya \"SK Sungai Kechil Ulu\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dilihat Rasulullah sudah mengadaptasikan ilmu kepelbagaian kecerdikan ini pada zaman kegemilangan dan kerasulan sebelum Barat mula melakukannya.", "r": {"result": "\u201cJika dilihat bahwa Nabi sudah mengadaptasi ilmu ragam kecerdikan ini di zaman kejayaan dan kerasulan sebelum Barat mulai melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pertama U.S. didapati dari Dallas, TX, dan dikuarantin dengan pengesahan diberikan oleh profesional antivirus.", "r": {"result": "Contoh pertama dari A.S. bersumber dari Dallas, TX, dan dikarantina dengan verifikasi yang disediakan oleh profesional antivirus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memperoleh Ijazah Sarjana Kewartawanan di Universiti Columbia, beliau kembali ke Asia di bawah United Press International.", "r": {"result": "Setelah meraih gelar Magister Jurnalisme di Universitas Columbia, dia kembali ke Asia di bawah United Press International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikhabarkan 900,000 wang perak yang dirompak dari Constantinople.", "r": {"result": "Dikabarkan bahwa 900.000 koin perak dijarah dari Konstantinopel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bingen adalah sebuah bandar moden di pertemuan antara sungai Rhine dan juga sungai Nahe.", "r": {"result": "Bingen adalah kota modern di pertemuan sungai Rhine dan Nahe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan sentiasa disuntik dengan kekuatan-kekuatan baru.", "r": {"result": "Mereka akan selalu disuntik dengan kekuatan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pua berkata, rantai berlian merah jambu dihantar kepada Rosmah melalui rakannya di Hong Kong pada 7 Mac 2014.", "r": {"result": "Sementara itu, Pua menuturkan, kalung berlian berwarna pink tersebut dikirimkan kepada Rosmah melalui temannya di Hong Kong pada 7 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin jawapan saya dilihat sebagai menyokong usaha HIP dan DLP.", "r": {"result": "Saya yakin bahwa jawaban saya akan dianggap mendukung upaya HIP dan DLP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes-protes yang terjadi menimbulkan banyak korban jiwa.", "r": {"result": "Aksi protes yang berlangsung menimbulkan banyak korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang penghulu juga akan dijemput merasmikan sesebuah majlis peringkat kampung.", "r": {"result": "Seorang penghulu juga akan diundang untuk meresmikan upacara tingkat desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berdasarkan fakta/peraturan bahawa Speaker tidak mempunyai kuasa memanggil sidang DUN melainkan mendapat perkenan daripada Sultan Perak.", "r": {"result": "Hal ini didasarkan pada fakta/aturan bahwa Pembicara tidak memiliki kekuatan untuk memanggil sesi DUN kecuali mendapat persetujuan dari Sultan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komisaris Tinggi HAM PBB Zeid Raad Al Hussein usai mengikuti pertemuan di Jakarta, Senin (5/2/2018).", "r": {"result": "Komisaris Tinggi HAM PBB Zeid Raad Al Hussein usai menghadiri pertemuan di Jakarta, Senin (5/2/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meningkatkan kemampuannya, terdapat perubahan daripada penggunaan peluru .", "r": {"result": "Untuk meningkatkan kemampuannya, ada perubahan dari penggunaan peluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The week before his first year at Illinois State he walked into the athletic director's office and asked if there were any opportunities for him to work behind the microphone.", "r": {"result": "Seminggu sebelum tahun pertamanya di Negara Bagian Illinois dia masuk ke kantor direktur atletik dan bertanya apakah ada kesempatan baginya untuk bekerja di belakang mikrofon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIBR, in particular, are in a lot of danger roster-wise.", "r": {"result": "MIBR, khususnya, berada dalam banyak bahaya dari segi daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi untuk anak perempuan. Tapi Rasjad tak mau Rohana lahir dan tumbuh sebagai perempuan bodoh.", "r": {"result": "Terutama untuk anak perempuan. Tapi Rasjad tidak ingin Rohana lahir dan tumbuh sebagai gadis bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hampa hatinya apabila mendapati Kamal sudah menjadi tunangan orang.", "r": {"result": "Namun hatinya kosong saat mengetahui Kamal telah menjadi tunangan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee amat dikenali sebagai anggota musim pertama rancangan aneka ragam hujung minggu \"1 Night 2 Days\" dari November 2007 hingga Februari 2012, dan sebagai pengacara rancangan bual bicara \"Strong Heart\" dari Oktober 2009 hingga April 2012.", "r": {"result": "Lee terkenal sebagai anggota musim pertama acara varietas akhir pekan \"1 Night 2 Days\" dari November 2007 hingga Februari 2012, dan sebagai pembawa acara talk show \"Strong Heart\" dari Oktober 2009 hingga April 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks Straits Times dibuka menguat 0,81% ke level 3.211,23 indeks poin, di mana dari 30 saham yang menghuni indeks acuan bursa saham Singapura tersebut, 22 saham yang mencatatkan kenaikan harga, 4 saham melemah, dan 4 saham tidak mencatatkan perubahan harga.", "r": {"result": "Indeks Straits Times dibuka menguat 0,81% ke level 3.211,23 poin indeks, dimana dari 30 saham yang menjadi indeks benchmark bursa Singapura, 22 saham mencatat kenaikan harga, 4 saham melemah, dan 4 saham tidak mencatatkan harga. perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978, semasa di JPL, Wayne Ratliff telah menulis sebuah atur cara pangkalan data dalam bahasa himpunan untuk mikrokomputer berasaskan CP/M untuk membantunya menang dalam pertaruhan bola sepak Amerika di pejabatnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1978, saat berada di JPL, Wayne Ratliff menulis program database dalam bahasa rakitan untuk komputer mikro berbasis CP/M untuk membantunya memenangkan taruhan sepak bola Amerika di kantornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi upacara penyembuhan ajaib yang agak besar ialah \"besugi sakit\" dan \"berenong sakit\".", "r": {"result": "Dua upacara penyembuhan magis lainnya yang relatif besar adalah \u201cbesugi sakit\u201d dan \u201cberenong sakit\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, Hari Mentega Kacang Kebangsaan disambut pada setiap 24 Januari.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, Hari Selai Kacang Nasional dirayakan setiap tanggal 24 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He would place second behind Chen at the U.S. championships in late January, then third just a few weeks ago at Four Continents Figure Skating Championships, his first major medal as a senior on the international level.", "r": {"result": "Dia akan menempati posisi kedua di belakang Chen di AS. kejuaraan di akhir Januari, kemudian ketiga hanya beberapa minggu yang lalu di Kejuaraan Seluncur Indah Empat Benua, medali besar pertamanya sebagai senior di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak sukar untuk kita sebab dia bos kita dulu tapi dia kena faham, ikut teladan Tun mahathir ... jangan tunggu sampai kita suruh\".", "r": {"result": "Ini agak sulit bagi kami karena dia adalah bos kami sebelumnya tetapi dia harus mengerti, ikuti contoh Tun Mahathir ... jangan menunggu sampai kami menyuruhmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara.com - Setelah kabar hengkangnya InYourDream, kali ini skuat Tigers kembali kehilangan atlet dota andalannya, yaitu 'Xepher' Deo dan Danil 'Dendi' Ishutin.", "r": {"result": "Suara.com - Pasca kabar hengkangnya InYourDream, kali ini skuad Tigers kehilangan atlet dota andalannya, yakni 'Xepher' Deo dan Danil 'Dendi' Ishutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi penjaring terbanyak dan pemain terbaik kejohanan.", "r": {"result": "Dia menjadi pencetak gol terbanyak dan pemain terbaik turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, had kelayakan umur peminjam bagi skim ini akan dinaikkan daripada 35 kepada 40 tahun.", "r": {"result": "Selain itu, batas usia peminjam untuk skema ini akan dinaikkan dari 35 menjadi 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", nasihat peribadi).", "r": {"result": ", nasihat pribadi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vampire Hunter D: Bloodlust Vampire Hunter D: Bloodlust (bahasa Melayu harafiah Vampire Hunter D: Bloodlust ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2000.", "r": {"result": "Vampire Hunter D: Bloodlust Vampire Hunter D: Bloodlust (literal bahasa Melayu Vampire Hunter D: Bloodlust) adalah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Bomba dan Penyelamat, Datuk Mohamad Hamdan Wahid, berkata ketika ini Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) menerima panggilan kecemasan mendadak berhubung kes pembakaran terbuka di seluruh negara.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan, Datuk Mohamad Hamdan Wahid, mengatakan bahwa Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) saat ini menerima panggilan darurat terkait kasus pembakaran terbuka di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas tidak calonkan Mahfuz dalam PRU14 - Mohd Amar", "r": {"result": "Pas tidak mencalonkan Mahfuz di GE14 - Mohd Amar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pencari dan penyelamat mencari kedua-dua pelajar berkenaan dan jenazah mereka ditemukan pada hari yang berbeza, dibawa pulang ke Miri dan kedua-duanya disemadikan di Tanah Perkuburan Islam Sungai Baong, Miri oleh waris mereka.", "r": {"result": "Tim pencari dan penyelamat mencari kedua siswa tersebut dan jenazah mereka ditemukan pada hari yang berbeda, dibawa kembali ke Miri dan keduanya dimakamkan di Pemakaman Islam Sungai Baong, Miri oleh kerabat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Crucial Perspective, Corrine Png menjangkakan Malaysia Airlines dan AirAsia Group Bhd, khususnya akan menaikkan tambang dalam tempoh terdekat ini.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Crucial Perspective, Corrine Png mengharapkan Malaysia Airlines dan AirAsia Group Bhd, khususnya, menaikkan tarif dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut petir pada pagi 28 Okt, 2015 membawa ketenangan daripada jerebu apabila PSI menurun 61-26 di 09:00/ Jerebu dari Sumatera bertukar kebanyakan tempat di selatan Thailand seperti Narathiwat, Pattani, Phuket, Satun, Songkhla, Surat Thani, Trang dan wilayah-wilayah Yala, walaupun mencapai tahap berbahaya pada 7 Oktober.", "r": {"result": "Badai petir pada pagi hari tanggal 28 Okt 2015 membawa ketenangan dari kabut asap ketika PSI turun 61-26 pada pukul 09:00/ Kabut dari Sumatera berubah menjadi sebagian besar tempat di Thailand selatan seperti Narathiwat, Pattani, Phuket, Satun, Songkhla, Surat Thani, Trang dan provinsi- wilayah Yala, meski mencapai tingkat berbahaya pada 7 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pelancongan, Kesenian, Kebudayaan, Belia dan Sukan Sarawak, Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah berkata, perangkaan itu jelas menunjukkan peningkatan 10 peratus berbanding tempoh sama tahun lalu.", "r": {"result": "Menteri Pariwisata, Seni, Budaya, Pemuda dan Olahraga Sarawak, Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah mengatakan statistik jelas menunjukkan peningkatan 10 persen dibandingkan periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit asas bagi pasukan ini ialah unit patrol atau CIW.", "r": {"result": "Unit dasar untuk pasukan ini adalah unit patroli atau CIW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Nabi Lut adalah dari Rasul-rasul (Kami) yang diutus.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Nabi Luth adalah salah seorang Rasul (dari Kami) yang diutus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini di tubuhkan oleh jawatankuasa yang di bentuk di pengerusikan oleh Tuan Pegawai Daerah Dungun pada ketika itu ,iaitu Yang Berbahagia Tuan Bachik bin Abd Jalil , yang kemudiannya bergelar Dato' Aria Negara .", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan oleh panitia yang dibentuk dan diketuai oleh Pejabat Distrik Dungun saat itu, yaitu Yang Diberkati Tuan Bachik bin Abd Jalil, yang kemudian menjadi Dato' Aria Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah warga di kawasan Godean, Kabupaten Sleman, sudah mengetahui isu ini sejak awal tahun 2017.", "r": {"result": "Sejumlah warga di kawasan Godean, Kabupaten Sleman, sudah mengetahui persoalan ini sejak awal tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Guardian Knight\" mendapati Hayate merupakan \"Master\" kepada \"Book Of Darkness\".", "r": {"result": "\"Ksatria Penjaga\" menemukan Hayate adalah \"Tuan\" dari \"Buku Kegelapan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi di dalam sidang akhbarnya, beliau menjelaskan bahawa beliau tidak menghina atau mempersoalkan hak masyarakat Melayu dalam ucapannya pada 10 Oktober 2008, tetapi ucapannya itu telah disalahtafsirkan.", "r": {"result": "Namun, dalam jumpa persnya, ia menjelaskan bahwa ia tidak menghina atau mempersoalkan hak-hak masyarakat Melayu dalam pidatonya pada 10 Oktober 2008, melainkan pidatonya telah disalahtafsirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan sindrom penafian, PKR ada masalah - Zuraida", "r": {"result": "Hentikan sindrom penyangkalan, PKR punya masalah - Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan oleh Pengarah Urusan Khazanah Nasional Bhd, Datuk Seri Shahril Ridza Ridzuan.", "r": {"result": "Diluncurkan oleh Managing Director Khazanah Nasional Bhd, Datuk Seri Shahril Ridza Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu yang pertama dipercayai telah tiba dan menetap di Pulau pada tahun 1826 \"apabila Alexander Hare, seorang pengembara Inggeris membawa Melayu harem dan hamba di sana\".", "r": {"result": "Orang Melayu pertama diyakini telah tiba dan menetap di pulau itu pada tahun 1826 \"ketika Alexander Hare, seorang musafir Inggris membawa harem dan budak Melayu ke sana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantungan berlebihan terhadap dana dan pelaburan dari Saudi juga perlu diberi perhatian memandangkan Saudi mempunyai rekod yang perlu dikhuatiri untuk jiran-jirannya.", "r": {"result": "Ketergantungan yang berlebihan pada dana dan investasi dari Saudi juga patut dicatat karena Saudi memiliki rekor yang patut ditakuti tetangganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak antara negeri menyediakan kemudahan membantu golongan B40 memiliki rumah melalui Program Pinjaman Mutiara yang mana Kerajaan Negeri memperuntukkan sejumlah wang pendahuluan bagi pembayaran deposit.", "r": {"result": "Interstate Sarawak menyediakan fasilitas untuk membantu kelompok B40 memiliki rumah melalui Pearl Loan Program dimana Pemerintah Negara Bagian mengalokasikan sejumlah uang di muka untuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PANTAU AKTIVITI ANAK Ibubapa perlu memantau aktiviti anak-anak di alam maya.", "r": {"result": "MONITOR AKTIVITAS ANAK Orang tua perlu memantau aktivitas anaknya secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu Queen, Ratchaburi ditubuhkan dengan bantuan seperti pada tahun 1992.", "r": {"result": "Ratu Ratu, Ratchaburi didirikan dengan bantuan tersebut pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab kepada soalan itu, sebaliknya, Guan Eng memberitahu, jumlah RM19.4 bilion hutang bayaran balik GST itu adalah jumlah yang besar dan tidak dipulangkan selama lebih dua tahun dengan Petronas selain anak-anak syarikat dibebani hutang dengan jumlah sebanyak RM4.2 bilion.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan, di sisi lain, Guan Eng mengatakan bahwa jumlah RM19,4 miliar utang pengembalian GST adalah jumlah yang besar dan belum dikembalikan selama lebih dari dua tahun dengan Petronas dan anak perusahaannya dibebani utang sebesar RM4. 2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Sesungguhnya Aku akan menurunkan hidangan itu berulang-ulang kepada kamu, kemudian sesiapa di antara kamu kufur ingkar sesudah (turunnya hidangan itu), maka sesungguhnya Aku akan menyeksanya dengan azab sengsara yang tidak pernah Aku seksakan seseorang pun dari sekalian makhluk\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cSesungguhnya aku akan menurunkan makanan itu kepadamu berulang-ulang, maka barang siapa di antara kamu yang kafir setelah (menerima makan itu), maka pasti akan Aku siksa dia dengan azab yang pedih bahwa Aku tidak pernah menyiksa siapapun dari seluruh ciptaan\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia banyak tumbuh di kawasan yang bertanah lembab, kaya dengan humus dan organik sama ada menjadi tanaman atau tumbuh liar di kampung-kampung.", "r": {"result": "Tumbuh banyak di daerah dengan tanah lembab, kaya akan humus dan bahan organik, baik sebagai tumbuhan maupun tumbuh liar di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu Wadsworth di Staten Island dengan binaan bersejarah Battery Weed dan Kubu Tompkins dan Great Kills Park juga terletak di Staten Island bersama kawasan pantai dan Great Kills Harbor.", "r": {"result": "Fort Wadsworth di Staten Island dengan bangunan bersejarah Battery Weed dan Fort Tompkins serta Great Kills Park juga terletak di Staten Island bersama dengan kawasan pantai dan Pelabuhan Great Kills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila disoal pihak tertentu, projek ini tentu akan dibatalkan, tetapi sekarang terlalu lewat kerana kita terikat dengan perjanjian tidak adil.", "r": {"result": "\u201cKalau ditanya pihak tertentu, proyek ini tentu akan dibatalkan, tapi sekarang sudah terlambat karena kita terikat kesepakatan yang tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paulus mengharapkan bakal calon kepala daerah maupun tim sukses agar tidak saling mendorong, maupun mengerahkan masa ataupun masyarakat, yang bisa menimbulkan konflik dan politik adu domba.", "r": {"result": "Paulus berharap para calon kepala daerah dan tim sukses tidak saling dorong, tidak memanfaatkan waktu atau masyarakat yang dapat menimbulkan konflik dan pertikaian politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekkizhar sendiri menyanyikan maha karya ini di Dewan Seribu Tiang (Ayiram Kaal Mandapam) di kuil Chidambaram.", "r": {"result": "Sekkizhar sendiri menyanyikan mahakarya ini di Aula Seribu Pilar (Ayiram Kaal Mandapam) di kuil Chidambaram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dalam tahun yang sama, Eun melancarkan album berjudul \"G Code\"; salah satu singlenya berjudul \"Dangerous\", merupakan sampel dari Kardinal Offishall yang menampilkan \"Dangerous\" versi Akon.", "r": {"result": "Kemudian di tahun yang sama, Eun merilis album berjudul \"G Code\"; salah satu singelnya berjudul \"Dangerous\", adalah sampel dari Kardinal Offishall yang menampilkan \"Dangerous\" versi Akon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya bagi ECRL pula setakat ini kira-kira 215 syarikat sudah menyertainya meliputi bidang kejuruteraan, perolehan, pembinaan dan kontraktor pentauliahan dan serta akan ada banyak lagi syarikat terba langsung selepas ini.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, untuk ECRL, sejauh ini sudah ada sekitar 215 perusahaan yang bergabung, meliputi bidang engineering, procurement, construction dan commissioning, dan akan ada lebih banyak perusahaan lagi setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisanya akan dibuang lewat urin.", "r": {"result": "Sisanya akan dikeluarkan melalui urin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kepada empat anak ini berkata, minyak kelapa dara AVCO juga diberikan hak cipta di Malaysia, India, Jepun, Singapura, Filipina dan German.", "r": {"result": "Ibu empat anak ini mengatakan minyak kelapa murni AVCO juga memiliki hak cipta di Malaysia, India, Jepang, Singapura, Filipina, dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Socorro, Santander Socorro merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Santander, Colombia.", "r": {"result": "Socorro, Santander Socorro adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Santander, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami turut menyedari mengenai tahun-tahun yang mencabar yang dihadapi industri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami juga menyadari tahun-tahun penuh tantangan yang dihadapi industri ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pandan Mewah, Ampang, Selangor Darul Ehsan ( SMKPM ) mula beroperasi pada 1 Januari 2004.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pandan Mewah, Ampang, Selangor Darul Ehsan (SMKPM) mulai beroperasi pada 1 Januari 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Rattanakosin Kerajaan Rattanakosin (bahasa Thai: ) adalah pusat kuasa tradisional keempat dalam Sejarah Thailand.", "r": {"result": "Kerajaan Rattanakosin Kerajaan Rattanakosin (Bahasa Thailand: ) adalah pusat kekuasaan tradisional keempat dalam Sejarah Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riordan pula telah menjadi guru mitologi Yunani di sekolah menengah selama bertahun-tahun dan mampu mengingati cerita yang cukup untuk menyenangkan anak lelakinya itu.", "r": {"result": "Riordan, sebaliknya, telah menjadi guru mitologi Yunani sekolah menengah selama bertahun-tahun dan mampu mengingat cukup banyak cerita untuk menyenangkan putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Kendrick Bangs, pencipta fantasi Bangs, menulis buku pada 1897 bertajuk \"Pursuit of the House-Boat\" (penyambungan pada karyanya \"A House-Boat on the Styx\", dimana roh-roh orang terkenal yang telah meninggal menubuhkan satu kelab di Hades).", "r": {"result": "John Kendrick Bangs, pencipta fantasi Poni, menulis sebuah buku pada tahun 1897 berjudul \"Pursuit of the House-Boat\" (sekuel dari karyanya \"A House-Boat on the Styx\", di mana arwah orang-orang terkenal yang telah meninggal mengatur sebuah klub di Hades).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah, kerajaan Pakatan Harapan melihat wujud keperluan utama untuk menambah bilangan pelajar dalam bidang sains dan kapasiti yang ada pada Program Matrikulasi wajar dimaksimumkan untuk tujuan ini.", "r": {"result": "Ditambahkannya, pemerintah Pakatan Harapan melihat kebutuhan besar untuk meningkatkan jumlah mahasiswa di bidang sains dan kapasitas yang tersedia di Program Matrikulasi harus dimaksimalkan untuk tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika murid daripada semua kaum dapat belajar di bawah satu bumbung dengan meningkatkan penguasaan bahasa Melayu sebagai bahasa perpaduan, maka saya yakin perpaduan di negara kita akan menjadi lebih kukuh.", "r": {"result": "Jika siswa dari semua ras bisa belajar di bawah satu atap dengan meningkatkan penguasaan bahasa Melayu sebagai bahasa persatuan, maka saya yakin persatuan di negara kita akan semakin kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini menawarkan aliran pengajian Sains Tulen dan Sains Agama .", "r": {"result": "Sekolah ini menawarkan Ilmu Murni dan Ilmu Agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kumpulan mengandungi sama ada tuan rumah atau satu pasukan dari Balang 1, satu pasukan dari Balang 2, dan dua pasukan dari Balang 3.", "r": {"result": "Setiap grup terdiri dari tim tuan rumah atau satu tim dari Pot 1, satu tim dari Pot 2, dan dua tim dari Pot 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Hakim dan Abdul Qodir pulang ke rumah mereka dengan harapan mereka akan mendapat petunjuk suatu hari nanti manakala Mas Juita membuat keputusan untuk memberitahu anak-anaknya tentang perhubungan antara keturunan mereka dengan Waris.", "r": {"result": "Ustaz Hakim dan Abdul Qodir kembali ke rumah mereka dengan harapan suatu saat mereka mendapatkan petunjuk sementara Mas Juita memutuskan untuk memberi tahu anak-anaknya tentang hubungan keturunan mereka dengan Waris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan suatu acara dimana Piko diberi peluang menyampaikan sedikit motivasi kepada para pelajar yang mana berminat dengan kegiatan seni.", "r": {"result": "Ini merupakan acara dimana Piko diberikan kesempatan untuk menyampaikan beberapa motivasi kepada para mahasiswa yang tertarik dengan kegiatan seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga dalam satu catatan Barat menyebut bahawa pada tahun 1717 Masihi, sebuah angkatan laut Islam yang terdiri dari 35 buah kapal berlayar dari Tanah Arab menuju ke China.", "r": {"result": "Ada juga catatan Barat yang menyebutkan bahwa pada tahun 1717 M, angkatan laut Islam yang terdiri dari 35 kapal berlayar dari Tanah Arab ke Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaignes Chaignes ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Chaignes Chaignes adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat mendatangi rumah Meiliana, pintu rumah dalam keadaan tertutup.", "r": {"result": "Saat datang ke rumah Meiliana, pintu sudah tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang berada di atas tembok Al-A'raaf menyeru beberapa orang (Ketua kaum kafir) yang mereka kenal dengan tandanya, dengan berkata: \"Nampaknya kumpulan kamu yang ramai (atau kekayaan kamu yang besar) dan juga segala apa yang kamu sombongkan dahulu - tidak dapat menolong kamu\".", "r": {"result": "Dan orang-orang yang berada di tembok Al-A'raaf memanggil beberapa (Pemimpin orang kafir) yang mereka kenal dengan tanda-tanda mereka, mengatakan: \"Tampaknya banyak Anda (atau kekayaan Anda yang besar) dan juga semua yang Anda banggakan terlebih dahulu - tidak bisa membantumu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carte telah mempunyai kerja lain disediakan, dan oleh itu dia menyewakan teater ke Sarah Bernhardt unyuk satu musim dan menjual rumah opera dalam satu taun pada suatu kerugian.", "r": {"result": "Carte memiliki pekerjaan lain, jadi dia menyewakan teater itu kepada Sarah Bernhardt selama satu musim dan menjual gedung opera dalam satu tahun dengan kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi Pengerusi Lembaga Disiplin (Teknikal) UMNO dan Setiausaha Jawatankuasa Pemilihan UMNO.", "r": {"result": "Beliau juga menjabat sebagai Ketua Badan Disiplin (Teknis) UMNO dan Sekretaris Panitia Pemilihan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli arkeologi Australia Peter McAllister berkata, \"Saya memiliki perasaan kuat bahawa kemaskulinan dalam krisis.", "r": {"result": "Arkeolog Australia Peter McAllister berkata, \"Saya memiliki firasat kuat bahwa peradaban sedang dalam krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mazhab Sunah Waljamaah bersetuju bahawa perkahwinan paksa sangat dilarang dalam Islam, sejak perkahwinan Islam adalahkontrak di antara dua parti consenting yang dirujukkan sebagai \"mithaq\".", "r": {"result": "Semua mazhab Sunnah Waljamaah sepakat bahwa kawin paksa dilarang keras dalam Islam, karena perkawinan Islam adalah akad antara dua pihak yang bersepakat yang disebut sebagai \u201cmithaq\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak saudaranya telah mengupah penyiasat persendirian, dan akhirnya mendapati dalang pembunuhan itu adalah peguam lelaki kaya tersebut.", "r": {"result": "Keponakannya telah menyewa seorang penyelidik swasta, dan akhirnya menemukan bahwa dalang pembunuhan itu adalah pengacara orang kaya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Timbalan Menteri Belia dan Sukan itu berkata, perbezaan pendapat itu tidaklah sehingga ke tahap menimbulkan perpecahan dalam parti berkenaan.", "r": {"result": "Namun, Wakil Menteri Pemuda dan Olahraga itu mengatakan, perbedaan pendapat itu tidak sampai menimbulkan perpecahan di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Institusi kewangan mengendalikan sistem pembayaran kritikal dan menyimpan maklumat pelanggan yang sensitif.", "r": {"result": "\"Lembaga keuangan mengoperasikan sistem pembayaran penting dan menyimpan informasi pelanggan yang sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agihan terbesar sebanyak 116.4 bilion ringgit adalah untuk Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap.", "r": {"result": "Distribusi terbesar sebesar 116,4 miliar ringgit adalah untuk Hibah dan Pembayaran Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, rilis pertumbuhan penghasilan justru di bawah ekspektasi pasar.", "r": {"result": "Namun, rilis pertumbuhan laba tersebut justru di bawah ekspektasi pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk kapal membenarkan tatarajahnya ditukar bagi menerima pelbagai sistem persenjataan dan pengesan untuk memenuhi keperluan operasi yang berkembang bagi angkatan tentera Indonesia.", "r": {"result": "Desain kapal memungkinkan konfigurasinya diubah untuk menerima berbagai sistem senjata dan detektor untuk memenuhi kebutuhan operasional angkatan bersenjata Indonesia yang terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lebih menarik di dalam kompleks sukan ini juga dibina sebuah tasik indah yang luas dengan kemudahan untuk bersiar-siar, berjogging dan bersenam di sekelilingnya.", "r": {"result": "Yang lebih menarik lagi di kompleks olahraga ini juga dibangun sebuah danau luas yang indah dengan fasilitas untuk jalan-jalan, jogging dan berolahraga di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album sulungnya yang berjudul \"Days Without Dawn\", dikeluarkan di Malaysia pada akhir tahun 1999.", "r": {"result": "Album debutnya yang berjudul \"Days Without Dawn\" dirilis di Malaysia pada akhir tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang beriman dan beramal soleh, maka mereka akan dimasukkan oleh Tuhan mereka ke dalam rahmatNya; yang demikian itu ialah kemenangan yang besar.", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang beriman dan beramal saleh, mereka akan dimasukkan oleh Tuhan mereka dalam rahmat-Nya; itu adalah kemenangan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Satu rakaman kamera litar tertutup (CCTV) prosiding perbicaraan bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, dimuat naik menerusi laman sosial Facebook.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Rekaman closed circuit camera (CCTV) proses persidangan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak diunggah melalui Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kerajaan merancang untuk membina sebuah lebuh raya bagi menghubungkan Pelabuhan Klang ke Kuala Lumpur dengan menaik taraf jajaran Jalan Kuala Lumpur-Klang sedia ada kepada sebuah lebuh raya penuh melalui penggantian persimpangan lampu isyarat searas kepada persimpangan bertingkat, menjadikan Lebuhraya Persekutuan sebagai lebuh raya ekspres pertama di Malaysia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah berencana membangun jalan raya untuk menghubungkan Port Klang ke Kuala Lumpur dengan meningkatkan Jalan Kuala Lumpur-Klang yang ada menjadi jalan raya penuh dengan mengganti persimpangan lampu lalu lintas datar dengan persimpangan layang, menjadikan Federal Highway sebagai jalan tol ekspres pertama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algeria merupakan tentera ke-2 terbesar di Afrika Utara dan belanjawan pertahanan terbesar di Afrika ($10 bilion).", "r": {"result": "Aljazair memiliki tentara terbesar ke-2 di Afrika Utara dan anggaran pertahanan terbesar di Afrika ($10 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiquita Brands International Chiquita Brands International Inc. ialah satu syarikat pengeluar dan pengedar pisang dan hasil keluaran pertanian lain yang berpusat di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Merek Chiquita Internasional Merek Chiquita International Inc. adalah perusahaan yang memproduksi dan mendistribusikan pisang dan produk pertanian lainnya yang berbasis di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa permasalahan yang cocok dengan kemampuan kecerdasan buatan menyebabkan masalah-masalah tersebut mudah untuk dipecahkan oleh mesin.", "r": {"result": "Beberapa masalah yang sesuai dengan kemampuan kecerdasan buatan menyebabkan masalah tersebut mudah diselesaikan oleh mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surya Citra Televisi (SCTV) ialah anak syarikat Surya Citra Media.", "r": {"result": "Surya Citra Televisi (SCTV) adalah anak perusahaan dari Surya Citra Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida turut menegaskan keperluan mengkaji semula isu kelulusan pinjaman perumahan bagi mengenalpasti harga rumah mampu milik yang sesuai untuk pemilik rumah pertama.", "r": {"result": "Zuraida juga menekankan perlunya mengkaji masalah persetujuan KPR untuk mengidentifikasi harga rumah terjangkau yang cocok untuk pemilik rumah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, dengan ekonomi Malaysia tumbuh dengan kadar lebih pantas daripada kadar inflasinya, negara ini akan dapat melepaskan dirinya daripada perangkap itu dengan lebih mudah.", "r": {"result": "Selain itu, dengan pertumbuhan ekonomi Malaysia pada tingkat yang lebih cepat daripada tingkat inflasinya, negara tersebut akan dapat melepaskan diri dari perangkap itu dengan lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan pakar mengenai kegilaan bermain game online mungkin menjawab persoalan obses game ini.", "r": {"result": "Pandangan ahli tentang kegemaran bermain game online mungkin bisa menjawab pertanyaan obsesi game ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih sopannya sih harusnya yang muda yang nelpon duluan\" cuit", "r": {"result": "\"Lebih sopan bagi yang lebih muda untuk menelepon lebih dulu,\" cuitnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya membahas soal bagaimana partai politik berperan di dalam menyukseskan program pemerintah, seperti program antikorupsi, mengentaskan kemiskinan, yang sifatnya umum itu boleh,\" tutur Riawan.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, membahas masalah bagaimana peran partai politik dalam mensukseskan program pemerintah, seperti program antikorupsi, program pengentasan kemiskinan, yang sifatnya umum, bisa dilakukan,\u201d kata Riawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan cas elektrik menghasilkan medan elektrik (lihat Keelektromagnetan).", "r": {"result": "Pergerakan muatan listrik menghasilkan medan listrik (lihat Elektromagnetisme).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran polisi insurans dan takaful ini adalah lebih murah daripada harga sekotak rokok sebulan.", "r": {"result": "Pembayaran polis asuransi dan takaful ini lebih murah dari harga sebungkus rokok per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it was a natural rink.", "r": {"result": "Tapi itu gelanggang alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya manusia (yang ingkar) sangat suka menempatkan sesuatu pada bukan tempatnya lagi sangat tidak menghargai nikmat Tuhannya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang (kafir) suka menempatkan sesuatu pada tempatnya yang salah dan tidak menghargai nikmat Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It consists of three main components that combine both physical and virtual zones.", "r": {"result": "Ini terdiri dari tiga komponen utama yang menggabungkan zona fisik dan virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi Sumatera 2009 Gempa bumi Padang 2009 berskala 7.6 Mw berlaku pada pukul 17:16:10 waktu tempatan (10:16:10 UTC) 30 September 2009 berhampiran Kota Padang, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gempa Sumatera 2009 Gempa Padang 2009 dengan skala 7,6 Mw terjadi pada pukul 17:16:10 waktu setempat (10:16:10 UTC) pada tanggal 30 September 2009 di dekat Kota Padang, Sumatera Barat , Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memilih julat DHCP", "r": {"result": "Pilih rentang DHCP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jika masa itu lebih terhad dan dikawal, fokusnya akan lebih kepada isu yang berkaitan dengan apa yang dibahaskan,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kalau waktu itu lebih dibatasi dan dikontrol, maka fokusnya akan lebih ke isu-isu yang terkait dengan apa yang diperdebatkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan akses kepada program TVET yang berkualiti dan diiktiraf.", "r": {"result": "Menyediakan akses ke program TVET yang berkualitas dan diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasan berkata, langkah turun padang itu sejajar dengan tugas PAC mengumpul maklumat berkaitan masalah disenaraikan dalam Laporan Ketua Audit Negara sebelum laporan dibentang kepada Parlimen.", "r": {"result": "Hasan mengatakan, kepindahan ke lapangan itu sejalan dengan tugas PAC untuk mengumpulkan informasi terkait permasalahan yang tercantum dalam Laporan Auditor Jenderal sebelum laporan tersebut disampaikan ke DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tahu kan, kalau yang biasa ianya hancur dan melekit.", "r": {"result": "Anda tahu, ketika normal itu rusak dan lengket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meyer ialah pengarang terlaris tahun 2008 dan 2009 di Amerika Syarikat, yang telah menjual lebih 29 juta buku pada tahun 2008, dan 26.5 juta pada tahun 2009.", "r": {"result": "Meyer adalah penulis terlaris tahun 2008 dan 2009 di Amerika Serikat, telah menjual lebih dari 29 juta buku pada tahun 2008, dan 26,5 juta pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trend ini sedang berlaku di negara kita.", "r": {"result": "Tren ini terjadi di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gerai lain yang tidak membuat permohonan ke mahkamah, kami tak ambil peduli,\" \"Nazlee berkata, pihaknya membuat laporan di Balai Polis Hulu Kelang, pagi semalam bagi menyiasat kes berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Outlet lain yang tidak berlaku ke pengadilan, kami tidak peduli, kata Nazlee, pihaknya membuat laporan di Polsek Hulu Kelang, kemarin pagi untuk menyelidiki kasus tersebut, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tariqat yang dimaksudkan sebagai jalan kerohanian Imam Al-Ghazali.", "r": {"result": "Thariqat dimaksudkan sebagai jalan spiritual Imam Al-Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua dalam golongan Tatar diampunkan oleh Sobieski dan kebanyakan daripada mereka menyertai kempennya menentang Turki lalu membawa kepada kejayaan Poland dalam Pertempuran Vienna.", "r": {"result": "Semua Tatar diampuni oleh Sobieski dan sebagian besar dari mereka bergabung dengan kampanyenya melawan Turki yang membawa kemenangan Polandia dalam Pertempuran Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Dunia gesa negara membangun sesuaikan strategi kurangkan kemiskinan", "r": {"result": "Bank Dunia mendesak negara-negara berkembang untuk menyesuaikan strategi mereka untuk mengurangi kemiskinan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu beroleh berbagai-bagai faedah dan kegunaan pada binatang ternak itu hingga ke suatu masa yang tertentu (bagi menyembelihnya); kemudian waktu menyembelihnya ketika sampai di tanah haram Baitullah yang tua sejarahnya itu.", "r": {"result": "Anda mendapatkan berbagai manfaat dan kegunaan ternak sampai waktu tertentu (menyembelihnya); maka tiba saatnya untuk menyembelihnya ketika dia tiba di tanah terlarang Baitullah, yang memiliki sejarah lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik tiba, kami mendapati sebuah kereta terbabas melanggar pokok dan lima mangsa berusia antara 18 tahun sehingga 24 tahun.", "r": {"result": "\"Saat tiba, kami menemukan sebuah mobil menabrak pohon dan lima korban berusia antara 18 dan 24 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendirikan rumah tangga pada tahun 1932.", "r": {"result": "Mereka menikah pada tahun 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof Mat Hashim merupakan kartunis yang aktif di Malaysia pada akhir 1970-an sehingga 1980-an.", "r": {"result": "Yusof Mat Hashim adalah seorang kartunis yang aktif di Malaysia pada akhir 1970-an hingga 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Pergam, Perak Sekolah Kebangsaan Sungai Pergam atau nama ringkasnya \"SK Sungai Pergam, SKSP, SK Super\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan dibawah Kementerian Pendidikan Malaysia yang terletak di Kampung Parit 5, Kampung Sungai Pergam dalam daerah Bagan Datuk negeri Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Pergam, Sekolah Nasional Perak Sungai Pergam atau disingkat \"SK Sungai Pergam, SKSP, SK Super\", adalah sekolah nasional di bawah Kementerian Pendidikan Malaysia yang berlokasi di Kampung Parit 5, Kampung Sungai Pergam di distrik Bagan Datuk Negeri Perak Darul Ridzuan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Ham, Manche Le Ham ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Ham, Manche Le Ham adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, dalam tempoh dua tahun nanti rakyat dapat menilai dan memperoleh manfaat hasil daripada program yang dijalankan.", "r": {"result": "Dengan demikian, dalam dua tahun ke depan, masyarakat bisa menilai dan merasakan manfaat dari hasil program yang dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tezie Tezie merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Tezie Tezie adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalecin Dalecin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Dalecin Dalecin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula NURBS tidak sah", "r": {"result": "Rumus NURBS tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah berkata anugerah itu sebagai penghargaan kepada kerjasama antara Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) dan Angkatan Tentera Malaysia (ATM) untuk perancangan, pembinaan dan pengoperasian hospital medan di Cox's Bazar, Bangladesh.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Kesehatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah mengatakan penghargaan itu sebagai pengakuan atas kerjasama antara Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) dan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) untuk perencanaan, pembangunan dan pengoperasian rumah sakit lapangan di Cox's Bazar , Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR kecam pembunuhan terbaru warga Palestin", "r": {"result": "PKR mengutuk pembunuhan terakhir warga Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sephia Sephia merupakan drama bersiri Malaysia 2004 terbitan Grand Brilliance Sdn.", "r": {"result": "Sephia Sephia adalah serial drama Malaysia tahun 2004 yang diproduksi oleh Grand Brilliance Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please check to proceed.", "r": {"result": "Silakan periksa untuk melanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ">> JANGAN LAFAZKAN << - Lagu yang mengisahkan tentang seorang lelaki yang kecewa dan tidak mahu mendengan ucapan selamat tinggal dari gadisnya kerana tidak mahu lukanya bertambah.", "r": {"result": ">> JANGAN LAFAZKAN << - Lagu yang bercerita tentang seorang lelaki yang kecewa dan tak mau mendengar kabar perpisahan dari kekasihnya karena tak ingin lukanya semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Semanggol adalah setinggi 390 m. Tokoh terkenal di sini ialah Ustaz Abu Bakar al-Baqir yang telah menubuhkan Maahad Al-Ehya Al Shariff dan Sabran bin Haji Asmawi yang memenangi kerusi Ahli Dewan Undangan Negeri ADUN bagi kawasan ini pada pilihanraya umum ke-10 tahun 1999M.", "r": {"result": "Gunung Semanggol memiliki tinggi 390 m. Tokoh terkenal di sini adalah Ustaz Abu Bakar al-Baqir yang mendirikan Maahad Al-Ehya Al Shariff dan Sabran bin Haji Asmawi yang memenangkan kursi Anggota Dewan Negara untuk daerah ini pada pemilihan umum ke-10 tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengarang yang saya lihat betul-betul bagus teknik dan olahannya ialah Roslan Jomel dan Saharil Hasrin Sanin, manakala penulis wanita yang boleh dianggap baik seperti Nisah Haron kerana sifatnya yang rajin dan menulis sesuatu yang lain daripada yang lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenulis yang saya lihat sangat bagus dalam teknik dan persiapan adalah Roslan Jomel dan Saharil Hasrin Sanin, sedangkan penulis perempuan yang bisa dibilang bagus adalah Nisah Haron karena sifat pekerja keras dan menulis sesuatu yang berbeda dari yang lain,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak saudara Charles, Anthony Brooke, yang sebagai waris ditetapkan melahirkan gelaran Raja Muda, pada mulanya menentang penyerahan kepada Raja bersama-sama dengan majoriti ahli berasal dari Negri Majlis, atau parlimen.", "r": {"result": "Keponakan Charles, Anthony Brooke, yang sebagai ahli waris yang ditunjuk menyandang gelar Raja Muda, awalnya menentang penyerahan diri kepada Raja bersama dengan mayoritas anggota dari Negri Majlis, atau parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang,apa yang saya mahu lakukan dalam video ini, dan harap, ianya sedikit sebanyak beri imbasan untuk selesaikan pengiraan yang lebih rumit saya mahu selesaikan pengiraan nombor yang lebih besar dan dalam video seterusnya dan dalam video ini, saya hendak memberi latihan yang libat kan dengan nombor yang lebih besar dan dalam video yang berikutnya, kita akan melihat dengan lebih mendalam dan melihat apa itu nombor genap mari dapatkan sedikit pemahaman dengan latihan bagaimanakah anda menyelesaikan pengiraan nombor besar? saya akan tulis cantik-cantik dengan warna ungu", "r": {"result": "Nah yang ingin saya lakukan di video kali ini semoga sedikit gambaran untuk menyelesaikan perhitungan yang lebih rumit saya ingin menyelesaikan perhitungan bilangan yang lebih besar dan di video berikutnya dan di video ini saya ingin memberikan latihan yang melibatkan angka yang lebih besar dan di video berikutnya kita akan melihat lebih dalam dan melihat apa itu angka genap mari kita pahami dengan latihan bagaimana cara menyelesaikan perhitungan angka besar? Saya akan menulis dengan indah dalam warna ungu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 1940, ia menyertai unit Jepun lain menduduki Indo-China Perancis.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 1940, ia bergabung dengan unit Jepang lainnya dalam menduduki Indo-Cina Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakaran bin Dandai, Menteri Tanah dan Pembangunan Koperasi.", "r": {"result": "Sakaran bin Dandai, Menteri Pertanahan dan Pembangunan Koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini dapat dilihat, JIL mempunyai strategi rapi dan tersusun untuk memastikan fahaman Islam liberal terus kukuh bertapak dan berkembang di negara ini.", "r": {"result": "Di sini terlihat, JIL memiliki strategi yang apik dan terorganisir untuk memastikan Islam liberal tetap kokoh dan tumbuh subur di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia bukanlah dalam bentuk tradisional seperti konflik antara negara sebaliknya ia adalah ancaman maritim bukan tradisional seperti penyeludupan rentas sempadan, eksploitasi sumber marin secara haram, rompakan bersenjata dan kegiatan lanun.", "r": {"result": "Dikatakannya, bukan dalam bentuk tradisional seperti konflik antar negara melainkan ancaman maritim non-tradisional seperti penyelundupan lintas batas, eksploitasi sumber daya laut secara ilegal, perampokan bersenjata dan perompakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai manusia! Sesungguhnya engkau sentiasa berpenat-lelah (menjalankan keadaan hidupmu) dengan sedaya upayamu hinggalah (semasa engkau) kembali kepada Tuhanmu, kemudian engkau tetap menemui balasan apa yang engkau telah usahakan itu (tercatit semuanya).", "r": {"result": "Oh man! Sesungguhnya kamu selalu lelah (menjalankan hidupmu) dengan segala usahamu sampai (ketika kamu) kembali kepada Tuhanmu, maka kamu masih mendapatkan pahala atas apa yang telah kamu usahakan (semuanya dicatat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu hendaklah kamu bertolak turun dari (Arafah) tempat bertolaknya orang ramai, dan beristighfarlah kamu kepada Allah (dengan memohon ampun), sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Selain itu hendaknya kamu berangkat dari (Arafah) tempat orang-orang pergi, dan memohon ampunan kepada Allah (dengan meminta ampunan), sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok papan cuaca ini juga mempunyai bumbung berjubin dan ia telah dilanjutkan di bahagian selatannya pada tahun-tahun kebelakangan ini sehingga dinding halaman yang menyertakan kawasan perkhidmatan kecil di bahagian selatan kiosk.", "r": {"result": "Gubuk papan cuaca ini juga memiliki atap genteng dan telah diperluas di sisi selatannya dalam beberapa tahun terakhir hingga ke dinding halaman yang mencakup area layanan kecil di sisi selatan kios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 3,500 orang terbunuh dalam keganasan harian di selatan Thailand sejak kumpulan pemisah Selatan Thailand tidak puas hati dengan layanan tentera Thailand di bumi orang Melayu yang berugama Islam itu.", "r": {"result": "Lebih dari 3.500 orang tewas dalam kekerasan harian di Thailand selatan sejak kelompok separatis Thailand selatan tidak puas dengan perlakuan militer Thailand terhadap tanah Melayu Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang yang sudah melakukan hubungan seksual mesti bersuci dengan melakukan mandi wajib atau mandi junub untuk membersihkan diri dari hadas besar.", "r": {"result": "Setiap orang yang telah melakukan hubungan seksual harus menyucikan dirinya dengan melakukan mandi wajib atau mandi junub untuk membersihkan dirinya dari hadas besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjadi Ketua Polis Selangor, beliau menyandang jawatan Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) Bukit Aman.", "r": {"result": "Setelah menjadi Kapolres Selangor, ia menjabat sebagai Direktur Badan Reserse Kriminal (JSJ) Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, sasaran kami ke final kejohanan ini berjaya dilaksanakan pemain dan mereka mempamerkan aksi kelas tersendiri ketika bertemu Melaka.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, tujuan kami untuk mencapai final turnamen ini berhasil dicapai oleh para pemain dan mereka menunjukkan class action mereka sendiri saat bertemu Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah (caranya nikmat yang dikurniakanNya kepada kamu), dan sesungguhnya Allah sentiasa melumpuhkan tipu daya orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Demikianlah (cara nikmat yang dianugerahkan-Nya kepadamu), dan sesungguhnya Allah selalu melumpuhkan tipu muslihat orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Singapura dan NTUC telah mencuba berbagai-bagai rancangan untuk menaikkan daya pengeluaran yang jatuh serta merangsang kadar penyertaan tenaga buruh wanita dan pekerja lebih tua.", "r": {"result": "Pemerintah Singapura dan NTUC telah mencoba berbagai skema untuk meningkatkan penurunan produktivitas dan meningkatkan tingkat partisipasi angkatan kerja perempuan dan pekerja yang lebih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian kunci sudah bermula", "r": {"result": "Kesepakatan utama telah dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebut para seleb Film Kim Ji Young Born in 82.", "r": {"result": "Disebutkan oleh film selebritis Kim Ji Young Lahir di 82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuxari Yem@zli Yuxari Yem@zli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zangilan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yuxari Yem@zli Yuxari Yem@zli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zangilan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maybe he has gone to practise mut'ah in Thailand.", "r": {"result": "\u201cMungkin dia pergi berlatih mut\u2019ah di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mengambil kira impak perlaksanaan akta benih dilaksanakan 23 negara, sejak 1960an lagi sebagai antara mekanisme mengawal pengeluaran benih tanaman yang tulen, berkualiti dan mematuhi standard serta piawaian.", "r": {"result": "\u201cKami juga mempertimbangkan dampak penerapan undang-undang benih yang diterapkan di 23 negara, sejak tahun 1960-an sebagai salah satu mekanisme untuk mengontrol produksi benih tanaman murni berkualitas tinggi yang sesuai dengan standar dan standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memutuskan untuk meneruskan beberapa projek infrastruktur yang mempunyai kesan pengganda ekonomi yang tinggi setelah menjalankan rundingan semula dengan kontraktor berkaitan.", "r": {"result": "Pemerintah memutuskan untuk melanjutkan beberapa proyek infrastruktur yang memiliki multiplier effect ekonomi tinggi setelah melakukan renegosiasi dengan kontraktor terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, di sebalik banyak negara di dunia kini berdepan pelbagai cabaran, khususnya ekonomi dan dasar kerajaan yang tidak menguntungkan rakyatnya, Malaysia masih kekal sebagai negara yang baik untuk didiami\".", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, meskipun banyak negara di dunia kini menghadapi berbagai tantangan, terutama ekonomi dan kebijakan pemerintah yang tidak menguntungkan rakyatnya, Malaysia tetap menjadi negara yang baik untuk ditinggali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Razif Abdul Rahman, berkata JPS perlu melakukan kajian terperinci bagi mendapatkan gambaran jelas berhubung kejadian hakisan pantai di kawasan terba semakin teruk kebelakangan ini.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Razif Abdul Rahman mengatakan, JPS perlu melakukan kajian secara detail untuk mendapatkan gambaran yang jelas mengenai erosi pantai di kawasan Terba yang belakangan ini semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Cina cuma 24 peratus daripada jumlah 30 juta penduduk Malaysia pada tahun 2012, mereka menguasai kerjaya profesional.", "r": {"result": "Meski etnis Tionghoa hanya 24 persen dari total populasi Malaysia yang berjumlah 30 juta pada 2012, mereka mendominasi karier profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, beliau diberikan peranan dalam kempen Fun & Fearless \"Cosmopolitan\" untuk wanita.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, dia berperan dalam kampanye Fun & Fearless \"Cosmopolitan\" untuk wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jangan lupa bersyukur atas apa yang sudah kamu miliki.", "r": {"result": "Tapi jangan lupa bersyukur atas apa yang sudah kamu miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan itu dibuat selepas PJS mengambil kira statut KLFA sendiri malah mereka turut meminta pendapat daripada pihak kami.", "r": {"result": "Instruksi itu dibuat setelah PJS memperhitungkan statuta KLFA itu sendiri dan mereka bahkan meminta pendapat kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Belanda yang datang ke Jayakarta sekitar akhir abad ke-16 dan pada 1619, Syarikat Hindia Timur Belanda yang dipimpin oleh Jan Pieterszoon Coen berjaya menawan Jayakarta dan kemudian mengubah namanya menjadi Batavia.", "r": {"result": "Belanda yang datang ke Jayakarta sekitar akhir abad ke-16 dan pada tahun 1619, Perusahaan Hindia Timur Belanda yang dipimpin oleh Jan Pieterszoon Coen berhasil merebut Jayakarta dan kemudian berganti nama menjadi Batavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes disiasat mengikut Seksyen 428 Kanun Keseksaan kerana menyiksa dan membunuh haiwan dan tindakan mengesan suspek sedang dilakukan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kasus tersebut sedang diselidiki sesuai dengan Bagian 428 KUHP untuk penyiksaan dan pembunuhan hewan dan pelacakan tersangka sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Anwar dan penyokong reformasi hanya mampu melihat dengan mulut terlopong sahaja.", "r": {"result": "Saat itu, Anwar dan para pendukung reformasi hanya bisa menonton dengan mulut ternganga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dicampurkan dengan kapur, ia dinamakan larutan Bordeaux.", "r": {"result": "Bila dicampur dengan jeruk nipis, itu disebut larutan Bordeaux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor meminta pihak berkuasa ini agar segera mengarahkan pihak pemaju projek berkenaan untuk mengubah kedudukan lampu-lampu di bangunan itu supaya tidak kelihatan seperti lambang salib.", "r": {"result": "Noor meminta otoritas ini segera menginstruksikan pengembang proyek mengubah posisi lampu di gedung agar tidak terlihat seperti simbol salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umno dilihat cenderung kepada Anwar, sementara PAS lebih kepada Mahathir.", "r": {"result": "Umno terlihat condong ke Anwar, sedangkan PAS lebih condong ke Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada rakyat sekalian,... usahlah berbimbang-bimbang dan bergundah-gundah.", "r": {"result": "Kepada semua orang,... jangan khawatir dan khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan awal rakaman album Pavarotti memuatkan aria \"Donizetti\" dan Giuseppe Verdi (Dari aria \"Don Sebastiano\" yang dianggap amat baik), dan juga \"L'elisir d'amore\" bersama Sutherland.", "r": {"result": "Penjualan awal rekaman album Pavarotti termasuk \"Donizetti\" dan Giuseppe Verdi arias (Dari aria \"Don Sebastiano\" yang dianggap baik), serta \"L'elisir d'amore\" dengan Sutherland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry telah mengenali sedikit sebanyak keadaan dan warga sekolah Hogwarts Kelas telah bermula.", "r": {"result": "Harry menjadi agak akrab dengan situasinya dan Kelas sekolah Hogwarts telah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah melupakan (tidak menghiraukan perintah) Allah dan Allah juga melupakan (tidak menghiraukan) mereka.", "r": {"result": "Mereka telah melupakan (mengabaikan) perintah Allah dan Allah juga telah melupakan (mengabaikan) mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau turut melahirkan kebimbangan mengenai peratusan yang masih rendah dalam pensijilan MSPO dalam kalangan pengusaha sawit khususnya pekebun kecil ketika ini.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga menyayangkan masih rendahnya persentase sertifikasi MSPO di kalangan operator sawit, khususnya petani kecil saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varca Varca ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah South Goa di negeri Goa, India.", "r": {"result": "Varca Varca adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Goa Selatan di negara bagian Goa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Ogos 2010, Brahimi membuat kemunculan sulung untuk Rennes ketika perlawanan pembukaan liga menentang Lille.", "r": {"result": "Pada 7 Agustus 2010, Brahimi melakukan debutnya untuk Rennes di laga pembuka liga melawan Lille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pope Francis makin 'rimas' isu pencemaran plastik di lautan", "r": {"result": "Paus Fransiskus semakin 'menegur' isu pencemaran plastik di lautan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah mewakili negeri Perak di dalam karnival nasyid peringkat kebangsaan yang bertempat di SMKA Tok Jiring ,Kuala Terengganu, Terengganu pada tahun 2000.", "r": {"result": "Pernah mewakili negara bagian Perak dalam karnaval nasyid nasional yang diadakan di SMKA Tok Jiring, Kuala Terengganu, Terengganu pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkhidmatan Ekosistem adalah kesesuaian manfaat yang ekosistem menyediakan kepada manusia\".", "r": {"result": "\u201cJasa ekosistem adalah manfaat yang diberikan ekosistem kepada manusia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna peratusan FRI agensi berkenaan adalah 45 peratus.", "r": {"result": "Artinya, persentase FRI lembaga tersebut sebesar 45 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Yang di-Pertuan Agong hendaklah dipilih oleh Majlis Raja-Raja bagi tempoh lima tahun, atau jika dipilih dalam tempoh pertengahan pemerintahan seseorang Yang di-Pertuan Agong, maka tempohnya adalah baki penggal tersebut.", "r": {"result": "Wakil Yang di-Pertuan Agong dipilih oleh Dewan Penguasa untuk jangka waktu lima tahun, atau jika dipilih pada pertengahan masa pemerintahan Yang di-Pertuan Agong, maka masa jabatannya adalah sisa masa jabatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana ini terletak di bandar diraja Klang, Selangor.", "r": {"result": "Istana ini terletak di kota kerajaan Klang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pernormalan program luaran tidak dipasang.K3b menggunakan pernormalan (http://normalize.nongnu.org/) untuk normalkan trek audio. Untuk menggunakan kefungsian ini, sila pasang ia terlebih dahulu.", "r": {"result": "program normalisasi eksternal tidak diinstal K3b menggunakan normalisasi (http://normalize.nongnu.org/) untuk menormalkan track audio. Untuk menggunakan fungsi ini, silakan instal terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini merupakan parti pemerintah Taiwan pada masa ini yang mengawal kedua-dua tampuk jawatan presiden dan Yuan Perundangan negara tersebut.", "r": {"result": "Partai ini saat ini adalah partai yang berkuasa di Taiwan, mengendalikan kepresidenan dan Yuan Legislatif negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kayu ria mini telah digunakan sebagai peranti mengendali perkakasan eletronik lebih kecil seperti telefon bimbit.", "r": {"result": "Kini joystick mini telah digunakan sebagai perangkat untuk mengoperasikan peralatan elektronik yang lebih kecil seperti ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Athens membina Parthenon di sebuah Acropolis yang diberi namanya, Athens, demi menghormatinya (Athens Parthenos).", "r": {"result": "Orang Athena membangun Parthenon di atas Akropolis yang diberi nama, Athena, untuk menghormatinya (Athena Parthenos).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di timur laut adalah Sungai Tumen yang memisahkan Korea dengan Rusia.", "r": {"result": "Di timur laut adalah Sungai Tumen yang memisahkan Korea dari Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai artikel dalam Perlembagaan Persekutuan membabitkan kedudukan orang Melayu terutama kedudukan raja-raja, hak istimewa orang, bahasa Melayu, agama Islam sebagai agama rasmi , tanah rezab Melayu dan lain-lain.", "r": {"result": "Berbagai pasal dalam Konstitusi Federal menyangkut kedudukan orang Melayu, terutama kedudukan raja, hak istimewa rakyat, bahasa Melayu, Islam sebagai agama resmi, cadangan Melayu dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Fauga Le Fauga ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Le Fauga Le Fauga adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kitab Bible Perjanjian Baru, Jesus dilahirkan oleh Maria (Virgin Mary) di Jurusalem.", "r": {"result": "Menurut Alkitab Perjanjian Baru, Yesus lahir dari Maria (Perawan Maria) di Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP DesignJet 750C", "r": {"result": "HP DesignJet 750C", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kini terdapat ahli biologi yang mengkaji kemungkinan haiwan yang akan berevolusi pada masa akan datang dan juga yang terdapat di planet-planet yang lain.", "r": {"result": "Bahkan, kini ada ahli biologi yang mempelajari kemungkinan hewan yang akan berevolusi di masa depan seperti halnya yang ditemukan di planet lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata demikian pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Majlis Pimpinan Tertinggi (MPT) Parti Pribumi Bersatu Malaysia di sini.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan hal ini pada konferensi pers setelah memimpin Dewan Pimpinan Tertinggi (MPC) Parti Pribumi Bersatu Malaysia di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh penyakit neurosis: a. Kemurungan b. Kebimbangan 2) Psikosis Mengalami perubahan yang amat ketara dalam pemikiran, perasaan dan tingkah laku.", "r": {"result": "Contoh neurosis: a. Depresi b. Kecemasan 2) Psikosis Mengalami perubahan signifikan dalam pemikiran, perasaan dan perilaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sumber-sumber bersetuju bahawa beliau meninggal dunia disebabkan oleh meminum racun kumis yang asalnya ditujukan kepada orang lain.", "r": {"result": "Banyak sumber yang mengamini kematiannya akibat meminum racun kumis yang awalnya ditujukan untuk orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berdasarkan data, tidak dapat dinafikan bahawa sistem GST paling popular diguna pakai di dunia kerana lebih mudah dan membantu kerajaan mempunyai pendapatan yang cukup untuk berbelanja.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan data, tidak dapat dipungkiri bahwa sistem GST paling populer digunakan di dunia karena lebih mudah dan membantu pemerintah memiliki pendapatan yang cukup untuk dibelanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3376-13-4.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3376-13-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan menghantar orang untuk belajar bagaimana untuk mengaplikasikannya dalam industri dan perdagangan,\" katanya sambil memberi contoh pengasas Alibaba Group, Jack Ma yang telah membawa e-dagang ke satu tahap yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Kami akan mengirimkan orang-orang untuk belajar bagaimana menerapkannya di industri dan perdagangan,\" ujarnya sambil mencontohkan pendiri Alibaba Group Jack Ma yang telah membawa e-commerce ke level yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan jelaskan kenapa ia menjadi merah.", "r": {"result": "Saya akan menjelaskan mengapa warnanya menjadi merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marion dzendiri akhirnya mengkarifikasi kebenaran godzir terdzebut.", "r": {"result": "Marion dzendiri akhirnya membenarkan kebenaran dari godzir tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu mengapa orang awam terus beri tumpuan kepada factionalism.", "r": {"result": "Saya tidak tahu mengapa publik terus fokus pada faksionalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Elon Musk sudah membayangkan kesukarannya namun ia cabaran mendaratkan roket Falcon 9 apatah lagi bukan satu tetapi tiga set roket yang 'diiikat' bersama.", "r": {"result": "Sebelumnya, Elon Musk sudah membayangkan kesulitannya tapi menjadi tantangan untuk mendaratkan roket Falcon 9, apalagi tidak hanya satu tapi tiga set roket yang 'diikat' menjadi satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan julung kali \"Magika\" berupa majlis tayangan amal bersama anak-anak yatim pada 10 Februari 2010, disusuli tayangan diraja di Dewan Kapitol, Perlis pada 3 Julai, istimewa sempena ulang tahun kesepuluh pemerintahan DYMM Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Ibni Al-Marhum Tuanku Syed Putra Jamalullail.", "r": {"result": "Pemutaran pertama \"Magika\" berupa pemutaran amal bersama anak yatim piatu pada 10 Februari 2010, dilanjutkan dengan pemutaran kerajaan di Capitol Hall, Perlis pada 3 Juli khusus dalam rangka peringatan sepuluh tahun pemerintahan Yang Mulia Raja Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Ibni Al-Marhum Tuanku Syed Putra Jamalullail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memudahkan urusan bagi kedua-dua belah pihak pengurusan dan kepenggunaan.", "r": {"result": "Untuk memudahkan urusan baik dari pihak manajemen maupun pihak konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini digunakan untuk mencari luas kawasan dengan memecahkan kawasan itu kepada kawasan-kawasan kecil yang luasnya diketahui.", "r": {"result": "Cara ini digunakan untuk mencari luas suatu daerah dengan cara memecah daerah tersebut menjadi daerah-daerah kecil yang diketahui luasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Vinukonda memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 59%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Vinukonda memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 59%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali gus, isu berkenaan mencetuskan ketegangan dalam kalangan peminat yang mengharapkan Seungri berbuat sesuatu dan bukan berdiam diri.", "r": {"result": "Sontak, isu tersebut menimbulkan ketegangan di kalangan penggemar yang mengharapkan Seungri melakukan sesuatu dan tidak tinggal diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEC SuperScript 870", "r": {"result": "NEC SuperScript 870", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sana, ia diperkenalkan pula ke Eropah pada zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Dari sana, itu diperkenalkan ke Eropa pada Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemain berminda ofensif, Parolo terkenal dengan kecenderungan untuk membuat larian serangan dan juga mempunyai mata yang berminat untuk gol kerana keupayaan sepakan dari jarak jauh.", "r": {"result": "Seorang pemain yang berpikiran ofensif, Parolo dikenal karena kecenderungannya untuk menyerang dan juga memiliki mata yang tajam untuk mencetak gol karena kemampuan tendangan jarak jauhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas pengacara Muzik Muzik dan Juara Lagu dari edisi ke-4 hingga ke -10.", "r": {"result": "Dia adalah mantan pembawa acara Muzik Muzik dan Juara Lagu dari edisi ke-4 hingga ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita juga perlu mengakui bahawa kita juga mempunyai beberapa kejadian kebakaran di kawasan kita, walaupun ia tidak sebesar yang berlaku (di Indonesia's) - ini tidak patut diketepikan.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami juga harus mengakui bahwa kami juga memiliki beberapa insiden kebakaran di daerah kami, meskipun tidak sebesar yang terjadi (di Indonesia) - ini tidak boleh diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan menilai, ia hanya pertemuan biasa", "r": {"result": "Jangan menghakimi, ini hanya pertemuan biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menyatakan MUET tidak perlu dijadikan peperiksaan berasingan sebagai syarat wajib lulus memasuki universiti awam, kerana ia membebankan dari segi kewangan dan memberi tekanan kepada pelajar untuk lulus.", "r": {"result": "Laporan tersebut menyatakan bahwa MUET tidak boleh dijadikan ujian tersendiri sebagai syarat wajib lulus masuk perguruan tinggi negeri, karena membebani secara finansial dan menekan mahasiswa untuk lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, daerah ini merupakan daerah yang keempat terbanyak penduduk di dalam negara, dengan 83% daripada mereka duduk di komuniti-komuniti bandar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kabupaten ini merupakan kabupaten terpadat keempat di negara ini, dengan 83% di antaranya berada di komunitas perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini ada di mana-mana, bukan Anwar saja.", "r": {"result": "Masalah ini ada di mana-mana, bukan hanya Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Soviet kemudian mengepung pasukan ini didalam kelompok di Spree Forest selatan Seelow Heights dan barat Frankfurt.", "r": {"result": "Soviet kemudian mengepung pasukan ini dalam kelompok di Hutan Spree di selatan Seelow Heights dan di barat Frankfurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak bermakna Malaysia menghalalkan penyalahgunaan dadah tetapi sebaliknya melihatnya sebagai masalah perubatan.", "r": {"result": "Ini tidak berarti bahwa Malaysia melegalkan penyalahgunaan narkoba tetapi justru melihatnya sebagai masalah medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The environment is not favorable for women.", "r": {"result": "Lingkungan tidak menguntungkan bagi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilistan Bilistan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ismailli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Bilistan Bilistan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ismailli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiello Calabro Aiello Calabro merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Aiello Calabro Aiello Calabro adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan terbaru kemungkinan akan dipublikasikan bulan depan.", "r": {"result": "Laporan terbaru kemungkinan akan diterbitkan bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap komponen dalam campuran sampel akan bertindak pada kadar yang berbeza-beza dengan bahan penjerap tersebut, lalu meghasilkan kadar aliran berbeza mengikut pantasnya komponen-komponen tersebut mengalir keluar daripada turus tersebut.", "r": {"result": "Setiap komponen dalam campuran sampel akan bereaksi dengan laju yang berbeda dengan adsorben, menghasilkan laju aliran yang berbeda sesuai dengan seberapa cepat komponen mengalir keluar dari kolom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Sulaiman mempunyai lima orang adinda iaitu Raja Yahya Sani, Raja 'Abdu'l Murad, Raja Muhammad Tahir, Raja Taksiah dan Raja Chik.", "r": {"result": "Sultan Sulaiman memiliki lima adik laki-laki yaitu Raja Yahya Sani, Raja 'Abdu'l Murad, Raja Muhammad Tahir, Raja Taksiah dan Raja Chik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang buat kacau itu sebenarnya ahli Pas yang mendapat seruan berdasarkan surat rasmi dikeluarkan Pas Melaka supaya ahli-ahli Pas di peringkat negeri itu datang ke masjid membuat demonstrasi.", "r": {"result": "\u201cYang bikin onar itu sebenarnya anggota PAS yang mendapat imbauan berdasarkan surat resmi yang dikeluarkan PAS Malaka agar anggota PAS di tingkat negara bagian datang ke masjid untuk berdemonstrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN akan mengambil tindakan yang sewajarnya mengikut lunas undang-undang untuk mendapatkan kembali sebarang wang tunai, sama ada dalam bentuk cukai tambahan, penalti atau denda.", "r": {"result": "IRB akan mengambil tindakan yang tepat sesuai dengan undang-undang untuk memulihkan uang tunai apa pun, baik dalam bentuk pajak tambahan, penalti, atau denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir, harta benda mereka dan anak-anak mereka, tidak sekali-kali akan dapat menyelamatkan mereka dari (azab) Allah sedikitpun, dan mereka itu ialah ahli neraka; mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir, harta mereka dan anak-anak mereka, tidak akan pernah dapat menyelamatkan mereka dari (azab) Allah sedikitpun, dan mereka adalah penghuni Neraka; mereka tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun masih merasakan mereka pembangkang, malah kerajaan dan ahli-ahli Parlimen kerajaan masih bersifat seperti pembangkang.", "r": {"result": "Mereka masih merasa sebagai oposisi, bahkan pemerintah dan anggota DPR pun masih seperti oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madero yang merupakan penyokong demokrasi yang tegas, berhasrat mahu mewujudkan sebuah kerajaan yang mematuhi undang-undang, dan kejayaan gerakannya telah diperlihatkan oleh Presiden Diaz sebagai sebuah ancaman.", "r": {"result": "Madero yang merupakan pendukung setia demokrasi ingin menciptakan pemerintahan yang taat hukum, dan keberhasilan gerakannya dipandang oleh Presiden Diaz sebagai ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "78 lead over Chock and Bates after the rhythm dance, scored just 119.71 points to place fourth in the free dance and fourth overall (201.66) with U.S. teammates Kaitlin Hawayek and Jean-Luc Baker, the defending Four Continents champions, finishing fifth (189.87).", "r": {"result": "78 memimpin atas Chock and Bates setelah tarian ritme, mencetak hanya 119,71 poin untuk menempati posisi keempat dalam tarian bebas dan keempat secara keseluruhan (201,66) dengan A.S. rekan satu tim Kaitlin Hawayek dan Jean-Luc Baker, juara bertahan Empat Benua, finis kelima (189,87).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya berbentuk kepala anak panah, bentuk tajam di bawah, terbahagi dua di atas dan berbentuk tajam di kedua-dua belah hujung.", "r": {"result": "Daunnya berbentuk mata panah, runcing di bawah, berbelah dua di atas dan runcing di kedua ujungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula terdapat pertindihan habitat {intergradasi} di utara dan tengah Vietnam, menyebabkan wujud baka kacukan antara \"C.", "r": {"result": "Selain itu terdapat tumpang tindih habitat {intergradasi} di Vietnam bagian utara dan tengah, yang mengakibatkan adanya persilangan antara \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan Thai Kwang memiliki 556 pelajar lelaki dan 493 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1049 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan Thai Kwang memiliki 556 siswa laki-laki dan 493 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1049 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gamba Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gamba Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara konsep P&P PAK21 termasuk penggunaan teknologi maklumat terutama kemudahan komputer lebih meluas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKonsep P&P PAK21 antara lain adalah pemanfaatan teknologi informasi khususnya fasilitas komputer secara lebih luas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandalaguna Mandalaguna merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Salopa, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mandalaguna Mandalaguna adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Salopa, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun pihak Khazanah dijadwalkan menggelar pertemuan untuk membahas apakah akan menyetujui atau menolak penawaran itu, kemarin.", "r": {"result": "Khazanah dijadwalkan menggelar rapat untuk membahas apakah akan menyetujui atau menolak tawaran tersebut, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk tetap di pulau ini mencecah 110,000 (2015), dan lebih daripada separuh daripadanya tinggal di Atol Tarawa.", "r": {"result": "Total populasi permanen pulau ini mencapai 110.000 (2015), dan lebih dari setengahnya tinggal di Tarawa Atoll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu telah dirakam kamera litar tertutup yang dipasang pada pintu tersebut.", "r": {"result": "Insiden itu direkam oleh kamera sirkuit tertutup yang dipasang di pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "QLASSIC adalah sistem digunakan Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan (CIDB) untuk memastikan projek menepati standard kualiti pembangunan seperti digariskan dalam dokumen CIS 7: 2014 (Construction Industry Standard).", "r": {"result": "QLASSIC adalah sistem yang digunakan oleh Dewan Pengembangan Industri Konstruksi (CIDB) untuk memastikan proyek memenuhi standar kualitas pembangunan yang dituangkan dalam dokumen CIS 7:2014 (Standar Industri Konstruksi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Majlis Penasihat Kerajaan berkemungkinan besar membuat pengumuman tentang bayaran tol seawal-awalnya minggu depan, kata Tan Sri Zeti Akhtar Aziz.", "r": {"result": ": Dewan Pertimbangan Pemerintah kemungkinan besar akan mengumumkan pembayaran tol paling cepat minggu depan, kata Tan Sri Zeti Akhtar Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Pembangkang Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi berpendapat Barisan Nasional (BN) tidak perlu mewujudkan Kabinet Bayangan bagi proses semak dan imbang Kerajaan Persekutuan pimpinan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": ": Pemimpin Oposisi Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi menilai Barisan Nasional (BN) tidak perlu membentuk Kabinet Bayangan untuk proses check and balance Pemerintah Federal yang dipimpin Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saudaraku semua, bangkitlah kita berjuang demi agama, bangsa dan nusa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saudara-saudaraku, mari kita bangkit dan berjuang untuk agama, bangsa dan nusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sik Jalan Tunku Ibrahim Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Syed Ahmad atau nama ringkasnya \"SMK Datuk Syed Ahmad\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Kuala Nerang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sik Jalan Tunku Ibrahim Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Syed Ahmad atau hanya \"SMK Datuk Syed Ahmad\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Kuala Nerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan akan dibentangkan Jumaat minggu depan.", "r": {"result": "Anggaran tersebut akan disampaikan Jumat pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, tradisi Katolik dan Kristen tidak jauh berbeda dalam menyambut dan merayakan Paskah.", "r": {"result": "Secara umum, tradisi Katolik dan Kristen tidak jauh berbeda dalam menyambut dan merayakan Paskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buah mengandung sekitar 75 persen air, jadi dengan mengkonsumsi buah segar Anda mengisi perut anda lebih banyak,\" sebutnya.", "r": {"result": "\u201cBuah mengandung sekitar 75 persen air, jadi dengan mengonsumsi buah segar perut Anda lebih kenyang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan khusus pada Pidgin untuk Windows.", "r": {"result": "Opsi khusus pada Pidgin untuk Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyasarkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutamanya untuk pembinaan jalan raya di kawasan pelabuhan dan perindustrian secara berperingkat.", "r": {"result": "Pemerintah menargetkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutama untuk pembangunan jalan di pelabuhan dan kawasan industri secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan lain dalam senarai teratas ialah khidmat pelanggan; makanan dan minuman, pelancongan, hospitaliti; seni, reka bentuk, hiburan; kejuruteraan; pembinaan dan hartanah; sumber manusia serta pengurusan perniagaan, projek dan perancangan.", "r": {"result": "Pekerjaan lain di daftar teratas adalah layanan pelanggan; makanan dan minuman, pariwisata, perhotelan; seni, desain, hiburan; rekayasa; konstruksi dan real estat; sumber daya manusia serta manajemen bisnis, proyek dan perencanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan menyediakan RM300 juta di bawah Tabung Penyelenggaraan 1Malaysia untuk membaik pulih kemudahan kawasan flat dan 113 Program Perumahan Rakyat di kawasan bandar dan pinggir bandar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah menyediakan RM300 juta di bawah Dana Pemeliharaan 1Malaysia untuk merehabilitasi fasilitas daerah datar dan 113 Program Perumahan Rakyat di daerah perkotaan dan pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rawatan fungisida dan fumigasi terbukti menghalang pertumbuhan ganoderma boninense.", "r": {"result": "\u201cPerlakuan fungisida dan pengasapan terbukti menghambat pertumbuhan ganoderma boninense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan utama kota lama membentuk garis lurus dari Tugu Yogyakarta, Kraton, Gunung Merapi ke Krapyak Memburu Rumah.", "r": {"result": "Jalan utama kota tua membentuk garis lurus dari Tugu Yogyakarta, Kraton, Gunung Merapi hingga Krapyak Memburu Rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia debut sebagai pelawak dalam Gag Concert, dan paling dikenali dengan lakonannya dalam 'Four Men', 'Seoul Mate', dan 'Dignity of a Beggar'.", "r": {"result": "Dia memulai debutnya sebagai komedian di Gag Concert, dan terkenal karena perannya dalam 'Four Men', 'Seoul Mate', dan 'Dignity of a Beggar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kata fail semua sudah tutup.", "r": {"result": "Dia mengatakan semua file ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan mempercepatkan penyelesaian terhadap pertikaian di antara majikan dan pekerja dengan menubuhkan Mahkamah Rayuan Perusahaan.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan mempercepat penyelesaian perselisihan antara pengusaha dan pekerja dengan membentuk Pengadilan Banding Industrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masato Otake Masato Otake adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masato Otake Masato Otake adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Felda Bukit Rokan Barat diperbaiki dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Administrasi Felda Bukit Rokan Barat diperbaiki dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyimpan mel setempat dalam direktori mel seperti MH.", "r": {"result": "Untuk menyimpan email lokal di direktori email seperti MH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kecewa, Aidil tetap bersabar dan memahami niat baik ayahnya yang cuba untuk menolong Adam.", "r": {"result": "Meski kecewa, Aidil tetap sabar dan memahami niat baik ayahnya yang berusaha membantu Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Kecemerlangan UPSR 2009 Daerah Batu Pahat 2.", "r": {"result": "UPSR Excellence Award 2009 Kabupaten Batu Pahat 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini terbukti antara lain menerusi tindakan kerajaan menyelesaikan isu berkaitan agensi utama negara seperti Tabung Haji dan FELDA.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, antara lain dibuktikan dengan langkah pemerintah menyelesaikan persoalan terkait lembaga utama negara seperti Tabung Haji dan FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS 3 April - Bintang Paris Saint-Germain (PSG), Neymar akan kembali turun berlatih hari ini bagi 'ujian di padang' selepas dua setengah bulan berehat kerana kecederaan kaki, menurut kelab itu semalam.", "r": {"result": "PARIS 3 April - Bintang Paris Saint-Germain (PSG) Neymar akan kembali berlatih hari ini untuk 'tes lapangan' setelah dua setengah bulan absen karena cedera kaki, menurut klub kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai keluasan 7 ekar yang memuatkan 4 blok bangunan 3 tingkat.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki luas 7 hektar yang berisi 4 blok bangunan 3 lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a gap structure with line nodes, the penetration depth varies linearly with temperature at sufficiently low temperatures (T < 0.3T c ) in a clean sample (see the Supplementary Materials for details) (31), as observed in the prototypical d-wave superconductor YBa 2 Cu 3 O 6.95 (YBCO) (32) and in the mixed-parity noncentrosymmetric superconductors CePt 3 Si (33) and Li 2 Pt 3 B (34).", "r": {"result": "Dalam struktur celah dengan simpul garis, kedalaman penetrasi bervariasi secara linier dengan suhu pada suhu yang cukup rendah (T <0,3T c ) dalam sampel bersih (lihat Bahan Pelengkap untuk perincian) (31), seperti yang diamati pada gelombang-d prototipikal superkonduktor YBa 2 Cu 3 O 6.95 (YBCO) (32) dan dalam superkonduktor noncentrosymmetric paritas campuran CePt 3 Si (33) dan Li 2 Pt 3 B (34).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Bone.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kabupaten Bone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala tambahan LPR dapat meliputi suara serak, kesulitan menelan, dan sakit tenggorokan.", "r": {"result": "Gejala tambahan LPR dapat berupa suara serak, kesulitan menelan, dan sakit tenggorokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didalam Waffen-SS, pangkat ini telah dianggap setaraf dengan \"Oberst\", iaitu kolonel penuh.", "r": {"result": "Di dalam Waffen-SS, pangkat ini dianggap setara dengan \"Oberst\", yaitu kolonel penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mallankinaru memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mallankinaru memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ETS berhenti di platform 3.", "r": {"result": "Layanan ETS berhenti di peron 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milagros Menendez mencetak gol kebangkitan Argentina pada menit ke-74.", "r": {"result": "Milagros Menendez mencetak gol comeback Argentina pada menit ke-74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana perkara seperti ini dan banyak lagi benda yang tidak konsisten menyebabkan TH bermasalah.", "r": {"result": "Karena hal seperti ini dan banyak hal tidak konsisten lainnya menyebabkan masalah TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada 1 Januari, 1996, nama Institut Latihan Kesihatan Angkatan Tentera (INSAN AT) mula dipakai secara rasmi.", "r": {"result": "Mulai tanggal 1 Januari 1996, nama Lembaga Latihan Kesehatan Angkatan Bersenjata (INSAN AT) resmi digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vielist terletak pada kedudukan latitude N53* 34.1167', longtitude E12* 39.1667' pada ketinggian 85.95 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Vielist terletak di garis lintang N53* 34.1167', garis bujur E12* 39.1667' di ketinggian 85.95 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada yang tak benar, silakan diklarifikasi sepenuhnya.", "r": {"result": "Jika ada sesuatu yang tidak benar, harap diklarifikasi sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lognvik Lognvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lognvik Lognvik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mungkin mencoba untuk kembali ke permainan global,\" kata diplomat itu.", "r": {"result": "\"Mereka mungkin mencoba kembali ke permainan global,\" kata diplomat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, pihak syarikat membuat keuntungan berganda, namun kebajikan gaji pekerja tidak dipandang oleh mereka.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, perusahaan mendapat untung ganda, tetapi kesejahteraan upah pekerja tidak diperhatikan oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlawan dengan burung betina lain bagi mengawal burung jantan, mengeluarrkan bunyi menderam drr-r-r-r-r sebagai cabaran kepada lawannya dan bagi mengumumkan dirinya pada burung jantan.", "r": {"result": "Ia bertarung dengan burung betina lain untuk mengendalikan burung jantan, membuat suara gemuruh rrr-r-r-r-r sebagai tantangan bagi lawannya dan mengumumkan dirinya kepada burung jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah benda-benda dari bumi yang mereka jadikan tuhan-tuhan itu, dapat menghidupkan semula sesuatu yang mati?", "r": {"result": "Apakah benda-benda dari bumi yang mereka jadikan dewa, mampu menghidupkan kembali benda mati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk orang-orang yang berusaha menjadikan amalnya baik dikurniakan segala kebaikan serta satu tambahan yang mulia dan air muka mereka pula (berseri-seri) tidak diliputi oleh sebarang kesedihan dan kehinaan.", "r": {"result": "Bagi mereka yang berusaha menjadikan amalnya baik, diberkahi dengan segala kebaikan dan tambahan yang mulia dan wajahnya (berseri-seri) tidak tertutupi oleh kesedihan dan kehinaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini juga beliau mula berkenalan dengan Bruce Lee semasa melatih diri untuk pertandinan World Title.", "r": {"result": "Tahun ini dia juga bertemu Bruce Lee saat berlatih untuk pertandingan Perebutan Gelar Juara Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti kura-kura lain, labi-labi China ini tidak mampu menyembunyikan kepalanya ke dalam cengkerangnya, Ia juga memiliki cengkerang yang lembut dan bergantung pada rahang dan gigitannya yang kuat bagi mempertahankan diri.", "r": {"result": "Tidak seperti kura-kura lainnya, labi labi Cina ini tidak dapat menyembunyikan kepalanya di dalam cangkangnya, Ia juga memiliki cangkang yang lunak dan mengandalkan rahang serta gigitan yang kuat untuk mempertahankan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepatogenan adalah keupayaan patogen menyebab penyakit.", "r": {"result": "Patogenisitas adalah kemampuan patogen untuk menyebabkan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2002, patung lilin Teng dihebahkan di Madame Tussauds Hong Kong.", "r": {"result": "Pada Mei 2002, patung lilin Teng diresmikan di Madame Tussauds Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah telah menerima bangunan baru pada 29 Mac 2000 dan pelajar-pelajar telah memulakan kelas di bangunan dan tapak baru mulai 5 April 2000.", "r": {"result": "Sekolah menerima gedung baru pada 29 Maret 2000 dan siswa memulai kelas di gedung dan lokasi baru mulai 5 April 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia dibahagi kepada tiga kaum utama iaitu Melayu, Cina dan India yang mempunyai bahasa ibunda masing-masing dan sistem persekolahan tersendiri.", "r": {"result": "Orang Malaysia dibagi menjadi tiga ras utama yaitu Melayu, Cina dan India yang memiliki bahasa ibu sendiri dan sistem sekolah mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea adalah negara yang keadaan suhu adalah sangat sukar, jadi secara tradisinya mereka tidak dapat mengusahakan banyak tanaman, jadi mereka menggunakan teknik fermentasi dan kaedah tradisional untuk menyimpan makanan serta meningkatkan nilai pemakanan,\" katanya kepada Bernama di luar sesi panel Institut Penyelidikan Khazanah (KRI) bagi menangani kekurangan nutrien mikro di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "Korea adalah negara yang kondisi suhunya sangat sulit, sehingga secara tradisional mereka tidak bisa menanam banyak tanaman, sehingga mereka menggunakan teknik fermentasi dan cara tradisional untuk menyimpan makanan dan meningkatkan nilai gizinya,\" ujarnya kepada Bernama di luar panel Khazanah Research Institute (KRI). untuk mengatasi defisiensi mikronutrien di sini, pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan 'hydroquinone' dan merkuri popular dalam produk kosmetik bagi merawat jeragat, pencerahan kulit dan kulit tidak sekata.", "r": {"result": "Penggunaan 'hydroquinone' dan mercury populer dalam produk kosmetik untuk mengatasi bintik-bintik, mencerahkan kulit dan kulit yang tidak rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri berpandangan bahawa projek tebatan banjir itu wajar dilaksanakan dengan kerja pengawalan penerobosan air masin di Sungai Muar.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah negara bagian berpandangan bahwa proyek penanggulangan banjir harus dilaksanakan dengan pekerjaan pengendalian intrusi air asin di Sungai Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zone Bebas baru ini akan menjadi sambungan kepada Port Klang Free Zone (PKFZ).", "r": {"result": "Zona Bebas baru ini akan menjadi perpanjangan dari Zona Bebas Pelabuhan Klang (PKFZ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendatang baru lain dari Dunia Baru adalah termasuk jagung, yang sebahagian besarnya menggantikan sekoi; kentang putih diperkenalkan oleh perwakilan Katolik; dan keledek.", "r": {"result": "Pendatang baru lainnya dari Dunia Baru termasuk jagung, yang sebagian besar menggantikan jawawut; kentang putih diperkenalkan oleh perwakilan Katolik; dan ubi jalar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu menunjukkan bahwa opini kebangkitan PKI di tengah masyarakat tidak terjadi secara alamiah, tetapi hasil mobilisasi opini kekuatan politik tertentu, terutama pendukung Prabowo, mesin politik PKS dan Gerindra.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa pendapat kebangkitan PKI di tengah masyarakat tidak terjadi secara alami, melainkan hasil dari mobilisasi pendapat kekuatan politik tertentu, terutama pendukung Prabowo, mesin politik PKS dan Gerindra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orientasi bagi tetingkap jenis-klik", "r": {"result": "Orientasi jendela tipe klik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dewas memiliki bilangan penduduk seramai 230,658.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dewas memiliki populasi sebesar 230.658 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cho dilahirkan di Daerah Barat di Busan pada tahun 1965, sebagai anak lelaki tertua kepada bekas Pengarah Institut Ungdong, Cho Byun-hyun (meninggal dunia pada 2013), dan isterinya dan pengarah semasa iaitu Park Jung-sook.", "r": {"result": "Cho lahir di Distrik Barat Busan pada tahun 1965, putra tertua dari mantan Direktur Institut Ungdong Cho Byun-hyun (meninggal tahun 2013), dan istrinya serta direktur saat ini Park Jung-sook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google Page Creator Google Page Creator adalah pembuatan laman web dan perkhidmatan hosting oleh Google.", "r": {"result": "Google Page Creator Google Page Creator adalah layanan pembuatan dan hosting situs web oleh Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kertas kerja Tanggungjawab Masyarakat Dalam Mengimarahkan Masjid oleh Timbalan Dekan (Penyelidikan, Inovasi, Pembangunan & Alumni), Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan, Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Prof. Madya Dr. Arieff Salleh Rosman.", "r": {"result": "Makalah lainnya tentang Tanggung Jawab Sosial dalam Mempromosikan Masjid oleh Wakil Dekan (Penelitian, Inovasi, Pengembangan & Alumni), Fakultas Ilmu Sosial dan Humaniora, Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Prof. Rekan Dr. Arief Salleh Rosman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bragi menawarkan Loki seekor kuda, sebentuk cincin, serta sebilah pedang untuk menenangkannya; bagaimanapun, Loki ingin berlawan dan menghina Bragi dengan mempersoalkan keberaniannya.", "r": {"result": "Bragi menawarkan Loki seekor kuda, cincin, dan pedang untuk menenangkannya; Namun, Loki ingin melawan dan menghina Bragi dengan mempertanyakan keberaniannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini berpenduduk 769 dan kawasan 13.6 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 769 jiwa dan luas wilayah 13,6 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Batu Pekaka Sekolah Kebangsaan Batu Pekaka atau nama ringkasnya \"SK Batu Pekaka\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Batu Pekaka Sekolah Nasional Batu Pekaka atau disingkat \"SK Batu Pekaka\", adalah sebuah Sekolah Dasar yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah ini jika diikuti mampu menyelamatkan hampir 80 peratus hasil ternakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika langkah ini diikuti bisa menghemat hampir 80 persen hasil ternak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tetapi,' pemikiran Alice, 'itulah yang saya JANGAN mendapatkan mana-mana lebih tua daripada saya sekarang?", "r": {"result": "'Tapi,' pikir Alice, 'apakah aku TIDAK bertambah tua dari usiaku sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis Islam membantah lawatan Obama kerana Presiden Amerika Syarikat itu 'jahat'.", "r": {"result": "Aktivis Muslim memprotes kunjungan Obama karena Presiden Amerika Serikat itu 'jahat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja pada bahagian yang tenggelam dimulakan hampir serta-merta selepas itu, dan bahagian tambahan telah dibuka pada 1 Mac 1962.", "r": {"result": "Pekerjaan pada bagian terendam dimulai segera setelah itu, dan bagian tambahan dibuka pada 1 Maret 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 21 Nov.", "r": {"result": "PULAU PENANG 21 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Wangsa Maju, Superintenden Noor Azmi Yusoff berkata, suspek berusia 37 tahun itu direman selama empat hari bermula Jumaat lalu hingga Selasa ini bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Wangsa Maju, Inspektur Noor Azmi Yusoff, mengatakan tersangka berusia 37 tahun itu ditahan selama empat hari dari Jumat lalu hingga Selasa ini untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, yang sering menjadi masalah adalah golongan 'wartawan jadian' atau 'wartawan tidak bertauliah'.", "r": {"result": "Namun yang sering menjadi masalah adalah kelompok 'jurnalis in the making' atau 'wartawan non-certified'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, di Amerika Syarikat terdapat 3 bahagian KYB.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, di Amerika Serikat ada 3 bagian KYB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abchuiyeh Abchuiyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abchuiyeh Abchuiyeh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini meningkatkan keberkesanan, kecekapan dan penjimatan kerana perbelanjaan dibuat melalui penilaian matlamat peruntukan, dan bukannya berdasarkan perbelanjaan tahun lalu, dan semua perbelanjaan yang menurut budi bicara akan dirancang dari sifar.", "r": {"result": "Pendekatan ini meningkatkan efektivitas, efisiensi, dan penghematan karena pembelanjaan dilakukan melalui penilaian tujuan alokasi, bukan berdasarkan pembelanjaan tahun lalu, dan semua pembelanjaan bebas akan direncanakan dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa fizikalnya berubah menjadi lebih tegap dan sasa, dengan kuku yang panjang dan tajam di tangan dan kakinya, matanya berubah kepada warna hijau dan tanduk di helmetnya menjadi lebih panjang.", "r": {"result": "Penampilan fisiknya berubah menjadi semakin kuat, dengan kuku panjang dan tajam di tangan dan kakinya, matanya berubah menjadi warna hijau dan tanduk di helmnya menjadi lebih panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di akademi kelab itu, dia mencapai beberapa kejayaan kelab.", "r": {"result": "Selama di akademi klub, ia meraih beberapa kesuksesan klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma, belum rezeki Ayda untuk bertanding di pentas AJL.", "r": {"result": "\u201cHanya saja Ayda belum memiliki keberuntungan untuk bertanding di pentas AJL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, Kerajaan amat mementingkan kesejahteraan rakyat, terutama yang melibatkan aspek kos sara hidup seharian mereka.", "r": {"result": "Padahal, Pemerintah sangat mementingkan kesejahteraan rakyat, terutama yang menyangkut biaya hidup sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In line with existing CERD practice, this would have to primarily be informed by the \"self identification\"of the claimant, whether of their ethnicity, religion or belief, race or other grounds\".", "r": {"result": "Sejalan dengan praktik CERD yang ada, hal ini terutama harus diinformasikan oleh \"identifikasi diri\" penggugat, baik dari suku, agama atau kepercayaan, ras atau dasar lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini gabungan pertama parti pembangkang atau sejarah menunjukkan ia pernah dan cuba untuk menghasilkan satu gabungan besar seperti Parti Perikatan (kini Barisan Nasional) tetapi gagal?", "r": {"result": "Apakah ini koalisi pertama partai-partai oposisi atau sejarah menunjukkan pernah mencoba melahirkan koalisi besar seperti Partai Aliansi (sekarang Barisan Nasional) tapi gagal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Naib Canselor (Pembangunan) UiTM, Prof Madya Dr Mohd Fozi Ali, berkata kerjasama itu akan menyemarakkan lagi kualiti pendidikan dan memberi nilai tambah kepada industri pengangkutan.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Rektor (Pembinaan) UiTM, Associate Prof Dr Mohd Fozi Ali mengatakan, kerjasama tersebut akan semakin meningkatkan kualitas pendidikan dan memberikan nilai tambah bagi industri transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "r": {"result": "Tampilan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Angkatan Bersatu Anak Muda (Armada) itu berkata, pengguna perlu 'mengajar' pemilik syarikat foodpanda sebagaimana mereka mengenepikan wakil rakyat yang bersikap demikian.", "r": {"result": "Ketua Angkatan Bersatu Anak Muda (Armada) itu mengatakan, konsumen perlu 'mengajari' pemilik perusahaan foodpanda karena mengabaikan wakil rakyat yang bersikap seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Couleuvre Couleuvre ialah komun di jabatan Allier di Auvergne di tengah Perancis.", "r": {"result": "Couleuvre Couleuvre adalah sebuah komune di departemen Allier di Auvergne di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya satu lembar kertas timah rokok, satu buah korek api mancis warna putih dan uang hasil penjualan sabu sebesar Rp 2 juta\".", "r": {"result": "Selanjutnya selembar kertas rokok, korek api putih dan uang hasil penjualan sabu sebesar Rp 2 juta\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIBA berharap dengan penunjukkan Jakarta sebagai tuan rumah FIBA World Cup 2023, perkembangan olahraga bola basket di Indonesia bisa semakin berkualitas dan meningkat partisipasi masyarakat.", "r": {"result": "FIBA berharap dengan ditunjuknya Jakarta sebagai tuan rumah FIBA World Cup 2023, perkembangan bola basket di Indonesia dapat meningkatkan kualitas dan meningkatkan partisipasi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua perkembangan dalam geometri pada abad kesembilanbelas mengubah cara ia telah dipelajari sebelumnya.", "r": {"result": "Dua perkembangan geometri pada abad ke-19 mengubah cara yang telah dipelajari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tergolong dalam logam peralihan, dan keras dan mulur.", "r": {"result": "Itu milik logam transisi, dan keras dan ulet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1868 di London, Thomas Gibson Bowles mulai menerbitkan \"Vanity Fair\", majalah 'politik, sosial, dan kesusastraan' yang kemudian terkenal karena memuat karikatur berwarna yang menggambarkan politisi, tokoh sastra, raja atau ratu dari luar negeri, ilmuwan, olahragawan, dan tokoh-tokoh terkenal lain.", "r": {"result": "Pada tahun 1868 di London, Thomas Gibson Bowles mulai menerbitkan \"Vanity Fair\", sebuah majalah 'politik, sosial, dan sastra' yang kemudian menjadi terkenal karena memuat karikatur berwarna yang menggambarkan politisi, tokoh sastra, raja atau ratu asing, ilmuwan, atlet, dan lainnya. tokoh terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan veteran Arab Saudi, Jamal Khashoggi, mengurus surat-surat di konsulat Saudi di Istanbul tanggal 2 Oktober lalu dan tidak pernah tampak keluar lagi.", "r": {"result": "Wartawan veteran Arab Saudi, Jamal Khashoggi, mengelola surat-surat di konsulat Saudi di Istanbul pada 2 Oktober lalu dan tidak pernah terlihat pergi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap komuniti mempunyai majlis perundangan dan kerajaan eksekutif masing-masing.", "r": {"result": "Setiap komunitas memiliki dewan legislatif dan pemerintah eksekutif sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakteri mulut yang bersifat parasit ini dikaitkan dengan penyakit jantung, diabetes, dan penyakit degeneratif otak, Alzheimer.", "r": {"result": "Bakteri mulut parasit ini terkait dengan penyakit jantung, diabetes, dan penyakit otak degeneratif, Alzheimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Qin Dinasti Qin (; ) merupakan dinasti empayar pertama dalam sejarah China dan memerintah dari tahun 221 SM hingga 206 SM.", "r": {"result": "Dinasti Qin Dinasti Qin (; ) adalah dinasti kekaisaran pertama dalam sejarah Tiongkok dan memerintah dari tahun 221 SM hingga 206 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kebanyakan kesalahan rasuah berlaku dalam sektor perolehan dan 53.4 peratus daripada 4,860 individu yang ditahan kerana kesalahan rasuah ialah golongan muda berusia 40 tahun ke bawah.", "r": {"result": "Menurut dia, tindak pidana korupsi paling banyak terjadi di sektor pengadaan dan 53,4 persen dari 4.860 orang yang ditangkap karena tindak pidana korupsi adalah anak muda berusia 40 tahun ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching; Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Teknologi, Sains dan Alam Sekitar negeri, Dr Abdul Aziz Bari; Ketua Pengarah Jabatan Pendidikan Politeknik dan Kolej Komuniti, Kementerian Pendidikan, Prof Datuk Dr Mohd Ismail Abd Aziz dan Pengarah PUO, Dr Zairon Mustapha.", "r": {"result": "Turut hadir, Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching; Ketua Komite Pendidikan Negara, Teknologi, Ilmu Pengetahuan dan Lingkungan, Dr Abdul Aziz Bari; Direktur Jenderal Departemen Pendidikan Politeknik dan Perguruan Tinggi Masyarakat, Kementerian Pendidikan, Prof Datuk Dr Mohd Ismail Abd Aziz dan Direktur PUO, Dr Zairon Mustapha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar Ong Yoke Lin merupakan seorang daripada pengasas MCA .", "r": {"result": "Omar Ong Yoke Lin adalah salah satu pendiri MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain yang baru sahaja menyarung jersi skuad Penyu, Mohamad Nabil Ahmad Latpi meledak gol keduanya dalam saingan musim ini pada minit ke-83, namun Felda United berjaya menyamakan kedudukan lima minit kemudian menerusi pemain import dari Jepun, Kei Ikeda.", "r": {"result": "Pemain yang baru saja mengenakan jersey regu Penyu, Mohamad Nabil Ahmad Latpi mencetak gol keduanya di kompetisi musim ini pada menit ke-83, namun Felda United berhasil menyamakan kedudukan lima menit kemudian melalui pemain impor asal Jepang, Kei Ikeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyu ini mendapat namanya daripada bentuk cangkerang belakangnya yang leper berbanding penyu lain.", "r": {"result": "Kura-kura ini mendapatkan namanya dari bentuk cangkang punggungnya yang rata dibandingkan dengan kura-kura lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod perlombongan bauksit di Kuantan meliputi tiga kawasan utama iaitu Kota Sultan Ahmad Shah (SAS), FELDA Bukit Goh dan Bukit Kuantan serta kawasan Perindustrian Gebeng dan cadangan laluan bauksit ialah Kota SAS ke Pelabuhan Kuantan; FELDA Bukit Goh, Bukit Kuantan ke Pelabuhan Kuantan serta kawasan Perindustrian Gebeng ke Pelabuhan Kuantan dan beberapa lagi laluan lain.", "r": {"result": "Untuk catatan penambangan bauksit di Kuantan meliputi tiga area utama yaitu Kota Sultan Ahmad Shah (SAS), FELDA Bukit Goh dan Bukit Kuantan serta kawasan Industri Gebeng dan rute bauksit yang diusulkan adalah Kota SAS ke Pelabuhan Kuantan; FELDA Bukit Goh, Bukit Kuantan hingga Pelabuhan Kuantan serta kawasan Industri Gebeng hingga Pelabuhan Kuantan dan beberapa jalur lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman utama ikan pari lang adalah ikan yu.", "r": {"result": "Ancaman utama ikan pari adalah hiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teras bintang akan kehabisan bekalan hidrogennya dan akan bergerak keluar dari jujukan utama.", "r": {"result": "Inti bintang akan kehabisan pasokan hidrogennya dan akan keluar dari deret utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Dr Dzulkefly Ahmad, berkata pelaksanaannya akan dibuat secara berperingkat bermula dengan kelompok B40 dan diperluaskan kepada kategori lain termasuk berpendapatan sederhana (M40).", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan penerapannya akan dilakukan secara bertahap dimulai dari kelompok B40 dan diperluas ke kategori lain termasuk berpenghasilan menengah (M40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada satu tanah pertanian tetapi tiada geran yang ditanam dengan getah dan kelapa sawit.", "r": {"result": "Ada satu lahan pertanian tapi tidak ada hibah yang ditanami karet dan sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua meriam MSI Defence DS 30B REMSIG 30mm, dipasang di kedua-dua belah di dek atas belakang \"\"aft\", hadapan dek penerbangan, dan mampu memuntahkan 650 biji seminit sehingga jarak 10km.", "r": {"result": "Dua meriam MSI Defense DS 30B REMSIG 30mm, dipasang di kedua sisi di dek atas belakang \"\"belakang\", di depan dek penerbangan, dan mampu menembakkan 650 peluru per menit hingga jarak 10 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawa kepada beberapa laporan berita bahawa rencana dalam ortografi Belarus lama dihapuskan dari Wikipedia.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan beberapa laporan berita bahwa artikel dalam ortografi Belarusia lama telah dihapus dari Wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada keinginan untuk membangun rumah yang berbeda, itu hanya rumah yang sesuai dengan lokasi ini dan sesuai dengan kebutuhan kami\".", "r": {"result": "\u201cTidak ada keinginan untuk membangun rumah yang berbeda, hanya rumah yang sesuai dengan lokasi ini dan sesuai dengan kebutuhan kita\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata, menerusi langkah itu, kerajaan akan mendapat penjimatan kos sebanyak RM805.99 juta.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, melalui langkah tersebut, pemerintah akan mendapatkan penghematan biaya sebesar RM805,99 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ketegaran ditingkatkan melalui penebalan dinding tiub, ini akan meningkatkan berat pada kadar terus, dan ini akan menghilangkan kelebihan dalam keringanan alat apabila ketegaran dipulihkan semula.", "r": {"result": "Jika kekakuan ditingkatkan dengan menebalkan dinding tabung, ini akan meningkatkan berat secara langsung, dan ini akan menghilangkan keuntungan dalam keringanan alat ketika kekakuan dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krupp ialah syarikat perintis untuk hak-hak pekerja.", "r": {"result": "Krupp adalah perusahaan perintis untuk hak-hak pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protected Media Path Protected Media Path adalah set teknologi membentukkan \"Keadaan Dilindungi\", yang pertamanya dimasukkan di sistem pengendalian Windows Vista, yang digunakan untuk melaksanakan pelindungan pengurusan hak digital (atau DRM) di atas kandungan.", "r": {"result": "Protected Media Path Protected Media Path adalah seperangkat teknologi \"Protected State\", pertama kali disertakan dalam sistem operasi Windows Vista, yang digunakan untuk menerapkan perlindungan manajemen hak digital (atau DRM) atas konten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecut boleh mati berkali-kali, tapi cinta hanya akan mati sekali.", "r": {"result": "Seorang pengecut bisa mati berkali-kali, tapi cinta hanya mati sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran ini akan diberikan dua kali, iaitu seribu ringgit pada awal Januari 2018, dan 500 ringgit lagi menjelang Hari Raya Aidil Fitri tahun hadapan.", "r": {"result": "Pembayaran ini akan diberikan dua kali, yakni seribu ringgit pada awal Januari 2018, dan satu lagi 500 ringgit menjelang Hari Raya Idul Fitri tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini telah mewakili bandar raya negara sebelum ini di Piala FFA 2014.", "r": {"result": "Tim ini sebelumnya telah mewakili kota nasional di Piala FFA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a few years on the streets of the Shire, McNamara did a stint with the National Crime Authority, investigating big players in the drug trade.", "r": {"result": "Setelah beberapa tahun di jalanan Shire, McNamara melakukan tugas dengan Otoritas Kejahatan Nasional, menyelidiki pemain besar dalam perdagangan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sparks panggilan dari invasi dan pulang kembali.", "r": {"result": "Sparks menelepon dari invasi dan kembali ke rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peninjauan dan percubaan lanjut diikuti pada tahun 1958 dan 1959.", "r": {"result": "Pengintaian dan uji coba lebih lanjut diikuti pada tahun 1958 dan 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuanyang - pembantu perempuan kepada Nenek Jia.", "r": {"result": "Yuanyang - pembantu Nenek Jia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan lancar e-Scroll atasi ijazah palsu", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan meluncurkan e-Scroll untuk memerangi gelar palsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama-sama menebar kebenaran!", "r": {"result": "Sebarkan kebenaran bersama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhaliyur Dhaliyur ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Coimbatore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Dhaliyur Dhaliyur adalah sebuah Town panchayat di distrik Coimbatore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakukan lebih kurang 10 saat.", "r": {"result": "Lakukan selama kurang lebih 10 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu LG KF750 memiliki 10MB ingatan bina dalam.", "r": {"result": "Selain itu, LG KF750 memiliki memori internal 10MB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We wish all those competing the very best of luck and hope they enjoy their time with us in PyeongChang\".", "r": {"result": "Kami mendoakan yang terbaik bagi semua yang berkompetisi dan semoga mereka menikmati waktu mereka bersama kami di PyeongChang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata berlian turut digunapakai dalam gerudi, gergaji ataupun bahan empelas.", "r": {"result": "Poin berlian juga digunakan dalam bor, gergaji atau amplas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EditPad memberikan banyak fungsi yang menarik bagi pengaturcara, termasuk keupayaannya membuka sebarang saiz fail, penonjol sinteks ( \"syntax highlighting\" ) untuk sebarang bahasa pengaturcaraan (bergantung kepada menyediakan fail tatarajah yang diperlukan), dan sokongan gambaran biasa ( \"regular expressions\" ) bagi carian dan pengantian.", "r": {"result": "EditPad menyediakan banyak fungsi menarik untuk pemrogram, termasuk kemampuan untuk membuka file dalam berbagai ukuran, penyorotan sintaks untuk bahasa pemrograman apa pun (tergantung pada penyediaan file konfigurasi yang diperlukan), dan dukungan ekspresi reguler untuk pencarian dan penggantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubakan -2 dahulu.", "r": {"result": "Coba -2 dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, pemerintah dan dunia usaha ingin mendorong UMKM dari offline masuk sistem online marketplace sehingga semua harus mendorong unicorn Indonesia memiliki ruang berkompetisi dengan negara negara lain.", "r": {"result": "Menurutnya, pemerintah dan dunia usaha ingin mendorong UMKM dari offline menjadi sistem marketplace online sehingga semua pihak harus mendorong unicorn Indonesia memiliki ruang untuk bersaing dengan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibiakbakakan daripada terier hitam dan sawo matang dan anjing pemburu berang-berang, baka ini juga telah dipanggil terier Waterside (), kerana dibiakbakakan pada asalnya untuk memburu berang-berang di dan di sekitar lembah Sungai Aire yang mengalir melalui Airedale.", "r": {"result": "Dibesarkan dari terrier hitam dan cokelat dan anjing pemburu berang-berang, trah ini juga disebut Terrier Waterside (), karena awalnya dibiakkan untuk berburu berang-berang di dalam dan sekitar lembah Sungai Aire yang mengalir melalui Airedale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pengurus mereka Rachel hanya mengizinkan para pelajar untuk memberikan hadiah untuk Endo dan Bevan.", "r": {"result": "Namun, manajer mereka, Rachel, hanya mengizinkan para siswa untuk memberikan hadiah kepada Endo dan Bevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "g. bourreti\" (Fritz \"et al\".", "r": {"result": "g. bourreti\" (Fritz \"dkk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa menyedari ditipu setelah membuka bungkusan plastik itu setiba di rumahnya, dan mendapati hanya terdapat empat botol air mineral dan pasir yang dibalut dalam surat khabar lama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Korban baru sadar ditipu setelah membuka bungkusan plastik saat tiba di rumahnya, dan ternyata hanya ada empat botol air mineral dan pasir yang dibungkus koran bekas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu adalah fasa pertama Wu Xing.", "r": {"result": "Kayu adalah fase pertama dari Wu Xing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan negeri sepatutnya sudah sedar dan terbuka minda mereka bahawa isu air di Johor adalah perkara yang memerlukan pelan tindakan yang strategik, radikal dan menyeluruh, bukan semudah dan seringkas apa yang mereka adu domba serta canangkan sebelum ini.", "r": {"result": "Menurutnya, seharusnya pemerintah negara bagian menyadari dan membuka pikirannya bahwa masalah air di Johor adalah sesuatu yang membutuhkan rencana aksi yang strategis, radikal dan komprehensif, tidak sesederhana dan sesingkat apa yang mereka kemukakan dan usulkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary memberi rupa yang panjang, dan mantap.", "r": {"result": "Mary menatap lama dan mantap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika penoreh dapat memberi tumpuan kepada bidang pertanian, saya yakin mereka tidak akan terus merungut akibat ketidakstabilan harga getah,\" katanya ketika dihubungi BH semalam.", "r": {"result": "Kalau penyadap bisa fokus di pertanian, saya yakin mereka tidak akan terus mengeluh karena ketidakstabilan harga karet,\" ujarnya saat dihubungi BH kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti vertebrat daratan yang lain, apabila meningkatkan rentak jalan buaya meningkatkan kelajuan ayunan ke depan setiap betis kaki; dengan cara ini, panjang langkah makin meningkat sementara tempoh makin singkat.", "r": {"result": "Tidak seperti vertebrata darat lainnya, saat meningkatkan kecepatan berjalan, buaya meningkatkan kecepatan ayunan ke depan setiap kaki; dengan cara ini, panjang langkah bertambah sementara durasinya lebih pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipalingkan daripada (perselisihan) itu orang-orang yang telah dipalingkan Allah (dengan sebab keikhlasannya mencari kebenaran).", "r": {"result": "Dipalingkan dari (perselisihan) itu adalah orang-orang yang dipalingkan Allah (karena keikhlasan mereka dalam mencari kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya ditahan kira-kira jam 3 pagi bersama motosikal yang disyaki digunakan ketika membaling botol arak mengandungi petrol dan sumbu kain.", "r": {"result": "Keduanya ditangkap sekitar pukul 03.00 bersama sepeda motor yang diduga digunakan saat melempar botol miras berisi bensin dan sumbu kain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, kepanjangan sisi bertentangan kuasa dua tambah kepanjangan sisi bertentangan kuasa dua adalah sama dengan kepanjangan hipotenus kuasa dua.", "r": {"result": "Jadi, panjang sisi yang berlawanan kuadrat ditambah panjang kuadrat sisi yang berlawanan sama dengan panjang sisi miring kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pindaan itu juga bagi memenuhi kehendak rakyat Sabah dan Sarawak, selain langkah menunaikan janji Pakatan Harapan (PH) yang berjanji mengembalikan status Sabah dan Sarawak seperti yang termaktub dalam MA63.", "r": {"result": "Ia mengatakan, amandemen itu juga untuk memenuhi keinginan masyarakat Sabah dan Sarawak, selain untuk memenuhi janji Pakatan Harapan (PH) yang berjanji mengembalikan status Sabah dan Sarawak sebagaimana diatur dalam MA63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan Kelas III direka bagi menggunakan bekalan elektrik daripada sumber voltan sangat rendah seperti bateri ataupun penyuai AC.", "r": {"result": "Peralatan Kelas III dirancang untuk menggunakan listrik dari sumber tegangan sangat rendah seperti baterai atau adaptor AC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 1988, sebuah bangunan lima bilik darjah siap dibina.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 1988, sebuah gedung dengan lima ruang kelas selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suspek turut ditahan pada hari kejadian di sekitar Butterworth bagi membantu siasatan selepas polis menerima laporan daripada adik mangsa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tersangka juga ditangkap pada hari kejadian di sekitar Butterworth untuk membantu penyelidikan setelah polisi mendapat laporan dari adik korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Projek Xanadu, Sistem Pengeditan Hiperteks, NLS, HyperCard, dan World Wide Web yang telah disebeu sebelum ini, terdapat pelaksanaan awal hiperteks yang lain, dengan set ciri yang berbeza: Antara persidangan akademik yang terbaik untuk penyelidikan baru dalam hiperteks ialah Persidangan tahunan ACM bagi Hiperteks dan Hipermedia.", "r": {"result": "Selain Project Xanadu, Hypertext Editing Systems, NLS, HyperCard, dan World Wide Web yang telah disebutkan sebelumnya, ada implementasi awal hypertext lainnya, dengan rangkaian fitur yang berbeda: Di antara konferensi akademik terbaik untuk penelitian baru dalam hypertext adalah Konferensi ACM tahunan tentang Hypertext dan Hypermedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan melihat industri sarang burung walid sebagai sumber kekayaan baharu yang perlu diperkemaskan, seterusnya menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah melihat industri sarang burung walet sebagai sumber kekayaan baru yang perlu dirampingkan, yang selanjutnya berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies haiwan yang hampir pupus dengan nama saintifiknya Globicephala macrorhynchus itu turut dikesan berenang berhampiran Pulau Perhentian di perairan Besut.", "r": {"result": "Spesies hewan langka dengan nama ilmiah Globicephala macrorhynchus itu juga terlihat berenang di dekat Pulau Perhentian di perairan Besut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat masih tumbuh, pohon itu belum muncul jantung.", "r": {"result": "\u201cSaat masih tumbuh, pohon itu belum mengembangkan hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, berdasarkan kajian USDA yang sama, kandungan flavanoids mungkin berubah-ubah secara mendadak di kalangan produk teh yang berlainan.", "r": {"result": "Namun, berdasarkan studi USDA yang sama, kandungan flavanoid dapat bervariasi secara dramatis di antara produk teh yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar Ketukan KekunciWacom action-type", "r": {"result": "Jenis tindakan Kirim KeystrokesWacom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi angka itu masih belum jadi indikasi yang baik,\" jelas Faisal.", "r": {"result": "Tapi angka itu masih bukan indikasi yang baik,\" jelas Faisal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, akta berkaitan perlu ditambah baik supaya benar-benar menghalang salah laku industri.", "r": {"result": "\u201cBahkan, tindakan terkait perlu ditingkatkan untuk benar-benar mencegah pelanggaran industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, FWD Takaful melantik Salim Majid Zain sebagai CEO dan berperanan untuk mengetuai, menyelia dan mengembangkan semua aspek perniagaan.", "r": {"result": "Sedangkan FWD Takaful menunjuk Salim Majid Zain sebagai CEO dan bertanggung jawab untuk memimpin, mengawasi dan mengembangkan semua aspek bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They are only silent if you are listening on the wrong channel\".", "r": {"result": "\"Mereka hanya diam jika Anda mendengarkan di saluran yang salah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yassin anak bongsu dari tiga beradik, mereka anak yatim piatu yang sudah tiada bapa dan ibu.", "r": {"result": "Yassin adalah anak bungsu dari tiga bersaudara, mereka yatim piatu yang sudah tidak memiliki ayah dan ibu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah mulianya pengorbanan para guru, bagai lilin yang membakar diri.", "r": {"result": "Begitulah mulianya pengorbanan guru, seperti lilin yang membakar dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 17.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Halimah berkata, tindakan itu memberi persepsi positif terhadap Pas apabila dilihat sebagai faktor mengapa parti lain turut memperjuangkan perkara sama.", "r": {"result": "Dr Halimah mengatakan, aksi tersebut memberikan persepsi positif bagi PAS ketika dilihat sebagai faktor mengapa pihak lain juga memperjuangkan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan pada 3 April 2015 dan mendapat ulasan positif dari pengkritik.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 3 April 2015 dan mendapat ulasan positif dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "format '%s' tidak disokong", "r": {"result": "format '%s' tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari gaji bulanan, penghasilan tambahan, dan hidup hemat, kamu sisihkan untuk tabungan DP rumah.", "r": {"result": "Dari gaji bulanan, penghasilan tambahan, dan hidup hemat, Anda sisihkan untuk tabungan DP rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata, seorang pemakan daging akan makan 8,000 ekor haiwan sepanjang hayatnya.", "r": {"result": "Rata-rata, pemakan daging akan memakan 8.000 hewan seumur hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan laporan yang saya baca, ada banyak lagi syarikat iaitu kira-kira 30 syarikat termasuk dari negara berkenaan (yang didakwa ada kaitan dengan kebakaran hutan di Indonesia).", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan laporan yang saya baca, masih banyak lagi perusahaan, sekitar 30 perusahaan termasuk dari negara yang bersangkutan (yang diduga terkait dengan kebakaran hutan di Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlukan dasar dan strategi bersifat 'game changers' yang mampu menghadapi pasaran antarabangsa yang sungguh dinamik serta arus perubahan sains dan teknologi bagi mencapai produktiviti yang tinggi dan mencipta produk bernilai tambah tinggi yang inovatif,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita membutuhkan kebijakan dan strategi yang 'game changer' yang mampu menghadapi pasar internasional yang dinamis serta gelombang perubahan ilmu pengetahuan dan teknologi untuk mencapai produktivitas tinggi dan menciptakan produk inovatif bernilai tambah tinggi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada keputusan terakhir telah diumumkan.", "r": {"result": "Tidak ada hasil akhir yang diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dream Girl Dream Girl (Melayu:Gadis Impian) merupakan filem remaja Tanglish (Inggeris-Tamil) dari Malaysia yang ditayangkan pada Februari 2011.", "r": {"result": "Dream Girl Dream Girl (Melayu: Gadis Impian) adalah sebuah film remaja Tanglish (Inggris-Tamil) dari Malaysia yang dirilis pada Februari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman ini mempunyai kepentingan bersejarah dan kebudayaan untuk masyarakat Orang Asli.", "r": {"result": "Situs ini memiliki makna sejarah dan budaya bagi masyarakat Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Einstein, dalam teori kerelatifan khas, mempostulatkan tentang kemalaran dan batas kelajuan cahaya untuk semua pemerhati.", "r": {"result": "Einstein, dalam teori relativitas khususnya, mendalilkan keteguhan dan batas kecepatan cahaya untuk semua pengamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebenarnya hanya kerja-kerja akhir (finishing touch) daripada usaha yang kita lakukan sejak beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Ini sebenarnya hanyalah karya akhir (finishing touch) dari upaya yang telah kami lakukan selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shipka telah mengambil kelas tinju Muay Thai.", "r": {"result": "Shipka telah mengikuti kelas tinju Muay Thai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Babad Dinasti Joseon\" (juga dikenali sebagai \"Rekod Sebenar Dinasti Joseon\") ialah rekod tahunan Dinasti Joseon, yang disimpan dari tahun 1413 hingga 1865.", "r": {"result": "\"Chronicles of the Joseon Dynasty\" (juga dikenal sebagai \"True Records of the Joseon Dynasty\") adalah catatan tahunan Dinasti Joseon, yang disimpan dari tahun 1413 hingga 1865.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata pelaksanaan pelaburan tetap yang ditadbir Jabatan Akauntan Negara dan faedah pelaburan yang diterima sehingga 31 Mac 2019 berjumlah RM575,342.31 menjadikan jumlah terkini akaun amanah THM sebanyak RM203.2 juta.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan pelaksanaan investasi tetap yang dikelola oleh Departemen Akuntan Jenderal dan bunga investasi yang diterima hingga 31 Maret 2019 berjumlah RM575.342,31, menjadikan jumlah terakhir dari trust account THM sebesar RM203,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di pihak Jepun, Mejar Jeneral Saburo Kawamura, pemerintah Briged ke - 9 mengarahkan pasukan pimpinan Kolonel Saeki diberi tambahan kereta kebal dan jurutera bagi membolehkan pasukan Jepun menawan jambatan Jitra sebelum British meletupkannya.", "r": {"result": "Sementara itu di pihak Jepang, Mayor Jenderal Saburo Kawamura, Komandan Brigade ke-9, memerintahkan tim yang dipimpin oleh Kolonel Saeki untuk diberi tank dan insinyur tambahan agar pasukan Jepang dapat merebut jembatan Jitra sebelum Inggris meledakkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi (MOSTI) Datuk Seri Wilfred Madius Tangau berkata dengan penggunaan teknologi itu, penternak boleh meningkatkan pengeluaran sebanyak 20 peratus.", "r": {"result": "Menteri Sains, Teknologi, dan Inovasi (MOSTI) Datuk Seri Wilfred Madius Tangau mengatakan dengan menggunakan teknologi tersebut, petani dapat meningkatkan produksi hingga 20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG model meninggal dunia selepas rebah ketika membuat pertunjukkan fesyen dalam hari terakhir Sao Paulo Fashion Week (SPFW), kata penganjur.", "r": {"result": "Seorang model meninggal setelah pingsan saat peragaan busana di hari terakhir Sao Paulo Fashion Week (SPFW), kata penyelenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, beliau akan mengusulkan cadangan pembelian beberapa peralatan ketenteraan baharu dalam mesyuarat Kabinet akan datang.", "r": {"result": "Untuk itu, kata dia, pihaknya akan mengusulkan pembelian beberapa peralatan militer baru dalam rapat kabinet mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kawasan bidang kuasa perundangan menganggap pornografi perdagangan sebagai satu bentuk pelacuran, walaupun kebanyakan pelakon filem seks perdagangan tidak menganggap diri mereka sebagai pelacur dengan memberi banyak alasan dan menganggap mereka sebagai artis.", "r": {"result": "Beberapa yurisdiksi menganggap pornografi komersial sebagai bentuk prostitusi, meskipun sebagian besar aktor film seks komersial tidak menganggap diri mereka pelacur karena berbagai alasan dan menganggap diri mereka seniman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan mengurus, 65.6 bilion ringgit adalah untuk Emolumen, dan 38.1 .", "r": {"result": "Di bawah alokasi pengelolaan, 65,6 miliar ringgit untuk Imbalan, dan 38,1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pengesanan ralat (\"error detection\") yang menyimpan data berlebih untuk membolehkan masalah dikesan dan jika boleh, dibetulkan.", "r": {"result": "Sementara deteksi kesalahan (\"deteksi kesalahan\") menyimpan kelebihan data untuk memungkinkan masalah terdeteksi dan, jika memungkinkan, diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Hilaire-Taurieux Saint-Hilaire-Taurieux ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Hilaire-Taurieux Saint-Hilaire-Taurieux adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, hukuman itu disemak semula Mahkamah Tinggi Shah Alam , yang mengetepikan keputusan Mahkamah Sesyen sebelumnya dan menggantikannya dengan hukuman penjara lapan tahun.", "r": {"result": "Namun, hukuman tersebut ditinjau kembali oleh Pengadilan Tinggi Shah Alam, yang mengesampingkan keputusan Pengadilan Sesi sebelumnya dan menggantinya dengan hukuman penjara delapan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Julai 2011, Nafissatou Diallo diwawancara oleh wartawan Newsweek dan televisyen ABC setelah lebih dua bulan 'mendiamkan diri'.", "r": {"result": "Pada 25 Juli 2011, Nafissatou Diallo diwawancarai oleh reporter Newsweek dan televisi ABC setelah lebih dari dua bulan 'diam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara luar akan membayar import dalam bentuk emas dan perak.", "r": {"result": "Negara asing akan membayar impor dalam bentuk emas dan perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi-lagi rakyat diperbodoh dan dimiskinkan secara mutlak.", "r": {"result": "Sekali lagi rakyat dibodohi dan dimiskinkan secara mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 November 2017, satu pengumuman dibuat menyatakan bahawa berita daripada \"San Juan\" tidak diperolehi sejak 15 November apabila kapal selam ini berada daripada pantai, diluar Teluk San Jorge dalam perjalannya ke Mar del Plata daripada Ushuaia setelah menyertai satu latihan tentera, dan satu operasi cari dan selamat telah dilancarkan di kawasan yang sama.", "r": {"result": "Pada 17 November 2017, diumumkan bahwa berita dari \"San Juan\" belum diterima sejak 15 November ketika kapal selam berada di lepas pantai, di luar Teluk San Jorge dalam perjalanan ke Mar del Plata dari Ushuaia setelah berpartisipasi dalam latihan militer, dan operasi pencarian dan pengamanan telah diluncurkan di area yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fort Simpson Island Lapangan Terbang Fort Simpson Island adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ft Simpson Island, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Fort Simpson Island Bandara Fort Simpson Island adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ft Simpson Island, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Penampakan Lokasi Pembunuhan Satu Keluarga di Cianjur", "r": {"result": "Inilah TKP pembunuhan sebuah keluarga di Cianjur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku-buku dan karangan sarjana penjajah dengan sengaja memutarbelitkan sirah Nabi, al-Quran dan ajaran Islam.", "r": {"result": "Buku-buku dan esai para sarjana kolonial sengaja memutarbalikkan kepala Nabi, Alquran dan ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matang Nibong, Jeunieb, Bireuen Matang Nibong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Matang Nibong, Jeunieb, Bireuen Matang Nibong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelolaan bisnis BUMN selain dilakukan dengan profesional, wajib mengikuti prinsip GCG sehingga keberadaannya bisa sustainable hingga 10, 50, 100 tahun ke depan.", "r": {"result": "Pengelolaan bisnis BUMN selain dilakukan secara profesional juga harus mengikuti prinsip-prinsip GCG agar keberadaannya dapat berkelanjutan 10, 50, 100 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menangani keruntuhan akhlak", "r": {"result": "Berurusan dengan kerusakan moral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandingkan dengan Orakel Kasdim yang belakangan .", "r": {"result": "Bandingkan dengan Orakel Kasdim belakangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga Patik merafakkan sembah mengucapkan setinggi-tinggi tahniah Kebawah Duli Tuanku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah binti Al-Marhum Al-Mutawakkil Alallah Sultan Iskandar Al-Haj sebagai Seri Paduka Baginda Raja Permaisuri Agong.", "r": {"result": "Demikian pula Patik mendoakan dan mengucapkan selamat kepada Yang Mulia Tuanku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandaria binti Al-Marhum Al-Mutawakkil Alallah Sultan Iskandar Al-Haj sebagai Yang Mulia Raja Ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pilihan raya kali ini, bukan pilihan raya biasa-biasa.", "r": {"result": "\u201cPilkada ini bukan pemilu biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman hukumannya di atas 5 tahun penjara.", "r": {"result": "Ancaman hukumannya di atas 5 tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komisi Pendidikan DPR menyebut Nadiem Makarim adalah sosok yang cepat belajar dan penunjukan itu sudah tepat.", "r": {"result": "Komisi Pendidikan DPR menyebut Nadiem Makarim cepat belajar dan penunjukannya tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A coordinator works with the practices, providing negative and positive feedback from past and current interns.", "r": {"result": "Seorang koordinator bekerja dengan praktik, memberikan umpan balik negatif dan positif dari magang masa lalu dan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan ini sangat terkenal dari negara China hingga sejauh kawasan Asia Selatan termasuk India.", "r": {"result": "Makanan ini sangat terkenal dari China hingga ke Asia Selatan termasuk India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu lain, Mohd Shafie berkata, beliau berpuas hati dengan pencapaian menteri persekutuan dari Sabah.", "r": {"result": "Soal lain, Mohd Shafie mengaku puas dengan capaian menteri federal dari Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mula ditayangkan pada 5 November 2015 dan pengedarannya diuruskan oleh Tgv Pictures.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana pada 5 November 2015 dan pendistribusiannya ditangani oleh Tgv Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louis tidak memiliki putera sendiri; oleh itu mahkota diserahkan kepada adindanya, Charles, \"comte\" Artois.", "r": {"result": "Louis tidak memiliki pangeran sendiri; oleh karena itu mahkota diberikan kepada saudaranya, Charles, \"comte\" dari Artois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Jengka 17 memiliki 125 pelajar lelaki dan 107 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 232 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Jengka 17 memiliki 125 siswa laki-laki dan 107 siswa perempuan, sehingga total menjadi 232 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan terbalik pula bagi pembelahan nukleus, proses songsang lakuran nukleus.", "r": {"result": "Situasinya terbalik untuk fisi nuklir, proses kebalikan dari fusi nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan Tinggi", "r": {"result": "Tetapkan Tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini dikupas dalam Forum Seni Halus di Balai Seni Negara di sini, yang menampilkan kurator, Badrolhisham Mohd Tahir; Pensyarah Jabatan Seni Halus, Universiti Prince Songkla, Thailand, Prof Madya Jehabdulloh Jehsorhoh dan Pengarah RoqueArt, Beverly Yong dengan dikendalikan penulis, Hazwani Rameli atau lebih dikenali sebagai Rebecca Ilham.", "r": {"result": "Masalah ini dibahas dalam Forum Seni Rupa di Galeri Seni Nasional di sini, menampilkan kurator, Badrolhisham Mohd Tahir; Dosen Departemen Seni Rupa, Universitas Prince Songkla, Thailand, Associate Prof. Jehabdullah Jehsorhoh dan Direktur RoqueArt, Beverly Yong bersama penulis, Hazwani Rameli atau lebih dikenal dengan Rebecca Ilham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berslogan \"Life's greatest adventure is finding your place in the Circle of Life\".", "r": {"result": "Film ini memiliki slogan \"Petualangan terbesar dalam hidup adalah menemukan tempatmu di Lingkaran Kehidupan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah (wahai Muhammad): Beramalah kamu (akan segala yang diperintahkan), maka Allah dan RasulNya serta orang-orang yang beriman akan melihat apa yang kamu kerjakan; dan kamu akan dikembalikan kepada (Allah) Yang Mengetahui perkara-perkara yang ghaib dan yang nyata, kemudian Ia menerangkan kepada kamu apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "Dan katakanlah (hai Muhammad): Lakukan apa yang diperintahkan kepadamu, maka Allah dan Rasul-Nya dan orang-orang beriman akan melihat apa yang kamu lakukan; dan kamu akan dikembalikan kepada (Allah) Yang mengetahui yang ghaib dan yang nyata, kemudian Dia menjelaskan kepadamu apa yang telah kamu kerjakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan Pembangunan Seimbang Tuan Yang Dipertua, 183.", "r": {"result": "Menjamin Keseimbangan Pembangunan Bapak Presiden, 183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kaedah asas' diajar iaitu cara-cara menangkis serangan tanpa membalas serang.", "r": {"result": "'Metode dasar' diajarkan yang merupakan cara untuk mengusir serangan tanpa membalas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan di Amerika Syarikat pada 7 November 2014 dan ialah filem ke-54 dalam siri Filem Klasik Animasi Walt Disney.", "r": {"result": "Ini dirilis di Amerika Serikat pada 7 November 2014 dan merupakan film ke-54 dalam serial Walt Disney Animated Classics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata secara umumnya, struktur geologi di kawasan Klian Intan, Hulu Perak dikenal pasti sebagai zon permineralan yang kaya dengan pelbagai mineral seperti bijih timah dan pada masa sama wujud mineral sulfida seperti 'arsenopyrite' dan 'pyrite'.", "r": {"result": "Dikatakannya, secara umum struktur geologi di kawasan Klian Intan, Hulu Perak teridentifikasi sebagai zona mineralisasi yang kaya akan berbagai mineral seperti timah dan sekaligus terdapat mineral sulfida seperti 'arsenopyrite' dan 'pyrite'. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah seperti spesis meranti, cengal, keruing dan merbau yang besar.", "r": {"result": "Diantaranya adalah spesies meranti besar, cengal, keruing dan merbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terpilih untuk membawa harapan negara di kejohanan PES 2018 2V2 peringkat Asia di Bangkok, Thailand pada 21 Januari 2018.", "r": {"result": "Mereka terpilih untuk membawa harapan bangsa pada turnamen PES 2018 2V2 tingkat Asia di Bangkok, Thailand pada 21 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\"| 2014 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\"| 2014!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun perbezaan pandangan itu perkara biasa tetapi ia boleh dijadikan senjata oleh pihak pembangkang untuk menyerang kerajaan dan gabungan PH itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cWalaupun perbedaan pendapat itu wajar, tapi bisa dijadikan senjata oleh oposisi untuk menyerang pemerintah dan koalisi PH itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Datuk Seri Najib Tun Razak mahu masyarakat Cina meningkatkan penguasaan bahasa Melayu memandangkan bahasa kebangsaan itu merupakan perkara asas dalam membentuk perpaduan rakyat negara ini.", "r": {"result": "- Datuk Seri Najib Tun Razak ingin masyarakat Tionghoa meningkatkan penguasaan bahasa melayu mengingat bahasa nasional merupakan hal yang fundamental dalam membentuk persatuan rakyat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebab kenapa Pas tidak serang BN", "r": {"result": "Inilah alasan mengapa PAS tidak menyerang BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuga juga cedera kerana Norman tidak memperhatikannya dan lebih memperhatikan perempuan. Alhasil Salsa marah dan Norman pun pergi.", "r": {"result": "Yuga juga terluka karena Norman tidak memperhatikannya dan lebih memperhatikan perempuan. Akibatnya, Salsa marah dan Norman pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah membenarkan Mohamad Zaki yang turut diwakili oleh Ahmad Shamil Azad diikat jamin sebanyak RM2,500 dengan seorang penjamin dan menetapkan 31 Julai ini untuk sebutan semula kes.", "r": {"result": "Pengadilan mengizinkan Mohamad Zaki, yang juga diwakili oleh Ahmad Shamil Azad, dengan jaminan sebesar RM2.500 dengan satu penjamin dan menetapkan 31 Juli untuk kasus tersebut disebutkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipengaruhi oleh kesungguhan tempat kejadian, terdapat satu pandangannya yang tertanya-tanya daripada yg meragukan rasa ingin tahu di mukanya.", "r": {"result": "Dipengaruhi oleh keseriusan adegan itu, ada ekspresi keheranan alih-alih meragukan keingintahuan di wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Lam Thye menggesa kerajaan supaya meningkatkan kerjasama dengan negara-negara lain untuk memantau dan menangani keganasan serta ekstremisme di rantau ini, khususnya eksploitasi media sosial oleh kumpulan pengganas.", "r": {"result": "Selanjutnya, Lam Thye mendesak pemerintah untuk meningkatkan kerja sama dengan negara lain guna memantau dan menangani terorisme dan ekstremisme di kawasan, khususnya eksploitasi media sosial oleh kelompok teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivarasa yang juga Ahli Parlimen Sungai Buloh berkata, antara program akan dilaksanakan kerajaan merangkumi pembangunan infrastruktur, peningkatan pendapatan dan pendidikan bagi mengeluarkan daerah berkenaan daripada senarai miskin.", "r": {"result": "Sivarasa yang juga Anggota DPRD Sungai Buloh mengatakan, program yang akan dilaksanakan pemerintah antara lain pembangunan infrastruktur, peningkatan pendapatan dan pendidikan untuk mengeluarkan kabupaten tersebut dari daftar miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antrian di bandara hari Senin pagi terjadi menyusul adanya gangguan penerbangan karena angin kencang di akhir pekan di Sydney, dengan sekitar 50 penerbangan dibatalkan.", "r": {"result": "Antrean di bandara pada Senin pagi menyusul gangguan penerbangan akibat angin kencang selama akhir pekan di Sydney, dengan sekitar 50 penerbangan dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberikan contoh ramai siswazah di Terengganu dan Kelantan 'takut' untuk menerima tawaran bekerja di bandar besar dan memilih untuk bekerja di negeri masing-masing.", "r": {"result": "Ia mencontohkan banyak lulusan Terengganu dan Kelantan yang 'takut' menerima tawaran kerja di kota besar dan memilih bekerja di negara bagian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat itu semua, Mischa tidak berdiamkan diri.", "r": {"result": "Melihat itu semua, Mischa tak tinggal diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urutan kedua pendapatan terbesar YouTuber dunia jatuh kepada Ian Hecox dan Anthony Padilla dengan channel \"Smosh\", serta Benny dan Fafi Fine dengan channel \"TheFineBros\" yang sama-sama mengantongi $8,5 juta atau setara Rp110 miliar per bulan.", "r": {"result": "YouTuber berpenghasilan tertinggi kedua dunia jatuh ke tangan Ian Hecox dan Anthony Padilla dengan channel \"Smosh\", serta Benny dan Fafi Fine dengan channel \"TheFineBros\" yang sama-sama mengantongi $8,5 juta atau setara Rp 110 miliar per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, insentif khas untuk pesawah, petani, peladang, nelayan, pekebun kecil, penternak dan penoreh getah tidak dinyatakan, termasuk insentif seperti baja dan input pengeluaran golongan terbabit.", "r": {"result": "Namun, insentif khusus untuk petani padi, petani, petani, nelayan, petani kecil, petani dan penyadap karet tidak ditentukan, termasuk insentif seperti pupuk dan saprodi bagi kelompok yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1596 Duke of Lerma, ketua pegawai kewangan King Philip III, menuduh orang Morisco bersubahat dengan lanun Barbary Muslim, suatu tuduhan yang telah memburu mereka untuk bertahun-tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 1596 Duke of Lerma, kepala keuangan Raja Philip III, menuduh Moriscos terlibat dengan bajak laut Muslim Barbary, sebuah tuduhan yang telah menghantui mereka selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kajian yang menunjukkan bahawa tekanan sel negatif boleh wujud dalam tumbuhan xerofit, tetapi kertas oleh M. T. Tyree memeriksa dengan teliti sama ada hal ini boleh jadi, atau hanya kesimpulan berdasarkan data yang disalahinterpretasikan.", "r": {"result": "Ada penelitian yang menunjukkan bahwa stres sel negatif dapat terjadi pada tanaman xerofit, tetapi makalah oleh M. T. Tyree meneliti dengan cermat apakah ini mungkin, atau hanya kesimpulan berdasarkan data yang disalahtafsirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Adakah kelawar memakan kucing?', Yang anda lihat, kerana dia tidak dapat menjawab soalan sama ada, ia tidak banyak perkara yang cara dia meletakkan.", "r": {"result": "'Apakah kelelawar memakan kucing?', Yang Anda lihat, karena dia juga tidak bisa menjawab pertanyaan, tidak seperti yang dia katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Perlis mula beroperasi pada 2 Januari 1961 dengan nama Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (C) Perlis.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Perlis mulai beroperasi pada tanggal 2 Januari 1961 dengan nama Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (C) Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (ingatlah) tidak dibinasakan melainkan kaum yang fasik - derhaka.", "r": {"result": "Jadi (ingat) hanya orang-orang fasik yang dimusnahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urutannya seperti sudah ditetap bermula dengan Tunku Abdul Rahman, diikuti Tun Abdul Razak Hussein, Tun Hussein Onn, Mahathir, Tun Abdullah Ahmad Badawi dan Najib.", "r": {"result": "Urutannya sepertinya sudah diatur dimulai dari Tunku Abdul Rahman, diikuti oleh Tun Abdul Razak Hussein, Tun Hussein Onn, Mahathir, Tun Abdullah Ahmad Badawi dan Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Hud menjawab: \"Sesungguhnya aku menyeru Allah menjadi saksi tentang kebenaranku, dan kamu juga saksikanlah bahawa aku bersih dari dosa perbuatan syirik kamu -", "r": {"result": "Nabi Hud menjawab: \u201cSesungguhnya aku memohon kepada Allah untuk bersaksi atas kebenaranku, dan kamu juga bersaksi bahwa aku bersih dari dosa kemusyrikanmu \u2013", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda kemudian memerintahkan semua telaga lain ditimbus, supaya tentera Makkah terpaksa menyerang mereka untuk mendapatkan satu-satunya sumber air yang tinggal.", "r": {"result": "Dia kemudian memerintahkan semua sumur lainnya untuk dikubur, sehingga tentara Mekkah harus menyerang mereka untuk mendapatkan satu-satunya sumber air yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamat menerusi muat naik video di akaun Instagram peribadinya mengumumkan telefilem terbaharunya yang bertajuk \"17 Puasa\".", "r": {"result": "Mamat melalui unggahan video di akun Instagram pribadinya mengumumkan telefilm terbarunya bertajuk \"17 Puasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, mengapakah para pengundi memberikan pemimpin mereka suatu \"laluan mudah\" berhubung keadaan ekonomi mereka kali ini?", "r": {"result": "Tapi, mengapa para pemilih memberikan \"jalan keluar yang mudah\" kepada pemimpinnya terkait situasi ekonomi mereka saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakatnya hanya dikenali menerusi lagu nukilannya yang dimuatnaik ke laman sosial internet.", "r": {"result": "Bakatnya hanya diketahui lewat lagu-lagunya yang diunggah ke situs media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its two existing factories make vehicles for sale within the country.", "r": {"result": "Dua pabriknya yang ada membuat kendaraan untuk dijual di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC Kuching 'bocor'", "r": {"result": "UTC Kuching 'bocor'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Shahrom yang pernah memberi keterangan pada kes inkues kematian Penolong Pengarah Kastam Diraja Malaysia Selangor, Ahmad Sarbaini Mohamed yang terjatuh dari bangunan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Kuala Lumpur pada 2011 berkata, kecederaan juga menunjukkan tidak mungkin mangsa keluar sendiri daripada van berkenaan.", "r": {"result": "Dr Shahrom, yang bersaksi pada pemeriksaan atas kematian Asisten Direktur Bea Cukai Kerajaan Selangor Malaysia, Ahmad Sarbaini Mohamed, yang jatuh dari gedung Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) di Kuala Lumpur pada 2011, mengatakan bahwa luka-luka itu juga menunjukkan hal itu. tidak mungkin bagi korban untuk keluar dari van sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "436 436 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "436 436 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kolej Islam terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 7 minit, 8.5 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 38 minit, 21 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Perguruan Tinggi Islam ini terletak pada Lintang 3 derajat, 7 menit 8,5 detik LU dan Bujur 101 derajat, 38 menit 21 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mahu bertanya kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai orang Kedah, apakah wajar tugu itu dibaik pulih?", "r": {"result": "Saya juga ingin bertanya kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, sebagai orang Kedah, apakah monumen itu pantas untuk dipugar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan mewujudkan pusat sehenti menggabungkan agensi seperti JobsMalaysia, SL1M, PERKESO, HRDF dan TERAJU di UTC untuk menyediakan khidmat nasihat profesional bagi mendapatkan pekerjaan serta latihan.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan membuat pusat terpadu yang menggabungkan lembaga-lembaga seperti JobsMalaysia, SL1M, PERKESO, HRDF dan TERAJU di UTC untuk memberikan layanan nasihat profesional untuk mendapatkan pekerjaan dan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ron Atkinson Ronald Frederick \"Ron\" Atkinson (lahir 18 Mac 1939) dikenali sebagai \"Big Ron\" dan \"En Bojangles\" ialah seorang bekas pemain dan pengurus bola sepak Inggeris.", "r": {"result": "Ron Atkinson Ronald Frederick \"Ron\" Atkinson (lahir 18 Maret 1939) dikenal sebagai \"Big Ron\" dan \"Mr Bojangles\" adalah mantan pemain dan manajer sepak bola Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencari jawapan kepada soalan-soalan seperti berapa banyak gen yang terlibat, berapa besar kesan daripada setiap gen, sejauh mana adalah kesan gen yang berbeza saling bergantung, apa jenis fungsi melakukan gen yang terlibat cenderung untuk mempunyai, dan apa jenis perubahan cenderung untuk berlaku kepada mereka (cth, mutasi titik lwn pertindihan gen atau pertindihan genom).", "r": {"result": "Mereka mencari jawaban atas pertanyaan seperti berapa banyak gen yang terlibat, seberapa besar pengaruh masing-masing gen, sejauh mana efek dari gen yang berbeda saling bergantung, fungsi apa yang cenderung dimiliki oleh gen yang terlibat, dan jenis perubahan apa. cenderung terjadi pada mereka (misalnya, mutasi titik vs duplikasi gen atau duplikasi genom).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Anugerah MTV Ampuh, Ratu telah diisytiharkan Artist of the Year dan \"Group/Duo Artist of The Year\", menjadikan mereka kumpulan pertama yang memenangi kedua-dua anugerah dua kali.", "r": {"result": "Di Ampuh MTV Awards, Ratu dinobatkan sebagai Artist of the Year dan \"Group/Duo Artist of The Year\", menjadikan mereka grup pertama yang memenangkan kedua penghargaan tersebut sebanyak dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan itu melibatkan nilai RM270 juta daripada dana 1MDB.", "r": {"result": "Aplikasi tersebut melibatkan dana 1MDB senilai RM270 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mumbai mempunyai bilangan binaan Art Deco kedua terbanyak di dunia, mengekori Miami.", "r": {"result": "Mumbai memiliki jumlah bangunan Art Deco terbesar kedua di dunia, setelah Miami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umar turut terbabit dalam Perang Yom Kippur in 1973 dalam pasukan Tentera Mesir menentang Israel.", "r": {"result": "Umar juga terlibat dalam Perang Yom Kippur tahun 1973 dalam Tentara Mesir melawan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sebilangan kecil orang Taiwan yang terang-terang menyokong \"satu negara, dua sistem\" termasuklah pengarang novel Li Ao.", "r": {"result": "Di antara sedikit orang Taiwan yang secara terbuka mendukung \"satu negara, dua sistem\" adalah novelis Li Ao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CPI berpengaruh dalam menentukan kedudukan negara berhubung rasuah menerusi paparan media di seluruh dunia hingga mencetuskan perbalahan dan kebimbangan orang ramai.", "r": {"result": "CPI berpengaruh dalam menentukan posisi negara terhadap korupsi melalui pemberitaan media di seluruh dunia hingga menimbulkan kontroversi dan keprihatinan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Isu Lesbian, Gay, Biseksual, dan Transgender (LGBT), belakangan kembali ramai menjadi perbincangan di tanah air.", "r": {"result": "Merdeka.com - Isu Lesbian, Gay, Biseksual, dan Transgender (LGBT), akhir-akhir ini menjadi perbincangan di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2004 dan March 2006 berlaku gempa bumi yang merosakkan Masjid Rao Rao.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 2004 dan Maret 2006 terjadi gempa bumi yang merusak Masjid Rao Rao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih berpendapat, secara rasmi, UMNO perlu menjauhkan diri daripada Najib.", "r": {"result": "Saya masih berpikir, secara resmi UMNO perlu menjauhkan diri dari Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damdol Damdol merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Damdol Damdol adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, ia mewakili perpaduan rakyat Asia Tenggara dalam semangat sukan.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, ini mewakili persatuan masyarakat Asia Tenggara dalam semangat olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 978-983-52-0705-1, cetakan setebal 122 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 978-983-52-0705-1, dicetak setebal 122 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu pengusaha kraftangan dan homestay untuk meluaskan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Hal ini akan membantu para pengusaha kerajinan tangan dan homestay untuk mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourg, Haute-Marne Bourg ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Bourg, Haute-Marne Bourg adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar UIAM hasilkan 'todak untuk rondaan di laut'", "r": {"result": "Siswa IIUM menghasilkan 'pedang untuk berpatroli di laut'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2002, Titi melakonkan watak pelajar sekolah tinggi bersama Dian Sastrowardoyo dalam filem \"Ada Apa Dengan Cinta\"?", "r": {"result": "Tahun 2002, Titi berperan sebagai siswa SMA bersama Dian Sastrowardoyo dalam film \"Ada Apa Dengan Cinta\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Ibrani pula, perkataan 'kesepph' mempunyai dua makna iaitu perak dan wang.", "r": {"result": "Dalam bahasa Ibrani, kata 'kesepph' memiliki dua arti, yaitu perak dan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ramapuram memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ramapuram memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Stoning\" telah mendapatkan perdana dunianya di Toronto International Film Festival, di mana ia adalah runner-up untuk Audience Choice Award.", "r": {"result": "\"Stoning\" ditayangkan perdana dunianya di Festival Film Internasional Toronto, di mana ia menjadi runner-up untuk Audience Choice Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cebisan-cebisan 36 buah buku pertama, seperti yang dikumpul, terdiri daripada empat jenis: Dio telah mencontoh Thucydides, tetapi hasil peniruannya ini tidak setanding dengan gaya aslinya, baik dari segi susunan dan taburan bahan-bahan, mahupun dari segi pandangan yang kukuh dan pemikiran yang tepat.", "r": {"result": "Fragmen dari 36 buku pertama, yang dikumpulkan, terdiri dari empat jenis: Dio telah meniru Thucydides, tetapi peniruan ini tidak sebanding dengan gaya aslinya, baik dalam hal penataan dan distribusi bahan, maupun dalam hal pandangan dan pemikiran yang kuat. yang paling benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This same facial-matching technology is being piloted separately for Border Force officers to use as appropriate when checking passengers - including those who are rejected by the ePassport gates.", "r": {"result": "Teknologi pencocokan wajah yang sama ini diujicobakan secara terpisah untuk digunakan oleh petugas Pasukan Perbatasan sebagaimana mestinya saat memeriksa penumpang - termasuk mereka yang ditolak oleh gerbang ePassport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", (dahulunya \"an\"-(a-dengan titik)-(hieroglif a \"bulu menegak\", juga dengan mahkota merah).", "r": {"result": ", (sebelumnya \"an\"-(a-with dot)-(hieroglif a \"bulu vertikal\", juga dengan mahkota merah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubung dengan itu, pada 2016 kerajaan telah memperuntukkan sejumlah RM78 juta bagi membaiki infrastruktur di Pasar Besar Kedai Payang.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, pada tahun 2016 pemerintah mengalokasikan total RM78 juta untuk memperbaiki infrastruktur di Pasar Besar Kedai Payang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Gianyar.", "r": {"result": "Ada 16 desa/kelurahan di Kecamatan Gianyar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Humabon dipujuk supaya taat setia kepada Maharaja Charles V Sepanyol.", "r": {"result": "Raja Humabon dibujuk untuk setia kepada Kaisar Charles V dari Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggol Berangan Kampung Banggol Berangan merupakan sebuah kampung yang terletak di Kulim, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Banggol Berangan Kampung Banggol Berangan adalah sebuah desa yang terletak di Kulim, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilisekend Kilisekend merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kilisekend Kilisekend adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspor ke Jepang Ekspor komoditas pertanian Potensi pasar Indonesia juga sudah mulai diperhitungkan untuk melakukan ekspor produk pertanian dan peternakan adalah ke Negara Jepang.", "r": {"result": "Ekspor ke Jepang Ekspor komoditas pertanian Potensi pasar Indonesia juga mulai diperhitungkan untuk mengekspor produk pertanian dan peternakan ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga penjelajah angkasa manusia dari Bumi menemui sebuah planet yang mengorbit Betelgeuse di mana spesies mawas maju sebagai suatu spesies yang lebih maju daripada manusia yang kini direndahkan seakan haiwan.", "r": {"result": "Tiga manusia penjelajah luar angkasa dari Bumi menemukan sebuah planet yang mengorbit Betelgeuse di mana spesies mawas berkembang sebagai spesies yang lebih maju dari manusia yang kini terdegradasi sebagai hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita butuh dasar pengambilan kebijakan yang akurat,\" ujar dia di Kantornya, Jakarta, Kamis (21/2/2019).", "r": {"result": "Kita butuh policy making policy yang akurat,\" ujarnya di kantornya, Jakarta, Kamis (21/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' I think it was a good idea, it just didn't work very well\".", "r": {"result": "' Saya pikir itu ide yang bagus, hanya saja tidak bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Peringatan Forest Lawn Taman Peringatan Forest Lawn (tmn vryGHtn fwryst lwn) merupakan kawasan perkuburan persendirian di Glenade, California.", "r": {"result": "Forest Lawn Memorial Park Forest Lawn Memorial Park (tmn vryGHtn fwryst v.) adalah pemakaman pribadi di Glenade, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, PW1 diserang secara seksual oleh perayu dan kedua objek plastik dimasukkan ke dalam duburnya.", "r": {"result": "Pertama, PW1 dilecehkan secara seksual oleh pemohon dan dua benda plastik dimasukkan ke dalam anusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Iedil, Motif dibintangi Datuk Rosyam Nor, Taqim Zaki dan Sharifah Amani.", "r": {"result": "Selain Iedil, Motif dibintangi oleh Datuk Rosyam Nor, Taqim Zaki, dan Sharifah Amani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Playing on the big stage in front of an excited crowd is the dream of every CS:GO player as cheering fans and the tense atmosphere during intense clutches are pumping up the adrenaline.", "r": {"result": "Bermain di panggung besar di depan penonton yang bersemangat adalah impian setiap pemain CS:GO karena sorak-sorai penggemar dan suasana tegang selama cengkeraman yang intens memompa adrenalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhubungan mereka mempunyai baik dan buruk; contohnya, hanya selepas diberitahu oleh ahli terapinya, Kate memahami bahawa kanak-kanak suka makanan mudah seperti fishsticks dan makaroni lebih daripada makanan canggih yang dia menghidang di tempat kerjanya.", "r": {"result": "Hubungan mereka ada yang baik dan buruk; misalnya, hanya setelah diberi tahu oleh terapisnya, Kate mengerti bahwa anak-anak lebih menyukai makanan sederhana seperti stik ikan dan makaroni daripada makanan canggih yang dia sajikan di tempat kerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adegan-adegan Lee Soo-geun merokok di kampung telah terakam dan disiarkan.", "r": {"result": "Adegan Lee Soo-geun merokok di desa difilmkan dan ditayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Muarabaru adalah 41384.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Muarabaru adalah 41384.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun lupa yang saya pernah ada akaun dengan bank berkenaan tapi saya bersyukur dengan apa yang ada.", "r": {"result": "Saya lupa bahwa saya memiliki rekening di bank tetapi saya bersyukur atas apa yang saya miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, penumpang yang ingin menukar laluan perlu memperbaharui tiket kerana sistem tiket digunakan adalah berbeza untuk setiap laluan.", "r": {"result": "Namun penumpang yang ingin berpindah rute perlu memperbaharui tiketnya karena sistem ticketing yang digunakan berbeda untuk setiap rute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda digantikan oleh adindanya, iaitu Raja Mahmud yang baru berusia setahun yang memakai gelaran Sultan Mahmud Shah III.", "r": {"result": "Yang Mulia digantikan oleh adik laki-lakinya, Raja Mahmud, yang baru berusia satu tahun dan bergelar Sultan Mahmud Shah III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemesej Internet Pidgin", "r": {"result": "Pidgin Internet Messenger", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ITV pulang tiada episod baru telah dilakukan dan semua saluran harus menyiarkan adalah episod-episod berulang-alik tayangan permainan 3-2-1.", "r": {"result": "Saat ITV kembali, tidak ada episode baru yang dibuat dan semua saluran yang harus disiarkan adalah episode berurutan dari acara permainan 3-2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja Penyihir itu beredar, Aslan memerintahkan mereka berpindah dari kawasan Meja Batu itu ke Kota Beruna.", "r": {"result": "Begitu sang Penyihir pergi, Aslan memerintahkan mereka untuk pindah dari area Stone Table ke Kota Beruna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 16 tahun, Knowles mengeluarkan album studio pertamanya, \"Solo Star\" (2002).", "r": {"result": "Pada usia 16 tahun, Knowles merilis album studio pertamanya, \"Solo Star\" (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari berdiri manusia untuk mengadap Tuhan sekalian alam?", "r": {"result": "Pada hari manusia berdiri untuk menghadapi Dewa alam semesta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai-nilai ini jugalah yang menyatukan masyarakat kita.", "r": {"result": "\u201cNilai-nilai inilah yang menyatukan masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiesse Hiesse ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Hiesse Hiesse adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein hari ini memberi keterangan selama tujuh jam kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung isu urus niaga 'land swap' memba tanah-tanah milik kementerian itu.", "r": {"result": ": Mantan Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein hari ini memberikan kesaksian selama tujuh jam kepada Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) mengenai transaksi 'pertukaran tanah' yang melibatkan tanah milik kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, berpalinglah dari mereka (wahai Muhammad dan janganlah dihiraukan).", "r": {"result": "Karena itu, jauhilah mereka (wahai Muhammad dan jangan abaikan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pendapat saya, kerajaan sudah melakukan yang terbaik memandangkan kami terpaksa mewarisi hutang trilion ringgit dan bermacam-macam lagi.", "r": {"result": "J: Menurut saya, pemerintah sudah melakukan yang terbaik karena kita harus mewarisi utang satu triliun ringgit dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu akan kita laksanakan,\" cetus Djaniko didampingi Wakil Ketua PN Medan, Abdul Azis dan Panitera, Marten Teny Pietersz.", "r": {"result": "Itu akan kita terapkan,\" kata Djaniko didampingi Wakil Ketua PN Medan Abdul Azis dan Sekretaris Marten Teny Pietersz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegaduhan informasi Banyaknya motif konflik yang ditampilkan dalam kasus ini, secara tidak langsung telah menciptakan kegaduhan informasi tentang Rohingya di Rakhine (Myanmar).", "r": {"result": "Kekacauan informasi Banyaknya motif konflik yang ditampilkan dalam kasus ini secara tidak langsung telah menciptakan kekacauan informasi tentang Rohingya di Rakhine (Myanmar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2010, Vaughn merupakan antara hampir 80 pemuzik dan pelakon untuk menyanyi untuk pembikinan semula single amal We Are the World.", "r": {"result": "Pada Februari 2010, Vaughn termasuk di antara hampir 80 musisi dan aktor yang menyanyi untuk remake dari single amal We Are the World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina pada:1974-01-01 Perasmian pada:1976-12-03.", "r": {"result": "Dibangun pada:1974-01-01 Peresmian pada:1976-12-03.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, usaha memperkasa peluang bagi golongan itu untuk mendapat pendidikan sempurna perlu dipertingkatkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, upaya untuk memberdayakan kesempatan kelompok tersebut untuk mendapatkan pendidikan yang sempurna perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat-surat Genizah menyebutkan tentang ghurab kargo yang berlayar dari Maghribi dan Sicilia serta yang beroperasi di Sungai Nil, membawa pengiriman carob dan flax.", "r": {"result": "Surat Genizah menyebutkan kapal kargo yang berlayar dari Maroko dan Sisilia dan yang beroperasi di Sungai Nil, membawa kiriman carob dan rami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak sekian lama, isu kemunduran dalam pendidikan adalah antara agenda utama yang dilaungkan pihak berkepentingan dalam sektor itu selain pejuang hak asasi manusia.", "r": {"result": "Sejak lama, isu ketertinggalan pendidikan menjadi salah satu agenda utama yang diangkat oleh para pemangku kepentingan di sektor tersebut selain para aktivis HAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata penubuhan jawatankuasa itu turut dipersetujui Ketua Setiausaha Kementerian Belia dan Sukan Dr Waitchalla R.R.V Suppiah, Ketua Pengarah Majlis Sukan Negara (MSN) Datuk Ahmad Shapawi Ismail dan Ketua Pegawai Eksekutif Institut Sukan Negara (ISN) Ahmad Faedzal Md Ramli.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pembentukan panitia itu juga telah disepakati oleh Sekjen Kemenpora Dr Waitchalla R.R.V Suppiah, Dirjen Dewan Olahraga Nasional (MSN) Datuk Ahmad Shapawi Ismail dan Ketua Pelaksana Harian Nasional. Institut Olahraga (ISN) Ahmad Faedzal Md Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altafini beraksi dalam dua perlawanan pertama Piala Dunia 1962 iaitu menentang Jerman Barat dan Chile dan menyaksikan Itali tersingkir pada pusingan pertama.", "r": {"result": "Altafini bermain di dua pertandingan pertama Piala Dunia 1962 melawan Jerman Barat dan Cile dan membuat Italia tersingkir di babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 30.00.", "r": {"result": "Rahman dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 30.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Endra, untuk proyek jalan di Sumatera Selatan, Kementerian PUPR hingga kini masih menghitung harga ekonomis aspal karet yang akan digunakan, sebab harus disesuaikan dengan Rencana Anggaran Biaya (RAB)\".", "r": {"result": "Menurut Endra, untuk proyek jalan di Sumsel, Kementerian PUPR masih menghitung harga keekonomian aspal karet yang akan digunakan, karena harus disesuaikan dengan Rencana Anggaran Biaya (RAB)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini disebabkan oleh komitmen perbelanjaan Kerajaan terdahulu yang tidak disediakan peruntukan seperti bayaran khidmat hutang 1MDB sebanyak RM1 bilion, pengambilalihan Lebuhraya Penyuraian Trafik Timur (EDL) di Johor RM1.3 bilion, Prasarana RM1 bilion dan projek rel Kementerian Pengangkutan RM1.4 billion serta bayaran balik GST RM3.9 bilion.", "r": {"result": "Kenaikan ini disebabkan oleh komitmen pengeluaran Pemerintah sebelumnya yang tidak ada provisi seperti pembayaran utang 1MDB sebesar RM1 miliar, akuisisi Jalur Distribusi Lalu Lintas Timur (EDL) di Johor sebesar RM1,3 miliar, Infrastruktur sebesar RM1 miliar dan proyek kereta api Kementerian Perhubungan senilai RM1,4 miliar serta pengembalian pembayaran GST sebesar RM3,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan kepada kamu sebuah Kitab (Al-Quran) yang mengandungi perkara yang menimbulkan sebutan baik dan kelebihan untuk kamu, maka mengapa kamu tidak memahaminya (dan bersyukur akan nikmat yang besar itu)?", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu sebuah Kitab (Al-Qur'an) yang di dalamnya berisi hal-hal yang menimbulkan penyebutan yang baik dan manfaat bagimu, maka mengapa kamu tidak memahaminya (dan mensyukuri nikmat yang besar itu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada para penderma Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196.5 juta setakat minggu ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga ingin berterima kasih kepada para donatur Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196,5 juta sepanjang minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1992, empat tahun setelah berhenti menjabat, Reagan didiagnosis menderita penyakit Alzheimer.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, empat tahun setelah meninggalkan jabatannya, Reagan didiagnosis menderita penyakit Alzheimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks politik, kepentingan biasanya merujuk kepada pengaruh atau sokongan.", "r": {"result": "Dalam konteks politik, kepentingan biasanya mengacu pada pengaruh atau dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya janji Tuhan kami tetap terlaksana. \"", "r": {"result": "Sungguh, janji Tuhan kita terpenuhi. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEKNOLOGI aeroangkasa berubah.", "r": {"result": "TEKNOLOGI Dirgantara sedang berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyu's skating was his finest ever in his Grand Prix season debut.", "r": {"result": "Skating Hanyu adalah yang terbaik di musim debutnya di Grand Prix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Bayongbong.", "r": {"result": "Terdapat 17 desa di Kecamatan Bayongbong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2008, kelab sekarang adalah Rot-Weiss Koln.", "r": {"result": "Hingga 2008, klub saat ini adalah Rot-Weiss Koln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya kemudian dipanggil \"peso\".", "r": {"result": "Namanya kemudian disebut \"peso\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun selaku penyumbang terbesar bantuan pembangunan rasmi kepada Filipina, dianggap sebagai kawan.", "r": {"result": "Jepang, sebagai penyumbang bantuan pembangunan resmi terbesar ke Filipina, dianggap sebagai sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: argumen fail konfig hilang", "r": {"result": "Kesalahan: argumen file konfigurasi tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah ini dinamakan An Nahl yang bererti lebah kerana di dalamnya, terdapat firman Allah SWT dalam ayat 68 yang ertinya : \"Dan Tuhanmu mewahyukan kepada lebah\".", "r": {"result": "Surah ini disebut An Nahl yang berarti lebah karena di dalamnya terdapat firman Allah SWT dalam ayat 68 yang artinya: \u201cDan Tuhanmu menurunkan kepada lebah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Parti BN disamakan dengan Projek Babi Negara, Khairy Jamaluddin pula meminta Pembangkang menarik balik padahal dia memulakan sandiwara tersebut.", "r": {"result": "Ketika Partai BN disamakan dengan Proyek Babi Nasional, Khairy Jamaluddin meminta Oposisi mundur meski dia yang memulai lelucon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum perjanjian tersebut, pembuat kereta Jerman iaitu Opel telah menaja Milan selama 12 musim.", "r": {"result": "Sebelum kesepakatan, pembuat mobil Jerman Opel telah mensponsori Milan selama 12 musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jawatankuasa Pembaharuan Cukai telah ditubuhkan pada September 2018 untuk mengenal pasti dan mencadangkan langkah-langkah penambahbaikan sistem percukaian yang lebih progresif dan berkesan.", "r": {"result": "Selain itu, Komite Reformasi Perpajakan dibentuk pada September 2018 untuk mengidentifikasi dan mengusulkan langkah-langkah perbaikan sistem perpajakan agar lebih progresif dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tajuk dokumen", "r": {"result": "judul dokumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sandau memiliki 118 pelajar lelaki dan 115 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 233 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sandau memiliki 118 siswa laki-laki dan 115 siswa perempuan, sehingga total menjadi 233 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album itu mengandungi versi instrumental 33 trek yang dipilih dari lapan rekod mereka yang dikeluarkan.", "r": {"result": "Album ini berisi versi instrumental dari 33 lagu yang dipilih dari delapan rekaman yang dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suharto mempromosikan \"Orde Baru\" beliau, bertentangan dengan \"Orde Lama\" Sukarno, sebagai sebuah masyarakat berdasarkan ideologi Pancasila.", "r": {"result": "Suharto mempromosikan \"Orde Baru\", yang bertentangan dengan \"Orde Lama\" Sukarno, sebagai masyarakat berdasarkan ideologi Pancasila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik kontemporari yang lain tidak bersetuju, McKay & Dolf menyatakan \"kerja-kerja yang tidak diingini pada terbitan lucah adalah bahawa orang dewasa yang mampu berfungsi dalam masyarakat kontemporari juga dapat membezakan perbezaan antara realiti dan fantasi.", "r": {"result": "Peneliti kontemporer lainnya tidak setuju, McKay & Dolf menyatakan \"pekerjaan yang tidak diinginkan pada publikasi pornografi adalah bahwa orang dewasa yang mampu berfungsi dalam masyarakat kontemporer juga dapat membedakan perbedaan antara realitas dan fantasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Innenheim Innenheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Innenheim Innenheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya lukiskan graf, dan gunakan peralatan yang sepatutnya. Inilah paksi x.", "r": {"result": "Biarkan saya menggambar grafiknya, dan gunakan peralatan yang tepat. Ini adalah sumbu x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pembangunan dilaksanakan kerajaan sudah tentu bersifat holistik dengan penekanan kepada pembangunan ekonomi, sosial dan kemudahan.", "r": {"result": "J: Pembangunan yang dilakukan oleh pemerintah tentunya bersifat holistik dengan menitikberatkan pada pembangunan ekonomi, sosial dan kenyamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuja polong perlu menghiris sedikit jarinya dan memasukkan jarinya yang berdarah itu ke dalam botol untuk memberi polong makan.", "r": {"result": "Pembudidaya polong harus memotong sedikit jarinya dan memasukkan jarinya yang berdarah ke dalam botol untuk memberi makan polong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susi menjelaskan KKP sejak tanggal 7 November 2014 sudah membebaskan semua izin-izin kapal di bawah 10 GT.", "r": {"result": "Susi menjelaskan, sejak 7 November 2014, Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan telah mengeluarkan semua izin untuk kapal di bawah 10 GT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada projek rakyat-centric ini akan dilaksanakan melalui inisiatif pembiayaan swasta.", "r": {"result": "Beberapa dari proyek yang berpusat pada manusia ini akan dilaksanakan melalui inisiatif pendanaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga harus membayar mahal untuk bisa mengakses program khusus yang menyediakan pangkalan data.", "r": {"result": "Ia pun harus membayar mahal untuk bisa mengakses program khusus yang menyediakan database tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plastron pula berwarna coklat dengan tompokan kuning, dengan kepala dan kakinya yang berbelak.", "r": {"result": "Plastron berwarna coklat dengan bintik-bintik kuning, dengan kepala dan kaki menghadap ke belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Mukesh, pihaknya sentiasa berusaha untuk meningkatkan pengalaman takaful yang luar biasa melalui produk, servis dan nilai tambah berasaskan gaya hidup yang inovatif.", "r": {"result": "Mukesh menambahkan, pihaknya selalu berupaya untuk meningkatkan pengalaman takaful yang luar biasa melalui produk, layanan, dan nilai tambah berbasis gaya hidup yang inovatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada item baru", "r": {"result": "Tidak ada barang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kotpad memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 59%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kotpad memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 59%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasaan halus sering melibatkan penggunaan \"pemasaan babak\", yang dilakukan apabila permulaan atau penamat baris dilakukan mengikut perubahan babak.", "r": {"result": "Pengaturan waktu yang baik sering melibatkan penggunaan \"waktu adegan\", yang dilakukan saat awal atau akhir baris dilakukan sesuai dengan perubahan adegan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "49%, L-0.41%) Jumlah Undi: Undi Rosak: Peratus Mengundi: Majoriti: 15,236 Ang Chor Keong 2,898 Fabian George Albart 30 Teoh Chai Deng 74 M Hari Devyndran 106 SOON LIP CHEE 18,134 (MENANG) Penyandang PRU-13: Lim Hock Seng (DAP) Majoriti: 11,855 Pengundi: 18,291 (M-21.87%, C-51.85%, I-25.81%, L-0.47%) Jumlah Undi:18,291 Undi Rosak: Peratus Mengundi: Majoriti:6,783 J. Dhinagaran 3,918 M. SATEES 10,701 (MENANG) Jasper Ooi Zong Han 36 Teoh Huck Ping 45 Teoh Uat Lye 51 Penyandang PRU-13: A. Tanasekharan (DAP) Majoriti: 5,161 Pengundi: 81,789 (M-71.94%, C-21.41%, I-6.16%, L-0.49%) Jumlah Undi: Undi Rosak: Peratus Mengundi: Majoriti:15,668 Mohd.", "r": {"result": "49%, L-0.41%) Total Suara: Suara Rusak: Persentase Suara: Mayoritas: 15.236 Ang Chor Keong 2.898 Fabian George Albart 30 Teoh Chai Deng 74 M Hari Devyndran 106 SOON LIP CHEE 18.134 (WON) GE-13 Petahana: Lim Hock Seng (DAP) Mayoritas: 11.855 Pemilih: 18.291 (M-21.87%, C-51.85%, I-25.81%, L-0.47%) Total Suara:18.291 Suara Putus Asa: Persentase Suara: Mayoritas:6.783 J. Dhinagaran 3.918 M. SATEES 10.701 (WON) Jasper Ooi Zong Han 36 Teoh Huck Ping 45 Teoh Uat Lye 51 Petahana GE-13: A. Tanasekharan (DAP) Mayoritas: 5.161 Pemilih: 81.789 (M-71,94%, C-21,41%, I-6,16% , L-0.49%) Total Suara: Suara Rusak: Persentase Suara: Mayoritas:15,668 Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choca Choca merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Daerah Zlate Moravce, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Choca Choca adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Zlate Moravce, Wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Feyre-la-Montagne Sainte-Feyre-la-Montagne ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Feyre-la-Montagne Sainte-Feyre-la-Montagne adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, Ratu yang kini benar-benar gila dapat disembunyikan dari pandangan subjeknya.", "r": {"result": "Di sana, Ratu yang sekarang benar-benar gila dapat disembunyikan dari pandangan rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Counter-Strike is about to enter a new age of competition.", "r": {"result": "Counter-Strike akan memasuki era baru kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 15 buah permainan video yang telah dibangunkan untuk konsol ini.", "r": {"result": "Sebanyak 15 video game telah dikembangkan untuk konsol ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengundang para petani dan kelompok tani durian yang ada di Banyumas untuk berpartisipasi pada kegiatan tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami mengajak petani dan kelompok tani durian di Banyumas untuk mengikuti kegiatan tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya Sebagai Psikiatris Buku Kerjaya Sebagai Psikiatris ditulis oleh dan diterbitkan pada 20-Mar-2007 dengan harga Malaysia Barat RM17.00/Malaysia Timur RM20.00(2010).", "r": {"result": "Karir Sebagai Psikiater Buku Karir Sebagai Psikiater ditulis oleh dan diterbitkan pada 20-Mar-2007 dengan harga Malaysia Barat RM17.00/Malaysia Timur RM20.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Taman Maju Masjid Taman Maju merupakan sebuah masjid yang terletak di Taman Maju, 77000 Jasin Melaka.", "r": {"result": "Masjid Taman Maju Masjid Taman Maju adalah masjid yang terletak di Taman Maju, 77000 Jasin Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Greppin dan sarjana Russian, Perikhanian mengakui bahawa Mesrop Mashtots bukanlah satu-satunya pencipta abjad Georgia, sungguhpun ia tidak mungkin muncul tanpa penyertaannya.", "r": {"result": "John Greppin dan cendekiawan Rusia Perikhanian mengakui bahwa Mesrop Mashtots bukanlah satu-satunya pencipta alfabet Georgia, meskipun alfabet itu tidak dapat muncul tanpa partisipasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli politik ganti Bibi Ramjani?", "r": {"result": "Politisi Pengganti Bibi Ramjani?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Kementerian Kewangan dalam satu kenyataan pada Selasa berkata, GST dianggarkan mengutip RM44 bilion setahun manakala SST, RM21 bilion.", "r": {"result": "Sementara Kementerian Keuangan dalam pernyataannya pada Selasa mengatakan, GST diperkirakan mengumpulkan RM44 miliar setahun sedangkan SST, RM21 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini merupakan sekolah Gred B dan kod sekolah ialah CEA 4088.", "r": {"result": "Sekolah ini adalah sekolah Kelas B dan kode sekolahnya adalah CEA 4088.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil satu rentetan sebagai argumen dan cari penyataan \"Closes: #123456, #654321\" yang mana disokong oleh perisian Arkib Debian didalamnya. Kembalikan semua bilangan pepijat tertutup dalam rujukan tatasusunan.", "r": {"result": "Ambil string sebagai argumen dan cari pernyataan \"Closes: #123456, #654321\" yang didukung oleh perangkat lunak Arsip Debian di dalamnya. Kembalikan semua jumlah bug yang ditutup dalam referensi larik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan Annuar tidak dapat disahkan setakat ini dan Astro AWANI masih berusaha mendapatkan penjelasan daripada jentera pilihan raya PH.", "r": {"result": "Dugaan Annuar sejauh ini belum bisa dipastikan dan Astro AWANI masih berusaha mendapatkan penjelasan dari panitia pemilihan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tengah malam Tahun Baru Cina di Chinatown, mercun dibakar tetapi di bawah syarat-syarat kawalan yang dikenakan oleh Lembaga Pelancongan Singapura.", "r": {"result": "Pada tengah malam Tahun Baru Imlek di Chinatown, petasan dinyalakan tetapi di bawah pengawasan yang diberlakukan oleh Singapore Tourism Board.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Jawatankuasa Resolusi Kongres terdiri oleh: i. Profesor Datuk Dr. Zainal Kling ii.", "r": {"result": "Bahwa Panitia Resolusi Kongres terdiri dari: i. Profesor Datuk Dr. Zainal Klingii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibarusah.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Cibarusah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami akan himpunkan mereka pada hari kiamat (dengan menyeret mereka masing-masing) atas mukanya, dalam keadaan buta, bisu dan pekak; tempat kediaman mereka: neraka Jahannam; tiap-tiap kali malap julangan apinya, Kami tambahi mereka dengan api yang menjulang-julang.", "r": {"result": "Dan Kami akan mengumpulkan mereka pada hari kiamat (dengan menyeret mereka masing-masing) di wajah mereka, buta, bisu dan tuli; tempat tinggal mereka: Jahannam; setiap kali api mereka meredup, Kami tambahkan mereka dengan api yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara abad ke-12 telah dipelihara, dan blok kediaman baru telah dibina, muka bangunan yang dihiasi dengan pilasters dan tingkap yang tinggi dengan \"lucarnes\" dan dengan \"frontons\" segi tiga, yang menjadi ciri tandatangan gaya baru.", "r": {"result": "Menara abad ke-12 dipertahankan, dan blok perumahan baru dibangun, fasadnya dihiasi dengan pilaster dan jendela tinggi dengan \"lucarnes\" dan \"fronton\" segitiga, yang menjadi ciri khas gaya baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cileuya Cileuya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cimahi, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cileuya Cileuya adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Cimahi, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Montcalm sempat menghentikan pertempuran, Munro cedera parah dan anak perempuannya dibawa oleh Magua dan sekumpulan kecil penyokongnya.", "r": {"result": "Sebelum Montcalm dapat menghentikan pertempuran, Munro terluka parah dan putrinya dibawa pergi oleh Magua dan sekelompok kecil pendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kundert Kundert merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Kundert Kundert adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak beritahu kepada kami mereka tidak mahu bayar... mereka mengambil keputusan tarik diri dan hanya beri harapan untuk bayar sehinggakan kami kesuntukan masa dan tidak bersedia untuk berdepan kes ini bagi mendapat sumber kewangan sehingga pasukan dipotong mata,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka tidak memberi tahu kami bahwa mereka tidak mau membayar ... mereka mengambil keputusan untuk mundur dan hanya memberi harapan untuk membayar sampai kami kehabisan waktu dan tidak siap menghadapi kasus ini untuk mendapatkan sumber keuangan sampai tim selesai. dipotong,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu Skuadron Tentera Laut boleh melibatkan beberapa buah kapal khususnya kapal-kapal besar.", "r": {"result": "Skuadron Angkatan Laut dapat melibatkan beberapa kapal, terutama kapal besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk menu utama, menetralisir perut pengunjung juga bisa memesan menu utama nasi goreng pete, ayam penyet atau aneka olahan mi dan aneka pilihan dimsum kepiting, rumput laut, ayam dan udang,\" kata Halim.", "r": {"result": "\u201cUntuk menu utama, untuk menetralisir perut, pengunjung juga bisa memesan menu utama nasi goreng pete, ayam penyet atau aneka olahan mie serta aneka dimsum kepiting, rumput laut, ayam dan udang,\u201d ujar Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karkon-e Olya Karkon-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Karkon-e Olya Karkon-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan turutlah akan apa yang diwahyukan kepadamu dari Tuhanmu, (dan janganlah menurut adat resam Jahiliyah); sesungguhnya Allah sentiasa Mengetahui dengan mendalam akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan ikutilah apa yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu, (dan janganlah kamu mengikuti adat jahiliyah); Sesungguhnya Allah selalu mengetahui secara mendalam apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusran Shah Yusof ialah setiausaha RCI itu.", "r": {"result": "Yusran Shah Yusof adalah sekretaris RCI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etika berbeza dengan agama.", "r": {"result": "Etika berbeda dengan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan : [ -h ] [ -k | -m ] [ -t ] [ -V ]", "r": {"result": "Opsi : [ -h ] [ -k | -m ] [ -t ] [ -V ]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak pembuatan daripada generasi ini yang masih terdapat di dunia sehingga kini.", "r": {"result": "Tidak banyak pabrikan dari generasi ini yang masih tersedia di dunia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskriminasi atas dasar orientasi seksual, pengenalan jantina dan ciri jantina dalam pendidikan telah diharamkan di seluruh negara sejak tahun 2004.", "r": {"result": "Diskriminasi berdasarkan orientasi seksual, identifikasi gender dan karakteristik gender dalam pendidikan telah dilarang di seluruh negeri sejak tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-persatu biji melinjo dipukul dengan alat mirip palu dari kayu atau ditekan dengan silinder batu untuk menjadikan emping pipih dan bulat, setelah di tumbuk, emping kemudian disusun dalam nampan yang terbuat dari bambu berkelap dan dikeringkan selama seharian.", "r": {"result": "Biji melinjo dipukul satu persatu dengan alat seperti palu kayu atau ditekan dengan silinder batu untuk membuat emping menjadi pipih dan bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memegang watak sebagai Kyle Reese dalam \"Terminator Genisys\" dan Captain Boomerang pada tahun 2016 menerusi filem \"Suicide Squad\".", "r": {"result": "Ia juga berperan sebagai Kyle Reese di \"Terminator Genisys\" dan Captain Boomerang di tahun 2016 lewat film \"Suicide Squad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, lambat laun, saya cukup sering menggunakannya.", "r": {"result": "Namun, cepat atau lambat, saya cukup sering menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huh?", "r": {"result": "Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah yang dipanggil 'pemeliharaan lebah secara kasau' (rafter beekeeping) ini mula dilaporkan oleh Fougeres.", "r": {"result": "Metode yang disebut 'rafter beekeeping' ini pertama kali dilaporkan oleh Fougeres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diumumkan pada suku keempat 2003 dan dikeluarkan pada suku pertama 2004.", "r": {"result": "Itu diumumkan pada kuartal keempat tahun 2003 dan dirilis pada kuartal pertama tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi MKN boleh fikirkan bentuk bantuan lain yang diperlukan,\" katanya pada sidang media di Kem Kutupalong.", "r": {"result": "Sehingga MKN bisa memikirkan bentuk bantuan lain yang dibutuhkan,\" ujarnya dalam konferensi pers di Kamp Kutupalong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berminggu-minggu kemudian, emas ditemu di tanah jajahan Victoria.", "r": {"result": "Beberapa minggu kemudian, emas ditemukan di koloni Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kekebalan tubuh mereka lebih cepat dibandingkan golongan dari lainnya.", "r": {"result": "Sistem kekebalan mereka lebih cepat daripada kelompok lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Dali berkata Muhammad Nazmi akan dibantu oleh Muhammmad Zairul Khalil Tan dan Junaidy Abd Samad selaku penolong pengadil pertama dan kedua.", "r": {"result": "Md Dali mengatakan Muhammad Nazmi akan dibantu oleh Muhammmad Zairul Khalil Tan dan Junaidy Abd Samad sebagai asisten wasit pertama dan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Perancangan, Ranau Sekolah Kebangsaan Perancangan atau nama ringkasnya \"SK Perancangan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah.", "r": {"result": "Sekolah Perencanaan Nasional Ranau Sekolah Perencanaan Nasional atau disingkat SK Perankangan adalah sekolah nasional yang berkedudukan di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, kami sudah ke separuh akhir.", "r": {"result": "Bagaimanapun, kami berada di semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" tanya beliau sambil berkata anggota Jawatankuasa Khas itu turut bersetuju bahawa ia adalah hak negeri Sarawak.", "r": {"result": "tanyanya sambil mengatakan bahwa anggota Pansus juga sepakat bahwa itu adalah hak negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Myrtle sering berada di tandas itu.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Myrtle sering berada di toilet itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuknya kira-kira saling memengaruhi keinginan antar-artis.", "r": {"result": "Bentuknya kurang lebih dipengaruhi keinginan antar seniman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esmail Kandi-ye Do Esmail Kandi-ye Do merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Esmail Kandi-ye Do Esmail Kandi-ye Do adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bagi orang Melayu dan anak negeri mana-mana antara Negeri Sabah dan Sarawak: Perkara 153; dan x.Pindaan Perlembagaan dibawah Perkara 159(5).", "r": {"result": "untuk orang Melayu dan warga negara manapun antara Sabah dan Sarawak: Pasal 153; dan x.Amandemen Konstitusi berdasarkan Pasal 159(5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) bagi sesiapa di antara kamu yang mahu maju (dalam mengerjakan kebaikan) atau yang mahu mundur (daripada mengerjakannya).", "r": {"result": "(Yaitu) bagi kamu yang ingin maju (dalam berbuat baik) atau yang ingin mundur (dari berbuat baik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang 'Makkal Sakti' akan terus menuntut 18 perkara Hindraf.", "r": {"result": "Gelombang 'Makkal Sakti' akan terus menuntut 18 isu Hindraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS 14 Feb.", "r": {"result": "PARIS 14 Februari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan Laporan Audit Dalaman Kementerian Pengangkutan dan analisis JPJ dengan mengambil kira rekod urus niaga pembaharuan LKM yang telah dijalankan, ketirisan hasil yang berlaku adalah mencecah RM50 juta bagi tempoh urus niaga dari Januari sehingga Ogos 2019,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan Laporan Internal Audit Kementerian Perhubungan dan analisis JPJ dengan memperhatikan catatan transaksi pembaharuan LKM yang telah dilakukan, kebocoran pendapatan yang terjadi mencapai RM50 juta untuk periode transaksi Januari hingga Agustus 2019,\u201d katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Seodaemun Daerah Seodaemun merupakan sebuah daerah (gu) yang terletak di kawasan Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Distrik Seodaemun Distrik Seodaemun adalah sebuah distrik (gu) yang terletak di Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merupakan ninja tahap Chunin dan kini ialah ninja buruan dari Kirigakure (Kampung Kabus).", "r": {"result": "Mereka adalah ninja level Chunin dan sekarang menjadi ninja buronan dari Kirigakure (Desa Kabut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Malzel membuat lawatan ke Amerika dengan \"mesin\" ajaibnya, penulis Edgar Allan Poe mengambil kesempatan untuk menonton pertunjukan robot ini, dan dia menulis sebuah rencana di mana dia cuba untuk menggunakan logik untuk merungkai misteri.", "r": {"result": "Ketika Malzel melakukan tur ke Amerika dengan \"mesin\" ajaibnya, penulis Edgar Allan Poe mengambil kesempatan untuk menonton pertunjukan robot ini, dan dia menulis sebuah artikel di mana dia mencoba menggunakan logika untuk mengungkap misteri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambang RM4 itu tidak praktikal kerana TEKS1M adalah teksi bajet yang diberi nafas baru.", "r": {"result": "\u201cTarif RM4 tidak praktis karena TEKS1M adalah taksi murah yang telah diberi kehidupan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu temubual bersama peguam Bang Jung-Hyun menerusi program tempatan Lee Kyu-Yeon's Spotlight, beliau berkata bahawa kandungan dalam kumpulan itu harus disiasat dengan lebih teliti kerana ia boleh digunakan sebagai bukti berlakunya rogol.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan pengacara Bang Jung-Hyun melalui program lokal Lee Kyu-Yeon's Spotlight, ia mengatakan bahwa konten dalam grup tersebut harus diselidiki lebih hati-hati karena dapat digunakan sebagai bukti pemerkosaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian berpindah ke kelab Belgium, Lierse S.K. pada 2005 tetapi tidak diberi peluang untuk bermain dan beliau terpaksa pulang semula ke Croatia pada Disember 2005 dan menandatangani kelab Dinamo Zagreb.", "r": {"result": "Dia kemudian pindah ke klub Belgia, Lierse S.K. pada tahun 2005 tetapi tidak diberi kesempatan untuk bermain dan dia harus kembali ke Kroasia pada bulan Desember 2005 dan menandatangani kontrak dengan klub Dinamo Zagreb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan bapa Kriteria yang menjadi pertimbangan dalam Majlis Sulh atau mahkamah, sudah tentu kemampuan bapa melunaskan secara konsisten dalam tempoh yang tertentu.", "r": {"result": "Kesanggupan ayah Kriteria yang menjadi pertimbangan dalam Musyawarah atau Pengadilan, tentunya adalah kemampuan ayah untuk mencicil secara konsisten dalam jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syuhada terakhir(Fida) 15.", "r": {"result": "Martir terakhir (Fida) 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavarmistan Lavarmistan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lavarmistan Lavarmistan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CGPV berkata, laporan oleh akhbar dari Amerika Syarikat (AS) itu juga menyatakan kira-kira 80 peratus daripada 18,000 unit di Forest City itu dibeli oleh rakyat China yang mana terdapat galeri jualan projek itu di seluruh China.", "r": {"result": "CGPV menyebutkan, laporan surat kabar asal Amerika Serikat (AS) itu juga menyebutkan sekitar 80 persen dari 18.000 unit di Forest City dibeli oleh warga China, di mana terdapat galeri penjualan proyek tersebut di seluruh China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan awam seperti bas dan teksi menyambungkan lokasi seperti Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Putrajaya, Bandar DiRaja Klang dan Bandaraya Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Layanan publik seperti bus dan taksi menghubungkan lokasi seperti Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA), Pusat Administrasi Pemerintah Federal Putrajaya, Klang Royal Town, dan Kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robby Purba dan Roy Kiyoshi.", "r": {"result": "Robby Kuno dan Roy Kiyoshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Air Molek memiliki 778 pelajar lelaki dan 758 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1536 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Air Molek memiliki 778 siswa laki-laki dan 758 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1536 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu jenis masakan olahan dibangunkan pada Zaman Pertengahan Akhir yang mana menjadi norma kalangan bangsawan di seluruh Eropa.", "r": {"result": "Suatu jenis masakan olahan yang dikembangkan pada Abad Pertengahan Akhir yang menjadi norma di kalangan bangsawan di seluruh Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah gagal untuk mendapatkan sokongan kuasa negeri Eropah untuk meletakkan Radama di atas takhta itu dan membawa perjanjian berkuat kuasa, Lambert memutuskan dengan menghasut rampasan kuasa secara bebas.", "r": {"result": "Setelah gagal mendapatkan dukungan dari kekuatan Eropa untuk menempatkan Radama di atas takhta dan memberlakukan perjanjian tersebut, Lambert memutuskan untuk memulai kudeta independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saya masih menunggu pihak perunding dan kontraktor mengemukakan penjelasan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, saya masih menunggu konsultan dan kontraktor menyampaikan penjelasannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat bukan sahaja dapat dikemaskini secara online tetapi juga dapat mengguna data yang terkini untuk sebarang kegunaan.", "r": {"result": "Informasi tidak hanya dapat diperbarui secara online tetapi juga dapat menggunakan data terbaru untuk penggunaan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika prinsip ini ditinggalkan, akan bertebaranlah fitnah yang mampu pengaruhi fikrah serta pemikiran majoriti umat Islam, lalu dianggap benar dan sahih.", "r": {"result": "Jika prinsip ini ditinggalkan, maka akan menyebar fitnah yang dapat mempengaruhi pemikiran dan pemikiran mayoritas umat Islam, maka dianggap benar dan otentik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, katanya resolusi menempatkan ahli parlimen wanita daripada kalangan semua parti politik di bawah satu bumbung sebagai tindakan merapatkan jurang antara pemimpin wanita dan lelaki.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, dia mengatakan resolusi menempatkan anggota parlemen perempuan dari semua partai politik di bawah satu atap sebagai langkah untuk menjembatani kesenjangan antara pemimpin perempuan dan laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Val-d'Ajol Le Val-d'Ajol ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Le Val-d'Ajol Le Val-d'Ajol adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Barnes 1950 Laporan Barnes 1950 penting dalam menentukan sistem pendidikan di Malaysia selepas kemerdekaan 1957.", "r": {"result": "Laporan Barnes 1950 Laporan Barnes 1950 penting dalam menentukan sistem pendidikan di Malaysia setelah kemerdekaan pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Impossible Elephant The Impossible Elephant (bahasa Melayu harafiah Gajah Mustahil ) atau juga \"The Incredible Elephant\" ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2001.", "r": {"result": "Film The Impossible Elephant The Impossible Elephant (secara harfiah berarti Gajah Mustahil dalam bahasa Melayu) atau \"The Incredible Elephant\" adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya Datuk Haris Kasim berkata, ia program pemutihan dan dilaksanakan Jabatan Agama Islam Pahang (JAIP) pada 2015.", "r": {"result": "Direkturnya Datuk Haris Kasim mengatakan itu adalah program pemutihan yang dilaksanakan oleh Departemen Agama Islam Pahang (JAIP) pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan DAP tidak terima Perlembagaan Persekutuan ; mereka mahu sama rata Islam dan bukan Islam ; kuil dan masjid juga mahu sama rata.", "r": {"result": "Perjuangan DAP untuk tidak menerima Konstitusi Federal; mereka menginginkan kesetaraan antara Muslim dan non-Muslim; candi dan masjid juga ingin setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zbrasin Zbrasin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Zbrasin Zbrasin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya beri jaminan restoran ini akan menawarkan makanan yang dijamin halal, bersih dan layanan yang baik serta berharap penduduk di negeri ini akan memberi sokongan kepada kami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya jamin restoran ini akan menawarkan makanan yang terjamin halal, bersih dan pelayanan yang baik dan berharap masyarakat negara bagian ini akan mendukung kami,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang memba 25,632 mahasiswa di enam universiti awam mendapati 41 peratus hanya makan mi segera manakala 44 peratus hanya makan 'nasi bujang' iaitu nasi putih, sup kosong dan ada kalanya berserta telur goreng.", "r": {"result": "Sebuah studi terhadap 25.632 mahasiswa di enam perguruan tinggi negeri menemukan bahwa 41 persen hanya makan mie instan sementara 44 persen hanya makan 'nasi tunggal' yaitu nasi putih, sup biasa dan terkadang dengan telur goreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka masing-masing akan datang mengadapNya pada hari kiamat dengan seorang diri.", "r": {"result": "Dan masing-masing dari mereka akan menghadap-Nya pada hari kiamat saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KSnakeDuel", "r": {"result": "KSnakeDuel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini dipandu untuk melakukan penerbangan ujian sebelum diserahkan kepada tentera udara Jepun.", "r": {"result": "Pesawat ini dipiloti untuk melakukan uji terbang sebelum diserahkan ke angkatan udara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peliharalah kamu (kerjakanlah dengan tetap dan sempurna pada waktunya) segala sembahyang fardu, khasnya sembahyang Wusta (sembahyang Asar), dan berdirilah kerana Allah (dalam sembahyang kamu) dengan taat dan khusyuk.", "r": {"result": "Jaga (lakukan secara teratur dan tepat waktu) dari semua sholat wajib, terutama sholat Wusta (sholat Ashar), dan berdirilah untuk Tuhan (dalam sholat Anda) dengan ketaatan dan hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya mahu kerajaan PAS Kelantan mengeluarkan saman ke atas Nur Sajat dan 'gam' usahawan kosmetik itu dari masuk ke negeri ini,\" kata Mohd Romizu Mohd Ali.", "r": {"result": "\"Jadi saya ingin pemerintah PAS Kelantan mengeluarkan somasi terhadap Nur Sajat dan pengusaha kosmetik 'glu' agar tidak masuk negara,\" kata Mohd Romizu Mohd Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosli then made the case for Keretapi Tanah Melayu (KTM) to be at the forefront of various transport needs in the country.", "r": {"result": "Rosli lantas mengimbau agar Keretapi Tanah Melayu (KTM) menjadi garda terdepan dalam berbagai kebutuhan transportasi di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan secara informal \"New Fox\"; atau Fox sahaja) ialah syarikat media Amerika Syarikat yang beribu pejabat di Midtown Manhattan, Bandar Raya New York.", "r": {"result": "dan secara informal \"Rubah Baru\"; atau hanya Fox) adalah perusahaan media Amerika yang berkantor pusat di Midtown Manhattan, New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerahan imbasan", "r": {"result": "Kecerahan pemindaian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Gregorio di Catania San Gregorio di Catania merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Catania, Itali.", "r": {"result": "San Gregorio di Catania San Gregorio di Catania adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Catania, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya kempen telah gagal dan inilah hakikat yang menyedihkan tentang kempen kepenggunaan di Malaysia.", "r": {"result": "Pada akhirnya kampanye tersebut gagal dan inilah kebenaran yang menyedihkan tentang kampanye konsumerisme di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tanjong Jenera memiliki 146 pelajar lelaki dan 127 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 273 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tanjong Jenera memiliki 146 siswa laki-laki dan 127 siswa perempuan, sehingga total menjadi 273 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, KLIS Secondary juga bekerja sama dengan University Sultan Ahlan Shah dan Madina Institute dalam pengaplikasian kurikulum pendidikan Islam yang meliputi tahfiz Quran, bahasa Arab dan Islamic studies.", "r": {"result": "Sebelumnya, KLIS Secondary juga bekerja sama dengan Universitas Sultan Ahlan Shah dan Madina Institute dalam penerapan kurikulum pendidikan Islam yang meliputi tahfiz Quran, bahasa Arab dan studi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DAP bernasib baik kerana menjadi 'tong sampah' untuk mengutip undi mereka yang hendak menukar kerajaan BN,\" katanya.", "r": {"result": "\"DAP beruntung menjadi 'tempat sampah' untuk mengumpulkan suara mereka yang ingin mengubah pemerintahan BN,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Pakar Kuantan Hospital Pakar Kuantan merupakan sebuah hospital pakar swasta yang dilengkapi dengan 77 buah katil dan merupakan hospital swasta pertama di Pantai Timur yang dilengkapi dengan kemudahan Cathlab dan Pengimbas CT 64 -slice.", "r": {"result": "Rumah Sakit Spesialis Kuantan RS Spesialis Kuantan merupakan rumah sakit spesialis swasta yang dilengkapi dengan 77 tempat tidur dan merupakan rumah sakit swasta pertama di Pesisir Timur yang dilengkapi dengan fasilitas Cathlab dan CT Scanner 64-slice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas pusat 100 meter Martin Place muka bangunan adalah menara jam dengan rancangan itu.", "r": {"result": "Di atas fasad Martin Place setinggi 100 meter terdapat menara jam dengan denah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album mini ini dikeluarkan secara digital pada 15 September dan secara fizikal pada 18 September.", "r": {"result": "Mini album tersebut dirilis secara digital pada 15 September dan secara fisik pada 18 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya bernama Bimaristan al-'Adhudi yang terletak di Baghdad, ia dibangunkan pada tahun 978 M dan menampung seramai 24 pengamal perubatan.", "r": {"result": "Salah satunya bernama Bimaristan al-'Adhudi yang terletak di Bagdad, dikembangkan pada tahun 978 M dan menampung total 24 praktisi medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu adalah satu keadaan yang lain secara keseluruhan, masa yang lain secara keseluruhan, ia adalah satu perkara yang lain secara keseluruhan, dan saya yakin bahawa rakyat juga tahu bahawa\".", "r": {"result": "Mereka adalah situasi yang sama sekali berbeda, waktu yang sama sekali berbeda, itu adalah hal yang sama sekali berbeda, dan saya yakin orang-orang juga mengetahuinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan di atas usia 35 tahun hanya 6,2 persen, kata Rustika.", "r": {"result": "Perempuan di atas usia 35 tahun hanya 6,2 persen, kata Rustika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Founder & CEO Qlue Rama Raditya mengatakan, Qlue mendapatkan dukungan dari GSM Association (GSMA) untuk fokus mengembangkan solusi smart city di tiga kota di Tanah Air, yaitu Makassar, Kupang, dan Bandung.", "r": {"result": "Founder & CEO Qlue Rama Raditya mengatakan, Qlue mendapat dukungan dari Asosiasi GSM (GSMA) untuk fokus mengembangkan solusi smart city di tiga kota Tanah Air, yakni Makassar, Kupang, dan Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 10 janji itu, enam daripadanya boleh diklasifikasikan sebagai sudah dilaksanakan.", "r": {"result": "Dari 10 janji, enam di antaranya dapat digolongkan terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memperoleh Giga Battle Nizer, Reibatos menghidupkan semula Tyrant untuk bertempur dengan Jack dan Zoffy ketika dia cuba untuk membangkitkan semula tentera 100 raksasa.", "r": {"result": "Setelah memperoleh Giga Battle Nizer, Reibatos menghidupkan kembali Tyrant untuk melawan Jack dan Zoffy saat dia mencoba membangkitkan pasukan yang terdiri dari 100 monster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika anak-anak perempuan itu lebih dari dua, maka bahagian mereka ialah dua pertiga dari harta yang ditinggalkan oleh si mati. Dan jika anak perempuan itu seorang sahaja, maka bahagiannya ialah satu perdua (separuh) harta itu.", "r": {"result": "Tetapi jika anak perempuan lebih dari dua, maka bagian mereka adalah dua pertiga dari harta peninggalan almarhum. Dan jika anak perempuannya satu-satunya, maka bagiannya adalah setengah (setengah) dari harta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perancangan dan perencanaan serta inisiatif yang teratur lagi sistematik, syukur kepada Allah S.W.T., defisit fiskal negara dianggar terus berkurang kepada 3 peratus pada 2017, dan kita yakin pada tahun 2018 akan menurun lagi kepada 2.8 peratus.", "r": {"result": "Dengan perencanaan dan inisiatif yang teratur dan sistematis, alhamdulillah defisit fiskal nasional diperkirakan akan terus menurun hingga 3 persen pada tahun 2017, dan kami yakin pada tahun 2018 akan menurun lagi menjadi 2,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang risau tentang nasib keluarga dan hari esok - kerana gaji masih rendah atau masih mencari kerja.", "r": {"result": "Ada yang mengkhawatirkan nasib keluarga dan hari esok - karena gaji masih rendah atau masih mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid An-Nur (F) Jengka 12 Masjid An- Nur (F) Jengka 12 merupakan sebuah masjid yang terletak di Pulau Tawar, 26420 Jerantut, Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid An-Nur (F) Jengka 12 Masjid An-Nur (F) Jengka 12 merupakan masjid yang terletak di Pulau Tawar, 26420 Jerantut, Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika orang-orang (kafir) itu mengingkarinya, maka sesungguhnya Kami akan menyerahkannya kepada kaum (lain) yang tidak akan mengingkarinya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika orang-orang (orang-orang kafir) itu mengingkarinya, maka sesungguhnya Kami akan menyerahkannya kepada orang-orang (lain) yang tidak mengingkarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembentangan Bajet 2017 lalu, saya memperkenalkan Transformasi Nasional 2050 atau TN50 bagi melakar sebuah negara bangsa yang unggul, agar Malaysia terjulang dalam 20 negara terbaik di dunia.", "r": {"result": "Pada pemaparan APBN 2017, saya memperkenalkan Transformasi Nasional 2050 atau TN50 untuk mewujudkan negara bangsa yang unggul, sehingga Malaysia bisa menjadi 20 besar negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Air Kuching bertanggungjawab dalam pentadbiran, pengurusan dan penyeliaan semua kerja pengepaman air dalam kawasan bekalannya dan polisi Lembaga Air Kuching adalah untuk mengembangkan pusat dan membangunkan kemudahan-kemudahan lain supaya dapat memberi bekalan air berkualiti yang mencukupi dalam kawasan bekalannya.", "r": {"result": "Dewan Air Kuching bertanggung jawab atas administrasi, pengelolaan dan pengawasan semua pekerjaan pemompaan air di wilayah pasokannya dan kebijakan Dewan Air Kuching adalah memperluas pusat dan mengembangkan fasilitas lain untuk menyediakan pasokan air berkualitas yang cukup dalam pasokannya daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak mengira di mana di bandar itu atau apa status sosial seseorang, semua rakyat harus mempunyai akses yang sama kepada kemudahan dan infrastruktur awam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTerlepas dari mana di kota atau apa status sosial seseorang, semua warga harus memiliki akses yang sama terhadap sarana dan prasarana publik,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, melalui kaedah Industrial Building System, Kerajaan dengan penuh rasa tanggungjawab, mengumumkan,... peruntukan ter-besar sejumlah 2.5 bilion ringgit bagi tempoh dua tahun, dengan pecahan 500 juta ringgit buat sekolah-sekolah daif di Semenanjung Malaysia, 1 bilion ringgit di Sabah dan 1 bilion ringgit di Sarawak.", "r": {"result": "Untuk itu, melalui metode Industrial Building System, Pemerintah dengan rasa tanggung jawab mengumumkan, alokasi terbesar sebesar 2,5 miliar ringgit untuk jangka waktu dua tahun, dengan perincian sebesar 500 juta ringgit untuk sekolah miskin di Semenanjung Malaysia. , 1 miliar ringgit di Sabah dan 1 miliar ringgit di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasan perjalanan Sukan Olimpik Musim Sejuk 2018 Ini adalah ringkasan perjalanan sukan Olimpik musim Sejuk 2018 yang diadakan di daerah Pyeongchang, Korea Selatan.", "r": {"result": "Ringkasan perjalanan Olimpiade Musim Dingin 2018 Ini adalah ringkasan perjalanan Olimpiade Musim Dingin 2018 yang diadakan di Pyeongchang, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/VhKqxnOSXC - DreamHack (@DreamHack) October 3, 2019 Quarterfinals start October 4 at 10:00 a.m. EST on Twitch with NiP vs Fnatic.", "r": {"result": "twitter.com/VhKqxnOSXC - DreamHack (@DreamHack) 3 Oktober 2019 Perempat final dimulai 4 Oktober pukul 10:00. EST di Twitch dengan NiP vs Fnatic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi pautan.", "r": {"result": "Tidak ada tautan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dipakai di Indonesia, ditakutkan akan terjadi pelanggaran keamanan privasi masyarakat.", "r": {"result": "Jika digunakan di Indonesia, dikhawatirkan akan terjadi pelanggaran keamanan dan privasi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu versi menyebut bahawa peniaga-peniaga dari wilayah Cavite dan Batangas menghantar \"piin\" pertama mereka (Sepanyol untuk nanas) untuk dijual ke bandar ini, sebelum mereka diagihkan ke pasaran berhampiran.", "r": {"result": "Salah satu versi menyebutkan bahwa pedagang dari provinsi Cavite dan Batangas mengirimkan \"piin\" (bahasa Spanyol untuk nanas) pertama mereka untuk dijual di kota ini, sebelum didistribusikan ke pasar terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sukar bergaul dengan kanak-kanak yang 'sebaya' dengannya yang tahu dan gerun akan keistimewaan Budi.", "r": {"result": "Ia kesulitan bergaul dengan anak-anak 'seusianya' yang tahu dan takut akan keistimewaan Budi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa tidak inovasi?", "r": {"result": "Mengapa tidak berinovasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 634, beliau menuju ke timur Jalandhara di bahagian timur Punjab, sebelum mendaki gunung ke kuil Theravada di Lembah Kulu dan kemudian berpusing ke arah selatan kembali ke Bairat kemudian ke Mathura.", "r": {"result": "Pada tahun 634, dia menuju ke timur ke Jalandhara di Punjab timur, sebelum mendaki gunung ke kuil Theravada di Lembah Kulu dan kemudian berbelok ke selatan kembali ke Bairat dan kemudian ke Mathura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kebanyakan akhbar menumpukan lebih kepada impak jerebu ini pada Singapura dan Malaysia, penduduk Riau juga telah terjejas teruk.", "r": {"result": "Meski sebagian besar surat kabar lebih fokus pada dampak kabut asap ini di Singapura dan Malaysia, masyarakat Riau juga terkena dampak parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi yang dinyanyikan oleh James & Bobby Purify pada 1967 mencapai kedudukan #25 dalam carta.", "r": {"result": "Versi yang dinyanyikan oleh James & Bobby Purify pada tahun 1967 mencapai #25 di tangga lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu Awang boleh faham mengapa rakyat begitu meluat dan marahkan Azmin.", "r": {"result": "Karena itulah Awang bisa mengerti mengapa masyarakat begitu muak dan marah kepada Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) diarahkan menghubungi Honda dan syarikat pengeluar kereta berkaitan yang mempunyai masalah beg udara, mulai Isnin ini.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) diinstruksikan untuk menghubungi Honda dan produsen mobil terkait yang bermasalah dengan airbag, mulai Senin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesra Mall\" memiliki kompleks panggung wayang (Cineplex) yang satu-satunya yang terdapat di Terengganu.", "r": {"result": "\"Mesra Mall\" memiliki kompleks bioskop (Cineplex) yang merupakan satu-satunya di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rachel, dan telah diserahkan ke dalam pengangkutan oleh Simeon, dan, menjalar ke bahagian belakang dengan budak itu, duduk di kalangan kulit kerbau.", "r": {"result": "Rachel, dan dibawa ke kereta oleh Simeon, dan, merangkak ke belakang bersama anak laki-laki itu, duduk di antara kulit kerbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEP ditubuhkan pada 12 Mei lalu oleh Dr Mahathir untuk menjadi penasihat ekonomi, kewangan dan hal-hal lain.", "r": {"result": "CEP didirikan pada 12 Mei lalu oleh Dr Mahathir untuk menjadi penasihat ekonomi, keuangan, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAMAN sesawang Wikileaks hari ini menafikan ada mener butiran berhubung akaun bank milik Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim seperti yang didakwa Setiausaha Gerakan, Datuk Liang Teck Meng.", "r": {"result": "Situs WikiLeaks hari ini membantah memiliki rincian mengenai rekening bank milik Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim seperti yang diklaim oleh Sekretaris Gerakan, Datuk Liang Teck Meng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa udara pihak Berikat dilumpuhkan oleh litupan awan.", "r": {"result": "Kekuatan udara Sekutu dilumpuhkan oleh tutupan awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Perhatikanlah bahawa singkatan-singkatannya bermula dengan huruf besar, manakala kbit tidak.", "r": {"result": "(Perhatikan bahwa singkatan dimulai dengan huruf kapital, sedangkan kbit tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catal (ca)", "r": {"result": "Katalis (ca)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nel fiero anelito\" ; \"Fuggiam gli ardori inospiti .", "r": {"result": "Nel fiero anelito\" ; \"Fuggiam gli ardori inospiti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pandangan dan pendirian Datuk Seri?", "r": {"result": "Bagaimana pandangan dan sikap Datuk Seri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan penyerangan ini dikutuk beberapa negara, terutamanya Perhimpunan Agung PBB yang mengecam \"pelanggaran undang-undang antarabangsa secara terang-terangan\" tersebut dengan undian sebanyak 108 lawan 9 pada 2 November 1983.", "r": {"result": "Serangan ini dikutuk oleh beberapa negara, terutama Majelis Umum PBB yang mengutuk \"pelanggaran mencolok terhadap hukum internasional\" dengan suara 108 berbanding 9 pada 2 November 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli keluarga perlu pergi mendapatkan perintah daripada mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "Anggota keluarga harus pergi dan mendapatkan perintah dari pengadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanciego/Lantziego Lanciego merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Alava, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Lanciego/Lantziego Lanciego adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Alava, di komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clare sendiri telah membuktikannya kebolehannya mengesan sisa-sisa Yoki pada manusia yang berhubungan dengan Yoma.", "r": {"result": "Clare sendiri telah membuktikan kemampuannya untuk mendeteksi jejak Yoki pada manusia yang berhubungan dengan Yoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukarasa adalah 15111.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukarasa adalah 15111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ince meninggal dunia, dan isterinya terselamat.", "r": {"result": "Ince meninggal, dan istrinya selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan keduanya terlihat asyik mengatur posisi mereka yang sudah dalam keadaan telanjang.", "r": {"result": "Bahkan, keduanya tampak asyik mengatur posisi mereka yang sudah telanjang bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan kerja itu, Mohamed Azmin turut diberi penghormatan mengadap Putera Mahkota Abu Dhabi, Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, yang juga Timbalan Komandan Tertinggi Angkatan Bersenjata UAE.", "r": {"result": "Dalam kunjungan kerja tersebut, Mohamed Azmin juga mendapat kehormatan untuk bertemu dengan Putra Mahkota Abu Dhabi, Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, yang juga merupakan Wakil Panglima Tertinggi Angkatan Bersenjata UEA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albert Balink, seorang wartawan Belanda, memulakan kerja pada apa yang akan menjadi \"Pareh\" pada tahun 1934.", "r": {"result": "Albert Balink, seorang jurnalis Belanda, mulai mengerjakan apa yang kemudian menjadi \"Pareh\" pada tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan ini termasuklah semua buku dan manuskrip termasuk juga koleksi numismatik dan etnografi yang banyak.", "r": {"result": "Kontribusi ini mencakup semua buku dan manuskrip serta berbagai koleksi numismatik dan etnografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metode lawas ini memeriksa perubahan tekanan di sekitar daerah setelah gempa terjadi.", "r": {"result": "Metode lama ini meneliti perubahan tekanan di sekitar area setelah gempa terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, merusak lingkungan.", "r": {"result": "Karena merusak lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikaracak adalah 45462.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikaracak adalah 45462.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan penerbitan ini, beliau menulis rencana mengenai Noto Soeroto, tokoh ternama di Istana Mangkunegaran.", "r": {"result": "Bersamaan dengan publikasi ini, ia menulis artikel tentang Noto Soeroto, seorang tokoh Istana Mangkunegaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Islam diajarkan di sekolah umum, meskipun pemerintah Yaman memantau pendidikan Islam untuk mengekang sekolah yang tidak terdaftar yang bisa menanamkan ekstremisme.", "r": {"result": "Islam diajarkan di sekolah umum, meskipun pemerintah Yaman memantau pendidikan Islam untuk menertibkan sekolah yang tidak terdaftar yang dapat menanamkan ekstremisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu, Mazlan terpaksa akur dan reda dengan keputusan Sahruddin selaku menteri besar baru.", "r": {"result": "Karena itu, Mazlan harus setuju dan tenang dengan keputusan Sahruddin sebagai menteri besar yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan menyediakan ruang kepada golongan ini pasti memberikan kesan negatif kepada UMNO pada masa hadapan.", "r": {"result": "Kegagalan memberi ruang bagi kelompok ini pasti akan berdampak negatif bagi UMNO di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pengisytiharan tersebut, Iftikhar Mohammad Chaudhry telah digantikan sebagai Ketua Hakim Mahkamah Tertinggi.", "r": {"result": "Menyusul deklarasi tersebut, Iftikhar Mohammad Chaudhry diganti sebagai Ketua Mahkamah Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perbuatan mengundurkan (kehormatan dari satu bulan ke satu bulan yang lain) adalah menambahkan kekufuran yang menyebabkan orang-orang kafir itu tersesat kerananya.", "r": {"result": "Sesungguhnya perbuatan menunda-nunda (kehormatan dari satu bulan ke bulan yang lain) menambah kekafiran yang menyebabkan orang-orang kafir tersesat karenanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri ada berhubung dengan Yang Amat Berhormat Langkawi (Tun Dr Mahathir Mohamad) mengenai usaha Yang Berhormat Sembrong.", "r": {"result": "\u201cSaya sendiri sudah kontak dengan Yang Amat Berhormat Langkawi (Tun Dr Mahathir Mohamad) terkait upaya Yang Berhormat Sembrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penganut Protestant mengumumkan beliau sebagai seorang penaung bagi kepercayaan mereka.", "r": {"result": "Banyak Protestan menyatakan dia sebagai pelindung iman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kadar usahawan yang gagal berbuat demikian adalah kecil, namun kita akan cuba pastikan ia mencapai tahap 100 peratus dengan mempertingkatkan ilmu pengetahuan seperti memberi kursus kepada usahawan terlibat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun angka pengusaha yang gagal itu kecil, akan kami usahakan bisa mencapai 100 persen dengan meningkatkan pengetahuan seperti memberikan kursus kepada pengusaha yang terlibat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya, Allan Suman Pillai memaklumkan perkara itu pada pengurusan kes di hadapan Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum, Allan Suman Pillai menginformasikan hal tersebut selama penanganan kasus di hadapan Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Yang menciptakan (makhluk-makhlukNya) lelaki dan perempuan, (jantan dan betina); -", "r": {"result": "Demi Dzat yang menciptakan (makhluk-Nya) laki-laki dan perempuan, (laki-laki dan perempuan); -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Results of the AVMA's seniors survey in 2010 offer a clue to what motivated that year's graduates.", "r": {"result": "Hasil survei senior AVMA pada tahun 2010 menawarkan petunjuk tentang apa yang memotivasi lulusan tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBS memberi autonomi kepada guru untuk melaksanakan pentaksiran berdasarkan kesediaan murid.", "r": {"result": "PBS memberikan otonomi kepada guru untuk melakukan penilaian berdasarkan kesiapan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS Pulau Pinang kemuka 24 calon", "r": {"result": "Penang PAS mengajukan 24 kandidat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mendapat sambutan hangat baik dari para pengkritik filem mahupun penonton umum malah mendapat untung sebanyak 6 kali bajetnya.", "r": {"result": "Film ini mendapat sambutan hangat baik dari kritikus film maupun penonton umum bahkan mendapat untung 6 kali lipat dari anggarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia memenuhi lingkungan ini tetapi bukan yang satu lagi kerana awak buat 5 darab 4 tambah 7 adalah 27 di mana tidak kurang daripada 27, ianya sama dengan 27.", "r": {"result": "Jadi memenuhi rentang ini tetapi tidak dengan yang lain karena Anda melakukan 5 kali 4 ditambah 7 adalah 27 di mana tidak kurang dari 27, sama dengan 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas orang ramai tersedar,mereka semua meluru kearah Abu Lu'luah untuk menangkapnya.", "r": {"result": "Setelah orang-orang bangun, mereka semua bergegas menuju Abu Lu'luah untuk menangkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel seterusnya adalah 28 x 9/3 = 84.", "r": {"result": "Sel berikutnya adalah 28 x 9/3 = 84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail ditembak mati polisi kerena mencoba melawan saat ditangkap\".", "r": {"result": "Ismail ditembak mati polisi karena mencoba melawan saat ditangkap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy tidak tahu rancangan keluar dewan", "r": {"result": "Khairy tidak tahu rencana meninggalkan aula", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kampung saja macam-macam berlaku.", "r": {"result": "Segala macam hal terjadi di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuh semua, sama-sama kita rapatkan baris dan saf, HIDUP MELAYU!", "r": {"result": "Ayo semuanya, mari rapatkan barisan dan barisan bersama, LIVE MALAY!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu ancaman keselamatan di Sandakan perlu diselesaikan dengan segera bagi memastikan ekonomi di daerah itu kembali pulih seperti sebelum ini.", "r": {"result": ": Isu ancaman keamanan di Sandakan perlu segera diselesaikan untuk memastikan perekonomian di kabupaten tersebut pulih seperti semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, ada juga barang-barang yang diperlukan oleh muslim, tetapi dihasilkan oleh orang Cina dan ia halal\".", "r": {"result": "Namun, ada juga barang-barang yang dibutuhkan oleh umat Islam, tetapi diproduksi oleh orang Cina dan halal\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "keterangan:", "r": {"result": "keterangan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, by household income brackets, those from lower-income bracket tend to have higher unemployment rates across all qualifications.", "r": {"result": "Sementara itu, menurut kelompok pendapatan rumah tangga, kelompok berpenghasilan rendah cenderung memiliki tingkat pengangguran yang lebih tinggi di semua kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu hieroglif berupa ular di Mesir Purba digunakan untuk membawa bunyi huruf J seperti dalam perkataan \"jari\", kerana perkataan Mesir bagi \"ular\" berbunyi \"djet\".", "r": {"result": "Salah satu hieroglif berbentuk ular di Mesir Kuno digunakan untuk membawa bunyi huruf J seperti pada kata \"jari\", karena kata Mesir untuk \"ular\" berbunyi \"djet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh dapat kepala, ekor, kepala, ekor, ekor.", "r": {"result": "Saya bisa mendapatkan kepala, ekor, kepala, ekor, ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya lagi, menyedari kepentingan Pendidikan dan Latihan Teknikal dan Vokasional atau TVET dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi dan berdaya saing, kesemua institusi TVET di bawah tujuh Kementerian, dijenamakan sebagai \"TVET Malaysia\", di bawah koordinasi Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Bahkan, menyadari pentingnya Pendidikan dan Pelatihan Teknis dan Kejuruan atau TVET dalam menghasilkan tenaga kerja yang terampil dan kompetitif, semua lembaga TVET di bawah tujuh Kementerian, dicap sebagai \"TVET Malaysia\", di bawah koordinasi Kementerian Sumber Daya Manusia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya Silat ini telah dikembangkan di Terengganu oleh Tengku Jaafar yang telah berhijrah dari Pulau Bikum ke Dungun, Salah seorang daripada murid Tengku Jaafar adalah Che Muda Hj.", "r": {"result": "Selanjutnya Silat ini dikembangkan di Terengganu oleh Tengku Jaafar yang merantau dari Pulau Bikum ke Dungun, Salah satu murid Tengku Jaafar adalah Che Muda Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "diberi penerangan secara umum berkenaan pengoperasian pic.", "r": {"result": "diberikan penjelasan umum tentang pengoperasian lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka untuk selama-lamanya!", "r": {"result": "Bebas selamanya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powiat Warsawa Barat Powiat Warsawa Kulon merupakan sebuah powiat (semacam \"kabupaten\") di Poland.", "r": {"result": "Powiat Warsawa West Powiat Warsawa Kulon adalah sebuah powiat (semacam \"distrik\") di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Juara Lagu ke-14 Anugerah Juara Lagu 1999 atau Juara Lagu '99 adalah pertandingan yang membariskan lagu-lagu Melayu yang akan dinobatkan sebagai Juara Lagu.", "r": {"result": "Penghargaan Juara Lagu ke-14 Penghargaan Juara Lagu 1999 atau Juara Lagu '99 adalah kompetisi yang mencantumkan lagu-lagu Melayu yang akan dinobatkan sebagai Juara Lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Bola Sepak untuk Persahabatan telah memenangi pelbagai pertandingan di samping penerima sejumlah anugerah di peringkat antarabangsa dan juga di Rusia.", "r": {"result": "Program Football for Friendship telah menjuarai berbagai kompetisi selain menjadi penerima sejumlah penghargaan internasional maupun di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, syarikat berkenaan juga memberitahu bahawa mereka akan lebih berhati-hati dan menyemak dengan Jabatan Tenaga Kerja Semenanjung Malaysia untuk mengelakkan sebarang kekeliruan.", "r": {"result": "Sementara itu, perusahaan juga menginformasikan bahwa mereka akan lebih berhati-hati dan memeriksa dengan Departemen Tenaga Kerja di Semenanjung Malaysia untuk menghindari kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rena Kandis adalah 38383.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rena Kandis adalah 38383.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kejadian kudeta pada 1970, Monineath dan Sihanok telah dibuang negeri pada mulanya ke Beijing, China dan kemudian ke Korea Utara.", "r": {"result": "Setelah kudeta tahun 1970, Monineath dan Sihanok pertama-tama diasingkan ke Beijing, China, dan kemudian ke Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menunjukkan sebanyak 10 peratus kanak-kanak yang tinggal di PPR terba kurang daripada tiga hidangan sehari.", "r": {"result": "Laporan tersebut menunjukkan bahwa 10 persen anak yang tinggal di PPR mendapat makan kurang dari tiga kali sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Exeunt.]", "r": {"result": "[Lakukan.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan rakyat diutamakan.", "r": {"result": "Kepentingan rakyat diutamakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Banggol Wan Awang, Kota Sarang Semut, Kedah adalah 06800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Banggol Wan Awang, Kota Sarang Semut, Kedah adalah 06800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neglasari, Kadupandak Neglasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kadupandak, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Neglasari, Kadupandak Neglasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kadupandak, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Amerika Syarikat menuduh Atef kerana melatih puak militan yang menyerang tentera AS dalam Pertempuran Mogadishu pada tahun 1993.", "r": {"result": "Dengan itu, Amerika Serikat menuduh Atef melatih faksi militan yang menyerang tentara AS dalam Pertempuran Mogadishu pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot ini diciptakan untuk mengenang kembali anaknya yang telah meninggal.", "r": {"result": "Robot ini diciptakan untuk mengenang anaknya yang meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Konvensyen Kebangsaan Republikan 2004, Schwarzenegger telah memberikan ucapan dan menerangkan kenapa beliau memilih menjadi seorang Republikan: Pada 1985, Schwarzenegger muncul di dalam video \"Stop the Madness\", satu muzik video anti-dadah tajaan pentadbiran Reagan.", "r": {"result": "Pada Konvensi Nasional Partai Republik 2004, Schwarzenegger memberikan pidato yang menjelaskan mengapa dia memilih menjadi seorang Republikan: Pada tahun 1985, Schwarzenegger muncul dalam video untuk \"Stop the Madness\", sebuah video musik anti-narkoba yang disponsori oleh pemerintahan Reagan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Portcullis di atas stesen, oleh arkitek yang sama, telah menjalankan secara parallel dengan kerja raya stesen.", "r": {"result": "Rumah Portcullis di atas stasiun, oleh arsitek yang sama, dikerjakan secara paralel dengan pekerjaan stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, hubungan mereka juga semakin akrab semula, Fredo yang tidak ada tempat tinggal dan pekerjaan juga diambil bekerja oleh Chef Rio yang memiliki restoran yang terkenal di Manila.", "r": {"result": "Dengan demikian, hubungan mereka juga semakin dekat lagi, Fredo yang tidak memiliki tempat tinggal dan pekerjaan juga dipekerjakan oleh Chef Rio yang memiliki sebuah restoran terkenal di Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, keterangan saksi di tempat kejadian juga menunjukkan terdapat perbuatan memukul memba kira-kira 20 hingga 30 lelaki.", "r": {"result": "Menurut dia, keterangan saksi di tempat kejadian juga menunjukkan adanya aksi pemukulan sekitar 20 sampai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya janji bantu Pahang selesai masalah air", "r": {"result": "Putrajaya berjanji akan membantu Pahang mengatasi masalah air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Pegawai Pendidikan Daerah Sri Aman, Dr. Abang Adam Abang Deli memaklumkan jerebu yang mencecah bacaan melebihi 300 hari ini turut memaksa 41 buah sekolah terdiri daripada 36 sekolah rendah dan lima sekolah menengah di bahagian itu terpaksa ditutup, sekali gus menjejaskan sesi pembelajaran 9,828 pelajarnya.", "r": {"result": "Selain itu, Dinas Pendidikan Kabupaten Sri Aman, Dr. Abang Adam Abang Deli menginformasikan bahwa kabut asap yang mencapai lebih dari 300 bacaan hari ini juga memaksa 41 sekolah yang terdiri dari 36 SD dan 5 SMP di divisi tersebut ditutup, sehingga berdampak pada kegiatan belajar mengajar 9.828 siswanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lubok Teras, Tempat kami belajar, Menulis,membaca serta mengira, Belajar berbakti, Jadi cogan kata Kepada sekolah, Kami taat setia, Mencapai wawasan negara, Bersatu berpadu mencapai cita-cita, Majulah sekolahku tercinta.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Lubok Teras, Tempat kita belajar, Menulis, membaca dan berhitung, Belajar berbakti, Menjadi kata untuk sekolah, Kita setia, Raih cita cita negeri, Bersatu bersama mencapai cita-cita, Maju sekolah tercinta .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara rumah persinggahan itu ialah Ryozenkai di Tokyo.", "r": {"result": "Di antara pondok-pondok itu adalah Ryozenkai di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, Petronas Carigali Sdn Bhd, unit huluan dalam syarikat minyak Fortune 500 negara, mungkin salah satu daripadanya tetapi ada juga syarikat lain yang berpotensi.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa Petronas Carigali Sdn Bhd, unit hulu di perusahaan minyak Fortune 500 negara itu, mungkin salah satunya tetapi ada juga perusahaan potensial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keputusan ini, para nelayan kembali bebas bagi melakukan aktiviti perikanan di kawasan Batuan Tengah dan Tubir Selatan, sebaik sahaja persempadanan perairan kedua negara ditetapkan.", "r": {"result": "Dengan keputusan tersebut, para nelayan kembali bebas melakukan kegiatan penangkapan ikan di wilayah Batuan Tengah dan Tubir Selatan, setelah ditetapkannya batas perairan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian Costa menandakan bahawa beliau merupakan pemain keempat termahal dalam sejarah Bayern.", "r": {"result": "Pembelian Costa menandai dia sebagai pemain termahal keempat dalam sejarah Bayern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafshejan Hafshejan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hafshejan Hafshejan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, tidak tahu, sama ada mereka sempat atau tidak untuk ke Tanah Suci, andai giliran tiba selepas dua atau tiga dekad lagi.", "r": {"result": "Dengan kata lain, tidak tahu apakah mereka akan punya waktu atau tidak untuk pergi ke Tanah Suci, jika giliran mereka datang setelah dua atau tiga dekade lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak mengetahui (mengapa dilambatkan balasan buruk yang dijanjikan kepada kamu itu) jangan-jangan lambatnya menjadi satu sebab yang menambahkan azab kamu, dan di samping itu memberi kamu kesenangan hidup hingga ke suatu masa yang tertentu\".", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak tahu (mengapa pahala buruk yang dijanjikan kepadamu ditunda) mungkin penundaan itu adalah alasan yang menambah hukumanmu, dan di samping memberimu kesenangan hidup sampai waktu tertentu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omegna Omegna merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Omegna Omegna adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lapar sebagai helang muda ' musang. \"", "r": {"result": "Mereka lapar seperti rubah elang muda. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champagnolles Champagnolles ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Champagnolles Champagnolles adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun sebelum tamatnya tarikh paten, Bayaer tidak berjaya menghalang pesaingnya daripada meniru formula dan menggunakan jenama aspirin.", "r": {"result": "Bahkan sebelum hak paten berakhir, Bayaer tidak dapat mencegah para pesaing untuk menyalin formula dan menggunakan merek aspirin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan kanak-kanak patut dibenarkan? Ini jawapan Mujahid", "r": {"result": "Apakah pernikahan anak diperbolehkan? Inilah jawaban Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zaki, berkata semua peringkat pegawai dan anggota PMT-TDM perlu menyedari bahawa keselamatan wilayah Sabah dan Sarawak bergantung sepenuhnya kepada mereka.", "r": {"result": "Mohd Zaki, mengatakan seluruh jajaran pejabat dan anggota PMT-TDM perlu menyadari bahwa keamanan Sabah dan Sarawak bergantung sepenuhnya pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, Bank Negara Malaysia telah mengumumkan penurunan Nisbah Keperluan Rizab Berkanun atau Statutory Reserve Requirement, daripada 4 peratus kepada 3.5 peratus.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Bank Negara Malaysia telah mengumumkan penurunan Rasio Wajib Cadangan Wajib, dari 4 persen menjadi 3,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LATAR BELAKANG SEKOLAH VISI Penjana Khaira Ummah MISI 1.", "r": {"result": "LATAR BELAKANG VISI SEKOLAH Penjana Khaira Ummah MISI 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, tambahan satu cop (menjadikan tiga keseluruhan) akan diberikan kepada mereka yang membawa ibu bapa ke masjid.", "r": {"result": "\u201cBahkan, stempel tambahan (jadi total tiga) akan diberikan kepada mereka yang membawa orang tuanya ke masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau Anwar tingkatkan sedikit jumlah wang tersebut, dia bersedia menyerahkan manuskrip tersebut kepada Anwar, maknanya ini ada elemen peras ugut.", "r": {"result": "\u201cKalau Anwar menaikkan sedikit uangnya, dia bersedia menyerahkan naskah itu kepada Anwar, artinya ada unsur pemerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Setiausaha Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pelabuhan Klang, Shahrul Adnan dan Ahli Majlis Perbandaran Klang (MPK), Hashim Mat Piah.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Dewan Perwakilan Rakyat Negara (ADUN) Port Klang, Shahrul Adnan dan Dewan Kota (MPK) Klang, Hashim Mat Piah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang sukar.", "r": {"result": "Itu sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah dikatakan pembalasan itu lebih adil.", "r": {"result": "Baru setelah itu dikatakan bahwa balas dendam lebih adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau Dan Aku (sinetron) Kau Dan Aku merupakan sebuah drama lipur lara yang telah ditayangkan oleh stesen televisyen RCTI.", "r": {"result": "Kau Dan Aku (sinetron) Kau Dan Aku adalah drama mengharukan yang pernah ditayangkan oleh stasiun televisi RCTI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But playing this card is dangerous.", "r": {"result": "Tapi memainkan kartu ini berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilakah Kerajaan baru akan memandang serius isu seludup dan secara aktif mengambil tindakan yang sewajarnya demi keselamatan dan kesejahteraan negara kita.", "r": {"result": "Kapan Pemerintah baru akan menangani masalah penyelundupan dengan serius dan secara aktif mengambil tindakan yang tepat untuk keselamatan dan kesejahteraan negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, rangkaian Terragraph ini adalah sebahagian daripada teknologi 5G.", "r": {"result": "\u201cIni karena jaringan Terragraph merupakan bagian dari teknologi 5G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah\" ialah satu daripada 13 negeri yang terdapat di Malaysia dan merupakan negeri kedua terbesar di Malaysia selepas Sarawak yang terletak di utara pulau Borneo, iaitu pulau ketiga yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "\"Sabah\" adalah salah satu dari 13 negara bagian di Malaysia dan merupakan negara bagian terbesar kedua di Malaysia setelah Sarawak yang terletak di sebelah utara pulau Kalimantan yang merupakan pulau terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasiah Ariffin telah bertindak sebagai penerbit berdasarkan karya asal oleh Ramli Mohd.", "r": {"result": "Hasiah Ariffin bertindak sebagai produser berdasarkan karya asli Ramli Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengarah Komunikasi hotel tersebut, Jini Sebastian penggemar makanan laut juga boleh menikmati sajian ikan keli berlado petai, tenggiri masak asam pedas dan udang goreng berempah bersama ulam-ulaman seperti pucuk pegaga, pucuk gajus dan tenggek burung.", "r": {"result": "Menurut Communications Director hotel, Jini Sebastian, penikmat seafood juga bisa menikmati sajian lele berlado petai, ikan tenggiri yang dimasak asam pedas dan udang goreng pedas dengan lauk pauk seperti kecambah pegaga, kecambah jambu mete dan hinggap burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikatakan insan pertama mencipta kapal terbang yang berasaskan kuasa angin yang dikawal pada sayap kekal antara 1904 dan 1905.", "r": {"result": "Mereka dikatakan sebagai orang pertama yang membuat pesawat berdasarkan tenaga angin yang dikendalikan dengan sayap tetap antara tahun 1904 dan 1905.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bahasa Cina, peristiwa ini sering dikenali sebagai Pergerakan Empat Jun (), Peristiwa Empat Jun (), atau hanya Enam-empat ().", "r": {"result": "Dalam bahasa Cina, peristiwa ini sering disebut Gerakan Empat Juni (), Peristiwa Empat Juni (), atau hanya Enam-empat ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Color", "r": {"result": "Warna Stylus Epson", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Negara AS Hillary Clinton dan Duta China Dai Bingguo menjadi pengerusi bersama.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri AS Hillary Clinton dan Duta Besar China Dai Bingguo menjadi ketua bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini, oleh kerana PW1 diperiksa kira-kira 56 jam selepas dakwaan insiden itu dan bergantung kepada bukti DW2 dan DW4, agak mustahil mana-mana sel sperma dapat diperoleh daripada rektum PW1.", "r": {"result": "Dalam kasus ini, karena PW1 diperiksa sekitar 56 jam setelah dugaan kejadian dan dengan mengandalkan bukti DW2 dan DW4, maka sangat tidak mungkin diperoleh sel sperma dari dubur PW1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi karbohidrat, protein, lemak, aluminium, zat besi, fosforus, kalium, kalsium, magnesium, manganes, natrium, urea, tanin, saponin, vitamin (A, B dan C), dan sebatian alkaloid.", "r": {"result": "Ini mengandung karbohidrat, protein, lemak, aluminium, besi, fosfor, kalium, kalsium, magnesium, mangan, natrium, urea, tanin, saponin, vitamin (A, B dan C), dan senyawa alkaloid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, projek HSR diluluskan kerajaan terdahulu mungkin sudah memba kos pembangunan awal termasuk kemungkinan adanya perjanjian pengambilan tanah dan perundingan awal.", "r": {"result": "Ia mengatakan, proyek HSR yang disetujui pemerintah sebelumnya kemungkinan sudah mengeluarkan biaya pembangunan awal, termasuk kemungkinan kesepakatan pembebasan lahan dan negosiasi awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1930-an, beliau menjadi tokoh yang terpinggirkan dan tidak dapat disangkal.", "r": {"result": "Pada tahun 1930-an, ia menjadi sosok yang terpinggirkan dan tak terbantahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik video mereka 'Ddu-du-ddu-du\" juga memecah rekod yang dipegang muzik video DNA oleh kumpulan K-pop 'boy band' BTS dengan memperolehi 674.4 juta tontonan setakat 21 Februari 2019.", "r": {"result": "Video musik mereka 'Ddu-du-ddu-du' juga memecahkan rekor yang dipegang oleh video musik DNA oleh K-pop 'boy band' BTS dengan memperoleh 674,4 juta penayangan per 21 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobrejance Dobrejance merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Dobrejance Dobrejance adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ristovski sertai kelab Serie B, Crotone secara pinjaman dari Parma pada 6 Julai 2011.", "r": {"result": "Ristovski bergabung dengan klub Serie B Crotone dengan status pinjaman dari Parma pada 6 Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"E.M.A.S\" merupakan album keempat Siti Nurhaliza di mana beliau tidak menggunakan khidmat Adnan Abu Hassan sebagai penerbit album dan komposer, selepas \"Cindai\", \"Sahmura\" dan \"Sanggar Mustika\" (ini juga berlaku kepada \"Prasasti Seni\").", "r": {"result": "\"E.M.A.S\" adalah album keempat Siti Nurhaliza yang tidak menggunakan jasa Adnan Abu Hassan sebagai produser dan komposer album, setelah \"Cindai\", \"Sahmura\" dan \"Sanggar Mustika\" (berlaku juga untuk \"Prasasti Seni\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk kekerapan penutupan landasan yang tidak dirancang, apron dan laluan yang tidak sekata, dan reka bentuk lapangan terbang yang tidak sesuai yang jauh ke pintu pelepasan yang menyebabkan kelewatan penumpang yang cuba menaiki pesawat\".", "r": {"result": "Ini termasuk seringnya penutupan landasan pacu yang tidak direncanakan, apron dan landasan pacu yang tidak rata, dan desain bandara yang tidak sesuai yang jauh dari gerbang keberangkatan menyebabkan penundaan bagi penumpang yang mencoba naik ke pesawat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi terus menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau, dana sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Kerajaan menampung subsidi kadar faedah 2% bagi tempoh lima tahun pertama.", "r": {"result": "Untuk lebih mendorong investasi dalam industri teknologi hijau, dana sebesar RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Pemerintah yang mencakup subsidi suku bunga 2% selama lima tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, tokoh ini bukanlah seorang pejuang wanita untuk wanita kerana beliau adalah pejuang wanita untuk agama, bangsa dan Negara.", "r": {"result": "Kesimpulannya, sosok perempuan ini bukanlah pejuang untuk perempuan karena dia adalah pejuang perempuan untuk agama, ras dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga mendapati bahawa negara mungkin perlu membayar sehingga RM43.9 bilion lagi bagi menyelesaikan hutang 1MDB ini.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga menemukan bahwa negara tersebut mungkin harus membayar lebih hingga RM43,9 miliar untuk melunasi utang 1MDB ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lahir ketika terjadi pergolakan antara Bani Umayyah dan Bani Abbasiyah dan ia biasa pula dipanggil dengan nama Abu al-Hasan.", "r": {"result": "Ia lahir saat terjadi pergolakan antara Bani Umayyah dan Bani Abbasiyah dan biasa dipanggil Abu al-Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Monflorite-Alcala terletak pada kedudukan Latitud N42* 04.8557', Longitud W00* 19.4082' pada ketinggian 542.85 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Monflorite-Alcala terletak di Latitude N42* 04.8557', Longitude W00* 19.4082' pada ketinggian 542.85 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Azmin dilaporkan mengumumkan pembatalan projek ECRL yang diterajui China Communication Construction Group Ltd (CCCC) kerana kerajaan tidak mampu menanggung kadar faedah tahunan projek itu yang menjangkau RM500 juta.", "r": {"result": "Kemarin, Azmin dilaporkan mengumumkan pembatalan proyek ECRL yang dipimpin oleh China Communication Construction Group Ltd (CCCC) karena pemerintah tidak mampu membayar bunga tahunan proyek yang mencapai RM500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Geng\" akhirnya dikeluarkan pada 12 Februari 2009, dan berjaya memungut hasil kutipan pawagam sekitar RM 6.3 juta, menjadikannya antara filem Malaysia yang meraih kutipan tertinggi dalam sejarah.", "r": {"result": "Film \"Geng\" akhirnya dirilis pada 12 Februari 2009, dan berhasil mengumpulkan sekitar RM 6,3 juta, menjadikannya salah satu film Malaysia terlaris sepanjang sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah jaminan bahawa bukan sahaja akauntabiliti dan ketelusan MTEN 2.0 ini nanti akan lebih baik berbanding Majlis Penasihat Kerajaan yang diterajui Daim sebelum ini - tetapi juga akan mempersembahkan prestasi yang lebih baik buat ekonomi kita?", "r": {"result": "Apa jaminan bahwa akuntabilitas dan transparansi MTEN 2.0 tidak hanya akan lebih baik dari Dewan Penasihat Pemerintah yang dipimpin Daim sebelumnya - tetapi juga akan berkinerja lebih baik untuk perekonomian kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "80 peratus penerima sudah dapat BR1M", "r": {"result": "80 persen penerima telah menerima BR1M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekosongan jawatan pemimpin masyarakat ini berterusan sehinggalah Sarip Ali diberi kepercayaan untuk menjadi ketua masyarakat yang seterusnya dan diberi gelaran 'Suluk Chief' pada tahun 1905.", "r": {"result": "Kekosongan jabatan tokoh masyarakat ini berlanjut hingga Sarip Ali dipercaya menjadi tokoh masyarakat selanjutnya dan diberi gelar 'Kepala Suluk' pada tahun 1905.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semanan Semanan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kalideres, Kota Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Semanan Semanan adalah sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Kalideres, Kota Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah 18", "r": {"result": "Ini adalah 18", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Hamidabad Mazraeh-ye Hamidabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Hamidabad Mazraeh-ye Hamidabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan, orang yang memakai baju baru dari kepala hingga kaki pula melambangkan permulaan baru pada tahun baru.", "r": {"result": "Selain itu, orang yang memakai baju baru dari ujung rambut sampai ujung kaki juga melambangkan awal yang baru di tahun yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berjalan", "r": {"result": "berjalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama puak Tonsudung juga merancang hendak membunuh semua puak Gombunan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama suku Tonsudung juga berencana untuk membunuh semua suku Gombunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi perempuan ini telah dibawa ke HTAR untuk rawatan sebelum diserah kepada JKM.", "r": {"result": "Bayi perempuan ini dibawa ke HTAR untuk dirawat sebelum diserahkan ke JKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nature memenangi anugerah pertama mereka, \"New Artist of the Year\", pada 30 Ogos, di Soribada Best K-Music Awards.", "r": {"result": "Nature memenangkan penghargaan pertama mereka, \"Artis Baru Tahun Ini\", pada 30 Agustus, di Soribada Best K-Music Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem \"\" Susan ditampilkan oleh Anna Popplewell manakala watak Permaisuri Susan dilakonkan oleh Sophie Winkleman.", "r": {"result": "Dalam film \"\" Susan diperankan oleh Anna Popplewell sedangkan peran Ratu Susan dimainkan oleh Sophie Winkleman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carcea Carcea merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dolj, Romania.", "r": {"result": "Carcea Carcea adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Dolj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, perkataan bahasa Inggeris, 'king' tidak dianggap sebagai kata seasal asli daripada bahasa Belanda, 'koning' ataupun bahasa Jerman, 'Konig'.", "r": {"result": "Misalnya, kata bahasa Inggris 'king' tidak dianggap berasal dari bahasa Belanda, 'koning' atau bahasa Jerman, 'Konig'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arang atau kayu dibakar di dalam generator gas kayu untuk menggerakan mobil dan bus.", "r": {"result": "Batubara atau kayu dibakar dalam generator gas kayu untuk menggerakkan mobil dan bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hebrew", "r": {"result": "Ibrani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama-sama kita berdoa supaya semuanya baik-baik belaka di Pasir Gudang.", "r": {"result": "Bersama kita berdoa semoga semua baik-baik saja di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap kerajaan dapat membina penghadang atau memberi jaring agar sampah yang hanyut dari tanah besar tidak sampai ke perkampungan di pulau ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pemerintah bisa membangun pembatas atau menyediakan jaring agar sampah yang hanyut dari daratan tidak sampai ke desa-desa di pulau ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis menampilkan bandaraya-bandaraya yang penuh dengan kepentingan kebudayaan (Paris sebagai peneraju), pantai-pantai dan resort-resort tepi laut, resort-resort ski, dan kawasan laur bandar di mana keindahan dan ketenangan boleh dinikmati (pelancongan hijau).", "r": {"result": "Prancis menampilkan kota-kota yang penuh dengan minat budaya (Paris sebagai pemimpin), pantai dan resor tepi laut, resor ski, dan daerah pedesaan di mana keindahan dan ketenangan dapat dinikmati (pariwisata hijau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada pilihan untuk menyediakan dan memindahkan pegawai ke swasta dan kita boleh swastakan beberapa jabatan dalam kerajaan,\" katanya ketika sidang media di Lobi Parlimen.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki opsi untuk menyiapkan dan memindahkan pejabat ke sektor swasta dan kami dapat memprivatisasi beberapa departemen di pemerintahan,\u201d katanya saat konferensi pers di Lobi Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek mengaku dia mengambil dadah tersebut di Hat Yai dan merancang untuk menyeludup keluar ke Pulau Pinang pada keesokannya.", "r": {"result": "Tersangka mengaku membawa narkoba itu di Hat Yai dan berencana menyelundupkannya ke Penang keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casanova Elvo Casanova Elvo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vercelli di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Casanova Elvo Casanova Elvo adalah komune dan kota yang terletak di Vercelli di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan telah adanya undang-undang pembinaan jalan rel yang dikeluarkan oleh pemerintah Hindia Belanda dan dengan berhasilnya operasi kereta api lintas Kemijen-Temanggung (yang kemudian pembangunannya diteruskan hingga ke Solo), pembinaan jalan rel dilakukan di beberapa tempat bahkan hingga di luar Jawa, iaitu di Sumatera dan Sulawesi.", "r": {"result": "Dengan adanya undang-undang pembangunan perkeretaapian yang dikeluarkan oleh pemerintah Hindia Belanda dan dengan berhasilnya pengoperasian kereta api lintas Kemijen-Temanggung (yang kemudian dilanjutkan pembangunannya hingga Solo), pembangunan perkeretaapian pun dilakukan di beberapa tempat. luar Jawa yaitu di Sumatera dan Sulawesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia bukan prosedur biasa kerana pegawai yang membuat tangkapan itu biasanya mereka yang menyerahkan laporan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, itu bukan prosedur biasa karena petugas yang melakukan penangkapan biasanya yang melapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu beliau, Hasnah merupakan pelakon terkenal era 80-an.", "r": {"result": "Ibunya, Hasnah, adalah seorang aktris terkenal di tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa Ceres India atau Minerva mesti mempunyai pencipta dan sentiasa Melimpah kurniaNya; dan apabila pemerintahan puisi bermula di sini, daun dan rentetan kacang mungkin diwakili pada kerja-kerja seni kami.", "r": {"result": "Beberapa Ceres atau Minerva India pasti ada penciptanya dan selalu Berlimpah karunia-Nya; dan ketika pemerintahan puisi dimulai di sini, dedaunan dan untaian kacang dapat terwakili pada karya seni kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah struktur yang masih hidup hampir selesai, seperti tembok kota Lugo di Hispania Tarraconensis , kini Sepanyol utara.", "r": {"result": "Beberapa bangunan yang bertahan hampir selesai, seperti tembok kota Lugo di Hispania Tarraconensis, sekarang Spanyol utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara itu amat bertetangan sama sekali dengan objektif penubuhan utama Tabung Haji pada tahun 1963 untuk membantu umat Islam menyimpang wang bagi menunaikan Rukun Islam kelima.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hal itu sama sekali bertentangan dengan tujuan utama pendirian Tabung Haji pada 1963 untuk membantu umat Islam mengalihkan uang untuk memenuhi rukun Islam kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecahan di bintang melambangkan para pekerja buruh, petani, tentera, cendekiawan dan belia.", "r": {"result": "Pecahan pada bintang melambangkan buruh, petani, tentara, cendekiawan dan pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zverev, who fell in four sets to Czech Jiri Vesely, has been ranked as high as No.", "r": {"result": "Zverev, yang kalah dalam empat set dari petenis Ceko Jiri Vesely, menduduki peringkat tertinggi di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut autobiografi 1915nya Tesla menemui prinsip medan magnet berputar pada tahun 1882 dan menggunakannya untuk mencipta motor AC tanpa berus atau motor aruhan pertama pada tahun 1883.", "r": {"result": "Menurut otobiografinya tahun 1915, Tesla menemukan prinsip medan magnet berputar pada tahun 1882 dan menggunakannya untuk membuat motor AC atau motor induksi tanpa sikat pertama pada tahun 1883.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kuarters guru terbiar akan ditangani", "r": {"result": "Masalah ruang guru yang menganggur akan dibahas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi bumbung yang tinggi;", "r": {"result": "Dan demi atap yang tinggi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi bagaimanapun tiba di hospital berkenaan lima minit selepas Habibie menutup usia.", "r": {"result": "Namun, Jokowi tiba di rumah sakit lima menit setelah Habibie meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burdock merupakan rumpai biasa di kebanyakan dunia, dan kadang kala digunakan bagi menghasilkan sup dan ubatan lain di Asia Timur.", "r": {"result": "Burdock adalah gulma umum di sebagian besar dunia, dan terkadang digunakan untuk membuat sup dan obat lain di Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep dan komunikasi Mr. Kamarul Baharin Hj Khalid Encik.", "r": {"result": "Konsep dan komunikasi Bpk. Kamarul Baharin Hj Khalid Encik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini hanya akan melemahkan orang Melayu dan dalam senario ekonomi global, perkara ini tidak memberi kesan baik kepada mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini hanya akan melemahkan orang Melayu dan dalam skenario ekonomi global, ini tidak akan berdampak baik bagi mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paye Munje, Lawe Alas, Aceh Tenggara Paye Munje merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lawe Alas, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paye Munje, Lawe Alas, Aceh Tenggara Paye Munje adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lawe Alas, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, implikasi kanak-kanak tidak mendapat pendidikan amat besar kepada masyarakat dan negara.", "r": {"result": "Ia menambahkan, implikasi anak tidak mengenyam pendidikan sangat besar bagi masyarakat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan Miss World 2001 pada asalnya ditetapkan untuk diadakan di Durban, tetapi kemudian mengubah tempatnya ke Sun City.", "r": {"result": "Kontes Miss World 2001 awalnya akan diadakan di Durban, tetapi kemudian mengubah tempatnya menjadi Sun City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Jenderal Anggaran Kementerian Keuangan Askolani menjelaskan, belanja modal seret lantaran Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (PUPR) mengusulkan kegiatan pembangunan dengan jangka waktu lebih dari satu tahun.", "r": {"result": "Dirjen Anggaran Kementerian Keuangan Askolani menjelaskan, belanja modal tertunda karena Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (PUPR) mengusulkan kegiatan pembangunan dengan jangka waktu lebih dari satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa Ubah Kedebong Pisang Jadi Bahan Bakar Biohidrogen", "r": {"result": "Siswa Mengubah Tepung Pisang Menjadi Bahan Bakar Biohidrogen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajiji and Kitingan, both of whom were appointed deputy chief ministers under Musa's state cabinet, said the sitting was a feeble attempt to create a false legitimacy for Parti Warisan Sabah president Shafie Apdal as the chief minister.", "r": {"result": "Hajiji dan Kitingan, keduanya ditunjuk sebagai wakil ketua menteri di bawah kabinet negara bagian Musa, mengatakan duduk itu adalah upaya lemah untuk menciptakan legitimasi palsu bagi presiden Parti Warisan Sabah Shafie Apdal sebagai menteri utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain di Ibu Kota Jepang, BNI Tokyo juga membuka subcabang di Kota Osaka sejak awal 2013.", "r": {"result": "Selain ibukota Jepang, BNI Tokyo juga membuka kantor cabang pembantu di kota Osaka sejak awal tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Zon Maritim Kemaman, Komander Maritim Rashidilhadi Abd Rashid berkata, operasi yang masuk hari kedua merangkumi kawasan pencarian sehingga ke perairan Kemaman dan Marang.", "r": {"result": "Direktur Kawasan Maritim Kemaman, Panglima Maritim Rashidilhadi Abd Rashid mengatakan, operasi yang memasuki hari kedua meliputi area pencarian hingga perairan Kemaman dan Marang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sentiasa bersedia untuk belajar dan memenuhi keperluan kerajaan dan berkongsi pengalaman kami dalam ICT.", "r": {"result": "\u201cKami selalu siap untuk belajar dan memenuhi kebutuhan pemerintah serta berbagi pengalaman kami di bidang TIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada ahli bernama '%s'", "r": {"result": "tidak ada anggota bernama '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi itu, jaringan tunggal bekas penyerang Negeri Sembilan, Bruno Suzuki pada minit pertama perlawanan sudah cukup memastikan TFC II meraih tiga mata penuh di Stadium Sultan Ismail Nasiruddin Shah.", "r": {"result": "Dalam aksinya, gol tunggal eks striker Negeri Sembilan Bruno Suzuki di menit pertama pertandingan cukup memastikan TFC II meraih tiga poin penuh di Stadion Sultan Ismail Nasiruddin Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Melayu di Kelantan, Terengganu, Selangor, Kedah dan Perak hilang ketuanan selepas UMNO ditumbangkan oleh kuasa rakyat yang mahukan perubahan?", "r": {"result": "Apakah orang Melayu di Kelantan, Terengganu, Selangor, Kedah dan Perak kehilangan supremasinya setelah UMNO digulingkan oleh kekuatan rakyat yang menginginkan perubahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut untuk Napoli pada 11 Disember 2014 pada perlawanan menentang Slovan Bratislava pada perlawanan terakhir kumpulan Liga Europa.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk Napoli pada 11 Desember 2014 dalam pertandingan melawan Slovan Bratislava di pertandingan grup terakhir Liga Europa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heauville Heauville ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Heauville Heauville adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima belas ahli SASR dan tiga dari Rejimen ke-5 Penerbangan kehilangan nyawa mereka dalam kemalangan.", "r": {"result": "Lima belas anggota SASR dan tiga dari Resimen Penerbangan ke-5 tewas dalam kecelakaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara kelompok-kelompok yang ada memang terdapat perbezaan dalam hal kebiasaan ibadah lahiriah, akan tetapi umumnya secara teologi spiritual tetap sesuai dengan kepercayaan imam-imam awal Ismailiyah.", "r": {"result": "Di antara kelompok yang ada memang terdapat perbedaan dalam hal kebiasaan ibadah lahiriah, namun secara umum teologi spiritual tetap sesuai dengan keyakinan para imam Ismailiyah awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Laloh memiliki 533 pelajar lelaki dan 545 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1078 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Laloh memiliki 533 siswa laki-laki dan 545 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1078 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam penghakimannya, Zaim berkata mahkamah membuat keputusan itu, selepas berpendapat plaintif telah memberi kasih sayang yang baik kepada dua kanak-kanak itu.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam putusannya, Zaim mengatakan pengadilan mengambil keputusan, setelah menemukan bahwa penggugat telah memberikan kasih sayang yang baik kepada kedua anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christian Cordella, ilustrator pakaian untuk filem pertama, kembali untuk melakarkan pakaian untuk Daerah 13.", "r": {"result": "Christian Cordella, ilustrator kostum untuk film pertama, kembali membuat sketsa kostum untuk Distrik 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan topik kewangan peribadi kekal penting untuk dibicarakan, kami sentiasa mencari jalan baharu bagi menyalurkan maklumat kepada rakyat Malaysia mengenai cara terbaik dalam pengurusan kewangan.", "r": {"result": "\"Karena topik keuangan pribadi tetap menjadi topik penting untuk dibahas, kami selalu mencari cara baru untuk menyalurkan informasi kepada masyarakat Malaysia tentang cara terbaik mengelola keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I don't know.", "r": {"result": "\"Aku tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejuaraan Asia 2019 kali ini pun menjadi kejuaraan besar pertama yang diikuti Cheam pada musim ini.", "r": {"result": "Kejuaraan Asia 2019 adalah kejuaraan besar pertama yang diikuti Cheam musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stratosfera, yang bermula dari bahagian atas troposfera ke bahagian bawah mesosfera, mengandungi lapisan ozon.", "r": {"result": "Stratosfer, yang membentang dari atas troposfer ke dasar mesosfer, mengandung lapisan ozon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di peringkat jabatan telah selesai, perkara ini akan dibawa ke Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri untuk kelulusan sebelum diangkat ke pihak kementerian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di tingkat departemen sudah selesai, masalah ini akan dibawa ke Dewan Rapat Pemerintah Negara untuk disetujui sebelum diajukan ke kementerian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelukis Perancis Odilon Redon mencipta satu siri panel bagi Chateau de Domecy-sur-le-Vault di Burgundy, yang dipengaruhi oleh seni \"byobu\".", "r": {"result": "Pelukis Prancis Odilon Redon membuat serangkaian panel untuk Chateau de Domecy-sur-le-Vault di Burgundy, dipengaruhi oleh seni \"byobu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Khalid berkata, beliau turut kesal dengan kenyataan Datuk S Ambiga dan Pengarah Eksekutif C4, Cynthia Gabriel yang sering mengeluarkan kenyataan menentang projek pembangunan itu tanpa mendengar penjelasan dari pihak kementerian.", "r": {"result": "Sementara itu, Khalid mengaku juga kesal dengan pernyataan Datuk S Ambiga dan Direktur Eksekutif C4, Cynthia Gabriel yang kerap mengeluarkan pernyataan penolakan proyek pembangunan tanpa mendengar penjelasan dari kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For future figure skaters who are introverts like herself, Thita suggests they be themselves.", "r": {"result": "Untuk sosok skater masa depan yang introvert seperti dirinya, Thita menyarankan agar mereka menjadi diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai sudah kita bawa masuk kembali ke sekolah.", "r": {"result": "\"Kami telah membawa banyak kembali ke sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi ini menjangka Malaysia akan mengekalkan trend konsolidasi fiskal walaupun pengurangan pendapatan daripada langkah menggantikan GST dengan SST,\" katanya.", "r": {"result": "Badan mengharapkan Malaysia untuk mempertahankan tren konsolidasi fiskal meskipun penurunan pendapatan dari langkah untuk mengganti GST dengan SST,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Perancis ialah sebuah republik semiberpresiden kesatuan dengan tradisi demokratik yang kukuh.", "r": {"result": "Republik Prancis adalah republik semi-presidensial kesatuan dengan tradisi demokrasi yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 70 anggota bomba dari 10 balai bomba dan penyelamat membantu memadamkan kebakaran dengan dibantu 15 anggota bomba sukarelawan Pelabuhan Tanjung Pelepas (PTP).", "r": {"result": "Sebanyak 70 petugas pemadam kebakaran dari 10 stasiun pemadam kebakaran dan penyelamatan membantu memadamkan api dengan bantuan 15 petugas pemadam kebakaran sukarela dari Pelabuhan Tanjung Pelepas (PTP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkenaan termasuklah terpaksa membayar perkhidmatan pembersihan klinik dan pembaikan penghawa dingin menggunakan wang sendiri, terpaksa membeli alat tulis sendiri atau menggunakan kertas kitar semula untuk menulis surat rujukan, dan tidak ada set denggi kit walaupun sekarang ini musim denggi.", "r": {"result": "Persoalannya antara lain harus membayar jasa kebersihan dan perbaikan AC klinik menggunakan uang sendiri, harus membeli alat tulis sendiri atau menggunakan kertas daur ulang untuk menulis surat referensi, dan tidak ada kit DBD meskipun sedang musim DBD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Hal Ehwal Ekonomi turut membentangkan cadangan mewujudkan Dana Mudahcara B40 yang menggunakan keusahawanan sosial sebagai platform untuk meningkatkan taraf hidup isi rumah B40.", "r": {"result": "Kementerian Perekonomian juga mempresentasikan proposal untuk membuat B40 Easy Fund yang menggunakan kewirausahaan sosial sebagai platform untuk meningkatkan taraf hidup rumah tangga B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya segera melaksanakan hidup selepas debut, banyak band Jepun telah lakukan, B'z memilih untuk mempunyai visi yang jelas bagaimana mereka mahu untuk melaksanakan dan memutuskan untuk menunggu sehingga mereka mempunyai cukup bahan untuk bermain untuk sekurang-kurangnya 90 minit.", "r": {"result": "Alih-alih langsung tampil live setelah debut, banyak band Jepang melakukannya, B'z memilih untuk memiliki visi yang jelas tentang bagaimana mereka ingin tampil dan memutuskan untuk menunggu sampai mereka memiliki cukup materi untuk dimainkan setidaknya selama 90 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kajian mendapati, Cameron Highlands kini menyumbang kira-kira RM5 bilion kepada KDNK\".", "r": {"result": "Sebuah penelitian menemukan bahwa Cameron Highlands sekarang menyumbang sekitar RM5 miliar kepada PDB\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zambry diminta mengulas kenyataan Abu Bakar dalam sebuah akhbar hari ini yang menyatakan PAS kawasan Parit Buntar melihat pelbagai janji dan alasan diberikan kerajaan terhadap status pembinaan tiga hospital berkenaan tidak lebih sebagai usaha Zambry mengaburi rakyat di kawasan terbabit.", "r": {"result": "Zambry dimintai komentar atas pernyataan Abu Bakar di surat kabar hari ini yang menyebutkan bahwa PAS di kawasan Parit Buntar melihat berbagai janji dan alasan yang diberikan pemerintah terkait status pembangunan tiga rumah sakit yang dimaksud tak lebih dari upaya Zambry untuk mengaburkan. orang-orang di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka tidak membawa kepadamu sesuatu kata-kata yang ganjil (untuk menentangmu) melainkan Kami bawakan kepadamu kebenaran dan penjelasan yang sebaik-baiknya (untuk menangkis segala yang mereka katakan itu).", "r": {"result": "Dan mereka tidak membawakanmu kata-kata yang aneh (untuk menentangmu) tetapi Kami membawakanmu kebenaran dan penjelasan terbaik (untuk menolak semua yang mereka katakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kastam, Gelugor Kampung Kastam merupakan sebuah kampung yang terletak di Gelugor, dalam Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kastam, Gelugor Kampung Kastam adalah sebuah desa yang terletak di Gelugor, di Penang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Hak Cipta Terpelihara.", "r": {"result": "Seluruh hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan yang diberikan itu merupakan sebahagian daripada sumbangan kerajaan melalui Belanjawan 2012 untuk sekolah jenis kebangsaan Cina.", "r": {"result": "Alokasi yang diberikan merupakan bagian dari kontribusi pemerintah melalui APBN 2012 untuk sekolah nasional Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain menduga bahwa bisa jadi kapal pengangkut buatan Peru, S.V. Inca, yang hilang dalam perjalanan ke Australia pada tahun 1911.", "r": {"result": "Yang lain berspekulasi bahwa itu bisa jadi adalah kapal barang buatan Peru, S.V. Inca, yang menghilang dalam perjalanan ke Australia pada tahun 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benar ada yang memberi cadangan dan saranan kepada saya, termasuk lakukan latihan di luar negara, berpindah ke Sekolah Sukan Bukit Jalil atau tinggal di sini (Ipoh) tetapi diberikan fasiliti yang secukupnya.", "r": {"result": "\u201cMemang ada yang memberikan saran dan rekomendasi kepada saya, antara lain melakukan latihan di luar negeri, pindah ke SGB Bukit Jalil atau menetap di sini (Ipoh) tapi diberikan fasilitas yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya orang-orang yang terdahulu daripada mereka telah juga mengatakan yang demikian maka segala yang mereka usahakan itu tidak dapat menyelamatkan mereka (dari azab Allah).", "r": {"result": "Bahkan, orang-orang sebelum mereka juga mengatakan hal yang sama, sehingga segala sesuatu yang mereka coba tidak dapat menyelamatkan mereka (dari azab Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan kawasan yang terlibat dengan gangguan bekalan air berjadual ekoran kerja-kerja penambahbaikan sistem bekalan air di Loji Rawatan Air Sungai Selangor Fasa 2 (LRA SSP2) juga telah pulih dengan peratusan pemulihan keseluruhan berada di tahap 93%.", "r": {"result": "\u201cSebagian besar wilayah yang terkena gangguan pasokan air terjadwal akibat perbaikan sistem pasokan air di Instalasi Pengolahan Air Sungai Selangor Fase 2 (LRA SSP2) juga telah pulih dengan persentase pemulihan keseluruhan sebesar 93%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir akan melaksanakan strategi kesinambungan kepimpinan untuk kestabilan negara dengan cara terbaik mengikut pilihan beliau.", "r": {"result": "Dr Mahathir akan menerapkan strategi kesinambungan kepemimpinan untuk stabilitas negara dengan cara terbaik sesuai pilihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi alasan ini adalah disebabkan keinginannya kepada \"perkara-perkara yang mudah dalam kehidupan\".", "r": {"result": "Dia menghubungkan ini dengan keinginannya untuk \"hal-hal sederhana dalam hidup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: center; background: #aacccc;\"|Pangkat !", "r": {"result": "style=\"text-align: center; background: #aacccc;\"|Rank !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Pimpinan Parti Keadilan Rakyat (PKR) Pahang, Fuziah Salleh, berkata walaupun BN menampilkan calon Orang Asli, Ramli Mohd Nor, untuk PRK kali ini, strategi itu dilihat sebagai peluang untuk PH menarik sokongan kaum itu melalui isu yang dihadapi mereka sejak sekian lama dan gagal diselesaikan kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Ketua Dewan Pimpinan Partai Keadilan Rakyat (PKR) Pahang, Fuziah Salleh mengatakan, meski BN menghadirkan calon Orang Asli, Ramli Mohd Nor, untuk pemilihan sela kali ini, strategi tersebut dipandang sebagai peluang bagi PH untuk menarik dukungan. rakyat melalui persoalan-persoalan yang telah mereka hadapi sejak lama dan gagal diselesaikan oleh pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, pelantikan pengerusi jawatankuasa itu diserahkan sepenuhnya kepada Speaker Dewan Rakyat\".", "r": {"result": "Ditambahkannya, penunjukan ketua panitia diserahkan sepenuhnya kepada Ketua Dewan Rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Mesir, Yunani, dan Ibrani mengiktiraf suatu \"hak suaka\" beragama, yakni melindungi penjahat (atau sesiapa sahaja yang dituduh melakukan jenayah) dari tindakan undang-undang dengan semampunya.", "r": {"result": "Orang Mesir, Yunani, dan Ibrani mengakui \"hak suaka\" agama, melindungi penjahat (atau siapa pun yang dituduh melakukan kejahatan) dari tindakan hukum sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norsiah Mohamad, ibu kepada mangsa, membuat laporan polis pada 29 April kerana mendakwa pasukan penguatkuasa itu mengeluarkan kenyataan fitnah dan cuba menutup kes kematian anaknya.", "r": {"result": "Norsiah Mohamad, ibu korban, mengajukan laporan polisi pada 29 April dengan tuduhan bahwa tim penegak mengeluarkan pernyataan fitnah dan berusaha menutupi kasus kematian putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan pembolehubah persekitaran LOGNAME dan USER", "r": {"result": "Tetapkan variabel lingkungan LOGNAME dan USER", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersebut merupakan lagu pertama dalam senarai lagu untuk album \"Emilie Simon\".", "r": {"result": "Lagu tersebut merupakan lagu pertama dalam daftar lagu untuk album \"Emilie Simon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akpinar, Borcka Akpinar, Borcka merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akpinar, Borcka Akpinar, Borcka adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah kediaman dan wilayah autonomi mereka.", "r": {"result": "Inilah tempat tinggal dan daerah otonom mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sebab utama penukarana nama sekolah initerpaksa dilakukan kerana sering berlaku kekeliruan kepada orang ramai apabila terdapat 3 buah sekolah yang mempunyai nama yang hampis sama.", "r": {"result": "Salah satu alasan utama mengapa perubahan nama sekolah ini harus dilakukan adalah karena sering terjadi kebingungan di kalangan masyarakat ketika ada 3 sekolah dengan nama yang hampir sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi kandungan tenaga , pepejal mempunyai kandungan yang terendah berbanding cecair dan gas.", "r": {"result": "Dari segi kandungan energi, padatan memiliki kandungan paling rendah dibandingkan dengan cairan dan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada pelengkapan seharusnya dipaparkan didalam tetingkap timbul", "r": {"result": "Apakah penyelesaian harus ditampilkan di jendela pop-up", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemantapan integriti PDRM melalui penjenamaan EAIC kepada Suruhanjaya bebas ini akan memberi keyakinan kepada orang awam untuk mengemukakan aduan berkaitan salah laku kepada Suruhanjaya.", "r": {"result": "\u201cMemperkuat integritas PDRM melalui branding EAIC kepada Komisi independen ini akan memberikan kepercayaan kepada masyarakat untuk menyampaikan pengaduan terkait pelanggaran kepada Komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia beralih ke jalan ketika dia berkata dan memberitahu Carter \"jahanam dengan kematian\".", "r": {"result": "Dia berbelok ke jalan saat dia berkata dan memberi tahu Carter \"persetan dengan kematian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia dan Russia berhasrat meningkatkan kerjasama antara kedua-dua negara terutamanya dalam perkongsian maklumat bagi membendung keganasan antarabangsa, kata Kementerian Pertahanan dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia dan Rusia berniat meningkatkan kerja sama antara kedua negara, terutama dalam berbagi informasi untuk mengekang terorisme internasional, kata Kementerian Pertahanan dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0 tambah 9 adalah 9.", "r": {"result": "0 ditambah 9 adalah 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kapasiti itu, Anwar Ibrahim memilih beliau menjadi calon terbaik untuk Pilihan raya kecil Penanti 2009.", "r": {"result": "Dalam kapasitas itu, Anwar Ibrahim memilihnya menjadi calon terbaik Pilkada Penanti 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, terdapat satu keyakinan bahawa kita akan mengatasi segala cabaran ekonomi serta mencorak masa hadapan yang baharu.", "r": {"result": "Di Malaysia, ada kepercayaan bahwa kami akan mengatasi semua tantangan ekonomi dan membentuk masa depan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan secara langsung \"Bonkers\" oleh Dizzee Rascal menyusul, disusuli dengan semua pelakon menyertai parti di rumah June, sambil lagu-lagu moden oleh Amy Winehouse, Muse, dan Tinie Tempah dimainkan.", "r": {"result": "Pertunjukan langsung \"Bonkers\" oleh Dizzee Rascal diikuti, diikuti oleh seluruh pemeran yang bergabung dalam pesta di rumah June, sementara hits modern oleh Amy Winehouse, Muse, dan Tinie Tempah dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu PBT dewan bandaraya mesti mempunyai sumber kewangan yang kukuh, berautonomi dari segi ekonomi (tidak memerlukan bantuan kewangan dari kerajaan negeri secara tetap) dan mampu mengutip hasil cukai yang tinggi yang mana hasil cukai itu digunakan demi untuk memenuhi kesemua aduan dalam tempoh yang ditetapkan dan mampu menyediakan perkidmatan perbandaran pada tahap yang terbaik selain berkemampuan untuk membayar gaji kesemua kakitangannya termasuklah memberi elaun, tuntutan, emolumen seperti insentif, imbuhan, kebajikan pekerja dan sebagainya.", "r": {"result": "Selain itu, PBT balaikota harus memiliki sumber daya keuangan yang kuat, mandiri secara ekonomi (tidak memerlukan bantuan keuangan dari pemerintah negara secara teratur) dan mampu mengumpulkan penerimaan pajak yang tinggi yang penerimaan pajaknya digunakan untuk memenuhi semua pengaduan dalam jangka waktu yang ditentukan dan mampu memberikan layanan kota pada tingkat terbaik selain mampu membayar gaji semua stafnya termasuk memberikan tunjangan, klaim, honorarium seperti insentif, remunerasi, kesejahteraan karyawan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya proses pemilihan terjadi dan Youke Mangagantung 23 Desember 2011 s/d 23 Des 2017 SK Bupati Minahasa Selatan Christiany Eugenia Paruntu, SE Nomor 109/BMS/2011 Kecamatan Amurang Desa Ranoketang Tua Minahasa.", "r": {"result": "Selanjutnya berlangsung proses seleksi dan Youke Mangagantung 23 Desember 2011 sd 23 Desember 2017 SK Bupati Minahasa Selatan Christiany Eugenia Paruntu, SE Nomor 109/BMS/2011 Kecamatan Amurang Desa Ranoketang Tua Minahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan usaha pengusulnya berhak mendapat tambahan nilai 10 persen dalam proses seleksi lelang.", "r": {"result": "Badan usaha pengusul berhak mendapatkan tambahan nilai 10 persen dalam proses seleksi lelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi,... Wanita pun ramai yang boleh lagi tu ,...124.", "r": {"result": "Tapi,... Banyak wanita yang bisa melakukan itu,... 124.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seluruh Lombardy dan Venetia adalah wilayah bebas.", "r": {"result": "Sementara itu, Lombardy dan Venetia lainnya adalah provinsi independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan petani di sini melaksanakan sawah secara skala kecil dan bayangkan jika mereka mengerjakan sawah seluas sehektar dan mempunyai tiga anak, maka petani itu kena peruntukan sekurang-kurangnya RM30 sehari.", "r": {"result": "\u201cSebagian besar petani di sini mengolah sawah dalam skala kecil dan bayangkan jika mereka menggarap satu hektar sawah dan memiliki tiga anak, maka petani harus mendapat jatah minimal RM30 sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", kepada orang-orang Melayu dan Bumiputera, usahlah berbimbang-bimbang dan bergundah-gundah, kerana,...... selagi ada bulan dan bintang,..........", "r": {"result": ",kepada orang melayu dan bumiputera janganlah kuatir dan menggerutu,karna,...... selama masih ada bulan dan bintang,..........", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakni, Pajak Pertambahan Nilai (PPN) dalam negeri turun sebesar 0,29 persen dibanding tahun lalu.", "r": {"result": "Artinya, Pajak Pertambahan Nilai (PPN) di dalam negeri mengalami penurunan sebesar 0,29 persen dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang-kadang, ada pencuri yang benar-benar berani.", "r": {"result": "\"Terkadang, ada pencuri yang sangat berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Rekha, penghidap NPC sukar didiagnosis lebih awal kerana simptomnya agak lemah kerana ia tidak menyakitkan\".", "r": {"result": "Menurut Dr Rekha, penderita NPC sulit didiagnosis sejak dini karena gejalanya relatif lemah dan tidak menimbulkan rasa sakit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mexico and the United States might consider additional steps next month to restrict irregular immigration from Central America, Mexico's foreign minister said on Monday as the US president renewed his threat to impose tariffs if certain aspects of a deal reached last week were not implemented.", "r": {"result": "Meksiko dan Amerika Serikat mungkin mempertimbangkan langkah-langkah tambahan bulan depan untuk membatasi imigrasi ilegal dari Amerika Tengah, menteri luar negeri Meksiko mengatakan pada hari Senin ketika presiden AS memperbarui ancamannya untuk mengenakan tarif jika aspek-aspek tertentu dari kesepakatan yang dicapai minggu lalu tidak dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Trusan memiliki 80 pelajar lelaki dan 67 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 147 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Trusan memiliki 80 siswa laki-laki dan 67 siswa perempuan, sehingga total menjadi 147 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki pakai tudung Bagaimana lagu-lagu Arab masuk ke Kepala Batas, sebuah bandar kecil di utara Seberang Perai?", "r": {"result": "Pria berjilbab Bagaimana lagu-lagu Arab masuk ke Kepala Batas, kota kecil di utara Seberang Perai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari bantah,\" katanya menerusi ciapan yang dimuat naik dalam akaun Twitternya pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "Mari kita protes,\" ujarnya lewat cuitan yang diunggah di akun Twitternya, Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu menjawab soalan asal Azrina, beliau berkata, sehingga 26 Oktober, jumlah komulatif kes denggi direkodkan adalah 108,606 kes berbanding 61,254 kes bagi tempoh sama tahun lalu, iaitu peningkatan 77.3 peratus.", "r": {"result": "Sebelumnya menjawab pertanyaan awal Azrina, dia mengatakan hingga 26 Oktober, jumlah kumulatif kasus DBD yang tercatat sebanyak 108.606 kasus dibandingkan periode yang sama tahun lalu sebanyak 61.254 kasus atau meningkat 77,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persis di sinilah ada ironi dalam penjelasan Jokowi, yang mungkin juga mengkonfirmasi kekhawatiran yang mulai disuarakan banyak orang: bahwa ia, yang dipilih banyak orang pada 2014 dengan harapan menyelamatkan demokrasi, makin menunjukkan ciri-ciri yang mirip Orde Baru.", "r": {"result": "Justru di sinilah ironi penjelasan Jokowi, yang mungkin juga meneguhkan kekhawatiran yang mulai disuarakan banyak orang: bahwa dia yang dipilih banyak orang pada 2014 dengan harapan menyelamatkan demokrasi, semakin menunjukkan ciri-ciri yang mirip dengan Jokowi. Orde Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishigaki", "r": {"result": "Ishigaki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mulai menjadi tertekan ekoran harapan yang tinggi yang diharapkan dari penduduk di kampungnya mengharapkan kemenangan yang berprestij itu mesti dimenangi oleh Phiona.", "r": {"result": "Ia mulai tertekan akibat tingginya ekspektasi yang diharapkan dari masyarakat di desanya yang berharap kemenangan bergengsi itu harus diraih oleh Phiona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argon bersifat lengai secara kimia dalam kebanyakan keadaan dan tidak membentuk sebarang sebatian stabil yang disahkan dalam suhu bilik.", "r": {"result": "Argon bersifat inert secara kimia pada sebagian besar kondisi dan tidak membentuk senyawa stabil yang dipastikan pada suhu kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka melihat dan memikirkan bagaimana Allah mencipta makhluk-makhluk pada mulanya, kemudian Ia akan mengembalikannya (hidup semula sesudah matinya)? Sesungguhnya yang demikian itu amatlah mudah bagi Allah.", "r": {"result": "Tidakkah mereka melihat dan memikirkan bagaimana Allah menciptakan makhluk pada mulanya, kemudian Dia akan menghidupkannya kembali (bangkit setelah mati)? Sungguh, itu sangat mudah bagi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump elak majlis makan malam koresponden kali ketiga", "r": {"result": "Trump menghindari makan malam koresponden untuk ketiga kalinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya tanaman nanas boleh menjadikan anda jutawan.", "r": {"result": "Misalnya tanaman nanas bisa menjadikan Anda seorang jutawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya sama ada kerajaan akan mengkaji semula harga gas asli cecair (LNG) untuk mengikuti langkah Singapura berikutan penurunan harga LNG, Dr Mahathir berkata gas itu kini dijual pada harga bersubsidi.", "r": {"result": "Saat ditanya apakah pemerintah akan mengkaji ulang harga gas alam cair (LNG) mengikuti langkah Singapura menyusul penurunan harga LNG, Dr Mahathir mengatakan gas tersebut kini dijual dengan harga subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggantikan ayahnya, bekas ketua nasionalis Kurdi Mustafa Barzani bagi jabatan ketua Parti Demokrasi Kurdistan (KDP) pada 1979.", "r": {"result": "Dia menggantikan ayahnya, mantan pemimpin nasionalis Kurdi Mustafa Barzani, sebagai ketua Partai Demokrat Kurdistan (KDP) pada 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diumumkan pada persidangan pemaju Google pada 18 Mei 2016, dan memulakan keluarannya di seluruh dunia pada 16 Ogos 2016.", "r": {"result": "Itu diumumkan di konferensi pengembang Google pada 18 Mei 2016, dan mulai dirilis di seluruh dunia pada 16 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar: Status Waythamoorthy sebagai menteri terpulang pada PM", "r": {"result": "Anwar: Status Waythamoorthy sebagai menteri terserah PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlibat dalam politik secara minima selama 17 tahun.", "r": {"result": "Terlibat dalam politik setidaknya selama 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu lapang telah digantikan dengan penggunaan gajet secara berlebihan yang meningkatkan tingkah laku sedentari.", "r": {"result": "Waktu luang telah tergantikan oleh penggunaan gadget secara berlebihan yang meningkatkan perilaku sedentary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELURAN: Selepas sejam selepas operasi mencari dan menyelamat (SAR) disambung pagi tadi, kanak-kanak lelaki yang hilang di Sungai Muanad, Kampung Muanad Tiga, di sini, semalam, ditemui lemas.", "r": {"result": "BELURAN: Satu jam setelah operasi pencarian dan penyelamatan (SAR) dilanjutkan pagi ini, bocah yang hilang di Sungai Muanad, Kampung Muanad Tiga, kemarin ditemukan tewas tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, aliran masuk modal jangka pendek berlaku dari 2009 hingga September 2014, sekali gus mendorong mata wang kita meningkat dan rizab bertambah.", "r": {"result": "Pertama, arus masuk modal jangka pendek yang terjadi dari tahun 2009 hingga September 2014, sehingga mendorong apresiasi mata uang kita dan cadangan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakian Gunung Angsi biasanya mengambil masa selama empat jam yang melalui laluan trek sepanjang 4.5 kilometer sepanjang Sungai Batang Terachi.", "r": {"result": "Pendakian Gunung Angsi biasanya memakan waktu empat jam yang melewati jalur sepanjang 4,5 kilometer di sepanjang Sungai Batang Terachi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah mungkin bagi bagi komputer hos tunggal untuk memiliki beberapa nama hos, tetapi secara amnya sistem operasi hos lebih suka untuk mempunyai satu nama hos yang digunakan oleh hos untuk dirinya sendiri.", "r": {"result": "Dimungkinkan untuk satu komputer host memiliki beberapa nama host, tetapi umumnya sistem operasi host lebih suka memiliki satu nama host yang digunakan host untuk dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Muhyiddin berkata, parti itu lebih terbuka dan sesiapa sahaja yang berminat boleh menyertai mereka dengan syarat, perlembagaan parti diutamakan dan sanggup berjuang demi negara.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Muhyiddin, partainya lebih terbuka dan siapa saja yang berminat bisa bergabung dengan mereka dengan syarat konstitusi partai didahulukan dan mau berjuang untuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUBARAK adalah singkatan nama kepada sebuah pertubuhan NGO yang bernama \"Majlis Bekas Wakil Rakyat Malaysia\".", "r": {"result": "MUBARAK adalah singkatan dari nama sebuah LSM bernama \"Majlis Bekas Wakil Rakyat Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, sebagai permulaan, Kerajaan memperuntukkan 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk itu, sebagai permulaan, Pemerintah mengalokasikan 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkata Nabi Ibrahim kepada Raja Namrud itu:\"\"Jika demikian halnya, mengapa kamu sembah patung-patung itu, yang tidak dapat berkata, tidak dapat melihat dan tidak dapat mendengar, tidak dapat membawa manfaat atau menolak mudharat, bahkan tidak dapat menolong dirinya dari kehancuran dan kebinasaan?", "r": {"result": "Nabi Ibrahim berkata kepada Raja Nimrud: \u201cKalau begitu, mengapa kalian menyembah patung-patung itu, yang tidak bisa berbicara, tidak bisa melihat dan tidak bisa mendengar, tidak bisa membawa manfaat atau menolak mudharat, bahkan tidak bisa menyelamatkan diri dari kehancuran dan kehancuran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makcik, ni banyak sangat", "r": {"result": "Bibi, ini banyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi (kenapa) baru sekarang cakap nak selesaikan dalam masa 100 hari (jika pembangkang ambil alih kerajaan).", "r": {"result": "Tapi (kenapa) baru sekarang bilang mau selesai dalam 100 hari (kalau oposisi ambil alih pemerintahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Howard dilahirkan di Los Angeles, California, anak kepada penulis, Cheryl Howard Crew (nee Alley) dan pelakon-pengarah, Ron Howard, pada Mac 2, 1981.", "r": {"result": "Howard lahir di Los Angeles, California, putra penulis, Cheryl Howard Crew (nee Alley) dan aktor-sutradara, Ron Howard, pada 2 Maret 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Tan Sri dikatakan merogol seorang murid sekolah berumur 15 tahun.", "r": {"result": "Di sisi lain, Tan Sri dikabarkan memperkosa seorang siswa sekolah berusia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Mat Amin Mohd.", "r": {"result": "Noor Mat Amin Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu permukaan yang dipenuhi dengan beratus-ratus bulatan bersaiz kecil hingga sederhana. Setiap bulatan mempunyai saiz dan arah yang berbeza, tetapi bergerak pada kadar perlahan yang sama. Paparkan persilangan serta-merta bagi bulatan dan juga persilangan agregat bulatan. Bulatan bermula dengan jejari 1 piksel dan meningkat saiznya perlahan-lahan kepada saiz sebarangan. Bulatan dilukis denfan titik bergerak yang kecil melalui perimeter. Persilangan diterapkan sebagai bola yang bercahaya. Bola yang bercahaya ini diterap bila titik perimeter bergerak melepasi titik persilangan. Ditulis oleh Casey Reas, William Ngan, Robert Hodgin, dan Jamie Zawinski; 2004.", "r": {"result": "Permukaan yang dipenuhi ratusan lingkaran berukuran kecil hingga sedang. Setiap lingkaran memiliki ukuran dan arah yang berbeda, tetapi bergerak dengan kecepatan lambat yang sama. Tampilkan perpotongan lingkaran sesaat serta perpotongan agregat lingkaran. Lingkaran dimulai dengan radius 1 piksel dan tumbuh perlahan ke ukuran apa pun. Sebuah lingkaran digambar dengan titik-titik kecil yang bergerak di sekelilingnya. Salib diterapkan sebagai bola bercahaya. Bola pijar ini diterapkan ketika titik perimeter bergerak melewati titik persimpangan. Ditulis oleh Casey Reas, William Ngan, Robert Hodgin, dan Jamie Zawinski; 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar pada tahun 1979 .", "r": {"result": "kepala sekolah pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan YTL Corporation Bhd.", "r": {"result": "dan YTL Corporation Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), ketika Nabi Musa berkata kepada kaumnya: \"Sesungguhnya Allah menyuruh supaya kamu menyembelih seekor lembu betina\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah), ketika Nabi Musa berkata kepada kaumnya: \u201cSesungguhnya Allah memerintahkanmu untuk menyembelih seekor sapi betina\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana orang sudah guna benda sudah berlaku, nak betulkan ambil masa sedikit.", "r": {"result": "Karena orang sudah menggunakannya, hal-hal sudah terjadi, butuh sedikit waktu untuk memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini sangat aktif di media sosial, namun tidak sedikit pun berpegang kepada etika kewartawanan mahupun nilai agama.", "r": {"result": "Orang-orang ini sangat aktif di media sosial, namun tidak memegang teguh etika jurnalistik atau nilai-nilai agama sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Switchfoot juga pengaruh yang besar dan sebab mereka mulai membuat muzik.", "r": {"result": "Switchfoot juga memberikan pengaruh besar dan alasan mereka mulai membuat musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, tuntutan monopoli semulajadi sering digunakan sebagai alasan untuk campur tangan kerajaan untuk menubuhkan monopoli undang-undang (monopoli kerajaan atau monopoli kerajaan) di mana persaingan dilarang, di bawah tuntutan bahawa beberapa firma yang menyediakan perkhidmatan yang baik atau perkhidmatan memerlukan lebih banyak kos kolektif kepada ekonomi daripada yang akan berlaku jika firma tunggal memberikan perkhidmatan yang baik atau perkhidmatan.", "r": {"result": "Misalnya, klaim natural monopoly sering digunakan sebagai alasan intervensi pemerintah untuk membentuk monopoli legal (monopoli negara atau monopoli negara) di mana kompetisi dilarang, dengan klaim bahwa beberapa perusahaan yang menyediakan layanan atau layanan yang baik membutuhkan lebih banyak biaya kolektif. ekonomi daripada yang akan terjadi jika satu perusahaan menyediakan barang atau jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah dengan usaha kerajaan untuk mengambil alih tol akan meringankan beban banyak pihak?", "r": {"result": "Akankah upaya pemerintah mengambil alih tol meringankan beban banyak pihak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan ini berasal dari kawasan timur laut Afrika.", "r": {"result": "Tumbuhan ini berasal dari wilayah timur laut Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "791 791 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "791 791 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu adalah pendahulu tiga institusi perbankan terbesar di dunia, JPMorgan Chase, Morgan Stanley, dan Deutsche Bank (melalui Morgan, Grenfell & Co.), dan terlibat dalam pembentukan Drexel Burnham Lambert.", "r": {"result": "Perusahaan ini merupakan cikal bakal dari tiga lembaga perbankan terbesar di dunia, JPMorgan Chase, Morgan Stanley, dan Deutsche Bank (melalui Morgan, Grenfell & Co.), serta terlibat dalam pembentukan Drexel Burnham Lambert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi di satu penelitian menemukan kondisi depresi meningkatkan risiko hipertensi di usia milenial,\" ungkap dokter yang meraih gelar sarjana di Universitas Gajah Mada ini.", "r": {"result": "Kajian dalam salah satu penelitian menemukan bahwa kondisi depresi meningkatkan risiko hipertensi pada generasi milenial,\" ujar dokter yang meraih gelar master di Universitas Gajah Mada itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun 1970-an dan 1980-an, Noriega mampu memanipulasi dasar AS ke negaranya.", "r": {"result": "Sepanjang tahun 1970-an dan 1980-an, Noriega mampu memanipulasi kebijakan AS terhadap negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun negara menghadapi cabaran fiskal, sektor kewangan masih sihat dan sektor monetari kekal stabil.", "r": {"result": "Meskipun negara menghadapi tantangan fiskal, sektor keuangan masih sehat dan sektor moneter tetap stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara-bandara yang dimaksud adalah di Tanjung Selor, Tarakan, serta Nunukan.", "r": {"result": "Bandara yang dimaksud ada di Tanjung Selor, Tarakan, dan Nunukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okay.", "r": {"result": "Oke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan Mengenal Burung Antarabangsa Bukit Fraser sentiasa menjadi tumpuan pemerhati burung dari dalam dan luar negara ke tanah tinggi di negeri Pahang itu.", "r": {"result": "Fraser Hill International Birding Competition selalu menjadi fokus para pengamat burung dari dalam dan luar negeri hingga dataran tinggi di negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak berfaedah syafaat di sisi Allah kecuali bagi orang yang telah diizinkan Allah, (maka orang-orang yang hendak memohon syafaat terpaksa menunggu izin itu dengan penuh perasaan takut dan bimbang) sehingga apabila dihapuskan Allah perasaan takut dari hati mereka (dengan pemberian izin itu) bersukarialah mereka dengan bertanya-tanyaan sesama sendiri: \"Apakah yang telah dititahkan oleh Tuhan kamu?\"", "r": {"result": "Dan tidak ada manfaat syafaat di sisi Allah kecuali bagi orang-orang yang diizinkan Allah, (sehingga mereka yang ingin meminta syafaat harus menunggu izin itu penuh ketakutan dan kekhawatiran) sampai ketika Allah menghilangkan rasa takut dari hati mereka (dengan memberikan izin itu) biarlah mereka bergembira dengan bertanya satu sama lain: \"Apa yang Tuhanmu perintahkan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak harus menceburi diri dalam perniagaan.", "r": {"result": "Pemerintah tidak boleh ikut campur dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 imej sehalaman", "r": {"result": "8 gambar per halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C. Ramanathan C. Ramanathan (72 tahun) merupakan bekas jurulatih olahraga kebangsaan.", "r": {"result": "C. Ramanathan C. Ramanathan (72 tahun) adalah mantan pelatih atletik nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berdarah kacukan Melayu, Cina dan Hadharami.", "r": {"result": "Ia berdarah campuran Melayu, Tionghoa, dan Hadharami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dutohe Dutohe merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kabila, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Dutohe Dutohe adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kabila, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun Gabriel Eder Militap berjaya merapatkan jurang buat Porto pada minit ke-68, namun Reds langsung tidak terancam menuju ke penghujung permainan.", "r": {"result": "Meski Gabriel Eder Militap berhasil memperkecil ketertinggalan Porto pada menit ke-68, The Reds sama sekali tidak terancam menjelang akhir pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga dikenali sebagai Orang Laut kerana mereka tinggal berhampiran dengan laut dan bekerja sebagai nelayan.", "r": {"result": "Mereka juga dikenal sebagai Orang Laut karena mereka tinggal di dekat laut dan bekerja sebagai nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan pula, TH tertakluk kepada Akta Tabung Haji 1995.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, TH tunduk pada UU Dana Haji 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Faiz Anuar 67.", "r": {"result": "-NSTP/Faiz Anuar 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa ujian ini terlalu berat untuk ditanggung memandangkan arwah abang sangat baik, malah dia cukup gembira nak raikan majlis saya.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir ujian ini terlalu berat untuk ditanggung karena almarhum kakak saya sangat baik, bahkan dia cukup senang merayakan upacara saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai peranti storan yang boleh membentuk blok rosak pada bila-bila masa, maka adalah berharga jika membaca semua blok yang ada didalam tatasusuna RAID supaya dapat mengenalpasti blok rosak lebih awal. Tatasusunan RAID akan kekal beroperasi semasa tempoh operasi tersebut tetapi prestasinya akan terjejas. Untuk maklumat lanjut mengenai penyentalan data, rujuk artikel Pentadbiran RAID.mdraid-scrub-dialog", "r": {"result": "Sebagai perangkat penyimpanan yang dapat membentuk blok buruk kapan saja, sangat berharga untuk membaca semua blok dalam larik RAID untuk mengidentifikasi blok buruk lebih awal. Larik RAID akan tetap beroperasi selama periode operasi tersebut, tetapi kinerjanya akan menurun. Untuk informasi lebih lanjut tentang scrubbing data, lihat artikel RAID Administration.mdraid-scrub-dialog", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersempadankan bandar Kaech'on dan Anju, dan meliputi kawasan seluas 504 km2.", "r": {"result": "Berbatasan dengan kota Kaech'on dan Anju, dan mencakup area seluas 504 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, dengan teknologi terbaru pemacu cakera padat bukan sahaja boleh membaca malah ia juga boleh merekodkan data ke dalam cakera padat melalui teknologi laser.", "r": {"result": "Kini, dengan teknologi terbaru compact disc drive tidak hanya dapat membaca tetapi juga dapat merekam data ke dalam compact disc melalui teknologi laser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, dianggarkan sejumlah 1.5 bilion ringgit lebihan pendapatan boleh guna, dapat dibelanjakan oleh rakyat.", "r": {"result": "Artinya, diperkirakan total pendapatan surplus 1,5 miliar ringgit, dapat dibelanjakan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamaju adalah 46188.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamaju adalah 46188.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "peruntukan pseudo-tty gagal:", "r": {"result": "alokasi pseudo-tty gagal:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Khazanah Nasional Berhad dipengerusikan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, kerana itu terkandung dalam undang-undang tubuhnya.", "r": {"result": "Hanya Khazanah Nasional Berhad yang diketuai oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, karena itu tercantum dalam konstitusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Malausma.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Malausma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada berita kebocoran saluran bahan api dan sebagainya.", "r": {"result": "Ada berita kebocoran saluran bahan bakar dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukiran pada pautan terdiri daripada dua bilah keris yang berlingkar, bergantian dengan bulan sabit, dikelilingi oleh daun kelapa.", "r": {"result": "Ukiran pada mata rantai terdiri dari dua bilah keris yang melingkar, berselang-seling dengan bulan sabit, dikelilingi oleh daun kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhakam digesa siasat kes tahanan reman dakwa diseksa", "r": {"result": "Suhakam didesak mengusut kasus tahanan rutan yang diduga disiksa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robet Surabut, berasal dari Kurulu dan tinggal di Wamena sejak 1987, menceritakan sempat tidur semalam di rumahnya meski lampu mati, setelah ia mengevakuasi sekitar 50 warga pendatang yang dijemput polisi dengan pikap.", "r": {"result": "Robet Surabut, yang berasal dari Kurulu dan tinggal di Wamena sejak 1987, mengaku bisa tidur semalaman di rumahnya meski lampu mati, setelah mengevakuasi sekitar 50 imigran yang dijemput polisi dengan mobil bak terbuka. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat palsu ini secara tiba-tiba menjadi bahan berita.", "r": {"result": "\"Informasi palsu ini tiba-tiba menjadi berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah memberi misal perbandingan tentang perkara yang benar dan yang salah. Adapun buih itu maka akan hilang lenyaplah ia hanyut terbuang, manakala benda-benda yang berfaedah kepada manusia maka ia tetap tinggal di bumi.", "r": {"result": "Demikian Allah memberi contoh perbandingan tentang mana yang benar dan mana yang salah. Adapun buih akan hilang, akan hanyut, sedangkan hal-hal yang bermanfaat bagi manusia akan tetap ada di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another issue is whether the Crown in Right of New Zealand is bound.", "r": {"result": "Masalah lainnya adalah apakah Crown in Right of New Zealand terikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pencapaian Kedua: Secara konsisten kita telah dapat mengurangkan defisit fiskal Kerajaan, daripada paras 6.7 peratus kepada 3.2 peratus yang dijangka pada tahun ini.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Capaian Kedua: Kita secara konsisten mampu menurunkan defisit fiskal Pemerintah, dari level 6,7 persen menjadi 3,2 persen yang diharapkan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M Kulasegaran bersama Presiden Persekutuan Majikan Malaysia (MEF) Tan Sri Azman Shah Haron dan Pengarah Urusan Satake Technologies Sdn Bhd Datuk J Palaniappan (tengah) selepas mempengerusikan Mesyuarat Majlis Penasihat Buruh Kebangsaan (NLAC) di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) hari ini.", "r": {"result": "M Kulasegaran bersama Presiden Malaysian Employers Federation (MEF) Tan Sri Azman Shah Haron dan Managing Director Satake Technologies Sdn Bhd Datuk J Palaniappan (tengah) setelah memimpin pertemuan National Labour Advisory Council (NLAC) di Putrajaya International Convention Centre (PICC) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak kesepuluh dan terakhir Mesir adalah kematian anak lelaki pertama dari semua kalangan rakyat Mesir - tiada yang terlepas, dari anak lelaki pertama golongan hamba terendah hinggalah putera sulung Firaun sendiri, termasuklah anak pertama haiwan ternakan mereka.", "r": {"result": "Tulah kesepuluh dan terakhir Mesir adalah kematian anak sulung dari semua orang Mesir - tidak ada yang lolos, dari anak sulung dari kelas budak terendah hingga anak sulung Firaun sendiri, termasuk anak sulung ternak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moussan Moussan ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Moussan Moussan adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya bangunan Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Sin Min siap dibina pada tahun 1957.", "r": {"result": "Akhirnya, gedung SMA Negeri Sin Min selesai dibangun pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya dapat dikenal pasti lebih daripada satu tahap tekanan, seperti \"tekanan primer\" dan \"tekanan sekunder\".", "r": {"result": "Terkadang lebih dari satu tingkat stres dapat diidentifikasi, seperti \"stres primer\" dan \"stres sekunder\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat sukan purata adalah 5,000 pada tahun 1905, meningkat kepada 23,000 pada tahun 1913.", "r": {"result": "Tempat olahraga rata-rata adalah 5.000 pada tahun 1905, meningkat menjadi 23.000 pada tahun 1913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pamanukan Hilir adalah 41254.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pamanukan Hilir adalah 41254.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dana Pelaburan Berkaitan Kerajaan akan menyediakan RM2 bilion geran padanan untuk melabur dalam dana ekuiti swasta (private equity) dan dana modal teroka (venture capital funds) bagi menyokong pelaburan khusus kepada sektor strategik terpilih yang tumbuh pesat.", "r": {"result": "KEDUA: Dana Investasi Terkait Pemerintah akan menyediakan RM2 miliar dalam bentuk hibah pendamping untuk berinvestasi dalam dana ekuitas swasta dan dana modal ventura untuk mendukung investasi khusus di sektor-sektor strategis terpilih yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ron Vlaar Ron Peter Vlaar (lahir 16 Februari 1985) merupakan pemain bola sepak Belanda yang kini bermain untuk Aston Villa dan pasukan kebangsaan Belanda.", "r": {"result": "Ron Vlaar Ron Peter Vlaar (lahir 16 Februari 1985) adalah pemain sepak bola Belanda yang saat ini bermain untuk Aston Villa dan tim nasional Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Balranald terletak pada kedudukan Latitud S34* 37.4167', Longitud E143* 34.7000' pada ketinggian 64.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Balranald terletak di Latitude S34* 37.4167', Longitude E143* 34.7000' di ketinggian 64.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dilayani oleh anak-anak muda lelaki yang tetap kekal (dalam keadaan mudanya), yang sentiasa beredar di sekitar mereka, -", "r": {"result": "Mereka dihadiri oleh para pemuda yang tetap (di masa mudanya), yang terus-menerus beredar di sekitar mereka, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kemunting, Jitra Kampung Kemunting merupakan sebuah kampung yang terletak di Jitra, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kemunting, Jitra Kampung Kemunting adalah sebuah desa yang terletak di Jitra, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan percaya ia menjimatkan RM750 juta menjelang akhir tahun 2010 melalui langkah-langkah ini dengan sedikit kesan negatif terhadap kebanyakan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah yakin akan menghemat RM750 juta pada akhir tahun 2010 melalui langkah-langkah ini dengan dampak negatif yang kecil pada sebagian besar warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga mengkaji memansuhkan Majlis Profesor Negara (MPN), kerana ia tidak meningkatkan kualiti akademik, sebaliknya melihat golongan cendekiawan diperalatkan Barisan Nasional (BN), \" katanya.", "r": {"result": "Kami juga sedang mempertimbangkan penghapusan Majelis Guru Besar Nasional (MPN), karena bukan meningkatkan mutu akademik, tetapi justru melihat kaum intelektual dimanfaatkan oleh Front Nasional (BN),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pada awalnya 12 mata kekurangan ketika beberapa minggu sebelum akhir musim dibelakang pendahulu liga, Manchester United.", "r": {"result": "Tim awalnya kekurangan 12 poin ketika beberapa minggu sebelum akhir musim tertinggal dari pemimpin liga, Manchester United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-negeri terawal Filipina lazimnya bercirikan struktur sosial tiga tingkat.", "r": {"result": "Negara bagian awal Filipina biasanya dicirikan oleh struktur sosial tiga tingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penganjur, pener penjual buku tidak boleh mengambil kira aspek material semata-mata, sebaliknya perlu menyediakan iklim sesuai untuk perbincangan pembaca, pengarang dan pemain industri, selain menambah suntikan keintelektualan yang lazimnya mengisi pesta buku antarabangsa seperti di Frankfurt dan Kaherah.", "r": {"result": "Namun pihak penyelenggara dan penjual buku tidak bisa hanya memperhitungkan aspek material semata, melainkan perlu menyediakan iklim yang sesuai untuk diskusi para pembaca, penulis dan pelaku industri, selain menambah suntikan intelektualitas yang biasanya mengisi pameran buku internasional seperti di Frankfurt dan Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pledis menerapkan sistem gugur atau yang biasa mereka sebut 'kelulusan' pada girl group ini.", "r": {"result": "Pledis menerapkan sistem eliminasi atau biasa mereka sebut 'approval' pada girl group ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan suatu kumpulan Lie.", "r": {"result": "Itu adalah grup Kebohongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: UMNO dan PAS guna isu kaum serta agama sebagai modal politik mereka, terutama beberapa tahun kebelakangan.", "r": {"result": "J: UMNO dan PAS menggunakan isu SARA sebagai modal politiknya, terutama dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai berpura-pura ia tidak wujud.", "r": {"result": "\"Banyak yang menganggap itu tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri hanya menjawab pertanyaan media dengan berkata jika rakyat mahukan GST, maka kerajaan sedia menimbangkannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri hanya menjawab pertanyaan media dengan mengatakan bahwa jika masyarakat menginginkan GST, maka pemerintah siap mempertimbangkannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal tarikh dan sebagainya itu di antara kami dan kita harus beri ruang, siapa saja Perdana Menteri harus diberi ruang untuk mentadbir dengan berkesan tanpa diganggu mengenai jadual peletakan jawatan.", "r": {"result": "\u201cMasalah tanggal dan sebagainya itu antara kita dan kita harus memberi ruang, siapa pun Perdana Menteri harus diberi ruang untuk memerintah secara efektif tanpa terganggu dengan jadwal pengunduran diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "| foto: ist JAKARTA - Menteri Koordinator Bidang Politik, Hukum dan Keamanan Wiranto menyampaikan apresiasi kepada Sekretaris Jenderal ASEAN untuk pembaharuan komprehensifnya dalam Pilar ASEAN Political-Security Community (APSC).", "r": {"result": "| foto: ist JAKARTA - Menteri Koordinator Bidang Politik, Hukum, dan Keamanan Wiranto menyampaikan apresiasinya kepada Sekjen ASEAN atas reformasi menyeluruh yang dilakukannya pada Pilar Komunitas Politik-Keamanan ASEAN (APSC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Swahili \"safari\" bermaksud \"perjalanan\", asalnya daripada Bahasa Arab sfr (safar) yang bermaksud \"perjalanan\"; kata kerja untuk \"untuk berjalan\" dalam Swahili adalah \"kusafiri\".", "r": {"result": "Kata Swahili \"safari\" berarti \"perjalanan\", berasal dari bahasa Arab sfr (safar) yang berarti \"perjalanan\"; kata kerja untuk \"berjalan\" dalam bahasa Swahili adalah \"kusafiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shukery Hashim Shukery Hashim (1954-10 Jun 2009) merupakan pelakon filem dan drama Malaysia.", "r": {"result": "Shukery Hashim Shukery Hashim (1954-10 Juni 2009) adalah aktor film dan drama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa sastera awal yang berasaskan loghat Tenochtitlan ini telah dilabelkan sebagai bahasa Nahuatl Klasik dan menjadi antara yang paling banyak dikaji dan disuratkan di benua Amerika.", "r": {"result": "Bahasa sastra awal yang didasarkan pada aksen Tenochtitlan ini diberi label Nahuatl Klasik dan merupakan salah satu yang paling banyak dipelajari dan ditulis di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bubul Sekolah Kebangsaan Bubul atau nama ringkasnya \"SK Bubul\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 130.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bubul Sekolah Kebangsaan Bubul atau disingkat \"SK Bubul\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perlu dibaca : Microbubble: Teknologi Baru Ramah Lingkungan untuk Budidaya Udang Sebelumnya, KKP memang fokus dalam mencegah masuknya penyakit ikan pada industri perikanan budi daya.", "r": {"result": "harus dibaca: Microbubble: Teknologi Baru Ramah Lingkungan untuk Budidaya Udang Sebelumnya, Kementerian Pertanian fokus pada pencegahan masuknya penyakit ikan ke dalam industri budidaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar pilihan soalan", "r": {"result": "Tampilkan opsi pertanyaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The app allowed PSP games to connect online via the PS3.", "r": {"result": "Aplikasi ini memungkinkan game PSP terhubung secara online melalui PS3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, DUN Selangor tidak mempunyai ketua pembangkang selepas BN tidak melantik pengganti ADUN Sungai Burong, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Sebelumnya, majelis negara bagian Selangor tidak memiliki pemimpin oposisi setelah BN tidak menunjuk pengganti anggota majelis Sungai Burong, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah berkata, MRM mula mengumpul royalti pada 1 Oktober tahun lalu dengan jumlah terkumpul setakat ini kira-kira RM4 juta, dan ia dijangka mencecah sekitar RM85 juta pada akhir tahun ini.", "r": {"result": "Hamzah mengatakan bahwa MRM mulai mengumpulkan royalti pada 1 Oktober tahun lalu dengan jumlah akumulasi sejauh ini sekitar RM4 juta, dan diharapkan mencapai sekitar RM85 juta pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui bahwa Lim merupakan Sekjen Parti Tindakan Demokratik (DAP), sedangkan Mohamad Sabu merupakan politikus dari Parti Amanah Nasional (PAN) dan Muhyiddin merupakan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang didirikan Mahathir.", "r": {"result": "Diketahui Lim merupakan Sekjen Partai Aksi Demokratik (DAP), sedangkan Mohamad Sabu merupakan politisi dari Partai Amanah Nasional (PAN) dan Muhyiddin merupakan Presiden Partai Persatuan Rakyat Adat Malaysia (PPBM) yang didirikan oleh Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang bertaraf ulamak biasanya pernah melanjutkan penggajian ke Semenanjung Arab seperti di Mekah, atau Universiti Al-Azhar.", "r": {"result": "Mereka yang berstatus sarjana biasanya sudah melebarkan pekerjaannya hingga ke Jazirah Arab seperti di Mekkah, atau Universitas Al-Azhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan tempat ketiga akan bermain secara timbal balik dalam perlawanan tempat sendiri dan tempat lawan.", "r": {"result": "Kedua tim peringkat ketiga akan saling berhadapan di pertandingan kandang dan tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Riwayat al-Tabarani dalam al-Mu'jam al-Awsat dan al-Haithami dalam Majma' al-Zawa'id Walau bagaimanapun, setelah diteliti, hadis ini bertaraf dhaif jiddan (tersangat lemah).", "r": {"result": "- Diriwayatkan oleh al-Tabarani dalam al-Mu'jam al-Awsat dan al-Haithami dalam Majma' al-Zawa'id Namun setelah dilakukan penelitian, hadits ini tergolong jiddan lemah (sangat lemah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trem pertama ke pantai itu ditubuhkan pada tahun 1884.", "r": {"result": "Trem pertama ke pantai didirikan pada tahun 1884.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesungguhnya mereka semua pada hari itu, menderita azab bersama.", "r": {"result": "Maka sesungguhnya mereka semua pada hari itu, mengalami hukuman yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah kepada hamba-hambaKu yang beriman hendaklah mereka mendirikan sembahyang dan mendermakan dari apa yang kami kurniakan kepada mereka, sama ada dengan merahsiakan pemberiannya itu atau dengan terbuka; sebelum datangnya hari yang tidak ada jual beli padanya, dan tidak ada sahabat handai (yang dapat memberikan pertolongan).", "r": {"result": "Beritahukan kepada hamba-hamba-Ku yang beriman agar mereka mendirikan shalat dan berdonasi dari apa yang telah Kami limpahkan kepada mereka, baik dengan cara merahasiakan maupun terang-terangan; sebelum tiba harinya dimana tidak ada jual beli di dalamnya, dan tidak ada teman yang membantu (yang bisa memberi pertolongan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exconya, Arnizan Mohd Ali berkata, tuduhan mengatakan Anifah mempertikaikan status Shafie tidak benar kerana menteri itu langsung tidak menyebut nama Presiden Warisan itu\".", "r": {"result": "Exco-nya, Arnizan Mohd Ali mengatakan, tudingan Anifah mempermasalahkan status Shafie tidak benar karena sang menteri sama sekali tidak menyebut nama Presiden Warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Rambai Hutan Pokok Rambai Hutan ialah satu spesies tumbuhan dalam famili Euphorbiaceae yang berasal dari Asia Tropika, dan Australia.", "r": {"result": "Hutan Pohon Rambai Hutan Pohon Rambai adalah spesies tumbuhan dalam famili Euphorbiaceae yang berasal dari Asia Tropis, dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "http://wiki.kubuntu.org/\\\\\\\\{@}Name", "r": {"result": "http://wiki.kubuntu.org/\\\\\\\\{@}Name", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jay Jambul (\"Platylophus galericulatus\") secara tradisinya diletakkan di sini tetapi kedudukannya kekal tidak diselesaikan; ia tidak kelihatan sebagai seekor \"corvid\" sama sekali.", "r": {"result": "Jambul Jay (\"Platylophus galericulatus\") secara tradisional ditempatkan di sini tetapi posisinya tetap tidak pasti; sama sekali tidak terlihat seperti \"corvid\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hala tuju itu ditetapkan kerana pelbagai cabaran dihadapi sektor pertanian yang menggugat keselamatan makanan seperti perubahan iklim, ketidakstabilan harga input dan hasil pertanian, serta penyakit pada tanaman dan ternakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, arah tersebut ditetapkan karena berbagai tantangan yang dihadapi sektor pertanian yang mengancam ketahanan pangan seperti perubahan iklim, ketidakstabilan harga input dan produk pertanian, serta penyakit pada tanaman dan ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga melaksanakan penggunaan adunan biodiesel sawit daripada tujuh peratus kepada 10 peratus bagi kegunaan semua kenderaan enjin diesel dalam sektor pengangkutan di seluruh negara bermula 1 Februari lalu.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga menerapkan penggunaan campuran biodiesel sawit dari tujuh persen menjadi 10 persen untuk penggunaan seluruh kendaraan bermesin diesel di sektor transportasi nasional mulai 1 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat rujukan", "r": {"result": "Informasi referensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diiktiraf sebagai drama Melayu terpanjang di dunia.", "r": {"result": "Itu diakui sebagai drama Melayu terpanjang di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Liga 2017-18 La Liga 2017-18 juga dikenali sebagai La Liga Santander 2017-18 sebab penaja merupakan edisi yang ke-87 sejak La Liga diperkenalkan pada tahun 1929.", "r": {"result": "La Liga 2017-18 La Liga 2017-18 juga dikenal sebagai La Liga Santander 2017-18 karena sponsornya adalah edisi ke-87 sejak La Liga diperkenalkan pada tahun 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Shaharuddin, hasil siasatan mendapati semasa mayat mangsa ditemukan, mangsa dikatakan tidak memakai kasut dan hanya memakai stokin berwarna hitam pada sebelah bahagian kakinya.", "r": {"result": "Shaharuddin menambahkan, dari hasil penyelidikan diketahui bahwa saat jenazah korban ditemukan, korban disebutkan tidak memakai sepatu dan hanya memakai kaos kaki hitam di salah satu sisi kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang penunjuk perasaan terbunuh apabila ditembak di dada ketika bantahan manakala tiga lagi maut di Khartoum,\" kata sebuah jawatankuasa doktor dikaitkan pergerakan bantahan.", "r": {"result": "\"Seorang pengunjuk rasa tewas ketika dia ditembak di dada selama protes, sementara tiga lainnya tewas di Khartoum,\" kata komite dokter yang terkait dengan gerakan protes tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak akan menggunakan data untuk siasatan.", "r": {"result": "Kami tidak akan menggunakan data tersebut untuk penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Dr. Ismail Salleh (Pengkalan Kundor) -Pengerusi Jawatankuasa Penerangan, Kesihatan dan Pembangunan Luar Bandar.", "r": {"result": "kakek Dr. Ismail Salleh (Pangkalan Kundor) - Ketua Komite Informasi, Kesehatan dan Pembangunan Pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biraharu Biraharu merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Biraharu Biraharu adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pamalian, Kota Besi, Kotawaringin Timur Pamalian merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Kota Besi, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Pamalian, Kota Besi, Kotawaringin Timur Pamalian adalah sebuah desa di kecamatan Kota Besi, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Firash Arshad.", "r": {"result": "-Firash Arshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, lembu menjadi antara haiwan ternakan pertama yang mendapat genom yang dipetakan sepenuhnya.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, sapi menjadi salah satu hewan ternak pertama yang genomnya benar-benar dipetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ajaibnya Cinta\" boleh ditonton secara eksklusif di Netflix.", "r": {"result": "\"The Magic of Love\" bisa disaksikan secara eksklusif di Netflix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang 2018, banyak perkara berlaku dan jurang pasaran menyebabkan defisit aset berbanding liabiliti TH mencecah RM10 bilion.", "r": {"result": "Sepanjang tahun 2018, banyak hal terjadi dan kesenjangan pasar menyebabkan defisit aset-kewajiban TH mencapai RM10 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Persahabatan dan Keamanan Inggeris-Kedah 1791 Perjanjian ini ditandatangani oleh Sultan Abdullah dari Kedah dengan SHTI pada 1 Mei 1791.", "r": {"result": "Perjanjian Persahabatan dan Perdamaian Inggris-Kedah 1791 Perjanjian ini ditandatangani oleh Sultan Abdullah dari Kedah dengan SHTI pada tanggal 1 Mei 1791.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mempersoalkan beberapa keputusan kementerian terba disifatkan memberi layanan istimewa kepada pemandu 'e-hailing', termasuk membenarkan penggunaan cermin gelap.", "r": {"result": "Ia juga mempertanyakan beberapa keputusan kementerian terkait pemberian perlakuan khusus kepada pengemudi 'e-hailing', termasuk mengizinkan penggunaan kaca mata hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini seramai 26 orang telah menyandang jawatan tertinggi Tentera Darat tersebut.", "r": {"result": "Hingga saat ini total 26 orang yang menduduki jabatan tertinggi di TNI Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih oleh jurulatih Franz Beckenbauer untuk ke dalam skuad Piala Dunia 1990 di Itali sebagai sandaran kepada Klinsmann dan Rudi Voller.", "r": {"result": "Ia dipilih oleh pelatih Franz Beckenbauer untuk masuk dalam skuad Piala Dunia 1990 di Italia sebagai cadangan Klinsmann dan Rudi Voller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mesti mengetuk kepala guru-guru yang ajar sejarah salah yang sebegini!", "r": {"result": "\"Kita harus memukul kepala para guru yang mengajarkan sejarah yang salah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Geografi, Mohd Rosli Yaakob, berkata inisiatif menanam sayuran itu dijalankan sejak tahun lalu dengan permulaannya hanya memba dua kelas terakhir Tingkatan Satu dan Dua.", "r": {"result": "Guru Geografi, Mohd Rosli Yaakob, mengatakan, inisiatif menanam sayuran sudah dilakukan sejak tahun lalu dengan hanya dua kelas terakhir yaitu Form Satu dan Dua di awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa baru sekarang?", "r": {"result": "Kenapa baru sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Sekolah Kebangsaan Pusat dibuka pada tahun 1965, semua murid Darjah 4, 5 dan 6 dari SK Chukai (L) dan SK Chukai (P) dipindahkan manakala pada 1 April 1966 SK Chukai (L) dan SK Chukai (P) dicantumkan dan ditukar nama kepada Sekolah Kebangsaan Chukai.", "r": {"result": "Ketika Central National School dibuka pada tahun 1965, semua siswa kelas 4, 5 dan 6 dari SK Chukai (L) dan SK Chukai (P) dipindahkan sedangkan pada tanggal 1 April 1966 SK Chukai (L) dan SK Chukai (P) digabung dan berganti nama menjadi Sekolah Nasional Chukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang menjadi korban.", "r": {"result": "Banyak yang menjadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini dijadikan besi sekerap dalam tahun 1963.", "r": {"result": "Kapal ini dibongkar pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ketiadaan ilmu dan maklumat menimbulkan perkara tahayul apabila sains dan maklumat datang tahayul akan hilang dengan sendirinya.", "r": {"result": "Jadi ketiadaan ilmu dan informasi menimbulkan takhayul ketika ilmu dan informasi datang takhayul akan hilang dengan sendirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USIANYA baru 17 tahun namun remaja lelaki itu sudah berani menubuhkan kumpulan jenayah dikenali Geng Wan Tod dan melakukan kegiatan pecah kedai telefon bim Gopeng, sejak Ogos lalu.", "r": {"result": "Umurnya baru 17 tahun, namun pemuda itu sudah berani membentuk kelompok kriminal yang dikenal dengan nama Gang Wan Tod dan melakukan aktivitas membobol toko telepon bim Gopeng, sejak Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh projek mega di Kedah libat kos lebih RM3.2 bilion", "r": {"result": "Tujuh mega proyek di Kedah menelan biaya lebih dari RM3,2 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hetifah mengaku mendapat jawaban-jawaban di luar dugaan ketika mendengarkan penjelasan Nadiem Makarim.", "r": {"result": "Hetifah mengaku mendapat jawaban tak terduga saat mendengarkan penjelasan Nadiem Makarim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan di England, Wales mencatat , Ireland Utara dan Scotland cuma pada pertengahan tahun 2003.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan Inggris, Wales, Irlandia Utara, dan Skotlandia hanya tercatat pada pertengahan tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan seperti itu adalah perkara biasa sebenarnya namun kita sudah pun mengambil tindakan menangani kes berkenaan lama dulu.", "r": {"result": "Pelatihan seperti itu sebenarnya normal tetapi kami sudah mengambil tindakan untuk menangani kasus ini sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Amar berkata, kerajaan negeri sentiasa menyokong projek itu walaupun kerajaan persekutuan kini dipimpin oleh Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Mohd Amar mengatakan pemerintah negara bagian selalu mendukung proyek tersebut meskipun pemerintah federal kini dipimpin oleh Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian dipindahkan ke cawangan di Surabaya, sebuah bandar yang lebih besar di mana, pada tahun 1929, beliau telah dipilih untuk duduk di majlis bandar.", "r": {"result": "Dia kemudian dipindahkan ke cabang di Surabaya, kota yang lebih besar di mana pada tahun 1929, dia terpilih untuk duduk di dewan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rencananya, festival serupa akan digelar juga di Obyek Wisata Goa Kreo.", "r": {"result": "\u201cRencananya festival serupa juga akan digelar di Obyek Wisata Goa Kreo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku itu kemudian diterjemahkan dalam empat bahasa yakni Inggris, Prancis, Arab, dan China.", "r": {"result": "Buku itu kemudian diterjemahkan ke dalam empat bahasa, yaitu Inggris, Prancis, Arab, dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan oleh David Ellison pada tahun 2006, syarikat itu mengumpulkan $350 juta untuk menghasilkan dan membiayai filem dengan Paramount Pictures sejak tahun 2009 dan telah diperbaharui dua kali untuk 2021.", "r": {"result": "Didirikan oleh David Ellison pada tahun 2006, perusahaan ini telah mengumpulkan $350 juta untuk memproduksi dan membiayai film dengan Paramount Pictures sejak tahun 2009 dan telah diperpanjang dua kali untuk tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahayu dan diketuai oleh Cikgu Abd.", "r": {"result": "Diberkati dan dipimpin oleh Guru Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedaung, Pamulang Kedaung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pamulang, Kota Tangerang Selatan, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kedaung, Pamulang Kedaung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pamulang, Kota Tangerang Selatan, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis daerah ini ditubuhkan pada 1 September 1977 di bawah Akta Kerajaan Tempatan 1976 (Akta 171).", "r": {"result": "Dewan distrik ini didirikan pada 1 September 1977 di bawah Undang-Undang Pemerintah Daerah 1976 (UU 171).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibandingkan dengan jumlah masyarakat Indonesia berusia 15 tahun yang bekerja, proporsi TKA masih sangat kecil.", "r": {"result": "Jika dibandingkan dengan jumlah penduduk Indonesia berusia 15 tahun yang bekerja, proporsi TKA masih sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tirtajaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Tirtajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Patutkah kamu (hai kaum Yahudi dan Nasrani) membuat bantahan terhadap kami mengenai pilihan Allah dan pengurniaanNya ?", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Haruskah kamu (hai Yahudi dan Nasrani) keberatan dengan kami tentang pilihan Allah dan karunia-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu jalan rosak, tangani kos sara hidup kebimbangan rakyat di Tanjung Piai", "r": {"result": "Persoalan jalan rusak, berhadapan dengan biaya hidup menjadi perhatian masyarakat di Tanjung Piai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Single\" pertamanya, \"String of Pain\", dikeluarkan pada 6 Februari 2013 sebagai salah satu lagu tema akhir untuk anime \"\" semasa beliau menjadi pelakon suara utama bagi anime tersebut sebagai Shino Inuzuka.", "r": {"result": "Single pertamanya, \"String of Pain\", dirilis pada 6 Februari 2013 sebagai salah satu lagu tema penutup untuk anime \"\" sementara dia menjadi pengisi suara utama anime tersebut sebagai Shino Inuzuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zudan, Hendra justru orang yang berjasa dalam kasus ini karena memberitahukannya ke Dukcapil dan juga publik.", "r": {"result": "Menurut Zudan, Hendra sebenarnya adalah orang yang berjasa dalam kasus ini karena telah menginformasikan kepada Dukcapil dan juga masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulailah dengan niat mandi wajib untuk menghilangkan hadas besar.", "r": {"result": "Mulailah dengan niat mandi wajib untuk menghilangkan hadas besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keamanan dunia Melayu yang terdiri daripada empat negara iaitu Malaysia, Indonesia, Brunei dan Singapura adalah antara produk hubungan antarabangsa yang boleh memberi impak sangat besar kepada keamanan sejagat.", "r": {"result": "Dikatakannya, perdamaian dunia Melayu yang terdiri dari empat negara yakni Malaysia, Indonesia, Brunei, dan Singapura merupakan salah satu produk hubungan internasional yang dapat berdampak besar bagi perdamaian global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini terletak di barat Semenanjung Iberia, Eropah dan wujud bermula pada tahun 1139 sehingga 1910.", "r": {"result": "Kerajaan ini terletak di sebelah barat Semenanjung Iberia, Eropa dan berdiri dari tahun 1139 hingga 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua perlawanan di mainkan di Singapura (UTC+8)\".", "r": {"result": "\"Semua pertandingan dimainkan di Singapura (UTC+8)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Trofi Hassanal Bolkiah 2005 Kejohanan Trofi Hassanal Bolkiah 2005 merupakan edisi kedua kejohanan jemputan yang dianjurkan oleh Brunei.", "r": {"result": "Turnamen Piala Hassanal Bolkiah 2005 Turnamen Piala Hassanal Bolkiah 2005 adalah edisi kedua dari turnamen undangan yang diselenggarakan oleh Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Tuhan bisa menyenangkan tersangka dengan menemani ke mana dia mau, maka Tuhan dijanjikan uang Rp 5 miliar.", "r": {"result": "Jika Tuhan dapat menyenangkan tersangka dengan menemaninya kemanapun dia mau, maka Tuhan dijanjikan Rp 5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan umur matang menurut undang-undang berbeza dengan umur baligh dalam Islam.", "r": {"result": "Perbedaan usia kedewasaan menurut hukum berbeda dengan usia pubertas dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, sudah tentu sukan permotoran kita tak akan berkembang dan untuk itu saya rasa bertanggungjawab untuk tampil membantu.", "r": {"result": "Jika tidak, tentunya motorsport kita tidak akan berkembang dan untuk itu saya merasa bertanggung jawab untuk maju membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk parti jalanan, konsert, termasuk persembahan di tangga dan perkarangan Sydney Opera House dan di pelbagai tempat awam, pertandingan seni dan sastera, lakonan semula sejarah, dan pembukaan Powerhouse Museum di lokasi baru.", "r": {"result": "Ini termasuk pesta jalanan, konser, termasuk pertunjukan di tangga dan pekarangan Gedung Opera Sydney dan di berbagai tempat umum, kompetisi seni dan sastra, pemeragaan sejarah, dan pembukaan Museum Powerhouse di lokasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario akhir menunjukkan Conan yang diambil di dalam sebuah kereta oleh Jepun.", "r": {"result": "Adegan terakhir menunjukkan Conan dibawa dengan mobil oleh Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Acer akan terus memberi sokongan kepada komuniti ini menerusi produk kami dan juga menyediakan peluang kepada mereka bersaing di peringkat lebih tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Acer akan terus mendukung komunitas ini melalui produk-produk kami dan juga memberikan kesempatan bagi mereka untuk bersaing di level yang lebih tinggi lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He reportedly said pressuring Azmin to go on leave would not have a positive impact to the leadership of PKR and Malaysia.", "r": {"result": "Dia dilaporkan mengatakan menekan Azmin untuk cuti tidak akan berdampak positif pada kepemimpinan PKR dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu mengajar anak-anak mengenai program ini (bermula) dari prasekolah.", "r": {"result": "Kami ingin mengajarkan anak-anak tentang program ini (mulai) dari prasekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Rahman mencadang memperkenalkan perkhidmatan teksi motosikal atau lebih dikenali sebagai GoJek, yang mencetuskan polemik.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Rahman mengusulkan untuk memperkenalkan layanan ojek atau lebih dikenal dengan GoJek yang menuai kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilindungi oleh Banjaran Titiwangsa di bahagian timur dan Pulau Sumatera di barat, Seri Kembangan mempunyai iklim hutan hujan tropika (Pengelasan Iklim Koppen \"Af\") iaitu panas dan lembab, terutamanya ketika musim Monsun Timur Laut dari Oktober ke Mac.", "r": {"result": "Dilindungi oleh Pegunungan Titiwangsa di sebelah timur dan Pulau Sumatera di sebelah barat, Seri Kembangan memiliki iklim hutan hujan tropis (Klasifikasi Iklim Koppen \"Af\") yang panas dan lembab, terutama pada musim Monsun Timur Laut dari Oktober hingga Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia hanya bersifat taawun siyasi, bukan hubungan dengan syarat yang ketat, jadi banyak yang tak terikat, cuma budi bicara dan terpulang pada moral politik.", "r": {"result": "\u201cItu hanya urusan politik, bukan hubungan dengan syarat yang ketat, jadi banyak yang tidak terikat, hanya diskresi dan sampai moralitas politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", yang mengeluarkan filem Batman Nolan dan bekerja dengan Syncopy miliknya, mencari kepentingan dalam penerbitan Nolan, \"Interstellar\" untuk Paramount.", "r": {"result": ", yang memproduseri film-film Batman Nolan dan bekerja dengan Syncopy-nya sendiri, mencari minat pada produksi Nolan, \"Interstellar\" untuk Paramount.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Shuhaimi Ibrahim 5.", "r": {"result": "Datuk Shuhaimi Ibrahim 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berapa banyak Kami binasakan negeri-negeri yang penduduknya telah berlaku sombong dan tidak bersyukur dalam kehidupannya (yang serba mewah dan senang lenang).", "r": {"result": "Dan berapa banyak negara yang Kami hancurkan yang penduduknya sombong dan tidak tahu berterima kasih dalam hidupnya (yang semuanya mewah dan santai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bau Lapangan Terbang Bau adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bau, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Bau Bandara Bau adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bau, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah memberi kepada Bani Israil Kitab Taurat, dan pangkat kehakiman serta pangkat kenabian; dan Kami telah kurniakan mereka benda-benda yang baik-baik, serta Kami lebihkan (nenek moyang) mereka di atas orang-orang yang ada pada zamannya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Bani Israel Kitab Taurat, dan derajat keadilan dan derajat kenabian; dan Kami telah memberkati mereka dengan hal-hal yang baik, dan Kami telah melebihkan mereka (nenek moyang) di atas mereka pada zamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dekan Kolej Undang-undang, Kerajaan dan Pengajian Antarabangsa Universiti Utara Malaysia, Prof. Dr. Ahmad Marthada Mohamed berkata, LPQB seharusnya mengambil kira pandangan kerajaan terlebih dahulu sebelum mengiktiraf UEC dalam CLP.", "r": {"result": "Sementara itu, Dekan Fakultas Hukum, Pemerintahan dan Kajian Internasional Universiti Utara Malaysia, Prof. dr. Ahmad Marthada Mohamed mengatakan, LPQB harus mempertimbangkan pandangan pemerintah terlebih dahulu sebelum mengakui UEC di CLP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya merasakan bahawa kreativiti meledak, saya terus pergi\".", "r": {"result": "Ketika saya merasa bahwa kreativitas meledak, saya terus berjalan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Mat Lela Gila karya Pak Sako (1941) 3.", "r": {"result": "Anak Mat Lela Gila oleh Pak Sako (1941) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Petak letak kereta awam yang disediakan adalah percuma untuk kegunaan semua penduduk dan tidak dimiliki oleh sesiapapun.", "r": {"result": "\u201cTempat parkir umum yang disediakan gratis untuk digunakan semua warga dan tidak dimiliki oleh siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit itu yang dikeluarkan oleh Syarikat Hindia Timur tidak menunjukkan di mana wang itu akan digunakan.", "r": {"result": "Uang yang dikeluarkan oleh East India Company tidak menunjukkan ke mana uang itu akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrew Scott, yang telah kehilangan kewarasannya dalam Perang Vietnam, dan menjadi megalomaniak psikotik, bertujuan membunuh dia dan memimpin Askar Universal.", "r": {"result": "Andrew Scott, yang telah kehilangan akal sehatnya dalam Perang Vietnam, dan menjadi megalomaniak psikotik, bertujuan untuk membunuhnya dan memimpin Prajurit Universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "garis kos RM634 juta dan 70% dibiayai oleh Prasarana, 15% oleh Sunway Bhd dan selebihnya oleh Unit Kerjasama Awam Swasta (UKAS), dana fasilitasi.", "r": {"result": "garis biaya RM634 juta dan 70% didanai oleh Prasarana, 15% oleh Sunway Bhd dan sisanya oleh Unit Kerjasama Pemerintah Swasta (UKAS), dana fasilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dia menyimpulkan, media Amerika \"secara tidak sengaja membantu mereka mencapai tujuan mereka\".", "r": {"result": "Selain itu, simpulnya, media Amerika \"tanpa disadari membantu mereka mencapai tujuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, BALIKPAPAN - Bandara Sepinggan Balikpapan resmi menerima penghargaan Airport Service Quality (ASQ) Awards 2017 sebagai bandara terbaik kedua di dunia untuk bandara berkapasitas 5-15 juta penumpang per tahun.", "r": {"result": "Bisnis.com, BALIKPAPAN - Bandara Sepinggan Balikpapan resmi menerima penghargaan Airport Service Quality (ASQ) Awards 2017 sebagai bandara terbaik kedua di dunia untuk bandara berkapasitas 5-15 juta penumpang per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Jun 5 Jun merupakan hari ke-156 (hari ke-157 dalam tahun lompat) dalam takwim Gregorius.", "r": {"result": "5 Juni 5 Juni adalah hari ke-156 (hari ke-157 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya, kalaulah mereka mengetahui hal kamu, tentulah mereka akan merejam dengan membunuh kamu, atau mereka akan mengembalikan kamu kepada ugama mereka (secara paksa); dan jika berlaku demikian, kamu tidak sekali-kali akan berjaya selama-lamanya\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya jika mereka mengetahui tentang kamu, pasti mereka akan melempari kamu dengan batu sampai mati, atau mereka akan mengembalikan kamu ke agamanya (dengan paksa); dan jika itu terjadi, kamu tidak akan berhasil selamanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahlawan-pahlawan ini dirujuk sebagai Claymore atas sebab-sebab populariti oleh pedang claymore yang mereka gunakan.", "r": {"result": "Prajurit ini disebut sebagai Claymore karena popularitas pedang Claymore yang mereka gunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Islam lebih adil lagi apabila menyediakan sistem diyat yang memberikan pampasan kepada mangsa.", "r": {"result": "Namun Islam lebih adil ketika memberikan sistem diyat yang memberikan santunan kepada korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan ramuan aktif dalam ubat tradisional Cina telah menghasilkan suatu ubat barat: Artemisinin yang kini digunakan secara lebar dalam rawatan malaria.", "r": {"result": "Penyelidikan bahan aktif dalam pengobatan tradisional Cina telah menghasilkan obat barat: Artemisinin yang sekarang banyak digunakan dalam pengobatan malaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama dihidangkan pembikin filem tempatan adalah wadah membentuk pemikiran masyarakat, walaupun saya akui nilai komersial itu tidak boleh diketepikan kerana 'filem kita wajah kita'.", "r": {"result": "Drama yang disuguhkan sineas lokal merupakan wahana untuk membentuk pola pikir masyarakat, meski saya akui nilai komersilnya tidak bisa dikesampingkan karena 'film kita adalah wajah kita'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa depan, kebanyakan jenayah akan berlaku secara dalam talian.", "r": {"result": "Di masa depan, sebagian besar kejahatan akan dilakukan secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, fakta di lapangan berkata lain, karena masih ada keluhan petani susah mendapatkan pupuk bersubsidi.", "r": {"result": "Namun fakta di lapangan berkata lain, karena masih ada keluhan dari petani yang sulit mendapatkan pupuk bersubsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara-perkara yang baik harus disokong dan dilaksanakan secara tegas.", "r": {"result": "Hal-hal yang baik harus didukung dan dilaksanakan dengan tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat MH17 ditembak jatuh di wilayah bergolak Ukraine berhampiran sempadan Rusia pada 17 Julai 2014, menyebabkan semua 283 penumpang dan 15 anak kapal pesawat dari Amsterdam ke Kuala Lumpur itu, terkorban.", "r": {"result": "Penerbangan MH17 ditembak jatuh di wilayah bermasalah Ukraina dekat perbatasan Rusia pada 17 Juli 2014, menewaskan semua 283 penumpang dan 15 awak dalam penerbangan dari Amsterdam ke Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi 11 September, Atta dan Omari menaiki pesawat Colgan Air balik ke Boston, di mana mereka menaiki Penerbangan 11 American Airlines.", "r": {"result": "Pada pagi hari tanggal 11 September, Atta dan Omari menaiki penerbangan Colgan Air kembali ke Boston, di mana mereka menaiki American Airlines Penerbangan 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai definisi dan data geografi disampaikan oleh organisasi dan individu untuk mengklasifikasikan kumpulan etnik di Asia.", "r": {"result": "Berbagai definisi dan data geografis disajikan oleh organisasi dan individu untuk mengklasifikasikan kelompok etnis di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But he made a couple of minor errors that left just enough room for the judging panel to squeak a teenager named Jason Brown past him.", "r": {"result": "Tapi dia membuat beberapa kesalahan kecil yang menyisakan cukup ruang bagi panel juri untuk mencicit seorang remaja bernama Jason Brown melewatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA 26 Mac - Kerajaan menafikan dakwaan bahawa model pembinaan berasaskan Rakan Pelaksana Projek (PDP) Lebuhraya Pan Borneo di Sabah dan Sarawak akan ditamatkan dan digantikan dengan kaedah kontraktor secara model siap guna (turnkey).", "r": {"result": "PETALING JAYA 26 Maret - Pemerintah telah membantah klaim bahwa model konstruksi berdasarkan Mitra Pelaksana Proyek (PDP) Jalan Raya Pan Borneo di Sabah dan Sarawak akan dihentikan dan diganti dengan metode kontraktor turnkey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan pembaca KUANTAN: Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) Pahang menggunakan umpan daun nangkap bagi memerangkap dua ekor tapir dewasa, berikutan aduan orang ramai yang melihat haiwan berkenaan berkeliaran di Kampung Bukit Rangin, di sini.", "r": {"result": "- Foto milik pembaca KUANTAN: Dinas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (PERHILITAN) di Pahang menggunakan umpan daun untuk menjebak dua tapir dewasa, menyusul keluhan masyarakat yang melihat satwa tersebut berkeliaran di Kampung Bukit Rangin, nih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebat Kubu Tebat Kubu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kota Manna, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tebat Kubu Tebat Kubu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kota Manna, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembatalan itu dibuat setelah ada protes di mana bukan hanya daripada syarikat-syarikat pengendali pelancongan dan umrah, malah daripada badan-badan bukan kerajaan (NGO) termasuk Pemuda UMNO selain individu seperti para ulama yang merasakan IMAMS ini tidak perlu dilantik\".", "r": {"result": "Pembatalan dilakukan setelah ada protes tidak hanya dari perusahaan penyelenggara pariwisata dan umrah, tetapi juga dari lembaga swadaya masyarakat (LSM) termasuk Pemuda UMNO serta individu seperti ulama yang merasa IMAMS ini tidak boleh diangkat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah engkau memalingkan mukamu (kerana memandang rendah) kepada manusia, dan janganlah engkau berjalan di bumi dengan berlagak sombong; sesungguhnya Allah tidak suka kepada tiap-tiap orang yang sombong takbur, lagi membanggakan diri.", "r": {"result": "\u201cDan janganlah kamu memalingkan mukamu (karena memandang rendah) manusia, dan janganlah berjalan di muka bumi dengan sikap sombong, sesungguhnya Allah tidak menyukai setiap orang yang sombong dan sombong, dan yang membanggakan dirinya sendiri. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Pada 2009, permintaan utama perak adalah daripada kegunaan industri (40%), barang kemas, syiling bulion dan produk pertukaran bursa.", "r": {"result": ") Pada tahun 2009, permintaan utama perak berasal dari keperluan industri (40%), perhiasan, koin emas batangan, dan produk pertukaran pertukaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah tahun yang ke-11 bagi abad yang ke-3.", "r": {"result": "Itu adalah tahun ke-11 abad ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, pada tahun 2007 sebanyak 41 ekar telah diserahkan untuk pembinaan Kolej Sains Kesihatan Bersekutu Ulu Kinta.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 2007, 41 hektar diserahkan untuk pembangunan Sekolah Tinggi Ilmu Kesehatan Sekutu Ulu Kinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fly With Yaya Fly With Yaya ialah sebuah siri video pendek dwi-bulanan di YouTube yang diterbitkan oleh Animonsta Studios.", "r": {"result": "Terbang Bersama Yaya Terbang Bersama Yaya adalah serial video pendek dua bulanan di YouTube yang diproduksi oleh Animonsta Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "empathy-sanity-cleaning. menggunakan nombor ini untuk memeriksa jika tugas pembersihan patut dilakukan atau tidak. Pengguna tidak patut mengubah kunci ini secara manual.", "r": {"result": "empati-kewarasan-pembersihan. gunakan nomor ini untuk memeriksa apakah tugas pembersihan harus dilakukan atau tidak. Pengguna tidak boleh mengubah kunci ini secara manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Melaka tiada lagi Laksamana itu lalu mereka mudah kami tewaskan\".", "r": {"result": "Sekarang Melaka tidak lagi memiliki Laksamana itu dan mereka dengan mudah kita kalahkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "filem muzik rock India yang dibintangi oleh Farhan Akhtar dan Arjun Rampal yang rata-rata tetapi dipuji sebagai klasik kultus yang benar dan memenangi \"Anugerah Kebangsaan untuk Filem Hindi Terbaik\" yang berprestij untuk sumbangan artistik cemerlang ke arah pawagam.", "r": {"result": "sebuah film musikal rock India yang dibintangi oleh Farhan Akhtar dan Arjun Rampal yang rata-rata tetapi dipuji sebagai film klasik kultus sejati dan memenangkan \"Penghargaan Nasional untuk Film Hindi Terbaik\" yang bergengsi untuk kontribusi artistik yang luar biasa pada perfilman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 keretapi telah dialirkan ke Laluan Timur-Barat lalu berpusing di Outram Park untuk mengembali perkhidmatan ke arah utara melalui Raffles Place.", "r": {"result": "9 kereta dialihkan ke Jalur Timur-Barat dan diputar di Outram Park untuk kembali ke utara melalui Raffles Place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini Via bagikan melalui fitur ask me question pada Insta story akun Instagramnya.", "r": {"result": "Via membagikan hal tersebut melalui fitur ask me question di Insta story akun Instagram miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji dan puja serta kalimah tasbih dipanjatkan ke hadrat Allah Hu Ta'ala di atas limpah kurnianya yang menghimpunkan kita sekali lagi pada petang Jumaat 21 haribulan Oktober 2016, bersamaan 20 haribulan Muharram 1438 Hijriah yang mulia ini, bagi maksud pembentangan sebuah lagi dokumen besar negara yakni Bajet 2017.", "r": {"result": "Segala puji dan sembah serta kata-kata tasbih dipersembahkan kehadirat Allah Hu Ta'ala atas limpahan rahmat-Nya yang mempertemukan kita kembali pada malam Jumat 21 Oktober 2016 bertepatan dengan tanggal 20 Muharram 1438 Hijriah, untuk tujuan penyajian dokumen nasional besar lainnya yaitu APBN 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini tak pernah tahu pun.", "r": {"result": "Saya tidak pernah tahu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahlawan Rimba Malaya karya Keris Mas (1946) 6.", "r": {"result": "Pahlawan Rimba Malaya karya Keris Mas (1946) 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO pula ditolak rakyat pada PRU14 kerana mereka dipimpin oleh seorang kleptokrat dan bertanggungjawab membenar penjarahan secara besar-besaran dilakukan terhadap institusi Melayu dan Islam seperti Tabung Haji, Felda, MARA (Majlis Amanah Rakyat) dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUMNO ditolak oleh orang-orang di GE14 karena dipimpin oleh kleptokrat dan bertanggung jawab membiarkan penjarahan besar-besaran institusi Melayu dan Islam seperti Tabung Haji, Felda, MARA (Majlis Amanah Rakyat) dan sebagainya,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Commonwealth Institute yang berbumbung hijau terletaknya di selatan.", "r": {"result": "Institut Persemakmuran beratap hijau terletak di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TMJ sebelum itu berkata rakyat tidak harus dipersalahkan atas kehilangan keyakinan dan kepercayaan terhadap perdana menteri apabila Najib tidak menyertai forum itu.", "r": {"result": "TMJ sebelumnya mengatakan masyarakat tidak boleh disalahkan karena kehilangan kepercayaan dan kepercayaan kepada perdana menteri ketika Najib tidak berpartisipasi dalam forum tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha sama Aerodyne dengan syarikat perkhidmatan infrastruktur bersepadu, edotco Group Sdn Bhd, telah meraih banyak manfaat merangkumi pelbagai bidang, termasuk penambahbaikan 50 peratus dalam masa laporan dan pengurangan 35 peratus dalam masa pemeriksaan menyeluruh hasil daripada pengumpulan data lebih cepat dan penjanaan laporan.", "r": {"result": "Kolaborasi Aerodyne dengan perusahaan layanan infrastruktur terintegrasi, edotco Group Sdn Bhd, telah menuai banyak manfaat di berbagai bidang, termasuk peningkatan waktu pelaporan sebesar 50 persen dan pengurangan waktu pemeriksaan keseluruhan sebesar 35 persen sebagai hasil dari pengumpulan data dan pembuatan laporan yang lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan melalui Earache Records pada September 1993.", "r": {"result": "Album ini dirilis melalui Earache Records pada September 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan bermain untuk setahun atau dua tahun lagi dan selepas itu, saya pasti 100 peratus akan kembali semula ke Munich.", "r": {"result": "Saya akan bermain untuk satu atau dua tahun lagi dan setelah itu, saya 100 persen yakin bahwa saya akan kembali ke Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, FNM berperanan untuk menerbitkan filem dokumentari dan treler berkualiti dan membekalkannya kepada pelanggan.", "r": {"result": "Selain itu, FNM bertanggung jawab untuk memproduksi film dan trailer dokumenter berkualitas dan memasoknya ke pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia aktif dalam gerakan sosial dan alam sekitar.", "r": {"result": "Ia aktif dalam gerakan sosial dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fong berkata, beliau mengalu-alukan usaha kerajaan membantu orang tanpa kerakyatan seperti komuniti Bajau Laut.", "r": {"result": "Fong menyambut baik upaya pemerintah untuk membantu orang-orang tanpa kewarganegaraan seperti masyarakat Bajau Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahayati menggenggam erat sepucuk rencong di tangannya, sementara si kapten Belanda bersenjatakan pedang.", "r": {"result": "Malahayati mencengkeram tongkat di tangannya erat-erat, sementara kapten Belanda itu bersenjatakan pedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gort telah menghantar Leftenan Jeneral Ronald Adam, Pemerintah Kor III, ke hadapan untuk membina perimeter pertahanan di sekeliling Dunkirk.", "r": {"result": "Gort telah mengirim Letnan Jenderal Ronald Adam, Komandan Korps III, maju untuk membangun garis pertahanan di sekitar Dunkirk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In New Zealand, former Prime Minister John Key famously said about scientist Mike Joy, who has raised concern about the impact of the dairy industry on freshwater quality, 'He's one academic, and like lawyers, I can provide you with another one that will give you a counter view.", "r": {"result": "Di Selandia Baru, mantan Perdana Menteri John Key mengatakan tentang ilmuwan Mike Joy, yang telah menyuarakan keprihatinan tentang dampak industri susu terhadap kualitas air tawar, 'Dia seorang akademisi, dan seperti pengacara, saya dapat memberi Anda satu lagi yang akan memberikan Anda pandangan kontra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulil menyatakan bahawa undang-undang syariah tidak wujud dan Nabi Muhammad SAW hanya tokoh sejarah.", "r": {"result": "Ulil menyatakan bahwa hukum syariah tidak ada dan Nabi Muhammad SAW hanyalah tokoh sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa adalah ditempatkan di dalam beberapa taman Syurga, dengan matair-matair terpancar padanya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang saleh ditempatkan di beberapa taman surga, dengan bintang-bintang bersinar di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri tersebut amat sinis dan diselangi tanggungjawab sosial dan berunsur dakwah.", "r": {"result": "Serial ini sangat sinis dan diselingi dengan tanggung jawab sosial dan unsur dakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hanya mempunyai tempoh enam bulan untuk menjalankan tugas bagi mengembalikan pelaksanaan MA63,\" katanya pada sidang media selepas Bual Bicara Reformasi Undang-undang di UM di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKita hanya punya waktu enam bulan untuk mengemban tugas mengembalikan implementasi MA63,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai Talk Reform Law di UM di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin kecam tindakan desak Perdana Menteri berundur", "r": {"result": "Azmin mengkritik tindakan mendesak Perdana Menteri untuk mundur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja tak terima dengan logika berpikir Carnegie \"Apa yang bagus dari buku yang dihasilkan dari orang yang bekerja 12 jam per hari dan 6 pekan per minggu,\" tanya mereka.", "r": {"result": "Pekerja tidak menerima dengan logika pemikiran Carnegie \"Apa gunanya buku yang diproduksi oleh orang yang bekerja 12 jam sehari dan 6 minggu seminggu,\" tanya mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran berbeza tentang berapa banyak wanita yang terlibat, dengan nombor yang terdiri dari serendah 20,000 (oleh Jepang sejarah Ikuhiko Kesilapan) untuk setinggi 360,000 410,000 (oleh seorang ulama Cina); perangkaan yang tepat sedang diteliti dan masih diperdebatkan.", "r": {"result": "Perkiraan bervariasi untuk berapa banyak wanita yang terlibat, dengan jumlah mulai dari 20.000 (oleh sejarawan Jepang Ikuhiko Error) hingga setinggi 360.000 dan 410.000 (oleh seorang sarjana Cina); angka pastinya sedang diteliti dan masih diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan rencana membentuk pansus-lah kemudian digoreng sana-sinilah, itu justru tidak membantu kepada korban tapi malah akan menyakiti mereka.", "r": {"result": "Dengan rencana membentuk pansus lalu digoreng sana-sini, sebenarnya tidak akan membantu para korban tetapi justru akan merugikan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya bukan itu sahaja, jika tulis nama Nora Danish di Twitter akan kelihatan video-video lucah\".", "r": {"result": "Sebenarnya bukan itu saja, kalau menulis nama Nora Danish di Twitter, akan muncul video porno\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fans meminta mereka untuk berhenti menulis berita omong kosong dan tidak berdasar.", "r": {"result": "Fans meminta mereka untuk berhenti menulis berita yang tidak masuk akal dan tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan Wawasan dan Kreatifitas Berbagi co-living dengan orang-orang yang memiliki latar pekerjaan yang berbeda dengan kamu bisa menambah pengetahuan kamu dan tinggal di co-living akan membuat semuanya menjadi lebih mudah.", "r": {"result": "Tingkatkan Wawasan dan Kreativitas Berbagi co-living dengan orang-orang yang memiliki latar belakang pekerjaan berbeda dengan Anda dapat menambah pengetahuan dan hidup dalam co-living akan membuat segalanya lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelulusan EIA ditapak Ramsar tidak akan dipertimbang, kata menteri KELULUSAN Penilaian Kesan Kepada Alam Sekeliling (EIA) tidak akan dipertimbangkan lagi pada masa depan untuk kesemua Tapak Lembap Berkepentingan Antarabangsa (Ramsar) di Malaysia, kata Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim Yeo Bee Yin.", "r": {"result": "Persetujuan AMDAL untuk situs Ramsar tidak akan dipertimbangkan, kata menteri PERSETUJUAN Penilaian Dampak Lingkungan (AMDAL) tidak akan dipertimbangkan di masa depan untuk semua Wetlands of International Interest (Ramsar) di Malaysia, kata Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim Yeo Bee Yin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajar-wajar saja.", "r": {"result": "Alami saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Allah yang menguasai tempat-tempat turun naik -", "r": {"result": "Dari Tuhan yang mengendalikan pasang surut -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek berkenaan dihasilkan sekumpulan penyelidik dan pelajar UTM yang diketuai Muhd Zaimi bersama UTM Construction Research Centre (UTM-CRC), Pusat Kajian Alam Bina Dunia Melayu (KALAM) dan Centre of Electrical Energy Systems (CEES).", "r": {"result": "Proyek ini diproduksi oleh sekelompok peneliti dan mahasiswa UTM yang dipimpin oleh Muhd Zaimi bersama dengan Pusat Penelitian Konstruksi UTM (UTM-CRC), Pusat Penelitian Lingkungan Buatan Dunia Melayu (KALAM) dan Pusat Sistem Energi Listrik (CEES ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP/Rasul Azli Samad SARON menunjukkan binaan Kota A Famosa simen fero yang dijadikan sebagai garaj kereta.", "r": {"result": "- Foto oleh NSTP/Rasul Azli Samad SARON menunjukkan konstruksi semen ferro Kota A Famosa yang digunakan sebagai garasi mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan beliau ini merupakan titik tolak penglibatan wanita dalam bina badan.", "r": {"result": "Tindakannya merupakan titik awal keterlibatan wanita dalam binaraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cijangkar Cijangkar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Nyalindung, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cijangkar Cijangkar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Nyalindung, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah mengesahkan seorang kanak-kanak lelaki berusia dua tahun satu bulan maut disyaki akibat jangkitan difteria di Johor Bahru, Johor pada Khamis lalu, dan mangsa didapati tidak pernah menerima sebarang imunisasi sejak lahir.", "r": {"result": "Kemarin, Dirjen Kesehatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah membenarkan bahwa seorang anak laki-laki berusia dua tahun satu bulan meninggal karena diduga infeksi difteri di Johor Bahru, Johor Kamis lalu, dan korban diketahui tidak pernah mendapatkan imunisasi apapun sejak lahir. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUN-TIMUR.", "r": {"result": "TRIBUNE-TIMUR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiara telah dinamakan Seniwati Terpilih di Anugerah Oskar keempat yang diadakan oleh Persatuan Pekerja Filem Malaysia (kini Persatuan Pekerja Profesional Filem Malaysia) pada tahun 2005.", "r": {"result": "Tiara dinobatkan sebagai Artis Terpilih pada Penghargaan Oscar keempat yang diadakan oleh Asosiasi Pekerja Film Malaysia (sekarang Asosiasi Profesional Film Malaysia) pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Abdullah bin Yahya (Joyosmarom) merantau dari Jawa Tengah.", "r": {"result": "Ayahnya, Abdullah bin Yahya (Joyosmarom) merantau dari Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun harga komoditi itu kini turun kepada RM270 satu tan, pekebun kecil perlu bersyukur kerana mendakwa ia masih tinggi daripada RM87 satu tan pada zaman pemerintahan BN.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski harga komoditas tersebut kini turun menjadi RM270 per ton, petani kecil patut bersyukur karena mengklaim masih lebih tinggi dari RM87 per ton pada masa pemerintahan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah tiga kali menjuarai Piala Negara-Negara Afrika, dengan gelaran baru-baru ini dalam 2013, mengalahkan pada perlawanan akhir.", "r": {"result": "Mereka telah memenangkan Piala Afrika tiga kali, dengan gelar terakhir pada tahun 2013, mengalahkan mereka di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, sebahagian besar langkah cukai ini sudah dijalankan di negara maju dan di negara jiran,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan sebagian besar kebijakan perpajakan ini sudah diterapkan di negara maju dan negara tetangga,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas exco kerajaan Kelantan yang bertanggungjawab menuntut royalti itu turut mendakwa, Tun Mahathir juga bukan sahaja menolak hab petroleum di Pantai Senok di Bachok sebaliknya, mendakwa bekas pemimpin nombor satu negara itu telah bersetuju dengan Allahyarham Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat untuk membangunkan projek itu.", "r": {"result": "Mantan exco pemerintah Kelantan yang bertanggung jawab untuk mengklaim royalti itu juga mengklaim bahwa Tun Mahathir tidak hanya menolak pusat minyak di Pantai Senok di Bachok, sebaliknya, ia mengklaim bahwa mantan pemimpin nomor satu negara itu telah setuju dengan almarhum. Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat untuk mengembangkan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membangunkan Wilayah Selatan Perak, merangkumi pembangunan Proton City, Educity dan Youth City, Tanjung Malim serta Zon Bebas Cukai Bukit Kayu Hitam; pembinaan pelabuhan dan kawasan perindustrian Tok Bali, Kelantan serta jalan akses ke Empangan Baleh, Sarawak.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengembangkan Kawasan Selatan Perak, antara lain pengembangan Proton City, Education and Youth City, Tanjung Malim dan Zona Bebas Bea Bukit Kayu Hitam; pembangunan pelabuhan dan kawasan industri Tok Bali, Kelantan serta akses jalan menuju Bendungan Baleh, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bina Karya No.", "r": {"result": "Bina Karya No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga ialah bantuan kepada organisasi masyarakat sivil (media, NGO, kesatuan sekerja dan kumpulan pemikir).", "r": {"result": "Ketiga, bantuan kepada organisasi masyarakat sipil (media, LSM, serikat pekerja dan wadah pemikir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babbage mereka bentuk sebuah pencetak untuk enjin beza kedua yang mempunyai sebilangan ciri yang luar biasa; ia menyokong baris belit, lebar lajur dan baris yang boleh ubah, serta pemformatan output yang boleh diatur cara.", "r": {"result": "Babbage mendesain printer untuk mesin diferensial kedua yang memiliki sejumlah fitur luar biasa; ini mendukung baris sampul, lebar kolom dan baris variabel, dan pemformatan keluaran yang dapat disesuaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah sistem dinyahkawal selia, tawar-menawar kesaksamaan mengalami dan penyelidikan menunjukkan kesatuan dasar keluarga pangkat paling rendah dari segi keutamaan tawar-menawar mereka.", "r": {"result": "Di bawah sistem deregulasi, kesetaraan tawar-menawar dialami dan penelitian menunjukkan bahwa serikat kebijakan keluarga menduduki peringkat terendah dalam hal preferensi tawar-menawar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sawit juga memberikan sumbangan tenaga kerja setidaknya 82 juta di onfarm.", "r": {"result": "Kemudian kelapa sawit juga menyumbang tenaga kerja minimal 82 juta onfarm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak di sekolah tinggi saya perhatikan mereka berdua.", "r": {"result": "Sejak SMA saya sudah memperhatikan mereka berdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan itu bertujuan mencungkil bakat baru dalam sukan sepak takraw selain persediaan menghadapi kejohanan yang lebih besar pada tahun depan di mana acara serupa akan turut dijalankan di peringkat negeri.", "r": {"result": "Turnamen tersebut bertujuan untuk menggali bakat-bakat baru di cabang olahraga sepak takraw selain untuk mempersiapkan turnamen yang lebih besar tahun depan dimana event serupa juga akan digelar di tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel ratu boleh dibezakan dengan melihat sel yang lebih besar berbanding sel biasa.", "r": {"result": "Sel ratu dapat dibedakan dengan melihat sel yang lebih besar dari sel normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada menjadi tanah jajahan British pada tahun 1840, New Zealand adalah secara langsung dikawal oleh Gabenor, yang dilantik oleh Pejabat Tanah Jajahan.", "r": {"result": "Saat menjadi koloni Inggris pada tahun 1840, Selandia Baru diperintah langsung oleh seorang Gubernur, yang ditunjuk oleh Kantor Kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang akan dilaksanakan di sekolah rendah dan menengah termasuklah: Pertama: Membangunkan semula 120 buah sekolah daif, 60 di semenanjung, 30 di Sabah dan 30 lagi di Sarawak menggunakan Industrialised Building System serta menaik taraf 1,800 makmal sains dengan peruntukan RM570 juta; Kedua: Menyiapkan pembinaan 227 buah sekolah, termasuk lapan buah sekolah baharu dengan peruntukan RM478 juta; dan Ketiga: Memperluaskan program penguasaan Bahasa Inggeris melalui Cambridge English, Dual Language dan Highly Immersive dengan peruntukan RM90 juta.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang akan dilaksanakan di sekolah dasar dan menengah meliputi: Pertama: Membangun kembali 120 sekolah miskin, 60 di semenanjung, 30 di Sabah dan 30 lainnya di Sarawak menggunakan Sistem Bangunan Industri serta meningkatkan 1.800 laboratorium sains dengan alokasi RM570 juta; Kedua: Menyelesaikan pembangunan 227 sekolah, termasuk delapan sekolah baru dengan alokasi RM478 juta; dan Ketiga: Memperluas program kecakapan bahasa Inggris melalui Cambridge English, Dual Language dan Highly Immersive dengan alokasi RM90 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat juga kilang makanan ringan di Perak baru-baru ini yang menggunakan sijil halal tamat tempoh.", "r": {"result": "Selain itu, belakangan ini ada juga pabrik makanan ringan di Perak yang menggunakan sertifikat halal kadaluwarsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 SEPT: PKR melahirkan kekecewaan terhadap Pas kerana tidak menghormati keputusan muafakat Pakatan Rakyat dalam mencalonkan nama Menteri Besar Selangor yang baharu.", "r": {"result": "5 SEPT: PKR mengungkapkan kekecewaannya kepada PAS karena tidak menghormati keputusan konsensus Pakatan Rakyat dalam mencalonkan Menteri Besar Selangor yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lord feudal Croats, Petar Kruzic membina sebuah garisson yang terdiri daripada para pelarian Croat, yang mana menggunakan pangkalan di Klis untuk memastikan pihak Uthmaniyyah kekal berada di teluk, serta menghapuskan kegiatan perompakan dan pelanunan di sepanjang laluan perkapalan pantai.", "r": {"result": "Tuan feodal Kroasia, Petar Kruzic membangun garnisun pengungsi Kroasia, yang menggunakan pangkalan di Klis untuk menahan Ottoman, serta menekan pembajakan dan pembajakan di sepanjang jalur pelayaran pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun pada masa kini takometer dalam bentuk paparan digital juga digunakan.", "r": {"result": "Namun saat ini takometer dalam bentuk tampilan digital juga digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pihak yang lain ialah sayap kanan yang terdiri daripada dua kumpulan.", "r": {"result": "Di sisi lain adalah sayap kanan yang terdiri dari dua kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi dijangka PRU-15 akan memba peningkatan jumlah pengundi sehingga 22.5 juta termasuk pertambahan pengundi 18 tahun dan pendaftaran automatik.", "r": {"result": "Sehingga diharapkan GE-15 akan membawa peningkatan jumlah pemilih hingga 22,5 juta, termasuk peningkatan pemilih berusia 18 tahun dan pendaftaran otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurt Cobain Penyanyi band Nirvana ini diketahui menghidap masalah psikologi serius iaitu depresi.", "r": {"result": "Kurt Cobain Pelantun band Nirvana ini diketahui mengidap masalah psikologis yang serius, yakni depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu sahaja dan saya tak berhasrat menyinggung mana-mana individu kerana bagi saya tumpuan kepada kementerian dan ekonomi lebih penting.", "r": {"result": "\u201cItu saja dan saya tidak bermaksud menyinggung individu mana pun karena bagi saya fokus pada kementerian dan ekonomi lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They split after finishing 12th at the 2010 Worlds.", "r": {"result": "Mereka berpisah setelah finis ke-12 di Dunia 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah hampir-hampir roboh kerana tiada perhatian yang khusus.", "r": {"result": "Gedung sekolah hampir roboh karena kurang perhatian khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemansuhan AVRF itu akan dikuatkuasakan dalam tempoh dua bulan bagi membolehkan semua urusan pindaan kaedah dan persiapan sistem pendaftaran Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) disempurnakan, katanya dalam sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "Pencabutan AVRF akan diberlakukan dalam waktu dua bulan agar semua urusan amandemen aturan dan persiapan sistem pendaftaran Departemen Transportasi Jalan (JPJ) dapat diselesaikan, katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, harimau yang digelar Awang Besol itu dilaporkan mati selepas beberapa hari berada dalam pantauan Pusat Menyelamat Hidupan Liar (NWRC) di Sungkai, Perak akibat virus canine distemper yang menyerang fungsi otak sekali gus menyebabkan kecelaruan minda.", "r": {"result": "Namun, harimau berjuluk Awang Besol itu dikabarkan mati setelah beberapa hari berada di bawah pengawasan Wildlife Rescue Center (NWRC) di Sungkai, Perak akibat virus canine distemper yang menyerang fungsi otak dan menyebabkan delirium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun inovasi mungkin memberikan kesan positif dan negatif, penggunaan rangkaian teknologi dilihat lebih berkesan untuk mencapai semua matlamat SDG, memandangkan kita mempunyai tempoh berbaki kira-kira 10 tahun sebelum 2030.", "r": {"result": "\u201cMeskipun inovasi dapat memiliki efek positif dan negatif, penggunaan jaringan teknologi dipandang lebih efektif dalam mencapai semua tujuan SDG, mengingat kita memiliki sisa waktu sekitar 10 tahun sebelum tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Kirk Douglas, Silvana Mangano, Anthony Quinn Adventure Filem adaptasi epik kedua Homer, yang menceritakan tentang usaha Ulysses untuk kembali ke rumahnya selepas akhir sepuluh tahun berperang.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Kirk Douglas, Silvana Mangano, Film Petualangan Anthony Quinn yang diadaptasi dari epik kedua Homer, yang menceritakan tentang upaya Ulysses untuk kembali ke rumahnya setelah berakhirnya perang sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skudai merupakan sebahagian daripada koridor pembangunan baru di kawasan barat daya Johor, yang merangkumi Lapangan Terbang Antarabangsa Senai, Pelabuhan Tanjung Pelepas dan pusat pentadbiran negeri Johor yang terkini iaitu, Iskandar Puteri.", "r": {"result": "Skudai adalah bagian dari koridor pembangunan baru di barat daya Johor, yang mencakup Bandara Internasional Senai, Pelabuhan Tanjung Pelepas dan pusat administrasi negara Johor terbaru, Iskandar Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah rakam percakapan beberapa orang saksi bagi kes ini.", "r": {"result": "\u201cKami telah merekam percakapan beberapa saksi untuk kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Wakil Ketua Pengadilan Tinggi Banjarmasin ini mengucap sumpah jabatan di hadapan Presiden Joko Widodo pada Selasa (28/4) di Istana Negara, Jakarta.", "r": {"result": "Mantan Wakil Ketua Pengadilan Tinggi Banjarmasin itu diambil sumpah jabatannya di depan Presiden Joko Widodo pada Selasa (28/4) di Istana Negara, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lecur kimia Lecur kimia berlaku apabila tisu hidup terdedah kepada bahan kakisan seperti asid atau bes kuat dan boleh menyebabkan kerosakan tisu yang teruk.", "r": {"result": "Luka bakar kimia Luka bakar kimia terjadi ketika jaringan hidup terkena zat korosif seperti asam atau basa kuat dan dapat menyebabkan kerusakan jaringan yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu diinspirasikan dari kisah tragedi yang menimpa rakan baik Noh sendiri.", "r": {"result": "Lagu tersebut terinspirasi dari kisah tragedi yang menimpa sahabat Noh sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barth, Jerman Barth merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Barth, Jerman Barth adalah kotamadya yang terletak di distrik Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaaan mereka dalam keadaan berpelukan dan tidak bernafas lagi.", "r": {"result": "Mereka dalam keadaan berpelukan dan tidak bernapas lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini bangkit apabila, Timbalan Presiden UMNO menyatakan cadangan mewujudkan kerajaan campuran di Terengganu, Pahang, Kelantan dan Perlis sudah dikemukakan kepada Pas, namun perkara ini masih pada peringkat cadangan sebelum perbincangan lanjut dibuat.", "r": {"result": "Hal ini mengemuka ketika Wakil Presiden UMNO menyatakan usulan pembentukan pemerintahan koalisi di Terengganu, Pahang, Kelantan dan Perlis telah diajukan ke PAS, namun hal tersebut masih dalam tahap usulan sebelum dilakukan pembahasan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boztahta, Karaisali Boztahta, Karaisali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Boztahta, Karaisali Boztahta, Karaisali adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wakaw terletak pada kedudukan Latitud N52* 39.0000', Longitud W105* 46.0000' pada ketinggian 505.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Wakaw terletak di Latitude N52* 39.0000', Longitude W105* 46.0000' pada ketinggian 505,97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini juga diisi mengikut jumlah penduduk, kawasan, kepadatan dan tarikh asas.", "r": {"result": "Daftar ini juga diisi menurut jumlah penduduk, luas wilayah, kepadatan, dan tanggal dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan kami adalah jelas semasa memperkenalkan konsep \"ekonomi modal\", yang merujuk kepada perspektif makro dan \"ekonomi rakyat\", yang tertumpu seluruhnya kepada rakyat, aset paling berharga negara kita.", "r": {"result": "Prioritas kami jelas ketika memperkenalkan konsep \"ekonomi modal\", yang mengacu pada perspektif makro dan \"ekonomi kerakyatan\", yang sepenuhnya terfokus pada rakyat, aset paling berharga dari negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengambil unsur hos- dalam kes ini, seorang lelaki\".", "r": {"result": "Dibutuhkan elemen tuan rumah- dalam hal ini, seorang pria\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toshiharu Morinaga Toshiharu Morinaga adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Toshiharu Morinaga Toshiharu Morinaga adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab pertanyaan Henry Harry Jinep (GPS-Tasik Biru) yang bertanya sama ada kerajaan negeri mempunyai perancangan untuk mewujudkan agensi pembangunan yang memfokus kepada bidang pertanian dan pelancongan di \"Jalur Bidayuh\", yang terbentang dari Lundu ke Serian, yang telah dikenal pasti sebagai jalur durian disebabkan kesesuaian tanahnya.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan dari Henry Harry Jinep (GPS-Tasik Biru) yang menanyakan apakah pemerintah negara bagian memiliki rencana untuk membentuk badan pembangunan yang berfokus pada pertanian dan pariwisata di \"Koridor Bidayuh\", yang membentang dari Lundu hingga Serian, yang telah diidentifikasi sebagai durian karena kesesuaian tanahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, laporan itu dibuat susulan satu hantaran di laman Facebook dan aplikasi WhatsApp yang mengaitkan Peguam Negara, Tommy Thomas.", "r": {"result": "Menurut dia, laporan itu disampaikan menyusul pesan di laman Facebook dan aplikasi WhatsApp yang menghubungkan Jaksa Agung Tommy Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a good example of how ignoring knowledge can have important consequences for global health.", "r": {"result": "Ini adalah contoh bagus bagaimana mengabaikan pengetahuan dapat memiliki konsekuensi penting bagi kesehatan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang kafir) mengambil benda-benda yang lain dari Allah sebagai tuhan-tuhan, yang tidak dapat mencipta sesuatupun, bahkan benda-benda itu diciptakan (oleh penyembah-penyembahnya dari bahan-bahan di bumi); dan benda-benda itu pula tidak berkuasa mendatangkan sesuatu bahaya atau sesuatu faedah untuk dirinya sendiri; dan tidak berkuasa mematikan atau menghidupkan, atau pun membangkitkan hidup semula makhluk-makhluk yang telah mati.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir) mengambil hal-hal lain dari Tuhan sebagai tuhan, yang tidak dapat menciptakan apapun, bahkan hal-hal itu diciptakan (oleh para penyembahnya dari bahan-bahan di bumi); dan hal-hal itu tidak memiliki kekuatan untuk menyebabkan kerugian atau manfaat apa pun bagi dirinya sendiri; dan tidak memiliki kekuatan untuk membunuh atau menghidupkan kembali, atau bahkan membangkitkan makhluk mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukatani adalah 41384.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukatani adalah 41384.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan tengah, di jalan ke Boonsboro, Maryland, merupakan tumpuan tembakan artileri dari tanah tinggi berhampiran Sharpsburg.", "r": {"result": "Jembatan tengah, di jalan menuju Boonsboro, Maryland, menjadi fokus tembakan artileri dari dataran tinggi dekat Sharpsburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, 29 Mei 1981, Jaksa Agung mengeluarkan SK-052/JA/5/1981 tentang pelarangan \"Bumi Manusia\" dan \"Anak Semua Bangsa\".", "r": {"result": "Akhirnya pada tanggal 29 Mei 1981, Kejaksaan Agung mengeluarkan SK-052/JA/5/1981 tentang pelarangan \u201cManusia Bumi\u201d dan \u201cAnak Segala Bangsa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden McKinley mempunyai dua orang puteri yang meninggal ketika masih kecil, isterinya, yang berada di sampingnya ketika ia ditembak, meninggal dunia pada 1907.", "r": {"result": "Presiden McKinley memiliki dua putri yang meninggal saat masih bayi, istrinya, yang berada di sisinya saat dia ditembak, meninggal pada tahun 1907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaibo semasa masih muda pada tahun 70-an dan 80-an, dia pernah menari ala-John Travolta.", "r": {"result": "Ketika Zaibo masih muda di tahun 70-an dan 80-an, dia biasa menari seperti John Travolta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peyrolles, Gard Peyrolles ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Peyrolles, Gard Peyrolles adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the Chinese Communist Party statistics at the end of the Second Sino-Japanese War, about 62% of the men in the Chinese collaborationist army were originally with the National Revolutionary Army.", "r": {"result": "Menurut statistik Partai Komunis Tiongkok pada akhir Perang Tiongkok-Jepang Kedua, sekitar 62% pria di tentara kolaborator Tiongkok awalnya bergabung dengan Tentara Revolusi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan sahaja biadab terhadap Islam sebagai agama Persekutuan, malah ia adalah satu tindakan menghina Islam, Yang di-Pertuan Agong serta Sultan-Sultan yang menjadi ketua negeri bertanggungjawab terhadap Islam pada setiap negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak hanya biadab terhadap Islam sebagai agama federal, tapi juga merupakan tindakan menghina Islam, Yang di-Pertuan Agong dan para Sultan yang menjadi kepala negara yang bertanggung jawab atas Islam di setiap negara bagian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bebas, tiga perwira itu memulangkan hap emas itu kepada tempat asalnya dan akhirnya Happy Valley pulih kegemilangannya, kemudian mereka menebang pokok kacang itu untuk menghapuskan gergasi itu.", "r": {"result": "Setelah bebas, ketiga ksatria mengembalikan hap emas ke tempat semula dan akhirnya Happy Valley mendapatkan kembali kejayaannya, lalu mereka menebang pohon kacang untuk melenyapkan raksasa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Severance.", "r": {"result": "Pemutusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR: Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) sudah memuktamadkan senarai calon parti itu pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), namun tidak menolak berlaku perubahan calon pada saat akhir.", "r": {"result": "MUAR: Partai Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) telah menyelesaikan daftar calon partai untuk Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), namun tidak menutup kemungkinan adanya pergantian calon di menit-menit terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperiksaan Sijil Rendah Pelajaran digantikan dengan Penilaian Menengah Rendah (PMR).", "r": {"result": "Ujian Sertifikat Pendidikan Rendah digantikan oleh Penilaian Menengah Pertama (PMR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 17 April ini kita akan beri kepada taklimat kepada Ibu pejabat Polis Kontinjen (IPK) Sabah mengenai rancangan keselamatan sempena Regatta Lepa ini,\" katanya ketika ditemui selepas pertandingan menembak antara agensi dan media anjuran KD Sri Semporna sempena Hari Ulang Tahun Tentera Laut Diraja Malaysia, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cTanggal 17 April kami akan memberikan pembekalan kepada Markas Kontingen (IPK) Polsek Sabah tentang rencana pengamanan sehubungan dengan Regatta Lepa,\u201d ujarnya saat ditemui usai lomba tembak antar instansi dan media yang diselenggarakan oleh KD Sri Semporna di sehubungan dengan Hari Jadi Angkatan Laut Kerajaan Malaysia. , di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga laluan bertingkat dan jambatan bagi mengurangkan kesesakan ketika musim haji demi keselesaan umat Islam.", "r": {"result": "Serta jalan layang dan jembatan untuk mengurangi kemacetan saat musim haji demi kenyamanan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was able to keep everybody fresh\".", "r": {"result": "Saya bisa membuat semua orang tetap segar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kami tidak akan terganggu daripada tanggungjawab, sebagai kerajaan yang dipilih secara demokratik, untuk berkhidmat kepada negara.", "r": {"result": "Karena kami tidak akan teralihkan dari tanggung jawab kami, sebagai pemerintahan yang dipilih secara demokratis, untuk melayani bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan semakin bahaya apabila walaupun sudah masuk hari ke-11, masih terdapat bara api yang muncul di tapak letupan itu tetapi ia berjaya dikawal pihak berkuasa yang segera memadamkannya.", "r": {"result": "Situasi semakin berbahaya ketika meskipun sudah memasuki hari ke-11, masih ada bara api yang muncul di lokasi ledakan namun berhasil dikendalikan oleh aparat yang dengan cepat memadamkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah DAP !", "r": {"result": "Ini DAP!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga : Dua Panduan untuk Generasi Milenial di Tengah Pertumbuhan Ekonomi \" Investasi itu perlu menjadi bagian gaya hidup kaum muda agar mereka tetap bisa bergaya tanpa harus kesulitan finansial,\" kata Edward dalam pernyataan resmi, Selasa (6/2/2018).", "r": {"result": "Baca juga: Dua Panduan Generasi Milenial di Tengah Pertumbuhan Ekonomi \u201cInvestasi perlu menjadi bagian dari gaya hidup anak muda agar tetap fashionable tanpa harus menghadapi kesulitan keuangan,\u201d kata Edward dalam keterangan resmi, Selasa ( 6/2/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan tersebut merupakan satu-satunya penampilannya pada musim tersebut.", "r": {"result": "Pertandingan itu adalah satu-satunya penampilan musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya plag dan soket yang mempunyai klasifikasi kod huruf yang sama boleh dipadankan, tetapi tidak betul-betul dijamin.", "r": {"result": "Biasanya colokan dan soket dengan klasifikasi kode huruf yang sama dapat dicocokkan, tetapi tidak dijamin pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redene Redene ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Redene Redene adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Disember 2013, satu lagi saluran HD saluran dilancarkan sebagai rangkaian simulcast, menyiarkan pengaturcaraan Channel 5 untuk definisi tinggi secara langsung.", "r": {"result": "Pada 1 Desember 2013, saluran HD lainnya diluncurkan sebagai jaringan siaran langsung, menyiarkan program Saluran 5 dalam definisi tinggi secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang Malaysia Bank Negara mula mengeluarkan wang kertas Malaysia pada Jun 1967 bagi menggantikan mata wang Malaya dan British Borneo dalam nilaian $1, $2, $5, $10, $20, $50, $100, $500 dan $1,000.", "r": {"result": "Mata uang Malaysia Bank Negara mulai mengeluarkan uang kertas Malaysia pada bulan Juni 1967 untuk menggantikan mata uang Malaya dan British Borneo dalam denominasi $1, $2, $5, $10, $20, $50, $100, $500 dan $1.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menandakan kali pertama sejak Pemikiran Mao Zedong bahawa nama seorang pemimpin parti yang masih hidup telah termaktub dalam perlembagaan parti yang dinamakan sempena dirinya.", "r": {"result": "Ini menandai pertama kalinya sejak Pemikiran Mao Zedong bahwa nama pemimpin partai yang masih hidup telah diabadikan dalam konstitusi partai yang dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat kali keenam berturut-turut, ia bakal kembali ke Malaysia dan sejak dilancarkan pada tahun 2014, program Jr. NBA Malaysia sudah disertai lebih 770,000 pemain serta jurulatih dari seluruh negara.", "r": {"result": "Untuk keenam kalinya berturut-turut, ia akan kembali ke Malaysia dan sejak diluncurkan pada tahun 2014, Jr. Lebih dari 770.000 pemain dan pelatih dari seluruh negara telah berpartisipasi di NBA Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Lipat", "r": {"result": "_Melipat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah) berfirman: \"Diamlah kamu dengan kehinaan di dalam neraka, dan janganlah kamu berkata-kata (memohon sesuatupun) kepadaKu!", "r": {"result": "(Allah) berfirman: \u201cTutuplah dirimu dengan kehinaan di neraka, dan jangan berbicara (meminta apapun) kepada-Ku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adat ini diharamkan secara rasmi pada 1911 semasa revolusi Syn Yat-sen.", "r": {"result": "Kebiasaan ini secara resmi dilarang pada tahun 1911 selama revolusi Syn Yat-sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melakukan kejutan dengan menyingkirkan Paris Saint-Germain pada pusingan terdahulu, Solskjaer percaya pasukannya boleh mencipta satu lagi kejayaan iaitu mara ke separuh akhir Liga Juara-Juara menewaskan Barcelona.", "r": {"result": "Setelah membuat kejutan dengan menyingkirkan Paris Saint-Germain di babak sebelumnya, Solskjaer yakin timnya bisa kembali menorehkan kesuksesan dengan mencapai semifinal Liga Champions mengalahkan Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu yang saya cuba tampilkan bagi memberi kesedaran kepada mereka akan perkara yang dibangkitkan.", "r": {"result": "\"Masalah yang saya coba kemukakan adalah membuat mereka sadar akan apa yang diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokyo Metro turut mengekalkan sebuah muzium berhampiran Stesen Nishi-Kasai di aliran Tozai yang dibuka pada 12 Julai 1986.", "r": {"result": "Metro Tokyo juga memiliki museum di dekat Stasiun Nishi-Kasai di aliran Tozai yang dibuka pada 12 Juli 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini juga terletak berhampiran bekas Velodrom Cheras yang dibagunkan menjadi pembagunan komersial.", "r": {"result": "Stasiun ini juga terletak di dekat bekas Velodrome Cheras yang telah dikembangkan menjadi pengembangan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta ibu bapa jangan takut dan bimbang kerana penularan mesej mengenai kes culik kanak-kanak ini dah selalu berlaku tetapi kami tak pernah terima laporan daripada mana-mana pihak\".", "r": {"result": "Saya mohon kepada orang tua untuk tidak takut dan khawatir karena penyebaran berita tentang kasus penculikan anak ini selalu terjadi tetapi kami tidak pernah menerima laporan dari pihak manapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jailani Abu Hassan Ketika FANTASI masih menjadi komik pilihan penggemar-penggemar, nama Jailani Abu Hassan adalah diantara pelukis komik aliran baru.", "r": {"result": "Jailani Abu Hassan Ketika FANTASI masih menjadi komik pilihan para penggemarnya, nama Jailani Abu Hassan masuk jajaran komikus pendatang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah juga akan mengadakan pertemuan dengan diaspora Malaysia di negara itu sebelum berlepas pulang ke Kuala Lumpur pada sebelah petang.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah juga akan mengadakan pertemuan dengan diaspora Malaysia di negara tersebut sebelum berangkat ke Kuala Lumpur pada sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mati", "r": {"result": "Mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Plan De Ayala terletak pada kedudukan latitude N17* 28.7833', longtitude W93* 29.4667' pada ketinggian 91.44 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Plan De Ayala terletak di garis lintang N17* 28.7833', garis bujur W93* 29.4667' dengan ketinggian 91.44 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ada output 2 atau lebih di input 4.", "r": {"result": "Ini memiliki output 2 atau lebih pada input 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golman juga memperoleh ijazah perniagaan daripada Ecole Des Hautes Etudes Commerciales, biasanya dikenali sebagai \"l'Edhec\", di Lille.", "r": {"result": "Golman juga memperoleh gelar bisnis dari Ecole Des Hautes Etudes Commerciales, umumnya dikenal sebagai \"l'Edhec\", di Lille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta Warna Imej #%d (%s)undo-type", "r": {"result": "Image Colormap #%d (%s)undo-type", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikuti dengan tempoh pertumbuhan pesat dan pada tahun 1886, syarikat itu mula menghasilkan basikal, yang pertama adalah 'wheeler tinggi' atau 'Penny-farthing' berjenama sebagai \"Germania\".", "r": {"result": "Suatu periode pertumbuhan yang pesat diikuti dan pada tahun 1886, perusahaan mulai memproduksi sepeda, yang pertama adalah 'high wheeler' atau 'Penny-farthing' yang dicap sebagai \"Germania\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasaran serantau utama yang lain, Singapura mencatatkan penurunan 12%, Hong Kong jatuh 18.3%, Republik Korea susut 18.2%, Filipina jatuh 18.2%, manakala Indonesia dan Thailand masing-masing susut 8% dan 6.2%.", "r": {"result": "Di pasar regional utama lainnya, Singapura mencatat penurunan 12%, Hong Kong turun 18,3%, Republik Korea turun 18,2%, Filipina turun 18,2%, sementara Indonesia dan Thailand masing-masing turun 8% dan 6,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinneberg Pinneberg merupakan sebuah bandar terletak di daerah Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Pinneberg Pinneberg adalah sebuah kota yang terletak di distrik Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengguna mungkin tidak sedar ia sudah tercemar teruk dan akhirnya, keadaan itu tidak dapat diselamatkan lagi.", "r": {"result": "\u201cKonsumen mungkin tidak menyadari sudah terkontaminasi parah dan akhirnya situasi tidak bisa diselamatkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah berjaya memiliki semula kapal layar super-mewah, Equanimity dan akan mula menerima bidaan antarabangsa dalam tempoh satu bulan dari tarikh 5 November 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah berhasil mengambil alih yacht super mewah, Equanimity dan akan mulai menerima penawaran internasional dalam waktu satu bulan mulai 5 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mereka mengusahakan penubuhan SNAP (Leigh, 1988:32-5) (Ruslan Zainuddin, 2000:486).", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka menggarap pendirian SNAP (Leigh, 1988:32-5) (Ruslan Zainuddin, 2000:486).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazarma Kazarma merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Kazarma Kazarma adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sosiologi mengkaji pelbagai topik yang luas.", "r": {"result": "Sosiolog mempelajari berbagai macam topik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu tahu bahawa peruntukan Islam dalam Perlembagaan bukan hanya terbatas dalam Perkara 3, iaitu Islam adalah agama persekutuan, tetapi juga meliputi Perkara 8, Perkara 11, Perkara 12, Perkara 121, Perkara 150 dan kedudukan Yang di-Pertuan Agong dalam hal ehwal agama Islam.", "r": {"result": "Perlu kita ketahui bahwa ketentuan Islam dalam UUD tidak hanya terbatas pada Pasal 3 yaitu Islam adalah agama federal, tetapi juga mencakup Pasal 8, Pasal 11, Pasal 12, Pasal 121, Pasal 150 dan kedudukan negara. Yang di-Pertuan Agong dalam urusan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan oleh Sigma pada 10 September 2011 mendapati 57% menyokong had tempoh mandat ,manakala 18,6 % menentang; 24.3% tidak tahu Pada 8 Mei 2011, Perdana Menteri sementara [[Beji Caid el Sebsi]] bimbang jika pilihan raya terpaksa dilewatkan.", "r": {"result": "Sebuah survei oleh Sigma pada 10 September 2011 menemukan bahwa 57% mendukung batas waktu, sementara 18,6% menentang; 24,3% tidak tahu Pada tanggal 8 Mei 2011, Perdana Menteri interim [[Beji Caid el Sebsi]] khawatir jika pemilu harus ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Hasil Liga Inggris - Sempat Blunder dan Berbuah Gol, Liverpool Raih 3 Poin Usai Kalahkan Southampton * Orangtua Mahasiswa yang Lempar Bensin ke Polisi Minta Maaf : Mohon Diringankan Hukumannya Menurut informasi yang berhasil dihimpun, penggeledahan itu, petugas menemukan satu tas berlogo bintang kejora.", "r": {"result": "*Hasil Liga Inggris - Sempat Blunder dan Cetak Gol, Liverpool Raih 3 Poin Usai Kalahkan Southampton* Orang Tua Murid yang Lempar Bensin ke Polisi Minta Maaf: Mohon Diringankan Hukumannya Menurut informasi yang dihimpun, saat penggeledahan, petugas menemukan tas dengan logo bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menafikan pertemuan yang dibuat ada kaitan dengan video intim mengaitkan seorang menteri Kabinet sebaliknya bagi membincangkan isu perumahan bersama menteri perumahan dan kerajaan tempatan.", "r": {"result": "Dia membantah pertemuan itu ada kaitannya dengan video mesra yang melibatkan menteri kabinet, melainkan untuk membahas masalah perumahan dengan menteri perumahan dan pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG 12 Mei - Makan nasi berlaukkan ikan kering dan berkuahkan budu menjadi menu harian lima beranak yang tinggal di sebuah pondok usang di Kampung Lepan Jaya, di sini.", "r": {"result": "GUA MUSANG 12 Mei - Makan nasi dengan ikan kering dan kaldu budu adalah menu sehari-hari lima anak yang tinggal di gubuk bobrok di Kampung Lepan Jaya, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S. Atan Hashim Said atau lebih dikenali sebagai S. Atan ialah seorang komposer muzik dari Singapura.", "r": {"result": "S. Atan Hashim Said atau lebih dikenal dengan S. Atan adalah seorang komposer musik asal Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBUAH NGO mengancam untuk menganjurkan perhimpunan besar untuk menyambut ulang tahun pertama pentadbiran Pakatan Harapan (PH) pada 17 Ogos.", "r": {"result": "Sebuah LSM mengancam akan mengadakan aksi besar-besaran untuk merayakan ulang tahun pertama pemerintahan Pakatan Harapan (PH) pada 17 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu persatuan yang disokong oleh Nabi ASWS", "r": {"result": "Ini adalah perkumpulan yang didukung oleh Nabi ASWS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak beberapa tahun terakhir, Huawei terlibat dalam pengembangan riset, inovasi, dan talent development bagi kelompok bisnis UKM agar semakin tumbuh besar di masa depan, sesuai dengan target pemerintah Malaysia dalam mengembangkan digital ekonomi.", "r": {"result": "Sejak beberapa tahun terakhir, Huawei telah terlibat dalam pengembangan riset, inovasi, dan pengembangan bakat bagi kelompok usaha UKM agar dapat tumbuh lebih besar di masa mendatang, sejalan dengan target pemerintah Malaysia dalam mengembangkan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya empangan ini akan beroperasi pada April 2015.", "r": {"result": "Bendungan ini akan beroperasi pada April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digerakkan oleh enjin 105 hp (78 kW) Daimler, kota berperisai pada awalnya dilengkapi dengan katerpilar Bullock rendah.", "r": {"result": "Didukung oleh mesin Daimler 105 hp (78 kW), kota lapis baja ini awalnya dilengkapi dengan ulat Bullock rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glock memulakan perlumbaan dengan baik selepas memotong Alonso.", "r": {"result": "Glock memulai balapan dengan baik setelah melewati Alonso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenanjung Makau pada mulanya merupakan suatu pulau tetapi dihubungkan dengan suatu bar pasir yang menjadi suatu isthmus yang sempit.", "r": {"result": "Semenanjung Makau pada awalnya adalah sebuah pulau tetapi dihubungkan oleh gundukan pasir yang menjadi tanah genting yang sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P.Ramachandrapuram P.Ramachandrapuram merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "P.Ramachandrapuram P.Ramachandrapuram adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali setahun, pada hari besar pendamaian, imam memasuki bilik yang maha kudus untuk membersihkan dan memulihkan tempat kudus.", "r": {"result": "Setahun sekali, pada hari besar pendamaian, imam memasuki ruang maha kudus untuk membersihkan dan memulihkan tempat kudus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan putera Raja Haji yang keempat.", "r": {"result": "Ia adalah putra keempat Raja Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka atau tidak suka, dalam tempoh yang bukan sekejap, ia menagih ikhtiar-ikhtiar yang cukup banyak, meliputi rencana-rencana yang menyeluruh, dengan segala jerih payah, kepahitan, terutamanya apabila wajarnya diambil ketetapan-ketetapan dan keputusan-keputusan yang tidak popular.", "r": {"result": "Suka tidak suka, dalam masa yang tidak sebentar, membutuhkan usaha yang cukup besar, meliputi rencana yang menyeluruh, dengan segala kerja keras, kepahitan, apalagi saat yang tepat untuk mengambil keputusan dan keputusan yang tidak populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dapatkan kat any drugstore.", "r": {"result": "Anda bisa mendapatkannya di apotek manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda boleh simpulkan mungkin agaknya dia yang cuba menentang saya.", "r": {"result": "\"Anda dapat menyimpulkan bahwa mungkin dia mencoba menentang saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengah-Kanan Hadapan", "r": {"result": "Tengah-Kanan Depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Techcrunch.com, Facebook bukan satu-satunya pihak yang mengontrol Libra.", "r": {"result": "Menurut Techcrunch.com, Facebook bukan satu-satunya pihak yang mengendalikan Libra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Ashriq Ferdaus bin Zul'kepli Nur Ashriq Ferdaus bin Zul'kepli dilahirkan 4 Ogos 1993) adalah pemain hoki dari Singapura.", "r": {"result": "Nur Ashriq Ferdaus bin Zul'kepli Nur Ashriq Ferdaus bin Zul'kepli lahir 4 Agustus 1993) adalah pemain hoki dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kawasan berhampiran padang sekolah dikenali sebagai Dataran Ilmu digunakan sebagai tapak perhimpunan dan turut digunakan sebagai gelanggang sepak takraw.", "r": {"result": "Sebuah area di dekat lapangan sekolah yang dikenal dengan Dataran Ilmu digunakan sebagai tempat berkumpul dan juga digunakan sebagai lapangan sepak takraw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas berkata, apa yang dipersoalkan adalah bagaimana sebuah syarikat yang baharu saja ditubuhkan tanpa apa-apa profil boleh dianugerahkan kawasan tanah yang sangat besar sedangkan petani yang sudah mengusahakan tanah selama puluhan tahun pun tidak diberikan lesen menduduki sementara untuk pertanian.", "r": {"result": "Thomas mengatakan, yang dipertanyakan adalah bagaimana sebuah perusahaan yang baru berdiri tanpa profil apapun bisa diberikan lahan yang sangat luas sementara petani yang sudah berpuluh-puluh tahun mengolah tanahnya malah tidak diberi izin usaha sementara untuk bercocok tanam. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another person who confronted the ISU student group, 20-year-old Shelby Mueller of West Des Moines, approached senior Jovani Rubio and ripped his sign in half.", "r": {"result": "Orang lain yang menghadapi kelompok mahasiswa ISU, Shelby Mueller yang berusia 20 tahun dari West Des Moines, mendekati senior Jovani Rubio dan merobek tandanya menjadi dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haur Gading, Hulu Sungai Utara Haur Gading merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Haur Gading, Hulu Sungai Utara Haur Gading adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua perubahan kerajaan ini sangat mempengaruhi pemikiran Montesquieu sehingga beliau banyak memetik kepada kedua-dua perkara ini dalam penulisannya.", "r": {"result": "Kedua pergantian pemerintahan ini sangat mempengaruhi pemikiran Montesquieu sehingga ia mengutip kedua hal tersebut dalam tulisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pastikan anda membersihkan telefon pintar anda sekerap mungkin untuk mengelakkan kita memberi ruang kepada pelbagai jenis penyakit menyerang diri sendiri.", "r": {"result": "Jadi, pastikan Anda membersihkan ponsel cerdas Anda sesering mungkin untuk mencegah kita memberi ruang bagi berbagai jenis penyakit yang disebabkan oleh diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan herba dukung anak digunakan dalam perubatan.", "r": {"result": "Semua tumbuhan yang digunakan untuk mendukung anak-anak digunakan dalam pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGAMBILAN toksin melalui makanan dicemari mikotoksin atau kulat boleh menyebabkan simptom seperti keracunan, pertumbuhan tidak sempurna, lemah daya tahan badan terhadap penyakit, kerosakan hati serta barah hingga boleh menyebabkan kematian.", "r": {"result": "Asupan toksin melalui makanan yang terkontaminasi mikotoksin atau jamur dapat menimbulkan gejala seperti keracunan, pertumbuhan tidak sempurna, daya tahan tubuh lemah terhadap penyakit, kerusakan hati dan kanker yang dapat berujung kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermanfaat di jalan raya, bahkan permukaan buruk sekalipun.", "r": {"result": "Berguna di jalan, bahkan di permukaan yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidur diamalkan oleh semua mamalia dan burung, dan turut diperhati pada kebanyakan reptilia, amfibia dan ikan.", "r": {"result": "Tidur dilakukan oleh semua mamalia dan burung, dan juga diamati pada banyak reptil, amfibi, dan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa majlis, Akademi Sains dan Seni Perfileman mempersembahkan Anugerah Akademi (secara umumnya dirujuk sebagai Oskar) dalam 24 kategori.", "r": {"result": "Dalam upacara tersebut, Academy of Motion Picture Arts and Sciences mempersembahkan Academy Awards (biasa disebut sebagai Oscar) dalam 24 kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik adalah sains ketenteraan yang digunakan untuk menjamin objektif yang ditakrifkan sebagai sebahagian daripada strategi tentera; terutamanya kaedah-kaedah dimana anggota, peralatan, pesawat, kapal dan senjata digunakan dan ditujukan keatas musuh.", "r": {"result": "Taktik adalah ilmu militer yang digunakan untuk mengamankan tujuan yang didefinisikan sebagai bagian dari strategi militer; terutama metode yang digunakan anggota, peralatan, pesawat terbang, kapal, dan senjata yang digunakan dan diarahkan ke musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun iPad tidak direka untuk membuat panggilan telefon menggunakan jaringan selular, pengguna boleh menggunakan perisian VoIP seperti Skype untuk membuat panggilan.", "r": {"result": "Meskipun iPad tidak dirancang untuk melakukan panggilan telepon menggunakan jaringan seluler, pengguna dapat menggunakan perangkat lunak VoIP seperti Skype untuk melakukan panggilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterlarutan Keterlarutan () ialah sifat boleh larut bahan pepejal, cecair atau gas yang dinamakan \"zat terlarut\" (\"solute\") dalam pelarut pepejal, cecair atau gas untuk membentuk larutan homogen zat terlarut itu di dalam pelarut.", "r": {"result": "Kelarutan Kelarutan () adalah kemampuan zat padat, cair atau gas yang disebut \"zat terlarut\" untuk larut dalam pelarut padat, cair atau gas untuk membentuk larutan zat terlarut yang homogen dalam pelarut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Predisposis genetik8.", "r": {"result": "Predisposisi genetik8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik-Seret untuk cipta pemilihan baru", "r": {"result": "Klik-Seret untuk membuat pilihan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak bomba menerima panggilan kecemasan pada 1.23 tengah hari sebelum menghantar sepasukan lapan anggota bersama dua jentera termasuk jentera Perkhidmatan Perubatan Kecemasan (EMRS) ke lokasi.", "r": {"result": "\"Departemen pemadam kebakaran menerima panggilan darurat pada pukul 13.23 sebelum mengirim tim yang terdiri dari delapan anggota dengan dua mesin termasuk mesin Layanan Medis Darurat (EMRS) ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ambassador was nowhere to be seen and reporters were not allowed in.", "r": {"result": "Duta Besar tidak terlihat dan wartawan tidak diizinkan masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicole menyatakan ada teori yang sesuatu peristiwa yang menakutkan mampu menyebabkan Kyle menghidap amnesia.", "r": {"result": "Nicole menyatakan bahwa ada teori bahwa peristiwa menakutkan bisa menyebabkan Kyle menderita amnesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola nukleus rodnya berubah menjadi songsang sebaik sahaja selepas lahir.", "r": {"result": "Pola inti batang berubah menjadi terbalik segera setelah lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertinya teknologi mulai mengatur ulang sistem syaraf.", "r": {"result": "Tampaknya teknologi mulai mengatur ulang sistem saraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai paksi utama antara Dewan Parlimen dan Gunung Ainslie, ia membelah Avenue Constitution, yang membentuk satu sisi Segitiga Parlimen antara Civic dan Russell Hill.", "r": {"result": "Sebagai poros utama antara Gedung Parlemen dan Gunung Ainslie, ia membagi dua Constitution Avenue, yang membentuk salah satu sisi Segitiga Parlemen antara Civic dan Russell Hill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengamalkan konsep ini, kita boleh mengelakkan masalah obesiti yang akan membawa pelbagai penyakit tidak berjangkit yang semakin menular di kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Dengan mempraktekkan konsep ini, kita dapat menghindari masalah obesitas yang akan menyebabkan berbagai penyakit tidak menular yang semakin menular di kalangan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub, berkata perkara sama pernah berlaku pada persidangan penggal sebelum ini.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, hal yang sama juga terjadi pada konferensi periode sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu itu suami Tini menolak diajak menjalani tes HIV dan menganggap anaknya tertular virus tersebut di rumah sakit.", "r": {"result": "Saat itu, suami Tini menolak diajak menjalani tes HIV dan mengira anaknya tertular virus di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung-burung muda tersebut akan makin cepat menguasai bahasa ini jika mereka berada dekat dengan burung dewasa.", "r": {"result": "Burung muda akan lebih cepat menguasai bahasa ini jika dekat dengan burung dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sentiasa mengkaji sikap manusia... yang membuatkan mereka berjaya atau gagal adalah budaya dan sistem nilai mereka.", "r": {"result": "Saya selalu mempelajari sikap orang... yang membuat mereka sukses atau gagal adalah budaya dan sistem nilai mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan semasa kamu berselindung (ketika melakukan dosa di dunia dahulu) bukanlah kerana kamu bimbangkan pendengaran dan penglihatan serta kulit-kulit badan kamu menjadi saksi terhadap perbuatan-perbuatan kamu yang berdosa itu, akan tetapi kerana kamu menyangka bahawa Allah tidak mengetahui kebanyakan dosa yang kamu lakukan (secara bersembunyi itu).", "r": {"result": "\u201cDan ketika kamu bersembunyi (ketika kamu melakukan dosa di dunia sebelumnya) itu bukan karena kamu khawatir pendengaran dan penglihatanmu dan kulit tubuhmu menjadi saksi perbuatan dosamu, tetapi karena kamu mengira bahwa Tuhan tidak mengetahuinya. sebagian besar dosa yang Anda lakukan (tersembunyi itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membunyikannya, ia diketuk dengan kayu pemukul secara berulang-ulang.", "r": {"result": "Untuk membunyikannya, diketuk dengan alat pemukul secara berulang-ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari seterusnya, giliran Hafiz bertemu dengan Daphne dan memulakan pertemuan dengan mengelilingi perairan pulau di atas kapal, disusuli dengan sesi berkayak, menyelam, dan berkelah sambil bermain layang-layang.", "r": {"result": "Keesokan harinya, giliran Hafiz yang menemui Daphne dan memulai pertemuan dengan berkeliling perairan pulau menggunakan perahu, dilanjutkan dengan sesi kayaking, diving, dan piknik sambil bermain layang-layang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Christian Clavier, Gerard Depardieu, Roberto Benigni Sebuah kampung kecil yang terkenal dari buku komik Asterix dan Obelix dalam kesusahan Ia adalah tempat terakhir yang tidak ditawan oleh Rom.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Christian Clavier, Gerard Depardieu, Roberto Benigni Sebuah desa kecil yang terkenal dari buku komik Asterix dan Obelix dalam masalah Ini adalah tempat terakhir yang tidak direbut oleh Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, sisa-sisa pangkal dan belakang kranium menunjukkan bahawa mawas \"Lufengpithecus\" mungkin telah menjalani adaptasi untuk mampu berjalan dengan dua kaki.", "r": {"result": "Selain itu, sisa-sisa pangkal dan belakang tengkorak menunjukkan bahwa mawas \"Lufengpithecus\" mungkin telah mengalami adaptasi untuk dapat berjalan dengan dua kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku daripada RM45 bilion itu ada pecahan industri huluan (up stream) dan hiliran (down stream) aktiviti Petronas dan hasilnya bercampur-campur.", "r": {"result": "Yang terjadi dari RM45 miliar itu, ada gangguan aktivitas hulu (up stream) dan hilir (down stream) Petronas dan hasilnya campur aduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada 4 kumpulan heme dan perkataan globin pula menerangkan struktur protein, iaitu 4 rantai peptida.", "r": {"result": "Kami memiliki 4 kelompok heme dan kata globin menggambarkan struktur protein, yaitu 4 rantai peptida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini adalah terlalu awal untuk kita membuat sebarang kritikan, sebaliknya melihat apa yang akan dilakukan PH termasuk menunaikan janji dalam tempoh 100 hari pemerintahan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saat ini terlalu dini bagi kami untuk melontarkan kritik, justru kami akan melihat apa yang akan dilakukan PH termasuk memenuhi janjinya selama 100 hari pemerintahan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya dipamerkan, Sofi juga memainkan alat vitalnya.", "r": {"result": "Tak hanya dipajang, Sofi juga memainkan alat vitalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chitbara Gaon memiliki bilangan penduduk seramai 20,211.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chitbara Gaon berpenduduk 20.211 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pelakon \"Desperate Housewives\" itu adalah selebriti terbaru terlibat dalam skandal rasuah kolej yang memba golongan ibu bapa kaya di Amerika.", "r": {"result": "Mantan aktris \"Desperate Housewives\" adalah selebritas terbaru yang terlibat dalam skandal korupsi perguruan tinggi yang melibatkan orang tua kaya Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Ural berpunca di sebelah timur Banjaran Gunung Ural dan mengalir ke selatan merentasi Magnitogorsk, lalu mengelilingi hujung selatan Ural dan merentasi Orsk.", "r": {"result": "Sungai Ural berasal dari sisi timur Pegunungan Ural dan mengalir ke selatan melintasi Magnitogorsk, kemudian mengitari ujung selatan Pegunungan Ural dan melintasi Orsk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdorong oleh keinginan untuk melepaskan diri dari para pemiutangnya di dalam negeri dan mengunjungi kasino-kasino di luar negeri, Dostoyevsky melakukan kunjungan ke Eropah Barat.", "r": {"result": "Didorong oleh keinginan untuk melarikan diri dari kreditornya di rumah dan mengunjungi kasino di luar negeri, Dostoyevsky melakukan kunjungan ke Eropa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Umbai\" merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Jasin, Melaka.", "r": {"result": "\"Masjid Umbai\" adalah masjid yang terletak di distrik Jasin, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timor Leste memperoleh gol sagu hati pada minit ke-72, melalui tandukan Rufino hasil serangan balas daripada gerakan Pedro.", "r": {"result": "Timor Leste mendapat gol hiburan pada menit ke-72, melalui sundulan Rufino menyusul serangan balik dari pergerakan Pedro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2S19 Msta 2S19 \"Msta-S\" (Rusia: Msta, selepas Sungai Msta) merupakan howitzer yang bergerak sendiri 152 mm yang direka oleh Rusia/Kesatuan Soviet, yang memulakan perkhidmatan pada tahun 1989 sebagai pengganti kepada PP-152.", "r": {"result": "2S19 Msta 2S19 \"Msta-S\" (bahasa Rusia: Msta, setelah Sungai Msta) adalah howitzer self-propelled 152 mm rancangan Rusia/Soviet, yang mulai beroperasi pada tahun 1989 sebagai pengganti PP-152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meramal sampai dengan akhir tahun harga batubara kemungkinan berada di level US$ 80-US$ 82 per metrik ton.", "r": {"result": "Dia memperkirakan hingga akhir tahun harga batu bara bisa berada di level US$ 80-US$ 82 per metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahfuz Omar Yang Berhormat Dato' Wira Haji Mahfuz Omar adalah Timbalan Menteri Sumber Manusia, ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari AMANAH dan bekas pemimpin Parti Islam Se-Malaysia yang juga merupakan Ahli Parlimen Pokok Sena, Kedah bertanding di atas tiket PKR bagi mewakili Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Yang terhormat Mahfuz Omar Dato' Wira Haji Mahfuz Omar adalah Wakil Menteri Sumber Daya Manusia, seorang politisi Melayu Malaysia dari Amanah dan mantan pemimpin Partai Islam Se-Malaysia yang juga menjadi Anggota Parlemen untuk Pokok Sena, Kedah yang menjalankan PKR tiket mewakili Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamas, Feira Lamas, Feira merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Lamas, Feira Lamas, Feira adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahlu sunnah wal jamaah menerima bahawa al-Quran diturunkan pada malam Jumaat, 17 Ramadan; oleh itu 17 Ramadan diperingati sebagai hari turunnya wahyu (Nuzul Quran) buat pertama kalinya (terdapat juga percanggahan pendapat mengenai perlu tidaknya peristiwa ini dirayakan).", "r": {"result": "Ahlu sunnah wal jama'ah menerima bahwa Al-Qur'an diturunkan pada malam Jum'at, 17 Ramadhan; Oleh karena itu, tanggal 17 Ramadhan diperingati sebagai hari turunnya wahyu (Nuzul Quran) untuk pertama kalinya (ada juga ketidaksepakatan tentang apakah peristiwa ini harus dirayakan atau tidak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya melanjutkan jalur keartisan jadi salah satu penghilang stres, sehingga sehingga masih dapat dikenal baik oleh masyarakat\".", "r": {"result": "Menurutnya, melanjutkan jalur artisanal merupakan salah satu penghilang stres, sehingga tetap bisa dikenal oleh masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labatut-Riviere Labatut-Riviere ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Labatut-Riviere Labatut-Riviere adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan neraka Saqar itu?", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa mengetahui kengerian neraka Saqar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cegar Jalan Sungkai di sebelah barat.", "r": {"result": "Cegar Jalan Sungkai di sisi barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila seorang perogol berusaha memperkosa wanita pemakai, zakar perogol akan terluka oleh duri mikroskopik di dalam kondom tadi dan menyebabkan rasa sakit.", "r": {"result": "Saat pemerkosa mencoba memperkosa wanita pemakainya, penis pemerkosa akan terluka oleh duri mikroskopis di dalam kondom dan menimbulkan rasa sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakbolehan mendapatkan remedi di hadapan mahkamah nasional untuk pelanggaran hak Konvensyen adalah secara sendirinya menjadi kausa tindakan di bawah Konvensyen tanpa perlu didasarkan pelanggaran hak yang lain.", "r": {"result": "Ketidakmampuan untuk mendapatkan pemulihan di depan pengadilan nasional untuk pelanggaran hak Konvensi dengan sendirinya merupakan penyebab tindakan di bawah Konvensi tanpa harus didasarkan pada pelanggaran hak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKON Yassin Sulaiman atau Mat Over dan Datuk David Teo turut hadir pada Majlis Pelancaran Laporan Tahunan Program Transformasi Negara di UITM Shah Alam.", "r": {"result": "AKTOR Yassin Sulaiman atau Mat Over dan Datuk David Teo turut hadir dalam Launching Ceremony Laporan Tahunan Program Transformasi Nasional di UITM Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau rakyat rasa dia ada kebolehan, rakyat akan pilih, jadi tiada isu nepotisme,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau rakyat merasa dia punya kemampuan, rakyat akan memilih dia, jadi tidak ada isu nepotisme,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Covered Market telah secara rasmi dibuka pada 1 November 1774 dan masih aktif hari ini.", "r": {"result": "Pasar Tertutup dibuka secara resmi pada tanggal 1 November 1774 dan masih aktif hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 20 tahun, Anwar Presiden PKR", "r": {"result": "Setelah 20 tahun, Anwar menjadi Presiden PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, setelah raksasa berekor sepuluh dikalahkan, tubuh Madara akhirnya dimiliki seperti Ootsutsuki Kaguya, seorang puteri purba yang berniat untuk menundukkan seluruh umat manusia, dan Obito mengorbankan diri untuk membantu Pasukan 7 yang baru sahaja bersatu kembali untuk menghalang Kaguya.", "r": {"result": "Namun, setelah monster berekor sepuluh dikalahkan, tubuh Madara akhirnya dirasuki oleh Ootsutsuki Kaguya, seorang putri kuno yang berniat menaklukkan seluruh umat manusia, dan Obito mengorbankan dirinya untuk membantu Tim 7 yang baru bersatu kembali menghentikan Kaguya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar dilahirkan dan dibesarkan di Medan, Sumatera Utara, sebelum berpindah ke Batavia dengan ibunya pada tahun 1940, di mana beliau mula memasuki bulatan sastera tempatan.", "r": {"result": "Anwar lahir dan besar di Medan, Sumatera Utara, sebelum pindah ke Batavia bersama ibunya pada tahun 1940, di mana ia mulai memasuki lingkungan sastra lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acquired 2010 by BioMarin Pharmaceutical.", "r": {"result": "Diakuisisi 2010 oleh BioMarin Pharmaceutical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang memulakan kejadian sekalian makhluk, kemudian Ia mengembalikannya (hidup semula sesudah mereka mati), sedang perlaksanaan yang demikian amatlah mudah bagiNya.", "r": {"result": "Dan Dialah yang memulai penciptaan semua makhluk, kemudian Dia menghidupkannya kembali (hidup kembali setelah mereka mati), sedangkan pelaksanaan yang demikian itu sangat mudah bagi-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, dari hasil wawancara kami, salinan DPT dan DPTb tersebut tidak diberikan.", "r": {"result": "Namun dari hasil wawancara kami, salinan DPT dan DPTb tidak diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANGGAR: Barisan Nasional (BN) memerlukan mandat yang besar daripada rakyat Sabah untuk meneruskan agenda pertahanan dan keselamatan bagi menangani ancaman yang boleh menjejaskan keamanan dan kedaulatan negeri ini.", "r": {"result": "SEPANGGAR: Barisan Nasional (BN) membutuhkan mandat besar dari masyarakat Sabah untuk melanjutkan agenda pertahanan dan keamanan menghadapi ancaman yang dapat mengganggu perdamaian dan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam termasuk pasukan keselamatan dipertikaikan Menteri hingga bukan sahaja dilihat berlaku perseteruan antara Eksekutif dan pelaksana, malah rusuhan kaum yang mengorbankan Pegawai Bomba.", "r": {"result": "Aparatur Sipil Negara termasuk aparat keamanan disengketakan oleh Menteri sampai-sampai tidak hanya terjadi konflik antara Eksekutif dan pelaksana, tetapi juga kerusuhan SARA yang menewaskan seorang Petugas Pemadam Kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan rekod perkhidmatan yang cemerlang, beliau akan dapat mentadbir Kuala Lumpur ke aras yang lebih baik selaras dengan matlamat dan visi DBKL (Dewan Bandaraya Kuala LUmpur) untuk menjadikan Kuala Lumpur sebagai bandar raya bertaraf dunia atau \"World Class City\" menjelang tahun 2020,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan catatan pelayanan yang sangat baik, beliau akan mampu mengelola Kuala Lumpur ke level yang lebih baik sejalan dengan tujuan dan visi DBKL (Kuala Lumpur City Hall) untuk menjadikan Kuala Lumpur sebagai kota kelas dunia pada tahun 2020,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang Anak Panah bagai Tatal Melintang", "r": {"result": "Panjang Panah seperti Gulungan Horizontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Isnin lalu, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) telah menaikkan kadar bayaran letak kereta di kawasan parkir miliknya daripada 80 sen kepada RM2 sejam.", "r": {"result": "Mulai Senin lalu, Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) menaikkan tarif parkir di area parkirnya dari 80 sen menjadi RM2 per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Nirwana 2 memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Nirwana 2 memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang kafir dan menghalang kamu daripada masuk ke masjid Al-Haraam (Makkah Al-Mukarramah) serta (menyebabkan) binatang-binatang korban (yang kamu bawa): tertahan dari sampai ke tempat sembelihannya.", "r": {"result": "Mereka itu adalah orang-orang yang kafir dan menghalangi kamu untuk masuk ke masjid Al-Haraam (Makkah Al-Mukarramah) dan (menyebabkan) hewan kurban (yang kamu bawa): menghalangi untuk mencapai tempat penyembelihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang seperti saya yang mahu menjadi ahli UMNO namun tidak didaftarkan dan mereka telah pergi ke parti-parti lain.", "r": {"result": "Ada banyak orang seperti saya yang ingin menjadi anggota UMNO tetapi tidak terdaftar dan pergi ke partai lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her mother, Rosalyn Clark, took silver in the 1976 Olympics in the 4x400 relay.", "r": {"result": "Ibunya, Rosalyn Clark, meraih medali perak di Olimpiade 1976 dalam estafet 4x400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan memandangkan indeks perbelanjaan pengguna yang menyaksikan peningkatan sejak suku keempat tahun lepas sehingga Februari tahun ini, kita mampu mengekalkan dan menguruskan pertumbuhan munasabah sebanyak empat peratus pada Q1, dan sudah pasti antara empat peratus dan 4.5 peratus sepanjang tahun seperti yang dijangkakan meskipun berhadapan persekitaran yang mencabar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDan mengingat indeks belanja konsumen yang meningkat dari kuartal keempat tahun lalu hingga Februari tahun ini, kami mampu mempertahankan dan mengelola pertumbuhan yang wajar sebesar empat persen di Q1, dan tentunya antara empat persen dan 4,5 persen sepanjang tahun. seperti yang diharapkan meskipun menghadapi lingkungan yang menantang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivitas ini cukup menantang untuk saya\".", "r": {"result": "Kegiatan ini cukup menantang bagi saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Cina akhirnya menjadi sebuah kawasan perkuburan untuk orang Cina tempatan.", "r": {"result": "Bukit Cina akhirnya menjadi tempat pemakaman bagi orang Cina setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liyana berkata, dirinya banyak belajar daripada ayahnya yang juga seorang ahli perniagaan.", "r": {"result": "Liyana mengaku banyak belajar dari ayahnya yang juga seorang pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi syarak, kita disuruh membantu fakir-miskin sekalipun mereka tidak minta.", "r": {"result": "\u201cDalam syariah, kita disuruh membantu orang miskin meskipun mereka tidak meminta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergilah dengan membawa bajuku ini, kemudian letakkan pada muka ayahku supaya ia dapat melihat, dan selepas itu bawalah kepadaku keluarga kamu semuanya\".", "r": {"result": "Pergilah dengan bajuku ini, lalu kenakan ke wajah ayahku agar dia bisa melihat, dan setelah itu bawalah aku semua keluargamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita dan skrip ditulis oleh Rafidah Abdullah dan diberi olahan baru oleh Nadia Khan, seorang novelis yang terkenal dengan novel terlaris beliau iaitu \"Gantung\" dan \"Kelabu\".", "r": {"result": "Cerita dan naskahnya ditulis oleh Rafidah Abdullah dan diberi perlakuan baru oleh Nadia Khan, seorang novelis yang terkenal dengan novel larisnya \u201cHanging\u201d dan \u201cKelabu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apakah penyelesaiannya jika anda mahu memindahkan sirap di dalam air?", "r": {"result": "Lantas, bagaimana solusinya jika ingin memindahkan sirup ke dalam air?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 13 Jun - Ketua Pegawai Kewangan (CFO) perlu berani untuk menyuarakan sebarang salah laku dalam syarikat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 13 Juni - Chief Financial Officer (CFO) harus berani menyuarakan setiap pelanggaran yang terjadi di perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, saya bimbang dengan sikap sesetengah golongan di negara ini yang cuba menggambarkan orang Islam sebagai kolot.", "r": {"result": "Untuk itu, saya prihatin dengan sikap sebagian kelompok di negeri ini yang mencoba mencitrakan umat Islam sebagai kolot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, beliau berharap supaya SPRM di bawah pentadbiran baharu akan menyiasat kes terbabit.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, dia berharap MACC di bawah pemerintahan baru mengusut kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinar Algeria", "r": {"result": "Dinar Aljazair", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penutur berasal daripada rumpun Melayu, selain terdapat diaspora yang membentuk komuniti Melayu seperti di Afrika Selatan, Sri Lanka, Amerika Syarikat (AS), Australia, United Kingdom (UK) dan Arab Saudi.", "r": {"result": "Sebagian besar penuturnya berasal dari komunitas Melayu, selain diaspora yang membentuk komunitas Melayu seperti di Afrika Selatan, Sri Lanka, Amerika Serikat (AS), Australia, Inggris (UK), dan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pelajar sekolah ini terdiri daripada kaum cina dan kaum melayu.", "r": {"result": "Sebagian besar siswa di sekolah ini adalah Tionghoa dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan penyampaian substantif apabila Malaysia anjurkan APEC 2020, kata Tun M", "r": {"result": "Pastikan pengiriman substantif saat Malaysia menjadi tuan rumah APEC 2020, kata Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opera \"Dafne\" ditulis oleh penggubah Jacopo Peri dianggap sebagai gubahan opera yang terawal.", "r": {"result": "Opera \"Dafne\" yang ditulis oleh komposer Jacopo Peri dianggap sebagai komposisi opera paling awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahdzir yang juga Ahli Majlis Tertinggi UMNO berkata, pihaknya tidak yakin gabungan pembangkang PKR khususnya DAP akan meneruskan sistem pendidikan yang dipersetujui secara bersama ketika negara mahu mencapai kemerdekaan.", "r": {"result": "Mahdzir yang juga anggota Majelis Tinggi UMNO ini mengaku tidak yakin koalisi oposisi PKR, khususnya DAP, akan melanjutkan sistem pendidikan yang telah disepakati saat negara ingin mencapai kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal sama juga dengan pengeluaran tauliah kepada guru agama dalam tentera.", "r": {"result": "Begitu pula dengan pemberian surat keterangan bagi guru agama di ketentaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An American figure skater has been accused of slashing her South Korean rival on the leg before they competed in the world championships.", "r": {"result": "Seorang skater figur Amerika telah dituduh menebas kaki lawannya dari Korea Selatan sebelum mereka berkompetisi di kejuaraan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peudawa, Aceh Timur Peudawa merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Timur, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Peudawa, Aceh Timur Peudawa adalah sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Timur, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbenam", "r": {"result": "Tertanam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyeru kepada semua kepemimpinan kerajaan negeri dan Pusat untuk turun melawat ahli keluarga tahanan.", "r": {"result": "Saya menyerukan kepada semua pimpinan negara bagian dan pemerintah pusat untuk mengunjungi anggota keluarga para tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara tersebut dipandu oleh Host Radio Serambi FM, Kamil Ahmad, dan menghadirkan narasumber internal, Yocerizal.", "r": {"result": "Acara ini dipandu oleh Host Radio Serambi FM, Kamil Ahmad, dan menghadirkan pembicara internal, Yocerizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Kelewang dilengkapi dengan Radar DECCA TM 616, COLLINS 618T HF Transceiver dan RACAL PTR 171 UHF Transceiver.", "r": {"result": "KD Kelewang dilengkapi dengan Radar DECCA TM 616, Transceiver COLLINS 618T HF dan Transceiver RACAL PTR 171 UHF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiri-bawah (menegak)", "r": {"result": "Bawah-kiri (vertikal)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutapara Sutapara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sutapara Sutapara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan sesama Melayu bertelagah kerana melindungi kehendak parti dan peribadi masing-masing, gabungan pembangkang PKR hanya memberi keuntungan tidak terhingga kepada DAP bagi dominasi menggenggam kuasa.", "r": {"result": "Dalam situasi di mana sesama orang Melayu berjuang untuk melindungi partai dan keinginan pribadinya, koalisi oposisi PKR hanya memberikan keuntungan tak terbatas kepada DAP untuk dominasi dan perebutan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asqalan adalah salah satu bandar tertua di dunia, disebutkan dalam Alkitab dan mempunyai erti sejarah yang amat penting.", "r": {"result": "Asqalan adalah salah satu kota tertua di dunia, disebutkan dalam Injil dan memiliki makna sejarah yang sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai pencemaran udara di Pasir Gudang, Johor, Ahmad berharap semua jabatan dan pihak bertanggungjawab menangani masalah itu secepat mungkin, keadaan sama juga perlu diambil dalam isu Orang Asli suku Batek, Kuala Koh, Gua Musang.", "r": {"result": "Disinggung soal pencemaran udara di Pasir Gudang, Johor, Ahmad berharap semua departemen dan pihak yang bertanggung jawab menangani masalah itu secepatnya, situasi yang sama juga harus diambil dalam isu Orang Asli suku Batek, Kuala Koh, Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti seminar-seminar, biasanya itu sekali seminar bisa menghabiskan biaya hingga Rp300 juta.", "r": {"result": "Seperti seminar, biasanya satu seminar itu bisa menghabiskan biaya hingga Rp 300 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengatasi perasaan takut terbang yang berpunca dari pengalaman awalnya memandu kapal terbang, menyelia pembesaran Perkhidmatan Udara sewaktu Perang Dunia I, dan menjadi protege Jen.", "r": {"result": "Dia mengatasi rasa takut terbang yang berasal dari pengalaman awalnya mengemudikan pesawat terbang, mengawasi perluasan Layanan Udara selama Perang Dunia I, dan menjadi anak didik Jend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seung Jo", "r": {"result": "Seung Joo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir tahun 2017, publik Amerika Serikat dikagetkan dengan munculnya video Presiden Obama yang ternyata palsu, dibuat dengan teknologi face-swaping yang sangat detail.", "r": {"result": "Di penghujung tahun 2017, publik Amerika Serikat dikejutkan dengan munculnya video Presiden Obama yang ternyata palsu, dibuat dengan teknologi face-swapping yang sangat detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian - (wahai orang yang lalai) - bertasbihlah dengan memuji nama Tuhanmu Yang Maha Besar (sebagai bersyukur akan nikmat-nikmatNya itu).", "r": {"result": "Oleh karena itu - (wahai orang yang lalai) - bertasbihlah dengan memuji nama Tuhanmu Yang Agung (sebagai rasa syukur atas nikmat-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicolas Tagliafico Nicolas Alejandro Tagliafico (lahir 31 Ogos 1992) ialah seorang pemain bola sepak profesional Argentina yang bermain sebagai pemain pertahanan kiri untuk kelab Belanda, Ajax.", "r": {"result": "Nicolas Tagliafico Nicolas Alejandro Tagliafico (lahir 31 Agustus 1992) adalah pemain sepak bola profesional Argentina yang bermain sebagai bek kiri untuk klub Belanda Ajax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai peluang calon parti GERAKAN dan Barisan Jemaah Islamiyah (BERJASA), katanya, kedua-dua parti hanya memberi kesan kecil yang tidak akan mengganggu keputusan PRK.", "r": {"result": "Terkait peluang caleg GERAKAN dan Barisan Jemaah Islamiyah (BERJASA), kata dia, kedua partai hanya berdampak kecil sehingga tidak mengganggu hasil pilkada sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(stensilan).", "r": {"result": "(setensilan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Sains Tengku Abdullah Raub Sekolah Menengah Sains Tengku Abdullah (lebih dikenali sebagai SEMESTA), atau \"Sekolah Menengah Sains Raub\" (SEMESRA sebelum tahun 1989), merupakan sebuah Sekolah Berasrama Penuh yang terletak di Raub, Pahang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Sains Tengku Abdullah Raub Sekolah Menengah Sains Tengku Abdullah (lebih dikenal sebagai SEMESTA), atau \"Sekolah Menengah Sains Raub\" (SEMESRA sebelum 1989), adalah Sekolah Asrama Lengkap yang berlokasi di Raub, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin melihat apakah ada hal-hal sederhana yang bisa dilakukan orang di rumah untuk menyelesaikan masalah ini,\" kata Andrew Bagshaw, peneliti dari University of Birmingham, dikutip dari The Independent.", "r": {"result": "Kami ingin melihat apakah ada hal sederhana yang bisa dilakukan orang di rumah untuk mengatasi masalah ini,\" ujar Andrew Bagshaw, peneliti dari University of Birmingham, dikutip dari The Independent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi laluan penting, yang belum ditetapkan sebagai lebuhraya kebangsaan atau negeri, memberi sambungan alternatif antara Kota Linxia dan Pekan Liujiaxia (Wilayah Yongjing).", "r": {"result": "Rute penting lainnya, yang belum ditetapkan sebagai jalan raya nasional atau negara bagian, menyediakan sambungan alternatif antara Kota Linxia dan Kota Liujiaxia (Distrik Yongjing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting, keluar mengundi dan patuhi peraturan,\" katanya.", "r": {"result": "Yang penting mencoblos dan mentaati aturan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mesti dilakukan untuk melawan pihak yang antikestabilan.", "r": {"result": "Itu harus dilakukan untuk melawan pihak anti-destabilisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama masa pendudukan Belanda tidak ada pemerintahan daerah kota Semarang.", "r": {"result": "Pada masa pendudukan Belanda, tidak ada pemerintahan daerah di Semarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geng Lin, et al (2016) melakukan wawancara mendalam dan observasi partisipatif untuk menganalisis perubahan subjektivitas dan dinamika sosial masyarakat Desa Junpu yang telah menjadi Taobao Village.", "r": {"result": "Geng Lin, dkk (2016) melakukan wawancara mendalam dan observasi partisipatif untuk menganalisis perubahan subjektivitas dan dinamika sosial Desa Junpu menjadi Desa Taobao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gl/ysG2Tr .", "r": {"result": "gl/ysG2Tr .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman lebih kecil ini memberikan kehijauan, tempat untuk duduk di luar, dan sering sebuah taman permainan untuk kanak-kanak.", "r": {"result": "Taman yang lebih kecil ini menyediakan tanaman hijau, tempat duduk di luar, dan seringkali menjadi taman bermain untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepaskan aku. lepaskan. <i>Untuk menjadi seseorang yang baru?</i> <i>Kau harus melupakan dirimu sendiri.</i> <i>Masa lalumu, kenangan... hapus semuanya.</i>", "r": {"result": "biarkan aku pergi berangkat. <i>Menjadi orang baru?</i> <i>Anda harus melupakan diri sendiri.</i> <i>Masa lalumu, kenangan... hapus semuanya.</i>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya kamu mendatangi lelaki, bukan perempuan, kerana memuaskan nafsu syahwat kamu.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya kamu datang kepada laki-laki, bukan perempuan, karena kamu memuaskan nafsumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar dari Groningen adalah desa, lantas membuatkan kentang dan daging sebagai makanan utama wilayah itu.", "r": {"result": "Sebagian besar Groningen adalah pedesaan, menjadikan kentang dan daging sebagai makanan pokok di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pekebun kecil tidak boleh bergantung kepada hasil sawit dan getah sahaja, lagi pun pasaran antarabangsa komoditi itu tidak menentu.", "r": {"result": "\u201cPekebun tidak bisa hanya mengandalkan produk sawit dan karet saja, apalagi pasar internasional untuk komoditas ini fluktuatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek rasuah dihalang tinggalkan Algeria", "r": {"result": "Tersangka korupsi dicegah meninggalkan Aljazair", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada pesakit yang masih mempunyai ubat berkenaan, mereka harus memulangkan segera ubat itu kepada pembekal dan tidak perlu panik, hentikan penggunaan ubat dan serahkan kembali kepada pembekal.", "r": {"result": "\u201cBila ada pasien yang masih memiliki obat yang bersangkutan, sebaiknya segera kembalikan obat tersebut ke supplier dan tidak perlu panik, hentikan penggunaan obat dan serahkan kembali ke supplier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan gunakan air panas.", "r": {"result": "Jangan gunakan air panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kavanak Kavanak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kavanak Kavanak adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh DJOHAN SHAHRIN SHAH Mata wang kuli yang hanya boleh digunakan dalam kawasan perlombongan biji timah.", "r": {"result": "- Foto oleh DJOHAN SHAHRIN SHAH Mata uang porter yang hanya bisa digunakan di area penambangan timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim 2016/2017 Tirinnanzi memiliki peran Pemain-Pengurus tim 2 .", "r": {"result": "Pada musim 2016/2017 Tirinnanzi berperan sebagai Player-Manager tim 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seluruh kepimpinan, ahli serta pendukung parti UMNO diseru agar tidak terlibat atau atau mengambil kesempatan serta melakukan perkara yang hanya memburukkan keadaan susulan tersebarnya video skandal seks yang mirip seorang pemimpin kerajaan.", "r": {"result": ": Seluruh pimpinan, anggota dan pendukung partai UMNO dihimbau untuk tidak terlibat atau mengambil keuntungan dan melakukan hal-hal yang hanya memperburuk keadaan menyusul tersebarnya video skandal seks yang mirip dengan seorang pemimpin pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surpanakha marah dan mengadu kepada kakaknya sang Rahwana (Rawana) dan membujuknya untuk menculik Sita dan memperistrinya.", "r": {"result": "Surpanakha marah dan mengadu kepada kakaknya Rahwana (Rawana) dan membujuknya untuk menculik Sita dan menikahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tahu tak betapa teruknya mengajar??", "r": {"result": "Apakah Anda tahu betapa buruknya mengajar??", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tarumpitao Point Lapangan Terbang Tarumpitao Point adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tarumpitao Point, Filipina.", "r": {"result": "Bandar Udara Tarumpitao Point Bandar Udara Tarumpitao Point adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Tarumpitao Point, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa Kit Siang 'menyorokkan diri'?", "r": {"result": "Mengapa Kit Siang 'bersembunyi'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu orang Melayu tanpa mengambil kira perbezaan politik dan aliran semuanya berpadu menuntut hak mereka sehingga penjajah akur.", "r": {"result": "Saat itu orang Melayu terlepas dari perbedaan politik dan kecenderungan semua bersatu untuk menuntut hak mereka sampai penjajah setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ade mengungkapkan bahwa tulang, sendi dan otot bekerja sama dalam mendukung setiap gerakan yang Anda lakukan setiap hari.", "r": {"result": "Ade mengungkapkan bahwa tulang, sendi, dan otot bekerja sama untuk mendukung setiap gerakan yang Anda lakukan setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bekas guru, Datuk Che Ri Daud, mantan Adun Bota digugurkan disaat-saat akhir.", "r": {"result": "Nama mantan guru, Datuk Che Ri Daud, mantan anggota dewan Bota dicoret di menit-menit terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bisa bersuara, sementara banyak orang lain tidak bisa\".", "r": {"result": "Saya bisa angkat bicara, sementara banyak yang lain tidak bisa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "September 2009, Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Tun Razak mencadangkan Felda Sahabat di Lahad Datu sebagai pilihan terbaik loji ini.", "r": {"result": "September 2009, Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Tun Razak menyarankan Felda Sahabat di Lahad Datu sebagai pilihan terbaik untuk tanaman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 24 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "24 24 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This ruling was widely considered a victory for the supporters of the Digital Millennium Copyright Act, as it established a legal precedent for the notion that source code is not Constitutionally protected free speech.", "r": {"result": "Putusan ini secara luas dianggap sebagai kemenangan bagi para pendukung Undang-Undang Hak Cipta Milenium Digital, karena menetapkan preseden hukum untuk gagasan bahwa kode sumber tidak dilindungi secara konstitusional atas kebebasan berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kekuatan itu datang daripada mereka yang berada di sekeliling.", "r": {"result": "\"Kekuatan datang dari orang-orang di sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua maklum balas berkaitan undang-undang akan dilakukan menurut apa yang kami rasa perlu dan mengikut masa yang ditetapkan tanpa melibatkan pihak lain,\" katanya di akaun Twitternya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSemua tanggapan hukum akan dilakukan sesuai dengan apa yang kami rasa perlu dan sesuai dengan waktu yang ditetapkan tanpa melibatkan pihak lain,\u201d katanya di akun Twitternya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Yahudi membentuk 76.4% dari populasi Israel, atau 5,600,000 dari warganegara.", "r": {"result": "Saat ini, orang Yahudi merupakan 76,4% dari populasi Israel, atau 5.600.000 warganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry Ford memberi jawatan presiden Ford Motor Company kepada anak lelakinya, Edsel Ford pada Disember 1918.", "r": {"result": "Henry Ford memberikan kursi kepresidenan Ford Motor Company kepada putranya, Edsel Ford pada bulan Desember 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Kebangsaan China 213 (G213) menganjur dari timur laut hingga barat daya, dari Lanzhou menerusi Wilayah Yongjing dan Wilayah Autonomi Dongxiang hingga Kota Linxia, kemudian bersambung menerusi Wilayah Linxia hingga Wilayah Autonomi Tibet Gannan.", "r": {"result": "Jalan Raya Nasional China 213 (G213) membentang dari timur laut ke barat daya, dari Lanzhou melalui Provinsi Yongjing dan Daerah Otonomi Dongxiang ke Kota Linxia, kemudian berlanjut melalui Provinsi Linxia ke Daerah Otonomi Gannan Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jelas Aliasak, pihaknya telah mengadakan kunjungan hormat kepada Ketua Setiausaha Kementerian Industri Utama, Datuk Dr. Tan Yew Chong di Putrajaya, pagi tadi.", "r": {"result": "Sementara itu, Aliasak menjelaskan, pihaknya telah melakukan kunjungan kehormatan kepada Sekretaris Jenderal Kementerian Perindustrian Primer, Datuk Dr. Tan Yew Chong di Putrajaya, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Koto Lolo adalah 37111.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Koto Lolo adalah 37111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes itu disiasat mengikut Seksyen 8 Akta Perihal Dagangan 2011.", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu diselidiki sesuai dengan Bagian 8 Undang-Undang Informasi Perdagangan 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lulusan Kelley School of Business di Universiti Indiana dalam jurusan peniagaan.", "r": {"result": "Dia lulus dari Kelley School of Business di Universitas Indiana jurusan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa permualaan ketika menunggu skrin paparan memaparkan beberapa saat permainan berdasarkan permainan 3D Namco StarBlade.", "r": {"result": "Selama pengaktifan sambil menunggu, tampilan layar menampilkan beberapa detik gameplay berdasarkan game 3D StarBlade Namco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Five years later, Thiem is now, as one journalist put it to Djokovic, the Ringo Starr of men's tennis.", "r": {"result": "Lima tahun kemudian, Thiem sekarang, seperti yang dikatakan seorang jurnalis kepada Djokovic, Ringo Starr tenis pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi berasaskan pirolisis akan mengubah biojisim menjadi singas dan arang biologi, sisa plastik kembali kepada minyak yang dapat digunakan, atau sisa buangan kepada bahan-bahan pakai buang yang selamat.", "r": {"result": "Aplikasi berbasis pirolisis akan mengubah biomassa menjadi biochar dan biochar, sampah plastik kembali menjadi minyak yang dapat digunakan, atau sampah menjadi bahan sekali pakai yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 13 Mei - Agensi di bawah Kementerian Pembangunan Usahawan, Pusat Inovasi dan Kreativiti Global Malaysia (MaGIC) mengumumkan pelantikan Datuk Abdul Rahman Mohd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 13 Mei - Sebuah badan di bawah Kementerian Pengembangan Pengusaha, Pusat Inovasi dan Kreativitas Global Malaysia (MaGIC) mengumumkan penunjukan Datuk Abdul Rahman Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jepun sebagai sebuah negara maju turut memperuntukkan 63.7 peratus bajet R&D negaranya untuk penyelidikan eksperimen dan hanya 19.9 peratus bagi penyelidikan gunaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJepang sebagai negara maju juga mengalokasikan 63,7 persen dari anggaran R&D nasionalnya untuk penelitian eksperimental dan hanya 19,9 persen untuk penelitian terapan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merangkumi dividen khas Petronas sebanyak RM30 bilion untuk membayar tunggakan bayaran balik cukai GST dan cukai pendapatan sebanyak RM37 bilion.", "r": {"result": "Ini termasuk dividen khusus Petronas sebesar RM30 miliar untuk membayar GST dan tunggakan pengembalian pajak penghasilan sebesar RM37 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di Malaysia, walaupun rancangan penggunaan biodiesel B10 untuk kenderaan sudah lama diumumkan oleh kerajaan, namun hingga kini ia masih tidak menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Namun, di Malaysia, meski rencana penggunaan biodiesel B10 untuk kendaraan sudah lama dicanangkan pemerintah, namun belum juga terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek 'Dubai ASEAN' jana ekonomi negara", "r": {"result": "Proyek 'Dubai ASEAN' menghasilkan ekonomi nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As aquatic environments have very different physical properties than land environments, there are differences in how marine mammals hear compared to land mammals.", "r": {"result": "Karena lingkungan perairan memiliki sifat fisik yang sangat berbeda dari lingkungan darat, ada perbedaan dalam cara mamalia laut mendengar dibandingkan dengan mamalia darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Bernama melaporkan, Liew melahirkan perasaan gembira terhadap Dewan Undangan Negeri (DUN) Sabah yang meluluskan usul menyokong pindaan Perkara 1(2) Perlembagaan pada persidangan dewan itu baru-baru ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Bernama melaporkan bahwa Liew mengungkapkan kebahagiaannya di Majelis Legislatif Negara Bagian Sabah (DUN) yang mengeluarkan mosi yang mendukung amandemen Pasal 1(2) Konstitusi pada rapat majelis baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haci@hm@doba Haci@hm@doba merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Haci@hm@doba Haci@hm@doba adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima aduan berkenaan tidak mendapat pulangan daripada pelaburan yang dibuat, manakala satu lagi mengenai penggunaan logo BNM dalam laman web syarikat itu untuk meyakinkan orang ramai,\" katanya.", "r": {"result": "Lima keluhan terkait tidak mendapatkan pengembalian dari investasi yang dilakukan, sementara satu keluhan lainnya tentang penggunaan logo BNM di website perusahaan untuk meyakinkan publik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jun Hoong alami kecederaan kronik! Terpaksa tarik diri daripada Sukan Asia", "r": {"result": "Jun Hoong mengalami cedera kronis! Harus mundur dari Asian Games", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, KPU Papua optimistis gerakan golput tak akan membesar atau berdampak pada penyelenggaraan pilpres 2019.", "r": {"result": "Namun, KPU Papua optimistis gerakan golput tidak akan berkembang atau berdampak pada penyelenggaraan Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya mengaku prihatin atas semakin banyaknya penyakit yang dipengaruhi gaya hidup serta tingginya permintaan akan layanan kesehatan berkualitas di sektor perumahan dan perusahaan.", "r": {"result": "Pihaknya mengaku prihatin dengan meningkatnya jumlah penyakit yang dipengaruhi oleh gaya hidup dan tingginya tuntutan pelayanan kesehatan yang berkualitas di sektor perumahan dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, menurut Chairul dalam era digital ini menjadi pemenang berarti menguasai sebagian besar pasar.", "r": {"result": "Sebab, menurut Chairul, di era digital ini menjadi pemenang berarti menguasai sebagian besar pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga mahu mensturkturkan semula hutang kita.", "r": {"result": "Kami juga ingin merestrukturisasi utang kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu yang berbangkit daripada konflik bidang kuasa antara Mahkamah Syariah dengan Mahkamah Sivil apabila seorang daripada pasangan menukar agamanya, dijangka dapat diselesaikan apabila pindaan secara pakej dilakukan kepada tiga akta.", "r": {"result": "\u201cPersoalan yang timbul dari konflik yurisdiksi antara Pengadilan Syariah dan Pengadilan Negeri ketika salah satu pasangan pindah agama, diharapkan dapat diselesaikan ketika dibuat paket amandemen terhadap ketiga undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Jika air hits mereka dandang panas ...", "r": {"result": "- Jika air mengenai ketel panas mereka ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zagros Selatan pula meliputi wilayah-wilayah: Kohgiluye va Buyerahmad, Fars, Bushehr dan Hormozgan.", "r": {"result": "Zagros Selatan mencakup wilayah: Kohgiluye va Buyerahmad, Fars, Bushehr dan Hormozgan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, kawasan Ladang Regent, Taman Batang Melaka dan Kampung Punggur di keluarkan dari Dun Repah dan dimasukkan ke dalam Dun Gemencheh.", "r": {"result": "Sedangkan wilayah Bupati Ladang, Taman Batang Melaka dan Kampung Punggur dikeluarkan dari Dun Repah dan dimasukkan ke dalam Dun Gemencheh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitupun, saya akan beritahu pandangan peribadi saya kepada beliau dari semasa ke semasa,\" katanya ketika ditanya pemberita pada sidang media di Ibu Pejabat PKR, di sini hari ini, Memetik laporan sebuah akhbar hari ini, Haziq Abdullah mencabar Mohamed Azmin untuk membuktikan beliau tidak terlibat dalam video klip intim memaparkan dua lelaki yang tersebar baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Namun demikian, saya akan menyampaikan pandangan pribadi saya dari waktu ke waktu,\" katanya ketika ditanya wartawan pada konferensi pers di Markas PKR, di sini hari ini, Mengutip laporan surat kabar hari ini, Haziq Abdullah menantang Mohamed Azmin untuk membuktikan bahwa dia tidak bersalah. terlibat dalam video klip mesra yang menampilkan dua pria yang belum lama ini dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ahli Dewan yang terlibat dengan siasatan pemecatan menghantar beliau surat yang berikutnya yang menyatakan bahawa mereka akan bertemu dengan anggota Jabatan Negara yang boleh memberikan maklumat lanjut.", "r": {"result": "Beberapa anggota DPR yang terlibat dalam penyelidikan pemakzulan mengirimkan surat berikutnya yang menyatakan bahwa mereka akan bertemu dengan anggota Departemen Luar Negeri yang dapat memberikan informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B:kelajuan tetap", "r": {"result": "B: kecepatan konstan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahida yang menyaksikan semua kejadian itu akhirnya mendedahkan rahsia bahawa Hafizah adalah anak kandung sebenar mereka.", "r": {"result": "Wahida yang menyaksikan semua kejadian itu akhirnya mengungkap rahasia bahwa Hafizah adalah anak kandung mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pengeluaran santan untuk musim raya meningkat sebanyak 20,000 kilogram (kg) manakala pertambahan kelapa pada hari perayaan ini mencecah lebih kurang dua kali ganda.", "r": {"result": "Dari sisi produksi santan pada hari raya meningkat sebanyak 20.000 kilogram (kg) sedangkan peningkatan kelapa pada hari raya ini mencapai kurang lebih dua kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lebih baik daripada pembangkang kerana kita mampu berkhidmat demi kesejahteraan yang lebih baik untuk rakyat, baik dari segi ekonomi, politik mahupun sosial.", "r": {"result": "Kami lebih baik dari oposisi karena kami mampu mengabdi untuk kesejahteraan rakyat yang lebih baik, baik secara ekonomi, politik maupun sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghantaran paket di atas segmen jaringan fizikal yang mana lebih besar daripada MTU segmen tersebut dipanggil \"jabber\".", "r": {"result": "Transmisi paket melalui segmen jaringan fisik yang lebih besar dari MTU segmen disebut \"jabber\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Bagi menggalakkan penghasilan filem di Malaysia yang bertaraf antarabangsa, Kerajaan akan meneruskan Insentif Pener Filem di Malaysia (FIMI) dengan peruntukan RM30 juta.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk mendorong produksi film di Malaysia berstandar internasional, Pemerintah akan melanjutkan Insentif Pembuat Film di Malaysia (FIMI) dengan alokasi RM30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentahbis utamanya ialah Uskup Agung Kuala Lumpur, Uskup Agung Emeritus Murphy Pakiam.", "r": {"result": "Konsekrator utamanya adalah Uskup Agung Kuala Lumpur, Uskup Agung Emeritus Murphy Pakiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Segamat Baru Sekolah Kebangsaan Segamat Baru atau nama ringkasnya \"SK Segamat Baru\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Serikaya 12, Segamat Baru.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Segamat Baru Sekolah Kebangsaan Segamat Baru atau disingkat \"SK Segamat Baru\" adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Jalan Serikaya 12, Segamat Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua bergantung juga kepada kawasan bandar, luar bandar atau pinggir bandar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu semua tergantung pada daerah perkotaan, pedesaan atau pinggiran kota,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan trunk dari Templer Park ke Bandar Baru Selayang kini diperluaskan untuk memasukkan lorong kedua.", "r": {"result": "Jalan utama dari Taman Templer ke Bandar Baru Selayang kini diperlebar menjadi jalur kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Hud menjawab: \"Sesungguhnya telah tetaplah kamu akan ditimpa azab dan kemurkaan dari Tuhan kamu.", "r": {"result": "Nabi Hud menjawab: \u201cSesungguhnya kamu akan ditimpa siksaan dan kemurkaan dari Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memulakan Yahoo sebagai satu cara menjejak minat mereka di Internet.", "r": {"result": "Mereka memulai Yahoo sebagai cara untuk melacak minat mereka di Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan kedua lebih mendebarkan.", "r": {"result": "Pertandingan kedua lebih mendebarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kegusaran rentetan peristiwa yang dibincangkan di atas akan menyebabkan Islam tergadai?", "r": {"result": "Akankah kekesalan dari rangkaian peristiwa yang dibahas di atas menyebabkan Islam menjadi sandera?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya ia akan menghasilkan voltan teraruh dalam gegelung kedua yang berada di bawah kulit dan penerus digunakan untuk menukarkan arus ulang alik kepada arus terus yang digunakan sebagai punca kuasa kepada kompenen elektronik jantung tiruan.", "r": {"result": "Kemudian akan dihasilkan tegangan induksi pada kumparan kedua yang berada di bawah kulit dan penyearah digunakan untuk mengubah arus bolak-balik menjadi arus searah yang digunakan sebagai sumber listrik komponen elektronika jantung buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejen persekutuan menemui 1,000 butir peluru, skop untuk senapang sniper, radio dua hala, manual latihan tentera, dan bahan-bahan yang digunakan untuk membuat bom.", "r": {"result": "Agen federal menemukan 1.000 butir amunisi, ruang lingkup untuk senapan sniper, radio dua arah, manual pelatihan militer, dan bahan yang digunakan untuk membuat bom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakni China, Hongkong, Thailand, Vietnam, Singapura, Malaysia, Arab Saudi, Kuwait, Oman, Qatar, Amerika, Australia dan beberapa negara Asean lainnya.", "r": {"result": "Yakni China, Hongkong, Thailand, Vietnam, Singapura, Malaysia, Arab Saudi, Kuwait, Oman, Qatar, Amerika, Australia dan beberapa negara Asean lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kharpa Kharpa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kharpa Kharpa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Indonesia terbukti mampu memuatkan perkataan-perkataan daripada banyak bahasa seperti Arab, Belanda, Inggeris, Latin, Perancis, Sanskrit, Sepanyol, China, Yunani dan lain-lain.", "r": {"result": "Bahasa Indonesia terbukti mampu memuat kata-kata dari banyak bahasa seperti bahasa Arab, Belanda, Inggris, Latin, Perancis, Sansekerta, Spanyol, Cina, Yunani dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform kepada masyarakat untuk menyumbang kepada YaPEIM bagi tujuan pendidikan dalam kalangan anak-anak keluarga kumpulan B40.", "r": {"result": "Platform bagi masyarakat untuk berkontribusi di YaPEIM untuk tujuan pendidikan bagi anak-anak keluarga B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ahli arkheologi, seperti Rafael Larco membentuk theori bahawa Mochica (tidak seperti Inca berikutnya) memiliki tulisan dalam bentuk tanda pada kekacang lima, tetapi tidak terdapat bukti jelas mengenai sistem sepertinya.", "r": {"result": "Beberapa arkeolog, seperti Rafael Larco berteori bahwa Mochica (tidak seperti suku Inca belakangan) memiliki tulisan berupa tanda pada kacang lima, tetapi tidak ada bukti yang jelas tentang sistem semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seremban, Asisten Komisioner Mohd Said Ibrahim berkata, polis yang menerima maklumat ke lokasi dan mendapati mangsa telah pun meninggal dunia.", "r": {"result": "Kapolsek Seremban, Ajun Komisaris Mohd Said Ibrahim mengatakan, polisi yang mendapat informasi mendatangi lokasi dan menemukan korban sudah meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kita Yang Jaya Gemilang Tekun Berusaha, Capai Cita-cita Cergas, Cekap dan Cemerlang Itulah Asas Pegangan Kita Sekolah Kita Kebanggaan Kita Nilai Murni Disemai Bersama Pada Agama, Bangsa dan Negara Menjadi Insan Yang Berguna Sekolah Kita Pastikan Berjaya Anak Perwira Gagah Setia Wawasan Negara Akan Terlaksana Menjadi Kebanggaan Semua Lirik: En.", "r": {"result": "Sekolah Sukses Kita Mulia Kerja Keras, Meraih Cita-cita Bugar, Efisien dan Unggul Itulah Dasar Sekolah Kita Kebanggaan Kita Nilai-nilai Murni Kita Ditabur Bersama dalam Agama, Ras dan Negara Menjadi Manusia Berguna Sekolah Kita Menjamin Sukses Anak Perwira Setia Perwira Wawasan Kebangsaan Terpenuhi dengan Kebanggaan Semua Lirik: En.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miracles (filem 1989) Miracles merupakan sebuah filem aksi komedi Hong Kong tahun 1989 yang ditulis dan diarahkan oleh Jackie Chan.", "r": {"result": "Miracles (film 1989) Miracles adalah sebuah film aksi komedi Hong Kong tahun 1989 yang ditulis dan disutradarai oleh Jackie Chan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradapan Mesir telah wujud lebih 3,000 tahun dan perkembangan ugama di Mesir kuno telah membantu mewujudkan banyak dewa dewi yang disembah bagi pelbagai sebab, dan pelbagai upacara keugamaan yang telah diamalkan pada masa tersebut.", "r": {"result": "Peradaban Mesir telah ada lebih dari 3.000 tahun dan perkembangan agama di Mesir kuno telah membantu menciptakan banyak dewa dan dewi yang disembah dengan berbagai alasan, dan berbagai upacara keagamaan yang dilakukan pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah mengarahkan pegawai untuk membuat satu laporan polis dan menyerahkannya kepada polis untuk menyiasat.", "r": {"result": "\"Saya sudah menginstruksikan petugas untuk membuat laporan polisi dan menyerahkannya ke polisi untuk diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat-sifat ini tidak sesuai untuk zaman ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kualitas-kualitas ini tidak cocok untuk era ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor sets prayers at 8am if Aidilfitri falls on Friday", "r": {"result": "Selangor menetapkan sholat jam 8 pagi jika Aidilfitri jatuh pada hari Jumat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan yang mahu PdPc berjalan dalam bahasa ibunda (Mandarin dan Tamil) juga tidak bersetuju dengan DLP atau pengenalan dasar baharu yang hampir serupa dengan DLP.", "r": {"result": "Kelompok yang menginginkan PdPc berjalan dalam bahasa ibu (Mandarin dan Tamil) juga tidak setuju dengan DLP atau pemberlakuan kebijakan baru yang sangat mirip dengan DLP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IJmeer IJmeer adalah 'tasik bersempadan' (\"Randmeer\") di Belanda.", "r": {"result": "IJmeer IJmeer adalah 'danau perbatasan' (\"Randmeer\") di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azan kini di UITM, Segamat untuk menyambung pelajaran dalam bidang perakaunan.", "r": {"result": "Azan kini berada di UITM, Segamat untuk melanjutkan studi akuntansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami! Binasakanlah harta benda mereka dan meteraikanlah hati mereka (sehingga menjadi keras membatu), maka dengan itu mereka tidak akan dapat beriman sehingga mereka melihat azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Ya Tuhan kami! Hancurkan harta mereka dan segel hati mereka (sehingga mereka menjadi keras seperti batu), maka mereka tidak akan beriman sampai mereka melihat siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Hilmi merujuk kes seorang kanak-kanak berusia dua tahun lima bulan yang disahkan meninggal dunia pada 14 Mac lepas akibat dijangkiti bakteria difteria kerana tidak mendapat vaksinasi difteria sejak lahir atas permintaan keluarga.", "r": {"result": "Dr Hilmi merujuk pada kasus seorang anak berusia dua tahun lima bulan yang dipastikan meninggal pada 14 Maret akibat terinfeksi bakteri difteri karena sejak lahir tidak mendapat vaksinasi difteri atas permintaan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataannya pada 30 Oktober lalu, delegasi EU ke Malaysia berkata, resolusi anti-minyak sawit Jawatankuasa Alam Sekitar Parlimen Eropah (ENVI) pada 23 Oktober lalu adalah tidak terikat dan bukan sebahagian daripada inisiatif perundangan yang perlu disahkan negara anggota EU.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya pada 30 Oktober, delegasi UE ke Malaysia mengatakan bahwa resolusi anti-sawit dari Komite Lingkungan Parlemen Eropa (ENVI) pada 23 Oktober tidak mengikat dan bukan bagian dari inisiatif legislatif yang harus diratifikasi oleh anggota UE. negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, \"p\" adalah pecahan populasi yang homozigot untuk alel kedua, 2\"pq\" adalah pecahan heterozigot, dan \"q\" adalah pecahan yang homozigot untuk alel yang lain.", "r": {"result": "Kemudian, \"p\" adalah fraksi populasi yang homozigot untuk alel kedua, 2\"pq\" adalah fraksi yang heterozigot, dan \"q\" adalah fraksi yang homozigot untuk alel lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, barisan juri juga telah berubah, setelah dikekalkan semenjak Musim 5; Twiggy telah diganti oleh supermodel berbangsa Czech, Paulina Porizkova disebabkan jadual penyuntingan yang bercanggah.", "r": {"result": "Selain itu, susunan juri juga telah berubah, dipertahankan sejak Musim 5; Twiggy digantikan oleh supermodel Ceko Paulina Porizkova karena bentrok jadwal penyuntingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan bersambung esok.", "r": {"result": "Konferensi berlanjut besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan 'hantu durian', tidak kira berapa harganya jika sudah terlalu minat, harga durian mencecah ribuan ringgit sekilogram pun sanggup dibeli.", "r": {"result": "Berbeda dengan 'durian hantu', berapa pun harganya jika Anda terlalu tertarik, harga durian bisa mencapai ribuan ringgit per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar Mexico, hampir 75%, berada dalam rangkuman CST kecuali 6 negeri di barat utaranya dan 1 negeri di tenggara.", "r": {"result": "Sebagian besar Meksiko, hampir 75%, termasuk dalam CST kecuali 6 negara bagian di barat laut dan 1 negara bagian di tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita ada perubatan Islam yang boleh merawat penyakit hati.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami memiliki pengobatan Islami yang dapat mengobati penyakit hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui terjemahan-terjemahan Arab inilah dunia Barat mendapat tahu tentang perubatan Yunani, termasuk karya-karya Galen dan Hippocrates.", "r": {"result": "Melalui terjemahan bahasa Arab inilah dunia Barat belajar tentang pengobatan Yunani, termasuk karya Galen dan Hippocrates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Datuk Seri Najib Tun Razak memberi jaminan bahawa sepupunya, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussien akan terus kekal setia bersama UMNO.", "r": {"result": "- Datuk Seri Najib Tun Razak meyakinkan sepupunya, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussien akan tetap setia kepada UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aaliyah bekerja dengan Timbaland dan Missy Elliott untuk album keduanya, \"One in a Million\", yang terjual 3 salinan di Amerika Syarikat dan sebanyak lapan juta salinan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Aaliyah bekerja dengan Timbaland dan Missy Elliott untuk album keduanya, \"One in a Million\", yang terjual 3 kopi di Amerika Serikat dan delapan juta kopi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shelton bersetuju untuk membuat pengakuan benar dengan penukaran untuk sebuah tilam mahal di sel penjaranya.", "r": {"result": "Shelton setuju untuk membuat pengakuan yang jujur dengan imbalan kasur mahal di sel penjaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian memerintah Kerajaan England, Scotland, dan Ireland selama 22 tahun, sering menggunakan gelaran Raja Great Britain, sehingga kematian beliau pada umur 58 tahun.", "r": {"result": "Dia kemudian memerintah Kerajaan Inggris, Skotlandia, dan Irlandia selama 22 tahun, seringkali menggunakan gelar Raja Britania Raya, hingga kematiannya pada usia 58 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini mengisahkan tentang tiga sahabat iaitu Huda, Rian dan Syahid.", "r": {"result": "Kisah ini menceritakan tentang tiga sahabat yaitu Huda, Rian dan Syahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah menangguhkan pelaksanaan projek Kereta Api Berkelajuan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang dijangka melibatkan kos sekurang-kurangnya RM110 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah juga telah menunda pelaksanaan proyek Kereta Berkecepatan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang diperkirakan menelan biaya setidaknya RM110 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seni laman ia menjadi penambah seri latar belakang.", "r": {"result": "Dalam seni halaman itu menjadi latar belakang gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam saingan akhir 100m GP Terbuka Malaysia, Lalu meraih kemenangan dengan catatan 10.20 saat (s) menewaskan atlet negara Muhd.", "r": {"result": "Pada final 100m GP Malaysia Open, Lalu menang dengan catatan waktu 10,20 detik mengalahkan atlet nasional Muhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperkara yang menarik tentang Yaman ialah mereka juga menjadikan Islam sebagai agama negara menurut Artikel 2 Perlembagaan Yaman, dan mempunyai sistem mahkamah berteraskan undang-undang Shariah.", "r": {"result": "Hal yang menarik tentang Yaman adalah mereka juga menjadikan Islam sebagai agama negara menurut Pasal 2 Konstitusi Yaman, dan memiliki sistem pengadilan berdasarkan hukum Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu dapat berbilion sekarang dapat berjuta sahaja selepas FGV.", "r": {"result": "Dulu dapat milyaran sekarang hanya dapat jutaan setelah FGV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Jalit akhirnya terbunuh di tangan Putra dan beberapa anak buahnya telah di tawan.", "r": {"result": "Panglima Jalit akhirnya tewas di tangan Putra dan beberapa anak buahnya ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan media, Shafilea telah menolak seorang pengacara dalam perkahwinan secara paksa selama perjalanan ini, walaupun ibu bapanya menafikan ada percobaan yang dibuat untuk menekannya untuk menyetujui perkawinan calon.", "r": {"result": "Menurut laporan media, Shafilea telah menolak seorang pengacara dalam pernikahan paksa selama perjalanan ini, meskipun orang tuanya membantah ada upaya untuk menekannya agar menyetujui pernikahan yang dilamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Taboo berkomentar tentang undian album dan lagu, katanya\" 'Electric Statik Funk', itu suara kita pergi selepas.", "r": {"result": "\"Taboo mengomentari voting album dan lagu, dia berkata\" 'Electric Static Funk', itulah suara yang kami kejar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menunjukkan Malaysia ketinggalan di belakang Hong Kong dan Singapura yang masing-masing mempunyai seorang akauntan untuk kira-kira 184 dan 195 penduduk,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni menunjukkan Malaysia tertinggal dari Hong Kong dan Singapura yang masing-masing memiliki satu akuntan untuk sekitar 184 dan 195 penduduk,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPF tidak pernah haram Dukun", "r": {"result": "LPF tidak pernah haram Dukun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terpaksa membatalkan pelompatan itu dan menanggalkan gondola dari belonnya, kemudian kembali ke bumi dalam keadaan gondola tanpa belon.", "r": {"result": "Dia harus membatalkan lompatan dan melepaskan gondola dari balonnya, lalu kembali ke bumi dengan gondola tanpa balon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan zarah yang membentuk sabuk ini dikatakan berasal daripada angin suria dan zarah-zarah lain daripada sinar kosmos.", "r": {"result": "Sebagian besar partikel penyusun sabuk ini konon berasal dari angin matahari dan partikel lain dari sinar kosmik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminologi yang digunakan oleh al-Rammah itu menunjukkan asal-usul Cina bagi senjata serbuk letupan yang ditulis beliau.", "r": {"result": "Terminologi yang digunakan oleh al-Rammah menunjukkan asal Cina dari senjata bubuk peledak yang ditulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pusat CAIFI ini berupayan menyampaikan pembangunan kapasiti kepada dasar kerajaan dengan pantas dan mempunyai kemudahan lengkap dalam memanfaatkan teknologi baharu seperti AI di Malaysia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pusat CAIFI mampu memberikan pengembangan kapasitas terhadap kebijakan pemerintah secara cepat dan memiliki fasilitas yang lengkap dalam memanfaatkan teknologi baru seperti AI di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua negara juga melakukan hal yang sama.", "r": {"result": "Semua negara juga melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi jual atau profit taking dari pemegang saham yang terus-menerus hingga akhirnya saham tersebut masuk dalam emiten gocap.", "r": {"result": "Aksi jual atau ambil untung dari pemegang saham yang terus berlanjut hingga akhirnya saham tersebut masuk dalam emiten gocap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah JPJ Datuk Seri Shaharuddin Khalid berkata sistem e-bidding itu membolehkan pemilik kenderaan membida nombor plat pilihan tanpa perlu ke pejabat JPJ dan bertepatan dengan tema Hari Ulang Tahun Penubuhan JPJ ke 73 - 'Digitalisasi Ke Arah Integriti'\".", "r": {"result": "Direktur Jenderal JPJ Datuk Seri Shaharuddin Khalid mengatakan sistem e-bidding memungkinkan pemilik kendaraan untuk menawar plat nomor pilihan mereka tanpa harus pergi ke kantor JPJ dan bertepatan dengan tema HUT ke-73 JPJ - 'Digitalisasi Menuju Integritas'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dana keseluruhan telah meningkat kepada RM42.9 bilion pada Disember 2017.", "r": {"result": "Jumlah total dana meningkat menjadi RM42,9 miliar pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi yang menimpa Allahyarham Muhammad Adib memberi iktibar yang berat dan besar pada semua pihak untuk diinsafi dan disusuli dengan tindakan yang proaktif.", "r": {"result": "Tragedi yang menimpa almarhum Muhammad Adib memberikan peringatan yang berat dan besar kepada semua pihak untuk sadar dan menindaklanjuti dengan tindakan proaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya pada Januari 2019, diputuskan kembali penghentian pemberian sokongan alat bantu hidup untuk Lambert.", "r": {"result": "Selanjutnya pada Januari 2019, diputuskan lagi untuk menghentikan bantuan hidup Lambert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kajian pasukan Medical Brain, mereka menggunakan kaedah \"Intelligence Algortihm\" untuk membuat jangkaan kematian dalam kalangan pesakit di hospital.", "r": {"result": "Menurut penelitian tim Medical Brain, mereka menggunakan metode \"Algortihm Intelijen\" untuk memperkirakan kematian di antara pasien di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang disarankan oleh YAB Perdana Menteri \"Malaysia umpama seekor Harimau Asia yang selama ini tidur lena, sekarang bangkit mengaum semula\".", "r": {"result": "Seperti yang diutarakan Perdana Menteri YAB \u201cMalaysia seperti Macan Asia yang tadinya tidur nyenyak, kini bangkit mengaum lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan menjadikan reksadana sebagai mahar, membuat pernikahan ini menjadi spesial dan unik dari biasanya.", "r": {"result": "Keputusan untuk menggunakan reksa dana sebagai mahar menjadikan pernikahan ini spesial dan unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan terus menambahbaik dan meningkatkan kemudahan asas terutama di luar bandar dengan inisiatif berikut: 184.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan terus memperbaiki dan meningkatkan fasilitas dasar terutama di pedesaan dengan prakarsa sebagai berikut: 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain sebagai pemain gantian pada separuh masa kedua menentang Croatia, Jerman tewas 1-2.", "r": {"result": "Dia bermain sebagai pemain pengganti di babak kedua melawan Kroasia, Jerman kalah 1-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni mempertahankan diri ini berbeza dengan seni yang diamalkan di Xinjiang.", "r": {"result": "Seni bela diri ini berbeda dengan seni yang dipraktikkan di Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dosen Komunikasi Visual Fakultas Ilmu Komunikasi Universitas Padjadjaran Sandi Jaya Saputra saat berbincang dengan CNNIndonesia.com menilai komik siksa neraka yang sebagian besar memuat torture porn adalah buruk dari segi visual.", "r": {"result": "Dosen Komunikasi Visual Fakultas Ilmu Komunikasi Universitas Padjadjaran, Sandi Jaya Saputra, saat berbincang dengan CNNIndonesia.com, menilai komik-komik siksaan neraka yang kebanyakan berisi pornografi siksaan buruk dari segi visual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapkan selamat datang kepada mereka ke Dewan Parlimen, serta marilah kita beri tepukan tahniah kepada kejayaan mereka!", "r": {"result": "Sambut mereka di Gedung Parlemen, dan mari kita beri tepuk tangan atas keberhasilan mereka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia titanam di mausoleum diraja Tamaudun di Shuri, Okinawa.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di mausoleum kerajaan Tamaudun di Shuri, Okinawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut \"tupai.com.my\", filem ini merupakan percubaan berani menggabungkan dua pengarah yang berpengalaman(Pierre Andre&Ming Jin).", "r": {"result": "Menurut \"tupai.com.my\", film ini merupakan upaya berani untuk menggabungkan dua sutradara berpengalaman (Pierre Andre & Ming Jin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, perkara ini perlu diselesaikan bersama-sama dengan melakukan pindaan kepada kaedah cara pendaftaran, dari kaedah mengisi dan menyerah borang pendaftaran (seperti sekarang) kepada sistem pendaftaran secara automatik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hal ini perlu diselesaikan bersama dengan melakukan perubahan cara pendaftaran, dari cara pengisian dan penyerahan formulir pendaftaran (seperti sekarang) menjadi sistem pendaftaran otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi larian di NPE yang dijadualkan pada 10 September, kami berharap mampu menarik 12,000 peserta bagi kategori 21 kilometer dan 10 kilometer.", "r": {"result": "\u201cUntuk lari di NPE yang dijadwalkan 10 September nanti, kami harapkan mampu menarik 12.000 peserta untuk kategori 21 kilometer dan 10 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua KSU, KP dan SUK hadir menerima watikah pelantikan di pejabat KSN di Jabatan Perdana Menteri, hari ini (semalam),\" Ismail dipetik sebagai berkata oleh BH Online.", "r": {"result": "\"Seluruh KSU, KP dan SUK hadir untuk menerima surat penetapan di kantor KSN Departemen Perdana Menteri, hari ini (kemarin),\" kata Ismail seperti dikutip BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC Pemerintah mengatakan anak-anak Uighur harus pergi ke sekolah bukan ke masjid.", "r": {"result": "BBC Pemerintah mengatakan anak-anak Uighur harus pergi ke sekolah bukan masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Perdana Menteri Britain Margaret Thatcher memuji \"cara beliau menembusi kabus propaganda dan menyatakan dengan kejelasan unik isu-isu masa kita dan cara untuk menangani mereka\".", "r": {"result": "Mantan Perdana Menteri Inggris Margaret Thatcher memuji \"cara dia menembus kabut propaganda dan mengungkapkan dengan sangat jelas masalah-masalah zaman kita dan cara menghadapinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan segera itu membantu menampung kos bagi membiayai bil bulanan, barangan runcit dan perbelanjaan persekolahan.", "r": {"result": "Bantuan langsung membantu menutupi biaya pembayaran tagihan bulanan, bahan makanan dan biaya sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sobel m_enegak", "r": {"result": "Sobel m_enegak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesung Lesung merujuk kepada satu alat bagi menumbuk sesuatu bahan, biasanya bahan makanan, contohnya lada dan padi.", "r": {"result": "Lesung Lesung mengacu pada alat untuk menumbuk sesuatu, biasanya makanan, misalnya merica dan nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah mencintai orang berilmu dan mendorong manusia untuk mencarinya di mana pun itu berada dan dari siapa pun atau apa pun.", "r": {"result": "Allah mencintai orang yang berilmu dan menganjurkan manusia untuk mencarinya dimanapun dan dari siapapun atau apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Kehakiman Malaysia, Datuk Zaid Ibrahim turut berada di sebelah Marina Lee Abdullah di mahkamah memberi sokongan moral.", "r": {"result": "Mantan Menteri Kehakiman Malaysia, Datuk Zaid Ibrahim yang juga mendampingi Marina Lee Abdullah di pengadilan memberikan dukungan moril.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (serentak dengan memberi hidayah petunjuk) Aku juga telah memberi amaran mengingatkan kamu akan api neraka yang marak menjulang,", "r": {"result": "Maka (sekaligus memberikan petunjuk) aku juga telah memperingatkanmu tentang amukan api neraka,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tavil, Azerbaijan Timur Tavil, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tavil, Azerbaijan Timur Tavil, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"How can we address addiction in in gaming?", "r": {"result": "\"Bagaimana kita bisa mengatasi kecanduan game?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia (MAQIS) merampas barangan hasil keluaran pertanian yang dibawa masuk oleh penumpang melalui laluan kereta di Kompleks Imigresen, Kastam, Kuarantin dan Keselamatan (ICQS) Bukit Kayu Hitam secara tidak sah pada Selasa lalu.", "r": {"result": "Layanan Karantina dan Inspeksi Malaysia (MAQIS) secara ilegal menyita produk pertanian yang dibawa oleh penumpang melalui rute mobil di Kompleks Imigrasi, Bea Cukai, Karantina dan Keamanan (ICQS) Bukit Kayu Hitam Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 15 Feb.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 15 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meringankan tanggungan ibubapa untuk perbelanjaan persekolahan anak-anak, bantuan 100 ringgit akan diteruskan.", "r": {"result": "Untuk meringankan tanggung jawab orang tua atas biaya sekolah anaknya, bantuan 100 ringgit akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanda-aras kadar-tulis cakera memerlukan capaian ekslusif ke cakera tersebut (iaitu cakera atau sekatannya tidak dapat dilekap atau diguna) dan melibatkan pembacaan data dan kemudiannya menulis ia kembali. Hasilnya. kandungan cakera tidak akan berubah. Jika tidak ditanda, bahagian-tulis tanda aras tidak akan dibuat dan oleh itu capaian ekslusif ke peranti tidak diperlukan (iaitu peranti atau cakera tersebut boleh diguna)", "r": {"result": "Tolok ukur kecepatan tulis disk memerlukan akses eksklusif ke disk (yaitu disk atau partisinya tidak dapat dipasang atau digunakan) dan melibatkan pembacaan data dan kemudian menulisnya kembali. Hasil. isi disk tidak akan berubah. Jika tidak dicentang, partisi benchmark-write tidak akan dibuat dan karena itu akses eksklusif ke perangkat tidak diperlukan (yaitu perangkat atau disk dapat digunakan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 83 kematian akibat lemas direkodkan dalam tempoh empat bulan pertama tahun ini, dengan jumlah tertinggi insiden berlaku di kawasan sungai dan tali air.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 83 kematian akibat tenggelam tercatat dalam empat bulan pertama tahun ini, dengan jumlah insiden tertinggi terjadi di sungai dan saluran air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang individu ditangkap atas kesalahan membekal dan pengedaran dadah, 17 individu ditangkap atas kesalahan memiliki dadah dan 24 individu lagi didapati positif selepas ujian air kencing dijalankan.", "r": {"result": "\u201cSatu orang ditangkap karena tindak pidana pengedaran dan peredaran Narkoba, 17 orang ditangkap atas tindak pidana kepemilikan Narkoba dan 24 orang lainnya dinyatakan positif setelah dilakukan tes urine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul yang datang daripada bahagian selalunya kita hantar ke kementerian dan berurusan dengan bahagian berkenaan, tetapi kali ini kita akan teliti usul yang datang dari bahagian secara lebih terperinci dan kita panjangkan usul itu kepada wakil kementerian.", "r": {"result": "Biasanya kami mengirimkan proposal yang berasal dari departemen ke kementerian dan berurusan dengan departemen terkait, tetapi kali ini kami akan memeriksa proposal yang berasal dari departemen secara lebih rinci dan kami menyampaikan proposal ke perwakilan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahok dipenjara bukan kasus politik seperti Soekarno, tetapi \"penodaan agama\" seperti Arswendo, Lia Eden, dan lainnya.", "r": {"result": "Ahok dipenjara bukan karena kasus politik seperti Soekarno, tapi karena \"penodaan agama\" seperti Arswendo, Lia Eden, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masyarakat, majoriti menganggap doktor ini asalnya seorang yang bijak pandai - mempunyai keputusan akademik yang amat bagus, selain kecerdasan minda yang tinggi.", "r": {"result": "Di masyarakat, mayoritas menganggap dokter ini sebagai orang yang sangat cerdas - dengan hasil akademik yang sangat baik, selain kecerdasannya yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selo paling erat terkait dengan musik klasik Eropah.", "r": {"result": "Cello paling erat kaitannya dengan musik klasik Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Terengganu ketika dihubungi berkata, pihaknya menerima maklumat kejadian pada jam 1.03 tengah hari sebelum dua jentera dari Balai Bomba Kuala Nerus dan Balai Bomba Kuala Terengganu bersama 14 anggota dihantar ke lokasi.", "r": {"result": "Juru bicara Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Terengganu (JBPM) saat dihubungi mengatakan, pihaknya mendapat informasi kejadian tersebut pada pukul 01.03 siang sebelum dua unit mesin dari Pos Pemadam Kebakaran Kuala Nerus dan Stasiun Pemadam Kebakaran Kuala Terengganu beserta 14 personel diterjunkan ke posko tersebut. lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pegawai FAM dan polis sepatutnya tiba lebih awal bagi mengelak sebarang kejadian tidak diingini sebelum dan selepas perlawanan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Petugas FAM dan polisi seharusnya datang lebih awal untuk menghindari kejadian yang tidak diinginkan sebelum dan sesudah pertandingan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kini dirujuk sebagai \"sambusak\" di dunia berbahasa Arab, buku resipi Arab Zaman Pertengahan kadang-kadang mengejanya \"sambusaj\".", "r": {"result": "Meskipun sekarang disebut sebagai \"sambusak\" di dunia berbahasa Arab, buku resep Arab Abad Pertengahan terkadang mengejanya \"sambusaj\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) perlu dijelaskan dengan terperinci dan bukan sekadar luaran sahaja agar pemahamannya dari sudut hak dan undang-undang mampu difahami rakyat, terutamanya Ahli Parlimen.", "r": {"result": ": Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) perlu dijelaskan secara rinci dan tidak hanya secara eksternal agar pengertiannya dari sudut pandang hak dan hukum dapat dipahami oleh masyarakat khususnya Anggota Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun buku masakan Arab bertulis di bawah pemerintahan Kekhalifahan Abbasiyah termasuk beberapa resipi dengan nama-nama Parsi dan jelas berasal dari masakan Parsi, buku masakan terawal klasik di Parsi yang terselamat adalah dua jilid dari era Safavid.", "r": {"result": "Meskipun buku masak Arab yang ditulis di bawah kekuasaan Kekhalifahan Abbasiyah mencakup beberapa resep dengan nama Persia dan jelas berasal dari masakan Persia, buku masak Persia klasik paling awal yang bertahan adalah dua jilid dari era Safawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada kenyataan Ahli Parlimen Permatang Pauh terhadap Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad berhubung perkataan \"diktator\", Rina berkata Dr Mahathir selama ini sentiasa terbuka dan amat rasional dalam menerima kritikan dan perbezaan pandangan.", "r": {"result": "Merujuk pada pernyataan Anggota DPR Permatang Pauh terhadap Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad terkait kata \"diktator\", Rina mengatakan Dr Mahathir selalu terbuka dan sangat rasional dalam menerima kritik dan perbedaan pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubena Rubena merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Rubena Rubena adalah kotamadya Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang daripada guru awalnya tentulah Haji Abdul Malek Sungai Pinang yang berdekatan dengan kampungnya.", "r": {"result": "Salah satu guru awalnya tentu saja Haji Abdul Malek Sungai Pinang yang dekat dengan desanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantian benih nanas MD2 yang tidak dikutip berjumlah RM3.71 juta itu merangkumi RM2.6 juta pada 2017 dan RM1.11 juta pada 2018.", "r": {"result": "Penggantian biji nanas MD2 yang tidak tertagih sebesar RM3,71 juta termasuk RM2,6 juta pada tahun 2017 dan RM1,11 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"background-color:#E9E9E9\" align=right|% kerusi !", "r": {"result": "style=\"background-color:#E9E9E9\" align=right|% kursi !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah keanggotaan Palestin ke dalam Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) perlu dilihat oleh semua pihak sebagai salah satu usaha positif untuk menjamin kewujudan negara Palestin di masa akan datang.", "r": {"result": "Langkah keanggotaan Palestina di International Criminal Court (ICC) harus dilihat oleh semua pihak sebagai salah satu upaya positif untuk menjamin eksistensi negara Palestina di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen unikameral yang dikenali sebagai Batasang Pambansa akhirnya bertemu di sana pada tahun 1978.", "r": {"result": "Parlemen unikameral yang dikenal sebagai Batasang Pambansa akhirnya bertemu di sana pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbuhan prekuasai morfologi Parsi, meskipun terdapat bilangan kecil imbuhan.", "r": {"result": "Afiks mendominasi morfologi Persia, meskipun ada sejumlah kecil afiks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Kamu menyanyi. Pasti awak dalam suasana hati bagus, Bong Joon Gu. -Pastilah.", "r": {"result": "-Kamu bernyanyi. Suasana hatimu pasti sedang bagus, Bong Joon Gu. -Tentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka boleh menyumbang balik kepada ekonomi negara,\" kata Wong.", "r": {"result": "Sehingga mereka dapat berkontribusi kembali terhadap perekonomian nasional,\" kata Wong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pnm.gov.my.", "r": {"result": "pnm.gov.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia usulkan tiga solusi, pertama, memberikan hak akses masyarakat mengelola hutan sebagai perhutanan sosial.", "r": {"result": "Dia mengusulkan tiga solusi, pertama, memberikan hak akses masyarakat untuk mengelola hutan sebagai perhutanan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang diungkapkan Perdana Menteri Thailand,Prayut Chan-o-cha pada kesempatan tersebut.", "r": {"result": "Seperti yang diungkapkan oleh Perdana Menteri Thailand, Prayut Chan-o-cha dalam kesempatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM sejak akhir Mei lalu mula memanggil beberapa individu bagi melengkapkan siasatan berkaitan syarikat pelaburan strategik kerajaan itu termasuk bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Sejak akhir Mei lalu, MACC mulai memanggil beberapa oknum untuk menuntaskan penyelidikan terkait perusahaan investasi strategis milik pemerintah, termasuk mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siyavashabad-e Gerdu Siyavashabad-e Gerdu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Siyavashabad-e Gerdu Siyavashabad-e Gerdu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas cemerlang melangkah ke final badminton Terbuka Singapura semalam, beregu campuran negara itu bagaimanapun kalah mudah 14-21, 6-21 kepada pilihan ketiga dari Thailand, Dechapol Puavaranukroh-Sapsiree Taerattanachai dalam penentuan gelaran hari ini.", "r": {"result": "Setelah unggul di final bulu tangkis Singapore Open kemarin, ganda campuran negara itu kalah dengan mudah 14-21, 6-21 dari unggulan ketiga asal Thailand, Dechapol Puavaranukroh/Sapsiree Taerattanachai dalam perebutan gelar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Shafie berkata beliau yakin penyertaan Tan dalam Warisan akan dapat membantu usaha kerajaan negeri Sabah membangunkan negeri ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Shafie mengaku yakin keikutsertaan Tan dalam Warisan akan dapat membantu upaya pemerintah negara bagian Sabah untuk membangun negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubang Pasu, Kota Sarang Semut Kampung Kubang Pasu merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Sarang Semut, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kubang Pasu, Kota Sarang Semut Kampung Kubang Pasu adalah sebuah desa yang terletak di Kota Sarang Semut, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara., Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gelugor, Sungai Mati, Johor ialah 84300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gelugor, Sungai Mati, Johor adalah 84300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (ven) - Kementerian Pertanian melalui Badan Karantina Pertanian (Barantan) berhasil melobi Filipina terkait ekspor kopi instan Indonesia yang sempat dihentikan karena persoalan keamanan pangan.", "r": {"result": "loading... (ven) - Kementerian Pertanian melalui Badan Karantina Pertanian (Barantan) berhasil melobi Filipina terkait ekspor kopi instan Indonesia yang terhenti karena masalah keamanan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam sidang media khas kementeriannya dan sewaktu diminta mengulas janji manifesto PH untuk mengurangkan kebergantungan pekerja asing, Kulasegaran mengakui janji berkenaan sukar dilaksanakan.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam jumpa pers khusus kementeriannya dan saat dimintai komentar terkait janji manifesto PH untuk mengurangi ketergantungan pada tenaga kerja asing, Kulasegaran mengaku janji tersebut sulit dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak status akreditasi MQA, elak diploma, ijazah palsu", "r": {"result": "Periksa status akreditasi MQA, hindari ijazah palsu, gelar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di satu pihak, para ahli berpendapat bahawa karena gilda-gilda saudagar sudah bertahan melewati kurun waktu yang panjang maka sudah tentu gilda-gilda ini adalah lembaga-lembaga yang efisien (sebab lembaga-lembaga yang tidak efisien pasti akan bubar dengan sendirinya).", "r": {"result": "Di satu sisi, para ahli berpendapat bahwa karena serikat pedagang telah bertahan lama, maka tentu saja serikat ini adalah lembaga yang efisien (karena lembaga yang tidak efisien pasti akan bubar dengan sendirinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai rakyat Perak, kita tidak pernah ada tanah adat untuk Orang Asli dan sebagai rakyat negeri ini juga kita sepatutnya perlu tahu jika di jalan raya, ada lampu merah kita kena berhenti, begitu juga untuk isu ini, kita ada undang-undang.", "r": {"result": "\u201cSebagai orang Perak, kami tidak pernah memiliki tanah ulayat untuk Orang Asli dan sebagai orang negara bagian ini kami juga harus tahu bahwa jika ada lampu merah di jalan, kami harus berhenti, begitu juga untuk masalah ini, kami memiliki hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukan tersebut pendek dan berbunyi: Frasa yang digunakan -- \"shamash\" (\"matahari\") \"akallu\" (\"bengkok\", \"terbelit\", \"herot\", \"putar belit\", \"terlindung\") -- telah ditafsirkan sebagai rujukan kepada gerhana matahari sejak petafsiran tulisan baji pertama pada pertengahan abad ke-19.", "r": {"result": "Entrinya pendek dan berbunyi: Ungkapan yang digunakan -- \"shamash\" (\"matahari\") \"akallu\" (\"membungkuk\", \"memutar\", \"terdistorsi\", \"memutar\", \"terlindung\") -- telah ditafsirkan sebagai referensi gerhana matahari sejak interpretasi tulisan paku pertama pada pertengahan abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai_Bilik:", "r": {"result": "Daftar_Kamar:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bawah program berkenaan, kerajaan akan memberi pengecualian duti setem sepenuhnya ke atas instrumen pindah milik di antara pemaju, institusi kewangan dan pembeli.", "r": {"result": "\u201cDi bawah program tersebut, pemerintah akan memberikan pembebasan bea meterai penuh atas instrumen transfer antara pengembang, lembaga keuangan, dan pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, sebelum RUU dibentangkan, Ongkili berkata, Ahli Parlimen Sabah dan Sarawak mahu RUU itu diperhalusi dari segi implikasi perundangan sebelum dibentangkan untuk bacaan kali pertama.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebelum RUU itu diajukan, Ongkili mengatakan anggota parlemen Sabah dan Sarawak menginginkan RUU itu disempurnakan dalam hal implikasi hukum sebelum diajukan untuk pembacaan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan Nasruddin, para tokoh bangsa banyak komentar dan nyinyir ihwal tidak bisa pulangnya HRS.", "r": {"result": "Menurut Nasruddin, para pemimpin bangsa banyak berkomentar dan mencemooh HRS tak bisa kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang kita maklumi juga, kepentingan Bumiputera telah diperkukuhkan lagi oleh Perdana Menteri Keempat, yakni Tun Dr. Mahathir melalui Dasar Penswastaan dan Wawasan 2020, yang menjadi landasan perjalanan negara kini.", "r": {"result": "Sebagaimana kita ketahui juga, kepentingan Bumiputera semakin diperkuat oleh Perdana Menteri Keempat yaitu Tun Dr. Mahathir melalui Kebijakan dan Visi Privatisasi 2020 yang menjadi landasan perjalanan negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti musim lalu yang diadakan pada 2011, Hafiz Hatim menjadi pengacara dan Joe Flizzow dan Maple Loo menjadi barisan juri utama.", "r": {"result": "Seperti musim lalu yang diadakan pada tahun 2011, Hafiz Hatim menjadi tuan rumah dan Joe Flizzow serta Maple Loo menjadi juri utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata Guan Eng perlu berhati-hati apabila mengeluarkan kenyataan kerana ia akan digunakan sebagai rujukan oleh pelabur dan mencadangkan agar tanggungjawab membongkar perbuatan itu diserahkan kepada menteri atau agensi lain.", "r": {"result": "Anwar mengatakan Guan Eng perlu berhati-hati dalam mengeluarkan pernyataan karena akan dijadikan acuan oleh investor dan menyarankan agar tanggung jawab pengungkapan tersebut diserahkan kepada menteri atau lembaga lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGUNJUNG melawat gajah di PKGK, Kuala Gandah, Pahang.", "r": {"result": "PENGUNJUNG mengunjungi gajah di PKGK, Kuala Gandah, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bagi melindungi bahagian belakang bagi pasukan Amerika Syarikat yang bersedia bagi menyerang pasukan Jepun di Filipina, pada September 1944, pasukan Tentera dan marin Amerika Syarikat mendarat di pulau Peleliu dan Angaur di Palau.", "r": {"result": "Sedangkan untuk melindungi bagian belakang pasukan Amerika Serikat yang bersiap menyerang pasukan Jepang di Filipina, pada bulan September 1944, Angkatan Darat dan angkatan laut Amerika Serikat mendarat di pulau Peleliu dan Angaur di Palau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Early this year, the Penang government launched the RM20 million Penang Future Foundation scholarship scheme as a way to retain our talents.", "r": {"result": "\u201cAwal tahun ini, pemerintah Penang meluncurkan skema beasiswa Penang Future Foundation RM20 juta sebagai cara untuk mempertahankan talenta kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, berkata ia antara perkara yang dibincangkan oleh beliau dan Setiausaha Luar UK, Jeremy Hunt, dalam pertemuan dua hala antara kedua-dua pemimpin itu di Wisma Putra, hari ini.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan, hal itu menjadi salah satu hal yang dibahas dirinya dan Menteri Luar Negeri Inggris Jeremy Hunt dalam pertemuan bilateral kedua pemimpin di Wisma Putra, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pengurusan FELDA melaksanakan amalan prosedur operasi standard (SOP) dalam aspek kawalan hidupan liar termasuk gajah yang sering berlaku di kawasan FELDA, menggunakan pagar elektrik dan parit gajah serta amalan pemindahan gajah jika diperlukan tanpa mengancam nyawa hidupan liar itu.", "r": {"result": "Menurutnya, manajemen FELDA menerapkan standar operasional prosedur (SOP) dalam aspek pengendalian satwa liar, termasuk gajah yang sering terjadi di kawasan FELDA, menggunakan pagar listrik dan parit gajah serta praktik memindahkan gajah jika diperlukan tanpa mengancam nyawa gajah. satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 45 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 45 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita akan gunakan jumlah cakera kecil... ...jadi kita boleh mengggunakan kamiran.", "r": {"result": "Dan kita akan menggunakan volume disk yang kecil... ...jadi kita bisa menggunakan integral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedia menerima penyelesaian", "r": {"result": "Bersedia menerima solusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam tu lah.", "r": {"result": "Seperti itu lah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propaganda sentimen agama sepanjang setahun PH", "r": {"result": "Propaganda sentimen keagamaan sepanjang tahun PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masifnya perkembangan e-commerce saat ini telah dimanfaatkan masyarakat pada berbagai sektor.", "r": {"result": "Masifnya perkembangan e-commerce saat ini telah dimanfaatkan oleh masyarakat di berbagai sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga akan membangkitkan isu pencemaran alam sekitar akibat daripada pembuangan sisa najis babi ke dalam sungai di kawasan DUN saya yang sehingga kini masih belum diselesaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga akan mengangkat isu pencemaran lingkungan akibat pembuangan limbah kotoran babi ke sungai di wilayah DUN saya yang hingga kini belum terselesaikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV3 boleh didapati di Cablevision Snigapura (kini StarHub TV), satu-satunya pengendali televisyen kabel Singapura, sehingga ia telah dikeluarkan pada 11 Julai 2002 kerana isu-isu hak cipta.", "r": {"result": "TV3 tersedia di Cablevision Snigapura (sekarang StarHub TV), satu-satunya operator televisi kabel Singapura, hingga ditarik pada 11 Juli 2002 karena masalah hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Nyalla Nyalakan (Lagi) Isu Agama", "r": {"result": "La Nyalla Menyulut (Lagi) Isu Agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranking terkini yang dikeluarkan FIFA kelmarin juga menyaksikan Harimau Malaya berada di kedudukan berbeza dengan pasukan Asia Tenggara lain, berbanding Vietnam (98), Thailand (114), Filipina (124), Myanmar (140), Indonesia (159) dan Singapura (160).", "r": {"result": "Peringkat terbaru yang dirilis FIFA kemarin juga melihat posisi Harimau Malaya berbeda dengan tim Asia Tenggara lainnya, dibandingkan dengan Vietnam (98), Thailand (114), Filipina (124), Myanmar (140), Indonesia (159) dan Singapura ( 160). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertama Indigo tidak begitu meletup di pasaran berikutan kegawatan ekonomi yang melanda negara pada ketika itu turut memberi kesan kepada industri muzik tempatan.", "r": {"result": "Album pertama Indigo memang tidak terlalu meledak di pasaran karena gejolak ekonomi yang melanda tanah air saat itu juga berimbas pada industri musik tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia turut memiliki daya dering 40 Polifonik.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memiliki 40 nada dering polifonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambia di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Gambia akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Gambia pada Olimpiade Musim Panas 2016 Gambia akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, pada tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan antara Melissa dengan Syakir (Ashraf Muslim) di Kuala Lumpur telah mengubah keseluruhan hidup mereka.", "r": {"result": "Pertemuan antara Melissa dan Syakir (Ashraf Muslim) di Kuala Lumpur telah mengubah seluruh hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka dilaknat) ketika mereka duduk di kelilingnya,", "r": {"result": "(Mereka dikutuk) ketika mereka duduk mengelilinginya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 alasan mengapa media sosial bisa salah membaca opini publik dalam pemilu di Amerika Serikat", "r": {"result": "4 alasan mengapa media sosial dapat salah membaca opini publik dalam pemilu di Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan pihak berkuasa akan memberi senarai dan maklumat semua mangsa pada hari ini.", "r": {"result": "\"Dipahami bahwa pihak berwenang akan memberikan daftar dan informasi semua korban hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dia (Arab Saudi) terpaksa henti pengeluaran minyak ditapis atas sejuta tong minyak, sudah tentu akan memberi kesan kepada harga minyak seluruh dunia.", "r": {"result": "\u201cJika dia (Arab Saudi) harus menghentikan produksi minyak sulingan lebih dari satu juta barel minyak, tentu akan mempengaruhi harga minyak di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulo Aceh, Aceh Besar Pulo Aceh merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Pulo Aceh, Aceh Besar Pulo Aceh adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat jabatan ialah untuk melaksanakan fungsi dan tanggunggjawab untuk menjadi pusat kecemerlangan dalam memperkenal dan memperluaskan penggunaan sains dan teknologi serta memperkukuhkan pembelajaran dan penyelidikan di bawah teras teknologi pertanian.", "r": {"result": "Tujuan Departemen adalah untuk menjalankan fungsi dan tanggung jawab menjadi pusat keunggulan dalam memperkenalkan dan memperluas penggunaan iptek serta penguatan pembelajaran dan penelitian di bawah inti teknologi pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan itu ditubuhkan pada tahun 1984 sebagai \"British Atlantic Airways\", dan pada asalnya dirancang oleh pengasas bersama Randolph Fields dan Alan Hellary untuk terbang antara London dan Kepulauan Falkland.", "r": {"result": "Maskapai ini didirikan pada tahun 1984 sebagai \"British Atlantic Airways\", dan awalnya direncanakan oleh salah satu pendiri Randolph Fields dan Alan Hellary untuk terbang antara London dan Kepulauan Falkland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Edaran bubur lambuk dilihat antara platform yang memperkukuh semangat kejiranan selain mengeratkan persaudaraan sesama mereka dalam bulan Ramadan.", "r": {"result": ": Penyaluran bubur lambuk ini dipandang sebagai salah satu wadah yang mempererat semangat bertetangga di samping mempererat persaudaraan di antara mereka di bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Batubara Kabupaten Batubara merupakan sebuah kabupaten yang terletak di wilayah Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Batubara Kabupaten Batubara adalah sebuah kabupaten yang terletak di Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian 11 pesawat Sukhoi SU-35 atau turut dikenali sebagai Flanker E buatan Rusia lengkap dengan persenjataannya bakal menjadikan Indonesia antara kuasa yang perlu dihormati.", "r": {"result": "Pembelian 11 unit pesawat Sukhoi SU-35 buatan Rusia atau dikenal dengan nama Flanker E lengkap dengan persenjataannya akan menjadikan Indonesia salah satu kekuatan yang harus disegani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Ekspedisi 15, ISS Integrated Truss Structure akan dikembangan berganda: STS-117 akan membawa S3/S4 truss, dan STS-118 akan membawa S5 truss.", "r": {"result": "Selama Ekspedisi 15, Struktur Rangka Terpadu ISS akan diperluas dua kali: STS-117 akan membawa rangka S3/S4, dan STS-118 akan membawa rangka S5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beneh Kohol Beneh Kohol merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Beneh Kohol Beneh Kohol adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM terus siasat 'jerung' di Sarawak", "r": {"result": "MACC terus menyelidiki 'hiu' di Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dengan ayahanda berusia 93 tahun mereka boleh kurang ajar, apatah lagi dengan pengguna,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan ayahmu yang berusia 93 tahun, mereka bisa kasar, apalagi dengan pengguna,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya gambar ini, yang Gregor pada masa ini disembunyikan sepenuhnya, sudah tentu tiada siapa kini akan mengambil dari.", "r": {"result": "Setidaknya gambar ini, yang saat ini disembunyikan sepenuhnya oleh Gregor, tentu saja tidak akan diambil oleh siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M4A5 adalah penamaan sementara pentadbiran bagi pengeluaran Kanada.", "r": {"result": "M4A5 adalah penunjukan administratif untuk produksi Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 20 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang warga Iran dilaporkan telah menempah tiket termurah ke Eropah melalui telefon.", "r": {"result": "Seorang warga negara Iran dilaporkan telah memesan tiket termurah ke Eropa melalui telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi satu kaedah adalah untuk menggunakan sistem pengendalian yang berbeza daripada sistem fail.", "r": {"result": "Metode lain adalah dengan menggunakan sistem operasi yang berbeda dari sistem file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu resolusi oleh Parlimen Eropah pada April lalu mencadangkan EU supaya menghentikan penggunaan minyak sayuran dalam biodiesel yang dihasilkan menerusi cara tidak mapan dan membawa kepada penebangan hutang menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Sebuah resolusi oleh Parlemen Eropa April lalu mengusulkan Uni Eropa untuk menghentikan penggunaan minyak nabati dalam biodiesel yang diproduksi dengan cara yang tidak berkelanjutan dan berujung pada keringanan utang pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Malaysia contohnya, transaksi perbankan internet adalah sebanyak 500 juta pada 2016\".", "r": {"result": "\u201cDi Malaysia misalnya, transaksi internet banking sebanyak 500 juta pada tahun 2016\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tiga filem dari drama ini telah dihasilkan.", "r": {"result": "Selain itu, tiga film dari lakon ini telah diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Padang Ulak Tanding.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di kecamatan Padang Ulak Tanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELEPAS SEKOLAH INI DIBINA, PADANG SEKOLAH INI SANGAT KECIL TETAPI PADA TAHUN 2012, PADANG SEKOLAH INI BESAR.", "r": {"result": "SETELAH SEKOLAH INI DIBANGUN, LAPANGAN SEKOLAH INI SANGAT KECIL TAPI TAHUN 2012, LAPANGAN SEKOLAH INI BESAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terkenal setelah berlakon dalam filem Ekspedisi Madewa pada tahun 2006.", "r": {"result": "Ia menjadi terkenal setelah berakting dalam film Ekspedisi Madewa pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan kapal diperbuat daripada bahan seperti besi, kayu dan gentian kaca atau komposit.", "r": {"result": "Lambung terbuat dari bahan seperti besi, kayu dan fiberglass atau komposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan negara sekiranya negara adalah terkawal dan selamat.", "r": {"result": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan nasional jika negara terkendali dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Kulasegaran bukan sahaja seorang peguam yang terkenal malah memiliki kredibiliti dalam menyuarakan pelbagai isu antaranya isu buruh di negara ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, Kulasegaran bukan hanya seorang pengacara ternama namun juga memiliki kredibilitas dalam menyuarakan berbagai isu termasuk isu ketenagakerjaan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, penyambung D4 boleh digunakan dengan isyarat D4, D3, D2, atau D1, tetapi bukan D5.", "r": {"result": "Misalnya, konektor D4 dapat digunakan dengan sinyal D4, D3, D2, atau D1, tetapi tidak dengan D5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1540, pemberian dokumen perjalanan di England menjadi peranan Majlis Privi England, dan ia adalah pada masa ini istilah \"pasport\" telah digunakan.", "r": {"result": "Pada tahun 1540, penerbitan dokumen perjalanan di Inggris menjadi peran Dewan Penasihat Inggris, dan pada saat itulah istilah \"paspor\" digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, pasaran beras dan import perlu dipertingkatkan persaingan bagi membolehkan pengilang serta pengusaha kecil dan sederhana bersama berkongsi pasaran.", "r": {"result": "Keempat, pasar beras dan impor harus lebih kompetitif agar produsen dan pengusaha kecil dan menengah dapat berbagi pasar bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta bersyukur pada Allah SWT kerana tahun ini Beta diberi kesihatan yang sempurna dan dapat menjalani ibadah puasa.", "r": {"result": "\u201cSaya bersyukur kepada Allah SWT karena tahun ini saya diberikan kesehatan yang sempurna dan bisa berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid dan surau dirobohkan kerana hendak membina jalan.", "r": {"result": "Masjid dan surau dihancurkan karena ingin membangun jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya telah datang malaikat utusan-utusan kami kepada Nabi Ibrahim, dengan membawa berita yang mengembirakan.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya para malaikat utusan kami telah mendatangi Nabi Ibrahim dengan membawa kabar gembira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini sudah 2019, ayuh kita lakukan yang sepatutnya sekarang.", "r": {"result": "\"Sekarang tahun 2019, mari kita lakukan apa yang seharusnya kita lakukan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berusia 6 tahun, bapa saudaranya memberikannya hadiah berupa sebuah mainan berupa Sony Soundpad yang mana ia menjadi alat muzik pertama yang dimainkannya ketika menghadiri kelas muzik dan berupaya mencipta lagu-lagu nakal ketika bergurau senda bersama kawan-kawan.", "r": {"result": "Ketika dia berumur 6 tahun, pamannya memberinya hadiah berupa mainan berupa Sony Soundpad yang menjadi alat musik pertama yang dia mainkan saat mengikuti kelas musik dan mampu menciptakan lagu-lagu nakal sambil bercanda dengan teman-temannya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tencent sendiri adalah sebuah perusahaan teknologi asal China yang awalnya bergerak di sektor digital dan sektor game, dimana perusahaan ini memegang saham atas AOV dan publisher-publisher besar seperti Riot, Blizzard, serta Supercell.", "r": {"result": "Tencent sendiri merupakan perusahaan teknologi asal China yang awalnya bergerak di sektor digital dan sektor game, dimana perusahaan ini memegang saham di AOV dan publisher besar seperti Riot, Blizzard, dan Supercell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini memberi implikasi yang sangat besar ke atas penggunaan minyak sawit dan pasti akan menjejaskan pendapatan pekebun-pekebun kecil yang sudah lama menderita akibat kejatuhan harga komoditi itu.", "r": {"result": "\u201cIni berimplikasi sangat besar terhadap penggunaan minyak sawit dan tentunya akan mempengaruhi pendapatan petani kecil yang sudah lama menderita akibat anjloknya harga komoditas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis kesatuan sekerja, N. Patkunam, seorang ahli pengasas dan ahli jawatankuasa pusat Parti Buruh Malaya telah memenangi kerusi majlis tempatan Sungai Pinang pada pilihan raya 1958 dan 1961 dan seterusnya dilantik Timbalan Datuk Bandar pada 1960.", "r": {"result": "Aktivis serikat buruh, N. Patkunam, seorang anggota pendiri dan anggota komite pusat Partai Buruh Melayu memenangkan kursi dewan lokal Sungai Pinang pada pemilihan tahun 1958 dan 1961 dan kemudian diangkat menjadi Wakil Walikota pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abas bin Bohilan (2006 - 2010) 5.", "r": {"result": "Abas bin Bohilan (2006 - 2010) 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padi elok tiada padi angin.", "r": {"result": "Nasi enak tanpa nasi angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noh juga percaya, pihak berkenaan akan 'memainkan' lagi isu apabila melihat hubungan kerjasama UMNO dan Pas semakin erat.", "r": {"result": "Noh juga menilai pihak-pihak terkait akan 'memainkan' kembali isu tersebut ketika melihat hubungan UMNO dan PAS semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) South Malaya memiliki 80 pelajar lelaki dan 75 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 155 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Malaya Selatan memiliki 80 siswa laki-laki dan 75 siswa perempuan, sehingga total menjadi 155 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan itu menggariskan adalah menjadi kesalahan bagi ahli Dewan Rakyat yang menggunakan bahasa kurang sopan (biadap) atau membuat pernyataan seksis.", "r": {"result": "Aturan tersebut menggarisbawahi bahwa merupakan pelanggaran bagi anggota Dewan Rakyat untuk menggunakan bahasa kasar atau membuat pernyataan seksis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir Ramadan ditandai dengan perayaan, Id 'al-Fitr, sebuah perayaan buka puasa, di mana sejumlah besar dan pelbagai jenis gula-gula dan pastri dimakan.", "r": {"result": "Akhir Ramadhan ditandai dengan perayaan, Idul Fitri, perayaan berbuka puasa, di mana banyak dan beragam manisan dan kue-kue dikonsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes salah laku lesen terbang ini sedang disiasat SPRM dan beberapa penangkapan dibuat pada bulan lalu.", "r": {"result": "\"Kasus pelanggaran izin terbang ini sedang diselidiki oleh MACC dan beberapa penangkapan dilakukan bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini saya memantau peperiksaan.", "r": {"result": "\"Hari ini saya memantau ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara beberapa animasi Malaysia yang menggunakan tetapan tempatan, siri Lat adalah dalam pengarah filem veteran Hassan Abdul Muthalib melihat yang terbaik dalam menggambarkan budaya dan tradisi negara; Hassan juga berkata kejayaan dalam memasarkan siri ini di luar negara menjadikan Kampung Boy penanda aras bagi industri animasi Malaysia.", "r": {"result": "Di antara sedikit animasi Malaysia yang menggunakan latar lokal, serial Lat merupakan karya terbaik sutradara film veteran Hassan Abdul Muthalib dalam menggambarkan budaya dan tradisi negara; Hassan juga mengatakan keberhasilan dalam memasarkan serial tersebut ke luar negeri menjadikan Kampung Boy sebagai tolok ukur industri animasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ke saya nampak seperti Ga-In(ahli kumpulan Brown Eyed Girls)?", "r": {"result": "Bukankah aku terlihat seperti Ga-In (anggota Brown Eyed Girls)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengakhiri musim ini dengan menjaringkan lima gol dalam 18 perlawanan.", "r": {"result": "Dia mengakhiri musim dengan lima gol dalam 18 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Sultan Nazrin ketika menjadi Raja Muda Perak pernah menitahkan pada majlis sembah menghadap Orang Besar Jajahan Perak dan pegawai tadbir agama daerah di Kompleks Islam di sini, antara lain menegaskan bahawa masjid dan surau tidak wajar dijadikan pentas untuk permainan politik, sebaliknya harus menjadi instrumen perpaduan untuk menyatu padukan ummah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Sultan Nazrin, ketika dia menjadi Wakil Raja Perak, pernah memerintahkan pada pertemuan doa di depan Orang Besar Koloni Perak dan pejabat administrasi agama distrik di Kompleks Islam di sini, antara lain, dia bersikeras agar masjid dan surau jangan dijadikan panggung permainan politik, melainkan alat pemersatu umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dono mengungkapkan bawah tantangan pengembangan industri kelapa sawit, saat ini masih berhadapan dengan isu global.", "r": {"result": "Dono mengungkapkan tantangan pengembangan industri kelapa sawit saat ini masih berhadapan dengan isu-isu global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Pogradec.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Pogradec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Jun 2007, beliau membuat satu lagi lawatan ke Sarajevo dengan sekumpulan ahli perniagaan Malaysia untuk meneroka peluang pelaburan di negara ini.", "r": {"result": "Pada 22 Juni 2007, dia kembali mengunjungi Sarajevo bersama sekelompok pengusaha Malaysia untuk menjajaki peluang investasi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempertajam fokus dan pengendalian program, Rancangan Teknokratik RPJMN 2020-2024 disusun bersama dengan Major Project 2020-2024 yang memuat proyek-proyek strategis dan terintegrasi dengan melibatkan kementerian/lembaga, Pemerintah Pusat, pemerintah daerah, BUMN, dan masyarakat.", "r": {"result": "Untuk mempertajam fokus dan pengelolaan program, maka disusun Rencana Teknokratis RPJMN 2020-2024 bersama dengan Proyek Utama 2020-2024 yang memuat proyek-proyek strategis dan terintegrasi yang melibatkan kementerian/lembaga, Pemerintah Pusat, pemerintah daerah, BUMN, dan masyarakat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baby TV BabyTV adalah saluran khusus bagi kanak-kanak berumur 1-5 tahun.", "r": {"result": "Baby TV BabyTV merupakan saluran khusus untuk anak usia 1-5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga kemudian menjadi ahli Kumpulan Eminent Persons ASEAN.", "r": {"result": "Ia juga kemudian menjadi anggota ASEAN Eminent Persons Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka di sinilah pentingnya perana CCIG,\" katanya.", "r": {"result": "Maka disinilah peran CCIG menjadi penting,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En effet, les couleurs sans calibrage sont plutot justes, avec une temperature des couleurs un peu en deca de 6800 K. Une bonne performance (surtout quand on se rappelle le prix du smartphone), puisque la temperature optimale des couleurs se situe autour de 6500 K. Par contre, et meme si ce n'est clairement pas une catastrophe, le contraste de l'ecran est un peu moyen.", "r": {"result": "Padahal, warna tanpa kalibrasi cukup akurat, dengan suhu warna kurang dari 6800 K. Performa yang bagus (berlebihan jika mengingat harga smartphone), karena suhu warna optimal sekitar 6500 K. Par contre, et meme si ce n'est clairement pas une catastrophe, le contraste de l'ecran est un peu moyen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Owen menamakan semula New Harmony dan menubuhkan kampung sebagai model pendahulunya untuk komuniti utopia.", "r": {"result": ") Owen menamainya Harmoni Baru dan mendirikan desa sebagai model pendahulunya untuk komunitas utopis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerajaan melakukan pelantikan guru secara interim atau sementara dalam kalangan graduan pendidikan daripada universiti awam (UA), institusi pengajian tinggi swasta dan graduan pasaran terbuka bagi memenuhi permintaan warga pendidik bagi mata pelajaran tertentu.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah mengangkat guru secara interim atau sementara di antara lulusan pendidikan perguruan tinggi negeri (UA), perguruan tinggi swasta, dan lulusan pasar terbuka untuk memenuhi kebutuhan tenaga pendidik mata pelajaran tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan kata, habislah orang Islam jika DAP menang.", "r": {"result": "Mereka akan mengatakan, umat Islam akan berakhir jika DAP menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, fauna vertebrata (burung dan mamalia) boleh ditakrifkan kepada enam komuniti berdasarkan stratifikasi menegak hutan hujan.", "r": {"result": "Misalnya, fauna vertebrata (burung dan mamalia) dapat didefinisikan menjadi enam komunitas berdasarkan stratifikasi vertikal hutan hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pemeluhan terganggu, koko yang terhasil boleh rosak; jika tidak cukup, biji koko mengekalkan rasa yang sama seperti kentang mentah dan menjadi terdedah kepada kulapuk.", "r": {"result": "Jika pelunakan terganggu, kakao yang dihasilkan bisa rusak; jika tidak cukup, biji kakao mempertahankan rasa yang sama seperti kentang mentah dan rentan terhadap jamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu terlalu mengharapkan (ingin mendapat) limpah kurnia yang Allah telah berikan kepada sebahagian dari kamu (untuk menjadikan mereka) melebihi sebahagian yang lain (tentang harta benda, ilmu pengetahuan atau pangkat kebesaran).", "r": {"result": "Dan jangan terlalu berharap (ingin mendapatkan) limpahan nikmat yang Allah berikan kepada sebagian dari kamu (untuk menjadikan mereka lebih dari yang lain) (dalam hal kekayaan, ilmu atau kebesaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gourchelles Gourchelles ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Gourchelles Gourchelles adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan soal beliau ada ilmu ke tidak, itu cerita lain tetapi kita bercakap realiti politik dan masyarakat serta tradisi negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Ini bukan soal dia berilmu atau tidak, itu cerita lain, tapi kita berbicara tentang realitas politik dan masyarakat serta tradisi negara ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita anggap ini sebagai satu mesej yang perlu kita hayati sebaik mungkin dan lakukan yang sebaik mungkin selepas ini,\" katanya ketika ditemui di Bilik Gerakan Utama PH di Semenyih dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni kami anggap sebagai pesan bahwa kita harus hidup sebaik mungkin dan melakukan yang terbaik mulai dari sekarang,\u201d katanya saat ditemui di Ruang Operasi Utama PH di Semenyih dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercerai susu selepas enam ke tujuh bulan.", "r": {"result": "Menyapih setelah enam sampai tujuh bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawa bekal sendiri juga jika perlu, terus katakan good bye dengan masakan cepat saji.", "r": {"result": "Bawalah makanan sendiri jika perlu, lalu ucapkan selamat tinggal pada makanan cepat saji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya suatu lalai sewaktu 1920an, gelombang mogok memuncak pada 1935 apabila lelaki-lelaki yang tidak menganggur membanjiri bandar untuk menunjukkan perasaan keadaan-keadaan di khemah-khemah bantuan dijalankan oleh ketenteraan di kawasan-kawasan terpencil di sepanjang provinsi.", "r": {"result": "Menyusul kegagalan selama tahun 1920-an, gelombang pemogokan memuncak pada tahun 1935 ketika para pengangguran membanjiri kota untuk memprotes kondisi kamp-kamp bantuan yang dijalankan oleh militer di daerah-daerah terpencil di seluruh provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufik mempunyai kekasih bernama Haryati (Mariati).", "r": {"result": "Taufik memiliki kekasih bernama Haryati (Mariati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulcent Mulcent ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Mulcent Mulcent adalah sebuah komune di departemen Yvelines di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even the football team becomes irrelevant once the basketball preseason opens.", "r": {"result": "Bahkan tim sepak bola menjadi tidak relevan begitu pramusim bola basket dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19 April 19 April merupakan hari ke-109 (hari ke-110 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "19 April 19 April adalah hari ke-109 (hari ke-110 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan itu, kita keluarkan perkataan RM80 pada borang baharu untuk mengelak orang ramai menyalahkan JPJ dan elak disalah guna oleh pihak klinik untuk kenakan bayaran maksimum,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah itu, kami menghapus kata RM80 pada formulir baru untuk menghindari orang-orang menyalahkan JPJ dan menghindari penyalahgunaan oleh pihak klinik untuk membebankan biaya maksimum,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH menang PRK bukti sokongan tidak merosot", "r": {"result": "PH memenangkan pemilihan sela, bukti bahwa dukungan tidak menurun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap parti menyumbang kepada kemenangan terbabit.", "r": {"result": "Masing-masing pihak turut menyumbang kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan ini juga memberikan sesebuah negara hak untuk memasuki perjanjian dengan negara lain pada peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Pengakuan ini juga memberikan suatu negara hak untuk mengadakan perjanjian dengan negara lain di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminuddin dan isteri di dijemput ke Majlis Penyerahan Bantuan Persekolahan dan Perasmian Mesyuarat Agung Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Dato' Mohd Redza, Sikamat semalam, yang sepatutnya dirasmikan oleh Menteri Besar itu.", "r": {"result": "Aminuddin dan istrinya diundang dalam acara Serah Terima Bantuan Sekolah dan Peresmian Rapat Umum Pengurus Besar Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG) Sekolah Menengah Nasional (SMK) Dato' Mohd Redza, Sikamat kemarin, yang seharusnya diresmikan oleh Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tagar tersebut mengalahkan tagar-tagar lain yang berkaitan dengan musik korea selatan, isu hukum dan kampanye sebuah kegiatan korporasi.", "r": {"result": "Tagar tersebut mengalahkan tagar lain yang terkait dengan musik Korea Selatan, masalah hukum, dan kampanye aktivitas perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam proses menguruskan isu sekolah daif, ia perlu dilaksanakan secara berhemah dan memerlukan penelitian memba pelaksanaannya demi memastikan pengurusan projek baik pulih sekolah siap dalam tempoh ditetapkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, dalam proses penanganan persoalan sekolah miskin perlu dilakukan secara hati-hati dan perlu penelitian sebelum pelaksanaannya guna memastikan pengelolaan proyek peningkatan sekolah selesai dalam jangka waktu yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu hebat sekali kempen-kempen menggesa perletakan jawatan Samak, beliau tetap berkata \"Saya tidak akan meletak jawatan semata-mata ancaman sebegini.", "r": {"result": "Meski kampanye yang menyerukan pengunduran diri Samak begitu hebat, dia tetap berkata, \"Saya tidak akan mengundurkan diri hanya karena ancaman seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Rosdy berkata demikian bagi menjawab soalan tambahan Lee Chean Chung (PH Semambu), yang merujuk kepada laporan sebuah akhbar sebelum ini yang mendakwa lima lokasi di Pahang dikenal pasti sebagai lokasi berkemungkinan PDF iaitu Lepar, Luit, Padang Tengku, Bukit Ibam dan Chini.", "r": {"result": "Wan Rosdy mengatakan hal itu menanggapi pertanyaan tambahan dari Lee Chean Chung (PH Semambu), yang merujuk pada laporan surat kabar sebelumnya yang mengklaim lima lokasi di Pahang diidentifikasi sebagai lokasi potensial PDF, yaitu Lepar, Luit, Padang Tengku, Bukit Ibam dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, hanya 8.9 peratus kematian sahaja direkodkan pada 20 tahun lalu berbanding 13.6 peratus yang direkodkan pada 2016.", "r": {"result": "Menurut Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, hanya 8,9 persen kematian yang tercatat dalam 20 tahun terakhir dibandingkan dengan 13,6 persen yang tercatat pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir secara mengejutkan telah meninjau ulang manfaat pembangunan tiga proyek infrastruktur di Malaysia warisan rezim Najib, antara lain East Coast Railway Link (ECRL) atau proyek kereta api jalur pantai timur Malaysia dan juga dua proyek pipa penyalur gas alam.", "r": {"result": "Mahathir secara mengejutkan mengulas manfaat pembangunan tiga proyek infrastruktur di Malaysia warisan rezim Najib, antara lain East Coast Railway Link (ECRL) atau proyek kereta api pantai timur Malaysia dan juga dua proyek pipanisasi gas alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya lagi, manhaj Maqasid Syariah yang dipegang oleh Kerajaan mensasarkan kepada kepentingan umum, yang mendatangi kebaikan kepada rakyat terbanyak, dengan mengambil kira tahap kemampuan Kerajaan mengikut tiga keutamaan, iaitu Dho'-ru-riyat, Haa-Ji-Yat dan Tah-si-niyat, seperti yang saya sebutkan tadi.", "r": {"result": "Padahal, Manhaj Maqasid Syariah yang diselenggarakan Pemerintah bertujuan untuk kepentingan umum, yang bermanfaat bagi orang banyak, dengan memperhatikan tingkat kemampuan Pemerintah menurut tiga prioritas, yaitu Dho'-ru-riyat, Haa-Ji-Yat dan Tah. -si- niat, seperti yang saya sebutkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: Dr Streram disindir \"bomba\" semasa berkempen", "r": {"result": "Pemilihan sela Rantau: Dr Streram dicemooh sebagai \"petugas pemadam kebakaran\" saat berkampanye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah itu terbentang dari kawasan Soconusco - kini di Mexico selatan (negeri-negeri Chiapas, dan Tabasco) - sehingga Costa Rica.", "r": {"result": "Wilayahnya membentang dari wilayah Soconusco - sekarang di selatan Meksiko (negara bagian Chiapas, dan Tabasco) - hingga Kosta Rika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang bankrap isu", "r": {"result": "Isu kebangkrutan oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan Agustus 2017, Komite sudah bertemu Sebenarnya, alasan ini memunculkan pertanyaan, sebab dari pengamatan reporter Tirto di lapangan, sebagian aliran Selokan Mataram di Sleman faktanya melintas di dekat kawasan padat penduduk.", "r": {"result": "Panitia sempat bertemu pada pertengahan Agustus 2017. Sebenarnya alasan ini menimbulkan pertanyaan, karena dari pantauan wartawan Tirto di lapangan, sebagian aliran Sewer Mataram di Sleman justru melewati kawasan padat penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Talumolo adalah 96118.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Talumolo adalah 96118.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah itu mungkin tertekan kerana mungkin ada kes-kes terhadap mereka.", "r": {"result": "Beberapa mungkin depresi karena mungkin ada kasus terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemurkaan Raja ternyata langsung tidak mengundang rasa kesetiaan dalam kalangan masyarakat yang lain.", "r": {"result": "Kemarahan Raja tidak mengundang rasa kesetiaan di antara masyarakat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya apabila kita layan DAP, maka (kononnya) DAP sudah kuasai kerajaan,\" kata Tun Dr Mahathir.", "r": {"result": "Di sisi lain, ketika kita memperlakukan DAP, maka (seharusnya) DAP telah mengambil alih pemerintahan,\" kata Tun Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai hadiah kerana persembahan Harry yang menakjubkan dalam kelas Posyen, Slughorn telah menghadiahkan beliau sebotol kecil Felix Felicis, iaitu posyen bernasib baik.", "r": {"result": "Sebagai hadiah atas penampilan luar biasa Harry di kelas Ramuan, Slughorn memberinya sebotol kecil Felix Felicis, ramuan keberuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia tidak dapat diteruskan memandangkan harga durian sekarang tidak menentu.", "r": {"result": "Namun tidak bisa dilanjutkan karena harga durian saat ini tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod berakhir dengan animasi galaksi Bima Sakti dan Andromeda menggabungkan berdasarkan prinsip hukum Newton.", "r": {"result": "Episode diakhiri dengan animasi penggabungan galaksi Bima Sakti dan Andromeda berdasarkan prinsip hukum Newton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kitab fekah sejak dahulu sudah menyebut perkara ini dan paling mudah di zaman ini boleh dibaca adalah kitab Fiqh al-Zakah karangan Dr Yusof al-Qaradawi.", "r": {"result": "\u201cKitab-kitab fikih sudah menyebutkan hal ini dan yang paling mudah dibaca di zaman sekarang ini adalah kitab Fiqh al-Zakah karangan Dr. Yusof al-Qaradawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Hilaire-sur-Benaize Saint-Hilaire-sur-Benaize ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Hilaire-sur-Benaize Saint-Hilaire-sur-Benaize adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Pimpinan Negeri (MPN) PKR Johor, Hassan Karim, berkata tindakan BERSATU menerima Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bebas yang sebelum ini daripada UMNO, iaitu ADUN Sedili, Rasman Ithnain; ADUN Endau, Alwiyah Talib; dan ADUN Johor Lama, Rosleli Jahari, menyertai PH adalah sangat dikesali.", "r": {"result": "Ketua Majelis Pimpinan Negara (MPN) PKR Johor, Hassan Karim mengatakan, langkah Bersatu adalah dengan menerima Anggota Majelis Negara Independen (ADUN) yang sebelumnya dari UMNO, yaitu anggota majelis Sedili Rasman Ithnain; anggota dewan Endau, Alwiyah Thalib; dan Anggota Majelis Johor Lama, Rosleli Jahari, bergabung dengan PH sangat disesalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kecerahan:", "r": {"result": "_Kecerahan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhaimi mahu lakar sejarah di Permatang Pauh", "r": {"result": "Suhaimi ingin membuat sketsa sejarah di Permatang Pauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Perdana Menteri berfikir hakim itu wajar dipecat, sekiranya tidak, tindakan lain menurut undang-undang perlu diambil.", "r": {"result": "\"Jika Perdana Menteri menganggap hakim harus dipecat, jika tidak, tindakan lain menurut hukum harus diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim sederhana Dalam bidang geografi, kawasan bermusim atau kawasan beriklim sederhana meliputi kawasan sederhana sejuk dan panas yang lebih luas di hemisfera utara daripada hemisfera selatan.", "r": {"result": "Iklim sedang Di bidang geografi, wilayah musiman atau iklim sedang mencakup wilayah yang lebih luas dari daerah beriklim dingin dan panas di belahan bumi utara daripada belahan bumi selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/pergi mana?", "r": {"result": "/ pergi kemana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will anybody say something stupid in such a holy place?", "r": {"result": "Adakah yang akan mengatakan sesuatu yang bodoh di tempat suci seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kurang cakna terhadap orang miskin punca wujud peminta sedekah' - Mufti Perak", "r": {"result": "'Kurangnya menghormati orang miskin adalah alasan keberadaan pencari sedekah' - Mufti Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-28 SM Abad ke-28 SM merujuk kepada abad yang berlangsung dari 1 Januari 2800 SM hingga 31 Disember 2701 SM dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "Abad ke-28 SM Abad ke-28 SM mengacu pada abad yang berlangsung dari 1 Januari 2800 SM hingga 31 Desember 2701 SM dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi berapa yang tinggal kepada kami\"?", "r": {"result": "Jadi berapa banyak yang tersisa\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menghabiskan sebahagian besar masa saya dengan dia.", "r": {"result": "Saya menghabiskan sebagian besar waktu saya bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur-unsur yang ada dalam studio animasi termasuklah projek yang dihasilkan, peralatan yang digunakan dalam animasi, pengawal yang menguruskan peralatan tersebut dan memperoleh hasil jualan media yang dihasilkan.", "r": {"result": "Unsur-unsur dalam studio animasi meliputi proyek yang dihasilkan, peralatan yang digunakan dalam animasi, pengontrol yang mengelola peralatan dan memperoleh pendapatan penjualan dari media yang diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama beliau menjadi panel Pertandingan Menggubah Lagu Remaja Prambors yang diadakan pada 5 Mei.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama ia menjadi panelis Lomba Cipta Lagu Remaja Prambors yang diselenggarakan pada 5 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1977, tapak sekolah telah pun dijual oleh pemilik ladang kepada syarikat perlombongan.", "r": {"result": "Pada tahun 1977, lokasi sekolah tersebut sudah dijual oleh pemilik perkebunan kepada perusahaan pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Zuraida, Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, dan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, turut dilarang memasuki Sarawak sebelum ini.", "r": {"result": "Selain Zuraida, Menteri Pertahanan Mohamad Sabu dan Menteri Urusan Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali juga dilarang memasuki Sarawak sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia terus turun dari kereta bersama anak sulungnya, Fatin Ain Akilah, 23, menghampiri lokasi kemalangan itu dan perasannya luluh apabila melihat anak dan suaminya terbaring di atas jalan.", "r": {"result": "Menurutnya, dia langsung turun dari mobil bersama putri sulungnya, Fatin Ain Akilah, 23 tahun, mendekati lokasi kecelakaan dan merasa terbebani saat melihat anaknya dan suaminya tergeletak di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, MRT jajaran Sungai Buloh-Kajang berjaya kita siapkan, berkeupayaan menampung 400 ribu pengguna sehari.", "r": {"result": "Misalnya, MRT Sungai Buloh-Kajang yang mampu menampung 400 ribu pengguna sehari bisa kita selesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutasi gen pula kromosom tiada masalah tetapi gen yang bermasalah disebabkan perubahan yang diwarisi atau berlaku secara spontan.", "r": {"result": "Mutasi gen kromosom tidak menjadi masalah, tetapi gen bermasalah disebabkan oleh perubahan bawaan atau spontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roche-et-Raucourt Roche-et-Raucourt ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Roche-et-Raucourt Roche-et-Raucourt adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ray Jordan/detikcom) Jokowi lalu bertanya soal gaji ke salah satu TKI.", "r": {"result": "(Ray Jordan/detikcom) Jokowi kemudian menanyakan gaji salah satu TKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, Tuan Yang Dipertua, saudara dan saudari,...saya faham, angka dan nombor-nombor yang disebut barangkali tidak mudah difahami ramai.", "r": {"result": "Jadi, Bapak Presiden, saudara-saudara,...Saya mengerti, angka dan angka yang disebutkan mungkin tidak mudah dipahami banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bagi aksara-aksara yang tiada strok menegak dalam bentuk tunggalnya, aksara berikutnya biasanya terletak di bawah aksara awalnya.", "r": {"result": "untuk karakter yang tidak memiliki guratan vertikal dalam bentuk tunggalnya, karakter berikutnya biasanya terletak di bawah karakter awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gome daripada Kole menjadi Gemih menunjukan tempat di timur jauh terletaknya sebuah gunung emas (gunung Ledang) menjadi perkataan orang mata biru itu.", "r": {"result": "Gome dari Kole ke Gemih menunjukkan sebuah tempat di timur jauh yang terdapat gunung emas (gunung Ledang) seperti kata orang bermata biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari keadaan itu, pihak kerajaan, baru-baru ini mencadangkan untuk mewujudkan Undang-Undang Sewaan Kediaman bagi membolehkan penyewa dan pemilik kediaman melindungi wang deposit.", "r": {"result": "Sadar akan situasi tersebut, pemerintah baru-baru ini mengusulkan untuk membuat Undang-Undang Sewa Hunian untuk memungkinkan penyewa dan pemilik rumah melindungi uang deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Saleha Siti Saleha binti Mohd Baharom (lahir 14 Mac 1990) merupakan seorang pelakon dan model wanita Malaysia berketurunan Inggeris dan adik kepada vokalis kumpulan Bunkface, Sam Baharom.", "r": {"result": "Siti Saleha Siti Saleha binti Mohd Baharom (lahir 14 Maret 1990) adalah seorang aktris Malaysia dan model keturunan Inggris dan adik dari vokalis Bunkface Sam Baharom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengggunaan had elektrik melebihi paras normal.", "r": {"result": "Batas konsumsi listrik melebihi batas normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dermacentor variabilis Dermacentor variabilis, juga dikenali sebagai sengkenit anjing Amerika atau sengkenit hutan, ialah satu spesies sengkenit yang diketahui membawa bakterium yang bertanggungjawab untuk beberapa penyakit pada manusia, termasuk demam bintik Pergunungan Rocky dan tularemia (\"Francisella tularensis\").", "r": {"result": "Dermacentor variabilis Dermacentor variabilis, juga dikenal sebagai kutu anjing Amerika atau kutu hutan, adalah spesies kutu yang diketahui membawa bakteri yang bertanggung jawab atas beberapa penyakit pada manusia, termasuk demam bintik Rocky Mountain dan tularemia (\"Francisella tularensis\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata, Israel adalah tempat yang tepat karena merupakan negara yang unggul dalam bidang pertanian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Israel adalah tempat yang tepat karena merupakan negara yang unggul di bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Solskjaer diberikan kepercayaan terhadap antara jenama terbesar dunia sukan.", "r": {"result": "\"Solskjaer dipercaya oleh salah satu merek terbesar di dunia olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan dan minuman ini dapat disediakan dengan pelbagai cara mengikut kebiasaan amalan tradisi kaum Kadazan-Dusun.", "r": {"result": "Makanan dan minuman ini dapat disiapkan dengan berbagai cara sesuai dengan praktik tradisional masyarakat Kadazan-Dusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 November 1963, pasukan pimpinan Minh menawan pemerintah Republik dengan cepat.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 November 1963, pasukan yang dipimpin Minh dengan cepat merebut pemerintahan Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kematian pertama akibat penyebaran wabah Ebola yang baru pertama kali menyerang Uganda.", "r": {"result": "Ini merupakan kematian pertama akibat merebaknya wabah Ebola yang baru pertama kali melanda Uganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kos bawaan bulanan melebihi 30-35% dari pendapatan per isi rumah, maka perumahan tersebut tidak lagi dikira sebagai perumahan mampu milik bagi isi rumah tersebut.", "r": {"result": "Jika biaya pengangkutan bulanan melebihi 30-35% dari pendapatan per rumah tangga, maka rumah tersebut tidak lagi dianggap sebagai rumah yang terjangkau bagi rumah tangga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaussenac Chaussenac ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Chaussenac Chaussenac adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan lagu elektronik gaya British, yang berkongsi ciri-ciri yang sama seperti \"Venus\" namun dengan bass yang lebih banyak, bunyi elektronik dan perubahan mood yang ketara menjadi lebih ringan di akhir lagu.", "r": {"result": "Ini adalah lagu elektronik bergaya Inggris, yang memiliki karakteristik yang sama dengan \"Venus\" tetapi dengan lebih banyak bass, suara elektronik, dan perubahan suasana hati yang nyata menjadi lebih ringan di akhir lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh Li Jin Ming, 41 tahun dari Wilayah Yunnan itu, membuat pengakuan berkenaan selepas memahami pertuduhan dibacakan jurubahasa mahkamah di hadapan Majistret Ferhansya Farene Mohd Ferdaus.", "r": {"result": "Terdakwa Li Jin Ming, 41 tahun dari Provinsi Yunnan, membuat pengakuan setelah memahami dakwaan yang dibacakan oleh juru bahasa pengadilan di depan Hakim Ferhansya Farene Mohd Ferdaus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ross later added losing his friend to this tragedy would be \"one of the hardest things I've ever had to go through\".", "r": {"result": "Ross kemudian menambahkan kehilangan temannya karena tragedi ini akan menjadi \"salah satu hal tersulit yang pernah saya alami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat menghormati rakyat dan bekerjasama dengan para menterinya (Orang Kaya).", "r": {"result": "Sangat menghormati rakyat dan bekerja sama dengan menterinya (orang kaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian dari armada peronda, KRI Diponegoro dilengkapi dengan pelbagai jenis persenjataan untuk meronda wilayah kedaulatan Republik Indonesia.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari armada patroli, KRI Diponegoro dibekali berbagai jenis persenjataan untuk berpatroli di wilayah kedaulatan NKRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu perumahan mampu milik menjadi kebimbangan utama di kalangan isi rumah menjelang 2020.", "r": {"result": ": Masalah perumahan yang terjangkau menjadi perhatian utama di kalangan rumah tangga pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, abang Emma iaitu Habib (Shukri Yahaya) turut mengirimkan hadiah teddy bear (sama seperti saban tahun).", "r": {"result": "Bahkan, kakak Emma Habib (Shukri Yahaya) juga mengirimkan hadiah boneka beruang (seperti setiap tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauzi Ayob is new director-general of Finas", "r": {"result": "Fauzi Ayob adalah Dirjen Finas yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih baik kita menyahut tindakan menyelamatkan Muslim Rohingya secara bersendirian menggunakan kekuatan Angkatan Tentera Malaysia (ATM), khususnya tentera udara.", "r": {"result": "\u201cAksi penyelamatan Muslim Rohingya sebaiknya kita respon sendiri dengan menggunakan kekuatan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), khususnya angkatan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggunakan mode resolusi 48 MP, cukup tekan ikon bertuliskan '48M' di pilihan menu dekat tombol shutter.", "r": {"result": "Untuk menggunakan mode resolusi 48 MP, cukup tekan ikon '48M' pada pilihan menu di dekat tombol shutter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "r": {"result": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang utan Tapanuli tinggal hutan tropika yang terletak di selatan Danau Toba di Sumatera.", "r": {"result": "Orangutan Tapanuli hidup di hutan tropis yang terletak di selatan Danau Toba di Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah oleh pemimpin Islam dan penjawat tinggi awam adalah perbuatan yang dianggap tidak berdosa.", "r": {"result": "Suap oleh para pemimpin Muslim dan pejabat tinggi publik adalah tindakan yang dianggap tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah antara yang paling rendah daripada kolej Oxford; dengan perbandingan, kolej St John mempunyai waqaf kewangan PS313 juta.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu yang terendah dari perguruan tinggi Oxford; sebagai perbandingan, perguruan tinggi St John memiliki dana abadi sebesar PS313 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Sarimah Ahmad, M. Jamil, Mozaid dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Sarimah Ahmad, M. Jamil, Mozaid dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DallasCity in Texas, United States", "r": {"result": "Kota Dallas di Texas, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang Argentina itu tidak diturunkan sejak dilucutkan gelaran kapten pada 13 Februari susulan rundingan kontrak baharu yang berlarutan.", "r": {"result": "Penyerang Argentina itu tidak tampil sejak dicopot dari jabatan kapten pada 13 Februari menyusul negosiasi kontrak baru yang berlarut-larut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pelayaran yang itu urung terulang kembali karena komoditas yang dapat dibawa dari Sulut tidak dapat memenuhi kapasitas kapal itu.", "r": {"result": "Namun, pelayaran itu tidak bisa diulang karena barang yang bisa dibawa dari Sulut tidak bisa memenuhi kapasitas kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 1980-an, bangunan yang turut menempatkan muzium Arlington Mill dengan koleksi tempoh pakaian, sebelum ia beralih kepada Barnsley House.", "r": {"result": "Hingga tahun 1980-an, gedung tersebut juga menjadi tempat museum Arlington Mill dengan koleksi pakaian periode, sebelum dipindahkan ke Barnsley House.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saling Serang PAN vs PSI Gegara Isu Tolak Pin Emas", "r": {"result": "Saling serang PAN vs PSI Gegara Dorong Isu Pin Emas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif (Penguatkuasaan dan Kawal Selia) SSM Nor Azimah Abdul Aziz berkata, hasil pemeriksaan mendapati skim yang ditawarkan syarikat terba berdaftar dengan SSM atau agensi penguatkuasaan berkaitan di negara ini.", "r": {"result": "Deputy Chief Executive Officer (Enforcement and Regulation) SSM Nor Azimah Abdul Aziz mengatakan, pemeriksaan tersebut menemukan bahwa skema yang ditawarkan perusahaan harus terdaftar di SSM atau lembaga penegak hukum terkait di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha kerajaan Pahang, Sallehuddin Ishak, sebelum ini mengesahkan mereka meminjamkan kenderaan untuk kegunaan rasmi Tengku Zulpuri.", "r": {"result": "Sekretaris Pemerintah Pahang, Sallehuddin Ishak, sebelumnya membenarkan bahwa mereka meminjamkan kendaraan untuk penggunaan resmi Tengku Zulpuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan paderi menjadi kuasa major dalam masyarakat Assyria.", "r": {"result": "Imamat menjadi kekuatan utama dalam masyarakat Asyur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit kayu tersebut didapati daripada pokok puputul (Artocarpus Kunstleri).", "r": {"result": "Kulit kayunya diperoleh dari pohon pututul (Artocarpus Kunstleri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: tulis: nilai-kembali 0 tidak dijangka", "r": {"result": "%s: tulis: nilai balik 0 tidak diharapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coulvain Coulvain ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Coulvain Coulvain adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the same note, he should leave us alone to do our service to the Indian community.", "r": {"result": "Pada catatan yang sama, dia harus meninggalkan kami sendirian untuk melakukan pelayanan kami kepada komunitas India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hairannya, Rukia kelihatan seperti manusia biasa memandangkan pelajar lain boleh melihatnya.", "r": {"result": "Anehnya, Rukia terlihat seperti manusia biasa karena siswa lain bisa melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pakai toner lagi, ia cuma menghalang penyerapan good stuff dalam serum tersebut.", "r": {"result": "Jika Anda menggunakan toner lagi, itu hanya mencegah penyerapan zat baik dalam serum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan isi rumah tidak hanya memiliki sebuah kenderaan, malah ramai yang memiliki 2 buah kereta.", "r": {"result": "Sebagian besar rumah tangga tidak hanya memiliki satu kendaraan, tetapi banyak yang memiliki 2 mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada mekanisme utama yang bertanggungjawab untuk menghasilkan ekor natrium Hale-Bopp dan komponen-komponen yang sempit dan meresap ekor itu mungkin mempunyai asalan yang berlainan.", "r": {"result": "Tidak ada mekanisme utama yang bertanggung jawab untuk menghasilkan ekor natrium Hale-Bopp dan komponen ekor yang sempit dan menyebar mungkin memiliki asal yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Tanda memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 61%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Tanda memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 61%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turbin paksi tegak jenis ini telah dicuba selama beberapa tahun Blimp Magenn WindKite turut menggunakan tatarajah ini, yang dipilih kerana mudah dikendali .", "r": {"result": "Turbin sumbu vertikal jenis ini telah dicoba selama beberapa tahun.Balon angin Magenn WindKite juga menggunakan konfigurasi ini, yang dipilih karena kemudahan pengoperasiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I would like to apologise to Penang Indians for organising the event on a day after Deepavali,\" he said, adding he could not however upset the registered runners.", "r": {"result": "\"Saya ingin meminta maaf kepada warga Penang Indian karena menyelenggarakan acara tersebut sehari setelah Deepavali,\" katanya, seraya menambahkan bahwa dia tidak bisa mengecewakan para pelari yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarlah firman Allah SWT yang bermaksud, \"Orang Yahudi dan Nasrani tidak sekali-kali akan bersetuju atau suka kepada engkau (wahai Muhammad) sehingga engkau menurut Millah (agama) mereka yang telah terpesong itu\" (al-Baqarah:120).", "r": {"result": "Benarlah firman Allah SWT yang artinya, \u201cYahudi dan Nasrani tidak akan pernah sependapat atau menyukaimu (hai Muhammad) sampai kamu mengikuti millah (agama) orang-orang yang sesat\u201d (al-Baqarah: 120).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikadu.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Perlis, Datuk Noor Mushar Mohd, berkata suspek berusia 39 tahun ditahan di Brickfields, Kuala Lumpur, kira-kira jam 2.50 petang semalam susulan laporan dibuat Muhammad Zamri di Balai Polis Kangar, kelmarin.", "r": {"result": "Kepala Polisi Perlis, Datuk Noor Mushar Mohd mengatakan, tersangka berusia 39 tahun itu ditangkap di Brickfields, Kuala Lumpur, sekitar pukul 14.50 kemarin, menyusul laporan yang dibuat oleh Muhammad Zamri di Kantor Polisi Kangar, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini adalah yang pertama selepas merdeka 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Pemilihan ini merupakan yang pertama setelah kemerdekaan pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Marin Air Station Cherry Point Marine Corps Air Station New River memindahkan pesawat mereka.", "r": {"result": "Stasiun Udara Korps Marinir Cherry Point Stasiun Udara Korps Marinir New River memindahkan pesawat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Mecha Mote!", "r": {"result": "Lagu Mecha Mote!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan Said Yang Berbahagia Profesor Emeritus Dato' Dr. Hassan bin Said (Hsn bn s`yd) \"\" merupakan bekas Naib Cancelor dan Presiden Universiti Teknologi MARA (UiTM) yang dilantik pada 2 Februari 2016 menggantikan Profesor Emeritus Tan Sri Dato' Sri Ir.", "r": {"result": "Hassan Said Yang Bahagia Profesor Emeritus Dato' Dr. Hassan bin Said (Hsn bn s`yd) \"\" adalah mantan Wakil Rektor dan Presiden Universiti Teknologi MARA (UiTM) yang diangkat pada 2 Februari 2016 menggantikan Profesor Emeritus Tan Sri Dato' Sri Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan yang digunakannya adalah hasil laut yang bermusim dari perairan sekitar Nagasaki seperti udang kecil dan tiram.", "r": {"result": "Bahan yang digunakannya adalah makanan laut musiman dari perairan sekitar Nagasaki seperti udang kecil dan tiram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cilame, Ngamprah Cilame merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ngamprah, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cilame, Ngamprah Cilame adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ngamprah, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga tidak disebutkan jenis kelamin maupun nama-nama mereka.", "r": {"result": "Selain itu, baik jenis kelamin maupun nama mereka tidak disebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu tak ada pun kau nak puji puji macam tu.", "r": {"result": "Dulu, tidak ada yang mau memujimu seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengendali bot yang membawa mangsa sudah membuat laporan polis dan kita sedang mengambil keterangannya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, operator kapal yang membawa korban sudah melapor ke polisi dan kami sedang mengambil keterangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar Ketukan Kekunci %sAction type", "r": {"result": "Kirim Keystroke %sJenis tindakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Ketua MUI, beliau kemudiannya digantikan oleh K.H. Ali Yafie.", "r": {"result": "Sebagai Ketua MUI kemudian digantikan oleh K.H. Ali Yafie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Non... laissez-moi reformuler ma phrase : en fait, c'est sur le court de tennis que j'experimente tous les hauts et bas de mon caractere.", "r": {"result": "Non... laissez-moi reformuler ma frase : en fait, c'est sur le court de tennis que j'experimente tous les hauts et bas de mon caractere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bahaya besar dan perjuangan untuk menjadi seorang suami yang baik dan bapa kepada keluarganya kembali di Amerika, Kyle berkhidmat empat lawatan bertugas di Iraq.", "r": {"result": "Terlepas dari bahaya besar dan perjuangan untuk menjadi suami dan ayah yang baik bagi keluarganya di Amerika, Kyle menjalani empat tugas di Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu panggilan untuk menghapuskan perlindungan yang diberikan kepada pengilang oleh doktrin priviti kontrak iaitu prinsip yang hanya pihak yang mempunyai perhubungan kontrak mempunyai hak untuk mendakwa dibawah mana-mana syaratnya.", "r": {"result": "Adalah seruan untuk menghapuskan perlindungan yang diberikan kepada pembuat dengan doktrin privity of contract, yaitu prinsip bahwa hanya pihak-pihak yang memiliki hubungan kontraktual yang berhak menggugat dalam kondisi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, Syamasundari melahirkan anak perempuan sulungnya.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, Syamasundari melahirkan putri pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... I would never feel comfortable to come over as an 18-year-old\".", "r": {"result": "... Saya tidak akan pernah merasa nyaman untuk datang sebagai anak berusia 18 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira sejuta pelarian Rohingya berada di Bangladesh, termasuk 600,000 yang melarikan diri sejak Myanmar melancarkan operasi ketenteraan Ogos lalu.", "r": {"result": "Sekitar satu juta pengungsi Rohingya berada di Bangladesh, termasuk 600.000 orang yang melarikan diri sejak Myanmar melancarkan operasi militer Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mencabuli) bulan yang dihormati itu ialah dengan (sebab membalas pencabulan dalam) bulan yang dihormati; dan tiap-tiap perkara yang dihormati itu (jika dicabuli), ada balasannya yang seimbang.", "r": {"result": "(melanggar) bulan yang bersangkutan adalah dengan (alasan untuk membalas pelanggaran pada) bulan yang bersangkutan; dan setiap hal yang dihormati (jika dilanggar), memiliki respon yang seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anti-terbitan bagi 1 skrg ialah y.", "r": {"result": "Antiturunan dari 1 sekarang adalah y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pasangan calon presiden dan calon wakil presiden Joko Widodo-Jusuf Kalla mendapat dukungan dari sejumlah alim ulama di Kalimantan Selatan.", "r": {"result": "- Pasangan calon presiden dan wakil presiden Joko Widodo-Jusuf Kalla mendapat dukungan dari sejumlah ulama di Kalimantan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`incbin': tidak boleh mencari pada fail `%s'", "r": {"result": "`incbin': tidak dapat menemukan file `%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Faekah berkata, Shao Loong pula sepatutnya perlu lebih risaukan aliran perbelanjaan operasi Kerajaan Negeri yang membentangkan bajet defisit selama tiga tahun berturut-turut, termasuk yang mencecah RM1 bilion tahun ini berbanding dengan kebimbangannya terhadap keputusan Abdul Khalid merampas tanah yang dikatakan berisiko tinggi terhadap Perbendaharaan negeri.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata Faekah, Shao Loong harus lebih memperhatikan aliran pengeluaran operasional Pemerintah Negara Bagian yang menyajikan anggaran defisit selama tiga tahun berturut-turut, termasuk yang mencapai RM1 miliar tahun ini dibandingkan dengan kekhawatirannya atas keputusan Abdul Khalid untuk merebut tanah. yang dikatakan berisiko tinggi terhadap Kas Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meminta pemerintah bertindak secara adil terhadap Lion Air.", "r": {"result": "Ia meminta pemerintah bersikap adil terhadap Lion Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembir ditindih kawah yang lebih kecil, iaitu kawah Klein, pada bahagian barat daya.", "r": {"result": "Sembir ditumpangi oleh kawah yang lebih kecil, Kawah Klein, di sisi barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun diketahui secara meluas bahawa pendedahan tinggi pada sesetengah bahan kimia industri mampu menyebabkan serangan asma teruk, ia tidak terbukti bahawa proses yang sama bertanggung jawab bagi pembentukan asma.", "r": {"result": "Meskipun diketahui secara luas bahwa paparan yang tinggi terhadap bahan kimia industri tertentu dapat menyebabkan serangan asma yang parah, belum terbukti bahwa proses yang sama bertanggung jawab atas pembentukan asma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian turut berjanji untuk mengukuhkan pasaran komoditi itu dan menggalakkan industri hiliran.", "r": {"result": "Kementerian juga berjanji akan memperkuat pasar komoditas dan mendorong industri hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersedia untuk berbincang mengenai peralihan kuasa kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad siap membahas pengalihan kekuasaan kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO: SHARIFUDDIN ABDUL RAHIM Dalam pada itu, Mujahid berkata, MAIWP juga memainkan peranan mengagihkan zakat menerusi pelbagai bentuk bantuan kepada asnaf yang sebahagian daripadanya berjaya keluar daripada kemiskinan.", "r": {"result": "- FOTO: SHARIFUDDIN ABDUL RAHIM Sementara itu, kata Mujahid, MAIWP juga berperan menyalurkan zakat melalui berbagai bentuk bantuan kepada asnaf yang beberapa di antaranya berhasil keluar dari kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, sumbangan PKS kepada KDNK adalah sebanyak 33 peratus dan kita mensasarkan peningkatan kepada 41 peratus menjelang 2020.", "r": {"result": "Saat ini, kontribusi UKM terhadap PDB adalah 33 persen dan kami menargetkan untuk meningkatkannya menjadi 41 persen pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarik semula pengharaman rumpai laut 'kerabu sare'", "r": {"result": "Cabut larangan rumput laut 'kerabu sare'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menimpakan azab kepada orang-orang yang tidak beriman.", "r": {"result": "Demikianlah Allah menimpakan siksaan kepada orang-orang yang tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan pihak Siam itu ditolak oleh British.", "r": {"result": "Proposal Siam ditolak oleh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siah Makan-e Bozorg Siah Makan-e Bozorg merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Siah Makan-e Bozorg Siah Makan-e Bozorg adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkamasa resap-silang", "r": {"result": "Jangka waktu yang diselingi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melampaui batas nalar kita,\" papar Rizal.", "r": {"result": "Ini di luar batas nalar kami,\" kata Rizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi ikat Sumba sudah didaftarkan ke UNESCO sebagai kekayaan milik Indonesia.", "r": {"result": "Apalagi tenun ikat Sumba telah terdaftar di UNESCO sebagai harta karun milik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap kemelayuan juga dikekalkan di luar Brunei dan Malaysia, khususnya, di kalangan masyarakat di kawasan pesisiran pantai Sumatera dan Kalimantan di Indonesia dan wilayah selatan Thailand, yang secara sejarah diperintah oleh kesultanan Melayu, walaupun institusi tersebut telah lama dikeluarkan secara rasmi.", "r": {"result": "Tingkat kemelayuan juga dipertahankan di luar Brunei dan Malaysia, khususnya di kalangan masyarakat pesisir Sumatera dan Kalimantan di Indonesia dan wilayah selatan Thailand, yang secara historis dikuasai oleh kesultanan Melayu, meskipun institusi tersebut telah lama ada. telah resmi dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu tuduhan jawatankuasa masjid yang sudah lapan bulan tidak berfungsi sebagai fitnah semata-mata kerana jawatankuasa sedia ada yang dipilih dari zaman kerajaan terdahulu bertanggungjawab sehingga 31 Disember lalu,.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu tudingan panitia masjid yang sudah berlangsung selama delapan bulan ini bukan fitnah semata karena panitia yang ada yang dipilih dari pemerintahan sebelumnya bertanggung jawab hingga 31 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sekolah kebangsaan jenis Cina, jenis kebangsaan Tamil dan sekolah kebangsaan.", "r": {"result": "Ada sekolah nasional Tionghoa, sekolah nasional Tamil, dan sekolah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan belum lagi menggubal undang-undang bagi menguatkuasakan Konvensyen Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi terhadap Wanita (Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women atau ringkasnya CEDAW), yang diratifikasi Malaysia pada 1995.", "r": {"result": "Pemerintah belum memberlakukan undang-undang untuk menegakkan Konvensi Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Terhadap Perempuan (CEDAW), yang diratifikasi Malaysia pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mulanya ditahan pegawai kastam di Lapangan Terbang Antarabangsa John F Kennedy selepas seekor anjing Kastam menghidu sesuatu yang mencurigakan dalam beg wanita berkenaan yang tiba dari Georgetown, Guyana.", "r": {"result": "Dia awalnya ditahan oleh petugas bea cukai di Bandara Internasional John F Kennedy setelah seekor anjing Bea Cukai mengendus sesuatu yang mencurigakan di tas wanita yang tiba dari Georgetown, Guyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod mutlak bagi stylus Wacom", "r": {"result": "Mod mutlak untuk stylus Wacom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tiada butiran lanjut mengenai bantuan dan jumlah wang yang diberikan United Kingdom.", "r": {"result": "Namun, belum ada rincian lebih lanjut mengenai bantuan dan jumlah uang yang diberikan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang mempunyai latihan ulamak, sarjana terpelajar mengenai Undang-undang Islam.", "r": {"result": "Banyak yang mendapat pelatihan sebagai sarjana, sarjana terpelajar tentang Hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Kerajaan Persekutuan dijangka mengutip hasil sebanyak RM261.8 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah Federal diperkirakan mengumpulkan pendapatan sebesar RM261,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Fathul Bari juga membidas Ketua Menteri Pulau Pinang Lim Guan Eng kerana menghasut bahawa perkataan Allah boleh digunakan oleh bukan Islam.", "r": {"result": "dr. Fathul Bari juga mengkritik Ketua Menteri Penang Lim Guan Eng karena menghasut bahwa kata Allah dapat digunakan oleh non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pemimpin yang banyak membantu merealisasikan apa yang boleh dilihat sendiri oleh rakyat di kawasan itu hari ini.", "r": {"result": "Dia adalah seorang pemimpin yang banyak membantu mewujudkan apa yang dapat dilihat oleh orang-orang di daerah itu sendiri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menghabiskan sebahagian besar 2006 mempromosikan \"Taylor Swift\" dengan lawatan radio dan penampilan televisyen.", "r": {"result": "Dia menghabiskan sebagian besar tahun 2006 mempromosikan \"Taylor Swift\" dengan tur radio dan penampilan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memaksa Syawar kembali meminta bantuan Nuruddin.", "r": {"result": "Hal ini memaksa Syawar untuk meminta bantuan Nuruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan negara Arab ini tidak mendapat sokongan.", "r": {"result": "Usulan negara Arab ini tidak mendapat dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap sebagai satu kepercayaan dan kebenaran mutlak yang dijadikan sebagai rujukan.", "r": {"result": "Itu dianggap sebagai keyakinan dan kebenaran absolut yang digunakan sebagai referensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata, menerusi peranan industri pertahanan, tidak mustahil ia boleh menyumbang kepada pengukuhan pasaran minyak sawit ke luar negara.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, melalui peran industri pertahanan, bukan tidak mungkin dapat berkontribusi dalam penguatan pasar sawit di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus untuk fungsi koordinasi lembaga pemerintah, BRIN perlu memiliki kewenangan memastikan jumlah pagu anggaran dan kesesuaian penelitian dan pengembangan dengan rencana induk pemajuan iptek nasional.", "r": {"result": "Khusus untuk fungsi koordinasi instansi pemerintah, BRIN perlu memiliki kewenangan untuk memastikan total pagu anggaran dan kesesuaian penelitian dan pengembangan dengan masterplan pengembangan iptek nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grumo Nevano Grumo Nevano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Naples di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Grumo Nevano Grumo Nevano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Naples di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Tuhan berfirman): Kami tidak mengutus dalam sesebuah negeri seorang Nabi (yang didustakan oleh penduduknya), melainkan Kami timpakan mereka dengan kesusahan (kesempitan hidup) dan penderitaan (penyakit), supaya mereka tunduk merendah diri (insaf dan tidak berlaku sombong takbur).", "r": {"result": "Dan (Allah berfirman): Kami tidak mengutus seorang Nabi (yang diingkari oleh penduduknya) ke suatu negeri, tetapi Kami membebani mereka dengan kesulitan (kelurusan hidup) dan penderitaan (penyakit), agar mereka sujud dan merendahkan diri. (taubat dan tidak berperilaku sombong). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghantaran mel melalui udara pertama kali dilakukan antara kawasan-kawasan Hendon and Windsor, Berkshire di pinggir bandar London pada 9 September 1911, kaedah ini lagi dikembangkan untuk tujuan menghantar surat antara benua-benua.", "r": {"result": "Pengiriman surat udara pertama kali dilakukan antara wilayah Hendon dan Windsor, Berkshire di pinggiran kota London pada tanggal 9 September 1911, metode ini dikembangkan lebih lanjut untuk tujuan pengiriman surat antar benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Waran Diraja, Lord Chamberlain melantik jurujual sebagai pembekal kepada Kerabat Diraja.", "r": {"result": "Di bawah Surat Perintah Kerajaan, Lord Chamberlain menunjuk salesman sebagai pemasok untuk Keluarga Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu calon Speaker ini sememangnya kritikal kerana ia menjadi undi penentu bagi kelulusan sesuatu rang undang-undang di negeri ini.", "r": {"result": "Persoalan calon Ketua memang kritis karena merupakan suara penentu pengesahan suatu RUU di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sumber air terakhir boleh ada di satu kawasan lembah berdekatan denai.", "r": {"result": "Ada sumber air terakhir yang tersedia di daerah lembah dekat jalan setapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga akan menggalakkan pembangunan industri tenusu serta pengeluaran madu kelulut dan kelapa, di samping mengurangkan kebergantungan import makanan haiwan ternakan menerusi pembangunan industri tanaman jagung bijirin, sebagai projek perintis di Terengganu dan di Kedah.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan mendorong pengembangan industri susu serta produksi madu kelulut dan kelapa, selain mengurangi ketergantungan impor pakan ternak melalui pengembangan industri tanaman sereal jagung, sebagai pilot project. di Terengganu dan di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing yang memenangi ujian mungkin didaftarkan oleh Persatuan Anjing Gembala New Zealand dalam buku pembakanya, tetapi baka ini tidak mempunyai penampilan atau jurai keturunan tertakrif, dan hanya dibezakan pada kebolehan pekerjaan.", "r": {"result": "Anjing pemenang ujian dapat didaftarkan oleh Asosiasi Anjing Gembala Selandia Baru dalam buku peternak mereka, tetapi ras tersebut tidak memiliki penampilan atau silsilah yang pasti, dan hanya dibedakan berdasarkan kemampuan kerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekolah-sekolah persendirian Cina wujud sebelum kita Merdeka.", "r": {"result": "\u201cSekolah swasta China sudah ada sebelum kita merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah senarai 23 pemain yang dipanggil untuk menyertai pasukan dalam Kelayakan Piala Dunia FIFA 2022 - AFC Pusingan Kedua.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar 23 pemain yang dipanggil untuk bergabung dengan tim di Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2022 - Putaran Kedua AFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk artis baru, tunggu dulu selepas 30 atau 40 tahun, baru kita sembang,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk artis baru, tunggu sampai 30 atau 40 tahun, baru kita bisa bicara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tablet mengalami kekurangan kuasa (%.0f%%). Tablet akan berhenti berfungsi jika tidak dicas.", "r": {"result": "Tablet mengalami kekurangan daya (%.0f%%). Tablet akan berhenti berfungsi jika tidak diisi daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, ketika operasi berkenaan penjaja berkenaan dikesan dan tindakan sitaan telah dilakukan ke atas peralatan perniagaan di bawah Undang-Undang Kecil Pelesenan Penjaja (WPKL) 2016.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, saat operasi jajanan terdeteksi dan dilakukan tindakan penyitaan terhadap peralatan usaha berdasarkan Peraturan Daerah Perizinan Penjaja (WPKL) 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Win Kanan memilih aras ke-5, kunci bila ditekan bersama dengan pemilih-aras-ke-5 yang lain", "r": {"result": "Right Win memilih level 5, mengunci saat ditekan bersamaan dengan pemilih level 5 lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nightmare (kumpulan muzik) , ialah sebuah kugiran visual kei rock berasal dari Jepun.", "r": {"result": "Nightmare (grup musik), adalah band rock visual kei dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan gelombang kejut di seluruh China, dan mencetuskan pemberontakan secara meluas di banyak provinsi.", "r": {"result": "Ini mengirimkan gelombang kejut ke seluruh China, dan memicu pemberontakan yang meluas di banyak provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Undang-undang UIAM, Prof Madya Dr Shamrahayu Abd Aziz pula berkata wujudnya mahkamah khusus ini menunjukkan kerajaan menyediakan satu platform lengkap dengan kepakaran berkaitan dan sumber manusia yang cekap bagi membicarakan kes-kes melibatkan jenayah seksual terhadap kanak-kanak.", "r": {"result": "Dosen Hukum IIUM, Associate Prof Dr Shamrahayu Abd Aziz mengatakan keberadaan pengadilan khusus ini menunjukkan bahwa pemerintah menyediakan platform lengkap dengan keahlian yang relevan dan sumber daya manusia yang efisien untuk mengadili kasus-kasus yang melibatkan kejahatan seksual terhadap anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan dalam peta pada latitud 2.5666667 Utara dan longitud 102.55 Timur.", "r": {"result": "Posisi di peta pada garis lintang 2.5666667 LU dan garis bujur 102.55 BT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISO Program", "r": {"result": "Program ISO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) telah bersetuju untuk mengurangkan sebanyak 10% harga rumah yang tidak tertakluk kepada kawalan harga untuk projek baharu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Malaysian Housing and Real Estate Developers Association (REHDA) telah setuju untuk menurunkan 10% harga rumah yang tidak tunduk pada kontrol harga untuk proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Liga-I bermula pada tahun 2007 Penaja terakhir dari Liga Bola Sepak Kebangsaan yang lama , ONGC, di mana dibawa masuk sebagai penaja, membuat liga dikenali sebagai \"Liga-I ONGC\".", "r": {"result": "Saat I-League dimulai pada tahun 2007, sponsor terakhir dari National Football League lama, ONGC, yang didatangkan sebagai sponsor, menjadikan liga tersebut dikenal sebagai \"ONGC-I-League\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah salinan lirik dalam bahasa Maori, dengan judul \"\"Aotearoa\"\" dicetak oleh banyak surat khabar di Otago pada bulan Oktober 1878.", "r": {"result": "Salinan lirik dalam bahasa Maori, dengan judul \"\"Aotearoa\"\" dicetak oleh banyak surat kabar di Otago pada bulan Oktober 1878.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diterbitkan pada tahun 2012.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "html dan jangan lupa unggah karyamu di kanal youtube pribadi.", "r": {"result": "html dan jangan lupa untuk mengunggah karya Anda di saluran YouTube pribadi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin menjauh, tetapi makin dekat pula jadinya.", "r": {"result": "Ingin menjauh, tapi semakin mendekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Explozia s-a produs intr-o fosta fabrica de paine, intr-un depozit de faina.", "r": {"result": "Explozia s-a produs intr-o fosta fabrica de paine, intr-un deposit de faina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11,000 muka surat bukti dengan 5000 nombor telefon .", "r": {"result": "Ada 11.000 halaman bukti dengan 5.000 nomor telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Benarkah Garam Menyebabkan Tekanan Darah Tinggi?", "r": {"result": "Baca juga: Benarkah Garam Penyebab Darah Tinggi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CMC ditempatkan di kawasan Kementerian Pertahanan (\"Bangunan 1 Ogos\") di barat Beijing.", "r": {"result": "CMC bertempat di kompleks Kementerian Pertahanan (\"Gedung 1 Agustus\") di Beijing barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak kemaskini zon waktu secara automatik menggunakan geo-lokasi.", "r": {"result": "Apakah akan memperbarui zona waktu secara otomatis menggunakan lokasi geografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kontrak secara am, terma-terma individu disiratkan (\"tersirat sebagai fakta\") untuk mencerminkan \"jangkaan munasabah pihak-pihak\", dan seperti proses penafsiran, penyiratan terma dalam kontrak komersil mesti dikaitkan dalam konteks komersil.", "r": {"result": "Untuk kontrak pada umumnya, persyaratan individu tersirat (\"tersirat sebagai fakta\") untuk mencerminkan \"harapan wajar para pihak\", dan seperti proses interpretasi, implikasi persyaratan dalam kontrak komersial harus terkait dalam konteks komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonb-e Bongeru Tonb-e Bongeru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tonb-e Bongeru Tonb-e Bongeru adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat utama topi keledar adalah melindungi kepala penunggang daripada hentakan, walaupun kebanyakan topi keledar memberikan kemudahan tambahan seperti pelindung muka, pelindung telinga, interkom dan sebagainya.", "r": {"result": "Tujuan utama dari sebuah helm adalah untuk melindungi kepala pengendara dari benturan, meskipun kebanyakan helm memberikan fasilitas tambahan seperti face shield, ear protector, interkom dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim 18, Daerah Timur Laut Mukim 18 merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Mukim 18, Distrik Timur Laut Mukim 18 adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalamnya, pemisahan kekuasaan dengan jelas disebutkan.", "r": {"result": "Di dalamnya, pemisahan kekuasaan disebutkan dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebihan makanan daripada malam tersebut kemudiannya diberikan kepada ratusan gelandangan,\" kata Tengku Zatashah ketika ditemui pada majlis tersebut.", "r": {"result": "\u201cMakanan berlebih dari malam kemudian diberikan kepada ratusan gelandangan,\u201d kata Tengku Zatashah saat ditemui di acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak suka.", "r": {"result": "Saya tidak suka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu, dwihuruf \"rr\" (, \"r\" ganda, atau ) yang dibandingkan dengan ) , tidak dianggap sebagai huruf tunggal.", "r": {"result": "Namun, huruf ganda \"rr\" (, ganda \"r\", atau ) dibandingkan dengan ) , tidak dianggap sebagai satu huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan lalai disimpan.", "r": {"result": "Pengaturan default disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marathon/Obstacle Run Lari juga menjadi olahraga favorit kaum urban.", "r": {"result": "Lari Marathon/Obstacle Run juga menjadi olahraga favorit masyarakat urban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thanh Hoa Thanh Hoa ialah ibu negeri wilayah Thanh Hoa, di Bac Trung Bo, Vietnam.", "r": {"result": "Thanh Hoa Thanh Hoa adalah ibu kota provinsi Thanh Hoa, di Bac Trung Bo, Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schedule Three of the Federal Constitution provides that a Ruler is not eligible for election as the Yang di-Pertuan Agong if:* The Ruler is a minor, or* The Ruler has notified the Keeper of the Rulers' Seal that he does not wish to be elected, or* The Conference of Rulers by a secret ballot resolves that the Ruler is unsuitable by reason of infirmity of mind or body, or for any other cause, to exercise the functions of the Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Jadwal Tiga Konstitusi Federal menetapkan bahwa Penguasa tidak memenuhi syarat untuk dipilih sebagai Yang di-Pertuan Agong jika:* Penguasa masih di bawah umur, atau* Penguasa telah memberi tahu Penjaga Segel Penguasa bahwa dia tidak ingin dipilih, atau* Konferensi Penguasa dengan pemungutan suara rahasia memutuskan bahwa Penguasa tidak cocok karena kelemahan pikiran atau tubuh, atau karena alasan lain, untuk menjalankan fungsi Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menampung pelajar-pelajar yang semakin bertambah, Blok D telah dibina pada tahun 1991, khasnya untuk pelajar-pelajar Tingkatan 6 Atas dan Bawah.", "r": {"result": "Untuk menampung siswa yang terus bertambah, dibangunlah Blok D pada tahun 1991, khusus untuk siswa kelas 6 Atas dan Bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Gherkin juga memenangi hadiah 2003 ''Emporis Skyscraper Award'' untuk bangunan pencakar langit terbaik disiapkan dalam tahun 2003.", "r": {"result": "Gherkin juga memenangkan Penghargaan Pencakar Langit Emporis tahun 2003 untuk gedung pencakar langit terbaik yang diselesaikan pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar paleontologi Amerika Syarikat (AS) dan United Kingdom (UK) mengenal pasti tinggalan purba hidupan laut itu sebagai 'nenek moyang' babi laut dan timun laut.", "r": {"result": "Ahli paleontologi dari Amerika Serikat (AS) dan Inggris (UK) mengidentifikasi sisa-sisa kehidupan laut purba sebagai 'nenek moyang' lumba-lumba dan teripang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula beroperasi di bangunan baharu sejak dua minggu lalu iaitu di Pusat Trauma HUSM, klinik pakar pergigian itu dilengkapi dua kerusi animasi kartun khas untuk mengelakkan fobia dalam kalangan kanak-kanak ketika menerima rawatan.", "r": {"result": "Mulai beroperasi di gedung baru dua minggu lalu di HUSM Trauma Center, klinik spesialis gigi ini dilengkapi dengan dua kursi animasi kartun khusus untuk mencegah fobia pada anak-anak saat menerima perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas dalam wawancara Oktober 2009, \"Melihat kembali, saya suka pergi, apa yang saya fikirkan\"?", "r": {"result": "Dia berkomentar dalam wawancara Oktober 2009, \"Melihat ke belakang, saya suka pergi, apa yang saya pikirkan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson B-508DN", "r": {"result": "Epson B-508DN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya malah membaik, luka tersebut menjadi sangat buruk dan sakitnya tidak tertahankan.", "r": {"result": "Bukannya membaik, lukanya malah menjadi sangat parah dan sakitnya tak tertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan menubuhkan negara saya sendiri di wilayah Balhae semasa dengan bantuan daripada Georan.", "r": {"result": "Saya akan mendirikan negara saya sendiri di wilayah Balhae saat ini dengan bantuan dari Georan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembinaan asal berjumlah RM12 juta.", "r": {"result": "Biaya konstruksi asli berjumlah RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celsius dilahirkan di Uppsala di Sweden.", "r": {"result": "Celcius lahir di Uppsala di Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, perjalanan waktu pagi akan lebih lancar memandangkan anak-anak dan ibu menuju ke lokasi yang sama.", "r": {"result": "Misalnya, perjalanan pagi akan lebih lancar mengingat anak dan ibu menuju ke lokasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jika garis panduan itu sudah ada maka perlu dinilai sejauhmana ia dipatuhi dan dikuatkuasakan.", "r": {"result": "Selain itu, jika pedoman tersebut sudah ada maka perlu untuk menilai sejauh mana pedoman tersebut diikuti dan ditegakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Touch 'n Go bukan syarikat monopoli", "r": {"result": "Touch 'n Go bukanlah perusahaan monopoli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah Hartree-Fock digunakan untuk pelbagai sistem atom.", "r": {"result": "Metode Hartree-Fock digunakan untuk berbagai sistem atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah khemah lipat yang mempunyai kemudahan penyaman udara dan pemanasan.", "r": {"result": "Ini adalah tenda lipat yang memiliki fasilitas AC dan pemanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji dahulu sebelum swastakan agensi awam: GPMS Perak", "r": {"result": "Belajar dulu sebelum memprivatisasi badan publik: GPMS Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Gusai Sekolah Kebangsaan Gusai atau nama ringkasnya \"SK Gusai\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Ulu Tembeling.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Gusai Sekolah Nasional Gusai atau disingkat \"SK Gusai\", adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Ulu Tembeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 31,054 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 31.054 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal yang ditumpangi Pati Unus terkena peluru meriam ketika akan menurunkan perahu untuk merapat ke pantai.", "r": {"result": "Kapal yang ditumpangi Pati Unus terkena peluru meriam saat hendak menurunkan perahu untuk mendekati bibir pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala dan tanda selalunya tidak khusus, tetapi gabungan kedua-duanya selalunya sekurang-kurangnya menandakan diagnosis tertentu, bantu mengecilkan sesuatu yang mungkin salah.", "r": {"result": "Gejala dan tanda seringkali tidak spesifik, tetapi kombinasi keduanya sering kali setidaknya mengisyaratkan diagnosis tertentu, membantu mempersempit sesuatu yang mungkin salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Batang, Sik Kampung Sungai Batang merupakan sebuah kampung yang terletak di Sik, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Sungai Batang, Sik Kampung Sungai Batang adalah sebuah desa yang terletak di Sik, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cita-cita agung untuk merebut Syam dari imperium Romawi terus digelorakan oleh Rasulullah Yunus bin Maisarah bin Halbas.", "r": {"result": "Ambisi besar untuk merebut Syria dari Kekaisaran Romawi terus digalakkan oleh Rasulullah Yunus bin Maisarah bin Halbas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita kemangkatan sultan telah yang berkali-kali menyusahkan Belanda itu digunakan oleh mereka untuk menanamkan pengaruh atas Siak, dengan memperalat Tengku Alam untuk mendapatkan takhta dengan janji bahawa Belanda tidak akan mencampuri urusan keluarga diraja kelak.", "r": {"result": "Kabar wafatnya sultan yang berkali-kali meresahkan Belanda, dimanfaatkan mereka untuk menanamkan pengaruh atas Siak, dengan memanfaatkan Tengku Alam untuk mendapatkan tahta dengan janji bahwa Belanda tidak akan mencampuri urusan keluarga kerajaan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gjedrem, G & Baranski, M. 2009.", "r": {"result": "Gjedrem, G & Baranski, M. 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang dihuraikan oleh Charles Darwin dalam bukunya, \"Pelayaran Beagle\", beliau bertemu dengan Rosas yang ketika itu sedang menghapuskan orang Indian.", "r": {"result": "Seperti yang dijelaskan oleh Charles Darwin dalam bukunya, \"Voyage of the Beagle\", dia bertemu dengan Rosas yang sedang memusnahkan suku Indian saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Festival Filem Indonesia 1977, ia telah memenangi empat anugerah iaitu Kerja Kamera Terbaik (Lukman Hakim Nain), Suntingan Terbaik (Tantra Surjadi), Suntingan Bunyi dan Adunan Terbaik (Suparman Sidik), dan Skor Asal Terbaik (Eros Djarot).", "r": {"result": "Pada Festival Film Indonesia 1977, film ini meraih empat penghargaan, yaitu Sinematografi Terbaik (Lukman Hakim Nain), Editing Terbaik (Tantra Surjadi), Editing dan Mixing Suara Terbaik (Suparman Sidik), dan Original Score Terbaik (Eros Djarot).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Parveez berpendapat sekatan ini jelas dibuat atas sebab diskriminasi memba perniagaan minyak bunga matahari serta minyak sesawi di Eropah\".", "r": {"result": "Ahmad Parveez menilai, pembatasan ini jelas dilakukan karena adanya diskriminasi terhadap bisnis minyak bunga matahari dan minyak mustard di Eropa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melamina mungkin sudah menjadi satu daripada rantai makanan di China pada sekian lamanya kerana siromazin, satu derivatif daripada melamina, adalah satu perkara biasa yang digunakan di China sebagai racun serangga.", "r": {"result": "Melamin mungkin telah menjadi bagian dari rantai makanan di China sejak lama karena cyromazine, turunan dari melamin, adalah hal yang umum digunakan di China sebagai insektisida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu senarai baru yang dikenali sebagai senarai yang disusun semula dan digunapakai sekarang adalah berpandukan kepada kekananan negeri yang rajanya telah dipilih menjadi Yang di-Pertuan Agong (Yang di-Pertuan Agong Pertama hingga Kesembilan) mengikut Jadual Ketiga Perlembagaan Persekutuan. Perlembagaan juga memperuntukkan seorang Raja layak dipilih kecuali belum dewasa atau telah memberitahu Penyimpan Mohor Besar Raja-raja bahawa Baginda tidak berhasrat dipilih.", "r": {"result": "Setelah itu daftar baru yang dikenal dengan daftar susun ulang dan digunakan sekarang didasarkan pada senioritas negara yang rajanya telah terpilih sebagai Yang di-Pertuan Agong (Yang Pertama sampai Yang Kesembilan di-Pertuan Agong) menurut Jadwal Ketiga Tahun Konstitusi Federal. Konstitusi juga menetapkan bahwa seorang Raja berhak untuk dipilih kecuali dia sudah dewasa atau telah memberi tahu Keeper of the Great Seal of the Kings bahwa Yang Mulia tidak ingin dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan tambang bas ekspres untuk perjalanan seluruh negara adalah antara RM4.60 sehingga RM11.", "r": {"result": "Kenaikan tarif bus ekspres untuk perjalanan nasional adalah antara RM4,60 dan RM11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BIM sudah disalah tafsir, ia bukanlah suatu seni atau lukisan Autocad, sebaliknya ia pembinaan bangunan atau infrastruktur yang dibuat secara digital.", "r": {"result": "\u201cBIM telah disalahartikan, itu bukan seni atau gambar Autocad, melainkan konstruksi bangunan atau infrastruktur yang dibuat secara digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaan geometri pada tembikar dari abad ke-8 SM menggambarkan adegan perang Trojan serta pengembaraan Heracles.", "r": {"result": "Desain geometris pada tembikar dari abad ke-8 SM menggambarkan pemandangan dari perang Troya dan petualangan Herakles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selat ini juga tidak tercatat dalam pengamatan oleh beberapa penjelajah Sepanyol yang kembali dari Filipina dan berlabuh di Teluk Drakes yang berdekatan.", "r": {"result": "Selat ini juga tidak terekam dalam pengamatan oleh beberapa penjelajah Spanyol yang kembali dari Filipina dan berlabuh di Teluk Drakes di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bala Mahalleh-ye Barka Deh Bala Mahalleh-ye Barka Deh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bala Mahalleh-ye Barka Deh Bala Mahalleh-ye Barka Deh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bagan Terap terletak di kawasan seluas 7.5 ekar.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Bagan Terap terletak di atas lahan seluas 7,5 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelas negara menduduki ranking Tahap Empat, \"Do Not Travel\" iaitu Afghanistan, Republik Afrika Tengah, Iran, Iraq, Libya, Mali, Korea Utara, Somalia, Sudan Selatan, Syria dan Yaman.", "r": {"result": "Sebelas negara peringkat Tingkat Empat, \"Jangan Bepergian\", yaitu Afghanistan, Republik Afrika Tengah, Iran, Irak, Libya, Mali, Korea Utara, Somalia, Sudan Selatan, Suriah, dan Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "e) Elak minuman kafein kopi, teh, minuman tenaga, bergula tinggi.", "r": {"result": "e) Hindari minuman berkafein, kopi, teh, minuman berenergi, gula tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tidak ada persoalan sama sekali sama ada PPHM atau subkontraktor itu akan ditukar.", "r": {"result": "Jadi, tidak ada pertanyaan sama sekali apakah akan diubah PPHM atau subkontraktornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ramai anak muda yang menjadi 'riders' (pekerja penghantaran) sepenuh masa atau separuh masa.", "r": {"result": "Banyak anak muda yang menjadi 'pengendara' (delivery worker) full time atau part time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berfikir yang cadangan Wilders merupakan sebuah kesempatan yang terlepas dan akan dilihat bahawa dia terus mencari perhatian terhadap Islamisasi kepada ruang awam.", "r": {"result": "Dia berpikir bahwa proposal Wilders adalah peluang yang terlewatkan dan akan terlihat bahwa dia terus mencari perhatian pada Islamisasi ruang publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila satu pasukan besar tentera Uthmaniyyah mengancam kota kubu ini, Kruzic merayu pertolongan daripada Ferdinand, akan tetapi perhatian Maharaja beralih kepada serangan Uthmaniyyah di Slavonia.", "r": {"result": "Ketika pasukan Ottoman yang besar mengancam kota benteng ini, Kruzic meminta bantuan Ferdinand, tetapi perhatian Kaisar beralih ke serangan Ottoman di Slavonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, jemputan sidang akhbar yang disebarkan kepada media menerusi aplikasi WhatsApp hari ini dijangka turut disertai pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dari masyarakat India dipercayai untuk menyerang calon BN itu.", "r": {"result": "Bahkan, undangan konferensi pers yang disebar ke media melalui aplikasi WhatsApp hari ini diperkirakan akan dihadiri oleh lembaga swadaya masyarakat (LSM) dari masyarakat India yang diyakini menyerang calon BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motochika yang merasa pertempuran bakal tidak seimbang segera menyerah tanpa mau bertempur.", "r": {"result": "Motochika yang merasa pertarungan akan menjadi tidak seimbang langsung menyerah tanpa ingin bertarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terkenal sebagai orang terkaya di ketiga di Austria, Mandl adalah pengilang senjata.", "r": {"result": "Tercatat sebagai orang terkaya ketiga di Austria, Mandl adalah produsen senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima buah darinya telah dilengkapi dengan radar bagi memintas pesawat, sistem menjejak sasaran lekapan helmet fungsi penuh dan peluru berpandu udara ke udara.", "r": {"result": "Lima di antaranya telah dilengkapi dengan radar anti-pesawat, sistem pelacakan target yang dipasang di helm dan rudal udara-ke-udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini menggunakan korus daripada lagu \"Lagu Untuk Kuala Lumpur\" nyanyian bekas juara MyStarz LG musim ketiga, Tom yang dicipta oleh Noh.", "r": {"result": "Lagu ini menggunakan chorus dari lagu \"Lagu Untuk Kuala Lumpur\" yang dinyanyikan oleh mantan juara MyStarz LG musim ketiga Tom yang diciptakan oleh Noh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Calon PAS, Dr Halimah Ali mempersoalkan tindakan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) yang menahan seorang bekas Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Selangor ketika Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Seri Setia masih berlangsung.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Kandidat PAS, Dr Halimah Ali mempertanyakan tindakan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) yang menangkap mantan anggota Majelis Negara Bagian Selangor (DUN) saat pemilihan sela Majelis Negara Bagian Seri Setia (PRK) masih berlangsung .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir tahun 2011, Fakulti ini terdiri daripada sepuluh jabatan yang menawarkan pelbagai program akademik dan perkhidmatan.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 2011, Fakultas terdiri dari sepuluh departemen yang menawarkan berbagai program dan layanan akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Parti Komunis Malaya (PKM) melancarkan pemberontakan bersenjata untuk membentuk sebuah kerajaan komunis di Tanah Melayu, maka bermulanya Darurat Tanah Melayu yang berlarutan hingga kemerdekaan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Partai Komunis Malaya (PKM) melancarkan pemberontakan bersenjata untuk membentuk pemerintahan komunis di Malaya, sehingga memulai Darurat Malaya yang berlangsung hingga kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azannes-et-Soumazannes Azannes-et-Soumazannes ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Azannes-et-Soumazannes Azannes-et-Soumazannes adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ari berusaha keluar dari pengaruh dadah dan membersihkan dirinya.", "r": {"result": "Ari berusaha keluar dari pengaruh narkoba dan membersihkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koran ini pertama kali ter 10 Juli 1912.", "r": {"result": "Surat kabar ini pertama kali terbit pada 10 Juli 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speerti anak perempuannya, Irisviel ialah seorang homunculus, makhluk tiruan yang dicipta oleh keluarga Einzbern.", "r": {"result": "Putri Speerti, Irisviel, adalah homunculus, makhluk buatan yang diciptakan oleh keluarga Einzbern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagia Bukan Bidaan (novel) Bahagia Bukan Bidaan ialah sebuah novel oleh penulis novel Malaysia, Hessa Widad.", "r": {"result": "Bahagia Bukan Bidaan (novel) Bahagia Bukan Bidaan adalah sebuah novel karya novelis Malaysia Hessa Widad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus menjadi tamparan hebat kepada pendukung liberalisme dan sekularisme yang menuntut pemisahan agama daripada pentadbiran dan perundangan, lebih mendukacitakan menuntut agar undang-undang Islam dimansuhkan sama sekali atas alasan mencapai kesamarataan dan mendukung hak asasi manusia.", "r": {"result": "Hal ini sekaligus menjadi pukulan telak bagi para pendukung liberalisme dan sekularisme yang menuntut pemisahan agama dari administrasi dan perundang-undangan, lebih menyedihkan lagi menuntut agar hukum Islam dihapuskan sama sekali atas dasar mencapai kesetaraan dan mendukung hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Mohd Rani Hisham Samsudin, berkata penangguhan itu disebabkan situasai pasaran yang agak tidak menentu ketika ini.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Mohd Rani Hisham Samsudin, mengatakan penundaan tersebut karena situasi pasar yang cukup tidak menentu saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta bahawa sesuatu struktur sintaksis yang dapat difikirkan tidak wujud dalam mana-mana bahasa di dunia adalah suatu pencerapan yang memang menarik, tetapi ia bukannya bukti tentang kekangan genetik terhadap bentuk-bentuk yang mungkin, ataupun bukti bahawa bentuk-bentuk itu tidak dapat wujud atau tidak dapat dibelajari.", "r": {"result": "Fakta bahwa struktur sintaksis yang dapat dibayangkan tidak ada dalam bahasa apa pun di dunia adalah pengamatan yang menarik, tetapi itu bukan bukti kendala genetik pada bentuk yang mungkin, juga bukan bukti bahwa bentuk itu tidak dapat atau tidak dapat dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Setiausaha Agung Otai Reformis, Abdul Razak Ismail menegaskan pihaknya memutuskan untuk menetapkan tarikh akhir untuk penyerahan jawatan perdana menteri kepada Anwar.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sekjen Otai Reformis Abdul Razak Ismail menegaskan pihaknya memutuskan untuk menetapkan tenggat waktu penyerahan jabatan perdana menteri kepada Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Real Madrid terdesak dapatkan Mane", "r": {"result": "Real Madrid sangat ingin mendapatkan Mane", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Disember 2018, Jemaah Menteri di bawah Pentadbiran Pakatan Harapan, selaras dengan nasihat Peguam Negara, telah bersetuju supaya Malaysia menyertai Statut Rome.", "r": {"result": "Pada 12 Desember 2018, Kabinet di bawah Pemerintahan Pakatan Harapan, sesuai saran Jaksa Agung, menyetujui Malaysia bergabung dengan Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsip Nasional Republik Indonesia (ANRI) adalah Lembaga Pemerintah Non Kementrian (LPNK) yang berkedudukan di bawah dan bertanggungjawab kepada Presiden.", "r": {"result": "Arsip Nasional Republik Indonesia (ANRI) adalah Lembaga Pemerintah Non Kementerian (LPNK) yang berkedudukan di bawah dan bertanggung jawab kepada Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan negeri yang baik (tanahnya), tanaman-tanamannya tumbuh (subur) dengan izin Allah; dan negeri yang tidak baik (tanahnya) tidak tumbuh tanamannya melainkan dengan keadaan bantut.", "r": {"result": "Dan tanah itu baik (tanah), tanamannya tumbuh (subur) dengan izin Allah; dan tanah yang tidak baik (tanah) tidak menumbuhkan tanamannya kecuali dalam kondisi yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Camar Uban tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Herring Gull tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini berbatasan dengan Slovakia dan daerah-daerah Hungary Nograd, Heves, Jasz-Nagykun-Szolnok, Bacs-Kiskun, Fejer dan Komarom-Esztergom.", "r": {"result": "Distrik ini berbatasan dengan Slovakia dan distrik Nograd, Heves, Jasz-Nagykun-Szolnok, Bacs-Kiskun, Fejer dan Komarom-Esztergom di Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar kemudiannya merentasi kedua-dua sungai Euphrates dan Tigris tanpa ditentang.", "r": {"result": "Alexander kemudian menyeberangi sungai Efrat dan Tigris tanpa hambatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan tidak berusaha, kerap juga saya turun naik bas pergi ke sesi temu duga namun sehingga sekarang masih belum mendapat panggilan.", "r": {"result": "Bukan tanpa usaha, saya sering naik turun bus untuk pergi ke sesi wawancara, tapi sampai sekarang saya masih belum menerima panggilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menulis fail sementara: %s", "r": {"result": "Kesalahan menulis file sementara: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-6: Elaun Modal Bagi Peningkatan Proses Automasi oleh Industri Berintensif Buruh 49.", "r": {"result": "Aksi ke-6: Tunjangan Modal untuk Peningkatan Proses Otomasi oleh Industri Padat Karya 49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas terselenggaranya kegiatan ini, Ketua IAD Pidana Umum, Noer Ali Mukartono menyatakan sangat mengapresiasi pemberian pengetahuan tentang ancaman pornografi dan antisipasinya ini.", "r": {"result": "Atas kegiatan tersebut, Kepala IAD Pidana Umum Noer Ali Mukartono menyampaikan apresiasinya atas pemberian pengetahuan tentang ancaman pornografi dan antisipasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dido memulakan kerja untuk album ketiganya pada Oktober 2005 di Los Angeles.", "r": {"result": "Dido mulai mengerjakan album ketiganya pada Oktober 2005 di Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Yang demikian ialah kerana orang-orang kafir itu mengajak ke neraka sedang Allah mengajak ke Syurga dan memberi keampunan dengan izinNya.", "r": {"result": "(Hal ini karena orang-orang kafir mengajak ke Neraka sedangkan Allah mengajak ke Surga dan memberikan ampunan dengan izin-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mereka menggelarkan apa yang mempunyai nukleus sebagai eukariot.", "r": {"result": "Jadi, mereka menyebut apa yang memiliki nukleus sebagai eukariota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pida Tiga merupakan sekolah sesi pagi sahaja, dan merupakan sebuah sekolah bantuan kerajaan.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pida Tiga adalah sekolah pagi saja, dan merupakan sekolah bantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menerima ulasan positif dari pengkritik muzik.", "r": {"result": "mendapat ulasan positif dari kritikus musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collandres-Quincarnon Collandres-Quincarnon ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Collandres-Quincarnon Collandres-Quincarnon adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epik ini melibatkan kisah Draupadi, isteri bersama lima orang putera Pandava.", "r": {"result": "Epik ini melibatkan kisah Dropadi, istri dari lima pangeran Pandawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tercetusnya Perang Dunia Pertama Syarif Husain pada mulanya menjadi sekutu Uthmaniyyah, tetapi memulakan runfingan dengan pihak British atas nasihat anaknya Abdullah, yang telah menjadi ahli parlimen Uthmaniyyah sehingga tahun 1914, dan yang yakin bahawa mereka perlu berpisah daripada pentadbiran Uthmaniyyah yang semakin nasionalis.", "r": {"result": "Saat pecahnya Perang Dunia Pertama, Syarif Husain awalnya merupakan sekutu Utsmaniyah, tetapi memulai negosiasi dengan Inggris atas nasihat putranya Abdullah, yang telah menjadi anggota parlemen Utsmaniyah hingga tahun 1914, dan yang yakin bahwa mereka perlu melakukannya. terpisah dari pemerintahan Ottoman yang semakin nasionalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memiliki dua anak.", "r": {"result": "Mereka memiliki dua anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalkan kalau bawa mobil parkir yang agak jauh, kalau parkir jauh jadi banyak jalannya kan,\" sarannya\".", "r": {"result": "Misalnya kalau parkir mobilnya agak jauh, kalau parkirnya jauh, jadinya jauh ya,\" usulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah sekolah yang cemerlang dalam bidang akademik dan kokurikulum, ASiS telah mengukir pelbagai kejayaan sehingga bukan sahaja dikenali di peringkat kebangsaan malah di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Sebagai sekolah yang unggul dalam bidang akademik dan ekstrakurikuler, ASiS telah meraih banyak prestasi sehingga tidak hanya dikenal di tingkat nasional tetapi juga di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windows Media Center Windows Media Center ialah aplikasi yang direkakan untuk kegunaan sebagai pusat hiburan rumah.", "r": {"result": "Windows Media Center Windows Media Center adalah sebuah aplikasi yang dirancang untuk digunakan sebagai pusat hiburan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka meninggal dunia dengan serentak.", "r": {"result": "Keduanya meninggal secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk V-Varen Nagasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk V-Varen Nagasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 131 mukim kesemuanya di jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Ada total 131 mukim di koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini (harga tiket) naik karena pada hari biasa, airline kita karena kompetisinya cukup ketat, sehingga mereka menjualnya pada batas bawah.", "r": {"result": "\u201cIni (harga tiket) naik karena di hari biasa, maskapai kami karena persaingannya cukup ketat, sehingga mereka menjualnya di batas bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian ini ada kuil induk (satu telah diubahsuai sepenuhnya), kuil pengapit, dan kuil perwara.", "r": {"result": "Pada bagian ini terdapat candi induk (satu sudah direnovasi total), candi samping, dan candi perwara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata Hari mengeksemplifikan isu-isu bersekitaran aktiviti-aktiviti tersebut; walaupun berposa menjadi seorang penari Jawa, mistiknya tidak berkaitan dengan tarian Indonesia tetapi ke bentuk tarian Timur Tengah.", "r": {"result": "Mata Hari mencontohkan persoalan seputar kegiatan tersebut; meski menyamar sebagai penari Jawa, kebatinannya tidak terkait dengan tarian Indonesia tetapi dengan bentuk tarian Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata pegawai kementerian, ia menggugat masyarakat dan mencabar norma rakyat.", "r": {"result": "Menurut pejabat kementerian, itu mengancam masyarakat dan menantang norma masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Bajau terbahagi kepada tiga, iaitu Bajau Kota Belud, Bajau Semporna, Bajau Papar, Bajau Tuaran, Kudat, Pitas, Sandakan, Lahad Datu, Kunak.", "r": {"result": "Bahasa Bajau terbagi menjadi tiga yaitu Bajau Kota Belud, Bajau Semporna, Bajau Papar, Bajau Tuaran, Kudat, Pitas, Sandakan, Lahad Datu, Kunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harian Metro semalam melaporkan lelaki bukan beragama Islam itu ditahan selepas klip videonya berpakaian seperti seorang Muslim dan menyembah berhala tular di media sosial.", "r": {"result": "Harian Metro kemarin melaporkan, pria non-Muslim itu ditangkap setelah video klipnya berpakaian muslim dan menyembah berhala viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia adalah salah satu sedikit negara yang menghasilkan candu halal untuk farmaseutikal.", "r": {"result": "Australia adalah salah satu dari sedikit negara yang memproduksi opium halal untuk keperluan farmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokollu Mehmed Pasha Sokollu Mehmed Pasha (Bosnia, Croatia, Serbia: Mehmed-pasa Sokolovic, \"Sokollu\" di Turki adalah seorang negarawan terulung Empayar Uthmaniyyah pada abad ke 16.", "r": {"result": "Sokollu Mehmed Pasha Sokollu Mehmed Pasha (Bosnia, Kroasia, Serbia: Mehmed-pasa Sokolovic, \"Sokollu\" dalam bahasa Turki) adalah seorang negarawan terkemuka Kekaisaran Ottoman pada abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah wahai Muhammad), ketika engkau keluar pada pagi hari dari rumah ahlimu (di Madinah), dengan tujuan menempatkan orang-orang yang beriman pada tempat masing-masing untuk berperang (di medan perang Uhud). Dan (ingatlah), Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan (ingatlah wahai Muhammad), ketika engkau keluar di pagi hari dari rumahmu (di Madinah), dengan tujuan menempatkan orang-orang mukmin di tempatnya masing-masing untuk berperang (di medan perang Uhud). Dan (ingatlah), Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eterville Eterville ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Eterville Eterville adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 19 Okt.", "r": {"result": "PULAU PENANG 19 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ, ritual haji dimulakan untuk umat manusia.", "r": {"result": "Dari situlah dimulainya manasik haji bagi umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Baixo Guandu terletak pada kedudukan latitude S19* 29.9333', longtitude W41* 02.5167'.", "r": {"result": "Bandara Baixo Guandu terletak di garis lintang S19* 29.9333', garis bujur W41* 02.5167'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu, bagaimanapun, mulai tenang, dan Ohmu menggunakan sesungut emas untuk menyembuhkan Nausicaa.", "r": {"result": "Kelompok itu, bagaimanapun, mulai tenang, dan Ohmu menggunakan tentakel emas untuk menyembuhkan Nausicaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya, gajah berkenaan memasuki laman rumah penduduk, selain kesan kerosakan oleh dilihat apabila pokok pisang, pokok kelapa di rosakkan.", "r": {"result": "Buktinya gajah masuk pekarangan rumah warga, selain kerusakan yang terlihat saat pohon pisang dan pohon kelapa dirusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan, usai dibongkar tempat bekas instalasi bambu untuk sementara akan ditanami tanaman.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setelah pembongkaran bekas lokasi pemasangan bambu, tanaman akan ditanam untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terus berlanjut, ujungnya adalah politik jalan buntu.", "r": {"result": "Jika terus berlanjut, ujungnya adalah jalan buntu politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Gouger, Setiausaha Wakefield mempromosikan teori Wakefield dan menganjurkan persatuan orang yang berminat dalam skim ini.", "r": {"result": "Robert Gouger, Sekretaris Wakefield mempromosikan teori Wakefield dan mengorganisir asosiasi orang-orang yang tertarik dengan skema tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Ayer Hitam, Kedah bertanding di atas tiket PAS.", "r": {"result": "Dia adalah anggota DPRD Negara Bagian Ayer Hitam, Kedah yang mencalonkan diri dengan tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jongne Jongne merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Jongne Jongne adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita ambil kira minyak mentah yang dikeluarkan oleh Malaysia dan minyak mentah yang kita import, kita masih mempunyai lebihan (eksport) walaupun kecil.", "r": {"result": "Jika kita memperhitungkan minyak mentah yang diproduksi oleh Malaysia dan minyak mentah yang kita impor, kita masih memiliki surplus (ekspor) meskipun kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina dan India di Malaysia yang dianggap sebagai pendatang (yang dibawa masuk oleh British) disifatkan terhutang budi kepada orang Melayu kerana kesanggupan dan kesediaan orang Melayu menerima mereka sebagai warganegara Persekutuan Tanah Melayu (sekarang Malaysia) sebagai prasyarat British memberikan kemerdekaan kepada Persekutuan Tanah Melayu.", "r": {"result": "Orang Tionghoa dan India di Malaysia yang dianggap pendatang (dibawa oleh Inggris) dianggap berhutang budi kepada orang Melayu karena kerelaan dan kerelaan orang Melayu menerima mereka sebagai warga negara Federasi Malaya (sekarang Malaysia) sebagai prasyarat untuk Inggris untuk memberikan kemerdekaan kepada Federasi Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik, pentadbiran dan ekonomi tidak dapat dipisahkan.", "r": {"result": "Politik, administrasi dan ekonomi tidak dapat dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Afyon AB terletak pada kedudukan Latitud N38* 44.0333', Longitud E30* 35.7167' pada ketinggian 1009.80 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Afyon AB terletak di Lintang N38* 44.0333', Bujur E30* 35.7167' pada ketinggian 1009,80 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGERUSI Pihak Berkuasa Kemajuan Pekebun Kecil Perusahaan Getah (RISDA), Datuk Zahidi Zainul Abidin (tiga kiri) berbual bersama pekebun kecil yang menerima sumbangan ketika majlis penutup program Konvensyen Amalan Pertanian Baik RISDA Peringkat Negeri Perak 2017 di Ipoh.", "r": {"result": "KETUA Otoritas Pengembangan Petani Kecil Industri Karet (RISDA), Datuk Zahidi Zainul Abidin (ketiga kiri) berbincang dengan petani kecil yang menerima donasi pada upacara penutupan program Konvensi Praktik Pertanian Baik RISDA di Tingkat Negara Bagian Perak 2017 di Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan tidak ada caj tambahan dikenakan untuk menggunakan IC dan reka bentuknya yang hampir sama dengan sistem kereta api RegionExpress,tidak ada perbezaan ketara antara IC dan perkhidmatan kereta api biasa di Switzerland.", "r": {"result": "Karena tidak ada biaya tambahan untuk menggunakan IC dan desainnya sangat mirip dengan sistem kereta api RegionExpress, tidak ada perbedaan yang signifikan antara IC dan layanan kereta reguler di Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Seksyen 10 dan 13.", "r": {"result": "Itu terletak di Bagian 10 dan 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kesusahan untuk memerihalkan bakteria secara berasingan, serta kepentingan penemuan bakteria untuk bidang-bidang seperti perubatan, biokimia, dan geokimia, sejarah bakteria telah diperihalkan secara amnya sebagai sejarah mikrobiologi.", "r": {"result": "Karena sulitnya mendeskripsikan bakteri secara terpisah, serta pentingnya penemuan bakteri untuk bidang kedokteran, biokimia, dan geokimia, sejarah bakteri secara umum digambarkan sebagai sejarah mikrobiologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minit ke-85, Kuala Lumpur memperoleh gol sagu hati menerusi Zaquan Adha Abd Radzak.", "r": {"result": "Pada menit ke-85, Kuala Lumpur mencetak gol hiburan melalui Zaquan Adha Abd Radzak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iaitu Darjah Datuk Paduka Mahkota Selangor dan Darjah Kebesaran Seri Paduka Mahkota Selangor.", "r": {"result": "yaitu Datuk Majestic of the Selangor Crown dan Selangor Majestic Majestic Rank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unel membuat filem debutnya \"The passenger\" pada 1987.", "r": {"result": "Unel membuat film debutnya \"Penumpang\" pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kosongkan Sorot", "r": {"result": "_Hapus Sorotan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Persebaya juga mencipta sejarah apabila tampil sebagai tim pertama yang mampu meraih trofi juara Liga Indonesia untuk kali kedua di tahun 2005.", "r": {"result": "Bahkan, Persebaya juga menorehkan sejarah ketika tampil sebagai tim pertama yang merebut trofi juara Liga Indonesia untuk kedua kalinya pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "spinosa\" ini kajukan antara \"C.", "r": {"result": "spinosa\" disilangkan antara \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, bukan semua stesen minyak bertaraf servis penuh terutamanya di kawasan pedalaman yang kebanyakannya adalah stesen minyak mini,\" katanya.", "r": {"result": "Sebab, tidak semua SPBU full service, terutama di pedesaan yang kebanyakan SPBU mini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalsium karbonat Kalsium karbonat ialah satu sebatian kimia dengan formula CaCO.", "r": {"result": "Kalsium karbonat Kalsium karbonat adalah senyawa kimia dengan rumus CaCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Julien-de-Bourdeilles Saint-Julien-de-Bourdeilles ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Julien-de-Bourdeilles Saint-Julien-de-Bourdeilles adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPM telah menghubungi penganjur bagi memaklumkan kekecewaan Kementerian mengenai ketidakpatuhan syarat-syarat yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "KLH telah menghubungi pihak penyelenggara untuk menyampaikan kekecewaan Kementerian terkait ketidakpatuhan terhadap ketentuan yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Webber berada di tempat kedua, beliau mengalami masalah kotak gear, dan menyebabkan beliau bersara pada pusingan ke-29.", "r": {"result": "Sementara Webber berada di posisi kedua, ia mengalami masalah girboks, menyebabkannya mundur pada lap ke-29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Masturah berkata program itu juga akan dimanfaatkan bagi memberi panduan dan kemahiran kepada kumpulan sasar dalam memahami psikologi, personaliti, perkahwinan, undang-undang, kehidupan berkeluarga, kesihatan reproduktif, bimbingan serta kaunseling.", "r": {"result": "Lebih lanjut Masturah mengatakan, program ini juga akan digunakan untuk memberikan bimbingan dan keterampilan kepada kelompok sasaran dalam memahami psikologi, kepribadian, pernikahan, hukum, kehidupan keluarga, kesehatan reproduksi, bimbingan dan konseling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, PUTERI juga ingin mencadangkan untuk menambah jumlah cuti kelahiran anak bagi kaum bapa untuk membantu dan menyokong kaum ibu yang melahirkan anak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, PUTERI juga ingin mengusulkan penambahan besaran cuti melahirkan bagi para ayah untuk membantu dan menghidupi para ibu yang melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahalnya tiket ke Sabah!", "r": {"result": "Seberapa mahal tiket ke Sabah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Kedidi Dunlin tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Dunlin tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sudah melalui kajian yang cukup panjang.", "r": {"result": "\u201cIni sudah melalui kajian yang cukup panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, juga diberikan pembekalan materi ruang untuk pendalaman materi yang akan diaplikasikan langsung ketika melaksanakan latihan lapangan.", "r": {"result": "Selain itu juga diberikan pembekalan materi ruang untuk pendalaman materi yang akan diterapkan langsung pada saat melaksanakan pelatihan lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Allahyarhamah dikejarkan ke HPSF pada pukul 4 pagi semalam setelah mengadu sakit perut.", "r": {"result": "\u201cAlmarhum dilarikan ke HPSF pada pukul 04.00 kemarin setelah mengeluh sakit perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C dan D. (Pada 2008, sp.", "r": {"result": "C dan D. (Tahun 2008, sp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namakan semula %s kepada %s dan %s kepada %s sebaliknya", "r": {"result": "Ganti nama %s menjadi %s dan %s menjadi %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda segak di sebelah saya lantas mencuit bahu saya: \"Nanti stesen minyak kena tutup juga ke?", "r": {"result": "Pemuda tampan di sebelahku lalu mencubit bahuku: \u201cApakah SPBU akan tutup nanti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Landasan Berkembar Lembah Klang 2 bernilai RM5.2 bilion yang telah dianugerahkan melalui kaedah rundingan terus sebelum pilihanraya umum yang lalu telah ditamatkan.", "r": {"result": "Proyek Jalur Ganda Lembah Klang 2 senilai RM5,2 miliar yang diberikan melalui negosiasi langsung sebelum pemilihan umum terakhir dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya beliau mendapat diploma farmakologi pada 2001.", "r": {"result": "Kemudian ia mendapat diploma farmakologi pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Timbalan Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador, berkata tangkapan ke atas suspek dilakukan susulan lebih 700 laporan polis yang diterima di seluruh negara terhadap satu klip video yang dianggap mempunyai unsur penghinaan terhadap agama Hindu oleh suspek.", "r": {"result": "Plt Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Datuk Seri Abdul Hamid Bador mengatakan, penangkapan tersangka dilakukan menyusul lebih dari 700 laporan polisi yang diterima di seluruh negeri terkait video klip yang dinilai mengandung unsur menghina agama Hindu oleh tersangka. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arjuna memasuki sarang Gempita tidak sama masanya dengan sahabat handainya yang tiba di gerbang masuknya secara berlima, tetapi oleh sebab pintu masuk sarang itu ada empat, maka mereka berlima pula terpaksa berpecah untuk mencari jalan yang betul.", "r": {"result": "Arjuna masuk ke sarang Gempita bersamaan dengan teman-temannya yang tiba di gerbang berkelompok berlima, namun karena ada empat pintu masuk ke sarang tersebut, mereka berlima harus berpencar untuk mencari jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat sampai menjadi pasta.", "r": {"result": "Buat menjadi pasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, punca utama yang mendorong remaja seusia itu terjebak dalam kancah seks bebas adalah gajet melalui aplikasi perbualan, laman sosial, ketagihan pornografi dan persekitaran di rumah melibatkan pergaulan ahli-ahli keluarga yang diwarisi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, alasan utama yang mendorong remaja usia tersebut terjebak dalam pergaulan bebas adalah gadget melalui aplikasi chatting, situs sosial, kecanduan pornografi dan lingkungan rumah yang melibatkan pergaulan anggota keluarga yang diwariskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata, kerajaan negeri merangka pelbagai inisiatif bagi membantu masyarakat Orang Asli, antaranya menerusi Skim Intensif Penjualan Anak Pokok yang diselia Jabatan Perhutanan dengan kerjasama Jabatan Kemajuan Orang Asli (JAKOA) Perak dan Kedah.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa pemerintah negara bagian merumuskan berbagai inisiatif untuk membantu komunitas Orang Asli, termasuk melalui Skema Intensif Penjualan Anakan yang diawasi oleh Departemen Kehutanan bekerja sama dengan Departemen Pengembangan Orang Asli (JAKOA) Perak dan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Depok, Pakenjeng Depok merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pakenjeng, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Depok, Pakenjeng Depok adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pakenjeng, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan Sk_ala", "r": {"result": "Tampilan Sk_ala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barker berkata tentang Angel pada pertengahan 1990-an bahawa \"Criss Angel itu luar biasa, satu campuran silap mata khayalan yang hebat.", "r": {"result": "Barker berkata tentang Angel pada pertengahan 1990-an bahwa \"Criss Angel luar biasa, ramuan sihir delusi yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih rela mengundi DAP, PKR, PBS dan mana-mana parti pimpinan orang Islam ataupun tidak, asalkan bukan UMNO.", "r": {"result": "Mereka lebih rela memilih DAP, PKR, PBS dan partai manapun yang dipimpin Islam atau tidak, asal bukan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain ialah Kampung Sungai Lui, Kampung Masjid, Kampung Sawah Lebar, Kampung Jawa dan lain-lain.", "r": {"result": "Lainnya adalah Kampung Sungai Lui, Kampung Masjid, Kampung Sawah Lebar, Kampung Jawa dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bengkel sains pertanian juga telah dibina.", "r": {"result": "Sebuah bengkel ilmu pertanian juga telah dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini latihan.", "r": {"result": "Ini adalah pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya pimpin langsung juga ke lapangan.", "r": {"result": "Jadi saya pimpin langsung ke lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakura Mankai Sakura Mankai (sakuraMan Kai ) ialah single kedua dari kumpulan Hello!", "r": {"result": "Sakura Mankai Sakura Mankai (sakuraMan Kai ) adalah single kedua dari grup Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reo Mochizuki Reo Mochizuki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Reo Mochizuki Reo Mochizuki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jawatankuasa itu akan dipengerusikan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Dia mengatakan komite itu akan diketuai oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang akhbar selepas merasmikan Program Derma Darah sempenan Peringatan Hari Polis Ke-212 Kontinjen Perak di Pasar Raya Besar Mydin Meru di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Program Donor Darah dalam rangka Peringatan Hari Polisi ke-212 Kontingen Perak di Supermarket Mydin Meru Besar di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang sedia ada pada masa ini tiada peruntukan untuk mengambil sebarang tindakan tegas memandangkan ia sukar dibuktikan kecuali jika perbuatan itu mengakibatkan kecederaan fizikal terhadap mangsa atau jenayah berat.", "r": {"result": "Undang-undang yang ada saat ini tidak memiliki ketentuan untuk mengambil tindakan tegas karena sulit dibuktikan kecuali jika perbuatan tersebut mengakibatkan luka fisik pada korban atau kejahatan berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya ada pihak mengatakan bahawa ini adalah acara tradisi, saya setuju, memang setiap tahun kami menganjurkan acara berkenaan (majlis rumah terbuka) yang mana kami akan menjemput pegawai-pegawai kerajaan serta kedutaan asing untuk beramah mesra dengan PDRM.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya ada yang bilang ini acara adat, saya setuju, memang setiap tahun kita adakan acara (open house) dimana kita akan mengundang pejabat pemerintah dan kedutaan asing untuk berbaur dengan PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya beliau berjaya membuktikan anak gadis kampung sepertinya mampu menjadi bintang bersinar sekiranya bakat yang dianugerahkan itu digunakan pada jalan yang betul.", "r": {"result": "Faktanya, ia berhasil membuktikan bahwa gadis-gadis desa tampaknya mampu menjadi bintang yang bersinar jika bakat yang dimiliki digunakan dengan cara yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remmina adalah perisian bebas; anda boleh edarnya semula dan/atau ubahsuai ia dibawah terma Lesen Am GNU sebagaimana diterbitkan oleh Yayasan Perisian Bebas; sama ada Lesen versi 2 atau (mengikut pilihan anda) mana-mana versi terkini.", "r": {"result": "Remmina adalah perangkat lunak gratis; Anda dapat mendistribusikan ulang dan/atau memodifikasinya di bawah persyaratan Lisensi Umum GNU sebagaimana diterbitkan oleh Free Software Foundation; baik Lisensi versi 2 atau (sesuai pilihan Anda) versi yang lebih baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is good news for Nebraska farmers and producers.", "r": {"result": "\"Ini adalah kabar baik bagi petani dan produsen Nebraska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia juga boleh berlaku pada kadar lebih lama dari itu.", "r": {"result": "Tapi itu juga bisa terjadi pada tingkat yang lebih lama dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru-baru ini, kita dengar ada banyak 'ancaman siber', serangan ransomware, pencerobohan data dan aspek keselamatan pengguna internet yang serius.", "r": {"result": "\u201cBaru-baru ini, kami mendengar bahwa ada banyak 'ancaman dunia maya', serangan ransomware, penyusupan data, dan aspek serius keamanan pengguna internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politikus yang menjadikan Islam sebagai dasar atau landasan berpolitik bisa saja dikaitkan dengan paham radikalisme karena berada di kubu oposisi.", "r": {"result": "Politisi yang menjadikan Islam sebagai basis atau basis politik dapat diasosiasikan dengan radikalisme karena berada di kubu oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut disertai Timbalan Ketua UMNO Bahagian Putrajaya, Tun Faisal Ismail Aziz dan pelakon, Elly Suriati dengan membawa sepanduk tertera 'Daulat Tuanku', 'Rakyat dan Raja berpisah tiada' dan 'Kembalikan kuasa Yang di-Pertuan Agong'.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Ketua UMNO Divisi Putrajaya, Tun Faisal Ismail Aziz dan aktor, Elly Suriati, membawa spanduk bertuliskan 'Daulat Tuanku', 'Rakyat dan Raja tak lagi terpisah' dan 'Kembalikan kewibawaan Yang di -Pertuan Agung'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang sedikit di sana dimulakan dengan kubur Charles de Wailly di gereja St Leu-St Gilles (1773-1780), dan \"Barriere des Bonshommes\" Claude Nicolas Ledoux (1785-9).", "r": {"result": "Sedikit yang ada dimulai dengan makam Charles de Wailly di gereja St Leu-St Gilles (1773-1780), dan \"Barriere des Bonshommes\" dari Claude Nicolas Ledoux (1785-9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjalankan pelbagai perubahan, antaranya; memberi hak mengundi kepada kaum wanita dan membebaskan semua tahanan politik.", "r": {"result": "Berbagai perubahan dilakukannya, antara lain; memberi perempuan hak untuk memilih dan membebaskan semua tahanan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu merupakan bagian dari \"Resolusi Tahun Baru\" Zuckerberg untuk mengadakan lebih banyak diskusi publik tentang masa depan teknologi di masyarakat.", "r": {"result": "Langkah ini merupakan bagian dari \"Resolusi Tahun Baru\" Zuckerberg untuk mengadakan lebih banyak diskusi publik tentang masa depan teknologi di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengambil kira unjuran hasil dan perbelanjaan Kerajaan, defisit fiskal Kerajaan dijangka menguncup kepada 3.1 peratus pada 2016.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan proyeksi penerimaan dan pengeluaran Pemerintah, defisit fiskal Pemerintah diperkirakan akan menyusut menjadi 3,1 persen pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai dua individu yang mengaku sebagai anggota polis dalam video itu, Mohd Yusri berkata mereka masih lagi bertugas dan akan dipanggil selepas menerima arahan daripada timbalan pendakwa raya.", "r": {"result": "Ditanya tentang dua orang yang mengaku sebagai polisi dalam video tersebut, Mohd Yusri mengatakan mereka masih bertugas dan akan dipanggil setelah mendapat instruksi dari wakil jaksa penuntut umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang jalan ini kurang kenderaan lalu dan mungkin sebab itu orang boleh sesuka hati buang sampah kerana orang lain tidak nampak terutama pada waktu malam,\" katanya ketika ditemui di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMemang kendaraan di jalan ini lebih sedikit dan mungkin karena itu orang bisa membuang sampah sesuka hati karena orang lain tidak melihatnya, apalagi malam hari,\u201d ujarnya saat ditemui di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempat berganti nama menjadi Darmodiprono menjelang dewasa, Ahmad dikenal sebagai Haji Mohammad Misbach setelah menunaikan ibadah haji ke tanah suci.", "r": {"result": "Berganti nama menjadi Darmodiprono menjelang dewasa, Ahmad dikenal sebagai Haji Mohammad Misbach setelah menunaikan ibadah haji ke tanah suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan orang yang sukakan politik, tetapi saya ada akal.", "r": {"result": "Saya bukan orang yang suka politik, tapi saya punya akal sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kasabonika Lapangan Terbang Kasabonika adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kasabonika, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Kasabonika Bandara Kasabonika adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kasabonika, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deep shame attaches to the passive partner: \"for this reason men stop getting laid at the age of 15 or 16 and 'forget' that they ever allowed it earlier\".", "r": {"result": "Rasa malu yang mendalam melekat pada pasangan pasif: \"untuk alasan ini pria berhenti bercinta pada usia 15 atau 16 tahun dan 'lupa' bahwa mereka pernah mengizinkannya lebih awal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali dengan sentuhannya yang cekap dan berkebolehan untuk menjaringkan gol, dan dianggap sebagai antara penyerang yang paling berbakat di Eropah.", "r": {"result": "Dia dikenal karena sentuhan cekatan dan kemampuannya mencetak gol, dan dianggap sebagai salah satu striker paling berbakat di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disebabkan oleh partikel-partikel yang bersaiz kurang daripada 1/10 panjang gelombang elektromagnet itu.", "r": {"result": "Ini disebabkan oleh partikel yang kurang dari 1/10 panjang gelombang elektromagnetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang takkan baca yang bawah itu (isi) orang baca tajuk sahaja dan susah untuk kita perbetulkan.", "r": {"result": "Orang tidak akan membaca yang di bawah (konten), orang hanya membaca judul dan sulit bagi kami untuk memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol awal perlawanan hanya mampu diraih menerusi pemain Itali, Francois Sior pada minit ke-47 sebelum menambah jaringan pada minit ke-49 hasil jaringan Thomas Keenan.", "r": {"result": "Gol pertama pertandingan hanya bisa diraih pemain Italia, Francois Sior pada menit ke-47 sebelum menambah gol pada menit ke-49 berkat gol Thomas Keenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, di Subang Jaya, seorang anggota TUDM maut kemalangan memba dua kenderaan di Kilometer 6.6 Lebuhraya Elite dari arah Dengkil ke Shah Alam, awal pagi tadi.", "r": {"result": "Sementara itu, di Subang Jaya, seorang anggota RMAF tewas dalam kecelakaan yang melibatkan dua kendaraan di Kilometer 6,6 Jalan Raya Elit Dengkil hingga Shah Alam, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They were extremely upset that kind of accusation would be made about something that would not be tolerated\".", "r": {"result": "Mereka sangat kesal karena tuduhan semacam itu akan dibuat tentang sesuatu yang tidak akan ditoleransi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Fakta Baru Kisah Layangan Putus, Foto Diduga Pernikahan Ricky Zainal & Lola Diara & Jejak Mommy Asf * Viral Mulan Jameela SD Cuma 3 Tahun, Begini Pembelaan Sekretariat DPR untuk Istri Ahmad Dhani * Sebab Nikita Mirzani Kian Dijauhi Para Artis, Imbas Tuduhan Elza Syarief Soal Teman Ayu Ting Ting?", "r": {"result": "*Fakta Baru Kisah Layang Putus, Dugaan Foto Pernikahan Ricky Zainal & Lola Diara & Jejak Mommy Asf* Viral Mulan Jameela SD Baru 3 Tahun, Begini Pembelaan Sekretariat DPR untuk Istri Ahmad Dhani* Kenapa Nikita Mirzani Makin Banyak Dihindari Artis, Renungan Tuduhan Elza Syarief Pertanyakan Sahabat Ayu Ting Ting?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon 9900i", "r": {"result": "Canon 9900i", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 31 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 31 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceritalah: Meraikan Aidilfitri di negara minoriti Islam", "r": {"result": "Katakan padaku: Merayakan Aidilfitri di negara minoritas Muslim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Seorang wanita hamil patah kaki selepas jatuh ke dalam sungai cetek berkedalaman 0.5 meter yang dipenuhi dengan batu dari sebuah jambatan di Tanjung Rambutan di sini semalam.", "r": {"result": "IPOH - Seorang ibu hamil mengalami patah kaki setelah jatuh ke sungai dangkal sedalam 0,5 meter yang dipenuhi batu dari jembatan di Tanjung Rambutan di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Halimaton Saadiah Sulaiman Pekerja ada yang bermula tanpa sijil tetapi punya kesungguhan menjadi pilihan syarikat dalam membantu mereka.", "r": {"result": "PHOTO Halimaton Saadiah Sulaiman Ada pekerja yang memulai tanpa ijazah namun memiliki tekad untuk menjadi pilihan perusahaan dalam membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamidin menjelaskan ia merupakan satu penghormatan buat dirinya dalam misi menaikkan lagi standard bola sepak negara.", "r": {"result": "Hamidin menjelaskan, merupakan suatu kehormatan baginya dalam misinya untuk lebih meningkatkan standar sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan penting yang berkait ialah adakah rakyat di negara-negara tersebut dalam keadaan yang lebih sejahtera dan bahagia berbanding kita?", "r": {"result": "Pertanyaan terkait yang penting adalah apakah orang-orang di negara-negara tersebut lebih sejahtera dan bahagia daripada kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ujian \"Paper Folding\" (Melipat Kertas), peserta diberi seturutan lipatan untuk sehelai kertas yang ditebuk lubang-lubang.", "r": {"result": "Dalam tes \u201cMelipat Kertas\u201d, peserta diberikan sejumlah lipatan untuk selembar kertas yang telah dilubangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, Mei adalah yang paling lembap, manakala Julai dan Ogos pula paling kering.", "r": {"result": "Umumnya bulan Mei adalah yang terbasah, sedangkan Juli dan Agustus adalah yang terkering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harestua Harestua merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Harestua Harestua adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah menangguhkan pelaksanaan projek Kereta Api Berkelajuan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang dijangka melibatkan kos sekurang-kurangnya RM110 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah juga telah menunda pelaksanaan proyek Kereta Berkecepatan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang diperkirakan menelan biaya setidaknya RM110 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti sasaran:", "r": {"result": "Perangkat sasaran:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaduan ini dipilih Sri karena mendapatkan perlakukan sewenang-wenang oleh petugas Imigrasi di Bandara KLIA 2 ketika berkunjung ke negeri jiran tersebut tanggal 17 Agustus lalu, padahal yang bersangkutan memiliki dokumen yang sah.", "r": {"result": "Pengaduan ini dipilih Sri karena diperlakukan semena-mena oleh petugas Imigrasi di Bandara KLIA 2 saat berkunjung ke negara tetangga pada 17 Agustus lalu, padahal yang bersangkutan memiliki dokumen yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Lincoln percaya bahawa ini merupakan peluang yang disia-siakan untuk menghentikan peperangan.", "r": {"result": "Presiden Lincoln percaya bahwa ini adalah kesempatan yang terbuang untuk menghentikan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek berusia 60 tahun yang masih beruniform kerja, ditahan dalam Ops Gangster Jalanan bersama ratusan pengguna jalan raya lain.", "r": {"result": "Tersangka berusia 60 tahun yang masih mengenakan seragam kerja itu ditangkap di Ops Gangster Jalanan bersama ratusan pengguna jalan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila bunga api berleluasa di istana, Flitwick lebih rela memanggil Umbridge untuk menyelesaikannya daripada dia melakukannya sendiri.", "r": {"result": "Dan saat kembang api merajalela di kastil, Flitwick lebih rela memanggil Umbridge untuk menyelesaikannya daripada melakukannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka yang menentang Nabi Muhammad) tidak ada lagi yang mereka tunggu melainkan saat kiamat yang akan datang kepada mereka secara mengejut, dan dalam keadaan mereka lalai leka dengan perkara-perkara keduniaan.", "r": {"result": "(Mereka yang menentang Nabi Muhammad) tidak ada lagi yang mereka tunggu kecuali saat kiamat yang akan menimpa mereka secara tiba-tiba, dan dalam kondisi mereka lengah dan terlena dengan urusan duniawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga April 2010, Whiteleys juga menempatkan peruncit dalam talian [[Net-a-Porter]].", "r": {"result": "Pada April 2010, Whiteleys juga menaungi peritel online [[Net-a-Porter]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memisahkan sejarah UMNO dengan sejarah Malaysia, seolah-olah memadamkan salah satu bahagian syiling tersebut.", "r": {"result": "Memisahkan sejarah UMNO dari sejarah Malaysia, seakan menghapus satu sisi mata uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini pada tahun 2004, memiliki penduduk sebanyak 4,721 orang.", "r": {"result": "Kota ini pada tahun 2004 berpenduduk 4.721 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pesakit aktifkan bahagian bawah alat penyedut, tenaga daripada pegas dibebaskan dan menghasilkan tekanan terhadap bekas cecair untuk mengeluarkan kabus halus melalui 2 muncung.", "r": {"result": "Saat pasien mengaktifkan bagian bawah inhaler, energi dari pegas dilepaskan dan menciptakan tekanan terhadap wadah cairan untuk melepaskan kabut halus melalui 2 nozel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kediaman kedua terbesar berpusat di [[High Holborn]], telah dibuka pada tahun 1995 dan adalah kira-kira 10 minit berjalan kaki dari kampus utama.", "r": {"result": "Tempat tinggal terbesar kedua berada di [[High Holborn]], yang dibuka pada tahun 1995 dan berjarak sekitar 10 menit berjalan kaki dari kampus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombakan EXCO satu tindakan dasar, maka beliau akan merujuk kepada majlis berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Perombakan EXCO adalah tindakan kebijakan, jadi dia akan merujuk ke dewan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jahja, sebagai negara yang memiliki ketergantungan terhadap ekspor komoditas, hal ini akan menguntungkan dari sisi penciptaan lapangan pekerjaan dan meningkatkan daya beli masyarakat.", "r": {"result": "Menurut Jahja, sebagai negara yang memiliki ketergantungan ekspor komoditas, hal ini akan bermanfaat dalam hal penciptaan lapangan kerja dan meningkatkan daya beli masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi hasil akhirnya akan menjadi 2 kali 10 ialah 20, tolak 36, supaya tolak 16 ditambah 6, yang 10.", "r": {"result": "Jadi hasil akhirnya adalah 2 kali 10 adalah 20, dikurangi 36, jadi dikurangi 16 ditambah 6, yaitu 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Razali, beliau kesal apabila penyebaran khabar angin ini telah berlaku dan sedih apabila perkara sebegini terjadi kepada Bob.", "r": {"result": "Menurut Razali, ia menyayangkan ketika tersebarnya gosip ini dan sedih ketika hal seperti itu terjadi pada Bob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pulang ke Terengganu pada 1760, baginda terlibat pula dalam politik Kelantan membantu Long Yunus (Yang DiPertuan Kelantan), putera Long Sulaiman ibni Long Bahar menduduki takhta kerajaan Kelantan pada tahun 1776.", "r": {"result": "Ketika kembali ke Terengganu pada tahun 1760, Yang Mulia juga terlibat dalam politik Kelantan membantu Long Yunus (Yang DiPertuan Kelantan), pangeran dari Long Sulaiman putra Long Bahar menduduki tahta kerajaan Kelantan pada tahun 1776.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JMG, SPAN kaji punca pencemaran Sungai Rui, Gerik", "r": {"result": "JMG, SPAN mengkaji sumber pencemaran Sungai Rui, Gerik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemfokusan kawalan mata atau eye-controlled focusing (ECF) adalah satu kaedah pemfokusan dengan menjejak pergerakan bola mata.", "r": {"result": "Pemfokusan yang dikendalikan mata (ECF) adalah metode pemfokusan dengan melacak pergerakan bola mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin Gable merupakan pesara polis Nassau County menetap di Massapequa, New York, Long Island, yang mencari peluang meluangkan masa bersama isteri dan tiga orang anaknya serta beberapa pesara polis yang lain.", "r": {"result": "Kevin Gable adalah pensiunan petugas polisi Kabupaten Nassau yang tinggal di Massapequa, New York, Long Island, yang sedang mencari kesempatan untuk menghabiskan waktu bersama istri dan ketiga anaknya serta beberapa pensiunan polisi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, sekolah ini bertempat di sebuah rumah di kampong Pengkalan Teluk (Terletak di antara Masjid Lama Kampong Raja menghala ke Kampung Tanjung Lali.", "r": {"result": "Saat itu, sekolah ini berlokasi di sebuah rumah di Desa Pengkalan Teluk (Terletak di antara Masjid Tua Kampong Raja menuju Kampung Tanjung Lali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Diet Rendah Karbohidrat Bisa Jaga Berat Badan Bagikan : Jakarta, CNN Indonesia -- Cara terbaik untuk mencegah berat badan naik mungkin adalah diet rendah karbohidrat, menurut sebuah penelitian dalam Jurnal BMJ.", "r": {"result": "VIDEO: Diet Rendah Karbohidrat Bisa Pertahankan Berat Badan Share : Jakarta, CNN Indonesia -- Cara terbaik untuk mencegah kenaikan berat badan bisa jadi adalah diet rendah karbohidrat, menurut sebuah penelitian di BMJ Journal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi jangan dibuang gitu loh.", "r": {"result": "Tapi jangan membuangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jequie Lapangan Terbang Jequie adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Jequie, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Jequie Bandara Jequie adalah sebuah bandara yang terletak di kota Jequie, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malam raya biasanya pelanggan lebih ramai dari biasa sebab mereka akan tunggu jualan murah.", "r": {"result": "\u201cKalau malam lebaran biasanya pelanggan lebih banyak dari biasanya karena menunggu obral murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimacan Cimacan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipanas, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cimacan Cimacan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cipanas, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "320-an SM Dekad 320-an SM merupakan tahun-tahun dari 329 SM hingga 320 SM.", "r": {"result": "320-an SM Dekade 320-an SM adalah tahun-tahun dari 329 SM sampai 320 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping faktor yang telah disebutkan di atas, yang menjadi penentu bertahan atau tidaknya bahasa Gayo dan kebudayaan Gayo secara umum adalah kemauan, sikap dan langkah nyata dari masyarakat Gayo menyangkut keberadaan bahasa dan warisan adiluhung munyang datu tersebut (budaya Gayo umumnya).", "r": {"result": "Selain faktor-faktor yang telah disebutkan di atas, yang menentukan bertahan tidaknya bahasa Gayo dan budaya Gayo secara umum adalah kemauan, sikap dan langkah konkrit masyarakat Gayo terhadap keberadaan bahasa dan warisan adiluhung munyang datu. (budaya Gayo pada umumnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam, pelepasan GST juga diberi ke atas pengimportan barangan bernilai tinggi (big ticket items), seperti kapal terbang dan kapal laut, oleh syarikat penerbangan dan perkapalan yang berdaftar di Malaysia.", "r": {"result": "Keenam, keringanan GST juga diberikan atas impor barang bernilai tinggi (big ticket items), seperti pesawat terbang dan kapal laut, oleh perusahaan penerbangan dan pelayaran yang terdaftar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di setiap negeri di Semenanjung Malaysia mempunyai pusat-pusat aktiviti luar rumah (\"outdoor\") kecuali Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Putrajaya.", "r": {"result": "Setiap negara bagian di Semenanjung Malaysia memiliki pusat aktivitas luar ruangan kecuali Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua jenis utama tangan khamsa: tangan khamsa bergaya dengan dua ibu jari bersimetri, dan tangan-tangan khamsa yang tidak bersimteri dan berbentuk seperti tangan-tangan sebenarnya.", "r": {"result": "Ada dua jenis tangan khamsa: tangan khamsa bergaya dengan dua ibu jari simetris, dan tangan khamsa yang tidak simetris dan berbentuk seperti tangan asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sathit Bensoh Sathit Bensoh (, lahir 9 Januari 1976, dalam Hat Yai, Songkhla) adalah pengurus bola sepak Thai dan juga bekas pemain bola sepak.", "r": {"result": "Sathit Bensoh Sathit Bensoh (lahir 9 Januari 1976, di Hat Yai, Songkhla) adalah seorang manajer sepak bola Thailand dan juga mantan pemain sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Kapal tangki milik warga asing disyaki dalang yang menyebabkan tumpahan minyak di perairan Tanjung Balau dan Batu Layar, dekat Kota Tinggi, semalam.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Kapal tanker milik asing diduga menjadi dalang tumpahan minyak di perairan Tanjung Balau dan Batu Layar, dekat Kota Tinggi, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gokul Chandra Debnath selaku pengarah pusat kaji cuaca Bengal menyatakan taufan ini dari jenis 'tornado' - berdasarkan kelajuan , cara dan gayanya .", "r": {"result": "gokul Chandra Debnath selaku direktur Pusat Meteorologi Benggala menyatakan topan ini termasuk tipe 'tornado' - berdasarkan kecepatan, perilaku, dan gayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan masalah Elamite diselesaikan Assyria akhirnya boleh menghukum Gambulu dan merampas ibukotanya.", "r": {"result": "Dengan terpecahkannya masalah Elam, Asyur akhirnya bisa menghukum Gambulu dan merebut ibukotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURUHANJAYA Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) hari ini menyerbu rumah pemilik akaun Facebook (FB) dan blog 'Abu Leman' di Bemban, Melaka kerana dipercayai menyebarkan kandungan palsu terhadap kerabat diraja dan pemimpin negara.", "r": {"result": "Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) hari ini menggerebek rumah pemilik akun Facebook (FB) dan blog 'Abu Leman' di Bemban, Melaka karena diduga menyebarkan konten palsu terhadap keluarga kerajaan dan pemimpin negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, media melaporkan Kit Siang mempersoalkan tentangan Abdul Hadi terhadap cadangan meratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Kemarin, media melaporkan bahwa Kit Siang mempertanyakan penentangan Abdul Hadi terhadap proposal untuk meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah operasi defensif siber berhasil, kami menargetkan bangunan tempat operasi siber Hamas.", "r": {"result": "Setelah operasi pertahanan siber berhasil, kami menargetkan gedung tempat operasi siber Hamas berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kebanyakan laporan, Pepsi berjaya memasuki India pada tahun 1988 melalui usaha samanya dengan Perbadanan Perindustrian Pertanian Punjab (\"Punjab Agro Industrial Corporation\") (PAIC) yang dimiliki oleh kerajaan Punjab serta Voltas India Berhad (\"Voltas India Limited\").", "r": {"result": "Menurut sebagian besar laporan, Pepsi berhasil memasuki India pada tahun 1988 melalui usaha patungannya dengan Punjab Agro Industrial Corporation (PAIC) yang dimiliki oleh pemerintah Punjab dan Voltas India Berhad (\"Voltas India Limited\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sesiapa yang tidak mengikut kaedah ini, boleh dikenakan tindakan undang-undang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, siapapun yang tidak mengikuti cara ini, dapat dikenakan tindakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berlaku kerana mereka kekurangan maklumat lengkap berkenaan membeli atau pemborong dan kelemahan menguasai ilmu ICT, e-dagang, k-ekonomi dan yang bersangkutan.", "r": {"result": "Hal ini terjadi karena mereka kurang memiliki informasi yang lengkap tentang pembelian atau grosir dan lemahnya penguasaan ICT, e-commerce, k-economy dan pengetahuan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga wilayah atau daerah di mana sekumpulan negara telah bersetuju untuk mengurangkan atau menghapuskan halangan perdagangan.", "r": {"result": "Ini juga merupakan wilayah atau distrik di mana sekelompok negara telah sepakat untuk mengurangi atau menghilangkan hambatan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI 26 Mac - Peralatan komunikasi merupakan aspek paling penting dalam ketenteraan bagi memastikan kerahsiaan dalam setiap perhubungan sekali gus mengelak elemen taktikal yang dirancang pasukan keselamatan, tidak bocor ke tangan pihak musuh.", "r": {"result": "LANGKAWI 26 Maret - Alat komunikasi merupakan aspek terpenting dalam militer untuk menjaga kerahasiaan dalam setiap hubungan sehingga menghindari unsur taktis yang direncanakan aparat keamanan, tidak bocor ke tangan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menunjukkan kelancaran rancangannya, Lotus menjenamakan semula kilangnya, menukar tapak web rasminya dan memperkenalkan logo barunya.", "r": {"result": "Untuk menunjukkan kelancaran rencananya, Lotus mengubah merek pabriknya, mengubah situs web resminya, dan memperkenalkan logo barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan selesai. Anda sekarang sudah boleh gunakan Ubuntu di komputer lain dengan menggunakan pemacu USB ini.", "r": {"result": "Pemasangan selesai. Anda sekarang dapat menggunakan Ubuntu di komputer lain menggunakan drive USB ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gunung-ganang menjadi seperti bulu yang dibusar berterbangan.", "r": {"result": "Dan pegunungan menjadi seperti bulu yang beterbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jullianges Jullianges ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Jullianges Jullianges adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Rabu tidak akan menjadi halangan kepada siapa-siapa,\" katanya kepada pemberita di sini.", "r": {"result": "Rabu tidak akan menjadi halangan bagi siapa pun,\" katanya kepada wartawan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan \"Etats\" 1614 ini berbeda dengan praktik pada Majlis daerah; di daerah-daerah, masing-masing anggota memiliki satu suara dan \"Etats\" Ketiga memiliki anggota dua kali lipat lebih banyak dari \"Etats\" lainnya.", "r": {"result": "Aturan \"Etats\" tahun 1614 ini berbeda dengan praktik Dewan Distrik; di daerah, setiap anggota memiliki satu suara dan \"Etats\" Ketiga memiliki anggota dua kali lebih banyak dari \"Etats\" lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex Lim Alex Lim Keng Liat (lahir 29 August 1980) merupakan bekas perenang Malaysia.", "r": {"result": "Alex Lim Alex Lim Keng Liat (lahir 29 Agustus 1980) adalah mantan perenang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rombus, yang mana semua bahagian ialah sama, Kita telah tunjukkan bahawa ianya bukan sahaja membahagi dua sama tetapi ereka juga permbahagi dua sama serenjang", "r": {"result": "Untuk belah ketupat, di mana semua sisinya sama, kami telah menunjukkan bahwa itu tidak hanya membaginya menjadi dua secara sama tetapi juga membaginya secara tegak lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Penonome, MP18 Lapangan Terbang Penonome adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Penonome, Panama.", "r": {"result": "Bandara Penonome, MP18 Bandara Penonome adalah sebuah bandara yang terletak di kota Penonome, Panama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan kapitalisme, modal dalam marhaenisme bukanlah untuk ditimbun atau dilipatgandakan, melainkan diolah untuk mencukupi kebutuhan hidup dan menghasilkan surplus.", "r": {"result": "Berbeda dengan kapitalisme, kapital dalam marhaenisme tidak untuk diakumulasikan atau digandakan, melainkan diolah untuk memenuhi kebutuhan hidup dan menghasilkan surplus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sering digunakan sebagai pembungkus untuk makanan siap atau sebagai cawan pengukus seperti dalam \"homok pla\", pate pedas dibuat dengan ikan dan santan.", "r": {"result": "sering digunakan sebagai pembungkus makanan siap saji atau sebagai wadah pengukus seperti pada \"homok pla\", pate pedas yang terbuat dari ikan dan santan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri unik rumah terbuka Sarawak adalah kek berlapis moden.", "r": {"result": "Fitur unik dari open house Sarawak adalah kue lapis modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3,000 Jemaah memenuhi ruang solat pada satu masa.", "r": {"result": "3.000 jemaah memenuhi aula doa pada satu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Mahkamah Khas Perkahwinan mampu bela nasib bekas isteri, anak-anak", "r": {"result": "Pembentukan Pengadilan Khusus Perkawinan dapat membela nasib mantan istri dan anak-anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Unit Pasukan Penyelamat di Air (PPDA) dan Bomba sukarela turut bergegas ke lokasi bagi melakukan kerja mencari dan menyelamat mangsa.", "r": {"result": "\u201cSatuan Tim Penyelamat Perairan (PPDA) dan relawan pemadam kebakaran juga bergegas ke lokasi untuk melakukan pencarian dan penyelamatan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tiada kecederaan dan kemalangan jiwa dilaporkan akibat insiden tersebut.", "r": {"result": "Namun, tidak ada korban luka atau korban jiwa akibat insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kesemua darah akan dipam keluar.", "r": {"result": "Jadi, semua darah akan dipompa keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, konsep duit raya sebenarnya adalah ihsan pemberi, sama ada hendak beri banyak atau sikit, terpulang kepada si pemberi.", "r": {"result": "Katanya, konsep duit raya itu sebenarnya adab si pemberi, mau memberi banyak atau sedikit, terserah si pemberi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ada (isu dan skandal) tindakan dengan bukti penyelidikan yang rapi melalui audit dalaman, penyelidikan dalaman dan kalau tak mampu kita guna audit luaran atau lebih serius kita bawa ke kabinet,\" katanya pada sidang media pertamanya di Kementerian Pertahanan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau ada (isu dan skandal) tindakan dengan bukti penelitian yang ketat melalui audit internal, penelitian internal dan jika kita tidak mampu kita menggunakan audit eksternal atau lebih serius kita bawa ke kabinet,\u201d katanya pada pers pertamanya. konferensi di Kementerian Pertahanan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya tentera di situ anggota komunis terus melarikan diri.", "r": {"result": "Ketika tentara tiba di sana, komunis terus melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Police say former prime minister Najib Razak, his wife Rosmah Mansor and their alleged \"gift givers\" will be called in for questioning as part of the probe into 1MDB.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi mengatakan mantan perdana menteri Najib Razak, istrinya Rosmah Mansor dan tersangka \"pemberi hadiah\" mereka akan dipanggil untuk diinterogasi sebagai bagian dari penyelidikan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penduduk di situ takut untuk ke sana.", "r": {"result": "orang-orang di sana takut untuk pergi ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila awak mula buat soalan seperti ni, awak akan lebih faham tentang apa itu nombor negatif.", "r": {"result": "Saat Anda mulai mengerjakan soal seperti ini, Anda akan memiliki pemahaman yang lebih baik tentang apa itu bilangan negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tak gentar dan akan terus pantau isu ini,\" katanya, ketika meninjau tugu peringatan Jepun, semalam.", "r": {"result": "Kami tidak takut dan akan terus memantau masalah ini,\" katanya, saat meninjau tugu peringatan Jepang, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cauge Cauge ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Cauge Cauge merupakan sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceker Lapindo Madura 1.", "r": {"result": "Cek Lapindo Madura1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorkheh, Marand Sorkheh, Marand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sorkheh, Marand Sorkheh, Marand adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, sangat mungkin perilaku Logan Paul akan berlipat ganda.", "r": {"result": "Artinya, sangat mungkin perilaku Logan Paul akan berlipat ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Strategi Lautan Biru kerajaan, sebenarnya lebih 80 kementerian dan agensi boleh diminta bekerjasama membanteras gejala ekologi itu.", "r": {"result": "Dengan Blue Ocean Strategy pemerintah, sebenarnya lebih dari 80 kementerian dan lembaga bisa diajak bekerja sama memerangi fenomena ekologis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang hanya merujuk permainan sebagai \"Project S;G\" dan menyatakan bahawa ia akan menjadi kerjasama antara 5pb.", "r": {"result": "yang hanya menyebut game tersebut sebagai \"Project S;G\" dan menyatakan bahwa ini akan menjadi kolaborasi antara 5pb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun, sukar untuk 'meruntuhkan' rangkaian luas Azmin dengan akar umbi parti selama 20 tahun, sejak gerakan reformasi tercetus pada September 1998.", "r": {"result": "\"Bagaimanapun, sulit untuk 'menghancurkan' jaringan luas Azmin dengan akar rumput partai selama 20 tahun, sejak gerakan reformasi pecah pada September 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pourrain Pourrain ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Pourrain Pourrain adalah sebuah komune di departemen Yonne di wilayah Bourgogne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kekangan utama untuk penggunaan teknologi ini ialah modal permulaan yang sangat tinggi dan kekurangan tenaga mahir mengendalikannya.", "r": {"result": "Namun, kendala utama penggunaan teknologi ini adalah modal awal yang sangat tinggi dan kurangnya tenaga terampil untuk mengoperasikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rankineunit-format", "r": {"result": "Rankineunit-format", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ketika bicara soal ekonomi, dan sebagainya, justru kontradiktif dengan usaha penyelesaian masalah lingkungan\".", "r": {"result": "Namun, jika berbicara tentang ekonomi dan lain-lain, justru bertentangan dengan upaya penyelesaian masalah lingkungan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh bergambar bersama peserta program Women of Will's (WOW) Community Kitchen di PPR Batu Muda, di sini hari ini.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat, Hannah Yeoh berfoto bersama peserta program Dapur Komunitas Women of Will (WOW) di PPR Batu Muda, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insoo Hyun dari Universiti Case Western Reserve mempersoalkan sama ada ini bermakna pengklonan manusia akan datang.", "r": {"result": "Insoo Hyun dari Case Western Reserve University mempertanyakan apakah ini berarti kloning manusia akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada cerita tentang orang-orang Mongol yang amat bangga terhadap Jengis Khan, Gurun Gobi yang teramat luas, para pria muda Rusia yang lebih suka vodka ketimbang tersenyum, hingga supir-supir taksi gelap yang agresif.", "r": {"result": "Ada cerita tentang orang Mongol yang sangat bangga dengan Genghis Khan, Gurun Gobi yang luas, pemuda Rusia yang lebih suka vodka daripada senyum, hingga pengemudi taksi berkulit gelap yang agresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditahan kira-kira pukul 12.30 tengah hari tadi, bot itu dikemudi seorang tekong berusia 44 tahun bersama-sama tiga awak-awak warga Thailand berusia antara 47 hingga 51 tahun.", "r": {"result": "Saat ditangkap sekitar pukul 12.30 siang tadi, kapal tersebut dikemudikan oleh seorang nakhoda berusia 44 tahun bersama tiga ABK Thailand berusia antara 47 hingga 51 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami iringi sesudah - mereka: Rasul-rasul Kami silih berganti, dan Kami iringi lagi dengan Nabi Isa ibni Maryam, serta Kami berikan kepadanya: Kitab Injil; dan Kami jadikan dalam hati orang-orang yang mengikutnya perasaan belas kasihan (sesama sendiri).", "r": {"result": "Kemudian Kami dampingi setelah mereka : Rasul Kami bergantian, dan Kami dampingi lagi dengan Nabi Isa bin Maryam, dan Kami berikan kepadanya : Kitab Injil; dan Kami jadikan dalam hati orang-orang yang mengikutinya rasa kasih sayang (terhadap satu sama lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi orang-orang yang bertaqwa kepada Tuhan mereka, mereka beroleh Syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya, sebagai tempat sambutan tetamu (yang meriah dengan nikmat pemberian) dari Allah. Dan (ingatlah) apa jua yang ada di sisi Allah adalah lebih bagi orang-orang yang berbakti (yang taat, yang banyak berbuat kebajikan).", "r": {"result": "Tetapi orang-orang yang bertakwa kepada Tuhannya, mereka akan memperoleh Surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai, mereka akan tetap tinggal di dalamnya, sebagai tempat penyambutan tamu (yang bergembira dengan nikmat pemberian) dari Allah. Dan (ingatlah) apapun yang ada di sisi Allah lebih untuk orang-orang yang bertaqwa (taat, yang banyak beramal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pertahanan udara adalah dua pelancar peluru berpandu SA-N-5, peluru berpandu darat-ke-udara yang menawarkan pertahanan udara jarak-dekat terhadap pesawat sayap kekal dan pesawat sayap berputar dan terhadap peluru berpandu anti-kapal yang datang.", "r": {"result": "Sistem pertahanan udara adalah dua peluncur rudal SA-N-5, rudal darat-ke-udara yang menawarkan pertahanan udara jarak dekat terhadap pesawat sayap tetap dan sayap putar serta terhadap rudal anti-kapal yang masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAR KUMAN Telefon pintar boleh menjadi tempat pengumpulan kuman malah lebih kotor daripada pemegang berus tandas.", "r": {"result": "MENYEBARKAN KUMAN Smartphone bisa menjadi tempat berkembang biaknya kuman bahkan lebih kotor dari tempat sikat toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Global Alkylbenzene(LAB) Market report focuses on global major leading industry players providing information such as company profiles, product picture and specification, capacity, production, price, cost, revenue and contact information.", "r": {"result": "Laporan Pasar Global Alkylbenzene(LAB) berfokus pada pemain industri terkemuka global utama yang menyediakan informasi seperti profil perusahaan, gambar dan spesifikasi produk, kapasitas, produksi, harga, biaya, pendapatan, dan informasi kontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarkhur Tahruyi Sarkhur Tahruyi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarkhur Tahruyi Sarkhur Tahruyi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Sening Sekolah Kebangsaan (Felda) Sening atau nama ringkasnya \"SK (Felda) Sening\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Felda Sening.", "r": {"result": "Sekolah Nasional (Felda) Sening Sekolah Nasional (Felda) Sening atau disingkat \u201cSK (Felda) Sening\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di Felda Sening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan pelusok kampong di dalam daerah Kerian yang tidak dikunjungi oleh Allahyarham TG atas jemputan masyarakat sekitar yang mendambakan ilmu pengetahuan agama.", "r": {"result": "Hampir seluruh desa di Kecamatan Kerian yang tidak dikunjungi almarhum TG atas ajakan masyarakat sekitar yang mendambakan ilmu agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan menghargai pengorbanan dan keperwiraan anggota tentera, khususnya pemegang Pingat Jasa Malaysia.", "r": {"result": "\u201cPemerintah menghargai pengorbanan dan keberanian para prajurit, khususnya peraih Medali Dinas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sincan, Ankara Sincan merupakan sebuah daerah di Wilayah Ankara Turki.", "r": {"result": "Sincan, Ankara Sincan adalah sebuah distrik di Provinsi Ankara Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kataller Toyama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kataller Toyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya BLACKPINK menjadi satu-satunya girl group asal Korea Selatan yang masuk dalam daftar Hot 100.", "r": {"result": "Sebelumnya, BLACKPINK menjadi satu-satunya girl grup Korea Selatan yang masuk dalam daftar Hot 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agong solat Jumaat di Masjid Putra", "r": {"result": "Sholat Jumat di Masjid Putra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The transaction was valued at RM31.73 million.", "r": {"result": "Transaksi itu bernilai RM31,73 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat yang diwakili dalam jadual di bawah ini.", "r": {"result": "Informasi tersebut disajikan dalam tabel di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini antara perkara perlu diperhalusi dalam membuat keputusan yang baik pada masa depan,\" katanya kepada pemberita selepas menyertai program gotong-royong di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni salah satu hal yang perlu disempurnakan dalam pengambilan keputusan yang baik ke depan,\u201d ujarnya kepada wartawan usai mengikuti gotong royong di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCCC bertemu Guan Eng di pejabatnya pada Rabu bagi menyerahkan kertas cadangan berkait isu ekonomi, kewangan , percukaian dan taraf hidup masyarakat selain isu projek pelaburan asing, industri baharu dan Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS).", "r": {"result": "MCCC menemui Guan Eng di kantornya pada Rabu untuk menyerahkan makalah proposal terkait masalah ekonomi, keuangan, perpajakan dan taraf hidup masyarakat serta masalah proyek penanaman modal asing, industri baru dan Usaha Kecil dan Menengah (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah dilancarkan oleh label WM Entertainment pada 12 November 2012.", "r": {"result": "Album tersebut dirilis oleh label WM Entertainment pada 12 November 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seru Epenisa Cakobau Seru Epenisa Cakobau ([se-ru e-pe-ni-sa dza-kom-bau], ; sekitar 1815 - 1 Februari 1883) merupakan seorang raja dan panglima perang dari Fiji (\"Vunivalu\") yang menyatukan puak-puak yang saling berperang dalam kepualaun tersebut lalu menubuhkan sebuah kerajaan yang disatukan.", "r": {"result": "Seru Epenisa Cakobau Seru Epenisa Cakobau ([se-ru e-pe-ni-sa dza-kom-bau], ; sekitar tahun 1815 - 1 Februari 1883) adalah seorang raja dan panglima perang dari Fiji (\"Vunivalu\") yang mempersatukan suku-suku- klan yang saling berperang di nusantara kemudian mendirikan kerajaan bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tennant dipilih sebagai orang ketiga terbaik berpakaian Britain dalam pungutan suara GQ pembaca untuk 2013.", "r": {"result": "Tennant terpilih sebagai pakaian terbaik ketiga di Inggris dalam jajak pendapat pembaca GQ untuk tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The class counts the Volkswagen Polo, Peugeot 208, Honda Jazz, Suzuki Swift, Kia Rio and Ford Fiesta, just to name a few in our market.", "r": {"result": "Kelasnya termasuk Volkswagen Polo, Peugeot 208, Honda Jazz, Suzuki Swift, Kia Rio dan Ford Fiesta, hanya untuk beberapa nama di pasar kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi merobohkan rumah berkenaan berjalan lancar selepas polis berjaya menyuraikan penduduk yang membantah di situ, kira-kira jam 3 petang tadi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Operasi penghancuran rumah berjalan lancar setelah polisi berhasil membubarkan warga yang berdemo di sana, sekitar pukul 15.00 tadi malam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia National Electoral Education Centre sebagai contoh, adalah pusat pendidikan pengundi negara itu yang bertanggungjawab untuk memberikan pendidikan pengundi kepada segenap lapisan masyarakat bagi mempelajari apa itu demokrasi dan pilihan raya.", "r": {"result": "Australian National Electoral Education Centre misalnya, merupakan pusat pendidikan pemilih negara yang bertanggung jawab memberikan pendidikan pemilih kepada seluruh lapisan masyarakat untuk mempelajari apa itu demokrasi dan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luki mengatakan dari muncikari Tentri, ada tiga artis yang terbukti kuat keterlibatannya, yaitu AC, TP dan BS.", "r": {"result": "Luki mengatakan, dari Tentri muncikari, ada tiga artis yang keterlibatannya terbukti kuat, yakni AC, TP, dan BS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Persekutuan menambah peruntukan untuk hal ehwal Islam sebanyak RM100 juta dalam Belanjawan 2019 kepada RM1.2 bilion berbanding RM1.1 bilion dalam Belanjawan 2018, selaras dengan kedudukan agama Islam sebagai agama Persekutuan,\" katanya dalam perutusan Aidilfitri hari ini.", "r": {"result": "\"Pemerintah Federal meningkatkan alokasi untuk urusan Islam sebesar RM100 juta dalam APBN 2019 menjadi RM1,2 miliar dibandingkan RM1,1 miliar dalam APBN 2018, sejalan dengan posisi Islam sebagai agama Federal,\" katanya dalam pidatonya. Pesan Aidilfitri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula melakar nama sebagai seorang finalis di pertandingan ratu cantik Miss Astro Chinese International 2006.", "r": {"result": "Dia pertama kali membuat namanya sebagai finalis dalam kontes Miss Astro Chinese International 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam abad ke-19 dan awal abad ke-20, terdapat ramai rakyat Amerika yang tertarik dengan pusat budaya Eropah terutamanya Munich dan Paris.", "r": {"result": "Pada abad ke-19 dan awal abad ke-20, banyak orang Amerika yang tertarik dengan pusat kebudayaan Eropa, khususnya Munich dan Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis lepaskan dua das tembakan, tahan dua lelaki", "r": {"result": "Polisi melepaskan dua tembakan, menangkap dua pria", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu meneliti dan memahami kerumitan itu sebelum mengenakan larangan total perkahwinan bawah umur.", "r": {"result": "Kita perlu menelaah dan memahami kerumitan itu sebelum memberlakukan pelarangan total terhadap perkawinan di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lohong putih Dalam kerelatifan am, lohong putih ialah rantau ruang-masa andaian yang tidak boleh dimasukkan dari luar, walaupun jirim dan cahaya boleh melepasinya.", "r": {"result": "Lubang putih Dalam relativitas umum, lubang putih adalah wilayah ruang-waktu hipotetis yang tidak dapat dimasuki dari luar, meskipun materi dan cahaya dapat melewatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang quasi-rasmi pada Dewan Parlimen adalah sebuah pintu kota yang dimahkotai.", "r": {"result": "Lambang semi-resmi di Gedung Parlemen adalah gerbang kota bermahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal tersebut mengangkut seorang utusan Makedonia dan duta besar Kartago yang membawa sebuah perjanjian yang disusun oleh Hanibal Barka; perjanjian tersebut mengumandangkan persekutuan antara Kartago dengan FiliposV.", "r": {"result": "Kapal itu membawa utusan Makedonia dan duta Kartago yang membawa perjanjian yang dibuat oleh Hannibal Barka; Perjanjian tersebut menyatakan aliansi antara Kartago dan Philipos V.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafsah mempunyai seorang suami tetapi suaminya wafat kerana terkorban di medan perang.", "r": {"result": "Hafsah punya suami tapi dia meninggal karena terbunuh di medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita itu timbul berikutan pertemuan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dengan pemimpin PH yang mula-mula terba pembentukan Kabinet pada Mei 2018, semalam.", "r": {"result": "Cerita itu muncul setelah pertemuan antara Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dengan para pemimpin PH yang pertama kali membahas pembentukan Kabinet pada Mei 2018 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berbangga dan bersyukur, mana ada negara lain di dunia , yang mampu menawarkan khidmat sebegini kepada rakyatnya, melainkan ,... MALAYSIA DI BAWAH PIMPINAN UMNO DAN BARISAN NASIONAL .", "r": {"result": "Kami bangga dan bersyukur, tidak ada negara lain di dunia ini yang mampu memberikan pelayanan seperti ini kepada rakyatnya, kecuali... MALAYSIA DI BAWAH KEPEMIMPINAN UMNO DAN GARIS NASIONAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Batu Pahat ACP Azhan Abdul Halim berkata penemuan pada 5.30 petang itu adalah susulan laporan polis mengenai kehilangan seorang lelaki berusia 37 tahun pada 18 Mac lepas.", "r": {"result": "Kapolres Batu Pahat ACP Azhan Abdul Halim mengatakan, penemuan sekitar pukul 17.30 itu merupakan tindak lanjut laporan polisi atas hilangnya seorang pria berusia 37 tahun pada 18 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, bank itu meluluskan 24 projek dalam 12 negara berjumlah AS$4.23 bilion (RM16.44 bilion) dalam bidang tenaga, sanitasi air, pengangkutan, transit awam dan teknologi maklumat dan telekomunikasi.", "r": {"result": "Saat ini, bank telah menyetujui 24 proyek di 12 negara dengan total US$4,23 miliar (RM16,44 miliar) di bidang energi, sanitasi air, transportasi, angkutan umum, serta teknologi informasi dan telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MP375R", "r": {"result": "Canon PIXMA MP375R", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara buah-buahan yang telah menembusi pasaran berkenaan ialah belimbing, buah naga, nangka, betik, tomato, mangga, rambutan dan manggis.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di antara buah-buahan yang sudah menembus pasar adalah buah belimbing, buah naga, nangka, pepaya, tomat, mangga, rambutan, dan manggis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umbita Umbita merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Marquez, Boyaca, Colombia.", "r": {"result": "Umbita Umbita adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Marquez, Boyaca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2016, Izzue menafikan khabar angin mengatakan beliau keluar dari Forteen.", "r": {"result": "Pada Desember 2016, Izzue membantah rumor bahwa dia telah keluar dari Forteen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Idris turut senada dengan Abdul Mutalib bahawa rakyat di Melaka juga perlu mengubah sedikit pemikiran untuk beralih kepada gaya hidup moden bersesuaian di kota kosmopolitan.", "r": {"result": "Sementara itu, Idris sependapat dengan Abdul Mutalib bahwa masyarakat di Melaka juga perlu sedikit mengubah pola pikirnya untuk beralih ke gaya hidup modern yang cocok untuk kota kosmopolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami dari Sulsel khususnya KKSS (Keluarga Kerukunan Sulsel), Ikatan Wanita Sulsel itu kami mendukung sudah menyatakan mendukung prabowo sandi dan cuma tadi ketua KKSS tidak bisa hadir karena ASN, diwakili, tapi hadir semua pengurus KKSS,\" ujar pengurus Ikatan Wanita Sulsel, Rochmawati kepada CNNIndonesia.com, Senin (25/3).", "r": {"result": "Kami dari Sulsel, khususnya KKSS (Kelurga Kerukunan Sulsel), kami mendukung Persatuan Wanita Sulsel, kami sudah menyatakan dukungan kami untuk Prabowo sandi dan tadi ketua KKSS tidak bisa hadir karena ASN, kami diwakili, tetapi semua pengurus KKSS hadir,\" ujar Pengurus Ikatan Wanita Sulsel, Rochmawati kepada CNNIndonesia.com, Senin (25/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sistem DMA dari \"pihak ketiga\", secara kebiasaanya menggunakan sistem bas ISA, dan proses pemindahan akan dilakukan oleh pengawal DMA (DMAC) di mana alat ini adalah sebahagian dari \"chipset\" papan induk.", "r": {"result": "Untuk sistem DMA \"pihak ketiga\", biasanya digunakan sistem bus ISA, dan proses transfer akan dilakukan oleh pengontrol DMA (DMAC) di mana perangkat ini merupakan bagian dari \"chipset\" motherboard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Musang Akar terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Root Fox terdiri dari empat ruang seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Panorama terletak pada kedudukan latitude S22* 02.3395', longtitude W56* 16.1653' pada ketinggian 364.85 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Panorama Fazenda terletak di garis lintang S22* 02.3395', garis bujur W56* 16.1653' dengan ketinggian 364.85 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There is also the issue of two 900mm water pipes which were built across a few camps 10 to 15 years ago to draw and supply water to the Penang Water Supply Corporation (PBA) water tank on the northern tip of the island.", "r": {"result": "\u201cAda juga masalah dua pipa air 900mm yang dibangun melintasi beberapa kamp 10 hingga 15 tahun lalu untuk menimba dan memasok air ke tangki air Penang Water Supply Corporation (PBA) di ujung utara pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya mensasarkan projek perumahan mikro pertama di Jalan Tunku Abdul Rahman akan siap dilancar, sekali gus boleh diduduki pada tahun ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya menargetkan proyek rumah mikro pertama di Jalan Tunku Abdul Rahman selesai dan siap huni tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sandwic bergantung pada isi yang dikepit oleh potongan roti, sehingga ada \"egg sandwich\" (sandwich isi telur), \"peanut butter and jelly sandwich\" (sandwic isi mentega kacang dan agar-agar).", "r": {"result": "Nama sandwich tergantung pada isian yang diapit oleh potongan roti, jadi ada \"sandwich telur\", \"sandwich selai kacang dan jeli\" (sandwich isi selai kacang dan agar-agar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelas lebih lanjut, Nor Shamsiah berkata \"apa yang lebih penting adalah mengguna pakai strategi bagi meningkatkan tahap pendapatan isi rumah untuk menyediakan lebih banyak rumah mampu milik kepada rakyat\".", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Nor Shamsiah mengatakan \u201cyang lebih penting adalah mengadopsi strategi untuk meningkatkan tingkat pendapatan rumah tangga untuk menyediakan rumah yang lebih terjangkau bagi masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pelaksanaan sistem parking digital memberi manfaat kepada hampir sejuta orang awam yang tinggal di kawasan Johor Bahru Tengah seperti Impian Emas, Perling, Bukit Indah, Nusajaya, Skudai dan Gelang Patah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penerapan sistem parkir digital akan menguntungkan hampir satu juta anggota masyarakat yang tinggal di kawasan Johor Bahru Tengah seperti Impian Emas, Perling, Bukit Indah, Nusajaya, Skudai, dan Gelang Patah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I compagni I compagni (\"seperjuangan\", tajuk antarabangsa dalam bahasa Inggeris: The Organiser) merupakan sebuah filem drama Itali tahun 1963 arahan Mario Monicelli.", "r": {"result": "I compagni I compagni (\"perjuangan\", judul bahasa Inggris internasional: Penyelenggara) adalah sebuah film drama Italia tahun 1963 garapan Mario Monicelli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia ditambah dengan sentimen lemah pengguna yang berpanjangan, harga bahan mentah dan pembungkusan lebih tinggi serta persaingan lebih sengit,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hal ini diperparah dengan melemahnya sentimen konsumen yang berkepanjangan, kenaikan harga bahan baku dan kemasan serta persaingan yang semakin ketat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amelina berpeluang menghiburkan peminatnya pada konsert KL Jam yang dianjurkan Music Unlimited International Sdn Bhd di Pusat Dagangan dan Pameran Antarabangsa Malaysia (MITEC), baru-baru ini.", "r": {"result": "Amelina berkesempatan menghibur para penggemarnya dalam konser KL Jam yang diselenggarakan oleh Music Unlimited International Sdn Bhd di Malaysia International Trade and Exhibition Center (MITEC), belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SARI dan JULEHA dengan senang hati menerima cadangan ini.", "r": {"result": "SARI dan JULEHA dengan senang hati menerima proposal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian sesuatu bahasa dalam peringkat pengajian tinggi biasanya meliputi kajian karya kesusasteraan yang penting dalam bahsa itu, di samping aspek bahasa itu (seperti tatabahasa, perbendaharaan kata).", "r": {"result": "Studi tentang bahasa di perguruan tinggi biasanya mencakup studi tentang karya sastra penting dalam bahasa itu, selain aspek bahasa itu (seperti tata bahasa, kosa kata).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elaun Sara Hidup perlu dibayar semula Pelbagai isu dihadapi FELDA perlu ditangani dengan teliti agar FELDA mampu menjana kembali keuntungan.", "r": {"result": "Subsistence Allowance perlu dilunasi Berbagai persoalan yang dihadapi FELDA perlu disikapi secara hati-hati agar FELDA mampu kembali menghasilkan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Good Place: \"The Funeral to End All Funerals\" NBC, 9pm The group awaits the judge's final decision on the fate of human existence.", "r": {"result": "Tempat Yang Baik: \"Pemakaman untuk Mengakhiri Semua Pemakaman\" NBC, 21:00 Grup menunggu keputusan akhir hakim tentang nasib keberadaan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik ini dilancarkan semula pada 2008 dan disertakan dengan VCD siri animasi ini, tetapi ia tiada lagi di pasaran sejak 2011.", "r": {"result": "Komik tersebut diluncurkan kembali pada tahun 2008 dan disertakan dengan VCD serial animasinya, namun belum beredar di pasaran sejak tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi Jennie BLACKPINK saat Menyanyikan 'As If It Your Last' Ini Kagetkan Member Lainnya!", "r": {"result": "Aksi Jennie BLACKPINK Saat Nyanyikan 'As If It Your Last' Bikin Member Lain Terkejut!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bertahun sejak keluaran mulanya \"Dune\" telah memperoleh ulasan lebih positif dari kritik online dan penonton.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun sejak rilis pertamanya, \"Dune\" telah mendapatkan lebih banyak ulasan positif dari kritikus dan penonton online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski sedang populer, tapi belum banyak yang tahu Banyuwangi memiliki pantai cantik bernama Red Island atau dikenal Pantai Pulau Merah.", "r": {"result": "Meski populer, tak banyak orang yang tahu bahwa Banyuwangi memiliki pantai cantik bernama Pulau Merah atau dikenal juga dengan nama Pantai Pulau Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Penasihat PKR itu juga berkata tidak timbul isu dua kem dalam PKR kerana ahli parti tetap memberi sepenuh sokongan kepada Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Ketua Dewan Pertimbangan PKR juga mengatakan, tidak ada isu dua kubu di PKR karena anggota partai tetap memberikan dukungan penuh kepada Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, industri petrokimia dan tenaga mempunyai peluang untuk diteroka memba aspek pendigitalan kerana ia semakin berkembang dan mendapat permintaan tinggi dalam industri,\" katanya dalam taklimat media bertajuk Tranformasi Digital Industri Tenaga: Apakah maknya kepada Malaysia?", "r": {"result": "\u201cSaat ini, industri petrokimia dan energi memiliki peluang untuk mengeksplorasi aspek digitalisasi karena sedang tumbuh dan banyak diminati oleh industri,\u201d ujarnya dalam media briefing berjudul Digital Transformation of the Energy Industry: What does it mean for Malaysia ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam KEMAS, kita cuba untuk ubah beberapa silibus dan sebab itu, berlaku kelewatan.", "r": {"result": "\u201cDi KEMAS, kami mencoba mengubah beberapa silabus dan karena itu ada penundaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda pemilik di sini? Ya.", "r": {"result": "Apakah Anda pemilik di sini? Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahmaksimakan tetingkap", "r": {"result": "Memaksimalkan jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burbur, Azerbaijan Barat Burbur merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Burbur, Azerbaijan Barat Burbur adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Searches of vast swaths of the Indian Ocean continue, pegged to a cocktail of science and optimism that we hope will provide some answers for those families left behind - and for the rest of us.", "r": {"result": "Pencarian petak-petak luas Samudera Hindia terus berlanjut, dipatok pada campuran sains dan optimisme yang kami harap akan memberikan beberapa jawaban untuk keluarga yang ditinggalkan - dan untuk kita semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahfuz berkata, kerajaan berhadapan cabaran yang sangat besar iaitu penambahan bilangan tapak bina di seluruh negara kepada 18,110 tapak bina pada tahun lepas berbanding 9,017 tapak bina pada 2013.", "r": {"result": "Mahfuz mengatakan, pemerintah menghadapi tantangan besar yakni peningkatan jumlah lokasi konstruksi secara nasional menjadi 18.110 lokasi konstruksi pada tahun lalu dibandingkan 9.017 lokasi konstruksi pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Polis memberi amaran keras termasuk merampas dan menahan kumpulan remaja yang dikesan berbasikal lajak ketika menyaksikan perarakan Chingay di bandar raya ini, pada 8 Mac ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Polisi mengeluarkan peringatan keras, termasuk menyita dan menangkap sekelompok remaja yang terlihat mengendarai sepeda lajak saat menyaksikan pawai Chingay di kota itu, pada 8 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buluran Panjang Beluran Panjang (Buluran) merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tabir, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Buluran Panjang Beluran Panjang (Buluran) adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tabir, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kepercayaan para Muslim, Nabi Muhammad dibawa dari Masjid al-Haram di Makkah ke masjid ini sebelum diangkat ke langit ketujuh (Sidratul Muntaha) dalam peristiwa Israk Mikraj.", "r": {"result": "Menurut kepercayaan Muslim, Nabi Muhammad dibawa dari Masjid al-Haram di Makkah ke masjid ini sebelum diangkat ke langit ketujuh (Sidratul Muntaha) dalam peristiwa Israk Mikraj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun kita tidak tahu bagaimana kaedah kelab penyokong mengagihkan tiket berkenaan sama ada dibuat secara telus atau sebaliknya\".", "r": {"result": "\"Namun, kami tidak tahu bagaimana klub suporter mendistribusikan tiket, apakah dilakukan secara transparan atau tidak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci Ketujuh", "r": {"result": "Kunci Ketujuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berhadapan, Pemulwuy melemparkan tombak pada seorang askar yang menyebabkan tentera kerajaan dan peneroka untuk melepaskan tembakan.", "r": {"result": "Saat dihadang, Pemulwuy melemparkan tombak ke arah seorang tentara yang menyebabkan tentara pemerintah dan pemukim melepaskan tembakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu saya mahu memburu kemenangan bagi edisi tahun ini dan cuba mencari sekurang kurangnya tiga kemenangan,\" kata Mccabe yang baru tiba di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) di sini.", "r": {"result": "\u201cTentu saya ingin berburu kemenangan untuk edisi tahun ini dan berusaha mencari setidaknya tiga kemenangan,\u201d kata McCabe yang baru saja tiba di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan ini kemudiannya melantik canselor dan memainkan peranan mengawas dan menyelia tindak-tanduk badan eksekutif dalam isu-isu berkaitan dasar-dasar penting dan juga rutin pentadbiran.", "r": {"result": "Badan ini kemudian menunjuk rektor dan berperan memantau dan mengawasi tindakan badan eksekutif dalam hal-hal yang berkaitan dengan kebijakan penting dan juga rutinitas administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya Sandra Dewi kini diketahui tengah mengandung anak kedua mereka dan telah memasuki usia enam bulan.", "r": {"result": "Pasalnya, Sandra Dewi kini diketahui tengah mengandung anak keduanya dan telah memasuki usia enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat yang memupuk keserasian MPEG-4 tidak semestinya menjelaskan keserasian tahap \"part\" yang mana.", "r": {"result": "Perusahaan yang mempromosikan kompatibilitas MPEG-4 tidak harus menentukan level \"bagian\" mana yang kompatibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasan berkata beliau dan ahli jawatankuasa masjid yang lain dalam perancangan untuk menyediakan kemudahan berkayak bagi memanfaatkan sungai buatan di masjid berkenaan.", "r": {"result": "Hasan mengatakan dia dan anggota panitia masjid lainnya berencana menyediakan fasilitas kayak untuk memanfaatkan sungai buatan di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Zulkefli yang mengetuai panel itu berkata, keputusan dicapai sebulat suara sambil berkata, walaupun penukaran agama adalah isu yang menimbulkan perbalahan, namun keputusan mahkamah tidak dipengaruhi oleh kepercayaan agama.", "r": {"result": "Hakim Zulkefli, yang memimpin panel, mengatakan keputusan itu dicapai dengan suara bulat, mengatakan bahwa meskipun konversi adalah masalah yang diperdebatkan, keputusan pengadilan tidak dipengaruhi oleh keyakinan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah mendengar (dan memperkenan) aduan perempuan yang bersoal jawab denganmu (wahai Muhammad) mengenai suaminya, sambil ia berdoa merayu kepada Allah (mengenai perkara yang menyusahkannya), sedang Allah sedia mendengar perbincangan kamu berdua.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah mendengar (dan mengabulkan) keluhan wanita yang menanyaimu (hai Muhammad) tentang suaminya, sedangkan dia berdoa kepada Allah (tentang hal yang menyusahkannya), sedangkan Allah siap mendengarkan pembicaraan antara kalian berdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hypervisor hanya menyokong %d CPU maya.", "r": {"result": "Hypervisor hanya mendukung %d CPU virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa rundingan terhadap harga belian, dan pada Disember 15, 1988 satu perjanjian jual beli telah ditandatangani dan tanah berkenaan akhirnya telah dipindahkan kepada pembeli / perayu pada Mei 24, 1989.", "r": {"result": "Terjadi beberapa kali perundingan harga beli, dan pada tanggal 15 Desember 1988 ditandatangani perjanjian jual beli dan tanah yang bersangkutan akhirnya diserahkan kepada pembeli/pemohon pada tanggal 24 Mei 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermainkan sebagai lakonan utama dalam filem aksi/sains cereka \"The Last Sentinel\", \"\", dan \"How I Married My High School Crush\".", "r": {"result": "Dia membintangi film aksi/sci-fi \"The Last Sentinel\", \"\", dan \"How I Married My High School Crush\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Dua Pesan untuk Oposisi dalam Pidato Visi Indonesia Jokowi Dia menjelaskan, salah satu faktor perkembangan pemberantasan korupsi di Indonesia tidak cukup signifikan yakni karena tidak adanya reformasi di bidang birokrasi dan hukum.", "r": {"result": "Baca juga: Dua Pesan untuk Oposisi dalam Pidato Visi Indonesia Jokowi Dijelaskan, salah satu faktor perkembangan pemberantasan korupsi di Indonesia kurang signifikan, yakni akibat minimnya reformasi di bidang birokrasi dan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan kanak-kanak ini jika tidak dibendung dibimbangi akan menjadi lebih serius dan menjadi penyumbang kepada masalah gejala sosial lain yang mampu merosakkan masa depan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika perbuatan anak-anak tersebut tidak ditanggulangi, dikhawatirkan akan semakin parah dan berkontribusi terhadap masalah gejala sosial lainnya yang dapat merusak masa depan mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah hendak (membersihkan kamu dari dosa dengan) menerima taubat kamu, sedang orang-orang (yang fasik) yang menurut keinginan hawa nafsu (yang diharamkan oleh Allah itu) hendak mendorong kamu supaya kamu menyeleweng (dari kebenaran) dengan penyelewengan yang besar bahayanya.", "r": {"result": "Dan Allah ingin (mensucikanmu dari dosa dengan) menerima taubatmu, sedangkan orang-orang (jahat) yang mengikuti hawa nafsu (yang dilarang Allah) ingin mendorongmu untuk menyimpang (dari kebenaran) dengan kesesatan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh adakan siasatan dalaman, boleh tanya saya dahulu duit ini datang daripada mana, bagaimana diagihkan\".", "r": {"result": "Kami bisa melakukan investigasi internal, Anda bisa bertanya kepada saya dulu dari mana uang ini berasal, bagaimana distribusinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasatiyyah juga tidak bersifat 'al-tasahul fiddin' iaitu memperlonggar dan mempermudahkan agama hingga ke peringkat liberal yang menyesatkan.", "r": {"result": "Wasatiyyah juga tidak bersifat 'al-tasahul fiddin', yaitu melonggarkan dan menyederhanakan agama hingga menyesatkan liberalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ketika permohonan semula itu, saya diberikan kad merah sehinggalah saya memohon semula MyKad pada 2015 kerana ingin mendapatkan rawatan di Institut Jantung Negara (IJN),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, ketika saya mendaftar ulang, saya diberikan kartu merah hingga saya mendaftar ulang MyKad pada tahun 2015 karena saya ingin mendapatkan perawatan di National Heart Institute (IJN),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu terkait rekaman video bentrokan antara aparat dengan pengujuk rasa.", "r": {"result": "Hal itu terkait rekaman video bentrokan antara polisi dan pengunjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1881, beliau telah memasuki politik.", "r": {"result": "Pada tahun 1881, ia memasuki dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya APM merancang untuk menambah keanggotaannya kepada tiga juta pada tahun ini berbanding 2.1 juta anggota sedia ada.", "r": {"result": "Ia mengatakan APM berencana menambah keanggotaan menjadi tiga juta tahun ini dibandingkan dengan 2,1 juta anggota yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Barron\".", "r": {"result": "John Baron\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kajian data pilihan raya, hasil siasatan turun padang BH turut menemui kelemahan dan kepincangan sistem undi pos PRU-14 yang berada dalam bidang kuasa SPR untuk diperbaiki, termasuk penetapan tempoh berkempen singkat iaitu 11 hari berbanding kebiasaannya 14 hari.", "r": {"result": "Selain kajian data pemilu, hasil investigasi lapangan BH juga menemukan kelemahan dan kekurangan pada sistem pemungutan suara pos GE-14 yang menjadi kewenangan KPU untuk diperbaiki, termasuk pengaturan masa kampanye singkat 11 hari dibandingkan ke 14 hari biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menerima anugerah PMW, Pengurus Kanan (Pembelian) Syarikat Tan Chong & Sons Motor Co, Datuk Yap Kok Wah; Pengerusi Eksekutif Syarikat Kumpulan Yasmin, Datuk Mohamad Nuhairi Tan Sri Rahmat; Pengarah Urusan Syarikat Remajaya Sdn Bhd, Datuk Chua Soon Ping dan Datuk Nik Azman Husain (Avocado Cosmetics Enterprise) serta Datuk Judy Ng Yoke Meng dari ECH Development & Management Sdn Bhd.", "r": {"result": "Turut menerima penghargaan PMW, Senior Manager (Purchasing) Tan Chong & Sons Motor Co, Datuk Yap Kok Wah; Executive Chairman Yasmin Group, Datuk Mohamad Nuhairi Tan Sri Rahmat; Managing Director Syarikat Remajaya Sdn Bhd, Datuk Chua Soon Ping dan Datuk Nik Azman Husain (Avocado Cosmetics Enterprise) dan Datuk Judy Ng Yoke Meng dari ECH Development & Management Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan yang dikemuka biarlah mendapat jawapan yang meyakinkan.", "r": {"result": "Biarkan pertanyaan yang diajukan mendapatkan jawaban yang meyakinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bangunan mesra alam.", "r": {"result": "Ini adalah bangunan yang ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin, Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa dilaporkan berkata pusat tahfiz di Kepong yang pengetuanya didakwa terba kes meliwat sembilan pelajarnya tidak mendapat kelulusan Jawi kerana gagal mengemukakan laporan Bomba dan DBKL.", "r": {"result": "Pada hari Senin, Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa dilaporkan telah mengatakan bahwa pusat tahfiz di Kepong yang kepala sekolahnya dituduh memukuli sembilan muridnya tidak mendapatkan persetujuan Jawi karena gagal menyerahkan laporan dari Api dan DBKL. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara kaedah dibincangkan adalah pemindahan air dari sumber lain, contohnya sekiranya terdapat keperluan di Empangan Layang (Upper) yang kini bergantung kepada Sungai Johor, kerajaan mampu mengarahkan pemindahan air yang dipam di Sungai Seluyut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cCara yang dibahas antara lain pemindahan air dari sumber lain, misalnya jika ada kebutuhan di Bendungan Layang (Atas) yang sekarang bergantung pada Sungai Johor, pemerintah dapat memerintahkan pemindahan air yang dipompa dari Sungai Seluyut. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhaizan Yahya SEBIJI kelapa dijual hingga RM2.50 sebiji kerana kos sebiji kelapa yang dibeli dari ladang oleh peraih sudah mencecah RM1.50 hingga RM1.80 sebiji dan itu belum ditambah kos pengangkutan dan lain-lain kos sebelum dijual kepada peniaga.", "r": {"result": "- Foto Muhaizan Yahya SATU kelapa dijual hingga RM2.50 sebatang karena harga kelapa yang dibeli dari kebun oleh pemanen sudah mencapai RM1.50 hingga RM1.80 sebatang dan itu belum termasuk biaya transportasi dan biaya lainnya sebelum dijual ke pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber : Berita dan Poto |", "r": {"result": "Sumber: Berita dan Foto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEO, anak hadir SPRM", "r": {"result": "CEO, putra hadir di MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senggugut teruk \"PMDD\" merupakan sindrom tekanan prehaid (\"premenstrual stress syndrome\") (PMS) yang amat teruk sehingga ia melumpuhkan akibat simptom fizikal, mental atau emosi.", "r": {"result": "Menstruasi parah \"PMDD\" adalah sindrom stres pramenstruasi (PMS) yang sangat parah sehingga melumpuhkan karena gejala fisik, mental atau emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Briged Mobile Kor Briged Mobile (bahasa Indonesia: \"Korps Brigade Mobil\") disingkat Brimob adalah pasukan khas di dalam pertubuhan Polis Negara Indonesia yang mempunyai tugas utama khusus dibidang penguatkuasa undang-undang Indonesia, seperti mengatasi jenayah berkadar tinggi, pencegah-keganasan (\"Counter-terrorism\"), Penyelamatan tebusan (\"Hostage Rescue\"), Pemusnah bom (\"Bomb Disposal\"), Pengendalian daripada ancaman kimia, biologi, dan radioaktif (KBR), peperangan bandar, mengatasi rusuhan, Pencarian dan Penyelamatan (SAR), serta tugas-tugas polis lainya yang bersifat Paramilitary.", "r": {"result": "Korps Brimob Korps Brimob (Bahasa Indonesia: \"Korps Brimob\") disingkat Brimob adalah satuan khusus dalam organisasi Kepolisian Negara Republik Indonesia yang mempunyai tugas pokok khusus di bidang penegakan hukum Indonesia, seperti mengatasi kejahatan, pencegahan terorisme (\"Kontra-terorisme\"), Penyelamatan Sandera (\"Penyelamatan Sandera\"), Pembuangan Bom (\"Pembuangan Bom\"), Penanganan ancaman kimia, biologi, dan radioaktif (KBR), perang kota, pengendalian huru-hara, Pencarian dan Rescue (SAR), serta tugas kepolisian lainnya yang bersifat Paramiliter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, ia dimasukkan ke senarai B dalam stesen BBC Radio 1 sebaik sahaja ia dikeluarkan pada bulan Mac 2011.", "r": {"result": "Akhirnya, itu terdaftar di stasiun BBC Radio 1 segera setelah dirilis pada Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penduduk Kampung Ulu Bakut dikenali Brahim, 36, berkata sebelum ini penduduk di kawasan bukit di kampungnya terpaksa berulang-alik ke Pekan Tuaran atau Pekan Tamparuli untuk mendapatkan bekalan air.", "r": {"result": "Sementara itu, warga Kampung Ulu Bakut yang akrab disapa Brahim, 36 tahun, menuturkan, sebelumnya warga di perbukitan desanya harus bolak-balik ke Pekan Tuaran atau Pekan Tamparuli untuk mendapatkan pasokan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Solokan Jeruk.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam wilayah Kecamatan Solokan Jeruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membantah apa yang PJS buat kerana salurannya salah.", "r": {"result": "Saya keberatan dengan apa yang dilakukan PJS karena salurannya salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahkamah sebelum ini mengeluarkan satu injunksi supaya penduduk Orang Asli tidak membuat sekatan.", "r": {"result": "\u201cPengadilan sebelumnya mengeluarkan penetapan agar Orang Asli tidak melakukan pembatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan ke dalam perkhidmatan awam berdasarkan merit, kualiti dan kelayakan.", "r": {"result": "Rekrutmen ke layanan publik berdasarkan prestasi, kualitas dan kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruangan di tingkat paling bawah yang terletak berhadapan dengan jalan raya akan dijadikan pusat perniagaan yang mengandungi bilik pameran peralatan-peralatan telekomunikasi dan perkhidmatan-perkhidmatan yang ditawarkan oleh kumpulan TM untuk kemudahan para pelanggan.", "r": {"result": "Ruangan di lantai paling bawah yang menghadap ke jalan akan digunakan sebagai business center yang berisi showroom peralatan telekomunikasi dan layanan yang ditawarkan oleh TM group untuk kenyamanan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah-istilah perpustakaan \"membengkak\" menjadi sangat luas namun cenderung mempunyai sebuah spesifikasi tertentu.", "r": {"result": "Istilah perpustakaan \u201cmembengkak\u201d menjadi sangat luas namun cenderung memiliki spesifikasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusaini Mohd Pengan dan Cik Azizah.", "r": {"result": "Khusaini Mohd Pengan dan Nona Azizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir sama dengan Facebook, dengan menggunakan \"Google+\", pengguna dapat berbagi foto dan mengakses status teman-temannya.", "r": {"result": "Hampir sama dengan Facebook, dengan menggunakan \"Google+\", pengguna dapat berbagi foto dan mengakses status temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin kesal Lokman lebih berminat meraih \"markah politik\" berikutan ahli Majlid Tertinggi Umno menganggap komen di Facebook \"cukup untuk menjadi bahan bukti kes\".", "r": {"result": "Amin menyayangkan Lokman lebih tertarik mencetak \"poin politik\" setelah anggota Dewan Agung Umno menilai komentar di Facebook \"cukup menjadi bukti dalam kasus tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai tiga 300 mm fab, satu di Taiwan, satu di Singapura, dan satu di China.", "r": {"result": "Ini memiliki tiga fab 300 mm, satu di Taiwan, satu di Singapura, dan satu di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, peranan UDA Corporation akan diperkukuhkan untuk membantu membangun hartanah termasuk rumah kediaman, kompleks dan ruang perniagaan, bangunan industri dan perdagangan di kawasan bandar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, peran UDA Corporation akan diperkuat untuk membantu mengembangkan properti termasuk rumah tinggal, kompleks dan ruang usaha, bangunan industri dan komersial di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata urusan berkaitan pelantikan itu kini sedang diproses oleh Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA).", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal-hal terkait penunjukan tersebut kini sedang diproses oleh Departemen Pelayanan Publik (JPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vegachi Vegachi merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Antioquia, Colombia.", "r": {"result": "Vegachi Vegachi adalah sebuah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Antioquia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatopani, Surkhet Tatopani merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Tatopani, Surkhet Tatopani adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The film premiered in New York City on June 30, 2010, and opened the following day in 3,169 theaters, against \"\".", "r": {"result": "Film ini ditayangkan perdana di New York City pada tanggal 30 Juni 2010, dan dibuka keesokan harinya di 3.169 bioskop, melawan \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seelong Seelong merupakan sebuah pekan kecil dalam Daerah Kulai, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Seelong Seelong adalah sebuah kota kecil di Distrik Kulai, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kejadian itu tidak akan melemahkan semangat kakitangan terbabit, sebaliknya mereka akan terus memerangi kegiatan mencuri tenaga elektrik dengan kerjasama polis dan Unit Inspektorat Elektrik (EIU) Kementerian Kemudahan Awam.", "r": {"result": "Dikatakannya, kejadian tersebut tidak akan melemahkan semangat para pegawai yang terlibat, sebaliknya akan terus melakukan pemberantasan pencurian listrik bekerjasama dengan pihak kepolisian dan Satuan Inspektorat Ketenagalistrikan (DIU) Kementerian Utilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kerajaan negeri menunggu arahan daripada Kementerian Kesihatan berhubung isu pembukaan semula loji rawatan air (LRA) Ayer Ganda, berikutan kenyataan Timbalan Menteri Kesihatan, Dr Lee Boon Chye yang memaklumkan air di loji berkenaan masih selamat bagi kegunaan lain kecuali untuk minum dan memasak.", "r": {"result": "IPOH: Pemerintah negara bagian sedang menunggu instruksi dari Kementerian Kesehatan terkait pembukaan kembali instalasi pengolahan air (LRA) Ayer Ganda, menyusul pernyataan Wakil Menteri Kesehatan Dr Lee Boon Chye bahwa air di dalam instalasi masih aman untuk penggunaan lain kecuali untuk minum dan memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Zuckerberg sudah cukup nyaman mengendarai mobil Volkswagen Black Acura TSX seharga 30.000 dollar AS.", "r": {"result": "Namun, Zuckerberg cukup nyaman mengendarai Volkswagen Black Acura TSX seharga 30.000 dollar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari tahun lalu, Duta AS ke Malaysia, Kamala Shirin Lakhdhir, dipetik berkata peratus penolakan permohonan visa AS bukan faktor mutlak yang dipertimbangkan bagi Malaysia memperoleh 'lampu hijau' terhadap VWP negara itu.", "r": {"result": "Pada Februari tahun lalu, Duta Besar AS untuk Malaysia, Kamala Shirin Lakhdhir, dikutip mengatakan bahwa persentase penolakan aplikasi visa AS bukanlah faktor mutlak yang dipertimbangkan Malaysia untuk mendapatkan 'lampu hijau' untuk VWP negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voon meninggalkan Sandakan, mereka mengurapi dua orang saudara, seorang saudari sebagai diaken dan diakenis, iaitu Dn.", "r": {"result": "Voon meninggalkan Sandakan, mereka mengurapi dua saudara laki-laki, seorang saudara perempuan sebagai diaken dan seorang diaken, yaitu Dn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak sekitar barat daya dari pusat bandar Salzburg dan dari sempadan Austria-Jerman dan dimiliki bersama antara Bandar Salzburg (25%) dan negeri Salzburg (75%).", "r": {"result": "Terletak kira-kira di barat daya pusat kota Salzburg dan dari perbatasan Austria-Jerman dan dimiliki bersama antara Kota Salzburg (25%) dan negara bagian Salzburg (75%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua jenis apsara; laukika (duniawi), di mana tiga puluh empat telah ditentukan, dan daivika (syurgawi), yang mana terdapat sepuluh.", "r": {"result": "Ada dua jenis bidadari; laukika (duniawi), yang tiga puluh empat di antaranya ditentukan, dan daivika (surgawi), yang jumlahnya sepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG: Despite facing several player issues in the run-up to the Sudirman Cup badminton tournament, Badminton Association of Malaysia (BAM) president Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria is confident the national squad has strong team spirit to go far.", "r": {"result": "SEPANG: Meskipun menghadapi beberapa masalah pemain menjelang turnamen bulutangkis Piala Sudirman, presiden Asosiasi Bulu Tangkis Malaysia (BAM) Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria yakin skuad nasional memiliki semangat tim yang kuat untuk melangkah jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DEB berdepan dengan beberapa kritikan sepanjang hayatnya, kebanyakannya berkenaan dengan rasuah dan lain-lain penyelewengan.", "r": {"result": "NDP menghadapi sejumlah kritik sepanjang hidupnya, kebanyakan tentang korupsi dan penyimpangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Para investor telah gagal untuk membuktikan tuduhan kalau Facebook dan eksekutifnya secara sadar membuat pernyataan palsu yang berbuah pada kerugian investor,\" kata Hakim Distrik Amerika Serikat (AS), Edward Davila di San Jose, California, dilansir Reuters, Jumat (27/9/2019).", "r": {"result": "\"Para investor gagal membuktikan tuduhan bahwa Facebook dan para eksekutifnya sengaja membuat pernyataan palsu yang mengakibatkan kerugian investor,\" kata Hakim Distrik Amerika Serikat (AS) Edward Davila di San Jose, California, dilansir Reuters, Jumat (27/9/2019). 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Castlefield memiliki 251 pelajar lelaki dan 225 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 476 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Castlefield memiliki 251 siswa laki-laki dan 225 siswa perempuan, sehingga total menjadi 476 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Lembaga Lebuhraya Malaysia (LLM), Datuk Aziz Abdullah, berkata ia berikutan masih ada kerja-kerja di lebuh raya itu yang masih perlu dilaksanakan bagi memastikan ia benar-benar selamat.", "r": {"result": "Dirjen Malaysian Highways Authority (LLM), Datuk Aziz Abdullah mengatakan, hal itu karena masih ada pekerjaan di jalan tol yang masih perlu dilakukan untuk memastikan benar-benar aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian engkau (wahai Muhammad) mungkin menjalankan perkara seperti kematian untuk mencaci malu ini,", "r": {"result": "Maka Anda (hai Muhammad) dapat melakukan hal seperti kematian untuk mencela ini,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setiap hari dia belajar perkara baru dan menambah pengalaman walaupun berdepan detik sukar untuk menyesuaikan diri, namun peserta lain sentiasa membantu yang menjadikan dia berasa positif.", "r": {"result": "Ia mengatakan bahwa setiap hari ia belajar hal-hal baru dan menambah pengalamannya meski menghadapi masa-masa sulit untuk beradaptasi, namun peserta lain selalu membantu yang membuatnya merasa positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta itu penting kerana menjadi asas kepada agenda reformasi Dewan Rakyat dan Dewan Negara yang menggariskan pengasingan kuasa antara Parlimen dan bidang kuasa lain.", "r": {"result": "Undang-undang tersebut penting karena menjadi dasar agenda reformasi Dewan Rakyat dan Dewan Negara yang menggariskan pemisahan kekuasaan antara Parlemen dan yurisdiksi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan tahunan Pasti Siti Sarah berlangsung meriah", "r": {"result": "Olah raga tahunan Pasti Siti Sarah berlangsung semarak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTPTN misalnya kini berhutang RM40 bilion iaitu hutang yang dijamin kerajaan dan angka itu dijangka melonjak ke paras RM55 bilion dalam 10 tahun dan seterusnya RM76 bilion dalam tempoh 20 tahun.", "r": {"result": "PTPTN, misalnya, saat ini berutang RM40 miliar, yang merupakan utang yang dijamin pemerintah, dan angka itu diperkirakan melonjak menjadi RM55 miliar dalam 10 tahun dan kemudian RM76 miliar dalam 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulo Gebang.", "r": {"result": "Pulau Gebang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamiang, Pamukan Utara, Kotabaru Tamiang merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Pamukan Utara, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tamiang, Pamukan Utara, Kotabaru Tamiang adalah sebuah desa di Kecamatan Pamukan Utara, Kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Students in the gaming club at the University of Iowa also feel a similar sense of stigma around gaming, despite its popularity.", "r": {"result": "Siswa di klub game di University of Iowa juga merasakan stigma serupa seputar game, terlepas dari popularitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Ajip mengunjunginya, ikan asin dan kangkung itulah yang disuguhkan kepada Ajip.", "r": {"result": "Saat Ajip mengunjunginya, yang dihidangkan untuk Ajip adalah ikan asin dan kangkung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa dilantik sebagai Menteri Industri Utama manakala Bee Yin dilantik sebagai Menteri Tenaga, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar.", "r": {"result": "Teresa diangkat sebagai Menteri Industri Primer sedangkan Bee Yin diangkat sebagai Menteri Energi, Teknologi, Ilmu Pengetahuan, Perubahan Iklim dan Lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID sebuah platform belanja online yang menyediakan semua kebutuhan terkait kesehatan secara holistik.", "r": {"result": "ID adalah platform belanja online yang menyediakan segala kebutuhan terkait kesehatan secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Hassan Mohd Ramli Yang Berhormat Tuan Haji Wan Hassan Mohd Ramli adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia yang juga merupakan Ahli Parlimen Dungun, Terengganu bertanding di atas tiket PAS.", "r": {"result": "Wan Hassan Mohd Ramli Yang Terhormat Tuan Haji Wan Hassan Mohd Ramli adalah seorang politisi Melayu Malaysia dari Partai Islam Seluruh Malaysia yang juga merupakan Anggota Parlemen untuk Dungun, Terengganu yang mencalonkan diri di tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St Albert Lapangan Terbang St Albert adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Edmonton, Kanada.", "r": {"result": "Bandara St Albert Bandara St Albert adalah sebuah bandara yang terletak di kota Edmonton, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan terhadap pentadbiran dan kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) boleh dicerminkan melalui penawaran Kerajaan Jepun untuk menjamin sehingga JPY200 bilion (lebih kurang RM7.4 bilion) untuk pener bon Samurai bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Keyakinan terhadap administrasi dan kepemimpinan Yang Terhormat Perdana Menteri (Langkawi) dapat tercermin melalui tawaran Pemerintah Jepang untuk menjamin hingga JPY200 miliar (sekitar RM7,4 miliar) untuk penerbit obligasi Samurai 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami utuskan) kepada penduduk Madyan saudara mereka: Nabi Syuaib; lalu ia berkata: \"Wahai kaumku, sembahlah kamu akan Allah, dan kerjakanlah amal soleh dengan mengharapkan pahala akhirat, dan janganlah kamu melakukan kerosakan di bumi\".", "r": {"result": "Dan (Kami utus) kepada penduduk Madyan saudara mereka: Nabi Shuaib; lalu dia berkata: \"Wahai umatku, sembahlah Allah, dan beramallah saleh mengharapkan pahala di akhirat, dan jangan membuat kerusakan di bumi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan penganjuran Kempen Pemilikan Rumah (HOC) bagi menyelesaikan isu lambakan rumah mewah tidak terjual kepada warga asing adalah usaha untuk memulihkan ekonomi negara.", "r": {"result": "\u201cUsulan untuk mengadakan Home Ownership Campaign (HOC) untuk mengatasi isu dumping rumah mewah yang tidak terjual kepada asing merupakan upaya untuk memulihkan perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Changdeokgung Changdeokgung ialah istana yang paling disukai oleh banyak raja Joseon dan mengekalkan banyak unsur yang berasal dari tempoh Tiga Kerajaan Korea yang tidak dimasukkan dalam Gyeongbokgung yang lebih bercirikan kontemporari.", "r": {"result": "Changdeokgung Changdeokgung adalah istana favorit banyak raja Joseon dan mempertahankan banyak elemen dari periode Tiga Kerajaan Korea yang tidak termasuk dalam Gyeongbokgung yang lebih kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir tahun depan, klia2 akan mempunyai 42 walkalator.", "r": {"result": "Hingga akhir tahun depan, klia2 akan memiliki 42 walkalator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Thalakudi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 52% lelaki dan 48% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Thalakudi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 52% pria dan 48% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Madeline memberitahu, beliau menjangkakan Belanjawan 2020 akan lebih baik dari segi perincian apa yang akan dibelanjakan dan dibangunkan kerajaan nanti.", "r": {"result": "Selain itu, kata Madeline, dia mengharapkan APBN 2020 lebih baik dari segi detail apa yang akan dibelanjakan dan dikembangkan pemerintah nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Maria Ulfah, wanita-wanita lain telah menjawat jawatan ini.", "r": {"result": "Setelah Maria Ulfah, ada wanita lain yang memegang posisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Syazlin yang menarik diri daripada menjadi pihak berkepentingan dalam inkues kematian anggota bomba dan penyelamat, itu dipercayai ada kaitan dengan sepucuk surat diterimanya.", "r": {"result": "Aksi Syazlin mundur dari peran sebagai pemangku kepentingan dalam pemeriksaan kematian petugas pemadam kebakaran dan penyelamat diduga terkait dengan surat yang diterimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dinobatkan oleh Jacqueline Aguilera dari Venezuela.", "r": {"result": "Ia dimahkotai oleh Jacqueline Aguilera dari Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tersenyum berfikir bahawa, selepas semua, namun dia, kami berdua, yang mempunyai cahaya.", "r": {"result": "Aku tersenyum berpikir bahwa, bagaimanapun juga, dialah, kami berdua, yang memiliki cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagilah kami peluang,\" katanya disahut sorakan hadirin di PDM Mambau.", "r": {"result": "Beri kami kesempatan,\" ujarnya disambut sorak-sorai penonton di PDM Mambau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Mampan berjumlah RM1 bilion bertujuan menyokong Agenda 2030 pembangunan mampan serta 17 Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) di bawah UNDP.", "r": {"result": "Selain itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Berkelanjutan sebesar RM1 miliar yang ditujukan untuk mendukung Agenda 2030 untuk pembangunan berkelanjutan serta 17 Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) di bawah UNDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pandai.", "r": {"result": "Dia pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei, paras tertinggi purata adalah sekitar dan dengan malam-malam sejuk dan biasanya lembap, yang jarang jatuh di bawah .", "r": {"result": "Pada bulan Mei, suhu tertinggi rata-rata sekitar dan dengan malam yang dingin dan biasanya lembap, yang jarang turun di bawah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pes kari dibuat dengan cili kering, lengkuas, serai, akar ketumbar, biji ketumbar, jintan putih, bawang putih, belacan, garam, kadang kala bawang merah dan kacang.", "r": {"result": "Pasta kari dibuat dengan cabai kering, lengkuas, serai, akar ketumbar, biji ketumbar, jinten, bawang putih, belacan, garam, terkadang bawang merah dan kacang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak RM150,000 disalurkan kepada koperasi untuk membina sebuah rumah burung walit di Kampung Lanut Suan Lamba, manakala dua di Kampung Sukau dan tiga di Kampung Bilit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejumlah RM150.000 disalurkan ke koperasi untuk membangun rumah walet di Kampung Lanut Suan Lamba, sedangkan dua di Kampung Sukau dan tiga di Kampung Bilit,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Senin (26/11/2018), pangeran yang juga dikenal dengan sebutan MBS itu tiba di Kairo, Mesir. Melansir AFP, kedatangan penguasa de facto kerajaan Saudi itu disambut langsung oleh Presiden Mesir Abdel Fattah al-Sisi.", "r": {"result": "Pada Senin (26/11/2018), pangeran yang juga akrab disapa MBS itu tiba di Kairo, Mesir. Menurut AFP, kedatangan penguasa de facto pemerintah Saudi itu disambut langsung oleh Presiden Mesir Abdel Fattah al-Sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaber ialah seorang penyiasat persendirian yang berasal dari pekan Sintok.", "r": {"result": "Kaber adalah detektif swasta dari kota Sintok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biadanya diperbuat daripada bahan kelabu dan menyerupai adunan (\"putty\") atau gam.", "r": {"result": "Biasanya terbuat dari bahan abu-abu dan menyerupai dempul atau lem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tengah menyiapkan kehadiran sebuah apps yang akan membantu sales, bahkan orang awam untuk mengontrol transaksi.", "r": {"result": "Kami sedang mempersiapkan kehadiran aplikasi yang akan membantu penjualan, bahkan masyarakat untuk mengontrol transaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam yang ditemukan di tebing timur Sungai Nil pada Oktober lalu itu dipercayai milik pegawai kanan, Tutu dan isterinya.", "r": {"result": "Makam yang ditemukan di tepi timur Sungai Nil Oktober lalu diyakini milik seorang perwira senior, Tutu dan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicekup ketika khalwat, cuba setubuh luar nikah", "r": {"result": "Tertangkap saat sendirian, mencoba berhubungan seks di luar nikah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama kepemimpinan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, jabatan Mendiknas secara berturut-turut dijabat oleh Prof. Dr. Bambang Sudibyo, MBA.", "r": {"result": "Pada masa kepemimpinan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, posisi Menteri Pendidikan berturut-turut dijabat oleh Prof. dr. Bambang Sudibyo, MBA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tristan Mathews Pada tahun 2008, ia dicalonkan untuk \"Best Group Sex Scene\" dengan tujuh bintang lain di Anugerah GayVN untuk penampilannya dalam \"In Too Deep\" (Studio 2000).", "r": {"result": "Tristan Mathews Pada tahun 2008, ia dinominasikan untuk \"Adegan Seks Grup Terbaik\" bersama tujuh bintang lainnya di Penghargaan GayVN untuk penampilannya dalam \"In Too Deep\" (Studio 2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-16*5/2^2 +20*5/2 +50 ianya perlulah bersamaan dengan 0 maka ini ialah -16*25/4 + 50 + 50 = 0", "r": {"result": "-16*5/2^2 +20*5/2 +50 harus sama dengan 0 jadi ini adalah -16*25/4 + 50 + 50 = 0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut daftar kenaikan PSC di tujuh bandara: A. Bandara Internasional Soekarno-Hatta Terminal 1 dari Rp 40.000 menjadi Rp 50.000; Terminal 2 dari Rp 40.000 menjadi Rp 60.000; Terminal 3 dari Rp 40.000 manjadi Rp 60.000 B. Bandara Halim Perdanakusumadari Rp 40.000 menjadi 50.000 C. Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II dari Rp 35.000 menjadi Rp 50.000 D. Bandara Minangkabau dari Rp 35.000 menjadi Rp 40.000 E. Bandara Sultan Iskandar Muda dari Rp 25.000 menjadi.", "r": {"result": "Berikut daftar kenaikan PSC di tujuh bandara: A. Terminal 1 Bandara Internasional Soekarno-Hatta dari Rp 40.000 menjadi Rp 50.000; Terminal 2 dari Rp 40.000 menjadi Rp 60.000; Terminal 3 dari Rp 40.000 menjadi Rp 60.000 B. Bandara Halim Perdanakusum dari Rp 40.000 menjadi 50.000 C. Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II dari Rp 35.000 menjadi Rp 50.000 D. Bandara Minangkabau dari Rp 35.000 menjadi Rp 40.000 E. Bandara Sultan Iskandar Muda dari Rp 25.000 ke .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepang Dukung Prioritas Program Pembangunan Jokowi", "r": {"result": "Jepang Dukung Prioritas Program Pembangunan Jokowi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan memberi Bantuan Khas Kewangan sebanyak RM450 kepada hampir 1.5 juta penjawat awam dari Gred 56 dan ke bawah sebagai persediaan untuk menyambut Aidilfitri.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah memberikan bantuan keuangan khusus sebesar RM450 kepada hampir 1,5 juta pegawai negeri dari kelas 56 ke bawah untuk persiapan merayakan Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Ketua Audit Negara turut mencadangkan jabatan/agensi menjalankan penyeliaan yang lebih rapi terhadap kerja yang dilaksanakan oleh pegawai bawahan yang terlibat dalam pengurusan kewangan untuk memastikan peraturan kerajaan yang ditetapkan sentiasa dipatuhi serta penglibatan secara 'hands on' dalam urusan tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, Auditor Jenderal juga menyarankan agar departemen/lembaga melakukan pengawasan yang lebih ketat terhadap pekerjaan yang dilakukan oleh pejabat di bawahnya yang terlibat dalam pengelolaan keuangan untuk memastikan peraturan pemerintah selalu dipatuhi serta keterlibatan 'hands on' dalam hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat Brad terhadap seni animasi mula berputik pada usia muda, bahkan beliau turut diberi tunjuk ajar oleh Milt Kahl yang merupakan salah seorang juruanimasi tersohor Disney.", "r": {"result": "Ketertarikan Brad pada seni animasi dimulai sejak usia muda, ia bahkan dibimbing oleh Milt Kahl yang merupakan salah satu animator Disney yang paling terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Onyam Onyam merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gunung Kaler, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Onyam Onyam adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Gunung Kaler, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad'us Samawati Wal Ardh Buku Bad'us Samawati Wal Ardh ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Buku Bad'us Samawati Wal Ardh Buku Bad'us Samawati Wal Ardh adalah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir ini, Kerajaan amat berbangga dengan pencapaian terbaik pendidikan tinggi negara kita: Pertama: Menurut Laporan QS University Ranking 2017/2018, kelima-lima Research Universities di negara ini telah meningkat naik tergolong kumpulan 300 universiti terbaik global, yakni tersenarai antara satu peratus terbaik dunia; Kedua: Malah, ranking Universiti Malaya telah meningkat sebanyak 19 anak tangga, ke kedudukan 114, menghampiri 100 universiti terbaik dunia; Ketiga: Mengikut ranking Universitas 21, yang menilai sistem pendidikan tinggi, Malaysia ditempatkan pada kedudukan ke-25 terbaik dunia, kita telah mendaki sebanyak 11 anak tangga dalam tempoh 6 tahun; dan Keempat: Dengan jumlah 134 ribu pelajar asing di IPT tempatan, kita menghampiri matlamat menjadi Hab Pendidikan Tinggi Serantau.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Pemerintah sangat bangga dengan pencapaian terbaik pendidikan tinggi negara kita: Pertama: Menurut Laporan Peringkat Universitas QS 2017/2018, lima Universitas Riset di negara ini telah naik menjadi salah satu dari 300 universitas terbaik secara global, yaitu terdaftar di antara satu persen terbaik di dunia; Kedua: Bahkan peringkat Universiti Malaya naik 19 tingkat, ke posisi 114, mendekati 100 universitas terbaik di dunia; Ketiga: Menurut pemeringkatan Universitas 21, yang mengevaluasi sistem pendidikan tinggi, Malaysia menempati posisi terbaik ke-25 di dunia, kami telah menaiki 11 anak tangga dalam 6 tahun; dan Keempat: Dengan total 134 ribu mahasiswa asing di perguruan tinggi lokal, kita mendekati tujuan menjadi Regional Higher Education Hub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jilid buku yang disusun pertama dikeluarkan pada tahun 2015.", "r": {"result": "Volume buku kompilasi pertama dirilis pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menasihati orang ramai supaya berhati-hati dengan sebarang komen atau pendapat yang menyentuh mana-mana agama yang boleh dikira menghina dan menjejaskan keharmonian rakyat Malaysia,\" katanya dalam satu kenyataan media di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami mengimbau masyarakat untuk berhati-hati dengan setiap komentar atau pendapat yang menyentuh agama apapun yang dapat dianggap menghina dan mempengaruhi kerukunan warga Malaysia,\" katanya dalam pernyataan media di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menurut Shamsuddin, sepanjang setahun pentadbiran PH masih terdapat banyak perkara yang perlu diperbaiki.", "r": {"result": "Namun, menurut Syamsuddin, sepanjang tahun pemerintahan PH masih banyak hal yang perlu diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ritchie berkata, usaha kecil itu akhirnya berkembang dan kini sebanyak 59 stor Tesco di seluruh negara melaksanakannya dan secara keseluruhan sebanyak 4.8 juta makanan disumbangkan.", "r": {"result": "Ritchie berkata, bisnis kecil itu akhirnya berkembang dan sekarang 59 toko Tesco di seluruh negeri mengimplementasikannya dan total 4,8 juta makanan disumbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pogba dan Sanchez kini dilaporkan bakal meninggalkan Old Trafford hujung musim ini.", "r": {"result": "Pogba dan Sanchez kini dikabarkan akan meninggalkan Old Trafford pada akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, Tabung Haji bakal tenggelam dengan liabiliti besar yang mampu menggagalkan TH memberi dividen untuk tahun mendatang, dan kesan buruk terhadap ekonomi Malaysia secara umum.", "r": {"result": "Jika tidak, Tabung Haji akan tenggelam dengan liabilitas besar yang dapat menghalangi TH untuk membagikan dividen di tahun mendatang, dan berdampak negatif terhadap perekonomian Malaysia secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga anak kedua, Mohd Saifullah yang belajar sekolah tahfiz di Lahore, Pakistan, kemudian belajar di Universiti Al-Ulum, Yaman dan menjadi penuntut terbaik di sana.", "r": {"result": "\u201cBegitu pula putra kedua, Mohd Saifullah, yang belajar di sekolah tahfiz di Lahore, Pakistan, kemudian belajar di Universitas Al-Ulum, Yaman dan menjadi murid terbaik di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keseluruhan perbelanjaan dianggarkan mencecah sehingga 5.1 trilion yen (RM 193 bilion).", "r": {"result": "Total pengeluaran diperkirakan mencapai 5,1 triliun yen (RM 193 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bina Rly Colony memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 82%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001 Koloni Bina Rly memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 82%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak mahu berenang di sungai lagi,\" jelas La Phengxayya, 25, guru sekolah rendah di Phoudindaeng, kampung yang paling dekat dengan kawasan tiub.", "r": {"result": "\u201cKami tidak mau lagi berenang di sungai,\u201d jelas La Phengxayya, 25 tahun, seorang guru sekolah dasar di Phoudindaeng, desa yang paling dekat dengan area tubing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh-tarikh tayangan di negara-negara alam Nusantara lain seperti di Singapura dan Brunei belum dapat dipastikan.", "r": {"result": "Tanggal penayangan di negara nusantara lainnya seperti Singapura dan Brunei belum dapat dipastikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia juga akur dengan titah Sultan Johor, Sultan Ibrahim Ibni Almarhum Sultan Iskandar dan kerajaan negeri yang melarangnya berceramah di Johor, hari ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya juga mematuhi perintah Sultan Johor, Sultan Ibrahim Ibni Almarhum Sultan Iskandar dan pemerintah negara bagian yang melarang dirinya memberikan ceramah di Johor, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicapai", "r": {"result": "Tercapai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Khalid menegaskan beliau tidak akan berkompromi dengan sebarang bentuk salah guna kuasa, penyelewengan mahupun rasuah.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Khalid menegaskan tidak akan berkompromi dengan segala bentuk penyalahgunaan kekuasaan, korupsi atau korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat", "r": {"result": "Kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumi dan Titan diketahui mempunyai cecair di permukaan dan permukaan di planet Marikh menunjukkan bahawa ia mempunyai cecair pada masa lalu.", "r": {"result": "Bumi dan Titan diketahui memiliki cairan di permukaannya dan permukaan planet Mars menunjukkan bahwa ia pernah memiliki cairan di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan isu JAKIM hendak dihapuskan atau tidak, ia usaha PH mengembalikan semangat dan amalan bahawa Islam itu menjangkau semua kepentingan politik dan untuk memulakan proses itu ia perlu dikembalikan kepada kuasa Raja-Raja, baru usaha reformasi pentadbiran Islam dapat berjalan lancar.", "r": {"result": "Bukan persoalan JAKIM harus dihapuskan atau tidak, melainkan upaya PH untuk mengembalikan spirit dan praktik bahwa Islam menjangkau semua kepentingan politik dan untuk memulai prosesnya perlu dikembalikan pada kekuasaan Raja-Raja, maka upaya reformasi administrasi Islam dapat berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Dr Mahathir memaklumkan bakal memperkenalkan beberapa inisiatif baharu termasuk penanaman padi pada waktu malam dalam usaha membantu meringankan kerja rakyat.", "r": {"result": "Kemarin, Dr Mahathir mengumumkan akan memperkenalkan sejumlah inisiatif baru termasuk menanam padi pada malam hari dalam upaya membantu meringankan pekerjaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang pagi tadi cuaca baik, namun Jabatan Meteorologi meramalkan ribut petir di beberapa tempat di Sandakan pada sebelah petang nanti.", "r": {"result": "Cuaca bagus sepanjang pagi, namun Badan Meteorologi memperkirakan akan terjadi badai petir di beberapa tempat di Sandakan pada sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengalu-alukan penyertaan mereka bersama kita dan tak halang mereka untuk ikut parti.", "r": {"result": "\"Kami menyambut partisipasi mereka bersama kami dan tidak menghalangi mereka untuk bergabung dengan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kalau jual aset boleh menjadi cara nak memulihkan FELDA?", "r": {"result": "T: Jika menjual aset bisa menjadi cara untuk memulihkan FELDA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah tampak faktor, yaitu bukannya menegakkan hukum, tapi bermain-main dengan hukum, termasuk mengubah hukum (seperti dalam pembuatan perpu terkait organisasi kemasyarakatan) demi merespons ancaman terhadap penguasa.", "r": {"result": "Di sinilah faktor muncul, bukan menegakkan hukum, tetapi bermain dengan hukum, termasuk mengubah undang-undang (seperti membuat perda terkait ormas) guna merespon ancaman terhadap penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengurangi garam dan memilih makanan berkalium tinggi, kita juga perlu melakukan olahraga teratur, mengurangi konsumsi alkohol, dan mengurangi rokok untuk menurunkan tekanan darah ke tingkat normal.", "r": {"result": "Selain mengurangi garam dan memilih makanan tinggi potasium, kita juga perlu melakukan olahraga teratur, mengurangi konsumsi alkohol, dan mengurangi rokok untuk menurunkan tekanan darah ke level normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat membeli tiket pesawat di Traveloka, Anda dapat menambahkan fasilitas Pemilihan Kursi untuk menentukan sendiri posisi tempat duduk yang Anda inginkan.", "r": {"result": "Saat membeli tiket pesawat di Traveloka, Anda bisa menambahkan fasilitas Pemilihan Kursi untuk menentukan posisi kursi yang Anda inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komei, Maharaja Jepun yang memerintah Jepun pada masa itu, adalah lawan utama kepada dasarnya.", "r": {"result": "Komei, Kaisar Jepang yang memerintah Jepang saat itu, adalah penentang utama kebijakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, Pelabuhan Haiphong dan kawasan sempadan China tidak dibenarkan diserang, walaupun kawasan tersebut merupakan pintu masuk bekalan ketenteraan ke Vietnam.", "r": {"result": "Misalnya, Pelabuhan Haiphong dan daerah perbatasan Cina tidak boleh diserang, padahal daerah itu merupakan pintu masuk pasokan militer ke Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada bulan September 1964, Kennedy meletak jawatan sebagai peguam negara dan bertanding kerusi senat, dan beberapa tahun selepas itu terlibat dalam pertikaian dengan Presiden Johnson berkenaan Perang Vietnam.", "r": {"result": "Namun, pada bulan September 1964, Kennedy mengundurkan diri sebagai jaksa agung dan mencalonkan diri sebagai senat, dan beberapa tahun kemudian terlibat dalam perselisihan dengan Presiden Johnson atas Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kajian 2009 oleh Statistik Kanada juga mendapati bahawa, sementara pengeluaran menurun sebagai peratusan relatif KDNK dari 24.3% pada tahun 1960 menjadi 15,6% pada tahun 2005, kelantangan pengeluaran antara 1961 dan 2005 terus berpacu dengan pertumbuhan secara keseluruhan kelantangan indeks daripada KDNK.", "r": {"result": "Sebuah studi tahun 2009 oleh Statistics Canada juga menemukan bahwa, sementara produksi menurun sebagai persentase relatif dari PDB dari 24,3% pada tahun 1960 menjadi 15,6% pada tahun 2005, volume produksi antara tahun 1961 dan 2005 mengimbangi pertumbuhan keseluruhan dari volume indeks PDB. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) berkata, kedua-dua negara juga bersetuju untuk terus membincangkan prospek perdagangan dan pelaburan menerusi Perjanjian Perdagangan Dua Hala yang sedia ada dan Perjanjian Jaminan Pelaburan.", "r": {"result": "Kementerian Perdagangan Internasional dan Industri (MITI) mengatakan kedua negara juga sepakat untuk melanjutkan pembahasan prospek perdagangan dan investasi melalui Perjanjian Perdagangan Bilateral dan Perjanjian Penjaminan Investasi yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel Robbins dan para penyumbang lain telah berujikaji dengan salah satu cabang gcc yang dikenali sebagai egcs dibangunkan oleh cygnus yang mana menghasilkan binari-binari sekurang-kurangnya 10% speedup hakiki berbanding pgcc.", "r": {"result": "Daniel Robbins dan kontributor lainnya telah bereksperimen dengan salah satu cabang gcc yang dikenal sebagai egcs yang dikembangkan oleh cygnus yang menghasilkan binari dengan kecepatan nyata setidaknya 10% dibandingkan dengan pgcc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA - Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) menyarankan agar semua pembekal serta agensi air mengikut polisi integriti dan anti rasuah yang dilancarkan.", "r": {"result": "CYBERJAYA - Komisi Layanan Air Nasional (SPAN) merekomendasikan agar semua pemasok dan lembaga air mengikuti kebijakan integritas dan antikorupsi yang dicanangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesifik arahan saya, sebenarnya arahan ini telah ada lebih kurang 20 tahun dulu tapi lama kelamaan arahan tinggal arahan sahaja, tidak pernah dikuatkuasakan, kalau dikuatkuasakan pun hanya hambar sahaja.", "r": {"result": "Spesifiknya instruksi saya, sebenarnya instruksi ini sudah ada sekitar 20 tahun yang lalu namun lama kelamaan instruksi tersebut tetap hanya sebuah instruksi, tidak pernah dipaksakan, bahkan jika dipaksakan hanya hambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, robot gergasi itu berpaling dari Fool dan memakannya.", "r": {"result": "Namun, robot raksasa itu berpaling dari Fool dan memakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan hati akut amat jarang berlaku tetapi masih boleh berlaku lebih-lebih lagi dalam kalangan warga tua.", "r": {"result": "Gagal hati akut sangat jarang terjadi tetapi masih bisa terjadi, terutama pada orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trullikon Trullikon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Trullikon Trullikon adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\", tinggi dan menembus.", "r": {"result": "\", tinggi dan menembus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Kang dipanggil oleh pemerintah Malaysia untuk memberikan keterangan, ia menyatakan, dilansir Al Jazeera, bahwa \"peristiwa (pembunuhan) sudah lewat tujuh hari, tapi belum juga ada bukti konkret atas penyebab kematian (Kim Jong-nam).", "r": {"result": "Ketika Kang dipanggil oleh pemerintah Malaysia untuk memberikan bukti, dia menyatakan, Al Jazeera melaporkan, bahwa \"peristiwa (pembunuhan) sudah terlambat tujuh hari, tetapi masih belum ada bukti konkrit penyebab kematian (Kim Jong-nam) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAFEE: Mohon kamu rujuk kepada pandangan Istana Negara ketika itu yang tercatat 'Wakil Istana mempersoalkan kehadiran Jho Low dalam mesyuarat TIA dan bimbang dia menyalah guna nama Sultan Terengganu ketika itu' AMHARI: Ya.", "r": {"result": "SHAFEE: Silakan merujuk pada pandangan Istana Negara saat itu yang tercatat sebagai 'Perwakilan Istana mempertanyakan kehadiran Jho Low dalam pertemuan TIA dan khawatir telah menyalahgunakan nama Sultan Terengganu saat itu. \u2019 AMHARI: Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Aji-Aji Jalur Kuning merupakan ikan pelagik pantas berenang dengan tingkah-laku menyerupai 'Seriola lalandi dorsalis' (Yellowtail amberjack/kingfish).", "r": {"result": "Aji-Aji Jalur Kuning adalah ikan pelagis yang berenang cepat dengan perilaku yang mirip dengan 'Seriola lalandi dorsalis' (Yellowtail amberjack/kingfish).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hong merupakan salah satu lokasi dengan harga properti paling mahal di dunia.", "r": {"result": "Hong merupakan salah satu lokasi dengan harga properti termahal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakannya yang hampir membahayakan Kanon memaksa dia dibuang dari planet tersebut dan pada masa yang sama mengecam peranannya sendiri sebagai penyokong Gai.", "r": {"result": "Tindakannya yang hampir membahayakan Kanon memaksanya untuk dibuang dari planet ini dan sekaligus mengutuk perannya sendiri sebagai pendukung Gai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama Bank seperti yang dinyatakan dalam Bahagian ll, Seksyen 4 dari Akta Bank Rizab adalah seperti berikut: Bank mempunyai empat jabatan utama - ekonomi, pasaran kewangan, institusi kewangan dan perkhidmatan mata wang dan korporat.", "r": {"result": "Tujuan utama Bank sebagaimana dinyatakan dalam Bagian ll, Bagian 4 dari Undang-undang Bank Cadangan adalah sebagai berikut: Bank memiliki empat departemen utama - ekonomi, pasar keuangan, lembaga keuangan dan layanan mata uang dan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan cuba x = 1 apabila x = 1, anda ada 3 darab 12 iaitu 1 jadi 3 darab 1 tambah 6 darab 1 akan dapat 6, tolak 2. ini akan jadi 9-2 kita dapat 7. saya rasa sudah cukup titik untuk.. ..kita dapatkan bentuk graf apakah bentuk graf fungsi kita ? ia akan kelihatan seperti ini saya akan lukis dengan terbaik jadi ini adalah x = -2 kita lukis seluruh paksinya ini adalah x = -1, ini pula x sama dengan.. ..0 dan ini adalah apabila x = 1 disini.", "r": {"result": "Kami akan mencoba x = 1 ketika x = 1, Anda memiliki 3 kali 12 yaitu 1 jadi 3 kali 1 ditambah 6 kali 1 akan mendapatkan 6, dikurangi 2. ini akan menjadi 9-2 kita mendapatkan 7. Saya pikir itu poin yang cukup untuk ..kita dapatkan bentuk grafiknya, apa bentuk grafik fungsi kita? akan terlihat seperti ini Saya akan menggambar yang terbaik jadi ini adalah x = -2 kita menggambar seluruh sumbu ini adalah x = -1, ini adalah x sama dengan.. ..0 dan ini adalah saat x = 1 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah peninggalan santo dipelihara di gereja mengaitkannya lebih kuat dan pada zaman kini peristiawa senarainya pada tahun 1998 sebagai sebuah Tapak Warisan Dunia oleh UNESCO antara tapak dan struktur menandakan \"chemins de Compostelle\", laluan penciarah di Perancis yang menjurus kepada seperti cawang sungai besar menuju Santiago di barat laut Sepanyol.", "r": {"result": "Peninggalan santo yang dilestarikan di gereja menghubungkannya dengan lebih kuat dan di zaman modern ini terdaftar pada tahun 1998 sebagai Situs Warisan Dunia oleh UNESCO di antara situs dan struktur yang menandai \"chemins de Compostelle\", jalur ziarah di Prancis yang mengarah seperti cabang sungai besar ke Santiago di barat laut Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu upaya mengamankan negeri ini, bersama-sama memiliki negeri ini, sehingga berkorban untuk 2 - 3 hari tidak lihat gambar kan nggak apa-apa,\" katanya.", "r": {"result": "Ini upaya untuk mengamankan negara ini, bersama-sama memiliki negara ini, jadi tidak apa-apa berkorban 2-3 hari tanpa melihat gambarnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those efforts are paying off for weta.", "r": {"result": "Upaya tersebut membuahkan hasil bagi weta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil-kuil wilayah termasuk orang-orang di mana ketua imam pemastautin adalah seorang lelaki, dan di mana ia adalah seorang wanita di Daerah Soraku .", "r": {"result": "Kuil-kuil provinsi termasuk kuil-kuil yang kepala pendetanya adalah laki-laki dan perempuan di Distrik Soraku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 300 buah rumah tertimbus dan sejumlah 1,000 lagi terjejas.", "r": {"result": "Sekitar 300 rumah terkubur dan 1.000 lainnya terkena dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajah ini menunjukkan bahawa pengangkutan enapan di sepanjang pesisir dan zon luncur dipengaruhi oleh damparan (berlaku dalam arah lazim), yang menggerakkan pebel ke atas pantai pada sudut menggerakkan pebel kembali ke bawah pantai kerana pengaruh graviti.", "r": {"result": "Diagram ini menunjukkan bahwa angkutan sedimen di sepanjang pantai dan zona selancar dipengaruhi oleh dorongan (terjadi dalam arah normal), yang menggerakkan kerikil ke atas pantai dengan sudut untuk memindahkan kerikil kembali ke pantai karena pengaruh gravitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan akhbar Israel menyatakan bahawa Goldstein enggan memperlakukan Arab, bahkan mereka yang berkhidmat di IDF; ini juga dapat dilihat dalam komen oleh kenalannya.", "r": {"result": "Laporan pers Israel menyatakan bahwa Goldstein menolak untuk memperlakukan orang Arab, bahkan mereka yang bertugas di IDF; ini juga bisa dilihat di komentar kontaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1950-an, Disney menghasilkan sebilangan filem pendidikan mengenai program angkasa dengan kerjasama pereka roket NASA Wernher von Braun: \"Man in Space\" dan \"Man and the Moon\" (1955), dan \"Mars and Beyond\" (1957).", "r": {"result": "Pada pertengahan 1950-an, Disney memproduksi sejumlah film pendidikan tentang program luar angkasa bekerja sama dengan perancang roket NASA Wernher von Braun: \"Man in Space\" dan \"Man and the Moon\" (1955), dan \"Mars and Beyond\" ( 1957).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kala, Type 93 sesat menghentam kapal pada jarak yang lebih jauh daripada sasaran yang dimaksudkan, yang mendorong pada pihak Berikat kadang-kala mengesyaki kapal mereka telah terkena periuk api.", "r": {"result": "Kadang-kadang, Tipe 93 tersesat dan menabrak kapal pada jarak yang lebih jauh dari target yang dituju, membuat Sekutu terkadang mencurigai kapal mereka terkena ranjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, melalui kaedah Industrial Building System, Kerajaan dengan penuh rasa tanggungjawab, mengumumkan,... peruntukan ter-besar sejumlah 2.5 bilion ringgit bagi tempoh dua tahun, dengan pecahan 500 juta ringgit buat sekolah-sekolah daif di Semenanjung Malaysia, 1 bilion ringgit di Sabah dan 1 bilion ringgit di Sarawak.", "r": {"result": "Untuk itu, melalui metode Industrial Building System, Pemerintah dengan rasa tanggung jawab mengumumkan, alokasi terbesar sebesar 2,5 miliar ringgit untuk jangka waktu dua tahun, dengan perincian sebesar 500 juta ringgit untuk sekolah miskin di Semenanjung Malaysia. , 1 miliar ringgit di Sabah dan 1 miliar ringgit di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Luang Phabang terletak pada kedudukan Latitud N19* 53.9167', Longitud E102* 09.7500' pada ketinggian 288.95 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Luang Phabang terletak di Lintang N19* 53.9167', Bujur E102* 09.7500' pada ketinggian 288.95 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, melalui TEKUN, 50 juta ringgit diperuntukkan untuk Skim Pinjaman Usahawan Masyarakat India, memanfaatkan lebih 35 ribu usahawan.", "r": {"result": "Untuk itu, melalui TEKUN, 50 juta ringgit dialokasikan untuk Skema Pinjaman Pengusaha Komunitas India, yang menguntungkan lebih dari 35 ribu pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran daripada perkembangan ini, ramai alim ulama dari Brunei dan Sarawak datang dan menetap di Papar.", "r": {"result": "Akibat perkembangan ini, banyak ulama dari Brunei dan Sarawak datang dan menetap di Papar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"He was my teammate and wanted to make sure that when I [got] there my language, especially my hockey language, that I'm not going to have any problems.", "r": {"result": "SELANNE: \"Dia adalah rekan satu tim saya dan ingin memastikan bahwa ketika saya [sampai] di sana bahasa saya, terutama bahasa hoki saya, bahwa saya tidak akan mendapat masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapolri Kepada Tito Karnavian: Institusi Polri Akan Backup Bapak Oleh karena itu, salah satu prioritasnya adalah pendidikan karakter.", "r": {"result": "Kapolri Kepada Tito Karnavian: Instansi Polri Akan Mendukung Anda Karena itu, salah satu prioritasnya adalah pendidikan karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini dikendalikan oleh Persatuan Bola Sepak China.", "r": {"result": "Tim ini dikelola oleh Asosiasi Sepak Bola Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ini harus dipertimbangkan kerajaan selaras dengan azam memerangi penyalahgunaan dadah secara besar-besaran tahun ini.", "r": {"result": "Usulan ini harus dipertimbangkan oleh pemerintah sejalan dengan tekadnya untuk memberantas penyalahgunaan narkoba secara besar-besaran tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mereka itu, kaum Nabi Nuh, dan Aad (kaum Nabi Hud), serta Firaun yang mempunyai kerajaan yang kuat, telah juga mendustakan Rasul masing-masing.", "r": {"result": "Sebelum mereka, umat Nabi Nuh, dan Aad (umat Nabi Hud), serta Fir'aun yang memiliki kerajaan yang kuat, juga telah menyangkal Rasul mereka masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quality and Management Planning Tools Buku Quality and Management Planning Tools ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2008 dengan harga RM24 (2008).", "r": {"result": "Quality and Management Planning Tools Buku Quality and Management Planning Tools adalah buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 2008 dengan harga RM24 (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F-5E Tiger II menjadi pesawat supersonik pertama yang digunakan oleh tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) dan memulakan khidmat pada tahun 1975 dengan penghantaran 14 buah pesawat F-5E dan 2 buah pesawat F-5B (versi 2 tempat duduk pesawat F-5A yang dilengkapi tangki minyak di hujung sayap).", "r": {"result": "F-5E Tiger II menjadi pesawat supersonik pertama yang digunakan oleh Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) dan mulai beroperasi pada tahun 1975 dengan pengiriman 14 pesawat F-5E dan 2 pesawat F-5B (versi 2 kursi dari F-5E). Pesawat -5A dilengkapi dengan tangki minyak di ujung sayap).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa?", "r": {"result": "Mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TriStar Pictures TriStar Pictures, Inc. (dieja sebagai Tri-Star sehingga 1991 dan digayakan sebagai TRISTAR) ialah sebuah studio filem Amerika yang merupakan bahagian dari Sony Pictures Motion Picture Group dan sebahagian daripada Sony Pictures, yang dimiliki oleh konglomerat multinasional Jepun Sony Corporation.", "r": {"result": "Gambar TriStar Gambar TriStar, Inc. (dieja Tri-Star hingga 1991 dan diberi gaya TRISTAR) adalah sebuah studio film Amerika Serikat yang menjadi bagian dari Sony Pictures Motion Picture Group dan bagian dari Sony Pictures, yang dimiliki oleh konglomerat multinasional Jepang Sony Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uber dibenarkan, tapi ada insentif untuk teksi", "r": {"result": "Uber diperbolehkan, tetapi ada insentif untuk taksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Muhammad merayu dengan) berkata: \"Wahai Tuhanku, hukumkanlah (di antara kami dengan mereka) dengan yang benar; dan Tuhan kami ialah Yang Melimpah-limpah rahmatNya yang dipohonkan pertolonganNya terhadap apa yang kamu sifatkan itu\".", "r": {"result": "(Nabi Muhammad memohon dengan) mengatakan: \"Ya Tuhanku, putuskan (antara kami dan mereka) dengan kebenaran; dan Tuhan kami adalah Yang Maha Penyayang, yang bantuannya diminta terhadap apa yang Anda gambarkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi seorang perantau, entah mengapa ia merasa kalimat sederhana itu begitu powerful.", "r": {"result": "Bagi orang asing, entah kenapa dia merasa kalimat sederhana itu begitu ampuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap kalau kita ambil kira 'silent majority' yang merupakan faktor penentu sebenarnya perkara ini tidak ada kesan kepada golongan majoriti ini.", "r": {"result": "Padahal jika kita memperhitungkan 'silent mayoritas' yang menjadi faktor penentu, hal ini tidak berpengaruh pada kelompok mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Sungai Tenang.", "r": {"result": "Ada 9 desa di distrik Sungai Tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: UMNO sedia memfailkan afidavit balas terhadap kes permohonan perlucutan hak sivil difailkan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur Rabu lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: UMNO siap mengajukan kontra afidavit terhadap permohonan pencabutan hak sipil yang diajukan oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HARAPKAN KU LI Tetapi, dalam keadaan tanpa harapan itu ada beberapa pemimpin kanan yang nampaknya, sanggup tenggelam bersama UMNO.", "r": {"result": "HARAPAN BAGI KU LI Namun, dalam situasi tanpa harapan itu, ada beberapa pimpinan senior yang tampaknya rela tenggelam bersama UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Hamdan berkata, antara pampasan yang diterima ialah pembayaran ex-gratia, insurans kelompok kerajaan, insurans koperasi JBPM, khairat kematian daripada kerajaan, khairat kematian koperasi, insurans kesatuan, pampasan daripada persatuan kebajikan, sumbangan Kerajaan Persekutuan dan kerajaan negeri serta sumbangan daripada orang awam.", "r": {"result": "Mohammad Hamdan mengatakan, di antara santunan yang diterima adalah pembayaran ex-gratia, asuransi kelompok pemerintah, asuransi koperasi JBPM, amal kematian dari pemerintah, amal kematian koperasi, asuransi serikat pekerja, santunan dari asosiasi kesejahteraan, kontribusi dari Pemerintah Federal dan pemerintah negara bagian juga. sebagai kontribusi dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Belisarius ingin mengurangkan jumlah garrison Goth yang cukup kuat di Auximum (Osimo sekarang) dan membawa bala bantuan ke Mediolanum (lihat bawah), Narses lebih memilih usaha yang tersebar, termasuk operasi ketenteraan skala besar di Aemilia.", "r": {"result": "Sementara Belisarius ingin mengurangi ukuran garnisun Goth yang cukup kuat di Auximum (sekarang Osimo) dan membawa bala bantuan ke Mediolanum (lihat di bawah), Narses lebih memilih upaya yang tersebar, termasuk operasi militer berskala besar di Aemilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketika melihat kanak-kanak itu) berkatalah isteri Firaun: \"(Semoga ia menjadi) cahaya mata bagiku dan bagimu; janganlah kamu membunuhnya; mudah-mudahan ia berguna kepada kita, atau kita jadikan dia anak\". Padahal mereka tidak menyedari (kesudahannya).", "r": {"result": "Dan (ketika melihat anak itu) istri Fir'aun berkata: \"(Semoga dia) menjadi cahaya mataku dan matamu; jangan bunuh dia; semoga dia berguna bagi kami, atau kami jadikan dia anak\". Padahal mereka tidak menyadari (akhirnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bendahara pula telah menuduh Datuk Paduka Haji sekeluarga yang melakukannya.", "r": {"result": "Datuk Bendahara menuduh Datuk Paduka Haji dan keluarganya melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines akan kekalkan identitinya jika dijual", "r": {"result": "Malaysia Airlines akan mempertahankan identitasnya jika dijual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai pertengahan September lalu, jumlah investor ritel telah melebihi 500.000, tepatnya 500.037 yang sudah terdaftar.", "r": {"result": "Hingga pertengahan September lalu, jumlah investor ritel sudah menembus angka 500.000, tepatnya 500.037 yang sudah terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berjalan ke atas dan memeluknya, akhirnya menerima kematian anaknya dan berjanji bekerja keras untuk hak gay dan lesbian.", "r": {"result": "Dia berjalan dan memeluknya, akhirnya menerima kematian putranya dan berjanji untuk bekerja keras untuk hak gay dan lesbian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melarikan diri dari tahanan AS.", "r": {"result": "Dia melarikan diri dari tahanan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Februari 2010, Bayern Munich mengumumkan bahawa Badstuber telah menandatangani kontrak baru sehingga tahun 2014.", "r": {"result": "Pada 4 Februari 2010, Bayern Munich mengumumkan bahwa Badstuber telah menandatangani kontrak baru hingga 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Jepun menyerah kalah, kumpulan nasionalis Vietnam, kumpulan Komunis dan lain-lain kumpulan mengambilalih pentadbiran negeri.", "r": {"result": "Setelah Jepang menyerah, kelompok nasionalis Vietnam, kelompok Komunis dan kelompok lainnya mengambil alih penyelenggaraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slot Anjung Bestari merupakan program televisyen terbitan TV1 pada setiap malam Isnin, jam 9.30 malam.", "r": {"result": "Slot Anjung Bestari adalah program televisi yang diproduksi oleh TV1 setiap Senin malam, pukul 21.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), sesiapa yang menjadikan mereka teman rapat, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), barang siapa yang menjadikan mereka sahabat karib, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah turnamen di mana perbedaan gol sangat berpengaruh,\" kata Jill.", "r": {"result": "Ini adalah turnamen di mana selisih gol sangat berpengaruh,\" kata Jill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These funds are used to cover security at Zuckerberg's \"residences and during personal travel\".", "r": {"result": "Dana ini digunakan untuk menutupi keamanan di \"tempat tinggal dan perjalanan pribadi\" Zuckerberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mladejovice Mladejovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Mladejovice Mladejovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ia berterusan buruk, kami mencadangkan kepada kerajaan untuk melihat semula keseluruhan pasukan pengurusan syarikat penerbangan itu kerana masih ramai yang berada di luar sana mampu menguruskannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau terus memburuk, kami sarankan kepada pemerintah untuk melihat kembali seluruh tim manajemen maskapai karena masih banyak di luar sana yang mampu mengelolanya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu juga terdengar suara komentar Warno, si pemilik video ketika lelaki itu mulai menaiki tiang bendera\".", "r": {"result": "Sementara itu, terdengar juga suara Warno pemilik video berkomentar saat pria itu mulai memanjat tiang bendera\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Angkatan Tentera Malaysia Kepten setaraf dengan Kolonel Tentera Darat dan Kolonel TUDM.", "r": {"result": "Di Angkatan Bersenjata Malaysia, Kapten setara dengan Kolonel Angkatan Darat dan Kolonel RMAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Kadet PDRM Pasukan Kadet Polis Diraja Malaysia adalah sebuah pasukan beruniform yang wujud di seluruh sekolah-sekolah menengah di Malaysia yang berupaya mendisiplinkan pelajar-pelajar sekolah dan berupaya mengelakkan diri mereka daripada segala kegiatan negatif yang mampu merugikan diri sendiri.", "r": {"result": "Tim Kadet PDRM Tim Kadet Polisi Kerajaan Malaysia adalah tim berseragam yang ada di semua sekolah menengah di Malaysia yang berusaha mendisiplinkan siswa sekolah dan berusaha mencegah mereka dari segala kegiatan negatif yang dapat merugikan diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penghargaan atas khidmat terpuji para penjawat awam, sukacitanya saya mengumumkan bayaran khas sebanyak 500 ringgit kepada semua penjawat awam, manakala 250 ringgit kepada para pesara Kerajaan.", "r": {"result": "Sebagai penghargaan atas pelayanan pegawai negeri yang terpuji, saya dengan senang hati mengumumkan pembayaran khusus sebesar 500 ringgit untuk semua pegawai negeri, sedangkan 250 ringgit untuk pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ke majlis berkenaan kira-kira 2,000 pelajar dan warga kerja UiTM kampus Shah Alam.", "r": {"result": "Sekitar 2.000 mahasiswa dan staf kampus UiTM Shah Alam juga menghadiri acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan Timbalan Pendakwa Raya, Mohd Ashrof Adrin Kamarul pada pemeriksaan utama, Kamariah berkata, syarikat 1Malaysia Development Berhad (1MDB) sebelum itu memohon peruntukan RM3 bilion bagi penubuhan SRC International.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan Wakil Jaksa Penuntut Umum Mohd Ashrof Adrin Kamarul selama pemeriksaan utama, Kamariah mengatakan bahwa perusahaan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) sebelumnya telah meminta alokasi RM3 miliar untuk pendirian SRC International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margaasih, Margaasih Margaasih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Margaasih, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Margaasih, Margaasih Margaasih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Margaasih, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 57 tahun GST ini tidak wujud pun dan tidak ada masalah yang timbul,\" katanya.", "r": {"result": "Selama 57 tahun, GST bahkan tidak ada dan tidak ada masalah yang muncul,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sumber Jabatan Perikanan mengakui pihak mereka tidak dapat mengambil tindakan terhadap pencerobohan vesel kargo asing dari Vietnam di perairan negara.", "r": {"result": "Sementara itu, sumber dari Dinas Perikanan mengaku belum bisa menindak serbuan kapal kargo asing asal Vietnam di perairan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Tahun 2014, mendapat Naib Johan Anugerah Kecemerlangan PIBG peringkat negeri Johor.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, menerima penghargaan PIBG Excellence Award tingkat negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hal ini belum lagi disahkan kerana bertentangan dengan rencana diatas).", "r": {"result": "(Belum bisa dipastikan karena bertentangan dengan rencana di atas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keputusan itu dicapai dalam mesyuarat Majlis Sosial Negara yang dipengerusikannya kelmarin dengan Unit Penyelarasan Pelaksanaan (ICU) Jabatan Perdana Menteri, diberi tanggungjawab menjadi penyelaras terhadap usaha itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan keputusan itu dicapai dalam rapat Dewan Sosial Nasional yang dia pimpin kemarin dengan Unit Koordinasi Implementasi (ICU) Departemen Perdana Menteri, mengingat tanggung jawab mengkoordinasikan upaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kitab Wasiat Baru, Saint Paul sedang dalam perjalanan menuju Damsyik ketika dia menerima suatu amanat, menjadi buta dan kerananya menjadi orang Kristian.", "r": {"result": "Menurut Perjanjian Baru, Santo Paulus sedang dalam perjalanan ke Damaskus ketika dia menerima tugas, menjadi buta dan karena itu menjadi seorang Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua MYSaveFood Network, Dr Ainu Husna MS Suhaimi juga memuji inisiatif yang dilaksanakan oleh Tesco kerana secara tidak langsung jumlah sisa makanan dapat dikawal menerusi data yang dicatatkan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Jaringan MYSaveFood, Dr Ainu Husna MS Suhaimi juga memuji inisiatif yang dilakukan Tesco karena secara tidak langsung jumlah sampah makanan dapat dikendalikan melalui data yang tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan, akan mengambil tindakan penguatkuasaan terhadap penjualan air Zam Zam berdasarkan Seksyen 4(1)(f), Akta Makanan 1983, \"Jika sa penjual air Zam Zam boleh dikenakan denda tidak melebihi RM10,000.00 atau penjara tidak melebihi dua (2) tahun\".", "r": {"result": "\"Divisi Keamanan dan Kualitas Pangan, akan mengambil tindakan tegas terhadap penjualan air Zam Zam berdasarkan Pasal 4(1)(f), Undang-Undang Pangan 1983, \"Jika penjual air Zam Zam dapat didenda tidak lebih dari RM10, 000,00 atau kurungan paling lama 2 (dua) tahun\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, dia menyertai New Talent Singing Awards dan memenangi beberapa anugerah.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, ia berpartisipasi dalam New Talent Singing Awards dan memenangkan beberapa penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan Baru", "r": {"result": "Permainan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LDC: l'UEFA devoile le calendrier des demi-finales", "r": {"result": "LDC: l'UEFA meluncurkan le calendar des demi-finales", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jingkang, Ajibarang, Banyumas Jingkang merupakan sebuah desa di kecamatan Ajibarang, Banyumas, Jawa Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Jingkang, Ajibarang, Banyumas Jingkang adalah sebuah desa di kecamatan Ajibarang, Banyumas, Jawa Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui slip gaji, bank akan menganalisa kemampuanmu untuk membayar cicilan rumah setiap bulannya.", "r": {"result": "Melalui slip gaji, pihak bank akan menganalisa kemampuan Anda untuk membayar cicilan rumah setiap bulannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden berkenaan bagaimanapun mendapat respons pantas daripada pihak syarikat stesen minyak berkenaan dan memberi bantuan menunda kenderaan yang terjejas.", "r": {"result": "Namun, kejadian tersebut mendapat tanggapan cepat dari perusahaan SPBU dan membantu menderek kendaraan yang terkena dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tak berselang lama muncul lagi rumor bahwa Pedrosa tinggal selangkah lagi bakal bergabung dengan Tim KTM sebagai test rider mereka.", "r": {"result": "Namun tak lama kemudian muncul rumor bahwa Pedrosa selangkah lagi bergabung dengan Tim KTM sebagai test rider mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2003 dan 2004, briged di Gaza menghadapi serangan IDF, termasuk pengepungan Jabalya pada Oktober 2004.", "r": {"result": "Pada tahun 2003 dan 2004, brigade di Gaza menghadapi serangan IDF, termasuk pengepungan Jabalya pada Oktober 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Takokak.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Takokak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak penganjur tidak menyertakan bola tampar pantai dan sukan menari kerana mendapati pakaiannya tidak sesuai dengan wanita tempatan.", "r": {"result": "Panitia tidak memasukkan bola voli pantai dan menari karena menurut mereka pakaian tersebut tidak cocok untuk wanita setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu ialah pintasan x kita.", "r": {"result": "Itu adalah perpotongan x kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini adalah persendirian dan formal.", "r": {"result": "Taman bersifat pribadi dan formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumberejo, Tanggamus Sumberejo merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Tanggamus, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Sumberejo, Tanggamus Sumberejo adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tanggamus, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merujuk kenyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bahawa kerajaan memerlukan dua pertiga majoriti dalam Parlimen untuk membolehkan meminda Perlembagaan dan melaksanakan janji kepada Sabah dan Sarawak berdasarkan MA63.", "r": {"result": "Dia merujuk pada pernyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, bahwa pemerintah membutuhkan dua pertiga mayoritas di Parlemen untuk dapat mengamandemen Konstitusi dan melaksanakan janji-janji ke Sabah dan Sarawak berdasarkan MA63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayatollah Ali juga mencadangkan agar hak pemilikan haruslah dilindungi mahkamah bagi memastikan keselamatan dan menggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "Ayatollah Ali juga menyarankan agar hak kepemilikan dilindungi oleh pengadilan untuk menjamin keamanan dan mendorong investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu Syurga Ratu Syurga ialah satu gelaran yang diberikan kepada Maryam Si Perawan oleh penganut Kristian, terutamanya yang bermazhab Gereja Roman Katolik atau kadang-kala juga dari golongan Gereja Ortodoks Timur dan Anglikan.", "r": {"result": "Ratu Surga Ratu Surga adalah gelar yang diberikan kepada Perawan Maria oleh umat Kristiani, khususnya Gereja Katolik Roma atau terkadang juga Gereja Ortodoks Timur dan Anglikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat libhal", "r": {"result": "Kesalahan libhal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, akhbar melaporkan ringgit ditutup rendah iaitu pada 3.4880/4900 berbanding dolar AS 3.4770/4800, selepas Pertubuhan Negara Pengeksport Petroleum (OPEC) mengurangkan unjurannya bagi permintaan minyak dunia tahun depan.", "r": {"result": "Kemarin, surat kabar melaporkan bahwa ringgit ditutup lebih rendah pada 3,4880/4900 terhadap dolar AS pada 3,4770/4800, setelah Organisasi Negara Pengekspor Minyak (OPEC) mengurangi proyeksi permintaan minyak dunia tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut SM Nasarudin, pengadu yang membuat bantahan tersebut memohon satu penilaian semula dilakukan mengikut perlembagaan MPM.", "r": {"result": "Menurut SM Nasarudin, pelapor yang keberatan meminta dilakukan evaluasi ulang sesuai konstitusi MPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolonglah bertindak dengan sewajarnya, saya rasa tak profesional kalau asyik menyalahkan kerajaan lama, tidak apalah Menteri, kalau tak boleh jawab,\" katanya.", "r": {"result": "Tolong bertindak sewajarnya, menurut saya tidak profesional kalau sibuk menyalahkan pemerintah yang lama, tidak apa-apa Pak Menteri, kalau tidak bisa jawab,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam saingan Piala Malaysia 2013, Felda United memilih stadium ini sebagai tuan rumah mengantikan Stadium MBPJ untuk membolehkan pasukan tersebut beraksi di sebelah malam.", "r": {"result": "Pada kompetisi Piala Malaysia 2013, Felda United memilih stadion ini sebagai tuan rumah daripada Stadion MBPJ agar tim bisa bermain malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, di SK Pulau Mabul, Kamus Dewan Bahasa dan Pustaka meluluskan sumbangan buku-buku bernilai RM2,000.", "r": {"result": "Selain itu, di SK Pulau Mabul, Dewan Kamus dan Perpustakaan Dewan Bahasa menyetujui donasi buku senilai RM2,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya Majlis Tanah Negara mampu diwujudkan, walaupun tanah adalah bidang kuasa negeri, tetapi boleh diuruskan oleh Kerajaan Pusat.", "r": {"result": "Misalnya Dewan Pertanahan Nasional dapat dibentuk, meskipun tanah merupakan yurisdiksi negara, tetapi dapat dikelola oleh Pemerintah Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Jepun tidak menunjukkan sifat majmuk, jantina dan artikel.", "r": {"result": "Bahasa Jepang tidak menunjukkan jamak, jenis kelamin, dan artikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Kuala Kenong pada ketika itu terpaksa tutup selama tempoh 3 tahun 8 bulan dan 5 hari berdasarkan catatan rasmi sekolah yang masih kekal disimpan sehingga sekarang.", "r": {"result": "SK Kuala Kenong saat itu harus ditutup dengan jangka waktu 3 tahun 8 bulan 5 hari berdasarkan catatan resmi sekolah yang masih tersimpan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajat ke sekolah bertukar tragedi", "r": {"result": "Keinginan untuk bersekolah berubah menjadi tragedi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grandvillars Grandvillars ialah sebuah komun di jabatan Territoire de Belfort di Franche-Comte, timur laut Perancis.", "r": {"result": "Grandvillars Grandvillars adalah sebuah komune di departemen Territoire de Belfort di Franche-Comte, Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan campuran minuman itu adalah dari \"Tasnim\":", "r": {"result": "Dan campuran minumannya dari \"Tasnim\":", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, saya akan melancarkan skim pelaburan khas bagi golongan isi rumah B40 pada bulan depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selain itu, saya akan meluncurkan skema investasi khusus untuk rumah tangga B40 bulan depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Xinjiang terdapat 24 ribu masjid atau sekitar 70 persen dari jumlah total masjid di seluruh China, jumlah masjid per kapita berada di jajaran terdepan di dunia.", "r": {"result": "Di Xinjiang terdapat 24 ribu masjid atau sekitar 70 persen dari total jumlah masjid di seluruh China, jumlah masjid per kapita terdepan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantun yang mungkin ditujukan kepada Timbalan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Nga Kor Ming itu diungkapkan sebelum Noh bertanyakan soalan kepada Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin.", "r": {"result": "Puisi yang mungkin ditujukan kepada Wakil Ketua DPR Nga Kor Ming itu diutarakan sebelum Noh mengajukan pertanyaan kepada Menteri Perumahan dan Pemda Zuraida Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu itu, kaki-kaki yang saya perlihatkan adalah sangat terkini.", "r": {"result": "Saat itu, kaki yang saya tunjukkan masih sangat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ini adalah bersifat developmental dan bukannya bersifat punitif.", "r": {"result": "Kebijakan ini bersifat membangun dan tidak bersifat menghukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membolehkan padanan tawaran jual-beli yang lebih efisien dan ketara.", "r": {"result": "Ini akan memungkinkan pencocokan penawaran beli dan jual yang lebih efisien dan signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, beliau telah ke pelbagau syarikat swasta untuk minta sponser kan lariannya yang bernilai RM4Juta.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, ia pergi ke berbagai perusahaan swasta untuk meminta sponsor atas larinya senilai RM4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah hendaknya ia kufur ingkar lagi!", "r": {"result": "Dia seharusnya tidak kafir lagi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan adalah milik kita semua\".", "r": {"result": "Hutan milik kita semua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleksandr II dari Rusia Alexander (Aleksandr) II Nikolaevich (, Aleksandr II Nikolaevich) (, Moscow - , Saint Petersburg), juga dikenali sebagai Alexander Si Pembebas (, Aleksandr Osvoboditel') merupakan seorang maharaja, ataupun Tsar, dari Empayar Rusia yang memerintah bermula pada 3 Mac, 1855 hingga pembunuhan beliau pada tahun 1881.", "r": {"result": "Alexander II dari Rusia Alexander (Aleksandr) II Nikolaevich (, Aleksandr II Nikolaevich) (, Moskow - , Saint Petersburg), juga dikenal sebagai Alexander Sang Pembebas (, Aleksandr Osvoboditel') adalah seorang kaisar, atau Tsar, dari Kekaisaran Rusia yang memerintah dari tanggal 3 Maret 1855 hingga pembunuhannya pada tahun 1881.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedah siasat akan dijalankan di Hospital Changkat Melintang.", "r": {"result": "Autopsi akan dilakukan di Rumah Sakit Changkat Melintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim gugur yang mayoritas cerah di Margaret River sangat cocok untuk dinikmati dengan berenang di pantai-pantai populer yang sepi seperti Meelup.", "r": {"result": "Musim gugur yang sebagian besar cerah di Margaret River sangat cocok untuk berenang di pantai populer yang tenang seperti Meelup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Shah Wira Abdul Halim membenarkan kedua-dua suspek direman selama empat hari sehingga Khamis ini selepas SPRM mengemukakan permohonan tersebut di Mahkamah Majistret Putrajaya hari ini.", "r": {"result": "Hakim Shah Wira Abdul Halim mengizinkan kedua tersangka ditahan selama empat hari hingga Kamis ini setelah MACC mengajukan permohonan di Pengadilan Negeri Putrajaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan sebagai tempat latihan untuk juara tinju Middleweight Dunia England Randolph Turpin pada awal 1950-an.", "r": {"result": "Itu juga digunakan sebagai tempat latihan untuk juara tinju Kelas Menengah Dunia Inggris Randolph Turpin di awal 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Wangoi memiliki bilangan penduduk seramai 7,872.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Wangoi berpenduduk 7.872 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Sungai Aya juga mengalir melalui pekan ini.", "r": {"result": "Selain itu, Sungai Aya juga mengalir melewati kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini, yang dikenali sebagai \"Studia Linguarum\", berlaku sekali-sekala pada Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Upaya ini, yang dikenal sebagai \"Studia Linguarum\", terjadi sesekali di Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu terbiasa malas-malasan di pagi hari, hilangkan kebiasaan ini.", "r": {"result": "Jika Anda terbiasa bermalas-malasan di pagi hari, hilangkan kebiasaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jalan Baharu Kampung Jalan Baharu merupakan sebuah kampung yang terletak di Balik Pulau, dalam negeri Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jalan Baharu Kampung Jalan Baharu adalah sebuah kampung yang terletak di Balik Pulau, di negara bagian Penang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah JAKIM, Datuk Mohamad Nordin Ibrahim, berkata ia merangkumi tujuh skim pensijilan halal diperkenalkan JAKIM iaitu produk makanan dan minuman, barang gunaan, premis makanan, rumah sembelih, logistik, farmaseutikal dan kosmetik serta dandanan diri.", "r": {"result": "Dirjen JAKIM, Datuk Mohamad Nordin Ibrahim, mengatakan, ada tujuh skema sertifikasi halal yang diperkenalkan JAKIM, yakni produk makanan dan minuman, barang konsumsi, tempat makan, rumah potong hewan, logistik, farmasi dan kosmetik serta personal grooming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah membuat keputusan untuk teruskan hidup tanpa Aliff.", "r": {"result": "\"Saya telah memutuskan untuk terus hidup tanpa Aliff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia masih memegang watak \"hero\" dalam senario-senario \"Fate/stay night\", hala tuju yang diambilnya adalah berbeza dalam setiapnya.", "r": {"result": "Meskipun ia masih memegang peran \"pahlawan\" dalam skenario \"Fate/stay night\", arah yang diambilnya berbeda di setiap skenario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chartrettes Chartrettes ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Chartrettes Chartrettes adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN-UMNO telah mempertaruhkan Zakaria Haji Hanafi.", "r": {"result": "BN-UMNO telah mempertaruhkan Zakaria Haji Hanafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga antara orang yang membuka Pekan Bechah Mulong yang wujud pada akhir 1910-an sehingga 1955 yang menjadikan Bechah Mulong sebagai pekan yang sangat sibuk.", "r": {"result": "Ia juga salah satu orang yang membuka Kota Bechah Mulong yang ada pada akhir tahun 1910 hingga tahun 1955 yang membuat Bechah Mulong menjadi kota yang sangat sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Sembalun agak panjang tetapi mendatar, dan cuaca lebih panas kerana melalui padang savana yang terik (suhu dingin tetapi pancaran matahari langsung mampu membakar kulit).", "r": {"result": "Jalur Sembalun cukup panjang namun datar, dan cuacanya lebih panas karena melewati savana yang terik (suhu dingin tapi sinar matahari langsung bisa membakar kulit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Sentul, Superintenden Heisham Harun berkata, kejadian berlaku kira-kira jam 10 pagi 21 Julai lalu memba seorang pemandu kereta jenis Proton Saga dan pemandu treler.", "r": {"result": "Wakapolsek Sentul, AKBP Heisham Harun mengatakan, peristiwa itu terjadi sekitar pukul 10.00 WIB pada 21 Juli lalu, melibatkan seorang pengemudi mobil Proton Saga dan seorang pengemudi trailer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, BH melaporkan Abu Kassim antara nama yang disebut-sebut untuk kembali menerajui suruhanjaya itu di bawah pentadbiran kerajaan baharu pimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Kemarin, BH melaporkan bahwa Abu Kassim termasuk di antara nama-nama yang disebutkan untuk kembali memimpin komisi di bawah pemerintahan baru yang dipimpin oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Kazakhstan dahulu diduduki oleh suku nomad Turkik yang keturunan banyak negeri Turkik seperti Kekhaganan Turkik dsb.", "r": {"result": "Tanah Kazakhstan pernah diduduki oleh suku nomaden Turki yang merupakan keturunan dari banyak negara Turki seperti Kekhanan Turki dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hukuman satu hingga tiga tahun penjara bagi pelaku yang, dengan cara apa-apa cuba untuk menghasilkan hubungan erotik atau seksual dengan kanak-kanak di bawah umur 15 tahun.", "r": {"result": "Dengan ancaman hukuman satu sampai tiga tahun penjara bagi pelaku yang dengan cara apapun berusaha melakukan hubungan erotis atau seksual dengan anak di bawah usia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga orang-orang yang apabila melakukan perbuatan keji, atau menganiaya diri sendiri, mereka segera ingat kepada Allah lalu memohon ampun akan dosa mereka - dan sememangnya tidak ada yang mengampunkan dosa-dosa melainkan Allah -, dan mereka juga tidak meneruskan perbuatan keji yang mereka telah lakukan itu, sedang mereka mengetahui (akan salahnya dan akibatnya).", "r": {"result": "Dan juga orang-orang yang ketika mereka melakukan perbuatan keji, atau menganiaya diri sendiri, mereka segera mengingat Allah dan meminta ampunan atas dosa-dosa mereka - dan memang tidak ada yang mengampuni dosa selain Allah -, dan mereka juga tidak melanjutkan perbuatan keji tersebut. bahwa mereka telah melakukan itu, sedang mereka mengetahui (tentang kesalahan dan akibatnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, kegiatan anggota JPJ itu dianggap terlalu teruk dan merebak kerana dipercayai memba begitu ramai anggota dan pegawai.", "r": {"result": "Menurut sumber, aktivitas anggota JPJ dinilai terlalu berat dan meluas karena dianggap melibatkan begitu banyak anggota dan pengurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think these are exactly the visions that are in my head, so I don't know how to adjust it without being me\".", "r": {"result": "Saya pikir ini adalah visi yang ada di kepala saya, jadi saya tidak tahu bagaimana menyesuaikannya tanpa menjadi saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, empat RTC baharu dijangka siap dibina di Jawi, Pulau Pinang, Rembau, Negeri Sembilan, Sungai Rambai, Melaka dan Betong, Sarawak pada tahun ini, Insya-Allah.", "r": {"result": "Sementara itu, empat RTC baru diharapkan selesai di Jawi, Penang, Rembau, Negeri Sembilan, Sungai Rambai, Melaka dan Betong, Sarawak tahun ini insya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib kini berdepan sejumlah pertuduhan di mahkamah berhubung penyelewengan dana daripada 1MDB.", "r": {"result": "Najib kini menghadapi sejumlah dakwaan di pengadilan terkait penyelewengan dana dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu kebangsaan ini diterima pakai selepas merdeka daripada Britain dan Mesir pada 1956.", "r": {"result": "Lagu kebangsaan ini diadopsi setelah kemerdekaan dari Inggris dan Mesir pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menjawab soalan Mustapa mengenai langkah-langkah yang boleh diambil oleh kerajaan dalam menyelesaikan masalah dalam MAB, Tun Mahathir berkata sudah terdapat banyak usaha yang dilakukan oleh kerajaan untuk memulihkan prestasi MAB, namun menemui kegagalan\".", "r": {"result": "Sementara itu, menanggapi pertanyaan Mustapa tentang langkah-langkah yang dapat dilakukan pemerintah untuk mengatasi permasalahan di MAB, Tun Mahathir mengatakan bahwa sudah banyak upaya yang dilakukan pemerintah untuk mengembalikan kinerja MAB, namun menemui kegagalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi anaknya Irfan Khan turut ditahan di Los Angeles.", "r": {"result": "Putranya yang lain, Irfan Khan, juga ditangkap di Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Ahli Lembaga Sekolah yang pertama ialah En.", "r": {"result": "Ketua Dewan Sekolah yang pertama adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan ini nyata mengejutkan ramai pihak namun Aman bukan saja berjaya menebus kesangsian itu apabila persembahan konsert akhirnya menunjukkan peningkatan yang drastik malahan lagu debutnya, \"Without You\" meraih perhatian positif pendengar biarpun sebilangan pengamal media dan pemuzik tempatan tidak begitu mengalu-alukan kehadirannya dengan memberi komen yang tidak membina di laman sosial , sehingga berjaya menggondol naib juara AF2014.", "r": {"result": "Kemenangan ini mengejutkan banyak pihak, namun Aman tidak hanya berhasil menutupi keraguan ketika penampilan konser tersebut akhirnya menunjukkan peningkatan yang drastis, bahkan lagu debutnya, \"Without You\" mendapat perhatian positif dari pendengar meskipun beberapa praktisi media. dan musisi lokal tidak begitu menyambut kehadirannya dengan berkomentar yang tidak membangun di sosial media, hingga berhasil mengantongi runner up AF2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andal (Tamil: aannttaall) ialah satu-satunya wali wanita dalam tradisi Sri Vaisnavisme.", "r": {"result": "Andal (Tamil: aannttaall) adalah satu-satunya orang suci wanita dalam tradisi Sri Vaishnavisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petra Jaya No.", "r": {"result": "Petra Jaya no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal M, Craig Mitchell, seorang ejen talam dua muka, menyerang M, membolehkan Mr WHite untuk melarikan diri.", "r": {"result": "Pengawal M, Craig Mitchell, seorang agen ganda, menyerang M, membiarkan Tuan WHite melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata demikian sebagai menyahut seruan Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad yang meminta menteri mengubah sikap dan menumpukan kepada perjuangan parti.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan hal itu menanggapi seruan Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad yang meminta para menteri mengubah sikap dan fokus pada perjuangan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Senator Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah berkata, jumlah nilaian hartanah itu termasuk rumah yang sudah disiapkan dan projek perumahan terbengkalai di seluruh negara.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Senator Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah mengatakan nilai total properti termasuk rumah yang telah selesai dan proyek perumahan terbengkalai di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan muzik ini muncul pertama kali dalam lagu \"Lollipop\" yang merupakan satu promosi komersil bersama dengan Big Bang untuk LG Electronics.", "r": {"result": "Grup ini pertama kali muncul dalam lagu \"Lollipop\" yang merupakan promosi komersial bersama Big Bang untuk LG Electronics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MotoGP Amerika Serikat bukan satu-satu seri yang belum pernah dimenangi The Doctor.", "r": {"result": "MotoGP Amerika Serikat bukan satu-satunya seri yang belum dimenangi The Doctor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik-baiknya, jaga jarak anda dan hubungi talian kecemasan dengan segera.", "r": {"result": "Idealnya, jaga jarak dan segera hubungi saluran darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali pertama beliau menyaksikan kekejaman ke atas rakyat Palestin adalah ketika menjadi doktor sukarela ketika pengeboman di Beirut, Lebanon, pada tahun 1981.", "r": {"result": "Pertama kali ia menyaksikan kekejaman terhadap rakyat Palestina adalah saat ia menjadi dokter relawan saat terjadi pengeboman di Beirut, Lebanon, pada 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan peminat menikmati kaedah permainan seperti ini atas sebab teknik penceritaan yang menarik walaupun faktor ini selalu dikritik.", "r": {"result": "Sebagian besar penggemar menikmati gameplay seperti ini karena teknik penceritaannya yang menarik meskipun faktor ini sering dikritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think it's for the university to answer.", "r": {"result": "\"Saya pikir itu untuk universitas untuk menjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik itu juga membawa risiko pencemaran dan efek samping, kata ahli.", "r": {"result": "Teknik ini juga membawa risiko kontaminasi dan efek samping, kata para ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej ini yang memulakan operasinya pada 6 Jun 1997 dimiliki oleh Hiraki Timur Sdn.", "r": {"result": "Perguruan tinggi yang mulai beroperasi pada 6 Juni 1997 ini dimiliki oleh Hiraki Timur Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, komik ini diterbitkan di Afrika Selatan, Nigeria, Namibia, Botswana, dan Uganda, Kemudian, Supa Strikas menjejaki negara-negara Amerika Latin seperti Colombia, el Salvador, Honduras dan Guatemala, sebelum ke negara-negara Eropah seperti Norway dan Sweden serta diikuti oleh Pakistan.", "r": {"result": "Selanjutnya, komik ini diterbitkan di Afrika Selatan, Nigeria, Namibia, Botswana, dan Uganda, kemudian Supa Strikas menelusuri negara-negara Amerika Latin seperti Kolombia, El Salvador, Honduras, dan Guatemala, sebelum pergi ke negara-negara Eropa seperti Norwegia dan Swedia dan menyusul. oleh oleh Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Subromaniam berkata, pelaksanaan Pengurusan Bersama Sempadan (CBM) berjaya meningkatkan rampasan dadah pada tahun ini sehingga empat kali ganda berbanding tahun lalu.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Subromaniam, penerapan Joint Border Management (CBM) berhasil meningkatkan penyitaan narkoba tahun ini hingga empat kali lipat dibanding tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumsi alkohol berlebihan menyebabkan peningkatan risiko kanker di sistem pencernaan termasuk mulut, tenggorokan, pita suara, saluran makanan, usus besar, dubur, hati, payudara, dan pankreas.", "r": {"result": "Konsumsi alkohol yang berlebihan menyebabkan peningkatan risiko kanker pada sistem pencernaan termasuk mulut, tenggorokan, pita suara, saluran pencernaan, usus besar, anus, hati, payudara, dan pankreas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Alirah Shah menaiki takhta pada tahun 804 M. Baginda bersemayam di Perlak (kini terletak di Aceh).", "r": {"result": "Sultan Alirah Syah naik tahta pada tahun 804 M. Ia berkedudukan di Perlak (sekarang berada di Aceh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1582, Oda Nobunaga sedang di puncak kejayaannya setelah pada awal tahun itu berhasil menghancurkan puak Takeda dalam Pertempuran Temmokuzan.", "r": {"result": "Pada tahun 1582, Oda Nobunaga berada di puncak kesuksesannya setelah pada awal tahun itu ia berhasil menghancurkan klan Takeda dalam Pertempuran Temmokuzan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, Malaysia yang mempunyai masyarakat berpegang teguh kepada agama, tatasusila dan keluhuran tinggi, perlu menolak secara keras budaya orientasi seksual songsang dan kecelaruan gender.", "r": {"result": "Kesimpulannya, Malaysia yang memiliki masyarakat yang teguh menjunjung tinggi agama, moralitas dan keluhuran budi perlu menolak dengan tegas budaya penyimpangan orientasi seksual dan kerancuan gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan kesihatan di Malaysia terus mendapat pengiktirafan negara luar.", "r": {"result": "Wisata kesehatan di Malaysia terus mendapat pengakuan dari mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa berusia 25 tahun itu dilaporkan mengikuti satu aktiviti pengembaraan popular di Chiang Mai, yang membolehkan pelancong menikmati kehijauan hutan sambil terikat pada laluan yang disediakan.", "r": {"result": "Korban berusia 25 tahun itu dilaporkan mengikuti aktivitas petualangan populer di Chiang Mai, yang memungkinkan wisatawan menikmati kehijauan hutan sambil terikat pada jalur yang telah ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ani-ye Olya Ani-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ani-ye Olya Ani-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahu kita tuliskan bahagian yang tertinggal di pentagon dalam bahagian pecahan. Jadi, berapakah bahagian yang tertinggal?", "r": {"result": "Mereka ingin kita menulis bagian pentagon yang tersisa dalam pecahan. Jadi, berapa bagian yang tersisa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang sore hari hawa sejuk cenderung dingin mulai menyeruak di Taman Nasional Nambung ke arah Pinnacles.", "r": {"result": "Menjelang sore, udara dingin cenderung dingin dan mulai menyebar di Taman Nasional Nambung menuju Pinnacles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramadan sebagai contoh, sepatutnya bulan bagi umat Islam mengekang hawa nafsu dan selera, tetapi ketika inilah pembaziran dan sikap berlebih-lebihan seolah-olah menjadi kebiasaan.", "r": {"result": "Ramadhan, misalnya, seharusnya menjadi bulan bagi umat Islam untuk menahan nafsu dan nafsu makan, namun di sinilah pemborosan dan kelebihan tampaknya menjadi norma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, berkata pelancong mengunjungi negeri ini berikutan pelbagai tarikan sedia ada, sekali gus memerlukan kemudahan penginapan.", "r": {"result": "Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, mengatakan wisatawan berkunjung ke negara bagian tersebut karena berbagai atraksi yang ada, sehingga membutuhkan fasilitas akomodasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan negeri mengambil langkah proaktif dengan melaksanakan tindakan keras terhadap pemaju yang tidak menjaga kawasan dibangunkan masing-masing memandangkan ada tapak projek yang terbiar.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pemerintah negara bagian mengambil tindakan proaktif dengan menerapkan tindakan keras terhadap pengembang yang tidak menjaga daerah berkembang masing-masing karena ada lokasi proyek yang terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Kategori:Penyanyi wanita Malaysia|S.", "r": {"result": "[[Kategori:penyanyi wanita Malaysia|S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Pusat Governans Integriti dan Antirasuah Nasional (GIACC) adalah contoh utama.", "r": {"result": "Pendirian National Integrity and Anticorruption Governance Center (GIACC) adalah contoh utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Egerli, Besni Egerli, Besni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Egerli, Besni Egerli, Besni adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "port ditapis", "r": {"result": "port disaring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh jalinkan sambungan selamat ke hos (sijil ditandatangan-sendiri).", "r": {"result": "Tidak dapat membuat sambungan aman ke host (sertifikat yang ditandatangani sendiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dari ini, 30% orang Tamil dari Tamil Ilagam (Tamil Nadu) juga bekerja sebagai kerani untuk pihak British and syarikat mereka di Pulau Pinang, Singapura and Kuala Lumpur waktu itu.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, 30% orang Tamil dari Tamil Ilagam (Tamil Nadu) juga bekerja sebagai juru tulis untuk Inggris dan perusahaannya di Penang, Singapura, dan Kuala Lumpur saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahasia Dapur Tintin Rayner Selalu Berhasil Baking, Apa Saja ya?", "r": {"result": "Rahasia Dapur Tintin Rayner Selalu Sukses Memanggang, Apa Saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Repertoire\" Saulnier membentangkan satu resipi seperti berikut: \"Roux putih dibasahkan dengan susu, garam, bawang bersama cengkih, dimasak selama 20 minit\".", "r": {"result": "\"Repertoar\" Saulnier menyajikan resep sebagai berikut: \"Roux putih dibasahi dengan susu, garam, bawang dengan cengkeh, dimasak selama 20 menit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi maksud \"Upanishad\" ialah \"duduk di samping\".", "r": {"result": "Arti lain dari \"Upanishad\" adalah \"duduk di samping\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain terbabit perlu menedang bola ke hadapan.", "r": {"result": "Pemain yang terlibat harus menendang bola ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chin, Iran Chin, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chin, Iran Chin, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, 18 laporan polis turut diterima bagi tempoh Disember 2017 hingga bulan ini namun 15 daripadanya tidak memindahkan wang diminta suspek berikutan menyedari ditipu malah ada yang dinasihati pihak bank ketika mahu memindahkan wang.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, 18 laporan polisi juga diterima untuk periode Desember 2017 hingga bulan ini, tetapi 15 dari mereka tidak mentransfer uang ketika tersangka memintanya karena mereka menyadari telah ditipu, bahkan ada yang disarankan oleh bank. ketika mereka ingin mentransfer uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Air bawah tanah akan dijadikan alternatif bagi membantu penduduk di Kedah yang kini berdepan masalah bekalan berikutan kemarau melampau, kata Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Air tanah akan dijadikan alternatif untuk membantu warga di Kedah yang saat ini kesulitan pasokan akibat kemarau panjang, kata Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseriusan sesetengah kes, terutama memba kehilangan nyawa seharusnya memberi isyarat jelas bahawa kita memerlukan penyelesaian yang lebih afirmatif dalam hal ini.", "r": {"result": "Keseriusan beberapa kasus, terutama hilangnya nyawa seharusnya memberikan sinyal yang jelas bahwa kita membutuhkan solusi yang lebih afirmatif dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat tertinggi di bandar raya ini ialah Todt Hill di Staten Island pada 409.8 kaki (124.9 m) di atas paras laut, iaitu tempat tertinggi di Hadap Laut Timur di selatan Maine.", "r": {"result": "Titik tertinggi di kota ini adalah Todt Hill di Staten Island dengan ketinggian 409,8 kaki (124,9 m) di atas permukaan laut, yang merupakan titik tertinggi di Pesisir Timur di selatan Maine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah benar, tetapi ia tidak menyatakan betapa tepat ukuran kita.", "r": {"result": "Ini benar, tetapi tidak disebutkan seberapa akurat pengukuran kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NET C# permainan tersebut, ia telah dinyahkompil dan diekstrak daripada perduaan.", "r": {"result": "NET C# dari game, telah didekompilasi dan diekstraksi dari binari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu bijak menyesuaikan diri apabila berada di tempat orang, belajar menghormati budaya dan hak orang lain di negara berbeza.", "r": {"result": "Mereka perlu beradaptasi dengan bijak ketika berada di tempat orang, belajar menghormati budaya dan hak orang lain di berbagai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari berkata, kerajaan mengambil kira kos sara hidup dan mengenal pasti tekanan kumpulan isi rumah berpendapatan 40 peratus terendah (B40).", "r": {"result": "Johari mengatakan pemerintah memperhitungkan biaya hidup dan mengidentifikasi tekanan dari kelompok rumah tangga berpendapatan 40 persen terendah (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tabayyun di media sosial mencatat tahap hubungan paling rendah dengan tingkah laku remaja.", "r": {"result": "Selain itu, tabayyun di media sosial mencatat tingkat pergaulan yang paling rendah dengan perilaku remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau kali ini menyaksikan pertandingan empat penjuru memba calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan, R Malar (Bebas), Mohd Nor Yassin (Bebas) dan Streram daripada PKR.", "r": {"result": "Pilkada sela kali ini menampilkan pertarungan empat penjuru antara calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan, R Malar (Independen), Mohd Nor Yassin (Independen) dan Streram dari PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik ke projek tersimpan", "r": {"result": "Kembali ke proyek yang disimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa waktu kemudian Suzuha muncul di hadapan Rintaro, setelah tiba dalam mesin masa dari masa depan.", "r": {"result": "Beberapa waktu kemudian Suzuha muncul di depan Rintaro, tiba dengan mesin waktu dari masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Cruz de la Salceda Santa Cruz de la Salceda merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Santa Cruz de la Salceda Santa Cruz de la Salceda adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Jenis capaian:", "r": {"result": "_Jenis akses:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancang kemampuan itu pula bermula dengan Kontrak Sosial yang membentuk negara 57 tahun lampau.", "r": {"result": "Lonjakan kemampuan dimulai dengan Kontrak Sosial yang membentuk negara itu 57 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 Mac - Kumpulan Syarikat Projek Lintasan Kota Holdings Sdn.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 Maret - Kota Holdings Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 978-983-52-0736-5, cetakan setebal 430 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 978-983-52-0736-5, dicetak setebal 430 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran baris perintah: %s", "r": {"result": "Peringatan baris perintah: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak jawatan selewat-lewatnya minggu pertama September", "r": {"result": "Mengundurkan diri pada minggu pertama bulan September", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Besi terletak dalam pentadbiran Mukim Besul yang merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Dungun dalam negara Terengganu.", "r": {"result": "Kampung Bukit Besi berada dalam administrasi Mukim Besul yang merupakan salah satu mukim yang berada dalam administrasi Kecamatan Dungun di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15.32 Half time - Tunisia will feel hard done by for the goal that was disallowed on the stroke of half time.", "r": {"result": "15.32 Separuh waktu - Tunisia akan merasa kesulitan untuk mencetak gol yang dianulir di babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (segala yang diterangkan) itu adalah benar iaitu perbalahan dan cercaan penduduk neraka sesama sendiri.", "r": {"result": "Memang (segala sesuatu yang dijelaskan) adalah benar, yaitu perselisihan dan hinaan penghuni neraka di antara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-1 darab -1.", "r": {"result": "-1 kali -1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan bahawa warganegara bawah 21 tahun dianggap belum matang dan tidak boleh membuat keputusan bijaksana tidak boleh diterima.", "r": {"result": "Pendapat bahwa warga negara di bawah usia 21 tahun dianggap belum dewasa dan tidak mampu mengambil keputusan yang bijaksana tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Semuanya saya bimbang.", "r": {"result": "HAMID: Saya khawatir tentang segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon ini boleh didapati dalam tiga warna, iaitu hitam, putih dan ungu.", "r": {"result": "Ponsel ini tersedia dalam tiga warna, yakni hitam, putih, dan ungu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis layak ke suku akhir sebelum disingkirkan oleh Jerman.", "r": {"result": "Prancis lolos ke perempat final sebelum disingkirkan oleh Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Senin, 25 Februari, warga bersama aliansi Front Perjuangan Rakyat Bulukumba-di dalamnya ada beberapa lembaga swadaya masyarakat hingga lembaga kemahasiswaan - menemui kembali Wakil Bupati Bulukumba, Tommy Satria.", "r": {"result": "Pada Senin (25/2), warga Aliansi Front Perjuangan Rakyat Bulukumba \u2013 yang di dalamnya terdapat beberapa organisasi swadaya masyarakat hingga badan mahasiswa \u2013 berkumpul kembali dengan Wakil Bupati Bulukumba Tommy Satria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, media sosial apa yang kini dipakai orang-orang?", "r": {"result": "Jadi, media sosial apa yang digunakan orang sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kelantan berjaya meraih tiga mata berharga di laman sendiri apabila mengatasi Selangor United 2-0 pada aksi Liga Perdana di Stadium Sultan Muhammad IV.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Kelantan berhasil mendapatkan tiga poin berharga di kandang saat mengalahkan Selangor United 2-0 dalam laga Premier League di Stadion Sultan Muhammad IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama tanah jajahan ialah nama tempat tautologi (\"Australia\" merupakan Latin untuk \"tanah selatan\"), walaupun wilayahnya bukanlah bahagian paling selatan dalam benua Australia, mahupun tanah besar Australia.", "r": {"result": "Nama koloni adalah nama tempat tautologi (\"Australia\" adalah bahasa Latin untuk \"daratan selatan\"), meskipun wilayahnya bukan bagian paling selatan benua Australia, atau daratan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Conqueror ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Dick Powell.", "r": {"result": "Film The Conqueror diproduksi di bawah arahan sutradara Dick Powell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum penglibatan Nagatsuki dalam Re:Zero, Shinichiro Otsuka yang merupakan seorang pengilustrasi pernah bekerja dalam penghasilan permainan video yang membuatkan Otsuka melukis latar belakang dahulu ketika menggambarkan siri.", "r": {"result": "Sebelum keterlibatan Nagatsuki dalam Re:Zero, Shinichiro Otsuka yang merupakan ilustrator pernah bekerja dalam produksi video game yang membuat Otsuka menggambar latar belakang terlebih dahulu saat mengilustrasikan serial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun kerajaan akan memperuntukkan perbelanjaan pembangunan RM1.7 bilion.", "r": {"result": "Setiap tahun pemerintah mengalokasikan belanja pembangunan sebesar RM1,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid menyifatkan tuduhan Asyraf Wajdi terhadap dirinya adalah berniat jahat kononnya beliau hanya berdiam diri apabila agama Islam dan institusi raja-raja Melayu diperlekehkan sesetengah pihak.", "r": {"result": "Mujahid menggambarkan tuduhan Asyraf Wajdi terhadapnya sebagai kejahatan, mengatakan bahwa dia hanya diam ketika Islam dan institusi raja-raja Melayu diremehkan oleh beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Visi kami adalah untuk membina ekosistem bersama rakan strategik seperti Celcom, pihak ketiga dan industri lain bagi mencipta nilai yang luar biasa melalui perkhidmatan dan inovasi baharu, yang seterusnya akan memberi manfaat kepada semua orang dalam industri telekomunikasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cVisi kami adalah membangun ekosistem dengan mitra strategis seperti Celcom, pihak ketiga, dan industri lainnya untuk menciptakan nilai luar biasa melalui layanan dan inovasi baru, yang pada gilirannya akan menguntungkan semua orang di industri telekomunikasi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caravate Caravate merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Varese, Itali.", "r": {"result": "Caravate Caravate adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Varese, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu membunuh anak-anak kamu kerana takutkan kepapaan; Kamilah yang memberi rezeki kepada mereka dan kepada kamu.", "r": {"result": "Dan jangan bunuh anak-anakmu karena takut menjadi ayah; Kamilah yang memberikan rezeki untuk mereka dan untuk kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Muara Sahung adalah 38961.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Muara Sahung adalah 38961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan, Datuk Seri Hamzah Zainuddin.", "r": {"result": "MENTERI PERDAGANGAN DALAM NEGERI, KOPERASI DAN KONSUMEN, Datuk Seri Hamzah Zainuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata harga rokok tidak disemak semula selepas GST berkadar sifar pada Jun 2018 susulan arahan daripada Kementerian Kewangan dan Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, harga rokok tidak direvisi setelah GST diberi peringkat nol pada Juni 2018 mengikuti instruksi dari Kementerian Keuangan dan Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi misi udara-ke-darat, F-15E boleh membawa kebanyakan persenjataan dalam pegangan Tentera Udara Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Untuk misi udara ke darat, F-15E dapat membawa sebagian besar senjata milik Angkatan Udara Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrifan umum ini mencakupi penggunaan kuda untuk tujuan-tujuan pekerjaan, pengangkutan, rekreasi, seni atau kebudayaan, dan sukan.", "r": {"result": "Definisi umum ini mencakup penggunaan kuda untuk keperluan kerja, transportasi, rekreasi, seni atau budaya, dan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan ini mempunyai banyak nama lain seperti Ceri Jamaica (\"Jamaican cherry\"), \"Panama berry\", Capulin, Ceri Melayu, Ceri Kampung dan Kersen.", "r": {"result": "Tumbuhan ini memiliki banyak nama lain seperti Ceri Jamaica (\"Cherry Jamaika\"), \"Panama Berry\", Capulin, Malay Cherry, Village Cherry dan Kersen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting keputusan itu nanti adalah situasi menang-menang, untuk peniaga dan Majlis Bandaraya Kuala Terengganu seterusnya kepada pengguna\".", "r": {"result": "Yang paling penting adalah bahwa keputusan akan menjadi situasi win-win, untuk pedagang dan Dewan Kota Kuala Terengganu dan kemudian untuk konsumen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Yaman Yaman ialah salah satu daripada pusat-pusat peradaban yang tertua di dunia.", "r": {"result": "Sejarah Yaman Yaman adalah salah satu pusat peradaban tertua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1909 Schalke secara rasminya diiktiraf sebagai persatuan dengan berdaftar dengan Pendaftar Persatuan Gelsenkirchen.", "r": {"result": "Pada tahun 1909 Schalke secara resmi diakui sebagai sebuah asosiasi dengan terdaftar di Panitera Asosiasi Gelsenkirchen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 10 Januari 1958 di Kulim, Kedah.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 10 Januari 1958 di Kulim, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran kedua ialah anasir tinggalan diktator Hosni Mubarak yang terdiri daripada Majlis Tertinggi Angkatan Tentera (SCAF), para hakim Mahkamah Tinggi Perlembagaan Mesir yang sekular dan anti-Islamis, serta kroni industri pro-Mubarak (dan Tamrroud anti-Ikhwan Muslimin).", "r": {"result": "Tantangan kedua adalah sisa-sisa diktator Hosni Mubarak yang terdiri dari Dewan Tertinggi Angkatan Bersenjata (SCAF), hakim sekuler dan anti-Islam dari Mahkamah Agung Konstitusi Mesir, dan kroni industri pro-Mubarak (dan anti-Ikhwanul Muslimin Tamrroud). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TugasiCalImp", "r": {"result": "AssignmentCalImp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The only girl in the room: women in male-dominated majors", "r": {"result": "Satu-satunya gadis di ruangan itu: wanita di jurusan yang didominasi pria", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian dalamannya tidak mengalami perubahan ketara.", "r": {"result": "Interiornya tidak mengalami ubahan yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada fasa ketiga, dua peratus sumbangan KWSP suami akan dimasukkan ke akaun isteri.", "r": {"result": "Tahap ketiga, dua persen dari kontribusi EPF suami akan disetorkan ke rekening istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roughly speaking, Germanic languages differ in how conservative or how progressive each language is with respect to an overall trend toward analyticity.", "r": {"result": "Secara kasar, bahasa Jermanik berbeda dalam seberapa konservatif atau seberapa progresif setiap bahasa sehubungan dengan tren keseluruhan menuju analitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat khas isu kepentingan 3 pulau bebas cukai Rabu ini", "r": {"result": "Rapat khusus isu pentingnya 3 pulau bebas bea Rabu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat berbesar hati kerana bekas timbalan ketua menteri itu mahu bekerjasama dengan kerajaan untuk memperjuangkan kepentingan rakyat Sabah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya sangat senang mantan wakil ketua menteri mau bekerja sama dengan pemerintah untuk memperjuangkan kepentingan rakyat Sabah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atasi isu lambakan graduan perubatan", "r": {"result": "Mengatasi isu dumping lulusan kedokteran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan panduan pemberontak Hadong, Kim Inbae menawan Hadong pada 7 September.", "r": {"result": "Dengan bimbingan pemberontak Hadong, Kim Inbae merebut Hadong pada 7 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digital Durian Digital Durian Sdn.", "r": {"result": "Durian Digital Durian Digital Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi [aksi ini] dampak dari teman-teman mahasiswa kami yang di Surabaya.", "r": {"result": "\u201cJadi [aksi ini] merupakan dampak dari rekan-rekan mahasiswa kita di Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saevareid Saevareid merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Saevareid Saevareid adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbler berwarna merah muda itu diletakkannya di samping laptopnya.", "r": {"result": "Dia meletakkan gelas merah muda di sebelah laptopnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analis BCA Sekuritas Achmad Yaki menilai jika isu merger datang bukan dari manajemen, ini harus di waspadai oleh investor.", "r": {"result": "Analis BCA Sekuritas Achmad Yaki menilai, jika isu merger bukan berasal dari manajemen, hal ini patut diwaspadai investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat kemudiannya mengambil Florida dari Sepanyol melalui Perjanjian Adams-Onis dan mengambil hak milik pada tahun1821.", "r": {"result": "Amerika Serikat kemudian mengambil Florida dari Spanyol melalui Perjanjian Adams-Onis dan mengambil kepemilikan pada tahun 1821.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamawi Jaafar (WARISAN-Kemabong) ketika membahaskan usul ucapan dasar Yang di-Pertua Negeri pada persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Sabah hari ini, berkata perkara itu diakui Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA).", "r": {"result": "Jamawi Jaafar (WARISAN-Kemabong) saat memperdebatkan usulan pidato kebijakan Gubernur di sidang Majelis Legislatif Negara Bagian (DUN) Sabah hari ini, mengatakan, hal tersebut diakui oleh Federal Agricultural Marketing Authority (FAMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini keadaan yang tidak mencerminkan kematangan politik.", "r": {"result": "\"Ini adalah situasi yang tidak mencerminkan kedewasaan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alur proses yang berlaku adalah bahwa setiap unit organisasi harus mengusulkan program/kegiatan terlebih dahulu baru memperoleh pendanaan dan itupun harus terlebih dahulu aEURoelolosaEUR dalam penilaian yaitu, harus memenuhi kriteria sebagai program/ kegiatan prioritas.", "r": {"result": "Alur proses yang berlaku adalah setiap unit organisasi terlebih dahulu harus mengusulkan program/kegiatan untuk mendapatkan pendanaan dan yang harus dievaluasi terlebih dahulu dalam evaluasi yaitu harus memenuhi kriteria sebagai program/kegiatan prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen presiden Sanders mengumpul $1.5 juta dalam tempoh 24 jam selepas pengumuman rasminya.", "r": {"result": "Kampanye kepresidenan Sanders mengumpulkan $1,5 juta dalam waktu 24 jam setelah pengumuman resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kalpataru memiliki kod NPSN 20103664.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kalpataru memiliki kode NPSN 20103664.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Director PT Panasonic Gobel Indonesia, Seigo Saifu mengatakan, Indonesia merupakan pasar penting bagi Panasonic.", "r": {"result": "Presiden Direktur PT Panasonic Gobel Indonesia, Seigo Saifu mengatakan, Indonesia merupakan pasar penting bagi Panasonic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menyarankan MAIPK dan Jabatan Agama Islam Perak (JAIPk) dengan kerjasama seluruh masjid dan surau, agensi kerajaan dan swasta serta media menganjurkan secara besar-besaran program mendidik umat Islam melakukan hibah.", "r": {"result": "Mulia menyarankan MAIPK dan Departemen Agama Islam Perak (JAIPk) bekerja sama dengan semua masjid dan surau, instansi pemerintah dan swasta serta media mengadakan program skala besar untuk mendidik umat Islam untuk melakukan hibah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chavaroux Chavaroux merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Chavaroux Chavaroux adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Penguatkuasa Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna dalam kenyataan memaklumkan, ia melibatkan pelbagai kesalahan antaranya gagal guna tanda harga khas, tiada tanda harga dan menjual melebihi harga maksimum.", "r": {"result": "Bidang Penertiban Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen dalam keterangannya menginformasikan terkait berbagai pelanggaran di antaranya tidak menggunakan label harga khusus, tidak ada label harga dan menjual di atas harga maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman berkata, pada perjumpaan petang itu beliau sendiri tidak pasti apa yang akan dibincangkan.", "r": {"result": "Osman mengatakan, pada pertemuan malam itu dirinya sendiri belum bisa memastikan apa yang akan dibicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawa saya ke perkara kedua: ia tidak semestinya mengenai ekonomi.", "r": {"result": "Ini membawa saya ke poin kedua saya: ini belum tentu tentang ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westwood dibuka secara rasminya pada 12 November 2002 oleh Dr Amy Khor, Ahli Parlimen untuk kawasan Hong Kah.", "r": {"result": "Westwood secara resmi dibuka pada 12 November 2002 oleh Dr Amy Khor, Anggota Parlemen untuk daerah pemilihan Hong Kah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Anglo-Argentina, yang berpusat di London, ditubuhkan pada tahun 1948 dan mempunyai kira-kira 900 ahli.", "r": {"result": "Anglo-Argentine Society, yang berbasis di London, didirikan pada tahun 1948 dan memiliki sekitar 900 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan beban pengilang kecil berdaftar yang membeli input pembuatan dari pengimport dan bukannya daripada pengilang yang berdaftar, Kerajaan akan memperkenalkan sistem kredit untuk potongan cukai jualan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengurangi beban produsen terdaftar kecil yang membeli input manufaktur dari importir daripada dari produsen terdaftar, Pemerintah akan memperkenalkan sistem kredit untuk pengurangan pajak penjualan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Neuville, Nord La Neuville ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "La Neuville, Nord La Neuville adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Setelah berjaya melancarkan sistem SST, Kastam akan meningkatkan penguatkuasaan ke atas penyeludupan rokok.", "r": {"result": "KETUJUH: Setelah berhasil meluncurkan sistem SST, Bea Cukai akan meningkatkan penindakan terhadap penyelundupan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palghar Palghar ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Thane di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Palghar Palghar adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Thane di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, Prof Dr Md Pauzi Abdullah dari UKM, Prof Dr Wan Ahmad Kamil Che Mahmood (USM), Prof Dr Zanariah Abdullah (UM) dan Prof Dr Mohd Kamal Harun dari Akademi Kepimpinan Pengajian Tinggi (AKEPT) yang diperakui sumbangan mereka dalam bidang sains kimia.", "r": {"result": "Selain itu, Prof Dr Md Pauzi Abdullah dari UKM, Prof Dr Wan Ahmad Kamil Che Mahmood (USM), Prof Dr Zanariah Abdullah (UM) dan Prof Dr Mohd Kamal Harun dari Akademi Pimpinan Perguruan Tinggi (AKEPT) yang telah bersertifikat kontribusi dalam bidang ilmu kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor klimatik yang memberi kesan kepada penyejatpeluhan, termasuklah sinaran, suhu udara, kelembapan, dan angin, lebih mudah digunakan untuk pengukuran.", "r": {"result": "Faktor iklim yang mempengaruhi transpirasi, termasuk radiasi, suhu udara, kelembapan, dan angin, lebih mudah digunakan untuk pengukuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian berhadapan dengan Rizman dan Haryati dan meminta Rizman kembali kepangkuannya semula.", "r": {"result": "Ia kemudian menghadapkan Rizman dan Haryati dan meminta Rizman kembali ke pangkuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski kaya dengan sumberdaya alam, wilayah ini tertinggal dengan provinsi lain.", "r": {"result": "Meski kaya akan sumber daya alam, wilayah ini tertinggal dari provinsi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan zaman mendorong lahirnya pelbagai teknologi dalam mendukung produksi pangan.", "r": {"result": "Kemajuan zaman mendorong lahirnya berbagai teknologi untuk mendukung produksi pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Before the worlds I wanted to pull out a better performance here, so I am a little frustrated I wasn't able to do what I've done in practice\".", "r": {"result": "\"Sebelum dunia saya ingin menampilkan performa yang lebih baik di sini, jadi saya sedikit frustrasi karena saya tidak dapat melakukan apa yang telah saya lakukan dalam latihan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dan wahai kaumku! Ini adalah unta betina dari Allah untuk kamu sebagai tanda (mukjizat) yang membuktikan kebenaranku.", "r": {"result": "\u201cDan wahai umatku! Ini adalah unta betina dari Tuhan untukmu sebagai tanda (keajaiban) yang membuktikan kebenaranku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekarang kami lakukan lebih baik walaupun terpaksa berdepan dengan pelbagai cabaran.", "r": {"result": "Jadi sekarang kami melakukan lebih baik meskipun harus menghadapi berbagai tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim, berkata pihaknya sudah menugaskan kekuatan anggota mencukupi bagi memastikan keselamatan dan mengambil tindakan sepatutnya terhadap mereka yang masih berdegil hadir perhimpunan terbabit.", "r": {"result": "Kapolres Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim, mengatakan pihaknya telah mengerahkan kekuatan yang cukup untuk memastikan keamanan dan mengambil tindakan yang tepat terhadap mereka yang masih ngotot mengikuti aksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiator kerja sama ini ialah Agus Suherman, salah satu pengusaha keturunan Cina yang memiliki misi buat mengirim sebanyak mungkin mahasiswa Indonesia untuk belajar pertanian di negeri bintang daud.", "r": {"result": "Penggagas kerjasama ini adalah Agus Suherman, salah satu pengusaha keturunan Tionghoa yang memiliki misi mengirimkan sebanyak mungkin mahasiswa Indonesia untuk belajar pertanian di negara bintang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Carnery dilantik sebagai High Sheriff yang pertama, manakala timbalannya ialah Andrew Bone.", "r": {"result": "James Carnery diangkat sebagai Sheriff Tinggi pertama, sedangkan wakilnya adalah Andrew Bone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika dimakan, durian rasanya sangat segar dan manis, seperti ketika kita mengunjungi negara tropis,\" ujar seorang pelanggan di sana.", "r": {"result": "\u201cSaat disantap, durian terasa sangat segar dan manis, seperti saat kita berkunjung ke negara tropis,\u201d kata seorang pelanggan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahaman ayam goreng dengan \"fried chicken\" di barat tidak sama kerana bahan yang digunakan adalah berbeza.", "r": {"result": "Pengertian ayam goreng dengan \"ayam goreng\" di barat tidak sama karena bahan yang digunakan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila duit tiada, mana mereka dapat duit itu?", "r": {"result": "Jika tidak ada uang, dari mana mereka mendapatkan uang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selepas ditahan, polis menghantar lelaki berkenaan ke Hospital Bintulu untuk mendapat rawatan pesakit luar apabila mukanya lebam selepas ditumbuk.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setelah ditangkap, polisi mengirim pria itu ke RS Bintulu untuk rawat jalan ketika wajahnya memar setelah dipukul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan China itu mengangkat saham-saham emiten batubara.", "r": {"result": "Kebijakan China mengangkat saham emiten batu bara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum balas ini bukan dari peserta semasa. Tambah pengirim sebagai peserta?", "r": {"result": "Umpan balik ini bukan dari peserta saat ini. Tambahkan pengirim sebagai peserta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian tersebut menyatakan sebanyak 992,120 biji kelapa telah dihasilkan dengan produktiviti pengeluaran hasil kelapa matag sebanyak 9,532 biji/ha/tahun (umur pokok 7 tahun), sebanyak 12,941 biji/hektar/tahun (umur 8 tahun) dan sebanyak 23,757 biji/hektar / tahun (umur pokok 9 tahun).", "r": {"result": "Hasil penelitian menyatakan bahwa dihasilkan sebanyak 992.120 butir kelapa dengan produktivitas produksi kelapa per hari sebesar 9.532 butir/ha/tahun (umur pohon 7 tahun), 12.941 butir/hektar/tahun (umur 8 tahun) dan 23.757 butir/hektar/tahun ( umur pohon 9 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "longgok, cipta atau gabung kamus master, peribadi atau gantian.none\", \"internal\" and \"strict", "r": {"result": "susun, buat atau gabungkan master, kamus pribadi atau alternatif.none\", \"internal\" dan \"strict", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena saya sendiri, kalau ramai mungkin juga akan mengambil alternatif 'main' dulu ke negeri orang hehehe,\" kata Yuyun, Minggu (2/6/2019).", "r": {"result": "\"Karena saya sendiri, kalau banyak orang mungkin juga mengambil alternatif 'bermain' dulu ke negara orang hehehe,\" kata Yuyun, Minggu (2/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (64-bit) & Chrome Version 63.0.", "r": {"result": "1 (64-bit) & Chrome Versi 63.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian Partai Persatuan Pembangunan (PPP) sebagai wahana elektoral Islam, tidak lantas mempermulus agenda umat.", "r": {"result": "Terbentuknya Partai Persatuan Pembangunan (PPP) sebagai wahana pemilu Islam, tidak serta merta memuluskan agenda umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan bahawa UMNO adalah parti yang terbuka dan kita sentiasa bermuhasabah.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa UMNO adalah partai yang terbuka dan selalu kita refleksikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMISKINAN TIDAK MENJADI PENGHALANG \"Saya anak orang miskin, saya hidup susah tetapi saya tak mudah putus asa,\" berkali-kali Arshad mengulangi kisah kemiskinan hidupnya.", "r": {"result": "KEMISKINAN BUKAN HAMBATAN \"Saya anak orang miskin, hidup saya keras tapi saya tidak mudah menyerah,\" Arshad mengulang kisah kemiskinannya berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Gombak Sungai Gombak merupakan sebatang sungai yang mengalir melalui Selangor dan Kuala Lumpur di Malaysia.", "r": {"result": "Sungai Gombak Sungai Gombak adalah sungai yang mengalir melalui Selangor dan Kuala Lumpur di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Dalam Wang Sekolah Kebangsaan Dalam Wang atau nama ringkasnya \"SK Dalam Wang\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "National School in Money National School in Money atau singkatnya \u201cSK in Money\u201d, adalah sebuah Sekolah Dasar yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu bermain di Liga Juara-Juara dan mahu menang trofi ini,\" kata penyerang Perancis itu.", "r": {"result": "\"Kami ingin bermain di Liga Champions dan kami ingin memenangkan trofi ini,\" kata striker Prancis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang paling penting adalah berterima kasih kepada institusi atau orang yang telah membantu anda\".", "r": {"result": "Yang paling penting adalah mengucapkan terima kasih kepada lembaga atau orang yang telah membantu Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konotasinya amat negatif.", "r": {"result": "Konotasinya sangat negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berkeputusan untuk menunggu selama beberapa tahun, Fuller memasuki dunia peragaan pada usia 16 tahun dan terus menjadi model utama untuk syarikat-syarikat seperti Prada, Club Med, and Tommy Hilfiger.", "r": {"result": "Setelah memutuskan untuk menunggu beberapa tahun, Fuller memasuki dunia modeling pada usia 16 tahun dan kemudian menjadi top model untuk perusahaan seperti Prada, Club Med, dan Tommy Hilfiger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The AH-64 Apache was used extensively during Operation Desert Storm with great success.", "r": {"result": "AH-64 Apache digunakan secara luas selama Operasi Badai Gurun dengan sukses besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Seberang Temerloh (Pahang) - Bola Jaring, Bola Sepak, Hoki, Memanah, Olahraga, Sepak Takraw.", "r": {"result": "SMK Seberang Temerloh (Pahang) - Bola Jaring, Sepak Bola, Hoki, Panahan, Atletik, Sepak Takraw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memburukkan keadaan, ada pihak cuba mencetuskan semula isu perkauman dalam media sosial dan portal.", "r": {"result": "Lebih buruk lagi, beberapa pihak mencoba menghidupkan kembali isu rasial di media sosial dan portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan statistik yang dikeluarkan oleh Jabatan Perangkaan Negara tahun lalu, kadar pengangguran di negara ini adalah pada kadar 3.5 peratus atau seramai 504,100 orang penganggur dan jumlah ini amat membimbangkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan data statistik yang dirilis Badan Pusat Statistik tahun lalu, angka pengangguran di negara ini berada di angka 3,5 persen atau total 504.100 orang pengangguran dan angka tersebut sangat mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Angkasa 1 Sekolah Menengah Kebangsaan Angkasa 1 atau nama ringkasnya \"SMK Angkasa 1\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Angkasa 1 Sekolah Menengah Kebangsaan Angkasa 1 atau disingkat \"SMK Angkasa 1\" adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap rakyat Malaysia perlu bertanggungjawab dan fahami prinsip ini.", "r": {"result": "Setiap orang Malaysia harus bertanggung jawab dan memahami prinsip ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika para buruh salah memotong pelepah sawit, maka mereka bakal didenda Rp2.500 per pelepah.", "r": {"result": "Jika pekerja salah memotong pelepah maka akan didenda Rp2.500 per pelepah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sillewada memiliki bilangan penduduk seramai 8,503.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sillewada memiliki populasi 8.503 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah GST, bagi barangan, hanya 545 item telah dikenakan pada kadar sifar manakala di bawah SST, hampir sepuluh kali ganda item dikecualikan daripada Cukai Jualan.", "r": {"result": "Di bawah GST, untuk barang, hanya 545 item yang diberi nilai nol sementara di bawah SST, hampir sepuluh kali lebih banyak item yang dibebaskan dari Pajak Penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk kes yang sudah melalui sesi nasihat akidah sebanyak 20 kali.", "r": {"result": "Ini termasuk kasus yang telah melalui sesi konseling agama sebanyak 20 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Han Dinasti Han (Tulisan Cina Tradisional: Han Zhao , pinyin: Han Chao) (206 SM - 220) adalah satu daripada tiga dinasti yang paling berpengaruh di China sepanjang sejarahnya.", "r": {"result": "Dinasti Han Dinasti Han (Tulisan Tionghoa Tradisional: Han Zhao, pinyin: Han Chao) (206 SM - 220) adalah salah satu dari tiga dinasti paling berpengaruh di Tiongkok sepanjang sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dama Pulo, Idi Rayeuk, Aceh Timur Dama Pulo merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Idi Rayeuk, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Dama Pulo, Idi Rayeuk, Aceh Timur Dama Pulo adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Idi Rayeuk, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal-usul bank ini terletak terutamanya di Hong Kong dan ke tahap yang lebih rendah di Shanghai, di mana cawangan-cawangan mula dibuka pada tahun 1865.", "r": {"result": "Asal-usul bank tersebut sebagian besar terletak di Hong Kong dan pada tingkat lebih rendah di Shanghai, tempat cabang pertama kali dibuka pada tahun 1865.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini mempengerusikan mesyuarat pertama Majlis Tindakan Ekonomi (EAC) di Perdana Putra di sini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini memimpin pertemuan pertama Dewan Aksi Ekonomi (EAC) di Perdana Putra di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia N79 turut dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "r": {"result": "Nokia N79 juga dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canny-sur-Matz Canny-sur-Matz ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Canny-sur-Matz Canny-sur-Matz adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama David Benioff, beliau terkenal sebagai penulis skrip, penerbit eksekutif dan pengarah \"Game of Thrones\", siri HBO yang diadaptasi dari siri novel \"A Song of Ice and Fire\" karya George R. R. Martin.", "r": {"result": "Bersama David Benioff, ia terkenal sebagai penulis skenario, produser eksekutif, dan sutradara \"Game of Thrones\", serial HBO yang diadaptasi dari serial novel \"A Song of Ice and Fire\" karya George R. R. Martin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diisytiharkan sebuah bandar pada 1815 dan tanah di seluruh dataran mula diisi dengan lembu dan tanaman gandum, sayur-sayuran dan buah-buahan dan menghasilkan bulu halus untuk dieksport ke kilang-kilang mengait industri Britain.", "r": {"result": "Itu dinyatakan sebagai kota pada tahun 1815 dan tanah di seberang dataran mulai dipenuhi dengan ternak dan tanaman gandum, sayuran dan buah-buahan dan menghasilkan wol halus untuk diekspor ke pabrik rajutan industri Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dodurga, Sandikli Dodurga, Sandikli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dodurga, Sandikli Dodurga, Sandikli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dalam keadaan kekangan kewangan, Kementerian Kewangan bersetuju untuk mengeluarkan lebih RM17 bilion bail-out untuk menyelamatkan Tabung Haji.", "r": {"result": "Terlepas dari kendala keuangan, Kementerian Keuangan setuju untuk melepaskan dana talangan lebih dari RM17 miliar untuk menyelamatkan Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashima Antlers, Shimizu S-Pulse, Vissel Kobe dan Thespa Kusatsu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashima Antlers, Shimizu S-Pulse, Vissel Kobe dan Thespa Kusatsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band yang berkonsep doktor ini mengeluarkan albumnya pada bulan Februari 2007 yang berjudul \"We Have an Emergency\" dan hanya dijual di Kanada.", "r": {"result": "Band berkonsep dokter ini merilis albumnya pada Februari 2007 bertajuk \"We Have an Emergency\" dan hanya dijual di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pasukan, Muhammad Norikhwan Mohd Mazlan,19, berkata, dia bersama dua rakannya Ahmad Amirun Aiman Ahmad Fauzi dan Ahmad Nasharudin Kamal Zaim masing-masing berusia 19 tahun mengambil masa tiga minggu untuk membina robot berkenaan.", "r": {"result": "Ketua tim, Muhammad Norikhwan Mohd Mazlan, 19, mengatakan, dia dan dua temannya Ahmad Amirun Aiman Ahmad Fauzi dan Ahmad Nasharudin Kamal Zaim, masing-masing berusia 19 tahun, membutuhkan waktu tiga minggu untuk membuat robot tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The couple were last seen on Nov 30, 2016.", "r": {"result": "Pasangan itu terakhir terlihat pada 30 November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapalah pula itu...", "r": {"result": "Siapa itu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sungguhpun pembangkang ganas oleh pelajar Ambleside, warga Ambleside, dan walaupun sokongan yang Tim Farron MP telah berikrar pada kampus dan pelajar.", "r": {"result": "Ini terlepas dari penentangan keras oleh mahasiswa Ambleside, penduduk Ambleside, dan terlepas dari dukungan yang dijanjikan Tim Farron MP kepada kampus dan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Eternals (filem) The Eternals adalah sebuah filem adiwira Amerika Syarikat pada tahun 2020 berdasarkan watak Marvel Comics, Eternals.", "r": {"result": "The Eternals (film) The Eternals adalah film superhero Amerika tahun 2020 berdasarkan karakter Marvel Comics, Eternals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan diperluaskan bagi meliputi syarikat bas lain secara berperingkat.", "r": {"result": "Kampanye ini akan diperluas untuk mencakup perusahaan bus lain secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus waspada bahawa sebarang peningkatan gaji yang drastik bakal menimbulkan masalah lain kepada industri yang juga boleh menggugat daya saing negara.", "r": {"result": "Kita harus menyadari bahwa kenaikan upah yang drastis akan menimbulkan masalah lain bagi industri yang juga dapat melemahkan daya saing negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka selalu turun kepada tiap-tiap pendusta yang berdosa,", "r": {"result": "Mereka selalu datang ke setiap pendusta yang berdosa,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan yang Dipertua, Pembantu Rumah Asing 177.", "r": {"result": "Tuan Presiden, Pembantu Asing 177.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Seminar Peradaban dan Kecelaruan Gaya Hidup Kontemporari yang dirasmikan Timbalan Ketua Menteri I, Datuk Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara dalam Seminar Peradaban dan Gangguan Gaya Hidup Kontemporer yang dibuka Wakil Menteri I Datuk Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "atau 1st Zui Gao !", "r": {"result": "atau Zui Gao ke-1!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2008 ini juga merupakan Tahun Sanitasi Antarabangsa.", "r": {"result": "Tahun 2008 juga merupakan Tahun Sanitasi Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Disember 2017, Monorel Melaka telah beroperasi semula dengan ciri-ciri keselamatan yang telah dipertingkatkan seperti alat pencegahan kilat serta tambahan satu kenderaan penyelamat untuk menarik gerabak jika berlaku masalah teknikal.", "r": {"result": "Pada 4 Desember 2017, Monorel Melaka beroperasi kembali dengan fitur keselamatan yang ditingkatkan seperti perangkat pencegah petir serta kendaraan penyelamat tambahan untuk menarik gerbong jika terjadi masalah teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini konsumen sudah bisa merasakan manfaat AI itu sendiri seperti apa, ada pengalaman konsumen di sana,\" tandas Meivira.", "r": {"result": "Dalam hal ini konsumen sudah bisa merasakan seperti apa manfaat dari AI itu sendiri, ada consumer experience di sana,\" jelas Meivira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memiliki kawasan rumah, kawasan rumah jantan biasanya seluas 2-8 kilometer persegi, dan bertindanan sesama sendiri.", "r": {"result": "Mereka memiliki luas rumah, luas rumah laki-laki biasanya 2-8 kilometer persegi, dan saling tumpang tindih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kad ahli sihir dan ilustrasi di laman Rowling menunjukkan beliau seorang perempuan yang agak tembam dengan rambut merah.", "r": {"result": "Baik kartu penyihir maupun ilustrasi di situs Rowling menunjukkan dia sebagai wanita agak montok dengan rambut merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HARVINDERJIT: Pada 6 Julai 2015 iaitu pada jam 10.04 malam, kamu pergi membuat laporan di Balai Polis Tun H S Lee dan ia adalah 34 minit selepas dokumen serbuan diterima daripada Pengurus Ambank Cawangan Raja Chulan, R Uma Dewi.", "r": {"result": "HARVINDERJIT: Pada tanggal 6 Juli 2015 pukul 22.04, Anda melapor di Kantor Polisi Tun H S Lee dan 34 menit setelah dokumen penggerebekan diterima dari Manajer Cabang Ambank Raja Chulan, R Uma Dewi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Manggungjaya adalah 46155.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Manggugjaya adalah 46155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Bank Negara Malaysia (BNM) menafikan mengarahkan bank di Malaysia untuk membekukan derivatif (ter ringgit bagi mengurangkan ketidaktentuan pasaran mata wang negara.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Bank Negara Malaysia (BNM) membantah menginstruksikan bank-bank di Malaysia membekukan derivatif (ringgit) untuk mengurangi ketidakpastian pasar mata uang nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif ini memperlihatkan transformasi perkhidmatan kaunter kerajaan yang sebelum ini mengamalkan konsep satu kaunter satu perkhidmatan kepada satu kaunter pelbagai perkhidmatan,\" katanya dalam ucapan perasmian sempena NBOS JPA Outreach Program di Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN) Wilayah Selatan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cInisiatif ini menunjukkan transformasi layanan loket pemerintah yang sebelumnya mengadopsi konsep one loket, satu layanan menjadi satu loket dengan beberapa layanan,\u201d ujarnya dalam sambutan pembukaannya bersamaan dengan Program Sosialisasi JPA NBOS di Lembaga Administrasi Negara. (INTAN) di Wilayah Selatan sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaraknya sekitar 1,500 km dari Lisbon dan 3,900 km dari timur pesisir Amerika Utara.", "r": {"result": "Jaraknya sekitar 1.500 km dari Lisbon dan 3.900 km dari pantai timur Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata beliau akan membawa isu ini ke Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNGA) yang akan diadakan pada 17 hingga 30 Sept ini\".", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan dia akan membawa masalah ini ke Majelis Umum PBB (UNGA) yang akan diadakan dari 17 hingga 30 September\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti orang marah.", "r": {"result": "Nanti orang akan marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ITDC dalam penyelesaian lahan yang terkena pembangunan lintasan sirkuit dan sarana pendukung motoGP.", "r": {"result": "ITDC dalam penyelesaian lahan yang terkena dampak pembangunan perlintasan sirkuit dan fasilitas pendukung motoGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Muar bolehlah pergi ke Melaka dan tempat-tempat lain di barat Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Dari Muar Anda bisa pergi ke Melaka dan tempat-tempat lain di sebelah barat Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badak sumbu Badak Sumbu tergolong di dalam Order Perissodactyla dan famili Rhinocerotidae.", "r": {"result": "Badak termasuk dalam Ordo Perissodactyla dan famili Rhinocerotidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi! Apabila orang-orang perempuan yang beriman datang kepadamu untuk memberi pengakuan taat setia, bahawa mereka tidak akan melakukan syirik kepada Allah dengan sesuatu pun, dan mereka tidak akan mencuri, dan mereka tidak akan berzina, dan mereka tidak akan membunuh anak-anaknya, dan mereka tidak akan melakukan sesuatu perkara dusta yang mereka ada-adakan dari kemahuan hati mereka, dan mereka tidak akan menderhaka kepadamu dalam sesuatu perkara yang baik, - maka terimalah pengakuan taat setia mereka dan pohonkanlah kepada Allah mengampuni dosa mereka; sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Wahai Nabi! Ketika wanita-wanita mukmin datang kepadamu untuk berjanji setia, bahwa mereka tidak akan menyekutukan Allah apapun, dan mereka tidak akan mencuri, dan mereka tidak akan berzina, dan mereka tidak akan membunuh anak-anak mereka, dan mereka tidak akan melakukan sesuatu yang palsu yang mereka telah menemukan dari keinginan hati mereka, dan mereka tidak akan mendurhakai Anda dalam sesuatu yang baik, - kemudian menerima pengakuan kesetiaan mereka dan meminta Tuhan untuk mengampuni dosa-dosa mereka; Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah berbeza politik di sana dengan politik Malaysia?", "r": {"result": "Apakah politik di sana berbeda dengan politik Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai wang 1000 jadi hanya 857.10 sahaja.", "r": {"result": "Nilai uang 1000 jadi hanya 857,10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malwarebytes Anti-Exploit tidak lagi tersedia sebagai produk yang tersendiri.", "r": {"result": "Malwarebytes Anti-Exploit tidak lagi tersedia sebagai produk mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja penandaan dan pengukuran yang dilaksanakan Jabatan Ukur dan Pemetaan Malaysia dari Mac 2012 hingga November 2015 itu bermula dari pertemuan sempadan antara tiga negeri iaitu Kelantan-Pahang-Terengganu di Gunung Gagau sehingga Kampung Pacakan yang berhadapan dengan Laut China Selatan, katanya.", "r": {"result": "Pekerjaan penandaan dan pengukuran yang dilakukan oleh Survey and Mapping Department of Malaysia pada Maret 2012 hingga November 2015 dimulai dari pertemuan perbatasan antara tiga negara yakni Kelantan-Pahang-Terengganu di Gunung Gagau hingga Kampung Pacakan yang berhadapan dengan Laut Cina Selatan. , dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tidak semestinya begitu.", "r": {"result": "Ini belum tentu demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OK, jumpa anda lagi dalam video yang lain.", "r": {"result": "Oke, sampai jumpa lagi di video lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari format/penapis output %s", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan format/filter keluaran %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1074 (nombor) 1074 (seribu tujuh puluh empat) ialah nombor asli selepas 1073 dan sebelum 1075.", "r": {"result": "1074 (bilangan) 1074 (seribu tujuh puluh empat) adalah bilangan asli setelah 1073 dan sebelum 1075.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas Laporan Tahunan Bank Negara Malaysia (BNM) 2018 yang dikeluarkan kelmarin, mendapati gaji permulaan kebanyakan graduan di negara ini menurun sejak 2010 selepas mengambil kira faktor inflasi.", "r": {"result": "Dia diminta untuk mengomentari Laporan Tahunan 2018 Bank Negara Malaysia (BNM) yang dirilis kemarin, menemukan bahwa gaji awal sebagian besar lulusan di negara tersebut telah menurun sejak 2010 setelah memperhitungkan inflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kekhawatiran itulah rencana dialog sempat batal menyusul pernyataan Penasihat Keamanan Nasional John Bolton yang mendorong pelucutan ala Libya.", "r": {"result": "Karena keprihatinan itu, rencana dialog dibatalkan menyusul pernyataan Penasihat Keamanan Nasional John Bolton yang mendorong perlucutan senjata ala Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kalipucang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kalipucang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit-unit klinikal umum yang lain mula beroperasi di kedua-dua hospital.", "r": {"result": "Unit klinis umum lainnya mulai beroperasi di kedua rumah sakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Herald melalui ketua biskop Kuala Lumpur, Tan Sri Murphy Pakiam yang bertindak sebagai penerbit the Herald, adalah plaintif telah meminta Mahkamah Tinggi Malaysia untuk campur tangan di dalam kes ini yang melibatkan penggunaan perkataan \"Allah\" oleh suratkhabar berkenaan.", "r": {"result": "The Herald melalui Uskup Agung Kuala Lumpur, Tan Sri Murphy Pakiam yang bertindak sebagai penerbit Herald, adalah penggugat yang telah meminta Pengadilan Tinggi Malaysia untuk campur tangan dalam kasus yang melibatkan penggunaan kata \"Allah\" oleh surat kabar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Civil society groups have been calling for the IPCMC for years, saying the current Enforcement Agency Integrity Commission (EAIC) is an ineffective organisation.", "r": {"result": "Kelompok masyarakat sipil telah menyerukan IPCMC selama bertahun-tahun, mengatakan Komisi Integritas Badan Penegakan (EAIC) saat ini adalah organisasi yang tidak efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah amir berakhir apabila mereka dikalahkan oleh tentera Samaniyah,pada tahun 928 M. Selepas kekalahan mereka, beberapa tentera dan panglima perang Alawiyah menyertai pasukan Samaniyah.", "r": {"result": "Kekuasaan amir berakhir ketika mereka dikalahkan oleh tentara Samaniyah, pada tahun 928 M. Setelah kekalahan mereka, beberapa tentara dan panglima perang Alawiyah bergabung dengan tentara Samaniyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CNN Indonesia yang memetik Ketua Biro Penerangan Masyarakat Divisyen Perhubungan Awam Brigadier Jeneral Polis, Dedi Prasetyo sebagai berkata, laporan itu tidak tertumpu hanya satu-satu kawasan sebaliknya melibatkan seluruh negara.", "r": {"result": "CNN Indonesia mengutip Kepala Biro Penerangan Masyarakat Divisi Humas Brigjen Pol Dedi Prasetyo mengatakan bahwa laporan tersebut tidak terfokus pada satu wilayah saja tetapi melibatkan seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1895, Nikola Tesla telah mengesan isyarat yang dihantar dari makmal beliau di West Point, New York (jarak 80.4 km).", "r": {"result": "Pada tahun 1895, Nikola Tesla mendeteksi sinyal yang dikirim dari laboratoriumnya di West Point, New York (jarak 80,4 km).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Ramutara, dua buah lagu dari single KiraPika, Hana wo Pu~n / Futari wa NS dan lima buah lagu baru.", "r": {"result": "dan Ramutara, dua lagu dari single KiraPika, Hana wo Pu~n / Futari wa NS dan lima lagu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import China dari Rusia terutama orang-orang dari sumber tenaga, seperti minyak mentah, yang sebahagian besar diangkut oleh kereta api, dan eksport kuasa dari tetangga Siberia dan Timur Jauh daerah.", "r": {"result": "Impor China dari Rusia terutama berasal dari sumber energi, seperti minyak mentah, yang sebagian besar diangkut dengan kereta api, dan ekspor listrik dari negara tetangga Siberia dan kawasan Timur Jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun realitinya, tanggungjawab besar itu seperti tidak tertanggung Azmin kerana ketiadaan kepakaran dan pemikiran seperti Abdul Khalid.", "r": {"result": "Namun kenyataannya Azmin tidak dapat memikul tanggung jawab sebesar itu karena kurangnya keahlian dan pemikiran seperti Abdul Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artabuynk Artabuynk merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vayots Dzor, Armenia.", "r": {"result": "Artabuynk Artabuynk adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Vayots Dzor, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnny Bench, Greg Maddux, Dr. J, Larry Bird, Dan Marino, Tom Brady, to name a few.", "r": {"result": "Johnny Bench, Greg Maddux, Dr. J, Larry Bird, Dan Marino, Tom Brady, untuk beberapa nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan lupa, undi Pas dalam PRU14 agak tinggi dan sudah pasti sebahagian besar akan pergi kepada BN.", "r": {"result": "\u201cJangan lupa, perolehan suara PAS di GE14 cukup tinggi dan dipastikan sebagian besar akan masuk ke BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu isu ini sepatutnya tidak menjalar ke pentas kritikan yang keterlaluan sehingga menjejaskan imej ATM, Kementerian Pertahanan dan menteri yang bertanggungjawab sekiranya ia ditangani lebih berhati-hati.", "r": {"result": "Namun, masalah ini seharusnya tidak meningkat ke tahap kritik yang berlebihan, yang mempengaruhi citra ATM, Kementerian Pertahanan, dan menteri yang bertanggung jawab jika ditangani dengan lebih hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga menunjukkan komitmen tinggi bagi pelaksanaan TVET Malaysia dengan memperuntukkan RM4.9 bilion menerusi Bajet 2018,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga menunjukkan komitmen yang tinggi terhadap penyelenggaraan TVET Malaysia dengan mengalokasikan RM4,9 miliar melalui APBN 2018,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadiaan Jumaat lepas bapa Mohd.", "r": {"result": "Dalam acara Jumat lalu bapak Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersifat serius dan penuh mulia.", "r": {"result": "Dia serius dan bermartabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab piramid Neith tidak mempunyai sebarang bilik, banyak mantera yang sepatutnya ditulis sana ditulis pada dinding selatan.", "r": {"result": "Karena piramida Neith tidak memiliki ruangan, banyak mantra yang seharusnya ditulis di sana tertulis di dinding selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada versi serantau, cara pembuatan Indomie Mi Goreng menggunakan bahasa Cina tradisional, bahasa Jerman, dan bahasa Arab.", "r": {"result": "Pada versi daerah, cara pembuatan Indomie Mi Goreng menggunakan tradisional Cina, Jerman, dan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, sumbangan PKS kepada KDNK adalah sebanyak 33 peratus dan kita mensasarkan peningkatan kepada 41 peratus menjelang 2020.", "r": {"result": "Saat ini, kontribusi UKM terhadap PDB adalah 33 persen dan kami menargetkan untuk meningkatkannya menjadi 41 persen pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami tenggelamkan golongan yang lain (yang mendustakannya).", "r": {"result": "Kemudian Kami tenggelamkan kelompok yang lain (yang mengingkarinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Maha Vajiralongkorn, Ratu Suthida umum perkahwinan", "r": {"result": "Raja Maha Vajiralongkorn, Ratu Suthida mengumumkan pernikahan tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan meletakkan, untuk mencuba, dan berat saya seperti hamper, yang luar biasa brewok dan tebal, dan saya fikir lembap sedikit, seolah-olah harpooneer misteri ini telah memakai ia hari hujan.", "r": {"result": "Saya akan mencoba, dan berat badan saya seperti keranjang, yang sangat kusut dan tebal, dan menurut saya agak lembap, seolah-olah harpooneer misterius ini telah memakainya pada hari hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerisy-Buleux Cerisy-Buleux ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Cerisy-Buleux Cerisy-Buleux adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Perancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoaks itu,\" ujar mantan Gubernur DKI Jakarta itu saat dikonfirmasi Tribunnews, Selasa (5/11/2019).", "r": {"result": "Hoax,\" kata mantan Gubernur DKI Jakarta itu saat dikonfirmasi Tribunnews, Selasa (5/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah moga kita dapat berasakan, bak kata orang tua-tua, sejuk Dewan Parlimen Yang Mulia ini dek redup cuaca petang, agarnya Tuhan memayung-mayungi dan merahmat-rahmati pembentangan Bajet 2018 ini.", "r": {"result": "Dengan begitu, semoga kita bisa merasakan, seperti kata para sesepuh, kesejukan Gedung Parlemen Megah yang redup di kala cuaca malam hari, agar Tuhan memberikan keteduhan dan rahmat untuk penyajian APBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Therefore, Parliament and state legislatures cannot enact any law that interferes with the power of judicial review vested in our courts,\" he said.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Parlemen dan badan legislatif negara bagian tidak dapat membuat undang-undang apa pun yang mengganggu kekuasaan peninjauan kembali yang ada di pengadilan kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (kaum Yahudi dan Nasrani) berkata: \"Jadilah kamu pemeluk ugama Yahudi atau pemeluk ugama Nasrani, nescaya kamu akan mendapat petunjuk\".", "r": {"result": "Dan mereka (Yahudi dan Nasrani) berkata: \u201cJadilah Yahudi atau Nasrani, maka kamu akan mendapat petunjuk\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menerima sebuah Hadiah Pulitzer Khas pada tahun 1984 untuk \"sumbangan lebih setengah abad kepada pendidikan dan keseronokan yang dialami anak-anak dan ibubapa se-Amerika Syarikat\".", "r": {"result": "Dia juga menerima Hadiah Pulitzer Khusus pada tahun 1984 untuk \"kontribusi lebih dari setengah abad untuk pendidikan dan hiburan anak-anak dan orang tua di seluruh Amerika Serikat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekadar pandai merungut dan menuding jari atas kelemahan orang lain,\" katanya.", "r": {"result": "Bukan hanya pandai mengeluh dan menuding kelemahan orang lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menamatkan perlumbaan peringkat ketiga di tempat ke-38 namun kejayaan mengungguli tiga zon pecutan membolehkan Sofian memperoleh masa bonus, sekali gus melonjakkan diri dari tempat ke-22 semalam ke tempat keempat keseluruhan hari ini.", "r": {"result": "Meski menyelesaikan balapan etape ketiga di posisi ke-38, keberhasilan memuncaki tiga zona akselerasi membuat Sofian mendapatkan bonus waktu, naik dari posisi ke-22 kemarin menjadi posisi keempat secara keseluruhan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Aku hanyalah mengajar dan menasihati kamu dengan satu perkara sahaja, iaitu: hendaklah kamu bersungguh-sungguh berusaha mencari kebenaran kerana Allah semata-mata, sama ada dengan cara berdua (dengan orang lain), atau seorang diri; kemudian hendaklah kamu berfikir sematang-matangnya (untuk mengetahui salah benarnya ajaranKu)\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cAku hanya mengajar dan menasehati kamu dengan satu hal saja, yaitu: kamu harus bersungguh-sungguh mencari kebenaran hanya karena Allah, baik berdua (dengan orang lain), atau oleh dirimu sendiri; maka kamu harus berpikir hati-hati (untuk mengetahui apakah ajaran saya benar atau salah)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kraja, Jerman Kraja merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordhausen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Kraja, Jerman Kraja adalah sebuah kotamadya yang terletak di distrik Nordhausen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perilaku itu dia tularkan kepada keluarganya.", "r": {"result": "Dia meneruskan perilaku itu kepada keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun kembali menjadi politisi bukanlah prioritasnya saat ini.", "r": {"result": "Adapun kembali menjadi politikus bukanlah prioritasnya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anis Suraya turut diundang menyanyikan lagu tema Citrawarna Malaysia pada tahun 2004 dengan rakan duetnya Asha Malik; juga merupakan artis naungan SRC ketika itu.", "r": {"result": "Anis Suraya juga pernah diundang menyanyikan lagu tema Citrawarna Malaysia pada tahun 2004 bersama pasangan duetnya Asha Malik; juga merupakan seniman pelindung SRC saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alt Camp Alt Camp merupakan sebuah comarca (county) di Catalonia, Sepanyol.", "r": {"result": "Alt Camp Alt Camp adalah comarca (county) di Catalonia, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob yang terpilih sebagai Pengerusi AMRDPE untuk tempoh dua tahun (2017-2019) dan Timbalan Ketua Setiausaha bagi Komuniti Sosiobudaya ASEAN, Vongthep Arthakaivalvatee.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Pembangunan Daerah dan Pedesaan, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob yang terpilih sebagai Ketua AMRDPE untuk periode dua tahun (2017-2019) dan Wakil Sekretaris Jenderal Masyarakat Sosial Budaya ASEAN, Vongthep Arthakaivalvatee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kur@cay Kur@cay merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goranboy, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kur@cay Kur@cay adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goranboy, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini bertujuan merancakkan industri untuk menerap teknologi pintar merangkumi robotik dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "r": {"result": "Dana ini bertujuan untuk merangsang industri untuk mengimplementasikan teknologi pintar termasuk robotika dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Produk-produk ini bisa menjadi substitusi bahan kimia sejenis yang diturunkan dari bahan petroleum sehingga mengurangi ketergantungan pada minyak bumi,\" terang Guru Besar Tetap Fakultas Teknologi Pertanian (Fateta) IPB ini.", "r": {"result": "\u201cProduk tersebut dapat menjadi pengganti bahan kimia sejenis yang berasal dari bahan minyak bumi sehingga dapat mengurangi ketergantungan terhadap minyak bumi,\u201d terang Guru Besar Tetap Fakultas Teknologi Pertanian (Fateta) IPB ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad bimbingan Ernesto Valverde kini hanya menanti keputusan antara Atletico Madrid menentang Valencia malam ini untuk mengesahkan kedudukan sebagai juara liga.", "r": {"result": "Skuad asuhan Ernesto Valverde kini tinggal menunggu hasil antara Atletico Madrid dan Valencia malam ini untuk memastikan posisi mereka sebagai juara liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun tersebut, Sekolah Kebangsaan Dewan Besar terdiri daripada sebuah bangsal dan terdapat sebuah bilik darjah sahaja.", "r": {"result": "Pada tahun itu, Sekolah Nasional Dewan Besar hanya terdiri dari satu gudang dan hanya ada satu ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakon layar kekal sama seperti novel asal.", "r": {"result": "Skenario tetap sama dengan novel aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh tentukan nama setempat", "r": {"result": "Tidak dapat menentukan nama lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin yang juga anggota Majlis Tindakan Ekonomi dalam kenyataanya berkata, majlis tersebut akan segera melaksanakan usaha mengurangkan kos sara hidup, memperkukuhkan pendapatan rakyat, membasmi kemiskinan, dan meningkatkan tahap pemilikan rumah dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "Mohamed Azmin yang juga anggota Economic Action Council dalam keterangannya mengatakan bahwa dewan akan segera melakukan upaya untuk menekan biaya hidup, memperkuat pendapatan masyarakat, memberantas kemiskinan, dan meningkatkan tingkat kepemilikan rumah di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik Muhyiddin fokus kepada usaha membantu pentadbiran kerajaan menunaikan manifesto PH.", "r": {"result": "Sebaiknya Muhyiddin fokus membantu administrasi pemerintahan memenuhi manifesto PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak FM Perak FM ialah sebuah stesen radio negeri dijalankan oleh Radio Televisyen Malaysia.", "r": {"result": "Perak FM Perak FM adalah stasiun radio negara yang dijalankan oleh Radio Television Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan mengambil kira dan berpaksikan laporan mantan setiausaha agung Pertubuhan Bangsa Bangsa Bersatu (PBBB) Kofi Annan yang telah menyerahkan laporan terakhirnya mengenai negeri Rakhine, di mana Rohingya Islam menghadapi pelanggaran yang meluas, kepada pemerintah Myanmar\".", "r": {"result": "Ini akan mempertimbangkan dan fokus pada laporan mantan Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) Kofi Annan yang telah menyerahkan laporan terakhirnya tentang negara bagian Rakhine, di mana Muslim Rohingya menghadapi pelanggaran yang meluas, kepada pemerintah Myanmar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Punic Pertama antara Rom dan Carthage bermula sebagai sebuah pertempuran tempatan di Sicily antara Hiero II dari Syracuse, dan Mamertine dari Messina.", "r": {"result": "Perang Punisia Pertama antara Roma dan Kartago dimulai sebagai pertempuran lokal di Sisilia antara Hiero II dari Syracuse, dan Mamertine dari Messina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu itu juga bisa menjadi pertimbangan baik bagi PDIP maupun orang yang selama ini menempatkan Ahok sebagai sosok yang dengan segala kontroversi,\" ujar Bakir kepada CNNIndonesia.com.", "r": {"result": "Tentu itu juga bisa menjadi pertimbangan baik bagi PDIP maupun masyarakat yang selama ini menempatkan Ahok sebagai sosok kontroversial,\" kata Bakir kepada CNNIndonesia.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 September 2008, University Plymouth ahli kumpulan Muse dianugerahkan ijazah doktor kehormat dalam bidang seni bagi mengiktiraf jasa mereka dalam industri muzik Dalam satu edisi \"Total Guitar \"pada Januari 2010, Bellamy dinamakan sebagai \"Guitarist of the Decade\" dan diisytiharkan sebagai \"the Hendrix of his generation\".", "r": {"result": "Pada 26 September 2008, anggota Muse Universitas Plymouth dianugerahi gelar doktor kehormatan seni sebagai pengakuan atas jasa mereka pada industri musik. Dalam edisi \"Total Guitar\" pada Januari 2010, Bellamy dinobatkan sebagai \"Guitarist of the Decade\" dan menyatakan \"Hendrix dari generasinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasparov meminta hasil cetakan dari log fail mesin namun IBM menolak, meskipun syarikat tersebut kemudian menerbitkan log tersebut di Internet.", "r": {"result": "Kasparov meminta cetakan log file mesin tetapi IBM menolak, meskipun perusahaan tersebut kemudian menerbitkan log tersebut di Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Dewan Perniagaan Amerika-Malaysia (AmCham), Ramzy Toubassy berkata, banyak syarikat yang menjadi ahlinya telah melabur secara besar-besaran di Malaysia, dan mereka melihat kepada infrastruktur, peluang dan kemudahan yang disediakan berbanding negara-negara Asia Tenggara yang lain.", "r": {"result": "Presiden Kamar Dagang Amerika-Malaysia (AmCham), Ramzy Toubassy mengatakan, banyak perusahaan yang menjadi anggota telah berinvestasi besar-besaran di Malaysia, dan mereka melihat infrastruktur, peluang dan fasilitas yang diberikan dibandingkan dengan negara Asia Tenggara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya yang penting guru ikhlas mengajar dengan memahami karakteristik anak luar biasa, berbagai macam tipe, dan menjadikan sekolah itu rumah kedua mereka,\" tutur Artati.", "r": {"result": "Bagi saya yang penting guru ikhlas mengajar dengan memahami ciri-ciri anak luar biasa, beragam jenisnya, dan menjadikan sekolah sebagai rumah kedua,\u201d ujar Artati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Lebong Selatan.", "r": {"result": "Ada 16 desa di Kecamatan Lebong Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita ketika menyerahkan dokumen bantahan terhadap EIA kilang Lynas kepada Pengarah Jabatan Alam Sekitar (JAS) negeri, Rosli Zuldi di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan saat menyerahkan berkas keberatan AMDAL pabrik Lynas kepada Direktur Departemen Lingkungan Hidup (DOE) Rosli Zuldi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imran bakal berdepan cabaran ekonomi di Pakistan - Penganalisis", "r": {"result": "Imran akan menghadapi tantangan ekonomi di Pakistan - Analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan mewah digabungkan dengan hakikat bahawa banyak bangsawan tidak membayar cukai, meletakkan beban berat kepada kaum petani yang menyebabkan kemiskinan dan kebuluran.", "r": {"result": "Pengeluaran yang boros dikombinasikan dengan fakta bahwa banyak bangsawan tidak membayar pajak memberikan beban berat pada kaum tani yang menyebabkan kemiskinan dan kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin Nasution berkata, paling penting pengguna perlu bijak merancang untuk membeli tiket penerbangan supaya mendapat harga yang murah.", "r": {"result": "Saifuddin Nasution mengatakan, yang terpenting adalah pengguna perlu merencanakan dengan bijak untuk membeli tiket pesawat agar mendapatkan harga yang murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fu Haifeng Fu Haifeng (Cina: Fu Hai Feng , pinyin: Fu Haifeng, lahir 23 Ogos 1983 di Jieyang (Jie Yang ), wilayah Guangdong) merupakan pemain badminton lelaki dari Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Fu Haifeng Fu Haifeng (Tionghoa: Fu Hai Feng, Pinyin: Fu Haifeng, lahir 23 Agustus 1983 di Jieyang (Jie Yang), provinsi Guangdong) adalah pemain bulutangkis putra dari Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No matter the size of her presentation, Lynn said she makes an effort to interact with the audience by staying afterwards to speak one-on-one with anyone who has a question.", "r": {"result": "Tidak peduli seberapa besar presentasinya, Lynn mengatakan dia berusaha untuk berinteraksi dengan audiens dengan tetap setelah itu untuk berbicara empat mata dengan siapa saja yang memiliki pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyertai ujibakat Akademi Fantasia pun selepas dipaksa sepupu dan beliau masih tidak menaruh sebarang harapan.", "r": {"result": "Berpartisipasi dalam audisi Akademi Fantasia bahkan setelah dipaksa oleh sepupunya dan dia masih tidak memiliki harapan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku, Dia dan Tong Gas telah disiarkan pada 6 April 2015 melalui saluran TV9.", "r": {"result": "Aku, Dia dan Tong Gas ditayangkan pada 6 April 2015 di saluran TV9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori moral Teori moral merangkumi sejumlah pendekatan bagi memahami bagaimana, kenapa, dan pada taham apa seseorang patut menilai sesuatu; samaada ia adalah seseorang, idea, objek, atau sesuatu yang lain.", "r": {"result": "Teori moral Teori moral mencakup sejumlah pendekatan untuk memahami bagaimana, mengapa, dan sejauh mana seseorang harus menilai sesuatu; apakah itu orang, ide, objek, atau sesuatu yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djuanda Kartawidjaja, Wakil Perdana Menteri (Waperdam) terakhir Indonesia yang telah menyarankan pembangunan bandara ini.", "r": {"result": "Djuanda Kartawidjaja, Wakil Perdana Menteri (Waperdam) Indonesia terakhir yang mengusulkan pengembangan bandara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilters-Wangs Vilters-Wangs merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Gallen, Switzerland.", "r": {"result": "Vilters-Wangs Vilters-Wangs adalah sebuah munisipalitas yang terletak di St. Gallen, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan jiwa terus berlaku dikalangan barisan Jepun yang diserang hendap.", "r": {"result": "Korban jiwa terus terjadi di antara barisan Jepang yang disergap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kolumnis yang lebih ketara ialah ahli Dewan Undangan Negeri Selangor dan setiausaha politik kepada Menteri Besar Selangor, Nik Nazmi bin Nik Ahmad, Ahli Parlimen Kluang DAP Liew Chin Tong, ahli parlimen Shah Alam PAS Khalid Abdul Samad, Ahli Parlimen Pulai UMNO Nur Jazlan Mohamed dan bekas Pegawai Khas kepada Perdana Menteri Abdullah Ahmad Badawi, Ziad Razak.", "r": {"result": "Beberapa kolumnis terkenal adalah anggota Dewan Legislatif Negara Bagian Selangor dan sekretaris politik Menteri Besar Selangor, Nik Nazmi bin Nik Ahmad, Anggota Parlemen DAP Kluang Liew Chin Tong, Anggota Parlemen PAS Shah Alam Khalid Abdul Samad, Pulai UMNO Anggota Parlemen Nur Jazlan Mohamed dan mantan Pejabat Khusus Perdana Menteri Abdullah Ahmad Badawi, Ziad Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah SAW serta meneruskan kehidupan berpandukan kata-katanya dan hidup berlandaskan hukumnya.", "r": {"result": "Nabi SAW tetap hidup menurut sabdanya dan hidup menurut hukumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, keterlibatannya dalam organisasi dikabarkan pada level tertinggi.", "r": {"result": "Namun, keterlibatannya dalam organisasi dikatakan berada pada level tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan bunyi dan runut bunyi bagi filem ini digubah oleh A. R. Rahman.", "r": {"result": "Efek suara dan soundtrack untuk film ini disusun oleh A. R. Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 411 projek yang telah diluluskan ini dijangkakan dapat menjana lebih daripada 34,000 peluang pekerjaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak 411 proyek yang telah disetujui diharapkan menghasilkan lebih dari 34.000 lapangan kerja secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manan Othman menang di Kuala Terengganu pada 1990 atas tiket Semangat 46.", "r": {"result": "Manan Othman menang di Kuala Terengganu tahun 1990 dengan tiket Semangat 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sekarang kondisinya sudah berubah, orang bisa melakukan survei awal terhadap sebuah bangunan hanya dengan menggunakan jarinya,\" ujar CEO Star Home, Andrew Alexander dalam keterangannya, Selasa (29/5/2018).", "r": {"result": "Tapi sekarang kondisinya sudah berubah, orang bisa melakukan survei awal terhadap sebuah bangunan hanya dengan menggunakan jarinya saja,\" ujar CEO Star Home, Andrew Alexander dalam keterangannya, Selasa (29/5/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pengawasan ada tiga lapis dan menjadi tanggung jawab beberapa pihak.", "r": {"result": "Namun pengawasan memiliki tiga lapis dan menjadi tanggung jawab beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau menyarankan agar umat Islam mengadakan solat hajat di seluruh masjid dan surau diri Jumaat selepas solat Jumaat esok serta berdoa agar operasi mencari mangsa dipermudahkan dan dia dapat dijumpai dengan selamat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBeliau menyarankan agar umat Islam mengadakan salat di semua masjid dan mushola pada hari Jumat setelah salat Jumat besok dan berdoa agar operasi pencarian korban dipermudah dan dapat ditemukan dengan selamat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan masih dijalankan untuk tindakan lanjut,\" katanya sambil menambah tindakan lanjut akan diambil oleh IPK negeri bersama Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) yang terbabit.", "r": {"result": "Penyelidikan masih dilakukan untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya, menambahkan bahwa tindakan lebih lanjut akan diambil oleh IPK negara bersama dengan Mapolres (IPD) terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak membuat keputusan tanpa berunding dengan rakan-rakan dan sentiasa bersedia untuk mendengar pendapat mereka.", "r": {"result": "Dia tidak membuat keputusan tanpa berkonsultasi dengan teman-temannya dan selalu siap mendengarkan pendapat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit yang mana jarak boleh diukur didalam konteks", "r": {"result": "Unit di mana jarak dapat diukur dalam konteks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal tersebut telah diringankan bagi penerbangan dengan membuang persenjataan, amunisi, lampu hadapan dan meninggalkan jumlah bahan api yang amat terhad.", "r": {"result": "Tangki diringankan untuk terbang dengan melepas persenjataan, amunisi, lampu depan, dan menyisakan bahan bakar dalam jumlah yang sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat", "r": {"result": "Jumat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The second door was originally named the second-last gate of the Imperial Court's inner rooms.", "r": {"result": "Pintu kedua awalnya bernama gerbang kedua terakhir dari kamar dalam Istana Kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jika masyarakat Islam sanggup berkompromi membenarkan pembinaan patung gergasi untuk upacara keagamaan seperti di Batu Caves dan Bachok, penganut agama Hindu dan Buddha perlu membalas jasa berkenaan dengan kebaikan, bukan penghinaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika umat Islam mau berkompromi mengizinkan pembangunan patung raksasa untuk upacara keagamaan seperti di Batu Caves dan Bachok, umat Hindu dan Budha harus membalasnya dengan kebaikan, bukan hinaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada apa-apa projek dan itu nonsense (tidak masuk akal).", "r": {"result": "\"Tidak ada proyek dan itu omong kosong (tidak masuk akal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah itu digunakan bagi menipu sistem pengkomputeran bank sebelum mengeluarkan kesemua wang dalam ATM itu menggunakan panel kekunci dengan memasukkan kod tertentu yang diterima melalui panggilan telefon daripada rakan anggota sindiket itu, namun data pelanggan bank berkenaan tidak digangguatau dikompromi.", "r": {"result": "Cara tersebut dilakukan untuk mengelabui sistem komputer bank sebelum menarik seluruh uang yang ada di ATM menggunakan keypad dengan memasukkan kode tertentu yang diterima melalui panggilan telepon dari sesama anggota sindikat, namun data nasabah bank tidak terganggu atau disusupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Volkel AB terletak pada kedudukan latitude N51* 39.4317', longtitude E05* 42.4700' pada ketinggian 21.95 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Volkel AB terletak di garis lintang N51* 39.4317', garis bujur E05* 42.4700' dengan ketinggian 21.95 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mathematics M Mathematics T Further Mathematics Semua mata pelajaran Matematik (tidak termasuk Further Mathematics) berkongsi sukatan pelajaran yang sama untuk bahagian \"Algebra\" tetapi sukatan pelajaran yang berbeza bagi bahagian \"Statistics\" walaupun tajuk yang sama.", "r": {"result": "Matematika M Matematika T Matematika Lanjutan Semua mata pelajaran Matematika (tidak termasuk Matematika Lanjutan) berbagi silabus yang sama untuk bagian \"Aljabar\" tetapi silabus yang berbeda untuk bagian \"Statistik\" meskipun judulnya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya corak yang dimainkan mirip dengan Pigub DKI Jakarta 2017 dan Pilpres 2019\".", "r": {"result": "Menurutnya, pola yang dimainkan mirip dengan Gubernur DKI Jakarta 2017 dan Pilpres 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Osman merupakan antara penyanyi tempatan yang pertama merakamkan lagu dalam bentuk Pop Yeh-yeh dengan lagunya Suzanna pada 1964.", "r": {"result": "M. Osman adalah salah satu penyanyi lokal pertama yang merekam lagu dalam bentuk Pop Yeh-yeh dengan lagunya Suzanna pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalaulah ada di sisi kami Kitab Suci dari (bawaan Rasul-rasul) yang telah lalu", "r": {"result": "\u201cSeandainya ada pada kita Kitab Suci dari (yang dibawa oleh para Rasul) yang telah berlalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dikatakan disebabkan gunung Silam mengalami kesan Massenerhebung, fenomena semulajadi di mana zon tumbuhan berbeza \"termampat\" pada gunung kecil dan terasing.", "r": {"result": "Hal ini konon karena Gunung Silam mengalami pengaruh Massenerhebung, fenomena alam di mana zona vegetasi yang berbeda \"dipadatkan\" di gunung-gunung kecil dan terisolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 295 buah sekolah rendah dan menengah di seluruh Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur terlibat dalam Gerakan Massa 'Terima Kasih Cikgu' yang diadakan sempena Hari Guru yang akan disambut pada 16 Mei ini.", "r": {"result": "Sebanyak 295 sekolah dasar dan menengah di seluruh Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur terlibat dalam Gerakan Massa 'Terima Kasih Guru' yang diadakan bersamaan dengan Hari Guru yang akan diperingati pada 16 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheredovoy Cheredovoy merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Atyrau di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Cheredovoy Cheredovoy adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Atyrau di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim tidak akan berjaya\".", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim tidak akan berhasil\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekolah, seperti di alam fantasi, Adruce dilayan seperti raja oleh semua termasuklah oleh Cikgu Bedah (Khatijah Tan); guru yang selalu memarahinya kerana suka tidur di dalam kelas, Eric yang menjadi orang suruhannya dan Erin menjadi seolah-olah puteri yang sentiasa bersama dengan puteranya.", "r": {"result": "Di sekolah, seperti di dunia fantasi, Adruce diperlakukan seperti raja oleh semua orang termasuk Ahli Bedah (Khatijah Tan); guru yang selalu memarahinya karena tidur di kelas, Eric yang menjadi pelayannya dan Erin menjadi seperti seorang putri yang selalu bersama pangerannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya didakwa mengikut Seksyen 409 Kanun Keseksaan dibaca bersama Seksyen 34 akta sama yang memperuntukkan hukuman penjara minimum dua tahun dan maksimum 20 tahun dan sebatan serta boleh juga dikenakan denda.", "r": {"result": "Keduanya dijerat Pasal 409 KUHP dibaca dengan Pasal 34 undang-undang yang sama yang mengatur minimal dua tahun dan maksimal 20 tahun penjara dan cambuk dan juga dapat didenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laraskan sudut pepaku (-1 bermaksud sudut rawak dipilih)", "r": {"result": "Sesuaikan sudut pasak (-1 berarti sudut acak dipilih)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Olympia di mana tapak sejarah Sukan Olimpik bermula turut terlibat.", "r": {"result": "Kota Olympia tempat dimulainya situs bersejarah Olimpiade juga terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 April, media melaporkan, TNB bersedia menjalinkan urus niaga bersama yang menyediakan infrastruktur gentian optik dengan jalur lebar berkelajuan tinggi (HSBB), susulan kejayaan projek perintis NFCP di Jasin.", "r": {"result": "Pada 29 April lalu, media memberitakan bahwa TNB siap masuk ke dalam joint venture yang menyediakan infrastruktur fiber optic dengan high-speed broadband (HSBB), menyusul suksesnya pilot project NFCP di Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi mufti semenjak tahun 1997.", "r": {"result": "Dia telah menjadi mufti sejak tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengejutkan ada antara pemandu teksi terba berpakaian lengkap dan hanya memakai selipar, sekali gus memberi imej buruk kepada sistem pengangkutan awam.", "r": {"result": "Yang lebih mencengangkan adalah beberapa supir taksi yang berpakaian lengkap dan hanya memakai sandal jepit, sehingga memberikan citra buruk pada sistem angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jambi Kulo/Tulo adalah 36382.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jambi Kulo/Tulo adalah 36382.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah dan terima kasih tidak terhingga kepada barisan ahli jawatankuasa yang bertungkus-lumus berkorban masa dan tenaga bagi memastikan kesempurnaan penganjuran WIPKL 2015.", "r": {"result": "Selamat dan terima kasih tak terhingga kepada para panitia yang telah bekerja keras mengorbankan waktu dan tenaga demi kesempurnaan penyelenggaraan WIPKL 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Hajjiabad, Marvdasht Mazraeh-ye Hajjiabad, Marvdasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Hajjiabad, Marvdasht Mazraeh-ye Hajjiabad, Marvdasht adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara hal-hal politik yang diuruskan dalam RRC termasuk perapatan jurang pendapatan antara kaya dan miskin serta membasmi rasuah dalam barisan kepimpinan kerajaan.", "r": {"result": "Diantara urusan politik yang dikelola di RRC antara lain mempersempit kesenjangan pendapatan antara si kaya dan si miskin serta pemberantasan korupsi di jajaran pimpinan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, sekiranya ia berlaku, masyarakat perlu diberi pencerahan ilmiah dengan mengadakan kuliah, seminar, kursus, khutbah, mengedarkan risalah dan cara lain yang perlu diperhalusi.", "r": {"result": "Sri Baginda mengatakan, jika hal itu terjadi, masyarakat perlu diberikan pencerahan keilmuan dengan mengadakan ceramah, seminar, kursus, khutbah, menyebarkan pamflet dan cara-cara lain yang perlu disempurnakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun pertama status Divisyen I, 11 pasukan UC Davis layak untuk pertandingan pasca musim NCAA.", "r": {"result": "Di tahun pertama status Divisi I, 11 tim UC Davis lolos ke kompetisi postseason NCAA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi rosak sebanyak 263.", "r": {"result": "263 suara manja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan yang telah dibentuk adalah merupakan hasil keputusan bersama oleh pengurus dan merupakan bidang yang diminati siswa.", "r": {"result": "Kegiatan yang telah terbentuk merupakan hasil keputusan bersama oleh pengelola dan merupakan bidang yang diminati mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak menunggu melainkan satu pekikan yang - (dengan secara mengejut) akan membinasakan mereka semasa mereka dalam keadaan leka bertengkar (merundingkan urusan dunia masing-masing).", "r": {"result": "Mereka tidak menunggu kecuali satu teriakan yang - (tiba-tiba) akan menghancurkan mereka saat mereka berada dalam keadaan pertengkaran yang ceroboh (menegosiasikan urusan dunia masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekutu Jho Low di belakang surat Putera Saudi?", "r": {"result": "Sekutu Jho Low di Balik Surat Pangeran Saudi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arcizans-Avant Arcizans-Avant ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Arcizans-Avant Arcizans-Avant adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulan beliau ialah: Berdasarkan perbandingan bunyi dan bentuk kata bahasa Campa dan pelbagai bahasa di Asia Tenggara, bahasa Melayu Polinesia tidaklah serumpun dengan bahasa Campa.", "r": {"result": "Kesimpulannya adalah: Berdasarkan perbandingan bunyi dan bentuk kata bahasa Campa dan berbagai bahasa di Asia Tenggara, bahasa Melayu Polinesia tidak berkerabat dengan bahasa Campa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz kunci penyulitan", "r": {"result": "Ukuran kunci enkripsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, susulan laporan mengatakan terdapat sekumpulan lelaki sedang melakukan kegiatan mencuri kabel, sepasukan polis digerakkan ke tempat kejadian dan sejurus tiba, suspek yang menyedari kehadiran polis bertindak melarikan diri bersama sebuah lori, polis mengejar mereka yang menghala ke Kulai.", "r": {"result": "Menurut dia, menyusul laporan adanya sekelompok pria yang mencuri kabel, tim polisi diterjunkan ke lokasi kejadian dan sesampainya di lokasi, tersangka yang mengetahui keberadaan polisi melarikan diri dengan truk, polisi mengejar mereka ke arah Kulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap atas disokong oleh konsol dalam bentuk S terbalik.", "r": {"result": "Tingkat atas didukung oleh konsol berbentuk S terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari ideologi agama, perlindungan dan pengaruh karismatik kiai tampaknya menjadi faktor lebih lanjut di tingkat bawah.", "r": {"result": "Terlepas dari ideologi agama, pengaruh patronase dan karismatik kiai tampaknya menjadi faktor lanjutan di tingkat akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Moholm AB terletak pada kedudukan Latitud N58* 35.8500', Longitud E14* 06.6500' pada ketinggian 95.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Moholm AB Airport terletak di Latitude N58* 35.8500', Longitude E14* 06.6500' pada ketinggian 95.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas daripada Sinemart, Shireen berpindah ke MD Entertainment dan terus menjadi pelakon utama sebagai Fitri dalam \"Cinta Fitri\" sebanyak tujuh musim yang menjulang namanya.", "r": {"result": "Setelah Sinemart, Shireen pindah ke MD Entertainment dan menjadi aktris utama sebagai Fitri dalam \"Cinta Fitri\" selama tujuh musim yang membawa namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jan 10, 2019 Dr Mahathir held an audience with Sultan Ibrahim in a meeting that lasted one and a half hours, according to The Star.", "r": {"result": "10 Jan 2019 Dr Mahathir mengadakan audiensi dengan Sultan Ibrahim dalam pertemuan yang berlangsung satu setengah jam, menurut The Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi mengulas kenyataan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy yang dipetik berkata, kerajaan Persekutuan komited untuk mengesahkan enam triti hak asasi manusia, termasuk melaksanakan ICERD pada suku pertama tahun depan.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan untuk mengomentari pernyataan Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy yang dikutip mengatakan bahwa Pemerintah Federal berkomitmen meratifikasi enam perjanjian HAM, termasuk mengimplementasikan ICERD pada kuartal pertama tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi tersusun dan besar Bagi mendapatkan maklumat lanjut mengenai cara organisasi terancang sindiket penyeludupan rokok beroperasi, wartawan Skuad Khas Harian Metro menemubual seorang Raja Seludup warga Thailand yang hanya mahu dikenali sebagai Mr Sam.", "r": {"result": "Organisasi yang terorganisir dan besar Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut tentang bagaimana organisasi sindikat penyelundupan rokok yang terorganisir beroperasi, wartawan Pasukan Khusus Harian Metro mewawancarai seorang Raja Penyelundup Thailand yang hanya ingin dikenal sebagai Tuan Sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zirgar-e Owl Luyi Zirgar-e Owl Luyi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zirgar-e Owl Luyi Zirgar-e Owl Luyi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, iGuru melihat penekanan subjek Pendidikan Islam perlu diberi keutamaan kerana generasi hari ini terdedah dengan pelbagai risiko masalah disiplin dan kelunturan akhlak.", "r": {"result": "Menurutnya, iGuru memandang penekanan mata pelajaran Pendidikan Islam sebagai prioritas karena generasi saat ini dihadapkan pada berbagai risiko masalah disiplin dan kerusakan moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa mereka adalah satu umat (bangsa) berbeza dari manusia-manusia lain.", "r": {"result": "Bahwa mereka adalah bangsa (nation) yang berbeda dengan manusia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian ini disokong oleh Amerika Syarikat dan Rusia.", "r": {"result": "Pemungutan suara didukung oleh Amerika Serikat dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisionalnya, masyarakat kita dibesarkan dengan nasihat daripada ibu bapa.", "r": {"result": "Secara tradisional, masyarakat kita dibesarkan dengan nasihat dari orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisel Bisel ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Bisel Bisel adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model ekonomi Islam wajar dipertimbangkan pelaksanaannya", "r": {"result": "Model ekonomi Islam harus dipertimbangkan untuk diterapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bekas ahli Nochatsa, beliau penyanyi 386 yang terkenal.", "r": {"result": "Sebagai mantan anggota Nochatsa, dia adalah penyanyi 386 yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CinemaScore CinemaScore ialah firma penyelidikan pasaran yang berpusat di Las Vegas.", "r": {"result": "CinemaScore CinemaScore adalah firma riset pasar yang berbasis di Las Vegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi Angkat Isu Rohingya Saat Bertemu Presiden Bangladesh", "r": {"result": "Jokowi Mengangkat Isu Rohingya Saat Bertemu Presiden Bangladesh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotickovich selangkah depan dari kita. tapi kami berjaya mengesan dia.", "r": {"result": "Kotickovich selangkah lebih maju dari kita. tapi kami berhasil melacaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa akan datang, kami ingin mengadakan pertemuan dengan kerajaan supaya mereka lebih prihatin terhadap masalah dalam industri pembuatan serta mendengar penyelesaian yang bakal kami tawarkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKe depan, kami ingin mengadakan pertemuan dengan pemerintah agar mereka lebih peduli terhadap permasalahan di industri manufaktur dan mendengarkan solusi yang akan kami tawarkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan kelayakan mengambil tempat di Manchester pada 22 Januari 1994.", "r": {"result": "Pengundian kualifikasi berlangsung di Manchester pada 22 Januari 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies yang ditemukan di sabuk vegetasi gunung ini sangat berbeza dari daerah yang sama di pegunungan Eropah Barat.", "r": {"result": "Spesies yang ditemukan di sabuk vegetasi gunung ini sangat berbeda dengan daerah yang sama di pegunungan Eropa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 16 April 1984, Labuan telah menjadi sebahagian daripada Wilayah Persekutuan Malaysia.", "r": {"result": "Kemudian pada 16 April 1984, Labuan menjadi bagian dari Wilayah Persekutuan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini kami telah berjaya menyiapkan Kluang Mall ini melalui projek penswastaan dengan kerajaan dalam tempoh 10 bulan 28 hari dan kami telah menerima sijil penghargaan daripada Unit Perancang Ekonomi Negeri Johor (UPENJ) kerana menyelesaikan pulangan projek dalam tempoh ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya Kluang Mall ini telah berhasil kami selesaikan melalui proyek privatisasi dengan pemerintah dalam jangka waktu 10 bulan 28 hari dan kami telah mendapatkan piagam penghargaan dari Unit Perencanaan Ekonomi Negara Johor (UPENJ) atas penyelesaian pengembalian proyek tersebut. dalam jangka waktu yang ditentukan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlumbaan terakhir musim di Brazil, Petrov mendapat tempat kesebelas, sekaligus mendapat keputusan terbaik Caterham.", "r": {"result": "Pada balapan terakhir musim ini di Brasil, Petrov finis kesebelas, hasil terbaik Caterham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti tentera tetap Wehrmacht, pencen telah dinafikan kepada anggota-anggota Waffen-SS kerana disebabkan ia telahpun diisytiharkan sebagai sebuah pertubuhan jenayah di perbicaraan Nuremberg.", "r": {"result": "Berbeda dengan tentara reguler Wehrmacht, pensiunan anggota Waffen-SS ditolak karena telah dinyatakan sebagai organisasi kriminal di pengadilan Nuremberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya keputusan juri menunjukkan sebaliknya.", "r": {"result": "Sayangnya, vonis juri menunjukkan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan ini yang berlangsung tanggal 30 Juli-2 Agustus ini, menurut Jose, menjadi kesempatan emas bagi Indonesia untuk memperkenalkan konsep ini kepada negara-negara mitra serta meminta dukungan dalam hal implementasi ke depannya\".", "r": {"result": "Dalam pertemuan yang berlangsung pada 30 Juli-2 Agustus ini, menurut Jose, merupakan kesempatan emas bagi Indonesia untuk memperkenalkan konsep tersebut kepada negara mitra dan meminta dukungan dalam hal implementasi ke depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pandangan saya, hutang tetap hutang dan wajib dibayar tanpa sebarang alasan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya, utang tetaplah utang dan harus dibayar tanpa alasan apapun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar keluar mengundi yang rendah dalam kalangan pengundi Cina berbanding pada PRU14 lalu turut jelas disebabkan ramai daripada mereka kecewa terhadap PH.", "r": {"result": "Tingkat partisipasi yang rendah di kalangan pemilih China dibandingkan dengan GE14 terakhir juga jelas karena banyak dari mereka yang kecewa dengan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin lapan negara lain yang turut menyertai acara itu juga akan menolak (protes),\" katanya kepada Bernama selepas menghadiri mesyuarat pengurus pasukan di sini pada Sabtu.", "r": {"result": "Saya yakin delapan negara lain yang berpartisipasi dalam acara itu juga akan menolak (protes),\" katanya kepada Bernama usai menghadiri pertemuan manajer tim di sini, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kata, \"Peguam.\" Dia tanya, \"Peguam?\"", "r": {"result": "Saya berkata, \"Pengacara.\" Dia bertanya, \"Pengacara?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada menampilkan konsep dan falsafah proses kreatif Zunar serta cabaran-cabaran yang dihadapinya, turut ditekankan ialah objektif Zunar untuk mendidik dan menyedarkan masyarakat akan kepincangan dalam sistem pemerintahan negara dan untuk melakukan \"perubahan\" terhadap situasi ini menerusi kartun-kartunnya.", "r": {"result": "Selain memaparkan konsep dan filosofi proses kreatif Zunar serta tantangan yang dihadapinya, ditegaskan pula bahwa tujuan Zunar adalah mendidik dan menyadarkan masyarakat akan kekurangan sistem pemerintahan negara dan melakukan \u201cperubahan\u201d terhadap hal tersebut. situasi melalui kartunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaucoudray Beaucoudray ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Beaucoudray Beaucoudray adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikuti program Karnival Budaya anjuran Lembaga Kebudayaan Negeri Sabah (LKS) di Kota Kinabalu, Menggatal, Tawau, Tenom, Sandakan dan Papar sebagai Artis Budaya, 2006.", "r": {"result": "Mengikuti program Karnaval Budaya yang diselenggarakan oleh Lembaga Kebudayaan Negara (LKS) Sabah di Kota Kinabalu, Menggatal, Tawau, Tenom, Sandakan dan Papar sebagai Seniman Budaya, 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horton, seorang gajah, tersempak suatu suara yang disangkakan datang daripada sebutir habuk.", "r": {"result": "Horton, seekor gajah, mendengar suara yang menurutnya berasal dari sebutir debu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sesi Dialog Bersama Pemandu Teksi Langkawi, Dr Mahathir dilaporkan berkata beliau sedia meletak jawatannya selepas kesal dengan tindakan segelintir pemandu teksi bersikap biadab dan meninggalkan sesi dialog selepas enggan menerima penjelasan beliau berkaitan isu GRAB.", "r": {"result": "Pada Sesi Dialog dengan Pengemudi Taksi Langkawi, Dr Mahathir dilaporkan mengatakan siap mengundurkan diri setelah kesal dengan tindakan beberapa pengemudi taksi yang tidak sopan dan meninggalkan sesi dialog setelah menolak menerima penjelasannya terkait masalah GRAB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru-guru yang sedang berkhidmat di SK Naradan (Terkini) En.", "r": {"result": "Guru yang saat ini bertugas di SK Naradan (Terbaru) En.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonas dan Turner sebelum ini mengikat tali pertunangan pada 2017.", "r": {"result": "Jonas dan Turner sebelumnya menikah pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada bakinya.", "r": {"result": "Tidak ada yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini telah memecahbelahkan dunia.", "r": {"result": "Masalah ini telah membagi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Praslin Lapangan Terbang Praslin adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Praslin, Seychelles.", "r": {"result": "Bandara Praslin Bandara Praslin adalah bandara yang terletak di kota Praslin, Seychelles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chua Soi Lek Tan Sri Dr. Chua Soi Lek (Tulisan Cina Ringkas: Cai Xi Li ; lahir 2 Januari 1947) juga dikenali sebagai Chua Kin Seng, merupakan bekas ahli politik Malaysia dari negeri Johor.", "r": {"result": "Chua Soi Lek Tan Sri Dr. Chua Soi Lek (Cina Sederhana: Cai Xi Li; lahir 2 Januari 1947) juga dikenal sebagai Chua Kin Seng, adalah mantan politikus Malaysia dari negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARANG - Pulau Kapas yang terletak kira-kira enam kilometer dari jeti Marang mempunyai keindahan tersendiri yang merupakan destinasi pelancongan bertaraf antarabangsa.", "r": {"result": "MARANG - Pulau Kapas yang terletak sekitar enam kilometer dari dermaga Marang memiliki keindahan tersendiri yang menjadi tujuan wisata mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellefoungou Bellefoungou merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Bellefoungou Bellefoungou adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana desakan dan hasutan Eun-jae, Gyo-bin kini telah menceraikan Ae-ri lalu mengahwini So-hee.", "r": {"result": "Karena desakan dan hasutan Eun-jae, Gyo-bin kini menceraikan Ae-ri dan menikah dengan So-hee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kita sekarang ialah aliran tunai.", "r": {"result": "Masalah kita sekarang adalah arus kas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, Kerajaan akan menambahbaik pakej insentif khas yang disediakan di bawah Koridor-koridor Ekonomi merangkumi lebih banyak kawasan yang kurang maju.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, Pemerintah akan meningkatkan paket insentif khusus yang diberikan di bawah Koridor Ekonomi untuk mencakup lebih banyak daerah tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi kaunter jualan tiket Terminal Amanjaya dilanjutkan hingga 31 Mac", "r": {"result": "Pengoperasian loket penjualan tiket Terminal Amanjaya diperpanjang hingga 31 Maret", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEDIH namun tidak sampai mengalirkan air mata tegas Amy Search mengenang kembali insiden potong rambut yang berlaku kepada kumpulan Search dan Wings pada tahun 1992.", "r": {"result": "SEDIH tapi tidak sampai meneteskan air mata, Amy Search mengenang kejadian potong rambut yang menimpa Search and Wings pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4226, dan Ath-Thabarani dalam Musnad Asy-Syamiyyin no.", "r": {"result": "4226, dan Ath-Thabrani dalam Musnad Ash-Syamiyyin no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak \"bingsu\" tidak semestinya mengikut tradisi, dan ada yang tidak memasukkan pes kacang merah.", "r": {"result": "Banyak \"bingsu\" yang belum tentu tradisional, dan beberapa tidak menyertakan pasta kacang merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perguruan tinggi di Indonesia masih terjebak dalam konsep disiplin keilmuan yang linier.", "r": {"result": "Selain itu, perguruan tinggi di Indonesia masih terjebak pada konsep disiplin ilmu yang linier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi: Saya hampir menang dengan 3,000 undi di Julau", "r": {"result": "Rafizi: Saya hampir menang dengan 3.000 suara di Julau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini juga berhampiran dengan Sekolah (Swasta) Sri Dasmesh, SK Bangsar, Balai Polis Pantai, Kuil Sri Muthu Mariamman, Wisma UOA Pantai, Menara Telekom, Masjid ar-Rahah Kampung Kerinchi, Bangsar South dan kompleks Radio Televisyen Malaysia (RTM) Angkasapuri.", "r": {"result": "Stasiun ini juga dekat dengan Sekolah Sri Dasmesh (Swasta), SK Bangsar, Kantor Polisi Pantai, Kuil Sri Muthu Mariamman, Wisma UOA Pantai, Menara Telekom, Masjid ar-Rahah Kampung Kerinchi, Bangsar Selatan dan Radio Televisi Malaysia (RTM) kompleks Angkasapuri .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, kini sektor pelancongan merupakan antara penjana pendapatan utama kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Ternyata, kini sektor pariwisata menjadi salah satu penghasil devisa utama bagi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lepau adalah antara kampung paling berhampiran dengan lokasi kejadian iaitu kira-kira satu kilometer.", "r": {"result": "Kampung Lepau merupakan salah satu kampung yang paling dekat dengan lokasi kejadian yakni sekitar satu kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisainya setebal 200 mm pada ketebalan maksimanya dan kereta kebal tersebut memiliki kelajuan maksima 25 km/h.", "r": {"result": "Armor setebal 200 mm pada ketebalan maksimumnya dan tank memiliki kecepatan maksimum 25 km/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beau - ootiful Soo - Miva!", "r": {"result": "Beau - ootiful Soo - Miva!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut dikekalkan dalam kabinet negeri 2008 dengan portfolio yang sama.", "r": {"result": "Ia juga dipertahankan dalam kabinet negara tahun 2008 dengan portofolio yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Faizol bagaimanapun ditemukan oleh anggota Pasukan Khas Laut (PASKAL) dalam jarak 30 meter dari Pulau Perak selepas empat hari hilang, namun Johbartlee dilaporkan masih belum ditemukan sehingga kini.", "r": {"result": "Namun Mohd Faizol ditemukan oleh anggota Pasukan Khusus Marinir (PASKAL) dalam jarak 30 meter dari Pulau Perak setelah empat hari menghilang, namun Johbartlee dilaporkan masih belum ditemukan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya harganya turun dengan kemampuan kami, maka mungkin kami akan meneruskannya,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau harga turun dengan kemampuan kita, maka mungkin akan kita lanjutkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena mendapat momentum dalam kepemimpinan para tokoh radikal seperti Muntzer di Thuringen, serta Hipler dan Lotzer di wilayah barat daya, pemberontakan-pemberontakan tersebut berubah menjadi perang.", "r": {"result": "Mendapatkan momentum dalam kepemimpinan tokoh-tokoh radikal seperti Muntzer di Thuringen, serta Hipler dan Lotzer di wilayah barat daya, pemberontakan berubah menjadi perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya diberitahu (beberapa pusingan U dalam isu had umur belia) kerana pandangan Istana Johor.", "r": {"result": "\"Saya diberitahu (beberapa putar balik pada masalah batas usia remaja) karena pandangan Istana Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Montellier Le Montellier ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Le Montellier Le Montellier adalah sebuah komune di departemen Ain di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu 'kampung' dalam Kampong Ayer iaitu petempatan di atas Sungai Brunei di Bandar Seri Begawan.", "r": {"result": "Itu juga salah satu 'desa' di Kampong Ayer yang merupakan pemukiman di Sungai Brunei di Bandar Seri Begawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Mesyuarat Agung itu, beliau hanya mempunyai masa yang cukup terhad, sebelum beliau menyerahkan jawatan Presiden atas faktor usia, masa yang terhad itu telah digunakan sebaik mungkin oleh beliau untuk menganjurkan program-program yang tertangguh akibat pergolakkan dan membina kembali perpaduan di kalangan ahli-ahli MAYC.", "r": {"result": "Seusai RUPS, ia hanya memiliki waktu yang terbatas, sebelum ia menyerahkan jabatan Presiden karena faktor usia, waktu yang terbatas itu digunakannya sebaik mungkin untuk menyusun program-program yang sempat tertunda akibat kerusuhan dan membangun kembali persatuan. antara anggota MAYC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan Iqbal dan Soraya yang kedua-duanya mempunyai latar belakang dari keluarga yang berada.", "r": {"result": "Bercerita tentang Iqbal dan Soraya yang sama-sama memiliki latar belakang dari keluarga kaya raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara tidak langsung, program ini dapat mengelakkan aktiviti-akviti negatif di kalangan remaja, malah dapat menjadi landasan \"socialization\" yang sihat sesama mereka.", "r": {"result": "\u201cSecara tidak langsung, program ini dapat menghindari kegiatan negatif di kalangan remaja, bahkan dapat menjadi dasar \u201csosialisasi\u201d yang sehat di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan ketika kejadian terdapat dua jemaah lain sedang berehat di ruangan belakang masjid dan segera memberi bantuan selepas menyedari mangsa ditikam.", "r": {"result": "Diketahui, saat kejadian, dua jemaah lainnya sedang beristirahat di ruang belakang masjid dan langsung memberikan pertolongan setelah mengetahui korban ditikam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri kini adalah Theresa May, pemimpin Parti Konservatif yang memenangi majoriti kerusi Dewan Rakyat sewaktu pilihanraya umum Britain pada 7 Mei 2015, ketika David Cameron masih mengetuai parti tersebut; namun May gagal membentuk kerajaan majoriti pada pilihan raya yang terbaru.", "r": {"result": "Perdana Menteri saat ini adalah Theresa May, pemimpin Partai Konservatif yang memenangkan mayoritas kursi di House of Commons selama pemilihan umum Inggris pada 7 Mei 2015, saat David Cameron masih memimpin partai; namun May gagal membentuk pemerintahan mayoritas dalam pemilihan terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Beyg Ahmad Beyg merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ahmad Beyg Ahmad Beyg adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, langkah ini bukan bermakna kerajaan ingin menggalakkan penyalahgunaan dadah kerana pengedaran dadah akan kekal sebagai jenayah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, langkah ini bukan berarti pemerintah ingin mendorong penyalahgunaan narkoba karena peredaran narkoba akan tetap menjadi kejahatan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa cerita Morton telah difilemkan semasa era filem senyap.", "r": {"result": "Beberapa cerita Morton difilmkan selama era film bisu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapoor lantang dalam sokongan beliau untuk hak-hak LGBT di India.", "r": {"result": "Kapoor sangat vokal dalam mendukung hak-hak LGBT di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami (tidak gentar), kerana kepada Tuhan kamilah kembalinya kami.", "r": {"result": "Sesungguhnya kami (tidak takut), karena kepada Tuhan kamilah tempat kembali kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burglengenfeld Burglengenfeld merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Schwandorf, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Burglengenfeld Burglengenfeld adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Schwandorf, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rembune, Timang Gajah, Bener Meriah Rembune merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Timang Gajah, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Rembune, Timang Gajah, Bener Meriah Rembune adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Timang Gajah, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: A Berjaya Air aircraft which was involved in a fatal collision with a car on the runway of the Subang airport last month had been given landing clearance by the control tower despite the presence of two vehicles, authorities investigating the incident said in their preliminary report today.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Sebuah pesawat Berjaya Air yang terlibat dalam tabrakan fatal dengan sebuah mobil di landasan pacu bandara Subang bulan lalu telah diberikan izin pendaratan oleh menara kontrol meskipun ada dua kendaraan, kata pihak berwenang yang menyelidiki insiden tersebut dalam laporan awal mereka. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cijenuk adalah 40564.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cijenuk adalah 40564.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepung ubi dan tepung sagu di ayak bersama dengan serbuk penaik, kemudian gaulkan sehingga sebati.", "r": {"result": "Tepung ubi jalar dan tepung sagu diayak bersama baking powder, lalu diaduk hingga tercampur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilu 2019, PKB Sayangkan Sikap Pihak yang Tak Gunakan Hak Pilihnya", "r": {"result": "Pemilu 2019, PKB Menyukai Sikap Partai yang Tidak Menggunakan Hak Pilihnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamalo, Ivory Coast Kamalo merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Kamalo, Pantai Gading Kamalo adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gue, Kuta Baro, Aceh Besar Gue merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lamblang, kecamatan Kuta Baro, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Gue, Kuta Baro, Aceh Besar Gue adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Lamblang, Kecamatan Kuta Baro, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun kini, Mahathir sendiri telah menumpaskan kerajaan BN dan bertindak pula sebagai ketua kepada gabungan empat parti politik iaitu PPBM, DAP, PKR dan Amanah,\" katanya kepada Jurnal baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Tapi sekarang, Mahathir sendiri telah mengalahkan pemerintahan BN dan bertindak sebagai pemimpin koalisi empat partai politik yaitu PPBM, DAP, PKR dan Amanah,\" katanya kepada Jurnal belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sesiapa yang tidak mengikut kaedah ini, boleh dikenakan tindakan undang-undang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, siapapun yang tidak mengikuti cara ini, dapat dikenakan tindakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Khalid, selain kepadatan, Plot Ratio pembangunan juga dikurangkan kepada 10 berbanding sebelum ini.", "r": {"result": "Menurut Khalid, selain kepadatan, Rasio Plot pembangunan juga dikurangi menjadi 10 dibandingkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu terba berhenti daripada pasukan polis dan PDRM sedang mengesan lokasinya.", "r": {"result": "\"Orang itu dihentikan oleh kepolisian dan PDRM melacak lokasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Semua baka pekerja, anjing gembala Australia mempunyai tenaga dan dorongan yang menakjubkan dan biasanya perlu melakukan kerja.", "r": {"result": "Seperti semua breed pekerja, Australian Shepherd memiliki energi dan dorongan yang luar biasa dan biasanya perlu melakukan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terjejas kerana beberapa gangguan baka tertentu, dengan hanya dua keadaan prevalen merupakan kehelan kanta dan mielopati merosot anjing.", "r": {"result": "Hal ini dipengaruhi oleh beberapa kelainan spesifik ras, dengan hanya dua kondisi yang lazim adalah dislokasi lensa dan mielopati degeneratif anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyior untuk tujuan pembinaan sekolah.", "r": {"result": "Nyior untuk keperluan pembangunan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plag Schuko pula boleh dipalamkan pada kebanyakan soket 2 pin yang tidak dibumikan, namun ia kurang selamat kerana soket sedemikian tiada ruang kaviti bagi menempatkan klip bumi untuk plag Schuko.", "r": {"result": "Steker Schuko dapat dicolokkan ke sebagian besar soket 2-pin yang tidak dibumikan, tetapi kurang aman karena soket tersebut tidak memiliki ruang rongga untuk menampung klip pembumian untuk steker Schuko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ini ingin melihat secara makronya untuk kawasan Labuan Bajo dan sekitarnya.", "r": {"result": "Kami ingin mengambil gambaran makro Labuan Bajo dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Kit Siang) berjuang bertahun-tahun untuk parti, menghadapi banyak pendakwaan dan penganiayaan, keluar masuk penjara dan sudah dua kali kena ISA ( Akta Keselamatan Dalam Negeri) kerana politik.", "r": {"result": "\"Dia (Kit Siang) berjuang selama bertahun-tahun untuk partai, menghadapi banyak tuntutan dan penganiayaan, keluar masuk penjara dan telah dipukul dengan ISA (Undang-Undang Keamanan Dalam Negeri) dua kali karena politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Sultan Johor berkenan menandatangani sebanyak 100 kad ucapan Hari Raya Aidilfitri daripada Baginda dan juga keluarga DiRaja Johor di Istana Pasir Pelangi.", "r": {"result": "Hari ini, Sultan Johor setuju untuk menandatangani kartu ucapan 100 Hari Raya Aidilfitri dari Yang Mulia dan Keluarga Kerajaan Johor di Istana Pasir Pelangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah dunia mengingatkan Mahkamah Akhirat.", "r": {"result": "Pengadilan dunia mengingatkan Pengadilan Akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyertai Morning Musume pada tahun 2000 bersama-sama dengan Ishikawa Rika, Ai Kago dan Nozomi Tsuji.", "r": {"result": "Bergabung dengan Morning Musume pada tahun 2000 bersama dengan Ishikawa Rika, Ai Kago dan Nozomi Tsuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Svalbard, Lonyearbyen hanya memiliki kira-kira 2,000 penduduk dan masing-masing saling mengenali antara satu sama lain manakala satu-satunya pengangkutan yang ada ialah dengan menggunakan kapal terbang.", "r": {"result": "Ibu kota Svalbard, Lonyearbyen hanya berpenduduk sekitar 2.000 jiwa dan semua orang mengenal satu sama lain sementara satu-satunya transportasi yang tersedia adalah dengan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks Pendapatan (II) formula_5 Akhirnya, HDI ialah purata geometri daripada tiga indeks yang telah dinormalisasi terdahulu: formula_6 HDI menggabungkan tiga dimensi yang terakhir digunakan dalam Laporan 2009: Metodologi ini digunakan oleh UNDP sehingga laporan tahun 2011 mereka.", "r": {"result": "Indeks Pendapatan (II) formula_5 Terakhir, IPM adalah rata-rata geometris dari tiga indeks yang sebelumnya dinormalisasi: formula_6 IPM menggabungkan tiga dimensi terakhir yang digunakan dalam Laporan 2009: Metodologi ini digunakan oleh UNDP hingga laporan 2011 mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali pertama sekitar April lalu apabila kerajaan membuat keputusan menarik diri daripada Statut Rom akibat bantahan keras penduduk beragama Islam dan Raja-raja Melayu.", "r": {"result": "Pertama kali sekitar bulan April lalu ketika pemerintah membuat keputusan untuk menarik diri dari Statuta Roma karena penolakan yang kuat dari penduduk Muslim dan Penguasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau percaya kewujudan kain rentang itu dalam kempen PRK DUN Rantau yang sedang hangat berlangsung kali ini merupakan provokasi dengan niat memburuk-burukkan BN.", "r": {"result": "Ia menilai keberadaan spanduk dalam kampanye Pilkada Rantau yang berlangsung kali ini merupakan provokasi dengan tujuan mendiskreditkan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir kalau dia (Abu Bakar) lebih arif fasal ini, saya akan beritahu Jabatan Kerja Raya (JKR) supaya lantik beliau sebagai jurutera,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya kira kalau dia (Abu Bakar) lebih tahu soal klausul ini, saya akan sampaikan ke Dinas Pekerjaan Umum (JKR) untuk menunjuk dia sebagai insinyur,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya beliau berharap dengan pelaksanaan program biodiesel B10 pada tahun depan, harga MSM akan menjadi agak positif pada suku pertama 2019.", "r": {"result": "Ia berharap dengan penerapan program biodiesel B10 tahun depan, harga MSM relatif positif pada kuartal I 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Rakan Akuakultur UMS kebanyakannya adalah nelayan yang terba pelbagai aktiviti akuakultur seperti penternakan ikan dalam sangkar, kupang, timun laut dan rumpai laut selain pengkulturan dan pembiakan ikan air tawar.", "r": {"result": "Anggota Sahabat Budidaya UMS sebagian besar nelayan yang terlibat dalam berbagai kegiatan budidaya seperti budidaya ikan keramba, kerang, teripang dan rumput laut selain budidaya ikan air tawar dan pembibitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Ali Baba Nakuiyan Tolombeh-ye Ali Baba Nakuiyan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Ali Baba Nakuiyan Tolombeh-ye Ali Baba Nakuiyan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang ke tepi rasa ego dan jernihkan keadaan.", "r": {"result": "Kesampingkan ego dan bersihkan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk dari kampung berhampiran dengan Batang Tonggang seperti Kampung Sultan (sekarang Jalan Baru) membawa hasil-hasil pertanian mereka ke Batang Tonggang untuk dijual kepada orang Kampar (Indonesia) ini.", "r": {"result": "Penduduk dari desa yang dekat dengan Batang Tonggang seperti Kampung Sultan (sekarang Jalan Baru) membawa hasil pertaniannya ke Batang Tonggang untuk dijual kepada masyarakat Kampar (Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelabuhan Pulau Pinang, Pelabuhan Klang dan Pelabuhan Tanjung Pelepas telah merangka pelan induk perancangan pembangunan masing-masing merangkumi pembesaran serta pemodenan infrastruktur pelabuhan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPelabuhan Penang, Pelabuhan Klang, dan Pelabuhan Tanjung Pelepas telah menyusun rencana induk rencana pengembangan masing-masing yang mencakup perluasan dan modernisasi infrastruktur pelabuhan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang bekerja sendiri dan tiada pendapatan tetap, Kerajaan akan meningkatkan sumbangan terhadap caruman kepada 15 peratus tertakluk kepada maksimum 250 ringgit setahun di dalam Skim Persaraan 1Malaysia, di bawah KWSP.", "r": {"result": "Bagi mereka yang wiraswasta dan tidak memiliki pendapatan tetap, Pemerintah akan meningkatkan kontribusi terhadap kontribusi hingga 15 persen dengan maksimum 250 ringgit per tahun dalam Skema Pensiun 1Malaysia, di bawah EPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah KLIA, Asisten Komisioner Zulkifli Adamsah mengesahkan pihaknya menerima laporan polis berkaitan hal berkenaan yang dibuat seorang Pengurus Kanan Bahagian Teknologi Maklumat MAHB.", "r": {"result": "Kapolres KLIA, AKBP Zulkifli Adamsah membenarkan telah menerima laporan polisi terkait kasus yang dilakukan Senior Manager Divisi Teknologi Informasi MAHB tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dapat masuk ke sfera pusat bandar, Muska menawan Sheeta dan ejennya menembak Pazu, yang tercalar pada pipi kirinya; dengan itu Pazu membebaskan lanun Dola dan mengejar Muska.", "r": {"result": "Setelah berhasil memasuki lingkup pusat kota, Muska menangkap Sheeta dan agennya menembak Pazu, yang tergores di pipi kirinya; dengan itu Pazu membebaskan para perompak Dola dan mengejar Muska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana-mana ada kawalan namun ia bukan bermaksud ada kacau bilau sebaliknya prinsip yang diamalkan Gabenor adalah utamakan keselamatan umum.", "r": {"result": "Di mana-mana ada kontrol, tapi bukan berarti ada kekacauan, justru prinsip yang dipraktikkan Gubernur adalah mengutamakan keselamatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ws ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Samoa.", "r": {"result": "ws adalah top-level domain kode negara Internet untuk Samoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya, Tapai memerlukan bahan seperti beras nasi atau pulut, ragi dan gula yang dicampurkan sehingga sebati.", "r": {"result": "Secara tradisional, tapai membutuhkan bahan seperti beras atau beras ketan, ragi dan gula yang dicampur hingga tercampur rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim membuat pengakuan video untuk Mali (boleh ditonton di YouTube) meminta bahawa dia dipindahkan ke tempat perlindungan demi kesejahteraannya.", "r": {"result": "Lim membuat permohonan video untuk Mali (dapat dilihat di YouTube) meminta agar dia dipindahkan ke tempat penampungan untuk kesejahteraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu pula hendak memberi pertunjuk kepada orang-orang yang telah disesatkan oleh Allah?", "r": {"result": "Apakah Anda juga ingin memberi petunjuk kepada mereka yang telah disesatkan oleh Tuhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, rakaman video ketika remaja berkenaan menjadi imam itu tular di laman sosial sejak Rabu lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, rekaman video saat remaja itu menjadi imam itu viral di media sosial sejak Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Red Tent ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Mikhail Kalatozov.", "r": {"result": "Film Tenda Merah diproduksi di bawah arahan sutradara Mikhail Kalatozov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Perumahan, Komunikasi dan Multimedia negeri, Sr Dzulkefly Ahmad berkata, beliau telah mencadangkan skim itu kepada kerajaan negeri dan berharap inisiatif yang bakal memberikan manfaat kepada golongan tersebut diterima.", "r": {"result": "Exco Perumahan, Komunikasi dan Multimedia, Sr Dzulkefly Ahmad mengatakan, pihaknya telah mengusulkan skema tersebut kepada pemerintah negara bagian dan berharap inisiatif yang bermanfaat bagi kelompok tersebut dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawan beliau ialah Arip Bin Ameran dari parti PR mendapat 3108 undi.", "r": {"result": "Lawannya adalah Arip Bin Ameran dari partai PR yang mendapat 3108 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berhubung dengan rekod individu tanpa kewarganegaraan adalah dimaklumkan bahawan kementerian melalui JPN hanya merekodkan status seseorang individu sebagai warganegara atau bukan warganegara berdasarkan kepada status perkahwinan dan taraf kewarganegaraan ibu bapa individu sewaktu kelahiran berlaku.", "r": {"result": "\u201cTerkait pencatatan orang yang tidak berkewarganegaraan, diinformasikan bahwa kementerian melalui NRD hanya mencatat status seseorang sebagai warga negara atau bukan warga negara berdasarkan status perkawinan dan status kewarganegaraan orang tua dari orang tersebut pada saat lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Wan Rosdy cuba menidakkan fakta ini dengan mengalih tanggungjawab hutang kerajaan negeri, yang pada paras tertinggi, dengan mempersalahkan Kerajaan Persekutuan. Sedangkan sejak 2014 lagi, hutang Pahang kian meningkat,\" katanya.", "r": {"result": "Datuk Wan Rosdy mencoba meniadakan fakta ini dengan mengalihkan tanggung jawab atas utang pemerintah negara bagian yang berada pada level tertinggi dengan menyalahkan Pemerintah Federal. Padahal sejak 2014, utang Pahang semakin meningkat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu ialah limpah kurnia yang besar (dari Allah semata-mata).", "r": {"result": "Itu adalah karunia yang besar (dari Tuhan saja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis utama Raina Merchant mengatakan pekerjaan ini masih dalam tahap awal.", "r": {"result": "Penulis utama Raina Merchant mengatakan pekerjaan ini masih dalam tahap awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila naga tersebut akhirnya dikalahkan, Van dan Ray mendapati bahawa Armor ini tidak dikawal sesiapa; pemandunya sudahpun lama ditinggalkan mati.", "r": {"result": "Saat naga itu akhirnya dikalahkan, Van dan Ray menemukan bahwa Armor ini tidak dikendalikan oleh siapa pun; pengemudi sudah lama dibiarkan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chvalec Chvalec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trutnov, wilayah Hradec Kralove, Republik Czech.", "r": {"result": "Chvalec Chvalec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trutnov, wilayah Hradec Kralove, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung belatuk itu tidak lama ghaibnya selepas itu, lalu datang sambil berkata (kepada Nabi Sulaiman): \"Aku dapat mengetahui secara meliputi akan perkara yang engkau tidak cukup mengetahuinya, dan aku datang kepadamu dari negeri Saba' dengan membawa khabar berita yang diyakini kebenarannya.", "r": {"result": "Burung pelatuk menghilang tidak lama kemudian, lalu datang dan berkata (kepada Nabi Sulaiman): \u201cSaya dapat mengetahui secara menyeluruh tentang hal-hal yang belum cukup Anda ketahui, dan saya datang kepada Anda dari negeri Saba\u2019 dengan berita yang diyakini. untuk menjadi benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Mini Bakti memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Mini Bakti memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The website also claimed that Azizan had been arrested and placed in the same cell with 13 others, including drug addicts, following his arrest.", "r": {"result": "Situs tersebut juga mengklaim bahwa Azizan telah ditangkap dan ditempatkan di sel yang sama dengan 13 orang lainnya, termasuk pecandu narkoba, setelah penangkapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Menyediakan peruntukan RM210 juta sebagai sebahagian daripada agenda pemerkasaan Bumiputera bagi memperkasakan pendidikan dan pembangunan modal insan melalui Program Peneraju Tunas, Program Peneraju Skil dan Program Peneraju Profesional yang akan dikendalikan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera.", "r": {"result": "KESEPULUH: Memberikan alokasi RM210 juta sebagai bagian dari agenda pemberdayaan Bumiputera untuk memberdayakan pendidikan dan pengembangan sumber daya manusia melalui Program Budding Leaders, Program Skill Leaders dan Program Professional Leaders yang akan dijalankan oleh Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu memang sebuah proses sesuai konstitusi sesuai dengan hukum dan undang-undang yang kita miliki sangat menghargai,\" imbuhnya.", "r": {"result": "\u201cItu memang proses yang sesuai konstitusi sesuai undang-undang dan undang-undang yang sangat kami hargai,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Pkp, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Raya Pkp, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kaum `Ad diambil dari nama salah seorang leluhur mereka yang bernama` Ad.", "r": {"result": "Nama `Ad diambil dari nama salah satu nenek moyang mereka yang bernama `Ad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pada zaman Perdana Menteri Malaysia ke-4, Tun Dr Mahathir bin Mohamad, segala kelebihan yang Malaysia berikan kepada Singapura dinilai semula.", "r": {"result": "Baru pada masa Perdana Menteri Malaysia ke-4, Tun Dr Mahathir bin Mohamad, semua keuntungan yang diberikan Malaysia kepada Singapura dievaluasi kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Tanah, Melaka), Encik Mansor Salleh (dari S'jung), Cikgu Salleh Bin ______(dari s'jung), Cikgu Seminding Jeymi,(Sabah),Cikgu Ramlan Menga (dari Kg.", "r": {"result": "Masjid Tanah, Malaka), Bpk. Mansor Salleh (dari S'jung), Ibu Salleh Bin ______(dari S'jung), Ibu Seminding Jeymi, (Sabah), Ibu Ramlan Menga (dari Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Blok 404\" pada mulanya akan ditayangkan pada April 2018, namun ia ditunda ke musim Hari Raya Aidilfitri, filem ini ditayangkan di pawagam seluruh negara pada 28 Jun 2018.", "r": {"result": "\"Blok 404\" awalnya dijadwalkan rilis pada April 2018, namun ditunda hingga musim Hari Raya Idul Fitri, film tersebut tayang di bioskop-bioskop nasional pada 28 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak bersetuju dengan kenyataan seseorang, mereka serang dan keluarkan cerita-cerita lama,\" katanya.", "r": {"result": "Jika mereka tidak setuju dengan pernyataan seseorang, mereka menyerang dan mengeluarkan cerita lama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mari kita mula di sudut BDC", "r": {"result": "mari kita mulai dari sudut BDC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Islam tekankan penyelesaian berdasarkan keadilan bukan warna kulit.", "r": {"result": "\u201cIslam menekankan solusi berdasarkan keadilan, bukan warna kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pertama memulakan tayangan perdana pada 13 Mac 2016 dan berakhir pada 22 Mei 2016.", "r": {"result": "Musim pertama tayang perdana pada 13 Maret 2016 dan berakhir pada 22 Mei 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh : i. Jika pertembungan berlaku di antara solat gerhana dengan solat jenazah maka didahulukan solat jenazah.", "r": {"result": "Contoh: i. Jika terjadi pertentangan antara shalat gerhana dan shalat jenazah, maka shalat jenazah yang didahulukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, PUSB menjalin kerjasama erat dengan agensi kerajaan JKR, Jabatan Kejuruteraan Cerun dan sering bertukar pandangan memba cerun berisiko.", "r": {"result": "Ia menambahkan, PUSB menjalin kerja sama yang erat dengan lembaga pemerintah JKR, Departemen Teknik Lereng dan sering bertukar pandangan tentang lereng yang berisiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I came to [training] when I was 18 and I wasn't ready to come here.", "r": {"result": "Saya datang ke [pelatihan] ketika saya berusia 18 tahun dan saya belum siap untuk datang ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun,pada 1997,Nama 'Borneo Airways' muncul kembali,apabila Royal Brunei Airlines membuat keputusan untuk menubuhkan sebuah syarikat penerbangan dengan Corporate Centre Sdn.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 1997, nama 'Borneo Airways' muncul kembali, ketika Royal Brunei Airlines memutuskan untuk mendirikan maskapai dengan Corporate Center Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pegawai Eksekutif yang juga Provost baharu Universiti Heriot- Watt Malaysia, Prof Mustak Al Atabi.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer yang juga Provost baru Heriot-Watt University Malaysia, Prof Mustak Al Atabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BI pun mengaku akan turut memanfaatkan kehadiran teknologi blockchain yang menjadi teknologi dasar beroperasinya cryptocurrency semisal ripple, dan mata uang digital lainnya.", "r": {"result": "BI pun mengaku juga akan memanfaatkan kehadiran teknologi blockchain yang merupakan teknologi operasi dasar cryptocurrency seperti Ripple, dan mata uang digital lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9264 daripada 500133 pekerja asing yang memohon untuk bekerja di negara ini didapati tidak sesuai untuk bekerja kerana masalah kesihatan.", "r": {"result": "9264 dari 500133 tenaga kerja asing yang melamar kerja di negara ini ternyata tidak layak kerja karena masalah kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Najib's lawyer, Harpal Singh Grewal, said nothing incriminating had been found.", "r": {"result": "Namun, pengacara Najib, Harpal Singh Grewal, mengatakan tidak ditemukan hal-hal yang memberatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan selepas kejatuhan Kerajaan Islam Patani ke tangan Siam.", "r": {"result": "Dan setelah jatuhnya Kerajaan Islam Patani ke tangan Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bermulalah kemasukan masyarakat Melayu dan Iban serta bangsa-bangsa lain kesekolah ini.", "r": {"result": "Maka mulailah masuknya masyarakat Melayu dan Iban serta bangsa lain ke dalam sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu beliau menasihatkan supaya petani mengikuti jadual penanaman padi yang telah ditetapkan Mada bagi mengelak pertembungan padi masak serentak di empat wilayah Muda.", "r": {"result": "Karena itu, dia menyarankan para petani untuk mengikuti jadwal tanam padi yang ditetapkan Mada untuk menghindari bentrok pemasakan padi serentak di empat wilayah Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majunya Jokowi sebagai calon dari PDI Perjuangan dalam Pilpres 2019 belum akan berdampak terhadap pasar saham dalam waktu dekat.", "r": {"result": "Kiprah Jokowi sebagai calon dari PDI Perjuangan pada Pilpres 2019 tidak akan berdampak pada pasar saham dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Saiz", "r": {"result": "Ukuran Grup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raksasa yang digambarkan oleh Ctesias yang disebut \"martichoras\" berbentuk seperti harimau, tetapi memiiliki tiga gigi taring dan sengat pada ekornya yang digunakan untuk mempertahankan diri.", "r": {"result": "Monster yang dijelaskan oleh Ctesias disebut \"martichoras\" berbentuk seperti harimau, tetapi memiliki tiga taring dan penyengat di ekornya yang digunakan untuk mempertahankan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tidak lain hanyalah kata-kata (rekaan) manusia!\"", "r": {"result": "\"Ini tidak lain adalah kata-kata (yang dibuat-buat) dari manusia!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menandakan berakhirnya perang menentang Inggeris di Pahang.", "r": {"result": "Ini menandai berakhirnya perang melawan Inggris di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak Abhimanyu Rai berdasarkan pada gambaran Letkol Sanjoy Bannerji dari Bombay Sappers, Angkatan Tentera Darat India.", "r": {"result": "Karakter Abimanyu Rai didasarkan pada penggambaran Letnan Kolonel Sanjoy Bannerji dari Bombay Sappers, Angkatan Darat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pendudukan Jepun di Indonesia (1942-1945) dan revolusi, Usman menulis beberapa kisah pendek berurusan dengan tema dari perjalanan ke cinta sejati dan ketekunan; ini telah diterbitkan di pelbagai majalah tempatan.", "r": {"result": "Selama masa pendudukan Jepang di Indonesia (1942-1945) dan revolusi, Usman menulis beberapa cerpen bertema perjalanan hingga cinta sejati dan kegigihan; Ini telah diterbitkan di berbagai majalah lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberwiera Oberwiera merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Zwickau, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Oberwiera Oberwiera adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Zwickau, Sachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Dalam Separuh Akhir Zon, empat pasukan yang mara dari Zon Asia Barat (Kumpulan A-C) bermain dalam dua pertemuan, dan empat pasukan yang mara dari Kawasan ASEAN (Kumpulan F-H) bermain dalam dua pertemuan, dengan pertemuan pasukan dan susunan pasukan ditentukan oleh identiti naib juara terbaik, !", "r": {"result": "
Di Semi-Final Zona, empat tim yang melaju dari Zona Asia Barat (Grup A-C) bermain dalam dua pertandingan, dan empat tim yang melaju dari Wilayah ASEAN (Grup F-H) dimainkan dalam dua pertandingan, dengan pertemuan tim dan urutan tim ditentukan oleh identitas runner-up terbaik, !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu, menerusi serbuan kedua, kita menahan seorang penjaga kaunter, dua penjaga pintu premis, tiga pemain dan empat penonton yang berada dalam premis judi yang baru beroperasi selama sebulan,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Setelah itu, melalui razia kedua, kami menangkap seorang counter guard, dua penjaga gerbang tempat, tiga pemain dan empat penonton yang berada di tempat perjudian yang baru beroperasi selama sebulan,\" katanya dalam keterangannya di sini, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"Hathayogapradipika\" telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris lebih dari sekali (lihat bibliografi di bawah).", "r": {"result": "The \"Hathayogapradipika\" telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris lebih dari sekali (lihat bibliografi di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lontas Lontas merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Lontas Lontas adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan kekeliruan ini, kami membuat keputusan untuk tidak mengiktiraf statut berkenaan.", "r": {"result": "\"Karena kebingungan ini, kami telah memutuskan untuk tidak mengakui undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mewartakan, pada Senin (9/9/2019) pukul 06.45 am KST atau pukul 04.45 WIB kanal YouTube resmi BLACKPINK berhasil meraup 29.897.163 juta subcribers, seedangkan pada waktu sama, YouTube One Direction mendapat 29.886.939 pengikut.", "r": {"result": "Diumumkan, pada Senin (9/9/2019) pukul 06.45 KST atau 04.45 WIB, kanal YouTube resmi BLACKPINK berhasil mendapatkan 29.897.163 juta subscribers, sementara di saat yang sama, YouTube milik One Direction mendapatkan 29.886.939 followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disini Tagore mencuba mencurahkan sisi feminin dalam dirinya, melalui kesedihan dia menggambarkan kesengsaraan dan kematian seorang wanita Bengali yang terperangkap dalam kehamilan, kewajiban sebagai wanita serta kehormatan wanita; secara simultan dia mengungkapkan penolakan atas sistem oligarki di tanah Benggala.", "r": {"result": "Di sini Tagore mencoba mencurahkan sisi feminim dirinya, melalui kesedihan ia menggambarkan kesengsaraan dan kematian seorang wanita Bengali yang terjebak dalam kehamilan, tugas seorang wanita dan kehormatan seorang wanita; serentak ia menyatakan penolakan terhadap sistem oligarki di tanah Benggala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau benci pada kami silakan, tapi jangan ada pemberitaan yang mengajak orang untuk melegalkan tindakan persekusi terhadap kami,\" tuturnya.", "r": {"result": "\"Kalau kalian benci kami silahkan, tapi jangan ada berita yang mengajak orang untuk melegalkan tindakan persekusi terhadap kami,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali mengajar dari tahun 1990 - 2004 sebagai Penolong Kanan Ko-kurikulum.", "r": {"result": "Ia kembali mengajar dari tahun 1990 - 2004 sebagai Asisten Senior Ko-kurikulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh", "r": {"result": "Tanggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Nabi Ilyas itu dari hamba-hamba Kami yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya Nabi Ilyas adalah salah seorang hamba Kami yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika beliau mendapat biasiswa, ianya akan dapat mengubah nasib keluarganya dengan lebih besar berbanding anak orang kaya tersebut, dan dengan ini sedikit demi sedikit dapat mengeluarkan lebih ramai orang dari kepompong kemiskinan 40 peratus terbawah (B40) kepada kelompok berpendapatan lebih tinggi iaitu 40 peratus pertengahan (M40) dan ke atas.", "r": {"result": "Dan jika dia mendapat beasiswa, maka akan mampu mengubah nasib keluarganya lebih dari anak orang kaya, dan dengan ini sedikit demi sedikit dapat mengangkat lebih banyak orang dari kepompong kemiskinan 40 persen terbawah (B40) ke kelompok berpendapatan tinggi yaitu 40 persen menengah (M40) ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pengisian program tersebut adalah Cadangan Pembangunan Semula Kampung Baru yang difahamkan kali ini dibuat dengan pendekatan berbeza dengan penglibatan dan sokongan penuh kerajaan.", "r": {"result": "Di antara isi program tersebut adalah Usulan Pembangunan Kampung Baru yang dipahami dibuat dengan pendekatan yang berbeda dengan keterlibatan dan dukungan penuh dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerja pembinaan ECRL berjumlah RM81 bilion telah digantung dan kini kosnya sedang dirunding semula.", "r": {"result": "Selain itu, pekerjaan konstruksi ECRL senilai RM81 miliar telah ditangguhkan dan sekarang biayanya sedang dinegosiasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebedinoye ozero Lebedinoye ozero (, \"Tasik swan\"; , ), Op.", "r": {"result": "Lebedinoye ozero Lebedinoye ozero (, \"Swan lake\"; , ), Op.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bertahun-tahun pula Schultz telah membangun banyak nilai pemegang saham dan kecintaan pelanggan dengan mengikuti obsesinya.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun, Schultz telah membangun banyak nilai pemegang saham dan loyalitas pelanggan dengan mengikuti obsesinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad menyifatkan tanggungjawabnya sebagai Perdana Menteri (PM) pada masa ini sebagai tiga kali lebih berat berbanding semasa melaksanakan tanggungjawab itu sebelum ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad menggambarkan tanggung jawabnya sebagai Perdana Menteri (PM) saat ini tiga kali lebih berat dibandingkan saat mengemban tanggung jawab itu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta kekuatan militer TPNPB-OPM sendiri dibagi menjadi 29 Komando Daerah Pertahanan (Kodap) yang tersebar di seluruh Papua.", "r": {"result": "Peta kekuatan militer TPNPB-OPM sendiri terbagi menjadi 29 Komando Daerah Pertahanan (Kodap) yang tersebar di seluruh Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan Pameran dan Pertandingan Bioteknologi Antarabangsa Kali ke-5 di Universiti Teknologi Malaysia (UTM) di sini pagi tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan Pameran dan Kompetisi Bioteknologi Internasional ke-5 di Universiti Teknologi Malaysia (UTM) di sini pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengajak Utiasheva untuk ke gimnastik.", "r": {"result": "Mereka mengundang Utiasheva ke senam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dilakukan seorang artis pelan-pelan menimbulkan keinginan pada artis lain untuk melakukan hal serupa.", "r": {"result": "Apa yang dilakukan seorang seniman perlahan menimbulkan keinginan pada seniman lain untuk melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyuka motif leopard bak ksatria fesyen yang tak takut bereksperimen.", "r": {"result": "Pecinta motif macan tutul seperti para ksatria fashion yang tidak takut bereksperimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also, what are the challenges that the Pakatan Harapan (PH)-led government now faces, and will it be able to handle them?", "r": {"result": "Juga, apa tantangan yang dihadapi pemerintah pimpinan Pakatan Harapan (PH) saat ini, dan mampukah mengatasinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berkata, semua pihak perlu bersatu dalam menangani isu LGBT dan mendekati mereka dengan cara yang baik, memandangkan pergaulan dan pembawakan diri yang agak berbeza berbanding manusia normal.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, semua pihak perlu bersatu dalam menangani isu LGBT dan mendekati mereka dengan cara yang baik, mengingat mereka bersosialisasi dan berperilaku sangat berbeda dengan orang normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bachtiar berkesempatan menerbitkan dua buah akhbar harian Jihad dan Jiwa Proklamasi tetapi diharamkan oleh kerajaan Indonesia.", "r": {"result": "Bachtiar sempat menerbitkan dua surat kabar harian Jihad dan Jiwa Proklamasi namun dilarang oleh pemerintah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candir, Mersin Candir, Mersin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Candir, Mersin Candir, Mersin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga aku berkata (kepada mereka): `Pohonkanlah ampun kepada Tuhan kamu, sesungguhnya adalah Ia Maha Pengampun.", "r": {"result": "\u201cSampai aku berkata (kepada mereka): \u2018Mintalah ampunan kepada Tuhanmu, sesungguhnya Dia Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Bekas timbalan ketua menteri Sabah, Raymond Tan hari ini menyertai Parti Warisan Sabah kira-kira 2 minggu selepas meninggalkan Gerakan.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Mantan Wakil Ketua Menteri Sabah, Raymond Tan hari ini bergabung dengan Parti Warisan Sabah sekitar 2 minggu setelah keluar dari Gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Besar Dwight D. Eisenhower, kawan rapat Clark, menganggap beliau sebagai pegawai staf yang cemerlang dan anggota pelatih.", "r": {"result": "Mayor Jenderal Dwight D. Eisenhower, seorang teman dekat Clark, menganggapnya sebagai perwira dan peserta pelatihan yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilikan Bumiputra juga telah meningkat menerusi program penswastaan entiti Kerajaan secara MBO.", "r": {"result": "Kepemilikan Bumiputra juga meningkat melalui program privatisasi entitas Pemerintah melalui MBO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah pecahan tak wajar.", "r": {"result": "Ini adalah pecahan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berleluasa terutama di kempen kali ini dengan membawa pembohongan kononnya TH sekarang ini di bawah DAP dan menteri agama tunduk kepada DAP,\" katanya kepada pemberita di sini.", "r": {"result": "Mereka merajalela terutama dalam kampanye ini dengan membawa kebohongan bahwa TH sekarang berada di bawah DAP dan menteri agama tunduk pada DAP,\" katanya kepada wartawan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara sepatutnya memberitahu seawal mungkin , bukan selepas setahun dimusnahkan.", "r": {"result": "Jaksa Agung seharusnya memberi tahu sedini mungkin, bukan setelah setahun pemusnahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegasan beliau untuk melonjak dan memartabatkan anak bangsa dalam bidang pendidikan ternyata berhasil.", "r": {"result": "Tekadnya untuk bangkit dan memuliakan anak bangsa di bidang pendidikan ternyata membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rangkaian yang besar, berstruktur menangani (routing, dalam erti kata yang sempit) melebihi performa tidak berstruktur menangani (merapatkan).", "r": {"result": "Dalam jaringan besar, pengalamatan terstruktur (perutean, dalam arti sempit) mengungguli pengalamatan tidak terstruktur (menjembatani).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan ini adalah selaras dengan Janji 40 yang terkandung dalam Manifesto Pakatan Harapan melalui persetujuan Jemaah Menteri pada 5 September 2018 untuk menubuhkan sebuah Jawatankuasa Khas Kabinet untuk menyemak pelaksanaan Perjanjian Malaysia 1963,\" menurut satu kenyataan Jabatan Perdana Menteri hari ini.", "r": {"result": "Perundingan ini sejalan dengan Promise 40 yang tertuang dalam Pakatan Harapan Manifesto melalui kesepakatan Cabinet of Ministers pada 5 September 2018 untuk membentuk Special Cabinet Committee untuk meninjau kembali implementasi Malaysia Agreement 1963. Departemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1966, menandakan bermulanya detik bersejarah bagi SMK Sik kerana pada tahun itu, SMK Sik telah memperolehi bangunan sendiri di tapak tetap sekarang.", "r": {"result": "Pada tahun 1966, menandai dimulainya momen bersejarah bagi SMK Sik karena pada tahun tersebut SMK Sik memperoleh gedung sendiri di lokasi permanennya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO ) dan Panduan Diet Malaysia menyarankan pengambilan garam tidak melebihi satu sudu teh atau 5mg sehari yang bersamaan dengan 2,000 mg natrium sehari.", "r": {"result": "\u201cOrganisasi Kesehatan Dunia (WHO) dan Pedoman Diet Malaysia merekomendasikan asupan garam tidak melebihi satu sendok teh atau 5mg per hari yang setara dengan 2.000 mg sodium per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 50 persen rumah tangga merpakan penerima bantuan langsung tunai dari pemerintah.", "r": {"result": "Sebanyak 50 persen rumah tangga merupakan penerima bantuan langsung tunai dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algoritma Tandatangan Sijil", "r": {"result": "Algoritma Penandatanganan Sertifikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sempadan negara ditetapkan pada tahun 1922, setelah beberapa konflik serantau, Republik ini bersempadan dengan Czechoslovakia, Jerman, Lithuania, Latvia, Romania dan Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Setelah perbatasan negara ditetapkan pada tahun 1922, setelah beberapa konflik regional, Republik berbatasan dengan Cekoslowakia, Jerman, Lituania, Latvia, Rumania, dan Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: SPR harap proses penamaan calon berjalan lancar", "r": {"result": "Pilkada Rantau: KPU berharap proses pencalonan calon berjalan lancar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "80 sen boleh tahan", "r": {"result": "80 sen bisa tahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Jurutera Letrik dan Jentera ditubuhkan dengan rasminya pada 9 April 1965.", "r": {"result": "Korps Insinyur Listrik dan Mekanik secara resmi didirikan pada tanggal 9 April 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bidang perniagaan itu dipilih kerana terdapat lebih penumpuan dan kemahiran yang kurang disedari oleh orang lain.", "r": {"result": "Dikatakannya, bidang usaha tersebut dipilih karena lebih banyak konsentrasi dan keterampilan yang kurang diperhatikan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Malaysia telah mendapat persetujuan Perdana Menteri Jepun, Shinzo Abe bagi ter bon tersebut, bagaimanapun kini terpulang kepada Kementerian Kewangan untuk meneruskan rundingan berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Malaysia telah mendapat persetujuan dari Perdana Menteri Jepang, Shinzo Abe untuk obligasi tersebut, namun kini tergantung pada Kementerian Keuangan untuk melanjutkan negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini dinamakan bandar paling banyak kali dikunjungi di dunia dalam Indeks Bandar Destinasi Global MasterCard, dan dinamakan \"Bandar Terbaik Dunia\" selama empat tahun berturut-turut oleh majalah Travel + Leisure.", "r": {"result": "Kota ini dinobatkan sebagai kota yang paling banyak dikunjungi di dunia dalam Indeks Kota Tujuan Global MasterCard, dan dinobatkan sebagai \"Kota Terbaik Dunia\" selama empat tahun berturut-turut oleh majalah Travel + Leisure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umpamanya peningkatan pendapatan, maka hasrat itu perlu tumpukan kepada mekanisme untuk bantu rakyat jana pendapatan bukan sekadar bagi bantuan sara hidup,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya peningkatan pendapatan, maka keinginan itu perlu difokuskan pada mekanisme untuk membantu masyarakat menghasilkan pendapatan, bukan hanya untuk bantuan penghidupan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa, sebelum ini pihaknya bersama Persatuan Pengusaha dan Pemandu Trak Daerah Bentong, Pahang pernah menghantar empat permohonan bertemu dengan Loke, namun mendakwa tidak menerima maklum balas.", "r": {"result": "Dia mengaku, sebelumnya, bersama dengan Asosiasi Pengemudi dan Pengusaha Truk Kecamatan Bentong, Pahang telah mengirimkan empat permintaan untuk bertemu dengan Loke, namun mengaku tidak mendapat tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yogurt merupakan makanan berkhasiat yang berharga untuk bayi mahupun warga emas.", "r": {"result": "Yogurt adalah makanan bergizi yang berharga untuk bayi dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami (menteri Kabinet) ingin mengatakan bahawa kami tidak setuju (membentangkan kertas kerja pada Hari Pekerja) tetapi pada usianya, beliau ingin sekali menyelesaikan sesuatu perkara.", "r": {"result": "Kami (para menteri Kabinet) ingin mengatakan bahwa kami tidak setuju (mempresentasikan makalah pada Hari Buruh) tetapi pada usianya, dia ingin menyelesaikan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperkara perlu diperhatikan di sini.", "r": {"result": "Satu hal yang perlu diperhatikan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menyebabkan saya curiga terhadap pelaburan berkenaan,\" katanya kepada pemberita selepas membuat laporan di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kajang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Itu membuat saya curiga dengan investasi itu,\" katanya kepada wartawan usai membuat laporan di Mapolres (IPD) Kajang, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pihak berkuasa Malaysia sedang mengambil langkah untuk menanganinya\" ini telah menjejaskan industri pelancongan.", "r": {"result": "Namun, pihak berwenang Malaysia mengambil langkah untuk menghadapinya\" hal ini berdampak pada industri pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Biskra Wilayah Biskra merupakan sebuah wilayah yang terletak di negara Algeria.", "r": {"result": "Kawasan Biskra Kawasan Biskra merupakan sebuah kawasan yang terletak di negara Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, bukan perkara mudah untuk dicari kelompongan daripada bajet kali ini kerana ia mencakupi segala hal yang berlegar-legar dan sering diharapkan oleh kita.", "r": {"result": "Hanya saja, untuk mengetahui apa yang hilang dari anggaran kali ini bukanlah hal yang mudah karena mencakup semua hal yang beredar dan sering diharapkan oleh kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi sebegini selalunya berlaku antara ahli keluarga terdekat seperti ibu atau bapa menolak bahagian mereka dan menyerahkannya kepada anak atau cucu dan seumpamanya.", "r": {"result": "Situasi seperti ini sering terjadi antara anggota keluarga dekat seperti ibu atau ayah yang menolak bagiannya dan menyerahkannya kepada anak atau cucu dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi laporan ini, Facebook menyebutkan bahwa sistem keamanannya tidak diretas.", "r": {"result": "Menanggapi laporan ini, Facebook mengatakan bahwa sistem keamanannya tidak diretas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makamnya telah dikawal dengan rapi oleh tentera Itali.", "r": {"result": "Makamnya dijaga ketat oleh tentara Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guy, Armenia Guy merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "r": {"result": "Guy, Armenia Guy adalah kotamadya yang terletak di provinsi Armavir, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini mengeluarkan lagu \"To The Sky\" pada 1 Februari 2018 sebagai lagu pra-pengeluaran dari EP mereka yang akan datang.", "r": {"result": "Grup ini merilis lagu \"To The Sky\" pada 1 Februari 2018 sebagai lagu praproduksi dari EP mendatang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo dan rombongan menaiki pesawat Embraer 190-Lineage 1000 dengan nomor registrasi 9H-NYC.", "r": {"result": "Prabowo dan rombongan menumpang Embraer 190-Lineage 1000 dengan nomor registrasi 9H-NYC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan diperintiskan dalam bidang kebajikan melalui usahasama dengan NGO.", "r": {"result": "Ini akan dirintis di bidang kesejahteraan melalui joint venture dengan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram menyebut bahwa pihaknya telah membersihkan pengikut (followers) palsu, suka (likes), dan komentar yang dibuat oleh aplikasi, Senin (20/11).", "r": {"result": "Instagram mengatakan telah membersihkan pengikut, suka, dan komentar palsu yang dibuat oleh aplikasi tersebut, Senin (20/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa kita berbeza kerana dalam banyak-banyak kes, ECRL mengambil masa setahun untuk dirunding kembali kontrak.", "r": {"result": "Saya pikir kami berbeda karena dalam banyak kasus, ECRL membutuhkan waktu satu tahun untuk menegosiasikan ulang kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu \"direka untuk mencapai kecemerlangan dalam reka bentuk yang mampan dan menetapkan tanda aras baru dalam prestasi persekitaran\" mengikut laman web City of Sydney.", "r": {"result": "Bangunan itu \"dirancang untuk mencapai keunggulan dalam desain berkelanjutan dan menetapkan tolok ukur baru dalam kinerja lingkungan\" menurut situs web City of Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menerima hakikat kemajuan dalam dunia siber dan tiada apa yang boleh menyekat sesiapa saja untuk meluahkan atau pos apa saja di laman sosial - tetapi salah guna boleh mengundang malapetaka.", "r": {"result": "Kami menerima fakta kemajuan di dunia maya dan tidak ada yang dapat menghentikan siapa pun untuk mengungkapkan atau memposting apa pun di situs sosial - tetapi penyalahgunaan dapat mengundang bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anime Anime (bahasa Jepun: anime) merupakan animasi yang berasal dari Jepun.", "r": {"result": "Anime Anime (Jepang: anime) adalah animasi yang berasal dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia berharap polis menjalankan siasatan terhadap Khairuddin dan mengambil tindakan sewajarnya.", "r": {"result": "Ia berharap polisi mengusut Khairuddin dan mengambil tindakan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi baru yang diperkenalkan itu ialah pengadang \"pop-up\" IE, menjadikan kegiatan melayari internet lebih menyeronokkan selain membolehkan pengguna mengurangkan iklan serta kandungan yang tidak diingini.", "r": {"result": "Teknologi baru yang diperkenalkan adalah pemblokir \"pop-up\" IE, membuat penjelajahan internet lebih menyenangkan dan memungkinkan pengguna untuk mengurangi iklan dan konten yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang jalan, beliau menjalani rejimen latihan dan program pendidikan untuk berperang pada Kejohanan Dunia Seni Mempertahankan Diri.", "r": {"result": "Sepanjang jalan, ia menjalani rejimen pelatihan dan program pendidikan untuk bertarung di Kejuaraan Seni Bela Diri Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tadi saat pemeriksaan juga terus nangis, apalagi dia tahu akan ditahan,\" terangnya.", "r": {"result": "\"Saat pemeriksaan, dia juga terus menangis, apalagi dia tahu akan ditahan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scaliger melakukan analisis dan perbandingan antara pujangga-pujangga Yunani dan Latin.", "r": {"result": "Scaliger melakukan analisis dan perbandingan antara penyair Yunani dan Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengalu-alukan pelancaran pelan itu, Ismail berharap imej dan kualiti perkhidmatan awam dapat dimantapkan ke arah memberi perkhidmatan terbaik kepada rakyat dan negara menerusi pelaksanaan NACP.", "r": {"result": "Menyambut peluncuran rencana tersebut, Ismail berharap citra dan kualitas pelayanan publik dapat diperkuat untuk memberikan pelayanan terbaik kepada masyarakat dan negara melalui implementasi NACP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan tidak perlu dipinggirkan seperti yang disebut dalam ucapan kajian separuh penggal Perdana Menteri, Tun Mahathir Mohamad,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPembangunan tidak perlu dipinggirkan seperti yang disebutkan dalam pidato peninjauan sela Perdana Menteri Tun Mahathir Mohamad,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemurungan pembiakbakaan dalam dianggap kebanyakannya disebabkan oleh ekspresi bagi mutasi resesif homozigot yang mudarat.", "r": {"result": "Depresi perkawinan sedarah dianggap sebagian besar disebabkan oleh ekspresi mutasi resesif homozigot yang merugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianjur bersama oleh Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA), Perbadanan Ekonomi Digital Malaysia (MDEC) dan Pertubuhan Perdagangan Luar Jepun (JETRO).", "r": {"result": "Ini diselenggarakan bersama oleh Malaysian Investment Development Authority (MIDA), Malaysian Digital Economy Corporation (MDEC) dan Japan External Trade Organization (JETRO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xuanzang menjadi seorang bhikkhu pada tahun 622 ketika berumur dua puluh tahun.", "r": {"result": "Xuanzang menjadi biksu pada tahun 622 pada usia dua puluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua pertuduhan tersebut dikemukakan mengikut Seksyen 28(1)(c) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009 dan boleh dihukum di bawah subseksyen 24(1) akta sama yang memperuntukkan hukuman penjara sehingga 20 tahun dan boleh didenda tidak kurang daripada lima kali ganda jumlah atau nilai suapan atau RM10,000 mengikut mana-mana yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Semua dakwaan diajukan sesuai dengan Bagian 28(1)(c) Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia 2009 dan dapat dihukum berdasarkan ayat 24(1) dari undang-undang yang sama yang menetapkan hukuman penjara hingga 20 tahun. dan dapat didenda tidak kurang dari lima kali jumlah atau nilai gratifikasi atau RM10,000 mana yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunter tiket juga menyediakan perkhidmatan tambah nilai kad Touch 'N Go.", "r": {"result": "Loket tiket juga menyediakan layanan isi ulang kartu Touch 'N Go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kerusi itu tidak ditandingi PKR.", "r": {"result": "Dua kursi tersebut tidak diperebutkan oleh PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulama-ulama lain yang menganggotainya termasuklah Sheikh Muhammad Khayat, Sheikh Jarum Derga (Haji Wan ldris Wan Jamal), Haji Ahmad Awang, Haji ldris Ayer Hitam, Haji Muhammad Saman (Keramat Serban Hijau), Haji lbrahim Paya Sena, Haji Muhammad Arif Sungai Nonang dan Haji Hussain Nasir Al-Banjari (Tuan Hussain Kedah).", "r": {"result": "Ulama lain yang menjadi anggota antara lain Syekh Muhammad Khayat, Syekh Jarum Derga (Haji Wan ldris Wan Jamal), Haji Ahmad Awang, Haji ldris Ayer Hitam, Haji Muhammad Saman (Keramat Sarban Hijau), Haji lbrahim Paya Sena, Haji Muhammad Arif Sungai Nonang dan Haji Hussain Nasir Al-Banjari (Tuan Hussain Kedah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menolak keras fitnah penjawat awam akan dibuang sekiranya kami (gabungan pembangkang PKR) me-megang tampuk pemerintahan negara,\" katanya dalam sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saya menolak keras fitnah PNS akan terlempar keluar jika kita (koalisi oposisi PKR) mengambil tampuk pemerintahan nasional,\" katanya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tidak timbul isu perpecahan dalam BN'", "r": {"result": "'Tidak ada isu perpecahan di BN'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Allahyarham Sanusi syukur dapat tunai hasrat bapa", "r": {"result": "Syukurlah anak almarhum Sanusi memenuhi keinginan ayahnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niyoga (Sanskrit: niyog) adalah satu tradisi purba Hindu, di mana seorang wanita dibenarkan untuk melantik seorang lelaki untuk memberinya zuriat.", "r": {"result": "Niyoga (Sansekerta: niyog) adalah tradisi Hindu kuno, di mana seorang wanita diperbolehkan menunjuk seorang pria untuk memberinya keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kastam: Hapus GST, kembali ke sistem lama tak masuk akal", "r": {"result": "Bea Cukai: Hapus GST, kembali ke sistem lama tidak masuk akal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami menghidupkan dan mematikan, dan kepada Kamilah sahaja tempat kembali (sekalian makhluk).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kamilah yang menghidupkan dan mematikan, dan hanya kepada Kamilah tempat kembali (segala makhluk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, permintaan untuk produk minyak sawit terjejas oleh kempen negatif di negara maju, terutamanya EU, dengan menimbulkan risiko penurunan industri.", "r": {"result": "Selain itu, permintaan produk minyak sawit dipengaruhi oleh kampanye negatif di negara-negara maju, terutama UE, sehingga menimbulkan risiko penurunan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya jawaban pendek, selebihnya ia tak mau banyak bicara.", "r": {"result": "Jawaban singkat saja, dia tidak ingin banyak bicara tentang sisanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH masih belum menyelesaikan sepenuhnya laporan pemilihan semula CEC DAP.", "r": {"result": "PH belum sepenuhnya menyelesaikan laporan pemilihan ulang DAP CEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garisheh, Hormozgan Garisheh, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Garisheh, Hormozgan Garisheh, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nazri berkata, penduduk kampung turut menemui sebuah motosikal jenis Suzuki dipercayai dinaiki suspek yang ditinggalkan kira-kira 20 meter dari rumah ibunya.", "r": {"result": "Mohd Nazri mengatakan, warga juga menemukan sepeda motor jenis Suzuki yang diyakini ditunggangi tersangka yang ditinggal sekitar 20 meter dari rumah ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu Jakel tidak mengetahui sebarang isu memba 1MDB.", "r": {"result": "\u201cSaat itu Jakel tidak mengetahui adanya isu terkait 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji komersial menggunakan tindak balas pembelahan nuklear untuk menghasilkan elektrik.", "r": {"result": "Pembangkit komersial menggunakan reaksi fisi nuklir untuk menghasilkan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa ada Melayu hantar anak ke sekolah Cina?", "r": {"result": "Mengapa sebagian orang Melayu menyekolahkan anaknya ke sekolah Tionghoa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Ahmad menyampaikan anugerah kepada 100 penjawat awam yang memperoleh Penunjuk Prestasi Utama (KPI) tinggi di jabatan masing-masing.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Ahmad memberikan penghargaan kepada 100 PNS yang memperoleh Key Performance Indicators (KPI) tinggi di departemennya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Roslin Mat Tahir \"(TLDM) mesti diperhebat dan diperkuatkan kerana dahulu hasil negara hanya di darat tetapi sekarang hasil negara berada di laut seperti pelantar minyak di Laut China Selatan.", "r": {"result": "- Photo Roslin Mat Tahir\u201d (TLDM) harus lebih diintensifkan dan diperkuat karena sebelumnya pendapatan negara hanya di darat tetapi sekarang pendapatan negara ada di laut seperti anjungan minyak di Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, dengan tertubuhnya Jawatankuasa Pemerkasaan TVET, diharapkan impak positif dapat dilihat dalam menangani isu itu, selain dapat melaksanakan penyelarasan dan rasionalisasi merangkumi governan, penjenamaan, kualiti, industri dan pembiayaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSehingga dengan dibentuknya Komite Pemberdayaan TVET diharapkan dapat terlihat dampak positif dalam menangani isu tersebut, selain dapat melakukan koordinasi dan rasionalisasi meliputi tata kelola, branding, kualitas, industri dan pembiayaan,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu adalah \"bertertib\", bererti formula_3 tidak sama dengan formula_5, melainkan formula_6.", "r": {"result": "Pasangan ini \"diurutkan\", artinya rumus_3 tidak sama dengan rumus_5, melainkan rumus_6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perlembagaan Persekutuan Rusia, (Fasal 4, Perkara 87, Bahagian 1) presiden adalah Pemerintah Tertinggi Angkatan Tentera.", "r": {"result": "Menurut Konstitusi Federasi Rusia, (Klausul 4, Pasal 87, Bagian 1) presiden adalah Panglima Tertinggi Angkatan Bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan kunjungan ini Presiden didampingi Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi, Menteri Sekretaris Negara Pratikno, Dirjen Perhubungan Udara Agus Santoso, dan Direktur Utama PT Angkasa Pura II Muhammad Awaluddin.", "r": {"result": "Dalam kesempatan kunjungan ini, Presiden didampingi oleh Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi, Menteri Sekretaris Negara Pratikno, Dirjen Penerbangan Agus Santoso, dan Direktur Utama PT Angkasa Pura II Muhammad Awaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis turun kain rentang hina kerajaan", "r": {"result": "Polisi menurunkan spanduk penghinaan terhadap pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Malaysia, Thailand dan Indonesia yang menganggotai Tripartite Rubber Council (ITRC) sedang membincangkan langkah berkesan bagi memperkukuh harga getah di pasaran.", "r": {"result": "Namun, Malaysia, Thailand, dan Indonesia yang tergabung dalam Tripartite Rubber Council (ITRC) sedang mendiskusikan langkah-langkah efektif untuk memperkuat harga karet di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Jika diimbau lebih 30 tahun dahulu, kerajaan pernah memperkenalkan Dasar Pandang ke Timur pada 1982, bertujuan mendidik rakyat khususnya penjawat awam, agar mempelajari dan meniru budaya murni masyarakat Jepun.", "r": {"result": "Jika mengingat lebih dari 30 tahun yang lalu, pemerintah memperkenalkan Look East Policy pada tahun 1982, dengan tujuan mendidik masyarakat, khususnya PNS, untuk mempelajari dan mencontoh budaya murni masyarakat Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Efesus Efesus (bahasa Greek: ; Turki: Efes) dulunya adalah salah satu bandar terbesar di Asia Kecil.", "r": {"result": "Efesus Efesus (Yunani: ; Turki: Efes) pernah menjadi salah satu kota terbesar di Asia Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekatan ini menjadi cabaran kepada kumpulan penyelidikan dan pembangunan (R&D) bagi membuktikan kepada EU bahawa industri minyak sawit tidak memberi impak negatif,\" tambahnya lagi.", "r": {"result": "\u201cPembatasan ini menjadi tantangan bagi kelompok penelitian dan pengembangan (R&D) untuk membuktikan kepada UE bahwa industri kelapa sawit tidak berdampak negatif,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Tempoh yang aku tetapkan untuk kamu itu ialah hari perayaan, dan hendaklah orang ramai berhimpun pada waktu dhuha\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \u201cWaktu yang kutetapkan untukmu adalah hari raya, dan hendaklah manusia berkumpul pada waktu Dhuha\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus memperlihatkan Metrowealth Movies Production menjadi produksi filem pertama menerbitkan kesinambungan filem ini hingga siri keempat.", "r": {"result": "Itu juga menandai Produksi Film Metrowealth sebagai produksi film pertama yang menerbitkan kelanjutan film ini ke seri keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR GAJAH - Pihak-pihak yang cuba mencetuskan suasana tidak menyenangkan dengan menyebarkan klip video lucah yang didakwa memba seorang menteri Kabinet perlu menghentikan segera perlakuan tidak sihat tersebut.", "r": {"result": "ALOR GAJAH - Pihak-pihak yang mencoba menciptakan suasana tidak nyaman dengan menyebarkan video klip porno yang diduga menampilkan seorang menteri Kabinet harus segera menghentikan perilaku tidak sehat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri ini lahir kurang matang pada 7 September 1533 antara jam tiga dan empat petang; puteri tersebut diberi nama Elizabeth, menyempenai sama ada Elizabeth Howard, ibunda Anne dan/atau ibunda Henry, Elizabeth dari York.", "r": {"result": "Putri ini lahir prematur pada tanggal 7 September 1533 antara pukul tiga dan empat sore; sang putri bernama Elizabeth, setelah Elizabeth Howard, ibu Anne dan / atau ibu Henry, Elizabeth dari York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buyukdamlacik, Sereflikochisar Buyukdamlacik, Sereflikochisar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Buyukdamlacik, Sereflikochisar Buyukdamlacik, Sereflikochisar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nhaveen, 18, dibuli dan dipukul dengan kejam oleh sekumpulan remaja di Jalan Kaki Bukit, Georgetown, Pulau Pinang, sehingga mati otak selain mengalami kecederaan di bahagian dubur, dan meninggal dunia selepas lima hari koma di Unit Rawatan Rapi, Hospital Pulau Pinang.", "r": {"result": "Nhaveen, 18, diintimidasi secara brutal dan dipukuli oleh sekelompok remaja di Jalan Kaki Bukit, Georgetown, Penang, menyebabkan kematian otak selain menderita luka di anus, dan meninggal setelah lima hari dalam keadaan koma di Unit Perawatan Intensif, Penang RSUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah baru penapisan filem yang akan diperkenalkan masih tetap berpegang kepada empat aspek utama penapisan filem iaitu Keselamatan dan Ketenteraman Awam, Keagamaan, Sosiobudaya serta Ketertiban dan Ketatasusilaan.", "r": {"result": "Metode sensor film baru yang akan diperkenalkan masih menganut empat aspek utama sensor film, yaitu Keamanan dan Ketertiban Masyarakat, Agama, Sosial Budaya dan Ketertiban dan Disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single pertama dari album tersebut juga telah dirilis pada 5 April 2019 lalu.", "r": {"result": "Single pertama dari album ini juga dirilis pada 5 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davanagere Davanagere ialah sebuah bandar dalam daerah Davanagere di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Davanagere Davanagere adalah sebuah kota di distrik Davanagere di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merujuk kepada Kiama Blowhole yang menarik ramai pelawat setiap tahun.", "r": {"result": "Ini mengacu pada Kiama Blowhole yang menarik banyak pengunjung setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Tenaga, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar akan memastikan separuh daripada dana penyelidikan dan pembangunan (R&D) diperuntukkan untuk pelaksanaan penyelidikan eksperimen bermula tahun depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Energi, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim, dan Lingkungan Hidup akan memastikan setengah dari dana penelitian dan pengembangan (litbang) dialokasikan untuk pelaksanaan penelitian eksperimental mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Air Lanang adalah 39125.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Air Lanang adalah 39125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelita 2km meriahkan sambutan Aidilfitri", "r": {"result": "Lentera sepanjang 2 km memeriahkan perayaan Aidilfitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjut lanjut, Jokowi juga membantah tuduhan kriminalisasi ulama yang ditujukan kepadanya.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Jokowi juga keberatan dengan tudingan kriminalisasi ulama yang ditujukan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila mendapati bahawa Yukito akan mati kerana kekurangan kuasa, Touya tidak meragu-ragu untuk mengorbankan kuasanya kepada Yukito.", "r": {"result": "Setelah mengetahui bahwa Yukito akan mati karena kekurangan kekuatan, Touya tidak segan-segan mengorbankan kekuatannya untuk Yukito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulen pernah menjadi sekutu rapat Erdogan namun keadaan berubah sebaliknya apabila ulama itu menuduh Erdogan mengamalkan rasuah dalam pemerintahannya.", "r": {"result": "Gulen pernah menjadi sekutu dekat Erdogan namun situasi berubah ketika sang ulama menuduh Erdogan melakukan praktik korupsi di pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang tak boleh nak elak.", "r": {"result": "\"Kau benar-benar tidak bisa menghindarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besarnya, Siti Norhasidah Mohd Yusuf, berkata sekolah itu mempunyai semua kemudahan kecuali kantin yang terpaksa ditutup pada 2000 kerana kekurangan murid yang kemudian membawa bekalan makanan dari rumah.", "r": {"result": "Kepala sekolah, Siti Norhasidah Mohd Yusuf, mengatakan sekolah memiliki semua fasilitas kecuali kantin yang harus ditutup pada tahun 2000 karena kekurangan siswa yang kemudian membawa bekal makanan dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedudukan kewangan dan ekonomi negara kita sekarang ini mungkin memerlukan kita untuk menyesuaikan dengan keadaan itu tetapi walau apa pun hal, kebajikan dan kesiapsiagaan tentera kita itu tidak boleh kompromi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Situasi keuangan dan ekonomi negara kita saat ini mungkin mengharuskan kita untuk beradaptasi dengan situasi tersebut, tetapi bagaimanapun juga, kesejahteraan dan kesiapan tentara kita tidak dapat dikompromikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M ) Tahun 2006.", "r": {"result": "M ) Tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan ini diperkukuhkan dengan perakuan Jawatankuasa Kabinet mengenai pendidikan pada tahun 1979 dan Pelan Induk Perindustrian Kebangsaan Pertama (1985-1995).", "r": {"result": "Pendidikan ini diperkuat oleh Kabinet Panitia Pendidikan Sertifikat tahun 1979 dan Rencana Induk Industri Nasional Pertama (1985-1995).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal pesiaran dibina dan diuruskan seumpama suatu hotel terapung, dengan kakitangan hospitaliti yang lengkap sebagai tambahan kepada anak-anak kapal biasa.", "r": {"result": "Kapal pesiar dibangun dan dikelola seperti hotel terapung, dengan staf penuh keramahan selain awak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabib memberikan arahan yang spesifik.", "r": {"result": "Khabib memberikan instruksi khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ramai yang menyangka Lisanna mati semasa menolong adik-beradiknya membuat kerja ketika Lisanna masih berumur 15 tahun, dia sebenarnya dihantar ke Edolas melalui portal Anima yang patut digunakan sebagai penyedut kuasa magik di Earthland.", "r": {"result": "Banyak yang mengira Lisanna meninggal saat membantu saudara-saudaranya bekerja ketika Lisanna masih berusia 15 tahun, dia sebenarnya dikirim ke Edolas melalui portal Anima yang seharusnya digunakan sebagai penghisap kekuatan magis di Earthland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memudahkan bersih-bersih, berikut sejumlah cara mengatasi minyak membandel dengan cepat dan menggunakan bahan-bahan yang mudah ditemukan di dapur.", "r": {"result": "Agar lebih mudah dibersihkan, berikut beberapa cara mengatasi minyak membandel dengan cepat dan menggunakan bahan-bahan yang mudah ditemukan di dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain cairan porstex, polisi juga menemukan tali plastik di lokasi pembunuhan Indrawati.", "r": {"result": "Selain cairan portex, polisi juga menemukan seutas tali plastik di lokasi pembunuhan Indrawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam 30 Oktober, semua pelajar Hogwarts menyambut kedatangan delegasi dari Beauxbatons dan Durmstrang di hadapan istana.", "r": {"result": "Pada malam tanggal 30 Oktober, semua siswa Hogwarts menyambut delegasi dari Beauxbatons dan Durmstrang di depan kastil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah Ha memperoleh 7,153 undi manakala Siew Onn, 34, meraih 4,949 undi.", "r": {"result": "Ah Ha mendapat 7.153 suara sementara Siew Onn, 34, mendapat 4.949 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berusia 63 dan dikebumikan bersebelahan kubur bapanya di Mineral Point, Wisconsin.", "r": {"result": "Dia berusia 63 tahun dan dimakamkan di samping makam ayahnya di Mineral Point, Wisconsin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian-kajian ini menunjukkan bahawa serigala timur berubah ansur di Amerika Utara, tidak seperti serigala kelabu yang berasal dari Eurasia, dan mencapah daripada leluhur sepunya dengan koyote dan serigala merah pada 150,000-300,000 tahun lalu.", "r": {"result": "Studi ini menunjukkan bahwa serigala timur berevolusi di Amerika Utara, tidak seperti serigala abu-abu Eurasia, dan menyimpang dari nenek moyang yang sama dengan coyote dan serigala merah 150.000-300.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu J-Rex menggigit pintu dengan mudah dan mereka memasuki ke dalam kapal.", "r": {"result": "Kemudian J-Rex menggigit pintu dengan mudah dan mereka memasuki kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamou Mamou merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Mamou Mamou adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, bapa OK memperkenalkannya kepada Mukesh, yang pengenalannya menyebabkan OK untuk mengingati sepenuhnya peristiwa kehidupan Om Prakash.", "r": {"result": "Di acara tersebut, ayah OK memperkenalkannya pada Mukesh, yang perkenalannya membuat OK mengingat kembali peristiwa dalam hidup Om Prakash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Paya Besar memiliki 596 pelajar lelaki dan 575 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1171 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Paya Besar memiliki 596 siswa laki-laki dan 575 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1171 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan sedia ada yang diguna pakai ketika ini adalah di bawah Kaedah-Kaedah Kenderaan Motor (Larangan Mengenai Jenis-Jenis Kaca Tertentu) 1991 (pindaan 5 Februari 2016) iaitu cermin depan 70 peratus, cermin sisi pemandu (50 peratus) dan cermin sisi belakang dan cermin sisi belakang penumpang (30 peratus).", "r": {"result": "Aturan yang berlaku saat ini berada di bawah Aturan Kendaraan Bermotor (Larangan Mengenai Jenis Kaca Tertentu) 1991 (diubah pada 5 Februari 2016) yaitu kaca depan 70 persen, kaca spion samping pengemudi (50 persen) dan kaca spion samping belakang. dan kaca spion samping penumpang belakang (30 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan, bagaimanapun, ada mencadangkan cara untuk meningkatkan hasil cukai termasuk menerusi program pengisytiharan sukarela khas yang membolehkan pembayar cukai secara sukarela mengisytiharkan sebarang pendapatan yang tidak dilaporkan, termasuk pendapatan yang disimpan dalam akaun luar pesisir. Ditanya mengenai perusahaan kecil dan sederhana (PKS) pada separuh pertama 2019, Guan Eng berkata, kerajaan mengakui terdapat banyak cabaran dihadapi mereka, termasuk isu berhubung akses kepada pembiayaan serta mengenai penjadualan semula dan penstrukturan semula pinjaman.", "r": {"result": "Namun, pemerintah telah mengusulkan cara-cara untuk meningkatkan penerimaan pajak termasuk melalui program deklarasi sukarela khusus yang memungkinkan pembayar pajak untuk secara sukarela mengumumkan pendapatan yang tidak dilaporkan, termasuk pendapatan yang disimpan di rekening luar negeri. Disinggung soal usaha kecil dan menengah (UKM) pada paruh pertama 2019, Guan Eng mengatakan, pemerintah mengakui banyak tantangan yang mereka hadapi, di antaranya terkait akses pembiayaan serta penjadwalan ulang dan restrukturisasi pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengemis di wilayah Zhejiang mencuri ayam dari kampung, dan menanamnya di dalam lumpur.", "r": {"result": "Pengemis di provinsi Zhejiang mencuri ayam dari desa, dan menguburnya di lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka percaya ini akan mempunyai kesan berikutnya (memanfaatkan orang miskin apabila kekayaan golongan atasan bertambah), dan semua orang akan gembira serta puas hati,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka percaya ini akan memiliki efek lanjutan (menguntungkan orang miskin karena kekayaan kelas atas meningkat), dan semua orang akan senang dan puas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesemua situasi ia mungkin untuk pihak-pihak yang berunding menetapkan cara penerimaan.", "r": {"result": "Dalam semua situasi adalah mungkin bagi pihak yang bernegosiasi untuk menentukan cara penerimaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu ada penggubalan undang-undang untuk pastikan ada pengasingan kuasa antara Pendakwaraya dengan Peguam Negara supaya lantikan ini tidak lagi di bawah bidang kuasa Perdana Menteri.", "r": {"result": "Setelah itu dibuat undang-undang untuk memastikan adanya pemisahan kekuasaan antara Jaksa dan Jaksa Agung sehingga penunjukan ini tidak lagi berada di bawah yurisdiksi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu pengusaha kraftangan dan homestay untuk meluaskan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Hal ini akan membantu para pengusaha kerajinan tangan dan homestay untuk mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini menyaksikan pertempuran penting bersama Kriegsmarine, termasuk beberapa rondaan bukan-intervensi dalam Perang Saudara Sepanyol, dimana ia telah diserang oleh pesawat pengobom Republikan.", "r": {"result": "Kapal melihat pertempuran penting dengan Kriegsmarine, termasuk beberapa patroli non-intervensi dalam Perang Saudara Spanyol, di mana dia diserang oleh pembom Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun baris perintah merupakan cara paling lazim digunakan.", "r": {"result": "Tetapi baris perintah adalah metode yang paling umum digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Naib Canselor Universiti Perubatan Sains Masterskill Prof Datuk Proom Promwichit menyatakan hanya 0.007 % risiko bagi penggunanya .", "r": {"result": "Wakil Rektor Masterskill Science Medical University Prof Datuk Prom Promwichit mengatakan hanya 0,007% risiko bagi penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pemerkasaan NGO 164.", "r": {"result": "Bapak Presiden, LSM Pemberdayaan 164.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Bermani Ulu.", "r": {"result": "Ada 12 desa di dalam distrik Bermani Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporlah kebenaran.", "r": {"result": "Laporkan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, syarikat swasta disarankan untuk meningkat penglibatan wanita di peringkat pembuat keputusan, ke arah mencapai sasaran 30% menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perusahaan swasta disarankan untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan, hingga mencapai target 30% pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping kita melihat bagaimana pihak lelaki melayan wanita, kita juga wajar melihat bagaimana wanita melayan wanita.", "r": {"result": "Selain melihat bagaimana laki-laki memperlakukan perempuan, kita juga harus melihat bagaimana perempuan memperlakukan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali melalui penambahan pin bumi berdiameter 3/16 inci berbentuk bulat ataupun berbentuk U, 1/8 kali lebih panjang daripada pin hidup dan neutral serta jarak di antara pin bumi dengan pin-pin hidup dan bumi ialah 1/4 inci.", "r": {"result": "Diketahui melalui penambahan pin pentanahan berbentuk bulat atau U dengan diameter 3/16 inci, 1/8 kali lebih panjang dari pin pentanahan hidup dan netral serta jarak pentanahan dengan pin pentanahan dan pentanahan adalah 1 /4 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 1900, baginda berkenan merasmikan Jambatan Victoria, sebuah jambatan kereta api laluan tunggal terletak di Karai, Perak.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1900, Yang Mulia dengan senang hati meresmikan Jembatan Victoria, sebuah jembatan kereta api jalur tunggal yang terletak di Karai, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah momen yang sulit yang mengharuskan kita untuk berhati-hati.", "r": {"result": "\"Ini adalah momen sulit yang mengharuskan kami berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam cerita, teman setia hanyalah ibunya, dan seekor tikus bernama Timothy.", "r": {"result": "Dalam ceritanya, satu-satunya sahabat setia adalah ibunya, dan seekor tikus bernama Timotius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta yang berminat boleh mengisi borang secara dalam talian di laman sesawang kejohanan;", "r": {"result": "Peserta yang berminat dapat mengisi formulir secara online di website turnamen;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila saya keluar dari dewan dan melihat ibu bapa Ainul, saya tidak dapat mengawal emosi saya.", "r": {"result": "\u201cKetika saya keluar dari aula dan melihat orang tua Ainul, saya tidak bisa mengontrol emosi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Keusahawanan, Industri Mikro dan Hal Ehwal Penjaja negeri, Mohd Nurkhuzaini Ab Rahman berkata, langkah itu dibuat bagi menyekat kenaikan harga barangan keperluan menjelang perayaan yang akan disambut.", "r": {"result": "Exco Negara untuk Kewirausahaan, Industri Mikro dan Urusan Jajanan, Mohd Nurkhuzaini Ab Rahman, mengatakan langkah itu dilakukan untuk meredam kenaikan harga barang kebutuhan pokok jelang festival mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut mengambil bahagian dalam perarakan itu ialah Perdana Menteri, Jeneral Prayut Chan-o-cha dan beberapa anggota Kabinet.", "r": {"result": "Turut serta dalam parade tersebut adalah Perdana Menteri, Jenderal Prayut Chan-o-cha dan beberapa anggota Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kemusnahan Bintang Maut, Luke berlatih dengan Kenobi.", "r": {"result": "Sebelum kehancuran Death Star, Luke berlatih dengan Kenobi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicairkan ke dalam cawan air (contohnya Americano atau hitam panjang) atau susu (misalnya latte atau cappuccino), ristrettos kurang pahit dan mempamerkan lebih sengit Watak \"espresso\".", "r": {"result": "Diencerkan ke dalam secangkir air (misalnya Americano atau long black) atau susu (misalnya latte atau cappuccino), ristretto tidak terlalu pahit dan menunjukkan karakter \"espresso\" yang lebih pekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tenaga Nasional Berhad (TNB) hari ini mengumumkan keputusan kewangannya untuk sembilan bulan bagi tahun Kewangan 2018.", "r": {"result": ": Tenaga Nasional Berhad (TNB) hari ini mengumumkan hasil keuangannya untuk sembilan bulan Tahun Keuangan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Iran tidak dianggap sebagai negara pengeluar \"A.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Iran tidak dianggap sebagai negara asal \"A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 197.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 197.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut hemat saya, harus karena bandara tersebut melayani rute Singapura-Silangit-Singapura, kelak akan ada rute baru, yaitu Silangit-Penang.", "r": {"result": "Menurut perkiraan saya, pasti karena bandara melayani rute Singapura-Silangit-Singapura, nanti akan ada rute baru yaitu Silangit-Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sho Pada meninggal dunia ketika dia berusia 18 tahun.", "r": {"result": "Sho Pada meninggal ketika dia berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah yang terlibat biasanya kecil.", "r": {"result": "\"Jumlah yang terlibat biasanya kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Lemah atau kelumpuhan pada bahagian kaki.", "r": {"result": "- Kelemahan atau kelumpuhan pada kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Almarhum yang ditempatkan di persada di tengah-tengah Balairung Seri Istana Abu Bakar juga tidak putus-putus diziarahi rakyat Pahang sejak 11 malam tadi sehingga sesi ziarah orang awam ditamatkan pada 10.30 pagi.", "r": {"result": "Jenazah yang dibaringkan di atas panggung di tengah Balai Seri Istana Abu Bakar juga terus didatangi warga Pahang sejak pukul 11 malam tadi hingga berakhirnya sesi ziarah umum pukul 10.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu siri manga yang diminati Kishimoto ialah Doraemon.", "r": {"result": "Salah satu serial manga favorit Kishimoto adalah Doraemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapat unit mewarnakan kereta kebal M1 mereka dengan skem warna MERDC asal tetapi kemudiannya diwarnakan kembali ke warna hijau pekat.", "r": {"result": "Beberapa unit mengecat tangki M1 mereka dengan skema warna MERDC asli tetapi kemudian dicat ulang menjadi hijau tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun hari ini, mereka berasa marah dengan DAP kerana berdiam diri apabila Datuk Seri Mohamed Azmin Ali (Menteri Hal Ehwal Ekonomi) mahu agenda bumiputera dijalankan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tapi hari ini, mereka marah kepada DAP karena bungkam ketika Datuk Seri Mohamed Azmin Ali (Menteri Perekonomian) menginginkan agar agenda bumiputera dilaksanakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif di bawah Fasiliti Perkongsian Kemudahan dan Peralatan Saintifik Nasional (NSFE) itu diwujudkan buat pertama kalinya dalam usaha merancakkan lagi kerjasama R(amp)D.", "r": {"result": "Inisiatif di bawah National Scientific Facilities and Equipment Sharing Facility (NSFE) diciptakan untuk pertama kalinya dalam upaya untuk meningkatkan kolaborasi R(amp)D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah penggantian teks baru", "r": {"result": "Tambahkan pengganti teks baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang akan kita tekankan iaitu dari segi hukum agama Islam.", "r": {"result": "Itu yang akan kami tekankan dari segi hukum agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak tinggal di rumah ibu Lissa, Cinta pun menjadi semakin sering bertemu dengan Rafka.", "r": {"result": "Sejak tinggal di rumah ibunda Lissa, Cinta semakin sering bertemu dengan Rafka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang 100 hari, banyak nasihat dan cadangan dibawa CEP kepada kerajaan.", "r": {"result": "Selama 100 hari tersebut, banyak saran dan masukan yang disampaikan CEP kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini akan menyebabkan kakitangan lain hilang motivasi untuk bekerja,\" jelasnya yang turut melahirkan kebimbangan pada masa depan pihak majikan takut menggajikan pekerja wanita, lantas menimbulkan isu diskriminasi terhadap golongan berkenaan.", "r": {"result": "Ini akan menyebabkan staf lain kehilangan motivasi untuk bekerja,\" jelasnya, yang juga mengungkapkan kekhawatiran di masa depan bahwa pengusaha akan takut mempekerjakan pekerja perempuan, sehingga menimbulkan isu diskriminasi terhadap kelompok yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelumba MOS William #LLRKS CYT Racing itu menamatkan 12 pusingan perlumbaan dengan masa 9:31.878s diikuti Md Izham Hanafi Amran (Idemitsu Kozi DFZ Yam Honda Racing) kedua, 9:33.841s dan Md Haziq Rosmaza (Petronas Sprinta Yamaha - 31 Racing) ketiga, 9:35.597s.", "r": {"result": "Pembalap MOS William #LLRKS CYT Racing menyelesaikan balapan 12 lap dengan catatan waktu 9:31.878 detik diikuti oleh Md Izham Hanafi Amran (Idemitsu Kozi DFZ Yam Honda Racing) kedua, 9:33.841 detik dan Md Haziq Rosmaza (Petronas Sprinta Yamaha - 31 Balapan) ketiga , 9:35.597 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menawarkan Ijazah Kedoktoran dalam bidang pendidikan menjadi sebahagian daripada sebuah gagasan dengan Universiti Gakugei Tokyo, Universiti Chiba, dan Universiti Kebangsaan Yokohama.", "r": {"result": "Ini menawarkan Gelar Doktor di bidang pendidikan sebagai bagian dari konsorsium dengan Universitas Tokyo Gakugei, Universitas Chiba, dan Universitas Nasional Yokohama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pun, dengan kekurangan yang dialaminya, mengakibatkan dia terbunuh di medan pertempuran.", "r": {"result": "Namun, dengan kekurangan yang dideritanya, dia terbunuh di medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenanjung ini terletak di timur Segenting Tehuantepec, barat yang secara geografinya memisahkan wilayah Amerika Tengah dan wilayah benua Amerika Utara.", "r": {"result": "Semenanjung ini terletak di sebelah timur Semenanjung Tehuantepec, sebelah barat yang secara geografis memisahkan wilayah Amerika Tengah dan wilayah benua Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kalau media bisa punya peran membuat satu kelompok dibenci, media harusnya juga punya potensi untuk membuat satu kelompok itu disukai atau tidak,\" tuturnya.", "r": {"result": "Tapi kalau media bisa berperan membuat suatu kelompok dibenci, media juga harus berpotensi membuat suatu kelompok disukai atau tidak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan baru cermin gelap diumum hari ini, kata menteri", "r": {"result": "Aturan cermin gelap baru diumumkan hari ini, kata menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Monsun Barat Daya biasanya akan membawa angin dari sebelah barat negara kita.", "r": {"result": "\"Musim Barat Daya biasanya akan membawa angin dari barat negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barisan pelakonnya adalah S. Ahmad dan Sharifah Hanim.", "r": {"result": "Di antara para pemerannya adalah S. Ahmad dan Sharifah Hanim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha berterusan perlu untuk memperkasa modul Pendidikan Asas Vokasional di sekolah Orang Asli sekali gus peluang menambah bilangan pelajar menyertai program Latihan Teknikal dan Vokasional ( TVET ), selain bidang sukan serta kesenian.", "r": {"result": "\u201cUpaya lanjutan diperlukan untuk memperkuat modul Pendidikan Kejuruan Dasar di sekolah-sekolah Orang Asli serta kesempatan untuk meningkatkan jumlah siswa yang mengikuti program Pelatihan Teknik dan Kejuruan (TVET), selain olahraga dan seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu masuk ke dalam mana-mana rumah yang bukan rumah kamu, sehingga kamu lebih dahulu meminta izin serta memberi salam kepada penduduknya; yang demikian adalah lebih baik bagi kamu, supaya kamu beringat (mematuhi cara dan peraturan yang sopan itu).", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, janganlah kamu memasuki rumah yang bukan rumahmu, sampai kamu terlebih dahulu meminta izin dan menyapa penghuninya; itu lebih baik bagimu, agar kamu ingat (mematuhi cara dan aturan yang sopan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebungnya boleh diambil untuk dimakan.", "r": {"result": "Bambunya bisa diambil untuk dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ketiganya, \"Glassheart\", dilancarkan pada tahun 2012.", "r": {"result": "Album ketiganya, \"Glassheart\", dirilis pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan belum berlaku masih 1 Januari 2020,\" kata Terawan.", "r": {"result": "Belum terjadi pada 1 Januari 2020,\" kata Terawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varietas Durian Serumbut sudah dilepas oleh Kementerian Pertanian.", "r": {"result": "Varietas durian Serumbut sudah dilepas Kementerian Pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akhirnya Will dijatuhkan hukuman mati atas jenayah itu.", "r": {"result": "Dan akhirnya Will dijatuhi hukuman mati atas kejahatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruh Vietnam dibawa masuk ke Malaysia untuk bekerja di kilang-kilang.", "r": {"result": "Buruh Vietnam dibawa ke Malaysia untuk bekerja di pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyentil Menteri Agama (Menag), Fachrul Razi, yang dalam pengakuannya mendapat perintah dari Jokowi untuk memerangi radikalisme.", "r": {"result": "Ia mengkritik Menteri Agama (Menag), Fachrul Razi, yang dalam pengakuannya mendapat perintah dari Jokowi untuk melawan radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa perlu pengasingan kelas?", "r": {"result": "Mengapa pemisahan kelas diperlukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyberfest 2017 buka jalan", "r": {"result": "Cyberfest 2017 membuka jalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari berikutnya, 9 Januari 1847, pihak Amerika Syarikat bertempur dan memenangi Pertempuran La Mesa.", "r": {"result": "Keesokan harinya, 9 Januari 1847, Amerika Serikat bertempur dan memenangkan Pertempuran La Mesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengeluar dan pengeksport minyak sawit perlu menggunakan peluang dalam tempoh tujuh bulan berkenaan untuk mengeksport hasil mereka ke luar negara secepat mungkin.", "r": {"result": "Dia mengatakan, produsen dan eksportir sawit perlu memanfaatkan kesempatan dalam kurun waktu tujuh bulan itu untuk mengekspor produknya ke luar negeri secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedar bahawa, tanggungjawab seorang Ahli Parlimen begitu besar dan bermakna pada kamuniti dan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Kami menyadari bahwa tanggung jawab seorang Anggota DPR begitu besar dan berarti bagi komunitas dan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Achstetten Achstetten () merupakan sebuah bandar di Biberach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Achstetten Achstetten () adalah sebuah kota di Biberach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, belum ada tangkapan dilakukan dan pihaknya terus memburu pihak berkenaan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, belum ada penangkapan dan pihaknya terus memburu pihak yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kita ada 7/10.", "r": {"result": "Sekarang kita memiliki 7/10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nie Ching berkata, ibu bapa harus memainkan peranan dengan mementingkan aspek pendidikan bagi menarik minat anak mereka untuk mengikuti pelajaran di sekolah.", "r": {"result": "Nie Ching mengatakan, orang tua harus berperan dengan memperhatikan aspek pendidikan untuk menarik minat anaknya belajar di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kembali ke London pada tahun 1993, Ramsay ditawari jawatan ketua cef (di bawah Cef Pierre Koffmann) di restoran La Tante Claire di Chelsea, sebuah restoran Michelin tiga bintang.", "r": {"result": "Setelah kembali ke London pada tahun 1993, Ramsay ditawari posisi kepala koki (di bawah Chef Pierre Koffmann) di restoran La Tante Claire di Chelsea, sebuah restoran Michelin bintang tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengurus Kanan LTAPP, Mohd Nadzim Hashim berkata, sistem perparitan dan tangki 'on-site detention' (OSD) berfungsi dengan baik ketika hujan, selain tiada penerbangan tertangguh ekoran kejadian berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Manajer Senior LTAPP, Mohd Nadzim Hashim mengatakan, sistem drainase dan tangki 'on-site detensi' (OSD) bekerja dengan baik saat hujan, dan tidak ada penerbangan yang tertunda akibat insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Commenting on reports of a proposal made to the previous administration to build a new LCCT, Goh Bok Yen said that would be costly.", "r": {"result": "Mengomentari laporan proposal yang diajukan kepada pemerintahan sebelumnya untuk membangun LCCT baru, Goh Bok Yen mengatakan bahwa itu akan memakan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kawasan Parlimen Sekijang diwujudkan pada tahun 2004 hasil persempadanan semula kawasan Parlimen Segamat.", "r": {"result": "Sementara itu, Daerah Pemilihan Parlemen Sekijang dibentuk pada tahun 2004 sebagai hasil dari re-demarkasi Daerah Pemilihan Parlemen Segamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21059.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21059.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul Iskandar juga menegaskan bahawa kontrak perkhidmatan Haziq akan ditamatkan jika tidak menerima balasan 'surat tunjuk sebab' pada masa yang telah ditentukan.", "r": {"result": "Shamsul Iskandar juga menegaskan kontrak jasa Haziq akan diputus jika tidak menerima balasan 'show cause letter' dalam waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata draf akta berkenaan apabila siap sepenuhnya akan dibawa kepada Kabinet dan sekiranya diluluskan ia akan akan dibentangkan ke Parlimen.", "r": {"result": "Dia mengatakan draf undang-undang tersebut setelah selesai sepenuhnya akan dibawa ke Kabinet dan jika disetujui akan diajukan ke Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Allah! Sesungguhnya kamu akan ditanya kelak tentang apa yang kamu ada-adakan secara dusta itu.", "r": {"result": "Demi Allah! Memang, Anda akan ditanya nanti tentang apa yang Anda bohongi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Shishaldin Gunung Berapi Shishaldin atau nama Inggerisnya (\"Mount Shishaldin\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Gunung Berapi Shishaldin Gunung Berapi Shishaldin atau nama Inggrisnya (\"Gunung Shishaldin\") adalah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang akan dilaksanakan di sekolah rendah dan menengah termasuklah: Pertama: Membangunkan semula 120 buah sekolah daif, 60 di semenanjung, 30 di Sabah dan 30 lagi di Sarawak menggunakan Industrialised Building System serta menaik taraf 1,800 makmal sains dengan peruntukan RM570 juta; Kedua: Menyiapkan pembinaan 227 buah sekolah, termasuk lapan buah sekolah baharu dengan peruntukan RM478 juta; dan Ketiga: Memperluaskan program penguasaan Bahasa Inggeris melalui Cambridge English, Dual Language dan Highly Immersive dengan peruntukan RM90 juta.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang akan dilaksanakan di sekolah dasar dan menengah meliputi: Pertama: Membangun kembali 120 sekolah miskin, 60 di semenanjung, 30 di Sabah dan 30 lainnya di Sarawak menggunakan Sistem Bangunan Industri serta meningkatkan 1.800 laboratorium sains dengan alokasi RM570 juta; Kedua: Menyelesaikan pembangunan 227 sekolah, termasuk delapan sekolah baru dengan alokasi RM478 juta; dan Ketiga: Memperluas program kecakapan bahasa Inggris melalui Cambridge English, Dual Language dan Highly Immersive dengan alokasi RM90 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, malah ada sungai berada pada tahap nazak dengan dipenuhi sampah-sarap terutamanya plastik, botol-botol, tayar terpakai, malah membentuk pulau kecil menyebabkan air sungai hitam dan mengeluarkan bau busuk\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, bahkan ada sungai yang sudah sekarat dipenuhi sampah, terutama plastik, botol, ban bekas, bahkan membentuk pulau-pulau kecil yang menyebabkan air sungai menjadi hitam dan mengeluarkan bau busuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini terdiri daripada 12 buah lagu dan runut \"Kita Bercinta\" (sarangeul haessda) dipilih sebagai runut utama.", "r": {"result": "Album tersebut terdiri dari 12 lagu dan lagu \"Kita Bercinta\" (sarangeul haessda) dipilih sebagai lagu utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak awal 90-an, kebanyakan permainan berlawan membolehkan pemain untuk menyempurnakan serangan istimewa dengan melakukan kombinasi butang yang tertentu.", "r": {"result": "Sejak awal 90-an, sebagian besar game pertarungan memungkinkan pemain untuk melakukan serangan khusus dengan melakukan kombinasi tombol tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci pintasan untuk ulangtetap dan kosongkan terminal", "r": {"result": "Tombol pintasan untuk mengatur ulang dan menghapus terminal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam tadi, Ahmad Zahid mengadakan pertemuan dengan Setiausaha Parti Komunis China (CPC), Wilayah Yunan, Chen Hao dan Gabenor Wilayah Yunan, Ruan Chengfa, bagi perbincangan isu dua hala, keselamatan serta perdagangan.", "r": {"result": "Tadi malam, Ahmad Zahid mengadakan pertemuan dengan Sekretaris Partai Komunis China (CPC), Provinsi Yunan, Chen Hao dan Gubernur Provinsi Yunan, Ruan Chengfa, untuk membahas masalah bilateral, keamanan dan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inangahua Junction Inangahua Junction merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Inangahua Junction Inangahua Junction adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Taman Laut ditempatkan di tiap-tiap negeri yang mempunyai Taman Laut.", "r": {"result": "Unit Taman Laut berada di setiap negara bagian yang memiliki Taman Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The first PSR island would take between 10 and 15 years to complete and, by that time as the Penang population increases, so will the demand for affordable housing,\" he told a press conference here yesterday.", "r": {"result": "\"Pulau PSR pertama akan memakan waktu antara 10 dan 15 tahun untuk menyelesaikannya dan, pada saat populasi Penang meningkat, permintaan akan perumahan yang terjangkau juga akan meningkat,\" katanya dalam konferensi pers di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, dia didakwa mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman gantung sampai mati jika sa", "r": {"result": "Dengan demikian, dia didakwa sesuai dengan Pasal 302 KUHP yang mengatur hukuman gantung jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya semulia-mulia kamu di sisi Allah ialah orang yang lebih taqwanya di antara kamu, (bukan yang lebih keturunan atau bangsanya).", "r": {"result": "Sesungguhnya yang paling mulia di antara kamu di sisi Allah adalah orang yang lebih bertakwa di antara kamu, (bukan orang yang lebih banyak keturunan atau rasnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Dato' Dagang Masjid Kampung Dato' Dagang merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Klang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Kampung Dato' Dagang Masjid Kampung Dato' Dagang adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Klang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui dasar itu, Akta Sewaan Kediaman turut digubal bagi melindungi kepentingan pemilik rumah dan penyewa, selain mengatasi isu diskriminasi penyewa serta bakal menyentuh mengenai kuota perumahan Bumiputera.", "r": {"result": "Melalui kebijakan itu, UU Sewa Rumah Tinggal juga diundangkan untuk melindungi kepentingan pemilik rumah dan penyewa, selain mengatasi persoalan diskriminasi penyewa dan akan menyentuh kuota perumahan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sekali gurauan dalam corong telefon, terkeluar nama Kamsah daripada mulut saya tanpa disangka\".", "r": {"result": "Dengan satu lelucon di telepon, nama Kamsah keluar dari mulut saya tanpa diduga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum bertukar ke Eropah, beliau bermain dengan Club Deportivo Platense di mana beliau berjaya menjadi penjaring terbanyak Honduras Apertura 2006-07.", "r": {"result": "Sebelum pindah ke Eropa, ia bermain bersama Club Deportivo Platense dimana ia berhasil menjadi pencetak gol terbanyak Honduras Apertura 2006-07.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada masa itu sekiranya tiap-tiap seorang yang berlaku zalim (kepada dirinya sendiri atau kepada orang lain) itu mempunyai segala yang ada di bumi, tentulah ia rela menebus dirinya dengan semuanya itu (dari azab yang akan menimpanya); dan mereka tetap akan merasa sesal serta kecewa manakala mereka melihat azab itu; dan Allah putuskan hukum di antara mereka dengan adil serta mereka tidak akan dianiaya dengan keputusan itu.", "r": {"result": "Dan pada saat itu, jika setiap orang yang zalim (kepada dirinya sendiri atau kepada orang lain) memiliki segalanya di bumi, dia pasti bersedia menebus dirinya dengan itu semua (dari hukuman yang akan menimpanya); dan mereka akan tetap merasa menyesal dan kecewa ketika melihat azab itu; dan Allah akan menghakimi di antara mereka secara adil dan mereka tidak akan dirugikan oleh keputusan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mudah tumbuh di kawasan lembah yang lembab dan agak teduh.", "r": {"result": "Mudah tumbuh di daerah lembah yang lembab dan sedikit teduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berusia 28 tahun itu berjaya menjaringkan 13 gol dan membantu mencipta 11 jaringan dalam saingan Liga Perdana Inggeris musim ini.", "r": {"result": "Pemain berusia 28 tahun itu berhasil mencetak 13 gol dan membuat 11 assist di Liga Inggris musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Entertainment Weekly\" menyifatkan beliau sebagai \"pengacara Saturday Night Live terbaik musim ini setakat ini\", menyatakan bahawa dia \"adalah sentiasa berada diatas untuk cabaran itu, seolah-olah menjadi seronok, dan membantu seluruh kuku pelakon yang kaku\".", "r": {"result": "\"Entertainment Weekly\" mendeskripsikannya sebagai \"pembawa acara Saturday Night Live terbaik musim ini sejauh ini\", menyatakan bahwa dia \"selalu siap menghadapi tantangan, tampaknya bersenang-senang, dan membantu para pemeran lainnya yang kaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan yang dijalankan, kanak-kanak lelaki itu mengaku sudah empat kali melakukan hubungan seks bersama mangsa.", "r": {"result": "\u201cDari hasil pemeriksaan, bocah tersebut mengaku telah melakukan persetubuhan dengan korban sebanyak empat kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan CNN memaparkan pusat-pusat tersebut dikelilingi tembok tinggi, kawat berduri dan menara pengawal, kelihatan seperti sebuah penjara.", "r": {"result": "Laporan CNN menunjukkan pusat-pusat itu dikelilingi tembok tinggi, kawat berduri, dan menara penjaga, tampak seperti penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia N73ME dilengkapi dengan system pengoperasian Symbian S60 dan saiz bagi Nokia N73ME adalah 110 x 49 x 19 mm.", "r": {"result": "Nokia N73ME dilengkapi dengan sistem operasi Symbian S60 dan ukuran Nokia N73ME adalah 110 x 49 x 19 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia selamat tiba di pelabuhan Sydney pada 15 Mei 2010 iaitu 3 hari sebelum hari lahirnya.", "r": {"result": "Dia tiba dengan selamat di pelabuhan Sydney pada tanggal 15 Mei 2010 yaitu 3 hari sebelum hari ulang tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya (memang maklum) ada di antara kita golongan yang baik keadaannya, dan ada di antara kita yang lain dari itu; kita masing-masing adalah menurut jalan dan cara yang berlainan.", "r": {"result": "`Dan bahwa sesungguhnya (telah diketahui) di antara kami ada golongan yang berada dalam keadaan baik, dan di antara kami ada yang selain itu; masing-masing dari kita mengikuti jalur dan jalan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara teknikal, perlembagaan ini masih berkuat kuasa semasa tempoh Nazi berkuasa dari 1933 hingga 1945.", "r": {"result": "Secara teknis, konstitusi ini masih berlaku pada masa kekuasaan Nazi dari tahun 1933 hingga 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat ini diharapkan dapat mencari jalan terbaik untuk memastikan insiden atau kemalangan lif dapat dikurangkan pada masa hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPertemuan ini diharapkan dapat menemukan cara terbaik untuk memastikan insiden atau kecelakaan lift dapat ditekan di masa mendatang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Afzal ur-Rahman dalam \"Muhammad, Berkat bagi manusia\", Seerah Foundation, London, Edisi Semakan Kedua, 1988, ms.", "r": {"result": "Misalnya, Afzal ur-Rahman dalam \"Muhammad, Berkah bagi umat manusia\", Seerah Foundation, London, Edisi Revisi Kedua, 1988, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur yang sensitif dengan soal halal dan haram enggan turut serta dengan skim pelaburan ditawarkan Permodalan Nasional Berhad (PNB).", "r": {"result": "Investor yang sensitif terhadap isu halal dan haram enggan ikut dalam skema investasi yang ditawarkan Permodalan Nasional Berhad (PNB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman (Macintosh, kekunci mati dibuang)", "r": {"result": "Jerman (Macintosh, kunci mati dihapus)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Ghani Baradar Mullah Abdul Ghani Baradar atau 'Mullah Baradar Akhund' (Dari/Pashto: `bdlGny brdr; lahir 1968) adalah seorang pemimpin dan pengasas bersama Taliban, Afghanistan.", "r": {"result": "Abdul Ghani Baradar Mullah Abdul Ghani Baradar atau 'Mullah Baradar Akhund' (Dari/Pashto: `bdlGny brdr; lahir 1968) adalah pemimpin dan salah satu pendiri Taliban, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula daripada sebuah sekolah teknikal, INSTEP sehingga kini telah melahirkan lebih 14,000 tenaga kerja profesional dalam industri minyak dan gas selari dengan objektif penubuhannya iaitu menyediakan tenaga mahir melalui latihan bertaraf dunia.", "r": {"result": "Berawal dari sekolah teknik, INSTEP hingga saat ini telah melahirkan lebih dari 14.000 tenaga kerja profesional di industri migas sejalan dengan tujuan pendiriannya yaitu menyediakan tenaga terampil melalui pelatihan kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa semua tradisi-tradisi ini lenyap pada kebanyakkan sekolah kolonial lain, Maxwell School masih lagi memelihara beberapa tradisi yang masih dianggap relevan.", "r": {"result": "Di saat semua tradisi ini menghilang di sebagian besar sekolah kolonial lainnya, Sekolah Maxwell masih mempertahankan beberapa tradisi yang dianggap masih relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan penggunaan pengangkutan awam, Kerajaan memperuntukkan RM240 juta untuk memperkenalkan pas bulanan RM100 tanpa had perjalanan yang meliputi perkhidmatan rel dan bas RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan penggunaan angkutan umum, Pemerintah mengalokasikan RM240 juta untuk memperkenalkan tiket bulanan RM100 tanpa batas perjalanan yang mencakup layanan kereta dan bus RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Maka, kami ingin menegaskan bahawa KEADILAN wajib berdiri teguh dan konsisten menentang politik kotor yang digunakan dalam komplot untuk menjatuhkan Timbalan Presiden.", "r": {"result": "' Jadi, kami ingin menekankan bahwa KEADILAN harus tegas dan konsisten terhadap politik kotor yang digunakan dalam komplotan untuk menjatuhkan Wakil Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AIC mempunyai lapan bahagian, yang dinamakan AIC ASTA (2003, sebelum ini: AIC A.S.T.A), AIC Build (2010), AIC Classic (2010), AIC Digital (2003, ibu pejabat), AIC Frontier (Jun, 2012), AIC PLUS+ (2006), AIC Spirits (2003), dan AIC Takarazuka (2006).", "r": {"result": "AIC memiliki delapan divisi, bernama AIC ASTA (2003, sebelumnya: AIC A.S.T.A), AIC Build (2010), AIC Classic (2010), AIC Digital (2003, kantor pusat), AIC Frontier (Juni, 2012), AIC PLUS+ (2006) , AIC Spirits (2003), dan AIC Takarazuka (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Mohamad dilaporkan berkata, UMNO sedang menumpukan usaha menghadapi PRU15 kerana menjangkakan kerajaan PH cuma bertahan dua tahun sebelum Parlimen dibubarkan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohammad dikabarkan sempat mengatakan bahwa UMNO fokus pada GE15 karena mengharapkan pemerintahan PH hanya bertahan dua tahun sebelum parlemen dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiong Lai berkata, setakat ini juruterbang pesawat berkenaan belum membuat sebarang laporan.", "r": {"result": "Tiong Lai mengatakan, sejauh ini pilot pesawat tersebut belum membuat laporan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan Roujuurou Ootoribashi kelihatan seperti rakan karib.", "r": {"result": "Dia dan Roujuurou Ootoribashi tampak seperti teman baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak beberapa bulan kebelakangan ini, Kerajaan diperlihatkan sebagai sebuah Kerajaan yang tidak peduli mengenai Islam dan Melayu.", "r": {"result": "Selama beberapa bulan terakhir, Pemerintah terbukti sebagai Pemerintah yang tidak peduli dengan Islam dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah haiwan sedemikian hidup dalam persekitaran di mana suhunya agak malar, seperti di kawasan lautan abis.", "r": {"result": "Beberapa hewan seperti itu hidup di lingkungan yang suhunya relatif konstan, seperti di wilayah laut dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CTRL + SPACE for auto-complete.", "r": {"result": "CTRL + SPACE untuk pelengkapan otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#PMINETRAL pic.", "r": {"result": "foto #PMINETRAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Kerajaan Johor hari ini mengumumkan pelaksanaan diskaun 50 peratus bayaran tunggakan sewa Program Perumahan Rakyat (PPR).", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Pemerintah Johor hari ini mengumumkan pemberlakuan diskon tunggakan sewa sebesar 50 persen untuk Program Perumahan Rakyat (PPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Genap 100 hari pemerintahan Pakatan Harapan (PH) selepas memenangi Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) lalu, namun satu daripada manifesto mereka untuk menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) menyiasat skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Majlis Amanah Rakyat (MARA), Felda dan Lembaga Tabung Haji (TH) masih belum ditunaikan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sudah 100 hari sejak Pakatan Harapan (PH) memerintah setelah memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), namun salah satu manifesto mereka adalah membentuk Royal Commission of Inquiry (RCI) untuk menyelidiki 1Malaysia Development Berhad (1MDB ), Dewan Amanah Rakyat (MARA), Felda dan Lembaga Tabung Haji (TH) belum dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksana Tugas (Plt) Direktur Utama PLN Djoko Raharjo Abumanan, menegaskan bahwa pembangunan pembangkit listrik tenaga sampah (PLTSa) bukan menjadi tanggung jawab perseroannya.", "r": {"result": "Pelaksana Tugas (Plt) Direktur Utama PLN Djoko Raharjo Abumanan, menegaskan pembangunan pembangkit listrik tenaga sampah (PLTSa) bukan tanggung jawab perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak wanita menganggap pria yang religius bukan hanya sosok yang alim, tetapi juga lebih berkomitmen, dapat dipercaya, bertanggung jawab, dan cerdas secara emosional.", "r": {"result": "Banyak wanita menganggap pria religius tidak hanya saleh, tetapi juga lebih berkomitmen, dapat dipercaya, bertanggung jawab, dan cerdas secara emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Biro Umrah dan Haji Persatuan Agensi-Agensi Pelancongan dan Pengembaraan Bumiputera Malaysia (BUMITRA), Ayob Mat Aris.", "r": {"result": "KEPALA Biro Umrah dan Haji Asosiasi Badan Perjalanan dan Pariwisata Bumiputera Malaysia (BUMITRA), Ayob Mat Aris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk komoditas durian, mengacu pada data BPS 2017, ekspor mencapai 240 ton.", "r": {"result": "Untuk komoditas durian, mengacu data BPS 2017, ekspornya mencapai 240 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting kita harus utamakan keselamatan penumpang.", "r": {"result": "Yang penting keselamatan penumpang harus kita utamakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah juga memerintahkan tertuduh dipenjara 20 bulan jika gagal membayar denda itu.", "r": {"result": "Pengadilan juga memerintahkan terdakwa untuk dipenjara selama 20 bulan jika tidak membayar denda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan yang memiliki satu putra itu sering memberikan pengertian kepada keluarganya, termasuk kepada saudara-saudaranya.", "r": {"result": "Perempuan yang memiliki satu anak laki-laki ini sering memberikan pengertian kepada keluarganya, termasuk saudara laki-lakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua dan Rakyat Malaysia sekalian, Oleh yang demikian, ternyatalah, GST ini sebetulnya merupakan satu sistem percukaian yang efisien.", "r": {"result": "Tuan Presiden dan orang Malaysia, Oleh karena itu, ternyata GST sebenarnya adalah sistem perpajakan yang efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vucak (Smederevo) Vucak (Smederevo) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vucak (Smederevo) Vucak (Smederevo) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masqarabin@ Masqarabin@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zaqatala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Masqarabin@ Masqarabin@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zaqatala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu berlaku seperti satu kes di Kota Tinggi, dia bukan anggota kita tetapi dia pulang bercuti di kampungnya di Kota Tinggi, mengamuk dan mengugut ibunya serta ahli keluarga dengan pisau, kerana mahu duit, untuk membeli dadah,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak ingin terjadi seperti kasus di Kota Tinggi, dia bukan anggota kami tetapi dia pulang berlibur di desanya di Kota Tinggi, mengamuk dan mengancam ibu dan anggota keluarganya dengan pisau, karena dia ingin uang, untuk membeli obat-obatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asisten Ketua Staf Operasi Markas Pemerintahan Armada Barat, Kepten Azman Rabani, berkata bertindak daripada itu pihaknya mengarahkan Kapal Diraja (KD) Jerai ke lokasi kejadian bagi memberi bantuan. Katanya, pihaknya bersama APMM membuat rundingan dengan Indonesia dalam usaha melepaskan bot nelayan terbabit.", "r": {"result": "Asisten Kepala Staf Operasi Markas Komando Armada Barat, Kapten Azman Rabani, mengatakan telah memerintahkan Kapal Kerajaan (KD) Jerai ke lokasi kejadian untuk memberikan bantuan. Ia mengatakan, pihaknya bersama APMM bernegosiasi dengan Indonesia dalam upaya pembebasan kapal nelayan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langenberg, Westphalia Langenberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Gutersloh, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Langenberg, Westphalia Langenberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gutersloh, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, nama Siberia sendiri diberikan oleh kaum Muslimin, bukan oleh kaum komunis Rusia.", "r": {"result": "Padahal, nama Siberia sendiri diberikan oleh umat Islam, bukan oleh komunis Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipasarkan pada 26 Ogos 2009 dalam edisi terhad (PCCA.", "r": {"result": "Itu dipasarkan pada 26 Agustus 2009 dalam edisi terbatas (PCCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utilized entirely at Blast Pro Series Sao Paulo, the raise in player salary gave us the exact results we'd expect at the tournament otherwise - Astralis dominate and Liquid choke.", "r": {"result": "Dimanfaatkan sepenuhnya di Blast Pro Series Sao Paulo, kenaikan gaji pemain memberi kami hasil persis seperti yang kami harapkan di turnamen - Astralis mendominasi dan Liquid tersedak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim pun benar-benar melaksanakan amanah itu dengan penuh keikhlasan bahkan beliau selalu membantu para jamaah haji menggunakan wangnya sendiri.", "r": {"result": "Hakim benar-benar menjalankan amanah dengan penuh keikhlasan, bahkan selalu membantu jamaah dengan menggunakan uangnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".mee kolok kering 53.", "r": {"result": ".mie kolok kering 53.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah paksaan.", "r": {"result": "Itu adalah paksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Jafree berkata, setakat ini sambutan yang diterima Mencari Rahmat amat menggalakkan.", "r": {"result": "Al Jafree mengatakan, sejauh ini respons terhadap Mencari Rahmat sangat menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk pelancaran kempen \"Beli Barangan Malaysia\" untuk menyokong produk dan perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk peluncuran kampanye \"Beli Malaysia\" guna mendukung produk dan layanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mozilla:en-US:official&client=firefox-a&um=1&ie=UTF-8&hq=&hnear=0x31b5488d3a687b8d:0xebfe94a16592be9,Sungai+Bayor,+Rantau+Panjang,+Perak&gl=my&ei=eBU8Tq6IKIXMrQf6m6EO&sa=X&oi=geocode_result&ct=title&resnum=1&ved=0CBkQ8gEwAA,batu kurau dan Gerik memanggil serangga terbang ini dengan panggilan kladu.", "r": {"result": "mozilla:en-US:official&client=firefox-a&um=1&ie=UTF-8&hq=&hnear=0x31b5488d3a687b8d:0xebfe94a16592be9,Bayor+River,+Long+Region,+Silver&gl=my&ei=eBU8Tq6IKIXMrQf6m6EO&sa=EwAA&sacode_result&oi=genum&oi=gebu kQ&ved Batu Kurau dan Gerik menyebut serangga terbang ini panggilan kladu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dr Ema menambahkan biarpun infus kromosom ini disebut dapat memutihkan kulit, namun sebenarnya belum ada penelitian medis lebih lanjut mengenai infus kromosom\".", "r": {"result": "dr Ema menambahkan meskipun infus kromosom ini dikatakan dapat memutihkan kulit, namun sebenarnya belum ada penelitian medis lebih lanjut mengenai infus kromosom tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi arwah mengadu sakit kepala yang teramat sangat dan saya nampak ada benjolan di belakang kepalanya.", "r": {"result": "Tetapi almarhum mengeluh sakit kepala yang parah dan saya melihat ada benjolan di belakang kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morlenbach Morlenbach merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Bergstrasse, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Morlenbach Morlenbach adalah kota yang terletak di kotamadya Bergstrasse, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah dengan bertani paling tidak Sobat Milenial bisa berkontribusi membangun bangsa.", "r": {"result": "Nah, dengan bercocok tanam, setidaknya sobat Milenial bisa berkontribusi membangun bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka Smart River atasi masalah banjir", "r": {"result": "Melaka Smart River mengatasi masalah banjir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas wilayah Oman adalah lebih kurang separuh keluasan Pulau Sumatera, Indonesia.", "r": {"result": "Luas wilayah Oman kurang lebih setengah luas Pulau Sumatera, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonggak utama DTHN meliputi tenaga, alam sekitar, ekonomi dan sosial.", "r": {"result": "Pilar utama DTHN meliputi energi, lingkungan, ekonomi dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jika dilihat masalah besarnya,masalah defisit BPJS Kesehatan ini akan menyita lima tahun masa tugas Terawan.", "r": {"result": "Jadi jika melihat masalah besarnya, masalah defisit BPJS Kesehatan akan menyita waktu kerja Terawan selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipercayai menggalakkan penindasan Muslim melalui ucapan beliau, walau bagaimanapun beliau mendakwa beliau adalah seorang pengkhutbah yang baik.", "r": {"result": "Dia diyakini mendorong penindasan umat Islam melalui pidatonya, namun dia mengklaim dia adalah seorang pengkhotbah yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita pembersihan, sentiasa berada dalam tergesa-gesa, hanya dicampakkan apa-apa yang telah seketika sia-sia ke dalam bilik Gregor.", "r": {"result": "Si tukang bersih-bersih yang selalu terburu-buru membuang begitu saja barang-barang yang terbuang sesaat ke kamar Gregor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mempunyai dua hospital kanser yang khusus iaitu di Institut Kanser Negara, Putrajaya dan Hospital Sultan Ismail Permai, Johor Bahru,\" katanya kepada pemberita hari ini.", "r": {"result": "\"Kami memiliki dua rumah sakit khusus kanker di Institut Kanker Nasional, Putrajaya dan Rumah Sakit Sultan Ismail Permai, Johor Bahru,\" katanya kepada wartawan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Djibo terletak pada kedudukan latitude N14* 06.0000', longtitude W01* 38.0000' pada ketinggian 305.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Djibo terletak di garis lintang N14* 06.0000', garis bujur W01* 38.0000' dengan ketinggian 305,10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Natapei dinilai tidak cakap menjalankan Wantok Blong Yumi.", "r": {"result": "Namun, Natapei dinilai tidak tahu cara menjalankan Wantok Blong Yumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan perlu di bawa terutama dalam era mereka sebagai pembangkang.", "r": {"result": "Perubahan perlu dibawa terutama di era mereka sebagai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Yellowknife Lapangan Terbang Yellowknife adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Yellowknife, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Yellowknife Bandara Yellowknife adalah sebuah bandara yang terletak di kota Yellowknife, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Charadrius veredus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Charadrius veredus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraini Jane pernah berlakon filem Jasmin 1984 dan 1986 dan dapat Anugerah Pelakon Wanita Terbaik 1984 .", "r": {"result": "Noraini Jane berakting dalam film Jasmin pada tahun 1984 dan 1986 dan memenangkan Penghargaan Aktris Terbaik pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Jalanan bermula di atas rasa keinginan untuk berkongsi budaya membaca bersama masyarakat dengan harapan ianya akan dapat mewujudkan ruang aktiviti yang melibatkan masyarakat dengan fokus kepada bahan bacaan dan aktiviti seni.", "r": {"result": "Buku Jalanan berawal dari keinginan untuk berbagi budaya membaca kepada masyarakat dengan harapan mampu menciptakan ruang kegiatan yang melibatkan masyarakat dengan fokus pada bahan bacaan dan kegiatan seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah memenangi lima daripada sembilan pencalonan dalam Festival Filem Malaysia ke-28 (termasuk Pengarah Terbaik).", "r": {"result": "Film tersebut memenangkan lima dari sembilan nominasi di Festival Film Malaysia ke-28 (termasuk Sutradara Terbaik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada bangsaku izinkan saya berpesan, bermuafakatlah.", "r": {"result": "Kepada orang-orang saya, izinkan saya untuk mengatakan, setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik mencelup warna batik banyak dikaitkan dengan penghasilan sarung.", "r": {"result": "Teknik pewarnaan batik sering dikaitkan dengan pembuatan sarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuh itu ialah Thenmozhi Rajaratnam wanita , ahli Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE).", "r": {"result": "Pembunuhnya adalah wanita Thenmozhi Rajaratnam , anggota Macan Pembebasan Tamil Eelam (LTTE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan bersumpah dengan nama Allah kepada kamu apabila kamu kembali kepada mereka (dari medan perang), supaya kamu berpaling dari mereka (tidak menempelak mereka); oleh itu berpalinglah dari mereka kerana sesungguhnya mereka itu kotor (disebabkan mereka telah sebati dengan kufur); dan tempat kembali mereka pula ialah neraka Jahannam, sebagai balasan bagi apa yang mereka telah usahakan.", "r": {"result": "Mereka akan bersumpah dengan nama Allah kepadamu ketika kamu kembali kepada mereka (dari medan perang), bahwa kamu berpaling dari mereka (bukan untuk menegur mereka); maka jauhilah mereka karena memang mereka najis (karena telah bercampur dengan kekafiran); dan tempat kembali mereka adalah neraka, sebagai balasan atas apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan daripada itu, abang mangsa, Imran Khan Mohamad Qurban Ali telah membuat laporan polis pagi kelmarin untuk mengesahkan Surinder adalah Muslim dan telah mengucap dua kalimah syahadah di hadapannya serta ibunya sebelum ini.", "r": {"result": "Menyusul itu, kakak korban, Imran Khan Mohamad Qurban Ali membuat laporan polisi kemarin pagi untuk memastikan bahwa Surinder adalah seorang Muslim dan telah mengucapkan dua kalimat syahadat di hadapannya dan ibunya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan bekalan air melibatkan kawasan Kuala Lumpur, Petaling, Klang, Shah Alam, Gombak, Kuala Langat dan Kuala Selangor susulan kerja penambahnaikan sistem bekalan air Loji Rawatan Air (LRA) SSP2.", "r": {"result": "Gangguan suplai air meliputi wilayah Kuala Lumpur, Petaling, Klang, Shah Alam, Gombak, Kuala Langat dan Kuala Selangor menyusul perbaikan sistem suplai air Water Treatment Plant (LRA) SSP2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teupin Reusep, Sawang, Aceh Utara Teupin Reusep merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Sawang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Teupin Reusep, Sawang, Aceh Utara Teupin Reusep adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sawang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 115 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 115 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi berkenaan diperkenalkan pada April 2015 awalnya dikhususkan bagi penumpang teksi, sebelum diperluaskan kepada penumpang bas mulai tahun lalu.", "r": {"result": "Aplikasi ini awalnya diperkenalkan pada April 2015 untuk penumpang taksi, sebelum diperluas ke penumpang bus mulai tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jahazpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 59%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jahazpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 59%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini memuatkan lagu popular seperti \"Setelah Aku Kau Miliki\" dan \"Aku + Ku\".", "r": {"result": "Album ini berisi lagu-lagu populer seperti \"Setelah Aku Kau Miliki\" dan \"Aku + Ku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, soal politik identitas atau soal kesamaan agama dan berkembangnya isu \"asal bukan Ahok\" sebanyak 55,9 persen responden.", "r": {"result": "Pertama, soal politik identitas atau soal persamaan agama dan berkembangnya isu \u201cnon-Ahok origin\u201d oleh 55,9 persen responden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ng Ann Teck Ng Ann Teck merupakan ahli politik Perikatan/ MCA di Malaysia.", "r": {"result": "Ng Ann Teck Ng Ann Teck adalah seorang politisi Aliansi/MCA di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian beliau berakhir selepas 2 tahun pada Disember 2003 apabila penyanyi yang ke-4, David Miller penyanyi tenor dari Amerika Syarikat menandatangani kontrak.", "r": {"result": "Pencariannya berakhir setelah 2 tahun pada Desember 2003 ketika penyanyi ke-4, penyanyi tenor David Miller dari Amerika Serikat menandatangani kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belasan Bonek juga harus mendapat perawatan di RSUD Dr Moewardi, Solo.", "r": {"result": "Puluhan boneka juga harus mendapat perawatan di RS Dr Moewardi, Solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bisa menariknya keluar ke permukaan dibutuhkan proses eksplorasi dan eksploitasi.", "r": {"result": "Untuk dapat menariknya ke permukaan diperlukan proses eksplorasi dan eksploitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kennedy ditembak mati di dalam kereta ketika bersama isterinya Jacqueline dalam perarakan kereta presiden.", "r": {"result": "Kennedy ditembak mati di dalam mobil saat bersama istrinya Jacqueline dalam iring-iringan kepresidenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who knows, it may well help bring back the days when people met physically to talk about things, instead of staying at home or in some building and communicating via lifeless social media.", "r": {"result": "Siapa tahu, ini mungkin membantu mengembalikan hari-hari ketika orang bertemu secara fisik untuk membicarakan berbagai hal, alih-alih tinggal di rumah atau di suatu gedung dan berkomunikasi melalui media sosial yang tidak bernyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia wujud sebelum Perlumbaan Angkasa daripada Perang Dingin (antara Kesatuan Soviet dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Itu ada sebelum Perlombaan Luar Angkasa Perang Dingin (antara Uni Soviet dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek ini bermula dengan piano dan kemudian disertai dengan perkusi yang berat.", "r": {"result": "Trek dimulai dengan piano dan kemudian diiringi dengan perkusi yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memerintahkan Menteri Hukum dan HAM Yasonna Laoly menjaring kembali semua masukan dari masyarakat, sebelum membahasnya kembali bersama DPR.", "r": {"result": "Ia juga memerintahkan Menteri Hukum dan HAM Yasonna Laoly untuk mengumpulkan semua masukan dari masyarakat, sebelum membahasnya kembali dengan DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PBSNT menaruh keyakinan penuh dengan kemampuan FAM mengendalikan isu salah laku dan kegagalan Suresh sebagai pengadil pada aksi final Sabtu lalu.", "r": {"result": "\u201cPBSNT percaya penuh dengan kemampuan FAM menangani isu kesalahan dan kegagalan Suresh sebagai wasit di laga final Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memulihkan Jerman daripada kekalahan Perang Dunia Kedua, ideologi Nazi mencadangkan untuk melancarkan Perang Rakyat bagi menyucikan Jerman daripada anasir-anasir yang bertanggungjawab dalam kekalahan Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Untuk memulihkan Jerman dari kekalahan Perang Dunia Kedua, ideologi Nazi mengusulkan untuk meluncurkan Perang Rakyat untuk membersihkan Jerman dari unsur-unsur yang bertanggung jawab atas kekalahan Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Negara, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim, berkata ia bagi membolehkan pihaknya mendapat maklumat lanjut mengenai kandungan klip video berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim mengatakan, hal itu untuk memudahkan pihaknya mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai isi video klip tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan risau kejadian seperti itu berulang lagi, Abu Ayyub besungguh-sungguh meminta Rasulullah s.a.w untuk tinggal di tingkat atas.", "r": {"result": "Karena khawatir kejadian seperti itu akan terulang kembali, Abu Ayyub dengan sungguh-sungguh meminta Rasulullah (s.a.w.) untuk tetap berada di lantai atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi unjuran ekonomi, UOBAM menyasarkan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) Malaysia akan berkembang 4.6 peratus, manakala ringgit akan berada antara paras 4.10 dan 4.20 pada separuh kedua 2019.", "r": {"result": "Untuk proyeksi ekonomi, UOBAM menargetkan Produk Domestik Bruto (PDB) Malaysia tumbuh 4,6 persen, sedangkan ringgit akan berada di antara 4,10 dan 4,20 pada paruh kedua tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plutonium merupakan sebuah logam berat, beracun, berwarna putih keperakan dan mempunyai sifat radioaktif semula jadi.", "r": {"result": "Plutonium adalah logam berat, beracun, berwarna putih keperakan dan memiliki sifat radioaktif alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa militan cuba merampas kapal terbang, tetapi tidak berjaya.", "r": {"result": "Beberapa militan mencoba membajak pesawat, tetapi tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sendiri sudah berjaya mengesan 15 penyakit berkaitan genetik yang baharu.", "r": {"result": "Ia sendiri telah berhasil mendeteksi 15 penyakit terkait genetik baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu pihak pengurusan baharu sedang melaksanakan tugasan sebaik mungkin bagi mengembalikan zaman keuntungan TH, misalnya ketika 2013 dengan keuntungan bersih RM2.45 bilion.", "r": {"result": "Tentu saja, manajemen baru melakukan yang terbaik untuk mengembalikan hari-hari menguntungkan TH, misalnya pada 2013 dengan laba bersih sebesar RM2,45 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Gunung Jati.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Gunung Jati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orkestra itu bertanggungjawab menghasilkan muzik dan lagu untuk filem keluaran MFP dari tahun 1948 hingga 1960-an.", "r": {"result": "Orkestra bertanggung jawab untuk memproduksi musik dan lagu untuk film MFP dari tahun 1948 hingga 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The landmark ruling today put an end to the interfaith custody battle that followed after Indira's ex-husband Muhammad Riduan Abdullah converted her three children without her knowledge in 2009.", "r": {"result": "Putusan penting hari ini mengakhiri pertarungan hak asuh antaragama setelah mantan suami Indira, Muhammad Riduan Abdullah, mengonversi ketiga anaknya tanpa sepengetahuannya pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasiti pelajar ialah 750 orang pelajar pada satu-satu masa.", "r": {"result": "Kapasitas siswa adalah 750 siswa sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liwa' Nabi berwarna putih yang terbuat dari kain kasa' bergambar \"Rihl\" (dudukan yang diletakkan diatas pengendara onta).", "r": {"result": "Liwa' Nabi berwarna putih, terbuat dari kain kasa, bergambar \"Rihl\" (tempat duduk yang diletakkan di atas penunggang onta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghasilkan antivenom, satu campuran bisa daripada pelbagai spesies ular orok-orok, kepala tembaga, dan mokasin disuntik ke dalam badan kuda dalam dos-dos yang sentiasa meningkat sehingga kuda itu menjadi imun.", "r": {"result": "Untuk menghasilkan antivenom, campuran racun dari berbagai spesies ular berbisa, kepala tembaga, dan moccasin disuntikkan ke tubuh kuda dalam dosis yang terus meningkat hingga kuda menjadi kebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1930-an beliau menjadi ketua pada nama Liga China Penulis Sayap-Kiri di Shanghai.", "r": {"result": "Pada tahun 1930-an ia menjadi pemimpin Liga Penulis Sayap Kiri Tiongkok di Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berkumpul di sini malam ini bukan kerana fahaman politik tetapi mahu PDRM menahan semula lelaki tersebut dan menghukumnya dengan hukuman lebih berat.", "r": {"result": "\"Kami berkumpul di sini malam ini bukan karena keyakinan politik tetapi karena kami ingin PDRM menangkap kembali pria itu dan menghukumnya dengan hukuman yang lebih berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Bee Yin berkata, laporan penuh dan hasil kajian berhubung status operasi loji Lynas akan diumumkan esok.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Bee Yin, laporan lengkap dan hasil kajian terkait status operasi pabrik Lynas akan diumumkan besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The fact that Sanders has a younger group of supporters explains why they - more than the Clinton, Cruz and Trump supporters - get significantly more of their news from the Internet, Winfrey said.", "r": {"result": "Fakta bahwa Sanders memiliki kelompok pendukung yang lebih muda menjelaskan mengapa mereka - lebih dari pendukung Clinton, Cruz dan Trump - mendapatkan lebih banyak berita secara signifikan dari Internet, kata Winfrey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpuasa di bulan Ramadan adalah wajib ke atas umat Islam.", "r": {"result": "Puasa di bulan Ramadhan merupakan kewajiban bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bapa kepada lima cahaya mata ini, beliau kembali membuat permohonan baharu di JPN Besut beberapa bulan lepas mengikut prosedur yang betul bagi membolehkan impian beliau menunaikan haji pada masa akan datang\".", "r": {"result": "Menurut bapak lima anak ini, beberapa bulan yang lalu dia mengajukan permohonan di JPN Besut mengikuti prosedur yang benar untuk mewujudkan impiannya menunaikan ibadah haji di masa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang bagi negeri Terengganu, PH membayar royalti secara langsung.", "r": {"result": "Sekarang untuk negara bagian Terengganu, PH langsung membayar royalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada kenyataan dibuat Timbalan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia, Datuk Seri Mukhriz Mahathir dan Naib Presiden PKR, Rafizi Ramli berhubung lawatan Najib ke AS, Khairul Azuan menyifatkannya sebagai terdesak.", "r": {"result": "Merujuk pada pernyataan Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia, Datuk Seri Mukhriz Mahathir dan Wakil Presiden PKR, Rafizi Ramli terkait kunjungan Najib ke AS, Khairul Azuan menggambarkannya sebagai sebuah keputusasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sains Malaysia di luar negeri atau saintis Malaysia di luar negara ialah istilah biasa bagi saintis Malaysia yang tinggal di luar negara yang aktif dalam penyelidikan dan pembangunan dalam komuniti saintifik.", "r": {"result": "Ilmuwan Malaysia di luar negeri atau ilmuwan Malaysia di luar negeri adalah istilah umum untuk ilmuwan Malaysia yang tinggal di luar negeri yang aktif dalam penelitian dan pengembangan di komunitas ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our deepest condolences to Sultanah Haminah,\" Yussof said.", "r": {"result": "Belasungkawa kami yang terdalam untuk Sultanah Haminah,\" kata Yussof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya bila pakai skinny spek bulat(untuk yg rabun anda terkecuali).", "r": {"result": "Tidak hanya saat memakai spek bulat kurus (kecuali mereka yang rabun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah-kaedah pemasaran Amerika Syarikat juga dipergunakan untuk membantu jualan.", "r": {"result": "Metode pemasaran Amerika juga digunakan untuk membantu penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas metalcore seperti kerosakan dan riffs melodi turut hadir dalam deathcore.", "r": {"result": "Staples metalcore seperti breakdown dan melodic riff juga ada di deathcore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia kemudian mahu Singapura menarik balik rancangan melaksanakan ILS atau mengubah laluan penerbangan ke Lapangan Terbang Seletar di republik itu.", "r": {"result": "Malaysia kemudian ingin Singapura menarik rencana penerapan ILS atau mengubah rute penerbangan ke Bandara Seletar di republik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakura didapati bukanlah lawan kepada raksasa ini.", "r": {"result": "Sakura ternyata bukan tandingan monster ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bahaya.", "r": {"result": "Itu berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, kerukunan kita telah diiktiraf pada tangga ke-20 sebagai negara paling stabil dan aman di dunia..............., Begitulah istimewa dan uniknya Malaysia.", "r": {"result": "Bahkan, keharmonisan kita telah diakui sebagai negara ke-20 paling stabil dan damai di dunia..............., begitu istimewa dan uniknya Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ambil kepedulian pendidikan ibunda (bahasa Tamil) masyarakat minoriti lain.", "r": {"result": "Tidak mengurus pendidikan ibu (bahasa Tamil) masyarakat minoritas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruhnya terbuat dari polikarbonat tembus pandang.", "r": {"result": "Semua terbuat dari polikarbonat transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi kuda belang jelas berbeza, dan hubungan antara dan status taksonomi beberapa subspesies adalah tidak jelas.", "r": {"result": "Populasi zebra jelas berbeda, dan hubungan antara dan status taksonomi beberapa subspesies tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dimaklumkan oleh Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Zuraida Kamarudin kepada media selepas berjumpa dengan Al-Sultan Abdullah semasa Majlis Sambutan Hari Bomba Sedunia 2019 di Dataran Merdeka, pada Sabtu\".", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikan Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamarudin kepada media usai bertemu dengan Al-Sultan Abdullah dalam Upacara Peringatan Hari Kebakaran Dunia 2019 di Dataran Merdeka, Sabtu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek Dinding Hutan Raya bertujuan untuk menata ulang dan memperbaiki alam yang rusak setelah diterjang bencana tsunami.", "r": {"result": "Proyek Tembok Hutan Raya bertujuan untuk menata kembali dan memperbaiki alam yang rusak pascabencana tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus di Papua,kata Marganti, pihaknya juga membuat pesan ucapan selamat Hari Raya Idulfitri melalui spanduk dijalan jalan, sekaligus memperingatkan bagi pengendara kendaraan sepeda motor dan roda empat agar berhati hati dalam berkendara.", "r": {"result": "Khusus di Papua, kata Marganti, pihaknya juga membuat pesan ucapan selamat Idul Fitri melalui spanduk di jalanan, serta mengimbau pengendara sepeda motor dan roda empat agar berhati-hati saat berkendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah potensi besar yang boleh dilaksanakan bersama di antara Sibermedia dan USAS.", "r": {"result": "\u201cIni potensi besar yang bisa diimplementasikan bersama antara Sibermedia dan USAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi TMJ boleh tukar.", "r": {"result": "Jadi TMJ bisa berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Maszlee, yang dianggapnya berjiwa guru, telah memulakan proses dan menanamkan pengertian supaya tumpuan mesti diberi pada tugas hakiki guru iaitu mendidik dan bukannya mengisi borang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Maszlee yang dianggapnya sebagai guru sudah memulai proses dan menanamkan pemahaman bahwa fokus harus pada tugas nyata guru, yaitu mendidik dan bukan mengisi formulir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"For sure, I'll shoot more,\" he told me during an interview before heading to his first international competition.", "r": {"result": "\"Yang pasti, saya akan menembak lebih banyak,\" katanya kepada saya saat wawancara sebelum menuju ke kompetisi internasional pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya ke Indonesia, beliau aktif menjadi anggota Badan Penyelidik Usaha Persiapan Kemerdekaan Indonesia (BPUPKI).", "r": {"result": "Sekembalinya ke Indonesia, ia menjadi anggota aktif Badan Pengkajian Persiapan Kemerdekaan Indonesia (BPUPKI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan ini adalah rumah bagi berbagai monumen geologi seperti air terjun.", "r": {"result": "Departemen ini adalah rumah bagi berbagai monumen geologi seperti air terjun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landskap semula jadi Poland boleh dibahagikan kepada tiga iaitu tanah rendah, tanah tinggi dan pergunungan.", "r": {"result": "Bentang alam Polandia dapat dibagi menjadi tiga: dataran rendah, dataran tinggi, dan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Seramai 13 daripada 14 tertuduh yang diarah membela diri dalam kes pencerobohan Lahad Datu pada tahun 2013, hari ini didapati bersalah dan disa kesalahan dalam setiap pertuduhan terhadap mereka.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Sebanyak 13 dari 14 terdakwa yang diperintahkan untuk membela diri dalam kasus penyerbuan Lahad Datu pada tahun 2013, hari ini dinyatakan bersalah dan dinyatakan bersalah atas setiap dakwaan terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantzau, Plon Rantzau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Rantzau, Plon Rantzau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa sama, dia bekerja di dapur penjara sebagai sebahagian daripada aktiviti disediakan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia bekerja di dapur penjara sebagai bagian dari kegiatan yang disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Scone terletak pada kedudukan Latitud N56* 26.3500', Longitud W03* 22.3333' pada ketinggian 121.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Scone terletak di Lintang N56* 26.3500', Bujur W03* 22.3333' pada ketinggian 121.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ray Jordan/detikcom) Jokowi lalu bertanya soal gaji ke salah satu TKI.", "r": {"result": "(Ray Jordan/detikcom) Jokowi kemudian menanyakan gaji salah satu TKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CALIFORNIA 31 Mac- Seorang model yang merupakan suspek bagi kes pembunuhan seorang pakar psikiatri berusia 71 tahun berjaya diberkas polis baru-baru ini.", "r": {"result": "CALIFORNIA 31 Maret- Seorang model yang menjadi tersangka kasus pembunuhan psikiater berusia 71 tahun berhasil ditangkap polisi belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh Kohneh-ye Halu Saad Deh Kohneh-ye Halu Saad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh Kohneh-ye Halu Saad Deh Kohneh-ye Halu Saad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Government Data and the Invisible Hand\".", "r": {"result": "\u201cData Pemerintah dan Tangan Tak Terlihat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain baru Real Madrid Toni Kroos dan James Rodriguez dibuat kemunculan sulung mereka untuk Real Madrid; satu lagi pemain baru, Keylor Navas, tidak bermain dalam perlawanan ini.", "r": {"result": "Pemain baru Real Madrid Toni Kroos dan James Rodriguez melakukan debut untuk Real Madrid; pemain baru lainnya, Keylor Navas, tidak bermain di pertandingan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang dilakukan Rachel itu pun kembali menuai komentar warganet.", "r": {"result": "Aksi Rachel kembali menuai komentar netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Mac 2006, Suruhanjaya Siasatan Kerajaan diketuai oleh hakim menjalankan siasatan.", "r": {"result": "Sejak Maret 2006, Komisi Penyelidikan Pemerintah yang dipimpin oleh seorang hakim telah melakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dihiasi parapet bumbustraded berat, lantai beranda klasik yang ditimbun dan pagar depan besi tuang dan batu.", "r": {"result": "Itu telah dihiasi dengan tembok pembatas berat, lantai beranda bertumpuk klasik dan pagar depan dari besi cor dan batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian ini dilakukan dengan metode survei di delapan negara Asia dengan responden masing-masing 600 orang usia produktif.", "r": {"result": "Riset ini dilakukan dengan metode survei di delapan negara Asia dengan masing-masing 600 responden usia produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal kruiser telah diberi penghormatan sempena namanya.", "r": {"result": "Kapal penjelajah itu dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 289 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 289 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep membenarkan peneroka memutuskan, sekarang dikenali dengan kedaulatan popular, adalah idea yang dipopularkan oleh Senator AS Stephen A. Douglas, pengerusi Jawatankuasa Senat ke atas Wilayah.", "r": {"result": "Konsep mengizinkan pemukim untuk memutuskan, yang sekarang dikenal sebagai kedaulatan rakyat, adalah gagasan yang dipopulerkan oleh Senator AS Stephen A. Douglas, ketua Komite Senat untuk Wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebahagian bermasalah dengan meter lama iaitu penggunaan jangka lama rosak, kami tukar jangka baru dan kami buat penyelarasan atas bil pengguna,\" katanya selepas membawa media melawat Kedai Tenaga dan TNB Careline di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cSebagian masalah dengan meteran lama adalah penggunaan jangka panjang yang rusak, kami mengganti meteran baru dan kami melakukan penyesuaian pada tagihan pengguna,\u201d katanya setelah mengajak media mengunjungi Kedai Tenaga dan TNB Careline di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya juga, Kerajaan ini turut mendengar rintihan dan keluhan banyak syarikat kecil seperti start-ups yang sukar mendapat akses kepada modal, bagi membawa mereka ke pasaran yang lebih luas.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga mendengarkan keluhan dan keluhan banyak perusahaan kecil seperti start-up yang kesulitan mengakses modal, untuk membawa mereka ke pasar yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The more knowledge we have in entrepreneurship and business management, the lower the possibility for us to make mistake,\" he added.", "r": {"result": "Semakin banyak pengetahuan yang kita miliki dalam kewirausahaan dan manajemen bisnis, semakin kecil kemungkinan kita melakukan kesalahan,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen ini juga mempunyai peruntukan untuk mengendalikan teks untuk kulit depan dan kulit belakang bagi buku-buku, serta juga untuk bahagian \"Sejarah\", \"Penghargaan\", \"Dedikasi\" dan \"Sokongan\".", "r": {"result": "Lisensi ini juga memiliki ketentuan untuk menangani teks untuk sampul depan dan belakang buku, serta untuk bagian \"Sejarah\", \"Penghargaan\", \"Dedikasi\", dan \"Dukungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah sah TPM wanita pertama [METROTV]", "r": {"result": "Dr Wan Azizah adalah TPM perempuan pertama [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It shows multiple scenes from the film and is an expanded version of the first TV spot.", "r": {"result": "Ini menunjukkan banyak adegan dari film dan merupakan versi yang diperluas dari tempat TV pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem kedua arahannya dan yang pertama dalam tempoh 10 tahun selepas filem \"Gedebe\" yang dikeluarkan pada 2003.", "r": {"result": "Ini adalah film keduanya yang disutradarai dan yang pertama dalam 10 tahun setelah film \"Gedebe\" yang dirilis pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam versi keluaran semula tersebut terdapat dua lagu baru ciptaan pemuzik tempatan Malaysia, iaitu \"Jangan Biarkan\" serta \"Hati Ini Telah Dilukai\" yang dibawakan berduet dengan Ajai, penyanyi terkenal Malaysia.", "r": {"result": "Dalam versi yang dirilis ulang, terdapat dua lagu baru yang diciptakan oleh musisi lokal Malaysia, yaitu \"Jangan Biarkan\" dan \"Hati Ini Telah Dilukai\" yang dibawakan berduet dengan Ajai, penyanyi terkenal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesi pertama itu melibatkan pertandingan antara murid sekolah rendah manakala pada waktu malam pula pertandingan pelajar sekolah menengah.", "r": {"result": "\u201cSesi pertama ada lomba antar siswa SD sedangkan pada malam harinya ada lomba antar siswa SMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti setia kepada kerajaan kerana kita ada mandat dan perlu memenuhi tanggungjawab yang diberikan oleh rakyat.", "r": {"result": "Partai setia kepada pemerintah karena kami memiliki mandat dan harus memenuhi tanggung jawab yang diberikan oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak salah kesemuanya.\"", "r": {"result": "Kamu tidak semuanya salah.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, bilangan pengundi, peratusan keluar mengundi serta demografik penduduk berumur 21 tahun ke atas.", "r": {"result": "Misalnya, jumlah pemilih, jumlah pemilih, dan demografi penduduk berusia 21 tahun ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebaran virus Nipah dari kelawar kepada babi dipercayai berlaku akibat peningkatan pertindanan antara kawasan habitat kelawar dengan kawasan pemeliharaan babi di semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Penyebaran virus Nipah dari kelelawar ke babi diyakini terjadi akibat meningkatnya tumpang tindih antara habitat kelelawar dan area pemeliharaan babi di semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam era Meiji, kebanyakan struktur Istana Edo telah musnah.", "r": {"result": "Di era Meiji, sebagian besar bangunan Istana Edo hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razim diminta mengulas lanjut 'jerung' yang beliau sebut pada majlis Gawai Raya SPRM Sarawak, Rabu lalu.", "r": {"result": "Razim diminta untuk menguraikan 'hiu' yang disebutnya di acara Sarawak MACC Gawai Raya, Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah satu majlis yang dapat direalisasikan dengan kerjasama semua pihak,\" katanya yang juga merupakan Pengerusi Eksekutif dan Pengasas Aero Group.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan seremoni yang bisa diwujudkan dengan kerjasama semua pihak,\u201d ujarnya yang juga Executive Chairman dan Founder Aero Group ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Expect them to play up ethno-religious issues at the slightest opportunity.", "r": {"result": "Harapkan mereka memainkan isu-isu etno-religius pada kesempatan sekecil apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 April, sekitar 3 000 orang telah melarikan diri.", "r": {"result": "Pada 1 April, sekitar 3.000 orang telah melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian bergabung pula Aulia (saudara angkat Tiara).", "r": {"result": "Kemudian Aulia (kakak angkat Tiara) juga ikut bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"HBP juga akan diadakan di setiap pejabat jabatan dan agensi MOA peringkat negeri serta daerah seluruh negara bagi memastikan setiap pelanggan mempunyai kesempatan dan peluang mendapatkan perkhidmatan disediakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHBP juga akan diadakan di setiap kantor departemen dan lembaga MOA di tingkat negara bagian dan kabupaten di seluruh negeri untuk memastikan bahwa setiap pelanggan memiliki kesempatan untuk mendapatkan layanan yang diberikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kami mahukan penjelasan yang sewajarnya daripada Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "r": {"result": "Tapi kami ingin penjelasan yang tepat dari Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah kedua adalah proses penapaian moden dua langkah yang dibangunkan di China pada 1960-an; di mana penapaian tambahan digunakan sebagai ganti kepada peringkat kimia selanjutnya.", "r": {"result": "Metode kedua adalah proses fermentasi dua langkah modern yang dikembangkan di China pada 1960-an; di mana fermentasi tambahan digunakan sebagai pengganti tahap kimia lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama keluarga Allosauridae dicipta bagi genus ini [ada tahun 1878 oleh Othniel Charles Marsh, tetapi istilah ini diketepikan sehingga 1970-an sebaliknya digantikan dengan Megalosauridae, ahli keluarga lain bagi theropod gergasi yang akhirnya menjadi takson bakul sampah.", "r": {"result": "Nama keluarga Allosauridae diciptakan untuk genus ini [pada tahun 1878 oleh Othniel Charles Marsh, tetapi istilah tersebut ditinggalkan hingga tahun 1970-an dan digantikan oleh Megalosauridae, anggota keluarga lain dari theropoda raksasa yang akhirnya menjadi takson keranjang sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even Trump's supporters are nervous about his scattershot preparations.", "r": {"result": "Bahkan pendukung Trump gugup dengan persiapan scattershot-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We recognize that we cannot erase the pain caused by the events experienced at Vespers,\" reads the statement from the Office of Greek Affairs office.", "r": {"result": "\"Kami menyadari bahwa kami tidak dapat menghapus rasa sakit yang disebabkan oleh peristiwa yang dialami di Vesper,\" bunyi pernyataan dari Kantor Urusan Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai abad ke-18 majoriti warga dunia menggunakan bahan bakar fosil daripada sumber asas air atau kayu .", "r": {"result": "Sejak abad ke-18, mayoritas penduduk dunia menggunakan bahan bakar fosil dari sumber dasar air atau kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mendengar bersungguh-sungguh (apa yang disampaikan oleh Syaitan-syaitan itu), sedang kebanyakan beritanya adalah dusta.", "r": {"result": "Orang yang mendengarkan dengan sungguh-sungguh (apa yang dikatakan setan), sedangkan kebanyakan beritanya bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iragorri turut menyatakan hasrat melaksanakan misi teknikal ke Malaysia pada 2016 bagi mendalami kepelbagaian aktiviti hiliran industri berkenaan.", "r": {"result": "Iragorri juga menyampaikan keinginannya untuk melakukan technical mission ke Malaysia pada tahun 2016 untuk memperdalam keberagaman kegiatan hilirisasi industri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulshan Kumar Gulshan Kumar Dua (5 Mei 1956 - 12 Ogos 1997), lebih dikenali sebagai Gulshan Kumar, ialah pengasas label muzik T-Series (Super Cassettes Industries Ltd.), dan penerbit filem Bollywood.", "r": {"result": "Gulshan Kumar Gulshan Kumar Dua (5 Mei 1956 \u2013 12 Agustus 1997), lebih dikenal sebagai Gulshan Kumar, adalah pendiri label musik T-Series (Super Cassettes Industries Ltd.), dan produser film Bollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 Mac - Anak syarikat milik penuh Scomi Energy Services Bhd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 Maret - Anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh Scomi Energy Services Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 112.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 112.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punya ramai serang dia katanya tapi mana?", "r": {"result": "Dia bilang dia punya banyak serangan tapi di mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, dalam Bajet 2010 kerajaan menstrukturkan semula Pusat Tenaga Malaysia menjadi Pusat Teknologi Hijau Negara.", "r": {"result": "Misalnya, dalam Anggaran 2010 pemerintah merestrukturisasi Pusat Energi Malaysia menjadi Pusat Teknologi Hijau Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk di sini terdiri daripada kaum Melayu.", "r": {"result": "Mayoritas penduduk di sini adalah Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam tabung tersebut diletakkan sedikit kapur untuk mencegah air nira daripada menjadi masam.", "r": {"result": "Sedikit jeruk nipis dimasukkan ke dalam tabung agar getahnya tidak menjadi asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perajin Hito Craft, mulai merintis usaha kertas daur ulang berbahan serat alami ini sejak pertengahan 2018.", "r": {"result": "Pengrajin Hito Craft, mulai merintis usaha kertas daur ulang serat alami ini sejak pertengahan tahun 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, dimaklumkan IWEM sudah mengemukakan surat permohonan maaf kepada Kementerian Sumber Manusia, pejabat Menteri Kementerian Pembangunan Usahawan berhubung isu tersebut termasuk permohonan maaf kepada awam melalui kenyataan media,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini diinformasikan bahwa IWEM telah menyampaikan surat permintaan maaf kepada Kementerian SDM, kantor Kementerian Pembinaan Pengusaha terkait isu tersebut, termasuk permintaan maaf kepada publik melalui pernyataan media,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, dengan pengumuman terbaru ini, kos tanggungan TH untuk musim haji tahun ini sekitar RM400 juta,\" katanya dalam kenyataan dikeluarkan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, dengan pengumuman terbaru ini, biaya tanggungan TH untuk musim haji tahun ini sekitar RM400 juta,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dia tidak bimbang untuk membawa Billy bersama ketika berniaga.", "r": {"result": "Bahkan, dia tidak khawatir membawa Billy bersamanya untuk urusan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan yang memiliki jalur terang dan bersirip pektoral berumbai itu memang dilihat cantik namun sirip dorsal (atas) dipenuhi deretan duri yang beracun.", "r": {"result": "Ikan dengan garis-garis cerah dan sirip dada berumbai memang cantik, tetapi sirip punggung (atas) dipenuhi deretan duri beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan Aceh di Sumatera Utara memiliki cita-cita yang sama yang menyebabkan perang tiga segi di antara para pesaing.", "r": {"result": "Kesultanan Aceh di Sumatera Utara memiliki ambisi serupa yang menyebabkan perang tiga arah antara rival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut pernah membintangi \"Cult\" sebagai Jeff Sefton, dan \"\" sebagai Sean Yeager.", "r": {"result": "Dia juga membintangi \"Cult\" sebagai Jeff Sefton, dan \"\" sebagai Sean Yeager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumurbandung, Cikulur Sumurbandung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikulur, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Sumurbandung, Cikulur Sumurbandung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cikulur, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baginda mengetepikan protokol.", "r": {"result": "\"Yang Mulia menyisihkan protokol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu Pusat Fidlot Nasional (NFC) juga sudah dilupakan selepas bekas Timbalan Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin kini menyertai pembangkang.", "r": {"result": "\u201cIsu National Feedlot Center (NFC) juga dilupakan setelah mantan Wakil Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin kini bergabung dengan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guam ialah pulau yang terbesar dan yang terletak paling selatan antara pulau-pulau di Kepulauan Mariana.", "r": {"result": "Guam adalah pulau terbesar dan paling selatan di Kepulauan Mariana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh perkhidmatan Mohd Shukri sepatutnya tamat pada 17 Mei 2020.", "r": {"result": "Masa bakti Mohd Shukri harus berakhir pada 17 Mei 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAJIL membahas berbagai persoalan terkait Islam dan puasa, setiap hari selama bulan Ramadan.", "r": {"result": "TAJIL membahas berbagai masalah yang berkaitan dengan Islam dan puasa, setiap hari selama bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan cinta mereka yang mula terjalin dihalang oleh dunia yang penuh keganasan, seks, dan dadah.", "r": {"result": "Hubungan asmara mereka yang sedang berkembang terhalang oleh dunia yang penuh dengan kekerasan, seks, dan obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas Komputer mula diadakan di sekolah ini pada awal tahun 1998.", "r": {"result": "Kelas komputer diadakan di sekolah ini pada awal tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bantuan yang diberikan di pusat pemindahan sementara juga perlu sistematik apabila pemberian perlulah sesuai seperti bantuan ubat-ubatan, makanan serta minuman yang sihat, keperluan bayi termasuk susu dan makanan sesuai untuk bayi.", "r": {"result": "\u201cBantuan yang diberikan di TPS juga perlu sistematis ketika pemberiannya harus tepat seperti bantuan obat-obatan, makanan dan minuman sehat, kebutuhan bayi termasuk susu dan makanan yang cocok untuk bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses kelayakan Piala Asia 2019 menentukan 24 pasukan yang mengambil bahagian untuk kejohanan ini.", "r": {"result": "Proses kualifikasi Piala Asia 2019 menentukan 24 tim yang mengikuti turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EKSKLUSIF: Graduan, siswazah miskin, B40 sukar dapat kerja setimpal", "r": {"result": "EKSKLUSIF: Lulusan, lulusan miskin, B40 sulit mencari pekerjaan yang layak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tungurahua merupakan sebahagian daripada Taman Negara Sangay.", "r": {"result": "Tungurahua adalah bagian dari Taman Nasional Sangay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan sudah jadi macam 'mafia'", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan menjadi seperti 'mafia'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas taklimat mengenai isu pembetungan dan skim bekalan air Tawau Fasa 3: Rekabentuk dan Pembinaan Empangan Air Tawau di Majlis Perbandaran Tawau, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media setelah pengarahan tentang skema saluran air limbah dan penyediaan air Tawau Tahap 3: Desain dan Konstruksi Bendungan Air Tawau di Dewan Kota Tawau, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Bianchi meninggalkan sukan kart dan bertanding dalam kejuaraan French Formula Renault 2.0 untuk pasukan SG Formula, di mana beliau menamatkan musim sebagai juara.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Bianchi meninggalkan karting dan berkompetisi di kejuaraan Formula Renault 2.0 Prancis untuk tim Formula SG, di mana dia menyelesaikan musim sebagai juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Kadir Talib Tan Sri Dato' Abdul Kadir Talib dilantik sebagai Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia (SPR) dari 10 Ogos 1977 - 11 Oktober 1990.", "r": {"result": "Abdul Kadir Thalib Tan Sri Dato' Abdul Kadir Thalib diangkat sebagai Ketua Komisi Pemilihan Umum Malaysia (SPR) dari 10 Agustus 1977 - 11 Oktober 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya beliau yang terkemuka ialah \"Velositi\", \"Evolusi Identiti\", \"The Plague\" dan \"Jinggo Eksplorasi\".", "r": {"result": "Karya-karyanya yang menonjol adalah \"Velositi\", \"Evolusi Identitas\", \"The Plague\" dan \"Jinggo Exploration\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa dan Mohammmad Zaki Abd.", "r": {"result": "Isa dan Muhammad Zaki Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Persidangan NGO ASEAN Plus Mempertahankan Baitulmaqdis dan Masjid Al Aqsa hari ini menggariskan 11 deklarasi bagi membebaskan simbol penyatuan umat Islam itu dari cengkaman rejim Zionis.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Konferensi ASEAN Plus NGO Membela Yerusalem dan Masjid Al Aqsa hari ini menggariskan 11 deklarasi untuk membebaskan simbol pemersatu umat Islam dari cengkeraman rezim Zionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wassalam.", "r": {"result": "Salam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The more we take care of them, the more they will give back,\" she said.", "r": {"result": "\"Semakin kita merawat mereka, semakin banyak yang akan mereka berikan kembali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abd Samad berkata demikian bagi mengulas isu yang dibangkitkan penjaja Lorong Tuanku Abdul Rahman atau Jalan Masjid India yang mendakwa berlaku pertindihan penama bagi bazar Ramadan tahun ini.", "r": {"result": "Menteri Wilayah Federal Khalid Abd Samad mengatakan hal ini untuk mengomentari isu yang diangkat oleh seorang pedagang asongan di Lorong Tuanku Abdul Rahman atau Jalan Masjid India yang mengklaim ada duplikasi calon bazaar Ramadhan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diekholzen Diekholzen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Hildesheim, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Diekholzen Diekholzen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Hildesheim, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini saman undang-undang kali pertama dikeluarkan oleh Kongres kepada ahli keluarga presiden untuk memaksa keterangan diberikan dalam siasatan yang sedang dijalankan.", "r": {"result": "Ini adalah panggilan pengadilan pertama yang dikeluarkan oleh Kongres kepada anggota keluarga presiden untuk memaksakan kesaksian dalam penyelidikan yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beraptai di sebuah studio di Komtar, Johor Bahru.", "r": {"result": "Mereka merekam di sebuah studio di Komtar, Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pelajar OKU yang hanya mampu memandang, memegang dan mendakap al-Quran, tetapi tidak dapat membacanya.", "r": {"result": "\u201cAda siswa difabel yang hanya bisa melihat, memegang dan memeluk Alquran, tapi tidak bisa membacanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi baru lahir mungkin juga mempunyai bintik Mongolia, pelbagai tanda lahir, atau kulit mengelupas, khususnya di bahagian pergelangan tangan, tangan, mata kaki, dan kaki.", "r": {"result": "Bayi baru lahir mungkin juga memiliki bintik-bintik Mongolia, berbagai tanda lahir, atau kulit yang mengelupas, terutama di pergelangan tangan, tangan, pergelangan kaki, dan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling banyak dibeli yang harganya Rp 10 ribu.", "r": {"result": "Harga yang paling banyak dibeli adalah Rp 10 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ubah PIN kad", "r": {"result": "ganti PIN kartu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"jung\" juga boleh dikatakan berasal dari bahasa Cina, iaitu Teow Chew dan Hokkien dari selatan China.", "r": {"result": "Kata \u201cjung\u201d juga bisa dikatakan berasal dari bahasa Tionghoa, yaitu Teow Chew dan Hokkien dari Tiongkok selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu antaramuka mesti dipilih", "r": {"result": "Antarmuka harus dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi entrinya di laman YouTube, video yang berdurasi selama 56 saat itu memperlihatkan Lepre membuat pengumuman mencari pekerja yang sanggup menjadi pembantu peribadinya.", "r": {"result": "Lewat unggahannya di laman YouTube, video berdurasi 56 detik itu memperlihatkan Lepre membuat pengumuman mencari karyawan yang bersedia menjadi asisten pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel Tengah Atas", "r": {"result": "Panel Tengah Atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"A third (issue) is ... do we want to open that gate for other countries?", "r": {"result": "\"(Masalah) ketiga adalah ... apakah kita ingin membuka gerbang itu untuk negara lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas merekalah tertimpanya bala bencana yang dibawa oleh peredaran zaman; dan (selain itu) Allah murkai mereka dan melaknatkan mereka serta menyediakan untuk mereka neraka Jahannam; sedang neraka Jahannam itu adalah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Atas merekalah malapetaka yang dibawa oleh berlalunya waktu jatuh; dan (selain itu) Tuhan murka kepada mereka dan mengutuk mereka dan menyiapkan bagi mereka Api Neraka; sementara Neraka adalah tempat yang buruk untuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita diberkati dengan nikmat keamanan, perpaduan, keselamatan, kemakmuran ekonomi selama di bawah pemerintahan Yang di-Pertuan Agong sebelum ini\".", "r": {"result": "Kami diberkati dengan berkah perdamaian, persatuan, keamanan, kemakmuran ekonomi selama pemerintahan Yang di-Pertuan Agong sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan sewaktu waktu jimat siang di musim panas di kebanyakan negara-negara Eropah dan Afrika Utara.", "r": {"result": "Ini digunakan selama waktu musim panas di musim panas di sebagian besar negara Eropa dan Afrika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--base_file Jana fail asas untuk DLL yang boleh ditempatkan semula", "r": {"result": "--base_file Hasilkan file dasar untuk DLL yang dapat dipindahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi pengacara rancangan khas \"Azaadi\" untuk Life OK pada tahun 2012.", "r": {"result": "Dia juga membawakan acara khusus \"Azaadi\" untuk Life OK pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negeri Sembilan, Selangor dan Pulau Pinang sudah bertindak, saya percaya negeri lain bakal menyusul.", "r": {"result": "\u201cSembilan negara bagian, Selangor dan Penang telah mengambil tindakan, saya yakin negara bagian lain akan mengikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah menerima rawatan selama dua tahun bagi apa yang para penganalisa dan diplomat percaya ia adalah kanser.", "r": {"result": "Dia telah menerima perawatan selama dua tahun untuk apa yang diyakini oleh para analis dan diplomat sebagai kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengharapkan penyelesaian yang positif di antara kedua-dua negara supaya perang tarif ini dapat dielakkan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami berharap ada solusi positif antara kedua negara agar perang tarif ini bisa dihindari,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pilihan raya sudah berakhir, sudah dipilih jadi tadbirkan negara ini dengan cekap berdasarkan kedaulatan undang-undang,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cPemilu sudah selesai, sudah dipilih jadi kelola negara ini secara efisien berdasarkan aturan hukum,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Kereta Api Maglev Shanghai menghubungkan rangkaian transit laju itu sejauh 30.5 km (atau 19 batu) ke Lapangan Terbang Antarabangsa Shanghai Pudong.", "r": {"result": "Sistem Kereta Api Maglev Shanghai menghubungkan jaringan transit cepat 30,5 km (atau 19 mil) ke Bandara Internasional Pudong Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perhimpunan itu pada masa sama perlu menunjukkan kemahuan rakyat Malaysia yang mementingkan penyatuan masyarakat dan mengekalkan perpaduan sedia ada\".", "r": {"result": "Menurutnya, silaturahmi sekaligus perlu menunjukkan kemauan masyarakat Malaysia yang peduli untuk mempersatukan masyarakat dan menjaga persatuan yang ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987, beliau menjadi Ketua Majelis Persaudaraan se-Revolusi al-Libya .", "r": {"result": "Pada tahun 1987, ia menjadi kepala Dewan Persaudaraan Revolusioner al-Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan tersebut tidak hanya berbentuk jenayah kehormatan, jenayah-jenayah lainnya seperti serangan asid, penculikan, mutilasi, dan penikaman pun terjadi; pada 2010, pihak polis United Kingdom mencatat sekitar 2,823 kes jenayah semacam itu.", "r": {"result": "Pembunuhan bukan hanya kejahatan kehormatan, kejahatan lain seperti penyerangan dengan air keras, penculikan, mutilasi, dan penikaman juga terjadi; pada tahun 2010, kepolisian Inggris mencatat sekitar 2.823 kasus kejahatan semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga sektor memba Johor-Melaka; Negeri Sembilan-Melaka dan Selangor-Negeri Sembilan telah siap ditanda serta diukur dan hanya menanti perjanjian sempadan untuk diitandatangani, manakala dua sektor melibatkan Perak-Kelantan dan Kedah-Perlis sedang dalam tindakan penandaan dan pengukuran, katanya.", "r": {"result": "Tiga sektor dari Johor-Melaka; Negeri Sembilan-Melaka dan Selangor-Negeri Sembilan sudah ditandai dan diukur dan tinggal menunggu kesepakatan perbatasan ditandatangani, sedangkan dua sektor yang melibatkan Perak-Kelantan dan Kedah-Perlis sedang dalam tindakan penandaan dan pengukuran, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahok menghadiri acara pelantikan Anggota DPRD DKI Jakarta.", "r": {"result": "Ahok menghadiri pelantikan anggota DPRD DKI Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enakmen ini terus digunapakai hinggalah selepas Tanah Melayu mencapai kemerdekaan pada 1957.", "r": {"result": "Pengesahan ini terus digunakan sampai setelah Malaya mencapai kemerdekaan pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan Tuhan yang Dia lah jua memberiku makan dan memberi minum,", "r": {"result": "\u201cDan Tuhanlah yang memberiku makan dan minum,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan pantai tersebut yang gelap gelita menyebabkan mereka susah dikenalpasti.", "r": {"result": "Kondisi pantai yang gelap gulita membuat mereka sulit dikenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pendapat anda, apakah yang akan berlaku dalam situasi ini?", "r": {"result": "Menurut Anda apa yang akan terjadi dalam situasi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi lokap di mahkamah pula, kita difahamkan hakim dan pegawai melalui jalan yang sama dengan tahanan....", "r": {"result": "\"Mengenai pemenjaraan di pengadilan, kami memahami bahwa hakim dan petugas melalui jalur yang sama dengan narapidana....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada pemisahan di antara dunia dan akhirat, sains dan agama.", "r": {"result": "Tidak ada pemisahan antara dunia dan akhirat, sains dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji minimum RM1,050 berkuat kuasa Januari 2019", "r": {"result": "Gaji minimum RM1,050 efektif Januari 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi sempat menyebut Prabowo sebagai \"orang yang kurang optimis\" saat menanggapi isu tata kelola revolusi industri 4.0 bagi sektor pertanian, perikanan, dan peternakan skala kecil.", "r": {"result": "Jokowi menyebut Prabowo sebagai \"orang yang kurang optimis\" saat menanggapi isu tata kelola revolusi industri 4.0 untuk sektor pertanian, perikanan, dan peternakan skala kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap satu umat yang masuk, mengutuk akan saudaranya (golongannya sendiri); hingga apabila mereka semua berhimpun di dalamnya, berkatalah golongan yang akhir mengenai golongan yang pertama di antara mereka: \"Wahai Tuhan kami, mereka inilah yang telah menyesatkan kami; oleh itu berilah kepada mereka azab seksa yang berlipat ganda dari (azab) neraka\".", "r": {"result": "Setiap orang yang masuk, mengutuk saudaranya (kelompoknya sendiri); sampai ketika mereka semua berkumpul di dalamnya, kelompok terakhir berkata tentang kelompok pertama di antara mereka: \"Ya Tuhan kami, inilah orang-orang yang telah menyesatkan kami; karena itu berilah mereka hukuman yang berkali-kali lipat dari (hukuman) Neraka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Tok Dor Masjid Kampung Tok Dor merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Tok Dor, Pulau Diman, 22020 Hulu Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Tok Dor Masjid Kampung Tok Dor adalah masjid yang terletak di Kampung Tok Dor, Pulau Diman, 22020 Hulu Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mata-mata ini, medan elektrik menjadi cukup kuat untuk mengionkan molekul udara, dan elektron tertarik ke luar tali sawat manakala ion positif bergerak ke dalam sikat.", "r": {"result": "Pada titik ini, medan listrik menjadi cukup kuat untuk mengionisasi molekul udara, dan elektron tertarik ke luar sabuk konveyor sementara ion positif bergerak ke sisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURESH: Bersandar dekat 'bumper' kereta.", "r": {"result": "SURESH: Bersandar di dekat 'bumper' mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaan Terusan Kra diperkirakan akan mengubah total alur dan jalur pelayaran di kawasan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Keberadaan Terusan Kra diharapkan dapat mengubah total arus dan jalur pelayaran di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen Hak Kanak-Kanak Konvensyen Hak Kanak-Kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) (Bahasa Inggeris: United Nations Convention on the Rights of the Child) adalah sebuah konvensyen antarabangsa yang menetapkan hak-hak sivil, politik, ekonomi, sosial, dan kulural kanak-kanak.", "r": {"result": "Konvensi Hak Anak Konvensi Hak Anak Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) (bahasa Inggris: United Nations Convention on the Rights of the Child) adalah konvensi internasional yang menetapkan sipil, politik, ekonomi, sosial, dan budaya anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama ketika Devi (Uci Bing Slamet), mama Dira tiba-tiba harus dibedah kerana penyakit jantung yang sudah bertahun-tahun dideritanya kambuh.", "r": {"result": "Apalagi ketika Devi (Uci Bing Slamet), ibunda Dira tiba-tiba harus dioperasi karena penyakit jantung yang dideritanya bertahun-tahun kambuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20.108, Dec.", "r": {"result": "20.108, Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bistagno Bistagno merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Bistagno Bistagno adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 tanggal 15 Maret 2018 tentang Penanganan Sampah di Pelabuhan dan Kapal serta mensosialisasikan surat edaran tersebut kepada Unit Pelaksana Teknis (UPT) Ditjen Perhubungan Laut dan stakeholders terkait,\" ujar Arif.", "r": {"result": "18 tanggal 15 Maret 2018 tentang Penanganan Sampah di Pelabuhan dan Kapal serta menyosialisasikan surat edaran tersebut kepada Unit Pelaksana Teknis (UPT) Direktorat Jenderal Kemaritiman dan stakeholder terkait,\u201d ujar Arif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Pisang yang dipanen secara tradisional biasanya dipanen saat sudah mulai penuh sisirannya.", "r": {"result": "COM - Pisang yang dipanen secara tradisional biasanya dipanen ketika sudah mulai disisir sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya percaya sekiranya pembayaran gaji itu dapat dilakukan ia pasti akan meningkatkan moral kepada para pemain untuk lebih berusaha menjelang tersebut\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya berkeyakinan jika pembayaran gaji bisa dilakukan, pasti akan meningkatkan semangat para pemain untuk bekerja lebih keras ke arah itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Count us in for matching the donation to the hospital, too.", "r": {"result": "Hitung kami untuk mencocokkan donasi ke rumah sakit juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Aliran trafik di Lebuhraya Kuala Lumpur - Karak menghala ke pusat bandaraya dijangka terus sesak pada petang sehingga malam ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Arus lalu lintas di Jalan Tol Kuala Lumpur - Karak menuju pusat kota diperkirakan akan terus padat pada malam hari hingga malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu sekolah itu mempunyai tujuh pasukan pancaragam yang serba lengkap.", "r": {"result": "Selain itu, sekolah memiliki tujuh marching band yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Semua parti politik diminta memberikan keutamaan untuk membantu Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad hingga akhir penggal, kata Timbalan Presiden Pas, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man.", "r": {"result": ": Semua partai politik diminta memberikan prioritas untuk membantu Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad hingga akhir masa jabatan, kata Wakil Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition to that, the SE also gets full LED lights, fog lights, and panoramic tilting sunroof over its sibling-counterpart.", "r": {"result": "Selain itu, SE juga mendapatkan lampu LED penuh, lampu kabut, dan sunroof yang dapat dimiringkan panoramik di atas saudara kandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hate- and bias-related incidences at college affect students in various ways, ranging from wondering if a classmate committed the act to having to becoming your own advocate, said Neely, a previous chairman of ISU's student-driven Diversity and Inclusion Committee and who is involved in the university's Black Student Alliance.", "r": {"result": "Insiden terkait kebencian dan bias di perguruan tinggi memengaruhi siswa dalam berbagai cara, mulai dari bertanya-tanya apakah teman sekelas melakukan tindakan tersebut hingga harus menjadi penasihat Anda sendiri, kata Neely, mantan ketua Komite Keanekaragaman dan Inklusi yang digerakkan oleh siswa ISU dan siapa terlibat dalam Aliansi Mahasiswa Kulit Hitam universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dyjakovice Dyjakovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Dyjakovice Dyjakovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1991, operasi radio dan orkestra ABC di Sydney dipindahkan ke sebuah bangunan baharu yang dibina oleh Leighton Holdings pada sebuah tapak tunggal di subbandar yang terletak di kawasan bandar raya dalam Ultimo, New South Wales.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, operasi radio dan orkestra ABC di Sydney pindah ke gedung baru yang dibangun oleh Leighton Holdings di satu lokasi pinggiran kota yang terletak di pusat kota Ultimo, New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM siasat penyebaran kandungan lucah, sekat laman web", "r": {"result": "SKMM menyelidiki penyebaran konten pornografi, memblokir situs web", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat turut mengambil maklum dan bersetuju dengan pembentangan empat kertas makluman iaitu Perkongsian Data berkaitan Isu Pembuangan Bayi oleh Kementerian Dalam Negeri serta Transformasi Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) oleh Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut juga mencatat dan menyepakati pemaparan empat makalah informasi, yakni Sharing Data terkait Isu Baby Abandonment oleh Kemendagri dan Transformasi Technical Education and Vocational Training (TVET) oleh Kemenkumham. Sumber daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan jernang miang Rotan jernang miang (nama saintifik \"Daemonorops micracantha Becc\".", "r": {"result": "Rotan jernang miang Rotan jernang miang (nama ilmiahnya \"Daemonorops micracantha Becc\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan UMNO, Tan Sri Annuar Musa berkata, ini kerana hampir semua ahli memiliki gajet atau telefon pintar\".", "r": {"result": "Kepala Penerangan UMNO, Tan Sri Annuar Musa mengatakan, hal ini karena hampir semua anggota memiliki gadget atau ponsel pintar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga Kristian konservatif dan homofobic; namun, dalam musim ketiga Bree secara beransur-ansur melepaskan pandangan hinanya tentang homoseksual dengan mendedahkan bahawa Andrew adalah gay, dan juga mengatakan bahawa perasaan homofobicnya apabila anak lelakinya itu memberitahu umum dirinya gay, merupakan rangsangan tindakbalas yang kuat kerana penderitaannya terhadap perbuatan Andrew sepertimana yang ditonjolkan dalam musim kedua.", "r": {"result": "Dia juga seorang Kristen konservatif dan homofobia; namun, di musim ketiga Bree secara bertahap menghilangkan rasa jijiknya terhadap homoseksualitas dengan mengungkapkan bahwa Andrew adalah gay, dan juga mengatakan bahwa perasaan homofobiknya ketika putranya secara terbuka mengungkapkan dirinya sebagai gay, adalah stimulus reaksi yang kuat karena penderitaannya atas tindakan Andrew disorot. di musim kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu jika mereka berhujah (menyangkal dan) membantahmu (Wahai Muhammad), maka katakanlah: \"Aku telah berserah diriku kepada Allah dan demikian juga orang-orang yang mengikutku\".", "r": {"result": "Oleh karena itu jika mereka membantah (menyangkal dan) membantahmu (hai Muhammad), maka katakanlah: \"Aku telah berserah diri kepada Allah dan demikian pula orang-orang yang mengikutiku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran bermula pada September 2018.", "r": {"result": "Pembuatan film dimulai pada September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Bonnet-pres-Orcival Saint-Bonnet-pres-Orcival merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Bonnet-pres-Orcival Saint-Bonnet-pres-Orcival adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB dan Kerajaan Malaysia tidak akan membayar baki USD4.32 bilion kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pemulangan USD1.46 bilion yang telah dibayar, atas alasan penipuan yang berlaku semasa perjanjian tersebut dimuktamadkan.", "r": {"result": "1MDB dan Pemerintah Malaysia tidak akan membayar sisa USD4,32 miliar kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pengembalian USD1,46 miliar yang telah dibayarkan, atas dasar penipuan yang terjadi saat kesepakatan disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pemerkasaan NGO 164.", "r": {"result": "Bapak Presiden, LSM Pemberdayaan 164.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodeina yang diambil akan ditukarkan kepada morfina di dalam hati.", "r": {"result": "Kodein yang diambil akan diubah menjadi morfin di hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak boleh pergi lagi. \"", "r": {"result": "Aku tidak bisa pergi lagi. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekali-sekala.", "r": {"result": "Tidak sesekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncaknya perwira tinggi yang pernah menempuh pendidikan di Le Groupe Ecole d'application des officiers de marine (GEAOM) P.H.Jeanne d'Arc di Prancis tahun 1991-1992 itu menjadi Komandan Satuan Kapal Cepat Rudal pada 2007.", "r": {"result": "Puncak Perwira Tinggi yang pernah belajar di Le Groupe Ecole d'application des officiers de marine (GEAOM) P.H. Jeanne d'Arc di Perancis pada tahun 1991-1992 menjadi Komandan Satuan Kapal Cepat Rudal pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saat itu hidup Adinda meminta-minta.", "r": {"result": "Sejak saat itu, hidup Adinda mengemis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 kepada 29, 7x.", "r": {"result": "4 hingga 29, 7x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengesyorkan Menteri Luar tidak mengambil sikap 'syok sendiri' dan ego di dalam isu ini.", "r": {"result": "Saya merekomendasikan Menlu untuk tidak mengambil sikap 'mengasihani diri sendiri' dan ego dalam masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, keadaannya berbeza sekarang.", "r": {"result": "\"Namun, situasinya berbeda sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan tarian naga atau singa akan diadakan, dengan kereta berhias yang diiringi bunyi gendang.", "r": {"result": "Sebuah prosesi tarian naga atau barongsai akan digelar, dengan kereta perang yang dihias diiringi dengan suara gendang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "101 permohonan buka taska di premis kerajaan diterima", "r": {"result": "101 aplikasi untuk membuka pembibitan di gedung pemerintah telah diterima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga mengatakan, bani alawi juga dari nasab as-saqqaf, al-haddad, al-attas, al-jufri, al-shatri.", "r": {"result": "Ada juga yang mengatakan, suku Alawi juga berasal dari garis keturunan as-saqqaf, al-haddad, al-attas, al-jufri, al-shatri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FBM Emas naik 16.49 mata kepada 11,901.65, Indeks FBMT 100 meningkat 17.16 mata kepada 11,744.73 dan Indeks FBM Emas Syariah menokok 16.02 mata kepada 12,282.10.", "r": {"result": "Indeks FBM Emas naik 16,49 poin menjadi 11.901,65, Indeks FBMT 100 naik 17,16 poin menjadi 11.744,73 dan Indeks FBM Emas Syariah naik 16,02 poin menjadi 12.282,10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya kerana rakyat, demi rakyat dan untuk rakyat.", "r": {"result": "Semua karena rakyat, untuk rakyat dan untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Gossaigaon memiliki bilangan penduduk seramai 13,267.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gossaigaon berpenduduk 13.267 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh gunakan tanda p dalam kalkulator untuk mendapat jawapan yang lebih tepat, kerana nilai p adalah berterusan.", "r": {"result": "Kamu bisa menggunakan tanda p di kalkulator untuk mendapatkan jawaban yang lebih akurat, karena nilai p adalah konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So if there is a 1 in the first place after the decimal, then the nombor is at least formula_2, dan vice versa.", "r": {"result": "Jadi jika ada angka 1 di urutan pertama setelah desimal, maka angka tersebut minimal rumus_2, begitu pula sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cavour, Piedmont Cavour merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cavour, Piedmont Cavour adalah komune dan kota yang terletak di Turin di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika suntikan dana tidak diberikan, AIG akan muflis seperti Lehman Brothers.", "r": {"result": "Jika suntikan dana tidak diberikan, AIG akan bangkrut seperti Lehman Brothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia pula, kebenaran penggunaan ubat perlu diperolehi daripada Kementerian Kesihatan Malaysia.", "r": {"result": "Di Malaysia, izin penggunaan obat harus diperoleh dari Kementerian Kesehatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej TGA mempunyai dimensi tidak sah", "r": {"result": "Gambar TGA memiliki dimensi yang tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicolas Lodeiro Marcelo Nicolas Lodeiro Benitez (; lahir 21 Mac 1989) ialah pemain bola sepak profesional Uruguay yang bermain sebagai pemain tengah untuk Boca Juniors dan pasukan kebangsaan Uruguay.", "r": {"result": "Nicolas Lodeiro Marcelo Nicolas Lodeiro Benitez (; lahir 21 Maret 1989) adalah pemain sepak bola profesional Uruguay yang bermain sebagai gelandang untuk Boca Juniors dan tim nasional Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata kita bernasib baik dengan keputusan awal yang dilaksanakan dengan berlakunya kemelesetan harga minyak dunia pada tahun 2014.", "r": {"result": "Ternyata kita beruntung dengan keputusan awal yang diterapkan dengan terjadinya resesi harga minyak dunia pada tahun 2014 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM juga sudah mulakan siasatan beberapa bulan yang lalu,\" katanya ringkas ketika ditemui pada Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri Perdana Menteri dan Anggota Jemaah Menteri di Seri Perdana di sini, hari ini.", "r": {"result": "MACC juga sudah memulai investigasi beberapa bulan lalu,\" ujarnya singkat saat ditemui di Open House Aidilfitri Perdana Menteri dan Anggota Kabinet di Seri Perdana di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua KPU Arief Budiman menggarisbawahi bahwa yang ditetapkan pada Selasa dini hari adalah hasil rekapitulasi penghitungan suara, adapun penetapan presiden dan wakil presiden terpilih akan dilakukan tiga hari sesudah pengumuman hasil rekapitulasi ini guna memberikan kesempatan kepada pasangan calon atau partai politik yang mengajukan sengketa ke Mahkamah Konstitusi (MK).", "r": {"result": "Ketua KPU Arief Budiman menggarisbawahi bahwa yang ditetapkan pada Selasa dini hari merupakan hasil rekapitulasi penghitungan suara, adapun penetapan presiden dan wakil presiden terpilih dilakukan tiga hari setelah pengumuman hasil pemilihan. hasil rekapitulasi ini guna memberikan kesempatan kepada calon atau partai politik yang mengajukan sengketa ke Mahkamah Konstitusi (MK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan Dr Dzulkefly Ahmad berkata, pandangan pelbagai pihak turut diperolehi termasuk agensi kerajaan, swasta, badan bukan kerajaan (NGO) serta persatuan yang berkaitan dalam meneliti isu-isu dan perkara yang perlu dimasukkan dalam kertas cadangan kebolehlaksanaan tindakan untuk mewajibkan suntikan imunisasi itu.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan, juga diperoleh pandangan dari berbagai pihak termasuk instansi pemerintah, swasta, lembaga swadaya masyarakat (LSM) serta asosiasi terkait dalam menelaah isu dan hal-hal yang perlu dicantumkan dalam makalah pengusulan tersebut. kelayakan tindakan untuk membuat injeksi imunisasi wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC ini dipuji ramai kerana, Pusat Khidmat Sehentinya, mampu beroperasi dari pukul 8.30 pagi hingga 10 malam, 7 hari seminggu.", "r": {"result": "UTC ini dipuji banyak orang karena merupakan One Stop Service Center, yang dapat beroperasi dari jam 8.30 pagi sampai jam 10 malam, 7 hari seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanjeevan mendakwa remaja perempuan itu dicabul Ahli Parlimen berkenaan dalam sebuah kereta di Kangar, Perlis, 20 Oktober lalu, namun belum ada tindakan diambil polis.", "r": {"result": "Sanjeevan mengklaim gadis remaja itu dianiaya oleh Anggota Parlemen di sebuah mobil di Kangar, Perlis, 20 Oktober lalu, namun belum ada tindakan dari polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Sulaeman Raja Sulaeman adalah seorang ulama Minangkabau yang menyebarkan Islam ke Filipina dan mendirikan Kota Manila.", "r": {"result": "Raja Sulaeman Raja Sulaeman adalah seorang ulama Minangkabau yang menyebarkan Islam ke Filipina dan mendirikan Kota Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang Uthmaniyyah Terdapat tiga jenis sistem perundangan di dalam Empayar Uthmaniyyah: satu bagi orang Islam (qadi), satu bagi orang bukan Islam, dan satu bagi perdagangan.", "r": {"result": "Hukum Ottoman Ada tiga jenis sistem hukum di Kekaisaran Ottoman: satu untuk Muslim (qadi), satu untuk non-Muslim, dan satu untuk perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penagihan dadah isu kesihatan, bukan jenayah - Menteri", "r": {"result": "Kecanduan narkoba adalah masalah kesehatan, bukan kejahatan - Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz penunjuk", "r": {"result": "Ukuran indikator", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Terindah Anugerah Terindah ialah sebuah siri drama televisyen Malaysia 2014 arahan Khairul Amri \"Keoi\" Khalid dengan skrip oleh Wan Mahani Wan Hasssan dan Eja Lorena.", "r": {"result": "Anugerah Terindah Anugerah Terindah adalah serial drama televisi Malaysia tahun 2014 yang disutradarai oleh Khairul Amri \"Keoi\" Khalid dengan naskah karya Wan Mahani Wan Hassan dan Eja Lorena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan BH Ahad, MOHD AZIS NGAH mendapatkan penjelasan Pengarah Eksekutif Institut Penyelidikan Ekonomi Malaysia (MIER), Prof Emeritus Dr Zakariah Abdul Rashid untuk menilai situasi semasa serta tindakan segera yang perlu dilakukan.", "r": {"result": "Wartawan BH Sunday, MOHD AZIS NGAH meminta klarifikasi dari Direktur Eksekutif Institut Riset Ekonomi Malaysia (MIER), Prof Emeritus Dr Zakariah Abdul Rashid untuk menilai situasi saat ini dan tindakan segera yang perlu diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berdekatan dengan Tasik Bera.", "r": {"result": "Itu terletak di dekat Danau Bera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil penjualan setiap item nantinya akan didonasikan sebesar Rp 10.000 untuk membantu mengurangi sampah yang akan disalurkan melalui Waste4change.", "r": {"result": "Hasil penjualan setiap item nantinya akan didonasikan sebanyak Rp 10.000 untuk membantu mengurangi sampah yang akan disalurkan melalui Waste4change.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sistem pendidikan sama menyebabkan pusat tuisyen wujud seperti cendawan tumbuh selepas hujan yang membuktikan masyarakat tidak meyakini keupayaan kaedah pengajaran dan pembelajaran di sekolah.", "r": {"result": "Dikatakannya, sistem pendidikan yang sama menyebabkan adanya lembaga bimbingan belajar seperti jamur yang tumbuh setelah hujan yang membuktikan bahwa masyarakat tidak percaya dengan kemampuan metode belajar mengajar di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Pejabat Perdana Menteri, dalam satu kenyataan mengumumkan penetapan kadar gaji minimum seragam bagi seluruh negara, termasuk Sabah dan Sarawak RM1,050 sebulan atau RM5.05 sejam berkuat kuasa 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kantor Perdana Menteri, dalam sebuah pernyataan, mengumumkan penetapan tingkat upah minimum yang seragam untuk seluruh negara, termasuk Sabah dan Sarawak sebesar RM1.050 per bulan atau RM5,05 per jam yang berlaku mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I personally would not encourage Malaysians to leave.", "r": {"result": "\"Saya pribadi tidak akan mendorong orang Malaysia untuk pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Jawi was satisfied that Akyol had not been informed by the organiser of his visit, the Islamic Renaissance Front (IRF), that credentials were required from the religious authorities for anyone to teach Islam in Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan Jawi puas bahwa Akyol tidak diberitahu oleh penyelenggara kunjungannya, Front Renaisans Islam (IRF), bahwa kredensial diperlukan dari otoritas agama bagi siapa pun untuk mengajarkan Islam di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada 14 Ogos 2013 lagu ini dijadikan sebagai lagu tema utama drama bersiri 24 episod berjudul \"Cinta Jannah\" yang bersiaran di slot Akasia, TV3.", "r": {"result": "Mulai 14 Agustus 2013, lagu ini dijadikan lagu tema utama serial drama 24 episode berjudul \"Cinta Jannah\" yang tayang di slot Akasia, TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Shou () ialah buruj Argo Navis-a (Canopus), ataupun bintang Kutub Selatan dalam astronomi Cina.", "r": {"result": "Bintang Shou () adalah konstelasi Argo Navis-a (Canopus), atau bintang Kutub Selatan dalam astronomi Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Nong dan Panglima Sancu beserta pengikut-pengikut mereka berundur ke hulu sungai Jementah berhampiran dengan kaki Gunung Ledang.", "r": {"result": "Tengku Nong dan Panglima Sancu beserta pengikutnya mundur ke hulu sungai Jementah dekat kaki Gunung Ledang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor Detik News, usaha membebaskan Siti Aisyah dibuat menerusi beberapa sisi pertemuan termasuk antara Jokowi dengan Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr. Mahathir Mohamad di Istana Bogor, Ogos lalu.", "r": {"result": "Detik News melaporkan, upaya pembebasan Siti Aisyah dilakukan melalui beberapa pertemuan antara lain antara Jokowi dengan Perdana Menteri Malaysia Tun Dr. Mahathir Mohamad di Istana Bogor, Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam San Pascual, Bauan dan Batangas City, kejatuhan hujan batu besar semasa satu ribut kencang.", "r": {"result": "Di San Pascual, Kota Bauan dan Batangas, hujan es besar turun selama badai yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir ia sepadan dengan topeng awak.", "r": {"result": "Saya pikir itu cocok dengan topeng Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, apa yang Pos Malaysia bersama-sama ITBM laksanakan pada hari ini perlu dijadikan contoh atau penanda aras oleh pihak lain seperti hospital swasta, syarikat telekomunikasi, syarikat automobil, institusi kewangan dan pusat membeli-belah.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, apa yang dilakukan Pos Malaysia bersama ITBM hari ini harus dijadikan contoh atau benchmark oleh pihak lain seperti rumah sakit swasta, perusahaan telekomunikasi, perusahaan mobil, lembaga keuangan dan pusat perbelanjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waibel admitted he felt some frustration when faced with that possibility because it throws off this plan for RSL's season.", "r": {"result": "Waibel mengaku merasa sedikit frustrasi ketika dihadapkan pada kemungkinan itu karena membatalkan rencana musim RSL ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Serukan Toleransi, Go-Jek Dukung LGBT?", "r": {"result": "Baca Juga: Serukan Toleransi, Go-Jek Dukung LGBT?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedia menerima cadangan dan kritikan terhadap kepimpinan, dasar dan pentadbiran saya tetapi catatan Ahli Parlimen DAP Nga Kor Ming di laman Facebooknya bersama dengan gambar mengenai saya dan isteri adalah fitnah dan tulisan yang berniat jahat.", "r": {"result": "\u201cSaya siap menerima saran dan kritik atas kepemimpinan, kebijakan, dan pemerintahan saya, tetapi postingan DAP Anggota DPR Nga Kor Ming di halaman Facebooknya beserta foto saya dan istri saya adalah tulisan fitnah dan jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat penamat:", "r": {"result": "Alamat akhir:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penjelasan ini semua pihak akan sedia maklum mengenai perkembangan semasa krisis ini.", "r": {"result": "Dengan penjelasan tersebut, semua pihak akan mengetahui perkembangan di masa krisis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisytiharan Hak Asasi Manusia Sejagat Perisytiharan Hak Asasi Manusia Sejagat (, UDHR) ialah satu pengisytiharan makluman yang diamalkan oleh Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (A/RES/217, 10 Disember 1948 di Palais de Chaillot, Paris).", "r": {"result": "Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia (, UDHR) adalah sebuah deklarasi yang disetujui oleh Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa (A/RES/217, 10 Desember 1948 di Palais de Chaillot, Paris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATRADE dan SME Corp juga akan meningkatkan keupayaan PKS dan syarikat peringkat pertengahan atau mid-tier, untuk mengeksport barangan dan perkhidmatan ke luar negara.", "r": {"result": "MATRADE dan SME Corp juga akan meningkatkan kemampuan UKM dan perusahaan menengah untuk mengekspor barang dan jasa ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rigny-Usse Rigny-Usse ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Rigny-Usse Rigny-Usse adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat jualan pendek spekulatif mata wang Malaysia, ringgit.", "r": {"result": "Ada short selling spekulatif mata uang Malaysia, ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontaine-Raoul Fontaine-Raoul ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Fontaine-Raoul Fontaine-Raoul adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai ke mana kempen beli produk Muslim?", "r": {"result": "Seberapa jauh kampanye untuk membeli produk Muslim akan berlangsung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan awal tidak menemui sebarang kesan brek di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Pemeriksaan awal tidak menemukan jejak pengereman di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niort Niort ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Niort Niort adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya aku merasa bimbang akan kecuaian kaum kerabatku menyempurnakan tugas-tugas ugama sepeninggalanku; dan isteriku pula adalah seorang yang mandul; oleh itu, kurniakanlah daku dari sisiMu seorang anak lelaki.", "r": {"result": "Dan memang saya merasa khawatir dengan kecerobohan kerabat saya dalam menunaikan kewajiban agama warisan saya; dan istri saya mandul; oleh karena itu, berilah aku seorang putra dari sisi-Mu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, HMS Lancaster diperuntukkan nombor pennant F232, tetapi tentera Laut menyedari bahawa borang nombor 232 adalah nombor borang yang digunakan untuk melaporkan kejadian kapal-kapal tentera laut yang terkandas.", "r": {"result": "Awalnya, HMS Lancaster diberi nomor panji F232, tetapi Angkatan Laut menyadari bahwa nomor formulir 232 adalah nomor formulir yang digunakan untuk melaporkan insiden kapal angkatan laut yang terdampar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, Pakatan Harapan (PH) belum lagi jadi sebuah kerajaan ideal seperti yang diharapkan.", "r": {"result": "Ya, Pakatan Harapan (PH) belum menjadi pemerintahan yang ideal seperti yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol kemenangan pada 1 Februari apabila menang 2-1 ke atas Chievo Verona hasil hantaran Ivan Strinic.", "r": {"result": "Dia mencetak gol kemenangan pada 1 Februari dalam kemenangan 2-1 atas Chievo Verona berkat assist dari Ivan Strinic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "240,000 berkampung di langkawi", "r": {"result": "240.000 menetap di Langkawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam unggahan terlihat Prabowo Subianto sedang duduk di sebuah bangku.", "r": {"result": "Dalam unggahan tersebut, Prabowo Subianto terlihat duduk di sebuah bangku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan sebenar Suhuf tersebut juga tidak dikisahkan dalam al-Quran.", "r": {"result": "Kandungan sebenarnya dari Suhuf juga tidak diriwayatkan dalam Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas peristiwa ini, Marya Gavrilovna dan keluarganya berpindah ke estet baharu, dan selepas beberapa waktu, ramai pelamar datang untuk minta berkahwin dengan Marya Gavrilovna.", "r": {"result": "Setelah acara ini, Marya Gavrilovna dan keluarganya pindah ke perkebunan baru, dan setelah beberapa waktu, banyak pelamar datang untuk meminta Marya Gavrilovna menikahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini, hanya negara Indonesia sahaja yang memperbolehkan iklan rokok tetapi penyiarannya pada malam hari hingga waktu fajar, iaitu pada pkl.", "r": {"result": "Sampai saat ini baru Indonesia yang membolehkan iklan rokok, namun ditayangkan pada malam hari hingga subuh yaitu pada pukul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mallory telah mengembara bagi berucap mengelilingi Amerika Syarikat pada tahun-tahun sebelum 1923; ia ketika itu dia memberikan jawapan terkemuka, \"Kerana ia di situ,\" kepada pemberita New York bagi menjawab soalan,\" Kenapa mendaki Everest?", "r": {"result": "Mallory telah melakukan perjalanan untuk berbicara keliling Amerika Serikat pada tahun-tahun sebelum 1923; saat itulah dia memberikan jawaban terkenal, \"Karena itu ada,\" kepada wartawan New York sebagai jawaban atas pertanyaan, \"Mengapa mendaki Everest?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoilett ketika itu berumur 17 tahun.", "r": {"result": "Hoilett saat itu berusia 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fischbach-Oberraden Fischbach-Oberraden merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Fischbach-Oberraden Fischbach-Oberraden adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pertengahan sehingga akhir abad ke-17, seniman yang melukis lukisan asli untuk teknik tera kayu disebut .", "r": {"result": "Pada pertengahan hingga akhir abad ke-17, seniman yang melukis gambar asli dengan teknik cetak balok kayu disebut .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melihat betapa bagus penggunaan angka 72 ini, saya telah memplot angka-angka ini atas sebuah spreadsheet", "r": {"result": "Untuk melihat seberapa baik angka 72 ini digunakan, saya telah memplot angka-angka ini di spreadsheet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penasihat kepada syarikat pembekalan terba bergelar Datuk, turut direman empat hari bermula hari ini bagi membantu siasatan kes sama.", "r": {"result": "Penasihat perusahaan pemasok Terba, bernama Datuk, juga ditahan selama empat hari mulai hari ini untuk membantu penyelidikan kasus yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyeberangan ke kepulauan ini dilayani oleh kapal ferry yang bertolak dari Lapangan Jepara.", "r": {"result": "Penyeberangan ke pulau-pulau ini dilayani oleh kapal feri yang berangkat dari Lapangan Jepara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Allah membentang seluas-Iuas rezeki dan mempermudahkan selurus-Iurus jalan bagi pelaksanaan bajet Ekonomi Keperluan Rakyat yang digubah ini.", "r": {"result": "Semoga Allah melapangkan rezeki seluas-luasnya dan memudahkan pelaksanaan Anggaran Ekonomi Kebutuhan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, susulan tiada bantuan khusus diumumkan untuk penoreh getah pada Belanjawan Nasional 2019 lalu, kerajaan negeri akan merayu kepada kerajaan Persekutuan supaya dapat memperuntukkan bantuan bagi melegakan tekanan hidup yang dihadapi penoreh getah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, menyusul tidak adanya pengumuman bantuan khusus untuk penyadap karet dalam APBN 2019, pemerintah negara bagian akan mengimbau pemerintah Federal untuk dapat mengalokasikan bantuan untuk meringankan tekanan hidup yang dihadapi para penyadap karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1927, Penampang menjadi pusat aktiviti penyebaran di Borneo Utara dan Labuan apabila Mgr.", "r": {"result": "Pada tahun 1927, Penampang menjadi pusat penyebaran kegiatan di Kalimantan Utara dan Labuan ketika Mgr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui langkah ini, anak-anak dari keluarga kurang mampu ini diharapkan bersemangat untuk terus berani bercita-cita tinggi.", "r": {"result": "Melalui langkah ini, anak-anak dari keluarga kurang mampu diharapkan semangat untuk terus berani berambisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan ini merupakan sebahagian daripada wilayah New Caledonia milik Perancis, yang tanah besarnya terletak sejauh .", "r": {"result": "Kepulauan tersebut merupakan bagian dari wilayah Prancis Kaledonia Baru, yang daratannya terbentang sejauh .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melodi lagu juga telah digubah semula oleh Komposer terkenal (Pak Ngah) menjadi lebih malar segar.", "r": {"result": "Melodi lagunya juga diaransemen ulang oleh Komposer terkenal (Pak Ngah) agar lebih mantap dan segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jenis mata wang yang sama yang dikeluarkan buat kali kedua oleh kerajaan India British pada 1862 mempunyai inskripsi \"India - Selat\".", "r": {"result": "Namun, jenis mata uang yang sama yang dikeluarkan untuk kedua kalinya oleh pemerintah British India pada tahun 1862 memiliki tulisan \"India - Straits\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry Gurney Sir Henry Lovell Goldsworthy Gurney (KCMG) adalah pegawai merangkap pesuruhjaya tinggi British yang telah ditembak mati oleh pengganas komunis dalam satu serang hendap semasa darurat di Persekutuan Tanah Melayu.", "r": {"result": "Henry Gurney Sir Henry Lovell Goldsworthy Gurney (KCMG) adalah seorang perwira dan komisaris tinggi Inggris yang ditembak mati oleh teroris komunis dalam penyergapan selama keadaan darurat di Federasi Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buccinasco Buccinasco merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Milan, Itali.", "r": {"result": "Buccinasco Buccinasco adalah komune yang terletak di Lombardy, Milan, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harold Goodwin (pelakon Inggeris) Harold Goodwin (22 Oktober 1917 - 3 Jun 2004) merupakan pelakon Inggeris.", "r": {"result": "Harold Goodwin (aktor Inggris) Harold Goodwin (22 Oktober 1917 - 3 Juni 2004) adalah seorang aktor Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lulus dari Sekolah Tinggi Marlborough pada tahun 2009.", "r": {"result": "Dia lulus dari Marlborough High School pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isalu Isalu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Isalu Isalu merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, siasatan sedang dijalankan bagi mengenalpasti sama punca kemalangan, termasuk kemungkinan kecuaian pemandu bas atau pemandu terba atau masalah teknikal.", "r": {"result": "Menurut dia, penyelidikan sedang dilakukan untuk mengidentifikasi penyebab kecelakaan, termasuk kemungkinan kelalaian pengemudi bus atau pengemudi atau masalah teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That Facebook post had since went viral with 2,685 shares as of 6.40pm today.", "r": {"result": "Posting Facebook itu telah menjadi viral dengan 2.685 kali dibagikan pada pukul 18:40 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada duit lebih, hulur lebih.", "r": {"result": "Ada lebih banyak uang, lebih banyak uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecairan sistem perbankan di Malaysia kekal kukuh dengan nisbah perlindungan kecairan (LCR) Basel III sektor berkenaan mencecah 125 peratus setakat penghujung Disember 2016.", "r": {"result": "Likuiditas sistem perbankan di Malaysia tetap kuat dengan rasio cakupan likuiditas (LCR) sektor Basel III mencapai 125 persen pada akhir Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dave Joyner, Penn State wrestler (1970-1972), Penn State Trustee (2000-2011), Penn State athletic director (2011-2015): Without revealing names, there were a lot of phenomenal coaches and unbelievable people interested in the job.", "r": {"result": "Dave Joyner, pegulat Penn State (1970-1972), Wali Amanat Penn State (2000-2011), direktur atletik Penn State (2011-2015): Tanpa mengungkapkan nama, ada banyak pelatih fenomenal dan orang-orang luar biasa yang tertarik dengan pekerjaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, he said the situation at the airport was under control and the airport authority, with the cooperation of the Department of Civil Aviation and the Meteorological Department Civil, to continue to monitor the situation.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan situasi di bandara terkendali dan otoritas bandara, bekerja sama dengan Departemen Penerbangan Sipil dan Departemen Sipil Meteorologi, terus memantau situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Beliau berjaya menguasai desa Mazar di Pergunungan Haraz, di barat kota San'a pada tahun 1048M.", "r": {"result": "* Ia berhasil menguasai desa Mazar di Pegunungan Haraz, sebelah barat kota San'a pada tahun 1048 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikut-pengikutnya yang mengingkari disiplin ini, walaupun sedikit, dibuang daripada kumpulannya.", "r": {"result": "Pengikutnya yang tidak mematuhi disiplin ini, betapapun sedikit, dikeluarkan dari kelompoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambat bayar dividen LTAT sebab masalah BN dulu - Menteri pertahanan", "r": {"result": "Penundaan pembayaran dividen LTAT karena masalah BN sebelumnya - Menteri Pertahanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Najibullah tidak menang apa-apa sokongan yang ketara, dan dengan pembubaran Kesatuan Soviet pada bulan Disember 1991, beliau telah dibiarkan tanpa bantuan asing.", "r": {"result": "Namun, Najibullah tidak mendapatkan dukungan yang signifikan, dan dengan pembubaran Uni Soviet pada Desember 1991, dia dibiarkan tanpa bantuan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh hakikat dari kemelut Syria", "r": {"result": "Tujuh fakta dari krisis Suriah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun terdapat dua pertandingan liga nasional: \"Torneo Clausura\" dari Februari ke Julai, dan \"Torneo Apertura\" dari Ogos ke Disember.", "r": {"result": "Setiap tahun ada dua kompetisi liga nasional: \"Torneo Clausura\" dari Februari hingga Juli, dan \"Torneo Apertura\" dari Agustus hingga Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan zaman Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Ini bukan era Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa anggota PERKESO yang belajar untuk tujuan persembahan, mereka memohon untuk melanjutkan pelajaran seni Kuntau ini.", "r": {"result": "Setelah beberapa anggota SOCSO yang belajar untuk tujuan pertunjukan, mereka mendaftar untuk melanjutkan pendidikan seni ini di Kuntau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Mahathir, tindakan pihak berkuasa Malaysia menangkap nelayan asing yang menceroboh perairan negara tidak dapat menyelesaikan isu berkenaan sepenuhnya, tanpa ada peranan daripada nelayan tempatan.", "r": {"result": "Menurut Dr Mahathir, tindakan otoritas Malaysia untuk menangkap nelayan asing yang masuk tanpa izin ke perairan nasional tidak dapat menyelesaikan masalah ini sepenuhnya, tanpa peran nelayan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretaris DPC PPP Makassar, Patris Suyuti mengatakan, partai akan mengambil sikap tegas jika Rachmat Taqwa terbukti menggunakan narkoba, minimal melakukan Pergantian Antar Waktu (PAW) sebagai legislator terpilih.", "r": {"result": "Sekretaris DPC PPP Makassar, Patris Suyuti mengatakan, pihaknya akan mengambil sikap tegas jika Rachmat Taqwa terbukti menggunakan narkoba, minimal melakukan Penggantian Sementara (PAW) sebagai legislator terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat sikap JOJO yang begitu baik, BELLA pun mengurungkan niatnya bicara jujur.", "r": {"result": "Melihat sikap JOJO yang baik, BELLA mengurungkan niatnya untuk berbicara jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah kekurangan pengalaman dalam perniagaan lapangan terbang menjadi masalah bagi Datuk?", "r": {"result": "T: Apakah kurangnya pengalaman dalam bisnis bandara menjadi masalah bagi Datuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Touba, Senegal Touba adalah bandar kedua terbesar di Senegal.", "r": {"result": "Touba, Senegal Touba adalah kota terbesar kedua di Senegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi akan jadi baik dan orang bukan Melayu pun akan dapat menikmati kesejahteraan ini bersama orang lain,\" katanya dalam sidang akhbar selepas Majlis Makan Malam Bersama Presiden Pas anjuran Pas negeri ini di sini malam ini.", "r": {"result": "Perekonomian akan baik dan orang non-Melayu pun bisa menikmati kemakmuran ini bersama orang lain,\" katanya dalam konferensi pers usai Makan Malam Pas Presiden yang diselenggarakan oleh Pas negara di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Anak Jadi Korban Gosip?", "r": {"result": "Baca juga: Anak Jadi Korban Gosip?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan melalui surat-suratnya, Eun-soo menjadi lebih bahagia.", "r": {"result": "Dan melalui surat-suratnya, Eun-soo menjadi lebih bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di Parlimen beliau telah memulakan undang-undang berkenaan hak air pantai, pengairan, pengeluaran gula, kewangan kerajaan, penjajahan dan imigresen.", "r": {"result": "Selama di Parlemen ia memprakarsai undang-undang tentang hak air pesisir, irigasi, produksi gula, keuangan pemerintah, kolonisasi, dan imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teck Keong, 30, berkata beliau yakin mampu menyandang jawatan itu jika berjaya menarik sokongan sebahagian besar pengundi akar umbi yang berada di atas pagar dan tidak terikat dengan sebarang 'kem' dalam saingan itu.", "r": {"result": "Teck Keong, 30, mengatakan dia yakin bisa memegang posisi itu jika dia berhasil menarik dukungan mayoritas pemilih akar rumput yang berada di pagar dan tidak terikat pada 'kubu' mana pun dalam kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi ini telah dicipta oleh 13 pejuang - pejuang daripada Pergerakan Pemuda Melayu Sibu.", "r": {"result": "Organisasi ini dibentuk oleh 13 pejuang dari Gerakan Pemuda Melayu Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Williams walau bagaimanapun menambah, jika orang ramai berasa begitu jadi dia perlu melakukan perkara lain pada masa akan datang.", "r": {"result": "Namun Williams menambahkan, jika orang merasa seperti itu maka dia harus melakukan hal lain di lain waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Lovato, Joe Jonas, Nick Jonas dan Kevin Jonas dan dihasilkan oleh Jonas Brothers bersama John Fields, untuk album studio sulung Lovato, \"Don't Forget\".", "r": {"result": "Itu ditulis oleh Lovato, Joe Jonas, Nick Jonas dan Kevin Jonas dan diproduksi oleh Jonas Brothers dengan John Fields, untuk album studio debut Lovato, \"Don't Forget\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HIV/AIDS - kadar kelaziman untuk orang dewasa: kurang daripada 0.1% (ang.", "r": {"result": "HIV/AIDS - tingkat prevalensi untuk orang dewasa: kurang dari 0,1% (ang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zetsu berperanan sebagai perisik dan selalu dilihat melakukan tugas seperti \"ninja pemburu\" kepada organisasi Akatsuki.", "r": {"result": "Zetsu berperan sebagai mata-mata dan sering terlihat melakukan tugas seperti \"pemburu ninja\" untuk organisasi Akatsuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramas buah dada ku.", "r": {"result": "Rama payudaraku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), ketika Nabi Musa berkata kepada kaumnya: \"Sesungguhnya Allah menyuruh supaya kamu menyembelih seekor lembu betina\". Mereka berkata: \"Adakah engkau hendak menjadikan kami ini permainan?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah), ketika Nabi Musa berkata kepada kaumnya: \u201cSesungguhnya Allah memerintahkanmu untuk menyembelih seekor sapi betina\u201d. Mereka berkata: \"Apakah Anda ingin menjadikan kami permainan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih semua", "r": {"result": "Pilih semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, mereka tidak memahami Rukun Negara kita, apatah lagi peruntukan Perlembagaan yang membatasi perkara tertentu supaya kehidupan dalam kepelbagaian boleh diteruskan tanpa merobek hati mana-mana pihak.", "r": {"result": "Ternyata, mereka tidak paham Rukun Negara kita, apalagi ketentuan UUD yang membatasi hal-hal tertentu agar hidup dalam kebhinekaan bisa terus berjalan tanpa mengoyak hati pihak mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poet.", "r": {"result": "Penyair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sebagai peniaga ketika itu, beliau menjalankan urus niaga atas arahan ketua peniaga dan Tan Sri Nor Mohamed Yakcop.", "r": {"result": "Dia mengatakan sebagai pedagang saat itu, dia melakukan transaksi atas instruksi kepala pedagang dan Tan Sri Nor Mohamed Yakcop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik dari Universiti Malaysia Sabah (UMS), Dr Lee Kuok Tiung, berkata sebagai parti kerajaan, calon DAP mempunyai banyak kelebihan yang menjadikan mereka lebih menyerlah berbanding calon lain.", "r": {"result": "Pengamat politik dari Universiti Malaysia Sabah (UMS), Dr Lee Kuok Tiung mengatakan, sebagai partai pemerintah, caleg DAP memiliki banyak keunggulan yang membuatnya lebih menonjol dibanding caleg lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi menyaksikan kemerosotan kesihatan beliau pada tahun 2006, berikutan kematian Bambang Samsudi, anak sulungnya.", "r": {"result": "Dewi melihat kesehatannya menurun pada tahun 2006, setelah kematian Bambang Samsudi, putra sulungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua jenis bayaran yang tersedia bagi mereka yang mengalami pengangguran.", "r": {"result": "Ada dua jenis pembayaran yang tersedia bagi mereka yang mengalami pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Madagascar, diketahui bahawa sesetengah spesies cicak dalam genus \"Phelsuma\" dan \"Lygodactylus\" menghampiri serangga benah Flatidae pada batang pokok dari bawah lalu mencetuskan mereka untuk mengumuhkan madu serangga dengan mengangguk-angguk kepala.", "r": {"result": "Di Madagaskar, diketahui bahwa beberapa spesies kadal dalam genus \"Phelsuma\" dan \"Lygodactylus\" mendekati serangga Flatidae pada batang pohon dari bawah dan memprovokasi mereka untuk mengeluarkan nektar serangga dengan menganggukkan kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga telah mempersoalkan tindakan PAS Selangor mengarahkan anggota-anggota PAS menyertai perhimpunan untuk membebaskan Ketua Pembangkang Datuk Seri Anwar Ibrahim daripada tuduhan liwat tetapi tidak membenarkan anggota-anggota PAS untuk menyertai perhimpunan anti-murtad tahun lepas.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga mempertanyakan tindakan PAS Selangor yang memerintahkan anggota PAS untuk berpartisipasi dalam unjuk rasa untuk membebaskan Pemimpin Oposisi Datuk Seri Anwar Ibrahim dari tuduhan sodomi, tetapi tidak mengizinkan anggota PAS untuk berpartisipasi dalam unjuk rasa anti murtad tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilepaskan di luar, senjata kimia boleh dipengaruhi dengan keadaan cuaca.", "r": {"result": "Jika dilepaskan di luar, senjata kimia dapat terpengaruh oleh kondisi cuaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Erich memiliki bilangan penduduk seramai 8,523.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Erich memiliki populasi 8.523 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejayaan lain termasuklah saya diberi penghargaan untuk menyampaikan ucaptama pada Festival Halal di Sarajevo baru-baru ini, selain Malaysia turut diberi peluang menyampaikan syarahan awam di Universiti Sarajevo.", "r": {"result": "\u201cKesuksesan lainnya termasuk saya mendapat kehormatan untuk menyampaikan pidato utama di Festival Halal baru-baru ini di Sarajevo, dan Malaysia juga diberi kesempatan untuk menyampaikan kuliah umum di Universitas Sarajevo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diselesaikan pada 1000 AM (390/1 AH), ia adalah karya utama pertama Al-Biruni, disusun di Gorgan, di halaman Qabus, apabila dia berada dalam usia lewat dua puluhan.", "r": {"result": "Selesai pada 1000 AM (390/1 AH), itu adalah karya besar pertama Al-Biruni, disusun di Gorgan, di halaman Qabus, ketika dia berusia akhir dua puluhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGURUSAN Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor) menyangkal dakwaan bahawa kerajaan negeri membayar 10 kali ganda nilai Syarikat Pengeluar Air Selangor Sdn Bhd (SPLASH) susulan pengambilalihan syarikat itu.", "r": {"result": "MANAJEMEN Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor) membantah klaim bahwa pemerintah negara bagian membayar 10 kali nilai Syarikat Pengeluar Air Selangor Sdn Bhd (SPLASH) setelah pengambilalihan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, beginilah saya ingin menghuraikannya.", "r": {"result": "Dengan itu, ini adalah bagaimana saya ingin menggambarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tepukan)", "r": {"result": "(Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak media juga perlu digunakan sepenuhnya dalam memberikan maklumat yang tepat melalui media massa.", "r": {"result": "Media juga perlu dimanfaatkan sepenuhnya dalam memberikan informasi yang akurat melalui media massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji minimum mula diperkenalkan pentadbiran Datuk Seri Najib Razak pada 2012 pada paras RM900 sebulan bagi Semenanjung Malaysia dan RM800 sebulan bagi Sabah dan Sarawak, diikuti RM1,000 sebulan bagi Semenanjung dan RM920 sebulan bagi Sabah dan Sarawak pada 2016.", "r": {"result": "Upah minimum pertama kali diperkenalkan oleh pemerintahan Datuk Seri Najib Razak pada tahun 2012 sebesar RM900 per bulan untuk Semenanjung Malaysia dan RM800 per bulan untuk Sabah dan Sarawak, diikuti oleh RM1.000 per bulan untuk Semenanjung dan RM920 per bulan untuk Sabah dan Sarawak. Serawak pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, gabungan perkataan jemu dan lintahmembentuk kata Jementah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, gabungan kata jemu dan lintah membentuk kata Jementah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisai paling banyak dipasang di sekitar kokpit juruterbang, enjin transmisi dan tangki bahan api.", "r": {"result": "Pelindung paling banyak dipasang di sekitar kokpit pilot, mesin transmisi, dan tangki bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis 'thwar' (revolusi) Tripoli yang dianggotai bekas pemberontak yang menggulingkan rejim Gaddafi berkata, Saif ditangkap di wilayah Ubari.", "r": {"result": "Dewan 'thwar' (revolusioner) Tripoli, yang terdiri dari mantan pemberontak yang menggulingkan rezim Gaddafi, mengatakan Saif ditangkap di wilayah Ubari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika suami mencampuri isterinya, mengandunglah ia dengan kandungan yang ringan, serta teruslah ia dengan keadaan itu (ke suatu waktu).", "r": {"result": "Ketika seorang suami mengganggu istrinya, dia hamil dengan kehamilan ringan, dan dia melanjutkan dengan kondisi itu (untuk sementara waktu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Idris juga mencadangkan agar pihak berkuasa segera membuat pemeriksaan di tapak pembinaan itu serta bertindak bagi memastikan semua langkah diambil bagi mencegah kejadian runtuhan lereng bukit dan tanah runtuh berlaku sebelum kerja pembinaan disambung semula\".", "r": {"result": "Mohamed Idris juga menyarankan agar pihak berwenang segera melakukan inspeksi di lokasi konstruksi dan bertindak untuk memastikan bahwa semua tindakan diambil untuk mencegah terjadinya keruntuhan lereng bukit dan tanah longsor sebelum pekerjaan konstruksi dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO dan Pas tak akan menggoncang atau mengambil alih kerajaan dalam keadaan tak bermoral, kami berikrar jadi pembangkang yang berwibawa.", "r": {"result": "\u201cUMNO dan PAS tidak akan menggoyahkan atau mengambil alih pemerintahan dalam situasi yang tidak bermoral, kami bersumpah untuk menjadi oposisi yang kredibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Pilihan Raya Datuk Che Mohd Ruzima Ghazali menolak petisyen Khairuddin atas alasan petisyen itu sepatutnya difailkan di Mahkamah Tinggi Melaka iaitu di mana pilihan raya diadakan bukan di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Pemilu Datuk Che Mohd Ruzima Ghazali menolak permohonan Khairuddin dengan alasan seharusnya permohonan diajukan ke Pengadilan Tinggi Melaka, tempat pelaksanaan pemilu, bukan di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang penerima dianugerahi darjah kebesaran Darjah Seri Setia Negeri Sembilan Yang Amat Cemerlang (SSNS) yang membawa gelaran Dato' Seri.", "r": {"result": "Dua penerima dianugerahi gelar bergengsi Negeri Sembilan Seri Setia Yang Amat Cemerlang (SSNS) yang menyandang gelar Dato' Seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Abd al-Malik, adiknya yang bercita-cita tinggi Abd al-Rahman Sanchuelo mengambil alih.", "r": {"result": "Setelah Abd al-Malik, adik laki-lakinya yang ambisius Abd al-Rahman Sanchuelo mengambil alih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu juga, siasatan kes-kes rasuah dijalankan oleh Cawangan Jenayah Khas yang diletakkan di bawah Jabatan Polis.", "r": {"result": "Sementara itu, penyidikan kasus korupsi dilakukan oleh Satreskrimsus yang ditempatkan di bawah Mabes Polri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rindik adalah 33783.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rindik adalah 33783.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, sukacita saya mengumumkan kelonggaran tambahan PTPTN seperti berikut: Pertama: Bagi pelajar dari keluarga B40 yang mengikuti kursus ber-boleh-pasaran tinggi, 200 juta ringgit ditambah untuk menaikkan jumlah pinjaman maksimum mereka; dan Kedua: Tempoh grace period pembayaran balik pinjaman dilanjutkan kepada 12 bulan setelah tamat pengajian, berbanding enam bulan pada masa ini.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, saya dengan senang hati mengumumkan tambahan relaksasi PTPTN sebagai berikut: Pertama: Untuk siswa dari keluarga B40 yang mengikuti kursus yang sangat laku, ditambahkan 200 juta ringgit untuk meningkatkan jumlah pinjaman maksimum mereka; dan Kedua: Masa tenggang pembayaran pinjaman diperpanjang menjadi 12 bulan setelah lulus, dibandingkan dengan enam bulan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjaya", "r": {"result": "Berhasil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, Google berusaha untuk menambah keupayaan utama terus ke Android untuk membantu pengguna mencapai keseimbangan dengan teknologi yang kerap digunakan mereka.", "r": {"result": "Jadi, Google bekerja untuk menambahkan kemampuan utama langsung ke Android untuk membantu pengguna mencapai keseimbangan dengan teknologi yang sering mereka gunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, peruntukan itu disalurkan berdasarkan arahan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan permintaan kerajaan negeri berhubung keperluan mendesak untuk membaiki sekolah daif di negeri ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, alokasi itu disalurkan berdasarkan instruksi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan permintaan pemerintah negara bagian terkait kebutuhan mendesak untuk memperbaiki sekolah-sekolah miskin di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evanora mengetahu akan kejadian ini melalui bola kristalnya.", "r": {"result": "Evanora mengetahui tentang kejadian ini melalui bola kristalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tian Chua, a two-term Batu MP, had won the seat with a majority of 13,000 votes in 2013.", "r": {"result": "Tian Chua, anggota parlemen Batu dua periode, memenangkan kursi dengan mayoritas 13.000 suara pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibebaskan dari penjara Singapura setelah membayar jaminan S$10,000 (PS4500) .", "r": {"result": "Dia dibebaskan dari penjara Singapura setelah membayar uang jaminan sebesar S$10.000 (PS4500).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa lama apabila masak, adunan itu diangkat dan kemudiannya dijemput dengan tangan kepada bentuk akhir.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat saat matang, adonan diangkat lalu diangkat dengan tangan menjadi bentuk akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jumlah wisatawan Finlandia yang berkunjung ke Indonesia naik lebih dari 21%.", "r": {"result": "Sementara itu, jumlah wisatawan Finlandia yang berkunjung ke Indonesia meningkat lebih dari 21%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agihan unit tambahan AS1M masyarakat India mulai 29 Januari", "r": {"result": "Distribusi unit AS1M tambahan ke komunitas India mulai 29 Januari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Jaya Baru memiliki 144 pelajar lelaki dan 126 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 270 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Jaya Baru memiliki 144 siswa laki-laki dan 126 siswa perempuan, sehingga total menjadi 270 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kami juga mendapat sokongan daripada peminat dan pemain cuba melakukannya.", "r": {"result": "Tetapi kami juga mendapat dukungan dari penggemar dan pemain yang mencoba melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan juga diminta menyatakan langkah segera yang diambil dalam menguruskan krisis sekiranya India mengambil langkah mengurangkan atau memberhentikan import sawit dari Malaysia.", "r": {"result": "Menurut dia, pemerintah juga diminta untuk menyebutkan langkah segera yang diambil untuk mengatasi krisis jika India mengambil langkah untuk mengurangi atau menghentikan impor minyak sawit dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto BBC News Indonesia Image caption Ruang terbuka hijau di Taman Banjarsari dibangun di atas lahan yang sebelumnya digunakan para pedagang kaki lima.", "r": {"result": "Hak cipta foto BBC News Indonesia Image caption Ruang terbuka hijau di Taman Banjarsari dibangun di atas lahan yang sebelumnya digunakan oleh pedagang kaki lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roomai Nor) bersama pembantunya, Vidush (Daeng Harris) menyamar sebagai ahli perniagaan dalam sebuah pelayaran.", "r": {"result": "Roomai Nor) dengan asistennya, Vidush (Daeng Harris) menyamar sebagai pengusaha di kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berperanan sebagai pemain wanita untuk kumpulan Infinite dalam persembahan lagu \"Man in Love\".", "r": {"result": "Mereka berperan sebagai pemain wanita untuk grup Infinite dalam membawakan lagu \"Man in Love\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi masa itu tiada perisian kejuruteraan yang boleh merujuk objek yang poros dan selalu bergerak.", "r": {"result": "Namun saat itu belum ada perangkat lunak rekayasa yang bisa merujuk pada benda-benda yang keropos dan selalu bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dengan definisi itu, adakah Zakir Naik seorang pakar dalam perbandingan agama?", "r": {"result": "Jadi, dengan definisi itu, apakah Zakir Naik ahli dalam perbandingan agama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menampilkan 10 buah lagu yang dinyanyikan oleh Mael, kumpulan XPDC.", "r": {"result": "Album ini menampilkan 10 lagu yang dinyanyikan oleh Mael, grup XPDC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Oktober 2018, pasukan penerbitan \"Paskal The Movie\" telah menyumbangkan RM30,000 kepada keluarga Unit Penyelamat Air (UPA) Jabatan Bomba dan Penyelamat (JPBM) yang meninggal dunia ketika cuba menyelamatkan seorang remaja yang jatuh ke dalam kolam perlombongan di Taman Putra Perdana, Puchong pada 3 Oktober 2018.", "r": {"result": "Pada 9 Oktober 2018, tim produksi \"Paskal The Movie\" mendonasikan RM30.000 kepada keluarga Unit Penyelamatan Air (UPA) Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (JPBM) yang meninggal saat berusaha menyelamatkan seorang remaja yang jatuh ke dalam mining pond di Taman Putra Perdana. , Puchong pada 3 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebungkus plastik lutsinar mengandungi biji kas-kas turut dirampas dan semua sampel yang dirampas dihantar ke Jabatan Kimia Ipoh untuk pemeriksaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, satu kantong plastik transparan berisi biji mete juga disita dan semua sampel yang disita dikirim ke Departemen Kimia Ipoh untuk diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting kita mahu kedudukan orang Melayu dan Islam kuat dalam kerajaan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Yang penting kita ingin posisi orang Melayu dan Islam kuat di pemerintahan,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh kebajikan kaum India pula, purata pendapatan bulanan isi rumah menunjukkan kadar pertumbuhan yang tinggi, iaitu 6.8 peratus setahun.", "r": {"result": "Menyinggung kesejahteraan masyarakat India, rata-rata pendapatan rumah tangga per bulan menunjukkan tingkat pertumbuhan yang tinggi, yakni 6,8 persen per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah mabuk apabila berada dalam kenderaan bergerak.", "r": {"result": "Mudah mabuk saat berada di kendaraan yang bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali pertama adalah pada tahun 1407, ketika armadanya datang ke Palembang untuk membersihkan lanun yang dipimpin oleh Chen Tsui Ji.", "r": {"result": "Pertama kali pada tahun 1407, ketika armadanya datang ke Palembang untuk membersihkan bajak laut yang dipimpin oleh Chen Tsui Ji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gombong adalah 42281.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gombong adalah 42281.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering kali diselitupi tompok putih kecil melintang, tubuhnya kebanyakannya bewarna kelabu atau kelabu keperangan.", "r": {"result": "Itu sering ditutupi dengan bintik-bintik putih horizontal kecil, sebagian besar tubuhnya berwarna abu-abu atau abu-abu kecoklatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirinya sudah memberikan perintah kepada para elite politik untuk tetap menjaga kondusivitas Pemilu dengan tidak mengeluarkan pernyataan yang memicu kegaduhan.", "r": {"result": "Ia telah memberikan perintah kepada para elit politik untuk menjaga pelaksanaan Pemilu dengan tidak mengeluarkan pernyataan-pernyataan yang memicu keributan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk yang lebih jauh terbentuk dari Oolite (batu kapur Oolitik) dan dapat dikenali dengan penampilannya yang granular\"\".", "r": {"result": "Bentuk yang lebih jauh terbentuk dari Oolite (Oolitic limestone) dan dapat dikenali dari tampilan granularnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sofiah bt Datuk Hj Abu Bakar, BCK | Gubahan : En.", "r": {"result": "Sofiah bt Datuk Hj Abu Bakar, BCK | Komposisi : Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjaya SPRM Tan Sri Dzulkifli Ahmad sebelum ini dilaporkan berkata SPRM telah memanggil 45 saksi termasuk tujuh yang ditahan reman berhubung penyelewengan dana pembangunan infrastruktur luar bandar di Sabah memba peruntukan RM1.5 bilion dan lebih 70 projek.", "r": {"result": "Komisaris Utama MACC Tan Sri Dzulkifli Ahmad sebelumnya dilaporkan mengatakan bahwa MACC telah memanggil 45 saksi termasuk tujuh yang ditahan sehubungan dengan penggelapan dana untuk pembangunan infrastruktur pedesaan di Sabah yang melibatkan alokasi RM1,5 miliar dan lebih dari 70 orang. proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari berkata, pada masa ini elaun itu tidak diberikan kepada imam masjid-masjid terba terdapat pelantikan daripada pihak institusi bagi mentadbir masjid di bawah seliaan mereka.", "r": {"result": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari mengatakan, saat ini tunjangan tidak diberikan kepada imam masjid kecuali ada penunjukan dari lembaga untuk mengelola masjid di bawah pengawasan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keuntungan bersih melebihi RM3 bilion (2017), TH mampu memberi pulangan yang kompetitif kepada pendepositnya TH menumpukan kepada perkhidmatan haji yang cemerlang dan memuaskan untuk semua Jemaah Haji Malaysia.", "r": {"result": "Dengan laba bersih lebih dari RM3 miliar (2017), TH mampu memberikan pengembalian yang kompetitif kepada para deposannya.TH berfokus pada penyediaan layanan haji yang sangat baik dan memuaskan bagi semua Jemaah Haji Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Oktober lalu, Khalid dilaporkan berkata, sejumlah RM149 juta diperoleh menerusi rundingan semula 16 daripada 23 transaksi jualan tanah seluas 104 hektar milik DBKL.", "r": {"result": "Pada 9 Oktober lalu, Khalid dikabarkan sempat menyebut total RM149 juta diperoleh melalui renegosiasi 16 dari 23 transaksi penjualan tanah seluas 104 hektar milik DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This gross, crude violation of \"adab\" in Najib's campaign cost him dearly.", "r": {"result": "Pelanggaran \"kesopanan\" yang kasar dan kasar dalam kampanye Najib ini sangat merugikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga diterbitkan oleh Suria Records (SRC).", "r": {"result": "Album ini juga diproduseri oleh Suria Records (SRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Ros Azhan berkata, pihak polis telah ke lokasi kedai cuci kereta itu dan soal siasat ke atas tujuh pekerja, tiga daripadanya warga Myanmar, mengesahkan mangsa dipukul tiga lelaki, termasuk majikannya, susulan perselisihan faham.", "r": {"result": "Nik Ros Azhan mengatakan, polisi mendatangi lokasi tempat cuci mobil dan menginterogasi tujuh pekerja, tiga di antaranya berkewarganegaraan Myanmar, membenarkan bahwa korban dipukul oleh tiga pria, termasuk majikannya, menyusul perselisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Ijok, Dr Idris Ahmad menafikan dirinya terba penyelewengan dana pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) memba Kolej Vision Kelana Jaya (Kolej Vision) seperti viral di media sosial sejak beberapa hari lalu.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Anggota DPRD Ijok, Dr Idris Ahmad membantah terlibat penggelapan dana pinjaman PTPTN Kelana Jaya Vision College (Kuliah Visi) yang viral di media sosial beberapa hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Redzuan \"Kejadian itu meninggalkan satu signal merbahaya kepada negara.", "r": {"result": "Mohd Redzuan \"Insiden itu meninggalkan sinyal berbahaya bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taoisme merupakan antara lima agama yang diakui oleh Republik Rakyat China, dimana aktiviti-aktiviti dijalankan oleh Persatuan Taoisme China.", "r": {"result": "Taoisme adalah salah satu dari lima agama yang diakui oleh Republik Rakyat Tiongkok, yang kegiatannya dilakukan oleh Asosiasi Tao Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They were the first to develop transfinite numbers, set theory, logarithms, fundamental laws of indices, cubic equations, quartic equations, sequences and progressions, permutations and combinations, squaring and extracting square roots, and finite and infinite powers.", "r": {"result": "Mereka adalah orang pertama yang mengembangkan bilangan transfinit, teori himpunan, logaritma, hukum dasar indeks, persamaan kubik, persamaan kuartik, deret dan progresi, permutasi dan kombinasi, mengkuadratkan dan mengekstraksi akar kuadrat, dan pangkat tak terhingga dan tak terhingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, tular di laman sosial mengenai isu kenaikan harga tapak bazar Ramadan di sekitar Kuala Terengganu kepada RM4,000 berbanding RM1,400 sebelum ini.", "r": {"result": "Baru-baru ini, viral di media sosial tentang isu kenaikan harga bazaar Ramadhan di sekitar Kuala Terengganu menjadi RM4.000 dibandingkan sebelumnya RM1.400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Baca berita asal] Transkrip penuh dari sidang akhbar di mana Mahathir menghabiskan lebih daripada 20 minit menjelaskan kepada pemberita mengenai keputusan kabinet diter semula dalam bentuk asalnya di bawah: Mahathir: Sekarang ini ada pihak-pihak yang berkata bahawa kalau kita terima Statute of Rome, maka kes-kes yang berlaku di Malaysia, yang bertentangan dengan so called rights of men, can lead to our being charged for non-observing human rights, dan banyak lagi.", "r": {"result": "[Baca berita aslinya] Transkrip lengkap konferensi pers di mana Mahathir menghabiskan lebih dari 20 menit menjelaskan kepada wartawan tentang keputusan kabinet direproduksi dalam bentuk aslinya di bawah ini: Mahathir: Saat ini ada pihak yang mengatakan bahwa jika kita menerima Statuta Roma, kemudian kasus-kasus yang terjadi di Malaysia, yang bertentangan dengan apa yang disebut hak asasi manusia, dapat menyebabkan kita dituntut karena tidak menaati hak asasi manusia, dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vinayak Mahadevan (Ajith Kumar), Pesuruhjaya pembantu Maharashtra Polis, akan digantung kerana telah menyelamatkan penyeludup yang bernama Faizal (Aravind Akash) daripada pembunuhan pertemuan dan membantu beliau melarikan diri.", "r": {"result": "Vinayak Mahadevan (Ajith Kumar), Asisten Komisaris Polisi Maharashtra, akan digantung karena menyelamatkan seorang penyelundup bernama Faizal (Aravind Akash) dari pertemuan yang membunuh dan membantunya melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan Khalifah Bani Umayyah Hisham ibn Abd al-Malik, kerusuhan ini menyebabkan pemberontakan dan pemberontakan di Kufah di Iraq selatan, terutamanya dari hamba bandar.", "r": {"result": "Selama masa pemerintahan Khalifah Umayyah Hisham ibn Abd al-Malik, kerusuhan ini menyebabkan pemberontakan dan pemberontakan di Kufah di Irak selatan, terutama dari budak perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang apabila mereka ditimpa oleh sesuatu kesusahan, mereka berkata: \"Sesungguhnya kami adalah kepunyaan Allah dan kepada Allah jualah kami kembali.\"", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang ketika ditimpa sesuatu yang sulit, mereka berkata: \"Sesungguhnya kami adalah milik Allah dan kepada Allah kami akan kembali.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Diamond Roads Lapangan Terbang Diamond Roads adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Long Island, Bahamas.", "r": {"result": "Bandara Diamond Roads Bandara Diamond Roads adalah sebuah bandara yang terletak di kota Long Island, Bahama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki sebuah promo demo bertajuk 'The Final Destruction' dan single rasmi 'Darkside Before Eternity'pada tahun 2012.", "r": {"result": "Memiliki demo promo bertajuk 'The Final Destruction' dan single resmi 'Darkside Before Eternity' pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afdlin merupakan antara 120 selebriti popular tanah air yang menjayakan projek muzik di bawah kendalian Pete Teo, Malaysian Artistes For Unity (MAFU) yang bertujuan bagi meraikan kepelbagaian budaya dan idea Bangsa Malaysia menerusi lagu dan video.", "r": {"result": "Afdlin termasuk di antara 120 selebriti populer Tanah Air yang berhasil dalam proyek musik di bawah manajemen Pete Teo, Malaysian Artistes For Unity (MAFU) yang bertujuan untuk merayakan keragaman budaya dan gagasan Bangsa Malaysia melalui lagu dan video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Kementerian Luar dan Jabatan Imigresen Malaysia akan terus bekerjasama dengan pihak berkuasa Australia bagi memantau isu tersebut\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kementerian Luar Negeri dan Departemen Imigrasi Malaysia akan terus bekerja sama dengan pihak berwenang Australia untuk memantau masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Futureshock!", "r": {"result": "Kejutan masa depan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dengan mewujudkan dan menambah baik jaringan keselamatan sosial, kerajaan boleh mengelakkan rakyat mereka daripada kancah kemiskinan dan masalah kewangan selepas didiagnosis dengan kanser.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dengan menciptakan dan meningkatkan jaring pengaman sosial, pemerintah dapat mencegah warganya dari kemiskinan dan masalah keuangan setelah didiagnosis menderita kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 1990, Al-Fajr menerbitkan artikel oleh Rashid al-Ghannushi bertajuk \"Orang-orang Negeri atau Negeri Rakyat?", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1990, Al-Fajr menerbitkan sebuah artikel oleh Rashid al-Ghannushi berjudul \"Rakyat Negara atau Negara Rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperal Suraya Ani Liman, 40, yang bakal menimang cahaya mata keenam itu berkata ini merupakan pengalaman pertama beliau mengundi ketika sedang mengandung sejak bertugas di sini 14 tahun lepas.", "r": {"result": "Kopral Suraya Ani Liman, 40 tahun, yang akan melahirkan anak keenamnya, menuturkan, ini merupakan pengalaman pertamanya mencoblos saat hamil sejak bertugas di sini 14 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekova Bekova merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bekova Bekova adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cham Darreh Cham Darreh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cham Darreh Cham Darreh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur penuhnya adalah 26.75 meter.", "r": {"result": "Struktur lengkapnya adalah 26,75 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dewan (di Dataran Pemuda Merdeka) yang telah direnovasi, ia memberikan satu pemandangan yang lebih baik.", "r": {"result": "Dengan pendopo (di Dataran Pemuda Merdeka) yang sudah direnovasi memberikan pemandangan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tiga kali mati, pasukan memadang menjadi pasukan memukul, dan sebaliknya untuk pasukan memukul.", "r": {"result": "Setelah tiga overs, tim fielding menjadi tim batting, dan sebaliknya untuk tim batting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa itu, para pelajar akan mempelajari cara-cara bertarung dengan hollow (lihat kombat dan menjalankan pengebumian roh.", "r": {"result": "Selama waktu itu, para siswa akan belajar cara bertarung dengan hollow (melihat kombat dan melakukan pemakaman arwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jelor Hulu, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jelor Hulu, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Piawaian ini telah ditetapkan demi keselamatan pengguna.", "r": {"result": "\"Standar ini telah ditetapkan untuk keselamatan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009 beliau bertukar kerja ke Pharmaniaga Berhad sebagai pengurus besar, sebelum menjadi ketua eksekutif di Pejabat Penasihat Ekonomi Selangor (2009 - 2012) Beliau bertanding untuk kawasan parlimen Pandan pada pilihanraya umum ke-13 pada tahun 2013 dan menang dengan jumlah undi 48,183.", "r": {"result": "Pada tahun 2009 ia berpindah pekerjaan ke Pharmaniaga Berhad sebagai general manager, sebelum menjadi chief executive di Selangor Economic Advisory Office (2009 - 2012) Ia mencalonkan diri sebagai konstituensi parlementer Pandan pada pemilihan umum ke-13 pada tahun 2013 dan menang dengan total 48.183 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, ia dibawah kawalan di Wonju.", "r": {"result": "Belakangan, itu terkendali di Wonju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blazim (Daerah Louny) Blazim merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Blazim (Distrik Louny) Blazim adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dilansir New Straits Times dan The Star, Selasa (31/7/2018), Menteri Transportasi Malaysia, Anthony Loke, menyatakan dirinya telah menginstruksikan Sekretaris Jenderal Kementerian Transportasi untuk membentuk sebuah komisi internal.", "r": {"result": "Seperti dilansir New Straits Times dan The Star, Selasa (31/7/2018), Menteri Perhubungan Malaysia Anthony Loke menyatakan telah menginstruksikan Sekjen Kementerian Perhubungan untuk membentuk komisi internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Mimi mahir menyembelih ayam membantu bapanya di kedai.", "r": {"result": "Padahal, Mimi pandai menyembelih ayam membantu ayahnya di warung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bahagian hadapan bangunan memanjang sebanyak di sebelah timur Dataran Merah, Barisan Perdagangan atas dibina antara 1890 dan 1893 oleh Alexander Pomerantsev (bertanggungjawab untuk seni bina) dan [ [Vladimir Shukhov]] (bertanggungjawab untuk kejuruteraan).", "r": {"result": "Dengan bagian depan bangunan memanjang hingga sisi timur Lapangan Merah, Jalur Perdagangan atas dibangun antara tahun 1890 dan 1893 oleh Alexander Pomerantsev (penanggung jawab arsitektur) dan [ [Vladimir Shukhov]] (penanggung jawab teknik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That had its own problems: The piece included a discredited story about a rape at the University of Virginia involving the Phi Kappa Psi fraternity.", "r": {"result": "Itu memiliki masalahnya sendiri: Karya itu memasukkan cerita yang didiskreditkan tentang pemerkosaan di Universitas Virginia yang melibatkan persaudaraan Phi Kappa Psi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan aplikasi ini para peternak ikan pun tidak perlu lagi merugi membeli pakan setiap hari untuk ikannya, karena lewat alat ini pemberian makanan pun bisa diatur dengan jumlah yang sesuai.", "r": {"result": "Dengan adanya aplikasi ini para pembudidaya ikan tidak perlu lagi merugi untuk membeli pakan setiap hari bagi ikannya, karena melalui alat ini pemberian pakan dapat diatur dengan jumlah yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keinginan yang kuat untuk berenang merupakan ciri anjing ini.", "r": {"result": "Keinginan kuat untuk berenang menjadi ciri khas anjing ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke: Air traffic controllers to face action over MH370 incident", "r": {"result": "Loke: Pengendali lalu lintas udara menghadapi tindakan atas insiden MH370", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, di peringkat kebangsaan, Malaysia mewujudkan arahan nasional bagi mengurus dan menentang keganasan.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, di tingkat nasional, Malaysia membuat arahan nasional untuk mengelola dan melawan terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lihat ada beberapa perkara yang perlu orang UMNO fahami.", "r": {"result": "Saya melihat ada beberapa hal yang perlu dipahami oleh orang-orang UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod QR baru untuk Rangkaian WiFi", "r": {"result": "Kode QR Baru untuk Jaringan WiFi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kawali.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Kawali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, terdapat banyak pihak berkuasa atau agensi yang terba rumah mampu milik untuk kumpulan sasar berbeza.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, ada banyak otoritas atau lembaga yang menyediakan perumahan yang terjangkau untuk berbagai kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Wiratno dilengkapi dengan empat tiub pelancar torpedo 15.7 inci.", "r": {"result": "KRI Wiratno dilengkapi empat tabung peluncur torpedo 15,7 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan ke-13, Rosmah didakwa di bawah Seksyen Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram dan Pencegahan Pembiayaan Keganasan 2001 dan di bawah Seksyen 4(1) undang-undang yang sama, yang membawa kepada denda maksimum RM5 juta atau penjara maksimum lima tahun, atau kedua-dua sekali, jika didapati bersalah.", "r": {"result": "Adapun dakwaan ke-13, Rosmah didakwa berdasarkan Bagian Undang-Undang Anti Pencucian Uang dan Pendanaan Antiterorisme 2001 dan Bagian 4(1) dari undang-undang yang sama, yang membawa denda maksimal RM5 juta atau penjara maksimal lima. tahun, atau keduanya - dua kali, jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Paha Keladi Burung Paha Keladi adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Paha Keladi Burung Paha Keladi adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangmukti, Karangbahagia Karangmukti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karangbahagia, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karangmukti, Karangbahagia Karangmukti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Karangbahagia, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hanya dia bulan lebih muda dari orang tertua yang masih hidup saat ini, Kane Tanaka dari Jepang.", "r": {"result": "Dia hanya sebulan lebih muda dari orang tertua yang hidup hari ini, Kane Tanaka dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Paradise ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Stuart Gillard.", "r": {"result": "Film Paradise diproduksi di bawah arahan sutradara Stuart Gillard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Geng Duke menjadikan KK Mart, 7 Eleven, kedai runcit serta stesen minyak sebagai sasaran dan kita mendapati sebanyak 27 kes samun bersenjatakan parang dilakukan kumpulan ini memba kerugian kira-kira RM68,000.", "r": {"result": "\"Geng Duke mengincar KK Mart, 7 Eleven, toko kelontong dan pom bensin dan kami menemukan bahwa ada 27 kasus perampokan bersenjata parang yang dilakukan oleh kelompok ini yang mengakibatkan kerugian sekitar RM68.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alumni ITM/UiTM pamer hasil karya fotografi", "r": {"result": "Alumni ITM/UiTM memamerkan karya fotografinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On 29 March, the exclusive and shadowy group of some 65 scientists received a letter from the Department of Defense (DOD) saying it had just over a month to pack up its files and wind down its affairs.", "r": {"result": "Pada 29 Maret, kelompok eksklusif dan bayangan dari sekitar 65 ilmuwan menerima sepucuk surat dari Departemen Pertahanan (DOD) yang mengatakan bahwa mereka hanya memiliki waktu sebulan untuk mengemasi file dan menyelesaikan urusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sangat berhati-hati dalam bab ini sebab sungai sumber air untuk pelbagai kegunaan di negeri ini termasuk untuk minum,\" katanya kepada pemberita selepas Majlis Bersama Pemimpin Bersempena Kursus Induksi Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK) Kedah di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami sangat berhati-hati dalam pasal ini karena sungai merupakan sumber air untuk berbagai keperluan negara, termasuk untuk minum,\u201d katanya kepada wartawan usai Rapat Pimpinan Bersama dalam rangka Pelantikan Majelis Pengurus Masyarakat Desa (MPKK) Kedah. Kursus di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meja beliau di pejabat siri itu meletakkannya bertentangan dengan rekan artis pelukis Dan Povenmire; kedua-dua berikat di atas selera bercampur dalam humor dan muzik dan dengan cepat membentuk persahabatan.", "r": {"result": "Mejanya di kantor seri menempatkannya berhadapan dengan sesama artis Dan Povenmire; keduanya terikat pada selera campuran dalam humor dan musik dan dengan cepat membentuk persahabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arco, Idaho Arco, Idaho ialah sebuah bandar di Kaunti Butte, Idaho, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Arco, Idaho Arco, Idaho adalah sebuah kota di Butte County, Idaho, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Positifnya, ia memudahkan urusan jual beli di mana pembeli boleh membeli secara langsung tanpa perlu membuat pembayaran di kedai.", "r": {"result": "Sisi positifnya adalah memudahkan jual beli dimana pembeli bisa langsung membeli tanpa harus melakukan pembayaran di toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takanabe, Miyazaki Takanabe, Miyazaki merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Miyazaki negara Jepun.", "r": {"result": "Takanabe, Miyazaki Takanabe, Miyazaki adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Miyazaki di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 16 Ogos - Sabtu, 18 Ogos, menandakan genap 100 hari kerajaan Pakatan Harapan (PH) berkuasa dan satu tinjauan seluruh negara melalui telefon yang dijalankan oleh Kajidata Research sejak Jun menunjukkan rakyat Malaysia yakin dengan kerajaan baharu PH.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 16 Agustus - Sabtu, 18 Agustus, menandai tepat 100 hari pemerintahan Pakatan Harapan (PH) berkuasa dan survei telepon nasional yang dilakukan oleh Kajidata Research sejak Juni menunjukkan bahwa rakyat Malaysia yakin dengan pemerintahan PH yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan kelas Dolphin, kapal selam tersebut sepanjang 57.3 meter, sasaran 1,900 tan, mampu mencapai kelajuan 20 knot, dan mempunyai anak kapal seramai 35 orang setiap satu.", "r": {"result": "Dinamakan kelas Dolphin, kapal selam ini memiliki panjang 57,3 meter, target 1.900 ton, dapat mencapai kecepatan 20 knot, dan memiliki awak masing-masing 35 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pakaian kontinjen Para Asia tidak patut timbul", "r": {"result": "Masalah pakaian kontingen Asia seharusnya tidak muncul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Februari 1949, kerajaan telah mengambil alih pentadbiran dan menukar nama kepada Sekolah Melayu Chohong.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Februari 1949, pemerintah mengambil alih pemerintahan dan mengubah nama menjadi Sekolah Melayu Chohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi wanita pertama Malaysia pembawa bendera di Upacara Pembukaan Sukan Olimpik Musim Panas 2012 di London dan mencatat sejarah sebagai atlet wanita Malaysia pertama memenangi pingat Olimpik (pingat gangsa) iaitu dalam acara terjunan 10 meter platform wanita, dan atlet Malaysia kedua memenangi pingat Olimpik 2012 di London selepas Datuk Lee Chong Wei dalam acara badminton.", "r": {"result": "Ia menjadi pembawa bendera putri Malaysia pertama pada Upacara Pembukaan Olimpiade Musim Panas 2012 di London dan mengukir sejarah sebagai atlet putri Malaysia pertama yang meraih medali Olimpiade (medali perunggu) pada cabang loncat indah 10 meter putri, dan yang kedua Atlet Malaysia menjadi peraih medali Olimpiade 2012 di London setelah Datuk Lee Chong Wei di ajang bulu tangkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir memandu sendiri kereta Proton Saga model baharu berwarna merah ke acara tersebut.", "r": {"result": "Dr Mahathir secara pribadi mengendarai mobil Proton Saga merah model baru ke acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat mengesahkan konfigurasi IP: %s", "r": {"result": "Galat saat memverifikasi konfigurasi IP: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel lain: Bayi Sudah Waktunya MPASI, Perhatikan Nutrisi yang Tepat 6 Nutrisi yang Sering Dilupakan Pelaku Diet Dibandingkan dengan 2013, Riset Kesehatan Dasar (Riskesdas) 2018 mencatat masyarakat Indonesia yang menerapkan gaya hidup tidak aktif (sedentari) naik dari 26,1 menjadi 33,5 persen.", "r": {"result": "Artikel lain: Saatnya Bayi Disapih, Perhatikan Gizi Tepat 6 Nutrisi yang Sering Dilupakan Pelaku Diet Dibanding 2013, Riset Kesehatan Dasar (Riskesdas) 2018 mencatat, masyarakat Indonesia yang menerapkan gaya hidup tidak aktif (sedentary) meningkat dari 26,1 menjadi 33,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, ketupat juga dikenal di komunitas non-Muslim, seperti Hindu Bali dan orang-orang Filipina, yang menyarankan bahwa tenun daun kelapa memiliki asal pra-Islam.", "r": {"result": "Namun, ketupat juga dikenal di komunitas non-Muslim, seperti Hindu Bali dan Filipina, yang menunjukkan bahwa tenun daun kelapa memiliki asal-usul pra-Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua yang jelas [penyelesaian] masalah kemiskinan karena investasi yang paling efektif menjawab tantangan itu, ada penyerapan tenaga kerja,\" kata Arief, Senin (15/7).", "r": {"result": "Jelas [solusi] kedua untuk masalah kemiskinan karena investasi paling efektif menjawab tantangan, ada penyerapan tenaga kerja,\" kata Arief, Senin (15/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ia beroperasi sebagai sebuah hotel butik yang dikenali sebagai The Villa, Casa Casuarina.", "r": {"result": "Sekarang beroperasi sebagai hotel butik yang dikenal sebagai The Villa, Casa Casuarina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Nepal dikenali sebagai \"ghy\".", "r": {"result": "Dalam bahasa Nepal dikenal sebagai \"ghy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua mempunyai kedua-dua yin dan aspek-aspek yang, (bagi bayang contoh tidak boleh wujud tanpa cahaya).", "r": {"result": "Semuanya memiliki aspek yin dan yang, (misalnya bayangan tidak dapat ada tanpa cahaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebudayaan kopi di bandar ini adalah sebahagian besar daripada imigresen Itali, tetapi telah berkembang menjadi semangat setempat dari masa ke masa.", "r": {"result": "Budaya kopi kota sebagian besar merupakan hasil dari imigrasi Italia, tetapi telah berkembang menjadi semangat lokal dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peringkat ini penerbit akan menentukan yang manakah manuskrip yang harus diterbitkan.", "r": {"result": "Pada tahap ini penerbit akan memutuskan naskah mana yang harus diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatal ikon tak aktif untuk Fokuskan Aplikasi", "r": {"result": "Gulir ikon tidak aktif ke Aplikasi Fokus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 10 Julai - Menteri Kewangan, Lim Guan Eng disifatkan bersikap tidak realistik apabila memecat pegawai ekonomi yang sedia ada dan menggantikan dengan 'pakar' baharu yang tidak mempunyai pengalaman langsung dalam merangka dasar ekonomi negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 10 Juli - Menteri Keuangan Lim Guan Eng dianggap tidak realistis ketika memecat pejabat ekonomi yang ada dan menggantinya dengan 'pakar' baru yang tidak memiliki pengalaman langsung dalam merumuskan kebijakan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi statistik yang diterima, 157 kes pecah rumah dilaporkan di Selangor sehingga semalam dan 69 kes di Sabah.", "r": {"result": "\u201cMelalui statistik yang diterima, 157 kasus pembobolan rumah dilaporkan di Selangor hingga kemarin dan 69 kasus di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "spab.gov.my atau facebook Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan (BKKM)", "r": {"result": "spab.gov.my atau facebook Divisi Keamanan dan Mutu Pangan (BKKM)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1974 dan 1979 hampir 227,258 imigran telah tiba di Israel, sekitar separuh dari Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Antara tahun 1974 dan 1979 hampir 227.258 imigran tiba di Israel, sekitar setengahnya dari Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini tidak perlu dipermainkan dengan kepimpinan Menteri Besar Perak, Datuk seri Faizal Azumu yang semakin melonjak dengan beberapa dasar dan pentadbiran yang menjurus kepada soal kebajikan rakyat dan menaikkan semula ekonomi Perak.", "r": {"result": "\u201cIsu ini tidak perlu dipermainkan dengan kepemimpinan Menteri Besar Perak, Datuk Seri Faizal Azumu yang semakin meningkat dengan sejumlah kebijakan dan administrasi yang ditujukan untuk mensejahterakan rakyat dan membangkitkan perekonomian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media di Cina menyebutkan bahwa Somerville punya hubungan darah dengan pebulu tangkis top Negeri Tirai Bambu, Lin Dan.", "r": {"result": "Media di China menyebut Somerville memiliki hubungan darah dengan pebulutangkis papan atas Negeri Tirai Bambu, Lin Dan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berucap di depan 3,000 orang, kita tak boleh harapkan mereka menyebarkannya kepada 3,000 orang lain.", "r": {"result": "Jika berbicara di depan 3.000 orang, kita tidak bisa mengharapkan mereka menyebarkannya ke 3.000 orang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pokok Petai Kampung Pokok Petai merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Pokok Petai Kampung Pokok Petai adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhashimah berkata, pelbagai kesukaran dan kepayahan terpaksa ditempuhi dalam mengusahakan perniagaan berasaskan makanan tradisional terutama apabila lebih 50 kilogram pulut dimasak untuk membuat ketupat tidak menjadi.", "r": {"result": "Norhashimah mengatakan, berbagai kesulitan dan kesulitan harus diatasi dalam menjalankan usaha yang berbasis makanan tradisional, terlebih ketika lebih dari 50 kilogram beras ketan dimasak untuk membuat ketupat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu bermelodi burung siul taman sama dengan blackcap, saudara terdekatnya, yang bersaing dengan ia untuk wilayah apabila bersarang di hutan yang sama.", "r": {"result": "Lagu merdu dari peluit taman mirip dengan blackcap, kerabat terdekatnya, yang bersaing dengannya untuk memperebutkan wilayah saat bersarang di hutan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini berlaku, ia boleh dianggap suautu keupayaan yang hebat sama seperti menghasilkan sumber air daripada ketiadaan.", "r": {"result": "Jika demikian, itu dapat dianggap sebagai kemampuan hebat yang mirip dengan menciptakan sumber air dari ketiadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenpora memberi penghargaan Anugerah Pemuda Hebat kepada tim tersebut saat tiba di Bandara Soekarno Hatta, Selasa (26/6/2018).", "r": {"result": "Kemenpora memberikan Penghargaan Pemuda Hebat kepada tim setibanya di Bandara Soekarno Hatta, Selasa (26/6/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan lalu, Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari dilaporkan berkata, kerajaan negeri memandang serius dakwaan kadar bil elektrik tinggi yang didakwa berpunca daripada penggunaan meter pintar dan meminta TNB memandang serius setiap aduan dan tidak melihatnya secara umum.", "r": {"result": "Awal bulan lalu, Ketua Menteri Malaka, Adly Zahari dilaporkan telah mengatakan bahwa pemerintah negara bagian menganggap serius tuduhan tarif listrik yang tinggi yang diduga disebabkan oleh penggunaan meteran pintar dan meminta TNB untuk menanggapi setiap keluhan dengan serius dan tidak memperhatikan. itu secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dapat mengurangkan bajet bulanan untuk membayar sewa rumah, kami kadang-kadang berkongsi duit untuk mengurangkan kos makan minum dengan memasak menu mudah seperti nasi putih berlauk ikan sardin, telur dadar, sayur kubis dan kicap.", "r": {"result": "Selain bisa menekan anggaran bulanan untuk membayar sewa rumah, terkadang kami membagi uang untuk menekan biaya makan dan minum dengan memasak menu sederhana seperti nasi putih dengan lauk sarden, telur dadar, kol dan kecap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Pink Panther 2 The Pink Panther 2 (bahasa Melayu harafiah Harimau Kumbang Merah Jambu 2 ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2009.", "r": {"result": "The Pink Panther 2 The Pink Panther 2 (artinya Harimau Kumbang Merah Jambu 2 dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang tayang perdana pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, keutamaan kerajaan ketika ini termasuk memperkasakan modal insan melalui pengambilan semula dan peningkatan kemahiran teknologi digital untuk memenuhi keperluan yang semakin meningkat dan mengurangkan jurang bakat.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, prioritas pemerintah saat ini adalah memberdayakan sumber daya manusia melalui rekrutmen dan peningkatan keterampilan teknologi digital untuk memenuhi kebutuhan yang terus meningkat dan mengurangi kesenjangan talenta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan burung \"snipe\" berhijrah biasa in selatan India, Sri Lanka dan kebanyakan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Ini adalah snipe migrasi yang umum di India selatan, Sri Lanka, dan sebagian besar Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan yang demikian) kamu tidak berlaku zalim kepada sesiapa, dan kamu juga tidak dizalimi oleh sesiapa.", "r": {"result": "(Dengan demikian) Anda tidak menganiaya siapa pun, dan Anda tidak dianiaya oleh siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara pengebumian negeri telah diadakan untuk Wahid pada 31 Disember, dan bendera telah dikibarkan separuh tiang selama tujuh hari.", "r": {"result": "Pemakaman kenegaraan diadakan untuk Wahid pada tanggal 31 Desember, dan bendera dikibarkan setengah tiang selama tujuh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, hasil kerjasama itu dilihat telah berjaya mengimport produk durian yang popular seperti D197 Musang King dan D24 Sultan King sejuk beku.", "r": {"result": "Sejak saat itu, hasil kerjasama tersebut terlihat berhasil mengimpor produk durian populer seperti D197 Musang King dan D24 Sultan King frozen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Grady Hendrix dari Film Comment, yang diterbitkan oleh Persatuan Filem Pusat Lincoln memetik Varma sebagai \"Maverik Paling Berani Bombay\" untuk karya-karyanya mengenai filem eksperimen.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Grady Hendrix dari Film Comment, diterbitkan oleh Film Society of Lincoln Center mengutip Varma sebagai \"Maverick Pemberani Bombay\" untuk karyanya dalam film eksperimental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh: DFTZ another symbol of Malaysia's success", "r": {"result": "Salleh: DFTZ adalah salah satu simbol kesuksesan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Julai 2019, Mawar dan Fizo bercerai talak satu.", "r": {"result": "Pada 10 Juli 2019, Mawar dan Fizo bercerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeghnik Yeghnik merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Yeghnik Yeghnik adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plastik kanji sederhana dapat dibuat di rumah.", "r": {"result": "Plastik pati sederhana bisa dibuat di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "i-Mobile 319 memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang GSM900/1800/1900.", "r": {"result": "i-Mobile 319 memiliki kemampuan untuk mendukung gelombang GSM900/1800/1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu yang dibangkitkan oleh SIS bahawa sebagai sebuah pertubuhan, pihak berkuasa agama negeri tidak mempunyai kuasa terhadap mereka, Nordin bagaimanapun tidak bersetuju dengan hujah kumpulan itu.", "r": {"result": "Mengenai isu yang diangkat oleh SIS bahwa sebagai sebuah organisasi, otoritas agama negara tidak memiliki kewenangan atas mereka, namun Nordin tidak sependapat dengan argumen kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Suaminya tercengang mendengarnya) dan seorang dari keluarga perempuan itu (yang ada bersama-sama) tampil memberi pendapatnya dengan berkata:\" \"Jika baju Yusuf koyak dari depan maka benarlah tuduhan perempuan itu, dan menjadilah Yusuf dari orang-orang yang dusta.", "r": {"result": "(Suaminya terkejut mendengarnya) dan salah satu keluarga wanita (yang bersama) maju untuk memberikan pendapatnya mengatakan: \"Jika baju Yusuf sobek dari depan maka tuduhan wanita itu benar, dan Yusuf adalah salah satu dari pembohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkaannya, puluhan juta perlu dikeluarkan kerajaan bagi membina jalan baharu dengan langkah-langkah yang sesuai sebagaimana dicadangkan dalam kajian itu nanti.", "r": {"result": "Harapannya, puluhan juta perlu dikeluarkan pemerintah untuk membangun jalan baru dengan langkah-langkah yang tepat seperti yang disarankan dalam kajian nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cory Soesana Ardiansjah, Caleg DPRD Pontianak yang Ingin Tingkatkan Anggaran Kesehatan Ibu dan Anak PONTIANAK - Dra Cory Soesana Ardiansjah, SH, calon anggota DPRD Kota Pontianak Dapil Kecamatan Selatan & Tenggara dari nomor urut 2 dari Partai NasDem (partai nomor urut lima), ingin terlibat aktif dalam penyusunan anggaran dengan berfokus pada program peningkatan kualitas SDM, pendidikan, kesehatan (khususnya ibu dan anak).", "r": {"result": "Cory Soesana Ardiansjah, Calon DPRD Pontianak yang Ingin Tingkatkan Anggaran Kesehatan Ibu dan Anak PONTIANAK - Dra Cory Soesana Ardiansjah, SH, calon anggota DPRD Kota Pontianak Kecamatan Selatan & Tenggara Kabupaten nomor urut 2 dari Partai NasDem (partai nomor lima), menginginkan terlibat aktif dalam penyusunan anggaran dengan menitikberatkan pada program-program peningkatan kualitas SDM, pendidikan, kesehatan (khususnya ibu dan anak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantainya berada di kedudukan serendah 418 m di bawah aras laut yang merupakan kedudukan terendah di atas daratan dunia dan juga tasik masin yang terdalam dengan kedalaman 330 m. Airnya mempunyai kemasinan kedua tertinggi di dunia selepas Laut Asal di Djibouti dengan kemasinan sebanyak 33.7 %.", "r": {"result": "Pesisirnya berada pada posisi serendah 418 m di bawah permukaan laut yang merupakan posisi terendah di darat di dunia dan juga danau garam terdalam dengan kedalaman 330 m. Airnya memiliki salinitas tertinggi kedua di dunia setelah Laut Asal di Djibouti dengan salinitas 33,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menjadi Presiden, beliau pernah menyandang jawatan Komander Angkatan Tentera Lubnan.", "r": {"result": "Sebelum menjadi Presiden, ia menjabat sebagai Panglima Angkatan Bersenjata Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemuda kemudiannya membawanya ke tanah perkuburan di Sheikh Redwan di mana beliau dikebumikan.", "r": {"result": "Pemuda itu kemudian membawanya ke pemakaman di Sheikh Redwan dimana dia dimakamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemusnahan hutan menyebabkan hujan terus turun ke bumi tanpa diserap oleh tumbuhan.", "r": {"result": "Penggundulan hutan menyebabkan hujan terus turun ke bumi tanpa diserap oleh tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi HART ini adalah kekuatan dan juga kelemahan mereka. Biar aku jelaskan dengan sedikit romantis.", "r": {"result": "Jadi HART ini adalah kekuatan sekaligus kelemahan mereka. Mari saya jelaskan dengan sedikit romansa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villerias de Campos Villerias de Campos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villerias de Campos Villerias de Campos adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun ada menyatakan bukan bailout.", "r": {"result": "Namun, ada yang mengatakan itu bukan bailout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laucha an der Unstrut Laucha an der Unstrut merupakan sebuah bandar terletak di daerah Burgenlandkreis, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Laucha an der Unstrut Laucha an der Unstrut adalah sebuah kota yang terletak di distrik Burgenlandkreis, Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marolles-les-Saint-Calais Marolles-les-Saint-Calais merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Marolles-les-Saint-Calais Marolles-les-Saint-Calais adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas para tetamu dipersilakan duduk, mereka akan didoakan oleh ketua rumah atau ketua gawai dengan memegang dan menghayunkan seekor ayam supaya kunjungan mereka membawa berkat dan malapetaka dihindari.", "r": {"result": "Setelah para tamu dipersilakan duduk, mereka akan didoakan oleh ketua rumah atau ketua gawai dengan cara memegang dan mengayunkan ayam agar kedatangannya membawa berkah dan terhindar dari malapetaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nerkuppai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 55%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Nerkuppai memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 55%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Good things and bad things and you get those flashbacks.", "r": {"result": "\"Hal-hal baik dan buruk dan Anda mendapatkan kilas balik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma kita minta ahli parti untuk lebih fokus kepada parti, dengan memikirkan cara untuk memperkasakan parti dengan lebih hebat,\" katanya ketika ditemui selepas mesyuarat perwakilan UMNO bahagian Jerai di Dewan Command Centre hari ini.", "r": {"result": "\"Kami hanya meminta anggota partai untuk lebih fokus pada partai, dengan memikirkan cara-cara untuk lebih memberdayakan partai,\" ujarnya saat ditemui usai rapat perwakilan UMNO dari divisi Jerai di Dewan Command Center hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan portal tempatan, mereka adalah ahli Kumpulan Sarawak for Sarawakians (S4S), enggan berdiri ketika lagu Negaraku berkumandang dalam satu majlis makan malam.", "r": {"result": "Menurut laporan portal lokal, mereka adalah anggota Sarawak Group for Sarawakians (S4S), menolak berdiri saat lagu Negaraku dimainkan di sebuah pesta makan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelenjar prepus Kelenjar prepus ialah kelenjar eksokrin yang terletak di hadapan genital sesetengah mamalia (termasuk mencit) dan mengeluarkan feromon.", "r": {"result": "Kelenjar prepus Kelenjar prepus adalah kelenjar eksokrin yang terletak di depan alat kelamin beberapa mamalia (termasuk tikus) dan mengeluarkan feromon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum itu turut menghadiri Mesyuarat Pemimpin Asia selain mengadakan pertemuan dengan Wakil Khas Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa Bersatu (PBB) Bagi Pengurangan Risiko Bencana, Mami Mizutori; Timbalan Setiausaha Agung Komuniti Sosio-Kebudayaan ASEAN, Vongthep Arthakaivalvatee; Pengarah Eksekutif Pusat Kawal Selia Bantuan Kemanusiaan Mengenai Pengurusan Bencana ASEAN (AHA Centre), Adelina Kamal; Pengerusi Kumpulan Penasihat Teknologi dan Saintifik UNISDR, Prof Rajib Shaw; dan Exco Program Pembangunan dan Operasi Mercy Malaysia, Norazam Samah.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia juga menghadiri Asian Leaders' Meeting selain mengadakan pertemuan dengan Sekretaris Jenderal Khusus PBB untuk Pengurangan Risiko Bencana, Mami Mizutori; Wakil Sekretaris Jenderal Masyarakat Sosial Budaya ASEAN, Vongthep Arthakaivalvatee; Direktur Eksekutif ASEAN Humanitarian Aid Regulatory Center on Disaster Management (AHA Centre), Adelina Kamal; Ketua Kelompok Penasihat Ilmiah dan Teknologi UNISDR, Prof Rajib Shaw; dan Program Pengembangan dan Operasi Mercy Malaysia Exco, Norazam Samah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, Danau Toba akan menjadi sebuah destinasi wisata yang betul-betul memiliki kelas dunia,\" ujarnya.", "r": {"result": "Sehingga Danau Toba akan menjadi destinasi wisata yang benar-benar berkelas dunia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia 25 dan Keatas", "r": {"result": "Usia 25 Tahun Ke Atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk beliau ialah Sayyid Abdullah Al-Aidrus, yang menetap di Aceh dan telah berkahwin dengan puteri Sultan Alauddin Mansyur Shah.", "r": {"result": "Kakeknya adalah Sayyid Abdullah Al-Aidrus, yang tinggal di Aceh dan menikah dengan putri Sultan Alauddin Mansyur Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifik keladi tikus adalah \"Typhonium flagelliforme (Lodd) BL\".", "r": {"result": "Nama ilmiah ubi tikus adalah \"Typhonium flagelliforme (Lodd) BL\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What's there for us, local Malaysians?", "r": {"result": "Apa yang ada untuk kita, orang lokal Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara, Sabtu (22/6), mewartakan, Kapal Pengawas Perikanan Indonesia dilaporkan menabrak dan menahan kapal nelayan Malaysia di posisi 37.4 batu nautika (satu batu nautika sama dengan 1.151 kilometer) tenggara Pulau Jarak atau 7 batu nautika dari garis perbatasan pada Jumat pagi (21/6).", "r": {"result": "Antara, Sabtu (22/6), mengumumkan Kapal Pengawas Perikanan Indonesia dilaporkan menabrak dan menahan kapal penangkap ikan Malaysia di posisi 37,4 mil laut (satu mil laut sama dengan 1.151 kilometer) tenggara Pulau Jarak atau 7 mil laut dari perbatasan pada Jumat pagi (21/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, cadangan itu juga dilihat tidak praktikal untuk memastikan bekalan rumah mampu milik sentiasa ada di pasaran sebaliknya menjadi tanggungjawab kerajaan untuk membina lebih banyak rumah kategori tersebut selari dengan peningkatan permintaan.", "r": {"result": "Menurut dia, usulan tersebut juga dinilai tidak praktis untuk memastikan pasokan rumah terjangkau selalu tersedia di pasar, namun menjadi tanggung jawab pemerintah untuk membangun lebih banyak rumah di kategori tersebut seiring dengan peningkatan permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor Darul Ta'zim merupakan juara edisi kali ini setelah menewaskan PKNS 2 - 1 di peringkat akhir.", "r": {"result": "Johor Darul Ta'zim menjadi juara edisi ini setelah mengalahkan PKNS 2 - 1 di babak final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof. R. Soekanto merupakan orang asli Indonesia yang pertama kalinya memimpin lembaga kearsipan Indonesia.", "r": {"result": "Prof. R. Soekanto adalah orang asli Indonesia yang pertama kali memimpin lembaga kearsipan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjagaan, rawatan, dan kajian tuberkulosis paru-paru diiktiraf sebagai disiplin dalam fisiologi, haknya sendiri.", "r": {"result": "Perawatan, pengobatan, dan studi tuberkulosis paru diakui sebagai disiplin ilmu fisiologi tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia Tengah Asia tengah merupakan kawasan yang meliputi bahagian tengah di benua Asia.", "r": {"result": "Asia Tengah Asia Tengah adalah wilayah yang meliputi bagian tengah benua Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini kebanyakan kelab mampu menggunakan teknologi untuk mengenal pasti perlakuan individu yang bertanggungjawab.", "r": {"result": "\"Saat ini sebagian besar klub dapat menggunakan teknologi untuk mengidentifikasi perilaku individu yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagilah peluang kepada orang lain yang lebih muda dan kuat hafalannya menjadi imam,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "Berikan kesempatan kepada orang lain yang lebih muda dan hafalannya kuat untuk menjadi imam,\" ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan takdir, Rama terpaksa menghalau Lakshmana.", "r": {"result": "Karena takdir, Rama harus mengusir Lakshmana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Negara Moscow yang ditubuhkan oleh seorang ahli sains ternama Rusia, Mikhailo Lomonosov pada tahun 1755 ialah antara yang tertua di Rusia dan sejak tahun 1940, diberi nama pengasasnya.", "r": {"result": "Moscow State University yang didirikan oleh seorang ilmuwan terkenal Rusia, Mikhailo Lomonosov pada tahun 1755 merupakan salah satu yang tertua di Rusia dan sejak tahun 1940, dinamai menurut nama pendirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cipeucang adalah 42396.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cipeucang adalah 42396.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak perasmian KLIA pada 27 Jun 1998, lapangan terbang ini telah mendapat pelbagai anugerah daripada organisasi-organisasi antarabangsa di seluruh dunia seperti Skytrax dan International Air Transport Association (IATA).", "r": {"result": "Sejak diresmikannya KLIA pada 27 Juni 1998, bandara ini telah mendapatkan berbagai penghargaan dari organisasi internasional dunia seperti Skytrax dan International Air Transport Association (IATA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bangunan konkrit ini siap pada awal 1981 dan telah dirasmikan pembukaannya oleh YB dr hj sulaiman daud (ketika itu menteri kebudayaan, belia dan sukan malaysia) pada 30 julai 1986.", "r": {"result": "Bangunan beton ini selesai dibangun pada awal tahun 1981 dan diresmikan oleh YB dr hj sulaiman daud (saat itu Menteri Kebudayaan, Pemuda dan Olahraga Malaysia) pada tanggal 30 Juli 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the introduction of printing, written legal texts became more available, reducing the need for students to attend readings and lectures.", "r": {"result": "Dengan diperkenalkannya percetakan, teks-teks hukum tertulis menjadi lebih tersedia, mengurangi kebutuhan siswa untuk menghadiri pembacaan dan kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditutup pada pemerintahan tentera Jepun semasa Perang Dunia II, iaitu dari 1942 hingga 1945.", "r": {"result": "Sekolah tersebut ditutup selama pemerintahan militer Jepang selama Perang Dunia II, yang berlangsung dari tahun 1942 hingga 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu berikan gambaran besar tentang bagaimana protein di bentuk.", "r": {"result": "Saya ingin memberikan gambaran besar tentang bagaimana protein terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sekitar 2.5 juta orang mengikut anggaran tahun 2008.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi sekitar 2,5 juta orang menurut perkiraan tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada-Ada Saja! Mantan Pegawai Google Bikin Agama Baru, Tuhannya Kecerdasan Buatan : Okezone techno", "r": {"result": "Itu semua ada! Mantan Karyawan Google Ciptakan Agama Baru, Tuhannya Kecerdasan Buatan : Okezone techno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan kagum betapa cantiknya ia.", "r": {"result": "Anda akan kagum betapa indahnya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat telah dicam ahli keluarga dan difahamkan si mati masih bujang serta tinggal bersama adik lelakinya.", "r": {"result": "\"Jenazah telah diidentifikasi oleh anggota keluarga dan diketahui bahwa almarhum masih lajang dan tinggal bersama adik laki-lakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menulis dan mengarahkan persembahan sandiwara bertajuk \"The Girl from Ipoh\", sebuah komedi yang dipentaskan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Dia juga menulis dan menyutradarai drama berjudul \"The Girl from Ipoh\", sebuah komedi yang dipentaskan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Perlis terlalu mahal", "r": {"result": "Rumah Perlis terlalu mahal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pesisir pantai dan pulau di kedua-dua bahagian NLL juga terdapat kehadiran tentera yang sangat ramai.", "r": {"result": "Daerah pesisir dan pulau-pulau di kedua bagian NLL juga memiliki kehadiran militer yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sahaja yang dimakan oleh binatang buas daripadanya, maka sesuatu yang dimakan itu akan menjadi sedekah baginya\".", "r": {"result": "Apapun yang dimakan binatang buas darinya, maka sesuatu yang dimakan itu akan menjadi sedekah baginya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Riwayat Muslim).", "r": {"result": "(Sejarah Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mei 2009, diumumkan 28 mayat , 1 hilang dan 5 cedera.", "r": {"result": "Pada 12 Mei 2009, diumumkan 28 tewas, 1 hilang dan 5 luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"Alliance\" disokong penuh oleh Pertubuhan Kerjasama Negara-negara Islam (OIC) - sebuah organisasi yang ketara menjadi patron Universiti Islam Antarabangsa Malaysia - dan sokongan OIC itu sendiri menunjukkan potensi besar dan keazaman Islam untuk menyebarluaskan keamanan dan binaan jambatan seluruh alam jagat.", "r": {"result": "\"Aliansi\" ini didukung penuh oleh Organisasi Kerjasama Islam (OKI) - sebuah organisasi yang terkenal sebagai pelindung Universitas Islam Internasional Malaysia - dan dukungan dari OKI sendiri menunjukkan potensi besar dan tekad Islam untuk menyebarkan perdamaian dan membangun jembatan di seluruh alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Pegawai Operasi Kumpulan EPIC Berhad, Mohd Shamsol Bahrin Mohd Kamil; Pengurus Besar Perancangan Korporat, Komunikasi, Pembangunan dan Projek Khas Kumpulan EPIC Berhad, Abdul Adzim Abdul Hamid dan Ahli Parlimen Kuala Terengganu, Ahmad Amzad Hashim.", "r": {"result": "Turut hadir, Chief Operating Officer EPIC Group Berhad, Mohd Shamsol Bahrin Mohd Kamil; General Manager Corporate Planning, Communications, Development and Special Projects EPIC Berhad Group, Abdul Adzim Abdul Hamid dan Anggota Parlemen untuk Kuala Terengganu, Ahmad Amzad Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian semasa berucap pads Majlis Anugerah Perkhidmatan Cemerlang Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) 2018 di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) di sini, pada Isnin.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara dalam acara Penganugerahan Penghargaan Berjasa Luar Biasa Kementerian Perempuan, Keluarga, dan Pembangunan Masyarakat (KPWKM) 2018 di Putrajaya International Convention Center (PICC) di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, minggu pertama umur embrio sudah pun minggu ketiga mengikut usia gestasi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, minggu pertama usia embrio sudah menjadi minggu ketiga menurut usia kehamilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program kendalian Lembaga Penduduk dan Pembangunan Keluarga Negara (LPPKN) Negeri Terengganu yang dilaksanakan bersama Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) itu adalah julung kali diperkenalkan di negeri ini.", "r": {"result": "Program yang dijalankan oleh Lembaga Kependudukan dan Pembangunan Keluarga Nasional (LPPKN) Negara Bagian Terengganu yang dilaksanakan bersama dengan Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG) ini merupakan yang pertama kali diperkenalkan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1650 (nombor) 1650 (seribu enam ratus lima puluh) ialah nombor asli selepas 1649 dan sebelum 1651.", "r": {"result": "1650 (angka) 1650 (seribu enam ratus lima puluh) adalah bilangan asli setelah tahun 1649 dan sebelum tahun 1651.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagi pun misi kami adalah untuk menggalakkan lebih ramai orang menggunakan kandungan digital bagi apa jua perkara seperti melancong, gaya hidup dan inspirasi,\" jelas Aiman yang menguruskan segala keperluan projek berkenaan bersama Zahirah.", "r": {"result": "\u201cBagaimanapun, misi kami adalah mendorong lebih banyak orang untuk menggunakan konten digital untuk apa pun seperti perjalanan, gaya hidup, dan inspirasi,\u201d jelas Aiman yang mengelola semua kebutuhan proyek bersama Zahirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum 2 Oktober 2014, harga pasaran sebenar petrol RON95 adalah RM2.73 seliter, tetapi pengguna dapat membelinya di stesen minyak pada harga RM2.10 kerana kerajaan memberikan subsidi 63 sen.", "r": {"result": "Sebelum 2 Oktober 2014, harga pasar aktual bensin RON95 adalah RM2,73 per liter, tetapi konsumen dapat membelinya di SPBU dengan harga RM2,10 karena pemerintah memberikan subsidi sebesar 63 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dijana oleh angin sepoi di perairan lepas, nama nautika untuknya ialah ombak \"simpul tapak kucing\", kerana menyerupai bekas tapak.", "r": {"result": "Saat dihasilkan oleh angin sepoi-sepoi di perairan terbuka, nama baharinya adalah gelombang \"simpul kaki kucing\", karena menyerupai bekas kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem kesepuluh dalam Marvel Cinematic Universe.", "r": {"result": "Ini adalah film kesepuluh di Marvel Cinematic Universe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu menimbulkan pertanyaan kunci yang tetap tidak terjawab: Kepada siapa Huawei sebenarnya bekerja?", "r": {"result": "Itu menimbulkan pertanyaan kunci yang masih belum terjawab: Untuk siapa sebenarnya Huawei bekerja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua United Liberation Movement for West Papua (ULMWP) Benny pernah masuk dalam surat perintah penangkapan internasional.", "r": {"result": "Ketua United Liberation Movement for West Papua (ULMWP) Benny pernah masuk dalam surat perintah penangkapan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPIC and Mubadala are one of the same after a merger.", "r": {"result": "IPIC dan Mubadala adalah satu kesatuan setelah merger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah planet berbatu seperti Bumi pertama yang berpotensi, yang ditemui mengorbit dalam zon boleh didiami bintang yang serupa seperti matahari.", "r": {"result": "Ini adalah planet berbatu yang berpotensi mirip Bumi pertama, ditemukan mengorbit di zona layak huni dari bintang mirip matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri berkenaan memberi jaminan bekalan mencukupi, malah secara spesifik menyatakan jumlah bekalan yang ada seperti 800 juta telur dan 25 juta biji kelapa untuk musim perayaan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Menteri yang bersangkutan memberikan jaminan kecukupan pasokan, bahkan secara spesifik menyebutkan jumlah pasokan yang tersedia seperti telur 800 juta dan kelapa 25 juta untuk musim perayaan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesederhanaan pertandingan, dan kekurangan keperluan untuk peralatan mahal, menjadikan olahraga salah satu sukan yang paling kerap dipertandingkan di dunia.", "r": {"result": "Kesederhanaan kompetisi, dan kurangnya kebutuhan akan peralatan yang mahal, menjadikan atletik sebagai salah satu cabang olahraga yang paling sering dipertandingkan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morre Morre ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Morre Morre adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mintalah ampun bagi kami akan dosa-dosa kami; sesungguhnya kami adalah orang-orang yang bersalah\".", "r": {"result": "Mintalah pengampunan atas dosa-dosa kita; sesungguhnya kamilah orang-orang yang bersalah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit album pertama beliau juga dikatakan menyerupai kulit album penyanyi terkenal masa itu, Sheila Majid.", "r": {"result": "Sampul album perdananya juga disebut-sebut mirip dengan sampul album penyanyi terkenal saat itu, Sheila Majid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DW2 memberi keterangan lebih lanjut bahawa adalah salah untuk PW2, PW3 dan PW4 untuk membuat kesimpulan dalam mahkamah bahawa ada \"kemasukan zakar dubur\" berdasarkan pendapat orang lain sebagai contoh, PW5 yang memberi keterangan bahawa beliau menemui air mani dalam calitan dubur PW1 oleh kerana banyak cara lain yang mana air mani boleh masuk ke dalam dubur PW1.", "r": {"result": "Lebih lanjut DW2 menerangkan bahwa tidak benar PW2, PW3 dan PW4 yang menyimpulkan di pengadilan bahwa telah terjadi \u201cpenetrasi penis anus\u201d berdasarkan pendapat orang lain misalnya PW5 yang bersaksi bahwa ia menemukan semen di apusan anus PW1 karena banyak hal lain. dimana air mani bisa masuk ke anus PW1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Sungai Buloh, Superintendan Shafa'aton Abu Bakar, berkata pihaknya sudah mengenal pasti suspek dan usaha menjejakinya sedang giat dijalankan.", "r": {"result": "Kapolres Sungai Buloh, AKBP Shafa'aton Abu Bakar, mengatakan pihaknya telah mengidentifikasi tersangka dan upaya untuk melacaknya sedang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merangkumi dividen khas Petronas sebanyak RM30 bilion untuk membayar tunggakan bayaran balik cukai GST dan cukai pendapatan sebanyak RM37 bilion.", "r": {"result": "Ini termasuk dividen khusus Petronas sebesar RM30 miliar untuk membayar GST dan tunggakan pengembalian pajak penghasilan sebesar RM37 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berg, Upper Bavaria Berg merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Starnberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Berg, Upper Bavaria Berg adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Starnberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh hidup tanpa media sosial.", "r": {"result": "Kita tidak bisa hidup tanpa media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citing federal First Amendment restrictions, Iowa State University officials said that they could not meet demands by a student-led Students Against Racism group that asked for expulsion and termination of individuals involved in bias-related incidents and the adoption of a zero-tolerance policy for racist and anti-Semitic actions.", "r": {"result": "Mengutip pembatasan Amandemen Pertama federal, pejabat Iowa State University mengatakan bahwa mereka tidak dapat memenuhi tuntutan oleh kelompok Mahasiswa Melawan Rasisme yang dipimpin mahasiswa yang meminta pengusiran dan penghentian individu yang terlibat dalam insiden terkait bias dan penerapan kebijakan toleransi nol untuk tindakan rasis dan anti-Semit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verne tiba di Paris sewaktu Revolusi Perancis 1848 yang membawa keadaan politik yang menggentingkan dalam negara Perancis dengan banyak tunjuk perasaan yang berlaku di merata-rata tempat, lebih-lebih lagi beberapa ketika sebelum pelantikan Louis-Napoleon Bonaparte sebagai Presiden pertama Republik Kedua.", "r": {"result": "Verne tiba di Paris selama Revolusi Prancis tahun 1848 yang menimbulkan situasi politik yang genting di Prancis dengan banyak demonstrasi terjadi di mana-mana, terutama beberapa saat sebelum pelantikan Louis-Napoleon Bonaparte sebagai Presiden pertama Republik Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Tiger Legend Of Canton The Tiger Legend Of Canton merupakan filem bahasa kantonis dari negara Hong Kong.", "r": {"result": "Film The Tiger Legend Of Canton The Tiger Legend Of Canton adalah film Kanton dari Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan suami-suami mereka berhak mengambil kembali (rujuk akan) isteri-isteri itu dalam masa idah mereka jika suami-suami bertujuan hendak berdamai.", "r": {"result": "Dan suami mereka berhak mengambil kembali (merujuk) istri-istri tersebut selama masa Idah mereka jika para suami berniat untuk rujuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak koperasi akan membuat bayaran dulu kepada syarikat pengendali umrah dan bayaran pinjaman akan dipotong melalui gaji ahli mengikut kemampuan bulanan mereka,\" katanya pada sidang akhbar selepas majlis Pelancaran Program Umrah Koperasi Bersama ANGKASA dan menandatangani memorandum persefahaman (MoU) dengan Ecoriths, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKoperasi akan melakukan pembayaran pertama kepada perusahaan penyelenggara umrah dan pembayaran pinjaman akan dipotong dari gaji anggota sesuai dengan kemampuan bulanan mereka,\u201d katanya dalam konferensi pers usai peluncuran Program Umrah Koperasi ANGKASA dan penandatanganan nota kesepahaman. pemahaman (MoU) dengan Ecorits, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohd Yusni Ariffin Penutup Tuan Yang Dipertua, 205.", "r": {"result": "- Penutupan Presiden NSTP/Mohd Yusni Ariffin, 205.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Forest City adalah satu pembangunan berterusan yang mengambil tempoh 20 hingga 30 tahun.", "r": {"result": "\u201cForest City merupakan pembangunan berkelanjutan yang membutuhkan waktu 20 hingga 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Burn!\" \"Terima kasih, tuan.\"", "r": {"result": "\"Membakar!\" \"Terima kasih Pak.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 58 orang guru tetapi pada 2016, ia mula beroperasi sepenuhnya sebagai Kolej Haji Zainul Abidin.", "r": {"result": "Total guru yang dimiliki adalah 58 orang, namun pada tahun 2016 mulai beroperasi penuh sebagai Kolej Haji Zainul Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah berkenaan, beliau berkata, lima tangkapan memba pengedaran secara kecil-kecilan dan disiasat mengikut Seksyen 39B dan Seksyen 39A (2) Akta Dadah Berbahaya 1952.", "r": {"result": "Dari total itu, katanya, lima penangkapan melibatkan distribusi skala kecil dan diselidiki sesuai dengan Pasal 39B dan Pasal 39A (2) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Malaysia, polis memerlukan pendekatan holistik dalam menangani isu ini kerana sekiranya melakukan serbuan ia masih tidak memadai dan kalau kita tidak bertindak sekarang, negara kita akan hancur.", "r": {"result": "\u201cDi Malaysia, polisi membutuhkan pendekatan holistik dalam menangani masalah ini karena jika mereka melakukan razia masih belum cukup dan jika kita tidak bertindak sekarang, negara kita akan hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak muda contoh yang telah diiktiraf oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, melalui Hospital Beyond Boundaries Project yang dimulakannya di Kemboja.", "r": {"result": "Dia adalah seorang model muda yang telah diakui oleh PBB, melalui Proyek Rumah Sakit Melampaui Batas yang dia rintis di Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantera ada pelbagai fungsi, seperti regenerasi nyawa pemain, menyerang musuh, mengelirukan musuh atau makhluk, membangunkan mayat secara sementara, menjampi cahaya dan mengubah besi ke perak.", "r": {"result": "Mantra memiliki berbagai fungsi, seperti meregenerasi kehidupan pemain, menyerang musuh, membingungkan musuh atau makhluk, membangkitkan mayat untuk sementara, menyulap cahaya, dan mengubah besi menjadi perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tangkapan dadah yang dibuat oleh pihak berkuasa kebelakangan ini di Kelantan sangat baik.", "r": {"result": "\u201cPenangkapan narkoba yang dilakukan aparat di Kelantan baru-baru ini sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beltheim Beltheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Hunsruck-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Beltheim Beltheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Hunsruck-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fayence Fayence ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Fayence Fayence adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda Berfikir Bagaimana Buku Anda Berfikir Bagaimana dikarang oleh Ainon Mohd, dan Abdullah Hassan, diterbitkan pada 28-Februari-2005 dengan harga Malaysia Barat RM27.00/Malaysia Timur RM30.00(2010).", "r": {"result": "Buku You Think How You Think ditulis oleh Ainon Mohd, dan Abdullah Hassan, diterbitkan pada 28-Februari-2005 dengan harga Malaysia Barat RM27.00/Malaysia Timur RM30.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, T. Lindsay Buick in his landmark 1914 book 'The Treaty of Waitangi:or how New Zealand became a British Colony', clearly reproduces written instructions drafted by Edward Cardwell of the Colonial Office (Cardwell later became Viscount Cardwell and was most noted for his reforms of the British Army after the disaster of the Crimean War).", "r": {"result": "Namun, T. Lindsay Buick dalam buku terkenalnya tahun 1914 'The Treaty of Waitangi: atau bagaimana Selandia Baru menjadi Koloni Inggris', dengan jelas mereproduksi instruksi tertulis yang dirancang oleh Edward Cardwell dari Kantor Kolonial (Cardwell kemudian menjadi Viscount Cardwell dan paling terkenal karena reformasi Angkatan Darat Inggris setelah bencana Perang Krimea).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kota itu pula kampus Alibaba menyebarkan teladan dan spirit tentang connected society yang mengubah kehidupan dan menyejahterakan ekonomi pedesaan.", "r": {"result": "Di kota itu, kampus Alibaba menyebarkan teladan dan semangat masyarakat terhubung yang mengubah kehidupan dan memperkaya ekonomi pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah senarai lagu bagi keluaran 4-tajuk.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar lagu untuk rilis 4 judul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2019, MAVCOM akan mengumumkan PSC baharu.", "r": {"result": "Pada Oktober 2019, MAVCOM akan mengumumkan PSC baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan terdiri daripada enam \"chukka\" (segmen) tujuh minit.", "r": {"result": "Gim ini terdiri dari enam \"chukka\" (segmen) selama tujuh menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji benih terdiri daripada tiga bahagian utama iaitu kulit biji, embrio dan kotiledon.", "r": {"result": "Benih terdiri dari tiga bagian utama yaitu kulit biji, embrio dan kotiledon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini kemudiannya mengasaskan keluarga Diraja Sinhala (merujuk kepada \"Ceylon\") dan dinasti Kalinga di Jawa.", "r": {"result": "Orang-orang ini kemudian mendirikan keluarga Kerajaan Sinhala (mengacu pada \"Ceylon\") dan Dinasti Kalinga di Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, satu pengumuman dibuat pada 28 Februari 2013 dimana Daesung akan mengadakan 21 konsert tambahan di 17 buah bandar disebabkan oleh permintaan tinggi konsert tersebut.", "r": {"result": "Namun, pengumuman dibuat pada 28 Februari 2013 dimana Daesung akan mengadakan 21 konser tambahan di 17 kota karena tingginya permintaan konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 25 pasal, hanya 1 pasal saja yang mengikuti hukum Islam.", "r": {"result": "Dari 25 pasal, hanya 1 pasal yang mengikuti hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka pesan sesuatu yang mereka suka, kemudian saya akan buatnya menjadi makanan tengah hari.", "r": {"result": "Dan jika mereka memesan sesuatu yang mereka sukai, maka saya akan membuatnya menjadi makan siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencatkan proses sembuh Isu kelewatan menerima rawatan dalam kalangan rakyat Malaysia masih menjadi faktor yang menyumbang kepada keseriusan kes masalah gangguan mental.", "r": {"result": "Memperlambat proses penyembuhan Isu keterlambatan mendapatkan pengobatan di kalangan masyarakat Malaysia masih menjadi faktor yang berkontribusi terhadap keseriusan kasus gangguan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vestager said that while the ISU's job in safeguarding athletes' health and safety is important, its penalties \"serve to protect its own commercial interests and prevent others from setting up their own events\".", "r": {"result": "Vestager mengatakan bahwa meskipun tugas ISU dalam menjaga kesehatan dan keselamatan atlet itu penting, hukumannya \"berfungsi untuk melindungi kepentingan komersialnya sendiri dan mencegah orang lain mengadakan acara mereka sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolonel William Light merupakan pengasas bandar Adelaide , telah merancang ciri-ciri bandar ini berdekatan dengan Sungai Torrens.", "r": {"result": "Kolonel William Light adalah pendiri kota Adelaide, setelah merencanakan ciri-ciri kota di dekat Sungai Torrens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah pekerja tetamu sejak tahun 1990-an, menjadikan jumlah penduduk Islam di negara ini kepada sekitar 35,000 orang.", "r": {"result": "Mereka telah menjadi pekerja tamu sejak 1990-an, sehingga total populasi Muslim di negara itu menjadi sekitar 35.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir-hampir tidak mempunyai ini berlaku, apabila beliau merasakan untuk pertama kalinya pagi itu agung fizikal kesejahteraan.", "r": {"result": "Hal ini hampir tidak terjadi, ketika untuk pertama kalinya pagi itu dia merasakan kesehatan fisik yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunsera Sunsera merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sunsera Sunsera adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang perdebatan di kaca televisyen bagi isu-isu yang timbul juga dibuka supaya masyarakat mendapat maklumat dan memahami sesuatu isu dengan lebih jelas dan tepat,\" katanya.", "r": {"result": "Ruang debat di televisi untuk isu-isu yang muncul juga dibuka agar masyarakat bisa mendapatkan informasi dan memahami suatu isu dengan lebih jelas dan akurat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C4 mendakwa pemba polis dalam perniagaan di luar tugas kepolisan adalah satu konflik kepentingan yang jelas dan boleh menjurus kepada penyalahgunaan kuasa dan rasuah.", "r": {"result": "C4 mengklaim bahwa petugas polisi dalam bisnis di luar tugas kepolisian merupakan konflik kepentingan yang jelas dan dapat menyebabkan penyalahgunaan kekuasaan dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua pasukan, Ezzrul Ikmanizar Abdul Rahman, 30, yang membuat pendedahan itu berkata mereka sengaja tidak mendedahkan perkara itu lebih awal kerana mahu isu gaji 27 pemain dan kakitangan PFA selama tujuh bulan diselesaikan secara elok.", "r": {"result": "Ketua tim, Ezzrul Ikmanizar Abdul Rahman, 30, yang mengungkapkan hal tersebut mengatakan sengaja tidak mengungkap lebih awal karena ingin masalah gaji 27 pemain dan staf PFA selama tujuh bulan diselesaikan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berapa banyak negeri yang Kami binasakan, iaitu datang azab seksa Kami menimpa penduduknya pada malam hari, atau ketika mereka berehat pada tengah hari.", "r": {"result": "Dan berapa banyak negara yang telah Kami hancurkan, yaitu azab Kami telah menimpa penduduknya di malam hari, atau ketika mereka beristirahat di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu kelab itu menjadi pasukan pertama dari rantau Qasim untuk bermain di Liga Juara-Juara Asia.", "r": {"result": "Klub dengan demikian menjadi tim pertama dari wilayah Qasim yang bermain di Liga Champions Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMAP+", "r": {"result": "IMAP+", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang bebas tidak mencukupi untuk menyimpan fail", "r": {"result": "Tidak ada cukup ruang kosong untuk menyimpan file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Clusaz La Clusaz ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "La Clusaz La Clusaz adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputy President of South Africa Kgalema Motlanthe delivered the keynote address at what was termed \"a ground-breaking event\".", "r": {"result": "Wakil Presiden Afrika Selatan Kgalema Motlanthe menyampaikan pidato utama pada apa yang disebut sebagai \"acara terobosan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ianya memang menarik!", "r": {"result": "Tapi ini sangat menarik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, lebih rendah CPI membawa isyarat bahawa lebih rendah harga barangan dan kos sara hidup,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, IHK yang lebih rendah menandakan bahwa harga barang dan biaya hidup lebih rendah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berg-Ejvind och hans hustru Berg-Ejvind och hans hustru () merupakan filem senyap Sweden 1918 yang diarahkan dan dilakonkan oleh Victor Sjostrom, berdasarkan pementasan 1911 oleh Johann Sigurjonsson.", "r": {"result": "Berg-Ejvind och hans hustru Berg-Ejvind och hans hustru () adalah sebuah film bisu Swedia tahun 1918 yang disutradarai dan diperankan oleh Victor Sjostrom, berdasarkan drama tahun 1911 oleh Johann Sigurjonsson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ada laporan dibuat kepada ROS.", "r": {"result": "\"Mungkin ada laporan ke ROS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongsi pencetak setempat", "r": {"result": "Bagikan printer lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah-masalah ini begitu teruk sehinggakan hanya 6 buah kereta kebal telah dihasilkan pada pertengahan tahun 1943, dan hanya 100 apabila pengeluaran berakhir pada bulan Februari 1945.", "r": {"result": "Masalah ini sangat parah sehingga hanya 6 tank yang diproduksi pada pertengahan 1943, dan hanya 100 ketika produksi berakhir pada Februari 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan menduduki kerusi pengarah menerusi filem \"Taare Zameen Par\" pada tahun 2007, sebuah filem drama tentang disleksia yang dibintangi oleh Darsheel Safary, dimana Khan juga memegang watak pembantu.", "r": {"result": "Khan menduduki kursi sutradara dengan film \"Taare Zameen Par\" pada tahun 2007, sebuah film drama tentang disleksia yang dibintangi Darsheel Safary, di mana Khan juga memainkan peran pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukawening.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukawening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 16 April, 2019 * Young Syefura Othman merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri Ketari.", "r": {"result": "- 16 April 2019 * Syefura Othman muda adalah anggota Majelis Negara Ketari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid pertama Syiah, \"Anjuman-e hussaini\", telah ditubuhkan pada 1975, dan pada awal 1980-an, masjid-masjid berasingan Maghribi dan Turki telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Masjid Syiah pertama, \"Anjuman-e hussaini\", didirikan pada tahun 1975, dan pada awal 1980-an, masjid Maroko dan Turki yang terpisah didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KQT beroperasi menggunakan sijil pendaftaran Kolej Yayasan Terengganu yang dimiliki oleh syarikat Wawasan Wibawa Sdn Bhd iaitu anak syarikat Yayasan Terengganu.", "r": {"result": "KQT beroperasi menggunakan sertifikat pendaftaran Perguruan Tinggi Yayasan Terengganu yang dimiliki oleh Wawasan Wibawa Sdn Bhd yang merupakan anak perusahaan dari Yayasan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang tuanya berasal dari Koto Gadang, Bukittinggi, Sumatera Barat.", "r": {"result": "Orang tuanya berasal dari Koto Gadang, Bukittinggi, Sumatera Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(lihat Prinsip Penggantian Liskov).", "r": {"result": "(lihat Prinsip Pergantian Liskov).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, satu gelar sudah dipastikan karena terjadi All Indonesian Finals di nomor ganda campuran.", "r": {"result": "Sebelumnya, satu gelar dipastikan karena All Indonesian Finals di nomor ganda campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mineral-mineral ini mempunyai struktur dan kandungan kimia yang hampir sama seperti eudialit dan dikumpulkan dalam satu kumpulan eudialit.", "r": {"result": "Mineral-mineral tersebut memiliki struktur dan komposisi kimia yang hampir sama dengan eudialit dan dikelompokkan dalam satu kelompok eudialit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, walaupun terdapat beberapa insiden kecil, namun rata-rata perpaduan dalam kalangan rakyat terus stabil dan baik.", "r": {"result": "Dalam hal ini, meskipun ada beberapa insiden kecil, rata-rata persatuan di antara masyarakat tetap stabil dan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jom kita pergi shopping dan tonton wayang bersama-sama.", "r": {"result": "Ayo belanja dan nonton film bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 18 November hingga Sieur du Metz, 43,475 'livres' '5 sol untuk penghantaran ke Sr. Lois dan kepada Sr. de Villers untuk pembayaran 142,196' 'livres' 'untuk balustrade perak yang mereka buat untuk bilik tidur raja dan 404 'livres' 'untuk cukai: 48,861' livres \" 5 sol.", "r": {"result": "7 November 18 ke Sieur du Metz, 43.475 'livres' '5 sol untuk dikirimkan ke Sr. Lois dan Sr. de Villers untuk pembayaran 142.196' 'livre' 'untuk langkan perak yang mereka buat untuk kamar tidur raja dan 404 'livre' 'untuk pajak: 48.861' livre \" 5 sol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kawasan yang dibangun untuk meningkatkan perekonomian di daerah melalui pengembangan kewirausahaan, pusat inkubasi bisnis yang mampu melahirkan industri baru berbasis teknologi dan perusahaan pemula berbasis teknologi.", "r": {"result": "Kawasan yang dibangun untuk meningkatkan perekonomian di daerah melalui pengembangan kewirausahaan, pusat inkubasi bisnis yang mampu melahirkan industri baru berbasis teknologi dan start up berbasis teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svalbard Svalbard (juga dikenali dengan nama Belandanya Spitsbergen, \"pergunungan bergerigi\" sebelum tahun 1925) ialah sebuah kepulauan milik Norway di Lautan Artik.", "r": {"result": "Svalbard Svalbard (juga dikenal dengan nama Belandanya Spitsbergen, \"pegunungan bergerigi\" sebelum 1925) adalah sebuah kepulauan Norwegia di Samudra Arktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasut Converse dibezakan dengan sejumlah ciri-ciri, termasuk motif lencana bintangnya.", "r": {"result": "Sepatu Converse dibedakan oleh sejumlah fitur, termasuk motif lencana bintangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik satu kajian di Amerika Syarikat, Che Asmah berkata, kira-kira tiga peratus daripada rakyat negara itu dijangka mempunyai masalah berkaitan pedofilia dan melakukan jenayah seksual terhadap kanak-kanak.", "r": {"result": "Mengutip sebuah penelitian di Amerika Serikat, Che Asmah mengatakan sekitar tiga persen warga negaranya diperkirakan memiliki masalah terkait pedofilia dan melakukan kejahatan seksual terhadap anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai satu bentuk serangan seksual, rogol boleh menjadi amat dashyat, dan banyak kes serangan seksual berakhir dengan kematian mangsa.", "r": {"result": "Sebagai bentuk kekerasan seksual, perkosaan dapat menghancurkan, dan banyak kasus kekerasan seksual berakhir dengan kematian korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, hak dan kepentingan setiap pengundi dalam negara kita juga dapat dilindungi.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, hak dan kepentingan setiap pemilih di negara kita juga dapat dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera berbeza dengan warna logo parti bukan kesalahan", "r": {"result": "Beda bendera dengan warna logo partai bukan kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Simpangan adalah 17530.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Simpangan adalah 17530.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum inu, Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan, Tun Daim Zainuddin meminta rakyat memberikan tempoh enam bulan lagi kepada kerajaan bagi membuktikan kemampuan mereka mentadbir negara, khususnya dalam menangani masalah ekonomi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah Tun Daim Zainuddin meminta masyarakat memberikan waktu enam bulan lagi kepada pemerintah untuk membuktikan kemampuan mereka dalam mengatur negara, terutama dalam mengatasi masalah ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 80an, gerakkan perdagangan bahasa Esperanto sedunia telah bermula .", "r": {"result": "Sejak tahun 80-an, pergerakan perdagangan Esperanto di seluruh dunia telah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Tempurong, Jerteh, Terengganu adalah 22000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Tempurong, Jerteh, Terengganu adalah 22000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haqiem yang ditemui pada acara Jelajah GEGAR Pagi di Kota Bharu, Kelantan pada Sabtu lalu turut merahsiakan kos rawatan pemutihan gigi\".", "r": {"result": "Haqiem yang ditemui di acara Gegar Pagi Morning Tour di Kota Bharu, Kelantan Sabtu lalu, juga merahasiakan biaya perawatan pemutihan gigi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA iP3600", "r": {"result": "Canon PIXMA iP3600", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMD dilakukan segera setelah bayi baru lahir.", "r": {"result": "IMD dilakukan segera setelah bayi baru lahir lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya milik Fiji's Patterson Brothers Shipping Company Limited .", "r": {"result": "Awalnya dimiliki oleh Fiji's Patterson Brothers Shipping Company Limited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut bagi Pencapaian Potensi Manusia Institut bagi Pencapaian Potensi Manusia (; IAHP), diasaskan pada tahun 1955 oleh Glenn Doman dan Carl Delacato, membekalkan maklumat tentang dan mengajar terapi corak (pembelajaran motor), di mana Institutes menggalakkan sebagai memperbaiki \"pertubuhan neurologi\" \"cedera otak\" dan kanak-kanak sihat melalui pelbagai rancangan, termasuk diet dan senaman.", "r": {"result": "Institut Pencapaian Potensi Manusia Institut Pencapaian Potensi Manusia (; IAHP), didirikan pada tahun 1955 oleh Glenn Doman dan Carl Delacato, memberikan informasi dan mengajarkan terapi pola (pembelajaran motorik), di mana Institut mempromosikan sebagai peningkatan \" organisasi neurologis\" dari \"otak yang terluka\" dan anak-anak yang sehat melalui berbagai rencana, termasuk diet dan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis berkata, Dawes juga disiasat di Belanda berhubung pembunuhan di sana tahun lalu dan tahun ini, didakwa mengambil alih kawalan aliran kokain di beberapa negara Eropah.", "r": {"result": "Polisi mengatakan Dawes juga sedang diselidiki di Belanda sehubungan dengan pembunuhan di sana tahun lalu dan tahun ini, diduga mengambil alih kendali aliran kokain di beberapa negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan untuk wanita Menyebut mengenai nasib wanita Syria, Siti Sakinah berkata, bantuan kepada anak yatim sebenarnya banyak meringankan beban mereka, khususnya ibu kepada anak terbabit.", "r": {"result": "Bantuan untuk perempuan Menyinggung nasib perempuan Suriah, Siti Sakinah mengatakan, bantuan kepada anak yatim sebenarnya meringankan beban mereka, terutama para ibu dari anak-anak yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Katalog Manuskrip Melayu Koleksi Perpustakaan Negara Malaysia: Tambahan Ketiga ini diterbitkan pada tahun 2003.", "r": {"result": "Katalog Naskah Melayu Koleksi Perpustakaan Nasional Malaysia: Suplemen Ketiga diterbitkan pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan nanti bila hilang kenikmatan tersebut, menyesal kita di kemudian hari.", "r": {"result": "Jangan sampai menyesal nanti saat kehilangan kenikmatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, ramai lelaki dilahir tanpa fisiologi lelaki yang tipikal (anggarannya berbeza-beza di antara satu per-2,000, dan satu per-100,000), dan sesebahagian individu dengan kromosom XY boleh mempunyai perbezaan hormon ataupun perbezaan genetik (seperti sindrom ketidaksensitifan androgen), atau keadaan interseks yang lain; seseparuh orang interseks dan orang-orang lain yang mempunyai jantina tertentu sewaktu dilahir, kemudian menggantikan jantina mereka.", "r": {"result": "Misalnya, banyak pria dilahirkan tanpa fisiologi pria yang khas (perkiraan bervariasi antara satu dari 2.000, dan satu dari 100.000), dan beberapa individu dengan kromosom XY dapat memiliki perbedaan hormonal atau perbedaan genetik (seperti sindrom ketidakpekaan androgen), atau kondisi interseks lainnya. ; setengah dari orang interseks dan lainnya yang memiliki jenis kelamin tertentu saat lahir, kemudian mengubah jenis kelaminnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renok Renok merupakan sebuah mukim di jajahan Gua Musang, Kelantan.", "r": {"result": "Renok Renok adalah sebuah kecamatan di koloni Gua Musang, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini mempunyai jumlah penduduk seramai 2030 orang pada tahun 2007.", "r": {"result": "Desa ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 2030 jiwa pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penulisan keluar", "r": {"result": "Proses penulisan sudah habis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun Fiskal Baru, Panasonic Optimistis Perbaharui Gaya Hidup Masyarakat", "r": {"result": "Tahun Anggaran Baru, Panasonic Optimis Memperbaharui Gaya Hidup Masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunjukkan fon %d-char", "r": {"result": "Menampilkan font %d-char", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King (Dermot Mulroney) adalah seorang lelaki muda, tetapi sudah biasa tinggal di tepi jalan-jalan di Los Angeles.", "r": {"result": "King (Dermot Mulroney) adalah seorang pemuda, tetapi terbiasa hidup di jalanan Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus, the name \"faculty of law\" replaced that of \"faculty of decretals\".", "r": {"result": "Dengan demikian, nama \"fakultas hukum\" menggantikan nama \"fakultas dekrit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Howard (kanan) mengadakan perjumpaan dengan Maszlee bagi membincangkan isu matrikulasi dan sistem pendidikan baru-baru ini.", "r": {"result": "Howard (kanan) mengadakan pertemuan dengan Maszlee untuk membahas masalah matrikulasi dan sistem pendidikan terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Geng Motor di Jagakarsa, Polisi: Kami Patroli Terus", "r": {"result": "Isu Geng Motor di Jagakarsa, Kebijakan: Kami Patroli Langsung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Januari 2000, Air Canada memperoleh saingan terbesarnya, Canadian Airlines.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Januari 2000, Air Canada mengakuisisi saingan terbesarnya, Canadian Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan biasanya merangkumi beberapa pembedahan, terapi radiasi, dan kemoterapi.", "r": {"result": "Perawatan biasanya mencakup beberapa operasi, terapi radiasi, dan kemoterapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata nisbah itu terlalu jauh jika hendak dibandingkan dengan 20 sekolah SSM dan SSN yang dianggarkan akan melahirkan ribuan pelajar saban tahun daripada sistem itu.", "r": {"result": "Ternyata rasio tersebut terlalu jauh jika dibandingkan dengan 20 sekolah SSM dan SSN yang diperkirakan setiap tahunnya menghasilkan ribuan siswa dari sistem tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi ahli-ahli politik Malaysia.", "r": {"result": "Belum lagi politisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diego Costa Diego da Silva Costa (, ; lahir 7 Oktober 1988) ialah seorang pemain bola sepak profesional yang bermain sebagai penyerang untuk kelab Sepanyol, Atletico Madrid dan pasukan kebangsaan Sepanyol.", "r": {"result": "Diego Costa Diego da Silva Costa (, ; lahir 7 Oktober 1988) adalah seorang pemain sepak bola profesional yang bermain sebagai striker untuk klub Spanyol Atletico Madrid dan tim nasional Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa sawit dan getah adalah antara komoditi utama yang menyumbang kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Kelapa sawit dan karet merupakan salah satu komoditas utama yang memberikan kontribusi bagi perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Januari, tertuduh termuda diisytiharkan sebagai juvenil oleh \"Juvenile Justice Board\" (JJB).", "r": {"result": "Pada 28 Januari, terdakwa termuda dinyatakan sebagai remaja oleh \"Dewan Pengadilan Anak\" (JJB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulee Matang, Seunudon, Aceh Utara Ulee Matang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Seunudon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ulee Matang, Seunudon, Aceh Utara Ulee Matang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Seunudon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mekanisme keanggotaan Volksraad dipilih melalui pemilihan tak langsung.", "r": {"result": "Selain itu, mekanisme keanggotaan Volksraad dipilih melalui pemilihan tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan berkenaan, pihaknya mengenal pasti dua lagi isu utama yang perlu diberikan perhatian iaitu status bangunan farmasi serta kekurangan kakitangan di klinik berkenaan.", "r": {"result": "Dalam kunjungan tersebut, ia mengidentifikasi dua masalah utama lagi yang perlu mendapat perhatian, yaitu status gedung apotek dan kekurangan tenaga di klinik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan beliau mengalami beberapa penyakit yang menyebabkan beliau kelihatan kurus dan uzur.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan dia menderita beberapa penyakit yang membuatnya terlihat kurus dan ringkih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 143 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Valais.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 143 kotamadya yang terletak di wilayah Valais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan data kenal pasti permintaan hartanah", "r": {"result": "Basis data mengidentifikasi permintaan real estat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorong berturap, dipanggil The Strand, di sepanjang pantai Hermosa dari Torrance Beach di selatan kira-kira 20 batu utara ke Santa Monica.", "r": {"result": "Sebuah jalan beraspal, yang disebut The Strand, membentang di sepanjang Pantai Hermosa dari Pantai Torrance ke selatan sekitar 20 mil ke utara ke Santa Monica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Penasihat Kerajaan panggil pemaju projek mega, pegawai kerajaan", "r": {"result": "Dewan Pertimbangan Pemerintah memanggil pengembang mega proyek, pejabat pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika populariti album ini sedang memuncak, Amy mengambil keputusan untuk menamatkan zaman bujang pada 1 Julai 2000 bersama teman lamanya, Alvin Thamm Suffian.", "r": {"result": "Saat popularitas album ini memuncak, Amy memutuskan untuk mengakhiri kehidupan lajangnya pada 1 Juli 2000 bersama teman lamanya, Alvin Thamm Suffian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifik keluarga Dermochelys berasal daripada dua perkataan Yunani \"Greek\" iaitu derma (kulit) and chelys (penyu).", "r": {"result": "Nama ilmiah keluarga Dermochelys berasal dari dua kata Yunani, derma (kulit) dan chelys (kura-kura).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta berbau dan suka ambil kesempatan ikut jalan jauh kerana mahu caj mahal.", "r": {"result": "Mobil bau dan suka mengambil kesempatan untuk pergi jauh karena ingin biaya mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hawkesbury Lapangan Terbang Hawkesbury adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hawkesbury, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Hawkesbury Bandara Hawkesbury adalah sebuah bandara yang terletak di kota Hawkesbury, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gu, Buton Gu merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Buton, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Gu, Buton Gu adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Buton, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelajah \"Pengutus\" Akhir Musim Panas 2011 di siaran langsung pelbagai sudut Budokan.", "r": {"result": "Tur Akhir Musim Panas 2011 \"Pengutus\" di berbagai penjuru Budokan secara live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Santiago ini amat malas membuat kajian atau bertanyakan kepada pimpinan DAP sebelum mengeluarkan kenyataan sedemikian terhadap Perdana Menteri melalui Facebook rasminya\"?", "r": {"result": "Apakah Santiago ini terlalu malas untuk meneliti atau bertanya kepada pimpinan DAP sebelum mengeluarkan pernyataan seperti itu terhadap Perdana Menteri melalui Facebook resminya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Begitu juga dengan bapa kepada Presiden kita, Allahyarham Tun Razak yang diangkat jadi Menteri Besar Pahang pada umur 33 tahun, jadi Timbalan Perdana Menteri usia 35 tahun; Sayang sekarang kita membelakangi masa.", "r": {"result": "* Begitu juga dengan ayah dari Presiden kita, mendiang Tun Razak yang diangkat menjadi Menteri Besar Pahang di usia 33 tahun, menjadi Wakil Perdana Menteri di usia 35 tahun; Sayangnya, kita ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah ada sebarang keberatan yang ditanggung oleh Nabi dalam melaksanakan perkara yang telah ditetapkan Allah baginya.", "r": {"result": "Tidak ada keberatan bahwa Nabi harus melaksanakan hal-hal yang telah ditentukan Allah baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesamaan dalam penampilan kapal tempur pada tahun 1890an telah digariskan oleh peningkatan jumlah kapal yang sedang dibina.", "r": {"result": "Keseragaman penampilan kapal perang pada tahun 1890-an digarisbawahi dengan semakin banyaknya kapal yang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai kategori Slalom wanita.", "r": {"result": "Dia berpartisipasi dalam kategori Slalom putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita di dalam filem ini mengambil tempat pada masa hadapan distopia selepas malapetaka yang dahsyat di negara Panem, dimana kanak-kanak lelaki dan perempuan diantara umur 12 dan 18 tahun mesti mengambil bahagian dalam Hunger Games, sebuah acara tahunan dimana \"tribute\" perlu berlawan sampai mati sehingga tinggal seorang yang masih hidup.", "r": {"result": "Kisah dalam film ini terjadi di masa depan dystopian setelah bencana mengerikan di negara Panem, di mana anak laki-laki dan perempuan berusia antara 12 dan 18 tahun harus berpartisipasi dalam Hunger Games, sebuah acara tahunan di mana \"penghormatan\" harus berjuang sampai akhir. kematian, sampai hanya ada satu orang yang masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi berkaitan dengan ketirisan dana untuk projek berjumlah RM16 juta yang dilulus pada 2013 sehingga 2016, ia berada di luar bidang pengetahuan saya kerana semua projek diluluskan pegawai kanan FINAS sebelum saya dilantik sebagai Ketua Pengarah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTetapi terkait dengan kebocoran dana untuk proyek sebesar RM16 juta yang disetujui pada tahun 2013 hingga 2016, itu di luar pengetahuan saya karena semua proyek disetujui oleh pejabat senior FINAS sebelum saya diangkat sebagai Dirjen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Sekretariat Majlis Halal Malaysia Datuk Dr Sirajuddin Suhaimee berkata permintaan usahawan kecil kepada JAKIM untuk melonggarkan syarat pensijilan halal itu bukan perkara baru, tetapi pihaknya mahu menjaga integriti dan kredibiliti sedia ada\".", "r": {"result": "Direktur Sekretariat Dewan Halal Malaysia Datuk Dr Sirajuddin Suhaimee mengatakan, permintaan pengusaha kecil kepada JAKIM untuk melonggarkan persyaratan sertifikasi halal bukanlah hal baru, tetapi mereka ingin menjaga integritas dan kredibilitas yang ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Complexity Gaming Picks Up oBo For CS:GO Roster", "r": {"result": "Complexity Gaming Mengambil oBo Untuk Daftar CS:GO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assalamualaikum (lagu) Assalamualaikum merupakan salah satu lagu hasil gubahan P. Ramlee.", "r": {"result": "Assalamualaikum (lagu) Assalamualaikum adalah salah satu lagu ciptaan P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pembeli baru syarikat NFCorp sudahpun bersetuju untuk mengangkat penuh tanggungan liabiliti pinjaman asal NFCorp dan bersedia untuk membuat pembayaran penuh 'full redemption' terhadap jumlah baki pinjaman sebenar daripada pihak kerajaan,\" kata Mohamad Salleh dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Pembeli baru dari perusahaan NFCorp telah setuju untuk bertanggung jawab penuh atas kewajiban pinjaman asli NFCorp dan siap untuk melakukan pembayaran 'penebusan penuh' penuh untuk jumlah pinjaman sebenarnya yang tersisa dari pemerintah,\" kata Mohamad Salleh dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duterte mengklaim kota itu adalah sarang aktivitas narkoba ilegal.", "r": {"result": "Duterte mengklaim kota itu adalah sarang aktivitas narkoba ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel 17 Statut Rome dengan jelas memperuntukkan bahawa Mahkamah ICC sendiri - dan bukan pendakwa ICC secara unilateral - mempunyai kata akhir mengenai sama ada prinsip \"tidak mahu\" atau \"tidak mampu\" dipenuhi.", "r": {"result": "Pasal 17 Statuta Roma dengan jelas menyatakan bahwa Pengadilan ICC sendiri - dan bukan penuntut ICC secara sepihak - memiliki keputusan akhir tentang apakah prinsip \"tidak mau\" atau \"tidak dapat\" dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya Syed Azaudin Syed Ahmad berkata, ini kerana tiada sebab munasabah untuk mengklasifikasikan vape atau rokok elektronik secara am atau keseluruhannya di bawah akta rokok.", "r": {"result": "Presidennya Syed Azaudin Syed Ahmad mengatakan, hal ini karena tidak ada alasan yang masuk akal untuk mengklasifikasikan vaping atau rokok elektronik secara umum atau secara keseluruhan di bawah undang-undang rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh adalah Pisang Saba liar.", "r": {"result": "Contohnya adalah pisang Saba liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu sakit hati karena ucapan sang mantan suami, Fairuz A Rafiq dan suaminya sekarang memilih diam.", "r": {"result": "Meski begitu tersakiti dengan perkataan mantan suaminya, Fairuz A Rafiq dan suaminya kini memilih bungkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan dana ini menampung peningkatan harga arang batu dan kesan kadar tukaran asing.", "r": {"result": "Penggunaan dana tersebut untuk menutupi kenaikan harga batu bara dan dampak kurs valuta asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arf juga memberi kerjasama penuh kepada Jabatan Angkasa Bureau demi menyelamatkan Fate.", "r": {"result": "Arf pun memberikan kerja sama penuh kepada Biro Antariksa demi menyelamatkan Takdir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu persepsi salah,\" katanya kepada pemberita ketika ditanya mengenai perkembangan kes anak kambing yang dikatakan berwajah manusia itu.", "r": {"result": "Itu persepsi yang salah,\" ujarnya kepada wartawan saat ditanya perkembangan kasus bayi kambing yang disebut berwajah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Fokus saya adalah peneroka selain pekerja dan kakitangan FELDA sendiri.", "r": {"result": "J: Fokus saya adalah pemukim selain karyawan dan staf FELDA sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila keadaan Fang semakin teruk, dia mendapati dirinya lupa akan banyak perkara setiap hari, yang menyebabkan dia sukar untuk menjaga anak barunya dan perkara tesebut amat mengecewakannya.", "r": {"result": "Saat kondisi Fang semakin memburuk, dia mendapati dirinya melupakan banyak hal setiap hari, yang membuatnya sulit untuk merawat anak barunya dan ini sangat membuat frustrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini nilai-nilai Islam sebenar?", "r": {"result": "Apakah ini nilai-nilai Islam yang benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "45 bangunan rumah sakit dan klinik hancur.", "r": {"result": "45 gedung rumah sakit dan klinik hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aktiviti penguatkuasaan oleh KPDNKK perlu dipertingkatkan dengan pegawai penguat kuasa perlu mengadakan lawatan mengejut dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "\u201cKegiatan penertiban oleh KPDNKK perlu ditingkatkan dengan melakukan kunjungan mendadak dari waktu ke waktu oleh aparat penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerap, paras kalsium direndahkan (hipokalsemia) kerana pemendakan fosfat dengan kalsium di dalam tisu.", "r": {"result": "Seringkali, kadar kalsium diturunkan (hipokalsemia) karena pengendapan fosfat dengan kalsium di jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 September, Gillet bermain buat pertama kali selepas pergantungan menentang Club Brugge, 0-0.", "r": {"result": "Pada 18 September, Gillet bermain untuk pertama kalinya setelah skorsing melawan Club Brugge, 0-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara ini terdiri dari Jerman, Austria-Hungary, Empayar Uthmaniyyah dan Bulgaria.", "r": {"result": "Negara-negara ini terdiri dari Jerman, Austria-Hongaria, Kekaisaran Ottoman, dan Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sokongan perdana menterinya Gajah Mada, beliau mengecapi perkembangan yang luas terhadap kerajaannya.", "r": {"result": "Dengan dukungan perdana menterinya Gajah Mada, ia mengalami perkembangan yang luas dalam pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Square Enix, Yoichi Wada, apabila disoal oleh Gamasutra tentang pendapatnya terhadap reaksi peminat terhadap judul ini, mengatakan bahawa syarikat mereka telah cuba untuk memberi arahan akan arah tujuan yang harus diambil \"Final Fantasy\".", "r": {"result": "Presiden Square Enix, Yoichi Wada, ketika ditanya oleh Gamasutra tentang pendapatnya tentang reaksi penggemar terhadap judul ini, mengatakan bahwa perusahaan mereka telah mencoba untuk memberikan arahan tentang arah yang harus diambil \"Final Fantasy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah mengetahui akan apa yang dikandung oleh tiap-tiap ibu, dan mengetahui apa yang kurang dari yang dikandung dalam rahim itu atau yang lebih.", "r": {"result": "Allah mengetahui apa yang dikandung oleh setiap ibu, dan mengetahui apa yang kurang dari apa yang dikandung dalam rahim itu atau apa yang lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ia bukan sahaja diucapkan pada perhimpunan agung parti hingga boleh dianggap sebagai azam permulaan 2019 BERSATU untuk Melayu dan Bumiputera, bahkan peristiwa besar yang mengubah ranah politik tanah air pada tahun lalu mendefinisikan semula perjuangan bangsa dalam menyesuaikannya dengan semangat Malaysia Baharu.", "r": {"result": "Pasalnya, hal itu tidak hanya disampaikan dalam rapat umum partai sehingga bisa dianggap sebagai resolusi awal BERSATU 2019 untuk Melayu dan Bumiputera, bahkan peristiwa besar yang mengubah ranah politik tanah air tahun lalu meredefinisi kehidupan bangsa. perjuangan dalam menyesuaikannya dengan semangat Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika penutupan sekolah ini sukar seperti di kawasan pulau yang akan menyusahkan murid untuk ke sekolah kerana perlu berjalan kaki berjam-jam termasuk ibu bapa perlu menghantar anaknya, keutamaan mesti diberi dengan memastikan sekolah itu dikekalkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau penutupan sekolah ini sulit seperti di daerah pulau dimana siswa akan sulit berangkat ke sekolah karena harus berjalan kaki berjam-jam termasuk orang tua harus mengantar anaknya, harus diprioritaskan untuk memastikan sekolah dipertahankan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, poster watak yang telah mati dalam siri sekuel 'Avengers: Infinity War' juga dikongsikan.", "r": {"result": "Tak hanya itu, poster karakter yang tewas dalam serial sekuel 'Avengers: Infinity War' itu juga dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis makan budu juga... selepas tamat tingkatan lima di RMC, beliau menyambung pelajaran ke London School of Economics and Political Science untuk memperolehi LLB dan sarjana di University College London pada tahun 2000.", "r": {"result": "Macam makan budu juga... setelah menyelesaikan form lima di RMC, ia melanjutkan studinya di London School of Economics and Political Science untuk mendapatkan LLB dan gelar master di University College London pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Menteri Koordinator Perekonomian Darmin Nasution memperkirakan ekonomi bisa tumbuh lebih tinggi daripada target tersebut.", "r": {"result": "Namun, Menteri Koordinator Perekonomian Darmin Nasution memperkirakan ekonomi bisa tumbuh lebih tinggi dari target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Soong Mei-ling (Madame Chiang) mencadangkan membinanya di Hotel Taiwan lama di Gunung Yuanshan , tapak reruntuhan Kuil Grand Taiwan , kuil Shinto semasa pemerintahan Jepun .", "r": {"result": "Istrinya Soong Mei-ling (Nyonya Chiang) menyarankan untuk membangunnya di Hotel Taiwan lama di Gunung Yuanshan, situs reruntuhan Kuil Agung Taiwan, sebuah kuil Shinto selama pemerintahan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2016 1- Anak ibu buangan ibu (puteri) *Art Omanment Sdn.", "r": {"result": "2016 1- Anak dari ibu ibu yang diasingkan (putri) *Art Omanment Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim turut ditemani anakandanya Tunku Temenggong Johor Tunku Idris Iskandar selain Tunku Aris Bendahara Johor Tunku Abdul Majid Iskandar.", "r": {"result": "Sultan Ibrahim juga didampingi putranya Tunku Temenggong Johor Tunku Idris Iskandar serta Tunku Aris Bendahara Johor Tunku Abdul Majid Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, Sekolah Kebangsaan Padang Mengkuang telah menerima 17 orang guru termasuk Guru Besar iaitu Tuan Haji Laui Bin Ismail sebagai pelopor yang bakal menjulang nama Sekolah Kebangsaan Padang Mengkuang ke peringkat yang tertinggi.", "r": {"result": "Saat itu, Sekolah Kebangsaan Padang Mengkuang menerima 17 guru, termasuk kepala sekolah Tuan Haji Laui Bin Ismail sebagai perintis yang akan mengangkat nama Sekolah Kebangsaan Padang Mengkuang ke level tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima jabatan/agensi yang menunjukkan tahap baik adalah Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Pulau Pinang, Jabatan Pertanian, Jabatan Kehakiman Syariah, Pejabat Daerah dan Tanah Seberang Perai Selatan dan Pejabat Daerah dan Tanah Daerah Timur Laut\".", "r": {"result": "Lima departemen/instansi yang menunjukkan tingkat yang baik adalah Kantor Sekretariat Negara Penang, Departemen Pertanian, Departemen Kehakiman Syariah, Kantor Distrik dan Pertanahan Seberang Perai Selatan dan Kantor Distrik dan Pertanahan Timur Laut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barang seludup yang berjaya dirampas termasuklah bahan-bahan alam semulajadi seperti flora dan kayu balak\".", "r": {"result": "Di antara barang selundupan yang berhasil disita adalah bahan alam seperti flora dan kayu gelondongan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I would like to think that I still have something to add as a sidearmer, late movement guy\".", "r": {"result": "Saya ingin berpikir bahwa saya masih memiliki sesuatu untuk ditambahkan sebagai pemain sidearmer, gerakan terlambat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Abdul Hamid Bador.", "r": {"result": "Tan Sri Abdul Hamid Bador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex harus naik di MotoGP ketika memang waktunya yang sudah tepat.", "r": {"result": "Alex harus naik di MotoGP ketika waktunya tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Rouge La Rouge ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Rouge La Rouge adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dewan Pemuda PAS ingin melihat ke hadapan, jadi kita tidak mahu terus membincangkan kenyataan Tun Mahathir itu,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Dewan Pemuda PAS ingin melihat ke depan, jadi kami tidak ingin terus membahas pernyataan Tun Mahathir,\" katanya dalam konferensi pers di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini bertujuan untuk menggalakkan sukan bukan tradisional di Filipina, terutamanya memikirkan skating.", "r": {"result": "Film ini bertujuan untuk mempromosikan olahraga non-tradisional di Filipina, khususnya seluncur indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greenpeace, mulai 2013 akan mengadvokasi isu-isu kelautan di Indonesia, bahkan Mei akan merilis Ocean Defender.", "r": {"result": "Greenpeace, mulai tahun 2013 akan mengadvokasi isu kelautan di Indonesia, bahkan Mei akan merilis Ocean Defender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena penganjuran ESL One Genting Dota 2 juga, turut dianjurkan kejohanan '1 vs 1' berlangsung di Driveway Boulevard, Berjaya Times Square Mall bermula jam 10 pagi hingga 10 malam, Ahad ini dan terhad hanya kepada 32 pemain saja.", "r": {"result": "Sehubungan dengan penyelenggaraan ESL One Genting Dota 2, turnamen '1 vs 1' juga diselenggarakan di Driveway Boulevard, Berjaya Times Square Mall dari pukul 10.00 hingga 22.00, Minggu ini dan terbatas hanya untuk 32 pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal sudah isytihar harta Khamis lalu", "r": {"result": "Ahmad Faizal sudah mendeklarasikan hartanya Kamis lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen perbelanjaan yang paling besar selain makanan adalah perumahan dan pengangkutan.", "r": {"result": "Komponen pengeluaran terbesar selain makanan adalah perumahan dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emiten yang baik akan selalu rajin meng-update capaian kinerjanya, bahkan tiap bulan.", "r": {"result": "Emiten yang baik akan selalu rajin mengupdate capaian kinerjanya, bahkan setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan kepadanya, dia bersembunyi di sel Lawrence '.", "r": {"result": "Saya akan kepadanya, dia bersembunyi di sel Lawrence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diplomasi Panda Cina-Jerman Sambutan Hangat Saat Meng Meng dan Jiao Qing datang ke Berlin, Kanselir Angela Merkel secara khusus datang untuk menyambut mereka.", "r": {"result": "Sambutan Hangat Diplomasi Panda China-Jerman Ketika Meng Meng dan Jiao Qing datang ke Berlin, Kanselir Angela Merkel secara khusus datang untuk menyambut mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemat penulis perlu dicarikan istilah dan pendekatan yang tidak mengarah pada \"judgement\" jika benar-benar ingin menangkal kelompok radikalisme secara lebih tuntas.", "r": {"result": "Penulis hemat perlu mencari istilah dan pendekatan yang tidak mengarah pada \u201cpenilaian\u201d jika memang ingin memerangi kelompok radikalisme secara lebih tuntas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annaghmore Annaghmore merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Annaghmore Annaghmore adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah penting kerana sumber manusia adalah faktor kejayaan yang penting terutama dalam mengendalikan penumpang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini penting karena sumber daya manusia merupakan faktor keberhasilan yang penting terutama dalam menangani penumpang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TDV mengucapkan jutaan terima kasih buat rakyat Malaysia yang telah menyumbang dari segi wakaf untuk kedua-dua pihak menggerakkan pembinaan perkampungan Malaysia yang pertama untuk pelarian Syria di A'zaz tidak lama lagi,\" katanya.", "r": {"result": "TDV ingin mengucapkan terima kasih kepada warga Malaysia yang telah berkontribusi dalam hal wakaf bagi kedua belah pihak untuk segera memindahkan pembangunan desa Malaysia pertama bagi pengungsi Suriah di A'zaz,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai adalah hasil pendapatan utama Malaysia dan juga negara lain seantero dunia, termasuk negara maju seperti Amerika Syarikat, Singapura, Jerman serta negara Scandanavia.", "r": {"result": "Pajak merupakan sumber pendapatan utama bagi Malaysia dan negara-negara lain di dunia, termasuk negara-negara maju seperti Amerika Serikat, Singapura, Jerman, dan negara-negara Skandinavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila ambil perhatian bahawa sepakan penalti dikira sebagai seri untuk kedua-dua pasukan.", "r": {"result": "Harap dicatat bahwa tendangan penalti dihitung sebagai seri untuk kedua tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak tahu kuman jahat apa lagi yang membiak di situ.", "r": {"result": "Kita tidak tahu kuman jahat apa lagi yang berkembang biak di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh tentukan mahu jual sealiran (sama harga) atau turun harga atau naik harga minyak,\" katanya ketika dihubungi BH, hari ini.", "r": {"result": "Mereka bisa memutuskan mau menjual sejalan (harga sama) atau menurunkan harga atau menaikkan harga minyak,\" ujarnya saat dihubungi BH, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Arnhem, kekeliruan dan huru hara yang selalunya menyusul selepas sesuatu serangan askar payung terjun tidak berlaku dan pasukan pertahanan di Arnhem tidak dikejutkan oleh serangan yang berlaku.", "r": {"result": "Di Arnhem, kebingungan dan kekacauan yang sering terjadi setelah serangan pasukan terjun payung tidak terjadi dan para pembela di Arnhem tidak terkejut dengan serangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tahun 1980an itu, bukan sahaja Amerika Syarikat dan Arab Saudi memberi perhatian kepada Yaman, sejak tahun 1962 Kesatuan Soviet malah menaruh dana yang besar untuk pertahanan negara sekecil Yaman.", "r": {"result": "Selama tahun 1980-an, tidak hanya Amerika Serikat dan Arab Saudi yang memperhatikan Yaman, sejak tahun 1962 Uni Soviet bahkan menggelontorkan dana besar untuk pertahanan negara sekecil Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaintif mendakwa, responden gagal mengambil langkah yang perlu untuk menyelesaikan isu pampasan tanah mengikut perintah dikeluarkan Mahkamah Tinggi di sini pada 22 September 2010.", "r": {"result": "Penggugat mengklaim bahwa tergugat gagal mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk menyelesaikan masalah ganti rugi tanah sesuai dengan perintah yang dikeluarkan oleh Pengadilan Tinggi di sini pada tanggal 22 September 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faekah tidak setuju dengan keputusan PKR menamakan Presidennya, Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail sebagai calon Menteri Besar Selangor yang baharu bagi menggantikan Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim.", "r": {"result": "Faekah tidak setuju keputusan PKR mengangkat Presidennya, Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail sebagai calon Menteri Besar Selangor yang baru menggantikan Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajar sekali, Zaky sebagai penyelenggara platform mendorong suatu ekosistem yang sehat karena sejalan dengan tujuan perusahaan.", "r": {"result": "Tentunya Zaky sebagai operator platform mendorong terciptanya ekosistem yang sehat karena sejalan dengan tujuan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengira bahawa orang Jerman tidak akan menggali lebih jauh dari satu meter lapan sentimeter, sehingga mereka menguburkan semua patung-patung itu sejauh tiga meter.", "r": {"result": "Mereka menghitung bahwa Jerman tidak akan menggali lebih dalam dari satu meter delapan sentimeter, jadi mereka mengubur semua patung sedalam tiga meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#MalaysiaDiHatiku,\" tulisnya.", "r": {"result": "#MalaysiaDiHatiku,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BSE menubuhkan India INX pada 30 Disember 2016.", "r": {"result": "BSE mendirikan India INX pada 30 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Petron Malaysia juga berbangga dengan kerjasama bersama-sama pasaraya Giant untuk program ini, harapan kami agar semua pemenang menikmati pengalaman menyeronokkan bersama keluarga dan rakan mereka,\" ujarnya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPetron Malaysia juga bangga dapat berkolaborasi dengan supermarket Giant untuk program ini, kami berharap semua pemenang menikmati pengalaman yang menyenangkan bersama keluarga dan teman-teman mereka,\u201d katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin lain gerakan ini adalah Kutil, K. Mijaya dan Ir.", "r": {"result": "Pemimpin lain dari gerakan ini adalah Kutil, K. Mijaya dan Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan boleh mengadakan perbincangan dan bantahan mengenai isu diskriminasi minyak sawit di negara-negara Eropah.", "r": {"result": "\u201cPemerintah bisa mengadakan diskusi dan protes atas isu diskriminasi sawit di negara-negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedar atau tidak, rantau Asia Tenggara sudah menjadi medan perselisihan kuasa-kuasa besar.", "r": {"result": "Sadar atau tidak, kawasan Asia Tenggara telah menjadi medan konflik antara kekuatan-kekuatan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Abdullah Yusof Selama dua jam di pusat membeli belah itu, wartawan BH berjaya menangkap lebih 30 ekor pokemon, termasuk pokemon \"Machop\" yang sukar ditemui.", "r": {"result": "- Foto Abdullah Yusof Selama dua jam di pusat perbelanjaan, reporter BH berhasil menangkap lebih dari 30 pokemon, termasuk pokemon \"Machop\" yang sulit ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destinasi idaman Untuk menjadikan sesebuah destinasi menjadi sebuah destinasi idaman dan tumpuan pelancong Islam, pihak berwajib sesebuah destinasi pelancongan hendaklah memahami keperluan dan kehendak pelancong Islam dan menyesuaikannya dengan keadaan dan kesesuaian destinasi, dalam masa yang sama meningkatkan kualiti perkhidmatan untuk memenuhi keperluan itu.", "r": {"result": "Destinasi Impian Untuk menjadikan destinasi sebagai destinasi impian dan fokus wisatawan muslim, otoritas destinasi wisata harus memahami kebutuhan dan keinginan wisatawan muslim serta menyesuaikannya dengan kondisi dan kesesuaian destinasi, sekaligus pada saat yang bersamaan. meningkatkan kualitas pelayanan untuk memenuhi kebutuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini telah dimenangi buat kali pertama oleh China.", "r": {"result": "Turnamen ini pertama kali dimenangkan oleh China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kakitangan PTD yang baik boleh memahami masalah yang dihadapi oleh rakyat dan meletakkan diri mereka dalam situasi dihadapi rakyat.", "r": {"result": "Dikatakannya, pegawai PTD yang baik bisa memahami permasalahan yang dihadapi masyarakat dan menempatkan diri pada situasi yang dihadapi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Phaphamau Lapangan Terbang Phaphamau adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Phaphamau, India.", "r": {"result": "Bandara Phaphamau Bandara Phaphamau adalah sebuah bandara yang terletak di kota Phaphamau, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merangkumi dividen khas Petronas sebanyak RM30 bilion untuk membayar tunggakan bayaran balik cukai GST dan cukai pendapatan sebanyak RM37 bilion.", "r": {"result": "Ini termasuk dividen khusus Petronas sebesar RM30 miliar untuk membayar GST dan tunggakan pengembalian pajak penghasilan sebesar RM37 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membawa pulang hadiah wang tunai RM2,000, poster dan sijil.", "r": {"result": "Dia membawa pulang hadiah uang tunai sebesar RM2,000, poster dan sertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya sangat yakin kita mampu atasinya.", "r": {"result": "Tapi saya sangat yakin bahwa kita bisa mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar jenayah indeks negeri mencatatkan penurunan sebanyak 15.5 peratus pada tahun 2017 dengan 3,096 kes direkodkan berbanding 3,663 pada 2016.", "r": {"result": "Tingkat kejahatan indeks negara mencatat penurunan 15,5 persen pada 2017 dengan 3.096 kasus tercatat dibandingkan 3.663 pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMP-1 yang tidak dimodenkan kepada piwaian BMP-1P yang kini dalam perkhidmatan dengan Russia kini boleh menggunakan 9M14-2 \"Malyutka-2\" (NATO: AT-3D Sagger D) ATGMs (dibangunkan pada 1995), yang samaada memiliki dwi peledak-bentuk (\"tandem shaped-charge\") atau kepala peledak thermobarik letupan berkuasa tinggi.", "r": {"result": "BMP-1 yang tidak dimodernisasi menjadi standar BMP-1P yang saat ini beroperasi dengan Rusia sekarang dapat menggunakan 9M14-2 \"Malyutka-2\" (NATO: AT-3D Sagger D) ATGM (dikembangkan pada 1995), yang memiliki hulu ledak ganda ( \"muatan berbentuk tandem\") atau hulu ledak termobarik berdaya ledak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai Hitam boleh didapati di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Black Magpie dapat ditemukan di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MA63: 7 isu mendapat persetujuan bersama", "r": {"result": "MA63: 7 masalah mencapai kesepakatan bersama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan yang dibuat bukan untuk melemahkan tetapi kita ambil secara positif selain menyangkal dakwaan tak berasaskan kepada fakta.", "r": {"result": "Kritikan yang dilontarkan bukan untuk melemahkan tetapi kami mengambilnya secara positif selain menyanggah tudingan yang tidak berdasarkan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kami tidak mempunyai sebarang masalah jika wang subsidi ini dikreditkan ke dalam akaun penerima yang layak dan yakin ia antara kaedah terbaik.", "r": {"result": "Pihak kami tidak mempermasalahkan jika uang subsidi ini dikreditkan ke rekening penerima yang memenuhi syarat dan yakin bahwa ini adalah salah satu cara terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koridor ini juga dikenali sebagai \"South Johor Economic Region\" (SJER) atau Pembangunan Wilayah Ekonomi Selatan Johor.", "r": {"result": "Koridor ini dikenal juga dengan sebutan \u201cSouth Johor Economic Region\u201d (SJER) atau Pengembangan Kawasan Ekonomi Johor Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah hari mereka tidak dapat berkata-kata, (kerana masing-masing terpinga-pinga ketakutan),", "r": {"result": "Ini adalah hari dimana mereka tidak dapat berbicara, (karena masing-masing tertegun ketakutan),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan melaluinya memandangkan kerajaan komited berusaha dalam meletakkan Malaysia sebagai destinasi utama pelaburan dan perdagangan di Asia,\" katanya.", "r": {"result": "Itu akan kita lalui karena pemerintah berkomitmen menempatkan Malaysia sebagai tujuan utama investasi dan perdagangan di Asia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Pemudik Wajib Teliti Harga Tiket Penerbangan Lebaran 2018) Namun, dari laporan inspektorat, harga tiket yang dikeluarkan maskapai masih dalam batas atas yang diatur dalam PM 14/2016 tentang Mekanisme Formula Perhitungan dan Penetapan Tarif Batas Atas dan Batas Bawah Penumpang Pelayanan Kelas Ekonomi Angkutan Udara Niaga Berjadwal Dalam Negeri.", "r": {"result": "(Baca: Penumpang Wajib Teliti Harga Tiket Pesawat Lebaran 2018) Namun dari laporan inspektorat, harga tiket yang dikeluarkan maskapai masih dalam batas atas yang ditetapkan PM 14/2016 tentang Mekanisme Formula Penghitungan dan Penetapan Tarif Batas Atas dan Batas Bawah untuk Angkutan Udara Niaga Berjadwal Domestik Penumpang Kelas Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Johor mempunyai sistem lebuh raya yang bagus.", "r": {"result": "Negara bagian Johor memiliki sistem jalan raya yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Sivarasa berkata RM2.057 bilion pinjaman telah diperuntukkan kepada pelajar Bumiputera menerusi Skim Pinjaman Pelajaran yang melibatkan 56,957 pelajar pada 2018.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Sivarasa mengatakan RM2,057 miliar pinjaman telah dialokasikan untuk siswa Bumiputera melalui Skema Pinjaman Pendidikan yang melibatkan 56.957 siswa pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ibu negara Colombia di Bogota, ajiaco adalah hidangan popular biasanya dibuat dengan ayam, tiga jenis kentang, dan herba \"Galinsoga parviflora\", biasanya dirujuk di Colombia sebagai guasca.", "r": {"result": "Di ibu kota Kolombia Bogota, ajiaco adalah hidangan populer yang biasanya dibuat dengan ayam, tiga jenis kentang, dan ramuan \"Galinsoga parviflora\", yang biasa disebut di Kolombia sebagai guasca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puchong Batu 12 3/4, Puchong Puchong Batu 12 3/4 merupakan sebuah kawasan perumahan di kawasan Puchong, Selangor.", "r": {"result": "Puchong Batu 12 3/4, Puchong Puchong Batu 12 3/4 adalah kawasan perumahan di Puchong, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The underdog is indicated by the \"+\", and this number tells you how much money you would profit on a bet of $100.", "r": {"result": "Underdog ditandai dengan \"+\", dan nomor ini memberi tahu Anda berapa banyak uang yang akan Anda untung dengan taruhan $100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya ruang die yang tertutup di sebelah (die menegak, bahagian dasar ditutup dengan perkakasan penekan) diisi dengan serbuk.", "r": {"result": "Biasanya ruang die tertutup di samping (die vertikal, alasnya ditutupi dengan perangkat keras pengepres) diisi dengan bubuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan pendedahan BH bahawa terdapat beberapa pesawat ringan dan kapal terbang dilihat berlegar di ruang udara Malaysia sebelum mendarat di Lapangan Terbang Seletar susulan penguatkuasaan Sistem Pendaratan Instrumen (ILS).", "r": {"result": "Ini mengikuti pengungkapan BH bahwa beberapa pesawat ringan dan pesawat terbang terlihat melayang di wilayah udara Malaysia sebelum mendarat di Bandara Seletar menyusul pemberlakuan Instrument Landing System (ILS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas hampir muflis pada tahun 1902, kelab ini telah diambil alih oleh J H Davies dan ditukar nama kepada Manchester United.", "r": {"result": "Setelah hampir bangkrut pada tahun 1902, klub ini diambil alih oleh JH Davies dan berganti nama menjadi Manchester United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Shelly (dan sekitarnya Cabbage Tree Bay Aquatic Reserve) adalah masyhur untuk scuba diving dan merupakan satu-satunya pantai di pantai timur Australia yang menghadap daratan.", "r": {"result": "Pantai Shelly (dan Cagar Alam Perairan Cabbage Tree Bay di sekitarnya) terkenal dengan scuba diving dan merupakan satu-satunya pantai di pesisir timur Australia yang menghadap daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh 5 kali 10.", "r": {"result": "Bisa 5 kali 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa puncak massif Tavan Bogd yang lain terletak di sempadan China-Mongolia atau sempadan Mongolia-Rusia.", "r": {"result": "Beberapa puncak massif Tavan Bogd lainnya terletak di perbatasan China-Mongolia atau perbatasan Mongolia-Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan yang Dipertua, 23.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki buat ancaman bom ditahan polis", "r": {"result": "Seorang pria yang membuat ancaman bom ditangkap oleh polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik-beradik Mike dan Dave Stangle adalah peniaga minuman keras yang antiknya merosakkan perhimpunan keluarga mereka.", "r": {"result": "Saudara Mike dan Dave Stangle adalah pedagang minuman keras yang kejenakaannya merusak pertemuan keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas laporan media hari ini, berhubung kenyataan Direktor Jabatan Siasatan Jenayah Polis Indonesia Krisno Siregar berhubung penemuan dadah seberat 37 kilogram dalam kapal layar yang berlabuh di Dermaga Batavia Sunda Kelapa, Jakarta Utara pada 4 Jun lalu.", "r": {"result": "Ia dimintai komentar atas pemberitaan media hari ini, terkait pernyataan Direktur Reserse Kriminal Polri Krisno Siregar terkait penemuan narkoba seberat 37 kilogram di sebuah yacht yang berlabuh di Batavia Dermaga Sunda Kelapa, Jakarta Utara pada 4 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I give you a clue - let's say that your boss gives you an assignment and says that it is optional, and thinking that it is optional, you didn't do it but another staff happily did it; what do you think will become of you?", "r": {"result": "Saya memberi Anda petunjuk - katakanlah bos Anda memberi Anda tugas dan mengatakan bahwa itu opsional, dan berpikir bahwa itu opsional, Anda tidak melakukannya tetapi staf lain dengan senang hati melakukannya; menurutmu apa yang akan terjadi padamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana dia berasal dari keluarga miskin, dia terpaksa membawa ibu bapanya yang sudah tua dan tidak bekerja tinggal di Sepang , Selangor berdekatan Balai Polis Sepang, tempat beliau bertugas.", "r": {"result": "Karena berasal dari keluarga miskin, ia harus memboyong orang tuanya yang sudah lanjut usia dan pengangguran untuk tinggal di Sepang, Selangor dekat Polsek Sepang, tempatnya bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah mengikut saranan Ummu Salamah lalu keluar tanpa berbicara dengan sesiapapun lalu menyembelih haiwan korbannya serta mencukur rambutnya.", "r": {"result": "Nabi mengikuti saran Ummu Salamah dan keluar tanpa berbicara dengan siapa pun dan menyembelih hewan kurban dan mencukur rambutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, Yuki dengan George Asakura mengadaptasi manga Drowning Love dalam filem berjudul Oboreru Naifu, yang dibintangi oleh Nana Komatsu.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Yuki dan George Asakura mengadaptasi manga Drowning Love menjadi sebuah film berjudul Oboreru Naifu yang dibintangi oleh Nana Komatsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan yang selalu menjadi mangsa ialah wanita bujang, janda atau wanita kesunyian.", "r": {"result": "Orang yang selalu menjadi korban adalah wanita lajang, janda atau wanita kesepian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin yang menyampaikan ucapan penggulungan selaku timbalan presiden menggesa anggota parti bersama-sama dengan Anwar sebagai presiden baharu bagi memastikan parti itu terus kuat di samping mengukuhkan kerajaan.", "r": {"result": "Mohamed Azmin, yang menyampaikan pidato penutup sebagai wakil presiden, mendesak anggota partai untuk bekerja sama dengan Anwar sebagai presiden baru untuk memastikan partai tetap kuat sekaligus memperkuat pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cette derniere accuse Cherie Blair d'avoir fait des affirmations non fondees et d'avoir \" usurpe \" la voix des femmes africaines.", "r": {"result": "Cette derniere menuduh Cherie Blair d'avoir fait des afirmations non fondees et d'avoir \"usurpe\" la voix des femmes africaines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Mufti Perak, Tan Sri Harussani Zakaria, semalam, bahawa UEC akan merosakkan Dasar Pendidikan Kebangsaan sedia ada sekiranya kerajaan mengiktirafnya, dan dasar pendidikan sedia ada sudah cukup terbukti mampu memacu pembangunan negara.", "r": {"result": "Ia mengomentari pernyataan Mufti Perak, Tan Sri Harussani Zakaria, kemarin, bahwa UEC akan merusak Kebijakan Pendidikan Nasional yang ada jika pemerintah mengakuinya, dan kebijakan pendidikan yang ada sudah cukup terbukti mampu mendorong pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza pula dengan diktator di Asia, seperti Suharto yang sering meminta sogokan (daripada setiap biaya atau keuntungan projek), namun lebih memberikan perhatian dalam pelaburan dalaman, seperti dalam projek prasarana, kewangan, perbankan, dan lain-lain (yang bermanfaat kepada rakyat jelata Indonesia).", "r": {"result": "Berbeda dengan diktator di Asia, seperti Suharto yang sering meminta suap (dari setiap proyek biaya atau keuntungan), tetapi lebih memperhatikan investasi internal, seperti dalam proyek infrastruktur, keuangan, perbankan, dll (yang bermanfaat bagi rakyat). rakyat Indonesia) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Bawaslu Bantah Pelaku Surat Suara Tercoblos di Malaysia Ditangkap Riza mengatakan sedari awal rekan-rekannya di Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) sudah sadar akan potensi kecurangan pemilu di luar negeri, khususnya di Malaysia.", "r": {"result": "Baca: Bawaslu Protes Kecurangan Pemilih di Malaysia Ditangkap Riza mengatakan sejak awal rekan-rekannya di Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) mewaspadai potensi kecurangan pemilu di luar negeri, khususnya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lalang Linggah adalah 82162.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lalang Linggah adalah 82162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whether that fact holds true for veterinary education specifically is unclear, as that research has not been done, Pappaioanou acknowledged.", "r": {"result": "Apakah fakta itu berlaku untuk pendidikan kedokteran hewan secara khusus tidak jelas, karena penelitian itu belum dilakukan, akui Pappaioanou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan lombong arang berasal dari usia Karboniferus dalam Sejarah Bumi.", "r": {"result": "Sebagian besar tambang batu bara berasal dari zaman Karbon dalam sejarah Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan mangsa dianggarkan sebanyak beribu-ribu.", "r": {"result": "Jumlah korban diperkirakan mencapai ribuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi (makhluk-makhluk) yang mencabut (apa yang ditugaskan mencabutnya) dengan cara yang sekasar-kasarnya;", "r": {"result": "Demi (makhluk) yang mencabut (apa yang menjadi tugas mereka mencabut) dengan cara kasar;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Teratas Skala", "r": {"result": "Puncak Skala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, biarkanlah unta itu mencari makan di bumi Allah, dan janganlah kamu menyentuhnya dengan sesuatu yang menyakitinya; (kalau kamu menyentuhnya) maka kamu akan ditimpa azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, biarlah unta mencari makan di tanah Tuhan, dan jangan menyentuhnya dengan apapun yang menyakitinya; (jika kamu menyentuhnya) maka kamu akan ditimpa siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The team has brought in Logan \"LOGAN\" Corti, who played relatively well on the former LDLC lineup.", "r": {"result": "Tim telah membawa Logan \"LOGAN\" Corti, yang bermain relatif baik di jajaran mantan LDLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan diperluaskan bagi meliputi syarikat bas lain secara berperingkat.", "r": {"result": "Kampanye ini akan diperluas untuk mencakup perusahaan bus lain secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Julai 2013, ketika meraikan hari ulang tahunnya ke-25, Busquets bersetuju untuk melanjutkan kontraknya sehingga 2018.", "r": {"result": "Pada 16 Juli 2013, saat merayakan ulang tahunnya yang ke-25, Busquets setuju memperpanjang kontraknya hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari selesaikan latihan Isipadu dan Geometri Padu. Rajah menunjukkan sebuah Prisma Segi Tiga. Terdapat beberapa bentuk 3D yang melibatkan segi tiga.", "r": {"result": "Ayo selesaikan latihan Volume dan Geometri Padat. Rajah menunjukkan sebuah Prisma Segitiga. Ada beberapa bentuk 3D yang melibatkan segitiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The prestigious ISU Four Continents Figure Skating Championships are scheduled to be held in South Korea's capital Seoul from February 3 to 9.", "r": {"result": "Kejuaraan Seluncur Indah Empat Benua ISU dijadwalkan akan diadakan di ibu kota Korea Selatan, Seoul dari tanggal 3 hingga 9 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komune dibentuk oleh 85 revolusionaris sosial dan revolusionalis sosial kiri, 48 Bolshevik, 36 Dashnak, 18 Musavatis dan 13 Menshevik.", "r": {"result": "Komune ini dibentuk oleh 85 revolusioner sosial dan revolusioner sosial kiri, 48 Bolshevik, 36 Dashnak, 18 Musavatis dan 13 Menshevik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusannya Gerard Wong berkata, pihaknya mengambil masa 10 tahun untuk mengkaji dan menghasilkan nektar tiruan berkenaan.", "r": {"result": "Managing Director Gerard Wong mengatakan butuh 10 tahun untuk mempelajari dan memproduksi nektar buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melangkah ke koridor biasa dari tangga, Inspektor Pereira menemui simbol agama (salib, cermin, dan bilah pisau) di pintu masuk flat pertama (unit nombor 467F).", "r": {"result": "Menuruni koridor umum dari tangga, Inspektur Pereira menemukan simbol agama (salib, cermin, dan bilah pisau) di pintu masuk flat pertama (nomor unit 467F).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Dia lah sahaja yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) hanya Dia Yang Maha Kuasa, Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai kanan JPJ dipindahkan", "r": {"result": "Pejabat senior JPJ dipindahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kerjakanlah sembahyang kerana Tuhanmu semata-mata, dan sembelihlah korban (sebagai bersyukur).", "r": {"result": "Karena itu, berdoalah hanya untuk Tuhanmu, dan berkorbanlah (sebagai ucapan terima kasih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat e-mel", "r": {"result": "Alamat email", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bahan yang boleh digunakan dalam pembuatan penyerap mikrogelombang adalah seperti polisterina, karbon, ferit dan sebagainya.", "r": {"result": "Di antara bahan yang dapat digunakan dalam pembuatan penyerap gelombang mikro adalah polistiren, karbon, ferit, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Kesatuan 1840 menggabungkan kedua-dua Kanada itu menjadi sebuah Wilayah Kanada yang bersatu.", "r": {"result": "Act of Union tahun 1840 menggabungkan kedua Kanada menjadi Provinsi Kanada yang bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat nama lebah tualang bersempena dengan sarang atau haifnya yang dibina kebanyakannya di pokok Tualang.", "r": {"result": "Disebut lebah Tualang karena sarangnya atau haif yang sebagian besar dibangun di atas pohon Tualang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Lantaran demikian, saya pohon membentangkan sebuah Bajet yang bertemakan \"Mensejahtera Kehidupan Rakyat\", bertunjangkan 5 Keutamaan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Oleh karena itu, saya ingin mempersembahkan Anggaran dengan tema \"Meningkatkan Kehidupan Rakyat\", berdasarkan 5 Prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norliza Ismail pula adalah guru yang memulakan penubuhan perpustakaan sekolah ini melalui Program Derma Buku.", "r": {"result": "Norliza Ismail adalah guru yang memulai berdirinya perpustakaan sekolah ini melalui Program Donasi Buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alizakri berkata, peningkatan jumlah caruman itu akan memberi impak terhadap pekerja dari segi perbelanjaan mereka manakala bagi majikan ialah memba kos menjalankan perniagaan.", "r": {"result": "Alizakri mengatakan, kenaikan besaran iuran akan berdampak pada karyawan dari segi pengeluarannya sedangkan bagi pemberi kerja akan berdampak pada biaya menjalankan usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sekiranya berlaku kecemasan, penumpang perlu menekan butang SOS dan diberi tiga pilihan untuk menghubungi nombor kecemasan sama ada talian 999, nombor kecemasan peribadi atau Pusat Sokongan Pelanggan yang mampu bertindak balas segera pada waktu kecemasan.", "r": {"result": "Dikatakannya, jika terjadi keadaan darurat, penumpang perlu menekan tombol SOS dan diberikan tiga pilihan untuk menghubungi nomor darurat baik 999, nomor darurat pribadi atau Customer Support Center yang dapat segera merespon dalam keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I could not work for this administration, but I understand why people do.", "r": {"result": "Saya tidak dapat bekerja untuk administrasi ini, tetapi saya mengerti mengapa orang melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan sedar kami lebih baik berbanding BN, kata Kok KETIDAKPUASAN hati terhadap Pakatan Harapan (PH) yang semakin meningkat disebabkan harapan tidak realistik rakyat untuk melihat perubahan drastik, kata Menteri Industri Utama Teresa Kok.", "r": {"result": "Masyarakat akan sadar bahwa kita lebih baik dari BN, kata Kok KETIPUSAN terhadap Pakatan Harapan (PH) semakin meningkat karena harapan masyarakat yang tidak realistis melihat perubahan yang drastis, kata Menteri Perindustrian Teresa Kok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, walaupun Malaysia bukan lagi menduduki kerusi tidak tetap Majlis Keselamatan PBB, sebagai anggota OIC, Malaysia boleh membantu OIC melobi sebanyak mungkin negara anggota PBB bagi menyokong resolusi itu,\" katanya kepada BH, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini, meskipun Malaysia tidak lagi menempati kursi tidak tetap di Dewan Keamanan PBB, sebagai anggota OKI, Malaysia dapat membantu negara-negara OKI untuk melobi sebanyak mungkin negara anggota PBB untuk mendukung resolusi tersebut,\u201d ujarnya. BH hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, pendapatan orang Melayu tetap rendah berbanding kaum lain.", "r": {"result": "Sampai saat ini pendapatan orang Melayu masih rendah dibandingkan dengan ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikian juga) kaum Thamud telah mendustakan peringatan dan amaran (yang disampaikan oleh Rasul mereka, Nabi Soleh).", "r": {"result": "(Demikian juga) kaum Tsamud telah mengingkari peringatan dan peringatan (yang disampaikan oleh Rasul mereka, Nabi yang Shalih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tindakan negara yang dilaksanakan atas nama Mahkota, seperti Pelantikan Mahkota, walaupun secara peribadi dilakukan oleh raja, seperti Ucapan Ratu dan Pembukaan Parlimen, bergantung kepada keputusan yang dibuat di tempat lain: Peranan Raja sebagai raja berperlembagaan adalah sebahagian besarnya terhad kepada fungsi berkecuali, seperti pemberian darjah kebesaran.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tindakan negara yang dilakukan atas nama Mahkota, seperti Penobatan, meskipun dilakukan secara pribadi oleh raja, seperti Pidato Ratu dan Pembukaan Parlemen, bergantung pada keputusan yang dibuat di tempat lain: Peran Raja sebagai konstitusional raja sebagian besar terbatas pada fungsi netral , seperti pemberian gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bilang, kebakaran hutan di berbagai tempat di sini, ditemukan peta jalur api sangat rapi dan dengan sengaja.", "r": {"result": "Katanya, kebakaran hutan di berbagai tempat di sini, ditemukan peta garis api yang sangat rapi dan sengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya projek yang diterajui Taraf Nusantara Sdn Bhd dengan usaha sama Perbadanan Kemajuan Negeri Perak (PKNP) itu, akan menjadi satu permulaan bagi perbandaran mampu milik\".", "r": {"result": "Dia mengatakan proyek yang dipimpin oleh Taraf Nusantara Sdn Bhd dengan perusahaan patungan dari Korporasi Pembangunan Negara Perak (PKNP), akan menjadi awal untuk kota mandiri yang terjangkau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak timbul isu kami tidak sehaluan dengan Wan Saiful kerana melalui keputusan ini, beliau dapat fokus dengan kerjanya di PTPTN.", "r": {"result": "\u201cTidak masalah kami tidak sependapat dengan Wan Saiful karena melalui keputusan ini dia bisa fokus bekerja di PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Oktober, Shelvey membuat penampilan Liga Perdana Inggeris pertamanya menentang Blackburn Rovers di Anfield, masuka pada minit ke-87 ketika Reds menang 2-1.", "r": {"result": "Pada 24 Oktober, Shelvey membuat penampilan Liga Premier pertamanya melawan Blackburn Rovers di Anfield, masuk pada menit ke-87 saat The Reds menang 2\u20131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Lebih 80 peratus daripada jumlah peruntukan di bawah program Tabung Usahawan Yayasan Perak bernilai RM5 juta masih belum diagihkan sejak dilancarkan Mac lalu.", "r": {"result": "IPOH - Lebih dari 80 persen dari total alokasi di bawah program Dana Pengusaha Yayasan Perak senilai RM5 juta masih belum disalurkan sejak diluncurkan Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begini Cara Menerapkan Gaya Hidup Minimalis", "r": {"result": "Inilah cara menerapkan gaya hidup minimalis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kota, Kangar Kampung Kota merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Kota, Kangar Kampung Kota adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita tidak mempertajam bahasa Melayu, ia tidak akan berfungsi dengan baik dan boleh berlaku kerapuhan dalam masyarakat.", "r": {"result": "\u201cBahasa melayu kalau tidak kita asah tidak akan berjalan dengan baik dan bisa terjadi kerawanan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah tahu saya bawa uang, mereka minta 200 ringgit dan menyita ponsel saya.", "r": {"result": "\u201cSetelah mengetahui saya membawa uang, mereka meminta 200 ringgit dan menyita ponsel saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The existing functions of SPAD in enforcement and providing counter services will be handled by the JPJ... as such, there will be no separate counters of JPJ and SPAD after the restructuring exercise,\" he said at his ministry here.", "r": {"result": "\"Fungsi SPAD yang ada dalam penertiban dan penyediaan layanan loket akan ditangani oleh JPJ... dengan demikian, tidak akan ada loket JPJ dan SPAD yang terpisah setelah restrukturisasi,\" katanya di kementeriannya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Perupok Mukim Perupok merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Kecamatan Perupok Kecamatan Perupok merupakan salah satu wilayah administrasi negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Munduk adalah 81152.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Munduk adalah 81152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran tsunami dikeluarkan di American Samoa, Samoa, Niue, Wallis dan Futuna, Tokelau, Cook Islands, Tonga, Tuvalu, Kiribati, Pulau-pulau Kermadec, Fiji, Baker Island, Howland Island, Jarvis Island, New Zealand, French Polynesia, Palmyra Island, Vanuatu, Nauru, Marshall Islands, dan Kepulauan Solomon.", "r": {"result": "Peringatan tsunami telah dikeluarkan untuk Samoa Amerika, Samoa, Niue, Wallis dan Futuna, Tokelau, Kepulauan Cook, Tonga, Tuvalu, Kiribati, Kepulauan Kermadec, Fiji, Pulau Baker, Pulau Howland, Pulau Jarvis, Selandia Baru, Polinesia Prancis, Palmyra Pulau , Vanuatu, Nauru, Kepulauan Marshall, dan Kepulauan Solomon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, jika mereka masih berpaling ingkar maka sesungguhnya engkau (wahai Muhammad) hanya bertanggungjawab menyampaikan perintah-perintah Allah dengan cara yang jelas nyata.", "r": {"result": "Kemudian, jika mereka tetap membangkang, maka kamu (hai Muhammad) hanya bertanggung jawab menyampaikan perintah Allah secara terang-terangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu sekiranya saya cuba menafikan saya menghidap penyakit itu walaupun sudah didiagnos, saya tak akan dapat meneruskan kehidupan saya dengan menanggung penyakit ini, \" kata Fatiha, sambil menambah beliau mendapatkan rawatan di sebuah hospital kerajaan.", "r": {"result": "\"Saya tahu jika saya mencoba untuk menyangkal bahwa saya mengidap penyakit tersebut meskipun telah didiagnosis, saya tidak akan dapat melanjutkan hidup saya dengan penyakit ini,\" kata Fatiha, seraya menambahkan bahwa dia mencari perawatan di rumah sakit pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai bekas pemain saya berasa malu bila dengar kita nak guna pemain asing untuk bantu skuad kebangsaan.", "r": {"result": "\u201cSebagai mantan pemain, saya merasa malu ketika mendengar bahwa kami ingin menggunakan pemain asing untuk membantu timnas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, anarkisme massa tanpa proses dialog ini akan mematikan daya pikir terbuka serta kualitas warga bangsa, memerosotkan daya kerja serta cipta,\" tulisnya, dalam sebuah catatan yang diterima CNNIndonesia.com Kamis (25/4) melalui produser Ifa Isfansyah.", "r": {"result": "Bagi saya, anarkisme massa tanpa proses dialog ini akan mematikan keterbukaan pikiran dan kualitas warga negara, menurunkan daya kerja dan kreativitas,\" tulisnya, dalam postingan yang diterima CNNIndonesia.com, Kamis (25/4) melalui produser Ifa Isfansyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Majlis Amanah Rakyat (MARA) sentiasa mengutamakan pelajar cemerlang daripada keluarga berpendapatan rendah (B40) dan berpendapatan pertengahan (M40) khususnya di luar bandar ke Maktab Rendah Sains MARA (MRSM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Majlis Amanah Rakyat (MARA) selalu memprioritaskan mahasiswa berprestasi dari keluarga berpenghasilan rendah (B40) dan menengah (M40), khususnya di pedesaan, untuk MARA Junior Science College (MRSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan negatif inflasi termasuk pengurangan nilai sebenar wang dan item-item monetari lain dari masa ke semasa, ketidakpastian terhadap inflasi pada masa hadapan boleh mengurangkan pelaburan dan simpanan, dan inflasi yang tinggi boleh membawa kepada kekurangan barangan apabila pengguna mula menyorokkan barangan kerana bimbang harga akan naik pada masa akan datang.", "r": {"result": "Efek negatif dari inflasi termasuk penurunan nilai riil uang dan item moneter lainnya dari waktu ke waktu, ketidakpastian tentang inflasi di masa depan dapat mengurangi investasi dan tabungan, dan inflasi yang tinggi dapat menyebabkan kelangkaan ketika konsumen mulai menimbun barang karena takut akan kenaikan harga. saatnya tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan Pejabat Perdana Menteri, \"CCCC telah bersetuju untuk mengambil bahagian dalam operasi dan penyelenggaraan ECRL melalui sebuah syarikat usahasama yang akan ditubuhkan dengan pegangan 50:50 MRLSB dan CCCC (JV MRL-CCCC)\".", "r": {"result": "Menurut pernyataan dari Kantor Perdana Menteri, \"CCCC telah setuju untuk berpartisipasi dalam pengoperasian dan pemeliharaan ECRL melalui perusahaan patungan yang akan didirikan dengan kepemilikan 50:50 oleh MRLSB dan CCCC (JV MRL-CCCC)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersenarai dibawah adalah 20 syarikat teratas yang diplilih dalam senarai 2009.", "r": {"result": "Di bawah ini tercantum 20 perusahaan teratas yang dipilih dalam daftar 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kubang Pasu, Superintendan Mohd Ismail Ibrahim, berkata mayat mangsa yang hanya dikenali sebagai Ainna, ditemui dalam keadaan berpakaian lengkap pada jam 11.51 malam.", "r": {"result": "Kapolsek Kubang Pasu AKBP Mohd Ismail Ibrahim mengatakan, jenazah korban yang hanya diketahui bernama Ainna itu ditemukan dalam keadaan berpakaian lengkap pada pukul 23.51 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan ke atas salah sebuah bot untuk kategori 'Zon C' itu kemudian membawa penemuan hasil tangkapan sotong pelbagai saiz seberat 100 kilogram (kg) dipercayai untuk pasaran tempatan,\" katanya dalam satu kenyataan media, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Hasil pemeriksaan di salah satu kapal kategori Zona C kemudian ditemukan cumi-cumi berbagai ukuran seberat 100 kilogram (kg) yang diyakini untuk pasar lokal,\" katanya dalam keterangan media, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: Salam sejahtera kepada kamu!", "r": {"result": "Dia menjawab: Assalamu'alaikum!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perubahan iklim dijangka menjadikan fenomena sebegini menjadi kuat dan kerap pada dekad akan datang jika dunia gagal mengehadkan pembebasan gas rumah hijau ke atmosfera dan gagal mengekang pemanasan global di bawah 2.0oC.", "r": {"result": "Namun, perubahan iklim diperkirakan akan membuat fenomena tersebut semakin kuat dan semakin sering terjadi dalam beberapa dekade mendatang jika dunia gagal membatasi pelepasan gas rumah kaca ke atmosfer dan gagal mengekang pemanasan global di bawah 2,0oC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh 10 minggu pertama 2019, kes denggi yang dicatatkan di seluruh negara adalah sebanyak 28,580 berbanding 11,145 kes bagi tempoh sama pada tahun 2018.", "r": {"result": "Selama 10 minggu pertama tahun 2019, kasus DBD yang tercatat secara nasional sebanyak 28.580 dibandingkan dengan 11.145 kasus pada periode yang sama tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chevreville, Manche Chevreville ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Chevreville, Manche Chevreville adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan", "r": {"result": "Mengikuti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kami berharap perkara ini dapat menjadi penyumbang kepada antara usaha kerajaan untuk memperkukuhkan aspirasi terhadap ekonomi digital ketika ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan kami berharap hal ini dapat menjadi kontributor bagi upaya pemerintah memperkuat aspirasi ekonomi digital saat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Syed Saddiq berkata, golongan muda perlu berfikir di luar kotak serta berani menyahut cabaran.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Syed Saddiq, anak muda perlu berpikir out of the box dan berani mengambil tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan dengan itu Kepala Seksi Hak Tanah Pendaftaran Tanah Kawasan Tertentu Badan Pertanahan Nasional Lombok Timur Durlim mengatakan PT Sembalun Kusuma Emas memegang sertifikat pembebasan tanah seluas 555 hektare namun belum pernah memiliki sertifikat Hak Guna Usaha (HGU).", "r": {"result": "Terkait hal itu, Kepala Seksi Hak Atas Tanah Pendaftaran Tanah Kawasan Tertentu Badan Pertanahan Nasional Lombok Timur Durlim mengatakan, PT Sembalun Kusuma Emas memegang sertifikat pengadaan tanah seluas 555 hektar namun belum pernah ada Sertifikat Hak Guna Usaha (HGU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Dr. Wan Azizah, Guan Eng dan Maszlee, tinjauan tersebut turut melibatkan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yasin; Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu; Menteri Kesihatan, Dr. Dzulkifley Ahmad dan Peguam Negara, Tommy Thomas.", "r": {"result": "Selain dr. Wan Azizah, Guan Eng dan Maszlee, survei tersebut juga melibatkan Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yasin; Menteri Pertahanan, Mohammad Sabu; Menteri Kesehatan, dr. Dzulkifley Ahmad dan Jaksa Agung Tommy Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya dalam keadaan ekonomi baharu kini, majikan memilih yang lebih fleksibel iaitu boleh menyesuaikan diri dengan perniagaan syarikat.", "r": {"result": "Padahal, dalam situasi ekonomi baru saat ini, pengusaha memilih yang lebih fleksibel yang bisa beradaptasi dengan bisnis perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".. selamat kembali sekarang saya akan ulang balik apa.. ..yang kita dah belajar tentang trigonometri.. ..dan identiti trigonometri & kita tengok jika kita boleh guna apa.. ..yang kita tahu untuk cari identiti trigonometri lagi kita tahu yang dari SOHCAHTOA yang.. ..sin theta = sisi bertentangan per hipotenus biar saya lukis sebuah segitiga disini oops ok inilah dia ok jadi ini ialah theta ini sisi bertentangan ini sisi bertentangan ini hipotenus sine theta = sisi bertentangan per hipotenus kosinus theta ialah.. ..sisi bersebelahan per hipotenus tangen theta sama dengan sisi bertentangan per.. ..sisi bersebelahan, yang sama dengan sin theta.. ..per kosinus theta kita dah tunjukkan ni dulu ini lah definisi mereka tetapi.. ..kosekan theta sama dengan hipotenus.. ..per sisi bertentangan, sama saja dengan 1/sin theta anda boleh hafal ini saya rasa ia amat tak masuk akal.. ..untuk ada kosekan saya rasa ia untuk memudahkan orang.. ..supaya mereka tahu ia 1/sin theta sama juga seperti sekan sekan theta-- ia untuk memudahkan orang daripada kita cakap, ia 1 per sesuatu--.. ..anda boleh sahaja cakap.. ...yang ia sebenarnya.. ..sekan theta saya rasa ia berguna jika anda.. ..melukis unit bulatan", "r": {"result": ".. selamat datang kembali sekarang saya akan mengulang apa.. ..apa yang telah kita pelajari tentang trigonometri.. ..dan identitas & mari kita lihat apakah kita bisa menggunakan apa.. ..apa yang kita ketahui untuk menemukan identitas trigonometri lagi kita tahu yang dari SOHCAHTOA yang.. ..sin theta = sisi berlawanan per sisi miring biarkan saya menggambar segitiga di sini oops ok ini ok jadi ini adalah theta sisi berlawanan sisi berlawanan this hypotenusa sin theta = sisi berlawanan per sisi miring cosinus theta adalah.. ..sisi yang berdekatan per sisi miring garis singgung theta sama dengan sisi yang berlawanan per.. ..sisi yang berdekatan, yang sama dengan sin theta. .. .. per cosinus theta kita telah menunjukkan ini sebelumnya ini adalah definisi mereka tapi.. .. cosinus theta sama dengan hipotenusa.. .. per sisi berlawanan, itu sama dengan 1/sin theta kamu bisa menghafal ini I pikir itu tidak masuk akal.. ..untuk ada cosekan saya pikir itu untuk memudahkan orang.. ..agar mereka tahu itu 1/sin theta sama dengan secan secan theta-- itu untuk membuatnya lebih mudah bagi orang-orang dari kami untuk mengatakan, itu 1 per sesuatu--.. ..you hanya bisa mengatakan.. ...apa itu sebenarnya.. . .sek theta Saya pikir ini berguna jika Anda.. ..menggambar lingkaran satuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua menteri dan timbalan menteri, dan juga kita akan panjangkan kepada semua Ahli Parlimen walaupun mereka daripada parti lawan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seluruh menteri dan wakil menteri, dan juga akan kami sampaikan kepada seluruh Anggota DPR meskipun dari partai oposisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mencadangkan untuk buat kronologi kesnya dulu", "r": {"result": "Kami sarankan untuk membuat kronologi kasusnya terlebih dahulu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Bernama KUALA LUMPUR - Jabatan Peguam Negara dijangka mengeluarkan kenyataan berhubung siasatan kes kematian Teoh Beng Hock pada minggu depan, kata Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "- Bernama foto KUALA LUMPUR - Kejaksaan Agung diperkirakan akan merilis pernyataan terkait penyelidikan kematian Teoh Beng Hock pekan depan, kata Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komuniti antarabangsa tidak sewajarnya berpeluk tubuh mengenai pelakuan Israel, tetapi pada masa sama mengambil pendekatan berunsur diskriminasi terhadap regim lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat internasional seharusnya tidak menerima tindakan Israel, tetapi pada saat yang sama melakukan pendekatan diskriminatif terhadap rezim lain,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematangan inilah yang akan menjadikan demokrasi berkembang.", "r": {"result": "Kedewasaan ini akan membuat demokrasi tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUSDI: Bagi saya ialah dari sisi untuk mendapatkan izin visa kerja.", "r": {"result": "RUSDI: Bagi saya dari sisi mendapatkan visa kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melepaskan 2 single pada dua bulan berturut-turut, DVD Mai Kuraki single pertama beliau.", "r": {"result": "Merilis 2 single dalam dua bulan berturut-turut, DVD single pertama Mai Kuraki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah mendustakan mukjizat-mukjizat Kami semuanya, lalu Kami timpakan azab seksa kepada mereka sebagai seksaan dari Yang Maha Perkasa, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Mereka telah mengingkari semua mukjizat Kami, maka Kami jatuhkan hukuman atas mereka sebagai siksaan dari Yang Maha Kuasa, Yang Maha Kuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Backa (kampung) Backa merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Backa (desa) Backa adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi perkhidmatan atas talian yang diimport oleh pengguna, penyedia perkhidmatan asing akan dikehendaki berdaftar dengan Kastam, mengenakan dan meremit cukai perkhidmatan yang berkaitan berkuatkuasa mulai 1 Januari 2020.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk layanan online yang diimpor oleh pengguna, penyedia layanan asing akan diminta untuk mendaftar ke Bea Cukai, membebankan dan mengirimkan pajak layanan terkait mulai 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengkhususi bidang sejarah Islam dan interaksi antara Islam dan Dunia Barat, dan terkenal dalam lingkungan akademik kerana karyanya berkenaan sejarah Empayar Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Dia berspesialisasi dalam sejarah Islam dan interaksi antara Islam dan Barat, dan dikenal di kalangan akademisi karena karyanya tentang sejarah Kekaisaran Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, jumlah penduduk 50.000 atau lebih besar telah digunakan sebagai de facto standard di Amerika Syarikat untuk mendefinisikan sebuah metropolis.", "r": {"result": "Dengan demikian, populasi 50.000 atau lebih telah digunakan sebagai standar de facto di Amerika Serikat untuk mendefinisikan kota metropolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sastera Mahua Sastera Mahua bermaksud karya sastera dalam bahasa Cina yang diusahakan oleh orang Cina di Malaysia dan juga di Singapura semasa Singapura merupakan sebahagian daripada Semenanjung Tanah Melayu.", "r": {"result": "Sastra Mahua Sastra Mahua berarti karya sastra dalam bahasa Tionghoa yang digarap oleh orang Tionghoa di Malaysia dan juga di Singapura ketika Singapura masih menjadi bagian dari Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan perantau dari Tanah Bugis ke Tawau untuk mencari rezeki iaitu ketika Tawau menjadi sumber ekonomi kepada Kerajaan Syarikat Borneo British.", "r": {"result": "Kedatangan perantau dari Tanah Bugis ke Tawau untuk mencari rezeki adalah saat Tawau menjadi sumber ekonomi Pemerintah British Borneo Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun disaingi pembuat-pembuat lain di Jepun, Matsushita melaksanakan dasar korporat yang melarang pengurangan mutu dalam basikal Panasonic tak kira berapa margin untungnya.", "r": {"result": "Meskipun bersaing dengan pabrikan lain di Jepang, Matsushita menerapkan kebijakan perusahaan yang melarang penurunan kualitas sepeda Panasonic terlepas dari margin keuntungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI 15.", "r": {"result": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI KELEMBAGAAN 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan istana Kartasura sudah musnah, Pakubuwana II memutuskan untuk membina istana baharu di Sala yang diberi nama Surakarta bermula 1745.", "r": {"result": "Sejak keraton Kartasura hancur, Pakubuwana II memutuskan untuk membangun keraton baru di Sala yang diberi nama Surakarta mulai tahun 1745.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 1943, selepas kekalahan muktamad kempen Afrika dan kemunduran yang dialami oleh tentera Itali di Rusia, Cavallero telah dipecat dan digantikan oleh Jeneral Vittorio Ambrosio.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 1943, setelah kekalahan terakhir dari kampanye Afrika dan kemunduran yang diderita oleh tentara Italia di Rusia, Cavallero diberhentikan dan digantikan oleh Jenderal Vittorio Ambrosio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pendapat saya, apabila Anwar ketika dalam penjara sudah menerima cadangan untuk melantik Dr Mahathir sebagai Pengerusi PH melalui satu tandatangan bertulis dan kemudiannya menerima Dr Mahathir dicalonkan sebagai Perdana Menteri untuk tadbir negara jika PH menang pada PRU lalu, ini adalah satu akomodasi bagi pihak Anwar kepada peribadi Dr Mahathir dan menutup fail-fail politik sebelum konsolidasi ini.", "r": {"result": "Menurut saya, ketika Anwar di penjara menerima usulan untuk menunjuk Dr Mahathir sebagai Ketua PH melalui tanda tangan tertulis dan kemudian menerima Dr Mahathir untuk dicalonkan sebagai Perdana Menteri untuk memerintah negara jika PH memenangkan GE terakhir, ini adalah sebuah akomodasi atas nama Anwar kepada file politik pribadi dan tertutup Dr Mahathir sebelum konsolidasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 1953, Jawatankuasa secara sebulat suara meluluskan apa yang kini dikenali sebagai piawaian televisyen warna \"NTSC\" (kemudian didefinasikan sebagai RS-170a).", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1953, Komite dengan suara bulat menyetujui apa yang sekarang dikenal sebagai standar televisi berwarna \"NTSC\" (kemudian ditetapkan sebagai RS-170a).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motivasi diri itu juga amat penting.", "r": {"result": "Motivasi diri juga sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olsen mengesahkan penglibatan beliau di Anugerah BAFTA 2013.", "r": {"result": "Olsen mengonfirmasi keterlibatannya di Penghargaan BAFTA 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DoJ, dalam satu kenyataan kepada Mahkamah California bertarikh 2 November, memaklumkan kerajaan AS masih mengenalpasti lokasi sebenar barang kemas itu, namun menganggap ia berada di Thailand di mana pemiliknya dipercayai berada.", "r": {"result": "DoJ, dalam sebuah pernyataan kepada Pengadilan California tertanggal 2 November, memberi tahu pemerintah AS bahwa mereka masih mengidentifikasi lokasi yang tepat dari perhiasan tersebut, tetapi menganggapnya berada di Thailand di mana pemiliknya diyakini berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian akan terus memantau peredaran sarden dan makerel kaleng impor di semua toko dan supermarket di seluruh negara,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cKementerian akan terus memantau peredaran ikan sarden dan makarel kaleng impor di seluruh toko dan supermarket di seluruh tanah air,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mari kita mulai dari diri kita.", "r": {"result": "\"Mari kita mulai dari diri kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan diamagnet adalah bahan-bahan yang secara umumnya dikenali sebagai bahan \"tidak bermagnet\" seperti air, kayu, sebatian-sebatian organik seperti petroleum dan sesetengah plastik, dan pelbagai jenis logam seperti tembaga, terutama sekali logam-logam yang mempunyai banyak elektron teras seperti raksa, emas dan bismut.", "r": {"result": "Bahan diamagnetik adalah bahan yang secara umum dikenal sebagai bahan \"non-magnetik\" seperti air, kayu, senyawa organik seperti minyak bumi dan beberapa plastik, dan berbagai jenis logam seperti tembaga, terutama logam yang memiliki banyak inti elektron, seperti merkuri. , emas dan bismut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moeldoko juga yakin keberadaan Dewan Pengawas KPK--yang akan dibentuk presiden--bikin investor lebih banyak menanamkan duit ke Indonesia.", "r": {"result": "Moeldoko juga yakin kehadiran Dewan Pengawas KPK-yang akan dibentuk presiden-akan membuat investor lebih banyak berinvestasi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "112 Katong telah menempatkan produk berkualiti tinggi seperti kedai perabot Denmark selepas ia ditempatkan semula dari Devonshire Road.", "r": {"result": "112 Katong telah menampung produk berkualitas tinggi seperti toko furnitur Denmark setelah dipindahkan dari Devonshire Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigean Gigean ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Gigean Gigean adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAMSYIK 5 April - Damsyik memberi amaran kepada Tel Aviv agar 'tidak berlebih-lebihan' dalam isu pemilikan Bukit Golan yang berada dalam wilayah Syria.", "r": {"result": "DAMASKUS 5 April - Damaskus memperingatkan Tel Aviv untuk 'tidak membesar-besarkan' masalah kepemilikan Dataran Tinggi Golan yang berada di wilayah Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah menduduki tanggan ketiga dunia pada bulan Februari 2001.", "r": {"result": "Dia menduduki peringkat ketiga di dunia pada Februari 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran ini telah menjadi suatu lokasi yang mempunyai kepentingan sosial dan politikal yang tinggi di kalangan pelawat dan penduduk di London, justeru ia menjadi tempat tumpuan utama pelbagai jenis kempen demonstrasi sejak dataran ini siap dibina.", "r": {"result": "Alun-alun telah menjadi lokasi yang memiliki kepentingan sosial dan politik yang tinggi di antara pengunjung dan penduduk London, sehingga telah menjadi fokus utama berbagai jenis kampanye demonstrasi sejak alun-alun tersebut selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembocoran dokumen berlaku pada tahun 2015 oleh seorang pemberi maklumat awanama.", "r": {"result": "Dokumen itu bocor pada tahun 2015 oleh pelapor anonim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakai jeans, pakai tudung.", "r": {"result": "Pakai jeans, pakai jilbab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya Kami kehendaki, tentulah Kami akan memperkenalkan mereka kepadamu (wahai Muhammad), lalu engkau tetap mengenalinya dengan tanda-tanda (yang menjadi sifat) mereka; dan demi sesungguhnya, engkau akan mengenali mereka dari gaya dan tutur katanya.", "r": {"result": "Dan sekiranya Kami menghendaki, pasti Kami perkenalkan mereka kepadamu (hai Muhammad), maka kamu akan tetap mengenali mereka dari tanda-tandanya (yang merupakan ciri-ciri mereka); dan memang, Anda akan mengenali mereka dari gaya dan ucapan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama berdakwah di Uyainah, masyarakat di sana merasakan kembali kedamaian luar biasa, yang selama ini belum pernah mereka rasakan.", "r": {"result": "Saat berdakwah di Uyainah, masyarakat disana merasakan kedamaian yang luar biasa, yang belum pernah mereka rasakan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyamukti, Cibatu Karyamukti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibatu, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karyamukti, Cibatu Karyamukti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibatu, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia jelas apabila Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mahu perbincangan diutamakan dahulu sebelum menerima Hindraf bagi menganggotai pakatan tersebut.", "r": {"result": "Jelas ketika Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali ingin diskusi diprioritaskan terlebih dahulu sebelum menerima Hindraf bergabung dengan aliansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut mendapat kerjasama Persatuan Penjual Motosikal dan Skuter Malaysia (MMSDA), Kementerian Kerja Raya, Lembaga Lebuhraya Malaysia, PLUS, Polis Diraja Malaysia, Jabatan Keselamatan Jalan Raya, Jabatan Pengangkutan Jalan dan Institut Penyelidikan Keselamatan Jalan Raya Malaysia (MIROS).", "r": {"result": "Itu juga mendapat kerja sama dari Asosiasi Dealer Sepeda Motor dan Skuter Malaysia (MMSDA), Kementerian Pekerjaan, Otoritas Jalan Raya Malaysia, PLUS, Polisi Kerajaan Malaysia, Departemen Keselamatan Jalan, Departemen Transportasi Jalan dan Lembaga Penelitian Keselamatan Jalan Malaysia (MIROS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak barangan pukal seperti produk bijirin diangkut oleh kapal-kapal Panamax (atau sub-Panamax).", "r": {"result": "Banyak barang curah seperti produk biji-bijian diangkut dengan kapal Panamax (atau sub-Panamax).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pu Nan Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pu Nan atau nama ringkasnya \"SJKc Pu Nan\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Bkt Bakri.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Pu Nan Sekolah Tipe Nasional (C) Pu Nan atau singkatnya \"SJKc Pu Nan\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Bkt Bakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun jika hari ini mereka terba kita akan ambil tindakan menyingkirkan mereka,\" katanya dalam sidang media kepada wartawan Malaysia pada hari terakhir lawatan rasmi dua harinya ke Indonesia, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, jika mereka tiba hari ini kami akan mengambil tindakan untuk menyingkirkan mereka,\" katanya dalam jumpa pers kepada wartawan Malaysia di hari terakhir kunjungan resmi dua harinya ke Indonesia, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The present priority is to make sure certain individuals are targeted first.", "r": {"result": "Prioritas saat ini adalah memastikan individu tertentu menjadi sasaran terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau meminta orang ramai supaya mendapatkan segala bentuk maklumat daripada agensi serta jabatan kerajaan khususnya berkaitan isu air.", "r": {"result": "Untuk itu, dia meminta masyarakat memperoleh segala bentuk informasi dari instansi dan departemen pemerintah, terutama terkait masalah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari berikutnya, dia menjaringkan gol dalam perlawanan pertamanya dimana mereka menang 5-0 ke atas Bristol City di Bloomfield Road.", "r": {"result": "Keesokan harinya, dia mencetak gol di pertandingan pertamanya dalam kemenangan 5-0 atas Kota Bristol di Bloomfield Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerdanya is divided between Catalonian provinces of [[Lleida]] and [[Girona]].", "r": {"result": "Cerdanya dibagi antara provinsi Katalonia [[Lleida]] dan [[Girona]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diterbitkan oleh Nickelodeon Movies, syarikat penerbitan milik Gore Verbinski iaitu Blind Wink, dan GK Films milik Graham King.", "r": {"result": "Film ini diproduksi oleh Nickelodeon Movies, perusahaan produksi Gore Verbinski, Blind Wink, dan GK Films milik Graham King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajury Abdullah, 63; Sobariah Haron, 54; dan anak angkat mereka, Uwais AlQurney Abdullah, 6 tahun maut bersama dua lagi ahli keluarga mereka iaitu Muhammad Faezuan Nor Izuddin, 27 dan Nur Ilham Najwa Rahimi, 20.", "r": {"result": "Sajury Abdullah, 63; Sobariah Haron, 54; dan putra angkat mereka, Uwais AlQurney Abdullah, 6 tahun meninggal bersama dua anggota keluarga lainnya yaitu Muhammad Faezuan Nor Izuddin, 27 tahun dan Nur Ilham Najwa Rahimi, 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Subis.", "r": {"result": "Masjid\u201d, merupakan sekolah nasional yang berada di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Subis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa Korea Utara juga bertindak balas pada 7 Mac oleh sekatan semua rakyat Malaysia di Korea Utara daripada meninggalkan.", "r": {"result": "Otoritas Korea Utara juga menanggapi pada 7 Maret dengan melarang semua warga Malaysia di Korea Utara pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba, pokok pinang terbelah dua lalu tersungkur ke tanah.", "r": {"result": "Tiba-tiba pohon pinang itu terbelah dua dan jatuh ke tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deudeul Deudeul merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Taraju, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Deudeul Deudeul adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Taraju, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chirnogi Chirnogi merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Calarasi, Romania.", "r": {"result": "Chirnogi Chirnogi merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Calarasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaik Naib juara kumpulan dari semua kumpulan akan mara ke separuh akhir.", "r": {"result": "Runner-up grup terbaik dari semua grup akan melaju ke babak semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin kertas mekanis pertama di dunia ditubuhkan di kilang Frogmore pada tahun 1803 oleh Sealy dan Henry Fourdrinier dengan bantuan dari Bryan Donkin.", "r": {"result": "Mesin kertas mekanis pertama di dunia didirikan di pabrik Frogmore pada tahun 1803 oleh Sealy dan Henry Fourdrinier dengan bantuan Bryan Donkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu Lut beriman kepadanya dan Nabi Ibrahim pun berkata: \"Aku hendak berhijrah kepada TuhanKu, sesungguhnya Dia lah jua Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana\".", "r": {"result": "Setelah itu Lut beriman kepadanya dan Nabi Ibrahim berkata: \u201cAku ingin hijrah kepada Tuhanku, sesungguhnya Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan antarabangsa dilancarkan pada 22 November 2001, dengan perkhidmatan dua kali sehari ke Hong Kong Pada tarikh 1 Mac 2002, memulakan penerbangan tiga kali seminggu ke Seoul penerbangan serantau lain diperkenalkan dan kemudian ditangguhkan.", "r": {"result": "Penerbangan internasional diluncurkan pada 22 November 2001, dengan layanan dua kali sehari ke Hong Kong Pada 1 Maret 2002, penerbangan tiga kali seminggu ke Seoul dimulai, penerbangan regional lainnya diperkenalkan dan kemudian ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nous osons croire que vous avez fait la meme lecture des 3 annees sombres de Claude Le Roy a la tete des Eperviers et vous avez tire les consequences de la catastrophe comme les autres citoyens.", "r": {"result": "Nous osons croire que vous avez fait la meme lecture des 3 annees sombres de Claude Le Roy a la tete des Eperviers et vous avez tire les konsekuensi de la catastrophe comme les autres citoyens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami di dunia Islam telah memerhatikan anda mengambil pendirian dalam hal-hal yang melibatkan umat Islam,\" katanya.", "r": {"result": "Kami di dunia Muslim telah mengamati Anda mengambil sikap dalam hal-hal yang melibatkan umat Islam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 47 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 47 hari tersisa sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN: Ada tuduhan mengatakan PH lebih mengutamakan orang Melayu Islam kerana kerajaan melayan tuntutan pihak tertentu?", "r": {"result": "PERTANYAAN: Ada tudingan PH mengutamakan Muslim Melayu karena pemerintah menuruti tuntutan pihak tertentu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Sabra Sabra merupakan sebuah kereta kebal utama yang dinaik taraf secara ekstensif daripada kereta kebal M60 Patton yang dibangunkan oleh Industri Ketenteraan Israel.", "r": {"result": "Tank Sabra Sabra adalah tank utama yang ditingkatkan secara ekstensif dari tank M60 Patton yang dikembangkan oleh Industri Militer Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rungus biasanya dikenali sebagai Dayak Dusun Rungus,Momogun, Momogun Rungus, Momogun Laut, Dusun Laut atau Rungus.", "r": {"result": "Rungus biasa disebut Dayak Dusun Rungus, Momogun, Momogun Rungus, Momogun Laut, Dusun Laut atau Rungus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah , lokasi Mullah Omar.", "r": {"result": "Di sinilah Mullah Omar berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 80 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jura.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 80 kotamadya yang terletak di wilayah Jura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pendapat ini, Jibril A.S.(Angel Gabriel) diberi Malam Lailatul-Qadar setiap tahun, dari mula turun wahyu hingga ke akhirnya sepanjang tempoh kenabian, sebahagian daripada al-Quran disimpan di Bait al-'Izzah yang mencukupi baginya untuk disampaikan kepada Rasulullah s.a.w. dalam masa 20 malam.", "r": {"result": "Menurut pendapat ini, Jibril A.S. (Malaikat Jibril) diberikan Malam Lailatul Qadar setiap tahunnya, sejak awal turunnya wahyu hingga akhir masa kenabian, sebagian Al-Qur'an disimpan di Bait al-'Izzah yang cukup baginya untuk menyampaikan kepada Rasulullah s.a.w. dalam waktu 20 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilakukan dengan betul, ia terbukti mencegah salah laku seksual dalam kalangan remaja, katanya.", "r": {"result": "Jika dilakukan dengan benar, terbukti dapat mencegah terjadinya penyimpangan seksual di kalangan remaja, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) menjelaskan kuota pengambilan pelajar ke program matrikulasi untuk bukan Bumiputera adalah bersifat 'one-off' berdasarkan keperluan dan kekosongan kuota Bumiputera yang tidak diisi.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) menjelaskan, kuota untuk program matrikulasi non-Bumiputera bersifat 'one-off' berdasarkan kebutuhan dan kekosongan kuota Bumiputera yang belum terisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lho, lho?", "r": {"result": "Anda tahu, Anda tahu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antara usaha yang kita lakukan dan berdasarkan perkembangan sekarang, saya optimis kita mampu mencapai sasaran 30 juta pelancong dan pengaliran wang masuk mencecah RM100 bilion.", "r": {"result": "Itu salah satu upaya yang kami lakukan dan berdasarkan perkembangan saat ini, saya optimis target 30 juta wisatawan bisa tercapai dan aliran uang masuk mencapai RM100 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat tetingkap aras tertinggi ke bekas.", "r": {"result": "Tidak dapat membuka jendela tingkat atas ke penampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta Kami jadikan mereka sentiasa dara (yang tidak pernah disentuh),", "r": {"result": "Dan Kami jadikan mereka perawan (tidak tersentuh),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penduduk di daerah itu tidak lagi boleh hanya bergantung kepada hasil getah dan perlu beralih kepada tanaman kontan serta mengeluarkannya dalam kuantiti lebih besar.", "r": {"result": "Dikatakannya, masyarakat di kabupaten tersebut tidak bisa lagi hanya bergantung pada produk karet dan perlu beralih ke tanaman komersial dan memproduksinya dalam jumlah yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, BismillahirRahmanirRahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "r": {"result": "Tuan Presiden, BismillahirRahmanirRahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tidak banyak orang yang bisa mengakses gim ini secara mudah.", "r": {"result": "Namun, tidak banyak orang yang bisa mengakses gym ini dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang Ampang menyokong kuat Mohamed Azmin", "r": {"result": "Cabang Ampang sangat mendukung Mohamed Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, menurut American Automobile Association, kurang dari 100 juta orang bepergian lebih dari 80 kilometer pada liburan Natal di Amerika Serikat.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, menurut American Automobile Association, kurang dari 100 juta orang melakukan perjalanan lebih dari 80 kilometer pada liburan Natal di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hacourt Hacourt ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Hacourt Hacourt adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu vape perlu ditangani secara bersepadu", "r": {"result": "Masalah vape perlu ditangani secara terpadu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan Ferdinand II dari Aragon dan Isabella I dari Castile) mencipta satu kesatuan peribadi bagi kerajaan Aragon dan Castile.", "r": {"result": "Pernikahan Ferdinand II dari Aragon dan Isabella I dari Castile) menciptakan persatuan pribadi untuk kerajaan Aragon dan Castile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggaran antara kepala tren jarang terjadi kerana penggunaan laluan berganda, dan kelajuan operasi yang rendah mengurangkan kemungkinan dan kerosakan pelanggaran dari belakang dan tren tergelincir dari landasan.", "r": {"result": "Tabrakan antar kepala kereta jarang terjadi karena penggunaan jalur ganda, dan kecepatan operasi yang rendah mengurangi kemungkinan dan kerusakan tabrakan dari belakang dan kereta tergelincir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu) orang yang takut (melanggar perintah Allah) Yang Maha Pemurah, semasa tidak dilihat orang dan semasa ia tidak melihat azab Allah, serta ia datang (kepada Allah) dengan hati yang tunduk taat\".", "r": {"result": "\u201c(Yaitu) orang yang takut (melanggar perintah Allah) Yang Maha Penyayang, ketika tidak ada yang melihatnya dan ketika dia tidak melihat azab Allah, dan dia datang (kepada Allah) dengan hati tunduk\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah SWT berfirman bermaksud: \"Sesungguhnya di antara hamba Allah yang takut kepada-Nya hanyalah ulama, sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Pengampun\".", "r": {"result": "Allah SWT berfirman artinya: \u201cSesungguhnya di antara hamba-hamba Allah yang bertakwa hanyalah para ulama, sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Pengampun\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I don't understand why she became the focus, when there were six others in the group.", "r": {"result": "\"Saya tidak mengerti mengapa dia menjadi fokus, padahal ada enam orang lainnya di grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsinya membersihkan air sungai (Sungai Sarawak) untuk disalurkan kepada penduduk bandar raya Kuching dan sekitarnya.", "r": {"result": "Fungsinya untuk membersihkan air sungai (Sarawak River) untuk disalurkan kepada masyarakat kota Kuching dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka tidak ada hak untuk mengatakan kerajaan hari ini meniru apa yang dilakukan kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Jadi mereka tidak berhak mengatakan bahwa pemerintah sekarang meniru apa yang dilakukan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Negara, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim, berkata sebaliknya, kematian Allahyarham dikategorikan sebagai kes jenayah dan pihaknya akan mengambil tindakan sewajarnya.", "r": {"result": "Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim mengatakan sebaliknya, kematian almarhum dikategorikan sebagai kasus pidana dan pihaknya akan mengambil tindakan yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara tahun 2014 dan 2016, Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) melakukan survei infeksi baru di 11 negara miskin, dan menemukan bahwa di enam dari 11 negara tersebut, lebih dari 10 persen memiliki resistensi terhadap obat.", "r": {"result": "Antara 2014 dan 2016, Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) melakukan survei infeksi baru di 11 negara miskin, dan menemukan bahwa di enam dari 11 negara, lebih dari 10 persen memiliki resistensi obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Maringa Lapangan Terbang Fazenda Maringa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fazenda Maringa, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Maringa Bandara Fazenda Maringa adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fazenda Maringa, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mi Cina berbeza-beza secara meluas mengikut kawasan pengeluaran, bahan-bahan, bentuk atau lebar, dan cara penyediaan.", "r": {"result": "Mie Cina sangat bervariasi menurut daerah produksi, bahan, bentuk atau lebar, dan cara pembuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh disebabkan itu, para petani bersama keluarganya membawa hasil pertanian dan penternakan mereka ke pasar tidak formal setelah mereka pergi ke gereja untuk beribadat.", "r": {"result": "Karena itu, para petani dan keluarganya membawa hasil pertanian dan peternakan mereka ke pasar informal setelah mereka pergi ke gereja untuk beribadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "akan dipaparkan pada konsol.", "r": {"result": "akan ditampilkan di konsol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika selsema lebih tujuh hari sehingga ada nanah kekuningan, itu baru mungkin disebabkan bakteria.", "r": {"result": "\u201cKalau pilek lebih dari tujuh hari sampai keluar nanah kekuningan, kemungkinan disebabkan oleh bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regesbostel Regesbostel merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Harburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Regesbostel Regesbostel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Harburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[xiii] Dari aspek kos kediaman, sewa bulan bagi apartmen biasa ialah RM4,490 atau lebih kurang 50% dari pendapatan bulanan.", "r": {"result": "[xiii] Dari aspek biaya perumahan, sewa bulanan untuk apartemen biasa adalah RM4,490 atau kira-kira 50% dari pendapatan bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syamsul yang menaruh hati kepada Wati berhasrat untuk memperisterikan Wati.", "r": {"result": "Syamsul yang menaruh hati pada Wati ingin menikah dengan Wati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi isu daging, pihaknya membuka ruang pengimportan dari beberapa negara termasuk Amerika Syarikat, Pakistan, Brazil dan New Zealand serta negara Asia Tengah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk isu daging, pihaknya membuka ruang impor dari beberapa negara antara lain Amerika Serikat, Pakistan, Brazil dan Selandia Baru serta negara-negara Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kandungan lemak di dalam gelato lebih sedikit dibandingkan es krim.", "r": {"result": "Selain itu, kandungan lemak pada gelato lebih sedikit dibandingkan es krim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai keluhan rakyat semakin meningkat seperti disuarakan bekas Pengerusi CEP, Tun Daim Zainuddin dalam wawancara dengan sebuah akhbar, Dr Wan Azizah meminta supaya kerajaan diberi masa untuk melaksana pelbagai program dan bantuan bagi mengurangkan kos sara hidup rakyat.", "r": {"result": "Terkait keluhan masyarakat yang semakin meningkat sebagaimana disuarakan mantan Ketua CEP, Tun Daim Zainuddin dalam wawancara dengan sebuah surat kabar, Dr Wan Azizah meminta agar pemerintah diberikan waktu untuk melaksanakan berbagai program dan bantuan untuk menekan biaya hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kadang-kadang dikelirukan dengan \"brache\", (juga \"bratchet\") yang merupakan perkataan turunan Perancis untuk anjing pemburu bau betina.", "r": {"result": "Kadang-kadang bingung dengan \"brache\", (juga \"bratchet\") yang merupakan kata Perancis turunan untuk anjing pemburu aroma betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada orang yang lebih tahu bagaimana ulama perlu didaulatkan selain dari ulama sendiri.", "r": {"result": "Tidak ada yang lebih tahu bagaimana ulama perlu diberdayakan selain ulama itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga kadar pembiayaan kewangan kepada petani, manakala kadar cukai untuk peralatan pertanian dan perikanan seperti jentera pembajak dan pukat perlu dikurangkan bagi memastikan harga peralatan itu juga berkurangan,\" katanya.", "r": {"result": "Begitu pula dengan tarif pembiayaan bagi petani, sementara tarif pajak untuk alat-alat pertanian dan perikanan seperti mesin bajak dan jaring perlu diturunkan agar harga alat-alat itu juga turun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villarejo de la Penuela Villarejo de la Penuela merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Villarejo de la Penuela Villarejo de la Penuela adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freienorla Freienorla merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Freienorla Freienorla adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun kelima, beliau dihantar ke kursus-kursus latihan di Kedutaan Soviet Beijing, China selama enam bulan.", "r": {"result": "Pada tahun kelima, dia dikirim ke kursus pelatihan di Kedutaan Besar Soviet di Beijing, China selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan Andes dikatakan bermula sejak zaman Jura lagi.", "r": {"result": "Pembentukan Andes dikatakan telah dimulai sejak periode Jura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hidangan 113-g (4-oz) 4% produk lemak mempunyai kira-kira 120 kalori, 5 g lemak (3 g tepu), 3 g karbohidrat, dan 12 g protein.", "r": {"result": "Satu porsi 113 g (4 ons) dari produk 4% lemak memiliki sekitar 120 kalori, 5 g lemak (3 g jenuh), 3 g karbohidrat, dan 12 g protein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan-laporan lain mengenai darah yang mengalir sehingga ke takat kekang kuda ialah kenangan satu petikan daripada Book of Revelation (14:20).", "r": {"result": "Laporan lain tentang darah yang mengalir sampai ke kekang kuda mengingatkan pada bagian dari Kitab Wahyu (14:20).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga minoriti Bosniak yang tinggal di negara-negara lain di rantau Balkan; terutamanya di wilayah Sandzak dalam Serbia dan Montenegro (di mana Bosniak membentuk sebuah majoriti serantau), dan di Croatia dan Kosovo.", "r": {"result": "Ada juga minoritas Bosniak yang tinggal di negara lain di kawasan Balkan; terutama di wilayah Sandzak di Serbia dan Montenegro (di mana orang Bosnia merupakan mayoritas regional), dan di Kroasia dan Kosovo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada orang-orang yang tetap berdusta (mengatakan yang bukan-bukan), lagi sentiasa kufur (dengan melakukan syirik).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak memberikan hidayah kepada orang-orang yang terus berdusta (berdusta), dan tetap kafir (dengan melakukan syirik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, kenyataan itu berkata, kemasukan muka baharu dalam struktur operasi ini bukan sesuatu yang asing bagi mana-mana organisasi termasuk YADIM sendiri sebelum ini.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikatakan, masuknya wajah-wajah baru dalam struktur operasional ini bukanlah hal yang asing bagi organisasi manapun termasuk YADIM sendiri sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cumanya, beberapa isu semasa perlu diselesaikan sementara projek pembinaan projek itu berjalan di kawasan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hanya saja beberapa masalah saat ini perlu diselesaikan sementara pembangunan proyek sedang berlangsung di daerah tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pembaharuan lain yang dilakukan di bawah kerajaan baharu termasuk mewujudkan waktu kerja fleksi, kaedah bayaran gantian cuti rehat (GCR) yang ditambah baik dan sistem pengurusan prestasi yang lebih berkesan iaitu Myperformance,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, reformasi lain yang dilakukan di bawah pemerintahan baru meliputi penciptaan jam kerja yang fleksibel, peningkatan metode kompensasi cuti berbayar (GCR) dan sistem manajemen kinerja yang lebih efektif yaitu Myperformance,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya batang kekal pendek dan daun dekat dengan tanah, membentuk roset.", "r": {"result": "Seringkali batangnya tetap pendek dan daunnya dekat dengan tanah, membentuk roset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal itu menjelaskan, tiga menteri berkenaan memberitahu, perkara itu tidak dibangkitkan dalam mesyuarat kabinet minggu lalu.", "r": {"result": "Portal tersebut menjelaskan bahwa ketiga menteri tersebut mengatakan bahwa hal tersebut tidak diangkat dalam rapat kabinet pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengunjurkan KDNK akan terus berkembang 4.9% pada 2019 walaupun dalam persekitaran ekonomi global yang tidak menentu.", "r": {"result": "Pemerintah memproyeksikan PDB akan terus tumbuh 4,9% pada tahun 2019 meskipun lingkungan ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haresh berasa NFDP adalah dasar sukan yang baik dan dimulakan sejak Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek lagi.", "r": {"result": "Haresh merasa NFDP adalah kebijakan olahraga yang baik dan dimulai sejak Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat bertindak sebagai penyelaras kepada siasat berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat bertindak sebagai koordinator penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat menyedihkan sekiranya sebarang janji yang telah dibuat didalam manifesto pilihan raya tidak dipenuhi dan ditepati oleh mana-mana ahli politik atau parti politik setelah mereka memenangi proses pilihan raya dan memegang kuasa pemerintahan.", "r": {"result": "Sangat disayangkan jika setiap janji yang telah disampaikan dalam manifesto pemilu tidak dipenuhi dan dipenuhi oleh politisi atau partai politik mana pun setelah mereka memenangkan proses pemilu dan memegang kekuasaan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana manusia akan menjadi umat yang satu (dalam kekufuran), nescaya Kami jadikan bagi orang-orang yang kufur ingkar kepada Tuhan Yang Maha Pemurah, bumbung rumah-rumah mereka dari perak, dan tangga-tangga yang mereka naik turun di atasnya (dari perak juga),", "r": {"result": "Dan jika bukan karena fakta bahwa orang-orang akan menjadi satu bangsa (kafir), Kami akan membuat bagi orang-orang yang kafir dan kafir kepada Allah Yang Maha Penyayang, atap rumah mereka dari perak, dan tangga yang mereka gunakan untuk naik dan turun di atasnya (perak juga),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hibiki Wada Hibiki Wada memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2018 ketika bersama Fukushima United FC.", "r": {"result": "Hibiki Wada Hibiki Wada memulai karir profesionalnya pada tahun 2018 saat bersama Fukushima United FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opera beliau yang amat terkenal sehingga ke hari ini adalah \"Il barbiere di Siviglia\" (atau \"The Barber of Seville\"), \"La Cenerentola\" dan \"Guillaume Tell\" (atau \"William Tell\").", "r": {"result": "Operanya yang paling terkenal hingga hari ini adalah \"Il barbiere di Siviglia\" (atau \"The Barber of Seville\"), \"La Cenerentola\" dan \"Guillaume Tell\" (atau \"William Tell\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penganalisis politik dari Universiti Sains Malaysia(USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian berkata, keputusan tinjauan secara atas talian itu menunjukkan tahap penerimaan masyarakat negara ini terhadap sistem undi pilihan raya umur 18 tahun ke atas diamalkan di seluruh dunia belum memberangsangkan.", "r": {"result": "Sementara itu, analis politik dari Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian mengatakan, hasil survei online menunjukkan tingkat penerimaan masyarakat negara ini terhadap sistem pemilihan suara untuk usia 18 tahun ke atas dipraktikkan. di seluruh dunia belum menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan melaksanakan sistem levi berperingkat (tiered levy system) di mana caj levi lebih tinggi dikenakan kepada majikan yang mempunyai jumlah pekerja asing yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan menerapkan sistem pungutan berjenjang di mana pungutan yang lebih tinggi dikenakan kepada pemberi kerja yang memiliki tenaga kerja asing lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan", "r": {"result": "Prioritas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Izhanudin berkata, Mahkamah Tinggi tidak mempunyai bidang kuasa untuk mendengar permohonan dan memutuskan isu jaminan terhadap individu yang ditahan di bawah SOSMA walaupun Mahkamah Sesyen telah memerintahkan supaya permohonan itu didengar di mahkamah itu.", "r": {"result": "Mohd Izhanudin mengatakan Pengadilan Tinggi tidak memiliki yurisdiksi untuk mengadili permohonan dan memutuskan masalah jaminan terhadap individu yang ditahan di bawah SOSMA meskipun Pengadilan Sesi telah memerintahkan agar permohonan disidangkan di pengadilan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan kemarahan Empayar Uthmaniyyah, yang telah menguasai bandar suci itu sejak tahun 1517, dan memaksa Uthmaniyah bertindak balas.", "r": {"result": "Ini membuat marah Kekaisaran Ottoman, yang telah menguasai kota suci sejak 1517, dan memaksa Ottoman untuk membalas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Sambar Rengkung Putih tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh burung sambar jambul putih tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bebangan Sekolah Kebangsaan Bebangan atau nama ringkasnya \"SK Bebangan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Kapit.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bebangan Sekolah Kebangsaan Bebangan atau disingkat \"SK Bebangan\", adalah sekolah nasional yang berada di Kantor D/A Kapit Pendidikan Gabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu, ini kerana BR1M boleh dikukuhkan dari segi pengesahan penerima yang layak dan perbelanjaan bersyarat (hanya boleh guna untuk beli barang2 tertentu).", "r": {"result": "Dikatakannya, hal ini karena BR1M dapat diperkuat dalam hal verifikasi penerima yang berhak dan belanja bersyarat (hanya dapat digunakan untuk membeli barang-barang tertentu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah manis lagi fenomena lagu ciptaan Ajai & Syed EnV ini mula sampai ke Singapura, Indonesia dan Brunei Darussalam.", "r": {"result": "Lebih manis lagi, fenomena lagu-lagu ciptaan Ajai & Syed EnV mulai merambah Singapura, Indonesia, dan Brunei Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus melihat kenapa masih ada lagi jurang antara persepsi dan realiti, juga di antara apa yang disediakan oleh agensi dan institusi kewangan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cKita harus melihat mengapa masih ada gap antara persepsi dan realita, juga antara apa yang disediakan oleh lembaga pemerintah dan lembaga keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kelompang, Mergong, Alor Setar, Kedah adalah 05150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kelompang, Mergong, Alor Setar, Kedah adalah 05150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sokongan dalam bentuk material sangat penting untuk memastikan usaha pelaksanaan Kuala Lumpur sebagai Kota Buku Dunia (WBC) 2020 yang berada di bawah Pertubuhan Pendidikan, Saintifik dan Kebudayaan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNESCO) berjalan dengan sempurna.", "r": {"result": "Padahal, dukungan berupa materi sangat penting untuk memastikan penyelenggaraan Kuala Lumpur sebagai World Book City (WBC) 2020 yang berada di bawah United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) berjalan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memberikan kuliah dahulu, dan memberikan basikal kepada anda selama 2 minggu. Kemudian, saya kembali selepas 2 minggu, dan kata, \"Anda tidak pandai membelok ke kiri.", "r": {"result": "Saya kasih kuliah dulu, dan kasih kamu sepeda selama 2 minggu. Kemudian, saya kembali setelah 2 minggu, dan berkata, \"Kamu tidak pandai belok kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersekolah di Anglo-Chinese School, Seremban dan King George V School, Seremban.", "r": {"result": "Ia bersekolah di Anglo-Chinese School, Seremban dan King George V School, Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIFF Format Fail Imej Tag (TIFF atau TIF, singkatan bahasa Inggeris bagi Tagged Image File Format), ialah suatu format fail komputer bagi menyimpan imej grafik raster, popular dalam kalangan artis grafik, industri penerbitan, dan jurugambar.", "r": {"result": "TIFF Tagged Image File Format (TIFF atau TIF, singkatan bahasa Inggris untuk Tagged Image File Format), adalah format file komputer untuk menyimpan gambar grafis raster, populer di kalangan seniman grafis, industri penerbitan, dan fotografer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fazura melancarkan album solo pertamanya pada 2 November 2017.", "r": {"result": "Fazura merilis album solo pertamanya pada 2 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan semula kes ditetapkan pada 19 Julai ini.", "r": {"result": "Penyebutan kasus ditetapkan untuk 19 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesenjangan antara wilayah Muslim yang lebih konservatif-yang banyak di antaranya mendukung Prabowo-dan wilayah lainnya, tampak semakin dalam sejak tahun 2014.", "r": {"result": "Kesenjangan antara wilayah Muslim yang lebih konservatif\u2014banyak di antaranya mendukung Prabowo\u2014dan wilayah lain, tampaknya semakin dalam sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah karyawan asing ada 2500 TKA-nya.", "r": {"result": "Jumlah total tenaga kerja asing adalah 2500 TKA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudirman telah mengalahkan 8 orang peserta dari negara-negara Asia termasuk Hong Kong (Leslie Cheung), Filipina (Kuh Ledesma), Singapura (Anita Sarawak), China, Taiwan, Jepun, Korea Selatan dan Thailand.", "r": {"result": "Sudirman telah mengalahkan 8 kontestan dari negara Asia antara lain Hong Kong (Leslie Cheung), Filipina (Kuh Ledesma), Singapura (Anita Sarawak), China, Taiwan, Jepang, Korea Selatan dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soganverdil@r Soganverdil@r merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Barda, Azerbaijan.", "r": {"result": "Soganverdil@r Soganverdil@r adalah sebuah desa yang terletak di distrik Barda, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaipusam is celebrated during the Tamil full moon called 'Thai' in memory of the birthday of Lord Murugan, who was the youngest son of Lord Shiva and Goddess Parwati.", "r": {"result": "Thaipusam dirayakan selama bulan purnama Tamil yang disebut 'Thai' untuk mengenang hari ulang tahun Dewa Murugan, yang merupakan putra bungsu Dewa Siwa dan Dewi Parvati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, KPM, IPT dan Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan kementerian berkaitan perlu merangka kerjasama strategik dengan syarikat antarabangsa dan negara luar di mana usaha mengeksport graduan ke pasaran kerja antarabangsa dapat dilakukan dengan jumlah besar dan signifikan.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, KLH, IPT dan Kemendag serta kementerian terkait perlu merumuskan kerjasama strategis dengan perusahaan internasional dan negara asing dimana upaya ekspor lulusan ke pasar kerja internasional dapat dilakukan dalam jumlah yang besar dan signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan digambarkan begitu,\" kata Abdul Aziz dalam satu kenyataan pada Khamis.", "r": {"result": "Jangan digambarkan seperti itu,\" kata Abdul Aziz dalam sebuah pernyataan, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari anggota deligasi SM Kejuruan Kota Malang dan warga Kolej Vokasional Seri Manjung, majlis itu turut dihadiri pegawai dari BPLTV Kementerian Pendidikan Malaysia, Pegawai Pendidikan Daerah Manjung, wakil dari KV Seri Iskandar serta Pengetua Sekolah Sekolah Menengah Daerah Manjung.", "r": {"result": "Selain anggota delegasi dari SM Kejuaran Kota Malang dan warga SMK Seri Manjung, upacara juga dihadiri oleh pejabat dari BPLTV Kementerian Pendidikan Malaysia, Pejabat Pendidikan Kabupaten Manjung, perwakilan dari KV Seri Iskandar dan Kepala Sekolah Kabupaten Manjung. Sekolah Menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiap-tiap satu puak dari keduanya, Allah janjikan (balasan) yang sebaik-baiknya. Dan (ingatlah), Allah Maha Mendalam PengetahuanNya akan apa yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Dan untuk masing-masing dari kedua faksi tersebut, Tuhan menjanjikan yang terbaik. Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, walaupun perkahwinan antara kerabat raja dengan warga asing adalah biasa, namun masalah imej pada wanita dari Rusia ini kemungkinan menjadi salah satu sebab Sultan Muhammad V melepaskan jawatannya sebagai Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Menurutnya, meski perkawinan antara kerabat kerajaan dan orang asing biasa terjadi, masalah citra perempuan Rusia kemungkinan besar menjadi salah satu alasan Sultan Muhammad V melepas jabatannya sebagai Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1998, beliau bertukar ke SK Sultan Idris, Teluk Intan lalu digantikan Encik Saad bin Samsuddin PPN dari SK Selabak.", "r": {"result": "Pada tahun 1998 berganti menjadi SK Sultan Idris Teluk Intan dan digantikan oleh Encik Saad bin Samsuddin PPN dari SK Selabak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 2,000 ekor ayam memerlukan 4,000 tan dedak sebulan dan kosnya mencecah RM8,000.", "r": {"result": "2.000 ekor ayam membutuhkan 4.000 ton dedak per bulan dan biayanya mencapai RM8.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think they win out and Baylor loses two, maybe three (Baylor would need to lose 3 for KState to make it in as they hold the head to head over them).", "r": {"result": "Saya pikir mereka menang dan Baylor kalah dua, mungkin tiga (Baylor harus kalah 3 agar KState bisa masuk saat mereka saling berhadapan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata: Pada 28 Disember, Mahkamah Shah Alam menetapkan pada 18 Januari 2019 bagi pengurusan kes inkues untuk menentukan punca kematian Muhammad Adib.", "r": {"result": "Dia berkata: Pada 28 Desember, Pengadilan Shah Alam menetapkan 18 Januari 2019 untuk manajemen kasus pemeriksaan untuk menentukan penyebab kematian Muhammad Adib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1951 - Sekolah berpindah ke bangunan baru yang dibina dilokasi sekarang.", "r": {"result": "1951 - Sekolah pindah ke gedung baru yang dibangun di lokasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan agensi itu berkata, pasaran kerja di Malaysia adalah bergantung pada pengetahuan teknikal berbanding kebolehan emosi untuk mengembangkan perniagaan.", "r": {"result": "Laporan agensi mengatakan bahwa pasar kerja di Malaysia bergantung pada pengetahuan teknis daripada kemampuan emosional untuk mengembangkan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Khalor memiliki bilangan penduduk seramai 8,669.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Khalor memiliki populasi 8.669 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa kita apologetik mahu menolong orang kita tetapi data menunjukkan jutawan-jutawan itu mempunyai kelebihan (berbanding usahawan Melayu).", "r": {"result": "\"Kenapa kita minta maaf ingin membantu rakyat kita tapi data menunjukkan bahwa para jutawan memiliki keuntungan (dibandingkan dengan pengusaha Melayu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat itu dihadiri Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom; Penasihat Agama kepada Perdana Menteri, Tan Sri Dr Abdullah Md Zin; Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Ali Hamsa dan Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam, Tan Sri Zainal Rahim Seman.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut dihadiri oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom; Penasehat Agama Perdana Menteri, Tan Sri Dr Abdullah Md Zin; Sekretaris Utama, Tan Sri Ali Hamsa dan Dirjen Pelayanan Publik, Tan Sri Zainal Rahim Seman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami amat berbangga dengan adanya warga kerja kami yang memiliki sikap akauntabiliti tinggi dalam menjalankan tugas seharian.", "r": {"result": "\u201cKami sangat bangga dengan karyawan kami yang memiliki tingkat akuntabilitas yang tinggi dalam menjalankan tugas sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka asyik memperlekehkan pelaksaaan Cukai Barangan dan Perkhidmatan (GST) kononnya membebankan rakyat, tetapi mereka sendiri menyebabkan penduduk terbeban.", "r": {"result": "Mereka sibuk meremehkan penerapan Pajak Barang dan Jasa (GST) yang seharusnya membebani rakyat, tetapi mereka sendiri yang membuat rakyat terbebani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video was released Feb 1.", "r": {"result": "Video tersebut dirilis pada 1 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee dilahir dan dibesarkan di Harlem, New York, pada 15 September 1961.", "r": {"result": "Lee lahir dan dibesarkan di Harlem, New York, pada tanggal 15 September 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengelakkan ilmu kepahlawanan itu daripada pengetahuan penjajah lalu dijadikan satu permainan tradisi yang di dalamnya terdapat serang dan beladiri, dinamakan Silat.", "r": {"result": "Untuk menghindari pengetahuan kepahlawanan dari pengetahuan kolonial, maka dibuatlah permainan tradisional yang di dalamnya terdapat serangan dan ilmu bela diri yang disebut Silat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia akan menjadi pendek, kerana \"Ben-Hur\" memecahkan rekod itu dengan sebelas Oscar pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Namun, itu akan berumur pendek, karena \"Ben-Hur\" memecahkan rekor itu dengan sebelas Oscar pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGENDADAILY : Setelah menang exco, apa tugas dan tanggungjawab serta apa kejayaan.", "r": {"result": "AGENDAILY : Setelah menang exco, apa tugas dan tanggung jawabnya dan apa keberhasilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi apabila kita mewarisi kerajaan hari ini, beban hutang isu ini mula timbul,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tapi ketika kita mewarisi pemerintah hari ini, beban utang masalah ini mulai muncul,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaralar, Shamkir Qaralar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamkir, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qaralar, Shamkir Qaralar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamkir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Anugerah Akademi ke-88, filem ini menerima enam pencalonan termasuk Filem Terbaik, Pengarah Terbaik, Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik untuk Ruffalo, Pelakon Pembantu Wanita Terbaik untuk McAdams, Lakon Layar Asal Terbaik dan Suntingan Filem Terbaik, berjaya memenangi kategori Filem Terbaik dan Lakon Layar Asal Terbaik.", "r": {"result": "Di Academy Awards ke-88, film tersebut menerima enam nominasi termasuk Film Terbaik, Sutradara Terbaik, Aktor Pendukung Terbaik untuk Ruffalo, Aktris Pendukung Terbaik untuk McAdams, Skenario Asli Terbaik dan Penyuntingan Film Terbaik, memenangkan kategori Film dan Skenario Terbaik Asli Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, menerusi laporan eksklusif BH Oktober lalu, sejak 2012, SPRM menerima 1,566 maklumat mengenai penguat kuasa agensi kerajaan yang melepaskan kes jenayah dan melindungi penjenayah, sama ada secara bersendirian atau berkumpulan.", "r": {"result": "Sementara itu, melalui laporan eksklusif BH pada Oktober lalu, sejak 2012, MACC telah menerima 1.566 informasi tentang aparat penegak hukum yang menjatuhkan kasus pidana dan melindungi pelaku, baik secara individu maupun kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kumpulan tidak sah", "r": {"result": "Grup tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersempadan dengan Jordan pada barat laut, Iraq pada utara dan timur laut, Kuwait, Qatar, Bahrain, dan Amiriah Arab Bersatu pada timur, Oman pada tenggara, dan Yaman pada selatan.", "r": {"result": "Berbatasan dengan Yordania di barat laut, Irak di utara dan timur laut, Kuwait, Qatar, Bahrain, dan Uni Emirat Arab di timur, Oman di tenggara, dan Yaman di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa terdekat, mereka akan terjun ke medan untuk sama-sama membantu,\" katanya.", "r": {"result": "Dalam waktu dekat, mereka akan terjun ke lapangan untuk saling membantu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi tak perlu bersusah payah menangkap si pacar gelap.", "r": {"result": "Polisi tak perlu repot menangkap pacar gelap itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari pengungkapan kasus narkoba, ada keterlibatan tersangka sebagai pengedarnya.", "r": {"result": "\u201cDari pengungkapan kasus narkoba, ada keterlibatan tersangka sebagai pengedar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusmrti juga menggambarkan batas selatan Aryavarta (iaitu tempat tinggal orang Aryan) sebagaimana ditentukan oleh jangkauan Vindhya.", "r": {"result": "Manusmrti juga menjelaskan batas selatan Aryavarta (yaitu tempat tinggal Arya) sebagaimana ditentukan oleh jangkauan Vindhya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada asasnya, NADMA ialah badan koordinasi untuk bencana.", "r": {"result": "\u201cPada dasarnya, NADMA adalah badan koordinasi bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah.", "r": {"result": "Insya'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia kuat bekerja, rajin dan memang aktif dalam parti.", "r": {"result": "\u201cDia pekerja keras, rajin, dan aktif di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan di Gibraltar Pelancongan adalah satu aset penting bagi Gibraltar dan adalah salah satu dari tiga asas ekonomi Gibraltar, dua yang lain adalah ketenteraan British dan khidmat kewangan.", "r": {"result": "Pariwisata di Gibraltar Pariwisata merupakan aset penting bagi Gibraltar dan merupakan salah satu dari tiga andalan perekonomian Gibraltar, dua lainnya adalah militer Inggris dan jasa keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kerajaan Kole tumbang, Kole dikenali sebagai Teluk Dalam kerana kuala amat besar seperti teluk dan selamat kepada kapal-kapal yang berlindung daripada topan dan ribut yang sering berlaku di laut selat Melaka.", "r": {"result": "Setelah kerajaan Kole jatuh, Kole dikenal dengan nama Teluk Dalam karena kuala sangat besar seperti teluk dan aman bagi kapal untuk berlindung dari topan dan badai yang sering terjadi di Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukasari Kaler Sukasari Kaler merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Argapura, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukasari Kaler Sukasari Kaler adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Argapura, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, ketua guru akan menghantar surat penerimaan sebagai pelajar Hogwarts kepada nama yang disenaraikan itu apabila mereka mencecah sebelas tahun.", "r": {"result": "Setiap tahun, kepala sekolah akan mengirimkan surat penerimaan sebagai siswa Hogwarts ke nama yang terdaftar ketika mereka berusia sebelas tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 November 2007, pada malam terakhir lawatan bersama mereka, Lopez dan Anthony secara rasminya mengesahkan bahawa mereka menjangkakan anak pertamanya.", "r": {"result": "Pada 7 November 2007, pada malam terakhir tur bersama mereka, Lopez dan Anthony secara resmi mengonfirmasi bahwa mereka sedang mengandung anak pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ext2 (versi %s)fs-type", "r": {"result": "Ext2 (versi %s)fs-type", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak minta kebenaran Yang Dipertua dulu, boleh ke Datuk?", "r": {"result": "Saya mau minta izin presiden dulu, boleh ke datuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, RM25 bilion disediakan bagi program: Pertama: Membina dan menaik taraf hospital-hospital baharu serta Klinik Kesihatan di Perlis, Kuching, Mukah, Jempol, Muar dan Johor Bahru; Kedua: Menaik taraf kemudahan hospital dengan peruntukan RM536 juta.", "r": {"result": "Jadi, RM25 miliar disediakan untuk program: Pertama: Membangun dan meningkatkan rumah sakit dan Klinik Kesehatan baru di Perlis, Kuching, Mukah, Jempol, Muar dan Johor Bahru; Kedua: Tingkatkan fasilitas rumah sakit dengan alokasi RM536 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 16 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 16 hari tersisa sebelum memasuki tahun sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 13/06/2019 KUANTAN, 13 Jun (Bernama) -- Seorang lelaki ditahan bersama ganja dan heroin yang dianggarkan bernilai RM900 di sebuah pondok dalam kebun getah di Kampung Mela, Kuala Lipis di Lipis, semalam.", "r": {"result": "Tanggal pembaruan: 13/06/2019 KUANTAN, 13 Juni (Bernama) -- Seorang pria ditangkap dengan mariyuana dan heroin yang diperkirakan bernilai RM900 di sebuah gubuk di kebun karet di Kampung Mela, Kuala Lipis di Lipis, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Pulau Baker diambil dari Michael Baker yang mengunjungi pulau tersebut tahun 1834.", "r": {"result": "Nama Pulau Baker diambil dari Michael Baker yang mengunjungi pulau tersebut pada tahun 1834.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roshayati Abdullah said she could save more and had noticed the difference in prices.", "r": {"result": "Roshayati Abdullah mengaku bisa lebih berhemat dan melihat adanya perbedaan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara contoh kepelbagaian biologi di Masdagaskar yang paling ketara ialah: Bahasa utama yang dituturkan di Madagaskar ialah bahasa Malagasi.", "r": {"result": "Di antara contoh keanekaragaman hayati yang paling signifikan di Madagaskar adalah: Bahasa utama yang digunakan di Madagaskar adalah Malagasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya untuk kelab pada 25 Februari 2012 semasa menjaringkan gol saguhati ketika tewas 6-2 kepada Greuther Furth.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk klub pada 25 Februari 2012 ketika dia mencetak gol hiburan saat kalah 6-2 dari Greuther Furth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mbsa.gov.my.", "r": {"result": "mbsa.gov.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/join : sertai bilik sembang baru", "r": {"result": "/ bergabung : bergabung dengan ruang obrolan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transgender dilantik AJK di bawah Kementerian Kesihatan", "r": {"result": "Waria diangkat ke AJK di bawah Kementerian Kesehatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Amanah, Datuk Husam Musa berkata, tindakan Mohd Nor adalah bersifat peribadi dan tidak memba keputusan parti itu.", "r": {"result": "Wakil Presiden Amanah Datuk Husam Musa mengatakan tindakan Mohd Nor bersifat pribadi dan tidak mempengaruhi keputusan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setibanya di lokasi didapati kemalangan memba enam kenderaan iaitu sebuah kereta jenis Hyundai Getz, Toyota Fortune, Ford, Honda CRV dan dua PERODUA Kancil di persimpangan lampu isyarat di tempat kejadian.", "r": {"result": "\"Setibanya di lokasi, ditemukan kecelakaan yang melibatkan enam kendaraan yakni Hyundai Getz, Toyota Fortune, Ford, Honda CRV, dan dua PERODUA Kancil di persimpangan lampu lalu lintas di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas isu melibatkan 'sijil palsu' Timbalan Menteri Luar, Datuk Marzuki Yahya heboh diperkatakan, perkara tersebut terus mendapat perhatian warganet apabila mereka mula 'menyiasat' sendiri beberapa pemimpin Pakatan Harapan (PH) lain.", "r": {"result": "Setelah isu 'sertifikat palsu' Wakil Menlu Datuk Marzuki Yahya ramai diperbincangkan, hal itu terus menarik perhatian netizen ketika mereka mulai 'menyelidiki' diri beberapa tokoh Pakatan Harapan (PH) lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menjelaskan bahawa kerajaan berdepan isu fiskal dan hutang negara, yang mana kedudukan kewangan negara tidak selari dengan apa yang disebarkan kepada rakyat.", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan bahwa pemerintah sedang menghadapi masalah fiskal dan utang negara, dimana posisi keuangan negara tidak sejalan dengan apa yang disosialisasikan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sorotan dunia Terkait sampah di Jawa Barat, terutama di Citarum, Emil mengakui memang menjadi sorotan dunia.", "r": {"result": "Jadi Sorotan Dunia Soal sampah di Jawa Barat, khususnya di Citarum, diakui Emil memang jadi sorotan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ternyata, RAFI sudah menjangka hal itu.", "r": {"result": "Tapi ternyata, RAFI sudah mengharapkan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sculptural batu Taihu adalah terutamanya dianugerahkan kerana ia mewakili kebijaksanaan dan immortality, dan hanya procurable dari Tasik Tai, hanya berasa di barat Suzhou.", "r": {"result": "Batu pahatan Taihu dianugerahkan secara khusus karena melambangkan kebijaksanaan dan keabadian, dan hanya dapat diperoleh dari Danau Tai, tepat di sebelah barat Suzhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casas de Don Pedro Casas de Don Pedro merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Casas de Don Pedro Casas de Don Pedro adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuma Irifune Kazuma Irifune adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazuma Irifune Kazuma Irifune adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Ibu Negara Brussel telah diasaskan pada 1989.", "r": {"result": "Kawasan Ibu Kota Brussel didirikan pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerugian dialami TH menjangkau RM10.2 bilion sukar ditanggung berbanding nilai aset pelaburan hartanah dan syarikat yang dibeli TH dengan kos RM19.9 bilion hanya bernilai RM9.7 bilion, setakat 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kerugian TH hingga RM10,2 miliar sulit ditanggung dibandingkan dengan nilai aset investasi real estat dan perusahaan yang dibeli TH dengan biaya RM19,9 miliar, hanya bernilai RM9,7 miliar, per 31 Desember. 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I hope all our recommendations will be made public, but it's up to the government\".", "r": {"result": "\"Saya berharap semua rekomendasi kami akan dipublikasikan, tapi terserah pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mei 2008 Mei 2008 ialah bulan kelima untuk tahun lompat 2008.", "r": {"result": "Mei 2008 Mei 2008 merupakan bulan kelima pada tahun kabisat 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG: Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) bersedia meneruskan rancangan untuk membesarkan Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang selepas mendapat kelulusan Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "SEPANG: Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) siap melanjutkan rencana perluasan Bandara Internasional Penang setelah mendapat persetujuan dari Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang anak kepada Duke yang berketurunan Diraja, Putera George akan mengambil nama bagi kawasan gelaran formal bapa beliau, (seperti yang dinyatakan dalam nota yang dikeluarkan oleh Istana Buckingham pada 22 Julai 2013) dalam kes ini, \"Cambridge\" iaitu dari gelaran formal bapanya; Duke of Cambridge.", "r": {"result": "Sebagai anak dari keturunan Adipati Kerajaan, Pangeran George akan mengambil nama daerah gelar resmi ayahnya, (sebagaimana dinyatakan dalam catatan yang dikeluarkan oleh Istana Buckingham pada 22 Juli 2013) dalam hal ini, \"Cambridge\" yang berasal dari gelar ayahnya. gelar formal; Adipati Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada mengandung seseorang perempuan (juga seekor betina), dan tidak pula satu-satunya melahirkan (anak yang dikandungnya) melainkan dengan keadaan yang diketahui Allah.", "r": {"result": "Dan tidak ada wanita (bahkan seorang wanita) yang hamil, dan tidak pula dia satu-satunya yang melahirkan (anaknya) kecuali dalam kondisi yang diketahui Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tedapat juga versi Windows Media Player untuk Pocket PC dan peranti berasaskan Windows Mobile lain.", "r": {"result": "Ada juga versi Windows Media Player untuk Pocket PC dan perangkat berbasis Windows Mobile lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali LIMA 2019 menerima kehadiran delegasi perniagaan dari 31 negara dan 390 syarikat komersial dan pertahanan.", "r": {"result": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali LIMA 2019 menerima delegasi bisnis dari 31 negara dan 390 perusahaan komersial dan pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ulu Sungai Dua Sekolah Kebangsaan Ulu Sungai Dua atau nama ringkasnya \"SK Ulu Sungai Dua\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Sungai Dua Besar.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Ulu Sungai Dua Sekolah Kebangsaan Ulu Sungai Dua atau disingkat \"SK Ulu Sungai Dua\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampung Sungai Dua Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan panjang lebar, kerana saya bersandar dengan siku saya pada hari satu bangku, sehingga pakaian saya, dan sepanjang lengan saya, dan pusingan dan pusingan kertas yang mengadakan majlis makan malam saya, semasa saya disimpan penutupan yang terkemudian, dan dielakkan dan dimainkan di bopeep; dan apabila akhirnya saya diadakan masih sekeping keju di antara ibu jari saya dan jari, ia datang dan nibbled, duduk di tangan saya, kemudian dibersihkan mukanya betik, seperti seekor lalat, dan membawa pulang.", "r": {"result": "Akhirnya, karena saya bersandar dengan siku saya pada hari bangku, sampai pakaian saya, dan di sepanjang lengan saya, dan berputar-putar kertas yang menahan makan malam saya, sementara saya terus menutup, dan mengelak dan bermain di bopeep; dan ketika akhirnya saya masih memegang sepotong keju di antara ibu jari dan jari saya, dia datang dan menggigit, duduk di tangan saya, lalu membersihkan wajah pepayanya, seperti lalat, dan membawanya pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaatkan sebaik-baiknya masa bersama keluarga, termasuk mengawal penggunaan gajet,\" katanya dalam perutusan sempena Sambutan Bulan Keluarga Kebangsaan 2018.", "r": {"result": "Maksimalkan waktu bersama keluarga, termasuk mengontrol penggunaan gadget,\u201d ujarnya dalam pesan sempena Perayaan Bulan Keluarga Nasional 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan bolak-balik ini telah dilancarkan pada 14 Mei 2010 dan berlabuh di ISS pada 16 Mei.", "r": {"result": "Penerbangan ulang-alik ini diluncurkan pada 14 Mei 2010 dan berlabuh di ISS pada 16 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Khaled berkata, pakar termasuk ahli akademik dan pakar industri juga mengatakan bahawa kuasa membeli golongan berpendapatan rendah meningkat dengan perlaksanaan BR1M terutamanya mereka yang tidak dapat menanggung beban kenaikan kos sara diri.", "r": {"result": "Mohamed Khaled mengatakan, para ahli termasuk akademisi dan pakar industri juga mengatakan bahwa daya beli masyarakat berpenghasilan rendah meningkat dengan penerapan BR1M, terutama mereka yang tidak dapat menanggung beban kenaikan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarahkan oleh Eyra Rahman dan diterbitkan oleh MIG Production, drama ini dibintangi oleh Syafiq Kyle dan Hannah Delisha.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Eyra Rahman dan diproduksi oleh MIG Production, drama ini dibintangi oleh Syafiq Kyle dan Hannah Delisha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesejahteraan ekonomi rakyat akan terus ditekankan oleh kerajaan, dan kerajaan akan terus memberi bantuan kepada peneroka Felda, penoreh getah, dan mereka yang bekerja di bandar-bandar kecil dan bandar-bandar.", "r": {"result": "\u201cKesejahteraan ekonomi masyarakat akan terus ditekankan oleh pemerintah, dan pemerintah akan terus memberikan bantuan kepada para pemukim Felda, penyadap karet, dan mereka yang bekerja di kota-kota kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petunjuk pasaran FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) turun 4.40 mata kepada 1,625.06 selepas dibuka 2.39 mata lebih rendah kepada 1,627.07.", "r": {"result": "Indikator pasar FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) turun 4,40 poin menjadi 1.625,06 setelah dibuka 2,39 poin lebih rendah di 1.627,07.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keteranganstructural navigation", "r": {"result": "Deskripsi navigasi struktural", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXUS Pro9500", "r": {"result": "Canon PIXUS Pro9500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem hamba telah beralih ke sistem feudal, walaupun ini, perhambaan masih meluas pada masa itu, walaupun sedang menurun.", "r": {"result": "Sistem budak telah beralih ke sistem feodal, meskipun demikian, perbudakan masih meluas pada saat itu, meskipun sedang menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga nak minta kepada para peniaga, jangan ambil kesempatan pelaksanaan sistem cukai SST untuk menaikkan harga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga ingin meminta para pedagang untuk tidak memanfaatkan penerapan sistem pajak SST untuk menaikkan harga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dan Ratu Marie Antoinette tetap ditempatkan di bawah pengawalan.", "r": {"result": "Dia dan Ratu Marie Antoinette tetap di bawah penjagaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Selangor jawab isu elaun imam masjid dihentikan", "r": {"result": "MB Selangor menanggapi isu penghentian tunjangan imam masjid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wonosari Km.", "r": {"result": "Wonosari Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan sebagai hiasan dalam sambutan Tahun Baru Jepun.", "r": {"result": "Ini digunakan sebagai dekorasi dalam perayaan Tahun Baru Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, perlaksanaan program berdakwah dengan penganut bukan Islam hendaklah dipertimbangkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pelaksanaan program dakwah dengan non muslim harus diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami all out, mengunci keyakinan pemilih kepada apa yang ditawarkan oleh PAN.", "r": {"result": "Kita habis-habisan, mengunci kepercayaan pemilih terhadap apa yang ditawarkan PAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnieza Amir menjayakan showcase bersama pemain piano terkemuka Amerika Syarikat, Jim Brickman, dengan menyanyikan lagu Destiny bersama Jim Birckman.", "r": {"result": "Arnieza Amir melakukan pertunjukan yang sukses dengan pianis terkemuka Amerika, Jim Brickman, dengan menyanyikan lagu Destiny bersama Jim Birckman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sotzeling Sotzeling ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Sotzeling Sotzeling adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Cantigi.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Cantigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu jadikan sumpah kamu sebagai tipu daya sesama kamu, kerana dengan yang demikian itu akan menyebabkan tergelincir kaki kamu sesudah ia tetap teguh (di atas jalan yang benar); dan kamu pula akan merasai balasan buruk (di dunia) dengan sebab kamu menghalangi manusia dari jalan Allah; dan bagi kamu juga disediakan azab yang besar (di akhirat kelak).", "r": {"result": "Dan janganlah kamu menjadikan sumpahmu sebagai tipu muslihat di antara kamu, karena dengan demikian akan menyebabkan kakimu tergelincir setelah kokoh (di jalan yang benar); dan kamu akan merasakan pahala yang buruk (di dunia) karena kamu menghalangi manusia dari jalan Allah; dan untukmu juga disiapkan azab yang besar (di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar sempadan Romania dengan Serbia dan Bulgaria terbentuk dari sungai Donau.", "r": {"result": "Sebagian besar perbatasan Rumania dengan Serbia dan Bulgaria dibentuk oleh sungai Danube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Thurzo membuat pengisytiharan kepada tetamu Bathory dan penduduk kampung bahawa dia telah menangkapnya merah.", "r": {"result": "Awalnya, Thurzo membuat pernyataan kepada tamu Bathory dan penduduk desa bahwa dia telah menangkap basah dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh mobil dan lima motor gede (moge) telah disita petugas Satreskrim Polrestabes Bandung terkait kasus Akumobil.", "r": {"result": "Tujuh mobil dan lima sepeda motor besar (MOGE) telah disita oleh petugas Satreskrim Polrestabes Bandung terkait kasus Akumobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Sea Lion mempunyai 2 pelancar umpan chaff Hycor MK 137 sextuple RBOC.", "r": {"result": "RSS Sea Lion memiliki 2 peluncur umpan sekam Hycor MK 137 sextuple RBOC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang dalaman untuk menguasai Jepun dimenangi oleh Tokugawa Ieyasu yang mengalahkan pesaingnya di Pertempuran Sekigahara pada bulan Oktober 1600.", "r": {"result": "Perang internal untuk menguasai Jepang dimenangkan oleh Tokugawa Ieyasu yang mengalahkan saingannya di Pertempuran Sekigahara pada bulan Oktober 1600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Lokan, Sadu Sungai Lokan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sadu, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Lokan, Sadu Sungai Lokan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sadu, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi-nabi yang telah lalu itu) ialah orang-orang yang menyampaikan syariat Allah serta mereka takut melanggar perintahNya, dan mereka pula tidak takut kepada sesiapa pun melainkan kepada Allah.", "r": {"result": "(Nabi-nabi yang telah wafat) adalah orang-orang yang menyampaikan hukum Allah dan mereka takut melanggar perintah-Nya, dan mereka tidak takut kepada siapapun selain Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meneruskan perjalanan ke Khambhat (Cambay).", "r": {"result": "Ia melanjutkan perjalanannya ke Khambhat (Cambay).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai juga dinasihatkan bahawa sebarang bentuk tabiat merokok sama ada menggunakan rokok konvensional atau rokok elektronik adalah membahayakan kesihatan,\" menurut KMM.", "r": {"result": "Masyarakat juga diimbau agar segala bentuk kebiasaan merokok baik menggunakan rokok konvensional maupun rokok elektrik berbahaya bagi kesehatan,\u201d demikian KMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "width=30| POS !", "r": {"result": "lebar=30| POS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyanggak yang telah mencuri wang rakyat, pulangkanlah wang kepada negara dan bersedia dihadapkan ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Bagi pencuri yang telah mencuri uang rakyat, kembalikan uang itu ke negara dan siap diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dam Gerow Band Dam Gerow Band merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dam Gerow Band Dam Gerow Band adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MFLS mampu lahirkan pemimpin bertaraf dunia", "r": {"result": "MFLS mampu menghasilkan pemimpin kelas dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek dijangka direman di Mahkamah Majistret Putrajaya esok untuk permohonan reman.", "r": {"result": "Tersangka diperkirakan akan ditahan di Pengadilan Negeri Putrajaya besok untuk permohonan penahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Che Selamah, Permaisuri, Terengganu adalah 22120.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Che Selamah, Permaisuri, Terengganu adalah 22120.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Stewart Granger, Pier Angeli, Stanley Baker Seks, penyeksaan dan pengkhianatan dalam Sodom dan Gomora Alkitab.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya Stewart Granger, Pier Angeli, Stanley Baker Sex, Siksaan dan Pengkhianatan dalam Injil Sodom dan Gomora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu tidak menggalakkan untuk memberi makanan (yang berhak diterima oleh) orang miskin;", "r": {"result": "Dan Anda tidak menganjurkan untuk memberikan makanan (yang berhak diterima oleh) orang miskin;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Diskriminasi, Muslim di Xinjiang Dilarang Berpuasa Pejabat di Xinjiang menolak berkomentar terkait keberadaan kamp, tetapi beberapa keterangan mereka seperti dikutip sejumlah media mengatakan, perubahan ideologis diperlukan untuk memerangi separatisme dan ekstremisme Islam.", "r": {"result": "Baca: Diskriminasi, Muslim di Xinjiang Dilarang Puasa Pejabat di Xinjiang menolak mengomentari keberadaan kamp tersebut, namun beberapa pernyataan mereka, seperti dikutip sejumlah media, mengatakan bahwa perubahan ideologi diperlukan untuk melawan separatisme dan ekstremisme Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Malaysia bukanlah negara di kedudukan teratas berlakunya perkahwinan bawah umur seperti Nigeria, Mali, Bangladesh, Guinea dan Nepal sebagaimana yang dilaporkan Tabung kanak-kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNICEF), fenomena ini tidak boleh dipandang ringan kerana kebajikan dan kesejahteraan kanak-kanak menjadi keutamaan kerajaan.", "r": {"result": "Meski Malaysia bukan negara peringkat teratas pernikahan anak seperti Nigeria, Mali, Bangladesh, Guinea, dan Nepal seperti dilansir United Nations Children's Fund (UNICEF), fenomena ini tidak boleh dianggap enteng karena faktor kesejahteraan dan kesejahteraan. anak, menjadi prioritas pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Silva, a defender, scored a goal in the quarterfinal win against Colombia.", "r": {"result": ") Silva, seorang bek, mencetak gol dalam kemenangan perempat final melawan Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan tanah di sebelah timur chateau yang dibeli daripada perintah Trinitaires, beliau mula membina sebuah bangunan baru di sekeliling halaman besar.", "r": {"result": "Menggunakan tanah di sebelah timur chateau yang dibeli dari ordo Trinitaires, dia mulai membangun gedung baru di sekitar halaman yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gemuruh hasrat itu terus bergerak naik, merontokan semua argumen legitim yang bisa dipakai dibalik model pemilihan melalui MPR.", "r": {"result": "Gemuruh keinginan terus menggema, membuang segala argumentasi sah yang bisa dipakai di balik model pemilu melalui MPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mei 2010, Mohd Yasin Mohd Salleh selaku Ketua Setiausaha Kementerian Belia dan Sukan membuat pelepasan simbolik kepada Zahariz Khuzaimah yang membuat kayuhan sejauh 10,000 kilometer di Putrajaya.", "r": {"result": "Pada tanggal 10 Mei 2010, Mohd Yasin Mohd Salleh selaku Sekretaris Jenderal Kementerian Pemuda dan Olahraga melakukan pelepasan secara simbolis kepada Zahariz Khuzaimah yang bersepeda sejauh 10.000 kilometer di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Britpop Britpop adalah aliran muzik daripada negara UK.", "r": {"result": "Britpop Britpop adalah genre musik dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pengarang lebih menyukai istilah keantarabangsaan daripada globalisasi.", "r": {"result": "Beberapa penulis lebih menyukai istilah internasionalisasi daripada globalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diwarisi oleh anak lelakinya, Liu Shan.", "r": {"result": "Dia digantikan oleh putranya, Liu Shan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The discount ends on Dec 31.", "r": {"result": "\"Diskon berakhir pada 31 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fincken Fincken merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Fincken Fincken adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, pihak berkuasa juga tidak harus mengetepikan aspek penyelenggaraan dan audit jalan raya bagi mengurangkan kemalangan dan bilangan yang maut.", "r": {"result": "Meski begitu, pihak berwenang tidak boleh mengabaikan aspek pemeliharaan dan audit jalan untuk menekan angka kecelakaan dan angka kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nova Hradecna Nova Hradecna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Nova Hradecna Nova Hradecna adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bila ditanya apakah seksyen atau akta yang digunakan, mereka (polis) tidak dapat menjawab.", "r": {"result": "Tapi ketika ditanya pasal atau tindakan apa yang digunakan, mereka (polisi) tidak bisa menjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1866, Sumba menjadi wilayah Hindia Timur Belanda.", "r": {"result": "Pada tahun 1866, Sumba menjadi provinsi Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar boleh pulih sepenuhnya, Odette harus menyelamatkan hutan sihir dari Rothbart.", "r": {"result": "Untuk pulih sepenuhnya, Odette harus menyelamatkan hutan ajaib dari Rothbart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas satelit lain terhempas di Rusia, Marke mengetahui bahawa peranti yang Serena musnahkan hanya prototaip, dan kedua-dua pasukan telah membuang masa, manakala Cage menentukan bahawa Pengarah CIA, Anderson terlibat dalam konspirasi dan Kotak Pandora yang sebenar berada di tangannya.", "r": {"result": "Setelah satelit lain jatuh di Rusia, Marke mengetahui bahwa perangkat yang dihancurkan Serena hanyalah sebuah prototipe, dan kedua tim telah membuang-buang waktu, sementara Cage menentukan bahwa Direktur CIA Anderson terlibat dalam konspirasi dan Kotak Pandora yang asli ada di tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup sehat bukanlah sulit untuk dilakukan jika Anda memiliki komitmen dan disiplin yang tinggi.", "r": {"result": "Pola hidup sehat tidak sulit dilakukan jika memiliki komitmen dan disiplin yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu ubah pemikiran masyarakat supaya jangan hanya lihat dari segi bekalan saja tapi lihat juga dari segi permintaan.", "r": {"result": "Kita perlu mengubah pola pikir masyarakat agar tidak hanya melihat dari segi penawaran tetapi juga melihat dari segi permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa...", "r": {"result": "Apa...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouteilles-Saint-Sebastien Bouteilles-Saint-Sebastien ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Bouteilles-Saint-Sebastien Bouteilles-Saint-Sebastien adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih piksel disekeliling secara rawak", "r": {"result": "Pindahkan piksel secara acak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika diteliti, hal ini mula berlaku akibat aliran Islam yang dibawa itu bertentangan dengan aliran yang menjadi majoriti dan mempunyai sejarah ratusan tahun di negara kita, yakni Ahli Sunnah Wal Jamaah.", "r": {"result": "Namun jika dicermati, hal ini mulai terjadi akibat adanya aliran Islam yang dibawa melawan aliran yang menjadi mayoritas dan memiliki sejarah ratusan tahun di negara kita yaitu Ahli Sunnah Wal Jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi kelapan pendakwaan itu berkata, ketika itu beliau sedang menunggu Allahyarham Azlin di pejabat.", "r": {"result": "Saksi Kedelapan Jaksa Penuntut Umum mengatakan, saat itu dirinya sedang menunggu almarhum Azlin di kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini berjaya mengelakkan kos pengendalian yang tinggi di terminal kontena.", "r": {"result": "Metode ini berhasil menghindari biaya penanganan yang tinggi di terminal peti kemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Matsuno memiliki sebuah sekolah menengah dan tiga buah sekolah rendah.", "r": {"result": "Kota Matsuno memiliki sekolah menengah atas dan tiga sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun mengekalkan bentuk asas, rumah na batu abad ke-19 mencerminkan selera yang berubah-ubah menerusi penggabungan motif dari gaya yang lazim seperti Victoria.", "r": {"result": "Meski mempertahankan bentuk dasarnya, rumah batu abad ke-19 mencerminkan selera yang berubah melalui penggabungan motif dari gaya populer seperti Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas diminta mengulas mengenai Piagam UMNO dan Pas yang bakal dimeterai selepas hari raya nanti.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai dimintai komentar terkait Piagam UMNO dan PAS yang akan ditandatangani setelah Hari Raya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ribuan Pengungsi Gempa Mamasa Terendam Banjir di Tengah Lapangan Bola \" Petani kita membutuhkan 49 ton lebih benih padi untuk ditanam di sawah.", "r": {"result": "Baca juga: Ribuan Pengungsi Gempa Mamasa Banjir di Tengah Lapangan Sepak Bola \"Petani kita butuh 49 ton lagi benih padi untuk ditanam di sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini tidak seharusnya berlaku, kerana platform digital mampu membuka luas peluang perniagaan sehingga ke peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal tersebut tidak boleh terjadi, karena platform digital mampu membuka peluang bisnis yang luas hingga ke tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi satu kenyataan dikeluarkan, kelab London itu menyifatkan kelakuan dipamerkan mereka 'sangat teruk' malah menggelarkan kumpulan lelaki yang menyanyi dalam pub itu sebagai 'menjijikkan'.", "r": {"result": "Melalui pernyataan yang dikeluarkan, klub asal London tersebut menggambarkan perilaku yang ditampilkan oleh mereka sebagai 'sangat buruk' bahkan menyebut kelompok pria yang bernyanyi di pub tersebut sebagai 'menjijikkan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian-kajian lain menyimpulkan bahawa kekurangan kebersihan keadaan bekalan makanan, termasuk \"buah-buahan dan sayur-sayuran yang tidak dibasuh, makanan tercemar dan ais dari penjual tepi jalan, air minuman yang tercemar, dan daging ketam tercemar diangkut dalam bagasi\" menyebabkan wabak ini.", "r": {"result": "Studi lain menyimpulkan bahwa kondisi pasokan makanan yang tidak sehat, termasuk \"buah dan sayuran yang tidak dicuci, makanan dan es yang terkontaminasi dari pedagang pinggir jalan, air minum yang terkontaminasi, dan daging kepiting yang terkontaminasi yang diangkut dalam bagasi\" menyebabkan wabah tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh itu seramai 62 PATI mati?", "r": {"result": "Selama kurun waktu tersebut sebanyak 62 PATI meninggal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Jokowi telah mengidentifikasi masalah kualitas sumber daya manusia ini.", "r": {"result": "Presiden Jokowi telah mengidentifikasi masalah kualitas sumber daya manusia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya United Buddy Bear yang baru akan dibuat menggantikan patung sebelumnya yang khas untuk negara tertentu.", "r": {"result": "Biasanya United Buddy Bear yang baru akan dibuat untuk menggantikan patung sebelumnya yang khusus untuk negara tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, persidangan itu anjuran Kumpulan Penyelidik Tamadun Asia Barat UTM dengan kerjasama Universiti Kebangsaan Malaysia, UUM, Universiti Malaya, Universiti Malaysia Sabah, Universiti Namik Kemal Turki dan Muslim Care.", "r": {"result": "Menurutnya, konferensi tersebut diselenggarakan oleh Kelompok Riset Peradaban Asia Barat UTM bekerja sama dengan Universiti Kebangsaan Malaysia, UUM, Universiti Malaya, Universiti Malaysia Sabah, Universiti Namik Kemal Turki dan Muslim Care.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami cuba korek cerita dengan mak cik-mak cik kat situ tapi sorang pun tak nak buka mulut macam mengelak gitu.", "r": {"result": "Kami mencoba berbicara dengan bibi dan paman di sana tetapi tidak ada yang mau membuka mulut seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Tu dois te comporter comme il faut.", "r": {"result": "\" Tu dois te comme il faut comporter comme il faut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I know that I would enjoy today's hockey more than back then\".", "r": {"result": "Saya tahu bahwa saya akan menikmati hoki hari ini lebih dari dulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Rebecca Spence, Jessie Pinnick, dan Malic White.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Rebecca Spence, Jessie Pinnick, dan Malic White.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan tahun selepas berakhirnya Perang Boer Kedua dan selepas empat tahun rundingan, satu tindakan Parlimen British (Akta Afrika Selatan 1909) diberi kemerdekaan nominal, manakala mewujudkan Kesatuan Afrika Selatan pada 31 Mei 1910.", "r": {"result": "Delapan tahun setelah berakhirnya Perang Boer Kedua dan setelah empat tahun negosiasi, tindakan Parlemen Inggris (Undang-Undang Afrika Selatan 1909) memberikan kemerdekaan nominal, sekaligus membentuk Persatuan Afrika Selatan pada 31 Mei 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "493 493 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "493 493 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menanam ganja yang nantinya dipanen dan dijual sebagai obat.", "r": {"result": "Mereka menanam ganja yang kemudian dipanen dan dijual sebagai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disahkan oleh Kementerian Dalam Negeri Malaysia bahawa Comango adalah sebuah gabungan pertubuhan yang tidak berdaftar di bawah Akta Pertubuhan 1966 (Akta 335).", "r": {"result": "Hal ini ditegaskan oleh Kementerian Dalam Negeri Malaysia bahwa Comango adalah asosiasi yang tidak terdaftar di bawah Undang-undang Perhimpunan 1966 (Undang-undang 335).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diinspirasikan oleh kerja pengaturcaraan perintis John Carmack pada \"Doom\" dan kemudian \"Quake\", Sweeney memulakan pembangunan enjin pada tahun 1995 untuk produksi permainan yang kemudiannya dikenali sebagai \"Unreal\", set penembak orang pertama dalam dunia Medieval dengan unsur-unsur makhluk asing.", "r": {"result": "Terinspirasi oleh karya pemrograman perintis John Carmack pada \"Doom\" dan kemudian \"Quake\", Sweeney memulai pengembangan mesin pada tahun 1995 untuk produksi game yang kemudian dikenal sebagai \"Unreal\", penembak orang pertama yang berlatarkan dunia Abad Pertengahan dengan elemen alien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jason Geria Jason Geria (lahir 10 Mei 1993) ialah seorang pemain bola sepak Australia.", "r": {"result": "Jason Geria Jason Geria (lahir 10 Mei 1993) adalah pemain sepak bola Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada bukti yang jelas siapa yang melakukan aktiviti penyeludupan ini atau sindiket terbabit, maklumat dari Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan kalau videonya jelas dan boleh dicam polis, maka kita boleh ambil tindakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika ada bukti jelas siapa yang melakukan kegiatan penyelundupan ini atau sindikat yang terlibat, informasi dari Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dan jika videonya jelas dan dapat diidentifikasi oleh polisi, maka kami dapat mengambil tindakan,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya seolah-olah dapat menanganinya.", "r": {"result": "Dan sepertinya aku bisa mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IAIN Batusangkar Studi Penjaminan Mutu Ke UIN Bandung", "r": {"result": "IAIN Batusangkar Studi Penjaminan Mutu ke UIN Bandung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang saya mahu hanya membuang semua jauh, tetapi saya tidak boleh.", "r": {"result": "Terkadang saya ingin membuang semuanya, tetapi saya tidak bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan majoriti masyarakat di Thailand Satu daripada tuntutan mereka, iaitu pengiktirafan hak ketuanan mempunyai maksud amat luas, sama ada dari aspek hak beragama, pendidikan dan ekonomi.", "r": {"result": "Tuntutan mayoritas masyarakat di Thailand Salah satu tuntutan mereka, yaitu pengakuan hak supremasi, memiliki makna yang sangat luas, baik dari aspek hak beragama, pendidikan, dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai masa kanak-kanak yang sangat sukar kerana ibu tiri mereka yang suka mendera, Dang Suri (dimainkan oleh Normadiah yang sangat berbakat).", "r": {"result": "Mereka memiliki masa kecil yang sangat sulit karena ibu tiri mereka yang kejam, Dang Suri (diperankan oleh Normadiah yang sangat berbakat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bojong adalah 44165.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bojong adalah 44165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now they are both traded for nothing that is going to make a significant impact this season and they are almost certain to deal more players off of this roster.", "r": {"result": "Sekarang mereka berdua diperdagangkan untuk apa-apa yang akan membuat dampak yang signifikan musim ini dan mereka hampir pasti akan memberikan lebih banyak pemain dari daftar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skim pencen kepada penjawat awam adalah satu penghargaan, pengiktirafan dan keistimewaan yang mesti dipertahankan.", "r": {"result": "\u201cSkema pensiun PNS merupakan penghargaan, pengakuan dan keistimewaan yang harus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dalam bancian umum di Myanmar tidak lama dahulu, etnik Rohingya disebut sebagai etnik Benggali.", "r": {"result": "Bahkan dalam sensus umum di Myanmar belum lama ini, etnis Rohingya disebut sebagai etnis Bengali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipaksa mengerti mesin pesawat yang dipilotinya karena tidak didukung oleh teknisi khusus.", "r": {"result": "Ia terpaksa memahami mesin pesawat yang dikemudikannya karena tidak didukung oleh teknisi khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat tengok, kalau menang, siapa panglima yang akan membawa kita dan jelas ketika itu, individu berkenaan ialah Dr Mahathir.", "r": {"result": "Publik akan melihat, jika kita menang, siapa panglima tertinggi yang akan memimpin kita dan jelas pada saat itu, individu yang dimaksud adalah Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kua Sekolah Kebangsaan Kua merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Felda Mengkawang , Ajil , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kua Sekolah Nasional Kua adalah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Felda Mengkawang, Ajil, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar sekolah ini datang dari beberapa buah kampung yang berhampiran iaitu Kampung Air Hitam Darat, Kampung Air Hitam Pantai, Kampung Padang Kemunting, Kampung Pengkalan Balak, Sungai Tuang, Paya Mengkuang dan Tanjung Bidara.", "r": {"result": "Siswa sekolah ini berasal dari beberapa desa terdekat yaitu Kampung Air Hitam Darat, Kampung Air Hitam Pantai, Kampung Padang Kemunting, Kampung Pengkalan Balak, Sungai Tuang, Paya Mengkuang dan Tanjung Bidara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan persekutuan Pagoh secara majoritinya berada di dalam daerah Muar, dengan sebilangan kecilnya di dalam daerah Tangkak dan Segamat.", "r": {"result": "Wilayah federal Pagoh sebagian besar berada di distrik Muar, dengan sejumlah kecil di distrik Tangkak dan Segamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis lingkungan, di sempit, menyelaraskan diri dengan Bumi Pertama atau Jalan Hadir dan lazim akan dilabel aktivis, ketika masyarakat setempat berjuang untuk menghentikan mereka taman atau hijau sedang dijual atau dibina di atas akan sesuai yang lebih luas permohonan, disebabkan mereka menggunakan cara yang sama juga konservatif berakhir.", "r": {"result": "Aktivis lingkungan, secara sempit, menyejajarkan diri dengan First Earth atau Present Street dan biasanya akan dicap sebagai aktivis, ketika masyarakat setempat berjuang untuk menghentikan mereka, taman atau tanaman hijau yang dijual atau dibangun akan cocok untuk aplikasi yang lebih luas, karena mereka menggunakan cara yang sama berakhir terlalu konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantan membuat teriakan lantang untuk menarik betina mahupun mengingkatkan jantan lain.", "r": {"result": "Laki-laki membuat panggilan keras untuk menarik perhatian perempuan atau untuk membesarkan laki-laki lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Amerika, Cina, dan negara lain diam saja dalam isu kekerasan di Papua?", "r": {"result": "Mengapa Amerika, China, dan negara lain bungkam soal isu kekerasan di Papua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas asalnya berdasarkan konsep Lima Mata Angin.", "r": {"result": "Fondasi aslinya didasarkan pada konsep Lima Titik Angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, tindakan penguatkuasaan sepatutnya tidak menjadi isu termasuk mengikut Akta Perikanan 1985 kerana segala maklumat penting sudah diperoleh menerusi AIS termasuk nelayan tempatan yang bersekongkol dengan pihak asing mengaut hasil laut negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, penindakan seharusnya tidak menjadi masalah termasuk sesuai UU Perikanan 1985 karena semua informasi penting sudah didapat melalui AIS termasuk nelayan lokal yang berkonspirasi dengan pihak asing untuk meraup hasil laut negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisikan taktikal memberi tumpuan kepada sokongan operasi di peringkat taktikal dan akan diserapkan ke pasukan tempur.", "r": {"result": "Intelijen taktis berfokus pada dukungan operasional di tingkat taktis dan akan diintegrasikan ke dalam pasukan tempur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, melalui cara ini, ia akan menarik perhatian pelancong dari negara serantau Asia Tenggara.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, melalui cara ini akan menarik perhatian wisatawan dari negara-negara kawasan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu katanya, KKM juga pada masa sama sedang dalam perancangan melaksanakan projek perintis aplikasi khas bagi temujanji rawatan kesihatan di klinik kerajaan di Seri Kembangan dan seterusnya akan dikembangkan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, Kementerian Kesehatan juga sedang merencanakan untuk melaksanakan proyek percontohan aplikasi khusus janji temu berobat di klinik pemerintah di Seri Kembangan dan selanjutnya akan dikembangkan di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1933, Tunku berkahwin dengan Mariam, seorang wanita kacukan Cina-Siam yang merupakan anak perempuan tauke lombong di Alor Star.", "r": {"result": "Pada tahun 1933, Tunku menikahi Mariam, seorang wanita campuran Cina-Siam yang merupakan putri seorang penambang di Alor Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumpah Pemuda tidak akan pulang tanpa membawa kejayaan.", "r": {"result": "Sumpah Pemuda tidak akan pulang tanpa keberhasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali juga mempertaruhkan jaguh-jaguh handalan dalam sukan lumba basikal, tenis, balapan dan padang, lawan pedang, sukan musim sejuk danragbi.", "r": {"result": "Italia juga memiliki juara kuat dalam bersepeda, tenis, atletik, anggar, olahraga musim dingin, dan rugby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau budak anime punya istilah, macam ada 'aura demon lord' yang aku keluarkan.", "r": {"result": "Kalau anime boys ada istilahnya, kayak ada 'aura demon lord' yang saya keluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sifat eksentrik hanya 0.009, orbitnya sendiri hampir bulat, dan kecondongan orbit relatif terhadap khatulistiwa samawi Musytari adalah kecil, pada 0.470 deg.", "r": {"result": "Dengan eksentrisitas hanya 0,009, orbitnya sendiri hampir melingkar, dan inklinasi relatif orbitnya ke ekuator langit Jupiter kecil, pada 0,470 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepakatan di bidang ekonomi digital dari G20 ini tentu saja sangat dinantikan tindakan dan implementasinya secara nyata.", "r": {"result": "Kesepakatan di bidang ekonomi digital dari G20 tentu sangat ditunggu aksi dan implementasi nyatanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah ini sedia dimakan baik secara terus mahupun dimasak - misalnya digoreng celur dengan bater yang boleh dihidangkan sebagai minum petang bersama teh atau kopi.", "r": {"result": "Buah ini siap dimakan baik langsung maupun dimasak - misalnya digoreng dengan adonan yang bisa disajikan sebagai teh sore dengan teh atau kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, beliau juga mengarahkan aktiviti pembalakan di beberapa lokasi dibekukan apabila timbul sesuatu isu sehingga perbincangan dijalankan dengan pihak berkepentingan, khususnya penduduk tempatan.", "r": {"result": "Bahkan, dia juga memerintahkan agar kegiatan penebangan di beberapa lokasi dibekukan ketika ada isu hingga dilakukan diskusi dengan pemangku kepentingan, terutama warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar tetingkap", "r": {"result": "Ganti jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat-syarat itu dijangka perubahan besar dalam pembentukan anggota Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri (EXCO) sebagaimana yang dititahkan oleh Sultan Ibrahim.", "r": {"result": "Kondisi tersebut diperkirakan akan terjadi perubahan besar pada formasi anggota Dewan Rapat Pemerintahan Negara (EXCO) seperti yang diperintahkan oleh Sultan Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekar Pagar Nusa deklarasikan NKRI harga mati Kompas.com/ M. Agus Fauzul Hakim Suasana peragaan para pendekar Pagar Nusa di Aula Pesantren Lirboyo, Kota Kediri, Jawa Timur, Senin (19/8/2013).", "r": {"result": "Pendekar Pagar Nusa Deklarasikan NKRI Mati Kompas.com/ M. Agus Fauzul Hakim Suasana demo pendekar Pagar Nusa di Aula Pesantren Lirboyo, Kota Kediri, Jawa Timur, Senin (19/8/2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ng pihaknya juga mendapati dasar duti import produk tayar dan tiub dalam yang dikenakan kerajaan adalah antara lima hingga 30 peratus dan lebih malang lagi duti berkenaan dapat dikurangkan antara 0 hingga lima peratus dengan menggunakan Borang D dan E. \"Kita ambil contoh Bangladesh di mana mereka melindungi pengeluar tayar dan tiub tempatan dengan mengenakan duti import antara 35 hingga 65 peratus dan ini contoh terbaik untuk kerajaan kita ikut.", "r": {"result": "Menurut Ng, pihaknya juga menemukan bea masuk dasar produk ban dan ban dalam yang dikenakan pemerintah antara lima hingga 30 persen dan yang lebih disayangkan bea masuk tersebut bisa diturunkan antara 0 hingga lima persen dengan menggunakan Form D. dan E. \u201cMari kita ambil contoh Bangladesh di mana mereka melindungi produsen ban dan tabung lokal dengan mengenakan bea masuk mulai dari 35 hingga 65 persen dan ini adalah contoh terbaik untuk diikuti oleh pemerintah kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila tambah fail.", "r": {"result": "Harap tambahkan file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, negara-negara di Asia Tenggara tidak perlu ragu dalam memulai berbagai langkah kecil.", "r": {"result": "Artinya, negara-negara di Asia Tenggara tidak perlu ragu dalam memulai berbagai langkah kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 ajaran sesat baharu dikesan tahun lalu", "r": {"result": "17 ajaran sesat baru terdeteksi tahun lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri dari berbagai unsur relawan perantau Sulawesi Selatan di Merauke\".", "r": {"result": "Mereka terdiri dari berbagai elemen relawan migran asal Sulawesi Selatan di Merauke\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Pakatan Harapan (PH) Mohamad Sabu berkata, isu perkauman itu dilihat semakin menebal dimainkan pembangkang, selepas Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Wakil Presiden Pakatan Harapan (PH) Mohamad Sabu mengatakan, isu rasisme terlihat semakin dimainkan oleh pihak oposisi, pasca Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini boleh diterangkan berdasarkan teori moden struktur atom.", "r": {"result": "Keadaan ini dapat dijelaskan berdasarkan teori struktur atom modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakan perkara itu (penyebaran fahaman antivaksin) dibuat di Pulau Pinang, maka aduan berkenaan akan diambil tindakan oleh (majlis agama) negeri terbabit.", "r": {"result": "\u201cMisalkan soal (penyebaran keyakinan anti vaksin) dilakukan di Penang, maka pengaduannya akan ditindaklanjuti oleh (majelis agama) negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenanjung Anatolia yang merangkumi sebahagian besar wilayah Turki moden, ialah salah sebuah kawasan yang paling lama diduduki manusia tanpa henti di dunia.", "r": {"result": "Semenanjung Anatolia, yang mencakup sebagian besar wilayah Turki modern, adalah salah satu daerah yang paling lama dihuni di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP Nurul Syazana Rose Razman \"Saya ada isteri, tiga anak dan ibu... Ini mencalar maruah saya.", "r": {"result": "- NSTP Nurul Syazana Rose Razman \"Saya punya istri, tiga anak dan seorang ibu... Ini menggores harga diri saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pereka utama perabot bertatahan adalah Vile dan Cob, pembuat kabinet untuk Raja George III.", "r": {"result": "Perancang utama furnitur bertatahkan adalah Vile and Cob, pembuat kabinet untuk Raja George III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel turut dilapor tidak menghantar wakil ke persidangan itu.", "r": {"result": "Israel juga dikabarkan tidak mengirimkan perwakilannya ke konferensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timun yang juga dikenali sebagai mentimun atau nama saintifiknya Cucumis sativus, mengandungi 0.65% protein, 0.1% lemak dan karbohidrat sebanyak 2.2%.", "r": {"result": "Mentimun yang juga dikenal sebagai mentimun atau nama ilmiahnya Cucumis sativus mengandung 0,65% protein, 0,1% lemak, dan 2,2% karbohidrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembesar Melayu yang sebelum itu menyebelahi kumpulan Cina yang berbalah terperanjat melihat huru hara akibat perbalahan antara dua Kumpulan Cina tersebut.", "r": {"result": "Para tetua Melayu yang sebelumnya berpihak pada kelompok Tionghoa yang sedang bertikai itu terkejut melihat kekacauan yang diakibatkan oleh perselisihan antara kedua kelompok Tionghoa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun mengamalkan ilmu-ilmu yang telah diperolehnya sampai sejauh ini kepada masyarakat setempat, terutama melalui surau.", "r": {"result": "Ia pun mengamalkan ilmu yang diperolehnya selama ini kepada masyarakat setempat, khususnya melalui surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan hampir 500 spesis kelulut terdapat di seluruh dunia, antaranya Geniotrigona thoracica, Heterotrigona itama, Lepidotrigona terminata, Tetragonula laeviceps dan Tetrigona apicalis.", "r": {"result": "Diperkirakan hampir 500 spesies kelulut ditemukan di seluruh dunia, di antaranya Geniotrigona thoracica, Heterotrigona itama, Lepidotrigona terminata, Tetragonula laeviceps dan Tetrigona apicalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lihat pula skandal pencengah keping CP BMG Sony 2005.", "r": {"result": "lihat juga skandal perusakan BMG Sony CP 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dikendalikan Timbalan Pendakwa Raya Munirah Zainol Abidin manakala Zarith Sofia diwakili peguam Datuk Mohd Haziq Pillay Abdullah.", "r": {"result": "Penuntutan ditangani oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Munirah Zainol Abidin sedangkan Zarith Sofia diwakili oleh pengacara Datuk Mohd Haziq Pillay Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri lain termasuk radar Zhuk-ME, system penjejak dan pencari inframerah (IRST) dan system penanda sasaran lekapan helmet (awal [[Paparan lekapan muka|HMD]]).", "r": {"result": "Fitur lain termasuk radar Zhuk-ME, sistem pelacakan dan penempatan inframerah (IRST), dan sistem penandaan target yang dipasang di helm (awal [[Face Mount Display|HMD]]).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepadatan penduduknya 5 orang per km2.", "r": {"result": "Kepadatan penduduk adalah 5 orang per km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coudrecieux Coudrecieux merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Coudrecieux Coudrecieux adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manggis Indonesia semakin digemari di Malaysia, Singapura, Hong Kong, Tiongkok, Australia, India, bahkan negara-negara Eropa.", "r": {"result": "Manggis Indonesia semakin populer di Malaysia, Singapura, Hong Kong, China, Australia, India, bahkan negara-negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Penyiaran Antarabangsa dibina di kelompok Barra da Tijuca.", "r": {"result": "Pusat Penyiaran Internasional dibangun di cluster Barra da Tijuca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cameron Highlands terletak di bahagian Banjaran Titiwangsa yang merupakan tulang belakang bagi kawasan Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Cameron Highlands terletak di Titiwangsa Range yang merupakan tulang punggung Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah, memang akan ada wakil rakyat dari UMNO atau yang sudah keluar UMNO akan bersama kita.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah memang akan ada perwakilan dari UMNO atau yang keluar dari UMNO akan bersama kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga ingin mengingatkan di sini bahawa fungsi zakat dan cukai pendapatan (income tax) adalah berbeza.", "r": {"result": "Yang Mulia juga ingin mengingatkan di sini bahwa fungsi zakat dan pajak penghasilan itu berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkasakan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Jabatan Audit Negara dan Perkhidmatan Awam.", "r": {"result": "Memberdayakan Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC), Departemen Audit Nasional, dan Layanan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkesankah penggunaan suplemen tumbuh jambang?", "r": {"result": "Apakah efektif menggunakan suplemen untuk menumbuhkan cambang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dapati, disebabkan kemahirannya itu dia menjadi antara bakat paling dikehendaki oleh mat rempit dan ramai orang dewasa sanggup mengikut telunjuknya mencuri motosikal,\" katanya ketika ditemui, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami menemukan bahwa karena keahliannya dia adalah salah satu talenta yang paling dicari oleh mat rempit dan banyak orang dewasa yang mau mengikuti jejaknya untuk mencuri sepeda motor,\" ujarnya saat ditemui hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selalu lupa jika ada 2 c apabila anda buat lengkung kosinus", "r": {"result": "Saya selalu lupa jika ada 2 c saat membuat kurva kosinus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal September, 2018, nilai Rupiah terhadap Dolar jatuh Rp15,000 per Dolar.", "r": {"result": "Pada awal September 2018, nilai Rupiah terhadap Dolar turun Rp 15.000 per Dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kumpulan etnik-etnik penting yang berada di negeri ini termasuk Belarus (8,989 atau 1.8%), Khant (1.7%), Azerbaijan (8,353 atau 1.65%), Bashkir (7,932 atau 1.56%), Komi (1.22%), Moldova (5,400 atau 1.06%).", "r": {"result": "Di antara kelompok etnis penting di negara bagian termasuk Belarusia (8.989 atau 1,8%), Khant (1,7%), Azerbaijan (8.353 atau 1,65%), Bashkir (7.932 atau 1,56%), Komi (1,22%), Moldova (5.400 atau 1,06%) %).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea UTara diperkirakan mempunyai hingga 120 ribu tahanan politik di sistem gulagnya.", "r": {"result": "Korea Utara diperkirakan memiliki hingga 120 ribu tahanan politik dalam sistem gulagnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Sri Lanka Pasukan bola sepak kebangsaan Sri Lanka merupakan pasukan bola sepak yang mewakili negara Sri Lanka di pentas bola sepak antarabangsa.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Sri Lanka Tim sepak bola nasional Sri Lanka adalah tim sepak bola yang mewakili negara Sri Lanka di panggung sepak bola internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sahaja laluan yang saya ambil, akan ada ancaman.", "r": {"result": "Apapun jalan yang saya ambil, akan ada ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Kos sara hidup, perumahan dan kehidupan bandar serta perkhidmatan penjagaan kesihatan menerima paling banyak undian menerusi tinjauan dalam talian oleh Harian Metro mengenai isu utama yang diperlukan golongan M40 dan B40 dalam Bajet 2018.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Biaya hidup, perumahan dan kehidupan kota dan layanan kesehatan menerima suara terbanyak dalam survei online oleh Harian Metro tentang masalah utama kebutuhan M40 dan B40 di Anggaran 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dari dalam negara apabila 13 sangkar anak itik dari Johor Bahru, Johor transit di KLIA selama lima jam dan bakal dihantar ke Tawau, Sabah.", "r": {"result": "Begitu juga dari dalam negeri ketika 13 kandang itik dari Johor Bahru, Johor transit di KLIA selama lima jam dan akan dikirim ke Tawau, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai lainnya pun tentu akan menentukan sikap.", "r": {"result": "Pihak lain tentu akan menentukan sikapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Minyak ganja' pernah bantu rawat Husam", "r": {"result": "'Minyak Ganja' pernah membantu mengobati Husam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang berkata beliau mengenali Seo apabila pemuzik datang kepadanya untuk belajar bagaimana untuk menari.", "r": {"result": "Yang mengatakan dia mengenal Seo ketika musisi datang kepadanya untuk belajar menari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikatakan memiliki sepuluh anak: Vena, Dhrishnu, Narishyan, Nabhaga, Ikshvaku, Karusha, Saryati, Ila, Prishadhru, dan Nabhagarishta.", "r": {"result": "Dia dikatakan memiliki sepuluh anak: Vena, Dhrishnu, Narishyan, Nabhaga, Ikshvaku, Karusha, Saryati, Ila, Prishadhru, dan Nabhagarishta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA \"Memang kita dah ada inisiatif yang membolehkan kita mendapat bayaran royalti sebanyak RM300 juta sebelum ini, tetapi perlu memberi tekanan, bukan dengan cara yang keras tetapi berbincang secara baik sebab pada saya, isu antara kerajaan Pusat dengan negeri atau kerajaan negeri dengan negeri lain, perlu diselesaikan di meja rundingan,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA \"Memang benar bahwa kami telah memiliki inisiatif yang memungkinkan kami menerima pembayaran royalti sebesar RM300 juta sebelumnya, tetapi kami perlu memberikan tekanan, bukan dengan cara yang kasar tetapi untuk berdiskusi dengan baik karena menurut saya, masalah tersebut Apakah antara pemerintah pusat dan negara atau pemerintah negara dan negara lainnya, perlu diselesaikan di meja perundingan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUENOS AIRES: Argentina membuka peluang kerjasama perdagangan dan pelaburan dua hala dalam bidang Revolusi Industri 4.0 (IR4.0), robotik, Internet untuk Segalanya (IoT) dan komponen automotif dengan Malaysia.", "r": {"result": "BUENOS AIRES: Argentina membuka peluang kerja sama perdagangan dan investasi bilateral di bidang Revolusi Industri 4.0 (IR4.0), robotika, Internet of Things (IoT) dan komponen otomotif dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah juga mengetengahkan dan menjadi pencelah dalam beberapa isu penting, seperti memerangi keganasan dan pelarian serta migrasi, pada sidang kemuncak ASEM itu.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah juga menyoroti dan mengintervensi beberapa isu penting, seperti memerangi terorisme dan pengungsi serta migrasi, di KTT ASEM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Deputi Superintenden Abdul Rozak Muhamad berkata, kejadian berlaku ketika mangsa yang juga kakitangan Air Kelantan Sendirian Berhad (AKSB) menunggang motosikal bersendirian untuk pulang ke rumahnya di Kampung Banggol Telipot, kira-kira 200 meter dari lokasi kejadian.", "r": {"result": "Wakapolsek Abdul Rozak Muhamad mengatakan, peristiwa itu terjadi saat korban yang juga pegawai Air Kelantan Sendirian Berhad (AKSB) itu mengendarai sepeda motor seorang diri untuk pulang ke rumahnya di Kampung Banggol Telipot, sekitar 200 meter dari lokasi kejadian. lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya bersama Vitradepoint dan PUIM membuat pelaburan lebih RM350,000 bagi membangunkan sistem yang pertama di Malaysia ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya bersama Vitradepoint dan PUIM melakukan investasi lebih dari RM350.000 untuk mengembangkan sistem ini yang pertama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin disebabkan terlalu banyak perkataan yang tidak sesuai disebut sepanjang sesi perbahasan, Timbalan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Mungkin karena terlalu banyak kata-kata yang tidak pantas diucapkan selama sesi debat, Wakil Ketua Dewan Rakyat, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi itu mengorbankan kesemua 298 penumpang dan anak kapal termasuk 44 rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Tragedi itu menewaskan 298 penumpang dan awak termasuk 44 warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkarbonatan adalah proses menyebabkan air menjadi berbuih.", "r": {"result": "Karbonasi adalah proses yang menyebabkan air menjadi berbusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir telah menjadi tokoh kontroversi dan subjek serangan keras oleh pengkritiknya.", "r": {"result": "Mahathir telah menjadi tokoh kontroversial dan menjadi sasaran serangan keras para pengkritiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Can you talk him into coming back?", "r": {"result": "Bisakah Anda membujuknya untuk kembali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Istiadat Istana Kelantan, Datuk Dr. Tengku Mohamed Faziharudean Datuk Tengku Feissal berkata, baginda akan melangsungkan perkahwinan pada hari Jumaat, 13 Syaaban 1440H bersamaan 19 April depan.", "r": {"result": "Ketua Upacara Keraton Kelantan, Datuk Dr. Tengku Mohamed Faziharudean Datuk Tengku Feissal mengatakan, baginda akan melangsungkan pernikahan pada Jumat 13 Syaaban 1440H bertepatan dengan 19 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ipelsky Sokolec Ipelsky Sokolec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Ipelsky Sokolec Ipelsky Sokolec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari periode setelah Perang Dunia Kedua muncul nama-nama seperti J. Boon (Vincent Mahieu/Tjalie Robinson), Rob Nieuwenhuys, dan Gertrudes Johannes Resink (puisi).", "r": {"result": "Dari masa setelah Perang Dunia Kedua, muncul nama-nama seperti J. Boon (Vincent Mahieu/Tjalie Robinson), Rob Nieuwenhuys, dan Gertrudes Johannes Resink (puisi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini merupakan album studio beliau yang terakhir.", "r": {"result": "Album ini adalah album studio terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Y yrs Pelarasan tahun dengan tindakan 'adjust'.", "r": {"result": "-Y thn Penyesuaian tahun dengan tindakan 'sesuaikan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Julai 2010, tempoh pinjamannya telah dilanjutkan.", "r": {"result": "Pada 29 Juli 2010, masa pinjamannya diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Peterborough Lapangan Terbang Peterborough adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Peterborough, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara Peterborough Bandar Udara Peterborough adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Peterborough, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pretasi buruk menyaksikan dia hanya menjaringkan lima gol dalam 41 penampilan.", "r": {"result": "Performa buruk membuatnya hanya mencetak lima gol dalam 41 penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fotometri cuba untuk mengambil kira ciri ini dengan memberi pemberat kepada setiap panjang gelombang ini dengan satu faktor yang mewakili kepekaan mata terhadap panjang gelombang tersebut.", "r": {"result": "Fotometri mencoba memperhitungkan fitur ini dengan memberi bobot pada masing-masing panjang gelombang ini dengan faktor yang mewakili kepekaan mata terhadap panjang gelombang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orbit Bulan mengelilingi Bumi condong pada sudut lebih sedikit daripada 5 darjah dengan satah orbit Bumi mengelilingi Matahari (ekliptik).", "r": {"result": "Orbit Bulan mengelilingi Bumi cenderung pada sudut sedikit lebih dari 5 derajat terhadap bidang orbit Bumi mengelilingi Matahari (ekliptika).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan tahun 1976 oleh Frank Farian di Jerman Barat dengan empat orang anggota utama: Liz Mitchell dan Marcia Barrett dari Jamaica, Maizie Williams dari Montserrat dan Bobby Farrell dari Aruba.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1976 oleh Frank Farian di Jerman Barat dengan empat anggota utama: Liz Mitchell dan Marcia Barrett dari Jamaika, Maizie Williams dari Montserrat dan Bobby Farrell dari Aruba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap Menteri Besar yang baru bukanlah yes man Putrajaya saja.", "r": {"result": "Saya harap Menteri Besar yang baru bukan hanya orang ya dari Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individuals and groups throughout history have been persecuted by Christians based upon gender, race, and religion.", "r": {"result": "Individu dan kelompok sepanjang sejarah telah dianiaya oleh orang Kristen berdasarkan jenis kelamin, ras, dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim mengawan bermula selepas monson di selatan India tetapi berbeza di julatnya yang lain tetapi kebanyakannya antara Jun hingga September.", "r": {"result": "Musim kawin dimulai setelah musim hujan di India selatan tetapi bervariasi di wilayah lain, tetapi sebagian besar antara Juni hingga September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian penduduk Kampung Pok ini berhasrat untuk mendirikan sebuah sekolah sendiri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, warga Kampung Pok berkeinginan untuk mendirikan sekolah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LUMUT 10 Mei - Seorang lelaki warga tempatan maut selepas tergelincir semasa melakukan kerja penyelenggaraan di sebuah kilang kelapa sawit di Pantai Remis dekat sini semalam.", "r": {"result": "LUMUT 10 Mei - Seorang pria setempat meninggal setelah terpeleset saat melakukan pekerjaan pemeliharaan di sebuah pabrik kelapa sawit di Pantai Remis dekat sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menahan lelaki terbabit, polis turut menahan 92 lagi penagih dan pengedar termasuk lima warga Thailand berusia antara 17 hingga 59 tahun dalam operasi yang dijalankan selama enam hari sehingga kelmarin memba Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK).", "r": {"result": "Selain menangkap pelaku, polisi juga menangkap 92 pecandu dan pengedar narkoba lainnya termasuk lima warga negara Thailand berusia antara 17 dan 59 tahun dalam operasi yang dilakukan selama enam hari hingga kemarin yang melibatkan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Badan Anti Narkoba Nasional (AADK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan perkebunan kelapa sawit dihadapkan pada berbagai isu yang berkaitan dengan lingkungan, antara lain, menurunnya keanekaragaman hayati, penyebab degradasi lahan dan deforestasi, penyebab emisi gas rumah kaca, kebakaran, dan sebagainya.", "r": {"result": "Pengembangan perkebunan kelapa sawit dihadapkan pada berbagai isu yang berkaitan dengan lingkungan antara lain penurunan keanekaragaman hayati, penyebab degradasi lahan dan deforestasi, penyebab emisi gas rumah kaca, kebakaran, dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mewakili 80 peratus nilai eksport Cuba.", "r": {"result": "Itu juga mewakili 80 persen dari nilai ekspor Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tweet tersebut, Annuar mengumumkan beliau dan keluarga tidak akan menyokong lagi pasukan The Red Devils itu selepas menimbang dari semua sudut dan perkembangan semasa pasukan itu\".", "r": {"result": "Dalam tweet tersebut, Annuar mengumumkan bahwa dia dan keluarganya tidak lagi mendukung tim The Red Devils setelah mempertimbangkan semua sudut dan perkembangan tim saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan filem hilang kadang-kadang ditemukan kembali.", "r": {"result": "Salinan film yang hilang terkadang dapat dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri dalam Malaysia juga mempunyai badan eksekutif dan perundangan masing-masing.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian di Malaysia juga memiliki badan eksekutif dan legislatif masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael comes on the heels of a series of super storms: Florence in the Carolinas, Maria in Puerto Rico, Harvey in Texas.", "r": {"result": "Michael mengikuti serangkaian badai super: Florence di Carolina, Maria di Puerto Rico, Harvey di Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com/ Aji YK Putra Tim Literasi Nusantara dan Togu Simorangkir menari Tor-Tor di istana Raja Sisingamangaraja untuk melepas lelah setelah berjalan.", "r": {"result": "KOMPAS.com/ Tim Literasi Aji YK Putra Nusantara dan Togu Simorangkir menari Tor-Tor di istana Raja Sisingamangaraja untuk bersantai setelah jalan-jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi Austria memerintah secara mutlak, Deak percaya bahawa orang Hungary patut melakukan lebih daripada secara pasif menentang tuntutan-tuntutan tidak sah ini.", "r": {"result": "Selama Austria memerintah secara mutlak, Deak percaya bahwa Hongaria harus melakukan lebih dari sekadar menolak tuntutan tidak sah ini secara pasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata dalam usaha kuasa besar berlumba-lumba menjalankan urusan perdagangan, isu alam sekitar termasuk pencemaran laut tidak wajar diabaikan.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan bahwa dalam upaya negara-negara besar untuk menjalankan urusan perdagangan, masalah lingkungan termasuk pencemaran laut tidak boleh diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor teliti semula program IPR", "r": {"result": "Selangor mengkaji ulang program HKI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah kemudian menetapkan jaminan RM5,000 dan seorang penjamin ke atas setiap tertuduh.", "r": {"result": "Pengadilan kemudian menetapkan jaminan sebesar RM5.000 dan satu penjamin untuk setiap terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini kerana ASN ialah anugerah berprestij yang memberikan pengiktirafan tertinggi dalam bidang kesusasteraan kepada pengarang.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena ASN merupakan penghargaan bergengsi yang memberikan pengakuan tertinggi di bidang sastra kepada pengarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana masyarakat kurang memberi respon, Jawatankuasa telah meminta Dato' Seri Lim Keng Yaik membantu mencari kewangan.", "r": {"result": "Karena kurangnya tanggapan dari masyarakat, Panitia meminta Dato' Seri Lim Keng Yaik untuk membantu mencarikan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1960an, Dr. Alexander Shulgin mencadangkan MDMA untuk digunakan dalam sesi terapi.", "r": {"result": "Pada tahun 1960-an, dr. Alexander Shulgin menyarankan MDMA untuk digunakan dalam sesi terapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With few life skills and no backing, most survivors live in abject poverty, with little hope of a safe second life.", "r": {"result": "Dengan sedikit keterampilan hidup dan tanpa dukungan, sebagian besar penyintas hidup dalam kemiskinan yang parah, dengan sedikit harapan akan kehidupan kedua yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Amazon\" dikatakan timbul daripada perang Francisco de Orellana berjuang dengan suku Tapuyas dan suku-suku lain dari Amerika Selatan.", "r": {"result": "Nama \"Amazon\" konon muncul dari perang yang dilakukan Francisco de Orellana dengan suku Tapuyas dan suku lain dari Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS jelaskan sebab keluar dewan", "r": {"result": "PAS menjelaskan alasan keluar dari majelis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum meletusnya Perang Dunia Kedua kebanyakan turet berkembar kereta kebal telah ditukar kepada versi turet tunggal dan hanya 24 buah turet berkembar dikekalkan dalam perkhidmatan Poland (berbanding sekitar 108 buah yang lain).", "r": {"result": "Sebelum pecahnya Perang Dunia Kedua sebagian besar menara kembar tank diubah menjadi versi menara tunggal dan hanya 24 menara kembar yang tersisa dalam layanan Polandia (dibandingkan dengan sekitar 108 lainnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Patani versi Thai, yang meneruskan kisah selepas 1729, mendakwa bahawa Datuk Cerak Kin menggantikan Long Yunus pada takhta Patani, tetapi tidak lama selamat.", "r": {"result": "Hikayat Patani versi Thailand, yang melanjutkan cerita setelah tahun 1729, mengklaim bahwa Datuk Cerak Kin menggantikan Long Yunus di tahta Patani, tetapi berumur pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih sebagai presiden pertama Persatuan Melayu Ceylon pada bulan Januari 1923.", "r": {"result": "Ia terpilih sebagai presiden pertama Asosiasi Melayu Ceylon pada Januari 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia juga merupakan pemancar karbon ketiga terbesar dunia, sebahagian besarnya disebabkan oleh penebangan hutan dan pembakaran tanah gambut.", "r": {"result": "Indonesia juga merupakan penghasil emisi karbon terbesar ketiga di dunia, sebagian besar disebabkan oleh deforestasi dan pembakaran lahan gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini diabadikan dalam gambar, filem dan buku.", "r": {"result": "Peristiwa ini diabadikan dalam foto, film, dan buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impian seluruh warga negeri khususnya dan rakyat Malaysia amnya, sudah tentu untuk melihat penggabungan UMT-UniSZA membawa lebih kemajuan dan ke depan sebagai antara universiti disegani di dunia satu hari nanti.", "r": {"result": "Impian seluruh warga negara pada khususnya dan masyarakat Malaysia pada umumnya, tentunya melihat penggabungan UMT-UniSZA semakin maju dan maju sebagai salah satu universitas yang disegani di dunia suatu saat nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas jatuhnya Goguryeo, Jeneral Dae Joyeong mengetuai kumpulan pengikutnya ke Jilin, sebuah kawasan di Manchuria.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya Goguryeo, Jenderal Dae Joyeong memimpin para pengikutnya ke Jilin, sebuah daerah di Manchuria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana SRC: Tuntutan asal RM3 bilion tidak diluluskan, hanya dapat RM20 juta", "r": {"result": "Dana SRC: Klaim awal RM3 miliar tidak disetujui, hanya mendapatkan RM20 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan isu individu, sebaliknya mewakili suara akar umbi persatuan yang perlu saya bangkitkan sebagai presiden,\" katanya pada sidang media yang turut dihadiri Kamil dan Timbalan Presiden FINAS, Datuk Yusof Haslam di FINAS, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni bukan persoalan individu, melainkan mewakili suara akar rumput asosiasi yang perlu saya angkat sebagai presiden,\u201d ujarnya dalam jumpa pers yang juga dihadiri Kamil dan Wakil Presiden FINAS, Datuk Yusof Haslam di FINAS, hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi persiapan rapi di bawah Program Podium, kontinjen negara seharusnya mampu mengatasi pencapaian empat tahun lalu di Incheon, Korea Selatan apabila meraih 14 emas, 5 perak dan 14 gangsa.", "r": {"result": "Melalui persiapan yang matang di bawah Program Podium, kontingen nasional harus mampu melampaui prestasi empat tahun lalu di Incheon, Korea Selatan dengan meraih 14 emas, 5 perak, dan 14 perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kesebelas pada tahun 2014 menggunakan format asal yang digunakan sebelum Astro mengumumkan yang musim kesembilan adalah musim yang terakhir.", "r": {"result": "Musim kesebelas tahun 2014 menggunakan format asli yang digunakan sebelum Astro mengumumkan bahwa musim kesembilan akan menjadi yang terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, tidak hairanlah Malaysia terus berjaya menarik pelaburan pada kadar yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan jika Malaysia terus menarik investasi dengan tingkat yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garisan ini dinamakan sempena Theodore von Karman (1881-1963), seorang jurutera dan ahli fizik berbangsa Hungary yang pertama kalinya mengira bahawa atmosfera pada sekitar ketinggian ini akan menjadi terlalu nipis untuk menyokong penerbangan aeronautik memandangkan kenderaan pada ketinggian ini perlu bergerak pada kelajuan lebih tinggi daripada kelajuan orbital untuk mendapatkan pengankat aerodinamik secukupnya untuk menyokong diri sendiri.", "r": {"result": "Garis ini dinamai Theodore von Karman (1881-1963), seorang insinyur dan fisikawan Hungaria yang pertama kali menghitung bahwa atmosfer di sekitar ketinggian ini akan terlalu tipis untuk mendukung penerbangan penerbangan karena kendaraan di ketinggian ini harus bergerak dengan kecepatan lebih tinggi daripada kecepatan orbit. kecepatan untuk memperoleh daya angkat aerodinamis yang cukup untuk menopang dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Ampang, Kuala Kangsar, Perak ialah 33000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Ampang, Kuala Kangsar, Perak adalah 33000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"I was so lucky that I had Don as my agent.", "r": {"result": "SELANNE: \"Saya sangat beruntung memiliki Don sebagai agen saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat, sejurus kepulangan Sultan Ibrahim dari luar negara, Astro AWANI difahamkan Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Johor Datuk Ir Hasni Mohamad telah pergi ke Istana Pasir Pelangi bagi mengadap Tuanku dan menyampaikan sepucuk surat meminta perkenan Baginda untuk pembubaran DUN.", "r": {"result": "Pada hari Jumat, segera setelah Sultan Ibrahim kembali dari luar negeri, Astro AWANI mengetahui bahwa Ketua Dewan Penghubung UMNO Johor Datuk Ir Hasni Mohamad telah pergi ke Istana Pasir Pelangi untuk menemui Raja dan menyampaikan surat yang meminta persetujuan Yang Mulia untuk pembubaran majelis negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari kemudian, kereta kebal Syria dikerahkan ke Hama.", "r": {"result": "Dua hari kemudian, tank Suriah dikerahkan ke Hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiasatan Amerika berlangsung sehingga 25 Mei.", "r": {"result": "Investigasi Amerika berlangsung hingga 25 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irwan Siregar Abdullah merupakan antara individu yang dipanggil bagi memberikan keterangan.", "r": {"result": "Irwan Siregar Abdullah adalah salah satu orang yang dipanggil untuk memberikan kesaksian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita bahagu pengangka dan penyebut dengan 10 , ini akan jadi 300/16.", "r": {"result": "Jika kita membagi pembilang dan penyebutnya dengan 10, hasilnya adalah 300/16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap dokumentari \"Girl Rising\" ini dapat memberikan inspirasi kepada kita semua dalam memahami hak-hak wanita dan meneruskan perjuangan pemberdayaan wanita.", "r": {"result": "Kami berharap film dokumenter \u201cGirl Rising\u201d ini dapat menginspirasi kita semua dalam memahami hak-hak perempuan dan melanjutkan perjuangan pemberdayaan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vertestolna Vertestolna merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Komarom-Esztergom, Hungary.", "r": {"result": "Vertestolna Vertestolna adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Komarom-Esztergom, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambang kenderaan biasanya berjumlah Rs.", "r": {"result": "Tarif kendaraan biasanya berjumlah Rs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga penduduk Madyan; dan Nabi Musa juga telah didustakan; maka Aku memberi tempoh kepada orang-orang kafir itu, kemudian Aku menimpakan mereka dengan azab seksa.", "r": {"result": "Dan juga orang-orang Madyan; dan Nabi Musa juga disangkal; Maka aku berikan waktu kepada orang-orang kafir itu, lalu aku siksa mereka dengan siksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : Kapolri Siap Bantu Program Mendagri Di dua lokasi ditemukan karung-karung berisi surat suara.", "r": {"result": "Baca Juga: Kapolres Siap Bantu Program Kemendagri Ditemukan karung berisi surat suara di dua lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Parlimen Segamat, Datuk Sri Dr Santhara berkata, beliau sudah dimaklumkan mengenai masalah itu oleh penduduk setempat.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota DPR Segamat, Datuk Sri Dr Santhara mengatakan, masalah itu sudah diinformasikan oleh warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Against Germany, he was peerless, producing a man of the match display alongside Luka Modric whilst against Turkey, he reduced his opponents to pot shots from distance as they rarely broke through his screening protection of the back four.", "r": {"result": "Melawan Jerman, dia tidak ada bandingannya, menghasilkan penampilan man of the match bersama Luka Modric saat melawan Turki, dia mengurangi lawan-lawannya menjadi pot shot dari jarak jauh karena mereka jarang menembus perlindungan penyaringannya dari empat bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan pembinaan pusat hemodalisis, Tung Siong menjelaskan Pekan Nanas masih tidak mempunyai pusat hemodialisis sama ada di bawah swasta mahupun kerajaan.", "r": {"result": "Mengenai pembangunan pusat hemodialisis, Tung Siong menjelaskan Pekan Nanas masih belum memiliki pusat hemodialisis baik di bawah swasta maupun pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanggungjawab wanita hari ini terlalu banyak.", "r": {"result": "\"Tanggung jawab perempuan saat ini terlalu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng ditemubual oleh pengamal media selepas keluar dari Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng diwawancarai oleh praktisi media setelah meninggalkan Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasasti tersebut berada dalam keadaan yang hampir sempurna dan terbahagi kepada tiga ruang dengan 27 baris yang ditulis (dari kiri ke kanan) dalam bahasa Parsi Kuno, Babilonia, dan Elam.", "r": {"result": "Prasasti ini dalam kondisi hampir sempurna dan terbagi menjadi tiga kolom dengan 27 baris yang ditulis (dari kiri ke kanan) dalam bahasa Persia Kuno, Babilonia, dan Elam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasiat Stephen Hawking, Waspadai Lahirnya Manusia Super", "r": {"result": "Wasiat Stephen Hawking, Waspadai Kelahiran Manusia Super", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian semasa menjawab soalan dikemukakan oleh Datuk Seri Anwar Ibrahim (PH-Port Dickson) berkenaan usaha kerajaan bagi menangani isu-isu sensitif perkauman dan keagamaan yang kian meluas pada masa kini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjawab pertanyaan Datuk Seri Anwar Ibrahim (PH-Port Dickson) terkait upaya pemerintah menangani isu sensitif ras dan agama yang semakin marak saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua belas bandar tuan rumah kejohanan itu.", "r": {"result": "Dua belas kota menjadi tuan rumah turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lutzerath Lutzerath merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Lutzerath Lutzerath adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volkswagen adalah salah satu daripada pelanggan terbesar Bosch.", "r": {"result": "Volkswagen adalah salah satu pelanggan terbesar Bosch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2007, Beckham menandatangani kontrak lima tahun bersama kelab Major League Soccer, LA Galaxy.", "r": {"result": "Pada Juli 2007, Beckham menandatangani kontrak lima tahun dengan klub Major League Soccer LA Galaxy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If you watch the video, there's two guys; we call them the 'dinosaur wranglers,' wearing different dinosaur costumes, kind of poking around and making sure that they were all in the right spot\".", "r": {"result": "\"Jika Anda menonton videonya, ada dua orang; kami menyebut mereka 'dinosaurus wrangler', mengenakan kostum dinosaurus yang berbeda, melihat-lihat dan memastikan bahwa mereka semua berada di tempat yang tepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan: (beri nombor MyKad yang salah dan disemak dalam beberapa minit) Pemanggil: (dalam nada marah) Ni nombor apa encik!", "r": {"result": "Kurir : (salah memberikan nomor MyKad dan dicek dalam beberapa menit) Penelepon : (dengan nada marah) Nomor berapa pak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolivar kembali ke Eropah pada tahun 1804.", "r": {"result": "Bolivar kembali ke Eropa pada tahun 1804.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak menara telah pinjam dari reka bentuk Giralda di sepanjang sejarah.", "r": {"result": "Banyak menara telah meminjam dari desain Giralda sepanjang sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Alfred Bumburing mendakwa ramai di antara mereka yang mendapat kad pengenalan biru melalui Modus Operandi ini sudah menjadi jutawan dan ahli politik terkenal di Sabah; sehingga mereka berjaya menubuhkan cawangan UMNO, menjadi Ketua Cawangan, AJK Bahagian; malah ada yang sudah menjadi Adun.", "r": {"result": "Datuk Seri Alfred Bumburing mengklaim banyak dari mereka yang mendapat KTP biru melalui Modus Operandi ini telah menjadi jutawan dan politikus terkenal di Sabah; hingga berhasil mendirikan cabang UMNO, menjadi Kepala Cabang, Pengurus Divisi; bahkan ada yang menjadi anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya belum lagi semak kes itu.", "r": {"result": "\"Saya belum memeriksa kasusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarbakti adalah 45365.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarbakti adalah 45365.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar tindak balas berbeza dari kadar peningkatan kepekatan produk P disebabkan faktor yang tetap (timbal balik stoikiometri nombor) dan untuk bahan oleh tolak timbal balik nombor stoikiometri.", "r": {"result": "Laju reaksi berbeda dari laju peningkatan konsentrasi produk P karena faktor konstan (kebalikan dari bilangan stoikiometri) dan untuk zat dikurangi kebalikan dari bilangan stoikiometri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini pengertiannya merangkumi semua kategori jihad ialah berusaha sedaya upaya untuk memartabatkan syariat Allah dan menyebarkan kalimah-Nya ke seluruh muka bumi.", "r": {"result": "Dengan demikian maknanya mencakup semua kategori jihad yaitu berusaha semaksimal mungkin untuk memuliakan Syariat Allah dan menyebarkan firman-Nya ke seluruh muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karbala, Iran Karbala, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Karbala, Iran Karbala, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes Keras NU dan Isu Dubes Saudi Baru", "r": {"result": "Protes Keras NU dan Isu Dubes Saudi Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mempunyai amaran beberapa percubaan mungkin dibuat ke atasnya.\"", "r": {"result": "\"Kami mendapat peringatan bahwa beberapa upaya mungkin dilakukan padanya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chris Mears (penerjun) Chris Mears (lahir pada 7 Februari 1993) merupakan seorang penerjun lelaki dari British, Burghfield Common.", "r": {"result": "Chris Mears (penyelam) Chris Mears (lahir 7 Februari 1993) adalah penyelam pria Inggris dari Burghfield Common.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak span mempunyai rangka dalaman spon dan/atau spikul kalsium karbonat atau silikon dioksida.", "r": {"result": "Banyak spons memiliki kerangka spons internal dan/atau spikula kalsium karbonat atau silikon dioksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi kawasan hutan asli seluas 390km persegi.", "r": {"result": "Ini mencakup area seluas 390 km persegi hutan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan penerimaan beliau telah diganggu oleh penyanyi rap Kanye West.", "r": {"result": "Pidato penerimaannya diinterupsi oleh rapper Kanye West.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prihatin 7.", "r": {"result": "Peduli 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enebakkneset Enebakkneset merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Enebakkneset Enebakkneset adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Fathil Asri 152.", "r": {"result": "-NSTP/Fathil Asri 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kesalahan itu, dia didakwa mengikut Seksyen 504 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum dua tahun atau dengan denda, atau kedua-duanya sekali, jika sa", "r": {"result": "Untuk pelanggaran tersebut, dia dijerat dengan Pasal 504 KUHP yang menetapkan hukuman penjara maksimal dua tahun atau dengan denda, atau keduanya, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, ini jelas menunjukkan bahawa masyarakat Nusantara mula mengenali arnab atau kelinci daripada perdagangan antarabangsa pada zaman silam, padahal di Pulau Sumatera ada satu spesies arnab asli (\"Nesolagus netscheri\") yang baru ditemui pada tahun 1972.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, hal ini jelas menunjukkan bahwa masyarakat nusantara mulai mengenal kelinci atau kelinci dari perdagangan internasional di masa lalu, padahal di Pulau Sumatera terdapat spesies kelinci asli (\u201cNesolagus netscheri\u201d) yang baru ditemukan pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk frigat kelas-\"Sachsen\" adalah berdasarkan pada F123 dengan ciri-ciri halimunan termaju untuk mengelirukan radar dan penderia bunyi pihak musuh.", "r": {"result": "Desain fregat kelas \"Sachsen\" didasarkan pada F123 dengan fitur siluman canggih untuk membingungkan radar musuh dan sensor suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kumpal merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Terengganu, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Dungun.", "r": {"result": "Mukim Kumpal adalah salah satu mukim yang terdapat di negeri Terengganu, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Distrik Dungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suku kedua ia meningkat 4.6%, angka terendah sejak 2009.", "r": {"result": "Pada kuartal kedua naik 4,6%, angka terendah sejak 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julia Rais Julia Aishah Binti Abdul Rais atau lebih dikenali sebagai Julia Rais (lahir 19 Februari 1971) merupakan seorang bekas pelakon wanita Malaysia, berwajah Pan Asian yang terkenal pada era awal 1990-an dan mula mencipta populariti pada lewat tahun 1980-an.", "r": {"result": "Julia Rais Julia Aishah Binti Abdul Rais atau lebih dikenal dengan nama Julia Rais (lahir 19 Februari 1971) adalah mantan aktris Malaysia, berwajah Pan Asia yang mulai terkenal pada awal tahun 1990-an dan mulai mencipta popularitas pada akhir tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salempur Ghankar Salempur Ghankar merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Salempur Ghankar Salempur Ghankar adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Asisten Deputi Pengembangan Pemasaran I Regional II Kementerian Pariwisata Sumarni, Kemenpar menetapkan 3 strategi untuk mencapai target tersebut.", "r": {"result": "Menurut Asisten Deputi Pengembangan Pemasaran I Regional II Kemenpar Sumarni, Kemenpar menetapkan 3 strategi untuk mencapai target tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menaiki carta di nombor satu dalam Carta Album Gaon dan dijual 171.512 salinan pada September, pada akhir tahun ini, EP terjual 204.326 salinan.", "r": {"result": "Album ini menempati posisi nomor satu di Tangga Album Gaon dan terjual 171.512 eksemplar pada bulan September, pada akhir tahun, EP tersebut telah terjual 204.326 eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Kerosakan", "r": {"result": "Laporan kerusakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia Isteri Luar Biasa mengisahkan tentang kehidupan Dewi Yusra (Nur Fathia) yang merupakan seorang feminisma yang memperjuangkan hak-hak wanita teraniaya, seperti wanita yang didera dan dipukul suami dan diceraikan.", "r": {"result": "She Is Extraordinary Wife menceritakan tentang kehidupan Dewi Yusra (Nur Fathia) seorang feminis yang memperjuangkan hak-hak perempuan yang tertindas, seperti perempuan yang dianiaya dan dipukuli suaminya hingga diceraikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah lama perkara ini tidak berlaku.", "r": {"result": "Ini sudah lama tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villanueva de San Mancio Villanueva de San Mancio merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villanueva de San Mancio Villanueva de San Mancio adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Bahmani yang pertama, Alauddin Bahman Shah tercatat telah menangkap 1,000 gadis menyanyi dan menari dari kuil-kuil Hindu selepas ia berperang dengan pemimpin utara Carnatic .", "r": {"result": "Sultan Bahmani pertama, Alauddin Bahman Shah tercatat telah menangkap 1.000 gadis penyanyi dan penari dari kuil Hindu setelah perangnya dengan pemimpin utara Karnatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar Lanjutan", "r": {"result": "Pencarian Lanjutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan yang biasa termasuk stadium sukan, kenderaan dan kemudahan pengangkutan umum serta acara muzik langsung mahupun terakam.", "r": {"result": "Penggunaan umum meliputi stadion olahraga, kendaraan dan fasilitas transportasi umum, serta acara musik live dan rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bukan menentang mereka, namun apa yang menjadi persoalan ialah status peniaga itu sendiri.", "r": {"result": "Kami tidak melawan mereka, tapi yang dipersoalkan adalah status para pedagang itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uranium digunakan untuk menghasilkan tenaga nuklear yang berbahaya, senjata nuklear dan sebagainya.", "r": {"result": "Uranium digunakan untuk menghasilkan energi nuklir yang berbahaya, senjata nuklir dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau telah dipertanggungjawabkan atas kehilangan Crimea, ditangkap di Romania dan dibawa ke mahkamah tentera.", "r": {"result": "Belakangan, dia dimintai pertanggungjawaban atas hilangnya Krimea, ditangkap di Rumania, dan dibawa ke pengadilan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noisseville Noisseville ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Noisseville Noisseville adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RIMPAC 2012 menandakan kemunculan sulung pesawat peronda anti kapal selam milik Tentera Laut A.S yang berpangkalan di darat iaitu P-8A Poseidon, dengan dua buah P-8A menyertai latihan RIMPAC ke-24 sebagai sebahagian daripada Skuadron Pertama Penilaian dan Ujian Udara (VX-1) yang berpangkalan di Pangkalan Kor Marin Hawaii di Teluk Kaneohe.", "r": {"result": "RIMPAC 2012 menandai debut pesawat patroli anti-kapal selam berbasis darat Angkatan Laut AS, P-8A Poseidon, dengan dua P-8A berpartisipasi dalam latihan RIMPAC ke-24 sebagai bagian dari Evaluasi Udara dan Skuadron Uji 1 (VX-1). yang berbasis di Pangkalan Korps Marinir Hawaii di Teluk Kaneohe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, pemain usia 25 tahun itu juga sempat dicoret dari Portugal Feirense pada 2017.", "r": {"result": "Sebelumnya, pemain berusia 25 tahun itu juga didatangkan dari Feirense Portugal pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Pemancing Ikan Pemancing ialah sejenis ikan bertulang dalam order Lophiiformes.", "r": {"result": "Anglerfish Anglerfish adalah ikan bertulang dalam ordo Lophiiformes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi produk kesihatan dan kosmetik beliau memberi peluang kepada peniaga kecil untuk menjana ekonomi.", "r": {"result": "Melalui produk kesehatan dan kosmetiknya, ia memberi peluang kepada pedagang kecil untuk menghasilkan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Seri Anwar Ibrahim, berkata berdasarkan Perlembagaan, perkara yang perlu diikuti ialah parti yang mendapat majoriti perlu mengusulkan nama yang difikirkan layak dan sesuai kepada sultan untuk diperkenan.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Seri Anwar Ibrahim, mengatakan berdasarkan UUD, yang perlu ditindaklanjuti adalah partai yang mendapat mayoritas harus mengajukan nama yang menurutnya layak dan layak untuk disetujui sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep acara selain persidangan, di konbes dan rakernas, juga akan diadakan pelatihan riset dan launching Badan Student Reseach Center (SRC), Seminar Kewirausahaan Muda, serta Launching Majalah Lensa Remaja.", "r": {"result": "Konsep acara selain konferensi, pada konferensi dan rakernas, juga akan diadakan pelatihan penelitian dan peluncuran Student Research Center (SRC), Seminar Kewirausahaan Muda, serta Peluncuran Majalah Youth Lens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kalah perlawanan pertama mereka kepada Ivory Coast 2-1 walaupun mendahului perlawanan, bolos du gol dalam jarak dua minit.", "r": {"result": "Mereka kalah dalam pertandingan pertama mereka dari Pantai Gading 2-1 meski memimpin, kebobolan dua gol dalam waktu dua menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan menunjukkan prestasi memuaskan di tempat kerja, meraih pencapaian akademik cemerlang, semuanya menjurus tekanan.", "r": {"result": "Bersaing untuk tampil memuaskan di tempat kerja, meraih prestasi akademik yang sangat baik, semuanya berujung pada stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sini.", "r": {"result": "Di Sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segolongan yang lain (dari orang-orang yang tidak turut berperang); ditempohkan keputusan mengenai mereka kerana menunggu perintah Allah; sama ada dia mengazabkan mereka ataupun Ia menerima taubat mereka. Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan kelompok lain (dari mereka yang tidak berperang); keputusan tentang mereka tertunda karena menunggu perintah Tuhan; entah dia menghukum mereka atau dia menerima taubat mereka. Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With that, it was able to triple its production capacity.", "r": {"result": "Dengan itu, ia mampu melipatgandakan kapasitas produksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1919, Thamrin telah dipilih sebagai ahli Majlis Bandaraya Jakarta.", "r": {"result": "Pada tahun 1919, Thamrin terpilih menjadi anggota Dewan Kota Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We should welcome such initiatives as this could aid in the recovery of MH370,\" he said.", "r": {"result": "Kami harus menyambut inisiatif seperti ini karena ini dapat membantu pemulihan MH370,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arboucave Arboucave ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Arboucave Arboucave adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurcholis belajar peringkat sarjana di Institut Agama Islam Negeri (IAIN ), Jakarta pada tahun 1961 sehingga 1968, dan kemudiannya PhD jurusan falsafah dan tulisan Ibnu Taimiyah di Universiti Chicago, Amerika Syarikat (1978-1984).", "r": {"result": "Nurcholis menempuh pendidikan S1 di Institut Agama Islam Negeri (IAIN), Jakarta pada tahun 1961 hingga 1968, dan kemudian S3 jurusan filsafat dan tulisan Ibnu Taimiyah di University of Chicago, Amerika Serikat (1978-1984).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaw Ting berkata, MCA membantah kewujudan tugu yang diperindahkan itu kerana perbuatan itu menunjukkan kerajaan negeri tidak sensitif terhadap kekejaman penjajah, sebaliknya diberikan penghormatan.", "r": {"result": "Siaw Ting mengatakan, MCA keberatan dengan keberadaan monumen yang diperindah itu karena undang-undang tersebut menunjukkan bahwa pemerintah negara bagian tidak peka terhadap kebrutalan penjajah, malah diberikan penghormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stok juga melimpah,\" ucapnya saat ditemui TIMESIndonesia, Kamis (4/4/2019).", "r": {"result": "Stok juga melimpah,\" ujarnya saat ditemui TIMES Indonesia, Kamis (4/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad berkata, Ahli Parlimen pembangkang pula akan mendapat sebanyak RM100,000.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad berkata, Anggota Parlemen oposisi akan mendapatkan sebanyak RM100.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebahagian lagi menggunakan dialek Melayu Kedah.", "r": {"result": "Dan sebagian lagi menggunakan dialek Melayu Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula pada pagi 20 Mei 1941, apabila Jerman Nazi melancarkan serangan hantaran udara ke atas Kriti.", "r": {"result": "Itu dimulai pada pagi hari tanggal 20 Mei 1941, ketika Nazi Jerman melancarkan serangan udara di Kriti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan tersebut ditolak mantan maharaja Go-Toba, sehingga kerabat jauh Yoritomo dari keluarga Sekkan (aristokrat) yang masih kanak-kanak, Fujiwara no Yoritsune diangkat sebagai shogun baru.", "r": {"result": "Permintaan itu ditolak oleh mantan kaisar Go-Toba, sehingga kerabat jauh Yoritomo dari keluarga Sekkan (bangsawan) yang masih kecil, Fujiwara no Yoritsune diangkat sebagai shogun baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As such, you will unlock an entirely new tab within the menu that revolves around every mercenary in the game.", "r": {"result": "Dengan demikian, Anda akan membuka kunci tab yang sama sekali baru di dalam menu yang berputar di sekitar setiap tentara bayaran dalam game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Qatar akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Qatar pada Olimpiade Musim Panas 2016 Qatar akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ismail menyerahkan takhta kepada pamandanya Tengku Alam, kerana wasiat ayahandanya sebelum meninggal dunia yang berbunyi: \"Janganlah tunduk kepada Belanda yang kafir dan penjajah itu.", "r": {"result": "Sultan Ismail menyerahkan tahta kepada pamannya Tengku Alam, karena wasiat ayahnya sebelum meninggal yang berbunyi: \u201cJangan tunduk kepada orang kafir dan penjajah Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suresh mula menceburi sukan memanah pada 2012, hasil galakan bekas pemanah paralimpik negara, T. Suresh yang melawat dia di kampungnya dan mengatakan jurulatih, M. Puvaneswaran, yang juga pengurus pasukan memanah, Sukan Para ASEAN (APG) 2015 di Singapura sedang mencari bakat baharu.", "r": {"result": "Suresh mulai menekuni panahan pada tahun 2012, didorong oleh mantan pemanah paralimpiade nasional, T. Suresh yang mengunjunginya di desanya dan mengatakan bahwa pelatihnya, M. Puvaneswaran, yang juga manajer tim panahan, ASEAN Para Games (APG) 2015 di Singapura adalah mencari bakat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SBPI Gopeng juga merupakan salah sebuah daripada 8 buah sekolah integrasi yang mula diperkenalkan pada tahun 2002.", "r": {"result": "SBPI Gopeng juga merupakan salah satu dari 8 sekolah integrasi yang pertama kali diperkenalkan pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada pertimbangan teknikal dan komersil yang diambil kira semasa pembangunan loji itu, TNB Janamanjung telah menumpukan perhatian dan sumber yang banyak untuk mengurangkan dan mengurangkan kesan yang mungkin berlaku di stesen janakuasa arang batu di persekitaran serta sekitarnya.", "r": {"result": "Terlepas dari pertimbangan teknis dan komersial yang diperhitungkan selama pengembangan pembangkit, TNB Janamanjung telah mencurahkan banyak perhatian dan sumber daya untuk mengurangi dan memitigasi kemungkinan dampak pembangkit listrik tenaga batubara terhadap lingkungan dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini, katanya, putusan pengadilan atas gugatan pemerintah pun, banyak belum eksekusi.", "r": {"result": "Hingga saat ini, kata dia, banyak putusan pengadilan atas gugatan pemerintah yang belum dieksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Emma Maembong dan Nazim Othman.", "r": {"result": "Itu dibintangi Emma Maembong dan Nazim Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah cadangan kepada kerajaan PH untuk dipertimbangkan secara serius di kala ia melangkah ke tahun kedua dalam pentadbiran.", "r": {"result": "Berikut adalah saran-saran yang perlu diperhatikan serius oleh pemerintah PH saat memasuki tahun kedua pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Mei 1998, beliau membuat persembahan bersama penyanyi - penyanyi opera untuk Presiden Bill Clinton di Rumah Putih.", "r": {"result": "Pada 6 Mei 1998, dia tampil bersama penyanyi opera untuk Presiden Bill Clinton di Gedung Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nasib kamu hai orang-orang munafik) adalah sama dengan nasib orang-orang sebelum kamu (yang telah dibinasakan), mereka lebih kuat serta lebih banyak harta benda dan anak pinak daripada kamu; seterusnya mereka telah bersenang-senang dengan bahagian mereka; maka kamu pula telah bersenang-senang dengan bahagian kamu sebagaimana orang-orang yang sebelum kamu itu bersenang-senang dengan bahagiannya; dan kamu pula telah memperkatakan (perkara yang salah dan dusta) sebagaimana mereka memperkatakannya.", "r": {"result": "(Nasib Anda, munafik) sama dengan nasib orang-orang sebelum Anda (yang dihancurkan), mereka lebih kuat dan memiliki lebih banyak harta dan anak daripada Anda; selanjutnya mereka bersenang-senang dengan porsi mereka; maka kamu telah bergembira dengan bagianmu sebagaimana orang-orang sebelum kamu bergembira dengan bagian mereka; dan Anda telah berbicara (hal-hal yang salah dan salah) seperti yang telah mereka katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, janganlah mudah termakan dengan tipu daya serta dakyah yang tidak henti-henti terutamanya di media sosial,... oleh pelbagai pihak yang tidak bertanggungjawab bahawa kononnya,... Bank Dunia telah mengeluarkan laporan-laporan negatif tertentu terhadap ekonomi negara kita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan mudah termakan oleh penipuan dan propaganda yang tiada henti terutama di media sosial,... oleh berbagai pihak yang tidak bertanggung jawab yang diduga,... Bank Dunia telah mengeluarkan beberapa laporan negatif terhadap perekonomian negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya bosan.", "r": {"result": "Itu membosankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai Belanjawan 2020, Anwar menyifatkan ia adalah belanjawan yang positif.", "r": {"result": "Mengomentari APBN 2020, Anwar menggambarkannya sebagai anggaran yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah masa keseluruhan perlawanan ialah 150 minit, paling lama dalam sejarah kejohanan\".", "r": {"result": "Total waktu keseluruhan pertandingan adalah 150 menit, terpanjang dalam sejarah turnamen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramos kemudian mengatakan pengadil yang kemudian mendapati caranya meraikan gol itu dalam keadaan tidak bersalah, meminta maaf selepas wisel penamat dibunyikan.", "r": {"result": "Ramos kemudian mengatakan wasit yang kemudian menemukan caranya merayakan gol tidak bersalah, meminta maaf setelah peluit akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Malai Rosmah Tuah Mesyuarat disertai anggota Lembaga Penasihat ESSZONE terdiri daripada Ketua Menteri Sabah, Tan Sri Musa Aman; Ketua Pengarah Majlis Keselamatan Negara, Jeneral Tan Sri Zulkifeli Mohd Zin; Timbalan Ketua Polis Negara, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim; dan Komander ESSCOM Datuk Hazani Ghazali.", "r": {"result": "PHOTO Malai Rosmah Tuah Pertemuan tersebut dihadiri oleh anggota Dewan Penasehat ESSZONE yang terdiri dari Ketua Menteri Sabah, Tan Sri Musa Aman; Direktur Jenderal Dewan Keamanan Nasional, Jenderal Tan Sri Zulkifeli Mohd Zin; Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim; dan Komandan ESSCOM Datuk Hazani Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini masih dalam pencetakan,\"Tsubasa\" diterbitkan oleh Kodansha di Jepun, dan jilid yang keempat belas telah dikeluarkan dalam bulan April 2006 dalam kedua-dua versi kulit keras dan versi kulit kertas.", "r": {"result": "Saat ini masih dicetak, \"Tsubasa\" diterbitkan oleh Kodansha di Jepang, dan volume keempat belas dirilis pada April 2006 dalam versi hardcover dan paperback.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA SELANGOR: Keputusan sama ada papan tanda jalan dalam bahasa Mandarin yang dipasang di Tanjung Sepat, Kuala Langat akan diturunkan atau tidak akan diumumkan minggu hadapan kata Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari.", "r": {"result": "KUALA SELANGOR: Keputusan apakah rambu-rambu jalan berbahasa Mandarin yang dipasang di Tanjung Sepat, Kuala Langat akan diturunkan atau tidak akan diumumkan minggu depan, kata Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali dilihat di episod \"Berpuasa Bersama Kawan Baru\".", "r": {"result": "Pertama kali terlihat di episode \"Berpuas Bersama Kawan Baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini telah melahirkan pemain-pemain hoki sehingga ke peringkat antara bangsa dan sering menjuarai pertandingan di peringkat daerah dan negeri.", "r": {"result": "Tim ini telah melahirkan pemain hoki hingga tingkat internasional dan sering menjuarai kompetisi di tingkat kabupaten dan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mengadakan kunjungan hormat di Pejabat Menteri Besar di Kota Iskandar di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai melakukan kunjungan kehormatan ke Kantor Menteri Besar Kota Iskandar di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Menggalakkan eksport menerusi pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan kemudahan kredit dan perlindungan takaful kepada pengeksport PKS berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "KETIGA: Mempromosikan ekspor melalui pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan fasilitas kredit dan perlindungan takaful kepada eksportir UKM sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "turut muncul pada dekad yang sama.", "r": {"result": "juga muncul pada dekade yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The KSU faced heavy public criticism after it was revealed that its officials lied to the Presidential Office that Shim had the flu, when she was in fact absent at the training site following the abuse, when President Moon Jae-in visited the nation's short-track skaters on Jan.", "r": {"result": "KSU menghadapi kritik publik yang berat setelah terungkap bahwa para pejabatnya berbohong kepada Kantor Kepresidenan bahwa Shim terkena flu, padahal dia sebenarnya tidak hadir di tempat pelatihan setelah pelecehan tersebut, ketika Presiden Moon Jae-in mengunjungi jalur pendek negara. skater pada Januari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persijilan positif kunci", "r": {"result": "Sertifikasi positif kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Storan tidak boleh dikongsi atau diklon.", "r": {"result": "Penyimpanan tidak dapat dibagikan atau digandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena ini hasil tes kejiwaan butuh waktu observasi.", "r": {"result": "Karena ini adalah hasil tes psikiatri, diperlukan waktu observasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai cahaya kelihatan begitu malap, dan tempat itu, untuk masa itu, kelihatan tenang cukup, dan usang rumah kayu kecil itu sendiri kelihatan seolah-olah ia mungkin telah carted di sini dari runtuhan beberapa daerah yang terbakar, dan sebagai tanda berayun semacam dilanda kemiskinan berderak kepadanya, saya berpendapat bahawa di sini tempat penginapan murah dan terbaik kopi pea.", "r": {"result": "Karena cahaya tampak begitu redup, dan tempat itu, untuk saat ini, tampak cukup tenang, dan rumah kayu kecil yang bobrok itu sendiri tampak seolah-olah dibawa ke sini dari reruntuhan distrik yang terbakar, dan sebagai semacam tanda berayun dilanda kemiskinan berderit kepadanya, saya pikir di sini adalah tempat termurah untuk tinggal dan biji kopi terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Line Kjaersfeldt Line Kjaersfeldt ialah seorang pemain badminton Denmark dalam acara perseorangan wanita.", "r": {"result": "Garis Kjaersfeldt Garis Kjaersfeldt adalah pemain bulu tangkis Denmark di tunggal putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dharavi, kawasan sesak kedua terbesar di Asia, menempatkan 800,000 orang penduduk di pusat bandar Mumbai.", "r": {"result": "Dharavi, daerah padat kedua terbesar di Asia, menampung 800.000 orang di jantung kota Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Bagi memupuk nilai moral dan semangat patriotisme yang tinggi di kalangan belia, satu program baharu akan diperkenalkan iaitu Program Sekolah Kepimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70,000 belia berumur 15 hingga 30 tahun dengan peruntukan RM70 juta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Untuk menumbuhkan nilai moral dan patriotisme yang tinggi di kalangan pemuda, akan diperkenalkan program baru yaitu Program Sekolah Kepemimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70.000 pemuda berusia 15 hingga 30 tahun dengan alokasi RM70 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ragam gerak alih ini mengatasi kegelinciran pasir atau lumpur dengan menolak-nolak dengan anggota-anggota badan yang statik sahaja, oleh itu meminimumkan gelinciran.", "r": {"result": "Rentang gerak ini mengatasi selip di pasir atau lumpur dengan mendorong bolak-balik hanya dengan tungkai statis, sehingga meminimalkan selip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pemilihan kata laluan kosong, kata laluan yang anda simpan tidak akan disulitkan dengan selamat. Ia akan dicapai oleh sesiapa sahaja yang dapat mencapai fail anda.", "r": {"result": "Dengan pemilihan kata sandi kosong, kata sandi Anda yang disimpan tidak akan dienkripsi dengan aman. Ini akan dapat diakses oleh siapa saja yang dapat mengakses file Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumpamaan digunakan dengan perkataan yang jelas dan eksplisit seperti \"seolah-olah\" dan \"ibarat\".", "r": {"result": "Perumpamaan digunakan dengan kata-kata yang jelas dan eksplisit seperti \"seolah-olah\" dan \"seperti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syerleena, however, said she believed that the Barisan Nasional government, unlike Pakatan Harapan, didn't care much about the \"staggering\" numbers of Malaysians leaving the country.", "r": {"result": "Syerleena, bagaimanapun, mengatakan dia percaya bahwa pemerintah Barisan Nasional, tidak seperti Pakatan Harapan, tidak terlalu peduli dengan jumlah orang Malaysia yang \"mengejutkan\" yang meninggalkan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan menjadi ibu.", "r": {"result": "Mereka akan menjadi ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua kenderaan angkatan tentera Mali diletupkan dipercayai menggunakan bahan letupan buatan sendiri menyebabkan lima askar terbunuh manakala empat lagi cedera,\" kata tentera dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Dua kendaraan tentara Mali diledakkan, diyakini menggunakan bahan peledak rakitan, menewaskan lima tentara dan melukai empat lainnya,\" kata tentara dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat kembalikan netlink: %s", "r": {"result": "kesalahan pengembalian netlink: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parakanlima, Cirinten Parakanlima merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cirinten, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Parakanlima, Cirinten Parakanlima adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cirinten, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keadaan itu ternyata merosakkan industri perhotelan kerana memaksa hotel menurunkan harga untuk bersaing dengan penginapan berkenaan, walaupun kadar caj hotel negara ini dianggap paling murah di Asia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, situasi tersebut rupanya merugikan industri perhotelan karena memaksa hotel menurunkan harga untuk bersaing dengan akomodasi, padahal tarif hotel di Tanah Air dianggap paling murah di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kerajaan negeri berharap dapat menarik lebih banyak sektor swasta untuk membawa teknologi pengangkutan awam yang cekap termasuk bas dan sistem kereta api ringan (LRT).", "r": {"result": "Sementara itu, pemerintah negara bagian berharap dapat menarik lebih banyak sektor swasta untuk menghadirkan teknologi transportasi umum yang efisien termasuk sistem bus dan kereta ringan (LRT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dunia fantasi baru, mereka dapat berjaya melalui penggunaan pengetahuan genre yang relatif tidak penting dalam kehidupan sebenar mereka, atau kemahiran permainan video melalui penggunaan antara muka permainan yang hanya mereka boleh akses sahaja.", "r": {"result": "Di dunia fantasi baru, mereka dapat berhasil melalui penggunaan pengetahuan genre yang relatif tidak penting dalam kehidupan nyata mereka, atau keterampilan video game melalui penggunaan antarmuka game yang hanya dapat diakses oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami jadikan dia dari mulanya enggan menyusu kepada perempuan-perempuan yang hendak menyusukannya; (melihatkan halnya itu), kakaknya berkata: \"Mahukah, aku tunjukkan kamu kepada penduduk sebuah rumah yang dapat memeliharanya untuk kamu, serta mereka tulus ikhlas kepadanya?\"", "r": {"result": "Dan Kami jadikan dia sejak awal menolak untuk menyusui wanita yang ingin menyusuinya; (melihat itu), saudarinya berkata: \"Haruskah aku tunjukkan kepada orang-orang sebuah rumah yang dapat menyimpannya untukmu, dan mereka tulus kepadanya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagus juga, kan itu semua amanah Pancasila dan UUD 45 Pasal 28, 29, 31, dan lainnya,\" imbuh mantan jenderal polisi ini.", "r": {"result": "\u201cBagus juga, bukankah itu semua Amanah Pancasila dan UUD 45 Pasal 28, 29, 31, dan lain-lain,\u201d tambah mantan jenderal polisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World Religions and Democracy.", "r": {"result": "Agama Dunia dan Demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memba 4G LTE dan VoLTE serta jalur lebar 4G yang merangkumi liputan 85 peratus negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni membawa 4G LTE dan VoLTE serta 4G broadband yang mencakup 85 persen negara,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Ujang kemudiannya dilihat memasuki fasa baru dengan menyuntik unsur-unsur Islamik ke dalam karya-karya yang disiarkan.", "r": {"result": "Majalah Ujang kemudian terlihat memasuki babak baru dengan menyuntikkan unsur Islami ke dalam karya-karya yang diterbitkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama berlaku pada 21 Mei 2010 (Hari 43) apabila Reid telah dibawa ke hospital akibat sakit dada, perubahan warna, dan sesak nafas manakala yang kedua berlaku pada 1 Jun 2010 (Hari 53), apabila dia sekali lagi dibawa ke hospital untuk isu-isu kesihatan yang sama tetapi kali ini bersama-sama dengan rakan-rakan serumah Angelo Pasco.", "r": {"result": "Yang pertama terjadi pada 21 Mei 2010 (Hari ke-43) ketika Reid dibawa ke rumah sakit karena nyeri dada, perubahan warna, dan sesak napas sedangkan yang kedua terjadi pada tanggal 1 Juni 2010 (Hari ke-53), ketika ia kembali dibawa ke rumah sakit untuk masalah- masalah kesehatan yang sama tapi kali ini bersama teman serumah Angelo Pasco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah pengasas kepada Kerajaan Langit dan disenaraikan dalam kumpulan agama sesat.", "r": {"result": "Dia adalah pendiri Kerajaan Surga dan terdaftar dalam kelompok agama sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sebuah Humdinga berharga RM4.9 juta dan dibuat di United Kingdom telahpun diserahkan kepada pasukan itu manakala lima lagi akan diserahkan pada April ini\".", "r": {"result": "Dia mengatakan sebuah Humdinga seharga RM4,9 juta dan dibuat di Inggris Raya telah diserahkan kepada tim sementara lima lagi akan diserahkan April ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap, hasil studi selesai akhir tahun ini, sehingga implementasi program dapat dimulai tahun 2020,\" ujar Albert.", "r": {"result": "Kita harapkan akhir tahun ini hasil kajiannya sudah selesai, sehingga implementasi program bisa dimulai tahun 2020,\u201d ujar Albert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, bagi terus meletakkan Malaysia sebagai lokasi pelaburan langsung asing, galakan cukai bagi Principal Hub akan dilanjutkan sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, untuk terus memposisikan Malaysia sebagai lokasi investasi asing langsung, insentif pajak untuk Principal Hub akan diperpanjang hingga 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I wanted to learn more about the legal system, evidence, and investigation.", "r": {"result": "Saya ingin belajar lebih banyak tentang sistem hukum, bukti, dan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JENAZAH Muhammad Adib dikebumikan di tanah perkuburan Masjid As-Saadah.", "r": {"result": "Jenazah Muhammad Adib dimakamkan di pemakaman Masjid As-Saadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik Argentina Politik Argentina berada dalam kerangka republik demokrasi yang diketuai oleh presiden.", "r": {"result": "Politik Argentina Politik Argentina berada dalam kerangka republik demokratis yang dipimpin oleh seorang presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, makam itu dipindahkan ke Suan Luang yang berhampiran di Bangkok moden.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, makam tersebut dipindahkan ke dekat Suan Luang di Bangkok modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem alkimia sering diterima iaitu setiap satu dari tujuh planet dikenalpasti dalam penandaan astrologi purba atau di kaitkan dengan beberapa logam.", "r": {"result": "Sistem alkimia sering diterima dimana masing-masing dari tujuh planet diidentifikasi dalam arti astrologi kuno atau terkait dengan beberapa logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki bersenjata melekatkan bom Semtex di leher dan pinggang sesetengah daripada mereka.", "r": {"result": "Orang-orang bersenjata menempelkan bom Semtex ke leher dan pinggang beberapa dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu terkejut, kan?", "r": {"result": "Anda terkejut, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan disemak semula selepas kes dimuktamadkan,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "Nanti akan direview lagi setelah kasusnya selesai,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status ditetapkan kepada luar talian", "r": {"result": "Status disetel ke offline", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Bosch memperoleh Telex Communications dan Electro-Voice.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Bosch mengakuisisi Telex Communications dan Electro-Voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah dengan teliti, apakah ada beberapa barang yang sama?", "r": {"result": "Perhatikan baik-baik, apakah ada beberapa item yang sama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu juga tekanan kuat terletak di bahu mereka.", "r": {"result": "Karena itu, ada banyak tekanan di pundak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Pulau Pinang dan rakyatnya mesti mendapat manfaat daripada sebarang cadangan seperti itu,\" katanya menerusi kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Perekonomian Penang dan rakyatnya harus mendapat manfaat dari proposal semacam itu,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 45 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Geneva.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 45 kotamadya yang terletak di wilayah Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit mengemukakan surat itu ketika menyoal balas saksi ke-39 pendakwaan, bekas Ahli Lembaga Pengarah SRC, Tan Sri Ismee Ismail, 54, di Mahkamah Tinggi, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Harvinderjit menyerahkan surat itu saat pemeriksaan silang saksi ke-39 JPU, mantan Anggota Dewan SRC Tan Sri Ismee Ismail, 54, di Pengadilan Tinggi, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini bukan boleh dilakukan sekelip mata, ia perlu dirangka dengan komprehensif, dengan mengambil kira kepentingan semua pihak agar kesannya memberi manfaat kepada generasi akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini tidak bisa dilakukan dalam semalam, perlu dirumuskan secara komprehensif dengan memperhatikan kepentingan semua pihak sehingga dampaknya bermanfaat bagi generasi mendatang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, tiga laporan diterima semalam dengan satu daripadanya di Kuching dan dua di Miri memba kerugian berjumlah RM80,000.", "r": {"result": "Baru-baru ini, tiga laporan diterima kemarin dengan satu di Kuching dan dua di Miri mengakibatkan kerugian sebesar RM80,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah sebelum ini dalam wawancaranya dengan sebuah akhbar luar negara berkata beliau tidak akan bertanding lagi dalam PRU15.", "r": {"result": "Nurul Izzah sebelumnya mengatakan dalam wawancaranya dengan surat kabar asing bahwa dia tidak akan ikut kontes lagi di GE15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin, Hautes-Pyrenees Saint-Martin ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin, Hautes-Pyrenees Saint-Martin adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini akan bersamaan dengan berapa?", "r": {"result": "Jadi ini sama dengan berapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar sendiri mengakui tersilap pilih beberapa calon PKR yang dipilih semasa pilihan raya 2008.", "r": {"result": "Anwar sendiri mengaku salah memilih beberapa calon PKR yang terpilih saat pemilu 2008 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai debut yang mengesankan, RATM kembali melanjutkan performa yang impresif di dua album berikutnya: Evil Empire (1996) dan The Battle of Los Angeles (2000).", "r": {"result": "Setelah debut yang mengesankan, RATM melanjutkan penampilannya yang mengesankan di dua album berikutnya: Evil Empire (1996) dan The Battle of Los Angeles (2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini dinamakan semula sebagai Saint Rose of Lima.", "r": {"result": "Kota itu berganti nama menjadi Saint Rose of Lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun satu pasukan akan beraksi dalam saingan Liga Perdana, ia bukan bermakna sesebuah pasukan tidak berpeluang untuk menempa kejayaan.", "r": {"result": "\u201cMeski sebuah tim akan bermain di Premier League, bukan berarti sebuah tim tidak memiliki peluang untuk menempa kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makoto Kitano Makoto Kitano adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Makoto Kitano Makoto Kitano adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, langkah keselamatan dalam kalangan pekerja dipraktiskan bermula daripada proses pengambilan pekerja yang mana setiap pekerja perlu mempunyai pendaftaran personel pembinaan atau dikenali sebagai kad hijau yang diperkenalkan CIDB.", "r": {"result": "Dia mengatakan, langkah-langkah keselamatan di kalangan pekerja dipraktikkan mulai dari proses perekrutan di mana setiap pekerja harus memiliki registrasi tenaga konstruksi atau dikenal dengan green card yang diperkenalkan oleh CIDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar rajah Venn sama seperti gambar rajah Euler, yang dicipta oleh Leonhard Euler (1708-1783) pada abad ke-18.", "r": {"result": "Diagram Venn mirip dengan diagram Euler, yang dibuat oleh Leonhard Euler (1708-1783) pada abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai hari ini Allahyarham dikenali sebagai seorang menteri yang membuat impak besar.", "r": {"result": "Hingga saat ini, almarhum dikenal sebagai menteri yang berdampak besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan terba pelajar Fakulti Pengurusan Teknologi dan Teknousahawan, Fakulti Kejuruteraan Pembuatan serta Fakulti Teknologi Maklumat dan Komunikasi, dengan penyeliaan oleh pensyarah UTeM, Misdom Lan, dan pakar perunding dari Al Muhsin Consultancy Services, Mohd Mushin Ismail.", "r": {"result": "Rombongan mahasiswa terbesar dari Fakultas Manajemen Teknologi dan Technopreneurship, Fakultas Teknik Manufaktur dan Fakultas Teknologi Informasi dan Komunikasi, dengan dibimbing oleh dosen UTeM, Misdom Lan, dan konsultan dari Al Muhsin Consultancy Services, Mohd Mushin Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian CIPS menunjukkan, berdasarkan data harga BPS dan World , harga beras di Indonesia terus meningkat 26% sejak 2014 hingga sekarang.", "r": {"result": "Riset CIPS menunjukkan, berdasarkan data BPS dan harga dunia, harga beras di Indonesia terus meningkat sebesar 26% sejak 2014 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah, but we've gone down the road too fast.", "r": {"result": "Ah, tapi kita sudah menempuh jalan terlalu cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah tak dapat berhujah lagi, ketua-ketua) mereka berkata: \"Binalah untuk Ibrahim sebuah tempat (untuk membakarnya), kemudian campakkan dia ke dalam api yang menjulang-julang itu\".", "r": {"result": "(Setelah tidak bisa berdebat lagi, para pemuka) mereka berkata: \"Bangunkan untuk Ibrahim tempat (untuk membakarnya), lalu lemparkan dia ke dalam api yang menjulang tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, album ini berjaya terjual melebihi 100,000 unit biarpun ketika itu negara mengalami kegawatan ekonomi.", "r": {"result": "Meski begitu, album ini berhasil terjual lebih dari 100.000 unit meski saat itu negara sedang mengalami gejolak ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kebudayaan Jepun berkisar sekeliling pedang.", "r": {"result": "Sebagian besar budaya Jepang berputar di sekitar pedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Baihar memiliki bilangan penduduk seramai 15,400.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Baihar berpenduduk 15.400 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, industri kelapa sawit sebagai industri strategik menghasilkan pendapatan utama negara.", "r": {"result": "Pertama, industri kelapa sawit sebagai industri strategis penghasil devisa utama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen itu hanyalah salah satu bagian dari proposal perdamaian yang ditawarkan Trump.", "r": {"result": "Dokumen tersebut hanyalah salah satu bagian dari proposal perdamaian yang ditawarkan oleh Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dia lah) Tuhan yang mentadbirkan dua timur, dan Tuhan yang mentadbirkan dua barat.", "r": {"result": "(Dialah) Tuhan yang menguasai dua timur, dan Tuhan yang menguasai dua barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartanya dan segala yang diusahakannya, tidak dapat menolongnya.", "r": {"result": "Kekayaannya dan semua yang dia perjuangkan, tidak dapat membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewujudkan alam sekitar dengan air bersih dan habitat semula jadi adalah pencapaian yang paling penting dalam projek ini.", "r": {"result": "Menciptakan lingkungan dengan air bersih dan habitat alami adalah pencapaian terpenting dari proyek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang T, dia yang dari model FHM, Popular, ini ada 100 nama dari majalah Popular, iklan, dan lain-lain,\" kata Luki.", "r": {"result": "Yang T dia dari FHM, model Popular, ini ada 100 nama dari majalah Popular, iklan, dll,\" kata Luki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Jogja Pertama kali ditubuhkan di Antiokhia Oleh Rasul Petrus, Pemimpin para rasul, Yang I Love You Dewi Sebagai Patriarkh Pertama Masjid takhta Suci Rasuliah Antiokhia.", "r": {"result": "Gereja Jogja pertama kali didirikan di Antiokhia oleh Rasul Petrus pemimpin para rasul Dewi I Love You sebagai Sesepuh Pertama Masjid Singgasana Suci Antiokhia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teksi dan Landau dengan mereka mengepul kuda berada di depan pintu ketika saya tiba.", "r": {"result": "Taksi dan Landau dengan kuda mereka ada di depan pintu ketika saya tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap sebagai salah seorang daripada pelakon-pelakon tersohor dalam panggung wayang India.", "r": {"result": "Dia dianggap sebagai salah satu aktor paling terkenal di bioskop India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK(1)Jalan Meru pada mulanyaa ialah sekolah rendah di Sekolah Tinggi Klang (sekarang dikenali sebagai SMK Tinggi Klang) dan dikenali sebagai Sekolah Rendah Kebangsaan Jalan Meru.", "r": {"result": "SK(1)Jalan Meru awalnya merupakan sekolah dasar di Sekolah Tinggi Klang (sekarang SMK Tinggi Klang) dan dikenal sebagai Sekolah Rendah Kebangsaan Jalan Meru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika BENAR, widget akan menerima tindakan lalai bila ianya difokus", "r": {"result": "Jika BENAR, widget akan menerima tindakan default saat difokuskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pergilah kepada Firaun, sesungguhnya ia telah melampaui batas\".", "r": {"result": "\"Pergilah kepada Fir'aun, sesungguhnya dia telah melampaui batas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG - Perbuatan terkutuk seorang mekanik sambilan melakukan sumbang mahram dan memasukkan jari ke dalam kemaluan adik kandung perempuannya, dua tahun lalu mendapat balasan setimpal apabila dipenjara 55 tahun dan 15 sebatan selepas didapati bersalah oleh Mahkamah Sesyen di sini hari ini.", "r": {"result": "KLANG - Perbuatan terkutuk seorang montir paruh waktu yang melakukan mahram dan memasukkan jarinya ke kemaluan adik perempuannya, dua tahun lalu mendapat ganjaran yang setimpal saat ia dipenjara selama 55 tahun dan 15 kali cambukan setelah dinyatakan bersalah oleh Pengadilan Sidang di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan pelakon Azwan Kombos pada 16 Julai 2016.", "r": {"result": "Dia menikah dengan aktor Azwan Kombos pada 16 Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menjadikan bumi terbentang luas, dan menjadikan padanya gunung-ganang (terdiri kukuh) serta sungai-sungai (yang mengalir). Dan dari tiap-tiap jenis buah-buahan, Ia jadikan padanya pasangan: dua-dua.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menjadikan bumi terbentang luas, dan menjadikan di atasnya gunung-gunung (teguh) dan sungai-sungai (mengalir). Dan dari setiap jenis buah-buahan, Dia jadikan sepasang: masing-masing dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kejohanan yang berlangsung di Stadium Nasional Bukit Jalil itu, Lalu memukau penonton selepas melintasi garisan penamat dengan kepantasan masa 10.20 saat (s).", "r": {"result": "Pada turnamen yang berlangsung di Stadion Nasional Bukit Jalil itu, Lalu memukau penonton usai melewati garis finis dengan kecepatan 10,20 detik (detik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "secara kreatif.", "r": {"result": "secara kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah sifat akomodatif rakyat tempatan memberi ruang kepada mereka untuk terus mendapat simpati?", "r": {"result": "Apakah sifat akomodatif masyarakat setempat memberi ruang bagi mereka untuk terus mendapatkan simpati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benesville Benesville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Benesville Benesville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilah plat damparan tidak senget, kesemua bilah rotor berada di sudut kolektif (yang sama) dan apabila plat damparan disengetkan, penyambung menyebabkan berian pic di satu bahagian plat damparan dan tarikan pic di bahagian berlawanan dan menyebabkan helikopter condong mengikut pergerakan siklik.", "r": {"result": "Bilah swashplate tidak miring, semua bilah rotor berada pada sudut kolektif (sama) dan ketika swashplate dimiringkan, konektor menyebabkan lemparan di satu sisi pelat swash dan tarikan lemparan di sisi yang berlawanan dan menyebabkan helikopter untuk miring dalam gerakan siklik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2017, sebuah balai raya baru di Collier Row, Romford, dinamakan Balai Raya Jubli Nilam (\"Sapphire Jubilee Community Centre\") sebagai penghormatan kepada Ratu.", "r": {"result": "Pada bulan September 2017, pusat komunitas baru di Collier Row, Romford, dinamai Balai Raya Jubli Nilam (\"Pusat Komunitas Sapphire Jubilee\") untuk menghormati Ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mavoor Mavoor ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Kozhikode di negeri Kerala, India.", "r": {"result": "Mavoor Mavoor adalah kota sensus di distrik Kozhikode di negara bagian Kerala, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya jua, Bajet 2015 ini, menjadi bingkisan pelengkap kepada 10 Rancangan Malaysia.", "r": {"result": "Memang, APBN 2015 merupakan hadiah pelengkap dari 10 Rencana Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama itu mula-mula diwujudkan oleh penjual John Walker.", "r": {"result": "Merek ini pertama kali dibuat oleh salesman John Walker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna pada musim depan jika kami dapat merapatkan jurang dengan pendahulu menjelang Februari maka ia sesuatu yang membanggakan buat semua pemain,\" kata Solskjaer.", "r": {"result": "Ini berarti musim depan jika kami bisa menutup jarak dengan para pemimpin pada Februari, maka itu adalah sesuatu yang bisa dibanggakan untuk semua pemain, kata Solskjaer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bailee Madison Bailee Madison (lahir 15 Oktober 1999) merupakan seorang pelakon wanita Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Bailee Madison Bailee Madison (lahir 15 Oktober 1999) adalah seorang aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita mahu adalah satu integrasi yang mampu mengekalkan rasa hormat bila berdepan dengan budaya masing-masing.", "r": {"result": "Yang kami inginkan adalah sebuah integrasi yang mampu menjaga rasa hormat ketika berhadapan dengan budaya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini mewakili penjimatan sebanyak 47% atau RM15 bilion.", "r": {"result": "Jumlah ini merupakan penghematan sebesar 47% atau RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mulai bermain skuasy di Dordrecht.", "r": {"result": "Dia mulai bermain squash di Dordrecht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 akan memperuntukkan sejumlah RM314.5 bilion dalam perbelanjaan berbanding anggaran RM290.4 bilion peruntukan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2019 akan mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar dibandingkan perkiraan alokasi RM290,4 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Sekolah Kebangsaan (1) Batu 4 memiliki jumlah keseluruhan murid seramai 224 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Sekolah Kebangsaan (1) Batu 4 memiliki total 224 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik kejayaan trilogi, Chrisye dan keluarganya terus berjuang dari segi kewangan; dua kali mereka terpaksa menjual kereta keluarga mereka untuk mendapatkan wang tunai.", "r": {"result": "Terlepas dari kesuksesan trilogi tersebut, Chrisye dan keluarganya terus berjuang secara finansial; dua kali mereka harus menjual mobil keluarga mereka untuk mendapatkan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kerjaya kewartawanannya, Lie cuba mengelakkan taktik akhbar kuning yang digunakan oleh sezamannya dan lebih suka mengelakkan polemik yang luas di dalam akhbar.", "r": {"result": "Dalam karir jurnalistiknya, Lie berusaha menghindari taktik pers kuning yang digunakan oleh orang-orang sezamannya dan lebih suka menghindari polemik luas di pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebenar?", "r": {"result": "Ini nyata?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya pergi ke melihat ia, Saya ketawa banyak.", "r": {"result": "Ketika saya pergi untuk melihatnya, saya banyak tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang tidak suka, PH giat banteras rasuah - PM", "r": {"result": "Ada yang tidak suka, PH aktif pemberantasan korupsi - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1920-an, sistem ini telah mencapai tahap maksimum.", "r": {"result": "Pada tahun 1920-an, sistem ini telah mencapai tingkat maksimumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan firma audit itu yang turut memba Pejabat Tanah dan Galian Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dijangka siap dalam tempoh 30 hari dan laporan penuh akan dikemukakan kepada JPM.", "r": {"result": "Investigasi firma audit, yang juga melibatkan Kantor Pertanahan dan Pertambangan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL), diharapkan selesai dalam waktu 30 hari dan laporan lengkapnya akan diserahkan ke JPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksperimen Cinta Drama ini sebuah adaptasi novel \"Eksperimen Cinta\" Karya Anjell Kali pertama bertentang mata, Tengku Aaron Shah sudah mula tertarik dengan perwatakan Damia Farisha Razak yg lain daripada perempuan lain di sekelilingnya.", "r": {"result": "Ekperimen Cinta Drama ini diadaptasi dari novel \u201cEkperimen Cinta\u201d karya Anjell Pertama kali bertemu, Tengku Aaron Shah sudah tertarik dengan karakter Damia Farisha Razak yang berbeda dengan wanita lain di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Charok Kelian Ulu Kampung Charok Kelian Ulu merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Charok Kelian Ulu Kampung Charok Kelian Ulu adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royalti: Penderaan 'halus' terhadap rakyat", "r": {"result": "Royalti: pelecehan 'halus' terhadap rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya, isu ini adalah amat besar sehingga menyebabkan Pengarah RoS ditukar.", "r": {"result": "Bagaimanapun, masalah ini sangat besar sehingga menyebabkan Direktur RoS diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKNP FC Kelab Bola Sepak Perbadanan Kemajuan Negeri Perak (PKNP FC) merupakan sebuah kelab bola sepak yang bertapak di Meru, Ipoh, Perak.", "r": {"result": "PKNP FC Perak State Development Corporation Football Club (PKNP FC) adalah klub sepak bola yang berbasis di Meru, Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penyakit angin ahmar, disebabkan oleh tersekat atau salur darah pecah dalam otak, adalah punca utama lain akibat kerosakan otak.", "r": {"result": "Stroke, yang disebabkan oleh pembuluh darah yang tersumbat atau pecah di otak, merupakan penyebab utama kerusakan otak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "interurban, trem-tren) ataupun antara negara (Basel, Strasbourg), ataupun separa gred terpisah di dalam bandar (aliran ringan).", "r": {"result": "antar kota, kereta trem) atau antar negara (Basel, Strasbourg), atau kelas semi-terpisah di dalam kota (aliran ringan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kangarlu, Azerbaijan Barat Kangarlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kangarlu, Azerbaijan Barat Kangarlu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johansson membesar di rumah yang mempunyai \"sedikit wang\", dengan ibunya seorang \"peminat filem\".", "r": {"result": "Johansson dibesarkan di sebuah rumah dengan \"sedikit uang\", dengan ibunya seorang \"penggemar film\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's Tok's responsibility',\" said Raja Sarina via her Instagram page, today.", "r": {"result": "Itu tanggung jawab Tok,\" kata Raja Sarina melalui laman Instagramnya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenal pasti cara tingkat pembiakan 'Bubuk Sarawak'", "r": {"result": "Identifikasi metode pemuliaan 'Bubuk Sarawak'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna mahasiswa menjalani latihan amali lebih lama berbanding biasa tetapi persoalannya, adakah cukup ruang yang menampung lebih 400,000 pelatih serentak dan bagaimana dengan konsep pelaksanaannya.", "r": {"result": "Artinya mahasiswa menjalani latihan praktek lebih lama dari biasanya tetapi pertanyaannya apakah cukup ruang untuk menampung lebih dari 400.000 peserta pelatihan secara bersamaan dan bagaimana dengan konsep pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, saudara dan saudari, 220.", "r": {"result": "Bapak Presiden, saudara-saudara, 220.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berlakon dalam drama bersiri Roda-Roda Kuala Lumpur memegang watak sebagai Sarjan Malik.", "r": {"result": "Ia juga berakting dalam serial drama Roda-Roda Kuala Lumpur berperan sebagai Sersan Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat kesukanan menggambarkan aspirasi atau etos yang aktiviti sukan itu akan dinikmati semata-mata kerananya tetapi selalunya tekanan pertandingan, kejayaan individu, atau pengenalan pada teknologi akan menyebabkan perkara yang sebaliknya berlaku pada peserta.", "r": {"result": "Sportivitas menggambarkan suatu aspirasi atau etos bahwa olahraga dinikmati untuk kepentingannya sendiri tetapi seringkali tekanan kompetisi, kesuksesan individu, atau pengenalan teknologi akan menyebabkan hal yang sebaliknya terjadi pada peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang DXN Pharmaceutical yang berstatus \"Good Manufacturing Practice (GMP)\" secara rasminya dibuka pada 9 Jun 2001.", "r": {"result": "Pabrik \"Good Manufacturing Practice (GMP)\" DXN Pharmaceutical dibuka secara resmi pada tanggal 9 Juni 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktanya, falsafah negara Indonesia ditopang oleh worldview agamis.", "r": {"result": "Padahal, falsafah kebangsaan Indonesia didukung oleh pandangan dunia yang religius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, some brands are more amenable to trying out advertising on other platforms.", "r": {"result": "Sementara itu, beberapa merek lebih setuju untuk mencoba beriklan di platform lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu, lebih banyak dari napi eksekusi mati di dunia.", "r": {"result": "Jumlah itu lebih banyak dari jumlah narapidana yang dieksekusi mati di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus ini menempatkan institusi kerjasama daripada institut-institut pengajian tinggi di seluruh dunia.", "r": {"result": "Kampus ini menampung institusi kolaboratif dari institusi pendidikan tinggi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Hasriyasyah Sabudin Mengenai kebimbangan utamanya, beliau mengakui kekhuatirannya ialah jika pengundi tidak keluar menunaikan tanggungjawab.", "r": {"result": "PHOTO Hasriyasyah Sabudin Mengenai kekhawatiran utamanya, ia mengaku khawatir jika pemilih tidak keluar untuk menunaikan kewajibannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abraham Denmark, Direktur Asia di Wilson Center di Washington, D.C., menjelaskan, \"Bagi Perdana Menteri Abe, sangat penting bahwa dia dapat duduk bersama Presiden Trump sebelum pertemuan dengan Kim Jong-un dan memastikan bahwa dia memahami dengan baik isu-isu apa saja yang penting bagi Jepang dan isu-isu serta prinsip-prinsip apa saja yang paling utama dalam kepentingan Jepang\".", "r": {"result": "Abraham Denmark, Direktur Asia di Wilson Center di Washington, D.C., menjelaskan, \"Bagi Perdana Menteri Abe, sangat penting bahwa dia dapat duduk bersama Presiden Trump sebelum pertemuan dengan Kim Jong-un dan memastikan bahwa dia memiliki pemahaman yang baik tentang masalah apa pun yang dipertaruhkan, penting bagi Jepang dan masalah dan prinsip apa pun yang paling penting untuk kepentingan Jepang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah Taman Ilmu dan Budi atau lebih dikenali \"Setiabudi\" telah ditubuhkan pada Januari 2000 dan mula beroperasi di Batu 10, Jalan Gombak.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Taman Ilmu dan Budi atau yang lebih dikenal dengan nama \"Setiabudi\" berdiri pada bulan Januari tahun 2000 dan mulai beroperasi di Batu 10, Jalan Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji minimum ini melibatkan semua sektor, kecuali perkhidmatan domestik atau pembantu rumah.", "r": {"result": "Upah minimum ini mencakup semua sektor, kecuali pembantu rumah tangga atau pembantu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1959, Tengku Razaleigh mendapat Ijazah Sarjana Muda dari Universiti Queen, Ireland.", "r": {"result": "Pada tahun 1959, Tengku Razaleigh memperoleh gelar Sarjana dari Queen's University, Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng pertimbang saman Ka Siong, media", "r": {"result": "Guan Eng mempertimbangkan gugatan Ka Siong, media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedutaan Malaysia di Washington menganjurkan sambutan Hari Kebangsaan dan Hari Malaysia pada Rabu, yang dihadiri lebih 250 orang tetamu.", "r": {"result": "Kedutaan Besar Malaysia di Washington menjadi tuan rumah perayaan Hari Nasional dan Hari Malaysia pada hari Rabu, yang dihadiri oleh lebih dari 250 tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tentera Jerman berundur secara berterusan, pada awal Oktober keadaan bekalan amat lemah sehinggakan tentera Berikat gagal mencapai kemajuan besar.", "r": {"result": "Meskipun tentara Jerman terus mundur, pada awal Oktober situasi pasokan sangat buruk sehingga Sekutu gagal membuat kemajuan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A FIFA investigation found that some of Qatar's conduct \"may not have met the standards\" required while concluding there was no \"evidence of any improper activity by the bid team\".", "r": {"result": "Investigasi FIFA menemukan bahwa beberapa perilaku Qatar \"mungkin tidak memenuhi standar\" yang disyaratkan sementara menyimpulkan tidak ada \"bukti aktivitas yang tidak pantas oleh tim penawar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polohungo, Dulupi Polohungo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Dulupi, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Polohungo, Dulupi Polohungo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Dulupi, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada janji nomor 12 terdapat kutipan, \"Perdana Menteri tidak akan memegang jabatan menteri lain, terutama jabatan Menteri Keuangan\".", "r": {"result": "Dalam janji nomor 12 terdapat kutipan, \u201cPerdana Menteri tidak akan menduduki jabatan menteri lain, apalagi jabatan Menteri Keuangan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The team which comprised of 131 members of various agencies including the Police Forensics Unit and the Special Malaysian Disaster Assistance and Rescue Team (SMART) will investigate the cause of the incident apart from managing the post-incident tasks.", "r": {"result": "Tim yang terdiri dari 131 anggota dari berbagai instansi termasuk Unit Forensik Polisi dan Tim Bantuan dan Penyelamatan Khusus Malaysia (SMART) akan menyelidiki penyebab insiden tersebut selain mengelola tugas pasca-insiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chakratirtha Chakratirtha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chakratirtha Chakratirtha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her material success can be measured by her RM22 million home in Ipoh, Perak, her 22 luxury homes, of which several are occupied by her staff, more than 10 luxury cars and the jewellery that she is constantly adorned with.", "r": {"result": "Kesuksesan materinya dapat diukur dari rumahnya yang bernilai RM22 juta di Ipoh, Perak, 22 rumah mewahnya, yang beberapa di antaranya ditempati oleh stafnya, lebih dari 10 mobil mewah dan perhiasan yang selalu menghiasi dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini sudah tiga kali buah jambu yang saya tanam mengeluarkan hasil,\" katanya.", "r": {"result": "Selama ini tiga kali jambu yang saya tanam sudah berbuah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1096 1096 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1096 1096 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang perubahan kepada maklumat ini mesti dimeteraikan oleh seorang pendaftar rasmi.", "r": {"result": "Setiap perubahan pada informasi ini harus disegel oleh registrar resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepaca ciri fasies sedimen, struktur sedimen dan rekod fosil yang ditemui, Formasi Machinchang ditafsirkan terendap di sekitaran delta, laut cetek dan lagun.", "r": {"result": "Berdasarkan karakteristik fasies sedimen, struktur sedimen dan catatan fosil yang ditemukan, Formasi Machinchang diinterpretasikan diendapkan di sekitar delta, laut dangkal dan laguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat yang diketahui adalah sekutu rapat yang menyokong Israel menjadi sasaran utama kempen boikot barangan sebagai mengutuk tindakan kejam dan biadap Israel.", "r": {"result": "Amerika Serikat yang dikenal sebagai sekutu dekat yang mendukung Israel menjadi sasaran utama kampanye boikot barang untuk mengutuk tindakan brutal dan biadab Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alberto Carnevalli Lapangan Terbang Alberto Carnevalli adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Merida, Venezuela.", "r": {"result": "Bandara Alberto Carnevalli Bandara Alberto Carnevalli adalah sebuah bandara yang terletak di kota Merida, Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Pemvaksinan Anjing pada esok kata Ismail, akan ditangguh bagi memberi laluan Program Pemvaksinan Anti-Rabies kepada petugas wabak\".", "r": {"result": "Program Vaksinasi Anjing besok, kata Ismail, akan ditunda agar Program Vaksinasi Anti Rabies dapat diberikan kepada petugas penanggulangan wabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantai ini adalah salah satu bilangan ciri-ciri yang didapati di penara dikenali sebagai Lord Howe Rise, sebahagian dari benua menyelam Zealandia.", "r": {"result": "Rangkaian ini adalah salah satu dari sejumlah fitur yang ditemukan di mercusuar yang dikenal sebagai Lord Howe Rise, bagian dari benua penyelaman di Zealandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMHARI: Saya rasa ini adalah amalan biasa.", "r": {"result": "AMHARI: Saya pikir ini adalah praktik yang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mahu Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM) memastikan setiap pasukan bola sepak negeri dan kelab melepaskan pemain yang dipanggil mewakili negara untuk tugasan di temasya Sukan Asia 2018 yang akan membuka tirainya bulan depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menginginkan Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) memastikan setiap negara bagian dan klub sepak bola melepas pemain yang dipanggil mewakili negara untuk penugasan di Asian Games 2018 yang akan datang. buka bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila lapisan ini membengkak ia akan menutup pintu sinus.", "r": {"result": "Saat lapisan ini membengkak, ia menutup sinus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah dinasti Sassanid , terdapat satu kawasan dipangil \"Iraq Arabi\" yang mana merujuk kepada bahagian selatan Iraq.", "r": {"result": "Di bawah dinasti Sassanid, ada daerah yang disebut \"Arabi Irak\" yang mengacu pada bagian selatan Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ini arahan ahli lembaga pengarah (Tabung Haji).", "r": {"result": "Mungkin ini arahan direksi (Tabung Haji).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina di Kemboja adalah kira-kira 1% daripada penduduk Kemboja.", "r": {"result": "Orang Cina di Kamboja adalah sekitar 1% dari populasi Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bring back all the positivity you showed to us all this while\".", "r": {"result": "Bawa kembali semua kepositifan yang Anda tunjukkan kepada kami selama ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewajiban belajar khat adalah permulaan usaha interkultural yang tepat.", "r": {"result": "Kewajiban mempelajari kaligrafi adalah awal dari upaya lintas budaya yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, semua suspek ditahan antara 4.30 petang hingga dan 7 malam tadi.", "r": {"result": "Sumber mengatakan bahwa semua tersangka ditangkap antara pukul 16.30 dan 19.00 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini merupakan spesies pemakan bijiran, akan tetapi anak burung akan memakan serangga sebagai sumber protein utama.", "r": {"result": "Burung ini termasuk jenis pemakan biji-bijian, namun burung muda akan memakan serangga sebagai sumber protein utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NiFe-hidrogenase mempunyai nikel beserta dengan gugusan ferum-sulfur.", "r": {"result": "NiFe-hydrogenase memiliki nikel bersama dengan gugus besi-sulfur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punya kritik, saran, atau sekadar ingin bertukar gagasan?", "r": {"result": "Punya kritik, saran, atau sekedar ingin bertukar pikiran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarubice Zarubice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebic, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Zarubice Zarubice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trebic, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 31 Okt.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 31 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laman-laman sesawang ini disenaraikan pelbagai maklumat tentang congkak dalam budaya dan bangsa di seluruh dunia.", "r": {"result": "Dalam website tersebut tercantum berbagai informasi tentang congkak dalam budaya dan bangsa di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, 57 Ahli Parlimen ini dari Parti Rakyat Eropah (EPP), parti politik terbesar di Eropah, mencadangkan agar larangan minyak sawit ini dimansuhkan.", "r": {"result": "Lebih lanjut, 57 Anggota Parlemen dari European People's Party (EPP), partai politik terbesar di Eropa, mengusulkan pencabutan larangan sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini , saya ingin menggesa UNHCR dan negara yang menyokong Konvensyen Pelarian 1951 dan protokol berkaitan supaya memberi perhatian serius dan segera bertindak ke atas isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, saya ingin mendesak UNHCR dan negara-negara pendukung Konvensi Pengungsi 1951 dan protokol terkait untuk memberikan perhatian serius dan segera bertindak atas masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bahagian kerana ini, Kanada juga merupakan salah satu yang tertinggi di dunia per kapita pelanggan tenaga.", "r": {"result": "Sebagian karena ini, Kanada juga merupakan salah satu pelanggan energi per kapita tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Stalin , kumpulan suku minoriti tersebut dapat kembali ke kampung halamannya .", "r": {"result": "Setelah kematian Stalin, kelompok suku minoritas dapat kembali ke kampung halamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran semakin kerapa berlaku terutama di kawasan hutan dan paya gambut.", "r": {"result": "Kebakaran semakin sering terjadi, terutama di kawasan hutan dan rawa gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lebih dan tidak kurang, sistem ini bukan saya yang wujudkan, bukan kita (SPR) wujudkan, ia adalah sistem sejak merdeka, kita kena faham,\" katanya pada sidang media selepas mengadakan pertemuan dengan Ahli SPR yang baharu di sini, hari ini.", "r": {"result": "Tidak lebih dan tidak kurang, sistem ini bukan saya yang buat, bukan kami yang buat (SPR), ini sistem sejak kemerdekaan, harus kita pahami,\" ujarnya dalam jumpa pers usai menggelar pertemuan dengan DPR. anggota SPR baru di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dilancarkan pada 15 Jun 2018, secara purata video muzik berkenaan ditonton lebih 2.5 juta kali setiap hari.", "r": {"result": "Sejak diluncurkan pada 15 Juni 2018, rata-rata video musik tersebut telah ditonton lebih dari 2,5 juta kali per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada parti jual ubat liberalisme.", "r": {"result": "Ada pihak yang menjual obat liberalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah potensi Pahang sebagai destinasi pelancongan itu telah dilaksanakan dengan betul?", "r": {"result": "Apakah potensi Pahang sebagai daerah tujuan wisata sudah diterapkan dengan baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apabila ditanya: Sudahkah engkau menerima ugama mereka? Maka jawabnya): \"Mengapa aku tidak menyembah Tuhan yang menciptakan daku, dan yang kepadaNyalah (aku dan) kamu semua akan dikembalikan?", "r": {"result": "Dan (ketika ditanya: Apakah kamu telah menerima agama mereka? Maka dia menjawab): \u201cMengapa aku tidak menyembah Tuhan yang menciptakan aku, dan kepada-Nya (aku dan) kamu semua akan dikembalikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang satu atau lebih jari boleh dimasukkan ke dalam farajnya untuk mengusap berulangan dinding hadapan farajnya di mana g-spotnya terletak.", "r": {"result": "Kadang-kadang satu atau lebih jari dapat dimasukkan ke dalam vaginanya untuk berulang kali membelai dinding depan vagina tempat g-spotnya berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun jumlah kuda ini masih kecil, tetapi baka ini telah disebarkan dengan meluas ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Meski jumlah kuda ini masih sedikit, namun trah ini sudah tersebar luas di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daripada jumlah keseluruhan, seramai 84 pelajar adalah calon cacat, keperluan khas (50) dan calon terpaksa menduduki peperiksaan di hospital (13).", "r": {"result": "Dikatakannya, dari jumlah tersebut, sebanyak 84 siswa merupakan calon penyandang disabilitas, berkebutuhan khusus (50) dan calon yang harus mengikuti ujian di rumah sakit (13).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Besar Airbnb Asia Tenggara, Hongkong dan Taiwan, Mike Orgill berkata, jumlah tersebut merupakan peningkatan 73 peratus tahun ke tahun.", "r": {"result": "General Manager Airbnb Southeast Asia, Hong Kong dan Taiwan, Mike Orgill mengatakan, angka tersebut meningkat 73 persen year on year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambrick pernah berkahwin sebanyak dua kali.", "r": {"result": "Bambrick menikah dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita faham peredaran semasa yang mungkin berlakunya perubahan dari segi penyampaian.", "r": {"result": "\"Kami memahami situasi saat ini bahwa mungkin ada perubahan dalam hal pengiriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sumatra Selatan (Sumsel), sebaran api menurun dari 126 titik menjadi 52 titik.", "r": {"result": "Di Sumatera Selatan (Sumsel), sebaran api menurun dari 126 titik menjadi 52 titik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuat automatik telah membolehkan krew kenderaan dikurangkan kepada tiga: komander, jurumeriam, dan pemandu.", "r": {"result": "Pemuat otomatis memungkinkan awak kendaraan dikurangi menjadi tiga: komandan, penembak, dan pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan oleh Westland Helicopters.", "r": {"result": "Ini diproduksi oleh Westland Helicopters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pidato kenegaraan tersebut, Presiden Jokowi membangga-banggakan kebhinekaan yang dimiliki Indonesia.", "r": {"result": "Dalam pidato kebangsaan tersebut, Presiden Jokowi bangga dengan kebhinekaan yang dimiliki Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma senjata Britain iaitu Webley juga ada membuat satu \"revolver automatik\" pada sekitar abad ke 20.", "r": {"result": "Perusahaan senjata Inggris Webley juga membuat \"revolver otomatis\" sekitar pergantian abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak benar apa yang disampaikan kepada media.", "r": {"result": "Ini tidak benar apa yang disampaikan ke media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat pembangunnya kini dimiliki Apple dengan pembelian sebanyak USD400 juta pada 24 September 2018.", "r": {"result": "Perusahaan pengembang tersebut kini dimiliki oleh Apple dengan pembelian sebesar USD400 juta pada 24 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang itu hanya perlu melakukan halnya sendiri sambil meneroka latar belakang, sejarah, tradisi dan budayanya.", "r": {"result": "Seseorang hanya perlu melakukan hal sendiri sambil menjelajahi latar belakang, sejarah, tradisi, dan budayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kumpulan Slank, Kaka menjadi penyanyi.", "r": {"result": "Di grup Slank, Kaka menjadi penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan bekerjasama dengan kerajaan asing untuk memulangkan segala aset dan wang tunai berkaitan dengan 1MDB yang telah dirampas.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan bekerja sama dengan pemerintah asing untuk mengembalikan semua aset dan uang tunai terkait 1MDB yang telah disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku tersebut diterjemahkan ke dalam bahasa Perancis dan bahasa Italia, dan ikut menyumbang kemajuan industri sutra di Eropah.", "r": {"result": "Buku itu diterjemahkan ke dalam bahasa Prancis dan Italia, dan berkontribusi pada perkembangan industri sutra di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan kita untuk membiayai pembinaan sekolah, hospital dan kemudahan lain akan terjejas.", "r": {"result": "Kemampuan kami untuk membiayai pembangunan sekolah, rumah sakit, dan fasilitas lainnya akan terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapati kegiatan penyeludupan rokok ini merangkumi tiga mod iaitu penyeludupan di laut, darat dan udara.", "r": {"result": "Kami menemukan bahwa kegiatan penyelundupan rokok mencakup tiga modus, yaitu penyelundupan melalui laut, darat dan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini merupakan satu taman rama-rama dan serangga yang paling komprehensif dengan berbagai-bagai spesies tempatan termasuk yang jarangkali ditemui iaitu \"Raja Brooke\" dan \"Sayap Burung\".", "r": {"result": "Taman ini merupakan taman kupu-kupu dan serangga terlengkap dengan beragam spesies lokal termasuk \"King Brooke\" dan \"Birdwing\" yang langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, akhirnya kita lihat untuk jangka masa panjang kerajaan tidak akan tanggung beban pencen,\" katanya selepas merasmikan Persidangan Pengurusan Sumber Manusia Sektor Awam (HRMC) 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi, akhirnya kita melihat bahwa untuk jangka panjang pemerintah tidak menanggung beban pensiun,\u201d ujarnya usai meresmikan Public Sector Human Resource Management Conference (HRMC) 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Said berkata, semakan mendapati suspek mempunyai 25 rekod jenayah lampau berkaitan dadah dan jenayah.", "r": {"result": "Mohd Said mengatakan, pemeriksaan menemukan bahwa tersangka memiliki 25 catatan kriminal sebelumnya terkait narkoba dan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William deMille merupakan antara ahli terawal \"Academy of Motion Picture Arts and Sciences\" yang mana abangnya merupakan pengasasnya.", "r": {"result": "William deMille adalah salah satu anggota paling awal dari \"Academy of Motion Picture Arts and Sciences\" yang didirikan oleh saudara laki-lakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERSEDIAKAH KITAAAA BERSEDIAKAH KITAAAAASyukur,....", "r": {"result": "APAKAH KAMI SIAP KAMI SIAP Terima kasih,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI BESI: PKR vice-president Rafizi Ramli has alleged that the Federal Land Development Authority (Felda) paid a premium of almost three times more, or 290%, of the price of shares in PT Eagle High Plantations Tbk (EHP).", "r": {"result": "SUNGAI BESI: Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli menuding Federal Land Development Authority (Felda) membayar premi hampir tiga kali lipat atau 290% dari harga saham PT Eagle High Plantations Tbk (EHP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Cindy Mc Juce Balitus, turut memerintahkan Mohd Shafie membayar deposit RM80,000 sebelum Ahli Parlimen Semporna itu dibawa keluar anggota Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) pada jam 9.45 pagi.", "r": {"result": "Hakim Cindy Mc Juce Balitus juga memerintahkan Mohd Shafie untuk membayar deposit sebesar RM80.000 sebelum Anggota Parlemen Semporna dibawa keluar oleh anggota Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) pada pukul 9.45 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUMN tambang ini meraup pendapatan Rp13,22 triliun, naik 32 persen.", "r": {"result": "BUMN pertambangan ini meraup pendapatan Rp 13,22 triliun, naik 32 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman tidak berbayar (non-performing loans) boleh mengakibatkan negara kita bankrap.", "r": {"result": "Pinjaman bermasalah dapat menyebabkan negara kita bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain dalam huruf tebal mara ke pusingan seterusnya dalam kelayakan.", "r": {"result": "Pemain yang dicetak tebal maju ke babak kualifikasi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirambeau, Charente-Maritime Mirambeau ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Mirambeau, Charente-Maritime Mirambeau adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para petani menyuarakan rasa tidak senang hati terhadap rampasan tanah oleh kelas menengah yang kaya-raya dari bandaraya.", "r": {"result": "Para petani menyuarakan ketidaksenangan mereka atas perampasan tanah oleh kelas menengah kaya dari kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan perlahan ekonomi antarabangsa berpunca daripada kelembapan kesemua Kuasa-Kuasa Besar Ekonomi Dunia secara serentak.", "r": {"result": "Lambatnya pertumbuhan ekonomi internasional disebabkan oleh perlambatan simultan dari semua Kekuatan Besar Ekonomi Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu Sauber yang lain, Kamui Kobayashi menerima denda EUR 25.000 kerana terhempas ke empat ahli krew pit beliau.", "r": {"result": "Pembalap Sauber lainnya, Kamui Kobayashi menerima denda EUR 25.000 karena menabrak empat anggota kru pitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang diakui bahawa pihak imigresen telah mengambil tindakan tertentu terhadap golongan PATI.", "r": {"result": "Diakui pihak imigrasi telah mengambil tindakan tertentu terhadap kelompok PATI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doldrum juga dikenali kerana tempoh tenang ketika angin hilang sama sekali, memerangkap perahu layar untuk tempoh selama beberapa hari atau minggu.", "r": {"result": "Doldrum juga dikenal untuk periode tenang ketika angin benar-benar menghilang, menjebak perahu layar selama berhari-hari atau berminggu-minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alberto Zaccheroni Alberto Zaccheroni (; lahir 1 April 1953) ialah pengurus bola sepak [Itali.", "r": {"result": "Alberto Zaccheroni Alberto Zaccheroni (; lahir 1 April 1953) adalah seorang manajer sepakbola [Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga pernah berlaku terdapat keluarga yang membantu tetapi tidak sampai ke tahap membunuh atau mengerat bayi.", "r": {"result": "Kebetulan juga ada keluarga yang membantu tapi tidak sampai pada taraf membunuh atau melukai bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan dari peristiwa rampasan kuasa \"25 Luglio\", beliau adalah satu-satunya Marsyal Itali yang kekal setia kepada Mussolini dan dinamakan Menteri Pertahanan Republik Sosial Itali, memerintah tenteranya dan kembali ke perkhidmatan aktif menentang Pihak Berikat.", "r": {"result": "Setelah kudeta \"25 Luglio\", dia adalah satu-satunya Marsekal Italia yang tetap setia kepada Mussolini dan diangkat menjadi Menteri Pertahanan Republik Sosial Italia, memimpin pasukannya dan kembali ke dinas aktif melawan Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 1997, Bola hanya diterbitkan sekali seminggu, iaitu pada hari Jumaat.", "r": {"result": "Hingga tahun 1997, Bola hanya terbit seminggu sekali, yaitu pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya telah mendapat peruntukan daripada Jabatan Perikanan Malaysia untuk membawa teknologi penternakan kupang yang baharu iaitu penternakan kupang secara sistem P-Line\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya telah mendapat alokasi dari Departemen Perikanan Malaysia untuk menghadirkan teknologi baru budidaya kerang, yaitu budidaya kerang dengan sistem P-Line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation pada kadar kupon 0.65% dan dijangka ter Mac 2019.", "r": {"result": "Pinjaman ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation dengan tingkat kupon 0,65% dan diperkirakan akan berakhir pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya seri, Kim Sook akan menentukan pasukan pemenang.", "r": {"result": "Jika seri, Kim Sook akan menentukan tim pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data itu, Najib menyelar kerajaan PH pimpinan Tun Dr Mahathir Mohamad kerana tiada asas kukuh menyatakan ekonomi Malaysia hancur di bawah pentadbiran BN sebelum ini.", "r": {"result": "Berdasarkan data, Najib mengecam pemerintahan PH yang dipimpin Tun Dr Mahathir Mohamad karena tidak ada dasar yang kuat untuk menyatakan ekonomi Malaysia hancur di bawah pemerintahan BN sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh yang kedua terdapat pada komputer meja dan peranti eletronik pengguna.", "r": {"result": "Contoh kedua ditemukan di komputer desktop dan perangkat elektronik konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara faktor gejala sosial ialah pembangunan tidak seimbang antara material dengan fizikal, pembangunan kerohanian dan kemanusiaan, selain pengaruh persekitaran dan aliran budaya kebebasan.", "r": {"result": "Di antara faktor gejala sosial adalah perkembangan yang tidak seimbang antara perkembangan material dan fisik, perkembangan spiritual dan manusia, selain pengaruh lingkungan dan aliran budaya kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses penangkapan disaksikan oleh dua satpam dan RT,\" tutur Erasmus.", "r": {"result": "\u201cProses penangkapan disaksikan oleh dua satpam dan RT,\u201d kata Erasmus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jenereh Ayong, Selising, Kelantan adalah 16400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jenereh Ayong, Selising, Kelantan adalah 16400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun permainan ini telah dipuji kerana penambahan plot yang lebih mendalam berbanding siri pertama, pengkritik memberitahu bahawa pengalaman permain berganda tidak menyerupai seperti permainan sebelumnya terutama dalam keseronokkan.", "r": {"result": "Meskipun game ini dipuji karena menambah kedalaman plot daripada seri pertama, kritikus mengatakan bahwa pengalaman multipemain tidak mirip dengan game sebelumnya, terutama dalam hal kesenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Vadipatti memiliki bilangan penduduk seramai 21,780.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Vadipatti memiliki populasi 21.780 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui simetri, \"DF\" = \"m\" - \"n\", dan \"FDC\" juga segitiga sama kaki tegak.", "r": {"result": "Dengan simetri, \"DF\" = \"m\" - \"n\", dan \"FDC\" juga merupakan segitiga sama kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, beliau menuntut penjelasan daripada Kerajaan Negeri Kedah berhubung status LTAK sama ada merupakan perkhidmatan kargo atau penumpang.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia meminta penjelasan dari Pemerintah Negara Bagian Kedah terkait status LTAK apakah itu layanan kargo atau penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini telah diisi oleh Allahyarham Azhari Mohd Basir, dan dituruti oleh Abd.", "r": {"result": "Posisi ini diisi oleh almarhum Azhari Mohd Basir, dan diikuti oleh Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SC dan Bursa turut memberi jaminan untuk terus melibatkan semua pihak berkepentingan bagi mendapatkan idea serta maklum balas mengenai langkah-langkah yang dapat mendorong serta menyokong pasaran modal yang mesra serta mantap.", "r": {"result": "SC dan Bursa juga meyakinkan untuk terus melibatkan seluruh pemangku kepentingan untuk mendapatkan ide dan masukan tentang langkah-langkah yang dapat mendorong dan mendukung pasar modal yang ramah dan stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YKN juga menyediakan perkhidmatan Anjung Kasih yang kini mempunyai 10 penginapan sementara bagi keluarga yang mengiringi pesakit yang mendapat rawatan di hospital, katanya.", "r": {"result": "YKN juga menyediakan layanan Anjung Kasih yang saat ini memiliki 10 tempat penampungan sementara bagi keluarga yang mendampingi pasien berobat di rumah sakit, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba, muncul seorang chef pastri yang jelita dan selama ini menjadi pujaan Adelia dalam bidang masakan, Chef Joanna.", "r": {"result": "Tiba-tiba muncul seorang pastry chef yang cantik dan selama ini menjadi idola Adelia di bidang memasak yaitu Chef Joanna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertentangan dengan 'proksi terbalik' di mana WAF berfungsi sebagai proksi yang menerima traffik klien kemudiannya menapis dan menghantar traffik itu ke aplikasi-aplikasi web.", "r": {"result": "Berbeda dengan 'reverse proxy' di mana WAF bertindak sebagai proxy yang menerima lalu lintas klien dan kemudian memfilter dan mengirimkan lalu lintas tersebut ke aplikasi web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Yahudi merupakan antara agama yang paling tua di Iran.", "r": {"result": "Yudaisme adalah salah satu agama tertua di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga memantau dari dekat hubungan yang sinonim gerakan ini dengan tokoh-tokoh pemimpin dalam PH atau sikap keterbukaan kerajaan PH sendiri terhadap aktiviti-aktiviti yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Kami juga memantau secara dekat hubungan yang identik dengan gerakan ini dengan tokoh-tokoh terkemuka di PH atau keterbukaan pemerintah PH itu sendiri terhadap kegiatan yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ucaplah) salam sejahtera kepada sekalian Rasul.", "r": {"result": "Dan (berkatalah) damai kepada semua Rasul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kesal dan kecewa kerana masih terus tertekan dengan pelbagai masalah kehidupan terutamanya isu kos sara hidup dan pengangguran.", "r": {"result": "Mereka galau dan kecewa karena masih tertekan oleh berbagai masalah hidup, terutama masalah biaya hidup dan pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran menggunakan .", "r": {"result": "Iran menggunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terlalu banyak nilai dalam medan perincian fail '%s' (dibandingkan dengan yang lain)", "r": {"result": "terlalu banyak nilai di bidang detail file '%s' (dibandingkan dengan yang lain)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya aku tetap berada di atas (kebenaran yang berdasarkan) bukti-bukti yang nyata (Al-Quran) dari Tuhanku; sedang kamu mendustakannya.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSesungguhnya aku tetap pada (kebenaran berdasarkan) bukti-bukti yang jelas (Al-Qur\u2019an) dari Tuhanku; sedangkan kamu mengingkarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melanjutkan pelajaran di Institut Teknologi Mara (ITM) dalam jurusan perakaunan.", "r": {"result": "Beliau melanjutkan studinya di Mara Institute of Technology (ITM) jurusan akuntansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-t, --tries=NUMBER tetapkan bilangan cuba semula ke NUMBER (0 tanpa had).", "r": {"result": "-t, --tries=NUMBER atur jumlah percobaan ulang menjadi NUMBER (0 tidak terbatas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Alampalayam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Alampalayam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 62%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara itu selama 15 minit disaksikan kira-kira 30 orang termasuk jurugambar dan juruvideo.", "r": {"result": "Upacara 15 menit disaksikan oleh sekitar 30 orang termasuk fotografer dan videografer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun pelbagai fesyen diperkenalkan bagi mempelbagaikan rekaan baju-baju tradisi ini.", "r": {"result": "Setiap tahun berbagai mode diperkenalkan untuk mendiversifikasi desain pakaian tradisional ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia turut dihadiri pemimpin-pemimpin parti gabungan BN juga pemimpin utama parti Pas buat kali pertama.", "r": {"result": "Selain itu, juga dihadiri oleh para pimpinan partai koalisi BN serta pimpinan utama partai PAS untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sedih dengan tanda-tanda jelas pengawalan ketenteraan dan ekonomi di Isma'iliyya seperti kem ketenteraan British, kemudahan awam yang dimiliki oleh kepentingan luar dan tempat tinggal mewah milik pekerja syarikat Terusan Suez yang bersebelahan dengan rumah haram pekerja Mesir. Setelah berkhidmat 19 tahun dalam bidang perguruan, beliau meletakkan jawatan pada tahun 1946 untuk menyusun kegiatan dakwah dengan berkesan dalam masyarakat di bandar itu.", "r": {"result": "Dia sedih dengan tanda-tanda kontrol militer dan ekonomi yang jelas di Isma'iliyya seperti kamp militer Inggris, fasilitas umum yang dimiliki oleh pihak luar dan rumah mewah milik pekerja perusahaan Terusan Suez yang berdekatan dengan rumah ilegal pekerja Mesir. Setelah mengabdi selama 19 tahun di bidang pengajaran, ia mengundurkan diri pada tahun 1946 untuk menyelenggarakan kegiatan dakwah secara efektif di komunitas di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corpus luteum ini akan menghasilkan progesterone sebagai tambahan kepada estrogens bagi selama 2 minggu berikut.", "r": {"result": "Korpus luteum akan menghasilkan progesteron selain estrogen selama 2 minggu ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, Kerajaan PH di Perak juga akan runtuh memihak kerjasama UMNO-Pas.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa Pemerintahan PH di Perak juga akan runtuh demi kerja sama UMNO-PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinetron Pernikahan Dini sedang kini ditayangkan di Singapura Menyusuri mio TV Saluran Astro Aruna Saluran 35 di mio TV mulai 26 Februari 2012 hingga 13 Mei 2012 Setaip Hari Pukul 5:00 Pagi dengan Total 78 Episod.", "r": {"result": "Sinetron Pernikahan Dini sedang tayang di Singapura Tonton mio TV Astro Aruna Channel 35 di mio TV mulai 26 Februari 2012 sampai 13 Mei 2012 Setiap Hari Pukul 05.00 WIB dengan Total 78 Episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan di Gereja Damansara dikatakan mahu menukar umat Islam kepada Kristian.", "r": {"result": "Penggerebekan Gereja Damansara konon untuk mengubah umat Islam menjadi Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Hegarmanah adalah 41151.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Hegarmanah adalah 41151.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan di Munger , Kathmandu dan Muzaffarpur hancur luluh.", "r": {"result": "Area di Munger, Kathmandu dan Muzaffarpur hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak kata bahawa kita telah selesaikan semu masalah.", "r": {"result": "\"Kami tidak mengatakan bahwa kami telah memecahkan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironisnya, ketua puak federalis ini, telah berjaya untuk menyatukan negara di bawah pemerintahannya, berbanding puak \"centralista\".", "r": {"result": "Ironisnya, pemimpin dari faksi federalis ini, berhasil mempersatukan negara di bawah kekuasaannya, dibandingkan dengan faksi \u201csentralista\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ini menunjukkan bahawa iklan Cook mungkin mencetuskan idea buku itu.", "r": {"result": "Semua ini menunjukkan bahwa iklan Cook mungkin telah mencetuskan ide untuk buku tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sepatutnya semasa kamu mendengarnya, kamu segera berkata: \"Tidaklah layak bagi kami memperkatakan hal ini!", "r": {"result": "Dan ketika Anda mendengarnya, Anda harus segera mengatakan: \"Tidak pantas bagi kami untuk membicarakan hal ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ainul Mardhiah dibawa ke HKL untuk rawatan susulan dan pemantauan.", "r": {"result": "Ainul Mardhiah dibawa ke HKL untuk perawatan lanjutan dan pemantauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi Nanoe adalah teknologi pemurni udara revolusioner dengan kemampuan untuk menghilangkan bau, menghambat pertumbuhan bakteri, virus dan jamur serta dapat menghilangkan debu.", "r": {"result": "Teknologi nanoe adalah teknologi penjernih udara revolusioner dengan kemampuan menghilangkan bau, menghambat pertumbuhan bakteri, virus dan jamur serta dapat menghilangkan debu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantung Kiri Hulu, Hampang, Kotabaru Cantung Kiri Hulu merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Hampang, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Cantung Kiri Hulu, Hampang, Kotabaru Cantung Kiri Hulu adalah sebuah desa di kecamatan Hampang, Kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tata Lapangan Terbang Tata adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Labe, Guinea.", "r": {"result": "Bandara Tata Bandara Tata adalah sebuah bandara yang terletak di kota Labe, Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 10 cumec air dari Sungai Klang dilepaskan yang kemudian bergabung dengan air Sungai Bunus sebanyak 45 cumec ke pertemuan Sungai Klang dan Gombak di Masjid Jamek Kuala Lumpur Pengarah Bahagian Tebatan Banjir JPS, Datuk Abd Rahim Kaparawi memberi jaminan dengan siapnya laluan air Terowong Pengurusan Air Banjir dan Jalan Raya (Smart) ,Kolam Takungan Batu di Sungai Batu dan Kolam Takungan Jinjang di Sungai Jinjang banjir tidak berlaku lagi di KL.", "r": {"result": "Hanya 10 cumec air dari Sungai Klang yang keluar kemudian bergabung dengan Sungai Bunus sebanyak 45 cumec hingga pertemuan Sungai Klang dan Gombak di Masjid Jamek Kuala Lumpur Direktur Divisi Penanggulangan Banjir JPS, Datuk Abd Rahim Kaparawi meyakinkan selesainya Terowongan Pengelola Air Banjir dan Jalan (Smart), Waduk Batu di Sungai Batu dan Waduk Jinjang di Sungai Jinjang banjir tidak lagi terjadi di KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, semasa beliau melakukan lawatan ke Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) Negeri Johor, baru-baru ini, beliau mendapati Rancangan Pertanian Johor Barat ini memerlukan satu kaedah dan cara baharu oleh kerajaan negeri agar kelangsungan petani di kawasan terlibat dapat diteruskan semula.", "r": {"result": "Menurutnya, dalam kunjungannya ke Departemen Irigasi dan Drainase (JPS) Negara Bagian Johor, baru-baru ini, dia menemukan bahwa Rencana Pertanian Johor Barat memerlukan metode dan cara baru oleh pemerintah negara bagian agar kelangsungan hidup petani di daerah yang terlibat dapat dipertahankan. lanjutkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "txt untuk fail teks, dan .", "r": {"result": "txt untuk file teks, dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia I, China merasa dikhianati oleh negara-negara bersekutu .", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia I, China merasa dikhianati oleh negara-negara sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesaksian haruslah kompeten dan kredibel apabila ingin diterima sebagai bukti dari sebuah isu yang diperdebatkan.", "r": {"result": "Kesaksian harus kompeten dan kredibel jika ingin diterima sebagai bukti dari masalah yang diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keguguran boleh berlaku secara tidak sengaja atas sebab-sebab komplikasi semasa kehamilan atau disengajakan, bagi manusia dan spesis lain.", "r": {"result": "Keguguran dapat terjadi secara tidak sengaja karena komplikasi selama kehamilan atau sengaja, bagi manusia dan spesies lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai murid lelaki dan perempuan dan menggunakan bahasa pengantar Bahasa Tamil.", "r": {"result": "Itu memiliki siswa pria dan wanita dan menggunakan bahasa Tamil sebagai media pengajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutunculer, Artvin Tutunculer, Artvin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tutunculer, Artvin Tutunculer, Artvin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dagny Dagny ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Dagny Dagny adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang trek pilihan dari pustaka", "r": {"result": "Hapus trek yang dipilih dari perpustakaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin banyak persoalan selubungi Najib isu 1MDB", "r": {"result": "Semakin banyak pertanyaan seputar masalah 1MDB Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teshuva\" memerhatikan bahawa sedangkan banyak orang jatuh sakit, seringnya dengan penyakit-penyakit yang membawa maut, kebanyakan mereka tidak cuba membunuh diri.", "r": {"result": "\"Teshuva\" mengamati bahwa meskipun banyak orang jatuh sakit, seringkali dengan penyakit yang mematikan, kebanyakan dari mereka tidak mencoba bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Pelajaran, Datuk Dr Amin Senin, berkata pentaksiran berkenaan adalah bagi membina dan memperkukuhkan kemahiran asas 4M iaitu membaca, menulis, mengira dan menaakul sebelum melalui proses pembelajaran seterusnya.", "r": {"result": "Dirjen Pendidikan Datuk Dr Amin Senin mengatakan, penilaian itu untuk membangun dan memperkuat kemampuan dasar 4M membaca, menulis, berhitung dan bernalar sebelum melalui proses pembelajaran selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kumpulan ini terdiri dari lima orang ahli: ketua MinJi, HyungSeo, Jisoo, Chaeyeon dan YeSeo.", "r": {"result": "grup ini terdiri dari lima anggota: pemimpin MinJi, HyungSeo, Jisoo, Chaeyeon dan YeSeo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik video lagu ini disiarkan di TV3 di mana penonton menggunakan kaca mata 3D di mana ketika itu TV3 mengadakan kempen 3D pada 2001.", "r": {"result": "Video musik lagu ini ditayangkan di TV3 dimana penonton menggunakan kacamata 3D dimana pada saat itu TV3 mengadakan kampanye 3D pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu ini dijangka bermula pada suku kedua 2019.", "r": {"result": "Mekanisme baru ini diharapkan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas proses saringan dan pembersihan, setiap nama di bawah kategori yang 'hilang kelayakan' diasingkan untuk dikeluarkan sebelum DPT disah dan diwartakan.", "r": {"result": "Setelah proses penyaringan dan pembersihan, setiap nama di bawah kategori 'diskualifikasi' dipisahkan untuk dirilis sebelum DPT disahkan dan dikukuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Himmler dan Heydrich meneruskan kes tersebut, dengan mudah menemui seorang individu bernama Hans Schmidt untuk menjadi saksi bagi menyokong pertuduhan tersebut.", "r": {"result": "Namun Himmler dan Heydrich melanjutkan kasus tersebut, dengan mudah menemukan seseorang bernama Hans Schmidt untuk bersaksi mendukung tuduhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menawarkan pendidikan menengah atas iaitu tingkatan 4 dan 5.", "r": {"result": "Menawarkan pendidikan menengah atas yang merupakan tingkat 4 dan 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As Somozas As Somozas merupakan sebuah munisipaliti Sepanyol di Wilayah A Coruna, di komuniti autonomi Galicia.", "r": {"result": "As Somozas As Somozas adalah kotamadya Spanyol di Provinsi A Coruna, di komunitas otonom Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punky dan rakan sekelasnya menyaksikan liputan secara langsung pelancaran bolak-balik di kelas Mike Fulton.", "r": {"result": "Punky dan teman-teman sekelasnya bolak-balik menonton liputan langsung peluncuran di kelas Mike Fulton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu pun wujud persepsi 40,000 warga Bangladesh dibawa masuk untuk memberi undi kepada satu-satu parti politik tetapi selepas PRU, tiada satu pun petisyen sampai kepada kita, tak ada laporan polis dibuat.", "r": {"result": "Dulu ada persepsi bahwa 40.000 orang Bangladesh dibawa untuk memilih satu partai politik tetapi setelah pemilihan umum, tidak ada satu petisi pun yang sampai kepada kami, tidak ada laporan polisi yang dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pendapat saya sebagai seorang kawan, saya tidak akan menghantar mesej yang berbentuk tuduhan seperti itu,\" katanya menutup perbualan.", "r": {"result": "Menurut saya sebagai teman, saya tidak akan mengirimkan pesan berupa tudingan seperti itu,\" ujarnya menutup pembicaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Diraja Malaysia (PDRM) mengesahkan menerima dua laporan polis yang dibuat Lembaga Tabung Haji (TH) memba salah guna kuasa yang dilakukan pemimpin terdahulu organisasi itu.", "r": {"result": "Polisi Diraja Malaysia (PDRM) mengkonfirmasi menerima dua laporan polisi yang dibuat oleh Dewan Tabung Haji (TH) yang menuduh penyalahgunaan kekuasaan oleh para pemimpin organisasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Perdagangan Antarabangsa, Pelaburan dan Utiliti, Jimmy Puah Wee Tse berkata perbincangan mengenai pelaburan itu kini sedang di peringkat akhir\".", "r": {"result": "Ketua International Trade, Investment and Utilities Committee, Jimmy Puah Wee Tse mengatakan, pembahasan mengenai investasi saat ini sudah dalam tahap akhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Rusia berjaya menduduki Lovcha, dan berjaya mempertahankan Pleven daripada Tentera Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Tentara Rusia berhasil menduduki Lovcha, dan berhasil mempertahankan Pleven dari Tentara Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia terpaksa mengharungi empat kekangan utama dalam usaha melaksanakan kesemua 17 agenda yang digariskan menerusi Matlamat Pembangunan Lestari (SDG) 2030.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia harus mengatasi empat kendala utama dalam upayanya mengimplementasikan 17 agenda yang digariskan melalui Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDG) 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua perlukan perancangan rapi melibatkan kerjasama pelbagai pihak,\" katanya.", "r": {"result": "Ini semua memerlukan perencanaan yang matang dengan melibatkan kerja sama berbagai pihak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar hadapan, Latar Belakang, Tebal dan Garis Bawah", "r": {"result": "Foreground, Background, Bold dan Underline", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Wazir berkata, suspek turut memaklumkan kononnya kes itu akan diselesaikan dalam tempoh 24 jam selepas semua urusan pemindahan wang dilakukan mangsa.", "r": {"result": "Mohd Wazir mengatakan, tersangka juga menginformasikan bahwa kasus tersebut akan diselesaikan dalam waktu 24 jam setelah semua urusan pengiriman uang dilakukan oleh korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat sintaks, tidak menjangka %s, menjangka %s atau %s atau %s atau %s", "r": {"result": "kesalahan sintaksis, tidak mengharapkan %s, mengharapkan %s atau %s atau %s atau %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengairan terkawal di kawasan jelapang padi, di mana air dibekal dari tali air, ditakung dalam lot sawah dan disalir keluar ke dalam parit pada masa tertentu.", "r": {"result": "Sistem pengairan yang terkendali di areal lumbung padi, dimana air disuplai dari saluran air, ditampung di petak sawah dan dialirkan ke parit pada waktu-waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Re-Love\" sebuah lagu balada R&B mempunyai bunyi synthesizer yang bertenaga dan irama hip hop hingga ke tempo perlahan, dengan harmonisasi vokal yang menonjol.", "r": {"result": "\"Re-Love\" sebuah balada R&B memiliki suara synthesizer yang energik dan irama hip hop dengan tempo lambat, dengan harmoni vokal yang menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuliharaan pengurusan penyokong etika sumber asli untuk tujuan mengekalkan biodiversiti dalam spesies, ekosistem, proses evolusi dan budaya manusia dan masyarakat.", "r": {"result": "Konservasi menganjurkan pengelolaan sumber daya alam yang etis untuk tujuan memelihara keanekaragaman hayati dalam spesies, ekosistem, proses evolusi, dan budaya manusia dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini tidak ada kena mengena dengan kandungan buku, dan tidak seharusnya dikelirukan dengan Klasifikasi Perpustakaan Kongres.", "r": {"result": "Sistem ini tidak ada hubungannya dengan isi buku, dan jangan disamakan dengan Library of Congress Classification.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 15.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anggota kumpulan lawak Titan dalam \"Bintang Mencari Bintang\".", "r": {"result": "Dia adalah anggota grup komedi Titan dalam \"Bingat Mencari Bintang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Every time I go up there since (Iowa running backs coach Derrick) Foster has been here, we've had about an hour or an hour-and-a-half - just talk,\" Williams told me in August.", "r": {"result": "\"Setiap kali saya pergi ke sana sejak (pelatih punggung lari Iowa Derrick) Foster berada di sini, kami memiliki sekitar satu atau satu setengah jam - hanya berbicara,\" kata Williams kepada saya pada bulan Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran minyak diesel di Sungai Selangor menyebabkan empat loji rawatan air terpaksa dihentikan operasi dan memberi kesan kepada lebih sejuta pengguna.", "r": {"result": "Pencemaran minyak solar di Sungai Selangor menyebabkan empat instalasi pengolahan air berhenti beroperasi dan berdampak pada lebih dari satu juta konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Luqman Hakim Zubir Saudara dan Saudari, 159.", "r": {"result": "- Foto Saudara Luqman Hakim Zubir, 159.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagrag Nagrag merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gunung Putri, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Nagrag Nagrag adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Gunung Putri, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Ketua Komisi VIII Ace Hasan Syadzily mengatakan rapat akan membahas program serta isu-isu aktual di Kementerian Agama, diantaranya soal cadar dan celana cingkrang.", "r": {"result": "Wakil Ketua Komisi VIII Ace Hasan Syadzily mengatakan, pertemuan itu akan membahas program dan isu terkini di Kementerian Agama, antara lain soal sprei dan celana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain digunakan sebagai peralatan permainan, penggunaan dron turut diperluaskan bagi perkhidmatan seperti membantu dalam operasi mencari dan menyelamat, pengawasan, pemantauan trafik dan cuaca serta pemetaan.", "r": {"result": "Selain digunakan sebagai peralatan gaming, penggunaan drone juga telah diperluas untuk layanan seperti membantu dalam operasi pencarian dan penyelamatan, pengawasan, pemantauan lalu lintas dan cuaca serta pemetaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, satu Program Pemetaan-Penyelidik akan diperkenalkan untuk menempatkan sekurang-kurang 100 ahli penyelidik dengan sektor swasta di mana kos penempatan akan dibiayai oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pemetaan-Peneliti akan diperkenalkan untuk menempatkan setidaknya 100 peneliti dengan sektor swasta yang biaya penempatannya akan didanai oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fresnay-en-Retz Fresnay-en-Retz ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Fresnay-en-Retz Fresnay-en-Retz adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini selalu berkaitan dengan pangkat contohnya \"Professor Emeritus Ahmad\" dari bahagian Matematik, universiti xx (xx merujuk kepada nama universiti).", "r": {"result": "Kata ini selalu dikaitkan dengan pangkat misalnya \"Profesor Emeritus Ahmad\" dari jurusan Matematika, universitas xx (xx mengacu pada nama universitas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pengecualian cukai, Datuk Seri Najib juga mengumumkan sekiranya mandat kekal di tangan BN, cuti peristiwa khas selama dua hari berturut-turut iaitu pada 14 dan 15 Mei 2018 yakni hari Isnin dan Selasa hadapan.", "r": {"result": "Selain pembebasan pajak, Datuk Seri Najib juga mengumumkan jika amanah tetap di tangan BN, akan ada special event holiday selama dua hari berturut-turut pada 14 dan 15 Mei 2018, yakni Senin dan Selasa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka disertai oleh Frank Johnston untuk masa yang singkat, dan juga artis komersil Franklin Carmichael.", "r": {"result": "Mereka bergabung sebentar dengan Frank Johnston, dan juga artis komersial Franklin Carmichael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melarikan diri ke bandar Hanseatic wilayah Lubeck dimana beliau tiba pada 30 September.", "r": {"result": "Dia melarikan diri ke kota Hanseatic L\u00fcbeck di mana dia tiba pada tanggal 30 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1934, George Robey, seorang pemastautin dan asal Anzac mengasaskan 'Liga Pembangunan Mindedness Air' yang kemudiannya dinamakan semula sebagai Liga Udara Australia di Manly.", "r": {"result": "Pada tahun 1934, George Robey, seorang penduduk dan penduduk asli Anzac mendirikan 'Liga Pengembangan Pikiran Udara' yang kemudian berganti nama menjadi Liga Udara Australia di Manly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 69 projek Rancangan Tebatan Banjir akan diteruskan di seluruh negara dengan peruntukan RM495 juta.", "r": {"result": "Selain itu, 69 proyek Rencana Mitigasi Banjir akan berlanjut di seluruh negeri dengan alokasi RM495 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anehnya sekarang setelah Pas berbaik-baik dengan parti terbesar Melayu itu, isytihar harta dikatakan bercanggah dengan Islam.", "r": {"result": "Anehnya, setelah Pas berdamai dengan partai Melayu terbesar, deklarasi harta itu disebut-sebut bertentangan dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar kursor berkelip dalam badan mesej yang dipaparkan", "r": {"result": "Tampilkan kursor yang berkedip di badan pesan yang ditampilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, 59 ahli Parlimen pembangkang yang mewakili DAP, PKR, PPBM dan Amanah menolak Bajet 2018 selepas ia dibahaskan di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Baru-baru ini, 59 anggota parlemen oposisi yang mewakili DAP, PKR, PPBM, dan Amanah menolak APBN 2018 setelah dibahas di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim panas adalah kering dan panas, terutamanya di daerah zon-zon gersang di Chaghai dan Kharan.", "r": {"result": "Musim panas kering dan panas, terutama di zona gersang Chaghai dan Kharan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, KP Hiu menindaklanjutinya dengan melakukan kegiatan penyegaran, penghentian, dan pemeriksaan (henrikhan) terhadap dua kapal itu pada pukul 09.05 WIB dan 09.13 WIB.", "r": {"result": "Selanjutnya, KP Hiu menindaklanjutinya dengan melakukan kegiatan penyegaran, pemberhentian, dan pemeriksaan (henrikhan) terhadap kedua kapal tersebut pada pukul 09.05 WIB dan 09.13 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dua masjid tersebut, ada juga Masjid Al-muhajirin.", "r": {"result": "Selain dua masjid tersebut, ada juga Masjid Al-Muhajirin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditakrifkan oleh penggunaan \"berlebihan\" \"riff-riff\" death metal, \"blast beats\" dan penggunaan \"breakdowns\" hardcore punk.", "r": {"result": "Ini ditentukan oleh penggunaan \"riff-riff\" death metal yang \"berlebihan\", \"ketukan ledakan\" dan penggunaan \"kerusakan\" punk hardcore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu 24", "r": {"result": "Itu adalah 24", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah ini saya akan menyebutnya sebagai Ekonomi Keperluan Rakyat atau EKR.", "r": {"result": "Selanjutnya saya akan menyebutnya sebagai Ekonomi Kebutuhan Rakyat atau EKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mampu mencukupi kebutuhan pokok Membeli makanan, membayar listrik, air, pulsa, internet, asuransi dan membayar cicilan merupakan kebutuhan pokok sebagian orang.", "r": {"result": "Tidak bisa memenuhi kebutuhan pokok Membeli makan, membayar listrik, air, pulsa, internet, asuransi dan membayar cicilan merupakan kebutuhan pokok sebagian orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Filipina-Amerika Perang Filipina-Amerika merupakan sesuatu konflik ketenteraan antara Republik Filipina Pertama dan Amerika Syarikat yang erlaku antara tahun 1899 sehingga paling tidak tahun 1902.", "r": {"result": "Perang Filipina-Amerika Perang Filipina-Amerika adalah konflik militer antara Republik Pertama Filipina dan Amerika Serikat yang terjadi antara tahun 1899 dan setidaknya tahun 1902.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi mula timbul apabila tentera Israel menjajah selatan Lebanon pada 25 Mei 2000.", "r": {"result": "Kontroversi mulai muncul ketika pasukan Israel menyerbu Libanon selatan pada 25 Mei 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amran pun menargetkan, tahun ini nilai ekspor komoditas hortikultura bisa lebih tinggi, dan melebihi capaian tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Amran juga menargetkan, tahun ini nilai ekspor komoditas hortikultura bisa lebih tinggi, melebihi capaian tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai saat ini pun, durian masih tetap dikenal sebagai raja buah dari hutan tropis dan memiliki banyak penggemar,\" jelas dia.", "r": {"result": "Hingga saat ini durian masih dikenal sebagai rajanya buah hutan tropis dan banyak peminatnya,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membawa naratif bahawa yang menguasai, menerajui serta mempelopori PH adalah DAP yang kebanyakan pimpinannya adalah kaum Cina dan India.", "r": {"result": "Mereka membawa narasi bahwa yang mendominasi, memimpin dan merintis PH adalah DAP yang pemimpinnya kebanyakan orang Cina dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ia perlu kajian menyeluruh , tenaga pengajar, peralatan, dan prasarana yang mencukupi.", "r": {"result": "Sebab, diperlukan kajian yang komprehensif, tenaga pengajar, peralatan, dan sarana prasarana yang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 28 buah desa di dalam daerah kecamatan Lebong Utara.", "r": {"result": "Terdapat 28 desa di Kabupaten Lebong Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiknya, Mohd Aizad Rosli merupakan bekas suami kepada pelakon, Balkisyh Semundur Khan.", "r": {"result": "Adik laki-lakinya, Mohd Aizad Rosli adalah mantan suami aktor Balkisyh Semundur Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepakaran dan daya tarikannya merayu kepada sebahagian besar penduduk New York; Stout menulis bahawa ia \"milik semua orang\".", "r": {"result": "Keahlian dan pesonanya menarik sebagian besar warga New York; Stout menulis bahwa itu \"milik semua orang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemansuhan sistem han Setelah kekalahan pasukan yang setia kepada Keshogunan Tokugawa dalam Perang Boshin pada tahun 1868, pemerintahan Meiji yang baru menyita semua tanah yang sebelumnya berada di bawah kendali langsung Keshogunan (\"tenryo\") dan tanah-tanah yang dikendalikan oleh \"daimyo\" yang tetap berpihak kepada Tokugawa.", "r": {"result": "Penghapusan sistem han Setelah kekalahan pasukan yang setia kepada Keshogunan Tokugawa dalam Perang Boshin pada tahun 1868, pemerintah Meiji yang baru menyita semua tanah yang sebelumnya berada di bawah kendali langsung Keshogunan (\"tenryo\") dan tanah yang dikuasai oleh \"daimyo\" permanen memihak Tokugawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ditambah pula dengan kehadiran Taufiq yang mula jatuh cinta pada Karina.", "r": {"result": "Hal itu ditambah lagi dengan kehadiran Taufiq yang mulai jatuh hati pada Karina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Diantara pendapatan terbesar FELDA sekarang adalah dari pembayaran hutang termasuk daripada peneroka?", "r": {"result": "T: Di antara penghasilan terbesar FELDA sekarang adalah dari pembayaran utang termasuk dari pemukim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya teringat kisah rakan-rakan satu gaduk, yang, dalam pakaian yang halus, dahulu", "r": {"result": "Saya jadi teringat cerita teman seorang gaduk yang dulu berpakaian bagus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah saatnya bagi CEO untuk benar-benar menganggapnya serius,\" katanya seperti dikutip Bloomberg, Selasa (10/4).", "r": {"result": "\u201cSudah saatnya CEO benar-benar serius,\u201d ujarnya seperti dikutip Bloomberg, Selasa (10/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huang Shike (49), ditangkap di Provinsi Xinjiang pada 2016, tiga bulan setelah dia membentuk kelompok diskusi tentang Islam dalam aplikasi media sosial, WeChat.", "r": {"result": "Huang Shike (49), ditangkap di Provinsi Xinjiang pada 2016, tiga bulan setelah ia membentuk grup diskusi tentang Islam di aplikasi media sosial WeChat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaslui adalah ibukota provinsi dengan nama yang sama.", "r": {"result": "Vaslui adalah ibu kota provinsi dengan nama yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brand menjadi salah satu kunci sukses bisnis bahkan yang paling penting.", "r": {"result": "Merek adalah salah satu kunci terpenting untuk kesuksesan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Seri Pandak (empat dari kiri) dan Shazni (empat dari kanan) bersama sebahagian penduduk Kampung Lawai, Sungai Siput di hadapan Pejabat SPRM Perak hari ini.", "r": {"result": "Mat Seri Pandak (keempat dari kiri) dan Shazni (keempat dari kanan) bersama beberapa warga Kampung Lawai, Sungai Siput di depan Kantor MACC Perak hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Pertukaran Pelajar & Jaringan Pendidikan Antarabangsa Ke Jepun Siri 52/2018, 18 - 26,Jun 2018, anjuran KPM & Kelab Hiroshima 6.", "r": {"result": "Program Student Exchange & International Education Network to Japan Series 52/2018, 18 - 26 Juni 2018, diselenggarakan oleh KPM & Hiroshima Club 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, jika melihat kemampuan Pelindo II, gerak laju pembangunan fasilitas tersebut sebetulnya masih bisa digeber.", "r": {"result": "Hanya saja, jika melihat kemampuan Pelindo II, kecepatan pembangunan fasilitas tersebut sebenarnya masih bisa ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, pada masa kini bahasa Kantonis menjadi bahasa asas digunakan oleh bisnes-bisnes dan restoran-restoran di Pekan Cina.", "r": {"result": "Padahal, saat ini bahasa Kanton menjadi bahasa dasar yang digunakan oleh bisnis dan restoran di China Town.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara yang akan mempertemukan para pelaku ekonomi seperti startups, korporasi, modal ventura, dan institusi keuangan lokal maupun global ini akan dihelat di Plaza Indonesia.", "r": {"result": "Acara yang mempertemukan para pelaku ekonomi seperti startup, korporasi, venture capital, serta lembaga keuangan lokal dan global ini akan diselenggarakan di Plaza Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka kembali ke pantai dan ikut serta dalam majlis kenduri.", "r": {"result": "Kemudian mereka kembali ke pantai dan berpartisipasi dalam pesta itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek dipercayai sudah melakukan perbuatan jijik itu terhadap mangsa sebanyak tiga kali sejak awal Ramadan lalu.", "r": {"result": "Tersangka diduga melakukan perbuatan menjijikan terhadap korban sebanyak tiga kali sejak awal Ramadan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) AirAsia Malaysia Riad Asmat dan CEO AirAsia X Malaysia Benyamin Ismail berkata syarikat penerbangan itu bagaimanapun tidak terkejut dengan satu lagi respon undang-undang MAHB memba isu tersebut\".", "r": {"result": "Chief Executive Officer (CEO) AirAsia Malaysia Riad Asmat dan CEO AirAsia X Malaysia Benyamin Ismail mengatakan maskapai tidak terkejut dengan tanggapan hukum MAHB lainnya terhadap masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan latar hadapan SIOX", "r": {"result": "Pemilihan latar depan SIOX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya akhirnya, satu-satunya pilihan yang ada buat syarikat ialah mula menjual aset untuk membayar hutang.", "r": {"result": "Itu sebabnya pada akhirnya, satu-satunya pilihan yang tersedia bagi perusahaan adalah mulai menjual aset untuk melunasi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Puppetmaster mempunyai tempoh tayangan sepanjang 141 minit.", "r": {"result": "Film The Puppetmaster berdurasi 141 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai episod Detektif Conan (musim 19) Musim ke-19 anime Detektif Conan telah diarahkan oleh Koujin Ochi dan dihasilkan oleh siaran televisyen Perbadanan TMS Entertainment dan Yomiuri TV .", "r": {"result": "Daftar episode Detective Conan (musim 19) Musim ke-19 dari anime Detective Conan disutradarai oleh Koujin Ochi dan diproduksi oleh TMS Entertainment Corporation dan Yomiuri TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Syiah dilarang memegang jawatan politik dan tentera yang penting.", "r": {"result": "Syiah dilarang memegang posisi politik dan militer yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Banyak kes sejuk di mana tiada maklumat atau petunjuk baharu yang boleh membantu polis selesai siasatan bagi menangkap penjenayah tersebut.", "r": {"result": "HAMID: Banyak kasus dingin di mana tidak ada informasi atau petunjuk baru yang dapat membantu polisi menyelesaikan penyelidikan untuk menangkap para penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi isu yang sangat signifikan.", "r": {"result": "Ini adalah masalah yang sangat signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan sebagai Kertas Dinding", "r": {"result": "Tetapkan sebagai Wallpaper", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google Chrome Experiments Google Chrome Experiments merupakan sebuah bilik pameran pelayar web berasaskan eksperimen, program interaktif, dan projek artistik.", "r": {"result": "Eksperimen Google Chrome Eksperimen Google Chrome adalah showroom browser web berdasarkan eksperimen, program interaktif, dan proyek artistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda sidang selanjutnya hari Kamis, tanggal 1 Agustus 2019 dengan agenda Pembacaan Gugatan class action.", "r": {"result": "Agenda sidang selanjutnya adalah Kamis, 1 Agustus 2019 dengan agenda pembacaan gugatan class action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecaman yang Abdul Hadi 'bercakap tidak serupa bikin' dan Presiden itu disifatkan Guan Eng sebagai 'pengkhianatan bersiri' serta ketidakupayaannya untuk mengotai janji-janjinya masih segar.", "r": {"result": "Kritik bahwa Abdul Hadi 'berbicara seperti tidak ada apa-apanya' dan Presiden menggambarkan Guan Eng sebagai 'pengkhianatan berantai' dan ketidakmampuannya menepati janji masih segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: saiz tidak sepadan dalam sumber ikon '%s' dan kumpulan (%d lawan %d)", "r": {"result": "%s: ukuran tidak cocok di sumber daya dan grup ikon '%s' (%d vs %d)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Oktober 1978, Shah mengumumkan pemberian pengampunan untuk para penentangnya di luar negeri, termasuk Ayatollah Khomenei.", "r": {"result": "Pada 2 Oktober 1978, Shah mengumumkan pemberian amnesti kepada lawan-lawannya di luar negeri, termasuk Ayatollah Khomenei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Helang, pipit terbang tak sama tinggi' - Media sosial kecoh hantaran TMJ", "r": {"result": "'Elang, burung pipit tidak terbang setinggi' - Media sosial gempar atas postingan TMJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak ada kena mengena dengan (isu) kuil...(isu) kuil itu hendak kuatkuasa undang undang sendiri (maka) tak bolehlah.", "r": {"result": "Itu tidak ada hubungannya dengan (masalah) pura...(masalah) pura ingin menegakkan hukumnya sendiri (jadi) itu tidak diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta pasti akan menguasai", "r": {"result": "Cinta pasti akan memerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa, tenaga bahkan wang dikorbankan sepanjang dua minggu berkempen.", "r": {"result": "Waktu, tenaga dan bahkan uang dikorbankan selama dua minggu kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan mahu menolak sumbangan tetapi ingin pastikan mereka ini masuk dan keluar (mencari) dalam keadaan selamat.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin menolak donasi tetapi kami ingin memastikan bahwa orang-orang ini masuk dan keluar (mencari) dalam kondisi aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangan dan perkhidmatan pengguna menyumbang 350.86 juta saham diniagakan di Pasaran Utama, barangan dan perkhidmatan industri (391.51 juta), pembinaan (817.15 juta), teknologi (114.50 juta), SPAC (sifar), perkhidmatan kewangan (39.44 juta), hartanah (321.37 juta), perladangan (40.32 juta), REIT (5.29 juta), dana tertutup (4,900), tenaga (689.95 juta), penjagaan kesihatan (90.07 juta), telekomunikasi dan media (36.60 juta), pengangkutan dan logistik (20.13 juta) dan utiliti (16.93 juta).", "r": {"result": "Barang dan jasa konsumen menyumbang 350,86 juta saham yang diperdagangkan di Pasar Utama, barang dan jasa industri (391,51 juta), konstruksi (817,15 juta), teknologi (114,50 juta), SPAC (nihil), jasa keuangan (39,44 juta), real estate (321,37 juta ), perkebunan (40,32 juta), DIRE (5,29 juta), dana tertutup (4.900), energi (689,95 juta), kesehatan (90,07 juta), telekomunikasi dan media (36,60 juta), transportasi dan logistik (20,13 juta). juta) dan utilitas (16,93 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan perumpamaan atau perbandingan berikut \"seperti kebun yang di tempat yang tinggi yang disirami oleh hujan lebat, kalau tak lebat pun, renyai-renyai pun jadilah\".", "r": {"result": "Perhatikan perumpamaan atau perbandingan berikut ini \u201cbagaikan taman di tempat tinggi yang disiram air hujan yang deras, walaupun tidak deras akan menjadi gerimis\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dingin, kruiser tempur Kelas Kirov milik Soviet mempunyai berat sesaran yang cukup besar bagi menyaingi kapal utama pada era Perang Dunia II, kemungkinannya mengtakrifkan kapal penjajap tempur bagi era tersebut.", "r": {"result": "Selama Perang Dingin, battlecruisers Kelas Kirov Soviet memiliki bobot perpindahan yang cukup besar untuk menyaingi flagships dari era Perang Dunia II, mungkin menentukan battlecruisers untuk era tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permodalan pasaran dihitung dengan mengalikan jumlah saham syarikat tersebut dengan harga sekarang dari saham tersebut.", "r": {"result": "Kapitalisasi pasar dihitung dengan mengalikan jumlah saham perusahaan dengan harga saham saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan lepas landas dengan sendirinya, dan melakukan desain ulang pada titik yang semakin meningkat,\" katanya seperti dikutip dari BBC News, Selasa (2/12).", "r": {"result": "\u201cIni akan lepas landas dengan sendirinya, dan melakukan desain ulang di titik yang meningkat,\u201d ujarnya seperti dikutip dari BBC News, Selasa (2/12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kertas putih kita akan membangkitkan hal dalam menghadapi bencana,\" katanya.", "r": {"result": "Di kertas putih kami akan mengangkat masalah dalam menghadapi bencana,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutera berasal dari Shah Alam, Selangor Teng Han Nyan, 38, mempunyai pendapat sama.", "r": {"result": "Insinyur dari Shah Alam, Selangor Teng Han Nyan, 38, memiliki pendapat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim pun memohon dengan berkata: \"(Ya Tuhanku!) Jadikanlah juga (apalah jua kiranya) dari keturunanku (pemimpin-pemimpin ikutan)\".", "r": {"result": "Nabi Ibrahim memohon dengan mengatakan: \"(Ya Tuhanku!) Buatlah (apapun itu) dari keturunanku (pemimpin yang harus diikuti)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak kira berapa lama sesuatu ikatan pernikahan itu, walaupun sudah berpuluh-puluh tahun, bai'ah tidak akan terbatal kerana melanggar taklik yang pernah dilafazkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerapa pun usia ikatan pernikahan, meski sudah puluhan tahun, bai\u2019at tidak akan batal karena melanggar taklik yang pernah diucapkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penduduk tempatan yang diwakili oleh Syed Mohamad Nor, telah membawa kes ini ke Makamah Tinggi Johor Bahru pada 21hb Febuari 2008, untuk meminta supaya satu referendum menentu nama kampung diadakan.", "r": {"result": "Warga setempat yang diwakili oleh Syed Mohamad Nor membawa kasus ini ke Pengadilan Tinggi Johor Bahru pada 21 Februari 2008, untuk meminta diadakannya referendum untuk menentukan nama desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah menghadiri mesyuarat berkaitan dan semua saya tidak beri komen.", "r": {"result": "Saya telah menghadiri pertemuan terkait dan semua saya belum berkomentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat yang sama, mereka juga bersimpati pada apa yang terjadi pada Pangeran Mohammad bin Nayef yang dikeluarkan dari jabatan Pangeran Mahkota - posisi kedua setelah Raja Arab Saudi.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, mereka juga bersimpati dengan apa yang terjadi pada Pangeran Mohammad bin Nayef yang dicopot dari jabatan Putra Mahkota \u2013 jabatan kedua setelah Raja Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United akhirnya memenangi Liga Ireland buat kali pertama pada tahun 2007, mengalahkan Cork City 2-1 di Amerika Park dengan baki tiga perlawanan lagi.", "r": {"result": "United akhirnya memenangkan Liga Irlandia untuk pertama kalinya pada tahun 2007, mengalahkan Cork City 2-1 di America Park dengan tiga pertandingan tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terganggu oleh tarikan mengejut pada asal keturunan Yahudinya.", "r": {"result": "Dia terganggu oleh ketertarikan yang tiba-tiba pada asal-usul Yahudinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masih enggan bekerja.", "r": {"result": "Mereka tetap menolak bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan bawa perkara ini kepada menteri-menteri supaya faham betapa pentingnya mereka sensitif terhadap pandangan orang ramai.", "r": {"result": "\u201cSaya akan sampaikan masalah ini kepada para menteri agar mereka paham betapa pentingnya mereka peka terhadap pandangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM100 juta untuk memperkasa pembangunan masyarakat Orang Asli melalui pembinaan dan menaiktaraf infrastruktur bagi bekalan air, penempatan semula, pendidikan, kebajikan dan pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM100 juta untuk memberdayakan pengembangan komunitas Orang Asli melalui pembangunan dan peningkatan infrastruktur untuk persediaan air, pemukiman kembali, pendidikan, kesejahteraan dan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mungkin tidak akan tahu, hingga beberapa orang Rusia yang terlibat di dalamnya benar-benar dituntut, atau beberapa orang Republikan, di saat hati nurani akhirnya berbicara\".", "r": {"result": "\"Kami mungkin tidak akan tahu, sampai beberapa orang Rusia yang terlibat di dalamnya benar-benar dituntut, atau beberapa Republikan, ketika hati nurani akhirnya berbicara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedutaan China nafi Beijing tak puas hati isu p'raya Malaysia", "r": {"result": "Kedutaan China membantah bahwa Beijing tidak puas dengan isu Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik ini mengandungi lampu candeliar besi.", "r": {"result": "Ruangan ini berisi lampu gantung besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi BN itu sebaliknya menyifatkan dakwaan berkenaan merupakan serangan berbentuk peribadi dan seperti kebudak-budakan.", "r": {"result": "Wakil Ketua BN, di sisi lain, menggambarkan tuduhan itu sebagai serangan pribadi dan kekanak-kanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda ada bertanyakan kepada Alang mengenai ramuan digunakan.", "r": {"result": "Yang Mulia bertanya kepada Alang tentang ramuan yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") boleh ditanda apabila digunakan sebagai kata ganti nama.", "r": {"result": ") dapat ditandai saat digunakan sebagai kata ganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad, berkata ketika ini, pihaknya masih mendapatkan laporan dan timbal balas daripada mereka yang berkepentingan meliputi peniaga serta orang ramai mengenai cadangan itu.", "r": {"result": "Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad mengatakan, saat ini pihaknya masih mendapatkan laporan dan tanggapan dari pihak-pihak yang berkepentingan, termasuk para pedagang dan masyarakat terkait usulan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk projek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Kerajaan telah berjaya mengurangkan kos keseluruhan projek daripada RM31.6 bilion kepada hanya RM16.6 bilion.", "r": {"result": "Untuk proyek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Pemerintah berhasil menekan biaya keseluruhan proyek dari RM31,6 miliar menjadi hanya RM16,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta perisai milik 12 Royal Lancers menghentikan tentera Jerman di Nieuport itu sendiri.", "r": {"result": "Mobil lapis baja milik 12 Royal Lancers menghentikan tentara Jerman di Nieuport sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran banjir dahsyat pada 1897 dan tahun 1926 di Sungai Perak juga memerlukan sebuah empangan .", "r": {"result": "Menyusul banjir dahsyat pada tahun 1897 dan 1926 di Sungai Perak juga membutuhkan bendungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, harus diingatkan bahawa takat pengaruh kebudayaan Yunani di seluruh kawasan keyunanian selalu dibesar-besarkan disebabkan pengaruh besar terhadap keturunan-keturunan selanjutnya pada sebilangan kecil bandar yang kuat diyunanikan, terutamanya Iskandariah.", "r": {"result": "Akhirnya, perlu dicatat bahwa pengaruh budaya Yunani di seluruh wilayah Yunani selalu dibesar-besarkan karena pengaruh besar pada generasi berikutnya di sejumlah kecil kota yang sangat Yunani, terutama Aleksandria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, baginda mematuhi perintah itu dan membayar.", "r": {"result": "Pertama, dia mematuhi perintah dan membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya aktif dan konsisten dalam menghasilkan produk popular mahu pun 'box office'; menjalin hubungan rapat dengan peminat terutama melalui laman sosial dan sentiasa berusaha memastikan mereka relevan dengan industri hiburan semasa.", "r": {"result": "Di antaranya aktif dan konsisten menghasilkan produk-produk populer sekaligus 'box office'; menjalin hubungan dekat dengan penggemar terutama melalui media sosial dan selalu berusaha agar mereka tetap relevan dengan industri hiburan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ashgabat terletak pada kedudukan Latitud N37* 59.5068', Longitud E58* 21.8052' pada ketinggian 210.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ashgabat terletak di Lintang N37* 59.5068', Bujur E58* 21.8052' di ketinggian 210.92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah Jabatan Belia dan Sukan Negeri Perak, Mohd.", "r": {"result": "Hadir pula Direktur Departemen Pemuda dan Olahraga Negeri Perak, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk pemasangan CCTV HD di semua lokap polis di seluruh negara, selain pembinaan penjara khas lengkap dengan sistem keselamatan elektronik bersepadu bagi menempatkan tahanan Akta Pencegahan Jenayah (POCA) dan Akta Pencegahan Keganasan (POTA).", "r": {"result": "Ini termasuk pemasangan CCTV HD di semua penjara polisi di seluruh negeri, selain pembangunan penjara khusus lengkap dengan sistem keamanan elektronik terintegrasi untuk menampung tahanan Pencegahan Kejahatan (POCA) dan Pencegahan Terorisme (POTA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila komuniti ini semakin besar dan pelbagai dengan 60 lebih kumpulan etnik budaya pelbagai pertubuhan berlanjutan bermuncul apabila mereka mencari untuk menemu keperluan anggota-anggota komuniti.", "r": {"result": "Ketika komunitas ini tumbuh lebih besar dan lebih beragam dengan lebih dari 60 kelompok etnis dan budaya, berbagai organisasi terus bermunculan untuk memenuhi kebutuhan anggota komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila masukkan alias, dan maklumat yang sesuai mengenai sembang yang anda hendak tambah ke senarai rakan anda.", "r": {"result": "Harap masukkan nama samaran, dan informasi yang sesuai tentang obrolan yang ingin Anda tambahkan ke daftar teman Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Download ebook-nya, GRATIS!", "r": {"result": "Download ebooknya, GRATIS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memaklumkan akan ke pejabat PTGWPKL bagi mendapatkan pengesahan sama ada pemaju sudah melangsaikan pembayaran tanah itu.", "r": {"result": "Ia pun menginformasikan akan mendatangi kantor PTGWPKL untuk mendapatkan konfirmasi apakah pengembang telah menyelesaikan pembayaran tanah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Injil Yohanes, di pihak lain, menggambarkan bahawa Isa tetap berkuasa penuh dari atas salib, dan berkata, \"Sudah selesai,\" pada saat kematiannya.", "r": {"result": "Injil Yohanes, di sisi lain, menggambarkan Yesus tetap memegang otoritas penuh dari salib, dan berkata, \"Sudah selesai,\" pada saat kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem seram ini ditayangkan menggunakan bahasa Melayu.", "r": {"result": "Film horor ini ditampilkan menggunakan bahasa melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahlan Dahi Diangkat Jadi Chief Digital Officer KG Media", "r": {"result": "Dahlan Dahi Diangkat Menjadi Chief Digital Officer KG Media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We always talked about hockey and he was very smart.", "r": {"result": "Kami selalu berbicara tentang hoki dan dia sangat cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segolongan dari Ahli Kitab suka dan berangan-angan kiranya mereka dapat menyesatkan kamu; padahal mereka tidak akan menyesatkan melainkan dirinya sendiri, dan mereka pula tidak menyedari (akibat yang buruk itu).", "r": {"result": "Sekelompok Ahli Kitab cinta dan berharap mereka bisa menyesatkan Anda; padahal mereka tidak akan menyesatkan kecuali diri mereka sendiri, dan mereka tidak menyadari (akibat buruknya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi tersebut dijelaskan oleh Ilham berasal dari rekan dan mitra bisnis Advan yang menanyakan kebenaran pemberitaan tersebut.", "r": {"result": "Informasi tersebut dijelaskan Ilham berasal dari rekan dan mitra bisnis Advan yang menanyakan kebenaran kabar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montreuil-Poulay Montreuil-Poulay ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Montreuil-Poulay Montreuil-Poulay adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Peguam Negara diwakili Peguam Kanan Persekutuan Maisarah Jauhari dan Suzana Atan.", "r": {"result": "Kejaksaan Agung diwakili Jaksa Agung Federal Maisarah Jauhari dan Suzana Atan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TRX turut mempunyai stesen pertukaran MRT bersepadu yang bagi laluan Sungai Buloh-Kajang dan laluan Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya, yang akan disokong dengan sambungan terus ke jalan raya utama seperti Jalan Tun Razak, lebuh raya MEX, Terowong SMART dan Lebuhraya Setiawangsa-Pantai (DUKE 3) yang akan disiapkan tidak lama lagi.", "r": {"result": "\u201cTRX juga memiliki stasiun interchange MRT terintegrasi untuk jalur Sungai Buloh-Kajang dan jalur Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya, yang akan didukung oleh koneksi langsung ke jalan-jalan utama seperti Jalan Tun Razak, jalan raya MEX, Terowongan SMART dan Tol Setiawangsa-Pantai (DUKE 3) yang akan segera selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem yang dibina dengan baik juga boleh menggabungkan antara muka pengguna biasa yang lain, seperti menu dan baris arahan.", "r": {"result": "Sistem yang dibangun dengan baik juga dapat menggabungkan antarmuka pengguna umum lainnya, seperti menu dan baris perintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kerana terpaksa, Mamu Nizam berjanji kepada anak-anaknya untuk menunaikan apa sahaja impian mereka asalkan mereka sanggup berkhidmat dan menjayakan perniagaan keluarga mereka.", "r": {"result": "Namun karena terpaksa, Mamu Nizam berjanji kepada anak-anaknya untuk mewujudkan apapun impiannya asalkan mau mengabdi dan mensukseskan bisnis keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji bakat awal pernah diadakan pada 16 dan 17 Mac 2007, diadili oleh Pat Ibrahim, Judimar Hernandez dan Jeff Thacker yang ditugaskan untuk menilai kebolehan dan bakat tarian para peserta.", "r": {"result": "Audisi pendahuluan diadakan pada 16 dan 17 Maret 2007, dinilai oleh Pat Ibrahim, Judimar Hernandez dan Jeff Thacker yang bertugas mengevaluasi kemampuan dan bakat menari para kontestan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 November, 2012, versi unplugged lagu \"Nenjukulle\" telah dipersembahkan oleh penyanyi, Shakthisree Gopalan dalam episod pertama MTV Unplugged India: Musim 2, yang disiarkan melalui saluran MTV India.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 November 2012, versi unplugged dari lagu \"Nenjukulle\" dibawakan oleh penyanyi Shakthisree Gopalan di episode pertama MTV Unplugged India: Season 2, yang ditayangkan di saluran MTV India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh termasuk anestetik, analgesik, antikonvulsan dan dadah antiparkinsoni dan juga ubat yang digunakan untuk merawat gangguan europsikiatrik, seperti antidepresan, anksiolitik, antipsikotik, dan ubat-ubatan perangsang.", "r": {"result": "Contohnya termasuk anestesi, analgesik, antikonvulsan dan obat antiparkinson dan juga obat yang digunakan untuk mengobati gangguan neuropsikiatri, seperti antidepresan, ansiolitik, antipsikotik, dan obat stimulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq ialah anak kedua Mohd Tarmizi , 42, rakyat Malaysia yang parah dalam serangan di Masjid Al Noor.", "r": {"result": "Haziq adalah putra kedua Mohd Tarmizi, 42, warga Malaysia yang terluka parah dalam serangan di Masjid Al Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan terdapat pelbagai saranan agama yang menyatakan peperangan seharusnya dijalankan dengan cara berhemah, iaitu tanpa menyakiti wanita, kanak-kanak, memusnahkan tempat-tempat ibadah serta harus menerima dengan baik pihak lawan yang menyerah kalah.", "r": {"result": "Padahal ada berbagai anjuran agama yang menyatakan bahwa perang harus dilakukan dengan cara yang bijaksana, yaitu tidak menyakiti perempuan, anak-anak, merusak tempat ibadah dan harus menerima dengan baik lawan yang menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun nama BIOS itu adalah akronim, ia boleh menjadi permainan kata Greek bios (bios), yang bermaksud \"kehidupan\".", "r": {"result": "Meskipun nama BIOS merupakan akronim, bisa jadi merupakan plesetan dari kata Yunani bios (bios), yang berarti \"kehidupan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Lim Guan Eng berkata, skim perlindungan kesihatan itu adalah satu skim takaful yang bukan bermotif keuntungan yang ditawarkan kerajaan kepada kumpuIan B40 yang layak iaitu 3.8 juta individu.", "r": {"result": "Menterinya Lim Guan Eng mengatakan skema perlindungan kesehatan adalah skema takaful nirlaba yang ditawarkan oleh pemerintah kepada kelompok B40 yang memenuhi syarat yaitu 3,8 juta individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bursa Malaysia semasa ditutup hari ini, Nestle merupakan kaunter paling rugi, berikutan ia merosot 70 sen kepada RM148.40, manakala F&N berkurangan 16 sen kepada RM34.40 dan Dutch Lady susut 10 sen kepada RM63.90.", "r": {"result": "Di Bursa Malaysia pada penutupan hari ini, Nestle menjadi pecundang teratas, karena turun 70 sen menjadi RM148,40, sementara F&N turun 16 sen menjadi RM34,40 dan Dutch Lady turun 10 sen menjadi RM63,90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Tentera Darat Amerika Syarikat, satu platun diperintah oleh Ketua Platun -- biasanya Leftenan atau Leftenan Muda dan dibantu oleh Sarjan Platun E 7.", "r": {"result": "Di Angkatan Darat Amerika Serikat, sebuah peleton dipimpin oleh seorang Pemimpin Peleton -- biasanya seorang Letnan atau Letnan Dua dan dibantu oleh Sersan Peleton E 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan-rakan membuat keputusan untuk melawat Cicadas.", "r": {"result": "Teman memutuskan untuk mengunjungi Cicadas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Ibrahim berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhanku! Jadikanlah (negeri Makkah) ini, negeri yang aman sentosa, dan berikanlah rezeki dari berbagai jenis buah-buahan kepada penduduknya, iaitu orang-orang yang beriman kepada Allah dan hari akhirat di antara mereka\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Ibrahim berdoa sambil berkata: \u201cYa Tuhanku! Jadikan ini (negara Mekkah) tanah yang damai dan sejahtera, dan berikan rezeki dari berbagai jenis buah-buahan kepada penduduknya, yaitu orang-orang yang beriman kepada Tuhan dan akhirat di antara mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajiv adalah Perdana Menteri India yang keenam dan ketiga dari seluruh keluarganya, mulai dari ibunya yang meninggal pada 31 Oktober 1984 hingga ia menggantikan pada 2 Desember 1989 melalui pilihan raya.", "r": {"result": "Rajiv adalah Perdana Menteri India keenam dan ketiga dari seluruh keluarganya, dimulai dari ibunya yang meninggal pada 31 Oktober 1984 hingga ia menggantikannya pada 2 Desember 1989 melalui pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gitar (filem) Filem Gitar merupakan sebuah filem yang diterbitkan di Malaysia pada 2010.", "r": {"result": "Guitar (film) Film Guitar adalah film yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, manajemen kala itu membantah kabar tersebut.", "r": {"result": "Namun, manajemen saat itu membantah kabar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maintal Maintal merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Main-Kinzig-Kreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Maintal Maintal adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Main-Kinzig-Kreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga variasi utama yang digunakan; Stinger asas, STINGER-Passive Optical Seeker Technique (POST), dan STINGER-Reprogrammable Microprocessor (RMP).", "r": {"result": "Ada tiga variasi utama yang digunakan; Basic Stinger, STINGER-Passive Optical Seeker Technique (POST), dan STINGER-Reprogrammable Microprocessor (RMP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, semua jentera komponen PH perlu bekerja keras dalam memberikan kemenangan kepada calon Melayu bagi memastikan tidak ada lagi label AMANAH, BERSATU dan PKR sebagai alat DAP kerana tidak mempunyai kerusi yang banyak.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan seluruh mesin komponen PH perlu bekerja keras memberikan kemenangan kepada caleg Melayu agar tidak ada lagi label AMANAH, BERSATU dan PKR sebagai alat DAP karena kursinya tidak banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahidan minta jelaskan fasal Perlembagaan Perlis isu krisis MB", "r": {"result": "Shahidan diminta menjelaskan klausul Perlis UU tentang isu krisis MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara ia digunakan atas pelbagai tujuan pada masa lampau, salah satu kegunaan moden jalan mati ialah peredaan lalu lintas.", "r": {"result": "Sementara mereka digunakan untuk berbagai tujuan di masa lalu, salah satu kegunaan modern dari cul-de-sacs adalah menenangkan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letaknya sangat dekat ke mana-mana, diapit di tengah-tengah.", "r": {"result": "Letaknya sangat dekat kemana-mana, diapit di tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara termudah untuk sampai ke Taman ini ialah dari stesen keretapi Batu 9.", "r": {"result": "Cara termudah untuk sampai ke Taman ini adalah dari stasiun kereta Batu 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pengeboman, Bhutto dan suaminya telah meminta Musharraf agar mereka lebih diberi perlindungan, termasuklah tingkap gelap, pemusnah bom-bom, pengawal peribadi swasta, dan empat kenderaan polis.", "r": {"result": "Setelah pengeboman, Bhutto dan suaminya meminta perlindungan lebih kepada Musharraf, termasuk jendela yang digelapkan, penjinak bom, pengawal pribadi, dan empat kendaraan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sebagai usaha dalam menciptakan pelajar cerdas, kreatif, cinta Tanah Air, dan taat kepada Tuhan Yang Maha Esa\".", "r": {"result": "Hal ini sebagai upaya untuk menciptakan siswa cerdas, kreatif yang cinta tanah air dan taat kepada Tuhan Yang Maha Esa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linkin Park telah menjual lebih daripada 70 juta rekod.", "r": {"result": "Linkin Park telah menjual lebih dari 70 juta rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa bas 63 saman masih di atas jalan?", "r": {"result": "Mengapa bus 63 saman masih di jalan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pekerja perlombongan di Bukit Besi ini terdiri daripada pelbagai bangsa, Melayu, Cina, India dan Jepun.", "r": {"result": "Para pekerja tambang di Bukit Besi terdiri dari berbagai ras, Melayu, Cina, India, dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kerajaan Persekutuan akan membayar royalti minyak sekurang-kurangnya lima peratus kepada Kelantan tanpa melalui Jabatan Pembangunan Persekutuan (JPP).", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pemerintah Federal akan membayar royalti minyak minimal 5 persen ke Kelantan tanpa melalui Federal Development Department (JPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Luncai pun terjun dan labu itu dijadikan sebagai pelampung untuk menyelamatkan diri.", "r": {"result": "Maka Luncai melompat dan labu itu dijadikan pelampung untuk menyelamatkan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyandang Uskup Agung buat masa ini kosong memandangkan Uskup Agung sebelumnya, Luis Antonio Gokim Tagle memegang jawatan Ketua Kongregasi untuk Penginjilan Umat-Umat pada 10 Februari 2020.", "r": {"result": "Uskup Agung incumbent saat ini lowong sejak Uskup Agung sebelumnya, Luis Antonio Gokim Tagle menjabat sebagai Ketua Kongregasi Evangelisasi Bangsa pada 10 Februari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FBM Ace merosot 73.99 mata kepada 4,611.72, manakala FBM 70 turun 125.76 mata kepada 14,306.09.", "r": {"result": "Indeks FBM Ace turun 73,99 poin menjadi 4.611,72, sedangkan FBM 70 turun 125,76 poin menjadi 14.306,09.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ketua Pegawai Eksekutifnya, Chris Dalton pula berkata, Sumatec merancang untuk memperolehi pendapatan sebanyak RM1 bilion dalam tempoh kurang daripada tiga tahun lagi.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer-nya, Chris Dalton mengatakan, Sumatec berencana memperoleh pendapatan sebesar RM1 miliar dalam waktu kurang dari tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruj ini merupakan lawan bagi Gayung Besar.", "r": {"result": "Konstelasi ini adalah lawan dari Biduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada tahun 1969, sekolah ini mendapat banggunannya sendiri iaitu bangunan yang ada kini terdiri daripada 3 blok banggunan batu 2 tingkat dan sebuah kantin.", "r": {"result": "Akhirnya pada tahun 1969, sekolah ini mendapatkan gedung sendiri yang merupakan gedung eksisting yang terdiri dari 3 blok bangunan batu 2 lantai dan sebuah kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mencipta paip", "r": {"result": "Tidak dapat membuat pipa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Datuk Keramat, atau lebih dikenali sebagai Keramat di kalangan orang tempatan, ialah sebuah perkampungan yang besar di kawasan pilihan raya Titiwangsa, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Datuk Keramat, atau lebih dikenal sebagai Keramat di kalangan penduduk setempat, adalah sebuah desa besar di daerah pemilihan Titiwangsa, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kitadaito terletak pada kedudukan Latitud N25* 56.6833', Longitud E131* 19.6167' pada ketinggian 21.64 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kitadaito terletak di Lintang N25* 56.6833', Bujur E131* 19.6167' pada ketinggian 21,64 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas kekal sebagai bahan mewah sepanjang abad, sehingga kedatangan mesin pembuat kertas berkuasa wap pada abad ke-19, yang mampu menghasilkan kertas dengan gentian daripada habuk kayu.", "r": {"result": "Kertas tetap menjadi bahan mewah selama berabad-abad, hingga munculnya mesin pembuat kertas bertenaga uap pada abad ke-19, yang mampu menghasilkan kertas dengan serat dari serbuk kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanah (buruj) Pemanah, Danuh ( \"Dhanu\"), Kaus ( \"al-Qaws\"), atau Sagitarius atau Sagittarius (Sgr) ialah salah sebuah buruj zodiak.", "r": {"result": "Pemanah (rasi bintang) Pemanah, Danuh (\"Dhanu\"), Kaus (\"al-Qaws\"), atau Sagitarius atau Sagitarius (Sgr) adalah salah satu rasi bintang zodiak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naizin Naizin ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Naizin Naizin adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, hutang negara telah meningkat sebanyak RM54.3 bilion kepada RM741.1 bilion setakat akhir 2018, malah hutang luar negara juga meningkat dari RM885.2 bilion pada tahun 2017 kepada RM924.9 bilion pada 2018.", "r": {"result": "Di sisi lain, utang negara meningkat RM54,3 miliar menjadi RM741,1 miliar pada akhir 2018, bahkan utang luar negeri juga meningkat dari RM885,2 miliar pada 2017 menjadi RM924,9 miliar pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek", "r": {"result": "Proyek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita terdedah jangkitan HIV/AIDS", "r": {"result": "Wanita terpapar infeksi HIV/AIDS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haron kemudiannya dihalang oleh mahkamah dari berkembang bantahan dia untuk memasukkan surat kepada keluarga UK askar.", "r": {"result": "Haron kemudian dicegah oleh pengadilan untuk mengembangkan keberatannya untuk memasukkan surat kepada keluarga tentara Inggris tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Britain, bilangan pemilik TV meningkat dari 15,000 pada tahun 1947, 1.4 juta pada tahun 1952, kepada 15.1 juta pada tahun 1968.", "r": {"result": "Di Inggris, jumlah pemilik TV meningkat dari 15.000 pada tahun 1947, 1,4 juta pada tahun 1952, menjadi 15,1 juta pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Bakhtiar Wan Chik YB Muhammad Bakhtiar Wan Chik (lahir 22 Mei 1965) merupakan Timbalan Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya, ahli politik di Malaysia dari parti Parti Keadilan Rakyat-Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Muhammad Bakhtiar Wan Chik YB Muhammad Bakhtiar Wan Chik (lahir 22 Mei 1965) adalah Wakil Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya, seorang politikus di Malaysia dari partai Parti Keadilan Rakyat-Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Black G Sdn Bhd tidak mempunyai kaitan dengan syarikat Volten, katanya.", "r": {"result": "Black G Sdn Bhd tidak memiliki hubungan dengan perusahaan Volten, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was a few years behind me -- saw all my rabid, insane pro-Eagles tweets and asked if I would want to come.", "r": {"result": "Dia beberapa tahun di belakang saya -- melihat semua kicauan pro-Elang saya yang gila dan gila dan bertanya apakah saya ingin datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saringan ini ditemukan oleh Eratosthenes, seorang ilmuwan Yunani Kuno.", "r": {"result": "Filter ini ditemukan oleh Eratosthenes, seorang ilmuwan Yunani Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bertahun-tahun, Hong Kong, China dan pelarian etnik China dari Vietnam juga mendirikan kedai-kedai dan restoran di daerah tersebut.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun, pengungsi Hong Kong, Tionghoa, dan etnis Tionghoa dari Vietnam juga mendirikan toko dan restoran di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mecca East terletak pada kedudukan Latitud N21* 25.3805', Longitud E39* 59.7249' pada ketinggian 368.81 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mekkah Timur terletak di Lintang N21* 25.3805', Bujur E39* 59.7249' pada ketinggian 368.81 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka tinggal menetap) di dalam Syurga tinggi (tempat kedudukannya darjatnya),", "r": {"result": "(Mereka tetap menetap) di Surga yang tinggi (di mana kedudukan mereka),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu saja, Houthi juga menghadapi milisi teroris al-Qaeda yang mendapatkan sokongan persenjataan dari Arab Saudi dan UAE.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Houthi juga menghadapi milisi teroris al-Qaeda yang mendapat dukungan senjata dari Arab Saudi dan UEA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk ketika mencari properti seperti rumah atau apartemen\".", "r": {"result": "Termasuk saat mencari properti seperti rumah atau apartemen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah insulin dari diabetes tipe 1 dan tipe 2 dapat menyebabkan peradangan dan jaringan parut di ginjal,\" kata Simon.", "r": {"result": "\"Masalah insulin dari diabetes tipe 1 dan tipe 2 dapat menyebabkan peradangan dan jaringan parut pada ginjal,\" kata Simon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penimbal Teks", "r": {"result": "Penyangga Teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun pokok cekur manis, terutamanya daun segar mengandungi banyak provitamin A karetinoid, terutamanya daunnya yang baru dipetik dan masih segar.", "r": {"result": "Daun cekur manis terutama daun segar banyak mengandung provitamin A caretinoids, terutama daun yang baru dipetik dan masih segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sokongan kepada wanita berkerjaya yang masih menyusukan anak, Kerajaan akan memperkenalkan pelepasan cukai baharu sehingga RM1,000 bagi pembelian peralatan penyusuan ibu.", "r": {"result": "Sebagai dukungan bagi wanita pekerja yang masih menyusui, Pemerintah akan memberikan keringanan pajak baru hingga RM1,000 untuk pembelian peralatan menyusui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana, sesiapa sepatutnya boleh mengahwini sesiapa (yang mereka mahu).", "r": {"result": "Sebab, siapa pun harus bisa menikah dengan siapa saja (siapa yang mereka inginkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mineral'nyye VodyMirnyi", "r": {"result": "Mineral'nyye VodyMirnyi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berasa sangat terganggu dengan perkara ini dan telah mengarahkan kakitangan saya supaya menyiasat serta membuat laporan polis terhadap mereka, jika perlu,\" kata Liew.", "r": {"result": "\"Saya sangat terganggu dengan masalah ini dan telah menginstruksikan staf saya untuk menyelidiki dan mengajukan laporan polisi terhadap mereka, jika perlu,\" kata Liew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "xxx,\" tulisnya di bagian keterangan foto.", "r": {"result": "xxx,\" tulisnya pada keterangan foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendapat gelaran Sarjana Seni Halus dari Universiti Teknologi MARA (UiTM) Shah Alam, Selangor, Malaysia pada tahun 2001, Muid bekerja di beberapa agensi dan syarikat dengan menyediakan rekaan kreatif untuk kempen pembinaan dalam talian dan mengemaskini laman web seperti Maxis Hotlink, Petronas, Petrosains, Toyota, Microsoft Singapura dan banyak lagi sebelum menjinakkan diri menggunakan aplikasi Adobe Photoshop pada tahun 1997.", "r": {"result": "Setelah memperoleh gelar Master of Fine Arts dari Universiti Teknologi MARA (UiTM) Shah Alam, Selangor, Malaysia pada tahun 2001, Muid bekerja di beberapa agensi dan perusahaan yang menyediakan desain kreatif untuk kampanye konstruksi online dan memperbarui situs web seperti Maxis Hotlink, Petronas, Petrosains, Toyota, Microsoft Singapore dan masih banyak lagi sebelum menjinakkan dirinya menggunakan aplikasi Adobe Photoshop pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SDM Unggul Indonesia Maju!", "r": {"result": "SDM Unggul Indonesia Maju!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekali lagi, kesemua ini adalah seiring, mereka bersilang pada satu titik di sini, jadi panjang ini adalah sama dengan panjang ini di sini.", "r": {"result": "Dan lagi, semuanya paralel, mereka berpotongan di satu titik di sini, jadi panjang ini sama dengan panjang ini di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu menyebabkan ramai yang terpalit dengan salah laku disiplin dan ramai juga yang terjerumus ke alam penjenayah.", "r": {"result": "Hal itu menyebabkan banyak yang terlibat dalam pelanggaran disiplin dan banyak yang terjerumus ke dalam ranah kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Rahman merupakan penuntut asing pertama yang lulus dalam kursus itu.", "r": {"result": "Al-Rahman adalah mahasiswa asing pertama yang lulus kursus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian separuh pertama cerita membincangkan mengenai raja Uruk Gilgamesh, dan Enkidu, seorang lelaki buas yang dicipta oleh para dewa untuk menghentikan Gilgamesh daripada menindas rakyat Uruk.", "r": {"result": "Paruh pertama cerita ini membahas raja Uruk Gilgamesh, dan Enkidu, seorang pria biadab yang diciptakan oleh para dewa untuk menghentikan Gilgames menindas rakyat Uruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan Blog digemari 41 peratus sebagai sumber berita.", "r": {"result": "Penggunaan blog disukai oleh 41 persen sebagai sumber berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan tindakan penjelasan jihad Melalui pembentukan jawatankuasa ini, satu pelan tindakan yang jelas bagi menangani salah faham konsep jihad telah disediakan termasuk melaksanakan program secara kerjasama melalui National Blue Ocean Strategy (NBOS) supaya pelaksanaannya lebih tersusun dan menyeluruh.", "r": {"result": "Rencana Aksi Klarifikasi Jihad Melalui pembentukan panitia ini, telah disiapkan rencana aksi yang jelas untuk mengatasi kesalahpahaman konsep jihad termasuk melaksanakan program kerjasama melalui National Blue Ocean Strategy (NBOS) sehingga pelaksanaannya lebih terstruktur. dan komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah serta merta menerima pengakuan bohong itu dan membebaskan Karthigesu.", "r": {"result": "Pengadilan segera menerima pengakuan palsu tersebut dan membebaskan Karthigesu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah Gregor umumnya melihat hanya objek yang relevan dan tangan yang memegangnya.", "r": {"result": "Untungnya Gregor umumnya hanya melihat objek yang relevan dan tangan yang memegangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Skim Latihan 1Malaysia atau SL1M, yang telah melatih lebih 138 ribu graduan, akan diteruskan dengan peningkatan sebanyak 5 ribu graduan kepada 25 ribu perantis pada tahun hadapan.", "r": {"result": "Misalnya, Skema Pelatihan 1Malaysia atau SL1M yang telah melatih lebih dari 138 ribu lulusan, akan dilanjutkan dengan peningkatan 5 ribu lulusan menjadi 25 ribu magang tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks anak pada induk", "r": {"result": "Indeks anak pada orang tua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Pada masa ini, Kerajaan memberi subsidi kepada semua isi rumah yang mempunyai bil elektrik bulanan RM20 dan ke bawah.", "r": {"result": "KEENAM: Saat ini, Pemerintah mensubsidi semua rumah tangga dengan tagihan listrik bulanan sebesar RM20 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam (SWCorp) telah dicadangkan untuk membuat halangan bagi mengekang kehadiran lori membawa muatan sisa buangan ke lokasi tersebut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Solid Waste Management and Public Cleaning Corporation (SWCorp) telah mengusulkan untuk membuat sekat guna menertibkan keberadaan lori yang mengangkut muatan sampah ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun sebelumnya, 2018, mereka berhasil meraih juara satu kontes robot Indonesia kategori regional dan nasional.", "r": {"result": "Pada tahun sebelumnya, 2018, mereka berhasil menjuarai kontes robot Indonesia di kategori regional dan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jefri mendapatkan khidmat Inspektor Azman (Rosyam Nor) untuk mencari isterinya yang hilang, Iman Aziz (Namron), seorang imam di Masjid Bukit Fraser muncul dengan berita gembira memaklumkan Dilaila sudah ditemui dalam keadaan selamat.", "r": {"result": "Jefri meminta jasa Inspektur Azman (Rosyam Nor) untuk mencari istrinya yang hilang, Iman Aziz (Namron), seorang imam di Masjid Bukit Fraser muncul membawa kabar baik bahwa Dilaila telah ditemukan dalam keadaan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouchagroune Bouchagroune merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Biskra, Algeria.", "r": {"result": "Bouchagroune Bouchagroune adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Biskra, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DailyAcr percaya bahwa kehadirannya dapat memberikan banyak peluang bisnis khususnya bagi para company/brand owner, content creator, dan tentunya end users/consumers itu sendiri.", "r": {"result": "DailyAcr percaya bahwa kehadirannya dapat memberikan banyak peluang bisnis, terutama bagi pemilik perusahaan/merek, pembuat konten, dan tentunya pengguna akhir/konsumen itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maki Goto\", beliau mengeluarkan album mini pertamanya, Sweet Black.", "r": {"result": "Maki Goto\", dia merilis mini album pertamanya, Sweet Black.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asked about the CEP's influence on appointments of heads of GLCs, Daim said the CEP had nothing to do with it as that was entirely the government's decision.", "r": {"result": "Ditanya tentang pengaruh CEP terhadap penunjukan kepala GLC, Daim mengatakan CEP tidak ada hubungannya karena itu sepenuhnya keputusan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Ogos 2015, dalam memeberi ucapan kepada para delegasi di Mesyuarat UMNO bahagian Padang Besar, Kangar dan Arau, Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Razak, mengeluarkan perkataan 'bangsat' atau 'terbangsat' yang ditujukan kepada bangsa Melayu agar jangan leka atau jangan terkeliru dalam permainan politik mutakhir ini.", "r": {"result": "Pada 23 Agustus 2015, dalam pidatonya kepada para delegasi pertemuan UMNO di Padang Besar, Kangar dan Arau, Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Razak mengucapkan kata-kata 'bangsat' atau 'terbangsat' yang ditujukan kepada orang Melayu agar tidak terlena. atau bingung dalam permainan politik modern ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peu apres, au plus fort de la repression de l'apartheid, il devint aumonier des etudiants des universites blanche et noire de Durban.", "r": {"result": "Peu apres, au plus fort de la repression de l'apartheid, il devint aumonier des etudiants des universites blanche et noire de Durban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu kita telah ke MPSepang untuk menyerahkan memorandum dan hari ini kita meluahkan rasa tidak puas hati kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu kami ke MPSepang untuk menyerahkan nota dan hari ini kami menyatakan ketidakpuasan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet Westminster juga mempunyai kecenderungan untuk bersaiz sangat besar.", "r": {"result": "Kabinet Westminster juga memiliki kecenderungan sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala jika bukan pertubuhan perbadanan, didenda tidak melebihi RM100,000 atau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi tiga tahun atau kedua-duanya dan, bagi kesalahan kali kedua atau yang berikutnya, didenda tidak melebihi RM250,000 atau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi lima tahun atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Sedangkan jika bukan korporasi, didenda tidak melebihi RM100,000 atau dipenjara tidak lebih dari tiga tahun atau keduanya dan, untuk pelanggaran kedua atau berikutnya, didenda tidak lebih dari RM250,000 atau dipenjara tidak lebih dari lima tahun atau keduanya - keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua laporan ini sudah dibentangkan ketika Mesyuarat Pertama Penggal Kedua Parlimen Ke-14 yang berlangsung antara Mac dan April lalu.", "r": {"result": "Kedua laporan tersebut disampaikan pada Sidang Pertama Masa Jabatan Kedua Parlemen ke-14 yang berlangsung antara bulan Maret hingga April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbincangan masih dibuat dan hasil daripada keputusan perbincangan MAIM itu akan ada mekanismenya dan bagaimana kita dapat melaksanakan hasrat kita itu.", "r": {"result": "\u201cPembahasan masih dilakukan dan dari hasil diskusi MAIM nanti ada mekanisme dan bagaimana kita bisa mewujudkan keinginan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya puisi ini berunsur agama Buddha yang menjadi anutan penduduk Jawa beragama Hindu dan Buddha.", "r": {"result": "Tentu puisi ini memiliki unsur agama Buddha yang merupakan agama Hindu dan Buddha Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas serangan itu, bin al-Shibh merupakan orang pertama yang dikenal pasti sebagai \"perampas ke-20\", iaitu seseorang yang dipercayai sepatutnya mengisi kekosongan dalam pasukan perampas United 93.", "r": {"result": "Setelah serangan itu, bin al-Shibh adalah orang pertama yang diidentifikasi sebagai \"pembajak ke-20\", yaitu seseorang yang diyakini mengisi kekosongan dalam tim pembajakan United 93.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pokoknya diberikan kepada pihak VA terbukti dari data rekening.", "r": {"result": "\u201cFakta yang diberikan kepada VA terbukti dari data rekening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak bukit agak lapang tapi penuh dengan resam.", "r": {"result": "Puncak bukit cukup luas namun penuh formalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Minimalis yang Menggemukkan Isi Dompet Halaman all", "r": {"result": "Gaya Hidup Minimalis Yang Menggemukkan Dompet Anda Semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mansur Syah dengan diiringi oleh Bendahara Megat Terawis telah mudik ke Ulu Perak dan menetapkan di sebelah utara Negeri Perak dengan Negeri Reman (Siam).", "r": {"result": "Sultan Mansur Syah didampingi Bendahara Megat Terawis telah melakukan perjalanan ke Ulu Perak dan menetap di utara Negara Bagian Perak dengan Negara Bagian Reman (Siam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, kita memppunyai 20...tapi apa yang kita ada di sini ialah unit yang pelik.", "r": {"result": "Jadi, kita punya 20... tapi yang kita punya di sini adalah unit yang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang mempunyai dan menguasai segala yang ada di langit dan yang ada di bumi; dan Dia lah Yang Tertinggi keadaanNya, lagi Maha Besar (kekuasaanNya).", "r": {"result": "Dialah yang memiliki dan menguasai segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi; dan Dialah Yang Mahatinggi dalam keadaan-Nya, dan Maha Besar (dari kekuasaan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, angkasawan yang bertugas di ISS ialah daripada Amerika Syarikat dan Rusia.", "r": {"result": "Saat ini, astronot di ISS berasal dari Amerika Serikat dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen will go for his third straight win at Skate America and second straight at the Internationaux de France in November.", "r": {"result": "Chen akan meraih kemenangan ketiga berturut-turut di Skate America dan kedua berturut-turut di Internationaux de France pada bulan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz Sampel Strim", "r": {"result": "Ukuran Sampel Aliran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Mei lalu, 13 menteri baharu mengangkat sumpah jawatan mereka di hadapan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V. Barisan Kabinet itu terdiri daripada Wan Azizah Wan Ismail sebagai Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat bersama tiga menteri kanan, Tan Sri Muhyiddin Yassin sebagai Menteri Dalam Negeri, Lim Guan Eng (Menteri Kewangan) dan Mohamad Sabu (Menteri Pertahanan).", "r": {"result": "Pada 21 Mei, 13 menteri baru diambil sumpah jabatannya di depan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V. Kabinet terdiri dari Wan Azizah Wan Ismail sebagai Menteri Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat bersama dengan tiga menteri senior, Tan Sri Muhyiddin Yassin sebagai Menteri Dalam Negeri, Lim Guan Eng (Menteri Keuangan) dan Mohamad Sabu (Menteri Pertahanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hakim lain dalam panel tersebut ialah Datuk Zabariah Mohd Yusof dan P Ravinthran.", "r": {"result": "Dua hakim panel lainnya adalah Datuk Zabariah Mohd Yusof dan P Ravinthran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilatih sebagai anjing pembantu ketenteraan untuk melakukan pelbagai tugas seperti mengesan periuk api.", "r": {"result": "Ia telah dilatih sebagai anjing dinas militer untuk melakukan berbagai tugas seperti mendeteksi ranjau darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Warnasari adalah 82252.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Warnasari adalah 82252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-967-5226-68-7.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-967-5226-68-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti kita UMNO telah mencapai usia 68 tahun.", "r": {"result": "Partai kami UMNO telah mencapai usia 68 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50 tahun 1950 tentang pembentukan wilayah otonomi oleh provinsi Sumatera Tengah waktu itu yang mencakup wilayah provinsi Sumatera Barat, Riau, Kepulauan Riau, dan Jambi sekarang.", "r": {"result": "50 tahun 1950 tentang pembentukan daerah otonom oleh provinsi Sumatera Tengah pada waktu itu yang meliputi provinsi Sumatera Barat, Riau, Kepulauan Riau, dan Jambi sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice crouched antara pokok-pokok serta dia boleh, bagi lehernya yang disimpan semakin terikat antara cawangan, dan setiap sekarang dan kemudian dia terpaksa berhenti dan menguraikan.", "r": {"result": "Alice berjongkok di antara pepohonan sebaik yang dia bisa, karena lehernya terus terbelit di antara dahan, dan sesekali dia harus berhenti dan melepaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Garulia memiliki bilangan penduduk seramai 76,309.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Garulia memiliki populasi 76.309 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya hamba-hambaKu (yang beriman dengan ikhlas), tiadalah engkau (hai iblis) mempunyai sebarang kuasa terhadap mereka (untuk menyesatkannya); cukuplah Tuhanmu (wahai Muhammad) menjadi Pelindung (bagi mereka).", "r": {"result": "Sungguh, hamba-hamba-Ku (yang beriman dengan tulus), kamu (hai iblis) tidak memiliki kekuatan apapun atas mereka (untuk menyesatkan mereka); cukuplah Tuhanmu (hai Muhammad) menjadi Pelindung (bagi mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kita (Kementerian Pertahanan) diperingkat perbincangan untuk lihat mana satu yang sesuai untuk negara pada masa akan datang.", "r": {"result": "Sekarang, kami (Kementerian Pertahanan) sedang dalam diskusi lanjutan untuk melihat mana yang cocok untuk negara di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Trumo memutuskan untuk menganggap Uni Eropa sebagai musuh dalam perang dagang, pihaknya tidak memiliki pilihan lain kecuali mempertahankan industri, lapangan pekerjaan, serta kepentingan Uni Eropa.", "r": {"result": "Ketika Trumo memutuskan untuk menganggap Uni Eropa sebagai musuh dalam perang dagang, partainya tidak punya pilihan lain selain mempertahankan industri, pekerjaan, dan kepentingan Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kebiasaannya kira-kira 1.2 juta kenderaan menggunakan lebuh raya pada setiap hujung minggu manakala 1.1 juta pada hari biasa.", "r": {"result": "Menurut dia, biasanya sekitar 1,2 juta kendaraan menggunakan jalan tol setiap akhir pekan sedangkan pada hari kerja 1,1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelabur dari Bosnia itu yang membangunkan industri kesihatan di seluruh negara dengan jumlah 150,000 katil sehingga kini bercadang mengembangkan operasi mereka dengan membina hospital 150 katil di kawasan pinggir bandar berkenaan.", "r": {"result": "\u201cInvestor Bosnia yang mengembangkan industri kesehatan di seluruh negeri dengan total 150.000 tempat tidur hingga kini berencana memperluas operasinya dengan membangun rumah sakit berkapasitas 150 tempat tidur di pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, tidak seperti sekolah-sekolah lain di dalam pergerakan UWC, majoriti besar pelajar adalah pelajar tidak berbayar.", "r": {"result": "Akibatnya, tidak seperti sekolah lain dalam gerakan UWC, sebagian besar siswanya adalah siswa yang tidak membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kita cuba lakukan kini adalah memastikan kita tidak berbelanja terlalu besar dan China tidak mengalami kerugian,\" katanya kepada Sin Chew Daily, kelmarin.", "r": {"result": "\"Apa yang kami coba lakukan sekarang adalah memastikan kami tidak menghabiskan terlalu banyak dan China tidak menderita kerugian,\" katanya kepada Sin Chew Daily, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi CUEPACS Kelantan, Aminuddin Awang.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua CUEPACS Kelantan, Aminuddin Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parkes pada hari berikutnya menulis kepada Premier Victoria, Duncan Gillies, menawarkan untuk memajukan perjuangan Persekutuan. sambutan Gillies seperti yang dijangka dingin, memandangkan keengganan Parkes untuk membawa New South Wales ke dalam Majlis Persekutuan. Pada bulan Oktober, Parkes mengembara utara ke Brisbane dan bertemu dengan Griffith dan Sir Thomas McIlwraith.", "r": {"result": "Parkes keesokan harinya menulis kepada Perdana Menteri Victoria, Duncan Gillies, menawarkan untuk memajukan perjuangan Federasi. Penerimaan Gillies diperkirakan dingin, mengingat penolakan Parkes untuk membawa New South Wales ke Dewan Federal. Pada bulan Oktober, Parkes melakukan perjalanan ke utara ke Brisbane dan bertemu dengan Griffith dan Sir Thomas McIlwraith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimana total kunjungan sepanjang tahun 2018 (Januari - Desember 2018) sebanyak 1.750.913 wisman dengan pertumbuhan 16% dibandingkan tahun sebelumnya sebanyak 1.512.813 wisman.", "r": {"result": "Dimana total jumlah kunjungan sepanjang tahun 2018 (Januari \u2013 Desember 2018) sebanyak 1.750.913 wisatawan dengan pertumbuhan sebesar 16% dibandingkan tahun sebelumnya sebanyak 1.512.813 wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Menteri yang juga Pengerusi Amanah Melaka, Adly Zahari dan Ketua Wanita AWAN, Dr. Siti Mariah Mahmud.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Menteri yang juga Ketua Amanah Melaka, Adly Zahari dan Ketua AWAN Women, Dr. Siti Mariah Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, dealing with them has its challenges.", "r": {"result": "Jadi, berurusan dengan mereka memiliki tantangan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem It's a Mad Mad Mad Mad World ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Stanley Kramer.", "r": {"result": "Film Ini Gila Gila Gila Gila Dunia diproduksi di bawah arahan sutradara Stanley Kramer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gladstone sebenarnya tidak pernah ke Itali Selatan dan oleh itu beberapa tuduhannya adalah tidak boleh dipercayai, namun laporan dalam Dua Sicily adalah meluas di seluruh Eropah semasa 1850-an.", "r": {"result": "Gladstone belum pernah benar-benar pergi ke Italia Selatan dan oleh karena itu beberapa tuduhannya tidak dapat dipercaya, tetapi laporan di Dua Sisilia tersebar luas di seluruh Eropa selama tahun 1850-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena seimbang, sama ada bagi apa yang mereka minta.", "r": {"result": "Kita harus seimbang, entah untuk apa mereka minta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini merupakan isu kitar semula yang telah dijawab oleh pihak kami pada 10 Mei 2016 yang lalu.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini adalah isu daur ulang yang kami jawab pada 10 Mei 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, sekolah ini telah ditukar nama menjadi Kolej Perubatan King Edward VII pada 18 November 1913.", "r": {"result": "Sejak itu, sekolah tersebut berganti nama menjadi King Edward VII Medical College pada 18 November 1913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di gunung ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di gunung ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain sukaneka pakaikan baju OKU, semakin jauh semakin Sayang, pencarian harta Karun dan lain-lain, peserta turut dimeriahkan dengan kehadiran 400 buah motosikal klasik dari Rachun Dhonia Old's Cub Owner yang menarik perhatian,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain keasyikan memakai baju OKU makin jauh makin sayang, berburu harta karun dan lain-lain, para peserta juga dihibur dengan kehadiran 400 motor klasik dari Cub Owner Rachun Dhonia Old yang menarik perhatian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia turut mengutuk tindakan Amerika itu.", "r": {"result": "Malaysia juga mengecam tindakan Amerika tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Akses Dibatasi, Kuasa Hukum Minta Tersangka Pengibar Bendera Bintang Kejora Dipindah dari Mako Brimob Salah satu kuasa hukum, Suar Budaya, mengatakan, penyidik Polda Metro Jaya melakukan penggeledahan tanpa memperlihatkan surat perintah.", "r": {"result": "Baca juga: Dibatasi Akses, Kuasa Hukum Minta Tersangka Pengibar Bendera Bintang Kejora Dipindahkan dari Mako Brimob Salah satu kuasa hukum, Suar Budaya, mengatakan penyidik Polda Metro Jaya melakukan penggeledahan tanpa menunjukkan surat perintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ksamapana \"atau bentuk pengampunan tertinggi sebahagian daripada salah satu daripada sepuluh ciri-ciri \"dharma\".", "r": {"result": "\"Ksamapana\" atau bentuk pengampunan tertinggi adalah bagian dari salah satu dari sepuluh karakteristik \"dharma\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana mereka mendakwa mengatakan: (Allah) Ar-Rahman mempunyai anak.", "r": {"result": "Karena mereka mengaku mengatakan: (Allah) Ar-Rahman punya anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi terus menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau, dana sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Kerajaan menampung subsidi kadar faedah 2% bagi tempoh lima tahun pertama.", "r": {"result": "Untuk lebih mendorong investasi dalam industri teknologi hijau, dana sebesar RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Pemerintah yang mencakup subsidi suku bunga 2% selama lima tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(piawai keluar)", "r": {"result": "(standar keluar)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saudara dan saudariku sekalian, kita tidak akan sesekali membiarkan kesemua ini berlaku.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saudara-saudaraku, kita tidak akan pernah membiarkan semua ini terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "80) Kita juga tahu ramai orang muda yang muflis kerana gagal bayar hutang kenderaan.", "r": {"result": "80) Kita juga tahu banyak anak muda yang bangkrut karena gagal bayar utang kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan ini bertepatan dengan bulan Jun.", "r": {"result": "Bulan ini bertepatan dengan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang terminologi disalahgunakan.", "r": {"result": "Terkadang terminologi disalahgunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agungkan pengganas, tiada lagi kompromi! - KPN", "r": {"result": "Tinggikan para teroris, tidak ada lagi kompromi! - IGP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pelan tersebut tidak dapat dilaksanakan kerana kawasan itu diperlukan untuk projek pembesaran jalan yang dimestikan oleh pihak Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL).", "r": {"result": "Namun, rencana itu tidak bisa dilaksanakan karena kawasan itu dibutuhkan untuk proyek perluasan jalan yang diamanatkan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh Bernama KUALA LUMPUR - Waris keluarga Allahyarham Muhammad Haziq Mohd Tarmizi, 17, yang terkorban dalam tragedi tembakan di Christchurch, New Zealand, pada 15 Mac lalu, melahirkan rasa terharu terhadap sokongan diberi rakyat Malaysia ketika perhimpunan Solidariti Kedamaian, hari ini.", "r": {"result": "Foto oleh Bernama KUALA LUMPUR - Keluarga ahli waris mendiang Muhammad Haziq Mohd Tarmizi, 17 tahun, yang tewas dalam tragedi penembakan di Christchurch, Selandia Baru, pada 15 Maret mengungkapkan perasaannya terharu atas dukungan yang diberikan warga Malaysia selama masa Perdamaian Aksi solidaritas hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau diadakan selepas Mahkamah Persekutuan pada 18 Februari lalu menolak petisyen difailkan Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan untuk mengetepikan keputusan Mahkamah Pilihan Raya Seremban, pada 16 November tahun lalu yang mengisytiharkan kemenangan beliau bagi DUN Rantau terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Pemilihan sela majelis negara bagian Rantau diadakan setelah Pengadilan Federal pada 18 Februari menolak petisi yang diajukan oleh Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan untuk mengesampingkan keputusan Pengadilan Pemilihan Seremban, pada 16 November tahun lalu, yang menyatakan kemenangannya. untuk majelis negara bagian Rantau batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kira negara yang terba perkara ini, IPC akan mengambil keputusan sama dalam situasinya sama walaupun negara berbeza,\" memetik kenyataan itu.", "r": {"result": "Tidak masalah negara mana yang terlibat dalam masalah ini, IPC akan mengambil keputusan yang sama dalam situasi yang sama meskipun negaranya berbeda,\" mengutip pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trebovle Trebovle merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Trebovle Trebovle adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang jelas, pilihan yang terbaik dan terbukti adalah transformasi sebenar yang kita bawa.", "r": {"result": "Jelas, pilihan terbaik dan terbukti adalah transformasi nyata yang kami bawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sepanjang abad ke-20, pihak tentera telah berikat dengan berbagai-bagai industri untuk membangunkan elektronik, komputer, dan teori maklumat.", "r": {"result": "Sepanjang abad ke-20, militer telah bersekutu dengan berbagai industri untuk mengembangkan teori elektronik, komputer, dan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnaraissah Munirah berkata, bagaimanapun semua pihak perlu bekerjasama dengan tidak menimbulkan situasi panik sama ada menerusi penularan berita tidak benar atau spekulasi menuding jari antara satu sama lain.", "r": {"result": "Namun, Isnaraissah Munirah mengatakan, semua pihak perlu bekerja sama dengan tidak menimbulkan kepanikan baik melalui penyebaran berita bohong maupun spekulasi yang saling tuding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan antara bahasa untuk pengaturcaraan sistem dan bahasa pengaturcaraan penggunaan menjadi semakin kabur dengan kepopularan bahasa pengaturcaraan C yang meluas.", "r": {"result": "Perbedaan antara bahasa untuk pemrograman sistem dan bahasa pemrograman aplikasi menjadi semakin kabur dengan meluasnya popularitas bahasa pemrograman C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, penunggang akan menghadapi kesukaran untuk mendaki bukit memandangkan daya kilasan yang diperlukan adalah lebih tinggi daripada daya yang diperlukan oleh seorang pejalan kaki biasa.", "r": {"result": "Namun, pengendara akan kesulitan mendaki tanjakan karena gaya puntir yang dibutuhkan lebih besar dari gaya yang dibutuhkan pejalan kaki biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, police were unable to make out the motorcycle's number plate or the assailants' features as the CCTV footage quality was too poor, the report said.", "r": {"result": "Namun, polisi tidak dapat melihat plat nomor sepeda motor atau ciri-ciri penyerang karena kualitas rekaman CCTV terlalu buruk, kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menjadi pengetua sekolah sekitar 20 tahun lalu, setiap tahun saya berhadapan masalah guru hendak bertukar tempat bertugas dan kekurangan guru terlatih.", "r": {"result": "Ketika saya menjadi kepala sekolah sekitar 20 tahun yang lalu, setiap tahun saya dihadapkan pada masalah guru yang ingin pindah tempat kerja dan kurangnya guru terlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kekuatan baharu, Naruto menyerbu markas bulan Toneri.", "r": {"result": "Dengan kekuatan baru, Naruto menyerbu markas bulan Toneri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat buah rata-rata berkisar antara 0,87 - 1,50 kg.", "r": {"result": "Berat buah rata-rata berkisar antara 0,87 - 1,50 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In addition to house size, the ministry also wants developers who work on housing projects to provide adequate facilities such as surau, kindergartens and playgrounds to accommodate the capacity of the residents in the housing estate.", "r": {"result": "\u201cSelain ukuran rumah, Kementerian juga menginginkan pengembang yang mengerjakan proyek perumahan menyediakan fasilitas yang memadai seperti surau, taman kanak-kanak, dan taman bermain untuk menampung daya tampung penghuni di perumahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek CD Video Baru", "r": {"result": "Proyek CD Video Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengambil kira situasi berikut, saya berpendapat inisiatif itu perlu diperkasa kembali.", "r": {"result": "\u201cMempertimbangkan situasi berikut, saya pikir inisiatif perlu diperkuat lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbu Simbu, atau biasa juga dikenal dengan nama Chimbu, merupakan salah satu wilayah di Papua New Guinea.", "r": {"result": "Simbu Simbu atau biasa dikenal dengan Chimbu adalah salah satu daerah di Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan pertama, dia yang bertugas di Bahagian Siasatan Jenayah Narkotik, Balai Polis Bukit Puchong secara rasuah meminta wang tunai RM1,000 daripada seorang lelaki supaya tidak meneruskan siasatan terhadap seorang individu yang ditahan atas kesalahan mengikut Seksyen 3 (1) Akta Penagih Dadah 1983.", "r": {"result": "Menurut dakwaan pertama, dia yang bekerja di Divisi Investigasi Kejahatan Narkotika, Kantor Polisi Bukit Puchong menyuap seorang pria sebesar RM1,000 tunai agar dia tidak melanjutkan penyelidikan terhadap seseorang yang ditangkap karena pelanggaran berdasarkan Bagian 3 (1) dari Undang-Undang Pecandu Narkoba tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu bidang yang luas yang dipanggil afasia yang mengolahkan kekurangan-kekurangan bahasa.", "r": {"result": "Ada bidang luas yang disebut afasia yang berhubungan dengan defisit bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila mereka sudah hilang kuasa pada PRU lalu, saya rasa sudah tiba masanya untuk mereka sertai PAS, bukan PAS yang akan sertai UMNO.", "r": {"result": "Ketika mereka kehilangan tenaga di GE terakhir, saya pikir sudah saatnya mereka bergabung dengan PAS, bukan PAS yang akan bergabung dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veduggio con Colzano Veduggio con Colzano merupakan kawasan yang terletak di wilayah Milan, Itali utara.", "r": {"result": "Veduggio con Colzano Veduggio con Colzano adalah sebuah kawasan yang terletak di provinsi Milan, Italia bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2010 menjadi dimensi baru bagi UMNO Malaysia, yang akan memulakan tahun baru dengan pelancaran program UMNO Juara Rakyat.", "r": {"result": "Tahun 2010 menjadi dimensi baru bagi UMNO Malaysia yang akan mengawali tahun baru dengan peluncuran program UMNO Juara Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%3g ms42 MB\" and the trailing \"/sbenchmark-transfer-rate", "r": {"result": "%3g ms42 MB\" dan \"/sbenchmark-transfer-rate", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan Johor (sahaja), banyak lagi, jadi kalau kita kata Johor sahaja jadi pusat, saya rasa tak tepat.", "r": {"result": "\u201cBukan Johor (saja), masih banyak lagi, jadi kalau kita bilang hanya Johor pusatnya, saya kira kurang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis fail % s (% s) tidak disokong", "r": {"result": "Jenis berkas %s (%s) tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya pegawai-pegawai Kerajaan dan Ahli-ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) sahaja di antara mereka yang diberi senaskah seorang.", "r": {"result": "\u201cHanya pejabat Pemerintah dan Anggota Majelis Negara (ADUN) di antara mereka yang diberi salinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiadaan pemain tengahnya, Nik Akif Syahiran dan ketandusan pemain import turut menyebabkan skuadnya sedikit longgar terutama di jentera serangan,\" kata Yusri.", "r": {"result": "Absennya gelandang Nik Akif Syahiran dan minimnya pemain impor juga membuat skuat sedikit kendor, terutama di mesin serang, kata Yusri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SITI SYAFIKA: Seluruh badan dia bengkak, dada kanan dia ada bruises (lebam), ada salur tiub pada belah kanan.", "r": {"result": "SITI SYAFIKA: Seluruh badannya bengkak, dada kanannya memar, ada selang di sebelah kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pada baru-baru ini sahaja Westminster Abbey merupakan gereja pilihan untuk perkahwinan kerajaan kerana sebelum 1918.", "r": {"result": "Baru belakangan ini Westminster Abbey menjadi gereja pilihan untuk pernikahan kerajaan sejak sebelum 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila molekul lebih pantas dari purata pada \"A\" terbang kearah pintu perangkap, hantu membukanya, dan molekun akan terbang dari \"A\" ke \"B\".", "r": {"result": "Saat molekul yang lebih cepat dari rata-rata di \"A\" terbang menuju pintu jebakan, hantu membukanya, dan molekul tersebut terbang dari \"A\" ke \"B\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun filem ini kurang diterima baik oleh pengkritik, ia mencatat lebih daripada $300 juta dan pengkritik menganggap lakonannya sebagai salah satu kemuncak filem ini.", "r": {"result": "Meskipun film tersebut tidak diterima dengan baik oleh para kritikus, film tersebut meraup lebih dari $300 juta dan para kritikus menganggap penampilannya sebagai salah satu yang menarik dari film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pendirian tegas Malaysia berhubung isu yang memba Israel tidak menjejaskan hubungan diplomatik negara ini dengan negara-negara lain, kata Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sikap tegas Malaysia terhadap isu-isu yang melibatkan Israel tidak mempengaruhi hubungan diplomatik negara itu dengan negara lain, kata Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamie Edwards, ahli papan kunci, akan sertai pada 1996 dan keluar pada 2002, sebaik sahaja selepas Turner keluar.", "r": {"result": "Jamie Edwards, seorang anggota dewan kunci, akan bergabung pada tahun 1996 dan keluar pada tahun 2002, tepat setelah Turner pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%XSenibina PEI tidak disokong: %s", "r": {"result": "Arsitektur %XPEI tidak didukung: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad (s.a.w) ialah Rasul Allah; dan orang-orang yang bersama dengannya bersikap keras dan tegas terhadap orang-orang kafir yang (memusuhi Islam), dan sebaiknya bersikap kasih sayang serta belas kasihan kasihan sesama sendiri (umat Islam).", "r": {"result": "Nabi Muhammad (s.a.w) adalah utusan Allah; dan orang-orang yang bersamanya keras dan tegas terhadap orang-orang kafir yang (memusuhi Islam), dan yang terbaik adalah bersikap baik dan penuh kasih sayang satu sama lain (Muslim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Shamsi, sejak terbentuknya Pemerintahan Jokowi-Ma'ruf, ada satu hal yang seolah menjadi 'nyanyian' bersama, yaitu isu radikalisme.", "r": {"result": "Menurut Shamsi, sejak terbentuknya Pemerintahan Jokowi-Ma'ruf, ada satu hal yang seolah menjadi 'nyanyian' bersama, yakni isu radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad Sabu yang juga Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH) berkata, pertikaian yang wujud daripada komponen PH terhadap Kabinet yang dibentuk kelmarin menandakan semua parti dilayan secara adil oleh Perdana Menteri.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad Sabu yang juga Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH) mengatakan, perselisihan yang terjadi dari komponen PH terhadap Kabinet yang dibentuk kemarin menandakan bahwa semua pihak diperlakukan adil oleh Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, untuk membina 100,000 unit Rumah Mampu Milik Johor (RMMJ) selain menyediakan air percuma sebanyak 10 meter padu percuma kepada golongan B40.", "r": {"result": "Di antaranya, membangun 100.000 unit Johor Affordable Homes (RMMJ) selain memberikan 10 meter kubik air gratis kepada kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis negeri, Datuk Zainuddin Yaacob berkata, berdasarkan siasatan, seorang daripada juruteknik berusia 30-an yang ditahan itu, merupakan dalang kepada jenayah tersebut yang melibatkan seramai lapan orang ahli.", "r": {"result": "Kapolres Datuk Zainuddin Yaacob mengatakan, berdasarkan pemeriksaan, salah satu teknisi berusia 30-an yang ditangkap merupakan dalang dari aksi kejahatan yang melibatkan total delapan anggota itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha KDN, Tan Sri Alwi Ibrahim, berkata antara tindakan akan diambil ialah menukar pegawai dan kakitangan ke bahagian lain dari semasa ke semasa bagi mengelakkan perlakuan menyalahi peraturan serta undang-undang.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal KDN, Tan Sri Alwi Ibrahim, mengatakan, di antara tindakan yang akan dilakukan adalah memindahkan pejabat dan staf ke departemen lain dari waktu ke waktu untuk menghindari pelanggaran aturan dan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berhenti di pelabuhan Gibraltar, mereka memulakan pelayaran merentasi Lautan Atlantik pada 4 Oktober.", "r": {"result": "Setelah singgah di pelabuhan Gibraltar, mereka memulai pelayaran melintasi Samudra Atlantik pada 4 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nitra terletak pada kedudukan Latitud N48* 16.7667', Longitud E18* 07.9667' pada ketinggian 135.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Nitra terletak di Lintang N48* 16.7667', Bujur E18* 07.9667' pada ketinggian 135.03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri pertama wang syiling sen diperkenalkan pada tahun 1967 dalam peringkat-peringkat nilai 1 sen, 5 sen, 10 sen, 20 sen, 50 sen, disusuli dengan munculnya wang syiling 1 ringgit (yang memakai lambang $ dan merupakan syiling terbesar dalam siri) pada tahun 1971.", "r": {"result": "Seri koin sen pertama diperkenalkan pada tahun 1967 dalam denominasi 1 sen, 5 sen, 10 sen, 20 sen, 50 sen, diikuti dengan kemunculan koin 1 ringgit (yang bersimbol $ dan merupakan koin terbesar di seri) pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Mei 2013, gabungan Impian Georgia pimpinan Ivanishvili menamakan Margvelashvili sebagai calon mereka bagi pilihan raya presiden pada 27 Oktober 2013.", "r": {"result": "Pada 11 Mei 2013, koalisi Georgian Dream Ivanishvili menunjuk Margvelashvili sebagai calon mereka untuk pemilihan presiden 27 Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekiau enggan pulang berikutan penasihat keselamatannya meminta beliau agar tidak mendedahkan dirinya kepada sebarang risiko.", "r": {"result": "Bekiau menolak pulang setelah penasihat keamanannya memintanya untuk tidak membahayakan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gronwohld Gronwohld merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Gronwohld Gronwohld adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah yang menubuhkan EPA itu telah disahkan oleh perbicaraan jawatankuasa di Dewan dan Senat.", "r": {"result": "Perintah pembentukan EPA dikonfirmasi oleh sidang komite di DPR dan Senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerobohan lain pula menyusul dari Wallachia tetapi ia berjaya ditangkis di Soci pada tahun 1471.", "r": {"result": "Invasi lain menyusul dari Wallachia tetapi berhasil dipukul mundur di Sochi pada tahun 1471.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Mazeau Le Mazeau ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Le Mazeau Le Mazeau adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The following year a fellow German Louis Blattner, working in Britain, licensed Stille's device and started work on the developments which produced the Blattnerphone, now using steel tape.", "r": {"result": "Tahun berikutnya seorang rekan Jerman Louis Blattner, yang bekerja di Inggris, melisensikan perangkat Stille dan mulai mengerjakan pengembangan yang menghasilkan Blattnerphone, sekarang menggunakan pita baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berlarut-larut, Sukarno bilang hal tersebut bisa memunculkan persepsi negatif bagi CGC perusahaan.", "r": {"result": "Jika berlarut-larut, kata Sukarno bisa menimbulkan persepsi negatif bagi CGC perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimana sekalipun , tuntutan TS Entertainment dicabar B.A.P apabila B.A.P mengeluarkan kenyataan TS Entertainment kurang akauntibiliti dan mereka masih mempertimbangkan untuk menarik balik tuntutan saman tersebut .", "r": {"result": "Namun, klaim TS Entertainment ditentang oleh B.A.P ketika B.A.P mengeluarkan pernyataan bahwa TS Entertainment tidak memiliki akuntabilitas dan mereka masih mempertimbangkan untuk mencabut klaim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sazeman-e Ettehad Shomareh Yek va Do Sazeman-e Ettehad Shomareh Yek va Do merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sazeman-e Ettehad Shomareh Yek va Do Sazeman-e Ettehad Shomareh Yek va Do adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pernyataannya, Trump mengecam perjanjian pemerintahan Obama, dan mengatakan: \"JCPOA-sebuah kesepakatan yang mengerikan dan sepihak-gagal mencapai tujuan fundamentalnya untuk memblokir semua jalan menuju bom nuklir Iran, dan memberikan saluran uang kepada diktator pembunuh yang terus menyebarkan pertumpahan darah, kekerasan, dan kekacauan\".", "r": {"result": "Dalam pernyataannya, Trump mengecam kesepakatan pemerintahan Obama, dengan mengatakan: \"JCPOA\u2014kesepakatan sepihak yang mengerikan\u2014gagal tujuan fundamentalnya untuk memblokir semua jalan menuju bom nuklir Iran, dan menyediakan saluran bagi diktator pembunuh yang terus menyebarkan pertumpahan darah. , kekerasan, dan kekacauan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali ke kasus pembunuhan Kim Jong-nam di Kuala Lumpur diyakini tidak mengganggu hubungan diplomatik kedua negara yang menurut laporan The National Committee on North Korea sudah dibangun sejak 44 tahun silam, sangat wajar Kuala Lumpur-Pyongyamg memang tak berjarak.", "r": {"result": "Kembali ke kasus pembunuhan Kim Jong-nam di Kuala Lumpur, diyakini tidak akan mengganggu hubungan diplomatik kedua negara yang menurut laporan The National Committee on North Korea sudah berdiri sejak 44 tahun lalu. Sangat wajar jika Kuala Lumpur dan Pyongyang tidak berjauhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah ibni Almarhum Sultan Hisamuddin Alam Shah Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah ibni Almarhum Sultan Hisamuddin Alam Shah Al-Haj merupakan Yang di-Pertuan Agong Malaysia yang ke-11 (26 April 1999 - 21 November 2001).", "r": {"result": "Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah putra mendiang Sultan Hisamuddin Alam Shah Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah putra mendiang Sultan Hisamuddin Alam Shah Al-Haj adalah Yang ke-11 di-Pertuan Agong Malaysia (26 April 1999 - 21 November 2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staf lapangan APP akan bertanggungjawab pada konsesi kami.", "r": {"result": "Staf lapangan APP akan bertanggung jawab atas konsesi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini negara peserta dalam RCEP sudah bertemu beberapa kali, dengan kemajuan dicapai untuk memuktamadkannya, dan ia akan berbincang sekali lagi di Hyderabad minggu depan, katanya.", "r": {"result": "Sejauh ini negara-negara peserta RCEP telah bertemu beberapa kali, dengan kemajuan yang dibuat untuk menyelesaikannya, dan mereka akan membahasnya lagi di Hyderabad minggu depan, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta ialah Penghulu mukim.", "r": {"result": "Turut berpartisipasi adalah kepala desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atasi mengatakan, ayahnya senang diajak bicara, bahkan ia juga sempat melukis walau dengan peralatan seadanya.", "r": {"result": "Atasi mengatakan, ayahnya mudah diajak bicara, bahkan sempat melukis meski dengan peralatan dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk mendapatkan atribut tugas", "r": {"result": "Validasi diperlukan untuk mendapatkan atribut tugas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cenves Cenves ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Cenves Cenves adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andilly, Charente-Maritime Andilly ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Andilly, Charente-Maritime Andilly adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di balai singgahsana\" Maharaja Altoum, ayahanda kepada Turandot memberi amaran kepada Putera Muda itu agar tidak meneruskan cabaran, (Altoum, Putera Muda: \"Un giuramento atroce\" ), namun beliau tidak mengendahkannya amaran itu.", "r": {"result": "\"Di ruang tahta\" Kaisar Altoum, ayah Turandot memperingatkan Pangeran Muda untuk tidak melanjutkan tantangan, (Altoum, Pangeran Muda: \"Un giuramento atroce\"), tetapi dia mengabaikan peringatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2027 2027 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "2027 2027 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi penting juga untuk keseimbangan aspek sosial, khasnya kalau komposisi kaum itu katalah Melayu dan Bumiputera yang mencapai hampir 70 peratus di negara ini, maka ia juga harus diutamakan supaya tidak terlampau mengganggu fabrik sosial,\" kata Dr Muhamad Nadzri ketika dihubungi Astro AWANI pada Rabu.", "r": {"result": "\u201cNamun penting juga untuk keseimbangan aspek sosial, apalagi jika komposisi ras katakanlah Melayu dan Bumiputera yang mencapai hampir 70 persen di negeri ini, maka itu juga harus diprioritaskan agar tidak terlalu mengganggu tatanan sosial,\u201d ujar Dr Muhamad Nadzri saat dihubungi Astro AWANI, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses mengundi yang berlangsung selama sembilan jam setengah itu melibatkan seramai 39,684 pengundi biasa yang layak mengundi sebelum proses pengundian ditutup pada 5 petang ini.", "r": {"result": "Proses pencoblosan yang berlangsung selama sembilan setengah jam itu melibatkan total 39.684 pemilih biasa yang berhak memilih sebelum proses pencoblosan ditutup pada pukul 17.00 sore tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan itu, pertamanya, bagi golongan remaja yang rendah pencapaian akademik dan tahap kemahiran, Kerajaan akan memperbanyakkan program peningkatan kemahiran bagi menyediakan peluang kedua supaya mereka memperoleh lebih banyak ruang untuk mendapat pekerjaan.", "r": {"result": "Untuk itu, pertama, bagi remaja dengan prestasi akademik dan tingkat keterampilan yang rendah, Pemerintah akan meningkatkan program peningkatan keterampilan untuk memberikan kesempatan kedua agar mereka mendapatkan ruang yang lebih luas untuk mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunan Abu Daud Sunan Abu Daud ataupun Sunan Abi Daawud (), humpunan Hadis oleh Abu Daud, ialah satu daripada enam kitab Hadis yang dikenali sebagai \"Al-Kutub al-Sittah\".", "r": {"result": "Sunan Abu Daud Sunan Abu Daud atau Sunan Abi Daawud (), kumpulan hadis karya Abu Daud, merupakan salah satu dari enam kitab hadis yang dikenal dengan nama \"Al-Kutub al-Sittah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, babak di mana ahli Avengers bersatu bertentang mata dengan Thanos.", "r": {"result": "Diantaranya, adegan dimana para anggota Avengers bersatu berhadapan dengan Thanos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengulas politik meramalkan Ukraine berada di ambang perang saudara.", "r": {"result": "Komentator politik memperkirakan Ukraina berada di ambang perang saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leticia", "r": {"result": "Leticia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": ",\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pagerungan Lapangan Terbang Pagerungan yang mempunyai kod WA19 merupakan sebuah lapangan terbang di Indonesia.", "r": {"result": "Pagerungan Airport Pagerungan Airport yang memiliki kode WA19 adalah sebuah bandar udara di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sergei Lebedev mencipta sejenis getah sintetuk yang berdaya maju secara komersil dan dikeluarkan secara besar-besaran.", "r": {"result": "Sergei Lebedev menemukan karet sintetis yang layak secara komersial dan diproduksi secara massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi pembinaan Petrokimia Kuo Kuang terletak di pantai timur selat taiwan iaitu kawasan tempat habitat dolphin putih cina (yang ditemui pada tahun 2004), dolphin-dolphin tersebut telah disenaraikan ke dalam spesies terancam oleh IUCN pada 2008, jadi pembangunan ini teleh dikritik keras oleh kumpulan-kumpulan sayang alam sekitar Taiwan dan Parti Pembangkang.", "r": {"result": "Lokasi pembangunan Petrokimia Kuo Kuang terletak di pantai timur Selat Taiwan, yang merupakan habitat lumba-lumba putih China (yang ditemukan pada tahun 2004), lumba-lumba tersebut terdaftar sebagai spesies yang terancam punah oleh IUCN pada tahun 2008, sehingga perkembangan ini telah dikritik keras oleh kelompok-kelompok lingkungan Taiwan dan Partai Oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotman Paris Hutapea bilang, barang mewah yang dipakai pengacara bukan untuk pamer-pameran.", "r": {"result": "Hotman Paris Hutapea mengatakan, barang mewah yang digunakan pengacara bukan untuk pamer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, majlis pelancaran buku keenam di seluruh dunia lebih mendapat perhatian daripada pelancaran buku Harry Potter yang lain.", "r": {"result": "Sejauh ini, peluncuran buku keenam telah mendapat perhatian lebih di seluruh dunia daripada peluncuran buku Harry Potter lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, goreng celur memasak makanan dengan cepat: setiap sudut makanan dimasak pada masa yang sama kerana minyak mempunyai kadar pengaliran haba yang tinggi.", "r": {"result": "Biasanya, penggorengan dalam memasak makanan dengan cepat: setiap sudut makanan dimasak bersamaan karena minyak memiliki kecepatan perpindahan panas yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapannya, potensi durian lokal ini bisa semakin mengangkat potensi pariwisata di Kota Semarang,\" katanya.", "r": {"result": "Harapannya, potensi durian lokal ini dapat meningkatkan potensi wisata di Kota Semarang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Karmen Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Karmen atau nama ringkasnya \"SJK (T) Ldg Karmen\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Ladang Karmen.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ldg Karmen Sekolah Tipe Nasional (T) Ldg Karmen atau disingkat \u201cSJK (T) Ldg Karmen\u201d, adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Ladang Karmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid dalam ucapannya berkata, undangan itu tidak lain tidak bukan adalah untuk berkongsi kegembiraan hari raya dengan mereka yang bukan beragama Islam yang jelas tidak bertentangan dengan hukum syarak dan dapat membina hubungan baik sesama insan.", "r": {"result": "Mujahid dalam sambutannya mengatakan bahwa ajakan tersebut tidak lain adalah untuk berbagi kebahagiaan Idul Fitri dengan mereka yang bukan muslim, yang jelas tidak bertentangan dengan syariat Islam dan dapat membangun silaturahmi antar umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bangarmau memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 56%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bangarmau memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 56%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka kecewa", "r": {"result": "Wajah kecewa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Firdaus, orang ramai yang berminat dan mempunyai sebarang pertanyaan boleh menghubungi Pengurus Pemasaran, Cindy di talian 016-3203036 untuk maklumat lanjut.", "r": {"result": "Firdaus menjelaskan bagi masyarakat yang berminat dan memiliki pertanyaan dapat menghubungi Marketing Manager, Cindy di 016-3203036 untuk informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pirquluoba Pirquluoba merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Pirquluoba Pirquluoba adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW DELHI: ASEAN dan India bersetuju meningkatkan kerjasama maritim dan keselamatan dalam usaha memulihara alam sekitar dan membendung kegiatan jenayah di laut.", "r": {"result": "NEW DELHI: ASEAN dan India sepakat meningkatkan kerja sama maritim dan keamanan dalam upaya pelestarian lingkungan dan menekan aktivitas kriminal di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu berkenaan akan diselesaikan sebelum 1 Julai ini memandangkan kerajaan negeri bercadang untuk mengadakan sidang pertama DUN pada 1 Julai depan.", "r": {"result": "Dia mengatakan masalah itu akan diselesaikan sebelum 1 Juli karena pemerintah negara bagian berencana mengadakan sesi pertama majelis negara bagian pada 1 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Jepun mendesignasikan baka ini sebagai satu Monumen Semulajadi Istimewa.", "r": {"result": "Pemerintah Jepang telah menetapkan trah ini sebagai Monumen Alam Khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program in harus dilaksanakan dalam masa tiga bulan akan datang dan menunjukkan hasil\".", "r": {"result": "Program ini harus dilaksanakan dalam tiga bulan ke depan dan menunjukkan hasil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bermakna kita patuh kepada manifesto dan janji kita.", "r": {"result": "Itu berarti kita mematuhi manifesto dan janji kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Naib Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Zuraida Kamaruddin, Ketua Wanita PKR, Haniza Talha dan Timbalannya, Dr Daroyah Alwi.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Zuraida Kamaruddin, Ketua Wanita PKR, Haniza Talha dan wakilnya, Dr Daroyah Alwi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dia berkahwin yang meninggal dunia berkahwin muda.", "r": {"result": "Tapi dia menikah yang mati menikah muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Kanto\" secara harfiahnya bererti wilayah di timur (Dong , \"to\") perbatasan bandar Hakone (Guan Suo , sebutan Kan'on-nya: \"Kan-so\") yakni pos-pos perbatasan yang didirikan pada masa zaman Tokugawa di jalan tol Tokaido yang menghubungkan Edo dengan Kyoto.", "r": {"result": "Istilah \"Kanto\" secara harfiah berarti wilayah di sebelah timur (Dong, \"ke\") perbatasan kota Hakone (Guan Suo, pengucapan Kan'onnya: \"Kan-so\"), yaitu pos-pos perbatasan yang didirikan selama periode Tokugawa di jalan tol Tokaido yang menghubungkan Edo dengan Kyoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan satu-satunya negeri di Semenanjung Malaysia yang tidak dihubungkan dengan rangkaian kereta api KTM.", "r": {"result": "Terengganu adalah satu-satunya negara bagian di Semenanjung Malaysia yang tidak terhubung dengan jaringan kereta KTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, masalah ini tetap agak sampai hari ini, situasi yang lebih terkawal dan pendapat besar wilayah telah membaik.", "r": {"result": "Meskipun demikian, masalahnya masih ada hingga saat ini, situasinya lebih terkendali dan opini daerah membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskusi ini sebagai upaya Jenggala Center membedah isu ketenagakerjaan menjelang debat cawapres yang bakal berlangsung pada 17 April 2019 nanti.", "r": {"result": "Diskusi ini merupakan upaya Jenggala Center membedah isu ketenagakerjaan jelang debat cawapres yang akan berlangsung pada 17 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak REHDA telah berkongsi kekangan ini dengan pihak kerajaan dan beberapa langkah untuk memperbaikinya juga sudah dicadangkan.", "r": {"result": "REHDA telah berbagi kendala ini dengan pemerintah dan beberapa langkah untuk memperbaikinya juga telah diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam ini, saya meminta anda untuk memilih kejayaan.", "r": {"result": "Malam ini, saya meminta Anda untuk memilih kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun penentangan di dalam dan di luar negara, kerajaan digubal untuk kesinambungan apartheid.", "r": {"result": "Meskipun ditentang di dalam dan luar negeri, pemerintah dirancang untuk melanjutkan apartheid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mendapat bantuan penuh kerajaan.", "r": {"result": "Sekolah ini mendapat bantuan penuh dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Headley pernah melawat Pune pada Julai 2008 dan Mac 2009 dan menginap di Surya Villa hotel di Koregaon, berhampiran lokasi letupan.", "r": {"result": "Headley telah mengunjungi Pune pada Juli 2008 dan Maret 2009 dan menginap di hotel Surya Villa di Koregaon, dekat lokasi ledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Dane menduduki Reading hingga lewat pada 871, apabila mereka menarik diri ke ibu pejabat musim sejuk di London.", "r": {"result": "Orang Denmark menduduki Reading sampai akhir tahun 871, ketika mereka mundur ke markas musim dingin di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada 1694 sebagai pengurus bank Kerajaan Inggeris.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1694 sebagai manajer bank Pemerintah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan,... bayangkanlah,... seandainya Kerajaan ini, tidak mengambil langkah-langkah bijak lagi proaktif untuk menguruskan perbelanjaan negara, terutamanya ketika harga minyak dunia jatuh mendadak, paras defisit fiskal dan hutang akan meningkat sekaligus menjejaskan penarafan kredit negara, kemungkinan besar kita boleh terjerumus ke kancah kegawatan ekonomi.", "r": {"result": "Bayangkan,... bayangkan,... jika Pemerintah ini tidak mengambil langkah-langkah cerdas dan proaktif dalam mengatur pengeluaran negara, apalagi saat harga minyak dunia turun tajam, maka tingkat defisit fiskal dan utang akan meningkat serta berimbas pada kredit negara. peringkat, kemungkinan besar kita bisa jatuh ke dalam adegan gejolak ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskini Terakhir%s\" is used in the dash preview to display the \": ", "r": {"result": "Pembaruan Terakhir%s\" digunakan dalam pratinjau tanda hubung untuk menampilkan \": ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, it has more recently been argued by others, for example Judith Binney, that \"mana\" would not have been appropriate.", "r": {"result": "Namun, baru-baru ini dikemukakan oleh orang lain, misalnya Judith Binney, bahwa \"mana\" tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini John McClane berhadapan dengan penjenayah siber.", "r": {"result": "Sekarang John McClane berurusan dengan penjahat dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu dua petugas P2TP2A Kabupaten Sukabumi, Jejen Nurjanah dan Heni Rahmawati.", "r": {"result": "Selain itu, dua petugas P2TP2A dari Kabupaten Sukabumi, Jenderal Nurjanah dan Heni Rahmawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chef Wan bertindak menutup akaun Facebook miliknya berkuatkuasa 1 Januari 2012 kerana limpahan kritikan dan sokongan daripada peminat.", "r": {"result": "Chef Wan menutup akun Facebooknya efektif 1 Januari 2012 karena curahan kritik dan dukungan dari penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upak Mesuli Kaum Dusun Bagahak dan Subpan iaitu merupakan penduduk pribumi yang terdapat di Sabah.", "r": {"result": "Upak Mesuli dari Dusun Bagahak dan Subpan, yang merupakan penduduk asli Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedondong, Pesawaran Kedondong merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Pesawaran, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Kedondong, Pesawaran Kedondong adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Pesawaran, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Pada nilai formula_42 rendah (panjang gelombang yang besar), hubungan sebaran hampir linear, dan laju bunyi dianggarkan formula_46, tidak bergantung kepada frekuensi fonon.", "r": {"result": ") Pada nilai formula_42 yang rendah (panjang gelombang besar), hubungan dispersi hampir linier, dan kecepatan suara diperkirakan dengan formula_46, terlepas dari frekuensi fonon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kerugian masa perlu dihabiskan di sekitar persimpangan laluan itu sebelum kenderaan boleh bersurai ke destinasi lain.", "r": {"result": "Banyak waktu yang hilang harus dihabiskan di sekitar persimpangan sebelum kendaraan dapat menyebar ke tujuan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busyro: Radikalisme Alihkan Isu Korupsi, Seperti Orde Baru", "r": {"result": "Busyro: Radikalisme Menggerakkan Isu Korupsi, Seperti Orde Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli Malaysia Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli yang terkini ialah Xavier Jayakumar Arulanandam sejak 2 Julai 2018.", "r": {"result": "Menteri Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam Malaysia Menteri Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam terbaru adalah Xavier Jayakumar Arulanandam sejak 2 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain ibu yang baik, ayam sutera terkenal di seluruh jagat dengan pembawaan yang tenang dan mesra.", "r": {"result": "Selain menjadi ibu yang baik, ayam sutera dikenal di seluruh dunia karena sikapnya yang tenang dan ramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Adalah menjadi hasrat Kerajaan supaya golongan isi rumah B40 memahami tentang faedah insurans dan takaful dan seterusnya menyertai polisi perlindungan tersebut.", "r": {"result": "KETIGA: Adalah keinginan Pemerintah agar rumah tangga B40 memahami manfaat asuransi dan takaful dan selanjutnya berpartisipasi dalam kebijakan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sos epal Sos epal merupakan sos yang dibuat daripada epal yang direbus dan dihancurkan.", "r": {"result": "Saus apel Saus apel adalah saus yang terbuat dari apel yang direbus dan dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, pelbagai tarikan yang disajikan kepada pengunjung merangkumi pengisian program, potensi jualan dan peluang memperluaskan perniagaan dikenal pasti antara pemangkin ke arah merealisasikan matlamat berkenaan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, berbagai atraksi yang dihadirkan kepada pengunjung antara lain pengisian program, potensi penjualan dan peluang perluasan usaha diidentifikasi sebagai katalis menuju realisasi tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, teknologi \"PrimeFresh\" merupakan teknologi yang menjaga suhu kompartemen kulkas di -3degC sehingga daging tetap segar hingga tujuh hari dengan soft freezing.", "r": {"result": "Sementara itu, teknologi \"PrimeFresh\" merupakan teknologi yang menjaga suhu ruang lemari es pada -3degC sehingga daging tetap segar hingga tujuh hari dengan pembekuan yang lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Robert Kerman, Francesca Ciardi, Perry Pirkanen Seorang profesor New York kembali dari misi penyelamat dari hutan hujan Amazon dengan klip filem yang ditangkap oleh sepasukan pembuat dokumentasi yang membuat filem mengenai puak kanibal tempatan di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya adalah Robert Kerman, Francesca Ciardi, Perry Pirkanen.Seorang profesor New York kembali dari misi penyelamatan dari hutan hujan Amazon dengan klip film yang diambil oleh tim pembuat dokumenter yang membuat film tentang lokal. suku kanibal di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian ini berasal dari jenis kanyao, yang merupakan jenis termahal di dunia.", "r": {"result": "Durian ini berasal dari jenis kanyao yang merupakan jenis termahal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah itu), Kami wahyukan kepada Nabi Musa serta saudaranya (Nabi Harun): \"Hendaklah kamu berdua mendirikan rumah-rumah di Mesir untuk menempatkan kaum kamu, dan jadikanlah rumah-rumah kamu tempat sembahyang, serta dirikanlah sembahyang di dalamnya; dan sampaikanlah berita gembira kepada orang-orang yang beriman (bahawa mereka akan diselamatkan dari kezaliman Firaun dan kaumnya)\".", "r": {"result": "Dan (setelah itu), Kami turunkan kepada Nabi Musa dan saudaranya (Nabi Harun): \u201cHendaklah kalian berdua membangun rumah di Mesir untuk menampung kaummu, dan menjadikan rumahmu tempat shalat, dan mendirikan shalat di dalamnya; dan menyampaikan kabar gembira. kepada orang-orang yang beriman (agar mereka selamat dari kezaliman Firaun dan rakyatnya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Dunia Bank Dunia merupakan satu institusi kewangan antarabangsa yang menawarkan pinjaman kepada negara-negara miskin dengan cita-cita mengurangi kemiskinan.", "r": {"result": "Bank Dunia Bank Dunia adalah lembaga keuangan internasional yang menawarkan pinjaman kepada negara-negara miskin dengan ambisi mengurangi kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil Menengah (UKM) Bapak Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dole memenangi pencalonan Republikan pada tahun 1996 dan memilih Jack Kemp sebagai calon pasangan.", "r": {"result": "Dole memenangkan nominasi Partai Republik pada tahun 1996 dan memilih Jack Kemp sebagai pasangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbelanjaan berhemah ini turut memba setiap peringkat (Kerajaan Pusat dan negeri di bawah PH).", "r": {"result": "\u201cPengeluaran yang bijaksana ini juga mempengaruhi setiap tingkatan (Pemerintah Pusat dan negara bagian di bawah PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang lebih baik ialah Jho Low, watak utama dalam skandal ini telahpun didakwa (indicted in absentia) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kabar baiknya, Jho Low, tokoh utama skandal ini sudah didakwa (in absentia) di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menjadi penerbit, pengarah, pelakon dan penulis lakon layar.", "r": {"result": "Beberapa menjadi produser, sutradara, aktor, dan penulis skenario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait ini, Kerajaan telah membuat keputusan untuk menaikkan elaun imam di bawah Jakim, daripada RM750 kepada RM850 sebulan.", "r": {"result": "Terkait hal ini, Pemerintah telah memutuskan untuk menaikkan tunjangan imam di bawah Jakim, dari RM750 menjadi RM850 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3653-18-9 /ISBN13 978-983-3653-18-8.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3653-18-9 /ISBN13 978-983-3653-18-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling tak boleh hadam, boleh kata kebanyakkan part-part elektronik untuk semua produk brand MEC diimport dari luar negara.", "r": {"result": "Yang paling tidak terduga, dapat dikatakan bahwa sebagian besar komponen elektronik untuk semua produk merek MEC diimpor dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We were able to capitalize, and adapt, and then Twist was able to save us near the end with a lot of clutches.", "r": {"result": "Kami dapat memanfaatkan, dan beradaptasi, dan kemudian Twist dapat menyelamatkan kami menjelang akhir dengan banyak cengkeraman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencakup kebutuhan pencinta vegetarian, penghormatan budaya lokal, keunikan pengalaman beragama, festival bermakna yang dimiliki oleh semua agama,\" katanya.", "r": {"result": "Meliputi kebutuhan pecinta vegetarian, penghormatan terhadap budaya lokal, keunikan pengalaman religius, festival bermakna milik semua agama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Julai 2009, kuari di Kampung Perlis, Bayan Lepas dikatakan telah mencemarkan sungai berhampiran.", "r": {"result": "Pada 8 Juli 2009, sebuah tambang di Kampung Perlis, Bayan Lepas dikatakan mencemari sungai terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti Malam Grand Final Duta Pertanian Kalbar di Festival Durian Bumi Khatulistiwa Yang menjadi unggulannya yakni, Durian Tringgiling.", "r": {"result": "Nantinya pada Malam Grand Final Duta Pertanian Kalbar di Festival Bumi Durian Khatulistiwa yang akan menjadi unggulan yaitu Durian Tringgiling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pusat pengedar kereta, dia menyoal Lundegaard tentang catatan terakhir polis negeri yang dibunuh mengenai sebuah kereta Oldsmobile dengan plat pengedar dan menyedari kebetulan panggilan daripada perhentian trak untuk seorang bekas banduan yang bekerja di pusat pengedar Oldsmobile.", "r": {"result": "Di dealer mobil, dia mempertanyakan Lundegaard tentang catatan terakhir polisi negara bagian tentang mobil Oldsmobile yang terbunuh dengan pelat dealer dan pemberitahuan panggilan kebetulan dari halte truk untuk mantan narapidana yang bekerja di dealer Oldsmobile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan yang ditawarkan sama ada tugasan berdasarkan kemahiran atau kehendak.", "r": {"result": "Layanan yang ditawarkan adalah penugasan berdasarkan keterampilan atau kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membintangi bersama Amitabh Bachchan dalam filem arahan R. Balki bertajuk \"Shamitabh\" (2015), di mana beliau memegang watak sebagai seorang superstar yang bisu.", "r": {"result": "Dia membintangi bersama Amitabh Bachchan dalam film R. Balki \"Shamitabh\" (2015), di mana dia berperan sebagai superstar bisu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, pengundi jangan terpengaruh dengan isu perkauman...pilih (calon PH) atas dasar kerajaan dikemukakan dan hentikan isu perkauman.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pemilih tidak boleh terpengaruh oleh isu SARA.. pilih (calon PH) atas dasar yang diajukan oleh pemerintah dan hentikan isu SARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis halaman penyunting bagi menghasilkan GladeEditorTable ini", "r": {"result": "Jenis halaman editor untuk membuat GladeEditorTable ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie yang juga Menteri Kewangan negeri berkata, kekurangan buruh adalah antara isu dibincangkan dan perbincangan lanjut mengenai perkara itu perlu dilakukan secepat mungkin.", "r": {"result": "Mohd Shafie, yang juga Menteri Keuangan negara, mengatakan bahwa kekurangan tenaga kerja adalah salah satu masalah yang dibahas dan pembahasan lebih lanjut tentang masalah tersebut harus dilakukan sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sumber, mangsa yang meronta minta dilepaskan terus ditampar sebelum seorang lagi suspek bertindak memeluk dan mengangkatnya masuk ke dalam rumah.", "r": {"result": "Menurut sumber itu, korban yang meronta untuk dilepaskan terus ditampar sebelum tersangka lain memeluk dan mengangkatnya ke dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa tugas, ia bertugas sebagai tentara aktif dalam divisi White Skeleton.", "r": {"result": "Selama bertugas, ia bertugas sebagai prajurit aktif di divisi Tengkorak Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis kedua dibuat terhadap Ismee, Hazlinda dan Rifina berkaitan salah nyata dan menyembunyikan maklumat penting memba penjualan saham TH pada 2012 sebanyak 95 peratus dalam PT TH Indo Plantations yang dipegang dua anak syarikatnya iaitu TH Indopalms Sdn Bhd (THI) dan TH Indo Industries Sdn Bhd (THII) kepada PT Borneo Pacific (PT Borneo) untuk AS$910 juta (RM3.8 billion) pada 2012.", "r": {"result": "Laporan polisi kedua dibuat terhadap Ismee, Hazlinda dan Rifina terkait dengan misrepresentasi dan penyembunyian informasi penting yang mengarah pada penjualan 95 persen saham TH pada tahun 2012 di PT TH Indo Plantations yang dipegang oleh dua anak perusahaannya yaitu TH Indopalms Sdn Bhd (THI ) dan TH Indo Industries Sdn Bhd (THII) kepada PT Borneo Pacific (PT Borneo) senilai US$910 juta (RM3,8 miliar) pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diod yang paling moden kini diasaskan dari simpang p-n semikonduktor.", "r": {"result": "Sebagian besar dioda modern sekarang didasarkan pada sambungan p-n semikonduktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengesahkan kejadian ini dan mengalu-alukan sebarang maklumat dari mana-mana saksi yang terlihat atau mempunyai maklumat mengenai kejadian ini.", "r": {"result": "\"Saya mengkonfirmasi kejadian ini dan menyambut setiap informasi dari setiap saksi yang melihat atau memiliki informasi tentang kejadian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarafnya di antara Laskar Udara I dan Koperal Udara.", "r": {"result": "Pangkatnya berada di antara Angkatan Udara I dan Kopral Udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menurut saya ada masalah yang jauh lebih besar daripada sekedar sawit.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir ini adalah masalah yang jauh lebih besar dari sekedar kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada surat itu tertulis tuntutan klarifikasi dan permintaan maaf terbuka dari seseorang pada video itu yang diduga warga negara Malaysia bernama Shamsubahrin Ismail, pendiri perusahaan Big Blue Taxi Services.", "r": {"result": "Tertulis di surat itu permintaan klarifikasi dan permintaan maaf secara terbuka dari seseorang dalam video yang diduga warga negara Malaysia bernama Shamsubahrin Ismail, pendiri Big Blue Taxi Services.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amatlah rugi jika dunia berbicara tentang inovasi, tetapi orang Melayu jauh ketinggalan di belakang.", "r": {"result": "Sayang kalau dunia bicara soal inovasi, tapi orang Melayu tertinggal jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Reine, Haute-Saone Sainte-Reine ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Reine, Haute-Saone Sainte-Reine adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah bersedia dari segi persiapan teknikal, kita sudah melaburkan sejumlah wang yang banyak, dan ketika ini kita sedang membina ATC baharu di Sepang.", "r": {"result": "\u201cKami siap dalam hal persiapan teknis, kami telah menginvestasikan banyak uang, dan saat ini kami sedang membangun ATC baru di Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And we weren't happy with that.", "r": {"result": "Dan kami tidak senang dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catch the Thaipusam Celebration on Astro Platforms", "r": {"result": "Saksikan Perayaan Thaipusam di Astro Platforms", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail merupakan direktori", "r": {"result": "File adalah direktori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada masa yang mengecewakan itu) berkatalah orang-orang yang menjadi pengikut: Alangkah eloknya kalau kami (dengan itu dapat kami berlepas diri daripada mereka sebagaimana mereka berlepas diri daripada kami (pada saat ini)!\" Demikianlah Allah perlihatkan kepada mereka amal-amal mereka (dengan rupa yang mendatangkan) penyesalan yang amat sangat kepada mereka, dan mereka pula tidak akan dapat keluar dari neraka.", "r": {"result": "Dan (pada saat kekecewaan itu) orang-orang yang menjadi pengikut berkata: Alangkah baiknya jika kami (dengan demikian dapat membebaskan diri kami dari mereka sebagaimana mereka membebaskan diri dari kami (saat ini)!\" Demikianlah Allah menunjukkan kepada mereka perbuatan mereka (di jalan yang mendatangkan) penyesalan yang besar bagi mereka, dan mereka tidak akan bisa keluar dari Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"GABUNG kesal dengan kenyataan Dr Mahathir mengaitkan pemecatan Salleh dengan Yang di-Pertuan Agong ketika itu (Almarhum Sultan Iskandar).", "r": {"result": "\u201cGABUNG menyayangkan pernyataan Dr Mahathir yang mengaitkan pemecatan Salleh dengan Yang di-Pertuan Agong saat itu (almarhum Sultan Iskandar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara terbaik di bidang infrastruktur dan fasilitasi dengan jumlah penumpang 5-15 juta orang per tahun.", "r": {"result": "Bandara terbaik dari segi infrastruktur dan fasilitas dengan total 5-15 juta penumpang per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandung memang identik dengan tempat penginapan yang bangunannya berdekorasi minimalis.", "r": {"result": "Bandung memang identik dengan akomodasi yang bangunannya dihias minimalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambalau, Buru Selatan Ambalau merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Buru Selatan, Maluku, Indonesia.", "r": {"result": "Ambalau, Buru Selatan Ambalau adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Buru Selatan, Maluku, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya adalah Zyrardow.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Zyrardow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika akhir bulan Disember 2009, Honda berpindah ke kelab Rusia, CSKA Moscow.", "r": {"result": "Pada akhir Desember 2009, Honda pindah ke klub Rusia, CSKA Moscow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 19 April - Bursa Malaysia ditutup tinggi dipacu kerancakan aktiviti belian, dan berlatarbelakangkan pasaran serantau yang bercampur-campur.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 19 April - Bursa Malaysia ditutup tinggi didorong oleh aktivitas pembelian yang cepat, dan dengan latar belakang pasar regional yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalah salahnya jika golongan B40 dapat menikmati hidup yang selesa berdasarkan kemahiran dan memberi sumbangan kepada golongan profesional, dan ini membentuk lestari apabila kedua-dua golongan ini saling hidup memerlukan antara satu sama lain.", "r": {"result": "Apa salahnya jika kelompok B40 bisa menikmati hidup nyaman berlandaskan keterampilan dan berkontribusi pada kelompok profesional, dan ini menciptakan kesinambungan ketika kedua kelompok ini hidup bersama dan saling membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zovashen, Kotayk Zovashen, Kotayk merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kotayk, Armenia.", "r": {"result": "Zovashen, Kotayk Zovashen, Kotayk adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Kotayk, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri juga akan mengadakan pertemuan dua hala dengan Ketua Menteri Maharastra untuk meninjau bidang kerjasama,\" katanya.", "r": {"result": "Menteri juga akan mengadakan pertemuan bilateral dengan Ketua Menteri Maharashtra untuk meninjau bidang kerja sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini telah disiarkan dalam pelbagai format sepanjang lima belas musim sejak Januari 2004 di NBC.", "r": {"result": "Acara tersebut telah ditayangkan dalam berbagai format selama lima belas musim sejak Januari 2004 di NBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin tanda yang paling biasa ialah penggunaan \" * \" di awal ayat untuk memaparkan senarai sesuatu.", "r": {"result": "Mungkin tanda yang paling umum adalah penggunaan \" * \" di awal kalimat untuk menampilkan daftar barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujung barat adalah Darwin Suara dan hujung timur Pulau Nueva.", "r": {"result": "Ujung barat adalah Darwin Sound dan ujung timur adalah Pulau Nueva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpeh Ulu, Muaro Jambi Kumpeh Ulu merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Muaro Jambi, Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Kumpeh Ulu, Muaro Jambi Kumpeh Ulu adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Muaro Jambi, Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, perbelanjaan tentera Thailand diketahui berjumlah kira-kira AS$5.1 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, pengeluaran militer Thailand diketahui sekitar US$5,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naikkan gaji minimum? Masih tidak mampu atasi peningkatan kos sara hidup - Tun M", "r": {"result": "Menaikkan upah minimum? Masih tak mampu mengatasi kenaikan biaya hidup - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan Buatan Bisa Mengancam, Regulasi Harus Ditetapkan", "r": {"result": "Kecerdasan Buatan Bisa Mengancam, Regulasi Harus Ditetapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa yang cedera di sebelah kiri dada dikejarkan ke Hospital Besut dan dirawat sebagai pesakit luar selepas menerima tujuh jahitan.", "r": {"result": "\u201cKorban yang mengalami luka di bagian dada sebelah kiri dilarikan ke RS Besut dan dirawat jalan setelah mendapatkan tujuh jahitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Hantar Fail...", "r": {"result": "_Kirim Berkas...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gura Sutii Gura Sutii merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dambovita, Romania.", "r": {"result": "Gura Sutii Gura Sutii adalah komune yang terletak di wilayah Dambovita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat itu berkata video berdurasi kira-kira seminit tersebut merupakan yang pertama seumpamanya di Malaysia dan akan disiarkan bermula hari ini dalam bentuk iklan sebelum video pilihan kegemaran dan pilihan kanak-kanak disiarkan di platform tersebut.", "r": {"result": "Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan, video berdurasi satu menit tersebut merupakan yang pertama di Malaysia dan akan ditayangkan mulai hari ini dalam bentuk iklan sebelum video favorit dan pilihan anak-anak ditayangkan di platform tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat itemundo-type", "r": {"result": "Properti tipe itemundo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak Augusta Alstermark dan Elias Svedberg.", "r": {"result": "Dia adalah putra dari Augusta Alstermark dan Elias Svedberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Hassanal Bolkiah telah dianugerahkan Ijazah Kehormat Doktor (Kepimpinan Islam) sempena Istiadat Konvokesyen ke-90 UiTM Mac lepas.", "r": {"result": "Sultan Hassanal Bolkiah dianugerahi Gelar Doktor Kehormatan (Kepemimpinan Islam) bersamaan dengan Upacara Muktamar ke-90 UiTM Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata PKR juga boleh mengambil kira kerusi-kerusi yang penyandangnya tidak lagi berminat untuk berkhidmat dan mahu menumpukan perhatian kepada profesion atau perniagaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PKR juga bisa memperhitungkan kursi yang petahana sudah tidak berminat lagi mengabdi dan ingin fokus pada profesi atau bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Afif yang juga ADUN Seberang Jaya dari PKR menolak dakwaan pertemuan itu kononnya untuk membincangkan kemungkinan Pilihan Raya Kecil (PRK) bagi memberi laluan kepada Anwar untuk bertanding.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Afif yang juga anggota DPRD Seberang Jaya dari PKR menolak tudingan bahwa pertemuan itu seharusnya membahas kemungkinan diadakannya pemilihan umum sementara (PRK) untuk memberi jalan bagi Anwar untuk ikut bertarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta semua orang masukkan dokumen mereka -", "r": {"result": "Saya meminta semua orang untuk memasukkan dokumen mereka -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, terbiasa belanja tanpa perencanaan.", "r": {"result": "Pertama, biasakan belanja tanpa perencanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan pernigaan antarabangsa juga dapat mengeratkan perhubungan diplomatik antara negara di dunia.", "r": {"result": "Perkembangan bisnis internasional juga dapat mempererat hubungan diplomasi antar negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah percaturan kita merantai beberapa pemain Sabah membuahkan hasil apabila berjaya memerangkap mereka daripada menjaringkan gol,\" katanya kepada pemberita sejurus tamat perlawanan.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, rencana kami untuk merantai beberapa pemain Sabah terbayar ketika kami berhasil menjebak mereka dari mencetak gol,\" katanya kepada wartawan segera setelah pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sumbangan itu bagi meringankan beban keluarga Suffian dan berharap peminat setia mendoakan arwah ditempatkan dalam kalangan insan beriman,\" kata Hishamuddin.", "r": {"result": "\u201cBantuan tersebut untuk meringankan beban keluarga Suffian dan berharap para penggemar setia mendoakan agar almarhumah ditempatkan di kalangan umat beriman,\u201d ujar Hishamuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa antara punca kekalahan adalah kerana kami kurang bersedia untuk berdepan servis kencang dan tajam dilakukan perejam Thailand, pertahanan kurang mantap dan tidak banyak mata dihasilkan beregu negara.", "r": {"result": "\u201cSaya kira salah satu penyebab kekalahan itu karena kami tidak siap menghadapi servis kuat dan tajam para stoners Thailand, pertahanannya tidak kuat dan tidak banyak poin yang dihasilkan oleh tim ganda nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana Malaysia ini sungguh berbeza, saya rasa ada beberapa perkara yang akan kita pelajari jika berada di luar.", "r": {"result": "\u201cKarena Malaysia sangat berbeda, saya pikir ada beberapa hal yang akan kita pelajari jika kita berada di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa imej ummah", "r": {"result": "Citra komunitas yang kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kami turut mempunyai rakan yang membantu kerja di studio,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan kami juga punya teman yang membantu kerja di studio,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa dan banyak peristiwa-peristiwa hebat dan tidak disangka yang telah berlaku sejak kematiannya menunjukkan bahawa dalam kurun-kurun akan datang, beliau akan dikenang sebagai salah seorang pengasas utama dunia moden.", "r": {"result": "Waktu dan banyak peristiwa besar dan tak terduga yang terjadi sejak kematiannya menunjukkan bahwa di abad-abad mendatang, ia akan dikenang sebagai salah satu pendiri utama dunia modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat perkahwinan dah 'comel' tapi cara tu tak betul.", "r": {"result": "Nikah tujuannya 'imut' tapi caranya kurang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Craig David Craig Ashley David yang lahir pada 5 Mei 1981 merupakan seorang penyanyi R&B warganegara britain.", "r": {"result": "Craig David Craig Ashley David yang lahir pada tanggal 5 Mei 1981 adalah penyanyi R&B Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain faktor keselamatan, isu seperti pendedahan maklumat peribadi kepada pihak ketiga juga perlu dibendung dan kerajaan telah memperkenalkan Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 sebagai perlindungan kepada maklumat peribadi seseorang yang diproses untuk tujuan transaksi komersial.", "r": {"result": "\u201cSelain faktor keamanan, masalah seperti pengungkapan informasi pribadi kepada pihak ketiga juga perlu ditertibkan dan pemerintah telah memperkenalkan Personal Data Protection Act 2010 sebagai perlindungan terhadap informasi pribadi seseorang yang diolah untuk tujuan komersial. transaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Dagang AS-Cina Makan Korban, Bisnis Apple Mulai Lesu", "r": {"result": "Perang Dagang AS-Cina Makan Korban, Bisnis Apple Mulai Lesu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pembangunan TRK dibawa bincang", "r": {"result": "Isu pembangunan TRK dibahas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua warga India berkenaan masuk Malaysia melalui beberapa pintu negara termasuk di Johor dan KLIA yang kemudian ditempatkan di hotel dan inap desa berhampiran sempadan Thailand sebelum dibawa keluar oleh anggota polis yang bersubahat dengan sindiket pada waktu pagi ketika masuk bekerja dengan kekerapan dipercayai 15 kali sebulan menggunakan kereta sendiri yang kebiasaannya tidak diperiksa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua warga negara India yang bersangkutan masuk ke Malaysia melalui beberapa gerbang nasional termasuk Johor dan KLIA yang kemudian ditempatkan di hotel dan penginapan pedesaan di dekat perbatasan Thailand sebelum dibawa keluar oleh polisi yang berkolusi dengan sindikat di pagi hari ketika mereka pergi bekerja dengan frekuensinya diyakini 15 kali dalam sebulan menggunakan mobil sendiri yang biasanya tidak diperiksa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara perbandingan, Dunia Melayu adalah kawasan yang aman di mana agama dan tamadun utama dunia boleh wujud bersama secara aman dan harmoni,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSecara komparatif, Dunia Melayu adalah wilayah yang damai di mana agama dan peradaban besar dunia dapat hidup berdampingan dengan damai dan harmonis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana ia menjurus ke arah universiti, pelajarannya adalah lebih berat berbanding pendidikan rendah.", "r": {"result": "Karena diarahkan untuk universitas, pelajarannya lebih sulit daripada pendidikan dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut perangkaan kerajaan Jepun, misi-misinya berjaya mengaramkan 81 buah kapal dan merosakkan 195 buah lagi, di samping juga mendakwa bahawa serangan-serangan \"kamikaze\" inilah yang menjadi punca 80% kematian tentera Berikat pada tahun-tahun penutup peperangan.", "r": {"result": "Menurut statistik pemerintah Jepang, misinya berhasil menenggelamkan 81 kapal dan merusak 195 kapal lainnya, sekaligus mengklaim bahwa serangan \"kamikaze\" ini adalah penyebab 80% kematian Sekutu pada tahun-tahun terakhir perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 130 V Kanun Keseksaan memperuntukkan hukuman penjara sehingga 20 tahun jika sa", "r": {"result": "Pasal 130 V KUHP menetapkan hukuman penjara paling lama 20 tahun jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Piala Dunia 1998 Hoki Piala Dunia 1998 adalah Edisi kesembilan Hoki Piala Dunia dan telah diadakan di Utrecht, Belanda bersama Hoki Piala Dunia Wanita 1998.", "r": {"result": "Piala Dunia Hoki 1998 Piala Dunia Hoki 1998 adalah edisi kesembilan dari Piala Dunia Hoki dan diadakan di Utrecht, Belanda bersama dengan Piala Dunia Hoki Wanita 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, berkata cadangan itu adalah antara aspek kerjasama ketenteraan yang dipersetujui antara Malaysia dan India.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengatakan, usulan tersebut merupakan salah satu aspek kerjasama militer yang disepakati antara Malaysia dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini, ada 5 Unit Operasi Daerah Produksi di bawah Pertamina, Unit I yang membawahi daerah Aceh dan Sumatra Utara berkantor pusat di Pangkalan Brandan.", "r": {"result": "Saat ini terdapat 5 Unit Operasi Distrik Produksi di bawah Pertamina, Unit I yang membawahi wilayah Aceh dan Sumatera Utara dengan kantor pusat di Pangkalan Brandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Najib turut menyanggah kenyataan Guan Eng mengaitkan belanjawan dibuat BN menyebabkan hutang negara meningkat.", "r": {"result": "Sementara itu, Najib juga membantah pernyataan Guan Eng bahwa anggaran yang dibuat BN menyebabkan utang negara bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja lelaki itu dituduh dibawah Seksyen 302 Kanun Keseksaan dan Majistret menetapkan tarikh sebutan semula kes pada 31 Mei 2019 bagi menunggu laporan bedah siasat dan kimia.", "r": {"result": "Pemuda itu dituduh berdasarkan Bagian 302 KUHP dan Hakim menetapkan tanggal untuk menyebutkan kembali kasus tersebut pada 31 Mei 2019 untuk menunggu laporan otopsi dan bahan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Memanas 2.", "r": {"result": "Hubungan Panas 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliff dikatakan 'terdesak' dan mengambil jalan mudah membersihkan nama dengan mengahwini Bella yang sah bergelar tunangnya, bulan lalu.", "r": {"result": "Aliff disebut-sebut 'nekat' dan mengambil jalan mudah untuk membersihkan namanya dengan menikahi Bella, yang sudah sah menjadi tunangannya, bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum Ada Menteri Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi Tjahjo Kumolo mengatakan sejauh ini belum ada pembahasan soal rencana larangan pemakaian cadar bagi kalangan aparatur sipil negara (ASN).", "r": {"result": "Belum ada Menteri Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi Tjahjo Kumolo mengatakan sejauh ini belum ada pembahasan mengenai rencana pelarangan penggunaan jilbab bagi aparatur sipil negara (ASN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara contoh penggunaan lebih berhemah daripada penambahan cukai lapangan terbang ialah menangani kesesakan penumpang di lapangan terbang di seluruh negara iaitu Lapangan Antarabangsa Pulau Pinang kerana kawasan daftar masuknya terlalu kecil untuk menampung pertambahan jumlah penumpang,\" katanya.", "r": {"result": "Di antara contoh pemanfaatan kenaikan pajak bandara yang lebih hati-hati adalah mengatasi kemacetan penumpang di bandara-bandara lintas negara, yakni Bandara Internasional Penang karena area check-in terlalu kecil untuk menampung peningkatan jumlah penumpang tersebut,\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penemuan Pluto pada 1930, ahli astronomi telah menganggap sistem suria mempunyai matahari, sembilan planet dan pelbagai badan lain.", "r": {"result": "Sejak ditemukannya Pluto pada tahun 1930, para astronom berasumsi bahwa tata surya memiliki matahari, sembilan planet, dan berbagai benda lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebarang keputusan akan diumumkan minggu hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setiap keputusan akan diumumkan minggu depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga mereka makan bersama, mereka akan saling mengenali orang yang beriman dan yang kafir\".", "r": {"result": "Sampai mereka makan bersama, mereka akan saling mengenal orang beriman dan kafir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dua tahun selepas berakhirnya perang pada 1918 - dan mengikut Perjanjian Sykes-Picot yang ditandatangani oleh pihak Britain dan Perancis semasa perang - British mengawal kebanyakan kawasan Mesopotamia Uthmaniyyah (Iraq moden) dan bahagian selatan Syria Uthmaniyyah (Palestin dan Transjordan), manakala Perancis mengawal bahagian Syria Uthmaniyyah yang lain, Lubnan, Iskenderun (Hatay) dan kawasan lain di tenggara Turki.", "r": {"result": "Selama dua tahun setelah berakhirnya perang pada tahun 1918 - dan menurut Perjanjian Sykes-Picot yang ditandatangani oleh Inggris dan Prancis selama perang - Inggris menguasai sebagian besar Mesopotamia Utsmaniyah (Irak modern) dan bagian selatan Suriah Utsmaniyah (Palestina). dan Transyordania), sedangkan Prancis menguasai sebagian Suriah Ottoman lainnya, Libanon, Iskenderun (Hatay) dan daerah lain di tenggara Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meminta - di dalam Syurga itu - tiap-tiap jenis buah-buahan (yang mereka ingini), dalam keadaan aman sentosa.", "r": {"result": "Mereka meminta - di Surga itu - setiap jenis buah (yang mereka inginkan), dalam keadaan damai dan tenteram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan bantah ICERD tiada kaitan isu perkauman", "r": {"result": "Unjuk rasa ICERD tidak ada hubungannya dengan isu rasial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat pengauditan Lynis", "r": {"result": "Alat audit Lynis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, genre seram dan komedi itu tidak dijalin dengan baik.", "r": {"result": "Namun, genre horor dan komedi tidak terjalin dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1953, buat pertama kalinya, pelajar-pelajar menduduki peperiksaan Senior Cambridge.", "r": {"result": "Pada tahun 1953, untuk pertama kalinya, siswa mengikuti ujian Cambridge Senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Sarawak, proses pemilihan yang bakal berlangsung di Julau, 10 November ini menjadi sangat kontroversi.", "r": {"result": "\"Di Sarawak, proses pemilihan yang akan berlangsung pada Julau, 10 November menjadi sangat kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Mata (album) Air Mata ialah album studio pertama oleh penyanyi Malaysia Khai Bahar, dikeluarkan pada 21 Julai 2019 oleh NAR Records.", "r": {"result": "Air Mata (album) Air Mata adalah album studio pertama oleh penyanyi Malaysia Khai Bahar, dirilis pada 21 Juli 2019 oleh NAR Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Islam\" sendiri adalah contoh baik.", "r": {"result": "Kata \"Islam\" sendiri adalah contoh yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is therefore, important for cities to be aware that this research is still continuing and conclusions should not be drawn before proper evidence has been collected.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penting bagi kota-kota untuk menyadari bahwa penelitian ini masih berlanjut dan kesimpulan tidak boleh diambil sebelum bukti yang tepat dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantauan Kompas di lapangan, Senin kemarin, juga menunjukkan bahwa sebagian PKL liar di luar Lenggang Jakarta mendapat pasokan barang dagangan dari pedagang di dalam Lenggang Jakarta.", "r": {"result": "Pantauan Kompas di lapangan, Senin kemarin, juga menunjukkan sebagian PKL ilegal di luar Ring Road Jakarta mendapat pasokan barang dagangan dari pedagang di dalam Ring Road Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carl Gustav dibangunkan oleh Hugo Abramson dan Harald Jentzen di Royal Swedish Arms Administration (KAFT).", "r": {"result": "Carl Gustav dikembangkan oleh Hugo Abramson dan Harald Jentzen di Royal Swedish Arms Administration (KAFT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar kurs valas di Istanbul, Turki.", "r": {"result": "Telusuri nilai tukar mata uang asing di Istanbul, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tidak dapat menyelamatkan kamu dan kamu juga tidak dapat menyelamatkan daku.", "r": {"result": "Aku tidak bisa menyelamatkanmu dan kamu juga tidak bisa menyelamatkanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait pembunuhan terhadap korban, lanjut Didik, telah direncanakan beberapa hari sebelumnya tapi belum ditemukan waktu yang tepat\".", "r": {"result": "Soal pembunuhan korban, lanjut Didik, sudah direncanakan beberapa hari sebelumnya tapi belum ketemu waktu yang tepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail berkata, sepanjang PRK itu, PH juga mendapat kerjasama yang baik daripada Parti Warisan Sabah (Warisan).", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, saat pilkada sela, PH juga mendapat kerja sama yang baik dari Parti Warisan Sabah (Warisan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalendar ini dikatakan adalah ciptaan pemerintah sulung yang legenda, Huang Di atau Maharaja Kuning, yang memerintah, sekitar 2698-2599 SM.", "r": {"result": "Kalender ini konon dibuat oleh penguasa pertama yang melegenda, Huang Di atau Kaisar Kuning, yang memerintah, sekitar tahun 2698-2599 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Taka kiri, Madara berbicara dengan Zetsu, membahas tindakan Akatsuki sampai saat itu.", "r": {"result": "Setelah Taka pergi, Madara berbicara dengan Zetsu, membahas tindakan Akatsuki sampai saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku berharap tidak seperti itu, tapi itulah kenyataannya.", "r": {"result": "Saya berharap tidak seperti itu, tapi itulah kenyataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai-pantai lain ialah Pantai Lundu dan Pantai Sematan.", "r": {"result": "Pantai lainnya adalah Pantai Lundu dan Pantai Sematan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat tidak berkepalanya dihumban ke dalam suatu kubur tidak bertanda dalam perkuburan Madeleine berdekatan jalan d'Anjou; perkuburan tersebut pula ditutup selepas kehabisan ruang pada 25 Mac 1794.", "r": {"result": "Tubuhnya yang tanpa kepala dibuang ke kuburan tak bertanda di pemakaman Madeleine dekat rue d'Anjou; Pemakaman ditutup setelah kehabisan ruang pada 25 Maret 1794.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui pada Majlis Penutup Kursus Pengurusan dan Pentadbiran Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK), Ketua Masyarakat dan pemimpin Pakatan Harapan Simpang Renggam di sini.", "r": {"result": "Ia ditemui pada Penutupan Mata Kuliah Manajemen dan Administrasi Majelis Pengelola Masyarakat Desa (MPKK), Tokoh Masyarakat dan Ketua Pakatan Harapan Simpang Renggam di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdulmecid menjelajah ke seluruh wilayah empayar untuk melihat sendiri reformasi Tanzimat dilaksanakan.", "r": {"result": "Abdulmecid melakukan perjalanan ke seluruh kekaisaran untuk melihat sendiri penerapan reformasi Tanzimat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipetir, Cibeber Cipetir merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibeber, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cipetir, Cibeber Cipetir adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibeber, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Azeri juga pada sejarah dan masih lagi pengikut Syiah Islam, apabila republik mereka terpisah dari Soviet Union, banyak bilangan Azeri datang ke Rusia untuk mencari pekerjaan.", "r": {"result": "Azeri juga secara historis dan masih pengikut Islam Syiah, ketika republik mereka terpisah dari Uni Soviet, sejumlah besar Azeri datang ke Rusia untuk mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, makan minum,...kalau sebelum ini boleh sedikit bermewah dan makan-makan di restoran mahal,...kini boleh bersederhana serta berjimat, barangkali di restoran-restoran berpatutan, namun tidak kurang enak makanannya.", "r": {"result": "Sedangkan makan dan minum,...kalau sebelumnya bisa sedikit mewah dan makan di restoran mahal,...sekarang bisa sederhana dan hemat, mungkin di restoran terjangkau, tapi makanannya tidak kalah enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tatoi AB Lapangan Terbang Tatoi AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dekelia, Greece.", "r": {"result": "Bandara Tatoi AB Bandara Tatoi AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Dekelia, Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panasonic Corporation Semenjak diasaskan pada tahun 1918, Matsushita berkembang menjadi pengeluar elektronik terbesar di Jepun.", "r": {"result": "Panasonic Corporation Sejak didirikan pada tahun 1918, Matsushita telah berkembang menjadi produsen elektronik terbesar di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Ixelles, sebuah daerah di Brussel, beliau dibesarkan di Belgium, England dan Belanda, termasuk bandar Amhem yang sedang diduduki Nazi sewaktu itu di mana dia bertugas sebagai perutusan bagi penentang Belanda dan membantu mengumpulkan dana.", "r": {"result": "Lahir di Ixelles, sebuah distrik di Brussel, dia dibesarkan di Belgia, Inggris, dan Belanda, termasuk kota Amhem yang diduduki Nazi saat itu di mana dia melayani sebagai pembawa pesan untuk perlawanan Belanda dan membantu mengumpulkan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong penempatan haram Yahudi sebelum ini sering berkata, tindak balas terbaik untuk serangan terhadap negara itu adalah dengan meluaskan penempatan haram.", "r": {"result": "Pendukung permukiman Yahudi sering mengatakan tanggapan terbaik terhadap serangan terhadap negara itu adalah dengan memperluas permukiman ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bojong Sari Lama adalah 16516.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bojong Sari Lama adalah 16516.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera kembali ke istana dalam kemarahan, menuntut bahawa Permaisuri memberinya ikan.", "r": {"result": "Pangeran kembali ke istana dengan marah, menuntut agar Ratu memberinya ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga perubahan gaya hidup dapat mencegah 94 juta kematian prematur REPUBLIKA.", "r": {"result": "Tiga perubahan gaya hidup bisa mencegah 94 juta kematian dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ae-ri yang kini mengetahui akan nasib keluarga Gyo-bin lantas mengambil kesempatan itu untuk dia kembali kepada keluarga itu lalu berjanji kepada mereka untuk segera mendapatkan kembali harta yang telah dirampas oleh Eun-jae dan Lady Min.", "r": {"result": "Ae-ri yang kini mengetahui nasib keluarga Gyo-bin kemudian mengambil kesempatan untuk kembali ke keluarga tersebut dan berjanji kepada mereka untuk segera mendapatkan kembali harta yang disita oleh Eun-jae dan Lady Min.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berulle Berulle ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Berulle Berulle adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sentiasa menunjukkan solidariti mereka di peringkat tempatan, serantau dan antarabangsa.", "r": {"result": "Mereka selalu menunjukkan solidaritasnya di tingkat lokal, regional, dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti banyak filem-filem Indonesia sepanjang zaman, Terang Boelan telah hilang sejak sekurang-kurangnya 1970-an.", "r": {"result": "Seperti banyak film Indonesia sepanjang zaman, Terang Boelan telah hilang setidaknya sejak tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinterschmiding Hinterschmiding merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Freyung-Grafenau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Hinterschmiding Hinterschmiding adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Freyung-Grafenau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak ini akan melihat kepada kos pengeluaran dan kos pendaratan (ikan) berbanding kos pengangkutan dan faktor keuntungan, adakah menyamai atau berada di peratusan tertentu berbanding harga sebenar.", "r": {"result": "Pihak ini akan melihat biaya produksi dan biaya pendaratan (ikan) dibandingkan dengan biaya transportasi dan faktor keuntungan, apakah sama atau berada pada persentase tertentu dibandingkan dengan harga yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, CKHT dikecualikan atas harga hartanah, rumah kos rendah, rumah kos sederhana rendah dan rumah mampu milik di bawah RM200,000.", "r": {"result": "Namun, CKHT dikecualikan untuk harga properti, rumah murah, rumah menengah-rendah dan rumah terjangkau di bawah RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisashi Kurosaki Hisashi Kurosaki adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hisashi Kurosaki Hisashi Kurosaki adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi mengatakan pengusiran tersebut adalah untuk menjaga integritas bangsa.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi mengatakan pengusiran itu untuk menjaga keutuhan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunan Kalijaga Klarifikasi Soal Video Salmafina Salmafina (credit: instagram.com/sunan_kalijagash) Pada Februari 2018 silam beredar sebuah video Salmafina nggak memakai hijab.", "r": {"result": "Sunan Kalijaga Klarifikasi Video Salmafina Salmafina (credit: instagram.com/sunan_kalijagash) Pada Februari 2018, beredar video Salmafina tak berhijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Andre-de-l'Epine Saint-Andre-de-l'Epine ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Andre-de-l'Epine Saint-Andre-de-l'Epine adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas kemudian dikenakan tekanan yang kuat bagi menolaknya kedalam liang, memindahkan dakwat di mana ia bersentuhan.", "r": {"result": "Kertas kemudian mengalami tekanan kuat untuk mendorongnya ke dalam pori-pori, memindahkan tinta ke tempat yang bersentuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Januari 1967, Sekolah Melayu Tampin telah berpindah dari bangunannya di Bandar Tampin ke jalan Seremban.", "r": {"result": "Pada 16 Januari 1967, Sekolah Melayu Tampin pindah dari gedungnya di Bandar Tampin ke Jalan Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di media sosial pula pernyataan bodoh tentang sesuatu yang dilontarkan seseorang mengalami amplifikasi hingga tak berhingga.", "r": {"result": "Di media sosial, pernyataan bodoh tentang sesuatu yang dilontarkan seseorang diperkuat hingga tak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek Semasa", "r": {"result": "Lagu Saat Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahrul Ghazal Utara Bahr al Ghazal Utara (bahasa Arab: shml bHr lGzl; \"Shamal Bahr al-Ghazal\") merupakan sebuah wilayah di Sudan dengan luas wilayah 33,558 km2.", "r": {"result": "Bahrul Ghazal Utara Bahr al Ghazal Utara (Arab: shml bHr lGzl; \"Shamal Bahr al-Ghazal\") adalah sebuah wilayah di Sudan dengan luas 33.558 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam program selama tiga hari yang bermula 17 September lalu memba 158 peserta yang terdiri daripada pengamal media, anggota JBPM Kelantan dan Terengganu, Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) Tok Bali, Pejabat Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya Malaysia ( MOTAC), ahli Persatuan Kelab Belia Malaysia (MAYC) Kelantan serta nelayan.", "r": {"result": "Dalam program tiga hari yang dimulai pada 17 September ini, 158 peserta terdiri dari praktisi media, anggota JBPM Kelantan dan Terengganu, Malaysian Maritime Enforcement Agency (Maritime Malaysia) Tok Bali, Kantor Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya Malaysia. (MOTAC), anggota Asosiasi Kelantan Malaysian Youth Club (MAYC) dan para nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauzi berkata, senarai calon PAS Pulau Pinang diumumkan itu bagaimanapun belum mengambil kira bilangan akan dikemukakan daripada parti komponen dalam Gagasan Sejahtera yang juga akan bertanding menggunakan logo parti Islam berkenaan.", "r": {"result": "Fauzi mengatakan, daftar calon PAS Penang diumumkan, namun tidak memperhitungkan jumlah yang akan diajukan dari komponen partai di Ide Kemakmuran yang juga akan bersaing menggunakan logo partai Islam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyeru dan menyembah makhluk-makhluk yang lain dari Allah, yang tidak dapat membahayakannya dan tidak dapat mendatangkan kebaikan kepadanya; itulah kesesatan yang jauh terpesong.", "r": {"result": "Dia memanggil dan menyembah makhluk lain dari Tuhan, yang tidak bisa menyakitinya dan tidak bisa membawa kebaikan untuknya; itu adalah kesalahan yang jauh jangkauannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baulmes Baulmes merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Baulmes Baulmes adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cornell wanted to position an affiliate hospital to accommodate horses at the New York tracks as well as the sport horses on Long Island\".", "r": {"result": "\"Cornell ingin menempatkan rumah sakit afiliasi untuk menampung kuda di trek New York serta kuda olahraga di Long Island\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 16 pasukan akan dimainkan dalam kejohanan itu.", "r": {"result": "Sebanyak 16 tim akan bermain di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan seorang penyanyi yang berasal dari Amerika Syarikat dan digelar sebagai naib juara American Idol musim pertama.", "r": {"result": "Ia adalah penyanyi asal Amerika Serikat dan dinobatkan sebagai runner-up American Idol musim pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat mencoba!", "r": {"result": "Semoga beruntung!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Gempak Mat Gempak merupakan karya daripada Apoh kini dikenali sebagai Zuan.", "r": {"result": "Mat Gempak Mat Gempak adalah karya Apoh yang sekarang dikenal sebagai Zuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga ingin menasihatkan kepada semua AJK masjid dan surau yang dilantik agar dapat bertindak tegas dalam perkara ini meskipun ada sebahagian cenderung menyokong pasrti-parti tertentu.", "r": {"result": "\u201cKami juga ingin menghimbau kepada seluruh pengurus masjid dan surau yang ditunjuk untuk dapat bertindak tegas dalam hal ini meskipun ada yang cenderung mendukung pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan nama stesen serta garisan petunjuk aliran kereta api dapat diubah dengan lebih fleksibel pada atas peta.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan nama stasiun sekaligus jalur kereta diubah lebih fleksibel di peta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Haran mati muda di Ur-Kasdim, Terah membawa Abraham dan Sarai ( Sarah) isterinya beserta Lot, anak Haran, ke tanah Kanaan.", "r": {"result": "Ketika Haran meninggal muda di Ur-Chasdim, Terah membawa Abraham dan Sarai (Sarah) istrinya dan Lot, putra Haran, ke tanah Kanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2009, kerajaan akhirnya memutuskan untuk merobohkan kompleks dengan membangunkan dalam fasa.", "r": {"result": "Pada Juni 2009, pemerintah akhirnya memutuskan untuk membongkar kompleks tersebut dengan membangunnya secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk CPU sering disebut sebagai seni bina CPU.", "r": {"result": "Desain CPU sering disebut sebagai arsitektur CPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind berkata walaupun tiada tempoh tertentu ditetapkan bagi pelaksanaan ujian berkenaan namun berharap dalam tempoh enam bulan, satu petunjuk baharu dapat dihasilkan melalui percubaan itu.", "r": {"result": "Gobind mengatakan, meskipun tidak ada periode khusus yang ditetapkan untuk pelaksanaan tes tersebut, ia berharap dalam waktu enam bulan dapat dihasilkan indikasi baru melalui eksperimen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika analisis ini benar, kita dapat berharap dalam beberapa bulan mendatang (bahkan beberapa tahun) untuk melihat AS membangun alternatif politik lebih lanjut yang dimaksudkan untuk mengimbangi pengaruh China di Asia Tengah, terutama ketika kelemahan mulai muncul dalam proyek-proyek BRI.", "r": {"result": "Jika analisis ini benar, kita dapat berharap dalam beberapa bulan mendatang (bahkan tahun) untuk melihat AS mengembangkan alternatif politik lebih lanjut yang dimaksudkan untuk menyeimbangkan pengaruh China di Asia Tengah, terutama karena kelemahan mulai muncul dalam proyek BRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamuda Berhad Gamuda Berhad () ialah sebuah syarikat kejuruteraan, hartanah dan prasarana di Malaysia.", "r": {"result": "Gamuda Berhad Gamuda Berhad () adalah perusahaan rekayasa, real estate dan infrastruktur di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah format baru, pasukan terbaik di tangga selain daripada Cameroon akan layak dari Kumpulan B, manakala juara kumpulan dan naib juara akan layak daripada semua kumpulan lain.", "r": {"result": "Di bawah format baru, tim teratas selain Kamerun akan lolos dari Grup B, sedangkan juara grup dan runner-up akan lolos dari semua grup lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat ini menurut data dari Pusat Data dan Sistem Informasi (Pusdatin), Kementan hingga semester pertama 2018 belum tercatat pemasukan untuk unggas hidup maupun produknya dari Malaysia.", "r": {"result": "Saat ini, menurut data Pusat Data dan Sistem Informasi (Pusdatin), Kementerian Keuangan belum mencatat impor unggas hidup dan produknya dari Malaysia hingga semester I 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut wawancaranya: Sejauhmana perkembangan teknologi kecerdasan buatan di Indonesia?", "r": {"result": "Berikut wawancaranya: Seberapa canggih teknologi kecerdasan buatan di Indonesia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel telah lama menjadi proksi Amerika Syarikat untuk menguasai kekayaan petroleum di Iran, Iraq, Arab Saudi dan lain-lain.", "r": {"result": "Israel telah lama menjadi wakil Amerika Serikat untuk menguasai kekayaan minyak bumi di Iran, Irak, Arab Saudi, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isali, Suhut Isali, Suhut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Isali, Suhut Isali, Suhut merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lu, Piedmont Lu merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Lu, Piedmont Lu adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Tuan Yang Dipertua, Ekonomi Keperluan Rakyat 22.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Bapak Presiden, Ekonomi Kebutuhan Rakyat 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang lagi penganalisis politik Datuk Peter Minos memberitahu Bernama bahawa adalah menjadi tanggungjawab pemimpin utama GPS untuk menaikkan semangat dan menghidupkan suasana bagi entiti politik baharu itu.", "r": {"result": "Sementara itu, analis politik lainnya, Datuk Peter Minos, mengatakan kepada Bernama bahwa pemimpin utama GPS bertanggung jawab untuk membangkitkan semangat dan menghidupkan suasana entitas politik baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengumumkan pembinaan 14 kompleks sukan baharu di seluruh negara, dengan kos 112 juta ringgit.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengumumkan pembangunan 14 kompleks olahraga baru di seluruh negeri dengan biaya 112 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No one was predicting eight out of nine, but at the time, it was a huge deal.", "r": {"result": "Tidak ada yang memprediksi delapan dari sembilan, tetapi pada saat itu, itu adalah masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah ada mana-mana Kitab Suci yang dengan sebabnya gunung-ganang terbongkar bergerak dari tempatnya, atau dengan sebabnya bumi dipecah-belah mengeluarkan isi kandungannya, atau dengan sebabnya orang-orang yang telah mati dapat menjawab kata-kata yang dihadapkan kepadanya, maka Al-Quran ialah Kitab Suci yang mengandungi mukjizat.", "r": {"result": "Dan jika ada Kitab Suci yang menyebabkan gunung-gunung tersingkap dan berpindah dari tempatnya, atau yang menyebabkan bumi terbelah untuk mengeluarkan isinya, atau yang karenanya orang mati dapat menjawab kata-kata yang disampaikan kepadanya, maka Al-Qur'an adalah Kitab Suci yang mengandung mukjizat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau melihat manusia masuk dalam ugama Allah beramai-ramai, -", "r": {"result": "Dan Anda melihat orang-orang memasuki agama Tuhan secara massal, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kafa tidak mahu berdepan tindakan dipotong mata seterusnya selain sekatan pembelian pemain import sekiranya tuntutan berjumlah RM235,686 tidak dibayar sebelum tarikh itu, katanya kepada Bernama, di sini pada Isnin.", "r": {"result": "Kafa tidak ingin menghadapi tindakan pengurangan poin selain pembatasan pembelian pemain impor jika klaim sebesar RM235.686 tidak dibayarkan sebelum tanggal tersebut, katanya kepada Bernama, di sini, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR tidak boleh denda, saya kena ikut keputusan dan perintah mahkamah.", "r": {"result": "EC tidak bisa mendenda, saya harus mengikuti keputusan dan perintah pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memulakan perniagaan penerbangan Lion Air pada tahun 2000 dengan modal AS$950,000 dan sampai ke hari ini perusahaan itu masih milik persendirian kerana kita ada pasaran besar dan lebih berkesan jika kita kerjasama.", "r": {"result": "Saya memulai bisnis maskapai Lion Air pada tahun 2000 dengan modal US$950.000 dan sampai saat ini perusahaan masih milik pribadi karena kita memiliki pasar yang besar dan lebih efektif jika kita bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ia menukarkan tenaga elektrik kepada tenaga haba, bukannya cahaya.", "r": {"result": "Ini karena ia mengubah energi listrik menjadi energi panas, bukan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuantiti mv dipanggil momentum.", "r": {"result": "Besaran mv disebut momentum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT) Bukit Aman Azisman Alias dilaporkan akhbar Harian Metro yang mereka tidak diajak berbincang oleh kementerian tentang peraturan baharu itu yang membenarkan pemilik kereta persendirian menggelapkan cermin kereta sepenuhnya, maksimum 70% untuk cermin depan dan 50% untuk cermin belah pemandu.", "r": {"result": "Direktur Departemen Investigasi dan Penegakan Lalu Lintas Bukit Aman (JSPT) Azisman Alias dilaporkan oleh harian Harian Metro bahwa mereka tidak diundang oleh kementerian untuk membahas aturan baru yang memungkinkan pemilik mobil pribadi untuk menggelapkan kaca spion mobil sepenuhnya, maksimal 70 % untuk kaca depan dan 50% untuk kaca spion samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We also need to look at the significant emissions associated with building it, from raw materials to the actual process of construction.", "r": {"result": "Kita juga perlu melihat emisi signifikan yang terkait dengan pembangunannya, mulai dari bahan mentah hingga proses konstruksi yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek adalah Eropah dengan komponen utama datang dari enam negara: kelulinya dibekalkan dari UK dan ditirukan di Belanda oleh syarikat Belanda Hollandia, kabelnya datang dari Itali, the bearings datang dari Jerman (FAG/Schaeffler Group), spindle dan hub telah dilontarkan di Republik Czech, kapsul diperbuat oleh Poma di Perancis (dan kaca untuk ini datang dari Itali), dan komponen elektrik dari UK.", "r": {"result": "Proyek Eropa dengan komponen utama berasal dari enam negara: baja dipasok dari Inggris dan ditempa di Belanda oleh perusahaan Belanda Hollandia, kabel berasal dari Italia, bantalan berasal dari Jerman (FAG/Schaeffler Group), spindel dan hub telah dicetak di Republik Ceko, kapsul dibuat oleh Poma di Prancis (dan kaca untuk ini berasal dari Italia), dan komponen listriknya dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerpasan diagihkan secara rata sepanjang tahun dengan pukul rata sebanyak .", "r": {"result": "Curah hujan tersebar merata sepanjang tahun dengan laju tetap sebesar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, tiada isu pelajar berketurunan Kemboja terba boleh mengambil peperiksaan SPM tahun ini.", "r": {"result": "\u201cJadi, tidak ada masalah siswa keturunan Kamboja bisa mengikuti ujian SPM tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diderot menyatakan Dalam ensiklopedia abad ke-18, \"Dikatakan bahawa orang Eropah sudah menjadi biasa dengan jenis sos ini\".", "r": {"result": "Diderot menyatakan Dalam ensiklopedia abad ke-18, \"Dikatakan bahwa orang Eropa telah mengenal saus jenis ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar yang membaca sebanyak 124 buah buku sejak tahun lepas membawa pulang wang tunai sebanyak RM500, sijil penghargaan serta baucer buku sumbangan PTS Media Group Sdn.", "r": {"result": "Iskandar, yang telah membaca 124 buku sejak tahun lalu, membawa pulang uang tunai RM500, sertifikat penghargaan dan voucher buku yang disumbangkan oleh PTS Media Group Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini, lanjut dia, pihaknya masih memeriksa akun Instagram tersebut.", "r": {"result": "Hingga saat ini, lanjutnya, pihaknya masih mengecek akun Instagram tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun akui polis dan tentera telah melakukan yang terbaik dalam menangani isu tersebut hingga ada yang terkorban.", "r": {"result": "Namun, dia mengakui bahwa polisi dan tentara telah melakukan yang terbaik dalam menangani masalah ini hingga ada yang terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksana lalai dalam kelas daftar masuk pengguna sasaran jika ada", "r": {"result": "Terapkan default di kelas login pengguna target jika ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akuakultur merupakan satu komponen penting dalam industri pertanian yang sedang berkembang pesat di seluruh dunia sejajar dengan peningkatan permintaan terhadap hasil akuatik yang merupakan sumber protein utama.", "r": {"result": "Akuakultur merupakan komponen penting dari industri pertanian yang berkembang pesat di seluruh dunia sejalan dengan meningkatnya permintaan produk akuatik yang merupakan sumber protein utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This being said the role of the press was limited by the size of circulation, influential in Paris but to a lesser extent nationwide.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa peran pers dibatasi oleh ukuran sirkulasi, berpengaruh di Paris tetapi pada tingkat yang lebih rendah secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Covdin Covdin merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Covdin Covdin adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Taman Cendekia Islamic Pre School Taman Kanak-kanak Taman Cendekia Islamic Pre School atau nama ringkasnya \"TK Taman Cendekia Islamic Pre School\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Islam Taman Cendekia TK Islam Taman Cendekia atau singkatnya \u201cTK Islam Taman Cendekia\u201d, adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Dana Wibawa Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) bagi menggalakkan institusi latihan bersaing untuk menawarkan program latihan yang lebih kompetitif dan memenuhi keperluan industri, dengan jaminan pekerjaan kepada graduan.", "r": {"result": "KEENAM: Memperkenalkan Technical Education and Vocational Training (TVET) Prestige Fund untuk mendorong lembaga pelatihan bersaing menawarkan program pelatihan yang lebih kompetitif yang sesuai dengan kebutuhan industri, dengan jaminan pekerjaan bagi lulusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bount Mabashi masih dapat bernafaas selama dua minit setelah ditikam sebanyak dua kali tetapi hal ini mungkin kerana kuantiti partikel semangat yang telah diserap olehnya ketika berada di Soul Society.", "r": {"result": "Bount Mabashi masih bisa bernafas selama dua menit setelah ditusuk dua kali tapi ini mungkin karena jumlah partikel roh yang telah dia serap saat berada di Soul Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pembalutan mayat menggunakan kain kafan ini digelar 'takfeen'.", "r": {"result": "Proses membungkus jenazah dengan menggunakan kain kafan disebut 'takfeen'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, syarikat Malaysia Rail Link Sdn.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan Malaysia Rail Link Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi (+1)", "r": {"result": "Tinggi (+1)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu, Maha Kuasa melakukan apa yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu Yang Maha Kuasa melakukan apa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soil which is greenish-yellow, fragrant and tart-tasting will ensure an abundance of gold and silver unto the third generation.", "r": {"result": "Tanah yang berwarna kuning kehijauan, harum dan berasa asam akan menjamin kelimpahan emas dan perak sampai generasi ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klien PIM dan Emel Evolution", "r": {"result": "Klien PIM dan Email Evolution", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Mambong, Nisam, Aceh Utara Cot Mambong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Nisam, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Mambong, Nisam, Aceh Utara Cot Mambong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Nisam, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan British membuat percubaan untuk menetap kawasan pantai Wilayah ini dari 1824 dan seterusnya; namun tiada penempatan terbukti berjaya sehingga penubuhan Port Darwin pada tahun 1869.", "r": {"result": "Grup-grup Inggris berupaya menduduki wilayah pesisir Provinsi ini sejak tahun 1824 dan seterusnya; namun tidak ada penyelesaian yang terbukti berhasil sampai pendirian Port Darwin pada tahun 1869.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian penduduk kota mengunci pintu masuk sehinggalah Khalid mengugut akan membunuh Ukaidir sekiranya mereka berdegil.", "r": {"result": "Namun, warga kota mengunci pintu masuk sampai Khalid mengancam akan membunuh Ukaidir jika mereka tetap bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinji memperkenalkan dirinya sebagai orang yang bertanggungjawab mengenal pasti dan melatih vizard.", "r": {"result": "Shinji memperkenalkan dirinya sebagai orang yang bertanggung jawab untuk mengidentifikasi dan melatih vizard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin McDonald Kevin Hamilton McDonald ialah seorang pelakon berkerakyatan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kevin McDonald Kevin Hamilton McDonald adalah aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang kita yang berulang alik ke tempat kerja sama jauh dengan memandu keliling pulau Singapura.", "r": {"result": "Banyak dari orang-orang kami pergi bekerja sejauh mengemudi di sekitar pulau Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan adakah juga datuk nenek kita yang telah lalu (akan dibangkitkan hidup semula)?\"", "r": {"result": "\"Dan apakah kakek nenek kita yang telah meninggal (akan dibangkitkan)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pindaan ini dibuat selaras dengan semangat Perjanjian Malaysia yang dimeterai pada tahun 1963.", "r": {"result": "\u201cAmandemen ini dilakukan sejalan dengan semangat Perjanjian Malaysia yang ditandatangani pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svetla nad Sazavou Svetla nad Sazavou merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Svetla nad Sazavou Svetla nad Sazavou adalah sebuah kota yang terletak di distrik Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim survey akreditasi sendiri berasal dari Departemen Kesehatan dimana akan melakukan penilaian khusus, berupa kelengkapan dokumen, menejemen puskesmas, upaya kesehatan masyarakat dan upaya kesehatan perorangan.", "r": {"result": "Tim survei akreditasi sendiri berasal dari Kementerian Kesehatan yang akan melakukan penilaian khusus, berupa kelengkapan dokumen, manajemen puskesmas, upaya kesehatan masyarakat dan upaya kesehatan perseorangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan paradoks Klein oleh Oskar Klein pada 1928 melanjutkan halangan teori ini menurut teori kuantum.", "r": {"result": "Penemuan paradoks Klein oleh Oskar Klein pada tahun 1928 memperluas penghalang teoretis ini menurut teori kuantum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wren telah mula memberi nasihat mengenai pembaikan 'St Paul Lama' pada tahun 1661, lima tahun sebelum [[Great Fire of London | api]] pada tahun 1666.", "r": {"result": "Gelatik mulai memberi nasihat tentang perbaikan 'Old St Paul' pada tahun 1661, lima tahun sebelum [[Kebakaran Besar London | api]] pada tahun 1666.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Bayongbong.", "r": {"result": "Terdapat 17 desa di Kecamatan Bayongbong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now, of course, those are no longer permitted and therefore I think we have come a long way,\" she said.", "r": {"result": "Sekarang, tentu saja, itu tidak lagi diizinkan dan oleh karena itu saya pikir kita sudah jauh,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah perintahkan supaya kamu beringat-ingat terhadap kekuasaan diriNya (menyeksa kamu).", "r": {"result": "Dan Allah memerintahkan agar kamu waspada terhadap kekuasaan-Nya (menyiksa kamu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atau diberikan perbendaharaan harta benda kepadanya, atau ia mempunyai sebuah kebun untuk ia makan hasilnya\".", "r": {"result": "\u201cAtau dia diberi harta kekayaan, atau dia punya kebun untuk dia makan buahnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah penyingkiran dilakukan pada akhir persembahan ini, talian dibuka sekali lagi untuk keuputusan peringkat akhir.", "r": {"result": "Setelah eliminasi selesai di akhir acara ini, antrean dibuka lagi untuk final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu, Nagoya Grampus dan Oita Trinita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu, Nagoya Grampus dan Oita Trinita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, kelompok radikal di Amerika Syarikat pernah berkali-kali menuduh Biro Penyiasatan Persekutuan (FBI) sebagai polis rahsia.", "r": {"result": "Misalnya, kelompok radikal di Amerika Serikat berulang kali menuduh Biro Investigasi Federal (FBI) sebagai polisi rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing prairie Anjing prairie (genus Cynomys) ialah rodensia yang menggali lubang yang asli di padang rumput Amerika Utara.", "r": {"result": "Anjing padang rumput Anjing padang rumput (genus Cynomys) menggali hewan pengerat asli padang rumput Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"background-color:#E9E9E9\" align=right|Protestant !", "r": {"result": "style=\"background-color:#E9E9E9\" align=right|Protestan !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, peniaga kedai makan tidak wajar membeli dan menggunakan minyak masak sekilogram ini untuk tujuan berniaga kerana mereka tidak layak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, pedagang restoran tidak boleh membeli dan menggunakan minyak goreng kilogram ini untuk keperluan bisnis karena tidak memenuhi syarat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toplar Toplar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gadabay, Azerbaijan.", "r": {"result": "Toplar Toplar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gadabay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar percaya pemodenan ini boleh meningkatkan risiko pemilikan senjata nuklear, keganasan nuklear, dan perang nuklear yang tidak sengaja.", "r": {"result": "Para ahli yakin modernisasi ini dapat meningkatkan risiko kepemilikan senjata nuklir, terorisme nuklir, dan perang nuklir yang tidak disengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi institusi perlu komitmen semua pihak - Anwar", "r": {"result": "Reformasi kelembagaan membutuhkan komitmen semua pihak - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Bjork juga pernah menyatakan bahawa lagu \"Where Is The Line\"?", "r": {"result": "Selain itu, Bjork juga menyatakan bahwa lagu \"Where Is The Line\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan aturan, mesyuarat akan dimulakan dengan Usul Menjunjung Kasih dan Perbahasan Titah Diraja selama dua minggu, dijadual bermula esok.", "r": {"result": "Sesuai aturan, pertemuan akan diawali dengan Gerakan Menjunjung Cinta dan Debat Kepunyaan Kerajaan selama dua minggu, dijadwalkan mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taib memaklumkan, kedatangan Norhizam semalam ke kawasan itu adalah atas jemputannya bagi mengatasi beberapa permasalahan yang timbul.", "r": {"result": "Taib menginformasikan, kedatangan Norhizam kemarin ke kawasan itu atas undangannya untuk mengatasi beberapa masalah yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togol penggunaan ungkapan nalar", "r": {"result": "Alihkan penggunaan ekspresi logis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakangan ini, ketika cerita seru semakin banyak dipengaruhi oleh tampilan-tampilan horor dan horor-psikologis dalam budaya pop, sebuah elemen yang menakutkan atau menjijikkan telah menjadi hal yang wajar untuk meningkatkan ketegangan.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, karena thriller semakin dipengaruhi oleh tampilan horor dan psikologis-horor dalam budaya pop, unsur menakutkan atau menjijikkan telah menjadi hal yang wajar untuk meningkatkan ketegangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The KSU also fired Shim Suk-hee's abusive coach and permanently banned him from re-entering the union, after facing mounting public criticism.", "r": {"result": "KSU juga memecat pelatih kasar Shim Suk-hee dan secara permanen melarangnya masuk kembali ke serikat pekerja, setelah menghadapi kritik publik yang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, seorang penumpang kereta tersebut maut manakala seorang lagi cedera parah dan dibawa ke Hospital Sungai Buloh, dekat sini untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, satu penumpang mobil meninggal dunia sementara satu lainnya luka parah dan dibawa ke Rumah Sakit Sungai Buloh, dekat sini untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Civitella San Paolo Civitella San Paolo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rom di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Civitella San Paolo Civitella San Paolo adalah komune dan kota yang terletak di Roma di wilayah Lazio Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya dari sekolah, orang gaji (Aini Jasmin) yang baru telah bekerja di rumahnya.", "r": {"result": "Sepulang sekolah, pencari nafkah baru (Aini Jasmin) sudah bekerja di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain syiar agama, kegiatan ini merupakan wujud komitmen pemerintah Kabupaten Ngawi dalam membentengi generasi muda dari faham radikalisme, terorisme dan penyalah gunaan narkoba serta untuk memberi hiburan yang bermakna dan edukatif serta menggiatkan perekonomian masyarakat,\" ucap Dandim.", "r": {"result": "\u201cSelain dari ajaran agama, kegiatan ini merupakan wujud komitmen pemerintah Kabupaten Ngawi untuk melindungi generasi muda dari radikalisme, terorisme dan penyalahgunaan narkoba, serta memberikan hiburan yang bermakna dan mendidik serta menggerakkan perekonomian masyarakat,\u201d ujar Dandim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan", "r": {"result": "Perpanjangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Gomez yang pertama di carta Billboard 200.", "r": {"result": "1 Gomez pertama di tangga lagu Billboard 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini Traveloka hadir sebagai discovery platform dengan misi untuk hadir bagi para pengguna, lebih dari platform pemesanan tiket.", "r": {"result": "Traveloka kali ini hadir sebagai discovery platform dengan misi hadir untuk pengguna, lebih dari sekedar platform pemesanan tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapat lihat, setiap ujian dan masalah yang melanda UMNO itu menjadikan parti ini lebih matang dan kuat.", "r": {"result": "Kita bisa melihat bahwa setiap ujian dan masalah yang menerpa UMNO membuat partai ini semakin matang dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau menjual syer dalam syarikat KK Design kerana tidak berhajat menetap di Hong Kong.", "r": {"result": "Kini ia menjual saham perusahaan KK Design karena tak ingin tinggal di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pekerja dalam sektor informal serta suri rumah belum dilindungi sebarang insurans sosial, walaupun Kaji Selidik Tenaga Buruh 2017 oleh Jabatan Perangkaan menunjukkan pekerja yang bekerja sendiri dan suri rumah adalah 24 peratus daripada jumlah penduduk dalam umur bekerja.", "r": {"result": "Misalnya, pekerja di sektor informal dan ibu rumah tangga belum tercakup oleh jaminan sosial apa pun, meskipun Survei Angkatan Kerja 2017 oleh Departemen Statistik menunjukkan bahwa pekerja mandiri dan ibu rumah tangga adalah 24 persen dari total penduduk usia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak, yang berhutang satu perlawanan kini menduduki tempat kelapan dengan tujuh mata.", "r": {"result": "Perak, yang berutang satu pertandingan, saat ini berada di urutan kedelapan dengan tujuh poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat penting untuk kita warganegara Malaysia untuk menghormati institusi ini.", "r": {"result": "Sangat penting bagi kami orang Malaysia untuk menghormati institusi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah terjual melebihi 200,000 unit.", "r": {"result": "Album ini telah terjual lebih dari 200.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada empat pasukan: , , dan atau (pemenang pusingan awal).", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari empat tim: , , dan or (pemenang babak penyisihan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ternyata, kaum Cina dan sebahagian juga kaum India, turut terseret, terperangkap menjadi mangsa persepsi dan PEM-BO-HO-NGAN pembangkang.", "r": {"result": "Namun ternyata, orang Tionghoa dan beberapa orang India juga ikut terseret, terjebak sebagai korban persepsi dan PEM-BO-HO-NGAN dari oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keupayaan Pulau Pinang untuk menguruskan lalu lintas yang semakin meningkat mestilah mampan.", "r": {"result": "\u201cKemampuan Penang dalam mengatur lalu lintas yang terus meningkat harus berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Jun, Pemangku Ketua Bahagian Rancangan Perang Brigedier Jeneral Leonard T. Gerow menyatakan bahawa beliau melihat tiada keperluan untuk pemerintahan seperti itu, kerana Angkatan AS di Timur Jauh tertumpu di Filipina.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Juni, Penjabat Kepala Divisi Rencana Perang Brigadir Jenderal Leonard T. Gerow menyatakan bahwa dia tidak membutuhkan pemerintahan seperti itu, karena Pasukan AS di Timur Jauh terkonsentrasi di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah sertai politik sejak berusia 24 tahun sehingga sekarang....", "r": {"result": "Saya terjun di dunia politik sejak umur 24 tahun sampai sekarang....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah hujan permata yang jatuh dari langit!", "r": {"result": "Tidak ada hujan permata yang jatuh dari langit!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 November 2017, Fattah digandingkan bersama Janna Nick dalam drama \"My Coffee Prince\" yang berdasarkan daripada drama Korea Selatan 2007, \"The 1st Shop of Coffee Prince\" di Astro Ria.", "r": {"result": "Pada 27 November 2017, Fattah dipasangkan dengan Janna Nick dalam drama \"My Coffee Prince\" berdasarkan drama Korea Selatan 2007, \"The 1st Shop of Coffee Prince\" di Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirul, who fled Malaysia after being sentenced to death in 2009 for the killing of Altantuya, is now in Australian custody.", "r": {"result": "Sirul, yang melarikan diri dari Malaysia setelah dijatuhi hukuman mati pada 2009 atas pembunuhan Altantuya, kini berada dalam tahanan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, adalah bagi kamu pada diri Rasulullah itu contoh ikutan yang baik, iaitu bagi orang yang sentiasa mengharapkan (keredaan) Allah dan (balasan baik) hari akhirat, serta ia pula menyebut dan mengingati Allah banyak-banyak (dalam masa susah dan senang)", "r": {"result": "Demi kebenaran, bagimu Rasulullah adalah teladan yang baik untuk diikuti, yaitu bagi orang-orang yang selalu mengharapkan (kesenangan) dari Allah dan (pahala yang baik) di akhirat, dan dia juga menyebutkan dan banyak mengingat Allah (di saat susah dan senang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karetu Karetu merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Karetu Karetu adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menjadi seorang pemerangkap buaya dan secara percuma, membantu menghapuskan buaya-buaya yang masih berkeliaran di tempat-tempat kediaman yang berhampiran, dengan syarat \"quid pro quo\" bahawa beliau dapat menyimpan buaya-buaya itu di dalam taman ibu bapanya.", "r": {"result": "Dia kemudian menjadi penjebak buaya dan, secara gratis, membantu membasmi buaya yang masih berkeliaran di sekitar pemukiman penduduk, dengan syarat \"quid pro quo\" bahwa dia dapat memelihara buaya di kebun orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blacklane CEO and co-founder Jens Wohltorf said the company was now part of the expanded traditional limousine market.", "r": {"result": "CEO dan salah satu pendiri Blacklane Jens Wohltorf mengatakan perusahaan itu sekarang menjadi bagian dari pasar limusin tradisional yang diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1210 1210 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1210 1210 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanjiran PATI di Sabah bukan saja boleh menimbulkan masalah dari segi kedaulatan negara pada jangka panjang, tetapi boleh mencetuskan masalah sosial, politik, ekonomi dan keselamatan.", "r": {"result": "Masuknya imigran ilegal di Sabah tidak hanya dapat menimbulkan masalah dalam hal kedaulatan nasional dalam jangka panjang, tetapi juga dapat menyebabkan masalah sosial, politik, ekonomi, dan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta juga diberi pilihan untuk menambah 12 sahaja bahan-bahan mentah yang terdapat dalam pantry.", "r": {"result": "Peserta juga diberi pilihan untuk menambah hanya 12 bahan baku yang ada di pantry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Where is the Friend's Home?", "r": {"result": "Film Di Mana Rumah Teman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AUKU akan dimansuhkah, begitu juga akta lain yang mengongkong siswa dan ahli akademik bersuara dan memberikan idea bernas bagi meningkatkan kualiti akademik demi kepentingan universiti dan negara.", "r": {"result": "\u201cAUKU akan dicabut, serta tindakan lain yang menghambat mahasiswa dan sivitas akademika untuk angkat bicara dan memberikan ide-ide pemikiran untuk meningkatkan kualitas akademik untuk kepentingan universitas dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esens (Samtgemeinde) Esens merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Wittmund, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Esens (Samtgemeinde) Esens adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wittmund, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong perkembangan teknologi baharu dan memastikan usahawan Malaysia mempunyai pembiayaan konvensional atau alternatif yang mencukupi, Kerajaan bercadang untuk mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "r": {"result": "Untuk mendukung pengembangan teknologi baru dan memastikan bahwa pengusaha Malaysia memiliki pembiayaan konvensional atau alternatif yang memadai, Pemerintah bermaksud mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G. Wells]] dengan karyanya \"[[The Wonderful Visit]]\" (1895), ia tidak sampai abad ke-20 bahawa fiksyen fantasi mula mencapai khalayak yang besar.", "r": {"result": "G. Wells]] dengan karyanya \"[[The Wonderful Visit]]\" (1895), baru pada abad ke-20 fiksi fantasi mulai menjangkau khalayak luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where a paragraph begins with a >, it denotes a separate news item.", "r": {"result": "Dimana sebuah paragraf dimulai dengan >, itu menunjukkan item berita yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang inflasi 0,26%, masih relatif oke,\" tutur David kepada Kontan.", "r": {"result": "Sekarang inflasi 0,26%, masih relatif oke,\" ujar David kepada Kontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengacu pada tesis Daniel Ziblatt dan Steven Levitsky dalam buku \"How Democracy Dies\" (2018) bahwa demokrasi juga tidak serta merta menjamin pemimpin terpilih menjalankan prinsip-prinsip demokrasi.", "r": {"result": "Merujuk pada tesis Daniel Ziblatt dan Steven Levitsky dalam buku \u201cHow Democracy Dies\u201d (2018) bahwa demokrasi tidak serta merta menjamin pemimpin yang terpilih menjalankan prinsip-prinsip demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minangkabau Orang Minangkabau (; Jawi: mynGHkbw) merupakan kumpulan etnik Nusantara yang berbahasa dan menjunjung adat Minangkabau.", "r": {"result": "Minangkabau Orang Minangkabau (; Jawi: mynGHkbw) adalah suku bangsa Nusantara yang berbicara dan menjunjung tinggi adat Minangkabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisdayanti Krisdayanti maju sebagai Caleg DPR RI untuk Dapil Jawa Timur V. Diva pop Indonesia ini meraup 15.473 suara.", "r": {"result": "Krisdayanti Krisdayanti maju sebagai Calon DPR RI Kabupaten V Jawa Timur. Diva pop Indonesia ini meraup 15.473 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheet Cheet merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Cheet Cheet adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan boleh sahaja mengambil jalan mudah dengan menaikkan cukai langsung seperti cukai pendapatan korporat dan cukai pendapatan individu.", "r": {"result": "Pemerintah bisa saja mengambil jalan keluar yang mudah dengan menaikkan pajak langsung seperti pajak penghasilan badan dan pajak penghasilan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Izzue, teater itu turut dibintangi Esma Daniel, Datuk Jalaluddin Hassan, Farahdhiya, Amar Asyraf, Mardiana Alwi, Eyzendy Aziz, Zera Hariz, Aman Nasim dan Mubarak Majid.", "r": {"result": "Selain Izzue, teater ini juga dibintangi oleh Esma Daniel, Datuk Jalaluddin Hassan, Farahdhiya, Amar Asyraf, Mardiana Alwi, Eyzendy Aziz, Zera Hariz, Aman Nasim, dan Mubarak Majid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Eva tetap punya catatan untuk Sri Mulyani\".", "r": {"result": "Namun, Eva masih menyimpan catatan untuk Sri Mulyani\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi kebimbangan kita,\" katanya kepada BH, di sini.", "r": {"result": "Ini yang menjadi perhatian kami,\" ujarnya kepada BH, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bertanyakan orang ramai yang lalu lalang dan mereka memberitahu ada kemalangan memba bapa dan anak.", "r": {"result": "\"Saya bertanya kepada orang-orang yang lewat dan mereka memberi tahu saya bahwa ada kecelakaan yang melibatkan ayah dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara tiga pemancing lain ialah Lee Chee Sen, 49, Mohd Rajis Ismail, 35, dan Khairil Hafidzi Tajuddin, 31.", "r": {"result": "Sedangkan tiga pemancing lainnya adalah Lee Chee Sen, 49, Mohd Rajis Ismail, 35, dan Khairil Hafidzi Tajuddin, 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 12: Memastikan Pertumbuhan Ekonomi Yang Saksama Dan Mampan Tuan Yang Dipertua, 182.", "r": {"result": "Strategi 12: Menjamin Pertumbuhan Ekonomi yang Adil dan Berkelanjutan Bapak Presiden, 182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sebuah sudut pandangan evolutionary psychological, wanita lesbian dan heteroseksual dianggap mempunyai keminatan lebih innate dalam gambaran visual pada seks daripada lelaki heteroseksual atau gay.", "r": {"result": "Dari sudut pandang psikologi evolusioner, wanita lesbian dan heteroseksual dianggap memiliki minat yang lebih besar terhadap penggambaran visual seks daripada pria heteroseksual atau gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan mendoakan kehancuran pemerintah bukanlah ajaran Islam walaupun ia dilakukan oleh ustaz parti Islam.", "r": {"result": "Tindakan berdoa untuk kehancuran pemerintah bukanlah ajaran Islam meskipun dilakukan oleh ustaz partai Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adit mengajak Intan pergi jalan-jalan melihat bazar tanpa melirik Ergi sedikit pun.", "r": {"result": "Adit mengajak Intan jalan-jalan melihat bazaar tanpa melirik Ergi sekalipun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan yang sama juga menyatakan pemberontakan berpunca daripada tindakan kerajaan membina pagar berangkai di kem berkenaan bagi mengasingkan kumpulan pelarian yang bermati-matian enggan dihantar pulang dengan puak yang lebih bertimbang rasa.", "r": {"result": "Pernyataan yang sama juga menyatakan bahwa pemberontakan tersebut disebabkan oleh tindakan pemerintah membangun pagar rantai di kamp untuk memisahkan kelompok pengungsi yang mati-matian menolak untuk dipulangkan dengan faksi yang lebih perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grafenberg, Bavaria Grafenberg merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Forchheim, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Grafenberg, Bavaria Grafenberg adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Forchheim, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 2004 berpisah lagi.", "r": {"result": "Kemudian tahun 2004 berpisah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garrigues-Sainte-Eulalie Garrigues-Sainte-Eulalie ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Garrigues-Sainte-Eulalie Garrigues-Sainte-Eulalie adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman kuno, kerajaan Sunda dan kemudian kesultanan Banten telah dikenali sebagai penghasil utama dunia lada hitam.", "r": {"result": "Pada zaman dahulu, kerajaan Sunda dan kemudian kesultanan Banten dikenal sebagai penghasil utama lada hitam dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Februari 2010, Safiq membuat debutnya AFC dalam perlawanan seri 0-0 menentang Vietnam Becamex Binh Duong di Stadium Shah Alam.", "r": {"result": "Pada 23 Februari 2010, Safiq melakukan debutnya di AFC dengan hasil imbang 0-0 melawan Becamex Binh Duong dari Vietnam di Stadion Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, harmoni dalam muzik Zaman Baru berbunyi modus, konsonan, atau menerapkan bes yang mendengung.", "r": {"result": "Umumnya, harmoni dalam musik New Age terdengar modus, konsonan, atau menggunakan bass yang berdengung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai makanan ringan, ia sering digabungkan dengan madu atau sirap jagung dan dipekatkan menjadi bar bentuk yang senang dibawa sebagai bekalan makan tengah hari, sewaktu mendaki, atau aktiviti luar yang lain.", "r": {"result": "Sebagai camilan, sering dipadukan dengan madu atau sirup jagung dan dipadatkan menjadi bentuk batangan yang mudah dibawa sebagai bekal makan siang, saat hiking, atau aktivitas outdoor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penubuhan tabung itu mempunyai agenda dan matlamat yang besar ke arah pembangunan dan kesejahteraan umat Islam di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Menurutnya, pembentukan dana tersebut memiliki agenda dan tujuan besar untuk pembangunan dan kesejahteraan umat Islam di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemiliknya telah ditangkap, tetapi Zhen melarikan diri.", "r": {"result": "Pemiliknya ditangkap, tetapi Zhen melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari kesabaran Cikgu Shila tidak dapat dibendung lagi bila wang kutipan PIBGnya dicuri Sham.", "r": {"result": "Suatu hari, kesabaran Ibu Shila sudah tidak terbendung lagi ketika uang koleksi PTA-nya dicuri oleh Syam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu dibuat berlandaskan alasan penanam kelapa dan kelapa sawit tempatan terjejas akibat 'harga terlalu rendah' berikutan dakwaan 'lambakan' minyak sawit oleh dua negara berkenaan.", "r": {"result": "Langkah itu dilakukan dengan alasan petani kelapa dan sawit lokal terdampak 'harga terlalu murah' menyusul dugaan 'dumping' sawit oleh kedua negara bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diberi kepada syarikat China hanya kerana kita meminjam duit dari negara mereka dan kita meminjam duit lebih banyak daripada yang sepatutnya.", "r": {"result": "Itu diberikan kepada perusahaan China hanya karena kami meminjam uang dari negara mereka dan kami meminjam lebih banyak uang daripada yang seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedih ada, malu pun ada apabila ada keluarga pergi berhibur di lapangan terbang.", "r": {"result": "\u201cSaya sedih, bahkan malu ketika ada keluarga yang pergi bersenang-senang di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfrontasi yang penuh bahaya dan kekerasan adalah elemen jalan cerita seru yang standar.", "r": {"result": "Konfrontasi yang penuh bahaya dan kekerasan adalah elemen alur cerita standar yang mengasyikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Malikus Saleh Lapangan Terbang Malikus Saleh ialah sebuah lapangan terbang persendirian di Lhokseumawe, provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Bandara Malikus Saleh Bandara Malikus Saleh adalah sebuah bandara swasta di Lhokseumawe, provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka berdua adalah dari hamba-hamba Kami yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya keduanya adalah dari hamba-hamba Kami yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan meth tanpa nasihat daripada doktor yang bertauliah boleh menyebabkan sengsara.", "r": {"result": "Penggunaan sabu-sabu tanpa anjuran dokter yang ahli dapat menimbulkan kesengsaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So I think this is the best platform for me to pass on the message as representative of the the Pengerang community to bring up and to inform the people of the misfortune that has befallen the people of Pengerang and let us together wipe out Barisan Nasional, Allah willing.", "r": {"result": "Maka saya kira ini adalah wadah terbaik bagi saya untuk menyampaikan pesan sebagai wakil masyarakat Pengerang untuk mengangkat dan mengabarkan kepada masyarakat atas musibah yang menimpa masyarakat Pengerang dan mari kita bersama-sama memusnahkan Barisan Nasional insya Allah. bersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Indah yang ditulis sekitar tahun 2012 diterima ramai sehingga ditonton lebih 40,000 kali selepas perkongsian di YouTube.", "r": {"result": "Lagu Indah yang ditulis sekitar tahun 2012 ini diterima banyak orang dan dilihat lebih dari 40.000 kali setelah dibagikan di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad, berkata semua transaksi memba penjualan tanah seluas 273.27 hektar disiasat oleh pasukan petugas khas DBKL dan kementeriannya sejak 31 Julai lalu.", "r": {"result": "Menteri Wilayah Federal, Khalid Abdul Samad, mengatakan semua transaksi yang mengarah ke penjualan 273,27 hektar tanah telah diselidiki oleh satuan tugas khusus dari DBKL dan kementeriannya sejak 31 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisovice Nisovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Nisovice Nisovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi-lagi, minimnya produksi dalam negeri jadi alasan pemerintah melakukan impor.", "r": {"result": "Lagi-lagi, minimnya produksi dalam negeri menjadi alasan pemerintah melakukan impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita terharu apabila beliau (Khairy) mendekati MBM dalam usaha mengumpulkan idea daripada semua pihak bagi membentuk manifesto terbaik terutama dalam memberi penekanan kepada penyelesaian isu golongan muda.", "r": {"result": "\u201cKami terharu ketika beliau (Khairy) mendekati MBM dalam upaya menghimpun ide dari semua pihak untuk membentuk manifesto terbaik, terutama dalam menekankan penyelesaian isu kepemudaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok sini!", "r": {"result": "Lihat disini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikatakan legasi Malaysia yang bukan sahaja tidak boleh dilesapkan, ia juga sebahagian ciri penting negara ini, yang meraikan kemajmukan etnik dan kepelbagaian budaya.", "r": {"result": "Dikatakan warisan Malaysia yang tidak hanya tidak bisa hilang, itu juga merupakan ciri penting dari negara ini, yang merayakan keragaman etnis dan keragaman budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deloitte PLT (Deloitte) yang beribu pejabat di United Kingdom, pernah disiasat Suruhanjaya Sekuriti Malaysia (SC) berhubung pemba mereka dalam skandal 1MDB, Januari lalu.", "r": {"result": "Deloitte PLT (Deloitte), yang berkantor pusat di Inggris, pernah diinvestigasi oleh Komisi Sekuritas Malaysia (SC) terkait keterlibatannya dalam skandal 1MDB, Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak tahun yang datang, bidang tanggungjawab JPP telah diperluaskan, supaya kini mereka berurus dengan segala hal yang berkaitan dengan aplikasi, pembaikian dan pembangunan peraturan PKD.", "r": {"result": "Sejak tahun mendatang, wilayah tanggung jawab JPP diperluas, sehingga kini menangani segala sesuatu yang berkaitan dengan penerapan, perbaikan, dan pengembangan peraturan PKD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis, menyatakan penghubung antara himpunan relasi dengan himpunan entiti dan himpunan entiti dengan atributnya.", "r": {"result": "Garis, menyatakan hubungan antara himpunan relasi dengan himpunan entitas dan himpunan entitas dengan atributnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian, Tuhanmu mencurahkan ke atas mereka berbagai paluan azab;", "r": {"result": "Demikianlah, Tuhanmu mencurahkan kepada mereka berbagai palu hukuman;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Nurhidayah Kamal, 24, pada Isnin didakwa oleh Mahkamah Majistret Ringwood di Melbourne, Australia kerana memeras ugut pasangan Jay dan Dee Windross yang ketika itu sedang melalui keperitan.", "r": {"result": "Siti Nurhidayah Kamal, 24, pada hari Senin didakwa oleh Pengadilan Magistrate Ringwood di Melbourne, Australia karena memeras pasangan Jay dan Dee Windross yang sedang mengalami kesakitan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin sebelum ini berkata, kenaikan harga telur berpunca daripada kematian ayam di beberapa ladang yang disyaki dijangkiti virus avian influenze H5 dan H7 (selsema burung).", "r": {"result": "Salahuddin sebelumnya mengatakan, kenaikan harga telur disebabkan matinya ayam di beberapa peternakan yang diduga terjangkit avian influenza H5 dan H7 (flu burung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie turut menyertai rombongan filem Mukhsin ke Festival Filem Antarabangsa Tokyo, Jepun pada 2006.", "r": {"result": "Shafie juga ikut tur film Mukhsin ke Festival Film Internasional Tokyo, Jepang pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara model atau versi Model 416 ialah: Kini, setelah sistem ini dihasilkan terdapat banyak pasukan-pasukan bersenjata diseluruh dunia menggunakan sistem ini.", "r": {"result": "Di antara model atau versi Model 416 adalah: Sekarang, setelah sistem ini diproduksi banyak angkatan bersenjata di seluruh dunia yang menggunakan sistem ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denda maksimum RM100,000 atau penjara tiga tahun atau kedua-duanya sekali bagi kesalahan pertama.", "r": {"result": "Denda maksimal RM100,000 atau penjara tiga tahun atau keduanya untuk pelanggaran pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan pengajian lanjutannya di Pusat Pengajian Samudera di Universiti Teknologi Delft dan menjadi salah seorang ketua Bahagian Kapal Selam NVSB yang bertanggungjawab untuk membandingkan projek dengan jentera yang dibekalkan.", "r": {"result": "Dia memulai studi lanjutannya di Pusat Studi Kelautan di Universitas Teknologi Delft dan menjadi salah satu kepala Divisi Kapal Selam NVSB yang bertanggung jawab untuk membandingkan proyek dengan mesin yang disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Perdana Menteri (PMO) dalam kenyataan pada Jumaat menyatakan pihaknya mengambil maklum mengenai isu komik berkenaan yang tular di media sosial baru-baru ini\".", "r": {"result": "Kantor Perdana Menteri (PMO) dalam keterangannya, Jumat, menyatakan telah mengetahui isu komik yang viral di media sosial belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada kematian tidak dilaporkan kerana orang asli Bateq berpegang kepada adat iaitu apabila berlaku kematian mayat akan dibawa ke hutan dan ditinggalkan di atas pokok.", "r": {"result": "Namun, ada kematian yang tidak dilaporkan karena masyarakat asli Bateq memegang teguh adat bahwa jika ada kematian, maka jenazah akan dibawa ke hutan dan ditinggalkan di atas pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frans menilai, PT INKA sebenarnya memiliki kemampuan untuk menghasilkan kereta yang secara kualitas bisa bersaing dengan kereta produksi dari perusahaan luar negeri.", "r": {"result": "Frans menilai PT INKA sebenarnya memiliki kemampuan untuk memproduksi mobil yang mampu bersaing dengan mobil produksi dari perusahaan asing dari segi kualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala keemasan Afrika pertama kali diiktiraf sebagai spesies terpisah daripada jakal keemasan Eurasia oleh Frederic Cuvier pada tahun 1820 yang memerihalkannya sebagai haiwan lebih elegan dengan suara lebih bermelodi dan bau kurang kuat.", "r": {"result": "Serigala emas Afrika pertama kali dikenali sebagai spesies terpisah dari serigala emas Eurasia oleh Frederic Cuvier pada tahun 1820 yang menggambarkannya sebagai hewan yang lebih anggun dengan suara yang lebih merdu dan bau yang tidak terlalu menyengat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Disember 2011, Masterpiece telah dijemput mengadakan persembahan di Stadium Perpaduan Kuching sebagai sebahagian dari Konsert Rock Borneo Terbilang 2011 dengan sokongan padu dari vokalis kumpulan Search, Amy, untuk persembahan solonya di Kuching.", "r": {"result": "Pada 9 Desember 2011, Masterpiece diundang untuk tampil di Kuching Unity Stadium sebagai bagian dari Outstanding Borneo Rock Concert 2011 dengan dukungan kuat dari vokalis Search, Amy, untuk penampilan solonya di Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2018, Lee disahkan menghidap kanser nasofaring pada Julai tahun yang sama di Taiwan dan telah dirawat dengan segera sejak itu.", "r": {"result": "Pada bulan September 2018, Lee didiagnosis menderita kanker nasofaring pada bulan Juli di tahun yang sama di Taiwan dan telah menerima perawatan darurat sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(AP Photo / Petros Giannakouris) Sinema Asia tengah bergerak maju.", "r": {"result": "(AP Photo / Petros Giannacouris) Sinema Asia bergerak maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Langkapjaya adalah 43174.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Langkapjaya adalah 43174.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Pulau Nunivak Gunung Berapi Pulau Nunivak atau nama Inggerisnya (\"Nunivak Island\") merupakan sebuah gunung berapiyang terletak di Alaska, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Nunivak Island Volcano Nunivak Island Volcano atau nama Inggrisnya (\"Nunivak Island\") adalah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu bukti kuat cerita sejarah ini bahwa pada abad ke-1M, rempah-rempah dari Maluku pernah dijual di Yerusalem, adalah karena pada tahun 33 M, beberapa orang wanita Yahudi yaitu: Maria Magdalena dan teman-temannya membeli rempah-rempah di pasar Yerusalem untuk mengawetkan jenazah Yesus (Markus 16:1).", "r": {"result": "Salah satu bukti kuat dari cerita sejarah ini bahwa pada abad ke-1 M rempah-rempah dari Maluku pernah dijual di Yerusalem, karena pada tahun 33 M, beberapa wanita Yahudi yaitu: Maria Magdalena dan teman-temannya membeli rempah-rempah di pasar Yerusalem untuk melestarikannya. sisa-sisa Yesus (Markus 16:1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tiada perbincangan politik sebaliknya perjumpaan yang diadakan bersama beberapa Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Selangor malam tadi menumpukan kepada program kementerian.", "r": {"result": ": Tidak ada diskusi politik, malah pertemuan dengan beberapa Anggota MPR Selangor tadi malam terfokus pada program kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), yang mengurangkan ruang tetapi masih memberi makna dalam konteksnya, ia banyak digunakan dalam isyarat lalu lintas di beberapa negara.", "r": {"result": "), yang mengurangi ruang namun tetap memberi arti dalam konteksnya, banyak digunakan pada lampu lalu lintas di beberapa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sao Vicente Ferreira Sao Vicente Ferreira merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Sao Vicente Ferreira Sao Vicente Ferreira adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Wok Khatijah, Wan Mokhtar mempunyai 3 orang adik iaitu Wan Asiah (Exco Pergerakan Wanita UMNO Malaysia dan balu kepada bekas Timbalan Menteri Penerangan, Datuk Wan Abdul Kadir), Wan Latifah dan Wan Zaki.", "r": {"result": "Bersama Wok Khatijah, Wan Mokhtar memiliki 3 orang adik yaitu Wan Asiah (Exco Gerakan Perempuan UMNO Malaysia dan janda mantan Wakil Menteri Penerangan Datuk Wan Abdul Kadir), Wan Latifah dan Wan Zaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerneves Cerneves merupakan sebuah kampung dan bandar yang terletak di daerah Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Cerneves Cerneves adalah sebuah desa dan kota yang terletak di distrik Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi _bintik:", "r": {"result": "Fungsi _spot:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen perusahaan akan memberikan sumbangan terpenting kepada transformasi ini,\" katanya kepada pemberita selepas menyampaikan keputusan kewangan suku pertama 2019 dan strategi pertumbuhan Maxis di sini hari ini.", "r": {"result": "Segmen perusahaan akan memberikan kontribusi paling penting untuk transformasi ini,\" katanya kepada wartawan setelah mempresentasikan hasil keuangan kuartal pertama 2019 dan strategi pertumbuhan Maxis di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada Apa dengan Cinta?", "r": {"result": "Ada apa dengan cinta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Dari mula ditubuhkan sehingga hujung bulan Disember 2008, sekolah ini tiada murid.", "r": {"result": "3 Sejak berdiri hingga akhir Desember 2008, sekolah ini belum memiliki siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lori kontena berkenaan terus hilang kawalan dan melanggar tepi bahagian kanan Toyota Vellfire yang sedang bergerak di lorong kanan.", "r": {"result": "\u201cTruk kontainer hilang kendali dan menabrak sisi kanan Toyota Vellfire yang sedang melaju di jalur kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ping gagal", "r": {"result": "Ping gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekad kita supaya universiti awam menjadi pusat rujukan global dalam bidang utama masing-masing dan kita mahu pastikan profesor dan graduan berdaya saing di peringkat antarabangsa serta mempunyai kebolehpasaran yang tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "Tekad kami adalah perguruan tinggi negeri menjadi pusat rujukan global di bidang utamanya masing-masing dan kami ingin memastikan para profesor dan lulusannya berdaya saing di tingkat internasional dan memiliki marketability yang tinggi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan-haiwan ini tidak pernah ditetapkan sebagai lambang haiwan rasmi negara namun mempunyai pengiktirafan tidak rasmi mereka sebagai fauna asli negara tersebut (hanya terdapat di benua itu).", "r": {"result": "Hewan-hewan ini tidak pernah ditetapkan sebagai simbol hewan resmi nasional tetapi memiliki pengakuan tidak resmi sebagai fauna asli negara tersebut (hanya ditemukan di benua itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Operasi MAHB, Datuk Abd Hamid Mohd Ali, berkata pihaknya sudah sedia beroperasi sepenuhnya di Terminal 1 mulai esok.", "r": {"result": "Chief Operating Officer MAHB Datuk Abd Hamid Mohd Ali mengatakan, pihaknya siap beroperasi penuh di Terminal 1 mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, Wall Street Journal menemukan fakta bahwa sebuah merek ponsel Android murah ternyata menjual data pengguna pada pihak lain.", "r": {"result": "Pasalnya, Wall Street Journal menemukan fakta bahwa sebuah merek ponsel Android murah menjual data pengguna ke pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Kevlar, kedua-dua R dan R' adalah cecincin benzena.", "r": {"result": "Untuk Kevlar, baik R maupun R' adalah cincin benzena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Yang memberitahu kepada mereka dengan katanya): Berikanlah kepadaku wahai hamba-hamba Allah (apa-apa yang menandakan kamu menerima kerasulanku); sesungguhnya aku ini seorang Rasul yang amanah, yang diutuskan kepada kamu.", "r": {"result": "(Yang mengatakan kepada mereka dengan mengatakan): Beri aku, wahai hamba Allah (apa saja yang menunjukkan bahwa Anda menerima kerasulan saya); sesungguhnya aku adalah Utusan yang dapat dipercaya, diutus kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya sampai di Kota Isfahan di Banjaran Zagros di Parsi.", "r": {"result": "Kemudian mencapai kota Isfahan di Pegunungan Zagros di Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CABAR - Guan Eng hidup dalam politik kecinaan.", "r": {"result": "TANTANGAN - Guan Eng hidup dalam politik Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menjalani rawatan hampir setahun termasuk kemoterapi saja empat bulan dan radiasi dua bulan untuk menghapuskan sel barah.", "r": {"result": "\u201cSaya menjalani pengobatan selama hampir satu tahun termasuk empat bulan kemoterapi saja dan dua bulan radiasi untuk menghilangkan sel kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meyrargues Meyrargues ialah komun di jabatan Bouches-du-Rhone di timur Perancis.", "r": {"result": "Meyrargues Meyrargues adalah sebuah komune di departemen Bouches-du-Rhone di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), kepadatan penduduk merupakan yang terendah di rantau Amerika Tengah dan merupakan salah satu yang terendah di dunia.", "r": {"result": "), kepadatan penduduknya adalah yang terendah di kawasan Amerika Tengah dan merupakan salah satu yang terendah di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PR1MA adalah agensi yang ditubuhkan untuk membina rumah berkualiti tinggi bagi golongan berpendapatan sederhana dengan pendapatan isi rumah antara RM2,500 hingga RM15,000 sebulan.", "r": {"result": "PR1MA adalah agen yang didirikan untuk membangun rumah berkualitas tinggi untuk kelompok berpenghasilan menengah dengan pendapatan rumah tangga antara RM2,500 hingga RM15,000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lereng garisan ini adalah 0 tak kira berapa banyak kita mengubah nilai x, y tak akan berubah delta y per delta x = 0 saya tak kisah berapa banyak anda mengubah nilai x anda pintasan y kita adalah 3.75", "r": {"result": "kemiringan garis ini adalah 0 tidak peduli berapa banyak kita mengubah nilai x, y tidak akan mengubah delta y per delta x = 0 saya tidak peduli berapa banyak Anda mengubah nilai x perpotongan y kita adalah 3,75", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan itu diklaim untuk mendukung mobil dan bahan bakar yang ramah lingkungan.", "r": {"result": "Kebijakan tersebut diklaim mendukung mobil dan bahan bakar ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dun, Norway Dun, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Dun, Norwegia Dun, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru belum melakukan PTK (dokumen belum ada) 1.14.", "r": {"result": "Guru belum melakukan PTK (dokumen belum ada) 1.14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilakukan supaya tentera utama mampu tiba di Iskandariah tanpda sebarang kelewatan disebabkan tentangan tentera Byzantine di pertengahan jalan.", "r": {"result": "Hal itu dilakukan agar pasukan utama dapat mencapai Aleksandria tanpa penundaan akibat perlawanan tentara Bizantium di tengah jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Gambas:Instagram] Potret pernikahan Amanda Winarko dan Kelvin Sebastian di Monte-Carlo, Monako.", "r": {"result": "[Images:Instagram] Potret pernikahan Amanda Winarko dan Kelvin Sebastian di Monte-Carlo, Monako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Surian.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Surian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala \"gay\" juga merujuk kepada persamaan antara orang homoseksual, seperti dalam \"sejarah gay\", konsep ideologi \"budaya gay\" seperti dalam \"muzik gay\" atau \"daya kederiaan gay\" yang tidak tepat.", "r": {"result": "Terkadang \"gay\" juga merujuk pada kesamaan antara homoseksual, seperti dalam \"sejarah gay\", konsep ideologis \"budaya gay\" seperti dalam \"musik gay\" atau \"sensualitas gay\" yang tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggesa kerajaan mula mengenakan cukai yang sama kepada Airbnb seperti yang dikenakan ke atas hotel bajet supaya mereka semua berada pada kedudukan yang sama dalam perniagaan.", "r": {"result": "Dia mendesak pemerintah untuk mulai mengenakan pajak kepada Airbnb sama seperti yang dikenakan pada hotel-hotel murah sehingga semuanya memiliki pijakan yang sama dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengundi 18 tahun mengiktiraf peranan belia", "r": {"result": "Voting 18 tahun mengakui peran pemuda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakonkan watak Summer Quinn yang dilakonkan oleh Nicole Eggert di dalam siri televisyen asal.", "r": {"result": "Dia memainkan peran Summer Quinn yang dimainkan oleh Nicole Eggert dalam serial televisi aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Eksekutif HSBC Amanah Malaysia, Rafee Haneef, mengatakan bank syariah Malaysia telah berkelana ke Timur Tengah.", "r": {"result": "Chief Executive HSBC Amanah Malaysia, Rafee Haneef, mengatakan bank syariah Malaysia telah melakukan perjalanan ke Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendesak kekayaan negara yang disimpan di bank asing dibawa pulang dan India patut menandatangani Konvensyen Menentang Rasuah PBB.", "r": {"result": "Dia juga bersikeras bahwa kekayaan negara yang disimpan di bank asing harus dikembalikan dan India harus menandatangani Konvensi PBB Melawan Korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah tindakan pihak tidak bertanggungjawab ini mengedit video berkenaan dilihat cuba mewujudkan persoalan kepada masyarakat, meskipun mereka gagal membuktikan itu adalah Azmin Ali,\" katanya ketika dihubungi sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Bahkan tindakan pihak tidak bertanggung jawab yang mengedit video tersebut dinilai mencoba membuat masalah bagi masyarakat, padahal mereka gagal membuktikan bahwa itu adalah Azmin Ali,\" ujarnya saat dihubungi beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "atau nama avatar Merupakan watak antagonis dalam arca Gun Gale Online.", "r": {"result": "atau nama avatar Adalah karakter antagonis dalam patung Gun Gale Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda, Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB) Meradong, Halmi Morsili berkata, masalah itu membelenggu lebih 1,000 penduduk di kawasan seberang Bintangor meliputi kampung Tanjung Bundung, Selidap dan Muara Lebaan.", "r": {"result": "Ketua Bidang Kepemudaan Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB) Meradong, Halmi Morsili mengatakan, masalah itu menimpa lebih dari 1.000 warga di kawasan seberang Bintangor, antara lain Desa Tanjung Bundung, Selidap, dan Muara Lebaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa kedua bangunan sekolah baru siap dibina pada tahun 1969, dilengkapi dengan makmal sains, bilik seni, pejabat dan kelas.", "r": {"result": "Tahap kedua gedung sekolah baru selesai pada tahun 1969, dilengkapi dengan laboratorium sains, ruang seni, kantor, dan ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka tidak mahu berfikir betul) bahkan mereka (terburu-buru) mendustakan kebenaran apabila sahaja sampainya kepada mereka; oleh sebab itu, mereka berada dalam keadaan yang serba kacau.", "r": {"result": "(Mereka tidak mau berpikir dengan benar) bahkan mereka (terburu-buru) mengingkari kebenaran setiap kali kebenaran itu sampai kepada mereka; oleh karena itu, mereka dalam keadaan kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPK mengesyorkan menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) bagi mengakhiri isu ini demi masa depan negara.", "r": {"result": "PPK merekomendasikan pembentukan Royal Commission of Inquiry (RCI) untuk mengakhiri masalah ini demi masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariffin melarikan diri dan masih bebas.", "r": {"result": "Ariffin lolos dan masih buron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membiayai Pinjaman Sara Hidup dan Pendahuluan Hasil, FELDA terpaksa menanggung kos kewangan yang besar melalui pinjaman dari institusi kewangan yang mengenakan kadar faedah di antara 4% hingga 6%.", "r": {"result": "Untuk membiayai Pinjaman Mata Pencaharian dan Uang Muka Pendapatan, FELDA harus menanggung biaya keuangan yang besar melalui pinjaman dari lembaga keuangan yang mengenakan suku bunga antara 4% dan 6%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan jadikan atlet sebagai mangsa disebabkan masalah dalaman dalam barisan kepimpinan mereka.", "r": {"result": "Jangan sampai atlet menjadi korban karena masalah internal di jajaran pimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Datuk Saifuddin Nasution Ismail berkata langkah pertama adalah simulasi menjangkakan kesan pelaksanaan SST terhadap barangan pengguna dilakukan dan beliau sendiri telah mengadakan pertemuan dengan pihak Jabatan Perangkaan membincangkan tentang simulasi itu\".", "r": {"result": "Menterinya Datuk Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, langkah awal adalah melakukan simulasi untuk mengantisipasi dampak pemberlakuan SST terhadap barang konsumsi dan dirinya sendiri telah mengadakan pertemuan dengan Departemen Statistik untuk membahas simulasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tritunggal Doktrin Kristian tentang tritunggal [tri-tung-gal] atau trinitas [tri-ni-tas] (dari bahasa Latin \"trinitas\" \"tiga serangkai\", dari \"trinus\" \"tiga kali ganda\") mentakrifkan Tuhan sebagai tiga peribadi, ungkapan atau hipotasis: Tuhan Bapa, Tuhan Anak (Jesus), dan Roh Kudus; \"satu Tuhan di dalam tiga orang\".", "r": {"result": "Tritunggal Doktrin Kristen tentang trinitas [tri-tung-gal] atau trinitas [tri-ni-tas] (dari bahasa Latin \"trinitas\" \"tiga dalam satu baris\", dari \"trinus\" \"tiga kali lipat\") mendefinisikan Tuhan sebagai tiga pribadi, ekspresi atau hipotesis: Allah Bapa, Allah Putra (Yesus), dan Roh Kudus; \"satu Tuhan dalam tiga pribadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Penagan adalah 33173.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Penagan adalah 33173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu terus dibantu", "r": {"result": "Melayu terus dibantu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari yang mengesyaki penglibatan samseng, mula menukar fikiran.", "r": {"result": "Johari yang mencurigai keterlibatan preman mulai berubah pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bulatan United Buddy Bears telah menjadi platform pengenalan bagi negara-negara kecil dan miskin yang sebelumnya tidak diketahui umum.", "r": {"result": "Oleh karena itu, lingkaran United Buddy Bears telah menjadi platform pengenalan negara-negara kecil dan miskin yang sebelumnya tidak dikenal publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya layanan ini masyarakat tidak perlu khawatir saat melakukan medical tourism ke negara lain, karena AXA Mandiri akan turut hadir memberikan pelayanan kami telah tersedia di 9 rumah sakit berjaringan yang terdapat di Indonesia dan ASEAN termasuk Singapura dan Malaysia, serta China,\" kata Handojo di Jakarta, Kamis (21/2/2019).", "r": {"result": "Dengan layanan ini masyarakat tidak perlu khawatir saat melakukan medical tour ke negara lain, karena AXA Mandiri juga akan hadir memberikan layanan kami yang tersedia di 9 jaringan rumah sakit di Indonesia dan ASEAN termasuk Singapura dan Malaysia, serta China, kata Handojo di Jakarta, Kamis (21/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Long Sobeng memiliki 23 pelajar lelaki dan 28 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 51 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Long Sobeng memiliki 23 siswa laki-laki dan 28 siswa perempuan, sehingga total menjadi 51 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan asal itu dijawab Timbalan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Dr Mohd Radzi Md Jidin, mewakili KDN.", "r": {"result": "Pertanyaan awal dijawab oleh Wakil Menteri Perekonomian, Dr Mohd Radzi Md Jidin mewakili KDN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, mereka hadir semula ke Mahkamah Rendah Syariah Klang dan memfailkan kes saman nombor 10003-054-0249-2019 di bawah seksyen 57 EUKIS 2003 memba kes pendaftaran perceraian luar tanpa kebenaran mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, mereka kembali ke Pengadilan Rendah Syariah Klang dan mengajukan gugatan nomor 10003-054-0249-2019 berdasarkan pasal 57 EUKIS 2003 membawa kasus pendaftaran perceraian eksternal tanpa izin pengadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala yang lain itu ialah slendro.", "r": {"result": "Skala lainnya adalah slendro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alokasi dana untuk KUR UMKM juga disebut sebagai kunci langsung mengatasi kesenjangan ekonomi.", "r": {"result": "Alokasi dana untuk KUR UMKM juga disebut-sebut sebagai kunci langsung untuk mengatasi kesenjangan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai mesyuarat itu, Omar berharap ia akan mengukuhkan kerjasama pasukan keselamatan kedua-dua negara dalam menangani pelbagai isu keselamatan khususnya di sempadan perairan Malaysia dan Filipina.", "r": {"result": "Terkait pertemuan tersebut, Omar berharap dapat memperkuat kerja sama aparat keamanan kedua negara dalam menangani berbagai isu keamanan, khususnya di perairan perbatasan Malaysia dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap isu akan dikenakan bayaran US$4.99, sama seperti edisi cetakannya dengan langganan tahunan dikenakan bayaran US$24.99.", "r": {"result": "Setiap terbitan akan dikenakan biaya US$4,99, sama dengan edisi cetak dengan langganan tahunan seharga US$24,99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalannya kenapa selepas 30 tahun, baru sekarang hendak dipersoalkan isu perlanggaran Akta (Pemegang Amanah 1992)?", "r": {"result": "\u201cPertanyaannya, mengapa setelah 30 tahun, baru sekarang isu pelanggaran UU (Trustee Holders 1992) dipersoalkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setengah hayat paling lama bagi bromin kurang neutron adalah (Br) iaitu selama 2.376 hari, manakala setengah hayat paling lama bagi bromin kaya neutron(Br) pula ialah selama 1.471 hari.", "r": {"result": "Waktu paruh terlama untuk brom tanpa neutron (Br) adalah 2.376 hari, sedangkan waktu paruh terlama untuk brom kaya neutron (Br) adalah 1.471 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gercebahsis Gercebahsis merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gercebahsis Gercebahsis adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NANA AlHaleq.", "r": {"result": "NANA AlHaleq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 66 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 66 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu itu jawatan Setiausaha bukan dilantik tetapi dipilih.", "r": {"result": "Saat itu jabatan Sekretaris tidak diangkat tetapi dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Perumahan Rumah Awam Salak Bharu berada di tengah-tengah kawasan kampung antaranya Kampung Salak Station, Kampung Baru Salak dan Kampung Perik.", "r": {"result": "Kawasan Perumahan Rakyat Salak Bharu berada di tengah-tengah kawasan perkampungan antara lain Stasiun Kampung Salak, Kampung Baru Salak dan Kampung Perik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, [[Royal Air Force]] berhadapan dengan masalah berkaitan projek peluru berpandu mereka, [[ICBM]] [[peluru berpandu Blue Streak|Blue Streak]].", "r": {"result": "Pada saat yang sama, [[Royal Air Force]] menghadapi masalah dengan proyek rudal mereka, [[ICBM]] [[rudal Blue Streak|Blue Streak]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishak: Mengapa selepas KWAP mempertimbang untuk memberi RM1 bilion, anda perlu berjumpa dengan perdana menteri dan memaklumkan KWAP hanya boleh memberi RM1 bilion sahajaAzian: Itu adalah permintaan daripada panel pelaburan... seorang daripada anggota panel pelaburan tapi saya tidak ingat yang mana satu\".", "r": {"result": "Ishak: Mengapa setelah KWAP mempertimbangkan untuk memberikan RM1 miliar, Anda harus bertemu dengan perdana menteri dan memberi tahu KWAP hanya dapat memberikan RM1 miliar Azian: Itu adalah permintaan dari panel investasi... salah satu anggota panel investasi tetapi saya tidak tidak ingat yang mana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idezawa memberikan contoh, pengguna yang telah bergabung dan berpartisipasi dalam salah satu layanan yang berkaitan dengan LINK dapat menerima LINK sebagai insentif.", "r": {"result": "Idezawa mencontohkan, pengguna yang telah bergabung dan berpartisipasi di salah satu layanan terkait LINK bisa mendapatkan LINK sebagai insentif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat berjaya layak berterusan ke Piala Dunia FIFA sejak 1990.", "r": {"result": "Amerika Serikat telah berhasil terus lolos ke Piala Dunia FIFA sejak tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purkot Daha Purkot Daha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Purkot Daha Purkot Daha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kota dahulunya dikenali dengan nama Sekolah Melayu Kota.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kota sebelumnya bernama Sekolah Melayu Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseriusan sesetengah kes, terutama memba kehilangan nyawa seharusnya memberi isyarat jelas bahawa kita memerlukan penyelesaian yang lebih afirmatif dalam hal ini.", "r": {"result": "Keseriusan beberapa kasus, terutama hilangnya nyawa seharusnya memberikan sinyal yang jelas bahwa kita membutuhkan solusi yang lebih afirmatif dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Raya Mengetuk Pintu -Berita Minggu-6/11/2005 5.", "r": {"result": "Hari Raya Mengetuk Pintu -Berita Mingguan-6/11/2005 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minggu lepas, Narinder Singh, pegawai tertinggi India di Jabatan Penjara Malaysia, telah lantik sebagai Pesuruhjaya Penjara\".", "r": {"result": "Pekan lalu, Narinder Singh, pejabat tinggi India di Departemen Penjara Malaysia, diangkat sebagai Komisaris Penjara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan selepas itu semua peserta dibawa ke Fashion Madhouse,Yang di mana J.Alexander mengejutkan para peserta dengan sesi pelajaran yang menakutkan dalam memperkemaskan langkah apabila memperagakan pakaian di mana mereka dipakaikan dengan jaket pesakit mental.", "r": {"result": "Dan setelah itu semua kontestan dibawa ke Fashion Madhouse, di mana J.Alexander mengejutkan para kontestan dengan pelajaran mondar-mandir yang menakutkan ketika memamerkan pakaian di mana mereka mengenakan jaket pasien mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J. K. Rowling yang menulis di laman webnya pada 19 Disember 2006 menyatkan yang dia telah diberi peluang menonton prasiaran filem tersebut dan mengatakan yang filem tersebut \"kelihatan hebat\".", "r": {"result": "Tulisan J. K. Rowling di situs webnya pada 19 Desember 2006 menyatakan bahwa dia telah diberi pratinjau film tersebut dan mengatakan bahwa film tersebut \"tampak bagus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudmuli Rudmuli merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Rudmuli Rudmuli adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar sekolah menengah di Korea haruslah mempunyai rekod akademik cemerlang dan keputusan tertinggi dalam Peperiksaan Kebangsaan Kemasukan Kolej.", "r": {"result": "Siswa sekolah menengah di Korea harus memiliki catatan akademik yang sangat baik dan hasil terbaik dalam Ujian Masuk Perguruan Tinggi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian tingkat kesedaran pekebun kecil miliki sijil MSPO", "r": {"result": "Tingkat kesadaran Kementerian Petani memiliki sertifikat MSPO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiang Pumpung Tiang Pumpung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tiang Pumpung, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tiang Pumpung Tiang Pumpung adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Tiang Pumpung, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plettenberg Plettenberg merupakan sebuah bandar terletak di daerah Markischer Kreis, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Plettenberg Plettenberg adalah sebuah kota yang terletak di distrik Markischer Kreis, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang-orang asli di sekitar Lembah Cotabato kemudian masuk Islam, antaranya ialah suku-suku Magindanao, Slangan, Matampay, Lusud, Katittwan, Simway, dan lain-lain.", "r": {"result": "Banyak penduduk asli di sekitar Lembah Cotabato kemudian masuk Islam, di antaranya suku Magindanao, Slangan, Matampay, Lusud, Katittwan, Simway, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya beri amaran, sekiranya kerajaan gagal tangani isu ni dengan baik, kita akan buat himpunan jauh lebih besar daripada (himpunan) anti-Icerd.", "r": {"result": "\u201cSaya peringatkan, jika pemerintah gagal menangani masalah ini dengan baik, kami akan membuat unjuk rasa jauh lebih besar daripada (unjuk rasa) anti-Icerd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa kuda kekal sama pada 280 PS (276 hp/206 kW seperti yang telah dipersetujui dalam perjanjian sesama pengeluar-pengeluar kereta Jepun agar semua kereta mempunyai kadaran kuasa tidak melebihi 276 hp (280 PS), tetapi ada yang mendakwa kuasa kuda sebenar bagi model ini lebih tinggi.", "r": {"result": "Tenaga kuda tetap sama di 280 PS (276 hp/206 kW seperti yang telah disepakati dalam kesepakatan antara produsen mobil Jepang bahwa semua mobil memiliki peringkat daya tidak melebihi 276 hp (280 PS), tetapi beberapa mengklaim tenaga kuda sebenarnya dari model ini lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH tidak diskriminasi Kelantan isu royalti minyak: Husam", "r": {"result": "Pemerintah PH tidak mendiskriminasi Kelantan soal royalti minyak: Husam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran dijalankan bermula pada 21 Oktober 2015, di Vancouver dan berakhir pada 3 Disember 2015.", "r": {"result": "Syuting dimulai pada 21 Oktober 2015 di Vancouver dan berakhir pada 3 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam, melapisi papak batu atau talian konkrit dinding.", "r": {"result": "Di dalam, melapisi lempengan batu atau garis dinding beton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila bintang itu terbenam, ia berkata pula: \"Aku tidak suka kepada yang terbenam hilang\".", "r": {"result": "Kemudian ketika bintang terbenam, dia berkata lagi: \"Saya tidak suka yang terbenam dan menghilang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Juli 2018, negara bagian Western Australia dan Queensland ikut serta mengesahkan kebijakan ini.", "r": {"result": "Pada Juli 2018, negara bagian Australia Barat dan Queensland bergabung dalam meratifikasi kebijakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan (J): Hakikatnya, perkembangan teknologi membantu melonjakkan peningkatan peratusan pendengar radio melebihi 90 peratus apabila ia makin memudahkan masyarakat mendengar saluran diminati melalui aplikasi telefon pintar.", "r": {"result": "Answer (J): Bahkan, perkembangan teknologi membantu meningkatkan persentase pendengar radio hingga lebih dari 90 persen ketika memudahkan orang untuk mendengarkan saluran yang diminati melalui aplikasi smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu semua siapa?", "r": {"result": "Siapa kalian semua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa tahun penyenaraian BSKL dan menarik dana tempatan serta asing, PLUS terpaksa dibatalkan pada akhir 2011, menyebabkan pelabur institusi cemas bahawa kerajaan tidak menghormati kenaikan tol seperti dijadualkan dalam Perjanjian Konsesi.", "r": {"result": "Setelah beberapa tahun listing di KLSE dan menarik dana lokal dan asing, PLUS harus dibatalkan pada akhir 2011, menyebabkan investor institusional khawatir bahwa pemerintah tidak akan menghormati kenaikan tol seperti yang dijadwalkan dalam Perjanjian Konsesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red Riding Hood berdasarkan pada cerita dongeng rakyat \"Little Red Riding Hood\".", "r": {"result": "Red Riding Hood didasarkan pada cerita rakyat \"Little Red Riding Hood\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 29 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Datuk Dr Dzulkefly Ahmad berkata, tiga laporan yang bakal dimuktamadkan memba Klinik 1Malaysia, caj rundingan pengamal perubatan dan doktor di klinik dan hospital swasta serta kes gangguan seksual terhadap pegawai perubatan siswazah.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan, tiga laporan yang akan diselesaikan antara lain Klinik 1Malaysia, biaya konsultasi praktisi medis dan dokter di klinik swasta dan rumah sakit serta kasus pelecehan seksual terhadap petugas medis lulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Hasan sambut baik keputusan kerajaan tarik diri Statut Rom TIMBALAN Presiden Umno Mohamad Hasan mengalu-alukan keputusan kerajaan Pakatan Harapan (PH) menarik diri daripada menyertai Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC).", "r": {"result": "Mat Hasan menyambut baik keputusan pemerintah untuk menarik diri dari Statuta Roma WAKIL Presiden Umno Mohamad Hasan menyambut baik keputusan pemerintah Pakatan Harapan (PH) untuk menarik diri dari Statuta Roma Mahkamah Pidana Internasional (ICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasuhito Tomita Yasuhito Tomita adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yasuhito Tomita Yasuhito Tomita adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubal undang-undang khusus Lantas, isu mengintip dan mengendap ini perbuatan serius kerana tiada undang-undang khusus bagi menghukum mereka.", "r": {"result": "Legislasi undang-undang khusus Oleh karena itu, masalah mata-mata dan penguntitan adalah tindakan serius karena tidak ada undang-undang khusus yang menghukum mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain melakukan pertemuan bilateral dengan Menlu Bulgaria Ekaterina Zaharieva, Retno juga diterima oleh Perdana Menteri (PM) Bulgaria Boyko Borisov dan Presiden Bulgaria Rumen Radev.", "r": {"result": "Selain melakukan pertemuan bilateral dengan Menlu Bulgaria Ekaterina Zaharieva, Retno juga diterima oleh Perdana Menteri (PM) Bulgaria Boyko Borisov dan Presiden Bulgaria Rumen Radev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Bahasa kita adalah daun hijau
Hutan selama-lamanya,
Riak sungai Dniester yang lembut
Menyembunyikan cahaya bintang terang dan bersinar.", "r": {"result": "
Bahasa kami adalah daun hijau
Hutan selamanya,
Riak lembut sungai Dniester
Sembunyikan cahaya bintang yang cerah dan bersinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang tempatan mengemukakan maklumat berbeza-beza tentang kemudahan itu.", "r": {"result": "Masyarakat setempat memberikan informasi yang berbeda tentang fasilitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas melawat kilang baja NPK Fertilizer Sdn Bhd, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai mengunjungi pabrik pupuk NPK Fertilizer Sdn Bhd, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesempatan intim itu menjadi waktu yang tepat untuk mengajak keluarga ke destinasi baru demi merasakan geliat budayanya, merasakan menu baru, dan menghasilkan cerita yang tak terlupakan.", "r": {"result": "Acara intim adalah waktu yang tepat untuk mengajak keluarga ke destinasi baru guna merasakan kemeriahan budaya, mencicipi menu baru, dan menciptakan cerita yang tak terlupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 61 tahun jadi kerajaan, sekarang jadi pembangkang.", "r": {"result": "Selama 61 tahun sebagai pemerintah, kini sebagai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut rekod, seramai 38,499 pekerja hilang pekerjaan pada 2015.", "r": {"result": "Menurut catatan, sebanyak 38.499 pekerja kehilangan pekerjaan pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saul Bass Saul Bass (; 8 Mei 1920 - 25 April 1996) ialah seorang pereka grafik dan pembikin filem Amerika yang memenangi Anugerah Akademi, yang terkenal dengan reka bentuk urutan judul wayang gambar, poster filem, dan logo korporat.", "r": {"result": "Saul Bass Saul Bass (; 8 Mei 1920 \u2013 25 April 1996) adalah seorang desainer grafis dan pembuat film Amerika pemenang Academy Award, yang dikenal karena merancang rangkaian judul film, poster film, dan logo perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MA63 yang ditandatangani di London pada 7 Julai 1963 menjadi detik permulaan pembentukan Malaysia pada 16 September 1963.", "r": {"result": "MA63 yang ditandatangani di London pada 7 Juli 1963 menjadi awal terbentuknya Malaysia pada 16 September 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Negeri Sembilan ambil serius Laporan Ketua Audit Negara", "r": {"result": "Pemerintah Negeri Sembilan menanggapi Laporan Auditor Jenderal dengan serius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaintif mendakwa, responden gagal mengambil langkah yang perlu untuk menyelesaikan isu pampasan tanah mengikut perintah dikeluarkan Mahkamah Tinggi di sini pada 22 September 2010.", "r": {"result": "Penggugat mengklaim bahwa tergugat gagal mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk menyelesaikan masalah ganti rugi tanah sesuai dengan perintah yang dikeluarkan oleh Pengadilan Tinggi di sini pada tanggal 22 September 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebuah video memaparkan empat penunggang motosikal melambung akibat merempuh sebuah kenderaan tular di laman sosial.", "r": {"result": ": Sebuah video yang memperlihatkan empat pengendara sepeda motor terbang setelah menabrak kendaraan menjadi viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang anak akan menjadi pewaris tahta Inggris.", "r": {"result": "Anak itu akan menjadi pewaris takhta Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 tahun sebelum itu, Makoto telah membantu Mio dalam siasatan ke atas bandaraya Ayaka dan Kristal R/B tetapi kehilangannya menyebabkan projek itu ditangguhkan selepas maklumat penyelidikan juga hilang.", "r": {"result": "15 tahun sebelumnya, Makoto telah membantu Mio dalam penyelidikan kota Ayaka dan Kristal R/B namun kepergiannya menyebabkan proyek tersebut tertunda setelah informasi penelitian juga hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengarah Tourism Pahang Datuk Ishak Mokthar dan Pengarah Pejabat Pelancongan, Seni dan Budaya negeri Datuk Idros Yahya.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Pariwisata Pahang Datuk Ishak Mokthar dan Direktur Dinas Pariwisata, Seni dan Budaya Datuk Idros Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar seratus massa datang dengan mobil komando dan sebagian massa telanjang dada.", "r": {"result": "Sekitar seratus massa datang dengan mobil komando dan sebagian massa bertelanjang dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaclyn terpilih untuk menyertai kumpulan Aubrey Suwito dan meraih tempat ketiga keseluruhannya.", "r": {"result": "Jaclyn terpilih untuk bergabung dengan grup Aubrey Suwito dan menempati posisi ketiga secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah gabungan dua perkataan Greek yang lebih kurang bermaksud pengurusan rumah tangga.", "r": {"result": "Ini adalah kombinasi dari dua kata Yunani yang secara kasar berarti manajemen rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menawan kawasan perlombongan petroleum di Tarakan selepas Pertempuran Tarakan, pasukan Tentera Jepun di bawah pimpinan Mejar Jeneral Shizuo Sakaguchi dari detasmen Sakaguchi mara menuju Balikpapan dengan harapan lombong-lombong minyak tidak dimusnahkan oleh pihak Belanda.", "r": {"result": "Setelah merebut daerah pertambangan minyak bumi di Tarakan pasca Pertempuran Tarakan, Tentara Jepang di bawah pimpinan Mayor Jenderal Shizuo Sakaguchi dari detasemen Sakaguchi maju ke arah Balikpapan dengan harapan tambang minyak tersebut tidak dihancurkan oleh Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan stesen JPJ di R&R adalah satu usaha agensi ini dengan Lembaga Lebuhraya Malaysia (LLM) dan Plus Malaysia Berhad (PLUS).", "r": {"result": "Pembukaan stasiun JPJ di R&R merupakan upaya agensi ini dengan Malaysian Highway Authority (LLM) dan Plus Malaysia Berhad (PLUS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valdidentro pada tahun 2004, memiliki penduduk sebanyak 3 975 orang.", "r": {"result": "Valdidentro pada tahun 2004, memiliki populasi 3.975 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valaliky Valaliky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Valaliky Valaliky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan redha Allah, mereka akan menjadi Muslim\".", "r": {"result": "\"Dengan kehendak Tuhan, mereka akan menjadi Muslim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, beliau yakin jika pembangkang meletak calon mereka sekalipun, mereka tidak akan mampu menyaingi PH dalam mendapatkan sokongan pengundi.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, dirinya yakin meski oposisi mengajukan calonnya sendiri, mereka tidak akan mampu bersaing dengan PH untuk mendapatkan dukungan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya lagi, isu ini akan bertambah rumit sehingga menyebabkan harga minyak meningkat.", "r": {"result": "Lebih lanjut dia menjelaskan, persoalan ini akan semakin pelik dan menyebabkan harga minyak naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Tidak ada duit raya buat peneroka Felda setakat ini \"Saya yakin dan percaya jika kerajaan gagal menangani isu ini maka tiada lagi undi bagi PH dalam PRU15 akan datang khususnya dari warga Felda melainkan hanya mereka yang ada kepentingan,\" katanya dalam satu kenyataan media hari ini.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Sejauh ini tidak ada uang raya untuk pemukim Felda \"Saya yakin dan percaya bahwa jika pemerintah gagal mengatasi masalah ini maka tidak akan ada lagi suara untuk PH di GE15 terutama dari warga Felda tetapi hanya mereka yang berkepentingan ,\" katanya dalam pernyataan media hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia saat ini masih persiapan, nanti akan dilelang pekerjaannya pada 2020,\" tandasnya.", "r": {"result": "Di Indonesia, persiapannya masih dilakukan, pekerjaan itu akan dilelang pada 2020,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUBG saat ini menjadi gim terpopuler di steam dengan satu juta pemain.", "r": {"result": "PUBG saat ini adalah game paling populer di Steam dengan satu juta pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu menjadi mekanisme dan tidak ada yang berubah dari Pilkada-Pilkada sebelumnya,\" pungkas Ulla sapaan Ni'matullah.", "r": {"result": "\u201cItu menjadi mekanisme dan tidak ada yang berubah dari Pilkada-Pilkada sebelumnya,\u201d pungkas Ulla sapa Ni'matullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wang yang begitu banyak sepatutnya digunakan bagi perkara memberi manfaat dan bukannya dibazirkan dengan membina senjata,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya uang sebanyak itu digunakan untuk hal-hal yang bermanfaat, bukannya disia-siakan untuk membuat senjata,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan sebesar 9,6 persen dalam ekspor ke AS merupakan indikasi kekuatan permintaan yang sedang berlangsung di AS.", "r": {"result": "Peningkatan ekspor ke AS sebesar 9,6 persen merupakan indikasi berlanjutnya kekuatan permintaan di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seringnya, butang primer (butang yang paling kiri untuk tatarajah tangan kanan) adalah untuk memilih item, dengan butang sekunder (yang paling kanan untuk tatarajah tangan kanan) untuk memunculkan menu tindakan alternatif bagi item tersebut.", "r": {"result": "Seringkali, tombol utama (tombol paling kiri untuk konfigurasi tangan kanan) digunakan untuk memilih item, dengan tombol sekunder (tombol paling kanan untuk konfigurasi tangan kanan) untuk memunculkan menu tindakan alternatif untuk item tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya, seorang pelaut yang telah memusing Horn berhak untuk memakai anting-anting lingkaran emas - di telinga kiri, seseorang yang telah menghadapi Horn dalam laluan timur biasa -- dan makan dengan satu kaki di atas meja; seorang pelaut yang juga telah memusing Tanjung Harapan boleh meletakkan kedua-dua kaki di atas meja.", "r": {"result": "Menurut tradisi, seorang pelaut yang telah membelokkan Tanduk berhak memakai anting-anting lingkaran emas - di telinga kiri, orang yang menghadap Tanduk di rute timur yang biasa - dan makan dengan satu kaki di atas meja; seorang pelaut yang juga telah mengitari Tanjung Harapan dapat meletakkan kedua kakinya di atas meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap jenis perkaedahan memberikan kelebihan-kelebihan dan kelemahan-kelemahan tersendiri untuk mengkaji sesuatu masalah dalam bidang psikolinguistik.", "r": {"result": "Setiap jenis metode memberikan kelebihan dan kekurangan tersendiri untuk mengkaji suatu masalah dalam bidang psikolinguistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memilih lagu terbaik, kami sangat terperinci dalam segala aspek supaya keseluruhan lagu itu berada pada kualiti maksimum.", "r": {"result": "\u201cUntuk memilih lagu yang terbaik, kami sangat detail dalam segala aspek sehingga keseluruhan lagu memiliki kualitas yang maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Kemahasiswaan Ditjen Belmawa Kemenristeikdikti, Didin Wahidin, mengatakan penghargaan rencananya akan diberikan langsung oleh Menristekdikti, Mohamad Nasir.Didin menambahkan, generasi muda memang semestinya memiliki kepercayaan diri yang tinggi dan berdaya saing\".", "r": {"result": "Direktur Kemahasiswaan Kemendikbud Didin Wahidin mengatakan rencananya akan diberikan penghargaan langsung oleh Kemendikbud Mohamad Nasir. percaya diri dan kompetitif\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait ini, kita terkejut dengan tragedi tanah runtuh di Tanjung Bungah, Pulau Pinang pada Sabtu lepas, yang telah menimbus lebih 20 mangsa, dan 11 daripadanya disahkan meninggal dunia.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kita dikejutkan dengan tragedi tanah longsor di Tanjung Bungah, Penang, Sabtu lalu, yang mengubur lebih dari 20 korban, dan 11 di antaranya dipastikan meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih kepada hakim dan juga semua pihak yang banyak menyokong saya, selama lebih sembilan tahun pelbagai cabaran saya tempuhi.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih kepada para juri dan juga kepada semua pihak yang banyak mendukung saya, selama lebih dari sembilan tahun saya menghadapi berbagai tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas menteri besar, Datuk Seri Dr Mohd Khir Toyo berpendapat bahawa kerajaan Selangor tidak boleh mencampuri urusan Yayasan Basmi Kemiskinan (YBK) kerana ia bukan di bawah kerajaan negeri itu, tetapi didaftar dengan Pendaftar Pertubuhan (ROS).", "r": {"result": "Mantan Menteri Besar Datuk Seri Dr Mohd Khir Toyo berpendapat pemerintah Selangor tidak boleh mencampuri urusan Yayasan Pengentasan Kemiskinan (YBK) karena tidak berada di bawah pemerintah negara bagian, melainkan terdaftar di Registrar of Societies (ROS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Sains Pendidikan Islam Kolej Sains Pendidikan Islam atau nama ringkasnya \"Kolej Sains Pendidikan Islam\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Negeri Terengganu Serada, , Kuala Terengganu , Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Tinggi Ilmu Pendidikan Islam Sekolah Tinggi Ilmu Pendidikan Islam atau singkatnya \"Sekolah Tinggi Ilmu Pendidikan Islam\", adalah Sekolah Menengah Nasional yang terletak di Negara Bagian Terengganu Serada, , Kuala Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabieh Tabieh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tabieh Tabieh merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan-jangan pula engkau (wahai Muhammad), membinasakan dirimu dengan menanggung dukacita, kerana mereka tidak menjadi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Jangan sampai kamu (hai Muhammad), binasakan dirimu dengan menanggung duka, karena mereka tidak menjadi beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syamel dilahirkan pada 26 November 1993, dibesarkan di Kuala Lumpur dan mendapat pendidikan di Sekolah Agama Rakyat Bandar Tun Razak.", "r": {"result": "Syamel lahir pada tanggal 26 November 1993, besar di Kuala Lumpur dan mengenyam pendidikan di Sekolah Agama Rakyat Bandar Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MITI jangka angka perdagangan Malaysia pada April bertambah baik", "r": {"result": "MITI memperkirakan angka perdagangan Malaysia di bulan April akan membaik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka janganlah ia menurutinya.", "r": {"result": "Jadi jangan ikuti dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Dewa wabak, namanya dipuja semasa \"tahun wabak\" semasa pemerintahan Suppiluliuma, apabila penyakit ini merebak dari Mesir. Kult Nergal tidak kelihatannya tersebar seluas seperti Ninurta, tetapi pada akhir Babylonian dan awal tempoh Parsi, sinkretisme (\"syncretism\") kelihatannya telah menggabungkan kedua dewa, yang disebut bersama seolah-olah satu.", "r": {"result": "Sebagai Dewa Wabah, namanya disembah selama \"tahun-tahun wabah\" pada masa pemerintahan Suppiluliuma, ketika penyakit itu menyebar dari Mesir. Kultus Nergal tampaknya tidak tersebar luas seperti Ninurta, tetapi pada periode Babilonia akhir dan awal Persia, sinkretisme tampaknya menggabungkan dua dewa, yang disebut bersama seolah-olah mereka adalah satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana lembah atau tanah rendah campur tangan, saluran itu dijalankan pada bridgework, atau kandungannya yang dimasukkan ke dalam paip tekanan tinggi, paip seramik atau batu dan disedut.", "r": {"result": "Di mana lembah atau dataran rendah mengintervensi, saluran dijalankan di atas jembatan, atau isinya dimasukkan ke dalam pipa bertekanan tinggi, pipa keramik atau batu dan disedot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai persatuan di Malaysia Berikut merupakan senarai persatuan-persatuan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Daftar asosiasi di Malaysia Berikut ini adalah daftar asosiasi yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERATAN BH pada 19 Mei lalu.", "r": {"result": "BH CUTTING 19 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan Rakyat pada mulanya ditubuhkan sebagai parti serpihan dari Parti Keadilan Rakyat (PKR) pada tahun 2016, berikutan percanggahan pendapat sesama ahli parti itu kerana PKR telah memecat YB Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim sebagai Menteri Besar Selangor melalui Langkah Kajang.", "r": {"result": "Harapan Rakyat awalnya didirikan sebagai partai sempalan dari Parti Keadilan Rakyat (PKR) pada tahun 2016, menyusul ketidaksepakatan di antara anggota partai tersebut karena PKR telah memecat YB Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim sebagai Menteri Besar Selangor melalui Kajang Measures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At least it is easier to watch figure skating in Peru than to practice it.", "r": {"result": "Setidaknya lebih mudah menonton figure skating di Peru daripada mempraktikkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sesiapapun yang dapat menolaknya; -", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa menyangkalnya; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya mempunyai blok kediaman yang besar di bahagian belakang berhampiran bilik enjin.", "r": {"result": "Biasanya memiliki blok perumahan besar di bagian belakang dekat ruang mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat Datang Yang Mulia Raja Salman bin Abdul Aziz di Indonesia!", "r": {"result": "Selamat datang Yang Mulia Raja Salman bin Abdul Aziz di Indonesia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Futsal Buku Futsal dikarang oleh dan diterbitkan pada 1-Jun-2006 dengan harga Malaysia Barat RM13.00/Malaysia Timur RM16.00(2010).", "r": {"result": "Buku Futsal Buku Futsal ditulis oleh dan diterbitkan pada 1-Juni-2006 dengan harga Malaysia Barat RM13.00/Malaysia Timur RM16.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari situ juga kita boleh tentukan hala tuju ekonomi dan bagaimana untuk menentukan corak pelaburan untuk menjana pendapatan yang lebuih baik, bukan hanya faktor gaji,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari situ kita bisa menentukan arah ekonomi dan bagaimana menentukan pola investasi untuk menghasilkan pendapatan yang lebih baik, bukan hanya faktor gaji,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah tetapkan begitu juga di balai operasi di mana setiap kakitangannya adalah mencukupi untuk bertugas pada perayaan nanti\".", "r": {"result": "Kami telah menetapkan hal yang sama di pusat operasi di mana setiap anggota staf cukup untuk mengerjakan festival nanti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga muncul dalam \"Buletin Utama\" di TV3 pada 17 September 2015, untuk berkongsi pengalamannya dengan siri terbaru OPPO, termasuk R7 Plus, R7 dan R7 Lite.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga tampil di \"Main Bulletin\" TV3 pada 17 September 2015 untuk berbagi pengalamannya dengan seri terbaru OPPO, termasuk R7 Plus, R7 dan R7 Lite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, perubahan dalam kedudukan kedua-dua jawatan berkenaan hanya akan dibuat selepas menerima surat rasmi daripada Dr Mahathir.", "r": {"result": "Menurut Menteri Keuangan Lim Guan Eng, perubahan posisi kedua jabatan tersebut baru akan dilakukan setelah mendapat surat resmi dari Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Espinar El Espinar merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "El Espinar El Espinar adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, kementerian meneliti kegusaran pelbagai pihak dan akan mengeluarkan kenyataan rasmi berhubung perkara terbabit, hari ini.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, kementerian sedang melihat keprihatinan berbagai pihak dan akan mengeluarkan pernyataan resmi terkait hal tersebut, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tamatnya tempoh rancangan ini, hampir kesemua sekolah aliran bahasa Inggeris telah diubahsuai untuk mengajar kurikulum berasaskan bahasa Melayu.", "r": {"result": "Pada akhir rencana ini, hampir semua sekolah berbahasa Inggris telah dialihkan untuk mengajarkan kurikulum berbasis bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Leszno Lapangan Terbang Leszno adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Leszno, Poland.", "r": {"result": "Bandara Leszno Bandara Leszno adalah sebuah bandara yang terletak di kota Leszno, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yonkou Dalam \"One Piece\", , ialah julukan untuk salah satu dari tiga kuasa yang berpengaruh di dunia One Piece.", "r": {"result": "Yonkou Dalam \"One Piece\", , adalah julukan untuk salah satu dari tiga kekuatan berpengaruh di dunia One Piece.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun jika segelintir pihak masih mahu meneruskan perhimpunan, kita akan menghormatinya, ia adalah hak mereka,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui selepas menyertai Kejohanan Lasak Warrior Challenge di Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM), Sungai Besi, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun jika ada beberapa pihak yang tetap ingin melanjutkan aksi unjuk rasa, kami hormati, itu hak mereka,\u201d ujarnya kepada wartawan saat ditemui usai mengikuti Tough Warrior Challenge di Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM), Sungai Besi, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun mendatang, keturunan Madara iaitu Uchiha Sasuke dan anak kepada Hokage Keempat iaitu Uzumaki Naruto bertarung di tempat tersebut yang berkesudahan Naruto telah tewas di tangan Sasuke yang kemudiannya meninggalkan Konoha untuk mencari Orochimaru.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun berikutnya, keturunan Madara, Uchiha Sasuke, dan anak dari Hokage Keempat, Uzumaki Naruto, bertempur di tempat tersebut, yang berakhir dengan kekalahan Naruto oleh Sasuke, yang kemudian meninggalkan Konoha untuk mencari Orochimaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kementerian Pembangunan Wanita dan Masyarakat\".", "r": {"result": "- Kementerian Perempuan dan Pembangunan Masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak cemburu ke?Awak cemburu kan?", "r": {"result": "Apakah kamu cemburu Apakah kamu cemburu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan sekarang memerlukan sebuah Kabinet dibentuk secepat mungkin.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah saat ini membutuhkan Kabinet untuk segera dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahir dalam tarian dewan tari-menari.", "r": {"result": "Terampil dalam menari ballroom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, \"kaum Mongol selepas menawan Ta-li pada 7 Januari 1253 dan pendamaian Yunnan pada 1257, bukannya tidak menyenangi pembentukan serangkai negeri-negeri Thai kecil untuk menggantikan kerajaan-kerajaan keindiaan\".", "r": {"result": "Selanjutnya, \"bangsa Mongol setelah penaklukan Ta-li pada tanggal 7 Januari 1253 dan pengamanan Yunnan pada tahun 1257, tidak menyukai pembentukan serangkaian negara Thailand kecil untuk menggantikan kerajaan-kerajaan India\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 169.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 169.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena sambutan 'Malaysia Year of Festivals 2015', Kerajaan mensasarkan kedatangan pelancong asing seramai 29.4 juta orang dengan jangkaan pendapatan sebanyak 89 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sehubungan dengan perayaan 'Malaysia Year of Festivals 2015', Pemerintah menargetkan kedatangan 29,4 juta wisatawan mancanegara dengan perkiraan pendapatan sebesar 89 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan Shahrizat dalam arena politik pada tahun 1982 apabila beliau dipilih sebagai Ketua Wanita UMNO Cawangan Kepong Baru.", "r": {"result": "Keterlibatan Shahrizat dalam kancah politik adalah pada tahun 1982 ketika ia terpilih sebagai Pemimpin Perempuan UMNO Cabang Kepong Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu semasa tidak boleh jangkau", "r": {"result": "Lagu saat ini tidak dapat dijangkau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mac 2007, Sony Computer Entertainment dan Universiti Stanford melebarkan projek Folding@home kepada konsol PlayStation 3.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Maret 2007, Sony Computer Entertainment dan Universitas Stanford memperluas proyek Folding@home ke konsol PlayStation 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika rakyat masih tak percaya dengan apa yang berlaku sekarang, contohnya kes Tabung Haji dan perbicaraan Najib adalah realiti, mungkin mereka akan pilih Mohamad.", "r": {"result": "\u201cKalau masyarakat masih tidak percaya dengan apa yang terjadi sekarang, misalnya kasus Tabung Haji dan persidangan Najib menjadi kenyataan, mungkin mereka akan memilih Mohammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bizzy) -soulraim Damn U (Feat.", "r": {"result": "Bizzy) -soulraim Damn U (Feat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menganggap hal itu adalah bagian dari upaya proteksi industri penerbangan.", "r": {"result": "Ia menilai hal itu sebagai bagian dari upaya proteksi industri penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daisuke Fujimoto Daisuke Fujimoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Daisuke Fujimoto Daisuke Fujimoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terus meningkat pagi ini ke paras empat tahun tertinggi dengan mencecah 41.5 sen sesaham berikutan pelantikan Mirzan Mahathir dalam lembaga pengarah firma penyelesaian pengangkutan teknologi hijau itu.", "r": {"result": "terus meningkat pagi ini ke level tertinggi empat tahun di 41,5 sen per saham setelah penunjukan Mirzan Mahathir sebagai dewan direksi perusahaan solusi transportasi teknologi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ni pun tengah panas isu pencemaran sungai di Pasir Gudang, tak akan nak jadi macam tu barulah tindakan tegas diambil?", "r": {"result": "\u201cMalah isu pencemaran sungai di Pasir Gudang sekarang ini sedang panas, mau tidak dulu seperti itu sebelum diambil tindakan tegas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka diseru: \"Itulah Syurga yang diberikan kamu mewarisinya dengan sebab apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "Dan mereka dipanggil: \"Itulah surga yang telah diberikan kepada Anda untuk diwariskan karena apa yang telah Anda lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh Bin Hj.", "r": {"result": "Saleh Bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa mengalami trauma yang teruk dan tindakan polis yang enggan membantunya sangat memalukan,\" kata Swati dalam surat yang dikeluarkan, lapor Times of India.", "r": {"result": "Korban mengalami trauma parah dan penolakan polisi untuk membantunya sangat memalukan,\" kata Swati dalam surat yang dirilis, Times of India melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat yang sama, JOJO yang mencemaskan keadaan BELLA mencari BELLA sampai ke villa milik rafi.", "r": {"result": "Di saat yang sama, JOJO yang khawatir dengan kondisi BELLA mencari BELLA hingga sampai di vila Rafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Ketiganya, Rasionalisasi Subsidi: Sebagai contoh, jika hendak dibandingkan bagi minyak, pada tahun 1995, masa itu subsidi hanyalah RM123 juta.", "r": {"result": "Langkah Ketiga, Rasionalisasi Subsidi: Misalnya, jika ingin membandingkan minyak, pada tahun 1995, saat itu subsidi hanya RM123 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan mengusahakan 'Employment Opportunities and Wage Level' untuk memastikan graduan TVET mendapat gaji lumayan dan memperoleh 'career pathway' yang jelas dan terjamin, katanya.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan menggarap 'Kesempatan Kerja dan Tingkat Upah' untuk memastikan lulusan TVET mendapatkan gaji yang baik dan mendapatkan 'jalur karir' yang jelas dan terjamin, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 102 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 102 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya jangka semua akan tamat tetapi secara keseluruhannya adalah perlawanan yang menarik.", "r": {"result": "\"Saya berharap semuanya akan berakhir tetapi secara keseluruhan itu adalah pertandingan yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang lain dari Tuhan yang menciptakan daku, kerana sesungguhnya Ia tetap memberi hidayah petunjuk kepadaku\".", "r": {"result": "\u201cYang lain adalah dari Tuhan yang menciptakan aku, karena memang Dia masih membimbingku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propaganda terbaru ialah tentang Statut Rom yang dikatakan anti-Islam, menyokong LGBT dan merugikan orang Melayu yang akhirnya dibatalkan oleh kerajaan PH.", "r": {"result": "Propaganda terbaru tentang Statuta Roma yang katanya anti Islam, mendukung LGBT dan merugikan orang Melayu yang akhirnya dibatalkan oleh pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Geng\" turut menikmati siaran TV perdana di tiga saluran berlainan (Disney Channel , Disney XD dan TV9) pada hari yang sama, iaitu 10 Disember 2009; sambutan penonton tidak kurang hebatnya.", "r": {"result": "Film \"Gang\" juga menikmati pemutaran perdana TV-nya di tiga saluran berbeda (Disney Channel, Disney XD dan TV9) pada hari yang sama, 10 Desember 2009; respon penonton juga tidak kalah hebatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pertengahan tahun 1990-an, syarikat peneraju terkemuka, GPT, secara beransur-ansur hilang.", "r": {"result": "Selama pertengahan 1990-an, perusahaan terkemuka terkemuka, GPT, secara bertahap menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kekecohan yang berlaku di kuil Sri Maha Mariamman dekat USJ 25, Subang Jaya bukan berpunca daripada konflik antara kaum, sebaliknya dicetuskan antara pemaju tanah tapak kuil dengan pengurusan tempat ibadat berkenaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Keributan yang terjadi di klenteng Sri Maha Mariamman dekat USJ 25, Subang Jaya bukan disebabkan oleh konflik antarsuku, melainkan dipicu antara pengembang situs candi dan pengelola tempat ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain kesanggupan untuk mengambil kira pandangan awam mengenai keahlian beliau dalam PPK agar tidak menjejaskan kredibiliti siasatan dan hasil laporan yang akan dikemukakan nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu kesediaan untuk memperhatikan opini publik terkait keanggotaannya di PPK agar tidak mempengaruhi kredibilitas penyidikan dan hasil laporan yang akan disampaikan nanti,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditanya kepada pemimpin belia dan ahli-ahli persatuan belia pastinya mereka merindui kemeriahan sambutan tahun 2010 hingga 2013 yang mampu menghadirkan sejuta belia di Putrajaya.", "r": {"result": "Jika Anda bertanya kepada para tokoh pemuda dan anggota karang taruna pasti merindukan kemeriahan perayaan tahun 2010 hingga 2013 yang mampu menghadirkan sejuta pemuda di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syurga,\" katanya menjawab, dan memandu sungkur jauh ke dalam tanah, \"'cording untuk apa ulama. \"", "r": {"result": "\"Surga,\" jawabnya, dan mendorong sekop jauh ke dalam tanah, \"'menurut apa yang ulama.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Engkau tidak biarkan kami hingga ke tempoh yang singkat (iaitu akhir hayat kami)?\" Katakanlah (wahai Muhammad): \"Harba benda yang menjadi kesenangan di dunia ini adalah sedikit sahaja, (dan akhirnya akan lenyap), dan (balasan) hari akhirat itu lebih baik lagi bagi orang-orang yang bertaqwa (kerana ia lebih mewah dan kekal selama-lamanya), dan kamu pula tidak akan dianiaya sedikit pun\".", "r": {"result": "Mengapa Engkau tidak meninggalkan kami untuk waktu yang singkat (yaitu akhir hidup kami)?\" Katakanlah (hai Muhammad): \"Nilai dari hal-hal yang menyenangkan di dunia ini hanya sedikit, (dan pada akhirnya akan hilang), dan (pahala) akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang bertakwa (karena lebih mewah dan kekal), dan kamu tidak dianiaya sedikitpun\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan menentang Trinidad melihat percubaan Honduras terkena tiang gol tujuh kali, tetapi walaupun usaha gigih mereka, mereka kalah dengan jumlah yang minimum.", "r": {"result": "Pertandingan melawan Trinidad melihat upaya Honduras membentur tiang tujuh kali, tetapi terlepas dari upaya terbaik mereka, mereka kalah dengan jumlah minimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfederasi Bolasepak Asia (AFC) mengesahkan mereka sudah menerima protes UAE dan menjelaskan 'ia akan dinilai mengikut peraturan AFC\".", "r": {"result": "Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC) mengonfirmasi bahwa mereka telah menerima protes UEA dan menjelaskan 'itu akan dinilai sesuai dengan aturan AFC'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Menhub: Sektor Pariwisata dan Perhotelan Berharap Tiket Pesawat Turun 4.", "r": {"result": "Baca Juga: Kementerian Pariwisata dan Perhotelan Harapkan Harga Tiket Pesawat Turun 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gierstadt Gierstadt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Gotha, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Gierstadt Gierstadt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gotha, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilu 2019: Tun Mahathir telefon Jokowi ucap tahniah", "r": {"result": "Pemilu 2019: Tun Mahathir menelepon Jokowi untuk mengucapkan selamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dipercayai bahawa walaupun tanpa Kamikaze, mereka pasti berjaya mengundurkan penjajah tersebut.", "r": {"result": "Diyakini bahwa bahkan tanpa Kamikaze, mereka akan berhasil memukul mundur para penyerbu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengembara ke pusat-pusat pengajian di Timur dalam tahun-tahun selepas 958.", "r": {"result": "Dia melakukan perjalanan ke pusat-pusat pembelajaran di Timur pada tahun-tahun setelah 958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TELUK INTAN: Seorang guru sekolah menengah di daerah Hilir Perak di sini didakwa di Mahkamah Sesyen, hari ini atas empat pertuduhan merogol seorang pelajar perempuan tingkatan dua, tahun lalu.", "r": {"result": "TELUK INTAN: Seorang guru sekolah menengah di distrik Hilir Perak di sini didakwa di Sidang Pengadilan, hari ini, atas empat tuduhan memperkosa seorang siswi kelas dua, tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah drama Korea yang paling tinggi kelapan dalam sejarah televisyen kabel.", "r": {"result": "Ini adalah drama Korea terlaris kedelapan dalam sejarah televisi kabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika remaja, Hadid adalah seorang ahli penunggang kuda dan bermimpi untuk menghadiri Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro tetapi terpaksa berhenti bersaing pada 2013 kerana menghidap Penyakit Lyme.", "r": {"result": "Sebagai seorang remaja, Hadid adalah seorang penunggang kuda dan bermimpi untuk menghadiri Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro tetapi harus berhenti berkompetisi pada tahun 2013 karena Penyakit Lyme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala penyelewengan akan kita keluarkan tetapi institusi tersebut dan semangat asal perjuangannya itu tetap akan dikekalkan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Semua kejanggalan akan kita hapus tapi institusi dan semangat perjuangan yang asli tetap dipertahankan,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijangka tiada lagi kejutan di masa hadapan kerana semua kerugian rosot nilai direkodkan pada tahun 2018, melibatkan jumlah hampir RM1.5 bilion.", "r": {"result": "Diharapkan tidak akan ada lagi kejutan di masa depan karena semua kerugian penurunan nilai tercatat pada tahun 2018, melibatkan jumlah hampir RM1,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Terpadu Al Khairaat Sekolah Dasar Islam Terpadu Al Khairaat atau nama ringkasnya \"SDIT Al Khairaat\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Islam Terpadu Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Kebijakan Islam Terpadu Al Khairaat Sekolah Kebijakan Islam Terpadu Al Khairaat atau nama pendeknya \"SDIT Al Khairaat\", adalah Sekolah Kebijakan Islam Terpadu Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Baru, Sawah Besar Pasar Baru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sawah Besar, Kota Jakarta Pusat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Pasar Baru, Sawah Besar Pasar Baru adalah sebuah kelurahan yang terletak di \"kecamatan\" Sawah Besar, Kota Jakarta Pusat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR GUDANG: Pencemaran najis burung merpati mungkin antara faktor sampingan yang menyebabkan insiden gangguan kesihatan, termasuk sesak nafas dan muntah, di Sekolah Kebangsaan (SK) Tanjung Puteri Resort, di sini.", "r": {"result": "PASIR GUDANG: Pencemaran feses merpati bisa menjadi salah satu faktor sampingan yang menyebabkan terjadinya gangguan kesehatan, termasuk sesak napas dan muntah-muntah, di Sekolah Kebangsaan (SK) Resor Tanjung Puteri, nih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhanku! Ampunkanlah bagiku, dan bagi kedua ibu bapaku, serta bagi sesiapa yang masuk ke rumahku dengan keadaan beriman; dan (ampunkanlah) bagi sekalian orang-orang yang beriman, lelaki dan perempuan (dalam segala zaman); dan janganlah Engkau tambahi orang-orang yang zalim melainkan kebinasaan!\"", "r": {"result": "\"Wahai Tuhanku! Ampunilah aku, dan kedua orang tuaku, dan siapa saja yang masuk ke rumahku dengan iman; dan (ampunilah) semua orang yang beriman, laki-laki dan perempuan (segala zaman); dan janganlah ditambah orang-orang yang zalim tidak lain hanyalah kehancuran. !\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saltpeter telah digelar \"natrun\" tetapi juga mempunyai gelaran lain mengindikasikan asal-usul orenya, contohnya, (\"Shabb Yamani\" atau \"Yemeni alum\") dan (\"thalj al-Sin\", atau \"salji China,\" oleh kerana umat Islam mendapatkan orenya dari China, di kalangan tempat lain).", "r": {"result": "Saltpeter dijuluki \"natrun\" tetapi juga memiliki gelar lain yang menunjukkan asal bijihnya, misalnya (\"Shabb Yamani\" atau \"tawas Yaman\") dan (\"thalj al-Sin\", atau \"salju Cina\", karena Muslim memperolehnya bijih dari Cina, di antara tempat-tempat lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya seperti kehilangan anak ketika ini,\" kata pemilik haiwan itu kepada stesen ABC13.", "r": {"result": "Saya merasa seperti kehilangan seorang anak sekarang,\" kata pemilik hewan itu kepada stasiun ABC13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaza tol terbaharu yang dimansuhkan kutipan tol ialah di Plaza Tol Batu Sembilan (arah Kuala Lumpur) dan Plaza Tol Batu 11 (arah Kajang), Lebuhraya Cheras-Kajang (GRANDSAGA) pada tahun 2012.", "r": {"result": "Plasa tol terbaru di mana pengumpulan tol dihapuskan berada di Plaza Tol Batu Sembilan (arah Kuala Lumpur) dan Plaza Tol Batu 11 (arah Kajang), Jalan Tol Cheras-Kajang (GRANDSAGA) pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "malaysia Suatu tragedi Malaysia: Kematian kadet Zulfarhan Osman Zulfarhan yang mengimpikan dapat menjadi nakhoda kapal suatu hari nanti, bergambar bersama kedua-dua ibu bapanya.", "r": {"result": "malaysia Tragedi Malaysia: Meninggalnya kadet Zulfarhan Osman Zulfarhan yang suatu hari bermimpi menjadi kapten kapal, berfoto bersama kedua orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honduras Honduras (, ) ialah sebuah negara republik di Amerika Tengah.", "r": {"result": "Honduras Honduras (, ) adalah sebuah republik di Amerika Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sei Kepayang Kiri, Sei Kepayang Barat, Asahan Sei Kepayang Kiri merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Sei Kepayang Barat, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Sei Kepayang Kiri, Sei Kepayang Barat, Asahan Sei Kepayang Kiri adalah salah satu desa di kecamatan Sei Kepayang Barat, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada keadaan ini, tentera Uthmaniyah akhirnya kehilangan tekad dan bertindak berundur ke kapal mereka.", "r": {"result": "Melihat situasi ini, tentara Utsmaniyah akhirnya kehilangan tekad dan mundur ke kapalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah Tuhan selain Allah yang berkuasa mengembalikannya kepada kamu?\" Lihatlah bagaimana Kami berulang-ulang menerangkan tanda-tanda kebesaran Kami (dengan berbagai cara), dalam pada itu, mereka tetap juga berpaling - ingkar.", "r": {"result": "Siapakah Tuhan selain Allah yang berkuasa mengembalikannya kepadamu?\u201d Lihatlah bagaimana Kami berkali-kali menjelaskan tanda-tanda kebesaran Kami (dengan berbagai cara), sementara mereka tetap berpaling \u2013 durhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, darab 1/2.", "r": {"result": "Dengan kata lain, kalikan dengan 1/2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Jun, Hemisfera Utara condong ke arah matahari, jadi pada mana-mana latitud cahaya matahari akan jatuh lebih menegak berbanding pada Disember (lihat kesan sudut matahari pada iklim).", "r": {"result": "Selama bulan Juni, Belahan Bumi Utara dimiringkan ke arah matahari, sehingga pada garis lintang mana pun sinar matahari akan jatuh lebih vertikal daripada bulan Desember (lihat efek sudut matahari pada iklim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia dan Singapura sudah menjalinkan hubungan diplomatik selama 53 tahun dan mengekalkan hubungan baik sebagai jiran terdekat serta rakan ASEAN.", "r": {"result": "\u201cMalaysia dan Singapura telah menjalin hubungan diplomatik selama 53 tahun dan menjaga hubungan baik sebagai tetangga terdekat dan sahabat ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buka penambah atau fail kamus untuk kamus bernama \"%s\".", "r": {"result": "Tidak dapat membuka berkas penambah atau kamus untuk kamus bernama \"%s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan memilih untuk melihat hari ini tanpa melupakan masa depan.", "r": {"result": "Pemerintah memilih untuk melihat hari ini tanpa melupakan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu semua tempat-tempat panas.", "r": {"result": "Kami tahu semua hot spot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, menerusi inovasi, industri dapat mewujudkan teknik, proses dan produk baharu yang dapat menyumbang kepada kesan alam sekitar yang lebih baik seperti mengurangkan risiko perubahan cuaca.", "r": {"result": "Menurutnya, melalui inovasi, industri dapat menciptakan teknik, proses, dan produk baru yang dapat memberikan dampak lingkungan yang lebih baik seperti mengurangi risiko perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For IOJ patron Datuk Seri Hishammuddin Hussein, it is reassuring to see the increasing enthusiasm among the youth in volunteering their time and energy for the benefit of underprivileged children and homeless people\".", "r": {"result": "Patron IOJ, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, merasa lega melihat antusiasme yang meningkat di kalangan pemuda dalam merelakan waktu dan energi mereka untuk kepentingan anak-anak kurang mampu dan tunawisma\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prestasi ini menunjukkan peningkatan sebanyak 29.34 peratus berbanding 9.67 peratus pada 31 Disember 2018,\" katanya ketika menyampaikan Perutusan Perdana Setahun Malaysia Baharu di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKinerja ini menunjukkan peningkatan sebesar 29,34 persen dibandingkan 9,67 persen pada 31 Desember 2018,\u201d ujarnya saat menyampaikan Pesan Perdana Menteri untuk Tahun Baru Malaysia di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasi elektron Dalam fizik atom dan kimia kuantum, konfigurasi elektron merupakan susunan elektron dalam atom, molekul, atau struktur fizikal lain (\"cth\", hablur).", "r": {"result": "Konfigurasi elektron Dalam fisika atom dan kimia kuantum, konfigurasi elektron adalah susunan elektron dalam atom, molekul, atau struktur fisik lainnya (\"misalnya\", kristal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kedidi Paruh Panjang Burung Kedidi Paruh Panjang merupakan salah satu daripada haiwan terlindung di Malaysia.", "r": {"result": "Pelatuk Paruh Panjang Pelatuk Paruh Panjang merupakan salah satu hewan yang dilindungi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamulya, Cikalongkulon Sukamulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikalongkulon, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamulya, Cikalongkulon Sukamulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikalongkulon, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dao dari china (piyin dao)adalah pedang bermata satu, kadangkala diterjemahkan sebagai \"sabre\" atau \"broadsword\", dan Jian (piyin jian) bermata dua.", "r": {"result": "Dao Cina (piyin dao) adalah pedang bermata satu, terkadang diterjemahkan sebagai \"pedang\" atau \"pedang lebar\", dan Jian (piyin jian) bermata dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua buah negara yang tergolong dalam Sistem Global Pilihan Perdagangan di kalangan Negara Membangun dimana perjanjian perdagangan yang telah ditandatangani pada tahun 1989.", "r": {"result": "Kedua negara yang tergabung dalam Global System of Trade Options among Creating Countries tempat perjanjian perdagangan ditandatangani pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their first top division league title came in the 1936-37 season, with the first Community Shield won in the following August.", "r": {"result": "Gelar liga divisi teratas pertama mereka datang pada musim 1936-37, dengan Community Shield pertama dimenangkan pada Agustus berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini terbahagi kepada dua kelompok iaitu pertama, seseorang yang mempunyai ciri kewanitaan secara semula jadi, iaitu tidak mengada-adakan sifat itu dengan sendirinya.", "r": {"result": "Orang-orang ini terbagi menjadi dua kelompok, pertama, seseorang yang memiliki sifat feminin secara alami, yaitu mereka tidak menciptakan sifat itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Aman memiliki 188 pelajar lelaki dan 169 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 357 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Aman memiliki 188 siswa laki-laki dan 169 siswa perempuan, sehingga total menjadi 357 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami selamatkan dia dan keluarganya serta pengikut-pengikutnya - semuanya", "r": {"result": "Maka Kami selamatkan dia dan keluarganya serta para pengikutnya \u2013 semuanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4.1 The Growth of the Construction and Automotive Industries is Expected to Drive the Propanol Market 8.2.", "r": {"result": "4.1 Pertumbuhan Industri Konstruksi dan Otomotif Diharapkan Menggerakkan Pasar Propanol 8.2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah diberi ingatan dan pengajaran dengan itu kepada sesiapa di antara kamu yang beriman kepada Allah dan hari akhirat.", "r": {"result": "Ini adalah pengingat dan pelajaran bagi Anda yang beriman kepada Allah dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjung Belit Kampung Tanjung Belit merupakan sebuah kampung yang terletak dalam Mukim Sidam Kanan, Daerah Kulim, negeri Kedah.", "r": {"result": "Kampung Tanjung Belit Kampung Tanjung Belit adalah sebuah kampung yang terletak di Mukim Sidam Kanan, Kecamatan Kulim, negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ketua Global Venture Capital di Aberdeen Asset Management, Peter Denious, memberi peringatan.", "r": {"result": "Namun, Kepala Modal Ventura Global di Aberdeen Asset Management, Peter Denious, memberikan peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah seketika... bersama-sama.", "r": {"result": "Sudah lama... bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada puncak perkembangan Rom, tidak kurang dari 29 lebuh raya besar yang disalurkan dari ibukota, dan 113 wilayah akhir Belanda telah saling berkaitan dengan 372 jalan raya yang hebat.", "r": {"result": "Pada puncak perkembangan Romawi, tidak kurang dari 29 jalan raya utama terbentang dari ibu kota, dan 113 provinsi di Belanda dihubungkan oleh 372 jalan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan di Wilayah (Persekutuan), dia (suami) tidak akan dibenarkan berkahwin semula sehingga bercerai dengan isterinya dan dapat perintah perceraian daripada Mahkamah Sivil, barulah pihak yang memeluk Islam itu dibenarkan berkahwin dengan orang Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya mengerti bahwa di Wilayah (Federal), dia (suami) tidak akan diizinkan untuk menikah lagi sampai dia menceraikan istrinya dan mendapatkan surat cerai dari Pengadilan Negeri, kemudian pihak yang masuk Islam diperbolehkan menikah dengan seorang Muslim, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramesh yang terkejut dengan kejadian itu terkilan kerana sepatutnya mereka sama-sama meraikan hari jadinya semalam.", "r": {"result": "Ramesh yang terkejut dengan kejadian itu merasa kesal karena seharusnya mereka merayakan ulang tahunnya bersama kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sinar Harian ZAHID IZZANI KUALA LUMPUR - Pengurusan Universiti Malaya (UM) diingatkan memberi perhatian serius terhadap laporan-laporan mengenai kepincangan di pelbagai organisasi bagi mengekang sebarang isu integriti, penyelewengan dan rasuah dalam kalangan warganya khususnya penuntut institusi berkenaan.", "r": {"result": "- Foto Sinar Harian ZAHID IZZANI KUALA LUMPUR - Manajemen Universiti Malaya (UM) diingatkan untuk memberikan perhatian serius terhadap laporan malpraktek di berbagai organisasi untuk menertibkan isu integritas, malpraktik dan korupsi di kalangan warganya, khususnya mahasiswa institusi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pengamal tekal falsafah meluahkan tanggapan pelukis tentang alam semula jadi, terutamanya dalam lukisan landskap luar (\"plein-air\") pergerakan itu dan menghasilkan banyak karya dalam genre tersebut.", "r": {"result": "Dia adalah seorang praktisi filosofi mengekspresikan kesan pelukis tentang alam, terutama dalam lukisan pemandangan alam terbuka (\"plein-air\") dari gerakan tersebut dan menghasilkan banyak karya dalam genre tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menghasilkan lebih 30 penerbitan yang berkaitan penyelidikannya selain menerima anugerah perkhidmatan cemerlang sebanyak dua kali pada 1985 dan 1996.", "r": {"result": "Dia telah menghasilkan lebih dari 30 publikasi terkait dengan penelitiannya selain menerima penghargaan layanan yang luar biasa dua kali pada tahun 1985 dan 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sesetengah orang Malaysia menegaskan bahawa piwaian tidak patut ditentukan kerana ia akan menghadkan baka.", "r": {"result": "Namun, beberapa orang Malaysia bersikeras bahwa standar tersebut tidak boleh ditetapkan karena akan membatasi ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Luragung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Luragung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seandainya ada perjanjian bertulis, Anwar harus menunjukkannya kepada rakyat.", "r": {"result": "Jika ada kesepakatan tertulis, Anwar harus menunjukkannya kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi Melayu seramai 69.5%; Cina: 26.1% dan India: 4.2%.", "r": {"result": "69,5% pemilih Melayu; Cina: 26,1% dan India: 4,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Hee-soo dengan mentuanya mulai bermasalah apabila dia memalsukan kehamilannya lantas membuatkan ibu mentuanya hilang kepercayaan terhadap dirinya.", "r": {"result": "Hubungan Hee-soo dengan ibu mertuanya mulai bermasalah saat dia memalsukan kehamilannya, menyebabkan ibu mertuanya kehilangan kepercayaan padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rutin travelling Travelling bukan hanya bisa mengobati stres dan meningkatkan produktivitas.", "r": {"result": "Rutin Bepergian Bepergian tidak hanya dapat mengobati stres dan meningkatkan produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PH bersungguh supaya rakyat Malaysia hidup dalam keadaan ekonomi lebih baik, mendapat pendapatan lebih baik dan bersama-sama majukan negara.", "r": {"result": "\"PH bertekad agar warga Malaysia hidup dalam kondisi ekonomi yang lebih baik, memperoleh pendapatan yang lebih baik, dan memajukan negara bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan bahasa di pulau Buton rumit sekali dan kurang difahami secara teliti.", "r": {"result": "Situasi bahasa di pulau Buton rumit dan kurang dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memerhatikan berbagai perkembangan global tersebut, negara-negara G20 didorong untuk lebih meningkatkan komunikasi dan koordinasi kebijakan untuk menjaga stabilitas makroekonomi dan keuangan, dan mendukung multilateralisme dalam menyelesaikan permasalahan ekonomi dan keuangan global.", "r": {"result": "Mencermati berbagai perkembangan global, negara-negara G20 didorong untuk lebih meningkatkan komunikasi dan koordinasi kebijakan guna menjaga stabilitas makroekonomi dan keuangan, serta mendukung multilateralisme dalam penyelesaian permasalahan ekonomi dan keuangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa lisannya pupus sekitar abad ke-18 SM.", "r": {"result": "Bahasa lisan mati sekitar abad ke-18 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot berkisarkan tiga remaja perempuan kerana mereka melalui perjalanan jalan merentas desa, mendapati diri mereka dan persahabatan mereka dalam proses.", "r": {"result": "Plot berputar di sekitar tiga gadis remaja saat mereka melakukan perjalanan lintas negara, menemukan diri mereka sendiri dan persahabatan mereka dalam prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qosabulaq, Gadabay Qosabulaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gadabay, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qosabulaq, Gadabay Qosabulaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gadabay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai sistem pendaftaran pemilih pula, SPR telah mewujudkan proses yang telus dan adil di mana setiap pewartaan daftar pemilih mesti melalui proses pameran rang daftar pemilih tambahan kepada umum bagi membolehkan pemeriksaan dibuat terhadap setiap permohonan baharu permohonan atau permohonan pertukaran bahagian pilihan raya sebelum didaftar dan diwartakan mengikut Undang-Undang.", "r": {"result": "Terkait dengan sistem pendaftaran pemilih, SPR telah menciptakan proses yang transparan dan adil dimana setiap daftar pemilih yang dikukuhkan harus melalui proses pemaparan rancangan daftar pemilih tambahan kepada publik agar dapat dilakukan pemeriksaan terhadap setiap permohonan atau permohonan baru. perubahan dapil sebelum didaftarkan dan dikukuhkan menurut undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya malas nak jawab, tapi terima kasih Tun'", "r": {"result": "'Aku terlalu malas untuk menjawab, tapi terima kasih Tun'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek LSS ini diuruskan oleh anak syarikat milik TNB iaitu TNB Renewables Sdn Bhd bersama sebuah lagi anak syarikat milik TRe Sdn Bhd, GSPARX Sdn Bhd.", "r": {"result": "Proyek LSS ini dikelola oleh anak perusahaan TNB, TNB Renewables Sdn Bhd, bersama dengan anak perusahaan TRe Sdn Bhd lainnya, GSPARX Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Azil dah boleh makan' - Anak Zarina Zainuddin selamat jalani pembedahan hidung", "r": {"result": "'Azil bisa makan sekarang' - putra Zarina Zainuddin selamat dari operasi hidung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan melalui Agensi Kaunseling dan Pengurusan Kredit (AKPK) juga telah mengadakan program kesedaran tentang isu muflis.", "r": {"result": "\u201cPemerintah melalui Badan Penyuluhan dan Pengelola Kredit (AKPK) juga telah menggelar program awareness terhadap masalah kepailitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu penggal itu sudah kira ramalan yang baik.", "r": {"result": "Satu istilah sudah dianggap sebagai prediksi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 186.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "stop la dengan mentaliti sampah tu .", "r": {"result": "berhentilah dengan mentalitas sampah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menulis kisah dua orang jejaka kacak iaitu jejaka yang pertama sudah membeli rumah dan jejaka yang kedua sedang berhempas-pulas hendak membeli rumah.", "r": {"result": "Saya menulis cerita tentang dua lelaki tampan, lelaki pertama sudah membeli rumah dan lelaki kedua sedang berjuang untuk membeli rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Australia, Vettel sekali lagi mendapat petak pertama, dan Webber mendapat tempat kedua.", "r": {"result": "Di Australia, Vettel kembali menempati posisi pertama, dan Webber menempati posisi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh bebas dengan tanpa perlu berkahwin, terus hidup bersama dan sebagainya.", "r": {"result": "Mereka bisa bebas tanpa harus menikah, hidup bersama dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Terdapat lima elemen penting di situ, iaitu mesti ada kuantiti mencukupi untuk mereka yang memerlukannya, mesti selesa untuk diduduki pemiliknya, mesti berkualiti pembinaannya, mampu dimiliki dari segi harga dan mampu memelihara kesejahteraan hidup rakyat.", "r": {"result": "' Ada lima unsur penting di sana, yaitu harus ada jumlah yang cukup bagi yang membutuhkan, harus nyaman ditempati pemiliknya, harus berkualitas, harus terjangkau dari segi harga dan harus mampu. menjaga kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes-kes perbalahan, ICJ mengeluarkan suatu keputusan yang mengikat pada negara-negara yang sudi menerima bidang kuasa mahkamah.", "r": {"result": "Dalam kasus yang disengketakan, ICJ mengeluarkan keputusan yang mengikat negara-negara yang bersedia menerima yurisdiksi pengadilan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PayPal Mafia \"PayPal Mafia\" ialah sekumpulan bekas pekerja dan pengasas PayPal yang telah menubuhkan dan membangunkan syarikat teknologi tambahan seperti Tesla Motors, LinkedIn, Palantir Technologies, SpaceX, YouTube, Yelp, dan Yammer.", "r": {"result": "Mafia PayPal \"Mafia PayPal\" adalah sekelompok mantan karyawan dan pendiri PayPal yang telah mendirikan dan mengembangkan perusahaan teknologi tambahan seperti Tesla Motors, LinkedIn, Palantir Technologies, SpaceX, YouTube, Yelp, dan Yammer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Makanan kesukaan Pekin berbeza dengan saya kerana dia berasal dari Kelantan, sementara saya pula dari Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\u201cMakanan favorit Pekin berbeda dengan saya karena dia dari Kelantan, sedangkan saya dari Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Given the mandates and expectations regarding student achievement, we don't have time to wait five years for teachers to come up to speed,\" he said.", "r": {"result": "\u201cMengingat amanat dan harapan terkait prestasi siswa, kita tidak punya waktu menunggu lima tahun sampai guru cepat datang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran mereka memancing isu kalau Jokowi membayar artis-artis tersebut.", "r": {"result": "Kehadiran mereka mengangkat isu Jokowi membayar para artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian 1925-1927 belajar di Royal Inggeris School Singapura.", "r": {"result": "Kemudian tahun 1925-1927 belajar di Royal English School Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, terima mereka (Muslim Rohingya) hanyalah penyelesaian sementara bagi mengelakkan malapetaka kemanusiaan tercetus.", "r": {"result": "\u201cNamun, menerima mereka (Muslim Rohingya) hanyalah solusi sementara untuk menghindari bencana kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "53, December 1961, hlm.", "r": {"result": "53 Desember 1961, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian bola sepak Sukan Asia dilakukan di Jakarta pada 5 Julai lalu, memba 24 pasukan dalam enam kumpulan dengan menyaksikan Malaysia bakal bertemu juara bertahan, Korea Selatan, Kyrgyzstan dan Bahrain bagi Kumpulan E. Bagaimanapun difahamkan, undian semula itu dilakukan susulan bantahan daripada UAE yang tidak berpuas hati apabila pasukan mereka tercicir dalam undian awal itu bersama dengan Palestin akibat masalah teknikal.", "r": {"result": "Pengundian sepak bola Asian Games diadakan di Jakarta pada 5 Juli lalu, menarik 24 tim ke dalam enam grup dengan Malaysia akan bertemu dengan juara bertahan, Korea Selatan, Kyrgyzstan dan Bahrain untuk Grup E. Namun, dipahami bahwa pengundian ulang dilakukan menyusul adanya keberatan dari UEA yang tidak puas saat timnya tersingkir dari babak penyisihan bersama dengan Palestina karena masalah teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbang pasang-surut (\"Tidal barrage\") digunakan bersama-sama dengan daik dan pembetung.", "r": {"result": "Bendungan pasang surut digunakan bersamaan dengan tanggul dan gorong-gorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah fakta yang perlu diketahui semua pihak untuk cari jalan menanganinya.", "r": {"result": "Ini adalah fakta yang perlu diketahui semua pihak untuk menemukan cara menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa perkara berada di bawah bidang kuasa Kementerian Wilayah Persekutuan, jadi kami masih menunggu (untuk menteri bertanggungjawab bagi Kuala Lumpur dilantik).", "r": {"result": "\"Ada beberapa hal di bawah yurisdiksi Kementerian Wilayah Federal, jadi kami masih menunggu (menteri yang bertanggung jawab untuk Kuala Lumpur ditunjuk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danto Sugiyama Danto Sugiyama memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2018 ketika bersama JEF United Chiba.", "r": {"result": "Danto Sugiyama Danto Sugiyama memulai karir profesionalnya pada tahun 2018 saat masih bersama JEF United Chiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akun Instagram kini memiliki hampir 15 ribu pengikut.", "r": {"result": "Akun Instagram tersebut kini memiliki hampir 15 ribu pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBS akan pastikan bahawa budaya integriti diangkat.", "r": {"result": "KBS akan memastikan bahwa budaya integritas dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donggala, Kota Selatan Donggala merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kota Selatan, Kota Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Donggala, Kota Selatan Donggala adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kota Selatan, Kota Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "item rosak diserahkan ke pam_*_item()", "r": {"result": "item rusak diteruskan ke pam_*_item()", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pengelasan semula adalah pembayaran kepada Prasarana untuk projek pembinaan LRT dan pembayaran kepada Suria Strategic Energy Resources untuk projek saluran paip gas.", "r": {"result": "Contoh reklasifikasi adalah pembayaran ke Prasarana untuk proyek pembangunan LRT dan pembayaran ke Suria Strategic Energy Resources untuk proyek pipa gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itulah ia sering dijumpai di kawasan hutan pinus dan tumbuh mendadak ketika musim luruh.", "r": {"result": "Itu sebabnya sering ditemukan di kawasan hutan pinus dan tumbuh subur di musim gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keanggotaan pegawai kerajaan dalam masyarakat Joseon ditentukan berdasarkan keputusan peperiksaan awam kerajaan khas iaitu gwageo (gwageo, Ke Ju ) yang meliputi pengetahuan karya sastera Konfusianisme dan sejarah, di mana peperiksaan tersebut bisa dijalankan beberapa kali.", "r": {"result": "Keanggotaan pejabat pemerintah dalam masyarakat Joseon ditentukan berdasarkan hasil ujian umum khusus pemerintah yang disebut gwageo (gwageo, Ke Ju ) yang mencakup pengetahuan sastra dan sejarah Konfusianisme, di mana ujian tersebut dapat dilakukan beberapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suku kaum Bateq, berbeza dengan suku kaum lain.", "r": {"result": "\u201cSuku Bateq berbeda dengan suku lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-2639-04-2, cetakan setebal 819 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 983-2639-04-2, dicetak setebal 819 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, dia memenangi Piala Volpi untuk Pelakon Terbaik untuk penggambaran watak titelnya \"Martin Eden\" di Perayaan Filem Antarabangsa Venice ke-76.", "r": {"result": "Pada 2019, ia memenangkan Piala Volpi untuk Aktor Terbaik atas perannya sebagai karakter tituler \"Martin Eden\" di Festival Film Internasional Venesia ke-76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SME Bank ialah satu-satunya institusi pembiayaan pembangunan Malaysia yang mewujudkan Pusat untuk Pembangunan Usahawan dan Penyelidikan (CEDAR), di mana ia menyediakan pelbagai perkhidmatan pengantaraan termasuk latihan berasaskan penyelidikan, bimbingan perniagaan, pemudah cara berasaskan fungsi dan bimbingan usahawan.", "r": {"result": "SME Bank adalah satu-satunya lembaga keuangan pembangunan Malaysia yang mendirikan Pusat Pengembangan dan Penelitian Wirausaha (CEDAR), di mana ia menyediakan berbagai layanan perantara termasuk pelatihan berbasis penelitian, pembinaan bisnis, fasilitasi berbasis fungsi, dan pembinaan wirausaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mei, beliau membuat penampilan pertama antarabangsa pada perlawanan persahabatan menentang Poland.", "r": {"result": "Pada 13 Mei, dia melakukan debut internasionalnya dalam pertandingan persahabatan melawan Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", salah sebuah lagu terkenal yang digubah oleh Esperon.", "r": {"result": ", salah satu lagu terkenal yang digubah oleh Esperon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ECRL bukan untuk pancing undi di Rantau, kata menteri", "r": {"result": "Perubahan ECRL bukan untuk memancing suara di Rantau, kata menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anaknya itu memeluk ibunya yang sedang menyapu, lalu mencium ibu mereka.", "r": {"result": "Anak-anak memeluk ibunya yang sedang menyapu, lalu mencium ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembahan ini digambarkan berkepala biri-biri jantan yang berbulu tebal dengan tanduk melengkung, lalu amun Amun mula bersekutu dengan Biri-biri itu.", "r": {"result": "Pemuja ini digambarkan memiliki kepala seekor domba jantan berambut tebal dengan tanduk melengkung, dan kemudian Amun Amun mulai bergaul dengan Domba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma pelajar program matrikulasi belajar dalam kawalan dan mereka diberikan sokongan supaya mendapat ilmu pengetahuan yang secukupnya.", "r": {"result": "Hanya mahasiswa program matrikulasi belajar di bawah kendali dan mereka diberi dukungan untuk mendapatkan pengetahuan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah hutan Somalia mencapai 14,3% dari wilayahnya dan pada tahun 1985 dihasilkan 4,435 m3 kayu bulat.", "r": {"result": "Luas hutan Somalia mencapai 14,3% dari luas wilayahnya dan pada tahun 1985 dihasilkan 4.435 m3 kayu bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poh Tay Hong telah dipilih untuk bermain tampar untuk Malaysia pada SEA Games di Bangkok.", "r": {"result": "Poh Tay Hong telah dipilih untuk bermain bola voli untuk Malaysia di SEA Games di Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pertengahan 1960-an, hala tuju muzik kumpulan ini dikuasai oleh cita-cita daya cipta dan kebolehan menulis lagu si ketua Brian Wilson.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1960-an, arah musik band didominasi oleh ambisi kreatif dan kemampuan menulis lagu dari pemimpin Brian Wilson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doha The Public Works Authority (Ashghal) has announced a two-hour full closure of westbound lanes towards Bu Hamour on Sabah Al Ahmad Corridor (F Ring) for a distance of 2km between Al Thumama Interchange and Al Weteyyat Interchange on Friday.", "r": {"result": "Doha Otoritas Pekerjaan Umum (Ashghal) telah mengumumkan penutupan penuh dua jam jalur barat menuju Bu Hamour di Koridor Sabah Al Ahmad (Ring F) untuk jarak 2 km antara Persimpangan Al Thumama dan Persimpangan Al Weteyyat pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, sebuah negeri yang diperintah selama 11 bulan oleh pihak yang mana mereka sendiri menjangkakan hanya sekadar mahu tampil sebagai pembangkang yang kuat di negeri negeri ini.", "r": {"result": "Misalnya, negara yang diperintah selama 11 bulan oleh partai yang mereka harapkan hanya ingin tampil sebagai oposisi yang kuat di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2012, Kesatuan Eropah dan 22 anggotanya turut menurunkan tandatangan, membawa jumlah entiti yang menyertai kepada 31.", "r": {"result": "Pada Januari 2012, Uni Eropa dan 22 anggotanya juga menandatangani, sehingga jumlah entitas yang berpartisipasi menjadi 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yazica, Adiyaman Yazica, Adiyaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yazica, Adiyaman Yazica, Adiyaman adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marc Marquez masih mendominasi di MotoGP.", "r": {"result": "Marc Marquez masih mendominasi di MotoGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan Sukta dalam Rig Veda adalah him doa untuk aneka dewa-dewi.", "r": {"result": "Sebagian besar Sukta dalam Rig Veda adalah himne doa untuk berbagai dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADINDA bertujuan mewujudkan satu barisan pelapis bagi Pergerakan Puteri UMNO.", "r": {"result": "ADINDA bertujuan untuk membuat garis cadangan Gerakan Puteri UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat Shulkhan Arukh 3:73.", "r": {"result": "Lihat Shulkhan Arukh 3:73.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses peralihan kuasa ini tidak semudah seperti 'meletup dua jari tangan'.", "r": {"result": "Proses perpindahan tenaga ini tidak sesederhana 'menjentikkan dua jari'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rieden am Forggensee Rieden am Forggensee merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Ostallgau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Rieden am Forggensee Rieden am Forggensee adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Ostallgau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On allegations that he is behind campaign to stop Anwar from becoming prime minister I don't get involved (in other parties).", "r": {"result": "Soal tudingan bahwa dia berada di belakang kampanye untuk menghentikan Anwar menjadi perdana menteri, saya tidak terlibat (di pihak lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CPP integer-separa lebih luas daripada aksara CPP", "r": {"result": "CPP partial-integer lebih lebar dari CPP karakter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's actually very difficult to manage.", "r": {"result": "Itu sebenarnya sangat sulit untuk dikelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa bahagian dan daerah.", "r": {"result": "Sarawak dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa divisi dan distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH bertanding atas tiket PKR meraih majoriti mudah apabila menguasai 113 daripada 222 kerusi Parlimen dipertandingkan, sekali gus memiliki kelebihan membentuk Kerajaan Persekutuan yang baharu.", "r": {"result": "PH yang memperebutkan tiket PKR memenangkan mayoritas sederhana ketika menguasai 113 dari 222 kursi parlemen yang diperebutkan, sehingga memiliki keuntungan untuk membentuk Pemerintah Federal yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Aro Lapangan Terbang Aro adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Molde, Norway.", "r": {"result": "Bandara Aro Bandara Aro adalah sebuah bandara yang terletak di kota Molde, Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN tidak bertanding di Sandakan, kata Mat Hasan", "r": {"result": "BN tidak ikut kontes di Sandakan, kata Mat Hasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air hujan yang besar menjadi semakin leper, seperti roti burger; air hujan yang lebih besar berbentuk payung terjun.", "r": {"result": "Air hujan yang besar diratakan, seperti roti burger; air hujan yang lebih besar dalam bentuk parasut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membuat tenaga kesehatan, bidan juga akan meninggalkan Wamena.", "r": {"result": "Hal ini membuat tenaga kesehatan, bidan juga akan meninggalkan Wamena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka adakah orang yang telah ditetapkan atasnya hukuman azab (disebabkan kekufurannya, sama seperti orang yang dijanjikan bergembira dengan balasan imannya? Sudah tentu tidak) !", "r": {"result": "Begitu juga dengan orang yang telah ditetapkan azab (karena kekafirannya, sama seperti orang yang dijanjikan bahagia dengan pahala imannya? Tentu saja tidak)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shaid ketika sesi perbahasan Belanjawan Selangor 2020 hari ini turut melahirkan keyakinan berhubung pelaksanaan agenda tersebut dalam bidang pertanian di Selangor sekiranya kerajaan negeri memikirkan dari sudut positif.", "r": {"result": "Mohd Shaid dalam sesi debat Anggaran Selangor 2020 hari ini juga menyatakan keyakinannya terkait pelaksanaan agenda di bidang pertanian di Selangor jika pemerintah negara bagian berpikir dari sudut pandang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lodung , Kudat Sekolah Kebangsaan Lodung , Kudat atau nama ringkasnya \"SK Lodung , Kudat\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Ppd Kudat, Peti Surat 319.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Lodung, Sekolah Kebangsaan Lodung, Kudat atau disingkat \u201cSK Lodung, Kudat\u201d, adalah sekolah nasional yang beralamat di D/A Ppd Kudat, PO Box 319.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, selepas satu letupan bilik dandang, kapal ini berada di dermaga selama setahun untuk dibaiki.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, setelah ledakan ruang ketel, kapal itu berlabuh selama satu tahun untuk perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosbas memberitahu saya bahawa dia telah meninggalkan rumah tidak lama selepas 08:00 di pagi.", "r": {"result": "Kosbas mengatakan kepada saya bahwa dia telah meninggalkan rumah tidak lama setelah pukul 08:00 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta perlukan kesabaran.", "r": {"result": "Cinta butuh kesabaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu 'land swap': SPRM akan panggil Hishammuddin, Zahid", "r": {"result": "Masalah 'pertukaran tanah': MACC akan memanggil Hishammuddin, Zahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga Thamud (kaum Nabi Soleh), dan kaum Nabi Lut, serta penduduk Aikah; merekalah kumpulan-kumpulan (yang menentang kebenaran).", "r": {"result": "Dan juga kaum Tsamud (umat Nabi Shalih), dan kaum Nabi Luth, serta kaum Aikah; mereka adalah kelompok (yang menentang kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia juga bukti sokongan rakyat terhadap kepimpinan kerajaan negeri di bawah pimpinan Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu juga sebagai bukti dukungan rakyat terhadap kepemimpinan pemerintahan negara bagian di bawah kepemimpinan Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The money will be used to promote patriotism and other YPN initiatives.", "r": {"result": "Uang tersebut akan digunakan untuk mempromosikan patriotisme dan inisiatif YPN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1992, syarikat itu menukarkan nama \"Coke Baru\" kepada \"Coke II\" (jangan kelirukannya dengan \"Coke C2\" yang merupakan kola kurang gula yang dilancarkan oleh Coca-Cola pada tahun 2004).", "r": {"result": "Pada tahun 1992, perusahaan mengubah nama \"New Coke\" menjadi \"Coke II\" (jangan bingung dengan \"Coke C2\" yang merupakan cola gula rendah yang diluncurkan oleh Coca-Cola pada tahun 2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu tempoh enam bulan kaji projek RTS", "r": {"result": "Pemerintah membutuhkan enam bulan untuk mempelajari proyek RTS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ECRL berbeza dengan kes pembatalan projek Laluan MRT Lingkaran (MRT3) yang masih berada pada peringkat kajian.", "r": {"result": "Situasi ECRL berbeda dengan kasus pembatalan proyek MRT Ring Line (MRT3) yang masih dalam tahap kajian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cip-cip ini datang ditetapakan atau jenis voltan boleh laras.", "r": {"result": "Chip ini datang dalam jenis voltase tetap atau dapat disesuaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyre did eventually enter a period of decline, being reduced to a small remnant: echoing Ezekiel's words in a book published in 1891, historian Philip Myers wrote \"The larger part of the site of the once great city is now as bare as the top of a rock--a place where the fishermen that still frequent the spot spread their nets to dry\".", "r": {"result": "Tirus akhirnya memasuki masa kemunduran, berkurang menjadi sisa-sisa kecil: menggemakan kata-kata Yehezkiel dalam sebuah buku yang diterbitkan pada tahun 1891, sejarawan Philip Myers menulis \"Sebagian besar situs kota yang dulunya besar sekarang gundul seperti bagian atas batu karang tempat para nelayan yang masih sering mengunjungi tempat itu menjemur jaringnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pokok Tualang boleh dihuni sehingga 100 buah sarang lebah tualang.", "r": {"result": "Satu pohon tualang bisa dihuni hingga 100 sarang lebah tualang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, mengambil pendekatan pendidikan dan bukan perubatan.", "r": {"result": "Diantaranya, mengambil pendekatan edukatif dan non medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tiba di Malaysia, Ika mendapati bahawa beliau telah kehilangan suaranya, sakit tekak, demam panas dan muntah.", "r": {"result": "Setelah sampai di Malaysia, Ika mendapati dirinya kehilangan suara, sakit tenggorokan, demam tinggi dan muntah-muntah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kelihatannya tidak juga mempunyai kesan besar kepada Pengawal Pengalir Antaraselaput Sistik Fibrosis (''Cystic Fibrosis Transmembrane Conductance Regulator'').", "r": {"result": "Tampaknya juga tidak memiliki efek yang signifikan pada Regulator Konduktansi Transmembran Cystic Fibrosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukannya menyajikan berita politik semata-mata malah turut mengandungi berita tentang perniagaan, luar negara, pendidikan, hiburan, destinasi, misteri, agama, dari blog, rencana, luar bandar dan sukan di Malaysia.", "r": {"result": "Tidak hanya menyajikan berita politik tetapi juga berisi berita tentang bisnis, luar negeri, pendidikan, hiburan, tujuan, misteri, agama, dari blog, artikel, pedesaan dan olahraga di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza dengan bercerai mati, di mana perpisahan tersebut disebabkan kematian salah seorang dari pasangan suami-isteri tersebut.", "r": {"result": "Hal ini berbeda dengan perceraian mati, dimana perpisahan disebabkan kematian salah satu pasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, tujuan baginda memanggil adalah bagi mengenali lebih dekat semua wakil rakyat berkenaan.", "r": {"result": "Maklum, tujuan pemanggilan Sri Baginda adalah untuk lebih mengenal seluruh wakil rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988, Darjah 1 mempunyai 3 buah kelas dan bertambah pada setiap tahun kerana penduduk di sekitar Telupid semakin bertambah.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, Kelas 1 memiliki 3 kelas dan bertambah setiap tahun karena jumlah penduduk di sekitar Telupid semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1963, berlakon sebagai Hamlet dalam \"Hamlet\" iaitu persembahan untuk Brighton Thearte Group.", "r": {"result": "Pada tahun 1963, berperan sebagai Hamlet di \"Hamlet\" yang merupakan pertunjukan untuk Brighton Thearte Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun jika melibatkan kemelut PFA, kita tidak akan campur tangan kerana sistem pengurusan ini tidak berjalan lancar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, jika menyangkut krisis PFA, kami tidak akan mengintervensi karena sistem kepengurusan ini tidak berjalan mulus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba tiba Nanoha dikejutkan dengan pemasangan Barrier penghadang di sekeliling Bandar Uminari.", "r": {"result": "Sontak Nanoha dikejutkan dengan pemasangan Barrier Barrier di sekitar Kota Uminari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2012, Avira menduduki tempat keenam dalam laporan saham pasaran antivirus daripada OPSWAT.", "r": {"result": "Pada Juni 2012, Avira menduduki peringkat keenam dalam laporan pangsa pasar antivirus dari OPSWAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan berusaha menyelami dan memahami isu berkaitan transgender, termasuk fungsi institusi agama dalam menangani masalah ini, seterusnya memastikan mereka kembali kepada fitrah.", "r": {"result": "\u201cPemerintah berusaha mendalami dan memahami isu-isu yang berkaitan dengan waria, termasuk fungsi lembaga keagamaan dalam menangani masalah ini, agar mereka kembali ke alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur Bali Made Mangku Pastika mengusulkan buah-buahan dari petani difermentasi menjadi wine.", "r": {"result": "Gubernur Bali Made Mangku Pastika mengusulkan agar buah-buahan dari petani difermentasi menjadi minuman anggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mempastikan limpahan ekonomi yang lebih seimbang di antara bandar dan luar bandar, Kerajaan akan memperkemas infrastruktur logistik dan pengangkutan, melalui langkah berikut: Pertama: Pembinaan projek East Coast Rail Link atau ECRL yang menghubungkan Pelabuhan Klang ke Pengkalan Kubor, Kelantan yang dapat membawa muatan kargo dan penumpang dalam tempoh empat jam.", "r": {"result": "Dalam memastikan arus ekonomi yang lebih seimbang antara perkotaan dan perdesaan, Pemerintah akan mengefisienkan logistik dan infrastruktur transportasi, melalui langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: Pembangunan proyek East Coast Rail Link atau ECRL yang menghubungkan Pelabuhan Klang ke Pengkalan Kubor, Kelantan yang dapat mengangkut muatan kargo dan penumpang dalam waktu empat jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 411 projek yang telah diluluskan ini dijangkakan dapat menjana lebih daripada 34,000 peluang pekerjaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak 411 proyek yang telah disetujui diharapkan menghasilkan lebih dari 34.000 lapangan kerja secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ini tidak selalu berlaku.", "r": {"result": "Namun, ini tidak selalu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planet itu mempunyai jisim Bumi minimum 3.6 +- 0.5, graviti permukaan kira-kira 1.4 g dan suhu dianggarkan 298 K (25 degC atau 77 degF) di atas atmosfera.", "r": {"result": "Planet ini memiliki massa Bumi minimum 3,6 + - 0,5, gravitasi permukaan sekitar 1,4 g dan perkiraan suhu 298 K (25 degC atau 77 degF) di atas atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yang bertanggungjawab bersama-sama menubuhkan PH, mempertahankan PH dan citra PKR sebagai parti pelbagai bangsa.", "r": {"result": "Saya bertanggung jawab untuk bersama-sama membangun PH, mempertahankan citra PH dan PKR sebagai partai multi ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap malam burger (malangnya) mama tak tahu (tabiat pemakanan) seha B nak makan burger je.", "r": {"result": "Setiap malam burger (sayangnya) ibu tidak tahu (kebiasaan diet) seha B ingin makan burger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala endemik Jepun ini mendiami pulau Hokkaido.", "r": {"result": "Serigala endemik Jepang ini menghuni pulau Hokkaido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eraniel Eraniel ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Kanniyakumari di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Eraniel Eraniel adalah sebuah Town panchayat di distrik Kanniyakumari di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam semua zaman Inggeris, tempoh Tudor dilihat sebagai menyediakan banyak soalan penting yang perlu dijawab dalam abad yang akan datang dan semasa Perang Saudara Inggeris.", "r": {"result": "Di semua zaman Inggris, periode Tudor dipandang memberikan banyak pertanyaan penting yang harus dijawab di abad mendatang dan selama Perang Saudara Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mungkin sudah menjadi bagian dari diri saya.", "r": {"result": "Dan mungkin itu sudah menjadi bagian dari diriku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menciptakan kamu dari tanah, kemudian Ia tentukan ajal (kematian kamu) dan satu ajal lagi yang tertentu di sisiNya (iaitu masa yang telah ditetapkan untuk dibangkitkan kamu semula pada hari kiamat); dalam pada itu, kamu masih ragu-ragu (tentang hari pembalasan).", "r": {"result": "Dialah yang menciptakan kamu dari tanah, kemudian Dia menentukan kematianmu (kematianmu) dan kematian lain yang pasti dari sisi-Nya (itulah waktu yang telah ditetapkan bagimu untuk dibangkitkan pada hari kiamat); sementara itu, Anda masih ragu-ragu (tentang Hari Pembalasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya beliau dalam perkhidmatan awam bermula sebagai guru sehingga menjadi Guru Besar di Sekolah Kebangsaan Tengku Budriah, Perlis.", "r": {"result": "Karirnya dalam pelayanan publik dimulai sebagai guru hingga menjadi Kepala Sekolah di Sekolah Nasional Tengku Budriah, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya 20 darab 10", "r": {"result": "Itu 20 kali 10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLUANG - Tindakan Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu Sabu yang menimbulkan isu berhubung dengan 16 projek urus niaga tukar tanah (land swap) yang bermula sejak tahun 1997 sehingga sekarang hanya sekadar mahu mengalihkan pandangan masyarakat terhadap kegagalan kerajaan menunaikan janji.", "r": {"result": "KLUANG - Tindakan Menteri Pertahanan Mohamad Sabu Sabu yang menimbulkan persoalan terkait 16 transaksi tukar menukar tanah yang dimulai sejak 1997 hingga kini, hanya ingin mengalihkan perhatian publik atas kegagalan pemerintah memenuhi janjinya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada laporan kecederaan atau kerosakan di sekolah tersebut selain polis tidak menjumpai sebarang nota berbentuk ancaman.", "r": {"result": "Tidak ada laporan cedera atau kerusakan di sekolah dan polisi tidak menemukan catatan ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak macam dah lupa.", "r": {"result": "Anda sepertinya sudah lupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haniff berkata, beliau dan Muhammad Rafique mengutuk keras tohmahan jahat dan fitnah palsu yang diedarkan orang ramai itu dan meminta mana-mana pihak yang menghebahkannya supaya berwaspada .", "r": {"result": "Haniff mengatakan, dirinya dan Muhammad Rafique mengutuk keras tudingan jahat dan fitnah palsu yang disebar publik dan meminta pihak manapun yang menyebarkannya untuk waspada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, saya mohon sepenuh kemaafan kepada Naib Canselor dan Pengerusi Lembaga Pengarah UKM kerana telah dilibatkan dalam hal ini.", "r": {"result": "Untuk itu, saya mohon maaf sebesar-besarnya kepada Wakil Rektor dan Ketua Dewan Direksi UKM karena telah terlibat dalam masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek ekonomi yang ditekankan dalam globalisasi adalah perdagangan, pelaburan dan migrasi.", "r": {"result": "Aspek ekonomi yang ditekankan dalam globalisasi adalah perdagangan, investasi, dan migrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil siasatan mendapati mangsa dijadikan sasaran bagi mencetuskan rasa takut dalam kalangan komuniti nomad puak Gujjars sekali gus mengusir mereka dari kawasan terbabit.", "r": {"result": "Hasil penyelidikan menemukan bahwa para korban dijadikan sasaran untuk menciptakan ketakutan di kalangan komunitas nomaden Gujjar, sehingga mengusir mereka dari daerah yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gampong Tupah, Karang Baru, Aceh Tamiang Gampong Tupah merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Karang Baru, Kabupaten Aceh Tamiang, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Desa Tupah, Karang Baru, Aceh Tamiang Desa Tupah adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Karang Baru, Kabupaten Aceh Tamiang, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian beliau menjadi asas kepada buku \"Flora Lapponica\" (1737), di mana buah fikiran Linnaeus mengenai tatanama dan pengelasan digunakan buat pertama kalinya secara amali.", "r": {"result": "Pengamatannya menjadi dasar untuk buku \"Flora Lapponica\" (1737), di mana gagasan Linnaeus tentang nomenklatur dan klasifikasi dipraktikkan untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tramlink ditubuhkan pada tahun 2000 oleh inisiatif kewangan swasta.", "r": {"result": "Tramlink didirikan pada tahun 2000 oleh inisiatif keuangan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua kekisi seragam ringkas yang mencapai kepadatan purata tertinggi yang dinamakan kiub berpusatkan muka (fcc, face-centered cubic) (juga dinamakan kiub tersusun rapat) dan susunan rapat heksagon (hcp, hexagonal close-packed) berdasarkan simetrinya.", "r": {"result": "Ada dua kisi seragam sederhana yang mencapai kerapatan rata-rata tertinggi yang disebut kubik berpusat muka (fcc, kubik berpusat muka) (juga disebut kubik padat rapat) dan dikemas rapat heksagonal (hcp, dikemas rapat heksagonal) berdasarkan simetrinya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Ahmad, ia terus popular dan mula gelanggang konkrit dan seterusnya dinaik taraf menggunakan hamparan gelanggang berwarna hijau.", "r": {"result": "Ditambahkan Ahmad, terus populer dan diawali dengan pelataran beton kemudian ditingkatkan dengan pelataran pelataran hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, menerusi catatan terbaru beliau di laman Facebook, Najib turut mempersoalkan mengapa sumber pendapatan Petronas diganggu kerajaan sedangkan ia adalah syarikat milik kerajaan.", "r": {"result": "Sementara itu, melalui postingan terbarunya di halaman Facebook-nya, Najib juga mempertanyakan mengapa sumber pendapatan Petronas diintervensi oleh pemerintah padahal merupakan perusahaan milik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia terima kejutan pasca PRU14", "r": {"result": "Bursa Malaysia mendapat kejutan setelah GE14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini pada tahun 2020, SK Taman Koperasi Polis telahpun mempunyai prasarana yang lengkap bagi melahirkan suasana persekitaran pembelajaran yang kondusif selaras dengan PAK21.", "r": {"result": "Kini di tahun 2020, SK Taman Koperasi Polis sudah memiliki infrastruktur yang lengkap untuk menciptakan lingkungan belajar yang kondusif sesuai dengan PAK21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah rebat ini, adalah tanggungjawab bersama yang dibayar oleh kerajaan dan syarikat telekomunikasi untuk rakyat.", "r": {"result": "Bahkan rabat ini, merupakan tanggung jawab bersama yang dibayarkan oleh pemerintah dan perusahaan telekomunikasi kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Persatuan Bola Sepak Singapura memutuskan untuk membina sistem liga profesional.", "r": {"result": "Selanjutnya, Singapore Football Association memutuskan untuk membangun sistem liga profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah masyarakat Islam di Filipina adalah 11 juta atau 10 peratus daripada jumlah penduduk\".", "r": {"result": "Total komunitas Muslim di Filipina adalah 11 juta atau 10 persen dari total populasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang mendorong Yusno Yunus menjadi pengusaha.", "r": {"result": "Hal itulah yang mendorong Yusno Yunus menjadi pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran bola sepak tidak boleh ditakluki oleh pemain berdarah campuran\".", "r": {"result": "Pasar sepakbola tidak bisa ditaklukkan oleh pemain berdarah campuran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan-puan, George Soros sudah kembali semula, dialah petualang dan penyangak matawang yang menjadi punca kejatuhan teruk ringgit pada 1997.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, George Soros kembali lagi, dia adalah petualang dan bajingan mata uang yang menjadi penyebab jatuhnya ringgit yang parah pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Point Blank Seperti pengkajian untuk menjadikan game PUBG haram, permainan online selanjutnya yang pantas untuk dikaji agar dilabeli sama adalah Point Blank.", "r": {"result": "Point Blank Seperti kajian untuk menjadikan game PUBG ilegal, game online selanjutnya yang harus dipelajari agar dilabeli sama adalah Point Blank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hathor naik ke Ra dan menjadi isterinya, dan menjadi tuhan ibu kepada para firaun.", "r": {"result": "Hathor naik ke Ra dan menjadi istrinya, dan menjadi dewa ibu para firaun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, pembangunan infrastruktur digital penting untuk terus ditingkatkan,\" kata Presiden Jokowi.", "r": {"result": "Kedua, pembangunan infrastruktur digital penting untuk terus ditingkatkan,\u201d ujar Presiden Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini telah dikuasai oleh pemandu Williams, iaitu Nigel Mansell dan Riccardo Patrese, yang menggunakan enjin Renault yang berkuasa, kotak gear semi-automatik dan ampaian aktif.", "r": {"result": "Tahun ini didominasi oleh pebalap Williams, yaitu Nigel Mansell dan Riccardo Patrese, yang menggunakan mesin Renault bertenaga, girboks semi otomatis, dan suspensi aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besaran 100 bps setara dengan 1%.", "r": {"result": "Besaran 100 bps setara dengan 1%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, segala kenyataan dan tuduhan yang dibuat dalam afidavit tersebut akan dianggap sebagai bersifat skandal, remeh dan menyusahkan (scandalous, frivolous and vexatious).", "r": {"result": "Jika tidak, semua pernyataan dan tuduhan yang dibuat dalam pernyataan tertulis akan dianggap memalukan, sembrono, dan menjengkelkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedah, Melaka, Negeri Sembilan dan Perak saya yakin kita akan menang semula.", "r": {"result": "\u201cKedah, Melaka, Negeri Sembilan dan Perak saya yakin kami akan menang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya merupakan organ yang sangat lunak, dengan fungsi yang sangat penting maka perlu perlindungan.", "r": {"result": "Keduanya merupakan organ yang sangat lunak, dengan fungsi yang sangat penting yang membutuhkan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, perlu kerjasama mengambil tindakan kolektif dan kerja sama untuk menghadapi tantangan ini, yang bukan bisnis seperti biasa,\" kata Mari Pangestu, salah satu Ketua Komite Nasional Indonesia untuk PECC.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perlu tindakan dan kerja sama kolektif untuk menghadapi tantangan ini, yang bukan bisnis seperti biasa,\" ujar Mari Pangestu, salah satu Ketua KNPI PECC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadikan Malaysia kaya dengan biodiversiti marin berikutan 83 peratus spesies terumbu karang dunia direkodkan.", "r": {"result": "Itu membuat Malaysia kaya akan keanekaragaman hayati laut karena tercatat 83 persen spesies terumbu karang dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Terbuka Perancis, Federer gagal menewaskan juara bertahan Rafael Nadal dalam perlawanan akhir.", "r": {"result": "Di Prancis Terbuka, Federer gagal mengalahkan juara bertahan Rafael Nadal di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan Demokratik Brazil Gerakan Demokratik Brazil (, MDB) ialah sebuah parti politik di Brazil.", "r": {"result": "Gerakan Demokrasi Brasil Gerakan Demokrasi Brasil (, MDB) adalah sebuah partai politik di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu-kubu Rom dan kubu bukit adalah latar belakang utama istana di Eropah, yang muncul pada abad ke-9 dalam Empayar Carolingian.", "r": {"result": "Benteng Romawi dan benteng bukit adalah latar belakang utama kastil di Eropa, muncul pada abad ke-9 di Kekaisaran Karoling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid ini bersifat diprotik (mudah mengionkan dua proton), bukan triprotik seperti yang mungkin dicadangkan oleh formula ini.", "r": {"result": "Asam ini bersifat diprotik (mudah mengionisasi dua proton), bukan triprotik seperti yang disarankan rumus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka suhu jenis sinaran mengukur tenaga inframerah yang dipancarkan oleh objek, membolehkan pengukuran suhu tanpa sentuhan.", "r": {"result": "Cakupan suhu tipe radiasi mengukur energi inframerah yang dipancarkan oleh suatu objek, memungkinkan pengukuran suhu non-kontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengawal pantai telah menyelamatkan 117 pendatang rakyat pelbagai negara Afrika rakyat yang menaiki sebuah bot getah,\" menurut kenyataan agensi keselamatan bandar pelabuhan dan pantai Libya.", "r": {"result": "\"Penjaga pantai telah menyelamatkan 117 migran dari berbagai negara Afrika yang berada di atas perahu karet,\" menurut pernyataan badan keamanan kota pelabuhan dan pantai Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Gaulle pun naik memimpin dibawah prakeadaan bahawa sebuah perlembagaan yang baru harus dibuat dengan kekuasaan berpresidenan yang sangat besar, di mana eksekutif tunggal (di antara yang pertama adalah De Gaulle sendiri) akan memerintah selama tempoh tujuh tahun.", "r": {"result": "De Gaulle naik untuk memimpin di bawah prasyarat bahwa konstitusi baru harus dibuat dengan kekuasaan presidensial yang sangat besar, di mana seorang eksekutif tunggal (di antara yang pertama adalah De Gaulle sendiri) akan memerintah selama tujuh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengarah Urusan PLUS, Datuk Azman Ismail, melalui jalinan kerjasama ini, PLUS berupaya memberikan data trafik seperti maklumat kesesakan, data CCTV lebuh raya dan data bergambar secara terus kepada pengguna melalui aplikasinya.", "r": {"result": "Menurut Managing Director PLUS, Datuk Azman Ismail, melalui kerjasama ini, PLUS mampu menyediakan data lalu lintas seperti informasi kemacetan, data CCTV jalan tol dan data citra secara langsung kepada pengguna melalui aplikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya dalam bahasa Latin bermaksud \"kuda kecil\".", "r": {"result": "Namanya berarti \"kuda kecil\" dalam bahasa Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengabdian peribadi diharamkan.", "r": {"result": "Pengabdian pribadi dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersangka mendapatkan keuntungan yang cukup lumayan dari bekerja menjadi kurir tersebut,\" tuturnya.", "r": {"result": "Tersangka mendapatkan keuntungan yang cukup besar dengan bekerja sebagai kurir,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian, berpegang teguhlah engkau kepada Al-Quran yang telah diwahyukan kepadamu; kerana sesungguhnya engkau berada di atas jalan yang lurus.", "r": {"result": "Dengan itu, pegang teguh Al-Qur'an yang telah diturunkan kepadamu; karena memang kamu berada di jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak lima kategori dipertandingkan iaitu pengaturcaraan, seni komputer, kawalan perkakas, filem pendek dan robotik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTotal ada lima kategori yang dilombakan, yakni programming, computer art, appliance control, short film dan robotika,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Andreu ditandatangani 1 kenyataan mengesahkan perbualan tersebut mengambil tempat seperti di atas mesej segera log yang dikemukakan kepada mahkamah.", "r": {"result": "\"Andreu menandatangani pernyataan yang mengonfirmasi bahwa percakapan itu terjadi sesuai log pesan instan yang dikirimkan ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYO BACA : MA Jatuhkan Sanksi pada Ketua PN Cibinong \"Turnamen Asian Cup dari IVPL ini merupakan hal yang baru bagi saya.", "r": {"result": "BACA: MA Sanksi Ketua PN Cibinong \"Turnamen Piala Asia dari IVPL ini merupakan hal baru bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Polis Bidor Balai Polis Bidor ialah sebuah balai polis di bawah pentadbiran Ibu Pejabat Polis Daerah Tapah.", "r": {"result": "Polsek Bidor Polsek Bidor adalah pos polisi yang berada di bawah administrasi Mapolres Tapah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarit Hadad merupakan pengadil pada musim sulung \"The Voice Israel\" pada televisyen Israel.", "r": {"result": "Sarit Hadad adalah juri pada musim perdana \"The Voice Israel\" di televisi Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demokrasi Terpimpin Sukarno berdiri di atas landasan yang rapuh kerana konflik yang wujud antara dua tonggak sokongan asasnya, tentera dan komunis.", "r": {"result": "Demokrasi Terpimpin Sukarno berdiri di atas pijakan yang rapuh karena konflik yang ada antara dua pilar pendukung utamanya, militer dan komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia seiring dengan aspirasi Transformasi Nasional 2050 (TN50) untuk menjadikan Malaysia antara 20 negara terbaik dunia dari segi kemakmuran, kebahagiaan dan kemampanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini sejalan dengan cita-cita Transformasi Nasional 2050 (TN50) untuk menjadikan Malaysia sebagai salah satu dari 20 negara terbaik di dunia dalam hal kemakmuran, kebahagiaan dan keberlanjutan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan sudah menyerahkan laporan gabungan ketiga sehingga kelima kepada jawatankuasa Konvensyen Penghapusan Diskriminasi Terhadap Wanita (CEDAW) yang berlangsung di Geneva, Switzerland, semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah telah menyerahkan laporan gabungan ketiga hingga kelima kepada Komite Penghapusan Diskriminasi Terhadap Perempuan (CEDAW) yang diselenggarakan di Jenewa, Swiss, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ingatlah, lepas menang jangan hilang!", "r": {"result": "Tapi ingat, setelah menang, jangan kalah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikromasi Dikromasi (\"di\"- bermakna 'two' dan \"chromo\" bermaksud 'color') atau keberwarnaduaan ialah keadaan mempunyai dua jenis reseptor warna yang berfungsi, dipanggil sel kon, di dalam mata.", "r": {"result": "Dichromacy Dichromacy (\"di\"- berarti 'dua' dan \"chromo\" berarti 'warna') atau dichroism adalah kondisi memiliki dua jenis reseptor warna yang berfungsi, yang disebut sel kerucut, di mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grilband asuhan YG Entertainment ini mulai menunjukkan sisi lucu dari masing masing anggotanya melalui acara Blackpink House.", "r": {"result": "Band asuhan YG Entertainment ini mulai menunjukkan sisi lucu dari setiap anggotanya melalui acara Blackpink House.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Faizabad Lapangan Terbang Faizabad adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di Faizabad, Afghanistan.", "r": {"result": "Bandara Faizabad Bandara Faizabad adalah sebuah bandara yang terletak di Faizabad, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bismut Bismut (daripada Bahasa Inggeris: Bismuth) ialah sejenis unsur yang mempunyai nombor atom 83 dan diberikan simbol Bi .", "r": {"result": "Bismut Bismut (dari bahasa Inggris: Bismut) adalah suatu jenis unsur yang memiliki nomor atom 83 dan diberi lambang Bi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Jauharotul Huda Madrasah Tsanawiyah Swasta Jauharotul Huda atau nama ringkasnya \"MTSS Jauharotul Huda\", merupakan sebuah Madrasah Tsanawiyah Swasta Swasta yang terletak di Tambun Rengas, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Jauharotul Huda Madrasah Tsanawiyah Swasta Jauharotul Huda atau nama pendeknya \"MTSS Jauharotul Huda\", adalah Madrasah Tsanawiyah Swasta yang berlokasi di Tambun Rengas, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lif-lif penyambung ini melebihi paras tertinggi lif-lif yang mencapai tingkat 2 hingga 38.", "r": {"result": "Lift penghubung ini melebihi tingkat tertinggi lift yang mencapai lantai 2 hingga 38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah telah terjadi perubahan gaya hidup mayarakat Indonesia lewat internet.", "r": {"result": "Disinilah terjadi perubahan gaya hidup masyarakat Indonesia melalui internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada seorang pun dari kalangan ahli Kitab melainkan ia akan beriman kepada Nabi Isa sebelum matinya dan pada hari kiamat kelak Nabi Isa akan menjadi saksi terhadap mereka.", "r": {"result": "Dan tidak seorang pun dari kalangan Ahli Kitab kecuali dia akan beriman kepada Nabi Isa sebelum kematiannya dan pada hari kiamat Nabi Isa akan menjadi saksi terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Alam Sekitar juga beritahu tiada aktiviti perlombongan.", "r": {"result": "Departemen Lingkungan Hidup juga mengatakan tidak ada aktivitas pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengambil kira komitmen luar jangka dan pajakan kewangan, jumlah keseluruhan liabiliti mencatat 80.3% pada akhir 2017 dan berkurang kepada 74.6% pada akhir 2018.", "r": {"result": "Setelah memperhitungkan komitmen kontinjensi dan sewa pembiayaan, total liabilitas tercatat sebesar 80,3% pada akhir tahun 2017 dan turun menjadi 74,6% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah rizab Melayu tinggal 12 peratus - MPM", "r": {"result": "Tanah cadangan Melayu tetap 12 persen - MPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, mereka merakam album kedua berjudul \"(What's the Story) Morning Glory\"?", "r": {"result": "Tahun berikutnya, mereka merekam album kedua berjudul \"(What's the Story) Morning Glory\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E. Carvajal terletak pada kedudukan latitude S02* 18.2411', longtitude W78* 07.4245' pada ketinggian 1362.76 meter dari aras laut.", "r": {"result": "E. Carvajal terletak pada garis lintang S02* 18.2411', garis bujur W78* 07.4245' pada ketinggian 1.362,76 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Disember 2007, parlimen sementara meluluskan rang undang-undang yang mengisytiharkan Nepal sebagai \"republik demokratik persekutuan\".", "r": {"result": "Pada 28 Desember 2007, parlemen sementara mengesahkan undang-undang yang menyatakan Nepal sebagai \"republik demokrasi federal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armidale menjadi perbandaran pada tahun 1863 dan telah diisytiharkan sebuah bandar pada tahun 1885.", "r": {"result": "Armidale menjadi kotamadya pada tahun 1863 dan dinyatakan sebagai kota pada tahun 1885.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu sehingga saat ini beliau masih sayangkan parti, cuma ada perkara tidak dapat saya jelaskan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tahu sampai sekarang dia masih mencintai pesta, hanya saja ada hal-hal yang tidak bisa saya jelaskan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini buka teguran tetapi lebih kepada mengaibkan.", "r": {"result": "Ini terbuka untuk kritik tetapi lebih untuk penghinaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Becmen Becmen merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Becmen Becmen adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian di bandar Orsk, Rusia, tubuh Karina Baymukhambetova, 15, 'berkecai' apabila dia dilanggar oleh kereta api barang yang bergerak laju.", "r": {"result": "Dalam insiden di kota Orsk, Rusia, jenazah Karina Baymukhambetova, 15 tahun, 'terpotong-potong' saat ditabrak kereta barang yang melaju kencang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenji Sakaguchi Kenji Sakaguchi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kenji Sakaguchi Kenji Sakaguchi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Australia juga risau dengan bilangan mereka yang enggan berkhidmat atas sebab bantahan nurani (conscientious objection) dan juga bantahan secara terbuka kepada Akta Khidmat Negara.", "r": {"result": "Pemerintah Australia juga mengkhawatirkan banyaknya orang yang menolak mengabdi karena keberatan hati nurani dan juga keberatan terbuka terhadap Undang-Undang Layanan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak insiden, dikatakan mengenai tangkapan orang yang melakukan rasuah dan memenjarakan telah dilakukan tetapi mengembalikan harta yang diambil berdasarkan nilai rasuah diambil termasuk pengubahan wang haram dan sebagainya, tidak dilakukan.", "r": {"result": "Dalam banyak kejadian dikatakan bahwa penangkapan terhadap orang yang melakukan suap dan pemenjaraan sudah dilakukan tetapi pengembalian harta yang diambil berdasarkan nilai suap yang diambil termasuk pencucian uang dan lain sebagainya belum dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Dzulkefly berkata, pihaknya sudah memulakan perbincangan dengan Kementerian Pendidikan berhubung penubuhan pasukan petugas khas bagi menangani penggunaan vape dalam kalangan pelajar sekolah.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Dzulkefly mengatakan pihaknya telah memulai pembicaraan dengan Kementerian Pendidikan terkait pembentukan satgas khusus untuk menangani penggunaan vaping di kalangan pelajar sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelatih Swasta seperti Institut Terapan Belajar di Otahuhu Auckland telah memberikan pembelajar domestik dan antarabangsa peserta didik kursus dalam Pengkomputeran, Perhotelan, Perniagaan, Kesihatan dan Contact Center selama lebih dari 17 tahun.", "r": {"result": "Pelatih Swasta seperti Applied Learning Institute di Otahuhu Auckland telah menyediakan kursus Komputasi, Perhotelan, Bisnis, Kesehatan, dan Pusat Kontak bagi pelajar domestik dan internasional selama lebih dari 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berjaya menahan 14 ahli sindiket dan merampas pelbagai jenis dadah termasuk 12.8 kilogram (kg) dadah disyaki syabu, 4,333 pil ekstasi, 200 pil eramin 5 dan 0.95 kg disyaki ketamin.", "r": {"result": "\u201cKami berhasil menangkap 14 anggota sindikat tersebut dan menyita berbagai jenis narkoba diantaranya 12,8 kilogram (kg) diduga syabu, 4.333 butir ekstasi, 200 eramin 5 butir dan 0,95 kg diduga ketamine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "County of Maramie Maramie County adalah salah satu daripada daerah Queensland, Australia, yang wujud sebelum 1901.", "r": {"result": "County of Maramie Maramie County adalah salah satu county di Queensland, Australia, yang berdiri sebelum tahun 1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain beras palsu, pedagang nakal di Tiongkok juga menambahkan aroma pada beras biasa dan menjualnya sebagai 'beras Wuchang' -- yang lebih mahal dan dianggap produk beras unggulan di pasar China.", "r": {"result": "Selain beras palsu, pedagang nakal di China juga menambahkan aroma pada beras biasa dan menjualnya sebagai 'beras Wuchang' -- yang lebih mahal dan dianggap sebagai produk beras premium di pasar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, \"Di Malaysia, kami amat mengambil berat perihal alam sekitar.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, \u201cDi Malaysia, kami sangat peduli terhadap lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Kementerian Sains, Teknologi and Inovasi (MOSTI) dan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA), kerajaan menaja usaha penyelidikan dan pembangunan (R&D), terutama kepada institusi penyelidikan dan universiti, serta membantu petani dan agensi perniagaan dengan menyediakan perkhidmatan sesuai dalam meningkatkan kuantiti dan kualiti produk pertanian sedia ada.", "r": {"result": "Melalui Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi (MOSTI) dan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA), pemerintah mensponsori upaya penelitian dan pengembangan (R&D), terutama kepada lembaga penelitian dan universitas, serta membantu petani dan petani. badan usaha dengan memberikan pelayanan yang tepat dalam meningkatkan kuantitas dan kualitas hasil pertanian yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak data untuk membantu kami menjawab pertanyaan ini.", "r": {"result": "Ada banyak data untuk membantu kami menjawab pertanyaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Festival musiktelah memulai akhir pekan pertamanya pada 13-15 April, salah satu hajatan akbar untuk para penggemar musik di dunia ini akan dimulai lagi tanggal 19-21 April 2019.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Festival musik telah memulai akhir pekan pertamanya pada 13-15 April, salah satu perayaan terbesar bagi penggemar musik di dunia akan dimulai kembali pada 19-21 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasmonat berperanan penting dalam tindak balas tumbuhan terhadap serangan oleh herbivor sertaa patogen.", "r": {"result": "Jasmonate memainkan peran penting dalam respons tanaman terhadap serangan herbivora dan patogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tang-e Zardeh-ye Farkhinvand Tang-e Zardeh-ye Farkhinvand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tang-e Zardeh-ye Farkhinvand Tang-e Zardeh-ye Farkhinvand adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami cari ke Batujajar dan Cilendek.", "r": {"result": "\u201cKami mencari Batujajar dan Cilendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1972 hingga 1978, terdapat dua aliran di sekolah ini iaitu Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris Sekolah ini mula menggunakan bahasa Melayu sebagai bahasa penghantar sepenuhnya pada tahun 1979.", "r": {"result": "Antara tahun 1972 dan 1978, ada dua aliran di sekolah ini, yaitu bahasa Melayu dan bahasa Inggris.Sekolah ini mulai menggunakan bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar sepenuhnya pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji ketumbar biasanya didapati dalam bentuk penuh dan kisar.", "r": {"result": "Biji ketumbar biasanya tersedia dalam bentuk utuh dan ditumbuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap seorang dari mereka suka kiranya ia boleh hidup seribu tahun, padahal umur panjang yang demikian, tidak akan dapat melepaskannya dari azab (yang disediakan oleh Allah).", "r": {"result": "Masing-masing dari mereka berharap dia bisa hidup seribu tahun, tetapi umur panjang itu tidak akan bisa membebaskannya dari azab (yang telah disiapkan oleh Tuhan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan ini sebenarnya dah dibawa masuk ke Parlimen.", "r": {"result": "\u201cKeputusan ini sebenarnya sudah dibawa ke DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah ini kerana PH tidak dapat lagi menunaikan apa yang dijanjikan?", "r": {"result": "Ataukah karena PH tidak bisa lagi memenuhi apa yang dijanjikannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So an INQ/Facebook partnership on a phone certainly wouldn't be a surprise.", "r": {"result": "Jadi kemitraan INQ/Facebook di telepon tentu tidak akan mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I look around and see that I'm by far the oldest one in class and I think, 'Man, this might not be good.", "r": {"result": "Saya melihat sekeliling dan melihat bahwa saya adalah yang tertua di kelas dan saya berpikir, 'Ya ampun, ini mungkin tidak bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan, kah?", "r": {"result": "Pak, ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja kapal mereka terdiri daripada Myanmar, Bangladesh, Nepal dan China.", "r": {"result": "Anggota kru mereka berasal dari Myanmar, Bangladesh, Nepal, dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lia pun menyuruh Farrel untuk mendekatkan bayi Fitri pada Fitri agar FItri segera bangun.", "r": {"result": "Lia menyuruh Farrel untuk mendekatkan buah hati Fitri dengan Fitri agar Fitri segera bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebabnya salah satu cuitan Ahmad Zaky yang menyinggung 'presiden baru'.", "r": {"result": "Penyebabnya adalah salah satu cuitan Ahmad Zaky yang merujuk pada 'presiden baru'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Pengarah Pusat Kaunseling Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI), Dr Fauziah Mohd Sa'ad, dalam sesetengah kes, walaupun banyak buku latihan dan kerja dibeli dari luar, namun segelintir guru tidak memeriksa latihan berkenaan sehingga melemahkan motivasi pelajar dan menjadikan mereka stres.", "r": {"result": "Bagi Direktur Pusat Penyuluhan Pendidikan (UPSI) Universitas Sultan Idris, Dr Fauziah Mohd Sa'ad, dalam beberapa kasus, meskipun banyak buku pelatihan dan karya yang dibeli dari luar, namun beberapa guru tidak mengecek pelatihan sehingga melemahkan motivasi siswa dan membuat mereka stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa kini hanya simptom penyakit yang mampu dirawat.", "r": {"result": "Saat ini hanyalah gejala penyakit yang bisa diobati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian bawah rajah itu menunjukkan perlambangan kanta cembung satah (kanan) dan paksi utamanya (garisan melintang yang bersilang).", "r": {"result": "Bagian bawah gambar menunjukkan simbologi lensa cembung bidang (kanan) dan sumbu utamanya (garis horizontal bersilangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Feisal adalah seorang yang memperjuangkan pluralisme dan toleransi antara agama.", "r": {"result": "Imam Feisal adalah sosok yang memperjuangkan pluralisme dan toleransi antar agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak A'Isyiyah Bustaanul Athfaal memiliki kod NPSN 20110161.", "r": {"result": "TK A'Isyiyah Bustaanul Athfaal memiliki kode NPSN 20110161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa rawatan yang sempurna, beberapa komplikasi boleh berlaku dan lazimnya mereka akan meninggal dunia di usia remaja.", "r": {"result": "Tanpa pengobatan yang sempurna, beberapa komplikasi dapat terjadi dan biasanya mereka akan meninggal di usia remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan saya, kita perlu bersedia menghadapi keadaan yang mungkin lebih mencabar.", "r": {"result": "Dalam pandangan saya, kita perlu bersiap menghadapi situasi yang mungkin lebih menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan itu, ATM kini berharap agar masyarakat di negara ini dapat memberi pandangan mereka terhadap cadangan dinyatakan dalam Kertas Putih Pertahanan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelanjutnya, ATM berharap masyarakat di negeri ini dapat memberikan pandangannya atas usulan yang tertuang dalam Buku Putih Pertahanan tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu, cincin pertunangan tersebut memiliki tiga batu berlian yang besar dan diapit dua berlian yang lebih kecil, yang diambil dari koleksi berlian mendiang Putri Diana.", "r": {"result": "Saat itu, cincin pertunangan memiliki tiga berlian besar diapit oleh dua berlian yang lebih kecil, diambil dari koleksi berlian mendiang Putri Diana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cn dan ludes seketika dalam hitungan menit saja.", "r": {"result": "cn dan ludes secara instan dalam hitungan menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melissa juga merupakan ketua koir sekolahnya dan dia mengetuai Queenswood Singers serta mengadakan persembahan di Royal Albert Hall pada usia 16 tahun.", "r": {"result": "Melissa juga kepala paduan suara sekolahnya dan dia memimpin Queenswood Singers dan tampil di Royal Albert Hall pada usia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patalagan Patalagan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pancalang, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Patalagan Patalagan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pancalang, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu susahnya jadi anak yatim, makan sekali sehari.", "r": {"result": "\"Saya tahu betapa sulitnya menjadi yatim piatu, untuk makan sekali sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrir berkata, beliau tidak melihat sebarang masalah berikutan Zakaria akan bersama Pengerusi FGV, Datuk Azhar Abdul Hamid, yang mempunyai pengalaman luas dalam bidang perakaunan dan perladangan.", "r": {"result": "Shahrir mengatakan tidak melihat ada masalah karena Zakaria akan bersama Ketua FGV Datuk Azhar Abdul Hamid yang memiliki pengalaman luas di bidang akuntansi dan perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setalah Perang Dunia Kedua, Iceland menjadi anggota NATO, tetapi tidak menjadi anggota Kesatuan Eropah.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia Kedua, Islandia menjadi anggota NATO, tetapi bukan anggota Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azarcheh Azarcheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Azarcheh Azarcheh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya dia berjaya menguasainya dan mencapai apa yang diingininya.", "r": {"result": "Akhirnya ia berhasil menguasainya dan mencapai apa yang diinginkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas dinamakan calon perdana menteri PH, Dr Mahathir juga berharap keluarga Datuk Seri Anwar Ibrahim melupakan perkara yang lepas dan sebaliknya menumpukan usaha memenangi PRU14.", "r": {"result": "Segera setelah ditetapkan sebagai calon perdana menteri PH, Dr Mahathir juga berharap keluarga Datuk Seri Anwar Ibrahim melupakan masa lalu dan malah fokus memenangkan GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" soal beliau.", "r": {"result": "\" Dia bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EMGS, PDRM tangani salah guna pas pelajar", "r": {"result": "EMGS, PDRM menangani penyalahgunaan kartu pelajar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How common is it?", "r": {"result": "Seberapa umum itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya di dunia hiburan tanah air lewat sinetron \"Kawin Gantung\".", "r": {"result": "Ia memulai karirnya di dunia hiburan tanah airnya melalui sinetron \"Kawin Gantung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan untuk finalisasi transenya, juga masih akan menunggu keputusan dari Gubernur DIY.", "r": {"result": "Dan untuk finalisasi transaksi juga masih menunggu keputusan dari Gubernur DIY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak lama bereselang, pelayan kembali ke lokasi namun tidak mendapati kedua pelaku.", "r": {"result": "Tidak lama kemudian, pelayan kembali ke lokasi namun tidak menemukan kedua pelaku tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Russ Meyer dan merupakan filem dalam genre Drama-Komedi-Aksi.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Russ Meyer dan merupakan film bergenre Drama-Comedy-Action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falkenberg, Markisch-Oderland Falkenberg merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Markisch-Oderland, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Falkenberg, Markisch-Oderland Falkenberg adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Markisch-Oderland, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"QM2\" pada Januari 2006, memulakan pada pelayaran dari Amerika Selatan.", "r": {"result": "\"QM2\" pada Januari 2006, memulai pelayaran dari Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonnoy Tonnoy ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Tonnoy Tonnoy adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan pertama pelajar sekolah ini adalah seramai 75 orang pelajar tingkatan 1 sahaja dengan tenaga pengajar seramai 16 orang (14 guru perempuan dan 2 orang guru lelaki) dan bilangan kakitangan bukan guru seramai 2 orang .", "r": {"result": "Penerimaan siswa pertama di sekolah ini adalah 75 siswa di form 1 saja dengan 16 tenaga pengajar (14 guru perempuan dan 2 guru laki-laki) dan 2 tenaga non kependidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini cukup menyita perhatian publik, karena banyak nasabah yang mengaku saldo di rekeningnya bertambah secara drastis dan nasabah yang tiba-tiba mendapati saldonya menjadi angka nol.", "r": {"result": "Kejadian ini menjadi perhatian masyarakat, karena banyak nasabah yang mengaku saldo rekeningnya meningkat drastis dan nasabah yang tiba-tiba mendapati saldonya menjadi nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, al-Zahrawi merupakan orang pertama yang memerikan prosedur pembedahan untuk migrain yang menikmati kebangkitan semual dalam abad ke-21, diketuai seorang pakar bedah Afrika Selatan, Elliot Shevel.", "r": {"result": "Dengan demikian, al-Zahrawi adalah orang pertama yang menjelaskan prosedur pembedahan untuk migrain yang mengalami kebangkitan kembali di abad ke-21, dipimpin oleh seorang ahli bedah Afrika Selatan, Elliot Shevel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga minyak: RON95, diesel kekal, RON97 turun 1 sen", "r": {"result": "Harga minyak: RON95, diesel tidak berubah, RON97 turun 1 sen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, sebagai bukti kesediaan Kerajaan untuk meneroka mekanisme baru berasaskan teknologi dan inovasi untuk menyelesaikan masalah perumahan, Kerajaan akan membenarkan platform penjanaan dana masyarakat (property crowdfunding) yang dipacu oleh sektor swasta.", "r": {"result": "Terakhir, sebagai bukti keseriusan Pemerintah untuk mengeksplorasi mekanisme baru berbasis teknologi dan inovasi untuk mengatasi masalah perumahan, Pemerintah akan membuka wadah penggalangan dana masyarakat (property crowdfunding) yang digerakkan oleh sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon JKM dapat meneruskan peruntukan ini demi memastikan statistik rekod pengasuh berdaftar.", "r": {"result": "Saya meminta JKM untuk melanjutkan ketentuan ini untuk memastikan statistik catatan pengasuh yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Kerajaan Kelantan mengambil berat aspek keselamatan sempena Jelajah Dakwah Dr Zakir Naik pada 7 hingga 10 Ogos nanti.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Pemerintah Kelantan memperhatikan aspek keamanan sehubungan dengan dakwah Dr Zakir Naik pada 7 hingga 10 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod 32, simbol \"space\", memberikan jarak antara dua perkataan, hasilnya adalah seperti apabila kita menekan \"spacebar\" di atak papan kekunci di atas komputer.", "r": {"result": "Kode 32, simbol \"spasi\", memberi spasi di antara dua kata, hasilnya seperti ketika kita menekan tombol \"spasi\" pada keyboard di komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pertama bergabung ke YouTube tahun 2012 lalu, Fischbach telah berkolaborasi dengan sejumlah selebriti dan YouTuber lain, termasuk Jack Black, Jimmy Kimmel, dan PewDiePie.", "r": {"result": "Sejak pertama kali bergabung dengan YouTube pada tahun 2012, Fischbach telah berkolaborasi dengan sejumlah selebriti dan YouTuber lainnya, termasuk Jack Black, Jimmy Kimmel, dan PewDiePie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LENGGONG: Kerajaan tidak meminggirkan kepentingan Orang Asli, sebaliknya bantuan akan terus disalurkan untuk memastikan hak dan peluang sama dinikmati masyarakat itu termasuk aspek pendidikan.", "r": {"result": "LENGGONG: Pemerintah tidak meminggirkan kepentingan Orang Asli, sebaliknya bantuan akan terus disalurkan untuk memastikan masyarakat mendapatkan hak dan kesempatan yang sama, termasuk dalam aspek pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Laurent-de-Chamousset Saint-Laurent-de-Chamousset ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Saint-Laurent-de-Chamousset Saint-Laurent-de-Chamousset adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara mirip, ia telah memperolehi kuasa untuk membuat peraturan ke Menteri-menteri Mahkota, dan kuasa untuk menggubal peraturan keagamaan ke General Synod Gereja England.", "r": {"result": "Demikian pula, ia memperoleh kekuasaan untuk membuat peraturan-peraturan kepada para Menteri Mahkota, dan kekuasaan untuk memberlakukan peraturan-peraturan agama kepada Sinode Umum Gereja Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sukar untuk menentukan garis pemisah pendidikan di antara sekolah dan rumah apabila memba masalah berkaitan pelajar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sulit untuk menentukan garis pemisah antara pendidikan sekolah dan rumah ketika ada masalah yang berkaitan dengan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another passenger, Brenton Atkinson, told the Australian Broadcasting Corporation the whole plane started shaking, far more than standard turbulence.", "r": {"result": "Penumpang lain, Brenton Atkinson, mengatakan kepada Australian Broadcasting Corporation bahwa seluruh pesawat mulai bergetar, jauh melebihi turbulensi standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Lim berkata kerajaan akan memberi subsidi kadar faedah sebanyak dua peratus untuk pinjaman Tabung Pelancongan Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) RM500 juta yang disediakan SME Bank.", "r": {"result": "Selain itu, Lim mengatakan pemerintah akan mensubsidi tingkat bunga dua persen untuk pinjaman Dana Pariwisata Usaha Kecil dan Menengah (UKM) sebesar RM500 juta yang disediakan oleh SME Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Soal selidik yang dijalankan oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) mendapati 82 peratus responden berpendapat isu rasuah dan salah guna kuasa di negara berada pada tahap membimbangkan.", "r": {"result": "SEREMBAN: Sebuah survei yang dilakukan Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) menemukan 82 persen responden menilai isu korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan di negara tersebut berada pada level yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi platform ini ia mempromosikan kepelbagaian budaya dan tarikan mempesonakan yang terdapat di Narathiwat selain memberi peluang menerokai pengalaman berbeza yang sesuai diperkenalkan di negara kita,\" katanya di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cMelalui platform ini, mempromosikan keanekaragaman budaya dan atraksi menarik yang terdapat di Narathiwat selain memberikan kesempatan untuk mengeksplorasi berbagai pengalaman yang cocok untuk diperkenalkan di negara kita,\u201d ujarnya di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jourian memiliki bilangan penduduk seramai 3,628.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jourian berpenduduk 3.628 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diputuskan bahawa mata wang ini mampu mengundang pelbagai kemudaratan terhadap sistem kewangan sesebuah negara.", "r": {"result": "\u201cDiputuskan bahwa mata uang ini mampu menyebabkan berbagai kerugian pada sistem keuangan suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersemuka dengan masyarakat dan seterusnya mengedarkan 250,000 risalah yang mengandungi maklumat berkaitan antirasuah serta mendapatkan tandatangan mereka sebagai tanda menyokong inisiatif menentang rasuah.", "r": {"result": "Mereka bertemu dengan masyarakat dan kemudian membagikan 250.000 selebaran yang berisi informasi terkait antikorupsi dan mendapatkan tanda tangan mereka sebagai tanda dukungan terhadap inisiatif antikorupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga rohnya diletakkan di kalangan para solihin dan solihat.", "r": {"result": "Semoga ruhnya ditempatkan di kalangan solihin dan solihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT BELAS: Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk membangun dan menggalakkan E-Sports, sebagai sebuah aktiviti dan industri yang diminati oleh generasi muda, yang melibatkan jurutera perisian dan pemaju permainan digital.", "r": {"result": "KEEMPATBELAS: Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk mengembangkan dan mempromosikan E-Sports, sebagai kegiatan dan industri yang menarik minat generasi muda, yang melibatkan insinyur perangkat lunak dan pengembang game digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jualan tandan buah segar tempatan (FFB) tidak termasuk di bawah kategori Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) 2018 kerana ia tidak ditakrifkan sebagai barangan perkilangan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penjualan tandan buah segar (TBS) lokal tidak masuk kategori Pajak Penjualan dan Jasa (SST) 2018 karena tidak termasuk barang jadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada pertempuran ini seramai empat orang pengganas berjaya dibunuh.", "r": {"result": "Akibat pertempuran ini, empat teroris tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat bilion tahun dari sekarang, peningkatan suhu permukaan bumi akan menyebabkan kesan rumah hijau yang melarikan diri, memanaskan permukaan cukup untuk mencairkannya.", "r": {"result": "Empat miliar tahun dari sekarang, kenaikan suhu permukaan bumi akan menyebabkan efek rumah kaca yang tak terkendali, memanaskan permukaan yang cukup untuk melelehkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelong tanah, bukan milik PMBK", "r": {"result": "Lelang tanah, bukan milik PMBK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa minggu pertarungan tersebut, Lee memberi satu temu ramah yang dia telah mengalahkan seorang lelaki yang tidak bernama dan Wong mengatakan bahawa lelaki itu dengan jelasnya merujuk kepada dia.", "r": {"result": "Setelah beberapa minggu pertarungan, Lee memberikan wawancara bahwa dia telah mengalahkan seorang pria yang tidak disebutkan namanya dan Wong mengatakan bahwa pria tersebut jelas-jelas merujuk padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avsar, Soke Avsar, Soke merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Avsar, Soke Avsar, Soke adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan aku tidak pernah berkata kepada kamu: di sisiku ada perbendaharaan Allah, dan tidaklah aku mendakwa mengetahui perkara-perkara yang ghaib dan aku tidak mengatakan bahawa aku ini malaikat; dan aku juga tidak berkata terhadap orang-orang yang beriman yang kamu pandang hina itu, bahawa Allah tidak akan memberi kebaikan kepada mereka. Allah lebih mengetahui akan apa yang ada di dalam hati mereka.", "r": {"result": "Dan saya tidak pernah berkata kepada Anda: dengan saya adalah perbendaharaan Tuhan, dan saya tidak mengklaim mengetahui hal-hal yang tidak terlihat dan saya tidak mengatakan bahwa saya adalah seorang malaikat; dan aku juga tidak mengatakan terhadap orang-orang beriman yang kamu benci, bahwa Allah tidak akan berbuat baik kepada mereka. Allah lebih mengetahui apa yang ada di dalam hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badai Pasti Berlalu Badai Pasti Berlalu () ialah sebuah novel Indonesia ditulis oleh Marga T dan diterbitkan pada tahun 1974.", "r": {"result": "Badai Pasti Berlalu Badai Pasti Berlalu () adalah sebuah novel berbahasa Indonesia yang ditulis oleh Marga T dan diterbitkan pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 18 Jun - Suruhanjaya Sekuriti Malaysia (SC) dan Bursa Malaysia Bhd (Bursa) yakin pasaran ekuiti Malaysia akan kekal berdaya tahan walaupun pasaran sedang pesat membangun terus mengharungi tempoh mencabar susulan kebimbangan mengenai ketidaktentuan pertumbuhan ekonomi global.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 18 Juni - Komisi Sekuritas Malaysia (SC) dan Bursa Malaysia Bhd (Bursa) yakin bahwa pasar ekuitas Malaysia akan tetap tangguh bahkan saat pasar negara berkembang terus menghadapi masa-masa sulit menyusul kekhawatiran tentang ketidakpastian pertumbuhan ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, pengaruh kumpulan \"The Beatles\" dari England telah mewujudkan irama pop yeh-yeh dari 1965 hingga 1971.", "r": {"result": "Pada saat itu, pengaruh grup \"The Beatles\" dari Inggris menciptakan ritme pop yeh-yeh dari tahun 1965 hingga 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah tajuk sering ragu.", "r": {"result": "Bahkan judulnya pun sering diragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantungan berlebihan terhadap dana dan pelaburan dari Saudi juga perlu diberi perhatian memandangkan Saudi mempunyai rekod yang perlu dikhuatiri untuk jiran-jirannya.", "r": {"result": "Ketergantungan yang berlebihan pada dana dan investasi dari Saudi juga patut dicatat karena Saudi memiliki rekor yang patut ditakuti tetangganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JIKA anda ketinggalan, #microwavechallenge ialah satu lagi fenomena besar selepas trend yang meletup sebelum ini seperti \"Mannequin Challenge\" dan \"Keke Challenge\".", "r": {"result": "JIKA Anda melewatkannya, #microwavechallenge adalah fenomena besar lainnya setelah tren eksplosif sebelumnya seperti \"Tantangan Manekin\" dan \"Tantangan Keke\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh paling terbaik dijumpai dalam oratio Edward Elgar \"The Apostles\", alaupun suatu alatan sepert flugelhorn biasanya memainkan peranan berbanding dari shofar sebenar.", "r": {"result": "Contoh terbaik ditemukan dalam oratio Edward Elgar \"The Apostles\", meskipun instrumen seperti flugelhorn biasanya memainkan peran daripada shofar yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Zainal Abidin menjadi Sultan Terengganu pada tahun 1708, berdasarkan duit kupang emas Terengganu yang mencatatkan nama Sultan Zainal Abidin tidak lama bersemayam di Tanjung Baru, Kuala Berang, berpindah ke Kota Batang Mahang, Langgar dan Pulau Manis.", "r": {"result": "Tun Zainal Abidin menjadi Sultan Terengganu pada tahun 1708, berdasarkan koin kerang emas Terengganu yang mencatat nama Sultan Zainal Abidin, ia segera menetap di Tanjung Baru, Kuala Berang, pindah ke Kota Batang Mahang, Langgar dan Pulau Manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thuillier, seorang mantan pewarna kaca dan produk seluloida, mengatur studio berisi dua ratus orang melukis stok filem menggunakan kuas, dalam warna yang dia pilih; setiap pekerja diberi warna berbeda dalam lini praktikan, dengan lebih dari dua puluh warna berbeda sering digunakan untuk satu filem.", "r": {"result": "Thuillier, mantan pembuat noda kaca dan seluloid, mengorganisir sebuah studio yang terdiri dari dua ratus orang melukis stok film dengan kuas, dengan warna pilihannya; setiap pekerja diberi warna berbeda dalam praktiknya, dengan lebih dari dua puluh warna berbeda sering digunakan untuk satu film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ordinan yang serupa telah dilaksanakan di negeri Selangor pada tahun 1889; ii.", "r": {"result": "Ordonansi serupa diterapkan di negara bagian Selangor pada tahun 1889; saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985, beliau melawat Israel untuk meminta pembebasan tahanan Muslim di kem tahanan Atlit, yang Israel merosot.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, dia mengunjungi Israel untuk meminta pembebasan tahanan Muslim di kamp konsentrasi Atlit, yang ditutup oleh Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Wahai orang yang kufur ingkar!) sudahlah dekat kepadamu kebinasaanmu, sudahlah dekat!", "r": {"result": "(Wahai orang kafir yang kafir!) kehancuranmu sudah dekat, sudah dekat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara bertahan Jepun, naib juara Thailand, Tempat ketiga Iran dan edisi tuan rumah 2014 iatu Vietnam mempunyai kemasukan secara automatik ke kejohanan tersebut.", "r": {"result": "Juara bertahan Jepang, runner-up Thailand, peringkat ketiga Iran, dan tuan rumah 2014 Vietnam otomatis masuk ke turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedudukan ini tidak akan banyak berbeza pada minggu depan (minggu ini) memandangkan pasaran sangat bergantung kepada data.", "r": {"result": "\u201cPosisi ini tidak akan jauh berbeda minggu depan (minggu ini) karena pasar sangat bergantung pada data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENERJUN negara, Wendy Ng Yan Yee, berpeluang dikenakan penggantungan minimum kes doping apabila memberi kerjasama penuh ketika Jawatankuasa Perubatan dan Anti-Doping Persekutuan Sukan SEA (SEAGF) mengesan punca bahan jenis sibutramine yang terkandung dalam sampel yang diberikan.", "r": {"result": "Atlet nasional, Wendy Ng Yan Yee, berpeluang terkena skorsing kasus doping minimal jika bekerja sama penuh saat Medical and Anti-Doping Committee SEA Sports Federation (SEAGF) mendeteksi sumber zat jenis sibutramine tersebut. terkandung dalam sampel yang disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini 2 darab berapa?", "r": {"result": "Jadi berapa kali ini 2?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, masih tiada pencapaian sebenar.", "r": {"result": "Namun, masih belum ada pencapaian yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maisham turut mempertikaikan tindakan universiti itu menganugerahkan kontrak baru kepada JNSB yang didakwanya melanggar perjanjian konsesi terdahulu.", "r": {"result": "Maisham juga membantah tindakan pihak universitas dalam memberikan kontrak baru kepada JNSB yang menurutnya melanggar perjanjian konsesi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu lihat kepada isunya, adakah sengaja dibuat untuk menimbulkan keresahan orang ramai atau tidak, apakah dibuat secara bermotif untuk menimbulkan kebencian, sensitiviti atau sekadar strukturnya memang begitu rupa,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cPerlu kita lihat persoalannya, apakah memang sengaja dibuat untuk menimbulkan keresahan masyarakat atau tidak, apakah dibuat dengan motif menimbulkan kebencian, kepekaan atau memang strukturnya seperti itu,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Prokhas Sdn BHd ketika ini adalah seorang berbangsa Cina iaitu Chen Yin Heng.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Prokhas Sdn BHd saat ini adalah warga negara Tiongkok, Chen Yin Heng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku menolak untuk menyerahkan diri ke polisi yang telah mengepung lokasi kejadian.", "r": {"result": "Para pelaku menolak menyerahkan diri kepada polisi yang mengepung lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, ini adalah perkembangan sihat.", "r": {"result": "Bagi saya, ini adalah perkembangan yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya ingin menekankan bahwa sebetulnya menabung ini penting.", "r": {"result": "\u201cSaya hanya ingin menekankan bahwa menabung itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia perlu dilakukan bagi memastikan udara di negara ini kekal bersih dan tidak tercemar oleh tindakan tidak bertanggungjawab pihak tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal itu perlu dilakukan untuk memastikan udara di negeri ini tetap bersih dan tidak tercemar oleh tindakan pihak-pihak tertentu yang tidak bertanggung jawab,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vandavasi Vandavasi ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Tiruvanamalai di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Vandavasi Vandavasi adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Tiruvanamalai di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua unit kondominium ini terletak di tingkat yang berbeza, dan dalam satu daripada serbuan tersebut, kita turut menahan enam lelaki yang sedang berjudi serta merampas wang tunai sebanyak RM44,000.", "r": {"result": "\"Semua unit kondominium ini terletak di lantai yang berbeda, dan dalam salah satu penggerebekan, kami juga menangkap enam pria yang berjudi dan menyita uang tunai RM44.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fakta pertama yang perlu difahami ialah Pas tidak pernah kata UMNO kafir.", "r": {"result": "\u201cFakta pertama yang perlu dipahami adalah Pas tidak pernah mengatakan UMNO itu kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erbeviller-sur-Amezule Erbeviller-sur-Amezule ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Erbeviller-sur-Amezule Erbeviller-sur-Amezule adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, akan membahas isu-isu tentang pelestarian dan pemanfaatan berkelanjutan ekosistem lautan dan lessons learned pelaksanaan SDGs di tingkat regional Asia Pasifik, mendorong pelaksanaan SDGs sebagai gerakan tingkat lokal, mempercepat pencapaian SDGs berdasarkan hasil riset dan inovasi, meningkatkan keterlibatan sektor bisnis, filantropi, organisasi non-pemerintah, dan generasi muda termasuk para santri dalam pelaksanaan SDGs di Indonesia, serta inovasi pembiayaan untuk SDGs,\" jelas Bambang yang sekaligus Koordinator Tim Nasional Pelaksanaan Pencapaian SDGs.", "r": {"result": "Selain itu akan dibahas isu tentang pelestarian dan pemanfaatan ekosistem laut secara berkelanjutan dan pembelajaran dari implementasi SDGs di tingkat regional Asia Pasifik, mendorong implementasi SDGs sebagai gerakan di tingkat lokal, mempercepat pencapaian SDGs berdasarkan hasil riset dan inovasi, peningkatan keterlibatan sektor bisnis, filantropi, lembaga swadaya masyarakat, dan generasi muda termasuk santri dalam implementasi SDGs di Indonesia, serta inovasi pembiayaan untuk SDGs,\u201d jelas Bambang yang juga Koordinator Tim Nasional Implementasi SDGs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: A Malaysia Airlines plane en route from London to Kuala Lumpur was forced to turn back an hour into the flight following problems with the aircraft's toilet.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Sebuah pesawat Malaysia Airlines dalam perjalanan dari London ke Kuala Lumpur terpaksa mundur satu jam sebelum penerbangan menyusul masalah dengan toilet pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai kemahiran dalam membuat dasar kerajaan, namun atas kekurangan pendedahan kepada idea baharu yang dibawa oleh PH, mungkin mereka sukar melaksanakannya.", "r": {"result": "Mereka memiliki keterampilan dalam membuat kebijakan pemerintah, namun karena kurangnya paparan ide-ide baru yang dibawa oleh PH, mereka mungkin kesulitan untuk mengimplementasikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "54 / 6 = 9,", "r": {"result": "54/6 = 9,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada yang akan kembali jika mereka rasa keselamatan diri tidak terjamin.", "r": {"result": "Tidak ada yang akan kembali jika merasa keselamatannya tidak terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi Bob harus membuat keputusan sama ada dia mahu menyelamatkan rakan-rakannya atau mempertaruhkan nyawa mereka sebagai balasan di atas pertolongan Tyson.", "r": {"result": "Tetapi Bob harus memutuskan apakah dia ingin menyelamatkan teman-temannya atau mempertaruhkan nyawa mereka sebagai imbalan atas bantuan Tyson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang jentera pasukan Rafizi ketika ditemui di pemilihan PKR Cabang Bandar Kuching, Ismihaqiqi Ismail, 24, berkata gambar Nurul Izzah di bawah gambar Rafizi, adalah isyarat jelas siapa yang sepatutnya dipilih sebagai Timbalan Presiden PKR baharu.", "r": {"result": "Anggota tim Rafizi saat ditemui pada pemilihan PKR Cabang Kota Kuching, Ismihaqiqi Ismail, 24 tahun, mengatakan foto Nurul Izzah di bawah foto Rafizi merupakan sinyal yang jelas siapa yang harus terpilih sebagai Wakil Presiden PKR yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan...siapa awak?", "r": {"result": "Dan siapa Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek Messier Objek Messier ialah set objek astronomi yang pertama kali disenaraikan oleh ahli astronomi Perancis, Charles Messier dalam \"Catalogue des Nebuleuses et des Amas d'Etoiles\" () termasuklah dalam \"Connaissance des Temps\" untuk 1774 (diterbitkan pada 1771).", "r": {"result": "Objek Messier Objek Messier adalah sekumpulan objek astronomi yang pertama kali didaftarkan oleh astronom Prancis Charles Messier dalam \"Catalogue des Nebuleuses et des Amas d'Etoiles\" () termasuk dalam \"Connaissance des Temps\" tahun 1774 (diterbitkan tahun 1771).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cernusco Lombardone Cernusco Lombardone merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Lecco, Itali.", "r": {"result": "Cernusco Lombardone Cernusco Lombardone adalah sebuah komune yang terletak di distrik Lombardy, Lecco, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Petai memiliki 195 orang pelajar lelaki dan 206 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 401 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Petai memiliki 195 siswa laki-laki dan 206 siswa perempuan, sehingga total menjadi 401 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah realiti meskipun penganut yang menyambut perayaan itu tidak seramai umat Islam yang meraikan Aidilfitri misalnya.", "r": {"result": "Itulah kenyataannya meskipun umat yang merayakan hari raya tidak sebanyak umat Islam yang merayakan Idulfitri misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir ia adalah keputusan yang betul pada masa tepat,\" katanya.", "r": {"result": "Saya pikir itu adalah keputusan yang tepat pada waktu yang tepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan ada minyak tapi al-Quran beritahu bumi itu penuh dengan keberkatan.", "r": {"result": "Bukan berarti tidak ada minyak tetapi Al-Qur'an mengatakan bahwa bumi ini penuh dengan berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan SST telah secara langsung, mengurangkan beban syarikat kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Pengenalan SST secara langsung telah mengurangi beban perusahaan kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa guna kita gegak gempita mempertahan kedudukan, tanpa menzahirkan aksi dan jasa.", "r": {"result": "Apa gunanya kita berjuang untuk mempertahankan posisi kita, tanpa menunjukkan tindakan dan pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 April 2007, Sekretariat Pertahanan mengumumkan penawanan 1.102 peniaga dadah, rampasan kira-kira $ 500 juta peso , 556 kilogram marijuana , 1419 senjata gred, dua kapal terbang, 630 kereta, dan 15 kapal laut mengangkut dadah, dan pemusnahan 285 landasan haram, kem dadah 777, 52842 ladang ganja dan 33.019 ladang-ladang popi candu .", "r": {"result": "Pada tanggal 9 April 2007, Sekretariat Pertahanan mengumumkan penangkapan 1.102 pengedar narkoba, penyitaan sekitar $500 juta peso, 556 kilogram mariyuana, 1419 senjata kelas, dua pesawat terbang, 630 mobil, dan 15 kapal laut yang mengangkut narkoba, dan penghancuran dari 285 landasan pacu ilegal, 777 kamp narkoba, 52.842 ladang ganja dan 33.019 ladang opium poppy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Haji Samsusah bin Manijo 1.3.", "r": {"result": "Tuan Haji Samsusah bin Manijo 1.3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pendatang Melayu terawal adalah tentera yang dihantar oleh pentadbir penjajah Belanda ke Sri Lanka yang kemudian mengambil keputusan untuk menetap di pulau tersebut.", "r": {"result": "Sebagian besar imigran Melayu awal adalah tentara yang dikirim oleh administrator kolonial Belanda ke Sri Lanka yang kemudian memutuskan untuk menetap di pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Jawatankuasa Peraku Malaysia Rumah Keduaku (MM2H) telah selesai memproses lebih 90 peratus daripada 3,700 permohonan program MM2H yang tertangguh sejak tahun lepas, kata Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya Datuk Mohamaddin Ketapi.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Panitia Peraku Malaysia Rumah Kedaku (MM2H) telah menyelesaikan pemrosesan lebih dari 90 persen dari 3.700 aplikasi program MM2H yang tertunda sejak tahun lalu, kata Menteri Pariwisata, Seni, dan Budaya Datuk Mohamaddin Ketapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya itu dalam satu kenyataan berkata pihaknya telah menerima aduan mengenai insiden pengambilalihan akses kepada akaun yang didaftarkan atas nombor telefon milik individu berprofil tinggi.", "r": {"result": "Komisi tersebut mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa pihaknya telah menerima pengaduan tentang insiden perolehan akses ke akun yang didaftarkan ke nomor telepon milik orang-orang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan Tekanan itu tambah terasa apabila usaha untuk menakluk hati Pas Selangor menemui kegagalan.", "r": {"result": "Masalah tekanan semakin terasa ketika upaya merebut hati Pas Selangor menemui kegagalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dana dari Kementerian Pariwisata, Pemkab Sinjai juga memperoleh dana dari Pemrov Sulsel untuk melengkapi sarana dan prasarana yang ada di lokasi itu.", "r": {"result": "Selain dana dari Kementerian Pariwisata, Pemkab Sinjai juga mendapatkan dana dari Pemda Sulsel untuk melengkapi sarana dan prasarana di lokasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Hoax Tsunami Bikin Pantai Balekambang Sepi", "r": {"result": "Isu Hoax Tsunami Bikin Pantai Balekambang Sepi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana mereka akan membaca ayat al-Quran dan membersihkan pusara, sama seperti festival Qingming tahunan di mana masyarakat tempatan akan membersihkan pusara nenek moyang dan kawasan sekitar sambil mempersembahkan makanan.", "r": {"result": "Di sana mereka akan membaca ayat-ayat Alquran dan membersihkan kuburan, seperti festival Qingming tahunan di mana penduduk setempat akan membersihkan kuburan leluhur mereka dan daerah sekitarnya sambil mempersembahkan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja balai bomba memberitahu semua orang bahawa tanah tidak selamat dan mereka harus pindah ke belakang.", "r": {"result": "Pekerja stasiun pemadam kebakaran memberi tahu semua orang bahwa tanah tidak aman dan mereka harus mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saya menyeru golongan belia supaya merebut peluang ini yang ditawarkan secara \"first come first served basis\" untuk 20,000 unit rumah sahaja.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya menghimbau kepada kaum muda untuk memanfaatkan kesempatan ini yang ditawarkan dengan prinsip \"siapa cepat dia dapat\" hanya untuk 20.000 unit rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kunjungan yang begitu singkat dan padat juga terungkap, warga di wilayah Nunukan lebih banyak berorientasi ke Malaysia.", "r": {"result": "Dalam kunjungan yang singkat dan padat itu juga terungkap bahwa masyarakat di kawasan Nunukan lebih berorientasi ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Meningkatkan Pendapatan Boleh Guna Tuan Yang Dipertua, 97.", "r": {"result": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Tingkatkan Disposable Income Bapak Presiden, 97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Florin Gardos Florin Gardos (; lahir 29 Oktober 1988) ialah seorang pemain bola sepak profesional Romania yang bermain sebagai pemain pertahanan tengah untuk CS Universitatea Craiova.", "r": {"result": "Florin Gardos Florin Gardos (; lahir 29 Oktober 1988) adalah pemain sepak bola profesional Rumania yang bermain sebagai bek tengah untuk CS Universitatea Craiova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa memuat naik paparan itu, saya percaya Adib dipukul tetapi tidak tahu kejadian sebenar.", "r": {"result": "Saat mengunggah rekamannya, saya yakin Adib dipukul tapi tidak tahu persis kejadiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamborghini Automobili Lamborghini S.p.A. () ialah jenama Itali dan pengeluar kereta sukan mewah dan SUV yang berpangkalan di Sant'Agata Bolognese dan traktor Lamborghini Trattori di Pieve di Cento, Itali.", "r": {"result": "Lamborghini Automobili Lamborghini S.p.A. () adalah merek Italia dan produsen mobil sport dan SUV mewah yang berbasis di Sant'Agata Bolognese dan traktor Lamborghini Trattori di Pieve di Cento, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Islam yang ada dalam Perlembagaan Persekutuan memberi ruang lebih baik dan adil kepada semua kaum daripada ICERD.", "r": {"result": "Ia mengatakan bahwa Islam dalam Konstitusi Federal memberikan ruang yang lebih baik dan lebih adil bagi semua ras dibandingkan ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat itu boleh dikurniakan kepada orang atau organisasi sebagai bentuk pengiktirafan untuk sukan, tentera, sains, akademik, atau pelbagai pencapaian lain.", "r": {"result": "Medali dapat diberikan kepada seseorang atau organisasi sebagai bentuk pengakuan atas prestasi olahraga, militer, sains, akademik, atau berbagai prestasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat juga stesen Cheras.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga stasiun Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sulung mereka, Nur Aisyah Mariam telah meninggal dunia pada 12 September 2011 akibat demam berpanjangan.", "r": {"result": "Anak sulung mereka, Nur Aisyah Mariam meninggal pada 12 September 2011 karena demam berkepanjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai perlawanan malam tadi, Aidil Sharin turut memuji semua pemain terutama kapten pasukan, Baddrol Bakhtiar yang menunjukkan prestasi luar biasa.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh pertandingan tadi malam, Aidil Sharin pun memuji seluruh pemain, terutama kapten tim, Baddrol Bakhtiar yang menunjukkan performa luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali dalam keinginannya mendapatkan kuasa sewaktu Perebutan Afrika pada tahun 1880-an menyerang Ethiopia dan mengikuti berjaya penaklukan beberapa kawasan pantai, memaksa Perjanjian Wuchale ke atas Shewa lalu mewujudkan jajahan Eritrea yang berautonomi.", "r": {"result": "Italia dalam keinginannya untuk mendapatkan kekuasaan selama Perebutan Afrika pada tahun 1880-an menginvasi Ethiopia dan mengikuti penaklukan yang berhasil di beberapa wilayah pesisir, memaksa Perjanjian Wuchale di Shewa dan mendirikan koloni otonom di Eritrea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan mendapati dadah berkenaan dibawa dari negara jiran.", "r": {"result": "\"Penyelidikan menemukan bahwa obat itu dibawa dari negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia yang mempunyai pelbagai kaum dan budaya sememangnya mempunyai etika dan nilai murni masing-masing.", "r": {"result": "Malaysia yang memiliki berbagai ras dan budaya tentunya memiliki etika dan nilai luhur tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Aisyiyah 49 memiliki kod NPSN 20109689.", "r": {"result": "TK Aisyiyah 49 memiliki kode NPSN 20109689.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Mempateh Masjid Kampung Mempateh merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Mempateh Lanchang Semantan 28500 Temerloh Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Desa Mempateh Masjid Desa Mempateh merupakan masjid yang terletak di Desa Mempateh Lanchang Semantan 28500 Temerloh Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan paginya, saya berfikir, saya termimpikan usul itu, atau saya telah menulisnya?", "r": {"result": "Keesokan paginya, saya berpikir, apakah saya memimpikan mosi itu, atau apakah saya yang menulisnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang telah ditetapkan atas mereka hukuman Tuhanmu (dengan azab), mereka tidak akan beriman:", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang telah ditetapkan azab Tuhanmu (dengan azab), mereka tidak akan beriman:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong yang hendak melawat Tokong Perak Tong boleh memanjat 450 anak tangga di dalam yang boleh membawa pengunjung ke puncak bagi melihat pemandangan indah Bandar Ipoh dari atas.", "r": {"result": "Wisatawan yang ingin mengunjungi Kuil Perak Tong dapat menaiki 450 anak tangga di dalamnya yang dapat membawa pengunjung ke atas untuk melihat pemandangan indah Kota Ipoh dari atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan isteri-isteri itu mempunyai hak yang sama seperti kewajipan yang ditanggung oleh mereka (terhadap suami) dengan cara yang sepatutnya (dan tidak dilarang oleh syarak); dalam pada itu orang-orang lelaki (suami-suami itu) mempunyai satu darjat kelebihan atas orang-orang perempuan (isterinya).", "r": {"result": "Dan para istri memiliki hak yang sama dengan kewajiban yang dipikul oleh mereka (terhadap suami) dengan cara yang benar (dan tidak dilarang oleh syariat); di mana laki-laki (suami) memiliki derajat superioritas atas perempuan (istri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burghausen, Altotting Burghausen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Altotting, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Burghausen, Alt\u00f6tting Burghausen adalah sebuah kota yang terletak di Munisipalitas Alt\u00f6tting, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakal, Fars Pakal, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pakal, Fars Pakal, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keputusan itu diambil selepas semua kepemimpinan parti komponen PH negeri itu bertekad untuk terus melonjak pertumbuhan ekonomi Selangor, selain memastikan kebajikan rakyat terbela.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keputusan itu diambil setelah seluruh pimpinan partai komponen PH di negara bagian itu bertekad untuk terus mendorong pertumbuhan ekonomi Selangor, selain menjamin kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga tersebut termasuk pasu seramik dengan rekaan terkini.", "r": {"result": "Harga tersebut sudah termasuk vas keramik dengan desain terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi ia dibenarkan mengikut undang-undang, saya kira ia perkara yang amat sihat kepada parti.", "r": {"result": "Selama diperbolehkan menurut undang-undang, menurut saya itu hal yang sangat sehat bagi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berkata, \"Menyatukan sembahan yang lain dengan Allah dan menjadi tidak bertugas pada ibu bapa\".", "r": {"result": "Baginda bersabda, \u201cMempersatukan ibadah lain dengan Allah dan tidak bertanggung jawab kepada orang tua\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa profasa, ia akan terbentuk menjadi kromosom.", "r": {"result": "Selama profase, itu akan terbentuk menjadi kromosom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cros-de-Ronesque Cros-de-Ronesque ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Cros-de-Ronesque Cros-de-Ronesque adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Laja terletak pada kedudukan latitude S16* 32.0000', longtitude W68* 18.0000'.", "r": {"result": "Bandara Laja terletak di garis lintang S16* 32.0000', garis bujur W68* 18.0000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku dilarang menyembah mereka yang kamu sembah yang lain dari Allah\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya aku dilarang menyembah yang kamu sembah selain Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permukaan keju ini berwarna putih dengan bintik-bintik berwarna jingga.", "r": {"result": "Permukaan keju ini berwarna putih dengan bintik-bintik oranye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata pihaknya turut mempertikaikan tindakan Abdul Razak yang menafikan hak kepemimpinan Armada untuk bersama dalam mesyuarat bahagian dan persidangan bahagian BERSATU selain menidakkan hak orang awam untuk menjadi ahli parti apabila borang keahlian yang diisi tidak didaftarkan.", "r": {"result": "Selain itu, pihaknya juga mempermasalahkan tindakan Abdul Razak yang mencabut hak pimpinan Armada untuk bersama-sama dalam rapat seksi dan muktamar Bersatu selain mencabut hak masyarakat umum untuk menjadi anggota partai jika formulir keanggotaan sudah diisi. tidak terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ini juga akan melibatkan kenaikan gaji dan elaun Yang Di Pertua Dewan Rakyat dan Yang Di Pertua Dewan Negara serta Timbalan Yang Di Pertua Dewan Rakyat dan Timbalan Yang Di Pertua Dewan Negara sewajarnya, berkuatkuasa 1 Januari 2015.", "r": {"result": "Proposal ini juga akan melibatkan kenaikan gaji dan tunjangan Ketua DPR dan Ketua DPR serta Wakil Ketua DPR dan Wakil Ketua DPR yang sesuai, efektif Januari. 1, 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit SI untuk kecerahan ialah kandela per meter persegi (cd/m).", "r": {"result": "Satuan SI untuk kecerahan adalah candela per meter persegi (cd/m2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, besaran harga setiap rute dengan jadwal tertentu diatur langsung oleh maskapai penerbangan secara bussines to bussines, sesuai kajian masing-masing maskapai.", "r": {"result": "Sedangkan harga setiap rute dengan jadwal tertentu diatur langsung oleh maskapai secara bussines-to-bussines, sesuai dengan riset masing-masing maskapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pendidikan (KPM) menafikan dakwaan telah mengubah sejarah Malaysia apabila gambar Tun Dr Mahathir Mohamad tidak dimasukkan sebagai Perdana Menteri Malaysia keempat dalam buku Pendidikan Sivik dan Kewarganegaraan Tingkatan 3.", "r": {"result": ": Kementerian Pendidikan (KPM) membantah klaim telah mengubah sejarah Malaysia ketika foto Tun Dr Mahathir Mohamad tidak dimasukkan sebagai Perdana Menteri Malaysia keempat dalam buku Pendidikan Kewarganegaraan dan Kewarganegaraan Formulir 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tgk yang hensem amboii bertepuk tampar engkauu.", "r": {"result": "Saya tidak ingin bertepuk tangan dan menampar Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Sejak tahun 1999, pendapatan faedah yang diperolehi daripada dana pasaran wang pemborong (wholesale money market funds) telah diberikan pengecualian cukai pendapatan untuk menggalakkan pembangunan industri unit amanah.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Sejak tahun 1999, pendapatan bunga yang diperoleh dari dana pasar uang grosir (wholesale money market fund) diberikan pembebasan pajak penghasilan untuk mendorong berkembangnya industri unit trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat kekal dalam servis sehingga era 70-an.", "r": {"result": "Pesawat tetap beroperasi hingga tahun 70-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logika Disney adalah trik sulap akan lebih baik jika Anda mengetahui bagaimana hal itu dilakukan.", "r": {"result": "Logika Disney adalah trik sulap yang lebih baik jika Anda tahu cara melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres bimbang AS pula menjadi sasaran serangan berani mati sebagaimana nasib 9/11.", "r": {"result": "Kongres khawatir AS akan menjadi sasaran serangan bunuh diri seperti nasib 9/11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit habis kat RND beratus ratus juta.", "r": {"result": "Uang habis ratusan juta RND.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, Guan Eng tidak perlu terus angkuh dan sombong dengan pentadbiran sedang diterajui kerana banyak negatif yang telah terlihat.", "r": {"result": "Tegasnya, Guan Eng tidak perlu terus menerus bersikap angkuh dan angkuh dengan pemerintahan yang dipimpin karena banyak hal negatif yang sudah terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: FELDA United diminta memberikan penjelasan kepada Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) berhubung dakwaan masalah kewangan dihadapi kelab itu sehingga gagal menjelaskan bayaran gaji pemain dan jurulatih.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: FELDA United diminta untuk memberikan penjelasan kepada Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) terkait dugaan masalah keuangan yang dihadapi klub, akibat gagal bayar gaji pemain dan pelatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lagi Orang Asli dirawat di ICU", "r": {"result": "Tiga Orang Asli lagi sedang dirawat di ICU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, pengasingan kuasa adalah membiarkan Parlimen buat kerja, mahkamah buat kerja dan eksekutif buat kerja masing-masing,\" katanya ketika ditemui media selepas menghadiri majlis makan tengah hari sempena Hari Komanwel 2018 di Parlimen, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Bagi saya, pemisahan kekuasaan adalah membiarkan Parlemen melakukan tugasnya, pengadilan melakukan pekerjaannya dan eksekutif melakukan pekerjaannya sendiri,\" ujarnya saat ditemui awak media usai menghadiri jamuan makan siang dalam rangka Commonwealth Day 2018 di Parlemen, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan (Dua) ditadbir oleh Pn.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Tipe Nasional (Dua) yang dikelola oleh Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi yang dikenal pasti sebagai komander Abu Sayyaf atau Abu Paliyak, 31, ditembak mati pasukan keselamatan negara pada pagi 4 Disember lalu di perairan Laut Silam, berhampiran Pulau Kantung Kalungan, Lahad Datu.", "r": {"result": "Seorang lainnya yang diidentifikasi sebagai komandan Abu Sayyaf atau Abu Paliyak, 31, ditembak mati oleh pasukan keamanan nasional pada pagi hari tanggal 4 Desember di perairan Laut Silam, dekat Pulau Kantung Kalungan, Lahad Datu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Daniel Goldhagen, seorang uskup Protestan terkemuka bernama Martin Sasse memublikasikan suatu ringkasan dari tulisan-tulisan Luther sesaat setelah peristiwa Kristallnacht, yang karenanya Diarmaid MacCulloch, Profesor Sejarah Gereja di Universitas Oxford, berpendapat bahawa tulisan Luther merupakan suatu \"cetak biru\".", "r": {"result": "Menurut Daniel Goldhagen, seorang uskup Protestan terkemuka bernama Martin Sasse menerbitkan ringkasan tulisan-tulisan Luther tidak lama setelah Kristallnacht, yang membuat Diarmaid MacCulloch, Profesor Sejarah Gereja di Universitas Oxford, berpendapat bahwa tulisan-tulisan Luther adalah \"cetak biru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menyertai BERSATU pada 2016 dan telah dilantik menganggotai Majlis Pimpinan Tertinggi parti tersebut.", "r": {"result": "Ia bergabung dengan BERSATU pada tahun 2016 dan diangkat sebagai anggota Dewan Pimpinan Tertinggi partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerap kali Kami melihat engkau (wahai Muhammad), berulang-ulang menengadah ke langit, maka Kami benarkan engkau berpaling mengadap kiblat yang engkau sukai.", "r": {"result": "Berkali-kali Kami melihatmu (hai Muhammad), berkali-kali menengadah ke langit, lalu Kami izinkan kamu menghadap kiblat yang kamu sukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Kerajaan akan mengenal pasti dan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan social enterprise untuk menyokong usaha mereka dalam membantu komuniti yang kurang bernasib baik dan terpinggir.", "r": {"result": "KETUJUH: Pemerintah akan mengidentifikasi dan bekerja dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan usaha sosial untuk mendukung upaya mereka dalam membantu masyarakat yang kurang beruntung dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kostadinovac Kostadinovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kostadinovac Kostadinovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Presiden India Dr Abdul Kalam (2006), bekas Presiden Slovakia, Dr. Michael Kovac (2008) dan bekas Presiden Republic Czwch (2009).", "r": {"result": "Mereka adalah Presiden India Dr. Abdul Kalam (2006), mantan Presiden Slovakia, Dr. Michael Kovac (2008) dan mantan Presiden Republik Czwch (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astanli, Yardymli Astanli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yardymli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Astanli, Yardymli Astanli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yardymli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika berjaya dilaksanakan, ini boleh menjadi sumber kekayaan baharu kepada peladang kita,\" katanya pada sidang media selepas mengadakan lawatan kerja ke projek Ternakan Lembu Tenusu milik Usahawan Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) Temerloh, Rosselmee Said, di Kampung Tanjung Besar di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau berhasil diterapkan, ini bisa menjadi sumber kekayaan baru bagi para petani kita,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai melakukan kunjungan kerja ke proyek Peternakan Sapi Perah milik pengusaha Persatuan Petani (PPK) Kawasan Temerloh, Rosselmee Said. di Kampung Tanjung Besar sini, hari ini begini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Datuk Dr Sha'ari Ngadiman berkata, pihaknya memandang serius penularan wabak itu di perkampungan Orang Asli Kuala Koh, Gua Musang, Kelantan yang sudah meragut nyawa.", "r": {"result": "Direkturnya, Datuk Dr Sha'ari Ngadiman mengatakan, pihaknya menganggap serius penyebaran wabah tersebut di Kampung Orang Asli Kuala Koh, Gua Musang, Kelantan yang telah menelan korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Proses pengambilalihan tanah penduduk untuk pembinaan projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) di negeri ini belum dilakukan, sebaliknya ia hanya melalui proses pewartaan untuk pembangunan projek mega yang ditangguhkan sebelum ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Proses pembebasan lahan warga untuk pembangunan proyek East Coast Rail Link (ECRL) di negara bagian belum juga dilakukan, melainkan hanya melalui proses pengukuhan pembangunan mega proyek yang sempat tertunda. sebelum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebaliknya kumpulan orang-orang yang kafir dan mendustakan ayat-ayat Kami (Al-Quran) serta mendustakan pertemuan hari akhirat, maka mereka akan tetap berada dalam azab seksa selama-lamanya.", "r": {"result": "Dan sebaliknya, kelompok orang yang kafir dan mengingkari ayat-ayat Kami (Al-Quran) serta mengingkari pertemuan akhirat, maka mereka akan tetap berada dalam siksaan yang kekal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual berikutnya memaparkan perubahan skema warna yang digunakan dalam peta sejak terbitnya peta Beck lagi.", "r": {"result": "Tabel berikut menunjukkan perubahan skema warna yang digunakan pada peta sejak publikasi peta Beck kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamat sahaja latihannya Ziana diterima bekerja secara tetap dengan MAS selama lebih kurang 3 tahun.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan pelatihannya, Ziana diterima bekerja secara permanen di MAS selama kurang lebih 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas enam tahun berkampung di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), festival fesyen dan kecantikan itu buat kali pertama akan diadakan di Pusat Pameran dan Perdagangan Antarabangsa Malaysia (MITEC), Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Setelah enam tahun di Putra World Trade Centre (PWTC), festival mode dan kecantikan untuk pertama kalinya akan digelar di Malaysia International Trade and Exhibition Centre (MITEC), Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, FELDA bukan diswastakan,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, FELDA tidak diprivatisasi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil-wakil PKS yang kita banggakan, turut memeriahkan Pembentangan Bajet ini.", "r": {"result": "Perwakilan UKM yang kami banggakan juga ikut memeriahkan Presentasi Anggaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pertahanan, Datuk Seri Mohd Johari Baharum, ketika melancarkan Camp Warriors berkata permainan strategi perang itu menerima sambutan baik apabila lebih 60,000 alumni PLKN direkod menyertainya sejak 1 September lalu.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertahanan, Datuk Seri Mohd Johari Baharum, saat launching Camp Warriors mengatakan, permainan strategi perang tersebut mendapat sambutan baik ketika tercatat lebih dari 60.000 alumni PLKN ikut serta sejak 1 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adaptasi skrip beliau terhadap karya orang lain termasuk \"The Servant\" (1963), \"The Go-Between\" (1971), \"Perempuan Leftenan Perancis\" (1981), \"Percubaan\" (1993), dan \"Sleuth\" (2007).", "r": {"result": "Adaptasi skenarionya dari karya orang lain termasuk \"The Servant\" (1963), \"The Go-Between\" (1971), \"The French Letnan\" (1981), \"The Trial\" (1993), dan \"Sleuth\" (2007) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2020, beliau membantu pasukan lelaki Malaysia untuk meraih gelaran naib juara dalam Kejohanan Badminton Asia.", "r": {"result": "Pada tahun 2020, ia membantu tim putra Malaysia meraih gelar runner-up Kejuaraan Bulu Tangkis Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku Tatabahasa Dewan Edisi Ketiga, ragam bahasa dibahagikan kepada tajuk-tajuk berikut: Aspek ini lebih menekankan kepelbagaian daerah atau kawasan bagi bahasa yang sama dan bukannya perbandingan ciri-ciri antara dua bahasa.", "r": {"result": "Dalam buku Tata Bahasa Aula Edisi Ketiga, ragam bahasa dibagi ke dalam judul-judul berikut: Aspek ini lebih menekankan keragaman region atau daerah untuk bahasa yang sama daripada perbandingan ciri antara dua bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mewakili Malaysia di acara Miss Universe 1978 di Acapulco, Mexico, yang mana beliau menduduki tempat kedua untuk Kostum Kebangsaan Terbaik.", "r": {"result": "Dia mewakili Malaysia pada kontes Miss Universe 1978 di Acapulco, Meksiko, di mana dia menempati posisi kedua untuk Kostum Nasional Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari keturunan ini juga asalnya kaum Yahudi .", "r": {"result": "Dari garis keturunan ini juga muncul orang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eric Maxim Choupo-Moting juga memutuskan untuk menarik diri daripada kejohanan itu pada 3 Januari 2017.", "r": {"result": "Eric Maxim Choupo-Moting pun memutuskan mundur dari turnamen pada 3 Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celine Dion, 51 ans, visitera en tout cinquante villes dont Miami, Los Angeles, Montreal, Chicago et Brooklyn.", "r": {"result": "Celine Dion, 51 tahun, mengunjungi semua kota kecil di Miami, Los Angeles, Montreal, Chicago, dan Brooklyn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak mengambil peluang untuk beraksi di pentas tertinggi Eropah pada tahun depan dan sekarang kami perlu memberi segala-galanya dalam pertemuan menentang Bayern.", "r": {"result": "Kami tidak mengambil kesempatan untuk bermain di panggung tertinggi Eropa tahun depan dan sekarang kami harus memberikan segalanya dalam pertemuan melawan Bayern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada semakan itu,... sekali lagi,... yang ter-paling mustahak,... Badan Kewangan Antarabangsa Tertinggi dunia itu telah menzahirkan keyakinan terhadap prestasi ekonomi kita, dengan memberi puji-pujian kepada dasar-dasar negara, seraya menaikkan unjuran KDNK Malaysia,... daripada 4.9 kepada 5.2 peratus bagi tahun 2017.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari review tersebut,...sekali lagi,...yang paling penting,...badan keuangan internasional tertinggi dunia telah menyatakan kepercayaannya terhadap kinerja ekonomi kita, dengan memuji kebijakan negara tersebut, sekaligus menaikkan proyeksi GDP Malaysia,... dari 4,9 menjadi 5,2 persen untuk tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%2luhari", "r": {"result": "%2hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punjabi (Gurmukhi Jhelum)", "r": {"result": "Punjabi (Gurmukhi Jhelum)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Lan (tengah) mengacau bubur lambuk dalam satu aktiviti komuniti di Felda Taib Andak Beliau berkata, penempatan tersebut seluas 14.8 hektar turut lengkap dengan pelbagai kemudahan termasuklah masjid, balai polis komuniti, balai raya, dewan raya, surau padang bola dan sebagainya.", "r": {"result": "Tok Lan (tengah) mengaduk bubur lambuk dalam kegiatan masyarakat di Felda Taib Andak mengatakan, pemukiman seluas 14,8 hektar ini juga dilengkapi dengan berbagai fasilitas antara lain masjid, polsek, balai raya, balai raya, surau stadion sepak bola dan lain sebagainya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga antara pengusaha tanaman tin secara komersial terawal di Johor, menjadi rujukan penanam kecil di negeri berdekatan.", "r": {"result": "Dia juga salah satu operator pabrik timah komersial paling awal di Johor, menjadi referensi bagi petani kecil di negara bagian terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan terbesar beliau terletak dalam pengurusan projek dan kemampanan, dan amat komited kepada wawasan beliau dalam mengubah ke dalam kampus UTM yang mampan.", "r": {"result": "Minat terbesarnya terletak pada manajemen proyek dan keberlanjutan, dan sangat berkomitmen pada visinya untuk berubah menjadi kampus UTM yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Every year she attends the ceremony and \"chokes up\" at the sight of her \"ducklings\" moving on to college or the workforce.", "r": {"result": "Setiap tahun dia menghadiri upacara dan \"tersedak\" saat melihat \"anak itiknya\" pindah ke perguruan tinggi atau dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara ini sekarang bukan milik kerajaan BN atau pembangkang.", "r": {"result": "\u201cNegara ini sekarang bukan milik pemerintah BN atau oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pembayaran hutang adalah sebanyak RM250 juta antara RM280 juta setahun.", "r": {"result": "A: Pembayaran utang sebanyak RM250 juta antara RM280 juta per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN mempertahankan kerusi Parlimen Besut, Setiu, Kuala Nerus, Kuala Terengganu, Hulu Terengganu, Dungun dan Kemaman.", "r": {"result": "BN mempertahankan kursi parlemen Besut, Setiu, Kuala Nerus, Kuala Terengganu, Hulu Terengganu, Dungun dan Kemaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamaan calon PRK Semenyih ditetapkan Sabtu ini, manakala hari mengundi awal pada 26 Feb dan pengundian pada 2 Mac.", "r": {"result": "Pencalonan calon sela Semenyih ditetapkan pada Sabtu ini, sedangkan pemungutan suara awal pada 26 Februari dan pemungutan suara pada 2 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Every year the Running of the Nudes campaign sees PETA activists run naked through Pamplona, Spain in a parody of the annual Running of the Bulls tradition.", "r": {"result": "Setiap tahun kampanye Running of the Nudes melihat para aktivis PETA berlari telanjang melalui Pamplona, Spanyol dalam parodi tradisi tahunan Running of the Bulls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan barisan pelakon \"Home and Away\" pada 3 Julai 2007.", "r": {"result": "Dia meninggalkan pemeran \"Home and Away\" pada 3 Juli 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabal Times adalah situs misteri dan berita konspirasi.", "r": {"result": "Cabal Times adalah situs berita misteri dan konspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih parah, mangsa berisiko terlibat dalam masalah sosial dan jenayah lain seperti keruntuhan rumah tangga, pinjaman ah long, jenayah kekerasan sehinggalah kepada pembunuhan,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Parahnya, korban berisiko terlibat dalam masalah sosial dan kejahatan lainnya seperti ambruknya rumah tangga, pinjaman jangka panjang, kejahatan kekerasan hingga pembunuhan, katanya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantois Cantois ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Cantois Cantois adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian mendapati seorang daripada setiap dua rakyat Malaysia mengalami masalah berlebihan berat dan obesiti.", "r": {"result": "Studi tersebut menemukan bahwa satu dari setiap dua orang Malaysia menderita kelebihan berat badan dan obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami arahkan semua tuan punya kedai peka isu-isu yang mengelirukan umat Islam supaya tidak berlaku lagi pada masa hadapan,\" katanya mengulas isu tular video berdurasi pendek memba seorang lelaki memegang api di restoran milik ahlinya di Bandar Putra, Kulai, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cKami menginstruksikan kepada seluruh pemilik toko untuk mewaspadai isu-isu yang membingungkan umat Islam agar tidak terjadi lagi di masa mendatang,\u201d ujarnya mengomentari isu video pendek viral pria yang sedang melakukan pembakaran di restoran milik anggotanya. di Bandar Putra, Kulai, baru-baru ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam teori tersebut sistem ekonomi mulai menggabungkan peran pemerintah dan pasar dalam proporsi yang lebih berimbang.", "r": {"result": "Dalam teori tersebut, sistem ekonomi mulai menggabungkan peran pemerintah dan pasar dalam proporsi yang lebih seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Kanan Perhubungan Korporat SESB Chenderamata Sinteh menyatakan Jabatan Alam Sekitar akan mengeluarkan laporan Penilaian Kesan Alam Sekitar (EIA) .", "r": {"result": "Senior Corporate Relations Manager SESB Chenderamata Sinteh mengatakan, Kementerian Lingkungan Hidup akan menerbitkan laporan Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kami terjah melalui jalan onak duri dan lumpur untuk sampai ke destinasi yang ingin dituju.", "r": {"result": "Hari ini kita akan melewati jalan yang penuh duri dan lumpur untuk sampai ke tujuan yang ingin kita tuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KepadaMu ya Allah, kami berdoa dan berserah.", "r": {"result": "Kepada-Mu, Tuhan, kami berdoa dan berserah diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cangkerang labi-labi betina boleh mencapai hingga panjang, sementara jantan pula panjang.", "r": {"result": "Cangkang labia betina bisa mencapai panjang, sedangkan jantan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Penasihat Media dan Komunikasi Perdana Menteri, Datuk A Kadir Jasin dan Pengerusi SUHAKAM, Tan Sri Razali Ismail.", "r": {"result": "Turut hadir Penasihat Media dan Komunikasi Perdana Menteri, Datuk A Kadir Jasin dan Ketua SUHAKAM, Tan Sri Razali Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa Iowa ialah salah sebuah negeri yang membentuk Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Iowa Iowa adalah salah satu negara bagian yang membentuk Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And they're great letters.", "r": {"result": "Dan itu surat yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang PhD dalam bidang Sains Politik.", "r": {"result": "Dia memegang gelar PhD dalam Ilmu Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gojek diasaskan oleh Nadiem Makarim, 35, yang juga kini Ketua Pegawai Eksekutif syarikat kebanggaan Indonesia itu.", "r": {"result": "Gojek didirikan oleh Nadiem Makarim, 35 tahun, yang juga CEO perusahaan kebanggaan Indonesia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi SJK (C) Han Ming di Puchong Batu 14, ia telah disahkan mula beroperasi sejak tahun 1921.", "r": {"result": "Sedangkan untuk SJK (C) Han Ming di Puchong Batu 14 dipastikan mulai beroperasi sejak tahun 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johansson mula berlakon semasa zaman kanak-kanak selepas ibunya mula membawa beliau ke uji bakat.", "r": {"result": "Johansson mulai berakting sebagai seorang anak setelah ibunya mulai membawanya ke audisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej di sini adalah, gabungan tenaga semua negara harus dimantapkan dengan membina tembok manusia menangkis serangan serta memusnahkan benih yang disemai pengganas di seluruh tempat untuk menambah populasi mereka bagi tujuan memenuhi nafsu dan selera mereka.", "r": {"result": "Pesannya di sini adalah, energi gabungan semua negara harus diperkuat dengan membangun tembok manusia untuk menghalau serangan dan menghancurkan benih yang ditabur oleh teroris di mana-mana untuk meningkatkan populasinya demi memuaskan nafsu dan selera mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib saya mungkin berbeza jika Tun M Presiden PPBM - Anina", "r": {"result": "Nasib saya mungkin akan berbeda jika Tun M adalah Presiden PPBM - Anina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah presiden WiN bagi penggal 2017-2018 selain bertanggungjawab sebagai Chief Rapporteur dan Penyelaras bagi Persidangan Antarabangsa Mengenai Wanita dalam Sains, Teknologi dan Inovasi anjuran ISTIC-UNESCO, yang berlangsung Mei lalu.", "r": {"result": "Ia juga menjabat sebagai Presiden WiN periode 2017-2018 selain bertanggung jawab sebagai Chief Rapporteur dan Coordinator International Conference on Women in Science, Technology and Innovation yang diselenggarakan oleh ISTIC-UNESCO, yang berlangsung Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kalangan industri, ada sekitar 2.000 boneka yang tampak seperti hidup itu terjual di Jepang setiap tahunnya.", "r": {"result": "Menurut kalangan industri, ada sekitar 2.000 boneka manusia hidup yang dijual di Jepang setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kita boleh mula secara berdikit-dikit, umpamanya ilmu mengenai solat kerana setiap orang itu Allah SWT ciptakan dengan kelebihan masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin bisa kita mulai sedikit demi sedikit, misalnya ilmu tentang shalat karena setiap orang diciptakan Allah SWT dengan kelebihannya masing-masing,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kementerian akan memperluaskan kawasan larangan merokok melibatkan semua restoran atau kedai makanan yang akan diwartakan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kementerian akan memperluas area larangan merokok di seluruh restoran atau kedai makanan yang akan diresmikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia tidak bersama pelajar atau pesakitnya, dia sentiasa menulis atau belajar.", "r": {"result": "Ketika dia tidak bersama murid atau pasiennya, dia selalu menulis atau belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ketiadaan barisan pembangkang yang penuh bermakna, CPC hampir sentiasa berjaya melulskan apa yang dikehendakinya.", "r": {"result": "Dengan tidak adanya oposisi yang berarti, BPK hampir selalu berhasil melewati apa yang diinginkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk pengenalan peruntukan salah laku penjawat awam, penubuhan agensi bebas dalam menguruskan aset dirampas dan dilucut hak, garis panduan mengenai pelobi serta penandaan kuasa antara menteri dan ketua setiausaha (KSU).", "r": {"result": "Ini termasuk pengenalan ketentuan untuk pelanggaran pegawai negeri, pembentukan badan independen dalam mengelola aset yang disita dan dicabut haknya, pedoman pelobi dan pembagian wewenang antara menteri dan sekretaris utama (KSU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu tunggulah, sesungguhnya kami juga menunggu bersama-sama kamu\".", "r": {"result": "Jadi tunggu, memang kami juga menunggu denganmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Road users heading from Bu Hamour to HIA should exit using the newly opened tunnel next to Mesaimeer Interchange on the Industrial Area Road where they can turn left towards Street 1115 and continue straight to G-Ring Road via Jery Musabbeh Interchange to reach HIA.", "r": {"result": "Pengguna jalan yang menuju dari Bu Hamour ke HIA harus keluar menggunakan terowongan yang baru dibuka di sebelah Persimpangan Mesaimeer di Jalan Kawasan Industri di mana mereka dapat berbelok ke kiri menuju Jalan 1115 dan terus lurus ke Jalan G-Ring melalui Persimpangan Jery Musabbeh untuk mencapai HIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mengirakan pembantahan sering dalam masyarakat tarian ini oleh meeka yang melihat tarian sebagai ekspresi kuasa wanita, atau mereka yang melihatkan penyembahan profesional pada tarian ini sebagai \"suatu pekerjaan wanita\", bilangan para penari lelai di keliling dunia semakin bertambah dan mengnikmati lebih penerimaan.", "r": {"result": "Terlepas dari seringnya protes di komunitas tari oleh meeka yang melihat tarian sebagai ekspresi kekuatan perempuan, atau mereka yang melihat pemujaan profesional atas tarian ini sebagai \"pekerjaan perempuan\", jumlah penari tidak aktif di seluruh dunia semakin meningkat dan dinikmati. lebih banyak penerimaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sememangnya meminati dunia media dan seni visual sejak sekolah rendah dan mengambil keputusan untuk melanjutkan pelajaran dalam bidang itu.", "r": {"result": "\u201cSaya memang tertarik dengan dunia media dan seni rupa sejak SD dan memutuskan untuk melanjutkan studi di bidang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, peluang ini diambil oleh Ibrahim untuk mendorong beliau bergiat aktif dalam seni dan mempamerkan karya - karyanya kepada orang ramai.", "r": {"result": "Namun, kesempatan itu dimanfaatkan Ibrahim untuk mendorongnya aktif berkesenian dan memamerkan karyanya ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dibuktikan dengan ketiadaan kesedaran semasa tidur nyenyak.", "r": {"result": "Ini dibuktikan dengan tidak adanya kesadaran saat tidur nyenyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suhu dan tekanan piawai, berilium tahan pengoksidaan apabila didedahkan kepada udara (walaupun kemampuannya untuk menggores kaca adalah kemungkinannya disebabkan pembentukan lapisan nipis oksida).", "r": {"result": "Pada suhu dan tekanan standar, berilium menolak oksidasi saat terpapar udara (walaupun kemampuannya mengetsa kaca kemungkinan disebabkan oleh pembentukan lapisan oksida tipis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alor Setar: Barisan Nasional (BN) Kedah menyerahkan kepada pucuk kepimpinan MCA negeri itu menangani isu keluar parti memba Timbalan Pengerusi MCA Kedah, Datuk Dr Leong Yong Kong.", "r": {"result": "Alor Setar: Barisan Nasional (BN) di Kedah diserahkan kepada pimpinan MCA negara bagian untuk menangani isu Wakil Ketua MCA Kedah Datuk Dr Leong Yong Kong keluar dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat jenama paling larisnya ialah jenama asalnya Dunhill dan jenama AS Lucky Strike, Kent dan Pall Mall.", "r": {"result": "Empat merek terlarisnya adalah merek asli Dunhill dan merek AS Lucky Strike, Kent, dan Pall Mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara-perkara inilah yang perlu dilihat semula oleh pemimpin-pemimpin UMNO dan fokus semula kepada asas penubuhan UMNO itu iaitu di samping menjaga kepentingan Melayu yang sememangnya termaktub di dalam Perlembagaan Persekutuan, kita tidak mengecilkan kepentingan dan hak kaum-kaum lain.", "r": {"result": "Hal-hal inilah yang perlu dicermati kembali dan dipusatkan kembali oleh para pimpinan UMNO atas dasar berdirinya UMNO, yaitu selain untuk melindungi kepentingan orang Melayu yang memang termaktub dalam Konstitusi Federal, kita tidak mengecilkan kepentingan dan hak ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sepatutnya untuk menggalakkan aktiviti pembelajaran alternatif bagi kanak-kanak yang kurang bernasib baik yang tinggal di kawasan perumahan kos rendah di Desa Mentari, Petaling Jaya.", "r": {"result": "Hal ini diharapkan dapat mendorong kegiatan belajar alternatif bagi anak-anak kurang mampu yang tinggal di kawasan perumahan murah di Desa Mentari, Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mengumumkan bahawa perisian Bitdefender menggunakan \"machine learning\" berasaskan awan maya untuk mengenal perisian hasad yang baharu, URL berbahaya serta ancaman Internet yang lain dengan cara memproses dan menganalisis data besar untuk mendapatkan corak tingkah laku dan mengesan ancaman lanjut yang akan datang.", "r": {"result": "Perusahaan mengumumkan bahwa perangkat lunak Bitdefender menggunakan \"pembelajaran mesin\" berbasis cloud virtual untuk mengidentifikasi malware baru, URL jahat, dan ancaman Internet lainnya dengan memproses dan menganalisis data besar untuk mendapatkan pola perilaku dan mendeteksi ancaman lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah lebih satu jam saya bercakap tentang pilihan raya dan pilihan yang ada pada kali ini.", "r": {"result": "Sudah lebih dari satu jam sejak saya berbicara tentang pemilu dan opsi yang tersedia kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roman Shishkin Roman Aleksandrovich Shishkin (; lahir 27 Januari 1987 di Voronezh) ialah seorang pemain bola sepak Rusia yang bermain untuk Lokomotiv Moscow.", "r": {"result": "Roman Shishkin Roman Aleksandrovich Shishkin (; lahir 27 Januari 1987 di Voronezh) adalah pemain sepak bola Rusia yang bermain untuk Lokomotiv Moscow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 66 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 66 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau dikatakan membawa wanita itu ke lokasi lain sebelum cuba melakukan perbuatan tidak senonoh.", "r": {"result": "Namun, dia dikatakan telah membawa wanita itu ke lokasi lain sebelum mencoba melakukan tindakan tidak senonoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya: Nombor dua adalah faktor sepunya untuk pengangka pecahan kiri dan penyebut pecahan kanan, jadi kedua-duanya dibahagikan dengan dua.", "r": {"result": "Contoh: Angka dua merupakan faktor persekutuan bagi pembilang pecahan kiri dan penyebut pecahan kanan, jadi keduanya habis dibagi dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surih: Selesai, %ld nod dicipta", "r": {"result": "Lacak: Selesai, %ld node telah dibuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, kerajaan negeri menangguhkan perbincangan khas ini pada tarikh akan datang.", "r": {"result": "Akibatnya, pemerintah negara bagian menunda diskusi khusus ini ke masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menampilkan irama R&B dan oriental, dengan alunan gitar elektrik yang menonjol di bahagian korus.", "r": {"result": "Ini menampilkan R&B dan ritme oriental, dengan riff gitar elektrik yang menonjol di bagian refrein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkenal melalui lagunya, banyak sekali Grup K-Pop yang kemudian mendapat sambutan luar biasa.", "r": {"result": "Terkenal lewat lagu-lagunya, banyak grup K-Pop yang belakangan mendapat respon luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Tiupan angin yang kuat sejak beberapa hari menyebabkan kebakaran hutan di Kampung Pekajang di Iskandar Puteri, dekat sini, merebak ke tempat baharu dengan memba seluas 98 hektar setakat hari ini berbanding hanya 16 hektar keluasan kebakaran asal pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Hembusan angin kencang beberapa hari terakhir menyebabkan kebakaran hutan di Kampung Pekajang di Iskandar Puteri, dekat sini, merembet ke tempat baru dengan luas 98 hektare per hari ini dibandingkan saat ini hanya 16 hektare. dari area kebakaran asli Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stres adalah konsekuensi dari hidup dengan psoriasis dan merupakan penyebab timbulnya psoriasis.", "r": {"result": "Stres adalah konsekuensi hidup dengan psoriasis dan merupakan penyebab psoriasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa adalah ditempatkan di dalam beberapa taman Syurga, dengan matair-matair terpancar padanya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang saleh ditempatkan di beberapa taman surga, dengan bintang-bintang bersinar di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tidak wajar hanya menyalahkan jurulatih punca kekalahan sesebuah pasukan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tidak tepat jika hanya menyalahkan pelatih atas kekalahan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawalah kamu kepadaku sebuah Kitab (dari Allah) yang lain dari Al-Quran ini, atau sebarang keterangan yang berdasarkan ilmu (peninggalan orang-orang yang telah lalu) kalau betul kamu orang-orang yang benar (tentang dakwaan kamu itu)!\"", "r": {"result": "Bawakan saya Kitab (dari Allah) selain Al-Quran ini, atau bukti apa pun berdasarkan ilmu (peninggalan orang-orang yang telah meninggal) jika Anda benar (tentang klaim Anda)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Timbalan Presiden MCA, Datuk Dr. Mah Hang Soon mendakwa DAP sebagai pengkhianat kaum Cina kerana tidak membantah dasar yang tidak berpihak kepada kaum itu sejak menjadi sebahagian daripada kerajaan.", "r": {"result": "- Wakil Presiden MCA, Datuk Dr. Mah Hang Soon menuduh DAP sebagai pengkhianat ras China karena tidak keberatan dengan kebijakan yang tidak berpihak pada ras sejak menjadi bagian dari pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agak sukar untuk membuang tabiat berkenaan terutama untuk tidak merokok di kawasan restoran tetapi saya akan cuba berbanding dikenakan denda,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cCukup sulit menghilangkan kebiasaan itu, apalagi tidak merokok di area restoran, tapi saya akan berusaha daripada didenda,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khemah Khemah [k(h)e-mah] (pinjaman ) atau tenda [ten-da] (pinjaman bahasa Portugis) merujuk kepada adalah tempat perlindungan didirikan menggunakan kain tekstil yang dihampar dan dilekatkan pada rangka tiang atau diikat pada tali penyokong.", "r": {"result": "Tenda Tenda [k(h)e-mah] (pinjaman) atau tenda [ten-da] (pinjaman Portugis) adalah tempat berteduh yang didirikan dengan menggunakan kain tekstil yang dibentangkan dan diikatkan pada kerangka tiang atau diikatkan pada tali penyangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Tokyo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IKIM juga bertanggungjawab mener pelbagai buku, jurnal penulisan, pojok khas di akhbar tertentu untuk perkongsian ilmu, pendapat serta pemahaman mengenai Islam.", "r": {"result": "IKIM juga bertanggung jawab untuk mengelola berbagai buku, menulis jurnal, pojok khusus di surat kabar tertentu untuk berbagi pengetahuan, pendapat dan pemahaman tentang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dalam buangan di Itali, Farouk bertemu Irma Capece Minutolo, penyanyi opera, yang menjadi temannya.", "r": {"result": "Saat berada di pengasingan di Italia, Farouk bertemu dengan Irma Capece Minutolo, seorang penyanyi opera, yang menjadi pendampingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan angkat pertama di Asia Tenggara sepanjang 638 meter itu mula dibuka kepada orang awam untuk percubaan pada 2 hingga 17 Jun lalu.", "r": {"result": "Jembatan angkat pertama di Asia Tenggara dengan panjang 638 meter ini pertama kali dibuka untuk umum untuk uji coba mulai 2 hingga 17 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bersolidariti tanpa mengambil kira perbezaan kepartian bagi menunjukkan perlunya isu ini dirungkai bersama-sama dalam suasana harmoni \"Semua rakyat Malaysia diharap kekal bersabar dan tidak menyebarkan maklumat tidak sahih.", "r": {"result": "\"Kami berdiri dalam solidaritas terlepas dari perbedaan partai untuk menunjukkan perlunya menyelesaikan masalah ini bersama-sama dalam suasana yang harmonis. Semua warga Malaysia diharapkan untuk tetap sabar dan tidak menyebarkan informasi palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengabaikan peranti %1 dengan sazi sektor logikal sebanyak %2 bait.", "r": {"result": "Mengabaikan perangkat %1 dengan ukuran sektor logis sebesar %2 byte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dunia yang satu dan satu untuk semua.", "r": {"result": "Ini adalah satu dunia dan satu untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi itu tidak difokuskan dalam kajian saya kerana objektif utama saya menzahirkan subjek berkenaan adalah berkait dengan keperluan manusia zaman sekarang.", "r": {"result": "\u201cNamun hal itu tidak saya fokuskan dalam kajian saya karena tujuan utama saya mengungkapkan pokok bahasan tersebut berkaitan dengan kebutuhan masyarakat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chicken Little (filem 1943) Chicken Little merupakan sebuah filem pendek yang diterbitkan pada tahun 1943 ciptaan Walt Disney semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Chicken Little (film 1943) Chicken Little adalah sebuah film pendek produksi tahun 1943 yang dibuat oleh Walt Disney selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Osaka Koi no Uta, Iroppoi Jirettai dan Chokkan 2 ~Nogashita Sakana wa Ookiizo!", "r": {"result": ", Osaka Koi no Uta, Iroppoi Jirettai dan Chokkan 2 ~Nogashita Sakana wa Ookiizo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika harga minyak dunia tidak naik mendadak atau jika taksiran 2017 ketika pentadbiran BN tidak naik, sudah pasti berlakunya pengurangan ketara dalam hasil kutipan cukai langsung untuk tahun 2018.", "r": {"result": "\u201cKalau harga minyak dunia tidak naik tajam atau penilaian 2017 semasa pemerintahan BN tidak naik, pasti akan ada penurunan pungutan pajak langsung yang signifikan untuk 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mihalyhaza Mihalyhaza merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Mihalyhaza Mihalyhaza adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak aliran yang berkembang di Ranah Minangkabau.", "r": {"result": "Ada banyak trend yang berkembang di Minangkabau Realm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dibuat susulan kelonggaran syarat kelayakan lulus BM peringkat SPM bagi pengambilan Pegawai Perubatan Gred UD41 yang dinyatakan Kementerian Kesihatan dan dipersetujui Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) pada 23 Februari lalu.", "r": {"result": "Keputusan tersebut diambil menyusul adanya relaksasi persyaratan kualifikasi kelulusan BM tingkat SPM untuk rekrutmen Tenaga Medis Grade UD41 yang dinyatakan oleh Kementerian Kesehatan dan disetujui oleh Departemen Pelayanan Publik (JPA) pada 23 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ada kelebihan lain dalam hal amenitas?", "r": {"result": "Apakah ada keuntungan lain dari segi fasilitas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, bapa-bapa pimpinan terdahulu dengan bijaksana, telah menjalankan kewajiban masing-masing membentuk Malaysia menurut acuan tersendiri.", "r": {"result": "Ternyata, bapak-bapak pemimpin terdahulu telah dengan bijak menjalankan kewajibannya masing-masing untuk membentuk Malaysia menurut standarnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam album ini, Mirwana membawakan lagu 'Andai Aku' ciptaan sepenuhnya Mujahid Abdul Wahab.", "r": {"result": "Dalam album ini, Mirwana membawakan lagu 'Andai Aku' yang seluruhnya diciptakan oleh Mujahid Abdul Wahab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab hanya kod yang menimbulkan kesangsian akan mengubah suai diri, kod itu tetap merupakan sebahagian tandatangan dalam banyak takrif virus dan dengan itu, dapat dikesan oleh perisian anti-virus dengan mudah.", "r": {"result": "Karena hanya kode yang mencurigakan yang akan mengubah dirinya sendiri, itu tetap menjadi bagian dari tanda tangan dalam banyak definisi virus dan dengan demikian, dapat dengan mudah dideteksi oleh perangkat lunak anti-virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tempoh kumulatif yang mengakibatkan pemerintahan jajahan Eropah di Afrika yang kelak mengubah masa depan benua Afrika.", "r": {"result": "Ini adalah periode kumulatif yang mengakibatkan pemerintahan kolonial Eropa di Afrika yang nantinya akan mengubah masa depan benua Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau semaju mana kita mengejar arus kemodenan negara, kita tetap wajib memelihara kelestarian alam sekitar, sebagai khazanah warisan tanah air anak cucu kita.", "r": {"result": "Sejauh apapun kita mengejar modernitas negeri, kita tetap berkewajiban menjaga kelestarian lingkungan, sebagai warisan khazanah tanah air anak cucu kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi pada perhimpunan kali ini, setelah episod-episod tidak terduga telah terjadi, pastinya ada sesetengah yang datang, dengan segala bentuk perasaan dan rasa serta hal-hal yang terbuku di dada.", "r": {"result": "Apalagi di kumpul-kumpul ini, setelah episode-episode tak terduga terjadi, pasti ada yang datang, dengan segala macam rasa dan perasaan serta hal-hal yang mengganjal di dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kertas oleh Pusat untuk Demokrasi dan Teknologi mendakwa bahawa rang undang-undang itu \"sasaran seluruh laman web walaupun hanya sebahagian tuan rumah kecil atau pautan kepada kandungan beberapa melanggar\".", "r": {"result": "Sebuah makalah oleh Pusat Demokrasi dan Teknologi mengklaim bahwa RUU tersebut \"menargetkan seluruh situs web meskipun hanya sebagian kecil yang menghosting atau menautkan ke beberapa konten yang melanggar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya hendak lukis R, saya akan lukis sebagai... ... garisan nombor.", "r": {"result": "Jika saya ingin menggambar R, saya akan menggambarnya sebagai... ... garis bilangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik kepentingan bertambah buruk apabila FO1 juga mempunyai kuasa eksekutif sebagai Pengerusi FELDA.", "r": {"result": "Konflik kepentingan semakin parah ketika FO1 juga memiliki kekuasaan eksekutif sebagai Ketua FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BRIGEDIER JENERAL DATO' HAJI MUSTAFA BIN HAJI ABDUL MANAP DBNS PAT DNS KAT KMN PJM BA (HONS) Usuluddin (UM) Muslim College (London) 6.", "r": {"result": "BRIGADIER JENDERAL DATO' HAJI MUSTAFA BIN HAJI ABDUL MANAP DBNS PAT DNS KMN PJM BA (HONS) Usuluddin (UM) Muslim College (London) 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These displays, and the town as a whole, frequently win awards -- such as the 'Coastal Resort B' Kategori in the 2003 Britain in Bloom competition.", "r": {"result": "Pajangan ini, dan kota secara keseluruhan, sering memenangkan penghargaan -- seperti Kategori 'Resor Pesisir B' pada kompetisi Britain in Bloom 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", sebuah filem pendek mengenai Piala Dunia FIFA 2006 dengan perbandingan dengan gempa bumi Yogyakarta 2006 yang dipertontonkan dalam festival filem di Indonesia, Jepun, Kazakhstan, dan Indonesia.", "r": {"result": ", sebuah film pendek tentang Piala Dunia FIFA 2006 dengan perbandingan gempa Yogyakarta 2006 yang ditayangkan di festival film di Indonesia, Jepang, Kazakhstan, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Yang Awal dan Yang Akhir; dan Yang Zahir serta Yang Batin; dan Dia lah Yang Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dia adalah Yang Pertama dan Yang Terakhir; dan Luar dan Batin; dan Dia Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pengeluar kapal terbang Jerman bertindak dengan reka bentuk kapal terbang bersayap tiga (\"triplane\") baru, tetapi kebanyakannya tidak lebih daripada kapal terbang bersayap dua (\"biplanes\") dengan tambahan sayap baru.", "r": {"result": "Sebagian besar pabrikan pesawat Jerman datang dengan desain triplane (\"triplane\") baru, tetapi sebagian besar tidak lebih dari biplan (\"biplan\") dengan tambahan sayap baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M: Apakah antara persediaan untuk terjun ke bidang perniagaan wangian?", "r": {"result": "M: Apa salah satu persiapan terjun ke bisnis wewangian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan sayuran berdaun hijau akan membantu, seperti bayam dan juga pisang untuk kalium,\" ungkap Harris.", "r": {"result": "Makan sayuran berdaun hijau akan membantu, seperti bayam dan bahkan pisang untuk potasium,\" kata Harris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pah Wongso Tersangka telah diarahkan oleh Wu Tsun untuk Star Film di Batavia, yang dimiliki oleh Jo Eng Sek.", "r": {"result": "Pah Wongso Suspect disutradarai oleh Wu Tsun untuk Star Film in Batavia, milik Jo Eng Sek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muay Thai Jadi Tren Gaya Hidup Sehat Perempuan Turunkan Berat Badan", "r": {"result": "Muay Thai Menjadi Tren Gaya Hidup Sehat Wanita untuk Menurunkan Berat Badan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mengulangi pendirian tidak berbelah bagi terhadap Bukit Golan yang perlu dikembalikan kepada Syria,\" tambahnya.", "r": {"result": "Malaysia menegaskan kembali pendiriannya yang tidak terbagi di Dataran Tinggi Golan yang harus dikembalikan ke Suriah,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail turut menzahirkan ucapan takziah atas pemergian Allahyarham Abu Hassan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail turut menyampaikan belasungkawa atas meninggalnya mendiang Abu Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka salah faham bahawa khat adalah seni bahasa dan berkaitan dengan tulisan Jawi yang melibatkan agama Islam dan Al-Quran.", "r": {"result": "Mereka salah paham bahwa kaligrafi adalah seni bahasa dan berkaitan dengan tulisan Jawi yang melibatkan Islam dan Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara foto/Yudhi Mahatma/spt/16 Sesuai konstitusi, Indonesia dibolehkan untuk \"bebas-aktif\" di percaturan global.", "r": {"result": "Antara foto/Yudhi Mahatma/spt/16 Menurut konstitusi, Indonesia diperbolehkan \"bebas aktif\" dalam permainan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada edisi kali ini, format liga digunakan dengan lapan pasukan teratas dapat melayakkan diri ke suku akhir Piala Malaysia.", "r": {"result": "Pada edisi kali ini, format liga digunakan dengan delapan tim teratas lolos ke perempat final Piala Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Makna kata, habis saja penggal ini, Mohamed Azmin akan terima Anwar sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "\"Dengan kata lain, pada akhir masa jabatan ini, Mohamed Azmin akan menerima Anwar sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 8.25 dan 0.0105.", "r": {"result": "Jadi 8,25 dan 0,0105.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Ada yang istimewa di bulan Februari ini bagi kamu yang suka dengan game Mobile Legend.", "r": {"result": "id - Ada yang spesial di bulan Februari ini buat kalian yang suka dengan game Mobile Legend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratas yang berupaya mencari solusi terbaik atas permasalahan kawasan ekonomi khusus Batam.", "r": {"result": "Ratas yang berusaha mencari solusi terbaik atas permasalahan kawasan ekonomi khusus Batam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri mengarahkan Pengarah Jabatan Perhutanan Pahang segera turun padang dan membuat pemeriksaan menyeluruh berkaitan perkara berkenaan.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara memerintahkan Direktur Dinas Kehutanan Pahang untuk segera turun ke lapangan dan melakukan pemeriksaan secara menyeluruh terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran hutan dan tanah gambut di Sri Aman akhirnya berjaya dipadam menggunakan kaedah water bombing.", "r": {"result": "Kebakaran hutan dan lahan gambut di Sri Aman akhirnya bisa dipadamkan dengan metode water bombing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO SINAR: ROSLI TALIB KUALA LUMPUR - Kadar tawaran harga yang kurang dipersetujui pemilik dan pewaris tanah di Kampung Baru akan dipanjangkan kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "FOTO SINAR: ROSLI TALIB KUALA LUMPUR - Tarif penawaran harga yang kurang dari kesepakatan pemilik dan ahli waris tanah di Kampung Baru akan diperpanjang hingga Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah Sabah ialah satu daripada 13 negeri yang terdapat di Malaysia dan merupakan negeri kedua terbesar di Malaysia selepas Sarawak yang terletak di utara pulau Borneo, iaitu pulau ketiga yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "Sabah Sabah adalah salah satu dari 13 negara bagian di Malaysia dan merupakan negara bagian terbesar kedua di Malaysia setelah Sarawak yang terletak di sebelah utara pulau Kalimantan yang merupakan pulau terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa bantuan zakat ar riqab ini layak disalurkan kepada LGBT?", "r": {"result": "Mengapa bantuan zakat ar riqab ini layak disalurkan untuk kaum LGBT?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko terbesar ialah taufan tropika yang boleh menyebabkan angin kencang dan hujan lebat yang merosakkan .", "r": {"result": "Risiko terbesar adalah siklon tropis yang dapat membawa angin yang merusak dan hujan lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Padankan atur huruf", "r": {"result": "_Cocokkan hurufnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin hantaran daripada Khan (penghulu) Avar, sebuah suku nomad Turkik yang tinggal berdekatan Sungai Danube ketika itu.", "r": {"result": "Ini mungkin dikirim dari Khan (pemimpin) Avar, suku nomaden Turki yang tinggal di dekat Sungai Danube pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan menteri nampak tidak menghuraikan isu-isu pokok dalam kementerian mereka.", "r": {"result": "Kebanyakan menteri tampaknya tidak menguraikan masalah utama dalam pelayanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Low Taek Jho atau dikenali sebagai adalah suspek utama skandal 1MDB.", "r": {"result": "Low Taek Jho diketahui sebagai tersangka utama dalam skandal 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun yang sama, Lauris bekerjasama bersama Linda Leen dalam pemilihan nasional untuk \"Eurovision Song Contest\" atau \"Eurosong\".", "r": {"result": "Di tahun yang sama, Lauris berkolaborasi dengan Linda Leen dalam seleksi nasional untuk \"Kontes Lagu Eurovision\" atau \"Eurosong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amatlah buruknya bandingan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami, dan mereka pula berlaku zalim kepada diri merela sendiri.", "r": {"result": "Betapa buruk perbandingan orang-orang yang mengingkari wahyu-wahyu Kami, dan mereka berlaku zalim terhadap diri mereka sendiri dengan sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bennington juga membuat kameo dalam filem 2006 \"Crank\" sebagai pelanggan farmasi Beliau kemudian muncul sebagai penonton trek kuda dalam sekuel 2009 filem, \"Crank: High Voltage\".", "r": {"result": "Bennington juga menjadi cameo di film \"Crank\" tahun 2006 sebagai pelanggan apotek. Dia kemudian tampil sebagai penonton pacuan kuda di sekuel film tahun 2009, \"Crank: High Voltage\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap satu kilogram daun ketum dibeli di sini pada harga RM90 dan dijual di Thailand berlipat kali ganda menyebabkan kegiatan ini masih berlarutan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap kilogram daun ketum dibeli di sini dengan harga RM90 dan dijual di Thailand berkali-kali sehingga kegiatan ini terus berlanjut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah KV Bachok Rusli Idris berkata ciptaan kedua-dua pelajar itu akan dipatenkan sebagai hak eksklusif bertujuan menambahkan lagi nilai komersial produk berkenaan pada masa hadapan.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur KV Bachok Rusli Idris mengatakan penemuan kedua mahasiswa tersebut akan dipatenkan sebagai hak eksklusif untuk meningkatkan nilai komersial produk di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20% di Kecamatan Morselbar, 16 % di Morotai Utara, 15% di Kecamatan Morotai Jaya, dan 10% di Morotai Timur.", "r": {"result": "20% di Kabupaten Morselbar, 16% di Morotai Utara, 15% di Kabupaten Morotai Jaya, dan 10% di Morotai Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah bekas Ahli Parlimen Jasin (1969-1978) dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sungai Rambai (1982-1986).", "r": {"result": "Mantan Anggota Parlemen untuk Jasin (1969-1978) dan Anggota Majelis Negara Sungai Rambai (1982-1986).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Good!", "r": {"result": "Bagus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebut semula diperlukanComment", "r": {"result": "Recapture diperlukan Komentar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta Felcra gesa skim bantuan tanaman diteruskan", "r": {"result": "Peserta Felcra mendesak skema bantuan tanaman untuk dilanjutkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mass funeral for unclaimed victims of deadly Pakistan heatwave", "r": {"result": "Pemakaman massal untuk korban gelombang panas mematikan Pakistan yang tidak diklaim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, terma rujukan yang ahli prasejarah gunakan, seperti Neanderthal atau Zaman Besi ialah label moden dengan takrifan kadang kala tertakluk kepada perbahasan.", "r": {"result": "Karena itu, kerangka acuan yang digunakan prasejarah, seperti Neanderthal atau Zaman Besi adalah label modern dengan definisi yang kadang-kadang diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan tersebut debut tahun 1997 dan dibubarkan pada tahun 2000.", "r": {"result": "Grup ini memulai debutnya pada tahun 1997 dan dibubarkan pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program penempatan semula pekerjaan, peningkatan kemahiran dan bayaran pampasan kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program relokasi pekerjaan, peningkatan keterampilan dan kompensasi kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sebagai pengguna ingin menyentuh perkara ini kerana saya percaya semua warga kota pernah terba atau tidak langsung sistem yang hangat diperkatakan.", "r": {"result": "Saya sebagai pengguna ingin menyentuh hal ini karena saya percaya bahwa semua warga kota secara langsung atau tidak langsung mengalami sistem yang hangat dibicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bass Bass ialah salah satu alat muzik yang sering digunakan dalam memainkan lagu.", "r": {"result": "Bass Bass merupakan salah satu alat musik yang sering digunakan dalam memainkan lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kiat Membeli Gadget Baru Tanpa Harus Menguras Anggaran - Furnitur besar Orang cenderung mengeluarkan uang banyak untuk furnitur yang besar dan mahal, demi memenuhi gambaran rumah ideal.", "r": {"result": "Baca juga: Tips Membeli Gadget Baru Tanpa Menghabiskan Anggaran - Furnitur berukuran besar Orang cenderung menghabiskan banyak uang untuk membeli furnitur berukuran besar dan mahal, demi memenuhi citra rumah idaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Farahana Atikah Lukas, 24, pula berkata beliau menjual burger sejak empat tahun lalu untuk membantu ibu bapanya menyara keluarga.", "r": {"result": "Nor Farahana Atikah Lukas, 24, mengatakan dia telah menjual burger selama empat tahun terakhir untuk membantu orang tuanya menghidupi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi pengisytiharan harta perlu menjadi wadah dan bukan digunakan sebagai alatan politik semata-mata.", "r": {"result": "Kebijakan deklarasi properti perlu menjadi wadah dan tidak digunakan sebagai alat politik belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Hajjilu Qarah Hajjilu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Hajjilu Qarah Hajjilu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K.Karisalkulam (Timur) K.Karisalkulam merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "K.Karisalkulam (Timur) K.Karisalkulam adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkembangan itu berdasarkan pemantauan di lapangan dan bacaan tekanan di sistem agihan hingga jam 6.00 pagi tadi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pengembangan tersebut berdasarkan pantauan lapangan dan pembacaan tekanan di sistem distribusi hingga pukul 06.00 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memperoleh (kejayaan) yang seperti inilah hendaknya orang-orang yang beramal melakukan amal usahanya dengan bersungguh-sungguh (di dunia).", "r": {"result": "Untuk memperoleh (kesuksesan) seperti ini, maka orang-orang yang berbuat baik hendaknya mengerjakan amal baiknya dengan sungguh-sungguh (di dunia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menyedari kesusahan yang harus dilalui untuk mendapatkan kebebasan, pemimpin Melayu kemudian membawa masuk masyarakat bukan Melayu untuk berjuang bersama-sama.", "r": {"result": "Setelah menyadari kesulitan yang harus mereka lalui untuk mendapatkan kebebasan, para pemimpin Melayu kemudian membawa masyarakat non-Melayu untuk berjuang bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya Malaysia tumpas kepada Thailand untuk kali kedua berturut-turut.", "r": {"result": "Alhasil, Malaysia kalah dari Thailand untuk kedua kalinya secara beruntun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedia maklum bahawa Malaysia mempunyai banyak pusat teknikal dan politeknik yang mampu menyediakan pekerja mahir tempatan untuk industri kereta api,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita sudah tahu bahwa Malaysia memiliki banyak technical center dan politeknik yang mampu menyediakan tenaga terampil lokal untuk industri perkeretaapian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Pesuruhjaya SPRM, Datuk Dzulkifli Ahmad bersama pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan pakar alam sekitar berkongsi maklumat menubuhkan EPACC bagi menangani pencabulan alam sekitar.", "r": {"result": "Ketua MACC Komisaris Datuk Dzulkifli Ahmad bersama Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) dan pakar lingkungan berbagi informasi pembentukan EPACC untuk menangani pelanggaran lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Islam lebih ramai berbanding askar pelindung di dalam kota tetapi kini, sebahagian besar daripada tentera Islam berada di antara dua pasukan musuh.", "r": {"result": "Tentara Muslim melebihi jumlah pembela di dalam kota tetapi sekarang, sebagian besar tentara Muslim berada di antara dua kekuatan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu berkahwin di sebuah masjid di Kampung Padang Nyor dekat Mundok, Thailand pada 18 Jun lalu.", "r": {"result": "Pasangan itu menikah di sebuah masjid di Kampung Padang Nyor dekat Mundok, Thailand pada 18 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang mahu dianggap pengikut tarekat tertentu dan ada pula yang ekstrem, mahu dianggap penjihad.", "r": {"result": "Ada juga yang ingin dianggap pengikut ordo tertentu dan ada yang ekstrim, ingin dianggap jihadis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Artis VA Tak Penuhi Panggilan Pertama Polda Jatim sebagai Tersangka Tetapi, dalam faktor subjektif, Barung menjelaskan, VA bisa saja tak ditahan jika yang bersangkutan tak memiliki potensi melarikan diri dan kooperatif selama pemeriksaan di Mapolda Jatim.", "r": {"result": "Baca juga: Artis VA Tak Penuhi Panggilan Pertama Polda Jabar sebagai Tersangka Namun, secara faktor subyektif, Barung menjelaskan, VA tak bisa ditangkap jika yang bersangkutan tidak berpotensi kabur dan kooperatif saat pemeriksaan. di Polda Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKTIVITI mengimarahkan masjid berjalan seperti biasa.", "r": {"result": "KEGIATAN untuk promosi masjid berjalan seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah senarai pegawai yang bertindak sebagai pengadil perlawanan dan penjaga garisan.", "r": {"result": "Berikut daftar ofisial yang bertindak sebagai wasit pertandingan dan hakim garis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Luar, Lawe Alas, Aceh Tenggara Rumah Luar merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lawe Alas, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Rumah Luar, Lawe Alas, Aceh Tenggara Rumah Luar adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lawe Alas, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kunjungan saya adalah bagi memohon kerjasama Menteri Pertanian Malaysia untuk kita bersama-sama memerangi penangkapan ikan secara haram sambil menjaga sumber daya perikanan serta melindungi sumber lautan,\" katanya kepada pemberita.", "r": {"result": "\"Kunjungan saya adalah untuk meminta kerja sama dari Menteri Pertanian Malaysia agar kita dapat melawan penangkapan ikan ilegal sambil menjaga sumber daya perikanan dan melindungi sumber daya laut,\" katanya kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya segala pohon yang ada di bumi menjadi pena, dan segala lautan (menjadi tinta), dengan dibantu kepadanya tujuh lautan lagi sesudah itu, nescaya tidak akan habis Kalimah-kalimah Allah itu ditulis.", "r": {"result": "Dan jika semua pohon di bumi menjadi pena, dan semua lautan (menjadi tinta), dengan bantuan tujuh lautan lagi setelah itu, firman Tuhan tidak akan dituliskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka harus bijak mengurus masa dengan baik jika mahu terlibat dalam game online ini,\" ujar beliau.", "r": {"result": "Mereka harus mengatur waktu dengan bijak jika ingin terlibat dalam game online ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ego adalah berkenaan diri sendiri, bukan mereka yang anda pimpin,\" katanya semasa berucap di majlis dialog terbuka dengan belia \"Youth Ask, Tun Answers\" di Yayasan Kepimpinan Perdana di sini hari ini.", "r": {"result": "Ego adalah tentang diri Anda sendiri, bukan mereka yang Anda pimpin,\" ujarnya saat menjadi pembicara dalam acara dialog terbuka \"Youth Ask, Tun Answers\" bersama pemuda di Perdana Leadership Foundation di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggol Kambing Kampung Banggol Kambing merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Banggol Kambing Kampung Banggol Kambing adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga terdapat 2 buah Institut Pendidikan Guru Malaysia di Kuala Terengganu iaitu Institut Perguruan Kuala Terengganu dan Institut Pendidikan Guru Kampus Dato' Razali Ismail.", "r": {"result": "Selain itu juga terdapat 2 Lembaga Pendidikan Guru Malaysia di Kuala Terengganu yaitu Lembaga Pendidikan Guru Kuala Terengganu dan Lembaga Pendidikan Guru Kampus Dato' Razali Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka saling menaruh kasih sayang dan rasa kagum.", "r": {"result": "Mereka saling mencintai dan mengagumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nossendorf Nossendorf merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Nossendorf Nossendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMAMAN 26 April - Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Terengganu membongkarkan perbuatan sesetengah pemandu menutup atau membuang angka di plat pendaftaran kenderaan bagi mengelak dikesan menerusi kamera Sistem Keselamatan Kesedaran Automatik (AWAS).", "r": {"result": "KEMAMAN 26 April - Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) Terengganu membeberkan praktik sejumlah pengemudi yang menutupi atau mencopot nomor plat kendaraan agar tidak terdeteksi melalui kamera Automatic Awareness Security System (AWAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 2008, Tan Sri Dato' Dr Elyas Omar telah menjadi Pengerusi The BrandLaureate, organisasi yang memupuk kesedaran tentang penjenamaan.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Tan Sri Dato' Dr Elyas Omar menjadi Ketua The BrandLaureate, sebuah organisasi yang memupuk kesadaran tentang branding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula memberi reaksi terhadap ahli keluarganya dengan menggunakan pergerakan badan serta turut meminta untuk menunaikan solat,\" katanya dalam kenyataan menerusi aplikasi WhatsApp di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mulai bereaksi terhadap anggota keluarganya dengan menggunakan gerakan tubuh dan juga meminta untuk melakukan salat,\" katanya dalam keterangan melalui aplikasi WhatsApp di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatkan pelayan restoran atau rumah makan lain agar tidak memberikan kepada Anda sedotan plastik.", "r": {"result": "Ingatkan pelayan restoran atau tempat makan lainnya untuk tidak memberikan sedotan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navas del Madrono Navas del Madrono merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Navas del Madrono Navas del Madrono adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan oleh Pangkungparuk adalah 81153.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan Pangkungparuk adalah 81153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siah Darreh, Hamadan Siah Darreh, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Siah Darreh, Hamadan Siah Darreh, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pertandingannya yang akan berlangsung dalam waktu dekat ialah \"Under Armour Charge Run - Beach Series\".", "r": {"result": "Salah satu kompetisi mendatangnya adalah \"Under Armour Charge Run - Beach Series\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibadat puasa yang baru sahaja kita amalkan itu, adalah antara ibadat terpenting yang mempunyai banyak pengajaran untuk kita hidup dan mati dengan lebih sempurna,\" titah baginda dalam perutusan sempena Hari Raya Aidilfitri yang disambut hari ini.", "r": {"result": "\u201cIbadah puasa yang baru saja kita amalkan merupakan salah satu ibadah terpenting yang memiliki banyak pelajaran bagi kita untuk hidup dan mati dengan lebih sempurna,\u201d kata Baginda dalam pesan sempena Hari Raya Aidilfitri yang diperingati hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buren an der Aare Buren an der Aare merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Buren an der Aare Buren an der Aare adalah sebuah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dokumen lain era Joseon seperti \"Kyeongdo Jabji\" (hangul: gyeongdojabji, hanja: Jing Du Za Zhi ), ada dinyatakan bahawa \"jeongol\" dimasak dalam bekas yang dipanggil \"jeolliptu\" (jeonribtu, topi askar) kerana ia menyerupai topi keledar askar.", "r": {"result": "Dalam dokumen era Joseon lainnya seperti \"Kyeongdo Jabji\" (hangul: gyeongdojabji, hanja: Jing Du Za Zhi), disebutkan bahwa \"jeongol\" dimasak dalam wadah yang disebut \"jeolliptu\" (jeonribtu, topi prajurit) karena mirip dengan helm tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapis Hos", "r": {"result": "Saring Host", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Juli 1998, Partai Bulan Bintang (PBB) dideklarasikan di halaman masjid tersebut.", "r": {"result": "Pada Juli 1998, Partai Bulan Bintang (PBB) dideklarasikan di pelataran masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luncur air kayuh berdiri ini adalah sesuatu yang baharu di Putrajaya dan ia sangat menarik jadi saya fikir untuk membawa sukan ini sebagai sebahagian daripada aktiviti KTP\".", "r": {"result": "Ski air stand up paddling ini adalah sesuatu yang baru di Putrajaya dan sangat menarik sehingga saya berpikir untuk membawa olahraga ini sebagai bagian dari kegiatan KTP\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti yang menawarkan 101 Pakej Edutourism ini termasuk Universiti Teknologi MARA (UiTM), Universiti Putra Malaysia (UPM), Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Universiti Malaysia Sabah (UMS), Universiti Malaysia Terengganu (UMT), Universiti Malaysia Perlis (UNiMAP), Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Universiti Malaya (UM) dan Universiti Utara Malaysia (UUM).", "r": {"result": "Universitas yang menawarkan 101 Paket Edutourism antara lain Universiti Teknologi MARA (UiTM), Universiti Putra Malaysia (UPM), Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Universiti Malaysia Sabah (UMS), Universiti Malaysia Terengganu (UMT), Universiti Malaysia Perlis (UNiMAP), Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Universiti Malaya (UM) dan Universiti Utara Malaysia (UUM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam organisasi yang besar ini lebih daripada 100,000 orang anggota dan pegawai, bagaimana Datuk Seri hendak membersihkan PDRM?", "r": {"result": "Dalam organisasi besar dengan lebih dari 100.000 anggota dan pengurus ini, bagaimana Datuk Seri akan membersihkan PDRM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajah jelitanya tidak putus-putus menghiasi kaca televisyen Malaysia melalui slot-slot drama terkenal pada waktu itu.", "r": {"result": "Wajah cantiknya tak henti-hentinya menghiasi layar televisi Malaysia lewat slot drama ternama saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suraabad, Agdam Suraabad merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdam, Azerbaijan.", "r": {"result": "Suraabad, Agdam Suraabad adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdam, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seringkali, surfaktan menyelitupi zarah bagi melindungi dan membantu pengampaian dalam cecair.", "r": {"result": "Seringkali, surfaktan melapisi partikel untuk melindungi dan membantu suspensi dalam cairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad baru-baru ini mengumumkan kos projek ECRL dikurangkan sebanyak 32.8 peratus kepada RM44 bilion daripada RM66 bilion dengan penjajaran semula sepanjang 640 kilometer.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad baru-baru ini mengumumkan biaya proyek ECRL dikurangi 32,8 persen menjadi RM44 miliar dari RM66 miliar dengan penataan kembali 640 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Copy text \\t\\r Komponen:", "r": {"result": "Salin teks \\t\\r Komponen:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya ini terlalu banyak isu di media sosial, maka rakyat perlu bijak menilai dan memikirkan serta tidak mudah terpengaruh dengan agenda dibawa oleh pihak tertentu\".", "r": {"result": "Dalam pemilu kali ini terlalu banyak isu di media sosial, sehingga masyarakat perlu menilai dan berpikir secara bijak dan tidak mudah terpengaruh oleh agenda yang dibawa oleh pihak-pihak tertentu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan rebana atau kompang akan membuat persembahan mereka.", "r": {"result": "Tim rebana atau kompang akan menampilkan penampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruille-Saint-Amand Bruille-Saint-Amand ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Bruille-Saint-Amand Bruille-Saint-Amand adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini telah ditugas oleh Sultan Selim II dan telah dibinakan oleh arkitek Mimar Sinan di antara 1568 dan 1574.", "r": {"result": "Masjid ini ditugaskan oleh Sultan Selim II dan dibangun oleh arsitek Mimar Sinan antara tahun 1568 dan 1574.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar itu merupakan satu pendek.", "r": {"result": "Kebijakannya singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana kita mahu rakyat Malaysia melihat kita sebagai sebuah parti yang bertunjangkan sosial demokrasi serta bersifat pelbagai kaum dan agama, ahli dan pemimpin akar umbi juga harus melihat DAP sebagai sebuah parti yang mewakili semua rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Sama seperti kami ingin orang Malaysia melihat kami sebagai partai yang mendukung demokrasi sosial dan multi-ras dan agama, anggota dan pemimpin akar rumput juga harus melihat DAP sebagai partai yang mewakili semua orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa ini, CNN Indonesia sudah bersiaran selama 24 jam sehari dan dapat disaksikan di saluran televisyen berbayar Transvision, UseeTV serta live streaming di Selain di tv berbayar anda juga boleh menyaksikan acara CNN Indonesia di Antenna Digital Di Jakarta 40 serta 42 UHF dan di Surabaya 35 UHF, selain itu juga bagi penonton yang menggunakan Antenna biasa atau analog boleh menyaksikan acara CNN Indonesia melalui Trans TV dan Trans 7.", "r": {"result": "Saat ini CNN Indonesia tayang 24 jam setiap hari dan dapat disaksikan di saluran televisi berbayar Transvision, UseeTV serta live streaming di Selain TV berbayar anda juga dapat menyaksikan acara CNN Indonesia di Antena Digital Di Jakarta 40 dan 42 UHF dan di Surabaya 35 UHF , selain itu pemirsa yang menggunakan Antena biasa atau analog dapat menonton acara CNN Indonesia melalui Trans TV dan Trans 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membantah sambil memalingkan sebelah badannya dengan sombong angkuh sehingga menghalang dirinya dan orang lain dari jalan ugama Allah; ia akan beroleh kehinaan di dunia, dan Kami akan merasakannya azab yang membakar pada hari kiamat kelak;", "r": {"result": "Dia keberatan sambil mencondongkan satu sisi tubuhnya dengan angkuh untuk menghalangi dirinya dan orang lain dari jalan agama Tuhan; itu akan dihina di dunia, dan Kami akan merasakan azab yang membakar pada Hari Kebangkitan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarelawan, Muhammad Shahfudin Sudin, 23, berkata, golongan muda sepertinya juga tidak sabar menghadapi hari mengundi dan mengetahui kerajaan yang bakal memerintah negara dan negeri ini.", "r": {"result": "Relawan, Muhammad Shahfudin Sudin, 23, mengatakan, anak muda tampaknya sudah tidak sabar menghadapi hari pencoblosan dan mengetahui pemerintahan yang akan memerintah negara dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah perkara biasa bagi kerajaan persekutuan yang diwujudkan melalui perjanjian antara beberapa negeri yang bebas sebelumnya dan dengan itu kuasanya untuk menjejaskan status imbangan kuasa adalah jauh lebih kecil (contohnya Amerika Syarikat).", "r": {"result": "Adalah umum bagi pemerintah federal untuk dibentuk melalui kesepakatan antara beberapa negara bagian yang sebelumnya merdeka dan dengan demikian kekuasaannya untuk mempengaruhi status perimbangan kekuasaan jauh lebih kecil (misalnya Amerika Serikat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggotanya adalah:- .", "r": {"result": "Anggotanya adalah:- .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasgedik, Adiyaman Tasgedik, Adiyaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tasgedik, Adiyaman Tasgedik, Adiyaman adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, melalui amalan pentadbiran baik seperti tender terbuka, melantik ahli parti dalam posisi strategik, membenarkan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia untuk mewujudkan unit integriti dalam kementerian dan mengambil semula kerja penjawat awam dari kontraktor swasta, KBS berjaya melaksanakan lebih banyak program pada kos yang lebih rendah.", "r": {"result": "Saat ini, melalui praktik administrasi yang baik seperti tender terbuka, penunjukan anggota partai pada posisi strategis, memungkinkan Komisi Antikorupsi Malaysia membentuk unit integritas di kementerian dan mengambil kembali pekerjaan pegawai negeri dari kontraktor swasta, KBS berhasil menerapkan lebih banyak program dengan biaya lebih rendah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang kafir, (maka mereka akan ditempelak dengan dikatakan kepada mereka): \"Bukankah ayat-ayatku telah disampaikan dan dibacakan kepada kamu, lalu kamu berlaku sombong takbur (mengingkarinya), serta menjadi kaum yang sentiasa melakukan kesalahan?", "r": {"result": "Adapun orang-orang kafir, (maka mereka akan dilaknat dengan mengatakan kepada mereka): \u201cBukankah telah disampaikan dan dibacakan ayat-ayatku kepadamu, lalu kamu bersikap sombong, mengingkarinya, dan menjadi kaum yang selalu berbuat zalim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa kini terdapat puluhan ribu rakyat Indonesia yang berbangsa Bugis berada di Tawau dan menyumbang tenaga mereka yang diperlukan untuk kemajuan Negeri Sabah.", "r": {"result": "Saat ini ada puluhan ribu orang Bugis Indonesia di Tawau dan menyumbangkan tenaganya yang dibutuhkan untuk kemajuan Negara Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, saya pasang pagar elektrik ini.", "r": {"result": "Itu sebabnya saya memasang pagar listrik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat lambakan pengusaha teksi haram, pendapatan pengusaha teksi sah pula terjejas teruk kerana terpaksa bersaing bukan sahaja dengan pengusaha prebet sapu, tetapi juga mod pengangkutan awam lain seperti bas dan pengangkutan rel.", "r": {"result": "Akibat dumping operator taksi ilegal, pendapatan operator taksi legal sangat terpengaruh karena mereka harus bersaing tidak hanya dengan operator swasta, tetapi juga moda angkutan umum lainnya seperti bus dan angkutan kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk senjata sendiri, kami belajar tentang cara mengisi ulang peluru, transisi dari senjata satu ke senjata lainnya dan gerakan kaki,\" katanya pada 3 Mei 2019.", "r": {"result": "Untuk senjatanya sendiri kita belajar bagaimana isi ulang amunisi, transisi dari satu senjata ke senjata lain dan gerakan kaki,\" ujarnya pada 3 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His current contract with the team also ends on Monday.", "r": {"result": "Kontraknya saat ini dengan tim juga berakhir pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solskjaer bakal usir Van Dijk dari rumahnya?", "r": {"result": "Akankah Solskjaer mengusir Van Dijk dari rumahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan-perkataan tersebut sering digunakan silih berganti.", "r": {"result": "Kata-kata tersebut sering digunakan secara bergantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Guan Eng juga menyatakan pembayaran bernilai RM208 juta kepada syarikat perunding projek mega terba bagi laporan Penilaian Kesan Alam Sekitar (EIA) yang sudah lengkap, minggu lalu.", "r": {"result": "Guan Eng juga menyatakan pembayaran senilai RM208 juta kepada perusahaan konsultan mega proyek Terba untuk laporan Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL) yang telah selesai, minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Osman turut menafikan laporan sebuah akhbar Cina tempatan yang mendakwa terdapat penurunan mendadak jumlah kemasukan pelancong Singapura yang masuk ke Johor Bahru untuk membeli belah sempena perayaan Tahun Baharu Cina.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Osman juga membantah laporan surat kabar lokal China yang mengklaim telah terjadi penurunan tajam jumlah wisatawan Singapura yang masuk Johor Bahru untuk berbelanja sehubungan dengan perayaan Tahun Baru Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang khusus mengenai gangguan seksual yang ingin diwujudkan mestilah mempunyai dua matlamat penting.", "r": {"result": "Undang-undang khusus tentang pelecehan seksual yang akan dibuat harus memiliki dua tujuan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi tidak ada satu tindakan pun pernah diambil ke atas mana-mana calon PH untuk enam PRK yang lalu selepas PRU14,\" katanya di Facebook petang ini.", "r": {"result": "\"Tapi tidak ada satu pun tindakan yang diambil terhadap kandidat PH mana pun selama enam pemilihan sela terakhir setelah GE14,\" katanya di Facebook sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, \"Better Late Than Never\" yang tayang di channel NBC AS merupakan versi Amerika dari reality show Korea \"Grandpas Over Flowers\".", "r": {"result": "Sebelumnya, \"Better Late Than Never\" yang ditayangkan di saluran NBC AS merupakan versi Amerika dari reality show Korea \"Grandpas Over Flowers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu JPJ bersih daripada elemen salah guna kuasa, rasuah dan masalah integriti,\" katanya dalam sidang media tergempar di Ibu Pejabat JPJ, Putrajaya, pada Khamis.", "r": {"result": "Kita ingin JPJ bersih dari unsur penyalahgunaan kekuasaan, korupsi, dan masalah integritas,\" katanya dalam konferensi pers darurat di Markas Besar JPJ, Putrajaya, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JomStudi adalah hab pembelajaran digital yang menggabungkan kandungan pendidikan dalam satu platform, membolehkan pelajar sekolah mengakses dan meneroka kandungan digital.", "r": {"result": "\u201cJomStudi adalah pusat pembelajaran digital yang menggabungkan konten pendidikan dalam satu platform, memungkinkan siswa sekolah untuk mengakses dan menjelajahi konten digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dengan kadar gaji minimum Venezuela sekitar AS$3 sebulan, sukar untuk rakyat negara itu membeli Petro dalam jumlah besar.", "r": {"result": "Namun, dengan tingkat upah minimum Venezuela sekitar US$3 per bulan, sulit bagi masyarakat negara tersebut untuk membeli Petro dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Jun 2016 Mahkamah Agung Cassation Itali menegaskan keputusan mahkamah rendah untuk meluluskan permintaan untuk lesbian untuk mengamalkan anak perempuan pasangannya.", "r": {"result": "Pada 22 Juni 2016, Mahkamah Agung Kasasi Italia mengonfirmasi keputusan pengadilan yang lebih rendah untuk menyetujui permintaan seorang lesbian untuk mengadopsi putri pasangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti darinya disasarkan ke London, tapi 40 sasaran (dan tidak kena) Norwich.", "r": {"result": "Mayoritas dari mereka ditujukan ke London, tetapi 40 menargetkan (dan meleset) Norwich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Idiot Brother My Idiot Brother adalah sebuah filem Drama yang bergenre Keluarga remaja dari Indonesia yang dirilis pada tahun 2014.", "r": {"result": "My Idiot Brother My Idiot Brother adalah sebuah film Drama bergenre Teenage Family asal Indonesia yang dirilis pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak susah untuk membandingkan semua ini bila kita lihat macam ini, jadi apa yang saya akan buat adalah tukar semua nombor ini dalam bentuk perpuluhan.", "r": {"result": "Agak sulit untuk membandingkan semua ini ketika kita melihatnya seperti ini, jadi yang akan saya lakukan adalah mengubah semua angka ini menjadi desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin ucapkan terima kasih kepada semua yang menyokong termasuk keputusan Menteri Kewangan yang meluluskan peruntukan sekitar RM3 juta bagi tujuan pembelian lori beserta pendingin (chiller) bagi tujuan pengambilan dan pengagihan lebihan makanan.", "r": {"result": "Saya ingin berterima kasih kepada semua orang yang telah mendukung, termasuk keputusan Menteri Keuangan untuk menyetujui alokasi sekitar RM3 juta untuk pembelian lori berpendingin untuk mengumpulkan dan mendistribusikan kelebihan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porntip Nakhirunkanok yang berusia 19 tahun dari Thailand dinobatkan oleh Cecilia Bolocco dari Chile pada penghujung acara itu.", "r": {"result": "Porntip Nakhirunkanok yang berusia 19 tahun dari Thailand dimahkotai oleh Cecilia Bolocco dari Chili di penghujung acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini menjadi popular pada tahun 1990-an ketika menggunakan Internet, rangkaian, dan komunikasi digital semua berkembang secara mendadak dan istilah \"ruang siber\" mampu untuk mewakili banyak idea-idea baru dan fenomena yang baru muncul.", "r": {"result": "Kata tersebut menjadi populer pada tahun 1990-an ketika menggunakan Internet, jaringan, dan komunikasi digital semuanya berkembang pesat dan istilah \u201cdunia maya\u201d mampu mewakili banyak gagasan baru dan fenomena yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertam juga boleh dijadikan atap.", "r": {"result": "Bertam juga bisa digunakan sebagai atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari kemudian, Kemenlu Vanuatu menolak protes pemerintah Indonesia.", "r": {"result": "Sehari kemudian, Kementerian Luar Negeri Vanuatu menolak protes pemerintah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steelers Kumpulan Steelers merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Steelers Grup Steelers adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf a /a/ juga merupakan asas bagi tanda huruf vokal bergantung.", "r": {"result": "Huruf a /a/ juga menjadi dasar tanda vokal dependen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani gejala sosial melalui pendekatan bersepadu", "r": {"result": "Mengatasi masalah sosial melalui pendekatan terpadu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montegrotto Terme Montegrotto Terme merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Padua di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Montegrotto Terme Montegrotto Terme adalah komune dan kota yang terletak di Padua di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang wau akan menarik salah satu wayar atau yang lain untuk menyebabkan wau itu bersandar pada kiri atau kanan.", "r": {"result": "Penerbang layang-layang akan menarik salah satu kawat atau kawat lainnya sehingga layang-layang miring ke kiri atau ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar Norman bagi istana kota tersebut telah dikatakan oleh Reginald de Dunstanville, bekas Earl dari Cornwall pada pertengahan kurun ke dua belas.", "r": {"result": "Fondasi kastil Norman dikaitkan dengan Reginald de Dunstanville, mantan Earl of Cornwall pada pertengahan abad ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya kenderaan masih selamat, di Musee des Blindes di Saumur, juga merupakan kereta kebal tertua dalam keadaan berfungsi.", "r": {"result": "Satu-satunya kendaraan yang selamat, di Musee des Blindes di Saumur, juga merupakan tank tertua yang masih berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan samakan identiti kaum dengan kaya dan miskin,\" katanya semasa berucap pada Perhimpunan Perdana Perpaduan di Dewan Sri Pinang di sini.", "r": {"result": "Jangan samakan identitas ras dengan kaya dan miskin,\" ujarnya saat berpidato dalam Sidang Perpaduan Perdana Dewan Sri Pinang di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosedur ini dilakukan secara persenyawaan in vitro.", "r": {"result": "Prosedur ini dilakukan dengan fertilisasi in vitro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau amat memahami dan menginsafi bai'ah tersebut yang intipatinya janji taat setia dan patuh kepada jemaah dan pemimpin selama mana tindak-tanduknya selari dengan tuntutan ajaran Islam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sangat memahami dan menyadari bai'at, yang merupakan inti dari janji kesetiaan dan ketaatan kepada jamaah dan pemimpin selama tindakan mereka sejalan dengan tuntutan ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia melaksanakan skim berkenaan secara sukarela sejak Januari 2015.", "r": {"result": "Malaysia menerapkan skema tersebut secara sukarela sejak Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasad-jasad yang cukup besar akan menangkap kebanyakan jirim di sekitar otbitnya untuk menjadi planet.", "r": {"result": "Benda yang cukup besar akan menangkap sebagian besar materi di sekitarnya untuk menjadi planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dunia akan sekadar 'berangan' untuk mengecapi kestabilan dan keamanan jika komuniti antarabangsa tidak komited dalam merungkai isu penjajahan tanah Palestin, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dunia hanya akan 'berangan' untuk mencapai stabilitas dan perdamaian jika masyarakat internasional tidak berkomitmen untuk mengungkap masalah pendudukan tanah Palestina, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think people think it's easy because I made it look easy, but in the gym it's not easy.", "r": {"result": "\"Saya pikir orang berpikir itu mudah karena saya membuatnya terlihat mudah, tapi di gym itu tidak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap ahli PPBM yang memegang jawatan peringkat EXCO atau sayap ARMADA sudah mengangkat sumpah untuk menjaga kepentingan parti, .", "r": {"result": "\u201cSetiap anggota PPBM yang menduduki jabatan sayap EXCO atau ARMADA telah bersumpah untuk melindungi kepentingan partai, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kecuali satu telah direkodkan di Jerman Utara, tetapi ketakutan bahawa wabak merebak meningkat apabila seorang wanita berusia 91 tahun mati di barat negeri North Rhine-Westphalia.", "r": {"result": "Semua kecuali satu telah dicatat di Jerman Utara, tetapi kekhawatiran bahwa wabah itu menyebar meningkat ketika seorang wanita berusia 91 tahun meninggal di negara bagian barat Rhine-Westphalia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mengharapkan apa-apa balasan, hanyalah pengorbanan kepada agama, bangsa dan tanahair.", "r": {"result": "Saya tidak mengharapkan imbalan apa pun, hanya pengorbanan untuk agama, ras, dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Serta dikatakan kepadanya secara mengejek): \"Rasalah azab seksa, sebenarnya engkau adalah orang yang berpengaruh dan terhormat (dalam kalangan masyarakatmu)\"", "r": {"result": "(Dan dikatakan kepadanya dengan mengejek): \"Terimalah siksaan, sebenarnya kamu adalah orang yang berpengaruh dan dihormati (di antara komunitasmu)\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Perhilitan Melaka, Mohd.", "r": {"result": "Direktur Perhilitan Melaka, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannes Alfven Hannes Olof Gosta Alfven ( ; 30 Mei 1908 - 2 April 1995) ialah seorang jurutera elektrik Sweden, ahli fizik plasma dan pemenang Hadiah Nobel dalam Fizik 1970 untuk kerja-kerja magnetohydrodinamik (MHD).", "r": {"result": "Hannes Alfven Hannes Olof Gosta Alfven ( ; 30 Mei 1908 \u2013 2 April 1995) adalah seorang insinyur listrik Swedia, fisikawan plasma dan pemenang Hadiah Nobel Fisika 1970 untuk karyanya tentang magnetohidrodinamika (MHD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan PKS terus berkembang maju dan berdaya saing khususnya bagi industri utama, Kerajaan akan melaksanakan langkah-langkah berikut: 156.", "r": {"result": "Untuk memastikan UKM tetap berkembang dan berdaya saing, khususnya untuk industri kunci, Pemerintah akan melakukan langkah-langkah sebagai berikut: 156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Khalid mempersoalkan kenapa tanah seluas 880 hektar itu yang dirampas secara sah ketika beliau menjadi Menteri Besar, dipulangkan kepada syarikat sama selepas itu sebelum kawasan terba kepada syarikat awam lain.", "r": {"result": "Abdul Khalid mempertanyakan mengapa lahan seluas 880 hektare yang dirampas secara sah saat menjadi Menteri Besar dikembalikan ke perusahaan yang sama setelah itu sebelum lahan tersebut beralih ke perusahaan publik lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam manifesto BN dan PH sama-sama terdapat agenda memperjuangkan Islam dan Bumiputera.", "r": {"result": "Dalam manifesto BN dan PH, ada agenda memperjuangkan Islam dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kali terakhir dia berhubung dengan Ahmad Fakhrul pada malam tadi ketika itu Allahyarham bersama dua rakannya yang menaiki kenderaan sama baru hendak bertolak ke Bandar Penawar\".", "r": {"result": "Menurut dia, terakhir kali kontak dengan Ahmad Fakhrul adalah tadi malam saat almarhum bersama dua temannya yang menumpang kendaraan yang sama dan hendak berangkat ke Bandar Penawar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri ketika itu ialah Tun Abdul Razak dan Ketua Polis Negara ialah Tan Sri Mohammed Hanif Omar.", "r": {"result": "Perdana Menteri saat itu adalah Tun Abdul Razak dan Inspektur Jenderal Polisi adalah Tan Sri Mohammed Hanif Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak lapan aset digunakan dalam operasi ini termasuk pesawat udara milik Maritim Malaysia.", "r": {"result": "\u201cTotal ada delapan aset yang digunakan dalam operasi ini termasuk pesawat milik Maritime Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"yang dikekalkan, dan diikuti oleh segmen \"Star Quiz How is that Possible!", "r": {"result": "\"yang dipertahankan, dan diikuti oleh segmen \"Kuis Bintang Bagaimana Mungkin!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap lebih banyak bantuan disalurkan sempena semangat Deepavali untuk memastikan tiada siapa yang tertinggal ketika negara terus maju, bertepatan Transformasi Nasional 2050 (TN50),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap bantuan lebih banyak disalurkan sejalan dengan semangat Deepavali untuk memastikan tidak ada yang tertinggal karena negara terus maju, bertepatan dengan Transformasi Nasional 2050 (TN50),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata kepada mereka: \"Campakkanlah dahulu apa yang kamu hendak campakkan\".", "r": {"result": "Nabi Musa berkata kepada mereka: \"Lempar dulu apa yang ingin kamu lempar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2012, eksportir itu mengaku mengirim buah mungil tersebut melalui negara ketiga seperti melalui Vietnam dan Thailand, sehingga produk dari Bali itu kemudian diberi label negara perantara itu.", "r": {"result": "Sejak 2012, eksportir mengaku mengirimkan buah mungil melalui negara ketiga seperti melalui Vietnam dan Thailand, sehingga produk dari Bali kemudian diberi label negara perantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik.", "r": {"result": "Klik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umno akan bangkit pertahankan agama dan bangsa, kata Najib", "r": {"result": "Umno akan berdiri untuk membela agama dan bangsa, kata Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya jua, we are now on the right track kerana berani membuat keputusan-keputusan yang tepat, sekalipun ia tidak popular.", "r": {"result": "Memang, kami sekarang berada di jalur yang benar karena kami berani mengambil keputusan yang tepat, meski tidak populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada sebarang petunjuk positif ditemui untuk mengaitkan kehilangan kedua-dua anggota berkenaan, sehingga kini kapal TLDM masih berada di KOM sekitar Pulau Perak melaksanakan rondaan maritim dan diarah untuk melaporkan segera jika terdapat sebarang petunjuk baharu.", "r": {"result": "\u201cBelum ditemukan petunjuk positif terkait hilangnya kedua anggota tersebut, hingga saat ini kapal TLDM masih berada di KOM sekitar Pulau Perak melakukan patroli maritim dan diinstruksikan untuk segera melapor jika ada petunjuk baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan FT2 kemudiannya dialihkan ke Jalan Gombak FT2/FT68 di Persimpangan Setapak.", "r": {"result": "Jalan FT2 kemudian dialihkan ke Jalan Gombak FT2/FT68 di Setapak Junction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kuala Kangsar, Asisten Komisioner Razali Ibrahim, berkata pihaknya menerima maklumat mengenai kemalangan itu pada jam 4.05 pagi daripada orang awam.", "r": {"result": "Kapolres Kuala Kangsar, AKBP Razali Ibrahim, mengatakan, pihaknya mendapat informasi kecelakaan sekitar pukul 04.05 WIB dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, menaik taraf dan membina surau, titi, parit, balai raya, pasar dan gerai perniagaan kecil.", "r": {"result": "Diantaranya, perbaikan dan pembangunan masjid, jembatan, parit, balai umum, pasar dan warung usaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika memberikan ingatan itu kepada anggota jentera pentadbiran pada majlis perjumpaan bersama warga Jabatan Perdana Menteri di sini semalam, Dr. Mahathir berkata, kesetiaan boleh diberikan kepada pemimpin hari ini atau parti tertentu jika mereka menjalankan tugas dengan baik.", "r": {"result": "Saat memberikan peringatan itu kepada anggota mesin administrasi pada pertemuan dengan anggota Departemen Perdana Menteri di sini kemarin, Dr. Mahathir mengatakan, loyalitas bisa diberikan kepada pemimpin saat ini atau pihak tertentu jika menjalankan tugasnya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "November merupakan bulan kesembilan dalam kalendar Rom sehinggalah 153 SM.", "r": {"result": "November adalah bulan kesembilan dalam kalender Romawi hingga tahun 153 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Allah akan menghukum (mengadili) di antara mereka pada hari kiamat mengenai apa yang mereka berselisihan padanya.", "r": {"result": "Kemudian Allah akan mengadili (menghakimi) di antara mereka pada hari kiamat tentang apa yang mereka berselisih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amadeo (Cavite) Amadeo (e.g. Amadeus di bahasa Inggeris), merupakan sebuah perbandaran di wilayah Cavite, Filipina.", "r": {"result": "Amadeo (Cavite) Amadeo (mis. Amadeus dalam bahasa Inggris), adalah sebuah munisipalitas di provinsi Cavite, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite the opening lyric \"I am feminist,\" the song has no shortage of what many have seen as criticisms of feminism.", "r": {"result": "Terlepas dari lirik pembuka \"Saya feminis\", lagu tersebut tidak kekurangan apa yang dilihat banyak orang sebagai kritik terhadap feminisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majalah Variety\" menerangkan London Has Fallen sebagai \"\"terrorsploitation\"\" fantasi yang direka untuk menyebarkan ketakutan selepas serangan Paris pada 2015 dan \"hodoh\".", "r": {"result": "\"Variety Magazine\" mendeskripsikan London Has Fallen sebagai \"eksploitasi teror\" fantasi yang dirancang untuk menyebarkan ketakutan setelah serangan Paris tahun 2015 dan \"jelek\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waima, wujud sesetengah orang, yang kita sendiri kadang-kadang tidak tersangka-sangka, atau terduga-duga, ibarat api di dalam sekam,.", "r": {"result": "Waima, ada beberapa orang, yang terkadang tidak kita duga, atau tidak terduga, seperti api dalam sekam,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intan akhirnya kembali muncul di persada seni pada Oktober 2016 setelah terpilih sebagai salah seorang peserta \"Gegar Vaganza (musim 3)\".", "r": {"result": "Intan akhirnya muncul kembali di kancah seni pada Oktober 2016 setelah terpilih sebagai salah satu kontestan \"Gegar Vaganza (musim 3)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menghalang nelayan daripada turun ke laut dan menjadikan aktiviti mandi-manda kurang sesuai akibat ombak besar dan kuat yang melanda kawasan pantai.", "r": {"result": "Keadaan ini membuat nelayan tidak bisa turun ke laut dan membuat aktivitas mandi kurang bisa dilakukan karena ombak besar dan kuat yang menerjang kawasan pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap saiz klon ditentukan dengan nilai yang diambil pada titik tersebut", "r": {"result": "Setiap ukuran klon ditentukan oleh nilai yang diambil pada saat itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta itu dikenali kini sebagai Kunyu Wanguo Quantu.", "r": {"result": "Peta tersebut sekarang dikenal sebagai Kunyu Wanguo Quantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh bagi kesuasteraan puisi termasuklah: Sajak, Syair, Pantun, Gurindam, Lirik, Seloka, Mantera dan sebagainya.", "r": {"result": "Contoh sastra puisi antara lain: Sajak, Syair, Pantun, Gurindam, Lirik, Seloka, Mantra dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat mustahil dalam do_constant", "r": {"result": "kesalahan mustahil dalam do_constant", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PPBM sendiri yang cakap, orang lama UMNO dulu.", "r": {"result": "Ketua PPBM sendiri mengatakan, dia adalah orang tua UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal lakukan %s", "r": {"result": "Gagal melakukan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Tawau-Keningau Lebuhraya Tawau-Keningau adalah lebuhraya kedua yang menghubungkan bandar utama Keningau di Pedalaman dengan bandar utama Tawau di Divisyen Tawau.", "r": {"result": "Jalan Raya Tawau-Keningau Jalan Raya Tawau-Keningau merupakan jalan raya kedua yang menghubungkan kota utama Keningau di Pedalaman dengan kota utama Tawau di Divisi Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya dikenali sebagai lipas pasir. Famili ini dibahagikan kepada lima subfamili, mengandungi lebih kurang 40 genus.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka dikenal sebagai kecoa pasir. Keluarga ini dibagi menjadi lima subfamili, yang berisi sekitar 40 genera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Filipina sering disampaikan dalam persembahan tunggal, memberikan pemakannya jamuan visual serentak, sejambak aromatik, dan kegembiraan gustatori.", "r": {"result": "Masakan Filipina sering disajikan dalam satu presentasi, memberikan pengunjung pesta visual yang simultan, buket aromatik, dan kenikmatan yang nikmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua perlawanan memang susah, bukan mudah untuk bermain dengan Austria di separuh akhir kerana pemain pasukan itu memiliki asas yang baik sama ada dalam hoki dalam dewan atau padang.", "r": {"result": "\u201cSemua pertandingan itu sulit, tidak mudah bermain melawan Austria di semifinal karena para pemain tim memiliki fondasi yang baik di hoki dalam ruangan atau lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di kuartal I-2017 lalu ada low based, di mana ada pemotongan kenaikan harga listrik.", "r": {"result": "\u201cPada triwulan I 2017, ada low base, di mana ada pemotongan kenaikan tarif listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kali ini kita mampu membuat perkara sama?", "r": {"result": "Bisakah kita melakukan hal yang sama kali ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feri Feri ialah sebuah bot atau kapal membawa penumpang, dan kemungkinannya kenderaan mereka, pada laluan yang berkala jarak dekat.", "r": {"result": "Feri Feri adalah perahu atau kapal yang mengangkut penumpang, dan mungkin kendaraan mereka, pada rute jarak pendek reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menubuhkan lebih banyak stesen dan membuat beberapa perjalanan penerokaan penting.", "r": {"result": "Dia mendirikan lebih banyak stasiun dan melakukan beberapa pelayaran eksplorasi penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaix Upaix ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Upaix Upaix adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dehidrasi bisa mengganggu perjalanan mudik.", "r": {"result": "Dehidrasi dapat mengganggu perjalanan pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan sehingga 100 meter sebahagian besarnya tertumpu kepada pecutan kepada percepatan maksimum atlet.", "r": {"result": "Balapan hingga 100 meter sebagian besar difokuskan pada lari cepat hingga akselerasi maksimum atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap kali mereka diajak kepada fitnah (pencerobohan), mereka segera terjerumus ke dalamnya.", "r": {"result": "Setiap kali mereka diajak fitnah (penyerbuan), mereka langsung terjerumus ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini diketuai oleh Jeneral Ashfaq Parvez Kayani.", "r": {"result": "Saat ini dipimpin oleh Jenderal Ashfaq Parvez Kayani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak buat apa\"?", "r": {"result": "Apa yang ingin kamu lakukan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan Presiden, Nadiem menambahkan, ada berbagai macam yang harus dikaji.", "r": {"result": "Permintaan Presiden, tambah Nadiem, ada berbagai macam yang harus dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada suatu adegan di mana pertarungan berubah menjadi teror saat Nancy berupaya menggapai buoy karena karang akan tenggelam akibat air pasang.", "r": {"result": "Ada adegan dimana perkelahian berubah menjadi teror ketika Nancy berusaha meraih pelampung karena karang akan tenggelam akibat air pasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya memasuki pusingan ke-16 di Sukan Olimpik 2012 tetapi beliau tewas kepada pemain berpengalaman dari Denmark, Peter Gade.", "r": {"result": "Dia berhasil mencapai babak 16 besar di Olimpiade 2012 tetapi kalah dari pemain berpengalaman Denmark Peter Gade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditekap dengan seterika wap yang diheret sepanjang kaki dan tubuhnya.", "r": {"result": "Dia ditangkap dengan setrika uap yang diseret di sepanjang kaki dan tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", SM Nasarudin SM Nasimuddin.", "r": {"result": ", SM Nasaruddin SM Nasimuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi impak yang besar kepada perniagaan di mana semasa rejim GST, sebanyak 472,000 syarikat berdaftar perlu mengutip GST.", "r": {"result": "Ini berdampak besar pada bisnis di mana selama rezim GST, sebanyak 472.000 perusahaan terdaftar harus memungut GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glasau Glasau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Glasau Glasau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya serta-merta mahu lagu itu, kerana ia adalah mudah untuk mendengar dan menyentuh perasaan.", "r": {"result": "Saya langsung menginginkan lagunya, karena mudah didengarkan dan disentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Kesembilan: Mencetuskan Kuasa Ekonomi Baharu Tuan Yang Dipertua, Memupuk Ekonomi Digital 133.", "r": {"result": "Strategi Kesembilan: Memicu Kekuatan Ekonomi Baru Bapak Presiden, Menumbuhkan Ekonomi Digital 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nusron, yang terpenting adalah para TKI telah terdaftar di Sistem Komputerisasi Tenaga Kerja Luar Negeri (SISKO-TKLN).", "r": {"result": "Menurut Nusron, yang terpenting TKI tersebut sudah terdaftar di Sistem Komputerisasi Tenaga Kerja Asing (SISKO-TKLN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan media palsu itu menyebut GST dimansuhkan berikutan kemenangan kerajaan Pakatan Harapan (PH) dalam Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Pernyataan media palsu itu menyebutkan GST dihapuskan menyusul kemenangan pemerintah Pakatan Harapan (PH) dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14) 9 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kuala Lanjut Sekolah Kebangsaan Kuala Lanjut atau nama ringkasnya \"SK Kuala Lanjut\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kuala Lanjut Sekolah Kebangsaan Kuala Lanjut atau disingkat \"SK Kuala Lanjut\", adalah sebuah Sekolah Dasar yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu agama secara khusus saya tidak ingin sentuh, tetapi akan diketengahkan berkaitan keperluan melihat situasi semasa.", "r": {"result": "Masalah agama secara khusus tidak ingin saya sentuh, tetapi akan ditonjolkan dalam kaitannya dengan kebutuhan untuk melihat situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot rampasan yang dilucut hak berjaya dilupuskan di perairan Pulau Kapas, pagi tadi.", "r": {"result": "Kapal bajakan yang dilucuti haknya itu berhasil dibuang di perairan Pulau Kapas, pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Persatuan Cina Malaysia Perlembagaan Persatuan Cina Malaysia merupakan dokumen yang digunapakai oleh Persatuan Cina Malaysia (MCA) dan diluluskan oleh Jabatan Pendaftaran Pertubuhan.", "r": {"result": "Konstitusi Asosiasi Tionghoa Malaysia Konstitusi Asosiasi Tionghoa Malaysia adalah dokumen yang digunakan oleh Asosiasi Tionghoa Malaysia (MCA) dan disetujui oleh Departemen Pendaftaran Organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau luga dapat sempat menulis dan mengulas isu-isu semasa di media cetak dan elektronik dan membentang kerta kerja di peringkat nasional dan antarabangsa (pembangunan ekonomi, perhubungan kaum dan pertembungan tamadun Islam-Barat, Political Islam dll).", "r": {"result": "Ia mampu menulis dan mengomentari isu-isu terkini di media cetak dan elektronik serta mempresentasikan makalah di tingkat nasional dan internasional (perkembangan ekonomi, hubungan ras dan benturan peradaban Islam-Barat, Islam Politik, dll).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya membentuk satu pasukan untuk membangunkan peluru berkaliber .", "r": {"result": "Dia kemudian membentuk tim untuk mengembangkan peluru kaliber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Merkit akhirnya dihapuskan dan Temujin berjaya selamatkan Borte.", "r": {"result": "Klan Merkit akhirnya musnah dan Temujin berhasil menyelamatkan Borte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini baru ditimbulkan di sosial media yang dipaparkan 14 Jun iaitu sehari sebelum raya.", "r": {"result": "Isu tersebut baru-baru ini diangkat di media sosial yang ditayangkan pada 14 Juni, sehari sebelum Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh penggunaan data komuniti Pasir Gudang yang terdedah diguna pakai dalam penilaian pendedahan berasaskan kaedah yang saintik, sistematik yang terancang dan menyeluruh.", "r": {"result": "Misalnya, penggunaan data komunitas Pasir Gudang yang diekspos digunakan dalam penilaian paparan berdasarkan metode ilmiah, sistematis, terencana, dan komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, beberapa siri aksi yang mendebarkan berlaku hasil daripada konflik tersebut.", "r": {"result": "Alhasil, serangkaian aksi mendebarkan pun terjadi akibat konflik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klavestadhaugen Klavestadhaugen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Klavestadhaugen Klavestadhaugen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ketika pokok itu masih kecil mahupun sudah mengeluarkan buah, saya hanya menggunakan baja organik khas,\" katanya.", "r": {"result": "Sebab, saat pohon masih kecil atau sudah berbuah, saya hanya menggunakan pupuk organik khusus,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yonkers", "r": {"result": "Yonkers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, bahagian yang lebih baru dan lebih mudah difahami, dinamakan Sukla atau Putih.", "r": {"result": "Sedangkan bagian yang lebih baru dan lebih mudah dipahami disebut Sukla atau Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya Datuk Mohamaddin Ketapi.", "r": {"result": "Turut hadir, Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya Datuk Mohamaddin Ketapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump then prompted some nervous laughter when he mused about whether he had made her life more difficult.", "r": {"result": "Trump kemudian membuat tawa gugup ketika dia merenungkan apakah dia telah membuat hidupnya lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan pindaan 2019 ini bertujuan mengambalikan peruntukan asal Perkara 1(2) Perlembagaan Pesekutuan yang mengiktiraf rakan kongsi dalam pembentukan Malaysia, iaitu Sabah, Sarawak dan Semenanjung Malaysia sejajar dengan perjanjian Malaysia 1963 (MA63),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUsulan amandemen 2019 ini bertujuan untuk mengembalikan ketentuan awal Pasal 1(2) Konstitusi Federal yang mengakui mitra dalam pembentukan Malaysia yaitu Sabah, Sarawak dan Semenanjung Malaysia sejalan dengan Perjanjian Malaysia 1963 (MA63),\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lelaki bersenjata melepaskan tembakan, membunuh enam orang dan mencederakan empat yang lain.", "r": {"result": "Seorang pria bersenjata melepaskan tembakan, menewaskan enam orang dan melukai empat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasti (tiada pertindihan dengan akta hasutan), sebab itu saya kata, perlu dapat persetujuan AG (Peguam Negara) menerusi ulasannya untuk mengelak sebarang percanggahan.", "r": {"result": "\u201cPastinya (tidak ada tumpang tindih dengan aksi penghasutan), makanya saya katakan, perlu mendapat persetujuan Jaksa Agung (Jaksa Agung) melalui komentarnya untuk menghindari kontradiksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Khalilah dari \"Sinar Harian\" mengulas filem ini dengan \"...setanding filem luar negara\".", "r": {"result": "Nor Khalilah dari \"Sinar Harian\" mengomentari film ini dengan \"...sebanding dengan film asing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cajarc Cajarc ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Cajarc Cajarc adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetakan sporanya adalah coklat buah zaitun.", "r": {"result": "Cetakan spora berwarna coklat zaitun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, a few weeks later, Apple announced it would take back iPods for free at its retail stores.", "r": {"result": "Namun, beberapa minggu kemudian, Apple mengumumkan akan mengambil kembali iPod secara gratis di toko ritelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang dan liabiliti sebenar Kerajaan sehingga akhir Jun 2018 adalah RM1,065 bilion, iaitu hampir RM350 bilion lebih tinggi daripada jumlah yang didedahkan secara rasmi oleh Kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Hutang dan kewajiban aktual Pemerintah hingga akhir Juni 2018 adalah RM1.065 miliar, yang hampir RM350 miliar lebih tinggi dari jumlah yang diungkapkan secara resmi oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes yang direkodkan adalah bagi tempoh Jun 2018 hingga Mac ini.", "r": {"result": "\u201cKasus yang tercatat adalah periode Juni 2018 hingga Maret ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Pengerusi Khazanah pula jawab beliau adalah sememangnya biasa digalas oleh PM, manakala Kementerian Kewangan selaku pemegang saham tidak semestinya berhak untuk diberi autoriti pentadbiran (meski pun begitu, Daim tidak memberi penjelasan tentang pelantikan Azmin dalam ahli lembaga Khazanah).", "r": {"result": "Ia menjawab bahwa jabatan Ketua Khazanah biasanya dipegang oleh PM, sedangkan Kementerian Keuangan sebagai pemegang saham belum tentu berhak diberikan kewenangan administratif (namun Daim tidak memberikan penjelasan tentang penunjukan Azmin sebagai anggota Khazanah). papan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu fokus juga perlu pada penambahbaikan fasiliti-fasiliti sukan seluruh negara, di mana ada sebahagiannya dalam keadaan rosak teruk sehingga tidak boleh digunakan.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, fokus juga perlu untuk membenahi fasilitas olahraga di seluruh tanah air, yang sebagian kondisinya rusak parah hingga tidak bisa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaminya, Tan Sri Abdul Kadir Yusof pernah menjadi Peguam Negara dan Menteri Undang-Undang.", "r": {"result": "Suaminya, Tan Sri Abdul Kadir Yusof pernah menjadi Jaksa Agung dan Menteri Hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan magnitud besar perdagangan dan kepentingan sektor kewangan di Singapura, KDNK negara itu paling terjejas daripada perang perdagangan, khususnya yang mempunyai harga bon AS lebih tinggi.", "r": {"result": "\u201cKarena besarnya perdagangan dan pentingnya sektor keuangan di Singapura, PDB negara itu paling terpengaruh oleh perang dagang, terutama dengan harga obligasi AS yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain nama Malim Nawar, pekan ini juga dikenali sebagai Sungai Kunyit.", "r": {"result": "Selain nama Malim Nawar, kota ini juga dikenal dengan nama Sungai Kunyit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadah kandang kambing", "r": {"result": "Obat pena kambing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Islands thusund ar,\" \"Islands thusund ar\"!", "r": {"result": "\"Kepulauan demikian\", \"Kepulauan demikian\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua 1Malaysia Youth City 127.", "r": {"result": "Tuan Yang Dipertua 1Malaysia Youth City 127.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa turut menyaksikan penyerahan tugas Ketua Pegawai Eksekutif ESSCOM daripada penyandangnya, Ruji Ubi kepada bekas Pengarah Jabatan Imigresen Sabah, Noor Alam Khan Abdul Wahid Khan.", "r": {"result": "Musa juga menyaksikan serah terima tugas Chief Executive Officer ESSCOM dari incumbent, Ruji Ubi kepada mantan Direktur Departemen Imigrasi Sabah, Noor Alam Khan Abdul Wahid Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari kemudian, Lucy tidak senang apabila Edmund sering mengejeknya tentang Lucy menemui dunia yang lain.", "r": {"result": "Beberapa hari kemudian, Lucy tidak senang ketika Edmund sering menggodanya tentang Lucy yang menemukan dunia lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama ada kalah atau menang, ini adalah proses demokrasi di negara ini.", "r": {"result": "\"Apakah Anda kalah atau menang, ini adalah proses demokrasi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sering diperbuat dari sutera atau satin berwarna terang dengan sulaman kaya China.", "r": {"result": "Mereka sering dibuat dari sutra atau satin berwarna cerah dengan sulaman Cina yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijawab Dr Mahathir dalam nada sinis yang menyifatkan kedudukan Santiago ketika ini 'setaraf' dengan dirinya.", "r": {"result": "Hal itu dijawab Dr Mahathir dengan nada sinis menggambarkan posisi Santiago saat ini 'setara' dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Lam Thye berkata satu jawatankuasa khas diwujudkan di bawah MCPF untuk melaksanakan program bagi mendidik masyarakat mengenai masalah dan isu jenayah siber.", "r": {"result": "Sementara itu, Lam Thye mengatakan komite khusus dibentuk di bawah MCPF untuk mengimplementasikan program mendidik masyarakat tentang masalah dan masalah kejahatan dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin berkata, langkah itu turut bertujuan menggiatkan pembinaan rumah berteknologi tinggi di negara ini pada masa akan datang.", "r": {"result": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin mengatakan, langkah tersebut juga bertujuan untuk mengintensifkan pembangunan rumah berteknologi tinggi di Tanah Air ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Ogos 2014, kira-kira 2,000 penyokong Sarawak merusuh di Stadium Negeri di Petra Jaya sehingga mengakibatkan tujuh buah kenderaan polis rosak termasuk satu daripadanya musnah terbakar selain lima anggota polis tercedera.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Agustus 2014, sekitar 2.000 suporter Sarawak melakukan kerusuhan di State Stadium di Petra Jaya yang mengakibatkan kehancuran tujuh kendaraan polisi termasuk salah satunya dibakar dan lima petugas polisi terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung luar biasa menjejaskan 15% dari pesakit Sindrom Coffin-Lowry.", "r": {"result": "Jantung yang tidak normal mempengaruhi 15% pasien Sindrom Coffin-Lowry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dprevank Dprevank merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Dprevank Dprevank adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpendapat, jika bedah siasat dibuat pada Januari, iaitu sejurus kubur-kubur itu ditemukan kita yakin sebab kematian dapat diberikan dengan lebih tepat.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya, jika otopsi dilakukan pada bulan Januari, yaitu segera setelah kuburan ditemukan, kami yakin penyebab kematian dapat diberikan dengan lebih akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tarikh pelaksanaan program bagaimanapun tertakluk kepada keputusan dan nasihat jemaah menteri,\" katanya ketika ditanya mengenai kesediaan kerajaan melaksanakan program tersebut.", "r": {"result": "\u201cNamun, tanggal pelaksanaan program tersebut tergantung pada keputusan dan saran kabinet,\u201d katanya saat ditanya kesiapan pemerintah untuk melaksanakan program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga kes yang sama dengan ulangan berikutnya, pada tahun 1369, di mana kadar kematian adalah sekitar 10-15%.", "r": {"result": "Begitu juga dengan iterasi berikutnya, pada tahun 1369, dimana angka kematian berkisar antara 10-15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dunia akan sekadar 'berangan' untuk mengecapi kestabilan dan keamanan jika komuniti antarabangsa tidak komited dalam merungkai isu penjajahan tanah Palestin, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dunia hanya akan 'berangan' untuk mencapai stabilitas dan perdamaian jika masyarakat internasional tidak berkomitmen untuk mengungkap masalah pendudukan tanah Palestina, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada budaya ini telah lama pudar semasa ketibaan pertama Eropah (kk.", "r": {"result": "Beberapa dari budaya ini telah lama memudar pada saat kedatangan Eropa pertama (hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam Braun ialah pengasas Pencils of Promise, sebuah organisasi amal yang fokus pada pembinaan sekolah di negara-negara membangun.", "r": {"result": "Adam Braun adalah pendiri Pensil Janji, sebuah badan amal yang berfokus pada pembangunan sekolah di negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun menjawab, \"Kabar saya baik sekali, dan sangat menikmati Barcelona\".", "r": {"result": "Dia menjawab, \"Berita saya sangat bagus, dan sangat menikmati Barcelona\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI 15.", "r": {"result": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI KELEMBAGAAN 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If they are serious about creating a harmonious situation in Malaysia, he should be deported back to India.", "r": {"result": "\u201cJika mereka serius ingin menciptakan situasi yang harmonis di Malaysia, dia harus dideportasi kembali ke India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada 30 September didedahkan bahawa pelancarannya telah di tangguhkan.", "r": {"result": "Namun pada 30 September terungkap bahwa peluncurannya ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya lagi, pihaknya tidak akan berkompromi dengan mana-mana pihak terutama nelayan asing menceroboh perairan negara bagi mengaut hasil laut tanpa kebenaran yang mana akan merugikan negara.", "r": {"result": "Lebih lanjut dia menjelaskan, pihaknya tidak akan berkompromi dengan pihak manapun, terutama nelayan asing yang masuk tanpa izin di perairan negara untuk mengambil hasil laut tanpa izin yang akan merugikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua komponen penerimaan pajak mengalami perlambatan pertumbuhan.", "r": {"result": "Seluruh komponen penerimaan pajak mengalami perlambatan pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara rasminya Kampung Bolkiah merupakan dua bahagian pentadbiran kampung, terdiri dari Kampung Bolkiah 'A' dan Kampung Bolkiah 'B', dan setiapnya mempunyai ketua kampung sebagai pentadbir kampung.", "r": {"result": "Secara resmi Kampung Bolkiah merupakan dua pemekaran desa, terdiri dari Kampung Bolkiah 'A' dan Kampung Bolkiah 'B', dan masing-masing memiliki kepala desa sebagai pengurus desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sega berdepan dengan masalah tidak banyak permainan video yang dikeluarkan untuk konsol ini kerana polisi Nintendo pada ketika itu yang tidak membenarkan pembangun permainan video membangunkan permainan video selain daripada konsol NES.", "r": {"result": "Sega menghadapi masalah tidak banyak video game yang dirilis untuk konsol ini karena kebijakan Nintendo saat itu yang tidak mengizinkan pengembang video game untuk mengembangkan video game selain konsol NES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban Pertamina semakin berat.", "r": {"result": "Beban Pertamina semakin berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahab, Ketua Seksyen Bahagian Fiskal Dan Ekonomi \" katanya.", "r": {"result": "Wahab, Kepala Bagian Fiskal dan Perekonomian\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm happy with my selection, they trust me and I trust them.", "r": {"result": "Saya senang dengan pilihan saya, mereka mempercayai saya dan saya mempercayai mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini paling kesertaan anak bongsunya Putera Prajadhipok takhta pada tahun 1925, walaupun terdapatnya anak-anak yang lebih senior dan belajar daripada Chulalongkorn.", "r": {"result": "Ini adalah naik takhta putra bungsunya Pangeran Prajadhipok pada tahun 1925, meskipun ada anak-anak yang lebih senior dan belajar dari Chulalongkorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pekan Ranau Sekolah Kebangsaan Pekan Ranau atau nama ringkasnya \"SK Pekan Ranau\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di SK Pekan Ranau, Peti Surat 4.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pekan Ranau Sekolah Kebangsaan Pekan Ranau atau disingkat \"SK Pekan Ranau\", adalah sekolah nasional yang terletak di SK Pekan Ranau, PO Box 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengganggu corak tidur normal boleh menyebabkan keletihan, dan mengantuk siang hari.", "r": {"result": "\u201cMengganggu pola tidur normal dapat menyebabkan kelelahan, dan kantuk di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar/Lumpuhkan mod Hangul", "r": {"result": "Mode Benar/Nonaktifkan Hangul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaiahan wakil Sahabat kepada Abu Bakar di Saqifah merupakan Baiah In'iqad, sedangkan pembaiahan kaum Muslim kepadanya di masjid merupakan baiah taat.", "r": {"result": "Penyerahan wakil Sahabat kepada Abu Bakar di Saqifah adalah Bai'ah In'iqad, sedangkan penyerahan umat Islam kepadanya di masjid adalah Bai'ah ta'at.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tidak bertugas, Si-jin menahan Kim Gi-beom (Kim Min-seok) daripada melarikan diri selepas dia mencuri motosikal dengan bantuan Sarjan Mejar Seo Dae-young (Jin Goo).", "r": {"result": "Saat tidak bertugas, Si-jin menghentikan Kim Gi-beom (Kim Min-seok) yang kabur setelah dia mencuri sepeda motor dengan bantuan Sersan Mayor Seo Dae-young (Jin Goo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamus Amerika-Inggeris mentakrifkan perang total sebagai \"perang yang tidak terbatas dari segi penggunaan senjata, pembabitan wilayah atau kombatan, atau mengejar objektif, terutama apabila salah satu undang-undang perang diabaikan\".", "r": {"result": "Kamus Amerika-Inggris mendefinisikan perang total sebagai \"perang yang tidak dibatasi dalam penggunaan senjata, keterlibatan wilayah atau kombatan, atau pengejaran tujuan, terutama ketika salah satu hukum perang diabaikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu dari bulan September 1831 hingga Januari 1832, pihak Inggeris telah mengadakan beberapa siri rundingan dengan Raja Ali dari Rembau dan pihak kerajaan Inggeris di Melaka.", "r": {"result": "Maka dari September 1831 sampai Januari 1832, Inggris mengadakan serangkaian perundingan dengan Raja Ali dari Rembau dan pemerintah Inggris di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Kerajaan Persekutuan dijangka mengutip hasil sebanyak RM261.8 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah Federal diperkirakan mengumpulkan pendapatan sebesar RM261,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, seorang guru madrasah itu yang berusia 26 tahun ditahan sebaik laporan berhubung kejadian dibuat mangsa kira-kira jam 10.30 pagi tadi dan sedang mengesan seorang lagi guru yang terbabit.", "r": {"result": "Setelah itu, seorang guru madrasah berusia 26 tahun ditangkap segera setelah laporan dibuat tentang insiden viktimisasi sekitar pukul 10.30 pagi ini dan guru lain yang terlibat sedang dilacak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya Otai Reformis mesti ingat rakyat memberi mandat kepada PH untuk membina semula negara yang dirosakkan oleh rejim kleptokrasi bukan dan untuk berebut siapa hendak menjadi perdana menteri.", "r": {"result": "\u201cMemang Otai Reformis harus ingat bahwa rakyat memberi PH mandat untuk membangun kembali negara yang dihancurkan oleh rezim kleptokrasi dan bukan untuk memperebutkan siapa yang harus menjadi perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitri tetap yakin bahawa Sarah adalah Mischa, dan Raja adalah Raffa.", "r": {"result": "Fitri tetap yakin bahwa Sarah adalah Mischa, dan Raja adalah Raffa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ito juga mempertahankan hak Saloma mengapa nama SALOMA digunakan tanpa kebenaran oleh Jojo (Syed Yusof)untuk SALOMA BISTRO.", "r": {"result": "Ito juga membela hak Saloma mengapa nama SALOMA digunakan tanpa izin oleh Jojo (Syed Yusof) untuk SALOMA BISTRO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita 26 tahun itu didagnosa sindrom MRKH (Mayer-Rokitansky-Kuster-Hauser).", "r": {"result": "Wanita berusia 26 tahun itu didiagnosis menderita sindrom MRKH (Mayer-Rokitansky-Kuster-Hauser).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut Piala Dunia pada perlawanan pembukaan menentang Sepanyol pada 13 Jun, Belanda menang 5-1.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya di Piala Dunia dalam pertandingan pembukaan melawan Spanyol pada 13 Juni, Belanda menang 5\u20131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM pertimbang kenaikan gaji anggota polis pangkat rendah", "r": {"result": "PM sedang mempertimbangkan untuk menaikkan gaji perwira polisi berpangkat rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Maurice-sur-Moselle Saint-Maurice-sur-Moselle ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Maurice-sur-Moselle Saint-Maurice-sur-Moselle adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa galeri dalaman sepanjang paksi.", "r": {"result": "Ada beberapa galeri internal di sepanjang sumbu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perlu diperkuat dengan hal-hal simbolis.", "r": {"result": "Namun, perlu diperkuat dengan hal-hal simbolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramik Cina terdiri daripada bahan-bahan pembinaan seperti batu-bata dan jubin, ke tangan dibina tembikar kapal dilepaskan dalam unggun api atau tanur, kepada yang canggih porselin Cina barang dibuat bagi istana maharaja.", "r": {"result": "Keramik Cina berkisar dari bahan konstruksi seperti batu bata dan ubin, hingga tembikar kapal buatan tangan yang dibakar di api atau tempat pembakaran, hingga barang porselen Cina canggih yang dibuat untuk istana kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di England, Kosai telah berjumpa dengan ramai pemimpin melayu yang kemudiannya bersatu menentang pembentukan Malayan Union.", "r": {"result": "Selama di Inggris, Kosai bertemu dengan banyak tokoh Melayu yang kemudian bersatu menentang pembentukan Malayan Union.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan aturkan sebab kementerian sedang dalam proses harga.", "r": {"result": "Kami akan atur karena kementerian sedang dalam proses harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2016, Amerika Syarikat adalah pasaran tunggal terbesar syarikat, diikuti oleh China.", "r": {"result": "Pada 2016, Amerika Serikat adalah pasar tunggal terbesar perusahaan, diikuti oleh China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Journal DW (TV) juga ditayangkan dalam bahasa Sepanyol yang tayang 2 kali sehari di Amerika Latin.", "r": {"result": "Journal DW (TV) juga ditayangkan dalam bahasa Spanyol yang mengudara 2 kali sehari di Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita permudahkan ini.", "r": {"result": "Mari sederhanakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amatlah buruknya bagi orang-orang yang zalim: pengganti yang mereka pilih itu.", "r": {"result": "Celakalah orang-orang yang zalim: penerus yang mereka pilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem mengekalkan kebanyakan watak dan suara dari filem pertama, termasuk Tom Hanks, Tim Allen, Don Rickles, Jim Varney, Wallace Shawn, Annie Potts, John Ratzenberger, Joe Ranft, John Morris, dan Laurie Metcalf.", "r": {"result": "Film ini mempertahankan sebagian besar karakter dan pengisi suara dari film pertama, termasuk Tom Hanks, Tim Allen, Don Rickles, Jim Varney, Wallace Shawn, Annie Potts, John Ratzenberger, Joe Ranft, John Morris, dan Laurie Metcalf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini yang dijalankan sejak 1982 menyaksikan 1,029 unit tukun tiruan dilabuhkan di perairan Sabah setakat ini dengan kos keseluruhan kira-kira RM12 juta,\" katanya ketika berucap merasmikan Majlis Mensejahterakan Komuniti Nelayan Daerah Putatan 2018 di sini hari ini.", "r": {"result": "Proyek ini, yang telah dilakukan sejak 1982, sejauh ini telah melihat 1.029 unit tukun buatan ditambatkan di perairan Sabah dengan total biaya sekitar RM12 juta,\" katanya saat meresmikan Dewan Kesejahteraan Masyarakat Nelayan Distrik Putatan 2018 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIREBON, KOMPAS.com - Benda mencurigakan diduga bom ditemukan di Kota Cirebon, Jawa Barat, Sabtu (15/6/2019) malam.", "r": {"result": "CIREBON, KOMPAS.com - Benda mencurigakan yang diduga bom ditemukan di Kota Cirebon, Jawa Barat, Sabtu (15/6/2019) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama anak Pak Longnya Zuraini mengalami penyakit lumpuh.", "r": {"result": "Pada saat yang sama anak laki-laki Pak Long, Zuraini, menderita kelumpuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adaptasi daripada kisah klasik Rudyard Kipling mengenai Mowgli budak hutan yang dipelihara oleh serigala selepas ditinggalkan.", "r": {"result": "Sebuah adaptasi dari kisah klasik Mowgli karya Rudyard Kipling, bocah hutan yang dibesarkan oleh serigala setelah ditinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain cita rasa yang enak dan khas, harga durian Wediasin relatif terjangkau.", "r": {"result": "Selain rasanya yang enak dan istimewa, harga durian Wediasin relatif terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, Forest City adalah di bawah kerajaan Johor, ia tidak ada had ditetapkan untuk pembelian oleh warga asing,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, Forest City berada di bawah pemerintah Johor, tidak ada batasan pembelian oleh orang asing,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor Reuters, seorang penduduk Palestin turut terbunuh dalam pertempuran dengan rejim Zionis di sempadan Gaza.", "r": {"result": "Reuters melaporkan, seorang warga Palestina juga tewas dalam pertempuran dengan rezim Zionis di perbatasan Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi macam mana kita nak tahu mereka ini kumpul kekayaan atau tak?", "r": {"result": "Tapi bagaimana kita tahu bahwa orang-orang ini mengumpulkan kekayaan atau tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanyola Vanyola merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Vanyola Vanyola adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu lagi bidang yang memerlukan bantuan kumpulan ketika krisis ini iaitu syarikat tempatan yang mewakili prinsipal utama asing.", "r": {"result": "Ada area lain yang membutuhkan bantuan kelompok selama krisis ini, yaitu perusahaan lokal yang mewakili prinsipal asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasar Sebelat adalah 38326.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasar Sebelat adalah 38326.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taranta Peligna Taranta Peligna merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Chieti di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Taranta Peligna Taranta Peligna adalah komune dan kota yang terletak di Chieti di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sambung dia, pelaksanaan shalat tersebut sudah terlaksana dalam beberapa tahun terakhir hingga sekarang.", "r": {"result": "Namun, lanjutnya, pelaksanaan salat telah dilaksanakan dalam beberapa tahun terakhir hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Maju", "r": {"result": "_Canggih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Moktar adalah bekas Pengerusi Bukan Eksekutif FELCRA Berhad.", "r": {"result": "Bung Moktar adalah mantan Ketua Non-Eksekutif FELCRA Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitrai-sous-Laigle Vitrai-sous-Laigle ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Vitrai-sous-Laigle Vitrai-sous-Laigle adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan kerajaan mahu golongan berkenaan dipupuk dan diberi bimbingan untuk diketengah serta bersaing di peringkat kebangsaan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Hal ini karena pemerintah ingin agar kelompok-kelompok yang bersangkutan dibina dan dibina agar menonjol dan bersaing di tingkat nasional maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga mereka, menyamar dengan kacamata hitam, dan berjaya merompak sebanyak $ 35,000 dollar Amerika .", "r": {"result": "Mereka bertiga, menyamar dengan kacamata hitam, dan berhasil merampok sebanyak $35.000 dolar Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 September ialah Hari Spaniel Boykin di Carolina Selatnan.", "r": {"result": "1 September adalah Hari Boykin Spaniel di Carolina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adrian pula tenang dan menerima keputusan Aryana.", "r": {"result": "Adrian tenang dan menerima keputusan Aryana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alan Quah Alan Quah, mungkin agak asing kepada sesetengah pengumpul manga di Malaysia.", "r": {"result": "Alan Quah Alan Quah, mungkin sedikit asing bagi sebagian kolektor manga di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Saiful Apek selaku juri tetap mengakui setiap bintang sukar mengekalkan momentum mereka kerana ada yang perlu menukar sketsa pada saat akhir.", "r": {"result": "Sementara itu, Saiful Apek selaku juri masih mengakui bahwa setiap bintang kesulitan mempertahankan momentumnya karena beberapa harus mengubah sketsa di menit-menit terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karyanya kini boleh didapati dalam melebihi enam puluh bahasa dan bertindak sebagai daftar karya ISKCON.", "r": {"result": "Karya-karyanya sekarang tersedia dalam lebih dari enam puluh bahasa dan bertindak sebagai direktori karya ISKCON.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dengan bangganya mengekalkan dasar pro Palestin dan menentang pendudukan haram selama lebih dari enam dekad\".", "r": {"result": "Malaysia dengan bangga mempertahankan kebijakan pro-Palestina dan menentang pendudukan ilegal selama lebih dari enam dekade\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan sebelum ini, Kia Soong juga mendakwa tiada parti dalam PH boleh digambarkan sebagai progresif.", "r": {"result": "Menurut laporan sebelumnya, Kia Soong juga mengklaim tidak ada pihak di PH yang bisa dikatakan progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuka pada tahun 1973, Sydney Opera House telah direka oleh arkitek Denmark Jorn Utzon.", "r": {"result": "Dibuka pada tahun 1973, Sydney Opera House dirancang oleh arsitek Denmark Jorn Utzon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, jelas dia, Prabowo sejak 2014 penampilannya tidak jauh berbeda.", "r": {"result": "Di sisi lain, jelasnya, penampilan Prabowo sejak 2014 tak jauh berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didakwa ubah wang haram RM1.4j", "r": {"result": "Diduga menukar RM1,4 juta dengan uang ilegal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran yang bermula pada tarikh 24 Jun 2017 hingga 24 Julai 2017, saluran ini boleh diikuti menyambut Hari Raya Aidilfitri selepas 1 bulan tamat bulan Ramadan.", "r": {"result": "Channel yang dimulai pada tanggal 24 Juni 2017 hingga 24 Juli 2017, channel ini dapat diikuti untuk merayakan Hari Raya Aidilfitri setelah 1 bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, katanya, berbanding menumpukan isu siapa calon Perdana Menteri, gabungan pakatan pembangkang sepatutnya menyelesaikan kemelut dalaman pakatan itu yang terperangkap dengan pelbagai polemik.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, alih-alih fokus pada isu siapa calon Perdana Menteri, koalisi aliansi oposisi harus menyelesaikan gejolak internal aliansi yang terjebak dalam berbagai polemik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, baru-baru ini tokusatsu mula menikmati bilangan peminat yang kecil tetapi setia dan mengembang di luar Jepun.", "r": {"result": "Namun demikian, tokusatsu baru belakangan ini mulai menikmati pengikut yang kecil namun setia dan berkembang di luar Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut perlembagaan, Yang di-Pertuan Agong berhak untuk memperkenankan pelantikan mana-mana jawatan utama dalam pentadbiran kerajaan selepas mendapat nasihat Perdana Menteri dan Kabinet.", "r": {"result": "Menurut konstitusi, Yang di-Pertuan Agong memiliki hak untuk menyetujui penunjukan setiap posisi penting dalam administrasi pemerintahan setelah mendapat saran dari Perdana Menteri dan Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Alice, dia turut memohon maaf kepada KPM dan MUDA atas segala kesulitan termasuk menjejaskan reputasi dan kedudukan kedua-dua pihak itu disebabkan kesilapan daripada pihaknya.", "r": {"result": "Menurut Alice, ia juga meminta maaf kepada KPM dan MUDA atas segala kesulitan termasuk mempengaruhi reputasi dan posisi kedua belah pihak karena kesalahan di pihaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caranya bekerja ialah dengan mengabaikan \"handshake\" tiga hala, dan mengesahkan semula kepada pelayan menggunakan kuki sulit yang tersimpan pada pihak pelanggan.", "r": {"result": "Cara kerjanya adalah dengan mengabaikan \"jabat tangan\" tiga arah, dan mengautentikasi ulang ke server menggunakan cookie rahasia yang disimpan di sisi klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Datuk Seri Najib Razak menekankan adalah mustahak untuk negara menggunakan acuan sendiri dalam menerima pakai perkembangan sains, teknologi dan inovasi (STI) bagi mencapai matlamat Transformasi Nasional 2050 (TN50).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Datuk Seri Najib Razak menegaskan penting bagi negara untuk menggunakan cetakannya sendiri dalam mengadopsi perkembangan ilmu pengetahuan, teknologi dan inovasi (STI) untuk mencapai tujuan Transformasi Nasional 2050 (TN50).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC News Online Laman web ini mengandungi liputan berita antarabangsa, serta berita British, hiburan, sains dan politik.", "r": {"result": "BBC News Online Website ini berisi liputan berita internasional, serta berita Inggris, hiburan, ilmu pengetahuan dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang kita masih memantau situasi kerana berita yang dikeluarkan masih tidak lengkap.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami masih memantau situasi karena berita yang dirilis masih belum lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menetapkan %s untuk guna ikon utama dari stok", "r": {"result": "Setel %s untuk menggunakan ikon utama dari stok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu didedahkan beberapa pelajar dan bekas pelajar kursus berkenaan di negara terba memaklumkan, kebanyakan mereka dalam kelompok itu datang ke Russia atas perbelanjaan sendiri.", "r": {"result": "Hal tersebut diungkapkan oleh beberapa mahasiswa dan mantan mahasiswa kursus di Tanah Air yang menginformasikan bahwa sebagian besar rombongan datang ke Rusia dengan biaya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan , Akta Patriot di Amerika mengambil iktibar dari Malaysia.", "r": {"result": "Padahal, Patriot Act di Amerika mengambil isyarat dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brilio.net - Pecinta film genre horror bakal gembira dengan rilisnya DreadOut.", "r": {"result": "Brilio.net - Pecinta film bergenre Horror pasti senang dengan dirilisnya DreadOut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk e-Peraduan pula, pengunjung berpeluang memenangi sebuah Ford Ranger 2.2L XLT, sebuah Toyota Vios 1.5G dan sebuah motosikal Yamaha R25,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk e-Contest, pengunjung berkesempatan memenangkan Ford Ranger 2.2L XLT, Toyota Vios 1.5G dan sepeda motor Yamaha R25,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami mengutus Rasul-rasul Kami silih berganti. Tiap-tiap kali sesuatu umat didatangi Rasulnya, mereka mendustakannya; lalu Kami binasakan umat-umat yang demikian, lepas satu-satu; dan Kami jadikan perihal mereka sebagai cerita-cerita (yang mendatangkan iktibar); maka kebinasaanlah kesudahannya bagi orang-orang yang tidak beriman.", "r": {"result": "Kemudian Kami mengutus Utusan Kami satu demi satu. Setiap kali suatu kaum mendatangi Rasul mereka, mereka berbohong kepadanya; kemudian Kami hancurkan bangsa-bangsa tersebut, satu demi satu; dan Kami jadikan gambaran mereka sebagai cerita (yang membawa peringatan); maka kebinasaan adalah kesudahan bagi orang-orang yang tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek yang melarikan diri menggunakan kereta memandu melawan arus sebelum terserempak dengan dua anggota polis Unit Rondaan Bermotosikal (URB) yang kemudian mengekorinya sehingga ke Projek Perumahan Rakyat (PPR) Air Panas, Setapak, di sini.", "r": {"result": "Tersangka yang kabur menggunakan mobil melaju melawan arus sebelum berpapasan dengan dua polisi dari Unit Patroli Sepeda Motor (URB) yang kemudian mengikutinya ke Proyek Perumahan Rakyat (PPR) Air Panas, Setapak, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcos Alonso menjaringkan gol empat minit sebelum permainan tamat selepas menanduk masuk hantaran Willian.", "r": {"result": "Marcos Alonso mencetak gol empat menit jelang bubaran setelah menyundul umpan silang Willian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkara ini, kita tahu bahawa persepsi dan harapan seperti yang pernah digunakan dalam PRU terdahulu, insya-Allah tidak akan digunakan lagi.", "r": {"result": "Dalam hal ini, kita tahu bahwa persepsi dan ekspektasi seperti yang digunakan pada GE sebelumnya, insya Allah tidak akan digunakan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda melakukan apa-apa pada bahagian kiri, kita perlu melakukan perkara yang sama pada bahagian kanan untuk memastikan yang ia adalah sama.", "r": {"result": "Jika Anda melakukan sesuatu di sisi kiri, kita perlu melakukan hal yang sama di sisi kanan untuk memastikannya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika itu kebanyakan kumpulan rock yang degil sudah digam daripada program televisyen dan lagu mereka juga tidak dimainkan di radio.", "r": {"result": "Katanya, saat itu sebagian besar band rock bandel sudah terpaku dari acara televisi dan lagu-lagunya bahkan tidak diputar di radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Touch", "r": {"result": "Menyentuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat bulan Ogos, unit pertama produksi untuk filem ini telah selesai manakala unit kedua produksi selesai pada September 4, 2015.", "r": {"result": "Pada akhir Agustus, produksi unit pertama film ini selesai sedangkan produksi unit kedua selesai pada 4 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlulah memberi jawapan yang akhirnya menjadi modal sindiran atau jenaka di luar.", "r": {"result": "Tidak perlu memberikan jawaban yang ujung-ujungnya jadi modal sarkasme atau candaan di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urleben Urleben merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Unstrut-Hainich, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Urleben Urleben adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Unstrut-Hainich, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, mahkamah menetapkan 12 Februari ini untuk pengurusan kes,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan demikian, pengadilan menetapkan 12 Februari untuk manajemen kasus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi dunia juga udah mulai ngeliat.", "r": {"result": "Apalagi dunia juga sudah mulai melirik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan modern, yang lebih terfokus pada pengadilan rehabilitasinya, lebih cenderung menyatakan bahawa para koleganya menghargainya sebagai perancang taktik dan stategi yang mahir.", "r": {"result": "Sejarawan modern, yang lebih fokus pada pengadilan rehabilitasinya, lebih cenderung menyatakan bahwa rekan-rekannya menghargai dia sebagai perencana taktik dan strategi yang terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Majlis Profesor Negara, Profesor Datuk Dr Raduan Che Ros, mengatakan kos membiayai perkhidmatan awam sekitar 3.5 peratus atau 99.5 bilion daripada bajet dalam belanjawan untuk bayar gaji dan upah.", "r": {"result": "Presiden dan Kepala Eksekutif Dewan Profesor Nasional, Profesor Datuk Dr Raduan Che Ros, mengatakan biaya pembiayaan pelayanan publik sekitar 3,5 persen atau 99,5 miliar anggaran di anggaran untuk membayar gaji dan upah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu merupakan kemungkinan.", "r": {"result": "Itu adalah sebuah kemungkinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, beliau menerima pingat Merit budaya atas sumbangan beliau kepada gelombang Korea dari kerajaan Korea Selatan.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, ia menerima medali Merit budaya atas kontribusinya pada gelombang Korea dari pemerintah Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi orang-orang yang kufur ingkar terhadap Tuhan mereka, disediakan azab neraka Jahannam, dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Dan bagi orang-orang kafir yang kafir terhadap Tuhannya, disiapkan azab Jahannam, dan itu adalah tempat kembali yang paling buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Nizar (dua, kiri) pada sidang media selepas melawat kilang pembuatan Henken di Tasek, Ipoh, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Mohammad Nizar (kedua, kiri) pada konferensi pers setelah mengunjungi pabrik manufaktur Henken di Tasek, Ipoh, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setahu saya, sistem mekanikal ini berfungsi tanpa sokongan bekalan elektrik.", "r": {"result": "\u201cSetahu saya, sistem mekanis ini bekerja tanpa dukungan pasokan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kekuatan PH di Tanjung Piai adalah pengundi Cina, manakala UMNO pula kepada pengundi Melayu.", "r": {"result": "Dikatakannya, kekuatan PH di Tanjung Piai adalah pemilih Tionghoa, sedangkan kekuatan UMNO adalah pemilih Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think every competition is an experience,\" says the SEA Games 2017 gold medalist.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir setiap kompetisi adalah pengalaman,\u201d kata peraih medali emas SEA Games 2017 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sekarang penyakit Panama kembali dengan strain baru.", "r": {"result": "Namun kini penyakit Panama kembali dengan jenis baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpa dua kali ketika hari raya, adalah ambil gambar apa semua.", "r": {"result": "Sampai jumpa dua kali selama Idul Fitri, adalah memotret semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, kelab ini telah mara ke perlawanan akhir piala UEFA Cup 2000 (tewas penalti kepada Galatasaray), menjuarai piala FA Cup pada tahun 2003 dan 2005, dan menjuarai liga Premier League 2004 tanpa tewas dalam sebarang perlawanan, yang menyebabkan mereka digelar dengan gelaran \"The Invincibles\"; keseluruhannya, kelab ini telah menempuhi 49 perlawanan liga tanpa kalah, sebuah Rekod negara England.", "r": {"result": "Selain itu, klub mencapai final Piala UEFA 2000 (kalah adu penalti dari Galatasaray), memenangkan Piala FA pada tahun 2003 dan 2005, dan memenangkan Liga Premier 2004 tanpa kalah dalam satu pertandingan pun, memberi mereka gelar \"The Invincibles\"; secara total, klub ini telah menjalani 49 pertandingan liga tanpa kekalahan, sebuah rekor nasional Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, HBr boleh dibebaskan daripada larutan asid hidrobromik dengan penambahan agen penyahhidratan, tetapi tidak melalui penyulingan.", "r": {"result": "Sebaliknya, HBr dapat dibebaskan dari larutan asam hidrobromat dengan penambahan zat dehidrasi, tetapi tidak dengan distilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas Sigma dikhaskan untuk pelajar perempuan sahaja manakala kelas Theta pula dikhaskan pelajar lelaki.", "r": {"result": "Kelas Sigma hanya diperuntukkan bagi siswa perempuan sedangkan kelas Theta diperuntukkan bagi siswa laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila penduduk terus meningkat, negara-negara jajahan yang berasingan telah berpecah dari NSW yang besar.", "r": {"result": "Saat populasi terus meningkat, negara-negara kolonial yang terpisah dipisahkan dari NSW yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nutrien -nutrien penting yang terkandung dalam betik, menjadikan tumbuhan ini mempunyai nilai-nilai perubatan yang tersendiri.", "r": {"result": "Nutrisi \u2013 nutrisi penting yang terkandung dalam buah pepaya, membuat tanaman ini memiliki nilai pengobatan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjumpaan murid-murid tua, \"Hujung Minggu Murid Tua\" (\"Old Boys Weekend\") juga dilangsungkan setiap tahun di kampus selama tiga hari, dimana mereka akan bertanding dalam pelbagai acara sukan.", "r": {"result": "Silaturahmi mahasiswa lama, \"Hujung Minggu Murid Tua\" juga diadakan setiap tahun di kampus selama tiga hari, di mana mereka akan berkompetisi dalam berbagai acara olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Saya dari Kanada.", "r": {"result": "- Saya dari Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ditambah dengan isu beberapa pelaburan dibuat oleh anak syarikat milik FELDA menghadapi masalah dan mengalami kerugian besar.", "r": {"result": "Hal ini diperparah dengan isu beberapa investasi yang dilakukan anak perusahaan milik FELDA bermasalah dan mengalami kerugian besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks menentukan keberkesanan kepada semua inisiatif dirancang, satu Arahan Perdana Menteri No 1 Tahun 2018 dikeluarkan.", "r": {"result": "Dalam rangka menentukan efektivitas semua inisiatif yang direncanakan, dikeluarkan Instruksi Perdana Menteri No. 1 Tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slowakia sendiri, tumbang 1-0 oleh Wales dalam laga Minggu (24/3).", "r": {"result": "Slovakia sendiri, kalah 1-0 dari Wales pada laga Minggu (24/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kejayaan pertama saya boleh nyatakan ialah apabila kita letakkan tagline Transformasi Melestarikan Kecemerlangan.", "r": {"result": "Jadi kesuksesan pertama yang bisa saya katakan adalah ketika kami memasang tagline Transformation Sustaining Excellence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ternyata, BELLA yang sudah terlanjur panik melihat keadaan KASIH, lupa dengan apa yang dikatakan KASIH kepadanya.", "r": {"result": "Namun ternyata BELLA yang sudah panik saat melihat keadaan KASHIH lupa dengan apa yang KASHIH katakan padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesebuah sistem jenis dikata menampilkan penjenisan kuat jika ia menyatakan satu atau lebih kekangan terhadap bagaimana operasi yang melibatkan nilai-nilai dengan jenis data yang berbeza boleh dicampuradukkan.", "r": {"result": "Sistem tipe dikatakan menampilkan pengetikan yang kuat jika menentukan satu atau lebih batasan tentang bagaimana operasi yang melibatkan nilai dari tipe data yang berbeda dapat dicampur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan-persoalan mengenai janji-janji PH dalam PRU14 dan kenapa sebahagian daripadanya tidak ditunaikan menjadi antara isu yang dimainkan pihak lawan untuk menafikan kemenangan PH dalam PRK Semenyih.", "r": {"result": "Pertanyaan tentang janji-janji PH di GE14 dan mengapa beberapa di antaranya tidak dipenuhi menjadi salah satu isu yang dimainkan oleh oposisi untuk mengingkari kemenangan PH dalam pemilihan sela Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata, kerajaan sedang mengusahakan inisiatif memproses sampah menjadi tenaga (WTE) yang mana tapak pembuangan sampah akan ditukar menjadi loji insinerator.", "r": {"result": "Zuraida mengatakan, pemerintah sedang menggarap inisiatif mengolah sampah menjadi energi (WTE) di mana lokasi TPA akan diubah menjadi pabrik insinerator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Musa Aman menyambut baik pengumuman itu kerana yakin dapat menyelesaikan aduan dan rayuan rakyat negeri Sabah yang berhadapan dengan pendatang tanpa izin di Sabah.", "r": {"result": "Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Musa Aman menyambut baik pengumuman tersebut karena yakin dapat menyelesaikan keluhan dan himbauan masyarakat Sabah yang berurusan dengan imigran ilegal di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas pengurusan adalah untuk memastikan orang yang betul diletakkan di setiap kedudukan.", "r": {"result": "Tugas manajemen adalah memastikan bahwa orang yang tepat ditempatkan di setiap posisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua paparan slaid DIHIDUPKAN", "r": {"result": "Semua tayangan slide AKTIF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami daripada dulu cakap, kalau dia ada anak sendiri katakan dua orang bawah enam tahun, kena ambil tujuh anak asuhan saja sebab kita letak syarat jumlah sembilan orang anak asuhan saja dibenarkan.", "r": {"result": "Dan kami selalu mengatakan bahwa jika dia memiliki anak sendiri, katakanlah dua di bawah usia enam tahun, dia harus mengambil tujuh anak asuh saja karena kami menetapkan syarat bahwa hanya sembilan anak asuh yang diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serat mudah larut dalam pisang, khususnya, juga dapat menurunkan risiko penyakit jantung.", "r": {"result": "Serat larut dalam pisang, khususnya, juga dapat menurunkan risiko penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walhal mereka sendiri tak boleh dipercayai dalam bab ini.", "r": {"result": "Namun, mereka sendiri tidak dapat dipercaya dalam bab ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima Hadiah Peringatan Nobel dalam Sains Ekonomi pada tahun 1991.", "r": {"result": "Dia menerima Hadiah Nobel Memorial dalam Ilmu Ekonomi pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kapal pengangkut pesawat kedua terbesar di Eropah selepas \"Admiral Kuznetsov\".", "r": {"result": "Ini adalah kapal induk terbesar kedua di Eropa setelah \"Admiral Kuznetsov\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara itu saya berkongsi mengenai empat isu iaitu penjimatan air, mekanisme penetapan tarif air, pengurusan air adalah tanggungjawab bersama semua pihak dan polisi pencegahan rasuah demi mengurangkan tarif air,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Dalam wawancara itu saya berbagi tentang empat hal, yakni penghematan air, mekanisme penetapan tarif air, pengelolaan air menjadi tanggung jawab bersama semua pihak dan kebijakan pencegahan korupsi untuk menurunkan tarif air,\" katanya dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, turut diadakan adalah mesyuarat meja bulat ketua-ketua industri dari Malaysia dan Pakistan yang membincangkan pelbagai isu berkepentingan kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Pada acara tersebut juga diadakan pertemuan meja bundar para pemimpin industri dari Malaysia dan Pakistan untuk membahas berbagai isu yang menjadi kepentingan kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas menteri yang juga wakil daripada Parti Pribumi Malaysia Bersatu (PPBM) itu, menjadi antara calon yang disebut sebagai Speaker Dewan Rakyat baharu.", "r": {"result": "Mantan menteri yang juga wakil dari Parti Pribumi Malaysia Bersatu (PPBM) itu termasuk di antara kandidat yang disebut-sebut sebagai Ketua Dewan Rakyat yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling kontroversi ialah kejadian data dihapuskan di Julau dan kehadiran aplikasi Prey di dalam peranti tablet yang digunakan untuk undian.", "r": {"result": "Yang paling kontroversial adalah insiden penghapusan data di Julau dan hadirnya aplikasi Prey di perangkat tablet yang digunakan untuk voting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok yang matang boleh mula merompak anak pokok cahaya matahari perlu dan, jika pokok yang matang adalah sangat besar, ia boleh mengambil masa sehingga air hujan dan mengurangkan nutrien tanah.", "r": {"result": "Pohon dewasa dapat mulai merampas sinar matahari yang diperlukan bibit dan, jika pohon dewasa sangat besar, perlu waktu hingga hujan turun dan menghabiskan nutrisi tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai usaha Malaysia mendapatkan kembali wang sebanyak 15 juta Dolar Singapura (kira-kira RM45 juta) yang didakwa diselewengkan dari 1Malaysia Development Bhd (1MDB), Perdana Menteri berkata, ia bergantung kepada siasatan pihak berkuasa negara jiran itu.", "r": {"result": "Mengenai upaya Malaysia untuk memulihkan 15 juta Dolar Singapura (sekitar RM45 juta) yang diduga disalahgunakan dari 1Malaysia Development Bhd (1MDB), Perdana Menteri mengatakan, itu tergantung pada penyelidikan otoritas negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Islam di Tanduk Afrika sama tuanya dengan agama itu sendiri.", "r": {"result": "Sejarah Islam di Tanduk Afrika setua agama itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coffey juga mendapati bahawa aspartame dalam diet soda merendahkan ketegangan permukaan dan menyebabkan tindak balas yang lebih besar, tetapi kafein yang tidak mempercepatkan tindak balas.", "r": {"result": "Coffey juga menemukan bahwa aspartam dalam soda diet menurunkan tegangan permukaan dan menyebabkan reaksi yang lebih besar, tetapi kafein tidak mempercepat reaksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fleksibiliti sistem ini telah membolehkan pada pemain membina sebuah parti yang kuat pada peringkat awal permainannya.", "r": {"result": "Fleksibilitas sistem ini memungkinkan pemain untuk membangun tim yang kuat di tahap awal permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUHAIMI IBRAHIM serta Pengarahnya, MUSTAFFA KAMIL AYUB mengenai Himpunan Generasi Muda Muslim Malaysia (HG3M) anjuran badan itu yang bakal diadakan tidak lama lagi sebagai platform untuk meningkatkan muafakat ummah.", "r": {"result": "SUHAIMI IBRAHIM dan Direkturnya, MUSTAFFA KAMIL AYUB tentang Pertemuan Generasi Muda Muslim Malaysia (HG3M) yang diselenggarakan oleh badan yang akan segera diadakan sebagai platform untuk meningkatkan konsensus ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Shuang Xing dapat ditonton di saluran 324 dan saluran 307 (HD) di Astro.", "r": {"result": "Astro Shuang Xing bisa disaksikan di saluran 324 dan saluran 307 (HD) di Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bebas! Anda bercakap?", "r": {"result": "Kita bebas! Kamu berkata?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk ini secara semulajadinya terasa lembap disebabkan sifat higroskopi molases, maka ia dilabel sebagai \"lembut\".", "r": {"result": "Produk ini secara alami terasa lembab karena sifat molase yang higroskopis, sehingga diberi label \"lunak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Wifak ( F ) Jengka 6\" memiliki No Daftar: MY-06-CNR-00069.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Wifak ( F ) Jengka 6\" memiliki No Registrasi: MY-06-CNR-00069.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM18.9 bilion aset 1MDB masih belum dikenal pasti", "r": {"result": "RM18,9 miliar aset 1MDB belum diidentifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu nanah akan dikeluarkan dari rongga mata.", "r": {"result": "Dengan demikian, nanah akan dikeluarkan dari rongga mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018 pula, pihak JPA telah mengeluarkan Pekeliling Perkhidmatan Bilangan 5 Tahun 2018 bertajuk \"Garis Panduan Pengendalian Kes Gangguan Seksual Di Tempat Kerja\".", "r": {"result": "Pada tahun 2018, JPA menerbitkan Surat Edaran Dinas Nomor 5 Tahun 2018 berjudul \u201cPedoman Penanganan Kasus Pelecehan Seksual di Tempat Kerja\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan lokasi", "r": {"result": "Pilihan lokasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya ia juga, pada masa yang sama, turut bertujuan untuk memusnahkan dunia ini, menukarkannya menjadi sebuah tempat yang dipenuhi kekacauan dan peperangan, dan ia melihat umat Islam sebagai sasaran utama.", "r": {"result": "Di sisi lain, itu juga, pada saat yang sama, juga bertujuan untuk menghancurkan dunia ini, mengubahnya menjadi tempat yang penuh dengan kekacauan dan perang, dan melihat umat Islam sebagai target utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Ladang Harvard 1 Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Ladang Harvard 1 atau nama ringkasnya \"SJKT Ladang Harvard 1\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (Tamil) Ladang Harvard 1 Sekolah Tipe Nasional (Tamil) Ladang Harvard 1 atau hanya \"SJKT Ladang Harvard 1\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara raja-raja Romania, Ferdinand I, Carol II dan Mihai I adalah Marsyal Romania.", "r": {"result": "Di antara raja-raja Rumania, Ferdinand I, Carol II dan Mihai I adalah Marsekal Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan kemarau disebabkan perubahan iklim ini adalah setara dengan atau lebih kuat berbanding dengan kemarau dan cuaca panas yang berlaku ketika fenomena El Nino ekstrim 1997/1998 dan El Nino 2015/2016.", "r": {"result": "Kekuatan kekeringan akibat perubahan iklim setara atau lebih kuat dari kekeringan dan cuaca panas yang terjadi saat fenomena El Nino ekstrim 1997/1998 dan El Nino 2015/2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolarov merupakan sebahagian daripada skuad Serbia bawah-21 yang melangkah ke perlawanan akhir dalam kejohanan bawah-21 2007 di Belanda.", "r": {"result": "Kolarov adalah bagian dari skuat Serbia U-21 yang mencapai final turnamen U-21 tahun 2007 di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mereka memperoleh kemenangan pertamanya ketika menentang Vicenza dan berkesudahan 2-1.", "r": {"result": "Sementara itu, mereka meraih kemenangan pertama melawan Vicenza dan berakhir 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh pilih duduk diam di sana, tapi mengapa, atas dasar perjuangan, begitu juga meletak jawatan.", "r": {"result": "Saya bisa memilih duduk diam, tapi kenapa, atas dasar perjuangan, sekaligus pasrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Naib Canselor USIM Prof. Datuk Dr. Musa Ahmad.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Rektor USIM Prof. kakek Dr. Musa Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otunbayeva ialah Presiden wanita pertama dari blok negara CIS / SCO.", "r": {"result": "Otunbayeva adalah Presiden wanita pertama dari blok negara CIS / SCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang saya mula menikmati setiap perlawanan di mana sebelum ini saya tidak melakukannya,\" kata Osaka.", "r": {"result": "Sekarang saya mulai menikmati setiap pertandingan yang sebelumnya tidak saya lakukan,\" kata Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal prosiding perbicaraan kes itu, peguam Harvinderjit Singh memberitahu Hakim Mahkamah Tinggi, Mohd Nazlan Mohd Ghazali, pihaknya sudah meneliti nota prosiding saksi yang memberikan keterangan selama empat hari lalu.", "r": {"result": "Di awal persidangan kasus tersebut, pengacara Harvinderjit Singh mengatakan kepada Hakim Pengadilan Tinggi, Mohd Nazlan Mohd Ghazali, pihaknya telah memeriksa catatan persidangan para saksi yang memberikan kesaksian selama empat hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai latihan ketenteraan yang haram pada tahun 2001.", "r": {"result": "Dia berpartisipasi dalam pelatihan militer ilegal pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembali dari Mekah, di KLIA, Ustaz Nasharuddin menjelaskan bahawa beliau tidak sesekali meninggalkan PAS dan masuk UMNO.", "r": {"result": "Sekembalinya dari Mekkah, di KLIA, Ustaz Nasharuddin menjelaskan bahwa dirinya tidak pernah keluar dari PAS dan bergabung dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun seorang penyendiri serta pesakit gangguan obsesif-kompulsif yang terkenal, Hughes dipercayai oleh banyak orang sebagai salah satu orang Amerika Syarikat yang amat bijak serta juga salah satu juruterbang Amerika Syarikat yang paling berjaya sehingga hari ini.", "r": {"result": "Meskipun seorang pertapa dan penderita gangguan obsesif-kompulsif yang dikenal, Hughes diyakini oleh banyak orang sebagai salah satu orang Amerika paling cerdas dan juga salah satu pilot Amerika paling sukses hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jika kita tak boleh pinjam dari sini kerana saya tiada not 10 ringgit, apa yang kita mahu buat ialah pecahkan satu daripada not 100 ringgit.", "r": {"result": "Jadi kalau kita tidak bisa pinjam dari sini karena saya tidak punya uang 10 ringgit, yang ingin kita lakukan adalah memecahkan salah satu uang 100 ringgit itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto diabadikan tahun 2011).", "r": {"result": "(Foto diabadikan tahun 2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "See generally Belcher v. British Canoe Union, UK Sport Resolutions, pp.", "r": {"result": "Lihat umumnya Belcher v. Persatuan Kano Inggris, Resolusi Olahraga Inggris, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tempoh reman yang berakhir hari ini disambung semula selama dua hari sehingga Rabu ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, masa penahanan yang berakhir hari ini dilanjutkan selama dua hari hingga Rabu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berry-Bouy Berry-Bouy ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Berry-Bouy Berry-Bouy adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koichi Hashimoto Koichi Hashimoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Koichi Hashimoto Koichi Hashimoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Villa Dolores Lapangan Terbang Villa Dolores adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Villa Dolores, Argentina.", "r": {"result": "Bandara Villa Dolores Bandara Villa Dolores adalah bandara yang terletak di kota Villa Dolores, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menyertakan kata-kata yang menjelaskan jika Xepher membutuhkan istirahat total untuk memulihkan kondisi fisiknya.", "r": {"result": "Termasuk juga kata-kata yang menjelaskan jika Xepher membutuhkan istirahat total untuk memulihkan kondisi fisiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat perlu dapat maklumat lengkap tindakan SPRM Baginda sering mendengar aduan orang ramai bahawa terdapat aduan-aduan rasuah yang dibuat tidak diketahui kesudahannya.", "r": {"result": "Orang-orang perlu diberi tahu sepenuhnya tentang tindakan MACC Yang Mulia sering mendengar keluhan dari masyarakat bahwa ada keluhan korupsi yang dibuat tanpa hasil yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbang mengisi petrol di udara turut disediakan di Lautan Hindi.", "r": {"result": "Pesawat pengisian bahan bakar udara juga tersedia di Samudera Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colomers Colomers merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Baix Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Colomers Colomers adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Baix Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya apresiasi sekali concern masyarakat twitter soal isu R&D ini.", "r": {"result": "Saya sangat mengapresiasi kepedulian komunitas twitter tentang masalah R&D ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deddy berpesan agar yang pertama tak menyalahkan anjing yang dibawa oleh wanita tersebut.", "r": {"result": "Deddy berpesan agar yang pertama tidak menyalahkan anjing yang dibawa perempuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manja dibawa pulang untuk tinggal dengan keluarga Johan.", "r": {"result": "Manja dibawa pulang untuk tinggal bersama keluarga Johan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema", "r": {"result": "Tema", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapis mesej yang dipilih untuk status sarap", "r": {"result": "Filter pesan yang dipilih untuk status sampah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan tindakan PH itu, kerajaan negeri Sarawak terpaksa mengambil alih projek berkenaan sedangkan ia menjadi tanggungjawab PH sebagai kerajaan Persekutuan untuk menyalurkan peruntukan pembangunan berkenaan.", "r": {"result": "Akibat tindakan PH tersebut, pemerintah negara bagian Sarawak harus mengambil alih proyek tersebut sementara itu menjadi tanggung jawab PH sebagai pemerintah Federal untuk menyalurkan alokasi pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DualShock 3 juga mempunyai reka bentuk serupa dengan Sixaxis dengan perbezaan hanyalah pada cetakan \"DUALSHOCK 3\" yang terdapat pada bahagian atas alat pengawal.", "r": {"result": "DualShock 3 juga memiliki desain yang mirip dengan Sixaxis dengan satu-satunya perbedaan adalah \"DUALSHOCK 3\" yang tercetak di bagian atas pengontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir seratus peratus pelajar yang bersekolah di sekolah ini adalah datangnya dari kalangan kaum Rungus yang juga 6.", "r": {"result": "Hampir seratus persen siswa yang bersekolah di sekolah ini berasal dari komunitas Rungus yang juga berjumlah 6 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu difahami bahawa definisi ini digubal pada sekitar tahun 1960-an.", "r": {"result": "Perlu dipahami bahwa definisi ini dirumuskan sekitar tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GBHN untuk Merespons Inovasi Disruptif dan Ancaman", "r": {"result": "GBHN untuk Menanggapi Inovasi dan Ancaman Disruptive", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak bekas lombong bijih timah di sekitar kampung ini.", "r": {"result": "Di sekitar desa ini banyak terdapat bekas tambang timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi sejak jadi Wali Kota Surakarta sampai Presiden memang apa adanya seperti itu.", "r": {"result": "Jokowi dari Wali Kota Surakarta sampai Presiden memang seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, Malaysia pernah menjual amang kepada syarikat Jepun bagi mengeluarkan televisyen warna daripada bahan radioaktif yang terhasil daripadanya.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan Malaysia pernah menjual amang ke perusahaan Jepang untuk memproduksi televisi berwarna dari bahan radioaktif yang dihasilkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau mereka meniru praktik-praktik yang mapan dari \"muka dua\" untuk menyembunyikan pikiran mereka dari sensor yang disponsori negara, namun mereka tidak diizinkan untuk mengganggu kekuatan regulasi dari budaya ini.", "r": {"result": "Meskipun mereka meniru praktik \"berwajah ganda\" yang sudah mapan untuk menyembunyikan pikiran mereka dari sensor yang disponsori negara, mereka tidak diizinkan mengganggu kekuatan pengaturan budaya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varian 2.0L mula menggunakan transmisi automatik 5 kelajuan.", "r": {"result": "Varian 2.0L mulai menggunakan transmisi otomatis 5 percepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah menyalahkan ahli lembaga 1MDB untuk masalah dana itu: \"Tidak.", "r": {"result": "Apakah menyalahkan anggota dewan 1MDB atas masalah dana: \"Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ekonomi global semakin tidak pasti, dan puncaknya ketika Trump menyatakan perang dagang terhadap Tiongkok untuk menjaga posisi defisit transaksi berjalannya yang sudah semakin melebar (CAD, current account deficit).", "r": {"result": "Kondisi perekonomian global yang semakin tidak menentu, dan memuncak ketika Trump mendeklarasikan perang dagang dengan China demi mempertahankan posisi defisit neraca berjalannya (CAD, current account deficit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2000, Park menyertai kelab berpangkalan di Kyoto yang beraksi dalam Liga J. Divisyen 2, Kyoto Purple Sanga.", "r": {"result": "Pada Juni 2000, Park bergabung dengan klub asal Kyoto yang bermain di Divisi 2 J.League, Kyoto Purple Sanga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebagai penjawat awam beramanah, mereka tidak boleh bertindak bertentangan dengan dasar yang ditetapkan kerajaan.", "r": {"result": "Menurutnya, sebagai pegawai negeri yang dipercaya tidak boleh bertindak bertentangan dengan kebijakan yang telah ditetapkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Trisi/Terisi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Trisi/Terisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi matahari dan cahayanya yang terang-benderang;", "r": {"result": "Demi matahari dan cahaya terangnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita yakin kita mampu atasi krisis ini kerana kita sudah tempuhi dan berjaya tangani masalah itu sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami yakin dapat mengatasi krisis ini karena kami telah mengatasi dan berhasil mengatasi masalah sebelumnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pertikaian meletus akibat perhatiannya, dan Uther mengepung istana tersebut.", "r": {"result": "Perselisihan meletus atas perhatiannya, dan Uther mengepung kastil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kikumura, telah dibebaskan pada 18 April 2007.", "r": {"result": "Kikumura, dirilis pada 18 April 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak denggi menjadi kebiasaan semenjak 1980-an, pada akhir 1990s denggi merupakan penyakit virus bawaan nyamuk paling utama menjangkiti manusia selepas malaria, terdapat 40 juta kes demam denggi dan beberapa ratus ribu demam denggi berdarah setiap tahun.", "r": {"result": "Wabah demam berdarah telah menjadi umum sejak tahun 1980-an, pada akhir tahun 1990-an demam berdarah adalah penyakit virus yang ditularkan nyamuk terpenting yang menginfeksi manusia setelah malaria, ada 40 juta kasus demam berdarah dan beberapa ratus ribu demam berdarah berdarah setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagarrigue, Tarn Lagarrigue ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Lagarrigue, Tarn Lagarrigue adalah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretaris Jenderal Kementan Momon Rusmono meminta pihak Australia untuk memberikan akses pasar yang luas bagi komoditas hortikultura Indonesia, seperti pisang, nanas, mangga, salak, dan manggis untuk dapat masuk ke pasar Australia.", "r": {"result": "Sekjen Kemendikbud Momon Rusmono meminta pihak Australia memberikan akses pasar yang luas bagi komoditas hortikultura Indonesia, seperti pisang, nanas, mangga, salak, dan manggis untuk dapat masuk ke pasar Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detektif Detektif berasal dari perkataan Inggeris \"detection\" yang bermaksud mengesan.", "r": {"result": "Detektif Detektif berasal dari kata bahasa Inggris \u201cdetection\u201d yang artinya mendeteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada tahun ke-14 raja maju dengan semua sekutunya, mereka naik dari jalan padang pasir. Mereka menghancurkan dan menjarah mulai dari sungai Efrat.", "r": {"result": "Jadi pada tahun ke-14 raja maju dengan semua sekutunya, mereka pergi dari jalan gurun. Mereka menghancurkan dan menjarah mulai dari sungai Efrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berkuasa mempercayai penubuhan Jawatankuasa Keselamatan Awam merupakan tindak balas yang tidak diingini tetapi ia satu tindakan bersifat sementara dan perlu diambil memandandangkan tekanan yang muncul akibat peperangan dengan kuasa asing dan perang saudara.", "r": {"result": "Mereka yang berkuasa percaya bahwa pembentukan Komite Keamanan Publik adalah tanggapan yang tidak diinginkan, tetapi itu adalah tindakan sementara dan harus dilakukan mengingat tekanan yang timbul dari perang dengan kekuatan asing dan perang saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Al-Quran itu Kami bahagi-bahagikan supaya engkau membacakannya kepada manusia dengan lambat tenang; dan Kami menurunkannya beransur-ansur.", "r": {"result": "Dan Kami membagi Al-Qur'an agar kamu membacanya kepada manusia dengan pelan dan tenang; dan Kami menurunkannya secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toponica (Gadzin Han) Toponica (Gadzin Han) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Toponica (Gadzin Han) Toponica (Gadzin Han) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas kiu ini biasanya amat panjang, dengan catatan terperinci mengenai kesan dan suasana yang harus diawasi.", "r": {"result": "Lembar isyarat ini biasanya sangat panjang, dengan catatan mendetail tentang efek dan atmosfer yang harus diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sejujurnya, pada waktu HTI masih ada pun mereka sudah menyebar menyelusup ke banyak organisasi maupun elemen pemerintahan.", "r": {"result": "Dan jujur saja, ketika HTI masih eksis mereka sudah menyebar dan menyusup ke banyak organisasi dan elemen pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada anggota Pasukan Unit Bahan Berbahaya (HAZMAT) dipanggil untuk membantu kerana ia tidak memba pencemaran bahan berbahaya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak ada anggota Tim Unit Bahan Berbahaya (HAZMAT) yang dipanggil untuk membantu karena tidak membawa kontaminasi bahan berbahaya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dana itu akan disalurkan melalui badan bukan kerajaan (NGO) dan institusi latihan kemahiran yang dipilih berdasarkan kriteria yang telah ditetapkan, dan bukannya kepada individu atau mana-mana parti politik.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dana tersebut akan disalurkan melalui lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan lembaga pelatihan keterampilan yang dipilih berdasarkan kriteria yang telah ditetapkan, dan bukan kepada individu atau partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding atas tiket parti Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dia memperebutkan tiket partai Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SelepasZeno, Kaisar Romawi bahagian Timur, berusaha untuk membuat konflik antara suku Rugii dan Odoacer, Felethus membunuh saudaranya Ferderuchus, yang berpihak pada Odoacer.", "r": {"result": "Setelah Zeno, Kaisar Romawi Timur, mencoba menciptakan konflik antara Rugii dan Odoacer, Felethus membunuh saudaranya Ferderuchus, yang memihak Odoacer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jikalau ahli-ahli Parlimen tidak dibenarkan memberi pandangan atau cadangan mereka mengenai perkara-perkara yang dilabelkan sebagai sensitif ini semasa dalam persidangan Parlimen, maka fungsi serta bidang kuasa mereka untuk melaksanakan atau mengubah polisi negara adalah sukar dan kurang berkesan.", "r": {"result": "Jadi, jika anggota DPR tidak diperbolehkan memberikan pandangan atau saran tentang hal-hal yang dianggap sensitif selama sidang DPR, maka fungsi dan kewenangannya untuk melaksanakan atau mengubah kebijakan nasional akan sulit dan kurang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman sesudah itu, kemudian mereka berhijrah dan berjihad bersama-sama kamu, maka adalah mereka dari golongan kamu. Dalam pada itu, orang-orang yang mempunyai pertalian kerabat, setengahnya lebih berhak atas setengahnya yang (lain) menurut (hukum) Kitab Allah; sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman setelah itu, lalu mereka hijrah dan berjihad bersamamu, maka mereka dari golonganmu. Sementara itu, mereka yang memiliki ikatan keluarga, setengah memiliki hak lebih atas setengah (lainnya) menurut (hukum) Kitab Allah; Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia sidang, VA menolak berkomentar soal tuntutannya itu.", "r": {"result": "Dalam sidang tersebut, VA menolak mengomentari klaim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abdul Yunus turut mengingatkan wakil rakyat Pakatan Harapan (PH) agar berhati-hati apabila mengeluarkan kenyataan bagi mengelakkan ia dimanipulasikan oleh pihak lain.", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Yunus juga mengingatkan perwakilan Pakatan Harapan (PH) untuk berhati-hati mengeluarkan pernyataan agar tidak dimanipulasi oleh pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada aduan khalwat, tiada serbuan - Mujahid", "r": {"result": "Tidak ada keluhan pengasingan, tidak ada penggerebekan - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya ALLAH, peliharalah UKM, lindungilah aku sekeluarga.", "r": {"result": "Ya ALLAH, lindungi UKM, lindungi aku dan keluargaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka nampak, peruntukan untuk membina jeti hanya turun pada waktu musim PRK dan hakikatnya banyak bantuan kepada nelayan dipotong malah ada juga yang ditolak.", "r": {"result": "Mereka melihat alokasi pembangunan dermaga hanya turun pada musim PRK dan faktanya banyak bantuan untuk nelayan yang dipotong bahkan ada yang ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "larut didalam air anda boleh goncangkannya sedikit supaya cepat larut anda boleh fikir apakah yang berlaku pada peringkat molekul sekirannya anda goncangkan ia dan adakah ia membantu jika anda kacaunya pada sesuatu tahap anda akan terfikir---jika ini ialah gelas yang mempunyai air didalamnya,maka garam akan terus larut tapi sampai satu ketika anda akan lihat terdapat kristal garam dibawah permukaan gelas anda pada satu tahap air akan menjadi tepu dengan garam pada suhu yang sama selepas itu anda akan mula", "r": {"result": "larut dalam air Anda dapat mengocoknya sedikit sehingga larut dengan cepat Anda dapat memikirkan apa yang terjadi pada tingkat molekuler jika Anda mengocoknya dan apakah membantu jika Anda mengaduknya pada tingkat tertentu Anda akan berpikir --- jika ini adalah gelas dengan air di dalamnya, maka garam akan terus larut tetapi sampai titik tertentu Anda akan melihat ada kristal garam di bawah permukaan gelas Anda pada satu titik air akan menjadi jenuh dengan garam pada suhu yang sama setelah itu Anda akan mulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga jalankan pembicaraan.", "r": {"result": "Kami juga melakukan pembicaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terlibat dalam pembangunan dan pengoperasian pengolahan air tanaman, pelaburan dan pembangunan hotel bandar dan luar bandar, terutama dalam komersil, kesihatan dan sektor pendidikan.", "r": {"result": "Selain itu, terlibat dalam pengembangan dan pengoperasian pengolahan air tanaman, investasi dan pengembangan hotel perkotaan dan pedesaan, terutama di sektor komersial, kesehatan dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya saya biarkan begitu sahaja dan apabila kembali bermain kecederaan itu berulang kembali.", "r": {"result": "Awalnya saya membiarkannya dan ketika saya kembali bermain cedera itu kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaki akan menghabiskan masa selama beberapa minggu di kem pengkalan, menbiasakan diri dengan altitud.", "r": {"result": "Pendaki akan menghabiskan beberapa minggu di base camp, membiasakan diri dengan ketinggian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam gambarajah, sebahagian roda itu dinamakan \"dm\".", "r": {"result": "Dalam diagram, bagian roda itu disebut \"dm\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subject}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti pesaing Amerika dalam\" Space Race\", yang mempunyai NASA sebagai agensi penyelaras tunggal, program USSR dipecahkan di antara beberapa biro reka bentuk bersaing yang diketuai oleh Korolev, Mikhail Yangel, Valentin Glushko, dan Vladimir Chelomei.", "r": {"result": "Tidak seperti pesaing Amerikanya dalam \"Perlombaan Luar Angkasa\", yang menjadikan NASA sebagai satu-satunya badan koordinasi, program Uni Soviet dibagi antara beberapa biro desain yang bersaing yang dipimpin oleh Korolev, Mikhail Yangel, Valentin Glushko, dan Vladimir Chelomei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang Arab dan Berber Kristian digabungkan dengan Kristian masuk Islam yang bertugas sebagai pembicara Arab, tentu saja berada di rumah di antara masyarakat Mozarab asli.", "r": {"result": "Beberapa orang Kristen Arab dan Berber digabungkan dengan orang Kristen yang berpindah agama yang melayani sebagai penutur bahasa Arab pasti betah di antara penduduk asli Mozarab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penstrukturan semula portfolio EXCO Johor", "r": {"result": "Restrukturisasi portofolio Johor EXCO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Mac 2016, Dropbox mempunyai 500 juta pengguna.", "r": {"result": "Per Maret 2016, Dropbox memiliki 500 juta pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Anda melihat toleransi di Indonesia?", "r": {"result": "Bagaimana Anda melihat toleransi di Indonesia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia telah menjumpai kawasan untuk menyorok, ia biasanya akan menghabiskan banyak masa disitu sebelum beralih ke tempat lain untuk mencari makanan.", "r": {"result": "Setelah menemukan area untuk bersembunyi, biasanya ia akan menghabiskan banyak waktu di sana sebelum berpindah ke tempat lain untuk mencari makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, bekas Menteri Besar, Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir dan isteri, Datin Seri Saripah Zulkifli.", "r": {"result": "Turut hadir mantan Menteri Besar, Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir dan istrinya, Datin Seri Saripah Zulkifli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajion 2006 - 2007 Datin Khairiah Abd Majid 2007 - 2010 Datin Zainab Bee Bte.", "r": {"result": "Rajion 2006 - 2007 Datin Khairiah Abd Majid 2007 - 2010 Datin Zainab Bee Bte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Fakulti Teater ASWARA, Fasyali Fadzly berkata, PeTA adalah kursus berbentuk latihan amali/praktikal yang wajib diambil pelajar jurusan ini.", "r": {"result": "Dosen Fakultas Teater ASWARA, Fasyali Fadzly mengatakan, PETA merupakan mata kuliah berupa latihan praktek yang harus ditempuh mahasiswa jurusan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik yang berkaitan secara langsung, maupun tidak langsung.", "r": {"result": "Baik yang berhubungan langsung maupun tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini telah memenangi pingat emas Olimpik pertama mereka di Sukan Olimpik 2004.", "r": {"result": "Tim memenangkan medali emas Olimpiade pertama mereka di Olimpiade 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senu menubuhkan pasukan Pemuda Tahan Tasak iaitu memastikan kemenangan calon-calon Perikatan dan UMNO dalam Piliharaya.", "r": {"result": "Senu membentuk tim Pemuda Tahan Tasak untuk memastikan kemenangan calon Aliansi dan UMNO di Pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehmani Mehmani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mehmani Mehmani adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eschweiler, Luxembourg Eschweiler merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Luxembourg.", "r": {"result": "Eschweiler, Luksemburg Eschweiler adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digelar \"Pengasas India Moden\" dan \"Bapa India Moden\".", "r": {"result": "Ia disebut sebagai \"Pendiri India Modern\" dan \"Bapak India Modern\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecurigaan terhadap China sendiri diperburuk oleh serangkaian penghilangan orang-orang terkenal yang kemudian muncul dalam tahanan di sana, termasuk sekelompok pener seorang miliarder yang menghilang dari sebuah hotel terkenal.", "r": {"result": "Kecurigaan terhadap China sendiri telah diperburuk oleh serangkaian penghilangan orang terkenal yang muncul dalam tahanan di sana, termasuk sekelompok rombongan miliarder yang menghilang dari sebuah hotel terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin respect, kagum, teronsesi dan akhirnya jatuh cinta pada Asma.", "r": {"result": "Kevin menghormati, mengagumi, dan akhirnya jatuh cinta pada Asma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu ketika mereka masuk kepada Nabi Daud, lalu ia terkejut melihat mereka; mereka berkata kepadanya: \" Janganlah takut, (kami ini) adalah dua orang yang berselisihan, salah seorang dari kami telah berlaku zalim kepada yang lain; oleh itu hukumkanlah di antara kami dengan adil, dan janganlah melampaui (batas keadilan), serta pimpinlah kami ke jalan yang lurus.", "r": {"result": "Yaitu ketika mereka masuk ke dalam Nabi Daud, lalu dia terkejut melihat mereka; mereka berkata kepadanya: \"Jangan takut, (kami) dua orang yang berselisih, salah satu dari kami telah berlaku tidak adil terhadap yang lain; oleh karena itu, putuskan di antara kami secara adil, dan jangan melampaui (batas keadilan), dan membawa kita ke jalan yang lurus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panji-panji pasukan kemudiannya akan dihiaskan dengan \"Croix\" berkenaan.", "r": {"result": "Bendera tim kemudian akan dihiasi dengan \"Croix\" yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pesanan yang lain ke kampung halaman mereka, Sudirman membuat perjalanan ke Jakarta dan bertemu dengan Presiden Sukarno, yang meminta beliau untuk memimpin perlawanan terhadap tentera Jepun di bandar.", "r": {"result": "Setelah perintah lain ke kampung halamannya, Soedirman pergi ke Jakarta dan bertemu dengan Presiden Sukarno, yang memintanya untuk memimpin perlawanan melawan tentara Jepang di kota itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tidak berani masuk terlalu jauh ke kawasan perairan negara kerana menyedari kekerapan operasi yang dijalankan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka tidak berani masuk terlalu jauh ke dalam perairan nasional karena mengetahui frekuensi operasinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur dalaman lubang ini tidak difahami dengan baik walaupun disangkakan terdiri daripada sebuah kamar pusat tunggal dengan 2-3 laluan keluar.", "r": {"result": "Struktur internal lubang ini tidak dipahami dengan baik meskipun diperkirakan terdiri dari satu ruang tengah dengan 2-3 pintu keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibunar adalah 44185.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibunar adalah 44185.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beritahu kami berapa banyak dah negara mendapat perolehan daripada Lynas?", "r": {"result": "\"Beri tahu kami berapa banyak yang diperoleh negara dari Lynas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada semasa itu rumah orang tua dari Wawan di perumahan pensyarah UNAIR di Jalan Dharmawangsa dalam selatan no.", "r": {"result": "Saat itu, rumah kakek Wawan di kediaman dosen UNAIR di Jalan Dharmawangsa selatan no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuannya, Rumiati, juga terperangkap dalam wahyu ini tetapi seolah-olah diselamatkan oleh Maha Daru.", "r": {"result": "Putrinya, Rumiati, juga terjerat dalam wahyu ini namun tampaknya diselamatkan oleh Maha Daru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seberang Musi, Kepahiang Seberang Musi merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kepahiang, Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Seberang Musi, Kepahiang Seberang Musi adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kepahiang, Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangavalli Gangavalli ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Salem di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Gangavalli Gangavalli adalah sebuah kota panchayat di distrik Salem di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 23 April - Impian jaguh lompat tinggi negara, Nauraj Singh Randhawa dan Lee Hup Wei untuk menamatkan kemarau pingat emas dalam Kejohanan Asia semakin cerah apabila kedua-dua mereka layak ke final lompat tinggi pada Kejohanan Olahraga Trek dan Padang Asia (ATF) 2019 di Doha, Qatar, malam tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 23 April - Impian juara lompat tinggi nasional Nauraj Singh Randhawa dan Lee Hup Wei untuk mengakhiri paceklik medali emas mereka di Kejuaraan Asia semakin cerah ketika mereka berdua lolos ke final lompat tinggi di Asian Track and Field Athletics Championships (ATF) 2019 di Doha, Qatar, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan St. Anthony telah ditubuhkan oleh adik-beradik \"La Salle\" bertujuan untuk memberikan pendidikan kepada kanak-kanak pada masa dahulu.", "r": {"result": "SMP Nasional St. Anthony didirikan oleh \"La Salle\" bersaudara untuk memberikan pendidikan kepada anak-anak di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bentuk jamak istilah ini berakhir dengan \"-oi\".", "r": {"result": "(Bentuk jamak dari istilah ini diakhiri dengan \"-oi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Khir Toyo menyifatkan siasatan terbuka ini tidak adil dan zalim.", "r": {"result": "Dr Khir Toyo menggambarkan penyelidikan terbuka ini sebagai tidak adil dan kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan perhatian kepadanya, sebab apa yang berlaku seterusnya, apabila otot berada dalam keadaan mengendur, iaitu apabila anda menghembus nafas, apabila otot berada dalam keadaan mengendur, agaknya apakah yang akan berlaku kepada elastin?", "r": {"result": "Perhatikan baik-baik, karena apa yang terjadi selanjutnya, saat otot rileks, yaitu saat Anda mengeluarkan napas, saat otot rileks, apa yang terjadi pada elastin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dapati berlaku gandingan unit beberapa pihak yang berpakat mahu menentang kerajaan semasa Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSaya menemukan bahwa ada gabungan dari beberapa pihak yang bersekongkol untuk menentang pemerintah Malaysia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap komputer akan memiliki versi MS-DOS (\"Original Equipment Manufacturer- OEM\") nya sendiri, ditempah khas bagi hardwarenya.", "r": {"result": "Setiap komputer akan memiliki versi MS-DOS (\"Original Equipment Manufacturer- OEM\") sendiri, yang dipesan khusus untuk perangkat kerasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Sosma digubal semata-mata bertujuan menjaga ketenteraman awam daripada anasir yang boleh menggugat keselamatan negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Sosma diberlakukan semata-mata untuk menjaga ketertiban umum dari unsur-unsur yang dapat mengancam keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iyeth Bustami kini telah dikaruniai tiga orang anak perempuan. Zaviena Bintang Nugraha, Maula Lovieka Nugraha & Kayra Safwa Nugraha.", "r": {"result": "Iyeth Bustami kini telah dikaruniai tiga putri. Zaviena Bintang Nugraha, Maula Lovieka Nugraha & Kayra Safwa Nugraha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, Kerajaan akan memberi insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan memberikan insentif subsidi suku bunga sebesar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those with information on the case can contact the Gombak police headquarters at 03-61262222 or investigating officer Inspector G Jegathiswaran at 010-9671818.", "r": {"result": "Bagi yang mengetahui kasus tersebut dapat menghubungi Polsek Gombak di 03-61262222 atau penyidik Inspektur G Jegathiswaran di 010-9671818.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari terdapat aduan mengenai peranan suruhanjaya itu, Pengerusi Eksekutif, Dr Nungsari Ahmad Radhi, berkata badan itu menerima aduan terba ia bersifat membina.", "r": {"result": "Menyadari adanya keluhan tentang peran komisi, Ketua Pelaksana Dr Nungsari Ahmad Radhi mengatakan, badan menerima keluhan yang bersifat konstruktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara ini bertujuan sebagai tanda kesyukuran untuk tahun yang telah berakhir dan memohon panjang umur, kesihatan dan rezeki pada tahun akan datang.", "r": {"result": "Upacara ini dimaksudkan sebagai tanda syukur atas tahun yang telah berakhir dan berdoa untuk umur panjang, kesehatan dan rezeki di tahun yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motaulun Motaulun merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Motaulun Motaulun adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah sebuah gaya hidup yang benar-benar mengurangi apa pun dalam kehidupan kita.", "r": {"result": "Itu adalah gaya hidup yang benar-benar mengurangi apa pun dalam hidup kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut ICERD, negara yang meratifikasinya hendaklah menghapuskan segala bentuk diskriminasi kaum termasuklah dari segi undang-undang.", "r": {"result": "\u201cMenurut ICERD, negara-negara yang meratifikasinya harus menghapuskan segala bentuk diskriminasi ras termasuk dari segi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sistematik bagi sebatian ini adalah 1-asetoksietilena atau etenil asetat.", "r": {"result": "Nama sistematis untuk senyawa ini adalah 1-acetoxyethylene atau ethenyl acetate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, selepas Al-Arqam diharamkan dan tertangkapnya Ashaari, kampung ini mula membangun dengan bantuan kerajaan.", "r": {"result": "Namun, setelah Al-Arqam dilarang dan Ashaari ditangkap, desa ini mulai berkembang dengan bantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Eksekutif AirAsia, Riad Asmat dan Ketua Eksekutif AirAsia X, Benyamin Ismail berkata mereka sentiasa bersedia untuk berunding secara konstruktif dengan MAHB dan anak syarikatnya dan langkah MAHB memilih saluran perundangan adalah amat dikesali.", "r": {"result": "Chief Executive AirAsia, Riad Asmat dan Chief Executive AirAsia X, Benyamin Ismail mengatakan mereka selalu siap untuk bernegosiasi secara konstruktif dengan MAHB dan anak perusahaannya dan pilihan jalur hukum MAHB sangat disesalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bebenang Terdahulu", "r": {"result": "_Utas Sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi ini saya teruja mendapat suatu pakej, tidak tahu apa yang di dalamnya.", "r": {"result": "Pagi ini saya bersemangat untuk mendapatkan paket, tidak tahu apa yang ada di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moshe Dayan bertukar prinsip ini pada kemudian hari (yang membolehkan beliau merundingkan keamanan dengan Mesir kelak).", "r": {"result": "Moshe Dayan kemudian mengubah prinsip ini (yang memungkinkan dia untuk merundingkan perdamaian dengan Mesir nanti).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penguatkuasaan dan pemeriksaan yang lebih agresif perlu dilakukan ketika musim cuti persekolahan kerana pada waktu itu ibu bapa membawa anak-anak mereka makan di luar selain pengunjung dari luar yang datang untuk merasai makanan di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cPenertiban dan pemeriksaan lebih gencar perlu dilakukan saat musim liburan sekolah karena pada saat itu orang tua membawa anaknya makan di luar maupun pengunjung dari luar yang datang untuk mencicipi makanan di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap projek gereja yg merupakan salib dengan lebar dua teluk nave.", "r": {"result": "Setiap proyek gereja adalah sebuah salib dengan lebar dua teluk nave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merayu dengan berkata: Wahai Tuhanku! Sesungguhnya telah lemahlah tulang -tulangku, dan telah putih melepaklah uban kepalaku; dan aku - wahai Tuhanku - tidak pernah merasa hampa dengan doa permohonanku kepadaMu.", "r": {"result": "Dia memohon dengan mengatakan: Ya Tuhanku! Sungguh, tulangku telah menjadi lemah, dan uban di kepalaku telah memutih; dan aku - ya Tuhan - tidak pernah merasa hampa dengan doaku kepada-Mu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu dalam lingkungan pemantauan kita.", "r": {"result": "Semua itu berada di bawah kendali kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Jawatankuasa Hal Ehwal Agama Tertinggi Peringkat Kebangsaan itu berkata, beliau dalam keadaan stabil dan dibenarkan keluar dari hospital selepas mendapatkan rawatan.", "r": {"result": "Anggota Komisi Tinggi Urusan Agama Tingkat Nasional itu mengatakan, kondisinya stabil dan diperbolehkan keluar dari rumah sakit setelah mendapat perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casteldelfino Casteldelfino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Casteldelfino Casteldelfino adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PID: %s none\" here means \"no startup IDstartupID", "r": {"result": "PID: %s none\" disini berarti \"no startup IDstartupID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara itu di bawah DCA, kalau hendak menggunakannya, perlu ada kelulusan daripada DCA kerana (penggunaan dron dan paraglier) ada ancaman dari segi keselamatan sekiranya terjatuh menimpa orang awam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu kan di bawah DCA, kalau mau pakai harus ada persetujuan dari DCA karena (penggunaan drone dan paraglider) ada ancaman keamanan kalau jatuh ke publik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1449 1449 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1449 1449 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membantu sektor ini dengan mengurangkan kadar levi lanjutan bagi pekerja asing yang telah berkhidmat melebihi 10 tahun daripada RM10,000 setahun bagi setiap pekerja kepada RM3,500.", "r": {"result": "Pemerintah akan membantu sektor ini dengan mengurangi tarif retribusi lanjutan untuk pekerja asing yang telah bekerja lebih dari 10 tahun dari RM10.000 per tahun per pekerja menjadi RM3.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah dapat hendak dibayangkan bagaimana sukarnya murid-murid berulang - alik ke sekolah tiap-tiap hari oleh kerana jalanraya belum dibina, tiada titi untuk menyeberangi parit dan sungai, tambahan pula sepanjang jalan semak dengan hutan-hutan pokok resam dan jeruju bercampur rumpun-rumpun pokok pial yang sangat tebal di tempat-tempat kediaman mereka.", "r": {"result": "Tidak terbayangkan betapa sulitnya para siswa untuk pulang pergi sekolah setiap hari karena jalan belum dibangun, belum ada jembatan untuk menyeberangi selokan dan sungai, selain itu sepanjang jalan terdapat semak-semak dengan hutan belantara. pohon resam dan pohon juju bercampur rumpun pohon, alang-alang yang sangat lebat di tempat tinggal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ketika zaman kini sepatutnya tiada gerakan memarahi agama lain sebab kita sudah bertamadun.", "r": {"result": "\u201cDi zaman kita ini, tidak boleh ada gerakan mencaci agama lain karena kita sudah beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai gurun Berikut senrai padang pasir yang disusun mengikut benua.", "r": {"result": "Daftar gurun Berikut ini adalah daftar gurun yang disusun berdasarkan benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak kajian yang dirancang oleh NASA dan ESA pada dekad akan datang.", "r": {"result": "Studi lebih lanjut direncanakan oleh NASA dan ESA dalam dekade berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewis (Jordan Fry), adalah seorang pereka muda bercita-cita tinggi yang ditinggalkan di rumah asuhan oleh ibunya ketika dia masih bayi.", "r": {"result": "Lewis (Jordan Fry), adalah seorang calon desainer muda yang ditinggalkan di panti asuhan oleh ibunya ketika dia masih bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Mac 2009 , MMC-Gamuda JV membayar RM4 juta kepada kerajaan negeri Pulau Pinang bagi caruman perparitan, bayaran denda, bayaran kerja tanah dan bayaran pelan rancang.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Maret 2009, MMC-Gamuda JV membayar RM4 juta kepada pemerintah negara bagian Penang untuk kontribusi drainase, denda, pekerjaan tanah dan biaya perencanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui skim ini, Kerajaan akan menyediakan geran padanan RM40 setiap bulan sebagai insentif kepada suami penyayang yang mencarum dengan kadar minimum RM5 sebulan kepada simpanan persaraan isteri.", "r": {"result": "Melalui skema ini, Pemerintah akan memberikan dana pendamping sebesar RM40 per bulan sebagai insentif bagi para suami yang penuh kasih yang memberikan kontribusi minimal RM5 per bulan untuk tabungan pensiun istri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "32 pasukan berikut telah layak untuk kejohanan akhir.", "r": {"result": "32 tim berikut telah lolos ke turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebaik semua proses itu selesai, mereka akan pulang ke tanah air menggunakan pesawat komersial.", "r": {"result": "Dikatakannya, setelah semua proses selesai, mereka akan kembali ke tanah air menggunakan pesawat komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula tahun 2013,jumlah pasukan kembali dikurangkan kepada 12 pasukan di mana sistem perlawanan \"play off\" diperkenalkan.", "r": {"result": "Mulai tahun 2013, jumlah tim kembali dikurangi menjadi 12 tim dimana sistem pertandingan \"play off\" diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(172) - (173) Berdasarkan perkara di atas, kami bersetuju dengan Mahkamah Rayuan bahawa hakim perbicaraan menilai keseluruhan bukti sebelum beliau membuat keputusan bahawa kes prima facie telah dibuktikan terhadap perayu, di akhir kes pendakwaan.", "r": {"result": "(172) - (173) Berdasarkan hal tersebut di atas, kami setuju dengan Pengadilan Tinggi bahwa hakim menilai seluruh bukti sebelum ia memutuskan bahwa kasus prima facie telah terbukti terhadap pemohon banding, pada akhir kasus penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Vibal Le Vibal ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Le Vibal Le Vibal adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) mereka yang sabar, dan mereka pula berserah diri bulat-bulat kepada Tuhannya.", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang sabar, dan mereka berserah diri sepenuhnya kepada Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya isu negara seperti Syria mudah diselesaikan tanpa gangguan daripada negara kuasa veto.", "r": {"result": "Setidaknya masalah negara seperti Suriah mudah diselesaikan tanpa campur tangan hak veto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak sepatutnya menimbulkan sebarang isu dan pertikaian.", "r": {"result": "Seharusnya tidak menimbulkan masalah dan perselisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korath, Agra Korath, Agra merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Korath, Agra Korath, Agra adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stephanie Wilson Stephanie Diana Wilson (lahir 27 September 1966) ialah jurutera Amerika dan angkasawan NASA.", "r": {"result": "Stephanie Wilson Stephanie Diana Wilson (lahir 27 September 1966) adalah seorang insinyur Amerika dan astronot NASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, ujarnya saat berbicara pada Konferensi Tingkat Menteri tentang Ilmu dan Teknologi Nuklir yang diselenggarakan Badan Tenaga Atom Internasional (IAEA) di Wina, Austria, pada Rabu (28/11/2018), kerja sama internasional di bidang nuklir untuk tujuan damai perlu terus digalakkan melalui IAEA, organisasi PBB yang menangani isu nuklir.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya saat menjadi pembicara dalam Ministerial Conference on Nuclear Science and Technology yang diselenggarakan Badan Tenaga Atom Internasional (IAEA) di Wina, Austria, Rabu (28/11/2018), kerja sama internasional di bidang nuklir untuk tujuan damai adalah perlu terus digalakkan melalui IAEA, organisasi PBB yang menangani masalah nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kilang dan pengeluar anak patung mula giat semula dalam penghasilan anak patung ini karena permintaan pasaanr yang begitu banyak.", "r": {"result": "Banyak pabrik dan produsen boneka yang mulai aktif kembali memproduksi boneka ini karena banyaknya permintaan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah majalah tersebut dihentikan penerbitannya, beliau berpindah ke England, United Kingdom untuk mencari peluang kerja baharu.", "r": {"result": "Setelah majalah itu dihentikan, dia pindah ke Inggris, Britania Raya untuk mencari peluang kerja baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya dengan melakukan pembatasan penggunaan plastik sekali pakai.", "r": {"result": "Salah satunya dengan membatasi penggunaan plastik sekali pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membantu skuad Cameroon melangkah ke perlawanan akhir tetapi sebagai naib juara ketika Piala Konfederasi FIFA 2003.", "r": {"result": "Dia juga membantu skuad Kamerun mencapai final tetapi sebagai runner-up selama Piala Konfederasi FIFA 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan melabel semula jika perlu, katalah \"p\" = \"q\".", "r": {"result": "Memberi label ulang jika perlu, ucapkan \"p\" = \"q\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berolahraga setiap hari dapat membawa peningkatan yang siginifikan dari sirkulasi, tingkat stres, dan keseluruhan rasa sejahtera.", "r": {"result": "Berolahraga setiap hari dapat membawa peningkatan yang signifikan dalam sirkulasi, tingkat stres, dan kesejahteraan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, dengan dasar untuk mengendalikan arah perkembangan teknologi tersebut, maka perangkat regulasi itu tetap diperlukan.", "r": {"result": "Namun, dengan landasan untuk mengontrol arah perkembangan teknologi, maka perangkat regulasi tetap diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kerajaan Perak menegaskan tidak semua projek memba kepentingan rakyat dan kerajaan perlu dilaksanakan menerusi tender terbuka, terutama jika ia memba isu keselamatan.", "r": {"result": "IPOH: Pemerintah Perak menegaskan tidak semua proyek untuk kepentingan rakyat dan pemerintah harus dilaksanakan melalui tender terbuka, apalagi menyangkut masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Rafiq dan Amy Kwan masing-masing menerima trofi, blazer dan wang tunai RM20,000 serta dua tiket penerbangan ke destinasi di Australia tajaan Malaysia Airlines.", "r": {"result": "Muhammad Rafiq dan Amy Kwan masing-masing menerima trofi, blazer dan uang tunai RM20,000 serta dua tiket penerbangan ke tujuan di Australia yang disponsori oleh Malaysia Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar-agar kering ini popular di Terengganu.", "r": {"result": "Agar kering ini populer di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klia2 tidak pasti.", "r": {"result": "Klia2 tidak yakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"(Permohonanmu diterima, tetapi) janjiKu ini tidak akan didapati oleh orang-orang yang zalim.\"", "r": {"result": "Allah berkata: \"(Permintaanmu diterima, tapi) Janjiku tidak akan ditemukan oleh orang-orang yang zalim.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korenaga Miki Korenaga Miki ialah ahli Hello!", "r": {"result": "Korenaga Miki Korenaga Miki adalah anggota dari Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormati pendirian PH soal kedudukan PM: Anwar", "r": {"result": "Hormati sikap PH atas posisi PM: Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Darul Nu'man dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah memberi kepadamu (wahai Muhammad) tujuh ayat yang diulang-ulang bacaannya dan seluruh Al-Quran yang amat besar kemuliaan dan faedahnya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepadamu (hai Muhammad) tujuh ayat yang diulang-ulang dan seluruh Al-Qur'an yang sangat mulia dan bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara terjun di Sukan Asia Tenggara 2007 telah diadakan di His Majesty The King's 80th Anniv.", "r": {"result": "Ajang loncat indah Pesta Olahraga Asia Tenggara 2007 digelar pada HUT ke-80 Yang Mulia Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyanbe Gyanbe merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Gyanbe Gyanbe adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cup, ini adalah unit ukuran A.S.", "r": {"result": "Piala, ini adalah satuan ukuran AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditahan hari berikutnya apabila mayat isterinya ditemui di tebing sebuah sungai.", "r": {"result": "Ia ditangkap keesokan harinya ketika jasad istrinya ditemukan di tepi sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bandar Tasik Selatan memiliki 897 pelajar lelaki dan 842 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1739 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bandar Tasik Selatan memiliki 897 siswa laki-laki dan 842 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1739 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan populasi dunia mencapai 7,7 miliar orang, angka prevalensi kanker mencapai 2,3 per seribu penduduk.", "r": {"result": "Dengan jumlah penduduk dunia mencapai 7,7 miliar orang, angka prevalensi kanker mencapai 2,3 per seribu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nair said, as expected, Hadi had \"opened a can of worms\" by suing Clare.", "r": {"result": "Nair mengatakan, seperti yang diharapkan, Hadi telah \"membuka sekaleng cacing\" dengan menggugat Clare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung buatan sepenuhnya memberi banyak kebaikan kepada pesakit yang mempunyai masalah di kedua dua belah ventrikel yang tidak lagi berfungsi.", "r": {"result": "Jantung yang sepenuhnya buatan menawarkan banyak manfaat bagi pasien yang memiliki masalah dengan kedua sisi ventrikel yang tidak berfungsi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi terus menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau, dana sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Kerajaan menampung subsidi kadar faedah 2% bagi tempoh lima tahun pertama.", "r": {"result": "Untuk lebih mendorong investasi dalam industri teknologi hijau, dana sebesar RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Pemerintah yang mencakup subsidi suku bunga 2% selama lima tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk 654 juta ringgit bagi pembinaan empat pra sekolah, sembilan pusat PERMATA termasuk dua pusat baharu untuk kanak-kanak autisme; 48 buah sekolah rendah, menengah dan kolej vokasional, serta sebuah pusat matrikulasi.", "r": {"result": "Ini termasuk 654 juta ringgit untuk pembangunan empat pra-sekolah, sembilan pusat PERMATA termasuk dua pusat baru untuk anak autis; 48 sekolah dasar, menengah dan kejuruan, serta pusat matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikianlah akibat orang-orang derhaka), adapun orang yang bertaubat dan beriman serta beramal soleh, maka semoga akan menjadilah ia dari orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "(Begitulah akibat orang-orang yang durhaka), adapun orang-orang yang bertaubat dan beriman serta beramal saleh, maka mudah-mudahan mereka termasuk orang-orang yang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yudha Wirakusuma, Achmad Firdaus, Hendra Mujiraharja, Tri Kurniawan, Rizka Diputra, Feri Usmawan (Foto Editor), Arfiansyah (Video Editor), Hanna Meinita (Sosmed),Fakhri Rezy, Rizkie Fauzian.", "r": {"result": "Yudha Wirakusuma, Achmad Firdaus, Hendra Mujiraharja, Tri Kurniawan, Rizka Diputra, Feri Usmawan (Editor Foto), Arfiansyah (Editor Video), Hanna Meinita (Sosmed), Fakhri Rezy, Rizkie Fauzian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kopo.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Kopo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu yang dijanjikan (Hadi) dan ia bertentangan dengan ajaran Islam, namun mereka yang pakar agama hanya berdiam diri.", "r": {"result": "\u201cItu yang (Hadi) janjikan dan itu bertentangan dengan ajaran Islam, tapi para ahli agama diam saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membolehkan padanan tawaran jual-beli yang lebih efisien dan ketara.", "r": {"result": "Ini akan memungkinkan pencocokan penawaran beli dan jual yang lebih efisien dan signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali bagi mereka yang tinggal ditanah2 Lot.", "r": {"result": "Kecuali mereka yang tinggal di tanah Lot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molovin Molovin merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Molovin Molovin adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan Tajuk", "r": {"result": "Tetapkan Judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kajian Kementerian Kesihatan telah menunjukkan bahawa hampir 1 daripada 2 rakyat Malaysia mengalami berat badan berlebihan atau obesiti.", "r": {"result": "KESEPULUH: Sebuah studi oleh Kementerian Kesehatan menunjukkan bahwa hampir 1 dari 2 orang Malaysia kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 1930an kesemua subspesies Kura-kura Berwarna dilabelkan sebagai \"Chrysemys\" oleh kebanyakan pakar biologi.", "r": {"result": "Sampai tahun 1930-an semua subspesies Penyu Berwarna diberi label sebagai \"Chrysemys\" oleh sebagian besar ahli biologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Bakar kepada kerajaan pusat bagi tujuan tersebut.", "r": {"result": "Abu Bakar kepada pemerintah pusat untuk keperluan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana menakjubkan di Sais yang disebut oleh Herodotus mungkin merupakan satu lagi contoh, tetapi ia tidak jelas samaada ia dibina oleh Apries atau dia sekadar tnggal di istana tersebut.", "r": {"result": "Istana megah di Sais yang disebutkan oleh Herodotus mungkin merupakan contoh lain, tetapi tidak jelas apakah dibangun oleh Apries atau dia hanya tinggal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gradien GIMP", "r": {"result": "Gradien GIMP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.03 (SB-800)", "r": {"result": "1,03 (SB-800)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewahan (teori maklumat) Dalam teori maklumat, lewahan (lywhn) mengukur perbezaan pecahan di antara entropi bagi suatu ensembel , dan nilai maksimum yang mungkin formula_1.", "r": {"result": "Kelebihan (teori informasi) Dalam teori informasi, kelebihan (lywhn) mengukur perbedaan fraksional antara entropi ansambel, dan nilai maksimum yang mungkin formula_1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih kecil daripada rubah merah dan bukit Afghan, dan tidak akan menunjukkan fasa merah pada bulu musim sejuknya, mahupun fasa beruban keperakan rubah merah Afghan.", "r": {"result": "Ini lebih kecil dari rubah merah dan bukit Afghanistan, dan tidak akan menunjukkan fase merah bulu musim dinginnya, atau fase abu-abu keperakan dari rubah merah Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perbuatan yang dilakukan kira-kira jam 6 petang, 25 November 2015, mereka didakwa mengikut Seksyen 16(a)(B) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) 2009 dan boleh dihukum mengikut Seksyen 24 akta sama yang membawa hukuman penjara maksimum 20 tahun dan denda lima kali ganda nilai suapan atau RM10,000 mana yang lebih tinggi, jika sa", "r": {"result": "Untuk tindakan yang dilakukan sekitar pukul 18.00, 25 November 2015, mereka didakwa sesuai dengan Pasal 16(a)(B) Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) 2009 dan dapat dihukum sesuai dengan Pasal 24 yang sama. tindakan yang membawa hukuman penjara maksimal 20 tahun dan denda lima kali nilai suap atau RM10,000 mana yang lebih tinggi, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan sebegini menyamai pandangan usang Orientalis Barat seperti Ignaz Goldziher, Joseph Shahct dan NJ Culson yang sekian lama mendakyahkan syariat Islam sebagai legasi ciptaan fuqaha zaman silam.", "r": {"result": "Pandangan ini mirip dengan pandangan kuno orientalis Barat seperti Ignaz Goldziher, Joseph Shahct dan NJ Culson yang sejak lama mendakwahkan Syariat Islam sebagai warisan yang diciptakan oleh para ahli hukum masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Majlis Gerakan Negara (Mageran) telah dibentuk.", "r": {"result": "Sementara itu, Dewan Pergerakan Nasional (Mageran) dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim sejuk, Cordy kembali ke rumah asalnya untuk memberitahu ibu bapanya bahawa dia sudah bertunang.", "r": {"result": "Di musim dingin, Cordy kembali ke rumahnya untuk memberi tahu orang tuanya bahwa dia sudah bertunangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan mengetahui kelak siapakah orangnya yang pendusta, lagi sombong angkuh itu.", "r": {"result": "Mereka akan mengetahui nanti siapa yang pembohong, sombong dan sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu ia tak segan beberapa kali ikut demonstrasi termasuk serangkaian aksi di Jakarta dalam kontestasi Pilkada.", "r": {"result": "Karena itu ia beberapa kali tak segan ikut aksi demonstrasi, termasuk rangkaian aksi di Jakarta dalam kontestasi Pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Piploda memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 60%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Piploda memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 60%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawang Putih menyalahtafsirkan peringatan ibunya.", "r": {"result": "Bawang Putih salah mengartikan peringatan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan Pasaran Utama meningkat kepada 1.90 bilion saham bernilai RM1.69 bilion daripada 1.93 bilion saham bernilai RM1.53 bilion pada Rabu.", "r": {"result": "Volume perdagangan Pasar Utama meningkat menjadi 1,90 miliar saham senilai RM1,69 miliar dari 1,93 miliar saham senilai RM1,53 miliar pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1962, semasa Perang Dingin, satu petisyen telah dibangkitkan oleh Jabatan Tentera Udara Amerika Syarikat untuk menaikkan pangkat Jeneral Curtis LeMay ke General of the Air Force kerana pencapaian LeMay mengembangkan Markas Udara Strategik.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, selama Perang Dingin, sebuah petisi diajukan oleh Departemen Angkatan Udara Amerika Serikat untuk mempromosikan Jenderal Curtis LeMay menjadi Jenderal Angkatan Udara karena prestasi LeMay dalam mengembangkan Pangkalan Udara Strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fleurigne Fleurigne ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Fleurigne Fleurigne adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 1.570.000 meter persegi lahan berfungsi untuk pengembangan benih umbi.", "r": {"result": "Sebanyak 1.570.000 meter persegi lahan digunakan untuk pengembangan bibit umbi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trailer filem ini dilancarkan pada 19 Disember 2017, dan Mukherji menerima pencalonan untuk Anugerah Filmfare untuk Pelakon Wanita Terbaik di Anugerah Filmfare ke-64.", "r": {"result": "Trailer film tersebut dirilis pada 19 Desember 2017, dan Mukherji menerima nominasi Penghargaan Filmfare untuk Aktris Terbaik di Penghargaan Filmfare ke-64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpaling tadah untuk menyertai parti Abd al-Rahman Shahbandar pada 1938.", "r": {"result": "Dia membelot untuk bergabung dengan partai Abd al-Rahman Shahbandar pada tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa tubuh, sebaliknya, tidak mempunyai sistem tatabahasa dan harus ditafsirkan secara meluas, dan bukan mempunyai maksud mutlak yang bersesuaian dengan pergerakan tertentu, sehingga bukan bahasa seperti bahasa isyarat, dan hanya disebut sebagai \"bahasa\" kerana budaya yang popular.", "r": {"result": "Bahasa tubuh, sebaliknya, tidak memiliki sistem tata bahasa dan harus ditafsirkan secara luas, dan tidak memiliki makna mutlak sesuai dengan gerakan tertentu, sehingga bukan bahasa seperti bahasa isyarat, dan hanya disebut \"bahasa\" karena dari budaya populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan antara tonggak penting dalam skuad dan kerap berada dalam skuad utama sepanjang Euro 2008 dan pusingan kelayakan Piala Dunia 2010.", "r": {"result": "Ia merupakan salah satu pilar penting dalam skuat dan sering masuk skuat utama sepanjang Euro 2008 dan kualifikasi Piala Dunia 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktuluk Aktuluk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Aktuluk Aktuluk merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Willian Popp Willian Popp adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Willian Popp Willian Popp adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga bulan samada bulan Safar, Rabi`ul Awal, Rabi`ul Akhir, Rejab, Sya`ban, Ramadhan, Syawal atau Zulhijjah.", "r": {"result": "Demikian juga bulan Safar, Rabi`ul Awal, Rabi`ul Akhir, Rajab, Sya`ban, Ramadhan, Syawal atau Zulhijjah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An article like this published by an editor of Haaretz, often described as the Israeli equivalent of the New York Times, is a sign-one of many-that political attitudes are changing within Israel.", "r": {"result": "Sebuah artikel seperti ini yang diterbitkan oleh seorang editor Haaretz, sering digambarkan sebagai setara Israel dari New York Times, adalah tanda-satu dari banyak-bahwa sikap politik sedang berubah di Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata, lebih 200,000 orang mendapat pekerjaan setiap tahun dalam tempoh enam tahun lalu selepas berdaftar dengan JobsMalaysia.", "r": {"result": "Rata-rata, lebih dari 200.000 orang mendapatkan pekerjaan setiap tahun dalam enam tahun terakhir setelah mendaftar di JobsMalaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun Seleleh, Karang Baru, Aceh Tamiang Kebun Seleleh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Karang Baru, Kabupaten Aceh Tamiang, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kebun Seleleh, Karang Baru, Aceh Tamiang Kebun Seleleh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Karang Baru, Kabupaten Aceh Tamiang, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hernandez melakukan tiga penampilan sepanjang kempen Liga Juara-Juara sekali gus membantu kelabnya meraih kejayaan kejohanan Eropah tersebut buat kali ketiga berturut-turut.", "r": {"result": "Hernandez membuat tiga penampilan sepanjang kampanye Liga Champions sehingga membantu klubnya memenangkan turnamen Eropa untuk ketiga kalinya berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Today, we are only able to hit a quarter of that.", "r": {"result": "\"Hari ini, kami hanya mampu mencapai seperempat dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasasnya adalah Dato Sikandar Batcha bin Abdul Majeed.", "r": {"result": "Pendirinya adalah Dato Sikandar Batcha bin Abdul Majeed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pejabat Perdana Menteri, BNM sebagai badan yang bebas, dan di bawah pimpinan Gabenor Datuk Nor Shamsiah Mohd Yunus, mengawal selia semua bank dan institusi kewangan di dalam negara, termasuk institusi-institusi kewangan Islam.", "r": {"result": "Menurut Kantor Perdana Menteri, BNM sebagai badan independen, dan di bawah kepemimpinan Gubernur Datuk Nor Shamsiah Mohd Yunus, mengatur semua bank dan lembaga keuangan di negara ini, termasuk lembaga keuangan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, Rin menuju ke kawasan perumahan Shiro.", "r": {"result": "Dengan ini, Rin menuju ke daerah pemukiman Shiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal operasinya, sekolah menengah ini hanya memuatkan pelajar dari tingkatan satu hingga tiga sahaja.", "r": {"result": "Pada awal beroperasinya, sekolah menengah ini hanya menampung siswa dari kelas satu sampai kelas tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, Gates berkahwin dengan isteri keduanya Mimi Gardner Gates (lahir 1943), yang merupakan pengarah di Muzium Kesenian Seattle.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, Gates menikahi istri keduanya Mimi Gardner Gates (lahir 1943), yang merupakan direktur di Museum Seni Seattle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang tidak percaya kepada hari akhirat, Kami jadikan perbuatan-perbuatan buruk mereka kelihatan baik kepada mereka; oleh itu, tinggalah mereka meraba-raba dalam kesesatan.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang tidak beriman kepada akhirat, Kami jadikan keburukan mereka tampak baik bagi mereka; oleh karena itu, biarkan mereka meraba-raba dalam kesesatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua pasukan itu, Penguasa Kanan Bomba I M Murugiah, berkata mereka akan ditempatkan di kawasan strategik terutama di lima kluster utama lokasi acara Sukan SEA termasuk Bukit Jalil, KLCC dan Pusat Pameran dan Perdagangan Antarabangsa Malaysia (MITEC).", "r": {"result": "Ketua tim, Senior Fire Superintendent I M Murugiah mengatakan, mereka akan ditempatkan di kawasan strategis, terutama di lima kluster utama tempat penyelenggaraan SEA Games, antara lain Bukit Jalil, KLCC dan Malaysia International Trade and Exhibition Centre (MITEC). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negerinya ialah Erfurt.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Erfurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kita makan buah atau kue untuk dessert?", "r": {"result": "Apakah kita makan buah atau kue untuk pencuci mulut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tidak bekerja, tidak ada gaji langsung.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak bekerja, tidak ada gaji sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan utama pengurusan makroekonomi Malaysia adalah salah tadbir urus kewangan awam seperti yang ternyata berlaku dalam skandal RM50 bilion 1MDB yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "r": {"result": "Kelemahan utama manajemen ekonomi makro Malaysia adalah salah urus keuangan publik yang terbukti dalam skandal 1MDB RM50 miliar yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor Sosial akan menerima sejumlah RM15.2 bilion.", "r": {"result": "Sektor Sosial akan menerima total RM15,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feldkirchen, Upper Bavaria Feldkirchen merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Munich, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Feldkirchen, Upper Bavaria Feldkirchen adalah sebuah distrik yang terletak di kota Munich, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya antara initipati modul itu, Sim berkata pihaknya akan berbincang dengan Majlis Sukan Negara (MSN) dan agensi berkaitan bagi memperincikan inisiatif tersebut.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang inti dari modul tersebut, Sim mengatakan akan berdiskusi dengan Dewan Olahraga Nasional (MSN) dan instansi terkait untuk merinci inisiatif tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kata \"diminum\" boleh dipecahkan kepada dua morfem, iaitu \"di\" dan \"minum\".", "r": {"result": "Sedangkan kata \"diminum\" dapat dipecah menjadi dua morfem, yaitu \"dalam\" dan \"minum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis: Nadya Karima Melati Polarisasi kekuatan terbentuk dari dunia pertama, kubu Amerika pemenang perang dunia kedua dan sekutunya yang dicirikan oleh ideologi \"kapitalisme Barat\" dan dunia kedua yang berhasil menyebarkan ide ke seluruh dunia tentang gerakan massa dan keadilan ekonomi-sosial dilandasi ideologi \"komunisme-sosialisme\" oleh Uni Soviet Rusia yang juga berhasil menghancurkan fasisme Hitler.", "r": {"result": "Penulis : Nadya Karima Melati Polarisasi kekuasaan terbentuk dari dunia pertama, kubu Amerika, pemenang perang dunia kedua dan sekutunya, bercirikan ideologi \u201ckapitalisme Barat\u201d dan dunia kedua, yang berhasil menyebar gagasan di seluruh dunia tentang gerakan massa dan keadilan ekonomi-sosial berdasarkan ideologi \u201ckomunisme-sosialisme\u201d oleh Uni Soviet Rusia yang juga berhasil menghancurkan fasisme Hitler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Impian Emas Nama Sekolah Menengah Kebangsaan Impian Emas diambil sempena nama taman perumahan tempat sekolah ini iaitu Taman Impian Emas.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Impian Emas Nama Sekolah Menengah Nasional Impian Emas diambil dari nama perumahan tempat sekolah tersebut berada yaitu Taman Impian Emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan sekitar bandar juga satu kebiasaan Vaisakhi merupakan hari kelahiran Khalsa (Orang-orang Suci) dan para penganut Sikh diberi identiti yang jelas tatalaku untuk diikuti.", "r": {"result": "Prosesi keliling kota juga merupakan tradisi Vaisakhi adalah hari ulang tahun Khalsa (Orang Suci) dan orang Sikh diberi identitas yang jelas dan harus diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey.", "r": {"result": "Hai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga beberapa kedai yang menjual ubat Cina tradisoinal yang agak terkenal dengan keberkesanannya dalam mengubati penyakit.", "r": {"result": "Ada juga beberapa toko yang menjual obat tradisional China yang cukup terkenal khasiatnya dalam menyembuhkan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zairil juga seorang yang gemar menulis dan merupakan penulis ruangan bagi The Malaysian Insider.", "r": {"result": "Zairil juga seorang yang gemar menulis dan menjadi kolumnis The Malaysian Insider.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kepimpinannya, pelbagai projek kerjasama di peringkat antarabangsa telah disalurkan bagi membiayai kajian dan penyelidikan bagi bahasa-bahasa Caucasus.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinannya, berbagai proyek kerjasama di tingkat internasional disalurkan untuk membiayai studi dan penelitian bahasa Kaukasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat jambatan pejalan kaki menghubungkan stesen ini dengan , yang mempunyai perkhidmatan KTM Komuter dan KTM ETS.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat jembatan penyeberangan yang menghubungkan stasiun ini dengan , yang memiliki layanan KTM Komuter dan KTM ETS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas majlis Pelancaran Indeks Budaya Sukan Malaysia 2018 di Kementerian Belia dan Sukan (KBS), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai acara peluncuran Indeks Budaya Olahraga Malaysia 2018 di Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mahu sunting ia jua?", "r": {"result": "Anda tetap ingin mengeditnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi jika itu ialah pengguna yang sesuai, Driver akan terus beroperasi normal.", "r": {"result": "Namun jika itu adalah pengguna yang tepat, Pengemudi akan tetap beroperasi secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1048-9, Turki Seljuk di bawah pimpinan Ibrahim Yinal, saudara kandung kepada sultan Tughril, membuat serbuan pertama ke perbatasan hadapan Byzantine di wilayah Iberia dan bertempur dengan tentera gabungan Byzantine-Georgia seramai 50,000 orang di Pertempuran Kapetrou pada 10 September 1048.", "r": {"result": "Pada 1048-9, Turki Seljuk di bawah kepemimpinan Ibrahim Yinal, saudara laki-laki sultan Tughril, melakukan serangan pertama ke perbatasan Bizantium di wilayah Iberia dan melawan pasukan gabungan Bizantium-Georgia yang terdiri dari 50.000 orang di Pertempuran Kapetrou di 10 September 1048.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuntut-penuntut pada masa itu ditempatkan sementara di Asrama Pusat Temerloh yang terletak bersebelahan dengan Sekolah Abu Bakar, hanya dijaraki oleh sebuah padang bola pada masa itu.", "r": {"result": "Para siswa saat itu ditampung sementara di Asrama Pusat Temerloh yang terletak di sebelah Sekolah Abu Bakar, yang saat itu hanya dipisahkan oleh lapangan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezvan Bezvan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bezvan Bezvan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pihak tertentu mengesyorkan bidang kuasa PAC wajar diperluaskan, termasuk merangkumi semua syarikat awam bukan kewangan seperti PETRONAS, badan berkanun dan anak syarikatnya.", "r": {"result": "Ada pihak tertentu yang merekomendasikan bahwa yurisdiksi PAC harus diperluas untuk mencakup semua perusahaan publik non-keuangan seperti PETRONAS, badan hukum dan anak perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--Tabari, Tarikh at-Tabari.", "r": {"result": "--Tabari, Tarikh at-Tabari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dipelajari melalui maklum balas keputusan yang tentunya boleh terjadi.", "r": {"result": "Itu bisa dipelajari melalui umpan balik keputusan yang pasti bisa terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryoko cuba tembak beliau lagi, tetapi disebalik terjejas, Ryoko menyerap dan berkembang menjadi saiz gergasi.", "r": {"result": "Ryoko mencoba menembaknya lagi, tetapi meskipun terpengaruh, Ryoko menyerap dan tumbuh menjadi raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (Valverde) dijangka pulih dalam beberapa minggu lagi,\" kata kenyataan daripada Movistar Team.", "r": {"result": "\"Dia (Valverde) diperkirakan akan pulih dalam beberapa pekan lagi,\" demikian pernyataan dari Tim Movistar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mia Adriana bagaikan lupa, hidup ini ibarat putaran roda, satu waktu keangkuhan dan kesombongan itu akan memamah dirinya sendiri.", "r": {"result": "Mia Adriana seakan lupa, hidup ini seperti roda yang berputar, suatu saat kesombongan dan kesombongan akan menggerogoti dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabil Hasyiri berkata, mereka akan melaksanakan tugas sebagai pembina robot, pengatur cara robot dan pengendali robot apabila bertanding dalam World Adolescent Robot Contest 2018.", "r": {"result": "Nabil Hasyiri mengatakan, mereka akan menjalankan tugas sebagai pembuat robot, pemrogram robot, dan operator robot saat berlaga di Kontes Robot Remaja Sedunia 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada peruntukan Perlembagaan Persekutuan, Yang di-Pertuan Agong adalah Ketua Utama bagi Persekutuan [Fasal (1) Perkara 32(1)], juga mempunyai kuasa mempunyai kuasa eksekutif Persekutuan [Perkara 39], merupakan pemerintah tertinggi angkatan tentera [Perkara 41] dan adalah salah satu daripada tiga tonggak utama yang membentuk Parlimen Malaysia [Perkara 44].", "r": {"result": "Berdasarkan ketentuan Konstitusi Federal, Yang di-Pertuan Agong adalah Kepala Utama Federasi [Ayat (1) Pasal 32(1)], juga memiliki kekuasaan untuk memiliki kekuasaan eksekutif Federasi [Pasal 39] , adalah panglima tertinggi angkatan bersenjata [Pasal 41] dan merupakan salah satu dari tiga pilar utama yang membentuk Parlemen Malaysia [Pasal 44].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang-bidang yang diutamakan untuk pembinaan semula Afghanistan termasuk: Dua pertiga daripada penduduk Afghanistan hidup melalui wang yang kurang daripada AS$2 sehari.", "r": {"result": "Area prioritas untuk rekonstruksi Afganistan meliputi: Dua pertiga penduduk Afganistan hidup dengan kurang dari US$2 sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukur alhamdulillah, Allah telah beri kepada saya rumah sewa beli yang telah ditawarkan oleh kerajaan negeri di Lebuh Macallum\".", "r": {"result": "Alhamdulillah, Tuhan telah memberi saya sebuah rumah untuk disewa dan dibeli yang telah ditawarkan oleh pemerintah negara bagian di Lebuh Macallum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yoshinokuzu\" (1931) dipengaruhi bunraku dan teater kabuki sambil mengadaptasi teknik penceritaan seperti narasi gaya Eropah.", "r": {"result": "\"Yoshinokuzu\" (1931) dipengaruhi oleh teater bunraku dan kabuki sambil mengadaptasi teknik penceritaan seperti narasi ala Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata ciri-ciri tersebut tidak wujud di Malaysia!", "r": {"result": "Ternyata fitur tersebut tidak ada di Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bara menduga aksi tersebut tidak dapat dilepaskan dari konflik kepentingan dan motif politik.", "r": {"result": "Bara menduga aksi itu tak lepas dari benturan kepentingan dan motif politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" kata Rahma.", "r": {"result": "\" kata Rahmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kala Jokowi diteriakkan \"bohong\" dan \"hoaks\"", "r": {"result": "Saat Jokowi Diteriaki \"Bohong\" dan \"Hoaks\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini penyiaran radio amat sedikit dalam jalur ini sehingga baru-baru ini; rujuk penyiaran audio digital untuk maklumat selanjutnya.", "r": {"result": "Selama ini sangat sedikit siaran radio di band ini hingga saat ini; lihat siaran audio digital untuk informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat beli topi baby 3 helai dengan mittens.", "r": {"result": "Dapat membeli 3 topi bayi dengan sarung tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilikan boleh menjadi persendirian atau korporat.", "r": {"result": "Kepemilikan dapat bersifat pribadi atau perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada pertindihan ceruk antara anjing dengan serigala berbanding dengan anjing dengan \"canid\"-\"canid\" Amerika Utara lain.", "r": {"result": "Tidak ada ceruk yang tumpang tindih antara anjing dan serigala dibandingkan dengan anjing dan \"canid\" Amerika Utara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti permainan \"The Sims\" yang sebelum ini, \"The Sims 4\" merupakan permainan video simulasi kehidupan yang mana pemain akan mengawal manusia alam maya iaitu \"Sim\" untuk mengawal kehidupan mereka.", "r": {"result": "Seperti game \"The Sims\" sebelumnya, \"The Sims 4\" adalah video game simulasi kehidupan di mana pemain akan mengontrol manusia virtual \"Sim\" untuk mengontrol hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UiTM Kampus Beting yang merupakan kampus induk, mula beroperasi pada 1 Jun, 2009 dan mempunyai kapasiti 6,000 pelajar.", "r": {"result": "UiTM Kampus Beting yang merupakan kampus utama, mulai beroperasi pada 1 Juni 2009 dan berkapasitas 6.000 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kokkothamangalam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 85%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 50% lelaki dan 50% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kokkothamangalam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 85%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 50% pria dan 50% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dengan kuasa nama Tuhan, sebahagian besar kesannya boleh dikurangkan.", "r": {"result": "Namun, dengan kekuatan nama Tuhan, sebagian besar efeknya bisa dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin tidak semua tetapi mengikut kemampuan kewangan kerajaan dan keperluan kumpulan sasaran.", "r": {"result": "Mungkin tidak semua tapi sesuai kemampuan keuangan pemerintah dan kebutuhan kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Cina juga ingin mengutamakan energi ramah lingkungan.", "r": {"result": "Selain itu, China juga ingin mengutamakan energi yang ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kadangkala berubah mengikukt pemerintahan.", "r": {"result": "Kadang-kadang berubah sesuai dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa itu?", "r": {"result": "Mengapa demikian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In more detail, the MBA has been ranked: Acara MBA di London Business School adalah acara penukaran antarabangsa terbesar di dunia.", "r": {"result": "Lebih detail, MBA telah diperingkat: Acara MBA di London Business School adalah acara pertukaran internasional terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Ogos 2014, \"The Way\" telah dijual lebih 2.2 juta salinan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Per Agustus 2014, \"The Way\" telah terjual lebih dari 2,2 juta kopi di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampantar Lampantar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Lampantar Lampantar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Cari Identitas Wanita Tewas di Waduk Pluit, Polisi Imbau Keluarga Melapor Ciri-ciri dan sejumlah temuan tersebut sudah disampaikan polisi ke pihak RT dan RW di sekitar lokasi untuk disebarluaskan.", "r": {"result": "Baca Juga: Cari Identitas Perempuan yang Meninggal di Waduk Pluit, Kebijakan Ingatkan Keluarga Laporkan Ciri-Cirinya dan Sejumlah Temuan Sudah Disampaikan Polisi ke RT dan RW di Sekitar Lokasi untuk Disosialisasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legenda asli Jepun tentang Tanabatatsume dalam kitab \"Kojiki\" mengisahkan seorang pelayan wanita (miko) bernama Tanabatatsume yang harus menenun pakaian untuk dewa di tepi sungai, dan menunggu di rumah menenun untuk dijadikan isteri sang dewa buat semalam agar perkampungan terhindar dari bencana.", "r": {"result": "Legenda asli Jepang tentang Tanabatatsume dalam buku \u201cKojiki\u201d menceritakan tentang seorang pembantu (miko) bernama Tanabatatsume yang harus menenun pakaian untuk dewa di tepi sungai, dan menunggu di rumah tenun untuk menjadi istri dewa pada malam hari agar desa akan terhindar dari bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 27 Jun sehingga 16 Ogos 2005 pada hari Isnin dan Selasa pukul 9:55 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Drama ini ditayangkan di KBS2 dari tanggal 27 Juni hingga 16 Agustus 2005 pada hari Senin dan Selasa pukul 21:55 sebanyak 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is you.", "r": {"result": "Itu kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris adalah baris pengembang, dan ianya terkembang", "r": {"result": "Garis itu adalah garis yang meluas, dan itu meluas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamut berasal dari negeri China, asal bahasa pertuturan adalah dengan menggunakan bahasa Tionghoa kemudian di terjemahkan kedalam bahasa Banjar.", "r": {"result": "Lamut berasal dari negara China, awalnya bahasa yang diucapkan menggunakan bahasa China kemudian diterjemahkan ke dalam bahasa Banjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada masa saya terlepas pandang, kata Dr Mahathir", "r": {"result": "Ada saat ketika saya mengabaikannya, kata Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Hittite mengasaskan sebuah kerajaan yang berpusat di Hattusa (Hittite ) di utara-tengah Anatolia (di penara Anatolian Tengah) ca.", "r": {"result": "Orang Het mendirikan sebuah kerajaan yang berpusat di Hattusa (Het) di Anatolia tengah-utara (di semenanjung Anatolia Tengah) ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawablah: \"Allah\".", "r": {"result": "Jawab: \u201cAllah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya merujuk perkara ini kepada pegawai Jabatan Laut di Jeti Kuah, mereka juga tidak tahu....", "r": {"result": "Ketika saya merujuk masalah ini ke pejabat Departemen Kelautan di Jeti Kuah, mereka juga tidak tahu....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen perhentian ini berhampiran dengan sebuah syarikat kuari pecah batu.", "r": {"result": "Stasiun perhentian ini dekat dengan perusahaan tambang pemecah batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu sebanyak 356 juta ringgit akan disediakan bagi tahun 2015, iaitu: Pertama: Membuka 4 buah lagl UTe di Terengganu, Kelantan, Negeri Sembilan dan Perlis serta 1 mini UTe di Kedah; dan Kedua: Mempergiatkan latihan peningkatan kemahiran atau upskilling kepada 5,000 pelatih melalui program 1Malaysia Skills and Employability Scheme bagi sektor awam dan 1Malaysia Training Centre bagi sektor swasta.", "r": {"result": "Untuk itu akan disediakan 356 juta ringgit untuk tahun 2015, yaitu: Pertama: Pembukaan 4 UTe lagl di Terengganu, Kelantan, Negeri Sembilan dan Perlis dan 1 mini UTe di Kedah; dan Kedua: Mengintensifkan pelatihan peningkatan keterampilan untuk 5.000 peserta pelatihan melalui program Skema Keterampilan dan Ketenagakerjaan 1Malaysia untuk sektor publik dan Pusat Pelatihan 1Malaysia untuk sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arangeh Arangeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Arangeh Arangeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julat-julat frekuensi ini merupakan jalur frekuensi radio julat rendah 2.4 GHz yang digunakan untuk tujuan industri, saintifik dan perubatan (\"industrial, scientific and medical\", ).", "r": {"result": "Rentang frekuensi ini adalah pita frekuensi radio rentang rendah 2,4 GHz yang digunakan untuk keperluan industri, ilmiah, dan medis (\"industri, ilmiah, dan medis\", ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, adik-beradik bertiga itu hidup bersama-sama dengan aman dan tidak lagi bertengkar sesama sendiri.", "r": {"result": "Sejak saat itu, ketiga bersaudara itu hidup rukun dan tidak lagi bertengkar satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ross Bagdasarian, Sr adalah pembuat Alvin and the Chipmunks pada tahun 1958.", "r": {"result": "Ross Bagdasarian, Sr. adalah pencipta Alvin and the Chipmunks pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teller yang sah menukar namanya daripada \"Raymond Joseph Teller \" kepada \"Teller\" sahaja.", "r": {"result": "Teller resmi mengubah namanya dari \"Raymond Joseph Teller\" menjadi \"Teller\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While the school won't comment on the rationale for this, it is thought to be rooted in Carrier's unusually favorable naming rights deal, which dates back to 1979 and by which the school now feels hamstrung.", "r": {"result": "Sementara sekolah tidak akan mengomentari alasan untuk ini, itu dianggap berakar pada kesepakatan hak penamaan Carrier yang luar biasa menguntungkan, yang dimulai pada tahun 1979 dan di mana sekolah sekarang merasa lumpuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Pemberian-pemberian yang serba mewah itu) sebagai sambutan penghormatan dari Allah Yang Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani!\"", "r": {"result": "\"(Bingkisan yang mewah itu) sebagai penghormatan dari Tuhan Yang Maha Pengampun lagi Maha Penyayang!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kebanggaan itu tiap waktu dibuat luntur oleh carut marutnya kondisi Indonesia.", "r": {"result": "Namun kebanggaan itu semakin terkikis oleh kemelaratan kondisi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Saiful Yazan berkata, perbuatan mengimport tanpa permit sah daripada MAQIS adalah satu kesalahan dan jika disa boleh didenda tidak melebihi RM100,000 atau penjara tidak melebihi enam tahun atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Saiful Yazan mengatakan bahwa tindakan mengimpor tanpa izin yang sah dari MAQIS merupakan pelanggaran dan jika terbukti bersalah dapat didenda tidak lebih dari RM100,000 atau dipenjara tidak lebih dari enam tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan yang sama sekumpulan empat orang tehtera mengembara antara kubu-kubu di County Alachua diserang, dengan seorang terbunuh dan dua lagi tidak kembali.", "r": {"result": "Di bulan yang sama, sekelompok empat Tehtera yang melakukan perjalanan antar benteng di Kabupaten Alachua diserang, dengan satu tewas dan dua lainnya tidak kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dehnow-e Ghuri Dehnow-e Ghuri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dehnow-e Ghuri Dehnow-e Ghuri adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penjawat awam di bawah skim pencen, pelepasan cukai adalah sehingga RM7,000.", "r": {"result": "Untuk pegawai negeri di bawah skema pensiun, keringanan pajak hingga RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Raker tersebut, Jokowi mempertanyakan fungsi dan tugas dari ITPC dan Atase Perdagangan Indonesia di luar negeri selama ini.", "r": {"result": "Dalam Raker tersebut, Jokowi mempertanyakan fungsi dan tugas ITPC dan Atase Perdagangan RI di luar negeri selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, kita masih memohon mendapatkan tambahan,\" katanya semasa sidang media selepas perasmian Hari Jururawat Antarabangsa di Tapak Ekspo Pertanian Malaysia Serdang (MAEPS) pada Ahad.", "r": {"result": "Ya, kami masih mengajukan lebih banyak lagi,\" katanya saat konferensi pers usai peresmian Hari Perawat Internasional di Malaysian Agricultural Expo Site Serdang (MAEPS), Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: \"Jangan ambil mudah isu insurans perjalanan dan seharusnya diwajibkan pengambilannya jika mahu keluar negara\" kata Alawiyah Md Jasin, 50, isteri kepada Prof Madya Md Zahir Mat Cha, 51, yang koma di Australia sebelum diterbangkan pulang ke Malaysia, bulan lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: \"Jangan anggap enteng masalah asuransi perjalanan dan harus dibawa keluar jika ingin keluar negeri\" kata Alawiyah Md Jasin, 50, istri Associate Prof Md Zahir Mat Cha, 51, yang dalam keadaan koma di Australia sebelum diterbangkan kembali ke Malaysia, bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks Islam, ia merujuk kepada \"jalan tengah\", cara yang adil dan pilihan hidup, mengelakkan keterlaluan dan mengalami perkara secara sederhana.", "r": {"result": "Dalam konteks Islam, ini merujuk pada \u201cjalan tengah\u201d, jalan dan pilihan hidup yang adil, menghindari hal-hal yang ekstrem dan menjalani hal-hal secara moderat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Commissaires from the UCI mandated it be removed the night before stage 14 was run.", "r": {"result": "Komisaris dari UCI mengamanatkan itu dicopot pada malam sebelum tahap 14 dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 45 tentera Uganda terbunuh semasa serbuan dan lebih kurang 11 buah MiG-17 Tentera Udara Uganda yang berada di darat dimusnahkan di Lapangan Terbang Entebbe.", "r": {"result": "Sebanyak 45 tentara Uganda tewas dalam serangan itu dan sekitar 11 MiG-17 Angkatan Udara Uganda yang berada di darat hancur di Bandara Entebbe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dominasi pasar oleh orang Cina merupakan dasar kebencian dan menjadi perwatakan alasan kebencian terhadap orang Cina di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Dominasi pasar oleh orang Tionghoa menjadi dasar kebencian dan karakter alasan kebencian terhadap orang Tionghoa di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Untuk golongan suri rumah di bawah program e-Kasih, Kerajaan telah memperkenalkan sebuah skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) i-SURI.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk ibu rumah tangga dalam program e-Kasih, Pemerintah telah memperkenalkan skema iuran Employee Provident Fund (EPF) i-SURI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita suarakan, adalah menyedari hakikat, seperti apa yang disuarakan Dr Mahathir, sebelum ini.", "r": {"result": "Apa yang kami suarakan adalah menyadari fakta, seperti yang disuarakan Dr Mahathir sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kemudahan telah disediakan di sini, antaranya surau, tandas, tempat letak kereta, peralatan sukan dan sebagainya.", "r": {"result": "Banyak fasilitas yang telah disediakan di sini, di antaranya surau, toilet, tempat parkir, alat olah raga dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA TENGAH - Kerajaan Melaka akan mengadakan pertemuan dengan Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) esok bagi melihat semula perancangan pembangunan infrastruktur air di negeri ini.", "r": {"result": "MELAKA TENGAH - Pemerintah Melaka akan mengadakan pertemuan dengan Komisi Layanan Air Nasional (SPAN) besok untuk meninjau rencana pembangunan infrastruktur air di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veteran DAP itu mendakwa pemimpin Pas mahu berbincang mengenai calon Perdana Menteri gabungan pembangkang ketika itu, Pakatan Rakyat, kerana Datuk Seri Anwar Ibrahim dianggap tidak sesuai.", "r": {"result": "Veteran DAP itu mengklaim pimpinan Pas ingin membahas calon Perdana Menteri dari koalisi oposisi saat itu, Pakatan Rakyat, karena Datuk Seri Anwar Ibrahim dianggap tidak cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanyol Eropah pertama untuk melihat melantun bola getah (walaupun pepejal dan tidak melambung) yang telah digunakan terutamanya dalam ballgame Mesoamerican.", "r": {"result": "Spanyol adalah orang Eropa pertama yang melihat bola karet memantul (walaupun padat dan tidak mengembang) yang digunakan terutama dalam permainan bola Mesoamerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, anugerah itu percubaan pertama YIM dalam memupuk minat terhadap inovasi inklusif dalam kalangan pelajar sekolah menengah di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penghargaan tersebut merupakan upaya pertama YIM untuk menumbuhkan minat inovasi inklusif di kalangan siswa sekolah menengah di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah adik kepada kartunis Datuk Lat.", "r": {"result": "Dia adalah adik dari kartunis Datuk Lat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rintis Pendidikan Abad Ke-21 3.", "r": {"result": "Sekolah Percontohan Pendidikan Abad 21 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya pada Februari atau Mac 2016, Bukit Aman ada menghubungi saya dan kemudian oleh Suruhanjaya Hak Asasi Manusia (SUHAKAM),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBaru Februari atau Maret 2016 Bukit Aman menghubungi saya dan kemudian Komisi Hak Asasi Manusia (SUHAKAM),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu orang tuanya meninggal, Bob yang ketika itu berumur 19 tahun mewarisi seluruh harta kekayaan keluarganya karena saudara kandungnya yang lain sudah dianggap hidup mapan.", "r": {"result": "Ketika orang tuanya meninggal, Bob yang saat itu berusia 19 tahun mewarisi seluruh kekayaan keluarganya karena saudara-saudaranya yang lain sudah dianggap mapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapatkan idea-idea seperti golf.", "r": {"result": "Mendapatkan ide seperti golf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rutherford mengesahkan bahawa hidrogen ini hanya boleh hadir daripada gas nitrogen tersebut, dan maka dengan itu nitrogen mengandungi nukleus hidrogen.", "r": {"result": "Rutherford menegaskan bahwa hidrogen ini hanya dapat hadir dari gas nitrogen, dan dengan demikian nitrogen mengandung inti hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The hurdle is the trip up the gravity well.", "r": {"result": "Rintangannya adalah perjalanan menaiki sumur gravitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan 8 Dis: Adakah ia sembah derhaka?", "r": {"result": "Gathering 8 Des: Apakah itu ibadah yang menghasut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA Izinkan Kongres PSSI Mundur Jadi 10 November", "r": {"result": "FIFA Izinkan Kongres PSSI Ditunda hingga 10 November", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu ditepati tanpa berlengah-lengah.", "r": {"result": "Itu harus dipatuhi tanpa penundaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sporanya berwarna perang kekuning-kuningan dan mempunyai tangkai yang tebal.", "r": {"result": "Sporanya berwarna coklat kekuningan dan memiliki tangkai yang tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu memberitahu permohonan mengerjakan haji warganegara Malaysia menetap di Malaysia tertakluk kepada giliran haji bakal jemaah mengikut tahun pendaftaran haji dan permohonan, kelulusan serta pengeluaran visa haji perlu diperoleh melalui Kedutaan Arab Saudi di Kuala Lumpur\".", "r": {"result": "Keterangan tersebut menginformasikan bahwa permohonan haji oleh warga negara Malaysia yang berada di Malaysia tunduk pada antrian haji calon jemaah haji sesuai dengan tahun pendaftaran haji dan permohonan, persetujuan dan penerbitan visa haji harus diperoleh melalui Kedutaan Besar Arab Saudi di Kuala Lumpur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan ringkas pernah diharamkan di Taiwan oleh kerajaan Republik China Taiwan kerana tulisan ringkas adalah dari Tanah Besar China yang dikawal oleh musuh (Republik Rakyat China).", "r": {"result": "Stenografi pernah dilarang di Taiwan oleh pemerintah Republik China Taiwan karena steno berasal dari China Daratan yang dikuasai musuh (Republik Rakyat China).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 41 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 41 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960, John Carol menyatakan bahawa perkataan Bisaya berasal dari Pahlawan Bangsa yang bernama Srivijaya.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, John Carol menyatakan bahwa kata Bisaya berasal dari Bangsa Pejuang bernama Sriwijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia menawarkan diri dan selalu siap untuk dilibatkan dalam proses pengakhiran tragedi kemanusiaan yang penting ini.", "r": {"result": "Indonesia menawarkan diri dan selalu siap terlibat dalam proses penyelesaian tragedi kemanusiaan penting ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi setiap kondominium dan rumah mampu milik di Lembah Klang, semua tanah sekeliling biasanya digunakan untuk tempat letak kenderaan penduduk dan pelawat,\" katanya dalam statusnya di Facebook, hari ini.", "r": {"result": "Untuk setiap kondominium dan rumah terjangkau di Lembah Klang, seluruh lahan di sekitarnya biasanya digunakan untuk parkir bagi penghuni dan pengunjung,\" katanya dalam status Facebooknya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini saya beli sekilo RM14, sebelum ini dalam RM9 atau RM8\".", "r": {"result": "Hari ini saya beli sekilo RM14, sebelumnya RM9 atau RM8\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siulak Deras Mudik Siulak Deras Mudik merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gunung Kerinci, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Siulak Deras Mudik Siulak Deras Mudik adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Gunung Kerinci, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu jugalah daripada pihak pengurusan sekolah.", "r": {"result": "Begitu pula dengan manajemen sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini hanya sayang pada diri sendiri sahaja,\" ujarnya.", "r": {"result": "Mereka hanya mencintai diri mereka sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Bandung Kulon.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kabupaten Bandung Kulon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sasaran ditetapkan adalah berada dalam kelompok 15 terbaik,\" kata Razlan sambil menjelaskan pasukan meletakkan sasaran berada dalam kelompok lima terbaik untuk Moto3.", "r": {"result": "Tapi targetnya masuk 15 besar,\" kata Razlan sambil menjelaskan bahwa tim membidik lima besar untuk Moto3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan seterusnya kami akan berpegang teguh pada janji dan ikrar kami demi masa depan kami dan wawasan negara.", "r": {"result": "Dan kemudian kami akan berpegang teguh pada janji dan janji kami demi masa depan kami dan visi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu pasukan PUSAKA memutuskan bahawa selain membaiki kerosakan, sturktur Masjid Rao Rao perlu di perkukuhkan dengan cara yang membantu mengelakkan kerosakan lanjut sekiranya berlaku gempa bumi di masa hadapan.", "r": {"result": "Oleh karena itu tim PUSAKA memutuskan bahwa selain memperbaiki kerusakan, struktur Masjid Rao Rao perlu diperkuat sedemikian rupa sehingga dapat mencegah kerusakan lebih lanjut jika terjadi gempa di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Barisan Nasional (BN) Perak kesal dengan kenyataan dan tuduhan liar Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Sains, Teknologi dan Alam Sekitar negeri, Dr Abdul Aziz Bari yang mendakwa terdapat penyalahgunaan tanah yang diberikan kepada Universiti Sultan Azlan Shah (USAS) oleh kerajaan negeri terdahulu.", "r": {"result": "IPOH: Barisan Nasional (BN) Perak menyayangkan pernyataan dan tudingan liar Ketua Komite Pendidikan, Sains, Teknologi dan Lingkungan negara, Dr Abdul Aziz Bari yang mengklaim adanya penyalahgunaan lahan yang diberikan kepada Universiti Sultan Azlan Shah (USAS) oleh pemerintah negara bagian sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara setiap versi berbeza CD mempunyai kulit tersendiri, kulit varian kelima wujud bagi keluaran CD+DVD standard.", "r": {"result": "Meskipun setiap versi CD yang berbeda memiliki sampulnya sendiri, varian sampul kelima ada untuk rilis CD+DVD standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Helga\" berasal dari Scandinavia, bermaksud \"suci\".", "r": {"result": "Nama \"Helga\" berasal dari Skandinavia, artinya \"murni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kepentingan dan kesejahteraan rakyat, maka Bajet 2018 akan memperuntukkan sejumlah 280.25 bilion ringgit, menyaksikan pertambahan peruntukan, berbanding 260.8 bilion ringgit peruntukan Bajet 2017 yang dibentangkan.", "r": {"result": "Untuk kepentingan dan kesejahteraan rakyat, Anggaran 2018 akan mengalokasikan total 280,25 miliar ringgit, menyaksikan peningkatan alokasi, dibandingkan dengan 260,8 miliar ringgit yang dialokasikan dalam Anggaran 2017 yang disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) menggesa operator stesen kereta api dan tren agar lebih peka terhadap keselamatan penumpang OKU serta warga emas yang menggunakan perkhidmatan mereka.", "r": {"result": ": Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat (KPWKM) mengimbau operator kereta api dan stasiun kereta api untuk lebih peka terhadap keselamatan penumpang difabel dan lansia yang menggunakan layanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua warga Malaysia yang berperanan sebagai fasilitator dan eskot ini ditangkap kerana dipercayai terlibat menguruskan penyeludupan keluar warga Sri Lanka dengan menggunakan dokumen perjalanan Malaysia melalui sempadan Malaysia-Thailand,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Semua warga Malaysia yang bertindak sebagai fasilitator dan pendamping ditangkap karena diyakini terlibat dalam mengatur penyelundupan warga Sri Lanka keluar menggunakan dokumen perjalanan Malaysia melalui perbatasan Malaysia-Thailand,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi dari udara selama lebih dua jam itu memba kawasan pencarian di sektor B, C, D, E dan F berhampiran sempadan Singapura.", "r": {"result": "Operasi dari udara selama lebih dari dua jam mengarah ke area pencarian di sektor B, C, D, E dan F di dekat perbatasan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kepada semua agensi yang terlibat bertungkus lumus menyeliakan PPS tersebut,\" katanya dalam kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "Terima kasih kepada semua instansi yang terlibat dalam mengawal PPS,\" katanya dalam keterangan tertulis, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, tertiary education should not only focus on academic papers but also on industrial training, communication skills and developing self-esteem in preparing the graduates for the market needs.", "r": {"result": "Jadi, pendidikan tinggi seharusnya tidak hanya fokus pada makalah akademik tetapi juga pada pelatihan industri, keterampilan komunikasi dan mengembangkan harga diri dalam mempersiapkan lulusan untuk kebutuhan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napal Melintang, Talo Napal Melintang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Talo, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Napal Melintang, Talo Napal Melintang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Talo, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vox bermuncul sebagai dirinya dalam siri televisyen realiti \"Fight for Fame\", \"Open Call\", dan siri detektif Spike \"Murder\".", "r": {"result": "Vox tampil sebagai dirinya sendiri dalam serial televisi realitas \"Fight for Fame\", \"Open Call\", dan serial detektif Spike \"Murder\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menuntut ganti rugi RM7.2 bilion daripada kesemua 24 defendan.", "r": {"result": "Dia menuntut ganti rugi sebesar RM7,2 miliar dari semua 24 terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berjanji kepada beliau bahawa polis amat komited dalam menyelesaikan kes ini sepenuhnya dan kami akan mencari punca sebenar kejadian serta memberi mereka jawapan.", "r": {"result": "\"Saya berjanji kepadanya bahwa polisi sangat berkomitmen untuk menyelesaikan kasus ini sepenuhnya dan kami akan menemukan penyebab sebenarnya dari insiden tersebut dan memberi mereka jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, its 15 assemblymen and three executive councillors were part of the state administration until the dissolution of the state legislature last month.", "r": {"result": "Namun, 15 anggota majelis dan tiga anggota dewan eksekutifnya merupakan bagian dari administrasi negara bagian hingga pembubaran badan legislatif negara bagian bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi balik lagi penerapan teknologi operasianal mengikuti kemampuan finansial,\" pungkasnya.", "r": {"result": "Jadi sekali lagi penerapan teknologi operasional mengikuti kemampuan finansial,\u201d pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kewangan, Lim Guan Eng bersama timbalannya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) ketika keluar dari Kementerian Kewangan, Putrajaya.", "r": {"result": "MENTERI KEUANGAN, Lim Guan Eng bersama wakilnya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Chief Treasury Secretary, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) saat meninggalkan Kementerian Keuangan, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Jenis pengvisualan:", "r": {"result": "_Jenis visualisasi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan popular adalah bahawa piawai asal untuk kaki ialah panjang tapak kaki manusia.", "r": {"result": "Keyakinan populer adalah bahwa standar asli kaki adalah panjang kaki manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan mengambil segala tindakan untuk mendapat segala dana yang hilang atau dicuri daripada 1MDB.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mengambil semua tindakan untuk memulihkan semua dana yang hilang atau dicuri dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sundulan penyerang Argentina Lautaro Martinez, berhasil dihadang gelandang Jerman Emre Can dalam pertandingan persahabatan di Signal Iduna Park, Dortmund, Jerman, 10 Oktober 2019.", "r": {"result": "Sundulan penyerang Argentina Lautaro Martinez berhasil diblok gelandang Jerman Emre Can dalam laga persahabatan di Signal Iduna Park, Dortmund, Jerman, 10 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri jeda satu jam baru boleh tidur tetapi dalam posisi duduk atau tidak terbaring sepenuhnya\".", "r": {"result": "Beri jeda satu jam sebelum Anda bisa tidur tetapi dalam posisi duduk atau tidak sepenuhnya berbaring\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monyet Cantik Monyet Cantik adalah Sinetron yang diproduksikan oleh Starvision di tayangkan di SCTV pada tahun 2007.", "r": {"result": "Monyet Cantik Monyet Cantik adalah sebuah sinetron yang diproduksi oleh Starvision dan ditayangkan di SCTV pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-967-5406-23-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-967-5406-23-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan belum iktiraf UEC", "r": {"result": "Pemerintah belum mengakui UEC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa saya akan terus gunakan iPhone?", "r": {"result": "Mengapa saya akan terus menggunakan iPhone?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa semakin selesa dapat kembali beraksi di gelanggang seperti ini lagi,\" kata Federer.", "r": {"result": "Merasa semakin nyaman bisa kembali beraksi di lapangan seperti ini lagi,\" kata Federer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menutup kekurangan dalam membiayai peringatan, RSSILA menawarkan 150.000 bintang untuk dijual pada dua syiling masing-masing.", "r": {"result": "Untuk menutupi kekurangan dana peringatan, RSSILA menawarkan 150.000 bintang untuk dijual dengan harga masing-masing dua shilling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya produk-produk yang terbaik dan terkini sahaja yang terdiri daripada tanaman, buah-buahan, hasil ternakan, bunga-bungaan, kraftangan dan pelbagai inovasi sahaja boleh dipamerkan di MAHA, setelah melalui pusingan di pertunjukan MAHA peringkat daerah dan negeri.", "r": {"result": "Hanya produk-produk terbaik dan terkini yang terdiri dari hasil bumi, buah-buahan, hasil ternak, bunga, kerajinan tangan dan berbagai inovasi yang dapat dipamerkan di MAHA, setelah melalui putaran di pameran MAHA kabupaten dan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar said he had, in a meeting with the prime minister, slammed the sex videos implicating PKR deputy president Azmin, as gutter politics, but also said there should not be any baseless accusations on who had circulated the videos.", "r": {"result": "Anwar mengatakan dia, dalam pertemuan dengan perdana menteri, mengecam video seks yang melibatkan wakil presiden PKR Azmin, sebagai politik selokan, tetapi juga mengatakan tidak boleh ada tuduhan tak berdasar tentang siapa yang menyebarkan video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia boleh menghasilkan 960 titik pelbagai jenis sayuran dan keluasan ini adalah 1:4 lebih kecil berbanding kaedah penanaman secara konvensional.", "r": {"result": "\u201cBisa menghasilkan 960 titik berbagai jenis sayuran dan luasnya 1:4 lebih kecil dari cara tanam konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import menyusut 0.3 peratus kepada RM348.52 bilion dan lebihan dagangan meningkat sebanyak 4.3 peratus kepada RM56.85 bilion dalam tempoh itu.", "r": {"result": "Impor menyusut 0,3 persen menjadi RM348,52 miliar dan surplus perdagangan naik 4,3 persen menjadi RM56,85 miliar selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Sahih Muslim Book 031, Number 5955: \"'A'isha reported that Muhammad went out one morning wearing a striped cloak of the black camel's hair that there came Hasan b. 'Ali.", "r": {"result": "\" Sahih Muslim Book 031, Number 5955: \"'A'isha melaporkan bahwa Muhammad keluar pada suatu pagi mengenakan jubah belang dari bulu unta hitam yang datang Hasan b. 'Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruncit boleh menggunakan alat timbang , pengimbas , daftar tunai elektronik dan manual, EFTPOS terminal, skrin sentuh dan mana-mana pelbagai lain perkakasan dan perisian sedia untuk digunakan dengan POS.", "r": {"result": "Pengecer dapat menggunakan timbangan, pemindai, mesin kasir elektronik dan manual, terminal EFTPOS, layar sentuh, dan berbagai perangkat keras dan perangkat lunak siap pakai lainnya dengan POS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saatnya kita membangun milenial yang investment oriented.", "r": {"result": "\u201cSudah saatnya kita membangun milenial yang berorientasi pada investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"No exercise was carried out after that period,\" he said in an affidavit to strike out the suit filed by Anwar, who is also a voter in Permatang Pauh.", "r": {"result": "\"Tidak ada latihan setelah itu,\" katanya dalam pernyataan tertulis untuk mencoret gugatan yang diajukan Anwar, yang juga pemilih di Permatang Pauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Suloh, Batu Pahat Sungai Suloh adalah sebuah kawasan perumahan yang terletak dalam daerah Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Sungai Suloh, Batu Pahat Sungai Suloh merupakan kawasan pemukiman yang terletak di kecamatan Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dengan demikian) mereka telah merancangkan rancangan jahat, dan Kami pula rancangkan balasannya dengan seburuk-buruk balasan, sedang mereka tidak menyedarinya.", "r": {"result": "Dan (demikianlah) mereka merencanakan suatu rencana yang buruk, dan Kami merencanakan balasan dengan balasan yang buruk, sedang mereka tidak menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru besar seleweng dana RMT, JPN lapor SPRM", "r": {"result": "MACC melaporkan bahwa kepala sekolah menggelapkan dana RMT, JPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balang Pengagihan diumumkan pada 24 Januari 2014.", "r": {"result": "Guci Distribusi diumumkan pada 24 Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini RSPO tidak maksimal, karena anggotanya sendiri kurang respon terhadap laporan RSPO.", "r": {"result": "Saat ini RSPO belum optimal, karena anggotanya sendiri kurang tanggap terhadap laporan RSPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aq Chay Aq Chay merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aq Chay Aq Chay adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cungkil potensi kemahiran", "r": {"result": "Gali keterampilan potensial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkatalah ketua mereka (saudaranya yang sulung): \"Tidakkah kamu ketahui bahawa bapa kita telah mengambil janji dari kamu yang dikuatkan dengan nama Allah, dan dahulu pun kamu telah mencuaikan janji dan sumpah kamu dalam perkara menjaga keselamatan Yusuf?", "r": {"result": "Pemimpin mereka (kakak laki-laki tertuanya) berkata: \u201cTidakkah kamu tahu bahwa ayah kami mengambil janji darimu yang diteguhkan atas nama Allah, dan kamu telah melalaikan janji dan sumpahmu dalam hal menjaga keselamatan Yusuf?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan utamanya dalam penentangan di Jableh adalah mendapatkan senjata bagi tentera Jableh.", "r": {"result": "Peran utamanya dalam perlawanan di Jableh adalah mendapatkan senjata untuk tentara Jableh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kasang adalah 36141.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kasang adalah 36141.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum pada tahun ini, Parti Konservatif memenangi satu majoriti sebanyak 43 kerusi dalam Dewan Rakyat, dan Margaret Thatcher menjadi Perdana Menteri wanita yang pertama di United Kingdom.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum tahun ini, Partai Konservatif memenangkan mayoritas 43 kursi di House of Commons, dan Margaret Thatcher menjadi Perdana Menteri wanita pertama di Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakuweru Utara, Tenga, Minahasa Selatan Pakuweru Utara merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Tenga, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Pakuweru Utara, Tenga, Minahasa Selatan Pakuweru Utara adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tenga, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuat naik imej: %s.", "r": {"result": "Mengunggah gambar: %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan rakan-rakannya ditangkap oleh penguasa Indonesia pada tahun 1965 sehinggalah dibebaskan pada tahun 1967 dengan bantuan kedutaan Vietnam.", "r": {"result": "Dia dan teman-temannya ditangkap oleh pihak berwenang Indonesia pada tahun 1965 hingga dibebaskan pada tahun 1967 dengan bantuan kedutaan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evolusi perahu tambang, dulu bateri kini solar", "r": {"result": "Evolusi perahu tambang, dulu baterai, sekarang solar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum Yayasan Kanker Indonesia, Prof Dr dr Aru W. Sudoyo, SpPD KHOM, FINASIM, FACP menjelaskan bahwa sebanyak 90 persen kanker itu disebabkan oleh lingkungan dan merupakan bagian dari gaya hidup.", "r": {"result": "Ketua Yayasan Kanker Indonesia, Prof Dr Dr Aru W. Sudoyo, SpPD KHOM, FINASIM, FACP menjelaskan bahwa sebanyak 90 persen kanker disebabkan oleh lingkungan dan merupakan bagian dari gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau semua perancangan berjalan lancar, Bunkaface akan mengadakan konsert jelajah Indonesia pada 2012 nanti.", "r": {"result": "Jika semua rencana berjalan lancar, Bunkaface akan menggelar tur konser Indonesia pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Kerajaan Persekutuan dijangka mengutip hasil sebanyak RM261.8 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah Federal diperkirakan mengumpulkan pendapatan sebesar RM261,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertuahnya kumpulan ini apabila setiap lagu yang dihasilkan akan berada di carta teratas pilihan peminat.", "r": {"result": "Grup ini beruntung ketika setiap lagu yang mereka hasilkan akan berada di tangga lagu teratas pilihan para penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan sesak dirasakan apabila semua penghuni berkumpul pada waktu malam tetapi biasanya jarang berlaku apabila ada rakan yang bekerja sambilan terpaksa bertugas pada syif malam.", "r": {"result": "Kondisi ramai memang terasa saat semua warga berkumpul di malam hari namun biasanya jarang terjadi saat teman yang bekerja paruh waktu harus bekerja shift malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cilebar.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cilebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And their resource base has been destroyed,\" he said.", "r": {"result": "Dan basis sumber daya mereka telah dihancurkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar yang selama ini beredar merupakan foto yang diambil oleh seseorang.", "r": {"result": "Foto yang beredar tersebut merupakan foto yang diambil oleh seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan kes rasuah Guan Eng 26 Julai", "r": {"result": "Manajemen kasus korupsi Guan Eng 26 Juli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marxisme menolak pandangan fahaman liberalisme/realisme tentang konflik atau kerjasama, dan memberi fokus kepada aspek ekonomi dan material.", "r": {"result": "Marxisme menolak pandangan liberalisme/realisme tentang konflik atau kerja sama, dan menitikberatkan pada aspek ekonomi dan material.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan panggungnya, \"102 Dalmatians\", dikeluarkan pada 2000.", "r": {"result": "Tindak lanjut panggungnya, \"102 Dalmatians\", dirilis pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Pemuda PH yang juga Timbalan Ketua Pemuda Parti Amanah Negara (AMANAH) Perak, Ahmad Shafiq Ahmad Ariffin, berkata menerusi klip video berkenaan, Salbiah mengatakan baharu bulan enam bulan memerintah, kerajaan baharu yang merujuk kepada kerajaan PH mahu memastikan agama Islam bukan lagi menjadi agama Persekutuan. Tegas beliau, kata-kata yang disebut wakil rakyat itu sama sekali dianggap berbaur fitnah yang boleh menggugat keharmonian rakyat di negara ini.", "r": {"result": "Wakil Ketua Pemuda PH yang juga Wakil Ketua Pemuda Perak Amanah Negara (AMANAH), Ahmad Shafiq Ahmad Ariffin mengatakan melalui video klip tersebut, Salbiah menyebut baru enam bulan masa pemerintahannya, pemerintahan baru mengacu pada pemerintahan PH ingin memastikan bahwa Islam bukan lagi sebuah Federasi agama. Dia menegaskan, kata-kata yang diucapkan wakil rakyat itu dianggap fitnah yang bisa mengancam kerukunan umat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shukri berkata demikian ketika diminta mengulas lanjut kenyataannya semalam bahawa siasatan 1MDB telah selesai 50 peratus.", "r": {"result": "Mohd Shukri mengatakan hal itu ketika dimintai penjelasannya kemarin tentang pernyataannya bahwa penyelidikan 1MDB sudah 50 persen selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hidrogen ini datang ke sini, yang tinggal ialah OH ini.", "r": {"result": "Jika hidrogen ini datang ke sini, yang tersisa hanyalah OH ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet belum menampakkan sebagai satu 'pasukan' atau 'Team Dr M'.", "r": {"result": "Kabinet belum tampil sebagai 'tim' atau 'Tim Dr M'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan ini memba lebih 5,000 muka surat, 177 eksi carta, gambar, statistik, surat, arahan rasmi, komentar dan artikel turut dikemukakan dalam sesi ini selain mengadakan lawatan ke lima perkampungan pendatang asing terpilih di Sabah.", "r": {"result": "\u201cPernyataan ini setebal lebih dari 5.000 halaman, 177 grafik, gambar, statistik, surat, petunjuk resmi, komentar dan artikel juga dipaparkan dalam sesi ini selain mengunjungi lima desa imigran asing terpilih di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2018, beliau dilaporkan menjalin hubungan dengan pelakon Zahirah MacWilson ketika sama-sama membintangi drama \"Curi-Curi Cinta\", dan mengesahkan hubungan mereka.", "r": {"result": "Pada Desember 2018, ia dikabarkan menjalin hubungan dengan aktris Zahirah MacWilson saat ikut membintangi drama \"Curi-Curi Cinta\", dan mengonfirmasi hubungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda juga boleh mengagihkan sesi berjalan kaki kepada sesi 10 minit dan lakukannya sepanjang hari.", "r": {"result": "Anda juga dapat membagi sesi jalan kaki menjadi sesi 10 menit dan melakukannya sepanjang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyeru kepada sesiapa yang ada maklumat berkenaan kes Muhammad Adib supaya menggunakan platform yang sesuai untuk mengutarakan pandangan mereka\".", "r": {"result": "Saya menghimbau kepada siapa saja yang memiliki informasi terkait kasus Muhammad Adib untuk menggunakan platform yang tepat untuk menyampaikan pandangannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Computer Conversor boleh mengawal komputer mini di Call Computer.", "r": {"result": "Computer Converter dapat mengontrol komputer mini di Call Computer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YTL Hotels mempunyai resort ski gunung 462ha, Niseko Village di Hokkaido, Jepun dan merancang untuk membangunkannya menjadi destinasi alpinia kelas dunia.", "r": {"result": "YTL Hotels memiliki resor ski gunung seluas 462 hektar, Niseko Village di Hokkaido, Jepang dan berencana untuk mengembangkannya menjadi destinasi alpinia kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mundeh adalah 82162.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mundeh adalah 82162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nazri menunjukkan laporan bedah siasat dan surat pemberitahuan kematian anaknya yang kematiannya diklasifikasi sebagai 'tidak diketahui' pada satu sidang media di Shah Alam, 13 Feb.", "r": {"result": "Mohd Nazri menunjukkan laporan otopsi dan surat pemberitahuan kematian putranya yang kematiannya diklasifikasikan sebagai 'tidak diketahui' pada konferensi pers di Shah Alam, 13 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, kata Eka, pihak keluarga sempat berkoordinasi dengan petugas jaga menanyakan ketersediaan mobil ambulans dan tarif untuk mengantar ke wilayah Banjarwangi\".", "r": {"result": "Saat itu, kata Eka, pihak keluarga sempat berkoordinasi dengan satpam untuk menanyakan ketersediaan mobil ambulans dan tarif pengantaran ke wilayah Banjarwangi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1944, selepas ditekan oleh Perdana Menteri Britain Winston Churchill, Raja mengiktiraf kerajaan Persekutuan Demokratik Yugoslavia sebagai sebuah kerajaan yang sah.", "r": {"result": "Pada tahun 1944, setelah tekanan dari Perdana Menteri Inggris Winston Churchill, Raja mengakui pemerintahan Federasi Demokratik Yugoslavia sebagai pemerintahan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran digunakan semula dari 21 Mac 2008, enforced by the Parlimen Iran.", "r": {"result": "Iran digunakan lagi mulai 21 Maret 2008, diberlakukan oleh Parlemen Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komplikasi dan tanda bahaya CMPA Jika bayi mengalami gejala seperti sesak nafas, muka pucat ataupun biru, bibir atau lidah bengkak ataupun pengsan, bayi anda mungkin mengalami reaksi alahan yang teruk dipanggil kejutan anafilaksis.", "r": {"result": "Komplikasi dan tanda bahaya CMPA Jika bayi mengalami gejala seperti sesak napas, wajah pucat atau biru, bibir atau lidah bengkak atau pingsan, bayi Anda mungkin mengalami reaksi alergi parah yang disebut syok anafilaktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia, kata beliau, adalah satu inisiatif kerajaan untuk memastikan pelan yang menyeluruh dalam pelaksanaan rangkaian jalur lebar berkelajuan tinggi di negara ini.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, merupakan inisiatif pemerintah untuk memastikan rencana yang komprehensif dalam implementasi jaringan broadband berkecepatan tinggi di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1979, Nubian menjalani satu pemulihan di Rosyth sebelum diletakkan dalam simpanan dalam Skuadron Sedia di Chatham.", "r": {"result": "Pada tahun 1979, Nubian menjalani reparasi di Rosyth sebelum ditempatkan sebagai cadangan di Skuadron Siap di Chatham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pertemuan berlangsung, \"Jawatankuasa Tiga Puluh\", sebuah kelompok liberal yang beranggotakan warga Paris, mulai melakukan agitasi terhadap suara \"etats\".", "r": {"result": "Sebelum pertemuan berlangsung, \"Komite Tiga Puluh\", sebuah kelompok liberal yang terdiri dari warga Paris, mulai melakukan agitasi melawan \"etats\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flexi Flexi merupakan salah satu produk telefon fixed wireless yang dikeluarkan oleh PT Telekomunikasi Indonesia, Tbk.", "r": {"result": "Flexi Flexi merupakan salah satu produk telepon tidak bergerak nirkabel yang diproduksi oleh PT Telekomunikasi Indonesia, Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri ramai ke Semenyih bukan isu - Azmin", "r": {"result": "Menteri berbondong-bondong ke Semenyih bukan masalah - Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah pertandingan ketiga di Kejohanan Super Series 2010.", "r": {"result": "Itu adalah pertandingan ketiga di Kejuaraan Seri Super 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ditanya kepada masyarakat Orang Asli di sana (rasuah) sudah biasa, setiap lima tahun mereka (calon lawan) akan masuk beri wang.", "r": {"result": "\u201cKalau tanya masyarakat Orang Asli di sana (korupsi) biasa, lima tahun sekali mereka (kandidat lawan) akan datang dan memberikan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glagolitik", "r": {"result": "Glagolitik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajari BASIC didalam persekitaran yang direka untuk kanak-kanak", "r": {"result": "Pelajari BASIC di lingkungan yang dirancang untuk anak-anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa saya merupakan orang yang paling saya takuti di dalam hidup saya.", "r": {"result": "Ayah saya adalah orang yang paling saya takuti dalam hidup saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara langkah lain yang boleh diambil termasuk menjual atau menyuntik dana kepada syarikat penerbangan negara itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, langkah lain yang bisa dilakukan antara lain menjual atau menyuntikkan dana ke maskapai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kafoudougou-Bambarasso Kafoudougou-Bambarasso merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Kafoudougou-Bambarasso Kafoudougou-Bambarasso adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1949, pertempuran besar-besaran berakhir dengan kemenangan dalam perang saudara oleh pihak komunis mengasaskan Republik Rakyat China di tanah besar China.", "r": {"result": "Pada tahun 1949, pertempuran besar-besaran berakhir dengan kemenangan dalam perang saudara oleh komunis yang mendirikan Republik Rakyat Tiongkok di Tiongkok daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persidangan Dewan Rakyat hari ini akan menjadi tumpuan apabila ia bakal membuat keputusan berhubung pindaan Perlembagaan Persekutuan bagi membolehkan warga negara berumur 18 tahun mengundi pada pilihan raya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Konferensi Dewan Rakyat hari ini akan menjadi fokus ketika akan membuat keputusan mengenai amandemen Konstitusi Federal yang mengizinkan warga negara berusia 18 tahun untuk memilih dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam karya \"Plato dan Aristotle\", Baton Rouge, 1957, Eric Voegelin memberikan maksud kepada konsep 'Kota Adil dalam Pertuturan' (Buku II-V).", "r": {"result": "Dalam \"Plato and Aristotle\", Baton Rouge, 1957, Eric Voegelin memberi arti pada konsep 'Just City in Speech' (Buku II-V).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunika menerusi portal berita haluankepri.com mengakui berjumpa dengan artis terba Clarke Quay, Singapura.", "r": {"result": "Yunika melalui portal berita huankepri.com mengaku bertemu artis terbaik di Clarke Quay, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Ketut Wikantika Image caption Pisang Tongka Langit cukup tinggi dan buahnya menengadah ke langit sehingga dinamai Tongka Langit.", "r": {"result": "Hak cipta foto Ketut Wikantika Keterangan gambar Pisang Tongka Langit cukup tinggi dan buahnya menengadah ke langit sehingga diberi nama Tongka Langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian dan ulasan 17 kertas kajian berkaitan alkohol, selera makan dan keseimbangan tenaga mendapati 10 kajian sekurang-kurangnya menunjukkan terdapat peningkatan pengambilan makanan sejurus pengambilan alkohol.", "r": {"result": "Evaluasi dan review dari 17 makalah penelitian terkait alkohol, nafsu makan dan keseimbangan energi menemukan bahwa 10 studi setidaknya menunjukkan peningkatan asupan makanan segera setelah mengkonsumsi alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara barang yang dirampas termasuk kereta Proton Iriz, tujuh botol arak pelbagai jenama, 10 beg berisi pakaian dan dua komputer riba berjenama serta jam tangan,\" katanya pada sidang media di IPD Tapah, semalam.", "r": {"result": "\"Di antara barang yang disita adalah mobil Proton Iriz, tujuh botol miras berbagai merek, 10 tas berisi pakaian, serta dua laptop dan jam tangan bermerek,\" katanya dalam jumpa pers di IPD Tapah, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri dapat laporan daripada UMNO mengatakan mereka akan kalah.", "r": {"result": "Saya sendiri mendapat laporan dari UMNO bahwa mereka akan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam album tersebut mereka menyumbang 2 buah lagu, \"Lupakan Aku\" dan \"Sebentuk Hati buat Kekasih\".", "r": {"result": "Dalam album tersebut mereka menyumbangkan 2 buah lagu, \"Lupakan Aku\" dan \"Sebentuk Hati buat Kekasih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matanya lebih bundar, terpisah lebih jauh, dan terletak lebih ke belakang daripada \"Hyracotherium\".", "r": {"result": "Matanya lebih bulat, lebih jauh terpisah, dan lebih jauh ke belakang daripada \"Hyracotherium\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan-jangan, kita memang harus melalui periode yang tidak mudah itu, karena memang harus berubah.", "r": {"result": "Jangan takut, kita memang harus melewati masa sulit itu, karena kita memang harus berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tanda dehidrasi yang kasat mata adalah bibir kering.", "r": {"result": "Salah satu tanda dehidrasi yang jelas adalah bibir kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, pelajar dari SK Taman Bukit Dahlia dan Sekolah Taman Rinting turut dikejarkan ke Dewan Komuniti Taman Pasir Putih bagi mendapatkan rawatan kecemasan.", "r": {"result": "Diketahui, siswa dari Taman Bukit Dahlia SK dan Sekolah Taman Rinting juga dilarikan ke Balai Masyarakat Taman Pasir Putih untuk mendapatkan perawatan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Muppets\" dibuka di Festival Filem Savannah 2011 dan ditayangkan di Amerika Utara pada November 23, 2011.", "r": {"result": "\"The Muppets\" dibuka di Festival Film Savannah 2011 dan dirilis di Amerika Utara pada 23 November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kubu Jusuf Kalla, Luhut dan kubu Ical sapaan akrab untuk Aburizal Bakrie, ada juga kubu lainnya yang disebutkan Jokowi yakni kubu Akbar Tandjung dan juga Agung Laksono.", "r": {"result": "Selain benteng Jusuf Kalla, Luhut dan benteng Ical yang dikenal dengan nama Aburizal Bakrie, ada juga benteng lain yang disebut Jokowi yaitu benteng Akbar Tandjung dan Agung Laksono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IUPAC kemudian mentaktrifkan logam peralihan sebagai semua unsur yang mempunyai orbit elektron d yang tidak lengkap atau yang hanya dapat membentuk ion stabil dengan orbit d yang tidak lengkap.", "r": {"result": "IUPAC kemudian mendefinisikan logam transisi sebagai semua unsur yang memiliki orbital elektron d yang tidak lengkap atau yang hanya dapat membentuk ion stabil dengan orbital d yang tidak lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penganjuran sukan berkenaan menjadi langkah proaktif dalam mempromosi dan membangunkan sukan elektronik.", "r": {"result": "Dikatakannya, penyelenggaraan olahraga tersebut merupakan langkah proaktif dalam memajukan dan mengembangkan olahraga elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, penjawat awam yang mahu menyertai CuepacsPA-Raya boleh mendaftar secara online melalui laman web atau menerusi lebih 500 wakil pemasaran MyCuepacsCare di seluruh negara.", "r": {"result": "Ia menjelaskan PNS yang ingin mengikuti CuepacsPA-Raya dapat mendaftar secara online melalui website atau melalui lebih dari 500 marketing representative MyCuepacsCare secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sayangkan bangsa dan agama masing-masing.", "r": {"result": "\"Kami saling mencintai ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desain jubah dan penutup kepala ini bermacam-macam.", "r": {"result": "Desain jubah dan penutup kepala ini bermacam-macam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik ke kampung halaman di Eropah Barat, mereka yang selamat sampai di Baitul Maqdis telah dilayan sebagai hero.", "r": {"result": "Kembali ke rumah di Eropa Barat, mereka yang berhasil selamat ke Yerusalem diperlakukan sebagai pahlawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan fail pakej telah gagal", "r": {"result": "Penginstalan file paket gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belitar Muka Belitar Muka merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindang Kelingi, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Belitar Muka Belitar Muka adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sindang Kelingi, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Millettia atropurpurea\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Millettia atropurpurea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ekonomi keempat terbesar di Asia dan ke-15 (nominal) atau ke-12 (pariti kuasa beli) terbesar di dunia.", "r": {"result": "Ini adalah ekonomi terbesar keempat di Asia dan ke-15 (nominal) atau ke-12 (paritas daya beli) terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah terjual melebihi 40,000 unit.", "r": {"result": "Album ini telah terjual lebih dari 40.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata perkara utama yang dibincangkan ialah peraturan tatatertib baharu, perkara yang memba kod integriti, tadbir urus persatuan dan kod etika yang memba beberapa jawatankuasa dalam FAM.", "r": {"result": "Ia mengatakan, poin-poin utama yang dibahas adalah aturan disiplin baru, hal-hal terkait kode integritas, tata kelola asosiasi dan kode etik terkait beberapa komite di FAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia jauh lebih besar daripada topi keledar, memberikan kesan topi cef militer.", "r": {"result": "Ini jauh lebih besar dari helm, memberi kesan topi koki militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sangat senang ketika LG membuka perhelatan ini dengan visinya tentang AI, sebagai teknologi yang jadi pembicaraan terpanas di industri elektronik konsumer,\" ujar Jens Heithecker, wakil presiden eksekutif Messe Berlin Group yang juga direktur eksekutif IFA.", "r": {"result": "\u201cKami sangat senang saat LG membuka acara ini dengan visi AI-nya, sebagai teknologi terpanas di industri elektronik konsumen,\u201d kata Jens Heithecker, wakil presiden eksekutif Grup Messe Berlin yang juga direktur eksekutif IFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin turut berkata, beliau menyerahkan kepada Pendaftar Pertubuhan (ROS) untuk menyiasat dan menentukan status UMNO yang didakwa menerima dana daripada 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Muhyiddin juga mengatakan menyerahkan kepada Registrar of Societies (ROS) untuk menyelidiki dan menentukan status UMNO yang diduga menerima dana dari 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winky ditemui sedang memegang tongkat sihir dan Crouch Sr., dalam kemarahannya, memberikan Winky pakaian dan membebaskannya (alasan sebenarnya adalah Winky dianggap tidak mampu mengawal anaknya itu dan keingkaran Winky menjatuhkan mukanya di hadapan ahli sihir lain).", "r": {"result": "Winky ditemukan memegang tongkat sihir dan Crouch Sr., dalam kemarahannya, memberikan pakaian Winky dan membebaskannya (alasan sebenarnya adalah karena Winky dianggap tidak mampu mengendalikan putranya dan ketidaktaatan Winky membuatnya tertelungkup di depan para penyihir lainnya. ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkiang berasal dari kata \"ruang hyang\", yang berarti ruang dewi Seri iaitu dewi pertanian dipercayai dahulukala.", "r": {"result": "Rangkiang berasal dari kata \"ruang hyang\" yang berarti kamar dewi Seri, dewi pertanian yang diyakini pada zaman dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Double Bay mendapatkan namanya dari teluk yang berada di Sydney Harbour.", "r": {"result": "Double Bay mendapatkan namanya dari teluk di Sydney Harbour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepsin Sepsin merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sepsin Sepsin adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even if I have to use my fists...", "r": {"result": "Bahkan jika aku harus menggunakan tinjuku...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Perak dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dimaklumkan oleh peguam Ranjit Singh selepas pengurusan kes di dalam kamar Pesuruhjaya Kehakiman Rohani Ismail di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Hal tersebut diinformasikan oleh pengacara Ranjit Singh usai penanganan kasus di ruang Komisi Yudisial Rohani Ismail di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Catumbela terletak pada kedudukan latitude S12* 28.7717', longtitude E13* 29.2367'.", "r": {"result": "Bandara Catumbela terletak di garis lintang S12* 28.7717', garis bujur E13* 29.2367'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini kita sudah adakan sejak Julai lalu dan ia akan diteruskan dalam tempoh enam bulan, namun jumlah penagih yang datang secara sukarela masih sedikit walaupun pelbagai usaha turun padang diadakan.", "r": {"result": "\u201cProgram ini sudah kami adakan sejak Juli lalu dan akan berlangsung selama enam bulan, namun jumlah pecandu yang datang secara sukarela masih sedikit meskipun sudah dilakukan berbagai upaya sosialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak beberapa tahun lalu, Durex Malaysia aktif dalam kempen pendidikan rakan sebaya dikenali #SomebodyLikeMe Choose2Protect.", "r": {"result": "Selama beberapa tahun terakhir, Durex Malaysia telah aktif dalam kampanye pendidikan sebaya yang dikenal dengan #SomebodyLikeMe Choose2Protect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Semua yang buat tanaman semula boleh dapat.", "r": {"result": "A: Setiap orang yang menanam kembali bisa mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membekalkan kuasa ke skrin untuk menunjukkan pam berfungsi.", "r": {"result": "Pasokan daya ke layar untuk menunjukkan pompa bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada empat tahun lagi untuk mereka berubah dan memberi khidmat lebih baik kepada rakyat.", "r": {"result": "Masih ada empat tahun lagi bagi mereka untuk berubah dan melayani masyarakat dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan kain rentang (banner), poster dan risalah bagi memberikan maklumat yang tepat tentang maklumat necana dan langkah-langkah keselamatan yang perlu diambil oleh mereka perlu dilakukan.", "r": {"result": "Persiapan spanduk, poster dan selebaran untuk memberikan informasi yang akurat tentang acara tersebut dan langkah-langkah keamanan yang akan diambil oleh mereka harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, langkah sebenar ialah iltizam tinggi kerajaan untuk membersihkan amalan tidak amanah dan salah guna kuasa dalam institusi sehingga boleh menjejaskan ekonomi orang Melayu/Islam.", "r": {"result": "Sedangkan langkah nyatanya adalah komitmen tinggi pemerintah untuk membersihkan praktik-praktik yang tidak amanah dan penyalahgunaan kekuasaan di lembaga-lembaga yang dapat mempengaruhi ekonomi orang Melayu/Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman, 46, Abdul Mutalif, 48, kerani pejabat UMNO Lembah Pantai, Salmon Arif Budiman Muchlis, 48, serta penghantar surat, Mohd.", "r": {"result": "Lokman, 46, Abdul Mutalif, 48, pegawai kantor Lembah Pantai UMNO, Salmon Arif Budiman Muchlis, 48, serta pengirim surat, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bacakanlah kepada mereka (wahai Muhammad), khabar berita seorang yang kami beri kepadanya (pengetahuan mengenai) ayat-ayat (Kitab) Kami. kemudian ia menjadikan dirinya terkeluar dari mematuhinya, lalu ia diikuti oleh Syaitan (dengan godaannya), maka menjadilah dari orang-orang yang sesat.", "r": {"result": "Dan bacakanlah kepada mereka (hai Muhammad) kabar tentang orang yang telah Kami beri (ilmu) ayat-ayat Kami. kemudian dia memalingkan diri dari menaatinya, kemudian dia diikuti oleh setan (dengan godaannya), sehingga dia termasuk orang yang sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMS Challenger meninggalkan Cape Town (kini Afrika Selatan) pada 20 Mac 1829.", "r": {"result": "HMS Challenger meninggalkan Cape Town (sekarang Afrika Selatan) pada tanggal 20 Maret 1829.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu juga, kayu adalah bahan alam yang sangat sesuai untuk diukir dan boleh dipelbagaikan kegunaannya.", "r": {"result": "Selain itu, kayu merupakan bahan alami yang sangat cocok untuk ukiran dan dapat digunakan dalam berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quek Kai Dong yang memprotes calon MIC, A S Dawood di Seremban Brat memang di kerusi tersebut.", "r": {"result": "Quek Kai Dong yang memprotes kandidat MIC, A S Dawood di Seremban Brat memang ada di kursi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dhanera memiliki bilangan penduduk seramai 22,183.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dhanera berpenduduk 22.183 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan vonis hukuman mati yang telah dijatuhkan oleh pengadilan kerajaan Malaysia, Rita nyata-nyata telah menjadi korban kejahatan orang lain.", "r": {"result": "Dengan vonis mati yang dijatuhkan pengadilan pemerintah Malaysia, Rita jelas menjadi korban kejahatan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah, bagaimanapun, jauh lebih panas dari Bumi.", "r": {"result": "Namun, jauh lebih panas dari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna tidak boleh mengawal kelajuan pergerakan ikon.", "r": {"result": "Pengguna tidak dapat mengontrol kecepatan pergerakan ikon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Dahaga diarah oleh pengarah Omar Rojik pada 1966.", "r": {"result": "Film Dahaga disutradarai oleh sutradara Omar Rojik pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini dipengaruhi oleh populasi di rantau itu dan keadaan bandar.", "r": {"result": "Semua ini dipengaruhi oleh populasi wilayah dan keadaan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain New York, negeri New Jersey juga paling teruk terjejas, dengan bandaraya Hoboken yang mengalami kematian teramai.", "r": {"result": "Selain New York, negara bagian New Jersey juga terkena dampak terparah, dengan kota Hoboken menderita kematian terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat keterangan Kami, mereka adalah bisu dan tuli, di dalam gelap-gelita.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang mengingkari wahyu-wahyu Kami, mereka bisu dan tuli, dalam kegelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, penggunaan kalium nitrat di dalam ubat gigi bagi merawat gigi sensitif bertambah dan itu mungkin rawatan yang berkesan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, penggunaan kalium nitrat dalam pasta gigi untuk merawat gigi sensitif telah meningkat dan mungkin merupakan pengobatan yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya Pramoedya yang selanjutnya terpaksa diterbitkan dengan hanya mengumpulkan dana-dana dari kerabat dekat yang mengumpulkan 50,000 gulden untuk mendirikan cabang perusahaan di Amsterdam dengan nama terjemahan dalam bahasa Latin, Manus Amici.", "r": {"result": "Karya-karya Pramoedya kemudian harus diterbitkan hanya dengan mengumpulkan dana dari kerabat dekat yang mengumpulkan 50.000 gulden untuk mendirikan cabang perusahaan di Amsterdam dengan nama yang diterjemahkan ke dalam bahasa Latin, Manus Amici.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaanya, menu makanan adalah burger atau ayam goreng.", "r": {"result": "Biasanya menu makanannya burger atau ayam goreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaikan Mesej...", "r": {"result": "Sesuaikan Pesan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna kaedah banjir padam kebakaran hutan, ladang kelapa sawit", "r": {"result": "Gunakan metode banjir untuk memadamkan kebakaran hutan, perkebunan kelapa sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita takkan mudah terpengaruh dengan apa jua gerakan yang membelakangkan bangsa, agama dan negara.", "r": {"result": "Kita tidak akan mudah terpengaruh oleh gerakan apapun yang membelakangi ras, agama dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR - Perayaan Hari Wesak yang disambut penganut Buddha di seluruh negara hari ini berlangsung dalam keadaan aman dan harmoni, selaras dengan amalan kebebasan beragama yang menjadi lambang perpaduan masyarakat majmuk di negara ini.", "r": {"result": "- Bernama Photo KUALA LUMPUR - Hari Raya Waisak yang dirayakan umat Buddha di seluruh tanah air hari ini berlangsung dalam keadaan damai dan harmonis, sejalan dengan praktik kebebasan beragama yang menjadi simbol persatuan masyarakat majemuk di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini mula muncul sejak Zaman Pencerahan, terutamanya melalui sebuah buku yang membicarakan konsep ini bertajuk \"Du contrat social ou Principes du droit politique\" (\"Kontrak sosial - atau prinsip-prinsip hak politik\") karya Jean-Jacques Rousseau pada tahun 1762.", "r": {"result": "Konsep ini mulai muncul sejak Zaman Pencerahan, terutama melalui sebuah buku yang membahas tentang konsep ini berjudul \"Du contrat social ou Principes du droit politique\" (\"Kontrak sosial - atau prinsip hak politik\") oleh Jean-Jacques Rousseau pada tahun 1762.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikan awal bagi rangkaian biasanya adalah untuk perkongsian ruang cakera keras dan printer laser, kedua-duanya amat mahal ketika itu.", "r": {"result": "Daya tarik awal jaringan biasanya untuk berbagi ruang hard disk dan printer laser, keduanya sangat mahal pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Sudah dua pekan warga Singkawang, Kalimantan Barat merasakan kabut asap akibat kebakaran hutan di wilayah Bengkayang.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Warga Singkawang, Kalimantan Barat sudah merasakan kabut asap akibat kebakaran hutan di wilayah Bengkayang di dua kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah yang terjadi pada Facebook bukan kali ini saja terjadi.", "r": {"result": "Masalah yang terjadi di Facebook bukan satu-satunya saat itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Xinglong dan Bukit Qiyun dipisahkan dengan Lembah Xinglong serta jambatan Yunlong, namun anda boleh menaiki kereta kabel untuk panorama berbeza dan memukau pandangan.", "r": {"result": "Bukit Xinglong dan Bukit Qiyun dipisahkan oleh Lembah Xinglong dan jembatan Yunlong, tetapi Anda dapat naik kereta gantung untuk mendapatkan panorama yang berbeda dan pemandangan yang menakjubkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan bukan.", "r": {"result": "Tidak, tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu permata bercahaya merah di bawah bulan purnama dan bahawa ada satu permata lagi yang tersembunyi dalam batu permata yang besar.", "r": {"result": "Permata bersinar merah di bawah bulan purnama dan ada satu permata lagi yang tersembunyi di permata besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak bersebelahan dengan kampung Chengal Jantan dan kampung Senduk Tengah.", "r": {"result": "Terletak di sebelah desa Chengal Jantan dan desa Senduk Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi daripada persoalan itu, isu sama ada perlu perkenan atau tidak, memang tidak timbul.", "r": {"result": "\u201cJadi dari pertanyaan itu, persoalan apakah perlu disetujui atau tidak, tidak muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Merlimau Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Merlimau atau nama ringkasnya \"SJK(T) Merlimau\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Jalan Jasin.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Merlimau Sekolah Tipe Nasional (T) Merlimau atau hanya \"SJK(T) Merlimau\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang terletak di Jalan Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Rabadash dari Calormen telah gagal menaklukinya sebagai pendahuluan bagi rancangannya menakluki Narnia.", "r": {"result": "Pangeran Rabadash dari Calormen gagal menaklukkannya sebagai awal rencananya untuk menaklukkan Narnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini terbukti dengan kejayaan 35 ODP memba sebuah syarikat swasta di Sungai Petani,\" katanya, hari ini Beliau berkata demikian pada Majlis Anugerah Perkhidmatan Cemerlang 2018 Jabatan Penjara (Zon Utara 1) di Auditorium Institut Aminudin Baki, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini dibuktikan dengan keberhasilan 35 ODP memimpin perusahaan swasta di Sungai Petani,\u201d ujarnya, hari ini Hal tersebut disampaikannya pada acara Penghargaan Pelayanan Prima Departemen Pemasyarakatan (North Zone 1) Tahun 2018 di Auditorium Institut Aminudin Baki, di sini , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang vokalis dalam kumpulan NAMA, yang juga merupakan antara finalis pertandingan realiti televisyen Asia's Got Talent pada tahun 2019.", "r": {"result": "Ia merupakan salah satu vokalis di grup NAMA, yang juga menjadi salah satu finalis kompetisi reality televisi Asia's Got Talent tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tape enabled the radio industry for the first time to pre-record many sections of program content such as advertising, which formerly had to be presented live, and it also enabled the creation and duplication of complex, high-fidelity, long-duration recordings of entire programs.", "r": {"result": "Tape memungkinkan industri radio untuk pertama kalinya melakukan pra-rekaman banyak bagian dari konten program seperti iklan, yang sebelumnya harus disajikan secara langsung, dan juga memungkinkan pembuatan dan penggandaan rekaman berdurasi panjang, kesetiaan tinggi, dan kompleks. seluruh program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Luar Bandar Miri Sekolah Menengah Kebangsaan Luar Bandar Miri atau nama ringkasnya \"SMK Luar Bandar Miri\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di km 55, Jln Miri-Bintulu.", "r": {"result": "SMP Nasional Pedesaan Miri SMP Nasional Pedesaan Miri atau hanya \"Sekolah Menengah Pedesaan Miri\", adalah Sekolah Menengah Nasional yang terletak di km 55, Jln Miri-Bintulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini tidak bertujuan mencari pemenang, ianya hanya sebagai memberi pendedahan kepada pembangunan pemain belia.", "r": {"result": "Turnamen ini tidak bertujuan untuk mencari pemenang, hanya untuk memberikan paparan perkembangan pemain muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the decision to hold classes in the two days immediately after Deepavali was discriminatory.", "r": {"result": "Dia mengatakan keputusan untuk mengadakan kelas dalam dua hari setelah Deepavali bersifat diskriminatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikkan bagi mewujudkan sebuah kumpulan muzik, Wings tidak seharusnya hanya bergantung kepada kredibiliti penyanyi semata-mata tetapi perlu mengambil inisiatif bagi memastikan Wings terus bertahan dan kekal popularitinya sebagai sebuah kumpulan rock paling berpengaruh di Malaysia.", "r": {"result": "Hal ini membuktikan bahwa untuk membuat sebuah grup musik, Wings tidak hanya mengandalkan kredibilitas para penyanyi tetapi perlu mengambil inisiatif untuk memastikan Wings terus bertahan dan tetap populer sebagai grup rock paling berpengaruh di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang sains dan kejuruteraan, hingar ini merupakan komponen tidak diingini yang mengaburkan isyarat yang diingini.", "r": {"result": "Dalam sains dan teknik, noise ini merupakan komponen yang tidak diinginkan yang mengaburkan sinyal yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, pendapatan jualan syarikat mencapai $ 1.5 bilion, daripada $ 769.9 juta setahun sebelumnya.", "r": {"result": "Pada 2016, pendapatan penjualan perusahaan mencapai $1,5 miliar, naik dari $769,9 juta setahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak setuju.", "r": {"result": "\"Saya tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivitas R&D diukur berdasarkan tingkatan dan kualitas R&D dengan indikator pada peneliti (penuh waktu), pengeluaran kotor, pengeluaran R&D dari belanja tertinggi negara-negara untuk R&D, dan kualitas lembaga riset dan ilmu pengetahuan yang diukur berdasarkan skor rata-rata tiga universitas tertinggi dalam QS World University Peringkat of 2017.", "r": {"result": "Kegiatan R&D diukur berdasarkan tingkat dan kualitas R&D dengan indikator pada peneliti (penuh waktu), produksi kotor, produksi R&D dari pengeluaran tertinggi negara untuk R&D, dan kualitas lembaga penelitian dan pengetahuan diukur berdasarkan skor rata-rata dari tiga universitas tertinggi di QS World University Ranking 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Penolong Pengarah JPN Pulau Pinang, Mohd Faizul Arifin, 34; Chin Wah, 56; Loh Chan Cheong, 34; Chien Guan Chai, 36; Yap Cheng Wah, 43, dan Mohd Faizal, 66.", "r": {"result": "Mereka adalah Asisten Direktur Penang NRD, Mohd Faizul Arifin, 34; Chin Wah, 56; Loh Chan Cheong, 34; Chien Guan Chai, 36; Yap Cheng Wah, 43, dan Mohd Faizal, 66.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, Kerajaan Malaysia telahpun memperuntukkan jumlah yang banyak untuk persediaan dari segi teknikal, terutamanya dalam pembinaan fasiliti seperti Pusat Kawalan Trafik Udara (ATC) yang baharu di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan bahwa Pemerintah Malaysia telah mengalokasikan dana yang besar untuk persiapan teknis, terutama dalam pembangunan fasilitas seperti Air Traffic Control Center (ATC) baru di Bandara Internasional Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dengan mengambil kira pelbagai faktor, pihaknya menjangkakan ringgit berada pada paras RM4.15 berbanding satu solar AS menjelang akhir tahun ini.", "r": {"result": "Dia berkata, dengan mempertimbangkan berbagai faktor, dia memperkirakan ringgit berada pada level RM4,15 dibandingkan dengan satu solar AS pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soshoku (Cao Shi , Soshoku) artinya Herbivor dan Danshi (Nan Zi , Danshi) artinya laki-laki.", "r": {"result": "Soshoku (Cao Shi, Soshoku) berarti Herbivora dan Danshi (Nan Zi, Danshi) berarti laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, mereka pun bernikah, lalu kembali ke Barbari enam bulan kemudian.", "r": {"result": "Selanjutnya, mereka menikah, lalu kembali ke Barbari enam bulan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menggabungkan adengan sebenar dengan adengan sebenar yang dilakonkan semua.", "r": {"result": "Film ini memadukan adegan nyata dengan adegan nyata yang semuanya dilakoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan ini memberikan sumbangan yang besar kepada Raiga yang bertarung hebat sebagai salah seorang Tujuh Pemedang Kabus.", "r": {"result": "Kemampuan ini memberikan kontribusi besar bagi Raiga yang bertarung sengit sebagai salah satu dari Tujuh Pendekar Pedang Kabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Students of color, on the other hand, reported being called racist names, being the target of stereotyping and being avoided by their white peers.", "r": {"result": "Siswa kulit berwarna, di sisi lain, dilaporkan dipanggil dengan nama rasis, menjadi sasaran stereotip dan dihindari oleh rekan kulit putih mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrifan yang sama digunakan pada lengkung ruang dan dimensi-\"n\" ruang Euclidean.", "r": {"result": "Definisi yang sama berlaku untuk kurva ruang dan ruang Euclidean berdimensi \"n\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pembiayaan maksimum adalah 35 tahun.", "r": {"result": "Jangka waktu pembiayaan maksimal 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glatigny, Oise Glatigny ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Glatigny, Oise Glatigny adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami berpendapat bahawa dengan adanya liputan perbicaraan tersebut yang dapat diikuti oleh rakyat Malaysia, segala proses undang-undang yang dibuat semasa perbicaraan kes tersebut dapat dihargai dan diamati oleh rakyat Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berpendapat dengan cakupan persidangan yang dapat diikuti warga Malaysia, maka semua proses hukum yang dilakukan selama persidangan kasus tersebut dapat diapresiasi dan dicermati oleh warga Malaysia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarang Berita New Straits Times (NST), Farrah Naz Karim dan Wartawan NST, Aliza Shah, menang Anugerah Kewartawanan Kesihatan Terbaik 2017 (Akhbar Bahasa Inggeris) menerusi artikel bertajuk 'Killer Cosmetics'.", "r": {"result": "Sementara itu, Editor Berita New Straits Times (NST) Farrah Naz Karim dan Reporter NST Aliza Shah memenangkan Health Journalism Award (Koran Inggris) 2017 untuk artikel mereka yang berjudul 'Killer Cosmetics'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Buton Utara Kabupaten Buton Utara ialah sebuah kabupaten yang terletak di wilayah Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Buton Utara Kabupaten Buton Utara adalah sebuah kabupaten yang terletak di wilayah Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini ter tahun setelah buku yang disusun Nugroho Notosusanto dan Ismail Saleh dan 10 tahun setelah Arifin C. Noer merilis film Pengkhianatan yang panjang durasinya mencetak rekor sejarah: 4,5 jam.", "r": {"result": "Buku ini satu tahun setelah buku yang disusun oleh Nugroho Notosusanto dan Ismail Saleh dan 10 tahun setelah Arifin C. Noer merilis film Pengkhyanatan yang berdurasi panjang membuat rekor sejarah: 4,5 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Jawatan menteri adalah sesuatu yang sensitif, biar keputusan muktamad ditentukan Dr Mahathir.", "r": {"result": "J: Posisi menteri itu sensitif, biarkan Dr Mahathir yang memutuskan keputusan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain filem, Bloom juga pernah terlibat dalam pementasan \"In Celebration\" di London pada tahun 2007 dan adaptasi \"Romeo and Juliet\" pada tahun 2013.", "r": {"result": "Selain film, Bloom juga pernah terlibat dalam pementasan \"In Celebration\" di London tahun 2007 dan adaptasi \"Romeo and Juliet\" tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagielka merupakan bekas ahli pasukan England bawah-21 dan menjaringkan gol ketika kemenangan 2-0 ke atas Slovakia di Stadium of Light pada bulan Jun 2003.", "r": {"result": "Jagielka adalah mantan anggota tim Inggris U-21 dan mencetak gol dalam kemenangan 2-0 atas Slovakia di Stadium of Light pada Juni 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling mustahaknya, Kerajaan UMNO BARISAN NASIONAL ini , ingin menjunjung Malaysia, bukan sekadar menjadi jaguh di rantau sini, bahkan Agenda kitalah yang terlebih superior lagi terbaik menuju TN50 nanti, tersenarai sebagai 20 negara terunggul di dunia and we will continue to keep the bar high for Malaysia , PAR EXCELLENCE DUNIAWI, PAR EXCELLENCE UKHRAWI.", "r": {"result": "Yang terpenting Pemerintah UMNO GARIS NASIONAL ini ingin menjunjung tinggi Malaysia, bukan sekedar juara di kawasan ini, tapi Agenda kita lebih unggul dan terbaik lagi menuju TN50 nanti, tercatat sebagai 20 besar negara di dunia dan kita akan terus mempertahankan standar tinggi untuk Malaysia, KEUNGGULAN PAR DUNIA, KEUNGGULAN PAR Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini ditempatkan di Lapangan Terbang Wilayah Quincy di Quincy, Illinois.", "r": {"result": "Pesawat ini berbasis di Bandara Regional Quincy di Quincy, Illinois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peratus sumbangan 11 hingga 12 peratus oleh majikan dan pekerja ke dalam KSWP antara yang kelima tertinggi di dunia.", "r": {"result": "\u201cPersentase kontribusi 11 hingga 12 persen oleh pemberi kerja dan pekerja ke KSWP termasuk yang tertinggi kelima di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ayahandanya Sultan Sulaiman merayu, Tengku Musa Eddin telah disingkirkan sebagai Raja Muda pada tahun 1933 di atas alasan \"salahlaku peribadi\".", "r": {"result": "Terlepas dari permintaan ayahnya Sultan Sulaiman, Tengku Musa Eddin dicopot sebagai Raja Muda pada tahun 1933 dengan alasan \"kesalahan pribadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini dilaporkan dalam LKAN siri dua 2017 dan PAC sudah menjalankan tiga prosiding sebelum ini dengan memanggil Ketua Setiausaha Kementerian Pengangkutan, Datuk Mohd Khairul Adib Abd Rahman, pada 20 Februari lalu.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini telah dilaporkan dalam LKAN seri dua tahun 2017 dan PAC sudah melakukan tiga kali pemeriksaan sebelumnya dengan memanggil Sekretaris Jenderal Kementerian Perhubungan Datuk Mohd Khairul Adib Abd Rahman pada 20 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "genap", "r": {"result": "bahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim dijangka mengadakan sidang akhbar berhubung pembubaran DUN Pulau Pinang di pejabatnya di Kompleks Tun Abdul Razak (Komtar) pada 1.45 tengah hari ini.", "r": {"result": "Lim diperkirakan akan mengadakan konferensi pers terkait pembubaran Majelis Negara Penang di kantornya di Kompleks Tun Abdul Razak (Komtar) pada pukul 1.45 siang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The mixed singlet-septet state is a natural generalization of the theory of j = 1/2 noncentrosymmetric superconductors.", "r": {"result": "Keadaan singlet-septet campuran adalah generalisasi alami dari teori j = 1/2 superkonduktor nonsentrosimetris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beriring-iring dengan perpaduan, Kerajaan ini tidak akan pernah berkompromi dengan keselamatan dan ketenteraman awam.", "r": {"result": "Berbaris dengan persatuan, Pemerintah ini tidak akan pernah berkompromi dengan keamanan dan ketertiban masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan Fenn khusus berkaitan dengan pembangunan ionisasi elektrosemburan, kini merupakan teknik yang biasa digunakan untuk molekul besar dan spektrometri jisim kromatografi cecair rutin.", "r": {"result": "Kontribusi Fenn secara khusus terkait dengan pengembangan ionisasi elektrospray, sekarang menjadi teknik yang umum digunakan untuk molekul besar dan spektrometri massa kromatografi cair rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, setakat ini saya belum dimaklumkan secara lanjut mengenai isu terbaharu ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, sampai saat ini saya belum mendapat informasi secara detail mengenai isu terbaru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 5 pasukan akan mengambil bahagian dalam kejohanan itu selepas dijemput oleh Persekutuan Bola Sepak India.", "r": {"result": "Sebanyak 5 tim akan mengikuti turnamen setelah diundang oleh Federasi Sepak Bola India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nama (calon) belum muktamad.", "r": {"result": "\u201cNama (kandidat) belum final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazhab ini kebanyakannya diikuti oleh ilmuwan yang beraqidah Athariyyah sejak kurun ketiga.", "r": {"result": "Sekte ini banyak diikuti oleh para ulama yang meyakini Athariyyah sejak abad ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sempat melanjutkan pelajaran ke King's College London, mempelajari bidang pengurusan perniagaan sebelum memutuskan untuk menangguhkan pengajiannya demi mengejar kerjaya muziknya.", "r": {"result": "Dia menghadiri King's College London, mempelajari manajemen bisnis sebelum memutuskan untuk menunda studinya untuk mengejar karir musiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan terdapat beberapa negara yang mengamalkan sistem ini dan beliau yakin Malaysia juga dapat mengadaptasi sistem yang sama dengan baik.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, ada beberapa negara yang menerapkan sistem ini dan dia yakin Malaysia juga bisa mengadaptasi sistem yang sama dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya jua, Bajet 2015 ini, menjadi bingkisan pelengkap kepada 10 Rancangan Malaysia.", "r": {"result": "Memang, APBN 2015 merupakan hadiah pelengkap dari 10 Rencana Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia disenarai #10 dalam daftar Pusat Pelawak (\"Comedy Central\") bagi 100 Pelawak Pentas sepanjang masa.", "r": {"result": "Dia terdaftar # 10 di daftar 100 Komedian Sepanjang Masa Comedy Central.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Nazrudin Rahman atau lebih dikenali sebagai Abang Naz, menafikan status itu sekadar mahu mencemuh, sebaliknya ia satu teguran ke atas sistem pengurusan pusat tahfiz tersebut.", "r": {"result": "Namun, Nazrudin Rahman atau yang lebih dikenal dengan panggilan Abang Naz, membantah status tersebut hanya untuk mengejek, malah menegur sistem pengelolaan pusat tahfiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan tersebut menghasilkan dasar pembuatan bas sekolah yang sangat kontroversi sebagai suatu kaedah untuk mencapai persamaan kaum di dalam sekolah sekolah Amerika.", "r": {"result": "Laporan tersebut menghasilkan kebijakan bus sekolah yang sangat kontroversial sebagai metode untuk mencapai persamaan ras di sekolah-sekolah Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Abdul Hadi berkata, Pas dan UMNO akan saling bekerjasama mengekalkan Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri sehingga tamat tempoh penggal mandat Pilihan Raya Umum ke-14 kerana berasakan pentadbiran PH 'tidak berwajah kepimpinan orang Islam' dan didakwa dikuasai orang bukan Islam.", "r": {"result": "Kemarin, Abdul Hadi mengatakan bahwa PAS dan UMNO akan bekerja sama untuk mempertahankan Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri hingga berakhirnya mandat Pemilu ke-14 karena mereka yakin pemerintahan PH 'tidak berwajah kepemimpinan Muslim' dan diduga didominasi oleh non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ezam setakat ini menyatakan tidak bercadang menyertai mana-mana koalisi, namun menyokong penuh usaha Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad melawan rasuah.", "r": {"result": "Ezam sejauh ini menyatakan bahwa dia tidak memiliki rencana untuk bergabung dengan koalisi apa pun, tetapi mendukung penuh upaya Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk memerangi korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, ia bukan bermakna kerajaan pimpinan Pakatan Harapan berkompromi dengan golongan ini, sebaliknya akan berusaha sehabis mungkin untuk memastikan ia tidak menjadi wabak yang sukar diubati.", "r": {"result": "Namun, bukan berarti pemerintah pimpinan Pakatan Harapan akan berkompromi dengan kelompok ini, melainkan akan berusaha sekuat tenaga agar tidak menjadi wabah yang sulit disembuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi sebahagian daripada Kempen Pemilikan Rumah Kebangsaan di mana pemaju akan menawarkan potongan diskaun 10% ke atas harga hartanah kediaman projek sedia ada.", "r": {"result": "Ini akan menjadi bagian dari Kampanye Kepemilikan Rumah Nasional di mana pengembang akan menawarkan diskon 10% dari harga properti hunian proyek yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan 1963-1966 : Taman Kanak-Kanak Tengku Ampuan Besar Meriam, Johor Bahru 1967-1972 : Sekolah Perempuan Rendah Sultan Ibrahim, Johor Bahru 1973-1979 : Sekolah Tun Fatimah, Johor Bahru 1982-1983 : Universiti Nasional Singapura (NUS) (Sains Politik dan Sosiologi) Suami Berkahwin dengan Sultan Pahang Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah yang pada ketika itu Tengku Mahkota Pahang pada 6 Mac 1986.", "r": {"result": "Pendidikan 1963-1966 : Taman Kanak-Kanak Tengku Ampuan Besar Meriam, Johor Bahru 1967-1972 : SD Putri Sultan Ibrahim, Johor Bahru 1973-1979 : Tun Fatimah School, Johor Bahru 1982-1983 : National University of Singapore (NUS) ( Ilmu Politik dan Sosiologi) Suami Menikah dengan Sultan Pahang Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Syah yang pada waktu itu adalah Tengku Mahkota Pahang pada tanggal 6 Maret 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak aksara Cina sejak Dinasti Han telah dibuat lebih berbunga-bunga berbanding dengan aksara-aksara yang asli.", "r": {"result": "Banyak aksara Tionghoa sejak Dinasti Han dibuat lebih berbunga-bunga daripada aksara aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Igor Kurdin, seorang bekas komander kapal selam Kelas Typhoon dan ketua Kelab Ahli Kapal Selam St. Petersburg sekarang, menganggap bilangan korban yang tinggi disebabkan kehadiran sejumlah besar paka-pakar awam di dalam kapal selam tersebut semasa waktu kemalangan.", "r": {"result": "Igor Kurdin, mantan komandan kapal selam Typhoon Class dan kepala Klub Kapal Selam St. Petersburg sekarang, mengaitkan tingginya jumlah korban dengan kehadiran sejumlah besar personel sipil di atas kapal selam pada saat kecelakaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan eSport akan mencari prospek dalam pertandingan ini.", "r": {"result": "Setiap tim eSports akan mencari prospek di kompetisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu Negosiddek ini mahir dalam bidang lautan tetapi tidak pandai berenang.", "r": {"result": "Melayu Negosiddek ini mahir mengarungi lautan tapi tidak pandai berenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana mengacu kepada Pilpres di 2014, seluruh identitas dapat dipakai untuk menggunakan hak pilih.", "r": {"result": "Sebagaimana dimaksud pada Pilpres 2014, semua identitas dapat digunakan untuk menggunakan hak pilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan walaupun ia dipotong, umbinya mampu menumbuhkan pucuk baru.", "r": {"result": "Ini karena meski dipotong, umbinya mampu menumbuhkan tunas baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penalti trai terakhir itu bukanlah tuah untuk pasukan tetapi taktikal, kami mahu beri tekanan kepada mereka, apabila ada peluang dan pihak lawan melakukan kesilapan dengan melakukan kekerasan kepada pemain kami jadi pasukan layak mendapatkan penalti trai terakhir itu,\" kata jurulatih Keris Conlay, Mohd.", "r": {"result": "Penalti try terakhir bukan keberuntungan untuk tim tapi taktis, kami ingin memberikan tekanan kepada mereka, ketika ada peluang dan lawan melakukan kesalahan dengan melakukan kekerasan kepada pemain kami sehingga tim layak mendapatkan penalti try terakhir.\" kata pelatih Keris Conlay, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Televisyen di Malaysia meraikan ulang tahunnya ke-50 pada 28 Disember 2013.", "r": {"result": "Televisi di Malaysia merayakan hari jadinya yang ke-50 pada 28 Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Ogos 1996, kumpulan perintis pertama Kursus Diploma Perguruan Malaysia melaporkan diri di Institut Bahasa.", "r": {"result": "Pada tanggal 19 Agustus 1996, kelompok percontohan pertama Kursus Diploma Pengajaran Malaysia melapor ke Institut Bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A cycleway wujud dari Universiti New England melalui bandar ke kawasan kediaman di sebelah timur bandar.", "r": {"result": "Ada jalur sepeda dari University of New England melalui kota ke area perumahan di sisi timur kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hendaknya.", "r": {"result": "Sebaiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ahmad selaku Pengerusi Perbadanan Menteri Besar Kelantan (PMBK) menyampaikan Skim Bantuan Imam Al-Ghazali kepada 75 pelajar cemerlang dalam peperiksaan Pentaksiran Tingkatan Tiga (PT3) seluruh sekolah di bawah Yayasan Islam Kelantan (YIK).", "r": {"result": "Sebelumnya, Ahmad selaku Ketua Umum Persatuan Menteri Besar (PMBK) Kelantan menyerahkan Skema Bantuan Imam Al-Ghazali kepada 75 siswa yang berprestasi dalam ujian Penilaian Tahap Ketiga (PT3) seluruh sekolah di bawah naungan Yayasan Islam Kelantan (YIK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan rumah panjang yang dibina tidak mempunyai dinding untuk memisahkan bilik-bilik tertentu.", "r": {"result": "Bangunan rumah panjang yang dibangun tidak memiliki dinding yang memisahkan ruangan-ruangan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I believe if I do something I must do it right, properly, correctly and justly.", "r": {"result": "Saya percaya jika saya melakukan sesuatu, saya harus melakukannya dengan benar, benar, benar dan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah akan mula pindah masuk dalam masa dua minggu lagi,\" katanya yang akan menyertai dua kejohanan besar tahun ini.", "r": {"result": "Insyaallah mereka akan mulai bergerak dalam dua minggu,\" ujarnya yang akan mengikuti dua turnamen besar tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jelas menarik bagi para pemilih Kristen ketika partai itu memenangkan 13 kursi di parlemen.", "r": {"result": "Ini jelas menarik bagi pemilih Kristen karena partai tersebut memenangkan 13 kursi di parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, 1MDB juga menumpukan usaha untuk memastikan aset paling bernilainya, Bandar Malaysia dan Tun Razak Exchange kekal sebagai pelaburan menarik kepada pemegang saham serta pelabur.", "r": {"result": "Dia mengatakan, 1MDB juga fokus untuk memastikan bahwa asetnya yang paling berharga, Bandar Malaysia dan Tun Razak Exchange, tetap menjadi investasi yang menarik bagi pemegang saham dan investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaca utama \"Ranma\" ialah kanak-kanak lelaki dari usia sekolah rendah hingga sekolah menengah rendah.", "r": {"result": "Pembaca utama \"Ranma\" adalah anak laki-laki dari usia sekolah dasar hingga sekolah menengah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Aktivis Indonesia Corruption Watch ( ICW) Wana Alamsyah meminta kepolisian tetap memprioritaskan penyelesaian kasus penyiraman air keras terhadap penyidik KPK Novel Baswedan meskipun ada yang melaporkan bahwa kasus itu rekayasa.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Aktivis Indonesian Corruption Watch (ICW) Wana Alamsyah meminta polisi tetap memprioritaskan penyelesaian kasus penusukan penyidik KPK Novel Baswedan dengan air keras, meski dikabarkan kasus tersebut direkayasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejanggalan ini disadari oleh DuckDuckGo, perusahaan search engine yang mengklaim sangat melindungi privasi penggna.", "r": {"result": "Anomali ini diperhatikan oleh DuckDuckGo, sebuah perusahaan mesin pencari yang mengklaim melindungi privasi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 1970, Pengiran Muda Mohamed Bolkiah mengahwini sepupu baginda, Yang Teramat Mulia Pengiran Anak Isteri Pengiran Anak Hajah Zariah binti Al-Marhum Pengiran Pemancha Pengiran Anak Haji Mohamed Alam, adinda Pengiran Anak Hajah Saleha, Raja Isteri.", "r": {"result": "Pada Agustus 1970, Pengiran Muda Mohamed Bolkiah menikah dengan sepupunya, Yang Mulia Pengiran Anak Isti Pengiran Anak Hajah Zariah binti Al-Marhum Pengiran Pemancha Pengiran Anak Haji Mohamed Alam, adik dari Pengiran Anak Hajah Saleha, Istri Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majikan yang menggaji graduan ini mendapat imbuhan sebanyak RM300 dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Majikan yang mempekerjakan lulusan ini mendapat remunerasi RM300 dalam periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif Rangkaian TV MPB, Datuk Kamal Khalid, berkata sehingga jam 6 petang tadi, seramai 450,000 pengunjung membanjiri Dataran MITC bagi memeriahkan Karnival Jom Heboh.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer MPB TV Network, Datuk Kamal Khalid mengatakan hingga pukul 18.00 sore ini, total 450.000 pengunjung memadati Lapangan MITC untuk memeriahkan Jom Heboh Carnival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang diunggah pada Senin (1/7/2019).", "r": {"result": "yang diunggah pada Senin (1/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia di Sukan Asia Tenggara 2007 Malaysia telah menyertai Sukan Asia Tenggara 2007 yang diadakan di Wilayah Nakhon Ratchasima (Korat), utara Thailand dari 6 Disember - 16 Disember 2007.", "r": {"result": "Malaysia pada Pesta Olahraga Asia Tenggara 2007 Malaysia berpartisipasi dalam Pesta Olahraga Asia Tenggara 2007 yang diadakan di Provinsi Nakhon Ratchasima (Korat), Thailand utara dari 6 Desember - 16 Desember 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What did you choose short track vs.", "r": {"result": "Apa yang Anda pilih trek pendek vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual Berkala Unsur KDE", "r": {"result": "Tabel Periodik Unsur KDE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti utamanya ialah pengeluaran kereta penumpang, van mikro, van komersial dan trak ringan.", "r": {"result": "Kegiatan utamanya adalah produksi mobil penumpang, van mikro, van komersial, dan truk ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy yang juga bekas Menteri Belia dan Sukan sebelum ini berkata, pelawaan Perdana Menteri yang juga Pengerusi Bersatu yang mahu semua parti politik Melayu bersatu perlu dilihat dari sudut positif dan bukannya melalui perspektif sempit.", "r": {"result": "Khairy yang juga mantan Menpora sebelumnya mengatakan, ajakan Perdana Menteri yang juga Ketua Umum Bersatu yang menginginkan agar semua partai politik Melayu bersatu harus dilihat dari sudut pandang positif dan bukan dari sudut pandang sempit. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat bertanya lagi: \"Tidakkah bumi Allah itu luas, yang membolehkan kamu berhijrah dengan bebas padanya?\"", "r": {"result": "Malaikat itu bertanya lagi: \"Bukankah bumi Allah luas, yang memungkinkan Anda untuk bebas bermigrasi di atasnya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sasaran populasi akan dikembangkan pada masa akan datang, bergantung kepada kejayaan projek ini serta penambahan peruntukan daripada kerajaan,\" katanya pada sidang media khas sempena setahun PH mentadbir baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cTarget populasi akan diperluas ke depan, tergantung keberhasilan proyek ini serta peningkatan alokasi dari pemerintah,\u201d ujarnya dalam konferensi pers khusus terkait dengan satu tahun pemerintahan PH baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan nasionalis selatan Thailand mahu merdeka sepenuhnya dari Thailand berdasarkan faktor sejarah.", "r": {"result": "Kelompok nasionalis Thailand Selatan menginginkan kemerdekaan penuh dari Thailand berdasarkan faktor sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah dan En.", "r": {"result": "Hamzah dan Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okay, jika ini semua adalah pernyataan, apa yang boleh saya simpulkan?", "r": {"result": "Oke, jika ini semua pernyataan, apa yang bisa saya simpulkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli baharu PPK boleh mohon SBMT", "r": {"result": "Anggota PPK baru dapat mengajukan SBMT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain besbol, bola keranjang serta terlibat dalam pengajian drama dan bertanding pengucapan awam melalui Persatuan Forensik Sekolah Tinggi Indiana.", "r": {"result": "Dia bermain bisbol, bola basket, dan terlibat dalam studi drama dan kompetisi berbicara di depan umum melalui Asosiasi Forensik Sekolah Menengah Indiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Khalil Abdul Hadi, mantan Ketua Dewan Pemuda yang mencuba nasib kali ini.", "r": {"result": "Ustaz Khalil Abdul Hadi, mantan Ketua Dewan Pemuda yang mencoba peruntungannya kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu di bawah pimpinan Dato' Onn Ja'afar, manakala orang Cina di bawah pimpinan Tan Chen Lok.", "r": {"result": "Orang Melayu di bawah pimpinan Dato' Onn Ja'afar, sedangkan orang Tionghoa di bawah pimpinan Tan Chen Lok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekhawatiran mereka bukan pada pemboikotan, melainkan tantangan geografis untuk mendistribusikan logistik ke daerah pemilihan.", "r": {"result": "Kekhawatiran mereka bukanlah boikot, tetapi tantangan geografis untuk mendistribusikan logistik ke daerah pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Laurent-de-Muret Saint-Laurent-de-Muret ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Laurent-de-Muret Saint-Laurent-de-Muret adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan AS mengintervensi banyak negara di Amerika Latin umumnya untuk kepentingan politik dan ekonomi.", "r": {"result": "Tindakan AS mengintervensi banyak negara di Amerika Latin umumnya untuk kepentingan politik dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tengah tunggu maklum balas daripada peringkat antarabangsa, kalau ada perkembangan kedudukan mereka dan sebagainya kita akan ambil tindakan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami menunggu umpan balik dari tingkat internasional, jika ada perkembangan di posisi mereka dan seterusnya kami akan mengambil tindakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Yasin telah berhijrah ke Negeri Terengganu dan berkahwin dengan puteri Sultan Zainal I iaitu Che Siti.", "r": {"result": "Syed Yasin merantau ke Negeri Terengganu dan menikah dengan putri Sultan Zainal I, Che Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pirnaq Pirnaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pirnaq Pirnaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memberi jaminan Pelan Bandaraya Kuala Lumpur 2020 akan diwartakan hujung tahun ini.", "r": {"result": "Ia pun memastikan, Kuala Lumpur City Plan 2020 akan dikukuhkan pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa perlu guna bahasa Mandarin dalam kenyataan rasmi kerajaan?", "r": {"result": "Mengapa perlu menggunakan bahasa Mandarin dalam pernyataan resmi pemerintah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meneliti laporan, Gobind pada Khamis menyatakan RTM tidak bersalah setelah mendapati agensi penyiaran itu mematuhi SOPnya iaitu hanya menyiarkan ucapan perdana menteri pada sebarang program yang turut dihadiri menteri dan menteri besar lain.", "r": {"result": "Setelah memeriksa laporan tersebut, Gobind pada hari Kamis menyatakan RTM tidak bersalah setelah menemukan bahwa lembaga penyiaran mematuhi SOP-nya yaitu hanya menyiarkan pidato perdana menteri pada acara apa pun yang dihadiri oleh menteri dan menteri besar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi mengulas isu yang dibangkitkan dalam pertemuan bersama Menteri Undang-undang dan Dalam Negeri Singapura K. Shanmugam di Bangunan Parlimen.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan untuk mengomentari isu yang diangkat dalam pertemuan dengan Menteri Hukum dan Dalam Negeri Singapura K. Shanmugam di Gedung Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara prinsipnya, perkara dan amalan ini telah diterima pakai sebagai satu kontrak sosial sejak sekian lama oleh seluruh rakyat Malaysia, dilindungi, dan dimaktubkan dalam Perlembagaan Persekutuan. 102.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, hal-hal dan praktik ini telah diadopsi sebagai kontrak sosial sejak lama oleh semua orang Malaysia, dilindungi, dan diabadikan dalam Konstitusi Federal. 102.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Ia kehendaki nescaya dibinasakanNya kamu (dengan sebab kekufuran kamu) dan didatangkan pula dengan makhluk-makhluk yang baharu.", "r": {"result": "Jika Dia menghendaki, Dia pasti akan membinasakan kamu (karena kekafiranmu) dan mendatangkan makhluk baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Letnan Synge kemudian mengemukakan cadangan operasi pada bulan Februari Pada 1942, Tom Harrisson, yang merupakan ketua ekspedisi Oxford Sarawak pada tahun 1932, telah menarik satu lagi cadangan yang sama yang memberi penekanan terhadap operasi di ladang minyak Seria di Brunei daripada ladang minyak Miri Sementara itu, Kapten DL Leach mencadangkan keperluan untuk menghubungi bekas pegawai Brooke, orang pribumi, dan orang Cina yang masih setia kepada pasukan Sekutu dan untuk menubuhkan Tiga pangkalan utama di sungai Baram, lembangan Rejang, dan sungai Rejang.", "r": {"result": "\"Letnan Synge kemudian mengajukan proposal operasional pada bulan Februari Pada tahun 1942, Tom Harrisson, yang merupakan pemimpin ekspedisi Oxford Sarawak pada tahun 1932, membuat proposal serupa lainnya yang menekankan operasi di ladang minyak Seria di Brunei daripada di ladang minyak Miri. , Kapten DL Leach menyarankan perlunya menghubungi mantan perwira Brooke, pribumi, dan Tionghoa yang masih setia pada pasukan Sekutu dan mendirikan Tiga pangkalan utama di sungai Baram, cekungan Rejang, dan sungai Rejang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temasya Sukan Olimpik Pyeongchang berlangsung dari 9 hingga 25 Feb manakala Sukan Paralimpik dari 9 hingga 18 Mac 2018.", "r": {"result": "Pyeongchang Olympic Games berlangsung dari 9 hingga 25 Februari sedangkan Paralympic Games dari 9 hingga 18 Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dilakarkan dalam hitam dan putih, namun di dalam fikiran saya, ianya berwarna-warni.", "r": {"result": "Meski digambar hitam putih, tapi di pikiran saya, ini berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua upacara memperingati Henson diadakan secara berasingan, satu di New York di Cathedral of St. John the Divine dan satu lagi di London, England, di St. Paul's Cathedral.", "r": {"result": "Dua upacara peringatan untuk Henson diadakan secara terpisah, satu di New York di Katedral St. John the Divine dan yang lainnya di London, Inggris, di St. Katedral Paulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermakna sebulan mereka belanjakan RM249.60 untuk petrol RON95.", "r": {"result": "Artinya, sebulan mereka menghabiskan RM249.60 untuk bensin RON95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Husin Kamaluddin Duli Yang Maha Mulia Sultan Husin Kamaluddin ibni Sultan Haji Muhammad Ali merupakan Sultan Brunei ke-16 yang memerintah dari tahun 1710 hingga 1730.", "r": {"result": "Yang Mulia Sultan Husin Kamaluddin Duli Sultan Husin Kamaluddin ibni Sultan Haji Muhammad Ali adalah Sultan Brunei ke-16 yang memerintah dari tahun 1710 hingga 1730.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan radio amatur di dalam bidang komunikasi amatlah luas kerana dapat digunakan bagi menghubungkan seorang yang berada samada di dalam kawasan atau ke seluruh dunia dengan menggunakan set radio amatur yang tertentu pada frekuensi yang tertentu.", "r": {"result": "Penggunaan radio amatir dalam bidang komunikasi sangat luas karena dapat digunakan untuk menghubungkan seseorang baik yang berada di suatu wilayah maupun ke seluruh dunia dengan menggunakan perangkat radio amatir tertentu pada frekuensi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat yang bersamaan PENGGALANG 13 melakukan negosiasi dengan KP.", "r": {"result": "Pada saat yang sama PENGGALANG 13 berunding dengan KP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jacqueline Bouvier dan ketika itu Dewan Perwakilan (\"House of Representatives\") Amerika Syarikat John Fitzgerald \"Jack\" Kennedy tergolong dalam golongan masyarakat yang sama dan sering menghadiri majlis yang sama.", "r": {"result": "Jacqueline Bouvier dan kemudian Dewan Perwakilan AS John Fitzgerald \"Jack\" Kennedy berasal dari kelas sosial yang sama dan sering menghadiri acara yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat segelintir masyarakat yang menghantar anak - anak mereka untuk menuntut di sekolah menengah yang dianggap sekular yang terletak di pekan Sabak Bernam.", "r": {"result": "Ada beberapa komunitas yang menyekolahkan anaknya di sekolah menengah yang dianggap sekuler yang terletak di kota Sabak Bernam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah dijadikan drama bersiri di Indonesia dan dipentaskan sebagai 'drama muzikal' di Taman Ismail Marzuki,Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Itu juga telah dibuat menjadi drama serial di Indonesia dan dipentaskan sebagai 'drama musikal' di Taman Ismail Marzuki, Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini Hikayat Malim Deman menjadi salah satu sumber penting pengkajian bahasa Melayu dan untuk penyelidikan ia boleh didapati di \"Winstedt, R.O., & Sturrock, A.J. (1937).", "r": {"result": "Saat ini Hikayat Malim Deman merupakan salah satu sumber penting kajian bahasa Melayu dan untuk penelitian dapat ditemukan dalam \u201cWinstedt, R.O., & Sturrock, A.J. (1937).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana dijelaskan Alex Rayfiel dalam \" Singing for Life \" (2004) yang dimuat di jurnal Inside Indonesia Edisi 78, awalnya banyak orang tidak memahami maksud tindakan Ap.", "r": {"result": "Seperti yang dipaparkan Alex Rayfiel dalam \u201cSinging for Life\u201d (2004) yang dimuat dalam jurnal Inside Indonesia Edisi 78, awalnya banyak orang yang tidak memahami maksud dari perbuatan Ap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, jelasnya, sehingga Mei lalu, daripada 103,916 premis yang diperiksa, hanya 24,784 premis yang tidak mempunyai tanda larangan merokok.", "r": {"result": "Padahal, jelasnya, hingga Mei lalu, dari 103.916 tempat yang diperiksa, hanya 24.784 tempat yang tidak memiliki tanda larangan merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to prominent Muslim activist Dr Ahmad Farouk Musa, one of the main concerns regarding Mazlee's appointment is his purported Salafist leanings and his support of Zakir Naik.", "r": {"result": "Menurut aktivis Muslim terkemuka Dr Ahmad Farouk Musa, salah satu perhatian utama terkait penunjukan Mazlee adalah kecenderungan Salafi dan dukungannya terhadap Zakir Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof Haslam menang saman hak cipta 'Aku Bohsia'", "r": {"result": "Yusof Haslam memenangkan gugatan hak cipta 'Aku Bohsia'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini diselesaikan dengan hari-hari lompat yang agak berbeza pada kalendar baru ini.", "r": {"result": "Masalah ini diselesaikan dengan hari kabisat yang sedikit berbeda pada kalender baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemenang Piala Dunia berusia 35 tahun itu akan beraksi dalam perlawanan terakhirnya menentang Parma di laman sendiri pada 26 Mei ini, tetapi dia masih belum bersedia untuk bersara daripada bola sepak profesional.", "r": {"result": "Mantan pemenang Piala Dunia berusia 35 tahun itu akan memainkan pertandingan terakhirnya melawan Parma di kandang pada 26 Mei, tetapi dia belum siap untuk pensiun dari sepak bola profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Indonesia mempunyai banyak arca, patung dan tugu pemimpin pejuang kemerdekaan mereka.", "r": {"result": "Negara Indonesia memiliki banyak patung, arca dan monumen para pejuang kemerdekaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengerusi Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN), Wan Saiful Wan Jan.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Umum Perhimpunan Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN), Wan Saiful Wan Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga warga asing yang bekerja di Kabul dibunuh oleh lelaki bersenjata tidak dikenali pada pagi Khamis,\" lapor saluran televisyen Tolo News.", "r": {"result": "\"Tiga orang asing yang bekerja di Kabul dibunuh oleh pria bersenjata tak dikenal pada Kamis pagi,\" lapor saluran televisi Tolo News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"19 orang maut dan 21 lagi cedera dalam kemalangan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"19 orang meninggal dunia dan 21 lainnya luka-luka dalam kecelakaan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah SPU, Asisten Komisioner Noorzainy Mohd Nor, berkata operasi itu dibuat susulan maklumat dan isu berhubung aktiviti penjualan dadah serta sarang penagih secara terbuka di kawasan perumahan kampung yang ditularkan.", "r": {"result": "Kapolsek SPU, AKBP Noorzainy Mohd Nor mengatakan, operasi dilakukan menyusul adanya informasi dan isu terkait aktivitas peredaran narkoba dan sarang narkoba secara terbuka di kawasan pemukiman desa tertular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini telah meningkat kepada 40.5 bilion ringgit pada tahun 2014.", "r": {"result": "Jumlah ini meningkat menjadi 40,5 miliar ringgit pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Triceratops, seperti ceratopsian yang lain dan ornithopods kuadrupedal yang berkaitan, berjalan dengan kebanyakan jari mereka yang menunjuk keluar dan jauh dari badan, keadaan primitif bagi dinosaur juga dikekalkan oleh bentuk berkaki dua (\"bipedal\") seperti theropoda.", "r": {"result": "Triceratops, seperti ceratopsians lain dan ornithopods berkaki empat terkait, berjalan dengan sebagian besar jari kaki mereka menunjuk keluar dan menjauh dari tubuh, kondisi primitif untuk dinosaurus juga dipertahankan oleh bentuk berkaki dua (\"bipedal\") seperti theropoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini dulunya dihuni oleh sekumpulan orang berber Afrika Utara, mereka bertahan hidup dengan menjadikan gua sebagai tempat tinggalnya.", "r": {"result": "Tempat ini dulunya dihuni oleh sekelompok Berber Afrika Utara, mereka bertahan hidup dengan menjadikan gua sebagai rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek terdiri daripada lima rakyat Ghana dan tiga rakyat Nigeria, yang ditahan oleh pasukan keselamatan yang menjalankan operasi bagi menyelamatkan mangsa, lapor agensi berita China Xinhua memetik kenyataan menteri berkenaan.", "r": {"result": "Para tersangka terdiri dari lima warga Ghana dan tiga warga Nigeria, yang ditahan oleh pasukan keamanan yang melakukan operasi untuk menyelamatkan para korban, lapor kantor berita China Xinhua, mengutip pernyataan menteri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Southern 10 kali seminggu.", "r": {"result": "China Southern 10 kali seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maizet Maizet ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Maizet Maizet adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di barat laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada bayaran tambahan untuk pasport versi baru", "r": {"result": "Tidak ada biaya tambahan untuk paspor versi baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10) Lewat ini, Pemuda UMNO banyak memberi fokus dengan membawa perubahan hakiki kepada orang muda melalui politik khidmat bakti.", "r": {"result": "10) Pemuda UMNO akhir-akhir ini banyak berfokus untuk membawa perubahan nyata bagi generasi muda melalui politik pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menulis dalam akaun Facebooknya, penasihat media kepada Perdana Menteri itu mengambil perhatian bahawa Gamuda merancang untuk menjual aset lebuh raya bertolnya di Lembah Klang kepada kerajaan bagi RM6.2 bilion untuk baki tempoh konsesi.", "r": {"result": "Menulis di akun Facebooknya, penasihat media untuk Perdana Menteri mencatat bahwa Gamuda berencana untuk menjual aset jalan tolnya di Lembah Klang kepada pemerintah senilai RM6,2 miliar untuk sisa masa konsesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[email protected] KOTA KINABALU: Kerajaan Sabah menekankan pembinaan kem tentera menempatkan sekurang-kurangnya satu batalion pegawai dan anggota perlu disegerakan di Lahad Datu bagi menangani insiden penculikan yang sering berlaku di kawasan itu.", "r": {"result": "[email protected] KOTA KINABALU: Pemerintah Sabah menegaskan pembangunan kamp militer yang menampung setidaknya satu batalyon perwira dan personel harus dipercepat di Lahad Datu untuk menangani insiden penculikan yang kerap terjadi di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, suspek menarik tangan mangsa sebelum merogolnya di jalan belakang kawasan perumahan itu dan melarikan diri selepas terdengar jeritan orang awam.", "r": {"result": "Menurut sumber, tersangka menarik tangan korban sebelum memperkosanya di jalan belakang perumahan dan melarikan diri setelah mendengar teriakan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dinamakan sebagai Lisa Surihani kerana nama 'Surihani' ialah daripada bapanya dan 'Lisa' ialah pilihan ibunya, Lisa mendapat pendidikan awalnya di Sekolah Kebangsaan Sri Inai semasa zaman sekolah rendah dan menengah.", "r": {"result": "Dia bernama Lisa Surihani karena nama 'Surihani' adalah dari ayahnya dan 'Lisa' adalah pilihan ibunya, Lisa mendapatkan pendidikan awal di Sekolah Kebangsaan Sri Inai selama masa sekolah dasar dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah juga yang mengatakan tentang hal saudara-saudaranya (yang telah terbunuh di medan perang Uhud), sedang mereka sendiri tidak turut berperang: \"Kalaulah mereka taatkan kami (turut menarik diri) tentulah mereka tidak terbunuh\".", "r": {"result": "Mereka jugalah yang mengatakan tentang saudara-saudaranya (yang terbunuh di medan perang Uhud), sedangkan mereka sendiri tidak berperang: \u201cSeandainya mereka mematuhi kami (mundur) mereka tidak akan terbunuh\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enschede ditetapkan sebagai bandar pada tahun 1325.", "r": {"result": "Enschede didirikan sebagai kota pada tahun 1325.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan dunia UNESCO telah meluluskan dua resolusi tentang mengajar bahasa Esperanto dan mengguna Bahasa Esperanto.", "r": {"result": "Organisasi dunia UNESCO telah mengeluarkan dua resolusi tentang pengajaran bahasa Esperanto dan penggunaan bahasa Esperanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Pengangkutan, Datuk Seri Liow Tiong Lai; Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr S Subramaniam; Menteri Pelajaran, Datuk Seri Mahdzir Khalid dan Timbalannya, Datuk P Kamalanathan.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Perhubungan Datuk Seri Liow Tiong Lai; Menteri Kesehatan, Datuk Seri Dr S Subramaniam; Menteri Pendidikan, Datuk Seri Mahdzir Khalid dan wakilnya, Datuk P Kamalanathan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not dalam skala dinomborkan mengikut kedudukan tangga not dari akar skala.", "r": {"result": "Not-not dalam tangga nada diberi nomor sesuai dengan posisi tangga nada dari akar tangga nada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kam ini menunjukan makna jamak dan panggilan intim antara suami istri.", "r": {"result": "Selain itu, kam ini menunjukkan makna jamak dan panggilan akrab antara suami istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini ditubuhkan pada tahun 1881 sebagai Maktab Universiti Liverpool (\"University College Liverpool\"); ia mula menerima kemasukan pelajar pada tahun 1882.", "r": {"result": "Universitas ini didirikan pada tahun 1881 sebagai Liverpool University College (\"University College Liverpool\"); itu mulai menerima siswa pada tahun 1882.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, perjumpaan akan diadakan dalam tempoh terdekat ini, antara lain bagi mencari jalan untuk mengambil tindakan bagi memastikan insiden berkenaan tidak berulang.", "r": {"result": "Diketahui, pertemuan tersebut akan dilakukan dalam waktu dekat, antara lain untuk mencari cara mengambil tindakan agar kejadian tersebut tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "QUT adalah pemimpin dunia dalam bidang akses terbuka .", "r": {"result": "QUT adalah pemimpin dunia dalam akses terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harusan, Amuntai Tengah, Hulu Sungai Utara Harusan merupakan sebuah desa di Kecamatan Amuntai Tengah, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Harusan, Amuntai Tengah, Hulu Sungai Utara Harusan adalah sebuah desa di Kecamatan Amuntai Tengah, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail perlu berundur dari jawatan Timbalan Perdana Menteri bagi memberi peluang kepada Presiden PKR menunjukkan kemampuan dalam Kabinet sebelum mengambil alih tampuk pemerintahan negara.", "r": {"result": "Artinya, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail harus mundur dari jabatan Wakil Perdana Menteri untuk memberikan kesempatan kepada Presiden PKR untuk menunjukkan kemampuannya di Kabinet sebelum mengambil alih tampuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang anak tercari-cari daddy (panggilan mesra Acap).", "r": {"result": "Memang benar anak-anak mencari ayah (seringkali panggilan akrab).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan akhirnya bepihak kepada mereka.", "r": {"result": "Kemenangan akhirnya ada di pihak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bankstown Lapangan Terbang Bankstown adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sydney, Australia.", "r": {"result": "Bandar Udara Bankstown Bandar Udara Bankstown adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Sydney, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakkwa sangat popular di Singapura dan Malaysia di mana ia secara tradisinya dimakan semasa Tahun Baru Cina.", "r": {"result": "Bakkwa sangat populer di Singapura dan Malaysia di mana secara tradisional dimakan selama Tahun Baru Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selena Gomez merupakan penghibur asal, tetapi dibatalkan akibat penyakit lupus.", "r": {"result": "Selena Gomez adalah artis aslinya, tetapi dibatalkan karena lupus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama setiap agensi Shahidan menegaskan, kerjasama pelbagai agensi penting untuk memastikan pengurusan bencana di empangan lebih efisien dan efektif di semua peringkat dan sebagai agensi pengurusan bencana negara NADMA perlu memainkan peranan utama dalam memastikan SOP bencana di empangan dipatuhi dan dilaksanakan agensi berkenaan.", "r": {"result": "Kerjasama masing-masing instansi Shahidan menekankan, kerjasama berbagai instansi penting untuk memastikan bahwa penanggulangan bencana di bendungan lebih efisien dan efektif di semua tingkatan dan sebagai badan penanggulangan bencana nasional, NADMA harus memainkan peran utama dalam memastikan bahwa SOP bencana di bendungan diikuti dan dilaksanakan oleh instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irfan ialah anak kepada legenda bola sepak Singapura Fandi Ahmad dan model Afrika Selatan Wendy Jacobs.", "r": {"result": "Irfan adalah putra legenda sepak bola Singapura Fandi Ahmad dan model Afrika Selatan Wendy Jacobs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In December 2018 the competition authority announced that it had closed its investigation into the FEI on the basis that the FEI has committed to make \"procedural and substantive changes\" to address the competition concerns.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2018, otoritas persaingan mengumumkan bahwa mereka telah menutup penyelidikannya terhadap FEI atas dasar bahwa FEI telah berkomitmen untuk melakukan \"perubahan prosedural dan substantif\" untuk menangani masalah persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gaji untuk hidup adalah lebih tinggi daripada gaji minimum berkanun kerana ia secara dasarnya berasaskan kos kehidupan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Upah hidup layak lebih tinggi dari upah minimum yang ditetapkan karena pada dasarnya didasarkan pada biaya hidup,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Mathes Les Mathes ialah di komun jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Les Mathes Les Mathes adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, membran mitokondria dalam mempunyai nisbah protein ke lipid sebanyak 80:20, berbeza dengan membran luar iaitu 50:50.", "r": {"result": "Selain itu, membran mitokondria bagian dalam memiliki rasio protein terhadap lipid 80:20, berbeda dengan membran luar yang 50:50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilantik Panel Penasihat Undang-Undang Syariah, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (2006).", "r": {"result": "Diangkat sebagai Panel Penasehat Hukum Syariah, Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myanmar", "r": {"result": "Myanmar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Malaysia berkembang 6 peratus pada 2014", "r": {"result": "Perekonomian Malaysia tumbuh 6 persen pada 2014", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, antara elemen penting dinilai bakal majikan adalah penyelesaian masalah kompleks.", "r": {"result": "Saat ini, salah satu elemen penting yang dinilai oleh calon pemberi kerja adalah penyelesaian masalah yang kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko ini perlu diawasi seawal dua hingga tiga hari simptom berlaku.", "r": {"result": "Risiko ini perlu dipantau sedini dua hingga tiga hari setelah gejala muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam era pasca-Marcos, ia telah disusun semula sebagai sebuah parti politik pada tahun 1986.", "r": {"result": "Di era pasca-Marcos, itu direorganisasi sebagai partai politik pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di peringkat global, adalah penting untuk berbuat demikian kerana bahasa adalah orang yang berbeza boleh menjadi komunikasi yang sangat baik dan pemahaman, terutama kerana kepelbagaian bahasa membuat jauh\".", "r": {"result": "\"Di tingkat global, hal itu penting dilakukan karena bahasa orang yang berbeda dapat menjadi komunikasi dan pemahaman yang baik, terutama karena keragaman bahasa membuat jauh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Kanada, Justin Trudeau menjadi pengkritik paling lantang perang dadah domestik dilancarkan Duterte, yang dipilih pada 2016.", "r": {"result": "Perdana Menteri Kanada Justin Trudeau telah menjadi pengkritik paling vokal dari perang narkoba dalam negeri yang diluncurkan oleh Duterte, yang terpilih pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Maszlee sebagai Menteri Pendidikan juga bermakna Dr. Mahathir digugurkan daripada jawatan tersebut ekoran kritikan pelbagai pihak kerana mengikut manifesto Pakatan Harapan, Perdana Menteri tidak boleh memegang portfolio lain.", "r": {"result": "Penunjukan Maszlee sebagai Menteri Pendidikan juga berarti Dr. Mahathir dicopot dari jabatannya menyusul kritik dari berbagai pihak karena menurut manifesto Pakatan Harapan, Perdana Menteri tidak bisa memegang portofolio lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait ini Tuan Yang Dipertua, Kerajaan akan memberi galakan cukai seperti berikut: Pertama: Melanjutkan tempoh insentif Elaun Modal Dipercepatkan sebanyak 200 peratus ke atas kelengkapan automasi dari tahun taksiran 2018 sehingga 2020; Kedua: Galakan Elaun Modal Dipercepatkan sebanyak 200 peratus, untuk sektor pengilangan dan perkhidmatan berkaitan pengilangan; dan Ketiga: Elaun Modal bagi peralatan ICT termasuk perbelanjaan pembangunan perisian komputer, layak dituntut sepenuhnya mulai tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, Bapak Presiden, Pemerintah akan memberikan insentif perpajakan sebagai berikut: Pertama: Memperpanjang masa insentif Percepatan Kelonggaran Modal sebesar 200 persen untuk peralatan otomasi dari tahun penilaian 2018 sampai dengan tahun 2020; Kedua: Percepatan Penyisihan Modal sebesar 200 persen, untuk sektor manufaktur dan jasa terkait manufaktur; dan Ketiga: Penyisihan Modal untuk peralatan TIK termasuk biaya pengembangan perangkat lunak komputer, yang dapat diklaim secara penuh mulai tahun penilaian 2018 sampai dengan 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Respon dan bantuan kemanusiaan bagi korban tsunami lebih diutamakan, kepentingan rehabilitasi dan rekonstruksi disatu-padukan dalam sebuah kerangka pembangunan perdamaian yang berkelanjutan.", "r": {"result": "Penanggulangan dan bantuan kemanusiaan bagi korban tsunami diutamakan, pentingnya rehabilitasi dan rekonstruksi terintegrasi dalam kerangka pembangunan perdamaian yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1687, Isaac Newton menerbitkan Hukum Graviti Newton (Law of Gravitation).", "r": {"result": "Pada tahun 1687, Isaac Newton menerbitkan Hukum Gravitasi Newton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Permatang Pauh ini juga bercakap mengenai PKR dan masa depan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Anggota DPR Permatang Pauh itu juga berbicara tentang PKR dan masa depan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola yang digunakan dalam pelbagai sukan di bahagian-bahagian lain di dunia sebelum Columbus telah dibuat dari bahan-bahan lain seperti pundi kencing haiwan atau kulit, disumbat dengan pelbagai bahan.", "r": {"result": "Bola yang digunakan dalam berbagai olahraga di belahan dunia lain sebelum Columbus dibuat dari bahan lain seperti kandung kemih atau kulit binatang, diisi dengan berbagai bahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat mereka yang dibunuh bergelimpangan disekeliling kawasan tersebut.", "r": {"result": "Mayat mereka yang terbunuh tergeletak di sekitar area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekerja Dijadikan Satu Ibadah Kerana Ibadah Itu Mendapt Ganjaran.", "r": {"result": "Kerja Dijadikan Ibadah Karena Ibadah Itu Mendapat Pahala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendapat perhatian daripada pegawai atasannya, Choon-dong ditugaskan untuk menyamar dan menyusup masuk ke dalam rangkaian gangster yang diketuai oleh Yang Kwang-seob.", "r": {"result": "Setelah mendapat perhatian dari atasannya, Choon-dong ditugaskan untuk menyamar dan menyusup ke jaringan gangster yang dipimpin oleh Yang Kwang-seob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Eksekutif Lembaga Kajian Ekologi dan Konservasi Lahan Basah Ecoton Prigi Arisandi mengatakan bahwa masuknya sampah dengan merk dan lokasi jual dari luar Indonesia diduga disebabkan oleh kebijakan China tahun 2018 untuk menghentikan impor sampah plastik dari sejumlah negara di Eropa dan Amerika.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif Badan Kajian Ekologi dan Konservasi Lahan Basah Ecoton Prigi Arisandi mengatakan, masuknya sampah dengan merek dan lokasi penjualan dari luar Indonesia diduga karena kebijakan China pada 2018 menghentikan impor sampah plastik dari sejumlah negara. di Eropa dan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kedua-dua mereka turut ditahan reman sehingga 20 Disember ini untuk membantu siasatan.", "r": {"result": "Menurut dia, keduanya juga ditahan hingga 20 Desember untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem A Day In A Life Of Mr Teddy diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film A Day In A Life Of Mr Teddy dirilis dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potongan gaji seumpama itu turut diamalkan Parti Keadilan Rakyat dan DAP yang mana peratusan tertentu gaji anggota Parlimen dan Anggota Dewan Undangan Negeri parti itu dipotong dan disalurkan untuk kelangsungan operasi parti.", "r": {"result": "Pemotongan gaji seperti ini juga dilakukan oleh Partai Keadilan Rakyat dan DAP dimana sejumlah persentase tertentu dari gaji anggota DPR dan Anggota DPR dari partai tersebut dipotong dan disalurkan untuk kelangsungan operasional partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memuatkan empat buah lagu yang dinyanyikan di dalam filem itu, serta empat buah skor babak dan satu versi instrumental bagi lagu Kelip-Kelip.", "r": {"result": "Ini berisi empat lagu yang dinyanyikan dalam film tersebut, serta empat partitur adegan dan versi instrumental dari lagu Kelip-Kelip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar jenayah harta Vancouver adalah terutamanya tinggi particularly high, ranking among the highest for major North American cities.", "r": {"result": "Tingkat kejahatan properti Vancouver sangat tinggi, termasuk yang tertinggi untuk kota-kota besar di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006, HAL telah memilih meriam M621 untuk digabungkan dengan turet Nexter THL 20, dan akan dioperasikan oleh sistem bidikan lekapan helmet.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, HAL memilih meriam M621 untuk digabungkan dengan turret Nexter THL 20, dan akan dioperasikan oleh sistem pembidikan yang dipasang di helm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiayaan menjadi tantangan Pemerintah meskipun anggaran infrastruktur di Kementerian PUPR cukup besar dengan rata-rata diatas Rp 100 triliun, namun belum memenuhi kebutuhan.", "r": {"result": "Pendanaan menjadi tantangan bagi Pemerintah, meski anggaran infrastruktur di Kementerian PUPR cukup besar dengan rata-rata di atas Rp 100 triliun, namun belum mencukupi kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata dia, DPR selaku wakil rakyat mengabaikan aspirasi konstituennya yang menginginkan penguatan KPK.", "r": {"result": "Ia mengatakan, DPR sebagai wakil rakyat mengabaikan aspirasi konstituennya yang menginginkan penguatan KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memori topografi beliau, Molaison menunjukkan beberapa pembelajaran di gambar hafalan-pengiktirafan tugas, dan juga dalam yang terkenal ujian pengiktirafan muka, tetapi dalam kedua hanya apabila dia telah diberi petunjuk fonemik.", "r": {"result": "Selain memori topografinya, Molaison menunjukkan beberapa pembelajaran dalam tugas pengenalan gambar hafalan, dan juga dalam tes pengenalan wajah yang terkenal, tetapi yang terakhir hanya ketika dia diberi isyarat fonemik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang memakai pakaian baharu.", "r": {"result": "Semua orang memakai baju baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa e-hailing jadi alternatif lebih baik?", "r": {"result": "Mengapa e-hailing merupakan alternatif yang lebih baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATLET karate negara, Syakilla Salni Jefry Krisnan diberi pengiktirafan tertinggi apabila dipilih selaku pembawa bendera Malaysia di temasya Sukan Asia, Indonesia, bulan depan.", "r": {"result": "Atlet karate nasional Syakilla Salni Jefry Krisnan mendapat penghargaan tertinggi saat terpilih sebagai pembawa bendera Malaysia pada Asian Games di Indonesia bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma apa yang terlintas di fikiran ialah perkataan 'menutup' FB, sedangkan pada hakikatnya kerajaan tidak pernah membuat keputusan, cuma menyatakan sama ada wajar atau tidak FB dikaji semula.", "r": {"result": "Satu-satunya yang terlintas di benak adalah kata 'menutup' FB, padahal kenyataannya pemerintah tidak pernah mengambil keputusan, hanya menyatakan apakah FB harus ditinjau atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data ini berdasarkan hasil investigas Kementerian Kesehatan di 28 provinsi.", "r": {"result": "Data ini berdasarkan hasil investigasi Kementerian Kesehatan di 28 provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan, Best 104 menurunkan slot masa rancangan bahasa Inggeris untuk siaran bahasa Inggeris, daripada 10 jam sehari kepada dua jam, sebelum ia berakhir pada tahun 2001.", "r": {"result": "Seiring waktu, Best 104 mengurangi slot waktu tayang berbahasa Inggris untuk siaran berbahasa Inggris, dari 10 jam sehari menjadi dua jam, sebelum berakhir pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 6000 SM penduduk Mesir purba di sudut baratdaya Mesir telahpun mengembala lembu dan membina bangunan besar.", "r": {"result": "Hingga 6000 SM orang Mesir kuno di sudut barat daya Mesir sedang menggembalakan ternak dan membangun gedung-gedung besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batistuta menjadi penjaring terbanyak liga dan pasukannya menjulang trofi liga.", "r": {"result": "Batistuta menjadi pencetak gol terbanyak liga dan timnya mengangkat trofi liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya terdapat beberapa jenis lagi kapal sokongan.", "r": {"result": "Umumnya ada beberapa jenis kapal pendukung lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, Pemerintah harus jujur pada tujuan menawarkan kemitraan strategis dengan pihak swasta seperti proyek pengelolaan jalan tol, bandara dan pelabuhan.", "r": {"result": "Kedua, Pemerintah harus jujur mengenai tujuan penawaran kerjasama strategis dengan swasta seperti proyek pengelolaan jalan tol, bandara dan pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas bekas Ketua Pemuda UMNO itu, bahasa Malaysia atau bahasa Melayu dalam Perlembagaan telah ditetapkan sebagai bahasa kebangsaan antaranya untuk menyemai perpaduan negara melalui bahasa.", "r": {"result": "Menurut mantan Tokoh Pemuda UMNO itu, bahasa Malaysia atau bahasa melayu dalam konstitusi telah ditetapkan sebagai bahasa nasional antara lain untuk menanamkan persatuan bangsa melalui bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu pengguna aktif transportasi online, khususnya Grab tersebut mengatakan, jika memang melakukan pembatalan pemesanan, hal tersebut pasti mempunyai alasan kuat.", "r": {"result": "Sebagai salah satu pengguna aktif transportasi online, khususnya Grab, dia mengatakan jika memang membatalkan pesanan pasti ada alasan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka harus mampu mengajar murid-murid tentang melihat kepada realiti dengan betul.", "r": {"result": "Mereka harus dapat mengajar siswa tentang melihat realitas dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Ia menunjukkan kehendakNya ke arah (bahan-bahan) langit sedang langit itu masih berupa asap; lalu Ia berfirman kepadanya dan kepada bumi: \"Turutlah kamu berdua akan perintahKu, sama ada dengan sukarela atau dengan paksa!\"", "r": {"result": "Kemudian Dia menunjukkan kehendak-Nya terhadap (zat) langit ketika langit masih berupa asap; lalu Dia berkata kepadanya dan ke bumi: \"Ikuti perintahku kalian berdua, baik secara sukarela atau dengan paksa!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama sahaja kepadaNya: sesiapa di antara kamu yang merahsiakan kata-katanya dalam hati dan yang menyatakannya; juga yang bersembunyi pada waktu malam dan yang keluar berjalan pada waktu siang.", "r": {"result": "Itu sama bagi-Nya: siapa pun di antara kamu menyimpan rahasia kata-katanya di dalam hatinya dan mengungkapkannya; juga mereka yang bersembunyi di malam hari dan mereka yang keluar berjalan-jalan di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vena pulmonari datang dari peparu, menuju ke jantung dengan oksigen, tapi vena lain pergi ke jantung tanpa oksigen kerana mereka akan lalu di pusingan pulmonari di situ.", "r": {"result": "Vena pulmonal berasal dari paru-paru, menuju jantung dengan oksigen, tetapi vena lain menuju jantung tanpa oksigen karena akan melewati sirkulasi pulmonal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawah adalah senarai bangunan tertinggi di Sungai Petani.", "r": {"result": "Di bawah ini adalah daftar gedung tertinggi di Sungai Petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai seorang doktor perubatan lulusan Universitas Hasanuddin Makassar, Indonesia, ketokohan beliau wajar dicontohi oleh generasi muda.", "r": {"result": "\u201cSebagai seorang dokter lulusan Universitas Hasanuddin Makassar, Indonesia, karakter beliau patut ditiru oleh generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap double standard yang ditunjukkan tidak membawa kepada kedamaian yang dicari.", "r": {"result": "Sikap standar ganda yang ditunjukkan tidak mengarah pada perdamaian yang dicari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Cassidy mengakui bahawa beliau mempunyai masalah alkohol.", "r": {"result": "Pada 2008, Cassidy mengaku memiliki masalah alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku Penghiburmu (album) Aku Penghiburmu merupakan salah satu album yang dihasilkan oleh Sudirman Haji Arshad.", "r": {"result": "Aku Penghiburmu (album) Aku Penghiburmu adalah salah satu album yang diproduseri oleh Sudirman Haji Arshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisinya kira-kira setinggi cincin trakea 2-3 dan berukuran sekitar 1,25 cm.", "r": {"result": "Posisinya setinggi cincin trakea 2-3 dan berukuran sekitar 1,25 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Matang Jaya memiliki 659 pelajar lelaki dan 593 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1252 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Matang Jaya memiliki 659 siswa laki-laki dan 593 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1252 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rocca San Casciano Rocca San Casciano merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Forli-Cesena, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Rocca San Casciano Rocca San Casciano adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Forli-Cesena, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang untung korporasi,\" kata Yaya, panggilan akrabnya.", "r": {"result": "\"Yang untung korporasi,\" kata Yaya, sapaan akrabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber lain yang lebih boleh dipercayai mengatakan nama \"sauce Mayonnaise\" diambil dari nama Charles of Lorraine, Duke of Mayenne yang berasal dari barat laut Perancis.", "r": {"result": "Sumber lain yang lebih terpercaya menyebutkan nama \"Sauce Mayonnaise\" diambil dari nama Charles of Lorraine, Adipati Mayenne yang berasal dari barat laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pyrenees-Atlantiques Pyrenees-Atlantiques (bahasa Gascon: \"Pireneus-Atlantics\"; atau ) merupakan sebuah jabatan di \"region\" Aquitaine, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Pyrenees-Atlantiques Pyrenees-Atlantiques (Gascon: \"Pireneus-Atlantics\"; atau ) adalah sebuah departemen di \"wilayah\" Aquitaine, Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 36minit, 59 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 36 menit, 59 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naratif Bahtera ini diyakini terdiri dari dua sumber, yaitu sumber Priestis dan Yahwis.", "r": {"result": "Narasi Tabut ini diyakini terdiri dari dua sumber, yaitu sumber Pendeta dan Yahwis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaan material secara mendadak tanpa dilengkapi kekayaan minda, kekayaan intelek, kekayaan ilmu dan kekayaan rohani, ialah kekayaan palsu yang sangat sementara sifatnya, sekadar melahirkan budaya bermewah-mewah, bermegah-megah serta budaya yang melakukan banyak pembaziran.", "r": {"result": "Kekayaan materi yang tiba-tiba tanpa dilengkapi dengan kekayaan akal, kekayaan akal, kekayaan ilmu dan kekayaan ruhani, adalah kekayaan semu yang sifatnya sangat sementara, hanya melahirkan budaya kemewahan, kesombongan dan budaya yang banyak berbuat. limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bibury Bibury adalah sebuah kampung dan paroki awam dalam Gloucestershire, England.", "r": {"result": "Bibury Bibury adalah sebuah desa dan paroki sipil di Gloucestershire, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 November 2002 FSF melancarkan program Keahlian Bersekutu FSF untuk individu-individu.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 November 2002 FSF meluncurkan program Keanggotaan Associate FSF untuk perorangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAJIB RAZAK membawa kempen \"bossku\" ke kubu PAS di Kelantan untuk menjelmakan semula dirinya sebagai wira Melayu dan menarik sokongan penyokong parti Islam itu menjelang perbicaraan kes mahkamahnya minggu depan, dan Pilihan Raya Umum ke-15, kata penganalisis.", "r": {"result": "NAJIB RAZAK melakukan kampanye \"bossku\" ke kubu PAS di Kelantan untuk menyusun kembali dirinya sebagai pahlawan Melayu dan menarik dukungan pendukung partai Islam menjelang sidang kasus pengadilannya minggu depan, dan Pemilihan Umum ke-15, kata para analis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah utama petani Pmas adalah serangan penyakit barah ubi atau cancer ubi.", "r": {"result": "Masalah utama petani Pmas adalah serangan penyakit kanker ubi jalar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak daripada penaklukkan tanah oleh Joshua sehingga penubuhan Kerajaan Israel pertama sekitar tahun 1050 SM, puak Reuben merupakan sebahagian dari persekutuan longgar puak-puak Israel.", "r": {"result": "Dari penaklukan tanah oleh Yosua hingga berdirinya Kerajaan Israel pertama sekitar tahun 1050 SM, suku Ruben merupakan bagian dari konfederasi suku-suku Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu atau pengalaman mengenai Brahman membawa kepada moksha atau kebebasan daripada kelahiran semula.", "r": {"result": "Pengetahuan atau pengalaman tentang Brahman mengarah pada moksha atau kebebasan dari kelahiran kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk untuk mereka yang menghidap HIV/AIDS.", "r": {"result": "Termasuk mereka yang mengidap HIV/AIDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ekonomi liberalisme - tidak boleh disamakan dengan liberalisme moden di Amerika Syarikat - adalah kekuatan di balik globalisasi, kritik ini relevan pada skala yang lebih besar.", "r": {"result": "Karena liberalisme ekonomi - jangan bingung dengan liberalisme modern di Amerika Serikat - adalah kekuatan di balik globalisasi, kritik ini relevan dalam skala yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagnols-en-Foret Bagnols-en-Foret ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Bagnols-en-Foret Bagnols-en-Foret adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapak Mas Gatot berkhidmat di antara tahun 1975-1978 sementara Bapak Kastoeri sekitar tahun 1978-1980.", "r": {"result": "Pak Mas Gatot menjabat antara tahun 1975-1978 sedangkan Pak Kastoeri sekitar tahun 1978-1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Deepavali Perayaan Deepavali menandakan kemenangan oleh kuasa kebaikan terhadap kuasa kejahatan, secara simboliknya ditujukan dalam erti cahaya yang menerangi kegelapan.", "r": {"result": "Hari Deepavali Festival Deepavali menandai kemenangan kekuatan kebaikan atas kekuatan kejahatan, secara simbolis dalam arti cahaya yang menerangi kegelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamat (Salih Yaakob) digantung tugas tiga bulan daripada jawatan konstabel polis kerana lalai dalam tugasan menangkap ketua gengster Mail Musang a.k.a Ismail Musa a.k.a. Sangam (disebabkan beliau menyukai filem Bollywood) yang menjadi bapa ayam sindiket pelacuran di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Mamat (Salih Yaakob) diskors selama tiga bulan dari jabatannya sebagai polisi karena lalai dalam tugas menangkap pemimpin preman Mail Musang alias Ismail Musa alias Ismail Musa. Sangam (karena suka film Bollywood) adalah ayah dari sindikat prostitusi di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya \"The Rythmn Boys\" mengiringi beberapa penyanyi lain di bawah \"Olympic Records\" seperti \"M.", "r": {"result": "Nanti \"The Rythmn Boys\" menemani beberapa penyanyi lain di bawah \"Olympic Records\" seperti \"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemeneshogyesz Kemeneshogyesz merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Kemeneshogyesz Kemeneshogyesz adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memperkenalkan janji jenama dan pengalaman baru kepada kakitangan ketika PjH melihat ke masa depan di luar sempadan Putrajaya.", "r": {"result": "Ini memperkenalkan janji dan pengalaman merek baru kepada staf karena PjH melihat ke masa depan di luar perbatasan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisytiharan ini merapatkan syarat-syarat bagi pemulihan Inggeris selepas zaman Komanwel.", "r": {"result": "Deklarasi ini mempersempit kondisi pemulihan Inggris setelah periode Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Borobudur, bidadari digambarkan sebagai gadis rupawan yang indah, yang digambarkan sama ada berdiri atau dalam posisi terbang, biasanya memegang bunga teratai, menyebarkan kelopak bunga, atau melambaikan pakaiannya seakan-akan sayap yang membolehkan mereka terbang.", "r": {"result": "Di Borobudur, bidadari digambarkan sebagai bidadari cantik, yang digambarkan berdiri atau dalam posisi terbang, biasanya memegang bunga teratai, menyebarkan kelopak bunga, atau melambai-lambaikan pakaiannya seperti sayap yang memungkinkannya terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Dr Mahathir, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali; Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah; Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin; Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dan Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu turut hadir pada santapan tengah hari itu.", "r": {"result": "istri Dr Mahathir, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali; Menteri Luar Negeri, Datuk Saifuddin Abdullah; Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin; Menteri Keuangan Lim Guan Eng dan Menteri Pertahanan Mohamad Sabu juga hadir dalam makan siang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka engkau bersungguh-sungguh melayaninya.", "r": {"result": "Jadi Anda sungguh-sungguh melayani dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, isu asas adalah perpaduan nasional.", "r": {"result": "Saat itu, persoalan mendasarnya adalah persatuan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini yang mempunyai banyak kepercayaan atau lebih kepada cerita yang diada-adakan yang tidak masuk akal dan tidak berasas juga tidak membantu kerana ia menggerunkan ramai pengunjung.", "r": {"result": "Desa yang memiliki banyak kepercayaan atau lebih banyak cerita yang dibuat-buat yang konyol dan tidak berdasar ini juga tidak membantu karena membuat takut banyak pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah nombor tangan, kita memetik 9 keping kad.", "r": {"result": "Total nomor tangan, kami memilih 9 kartu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan sebanyak 2.43 tan sisa bahan kimia dibuang ke Sungai Kim Kim dan turut menyebabkan 111 sekolah di sekitar Pasir Gudang ditutup.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan bahwa 2,43 ton limbah kimia dibuang ke Sungai Kim Kim dan juga menyebabkan 111 sekolah di sekitar Pasir Gudang ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian UPSR pada tahun 2012 adalah merupakan pencapaian terbaik dalam sejarah sekolah.", "r": {"result": "Pencapaian UPSR tahun 2012 merupakan pencapaian terbaik dalam sejarah sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam tugas yang siap", "r": {"result": "Hapus tugas yang sudah selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad memaklumkan keputusan itu hasil daripada mesyuarat Kabinet hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengumumkan keputusan tersebut sebagai hasil rapat Kabinet hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali sebagai Sekolah Melayu Segamat.", "r": {"result": "Dikenal sebagai Sekolah Melayu Segamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah hidupnya menjadi inspirasi utama bagi Charles Foster Kane, watak utama dalam filem arahan Orson Welles, \"Citizen Kane\".", "r": {"result": "Kisah hidupnya menjadi inspirasi utama bagi Charles Foster Kane, tokoh utama dalam film arahan sutradara Orson Welles, \"Citizen Kane\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Helang Tiram ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup bertulang belakang (vertebrat).", "r": {"result": "Oyster Eagle adalah hewan yang termasuk dalam kelompok vertebrata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earl Wilbur Sutherland Jr. Earl Wilbur Sutherland Jr. (19 November 1915 - 9 Mac 1974) oalah ahli farmakologi dan biokimia Amerika yang lahir di Burlingame, Kansas .", "r": {"result": "Earl Wilbur Sutherland Jr. Earl Wilbur Sutherland Jr. (19 November 1915 - 9 Maret 1974) adalah seorang ahli farmakologi dan biokimia Amerika yang lahir di Burlingame, Kansas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan rakyat dapat membeli dengan harga yang berpatutan, kami juga ingin mencadangkan jumlah kedai 1Malaysia diperbanyakkan sesuai dengan keperluan semasa.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa masyarakat dapat membeli dengan harga yang wajar, kami juga menyarankan agar jumlah toko 1Malaysia ditambah sesuai dengan kebutuhan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sini tidak ada sifar dihadapan, tiada sifar dihadapan dalam ini, ini, dan ini.", "r": {"result": "Di sini tidak ada awalan nol, tidak ada awalan nol dalam hal ini, ini, dan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksikan wawancara penuh dengan Aini Mydin di AWANI Review.", "r": {"result": "Saksikan wawancara lengkap bersama Aini Mydin di AWANI Review.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Super Series Terbuka Jepun 2007 Kejohanan Super Series Terbuka Jepun 2007 telah diadakan di Tokyo, Jepun dari 11 September hingga 16 September 2007.", "r": {"result": "Japan Open Super Series 2007 Japan Open Super Series 2007 diadakan di Tokyo, Jepang dari tanggal 11 September hingga 16 September 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan serangan pelbagai cuaca diperolehi dengan pembelian 8 buah pesawat McDonnell Douglas F-18D Hornet yang diterima dalam tahun 1997.", "r": {"result": "Kemampuan serangan multi-cuaca diperoleh dengan pembelian 8 pesawat McDonnell Douglas F-18D Hornet yang diterima pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The flammable material releases fumes of hydrogen cyanide and oxides of nitrogen.", "r": {"result": "Bahan yang mudah terbakar melepaskan asap hidrogen sianida dan oksida nitrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana desiran riak tasik?", "r": {"result": "Di mana riak danau?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering ditanam manusia bagi mendapatkan buahnya yang boleh dimakan begitu sahaja atau dengan dicicah.", "r": {"result": "Ini sering dibudidayakan oleh manusia untuk mendapatkan buahnya yang dapat dimakan begitu saja atau dengan dikunyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Pablo, Narino San Pablo merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Narino, Colombia.", "r": {"result": "San Pablo, Narino San Pablo adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Narino, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee: Isu hospital universiti tak mahu sensasikan?", "r": {"result": "Maszlee: Tidakkah Anda ingin membuat sensasi masalah rumah sakit universitas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shavian", "r": {"result": "Shavian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad menjelaskan kenyataan rasmi berhubung status sebenar projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) hanya akan dikeluarkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad menjelaskan, pernyataan resmi mengenai status aktual proyek East Coast Rail Link (ECRL) baru akan dikeluarkan oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Butang", "r": {"result": "Gaya Tombol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kaitannya dengan industri 4.0 dimana sangat terkait dengan penyediaan infrastruktur dan teknologi informasi dan komunikasi.", "r": {"result": "Terkait dengan industri 4.0 yang erat kaitannya dengan penyediaan infrastruktur dan teknologi informasi dan komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, varietas kromo yang pertama kali dikembangkan di Kecamatan Kemranjen sering kali disebut dengan durian montong atau bawor oleh masyarakat.", "r": {"result": "Menurutnya, varietas chromo yang pertama kali dikembangkan di Kecamatan Kemranjen ini sering disebut masyarakat sebagai durian montong atau bawor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencananya, ruas tol itu akan dilelang tahun ini dan dibangun pada 2018.", "r": {"result": "Rencananya, ruas tol tersebut akan dilelang tahun ini dan dibangun pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Engkau hanyalah seorang manusia seperti kami; oleh itu, bawakanlah satu tanda (mukjizat) jika betul engkau dari orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "\u201cKamu hanyalah manusia seperti kami, oleh karena itu bawalah tanda (keajaiban) jika kamu benar-benar termasuk orang yang saleh\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebimbangan kita, kerajaan bukan sekadar kerugian nilai wang tetapi juga kedudukan strategik pertahanan negara terjejas disebabkan kegagalan projek-projek tersebut.", "r": {"result": "\u201cKekhawatiran kami, pemerintah tidak hanya akan kehilangan nilai uang tetapi juga posisi strategis pertahanan negara akan terpengaruh karena kegagalan proyek-proyek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Fajar adalah sebuah sekolah baru dibina mengikut struktur bangunan terkini.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Seri Fajar merupakan sekolah baru yang dibangun sesuai dengan struktur bangunan terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal Batas Atas Bawah Tarif Pesawat, Menhub Tunggu Rupiah Stabil", "r": {"result": "Terkait Batas Atas dan Bawah Tarif Pesawat, Hub Menunggu Rupiah Stabil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Misi Kemanusiaan-Negaraku Prihatin yang membawa 12 tan bantuan makanan dan keperluan untuk diserahkan kepada pelarian Rohingya semalam, selamat tiba di Lapangan Terbang Antarabangsa Shah Amanat, Chittagong, Bangladesh, 7 malam semalam (waktu Malaysia).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Misi Kemanusiaan - Negaraku Prihatan yang membawa 12 ton bantuan pangan dan kebutuhan untuk diserahkan kepada pengungsi Rohingya kemarin, tiba dengan selamat di Bandara Internasional Shah Amanat, Chittagong, Bangladesh, pukul 7 malam kemarin (waktu Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarijaya, Sanga-Sanga, Kutai Kartanegara Sarijaya merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Sanga-Sanga, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sarijaya, Sanga-Sanga, Kutai Kartanegara Sarijaya adalah sebuah desa di kecamatan Sanga-Sanga, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan memutuskan untuk menambah baik kandungan buku tersebut dengan menyediakan ralat dalam bentuk QRCode.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan memutuskan untuk memperbaiki isi buku dengan memberikan kesalahan dalam bentuk QRCode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada pekerjaan TV, beliau juga telah mempunyai publisiti cetakan untuk albumnya Ini Janjiku.", "r": {"result": "Selain bekerja di TV, ia juga memiliki publisitas cetak untuk albumnya Ini Janjiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijelaskan juga bahawa, Kulup Ali, Ngah Jabor, Pandak Indut dan Si Tuah telah merejam lembing ke tempat mandi J.W.W Birch.", "r": {"result": "Dijelaskan pula, Kulup Ali, Ngah Jabor, Pandak Indut dan Si Tuah telah melemparkan tombak ke tempat pemandian J.W.W Birch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit DBKL bukan milik saya, yang boleh digunakan sesuka hati,\" katanya.", "r": {"result": "Uang DBKL bukan milik saya, yang bisa digunakan sesuka hati,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba kita lihat Pilihan Raya Umum (PRU) lalu, mereka (pembangkang) memainkan isu kilang Lynas di Kuantan\".", "r": {"result": "Mari kita lihat pada Pemilihan Umum (GE) yang lalu, mereka (oposisi) mempermainkan isu pabrik Lynas di Kuantan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh dua puluh tahun terakhirnya, Prabhupada menterjemahkan melebihi enam puluh jilid kitab Veda klasik (seperti \"Bhagavad Gita\" dan \"Srimad Bhagavatam\") dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Selama dua puluh tahun terakhirnya, Prabhupada menerjemahkan lebih dari enam puluh volume kitab suci Veda klasik (seperti \"Bhagavad Gita\" dan \"Srimad Bhagavatam\") ke dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kedamaian ini diranap oleh kehadiran seorang pelajar baru, Hirako Shinji.", "r": {"result": "Namun, kedamaian itu terusik dengan kehadiran murid baru, Hirako Shinji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakang Padang, Batam Belakang Padang merupakan sebuah kecamatan di Kota Batam, Kepulauan Riau, Indonesia.", "r": {"result": "Belakang Padang, Batam Belakang Padang adalah sebuah kecamatan di Kota Batam, Kepulauan Riau, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Betul ke?", "r": {"result": "- Betulkah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mihrab\" masjid pada mulanya telah diselaraskan dengan Mekah.", "r": {"result": "\"Mihrab\" masjid awalnya sejajar dengan Mekah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tak tahu mengapa mereka (pemimpin Islam PH) berdiam diri sedangkan ini isu umat Islam.", "r": {"result": "Kami tidak tahu mengapa mereka (pemimpin PH Muslim) diam ketika ini adalah masalah Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kadar duti setem bagi pemindahan hartanah bernilai lebih RM1 juta akan dinaikkan sebanyak 1 mata peratusan daripada kadar cukai 3% kepada 4%.", "r": {"result": "KESEPULUH: Tarif materai untuk transfer properti senilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan 1 poin persentase dari tarif pajak 3% menjadi 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "White meninggal dunia tiga tahun kemudian.", "r": {"result": "Putih meninggal tiga tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kebuntuan pada tahun 1847 dan 1850, cubaan Submarine Telegraph Company memasang kabel telegraf dasar laut yang merentas Selat Inggeris, dari Dover ke Calais, menjanjikan kejayaan.", "r": {"result": "Setelah kebuntuan pada tahun 1847 dan 1850, upaya Perusahaan Telegraf Kapal Selam untuk memasang kabel telegraf bawah laut melintasi Selat Inggris, dari Dover ke Calais, menjanjikan kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bekas anggota kerajaan katanya, mereka sepatutnya dapat memberikan kritikan lebih baik terhadap pentadbiran PH.", "r": {"result": "Sebagai mantan anggota pemerintahan, kata dia, seharusnya bisa memberikan kritik yang lebih baik terhadap pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu adalah bahasa besar, bahasa ilmu dan penuturnya adalah keempat terbesar di dunia.", "r": {"result": "Bahasa Melayu adalah bahasa besar, bahasa pengetahuan dan penuturnya adalah yang terbesar keempat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Taylor Swift\" memuncak pada nombor empat belas pada Carta Album Kanada dan di nombor satu di Carta Album Kanada.", "r": {"result": "\"Taylor Swift\" memuncak di nomor empat belas di Tangga Album Kanada dan di nomor satu di Tangga Album Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu fahaman liberal, menyatakan, tempoh jawatan Giolitti itu penting untuk laluan pelbagai pembaharuan sosial progresif untuk meningkatkan taraf hidup orang Itali, bersama-sama dengan penguatkuasaan beberapa dasar campur tangan kerajaan.", "r": {"result": "Sebuah pandangan liberal, menyatakan, bahwa masa jabatan Giolitti penting untuk berjalannya berbagai reformasi sosial progresif untuk meningkatkan taraf hidup orang Italia, bersamaan dengan penegakan beberapa kebijakan intervensi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun terhad dalam sumber, kumpulan ini memulakan rakaman dan menerbitkan lagu di studio bilik tidur Willy (dikenali sebagai Masterjam Studio) pada 2007, membawa kepada enam rakaman demo; \"Malam-Malam\", \"Sinu\", \"Kumang Mimpi\", \"Bulat Ati Ku\", \"Misteri\" dan \"Nadai Benci\", bertajuk \"Merindang Ke Bintang\".", "r": {"result": "Meskipun sumber daya terbatas, grup ini mulai merekam dan menerbitkan lagu di studio kamar tidur Willy (dikenal sebagai Masterjam Studio) pada tahun 2007, menghasilkan enam rekaman demo; \"Malam-Malam\", \"Sinu\", \"Kumang Mimpi\", \"Bulat Ati Ku\", \"Misteri\" dan \"Nadai Benci\", berjudul \"Merindang Ke Bintang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak pandai menuang wine juga.", "r": {"result": "Anda pandai menuangkan anggur juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apa sahaja yang kita 'spin' untuk 'menyedapkan' hati kita, pokok pangkalnya kita telah kalah.", "r": {"result": "Apapun yang kita 'putar' untuk 'memuaskan' hati kita, intinya kita kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara ia dicipta memasukkan pendekatan kebebasan sivil yang tradisional untuk mendapatkan \"demokrasi politikal yang berkesan\", dari tradisi kuat kebebasan di United Kingdom.", "r": {"result": "Cara pembentukannya memasukkan pendekatan kebebasan sipil tradisional ke \"demokrasi politik yang efektif\", dari tradisi kebebasan yang kuat di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Shajapur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Shajapur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ruam kulit muncul mulai di wajah dan kemudian menyebar di tempat lain di tubuh,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cRuam kulit dimulai di wajah kemudian menyebar ke bagian tubuh lainnya,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencontohkan bahwa ia sempat mendapatkan intimidasi dan dilarang datang ke kampus UGM Yogyakarta, padahal kedatangannya sudah terjadwalkan.", "r": {"result": "Ia mencontohkan, diintimidasi dan dilarang datang ke kampus UGM Yogyakarta, padahal kedatangannya sudah dijadwalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "he hear complaints from his guy friends, it's always because their girlfriends asked them to buy things.", "r": {"result": "dia mendengar keluhan dari teman cowoknya, itu selalu karena pacar mereka meminta mereka untuk membeli sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Negeri, Labuhan Maringgai Bandar Negeri merupakan sebuah desa di kecamatan Labuhan Maringgai, Lampung Timur, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Bandar Negeri, Labuhan Maringgai Bandar Negeri adalah sebuah desa di kecamatan Labuhan Maringgai, Lampung Timur, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya melibatkan Malaysia tetapi di peringkat global,\" katanya kepada Sinar Harian di sini hari ini.", "r": {"result": "Tidak hanya melibatkan Malaysia tapi di tingkat global,\" katanya kepada Sinar Harian di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisygambis, ibunda Darius, tidak pernah memaafkan Darius kerana meninggalkannya.", "r": {"result": "Sisygambis, ibu Darius, tidak pernah memaafkan Darius karena menelantarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham meninggalkan suami, empat anak dan tujuh cucu.", "r": {"result": "Almarhumah meninggalkan seorang suami, empat anak dan tujuh cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berulang kali insiden memba kecuaian pengasuh atau pusat asuhan berlaku, seolah-olah tiada penghujungnya hingga menimbulkan kebimbangan kepada ibu bapa bekerja.", "r": {"result": "Berulang kali, ada insiden kecerobohan di pihak pengasuh atau pusat penitipan anak, yang tampaknya tanpa akhir, menyebabkan kekhawatiran bagi orang tua yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dikelilingi dengan ketinggian padang rumput dan hutan di kaki gunung Himalayas.", "r": {"result": "Dikelilingi oleh padang rumput tinggi dan hutan di kaki pegunungan Himalaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi apabila kediaman ini disewakan pada harga rendah, maka kadar keuntungan diperoleh tidak begitu besar terutama jika pemilik hanya mempunyai satu unit sahaja, jadi perniagaan ini lebih sesuai dijalankan secara tunggal berbanding korporat,\" katanya ketika dihubungi BH, di sini.", "r": {"result": "\u201cJadi ketika hunian ini disewakan dengan harga murah, tingkat keuntungannya tidak terlalu besar, apalagi jika pemiliknya hanya memiliki satu unit, maka bisnis ini lebih cocok dijalankan secara perorangan daripada korporasi,\u201d ujarnya saat dihubungi. oleh BH, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya suka saya sebelum window saya, dan lebih banyak cip yang lebih baik untuk mengingatkan saya tentang kerja menyenangkan saya.", "r": {"result": "Saya menyukai saya di depan jendela saya, dan semakin banyak chip semakin baik untuk mengingatkan saya pada pekerjaan menyenangkan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, ia telah dijenamakan semula sebagai ABS-CBN TVplus.", "r": {"result": "Kemudian, berganti nama menjadi ABS-CBN TVplus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi kehakiman di negara ini perlu bebas.", "r": {"result": "Lembaga peradilan di negeri ini harus mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, sistem kasta idea barat telah meresapi penduduk, menjadi satu anggapan salah tentang kedudukan kasta tinggi dan kasta rendah masih berleluasa.", "r": {"result": "Di sisi lain, sistem kasta pemikiran barat telah merasuki penduduk, sehingga kesalahpahaman tentang posisi kasta tinggi dan kasta rendah masih banyak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamu ingat lagi kajian sebelum ini mengenai sama ada kita perlu menutup, menjual atau menyuntik dana kepada syarikat ini?", "r": {"result": "\"Apakah Anda ingat studi sebelumnya tentang apakah kita harus menutup, menjual, atau menyuntikkan dana ke perusahaan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joko Widodo (Jokowi) - KH Ma'aruf Amin, Bupati Maluku Tenggara Barat (MTB), Provinsi Maluku, Petrus Fatlolon SH.", "r": {"result": "Joko Widodo (Jokowi) - KH Ma'aruf Amin, Bupati Maluku Tenggara Barat (MTB), Provinsi Maluku, Petrus Fatlolon SH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa kita memanfaatkan minyak sawit merah yang alami itu.", "r": {"result": "Bisa kita manfaatkan minyak sawit merah alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini agak strategik berada di antara laluan jalan utama Kuala Krai - Gua Musang dan menjadi masjid utama persinggahan orang dari jauh.", "r": {"result": "Masjid ini letaknya cukup strategis di antara jalan utama Kuala Krai \u2013 Gua Musang dan merupakan masjid utama tempat persinggahan orang-orang dari jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikopo Cikopo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bungursari, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cikopo Cikopo adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Bungursari, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua cara untuk bermain iaitu \"cerita\" (\"story mode\") dan \"bebas\" (\"free play\").", "r": {"result": "Ada dua cara bermain yaitu \"story mode\" dan \"free play\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, marilah kita mengucapkan syabas dan tahniah kepada lebih 1.6 juta mereka yang berjasa ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mari kita ucapkan selamat dan selamat kepada lebih dari 1,6 juta orang yang telah berkontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unusual climate gave Polynesian explorers a boost", "r": {"result": "Iklim yang tidak biasa memberi dorongan bagi para penjelajah Polinesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dream (siri TV) Dream () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2009 dibintangi oleh Joo Jin-mo, Kim Bum dan Son Dam-bi.", "r": {"result": "Dream (serial TV) Dream () adalah drama Korea Selatan tahun 2009 yang dibintangi oleh Joo Jin-mo, Kim Bum dan Son Dam-bi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak petrol dan diesel, makanan, pakaian, bil utiliti serta bilik hotel dikenakan cukai itu.", "r": {"result": "Bensin dan solar, makanan, pakaian, tagihan listrik dan kamar hotel dikenakan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah cara lain untuk mengira log (asas 1.1) 2", "r": {"result": "Ini adalah cara lain untuk menghitung log (basis 1.1) 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Takkan saya nak buat begitu.", "r": {"result": "\"Saya tidak ingin melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak usaha sudah dilakukan setakat ini untuk merealisasikan tujuan berkenaan.", "r": {"result": "Berbagai upaya telah dilakukan selama ini untuk mewujudkan tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebagainya persimpangan ini titik titik tengah.", "r": {"result": "Dan persimpangan ini adalah titik tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip kesamarataan Dalam hubungan sosial pula, liberalisme memberikan makna ke atas prinsip kesamarataan.", "r": {"result": "Prinsip persamaan Dalam hubungan sosial, liberalisme memberi arti pada prinsip persamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad (tengah) mendengar penerangan daripada Ketua Pegawai Eksekutif Bionime Malaysia Sdn Bhd Peter Ting (kanan) ketika melawat ruang pameran pada Majlis Pelancaran \"18th Scientific Congress Of The Asia Pacific Association Of Medical Toxicology 2019 (APAMT 2019)\" hari ini.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad (tengah) mendengarkan penjelasan dari Chief Executive Officer Bionim Malaysia Sdn Bhd Peter Ting (kanan) saat mengunjungi ruang pameran pada Upacara Peluncuran \"Kongres Ilmiah Asosiasi Toksikologi Medis Asia Pasifik ke-18 2019 (APAMT 2019)\" hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPSMI: KPM komited tingkatkan penguasaan Sains dan Matematik", "r": {"result": "PPSMI: Kemendikbud berkomitmen tingkatkan penguasaan Sains dan Matematika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih semula pada tahun yang sama tetapi tempoh yang baru ini telah digagalkan oleh persoalan kesihatan peribadi, salah pengurusan politik, pencabulan hak asasi manusia, dan rasuah yang menular.", "r": {"result": "Dia terpilih kembali pada tahun yang sama tetapi masa jabatan baru ini dirusak oleh masalah kesehatan pribadi, salah urus politik, pelanggaran hak asasi manusia, dan korupsi yang merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih semua kenalan yang dapat dilihat", "r": {"result": "Pilih semua kontak yang terlihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: The game is so fast now, even five years after you retired.", "r": {"result": "PHT: Sekarang permainannya sangat cepat, bahkan lima tahun setelah Anda pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid oksalik Asid oksalik ialah sebatian kimia organik dengan formula kimia CHO.", "r": {"result": "Asam oksalat Asam oksalat adalah senyawa kimia organik dengan rumus kimia C H O .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya Fattah, bukalah hijab yang menghijab antara kami denganMu selama ini.", "r": {"result": "Ya Fattah, buka hijab yang selama ini menutupi kami bersamamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki hutan tropis terluas ketiga di dunia, Indonesia telah dikritik oleh para aktivis lingkungan hidup dan negara-negara Asia Tenggara lainnya karena kebijakan kehutanannya dan karena gagal menghentikan masalah \"kabut asap\" tahunan di wilayah ini akibat pembukaan lahan untuk perkebunan kelapa sawit dan pulp.", "r": {"result": "Dengan hutan tropis terluas ketiga di dunia, Indonesia telah dikritik oleh para aktivis lingkungan dan negara-negara Asia Tenggara lainnya karena kebijakan kehutanannya dan karena gagal menghentikan masalah \"kabut asap\" tahunan yang disebabkan oleh pembukaan lahan untuk perkebunan kelapa sawit dan bubur kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, firma sama juga akan menilai semula proses pengawalan yang berkaitan, termasuk kelemahan dalam pentadbiran dalaman serta pengawasan FELDA ke atas FELDA Investment Corporation Sdn Bhd (FIC).", "r": {"result": "Dia mengatakan, perusahaan yang sama juga akan menilai kembali proses kontrol yang relevan, termasuk kelemahan administrasi internal dan pengawasan FELDA terhadap FELDA Investment Corporation Sdn Bhd (FIC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mer adalah pengurus Al-Washliyah Kota Tanjung Balai.", "r": {"result": "Mer adalah pengelola Al-Washliyah Kota Tanjung Balai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan wazir telah wujud di Brunei sebagai jawatan tertinggi dalam pentadbiran kerajaan Sultan sejak beberapa kurun.", "r": {"result": "Jabatan wazir telah ada di Brunei sebagai jabatan tertinggi dalam pemerintahan kerajaan Sultan selama beberapa abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Marthe, Eure Sainte-Marthe ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Marthe, Eure Sainte-Marthe adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi menjaga kebajikan anggota polis, saya dengan sukacitanya mengumumkan,... 10 ribu unit Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia-PDRM atau PPA1M-PDRM akan dibina, yang harganya sesuai dengan tangga gaji anggota polis; Ketiga: 490 juta ringgit kepada APMM untuk baik pulih dan selenggara kapal serta bot, menaiktaraf jeti, juga pembelian tiga kapal peronda; Keempat: 250 juta ringgit kepada ESSCOM bagi mempertingkatkan kawalan keselamatan di kawasan sempadan Sabah dan Sarawak, termasuk 50 juta ringgit untuk coastal surveillance radar; Kelima: 50 juta ringgit bagi meningkatkan keupayaan aset pesenjataan pasukan gerak khas menangani kegiatan anti-keganasan; dan Keenam: Selain itu, dalam menghargai peranan RELA membantu masyarakat selama ini, Kerajaan menyediakan peruntukan yang paling tinggi, iaitu hampir 250 juta ringgit bagi kelengkapan keperluan, termasuk pakaian seragam.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk melindungi kesejahteraan polisi, dengan senang hati saya umumkan,... 10 ribu unit Perumahan Pegawai Negeri Sipil 1Malaysia-PDRM atau PPA1M-PDRM akan dibangun, yang harganya sesuai dengan skala gaji polisi; Ketiga: 490 juta ringgit kepada APMM untuk perbaikan dan perawatan kapal dan perahu, peningkatan dermaga, serta pembelian tiga kapal patroli; Keempat: 250 juta ringgit kepada ESSCOM untuk meningkatkan kontrol keamanan di wilayah perbatasan Sabah dan Sarawak, termasuk 50 juta ringgit untuk radar pengawasan pantai; Kelima: 50 juta ringgit untuk meningkatkan kemampuan aset persenjataan pasukan operasi khusus untuk menangani kegiatan anti-terorisme; dan Keenam: Selain itu, sebagai apresiasi atas peran RELA dalam membantu masyarakat selama ini, Pemerintah memberikan alokasi tertinggi, yaitu hampir 250 juta ringgit untuk peralatan penting, termasuk seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid juga saya berikan satu idea, sebelum ini masjid menyediakan satu ruang dan sudut food for needy.", "r": {"result": "Saya juga memberikan ide masjid, sebelum ini masjid menyediakan ruang dan makanan untuk sudut yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang akan meninggalkan Hong Kong untuk Amerika Syarikat, Kanada, United Kingdom, Australia, dan mana-mana destinasi lain tidak dengan pengaruh komunis.", "r": {"result": "Banyak yang akan meninggalkan Hong Kong menuju Amerika Serikat, Kanada, Inggris, Australia, dan tujuan lain yang tidak memiliki pengaruh komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, purata upah mingguan di adalah $1,453, iaitu yang tertinggi di kalangan kaunti-kaunti terbesar di AS.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, rata-rata upah mingguan adalah $1.453, yang tertinggi di antara kabupaten terbesar di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara rasmi penyerahan takhta Kerajaan Belanda berlangsung pada 30 April tahun sama di \"Moseszaal\" (Dewan Musa) Istana Kerajaan, Amsterdam.", "r": {"result": "Upacara resmi penyerahan tahta Kerajaan Belanda berlangsung pada tanggal 30 April tahun yang sama di \"Moseszaal\" (Moses Hall) Istana Kerajaan, Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagh-e Hasan Salami Bagh-e Hasan Salami merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bagh-e Hasan Salami Bagh-e Hasan Salami adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Injil Lukas diceritakan bahwa Jesus naik ke perahu Peter untuk mengajar orang banyak di tepi danau Genesaret, kemudian ia menunjuk Peter untuk menebarkan jalanya karena ia tahu bahwa Peter semalaman tidak mendapatkan ikan.", "r": {"result": "Dalam Injil Lukas disebutkan bahwa Yesus naik ke perahu Petrus untuk mengajar orang-orang di tepi danau Genesaret, kemudian dia menyuruh Petrus untuk menebarkan jalanya karena dia tahu bahwa Petrus tidak menangkap ikan dalam semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya, Servilia Caepionis, ialah kakak tiri Cato Lebih Muda dan perempuan simpanan Julius Caesar.", "r": {"result": "Ibunya, Servilia Caepionis, adalah saudara tiri dari Cato the Younger dan nyonya dari Julius Caesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azrin Sabirin S: Banyak laporan mendedahkan harta pusaka di negara ini tidak dituntut.", "r": {"result": "Azrin Sabirin S: Banyak laporan mengungkapkan bahwa warisan di negara ini tidak diklaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagytotfalu Nagytotfalu merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Nagytotfalu Nagytotfalu adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid tiba pada jam 9.50 pagi, diiringi Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Seri Mustapa Mohamed dan Pemangku Ketua Polis Kelantan, Senior Asisten Komisioner Din Ahmad.", "r": {"result": "Ahmad Zahid tiba sekitar pukul 09.50 didampingi oleh Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Datuk Seri Mustapa Mohamed dan Plt. Kapolres Kelantan, Ajun Komisaris Besar Din Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencapai lokasi ini kita boleh mendaki dari desa Senaru atau desa Sembalun Lawang (dua \"entry point\" terdekat di ketinggian 500 mdpl dan 1,200 mdpl).", "r": {"result": "Untuk mencapai lokasi ini kita bisa mendaki dari desa Senaru atau desa Sembalun Lawang (dua \"entry point\" terdekat di ketinggian 500 m dpl dan 1.200 m dpl).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada , istilah \"teater rumah\" merangkumi pelbagai sistem yang bertujuan memainkan filem wayang di rumah.", "r": {"result": "Dalam , istilah \"home theater\" mencakup berbagai sistem yang dimaksudkan untuk memutar film di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "12, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vellore Vellore ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Vellore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Vellore Vellore adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Vellore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kimia, bilangan proton dalam nukleus atom suatu unsur dikenali sebagai nombor atom, dan menentukan unsur kimia atom tersebut.", "r": {"result": "Dalam kimia, jumlah proton dalam inti atom suatu unsur dikenal sebagai nomor atom, dan menentukan unsur kimia dari atom tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, usia dua hingga lima tahun merupakan fasa penting tumbesaran minda dan fizikal kanak-kanak.", "r": {"result": "Secara alami, usia dua hingga lima tahun merupakan fase penting dari pertumbuhan mental dan fisik anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: UMNO mempersoalkan kaedah penjualan aset dan tanah milik syarikat berkaitan kerajaan (GLC) secara tender terbuka untuk meningkatkan pendapatan negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: UMNO mempertanyakan cara penjualan aset dan tanah milik Government Linked Company (GLCs) melalui tender terbuka untuk meningkatkan devisa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JK mengibaratkan memulai suatu usaha, sama dengan belajar berenang.", "r": {"result": "JK membandingkan memulai bisnis dengan belajar berenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Terjun Dondomon terletak di Kampung Rani dan merupakan tempat untuk tarikan pelancong dan hanya dengan perjalanan ke Kampung Kayangat, Tenghilan.", "r": {"result": "Air Terjun Dondomon terletak di Kampung Rani dan merupakan objek wisata dan hanya perjalanan ke Kampung Kayangat, Tenghilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita tidak sempurna, kita akan cuba sedaya upaya mengenal pasti dan mengetahui apa hasrat rakyat supaya kita dapat laksanakan program-program akan datang dengan lebih sempurna\"Kita juga akan sampaikan maklumat kepada kepimpinan secara langsung supaya masalah dan hasrat mereka tercapai,\" ujarnya.", "r": {"result": "Walaupun kami tidak sempurna, kami akan berusaha sebaik mungkin untuk mengidentifikasi dan mencari tahu apa keinginan masyarakat agar program-program ke depan dapat kami laksanakan dengan lebih sempurna. \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sairien Nafis S: Adakah ia sama dengan Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) yang sudah dimansuhkan?", "r": {"result": "- Photo Sairien Nafis Q: Apakah sama dengan Internal Security Act (ISA) yang sudah dicabut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka tidak dapat menyergap al-Kharrat dan pasukannya secara langsung, pasukan Perancis membunuh sekitar 100 orang awam dari perkampungan Ghouta.", "r": {"result": "Meski tidak bisa menyergap al-Kharrat dan pasukannya secara langsung, pasukan Prancis membunuh sekitar 100 warga sipil dari desa Ghouta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari BBC, peneliti mengakui bahwa teknologi itu dapat disalahgunakan tetapi dia menambahkan, itu juga dapat digunakan sebagai kekuatan untuk kebaikan, seperti memungkinkan kerabat yang berduka untuk membuat avatar anggota keluarga setelah mereka mati.", "r": {"result": "Dikutip dari BBC, peneliti mengakui bahwa teknologi tersebut dapat disalahgunakan namun ia menambahkan, hal itu juga dapat digunakan sebagai kekuatan untuk kebaikan, seperti memungkinkan kerabat yang sedang berduka membuat avatar anggota keluarga setelah kematian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stop speculating on Chong Wei's future, says Syed Saddiq", "r": {"result": "Berhenti berspekulasi tentang masa depan Chong Wei, kata Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIDA pula, disediakan dana RM522 juta untuk sektor tumpuan termasuk industri kimia, elektrik dan elektronik serta aktiviti R&D.", "r": {"result": "MIDA, di sisi lain, disediakan dana sebesar RM522 juta untuk sektor-sektor fokus termasuk industri kimia, listrik dan elektronik serta kegiatan R&D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-Ma'arij Surah Al-Ma'arij () ialah surah ke-70 dalam al-Quran.", "r": {"result": "Surat Al-Ma'arij Surat Al-Ma'arij () adalah surat ke-70 dalam Al Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadi tempat wisata, Sidi Bou Said merupakan salah satu kawasan elit di Tunisia.", "r": {"result": "Selain menjadi tempat wisata, Sidi Bou Said merupakan salah satu kawasan elit di Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang ini menyaksikan kekalahan pihak British seterusnya meraih Republik Transvaal kemerdekaannya yang kedua.", "r": {"result": "Perang ini melihat kekalahan Inggris dan kemudian memenangkan kemerdekaan kedua Republik Transvaal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain memperlihatkan Jesus sebagai manusia biasa (Pemikiran bebas, Ateisme, Agnostisisme).", "r": {"result": "Lainnya menunjukkan Yesus sebagai manusia biasa (Pemikiran Bebas, Ateisme, Agnostisisme).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 tahun berselang, dirinya menjadi wanita pertama yang memenangkan balapan Formula 3 Britania Raya.", "r": {"result": "3 tahun kemudian, dia menjadi wanita pertama yang memenangkan balapan Formula 3 Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk betulkan balik, mungkin 40 tahun akan datang.", "r": {"result": "Untuk memperbaikinya, mungkin 40 tahun yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya negara Islam yang amalkan ASWJ kucar-kacir sini dan sana.", "r": {"result": "Sebaliknya, negara-negara Islam yang mengamalkan ASWJ berantakan di sana-sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam yang ia kenal sebagai \"God is everywhere\" berubah menjadi produk-produk hukum.", "r": {"result": "Islam yang dikenalnya sebagai \"Tuhan ada dimana-mana\" berubah menjadi produk hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Favela Santa Marta, Rio de Janeiro\"", "r": {"result": "\"Favela Santa Marta, Rio de Janeiro\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepang terus memperjuangkan perjanjian perdagangan meskipun AS terus goyah dalam mendukungnya, kecuali Trump dapat menegosiasikan kesepakatan yang jauh lebih baik.", "r": {"result": "Jepang terus memperjuangkan kesepakatan perdagangan bahkan ketika AS terus goyah dalam mendukungnya, kecuali Trump dapat menegosiasikan kesepakatan yang jauh lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupiah Mendekati Rp15.200 per Dolar AS Awal Pekan Ini", "r": {"result": "Rupiah Mendekati Rp15.200 per Dolar AS Awal Pekan Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluas 3.9 peratus daripada keluasan negeri Kelantan ialah keluasan Pasir Mas atau 57,800 hektar.", "r": {"result": "Seluas 3,9 persen dari luas negara bagian Kelantan adalah seluas Pasir Mas atau 57.800 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tahun 2003 Mereka bersama John (vokal), Beno (bass), Rex (Drum) dan 1, 2 Kill (gitar) sebagai line-up mereka, pada masa yang tertentu.", "r": {"result": "pada tahun 2003 Mereka bersama John (vokal), Beno (bass), Rex (Drum) dan 1, 2 Kill (gitar) sebagai line-up mereka, pada waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Bendahara Abdul Majid yang ketika itu berada di Kepulauan Riau (Kota Tanjung Pinang) bertolak meninggalkan tempat itu bersama 150 buah perahu, pulang ke Pahang.", "r": {"result": "Sedangkan Bendahara Abdul Majid yang saat itu berada di Kepulauan Riau (Kota Tanjung Pinang) meninggalkan tempat itu dengan membawa 150 perahu, kembali ke Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebu yang dicincang kemudiannya dicampurkan berulang kali dengan air dan digelek antara penggelek; air tebu yang terkumpul (dikenali di Brazil sebagai garapa) mengandungi 10-15% sucrose, sementara pepejal berfiber yang tinggal, dikenali sebagai hampas, dibakar sebagai bahan api.", "r": {"result": "Tebu cincang kemudian berulang kali dicampur dengan air dan digulung di antara rol; sari tebu yang dikumpulkan (dikenal di Brasil sebagai garapa) mengandung 10-15% sukrosa, sedangkan padatan berserat yang tersisa, yang dikenal sebagai ampas, dibakar sebagai bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Naib Presiden Persatuan Pengguna Pulau Pinang (CAP) dan Sahabat Alam Malaysia (SAM), Mohideen Abdul Kadir berkata, kerajaan negeri dilihat sudah tidak selari dengan matlamat mereka yang mahu menyelesaikan isu pengangkutan awam sebaliknya lebih kepada mengaut keuntungan semata-mata.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Presiden Asosiasi Konsumen Penang (CAP) dan Sahabat Alam Malaysia (SAM), Mohideen Abdul Kadir mengatakan, pemerintah negara bagian terlihat tidak sejalan dengan tujuan mereka yang ingin menyelesaikan masalah angkutan umum. tetapi lebih tertarik untuk menghasilkan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun watak paling dekat di hati adalah Joker.", "r": {"result": "Tapi karakter yang paling dekat di hati saya adalah Joker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Every waking moment, really.", "r": {"result": "Setiap saat terjaga, sungguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tekken Card Challenge\" juga dilancarkan untuk \"gameboy\" Jepun iaitu Wonder Swan.", "r": {"result": "\"Tekken Card Challenge\" juga diluncurkan untuk Wonder Swan \"gameboy\" Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) telah menahan enam individu termasuk dua 'Datuk' bagi membantu siasatan isu penjualan tanah seluas kira-kira 880 hektar di Ijok, Selangor kepada syarikat pemaju swasta pada harga RM1.18 bilion.", "r": {"result": ": Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) telah menangkap enam orang termasuk dua 'Datuk' untuk membantu penyelidikan penjualan sekitar 880 hektar tanah di Ijok, Selangor kepada perusahaan pengembang swasta dengan harga RM1,18 miliar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi terus menggalakkan penggunaan teknologi hijau, Kerajaan akan memperluaskan aset hijau yang layak mendapat insentif elaun pelaburan teknologi hijau (GITA) daripada 9 jenis aset kepada 40 jenis aset yang akan disenaraikan di dalam direktori MyHijau.", "r": {"result": "Selain itu, untuk lebih mendorong penggunaan teknologi hijau, Pemerintah akan memperluas aset hijau yang berhak mendapatkan insentif tunjangan investasi teknologi hijau (GITA) dari 9 jenis aset menjadi 40 jenis aset yang akan masuk dalam direktori MyHijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu, rakyat Selangor semuanya cerdik pandai, mereka boleh menilai dan bijak membuat keputusan.", "r": {"result": "Kita tahu bahwa masyarakat Selangor semuanya cerdas, mereka bisa menilai dan membuat keputusan yang bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Habibie mengisytiharkan bahawa Suharto mendapat kekayaannya melalui rasuah.", "r": {"result": "Pemerintah Habibie menyatakan bahwa Soeharto mendapatkan kekayaannya melalui korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segalanya hanya mampu diperbuat dan boleh dicapai dengan adanya kerjasama ikhlas sepasukan.", "r": {"result": "Dan semuanya hanya bisa dilakukan dan dicapai dengan kerja sama tim yang tulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini boleh dirujuk kepada keputusan atau hasil yang didapati selepas membuat proses berkenaan.", "r": {"result": "Istilah ini bisa merujuk pada hasil atau hasil yang didapat setelah melakukan proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dododhara Dododhara merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dododhara Dododhara adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbershausen Gerbershausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Gerbershausen Gerbershausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama dari sudut fakta.", "r": {"result": "Pertama dari segi fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TASEK GELUGOR: Seorang bayi perempuan cukup sifat, dipercayai baharu dilahirkan ditemui diletakkan di bahagian kaki lima Masjid Lama Ara Kuda, Sungai Dua, Pulau Pinang, tengah hari tadi.", "r": {"result": "TASEK GELUGOR: Seorang bayi perempuan cantik yang diyakini telah lahir ditemukan tergeletak di trotoar Masjid Tua Ara Kuda, Sungai Dua, Penang, sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahukan inovasi baharu selain bakat muda dalam pengembangan perniagaan mereka bukan saja di Malaysia tetapi melangkaui pasaran ASEAN, Asia Selatan dan juga global.", "r": {"result": "\u201cKami menginginkan inovasi baru serta talenta muda dalam memperluas bisnis mereka tidak hanya di Malaysia tetapi di luar pasar ASEAN, Asia Selatan, dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Baharu memiliki 125 pelajar lelaki dan 148 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 273 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Baharu memiliki 125 siswa laki-laki dan 148 siswa perempuan, sehingga total menjadi 273 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini masih under control.", "r": {"result": "Ini masih terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minkend Minkend merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "Minkend Minkend adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Presiden Majlis Pertubuhan Wanita Kebangsaan dan Perunding Kanan di Jabatan Perdana Menteri (JPM), Tan Sri Prof Emerita Dr Sharifah Hapsah Shahabudin.", "r": {"result": "* Presiden Dewan Nasional Organisasi Wanita dan Konsultan Senior di Departemen Perdana Menteri (JPM), Tan Sri Prof Emerita Dr Sharifah Hapsah Shahabudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini secara rasmi dipanggil Kumpulan Antara Kerajaan Dua Puluh Empat mengenai Hal Ehwal Kewangan dan Pembangunan Antarabangsa (Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs and Development) bukanlah sebuah organisasi Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF), namun IMF menyediakan perkhidmatan sekretariat kepada mereka.", "r": {"result": "Grup ini secara resmi disebut Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs and Development (Kelompok Antarpemerintah Dua Puluh Empat tentang Urusan Moneter Internasional dan Pembangunan) bukanlah organisasi Dana Moneter Internasional (IMF), tetapi IMF menyediakan layanan sekretariat kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG: Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) menyedari peraturan baharu mengenai perkhidmatan e-hailing yang diumumkan oleh kerajaan baru-baru ini dan bersedia untuk bekerja rapat dengan pihak berkuasa berkaitan bagi memudahkan penguatkuasaan mulai 12 Julai 2019.", "r": {"result": "SEPANG: Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) mengetahui peraturan baru tentang layanan e-hailing yang diumumkan oleh pemerintah baru-baru ini dan siap bekerja sama dengan otoritas terkait untuk memfasilitasi penegakan mulai 12 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan [[semantik]] pertama antara astronomi dan astrologi diberi oleh [[al-Biruni]] pada kurun ke-11, meskipun beliau sendiri menyangkal kajian astrologi.", "r": {"result": "Perbedaan [[semantik]] pertama antara astronomi dan astrologi diberikan oleh [[al-Biruni]] pada abad ke-11, meskipun dia sendiri menyangkal studi astrologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirkee Kirkee ialah sebuah bandar pangkalan (\"cantonment ( /kaen'tanm@nt/, /kaen'toUnm@nt/, or UK /kaen'tu:nm@nt/)\") dalam daerah Pune di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Kirkee Kirkee adalah kota basis (\"cantonment ( /kaen'tanm@nt/, /kaen'toUnm@nt/, or UK /kaen'tu:nm@nt/)\") di distrik Pune di negara bagian Maharashtra, India .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP rujuk Ronnie Liu ke jawatankuasa disiplin", "r": {"result": "DAP merujuk Ronnie Liu ke komite disipliner", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu barulah mereka mengeluarkan nasihat yang berkesan untuk keputusan eksekutif yang dibuat oleh Majlis Raja-Raja yang bebas, berwibawa serta dihormati kerajaan dan rakyat secara umumnya.", "r": {"result": "Baru setelah itu mereka mengeluarkan nasihat yang efektif untuk keputusan eksekutif yang dibuat oleh Dewan Penguasa yang independen, berwibawa dan dihormati oleh pemerintah dan rakyat pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotmail diasaskan oleh Sabeer Bhatia dan Jack Smith sebagai salah satu perkhidmatan e-mel percuma berasaskan web yang terawal di dunia, pada Julai 1996 dengan nama \"HoTMaiL\", yang mana huruf-huruf besar dalam namanya menyatakan HTML, iaitu bahasa pengekodan yang digunakan di Jaringan Sejagat.", "r": {"result": "Hotmail didirikan oleh Sabeer Bhatia dan Jack Smith sebagai salah satu layanan email berbasis web gratis pertama di dunia, pada Juli 1996 dengan nama \"HoTMaiL\", kapitalisasi singkatan dari HTML, bahasa pengkodean yang digunakan di Web. Universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tidak selesa, tahankan.", "r": {"result": "Meski tidak nyaman, bertahanlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlombongan itu diteruskan di seluruh Micronesia walaupun setelah pihak Jerman menyerahkan kepulauan tersebut kepada Jepun mengikut syarat-syarat Persetiaan Versailles, selepas Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Penambangan berlanjut di seluruh Mikronesia bahkan setelah Jerman menyerahkan pulau-pulau itu ke Jepang berdasarkan ketentuan Perjanjian Versailles, setelah Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandangan ini tertera pada wang Rp1000 Indonesia.", "r": {"result": "Adegan ini muncul di uang kertas Rp1000 Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ tawar diskaun saman, kompaun 70 peratus", "r": {"result": "JPJ menawarkan diskon jas, senyawa 70 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan lain, 60-82 persen wilayah calon lokasi tol itu berupa sawah dan tegalan.", "r": {"result": "Bukti lainnya, 60-82 persen calon kawasan lokasi tol berupa persawahan dan tegalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal Mirror melaporkan, walaupun kedengaran sedikit aneh, namun Micah Laplante berupaya menghasilkan sesuatu yang disifatkan sebagai mustahil dan diluar kotak fikiran manusia.", "r": {"result": "Portal Mirror melaporkan, meski terdengar sedikit aneh, Micah Laplante mampu menghasilkan sesuatu yang digambarkan mustahil dan di luar kotak pemikiran manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara geografinya, tanah air bertuah ini, terpisah oleh Laut China Selatan, menggabungkan Tanah Semenanjung, dengan Sabah dan Sarawak sebagai sebuah kesatuan yang berkeramat, bermula dari Arau, Perlis, membawa hingga ke Semporna, Sabah sampai ke penghujung Ulu Lachau, Sarawak meliputi kawasan seluas hampir 330,290 kilometer persegi.", "r": {"result": "Secara geografis, tanah air yang beruntung ini, dipisahkan oleh Laut Cina Selatan, menggabungkan Tanah Semenanjung, dengan Sabah dan Sarawak sebagai satu kesatuan suci, mulai dari Arau, Perlis, menuju ke Semporna, Sabah hingga ujung Ulu Lachau, Sarawak seluas hampir 330.290 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan perabot hanya setakat kerusi dan meja pelajar lebih kurang 800 buah dan disusun di 18 buah kelas.", "r": {"result": "Pasokan furnitur dibatasi sekitar 800 kursi dan meja siswa dan ditata dalam 18 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Sesungguhnya aku takut - jika aku menderhaka kepada Tuhanku - akan azab hari yang besar (soal jawabnya)\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cSesungguhnya aku takut \u2013 jika aku membangkang kepada Tuhanku \u2013 azab hari yang besar (tanya jawab)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan sepasukannya pada tahun 2011 ialah Pastor Maldonado.", "r": {"result": "Rekan setimnya di tahun 2011 adalah Pendeta Maldonado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk pengurusan sungai secara holistik, pembinaan dan penambahbaikan loji-loji rawatan air.", "r": {"result": "Ini termasuk pengelolaan sungai secara holistik, pembangunan dan peningkatan instalasi pengolahan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga terkait penulisan blogger yang sama kononnya tokoh korporat bilionair, Tan Sri Robert Kuok membiayai DAP yang kemudian dinafikannya.", "r": {"result": "Ini juga terkait dengan tulisan blogger yang sama yang disebut-sebut sebagai tokoh perusahaan miliarder, Tan Sri Robert Kuok, membiayai DAP yang kemudian dibantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata Malaysia juga mendapat manfaat daripada lencongan pelaburan malah data Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia menunjukkan pelaburan asing yang diluluskan untuk separuh pertama 2019 meningkat 97.2 peratus kepada RM49.5 bilion daripada RM25.1 bilion pada tahun lepas.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan Malaysia juga mendapat manfaat dari pengalihan investasi dan bahkan data dari Dewan Pengembangan Investasi Malaysia menunjukkan investasi asing yang disetujui untuk paruh pertama tahun 2019 meningkat 97,2 persen menjadi RM49,5 miliar dari RM25,1 miliar tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Parti Keadilan Rakyat (PKR) tidak akan menggunakan aset dan jentera kerajaan bagi Pilihan Raya Kecil di Parlimen P.132 Port Dickson yang akan berlangsung pada 13 Oktober depan.", "r": {"result": ": Parti Keadilan Rakyat (PKR) tidak akan menggunakan aset dan mesin pemerintah untuk Pemilu Sela di Parlemen Port Dickson P.132 yang akan berlangsung pada 13 Oktober mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan apa yang disenaraikan adalah jelas, Pakatan Harapan hakikatnya bagaikan sekumpulan 'ketam yang mahu mengajar anak belajar lurus'.", "r": {"result": "Berdasarkan apa yang tercantum jelas bahwa Pakatan Harapan sebenarnya seperti sekelompok 'kepiting yang ingin mengajar anak-anak untuk belajar langsung'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah amalan nenek moyang orang Melayu, Cina dan India sejak turun temurun dan diharap ia terus kekal di tengah modenisasi dan globalisasi yang ada kalanya boleh menghakis jati diri dan sifat kemasyarakatan.", "r": {"result": "Hal tersebut merupakan praktik nenek moyang bangsa Melayu, Tionghoa, dan India sejak turun-temurun dan diharapkan terus berlanjut di tengah modernisasi dan globalisasi yang sewaktu-waktu dapat mengikis identitas dan karakter masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam air Zibad Gonabad digunakan hingga tahun 1965 apabila ia digantikan oleh jam moden.", "r": {"result": "Jam air Zibad Gonabad digunakan hingga tahun 1965 ketika digantikan oleh jam modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 26 Desember 2012: Gubernur Bali Made Mangku Pastika mener Surat Keputusan Gubernur Bali tentang Pemberian Izin dan Hak Pemanfaatan, Pengembangan, dan Pengelolaan Wilayah Perairan Teluk Benoa Provinsi Bali seluas 838 hektare yang diprakarsai Tirta Wahana.", "r": {"result": "- 26 Desember 2012: Gubernur Bali Made Mangku Pastika menerbitkan Surat Keputusan Gubernur Bali tentang Pemberian Izin dan Hak Pemanfaatan, Pengembangan, dan Pengelolaan Kawasan Perairan Teluk Benoa Provinsi Bali seluas 838 hektar yang diprakarsai oleh Tirta Wahana .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq Syed Abdul Rahman PETALING JAYA : Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) mahu seorang EXCO-nya dirujuk kepada Lembaga Disiplin PPBM berhubung penganjuran satu sidang media menggesa pucuk pimpinan menjawab pelbagai isu.", "r": {"result": "Syed Saddiq Syed Abdul Rahman PETALING JAYA : Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) menginginkan salah satu EXCO-nya dirujuk ke Badan Disiplin PPBM terkait penyelenggaraan konferensi pers mendesak pimpinan untuk menjawab berbagai persoalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jelatang Masjid Jelatang juga dikenali sebagai \"Masjid Jamek Pekan\" merupakan sebuah masjid yang terletak di Km.", "r": {"result": "Masjid Jelatang Masjid Jelatang dikenal juga dengan sebutan \"Masjid Jamek Pekan\" merupakan masjid yang terletak di Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yes menggunakan pengecam awalan asal 018 dan 011-1.", "r": {"result": "Ya menggunakan pengidentifikasi awalan asli 018 dan 011-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cintarayat adalah 44161.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cintarayat adalah 44161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, untuk mengantisipasi persoalan TBS tadi pula makanya Apkasindo keukeuh mendirikan pabrik mini.", "r": {"result": "Kemudian, untuk mengantisipasi masalah TBS, Apkasindo memutuskan untuk mendirikan pabrik mini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi milenial sulit memiliki rumah di Jakarta sampai kapanpun.", "r": {"result": "Sulit bagi generasi milenial untuk memiliki rumah di Jakarta hingga kapanpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemarin itu ulang tahun suami, sudah di-plan kan surprise.", "r": {"result": "\u201cKemarin adalah hari ulang tahun suamiku, kejutannya sudah direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Mizan\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Al-Mizan\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, foto-foto kebersamaan Song Hye-kyo dan Song Joong-ki masih bertengger dalam daftar unggahan Hye-kyo, termasuk foto pernikahan keduanya.", "r": {"result": "Pasalnya, foto kebersamaan Song Hye-kyo dan Song Joong-ki masih ada dalam daftar unggahan Hye-kyo, termasuk foto pernikahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vinzelles (Saona e Loira) Vinzelles ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Vinzelles (Saona e Loire) Vinzelles adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (pemain muda) layak menerima pujian tetapi pihak atasan perlu memainkan peranan lebih efektif, kalau boleh jaga mereka daripada segenap aspek dengan baik.", "r": {"result": "\u201cMereka (pemain muda) pantas mendapat pujian tapi para atasan perlu memainkan peran yang lebih efektif, jika bisa menjaga mereka dari segala aspek dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu menerusi jawatankuasa ini nanti kita memerlukan kerjasama dengan agensi antaranya termasuk Jabatan Kebajikan Masyarakat, Jabatan Perpaduan Wanita, Kementerian Kesihatan dan pihak PDRM sendiri dalam mengumpulkan data secara bersama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMakanya melalui kepanitiaan ini kita perlu kerjasama dengan instansi antara lain Dinas Sosial, Dinas Kesatuan Wanita, Kementerian Kesehatan dan PDRM sendiri dalam pendataan bersama-sama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul sebagai naib juara.", "r": {"result": "Ia tampil sebagai runner-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kekurangan bekalan air bersih, kebersihan kawasan dan kesihatan alam sekitar mulai muncul dan bakal menjadi semakin serius.", "r": {"result": "Isu kurangnya pasokan air bersih, kebersihan kawasan dan kesehatan lingkungan mulai muncul dan akan menjadi lebih serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit Campak Penyakit campak atau lebih dikenali sebagai demam campak ialah penyakit berjangkit yang disebarkan oleh virus, khususnya paramiksovirus daripada genus \"Morbillivirus\", menyerang sistem pernafasan melalui titisan lembapan bersin atau batuk.", "r": {"result": "Penyakit Campak Penyakit campak atau yang lebih dikenal dengan demam campak adalah penyakit menular yang disebarkan oleh virus, khususnya paramyxovirus dari genus \u201cMorbilivirus\u201d, menyerang sistem pernapasan melalui tetesan cairan dari bersin atau batuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jabatan Sukarelawan Malaysia di bawah Kementerian Dalam Negeri atau RELA, akim terus memainkan peranan sebagai sebuah agensi sukarelawan untuk membantu pasukan keselamatan dalam mengekalkan keselamatan dan keamanan negara.", "r": {"result": "Selain itu, Departemen Relawan Malaysia di bawah Kementerian Dalam Negeri atau RELA, akim terus berperan sebagai lembaga relawan untuk membantu aparat keamanan dalam menjaga keamanan dan kedamaian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 komponen dicadangkan untuk dilaksanakan sebagai pengisian program iaitu anugerah pertandingan HPPNK, konvensyen/seminar HPPNK 2019, showcase agroteknologi, agrotrip, agro kulinari, forum perdana ehwal Islam, pameran & jualan, kolaboratif program/majlis, agro youth camp, kewangan, promosi dan rakan strategik.", "r": {"result": "12 komponen diusulkan untuk dilaksanakan sebagai penyelesaian program, yaitu penghargaan kompetisi HPPNK, konvensi/seminar HPPNK 2019, pameran agroteknologi, agrotrip, agrokulinari, forum perdana urusan Islam, pameran & penjualan, program/pertemuan kolaboratif, kamp pemuda agro, keuangan, promosi dan teman strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUSB terus memberi fokus utama di beberapa kawasan amat berisiko sepanjang jalan Persekutuan dan jalan Negeri di Semenanjung.", "r": {"result": "PUSB terus berfokus pada beberapa area berisiko tinggi di sepanjang jalan Federal dan Negara Bagian di Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Manjanabad Mazraeh-ye Manjanabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Manjanabad Mazraeh-ye Manjanabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuitannya pun bikin heboh dunia maya.", "r": {"result": "Kicauannya membuat gebrakan dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Euffigneix Euffigneix ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Euffigneix Euffigneix adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian Kelima: Seramai 5 juta rakyat di kawasan luar bandar telah berjaya mendapat manfaat kemudahan asas, seperti bekalan elektrik dan air bersih.", "r": {"result": "Capaian Kelima: Sebanyak 5 juta orang di pedesaan berhasil menikmati fasilitas dasar, seperti listrik dan air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anat pertama kali muncul di Mesir pada dinasti ke-16 (tempoh Hyksos) bersama dewa Semitik barat laut yang lain.", "r": {"result": "Anat pertama kali muncul di Mesir pada dinasti ke-16 (periode Hyksos) bersama dengan dewa-dewa Semit barat laut lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), sesiapa yang berbalik (menjadi kafir) maka ia tidak akan mendatangkan mudarat kepada Allah sedikitpun; dan (sebaliknya) Allah akan memberi balasan pahala kepada orang-orang yang bersyukur (akan nikmat Islam yang tidak ada bandingannya itu).", "r": {"result": "Dan (ingatlah), barangsiapa berbalik (menjadi kafir) maka dia tidak akan merugikan Allah sedikitpun; dan (sebaliknya) Allah akan memberi pahala kepada orang-orang yang bersyukur (atas nikmat Islam yang tiada tara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak sertakan lokasi imej bahagian belakang dalam sifat imej. Menonjolkan lokasi storan boleh jadi risiko keselamatan, jadi guna tetapan ini dengan hati-hati! Membatalkan show_image_direct_url.", "r": {"result": "Apakah akan menyertakan lokasi gambar latar di properti gambar. Menyoroti lokasi penyimpanan dapat menimbulkan risiko keamanan, jadi gunakan pengaturan ini dengan hati-hati! Menimpa show_image_direct_url.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NACP dibangunkan oleh GIACC dengan kerjasama agensi kerajaan lain bagi menggantikan Pelan Integriti Nasional (PIN).", "r": {"result": "NACP dikembangkan oleh GIACC bekerja sama dengan lembaga pemerintah lainnya untuk menggantikan Rencana Integritas Nasional (PIN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kebanyakannya terdapat di Kampung Cocos berhampiran Lahad Datu di Bahagian Tawau.", "r": {"result": "Mereka kebanyakan ditemukan di Kampung Cocos dekat Lahad Datu di Divisi Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada gunanya jika had laju diturunkan tetapi pemandu dan penunggang motosikal bebas melanggar had tersebut tanpa sebarang tindakan.", "r": {"result": "\"Tidak ada gunanya menurunkan batas kecepatan, tetapi pengemudi dan pengendara sepeda motor bebas melanggar batas tanpa tindakan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH sebelum ini mewajibkan menteri, timbalan menteri dan Ahli Parlimen mewakili setiap parti dalam pakatan berkenaan, mengisytihar dan memperincikan harta masing-masing untuk membolehkan ia disiarkan melalui portal Perisytiharan Harta.", "r": {"result": "Pemerintah PH sebelumnya mewajibkan menteri, wakil menteri, dan Anggota Parlemen yang mewakili masing-masing pihak dalam aliansi untuk mengumumkan dan merinci aset masing-masing agar dapat dipublikasikan melalui portal Deklarasi Aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intellectual Property Rights (IPRs) TPP menghendaki pengaturan yang lebih ketat untuk IPRs, seperti copyright dan paten.", "r": {"result": "Hak Kekayaan Intelektual (HKI) TPP membutuhkan pengaturan yang lebih ketat untuk HKI, seperti hak cipta dan paten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan api untuk membersihkan tanah untuk pertanian telah menyumbang Indonesia sebagai penghasil gas rumah hijau ketiga terbesar di dunia, selepas China dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Penggunaan api untuk membersihkan lahan untuk pertanian telah menjadikan Indonesia sebagai penghasil gas rumah kaca terbesar ketiga di dunia, setelah China dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian itu, seorang wanita berusia 48 tahun cedera dibelasah seorang lelaki, sebelum menyamun mangsa di sebuah lif di MRT Taman Mutiara, Cheras.", "r": {"result": "Dalam kejadian tersebut, seorang wanita berusia 48 tahun terluka setelah dipukul oleh seorang pria, sebelum merampok korban di lift di MRT Taman Mutiara, Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam tular satu hantaran di media sosial daripada Faizzah Md Bazid, kenalan kepada kedua-dua ibu bapa Muhammad Harraz, yang memohon warga maya untuk mencari anak kepada sahabatnya itu.", "r": {"result": "Kemarin, sebuah postingan viral di media sosial dari Faizzah Md Bazid, kenalan kedua orang tua Muhammad Harraz, yang meminta warga dunia maya untuk mencarikan anak untuk temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 14 Mei - Penarikan banyak pelabur dalam era pemerintahan Kerajaan Pakatan Harapan (PH) memberi bukti jelas kegagalan pentadbiran masa kini membina dan meningkatkan sistem ekonomi negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 14 Mei - Mundurnya banyak investor pada masa Pemerintahan Pakatan Harapan (PH) menjadi bukti nyata kegagalan pemerintah saat ini dalam membangun dan memperbaiki sistem ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "70% daripada pelajar kursus krtikal seperti perubatan, farmasi, pergigian dan perundangan ialah pelajar matrikulasi.", "r": {"result": "70% dari mahasiswa kursus kritis seperti kedokteran, farmasi, kedokteran gigi dan hukum adalah mahasiswa matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkat cerita begini.", "r": {"result": "Singkat cerita seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa perlu memantau aktiviti anak-anak agar tidak mudah dipengaruhi untuk melayari laman-laman web yang tidak membawa faedah.", "r": {"result": "Orang tua perlu memantau aktivitas anaknya agar tidak mudah terpengaruh untuk browsing website yang tidak membawa manfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan berita yang tepat tanpa berat sebelah adalah penting bagi mencorak pemikiran masyarakat yang lebih matang.", "r": {"result": "\u201cLaporan berita yang akurat tanpa bias penting untuk membentuk pemikiran masyarakat yang lebih dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawalan saiz perkhidmatan awam dilaksana bagi memastikan sumber manusia dapat dioptimumkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengontrolan besaran pelayanan publik dilakukan untuk memastikan sumber daya manusia dapat dioptimalkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan utama teater, dibina semula dan diubahsuai beberapa kali dalam sejarah, adalah mercu tanda Moscow dan Rusia (muka neoklasik ikoniknya digambarkan pada wang kertas 100-rubel Rusia).", "r": {"result": "Bangunan utama teater, dibangun kembali dan direnovasi beberapa kali dalam sejarah, adalah landmark Moskow dan Rusia (fasad neoklasiknya yang ikonik tergambar pada uang kertas 100 rubel Rusia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, once Wuyue was brought into the fold in 978, Emperor Taizong began to focus on the north.", "r": {"result": "Namun, begitu Wuyue dibawa ke pangkuan pada tahun 978, Kaisar Taizong mulai fokus ke utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, kira-kira 2,000 orang pelbagai bangsa dan agama menyertai Solidariti Kedamaian di Dataran Merdeka susulan tragedi berdarah akibat serangan pengganas di dua buah masjid di Christchurch, New Zealand minggu lalu.", "r": {"result": "Kemarin, sekitar 2.000 orang dari berbagai ras dan agama bergabung dalam Solidaritas Damai di Dataran Merdeka menyusul tragedi berdarah serangan teroris di dua masjid di Christchurch, Selandia Baru pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan terus mengendalikan pesawat penumpang sebenar dan dibimbing oleh Kapten Pesawat berjawatan Penguji Bertauliah dan Jurulatih Juruterbang setelah tamat latihan di Latihan Darat dan Simulator.", "r": {"result": "Mereka akan terus mengoperasikan pesawat penumpang asli dan dipandu oleh Kapten Pesawat sebagai Penguji Bersertifikat dan Pelatih Pilot setelah menyelesaikan pelatihan Ground Training dan Simulator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Ronald Koeman Masih Percaya pada Memphis Depay Nama Ezra Walian untuk sementara belum bisa didaftarkan ke kualifikasi Piala Asia U-23 AFC 2020, berdasarkan keterangan Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia (PSSI).", "r": {"result": "* Ronald Koeman Masih Percaya Memphis Depay Nama Ezra Walian belum terdaftar untuk kualifikasi Piala Asia AFC U-23 2020, berdasarkan informasi dari Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia (PSSI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cerita Aelian itu, Raja Babylon, Seuechorus atau Euechorus, diramalkan oleh ahli nujum bahawa cucunya Gilgamos akan membunuhnya, sehingga dia melemparkannya dari menara yang tinggi.", "r": {"result": "Dalam kisah Aelian, Raja Babilonia, Seuechorus atau Euechorus, diramalkan oleh seorang peramal bahwa cucunya Gilgamos akan membunuhnya, jadi dia melemparkannya dari menara yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari data imej.", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan data gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Lam Thye, kota yang kita kenali hari ini sudah berubah dengan pantas, persekitaran hidup mengubah cara hidup dan era pembandaran menampilkan peluang unik untuk membentuk semula bandar, dengan mengambil kira bagaimana kita rancang serta melihat reka bentuk persekitaran.", "r": {"result": "Lam Thye berkata, kota yang kita kenal saat ini telah berubah dengan cepat, lingkungan hidup mengubah cara hidup dan era urbanisasi menghadirkan kesempatan unik untuk membentuk kembali kota, dengan mempertimbangkan bagaimana kita merencanakan dan memandang rancangan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan sabut Rotan sabut (nama saintifik \"Daemonorops sabut Becc\".", "r": {"result": "Sabut rotan Sabut rotan (nama ilmiahnya \"Daemonorops sabut Becc\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Makhu memiliki bilangan penduduk seramai 12,173.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Makhu berpenduduk 12.173 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golekan-golekan yang sampai di Singapura pada 1950-an memiliki panjang 50-55 kaki (15.24-16.8 m) dengan 12.5-13 kaki (3.81-3.96 m) lebarnya, panjang garisan air 41-45 kaki (12.5-13.7 m).", "r": {"result": "Sloop yang tiba di Singapura pada tahun 1950-an memiliki panjang 50-55 kaki (15,24-16,8 m) dengan lebar 12,5-13 kaki (3,81-3,96 m), dengan panjang garis air 41-45 kaki (12,5-13,7 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum lain di Singapore, seperti orang melayu, dan India tidak terkecuali.", "r": {"result": "Ras lain di Singapura, seperti Melayu, dan India tidak terkecuali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini dikatakan dipengaruhi oleh pihak Syria.", "r": {"result": "Tindakan ini dikatakan dipengaruhi oleh pihak Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu Satu Senayan, Area Gelora Bung Karno (samping Basketball Hall).", "r": {"result": "One Senayan Gate, Area Gelora Bung Karno (sebelah Basketball Hall).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheila mati dan Yusri bersedih kerana Roy memaksa Leina mengugurkan kandungan itu Edry pula sering di marahi oleh ibunya kerana kedua-dua ibu bapanya sibuk dengan kerjaya masing-masing, ibunya mengesyaki ayahnya mempunyai skandal dengan seorang penyanyi, dalam masa yang sama ibunya pula mempunyai hubungan sulit dengan seorang lelaki.", "r": {"result": "Sheila meninggal dan Yusri sedih karena Roy memaksa Leina untuk menggugurkan kandungannya Edry sering marah kepada ibunya karena kedua orang tuanya sibuk dengan karir masing-masing, ibunya menduga ayahnya terlibat skandal dengan seorang penyanyi, di saat yang bersamaan. ibunya berselingkuh dengan seorang pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, SMK Bagan Jaya telah mewujudkan dua sesi persekolahan iaitu Sidang Pagi dan Sidang Petang.", "r": {"result": "Dengan itu, SMK Bagan Jaya membuat dua sesi sekolah, yaitu sesi pagi dan sesi sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin DUN Sarawak akan mengambil langkah seperti DUN Sabah (menyokong pindaan)\".", "r": {"result": "Saya yakin Majelis Negara Bagian Sarawak akan mengambil langkah-langkah seperti Majelis Negara Bagian Sabah (mendukung amandemen)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Pusat Jengka menjadi pusat kepada \"Segitiga Jengka\" atau dikenali sebagai Felda Jengka.", "r": {"result": "Pusat Kota Jengka merupakan pusat dari \u201cSegitiga Jengka\u201d atau dikenal dengan Felda Jengka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernard Allou Bernard Allou adalah pemain bola sepak Ivory Coast.", "r": {"result": "Bernard Allou Bernard Allou adalah pemain sepak bola Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin ini menggunakan sistem suntikan Commonrail dimana bahan bakar solar akan dihisap oleh pam bahan bakar melalui saringan bahan bakar (fuel filter) agar dapat menghasilkan kualiti bahan bakar solar dengan tahap pelepasan gas buang yang sangat rendah.", "r": {"result": "Mesin ini menggunakan sistem injeksi Commonrail dimana bahan bakar solar akan dihisap oleh fuel pump melalui filter bahan bakar sehingga menghasilkan bahan bakar solar yang berkualitas dengan tingkat emisi gas buang yang sangat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu negara Mesir diperintah oleh seorang presiden.", "r": {"result": "Sejak itu Mesir diperintah oleh seorang presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya anggap jawatan itu tanggungjawab sebenarnya, ia bukan satu status yang mana keluarga saya ini tidak boleh didekati sebab kalau nak dekat dengan saya mesti ada proses tertentu.", "r": {"result": "Jabatan itu saya anggap sebagai tanggung jawab yang nyata, bukan status dimana keluarga saya tidak bisa didekati karena kalau mau dekat dengan saya harus ada proses tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga dengan banyak harta rampasan perang, yang mereka akan dapat mengambilnya.", "r": {"result": "Dan juga dengan banyak rampasan perang, yang bisa mereka ambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata berikutan kecederaan teruk, isterinya dirujuk ke HUSM jam 11 malam tadi.", "r": {"result": "Dia mengatakan setelah mengalami luka parah, istrinya dirujuk ke HUSM pada pukul 11 malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 1924, Nagano menjadi ketua Bahagian 3 (Perisikan) Staf Am Tentera Laut Imperial Jepun.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1924, Nagano menjadi kepala Divisi ke-3 (Intelijen) Staf Umum Angkatan Laut Kekaisaran Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebut, Indonesia saat ini memiliki fintech syariah paling banyak di seluruh dunia yang mencapai 31 perusahaan.", "r": {"result": "Ia menyebutkan saat ini Indonesia memiliki fintech syariah terbanyak di seluruh dunia yang mencapai 31 perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada fasa pertama operasi yang dilancarkan, pasukan penyiasat merampas wang tunai berjumlah kira-kira RM53 juta daripada dua suspek yang ditahan.", "r": {"result": "\"Pada tahap pertama operasi yang diluncurkan, tim investigasi menyita uang tunai sekitar RM53 juta dari dua tersangka yang ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Selasa, Guan Eng mengeluarkan kenyataan akhbar yang keras selepas bertemu dengan pegawai dikaitkan dengan 1MDB, yang dipercayai oleh Jabatan Kehakiman AS sebagai pusat skim penyelewengan dan penggubahan wang berbilion dolar.", "r": {"result": "Pada hari Selasa, Guan Eng mengeluarkan pernyataan pers tegas setelah bertemu dengan pejabat yang terkait dengan 1MDB, yang menurut Departemen Kehakiman AS berada di pusat skema penggelapan dan pencucian uang bernilai miliaran dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Permatang Chengai, Yan, Kedah adalah 06900.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Permatang Chengai, Yan, Kedah adalah 06900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, apa yang diralatkan adalah apa sudah jadi dengan kenyataan Menteri Pendidikan bahawa status UEC masih sedang dikaji dan dijangka siap pada Julai tahun ini?", "r": {"result": "Tapi, yang dikoreksi adalah apa yang terjadi dengan pernyataan Mendiknas bahwa status UEC masih dikaji dan diharapkan selesai Juli tahun ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenta, yang mempunyai kereta yang lebih berkuasa, mendahului ketika perlumbaan mendaki bukit namun dipintas oleh Takumi ketika menuruni bukit, yang meninggalkannya dengan jarak yang jauh.", "r": {"result": "Kenta yang memiliki mobil lebih bertenaga, memimpin balapan di atas bukit namun disusul oleh Takumi di lereng, yang meninggalkannya dengan jarak yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kombinasi ini hanya membenarkan tukul menjadi diturunkan dari SA meletakkan kepada DA meletakkan.", "r": {"result": "Kombinasi ini hanya memungkinkan palu diturunkan dari SA put ke DA put.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan sebab itu plag BS 546 tidak berfius sebagaimana plag BS 1363.", "r": {"result": "Maka dari itu colokan BS 546 tidak sekering seperti colokan BS 1363.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syed Saddiq has respected my decision and stands firm against any form of discrimination, therefore I would like to ask for this polemics not be dragged any further.", "r": {"result": "\u201cSyed Saddiq telah menghormati keputusan saya dan berdiri teguh melawan segala bentuk diskriminasi, oleh karena itu saya ingin meminta agar polemik ini tidak berlarut-larut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terah then delivered Abraham to King Nimrod for punishment.", "r": {"result": "Terah kemudian menyerahkan Abraham kepada Raja Nimrod untuk dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa bulan terakhir, pihak berwenang mulai menyita al-Qur'an yang diter sebelum Agustus 2012, menyatakan ilegal karena mengandung \"kandungan ekstremis\", menurut laporan Radio Free Asia.", "r": {"result": "Dalam beberapa bulan terakhir, pihak berwenang mulai menyita al-Quran yang diterbitkan sebelum Agustus 2012, menyatakannya ilegal karena mengandung \"konten ekstremis\", menurut laporan Radio Free Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain cerita Putih Salji dan orang kerdil, juga terdapat cerita \"Putih Salji dan Merah Mawar\" (\"Schneeweisschen und Rosenrot\") yang juga merupakan himpunan Grimm Bersaudara.", "r": {"result": "Selain cerita Putri Salju dan para kurcaci, ada juga cerita \"Putri Salju dan Mawar Merah\" (\"Schneeweisschen und Rosenrot\") yang juga merupakan kumpulan dari Brothers Grimm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu semua harus dikoreksi.", "r": {"result": "\u201cItu semua harus diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iron Cross Kelas Pertama Hitler telah disyorkan oleh Hugo Gutmann, seorang ajutan List berbangsa Yahudi.", "r": {"result": "Kelas Satu Salib Besi Hitler direkomendasikan oleh Hugo Gutmann, ajudan Yahudi List.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berusaha mempercepatkan siasatan tanpa meninggalkan kualiti (siasatan) diperlukan.", "r": {"result": "Kami berusaha untuk mempercepat penyelidikan tanpa meninggalkan kualitas (penyelidikan) yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Husni Mohd Noor PUTRAJAYA: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, akui belum mendapat maklumat mengenai dakwaan yang mengaitkan Lynas Corporation Ltd (Lynas) mahu menarik balik pelaburannya di Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Husni Mohd Noor PUTRAJAYA: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengaku belum mendapat informasi soal dugaan yang mengaitkan Lynas Corporation Ltd (Lynas) menarik investasinya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi kawalan pusat Korea Utara bergelut sepanjang 1990-an, terutamanya disebabkan kehilangan of penyusunan perdagangan strategik dengan Kesatuan Soviet dan ketegangan hubungan dengan China berikutan penormalan China dengan Korea Selatan pada tahun 1992.", "r": {"result": "Perekonomian Korea Utara yang dikendalikan secara terpusat berjuang sepanjang tahun 1990-an, terutama karena hilangnya pengaturan perdagangan strategis dengan Uni Soviet dan hubungan yang tegang dengan China menyusul normalisasi China dengan Korea Selatan pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh tambahan bagi Singapura dan Shanghai telah diumumkan pada bulan Jun 2015 dengan persembahan Melbourne ketiga dan terakhir diumumkan pada Julai 2015.", "r": {"result": "Tanggal tambahan untuk Singapura dan Shanghai diumumkan pada Juni 2015 dengan pertunjukan Melbourne ketiga dan terakhir diumumkan pada Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 497, bapa Kristian aliran Nestor pertama Mar Babai I, mendirikan kawasan uskup beliau di Seleukia-Tisfun dan mengetuai misi mubaligh ke timur, dan bandar raya Merv dijadikan ibu pusat.", "r": {"result": "Pada tahun 497, ayah Kristen Nestorian pertama Mar Babai I, mendirikan keuskupannya di Seleucia-Tisfun dan memimpin misi misionaris ke timur, dan kota Merv dijadikan ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang temasya itu, kedua-dua negara Korea berjaya mengadakan mesyuarat peringkat tertinggi pertama mereka dalam tempoh dua tahun.", "r": {"result": "Menjelang pertandingan, kedua Korea berhasil mengadakan pertemuan tingkat tinggi pertama mereka dalam dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan Belia India Muslim Malaysia (Gepima).", "r": {"result": "Gerakan Pemuda Muslim India Malaysia (Gepima).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala rasuah dalam JPJ sudah lama - Anthony Loke", "r": {"result": "Gejala korupsi di JPJ sudah ada sejak lama - Anthony Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita cadang sistem yang memudahkan perjalanan rakyat dua negara, namun mempunyai ciri keselamatan tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "Kami mengusulkan sistem yang memudahkan perjalanan masyarakat kedua negara, namun memiliki fitur keamanan yang tinggi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancar umpan Perisai III \"Shield III decoy launchers\", dibekalkan oleh BAE SYSTEMS, membawa tiga module roket dipasang pada dongakan 30deg.", "r": {"result": "Peluncur umpan Shield III, yang disediakan oleh BAE SYSTEMS, membawa tiga modul roket yang dipasang pada ketinggian 30 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu baru sampah.", "r": {"result": "Itu hanya sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Ismail Karim, Presiden dan Ketua Eksekutif Johor Corporation, Datuk Kamaruzzaman Abu Kassim, Pengarah Eksekutif Khazanah Nasional Berhad, Mohd Izani Ashari, Ketua Sekretariat SL1M, Norashikin Ismail, Ketua Pegawai Eksekutif IRDA, Prof Datuk Ismail Ibrahim, Timbalan Naib Canselor UTM, Prof Datuk Dr Mohd Ismail Abdul Aziz dan Naib Presiden Eksekutif Iskandar Investment Berhad, Mohd Nordin Jamaludin.", "r": {"result": "Turut hadir, State Government Secretary, Datuk Ismail Karim, President and Chief Executive of Johor Corporation, Datuk Kamaruzzaman Abu Kassim, Executive Director Khazanah Nasional Berhad, Mohd Izani Ashari, Kepala Sekretariat SL1M, Norashikin Ismail, Chief Executive Officer IRDA, Prof Datuk Ismail Ibrahim, Wakil Wakil Rektor UTM, Prof Datuk Dr Mohd Ismail Abdul Aziz dan Wakil Presiden Eksekutif Iskandar Investment Berhad, Mohd Nordin Jamaludin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, jalan yang hampir siap ini telah ditutup semula pada bulan Oktober 2009 untuk lalulintas atas sebab-sebab tertentu dan dibuka semula pada tahun 2010.", "r": {"result": "Namun jalan yang hampir selesai ini ditutup kembali pada bulan Oktober 2009 untuk lalu lintas karena alasan tertentu dan dibuka kembali pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Termeterainya MoU ini secara rasminya menyatakan hasrat MyCC, MKM serta IPT bagi menggalakkan dan membangunkan bidang pendidikan dan penyelidikan serta aktiviti-aktiviti lain yang berkaitan undang-undang persaingan,\" kata agensi itu dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cPenandatanganan MoU ini secara resmi menyatakan niat MyCC, MKM dan IPT untuk memajukan dan mengembangkan bidang pendidikan dan penelitian serta kegiatan lain yang berkaitan dengan hukum persaingan,\u201d kata lembaga tersebut dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The widening income gap between those who have a lot and those who have a little, which has far-reaching consequences for other sectors of society, should be the nation's priority.", "r": {"result": "Kesenjangan pendapatan yang melebar antara mereka yang memiliki banyak dan mereka yang memiliki sedikit, yang berdampak luas bagi sektor masyarakat lainnya, harus menjadi prioritas bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 33 pertuduhan hari ini, 26 pertuduhan terhadap Presiden UMNO adalah mengikut Seksyen 16 (a) (B) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), iaitu sebagai Menteri Dalam Negeri, secara rasuah menerima suapan berjumlah S$9,320,000 daripada Syarikat Ultra Kirana Sdn Bhd sebagai upah baginya, untuk mengekalkan kontrak Perjanjian Untuk Membekalkan Sistem Bersepadu Visa Luar Negara (VLN) dan melanjutkan kontrak syarikat sama sebagai Pengendali Perkhidmatan One Stop Centre (OSC) di China dan sistem VLN.", "r": {"result": "Dari 33 dakwaan hari ini, 26 dakwaan terhadap Presiden UMNO sesuai dengan Bagian 16 (a) (B) Undang-Undang Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), yaitu sebagai Menteri Dalam Negeri, secara korup menerima suap sebesar S$9.320.000 dari Syarikat Ultra Kirana Sdn Bhd sebagai upah baginya, untuk mempertahankan kontrak Agreement to Supply Overseas Visa Integrated System (VLN) dan memperpanjang kontrak perusahaan yang sama dengan Operator Layanan One Stop Center (OSC) di China dan sistem VLN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif itu dibahagikan kepada dua peringkat wilayah iaitu untuk wilayah Kuala Lumpur, Johor Bharu dan Pulau Pinang selain peringkat seluruh negara.", "r": {"result": "Insentif tersebut dibagi menjadi dua level regional, yaitu untuk wilayah Kuala Lumpur, Johor Bahru dan Penang selain level nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih lokasi muat turun", "r": {"result": "Pilih lokasi pengunduhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"What country has a system like this (where multiple certificates are recognised)?", "r": {"result": "\"Negara apa yang memiliki sistem seperti ini (di mana beberapa sertifikat diakui)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson W610i dilengkapi dengan system pengoperasian dan saiz bagi Sony Ericsson W610i adalah 102 x 46 x 14 mm.", "r": {"result": "Sony Ericsson W610i dilengkapi dengan sistem operasi dan ukuran Sony Ericsson W610i adalah 102 x 46 x 14 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijinya mempunyai getah bisa yang boleh mengakibatkan kudis.", "r": {"result": "Bijinya memiliki getah beracun yang dapat menyebabkan kudis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir tahun 1920, Parti Buruh telah menggantikan Liberal sebagai pesaing utama Konservatif.", "r": {"result": "Pada akhir 1920-an, Partai Buruh telah menggantikan Liberal sebagai saingan utama Konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21010.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ianya bertentangan dengan sama sudut", "r": {"result": "Ini karena mereka berlawanan dengan sudut yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kemudian ini termasuk interaksi dengan negara-negara Eropah lain, dan pengimportan ramuan dan gagasan dari tempat-tempat seperti Amerika Utara, China dan India sewaktu zaman Empayar British dan sebagai akibat imigrasi selepas perang.", "r": {"result": "Yang terakhir termasuk interaksi dengan negara-negara Eropa lainnya, dan impor bahan dan ide dari tempat-tempat seperti Amerika Utara, Cina dan India selama Kerajaan Inggris dan sebagai akibat dari imigrasi pascaperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis, menerbitkan dan/atau mengarah sejumlah filem pendek kartun animasi klasik yang menampilkan Bugs Bunny, Daffy Duck, Wile E. Coyote and the Road Runner, Pepe Le Pew, Porky Pig, Michigan J. Frog, Three Bears, dan beberapa watak Warner yang lain.", "r": {"result": "Dia menulis, memproduksi dan/atau menyutradarai sejumlah kartun pendek animasi klasik yang menampilkan Bugs Bunny, Daffy Duck, Wile E. Coyote and the Road Runner, Pepe Le Pew, Porky Pig, Michigan J. Frog, Three Bears, dan beberapa Warner Bros. karakter. lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, \"The Sims\" menjadi permainan PC terlaris dalam sejarah, menggantikan \"Myst\", dengan menjual sebanyak 6.3 juta salinan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, \"The Sims\" menjadi game PC terlaris dalam sejarah, menggantikan \"Myst\", dengan menjual 6,3 juta kopi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti temubual eksklusif Sinar Harian (SH) bersama Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya, DATUK MOHAMADDIN KETAPI oleh wartawan MOHD FAZLI ZAINUL ABIDIN dan RIDAUDDIN DAUD serta jurufoto SHARIFUDIN ABDUL RAHIM berkisarkan sektor pelancongan dan persiapan Malaysia untuk VMY2020.", "r": {"result": "Ikuti wawancara eksklusif Sinar Harian (SH) dengan Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya, DATUK MOHAMADDIN KETAPI oleh jurnalis MOHD FAZLI ZAINUL ABIDIN dan RIDAUDDIN DAUD dan fotografer SHARIFUDIN ABDUL RAHIM tentang sektor pariwisata dan persiapan Malaysia menghadapi VMY2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata mesyuarat, yang tidak termasuk kalangan anggota jawatan yang dilantik, akan menjadi saluran terbaik bagi Anwar untuk menyelesaikan apa-apa isu atau perbezaan yang timbul antara beliau dan beberapa anggota jawatan yang dipilih\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, pertemuan yang tidak melibatkan anggota dari posisi yang ditunjuk, akan menjadi saluran terbaik bagi Anwar untuk menyelesaikan masalah atau perbedaan yang muncul antara dia dan beberapa anggota dari posisi yang dipilih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini kita masih belum ada statistik berapa kenderaan yang terlibat kerana taktik seumpama ini baru sahaja dikesan di LPT 2,@ katanya pada sidang media Ops Tertutup Kemaman hari ini.", "r": {"result": "Sejauh ini kami belum memiliki data statistik berapa kendaraan yang terlibat karena taktik seperti ini baru terdeteksi di LPT 2, ujarnya dalam jumpa pers Kemaman Closed Ops hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya ia dibincangkan,\" katanya kepada NSTP, hari ini.", "r": {"result": "Itu harus dibicarakan,\" katanya kepada NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul bersama CNU dari B1A4 di dalam video muzik lagu Shin Bora bertajuk \"Frozen\".", "r": {"result": "Dia juga muncul dengan CNU B1A4 di video musik untuk lagu Shin Bora \"Frozen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mengharuskan pengunjung untuk mendaftarkan ID mereka.", "r": {"result": "Sebagian besar mengharuskan pengunjung untuk mendaftarkan ID mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Kemaman, Deputi Superintenden Mohd Haki Hasbullah ketika dihubungi mengesahkan menerima laporan kejadian berkenaan.", "r": {"result": "Wakapolsek Kemaman, Wakil AKBP Mohd Haki Hasbullah saat dihubungi membenarkan telah menerima laporan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghubungi...", "r": {"result": "Menghubungi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajian garis-garis itu telah menghasilkan model atom Bohr serta kelahiran mekanik kuantum pada dirinya.", "r": {"result": "Studi tentang garis-garis tersebut menghasilkan model atom Bohr serta lahirnya mekanika kuantum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah melakukan uji coba dan pelanggan menyukainya.", "r": {"result": "Kami telah melakukan uji coba dan pelanggan menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, sama seperti saya fikir, he'sa dahsyat pacar wanita, dia berada di dalam perjuangan, mendapat teruk dipotong, dan di sini beliau, hanya daripada pakar bedah.", "r": {"result": "Ya, seperti yang kupikirkan, dia pacar yang buruk, dia berkelahi, terluka parah, dan ini dia, hanya dari dokter bedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah beberapa rancangan besar mengebom Tambak Johor, menyerang Perdana Menteri dan Presiden AS, Barack Obama serta banyak lagi berjaya dipatahkan hasil daripada risikan dan kemampuan operasi 'penccegahan' oleh PDRM.", "r": {"result": "Bahkan, beberapa rencana besar untuk membom Tanggul Johor, menyerang Perdana Menteri dan Presiden AS, Barack Obama dan banyak lagi berhasil digagalkan berkat kemampuan operasi intelijen dan 'pencegahan' PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG anggota polis cedera di dalam kejadian kekecohan dengan penghuni yang menghalang kerja-kerja merobohkan rumah di Tanah Wakaf Abdul Cauder, Jalan Mengkuang, Butterworth, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Seorang polisi terluka dalam keributan dengan warga yang mencegah pembongkaran rumah di Tanah Wakaf Abdul Cauder, Jalan Mengkuang, Butterworth, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Gerik yang asal itu adalah kecil sahaja; rumah-rumah kedai dibuat daripada papan dan beratapkan daun bertam.", "r": {"result": "Kota Gerik yang asli hanya kecil; ruko-rukonya terbuat dari papan dan beratap rumbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar-akhbar Melayu adalah seperti berikut: Kesemua akhbar di atas menggunakan tulisan Rumi kecuali Utusan Melayu yang menggunakan tulisan Jawi.", "r": {"result": "Surat kabar berbahasa Melayu tersebut adalah sebagai berikut: Semua surat kabar di atas menggunakan aksara Rumi kecuali Utusan Melayu yang menggunakan aksara Jawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat yang dikeluarkan Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Perlis (JAIPs) bertarikh 31 Disember 2018 itu, dilihat seakan dibuat secara tergesa-gesa tanpa menyatakan sebab pemecatan bermula 1 Januari 2019 sehingga tiada nombor rujukan surat diisi dalam kurungan pada bahagian atas surat.", "r": {"result": "Surat yang dikeluarkan oleh Perlis Departemen Agama Islam (JAIPs) tertanggal 31 Desember 2018, terkesan dibuat tergesa-gesa tanpa menyebutkan alasan pemberhentian sejak 1 Januari 2019 sehingga tidak ada nomor referensi surat yang diisi dalam tanda kurung di bagian atas surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mustahak,... saya yakin,... saya berada di pihak yang benar, dan kebenaran akan terbukti juga.", "r": {"result": "Yang penting,... Saya yakin,... Saya di pihak yang benar, dan kebenarannya akan terbukti juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi mnghulurkan bantuan sebanyak $100m bagi pembinaan masjid ini.", "r": {"result": "Arab Saudi memberikan bantuan $100 juta untuk pembangunan masjid ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber orang ramai, kilang tersebut dipercayai terbakar bermula kira-kira pukul 9.00 malam tadi.", "r": {"result": "Menurut sumber publik, pabrik tersebut diyakini telah terbakar sekitar pukul 09.00 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan tertarik dengan demonstrasi kebolehan intelektual yang dipersoalkan.", "r": {"result": "Kami akan tertarik pada demonstrasi kemampuan intelektual yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Terengganu terbagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan terbagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kerjayanya telah berakhir dalam waktu yang singkat kerana minatnya yang mendalam akan ajaran Karl Marx.", "r": {"result": "Namun karirnya berakhir dalam waktu singkat karena ketertarikannya yang mendalam pada ajaran Karl Marx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mosi ini memulihkan keutuhan bangsa Indonesia dalam Negara Kesatuan RI (NKRI), yang sebelumnya berbentuk kesatuan. Kerana prestasi inilah Natsir diangkat menjadi perdana menteri.", "r": {"result": "Mosi ini mengembalikan keutuhan bangsa Indonesia dalam Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI) yang sebelumnya merupakan negara kesatuan. Karena prestasinya itu, Natsir diangkat menjadi perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesoamerika kunu, merentasi dari Olmek kunu sehingga Aztek, menghasilkan latex dari \"Castilla elastica,\" sejenis pokok Getah dikawasan tersebut.", "r": {"result": "Mesoamerika Kuno, mulai dari Olmec kuno hingga Aztec, menghasilkan lateks dari \"Castilla elastica\", sejenis pohon Karet di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuan berkata, perkara itu sedang diperhalusi kerana ia memba Akta Parlimen.", "r": {"result": "Redzuan mengatakan bahwa hal tersebut sedang disempurnakan karena merupakan UU Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itu 55, 61", "r": {"result": "Jadi itu 55, 61", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan perdananya adalah pada 20 September 2003 di ABC sebagai sebahagian daripada ABC Kids, dengan tayangan perdana tertangguh di Disney Channel pada 12 Oktober 2003.", "r": {"result": "Tayang perdana pada 20 September 2003 di ABC sebagai bagian dari ABC Kids, dengan pemutaran perdana tertunda di Disney Channel pada 12 Oktober 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kasus wanita tersebut, mengejan terlalu kuat mengakibatkan pasokan oksigen ke otak terganggu hingga terjadi amnesia.", "r": {"result": "Pada kasus wanita tersebut, mengejan terlalu keras menyebabkan suplai oksigen ke otak terganggu hingga terjadi amnesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Cyr-la-Campagne Saint-Cyr-la-Campagne ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Cyr-la-Campagne Saint-Cyr-la-Campagne adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ini menyaksikan Pakatan Harapan (PH) mengambil alih Kerajaan Persekutuan, sekali gus menamatkan tempoh kepimpinan Datuk Seri Mohd Najib Razak sebagai perdana menteri dan teraju kepimpinan UMNO-BN.", "r": {"result": "Perubahan ini membuat Pakatan Harapan (PH) mengambil alih Pemerintah Federal, sehingga mengakhiri masa jabatan Datuk Seri Mohd Najib Razak sebagai perdana menteri dan pemimpin UMNO-BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Bunga Buah Gunung Bunga Buah yang terletak di sempadan Selangor Darul Ehsan, Genting Highland, Pahang mempunyai ketinggian setinggi 1,430 meter (4,690 kaki).", "r": {"result": "Gunung Bunga Buah Gunung Bunga Buah yang terletak di perbatasan Selangor Darul Ehsan, Genting Highland, Pahang memiliki ketinggian 1.430 meter (4.690 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=\"9\" bgcolor=\"#B0D3FB\" align=\"left\" | !", "r": {"result": "colspan=\"9\" bgcolor=\"#B0D3FB\" align=\"kiri\" | !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari lalu, timbul desas desus mengenai pelantikan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali sebagai Timbalan Perdana Menteri yang kononnya akan dibuat selepas Tahun Baharu Cina.", "r": {"result": "Beberapa hari lalu, beredar kabar penunjukan Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali sebagai Wakil Perdana Menteri yang disebut dilakukan setelah Tahun Baru Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(filem 1929) Is Everybody Happy?", "r": {"result": "(film 1929) Apakah Semua Orang Bahagia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He graduated in social science and public administration from the Wadham College in the United Kingdom.", "r": {"result": "Dia lulus dalam ilmu sosial dan administrasi publik dari Wadham College di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto selamatkan negara sudah dilaksana", "r": {"result": "Manifesto untuk menyelamatkan negara telah dilaksanakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia (Dhani) sakit sejak Khamis lalu.", "r": {"result": "Dia (Dhani) sakit sejak Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\"Ada diri anda,\" saya berkata dengan senyuman - sayu cukup, Allah mengetahui, tetapi dia memandang saya menacingly.", "r": {"result": "'\"Itu dia,\" kataku sambil tersenyum - cukup melankolis, Tuhan tahu, tapi dia menatapku dengan tatapan mengancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Expendables adalah seorang Amerika 2010 ensemble filem aksi ditulis oleh David Callaham dan Sylvester Stallone, dan diarahkan oleh Stallone, yang turut membintangi peranan utama.", "r": {"result": "The Expendables adalah sebuah film aksi ansambel Amerika Serikat tahun 2010 yang ditulis oleh David Callaham dan Sylvester Stallone, dan disutradarai oleh Stallone, yang juga berperan sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang keempat, kata Jokowi, adalah soal kriminalisasi ulama.", "r": {"result": "Isu keempat, kata Jokowi, adalah soal kriminalisasi ulama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia Hiburan TV Dunia Hiburan TV merupakan salah satu saluran yang terdapat di stesen berbayar kedua negara, MiTV.", "r": {"result": "Dunia Hiburan TV Dunia Hiburan TV adalah salah satu saluran yang tersedia di stasiun berbayar kedua di tanah air, MiTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mangsa ditemui dalam keadaan terlentang dengan keadaan fizikalnya telah membusuk dan kehitaman dipercayai telah meninggal dunia dalam tempoh lebih daripada tiga hari.", "r": {"result": "Dikatakannya, korban ditemukan dalam posisi telentang dengan kondisi fisik sudah membusuk dan menghitam serta diduga meninggal dalam kurun waktu lebih dari tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti-aktiviti yang dijalankan oleh penduduk kampung ini ialah menoreh getah dan menanam pokok Kelapa Sawit.", "r": {"result": "Kegiatan yang dilakukan warga adalah menyadap karet dan menanam pohon aren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka tidak diberitahu akan masa itu) bahkan (yang dijanjikan) itu akan datang kepada mereka secara mengejut, serta terus membingungkan mereka; maka mereka tidak akan terdaya menolaknya, dan tidak akan diberi tempoh bertaubat.", "r": {"result": "(Mereka tidak diberitahu waktu itu) bahkan (apa yang dijanjikan) itu akan datang kepada mereka secara tiba-tiba, dan terus membingungkan mereka; maka mereka tidak akan dapat menolaknya, dan tidak akan diberikan waktu taubat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kamu kepada Allah, serta ketahuilah, sesungguhnya Allah sentiasa melihat akan apa jua yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah, dan ketahuilah bahwa Allah selalu melihat apa yang kamu lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini dikatakan berasal dari kawasan di utara Laut Hitam, atau Anatolia.", "r": {"result": "Bahasa ini konon berasal dari wilayah utara Laut Hitam, atau Anatolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, permintaan global di seluruh dunia menjadi perlahan dan ini sudah pastinya mempunyai impak.", "r": {"result": "Dengan demikian, permintaan global di seluruh dunia melambat dan ini pasti akan berdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan Bajet 2017 oleh Perdana Menteri", "r": {"result": "Pidato Anggaran 2017 oleh Perdana Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Russian capital itself, [[Moscow]], also had a number of Dutch immigrants, mostly working as craftsmen.", "r": {"result": "Ibukota Rusia sendiri, [[Moskow]], juga memiliki sejumlah imigran Belanda, kebanyakan bekerja sebagai pengrajin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perignac, Charente-Maritime Perignac ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Perignac, Charente-Maritime Perignac adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antigonus meletakkan tenteranya dalam kedudukan obliquely, sayap kanan kehadapan, bentuk yang sama digunakan oleh Iskandar dan Philip.", "r": {"result": "Antigonos menempatkan pasukannya dalam posisi miring, sayap kanan ke depan, formasi yang sama digunakan oleh Alexander dan Philip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 April lalu, perbicaraan kes rasuah Lim dan Phang turut ditangguhkan berikutan Lim perlu membuat persediaan menghadapi pilihan raya umum ke-14 walaupun penangguhan itu dibantah pihak pendakwaan.", "r": {"result": "Pada 9 April, sidang kasus korupsi Lim dan Phang juga ditunda karena Lim harus mempersiapkan pemilihan umum ke-14 meski penundaan itu ditentang oleh pihak kejaksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"artileri\" secara tradisi tidak digunakan bagi peluru dengan sistem kendalian, sungguhpun sesetengah unit artileri menggunakan peluru berpandu permukaan-ke-permukaan.", "r": {"result": "Istilah \"artileri\" secara tradisional tidak diterapkan pada proyektil dengan sistem berpemandu, meskipun beberapa unit artileri menggunakan rudal permukaan-ke-permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah tahi binatang dan daun serta batang kayu.", "r": {"result": "Ini termasuk kotoran hewan dan daun dan tongkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan ini berlaku selepas pertarungan sengit di peringkat separuh akhir menentang Sarah Fitz-Gerald.", "r": {"result": "Kesuksesan ini didapat setelah pertarungan sengit di babak semifinal melawan Sarah Fitz-Gerald.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kataiya Kataiya ialah sebuah bandar dan pembangunan dirancang (\"notified area\") dalam daerah Gopalganj di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Kataiya Kataiya adalah sebuah kota dan pembangunan terencana (\"area yang diberitahukan\") di distrik Gopalganj di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1982, rekabentuk dan contohnya telah diterima.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, desain dan prototipe diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawyer M Kulasegaran said the court's decision meant that people whose conversions had taken place wrongly could come to the civil court to address the matter.", "r": {"result": "Pengacara M Kulasegaran mengatakan keputusan pengadilan berarti bahwa orang-orang yang salah pindah agama dapat datang ke pengadilan sipil untuk menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya kami proses [tes] DNA-nya,\" ujar Kapolda.", "r": {"result": "Makanya kami proses [tes] DNA-nya,\" kata Kapolda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dan juga) mereka bersukacita dengan kurniaan Allah (balasan mati Syahid) yang telah dilimpahkan kepada mereka, dan mereka bergembira dengan berita baik mengenai (saudara-saudaranya) orang-orang (Islam yang sedang berjuang), yang masih tinggal di belakang, yang belum (mati dan belum) sampai kepada mereka, (iaitu) bahawa tidak ada kebimbangan (dari berlakunya kejadian yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "(Dan juga) mereka bergembira atas karunia Allah (kematian syahid) yang telah diberikan kepada mereka, dan mereka bergembira atas kabar gembira (saudara-saudara mereka) orang-orang (Muslim yang berperang), yang masih tertinggal, yang belum (mati dan belum) sampai kepada mereka, (yaitu) tidak ada rasa takut (dari terjadinya kejadian buruk) terhadap mereka, dan mereka tidak akan bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2012 pengerusinya ialah Hiroshi Kimura dan Ketua Pegawai Eksekutifnya ialah Mitsuomi Koizumi.", "r": {"result": "Pada 2012 ketuanya adalah Hiroshi Kimura dan CEO-nya adalah Mitsuomi Koizumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China irons Germany to advance in Uber Cup semis", "r": {"result": "China mengalahkan Jerman untuk melaju ke semifinal Piala Uber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001 UiTM Negeri Sembilan telah menambah dua lagi kursus iaitu Kursus Diploma Komputer Sains dan Kursus Diploma Sains.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, UiTM Negeri Sembilan menambah dua program studi lagi, yaitu Program Diploma Ilmu Komputer dan Program Diploma Sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti memerintah lazimnya tidak terima banyak sokongan semasa PRK - Mahathir", "r": {"result": "Partai yang berkuasa biasanya tidak mendapat banyak dukungan selama pemilihan sela - Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The additional manpower will remain in place until the situation is back to normal,\" he said.", "r": {"result": "\"Tambahan tenaga kerja akan tetap dilakukan hingga situasi kembali normal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, Manivannan Gowindasamy telah dipilih sebagai ahli parlimen P109 Kapar, dan menggantikan Manikavasagam Sundaram yang sudah menjadi ahli BEBAS selepas PRU12.", "r": {"result": "Pada 2013, Manivannan Gowindasamy terpilih sebagai anggota parlemen untuk P109 Kapar, menggantikan Manikavasagam Sundaram yang menjadi anggota INDEPENDEN setelah GE12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kemenangan besar pada pemilu bulan April dapat memberi Jokowi mandat untuk melakukan perubahan besar yang dibutuhkan Indonesia.", "r": {"result": "Tapi kemenangan telak dalam pemilihan bulan April bisa memberi Jokowi mandat untuk membuat perubahan besar yang dibutuhkan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kedoya Selatan adalah 11520.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kedoya Selatan adalah 11520.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stebnicka Huta Stebnicka Huta merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Stebnicka Huta Stebnicka Huta adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Anggota Parlimen Simpang Renggam berkata demikian sebagai mengulas cadangan Majlis Belia Malaysia (MBM) untuk mewujudkan subjek mempelajari agama lain di institusi pendidikan negara.", "r": {"result": "Ia yang juga Anggota Parlemen Simpang Renggam mengatakan hal itu saat mengomentari usulan Dewan Pemuda Malaysia (MBM) untuk membuat mata pelajaran mempelajari agama lain di lembaga pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilema kanser ketika hamil", "r": {"result": "Dilema kanker selama kehamilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotak Kombostructural navigation", "r": {"result": "Kotak navigasi Kombostruktural", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They were charged under Section 302 of the Penal Code, which carries the mandatory death penalty upon conviction.", "r": {"result": "Mereka didakwa berdasarkan Bagian 302 KUHP, yang membawa hukuman mati wajib setelah dinyatakan bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERANG KALI INI, KITA GEMPUR HABIS-HABISAN!", "r": {"result": "PERANG INI, KITA MELAWAN SEPANJANG JALAN!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Scotland Bank of Scotland (bahasa Melayu: \"Bank Scotland\") plc adalah sebuah bank perdagangan dan penjelasan, beribu pejabat di North Bank Street, Edinburgh, Scotland.", "r": {"result": "Bank Scotland Bank of Scotland (Melayu: \"Bank Scotland\") plc adalah bank komersial dan kliring, berkantor pusat di North Bank Street, Edinburgh, Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartun-kartun itu mengagumkan Tan Sri Lee Siew Yee, ketua penyunting \"New Straits Times\", yang melihat gambaran Lat terhadap upacara itu sebagai kelakar tetapi sensitif, lalu bersungut bahawa akhbarnya sepatutnya mengambil kerja seniman itu.", "r": {"result": "Kartun tersebut mengesankan Tan Sri Lee Siew Yee, pemimpin redaksi \"New Straits Times\", yang menganggap penggambaran Lat tentang upacara itu lucu tapi sensitif, dan mengeluh bahwa surat kabarnya harus mengambil karya artis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika CBP dinaik taraf sebuah bank, ramai kakitangan baharu yang berpengalaman bertugas di bank komersial dibawa masuk.", "r": {"result": "\"Ketika CBP meningkatkan sebuah bank, banyak staf baru yang berpengalaman bekerja di bank komersial didatangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chris Ward, presiden Raging Stallion Studios, telah bergelar RJ \"lelaki baru terhangat dalam terbitan lucah di kebelakangan lima tahun ini\".", "r": {"result": "Chris Ward, presiden Raging Stallion Studios, menyebut RJ \"pria baru terpanas dalam penerbitan porno dalam lima tahun terakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan dan minuman yang bergizi, akan memengaruhi tumbuh kembang anak.", "r": {"result": "Makanan dan minuman yang bergizi akan mempengaruhi tumbuh kembang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galatro Galatro merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Reggio Calabria, Itali.", "r": {"result": "Galatro Galatro adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Reggio Calabria, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Mexico diisytiharkan merdeka oleh Agustin de Iturbide pada tahun 1821, setelah beliau bersama tenteranya berkawat ke dalam kota.", "r": {"result": "Negara Meksiko dinyatakan merdeka oleh Agustin de Iturbide pada tahun 1821, setelah dia dan pasukannya memasuki kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin ingatkan sekali lagi, jangan ada yang percaya dengan sebaran fitnah, dengan tenaga kerja dan investasi yang dibilang sebagai ancaman, kebanjiran tenaga kerja, perlu saya sampaikan tidak,\" kata Presiden Jokowi.", "r": {"result": "\u201cSaya ingatkan sekali lagi, tidak boleh ada yang percaya penyebaran fitnah, tenaga kerja dan investasi dianggap sebagai ancaman, masuknya tenaga kerja, saya harus mengatakan tidak,\u201d kata Presiden Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan itu dikemukakan mengikut Seksyen 23 Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009 yang boleh dihukum mengikut Seksyen 24 akta sama memperuntukkan hukuman penjara maksimum 20 tahun dan denda tidak kurang daripada lima kali ganda jumlah atau nilai suapan yang menjadi hal perkara kesalahan itu, jika suapan itu dapat dinilai atau berbentuk wang, atau RM10,000 mengikut mana-mana lebih tinggi, jika sa", "r": {"result": "Tuduhan tersebut diajukan sesuai dengan Bagian 23 Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia 2009 yang dapat dihukum sesuai dengan Bagian 24 dari undang-undang yang sama yang menetapkan hukuman penjara maksimal 20 tahun dan denda tidak kurang dari lima kali. jumlah atau nilai suap yang menjadi subjek pelanggaran, jika suap tersebut dapat dinilai atau dalam bentuk uang, atau RM10,000 mana yang lebih tinggi, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin membuat lebih banyak orang mendapat listrik.", "r": {"result": "\"Kami ingin membuat lebih banyak orang mendapatkan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiusa di Pesio Chiusa di Pesio merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Chiusa di Pesio Chiusa di Pesio adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langgar prinsip doula \"Apabila selesai kursus, mereka boleh buka kelas.", "r": {"result": "Melanggar prinsip doula \u201cKetika kursus selesai, mereka dapat membuka kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DR Wang Chin-Kun \"Kami berpegang kepada pendekatan proaktif untuk membantu orang memupuk tabiat pemakanan yang baik, menggabungkan aktiviti fizikal secara tetap, mengambil makanan tambahan yang betul dan menjadualkan pemeriksaan kesihatan secara berkala untuk kesejahteraan diri mereka sendiri.", "r": {"result": "DR Wang Chin-Kun \"Kami mematuhi pendekatan proaktif untuk membantu orang menumbuhkan kebiasaan makan yang baik, menggabungkan aktivitas fisik secara teratur, mengonsumsi suplemen yang tepat, dan menjadwalkan pemeriksaan kesehatan rutin untuk kesehatan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kembali belajar di King Edward, Taiping.", "r": {"result": "Ia kembali belajar di King Edward, Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat elak mereka daripada tertekan bila berhadapan dengan rakan-rakan dan guru di sekolah\".", "r": {"result": "Hal ini dapat menghindarkan mereka dari stres ketika berhadapan dengan teman dan guru di sekolah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Noraini berkata, prosiding dimulakan pada 4 April lepas dengan memanggil Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Samad, kemudiannya pada 23 April bekas Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Datuk Seri Shukri Abdull dan Peguam Negara, Tommy Thomas melalui wakilnya iaitu Peguam Cara II Datuk Siti Zainab Omar.", "r": {"result": "Setelah itu, kata Noraini, sidang dimulai pada 4 April dengan memanggil Menteri Wilayah Federal Khalid Samad, kemudian pada 23 April, mantan Komisaris Utama Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC), Datuk Seri Shukri Abdull dan Jaksa Agung. , Tommy Thomas melalui perwakilannya, pengacara Way II Datuk Siti Zainab Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bandar Easter Sekolah Kebangsaan Bandar Easter atau nama ringkasnya \"SK Bandar Easter\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 17, Johor.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bandar Easter Sekolah Kebangsaan Bandar Easter atau disingkat \"SK Bandar Easter\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 17, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat saya mulai menjabat, ISIS menguasai wilayah lebih dari 20 ribu persegi di Irak dan Suriah - itu baru dua tahun lalu.", "r": {"result": "Saat saya menjabat, ISIS menguasai lebih dari 20 ribu meter persegi wilayah di Irak dan Suriah - itu baru dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lar terletak pada kedudukan Latitud N27* 40.3833', Longitud E54* 23.2333' pada ketinggian 804.98 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lar terletak di Latitude N27* 40.3833', Longitude E54* 23.2333' di ketinggian 804.98 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kita juga harus sedar bahawa penggunaan internet yang tidak terkawal boleh mendatangkan implikasi yang tidak baik kepada kita dan negara.", "r": {"result": "Namun, kita juga harus menyadari bahwa penggunaan internet yang tidak terkendali dapat berimplikasi buruk bagi kita dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingginya 3,088 meter.", "r": {"result": "Tingginya 3.088 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan, sedikit sebanyak faktor PRU mempengaruhi sentimen keluar mengundi, apatah lagi PRK DUN Sungai Kandis terpaksa diadakan tidak sampai tiga bulan selepas PRU-14.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan, sampai batas tertentu, faktor GE mempengaruhi sentimen keluar untuk memilih, belum lagi pemilihan sela majelis negara bagian Sungai Kandis harus diadakan kurang dari tiga bulan setelah GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjelang 2050, kita menyasarkan 40 juta penduduk negara ini memahami kepentingan menjaga alam sekitar sejajar perubahan iklim dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada tahun 2050, kami menargetkan 40 juta orang di negeri ini memahami pentingnya menjaga lingkungan sejalan dengan perubahan iklim global,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammadiyah, ujar Haedar, juga menyarankan agar Cina membuka akses sebesar-sebesarnya bagi masyarakat internasional untuk berkunjung ke Xinjiang.", "r": {"result": "Muhammadiyah, kata Haedar, juga menyarankan agar China membuka akses seluas-luasnya bagi masyarakat internasional untuk berkunjung ke Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut spesifikasi, port RTP perlu genap dan port RTCP adalah yang ganjil berikutnya.", "r": {"result": "Menurut spesifikasinya, port RTP harus genap dan port RTCP harus ganjil berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tiada wakil MIC di DUN (Dewan Undangan Negeri) tidak akan ada EXCO dari MIC dan siapa yang akan wakili dan suarakan hasrat serta keperluan masyarakat India di Perak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak ada perwakilan MIC di DUN (Majelis Legislatif Negara) tidak akan ada EXCO dari MIC dan siapa yang akan mewakili dan menyuarakan keinginan dan kebutuhan masyarakat India di Perak,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada salahnya kepada perempuan-perempuan (yang tidak berpakaian yang melindungi anggota yang haram dipandang oleh lelaki asing itu) menemui bapa-bapa mereka, dan anak-anak lelaki mereka, dan saudara-saudara lelaki mereka, dan anak-anak lelaki saudara-saudara lelaki mereka, dan anak-anak lelaki saudara-saudara perempuan mereka, dan perempuan-perempuan Islam mereka, serta hamba-hamba yang dimiliki oleh mereka.", "r": {"result": "Tidak mengapa bagi wanita (yang tidak berpakaian yang melindungi bagian yang dilarang untuk dilihat orang asing) untuk bertemu ayah mereka, dan anak laki-laki mereka, dan saudara laki-laki mereka, dan anak laki-laki dari saudara laki-laki mereka laki-laki, dan anak laki-laki mereka. saudara perempuan mereka, dan wanita Muslim mereka, serta budak yang mereka miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah kita menahan rasa sebak dan sedih di dada , apabila kita tidak lagi bisa berkumpul seperti ini , dalam satu keluarga besar sebagai adik beradik UMNO.", "r": {"result": "Bisakah kita menahan air mata dan kesedihan di dada kita, ketika kita tidak bisa lagi berkumpul seperti ini, dalam satu keluarga besar sebagai saudara UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau ayah tidak memberi restu, saya tak fahamlah.", "r": {"result": "Jadi jika ayah tidak memberikan restunya, saya tidak mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kanada, Parti Liberal dianggap sebagai mewakili suaut rangkuman bersifat tenda besar.", "r": {"result": "Di Kanada, Partai Liberal dianggap sebagai payung tenda lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si mata helang dengan kemahiran berpedang tiada tandingan dalam dunia One Piece.", "r": {"result": "Mata elang dengan ilmu pedang yang tak tertandingi di dunia One Piece.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C tukarkan log perubahan ke fail HTML file dengan beberapa fitur menarik seperti palang pautan-pantas ke setiap masukan. HTML dijana dengan bantuan HTML::Template. Jika anda mahu ubah output anda patut guna templat lalai yang disediakan dengan modul ini sebagai tapak dan baca dokumentasi of HTML::Template untuk memahami bagaimana hendak menyuntingnya.", "r": {"result": "C mengonversi log perubahan menjadi file HTML dengan beberapa fitur menarik seperti bilah tautan cepat ke setiap entri. HTML dihasilkan dengan bantuan HTML::Template. Jika Anda ingin mengubah hasilnya, Anda harus menggunakan template default yang disediakan bersama modul ini sebagai dasar dan membaca dokumentasi HTML::Template untuk memahami cara mengeditnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika merunut ke belakang, sebenarnya Imlek merupakan salah satu kegiatan keagamaan yang awalnya tidak diakui.", "r": {"result": "Menengok ke belakang, Imlek sebenarnya adalah salah satu kegiatan keagamaan yang awalnya tidak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ali Al Salem AB Lapangan Terbang Ali Al Salem AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ali Al Salem, Kuwait.", "r": {"result": "Bandara Ali Al Salem AB Bandara Ali Al Salem AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ali Al Salem, Kuwait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata, perjanjian itu menetapkan Dr Mahathir dan isterinya, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail akan berundur daripada jawatan Perdana Menteri dan Timbalan Perdana Menteri apabila tiba masa kelak\".", "r": {"result": "Anwar mengatakan, perjanjian tersebut menetapkan bahwa Dr Mahathir dan istrinya, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail akan mundur dari jabatan Perdana Menteri dan Wakil Perdana Menteri ketika saatnya tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Ogos mereka meriliskan single kedua yang berjudul \"Shady Girl\" yang dinanyikan bersama Super Junior dan Heecul.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Agustus mereka merilis single kedua bertajuk \"Shady Girl\" yang dinyanyikan bersama Super Junior dan Heecul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Undang-undang ini hanya terpakai kepada semua rakyat Malaysia.", "r": {"result": "J: Hukum ini hanya berlaku untuk semua orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya anda bahagikan kedua belah persamaan dengan 13.", "r": {"result": "Selanjutnya Anda membagi kedua sisi persamaan dengan 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata isu di bawah bidang kuasa kementerian itu akan diselesaikan secara berperingkat demi kepentingan pembangunan ekonomi Labuan.", "r": {"result": "Khalid mengatakan, persoalan di bawah kewenangan kementerian akan diselesaikan secara bertahap demi kepentingan pembangunan ekonomi Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republika harus mencoba memakai indikator lain.", "r": {"result": "Republik harus mencoba menggunakan indikator lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Gondiya memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Gondiya memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah, minggu hadapan, saya akan ke China pula.", "r": {"result": "Insya Allah, minggu depan, saya akan pergi ke China juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, beliau telah dicalonkan mewakili Barisan Nasional dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2004 bagi parlimen Gerik.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, ia dinominasikan untuk mewakili Barisan Nasional dalam Pemilihan Umum Malaysia tahun 2004 untuk parlemen Gerik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di India, banyak gajah yang mengalami penyeksaan.", "r": {"result": "Di India, banyak gajah yang disiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mimet meminta bantuan Kaolinite untuk membangkitkan raksasa Daimon setelah Srikandi Sailor yang lain muncul tetapi Mimet akhirnya dimusnahkan oleh Sailor Uranus.", "r": {"result": "Mimet meminta bantuan Kaolinite untuk membangkitkan monster Daimon setelah Pahlawan Pelaut lainnya muncul tetapi Mimet akhirnya dihancurkan oleh Pelaut Uranus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan Galileo semasa masih terjejas, jatuh ke dalam dan dilindungi sebahagiannya oleh resonans orbital yang masih wujud untuk Io, Europa, dan Ganymede.", "r": {"result": "Bulan Galileo saat ini masih terpengaruh, jatuh ke dalam dan sebagian terlindung oleh resonansi orbit yang masih ada untuk Io, Europa, dan Ganymede.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pengiktirafan itu bukan suatu isu yang mencabar bahasa Melayu atau perpaduan kaum kerana bahasa itu masih kekal sebagai bahasa kebangsaan seperti yang termaktub dalam Perkara 152 perlembagaan.", "r": {"result": "Menurutnya, pengakuan tersebut bukan menjadi persoalan yang mempertentangkan bahasa Melayu atau persatuan ras karena bahasa tersebut tetap menjadi bahasa nasional sebagaimana termaktub dalam Pasal 152 konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Jepun 2009 Grand Prix Jepun 2009 adalah pusingan kelima belas Formula Satu musim 2009.", "r": {"result": "Grand Prix Jepang 2009 Grand Prix Jepang 2009 adalah putaran kelima belas dari musim Formula Satu 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wpa_gui", "r": {"result": "wpa_gui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Eizairi Shamsudin Gua paling bersih Jambatan gantung yang merentasi terowong Gua Kelam memang menjadi tarikan pelancong.", "r": {"result": "- Foto Eizairi Shamsudin Gua terbersih Jembatan gantung yang melintasi terowongan Gua Kelam ini memang menjadi daya tarik wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Pegawai Lapangan Sahabat Alam Malaysia (SAM), Meor Razak Meor Abdul Rahman berkata, isu berkenaan bukan masalah baru tetapi tidak ada tindakan bersungguh daripada pihak berkuasa untuk menanganinya.", "r": {"result": "Sementara itu, Field Officer Sahabat Alam Malaysia (SAM), Meor Razak Meor Abdul Rahman mengatakan, persoalan tersebut bukanlah masalah baru namun belum ada tindakan serius dari pihak berwenang untuk menanganinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ogu Salim berkata, dalam soal pengurusan bencana, MKN bertindak sebagai Agensi Peneraju dan pihaknya bekerjasama dengan agensi terba operasi untuk bencana tertentu seperti bencana maritim yang dilaksanakan dengan Agensi Penguatkuasa Maritim Malaysia; bencana udara (Jabatan Penerbangan Awam); jerebu (JAS); wabak penyakit, kemalangan biologi (Kementerian Kesihatan) dan bencana memba kimia, radiologi dan nuklear dengan Jabatan Bomba dan Penyelamat serta Lembaga Pelesenan Tenaga Nuklear.", "r": {"result": "Ogu Salim mengatakan, dalam hal penanggulangan bencana, MKN bertindak sebagai Lead Agency dan bekerja sama dengan lembaga yang paling operasional untuk bencana tertentu seperti bencana maritim yang dilaksanakan dengan Malaysian Maritime Enforcement Agency; bencana udara (Departemen Perhubungan Udara); kabut asap (DOE); wabah penyakit, kecelakaan biologis (Departemen Kesehatan) dan bencana kimia, radiologis dan nuklir dengan Departemen Kebakaran dan Penyelamatan dan Badan Perizinan Energi Nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang percaya para pemimpin utama Pakatan telah tersilap percaturan dan perlu membaiki keadaan bagi mengelak padah lebih besar.", "r": {"result": "Awang menilai pimpinan utama Pakatan salah perhitungan dan perlu membenahi situasi untuk menghindari kerugian yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan abad ke-19 di Hawaii memainkan peranan besar dalam peningkatan pelancongan yang berterusan sehingga abad ke-21.", "r": {"result": "Perkembangan abad ke-19 di Hawaii berperan besar dalam peningkatan pariwisata yang berlanjut hingga abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah sikap, tumpu perjuangan parti - Dr. Mahathir", "r": {"result": "Ubah sikap, fokus pada perjuangan partai -Dr. Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Jun 2009, Ketua Hal Ehwal Antarabangsa bagi Pertubuhan Pembebasan Bersatu Pattani (PULO) Kasturi Mahkota menyatakan sistem sekolah agama di wilayah selatan tidak boleh dipersalahkan dan menganggap ini sebagai usaha mengubah dan menutup sekolah pondok.", "r": {"result": "Pada 24 Juni 2009, Kepala Urusan Internasional Organisasi Pembebasan Pattani Bersatu (PULO) Kasturi Mahkota menyatakan bahwa sistem pesantren di wilayah selatan tidak bisa disalahkan dan menganggap ini sebagai upaya mengubah dan menutup pesantren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1963, sejurus selepas kejadian Konfrontasi Indonesia-Malaysia pada 1963, kerajaan telah mengambil tindakan ke atas beberapa ahli politik dan aktivis pembangkang.", "r": {"result": "Pada tahun 1963, segera setelah Konfrontasi Indonesia-Malaysia pada tahun 1963, pemerintah mengambil tindakan terhadap beberapa politikus dan aktivis oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moose dikenali kerana tanduknya yang berbentuk palmat (jantan sahaja), berbanding dengan ahli-ahli famili rusa lain bertanduk seakan ranting.", "r": {"result": "Rusa besar dikenal karena tanduknya yang berbentuk seperti telapak tangan (jantan saja), dibandingkan dengan anggota keluarga rusa lainnya yang memiliki tanduk seperti ranting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana ini telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% per tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junid diasuh dan mendapat nasihat dari Badrul.", "r": {"result": "Junid dibesarkan dan mendapat nasihat dari Badrul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do you think you could have handled life as an NHLer, far away from home, when you were 18?", "r": {"result": "Menurut Anda, apakah Anda bisa menangani kehidupan sebagai NHLer, jauh dari rumah, ketika Anda berusia 18 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir, 93, is PH's candidate for prime minister in the event the pact wins the election.", "r": {"result": "Mahathir, 93, adalah kandidat perdana menteri PH jika pakta tersebut memenangkan pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran masa kini Era baharu hari ini menyaksikan gelombang transformasi pentadbiran negara selaras dengan tuntutan persekitaran.", "r": {"result": "Tantangan Saat Ini Era baru dewasa ini menyaksikan gelombang transformasi penyelenggaraan pemerintahan sejalan dengan tuntutan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan lanjut masih diteruskan di bawah Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Investigasi lebih lanjut masih berlanjut berdasarkan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian saya ternampak mesej tersebut dan saya seperti,'Saya mahu berjumpa awak, Harry.", "r": {"result": "Kemudian saya melihat pesan itu dan saya seperti, 'Saya ingin melihat Anda, Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara Tommy Thomas akan mengetuai pasukan pendakwaan yang dibarisi peguam kanan yang dilantik sebagai Timbalan Pendakwa Raya (DPP) Datuk Sulaiman Abdullah dan Datuk V. Sithambaran.", "r": {"result": "Jaksa Agung Tommy Thomas akan memimpin tim kejaksaan yang dijejerkan pengacara senior yang ditunjuk sebagai Wakil Jaksa Penuntut Umum (DPP) Datuk Sulaiman Abdullah dan Datuk V. Sithambaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diizinkan berperang bagi orang-orang (Islam) yang diperangi (oleh golongan penceroboh), kerana sesungguhnya mereka telah dianiaya; dan sesungguhnya Allah Amat Berkuasa untuk menolong mereka (mencapai kemenangan).", "r": {"result": "Diperbolehkan berperang bagi mereka (Muslim) yang diperangi (oleh penjajah), karena memang mereka telah dianiaya; dan sesungguhnya Allah Maha Perkasa menolong mereka (mencapai kemenangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monfarracinos Monfarracinos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Monfarracinos Monfarracinos adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, dalam komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terpenting adalah dengan menjaga tubuh dengan memberikan nutrisi yang sesuai dengan tubuh kita.", "r": {"result": "Yang terpenting adalah merawat tubuh dengan memberikan nutrisi yang sesuai dengan tubuh kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Kelantan Negeri Kelantan yang mempunyai seni budaya tradisional yang unik ini juga mempunyai sejarah persinggahsanaan yang menarik.", "r": {"result": "Sejarah Kelantan Negara bagian Kelantan yang memiliki keunikan budaya tradisional juga memiliki sejarah ziarah yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaranya jelas, yaitu memenuhi selera masyarakat yang serba Bhineka terhadap berbagai acara yang ditayangkan TVRI Jatim.", "r": {"result": "Targetnya jelas, yaitu memenuhi selera masyarakat yang beragam terhadap berbagai program yang ditayangkan TVRI Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini amat menyedihkan kerana orang di luar bandar pun tidak menjalani kehidupan sebegini,\" katanya.", "r": {"result": "Situasi ini sangat menyedihkan karena orang di luar kota pun tidak hidup seperti ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibawa ke Balai Polis Hulu Kelang dan dibebaskan jam 1.10 malam.", "r": {"result": "Ia dibawa ke Kantor Polisi Hulu Klang dan dibebaskan pada pukul 13.10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paraclete berasal dari kata bahasa Greek Koine parakletos (parakletos, \"orang yang konsol, orang yang berdoa atas nama kami, penghibur atau seorang advokat\").", "r": {"result": "Paraclete berasal dari kata Yunani Koine parakletos (parakletos, \"orang yang menghibur, orang yang berdoa atas nama kita, penghibur atau pembela\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kerja sebelumnya Adele, pengeluaran 25 diperbadankan penggunaan unsur-unsur elektronik dan corak berirama kreatif, dengan unsur-unsur 1980 R&B dan organ.", "r": {"result": "Berbeda dengan karya Adele sebelumnya, produksi 25 menggabungkan penggunaan elemen elektronik dan pola ritme kreatif, dengan elemen R&B dan organ 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program penempatan semula pekerjaan, peningkatan kemahiran dan bayaran pampasan kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program relokasi pekerjaan, peningkatan keterampilan dan kompensasi kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspor CPO ke Tiongkok di 2019 Di tahun 2019 ada harapan kenaikan harga CPO akibat peningkatan permintaan dalam negeri seiring dengan kebijakan pemerintah yang mewajibkan pencampuran bahan bakar solar dengan bahan bakar nabati sebanyak 20% atau dikenal B20.", "r": {"result": "Ekspor CPO ke China Tahun 2019 Di tahun 2019 diperkirakan terjadi kenaikan harga CPO karena adanya peningkatan permintaan dalam negeri sejalan dengan kebijakan pemerintah yang mewajibkan pencampuran bahan bakar solar dengan bahan bakar nabati sebesar 20% atau diketahui sebagai B20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah utama yang lain dan penghormatan beliau menerima dalam kerjaya beliau adalah Pusat Kennedy untuk Pingat Seni Persembahan Anugerah Kehormatan, Pingat Seni Kebangsaan, Persatuan pertama Anugerah Pencapaian Penyanyi Sepanjang Hayat, yang dinamakan \"Ella\" dalam penghormatannya, Presidential Medal of Freedom, dan Anugerah George dan Gershwin Ira untuk Pencapaian Muzikal Sepanjang Hayat, UCLA Spring Sing.", "r": {"result": "Penghargaan dan kehormatan besar lainnya yang dia terima dalam karirnya adalah Kennedy Center for the Performing Arts Medal of Honor, National Medal of Arts, Penghargaan Prestasi Seumur Hidup Asosiasi Penyanyi pertama, bernama \"Ella\" untuk menghormatinya, Presidential Medal of Freedom , dan George dan Gershwin Ira untuk Lifetime Musical Achievement, UCLA Spring Sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini terletak antara Sungai Petani dengan Kulim.", "r": {"result": "Kota ini terletak di antara Sungai Petani dan Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montivilliers Montivilliers ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Montivilliers Montivilliers adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS Kelantan: Najib tak faham konsep federalisme", "r": {"result": "PAS Kelantan: Najib tidak paham konsep federalisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala, seluruh pekan ditempatkan semula apabila tanah tidak dapat lagi menampung penanaman secara berterusan.", "r": {"result": "Kadang-kadang, seluruh kota dimukimkan kembali ketika tanah tidak lagi mendukung penanaman berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran sufisme Adalah Aliran Ahlus Sunnah Wal Jamaah yang sejati.", "r": {"result": "Aliran Tasawuf adalah Aliran Ahlus Sunnah Wal Jamaah yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah vena, bukan?", "r": {"result": "Ini vena, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, dalam kemunculannya buat pertama kali sebagai Johnny's Junior dalam majalah Myojo, namanya telah tersalah cetak sebagai Hitoshi.", "r": {"result": "Bahkan, pada penampilan pertamanya sebagai Johnny's Junior di majalah Myojo, namanya salah cetak menjadi Hitoshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasrudin turut mempersoalkan di mana pendirian Anwar ketika semua skandal kewangan negara berlaku antara 1981 hingga 90an ketika beliau sebahagian daripada anggota Kabinet kerajaan.", "r": {"result": "Nasrudin juga mempertanyakan di mana posisi Anwar ketika semua skandal keuangan nasional terjadi antara 1981 dan 90-an ketika dia menjadi bagian dari Kabinet pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN - Lebih 200 nelayan pantai diancam pencemaran sisa lumpur sejak setahun lalu yang berlaku di perairan Teluk Bahang di sini.", "r": {"result": "GEORGETOWN - Lebih dari 200 nelayan pesisir terancam pencemaran limbah lumpur sejak setahun lalu yang terjadi di perairan Teluk Bahang sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buyukkonakgormez, Haymana Buyukkonakgormez, Haymana merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Buyukkonakgormez, Haymana Buyukkonakgormez, Haymana adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil dari konsultasi ini juga akan menjadi bahan laporan kepada Menteri bahwa masyarakat dan pemerintah di Kota Singkawang sudah mendukung rencana pembangunan bandar udara baru Kota Singkawang.", "r": {"result": "Hasil konsultasi ini juga akan menjadi laporan kepada Menteri bahwa masyarakat dan pemerintah di Kota Singkawang mendukung rencana pembangunan bandara baru di Kota Singkawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedia tahu pemain seperti Nif Akif Syahiran masih lagi berusia 19 tahun serta Syahmi Safari yang berusia 20 tahun tetapi di sini dengan kebolehan mereka maka dianggap sebagai pemain skuad senior.", "r": {"result": "Kita sudah tahu bahwa pemain seperti Nif Akif Syahiran masih berusia 19 tahun dan Syahmi Safari yang masih berusia 20 tahun namun disini dengan kemampuannya dianggap sebagai pemain skuat senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai peminat saya, mereka juga terdorong melakukan perkara yang sama.", "r": {"result": "Sebagai penggemar saya, mereka termotivasi untuk melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng dalam kenyataan menerusi FB Livenya dipetik berkata, ia berikutan keadaan hujan lebat dan angin ribut yang semakin memburuk di negeri itu.", "r": {"result": "Ketua Menteri Penang, Lim Guan Eng dalam pernyataan melalui FB Live-nya dikutip mengatakan bahwa hal itu disebabkan oleh kondisi hujan lebat dan badai yang memburuk di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenangi 12 buah Anugerah Grammy.", "r": {"result": "Dia telah memenangkan 12 Grammy Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan beliau yang meluas melalui pengalaman bekerja bersama bangsa Inggeris digunakan sebaik baiknya untuk berbakti kepada anak bangsa di Tawau ini.", "r": {"result": "Pengetahuannya yang luas melalui pengalamannya bekerja dengan bangsa Inggris dimanfaatkan sebaik mungkin untuk melayani anak bangsa di Tawau ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asrama Slytherin berada di dalam satu dari bilik bawah tanah dan akan terbuka apabila kata laluan diberikan pada dinding batu.", "r": {"result": "Asrama Slytherin berada di salah satu kamar bawah tanah dan akan terbuka ketika kata sandi diberikan di dinding batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelonggaran ini akan diberikan bagi tahun taksiran 2016 hingga 2018.", "r": {"result": "Relaksasi ini akan diberikan untuk tahun penilaian 2016 sampai dengan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burkau Burkau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bautzen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Burkau Burkau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bautzen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kitaran menstruasi setiap wanita berbeza-beza, ada cepat, lewat dan tempohnya pula ada sekejap, manakala sesetengahnya terlalu panjang.", "r": {"result": "Dikatakannya, siklus menstruasi setiap wanita berbeda-beda, ada yang cepat, ada yang terlambat dan ada yang pendek, ada juga yang terlalu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Thani Bin Arif.", "r": {"result": "Mohd Thani Bin Arif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah siapkan benih yang berkualitas, kalau perlu dibagikan secara gratis kepada masyarakat namun tetap dalam skala ekonomi tertentu.", "r": {"result": "Pemerintah menyiapkan bibit berkualitas, bila perlu untuk dibagikan secara gratis kepada masyarakat namun tetap dalam skala ekonomi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Coronation Street\" mempunyai persaingan sedikit dengan slot waktu perdananya, dan sesetengah pengkritik bercadang bahawa aturcara telah menjadi semakin berasa puas hati, berpindah dari jalan cerita yang mengikut masyarakat dapat terus hidup dan maju dan sekali lagi menyampaikan suatu pandangan bertarikh kehidupan kelas bawahan.", "r": {"result": "\"Coronation Street\" memiliki sedikit persaingan untuk slot jam tayang utama, dan beberapa kritikus berpendapat bahwa pertunjukan tersebut menjadi semakin berpuas diri, menjauh dari alur cerita tentang bagaimana masyarakat dapat bertahan dan makmur dan sekali lagi menampilkan pandangan kuno tentang kehidupan kelas bawah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Adib menghembuskan nafas terakhir di Institut Jantung Negara (IJN) pada 17 Disember tahun lalu, selepas 21 hari bertarung nyawa susulan kejadian rusuhan di hadapan kuil Sri Maha Mariammam, USJ 25, Subang Jaya.", "r": {"result": "Muhammad Adib menghembuskan nafas terakhirnya di Institut Jantung Nasional (IJN) pada 17 Desember tahun lalu, setelah 21 hari berjuang mempertahankan nyawanya menyusul kerusuhan di depan vihara Sri Maha Mariammam, USJ 25, Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, fuqaha silam membenarkan lelaki memakai pakaian sutera bercampur dengan kain kapas dan memakai perhiasan bercampur antara emas dan logam lain.", "r": {"result": "Misalnya, para ahli hukum masa lalu membolehkan laki-laki memakai pakaian sutra yang dicampur dengan kain katun dan memakai perhiasan yang dicampur dengan emas dan logam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka saya rasa perkara ini perlu Pakatan Harapan fokuskan daripada berterusan menyalahkan kerajaan yang lepas.", "r": {"result": "Jadi menurut saya Pakatan Harapan perlu fokus pada hal ini daripada terus menyalahkan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Timbalan Perdana Menteri Malaysia dan Ketua Pembangkang Anwar Ibrahim, juga ketua Pakatan Rakyat kembali ke parlimen selepas 10 tahun apabila memenangi pilihan raya kecil Permatang Pauh pada Ogos 2008.", "r": {"result": "Mantan Wakil Perdana Menteri Malaysia dan Pemimpin Oposisi Anwar Ibrahim, juga pemimpin Pakatan Rakyat kembali ke parlemen setelah 10 tahun memenangkan pemilihan sela Permatang Pauh pada Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform Lyfe akan menyediakan promosi produk yang lebih efektif bagi para pelaku industri kesehatan dengan mengiklankan produk secara langsung kepada pengguna tantangan Lyfe.", "r": {"result": "Platform Lyfe akan memberikan promosi produk yang lebih efektif bagi pelaku industri kesehatan dengan mengiklankan produk langsung kepada pengguna Lyfe challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3000 kaki di bawah permukaan Saskatchewan terdapt longgokan besar potasy yang merupakan sumber penting unsur ini dan garam-garamnya, dan terdapat beberapa lombong besar sudah beroperasi semenjak 1960-an.", "r": {"result": "3000 kaki di bawah permukaan Saskatchewan terdapat endapan besar potash yang merupakan sumber penting unsur ini dan garamnya, dan beberapa tambang besar telah beroperasi sejak tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyihir Putih sedar akan kewujudan ramalan itu dan menyuruh perisiknya sentiasa mengawasi sebarang kehadiran dan kewujudan manusia ke Narnia.", "r": {"result": "Penyihir Putih mengetahui ramalan itu dan menyuruh mata-matanya untuk mengawasi keberadaan dan keberadaan manusia di Narnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Savareh Mazraeh-ye Savareh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Savareh Mazraeh-ye Savareh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingat bahwa manfaat ini bersifat tambahan sehingga tidak dapat dibeli terpisah.", "r": {"result": "Ingatlah bahwa manfaat ini bersifat tambahan dan tidak dapat dibeli secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harzandiq Harzandiq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Harzandiq Harzandiq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah resipi Inggeris 1545, \"A Dyschefull of Snow\", termasuk putih telur putar juga, dan diperisakan dengan air mawar dan gula.", "r": {"result": "Resep Inggris tahun 1545, \"A Dyschefull of Snow\", termasuk putih telur kocok juga, dan dibumbui dengan air mawar dan gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas single baru pada 2015 dihasilkan, Fidaz dan Shah serta bekas gitaris kedua asal Spin, Ayie, mengundurkan diri dari kumpulan tersebut kerana perselisihan faham antara mereka.", "r": {"result": "Setelah single baru pada tahun 2015 diproduksi, Fidaz dan Shah serta mantan gitaris kedua Spin, Ayie, keluar dari grup karena perbedaan pendapat di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa yang bertepatan dengan bulan Ramadan itu dinilai berhasil merekatkan elite politik yang bersitegang.", "r": {"result": "Acara yang bertepatan dengan bulan Ramadhan ini dinilai berhasil mempertemukan elit politik yang berkonflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh Dharmik pula digantikan oleh pengenalan Islam dan pengembangan kesultanan Melayu di bahagian-bahagian yang berlainan di rantau ini dari abad ke-12 dan seterusnya.", "r": {"result": "Periode Dharmik digantikan oleh pengenalan Islam dan perluasan kesultanan Melayu di berbagai bagian wilayah sejak abad ke-12 dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini kemudian mencatat kenaikan bersejarah pertama ke Serie B. Untuk musim pertamanya di Serie B, kelab ini melakukan beberapa pembelian.", "r": {"result": "Klub kemudian mencatatkan promosi bersejarah pertamanya ke Serie B. Untuk musim pertamanya di Serie B, klub melakukan beberapa pembelian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaman bergelut dengan masalah kemiskinan Sarjana politik Asia Barat bersetuju bahawa peristiwa Arab Spring membuka lembaran baharu dalam catatan sejarah dunia Arab.", "r": {"result": "Yaman bergumul dengan masalah kemiskinan Para sarjana politik Asia Barat setuju bahwa peristiwa Musim Semi Arab membuka babak baru dalam sejarah dunia Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi bahasa Arab adalah yang terbaru, dilancarkan di Abu Dhabi pada Oktober 2010.", "r": {"result": "Edisi bahasa Arab adalah yang terbaru, diluncurkan di Abu Dhabi pada Oktober 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik dunia hari ini bergerak menuju ke dua arah - satu adalah arah kanan tegar di mana isu perkauman dan agama menjadi agenda utama.", "r": {"result": "Politik dunia saat ini bergerak dalam dua arah - yang satu ekstrim kanan di mana masalah ras dan agama menjadi agenda utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala aktiviti berkaitan sungai akan dihentikan sebaik jam amaran berbunyi.", "r": {"result": "Segala aktivitas yang berhubungan dengan sungai akan dihentikan segera setelah jam peringatan berbunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Did the teachers confront his bullies on why they were picking on Nhaveen?", "r": {"result": "\"Apakah para guru mengonfrontasi pengganggu tentang mengapa mereka mengganggu Nhaveen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Sambil Menangis Jin BTS Ungkap Krisis BTS Di Januari 2018, Kesulitan Mental Dan Sempat Akan Bubar * Intip Yuk Deretan Pemenang MAMA 2018 Hong Kong.", "r": {"result": "*Sambil Menangis Jin BTS Ungkap Krisis BTS Di Bulan Januari 2018, Kesulitan Mental Dan Waktunya Berlarut-larut* Yuk Intip Para Pemenang MAMA 2018 Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah didapatkan hanya plasma darah, komponen lainnya dikembalikan lagi ke dalam tubuh.", "r": {"result": "Setelah hanya plasma darah yang diperoleh, komponen lainnya dikembalikan ke tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100%universal access, text size", "r": {"result": "Akses universal 100%, ukuran teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu kami memohon mahkamah menetapkan satu tarikh untuk mendengar aduan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, kami meminta pengadilan untuk menetapkan tanggal untuk mendengarkan pengaduan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha elak keciciran murid suku Batek", "r": {"result": "Upaya menghindari putus sekolah siswa suku Batek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tau Fu Fah Tau Fu Fah (Bahasa Cina:Dou Fu Hua , doufuhua) atau Tau Fah (Bahasa Cina:Dou Hua , douhua) ialah sejenis pencuci mulut Cina yang dibuat daripada tauhu yang sangat lembut.", "r": {"result": "Tau Fu Fah Tau Fu Fah (Tionghoa:Dou Fu Hua , doufuhua) atau Tau Fah (Tionghoa:Dou Hua , douhua) adalah sejenis makanan penutup Tionghoa yang terbuat dari tahu yang sangat lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun atas usaha PIBG sekolah ini , bangunan sekolah yang baru telah dibina setelah memperolehi peruntukan daripada Kerajaan Negeri Sabah sebanyak RM15.000.00.", "r": {"result": "Namun, berkat upaya PIBG sekolah, gedung sekolah baru telah dibangun setelah mendapat alokasi dari Pemerintah Negara Bagian Sabah sebesar RM15.000,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, adakah wajar kes ini diadili hanya dengan diberi bon kelakuan baik sedangkan satu nyawa tidak berdosa jadi mangsa tindakannya yang bukan sahaja tidak cemerlang, tetapi jahil dan kejam?", "r": {"result": "Kedua, pantaskah kasus ini diadili hanya dengan diberi ikatan perilaku yang baik sedangkan nyawa yang tidak bersalah menjadi korban dari perbuatannya yang bukan saja tidak brilian, tetapi cuek dan kejam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kesesakan lalulintas, terutamanya pada waktu \"rush hour\" kerap berlaku di KL dan pada waktu sebegitu mungkin sukar untuk mendapat teksi.", "r": {"result": "Namun kemacetan lalu lintas, terutama pada \"jam sibuk\" sering terjadi di KL dan pada saat seperti itu mungkin sulit mendapatkan taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Kacang Pine... -Adakah anda mahu peach atau limau untuk teh anda?", "r": {"result": "-Kacang pinus... -Apakah Anda ingin buah persik atau lemon untuk teh Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Amerika terus memenangi sepakan penalti selepas 120 minit bermain yang tidak dapat memisahkan kedua-dua pasukan.", "r": {"result": "Amerika kemudian memenangkan tendangan penalti setelah 120 menit permainan yang tidak dapat memisahkan kedua tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Selangor tewas kepada Kedah FA di kedua-duanya dengan mata sama 3-2.", "r": {"result": "Namun, Selangor kalah dari Kedah FA di keduanya dengan skor sama 3-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya turut meninjau tawarikh pertubuhan atau organisasi di serata dunia, dan kita dapati, jika sifat kesetiaan atau loyalty tidak terwujud kental pada diri masing-masing, dalam mendokong pimpinan utama, sudah barang pasti rosaklah rencana, pincanglah kesatuan. 52.", "r": {"result": "Saya juga meninjau sejarah organisasi atau organisasi di seluruh dunia, dan kami menemukan bahwa jika kesetiaan tidak diwujudkan dengan kuat pada setiap orang, dalam mendukung kepemimpinan utama, dapat dipastikan rencana akan rusak, persatuan akan lumpuh. 52.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun beliau kemudiannya memeluk agama Katolik, ikatannya dengan tanahair bangsa Arab tetap kuat.", "r": {"result": "Meski kemudian menjadi Katolik, ikatannya dengan tanah air Arab tetap kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19 Disember 1948 Belanda melancarkan Agresi Tentera II.", "r": {"result": "19 Desember 1948 Belanda melancarkan Agresi Militer II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran untuk laporan Penilaian Kesan Alam Sekitar dimasukkan dalam RM208 juta itu,\" kata Lim.", "r": {"result": "Pembayaran untuk laporan Analisis Mengenai Dampak Lingkungan termasuk dalam RM208 juta,\" kata Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara berasingan, , seorang pengatur cara komputer dan pengguna tetap untuk wiki WikiWikiWeb yang dimiliki oleh Ward Cunningham, memperkenalkan Sanger kepada wiki sewaktu bersama-sama untuk makan malam pada 2 Januari 2001.", "r": {"result": "Secara terpisah, seorang pemrogram komputer dan pengguna reguler wiki WikiWikiWeb milik Ward Cunningham, memperkenalkan Sanger ke wiki saat makan malam bersama pada 2 Januari 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, Timogah diguna secara meluas oleh penduduk di Kuching dan ia bakal diperluas ke beberapa bandar utama lain di seluruh negara.", "r": {"result": "Selama ini Timogah banyak digunakan oleh warga di Kuching dan akan diperluas ke beberapa kota besar lainnya di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas kekeliruan sesetengah syarikat perkhidmatan e-hailing mengenai pendaftaran lesen PSV untuk OKU.", "r": {"result": "Ia dimintai komentar atas kebingungan beberapa perusahaan layanan e-hailing terkait pendaftaran lisensi PSV bagi penyandang disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini proses dari kesabaran, ketekunan, doa dan nyali dari berbagai komunitas yang gigih memperjuangkan Babakan Siliwangi.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan proses kesabaran, ketekunan, doa dan nyali dari berbagai komunitas yang gigih berjuang untuk Babakan Siliwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akhirnya menyusun semula kisah itu sehinggakan bahagian yang memberi tumpuan kepada dunia dan cerita latar dalam siri ini ditangguhkan sehingga arka ketiga.", "r": {"result": "Dia akhirnya merestrukturisasi cerita sedemikian rupa sehingga bagian-bagian yang berfokus pada dunia dan cerita latar dari serial tersebut ditunda hingga arc ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang zalim itu (tidak berfikir), bahkan menurut hawa nafsu mereka (melakukan syirik) dengan tidak berdasarkan pengetahuan.", "r": {"result": "Orang-orang yang zalim (tidak berpikir), sekalipun menurut hawa nafsunya (berbuat musyrik) tanpa ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolak cadangan tanam ketum", "r": {"result": "Menolak usulan menanam kepiting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini diasaskan secara rasmi pada 5 Ogos 1955, namanya berasal dari \"water and vinyl chloride\" (klorida air dan vinil).", "r": {"result": "Perusahaan ini resmi didirikan pada tanggal 5 Agustus 1955, namanya berasal dari \"air dan vinil klorida\" (air dan vinil klorida).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang boleh menjadi faktor walaupun dalam keadaan cuaca buruk sekiranya badan penyiasat memikirkan bahawa juruterbang tidak melakukan usaha yang wajar.", "r": {"result": "Pilot dapat menjadi faktor bahkan dalam kondisi cuaca buruk jika badan penyelidik berpikir bahwa pilot tidak melakukan uji tuntas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lima hari pertempuran, 100,000 lebih tentera Ming telah mengalami kecederaan dengan 70% daripada bekalan makanan dicuri.", "r": {"result": "Setelah lima hari pertempuran, lebih dari 100.000 tentara Ming menderita luka-luka dengan 70% persediaan makanan dicuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, fokus kerja IMF menjadi lebih luas, yang secara tradisional bukan menjadi tugas pokok IMF.", "r": {"result": "Saat ini, fokus kerja IMF menjadi lebih luas, yang secara tradisional tidak menjadi tugas inti IMF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, syarikat itu melakukan penstrukturan semula korporat, yang melibatkan pemindahan tiga harta tanah hartanah utama, termasuk Menara Petronas, ke dalam REIT KLCC yang baru ditubuhkan.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, perusahaan menjalani restrukturisasi perusahaan, yang melibatkan pengalihan tiga properti real estat utama, termasuk Menara Petronas, ke dalam KLCC REIT yang baru dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikki membuat penampilan teater pertamanya dengan \"Shout the Mod Musical\" dan diikuti oleh \"Euphrasia\".", "r": {"result": "Nikki membuat penampilan teatrikal pertamanya dengan \"Shout the Mod Musical\" diikuti dengan \"Euphrasia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Pahang semalam, menahan lelaki yang didakwa menghina Rasulullah SAW di Facebook (FB), di rumahnya di Mentakab, Temerloh.", "r": {"result": "Polisi Pahang kemarin menangkap seorang pria yang diduga menghina Nabi SAW di Facebook (FB), di rumahnya di Mentakab, Temerloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancakkan industri bermula di Derby sejak Rolls Royce membuka gerak fabrik bergerak dan pesawat terbang di kota ini sejak tahun 1907.", "r": {"result": "Perkembangan industri dimulai di Derby sejak Rolls Royce membuka pergerakan kain dan pesawat di kota ini sejak tahun 1907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan isu sama sekali.", "r": {"result": "\"Ini sama sekali bukan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembayaran balik wang itu akan diisytiharkan sebagai sebahagian daripada perbelanjaan pilihan raya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pengembalian uang itu akan dinyatakan sebagai bagian dari biaya pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mundakjaya Mundakjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikedung, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mundakjaya Mundakjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cikedung, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila penduduk Mesir enggan, pengepungan Bilbeis diteruskan sehingga kota itu tewas selepas sebulan.", "r": {"result": "Ketika orang Mesir menolak, pengepungan Bilbeis berlanjut sampai kota itu jatuh setelah sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PONTIAN: Seorang pemancing yang berjaya menaikkan ikan belukang seberat 1.72 kilogram (kg) diisytiharkan sebagai pemenang utama Pra-GP Joran 2019 di Pantai Tambak, di sini, hari ini.", "r": {"result": "PONTIAN: Seorang pemancing yang berhasil membudidayakan ikan beluang seberat 1,72 kilogram (kg) dinyatakan sebagai pemenang utama Pre-GP Joran 2019 di Pantai Tambak, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas teguran Daim yang menegaskan tindakan menteri PH mengeluarkan pelbagai kenyataan menyebabkan kejatuhan nilai ringgit dan ekonomi Malaysia merosot berikutan rakyat takut untuk berbelanja.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas pernyataan Daim bahwa tindakan Menteri PH mengeluarkan berbagai pernyataan menyebabkan nilai ringgit anjlok dan perekonomian Malaysia merosot akibat masyarakat takut berbelanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai pembinaan rumah yang terbakar keseluruhan, Fuziah berkata, perkara tersebut dalam perbincangan sama ada Kementerian Perumahan Kerajaan Tempatan ( KPKT) atau Syarikat Perumahan Negara Berhad (SPNB) yang akan membina rumah terbabit.", "r": {"result": "Disinggung soal pembangunan rumah yang habis terbakar itu, Fuziah mengatakan, hal itu sedang didiskusikan dengan Kementerian Perumahan Rakyat Daerah (KPKT) atau Syarikat Perumahan Negara Berhad (SPNB) yang akan membangun rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ketentuannya ada, baru kita bisa membangun jangka panjang.", "r": {"result": "Setelah ketentuan tersedia, barulah kita dapat membangun jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transgender dilarang mengajar di Kemas - Rina Harun", "r": {"result": "Waria dilarang mengajar di Kemas - Rina Harun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Costa membantu Benfica melangkah ke peringkat kumpulan Liga Juara-Juara selepas menjaringkan dua gol menentang Copenhagen pada perlawanan pertama kelayakan Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Costa membantu Benfica maju ke babak grup Liga Champions setelah mencetak dua gol melawan Kopenhagen di leg pertama kualifikasi Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi BN negeri, Teng Chang Yeow dipetik sebagai berkata, pihaknya memperoleh maklumat berkenaan berdasarkan rekod rasmi kerajaan dan kenyataan media yang dikeluarkan kerajaan negeri sejak mula mengambil alih pentadbiran negeri pada 2008.", "r": {"result": "Ketua BN negara, Teng Chang Yeow, dikutip mengatakan, pihaknya memperoleh informasi berdasarkan catatan resmi pemerintah dan pernyataan media yang dikeluarkan oleh pemerintah negara bagian sejak mengambil alih administrasi negara pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah cubaan pertama penyanyi yang popular dengan lagu 'Seperti Tinggal Sayang' dan 'Tergantung Sepi' itu untuk membawakan lagu original dalam Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Ini merupakan percobaan pertama penyanyi yang populer dengan lagu 'Seperti Tinggal Sayang' dan 'Tertangung Sepi' itu membawakan lagu original berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda Selatan (kini kebanyakannya menjadi wilayah Belgium) sebahagian daripada wilayah jajahan Empayar Austria.", "r": {"result": "Holland Selatan (sekarang sebagian besar Belgia) bagian dari Kekaisaran Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak", "r": {"result": "Mencetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksinya yang terekam video itu diduga diambil saat menggelar aksi demonstrasi di depan Gedung Bawaslu RI, Jakarta beberapa waktu lalu\".", "r": {"result": "Aksinya yang terekam video diduga dilakukan saat menggelar aksi demo di depan Gedung Bawaslu RI, Jakarta beberapa waktu lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tergamam pada hakikat bahawa putera-puteranya sanggup untuk membunuh satu sama lain demi merebut takhta, dan psikologinya keletihan akibat kematian isteri keduanya, Raja Taejo menuruni takhta dan segera menabalkan puteranya yang kedua, Yi Banggwa sebagai Raja Jeongjong.", "r": {"result": "Terkejut dengan kenyataan bahwa para pangerannya rela membunuh satu sama lain demi tahta, dan secara psikologis kelelahan karena kematian istri keduanya, Raja Taejo turun tahta dan segera melantik putra keduanya, Yi Banggwa sebagai Raja Jeongjong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Black berkata, impiannya kini adalah mengejar gelaran juara pada Anugerah Juara Lagu (AJL).", "r": {"result": "Black menuturkan, mimpinya saat ini adalah mengejar gelar juara di Anugerah Juara Lagu (AJL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Weissenhorn Lapangan Terbang Weissenhorn adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Weissenhorn, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Weissenhorn Bandara Weissenhorn adalah sebuah bandara yang terletak di kota Weissenhorn, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alasannya (menggunakan ganja) saya nggak bisa beristirahat dengan baik.", "r": {"result": "\u201cAlasannya (menggunakan ganja) adalah saya tidak bisa istirahat dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iguzquiza Iguzquiza merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Iguzquiza Iguzquiza adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikroriza Mikroriza ialah kulat yang menjalinkan hubungan simbiotik dengan akar tumbuhan.", "r": {"result": "Mikrorhiza Mikrorhiza adalah fungi yang bersimbiosis dengan akar tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Throughout the early years of the war, both British foreign secretary Lord Russell and Napoleon III, and, to a lesser extent, British Prime Minister Lord Palmerston, were interested in the idea of recognition of the Confederacy, or at least of offering a mediation.", "r": {"result": "Sepanjang tahun-tahun awal perang, baik menteri luar negeri Inggris Lord Russell dan Napoleon III, dan, pada tingkat yang lebih rendah, Perdana Menteri Inggris Lord Palmerston, tertarik pada gagasan pengakuan Konfederasi, atau setidaknya menawarkan mediasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Al-Azhar 13 memiliki kod NPSN 20109092.", "r": {"result": "Madrasah Al-Azhar 13 memiliki kode NPSN 20109092.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawah kepimpinan beliau, skuad Negeri Sembilan berubah wajah.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinannya, skuat Negeri Sembilan mengubah wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut disampaikan Anugerah Saudara Kita (Siti Sarah Tan Abdullah), Anugerah Pendakwah Negeri (Ridoudin Abdul Wahab) serta Anugerah Bapa dan Ibu Mithali yang masing-masing diberikan kepada Che Sulong Mat dan Datin Kalthum Ibrahim.", "r": {"result": "Juga diberikan Penghargaan Saudara (Siti Sarah Tan Abdullah), Penghargaan Pendeta Negara (Ridoudin Abdul Wahab) dan Penghargaan Ayah dan Ibu Mithali yang masing-masing diberikan kepada Che Sulong Mat dan Datin Kalthum Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borg, Vestvagoy Borg, Vestvagoy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Borg, Vestvagoy Borg, Vestvagoy adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah membuktikan kuasanya pada tahun lalu, sebahagian besar bandar-bandar Yunani melakukannya.", "r": {"result": "Setelah membuktikan kekuatannya tahun lalu, sebagian besar kota di Yunani melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian berkenaan diketuai Prof Datuk Dr Mohammad Redzuan Othman dan kumpulan penyelidikan IDE.", "r": {"result": "Studi tersebut dipimpin oleh Prof Datuk Dr Mohammad Redzuan Othman dan kelompok riset IDE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Perbuatan) ini kalau salah disebabkan kesalahan pihak atau individu tertentu.", "r": {"result": "(Perbuatan) ini salah karena kesalahan pihak atau orang tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi suntikan modal di dalam tabung pelaburan yang selamat seperti ini, kita tidak perlu memikirkan untuk mengetahui risiko dagangan dan pelbagai perkara dalam dagangan yang merumitkan.", "r": {"result": "Melalui suntikan modal dalam dana investasi yang aman seperti ini, kita tidak perlu berpikir untuk mengetahui resiko trading dan berbagai hal dalam trading yang rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan dengan Menteri Dalam Negeri Malaysia, Tan Sri Dato Muhyiddin Yassin, yang juga dihadiri oleh Ketua Pengarah APMM, Laksamana Maritim Dato Indera Zulkfli Bin Abu Bakar, pihak APMM menyatakan keinginannya mempelajari praktik-praktik sukses yang dijalankan oleh Satgas 115.", "r": {"result": "Dalam pertemuan dengan Menteri Dalam Negeri Malaysia, Tan Sri Dato Muhyiddin Yassin, yang juga dihadiri Dirjen APMM Laksamana Maritim Dato Indera Zulkfli Bin Abu Bakar, pihak APMM menyampaikan keinginannya untuk mempelajari praktik-praktik sukses yang dilakukan. oleh Satuan Tugas 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kesulitan bermain pada turnamen besar akibat stadion yang jauh lebih besar, di mana hal itu dibarengi dengan kehadiran pemain yang lebih kuat serta shuttlecock yang bergerak lebih lambat,\" ucap Cheam seperti dikutip JUARA.net dari The Star.", "r": {"result": "\u201cSaya merasa sulit untuk bermain di turnamen besar karena stadion yang jauh lebih besar, di mana itu disertai dengan kehadiran pemain yang lebih kuat dan kok yang bergerak lebih lambat,\u201d kata Cheam seperti dikutip JUARA.net dari The Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Tebu Gunung Tebu merupakan sebuah gunung yang terdapat di negeri Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Gunung Tebu Gunung Tebu adalah gunung yang terdapat di negara bagian Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah hampir 2 dekad dalam bidang seni, sebanyak 11 produk tempatan dan antarabangsa telah melantik Ziana sebagai jurucakap produk mereka.", "r": {"result": "Setelah hampir 2 dekade berkecimpung di bidang seni, sebanyak 11 produk lokal dan internasional telah menunjuk Ziana sebagai juru bicara produk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demo tape tersebut di jual secara underground dan lama-kelamaan, Butterfingers makin popular.", "r": {"result": "Rekaman demo dijual di bawah tanah dan seiring waktu, Butterfingers menjadi lebih populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Selain itu, Kerajaan melalui BPMB akan menyediakan dana Transformasi Pendigitalan Industri (Industry Digitalisation Transformation Fund) dengan saiz dana RM3 bilion dengan insentif subsidi kadar faedah 2%.", "r": {"result": "KEEMPAT: Selain itu, Pemerintah melalui BPMB akan memberikan Dana Transformasi Digitalisasi Industri sebesar RM3 miliar dengan insentif subsidi suku bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak ledakan Cambria lima kepupusan besar-besaran utama telah melebihi kadar kepupusan latar belakang.", "r": {"result": "Sejak ledakan Kambrium, lima kepunahan massal besar telah melampaui tingkat kepunahan latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lebih 140 hasil penulisan dan penyelidikan beliau diterbitkan dalam buku, jurnal, modul serta kertas kerja seminar dan persidangan.", "r": {"result": "Selain itu, lebih dari 140 tulisan dan hasil penelitiannya telah diterbitkan dalam bentuk buku, jurnal, modul, serta makalah seminar dan konferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kramer even missed to podium and finished fourth.", "r": {"result": "Kramer bahkan melewatkan podium dan finis keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun menyayangkan pengusiran yang ia alami, padahal tempat yang ia datangi merupakan lembaga kampus.", "r": {"result": "Ia pun menyayangkan pengusiran yang dialaminya, padahal tempat yang ia datangi adalah institusi kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This was an unsanctioned act by one of our store staff that we disapprove of completely.", "r": {"result": "\"Ini adalah tindakan tidak sah oleh salah satu staf toko kami yang tidak kami setujui sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, ia akan menjejaskan industri pelabuhan negara terutama di Pelabuhan Barat dan Pelabuhan Tanjung Pelepas, menyebabkan ramai rakyat Malaysia kehilangan pekerjaan,\" katanya dipetik dari sebuah akhbar berbahasa Inggeris di sini.", "r": {"result": "\u201cSekaligus akan mempengaruhi industri pelabuhan negara terutama di Pelabuhan Barat dan Pelabuhan Tanjung Pelepas sehingga banyak warga Malaysia yang kehilangan pekerjaan,\u201d katanya dikutip dari surat kabar berbahasa Inggris di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelang ibadah puasa Ramadan 1440 hijriah, Dimas mengaku, tidak punya persiapan khusus dan hanya ingin terus meningkatkan ibadah yang sudah dijalankannya.", "r": {"result": "Menjelang puasa Ramadhan 1440 Hijriah, Dimas mengaku tidak memiliki persiapan khusus dan hanya ingin terus meningkatkan ibadah yang sudah dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa menerima ibadat yang benar adalah tertentu bagi Allah; dan benda-benda yang mereka sembah yang lain dari Allah, tidak akan dapat menyahut atau memberikan sesuatupun kepada mereka, hanyalah seperti orang yang membentangkan kedua tapak tangannya kepada air supaya sampai ke mulutnya, padahal air itu sudah tentu tidak akan sampai kepadanya.", "r": {"result": "Kuasa untuk menerima penyembahan yang sejati adalah khusus bagi Allah; dan hal-hal yang mereka sembah selain Allah, tidak akan dapat merespon atau memberikan apapun kepada mereka, seperti halnya orang yang merentangkan tangannya ke air sehingga sampai ke mulutnya, padahal air itu pasti tidak akan sampai kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejumlah 120 tawaran kompaun dengan nilai RM60,000 akan dikeluarkan selepas mendapat izin Timbalan Pendakwa Raya, selain 49 Notis Arahan Kerja-Kerja Pembersihan dikeluarkan dan satu pemilik premis barangan lusuh bakal didakwa di mahkamah kerana kesalahan berulang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTotal 120 penawaran majemuk dengan nilai RM60.000 akan dikeluarkan setelah mendapat izin dari Wakil Jaksa Penuntut Umum, selain 49 Pemberitahuan Instruksi Pekerjaan Kebersihan yang dikeluarkan dan satu pemilik tempat barang lusuh akan dituntut di pengadilan untuk pelanggaran berulang-ulang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steenwijkerland Steenwijkerland () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Overijssel.", "r": {"result": "Steenwijkerland Steenwijkerland () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Overijssel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Mohamed Azmin, walaupun situasi aliran tunai Felda kritikal, kerajaan akan terus komited memulihkan kewangan badan itu dalam tempoh dua tahun.", "r": {"result": "Mohamed Azmin mengatakan bahwa meskipun situasi arus kas Felda sangat kritis, pemerintah akan terus berkomitmen untuk memulihkan keuangan organisasi dalam waktu dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan jadikan tetingkap skrin penuh yang dimaksimakan dan tidak mempunyai hiasan", "r": {"result": "Jangan sampai jendela full screen dimaksimalkan dan tidak ada dekorasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau apakah memang menjadi sikap Kerajaan PH lebih suka mereka-reka cerita bagi menutup kelemahan mereka atau mereka sudah terlebih janji sehingga sudah tidak terdaya untuk melaksanakannya?", "r": {"result": "Ataukah memang sikap Pemerintah PH yang lebih suka mengarang cerita untuk menutupi kelemahannya atau malah terlalu banyak berjanji hingga tidak mampu menepatinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kekalkan bagi keduanya (nama yang harum) dalam kalangan orang-orang yang datang kemudian:", "r": {"result": "Dan Kami simpan bagi keduanya (nama yang harum) di antara orang-orang yang datang kemudian:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengumuman langkah baharu itu, ada kebimbangan berkisar kepada aspek bagaimana kaedah pelaksanaan akan dibuat kelak serta sama ada ia mampu mencapai keberkesanan yang optimum dan menyeluruh.", "r": {"result": "Dengan diumumkannya langkah baru tersebut, muncul kekhawatiran bagaimana nantinya metode implementasi yang akan dibuat dan apakah akan mampu mencapai efektifitas yang optimal dan menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedoman tata bahasa yang kemudian dikenali sebagai Ejaan van Ophuijsen itu diiktiraf oleh pemerintah penjajah di Indonesia pada tahun 1901.", "r": {"result": "Pedoman tata bahasa yang kemudian dikenal dengan nama Ejaan van Ophuijsen ini diakui oleh pemerintah kolonial di Indonesia pada tahun 1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camerata Cornello Camerata Cornello merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Camerata Cornello Camerata Cornello adalah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiong Bu'u, Long Apari, Kutai Barat Tiong Bu'u merupakan sebuah kampung di kecamatan Long Apari, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Tiong Bu'u, Long Apari, Kutai Barat Tiong Bu'u adalah sebuah desa di kecamatan Long Apari, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai, penerapan cukai plastik menjadi penting saat ini mengingat sudah banyak masalah kantong plastik yang tidak terserap di daratan, lalu mengalir ke laut.", "r": {"result": "Ia menilai penerapan pajak plastik penting saat ini mengingat sudah banyak permasalahan kantong plastik yang tidak terserap di darat, kemudian mengalir ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manivannan: Race politics won't affect Malay-majority Kapar", "r": {"result": "Manivannan: Politik ras tidak akan memengaruhi Kapar yang mayoritas Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan Malaysiakini hari ini, Vui Keong yang juga Ahli Parlimen Batu Sapi, jawatan anggota kabinet kerajaan PH belum diwartakan setakat ini.", "r": {"result": "Mengutip laporan Malaysiakini hari ini, Vui Keong yang juga Anggota DPR Batu Sapi, hingga saat ini posisi anggota kabinet pemerintahan PH belum dikukuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Bakas memiliki 53 pelajar lelaki dan 37 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 90 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Bakas memiliki 53 siswa laki-laki dan 37 siswa perempuan, sehingga total menjadi 90 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, lapangan terbang ini tidak lagi digunakan sebagai lapangan terbang komersil, sebaliknya telah menjadi pangkalan Tentera Udara Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Kini, bandara ini tidak lagi digunakan sebagai bandara komersial, melainkan menjadi pangkalan Angkatan Udara Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat di negeri ASEAN.", "r": {"result": "Tersedia di negara-negara ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan itu ditandingi oleh dan dan akan diadakan di itu akan diadakan di Stadium Luzhniki di Moscow pada 15 Julai 2018.", "r": {"result": "Pertandingan tersebut diperebutkan oleh dan akan diadakan di Stadion Luzhniki di Moskow pada 15 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajari Tentang Porsi Kunci untuk mempertahankan manajemen diabetes adalah mempelajari cara menghitung karbohidrat.", "r": {"result": "Pelajari Tentang Porsi Kunci untuk mempertahankan manajemen diabetes adalah mempelajari cara menghitung karbohidrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah negara menuju resesi bahkan sudah berada di posisi resesi.", "r": {"result": "Sejumlah negara yang sedang menuju resesi bahkan sudah berada dalam posisi resesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee dilahir dan dibesarkan di San Diego, California, pada 17 September 1971.", "r": {"result": "Lee lahir dan besar di San Diego, California, pada 17 September 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi bulan,", "r": {"result": "Demi bulan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu berbagi lebih banyak informasi tentang mayat, terutama lokasi tempat mayat ditemukan, dan menghubungi operator ekspedisi\".", "r": {"result": "Mereka perlu berbagi lebih banyak informasi tentang jenazah, terutama lokasi ditemukannya jenazah, dan menghubungi operator ekspedisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan menjunjung kasih titah Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V mengenai isu keselamatan dan keamanan negara yang tidak boleh dipersendakan dan menjadi mainan politik oleh mana-mana pihak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah menjunjung tinggi perintah Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V tentang masalah keamanan dan perdamaian negara yang tidak bisa ditertawakan dan menjadi mainan politik oleh pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah seorang setiausaha Persatuan Sejarah Malaysia (PSM) peringkat Daerah Segamat, ahli jawatan-kuasa Pesatuan Sejarah Malaysia peringkat Negeri Johor dan ahli jawatan-kuasa Arkib Bahagian Selatan Malaysia.", "r": {"result": "Ia juga seorang sekretaris Asosiasi Sejarah Malaysia (PSM) di tingkat Distrik Segamat, anggota komite Asosiasi Sejarah Malaysia di tingkat Negara Bagian Johor dan anggota komite Arsip Divisi Selatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LSP LSPR telah berdiri sejak tahun 2013 dengan sejumlah rekanan perusahaan yang berhasil memiliki sertifikasi kompetesi dalam berbagai profesi.", "r": {"result": "LSP LSPR telah berdiri sejak tahun 2013 dengan sejumlah mitra korporasi yang telah berhasil mendapatkan sertifikasi persaingan di berbagai profesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pelanggan pakej 5 mega pada harga RM149 akan menikmati pakej berkelajuan dua kali ganda iaitu 10 mega", "r": {"result": "Misalnya, pelanggan paket 5 mega dengan harga RM149 akan menikmati paket double speed 10 mega", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian juga, katanya, menjadi penghubung serta pemudahcara dalam mendapatkan komitmen dari pasar raya di seluruh negara untuk menyumbang lebihan makanan yang masih selamat dimakan bagi tujuan pengagihan oleh rakan strategik berkenaan.", "r": {"result": "Kementerian juga, katanya, bertindak sebagai penghubung dan fasilitator dalam mendapatkan komitmen dari supermarket di seluruh negeri untuk menyumbangkan surplus makanan yang masih aman dikonsumsi untuk tujuan distribusi oleh mitra strategis terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya baki 40 peratus lagi sedang diusahakan dan ia melibatkan pengumpulan bahan bukti yang ada di luar negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, 40 persen sisanya sedang dikerjakan dan melibatkan pengumpulan bukti dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya aku hanya diperintahkan supaya menyembah Allah, dan supaya aku tidak mempersekutukanNya dengan sesuatu yang lain: kepadaNyalah aku menyeru (manusia semuanya untuk menyembahNya), dan kepadaNyalah tempat kembaliku (dan kamu semuanya untuk menerima balasan)\".", "r": {"result": "Katakanlah: \"Sesungguhnya aku hanya diperintahkan untuk beribadah kepada Allah, dan tidak menyekutukan-Nya dengan apapun: kepada-Nya aku menyeru (seluruh umat manusia untuk menyembah-Nya), dan kepada-Nya aku kembali (dan kalian semua mendapat pahala)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorena juga tidak mahu kerjaya suaminya, Mahadi (Dato' Eizlan Yusof) tercalar.", "r": {"result": "Lorena juga tidak ingin karir suaminya, Mahadi (Dato' Eizlan Yusof) rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha jatuhkan saya sejak hari pertama jadi MB - Ahmad Faizal", "r": {"result": "Usaha saya gagal sejak hari pertama sebagai MB - Ahmad Faizal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahri, Hormozgan Shahri, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahri, Hormozgan Shahri, Hormozgan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Pua, usaha kerajaan menarik pelaburan dalam bidang yang menghasilkan pendapatan tinggi mungkin dapat membantu rakyat meningkatkan pendapatan mereka.", "r": {"result": "Menurut Pua, upaya pemerintah untuk menarik investasi di daerah yang menghasilkan pendapatan tinggi dapat membantu masyarakat meningkatkan pendapatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita terus membahagikan perairan negara mengikut kawasan seperti sekarang, isu pertindihan perundangan dan konflik kepentingan antara sektor tidak akan diselesaikan.", "r": {"result": "\u201cJika kita terus membagi wilayah perairan negara seperti sekarang, masalah tumpang tindih undang-undang dan konflik kepentingan antar sektor tidak akan terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Lapan lagi kilang di Pasir Gudang diperiksa Isnaraissah Munirah berkata setakat ini keadaan di Pasir Gudang terkawal dan tiada pesakit yang dimasukkan ke Unit Rawatan Rapi (ICU) berbanding di Sungai Kim-Kim sebelum ini.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Delapan pabrik lagi di Pasir Gudang yang diperiksa Isnaraissah Munirah mengatakan sejauh ini situasi di Pasir Gudang terkendali dan tidak ada pasien yang dirawat di Unit Perawatan Intensif (ICU) dibandingkan dengan Sungai Kim-Kim sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluannya bukan mudah, walaupun kami berpeluang menaiki pacuan empat roda kira-kira setengah jam, kami terpaksa berhadapan dengan laluan balak lama yang sudahpun bersemak, sempit dan tebing jalan yang sudah runtuh, selain tiga lokasi pokok tumbang.", "r": {"result": "Rutenya tidak mudah, meski sempat menempuh perjalanan dengan kendaraan roda empat selama kurang lebih setengah jam, namun harus berhadapan dengan jalur kayu tua yang ditumbuhi semak belukar, sempit dan tebing jalan yang runtuh, ditambah tiga lokasi pohon tumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seribu ringgit akan dibayar pada Januari 2018 dan 500 ringgit menjelang Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Seribu ringgit akan dibayarkan pada Januari 2018 dan 500 ringgit sebelum Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyifatkan, kehadiran kereta nasional baharu itu akan lebih merancakkan perniagaan dalam kalangan vendor tempatan.", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan, kehadiran mobil nasional baru ini akan semakin menggairahkan bisnis para vendor lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaidi: Tidak...tapi sangat dituntut dalam Islam.", "r": {"result": "Zaidi: Tidak... tapi itu sangat dituntut dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's Actually a Republican.", "r": {"result": "Dia sebenarnya seorang Republikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Tadbir Yayasan Pembangunan Keluarga Darul Ta' zim (YPKDT) Daerah Segamat, Nurmala Mohd [email protected] berkata, keruntuhan rumah tangga golongan terba ketara berpunca daripada ketidak-sefahaman walaupun hanya berpunca dari isu kecil.", "r": {"result": "Pengurus Yayasan Pembangunan Keluarga Darul Ta'zim (YPKDT) Kecamatan Segamat, Nurmala Mohd [email protected] mengatakan, runtuhnya rumah tangga kelas atas jelas disebabkan kesalahpahaman meski hanya disebabkan masalah kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun lampau-lampau dalam Sepanyol, tiga rantau pada tahun 2005 termasuk dalam kumpulan Kesatuan Eropah yang terkemuka melebihi 125% dari tingkat rata-rata GDP per kapita (Madrid, Navarra dan Komuniti Basque Autonomi) dan satu berada pada tahap 85% (Extremadura).", "r": {"result": "Adapun di masa lalu di Spanyol, tiga wilayah pada tahun 2005 termasuk dalam kelompok terkemuka Uni Eropa di atas 125% dari tingkat rata-rata PDB per kapita (Madrid, Navarra, dan Komunitas Basque Otonomi) dan satu di tingkat 85% ( Ekstremadura).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Pusat sekarang bukan macam BN (Barisan Nasional) dahulu.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Pusat sekarang tidak seperti BN (Barisan Nasional) dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia penting untuk menghilangkan kegusaran berulang 'kisah duka' sebelum moratorium kegiatan pelombongan dan pengeksportan bauksit di Pahang, dimulakan pada 15 Januari 2016.", "r": {"result": "Penting untuk menghilangkan 'cerita sedih' yang berulang kali mengganggu sebelum moratorium kegiatan penambangan dan ekspor bauksit di Pahang, dimulai pada 15 Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa lama Dewi Pangrenyep melahirkan seorang anak lelaki yang bernama Hariang Banga, manakala Dewi Naganingrum melahirkan pada masa akan datang.", "r": {"result": "Selang beberapa waktu Dewi Pangrenyep melahirkan seorang putra bernama Hariang Banga, sedangkan Dewi Naganingrum melahirkan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan dan penghayatan watak yang mantap telah melayakkan Ziana untuk memenangi beberapa anugerah pada festival perfileman.", "r": {"result": "Akting dan apresiasi yang kuat terhadap karakter tersebut membuat Ziana memenuhi syarat untuk memenangkan beberapa penghargaan di festival film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar Russia dalam satu kenyataan berkata, kenyataan yang dibuat JIT amat dikesali.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri Rusia mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa pernyataan yang dibuat oleh JIT sangat disesali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uitg.W.V.Hoeve, Den Haag, tahun 1949 ini juga menceritakan keberadaan Kota Samarinda yang diawali pembukaan perkampungan di Samarinda Seberang yang dipimpin oleh Poea Adi.", "r": {"result": "Uitg.W.V.Hoeve, Den Haag, tahun 1949 ini juga menceritakan keberadaan Kota Samarinda yang diawali dengan dibukanya sebuah kampung di Samarinda Seberang yang dipimpin oleh Poea Adi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaramuka", "r": {"result": "Antarmuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 189.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 189.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun novel ini tidak disiapkan hingga 20 April.", "r": {"result": "Namun novel ini tidak selesai hingga 20 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Said merupakan Ketua Umno Bahagian [[Kemaman]] dilantik sebagai Pengerusi Badan Perhubungan Umno Terengganu menggantikan bekas [[Menteri Besar Terengganu]] , Datuk Seri [[Idris Jusoh]] pada 14 Jun 2008.", "r": {"result": "Ahmad Said adalah Kepala Bagian Umno [[Kemaman]] diangkat sebagai Ketua Badan Penghubung Umno Terengganu menggantikan mantan [[Kepala Menteri Terengangu]], Datuk Seri [[Idris Jusoh]] pada 14 Juni 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga sekarang tiada siapa yang mendedahkan apa maksud sebenar perkataan PGX sehingga ramai di kalangan ahli telah membuat pelbagai andaian dan maksud yang tersendiri.", "r": {"result": "Sampai saat ini belum ada yang mengungkapkan apa arti sebenarnya dari kata PGX sehingga banyak member yang membuat berbagai asumsi dan maknanya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dinamakan sedemikian, amat jarang bagi kedua daya mengimbangi sepenuhnya, dan rifle tak anjal dalam dunia sebenar turut menganjal (dengan tahap berbeza).", "r": {"result": "Meskipun dinamai demikian, jarang sekali kedua kekuatan itu seimbang sepenuhnya, dan senapan non-elastis di dunia nyata juga elastis (hingga derajat yang berbeda-beda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Further, we fully expect MCMC's investigation and prosecution policies to be updated and revamped to prevent the widespread abuse of power that we saw under the previous BN administration, when these powers were misused to clamp down on political opponents and dissidents online\".", "r": {"result": "\"Selanjutnya, kami sangat berharap kebijakan investigasi dan penuntutan MCMC diperbarui dan diubah untuk mencegah penyalahgunaan kekuasaan yang meluas yang kami lihat di bawah pemerintahan BN sebelumnya, ketika kekuasaan ini disalahgunakan untuk menekan lawan politik dan pembangkang secara online\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran telah dilakukan pada bulan Ogos 2007.", "r": {"result": "Syuting dilakukan pada Agustus 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nutrien ini akan merangsang penghasilan sebum, yang mampu melindungi kulit melawan kekeringan lalu menyediakan persekitaran yang baik untuk jambang tumbuh.", "r": {"result": "Nutrisi ini akan merangsang produksi sebum, yang mampu melindungi kulit dari kekeringan dan memberikan lingkungan yang baik bagi tumbuhnya cambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Parsi lama memegang suci laut?", "r": {"result": "Mengapa Persia kuno menganggap laut itu suci?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bekas ketua jurulatih skuad Sukan SEA Kuala Lumpur, Tan Bee Leng berkata, agak mustahil untuk Malaysia mengulangi pencapaian lima emas dan tiga gangsa pada temasya kali ini memandangkan hanya tinggal enam bulan sebelum temasya dwitahunan itu bermula.", "r": {"result": "Sementara itu, mantan pelatih kepala skuat SEA Games Kuala Lumpur Tan Bee Leng mengatakan, sangat mustahil bagi Malaysia untuk mengulang raihan lima emas dan tiga perunggu pada pertandingan kali ini mengingat hanya tersisa enam bulan sebelum pertandingan. permainan dua tahunan dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Ogos 2014, Swift menayangkan \"single\" yang membuka 1989, \"Shake It Off\", yang ditulis bersama Martin dan Shellback, dan digubah oleh Martin dan Shellback.", "r": {"result": "Pada 18 Agustus 2014, Swift menayangkan perdana \"single\" yang dibuka pada tahun 1989, \"Shake It Off\", ditulis bersama Martin dan Shellback, dan disusun oleh Martin dan Shellback.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai Setiausaha Agung Persatuan Negara-negara Asia Tenggara (ASEAN) dari tahun 2003 hingga 2007 Pada 22 Jun 2012, Wisma Putra memanggil beliau berhubung penglibatan tiga diplomat dari Suruhanjaya Tinggi Singapura dalam Perhimpunan Bersih 2012 pada 28 April 2012.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai Sekretaris Jenderal Perhimpunan Bangsa Bangsa Asia Tenggara (ASEAN) dari 2003 hingga 2007. Pada 22 Juni 2012, Wisma Putra meneleponnya terkait keterlibatan tiga diplomat dari Komisi Tinggi Singapura dalam Sidang Bersih 2012 pada 28 April 2012 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, pihak pengurusan Hospital Serdang mengesahkan Siti Kharina yang dilaporkan hilang sebelum ini, dilihat kali terakhir di kawasan tempat letak kenderaan hospital itu pada Rabu lepas.", "r": {"result": "Kemarin, pihak RS Serdang memastikan, Siti Kharina yang sempat dikabarkan hilang tadi, terakhir terlihat di area parkir RS pada Rabu pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talon, Nievre Talon ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Talon, Nievre Talon adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej dalam beberapa format", "r": {"result": "Pesan dalam beberapa format", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal apabila mereka sudah mengakui Allah dan Nabi Muhammad, kita ajar mereka cara mandi hadas.", "r": {"result": "Pada tahap awal ketika mereka telah mengakui Allah dan Nabi Muhammad, kami mengajari mereka cara mandi hadas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya belajar di Victoria Institution ,Kuala Lumpur dalam darjah VIII (Tingkatan 4) dan mendapat Cambridge School Certificate pada tahun 1951.", "r": {"result": "Kemudian belajar di Victoria Institution, Kuala Lumpur di kelas VIII (Level 4) dan mendapat Sertifikat Sekolah Cambridge pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pendekatan ketiga adalah inisiatif kebajikan pendidikan MINDEF yang memba kerjasama Kementerian Pelajaran, KKLW dan Kementerian Pebangunan Wanita, Kanak-kanak dan Masyarakat.", "r": {"result": "Dikatakannya, pendekatan ketiga adalah inisiatif kesejahteraan pendidikan MINDEF yang merupakan kerjasama antara Kemendikbud, KKLW dan Kementerian Pembangunan Perempuan, Anak dan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JAWI, Paimuzi Yahya berkata, kos pembangunan kedua-dua lokasi berkenaan yang mampu menempatkan 11,000 pusara itu menelan belanja RM13.6 juta dibiayai sepenuhnya seorang ahli perniagaan bergelar Tan Sri.", "r": {"result": "Direktur JAWI, Paimuzi Yahya mengatakan, biaya pembangunan dua lokasi yang mampu menampung 11.000 makam itu menelan biaya RM13,6 juta dan dibiayai sepenuhnya oleh seorang pengusaha bergelar Tan Sri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babakangebang Babakangebang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Babakan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Babakangebang Babakangebang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Babakan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartolo berlakon dalam dua filem propaganda untuk pendudukan kerajaan ini, walaupun tidak bersama Roekiah: Kartolo dalam filem 1943 \"Berdjoang\" dan filem pendek 1944 \"Djatoeh Berkait\", manakala Roekiah dalam filem pendek 1944 \"Ke Seberang\".", "r": {"result": "Kartolo berakting dalam dua film propaganda pendudukan pemerintah ini, meski tidak bersama Roekiah: Kartolo dalam film \"Berdjoang\" tahun 1943 dan film pendek \"Djatoeh Berkait\" tahun 1944, sedangkan Roekiah dalam film pendek tahun 1944 \"Ke Seberang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiganya membentuk koalisi penguasa permanen yang pada mulanya dinamakan Partai Aliansi dan kemudian bernama Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Ketiganya membentuk koalisi penguasa permanen yang awalnya disebut Partai Aliansi dan kemudian Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 2009 hingga 2011, Dr Jemilah bertanggungjawab bagi cawangan kemanusiaan Penduduk Dana Bangsa-Bangsa Bersatu (UNFPA) di New York City, di mana beliau mengarahkan usahanya ke arah kesihatan reproduktif, keganasan berasaskan jantina, dan data penduduk kecemasan.", "r": {"result": "Dari tahun 2009 hingga 2011, Dr Jemilah bertanggung jawab atas cabang kemanusiaan United Nations Population Fund (UNFPA) di New York City, di mana dia mengarahkan upayanya terhadap kesehatan reproduksi, kekerasan berbasis gender, dan data kependudukan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga jika dibandingkan dengan durian dari Dulamayo, Kabupaten Gorontalo.", "r": {"result": "Begitu juga jika dibandingkan dengan durian asal Dulamayo, Kabupaten Gorontalo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan itu sudah dibentangkan kepada kementerian terba kami berharap ia dapat disegerakan,\" katanya selepas taklimat berhubung isu berkaitan cabaran keselamatan sosial negara di Balai Berita, The New Straits Times Press (M) Bhd di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Usulan telah disampaikan kepada kementerian dan kami berharap dapat dipercepat,\" katanya setelah pengarahan tentang masalah yang berkaitan dengan tantangan jaminan sosial negara di Pusat Berita New Straits Times Press (M) Bhd di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya karangan bunga, ucapan duka atas kepergian almarhum juga ditunjukan melalui spanduk dan umbul-umbul yang terpampang di beberapa jalan di Kota Ambon.", "r": {"result": "Tak hanya karangan bunga, ucapan belasungkawa atas meninggalnya almarhum juga ditunjukkan melalui spanduk dan bendera yang dipajang di beberapa ruas jalan di Kota Ambon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya muncul dalam filem aksi ketenteraan \"Bravo Lima\" arahan Yeop Hitler Zami yang mengisahkan mengenai lima anggota Komando Tentera Darat yang menjalankan operasi mengekang kebangkitan pengganas komunis.", "r": {"result": "Dia selanjutnya muncul dalam film aksi militer \"Bravo Five\" yang disutradarai oleh Yeop Hitler Zami, yang menceritakan kisah lima anggota Komando Angkatan Darat yang melakukan operasi untuk mengekang kebangkitan teroris komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, mereka juga berjaya menguruskannya dengan baik sehinggahasil tanaman tidak terjejas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, mereka juga mengelolanya dengan baik agar tanaman tidak terganggu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli teori penting termasuk Georg Lukacs, Theodor Adorno, Max Horkheimer, Walter Benjamin, Guy Debord, Louis Althusser, Nicos Poulantzas, Ralph Miliband, Jurgen Habermas, Raymond Williams, Fredric Jameson, Antonio Negri, dan Stuart Hall.", "r": {"result": "Ahli teori penting termasuk Georg Lukacs, Theodor Adorno, Max Horkheimer, Walter Benjamin, Guy Debord, Louis Althusser, Nicos Poulantzas, Ralph Miliband, Jurgen Habermas, Raymond Williams, Fredric Jameson, Antonio Negri, dan Stuart Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah anda akan membantu saya?", "r": {"result": "Maukah Anda membantu saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PURPOSE: Pengesahan LED Audio Senyap. LANGKAH: Langkau ujian ini jika sistem anda tiada LED Audio Disenyapkan khas. 1. Tekan kekunci Senyapkan dua kali dan memerhati LED Audio untuk menentukan sama ada LED hidup dan mati atau menukar warna. PENGESAHAN: Adakah LED Audio hidup dan mati atau menukar warna seperti dijangkakan?", "r": {"result": "TUJUAN: Verifikasi LED Audio Senyap. LANGKAH: Lewati tes ini jika sistem Anda tidak memiliki LED Audio Senyap khusus. 1. Tekan tombol Senyap dua kali dan amati LED Audio untuk menentukan apakah LED hidup dan mati atau berubah warna. VERIFIKASI: Apakah LED Audio menyala dan mati atau berubah warna seperti yang diharapkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang ingin menyalurkan sumbangan boleh berbuat demikian melalui akaun Bank Islam (16018010027944) Tabung Pembinaan Surau Ibnu Sina Hospital Putrajaya atau Bank Rakyat (110981002095) Surau Ibnu Sina Hospital Putrajaya.", "r": {"result": "Masyarakat yang ingin berdonasi dapat melakukannya melalui rekening Bank Islam (16018010027944) Dana Pembangunan Rumah Sakit Surau Ibnu Sina Putrajaya atau Bank Rakyat (110981002095) Rumah Sakit Surau Ibnu Sina Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambahbaik liputan pengangkutan awam di Kuala Lumpur, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur akan memperuntukkan RM20 juta, bagi menyediakan perkhidmatan tambahan bas GoKL secara percuma selain daripada 4 laluan sedia ada.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan jangkauan angkutan umum di Kuala Lumpur, Balai Kota Kuala Lumpur akan mengalokasikan RM20 juta, untuk menyediakan layanan bus GoKL tambahan secara gratis di samping 4 rute yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPU 0 hingga 50 dikategorikan baik, 51 hingga 100 (sederhana), 101 hingga 200 (tidak sihat), 201 hingga 300 (amat tidak sihat) dan lebih 301 (berbahaya).", "r": {"result": "IPU 0 sampai 50 dikategorikan baik, 51 sampai 100 (sedang), 101 sampai 200 (tidak sehat), 201 sampai 300 (sangat tidak sehat) dan diatas 301 (berbahaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (Putra) mengesahkan akan bertanding dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai, Johor jika pembangkang dan Pakatan Harapan (PH) meletakkan calon bukan Melayu.", "r": {"result": ": Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (Putra) menegaskan akan mengikuti pemilihan umum sementara (PRK) Parlemen Tanjung Piai, Johor jika oposisi dan Pakatan Harapan (PH) mengajukan calon non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Ogos 2017, Disney Channel mengumumkan siri kebangkitan semula berdasarkan yang asli, yang berjudulkan \"\", yang pertama kali ditayangkan pada 16 Julai 2018.", "r": {"result": "Pada 4 Agustus 2017, Disney Channel mengumumkan serial kebangkitan berdasarkan aslinya, berjudul \"\", yang tayang perdana pada 16 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Konia terletak pada kedudukan latitude N07* 48.3612', longtitude W08* 42.1078' pada ketinggian 632.76 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Konia terletak di garis lintang N07* 48.3612', garis bujur W08* 42.1078' di ketinggian 632.76 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah perangai depaaa ,... apa namaaa ,... Asyik dok U - turn, U - turn, dan U - turn,...130.", "r": {"result": "Ini kelakuan depaaa,... apa namanya,... Asyiknya buat U - turn, U - turn, dan U - turn,... 130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 55.3 peratus atau 18.3 juta hektar daripada bumi Malaysia diliputi hutan, melebihi komitmen awal Malaysia pada Sidang Kemuncak Bumi di Rio.", "r": {"result": "Sebanyak 55,3 persen atau 18,3 juta hektar daratan Malaysia tertutup hutan, melebihi komitmen awal Malaysia pada Earth Summit di Rio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Mac 2011, bandar ini dibinaskana oleh tsunami yang tercetus akibat sebuah gempa bumi raksasa di dasar laut.", "r": {"result": "Pada 11 Maret 2011, kota ini hancur akibat tsunami yang dipicu oleh gempa bumi raksasa di dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota polis terba di rumahnya kerana disyaki menjadi 'pengantara' kepada sindiket di negara jiran,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi menggerebek rumahnya karena dicurigai sebagai 'perantara' sindikat di negara tetangga,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek perintis itu, pembiayaan melalui pemberian insentif yuran latihan kepada majikan yang berdaftar dengan HRDF berjumlah RM62,500 bakal memanfaat 500 ibu bapa.", "r": {"result": "Untuk proyek percontohan, pendanaan melalui pemberian insentif biaya pelatihan kepada pemberi kerja yang terdaftar di HRDF sebesar RM62,500 akan menguntungkan 500 orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyediakan perkhidmatan kesihatan yang berkualiti, Kerajaan memperuntukkan hampir 27 bilion ringgit, meliputi: Pertama: 2.5 bilion ringgit bagi bekalan ubat-ubatan dan 1.6 bilion ringgit untuk barangan consumable dan sokongan perubatan; Kedua: 1.4 bilion ringgit bagi menaiktaraf dan menyelenggara fasiliti kesihatan, peralatan perubatan dan ambulan, termasuklah pembinaan dewan bedah secara modular di tiga hospital iaitu Hospital Muar, Banting dan Balik Pulau; Ketiga: Menaiktaraf perkhidmatan kardiologi dan kardiotorasik di Hospital Sultanah Nur Zahirah Kuala Terengganu dan Hospital Sultanah Bahiyah Alor Setar; Keempat: 100 juta ringgit untuk menaik taraf hospital dan klinik termasuk sistem pendawaian; Kelima: 50 juta ringgit untuk bantuan haemodialisis dengan subsidi 100 ringgit daripada keseluruhan kos 110 ringgit setiap sesi rawatan.", "r": {"result": "Untuk memberikan layanan kesehatan yang berkualitas, Pemerintah mengalokasikan hampir 27 miliar ringgit, meliputi: Pertama: 2,5 miliar ringgit untuk penyediaan obat-obatan dan 1,6 miliar ringgit untuk bahan habis pakai dan dukungan medis; Kedua: 1,4 miliar ringgit untuk meningkatkan dan memelihara fasilitas kesehatan, peralatan medis dan ambulans, termasuk pembangunan ruang operasi modular di tiga rumah sakit yaitu Rumah Sakit Muar, Banting dan Balik Pulau; Ketiga: Peningkatan pelayanan kardiologi dan kardiotoraks di RS Sultanah Nur Zahirah Kuala Terengganu dan RS Sultanah Bahiyah Alor Setar; Keempat: 100 juta ringgit untuk meningkatkan rumah sakit dan klinik termasuk sistem perkabelan; Kelima: 50 juta ringgit untuk bantuan hemodialisis dengan subsidi 100 ringgit dari total biaya 110 ringgit per sesi pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|\"Kristus mengusir Penukar Wang dari Bait Suci\" [[Valentin de Boulogne]]]] Sama seperti cerita-cerita lain dari kisah Yesus, terdapat beberapa perhiasan kemudian untuk naratif kejadian yang pada umumnya dianggap sebagai legenda atau polemik oleh ulama.", "r": {"result": "jpg|thumb|\"Kristus Mengusir Para Penukar Uang dari Kuil\" [[Valentin de Boulogne]]]] Seperti kisah-kisah lain dari kisah Yesus, ada beberapa tambahan pada narasi peristiwa yang umumnya dianggap legendaris atau polemik oleh sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A check on the world crude oil price, Khairy said, showed that RON95 for this week had dropped to approximately RM1.94 per litre, while the previous weeks' recorded rates were between RM1.95 and RM2.18 per litre.", "r": {"result": "Pemeriksaan harga minyak mentah dunia, kata Khairy, menunjukkan bahwa RON95 untuk minggu ini telah turun menjadi sekitar RM1,94 per liter, sedangkan rekor harga minggu sebelumnya antara RM1,95 dan RM2,18 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelia Petang ketika itu ialah :En Ahmad bin Ismail ( berkelulusan FMC dan Sijil Perguruan ) sahaja.", "r": {"result": "Pengawas Sore saat itu adalah : Bpk. Ahmad bin Ismail (dengan FMC dan Sertifikat Mengajar) saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bila hendak ketatkan undang-undang, ketatkan kepada siapa?", "r": {"result": "Jadi ketika ingin memperketat hukum, memperketat kepada siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua PW3 dan PW23 mengesahkan dalam bukti mereka bahawa PW1 memaklumkan bahawa dia diliwat, ada pelincir digunakan dan ada kemasukan dan ejakulasi; (iv) sejarah perubatan PW1 seperti mana digambarkan dalam laporan perubatan (P22) secara bersama disediakan oleh tiga doktor (PW2, PW3 dan PW4) mendakwa dia diliwat oleh seorang individu awam terkemuka sejak dua bulan lalu dengan insiden terakhir berlaku pada 26 Jun 2008; (v) bukti PW2, PW3 dan PW4 berkaitan pengambilan calitan daripada PW1.", "r": {"result": "Baik PW3 maupun PW23 membenarkan dalam kesaksiannya bahwa PW1 menginformasikan bahwa dirinya digendong, ada yang menggunakan pelumas dan ada penetrasi dan ejakulasi; (iv) Riwayat kesehatan PW1 sebagaimana tergambar dalam berita acara medis (P22) yang disusun bersama oleh tiga orang dokter (PW2, PW3 dan PW4) menyatakan bahwa ia telah dianiaya oleh seorang tokoh masyarakat selama dua bulan terakhir dengan kejadian terakhir pada tanggal 26 Juni 2008; (v) bukti PW2, PW3 dan PW4 terkait pengambilan smear dari PW1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah tidak disokong", "r": {"result": "Metode tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga tidak terkilan.", "r": {"result": "Saya juga tidak tersinggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak British menggunakan senjata ini secara meluas dalam Perang Dunia I mulai tahun 1915.", "r": {"result": "Inggris menggunakan senjata ini secara ekstensif dalam Perang Dunia I dari tahun 1915.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan juara bertahan dalam edisi kali ini.", "r": {"result": "Kelantan adalah juara bertahan di edisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pertubuhan iaitu Liga Rakyat Amerika Berbangsa Jepun (\"Japanese American Citizens League\", JACL) yang telah bekerjasama dengan pentadbiran semasa perang mula mengambil bahagian dalam pergerakan ini di mana tiga tuntutan diambil iaitu ganti rugi sebanyak $25,000 diberikan kepada setiap orang yang ditahan, permohonan maaf dari Kongres mengakui kesalahan pemerintah Amerika Syarikat, serta pewujudan suatu yayasan pendidikan untuk keturunan bangsa Jepun.", "r": {"result": "Sebuah organisasi bernama Liga Warga Amerika Jepang (\"JACL\") yang telah bekerja sama dengan pemerintah selama perang mulai mengambil bagian dalam gerakan ini di mana tiga tuntutan diambil yang merupakan kompensasi sebesar $25.000 diberikan kepada setiap orang yang ditangkap, permintaan maaf dari Kongres mengakui kesalahan pemerintah Amerika Serikat, serta pembuatan yayasan pendidikan bagi keturunan bangsa Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini adalah ikhtisar singkat dari sejumlah telegram antara Mao dan Stalin.", "r": {"result": "Berikut ulasan singkat tentang sejumlah telegram antara Mao dan Stalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Ia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Personally, I made a play on special teams where I slipped and fell, and the returner went right by me down the sideline for about 41 yards.", "r": {"result": "Secara pribadi, saya bermain di tim khusus di mana saya terpeleset dan jatuh, dan pemain yang kembali pergi tepat di samping saya di pinggir lapangan sekitar 41 yard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami maklum dengan kekurangan guru opsyen sebab itu kami cuba yang terbaik untuk menangani isu ini,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Festival Guru Malaysia 2019, di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami menyadari kurangnya guru pilihan, itulah mengapa kami berusaha sebaik mungkin untuk menangani masalah ini,\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan Festival Guru Malaysia 2019, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun bangkai anjing tersebut berjaya diperoleh semula dan dibawa ke Klinik Haiwan Chenang untuk dibedah siasat kerana tiada Pegawai Veterinar bertauliah di Langkawi,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, bangkai anjing tersebut berhasil ditemukan dan dibawa ke Klinik Hewan Chenang untuk diautopsi karena tidak ada Petugas Veteriner bersertifikat di Langkawi,\" katanya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, marilah kita sama-sama menghayati dan meneliti dahulu,... apa yang akan saya, bagi pihak Kerajaan ingin sajikan, jika tidak,... bagi mereka yang terburu-buru, sebagai memetik kata ulamak dan cerdik pandai,... sesungguhnya tergolonglah dalam kumpulan orang-orang yang merugi.", "r": {"result": "Maka marilah kita sama-sama mengapresiasi dan menelaah dulu,... apa yang saya atas nama Pemerintah ingin sampaikan, kalau tidak,... bagi yang sedang terburu-buru, sebagaimana mengutip kata-kata para ulama dan cendekiawan,. .. memang termasuk golongan orang yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of the total, 68 per cent or 21 million were active users of popular social media, such as Facebook, Twitter and YouTube, she said, adding that on average, Malaysians spent 5.1 hours on the Internet or 2.8 hours on their social media a day.", "r": {"result": "Dari total, 68 persen atau 21 juta adalah pengguna aktif media sosial populer, seperti Facebook, Twitter, dan YouTube, katanya, menambahkan bahwa rata-rata, orang Malaysia menghabiskan 5,1 jam di Internet atau 2,8 jam di media sosial mereka sehari. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan rumah tangga sering berlaku apabila penderaan itu percaya bahawa penyalahgunaan adalah hak, diterima, dibenarkan, atau tidak mungkin dilaporkan.", "r": {"result": "Kekerasan dalam rumah tangga sering terjadi ketika pelaku percaya bahwa pelecehan itu benar, diterima, diperbolehkan, atau tidak mungkin dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka punah-ranah) seolah-olah mereka tidak pernah tinggal di situ. Ketahuilah!", "r": {"result": "(Mereka punah) seolah-olah mereka tidak pernah tinggal di sana. Temukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEJURUS keluar dari lif di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) kira-kira jam 4 petang Sabtu lalu, saya disambut petugas yang membantu penumpang untuk daftar masuk penerbangan mereka.", "r": {"result": "SEGERA setelah keluar dari lift di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) sekitar pukul 16:00 Sabtu lalu, saya disambut oleh staf yang membantu penumpang untuk check-in untuk penerbangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Tsuno mempunyai dua buah sekolah menengah dan tiga buah sekolah rendah.", "r": {"result": "Kota Tsuno memiliki dua sekolah menengah atas dan tiga sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem \"Cheeni Kum\" (2007) arahan R. Balki, Tabu digandingkan bersama Amitabh Bachchan sebagai seorang wanita yang menjalin hubungan percintaan dengan seorang lelaki yang jauh lebih tua; watak ini melayakkan beliau memenangi Anugerah Pengkritik Filmfare untuk Pelakon Wanita Terbaik buat kali keempat.", "r": {"result": "Dalam film \"Cheeni Kum\" (2007) yang disutradarai oleh R. Balki, Tabu dipasangkan dengan Amitabh Bachchan sebagai wanita yang menjalin hubungan asmara dengan pria yang jauh lebih tua; peran ini membuatnya mendapatkan Penghargaan Kritikus Filmfare untuk Aktris Terbaik untuk keempat kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertugas sebagai jurubahasa dan pembantu di dalam kapal Ferdinand Magellan.", "r": {"result": "Dia bekerja sebagai penerjemah dan asisten di kapal Ferdinand Magellan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Houston\" dapat meneruskan perkhidmatan dengan armada ABDA itu.", "r": {"result": "\"Houston\" dapat melanjutkan layanan dengan armada ABDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah (65 tahun), \"Perkataan Korok sebenarnya berasal daripada perkataan korek dan disebabkan lidah orang-orang Jawa (yang telah melarikan diri dari penindasan bekerja di ladang kelapa sawit), Sungai Korek bertukar menjadi KOROK dan sebab itulah disebut Sungai Korok\".", "r": {"result": "Hamzah (65 tahun), \u201cKata Korok sebenarnya berasal dari kata korek dan karena bahasa orang Jawa (yang lepas dari penindasan bekerja di ladang sawit), sungai Korek berubah menjadi KOROK dan itu adalah mengapa disebut Sungai Korok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paberkeh Paberkeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Paberkeh Paberkeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finalis Anugerah Bintang Popular Berita Harian 2010 Secara komersil, Mirwana generasi kelima ini telah mengeluarkan tiga buah album iaitu 'Hikmah Kembara' pada tahun 2004, 'Aku Tanpa CintaMu' pada tahun 2006 dan yang terkini, 'Bumi Akhir Usia' pada tahun 2010.", "r": {"result": "Finalis Berita Harian Popular Star Award 2010 Secara komersial, Mirwana generasi kelima ini telah merilis tiga album yakni 'Hikmah Kembara' pada tahun 2004, 'Aku Tanpa CintaMu' pada tahun 2006 dan yang terbaru, 'Bumi Akhir Usia' pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CDS kekal sebagai pengerusi jawatankuasa dan juga diiktiraf sebagai ketua profesional Angkatan Tentera British.", "r": {"result": "CDS tetap menjadi ketua komite dan juga diakui sebagai kepala profesional Angkatan Bersenjata Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun disahkan dia tidak didera secara fizikal, penderaan dari segi emosi menyebabkan mangsa berada dalam trauma yang teruk.", "r": {"result": "Meski dipastikan tidak mengalami kekerasan fisik, namun kekerasan emosional tersebut membuat korban trauma berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digesta terurai yang berada dalam bahagian bawah retikulorumen yang berisi cecair, kemudian tersalur ke dalam kebuk yang seterusnya iaitu omasum, di mana air dan kebanyakan unsur mineral tak organik terserap ke dalam salur darah.", "r": {"result": "Digesta dipecah di bagian bawah retikulorum berisi cairan, kemudian disalurkan ke ruang berikutnya, omasum, tempat air dan sebagian besar unsur mineral anorganik diserap ke dalam aliran darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Glauber Rocha dan merupakan filem dalam genre Drama-Koboi-Political.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Glauber Rocha dan merupakan film bergenre Drama-Koboi-Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orok didakwa melakukan kesalahan itu di sebuah rumah di Kampung Roun, Jalan Labuaya, Topokan di Tuaran pada 4 Julai 2014.", "r": {"result": "Orok diduga melakukan perbuatan tersebut di sebuah rumah di Kampung Roun, Jalan Labuaya, Topokan di Tuaran pada 4 Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan dilaksanakan di peringkat akar-umbi bagi menyediakan platform kepada pengilang dan penyedia perkhidmatan tempatan untuk mendapatkan akses ke hypermarket, gedung membeli-belah dan ekspo perdagangan.", "r": {"result": "Kampanye ini akan dilaksanakan di tingkat akar rumput untuk menyediakan platform bagi produsen dan penyedia layanan lokal untuk mendapatkan akses ke hypermarket, department store, dan pameran perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini diasaskan pada tahun 1987 sebagai \"McAfee Associates\", dinamakan bersempena nama pengasasnya John McAfee, yang telah meletak jawatan dari syarikat ini pada tahun 1994.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan pada tahun 1987 sebagai \"McAfee Associates\", dinamai menurut pendirinya John McAfee, yang mengundurkan diri dari perusahaan pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua pihak berkuasa berbeza.", "r": {"result": "Ada dua otoritas yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GraPARI tidak menjual perangkat telefon selular kecuali jika ada kebijaksanaan tertentu untuk menjual dalam bentuk paket produk Telkomsel, hal inipun tidak selalu dilakukan.", "r": {"result": "GraPARI tidak menjual perangkat telepon seluler kecuali ada kebijaksanaan tertentu untuk menjual dalam bentuk paket produk Telkomsel, hal ini juga tidak selalu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila masukkan tajuk berbeza pada status", "r": {"result": "Silakan masukkan judul yang berbeda pada status", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cutter mendapat tahu bahawa Caldlow telah membeli semua peralatan Angier, termasuk mesin.", "r": {"result": "Cutter mengetahui bahwa Caldlow telah membeli semua peralatan Angier, termasuk mesinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui teknologi \"PrimeFresh\" dan \"Nanoe X\" kami mencoba untuk terus memberikan nilai tambah dari produk-produk kami kepada masyarakat Indonesia agar dapat menikmati teknologi yang terbaru serta menjalani kehidupan dengan Iebih baik bersama Panasonic,\" ujar Seigo Saifu.", "r": {"result": "Melalui teknologi \"PrimeFresh\" dan \"Nanoe X\", kami berusaha untuk terus memberikan nilai tambah dari produk kami kepada masyarakat Indonesia agar mereka dapat menikmati teknologi terkini dan hidup lebih baik bersama Panasonic,\" ujar Seigo Saifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun Teumpeun, Peureulak Barat, Aceh Timur Kebun Teumpeun merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Peureulak Barat, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kebun Teumpeun, Peureulak Barat, Aceh Timur Kebun Teumpeun adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Peureulak Barat, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri-menterinya terdiri daripada ahli ekonomi, pegawai tinggi kerajaan dan dua bekas pegawai tentera.", "r": {"result": "Para menterinya terdiri dari para ekonom, pejabat tinggi pemerintah, dan dua mantan perwira militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, faktor gaya hiduplah yang sebenarnya paling berdampak pada tingginya kolesterol bagi kebanyakan orang.", "r": {"result": "Namun, faktor gaya hiduplah yang sebenarnya paling berdampak pada kolesterol tinggi bagi kebanyakan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelley bermula bermuncul dalam iklan-iklan dan memperolehi watak pertamanya dalam sebuah wayang apabila dia berada dalam darjah satu.", "r": {"result": "Kelley mulai muncul dalam iklan dan mendapatkan peran pertamanya dalam sebuah film ketika dia duduk di kelas satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat bersama Majlis Negara-Negara Pengeluar Minyak Sawit (CPOPC), turut dihadiri Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Darell Leiking, di Jakarta Indonesia berlangsung hari ini.", "r": {"result": "Pertemuan dengan Council of Palm Oil Producing Countries (CPOPC) yang juga dihadiri oleh Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Darell Leiking, di Jakarta Indonesia berlangsung hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakap-cakap tentang kerusi yang bakal ditandingi Anwar yang baru-baru ini menang tanpa bertanding sebagai presiden PKR semakin hangat menjelang pengumuman rasmi yang dijangka dibuat oleh Setiausaha Agung PKR Datuk Saifuddin Nasution Ismail esok.", "r": {"result": "Pembicaraan soal kursi yang akan diperebutkan oleh Anwar yang baru saja dimenangi sebagai presiden PKR semakin memanas menjelang pengumuman resmi yang diperkirakan akan dilakukan Sekjen PKR Datuk Saifuddin Nasution Ismail besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Al Jafree sudah lama kembangkan cerita ini dan perwatakan juga sudah sebati dengan jiwanya.", "r": {"result": "\u201cAl Jafree sudah lama mengembangkan cerita ini dan karakternya juga menyatu dengan jiwanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lul@k@ran Lul@k@ran merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Lul@k@ran Lul@k@ran adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap %.1fs:", "r": {"result": "Setiap %.1fs:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini dimaklumkan tiada sidang media oleh PM.", "r": {"result": "Sejauh ini telah diinformasikan bahwa tidak ada konferensi pers oleh PM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Ogos 1951, Dato Onn Jaafar keluar dari persidangan UMNO kerana cadangan beliau agar UMNO dibuka kepada semua kaum telah ditolak.", "r": {"result": "Pada 26 Agustus 1951, Dato Onn Jaafar keluar dari konferensi UMNO karena usulannya agar UMNO terbuka untuk semua ras ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nico atau \"Network International Chicanos Organization\" ditubuhkan pada 1992, dianggotai oleh Abdul Fashah Abdul Aziz (Md Nico), Muzaffar Shah Baharin (Affa) dan Shah Rosli (Dino) dan dinobatkan sebagai antara perintis muzik hip hop yang terawal di Malaysia dengan mengetengahkan genre G Funk dan Street Beat.", "r": {"result": "Nico atau \"Network International Chicanos Organization\" didirikan pada tahun 1992, terdiri dari Abdul Fashah Abdul Aziz (Md Nico), Muzaffar Shah Baharin (Affa) dan Shah Rosli (Dino) dan dinobatkan sebagai salah satu pelopor musik hip hop paling awal di Malaysia dengan menonjolkan genre G Funk dan Street Beat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu jenis pengatur yang digunakan dalam pada tahun 1920s yang menggunakan prinsip satu gegelung medan kedudukan tetap dan satu gegelung medan kedua yang boleh diputarkan sedang satu paksi dalam selari dengan gegelung yang tetap.", "r": {"result": "Salah satu jenis regulator yang digunakan pada tahun 1920-an menggunakan prinsip satu kumparan medan posisi tetap dan kumparan medan kedua yang dapat diputar pada satu sumbu secara paralel dengan kumparan tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kemerdekaan Filipina diiktiraf Amerika Syarikat pada 4 Julai 1946, dia menjadi presiden pertama republik baru.", "r": {"result": "Ketika kemerdekaan Filipina diakui oleh Amerika Serikat pada 4 Juli 1946, ia menjadi presiden pertama republik baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia adalah bahasa pengaturcaraan serbaguna yang hebat, namun selalunya ia digunakan untuk menghasilkan atur cara pangkalan data atau atar cara perniagaan.", "r": {"result": "Meskipun ini adalah bahasa pemrograman tujuan umum yang hebat, ini sering digunakan untuk menghasilkan program basis data atau program bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Julai tahun lalu, Najib, 66, mengaku tidak bersalah di Mahkamah Tinggi di sini atas pertuduhan tiga pertuduhan pecah amanah serta satu pertuduhan menyalahgunakan jawatan berhubung dana SRC.", "r": {"result": "Pada 4 Juli tahun lalu, Najib, 66, mengaku tidak bersalah di Pengadilan Tinggi atas tiga dakwaan pelanggaran kepercayaan dan satu dakwaan penyalahgunaan jabatan sehubungan dengan dana SRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penerima skim mySalam akan mendapat bayaran 'one-off' (sekali gus) sebanyak RM8,000 jika dikenal pasti menghidap penyakit kritikal.", "r": {"result": "\"Penerima skema mySalam akan menerima pembayaran 'satu kali' sebesar RM8.000 jika mereka didiagnosis menderita penyakit kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan-kritikan berkaitan urusan dalaman politik Malaysia telah dibuat oleh pelbagai pihak di Singapura - bermula daripada pakar-pakar undang-undang antarabangsa sehinggalah ke orang nombor satu republik tersebut.", "r": {"result": "Kritik terkait urusan politik dalam negeri Malaysia telah dilontarkan oleh berbagai pihak di Singapura - mulai dari pakar hukum internasional hingga orang nomor satu di republik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twin Falls", "r": {"result": "Air Terjun Kembar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan melancarkan Program Khas Pengakuan Sukarela (Special Voluntary Disclosure Program) untuk memberi peluang kepada pembayar cukai mengisytiharkan secara sukarela sebarang pendapatan yang tidak dilaporkan bagi tujuan cukai, termasuk akaun pesisir pantai.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan meluncurkan Program Pengungkapan Sukarela Khusus untuk memberikan kesempatan kepada pembayar pajak untuk secara sukarela menyatakan pendapatan yang tidak dilaporkan untuk tujuan perpajakan, termasuk rekening luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu matrikulasi selesai, kerajaan tambah 15,000 lagi tempat PUTRAJAYA menambah 15,000 lagi tempat bagi program matrikulasi Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM, kata Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik, selepas timbul rungutan pemilihan kemasukan pada tahun ini meminggirkan pelajar cemerlang bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Masalah matrikulasi teratasi, pemerintah tambah 15.000 tempat lagi PUTRAJAYA tambah 15.000 tempat lagi untuk program matrikulasi Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM), kata Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik, setelah muncul keluhan bahwa seleksi masuk tahun ini memarjinalkan siswa non-Bumiputera yang berprestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini telah mendarat dengan menggunakan gear utama dan menggunakan brek aerodinamik, pada masa yang sama juga payung brek dilepaskan.", "r": {"result": "Pesawat mendarat menggunakan gigi utama dan menggunakan rem aerodinamis, bersamaan dengan itu payung rem dilepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The International Skating Union (ISU) will set-up a centre of excellence in Beijing as part of legacy plans following the 2022 Winter Olympics in the Chinese capital.", "r": {"result": "International Skating Union (ISU) akan mendirikan pusat keunggulan di Beijing sebagai bagian dari rencana warisan setelah Olimpiade Musim Dingin 2022 di ibu kota Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub berkata, angka itu diharap dapat dicapai dalam tempoh beberapa tahun akan datang melalui tindakan penguatkuasaan tegas dan tidak kompromi dengan nelayan asing.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, diharapkan angka tersebut dapat tercapai dalam beberapa tahun ke depan melalui penindakan yang tegas dan tanpa kompromi dengan nelayan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park Eun-hye telah mengahwini seorang usahawan, Kim Han-sup pada 27 April 2008 di Shilla Hotel, Seoul.", "r": {"result": "Park Eun-hye menikah dengan seorang pengusaha, Kim Han-sup pada 27 April 2008 di Shilla Hotel, Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OpenOffice.org OpenOffice.org ialah sebuah set perisian produktiviti pejabat seperti Microsoft Office.", "r": {"result": "OpenOffice.org OpenOffice.org adalah seperangkat perangkat lunak produktivitas kantor seperti Microsoft Office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-A'sr.", "r": {"result": "Surat Al-A'sr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini paling sesuai untuk menggunakan kimchi yang terlebih jeruk.", "r": {"result": "Hidangan ini paling cocok menggunakan kimchi acar berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG: Tiga syarikat penerbangan tempatan menambah sebanyak 376 penerbangan lewat malam pada tambang rendah bagi tempoh antara 30 Januari dan 12 Februari sempena perayaan Tahun Baru Cina, kata Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook.", "r": {"result": "SEPANG: Tiga maskapai penerbangan lokal menambahkan total 376 penerbangan larut malam dengan tarif rendah untuk periode antara 30 Januari dan 12 Februari sehubungan dengan perayaan Tahun Baru Imlek, kata Menteri Transportasi Anthony Loke Siew Fook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini memegang 22,000 penonton.", "r": {"result": "Stadion ini menampung 22.000 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pemain lepasan akademi Manchester United.", "r": {"result": "Dia adalah lulusan akademi Manchester United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gugatan dilakukan karena data pengguna Indonesia ditengarai turut disalahgunakan oleh pihak ketiga,Dari data jumlah 87 juta pengguna, 1,09 juta di antaranya berasal dari Indonesia.", "r": {"result": "Gugatan itu diajukan karena data pengguna Indonesia diduga disalahgunakan oleh pihak ketiga, dari total 87 juta pengguna, 1,09 juta di antaranya berasal dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilanga pratonton tidak sah", "r": {"result": "Jumlah pratinjau tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak dari dramanya ditulis sebagai jawaban untuk versi yang kebih kuno dari mitos yang sama atau mirip.", "r": {"result": "Banyak dramanya ditulis sebagai tanggapan terhadap versi yang lebih kuno dari mitos yang sama atau serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pedalaman pegunungan ini terletak dari sempadan sungai Sarawak dengan Timur / Utara Kalimantan.", "r": {"result": "Pedalaman pegunungan terletak dari perbatasan Sungai Sarawak dengan Kalimantan Timur/Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-7, penggunaan pertama istilah untuk sebuah negara atau kerajaan telah direkodkan oleh Yijing.", "r": {"result": "Pada abad ke-7, penggunaan pertama istilah untuk negara atau kerajaan dicatat oleh Yijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia telah mengambil bahagian dalam pelbagai projek pembangunan dalam negara ini dan menggunakan teknologi majunya untuk membina jalan, jejambat dan jalan bawah tanah\".", "r": {"result": "Malaysia telah berpartisipasi dalam berbagai proyek pembangunan di negara tersebut dan menggunakan teknologi canggihnya untuk membangun jalan, jalan layang, dan underpass\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dante, umpamanya, telah membincangkan konsep ini dalam bukunya Monarchia, pada tahun 1329.", "r": {"result": "Dante, misalnya, membahas konsep ini dalam bukunya Monarchia, pada tahun 1329.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, dia menyatakan bahwa saat ini sistem penalti GDPR memang tidak berlaku di Indonesia secara hukum.", "r": {"result": "Lebih lanjut ia menyatakan bahwa saat ini sistem penalti GDPR tidak berlaku di Indonesia secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Februari 2014, Salah membuat debutnya bersama Chelsea di Liga Perdana Inggeris dengan menjadi pemain gantian dalam perlawanan 3-0 menentang Newcastle United.", "r": {"result": "Pada 8 Februari 2014, Salah melakukan debut Chelsea di Liga Utama Inggris sebagai pemain pengganti dalam kekalahan 3-0 melawan Newcastle United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dahulu anak-anak sungai dan lembah dijadikan kawasan aliran air, kini kawasan tersebut telah ditimbus dengan tanah.", "r": {"result": "Jika dahulu anak sungai dan lembah digunakan sebagai daerah aliran air, kini daerah tersebut telah tertimbun tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelam rekreasi dinasihati untuk mengehadkan diri kepada kedalaman di bawah dan lebih rendah yang bahaya narkosis nitrogennya meningkat.", "r": {"result": "Penyelam rekreasi disarankan untuk membatasi diri pada kedalaman di bawah dan di bawah mana bahaya narkosis nitrogen meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhota (Daerah Prague-Timur) Lhota merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Lhota (Wilayah Praha-Timur) Lhota adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Praha-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Penolong Pesuruhjaya Bomba Mohamad Shoki Hamzah berkata, penugasan itu meliputi rondaan di lebuh raya, pemantauan di pusat rekreasi melibatkan air dan rondaafb:n berkala oleh balai-balai bomba bermula 29 Mei hingga 12 Jun.", "r": {"result": "Direkturnya, Asisten Komisaris Kebakaran Mohamad Shoki Hamzah, mengatakan penugasan tersebut meliputi patroli jalan raya, pemantauan di pusat rekreasi yang melibatkan air dan patroli berkala oleh stasiun pemadam kebakaran dari 29 Mei hingga 12 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman (tengah) bersama Eliyas (dari kiri) dan Fouzi (dari kanan) melakukan gimik perasmian pada Hari Bertemu Pelanggan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani 2019 anjuran Jabatan Pertanian Kedah di Jalan Kuala Kedah, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Azman (tengah) bersama Eliyas (dari kiri) dan Fouzi (dari kanan) melakukan gimmick pembukaan pada Customer Meeting Day Kementerian Pertanian dan Industri Agro Tahun 2019 yang diselenggarakan oleh Dinas Pertanian Kedah di Jalan Kuala Kedah, di sini, hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dentata\" dikenali pada zaman Rom.", "r": {"result": "dentata\" dikenal pada zaman Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dia akui keberanian yang diperlukan untuk menghasilkan karya yang jarang mengikut selera tempatan bukan muncul dalam satu hari.", "r": {"result": "Namun, dia mengakui keberanian yang dibutuhkan untuk menghasilkan sepotong rasa lokal yang langka tidak muncul dalam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut disediakan gerai bertemakan negeri-negeri di Malaysia misalnya Gerai Ikan Bakar Tanjung Lumpur (Pahang), Gerai Bandar Hilir (Melaka), Gerai Padang Kota (Pulau Pinang) dan Gerai Che Det (Kedah),\" ujarnya ketika ditemui K2 baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cJuga tersedia warung bertemakan negara-negara di Malaysia, seperti Tanjung Lumpur Grilled Grill (Pahang), Bandar Hilir (Melaka), Padang Kota (Pulau Pinang) dan Che Det (Kedah),\u201d ujarnya saat ditemui K2 baru-baru ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thousands of Canadian soldiers were billeted in and around Eastbourne from July 1941 to the run-up to D-Day.", "r": {"result": "Ribuan tentara Kanada ditempatkan di dalam dan sekitar Eastbourne dari Juli 1941 hingga menjelang D-Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga banyak berbincang dengan teman dan keluarga untuk mengenal pasti haruman pilihan yang sesuai dihasilkan.", "r": {"result": "Saya juga banyak berbicara dengan teman dan keluarga untuk mengidentifikasi wewangian yang tepat untuk diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan mampan bagi mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualiti di semua peringkat.", "r": {"result": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan berkelanjutan untuk mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualitas di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha ini penting bagi menghormati dan memartabatkan agama Islam di negara ini supaya terus terjaga tanpa menjejaskan hak dan kedudukan masyarakat bukan Islam,\" katanya selepas mengadakan pertemuan dengan Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob di Kompleks Kota Darulnaim, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cUpaya ini penting untuk menghormati dan menjunjung tinggi agama Islam di negeri ini agar tetap terjaga tanpa mempengaruhi hak dan kedudukan masyarakat non muslim,\u201d ujarnya usai menggelar pertemuan dengan Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob di Kota Kompleks Darulnaim, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menyatakan akan bertanding di Permatang Pauh, beberapa kerusi Parlimen telah diintai oleh Anwar Ibrahim seperti Parlimen Bandar Tun Razak, Lembah Pantai dan Kulim-Bandar Baharu.", "r": {"result": "Sebelum mengumumkan akan bertarung di Permatang Pauh, beberapa kursi parlemen diincar Anwar Ibrahim seperti Parlemen Bandar Tun Razak, Lembah Pantai, dan Kulim-Bandar Baharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu juga (27 Juli 1986), Toshi, Yoshiki, dan Jun, pertama kali tampil di televisi,yaitu di acara berjudul Tensai Takeshi no Genki ga Deru Terebi.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama (27 Juli 1986), Toshi, Yoshiki, dan Jun, pertama kali muncul di televisi, dalam sebuah acara berjudul Tensai Takeshi no Genki ga Deru Terebi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak bila ada syarat filem 'kecil' atau 'besar' dalam menentukan jumlah pawagam?", "r": {"result": "Sejak kapan ada syarat film 'kecil' atau 'besar' dalam menentukan jumlah bioskop?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JEREBU yang melanda negara pada masa ini dijangka memberi kerugian kepada ekonomi.", "r": {"result": "Kabut asap yang saat ini melanda negara tersebut diperkirakan akan menimbulkan kerugian ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambronay Ambronay ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Ambronay Ambronay adalah sebuah komune di departemen Ain di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyler Van Dyke added nine points.", "r": {"result": "Tyler Van Dyke menambahkan sembilan poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh dorongan dari pihak British, pada tahun 1930 kerajaan negeri Kedah telah memohon agar sebuah pasukan sukarela ditubuhkan di negeri Kedah.", "r": {"result": "Karena dorongan dari Inggris, pada tahun 1930 pemerintah negara bagian Kedah meminta agar pasukan sukarelawan dibentuk di negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini apabila dibawah perkara 8(2) larangan bagi mendiskriminasi perkara didalam peruntukan itu hanya terpakai bagi perihal yang melibatkan pihak awam atau kerajaan sahaja dimana perlindungan ini tidak akan terpakai bagi kepincangan permasalahan antara \"private sector\" seperti mana yang terjadi didalam kes Beatrice di atas.", "r": {"result": "Hal ini apabila berdasarkan pasal 8(2) larangan untuk mendiskriminasi hal-hal dalam ketentuan tersebut hanya berlaku untuk hal-hal yang melibatkan publik atau pemerintah saja dimana perlindungan ini tidak akan berlaku untuk masalah antara \u201cswasta\u201d seperti yang terjadi pada kasus Beatrice di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasa loans - quick and fast mobile loans, Developer: starzxapps 76.", "r": {"result": "Pinjaman Sasa - pinjaman seluler cepat dan cepat, Pengembang: starzxapps 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getty Images Biathlon, men's 15km mass start: 20:15 local time At Sochi 2014 this event concluded in a sprint between Norway's Emil Hegle Svendsen and France's Martin Fourcade, with the former just edging ahead at the finish line.", "r": {"result": "Getty Images Biathlon, start massal 15km putra: 20:15 waktu setempat Di Sochi 2014, acara ini diakhiri dengan sprint antara Emil Hegle Svendsen dari Norwegia dan Martin Fourcade dari Prancis, dengan yang pertama hanya unggul di garis finis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Nasional Indonesia - Angkatan Udara (TNI-AU) pula menghantar pasukan aerobatik Jupiter yang menerbangkan pesawat jenis KT-1B Woong Bee.", "r": {"result": "Tentara Nasional Indonesia - Angkatan Udara (TNI-AU) memberangkatkan tim aerobatic Jupiter menerbangkan pesawat KT-1B Woong Bee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua tempat kerja mempunyai bahaya dan risiko yang perlu ditangani.", "r": {"result": "\"Semua tempat kerja memiliki bahaya dan risiko yang perlu ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peserta kayuhan ini bukan sahaja dari Kelantan, malah ada juga dari luar termasuk Thailand.", "r": {"result": "\u201cPeserta balap sepeda ini tidak hanya dari Kelantan, tapi ada juga dari luar termasuk Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan diminta menggubal undang-undang antidiskriminasi dalam pekerjaan, termasuk memba larangan bertudung kepada pekerja hotel wanita.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah diminta memberlakukan undang-undang antidiskriminasi dalam ketenagakerjaan, termasuk pelarangan jilbab bagi pekerja hotel perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak usahawan dimilik negara dalam sektor industri dan perkhidmatan, yang sejak 1940an telah dimiliknegarakan, telah diswastakan.", "r": {"result": "Banyak pengusaha milik negara di sektor industri dan jasa, yang telah dinasionalisasi sejak tahun 1940-an, diprivatisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan pembebasan tahap pertama ialah \"pecut\" (Ben re, \"hashire\").", "r": {"result": "Perintah pembebasan tingkat pertama adalah \"sprint\" (Ben re, \"hashire\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Luth menawarkan anak perempuannya, tetapi mereka tidak berminat dan mengatakan bahawa Nabi Luth \"tahu apa yang kami mahu\".", "r": {"result": "Nabi Luth menawarkan putrinya, tetapi mereka tidak tertarik dan mengatakan bahwa Nabi Luth \u201ctahu apa yang kita inginkan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Azhari berkata, pemeriksaan tekanan darah masih rendah bermaksud buah pinggang beliau rosak dan memerlukan rawatan dialisis.", "r": {"result": "Dr Azhari mengatakan bahwa tes tekanan darahnya masih rendah, yang berarti ginjalnya rusak dan memerlukan perawatan cuci darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai, terutama pencinta bahasa tentu akan memberi pendapat masing-masing kerana isu berkenaan memba kepentingan umum, iaitu martabat bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Masyarakat khususnya pecinta bahasa tentu akan memberikan pendapatnya karena persoalannya adalah kepentingan umum yaitu martabat bahasa melayu sebagai bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Sword and the Sorcerer The Sword and the Sorcerer (bahasa Melayu harafiah Pedang dan Penyihir) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1982.", "r": {"result": "Film The Sword and the Sorcerer The Sword and the Sorcerer (harfiah Melayu untuk Pedang dan Penyihir) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashidi merasmikan Majlis Pelancaran iLesen Sempena Majlis Perasmian Taklimat Bazar Ramadan di Wisma MBSA.", "r": {"result": "Rashidi meresmikan Upacara Peluncuran iLicense bersamaan dengan Upacara Pengukuhan Bazar Ramadan Pengarahan di Wisma MBSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebut paling tidak ada empat akar masalah Papua yang disampaikan oleh LIPI.", "r": {"result": "Ia menyebutkan, setidaknya ada empat akar permasalahan Papua yang disampaikan LIPI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exotoxin boleh dirembes, atau, sama dengan endotoksin, boleh dikeluarkan semasa lisis sel.", "r": {"result": "Eksotoksin dapat disekresikan, atau mirip dengan endotoksin, dapat dilepaskan selama lisis sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebagaimana zaman kerajaan Saba' sebagai rujukan ketamadunan Arab yang berjaya.", "r": {"result": "sebagai kerajaan Saba' sebagai referensi keberhasilan peradaban Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fimela.com, Jakarta Mendapatkan banyak hal dalam satu tempat sekaligus tentu menjadi kesenangan dan kemudahan bagi kaum urban saat ini.", "r": {"result": "Fimela.com, Jakarta Mendapatkan banyak hal dalam satu tempat dalam waktu yang bersamaan tentu menjadi kesenangan dan kemudahan bagi kaum urban saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta baru itu ditemukan sebuah tim investigasi asal Prancis, yang mendapat akses penuh dari Boeing untuk memeriksa data penerbangan pesawat naas itu, sejak berangkat dari Kuala Lumpur, Malaysia, sampai jatuh.", "r": {"result": "Fakta baru itu diungkap tim investigasi Prancis, yang mendapat akses penuh dari Boeing untuk mengecek data penerbangan pesawat nahas itu, sejak lepas landas dari Kuala Lumpur, Malaysia, hingga jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh demikian, masih ada ruang untuk orang memberi maklum balas mengenai jajaran ini.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, masih ada ruang bagi masyarakat untuk memberikan masukan terhadap lineup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jihad dan Hajar Alariachi, pengacara De Meiden Van Halal (), dihantar ke hospital yang berdekatan di negara itu.", "r": {"result": "Jihad dan Hajar Alariachi, pengacara De Meiden Van Halal (), dikirim ke rumah sakit terdekat di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuto Nakahara Shuto Nakahara adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shuto Nakahara Shuto Nakahara adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjana Shiri Eisner menyatakan bahawa istilah-istilah seperti \"panseksual,\" \"omniseksual,\" \"poliseksual,\" \"queer\", dan lain-lain digunakan sebagai pengganti istilah \"biseksual\" kerana \"biseksual, ia dituntut, adalah perduaan jantina, dan dan juga perkataan yang menindas\" dan \"perdebatan hebat sedang diteruskan dan dibangunkan oleh orang-orang transgender dan \"genderqueer\" yang dikenalpasti biseksual, dan orang transgender dan genderqueer yang tidak dikenal pasti di pihak lain\".", "r": {"result": "Cendekiawan Shiri Eisner menyatakan bahwa istilah seperti \"panseksual\", \"omniseksual\", \"poliseksual\", \"aneh\", dan lainnya digunakan sebagai pengganti istilah \"biseksual\" karena \"biseksualitas, diklaim, adalah biner gender, dan dan sebuah kata yang menindas\" dan \"perdebatan besar sedang dilanjutkan dan dikembangkan oleh orang transgender dan genderqueer yang teridentifikasi biseksual, dan orang transgender dan genderqueer yang tidak teridentifikasi di sisi lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 November 2009, saman pemula dikemukaan oleh beliau bersama-sama dengan ADUN Morib Hasiman Sidom dan Kuala Kubu Baharu Wong Koon Mun terhadap Teng Chang Kim dan enam Jawatankuasa Selcat.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 November 2009, dia mengajukan gugatan terhadap Teng Chang Kim dan enam Komite Selcat bersama dengan Anggota Majelis Morib Hasiman Sidom dan Kuala Kubu Baharu Wong Koon Mun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tuntutan-tuntutan itu diabaikan, peristiwa ini seharusnya berfungsi sebagai pengingat-di tengah upaya untuk membangun hubungan ekonomi yang lebih kuat-rezim seperti apa China itu.", "r": {"result": "Jika tuntutan itu diabaikan, peristiwa ini seharusnya menjadi pengingat\u2014di tengah upaya membangun ikatan ekonomi yang lebih kuat\u2014akan seperti apa rezim China itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danareksa Sekuritas : Isu AS-China Perhatikan Sektor Tambang dan Perkebunan", "r": {"result": "Danareksa Sekuritas : Isu AS-Tiongkok Perhatikan Sektor Pertambangan dan Perkebunan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah John kulit , Clive Warren, Vic Probert dan Alan Peacock.", "r": {"result": "Mereka adalah John skin, Clive Warren, Vic Probert dan Alan Peacock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aage Bohr lahir di Copenhagen pada 19 Jun 1922.", "r": {"result": "Aage Bohr lahir di Kopenhagen pada 19 Juni 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna bahawa bukan sahaja pengguna bertanggungjawab kepada setiap perbuatan mereka semasa dalam rangkaian, ia juga meningkatan keselamatan kerana setiap orang yang ingin mencapai LAN harus mempunyai nama pengguna berdaftar dan kata laluan.", "r": {"result": "Ini berarti bahwa pengguna tidak hanya bertanggung jawab atas setiap tindakan mereka saat berada di jaringan, tetapi juga meningkatkan keamanan karena setiap orang yang ingin mengakses LAN harus memiliki nama pengguna dan kata sandi yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Fadlan lebih menumpukan perhatian dalam bidang lakonan berbanding nyanyian.", "r": {"result": "Kini, Fadlan lebih berkonsentrasi pada akting ketimbang menyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Teresa Kok Suh Sim berkata pensijilan itu akan membolehkan pekebun kecil, yang menyumbang kira-kira 40 peratus kepada pengeluaran minyak sawit negara, menaik taraf standard tanaman dan sekali gus meningkatkan kadar penembusan pasaran mereka.", "r": {"result": "Menterinya, Teresa Kok Suh Sim, mengatakan sertifikasi akan memungkinkan petani kecil, yang menyumbang sekitar 40 persen produksi minyak sawit nasional, untuk meningkatkan standar tanaman dan dengan demikian meningkatkan tingkat penetrasi pasar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini bersamaan dengan? .", "r": {"result": "Jadi ini setara dengan? .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia menegaskan akan terus berkoordinasi dengan Facebook pusat dan selalu membuka jalur komunikasi dengan Kemkominfo perihal masalah ini.", "r": {"result": "Namun, dia menegaskan akan terus berkoordinasi dengan Facebook pusat dan selalu membuka jalur komunikasi dengan Kemkominfo terkait masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan menerajui Pasukan Petugas Khas untuk menilai peranan dan fungsi badan berkanun dan syarikat milik Menteri Kewangan Diperbadankan (MKD) bagi mengurangkan pertindihan fungsi serta mengelakkan Kerajaan bersaing secara langsung dengan pihak swasta.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memimpin Satuan Tugas Khusus untuk menilai peran dan fungsi badan hukum dan perusahaan milik Kementerian Keuangan Incorporated (MKD) untuk mengurangi duplikasi fungsi dan mencegah Pemerintah bersaing langsung dengan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazdzer became the first American men's singles luge athlete to win an Olympic medal, grabbing the silver at the PyeongChang Games earlier this year.", "r": {"result": "Mazdzer menjadi atlet luge tunggal putra Amerika pertama yang memenangkan medali Olimpiade, meraih perak di Olimpiade PyeongChang awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akan disempurnakan bagi tiap-tiap seorang - balasan apa yang telah dikerjakannya, dan Allah lebih mengetahui akan apa yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Dan itu akan disempurnakan untuk masing-masing - pahala dari apa yang telah dia lakukan, dan Tuhan lebih mengetahui apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, kualitas guru.", "r": {"result": "Pertama, kualitas guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revillarruz Revillarruz merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Revillarz Revillarz adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, penekanan mengenai undang-undang Kerajaan China membolehkan mereka membezakan baik dan buruk setiap tindakan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, penekanan pada hukum Pemerintah China membuat mereka bisa membedakan baik dan buruk dari setiap tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini tahan dari serangan serangga perosak, tiupan angin kencang malahan tahan terendam dalam air berbanding dengan pokok lain.", "r": {"result": "Pohon ini tahan terhadap serangan hama, angin kencang bahkan tahan terendam air dibandingkan pohon lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERUSI Semi Bucket Bride.", "r": {"result": "KURSI Pengantin Semi Bucket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, sebuah tong oksigen meletup, namun mereka selamat.", "r": {"result": "Akibatnya, sebuah tangki oksigen meledak, namun mereka selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada N-nya karena three letter code.", "r": {"result": "Tidak ada N karena kode tiga huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan sepasang gelung yang dililitkan pada satu teras besi sepunya, rekaannya yang dikenali sebagai gelung aruhan, merupakan transformer terawal.", "r": {"result": "Menggunakan sepasang loop yang melilit inti besi biasa, desainnya, yang dikenal sebagai loop induksi, adalah trafo paling awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari masa ke masa, berbidang tanah di rumah besar telah dijual untuk pembinaan, khususnya pada awal kurun ke-19, walaupun Herath tetap pada utamanya menjadi tanah umum.", "r": {"result": "Seiring waktu, sebidang tanah di mansion dijual untuk konstruksi, terutama di awal abad ke-19, meskipun Herath tetap menjadi tanah publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga komet yang tidak berekor.", "r": {"result": "Ada juga komet yang tidak memiliki ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, sebahagian besar pemandu teksi tidak dilindungi oleh insurans.", "r": {"result": "Saat ini, sebagian besar pengemudi taksi tidak diasuransikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jack Ma Beri Wejangan Agar Karyawan Sering Bercinta", "r": {"result": "Jack Ma menyarankan karyawannya untuk lebih sering bercinta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, menurut Takiyuddin, turut akan berlangsung ialah Muktamar Tahunan Dewan Ulamak PAS Pusat ke-58 yang akan diadakan di Wisma Belia Bandar Indera Mahkota pada 20 Jun ini.", "r": {"result": "Selain itu, menurut Takiyuddin, Rapat Tahunan Majelis Ulamak PAS Pusat ke-58 juga akan digelar di Wisma Belia Bandar Indera Mahkota pada 20 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya kita tidak dilihat mempamerkan yang kita benar-benar memperjuangkan hak asasi manusia,\" kata Hasanuddin.", "r": {"result": "Ujung-ujungnya kita tidak terlihat menunjukkan bahwa kita benar-benar memperjuangkan hak asasi manusia,\" kata Hasanuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "44 cedera ombak taman tema bertukar menjadi 'tsunami'", "r": {"result": "44 terluka saat gelombang taman hiburan berubah menjadi 'tsunami'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sepenuhnya berkaitan dengan doktrin pertimbangan, dan didirikan sebagai demikian, dengan kes yang lebih terkenal \"Tweddle v. Atkinson\".", "r": {"result": "Itu sepenuhnya terkait dengan doktrin pertimbangan, dan ditetapkan seperti itu, oleh kasus yang lebih terkenal \"Tweddle v. Atkinson\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum sekolah ini dibuka, kawasan sekolah sebenarnya ialah bekas Maktab Perguruan Pasir Panjang (MPPP).", "r": {"result": "Sebelum sekolah ini dibuka, kawasan sekolah tersebut sebenarnya adalah bekas Sekolah Tinggi Guru Pasir Panjang (MPPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden 2 pengundi iaitu Mustaffa Yusof dan Muhammad Amiruddin yang dikatakan ditahan dan dipukul di hadapan pusat mengundi juga tidak dapat dibuktikan.", "r": {"result": "Peristiwa 2 pemilih yakni Mustaffa Yusof dan Muhammad Amiruddin yang disebut-sebut ditangkap dan dipukuli di depan TPS juga tidak bisa dibuktikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun demi tahun, bilangan penduduk semakin bertambah dengan itu orang kampung telah bermuafakat meminta pihak kerajaan membina sebuah sekolah bagi memenuhi keperluan tersebut.", "r": {"result": "Tahun demi tahun, jumlah penduduk terus bertambah dan warga desa bersepakat meminta pemerintah membangun sekolah untuk memenuhi kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan golongan terkaya ke-5 di Malaysia pada 2019 .", "r": {"result": "Dia adalah orang terkaya ke-5 di Malaysia pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui rektor, mahasiswa dilarang mengikuti aksi demo.", "r": {"result": "Melalui rektor, mahasiswa dilarang ikut demo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perkembangan serta pencapaian sebenar tahap penguasaan murid direkod dan dilaporkan secara deskriptif kepada murid dan ibu bapa.", "r": {"result": "Menurutnya, perkembangan aktual dan pencapaian tingkat penguasaan siswa dicatat dan dilaporkan secara deskriptif kepada siswa dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Ryuji mendapat tahu bahawa Taiga sukakan Yusaku, dan Taiga mengetahui bahawa Ryuji menyukai Minori, mereka bekerjasama untuk saling membantu dalam mencapai matlamat mereka, untuk meluahkan perasaan terhadap orang yang mereka sukai.", "r": {"result": "Ketika Ryuji mengetahui bahwa Taiga menyukai Yusaku, dan Taiga mengetahui bahwa Ryuji menyukai Minori, mereka bekerja sama untuk saling membantu mencapai tujuan mereka, untuk mengungkapkan perasaan kepada orang yang mereka sukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebuah kedai emas di Seksyen 7, di sini, kerugian kira-kira RM5 juta apabila dipecah masuk sekumpulan perompak pada Jumaat.", "r": {"result": ": Sebuah toko emas di Bagian 7, di sini, kehilangan sekitar RM5 juta ketika sekelompok perampok mendobraknya pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagahnya pahlawan dahulukala, Menjadi tauladan sepanjang zaman, Kalian tinggalkan warisan bangsa, Untuk kita teruskan perjuangan.", "r": {"result": "Keberanian para pejuang zaman dulu, Menjadi panutan sepanjang zaman, Kau titipkan warisan bangsa, Untuk kita lanjutkan perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Riau sendiri misalnya, pabrik minyak goreng bakal dibangun di kawasan Kubu Kabupaten Rokan Hilir (Rohil).", "r": {"result": "Di Riau sendiri misalnya, akan dibangun pabrik minyak goreng di kawasan Kubu Kabupaten Rokan Hilir (Rohil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, merokok dapat merusak pembuluh darah, dan meningkatkan risiko tekanan darah tinggi.", "r": {"result": "Selain itu, merokok dapat merusak pembuluh darah, dan meningkatkan risiko tekanan darah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi Pertubuhan Berita Nasional Malaysia (Bernama), Datuk Seri Azman Ujang, Pengerusi Astro Malaysia Holding Berhad, Tun Zaki Tun Azmi dan Ketua Pegawai Eksekutif Institut Akhbar Malaysia (MPI), Datuk Dr Chamil Wariya.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Organisasi Berita Nasional Malaysia (Bernama), Datuk Seri Azman Ujang, Ketua Astro Malaysia Holding Berhad, Tun Zaki Tun Azmi dan Chief Executive Officer Malaysian Press Institute (MPI), Datuk Dr Chamil Wariya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Cigedug.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Cigedug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So what we tried to determine is the impact on the demand for meat of that law, and ultimately whether there was a positive benefit-cost ratio.", "r": {"result": "Jadi yang kami coba tentukan adalah dampak hukum itu terhadap permintaan daging, dan pada akhirnya apakah ada rasio keuntungan-biaya yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edar dadah di Singapura", "r": {"result": "Perdagangan narkoba di Singapura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat model untuk seorang atau dua orang.", "r": {"result": "Ada model untuk satu atau dua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres sedang mempertimbangkan memanjangkan rancangan Pemampasan Pengangguran Sementara Dipanjangkan lagi.", "r": {"result": "Kongres sedang mempertimbangkan untuk memperpanjang lagi rencana Kompensasi Pengangguran Sementara yang Diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India diputuskan mempunyai dua zon waktu, di mana Kalkuta menggunakan meridian timur ke-90 dan Bombay meridian 75degBT.", "r": {"result": "India diputuskan memiliki dua zona waktu, di mana Kalkuta menggunakan meridian timur ke-90 dan Bombay menggunakan meridian 75degBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel itu melaporkan Yaakob Saparil menuduh Zainal Abidin menggadai tanah milik kerajaan negeri kepada bank untuk tujuan memenuhi keinginan peribadi beliau bersama teman seangkatannya sebagai perbuatan khianat .", "r": {"result": "Artikel tersebut melaporkan bahwa Yaakob Saparil menuduh Zainal Abidin menggadaikan tanah milik negara kepada bank untuk memenuhi keinginan pribadinya dengan rekan-rekannya sebagai tindakan makar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malay rights talk not a problem, says Umno's sole non-Muslim MP", "r": {"result": "Hak Melayu berbicara bukan masalah, kata satu-satunya anggota parlemen non-Muslim Umno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "imej pratonton yang berkaitan dengan strim ini", "r": {"result": "pratinjau gambar yang terkait dengan aliran ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat beberapa pengecualian seperti pada Musim 4 di mana terdapat dua penyingkiran serentak, Musim 5 tiada penyingkiran, dan pada Musim 9, peserta yang tersingkir diselamatkan oleh seorang peserta yang ingin menarik diri, sewaktu Tyra mendedahkan bahawa dia mara ke peringkat seterusnya.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa pengecualian seperti di Musim 4 di mana ada dua eliminasi secara bersamaan, Musim 5 tidak ada eliminasi, dan di Musim 9, kontestan yang tersingkir diselamatkan oleh kontestan yang ingin mundur, karena Tyra mengungkapkan bahwa dia maju ke tahap berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Teruna ingin membunuh Jaksa, tetapi setelah Baiduri memberitahu segalanya, Teruna bagi pihak Datuk Temenggong telah menjemput Jaksa ke rumah Datuk Temenggong di kampung Teruna sebagai tanda terima kasih.", "r": {"result": "Awalnya Teruna ingin membunuh Jaksa, namun setelah Baiduri menceritakan semuanya, Teruna atas nama Datuk Temenggong mengundang Jaksa ke rumah Datuk Temenggong di kampung Teruna sebagai tanda terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara Malaysia (BNM) dalam Laporan Kestabilan Kewangan dan Sistem Pembayaran 2018, berkata, walau begitu pelarasan harga rumah dijangka berlaku dengan teratur memandangkan permintaannya yang terus kukuh terhadap rumah mampu milik dan rumah yang dibeli untuk dihuni; pemberian pinjaman berterusan oleh bank; dan dasar kerajaan yang bertujuan melaraskan antara permintaan dan penawaran perumahan lebih baik.", "r": {"result": "Bank Negara Malaysia (BNM) dalam Financial Stability and Payment System Report 2018 mengatakan, bagaimanapun, penyesuaian harga rumah diperkirakan akan terjadi secara teratur mengingat permintaan yang terus kuat untuk rumah yang terjangkau dan rumah yang dibeli untuk ditinggali; pinjaman berkelanjutan oleh bank; dan kebijakan pemerintah yang ditujukan untuk menyesuaikan permintaan dan pasokan perumahan dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyepit yang boleh laras pada hujung batang bertindak sebagai pemegang badan ular bagi mengelakkan reptilia itu bertindak agresif serta menyerang.", "r": {"result": "Penjepit yang bisa diatur di ujung joran berfungsi sebagai penahan tubuh ular untuk mencegah reptil bertindak agresif dan menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Even though the economy is improving, it is not at a rate that can generate sufficient employment,\" Yeah Kim Leng, professor at Sunway University Business School, told FMT recently.", "r": {"result": "\"Meskipun ekonomi membaik, itu tidak pada tingkat yang dapat menghasilkan lapangan kerja yang cukup,\" kata Yeah Kim Leng, profesor di Sunway University Business School, kepada FMT baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lagi dua ialah anjing belakang permatang Rhodesia dan anjing belakang permatang Phu Quoc.", "r": {"result": "Dua lainnya adalah anjing punggungan Rhodesian dan anjing punggungan Phu Quoc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heraclius bertindak balas dengan marahnya.", "r": {"result": "Heraclius bereaksi dengan marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan modal insan di negeri Selangor berteraskan Dasar Bina Insan yang diperkenalkan oleh Dr.Khir pada tahun 2000.", "r": {"result": "Pengembangan modal manusia di negara bagian Selangor didasarkan pada Kebijakan Pembangunan Manusia yang diperkenalkan oleh Dr. Khir pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kildress Kildress merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Kildress Kildress adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asma' al-Husna berbentuk khat memenuhi dinding masjid dan ayat-ayat al-Quran menjadi sebahagian hiasan dalam bangunan ini Empat menara masjid diperbuat daripada marmar khas yang berkilauan menaikkan seri masjid ini jika terkena limpahan cahaya lampu.", "r": {"result": "Asma' al-Husna berupa khat memenuhi dinding masjid dan ayat-ayat Al-Qur'an menjadi hiasan di bangunan ini.Empat menara masjid terbuat dari marmer khusus yang berkilau dan meninggikan masjid. saat terkena banjir cahaya lampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu Deli II (album) Album Melayu Deli II merupakan album kompilasi yang menampilkan pelbagai artis termasuk Sharifah Aini, Sudirman Haji Arshad, Zaleha Hamid dan Herman Tino.", "r": {"result": "Melayu Deli II (album) Album Melayu Deli II merupakan album kompilasi yang menampilkan berbagai artis antara lain Sharifah Aini, Sudirman Haji Arshad, Zaleha Hamid dan Herman Tino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "laitu matair yang diminum daripadanya oleh orang-orang yang di dampingkan (Tuhan di sisiNya).", "r": {"result": "itulah air yang diminum darinya oleh orang-orang yang didampingi (Allah di sisi-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka mengetahui bahawa Allah Dia lah yang menerima taubat dari hamba-hambaNya, dan juga menerima sedekah-sedekah (dan zakat serta membalasnya), dan bahawa sesungguhnya Allah Dia lah Penerima taubat, lagi Maha Mengasihani?", "r": {"result": "Tidakkah mereka mengetahui bahwa Allah-lah yang menerima taubat dari hamba-hamba-Nya, dan juga menerima sedekah (dan zakat serta membayarnya), dan bahwa sesungguhnya Allah Maha Penerima taubat lagi Maha Penyayang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan anda menukar kata laluan stesen utama WiFi kepada yang sukar diteka, tetapi mudah diingati.", "r": {"result": "Pastikan untuk mengubah kata sandi stasiun master WiFi menjadi sesuatu yang sulit ditebak, tetapi mudah diingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan dalam satu kenyataan memaklumkan pihaknya mengambil maklum isu tular di media sosial berhubung pemakaian Chin Tong ketika pemeriksaan kawalan kuarter di Markas Pemerintahan Medan Timur Tentera Darat di Kuching, Sarawak pada 26 Oktober lalu yang didakwa menyerupai pakaian seragam komunis.", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan dalam sebuah pernyataan menginformasikan bahwa mereka mengetahui isu viral di media sosial mengenai pemakaian Chin Tong selama pemeriksaan tempat kontrol di Markas Komando Lapangan Timur Angkatan Darat di Kuching, Sarawak pada 26 Oktober, yang diduga menyerupai seragam komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi wawancara tersebut, Dr. Mahathir memuji bekas timbalan beliau itu sebagai seorang yang berpengalaman luas dan merupakan arkitek yang telah membentuk 'Pakatan Rakyat' sekali gus menyerlahkan kepemimpinannya.", "r": {"result": "Melalui wawancara tersebut, dr. Mahathir memuji mantan wakilnya sebagai orang dengan pengalaman luas dan seorang arsitek yang telah membentuk 'Pakatan Rakyat' sehingga menonjolkan kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah bendi yang matang dituai menggunakan pisau tajam dan dikumpulkan dan digredkan sebelum di masukkan dalam bakul buloh atau bakul plastik.", "r": {"result": "Buah okra matang dipanen menggunakan pisau tajam dan dikumpulkan serta dipilah sebelum ditempatkan di keranjang bambu atau keranjang plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena pastikan kita mendapat sisi sepadan", "r": {"result": "Kami harus memastikan kami mendapatkan sisi yang cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Minangkabaus are known for their matrilineal social system and their tradition for travelling.", "r": {"result": "Suku Minangkabau dikenal dengan sistem sosial matrilineal dan tradisi bepergian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! (Nabi Muhammad) telah melihat (malaikat Jibril, dalam bentuk rupanya yang asal) sekali lagi,", "r": {"result": "Dan memang! (Nabi Muhammad) melihat (malaikat Jibril, dalam bentuk aslinya) lagi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat Nasi Kerabu Kuning, Nasi Kerabu Putih, Nasi Kerabu Hitam dan Nasi Kerabu Biru.", "r": {"result": "Ada Nasi Kerabu Kuning, Nasi Kerabu Putih, Nasi Kerabu Hitam dan Nasi Kerabu Biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas gagal mendapat mata di Grand Prix Australia, Schumacher mendapat tempat kesembilan di Malaysia, manakala rakan sepasukan, Rosberg, mendapat tempat ke-12.", "r": {"result": "Setelah gagal mencetak poin di Grand Prix Australia, Schumacher finis kesembilan di Malaysia, sedangkan rekan setimnya Rosberg finis di urutan ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, beliau membintangi peranan utama Pakhi di \"Ganga Kii Dheej\".", "r": {"result": "Selanjutnya, ia membintangi peran utama Pakhi dalam \"Ganga Kii Dheej\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah mereka yang terba menyebarkan video lucah hubungan sejenis itu juga akan diambil tindakan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Bahkan mereka yang menyebarkan video porno hubungan sesama jenis juga akan ditindak,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, memelihara kedamaian adalah sebahagian daripada tujuan penciptaan manusia sebagaimana ajaran Islam,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, menjaga perdamaian adalah bagian dari tujuan penciptaan manusia sesuai ajaran Islam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Jun 2017, QUT dan Universiti Sunshine Coast (USC) mengumumkan bahawa Kampus Caboolture akan dipindahkan ke USC mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Pada 15 Juni 2017, QUT dan University of the Sunshine Coast (USC) mengumumkan bahwa Kampus Caboolture akan dipindahkan ke USC mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengepungan Famagusta Pengepungan Famagusta berlaku di Famagusta semasa berada di bawah pemerintahan Venezia.", "r": {"result": "Pengepungan Famagusta Pengepungan Famagusta terjadi di Famagusta saat berada di bawah kekuasaan Venezia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, kadang-kala beberapa aspek seperti keselamatan termasuk keperluan sukar dipenuhi.", "r": {"result": "Karena itu, terkadang beberapa aspek seperti keamanan termasuk persyaratan sulit untuk dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai aktiviti oleh Peserta sepanjang acara yang merangkumi persidangan akhbar, taklimat produk, pelancaran produk dan upacara menandatangani, serta demonstrasi memasak di lantai pameran.", "r": {"result": "Ada berbagai kegiatan yang dilakukan Peserta selama acara yang meliputi konferensi pers, pengarahan produk, peluncuran produk dan upacara penandatanganan, serta demo masak di lantai pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lelaki bernama Zhang Chai yang bersenjatakan peralatan kayu, telah mengusir pegawai yang mengawal pintu istana dan memecah masuk ke dalam Istana Ciqing yang kemudiannya menceroboh kediaman putera mahkota itu.", "r": {"result": "Seorang pria bernama Zhang Chai, bersenjatakan alat kayu, mengusir petugas yang menjaga gerbang istana dan masuk ke Istana Ciqing lalu masuk ke kediaman putra mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara repertoir beliau termasuklah hasil seni :- Kabaivanska menerima banyak pingat dan penghormatan opera seperti : Bellini (1965), Viotti International Music Competition (1970), Puccini (1978), Illica (1979), Monteverdi (1980), the Award of Accademia 'Medici' - Lorenzo il Magnifico, Florence (1990), the Grand Prix 'A Life, Dedicated to the Music', Venice (2000).", "r": {"result": "Di antara repertoarnya termasuk hasil artistik :- Kabaivanska menerima banyak medali dan penghargaan opera seperti: Bellini (1965), Kompetisi Musik Internasional Viotti (1970), Puccini (1978), Illica (1979), Monteverdi (1980), Penghargaan Accademia ' Medici' - Lorenzo il Magnifico, Florence (1990), Grand Prix 'A Life, Dedicated to the Music', Venesia (2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koybasi, Goynuk Koybasi, Goynuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Koybasi, Goynuk Koybasi, Goynuk adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci legasi dengan koma", "r": {"result": "Kunci warisan dengan koma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum liberal di Indonesia berharap keputusan tersebut akan melawan meningkatnya intoleransi di negara berpenduduk Muslim terbesar di dunia ini.", "r": {"result": "Kaum liberal di Indonesia berharap keputusan itu akan melawan meningkatnya intoleransi di negara berpenduduk Muslim terbesar di dunia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taeyeon tampil di album Eternity kepunyaan Kangta menyanyikan 7989.", "r": {"result": "Taeyeon muncul di album Kangta's Eternity singing 7989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google memegang pertandingan untuk pelajar dalam gred K-12 untuk mencipta doodle Google mereka sendiri, yang disebut sebagai \"Doodle 4 Google\".", "r": {"result": "Google mengadakan kontes untuk siswa kelas K-12 untuk membuat Google doodle mereka sendiri, yang disebut \"Doodle 4 Google\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, Kerajaan juga telah membatalkan projek MRT3 yang bernilai RM60 bilion sehingga projek MRT2 disiapkan.", "r": {"result": "Untuk saat ini, Pemerintah juga telah membatalkan proyek MRT3 senilai RM60 miliar hingga proyek MRT2 selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susun tata cara mengelola keuangan baru yang baik dan tetapkan tujuan keuangan jangka panjang demi kesuksesan finansial di masa tua.", "r": {"result": "Menyusun prosedur pengelolaan keuangan baru yang baik dan menetapkan tujuan keuangan jangka panjang untuk kesuksesan keuangan di masa tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bagi menggalakkan syarikat mengambil semula golongan ini, terutamanya B40 untuk bekerja.", "r": {"result": "Langkah ini untuk mendorong perusahaan mengambil kembali kelompok ini, khususnya B40 untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai perkhidmatan awam sebagai pegawai tadbir diplomatik.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan layanan sipil sebagai pejabat administrasi diplomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskriminasi kenaikan pangkat pekerja wanita masih serius", "r": {"result": "Diskriminasi promosi karyawan perempuan masih serius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam beberapa tradisi agama yang bukan doktrin Kristian, seperti Mormonisme, istilah ini digunakan untuk \"nontrinitarian\" (tidak percaya pada Tritunggal) sebagai ganti kepercayaan Tritunggal, yang mengatakan Bapa, Anak, dan Roh Kudus bukannya sebuah Tritunggal, tetapi sebagai badan bersatu terdiri daripada makhluk terasing yang hidup dengan keharmonian.", "r": {"result": "Dalam beberapa tradisi agama yang bukan doktrin Kristen, seperti Mormonisme, istilah ini digunakan untuk \"nontrinitarian\" (ketidakpercayaan terhadap Trinitas) sebagai pengganti Trinitarianisme, yang mengatakan bahwa Bapa, Putra, dan Roh Kudus bukanlah Trinitas, tetapi tubuh kesatuan yang terdiri dari makhluk terisolasi yang hidup dalam harmoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 88.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol Patriot ialah sebuah lukisan Minuteman zaman Perang Revolusi.", "r": {"result": "Simbol Patriot adalah lukisan Minuteman era Perang Revolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Son Heung-min started the move by holding up play and feeding Troy Parrott for a clear run at Gianluigi Buffon in the Juventus goal, with the 17-year-old forward's low strike parried by the keeper straight into the path of an unmarked Erik Lamela for a routine tap-in.", "r": {"result": "Son Heung-min memulai pergerakan dengan menahan permainan dan memberi umpan kepada Troy Parrott untuk pergerakan yang jelas ke arah Gianluigi Buffon di gawang Juventus, dengan tendangan mendatar penyerang berusia 17 tahun itu ditepis oleh kiper tepat ke arah Erik Lamela yang tidak terkawal untuk ketukan rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua tindak balas menyebabkan peningkatan pada pergerakan plasma melalui magnetosfera (didorong oleh peningkatan medan eletrik dalam magnetosfera) dan peningkatan arus eletrik pada magnetosfera dan ionosfera.", "r": {"result": "Kedua reaksi tersebut menyebabkan peningkatan pergerakan plasma melalui magnetosfer (didorong oleh peningkatan medan listrik di magnetosfer) dan peningkatan arus listrik di magnetosfer dan ionosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi menyelesaikan misteri ini, CIA memanggil duo ahli arkeologi secara sulit ke Amerika.", "r": {"result": "Untuk memecahkan misteri ini, CIA diam-diam memanggil duo arkeolog ke Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lepas tu saya diarahkan ke hospital Sg.", "r": {"result": "lalu saya diarahkan ke RS Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hukum syarak, mereka yang sudah baligh dibenarkan untuk bernikah, biasanya perempuan usia 14 tahun sudah baligh.", "r": {"result": "Dalam hukum Islam, mereka yang telah mencapai pubertas diperbolehkan untuk menikah, biasanya gadis berusia 14 tahun sudah mencapai pubertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat orang dalam pesawat \"Flying Tiger\" termasuk kapten dan juruterbang kedua-duanya maut.", "r": {"result": "Empat orang di pesawat \"Flying Tiger\" termasuk kapten dan pilot keduanya tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Kebon Pala 11 Pagi memiliki kod NPSN 20104126 dan kod NSS 101016405120.", "r": {"result": "SDN Kebon Pala 11 Pagi memiliki kode NPSN 20104126 dan kode NSS 101016405120.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Parti-parti politik yang terlibat bertanggungjawab untuk mengawal penyokong masing-masing pada setiap masa untuk menjamin proses penamaan calon berjalan lancar dan di dalam suasana yang selesa dan aman,\" katanya.", "r": {"result": "\"Partai politik yang terlibat bertanggung jawab untuk mengontrol pendukungnya masing-masing setiap saat untuk memastikan proses pencalonan berjalan lancar dan dalam suasana nyaman dan damai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu yang kita hadapi hari ini seperti ketidakadilan terhadap hak wanita, tiada toleransi terhadap pelbagai kaum, agama dan budaya, persekitaran yang tidak lestari serta amalan kewangan akan mendapat perhatian dalam kepesatan teknologi dan inovasi.", "r": {"result": "\u201cIsu-isu yang kita hadapi saat ini seperti ketidakadilan terhadap hak-hak perempuan, kurangnya toleransi terhadap berbagai ras, agama dan budaya, lingkungan yang tidak berkelanjutan dan praktik keuangan akan mendapat perhatian dalam kecepatan teknologi dan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakhri turut berkongsikan statistik, sejak 2012, lebih kurang 52 kematian pernah direkodkan di Gunung Annapurna 1 berbanding di Gunung K2 dengan lebih 30 kematian.", "r": {"result": "Fakhri juga berbagi statistik, sejak 2012 tercatat sekitar 52 kematian di Gunung Annapurna 1 dibandingkan dengan Gunung K2 yang lebih dari 30 kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman Perdana Menteri itu menamatkan ketidakpastian yang menyelubungi masa depan kilang Lynas bernilai AS$800 juta (RM3.35 bilion) di Gebeng, Pahang selepas pembaharuan lesen operasinya digantung sementara.", "r": {"result": "Pengumuman Perdana Menteri mengakhiri ketidakpastian seputar masa depan pabrik Lynas senilai US$800 juta (RM3,35 miliar) di Gebeng, Pahang setelah pembaruan izin operasinya ditangguhkan untuk sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya pada tahun yang sama, gitaris Sum 41, Dave mengundurkan diri dari Sum 41.", "r": {"result": "Di awal tahun yang sama, gitaris Sum 41 Dave mengundurkan diri dari Sum 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani jerebu rentas sempadan dan pencemaran, kerajaan peruntuk RM30 juta", "r": {"result": "Menangani kabut asap dan polusi lintas batas, pemerintah mengalokasikan RM30 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang yang bersifat demikian, akan didedahkan kehinaannya) - Kami akan adakan tanda di atas hidungnya (yang berupa belalai itu).", "r": {"result": "(Orang yang seperti itu, akan terkena aibnya) - Kami akan membuat tanda di hidungnya (yang merupakan belalainya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, soal pemerdagangan manusia merupakan satu isu lama dan kes-kes ini (sebelum ini) dibicarakan di mahkamah sivil dengan hakim yang mempunyai latar belakang yang pelbagai\".", "r": {"result": "Hal ini karena isu perdagangan manusia merupakan isu lama dan kasus-kasus tersebut (sebelumnya) diadili di pengadilan perdata dengan hakim dengan latar belakang yang beragam\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, sekiranya terdapat sebarang isu contohnya maklumat mengenai ancaman samseng boleh disalurkan terus melalui PPS,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, kalau ada isu, misalnya informasi ancaman preman bisa langsung disalurkan melalui PPS,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tedong terletak kira-kira 3 kilometer dari bandar Merlimau dan lebih kurang 20 kilometer ke Bandaraya Melaka.", "r": {"result": "Kampung Tedong terletak kurang lebih 3 kilometer dari kota Merlimau dan kurang lebih 20 kilometer ke Kota Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 31 peserta yang hadir dari berbagai kalangan.", "r": {"result": "Ada 31 peserta dari berbagai latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk projek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Kerajaan telah berjaya mengurangkan kos keseluruhan projek daripada RM31.6 bilion kepada hanya RM16.6 bilion.", "r": {"result": "Untuk proyek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Pemerintah berhasil menekan biaya keseluruhan proyek dari RM31,6 miliar menjadi hanya RM16,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing gembala Bohemia Anjing gembala Bohemia (), anjing Chod (; ), atau anjing gembala Czech () ialah satu baka anjing.", "r": {"result": "Anjing gembala Bohemian Anjing gembala Bohemian (), anjing Chod (; ), atau anjing gembala Ceko () adalah jenis anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasaragod Kasaragod ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Kasaragod di negeri Kerala, India.", "r": {"result": "Kasaragod Kasaragod adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Kasaragod di negara bagian Kerala, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu juga melaporkan apabila sebatian kesum yang dipanggil juga 'Vietnamese Coriander' atau nama saintifiknya 'Polygonum minus' diuji kepada sel kanser di makmal, hasil perencatan sel kanser mencecah 100 peratus, hasil kajian belum pernah dilaporkan di mana-mana jurnal perubatan.", "r": {"result": "Tim juga melaporkan bahwa ketika senyawa kesum yang juga disebut 'Vietnamese Coriander' atau nama ilmiahnya 'Polygonum minus' diujikan pada sel kanker di laboratorium, hasil penghambatan sel kanker mencapai 100 persen, hasil penelitian tersebut belum pernah ada. dilaporkan dalam jurnal medis manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danny Ahn, Tony An dan Chun Myung-hoon membuat penampilan dalam rancangan kembara realiti dibintangi Eun berjudul \"Plan Man\" dan mereka mengembara ke Pulau Jeju.", "r": {"result": "Danny Ahn, Tony An dan Chun Myung-hoon tampil di acara perjalanan realitas yang dibintangi Eun berjudul \"Plan Man\" dan mereka melakukan perjalanan ke Pulau Jeju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dana yang diperoleh dari kerajaan negeri dan KBS itu akan dicampur untuk digunakan bagi kerja-kerja menaik taraf kemudahan infrasturuktur sukan di Kelantan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dana yang diperoleh dari pemprov dan KBS akan diramu untuk peningkatan sarana prasarana olahraga di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chechakhata memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 84%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Chechakhata memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 84%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lalu, anak pelukis Ismail Embong mengesahkan beliau tidak lagi bertudung selepas lima tahun memakai aksesori tersebut.", "r": {"result": "Bulan lalu, putra pelukis Ismail Embong itu menegaskan bahwa dia tidak lagi mengenakan jilbab setelah lima tahun mengenakan aksesori tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, sebanyak empat buah ladang lembu telah diusahakan mereka bermula di Kota Tinggi dan Desaru, Johor; Muadzam Shah, Pahang dan terkini sebuah ladang moden di Universiti Putra Malaysia, Serdang, Selangor.", "r": {"result": "Hingga saat ini, sebanyak empat peternakan sapi telah diusahakan mereka mulai di Kota Tinggi dan Desaru, Johor; Muadzam Shah, Pahang dan yang terbaru pertanian modern di Universiti Putra Malaysia, Serdang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains menggunakan kaedah eksperimen di mana teori dihasilkan setelah mempelajari fenomena-fenomena yang berlaku secara kuantitatif dan menyangkal model yang ada dengan membuat ramalan teori dan kemudin melakukan eksperimen ujian.", "r": {"result": "Sains menggunakan metode eksperimen dimana teori dihasilkan setelah mempelajari fenomena yang terjadi secara kuantitatif dan menyanggah model yang ada dengan membuat prediksi teoritis kemudian melakukan eksperimen uji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh, mereka itulah sebaik-baik makhluk.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal saleh, mereka adalah sebaik-baik makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Awang, walau apa pun kritikan, Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan membuktikan bahawa ia responsif kepada reaksi dan suara rakyat.", "r": {"result": "Di Awang, terlepas dari kritik, Kementerian Pariwisata dan Kebudayaan membuktikan responsif terhadap reaksi dan suara masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, saya tidak mahu terus berdiam diri, mungkin saya terlalu diam sehingga orang tidak pandang pada apa yang saya lakukan.", "r": {"result": "Hari ini, saya tidak ingin diam, mungkin saya terlalu diam sehingga orang tidak melihat apa yang saya lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ikhsan berkeras hati untuk tidak mahu meneruskan perkahwinan tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Ikhsan bersikukuh tak ingin melanjutkan pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada Kerabat Imperial, hanya 21 grand cordon telahpun dikurniakan kepada warga yang masih hidup dan 29 lagi kepada yang sudah mati.", "r": {"result": "Selain Keluarga Kekaisaran, hanya 21 penjagaan besar yang telah diberikan kepada warga negara yang masih hidup dan 29 orang lainnya yang telah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menetapkan atas diriNya memberi rahmat.", "r": {"result": "Dia telah memutuskan pada diri-Nya sendiri untuk memberikan belas kasihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman tersebut merangukmi 6,362 kilometer persegi.", "r": {"result": "Taman ini mencakup 6.362 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LALUAN PERANTI", "r": {"result": "JALUR PERANGKAT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, pihaknya masih menunggu laporan daripada pegawai penyiasat.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pihaknya masih menunggu laporan dari penyidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cipatat.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cipatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 12 anggota dan empat pegawai dari BBP Kuala Terengganu bersama Jabatan Sukarelawan Malaysia (RELA) dan Polis Diraja Malaysia (PDRM) terba SAR ini Anggota Pasukan Penyelamat Di Air (PPDA) melakukan usaha mencari dan menyelamat (SAR) murid tahun empat SK Manir, Ahmad Akil Fadlullah Ahmad Ruhaimi, 10, dari Jalan Tualang Manir, yang dikhuatiri lemas di Sungai Manir.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 12 anggota dan empat petugas dari BBP Kuala Terengganu bersama Malaysian Volunteers Department (RELA) dan Royal Malaysian Police (PDRM) terlibat dalam SAR. Anggota Tim Penyelamat Perairan (PPDA) melakukan pencarian dan Upaya penyelamatan (SAR) siswa kelas IV SK Manir, Ahmad Akil Fadlullah Ahmad Ruhaimi, 10 tahun, dari Jalan Tualang Manir, yang diduga tenggelam di Sungai Manir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kaji selidik memba 10,241 responden daripada semua peringkat jawatan yang dijalankan JobStreet.com mendapati perkembangan peluang kerjaya adalah faktor utama yang dititikberatkan.", "r": {"result": "Survei terhadap 10.241 responden dari semua level jabatan yang dilakukan oleh JobStreet.com menemukan bahwa pengembangan peluang karir menjadi faktor utama yang ditekankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian halnya dengan motif politik di mana sejak memasuki era Perang Dingin, Washington terus ikut campur dalam urusan penegakan pemerintahan anti-komunis di negara-negara Amerika Latin yang dapat mengganggu agenda AS, yang semula berawal dari Doktrin Monroe.", "r": {"result": "Begitu pula dengan motif politik dimana sejak memasuki era Perang Dingin, Washington terus ikut campur dalam pembentukan pemerintahan anti komunis di negara-negara Amerika Latin yang dapat mengganggu agenda AS yang awalnya bermula dari Doktrin Monroe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah digantikan oleh Kim Shin-Wook untuk perlawanan terakhir menentang Belgium.", "r": {"result": "Dia digantikan oleh Kim Shin-Wook untuk pertandingan terakhir melawan Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Kemaman Che Alias Hamid juga menyentuh pembongkaran isu ini menerusi laporan Harian Metro dan berharap tindakan tegas tanpa kompromi diambil ke atas pihak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Anggota DPR Kemaman Che Alias Hamid pun menyinggung pengungkapan isu ini melalui laporan Daily Metro dan berharap agar diambil tindakan tegas dan tanpa kompromi terhadap pihak yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pruf akhir al-Quran yang akan dicetak hendaklah terlebih dahulu dikemukakan kepada LPPPQ untuk semakan.", "r": {"result": "Bukti akhir Alquran yang akan dicetak terlebih dahulu harus diserahkan ke LPPPQ untuk ditelaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pembesaran ini dijangka siap pada 2012.", "r": {"result": "Proyek perluasan ini diharapkan akan selesai pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab petugas keamanan di PT Hanil Jaya Steel dan PT Hasil Karya bersikap akrab dengan Alif dan gestur mereka terlihat seakan sudah kenal lama.", "r": {"result": "Karena petugas keamanan di Pt Hanil Jaya Steel dan PT adalah pekerjaan yang dekat dengan Alif dan Gestur, mereka tampaknya tahu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua kajian berkenaan Dr. Yann Le Strat telah membuat kaji selidik ke atas 18,000 wanita dan mendapati bahawa terdapat 41 peratus peningkatan dalam risiko masalah mental.", "r": {"result": "Ketua Kajian Dr. Yann Le Strat melakukan survei terhadap 18.000 wanita dan menemukan bahwa ada peningkatan risiko masalah mental sebesar 41 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem Raja Berperlembagaan di Malaysia dan sebagaimana yang telah diperuntukkan dalam Perkara 40 (1) Perlembagaan Persekutuan Malaysia, tugas-tugas Yang di-Pertuan Agong adalah dilaksanakan atas nasihat Perdana Menteri atau Jemaah Menteri.", "r": {"result": "Dalam sistem Monarki Konstitusional di Malaysia dan sebagaimana diatur dalam Pasal 40 (1) Konstitusi Federal Malaysia, tugas Yang di-Pertuan Agong dilaksanakan atas nasihat Perdana Menteri atau Dewan Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi itu mula-mula berpusat di Washington, DC, dan Toronto, tetapi kini aktif di lebih daripada 25 lokasi di Amerika Syarikat dan Kanada.", "r": {"result": "Organisasi ini awalnya berbasis di Washington, DC, dan Toronto, tetapi sekarang aktif di lebih dari 25 lokasi di Amerika Serikat dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna telah melakukan pembelian di laman berkenaan menggunakan kredit kad, tetapi selepas menunggu sekian lama, barang yang ditempah tidak tiba ke tangan pembeli.", "r": {"result": "Pengguna sudah melakukan pembelian di situs dengan menggunakan kartu kredit, namun setelah menunggu lama, barang pesanan belum juga sampai ke tangan pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Belatuk Sisik membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Pelatuk bersisik berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh ahli AMANAH dan pejuang rakyat hendaklah memainkan isu ini, iaitu kerajaan PH walaupun Menteri Kewangannya adalah Cina DAP, tetapi dia sudah menyelamatkan institusi perniagaan Bumiputera dan tabung terbesar orang Islam.", "r": {"result": "Seharusnya seluruh anggota Amanah dan pejuang rakyat memainkan isu ini, yaitu pemerintah PH meskipun Menteri Keuangannya DAP Tionghoa, tapi dia sudah menyelamatkan lembaga bisnis Bumiputera dan dana terbesar umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bersabarlah terhadap apa yang dikatakan oleh mereka (yang menentangmu), dan jauhkanlah dirimu dari mereka dengan cara yang baik.", "r": {"result": "Dan bersabarlah dengan apa yang mereka (orang-orang yang menentangmu) katakan, dan jauhkan dirimu dari mereka dengan cara yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini terletak berdekatan Tasik Zhiyin () di Daerah Caidian, Wuhan, Hubei, China, bersebelahan dengan Sanatorium Pekerja Wuhan ().", "r": {"result": "Fasilitas tersebut terletak di dekat Danau Zhiyin () di Distrik Caidian, Wuhan, Hubei, Cina, bersebelahan dengan Sanatorium Pekerja Wuhan ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti belum sempat mahir, nak ajar murid pula.", "r": {"result": "Saya tidak punya waktu untuk menguasainya nanti, saya ingin mengajar siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ahli matematik dan sejarah mendakwa bahawa Lobachevsky mencuri konsep geometri bukan Euclid daripada Gauss, tetapi ini jelas tidak benar kerana Lobachevsky tidak pernah surat-menyurat dengan Gauss ketika itu.", "r": {"result": "Beberapa ahli matematika dan sejarawan mengklaim bahwa Lobachevsky mencuri konsep geometris non-Euclidean dari Gauss, tetapi ini jelas tidak benar karena Lobachevsky tidak pernah berkorespondensi dengan Gauss pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba pada suatu malam mereka telah didatangi seorang pendita tua.", "r": {"result": "Tiba-tiba suatu malam mereka didatangi oleh seorang pendeta tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: perlukan %s sebagai argumen", "r": {"result": "%s: membutuhkan %s sebagai argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gia Long, iaitu pengasas Dinasti Nguyen, menyokong chu Nom sebelum menjadi raja, tetapi berbalik ke bahasa Cina klasik sebaik sahaja merampas kuasa (Hannas 1997:83-84).", "r": {"result": "Gia Long, pendiri Dinasti Nguyen, mendukung chu Nom sebelum menjadi raja, tetapi kembali menggunakan bahasa Tionghoa klasik begitu dia merebut kekuasaan (Hannas 1997:83-84).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh masa mulai 1 April 2008 sehingga 16 Jun 2015, hubungan di antara PKR, DAP dan Pas tidak semesra pada peringkat awal ditubuhkan menyebabkan ia juga roboh walaupun Pas beranggapan PR masih wujud berdasarkan kerjasama Pas dan PKR.", "r": {"result": "Selama kurun waktu 1 April 2008 sampai dengan 16 Juni 2015, hubungan antara PKR, DAP dan Pas tidak semeriah awal berdirinya sehingga sempat renggang walaupun Pas menganggap bahwa PR tetap eksis berdasarkan kerjasama antara Pas dan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A leader of the effort is Steven Koonin, a New York University professor and former undersecretary for science in the Department of Energy in the Obama administration.", "r": {"result": "Pemimpin upaya tersebut adalah Steven Koonin, seorang profesor Universitas New York dan mantan wakil sekretaris sains di Departemen Energi dalam pemerintahan Obama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perbuatan ini mungkin dilakukan pihak tertentu sebagai langkah alternatif untuk memudahkan kerja dan tenaga selain lebih menjimatkan kos berbanding dibuang ke tapak pelupusan sisa yang sah.", "r": {"result": "Menurut dia, tindakan ini bisa dilakukan oleh pihak tertentu sebagai langkah alternatif untuk memperlancar kerja dan tenaga selain lebih hemat biaya dibandingkan dengan membuangnya di tempat pembuangan sampah yang legal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah lokasi berkempen itu juga tidak termasuk kempen berupa ceramah pada waktu malam yang kadangkala disertai oleh kepimpinan parti peringkat kebangsaan sehingga lewat malam di dua atau tiga lokasi berdekatan.", "r": {"result": "Jumlah lokasi kampanye juga tidak termasuk kampanye dalam bentuk pembicaraan malam hari yang terkadang diikuti oleh pimpinan partai tingkat nasional hingga larut malam di dua atau tiga lokasi terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu, dinilai memudahkannya untuk minum di kehidupannya sehari-hari.", "r": {"result": "Hal ini dianggap memudahkannya untuk minum dalam kesehariannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, walaupun ketidaksempurnaannya namun ia masih menjadi sistem urus tadbir yang terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, terlepas dari ketidaksempurnaannya, itu tetap merupakan sistem tata kelola yang terbaik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakali Ascension dari Aruba telah memenangi Wartawan Muda Terbaik bagi Program Bola Sepak untuk Persahabatan 2018, Beliau mengendalikan sebuah blog yang menggalakkan para belia di Oceania untuk lebih meningkatkan kesedaran terhadap alam sekitar.", "r": {"result": "Sakali Ascension dari Aruba memenangkan Jurnalis Muda Terbaik untuk Program Sepak Bola untuk Persahabatan 2018, Dia menjalankan blog yang mendorong pemuda di Oseania untuk meningkatkan kesadaran lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber-sumber lain adalah Laporan Kronologis yang disusun Seksi Penerangan Komando Operasi Tertinggi Angkatan Darat tentang G30S, seperti \"Catatan/Fakta sekitar Peristiwa 'Gerakan 30 September' yang terjadi di daerah Jawa Tengah\" atau \"Laporan tentang \"G 30 S\"/PKI Surakarta\".", "r": {"result": "Sumber lain adalah Laporan Kronologis yang disiapkan oleh Bagian Penerangan Komando Operasi Tertinggi Angkatan Darat tentang G30S, seperti \"Catatan/Fakta seputar peristiwa 'Gerakan 30 September' yang terjadi di Jawa Tengah\" atau \"Laporan tentang\" G 30 S \"/ PKI Surakarta\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan pendapatan juga makin ketara antara bandar dan luar bandar serta antara lelaki dan wanita.", "r": {"result": "Perbedaan pendapatan juga menjadi lebih signifikan antara daerah perkotaan dan pedesaan dan antara laki-laki dan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermula syarikat pengeluaran video dewasanya (yang, dia mendakwa, membuatnya pengeluar yanf termuda dalam industri video dewasa.", "r": {"result": "Dia memulai perusahaan produksi video dewasanya sendiri (yang, menurutnya, menjadikannya produser termuda di industri video dewasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang Ingus 6.", "r": {"result": "Menghilangkan ingus 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan.", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Hamdan berkata, di peringkat awal pihaknya mendapati kelewatan tindakan diambil menyebabkan keadaan tersebut berulang.", "r": {"result": "Mohammad Hamdan mengatakan, pada tahap awal, pihaknya menemukan keterlambatan dalam mengambil tindakan menyebabkan situasi tersebut terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahdzir bercakap kepada wartawan Malaysia selepas menyampaikan ucapan pada British Educational Training and Technology (BETT) 2017 yang berlangsung sempena Forum Pendidikan Dunia (EWF) di sini, semalam.", "r": {"result": "Mahdzir berbicara kepada wartawan Malaysia usai berpidato di British Educational Training and Technology (BETT) 2017 yang diselenggarakan bersamaan dengan World Education Forum (EWF) di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Sin Fah telah dilantik menjadi Guru Besar yang pertama dan dibantu oleh empat orang guru.", "r": {"result": "Lim Sin Fah diangkat sebagai Kepala Sekolah pertama dan dibantu oleh empat orang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi pada saat yang sama timnas laki-laki Italia tampil begitu payah.", "r": {"result": "Apalagi, di saat yang sama, timnas putra Italia tampil begitu buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah dengan kaedah ini termasuk perbezaan cahaya pada seluruh objek atau latar belakang serta saiz maksimum piksel penderia.", "r": {"result": "Masalah dengan metode ini meliputi perbedaan cahaya pada objek atau latar belakang serta ukuran piksel maksimum sensor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGERUSI MTRK, Azmi Ali menyampaikan menyampaikan sumbangan kepada Mek Som Mat Diah di Hospital Universiti Sains Malaysia (HUSM) di Kota Bharu, hari ini.", "r": {"result": "KETUA MTRK, Azmi Ali menyerahkan donasi kepada Mek Som Mat Diah di Rumah Sakit Universiti Sains Malaysia (HUSM) di Kota Bharu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah tokoh utama dalam gelombang filem Hollywood yang baru.", "r": {"result": "Dia adalah tokoh terkemuka dalam gelombang baru film-film Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur Datuk Ismail Mohd Zawawi berkata, dalam operasi yang turut disertai Jabatan Imigresen Malaysia (JIM), Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) dan Jabatan Keselamatan Jalan Raya (JKJR) yang bermula 3 petang itu, 1,100 motosikal diperiksa.", "r": {"result": "Direktur Federal Territory Road Transport Department (JPJ) Kuala Lumpur Datuk Ismail Mohd Zawawi mengatakan dalam operasi yang juga diikuti oleh Malaysian Immigration Department (JIM), National Anti-Drug Agency (AADK) dan Road Safety Department ( JKJR) yang dimulai pukul 15.00, 1.100 sepeda motor diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi itu juga bertujuan menyediakan platform kepada Malaysia untuk membincang dan menangani pelbagai isu berkaitan perdagangan dan akses pasaran dengan kedua-dua negara,\" katanya sambil menambah delegasi itu akan terdiri daripada pegawai kementerian, Lembaga Minyak Sawit Malaysia dan Majlis Minyak Sawit Malaysia.", "r": {"result": "Misi tersebut juga bertujuan untuk menyediakan platform bagi Malaysia untuk membahas dan mengatasi berbagai masalah terkait perdagangan dan akses pasar dengan kedua negara,\" katanya, seraya menambahkan bahwa delegasi tersebut akan terdiri dari pejabat dari kementerian, Dewan Minyak Sawit Malaysia, dan Dewan Minyak Sawit Malaysia. Dewan Kelapa Sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang tersangka warga negara Malaysia diduga sebagai pimpinan komplotan.", "r": {"result": "Seorang tersangka Malaysia diduga sebagai pemimpin konspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McAfee et al.", "r": {"result": "McAfee dkk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, pasien kedua ini juga harus meninggal karena infeksi.", "r": {"result": "Sayangnya, pasien kedua ini juga harus meninggal akibat infeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ileanda Ileanda merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Salaj, Romania.", "r": {"result": "Ileanda Ileanda merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Salaj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By subscribing to our website, you expressly consent to your information being processed in the United States.", "r": {"result": "Dengan berlangganan situs web kami, Anda secara tegas menyetujui informasi Anda diproses di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OkSignal strength", "r": {"result": "Kekuatan sinyal Ok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sebenarnya berjanji dengan ibu saya bila saya ada wang saya akan belikan ibu saya sekeping tanah\".", "r": {"result": "Saya sebenarnya berjanji kepada ibu saya ketika saya punya uang saya akan membelikan ibu saya sebidang tanah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua rakyat Malaysia telah melakar sejarah selepas 61 tahun dengan memilih Kerajaan baharu yang dipimpin oleh seorang Perdana Menteri yang paling berusia di dunia, malahan seorang negarawan yang paling disanjungi di dunia.", "r": {"result": "Kita semua orang Malaysia telah membuat sejarah setelah 61 tahun dengan memilih Pemerintahan baru yang dipimpin oleh Perdana Menteri yang tertua di dunia, bahkan negarawan yang paling dikagumi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Pengerusi Bank Rakyat, Datuk Noripah Kamso dinobatkan sebagai Wanita Paling Berpengaruh dalam Perniagaan dan Kewangan Islam semasa Anugerah WOMANi 2019 baru-baru ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Ketua Umum Bank Rakyat, Datuk Noripah Kamso dinobatkan sebagai Most Influential Woman in Islamic Business and Finance pada ajang WOMANi Awards 2019 baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut diberi perhatian ialah mengenai perlunya menjalankan transformasi ke arah industri 4.0 supaya boleh menjadi sebahagian daripada ekonomi digital untuk membolehkan perniagaan terus wujud dan berkembang, katanya.", "r": {"result": "Perlu juga diperhatikan adalah perlunya melakukan transformasi menuju industri 4.0 agar dapat menjadi bagian dari ekonomi digital agar bisnis dapat terus eksis dan berkembang, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Selangor, Senior Asisten Komisioner Fadzil Ahmat berkata, polis sudah mengambil keterangan beberapa individu bagi membantu siasatan dakwaan mensabotaj serta mencemarkan Sungai Selangor.", "r": {"result": "Hari ini, Kepala Badan Reserse Kriminal Selangor, Asisten Komisaris Senior Fadzil Ahmat mengatakan, polisi telah mengambil pernyataan beberapa orang untuk membantu menyelidiki dugaan sabotase dan pencemaran Sungai Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran RM1,500 yang dikutip itu, didakwa tidak mencukupi bagi menampung kos pelaksanaan ibadat haji berkenaan yang biasanya dibuat untuk mereka yang meninggal dunia atau uzur.", "r": {"result": "Pembayaran sebesar RM1.500 yang terkumpul diklaim tidak cukup untuk menutupi biaya menunaikan ibadah haji yang biasanya dilakukan bagi mereka yang telah meninggal atau lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, barangan cetak rompak itu dijual secara berleluasa tanpa sebarang tindakan proaktif hingga dilihat sebagai perkara biasa apabila penyokong menggunakan produk ciplak.", "r": {"result": "Bahkan, barang bajakan tersebut banyak dijual tanpa ada tindakan proaktif hingga dianggap biasa saja jika pendukung menggunakan produk palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyuntinh Skematik gEDA", "r": {"result": "Editor Skema gEDA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara Tommy Thomas berkata selepas bayaran diterima kapal itu telah diserahkan kepada anak syarikat Genting pada 25 April lepas\".", "r": {"result": "Jaksa Agung Tommy Thomas mengatakan setelah pembayaran diterima, kapal tersebut diserahkan kepada anak perusahaan Genting pada 25 April\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia di Sukan Asia 2010 Malaysia telah menyertai Sukan Asia 2010 di Guangzhou, China pada 12 hingga 27 November 2010.", "r": {"result": "Malaysia pada Asian Games 2010 Malaysia berpartisipasi dalam Asian Games 2010 di Guangzhou, Cina dari 12 hingga 27 November 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia boleh membantu kita menyelesaikan masalah ini dengan lebih baik dalam jangka masa yang panjang.", "r": {"result": "Tapi itu bisa membantu kita memecahkan masalah ini dengan lebih baik dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stranded for 24 years in Cambodia, Mohd Zulkifli is in seventh heaven to be back in Sabah", "r": {"result": "Terdampar 24 Tahun di Kamboja, Mohd Zulkifli Berada di Surga Ketujuh untuk Kembali ke Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the decision hasn't gone down well with certain parties.", "r": {"result": "Namun keputusan tersebut belum berjalan baik dengan pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami telah jelaskan tanda-tanda kebesaran (Kami) satu persatu bagi orang-orang yang mengetahui.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjelaskan tanda-tanda kebesaran (Kami) satu per satu bagi orang-orang yang mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama berbilion dolar Procter & Gamble mengilangkan produk-produknya di serata dunia Operasi pengilangannya bertapak di rantau-rantau berikut: Procter & Gamble pernah memiliki sebuah syarikat penerbitan rancangan TV, Procter & Gamble Productions (PGP), yang kini sudah dijual kepada TeleNext Media, Inc pada pertengahan tahun 2008.", "r": {"result": "Merek miliaran dolar Procter & Gamble memproduksi produknya di seluruh dunia Operasi manufakturnya berbasis di wilayah berikut: Procter & Gamble pernah memiliki perusahaan produksi acara TV, Procter & Gamble Productions (PGP), yang kini telah dijual ke TeleNext Media, Inc di pertengahan tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, mengumumkan harga runcit produk petroleum dikekalkan sebelum penetapan harga baharu akan dibuat sebelum akhir minggu pertama ini.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengumumkan harga eceran produk BBM akan dipertahankan sebelum penetapan harga baru dilakukan sebelum akhir pekan pertama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, apa yang berlaku ketika ini OIC tidak memainkan peranan pentingnya termasuk menjadi pengimbang kepada negara kuasa veto dalam PBB,\" katanya yang sudah menerokai ilmu di Palestin khususnya Masjid al-Aqsa lebih 40 kali sejak sembilan tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cNamun, yang terjadi sekarang adalah OKI tidak memainkan peran pentingnya, termasuk menjadi penyeimbang negara-negara veto-power di PBB,\u201d ujarnya yang pernah mendalami ilmu di Palestina, khususnya Masjid al-Aqsa ini. lebih dari 40 kali selama sembilan tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran tentera Jepun dan Thai di Terengganu, 1942-1945 Buku Pentadbiran Tentera Jepun dan Thai di Terengganu 1942-1945 ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 1996 dengan harga RM20.00 (1996).", "r": {"result": "Administrasi militer Jepang dan Thailand di Terengganu, 1942-1945 Buku Administrasi Militer Jepang dan Thailand di Terengganu 1942-1945 adalah buku yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 1996 dengan harga RM20.00 (1996).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan ini menghasilkan asid lemak dan ester, gliserin, mi sabun, alkohol lemak, dan salur metalik.", "r": {"result": "Tumbuhan ini menghasilkan asam lemak dan ester, gliserin, sabun mie, alkohol berlemak, dan garam logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bola Sepak Melayu Malaysia atau ringkasnya PBSMM merupakan antara persatuan yang tertua di negara ini dan ia telah ditubuhkan pada 19hb April 1947.", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola Melayu Malaysia atau hanya PBSMM adalah salah satu asosiasi tertua di negara ini dan didirikan pada 19 April 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu mengharamkan sepenuhnya kerana ia pengangkutan yang digunakan orang tempatan.", "r": {"result": "Kami tidak ingin melarangnya sama sekali karena itu adalah bentuk transportasi yang digunakan oleh masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1909, the university was among the first to start adult continuing education programs and in 1916 it founded the first school of public health in the country.", "r": {"result": "Pada tahun 1909, universitas tersebut termasuk yang pertama memulai program pendidikan lanjutan orang dewasa dan pada tahun 1916 mendirikan sekolah kesehatan masyarakat pertama di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT MERTAJAM 24 Mac - Seminar Semarak Jawi Peringkat Kebangsaan 2019 yang dianjurkan selama dua hari bermula semalam berjaya menarik minat 200 peserta terdiri daripada para guru, pelajar universiti serta orang awam untuk mendalami ilmu berkaitan tulisan Jawi.", "r": {"result": "BUKIT MERTAJAM 24 Maret - Seminar Jawi Cerah Tingkat Nasional 2019 yang diselenggarakan selama dua hari mulai kemarin berhasil menarik minat 200 peserta yang terdiri dari guru, mahasiswa dan masyarakat umum untuk mempelajari lebih dalam tentang tulisan Jawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia sudah memiliki lima unicorn - startup yang bernilai setidaknya US$ 1 miliar - termasuk Gojek, situs perjalanan Traveloka, penyedia e-wallet Ovo, Bukalapak, dan Tokopedia.", "r": {"result": "Indonesia sudah memiliki lima unicorn - perusahaan rintisan bernilai setidaknya US$1 miliar - termasuk Gojek, situs perjalanan Traveloka, penyedia e-wallet Ovo, Bukalapak, dan Tokopedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada masa pengubahsuaian", "r": {"result": "Tidak ada waktu modifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan halaman surat-menyurat diplomatik yang memperincikan kerja dalaman proses perdamaian Israel-Palestin, memo-dokumen, e-mel, peta, minit mesyuarat peribadi, keterangan pertukaran aras tinggi, kertas strategi dan malah persembahan \"PowerPoint\"--bertarikh dari 1999 hingga 2010, telah didedahkan.", "r": {"result": "Ribuan halaman korespondensi diplomatik yang merinci cara kerja proses perdamaian Israel-Palestina, memo, dokumen, email, peta, risalah pertemuan pribadi, deskripsi pertukaran tingkat tinggi, makalah strategi, dan bahkan presentasi \"PowerPoint\"\u2014berasal dari 1999 hingga 2010 , telah terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pencapaian peribadi ialah dapat membawa SPRM menjadi agensi pencegahan rasuah yang dihormati dan disegani pada peringkat antarabangsa, selain melihat keberkesanannya di dalam negara dan rakyat mengakui SPRM dapat membantu menjadikan kerajaan yang lebih baik.", "r": {"result": "J: Prestasi pribadi adalah mampu membawa MACC menjadi lembaga antikorupsi yang disegani dan disegani di tingkat internasional, selain melihat efektifitasnya di dalam negeri dan masyarakat yang mengakui bahwa MACC dapat membantu mewujudkan pemerintahan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepolis juga mempunyai tiga pasukan di Bowling, Bola Keranjang dan Bola Tampar pada tahun-tahun pertama penubuhannya.", "r": {"result": "Persepolis juga memiliki tiga tim di Bowling, Bola Basket, dan Bola Voli di tahun-tahun pertama pendiriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamukti, Pataruman Sukamukti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pataruman, Kota Banjar, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamukti, Pataruman Sukamukti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pataruman, Kota Banjar, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot ini muncul setelah Gransazer hampir tewas menentang Lucia yang berubah menjadi raksasa besar ketika itu.", "r": {"result": "Robot ini muncul setelah Gransazer hampir kalah melawan Lucia yang berubah menjadi monster besar saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak akan mengampunkan dosa syirik mempersekutukanNya (dengan sesuatu apajua), dan akan mengampunkan dosa yang lain dari itu bagi sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan SyariatNya). Dan sesiapa yang mempersekutukan Allah (dengan sesuatu yang lain), maka sesungguhnya ia telah melakukan dosa yang besar.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak akan mengampuni dosa syirik (dengan apapun juga), dan Dia akan mengampuni dosa selain yang Dia kehendaki (menurut aturan syariat-Nya). Dan barangsiapa mempersekutukan Allah (dengan sesuatu yang lain), maka sesungguhnya dia telah melakukan dosa besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid tiba di tanah air pada jam 5 pagi tadi selepas berada di New Zealand untuk menziarahi rakyat Malaysia yang terlibat dalam kejadian itu.", "r": {"result": "Mujahid tiba di tanah airnya pukul 5 pagi ini setelah berada di Selandia Baru untuk mengunjungi warga Malaysia yang terlibat dalam insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Itu bermaksud apabila kita membangunkan industri, perkara ini (pencemaran sungai) tidak unik, bukan berlaku di negara kita sahaja, negara lain juga hadapi masalah sama.", "r": {"result": "J: Artinya ketika kita mengembangkan industri, hal ini (pencemaran sungai) tidak unik, tidak hanya terjadi di negara kita, negara lain juga menghadapi masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan Perlu tahu kaedah penetapan harga Kunta Kinte belajar sikit sebanyak hal ini bila buat liputan industri minyak dan gas pada tahun 1970-an waktu PETRONAS runding perjanjian perkongsian pengeluaran (PSC) dengan syarikat-syarikat pengeluar minyak asing.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif Perlu diketahui metode penetapan harga Kunta Kinte belajar sedikit tentang hal ini ketika meliput industri minyak dan gas pada tahun 1970-an ketika PETRONAS sedang menegosiasikan perjanjian bagi hasil (PSC) dengan perusahaan penghasil minyak asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bela diri nunchaku terdapat beberapa teknik dalam memainkannya.", "r": {"result": "Seni bela diri nunchaku memiliki beberapa teknik dalam memainkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bercadang untuk terus belajar untuk ijazah di universiti dilampirkan pada sekolah tinggi.", "r": {"result": "Dia berencana untuk melanjutkan belajar untuk mendapatkan gelar di universitas yang terhubung dengan sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, saya berharap agar mereka diluar sana supaya dapat doakan saya supaya istiqomah\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama, saya berharap mereka ada di luar sana sehingga mereka dapat mendoakan saya untuk melanjutkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak 1994 sistem berparti ini didominasikan oleh African Independence Party of Guinea and Cape Verde yang sosialis dan Party for Social Renewal.", "r": {"result": "Sejak 1994 sistem partai ini didominasi oleh Partai Sosialis Kemerdekaan Afrika Guinea dan Tanjung Verde dan Partai Pembaruan Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ada adik dan ramai anak saudara di sini wajah masing-masing DKK.", "r": {"result": "Ia memiliki seorang adik laki-laki dan banyak keponakan yang masing-masing adalah DKK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan sederhana pada suku ketiga itu adalah berikutan pertumbuhan perlahan dalam sektor pertanian dan perlombongan.", "r": {"result": "Pertumbuhan yang moderat pada triwulan III ini disebabkan oleh melambatnya pertumbuhan di sektor pertanian dan pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Shutterstock] Waspada Moms, Ini 3 Indikator si Kecil Sudah Kecanduan Gadget Pembahasan mengenai penggunaan gadget berlebihan pada anak telah menjadi isu sehari-hari bagi orangtua milenial.", "r": {"result": "[Shutterstock] Awas Moms, Ini 3 Indikator Si Kecil Sudah Kecanduan Gadget Pembahasan tentang penggunaan gadget yang berlebihan pada anak sudah menjadi isu sehari-hari para orangtua milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kumpulan di Britain yang diketuai oleh Edward Gibbon Wakefield telah meninjau untuk memulakan koloni berdasarkan penempatan bebas dan bukan buruh banduan.", "r": {"result": "Sebuah kelompok di Inggris yang dipimpin oleh Edward Gibbon Wakefield mempertimbangkan untuk memulai koloni berdasarkan pemukiman bebas dan bukan tenaga kerja narapidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TELUK INTAN: Kerajaan mungkin mengadakan perbincangan pada peringkat Kabinet jika menerima permohonan daripada Kerajaan India bagi mengekstradisi pendakwah, Dr Zakir Naik ke negara berkenaan.", "r": {"result": "TELUK INTAN: Pemerintah dapat melakukan pembahasan di tingkat Kabinet jika menerima permintaan dari Pemerintah India untuk mengekstradisi da'i Dr Zakir Naik ke negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretariat WBC sebaliknya perlu menyediakan elemen lain, selain mengekalkan apa yang sedia ada.", "r": {"result": "Sekretariat WBC di sisi lain perlu menyediakan elemen lain, selain mempertahankan apa yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematiannya, beliau telah dikritik sebagai pengkhianat dinasti Goryeo dan seorang ahli politik yang tamak yang cuba mengambil alih kuasa raja.", "r": {"result": "Setelah kematiannya, ia dikritik sebagai pengkhianat dinasti Goryeo dan politisi serakah yang mencoba merebut kekuasaan kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoo Melaka telah berkembang dan kini menjadi zoo kedua terbesar di Malaysia selepas Zoo Negara.", "r": {"result": "Kebun Binatang Melaka telah berkembang dan kini menjadi kebun binatang terbesar kedua di Malaysia setelah Kebun Binatang Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Yayat, milenial menengah atas di perkotaan memiliki kemungkinan yang lebih besar untuk memiliki hunian.", "r": {"result": "Menurut Yayat, generasi milenial sekolah menengah atas di perkotaan memiliki peluang lebih besar untuk memiliki tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B..betul?", "r": {"result": "Terang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit pokok Saga digunakan untuk merawat kusta biasanya yang lembut, putih dan berserat.", "r": {"result": "Kulit pohon saga digunakan untuk mengobati kusta yang biasanya lunak, berwarna putih dan berserat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan majoriti pejabat awam negeri tidak mempunyai tempat penyimpanan rekod yang mencukupi dan sesuai.", "r": {"result": "\u201cSaya mengerti bahwa sebagian besar kantor publik di negara bagian tidak memiliki fasilitas penyimpanan yang memadai dan layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Travellers choose Blacklane to and from city centres and use taxi and ride-hailing services for short, inner-city trips,\" Wohltorf said.", "r": {"result": "\"Wisatawan memilih Blacklane ke dan dari pusat kota dan menggunakan layanan taksi dan tumpangan untuk perjalanan singkat dalam kota,\" kata Wohltorf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang yang berselimut!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang diselimuti selimut!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry Potter menaiki keretapi untuk pergi ke Hogwarts.", "r": {"result": "Harry Potter naik kereta untuk pergi ke Hogwarts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Abdul Rahman berkata, graduan mesti bersedia dan bersikap terbuka untuk menerima kemahiran baharu dan bersesuaian dengan Revolusi Perindustrian 4.0.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, kata Abdul Rahman, lulusan harus siap dan terbuka menerima keterampilan baru dan kompatibel dengan Revolusi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekisi berpusat adalah: Tidak semua gabungan sistem hablur dan kekisi berpusat diperlukan untuk menakrifkan kekisi yang mungkin.", "r": {"result": "Kisi terpusat adalah: Tidak semua kombinasi sistem kristal dan kisi terpusat diperlukan untuk menentukan kemungkinan kisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua singlenya -- \"Tim McGraw\", \"Teardrops on My Guitar\", \"Our Song\", \"Pictiure to Burn\", dan \"Should've Said No\"-- menaiki carta dalam empat puluh utama di Amerika Syarikat dan telah disahkan platinum oleh RIAA.", "r": {"result": "Semua singelnya -- \"Tim McGraw\", \"Teardrops on My Guitar\", \"Our Song\", \"Pictiure to Burn\", dan \"Should've Said No\"\u2014memasuki empat puluh teratas di Amerika Serikat dan platinum bersertifikat oleh RIAA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hak yang wajib dipersembahkan) kepada Allah ialah segala ibadat dan bawaan yang suci bersih (dari segala rupa syirik).", "r": {"result": "(Hak yang harus dipersembahkan) kepada Allah adalah semua ibadah dan perbuatan suci (dari segala bentuk kemusyrikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya di Thailand nanti kekuatan Ducati dipastikan pincang.", "r": {"result": "Sayangnya di Thailand, tenaga Ducati bakal timpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Vajiralongkorn merupakan anak kedua daripada empat anak mendiang Raja Bhumibol dan Permaisuri Sirikit.", "r": {"result": "Raja Vajiralongkorn adalah anak kedua dari empat bersaudara dari mendiang Raja Bhumibol dan Ratu Sirikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertempat di KL Kive pada malam Sabtu 4 Ogos 2018, telah berlangsung Konsert Ulang Tahun Ke-20 Ruffedge yang juga merupakan konsert sulung kumpulan ini dalam sejarah kerjaya seni mereka.", "r": {"result": "Bertempat di KL Kive pada Sabtu malam 4 Agustus 2018, Ruffedge's 20th Anniversary Concert berlangsung yang juga merupakan konser debut grup dalam sejarah karir seni mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Suee Lim berkata, beliau hanya mengetahui mengenai penahanan terba media sosial.", "r": {"result": "Namun, Suee Lim mengaku baru mengetahui penangkapan itu melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi yang mampan dan dinamik boleh digalakkan melalui sebuah negara keusahawanan yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baharu dan ekonomi digital.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan dinamis dapat didorong melalui wirausaha bangsa yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baru dan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lagu dalam album ini popular dan diminati ramai dan secara tidak langsung telah mengangkat Sumber Ilhamku(arahan allahyarham Aziz Jaafar) sebagai filem box office.", "r": {"result": "Banyak lagu dalam album ini yang populer dan disukai banyak orang dan secara tidak langsung mengangkat Sumber Ilhamku (sutradara almarhum Aziz Jaafar) sebagai film box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berminat dan memiliki niat untuk menjalankan tren minimalis di dalam keseharian kamu, maka tidak ada salahnya untuk mencoba hal ini secara bertahap.", "r": {"result": "Jika Anda tertarik dan berniat untuk menjalankan tren minimalis dalam keseharian Anda, maka tidak ada salahnya mencoba secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBS mahu Kerajaan Persekutuan beri perhatian serius hak Sabah - Pairin", "r": {"result": "PBS ingin Pemerintah Federal memberikan perhatian serius terhadap hak-hak Sabah - Pairin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melon Melon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ourense, Galicia.", "r": {"result": "Melon Melon adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Ourense, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan itu, pengadil menghentikan seketika perlawanan pada babak pertama sebagai mematuhi tiga protokol UEFA untuk mengatasi isu berkenaan.", "r": {"result": "Dalam pertandingan tersebut, wasit menghentikan pertandingan di babak pertama sesuai dengan tiga protokol UEFA untuk menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kes kendaliannya ialah kes Datuk Nik Sapeia Nik Yusoff menyembur mata Tun Dr Mahathir Mohamad dengan penyembur.", "r": {"result": "Di antara kasus yang ditanganinya adalah kasus Datuk Nik Sapeia Nik Yusoff yang menyemprot mata Tun Dr Mahathir Mohamad dengan alat semprot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Datia Perjangga Hikayat Datia Perjangga merupakan sebuah hikayat lama yang ditulis dalam bahasa Melayu yang terpengaruh oleh corak kesusasteraan Hindu-Jawa.", "r": {"result": "Hikayat Datia Perjangga Hikayat Datia Perjangga adalah kisah kuno yang ditulis dalam bahasa Melayu yang dipengaruhi oleh pola sastra Hindu-Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kasihankan isteri saya kerana terpaksa bangun awal untuk buat persiapan dan sebelah malam baru boleh berehat seperti tidak berbaloi menjual pada harga itu,\" katanya.", "r": {"result": "Kasihan istri saya karena harus bangun pagi untuk persiapan dan hanya bisa istirahat di malam hari seperti tidak layak jual dengan harga segitu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyanyikan trek duet dengan Pasto, \"Teman Atau Kekasih\" Teaser rasmi trek ini pertama kali diterbitkan pada 27 Julai 2015 oleh Le Mosiek Revole di Youtube Beliau telah menamatkan penggambaran untuk filem terbaru termasuk \"Surga di Telapak Kaki Ibu (The Movie)\", \"Jones\", dan versi Indonesia \"20 Once Again\".", "r": {"result": "Dia menyanyikan lagu duet dengan Pasto, \"Teman Atau Kekasih\" Teaser resmi lagu ini pertama kali dipublikasikan pada 27 Juli 2015 oleh Le Mosiek Revole di Youtube Dia telah menyelesaikan syuting untuk film terbaru termasuk \"Paradise at Mother's Feet (The Movie )\", \" Jones\", dan versi bahasa Indonesia dari \"20 Once Again\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah universiti berkolej, ia mendirikan dua belas kolej yang berbeza dari segi sifat dan sejarah, setiap satunya mengekalkan autonomi cukup besar dalam hal ehwal kewangan dan institusi.", "r": {"result": "Sebagai universitas perguruan tinggi, ia mendirikan dua belas perguruan tinggi yang berbeda dalam sifat dan sejarah, yang masing-masing mempertahankan otonomi yang cukup besar dalam urusan keuangan dan kelembagaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Belatuk Bulan adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Pelatuk Bulan merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan Hukuman) sebagai usaha untuk memberikan kesedaran kepada orang awam.", "r": {"result": "Bukan Punishment) sebagai upaya memberikan kesadaran kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jenis param tidak sah", "r": {"result": "jenis param tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bahasa lain menggunakan nada untuk menyampaikan struktur gramatis atau penekanan (lihat phonology), tetapi ini tidak menjadikan ia bahasa nada dari segi ini.", "r": {"result": "Banyak bahasa lain menggunakan nada untuk menyampaikan struktur atau penekanan tata bahasa (lihat fonologi), tetapi ini tidak menjadikannya bahasa nada dalam pengertian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsas, Hautes-Pyrenees Marsas ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Marsas, Hautes-Pyrenees Marsas adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kementerian diberi kuasa untuk memutuskan sama ada pelaksanaan kontrak boleh diteruskan.", "r": {"result": "Semua kementerian diberdayakan untuk memutuskan apakah pelaksanaan kontrak dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu katanya satu kes chikungunya direkodkan pada minggu tersebut di Sungai Udang, Yan, Kedah, menjadikan jumlah keseluruhan kes chikungunya yang dilaporkan sehingga 9 Sept tahun ini ialah sebanyak 255 kes iaitu 189 kes di Kedah, Selangor (33), Johor (24), Kelantan (7) dan Perak, dua kes.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, tercatat satu kasus chikungunya pada pekan itu di Sungai Udang, Yan, Kedah, sehingga total kasus chikungunya yang dilaporkan hingga 9 September tahun ini menjadi 255 kasus, yakni 189 kasus di Kedah, Selangor (33). , Johor (24) , Kelantan (7) dan Perak, dua kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 5 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 5 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah lagu bukan juga telah menjadi juara carta Muzik-muzik selama 17 minggu dan lagu Lembah Asmara pula telah menjadi Juara di Stesen Radio Singapura untuk beberapa minggu.", "r": {"result": "Bahkan, lagu non juga pernah menjadi juara chart Muzik-muzik selama 17 minggu dan lagu Lembah Asmara pernah menjadi Juara di Stasiun Radio Singapura selama beberapa minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim nafi tuduhan beliau arkitek kronisme", "r": {"result": "Daim membantah tudingan bahwa dirinya adalah arsitek kronisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara fizikal terdapat dua kawasan utama iaitu Behrang Ulu Batu 7 dan Behrang Ulu Batu 8.", "r": {"result": "Secara fisik terdapat dua kawasan utama yaitu Behrang Ulu Batu 7 dan Behrang Ulu Batu 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It worked great\".", "r": {"result": "Ini bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap satu, sama ada kewangan, agensi ekonomi kena tengok betul-betul ada duit atau tidak.", "r": {"result": "Masing-masing, apakah keuangan, lembaga ekonomi harus melihat apakah ada uang atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuber adalah batang bawah tanah yang membengkak dan dijadikan sesuai untuk menyimpan makanan.", "r": {"result": "Umbi adalah batang bawah tanah yang membengkak dan cocok untuk menyimpan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan, pembangunan prasarana dan pengisian ilmu terus berlaku setiap detik di sini.", "r": {"result": "Pendidikan, pembangunan infrastruktur dan pengisian ilmu terus terjadi setiap detik di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini merupakan satu kesalahan, iaitu menggunakan label halal yang telah tidak dipatuhi selama tempoh itu,\" ujar Burhanuddin.", "r": {"result": "Jadi ini kesalahan, yaitu menggunakan label halal yang tidak diikuti selama itu,\" kata Burhanuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas putih itu akan memberikan gambaran komprehensif berhubung masalah yang dihadapi Felda.", "r": {"result": "Buku putih tersebut akan memberikan gambaran menyeluruh tentang masalah yang dihadapi Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS KETIGA: MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "FOKUS KETIGA: MENDUKUNG BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL Bapak Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan keluarganya yang susah tidak memadamkan cita-citanya untuk menjadi orang yang berilmu.", "r": {"result": "Kehidupan keluarga yang sulit tidak memadamkan ambisinya untuk menjadi orang yang berpengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi perkahwinan pertama bersama komposer dan penyanyi Ajai, Nourul dikurniakan anak perempuan, Ayu Nazirah yang kini berusia 20 tahun.", "r": {"result": "Melalui pernikahan pertamanya dengan komposer sekaligus penyanyi Ajai, Nourul dikaruniai seorang putri, Ayu Nazirah yang kini berusia 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika seseorang sudah menyadari bahwa ia adalah korban, yang harus dilakukan adalah melaporkan ke kepolisian atau Pusat Pelayanan Terpadu Pemberdayaan Perempuan dan Anak (P2TP2A) setempat.", "r": {"result": "Jika ada yang menyadari dirinya menjadi korban, yang harus dilakukan adalah melapor ke polisi atau Pusat Pelayanan Terpadu Pemberdayaan Perempuan dan Anak (P2TP2A) setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah tersedia:", "r": {"result": "Metode yang tersedia:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Locarn Locarn ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Locarn Locarn adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya ia telah memikirkan dan mereka-reka berbagai tuduhan terhadap Al-Quran) -", "r": {"result": "Karena sebenarnya dia telah memikirkan dan menyusun berbagai tuduhan terhadap Al-Qur'an) -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan CTI-CFF diimplementasikan oleh negara-negara anggota dan didukung oleh berbagai mitra seperti Pemerintah Australia, Pemerintah Amerika Serikat,(ADB),dan LSM sepertidanRapat Dewan Menteri CTI - CFF ke-5 diadakan bersamaan dengan Konferensi Terumbu Karang Dunia () yang diselenggarakan di Manado dari tanggal 13 - 17 Mei 2014.", "r": {"result": "Kegiatan CTI-CFF dilaksanakan oleh negara-negara anggota dan didukung oleh berbagai mitra seperti Pemerintah Australia, Pemerintah Amerika Serikat, (ADB), dan LSM seperti 5th CTI - CFF Council of Ministers Meeting yang diadakan bersamaan dengan World Coral Reef Konferensi () diadakan di Manado dari tanggal 13 - 17 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Up Next It's another in-state battle next week against Northern Iowa.", "r": {"result": "Selanjutnya Ini adalah pertempuran dalam negara bagian lainnya minggu depan melawan Iowa Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dalam kalangan mereka yang benar-benar yakin dengan dakyah bumi datar dan apabila wartawan bertanyakan di manakah penghujung bumi ini, individu berkenaan akan cuba mengelak dan memesongkan topik perbualan.", "r": {"result": "Ada yang benar-benar yakin dengan bumi datar dan ketika wartawan menanyakan dimana ujung bumi, individu tersebut akan berusaha menghindari dan mengalihkan topik pembicaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak akan boleh diselesaikan dengan satu kementerian, contoh dalam aspek penguatkuasaan harga, itu tidak boleh, ia mesti usaha secara bersama, perlu konsisten dan tidak boleh bermusim,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak mungkin diselesaikan dengan satu kementerian, misalnya dalam aspek penegakan harga, itu tidak mungkin, harus upaya bersama, harus konsisten dan tidak boleh musiman,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited memacu pembangunan dan pertumbuhan projek Zon Sempadan Khas Ekonomi Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai pintu gerbang strategik bagi aktiviti perdagangan dua hala di antara Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mendorong pengembangan dan pertumbuhan proyek Kawasan Perbatasan Ekonomi Khusus Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai gerbang strategis kegiatan perdagangan bilateral antara Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana diketahui, status tersangka VA sudah dibahas melalui gelar perkara dengan melibatkan pakar pidana, pakar bahasa, pakar transaksi elektronik, maupun ahli agama dari Majelis Ulama Indonesia (MUI) Jawa Timur.", "r": {"result": "Seperti diketahui, status tersangka VA telah dibahas melalui judul perkara yang melibatkan ahli pidana, ahli bahasa, ahli transaksi elektronik, serta ahli agama dari Majelis Ulama Indonesia (MUI) Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memastikan langkah rasionalisasi subsidi dilaksanakan secara berperingkat bagi mempastikan ianya tidak membebankan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah akan memastikan langkah rasionalisasi subsidi dilakukan secara bertahap agar tidak membebani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai saranan sesetengah pihak supaya hukuman mati mandatori dikekalkan, Dr Wan Azizah berkata kerajaan sememangnya berbincang untuk memansuhkan hukuman berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari rekomendasi beberapa pihak agar hukuman mati tetap dipertahankan, Dr Wan Azizah mengatakan, pemerintah memang tengah membahas penghapusan hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau disanjung sebagai antara pengarah filem terulung dan berpengaruh sepanjang zaman sehingga mendapat pujian rakan seminat seperti Woody Allen yang melihat beliau sebagai \"seniman filem teragung [...] sejak penciptaan kamera wayang gambar\".", "r": {"result": "Dia dielu-elukan sebagai salah satu sutradara film terbesar dan paling berpengaruh sepanjang masa, sampai dipuji oleh sesama seminaris seperti Woody Allen yang melihatnya sebagai \"seniman film terbesar [...] sejak penemuan gerak kamera gambar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita akan didefinasikan sebagai generasi yang gagal?", "r": {"result": "Apakah kita akan didefinisikan sebagai generasi yang gagal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, perbezaan kuasa antara komputer biasa dengan Superkomputer adalah disebabkan rekabentuk hirarki memori dan komponen dalamannya.", "r": {"result": "Faktanya, perbedaan daya antara komputer biasa dan Superkomputer disebabkan oleh desain hierarki memori dan komponen internalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Stadium Boca Juniors, Gieco mengadakan sebuah konsert bersama-sama Pablo Milanes dan Chico Buarque, serta ahli-ahli muzik tamu Mercedes Sosa, Fito Paez, Nito Mestre, Juan Carlos Baglietto, dan Sixto Palavecino.", "r": {"result": "Di Stadion Boca Juniors, Gieco menggelar konser bersama Pablo Milanes dan Chico Buarque, serta musisi tamu Mercedes Sosa, Fito Paez, Nito Mestre, Juan Carlos Baglietto, dan Sixto Palavecino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The President responded, saying the country was doing very well considering the circumstances.", "r": {"result": "Presiden menanggapi, dengan mengatakan bahwa negara melakukannya dengan sangat baik mengingat keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis teknologi yang juga penceramah jenayah siber dari Onemyr Awareness Management, Mohd Ridzman Azzahari berkata, kehadiran media sosial membawa kepada perubahan ke arah penyertaan masyarakat secara dalam talian.", "r": {"result": "Analis teknologi yang juga pembicara cybercrime dari Onemyr Awareness Management, Mohd Ridzman Azzahari mengatakan, kehadiran media sosial menyebabkan perubahan ke arah partisipasi masyarakat secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja tribunal mendapati mereka bersalah, parti yang bertanding boleh mengemukakan saman membatalkan seluruh keputusan PRU14.", "r": {"result": "Setelah pengadilan menemukan mereka bersalah, pihak yang bertikai dapat mengajukan gugatan untuk membatalkan seluruh hasil GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan demikian, (sebenarnya kata-kata kamu itu salah). Bahkan (perbuatan kamu wahai orang-orang yang hidup mewah, lebih salah lagi kerana) kamu tidak memuliakan anak yatim, (malah kamu menahan apa yang Ia berhak menerimanya);", "r": {"result": "Jangan begitu, (sebenarnya kata-katamu salah). Nyatanya (perbuatanmu, wahai orang yang hidup mewah, lebih salah lagi karena) kamu tidak memuliakan anak yatim, (bahkan kamu menahan apa yang menjadi haknya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih banyak buat semua yang sudah mengingatkan devano jg atas dari single ini yang mungkin memang mirip dengan lagu ''April''nya mas fiersa.", "r": {"result": "Terima kasih banyak untuk semua yang sudah mengingatkan Devano jg di atas dari single ini yang mungkin mirip dengan lagunya ''April'' mas fiersa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempat menyatakan akan menutup media massa yang membantu penghasutan, Wiranto lalu mengklarifikasi bahwa itu hanya berlaku pada media sosial.", "r": {"result": "Sempat mengatakan akan menutup media massa yang berbau hasutan, Wiranto kemudian mengklarifikasi bahwa itu hanya berlaku untuk media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menyatakan Malaysia juga ada pengalaman sebagai sebuah negara Islam mengamalkan demokrasi yang baik,\" katanya.", "r": {"result": "Kami menyatakan bahwa Malaysia juga memiliki pengalaman sebagai negara Islam yang mempraktikkan demokrasi yang baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan kadar tambang baharu ini tidak melibatkan teksi lapangan terbang dan teksi eksekutif, kata Syed Hamid.", "r": {"result": "Kenaikan tarif baru ini tidak melibatkan taksi bandara dan taksi eksekutif, kata Syed Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang dewasa akan sering menafsirkan perilaku masa kanak-kanak mereka dari segi konseptualisasi mereka sekarang mengenai identiti jantina dan orientasi seksual mereka.", "r": {"result": "Orang dewasa akan sering menafsirkan perilaku masa kecil mereka dalam kerangka konseptualisasi identitas gender dan orientasi seksual mereka saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torino mempunyai seorang bintang dan pada musim yang sama, Torino menamatkan musim di tempat ketujuh selain menjadi juara Coppa Italia.", "r": {"result": "Torino memiliki bintang dan di musim yang sama, Torino finis ketujuh selain menjadi juara Coppa Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cayhisar, Sinanpasa Cayhisar, Sinanpasa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cayhisar, Sinanpasa Cayhisar, Sinanpasa adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar, ketika MCA dipimpin oleh Siew Sin, oleh kerana beliau berketurunan Baba Nyonya, keputusan dibuatnya tidak bermanfaat kepada pendidikan Cina.", "r": {"result": "Memang ketika MCA dipimpin oleh Siew Sin, karena dia keturunan Baba Nyonya, keputusan yang diambilnya tidak bermanfaat bagi pendidikan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiadapan apakah yang beliau sedang lakukan terhadap majoriti rakyat Malaysia yang langsung tidak tahu berbahasa Cina?", "r": {"result": "Kekasaran apa yang dia lakukan terhadap mayoritas orang Malaysia yang tidak tahu bagaimana berbicara bahasa Mandarin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tv satelit percuma ataupun melalui live streaming aplikasi mobile atau di laman web.", "r": {"result": "tv satelit gratis atau melalui aplikasi seluler atau situs web streaming langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-20 di Amerika Syarikat, pendatang-pendatang dari negara China dan Asia Timur dirujuk dengan penghinaan sebagai \"bahaya kuning\".", "r": {"result": "Pada abad ke-20 di Amerika Serikat, para imigran dari Cina dan Asia Timur diremehkan sebagai \"bahaya kuning\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmudavar Mahmudavar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Masally, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mahmudavar Mahmudavar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Masally, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silap Kunyah", "r": {"result": "Salah Kunyah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not when you're partying around, engaging people on Facebook.", "r": {"result": "Tidak saat Anda sedang berpesta, melibatkan orang-orang di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "foramt arkib '%s' tidak sah, format sah adalah: crc newc odc bin ustar tar (huruf besar juga dikenalpasti)", "r": {"result": "Format arsip '%s' tidak valid, format yang valid adalah: crc newc odc bin ustar tar (huruf besar juga dikenali)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi mereka gagal melihat kelemahan masing-masing.", "r": {"result": "Tapi mereka gagal untuk melihat kelemahan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspektur Jenderal Kepolisian Malaysia, Abdul Hamid Bador, menyatakan keempatnya terdiri dari dua warga Muslim Rohingya dari Myanmar, satu orang warga negara Malaysia dan satu orang warga negara Indonesia.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi Malaysia Abdul Hamid Bador mengatakan keempat orang itu terdiri dari dua Muslim Rohingya asal Myanmar, satu orang Malaysia dan satu orang Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan negara lain, kini berjumlah melebihi 100, turut menerima pakai, sekurang-kurangnya, mengaku, prinsip yang digambarkan di bawah Basel I. Keberkesanan perlaksanaannya adalah berbeza, walaupun di kalangan Kumpulan Sepuluh.", "r": {"result": "Sebagian besar negara lain, yang kini berjumlah lebih dari 100, juga telah mengadopsi, setidaknya harus diakui, prinsip-prinsip yang digariskan di bawah Basel I. Efektivitas penerapannya bervariasi, bahkan di antara Kelompok Sepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PORT DICKSON: Calon Bebas Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Port Dickson, Stevie Chan, sepatutnya memberi fokus terhadap kandungan kempen pilihan rayanya berbanding membawa isu lain di luar pengetahuannya.", "r": {"result": "PORT DICKSON: Kandidat independen untuk Pemilihan Sela Parlemen Port Dickson (PRK), Stevie Chan, harus fokus pada konten kampanye pemilihannya daripada mengangkat masalah lain di luar pengetahuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, mereka juga bersetuju iaitu yang penting adalah setiap rakyat mengekalkan keharmonian dan hormat menghormati antara satu sama lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, mereka juga sepakat bahwa yang penting setiap warga menjaga kerukunan dan saling menghargai satu sama lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hotel itu tak menyediakan kolam renang atau spa.", "r": {"result": "Namun, pihak hotel tidak menyediakan kolam renang atau spa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trhova Kamenice Trhova Kamenice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Trhova Kamenice Trhova Kamenice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pemprosesan makanan dan minuman dan tekstil, terutama kapas ginning , makanan ke alat elektronik.", "r": {"result": "Industri pengolahan makanan dan minuman serta tekstil, khususnya pemintalan kapas, makanan hingga alat elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Top speed adalah 420 km/jam.", "r": {"result": "Kecepatan tertinggi adalah 420 km/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, seseorang yang cuba melakukan perbuatan jenayah telah dibunuh atau dicederakan.", "r": {"result": "Misalnya, seseorang yang mencoba melakukan tindak pidana dibunuh atau dilukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekalkan mafhum Surah Al-A'raf ayat 96, di mana Tuhan akan melimpahkan rezeki dan keberkatan-Nya dari langit serta bumi, selagi penduduk dan rakyatnya beriman lagi bertaqwa.", "r": {"result": "Berbekal makna Surat Al-A'raf ayat 96, dimana Allah akan mencurahkan rezeki dan berkah-Nya dari langit dan bumi, selama penduduk dan manusia beriman dan bertaqwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bagaimana Datuk Seri membanteras perkara ini?", "r": {"result": "Lantas bagaimana Datuk Seri memerangi hal ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah antara universiti tertua di dunia dan yang tertua di dunia Barat sejak penubuhannya oleh suatu persatuan pelajar (\"studiorum\") pada tahun 1088.", "r": {"result": "Itu adalah salah satu universitas tertua di dunia dan tertua di dunia Barat sejak didirikan oleh asosiasi mahasiswa (\"studiorum\") pada 1088.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abrams memenangi dua Anugerah Emmy untuk \"Lost\"--Pengarahan Cemerlang untuk sebuah Siri Drama dan Siri Drama Cemerlang.", "r": {"result": "Abrams memenangkan dua Emmy Awards untuk \"Lost\"\u2014Sutradara Luar Biasa untuk Serial Drama dan Serial Drama Luar Biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan PTPTN tanya Tok Pa, sindir Mohd Amar", "r": {"result": "Pertanyaan PTPTN dilontarkan Tok Pa, Mohd Amar dengan sinis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaia marah atas tindakan Uranus dan mengajak para Titan untuk memberontak melawan Uranus.", "r": {"result": "Gaia marah atas tindakan Uranus dan mengajak para Titan untuk memberontak melawan Uranus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohammed Khusrin ketika berucap sempena majlis itu menyatakan tahun 2018 merupakan pencapaian yang sangat positif untuk MAIS, agensi- agensi agama dan anak syarikat MAIS.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohammed Khusrin saat berbicara serempak dengan acara tersebut menyatakan bahwa tahun 2018 merupakan pencapaian yang sangat positif bagi MAIS, lembaga keagamaan dan anak perusahaan MAIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabilul mengatakan, tidak ada gangguan yang cukup berarti selama proses pencoblosan sampai perhitungan suara di tempat pemungutan suara (TPS) berlangsung.", "r": {"result": "Sabilul mengatakan, tidak ada gangguan berarti selama proses pencoblosan hingga penghitungan suara di Tempat Pemungutan Suara (TPS) berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybank juga mengekalkan unjurannya - lemah - terhadap ramalan hasil 10 tahun MGS pada 3.90 peratus pada akhir Jun 2019, memandangkan hasil yang tidak menarik.", "r": {"result": "Maybank juga mempertahankan prospeknya - lemah - pada perkiraan imbal hasil 10 tahun MGS di 3,90 persen pada akhir Juni 2019, mengingat hasil yang tidak mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi pertanian ini mengalami titik balik saat Belanda memberlakukan tanam paksa, baikmaupun, yang dimulai pada 1720 sampai 1870 saat diberlakukannya Undang-undang Agraria yang memperbolehkan pihak swasta menggarap lahan milik pemerintah Hindia Belanda.", "r": {"result": "Kondisi pertanian ini mengalami titik balik ketika Belanda memberlakukan tanam paksa, yang dimulai pada tahun 1720 hingga 1870 ketika Undang-Undang Agraria diberlakukan yang memungkinkan pihak swasta untuk menggarap tanah milik pemerintah Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bagi 129 nelayan pula, mereka menuntut ganti rugi khas terhadap semua defendan antara RM15,000 hingga RM30,000 bagi setiap seorang plaintif kerana mendakwa pencemaran sungai itu menjejaskan mata pencarian mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, untuk 129 nelayan, mereka menuntut ganti rugi khusus terhadap semua tergugat mulai dari RM15.000 hingga RM30.000 untuk setiap penggugat karena mengklaim pencemaran sungai mempengaruhi mata pencaharian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Gunong Senyum Sekolah Kebangsaan Gunong Senyum atau nama ringkasnya \"SK Gunong Senyum\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Seberang Temerloh.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Gunong Senyum Sekolah Kebangsaan Gunong Senyum atau disingkat \"SK Gunong Senyum\", adalah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Seberang Temerloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERSATU Pendang minta Ketua Bahagian letak jawatan", "r": {"result": "BERSATU Pendang meminta Kabag mengundurkan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sekadar itu, Skim Khairat Kematian akan diteruskan dengan pampasan RM1,000 kepada waris penerima BR1M bagi kategori isi rumah dan warga emas.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, Skema Manfaat Kematian akan dilanjutkan dengan kompensasi sebesar RM1,000 kepada keluarga terdekat penerima BR1M untuk kategori rumah tangga dan lanjut usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girls' Generation 1979 Girls' Generation 1979 () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2017 berdasarkan novel tahun 2009 dengan tajuk yang sama oleh Kim Yong-hee.", "r": {"result": "Girls' Generation 1979 Girls' Generation 1979 () adalah drama Korea Selatan tahun 2017 berdasarkan novel tahun 2009 dengan judul yang sama karya Kim Yong-hee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 22 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 22 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana adanya limpah kurnia Allah dan rahmatNya kepada kamu, dan juga (kalaulah tidak kerana) bahawa Allah Maha Penerima taubat, lagi Maha Bijaksana, (tentulah kamu akan) akan mengalami kesusahan yang sukar diatasi).", "r": {"result": "Dan jika bukan karena limpahan rahmat dan rahmat Allah kepada Anda, dan juga (jika bukan karena) bahwa Allah adalah Penerima taubat, dan Bijaksana, (tentunya Anda akan) mengalami kesulitan yang sulit diatasi. ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 5.000 penduduk pada tahun 1964 kini menjadi 529.000 (2007).", "r": {"result": "Dari 5.000 penduduk pada tahun 1964 menjadi 529.000 (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspor durian dari tahun ke tahun semakin meningkat.", "r": {"result": "Ekspor durian dari tahun ke tahun semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi penganalisis, Pensyarah Kanan dan Pengurus Pembangunan Perniagaan Fakulti Perniagaan Universiti Putra Malaysia, Dr Ahmed Razman Abdul Latiff turut sependapa mengenai momentum Bursa Malaysia yang agak suram berikutan pendirian pelabur yang masih menunggu hasil rundingan perdagangan AS-China pada akhir bulan ini.", "r": {"result": "Analis lainnya, Dosen Senior dan Manajer Pengembangan Bisnis Fakultas Bisnis Universiti Putra Malaysia, Dr Ahmed Razman Abdul Latiff juga mengamini momentum Bursa Malaysia yang agak suram menyusul sikap investor yang masih menunggu hasil AS-China. negosiasi perdagangan pada akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jennings merupakan ahli dalam undang-undang perlembagaan dan seorang penulis buku sahih mengenai cara Perlembagaan United Kingdom berfungsi.", "r": {"result": "Jennings adalah pakar hukum tata negara dan penulis buku otoritatif tentang cara kerja Konstitusi Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak sama 5.", "r": {"result": "Itu tidak sama 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa beliau membeli sebuah rumah di Guiford pada tahun 1927 dan Turing tinggal di sana sewaktu musim cuti sekolah.", "r": {"result": "Orang tuanya membeli sebuah rumah di Guiford pada tahun 1927 dan Turing tinggal di sana selama liburan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku kini, Malaysia mempunyai pekerja berkemahiran rendah yang diberikan permit atau pas lanjutan kerja sementara (PLKS) iaitu seramai 2.1 juta orang.", "r": {"result": "Yang terjadi sekarang, Malaysia memiliki 2,1 juta pekerja berketerampilan rendah yang diberi izin atau izin perpanjangan kerja sementara (PLKS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kerajaan Perak sentiasa membuka pintu bagi memberi peluang dan ruang kepada mana-mana syarikat atau organisasi yang ingin bekerjasama merancakkan lagi ekonomi negeri.", "r": {"result": "IPOH: Pemerintah Perak selalu membuka pintunya untuk memberikan kesempatan dan ruang bagi setiap perusahaan atau organisasi yang ingin bekerja sama untuk meningkatkan perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada menghantar si bodoh melakukan tindakan tidak matang ini, cuba selesaikan isu ini dengan berani dan tidak mengancam wanita,\" kata Abu Obeida dalam kenyataan kepada pihak berkuasa Israel.", "r": {"result": "\"Alih-alih mengirim idiot ini untuk melakukan tindakan kekanak-kanakan ini, cobalah untuk menyelesaikan masalah ini dengan berani dan tidak mengancam perempuan,\" kata Abu Obeida dalam sebuah pernyataan kepada otoritas Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di sisi mereka pula bidadari-bidadari yang pandangannya tertumpu (kepada mereka semata-mata), lagi yang sebaya umurnya.", "r": {"result": "Dan di sisi mereka adalah malaikat yang matanya terfokus (hanya pada mereka), yang seumuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (kepada mereka): \"Sesungguhnya petunjuk Allah (ugama Islam itulah petunjuk yang benar\". Dan demi sesungguhnya jika engkau menurut kehendak hawa nafsu mereka sesudah datangnya (wahyu yang memberi) pengetahuan kepadamu (tentang kebenaran), maka tiadalah engkau akan peroleh dari Allah (sesuatupun) yang dapat mengawal dan memberi pertolongan kepada mu.", "r": {"result": "Katakanlah (kepada mereka): \"Sesungguhnya petunjuk Allah (agama Islam adalah petunjuk yang benar)\". , maka kamu tidak akan mendapatkan sesuatu pun dari Allah (sesuatu) yang dapat menguasai dan menolong kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengacara tetap BCB adalah Darius Sinathria dan Aline.", "r": {"result": "Tuan rumah permanen BCB adalah Darius Sinathria dan Aline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan salah bersarung di pangkuan anak perempuan saya!", "r": {"result": "Dan sarung yang salah di pangkuan putriku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allapur Allapur ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Budaun di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Allapur Allapur adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Budaun di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod itu diperlukan bagi menangani isu berbangkit seperti persekolahan dan kesihatan.", "r": {"result": "Catatan diperlukan untuk menangani isu-isu yang muncul seperti sekolah dan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak di Sungai Suriname, kira-kira 15 km dari Lautan Atlantik di daerah Paramaribo.", "r": {"result": "Kota ini terletak di tepi Sungai Suriname, sekitar 15 km dari Samudera Atlantik di distrik Paramaribo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua berada di tempat keenam dan ketujuh, sehingga kedua-dua kereta terpaksa bersara disebabkan kerosakan mekanikal.", "r": {"result": "Keduanya berada di urutan keenam dan ketujuh, hingga kedua mobil tersebut harus berhenti karena kerusakan mekanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan faktor-faktor ini dua faktor utama yang melibatkan penguatkuasaan adalah pencerobohan nelayan asing di perairan negara dan juga penyalahgunaan lesen dan permit yang dikeluarkan oleh kerajaan yang mana ianya dijual kepada nelayan asing untuk mengaut keuntungan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan faktor tersebut, maka dua faktor utama penindakan adalah serbuan nelayan asing di perairan nasional dan juga penyalahgunaan izin dan izin yang dikeluarkan pemerintah yang dijual kepada nelayan asing untuk mencari keuntungan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetan Sesetan merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Denpasar Selatan, Kabupaten Denpasar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Sesetan Sesetan adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Denpasar Selatan, Kabupaten Denpasar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setia pada raja, patuh pada Putrajaya perlu seiring, kata Khaled", "r": {"result": "Setia pada raja, taat pada Putrajaya harus berjalan beriringan, kata Khaled", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri drama rekaan Lina Tan, Bernard Chauly dan Rafidah Abdullah yang terkenal kerana mengusahakan filem dan siri TV \"Gol & Gincu\", dibintangi oleh Qushairi Razali (Qi), Nas T Muammar Zar dan Julie Woon, dan menampilkan lukisan-lukisan bergaya manga yang hasil Nikki Liaw.", "r": {"result": "Serial drama garapan Lina Tan, Bernard Chauly dan Rafidah Abdullah yang terkenal menggarap film dan serial TV \"Gol & Gincu\" ini dibintangi oleh Qushairi Razali (Qi), Nas T Muammar Zar dan Julie Woon, serta menampilkan manga- gambar gaya dari Nikki Liaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They're tough.", "r": {"result": "Mereka tangguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toffen Toffen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Toffen Toffen adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membangkitkan semula Montagues, beberapa carian lain: - [lain-lain Exeunt Tonton]", "r": {"result": "Menghidupkan kembali Montagues, beberapa misi lainnya: - [lain Exeunt Watch]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antarmuka bergrafik untuk pembantu pruf Coq", "r": {"result": "Antarmuka grafis untuk asisten bukti Coq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun asalnya saya datang daripada jabatan yang menguatkuasakan integriti di negara, tetapi tidak semestinya saya perlu bawa semua elemen dari sana.", "r": {"result": "Meskipun saya awalnya berasal dari departemen yang menegakkan integritas di negara ini, saya tidak serta merta harus membawa semua elemen dari sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini yang digunakan sebagai dalaman oleh Parse::DebianChangelog dan belum lagi didokumenkan. Terdapat lagi perubahan API sehinggalah modul ini dimuktamadkan.", "r": {"result": "Saat ini digunakan secara internal oleh Parse::DebianChangelog dan belum didokumentasikan. Akan ada lebih banyak perubahan API hingga modul ini diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekang ancaman ideologi ekstremisme seperti IS dan DAESH, Kerajaan telah menubuhkan Pusat Serantau Digital Memerangi Mesej Melalui Komunikasi.", "r": {"result": "Untuk mengekang ancaman ekstremisme ideologis seperti IS dan DAESH, Pemerintah telah membentuk Digital Regional Center for Combating Messages Through Communication.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpendirian, kita bagi wewenang kepada Perdana Menteri.", "r": {"result": "\"Saya berpendapat bahwa kami memberikan wewenang kepada Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anklav Anklav ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Anand di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Anklav Anklav adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Anand di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas kemalangan itu berlaku saya terus membuat laporan polis manakala Zareef dibawa ke hospital oleh Erma Fatima.", "r": {"result": "\"Setelah kecelakaan itu terjadi saya terus membuat laporan polisi sementara Zareef dibawa ke rumah sakit oleh Erma Fatima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan yang membuat liputan di Apgujeong iaitu kawasan berkelas tinggi yang terkenal dengan pembedahan plastik mendapati pusat rawatan di Korea Selatan menawarkan pakej rawat dan lawat yang komprehensif.", "r": {"result": "Wartawan yang meliput Apgujeong, daerah kelas atas yang terkenal dengan operasi plastik, menemukan sebuah pusat perawatan di Korea Selatan yang menawarkan paket perawatan dan kunjungan yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 1998, Indonesia dan IMF bersetuju tentang sebuah Kemudahan Tabung Tambahan (EFF) di bawah Presiden B. J. Habibie yang termasuk sasaran-sasaran pembaharuan struktur yang penting.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus 1998, Indonesia dan IMF menyetujui Fasilitas Dana Tambahan (EFF) di bawah Presiden B. J. Habibie yang mencakup target reformasi struktural yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecemerlangan di Sukan Olimpik Rio 2016 seharusnya menjadi penanda aras terbaik untuk skuad negara pada edisi Sukan Komanwel kali ini sekali gus cuba mengatasi pencapaian kurang memberangsangkan empat tahun lalu di Glasgow, Scotland.", "r": {"result": "Unggul di Olimpiade Rio 2016 seharusnya menjadi tolak ukur terbaik timnas di Commonwealth Games edisi kali ini saat mencoba mengatasi performa loyo empat tahun lalu di Glasgow, Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad berkata, tindakan pihak tertentu yang menyebarkan sesuatu perkara memba TH di media sosial dilihat seolah-oleh seperti mempunyai agenda tertentu bagi memburukkan badan pengurusan haji tersebut.", "r": {"result": "Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abdul Samad mengatakan, tindakan pihak tertentu yang menyebarkan hal-hal terkait TH di media sosial dinilai memiliki agenda khusus untuk mendiskreditkan badan penyelenggara haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BR1M, bantuan kepada nelayan, petani, projek-projek... tidak kira sama ada di Pahang, Kelantan atau Pulau Pinang.", "r": {"result": "\u201cBR1M, bantuan untuk nelayan, petani, proyek\u2026 tidak masalah apakah itu di Pahang, Kelantan atau Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak boleh paksa pelancong menutup aurat dengan sempurna mengikut hukum syarak seperti wanita Muslimah kerana kita faham latar belakang agama dan cara pemakaian mereka.", "r": {"result": "\u201cKami tidak bisa memaksa wisatawan untuk menutup auratnya dengan sempurna sesuai syariat Islam seperti perempuan muslim karena kami memahami latar belakang agama mereka dan cara mereka memakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia fikir dia akan terlepas pusingan ini berjalan kaki dan melihat ke dalam kayu dan lihat jika ada apa-apa arnab yang melompat kira-kira.", "r": {"result": "Dia pikir dia akan merindukan putaran berjalan ini dan melihat ke dalam hutan dan melihat apakah ada kelinci yang melompat-lompat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi 8046 undi berbanding lawannya memperolehi hanya 7435 undi.", "r": {"result": "Ia memperoleh 8.046 suara dibandingkan lawannya yang hanya memperoleh 7.435 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989 kerja-kerja pembinaan 3 buah rumah guru SMKDHTK telah dijalankan pada tahun berikutnya ketiga-tiga buah rumah ini telah diduduki.", "r": {"result": "Pada tahun 1989 dilakukan pekerjaan pembangunan 3 rumah untuk guru SMKDHTK, tahun berikutnya ketiga rumah tersebut ditempati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, manusia berkembang ke seluruh galaksi.", "r": {"result": "Akhirnya, manusia menyebar ke seluruh galaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those reforms were later nullified as Najib tightened the screws over 1MDB.", "r": {"result": "Reformasi itu kemudian dibatalkan karena Najib memperketat 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan penanaman padi di sawah atau di bukit, belum diperkenalkan atau sampai ke kawasan pedalaman dan mereka hanya menanam ubi kayu, keladi dan ubi manis sebagai makanan asas.", "r": {"result": "Praktek menanam padi di sawah atau di perbukitan, belum diperkenalkan atau sampai ke pedalaman dan mereka hanya menanam singkong, ubi dan ubi jalar sebagai makanan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Komuniti Hulu Langat Kolej Komuniti Hulu Langat mula beroperasi sejak Mac 2003 dengan menumpang di Sekolah Menengah Teknik Kajang.", "r": {"result": "Community College Hulu Langat Community College Hulu Langat mulai beroperasi sejak Maret 2003 dengan menumpang di STM Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Sara bersetuju untuk bekerja dengan Eric dan orang kerdil untuk menggagalkan Freya.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Sara setuju untuk bekerja sama dengan Eric dan para kurcaci untuk menggagalkan Freya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1928, tulisan bahasa Turki digantikan dengan sejenis tulisan Rumi diubah suai yang diperkenalkan oleh pengasas Republik Turki, Mustafa Kemal Ataturk.", "r": {"result": "Pada tahun 1928, aksara Turki diganti dengan bentuk aksara Rumi yang dimodifikasi yang diperkenalkan oleh pendiri Republik Turki, Mustafa Kemal Ataturk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dewan Undangan Negeri (DUN) Bandar mendahului dengan sebanyak 14 MPKK dipimpin kaum Cina manakala DUN Sura (dua) dan masing-masing satu bagi DUN Cukai dan Tepoh.", "r": {"result": "\u201cDUN Bandar Bandar memimpin dengan 14 MPKK yang dipimpin oleh Tionghoa sedangkan Majelis Negara Sura (dua) dan masing-masing satu untuk Pajak dan Majelis Negara Tepoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadikan kaedah ini kaedah paling mudah.", "r": {"result": "Ini menjadikan metode ini sebagai metode termudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail Shockwave FlashShorten", "r": {"result": "File Shockwave FlashShorten", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari peri pentingnya undang-undang Negara tidak sekadar dilaksanakan tapi mesti dilihat dilaksanakan dengan adil, Kerajaan Tuanku akan terus mempertahankan Perlembagaan, kedaulatan undang-undang dan memastikan demokrasi terus subur sekali gus kestabilan Negara dapat dicapai.", "r": {"result": "Menyadari pentingnya hukum negara tidak hanya dilaksanakan tetapi harus dilihat dilaksanakan secara adil, Pemerintah Yang Mulia akan terus mempertahankan Konstitusi, supremasi hukum dan memastikan demokrasi terus berkembang sehingga stabilitas negara dapat dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To complete his impressive feats, 40-year-old Caldwell uses various techniques to build the aerobic conditioning and muscular strength needed to scale small edges of rocks and boulders.", "r": {"result": "Untuk menyelesaikan prestasinya yang mengesankan, Caldwell yang berusia 40 tahun menggunakan berbagai teknik untuk membangun pengkondisian aerobik dan kekuatan otot yang dibutuhkan untuk mengukur tepian kecil bebatuan dan bongkahan batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pine Lake Lapangan Terbang Pine Lake adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pine Lake, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Pine Lake Bandara Pine Lake adalah bandara yang terletak di kota Pine Lake, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Veer-Zaara\" juga menampilkan Divya Dutta, Manoj Bajpayee, Akhilendra Mishra dan Anupam Kher dalam peranan pembantu, dengan penampilan khas dari Amitabh Bachchan dan Hema Malini.", "r": {"result": "\"Veer-Zaara\" juga menampilkan Divya Dutta, Manoj Bajpayee, Akhilendra Mishra dan Anupam Kher dalam peran pendukung, dengan penampilan khusus dari Amitabh Bachchan dan Hema Malini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah habis musim buah-buahan, binatang-binatang itu balik ke hutan Gunung Baling.", "r": {"result": "Setelah musim buah berakhir, hewan-hewan itu kembali ke hutan Gunung Baling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Humans convert beta carotene to vitamin A. (Photo: Queensland University of Technology/Special to the Register) A dozen Iowa State University students will soon get the chance to earn $900 by eating the equivalent of three bananas each.", "r": {"result": "Manusia mengubah beta karoten menjadi vitamin A. (Foto: Queensland University of Technology/Special to the Register) Selusin mahasiswa Iowa State University akan segera mendapatkan kesempatan untuk mendapatkan $900 dengan makan masing-masing setara dengan tiga buah pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tanah Orang Asli, Dr Mahathir akan bincang dengan Kelantan", "r": {"result": "Soal tanah Orang Asli, Dr Mahathir akan berdiskusi dengan Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulisan Penulisan (Tulisan Jawi: vnwlysn) boleh merujuk kepada dua kegiatan: Terdapatnya beberapa kekecualian; umpamanya, penggunakan mesin taip untuk mencatat bahasa secara amnya dipanggil penaipan, dan bukannya penulisan.", "r": {"result": "Menulis Menulis (Tulisan Jawa: vnwlysn) dapat merujuk pada dua kegiatan: Ada beberapa pengecualian; misalnya, menggunakan mesin tik untuk merekam bahasa umumnya disebut mengetik, bukan menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran yang lain untuk Magik Rubik termasuk menghasilkan semula bentuk yang telah diberi (yang bentuk-bentuk tersebut sering berbentuk tiga dimensi), kadang-kadang memerlukan jubin yang tertentu untuk berada dalam posisi dan/atau orientasi yang tertentu.", "r": {"result": "Tantangan lain untuk Rubik's Magic termasuk mereproduksi bentuk yang diberikan (yang seringkali tiga dimensi), terkadang membutuhkan ubin tertentu untuk berada pada posisi dan/atau orientasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, negara sifar CO2 adalah komitmen kerajaan dan bukan sekadar janji murahan seperti sesetengah ahli politik lain dalam menjanjikan pengurangan kadar tol dan subsidi minyak.", "r": {"result": "Menurutnya, negara nol CO2 merupakan komitmen pemerintah dan bukan sekadar janji murahan seperti beberapa politisi lain yang menjanjikan penurunan tarif tol dan subsidi BBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Iran, ia dikenali sebagai \"minyak kuning\" dan adalah digunakan sebagai pengganti minyak lain.", "r": {"result": "Di Iran, dikenal sebagai \"minyak kuning\" dan digunakan sebagai pengganti minyak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mungkin di Malaysia, Akhyar rasa dapat beraksi bersama JDT sekalipun jadilah.", "r": {"result": "Jadi mungkin di Malaysia, Akhyar merasa bisa tampil bersama JDT sekalipun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahdan mengatakan, selain khawatir kondisi desa mereka akan sama dengan kondisi semburan lumpur Lapindo di Sidoarjo, Jawa Timur, warga juga khawatir anak-anak mereka akan terserang penyakit gatal jika semburan gas tersebut tidak juga berhenti.", "r": {"result": "Sahdan mengatakan, selain khawatir kondisi desanya akan sama dengan kondisi semburan lumpur Lapindo di Sidoarjo, Jawa Timur, masyarakat juga khawatir anaknya akan terkena gatal-gatal jika semburan gas tidak berhenti. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kau tidak bertindak PD, kamu tidak boleh mengambil hatinya.", "r": {"result": "Jika Anda tidak bertindak PD, Anda tidak dapat mengambil hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POCA memperuntukkan bahawa individu yang ditahan akan dikenakan hukuman tahanan tanpa bicara yang boleh membawa kepada dua tahun.", "r": {"result": "POCA menetapkan bahwa individu yang ditangkap akan dijatuhi hukuman penahanan tanpa pengadilan yang dapat menyebabkan dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripada mereka , walaupun formula ini hanya rasa masuk akal.", "r": {"result": "Salah satunya, meski rumus ini hanya masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/tE3tbCiOYL via - Tribun Jabar (@tribunjabar) November 6, 2018 Kali ini Simposium tahun 2018 yang dilaksanakantanggal 6-8 November 2018 ini merupakan simposium berskala internasional.", "r": {"result": "co/tE3tbCiOYL via - Tribun Jabar (@tribunjabar) 6 November 2018 Simposium 2018 kali ini yang diselenggarakan pada 6-8 November 2018 merupakan simposium berskala internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan itu berlaku pada petang semalam di bandar Dlangubo, utara Durban selepas hujan lebat melanda.", "r": {"result": "Kecelakaan itu terjadi kemarin sore di kota Dlangubo, utara Durban setelah hujan deras melanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gas boleh mencapai suhu kira-kira .", "r": {"result": "gas dapat mencapai suhu sekitar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerja-kerja asas pembinaan seperti meratakan tanah sudah dilakukan sebelum peringkat pembinaan seterusnya akan dijalankan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pekerjaan konstruksi dasar seperti perataan tanah sudah dilakukan sebelum tahap konstruksi selanjutnya dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Instagram/Fathia KUALA LUMPUR, 25 April - Penceramah popular Ahmad Dusuki Abdul Rani menasihati pelakon Fathia Latiff yang tidak lagi bertudung supaya \"tidak melawan perintah Allah\".", "r": {"result": "- Foto milik Instagram/Fathia KUALA LUMPUR, 25 April - Pembicara populer Ahmad Dusuki Abdul Rani menyarankan aktris Fathia Latiff yang tidak lagi bercadar untuk \"tidak melawan perintah Tuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, pemencilan penerima daripada pemancar dimudahkan dengan memaksimumkan jarak antara frekuensi input dan output sejauh yang boleh.", "r": {"result": "Secara umum, isolasi penerima dari pemancar difasilitasi dengan memaksimalkan jarak antara frekuensi input dan output sebanyak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membezakan orang muda hari ini dengan orang muda masa dahulu?", "r": {"result": "Apa yang membedakan pemuda masa kini dengan pemuda zaman dulu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model pertama syarikat adalah kereta sikal (\"cyclecar\"), dengan tempat duduk hanya bagi pemandu.", "r": {"result": "Model pertama perusahaan adalah cyclecar, dengan kursi hanya untuk pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Eunpyeong Eunpyeong-gu merupakan sebuah daerah (gu) yang terletak di kawasan Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Distrik Eunpyeong Eunpyeong-gu adalah sebuah distrik (gu) yang terletak di Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Negara 2011-2015 menghubungkan dasar dan program melalui gabungan kerja 'hulu' dan 'hiliran' untuk mempengaruhi perubahan dalam kehidupan anak-anak dan keluarga mereka.", "r": {"result": "Program Nasional 2011-2015 menghubungkan kebijakan dan program melalui kombinasi pekerjaan 'hulu' dan 'hilir' untuk mempengaruhi perubahan dalam kehidupan anak dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, mereka memahami Ketuanan Melayu sebagai Malay supremacy/superiority.", "r": {"result": "Padahal, mereka memahami Supremasi Melayu sebagai supremasi/keunggulan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sehubungan itu, kerajaan perlu memberi tumpuan terhadap kes berkenaan dan perlu diselesaikan seperti mana kes 1MDB.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam kaitan itu, pemerintah perlu fokus pada kasus tersebut dan perlu diselesaikan seperti kasus 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, bagi calon langsung seperti yang disebut oleh YAB Timbalan Perdana Menteri, adalah kaedah yang terbaik, PUTERI UMNO mengharapkan juga konsesus yang sama dapat dicapai oleh semua parti komponen BN.", "r": {"result": "Padahal, untuk calon langsung seperti yang dikatakan Wakil Perdana Menteri YAB, merupakan cara terbaik, PUTERI UMNO berharap kelonggaran yang sama dapat dicapai oleh semua pihak komponen BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, menulis merupakan profesi yang tak mudah.", "r": {"result": "Menurutnya, menulis bukanlah profesi yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhirnya mutu dan prestasi universiti-universiti tempatan ini yang akan dikorbankan dengan kemasukan pelajar \"backdoor\" yang merangkumi 40,000 daripada 42,000 pelajar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAkhirnya kualitas dan kinerja universitas lokal ini akan dikorbankan dengan penerimaan mahasiswa \u201cpintu belakang\u201d yang mencakup 40.000 dari 42.000 mahasiswa,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debet, Armenia Debet merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "r": {"result": "Debet, Armenia Debet adalah kotamadya yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Rancangan Malaysia Kesembilan, stesen LRT ini akan menjadi sebuah hab pengangkutan untuk bas ekspres dari Pantai Timur Malaysia.", "r": {"result": "Di bawah Rencana Malaysia Kesembilan, stasiun LRT ini akan menjadi pusat transportasi bus ekspres dari Pantai Timur Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menerima kunjungan hormat dan lawatan Bupati Kabupaten Lombok Utara, Indonesia ke Terengganu di Wisma Darul Iman di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menerima kunjungan kehormatan dan kunjungan Bupati Kabupaten Lombok Utara, Indonesia ke Terengganu di Wisma Darul Iman di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai pembaharuan seperti liputan secara langsung perlawanan Liga-M menerusi perkhidmatan internet termasuk televisyen didapati mula memberikan perkembangan positif kepada saingan liga tempatan.", "r": {"result": "\u201cBerbagai reformasi seperti liputan langsung pertandingan M-League melalui layanan internet termasuk televisi sudah mulai memberikan perkembangan positif bagi rival liga lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi kita mendapat n=45.", "r": {"result": "Sekali lagi kita mendapatkan n = 45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Telukjambe Barat.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Telukjambe Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Cambridge, beliau mengasaskan dan mempengerusikan (1962-79) Makmal Biologi Molekul Majlis Penyelidikan Perubatan (MRC), empat belas saintisnya yang memenangi Hadiah Nobel.", "r": {"result": "Di Cambridge, ia mendirikan dan memimpin (1962-79) Laboratorium Biologi Molekuler dari Medical Research Council (MRC), empat belas ilmuwannya memenangkan Hadiah Nobel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, ada seorang bernama Noura (Zaskia Adya Mecca) yang juga jiran kepada Fahri yang selalu dipukul oleh ayahnya sendiri.", "r": {"result": "Setelah itu, ada seorang bernama Noura (Zaskia Adya Mecca) yang juga merupakan tetangga Fahri yang selalu dipukuli oleh ayahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas peserta musim pertama rancangan TV realiti Akademi Fantasia.", "r": {"result": "Dia adalah mantan peserta di musim pertama acara TV realitas Akademi Fantasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim ini berkeluasan dan mempunyai penduduk seramai 1,595 orang pada tahun 2016.", "r": {"result": "Kecamatan ini luas dan berpenduduk 1.595 jiwa pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkadang, barang yang kita beli tidak langsung kita pakai, bukan?", "r": {"result": "Terkadang, kita tidak langsung menggunakan barang yang kita beli, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Gandi Pura memiliki kod NPSN 20107085.", "r": {"result": "SD Gandi Pura memiliki kode NPSN 20107085.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara jujur saya tak faham kerana di Kementerian Belia dan Sukan kita tak dapat peruntukan pun untuk e-Sports.", "r": {"result": "\u201cJujur saya tidak mengerti karena di Kemenpora kita tidak dapat alokasi untuk e-Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga rakan lelaki wanita berkenaan kemudian dipercayai memasuki rumah kosong (di sebelah rumah) sebelum memanjat dan mengumpil tingkap untuk memasuki bilik tidur utama.", "r": {"result": "\u201cTiga teman laki-laki perempuan itu kemudian diyakini masuk ke rumah kosong (di sebelah rumah) sebelum memanjat dan memecahkan jendela untuk masuk ke kamar tidur utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak perlu mengikuti keseluruhan agenda global, sebaliknya memilih matlamat yang masih menghantui negara.", "r": {"result": "Kita tidak harus mengikuti seluruh agenda global, melainkan memilih tujuan yang masih menghantui negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih dalam proses mengadakan siri perbincangan dengan pemegang taruh untuk memastikan elemen WKB ini dimasukkan dalam Rancangan Malaysia Ke-12 (RMKe-12),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami masih dalam proses mengadakan serangkaian diskusi dengan pemangku kepentingan untuk memastikan elemen WKB ini masuk dalam Rencana Malaysia ke-12 (RMKe 12),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ramai ingin mengetahui keperluan SPR mengemukakan cadangan kajian persempadanan semula kawasan pilihan raya?", "r": {"result": "Q: Banyak yang ingin tahu persyaratan KPU untuk mengajukan proposal studi penetapan ulang dapil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah mendapat ulasan yang positif pada kadar sebanyak 83% di Rotten Tomatoes .", "r": {"result": "Film ini mendapat ulasan positif dengan rating 83% di Rotten Tomatoes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, kontinjen negara telah menamatkan persaingan di Sukan Olimpik 2016 dengan pungutan empat pingat perak dan satu pingat gangsa.", "r": {"result": "Alhamdulillah, kontingen nasional menyelesaikan kompetisi di Olimpiade 2016 dengan empat medali perak dan satu medali perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Maryoto membuka beberapa foto yang telah ia cetak ukuran 3R.", "r": {"result": "id - Maryoto membuka beberapa foto yang telah dicetaknya dengan ukuran 3R.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar _Ke...", "r": {"result": "Kirim ke...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dia tahu hal berkaitan PTPTN.", "r": {"result": "Jadi dia tahu tentang PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id secara terpisah.", "r": {"result": "id secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah teknik pedalangan Wayang Kulit Siam dipercayai telah dibawa masuk ke Kelantan dari Kemboja melalui Thailand.", "r": {"result": "Sejarah teknik pewayangan kulit siam diyakini dibawa masuk ke Kelantan dari Kamboja melalui Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya juga akan mengadakan pameran bergerak bermula April ini untuk mempromosikan skim berkenaan terutama memba 30 syarikat swasta dan kerajaan terpilih.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya juga akan menggelar pameran mobile mulai April ini untuk mempromosikan skema tersebut, khususnya di antara 30 perusahaan swasta dan pemerintah terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Setiausaha Agung DAP berkata kerajaan Pusat telah meluluskan projek bagi membesarkan Lapangan Terbang Sandakan, membaiki lif Hospital Duchess of Kent yang rosak serta menaik taraf blok hospital itu.", "r": {"result": "Dia yang juga Sekretaris Jenderal DAP mengatakan, Pemerintah Pusat telah menyetujui proyek untuk memperbesar Bandara Sandakan, memperbaiki lift Rumah Sakit Duchess of Kent yang rusak, dan meningkatkan blok rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protein C1q juga boleh melekat pada permukaan patogen secara terus.", "r": {"result": "Protein C1q juga dapat menempel pada permukaan patogen secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aghti, kbir Alla, id-dehen lil min jahkimha, Rodd il-hniena lis-sid, sahha 'l-haddiem: Seddaq il-ghaqda fil-Maltin u s-sliem.", "r": {"result": "Aghti, kbir Alla, id-dehen lil min jahkimha, Rodd il-hniena lis-sid, sahha 'l-haddiem: Seddaq il-ghaqda fil-Maltin u s-sliem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, Seng membangun \"Heroes of the Lance III\", permainan main peranan berbilang pemain dalam talian (MMORPG).", "r": {"result": "Pada tahun 1993, Seng mengembangkan \"Heroes of the Lance III\", sebuah massively multiplayer online role-playing game (MMORPG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada laporan polis dibuat, maka biarlah tindakan itu dimbil oleh polis bukan kami (kementerian).", "r": {"result": "Kalau ada laporan polisi, biarlah yang mengambil tindakan dari polisi bukan kami (kementerian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir sebenarnya memahami dan nampak bahawa ada salah tanggapan dalam menafsirkan perjanjian perdagangan berbilang hala ini.", "r": {"result": "Dr Mahathir sebenarnya memahami dan melihat adanya miskonsepsi dalam menafsirkan perjanjian perdagangan multilateral ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa laporan bahawa Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad yang kurang berpuas hati dengan prestasi Kabinetnya sangat difahami.", "r": {"result": "Beberapa melaporkan bahwa Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad yang tidak puas dengan kinerja kabinetnya sangat bisa dimaklumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kejayaan ekonomi keusahawanan, pihak swasta mesti mengambil peranan yang lebih besar dalam menerajui pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Untuk keberhasilan ekonomi kewirausahaan, sektor swasta harus mengambil peran lebih besar dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Crystal merupakan salah satu dari kumpulan rock yang mengambil bahagian dalam pertanding di Juara Rock Galactica, yang juga disertai oleh kumpulan Script, Suria, Heartbeat, Striker, Warisan Rockers, The Sphinx, Girls Pet, Crystal, Sampler, Pusaka, Bentara, Thunder, Reinforcement, Satria, Grasp, Nurse, Sphera, Kakara, Lipan Bara, Black Rose, Waris, Inspirasi, Ila's, Headline, Vivan, Melisa, Rattle, E-Rod, dan X-Q's.", "r": {"result": "Grup Crystal merupakan salah satu grup rock yang mengikuti kompetisi di Juara Rock Galactica yang juga diikuti oleh Script, Suria, Heartbeat, Striker, Warisan Rockers, The Sphinx, Girls Pet, Crystal, Sampler, Pusaka, Bentara, Guntur, Penguat, Satria, Pegang, Perawat, Sphera, Kakara, Lipan Bara, Mawar Hitam, Waris, Inspirasi, Ila's, Headline, Vivan, Melisa, Rattle, E-Rod, dan X-Q's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arahan Teknik (Jalan) 2A/85 - Manual on Traffic Control Devices: Standard Traffic Signs\" oleh Jabatan Kerja Raya Malaysia menetapkan bahawa papan tanda berhenti piawai di Malaysia mengguna pakai bentuk papan tanda berhenti jenis B2a, dengan diameter piawai sama ada 600 atau 900 mm.", "r": {"result": "\"Arahan Teknik (Jalan) 2A/85 - Manual on Traffic Control Devices: Standard Traffic Signs\" oleh Departemen Pekerjaan Umum Malaysia menetapkan bahwa rambu berhenti standar di Malaysia mengadopsi bentuk rambu berhenti tipe B2a, dengan diameter standar 600 atau 900 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah subdisiplin sains makanan.", "r": {"result": "Ini adalah subdisiplin ilmu makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok mustard \"Arabidopsis thaliana\", merupakan salah satu tumbuhan paling baik dikaji di dunia, biasanya bertukar menjaid merah di bawah keadaan teruk.", "r": {"result": "Pohon sawi \"Arabidopsis thaliana\", salah satu tanaman yang paling banyak dipelajari di dunia, biasanya berubah menjadi merah dalam kondisi parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Para menteri pendidikan dijangka akan memberikan pandangan dalam menetapkan keutamaan SEAMEO pasca2020 melalui pelan strategik SEAMEO 2021-2030,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cPara menteri pendidikan diharapkan memberikan pandangan tentang penetapan prioritas SEAMEO pasca 2020 melalui renstra SEAMEO 2021-2030,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu punca pergaduhan tersebut, namun saya bersama penumpang lain dapat melihat seorang lelaki cuba menarik keluar pemandu yang membawa Range Rover.", "r": {"result": "Saya tidak tahu penyebab perkelahian itu, tapi saya bersama penumpang lain sempat melihat seorang pria berusaha menarik pengemudi Range Rover itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang tunai tersebut dalam bentuk ringgit Singapura, Malaysia dan New Zealand.", "r": {"result": "Uang tunai dalam ringgit Singapura, Malaysia, dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karmaine ketika menyampaikan amanatnya di PDM Lubok Sawah di Rumah Sa'don Wakijo, Batu 4, Kampung Sawah, Pontian, malam tadi.", "r": {"result": "Karmaine saat menyampaikan pesannya di PDM Lubok Sawah di Rumah Sa'don Wakijo, Batu 4, Kampung Sawah, Pontian, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya program ini pada 30 Jun 2019, kadar penalti yang dikenakan adalah antara 80% sehingga 300% seperti mana yang diperuntukkan dalam undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya program ini pada tanggal 30 Juni 2019, tingkat penalti akan berkisar antara 80% hingga 300% sebagaimana diatur dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Surakarta mempunyai lebih banyak perempuan, berbanding dengan lelaki, dengan perkadaran sebanyak 104 orang perempuan bagi setiap 100 orang lelaki.", "r": {"result": "Kota Surakarta memiliki jumlah perempuan lebih banyak dibandingkan laki-laki, dengan perbandingan 104 perempuan untuk setiap 100 laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercerita lanjut, Mirza yang juga anak sulung daripada dua beradik berkata, dia sudah dibiasakan bermain dengan haiwan termasuk jenis berbisa dan eksotik sejak berumur tiga tahun lagi sebelum memeliharanya dua tahun kemudian.", "r": {"result": "Lebih jauh, Mirza yang juga anak sulung dari dua bersaudara ini menuturkan, dirinya sudah terbiasa bermain dengan hewan-hewan yang termasuk jenis beracun dan eksotis sejak berusia tiga tahun sebelum memeliharanya dua tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1865, sebuah enjin stim telah dipasang di kincir ini oleh pemiliknya, J. van Berloo, tetapi tidak mendatangkan kejayaan komersial.", "r": {"result": "Pada tahun 1865, mesin uap dipasang di pabrik ini oleh pemiliknya, J. van Berloo, namun tidak membawa kesuksesan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan ini adalah kiriman dari pembaca detik, isi dari tulisan di luar tanggung jawab redaksi.", "r": {"result": "Artikel ini merupakan kiriman dari pembaca sesaat, isi artikel diluar tanggung jawab redaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senji, Salmas Senji, Salmas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Senji, Salmas Senji, Salmas adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Donald Creighton (yang menulis tentang Macdonald pada tahun 1950an) menulis, \"Undang-undang untuk menjadi sebuah bidang, semping perlulah ke kesenangan, biarpun berkuasa\".", "r": {"result": "Karena Donald Creighton (yang menulis tentang Macdonald di tahun 1950-an) menulis, \u201cHukum menjadi ladang, disamping kebutuhan untuk kesenangan, bahkan untuk kekuasaan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think he's sort of a Democrat, if you wanna know the truth.", "r": {"result": "Saya pikir dia semacam Demokrat, jika Anda ingin tahu yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Providing accommodation for two million pilgrims is no small feat, with travellers staying in everything from five-star hotels to tents pitched in empty lots.", "r": {"result": "Menyediakan akomodasi untuk dua juta peziarah bukanlah prestasi kecil, dengan para pelancong menginap di segala hal mulai dari hotel bintang lima hingga tenda yang dipasang di tanah kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan sejumlah RM55 bilion pelaburan asing keluar dari negara ini sejak setahun lalu.", "r": {"result": "Diperkirakan total RM55 miliar investasi asing telah meninggalkan negara itu sejak tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendapat banyak sokongan dari pihak majikannya bagi bergiat dalam bidang hiburan.", "r": {"result": "Ia mendapat banyak dukungan dari majikannya untuk aktif di bidang entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Presiden membangkitkan isu peluang pendidikan sekurang-kurangnya pada peringkat rendah diberikan supaya mereka lebih bersedia apabila dapat pulang ke Indonesia.", "r": {"result": "\u201cPresiden mengangkat masalah diberikannya kesempatan pendidikan minimal setingkat SD agar mereka lebih siap ketika bisa kembali ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Just like the previous season, Roosevelt was paced by the same two runners who finished ahead of Uhl one year earlier.", "r": {"result": "Sama seperti musim sebelumnya, Roosevelt dipacu oleh dua pelari yang sama yang finis di depan Uhl satu tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 April - Juara dunia lima kali dari China, Lin Dan akan terus beraksi selama beberapa tahun lagi dan hanya akan bersara sekiranya ditimpa kecederaan atau masalah kesihatan serius.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 April - Juara dunia lima kali dari China, Lin Dan akan terus bermain selama beberapa tahun lagi dan baru akan pensiun jika mengalami cedera atau masalah kesehatan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan aplikasi teknologi ini, secara tidak langsung ia dapat mengatasi masalah cuaca dan persekitaran tanaman,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan penerapan teknologi ini secara tidak langsung dapat mengatasi permasalahan cuaca dan lingkungan tanaman,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif Kirei tidak berubah dalam senario \"Unlimited Blade Works\", namun dia meminjam Archer miliknya kepada Shinji Mato dan kemudiannya dibunuh oleh Lancer setelah memaksa Lancer untuk menikam dirinya sendiri.", "r": {"result": "Tujuan Kirei tidak berubah dalam skenario \"Pekerjaan Pisau Tanpa Batas\", namun dia meminjamkan Pemanahnya kepada Shinji Mato dan kemudian dibunuh oleh Lancer setelah memaksa Lancer untuk menusuk dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan, mereka akan hadir esok (hari ini) bagi membuat penilaian berkaitan masalah berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dimaklumi mereka akan hadir besok (hari ini) untuk melakukan penilaian terkait masalah tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shabana memenangi gelaran Terbuka Dunia buat kali kedua pada tahun 2005 apabila menewaskan Palmer dalam pusingan akhir dengan keputusan 11-6, 11-7, 11-8.", "r": {"result": "Shabana memenangkan gelar World Open keduanya pada tahun 2005 ketika dia mengalahkan Palmer di final 11-6, 11-7, 11-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Keningau Sekolah Menengah Kebangsaan Keningau atau nama ringkasnya \"SMK Keningau\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 272.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Keningau Sekolah Menengah Kebangsaan Keningau atau disingkat \"SMK Keningau\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di PO Box 272.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ketika para pengamat Amerika mulai melihat ambisi China dengan lebih jelas, mereka juga mulai salah mendiagnosis tantangan yang mereka hadapi.", "r": {"result": "Namun ketika pengamat Amerika mulai melihat ambisi China dengan lebih jelas, mereka juga mulai salah mendiagnosis tantangan yang mereka hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ketua jurulatih kumite negara, Ali Reza Souleymani tetap berpuas hati dengan pencapaian anak-anak buahnya selepas latihan singkat selama empat minggu nampaknya sudah membuahkan hasil.", "r": {"result": "Namun, pelatih kepala kumite nasional, Ali Reza Souleymani tetap puas dengan prestasi anak buahnya usai menjalani latihan singkat selama empat pekan nampaknya membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika UEFA Euro 2008, Pranjic membuat hantaran kepada Darijo Srna untuk menjaringkan gol pembukaan Croatia dan keputusannya Croatia menang 2-1 ke atas Jerman dan pada perlawanan seterusnya, beliau membuat hantaran kepada Ivan Klasnic, menang 1-0 ke atas Poland.", "r": {"result": "Selama UEFA Euro 2008, Pranjic mengoper ke Darijo Srna untuk mencetak gol pembuka Kroasia dalam kemenangan Kroasia 2-1 atas Jerman dan di pertandingan berikutnya, ia mengoper ke Ivan Klasnic dalam kemenangan 1-0 atas Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Jerman tidak bimbang menggunakannya kerana perutusan itu dienkrip dan kerana atas prinsis Amerika Syarikat yang tidak membaca perhubungan duta negara lain maupun mempunyai keupayaan memecahkan kod sebagaimana dimiliki British.", "r": {"result": "Jerman tidak khawatir menggunakannya karena pesannya dienkripsi dan karena prinsip Amerika Serikat tidak membaca komunikasi duta besar negara lain atau memiliki kemampuan untuk memecahkan kode seperti yang dimiliki Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat pula hanya mula mengibarkan Bintang dan Jalur pada tahun 1777.", "r": {"result": "Amerika Serikat baru mulai menerbangkan Stars and Stripes pada tahun 1777.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada maklumat yang disumbangkan oleh pengesan kelajuan roda, ECU berupaya mengesan tahap peratusan dimana motosikal akan memasuki zon ketidakstabilan.", "r": {"result": "Dari informasi yang disumbangkan oleh sensor kecepatan roda, ECU mampu mendeteksi tingkat persentase sepeda motor akan memasuki zona ketidakstabilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGETUA: Puan Hajah Faridah bt.", "r": {"result": "UTK : Ibu Hajah Faridah bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai-kedai juga tersebar di sepanjang Jalan Wollongong menuju Bexley.", "r": {"result": "Toko-toko juga tersebar di sepanjang Wollongong Road menuju Bexley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lebih dikenali menerusi filem \"The Cabinet of Dr. Caligari\".", "r": {"result": "Ia lebih dikenal lewat film \"The Cabinet of Dr. Caligari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERNAS (Perbadanan Nasional Berhad) ditubuhkan pada November 1969 sebagai sebuah syarikat milik penuh kerajaan untuk memenuhi hasrat resolusi di Kongres Ekonomi Bumiputera yang ke 2.", "r": {"result": "PERNAS (Perbadanan Nasional Berhad) didirikan pada November 1969 sebagai perusahaan yang dimiliki sepenuhnya oleh pemerintah untuk memenuhi keinginan resolusi Kongres Ekonomi Bumiputera ke-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan yang bermula dengan 'sol' membawa maksud berkaitan kesenian dan sains, atau, jika bermula dengan 'solsol', penyakit dan perbuatan (cth, solresol, \"bahasa\"; solsolredo, \"migrain\").", "r": {"result": "Kata-kata yang dimulai dengan 'sol' membawa arti yang berkaitan dengan seni dan ilmu pengetahuan, atau, jika diawali dengan 'solsol', berarti penyakit dan tindakan (misalnya, solresol, \"bahasa\"; solsolredo, \"migren\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Label", "r": {"result": "Label", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boateng termasuk dalam senarai akhir 23 pemain Jerman ke UEFA Euro 2012.", "r": {"result": "Boateng termasuk dalam daftar final 23 pemain Jerman untuk UEFA Euro 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kedua-duanya ini, tahun ini kemungkinan akan menjadi tahun yang lebih baik berbanding tahun lepas dari sudut pandangan pasaran ekuiti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan keduanya, tahun ini kemungkinan akan menjadi tahun yang lebih baik dari tahun lalu dari sudut pandang pasar ekuitas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir di Kampung La, Hulu Besut menyebabkan 1,187 penduduk kampung di pindah.", "r": {"result": "Banjir di Kampung La, Hulu Besut menyebabkan 1.187 warga direlokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permatang Berangan1.", "r": {"result": "Bukit Berangan1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua kawasan yang dipertikaikan di antara India dan China: Arunachal Pradesh di timur, dan Aksai Chin di barat.", "r": {"result": "Ada dua wilayah yang disengketakan antara India dan Cina: Arunachal Pradesh di timur, dan Aksai Chin di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ladang Kosma memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-MZS-00171.", "r": {"result": "Masjid Ladang Kosma memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-06-MZS-00171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milesevo Milesevo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Milesevo Milesevo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pegawai senior GOR, dokumen ini tidak membincangkan satu pun perbezaan gerejawi dan doktrinal di antara kedua gereja; namun berisikan suatu kenyataan kompromi mengenai uniatisme, selari dengan pengisytiharan Balamand, serta konflik di Ukraine.", "r": {"result": "Menurut petinggi GOR, dokumen ini tidak membahas satu pun perbedaan gerejawi dan doktrinal antara kedua gereja tersebut; tetapi berisi pernyataan kompromi tentang uniatisme, paralel dengan deklarasi Balamand, serta konflik di Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sau-satunya subspesies yang pupus (\"T.c. putnami\") yang wujud pada era Pliocene mempunyai karapas yang lebih panjang, , berbanding spesies-spesies yang lain.", "r": {"result": "Satu-satunya subspesies (\"T.c. putnami\") yang punah yang ada pada era Pliosen memiliki karapas yang lebih panjang, , dibandingkan spesies lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopis bergilir pendek Kopis bergilir pendek ialah pangkas tunggul yang ditanam sebagai tanaman tenaga.", "r": {"result": "Kopis rotasi pendek Kopis rotasi pendek adalah potongan tunggul yang ditanam sebagai tanaman energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan Haiwan (Tulisan Jawi: Hywn) atau binatang ialah sekelompok besar organisma eukariot multisel yang tergolong dalam alam Animalia atau Metazoa.", "r": {"result": "Hewan Hewan (tulisan bahasa Jepang: Hywn) atau hewan adalah kelompok besar organisme eukariotik multisel yang termasuk dalam kerajaan Animalia atau Metazoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sango, Jaya, Aceh Jaya Sango merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Kuala Daya, kecamatan Jaya, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Sango, Jaya, Aceh Jaya Sango adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Kuala Daya, Kabupaten Jaya, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanisic, Serbia Stanisic, Serbia merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Stanisic, Serbia Stanisic, Serbia adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya Perang Dunia Kedua, Roger Petit bekas pemain bola sepak menjadi ketua tertinggi kelab.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya Perang Dunia Kedua, mantan pesepakbola Roger Petit menjadi pemimpin tertinggi klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uncle Yew (Collan Koo) pula ialah penasihat kepada kumpulan gengster ini.", "r": {"result": "Paman Yew (Collan Koo) adalah penasehat kelompok gangster ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We need individual care plans and a sustained means of livelihood\".", "r": {"result": "\"Kami membutuhkan rencana perawatan individu dan sarana penghidupan yang berkelanjutan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Laong memiliki 38 pelajar lelaki dan 32 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 70 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Laong memiliki 38 siswa laki-laki dan 32 siswa perempuan, sehingga total menjadi 70 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya kena makan bersendirian?", "r": {"result": "Jadi aku harus makan sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih banyak lagi yang saya perlu belajar,\" katanya dalam video tersebut.", "r": {"result": "Saya masih harus banyak belajar,\" katanya dalam video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kita perlu berusaha kerana jumlah ini menunjukkan Perak berada di kedudukan kelima selepas Pulau Pinang, Kedah, Johor dan Selangor bagi bersaing mendapat kedudukan yang lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami perlu bekerja keras karena angka ini menunjukkan Perak berada di posisi kelima setelah Penang, Kedah, Johor, dan Selangor untuk bersaing memperebutkan posisi yang lebih baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara bagian pinggir piring digenangi oleh kuah yang berwarna cokelat kental yang siap diseruput.", "r": {"result": "Sedangkan pinggir piringnya diisi dengan kuah kental berwarna coklat yang siap diteguk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor mempunyai bendera sendiri di Gibraltar, Bendera Kesatuan dirosakkan dengan jata wilayah.", "r": {"result": "Gubernur memiliki benderanya sendiri di Gibraltar, Bendera Persatuan dirusak dengan lambang teritorial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat-empat artikel yang dimaksudkan oleh beliau boleh dicapai menerusi pautan .", "r": {"result": "Empat artikel yang dirujuk olehnya dapat diakses melalui tautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor HAMKA ada menyebut,...jiwa yang bersih tumbuh daripada jasmani yang bersih dan sihat, manakala kesempurnaan jati diri membentuk budi, iaitu ilmu mengatur kesihatan, yakni riadah, ataupun bersukan.", "r": {"result": "Prof HAMKA telah menyebutkan,... jiwa yang bersih tumbuh dari badan yang bersih dan sehat, sedangkan kesempurnaan jati diri membentuk kebajikan, yaitu ilmu mengelola kesehatan, yaitu rekreasi, atau olah raga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inalum sendiri menjadi perusahaan Badan Usaha Milik Negara (BUMN) yang memiliki tugas mengeksekusi pencaplokan saham tersebut.", "r": {"result": "Inalum sendiri merupakan Badan Usaha Milik Negara (BUMN) yang bertugas melaksanakan akuisisi saham tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si Hatter itu menjelaskan bahawa mereka bertiga minum teh sepanjang hari kerana masa telah menghukumnya dengan terhenti begitu sahaja pada pukul enam petang (masa minum teh).", "r": {"result": "Hatter menjelaskan bahwa mereka bertiga minum teh sepanjang hari karena waktu telah menghukumnya dengan berhenti pada pukul enam sore (waktu minum teh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi hari ini, Reed berjaya melakukan satu eagle di lubang 13 dan dua birdie namun lima bogey yang dikumpul menyebabkan dia terpaksa berpuas hati dengan catatan satu dia atas par.", "r": {"result": "Pada laga hari ini, Reed berhasil membuat eagle di hole ke-13 dan dua birdie, namun lima bogey yang terkumpul membuatnya harus puas satu over par.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih jauh daripada sempurna... \" - Tun Daim", "r": {"result": "\"Kami masih jauh dari sempurna...\" - Tun Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staf Tentera Darat Pertama Panzer, bersama-sama dengan pasukan lain dibawah Kumpulan Tentera Darat Tengah, menyerahkalah kepada pihak Soviet pada 9 Mei 1945 di kawasan Deutsch-Brod, manakala saki baki unit-unit Panzer telah bertaburan dan ditawan sepanjang jalan dari Olomouc ke Wilayah Vysocina.", "r": {"result": "Staf Tentara Panzer ke-1, bersama dengan pasukan lain di bawah Grup Tentara Pusat, menyerah kepada Soviet pada tanggal 9 Mei 1945 di daerah Deutsch-Brod, sementara unit Panzer yang tersisa tersebar dan direbut dari Olomouc ke Wilayah Vysocina. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya ketakutan MPP dan hanya berani melaksanakan program-program seperti persatuan akademik siswa, ibarat menumpulkan lagi taring MPP sebagai persatuan induk siswa.", "r": {"result": "\u201cSayangnya, MPP takut dan hanya berani melaksanakan program-program seperti LKMA yang seperti menumpulkan gigi MPP sebagai wali mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan berkenaan bukannya tidak elok, tetapi 'sudah luput' dalam standard mereka kerana sebagai restoran bertaraf bintang semestinya mereka mahu memberikan yang terbaik kepada pelanggan yang sanggup berbelanja mahal bagi setiap hidangan dipesan.", "r": {"result": "Bahan-bahannya lumayan, tapi 'kadaluarsa' dalam standarnya karena sebagai restoran berbintang pasti mau memberikan yang terbaik untuk pelanggan yang rela merogoh kocek mahal untuk setiap makanan yang dipesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, rakyat Malaysia juga mampu menikmati penjimatan sehingga RM100 (berbanding siaran televisyen berbayar),\" katanya pada sidang media di Kompleks Tun Abdul Razak (KOMTAR), Georgetown, hari ini.", "r": {"result": "Bahkan warga Malaysia juga bisa menikmati penghematan hingga RM100 (dibandingkan dengan siaran televisi berbayar),\" ujarnya dalam konferensi pers di Kompleks Tun Abdul Razak (KOMTAR), Georgetown, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varesnes Varesnes ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Varesnes Varesnes merupakan sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok verbatim *roff text disisip kedalam output sama ada pada permulaan .BI [ section ] (case insensitive), atau selepas pemadanan perenggan .BI / pattern /\\\\fR.", "r": {"result": "Blok teks kata demi kata *roff disisipkan ke dalam output baik di awal .BI [ section ] (tidak peka huruf besar/kecil), atau setelah pencocokan paragraf .BI / pattern /\\\\fR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan bahawa MaTic akan dirobohkan untuk membina bangunan pejabat 21 tingkat merujuk laporan portal TwentyTwo13.com pada 28 Jun lalu.", "r": {"result": "Laporan bahwa MaTic akan dibongkar untuk membangun gedung perkantoran 21 lantai mengacu pada laporan portal TwentyTwo13.com pada 28 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bukan semua bahan kontaminasi dapat dirawat dengan mudah menerusi biopemulihan dengan menggunakan mikroorganisma.", "r": {"result": "Namun, tidak semua kontaminan dapat dengan mudah diolah melalui bioremediasi menggunakan mikroorganisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog Pembangunan Mapan Perumahan Mampu Milik yang dianjurkan Cagamas Bhd merumuskan bahawa jurang permintaan dan bekalan rumah mampu milik berpunca daripada perubahan pesat sosioekonomi, proses urbanisasi dan struktur penduduk yang berkembang.", "r": {"result": "Dialog Pembangunan Berkelanjutan untuk Perumahan Terjangkau yang diselenggarakan oleh Caagamas Bhd menyimpulkan bahwa kesenjangan antara permintaan dan penawaran perumahan yang terjangkau disebabkan oleh perubahan sosial ekonomi yang cepat, proses urbanisasi, dan pertumbuhan struktur populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAEDAH pengajaran dan pembelajaran digunakan guru dapat membantu murid menguasai bahasa Melayu dan bahasa Inggeris dengan baik.", "r": {"result": "Metode belajar mengajar yang digunakan guru dapat membantu siswa menguasai bahasa Melayu dan bahasa Inggris dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh Light dinamakan sempena Kapten Francis Light, yang mengasaskan Pulau Pinang dan mendirikan penempatan George Town pada tahun 1786.", "r": {"result": "Lebuh Light dinamai Kapten Francis Light, yang mendirikan Penang dan mendirikan pemukiman George Town pada tahun 1786.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, Kerajaan akan memberi insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan memberikan insentif subsidi suku bunga sebesar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak cawangan-cawangan yang diketuai oleh golongan muda akan dibuka.", "r": {"result": "Lebih banyak cabang yang dipimpin oleh kaum muda akan dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan tapi macam mana boleh lari?", "r": {"result": "Mereka ditangkap tetapi bagaimana mereka bisa melarikan diri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa muda, beliau terlibat dalam Perang Punic Kedua (218-201 SM), pertama kali menentang Rom sebagai sekutu Carthage dan kemudian menukar sokongan.", "r": {"result": "Sebagai seorang pemuda, dia terlibat dalam Perang Punisia Kedua (218-201 SM), pertama melawan Roma sebagai sekutu Kartago dan kemudian berpindah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah The Economist mengatakan takrif ini masih tidak termasuk banyak jurisdiksi yang secara tradisinya dianggap sebagai tempat berlindung cukai.", "r": {"result": "Majalah The Economist mengatakan definisi ini masih mengecualikan banyak yurisdiksi yang secara tradisional dianggap sebagai suaka pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu ialah limpah kurnia yang besar (dari Allah semata-mata).", "r": {"result": "Itu adalah karunia yang besar (dari Tuhan saja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Setiausaha Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pelabuhan Klang, Shahrul Adnan dan Ahli Majlis Perbandaran Klang (MPK), Hashim Mat Piah.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Dewan Perwakilan Rakyat Negara (ADUN) Port Klang, Shahrul Adnan dan Dewan Kota (MPK) Klang, Hashim Mat Piah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat ketika mengimbas CD %s", "r": {"result": "Kesalahan memindai CD %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japan: Fighter/bomber sorties 10,000 (estimated); 7.7mm machine gun rounds fired 1,600,000; bombs dropped 970 tons.", "r": {"result": "Jepang: Serangan tempur/pembom 10.000 (perkiraan); Putaran senapan mesin 7,7 mm menembakkan 1.600.000; bom menjatuhkan 970 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku ingat kita masih ada beberapa babak lagi... ...kita nak pergi mana ni?", "r": {"result": "Aku ingat kita masih punya beberapa adegan lagi... ...kemana kita akan pergi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak 1,500 ringgit kepada semua penjawat awam.", "r": {"result": "Pembayaran khusus 1.500 ringgit untuk semua pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan suruhanjaya Eropah untuk menghentikan penggunaan minyak sawit sebagai biobahan api di Eropah atas dasar minyak sawit menyebabkan penebangan hutan, adalah tidak berasas.", "r": {"result": "\u201cKeputusan komisi Eropa untuk menghentikan penggunaan minyak sawit sebagai biofuel di Eropa atas dasar minyak sawit menyebabkan deforestasi, tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kerja Raya, Pengangkutan dan Kemudahan Awam negeri, Datuk Mohd Sofi Abdul Wahab, berkata pengurusan Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) dan syarikat Malindo Air cawangan Melaka bersetuju untuk melaksanakan laluan Langkawi dan Kota Bharu yang akan beroperasi tiga kali seminggu iaitu pada Rabu, Jumaat dan Ahad.", "r": {"result": "Ketua Komite Pekerjaan Umum, Transportasi, dan Fasilitas Negara, Datuk Mohd Sofi Abdul Wahab mengatakan, manajemen Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) dan Malindo Air cabang Melaka sepakat menerapkan rute Langkawi dan Kota Bharu yang akan beroperasi sebanyak tiga kali. seminggu, pada hari Rabu, Jumat dan Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon PAS bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Port Dickson, Leftenan Kolonel (B) Mohd Nazari Mokhtar berkata, desakan daripada beberapa persatuan veteran tentera yang mahu kerajaan menukar Timbalan Menteri Pertahanan, Senator Liew Chin Tong yang dianggap tidak layak memegang jawatan itu.", "r": {"result": "Kandidat PAS untuk Port Dickson Parliamentary By-Election (PRK), Letnan Kolonel (B) Mohd Nazari Mokhtar mengatakan, tekanan dari beberapa asosiasi veteran militer yang menginginkan pemerintah mengganti Wakil Menteri Pertahanan, Senator Liew Chin Tong yang dianggap tidak layak untuk menjabat. Posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulannya, Dr Mohd Azman Zainul Abidin, berkata sejak LCCF mula diperkenalkan pada 2011, banyak kejayaan telah dicapai terutama memba pengurangan pelepasan karbon.", "r": {"result": "Group Chief Executive Officer, Dr Mohd Azman Zainul Abidin mengatakan, sejak LCCF pertama kali diperkenalkan pada 2011, banyak keberhasilan yang telah dicapai, terutama dalam pengurangan emisi karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh bahagi pengangka dan penyebut dengan 2", "r": {"result": "Pembilang dan penyebutnya bisa kita bagi dengan 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah utara, wilayah ini berhampiran dengan tasik IJsselmeer.", "r": {"result": "Di sebelah utara, kawasan ini dekat dengan danau IJsselmeer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cahaya Negeri/Negri adalah 38961.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cahaya Negeri/Negri adalah 38961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas harus dikenakan kepada pihak yang menyebar berita tanpa fakta yang betul dan ia tiada komporomi tidak kira dari mana-mana pihak sekalipun\".", "r": {"result": "Tindakan tegas harus diberikan kepada mereka yang menyebarkan berita tanpa fakta yang benar dan tidak ada kolusi terlepas dari pihak mana pun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan, pihak berwajib perlu perhalusi dasar kesihatan berkaitan dengan lebih jelas PENYAKIT mental merujuk kepada keadaan kesihatan yang disebabkan perubahan emosi, pemikiran atau tingkah laku.", "r": {"result": "Pemerintah, pihak berwenang perlu menyempurnakan kebijakan kesehatan terkait PENYAKIT JIWA yang lebih jelas mengacu pada kondisi kesehatan yang disebabkan oleh perubahan emosi, pikiran atau perilaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kan dia melakukan kejahatan di sana.", "r": {"result": "\"Dia melakukan kejahatan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan manhaj yang benar adalah jalan hidup yang lurus & terang dalam beragama menurut pemahaman para sahabat Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam.", "r": {"result": "Dan manhaj yang benar adalah jalan hidup yang lurus & terang dalam beragama menurut pemahaman para sahabat Rasulullah SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, pesawat penguasaan udara adalah mahal dan diperolehi dalam jumlah yang kecil juga.", "r": {"result": "Secara umum, pesawat superioritas udara mahal dan tersedia dalam jumlah kecil juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak menyangkal bahwa ia (Zaharie) terkait dengan salah satu dari menantu saya dan bahwa saya pernah bertemu dengannya beberapa kali,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak memungkiri bahwa dia (Zaharie) berhubungan dengan salah satu menantu saya dan saya sudah beberapa kali bertemu dengannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat Senarai penggubah muzik klasikal abad ke-21\".", "r": {"result": "\"Lihat Daftar komposer musik klasik abad ke-21\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cimayang adalah 16810.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cimayang adalah 16810.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001 enrolmen murid telah meningkat dari 350 orang kepada 442 orang murid semuanya.", "r": {"result": "Pada tahun 2001 pendaftaran siswa meningkat dari 350 siswa menjadi 442 siswa secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepasukan lima pegawai dan anggota polis menjalankan siasatan di lokasi terba ditembak dari dalam sebuah rumah dan memaksa polis membalas tembakan menyebabkan suspek yang tinggal sendirian di kediaman itu rebah,\" katanya pada sidang media di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Tim beranggotakan lima orang petugas dan polisi melakukan penyelidikan di lokasi terjadinya tembakan dari dalam rumah dan memaksa polisi melakukan tembakan balik hingga menyebabkan tersangka yang tinggal sendirian di rumah itu roboh,\" ujarnya dalam jumpa pers di sini. , baru saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang terkini ialah Dain Iskandar Said menerusi filem \"Interchange\".", "r": {"result": "Pemenang terbaru adalah Dain Iskandar Said lewat film \"Interchange\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharapkan komuniti Putrajaya dapat memanfaatkan inisiatif ini kerana ia ternyata mampu menjimatkan perbelanjaan harian mereka,\" katanya berucap pada Majlis Perasmian Pekan [email protected] 11, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan masyarakat Putrajaya dapat memanfaatkan inisiatif ini karena dapat menghemat pengeluaran sehari-hari,\u201d ujarnya dalam sambutan di Town Opening Ceremony [email protected] 11, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca sindrom Cushing persejuta orang setahun: Kembali ke index penyakit.", "r": {"result": "Penyebab sindrom Cushing per juta orang per tahun: Kembali ke indeks penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menarik penduduk luar bandar untuk berhijrah ke bandar bagi mendapatkan pekerjaan dengan kadar upah yang tinggi.", "r": {"result": "Situasi ini menarik masyarakat pedesaan untuk bermigrasi ke kota untuk mendapatkan pekerjaan dengan tingkat upah yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual di bawah menunjukkan pemain dan kejuaraan.", "r": {"result": "Tabel di bawah ini menunjukkan pemain dan kejuaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bappenas selama ini membuat kajian.", "r": {"result": "Bappenas selama ini melakukan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kondisi ini penderita leukemia memiliki jumlah sel darah putih yang lebih banyak dibanding sel darah merah.", "r": {"result": "Pada kondisi ini, penderita leukemia memiliki lebih banyak sel darah putih daripada sel darah merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan terkini Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) memberikan unjuran yang sangat positif terhadap Malaysia apabila Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) dan pendapatan per kapita diramal meningkat.", "r": {"result": "\u201cLaporan terbaru dari Dana Moneter Internasional (IMF) memberikan proyeksi yang sangat positif bagi Malaysia karena Produk Domestik Bruto (PDB) dan pendapatan per kapita diprediksi akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It seemed like we'd all be carting off to different rinks\" in Yorba Linda, Lakewood and Anaheim, Marchant said.", "r": {"result": "\"Sepertinya kita semua akan pergi ke arena yang berbeda\" di Yorba Linda, Lakewood, dan Anaheim, kata Marchant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganja dalam 'orde baru'", "r": {"result": "Ganja di 'orde baru'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar ENT boleh mengenal pasti masalah pendengaran dan mencadangkan cara terbaik untuk menguruskan mereka.", "r": {"result": "Spesialis THT dapat mengidentifikasi masalah pendengaran dan menyarankan cara terbaik untuk menanganinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi masalah ini, Kerajaan akan mengambil langkah berikut: 76.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah akan mengambil langkah-langkah sebagai berikut: 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa gunanya mereka bekerja, jika gagal membantu keluarga, bahkan ibu bapa pula terpaksa membantu mereka.", "r": {"result": "Apa gunanya mereka bekerja, jika mereka gagal membantu keluarga mereka, bahkan orang tua mereka harus membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berpendapat adalah lebih baik PKR melakukannya sekarang apabila kerajaan telah bertukar tangan kepada PH.", "r": {"result": "Sementara itu, menurutnya lebih baik PKR dilakukan sekarang karena pemerintah sudah berpindah tangan ke PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kawasan yang guna tanahnya sesuai dibenarkan untuk membangun komoditi kelapa sawit atau pertanian komoditi lain.", "r": {"result": "Hanya wilayah dengan tata guna lahan yang sesuai yang diperbolehkan untuk mengembangkan komoditas kelapa sawit atau pertanian komoditas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John C. Breckinridge John Cabell Breckinridge (lahir 16 Januari 1821 - 17 Mei 1875) ialah Naib Presiden Amerika Syarikat ke-14 dari tahun 1857 hingga 1861 di bawah pemerintahan Presiden James Buchanan.", "r": {"result": "John C. Breckinridge John Cabell Breckinridge (lahir 16 Januari 1821 - 17 Mei 1875) adalah Wakil Presiden Amerika Serikat ke-14 dari tahun 1857 hingga 1861 di bawah Presiden James Buchanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, perladangan rotan ini membantu ia daripada pupus dan menggalakkan industri perabut rotan di Malaysia.", "r": {"result": "Hingga saat ini, perkebunan rotan tersebut telah membantunya dari kepunahan dan mendorong industri furnitur rotan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada awalnya digelar Abdul Kaabah (hamba Kaabah) tetapi selepas pengislamannya, beliau menukar namanya kepada Abdullah.", "r": {"result": "Dia awalnya bernama Abdul Kaabah (pelayan Kuil) tetapi setelah masuk Islam, dia mengubah namanya menjadi Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tanah mereka kecil, masih boleh diusahakan mengikut kesesuaian jenis tanaman.", "r": {"result": "Meski lahan mereka kecil, namun tetap bisa digarap sesuai dengan jenis tanamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larche, Alpes-de-Haute-Provence Larche ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Larche, Alpes-de-Haute-Provence Larche adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hendak bercakap soal 'land swap', pastikan juga soal 16 lagi 'land swap' lain dibangkitkan.", "r": {"result": "Jika Anda ingin berbicara tentang 'pertukaran lahan', pastikan 16 masalah 'pertukaran lahan' lainnya juga diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbincangan baru bermula dan ia akan dilihat dari pelbagai aspek sebelum ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pembahasan baru dimulai dan akan dilihat dari berbagai aspek sebelum ditetapkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Berkek Bintik sepanjang 25-27 cm sama dengan burung Berkek Ekor Kipas yang beparuh lebih panjang dan berekor lebih pendek.", "r": {"result": "Pelatuk Tutul Panjang 25-27 cm sama dengan Pelatuk Ekor Kipas dengan paruh lebih panjang dan ekor lebih pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, perilaku ini otomatis kita terjemahkan dalam bahasa-bahasa keagamaan.", "r": {"result": "Yah, kami secara otomatis menerjemahkan perilaku ini dalam bahasa agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pembelian Park City Grand Plaza Kensington di London dibuat oleh FO1 tanpa kelulusan Lembaga Pengarah FELDA dengan harga yang melebihi kadar pasaran dan gagal mengikut dasar pelaburan yang ditetapkan.", "r": {"result": "Misalnya, pembelian Park City Grand Plaza Kensington di London dilakukan oleh FO1 tanpa persetujuan Dewan Direksi FELDA dengan harga yang melebihi harga pasar dan gagal mengikuti kebijakan investasi yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet 4200", "r": {"result": "HP LaserJet 4200", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh Januari hingga Jun 2018, eksport terus berkembang sebanyak 6.9% dan menyumbang kepada lebihan akaun semasa berjumlah RM18.9 bilion atau 2.8% daripada KDNK.", "r": {"result": "Selama periode Januari hingga Juni 2018, ekspor terus tumbuh sebesar 6,9% dan menyumbang surplus neraca berjalan sebesar RM18,9 miliar atau 2,8% dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CHANT TAKLUK ASIA Perwiraku teruskan berjuang, Kami di sini setia bersama, Takluk Asia dan juga juara, Selama-lamanya Ohh.", "r": {"result": "CHANT CONQUER ASIA Pahlawanku terus berjuang, Kita disini setia bersama, Conquer Asia dan juga juara, Forever Ohh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilihat bertentangan dengan amalan biasa pembukaan sesi Dewan Rakyat dan Dewan Negara yang lazimnya membahaskan usul menjunjung kasih titah Yang di-Pertuan Agong selama beberapa hari ketika awal sidang dewan.", "r": {"result": "Hal itu terlihat bertentangan dengan kebiasaan membuka sidang Dewan Rakyat dan Dewan Negara yang biasanya memperdebatkan mosi untuk menegakkan kehendak Yang di-Pertuan Agong selama beberapa hari di awal sidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG - [DIKEMASKINI] Malaysia dijangka berdepan deflasi yang lebih teruk dan sukar dipulihkan jika kerajaan sekarang tidak mengambil langkah drastik dalam pemulihan ekonomi, demikian menurut Ahli Parlimen Gua Musang, Tengku Razaleigh Hamzah.", "r": {"result": "GUA MUSANG - [DIPERBARUI] Malaysia diperkirakan akan menghadapi deflasi yang lebih buruk yang akan sulit dipulihkan jika pemerintah saat ini tidak mengambil langkah drastis dalam pemulihan ekonomi, menurut Anggota Parlemen untuk Gua Musang, Tengku Razaleigh Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan Raja Kecil Besar Perak (Waris Keempat Kesultanan Perak).", "r": {"result": "Yang Mulia adalah Raja Kecil Perak (Pewaris Keempat Kesultanan Perak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendaki membawa maksud kita mestilah sentiasa berusaha, bukan hanya berpeluk tubuh.", "r": {"result": "Mendaki berarti kita harus selalu berusaha, bukan hanya memeluk tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat bahawa nilai pasaran bursa, tertinggi dalam sejarah dicapai pada 2014.", "r": {"result": "Kita melihat bahwa nilai pasar saham tertinggi sepanjang sejarah dicapai pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan tiada tanah kampung baharu di Ipoh yang mendapat tempoh pajakan sedemikian.", "r": {"result": "Dipahami bahwa tidak ada tanah desa baru di Ipoh yang diberikan masa sewa seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya kalau kamu beroleh limpah kurnia (kemenangan) dari Allah, sudah tentu ia mengatakan (dengan sesalnya), seolah-olah tidak ada hubungan kasih mesra antara kamu dengannya: \"Alangkah baiknya kalau aku turut serta bersama-sama mereka, supaya aku juga beroleh kemenangan yang amat besar?\"", "r": {"result": "Dan omong-omong, jika Anda mendapat rahmat (kemenangan) yang melimpah dari Tuhan, tentu dia akan berkata (dengan penyesalan), seolah-olah tidak ada hubungan persahabatan antara Anda dan dia: \"Akan lebih baik jika saya bergabung dengan mereka, sehingga Saya juga memiliki kemenangan besar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Johor yang meninggal dunia pada tahun 2010 ialah Tun (Dr) Fatimah Hashim dan bekas Menteri Penerangan dan Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Mohamed Rahmat.", "r": {"result": "Pemimpin Johor yang meninggal pada tahun 2010 adalah Tun (Dr) Fatimah Hashim dan mantan Menteri Penerangan dan Sekretaris Jenderal UMNO, Tan Sri Mohamed Rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Plastik biodegradasi didefinisikan sebagai plastik yang terurai secara biologi, boleh mereput sepenuhnya dalam tempoh tertentu.", "r": {"result": "\u201cPlastik biodegradable didefinisikan sebagai plastik yang terurai secara biologis, dapat terurai sempurna dalam jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 15 Februari 1997 di Wilayah Kanagawa, Jepun.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 15 Februari 1997 di Prefektur Kanagawa, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung minggu ni juga saya hantar rombongan meminang\".", "r": {"result": "Akhir pekan ini saya juga mengirimkan kelompok proposal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Madrid, Peron telah kembali aktif dalam politik negaranya dan menggunakan Isabel sebagai orang perantara dari Sepanyol ke Amerika Selatan.", "r": {"result": "Di Madrid, Peron kembali aktif dalam politik negaranya dan menggunakan Isabel sebagai perantara dari Spanyol ke Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- foto Bernama KUALA LUMPUR - Seorang penganggur dihukum penjara tujuh bulan dan denda RM10,000 oleh Mahkamah Sesyen di sini, hari ini atas pertuduhan menghina agama Islam dan Nabi Muhammad SAW dengan memuat naik kenyataan hinaan itu di laman Facebooknya, Februari lalu.", "r": {"result": "- Bernama photo KUALA LUMPUR - Seorang pengangguran divonis tujuh bulan penjara dan denda RM10,000 oleh Sidang Pengadilan di sini, hari ini, atas tuduhan menghina Islam dan Nabi Muhammad SAW dengan mengunggah pernyataan menghina di halaman Facebooknya, lalu Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha MAINS, Datuk Kamal Amran berkata, meskipun fakta dakwaan yang tular itu tidak benar namun pihak pengurusan tetap mengambil perhatian terhadap komentar, pertanyaan dan pandangan masyarakat.", "r": {"result": "Sekretaris MAIN, Datuk Kamal Amran mengatakan, meski fakta tudingan viral itu tidak benar, manajemen tetap memperhatikan komentar, pertanyaan, dan pandangan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitos: pisang bisa buat perut buncit dan menggemukan badan Fakta menunjukkan, pisang kaya serat dan pektin, yang mengurangi rasa kembung, seiring berkembangnya bakteri-bakteri baik.", "r": {"result": "Mitos: pisang bisa membuat perut kembung dan membuat gemuk Fakta menunjukkan bahwa pisang kaya akan serat dan pektin, yang mengurangi kembung, seiring dengan pertumbuhan bakteri baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2014, sekitar 13,000 orang terbunuh dalam peperangan yang meletus selepas kebanhkitan yang menyingkirkan Presiden pro-Kremlin dan Rusia merampas Crimea.", "r": {"result": "Sejak 2014, sekitar 13.000 orang tewas dalam perang yang meletus setelah kudeta yang menggulingkan Presiden pro-Kremlin dan Rusia merebut Krimea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain PDRM, perbincangan itu turut disertai oleh Ketua Setiausaha Kementerian Dalam Negeri, Datuk Seri Alwi Ibrahim dan Setiausaha Suruhanjaya Integriti Agensi Penguatkuasaan (EAIC), Mohamad Onn Abd.", "r": {"result": "Selain PDRM, diskusi tersebut juga dihadiri oleh Sekjen Kemendagri, Datuk Seri Alwi Ibrahim dan Sekretaris Enforcement Agency Integrity Commission (EAIC), Mohamad Onn Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ahmad Husam, kejatuhan Barisan Nasional (BN) diibaratkan sebagai 'nasi sudah menjadi bubur' tetapi masih belum terlambat untuk rakyat negara ini bangkit mengubah situasi itu.", "r": {"result": "Menurut Ahmad Husam, tumbangnya Barisan Nasional (BN) diibaratkan 'nasi sudah menjadi bubur' namun belum terlambat bagi rakyat negeri ini untuk bangkit dan mengubah keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di era \"komunitas\" dan gaya marketing yang terfokus, BFM 89.9 bisa disebut \"menguasai\" para elite korporat dan professional di Malaysia, dengan menyediakan sarana menarik bagi pengiklan, bahkan di tengah kekuasaan media sosial.", "r": {"result": "Di era \"komunitas\" dan gaya pemasaran yang terfokus, BFM 89.9 bisa dikatakan \"mendominasi\" elit korporat dan profesional di Malaysia, dengan menyediakan sarana yang menarik bagi pengiklan, bahkan di tengah kekuatan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The faculty had informed us and confirmed that they (the students and programme leader) are safe and unhurt\".", "r": {"result": "Fakultas telah memberi tahu kami dan mengonfirmasi bahwa mereka (mahasiswa dan pemimpin program) aman dan tidak terluka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Febrio Kacaribu bekerja sebagai Kepala Kajian Makro di Lembaga Penyelidikan Ekonomi dan Masyarakat (LPEM) FEB UI.", "r": {"result": "Febrio Kacaribu bekerja sebagai Kepala Riset Makro di Lembaga Penelitian Ekonomi dan Sosial (LPEM) FEB UI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magnor Magnor merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Magnor Magnor adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga muncul dalam kelompok bahasa Sunda-Sulawesi atau keluarga bahasa \"Nuclear Malayo-Polynesia\" seperti bahasa Chamorro yang mana berubah menjadi 'layao'.", "r": {"result": "Itu juga muncul dalam kelompok bahasa Sunda-Sulawesi atau rumpun bahasa \"Melayo-Polinesia Nuklir\" seperti bahasa Chamorro yang berubah menjadi 'layao'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s, %s", "r": {"result": "%s, %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas , UNTUK MEMPASTIKAN KEMENANGAN BESAR KALI INI, SAYA PERINGATKAN KEPADA SEMUA, JANGANLAH DITIRU SIFATNYA PAHAT.", "r": {"result": "Jadi, UNTUK MEMASTIKAN KEMENANGAN BESAR KALI INI, SAYA PERINGATAN KEPADA SEMUA, JANGAN MENIRU KARAKTER PATAHNYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, tiada keperluan mengadakan Pilihan Raya Kecil (PRK) Pujut, kerana Dr Tiong Choon, dikembalikan kedudukan sebagai wakil rakyat kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Dengan demikian, kata dia, tidak perlu diadakan Pujut Pemilihan Sementara (PRK), karena Dr Tiong Choon dikembalikan posisinya sebagai wakil daerah yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mula ditayangkan kepada umum pada 9 Februari 2005.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada 9 Februari 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukhoi Su-35 Sukhoi Su-35 (Su-27M) (nama pengenalan NATO : Flanker-E) adalah pesawat satu tempat duduk generasi ke-4.5, kelas berat, jarak jauh, pelbagai peranan, pesawat penguasaan udara dan pesawat penyerang.", "r": {"result": "Sukhoi Su-35 Sukhoi Su-35 (Su-27M) (nama identifikasi NATO: Flanker-E) adalah generasi ke-4,5 kursi tunggal, kelas berat, jarak jauh, multi-peran, superioritas udara dan pesawat serang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muqharabbin mahu mengutip dana bagi membina yayasan sukan bagi membantu melahirkan atlit muda berwibawa.", "r": {"result": "Muqharabbin ingin menggalang dana untuk membangun yayasan olahraga guna membantu mencetak atlet-atlet muda yang kompeten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "119 119 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "119 119 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malusteni Malusteni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vaslui, Romania.", "r": {"result": "Malusteni Malusteni merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Vaslui, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X NetHack", "r": {"result": "X NetHack", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pembentukan satu parti pelbagai kaum yang dibangkitkan Timbalan Ketua Menteri Sarawak Tan Sri Dr James Jemut Masing adalah isu politik dan sepatutnya dibincangkan secara tertutup oleh GPS, menurut seorang penganalisis politik.", "r": {"result": "Isu pembentukan partai multiras yang diangkat oleh Wakil Ketua Menteri Sarawak Tan Sri Dr James Jemut Masing adalah isu politik dan harus dibicarakan secara pribadi oleh GPS, menurut seorang analis politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syria keluar daripada gabungan ini pada 1961, manakala Mesir masih dikenali sebagai UAR sehingga 1971.", "r": {"result": "Suriah meninggalkan koalisi ini pada tahun 1961, sementara Mesir tetap dikenal sebagai UAR hingga tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem hilang ini berdasarkan pementasan \"Agnes\" oleh Gladys Rankin(1874-1914).", "r": {"result": "Film yang hilang ini didasarkan pada lakon \"Agnes\" oleh Gladys Rankin (1874-1914).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berlayar daripada Catania dan mendarat di Melito, Calabria, pada 24 Ogos untuk tiba ke Gunung Aspromonte, dengan niat untuk menjelajah ke arah utara semenanjung ke Rome.", "r": {"result": "Dia berlayar dari Catania dan mendarat di Melito, Calabria, pada tanggal 24 Agustus untuk tiba di Gunung Aspromonte, dengan maksud menjelajahi ke utara melintasi semenanjung ke Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan (wang) tak mampu, kami berhutang di kedai lagi adalah untuk makan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak mampu menabung (uang), kami berutang uang di toko lagi untuk makan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan padu dalam kalangan orang Melayu ditambah sokongan luar biasa kaum Cina dan India, dengan sokongan tidak berbelah-bahagi pengundi di Sarawak serta Sabah, tidak mustahil Barisan Nasional bakal mencapai kemenangan besar pada pilihan raya ke-14 kelak.", "r": {"result": "Dukungan yang solid di kalangan orang Melayu ditambah dukungan luar biasa dari orang Cina dan India, dengan dukungan penuh dari para pemilih di Sarawak dan Sabah, bukan tidak mungkin Barisan Nasional akan meraih kemenangan besar dalam pemilihan umum ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang East Four Lapangan Terbang East Four adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar East Four, Zambia.", "r": {"result": "Bandar Udara East Four Bandar Udara East Four adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota East Four, Zambia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Perak dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kecelakaan Perang Pharsalus, Brutus menulis kepada Caesar untuk meminta maaf dan Caesar mengampunkannya dengan segera.", "r": {"result": "Setelah bencana Pertempuran Pharsalus, Brutus menulis kepada Caesar untuk meminta maaf dan Caesar segera memaafkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dapat berlanjut selama AS terus membiayai pemerintah Afghanistan.", "r": {"result": "Ini dapat berlanjut selama AS terus mendanai pemerintah Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Hanna \" mendapat ulasan positif; ia mempunyai rating 71% yang menguntungkan pada laman web pengagregat kajian [[Rotten Tomatoes]], berdasarkan 222 ulasan.", "r": {"result": "\"Hanna\" menerima ulasan positif; itu memiliki peringkat 71% yang menguntungkan di situs web agregator ulasan [[Rotten Tomatoes]], berdasarkan 222 ulasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menyebutnya sebagai tempat perhentian para lanun untuk menunggu mangsa yang melintasi kawasan tersebut.", "r": {"result": "Ada yang mengatakan itu adalah tempat persinggahan para perompak untuk menunggu korban yang melintasi kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriteria itu termasuk menimbangkan kepentingan sejarah, hubungan dengan sejarah Malaysia, ciri reka bentuk atau estetik, hubungan sosial atau kebudayaan dan potensi mendidik dan menjelaskan atau menyediakan penyiasatan saintifik lanjut berhubung warisan kebudayaan Malaysia.", "r": {"result": "Kriteria tersebut mencakup pertimbangan signifikansi sejarah, hubungan dengan sejarah Malaysia, fitur desain atau estetika, hubungan sosial atau budaya, dan potensi untuk mendidik dan mengklarifikasi atau memberikan penyelidikan ilmiah lebih lanjut tentang warisan budaya Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(AI AI-TECH UK) Rencananya, Emma akan melakukan debut pertama kali di Inggris namun waktunya belum ditentukan.", "r": {"result": "(AI AI-TECH UK) Menurut rencana, Emma akan memulai debutnya di Inggris namun waktunya belum ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Bagi penempatan FELDA, Kerajaan akan menyediakan peruntukan RM100 juta bagi menaiktaraf jalan, RM160 juta bagi projek sistem bekalan air, RM35 juta bagi projek membina dan naiktaraf bangunan serta projek pemasangan lampu jalan.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk penyelesaian FELDA, Pemerintah akan menyediakan alokasi sebesar RM100 juta untuk peningkatan jalan, RM160 juta untuk proyek sistem pasokan air, RM35 juta untuk proyek pembangunan dan peningkatan serta proyek pemasangan penerangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenagi pingat perak dalam acara terjun 10 meter platform segerak di Sukan Olimpik Musim Panas 2012.", "r": {"result": "Dia memenangkan medali perak dalam acara selam platform sinkron 10 meter di Olimpiade Musim Panas 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPv4 telah diperihalkan dalam RFC 791 penerbitan IETF (September 1981), menggantikan takrifan yang lebih awal (RFC 760, Januari 1980).", "r": {"result": "IPv4 dijelaskan dalam publikasi IETF RFC 791 (September 1981), menggantikan definisi sebelumnya (RFC 760, Januari 1980).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ia disimpan di Muzium Perang Patriotik Besar di Moscow di Poklonnaya Gora.", "r": {"result": "Sekarang disimpan di Museum Perang Patriotik Hebat di Moskow di Poklonnaya Gora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah bersabda: yHml hdh l`lm mn kl khlf `dwlh, ynfwn `nh tHryf lGlyn, wntHl lmbTlyn, wt'wyl ljhlyn Para Salafi moden ini beranggapan bahawa kononnya jika seseorang melakukan suatu perbuatan tanpa adanya ketetapan dari Allah dan Rasul-Nya, boleh dikatakan sebagai perbuatan bid'ah.", "r": {"result": "Rasulullah bersabda: yHml hdh l`lm mn kl khlf `dwlh, ynfwn `nh thryf lGlyn, wntHl lmbTlyn, wt'wyl ljhlyn Salafi modern ini berpendapat bahwa dikatakan jika seseorang melakukan suatu perbuatan tanpa ketetapan dari Tuhan dan Rasul-Nya, boleh dikatakan sebagai perbuatan bid'ah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ebo, Angola Ebo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Ebo, Angola Ebo adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau menyedari perkara ini ketika menjamu selera dengan sekotak sushi dalam sebuah keretapi peluru Jepun setelah mengunjungi sebuah kilang Lexus factory sambil membaca berita konflik di Timur Tengah.", "r": {"result": "Ia mengaku menyadari hal itu saat menyantap sekotak sushi di dalam kereta peluru Jepang setelah mengunjungi pabrik Lexus sambil membaca berita konflik di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah Nur Allah Nur merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Allah Nur Allah Nur adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal iktiraf atau tak iktiraf ada dua aspek berbeza.", "r": {"result": "\u201cMasalah pengakuan atau non-pengakuan memiliki dua aspek yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuduhan yang dibuat sama sekali tidak benar dan boleh merosakkan imej dan reputasi JPN.", "r": {"result": "\u201cTuduhan yang dilontarkan sama sekali tidak benar dan dapat merusak citra dan reputasi JPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Luar Bandar, Datuk Seri Rina Mohd Harun berkata, pelan berkenaan akan menjadi sebahagian daripada pelan strategik dan hala tuju kementerian itu serta agensi di bawahnya untuk tempoh lima tahun akan datang.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Pedesaan Datuk Seri Rina Mohd Harun mengatakan rencana itu akan menjadi bagian dari rencana strategis dan arahan kementerian dan lembaganya untuk lima tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, binatang bahkan lebih baik dari manusia, karena binatang -secara insting naluriahnya- masih mengambil lawan jenis sebagai pasangannya.", "r": {"result": "Dalam hal ini, hewan bahkan lebih baik dari manusia, karena hewan - secara insting - tetap mengambil lawan jenis sebagai pasangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber itu berkata, kesan perbuatan mereka, semua syarikat pembekal dan kontraktor lain dinafikan hak, ruang dan peluang untuk mendapat kontrak walaupun layak.", "r": {"result": "Sumber itu mengatakan, akibat perbuatan mereka, semua perusahaan pemasok dan kontraktor lainnya tidak diberikan hak, ruang dan kesempatan untuk mendapatkan kontrak meskipun mereka memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peningkatan ketara dalam pematuhan had laju dan lampu isyarat menunjukkan bahawa AWAS mampu melahirkan pengguna berhemah yang patuh kepada peraturan jalan raya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPeningkatan kepatuhan yang signifikan terhadap batas kecepatan dan lampu lalu lintas menunjukkan bahwa AWAS mampu menghasilkan pengguna yang berhati-hati dan taat aturan di jalan raya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Father diarah oleh pengarah S. Baldev Singh, Datuk Aziz Sattar pada 2004.", "r": {"result": "Film Ayah disutradarai oleh sutradara S. Baldev Singh, Datuk Aziz Sattar pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Sabah dan Sarawak belum menyertai / membentuk Malaysia.", "r": {"result": "Saat itu Sabah dan Sarawak belum bergabung/membentuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shirju Posht-e Pain Shirju Posht-e Pain merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shirju Posht-e Pain Shirju Posht-e Pain adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies liar mungkin memiliki duri cangkuk pendek.", "r": {"result": "Spesies liar mungkin memiliki duri bengkok pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap dengan penjelasan ini, ia dapat membantu memberi gambaran keadaan parti yang sering kali dilaporkan mengalami pepecahan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya harap dengan penjelasan ini dapat membantu memberikan gambaran tentang keadaan partai yang sering diberitakan terpecah-belah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan mengenai aman atau tidaknya data pengguna layanan tekfin P2P lending muncul lantaran hingga kini belum ada undang-undang yang secara umum mengatur pengamanan data pribadi nasabah layanan jasa keuangan non bank di Indonesia.", "r": {"result": "Pertanyaan aman tidaknya data pengguna layanan tekfin P2P lending muncul karena sampai saat ini belum ada undang-undang yang secara umum mengatur keamanan data pribadi nasabah jasa keuangan non bank di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perjuangan UMNO, negara kita telah berganjak daripada sebuah negara miskin sewaktu merdeka kepada negara industri yang insya-Allah akan menjadi negara maju dalam beberapa tahun lagi di bawah gagasan besar Wawasan 2020.", "r": {"result": "Akibat perjuangan UMNO, negara kita telah berpindah dari negara miskin di masa kemerdekaan menjadi negara industri yang Insya Allah akan menjadi negara maju dalam beberapa tahun di bawah gagasan besar Visi 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menyasarkan semua pihak berkepentingan bagi memahami apa itu MyCC dan akta berkaitan.", "r": {"result": "\u201cKami menargetkan semua pemangku kepentingan untuk memahami apa itu MyCC dan tindakan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "guna semula dir kotak pasir (SDIR) yang digunakan sebelum ini atau, jika ia tidak wujud, cipta baru", "r": {"result": "gunakan kembali dir kotak pasir (SDIR) yang sebelumnya digunakan atau, jika tidak ada, buat yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Zealand pula layak setelah memenangi pusingan play off bertemu wakil AFC, Bahrain.", "r": {"result": "Selandia Baru lolos setelah memenangkan babak play off melawan wakil AFC, Bahrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sjafruddin dilahirkan di Anyer Kidul, Banten pada 28 Februari 1911, kepada bapa Banten-Minangkabau dan ibu Banten.", "r": {"result": "Sjafruddin lahir di Anyer Kidul, Banten pada tanggal 28 Februari 1911 dari ayah Banten-Minangkabau dan ibu Banten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak sepopuler Vanila yang lemah-lembut sejak kedatangannya ke dunia manusia disebabkan oleh sikapnya yang bersahaja.", "r": {"result": "Dia belum sepopuler Vanilla yang santun sejak kedatangannya di dunia manusia karena sikapnya yang sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam rundingan FTA, minyak sawit adalah antara topik yang menjadi tumpuan perbincangan.", "r": {"result": "\u201cDalam perundingan FTA, sawit menjadi salah satu topik yang menjadi fokus pembahasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej benposta keamanan adalah a solat terhadap [keganasan []], perang, kemiskinan, dan ketidakadilan.", "r": {"result": "Pesan perdamaian benposta adalah doa melawan [kekerasan []], perang, kemiskinan, dan ketidakadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak, sila layari 'Alice berkata dengan merendah diri;' Saya tidak akan mengganggu sekali lagi.", "r": {"result": "\"Tidak, silakan kunjungi 'Alice berkata dengan rendah hati;' Saya tidak akan mengganggu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa inggris disebut sebagai Caqui dan Manilkara.", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris disebut Caqui dan Manilakara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar sebelum ini melaporkan 14 Orang Asli suku Batek dari Kampung Kuala Koh meninggal dunia dipercayai akibat radang paru-paru.", "r": {"result": "Surat kabar sebelumnya melaporkan bahwa 14 Orang Asli suku Batek dari Kampung Kuala Koh meninggal diduga karena pneumonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"kiosk\" in the music gardens was originally one of the toll kiosks at the entrance to the pier.", "r": {"result": "\"Kios\" di taman musik ini awalnya adalah salah satu kios tol di pintu masuk dermaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu usaha adalah penubuhan MaGIC bagi mewujudkan ekosistem yang lebih kondusif untuk memudah cara syarikat Start-up memulakan perniagaan.", "r": {"result": "Salah satu upayanya adalah pembentukan MaGIC untuk menciptakan ekosistem yang lebih kondusif untuk memudahkan perusahaan Start-up memulai bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menginginkan pelakon Anjasmara untuk memegang watak Sukarno dalam filem itu, tetapi pengarah, Hanung Bramantyo, bertegas dengan pemilihan Ario Bayu.", "r": {"result": "Dia ingin aktor Anjasmara berperan sebagai Sukarno dalam film tersebut, namun sutradara Hanung Bramantyo bersikeras memilih Ario Bayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan SOSMA bertujuan memperkasa Akta Pencegahan Keganasan (POTA) 2015 dan beberapa pindaan selari terhadap lima undang-undang lain.", "r": {"result": "Amandemen SOSMA bertujuan untuk memperkuat Undang-Undang Pencegahan Terorisme (POTA) 2015 dan beberapa amandemen paralel terhadap lima undang-undang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model PPP sebenar yang berasaskan tender terbuka akan membolehkan Kerajaan memperolehi hasil tertinggi bagi aset yang dilupuskan dan pada masa yang sama mendapat nilai terbaik bagi projek yang dianugerahkan.", "r": {"result": "Model KPBU yang benar berdasarkan tender terbuka akan memungkinkan Pemerintah memperoleh pengembalian tertinggi untuk aset yang dilepas dan pada saat yang sama mendapatkan nilai terbaik untuk proyek yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukungan itu sedikit banyak membawa perubahan pada kehidupan para Bissu, namun belum membawa pengaruh signifikan pada upaya regenerasi Bissu\".", "r": {"result": "Dukungan tersebut sedikit banyak membawa perubahan bagi kehidupan para Bissu, namun belum memberikan pengaruh yang signifikan terhadap upaya regenerasi Bissu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN atau lebih tepat UMNO pula berhadapan dengan dilema lebih besar kerana faktor perjuangan, statistik dan sejarah permuafakatan antara kaum.", "r": {"result": "BN atau lebih tepatnya UMNO dihadapkan pada dilema yang lebih besar karena faktor perjuangan, statistik dan sejarah konsensus antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada ketikanya pula, kami dikejutkan dengan bunyi seperti deruman enjin jet pejuang dan selepas itu kami diberitahu itu sebenarnya bunyi roket peluru berpandu yang dilancarkan pejuang Palestin ke arah Israel.", "r": {"result": "Suatu ketika, kami dibangunkan oleh suara seperti deru mesin jet tempur dan setelah itu kami diberitahu bahwa itu sebenarnya adalah suara roket rudal yang diluncurkan oleh pejuang Palestina menuju Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewis menerangkan, \"kecenderungan kemanusiaan Al-Quran dan khalifah awal di empayar Islam, sedikit sebanyak ditangani oleh pengaruh lain,\" terutamanya amalan pelbagai rakyat dan negara-negara yang ditakluki umat Islam, terutama di wilayah-wilayah sebelum ini di bawah undang-undang Rom .", "r": {"result": "Lewis menjelaskan, \"kecenderungan humanistik Al-Qur'an dan khalifah awal di kerajaan Islam, sampai batas tertentu dilawan oleh pengaruh lain,\" terutama praktik berbagai bangsa dan negara yang ditaklukkan oleh umat Islam, terutama di wilayah yang sebelumnya berada di bawah hukum Romawi. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh defendan tersebut adalah Ketua Penerangan Perkasa, Ruslan Kassim; Presiden Perkasa, Datuk Ibrahim Ali dan Perkasa, bekas Pengarang Kumpulan New Straits Times, Datuk Syed Nazri Syed Harun dan The New Straits Times Press (M) Sdn.", "r": {"result": "Ketujuh terdakwa tersebut adalah Kepala Penerangan Perkasa, Ruslan Kassim; Presiden Perkasa, Datuk Ibrahim Ali dan Perkasa, mantan Editor Grup New Straits Times, Datuk Syed Nazri Syed Harun dan The New Straits Times Press (M) Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, Korea Selatan terpaksa menunggu sehingga minit ke-47 untuk menyamakan kedudukan 1-1 menerusi pukulan penalti Hong Eunseong.", "r": {"result": "Namun, Korea Selatan harus menunggu hingga menit ke-47 untuk menyamakan skor menjadi 1-1 melalui tendangan penalti Hong Eunseong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kuota khusus untuk golongan istimewa itu akan dilindungi kerajaan secara berterusan bagi memastikan penyertaan mereka dalam dasar dan pembangunan negara sentiasa terpelihara dan diutamakan\".", "r": {"result": "Dikatakannya, kuota khusus bagi golongan yang diistimewakan akan terus dilindungi oleh pemerintah agar partisipasi mereka dalam kebijakan dan pembangunan nasional selalu terjaga dan diprioritaskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 57 tahun itu, kehadiran Presiden AS ke-44 itu disambut dengan sorakan dan nyanyian lagu Krismas di hospital berkenaan\"Saya hanya ingin menyampaikan terima kasih kepada kalian semua,\" katanya kakitangan hospital berkenaan.", "r": {"result": "Di usianya yang ke-57, kehadiran Presiden AS ke-44 itu disambut sorak-sorai dan nyanyian lagu Natal di rumah sakit.\"Saya hanya ingin mengucapkan terima kasih kepada kalian semua,\" kata staf rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya disebut dalam al-Quran dalam firman Allah : \"Tidaklah seseorang mengucapkan suatu perkataan, melainkan di sisinya terdapat malaikat Raqib dan Atid\".", "r": {"result": "Namanya disebutkan dalam Al-Qur'an dalam firman Allah: \"Tidak ada seorang pun yang mengucapkan sepatah kata pun, melainkan ada malaikat Raqib dan Atid di sisinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 OGOS: Lembaga Disiplin PKR hantar surat tunjuk sebab kepada Abdul Khalid mengenai keengganannya melepaskan jawatan sebagai Menteri Besar Selangor.", "r": {"result": "5 AGUSTUS: Dewan Disiplin PKR mengirim surat kepada Abdul Khalid terkait penolakannya untuk melepaskan posisinya sebagai Menteri Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini harus dibahas dengan kepala dingin, tidak emosional, dan bukan dengan cara \"membajak\" pembahasan isu-isu lain yang menyebabkan kebuntuan pada semua isu runding di WTO.", "r": {"result": "Hal ini harus didiskusikan dengan kepala dingin, tidak emosional, dan tidak dengan \u201cmembajak\u201d pembahasan isu-isu lain yang menyebabkan kebuntuan pada semua isu negosiasi di WTO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan anggota keluarga mempunyai cerita-cerita kesayangan mereka yang sering mereka ceritakan tentang pengalaman dibesarkan di \"The Rock\".", "r": {"result": "Sebagian besar anggota keluarga memiliki kisah favorit mereka yang sering mereka ceritakan tentang tumbuh dewasa di \"The Rock\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas ahli kumpulan wanita Korea Selatan, Wonder Girls.", "r": {"result": "Dia adalah mantan anggota girl grup Korea Selatan, Wonder Girls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan dan pelajar telah dipindahkan ke Holywell Manor, Savile House dan Kolej St Hilda untuk tempoh perang.", "r": {"result": "Staf dan siswa dipindahkan ke Holywell Manor, Savile House dan St Hilda's College selama perang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perlu tambahkan 9.", "r": {"result": "Saya perlu menambahkan 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friends, or just work together?", "r": {"result": "Teman, atau hanya bekerja sama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walter Scott \"Sir\" Walter Scott, Baronet Pertama (15 Ogos 1771 - 21 September 1832) adalah seorang novelis, penyair, penulis drama dan ahli sejarah dari Scotland.", "r": {"result": "Walter Scott \"Tuan\" Walter Scott, Baronet ke-1 (15 Agustus 1771 \u2013 21 September 1832) adalah seorang novelis, penyair, penulis drama, dan sejarawan Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gara-gara pemberitaan tersebut, China Press menuai banyak kritik dari para penggemar Song Song Couple.", "r": {"result": "Gara-gara pemberitaan tersebut, China Press mendapat banyak kecaman dari para penggemar Song Song Couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Penyelidikan Perikanan Institut Penyelidikan Perikanan (IPP) (bahasa Inggeris: \"Fisheries Research Institute\", FRI) ialah salah satu bahagian di bawah Jabatan Perikanan Malaysia.", "r": {"result": "Lembaga Penelitian Perikanan Lembaga Penelitian Perikanan (IPP) (Bahasa Inggris: \"Institut Penelitian Perikanan\", FRI) adalah salah satu divisi di bawah Departemen Perikanan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Responding to the feedback from those on social media, the laundrette owner stressed that he was not racist as some had claimed.", "r": {"result": "Menanggapi umpan balik dari orang-orang di media sosial, pemilik laundry menegaskan bahwa dia tidak rasis seperti yang diklaim beberapa orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alors qu'elle devrait revenir chanter en France en 2020 pour son \" Courage World Tour \", Celine Dion vient de confirmer qu'elle enregistrerait prochainement un album en francais.", "r": {"result": "Alors qu'elle devrait revenir chanter en France en 2020 pour son \"Courage World Tour\", Celine Dion vient de confirmer qu'elle registrerait un album en francais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah itu bukti jelas lagi nyata?", "r": {"result": "Bukankah itu bukti yang jelas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan dengan \"bush\" (iaitu hutan asli) kebanyakannya terdapat di Pulau Selatan, terutamanya di rantau West Coast dari Fiordland ke Nelson, dengan pantai timur yang telah dihancurkan kecuali bagi bahagian Kaikoura dan Catlins.", "r": {"result": "Area \"semak\" (yaitu hutan asli) kebanyakan ditemukan di Pulau Selatan, terutama di wilayah Pantai Barat dari Fiordland hingga Nelson, dengan pantai timur telah hancur kecuali sebagian Kaikoura dan Catlins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KFA tetap berkeras, lancar tabung khas", "r": {"result": "KFA tetap bersikukuh, memuluskan dana khusus tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 26.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap fasa penggunaan belum dikuasai oleh perkembangan baru, dan dalam kombinasi membolehkan laman web ini menyumbang kepada sifat-sifat mercu tanda Nielsen Park seperti yang dilihat dari dalam taman dan dari perairan Sydney Harbour.", "r": {"result": "Setiap fase penggunaan tidak didominasi oleh pengembangan baru, dan dalam kombinasinya memungkinkan situs tersebut berkontribusi pada properti landmark Taman Nielsen seperti yang terlihat dari dalam taman dan dari perairan Pelabuhan Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atau berkata: ` Kalaulah Allah memberi hidayah petunjuk kepadaku, tentulah aku telah menjadi dari orang-orang yang bertaqwa ! ' -", "r": {"result": "\"Atau berkata: 'Seandainya saja Tuhan memberi saya petunjuk, saya akan menjadi salah satu orang yang saleh!' -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan secara bulanan.", "r": {"result": "Ini diterbitkan setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tropika lembap dengan suhu 23 degC - 34 degC Tekanan Udara 1.010,2 mbs - 1.013,7 mbs Tidak ada perbezaan musim yang jelas di bandar ini.", "r": {"result": "Tropis lembab dengan suhu 23 degC - 34 degC Tekanan Udara 1.010,2 mbs - 1.013,7 mbs Tidak ada perbedaan musim yang jelas di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita jatuh, dia cakap 'oh sudah jatuh'.", "r": {"result": "Saat kita jatuh, dia bilang 'oh udah jatuh'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, Tomoya dan gadis tersebut telah cuba untuk mencipta sebuah lagi patung dengan barang buangan yang mereka kumpul, namun disebabkan ia tidak memiliki roh, ia gagal bergerak sebagai makhluk hidup.", "r": {"result": "Kemudian, Tomoya dan gadis itu mencoba membuat patung lain dengan limbah yang mereka kumpulkan, tetapi karena tidak memiliki jiwa, patung itu gagal bergerak sebagai makhluk hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi pemilihan", "r": {"result": "Tinggi seleksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port dibuka", "r": {"result": "Pelabuhan terbuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan atmosfera Tekanan atmosfera ialah tekanan pada titik di mana-mana sahaja di atmosfera bumi.", "r": {"result": "Tekanan atmosfer Tekanan atmosfer adalah tekanan pada setiap titik di atmosfer bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan akademi ini adalah untuk menumpukan kepada ilmu pengetahuan yang berguna serta menyebarkan penemuan sains akademi dengan banyaknya melalui penerbitan dalam bahasa Sweden.", "r": {"result": "Tujuan dari akademi ini adalah untuk fokus pada pengetahuan yang bermanfaat dan menyebarkan temuan ilmiah akademi secara luas melalui publikasi di Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Without one of their key dangermen, Renegades have been forced to call on Owen \"smooya\" Butterfield, on loan from BIG.", "r": {"result": "Tanpa salah satu orang berbahaya utama mereka, Renegades terpaksa memanggil Owen \"smooya\" Butterfield, dengan status pinjaman dari BIG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu yang berusia 30 tahun dan pasangannya seorang janda berusia 32 tahun, ditahan pasukan penguat kuasa yang melakukan serbuan di sebuah rumah di Batu Rakit, pada jam 12.", "r": {"result": "Pria berusia 30 tahun dan istrinya, seorang janda berusia 32 tahun, ditangkap oleh aparat penegak hukum yang menggerebek sebuah rumah di Batu Rakit, pada pukul 12.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat %s adalah baca-sahaja", "r": {"result": "Properti %s bersifat hanya-baca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japan secured another silver medal after finishing in 3:44.685, just 0.048 seconds ahead of Russia in the bronze medal position.", "r": {"result": "Jepang kembali mengamankan satu medali perak setelah finis dengan waktu 3:44,685, hanya unggul 0,048 detik dari Rusia di posisi peraih medali perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, Islam mesti memimpin dan bukannya dipimpin.", "r": {"result": "Tegasnya, Islam harus memimpin dan tidak dipimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004, John Kerry menang tipis di Michigan dengan mengalahkan George W. Bush.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, John Kerry memenangkan Michigan dengan tipis dengan mengalahkan George W. Bush.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) belum melakukan siasatan mengenai dakwaan sebuah syarikat memiliki monopoli ke atas bekalan ubat-ubatan di negara ini.", "r": {"result": ": Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) belum melakukan penyelidikan atas dugaan adanya monopoli perusahaan atas pasokan obat-obatan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davids membantu pasukannya meraih tiga kejuaraan liga selain mengecapi kejayaan Piala UEFA pada 1992 dan Liga Juara-Juara pada 1995.", "r": {"result": "Davids membantu timnya memenangkan tiga gelar liga selain memenangkan Piala UEFA pada tahun 1992 dan Liga Champions pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahala yang besar dikurniakan kepada orang yang sabar menghadapi hawa nafsu dan ketika menghadapi musibah seperti kemiskinan, kemalangan dan penyakit.", "r": {"result": "Pahala yang besar diberikan kepada orang-orang yang sabar dalam menghadapi hawa nafsu dan dalam menghadapi keterpurukan seperti kemiskinan, kecelakaan dan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sederet tokoh politik pun terjerat dalam berita bohong yang dibuat oleh seniman yang kini tergabung dalam kelompok pemenangan Prabowo Subianto - Sandiaga Uno ini.", "r": {"result": "Sejumlah tokoh politik juga terjerat berita bohong yang dibuat artis yang kini masuk dalam kubu pemenang Prabowo Subianto - Sandiaga Uno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dilaporkan berkata ketika ini senarai lengkap barangan yang dikenakan SST sudah dimuat naik di laman sesawang JKDM.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Keuangan Lim Guan Eng dikabarkan telah menyampaikan bahwa daftar lengkap barang yang dikenakan SST telah diunggah di situs JKDM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tahun dipupuk 3 kali,\" kata Ari.", "r": {"result": "Satu tahun dibudidayakan 3 kali,\u201d kata Ari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beliau juga menyertai acara beregu wanita.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga mengikuti ajang ganda putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah jenama akan merangkumi agen antikerakan dalam jumlah yang kecil.", "r": {"result": "Beberapa merek akan menyertakan sejumlah kecil agen anti-penuaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun gigai merupakan objek buatan, objek itu masih beroperasi seperti tubuh manusia yang sebenar.", "r": {"result": "Meskipun gigai adalah benda buatan, ia tetap beroperasi seperti tubuh manusia sungguhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat pengaruh barat selepas Pemulihan Meiji anggapan nilai seni bela diri termasuk \"naginata\", jatuh teruk.", "r": {"result": "Akibat pengaruh barat setelah Restorasi Meiji, nilai seni bela diri yang dirasakan, termasuk \"naginata\", turun drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga menolak apa-apa kebergantungan kepada adat Hindu sehingga menjejaskan Kanun Tanah Negara.", "r": {"result": "Saya juga menolak ketergantungan pada adat Hindu yang mempengaruhi Kode Pertanahan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rita juga menyertai pertandingan itu.", "r": {"result": "Rita pun ikut serta dalam kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua mereka juga mendapati projek Lynas adalah bebas daripada sisa bahan radioaktif yang boleh mengancam penduduk,\" katanya pada ucapan penggulungan persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Pahang di Wisma Sri Pahang di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Keduanya juga menemukan bahwa proyek Lynas bebas dari sisa bahan radioaktif yang dapat mengancam warga,\" katanya pada pidato penutupan Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Pahang di Wisma Sri Pahang di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bekerja sekarang.", "r": {"result": "Saya bekerja sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau (wahai Muhammad) tidak pernah berharap supaya Kitab Al-Qufsran ini diturunkan kepadamu, (tetapi ia diturunkan kepadamu) hanyalah sebagai rahmat dari Tuhanmu, oleh itu janganlah engkau menjadi orang-orang kafir.", "r": {"result": "Dan kamu (hai Muhammad) tidak pernah berharap bahwa Kitab Al-Qufsran ini akan diturunkan kepadamu, (tetapi diturunkan kepadamu) hanya sebagai rahmat dari Tuhanmu, jadi jangan menjadi kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sulit mendapatkan tiket kereta dan pesawat, bahkan kamar hotel.", "r": {"result": "Mereka kesulitan mendapatkan tiket mobil dan pesawat, bahkan kamar hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi Harapan II-13, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Budi Harapan II-13, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Sari, Rajeg Suka Sari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rajeg, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Suka Sari, Rajeg Suka Sari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Rajeg, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupert?", "r": {"result": "Rupert?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So sportsmenami on svoi resheniia ne obsuzhdaet.", "r": {"result": "Jadi olahragawan di svoi resheniia ne obsuzhdaet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Memperuntukkan RM210 juta bagi tahun 2019 hingga 2021 untuk menggalakkan peralihan kepada Industri 4.0.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasikan RM210 juta untuk tahun 2019 hingga 2021 untuk mendorong transisi ke Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Pelhrimov Daerah Pelhrimov () merupakan sebuah daerah (\"okres\") yang terletak dalam Wilayah Vysocina di negara Republik Czech.", "r": {"result": "Distrik Pelhrimov Distrik Pelhrimov () adalah sebuah distrik (\"okres\") yang terletak di Wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porto Seguro", "r": {"result": "Porto Seguro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Ridhuan Tee bin Abdullah Mohd Ridhuan Tee bin Abdullah atau Ridhuan Tee sahaja, adalah seorang penulis di Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Ridhuan Tee bin Abdullah Mohd Ridhuan Tee bin Abdullah atau disingkat Ridhuan Tee, adalah seorang penulis di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"E-resit dengan nombor giliran akan diterima pelangAgan selepas pembayaran.", "r": {"result": "\u201cE-struk dengan nomor antrian akan diterima pelanggan setelah pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palingkau, Bakumpai, Barito Kuala Palingkau merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Bakumpai, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Palingkau, Bakmak, Barito Kuala Palingkau adalah sebuah desa yang terletak di distrik Bakinta, distrik Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis laporan audit mendapati seramai 21,378 pekerja asing daripada 32,424 kuota yang diwujudkan secara tidak teratur, mendapat Pas Lawatan Kerja Sementara (PLKS).", "r": {"result": "Analisis laporan audit menemukan bahwa total 21.378 tenaga kerja asing dari 32.424 kuota yang dibuat secara tidak teratur menerima Izin Kunjungan Kerja Sementara (PLKS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumor sel kuman (\"Germ cell tumors\"), termasuk teratoma, sering wujud dan berasal pada garis tengah sakrum, coccyx, atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Tumor sel germinal, termasuk teratoma, sering ada dan berasal dari garis tengah sakrum, tulang ekor, atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang tidak pernah ada sebarang cadangan bahawa ia berlaku.", "r": {"result": "bahwa tidak pernah ada saran bahwa itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia satu kewajipan atau sesuatu yang mencipta dilema.", "r": {"result": "Apakah itu kewajiban atau sesuatu yang menimbulkan dilema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The respondents comprised 52% Malays, 29% Chinese, 7% Indians, 6% Muslim Bumiputeras, and 6% non-Muslim Bumiputeras, (from Sabah and Sarawak), reflective of the national electoral profile.", "r": {"result": "Responden terdiri dari 52% Melayu, 29% Tionghoa, 7% India, 6% Muslim Bumiputera, dan 6% non-Muslim Bumiputera, (dari Sabah dan Sarawak), mencerminkan profil pemilu nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB wajar meneruskan usaha bermatlamatkan objektif yang asal.", "r": {"result": "1MDB harus melanjutkan tujuan aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The locals do not understand if you say, \"Buddha Park\" so if you want to go on this trip, you have to learn the Lao name or have it written down so that you can confirm you are on the right bus.", "r": {"result": "Penduduk setempat tidak mengerti jika Anda mengatakan, \"Taman Buddha\" jadi jika Anda ingin melakukan perjalanan ini, Anda harus mempelajari nama Lao atau menuliskannya sehingga Anda dapat memastikan bahwa Anda berada di bus yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah enrolmen bagi setiap kelas adalah antara 11 hingga 21 orang murid, dan hanya terdapat satu kelas bagi setiap darjah.", "r": {"result": "Jumlah pendaftaran per kelas adalah antara 11 dan 21 siswa, dan hanya ada satu kelas per derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu klinik ditutup angkara makhluk halus dibawa ke KKM", "r": {"result": "Isu penutupan klinik akibat kejahatan makhluk halus itu dibawa ke Kementerian Kesehatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut menganggotai jawatankuasa itu, ahli tambahan iaitu Kementerian Perdagangan dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan; Suruhanjaya Sekuriti Malaysia; Bank Negara Malaysia (BNM) dan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM),\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Anggota tambahan komite termasuk Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme; Komisi Sekuritas Malaysia; Bank Negara Malaysia (BNM) dan Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM),\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 225.", "r": {"result": "Tn. Presiden, 225.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Mahukah supaya aku khabarkan kepada kamu akan yang lebih baik daripada semuanya itu?", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Apakah kamu ingin aku memberitahukan sesuatu yang lebih baik dari itu semua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Aswad berkata Martin dan rakan usaha sama utama yang lain membantu lirik Swift menjadi lebih \"berpengalaman dan halus ... daripada di masa lalu\".", "r": {"result": "Namun, Aswad mengatakan Martin dan kolaborator kunci lainnya membantu lirik Swift menjadi lebih \"berpengalaman dan halus ... daripada sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh kamus (daftar kata) yang dapat dikesan pada zaman ini adalah seperti di bawah: Selain contoh-contoh di atas, terdapat banyak lagi Kamus dwibahasa yang dihasilkan pada zaman itu.", "r": {"result": "Contoh kamus (daftar kata) yang dapat ditemukan pada era ini adalah sebagai berikut: Selain contoh di atas, masih banyak lagi kamus dwibahasa yang diproduksi pada era tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rocevac Rocevac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Rocevac Rocevac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caranya, pertama, secara pengaturan, sistem, teknologi, sumberdaya manusia dan pengendaliannya, Indonesia harus siap.", "r": {"result": "Bahkan, pertama, berdasarkan pengaturan, sistem, teknologi, sumber daya manusia dan operasinya, Indonesia harus diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Cheong Hua memiliki 85 pelajar lelaki dan 97 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 182 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Cheong Hua memiliki 85 siswa laki-laki dan 97 siswa perempuan, sehingga total menjadi 182 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getah hasil sadap disimpan di kotak pencetak khusus sebelum diproses untuk dijual.", "r": {"result": "Karet hasil sadapan disimpan dalam kotak printer khusus sebelum diolah untuk dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan julukan \"Patjar Merah Indonesia\" Tan Malaka merupakan tokoh utama beberapa roman picisan yang terbit di Medan.", "r": {"result": "Dengan julukan \u201cPatjar Merah Indonesia\u201d Tan Malaka adalah tokoh utama dari beberapa novel roman yang diterbitkan di Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "serta mengangkat sumpah pada masa yang sama.", "r": {"result": "dan mengambil sumpah pada saat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Parakantugu adalah 43284.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Parakantugu adalah 43284.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia di mana hyangs berada disebut \"kahyangan\", sekarang adalah sinonim untuk svarga atau syurga dalam bahasa Indonesia moden.", "r": {"result": "Dunia tempat tinggal para hyang disebut \"kahyangan\", kini sinonim dengan svarga atau surga dalam bahasa Indonesia modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, dakwaan konon Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad memberi kuasa lebih luas kepada Mohamed Azmin dalam peranannya sebagai Menteri Hal Ehwal Ekonomi hanyalah persepsi sesetengah pihak.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, tudingan yang dituduhkan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad memberikan kewenangan lebih luas kepada Mohamed Azmin dalam perannya sebagai Menteri Perekonomian hanyalah persepsi sebagian pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zir Anay-e Sofla Zir Anay-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zir Anay-e Sofla Zir Anay-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qanqormeh Qanqormeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qanqormeh Qanqormeh adalah area yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Expectations are that ENCE will surface among the 16 competitors in the Challengers Stage based on the level of skill they've shown the last several months.", "r": {"result": "Harapannya adalah ENCE akan muncul di antara 16 pesaing di Challengers Stage berdasarkan tingkat keahlian yang telah mereka tunjukkan dalam beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sebarang tuhan yang lain bersama-sama Allah?", "r": {"result": "Apakah ada tuhan lain di sisi Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tips Kelola Stres dan Gaya Hidup Sehat Saat Bekerja", "r": {"result": "Tips Mengelola Stres dan Pola Hidup Sehat Saat Bekerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ketidakakuran kepada peraturan-peraturan itu boleh membawa kepada tindakan tatatertib atau tindakan lain yang sesuai kepada pihak pentadbir sekolah yang terlibat.", "r": {"result": "Dia mengatakan ketidakpatuhan terhadap peraturan dapat menyebabkan tindakan disipliner atau tindakan lain yang sesuai untuk administrator sekolah yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brother HL-1270N", "r": {"result": "Saudara HL-1270N", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah janji pegawai dan kakitangannya untuk mengelakkan kegiatan rasuah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini adalah janji pejabat dan staf untuk menghindari kegiatan korupsi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengulang radio Pengulang radio merupakan gabungan penerima radio dan pemancar radio yang menerima isyarat yang lemah atau paras rendah, lalu memancarkannya semula pada kuasa atau paras yang lebih tinggi supaya isyarat itu boleh meliputi jarak yang lebih jauh tanpa gangguan.", "r": {"result": "Radio repeater Sebuah repeater radio adalah kombinasi penerima radio dan pemancar radio yang menerima sinyal lemah atau level rendah, kemudian menyiarkan ulang pada daya atau level yang lebih tinggi sehingga sinyal dapat menjangkau jarak yang lebih jauh tanpa gangguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa rombongan Sultan Melaka ke Majapahit, Hang Tuah berpeluang menunjukkan kehebatannya menentang pahlawan Majapahit.", "r": {"result": "Dalam rombongan Sultan Malaka ke Majapahit, Hang Tuah berkesempatan menunjukkan kehebatannya melawan para prajurit Majapahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan asasi masakan Indian adalah nasi, \"atta\" (tepung gandum keseluruhan), dan suatu pelbagaian pulses, yang terpenting dari mana adalah \"masoor\" (paling seringkalinya lentil merah), \"chana\" (bengal gram), \"toor\" (pigeon pea atau yellow gram), \"urad\" (black gram) dan \"mung\" (green gram).", "r": {"result": "Makanan pokok masakan India adalah nasi, \"atta\" (tepung gandum utuh), dan berbagai kacang-kacangan, yang paling penting adalah \"masoor\" (paling sering kacang merah), \"chana\" (gram bengal), \"toor\" (kacang merpati atau gram kuning), \"urad\" (gram hitam) dan \"hijau\" (gram hijau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seperti belajar menunggang basikal.", "r": {"result": "Ini seperti belajar naik sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kemenangan di Rantau sangat bermakna kerana ia kemenangan \"semua untuk semua\".", "r": {"result": "Kedua, kemenangan di Daerah sangat berarti karena merupakan kemenangan \u201csemua untuk semua\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohd Azizuddin berkata, pembangkang sememangnya tiada kekuatan dan bergantung kepada permasalahan parti lain.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Azizuddin mengatakan oposisi tidak memiliki kekuatan dan mengandalkan masalah partai lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan bagi banyak jenis bahan bercetak mungkin datang dalam bentuk eletronik atau boleh dibaca mesin.", "r": {"result": "Referensi untuk berbagai jenis materi cetak mungkin tersedia dalam bentuk elektronik atau yang dapat dibaca oleh mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=3|Wilayah Barat !", "r": {"result": "colspan=3|Wilayah Barat !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian ELPA diperkenalkan untuk menilai pegawai dari kumpulan pengurusan dan professional iaitu Skim Perkhidmatan Pegawai Tadbir dan Diplomatik (PTD).", "r": {"result": "Asesmen ELPA diperkenalkan untuk menilai pejabat dari kelompok manajemen dan profesional, yaitu Skema Pelayanan Perwira Administrasi dan Diplomatik (PTD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bidang yang baru yang muncul seperti player, pelatih, manajer, caster e-sport, broadcasting e-sport dan lain sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "Banyak bidang baru bermunculan seperti pemain, pelatih, manager, e-sport caster, e-sport broadcasting dan lain sebagainya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siling plaza tol Rawang Selatan diterbangkan ribut", "r": {"result": "Langit-langit alun-alun tol Rawang Selatan ambruk diterjang badai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penternak, ribuan ikan kerapu hibrid, siakap dan talapia merah dan talapia hitam milik mereka, mati sebelum sempat dituai.", "r": {"result": "Menurut para pembudidaya, ribuan ikan kerapu hibrida, ikan air tawar, dan talapia merah dan hitamnya mati sebelum sempat dipanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh Sardar, Azerbaijan Barat Qaleh Sardar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh Sardar, Azerbaijan Barat Qaleh Sardar adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dementieva mengakhiri kerjayanya sebagai pemain ranking ke 9 dunia, dengan 16 gelaran perseorangan WTA dan 2 penampilan Grand Slam peringkat akhir.", "r": {"result": "Dementieva mengakhiri karirnya di peringkat 9 dunia, dengan 16 gelar tunggal WTA dan 2 penampilan final Grand Slam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lengpui Lapangan Terbang Lengpui adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lengpui, India.", "r": {"result": "Bandara Lengpui Bandara Lengpui adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lengpui, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichstedt Ichstedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kyffhauserkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Ichstedt Ichstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kyffhauserkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Park menerbitkan EP pertamanya, \"Sandara\", yang terjual sebanyak 100,000 salinan fizikal, menjadikannya satu-satunya album oleh artis Korea Selatan menerima pensijilan platinum oleh Persatuan Industri Rakaman Filipina.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Park merilis EP pertamanya, \"Sandara\", yang terjual 100.000 eksemplar fisik, menjadikannya satu-satunya album dari artis Korea Selatan yang menerima sertifikasi platinum oleh Asosiasi Industri Rekaman Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari berganti minggu, minggu berganti bulan, aku dah 36 minggu mengandung, suami dah tak bagi buat kerja part time dah sebab aku macam dah sarat sangat, dengan sakit belakang dengan sakit kaki.", "r": {"result": "Hari berganti minggu, minggu berganti bulan, saya hamil 36 minggu, suami saya tidak mengizinkan saya bekerja paruh waktu lagi karena saya sangat terbebani, sakit punggung dan sakit kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 9 Feb.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 9 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan ditinkan boleh mengekalkan makanan untuk satu tempoh yang panjang, sama ada dalam tin di rumah atau secara komersial.", "r": {"result": "Makanan kaleng dapat mengawetkan makanan untuk jangka waktu yang lama, baik kalengan di rumah maupun komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi aku sendiri percaya dan yakin dengan sepenuhnya bahawa Dia lah Allah, Tuhanku, dan aku tidak sekutukan sesuatu pun dengan Tuhanku.", "r": {"result": "Tetapi saya sendiri percaya dan yakin sepenuhnya bahwa Dia adalah Allah, Tuhan saya, dan saya tidak mempersekutukan apapun dengan Tuhan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Shamsuriani juga menasihatkan ibu bapa agar sentiasa memantau aktivit anak-anak di laman media sosial serta mewujudkan \"privacy functions\" dalam akaun mereka bagi menghalng daripada diceroboihi orang-orang yang tidak dikenali.", "r": {"result": "Dr Shamsuriani juga menyarankan orang tua untuk selalu memantau aktivitas anak-anak mereka di situs media sosial dan membuat \"fungsi privasi\" di akun mereka untuk mencegah mereka disusupi oleh orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu Zip", "r": {"result": "Drive Zip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian penjagaan kulit terdiri daripada pencuci muka, toner, krim siang dan krim malam, berharga antara RM25.90 dan RM41.90 setiap satu.", "r": {"result": "Jaringan perawatan kulit terdiri dari pencucian wajah, toner, krim siang dan krim malam, dengan harga antara RM25.90 dan RM41.90 masing -masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cakap,\"Tak, anda perlu tunjukkan saya.\"", "r": {"result": "Saya berkata, \"Tidak, Anda harus menunjukkannya kepada saya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga membenarkan penyiasat mengabaikan penyiasatan formal berhubung pembunuhan dilakukan polis atau tentera di sesuatu 'kawasan keselamatan'.", "r": {"result": "Ini juga memungkinkan penyelidik untuk mengabaikan penyelidikan formal atas pembunuhan polisi atau militer di 'kawasan keamanan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan saiz bagi ikon dalam alat palang kedua yang digunakan (perlu mula semula)", "r": {"result": "Setel ukuran ikon di bilah alat kedua yang digunakan (perlu dimulai ulang)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siran Siran merupakan sebuah daerah di Wilayah Gumushane Turki.", "r": {"result": "SIRAN SIRAN adalah distrik di Provinsi Gumushane Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, beliau sedang memanaskan badan di Pusat Latihan Polis, Jalan Gurney (kini dinamakan Jalan Semarak) di Kuala Lumpur apabila hujan mulai turun.", "r": {"result": "Saat itu, dia sedang melakukan pemanasan di Pusat Pelatihan Polisi, Jalan Gurney (sekarang Jalan Semarak) di Kuala Lumpur ketika hujan mulai turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruang kutub adalah spesies yang paling baharu berevolusi dan turun dari beruang perang sekitar 400,000 tahun dahulu.", "r": {"result": "Beruang kutub adalah spesies terbaru yang berevolusi dan diturunkan dari beruang kutub sekitar 400.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008, Shaziman Bin Abu Mansor bertanding menggunakan tiket Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 2008, Shaziman Bin Abu Mansor bertarung menggunakan tiket Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang awak buat, dan tak balik lagi?", "r": {"result": "Apa yang Anda lakukan, dan tidak pernah kembali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung M620 turut dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "r": {"result": "Samsung M620 juga dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid tiba di Pulau Pinang bagi meninjau kawasan terjejas banjir.", "r": {"result": "Ahmad Zahid tiba di Penang untuk meninjau daerah yang terkena banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, apa yang saya lakukan itu tidak mendapat publisiti pihak media,\" luah Asmidar.", "r": {"result": "Hanya saja apa yang saya lakukan tidak mendapat publisitas dari media,\" kata Asmidar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-1994: Telefon bim menggunakan perisian aplikasi menggunakan stilus dan skrin sesentuh, IBM Simon.", "r": {"result": "-1994: Ponsel Bim menggunakan perangkat lunak aplikasi menggunakan stylus dan layar sentuh, IBM Simon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan membangunkan sektor TV Terestrial Digital (DTT) yang dinamik serta berdaya maju yang akan terkenal dengan kecemerlangannya dalam menyediakan pilihan untuk hiburan, interaktiviti, pendidikan dan kandungan bermaklumat tanpa menjejaskan nilai-nilai masyarakat berbilang etnik dan hak rakyat masyarakat Malaysia untuk mendapatkan siaran TV percuma.", "r": {"result": "Malaysia akan mengembangkan sektor TV terestrial digital (DTT) yang dinamis dan layak yang akan dikenal karena keunggulannya dalam menyediakan opsi untuk hiburan, interaktivitas, pendidikan dan konten informatif tanpa mengorbankan nilai -nilai komunitas multiras dan hak -hak rakyat Malaysia untuk mendapatkan siaran TV gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan di Pasaran ACE naik sedikit kepada 459.72 juta saham bernilai RM71.68 juta daripada 445.06 juta saham bernilai RM83.25 juta.", "r": {"result": "Volume perdagangan di ACE Market naik tipis menjadi 459,72 juta lembar senilai RM71,68 juta dari 445,06 juta lembar senilai RM83,25 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chua boleh berbahasa Jawa kerana lahir dan membesar dalam masyarakat Jawa di Muar, Johor dan Tanjung Karang, Selangor.", "r": {"result": "Chua bisa berbahasa Jawa karena lahir dan besar di lingkungan masyarakat Jawa di Muar, Johor dan Tanjung Karang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai perkara itu, Halimey berkata, buat masa ini usaha bagi melihat permasalahan itu secara menyeluruh sedang dilaksanakan dan pihaknya akan mencuba menyelesaikan isu terba pihak berkaitan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut hal tersebut, Halimey mengatakan untuk sementara upaya melihat masalah secara komprehensif sedang dilakukan dan pihaknya akan berupaya menyelesaikan masalah tersebut di antara pihak-pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setiap kali tibanya Aidilfitri mereka pasti akan berhadapan masalah berkenaan dan kali ini disifatkan paling teruk kerana berlarutan sehingga lima hari.", "r": {"result": "Dikatakannya, setiap kali Idul Fitri datang pasti akan menghadapi masalah dan kali ini dianggap paling parah karena berlangsung hingga lima hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesti ada dalangnya.", "r": {"result": "Pasti ada dalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Pendekar diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film -film ini diterbitkan dalam bentuk film warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Temuduga bagi pengambilan ke jawatan dalam perkhidmatan awam seperti guru, polis dan sebagainya di Sarawak tidak hanya berpusat di bandar tertentu, sebaliknya di kawasan lain yang bersesuaian memudahkan penduduk di pedalaman.", "r": {"result": "\u201cWawancara untuk perekrutan posisi pelayanan publik seperti guru, polisi dan sebagainya di Sarawak tidak hanya berbasis di kota-kota tertentu, tetapi di daerah lain yang cocok untuk memfasilitasi masyarakat di pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah-e Kari Chah-e Kari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah-e Kari Chah-e Kari adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Al-Ma'Ruf Sekolah Menengah Atas Al-Ma'Ruf atau nama ringkasnya \"SMA Al-Ma'Ruf\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMA Al-Ma'Ruf SMA Al-Ma'Ruf atau disingkat \"SMA Al-Ma'Ruf\" adalah sebuah SMA Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sepuluh lokasi yang dipilih, di antaranya Nusa Tenggara Barat, Nusa Tenggara Timur, Sumatera Selatan, Jawa Timur, Jawa Tengah, Lampung, dan Sulawesi Tenggara.", "r": {"result": "Ada sepuluh lokasi yang dipilih, termasuk Nusa Tenggara Barat, Nusa Tenggara Timur, Sumatra Selatan, Jawa Timur, Jawa Tengah, Lampung, dan Sulawesi Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak peduli orang Islam di luar Eropah Kunta Kinte tak yakin orang keturunan Islam di Eropah peduli sangat nasib orang Islam di luar Eropah sampai sanggup berjihad.", "r": {"result": "Jangan pedulikan Muslim di luar Eropa Kunta Kinte tidak yakin bahwa orang-orang keturunan Muslim di Eropa begitu peduli dengan nasib Muslim di luar Eropa sehingga mereka bersedia berjihad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar itu, aksi nyata yang ditunjukkan dunia juga diperlihatkan oleh swasta yang memberanikan diri untuk mengubah kebijakan perusahaan dengan mengurangi penggunaan plastik sebagai material utama dalam setiap produk.", "r": {"result": "Di luar, tindakan nyata yang ditunjukkan oleh dunia juga ditunjukkan oleh sektor swasta yang berani mengubah kebijakan perusahaan dengan mengurangi penggunaan plastik sebagai bahan utama di setiap produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata rang undang-undang berhubung IPCMC akan dibentang pada sesi Parlimen akan datang dan penubuhannya dijangka akan selesai pada hujung tahun ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan RUU tentang IPCMC akan disampaikan pada sidang DPR berikutnya dan pembentukannya diharapkan selesai pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan bagi Orang Kurang Upaya (OKU) seperti tanjakan, blok sentuh di lantai, tandas mesra OKU, butang lif rendah untuk pengguna kerusi roda, braille di butang lif dan kaunter rendah untuk pengguna kerusi roda.", "r": {"result": "Terdapat fasilitas untuk Penyandang Disabilitas (OKU) seperti ramp, blok sentuh di lantai, toilet ramah penyandang disabilitas, tombol lift rendah untuk pengguna kursi roda, braille pada tombol lift dan loket rendah untuk pengguna kursi roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smolinske Smolinske merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Senica, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Smolinske Smolinske adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Senica, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Spouter\" mungkin. >", "r": {"result": "\"Spouter\" adalah mungkin. & gt;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What about the recording?", "r": {"result": "Bagaimana dengan rekamannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran untuk saat ini balon tersebut konfigurasinya sebagai BTS.", "r": {"result": "Karena untuk saat ini balon tersebut dikonfigurasikan sebagai BTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We tracked the syndicate which led to new arrests.", "r": {"result": "Kami melacak sindikat yang menyebabkan penangkapan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa anggota kumpulan ini juga pernah terbabit dengan penghasilan klip video dan album beberapa artis tempatan lain sebelum ini.", "r": {"result": "Beberapa anggota grup ini juga pernah terlibat dalam produksi video klip dan album artis lokal lainnya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pengarah JKJR, Datuk Rosli Isa dan Ketua Pengarah, Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), Datuk Nadzri Siron.", "r": {"result": "Juga hadir adalah Direktur JKJR -General Datuk Rosli Isa dan Direktur -Jenderal, Departemen Transportasi Jalan (JPJ), Datuk Nadzri Siron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan ini adalah kiriman dari pembaca detik, isi dari tulisan di luar tanggung jawab redaksi.", "r": {"result": "Artikel ini merupakan kiriman dari pembaca sesaat, isi artikel diluar tanggung jawab redaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Changshan tidak sering dipakai di tanah besar China, kecuali sewaktu perayaan Cina tradisional tetapi, dengan pembaharuan sesetengah pakaian tradisional di kawasan bandar tanah besar Cina, majlis gaya Shanghai sebagai suatu pakaian pesta yang bergaya (\"cf\".", "r": {"result": "Changshan tidak sering dipakai di Cina daratan, kecuali selama festival tradisional Cina, tetapi dengan pembaruan beberapa pakaian tradisional di daerah perkotaan di Cina daratan, upacara gaya Shanghai sebagai pakaian pesta yang modis (\"lih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain terkenal dan aktif dalam bidang akademik, Awang juga banyak menghasilkan karya kreatif, termasuk banyak buku, risalah, dan kertas kerja mengenai bidang pendidikan, bahasa, dan budaya.", "r": {"result": "Selain terkenal dan aktif di bidang akademik, Awang juga banyak menghasilkan karya kreatif, antara lain banyak buku, pamflet, dan makalah di bidang pendidikan, bahasa, dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 35 orang guru.", "r": {"result": "Ini memiliki 35 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata demikian ketika mengulas tindakan beberapa pemimpin PKR dan Bersatu yang berbalas kenyataan berhubung isu peralihan kuasa antara Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Muhyiddin saat mengomentari aksi sejumlah tokoh PKR dan Bersatu yang menanggapi pernyataan terkait isu pengalihan kekuasaan antara Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran KBS bermula 5 Januari sehingga 7 Disember 2008 pada hari Sabtu dan Ahad pukul 9:30 malam sebanyak 86 episod.", "r": {"result": "Drama ini ditayangkan di KBS dari tanggal 5 Januari hingga 7 Desember 2008 pada hari Sabtu dan Minggu pukul 21:30 sebanyak 86 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Ogos 2009, beliau dilantik menjadi Exco Pelancongan Dan Pembangunan Masyarakat Serta Sumber Tenaga Manusia Kedah berikutan pengisytiharan keluar ADUN Lunas, YB Mohd Razhi Salleh dari PKR menjadi ADUN Bebas.", "r": {"result": "Pada 26 Agustus 2009, ia diangkat sebagai Exco Pariwisata dan Pengembangan Masyarakat dan Sumber Daya Manusia Kedah menyusul keluarnya anggota dewan Lunas, YB Mohd Razhi Salleh dari PKR menjadi anggota dewan mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan JavaScript untuk dijalankan secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Srpci terletak pada kedudukan Latitud N41* 09.0433', Longitud E21* 24.4733' pada ketinggian 579.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Srpci terletak di Lintang N41* 09.0433', Bujur E21* 24.4733' pada ketinggian 579,12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poian Poian merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Covasna, Romania.", "r": {"result": "Poian Poian merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Covasna, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Datuk Saifuddin Nasution Ismail ketika mengumumkan langkah itu hari ini berkata ia selaras dengan trend penurunan harga gula di pasaran dunia.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri Datuk Saifuddin Nasution Ismail saat mengumumkan langkah tersebut hari ini mengatakan hal itu sejalan dengan tren penurunan harga gula di pasar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti produk-produk lain, reviu daripada kumpulan pelopor selalunya menjadi penanda aras kepada penerimaan pengguna yang lebih meluas.", "r": {"result": "Sama halnya dengan produk lain, review dari kelompok pionir seringkali menjadi tolok ukur penerimaan konsumen yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspektor Aleza (Abby Abadi), Inspektor Haris (Norman Hakim) dan Inspektor Farah (Sarimah Ibrahim) yang baru sebulan dipindahkan ke unit berkenaan ditugaskan menyiasat kes itu.", "r": {"result": "Inspektur Aleza (Abby Abadi), Inspektur Haris (Norman Hakim) dan Inspektur Farah (Sarimah Ibrahim) yang baru sebulan dimutasi ke unit ditugaskan untuk mengusut kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Bila, Malinau Barat, Malinau Long Bila merupakan sebuah desa di kecamatan Malinau Barat, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Bila, Malinau Barat, Malinau Long Bila adalah sebuah desa di Kabupaten Malinau Barat, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan Barat yang lazim dibuat dengan barang-barang berkanji dan boleh mengandungi daging, ikan serta pelbagai rempah dan herba.", "r": {"result": "Hidangan Barat biasanya dibuat dengan bahan bertepung dan dapat berisi daging, ikan, serta berbagai bumbu dan rempah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba memuat naik pemalam yang tidak pernah dimuatkan.", "r": {"result": "Mencoba mengunggah plugin yang tidak pernah dimuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menjangka beberapa buah lagi jawatankuasa lain akan diwujudkan.", "r": {"result": "Saya berharap beberapa komite lain akan dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pun ambulans bawa batu segala macam, senjata tajam, senapan, ambulans yang salah,\" kata Pembina MER-C Joserizal Jurnalis kepada Antara saat dikonfirmasi di Jakarta, Sabtu (28/9).", "r": {"result": "Bahkan jika ambulans membawa semua jenis batu, senjata tajam, seniman, ambulans yang salah, \"kata Joserizal Joserizal Joserizal Builder ke saat konfirmasi di Jakarta pada hari Sabtu (28/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia telah mengumumkan bahawa bermula dari 6 Mac, mereka akan membatalkan visa kemasukan percuma untuk Korea Utara, memetik kebimbangan kepada \"isu-isu keselamatan\" berikutan kejadian pembunuhan itu.", "r": {"result": "Malaysia telah mengumumkan bahwa mulai 6 Maret, mereka akan membatalkan visa masuk gratis untuk Korea Utara, mengutip kekhawatiran tentang \"masalah keamanan\" setelah pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami mudahkan) bagi Nabi Sulaiman angin yang kencang tiupannya, bertiup menurut kehendaknya ke negeri yang Kami limpahi berkat padanya; dan adalah Kami mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (Kami permudah) bagi Nabi Sulaiman angin kencang berhembus, berhembus sesuai kehendaknya ke negeri yang Kami pancarkan keberkahan; dan Kami mengetahui segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ingin jelaskan apabila kita pergi ke Sabah tujuannya ialah mengadakan parti BERSATU di Sabah dan parti BERSATU ini bukan bertujuan menjatuhkan kerajaan sedia ada (di sana), sebaliknya kita akan sokong sepenuhnya kerajaan Warisan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami ingin memperjelas bahwa ketika kami ke Sabah, tujuannya adalah untuk mengadakan partai Bersatu di Sabah dan bahwa partai Bersatu tidak bertujuan untuk menggulingkan pemerintahan yang ada (di sana), sebaliknya kami akan mendukung penuh. Pemerintahan Warisan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM--Komisi Pengawas Persaingan Usaha (KPPU) saat ini tengah melakukan tahap awal penelitian guna mendalami isu praktik kartel atau kesepakatan pengaturan harga oleh sejumlah perusahaan terkait kenaikan harga tiket pesawat belakangan ini.", "r": {"result": "COM--Komisi Pengawas Persaingan Usaha (KPPU) saat ini sedang melakukan penelitian tahap awal untuk menyelidiki isu praktik kartel atau kesepakatan penetapan harga oleh sejumlah perusahaan terkait kenaikan harga tiket pesawat belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawi then issued an order to Mustafa Akyol to come to the department on Sept 25 to assist its investigation.", "r": {"result": "Jawi kemudian mengeluarkan perintah kepada Mustafa Akyol untuk datang ke departemen pada 25 September untuk membantu penyelidikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian kita boleh tetapkan satu jangka masa untuk tentukan penubuhan Majlis Media.", "r": {"result": "\u201cKemudian kita bisa menetapkan jangka waktu untuk menentukan pembentukan Dewan Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mei 2013, ketika majlis anugerah akhir musim Malaga, Pellegrini mengumumkan bahawa dia akan meninggalkan kelab itu pada akhir musim dengan Malaga menduduki tempat keenam dan dikecualikan daripada bola sepak Eropah akibat Financial Fair Play.", "r": {"result": "Pada 22 Mei 2013, selama upacara penghargaan akhir musim Malaga, Pellegrini mengumumkan bahwa dia akan meninggalkan klub pada akhir musim dengan Malaga finis di urutan keenam dan dikeluarkan dari sepak bola Eropa karena Financial Fair Play.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memberi tempoh selama tujuh hari untuk BNM memberikan maklum balas terhadap laporan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kami memberikan waktu tujuh hari kepada BNM untuk menanggapi laporan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya larangan keras agama Islam tidak mendapat teguran dari mereka.", "r": {"result": "Di sisi lain, larangan Islam yang keras tidak menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa mendapatkannya di kelas Pound Fit.", "r": {"result": "Anda bisa mendapatkannya di kelas Pound Fit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dengan sistem dan mekanisme sedia ada, JHEV ATM akan terus berusaha untuk memberi perkhidmatan terbaik kepada Veteran ATM.", "r": {"result": "Dikatakannya, dengan sistem dan mekanisme yang ada, JHEV ATM akan terus berupaya memberikan pelayanan terbaik kepada ATM Veteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu defisit aliran tunai ini turut dibangkitkan dalam laporan audit Jabatan Audit Negara sejak tahun 2016.", "r": {"result": "Masalah defisit arus kas juga telah diangkat dalam laporan audit Departemen Audit Nasional sejak 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di Ivory Coast Komun di Ivory Coast adalah pentadbiran unit ketiga di Ivory Coast.", "r": {"result": "Komune di Pantai Gading Komune di Pantai Gading adalah unit administratif ketiga di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika mengulas kenyataan Duta Perancis ke Malaysia, Frederic Laplanche, dalam satu temu bual dengan Bernama, yang menyatakan bahawa pendapat umum berhubung minyak sawit di EU masih negatif disebabkan kebimbangan terhadap perubahan iklim, perlindungan alam sekitar dan pemuliharaan biodiversiti.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat mengomentari pernyataan Duta Besar Prancis untuk Malaysia, Frederic Laplanche, dalam wawancara dengan Bernama, yang menyatakan bahwa opini publik terkait kelapa sawit di UE masih negatif karena kekhawatiran terhadap perubahan iklim, perlindungan lingkungan, dan konservasi keanekaragaman hayati. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan program Jelajah Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) Pembinaan-Edisi Terengganu dan Pertandingan Worldskills Malaysia 2019 di Akademi Binaan Malaysia Wilayah Timur, di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia berbicara kepada wartawan setelah meluncurkan Program Pendidikan dan Pelatihan Teknis Terganu (TVET) dan Kompetisi Malaysia Worldskills Malaysia 2019 di Akademi Konstruksi Malaysia Timur, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah salah satu dari banyak keluarga Uighur yang telah terpisah karena penindasan berkelanjutan di Xinjiang (Turkestan Timur).", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari sekian banyak keluarga Uighur yang terpisah karena penindasan yang terus berlanjut di Xinjiang (Turkistan Timur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin berpendapat, proses maklum balas daripada pelbagai pihak yang berkaitan diperlukan sebelum IPCMC dimuktamadkan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin berpendapat bahwa diperlukan proses umpan balik dari berbagai pihak terkait sebelum IPCMC difinalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dan Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (Jawi) perlu memantau kekotoran dan ketidakselesaan akibat golongan tertentu yang beristirehat dan baring-baring .", "r": {"result": "Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) dan Departemen Agama Islam (Jawi) Wilayah Persekutuan perlu memantau kekotoran dan ketidaknyamanan yang ditimbulkan oleh kelompok tertentu yang sedang beristirahat dan berbaring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini didirikan pada tahun 1898 dengan nama Sekolah Melayu Pekan.", "r": {"result": "Sekolah ini berdiri pada tahun 1898 dengan nama Sekolah Melayu Pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am just one person.", "r": {"result": "Saya hanya satu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, selepas pemeriksaan dilakukan, hanya 772 pusat tahfiz menepati kriteria ditetapkan JBPM.", "r": {"result": "Menurut Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin, setelah dilakukan sidak, hanya 772 pusat tahfiz yang memenuhi kriteria yang ditetapkan JBPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya, ia membenarkan kaedah peruntukan alamat hierarki yang memudahkan pengagregatan laluan di seluruh Internet, dan dengan itu menghadkan pengembangan routing tables.", "r": {"result": "Secara khusus, ini memungkinkan metode alokasi alamat hierarkis yang memfasilitasi agregasi rute di Internet, dan dengan demikian membatasi perluasan tabel perutean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Previously, the Prime Minister of India had committed to assisting Malaysia and \"render all possible assistance to Malaysia in locating the missing Malaysian Airlines flight\".", "r": {"result": "Sebelumnya, Perdana Menteri India telah berkomitmen untuk membantu Malaysia dan \"memberikan semua kemungkinan bantuan kepada Malaysia dalam menemukan pesawat Malaysia Airlines yang hilang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan tersebut dilakukan oleh Bahagian Antimaksiat, Perjudian dan Gangsterisme (D7) Ibu Pejabat Polis Kontinjen Selangor kira-kira pukul 11 pagi tadi.", "r": {"result": "Penggerebekan dilakukan oleh Divisi Antikorupsi, Perjudian dan Gangsterisme (D7) Mapolsek Selangor sekitar pukul 11.00 dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jose Carreras Josep Carreras i Coll atau lebih dikenali sebagai Jose Carreras, lahir pada Disember 5, 1946, adalah seorang penyanyi tenor opera Catalonia Sepanyol yang terkenal dan dikagumi ramai dengan suaranya yang lantang dan lunak.", "r": {"result": "Jose Carreras Josep Carreras i Coll atau lebih dikenal dengan nama Jose Carreras, lahir pada tanggal 5 Desember 1946, adalah penyanyi tenor opera Catalunya Spanyol yang terkenal dan dikagumi banyak orang karena suaranya yang lantang dan lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, Indonesia tengah mempersiapkan sepuluh stadion yang terbesar di Pulau Sumatera, Jawa dan Bali yang akan menjadi lokasi pertandingan.", "r": {"result": "Saat ini, Indonesia sedang mempersiapkan sepuluh stadion terbesar di Pulau Sumatera, Jawa, dan Bali yang akan menjadi lokasi kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai lebih dari 80 repertoir merangkumi dari muzik era barok hingga kepada Verdi, Wagner, Puccini, dan Richard Strauss.", "r": {"result": "Dia memiliki lebih dari 80 repertoir termasuk musik era Barok ke Verdi, Wagner, Puccini, dan Richard Strauss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA- Valve mengambil pendekatan menarik untuk battle pass Dota Underlords yakni 'proto pass'.", "r": {"result": "JAKARTA - Valve melakukan pendekatan menarik pada battle pass Dota Underlords, yakni 'proto pass'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sebaliknya memulakan pembinaan \"H-2\".", "r": {"result": "Dia juga memulai pembangunan \"H-2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak suka kepada perkataan-perkataan buruk yang dikatakan dengan berterus-terang (untuk mendedahkan kejahatan orang); kecuali oleh orang yang dianiayakan.", "r": {"result": "Allah tidak menyukai kata-kata buruk yang diucapkan secara terbuka (untuk mengungkapkan keburukan manusia); kecuali oleh orang yang teraniaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Bung Mokhtar Radin (BN-Kinabatangan) meminta Mahfuz duduk kerana tidak mengemukakan soalan.", "r": {"result": "Datuk Seri Bung Mokhtar Radin (BN-Kinabatangan) mempersilakan Mahfuz duduk untuk tidak bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deinonychus Deinonychus (IPA ) makna 'gigi dahsyat' (yunani \"deinos\" makna 'dahsyat' dan \"nykos\" makna 'mencakar') adalah satu dinosaur maging spesies dromaeosauridae bersaiz jaguar semenjak Awal Cretaceous tempoh geologi.", "r": {"result": "Deinonychus Deinonychus (IPA) yang berarti 'gigi yang mengerikan' (Yunani \"deinos\" yang berarti 'mengerikan' dan \"nykos\" yang berarti 'mencakar') adalah spesies dromaeosauridae seukuran jaguar dari periode geologi Kapur Awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will carefully examine how EPA proposes to offset future SREs in the supplemental rulemaking and will submit comments to shape an outcome to get the RFS back on track starting with the 2020 Renewable Volume Obligation (RVO).", "r": {"result": "Kami akan dengan hati -hati memeriksa bagaimana EPA mengusulkan untuk mengimbangi SRE di masa depan dalam pembuatan peraturan tambahan dan akan mengirimkan komentar untuk membentuk hasil agar RFS kembali ke jalur dimulai dengan 2020 Terbarukan Volume Obligation (RVO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pilihan pada program A-12, McDonnell Douglas mencadangkan program \"Super Hornet\" (atau pada awalnya, \"\"Hornet II\"\"), untuk dipertimbangkan pada 1980-an untuk memperbaiki model awal pesawat F/A-18, dan bertujuan sebagai pilihan untuk mengantikan pesawat A-6 Intruder.", "r": {"result": "Sebagai opsi pada program A-12, McDonnell Douglas mengusulkan program \"Super Hornet\" (atau awalnya, \"\" Hornet II \"\"), untuk dipertimbangkan pada 1980-an untuk meningkatkan model awal pesawat F/A-18 , dan bertujuan sebagai opsi untuk mengganti pesawat pengganggu A-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif penambahbaikan ini adalah pendekatan baharu yang dilaksanakan secara komprehensif.", "r": {"result": "\u201cInisiatif perbaikan ini merupakan pendekatan baru yang diterapkan secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zalahashagy Zalahashagy merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Zalahashagy Zalahashagy adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini bersempadan dengan kawasan Orang Asli Serendah dan Pusat Serenti Serendah.", "r": {"result": "Sekolah berbatasan dengan area asli Serenda dan pusat terendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komen juri bagi lagu baru mereka berbelah bagi, Paul berpendapat bahawa jiwa muda Shila janggal dengan kehendak emosi lagu dan bagi Ayu pula, \"bukan persembahan terbaik\"; Syafinaz pula mengingatkan Shila agar tidak tertekan oleh komen Paul yang tadi.", "r": {"result": "Komentar para juri untuk lagu -lagu baru mereka terbagi, Paul berpendapat bahwa jiwa muda Shila canggung dengan kehendak emosional dari lagu dan untuk Ayu, \"bukan kinerja terbaik\"; Syafinaz mengingatkan Shila untuk tidak ditekan oleh komentar Paul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MACHANG: Tiada cadangan pada masa terdekat untuk membuka peluang kepada bukan Bumiputera memasuki Universiti Teknologi Mara (UiTM), sebaliknya universiti itu akan berusaha meningkatkan keupayaan persaingannya selaras perubahan industri global yang pesat berkembang.", "r": {"result": "MACHANG: Tidak ada usulan dalam waktu dekat untuk membuka peluang bagi non-Bumiputeras untuk masuk ke Universiti Teknologi Mara (UiTM), justru universitas akan berusaha untuk meningkatkan daya saingnya sejalan dengan perubahan industri global yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan membantu pesantren-pesantren, madrasah-madrasah, guru-guru dimana-mana harus kita perbaiki, kapasitasnya, kualitas hidupnya dengan demikian mereka yang akan bisa mempengaruhi pendidikan, pengajaran, pembangunan iklim yang terbaik untuk suasana tidak putus asa, suasana tidak merasa benci, tidak merasa tersakiti.", "r": {"result": "Kami akan membantu pesantren, madrasah, guru di mana pun kami harus meningkatkan, kapasitas mereka, kualitas hidup mereka, sehingga mereka yang akan dapat mempengaruhi pendidikan, pengajaran, pengembangan iklim terbaik untuk suasana tanpa putus asa, suasana tidak ada kebencian, tidak merasa sakit hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Realitinya orang akan bercakap mengenai peralihan kuasa dan 2020, kita letak satu tarikh untuk kita lalui proses transisi itu.", "r": {"result": "\"Kenyataannya adalah bahwa orang akan berbicara tentang transisi kekuasaan dan 2020, kami memberi tanggal bagi kami untuk menjalani proses transisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM dalam kenyataan hari ini berkata antara langkah yang perlu diambil termasuk memantau aktiviti yang boleh mendedahkan murid kepada keadaan cuaca panas bagi memastikan kesihatan mereka tidak terjejas dan menangguhkan semua aktiviti luar bilik darjah jika cuaca terlalu panas.", "r": {"result": "MoE dalam sebuah pernyataan hari ini mengatakan di antara langkah-langkah yang perlu diambil termasuk kegiatan pemantauan yang dapat membuat siswa terkena kondisi cuaca panas untuk memastikan kesehatan mereka tidak terpengaruh dan menunda semua kegiatan di luar kelas jika cuaca terlalu panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Hendrik berpendapat dari kejadian pemadaman listrik, diketahui tidak semua unit pelayanan mempunyai manajemen krisis internal.", "r": {"result": "Selain itu, menurut Hendrik, dari peristiwa pemadaman listrik diketahui tidak semua unit pelayanan memiliki internal crisis management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notasi bahagian per boleh juga digunakan untuk menyatakan perubahan, kestabilan atau ketidaktentuan dalam ukuran.", "r": {"result": "Notasi per bagian juga dapat digunakan untuk menyatakan perubahan, stabilitas, atau ketidakpastian dalam suatu pengukuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung juga boleh beriadah dengan menggunakan trek denai hutan yang dibina oleh pihak PBT.", "r": {"result": "Pengunjung juga bisa bersenang-senang dengan menggunakan jalur hutan yang dibangun oleh PBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neustadt, Westerwaldkreis Neustadt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Neustadt, Westerwaldkreis Neustadt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Biro Hal Ehwal Bandar Dan Perumahan (HELP) Pemuda UMNO, Datuk Nazir Hussin Aktar Hussin, berkata cabaran 'Debat Isu Perumahan' bukan isu yang sengaja dibangkitkan menjelang pilihan raya.", "r": {"result": "Ketua Biro Pemuda Urusan Perkotaan dan Perumahan (BANTUAN) UMNO, Datuk Nazir Hussin Aktar Hussin mengatakan, tantangan 'Debat Masalah Perumahan' bukanlah isu yang sengaja diangkat jelang pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam diskusi popular, istilah fundamentalis disalahgunakan untuk konteks sempit yang ditujukan untuk golongan konservatif, ortodoks atau gerakan militan agama.", "r": {"result": "Dalam diskusi populer, istilah fundamentalis disalahgunakan untuk konteks sempit yang ditujukan pada gerakan konservatif, ortodoks, atau militan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Malaysia menentukan pola politik dan kedudukan sosio-ekonomi rakyat di negara ini.", "r": {"result": "Konstitusi Malaysia menentukan pola politik dan posisi sosial ekonomi masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambutnya tidak seperti ini apabila saya jumpa dia 4 hari lalu,\" kata Nazib kepada FMT.", "r": {"result": "Rambutnya tidak seperti ini ketika saya melihatnya 4 hari yang lalu,\" kata Nazib kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sumber bekalan air mentah dan bahan api yang terhad juga menjadi cabaran bagi memastikan penyampaian perkhidmatan adalah berdaya harap dan mampan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKeterbatasan pasokan air baku dan bahan bakar juga menjadi tantangan untuk memastikan penyediaan layanan yang andal dan berkelanjutan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pemindahan terba dilakukan, doktor percaya bahawa pesakit HIV akan berdepan risiko tinggi jika hanya memiliki sebelah buah pinggang.", "r": {"result": "Sebelum transplantasi, dokter percaya bahwa pasien HIV akan berisiko tinggi jika hanya memiliki satu ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DARI kiri, Mamak dan Chiwan.", "r": {"result": "DARI kiri, Mamak dan Chiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami belum mendapat sebarang petunjuk mengenai cadangan itu.", "r": {"result": "\u201cKami belum menerima indikasi usulan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi perbandingan, kos pengeluaran beras Malaysia sekian lama paling tinggi dibandingkan Thailand dan Vietnam.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, biaya produksi beras di Malaysia sejak lama adalah yang tertinggi dibandingkan dengan Thailand dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, bacaan ammonia yang dicatat adalah melebihi 3.5 miligram/liter (mg/l) iaitu melepasi parameter yang ditetapkan Kementerian Kesihatan (KKM).", "r": {"result": "Ia mengatakan, pembacaan amoniak yang tercatat di atas 3,5 miligram/liter (mg/l), melebihi parameter yang ditetapkan Kementerian Kesehatan (KKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun menyerahkan Kedah untuk berada di bawah naungan Thailand yang telah dinamakan sebagai Syburi, tetapi Kedah telah dikembalikan kepada pemerintahan British selepas berakhirnya perang.", "r": {"result": "Jepang menyerahkan Kedah untuk berada di bawah naungan Thailand yang dinamai Syburi, tetapi Kedah dikembalikan ke pemerintah Inggris setelah berakhirnya perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu rock Melayu.", "r": {"result": "Grup ini mengirimkan lagu -lagu rock Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertama beliau bersama label itu \"Born to Die\" (2012) membuktikan kejayaan antarabangsa dan melahirkan sepuluh teratas pertamanya di carta \"Billboard\" Hot 100 bersama remix Cedric Gervais \"Summertime Sadness\".", "r": {"result": "Album pertamanya dengan label \"Born to Die\" (2012) terbukti sukses internasional dan menelurkan sepuluh besar pertamanya di chart \"Billboard\" Hot 100 dengan remix Cedric Gervais dari \"Summertime Sadness\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terlebih syahdu, kerana ia dinukilkan sendiri oleh Ahli Parlimen DAP yang kita segani dari sebelah sana, Yang Berhormat Kepong, bertajuk, \"Tanah Runtuh di Lereng Bukit\" di ruangan Twitternya, yang berbunyi Ibu jaga anak kan sakit, Darah tubuh beban kesihatan, Pemaju bina leretan bukit, Tanah runtuh korban insan.", "r": {"result": "Yang lebih mencengangkan lagi, karena dikutip oleh Anggota DAP DPR RI yang kami hormati dari seberang, Yang Berhormat Kepong berjudul, \u201cTanah Runtuh di Lereng Bukit\u201d dalam kolom Twitternya yang bertuliskan Ibu Peduli anak-anak yang sakit, Darah adalah beban kesehatan, Pembangunan membangun bukit longsor, korban manusia longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pesawat pertama yang menggunakan sistem terbang-dengan-wayar digital.", "r": {"result": "Itu adalah pesawat pertama yang menggunakan sistem fly-by-wire digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cherokee", "r": {"result": "Cherokee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenis meja putra tingkat KECAMATAN juara I 6.", "r": {"result": "Juara I tenis meja tingkat KABUPATEN I 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun ke tahun, Kementerian Pertanian Dan Industri Asas Tani (MOA) melalui LPP terus bergerak ke hadapan menjadi sektor yang lebih dinamik, inovatif, kompetitif dan menyumbang secara positif kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Dari tahun ke tahun, Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (Kementan) melalui LPP terus bergerak maju menjadi sektor yang lebih dinamis, inovatif, berdaya saing dan memberikan kontribusi positif bagi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadzri menjelaskan PPN Perak membantah pelaksanaan Peraturan-Peraturan Pertubuhan Peladang (Pindaan 2019) yang akan dikuatkuasakan 1 Mei ini.", "r": {"result": "Nadzri menjelaskan, PPN Perak keberatan dengan penerapan Peraturan Organisasi Tani (Amandemen 2019) yang akan diberlakukan pada 1 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valve has recently released a blog post detailing their plans moving forward for competitive Counter-Strike.", "r": {"result": "Valve baru-baru ini merilis posting blog yang merinci rencana mereka untuk maju ke Counter-Strike yang kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destroyer\" termasuk lagu yang tidak pernah dilakukan hidup sebagai \"Harapan Besar\" dari album simfoni dilakukan di Australia pada tarikh 28 dan 29 Februari di \"Melbourne\" sebuah konsert yang terdiri daripada tiga tindakan: yang pertama, pembukaan dengan Deuce, yang kedua, yang dibuka oleh Beth dan konsert ketiga DETROIT ROCK CITY Symphony: Alive IV adalah sukses besar kerana mereka melakukan lebih daripada 23 lagu dan beberapa yang belum pernah dimainkan secara live Walaupun Perpisahan Tour akan menjadi tur terakhir, pada tahun 2003 mengumumkan tur dengan Aerosmith, dan Ace mengumumkan pengunduran dirinya dari band.", "r": {"result": "Destroyer\" termasuk lagu yang belum pernah dibawakan secara live sebagai \"Great Expectations\" dari album simfoni yang dibawakan di Australia pada tanggal 28 dan 29 Februari di \"Melbourne\" sebuah konser yang terdiri dari tiga babak: pertama, dibuka dengan Deuce, yang kedua, yang mana dibuka oleh Beth dan konser ketiga DETROIT ROCK CITY SYMPHONY: Alive IV sukses besar karena mereka membawakan lebih dari 23 lagu dan beberapa belum pernah dimainkan secara live. Meskipun Tur Perpisahan akan menjadi tur terakhir, pada tahun 2003 mengumumkan tur dengan Aerosmith , dan Ace mengumumkan pengunduran dirinya dari band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu Arab Revolt 1916 berlaku iaitu penipuan besar British terhadap orang Arab agar tidak menyokong Turki, dengan janji kemerdekaan kepada bangsa berbahasa Arab jika Turki dapat dikalahkan.", "r": {"result": "Sebelum itu terjadi Pemberontakan Arab tahun 1916, yang merupakan tipu muslihat besar Inggris terhadap bangsa Arab agar mereka tidak mendukung Turki, dengan janji kemerdekaan kepada bangsa berbahasa Arab jika Turki dapat dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa plastik: Kastam ketatkan pemeriksaan kontena", "r": {"result": "Sampah plastik: Bea Cukai memperketat pemeriksaan peti kemas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herspice Herspice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Herspice Herspice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya rugi kalau kita masih tak sedar.", "r": {"result": "Sangat rugi jika kita masih belum sadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ting made headlines yesterday with news that he would be embarking on the multi-billion Langkawi New City project, expected to cost around RM30 billion.", "r": {"result": "Ting menjadi berita utama kemarin dengan berita bahwa dia akan memulai proyek Kota Baru Langkawi bernilai miliaran, diperkirakan menelan biaya sekitar RM30 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam salah satu perlawanan paling dramatik dalam sejarah Liga Juara-Juara, Heung-min meledak dua kali dalam tempoh tiga minit di awal babak pertama untuk meletakkan Tottenham 2-1 di depan pada aksi timbal balik di Stadium Etihad.", "r": {"result": "Dalam salah satu pertandingan paling dramatis dalam sejarah Liga Champions, Heung-min mencetak dua gol dalam tiga menit di awal babak pertama untuk membuat Tottenham unggul 2-1 di leg kedua di Stadion Etihad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Undangan Negeri sepatutnya tamat pada 18 November 2001 tetapi ia telah dibubarkan oleh Yang di-Pertua Negeri Sarawak 2 bulan lebih awal pada 3 September 2001.", "r": {"result": "Majelis Legislatif Negara seharusnya berakhir pada 18 November 2001 tetapi dibubarkan oleh Yang di-Pertua Negeri Sarawak 2 bulan sebelumnya pada 3 September 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab itu, MIC berusaha menubuhkan beberapa institusi pendidikan dengan daya usaha sendiri dalam membantu pelajar kaum India supaya mendapat akses di menara gading malahan latihan kemahiran.", "r": {"result": "Untuk itu, MIC mencoba mendirikan beberapa lembaga pendidikan dengan usahanya sendiri untuk membantu siswa India mendapatkan akses ke menara gading dan bahkan pelatihan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahiruddin, 35, berkata, tawaran tersebut sengaja diada-adakan pihak tertentu yang cuba mengambil kesempatan demi mengaut keuntungan.", "r": {"result": "Zahiruddin, 35, mengatakan, tawaran itu sengaja direkayasa pihak tertentu yang mencoba memanfaatkan untuk mencari keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika filem ini diterbitkan, Rosyam mengalami kecederaan semasa melakukan babak aksi dalam filem ini.", "r": {"result": "Saat film ini diproduksi, Rosyam mengalami cedera saat melakukan adegan laga di film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset projek TRX telah 'dibersihkan'", "r": {"result": "Aset proyek TRX telah 'dibersihkan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu wujud sepanjang masa.", "r": {"result": "Benda itu ada sepanjang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas rampasan kuasa \"Revolucion Libertadora\" pada tahun 1955, yang menggulingkan Peron dan dilarang Peronisme, CGT dilarang daripada politik dan kepimpinannya digantikan dengan pelantikan kerajaan.", "r": {"result": "Setelah kudeta \"Revolucion Libertadora\" pada tahun 1955, yang menggulingkan Peron dan melarang Peronisme, CGT dilarang berpolitik dan kepemimpinannya digantikan oleh pejabat pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan Pallava ini kemudian mengalami perubahan.", "r": {"result": "Skrip Pallava ini kemudian mengalami perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun penalti Lieke Martens di menit-menit akhir pertandingan menjadi pembeda.", "r": {"result": "Tetapi hukuman seperti Martens berada di turnamen terakhir kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, orang India di negara ini telah berkhidmat kepada kerajaan dan negara selama beberapa dekad dengan cemerlang namun tidak mendapat pengiktirafan sewajarnya semasa tempoh pentadbiran Tun Dr Mahathir Mohamad menjadi Perdana Menteri\".", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa orang India di negara ini telah melayani pemerintah dan negara selama beberapa dekade dengan sangat baik tetapi tidak menerima pengakuan yang semestinya selama pemerintahan Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Jumaat untuk perjumpaan Grand Prix San Marino, sebuah upacara telah diadakan di mana Kimi Raikkonen dan Ron Dennis menyampaikan trofi kemenangan dari Grand Prix Brazil 2003 kepada Giancarlo Fisichella dan Eddie Jordan.", "r": {"result": "Pada hari Jumat untuk pertemuan Grand Prix San Marino, diadakan upacara di mana Kimi Raikkonen dan Ron Dennis mempersembahkan trofi kemenangan dari Grand Prix Brasil 2003 kepada Giancarlo Fisichella dan Eddie Jordan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Perwakilan Rakyat", "r": {"result": "Dewan Perwakilan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei Ha Ni!", "r": {"result": "Hei Ha Ni!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1990, pemerintah \"gemeente\" secara konsistennya menggunakan nama \"Den Haag\" (dan bukan 's-Gravenhage), Hal ini antara lain disebabkan bandar ini semakin mendapat perhatian dunia dengan tarafnya sebagai ibu negara undang-undang dunia (IGH; VN-ISH).", "r": {"result": "Sejak tahun 1990, pemerintah \"gemeente\" secara konsisten menggunakan nama \"Den Haag\" (dan bukan 's-Gravenhage), Hal ini antara lain disebabkan karena kota ini semakin mendapat perhatian dunia dengan statusnya sebagai modal hukum dunia (IGH; VNISH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau dengan keluasan 15,848 km (6,119 bt), pulau ini ialah pulau ke-55 terbesar di dunia dan pulau ke-14 terbesar di Kanada.", "r": {"result": "Sebuah pulau dengan luas 15.848 km (6.119 mi), merupakan pulau terbesar ke-55 di dunia dan pulau terbesar ke-14 di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan ini berjaya mengekalkan kewujudan suku masing-masing kerana kurang berhubung dengan masyarakat luar.", "r": {"result": "Kelompok-kelompok ini berhasil mempertahankan eksistensi sukunya masing-masing karena kurangnya kontak dengan masyarakat luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun demikian perbincangan secara terperinci belum dibuat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, pembahasan detailnya belum dilakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah ROS, Surayati Ibrahim, dalam kenyataan di sini, hari ini berkata pendaftaran PH tidak dapat diproses kerana Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) belum menjawab dan menyerahkan semua maklumat dan dokumen seperti yang dinyatakan dalam Notis mengikut Seksyen 14(2), Akta Pertubuhan 1966.", "r": {"result": "Direktur Jenderal ROS, Surayati Ibrahim, dalam keterangannya di sini, hari ini mengatakan pendaftaran PH tidak dapat diproses karena Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) belum menanggapi dan menyampaikan semua informasi dan dokumen sebagaimana tercantum dalam Surat Pemberitahuan sesuai dengan Pasal 14(2 ), Undang-undang Perhimpunan 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinkah sudah ada yang diluluskan pajakan 999 tahun namun tidak sempat diberikan geran disebabkan peralihan kuasa kerajaan negeri kepada Barisan Nasional (BN) pada Februari 2009?", "r": {"result": "Mungkinkah beberapa orang telah disetujui oleh sewa 999 tahun tetapi belum diberikan hibah karena pengalihan kekuasaan pemerintah negara bagian ke Barisan Nasional (BN) pada Februari 2009?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah menjadi ajudan Wakil Presiden RI Boediono.", "r": {"result": "Ia pernah menjadi pembantu Wakil Presiden RI Boediono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corbarieu Corbarieu ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Corbarieu Corbarieu adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di selatan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta rempuh tempat menunggu bas, 2 sahabat maut", "r": {"result": "Mobil menabrak area tunggu bus, 2 teman meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bismarck masih belum selamat kerana British mengetahui kedudukan mereka dan radar bahagian hadapan kapal Bismarck pula rosak terkena tembakan British.", "r": {"result": "Bismarck masih belum aman karena Inggris mengetahui posisi mereka dan radar depan Bismarck dirusak oleh tembakan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adaptasi anime buatan Studio Deen mula disiarkan di Jepun sejak 4 April 2005.", "r": {"result": "Adaptasi anime besutan Studio Deen ini mulai tayang di Jepang pada 4 April 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Don't blow up this issue.", "r": {"result": "\"Jangan membesar-besarkan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutup telah ditutup", "r": {"result": "Penutup telah ditutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai-pegawai berpangkat rendah dalam keshogunan dan ronin (Hojo terkemudian, Saito), pegawai-pegawai wilayah (Kitabatake), dan \"kuge\" (Tosa Ichijo) juga membawa kepada kebangkitan sengoku daimyo.", "r": {"result": "Pejabat berpangkat rendah di shogun dan ronin (kemudian Hojo, Saito), pejabat provinsi (Kitabatake), dan \"kuge\" (Tosa Ichijo) juga menyebabkan munculnya sengoku daimyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya itu, bancian menganggarkan parti buruh akan memenangi 33 kerusi.", "r": {"result": "Dalam pemilihan itu, sensus memperkirakan partai buruh akan meraih 33 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam lagi kelas dibina pada tahun 1993.", "r": {"result": "Enam kelas lagi dibangun pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja, jika ada perlambatan di China, itu akan berdampak terhadap seberapa besar pertumbuhan pariwisata yang diprediksi ke depannya.", "r": {"result": "Tentunya jika terjadi perlambatan di China akan berdampak pada seberapa besar prediksi pertumbuhan pariwisata ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Kementerian Pendidikan dalam satu kenyataan berkata, Jemaah Menteri memutuskan pengenalan tulisan Jawi dalam mata pelajaran Bahasa Melayu kepada murid tahun empat bagi SJK diteruskan mulai tahun depan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kemendikbud dalam keterangannya mengatakan, Kabinet Menteri memutuskan bahwa pengenalan tulisan Jawi pada mata pelajaran bahasa Melayu kepada siswa kelas empat untuk SJK akan dilanjutkan mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seorang yang berbangsa Cina dan beragama Kristian.", "r": {"result": "Dia adalah orang Cina dan Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-dama dengan seorang jururawat dan dua petugas ambulans, dia tiba di rumah mangsa sembilan minit kemudian.", "r": {"result": "Bersama seorang perawat dan dua pekerja ambulans, dia tiba di rumah korban sembilan menit kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1997 Pada Oktober / November 1996, kumpulan pelajar Penilaian Menengah Rendah (PMR) (9597) dan kumpulan pelajar Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) (9697) yang pertama menduduki peperiksaan mereka masing-masing.", "r": {"result": "1997 Pada bulan Oktober / November 1996, gelombang pertama siswa Penilaian Menengah Rendah (PMR) (9597) dan siswa Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) (9697) mengikuti ujian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan untuk pengangkutan awam dijangka akan meningkat apabila Malaysia mencapai status negara berpendapatan tinggi menjelang 2020.", "r": {"result": "Permintaan angkutan umum diperkirakan akan meningkat ketika Malaysia mencapai status negara berpenghasilan tinggi pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lepas, cukup umurnya 60 tahun.", "r": {"result": "Tahun lalu, dia berusia 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Florida, Missouri kepada pasangan John dan Jane Clemens, Samuel ialah anak keenam daripada tujuh adik beradik.", "r": {"result": "Lahir di Florida, Missouri dari John dan Jane Clemens, Samuel adalah anak keenam dari tujuh saudara kandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyelesaian dalam isu ini harus secara rundingan dan aman, manakala sesiapa yang terba keganasan pula mesti diambil tindakan keras.", "r": {"result": "\"Solusi dalam masalah ini harus dinegosiasikan dan damai, sementara siapa pun yang memiliki kekerasan harus dianggap serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Waw Al Kabir , HL0X Lapangan Terbang Waw Al Kabir adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Waw Al Kabir, Libya.", "r": {"result": "Bandara Waw Al Kabir , HL0X Bandara Waw Al Kabir adalah sebuah bandara yang terletak di kota Waw Al Kabir, Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat kerajaan negeri Perak, beliau pernah menjadi Pengurus Pasukan Bolasepak Perak (Perak FA) bagi tahun 2008-2010.", "r": {"result": "Di tingkat pemerintah negara bagian Perak, dia adalah Manajer Tim Sepak Bola Perak (Perak FA) untuk tahun 2008-2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peka kepelbagaian biologi Malaysia dipilih sebagai lokasi sidang plenari keempat IPBES berdasarkan kepemimpinan kita dalam isu alam sekitar dan kepelbagaian biologi sejak lebih 20 tahun lalu.", "r": {"result": "Keragaman hayati Malaysia telah dipilih sebagai lokasi Konferensi Pleno IPBES keempat berdasarkan kepemimpinan kami tentang masalah lingkungan dan keanekaragaman hayati selama 20 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi dokumen adalah penyata transaksi kewangan yang diterima bertarikh 24 Februari 2011 dan 25 November tahun yang sama.", "r": {"result": "Dua dokumen lainnya merupakan laporan transaksi keuangan yang diterima tertanggal 24 Februari 2011 dan 25 November tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Saturnin, Charente Saint-Saturnin ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Saturnin, Charente Saint-Saturnin adalah komuny di departemen Charente di barat-Prancis Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google resources to aid small businesses at the Iowa State Fair Google and the Iowa Small Business Development Centers will offer free assistance to small businesses looking to grow their online presence throughout the duration of the Iowa State Fair.", "r": {"result": "Sumber daya Google untuk membantu bisnis kecil di Iowa State Fair Google dan Iowa Small Business Development Centers akan menawarkan bantuan gratis kepada bisnis kecil yang ingin mengembangkan kehadiran online mereka selama berlangsungnya Iowa State Fair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Moura meledak dua gol dalam tempoh 15 minit sebaik sahaja rehat bersambung sebelum dia menjaringkan gol ketiga pada minit terakhir permainan.", "r": {"result": "Namun, Moura mencetak dua gol dalam waktu 15 menit setelah jeda sebelum dia mencetak gol ketiga di menit terakhir pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita kalah siapa yang rugi, orang tidak akan cakap kita yang kalah tetapi orang akan cakap Dewan Undangan Negeri (DUN) mana yang kalah,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau kita kalah, siapa yang kalah, orang tidak akan mengatakan kita yang kalah, tetapi orang akan mengatakan Dewan Negara (DUN) mana yang kalah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yi Fan ketika ditemui media selepas membuat laporan itu berkata, pihaknya mendapati beberapa pengguna Facebook menggunakan profil dan nama palsu mengambil kesempatan mengiklankan tawaran lesen itu dan dipercayai mengaut keuntungan ribuan ringgit.", "r": {"result": "Yi Fan, ketika ditemui oleh media setelah membuat laporan, mengatakan bahwa beberapa pengguna Facebook yang menggunakan profil dan nama palsu memanfaatkan tawaran lisensi dan diyakini mendapat untung ribuan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah bahu-bahu kita yang menanggung caci dan cerca, asalkan,...rakyat tetap dibela.", "r": {"result": "Biarlah pundak kita yang menanggung hinaan dan hinaan, selama... rakyat masih dibela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Besar Kelantan, Datuk Mohd Amar Abdullah berkata, kerajaan negeri kini sedang menunggu maklumat lengkap daripada agensi yang terlibat untuk mengenal pasti isu tersebut dengan lebih lanjut.", "r": {"result": "Wakil Ketua Menteri Kelantan Datuk Mohd Amar Abdullah mengatakan pemerintah negara bagian kini menunggu informasi lengkap dari lembaga terkait untuk mengidentifikasi masalah ini lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ummanz (kawasan perbandaran) Ummanz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Ummanz (kotamadya) Ummanz adalah sebuah kotamadya yang terletak di distrik Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh kegunaan ialah mengembalikan air yang telah digunakan ke alam sekitar tanpa menyebabkan kesan ekologi yang buruk dan membahayakan kesihatan.", "r": {"result": "Contoh pemanfaatannya adalah mengembalikan air bekas ke lingkungan tanpa menimbulkan dampak ekologis yang merugikan dan merugikan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beberapa isu lain berkaitan termasuk Kementerian Kewangan yang melibatkan Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Perbadanan Putrajaya selain Pengurusan RISDA di bawah KKLW.", "r": {"result": "Dia mengatakan beberapa masalah terkait lainnya termasuk Kementerian Keuangan yang melibatkan Premier Capital Group dan Putrajaya Corporation selain manajemen RISDA di bawah KKLW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diberikan suatu majlis persemadian pada 12-13 Oktoberki provisni asalnya di Quang Binh.", "r": {"result": "Dia diberi upacara pemakaman pada 12-13 Oktober di provinsi asalnya, Quang Binh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaga Muzik memohon diisytiharkan pelanggaran sengaja, injunksi kekal, ganti rugi statutori sebanyak $ 150,000 bagi setiap pelanggaran, dan untuk menampung yuran guaman dikaitkan dengan saman itu.", "r": {"result": "Music Guardian mencari pernyataan pelanggaran yang disengaja, perintah pengadilan permanen, ganti rugi menurut undang-undang sebesar $150.000 per pelanggaran, dan untuk menutupi biaya hukum yang terkait dengan gugatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin mengingatkan diri saya dan kita semua bahawa ini kesalahan yang amat serius dan mereka boleh dihukum dengan hukuman yang berat.", "r": {"result": "Saya ingin mengingatkan diri sendiri dan kita semua bahwa ini adalah pelanggaran yang sangat serius dan mereka dapat dihukum dengan hukuman yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan ini lebih atas dari Jeneral Tentera Darat, Jeneral Tentera Udara dan Laksamana Armada dan setara dengan Admiral of the Navy, dan dalam hal ini menandakan Pershing berkhidmat secara langsung di bawah presiden.", "r": {"result": "Penunjukan ini berada di atas Jenderal Angkatan Darat, Jenderal Angkatan Udara dan Laksamana Armada dan setara dengan Laksamana Angkatan Laut, dan dalam hal ini Pershing bertugas langsung di bawah presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah SAW mengumpulkan orang Madinah bagi membincangkan strategi terbaik bagi menangkis serangan musuh yang bakal menyerang.", "r": {"result": "Nabi SAW mengumpulkan penduduk Madinah untuk membahas strategi terbaik untuk menangkis serangan musuh yang hendak menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan hukuman mati oleh gajah Pelaksanaan hukuman mati oleh gajah merupakan kaedah biasa bagi hukuman mati di Asia Selatan dan Tenggara, terutamanya di India, di mana gajah Asia digunakan untuk menghimpit, mengoyak atau menyeksa tawanan dalam pelaksanaan hukuman mati awam.", "r": {"result": "Eksekusi dengan gajah Eksekusi dengan gajah adalah metode eksekusi yang umum di Asia Selatan dan Tenggara, terutama di India, di mana gajah Asia digunakan untuk menghancurkan, mencabik-cabik, atau menyiksa tahanan dalam eksekusi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Guan Eng berkata Mohamed Azmin tidak hadir mesyuarat, maka tidak tahu apa yang berlaku.", "r": {"result": "\"Guan Eng berkata Mohamed Azmin tidak menghadiri pertemuan itu, jadi dia tidak tahu apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'' Keputusan V Live yang terkesan tak serius tersebut lantas diserbu oleh netter dan penggemar X1.", "r": {"result": "'' Keputusan L Live yang rentan diserang oleh Netter dan Fans X1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Wanita, inilah pejuang bangsa.", "r": {"result": "Bagi wanita, inilah pejuang bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pemikir Barat sudah mengambil pendirian bahawa budaya Timur \"lemah\" berbanding budaya atau tamadun Barat.", "r": {"result": "Namun para pemikir Barat telah mengambil posisi bahwa budaya Timur \"lemah\" dibandingkan dengan budaya atau peradaban Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sepakat bergotong royong membina sebuah surau kayu, di tapak Masjid Kampong Gangsa yang sediada sekarang.", "r": {"result": "Mereka sepakat untuk bergotong royong membangun tempat pemujaan dari kayu, di lokasi Masjid Kampung Gangsa yang sekarang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap masyarakat tempatan yang tidak bersatu menentang penjajah.", "r": {"result": "Sikap penduduk setempat yang tidak bersatu melawan penjajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini pada mulanya berpusat di El Segundo tetapi kini beroperasi di Hawthorne, California.", "r": {"result": "Perusahaan ini awalnya berbasis di El Segundo tetapi sekarang beroperasi di Hawthorne, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah antara usaha dan tindakan dijalankan Bahagian Penguatkuasaan (BPKG) Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) selain membangunkan Pelan Tindakan Membanteras Barang Kawalan Bersubsidi di Sempadan.", "r": {"result": "Hal tersebut merupakan salah satu upaya dan aksi yang dilakukan oleh Badan Penindakan (BPKG) Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen (KPDNHEP) selain menyusun Rencana Aksi Penanggulangan Barang Bersubsidi Dikontrol di Perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan Takdir Khusus Laman", "r": {"result": "Izinkan Takdir Khusus Situs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat kita perlu mempunyai lebih banyak kejohanan untuk sukan empat roda.", "r": {"result": "Saya melihat kita perlu memiliki lebih banyak kejuaraan untuk olahraga roda empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telaga Idi adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Telaga Idi adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia rakan sekelas Ron Jeremy,pelakon Reginald VelJohnson dan Narrek Megherian.", "r": {"result": "Dia adalah teman sekelas Ron Jeremy, aktor Reginald VelJohnson dan Narrek Megherian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(The slogan, devised by coach Sean Lewis, stands for the Golden Flashes being \"Fun, Accountable, Smart, and Tough\".", "r": {"result": "(Slogan, yang dibuat oleh pelatih Sean Lewis, melambangkan Golden Flashes sebagai \"Menyenangkan, Bertanggung Jawab, Cerdas, dan Tangguh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Spiritwood terletak pada kedudukan Latitud N53* 21.8000', Longitud W107* 32.9000' pada ketinggian 583.69 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Spiritwood terletak di Latitude N53* 21.8000', Longitude W107* 32.9000' pada ketinggian 583.69 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga komponen berfungsi utama bagi bateri ion litium ialah: Peranan elektrokimia bagi setiap elektrod saling bertukar antara anod dan katod, bergantung kepada arah aliran arus melalui sel.", "r": {"result": "Tiga komponen fungsional utama baterai lithium ion adalah: Peran elektrokimia dari setiap elektroda bergantian antara anoda dan katoda, tergantung pada arah aliran arus melalui sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bates: We feel fresh.", "r": {"result": "Bates: Kami merasa segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimbas: %s", "r": {"result": "Memindai: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, ada juga satu bangsa yang masih belum bebas daripada perjuangan 400 tahun untuk mendapatkan kemerdekaan daripada Rusia.", "r": {"result": "Di sisi lain, ada juga bangsa yang masih belum lepas dari perjuangan 400 tahun merebut kemerdekaan dari Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian TLDM ketika era pemerintahan beliau antaranya ialah penyediaan doktrin pertahanan maritim.", "r": {"result": "Di antara prestasi TLDM pada masa pemerintahannya adalah pemberian doktrin pertahanan maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "b. Kecelaruan manik-depresif (dwikutub): Penyakit ini mengakibatkan mereka mengalami perubahan ketara dari segi emosi.", "r": {"result": "b. Gangguan manik-depresif (bipolar): Penyakit ini menyebabkan mereka mengalami perubahan emosi yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Oktober 1993 Ghafar meletakkan jawatan TPM dan Timbalan Presiden UMNO.", "r": {"result": "Pada 15 Oktober 1993 Ghafar mengundurkan diri dari jabatan TPM dan Wakil Presiden UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Wiranto Sebut Kerusuhan di Papua Ganggu Stabilitas Nasional Provinsi Papua dan Propinsi Papua Barat adalah bagian dari NKRI yang sudah final.", "r": {"result": "Baca Juga: Wiranto Sebut Kerusuhan di Papua Ganggu Stabilitas Nasional Provinsi Papua dan Provinsi Papua Barat Bagian dari NKRI Final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2010 dijadikan Tahun Melawat Indonesia 2010.", "r": {"result": "Tahun 2010 dijadikan sebagai Tahun Visiting Indonesia 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menjadikan malam bagi kamu supaya kamu berehat padanya, dan menjadikan siang terang-benderang (supaya kamu berusaha).", "r": {"result": "Dialah yang membuat malam Anda beristirahat di atasnya, dan menjadikannya hari yang cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, sektor perikanan telah terancam oleh eksploitasi berlebihan dan perubahan iklim.", "r": {"result": "Selama waktu ini, sektor perikanan telah terancam oleh eksploitasi yang berlebihan dan perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah contoh rifel anti-kereta kebal termasuk: Sungguhpun mengekalkan kebanyakan ciri-ciri teknikal refel anti-kereta kebal, senjata era Perang Dingin kini merupakan warisan konsep senjata anti-kereta kebal yang digunakan oleh tentera pejalan kaki Perang Dunia Kedua, dan kedua-dua rifel tepat dan rifel anti-material mewarisi sebahagian dari reka bentuk darinya.", "r": {"result": "Beberapa contoh senapan anti-tank antara lain: Meskipun mempertahankan sebagian besar karakteristik teknis senapan anti-tank, senjata era Perang Dingin kini menjadi warisan dari konsep senjata anti-tank yang digunakan infanteri Perang Dunia II, dan keduanya senapan akurat dan senapan anti-material mewarisi sebagian desain darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rencananya iya, logonya member of Garuda Indonesia (akan dipasangi) di bawah logo Sriwijaya Air,\" ujar Vice President Corporate Communication Garuda Indonesia Ikhsan Rosan saat dikonfirmasi Kompas.com, Minggu (16/12/2018).", "r": {"result": "\"Rencananya ya, logonya anggota Garuda Indonesia (akan dipasang) di bawah logo Sriwijaya Air,\" kata Vice President Corporate Communication Garuda Indonesia Ikhsan Rosan saat dikonfirmasi kepada Kompas.com, Minggu (16/12/2018). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seha meninggal dunia pada pagi Rabu, 11 Oktober 2006 di Hospital Kuala Lumpur pada usia 44 tahun.", "r": {"result": "Seha meninggal dunia pada Rabu pagi, 11 Oktober 2006 di Rumah Sakit Kuala Lumpur pada usia 44 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kalau tanah haram ini boleh diberikan pemutihan, kami berharap kerajaan juga pertimbang menerusi Setiausaha Kerajaan Negeri atau agensi kerajaan negeri, supaya memajak tanah itu dan menyewa kepada kami dengan caj yang munasabah.", "r": {"result": "Jadi, jika tanah ilegal ini bisa dikapur, kami berharap pemerintah juga mempertimbangkan melalui Sekretariat Negara atau lembaga negara, untuk menyewakan tanah dan menyewakannya kepada kami dengan biaya yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 Juni 2019.", "r": {"result": "16 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pendidikan (KPM) menafikan dakwaan telah mengubah sejarah Malaysia apabila gambar Tun Dr Mahathir Mohamad tidak dimasukkan sebagai Perdana Menteri Malaysia keempat dalam buku Pendidikan Sivik dan Kewarganegaraan Tingkatan 3.", "r": {"result": ": Kementerian Pendidikan (MOE) telah membantah tuduhan bahwa mereka telah mengubah sejarah Malaysia ketika gambar Tun Dr Mahathir Mohamad tidak dimasukkan sebagai Perdana Menteri Keempat Malaysia dalam Buku Pendidikan Pendidikan dan Kewarganegaraan Sipil 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rendahkan tetingkap di bawah tetingkap lain", "r": {"result": "Minimalkan jendela di bawah jendela lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Polis Diraja Malaysia (PDRM) akan terus memberi tumpuan pada kawalan keselamatan di daerah bersempadan dengan wilayah di Sarawak yang dikenal pasti sebagai 'gerbang dadah'.", "r": {"result": "KUCHING: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) akan terus fokus pada kontrol keamanan di distrik-distrik yang berbatasan dengan wilayah di Sarawak yang diidentifikasi sebagai 'gerbang narkoba'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi pada situs tak bertanggungjawab itu, kata dia, berisi data penjual berbasis email yang tergabung Tokopedia.", "r": {"result": "Informasi tentang situs yang tidak bertanggung jawab, katanya, berisi data penjual berbasis data yang bergabung dengan Tokopedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Ogos 2014, Hakim Rosilah Yop dari Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur memerintahkan kes itu didengar di hadapan hakim lain kerana bimbang timbul unsur berat sebelah.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Agustus 2014, Hakim Rosilah Yop dari Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur memerintahkan agar kasus tersebut disidangkan di hadapan hakim lain karena takut bias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Nawfal Mahfodz (Pas) Penyandang: Tan Sri Muhyiddin Mohd.", "r": {"result": "Ahmad Naufal Mahfodz (Pas) Petahana: Tan Sri Muhyiddin Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat makanan Perancis mungkin akan memerisakan, memproses dan memasak foie gras ini agar ia diiktiraf sebagai produk buatan Perancis dalam pasaran-pasaran domestik dan eksportnya.", "r": {"result": "Perusahaan makanan Prancis mungkin akan membumbui, mengolah, dan memasak foie gras ini sehingga dikenal sebagai produk Prancis di pasar domestik dan ekspornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan 30 kaki x 180 kaki berserta sebuah kantin telah didirikan pada 1972.", "r": {"result": "Sebuah bangunan berukuran 30 kaki x 180 kaki dengan kantin didirikan pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, rakannya telah memberi cadangan agar beliau melawati Pulau Perhentian.", "r": {"result": "Saat itu, temannya telah menyarankan agar dia mengunjungi Pulau Perhentian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, kutipan hasil Kerajaan Persekutuan diunjurkan sebanyak 235.2 bilion ringgit, yakni peningkatan sebanyak 10.2 bilion ringgit berbanding 2014.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, pengumpulan pendapatan Pemerintah Federal diproyeksikan menjadi 235,2 miliar ringgit, meningkat sebesar 10,2 miliar ringgit dibandingkan tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3653-17-0.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3653-17-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cogan kata \"bersedia menjadikan SMK Song sentyiasa bersedia dengan perkembangan-perkembangan positif, terutama dalam mewujudkan insan yang seimbang dari segi jasmani, emosi, rohani dan intelek selaras dengan Falsafah Pendidikan Negara Justeru itu, SMK Song sentiasa komited untuk menyediakan pendidikan yang berkualiti dan cemerlang kepada anak didik dengan memberikan peluang seluas-luasnya demi memperkembangkan potensi individu.", "r": {"result": "Cogan mengatakan \"Siap membuat lagu SMK Sentyiasa siap untuk perkembangan positif, terutama dalam menciptakan orang -orang yang secara fisik, emosional, spiritual dan intelektual seimbang sejalan dengan filosofi pendidikan nasional, dan SMK Song selalu berkomitmen untuk memberikan pendidikan yang berkualitas dan sangat baik kepada pelajar dengan memberikan peluang luas untuk mengembangkan potensi individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut Macdonald telah meninggal dunia selepas seminggu, telah berlaku krisis kabinet.", "r": {"result": "Menyusul kematian Macdonald setelah seminggu, terjadi krisis kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan Alat Pembangun Webkit", "r": {"result": "Izinkan Alat Pengembang Webkit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah ia berasal dari air mani yang dipancarkan (ke dalam rahim)?", "r": {"result": "Bukankah itu berasal dari air mani yang dipancarkan (ke dalam rahim)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah menyatakan di beberapa tempat, apabila sesebuah kerajaan itu dibina dengan asas penipuan dan fitnah, ia tidak akan berkekalan.", "r": {"result": "Saya telah menyatakan di beberapa tempat, ketika pemerintah dibangun berdasarkan penipuan dan fitnah, itu tidak akan bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuvalu juga bermain dalam pusingan kelayakan, tetapi tidak mendapat laluan ke kelayakan Piala Dunia)\" Proses kelayakan bermula dengan kejohanan di Sukan Pasifik Selatan 2007 pada Ogos 2007.", "r": {"result": "Tuvalu juga bermain di babak kualifikasi, tetapi tidak lolos ke Piala Dunia)\" Proses kualifikasi dimulai dengan turnamen di South Pacific Games 2007 pada Agustus 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang membelanjakan hartanya pada jalan (ugama) Allah, kemudian mereka tidak mengiringi apa yang mereka belanjakan itu dengan perkataan membangkit-bangkit (pemberiannya), dan tidak pula menyinggung atau menyakiti (pihak yang diberi), mereka beroleh pahala di sisi Tuhan mereka, dan tidak ada kebimbangan (dari berlakunya kejadian yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Orang-orang yang menafkahkan hartanya di jalan (agama) Allah, kemudian mereka tidak mengiringi apa yang mereka infakkan dengan kata-kata membesarkan (pemberian), juga tidak menyinggung atau menyakiti (pihak yang diberi), mereka akan mendapatkan pahala di sisi Tuhan mereka, dan tidak ada ketakutan (dari kejadian buruk) bagi mereka, dan mereka tidak bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua penyelewengan yang disebut sedang berada dalam proses mahkamah saat ini.", "r": {"result": "Semua kejanggalan tersebut saat ini sedang dalam proses pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JPN dimaklumkan pelanggan itu terdiri daripada warga emas dan mereka yang sukar hadir sendiri ke pejabat JPN untuk pendaftaran,\" katanya sambil memaklumkan pihaknya juga akan membuat laporan kepada Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "r": {"result": "\u201cJPN sudah diinformasikan bahwa pelanggannya terdiri dari lansia dan mereka yang kesulitan datang ke kantor JPN untuk melakukan pendaftaran,\u201d ujarnya sembari menginformasikan bahwa pihaknya juga akan membuat laporan ke Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hauteville-Lompnes Hauteville-Lompnes ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Hauteville-Lompnes Hauteville-Lompnes adalah komuny di departemen AIN dan di daerah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1deg sama dengan 60 minit (ditulis 60') dan 1' sama dengan 60 saat (ditulis 60\").", "r": {"result": "1deg sama dengan 60 menit (ditulis 60') dan 1' sama dengan 60 detik (ditulis 60\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jihyo berkolaborasi bersama Jung Eun-ji dari Apink dan Ben untuk bahagian pertama projek istimewa, \"Inkigayo\", \"Inkigayo Music Crush\".", "r": {"result": "Jihyo berkolaborasi dengan Jung Eun-ji dan Ben dari A Pink untuk bagian pertama dari proyek khusus, \"Inkigayo\", \"Inkigayo Music Crush\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah keseluruhan responden, 87.8 peratus golongan B40 iaitu isi rumah yang berpendapatan purata bulanan di bawah RM3,860 manakala selebihnya golongan M40 iaitu isi rumah yang berpendapatan purata bulanan antara RM3,860 hingga RM8,319.", "r": {"result": "Dari total jumlah responden, 87,8 persen dari kelompok B40 yaitu rumah tangga dengan pendapatan bulanan rata-rata di bawah RM3.860 sedangkan sisanya dari kelompok M40 yaitu rumah tangga dengan pendapatan bulanan rata-rata antara RM3.860 hingga RM8.319.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerugian dialami ialah RM10.2 bilion kerana nilai pelaburan aset hartanah dan syarikat yang dibeli TH dengan kos RM19.9 juta bilion hanya bernilai RM9.7 bilion sahaja setakat 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Kerugian yang diderita sebesar RM10,2 miliar karena nilai investasi aset real estate dan perusahaan yang dibeli TH senilai RM19,9 juta miliar hanya senilai RM9,7 miliar per 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu Bajet 2018 dibentang, semasa PM umum bonus RM1,500 untuk semua penjawat awam, mereka perli kita.", "r": {"result": "Waktu Anggaran 2018 disajikan, selama bonus umum RM1.500 untuk semua pegawai negeri sipil, mereka memiliki kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pakatan Harapan (PH) Johor itu berkata, kerajaan PH yang baharu dan prihatin serta memahami masalah rakyat, perlu mengambil kira kepentingan semua pihak tidak kira siapa, ideologi dan latar belakang kaum.", "r": {"result": "Ketua Johor Pakatan Harapan (PH) mengatakan pemerintah PH yang baru dan prihatin dan memahami masalah rakyat, harus memperhitungkan kepentingan semua pihak, tidak peduli siapa, ideologi dan latar belakang rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[68] Pada pertengahan Januari 2013, Kadal telah ditapis dengan sijil U dari Lembaga Menapis India.", "r": {"result": "[68] Pada pertengahan Januari 2013, Kadal disensor dengan sertifikat U dari Dewan Sensor India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pelaksanaan pembayaran perintah nafkah anak boleh tertunggak bertahun-tahun lamanya, disebabkan keengganan bapa untuk mematuhi perintah mahkamah, dan menjadikan perintah tersebut hanya di atas kertas semata-mata (paper judgement).", "r": {"result": "Misalnya, pelaksanaan perintah pembayaran tunjangan anak dapat tertunda selama bertahun-tahun, karena ayah menolak untuk mematuhi perintah pengadilan, dan membuat perintah hanya di atas kertas (paper judgment).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At least 13 species of \"Cacing tubifex\" mudah untuk dikenal pasti, jumlah bilangannya dalam sesuatu koloni biasanya banyak, bertimbun dan sukar untuk dikira.", "r": {"result": "Sedikitnya ada 13 spesies Cacing tubifex yang mudah diidentifikasi, jumlah total dalam satu koloni biasanya besar, bertumpuk dan sulit dihitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau patutkah penduduk negeri negeri itu (bersedap hati) serta merasa aman daripada kedatangan azab Kami kepada mereka pada siang hari, semasa mereka sedang leka bermain-main?", "r": {"result": "Ataukah penduduk negeri itu (berpuas diri) dan merasa aman dari azab Kami yang menimpa mereka di siang hari, sementara mereka bermain-main dan bermain-main?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut meraih kejayaan komersial utama, membolehkan Trisha menerima tawaran-tawaran baru, termasuk tawaran dari beberapa penerbitan yang berbiaya tinggi.", "r": {"result": "Film ini sukses besar secara komersial, memungkinkan Trisha menerima tawaran baru, termasuk tawaran dari beberapa produksi beranggaran tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga menunggu kerjasama daripada Kementerian Luar yang akan membantu urusan ini,\" katanya dalam wawancara bersama kumpulan media di Kementerian Pertahanan, hari ini Badan Hak Asasi Manusia, Lawyers for Liberty sebelum ini mendesak Kementerian Pertahanan menghentikan semua penyertaan ketenteraan dalam konflik di Yaman dan menarik balik tentera Malaysia yang ditempatkan di Riyadh.", "r": {"result": "\u201cKami juga menunggu kerja sama dari Kementerian Luar Negeri yang akan membantu dalam hal ini,\u201d ujarnya dalam wawancara dengan awak media di Kementerian Pertahanan, hari ini Badan HAM, Lawyers for Liberty sebelumnya mendesak Kementerian Pertahanan untuk menghentikan semua partisipasi militer dalam konflik di Yaman dan menarik kembali pasukan Malaysia yang ditempatkan di Riyadh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu berkata, tiada keperluan di peringkat negeri untuk membincangkan isu ratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) kerana apa juga keputusan di peringkat Persekutuan perlu diikuti negeri.", "r": {"result": "IPOH: Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu mengatakan, di tingkat negara bagian tidak perlu membahas masalah ratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) karena ada keputusan di tingkat federal harus diikuti oleh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan dalam bentuk 2 CD.", "r": {"result": "Itu dirilis dalam bentuk 2 CD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 22 Oktober 2005, \"Bob le Bricoleur\" telah ditayangkan pada 5 France di Perancis.", "r": {"result": "Mulai 22 Oktober 2005, \"Bob le Bricoleur\" ditayangkan di 5 Prancis di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Industri Utama, Teresa Kok, berkata syarikat itu sebaliknya digalakkan menggunakan bekalan keluaran dalam negara sebagai sebahagian usaha membantu peladang tempatan yang sedang 'menderita'.", "r": {"result": "Menteri Utama Teresa Kok mengatakan perusahaan itu juga didorong untuk menggunakan pasokan domestik sebagai bagian dari membantu petani lokal 'penderitaan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah, itu . . .ah . .itu sebab . . .", "r": {"result": "Oh, itu saja. . . .itu karena . . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There he describes it as \"\"a typical small group of nebulae which is isolated in the general field\".", "r": {"result": "Di sana ia menggambarkannya sebagai \"sekelompok kecil nebula yang khas yang diisolasi di bidang umum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (keadaan yang demikian).", "r": {"result": "Bencana besar, pada hari itu, bagi mereka yang berbohong (keadaan seperti itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komisaris Independen: Herbert Timbo P. Siahaan3.", "r": {"result": "Komisaris Independen : Herbert Timbo P. Siahaan3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tampil sederhana dan agak kasar, Luna lebih bijak berbanding Elia serta menyerlah dalam banyak perkara.", "r": {"result": "Meski tampil sederhana dan agak kasar, Luna lebih pintar dari Elia dan unggul dalam banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "167 dan berlaku sejak 1 Januari 1896.", "r": {"result": "167 dan terjadi sejak 1 Januari 1896.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula dibiakkan di daerah Pomerania, Jerman.", "r": {"result": "Ini pertama kali dibiakkan di wilayah Pomerania di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila ia melihat tangan mereka tidak menyentuh hidangan itu, ia merasa pelik akan hal mereka serta merasa takut dari keadaan mereka. (Melihat kecemasannya) mereka berkata: \"Janganlah engkau takut wahai Ibrahim, sebenarnya kami ini diutus kepada kaum Lut (untuk membinasakan mereka)\".", "r": {"result": "Sehingga ketika dia melihat tangan mereka tidak menyentuh piring, dia merasa aneh dengan mereka dan takut dengan kondisi mereka. (Melihat kegelisahannya) mereka berkata: \"Jangan takut wahai Ibrahim, sesungguhnya kami diutus kepada kaum Luth (untuk membinasakan mereka)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa siasatan perubatan terhadap kesahan kepercayaan ini telah dijalankan dengan kesimpulan yang berbeza-beza, tetapi satu kajian oleh Universiti Tsukuba mendapati kandungan sulfur buah ini yang tinggi menybabkan badan merencat aktiviti aldehid dehidrogenase, menyebabkan kekurangan 70% kebolehan mengeluarkan toksin dalam badan.", "r": {"result": "Beberapa penyelidikan medis terhadap validitas kepercayaan ini telah dilakukan dengan berbagai kesimpulan, namun sebuah penelitian oleh University of Tsukuba menemukan bahwa kandungan sulfur yang tinggi pada buah ini menyebabkan tubuh menghambat aktivitas aldehida dehidrogenase, yang mengakibatkan kekurangan 70%. kemampuan tubuh untuk membuang racun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu sikap jahat Dr Mahathir (dan beliau mendapat) pertolongan Daim.", "r": {"result": "\"Saya tahu sikap buruk Dr Mahathir (dan dia mendapat) bantuan Daim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham wajaran tinggi menyaksikan Maybank untung satu sen kepada RM9.28, Public Bank menokok lapan sen kepada RM23.24, Tenaga naik empat sen kepada RM12.70 manakala Petronas Chemicals tidak berubah pada RM9.16.", "r": {"result": "Saham kelas berat melihat Maybank naik satu sen menjadi RM9,28, Bank Umum naik delapan sen menjadi RM23,24, Tenaga naik empat sen menjadi RM12,70 sementara Petronas Chemicals tetap tidak berubah pada RM9,16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkungan asas (kebiasaannya digunakan): Lingkungan fizikal suara (berlainan daripada setiap penyanyi; tidak termasuk penggunaan falseto - teknik pemalsuan suara): Lingkungan empat yang pertama kebiasaannya dinyanyikan oleh penyanyi wanita dan tiga yang terakhir adalah untuk penyanyi lelaki.", "r": {"result": "Lingkungan dasar (biasanya digunakan): Lingkungan fisik suara (berbeda dari setiap penyanyi; tidak termasuk penggunaan falsetto - teknik pemalsuan suara): Empat lingkungan pertama biasanya dinyanyikan oleh penyanyi wanita dan tiga lingkungan terakhir untuk penyanyi pria .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita punya kedaulatan, negara harus hadir, kelamaan kalau nunggu UU,\" ujar Heru.", "r": {"result": "Kami memiliki kedaulatan, negara harus hadir, sekarang saatnya untuk menunggu Anda, \"kata Heru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linda Sagan membuat keputusan untuk membuat angka-angka bogel untuk menangani masalah jenis pakaian yang mereka pakai untuk mewakili semua manusia dan menjadikan angka-angka lebih anatomi pendidikan untuk alam luar angkasa, tetapi kebogelan mereka dilihat sebagai pornografi oleh media Amerika.", "r": {"result": "Linda Sagan memutuskan untuk membuat figur telanjang untuk mengatasi masalah jenis pakaian yang mereka kenakan untuk mewakili semua manusia dan membuat figur tersebut lebih mendidik secara anatomis untuk makhluk luar angkasa, tetapi ketelanjangan mereka dipandang sebagai pornografi oleh media Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harta intelek dalam bidang undang-undang merujuk kepada hasil kreativiti manusia yang merangkumi pelbagai perkara seperti karya muzik, sastera dan seni; rekacipta; dan simbol, nama, imej dan reka bentuk yang digunakan dalam perniagaan termasuk hak cipta, cap dagangan, paten dan hak-hak lain yang berkaitan.", "r": {"result": "Kekayaan intelektual dalam bidang hukum mengacu pada hasil cipta manusia yang meliputi berbagai hal seperti karya musik, sastra, dan seni; desain; dan simbol, nama, gambar, dan desain yang digunakan dalam bisnis termasuk hak cipta, merek dagang, paten, dan hak terkait lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Izhar cedera, kereta terbakar", "r": {"result": "Mohd Izhar terluka, mobilnya terbakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksimumkan tetingkap secara melintang", "r": {"result": "Maksimalkan jendela secara horizontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengguna (pengaruh) Anwar bukan dalam tahun ini sahaja, tetapi sejak reformasi 20 tahun lalu.", "r": {"result": "Kami menggunakan (pengaruh) Anwar tidak hanya tahun ini, tapi sejak reformasi 20 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu gantung projek Zenith, kata KM Pulau Pinang KERAJAAN Pulau Pinang hari ini menolak permintaan untuk menggantung projek infrastruktur oleh Consortium Zenith Sdn Bhd yang dikaitkan dengan kes rasuah RM19 juta melibatkan seorang ahli perniagaan.", "r": {"result": "Tidak perlu menangguhkan proyek Zenith, kata KM Penang PEMERINTAH Penang hari ini menolak permintaan penangguhan proyek infrastruktur oleh Consortium Zenith Sdn Bhd terkait dengan kasus korupsi RM19 juta yang melibatkan seorang pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi ujian dan penyelidikan selama bertahun-tahun disertai wanita seluruh dunia, Adidas mencipta kasut larian yang anggun untuk memenuhi tenaga berterusan gaya hidup aktif mereka.", "r": {"result": "Melalui pengujian dan penelitian selama bertahun-tahun dengan wanita di seluruh dunia, Adidas menciptakan sepatu lari ramping untuk memenuhi energi konstan dari gaya hidup aktif mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Persari ditutup pada 1960an Lilik pergi ke antara studio.", "r": {"result": "Setelah Persari tutup pada 1960-an, Lilik berpindah-pindah studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan utamanya adalah untuk mengenal pasti, menjejak dan memusnahkan kapal selam musuh.", "r": {"result": "Peran utamanya adalah untuk mengidentifikasi, melacak, dan menghancurkan kapal selam musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem seram ini mengandingkan pelakon Faizal Hussein dan Nora Danish sebagai watak utama.", "r": {"result": "Film horor ini memasangkan aktor Faizal Hussein dan Nora Danish sebagai pemeran utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah '%(command)s' tersedia dalam '%(place)s'", "r": {"result": "Perintah '%(command)s' tersedia di '%(place)s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan di dalam artikel ini adalah pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mencerminkan pandangan sidang pengarang Astro AWANI.", "r": {"result": "Pernyataan dalam artikel ini adalah pandangan pribadi penulis dan tidak selalu mencerminkan pandangan penulis Astro Awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara pratikal, bagaimanapun, pengenalan biasanya dilakukan berdasarkan 8 hingga 12 minutiae.", "r": {"result": "Namun dalam praktiknya, identifikasi biasanya dilakukan berdasarkan 8 hingga 12 hal kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebahagian pakar yang menganggapi bahawa dinosaur ini bersaing dengan Allosaurus.", "r": {"result": "Ada beberapa ahli yang berpendapat bahwa dinosaurus ini bersaing dengan Allosaurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Ulama Indonesia pertimbang haramkan PUBG", "r": {"result": "MUI sedang mempertimbangkan pelarangan PUBG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pegangan sebanyak 283.7 juta saham, TH sepatutnya mengalami kerugian menjangkau RM1.1 bilion pada hujung 2018 ,iatu kerugian sebanyak 84% daripada jumlah keseluruhan pelaburan asal RM1.3 bilion, tetapi ia tidak berlaku kerana SPV telah mengambil alih semua saham tersebut pada harga asal TH membeli saham berkenaan dahulu.", "r": {"result": "Berdasarkan 283,7 juta saham, ini seharusnya mengalami kerugian RM1,1 miliar pada akhir 2018, kerugian 84% dari total investasi asli RM1,3 miliar, tetapi itu tidak terjadi karena SPV telah mengambil alih Semua saham ini dengan harga asli membeli saham terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Buffalo pada mulanya mencapai kejayaan menentang pesawat Jepun jenis Ki-27s and Ki-43.", "r": {"result": "Pesawat Buffalo awalnya meraih kesuksesan melawan pesawat Jepang jenis Ki-27 dan Ki-43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan secara progresif menukar bahan melarut ke dalam pepejal, biasanya suatu flok biologi yang kemudian diselesaikan, suatu arus anak sungai tambahan penyucian dihasilkan.", "r": {"result": "Dengan secara progresif mengubah bahan terlarut menjadi padat, biasanya flok biologis yang kemudian mengendap, dihasilkan aliran sungai pemurnian tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ihwal bahaya mengonsumsi susu kental manis sendiri muncul sejak beberapa waktu terakhir.", "r": {"result": "Tentang bahaya mengkonsumsi susu kental manis sendiri sudah muncul sejak beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montgivray Montgivray ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Montgivray Montgivray adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) itu sempat menyapa dan melemparkan senyuman kepada jurugambar yang merakam gambarnya sebelum memasuki dewan.", "r": {"result": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) itu sempat menyapa dan tersenyum kepada fotografer yang memotretnya sebelum memasuki hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kemudiannya beransur-ansur menjadi asas kepada kumpulan fisiokrat dan politik ekonomi Rousseau.", "r": {"result": "Ini kemudian secara bertahap menjadi dasar kelompok fisiokratis dan ekonomi politik Rousseau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NORBAITI meletakkan telur sebelum memasukkan tepung ke dalam acuan kuih kapit supaya ia tidak melekat.", "r": {"result": "NORBAITI masukkan telur sebelum memasukkan tepung ke dalam cetakan kue kapit agar tidak lengket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau disahkan mati, 2 jam selepas tiba di hospital kerana kecederaan parah di kepala.", "r": {"result": "Dia dinyatakan meninggal, 2 jam setelah tiba di rumah sakit karena luka parah di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sekitar 2002 juga syarikat telah mengembangkan bentuk perniagaan utamanya dari sektor pelaburan kepada sektor pembuatan berasaskan getah dengan menghasilkan sarung tangan getah untuk pasaran dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Pada sekitar tahun 2002, perusahaan juga memperluas bentuk bisnis utamanya dari sektor investasi ke sektor manufaktur berbasis karet dengan memproduksi sarung tangan karet untuk pasar domestik dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan musim dengan 29 gol bantuan, walaupun Real Madrid tidak memenangi apa-apa kecuali Supercopa, persembahan Ozil dipuji.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan musim dengan 29 assist, meskipun Real Madrid tidak memenangkan apa pun kecuali Supercopa, penampilan Ozil dipuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak dapat menafikan bahawa LGBT berkait dengan HIV dan AIDS dan pelbagai masalah sosial lain.", "r": {"result": "Mereka tidak dapat menyangkal bahwa LGBT terkait dengan HIV dan AIDS dan banyak masalah sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Masa!", "r": {"result": "Demi masa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sankeshwar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sankeshwar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas En.", "r": {"result": "Setelah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1954, Kerajaan Inggeris telah mengambil langkah memisahkan pentadbiran Tanah Melayu (Malaya) daripada pentadbirannya yang berpusat di Singapura.", "r": {"result": "Pada tahun 1954, Pemerintah Inggris mengambil langkah memisahkan administrasi Malaya (Malaya) dari administrasinya yang berkedudukan di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan permintaan kelapa sawit dan menambahbaik kelestarian penggunaan sumber tenaga, Kerajaan akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak kelapa sawit) bagi sektor pengangkutan dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan permintaan minyak sawit dan meningkatkan keberlanjutan penggunaan sumber daya energi, Pemerintah akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak sawit) untuk sektor transportasi dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIRI: Kemunculan satu bungkusan misteri, yang pada asalnya diisytiharkan mengandungi coklat, terjawab selepas pemeriksaan kastam menemui 24,594 pil ecstasy dalam serbuan di Pejabat Pos Laju Miri, di sini semalam.", "r": {"result": "MIRI: Kemunculan paket misterius yang awalnya dinyatakan berisi cokelat terjawab setelah pemeriksaan bea cukai menemukan 24.594 butir ekstasi dalam penggerebekan di Kantor Pos Laju Miri, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kantin Sekolah memang boleh dapat semua jenis makanan.", "r": {"result": "Di kantin sekolah kamu bisa mendapatkan semua jenis makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 27 Mac - Karnival Payday anjuran platform beli-belah dalam talian, 11street dilihat dapat membantu meningkatkan bilangan pengguna aplikasi Presto.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 27 Maret - Karnaval gajian yang diselenggarakan oleh platform belanja online, 11Street terlihat membantu meningkatkan jumlah pengguna aplikasi presto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Injil Yohanes, Peter lahir di Betsaida, Galilea, dan ayahnya bernama Yohanes (Yohanes 1:42)/Yunus (Matius 16:17).", "r": {"result": "Menurut Injil Yohanes, Petrus lahir di Betsaida, Galilea, dan ayahnya bernama Yohanes (Yohanes 1:42)/Yunus (Matius 16:17).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walhal, sekitar Jun 1971, Perjanjian Penyerahan Okinawa ditandatangani Jepun, yang termaktub kawasan Kepulauan Sensaku sebagai sebahagian jajahan dan dikembalikan kepada Jepun.", "r": {"result": "Namun, sekitar bulan Juni 1971, Perjanjian Penyerahan Okinawa ditandatangani oleh Jepang, yang memasukkan wilayah Kepulauan Sensaku sebagai bagian dari koloninya dan dikembalikan ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPasaran kini dikuasai oleh Tiram Pasifik yang lebih besar dan variati Tiram batu yang diternak sepanjang tahun.", "r": {"result": "Pasar sekarang didominasi oleh tiram Pasifik yang lebih besar dan variasi tiram batu yang diangkat sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu yang dibawa ke peringkat akhir ini dibahagikan kepada tiga kategori iaitu Irama Malaysia & Etnik Kreatif, Balada dan Pop Rock.", "r": {"result": "Lagu-lagu yang dibawakan ke babak final dibagi menjadi tiga kategori yaitu Malaysian Rhythm & Creative Ethnicity, Ballad dan Pop Rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Manifesto Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) Pakatan Harapan (PH) tidak menawarkan pemansuhan hutang Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN), seperti mana yang dijanjikan pada PRU-13.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) Pakatan Harapan (PH) tidak menawarkan penghapusan utang PTPTN, seperti yang dijanjikan dalam GE-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maple Farms, kebiasannya, pada tahun ini hanya ada 2/3 daripada hasil tanaman, tetapi telah membeli 'a' epal.", "r": {"result": "Maple Farms, seperti biasa, tahun ini hanya memiliki 2/3 hasil panen, tetapi telah membeli apel 'a'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Coleman AAF Lapangan Terbang Coleman AAF adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mannheim, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Coleman AAF Bandara Coleman AAF adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mannheim, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-14, Sivarraajh yang juga Naib Presiden MIC menang di kerusi Parlimen Cameron Highlands memba saingan lima penjuru dengan majoriti 597 undi.", "r": {"result": "Di GE-14, Sivarraajh yang juga Wakil Presiden MIC memenangkan kursi Parlemen Dataran Tinggi Cameron memimpin balapan lima sudut dengan mayoritas 597 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman yang belum berhijrah, maka kamu tidak bertanggungjawab sedikitpun untuk membela mereka sehingga mereka berhijrah. Dan jika mereka meminta pertolongan kepada kamu dalam perkara (menentang musuh untuk membela) ugama, maka wajiblah kamu menolongnya, kecuali terhadap kaum yang ada perjanjian setia di antara kamu dengan mereka.", "r": {"result": "Dan orang-orang mukmin yang belum hijrah, maka kalian sama sekali tidak bertanggung jawab membela mereka hingga mereka hijrah. Dan jika mereka meminta bantuanmu dalam urusan (melawan musuh untuk membela) agama, maka wajib bagimu untuk membantu mereka, kecuali orang-orang yang memiliki perjanjian kesetiaan antara kamu dan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan itu juga mengatakan semua negara anggota OKI menghadiri KTT kecuali Suriah karena keanggotaannya ditangguhkan sejak 2012.", "r": {"result": "Pernyataan itu juga mengatakan bahwa semua negara anggota OKI menghadiri KTT kecuali Suriah karena keanggotaannya ditangguhkan sejak 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dibina pada tahun 1947 oleh pihak pengurusan ladang dan sudah berusia 63 tahun.", "r": {"result": "Sekolah ini dibangun pada tahun 1947 oleh manajemen peternakan dan sudah berusia 63 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kenapa ia diturunkan?", "r": {"result": "\"Jadi kenapa diturunkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh saya bertanya,\" kata Jokowi kepada Ari\".", "r": {"result": "Kalau boleh saya tanya,\" kata Jokowi kepada Ari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garam seberat 15 hingga 20% daripada berat keseluruhan ikan bilis yang hendak diperam ditambah kepada ikan bilis segar yang sudah dibasuh di dalam \"jangdok\" (jangdog, balang tembikar berlapis yang besar) dan penapaian mengambil masa biasanya 2 hingga 3 bulan pada 15-20 darjah.", "r": {"result": "Garam dengan berat 15 sampai 20% dari berat total ikan teri yang akan difermentasi ditambahkan ke ikan teri segar yang telah dicuci dalam \"jangdok\" (jangdog, toples gerabah besar berlapis kaca) dan fermentasi biasanya memakan waktu 2 sampai 3 bulan pada suhu 15- 20 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Nokia 660 Fold adalah MP3, Midi.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh Nokia 660 Fold adalah MP3, Midi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan undang-undang baharu itu bertujuan menangani ancaman dan jenayah rentas sempadan seperti pemerdagangan manusia, penyeludupan serta pengedaran dadah, selain penyeludupan dan penjualan senjata api.", "r": {"result": "Pengenalan undang-undang baru bertujuan untuk menangani ancaman dan kejahatan lintas batas seperti perdagangan manusia, penyelundupan dan perdagangan narkoba, selain penyelundupan dan penjualan senjata api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Kingdom menerima gelombang penghijrahan yang berturut-turut tanpa henti.", "r": {"result": "Britania Raya menerima gelombang imigrasi berturut-turut tanpa henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga \"hotspot beracun\" yang disediakan oleh pencuri identiti atau orang berniat jahat lain dengan tujuan untuk \"menghidu\" (\"sniff\") maklumat yang dihantar oleh pengguna.", "r": {"result": "Ada juga \"titik racun\" yang dibuat oleh pencuri identitas atau orang jahat lainnya dengan tujuan \"mengendus\" informasi yang dikirim oleh pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan GPS mampu menunjukkan bacaan kelajuan berasaskan berubahan kedudukan di antara ukuran (biasanya diambil pada selang sesaat).", "r": {"result": "Peralatan GPS mampu menunjukkan pembacaan kecepatan berdasarkan perubahan posisi antara pengukuran (biasanya diambil pada interval satu detik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 10.30 pagi itu, pemandu, Ahmad Suhaimi Ibrahim, 51, dan dua anggota iaitu Mohd Firdaus Mohd Sarif, 30, dan Mohd Nizam Zakaria, 48, cedera parah.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 10.30 dini hari itu, pengemudi Ahmad Suhaimi Ibrahim (51) dan dua anggotanya, Mohd Firdaus Mohd Sarif (30) dan Mohd Nizam Zakaria (48) mengalami luka berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisikan tentera Perisikan tentera adalah tatatertib tentera yang menggunakan pengumpulan maklumat dan analisis untuk memberi panduan dan hala tuju kepada komander bagi menyokong keputusan mereka.", "r": {"result": "Intelijen militer Intelijen militer adalah disiplin militer yang menggunakan pengumpulan dan analisis informasi untuk memberikan bimbingan dan arahan kepada komandan untuk mendukung keputusan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahanan mungkin merancang dan melakukan jenayah dan keganasan yang lebih besar.", "r": {"result": "Narapidana dapat merencanakan dan melakukan kejahatan dan kekerasan yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hampir kesemua alam ini, Gabenor Jeneral dilantik oleh Ratu atas nasihat Perdana Menteri negara masing-masing; di Kepulauan Solomon dan Tuvalu, Perdana Menteri perlu menasihati perundangan secara sulit.", "r": {"result": "Di hampir semua wilayah ini, Gubernur Jenderal diangkat oleh Ratu atas saran dari Perdana Menteri masing-masing negara; di Kepulauan Solomon dan Tuvalu, Perdana Menteri harus memberi nasihat tentang undang-undang secara rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Semporna Lapangan Terbang Semporna ialah sebuah lapangan terbang untuk Semporna di negeri Sabah di Malaysia.", "r": {"result": "Bandara Semporna Bandara Semporna adalah bandara untuk Semporna di negara bagian Sabah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesjaskog Lesjaskog merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lesjaskog Lesjaskog adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah diperkatakan bahawa kira-kira 75% filem senyap yang pernah dibikin sudah hilang, namun anggaran ini mungkin tidak tepat kerana kekurangan data berangka.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa sekitar 75% film bisu yang pernah dibuat telah hilang, namun perkiraan ini mungkin tidak akurat karena kurangnya data numerik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena menyambut ulang tahun ke-25 MRSM Jasin ditukar nama kepada MRSM Tun Ghafar Baba pada 25/7/2006 oleh Menteri Pembangunan Usahawan & Koperasi, Y.B Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin.", "r": {"result": "Sehubungan dengan perayaan HUT ke-25 MRSM Jasin, pada tanggal 25/7/2006 diubah namanya menjadi MRSM Tun Ghafar Baba oleh Menteri Kewirausahaan & Pengembangan Koperasi, Y.B Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, telah banyak terjadi hilangnya jenis pekerjaan lama dan terbentuknya jenis pekerjaan yang baru seperti hilangnya pekerjaan pengantar koran, teller bank, kasir yang digantikan oleh teknologi.", "r": {"result": "Selain itu, banyak terjadi hilangnya jenis pekerjaan lama dan terbentuknya jenis pekerjaan baru seperti hilangnya pekerjaan pengantar koran, teller bank, kasir yang tergantikan oleh teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi hadith utama telah disusun dan empat mazhab Sunah moden telah diasaskan.", "r": {"result": "Koleksi hadis utama disusun dan empat sekte Sunah modern didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tidak memanggil mereka menyaksi atau membantuKu menciptakan langit dan bumi, dan tidak juga meminta bantuan setengahnya untuk menciptakan setengahnya yang lain; dan tidak sepatutnya Aku mengambil makhluk-makhluk yang menyesatkan itu sebagai pembantu.", "r": {"result": "Aku tidak memanggil mereka untuk bersaksi atau membantu-Ku menciptakan langit dan bumi, dan Aku juga tidak meminta bantuan dari separuhnya untuk menciptakan separuh lainnya; dan saya seharusnya tidak mengambil makhluk yang menyesatkan itu sebagai penolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, KDN diperuntukkan RM12.8 bilion, termasuk RM8.7 bilion kepada Polis DiRaja Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, KDN dialokasikan RM12,8 miliar, termasuk RM8,7 miliar kepada Kepolisian Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tchaikovsky memiliki empat adik-beradik lelaki (Nikolai, Ippolit serta kembar Anatoly dan Modest) serta seorang saudara perempuan, Alexandra - beliau sangat bersahabat erat dengan Alexandra serta kembarAnatoly dan Modest.", "r": {"result": "Tchaikovsky memiliki empat saudara laki-laki (Nikolai, Ippolit, dan si kembar Anatoly dan Sederhana) dan seorang saudara perempuan, Alexandra - dia berteman sangat dekat dengan Alexandra dan si kembar Anatoly dan Sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan tamatnya musim biasa, enam pasukan dari setiap persidangan (empat pemenang bahagian dan dua pasukan kad liar) terlebih dahulu untuk pertandingan, kejohanan tunggal penghapusan memuncak di Super Bowl, dimainkan di antara juara daripada NFC dan AFC.", "r": {"result": "Menyusul akhir musim reguler, enam tim dari setiap konferensi (empat pemenang divisi dan dua tim wild card) maju ke turnamen, turnamen eliminasi tunggal yang berpuncak pada Super Bowl, dimainkan antara juara dari NFC dan AFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang musyrik) berkata: \"(Allah) Ar-Rahman mempunyai anak\".", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang musyrik) berkata: \"(Allah) Ar-Rahman mempunyai anak laki-laki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steffi dulunya pernah main filem yg berjudul Tiga Sekawan.", "r": {"result": "Steffi pernah main film berjudul Tiga Sekawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU : Dua pegawai laut Jabatan Laut Malaysia dihadapkan ke Mahkamah Sesyen di sini, hari ini masing-masing atas dua pertuduhan meminta serta memperoleh rasuah dan bersubahat melakukan perbuatan itu, empat tahun lalu.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU : Dua petugas angkatan laut dari Departemen Kelautan Malaysia dibawa ke Pengadilan Sidang di sini, hari ini masing-masing dengan dua tuduhan meminta dan menerima suap dan berkonspirasi untuk melakukan tindakan tersebut, empat tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sento Kiryu, sebuah ahli fizik genius, berubah menjadi Kamen Rider Build untuk melawan Smash.", "r": {"result": "Sento Kiryu, seorang fisikawan jenius, berubah menjadi Kamen Rider Build untuk melawan Smash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini menggambarkan percintaan muda-mudi yang terhalang seperti yang digambarkan dalam cerita liput lara Melayu.", "r": {"result": "Novel ini menggambarkan romansa muda yang diblokir seperti yang dijelaskan dalam kisah bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overgard Overgard merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Overgard Overgard adalah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program khusus untuk rakyat mendapatkan lesen memandu motosikal kelas B2 ditawarkan dengan harga RM299 berbanding harga biasa RM350 di 190 institut memandu di seluruh negara bermula 15 September hingga 15 Oktober depan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, program khusus bagi masyarakat untuk mendapatkan SIM sepeda motor kelas B2 ditawarkan dengan harga RM299 dibandingkan harga normal RM350 di 190 lembaga mengemudi nasional mulai 15 September hingga 15 Oktober mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Penha de Franca memiliki bilangan penduduk seramai 15,375.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Penha de Franca memiliki populasi 15.375 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga diingatkan jangan tebang atau musnahkan pokok.", "r": {"result": "Mereka juga diingatkan untuk tidak menebang atau merusak pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menerbitkan \"Kitab Loghat Melajoe\", beliau kemudian menerbitkan \"Maleische Spraakkunst\" pada tahun 1910.", "r": {"result": "Setelah menerbitkan \"Buku Dialek Melajoe\", ia kemudian menerbitkan \"Maleische Spraakkunst\" pada tahun 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirchzell Kirchzell merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Miltenberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Kirchzell Kirchzell adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Miltenberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AZNIL: Datuk Seri apabila kita melihat isu kos sara hidup adakah BR1M ini dapat membantu?", "r": {"result": "AZNIL: Datuk Seri kalau kita lihat masalah biaya hidup, apakah BR1M ini bisa membantu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialah yang mengakibatkan kematian Uchiha Obito.", "r": {"result": "Dialah yang menyebabkan kematian Uchiha Obito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat, Mufti Perak Tan Sri Harussani Zakaria menjelaskan Sultan Perak Sultan Nazrin Muizzuddin Shah telah menitahkan supaya kesemua surau dan masjid di dalam negeri itu tidak menggunakan khidmat imam dari luar negara bagi mengetuai solat tarawih sepanjang Ramadan ini.", "r": {"result": "Pada hari Jumat, Mufti Perak Tan Sri Harussani Zakaria menjelaskan bahwa Sultan Perak Sultan Nazrin Muizzuddin Shah telah memerintahkan agar semua surau dan masjid di negara bagian itu tidak menggunakan jasa imam dari luar negeri untuk memimpin shalat tarawih selama Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika negara dipimpin oleh Tun Mahathir bin Mohamad, Malaysia menikmati pertumbuhan ekonomi sepanjang 1980-an dan 1990-an, meskipun disampuk oleh kemelesetan pasaran harta pada tahun 1985-86.", "r": {"result": "Ketika negara itu dipimpin oleh Tun Mahathir bin Mohamad, Malaysia menikmati pertumbuhan ekonomi sepanjang tahun 1980-an dan 1990-an, meskipun terganggu oleh resesi pasar properti pada tahun 1985-86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama termasuk penaja, Pengerusi Eksekutif I-Berhad, Tan Sri Lim Kim Hong, Naib Pengerusi Operasi dan Kawalselia, Suruhanjaya Koperasi Malaysia (SKM), Meriam Mat Noor, Pengurus Kanan Komunikasi Strategik Kumpulan DRB-HICOM Berhad, Zurinah Sarwan serta Penolong Pengurus Besar Komunikasi Korporat dan Perhubungan Awam, DNC Asiatics Holding Sdn Bhd, Wan Najib Wan Daud.", "r": {"result": "Also present were sponsors, I-Berhad Executive Chairman Tan Sri Lim Kim Hong, Vice Chairman of Operations and Rankings, Malaysian Cooperative Commission (MCMC), Mat Noor Senior, DRB-Hicom Berhad Group Strategic Communications Manager, Zurinah Sarwan and Assistant General Manager Corporate Komunikasi dan Hubungan Masyarakat, DNC Asiatics Memegang Sdn Bhd, Wan Najib Wan Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilaporkan pada Julai 2014 bahawa stesen itu juga menempatkan kemudahan Tentera Pembebasan Rakyat.", "r": {"result": "Dilaporkan pada Juli 2014 bahwa stasiun itu juga menampung fasilitas Tentara Pembebasan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya membuktikan bahawa Al-Quran adalah konsisten dengan teori sains moden, manakala Alkitab penuh kesilapan dan tidak konsisten.", "r": {"result": "Ia berhasil membuktikan bahwa Al-Qur'an konsisten dengan teori-teori ilmiah modern, sedangkan Alkitab penuh dengan kesalahan dan inkonsistensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis tersebut bernama Madison Elizabeth.", "r": {"result": "Nama gadis itu adalah Madison Elizabeth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Amar juga berkata, antara tindakan yang diambil kerajaan negeri, termasuklah memberi kerjasama kepada semua agensi terlibat bagi menangani masalah tersebut supaya tidak berlarutan.", "r": {"result": "Mohd Amar juga mengatakan bahwa di antara tindakan yang diambil oleh pemerintah negara bagian, termasuk kerja sama dengan semua lembaga yang terlibat untuk mengatasi masalah tersebut agar tidak berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas \"Gagambino\", Jennica merupakan salah seorang daripada empat barisan pelakon drama \"Adik Sa'Yo\", berpasangan dengan pelakon Dennis Trillo, yang bersiaran pada 8 Jun 2009.", "r": {"result": "Setelah \"Gagambino\", Jennica adalah salah satu dari empat pemeran drama \"Adik Sa'Yo\" yang dipasangkan dengan aktor Dennis Trillo yang tayang pada 8 Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan setiap pelajar yang mempelajari matematik, sains, kejuruteraan, ekonomi, mereka tentu belajar kalkulus di akhir tahun pertama di kolej.", "r": {"result": "Dan setiap siswa yang belajar matematika, sains, teknik, ekonomi, mereka pasti mempelajari kalkulus di akhir tahun pertama kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakim nafi pegawai minta bayaran bagi daftar premis proses daging halal", "r": {"result": "Petugas Jakim Nafi meminta pembayaran untuk daftar proses daging halal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SJKT TAMAN PERMATA21.", "r": {"result": "SJKT TAMAN PERMATA21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 197.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 197.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hizbut Tahrir Malaysia dengan ini mengutuk sekeras-kerasnya tangkapan tersebut yang hakikatnya bukan sekadar mencerminkan kezaliman, malah memalukan pihak berkuasa agama sendiri.", "r": {"result": "Hizbut Tahrir Malaysia dengan ini mengutuk keras penangkapan yang sebenarnya tidak hanya mencerminkan kezaliman, tetapi juga mempermalukan otoritas agama itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mengulas mengenai cadangan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang mahu menempatkan pasukan tentera di Pulau Langkawi bagi menangani isu dadah, pihaknya akan berbincang dengan Kerajaan Pusat.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari usulan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang ingin menempatkan pasukan militer di Pulau Langkawi untuk menangani masalah narkoba, ia akan berdiskusi dengan Pemerintah Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan perlawanan akhir pertama Wigan dan yang ke-10 bagi Manchester City.", "r": {"result": "Itu adalah final pertama Wigan dan yang ke-10 bagi Manchester City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah kira-kira 300,000 orang pada tahun (2010).", "r": {"result": "Populasinya sekitar 300.000 orang pada (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GM has named a former federal prosecutor to investigate what the company knew about the problem as it unfolded.", "r": {"result": "GM telah menunjuk mantan jaksa federal untuk menyelidiki apa yang diketahui perusahaan tentang masalah tersebut saat terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya, pengurusan mendapati cek itu tidak boleh digunakan kerana semua wang sudah dikeluarkan, ini bermakna semua 10 cek yang diberikan kepada mereka tidak bernilai.", "r": {"result": "\"Sayangnya, manajemen menemukan bahwa cek tersebut tidak dapat digunakan karena semua uang telah dicairkan, yang berarti semua 10 cek yang diberikan kepada mereka tidak berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya terkininya, \"Inside Out\", dikeluarkan pada 2015 hingga kejayaan kritis.", "r": {"result": "Karya terbarunya, \"Inside Out\", dirilis pada 2015 dengan kesuksesan kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri tidak boleh terus bergantung kepada hasil balak dan pasir kerana isu alam sekitar yang dihadapi di negara kita semakin tenat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian tidak bisa terus bergantung pada kayu dan pasir karena masalah lingkungan yang dihadapi negara kita semakin parah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya akun media sosial milik salah seorang tim pemenangan Prabowo - Sandi, M Said Didu diklaim telah diretas.", "r": {"result": "Sebelumnya, akun media sosial milik salah satu tim pemenangan Prabowo - Sandi, M Said Didu, diklaim telah diretas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporannya, inspektor percubaan itu mendakwa dia takut untuk melawan kerana bimbangkan keselamatan dirinya.", "r": {"result": "Dalam laporannya, inspektur masa percobaan mengaku takut melawan balik karena mengkhawatirkan keselamatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi berita kerajaan, BERNAMA pernah memetik kata-kata Tunku pada 1986 bahawa \"Bangsa Melayu bukan sahaja pribumi malahan tuan kepada negara ini dan tiada siapa pun berhak mempertikaikan hakikatnya\".", "r": {"result": "Kantor berita pemerintah, BERNAMA pernah mengutip perkataan Tunku pada tahun 1986 bahwa \u201cBangsa Melayu bukan hanya penduduk asli tetapi juga tuan atas negeri ini dan tidak ada yang berhak membantah kenyataan itu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gachi, Azerbaijan Barat Gachi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gachi, Azerbaijan Barat Gachi adalah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moorthy menyertai angkatan bersenjata pada 1988.", "r": {"result": "Moorthy bergabung dengan angkatan bersenjata pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk itu, kementerian dalam proses perbincangan dengan Kementerian Kesihatan berhubung perkara ini bagi mengenal pasti jika ada keburukan dalam amalan itu sebelum memutuskan penyelesaian,\" katanya kepada pemberita di Lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, Kemenkes sedang dalam proses membicarakan hal ini dengan Kemenkes untuk mengidentifikasi apakah ada kelemahan dalam praktik tersebut sebelum memutuskan solusinya,\u201d katanya kepada wartawan di Lobi Parlemen, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pemain termuda yang beraksi untuk skuad senior Itali dengan usia 17 tahun dan 189 hari.", "r": {"result": "Ia menjadi pemain termuda yang bermain untuk skuat senior Italia di usia 17 tahun 189 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penduduk, Yahya Ong, 35, berkata, penduduk telah membina bangsal atau khemah sementara di kawasan tersebut kerana suasana lebih sejuk kerana dipenuhi pokok menghijau.", "r": {"result": "Seorang warga, Yahya Ong, 35 tahun, mengatakan warga membuat gubuk atau tenda sementara di kawasan itu karena suasananya lebih sejuk karena dipenuhi pepohonan hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemansuhan tol diharap tidak menjejaskan projek infrastruktur", "r": {"result": "Penghapusan tol diharapkan tidak mempengaruhi proyek infrastruktur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelegapan, Kecerahan dan Ketepuan", "r": {"result": "Opacity, Lightness dan Saturasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media yang disokong kerajaan, di pihaknya, melancarkan beberapa laporan antara 1992 dan 1993 yang memperincikan dakwaan salah laku oleh ahli-ahli royalti bukan sahaja oleh keluarga diraja Johor tetapi juga di rumah-rumah raja yang lain dari negeri-negeri lain, mempersoalkan gaya hidup mereka yang mewah dan penyalahgunaan kuasa moral untuk mendapatkan konsesi yang didakwa.", "r": {"result": "Media yang didukung pemerintah, di pihaknya, meluncurkan beberapa laporan antara tahun 1992 dan 1993 bahwa tuduhan perincian pelanggaran oleh anggota royalti tidak hanya oleh keluarga kerajaan Johor tetapi juga di rumah kerajaan lain dari negara bagian lain, mempertanyakan gaya hidup mereka kemewahan dan pelecehannya kekuatan moral untuk mendapatkan konsesi yang diduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada itulah adanya perkataan-perkataan seumpama yang merujuk pada singa dalam pelbagai bahasa Eropah, yakni \"lion\" dalam bahasa Inggeris, \"lion\" dalam bahasa Perancis, \"leon\" dalam bahasa Sepanyol dsb.", "r": {"result": "Itu sebabnya ada kata-kata serupa yang merujuk pada singa dalam berbagai bahasa Eropa, yaitu \"lion\" dalam bahasa Inggris, \"lion\" dalam bahasa Prancis, \"leon\" dalam bahasa Spanyol dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia bukan sekadar nama, tetapi sebuah identitas diri yang mengandung pergulatan sejarah, politik, ideologi, dan budaya yang penuh warna menuju cita-cita Indonesia merdeka.", "r": {"result": "Indonesia bukan sekedar nama, melainkan identitas diri yang mengandung warna-warni perjuangan sejarah, politik, ideologi, dan budaya menuju cita-cita Indonesia merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika dan bagian dunia yang lain, perubahan terus terjadi.", "r": {"result": "Di Amerika dan seluruh dunia, perubahan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Takkanlah bodoh sampai macam itu, saya tidak fikir (Mohamed Azmin), ini semua agenda politik, kalau tidak boleh lawan orang, janganlah buat macam itu.", "r": {"result": "\"Jangan bodoh seperti itu, saya tidak berpikir (Mohamed Azmin), ini semua adalah agenda politik, jika Anda tidak bisa melawan orang, jangan lakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dashli Bolagh Dashli Bolagh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dashli Bolagh Dashli Bolagh merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suspek kemudian memasukkan mayat mangsa ke dalam kotak dibaluti kanvas plastik dan ditinggalkan di premis perniagaannya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tersangka kemudian memasukkan jenazah korban ke dalam kotak terbungkus kanvas plastik dan meninggalkannya di tempat usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu bernilainya tajau sehingga dijadikan bukan sahaja barang pusaka keluarga, bahkan umpama mata wang primitif khususnya dalam masyarakat Iban.", "r": {"result": "Tajau sangat berharga sehingga tidak hanya menjadi pusaka keluarga, bahkan menjadi mata uang primitif, khususnya di masyarakat Iban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Biro Tatanegara, Program Latihan Khidmat Negara (PLKN) juga turut dimansuhkan.", "r": {"result": "Selain Biro Kenegaraan, Program Pelatihan Kedinasan Nasional (PLKN) juga ditiadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pituitari ACTH yang menghasilkan adenoma akan dibuang selepas diagnosis.", "r": {"result": "Adenoma penghasil ACTH hipofisis akan diangkat setelah diagnosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah lebih mengetahui berkenaan dengan musuh-musuh kamu, (oleh itu awasilah angkara musuh kamu itu). Dan cukuplah Allah sebagai Pengawal yang melindungi, dan cukuplah Allah sebagai Penolong (yang menyelamatkan kamu dari angkara mereka).", "r": {"result": "Dan Allah lebih mengetahui tentang musuh-musuhmu, (karena itu waspadalah terhadap kejahatan musuh-musuhmu). Dan cukuplah Allah sebagai Pelindung yang melindungi, dan cukuplah Allah sebagai Penolong (yang menyelamatkan kamu dari kejahatan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut menterinya Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad, teknologi itu membolehkan KKM meramal kawasan yang dijangka berlakunya peningkatan kes denggi dengan tepat dan mengambil tindakan dengan cepat.", "r": {"result": "Menurut menterinya Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad, teknologi tersebut memungkinkan Kementerian Kesehatan untuk secara akurat memprediksi daerah di mana peningkatan kasus demam berdarah diperkirakan akan terjadi dan mengambil tindakan dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesisk@nd Kesisk@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gadabay, Azerbaijan.", "r": {"result": "Anak -anak@nd ketak@nd adalah desa yang terletak di Gadabay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dia melahirkan putera bernama Raja Pute.", "r": {"result": "Kemudian dia melahirkan seorang pangeran bernama Raja Pute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kebanyakan manusia hendak menyesatkan dengan hawa nafsu mereka dengan tidak berdasarkan pengetahuan.", "r": {"result": "Dan nyatanya kebanyakan manusia ingin menyesatkan dengan hawa nafsunya tanpa ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, ada sahaja kekangan yang menghalang hasrat itu.", "r": {"result": "Namun, hanya ada kendala yang menghalangi keinginan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditangkap dan dikurung oleh Akatsuki.", "r": {"result": "Itu ditangkap dan dipenjarakan oleh Akatsuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mulyamekar adalah 45354.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Mulyamekar adalah 45354.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan terkini IMF susulan selesainya perundingan Perkara IV 2016 dengan Malaysia, menunjukkan ia bersetuju bahawa ekonomi yang terbuka dan sektor kewangan yang besar mendedahkan ekonomi negara ini kepada ketidaktentuan aliran modal.", "r": {"result": "Dalam laporan terbaru IMF setelah selesainya negosiasi Pasal IV tahun 2016 dengan Malaysia, disebutkan bahwa IMF setuju bahwa ekonomi terbuka dan sektor keuangan yang besar membuat ekonomi negara tersebut rentan terhadap volatilitas arus modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Podium adalah program persediaan atlet elit berdedikasi negara di bawah Institut Sukan Negara (ISN) dengan objektif keseluruhan untuk mencapai kecemerlangan sukan untuk negara.", "r": {"result": "Program Podium adalah program persiapan atlet elit nasional khusus di bawah Institut Olahraga Nasional (ISN) dengan tujuan keseluruhan untuk mencapai keunggulan olahraga bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, itu merupakan hak mereka sebagai pengundang.", "r": {"result": "Menurutnya, itu adalah hak mereka sebagai anggota parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linggawangi Linggawangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Leuwisari, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Linggawangi Linggawangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Leuwisari, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan album muzik paling banyak dijual tahun 1992.", "r": {"result": "Itu adalah album musik terlaris tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya ini bukan soal saiz baju sebaliknya saya percaya semua orang perlu dilayan dengan adil.", "r": {"result": "\"Sebenarnya ini bukan tentang ukuran baju tapi saya yakin semua orang harus diperlakukan dengan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber utama penebangan hutan di Amazon adalah penurunan manusia dan pembangunan tanah.", "r": {"result": "Sumber -sumber utama deforestasi di Amazon adalah penurunan manusia dan pengembangan lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai kapten tentera semasa Perang Black Hawk, iaitu perang menentang kaum pribumi Amerika.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai kapten tentara selama Perang Black Hawk, perang melawan penduduk asli Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukian Bukian merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Payangan, Kabupaten Gianyar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Bukian Bukian adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Payangan, Kabupaten Gianyar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan pertamanya dalam Rangkaian Kapuso ialah \"Show Me Da Manny\" yang dibintangi oleh Manny Pacquiao dan Marian Rivera.", "r": {"result": "Pertunjukan pertamanya di Kapuso Network adalah \"Show Me Da Manny\" yang dibintangi oleh Manny Pacquiao dan Marian Rivera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARANG: Wanita UMNO Terengganu hari ini membuat laporan polis bagi mendesak Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad memecat Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy yang mencetus polemik perkauman berhubung isu ratifikasi Konvensyen Antarabangsa Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD).", "r": {"result": "Marang: Perempuan Terengganu Umno Hari Ini Mengajukan Laporan Polisi untuk mendesak Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk memecat menteri di departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy yang memicu polemik rasial pada konvensi internasional dari eliminasi semua bentuk diskriminasi rasial (ICERD (ICERD ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berhasil keluar dari lingkaran kelompok kekerasan ini rata-rata adalah mereka yang mendapat bantuan keluarga, teman-teman di luar jaringan, dan LSM, untuk perlahan-lahan menciptakan jaringan sosial yang luas dan baru.", "r": {"result": "Mereka yang berhasil keluar dari lingkaran kelompok kekerasan biasanya adalah mereka yang mendapatkan bantuan dari keluarga, teman di luar jaringan, dan LSM, untuk perlahan-lahan membuat jaringan sosial baru yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin Evans, direktur Australia Indonesia Centre, mengatakan bahwa pemerintah Indonesia tidak hanya menentang sektor swasta tetapi juga mendukung peran yang lebih besar bagi negara.", "r": {"result": "Kevin Evans, Direktur Australia Indonesia Centre, mengatakan pemerintah Indonesia tidak hanya menentang sektor swasta tetapi juga mendukung peran negara yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan polis perlu dibuat dengan segera dan kanak-kanak itu perlu diselamatkan daripada bersama dengan orang itu.", "r": {"result": "\"Laporan polisi harus segera dibuat dan anak itu harus diselamatkan dari pergaulan dengan orang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahim merupakan veteran UMNO dan juga bekas Ketua Menteri Melaka yang keenam selain pernah memegang Naib Presiden UMNO di peringkat akar umbi politik.", "r": {"result": "Abdul Rahim adalah veteran UMNO dan juga mantan Ketua Menteri Malaka keenam selain menjabat sebagai Wakil Presiden UMNO di tingkat politik akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Hijau:", "r": {"result": "_Hejau:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edwin Ekiring Edwin Ekiring merupakan pemain badminton lelaki dari Uganda.", "r": {"result": "Edwin Ekiring Edwin Ekiring adalah pemain bulutangkis pria dari Uganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap kuantiti nikotina plasma vena dan karbon monoksida yang diambil daripada sepuluh orang perokok diuji selepas mereka merokok kretek menunjukkan bahawa tahapnya adalah sama sahaja dengan rokok bukan kretek, seperti Marlboro.", "r": {"result": "Kadar kuantitatif nikotin plasma vena dan karbon monoksida yang diambil dari sepuluh perokok yang diuji setelah mereka merokok crack menunjukkan bahwa kadarnya sama dengan rokok non-peti, seperti Marlboro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rokok bernilai RM3,750 itu dirampas dan dibawa ke pangkalan Markas Operasi PPM Labuan untuk tindakan selanjutnya,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cRokok senilai RM3.750 disita dan dibawa ke Markas Operasional PPM Labuan untuk tindakan lebih lanjut,\u201d katanya dalam keterangannya, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan biaya sendiri, kata pihak Malaysia, terkait dengan ada pembenahan pengelelolaan pelabuhan baru di Tawau sebagai pintu pemulangan TKI illegal.", "r": {"result": "Penggunaan biaya sendiri, kata pihak Malaysia, terkait perbaikan pengelolaan pelabuhan baru di Tawau sebagai pintu kepulangan TKI ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avatar (filem 2009) Avatar ialah sebuah filem epik cereka sains yang ditulis dan diarah oleh James Cameron, dibintangi oleh Sam Worthington, Zoe Saldana, Sigourney Weaver, Michelle Rodriguez dan Stephen Lang.", "r": {"result": "Avatar (film 2009) Avatar adalah sebuah film fiksi ilmiah epik yang ditulis dan disutradarai oleh James Cameron, dibintangi oleh Sam Worthington, Zoe Saldana, Sigourney Weaver, Michelle Rodriguez dan Stephen Lang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna tidak kira apa juga alasan yang diberikan, jika didapati wanita itu di bawah umur 16 tahun ketika hubungan seks itu dilakukan, maka ia adalah jenayah rogol.", "r": {"result": "Artinya, terlepas dari alasan yang diberikan, jika diketahui bahwa wanita tersebut berusia di bawah 16 tahun saat melakukan hubungan seksual, maka itu adalah tindak pidana perkosaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai _Muat", "r": {"result": "Cocok _Beban", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kewangan ini akan mengurangkan bebanan hutang Kerajaan untuk membiayai projek pembesaran lapangan terbang.", "r": {"result": "Struktur keuangan ini akan mengurangi beban utang Pemerintah untuk membiayai proyek perluasan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun bagi para lawanan-kami mengendalikan mereka melalui mempertanyakan kredibilitas mereka, dan menciptakan peperangan elektronik di ruang yang kami ciptakan sebagai pemerintah, melalui aturan dan hashtag yang kami luncurkan.", "r": {"result": "Adapun lawan-kami mengontrol mereka dengan mempertanyakan kredibilitas mereka, dan menciptakan peperangan elektronik di ruang yang kami buat sebagai penguasa, melalui aturan dan tagar yang kami luncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia akan menjadi masalah jika air sungai itu mengandungi bahan kimia serta logam berat seperti arsenik, aluminium, merkuri, nikel, kadmium, plumbum dan besi kerana ia tidak boleh hilang walaupun air itu dimasak,\" katanya ketika dihubungi Bernama di sini, hari ini.", "r": {"result": "Namun, akan menjadi masalah jika air sungai mengandung bahan kimia dan logam berat seperti arsen, aluminium, merkuri, nikel, kadmium, timbal dan besi karena tidak bisa hilang meski airnya dimasak,\" ujarnya saat dihubungi Bernama di sini. hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjaga kesehatan organ, perhatikan cara dan asupan saat sahur maupun berbuka.", "r": {"result": "Untuk menjaga kesehatan organ tubuh, perhatikan cara dan asupan saat sahur dan berbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari sejumlah kapal perikanan asing yang ditangkap terdiri atas 11 kapal berbendera Vietnam dan 9 kapal berbendera Malaysia,\" ungkap Agus.", "r": {"result": "Dari jumlah kapal ikan asing yang ditangkap, ada 11 kapal berbendera Vietnam dan 9 kapal berbendera Malaysia, kata Agus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah dari mereka disebut dalam ukiran (\"inscriptions\") adalah Tribuvana atau Vanvavn Mahadeviar, Mukkokila, Panchavan Mahadevi dan Viramadevi yang melaksanakan sati selepas kematian Rajendra.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka yang disebutkan dalam prasasti adalah Tribuvana atau Vanvavn Mahadeviar, Mukkokila, Panchavan Mahadevi dan Viramadevi yang melakukan sati setelah kematian Rajendra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah sehingga pelayaran Henry Hudson, seorang Inggeris yang bertugas untuk Syarikat Hindia Timur Belanda, bahawa kawasan itu dipetakan.", "r": {"result": "Baru setelah pelayaran Henry Hudson, seorang Inggris yang bekerja untuk Perusahaan Hindia Timur Belanda, wilayah tersebut dipetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 28 Mac - Tidak menghadiri mesyuarat prosiding siasatan Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC), semalam tanda tiga Ahli Parlimen pembangkang telah meletak jawatan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 28 Maret - Karena tidak menghadiri rapat proses investigasi National Accounts Committee (PAC) kemarin, tiga anggota parlemen oposisi telah mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuhin, Hamadan Kuhin, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kuhin, Hamadan Kuhin, Hamadan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosnah dan Meriam berpindah dan akan memulakan kehidupannya di kota Singapura.", "r": {"result": "Rosnah dan Meriam pindah dan akan memulai hidupnya di kota Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan semua ular beracun, kelenjar-kelenjar ini membuka melalui duktus ke dalam gigi yang beralur atau berongga di rahang atas.", "r": {"result": "Pada semua ular berbisa, kelenjar ini membuka melalui saluran ke gigi berlekuk atau berlubang di rahang atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisakah kamu menemukan sesuatu yang aneh?", "r": {"result": "Dapatkah Anda menemukan sesuatu yang aneh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas rumusan eksekutif mengenai Statut Rom ICC oleh empat ahli akademik yang didakwa berat sebelah yang diserahkan kepada Majlis Raja-Raja, mengundang kritikan dan desakan beberapa pihak untuk mereka diambil tindakan.", "r": {"result": "Dia mengomentari ringkasan eksekutif Statuta Roma ICC oleh empat akademisi yang diduga bias yang diajukan ke Dewan Penguasa, mengundang kritik dan seruan dari beberapa pihak agar mereka mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Titiwangsa, Rina Mohd Harun, berkata semua 11 Ahli Parlimen PH itu dijangka mengadakan pertemuan selepas Hari Raya dan memutuskan beberapa perkara, khususnya mengenai pelan yang diwujudkan sejak 10 tahun lalu.", "r": {"result": "Anggota DPR RI Titiwangsa, Rina Mohd Harun mengatakan, seluruh 11 PH Anggota DPR diharapkan menggelar rapat usai Lebaran dan memutuskan sejumlah hal, terutama terkait rencana yang telah dibuat selama 10 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor dari Bohlast Fried Chicken (makanan sukarelawan) dan Mohamad Aiman dari RKH Trading yang membekalkan roti, \"katanya ketika ditemui di sini malam tadi.", "r": {"result": "Noor dari Bohlast Fried Chicken (volunteer food) dan Mohamad Aiman dari RKH Trading yang mensuplai rotinya,\" ujarnya saat ditemui di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Keadaan orang-orang kafir itu) sama seperti keadaan kaum Firaun, dan orang-orang yang terdahulu dari mereka; mereka mendustakan ayat-ayat keterangan Kami, lalu Allah menyeksa mereka disebabkan dosa-dosa mereka.", "r": {"result": "(Kondisi orang-orang kafir) sama dengan kondisi kaum Firaun, dan orang-orang yang mendahului mereka; mereka mengingkari ayat-ayat wahyu Kami, lalu Allah menghukum mereka karena dosa-dosa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ateis diingatkan usah resahkan umat Islam", "r": {"result": "Kelompok ateis diingatkan untuk tidak mengkhawatirkan umat Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan tetapi pendekatan kreatif beliau dalam mempersoalkan norma sosial dan agama orang Melayu mungkin tidak menyebelahinya untuk anugerah Sasterawan Negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, pendekatan kreatifnya dalam mempertanyakan norma-norma sosial dan agama Melayu mungkin tidak membuatnya memenangkan penghargaan Seniman Nasional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung dan kakitangan kasino mengunci diri dan bersembunyi di dalam tandas.", "r": {"result": "Pengunjung dan staf kasino mengunci diri dan bersembunyi di toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk perasaan alam sekitar, polis UK tahan 290 orang", "r": {"result": "Protes lingkungan, polisi Inggris menangkap 290 orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah dikeluarkan pada 31 Mei 2010.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada 31 Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu berusaha mengembalikan keyakinan masyarakat untuk membantu Jabatan Perhutanan memperbaiki penarafan risiko agensi yang dikelaskan tinggi kepada risiko sederhana atau rendah.", "r": {"result": "Mereka perlu bekerja untuk memulihkan kepercayaan publik untuk membantu Departemen Kehutanan meningkatkan peringkat risiko tinggi dari badan tersebut menjadi risiko sedang atau rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah itu maksud Puan (Afidah)?", "r": {"result": "Apakah itu berarti Mrs. (Afidah)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka kematian serangan Israel meningkat 27 orang Kementerian Kesihatan Palestin berkata, jumlah kematian akibat serangan udara Israel di Semenanjung Gaza meningkat, kepada 27 orang.", "r": {"result": "Korban tewas akibat serangan Israel bertambah 27 orang. Kementerian Kesehatan Palestina menyebutkan, jumlah korban tewas akibat serangan udara Israel di Jalur Gaza bertambah menjadi 27 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan hala tuju kerajaan pusat, kerajaan Pulau Pinang turut memberi keutamaan terhadap hasrat untuk memperbaharui sistem politik bagi memenuhi janji-janji manifesto semasa pilihan raya\".", "r": {"result": "Sejalan dengan arahan pemerintah pusat, pemerintah Penang juga mengutamakan keinginan untuk mereformasi sistem politik untuk memenuhi janji-janji manifesto selama pemilu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maut dipanah petir ketika kemudi bot", "r": {"result": "Kematian tersambar petir saat mengemudikan perahu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asisten pelatih Timnas U-22 Hendro Kartiko mengatakan Satria Tama dipilih ketika laga melawan Malaysia karena postur badannya yang cukup tinggi, untuk mengimbangi postur badan lawan yang juga rata-rata lebih tinggi.", "r": {"result": "Asisten Pelatih Timnas U-22 Hendro Kartiko mengatakan Satria Tama dipilih saat pertandingan melawan Malaysia karena postur tubuhnya yang tinggi, untuk mengimbangi postur tubuh lawan yang rata-rata juga lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama entiti dengan hak Harta Intelek bagi dokumen ini.", "r": {"result": "Nama entitas dengan hak Kekayaan Intelektual atas dokumen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri beliau Giuseppina Strepponi meninggal dunia secara tiba-tiba pada 14 November 1897.", "r": {"result": "Istrinya Giuseppina Strepponi meninggal mendadak pada tanggal 14 November 1897.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelemahan ekonomi global jelas mengkhawatirkan.", "r": {"result": "Pelemahan ekonomi global jelas mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Losong Lebai Salleh Kampung Losong Lebai Salleh merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Desa Losong Lebai Salleh Losong Lebai Salleh adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di Terengganu Darul Iman, sebuah negara bagian di Malaysia timur, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan dan Laut Cina Selatan di bagian timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan jumpa mereka (SPRM) bila saya balik dalam satu atau dua hari lagi.", "r": {"result": "Saya akan melihat mereka (MacC) ketika saya kembali dalam satu atau dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah menerusi pelaksanaan Pelan Tindakan Base Erosion And Profit Shifting serta Pertukaran Maklumat Secara Automatik mulai September 2018.", "r": {"result": "Ini termasuk melalui implementasi Base Erosion And Profit Shifting Action Plan serta Pertukaran Informasi Otomatis mulai September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R. Iskandar Tondodiningrat, KH.", "r": {"result": "R. Iskandar Tondodiningrat, KH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemah teks atau laman sesawang", "r": {"result": "Menerjemahkan teks atau situs web", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pininfarina Pininfarina S.p.A. (dipendekkan sebagai Carrozzeria Pininfarina) ialah firma reka bentuk kereta dan jurulatih kereta Itali, dengan ibu pejabat di Cambiano, (Bandar Metropolitan Turin), Itali.", "r": {"result": "Pininfarina Pininfarina S.P.A. (Disingkat sebagai Carrozzeria pininfarina) adalah perusahaan desain mobil dan pelatih mobil Italia, dengan kantor pusat di Cambiano, (Kota Metropolitan Turin), Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana masyarakat Cina adalah sebahagian daripada bangsa Malaysia itu sendiri.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan masyarakat Tionghoa merupakan bagian dari bangsa Malaysia sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada 2012 menyumbang 23,9 persen, mengungguli sektor pertanian.", "r": {"result": "Dan pada tahun 2012 memberikan kontribusi sebesar 23,9 persen, melampaui sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara dilanjutkan menyanyikan lagu Indonesia Raya.", "r": {"result": "Acara dilanjutkan dengan menyanyikan lagu Indonesia Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titi Kayu Titi Kayu adalah telefilem Malaysia 2019 arahan Raja Mukhriz Raja Ahmad Kamaruddin sempena perayaan Tahun Baru Cina.", "r": {"result": "Wooden Titi Titi Telefilem Malaysia 2019 Disutradarai oleh Raja Mukhriz Raja Ahmad Kamaruddin bersama dengan perayaan Tahun Baru Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang diarah bercuti adalah Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan FGV Datuk Zakaria Arshad, Ketua Pegawai Kewangan Kumpulan FGV Ahmad Tifli Mohd Talha, Pengurus Besar Kanan Delima Oil Products Sdn Bhd Kamarzaman Karim dan Ketua Pegawai Eksekutif FGV Trading Ahmad Salman Omar.", "r": {"result": "Mereka yang disuruh berlibur adalah Chief Executive Officer FGV Group Datuk Zakaria Arshad, Chief Financial Officer FGV Group Ahmad Tifli Mohd Talha, Senior General Manager Delima Oil Products Sdn Bhd Kamarzaman Karim dan Chief Executive Officer FGV Trading Ahmad Salman Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Januari lalu, Mahkamah Persekutuan Putrajaya membuat penghakiman bersejarah apabila memutuskan pasangan yang memeluk Islam dan pasangannya yang bukan Islam mesti memberi persetujuan bagi penukaran agama anak bawah usia kepada Islam.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Januari, Pengadilan Federal Putrajaya membuat penilaian bersejarah ketika ia memutuskan bahwa pasangan yang masuk Islam dan pasangannya yang bukan -Muslim harus menyetujui pertobatan agama anak di bawah umur ke Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwandorf Schwandorf merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Schwandorf, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Schwandorf Schwandorf adalah sebuah distrik yang terletak di munisipalitas Schwandorf, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Karau Tengah, Sungai Pandan, Hulu Sungai Utara Rantau Karau Tengah merupakan sebuah desa di Kecamatan Sungai Pandan, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kawasan Karau Tengah, Sungai Pandan, Hulu Sungai Utara Wilayah Karau Tengah adalah sebuah desa di Kecamatan Sungai Pandan, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto tvnz AUCKLAND - NEW ZEALAND.", "r": {"result": "- Foto tvnz AUCKLAND - SELANDIA BARU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadi lebih berani untuk 'melakukan sesuatu yang besar,' tetapi Kadeer telah menafikan tuduhan-tuduhan itu dengan menyatakan dirinya tiada kena-mengena dengan peristiwa ini.", "r": {"result": "Mereka menjadi lebih berani untuk 'melakukan sesuatu yang besar,' tetapi Kadeer membantah tuduhan tersebut dengan mengatakan dia tidak ada hubungannya dengan insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another lawyer, Syahredzan Johan, said there was no need to arrest Siti, and that police could just get in touch with the woman or Siti herself to present themselves at the police station on allegations the woman was kidnapped.", "r": {"result": "Pengacara lain, Syahredzan Johan, mengatakan Siti tidak perlu ditangkap, dan polisi cukup menghubungi perempuan itu atau Siti sendiri untuk datang ke kantor polisi atas tuduhan penculikan perempuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derek McGrath Derek McGrath (lahir 4 Jun 1951 di Timmins, Ontario) adalah pelakon Kanada.", "r": {"result": "Derek McGrath Derek McGrath (lahir 4 Juni 1951 di Timmins, Ontario) adalah aktor Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai sudut pandang dan iltizamnya dikongsikan bersama wartawan Yusmizal Dolah Aling untuk Kafe Ahad minggu ini.", "r": {"result": "Berbagai sudut pandang dan komitmennya dibagikan kepada jurnalis Yusmizal Dolah Aling untuk Sunday Cafe minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il la route et on a encore de velo dans les jambes \" a fait savoir Eric Ahoudjinou, premier beninois au classement general.", "r": {"result": "Il la route et on a encore de velo dans les jambes \" a fait savoir Eric Ahoudjinou, premier beninois au klasifikasi umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Berikut adalah kronologi perkembangan terkini kejadian pencemaran sisa bahan kimia yang menjejaskan kesihatan lebih 2,000 orang awam dan menyebabkan 111 sekolah di Pasir Gudang diarah ditutup dipercayai susulan pembuangan sisa toksik di Sungai Kim Kim, pada 7 Mac.", "r": {"result": ": Berikut kronologis perkembangan terkini insiden pencemaran limbah kimia yang berdampak pada kesehatan lebih dari 2.000 anggota masyarakat dan menyebabkan 111 sekolah di Pasir Gudang diperintahkan ditutup menyusul pembuangan limbah beracun di Sungai Kim Kim, pada 7 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sempang Pantai Kampung Sempang Pantai merupakan sebuah kampung yang terletak di Merlimau, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sempang Pantai Kampung Sempang Pantai adalah sebuah desa yang terletak di Merlimau, di Kelantan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu dirinya berpikir tidak bisa menjadi wanita gendut sementara suaminya punya bentuk badan yang ideal.", "r": {"result": "Saat itu, dia mengira dia tidak bisa menjadi wanita gemuk sementara suaminya memiliki bentuk tubuh yang ideal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuba mencari slanga yang tepat di internet namun tak berjaya menemuinya.", "r": {"result": "Saya mencoba mencari bahasa gaul yang tepat di internet tetapi tidak dapat menemukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Image:AverroesColor.", "r": {"result": "[[Gambar:AverroesColor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberikan rahmat ke seluruh alam ini, ya termasuk kepada tumbuhan dan binatang.", "r": {"result": "Memberikan berkah bagi seluruh dunia, termasuk tumbuhan dan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepanjang sejarah, hanya terdapat beberapa jinchuriki yang mempolehi kebolehan untuk mengawal biju yang disalut ke dalam tubuh mereka.", "r": {"result": "Sepanjang sejarah, hanya ada beberapa jinchuriki yang memperoleh kemampuan untuk mengendalikan biju yang terlapisi ke dalam tubuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya setelah sistem tersebut berjalan, konsumen yang menggunakan ponsel ilegal tidak akan bisa mengakses data mereka walaupun mereka berganti operator karena sistem tersebut akan melacak IMEI dari setiap ponsel tersebut sebagai identitas.", "r": {"result": "Nantinya setelah sistem berjalan, konsumen yang menggunakan ponsel ilegal tidak akan bisa mengakses datanya meski berganti operator karena sistem akan melacak IMEI masing-masing ponsel sebagai identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seanad Eireann Seanad Eireann ([syae-ned e-e-ren] / [,Saen@d, -d 'e@r@n]; \"Senat Ireland\") ialah dewan atas dalam Oireachtas iaitu badan perundangan negara Ireland yang turut termasuk Presiden Ireland dan Dail Eireann (dewan rendah Parlimen).", "r": {"result": "Seanad eireann seanad eireann ([syae-ned e-ren] / [, saen@d, -d 'e@r@n]; dan dial eireann (Majelis Parlemen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita tahu sekarang ialah kita tak boleh tolak 7 dari 2.", "r": {"result": "Yang kita ketahui sekarang adalah bahwa kita tidak dapat minus 7 dari 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan kamu beli bolu pandan super lembut dengan warna hijau bolu pandan yang menggoda selera.", "r": {"result": "Pastikan Anda membeli spon pandan super lembut dengan warna spon pandan hijau yang menggoda selera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya tanda p ditulis selepas 64.", "r": {"result": "Biasanya tanda p ditulis setelah 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini mungkin sedikit sebanyak mencemarkan martabat darjah kurniaan kebesaran negeri Johor oleh kerana pengisytiharan sijil yang telah dibiarkan terpamer selama sembilan bulan tanpa sebarang pembetulan menimbulkan persoalan integriti\".", "r": {"result": "Peristiwa ini mungkin sedikit merugikan martabat tingkat rahmat besar dari negara bagian Johor sebagai deklarasi sertifikat yang telah dibiarkan selama sembilan bulan tanpa ada koreksi menimbulkan pertanyaan integritas \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah sentiasa Mengawasi tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingat) Allah selalu menonton segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiap-tiap jenis Kami ciptakan berpasangan, supaya kami dan mengingati (kekuasaan kami dan mentauhidkan Kami).", "r": {"result": "Dan setiap jenis Kami ciptakan berpasang-pasangan, agar Kami dan mengingat (kekuatan kami dan mempersatukan Kami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembakaran terbuka memang tiada kena mengena dengan insiden pencemaran Sungai Kim Kim, tetapi tindak balas itu sama, terutamanya jika berlaku pembakaran plastik atau politerina.", "r": {"result": "\u201cPembakaran terbuka tidak ada kaitannya dengan peristiwa pencemaran Sungai Kim Kim, tapi reaksinya sama, apalagi jika ada pembakaran plastik atau polietilen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Ahmad Irham Mohd Noor.", "r": {"result": "FOTO oleh Ahmad Irham Mohd Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 2 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga berasal daripada lagu \"Melaka\".", "r": {"result": "Lagu ini juga berasal dari lagu \"Melaka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama telah terlibat dalam Kempen Barat tahun 1940 di Belgium dan Belanda yang mana sasarannya untuk menakluki jambatan Maas selepas tindakan askar payung terjun Jerman di Rotterdam.", "r": {"result": "Yang pertama terlibat dalam Kampanye Barat tahun 1940 di Belgia dan Belanda di mana tujuannya adalah untuk menaklukkan jembatan Maas setelah aksi pasukan terjun payung Jerman di Rotterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak berhampiran stesen ini adalah Wisma Amfirst, Plaza Glomac, Kelana Business Center, Accentra Glenmarie, bagunan CGC Malaysia, Lincoln University College dan Stadium MBPJ.", "r": {"result": "Terletak di dekat stasiun ini adalah Wisma Amfirst, Plaza Glomac, Kelana Business Center, Accentra Glenmarie, kompleks CGC Malaysia, Lincoln University College dan Stadion MBPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin DUN Sarawak akan mengambil langkah seperti DUN Sabah (menyokong pindaan)\".", "r": {"result": "Saya yakin bahwa Majelis Negara Bagian Sarawak akan mengambil langkah -langkah seperti Majelis Negara Bagian Sabah (Amandemen Pendukung) \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah menjadi kegilaan penduduk Malaysia.", "r": {"result": "Lagu ini telah menjadi kegemaran di kalangan orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertarikh pada tengah malam malam sebelumnya dan berlari dengan cara ini:", "r": {"result": "Itu bertanggal tengah malam pada malam sebelumnya dan berjalan seperti ini:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drake also reported a racial slur was found written on a whiteboard attached to the door of an African-American student that same year.", "r": {"result": "Drake juga melaporkan slur rasial ditemukan ditulis di papan tulis yang melekat pada pintu seorang siswa Afrika-Amerika pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua laporan dijangka dapat dibentangkan di Dewan Rakyat dalam mesyuarat ketiga penggal kedua 2019 mulai 7 Oktober hingga 5 Disember ini,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Kedua laporan tersebut diharapkan dapat disampaikan di Dewan Rakyat pada rapat ketiga periode kedua tahun 2019 mulai 7 Oktober hingga 5 Desember,\" katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja teknikal sebenar dilakukan oleh Prodigital Lab (milik KRU Malaysia).", "r": {"result": "Pekerjaan teknis sebenarnya dilakukan oleh Prodigital Lab (dimiliki oleh KRU Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lagi Kami telah berikan mereka keterangan-keterangan yang jelas nyata mengenai perkara ugama; maka mereka tidak berselisihan (dalam perkara ugama itu) melainkan setelah sampai kepada mereka ajaran-ajaran yang memberi mereka mengetahui (apa yang baik dan yang sebaliknya; berlakunya yang demikian) kerana hasad dengki yang ada dalam kalangan mereka.", "r": {"result": "Dan lagi Kami telah memberi mereka penjelasan yang jelas tentang masalah agama; maka mereka tidak berselisih (dalam masalah agama) kecuali setelah sampai kepada mereka ajaran yang memberi mereka pengetahuan (tentang apa yang baik dan apa yang sebaliknya; ini terjadi) karena kecemburuan dan kecemburuan yang ada di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini akan mengelak peningkatan kos akibat percukaian berganda dan mengekalkan daya saing industri perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "Cara ini akan menghindari kenaikan biaya akibat pajak berganda dan menjaga daya saing industri jasa lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kebimbangan yang disuarakan kebanyakan Ahli Parlimen terutama pembangkang adalah penarikan keluar perkataan 'kelulusan Yang di-Pertuan Agong' yang sebelum ini termaktub dalam Akta Pentadbiran Undang-Undang Islam Wilayah-Wilayah Persekutuan 1993 (Akta 505).", "r": {"result": "Di antara keprihatinan yang disuarakan banyak Anggota Parlemen, terutama oposisi, adalah pencabutan kata 'persetujuan Yang di-Pertuan Agong' yang sebelumnya termuat dalam Federal Territories Islamic Law Administration Act 1993 (UU 505).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama hampir dua dekad pemerintahan Napoleon III, dan selama sedekad kemudian, kebanyakan Paris adalah tapak pembinaan yang sangat besar.", "r": {"result": "Selama hampir dua dekade pemerintahan Napoleon III, dan selama dekade berikutnya, sebagian besar Paris menjadi tempat konstruksi yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 1513, semasa Mateus di Portugal, Alfonso belayar ke Laut Merah dengan 1000 orang Portugis dan 400 orang Malabar.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1513, selama Mateus di Portugal, Alfonso berlayar ke Laut Merah dengan 1000 orang Portugis dan 400 orang Malabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Pertubuhan Kesihatan Sedunia menunjukkan, penyakit mental merupakan antara lima penyakit utama yang menyebabkan hilang upaya di seluruh dunia.", "r": {"result": "Laporan Organisasi Kesehatan Dunia menunjukkan bahwa penyakit mental adalah salah satu dari lima penyebab utama kecacatan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan erti kata lain, ejen zakat PPZ-MAIWP ini akan kutip zakat bagi pihak kita dan akan ada bayaran upah.", "r": {"result": "\u201cDengan kata lain, agen zakat PPZ-MAIWP ini akan mengumpulkan zakat atas nama kita dan ada pembayaran upah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gading Raya II No.", "r": {"result": "Gading Raya II No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, SMK Dang Anum sekali lagi telah dipilih mewakili negeri Melaka ke peringkat kebangsaan dalam Pertandingan Anugerah Kualiti Menteri Pelajaran.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, SMK Dang Anum sekali lagi dipilih untuk mewakili Negara Bagian Malaka di tingkat nasional dalam kompetisi Penghargaan Kualitas Menteri Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zakareya Bakker, Ketua Persatuan Komite Nelayan, mengatakan Israel membuka kembali laut bagi para nelayan dari Jalur Gaza utara ke kota Gaza ke jarak 6 mil laut (11 kilometer) dari pantai dan dari Kota Gaza ke Rafah ke sejumlah kota 12 mil laut.", "r": {"result": "Sementara itu, Zakareya Bakker, Ketua Asosiasi Komite Nelayan, mengatakan Israel membuka kembali laut bagi para nelayan dari Jalur Gaza utara hingga Kota Gaza hingga jarak 6 mil laut (11 kilometer) dari pantai dan dari Kota Gaza hingga Rafah hingga total sebesar 12 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan kelab yang dipecat berkuatkuasa Khamis lalu itu ialah Kelab bola sepak Sime Darby, VI Institution, Bukit Bandaraya, Bank Rakyat, Kelab bola Depak Putrajaya, Petaling Putra, FELCRA, UNIKL dan Subadron Akademi.", "r": {"result": "Sembilan klub yang dibubarkan secara efektif Kamis lalu adalah Sime Darby Football Club, VI Institution, Bukit Bandaraya, Bank Rakyat, Depak Putrajaya Football Club, Petaling Putra, FELCRA, UNIKL dan Subadron Akademi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesungguhnya mereka akan beroleh lagi - selain itu- satu minuman campuran dari air panas yang menggelegak.", "r": {"result": "Kemudian, memang, mereka akan minum lagi - sebagai tambahan - minuman campuran air panas yang menggelegak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesiapa yang tidak dijadikan Allah menurut undang-undang peraturanNya mendapat cahaya (hidayah petunjuk) maka ia tidak akan beroleh sebarang cahaya (yang akan memandunya ke jalan yang benar).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) barang siapa yang tidak dijadikan Allah menurut hukum-Nya untuk menerima cahaya (petunjuk) maka dia tidak akan menerima cahaya apapun (yang akan membimbingnya ke jalan yang benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah DVD yang didasarkan pada unsur alam semesta Watchmen dikeluarkan, termasuk adaptasi animasi Tales komik dari Dermaga Hitam dalam ceritanya, dibintangi Gerard Butler, dan biografi fiksyen \"Under the Hood\", merinci generasi tua superhero dari filem kembali-cerita.", "r": {"result": "Sebuah DVD berdasarkan elemen alam semesta Watchmen dirilis, termasuk adaptasi animasi dari komik Tales from Black Dock dalam ceritanya, dibintangi oleh Gerard Butler, dan sebuah biografi fiksi \"Under the Hood\", merinci generasi superhero yang lebih tua dari film tersebut. cerita belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dimaklumkan menerusi hantaran dalam laman Facebook oleh pemilik akaun Nabil Ahmad.", "r": {"result": "Masalah ini diberitahu melalui halaman Facebook oleh pemilik akun Nabil Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kutipan kasar di seluruh dunia sebanyak $216 juta melebihi belanajwan $25 juta, \"The Help\" menjadi filem Stone yang paling berjaya secara komersial.", "r": {"result": "Dengan pendapatan kotor di seluruh dunia sebesar $216 juta dengan anggaran $25 juta, \"The Help\" menjadi film Stone yang paling sukses secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila UMNO diharamkan oleh hakim Datuk Harun Hashim beberapa implikasi yang besar telah berlaku di Malaysia.", "r": {"result": "Ketika UMNO dilarang oleh hakim Datuk Harun Hashim, beberapa implikasi besar terjadi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanipa menyanggah permintaan itu tidak perlu dituruti kerana menggunakan perkataan 'kalau' ketika menyentuh mengenai peranan tuhan ketika menyampaikan perbahasannya.", "r": {"result": "Hanipa membantah permintaan itu tidak perlu diikuti karena ia menggunakan kata 'jika' ketika menyinggung peran Tuhan saat menyampaikan debatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal Januari 2007, jumlah pelajar telah mencecah kepada 1,507 orang.", "r": {"result": "Pada awal Januari 2007, jumlah mahasiswa sudah mencapai 1.507 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu popularnya ialah Nora, Pilihklah Aku, Mengenang Dikau Kembali dan lagu joget Manis Kata Di Bibir Saja.", "r": {"result": "Lagu yang populer adalah Nora, pilih saya, ingat Anda lagi dan lagu tari manis di bibir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bersabarlah (wahai Muhammad), sesungguhnya janji Allah itu benar; dan janganlah orang-orang yang tidak meyakini apa yang engkau sampaikan itu menjadikan engkau resah gelisah.", "r": {"result": "Karena itu bersabarlah (wahai Muhammad), sesungguhnya janji Allah itu benar; dan jangan biarkan mereka yang tidak percaya dengan apa yang Anda katakan membuat Anda cemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Tidore ini jauh lebih besar dari Ternate tapi sedikit kedesaan.", "r": {"result": "Pulau Tidore jauh lebih besar dari Ternate tetapi sedikit pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Rouviere La Rouviere ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "La Rouviere La Rouviere adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel ini juga menghubungkan ke pusat beli-belah baru, SkyAvenue yang juga menempatkan stesen Awana Skyway yang menghubungkan ke Genting Highlands Premium Outlets.", "r": {"result": "Hotel ini juga terhubung ke pusat perbelanjaan baru, SkyAvenue yang juga menampung stasiun Awana Skyway yang terhubung ke Genting Highlands Premium Outlets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin kami kena 7-1, 10-1?", "r": {"result": "\"Mungkin kami mendapat 7-1, 10-1?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib has posted pics on FB claiming his RM2.6 billion Saudi funds were a gift for promoting Islam", "r": {"result": "Najib telah memposting foto di FB mengklaim dana Saudi RM2,6 miliar adalah hadiah untuk mempromosikan Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VisSongInfo adalah NOL", "r": {"result": "VisSongInfo adalah NOL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irvine, the largest city in the region, is an exception to some of these trends, being a major employment center and having an Asian plurality (although Irvine's Asian population tends to be East Asian rather than Southeast Asian).", "r": {"result": "Irvine, kota terbesar di kawasan ini, merupakan pengecualian untuk beberapa tren ini, menjadi pusat lapangan kerja utama dan memiliki pluralitas Asia (walaupun populasi Asia Irvine cenderung Asia Timur daripada Asia Tenggara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun nama Inggeris Kubung adalah \"The Malayan Flying Lemur\" ia bukannya lemur dan tidak terbang.", "r": {"result": "Meskipun nama Inggris Kubung adalah \"The Malayan Flying Lemur\" itu bukan lemur dan tidak terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerat dan senjata berapi digunakan untuk menangkap arnab liar untuk dimakan.", "r": {"result": "Jerat dan senjata api digunakan untuk menangkap kelinci liar untuk dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Memastikan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi National (PTPTN) kekal mampan, Kerajaan akan memperkenalkan: * Pembayaran balik dengan cara potongan gaji berjadual antara 2% hingga 15% daripada pendapatan bulanan peminjam, bergantung kepada paras pendapatan peminjam.", "r": {"result": "Kesebelas: Pastikan bahwa National Higher Education Fund Corporation (PTPTN) tetap berkelanjutan, pemerintah akan memperkenalkan: * Pengembalian uang dengan pengurangan jadwal 2% hingga 15% dari pendapatan bulanan peminjam, tergantung pada tingkat pendapatan peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kamu pula tidak mahu beribadat secara aku beribadat.", "r": {"result": "\"Dan kamu tidak ingin menyembahku dengan beribadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whether or not the parties themselves are directly responsible for the rhetoric is irrelevant to the lesson we can draw from this sick activity.", "r": {"result": "Apakah para pihak itu sendiri bertanggung jawab langsung atas retorika atau tidak, itu tidak relevan dengan pelajaran yang bisa kita ambil dari aktivitas yang memuakkan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, perempuan di Indonesia memegang peranan penting dalam berbagai bidang salah satu contoh kecil adalah adanya sembilan Menteri perempuan di kabinet saat ini dan banyaknya perempuan yang menjadi anggota DPR.", "r": {"result": "Menurutnya, perempuan di Indonesia memiliki peran penting di berbagai bidang, salah satu contoh kecilnya adalah hadirnya sembilan menteri perempuan dalam kabinet saat ini dan banyaknya perempuan yang menjadi anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Agung, Antang Kalang, Kotawaringin Timur Batu Agung merupakan sebuah desa di wilayah Antang Kalang, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Batu Agung, Antang Kalang, Kotawaringin Timur Batu Agung adalah sebuah desa di wilayah Antang Kalang, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mengutuskan Nabi Musa membawa ayat-ayat Kami dan bukti (mukjizat) yang jelas nyata", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah mengutus Nabi Musa dengan ayat-ayat Kami dan bukti-bukti (mukjizat) yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penebula jet mempunyai tiub yang bersambung pada sebuah pemampat yang menyebabkan udara termampat atau oksigen untuk keluar pada halaju yang tinggi melalui ubat cecair dan mengubah ia kepada bentuk aerosol untuk disedut oleh pesakit.", "r": {"result": "Sebuah nebulizer jet memiliki tabung yang terhubung ke kompresor yang menyebabkan udara terkompresi atau oksigen keluar dengan kecepatan tinggi melalui obat cair dan mengubahnya menjadi bentuk aerosol untuk dihirup pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menguasai tatabahasa dan kesusasteraan Sanskrit, Nimai mempelajari ilmu logik daripada seorang cendikiawan terkenal bernama Vasudeva Sarvabhauma.", "r": {"result": "Setelah menguasai tata bahasa dan sastra Sansekerta, Nimai belajar logika dari seorang sarjana terkenal bernama Vasudeva Sarvabhauma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaesang punya format sendiri dan saya juga punya pelanggan sendiri, kenapa tidak dijadikan satu.", "r": {"result": "\u201cKaesang punya format sendiri dan saya juga punya klien sendiri, kenapa tidak dibuatkan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Today is the day of joy.", "r": {"result": "Hari ini adalah hari kegembiraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuka pukul 10.00 WIB dan berakhir pukul 21.00 setiap harinya.", "r": {"result": "Buka pukul 10.00 WIB dan berakhir pukul 21.00 setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan yang sama, pengikut Amir membentuk PESINDO (Pemuda Sosialis Indonesia).", "r": {"result": "Pada bulan yang sama, pengikut Amir membentuk Pesindo (pemuda sosialis Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lapisan rakyat, tidak kira di mana, adalah penting.", "r": {"result": "Semua lapisan masyarakat, di mana pun, adalah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan mengalahkan Felda United malam ini dan keputusan seri 1-1 di antara Johor Darul Ta'zim (JDT) di Kedah semalam membolehkan Tok Gajah kembali menerajui liga utama.", "r": {"result": "Sukses mengalahkan Felda United malam ini dan hasil imbang 1-1 antara Johor Darul Ta'zim (JDT) di Kedah kemarin membuat Tok Gajah kembali ke puncak klasemen premier league.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The incident was discouraging for an upcoming and bright Indian Counter-Strike panorama, dealing a heavy blow for those influencers looking to bolster the region and put it on the map.", "r": {"result": "Insiden itu mengecilkan hati untuk panorama Counter-Strike India yang akan datang dan cerah, memberikan pukulan berat bagi para pemberi pengaruh yang ingin memperkuat wilayah tersebut dan meletakkannya di peta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bukan menggalakkan perkahwinan kanak-kanak tetapi mahu melindungi kanak-kanak.", "r": {"result": "Kami tidak mendorong pernikahan anak tetapi ingin melindungi anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu beliau adalah Valide Sultan Ayse Seniyeperver.", "r": {"result": "Ibunya adalah Valide Sultan Ayse Seniyeperver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lohong yang mengeluarkan bahan gunung berapi (lava, iaitu magma yang keluar kepermukaan, dan abu gunung berapi dan gas kebanyakannya wap dan gas magma boleh didapati dimana-mana sahaja di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Ventilasi yang melepaskan material vulkanik (lava, yaitu magma yang keluar ke permukaan, dan abu vulkanik dan gas sebagian besar uap dan gas magma dapat ditemukan di mana saja di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Kejuruan Berkat Sekolah Menengah Atas Kejuruan K Berkat atau nama ringkasnya \"SMAK Berkat\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Kejuruan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMK Berkat SMK K Berkat atau disingkat \"SMAK Berkat\", adalah sebuah SMK Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom pada antara tahun 2003 dengan 2004, terdapat sebanyak 5,868 serangan anjing terhadap manusia, yang menyebabkan 5,770 hari kerja hilang berikutan cuti sakit.", "r": {"result": "Di Inggris Raya antara tahun 2003 dan 2004, terdapat 5.868 serangan anjing terhadap manusia, mengakibatkan 5.770 hari kerja hilang karena cuti sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-12: Merancak Industri Pelancongan 57.", "r": {"result": "Aksi 12: Meningkatkan Industri Pariwisata 57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Renae Lawrence, masih ingat saya?", "r": {"result": "\"Renae Lawrence, ingat aku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bekas Menteri Kewangan II, Datuk Seri Johari Ghani menawarkan diri sebagai calon Naib Presiden UMNO dalam pemilihan pemilihan UMNO 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mantan Menteri Keuangan II, Datuk Seri Johari Ghani mengajukan diri sebagai calon Wakil Presiden UMNO dalam pemilihan umum UMNO 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya mengatakan Mossad Israel bertanggungjawab.", "r": {"result": "Sebaliknya mengatakan Mossad Israel yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rawlings: \"Saya rasa cara kami lakukan dengan betul adalah dengan mengekalkannya agar tetap perlahan, agak lucu, merupakan cara yang benar-benar berbeza daripada apa yang mereka lakukan pada masa kini.", "r": {"result": "Menurut Rawlings: \"Saya pikir cara kami melakukannya dengan benar adalah membuatnya tetap lambat, agak lucu, yang merupakan cara yang sangat berbeda dengan apa yang mereka lakukan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menghadapi masa sukar 2005 akibat - \"Black Metal issues\" - (propaganda media massa Malaysia), Farasu muncul dengan Live MCD \"The Blackmoon Eclipse\".", "r": {"result": "Setelah menghadapi masa sulit di tahun 2005 akibat - \"Black Metal issues\" - (propaganda media massa Malaysia), Farasu muncul dengan Live MCD \"The Blackmoon Eclipse\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kultus The Peoples Temple ditubuhkan di Indianapolis, Indiana, pada tahun 1955 lebih kepada gerakan kebangkitan pembaharuan Kristian, namun ia lama-kelamaan mengalakkan fahaman \"sosialisme apostolik\" (\"apostolic socialism\") di mana adanya kepercayaan \"mereka yang kekal dicandukan agama perlu dibawa kepada suatu pencerahan - sosialisme\".", "r": {"result": "Kultus Kuil Rakyat didirikan di Indianapolis, Indiana, pada tahun 1955, lebih merupakan gerakan kebangkitan Kristen, tetapi akhirnya mempromosikan konsep \"sosialisme apostolik\" (\"sosialisme apostolik\") di mana ada kepercayaan bahwa \"mereka yang tetap terikat pada agama harus dibawa ke pencerahan - sosialisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dia berlari menyusuri denai yang melalui pintu lain dan kemudian ke dalam kebun buah-buahan, dan apabila dia berdiri dan melihat ke atas pokok di sebelah yang satu lagi dinding, dan ada robin hanya penamat lagu dan mula berdandan bulu dengan paruh beliau.", "r": {"result": "Kemudian dia berlari ke jalan yang melewati pintu lain dan kemudian ke kebun buah, dan ketika dia berdiri dan melihat ke pohon di sisi lain dinding, dan ada burung robin yang baru saja menyelesaikan lagunya dan mulai mendandani bulu dengan paruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut nota editor portal tersebut, Guan Eng yang juga merupakan Menteri Kewangan telah membetulkan kenyataan awalnya yang menggunakan perkataan \"perang terhadap bukan Melayu\".", "r": {"result": "Menurut catatan redaksi portal tersebut, Guan Eng yang juga Menteri Keuangan telah mengoreksi pernyataan awalnya yang menggunakan kata \"perang melawan non-Melayu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pusat itu yang dikendalikan oleh Jabatan Tenaga Kerja (JTK), berfungsi sebagai pusat temu duga dan khidmat nasihat mengenai tawaran peluang pekerjaan oleh syarikat korporat, swasta dan sektor awam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pusat yang dikelola oleh Departemen Tenaga Kerja (JTK) ini berfungsi sebagai pusat wawancara dan layanan konsultasi tentang peluang kerja yang ditawarkan oleh perusahaan sektor korporasi, swasta, dan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan musim gugur yang lalu, kami memberlakukan sanksi terberat yang pernah kami berikan pada suatu negara.", "r": {"result": "Dan musim gugur yang lalu, kami memberlakukan sanksi terberat yang pernah kami berikan pada suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chester Nimitz Chester William Nimitz (24 Februari 1885 - 20 Februari 1966) adalah seorang Laksamana Armada dalam Tentera Laut Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Chester Nimitz Chester William Nimitz (24 Februari 1885 - 20 Februari 1966) adalah laksamana armada di Angkatan Laut Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "42 ditahan kes penyalahgunaan dadah", "r": {"result": "42 Tahan kasus penyalahgunaan narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah imej bila ditangkap, julat nilai dari 0 hingga 359.99.", "r": {"result": "Arah gambar saat ditangkap, nilai kisaran dari 0 hingga 359,99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bisa saja memprediksi tentang gempa namun harus memerlukan data yang khusus\".", "r": {"result": "Kami dapat memprediksi gempa bumi tetapi kami membutuhkan data spesifik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dengan pembatalan 14 urus niaga tersebut, DBKL memperolehi semula 53 ekar tanah bernilai RM47 juta.", "r": {"result": "Dia mengatakan dengan pembatalan 14 transaksi, DBKL mendapatkan kembali 53 hektar tanah senilai RM47 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula ketika terjadi perang saudara di Yaman, yang dimulai pada 2015.", "r": {"result": "Begitu juga ketika terjadi perang saudara di Yaman yang dimulai pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman tradisi kaum Kadazan-Dusun pula ialah tapai dan lihing.", "r": {"result": "Minuman tradisional masyarakat Kadazan-Dusun adalah tapai dan lihing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gasing jenis ini merupakan identiti asal bagi gasing Melayu di Malaysia.", "r": {"result": "Jenis gerakan ini adalah identitas asli dari bensin Melayu di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Makasar 09 Pagi Sekolah Dasar Negeri Makasar 09 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Makasar 09 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Negeri Makasar 09 Pagi Sekolah Negeri Makasar 09 Pagi atau nama pendeknya \"SDN Makasar 09 Pagi\", adalah Sekolah Negeri Kebijakan yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin dalam pada itu mahu keseluruhan rakyat berdoa agar tokoh pemimpin yang bakal menggantikan Dr Mahathir kelak mestilah di kalangan yang mempunyai pekerti mulia dan nilai-nilai moral yang baik.", "r": {"result": "Sementara itu Khairuddin ingin seluruh rakyat mendoakan agar pemimpin yang akan menggantikan Dr Mahathir di masa depan harus termasuk orang yang berakhlak mulia dan berakhlak mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penekanan hendaklah diberi kepada tujuan ziarah iaitu bagi menghubungkan persaudaraan dan mengeratkan hubungan sedia ada selain meluaskan rangkaian kenalan dalam menjalinkan hubungan sesama insan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penekanan harus diberikan pada tujuan ziarah, yaitu untuk menyambung persaudaraan dan mempererat hubungan yang telah ada di samping memperluas jaringan kontak dalam menjalin silaturahmi antar umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya sejarahnya tentang Maghreb dan Iberia (Al-Andalus) disanjungi para penyelidik moden kerana karya tersebut mengandungi maklumat, termasuk petikan daripada karya-karya yang lebih tua dan kini hilang, yang tidak terdapat di tempat-tempat lain.", "r": {"result": "Karya sejarahnya di Maghreb dan Iberia (Al-Andalus) dikagumi oleh peneliti modern karena mengandung informasi, termasuk kutipan dari karya yang lebih tua dan sekarang hilang, yang tidak tersedia di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan saja sita, tetapi potong bekalan air, elektrik dan tangkap mereka (operator) mengikut Seksyen 37C Akta Kualiti Alam Sekeliling (AKAS) 1974 supaya diberikan hukuman setimpal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami bukan hanya Sita, tetapi juga mengurangi air, listrik, dan penangkapan (operator) di bawah Bagian 37C dari Undang -Undang Kualitas Lingkungan (AKAS) 1974 untuk dihukum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini menyukarkan saya berniaga manakala pelanggan tidak dapat menggunakan tandas dan solat di surau kedai,\" katanya ketika ditemui di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Situasi ini membuat saya kesulitan berbisnis sementara pelanggan tidak bisa menggunakan toilet dan salat di surau toko,\" ujarnya saat ditemui di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Thespakusatsu Gunma.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Thespakusatsu Gunma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng bagaimanapun berkata ia (jawatan berkenaan) terpulang kepada Mohamed Azmin yang juga Menteri Besar Selangor untuk menerima jawatan tersebut\".", "r": {"result": "Namun Guan Eng mengatakan (posisi yang dimaksud) tergantung pada Mohamed Azmin yang juga Menteri Besar Selangor untuk menerima posisi tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kanak-kanak Rohingya di Malaysia, majoriti berada di sekolah yang sangat sederhana dan serba daif.", "r": {"result": "\u201cAnak-anak Rohingya di Malaysia, mayoritas berada di sekolah yang sangat sederhana dan miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melebihi 60 peratus lalu lintas kontena sedunia dibawa melalui dua puluh laluan perdagangan teratas.", "r": {"result": "Lebih dari 60 persen lalu lintas peti kemas dunia dilakukan melalui dua puluh rute perdagangan teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Perguruan Cikini yang berdiri 1942 itu merupakan salah satu yang terkenal.", "r": {"result": "Yayasan Pengajaran Cikini 1942 adalah salah satu yang paling terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Uqail menegakkan kekuasaan mereka sendiri di Mosul dan membunuh Husain.", "r": {"result": "Para pemimpin Uqail menegakkan kekuasaan mereka sendiri di Mosul dan membunuh Husain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batas pelabuhan Johor Bahru itu berada di teritorial laut Malaysia dan hak Malaysia menarik batas pelabuhan ke teritorial kami,\" kata Loke dalam sebuah pernyataan.", "r": {"result": "Batas pelabuhan Johor Bahru terletak di teritorial Laut Malaysia dan hak Malaysia untuk menarik pelabuhan ke teritorial kami, \"kata Loke dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika anda perhatikan jenis biskut raya yang muncul tahun demi tahun, banyak sebenarnya yang telah berubah.", "r": {"result": "Namun jika melihat jenis kue raya yang muncul dari tahun ke tahun sebenarnya sudah banyak yang berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AH-64A Apache dan AH-64D Apache Longbow telah memainkan peranan penting dalam beberapa perang di Timur Tengah, termasuk Perang Teluk, Operasi Enduring Freedom di Afghanistan, dan Operasi Pembebasan Iraq di Iraq.", "r": {"result": "AH-64A Apache dan AH-64D Apache Longbow telah memainkan peran penting dalam beberapa perang di Timur Tengah, termasuk Perang Teluk, Operasi Enduring Freedom di Afghanistan, dan Operasi Kebebasan Irak di Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - Belum satu tahun menduda, komedian Entis Sutisna alias Sule sudah digosipkan memiliki seorang kekasih.", "r": {"result": "ID - Belum genap setahun menjanda, komedian Entis Sutisna alias Sule sudah digosipkan punya kekasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerswalde Gerswalde merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Uckermark (daerah), Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Gerswalde Gerswalde adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Uckermark (distrik), Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem-filem arahan beliau banyak mencerminkan aspek kerohanian dan nilai-nilai Melayu yang unik.", "r": {"result": "Film arahnya mencerminkan aspek unik dari spiritualitas dan nilai -nilai Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, Felda turut dilihat cuba alihkan perhatian, dengan berikan beban kesalahan pada peneroka.", "r": {"result": "Ia menambahkan, Felda juga terlihat berusaha mengalihkan perhatian, dengan membebankan kesalahan pada para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Apabila kamu menjalankan sesuatu urusan dengan hutang piutang yang diberi tempoh hingga ke suatu masa yang tertentu maka hendaklah kamu menulis (hutang dan masa bayarannya) itu dan hendaklah seorang penulis di antara kamu menulisnya dengan adil (benar) dan janganlah seseorang penulis enggan menulis sebagaimana Allah telah mengajarkannya.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Apabila anda menjalankan suatu usaha dengan hutang yang diberikan jangka waktu sampai dengan waktu tertentu, maka hendaknya anda menuliskannya (utang dan waktu pembayarannya) dan hendaklah seorang penulis diantara kamu menuliskannya dengan adil (benar) dan janganlah seorang penulis pun menolak untuk menulis seperti yang Tuhan telah ajarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think people will understand that he's not bad, he's just angry and hurting because he really wants his father to love him, but his father is too busy with other things\".", "r": {"result": "Saya pikir orang akan mengerti bahwa dia tidak jahat, dia hanya marah dan sakit hati karena dia sangat ingin ayahnya mencintainya, tetapi ayahnya terlalu sibuk dengan hal lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majasetra Majasetra merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Majalaya, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Majasetra Majasetra adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Majalaya, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memulakan penglibatannya dalam politik kebangsaan.", "r": {"result": "Dia juga memulai keterlibatannya dalam politik nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikel karbonil, [Ni(CO)], ialah gas yang amat beracun.", "r": {"result": "Nikel karbonil, [Ni(CO)], adalah gas yang sangat beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sekufu dan mulia.", "r": {"result": "Dia mulia dan mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesihatan keseluruhan beliau adalah baik, \"kata Dr Zeev Kain dari Universiti California, yang mengkaji laporan untuk AP tetapi tidak terlibat dalam pemeriksaan post mortem,\" Keputusan dalam tahap normal.", "r": {"result": "\"Kesehatannya secara keseluruhan baik,\" kata Dr. Zeev Kain dari University of California, yang meninjau laporan untuk AP tetapi tidak terlibat dalam pemeriksaan post-mortem, \"Hasilnya dalam kisaran normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk bandar ini adalah 2,970 (1,700 orang dan 1,270 perempuan) pada tahun 1898.", "r": {"result": "Penduduk kota adalah 2.970 (1.700 orang dan 1.270 wanita) pada tahun 1898.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Teruk", "r": {"result": "Nama yang buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu gamer, Olof Kajbjer, kepada Baca juga: Alasan Menpora Dorong eSport Masuk Kurikulum Sekolah Memformulasikan regulasi e-sport secara tepat, dengan demikian, memungkinkan Indonesia mendapat uang dari bisnis yang tengah berkembang pesat ini.", "r": {"result": "Salah Satu Gamers, Olof Kajbjer Baca Juga: Alasan Menpora Dorong eSports Masuk Kurikulum Sekolah Merumuskan regulasi esports dengan tepat, sehingga memungkinkan Indonesia mendapatkan uang dari bisnis yang berkembang pesat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periwayat Portugis Fernao Lopes secara dramatis menhitung semula bagaimana kelarapan tersebar ke seluruh bandar.", "r": {"result": "Narator Portugis Fernao Lopes secara dramatis menceritakan bagaimana kelaparan menyebar ke seluruh kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manchester United menang 6-5 melalui penentuan sepakan penalti setelah permainan tamat seri 1-1.", "r": {"result": "Manchester United menang adu penalti 6-5 setelah pertandingan berakhir imbang 1-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Perlembagaan 1867 (dikenali sebagai Akta Amerika Utara British hingga tahun 1982) menegaskan ketadbiran berasaskan duluan parlimen yang \"serupa prinsipnya dengan United Kingdom\" dan membahagikan kuasa antara kerajaan persekutuan dan provinsi; Statut Westminster 1931 memberikan autonomi penuh; dan Akta Perlembagaan 1982 memperkenalkan Piagam Hak dan Kebebasan Kanada yang menjamin hak-hak dan kebebasan asas yang biasanya tidak boleh diatasi oleh mana-mana tahap kerajaan--kecuali satu \"\" yang membenarkan parlimen persekutuan dan badan perundangan provinsi untuk membatalkan seksyen-seksyen tertentu pada Piagam selama lima tahun--serta membubuh formula pemindaan perlembagaan.", "r": {"result": "Undang-Undang Konstitusi 1867 (dikenal sebagai Undang-Undang Amerika Utara Britania sampai tahun 1982) menegaskan sebuah pemerintahan berdasarkan preseden parlementer yang \"mirip dengan prinsip Britania Raya\" dan membagi kekuasaan antara pemerintah federal dan provinsi; Statuta Westminster 1931 memberikan otonomi penuh; dan Undang-Undang Konstitusi tahun 1982 memperkenalkan Piagam Hak dan Kebebasan Kanada yang menjamin hak dan kebebasan mendasar yang biasanya tidak dapat dikesampingkan oleh tingkat pemerintahan mana pun\u2014kecuali untuk satu \"\" yang memungkinkan parlemen federal dan badan legislatif provinsi mencabut bagian tertentu dari Piagam selama lima tahun--serta menambahkan formula amandemen konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai platform perdagangan e-dagang BOCE Malaysia/ASEAN, Dr Mahathir berkata, Putrajaya kini menjadi antara enam pejabat global BOCE yang beroperasi di luar China, selain Amerika Syarikat, Kanada, New Zealand, Ukraine dan Australia.", "r": {"result": "Mengenai platform perdagangan e-commerce BOCE Malaysia/ASEAN, Dr Mahathir mengatakan, Putrajaya kini menjadi salah satu dari enam kantor BOCE global yang beroperasi di luar China, selain Amerika Serikat, Kanada, Selandia Baru, Ukraina, dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan untuk pemuliharaan mempunyai ahli arkeologi terus bermasalah.", "r": {"result": "Kepedulian terhadap konservasi membuat para arkeolog terus-menerus bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeberio Zeberio merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Biscay, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Zeberio Zeberio adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Biscay, di komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang segera mengerjakan kebaikan, dan merekalah orang-orang yang mendahului pada mencapainya.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang segera berbuat kebaikan, dan merekalah orang-orang yang memimpin dalam mencapainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tiada apa-apa dilakukan dikhuatiri pada jangka masa panjang trend pertumbuhan tidak stabil, kaya jadi semakin kaya yang miskin jadi semakin miskin,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "Jika tidak dilakukan, dikhawatirkan dalam jangka panjang tren pertumbuhan tidak stabil, yang kaya semakin kaya dan yang miskin semakin miskin,\" ujarnya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jn gnn mn adhinaayk jy he bhaart bhaagy vidhaataa pNjaab sindh gujraat mraatthaa draavidd' utkl bNgaa vindhy himaacl ymunaa gNgaa ucchl jldhi trNgaa tv shubh naame jaage tv shubh aashiss maage gaahe tv jy gaathaa jn gnn mNgl daayk jy he bhaart bhaagy vidhaataa jy he jy he jy he jy jy jy jy he Jana Gana Mana Adhinayaka jaya hey, Bharata bhagyavidhata.", "r": {"result": "jn gnn mn adhinaayk jy he bhaart bhaagy vidhaataa pnjaab sindh gujrat mraatthaa draavidd 'utkl bngaa vindhy himaacl ymunaa gnaAga jlaAga jlaAra jlaMa jlaMa jlaMa jlaMa jlaMa jLaAra jLaAra jLaAra jLaAra jLaAra jLaAgA Dia jy jy jy jy he jana gana mana adhinayaka jaya hey, bharata bhagyavidhata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru beliau berharap usaha meminda Perkara 14 itu mendapat sokongan pelbagai pihak bagi memberi peluang yang lebih adil kepada keluarga dan kanak-kanak di negara ini\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia berharap upaya perubahan Pasal 14 mendapat dukungan dari berbagai pihak untuk memberikan kesempatan yang lebih adil kepada keluarga dan anak-anak di negeri ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan kamera itu akan dilaksanakan di beberapa lokasi yang akan diputuskan selepas kajian dibuat bersama pelbagai pihak berkaitan termasuk PLUS Malaysia Berhad dan MIROS yang dijangka siap tahun ini.", "r": {"result": "Pemasangan kamera tersebut akan dilakukan di beberapa lokasi yang akan diputuskan setelah dilakukan studi dengan berbagai pihak terkait antara lain PLUS Malaysia Berhad dan MIROS yang diharapkan selesai tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang akan diambil oleh Kerajaan adalah: Memanfaat Aset 36.", "r": {"result": "Langkah-langkah yang akan dilakukan Pemerintah adalah: Pemanfaatan Aset 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah Menteri bersetuju tarik semula moratorium semua undang-undang berkenaan, Jumaat lalu,\" katanya pada sidang media ketika melawat kuil Sri Maha Mariamman Seafield, hari ini.", "r": {"result": "Kabinet Menteri sepakat untuk mencabut moratorium semua undang-undang terkait, Jumat lalu,\" katanya dalam jumpa pers saat mengunjungi vihara Sri Maha Mariamman Seafield, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ramai beranggapan majlis tari menari yang turut memba ketua jabatan kehakiman dan ketua peguam negara diadakan sempena Majlis Makan Malam Gala pengamal undang-undang adalah isu biasa, tetapi pemba mereka tidak disenangi seluruh pimpinan parti di peringkat akar umbi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Meskipun banyak yang menganggap Dewan Tari yang juga membawa kepala Departemen Kehakiman dan Kepala Jaksa Agung bersamaan dengan makan malam Gala Praktisi Hukum adalah masalah umum, tetapi para pemimpin mereka tidak disukai oleh para pemimpin partai di tingkat akar rumput, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat kitar semula jika ada pun mungkin jauh dari rumah mereka dan tidak menguntungkan.", "r": {"result": "Pusat daur ulang, jika ada, mungkin jauh dari rumah mereka dan tidak menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab kesibukannya dengan projek-projek ini dan lain-lain lagi, Disney menyerahkan \"The Mickey Mouse Club\" kepada Bill Walsh untuk mencipta dan memajukan format dengan bantuan Hal Adelquist.", "r": {"result": "Karena keasyikannya dengan proyek ini dan lainnya, Disney menyerahkan \"The Mickey Mouse Club\" kepada Bill Walsh untuk membuat dan mengembangkan formatnya dengan bantuan Hal Adelquist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupaka anak Kelahiran Kg Lubok Datok , Yingo Narathiwat yg dibesarkan oleh ibu saudaranya Hh Esah binti Yahaya di Bandar Pasir Puteh Kelantan sejak kecil.", "r": {"result": "Lahir di Kg Lubok Datok, Yingo Narathiwat dibesarkan oleh bibinya Hh Esah binti Yahaya di Bandar Pasir Puteh Kelantan sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi Poland untuk kekal bertahan nampaknya telah mencapai ke tahap putus asa namun tentera-tentera Poland tetap berjuang menentang Jerman dan Soviet.", "r": {"result": "Posisi Polandia untuk tetap bertahan tampaknya telah mencapai titik putus asa tetapi tentara Polandia masih berperang melawan Jerman dan Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata pembangunan modal insan berkemahiran tinggi adalah sangat penting bagi membantu Malaysia melonjak ke arah aktiviti nilai tambah lebih tinggi dan pengetahuan intensif dalam kalangan negara maju\".", "r": {"result": "Maszlee mengatakan pengembangan sumber daya manusia yang sangat terampil sangat penting untuk membantu Malaysia melompat ke arah aktivitas bernilai tambah yang lebih tinggi dan pengetahuan intensif di antara negara-negara maju\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukadana, Kayong Utara Sukadana merupakan sebuah kecamatan yang juga merupakan ibukota Kabupaten Kayong Utara, Provinsi Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukadana, Kayong Utara Sukadana adalah sebuah kecamatan yang juga merupakan ibu kota dari Kabupaten Kayong Utara, Provinsi Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 2016, isteri Shuk selamat melahirkan anak perempuan mereka yang diberi nama Nur Qurratu Ain pada pukul 10.05 malam di Pusat Perubatan Putra, Sungai Buloh.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober 2016, istri Shuk melahirkan dengan selamat putri mereka yang diberi nama Nur Qurratu Ain pada pukul 22.05 di Putra Medical Centre, Sungai Buloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Turbo S adalah yang kencang dan berkelas.", "r": {"result": "Sementara Turbo S adalah kuat dan berkelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Chow Kon Yeow dipetik berkata, pihaknya juga sedang menunggu Setiausaha Kerajaan Pulau Pinang, Datuk Seri Farizan Darus melengkapkan laporan berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Chow Kon Yeow dikutip mengatakan, pihaknya juga menunggu Sekretaris Pemerintah Penang, Datuk Seri Farizan Darus untuk menyelesaikan laporan tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft mengumumkan bahawa mereka akan menyokong konsol Xbox 360 sehingga tahun 2016.", "r": {"result": "Microsoft mengumumkan bahwa mereka akan mendukung konsol Xbox 360 hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aggregat (siri roket) Siri aggregat adalah satu set reka bentuk peluru berpandu balistik yang dibangunkan pada tahun 1933-45 oleh program penyelidikan tentera (Wehrmacht) Jerman Nazi.", "r": {"result": "Agregat (seri roket) Seri Agregat adalah seperangkat desain rudal balistik yang dikembangkan pada tahun 1933-1945 oleh program penelitian militer (Wehrmacht) Nazi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yermensay Yermensay merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Yermensay Yermensay adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pengguna media sosial, Nur Aina Lee Tan dalam komennya di laman Facebook A Kadir berpendapat, tidak semua pemimpin UMNO mencaci Dr Mahathir kerana terdapat beberapa puak dan aliran dalam parti itu.", "r": {"result": "Sementara itu, pengguna media sosial Nur Aina Lee Tan dalam komentarnya di laman Facebook A Kadir menilai, tidak semua pimpinan UMNO menghina Dr Mahathir karena ada beberapa faksi dan tren di partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enakmen Hang Jaya Tuah 2005 telah ditubuhkan pada 1hb Jun 2005 dan dilancarkan secara rasmi oleh mantan Perdana Menteri Malaysia, Tun Abdullah bin Ahmad Badawi pada 25hb Jun 2006.", "r": {"result": "Undang-undang Hang Jaya Tuah 2005 didirikan pada tanggal 1 Juni 2005 dan diresmikan oleh mantan Perdana Menteri Malaysia, Tun Abdullah bin Ahmad Badawi pada tanggal 25 Juni 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines bekerjasama dengan Expedia, Grab dan Maxis", "r": {"result": "Malaysia Airlines bermitra dengan Expedia, Grab, dan Maxis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Modus operandi sindiket itu adalah untuk mencuri bateri-bateri ini yang berharga RM1,000 seunit untuk diambil plumbum di dalamnya.", "r": {"result": "\"Modus operandi sindikat adalah mencuri baterai ini senilai RM1.000 per unit untuk timbal di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya mereka memposting kembali di akun Facebooknya sekitar bulan September tentang seruan meminta untuk orang non pribumi agar meninggalkan Aceh.", "r": {"result": "Selanjutnya mereka memposting kembali di akun Facebook mereka sekitar bulan September tentang ajakan bagi non-pribumi untuk meninggalkan Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam telah memenangi tiga Anugerah Citra dari Festival Filem Indonesia - dua untuk Pelakon Utama Wanita Terbaik dan satu untuk Pelakon Pembantu Wanita Terbaik - dari sejumlah lapan anugerah.", "r": {"result": "Meriam telah memenangkan tiga Penghargaan Citra dari Festival Film Indonesia - dua untuk Pemeran Utama Wanita Terbaik dan satu untuk Aktris Pendukung Terbaik - dari total delapan penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kes melibatkan Dr Zakir Naik disiasat di bawah Seksyen 504 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Kedua kasus yang melibatkan Dr Zakir Naik diselidiki berdasarkan Bagian 504 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia memutuskan untuk menamatkan penyertaan tentera Malaysia dalam misi Pasukan Pemantau Antarabangsa di Selatan Filipina.", "r": {"result": "Malaysia memutuskan untuk mengakhiri partisipasi militer Malaysia dalam misi Tim Pemantau Internasional di Filipina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trade war.", "r": {"result": "Perang dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Tanah Merah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-BST-00111.", "r": {"result": "Masjid Kampung Tanah Merah memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-BST-00111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertasari, Kertajati Kertasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kertajati, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kertas, Kertajat Paperari adalah sebuah desa yang terletak di distrik (\"distrik\"), Distrik Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Confucianism and Legalism are two major Classical legal theories or philosophies developed during the Spring and Autumn period and the Warring States period, a time that saw the most impressive proliferation of new ideas and philosophies in Chinese history.", "r": {"result": "Konfusianisme dan Legalisme adalah dua teori atau filosofi hukum Klasik utama yang dikembangkan selama periode Musim Semi dan Musim Gugur dan periode Negara-Negara Berperang, masa yang menyaksikan perkembangan ide dan filosofi baru yang paling mengesankan dalam sejarah Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pengertian dari Haji Mardud adalah [[Haji yang ditolak oleh [[Allah]], karena dalam melakukannya banyak dicampuri [[dosa]] dan [[haram|keharaman]], misalnya mengerjakan [[haji]] dengan perbekalan dari usaha [[haram]] ([[korupsi]]).", "r": {"result": "Jadi pengertian Haji Mardud adalah [[Haji yang ditolak oleh [[Allah]], karena dalam melakukannya banyak [[dosa]] dan [[haram|haram]], misalnya melakukan [[Haji ]] dengan bekal dari usaha [ [haram]] ([[korupsi]]).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Great Spy Experiment Kumpulan The Great Spy Experiment merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Eksperimen Mata-Mata Hebat Grup Eksperimen Mata-Mata Hebat adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara independen atau dikenal juga sebagai \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumis sampai harum.", "r": {"result": "Tumis hingga harum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jual MyKad bermakna khianati negara - Muhyiddin", "r": {"result": "Menjual MyKad berarti pengkhianatan - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morgan first had a goal disallowed inside the first ten minutes due to a VAR check for offside, but she got her first of the day off a cross from right back Kelley O'Hara in the 13th minute.", "r": {"result": "Morgan pertama kali mencetak gol yang dianulir dalam sepuluh menit pertama karena pemeriksaan VAR karena offside, tetapi dia mendapatkan umpan silang pertamanya dari bek kanan Kelley O'Hara pada menit ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan ketiga menyaksikan pasukan kedudukan 1-6 disertai oleh 6 juara kumpulan dari pusingan kedua.", "r": {"result": "Babak ketiga menampilkan tim peringkat 1-6 bergabung dengan 6 juara grup dari babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Utara Wilayah Utara (bahasa Inggeris: \"Northern Territory\" atau \"NT\") merupakan sebuah wilayah Australia yang beribu kota di Darwin.", "r": {"result": "Wilayah Utara Utara (Inggris: \"Wilayah Utara\" atau \"NT\") adalah seribu wilayah Australia di Darwin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakangan, muncul dugaan bahwa Raja Salman berencana untuk mundur dan menyerahkan takhta untuk sang putra mahkota.", "r": {"result": "Jelas, ada kecurigaan bahwa Raja Salman berencana untuk mundur dan menyerahkan takhta untuk Putra Mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Duopharma Biotech Berhad, Velesto Energy Berhad serta CCM Berhad dikategorikan sebagai Rakan.", "r": {"result": "Sedangkan Duopharma Biotech Berhad, Velesto Energy Berhad dan CCM Berhad dikategorikan sebagai Mitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cintajaya, Lakbok Cintajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lakbok, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cintajaya, Lakbok Cintajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Lakbok, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kita menyerahkan kepada pihak berkuasa untuk menjalankan siasatan sepenuhnya terhadap kes berkenaan,\" katanya dalam satu kenyataan media di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, kami menyerahkan kepada pihak berwenang untuk melakukan penyelidikan penuh atas kasus tersebut,\" katanya dalam keterangan media di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tunggu apa jawapan Singapura,\" katanya.", "r": {"result": "Kami menunggu tanggapan Singapura,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu saya akan tunaikan tanggungjawab ini sebaik mungkin,\" katanya yang juga Pengerusi MIC Kedah.", "r": {"result": "Tentu tanggung jawab ini akan saya penuhi dengan sebaik-baiknya,\" ujarnya yang juga Ketua MIC Kedah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdebatan antara penyokong Bertenaga (\"Energetics\") dan Atomik (\"Atomism\") mendorong kepada Boltzmann untuk menulis buku pada 1898, yang mendapat kritikan sehingga mendorongnya membunuh diri pada 1906.", "r": {"result": "Perdebatan antara pendukung energik (\"energetics\") dan atomik (\"atomisme\") menyebabkan Boltzmann menulis buku pada tahun 1898, yang menerima kritik dan mendorongnya untuk bunuh diri pada tahun 1906.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata mereka, Artikel 2.2 boleh dikecualikan.", "r": {"result": "Mereka mengatakan, Pasal 2.2 dapat dikecualikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaseh Sara Khaseh Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khaseh Sara Khaseh Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama orang yang dikreditkan dengan nama singkatan ditulis sepenuhnya, jika ada.", "r": {"result": "Nama orang yang diberi singkatan ditulis lengkap, jika ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YAKIN bahawa setiap yang berlaku adalah dengan kehendak Allah.", "r": {"result": "YAKIN semua yang terjadi adalah atas kehendak Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tujuh pemain lain telah membuat lebih 600 penampilan untuk kelab , Dan Ian Rush adalah rekod penjaring gol terbanyak kelab ; dia menjaringkan 346 gol dalam masa 16 tahun di Liverpool.", "r": {"result": "Dan tujuh pemain lainnya telah membuat lebih dari 600 penampilan untuk klub, Dan Ian Rush adalah pencetak gol terbanyak klub; dia mencetak 346 gol dalam 16 tahun di Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Fasha kini sibuk di set penggambaran drama bersiri terbaru, Patah Sayap Bertongkat Paruh yang bakal bersiaran di slot Megadrama\".", "r": {"result": "Perkembangan lainnya, Fasha saat ini sedang disibukkan dengan syuting serial drama terbaru Patah Sayap Bertongkat Paruh yang tayang di slot Megadrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapolda Lampung kunjungi 600 personel bertugas amankan MK", "r": {"result": "Kapolda Lampung mendatangi 600 personel yang bertugas mengamankan MK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga buah provinsi Turki terletak pada keseluruhannya di Eropah, manakala Provinsi Canakkale dan Provinsi Istanbul merupakan provinsi rentas benua.", "r": {"result": "Tiga provinsi Turki terletak seluruhnya di Eropa, sedangkan Provinsi Canakkale dan Provinsi Istanbul adalah provinsi lintas benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditewaskan oleh Sado selepas Sado membangkitkan kuasa terpendamnya untuk melindungi adik Ichigo, Kurosaki Karin.", "r": {"result": "Ia dikalahkan oleh Sado setelah Sado membangkitkan kekuatan latennya untuk melindungi adik perempuan Ichigo, Kurosaki Karin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting sebagai langkah pencegahan daripada penyakit kronik seperti kencing manis, darah tinggi dan kegagalan buah pinggang akibat racun yang tersembunyi,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Hal ini penting sebagai tindakan preventif terhadap penyakit kronis seperti diabetes, tekanan darah tinggi dan gagal ginjal akibat racun yang tersembunyi,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Sen berkata walaupun kemungkinan terhadapnya, Mukerji \"memampatkan cara beliau dengan batu-batu kecil\" dan muncul sebagai \"wanita yang paling berkuasa utama di Bollywood\".", "r": {"result": "Raja Sen mengatakan bahwa terlepas dari rintangan yang dihadapinya, Mukerji \"memadat dengan batu-batu kecil\" dan muncul sebagai \"perempuan terkemuka paling berkuasa di Bollywood\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoal kredibiliti Kredibiliti Latheefa turut dipersoalkan kerana beliau ahli PKR yang pernah memegang beberapa jawatan penting sebelum keluar parti itu selepas dimaklumkan pelantikannya ke jawatan tertinggi dalam SPRM.", "r": {"result": "Soal Kredibilitas Kredibilitas Latheefa juga dipertanyakan karena dia adalah anggota PKR yang sempat menduduki beberapa posisi penting sebelum keluar dari partai setelah diberitahu pengangkatannya ke posisi tertinggi di MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseronokan semakin memuncak apabila kami tiba di pintu gua yang bersambung dengan anak sungai kecil.", "r": {"result": "Kemeriahan semakin terasa saat kami tiba di pintu masuk goa yang terhubung dengan aliran sungai kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar Antarabangsa Sepang adalah litar unggul, terkemuka dan bertaraf antarabangsa yang juga terletak di Sepang di samping mengelilingi sepenuhnya pusat pentadbiran kerajaan persekutuan, Putrajaya.", "r": {"result": "Sirkuit Internasional Sepang merupakan sirkuit unggulan, terdepan dan berkelas internasional yang juga terletak di Sepang selain benar-benar mengelilingi pusat administrasi pemerintahan federal, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang mendustakan ayat-ayat (perintah) Kami dan yang angkuh (merasa dirinya lebih) daripada mematuhinya, tidak sekali-kali akan dibukakan bagi mereka pintu-pintu langit dan mereka tidak akan masuk Syurga sehingga unta masuk di lubang jarum dan demikianlah Kami membalas orang-orang yang melakukan kesalahan.", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang mengingkari ayat-ayat (perintah) Kami dan yang sombong (merasa dirinya lebih dari menaatinya), tidak akan pernah dibukakan pintu surga untuk mereka dan mereka tidak akan masuk surga sampai seekor unta masuk melalui lubang jarum dan demikianlah Kami membalas orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keamatan hijau", "r": {"result": "Intensitas hijau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu menunjukkan bagaimana \"The Quibbler\" menyerang kepercayaan yang dipercayai ramai.", "r": {"result": "Itu menunjukkan bagaimana \"The Quibbler\" menyerang kepercayaan banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) menahan dua buah bot nelayan warga asing yang sedang menarik pukat ganding di Timur Laut Pulau Redang, Terengganu.", "r": {"result": "Anggota Royal Malaysian Navy (RLDM) menahan dua kapal nelayan asing yang sedang menarik jaring di Timur Laut Pulau Redang, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Veren Lapangan Terbang Veren adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Veren, Bulgaria.", "r": {"result": "Veren Airport Veren Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Veren, Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC) akan memanggil Ketua Setiausaha (KSU) Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani berkaitan projek Replikasi Model Pertanian Akuakultur Bersepadu yang menelan kos RM2.142 bilion kerana terdapat beberapa isu berbangkit seperti projek tidak menepati kemajuan sasaran ditetapkan selain tidak disiapkan mengikut masa ditetapkan.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Public Accounts Committee (PAC) akan memanggil Sekretaris Jenderal (KSU) Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro terkait proyek Replikasi Model Pertanian Akuakultur Terpadu yang menelan biaya RM2,142 miliar karena ada beberapa isu yang timbul seperti proyek tidak memenuhi progres target yang ditetapkan selain tidak selesai sesuai waktu yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupannya sebagai pelakon bermula ketika dia masih kanak-kanak lagi.", "r": {"result": "Hidupnya sebagai aktor dimulai ketika dia masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu teknikal dan keselamatan sedang diperhalusi.", "r": {"result": "Masalah teknis dan keamanan sedang disempurnakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Akta bermula dengan salah satu daripada berikut: Piawai Untuk rang undang-undang kewangan Dibawah Akta-akta Parlimen: Dalam Parlimen Scotland, rang undang-undang melepasi peringkat-peringkat yang berikut: Terdapat prosedur yang istimewa untuk rang undang-undang kecemasan, rang undang-undang ahli (serupa dangan rang undang-undang ahli persendirian di Parlimen UK), rang undang-undang jawatankuasa dan rang undang-undang persendirian.", "r": {"result": "Setiap Undang-undang dimulai dengan salah satu dari yang berikut: Standar Untuk tagihan keuangan Berdasarkan Undang-Undang Parlemen: Di Parlemen Skotlandia, tagihan melalui tahapan berikut: Ada prosedur khusus untuk tagihan darurat, tagihan tagihan anggota (mirip dengan tagihan anggota pribadi di Parlemen Inggris), tagihan komite dan tagihan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memeriksa 77 individu dan seramai 13 daripadanya ditahan.", "r": {"result": "\"Kami memeriksa 77 orang dan 13 dari mereka ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakat binatang ternakan Zakat ternakan ialah zakat yang wajib dikeluarkan apabila sempurna syarat-syaratnya.", "r": {"result": "Zakat ternak Zakat ternak adalah zakat yang wajib dibayarkan ketika kondisinya sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika keamanan terjaga, stabilitas makroekonomi juga akan terjaga.", "r": {"result": "Jika perdamaian terjaga, stabilitas ekonomi makro juga akan terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Ia mengadakan) tanda-tanda panduan jalan, dan dengan bintang-bintang (pada waktu malam) mereka dapat mengetahui arah yang hendak dituju.", "r": {"result": "Dan (Dia menyediakan) tanda-tanda untuk memandu jalan, dan dengan bintang-bintang (pada malam hari) mereka dapat mengetahui arah yang harus dituju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mengingatkan Anwar bahawa kepemimpinan PKR mempertahankan beliau daripada fitnah jahat yang menggunakan fitnah dan video seks sebagai alat politik biarpun pada tahun 2011, Ketua Polis Negara mengumumkan video seks terba tulen Mendahului senarai 28 Ahli MPP dan Ahli Parlimen PKR yang mengeluarkan kenyataan bersama berkenaan ialah empat Naib Presiden PKR, Zuraida Kamaruddin, Tian Chua, Ali Biju dan Dr Xavier Jayakumar.", "r": {"result": "Mereka juga mengingatkan Anwar bahwa pimpinan PKR membelanya dari fitnah keji yang menggunakan fitnah dan video seks sebagai alat politik meski pada 2011, Irjen Pol mengumumkan video seks paling autentik. DPR yang mengeluarkan pernyataan bersama adalah empat Wakil Presiden PKR, Zuraida Kamaruddin, Tian Chua, Ali Biju dan Dr Xavier Jayakumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dianggarkan sebanyak 4.1 juta isi rumah akan terus menerima bantuan kewangan daripada Kerajaan dengan peruntukan RM5 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperkirakan 4,1 juta rumah tangga akan terus menerima bantuan keuangan dari Pemerintah dengan alokasi sebesar RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaksanaan sistem ini mempercepatkan proses berkaitan terutama memba orang awam, memudahkan urusan berkaitan tanah dan meningkatkan pembayaran fi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Implementasi sistem mempercepat proses yang relevan terutama publik, memfasilitasi masalah terkait tanah dan meningkatkan biaya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah caranya Tuhanmu memilihmu, dan akan mengajarmu takbir mimpi, serta akan menyempurnakan nikmatNya kepadamu dan kepada keluarga Yaakub: sebagaimana Ia telah menyempurnakannya kepada datuk nenekmu dahulu: Ibrahim dan Ishak.", "r": {"result": "Dan demikianlah Tuhanmu memilihmu, dan akan mengajarimu takbir mimpi, dan akan melengkapi nikmat-Nya untukmu dan keluarga Yakub: sebagaimana Dia menyempurnakannya untuk kakek-nenekmu sebelumnya: Ibrahim dan Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sumber bekalan air mentah dan bahan api yang terhad juga menjadi cabaran bagi memastikan penyampaian perkhidmatan adalah berdaya harap dan mampan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKeterbatasan pasokan air baku dan bahan bakar juga menjadi tantangan untuk memastikan penyediaan layanan yang andal dan berkelanjutan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembuatan bagi senjata UMP ini juga dikatakan jauh lebih murah berbanding dengan senjata Heckler & Koch MP5.", "r": {"result": "Biaya pembuatan senjata UMP ini juga terbilang jauh lebih murah dibandingkan dengan senjata Heckler & Koch MP5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1983, Abdelaziz Bouteflika telah meninggalkan negara Algeria dan menetap di Emiriah Arab Bersatu, Perancis dan Switzerland.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, Abdelaziz Bouteflika meninggalkan Aljazair dan menetap di Uni Emirat Arab, Prancis, dan Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam BH mendedahkan, sesetengah lulusan SPM dikatakan sanggup mengeluarkan belanja besar, untuk mengikuti kursus perubatan di universiti luar negara walaupun tidak memenuhi kelulusan minimum ditetapkan kerajaan.", "r": {"result": "Kemarin BH mengungkapkan, beberapa lulusan SPM disebut rela mengeluarkan banyak uang untuk mengikuti kuliah kedokteran di perguruan tinggi luar negeri meski tidak memenuhi kualifikasi minimal yang ditetapkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suis kelas 4/5", "r": {"result": "Sakelar kelas 4/5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat, setiap kali kamu tambah 9, kamu hampir naikkan ke 10 tapi kurang 1 daripadanya", "r": {"result": "Lihat, setiap kali Anda menambahkan 9, Anda hampir bertambah menjadi 10 tetapi kurang dari 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes-kes yang telah dibuat pengadilan tetapi tidak diambil tindakan ataupun sekiranya diambil tindakan lewat, jenayah yang dilaporkan pihak polis dilihat lembab ataupun didakwa dituduh sebagai cuba untuk menutup kes tersebut sebab mungkin ada unsur-unsur rasuah di pihak yang melakukan kesalahan.", "r": {"result": "Kasus yang sudah dibawa ke pengadilan tetapi tidak ada tindakan atau jika tindakan terlambat, kejahatan yang dilaporkan oleh polisi dianggap lamban atau dituduh berusaha menutupi kasus karena mungkin ada unsur korupsi di pihak pelaku kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala FA Inggeris Piala FA Inggeris atau nama dalam bahasa Inggeris FA Cup merupakan kejohanan bola sepak yang bermula semenjak tahun 1872.", "r": {"result": "Piala FA Inggris Piala FA Inggris atau sebutannya dalam bahasa Inggris FA Cup adalah turnamen sepak bola yang dimulai sejak tahun 1872.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Republik Zoran Zoran Zaev, dalam mesej ucapan tahniahnya kepada rakan sejawatnya, Alexis Tsipras, yang dia sebut sebagai \"kawan\", menggambarkan pengesahan sebagai \"kemenangan bersejarah\" yang \"menamatkan konflik diplomatik yang lama antara Athens dan Skopje \".", "r": {"result": "Perdana Menteri Republik Zoran Zoran Zaev, dalam pesan ucapan selamatnya kepada mitranya, Alexis Tsipras, yang disebutnya \"teman\", menggambarkan ratifikasi tersebut sebagai \"kemenangan bersejarah\" yang \"mengakhiri konflik diplomatik panjang antara Athena dan Skopje \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir: We must study what the law is all about, what does it subject us to, and if we find that this agreement will not do us any harm, we do not have to go around telling everybody.", "r": {"result": "Mahathir: Kita harus mempelajari tentang apa hukum itu, apa yang tunduk pada kita, dan jika kita menemukan bahwa perjanjian ini tidak akan merugikan kita, kita tidak perlu berkeliling memberi tahu semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai umat Islam, kita kena berpegang teguh dengan ajaran agama suci ini bahawa pembohongan tetap akan menjadi pembohongan, tidak akan menjadi satu kebenaran,\" tegasnya.", "r": {"result": "\u201cSebagai umat Islam, kita harus berpegang teguh pada ajaran agama suci ini bahwa kebohongan akan tetap menjadi kebohongan, tidak akan menjadi kebenaran,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi jangan cuma datang ke PRSU, bolehlah mengembangkan peluang-peluang lain, misalnya jadi investor di Danau Toba,\" ujar Sabrina.", "r": {"result": "\u201cJadi jangan datang ke PRSU saja, bisa dikembangkan peluang lain, misalnya menjadi investor di Danau Toba,\u201d kata Sabrina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantinya, Louis XV dan Louis XVI mempunyai bilik-bilik ini secara drastik diubah suai dan diubah suai untuk kegunaan peribadi mereka.", "r": {"result": "Penerusnya, Louis XV dan Louis XVI memiliki kamar-kamar yang direnovasi secara drastis dan direnovasi untuk penggunaan pribadi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GLA terdiri daripada dua komponen yang dipilih umum, iaitu Datuk Bandar London (\"Mayor\") yang memegang kuasa eksekutif, dan Dewan Undangan London (\"London Assembly\") yang meneliti keputusan-keputusan Datuk Bandar serta menerima atau menolak usul belanjawan beliau setiap tahun.", "r": {"result": "GLA terdiri dari dua komponen yang dipilih secara publik, yaitu Walikota London (\"Walikota\") yang memegang kekuasaan eksekutif, dan Majelis London (\"Majelis London\") yang meneliti keputusan Walikota dan menerima atau menolak proposal anggarannya setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, risikan dan operasi untuk mengesan (pemilikan bakakuk) akan diteruskan secara agresif memandangkan senjata api haram ini yang menggunakan peluru biasa sehingga boleh menyebabkan kematian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, intelijen dan operasi untuk mendeteksi (kepemilikan Bakakuk) akan terus menjadi agresif karena senjata api ilegal yang menggunakan amunisi biasa ini dapat menyebabkan kematian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan mereka melarikan diri saat MUI pergi ke kediaman salah seorang pengikutnya.", "r": {"result": "Mereka bahkan melarikan diri ketika Mui pergi ke rumah salah satu pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal OF-40 Mk 2 memiliki sistem kawalan tembakan Galileo OG14L2A yang termasuk sistem penstabil bagi meriam 105mm dan kamera LLTV yang dipasang pada bonggol hadapan turet dan dijajar dengan meriam 105mm.", "r": {"result": "Tank OF-40 Mk 2 memiliki sistem pengendalian tembakan Galileo OG14L2A yang mencakup sistem stabilisasi untuk meriam 105mm dan kamera LLTV yang dipasang di punuk depan turret dan sejajar dengan meriam 105mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina Indonesia Cina Indonesia ialah sebuah kelompok etnik yang penting dalam sejarah Indonesia jauh sebelum Republik Indonesia terbentuk.", "r": {"result": "Tionghoa Indonesia Tionghoa Indonesia adalah suku bangsa yang penting dalam sejarah Indonesia jauh sebelum Republik Indonesia terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak boleh mungkir janji sebab janji tetap janji.", "r": {"result": "Aku tidak bisa mengingkari janji karena janji adalah janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga ini melakukan kunjungan tiga hari di Jerman.", "r": {"result": "Keluarga itu melakukan kunjungan tiga hari di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas Cepat Bas Cepat merupakan bas ekspres (tanpa berhenti-henti) yang menghubungkan seluruh jajahan dan bandar-bandar utama yang terdapat di Negeri Kelantan.", "r": {"result": "Bus Cepat Bus Cepat adalah bus ekspres (nonstop) yang menghubungkan semua koloni dan kota besar di Negara Bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercatat setidaknya ada tiga kali serangan misil dalam satu bulan terakhir ini yakni pada 2, 12, dan 16 Oktober 2016.", "r": {"result": "Tercatat setidaknya terjadi tiga serangan rudal dalam sebulan terakhir, yakni pada 2, 12, dan 16 Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pakatan Harapan (PH) perlu berusaha lebih kuat bagi memastikan parti terus mendapat sokongan pengundi walaupun tewas pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Rantau, minggu lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pakatan Harapan (PH) perlu bekerja lebih keras untuk memastikan partainya tetap mendapat dukungan pemilih meski kalah dalam Pemilihan Kepala Daerah (PRK) pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMARAN: versi tidak dipercayai bagi pakej berikut akan dipasang! Pakej tidak dipercayai akan menggugat keselamatan sistem anda. Anda sepatutnya hanya teruskan pemasangan jika anda pasti ini adalah tindakan yang anda mahu buat.", "r": {"result": "PERINGATAN: versi tidak tepercaya dari paket-paket berikut akan diinstal! Paket yang tidak dipercaya akan membahayakan keamanan sistem Anda. Anda sebaiknya hanya melanjutkan penginstalan jika Anda yakin ini adalah tindakan yang ingin Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor klinik swasta rancang 'mogok', tuntut kenaikan kadar rawatan", "r": {"result": "Dokter klinik swasta merencanakan 'pemogokan', menuntut kenaikan tarif pengobatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatkanlah isteri-isteri (yang menjalani idahnya) itu di tempat kediaman kamu sesuai dengan kemampuan kamu; dan janganlah kamu adakan sesuatu yang menyakiti mereka (di tempat tinggal itu) dengan tujuan hendak menyusahkan kedudukan mereka (supaya mereka keluar meninggalkan tempat itu).", "r": {"result": "Menempatkan istri-istri (yang tinggal Idahnya) di tempat tinggal Anda sesuai dengan kemampuan Anda; dan janganlah melakukan sesuatu yang merugikan mereka (di tempat tinggal) dengan tujuan mempersulit kedudukan mereka (agar mereka meninggalkan tempat itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kata ramai, kata-kata terkenal dalam koir \"Va pensiero\" yang ditulis untuk nyanyian hamba-hamba dalam bahasa Ibrani begitu memberi inspirasi kepada Verdi untuk menulis muzik sekali lagi.", "r": {"result": "Menurut banyak orang, kata-kata terkenal dalam paduan suara \"Va pensiero\" yang ditulis untuk dinyanyikan para pelayan dalam bahasa Ibrani menginspirasi Verdi untuk menulis musik lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 300 pempamer teknologi siber sektor pertahanan dan keselamatan dari dalam dan luar negara seperti Australia, Kanada, Amerika Syarikat, United Kingdom, Jepun, India dan Korea Selatan turut dijangka hadir.", "r": {"result": "Sekitar 300 peserta pameran teknologi siber sektor pertahanan dan keamanan dari dalam dan luar negeri seperti Australia, Kanada, Amerika Serikat, Inggris, Jepang, India, dan Korea Selatan juga diharapkan hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kaumnya pun datang meluru kepadanya (dengan tujuan hendak mengganggu tetamunya), sedang mereka sebelum itu sudah biasa melakukan kejahatan.", "r": {"result": "Dan orang-orangnya datang bergegas kepadanya (dengan maksud untuk mengganggu tamunya), sementara mereka terbiasa melakukan kejahatan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantu peribadi sultan (\"Aide-de-camp\"), Raja Mansur ibni Sultan Abdullah, enggan mengaku bahawa Perak tidak mempunyai lagu kebangsaan dan dengan itu membunyikan lagu yang didengarinya dari Seychelles, melodi yang asalnya ditulis oleh Pierre Jean de Beranger.", "r": {"result": "Asisten pribadi Sultan (\"Aide-de-Camp\"), Raja Mansur Ibni Sultan Abdullah, menolak untuk mengakui bahwa Perak tidak memiliki lagu kebangsaan dan dengan demikian membunyikan lagu yang ia dengar dari Seychelles, melodi, awalnya oleh Pierre Jean De Beranger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988, penyandang ahli kongres dari Parti Republikan, Jim Jeffords memutuskan untuk bertanding Senat AS, mengosongkan kerusi Dewan mewakili daerah Vermont.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, anggota kongres Republik Jim Jeffords memutuskan untuk mencalonkan diri sebagai Senat AS, mengosongkan kursi DPR yang mewakili distrik Vermont.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi hanya yang dijemput saja yang hadir ke majlis berkenaan.", "r": {"result": "Terlebih lagi, hanya mereka yang diundang yang menghadiri upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roberts melakonkan watak Madison Montgomery.", "r": {"result": "Roberts berperan sebagai Madison Montgomery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tidak disangka-sangka, dia terserempak dengan Bella yang telah diminatinya sejak menonton \"Siapa Nak Kahwin Jutawan\"?", "r": {"result": "Tanpa diduga, dia bertemu dengan Bella yang dia minati sejak menonton \"Who Will Marry a Millionaire\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi itu menuntut tahap kesiapsiagaan kita yang lebih tinggi\".", "r": {"result": "Tapi itu menuntut tingkat kesiapan kita yang lebih tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka import racun ini melalui pintu masuk negara dengan cara tidak betul iaitu pelbagai tipu helah digunakan termasuk mengisytiharkan dan label sebagai baja tetapi di dalamnya adalah racun.", "r": {"result": "\u201cMereka mengimpor racun ini melalui pintu masuk negara dengan cara yang tidak benar, artinya berbagai trik digunakan, termasuk menyatakan dan memberi label sebagai pupuk tetapi di dalamnya adalah racun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Negara Tan Sri Noor Rashid Ibrahim berkata pihaknya juga sudah menerima laporan daripada kedua-dua pihak selain siasatan akan dibuat di bawah Kanun Keseksaan Seksyen 500.", "r": {"result": "Wakil Kepala Polisi Tan Sri Noor Rashid Ibrahim mengatakan dia juga menerima laporan dari kedua belah pihak selain penyelidikan akan dilakukan di bawah KUHP Bagian 500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Sebagaimana diketahui rukun Islam ada lima, yakni mengucapkan dua kalimat syahadat, mendirikan sholat lima waktu, membayar zakat, berpuasa saat bulan Ramadan dan melaksanakan ibadah haji.", "r": {"result": "id - Sebagaimana diketahui rukun Islam ada lima, yaitu mengucapkan dua kalimat syahadat, shalat lima waktu, membayar zakat, puasa di bulan Ramadhan dan menunaikan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Menteri Perindustrian Airlangga Hartarto mengatakan penggunaan robotik sudah dimulai sejak industri 3.0 yang dalam industri 4.0 beralih pada autonomous\".", "r": {"result": "Bahkan Menteri Perindustrian Airlangga Hartarto mengatakan penggunaan robotika sudah dimulai sejak industri 3.0 yang pada industri 4.0 beralih ke autonomous\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya dicetuskan melalui sebuah panduan kertas kerja induk Lujnah Kebajikan Dan kemasyarakatan Dewan Pemuda PAS Pusat sessi 1989/91.", "r": {"result": "Hal itu dipicu melalui panduan makalah induk Komite Kesejahteraan dan Kemasyarakatan Dewan Pemuda PAS Pusat pada sesi 1989/91.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, sekiranya nasib rakyat tidak dibela dan alam sekitar tidak dijaga serta pembangunan tidak seimbang, Beta akan gunakan kuasa yang ada pada Beta untuk menegur bagi memperbetulkan pentadbiran supaya Selangor ditadbir dengan baik lagi saksama untuk rakyat,\" titahnya.", "r": {"result": "\"Namun, jika nasib orang tidak dipertahankan dan lingkungan tidak dipertahankan dan pengembangan yang tidak seimbang, beta akan menggunakan kekuatan beta untuk menegur untuk memperbaiki administrasi sehingga Selangor dikelola dengan baik kepada rakyat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan JavaScript untuk dijalankan secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gabungan gerak kerja tersusun menjadikan JR senjata perang BN terkuat dalam usaha mengatur strategi dan agenda demi memastikan kemenangan BN.", "r": {"result": "\u201cPerpaduan kerja yang terorganisir menjadikan JR BN senjata perang terkuat dalam upaya menyusun strategi dan agenda untuk memastikan kemenangan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekerasan dan takat lebur yang tinggi, dengan banyaknya sumber bijih besi, menyebabkan besi lebih diingini dan \"lebih murah\" berbanding dengan gangsa, dan amat menyumbangkan kepada penerimaannya sebagai logam yang paling biasa digunakan.", "r": {"result": "Kekerasan dan titik leburnya yang tinggi, dengan sumber bijih besi yang melimpah, membuat besi lebih diminati dan \"lebih murah\" daripada perunggu, dan sangat berkontribusi pada penerimaannya sebagai logam yang paling umum digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jawapan emel kepada saya mengenai soalan apa yang bakal berlaku kepada Masjid Al-Aqsa selepas Baitulmaqdis jadi ibu negara Israel, beliau berkata, ia hari paling malang untuk umat Islam secara keseluruhannya kerana akan dijajah Zionis.", "r": {"result": "Dalam email balasan kepada saya terkait pertanyaan apa yang akan terjadi pada Masjid Al-Aqsa setelah Yerusalem menjadi ibu kota Israel, dia mengatakan, ini adalah hari yang paling disayangkan bagi umat Islam secara keseluruhan karena akan dijajah oleh Zionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cempaka adalah 37152.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cempaka adalah 37152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dilantik mengendalikan Malaysia, Harris hadir dengan reputasi besar selaku bekas penolong jurulatih kelab gergasi Sepanyol, Barcelona dan kelab Mesir, Al-Ahly.", "r": {"result": "Sebelum ditunjuk menangani Malaysia, Harris datang dengan reputasi besar sebagai mantan asisten pelatih klub raksasa Spanyol, Barcelona dan klub Mesir, Al-Ahly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Hannah (Wallbaum) Emerson '12 and Tim Emerson '10 met when she was a sophomore and he was a senior.", "r": {"result": "\"Hannah (Wallbaum) Emerson '12 dan Tim Emerson '10 bertemu ketika dia masih mahasiswa tahun kedua dan dia senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Korinth yang tidak mahu mengungkitkan kemarahan mana-mana dewa ini akhirnya memilih untuk memuja kedua-dua mereka.", "r": {"result": "Orang-orang Korintus yang tidak ingin menimbulkan murka salah satu dewa ini memilih untuk menyembah keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz Bari berasal dari Sabak Bernam, menjadi pensyarah undang-undang di UIAM sejak 1989.", "r": {"result": "Abdul Aziz Bari berasal dari Sabak Bernam, menjadi dosen hukum di IIUM sejak tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan terakhir kumpulan, beliau digantikan oleh Pirlo pada minit ke-56 yang menyaksikan skuad Itali tewas mengejut 3-2 kepada Slovakia dan juga skuad Itali tersingkir.", "r": {"result": "Di pertandingan terakhir grup, ia digantikan oleh Pirlo pada menit ke-56 yang membuat skuad Italia tiba-tiba kalah 3-2 dari Slovakia dan juga skuad Italia tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendakwa mahu menyelamatkan negara tetapi pada masa sama mereka melakukan tindakan yang boleh meruntuhkan negara.", "r": {"result": "Mereka mengaku ingin menyelamatkan negara tetapi pada saat yang sama mereka melakukan tindakan yang dapat menjatuhkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Ayu Rohaiza Khazali yang mewakili defendan kedua dan ketiga turut menyatakan alasan sama bahawa plaintif tidak mempunyai 'locus standi'.", "r": {"result": "Pengacara Ayu Rohaiza Khazali, mewakili terdakwa kedua dan ketiga, mengatakan alasan yang sama bahwa penggugat tidak memiliki 'locus standi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berlaku hari kiamat itu,", "r": {"result": "Ketika kiamat terjadi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bartje meninggal dunia pada 5 Mei 2017 di Bogor, Indonesia pada usia 67 tahun.", "r": {"result": "Bartje meninggal pada 5 Mei 2017 di Bogor, Indonesia pada usia 67 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 576 masjid di negeri ini telah diiktiraf sebagai Pusat Bekalan Makanan Fakir Miskin yang dilancarkan sejak tahun lalu.", "r": {"result": "Sebanyak 576 masjid di negara bagian tersebut telah diakui sebagai Pusat Pasokan Pangan untuk Kaum Miskin yang diluncurkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ketiadaan badan berkuasa yang mengawal selia mata wang ini juga boleh mengundang pelbagai perkara negatif, seterusnya mampu mengganggu-gugat sistem mata wang rasmi dalam sesebuah negara.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, tidak adanya badan yang kuat yang mengatur mata uang ini juga dapat mengundang berbagai hal negatif yang semakin mengganggu sistem mata uang resmi di suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jawatankuasa itu akan melaporkan secara terus kepada Kabinet berkaitan dengan penguatkuasaan, siasatan dan pendakwaan kes jenayah siber di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, panitia akan melapor langsung ke Kabinet terkait penindakan, penyidikan, dan penuntutan kasus kejahatan dunia maya di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", akhirnya ia boleh mencetuskan kacau bilau terutama pada umat Islam di Malaysia,\" katanya pada sidang media selepas membuat laporan polis itu di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Dang Wangi pada kira-kira ajm 12.30 tengah hari, di sini hari ini.", "r": {"result": ", ujung-ujungnya bisa bikin ricuh khususnya umat Islam di Malaysia,\" ujarnya dalam konferensi pers usai membuat laporan polisi di Mapolsek Dang Wangi sekitar pukul 12.30 WIB, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "...dan,... dengan pertolongan Allah, Kerajaan ini tidak sesekali akan membiarkan kita terjerumus ke kancah negara yang gagal.", "r": {"result": "...dan,... dengan pertolongan Tuhan, Pemerintah ini tidak akan pernah membiarkan kita jatuh ke dalam keadaan negara yang gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damnice Damnice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Damnice Damnice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medovarce Medovarce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Krupina, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Medovarce Medovarce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Krupina, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mencapai kemuncak populasinya pada tahun 1980 iaitu 52 buah kelas, 78 orang guru dan 2130 orang murid.", "r": {"result": "Sekolah mencapai puncaknya pada tahun 1980, 52 kelas, 78 guru dan 2130 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rufus\", dan telah diperihalkan oleh Kurten sebagai bersaiz serupa dengan \"Canis papilles\".", "r": {"result": "rufus\", dan telah dijelaskan oleh Kurten memiliki ukuran yang mirip dengan \"Canis papilles\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bola Sepak Felda Malaysia Persatuan Bola Sepak Felda Malaysia PBFM merupakan persatuan sukan yang bertanggungjawab mengendali hal ehwal sukan bolasepak seluruh wilayah FELDA di Malaysia.", "r": {"result": "Persatuan Sepak Bola Felda Malaysia Persatuan Sepak Bola Felda Malaysia PBFM adalah asosiasi olahraga yang bertanggung jawab untuk menangani urusan sepak bola di seluruh wilayah FELDA di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun ia masih di peringkat perbincangan meskipun saya boleh berkata pertemuan itu memberi petanda positif,\" katanya ketika ditemui di Hotel Putra Regency malam tadi selepas merasmikan Pelancaran PerfectBola dan PS Ball Mastery.", "r": {"result": "\u201cNamun masih dalam tahap pembahasan meski bisa saya katakan pertemuan tersebut memberikan tanda yang positif,\u201d ujarnya saat ditemui di Hotel Putra Regency tadi malam usai meresmikan peluncuran PerfectBola dan PS Ball Mastery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ditubuhkan konfrontasi klasik, Brazil vs Itali, pada perlawanan akhir.", "r": {"result": "Ini mengatur konfrontasi klasik, Brasil vs Italia, di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theodore Roosevelt pernah menulis dalam autobiografinya tentang ibu saudara dari negeri Georgia, bahawa \"Dia mengenali semua kisah 'Br'er Rabbit', dan saya pernah dibesarkan dengan cerita-cerita itu.", "r": {"result": "Theodore Roosevelt pernah menulis dalam otobiografinya tentang bibinya dari negara bagian Georgia, bahwa \"Dia tahu semua cerita 'Br'er Rabbit', dan saya tumbuh bersama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai saat itu, tempat itu dipanggil kinasaraban yang bermakna tempat kebakaran dan kekal sehingga ke sekarang ini Pendapat kedua ialah berlaku kebakaran yang memusnahkan kawasan hutan dan tanam-tanaman orang-orang kampung.", "r": {"result": "Sejak saat itu tempat itu disebut kinasaraban yang berarti tempat api dan masih ada sampai sekarang Pendapat kedua adalah terjadi kebakaran yang merusak kawasan hutan dan hasil bumi penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momogun merupakan satu sebutan yang berdasarkan sistem kepercayaan tradisi.", "r": {"result": "Momogun adalah istilah yang didasarkan pada sistem kepercayaan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Klungkung.", "r": {"result": "Ada 18 desa/kelurahan di Kecamatan Klungkung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Datuk Tambichik Karim memiliki 398 orang pelajar lelaki dan 325 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 723 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Datuk Tambichik Karim memiliki 398 siswa laki-laki dan 325 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 723 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menyebabkan kita terpaksa menghubungi agensi berkaitan untuk mendapatkan data ini dan ia mengambil masa panjang untuk diselesaikan.", "r": {"result": "\u201cHal ini menyebabkan kami menghubungi instansi terkait untuk mendapatkan data ini dan butuh waktu lama untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang dan anak kapal terba selamat tanpa sebarang kecederaan, bagaimanapun mangsa, Mohd Ruzaimi Iskandar Ahmad Razali, 39, yang parah telah dikejarkan ke sebuah hospital swasta untuk rawatan.", "r": {"result": "Penumpang dan awak pesawat selamat tanpa cedera, namun korban, Mohd Ruzaimi Iskandar Ahmad Razali, 39 tahun, yang mengalami luka berat, dilarikan ke rumah sakit swasta untuk mendapatkan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan PIBG telah memberikan sumbangan sejak tahun 1982 sekurang-kurangnya lima buah rumah guru, satu makmal sains, dua kelas pembelajaran, dua bilik pentadbiran, satu dewan terbuka, serta astaka, stor sukan, stor SPBT, bangunan RMT, kantin sekolah, pondok istirahat, surau dan bilik agama.", "r": {"result": "Perkumpulan PIBG sejak tahun 1982 telah menyumbangkan sedikitnya lima rumah guru, satu laboratorium IPA, dua ruang belajar, dua ruang tata usaha, satu aula terbuka, serta paviliun, toko olah raga, toko SPBT, gedung RMT, kantin sekolah, pondok peristirahatan , musala dan ruang ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mau enggak mau harus ada formulasinya,\" kata dia.", "r": {"result": "Jadi, mau tidak mau, harus ada formulasinya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The renovation contract has been awarded for the planned $50 million overhaul of the Hulman Center in Terre Haute.", "r": {"result": "Kontrak renovasi telah diberikan untuk perbaikan $50 juta yang direncanakan dari Hulman Center di Terre Haute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Kit Siang, yang juga Ahli Parlimen Iskandar Puteri, menganggap Najib sebagai seorang individu yang mempunyai tabiat berbohong secara terang-terangan, dan sentiasa memutar belit fakta.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kit Siang yang juga Anggota DPR Iskandar Puteri menilai Najib adalah pribadi yang memiliki kebiasaan berbohong secara terbuka dan selalu memutarbalikkan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh menjadi tumpuan hujan tempatan berat, dengan ribut petir mungkin jika suasana di sepanjang trowal yang cukup stabil untuk perolakan.", "r": {"result": "Itu juga bisa menjadi fokus hujan lokal yang lebat, dengan kemungkinan badai petir jika atmosfer di sepanjang sekop cukup stabil untuk konveksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perancis dan Itali pula kemudahan sewa beli tiada di laman web Amazon sambil kandungan Prime Video hanya boleh diakses melalui laman web khusus.", "r": {"result": "Di Prancis dan Italia, fasilitas sewa dan beli tidak tersedia di situs web Amazon sementara konten Prime Video hanya dapat diakses melalui situs web khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas perintah Fath Ali Shah Qajar, sebuah gelongsor telah dibina pada gunung Ashkan sebagai alat rekreasi keluarga diraja.", "r": {"result": "Atas perintah Fath Ali Shah Qajar, seluncuran dibangun di Gunung Ashkan sebagai alat rekreasi keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabasse, Var Cabasse ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Cabasse, Var Cabasse adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pemain bertahan (defense) memasuki kawasan jagaannya masing-masing, permainan antara pitcher di pasukan bertahan dan batter di pasukan memukul dapat dimulakan.", "r": {"result": "Setelah pemain bertahan memasuki area penjagaan masing-masing, permainan antara pelempar di tim bertahan dan pemukul di tim pemukul dapat dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Perak, Tan Sri Dr Harussani Zakaria berkata, ia kerana orang bukan Islam tidak memiliki kefahaman mengenai hukum dan peraturan agama Islam seperti penganutnya.", "r": {"result": "Mufti Perak, Tan Sri Dr Harussani Zakaria mengatakan, hal itu karena non muslim tidak memiliki pemahaman tentang hukum dan peraturan agama Islam seperti penganutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disambut pemilik pondok, juga Kapolda DIY Irjen Pol Ahmad Dofiri, dibimbing masuk masjid.", "r": {"result": "Disambut oleh pemilik penginapan sekaligus Kapolres DIY Irjen Pol Ahmad Hiergo, dipandu masuk ke masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita (ambil) sudut positif, tidak perlu jadi isu sensasi dan polemik,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Kami (mengambil) sudut pandang yang positif, tidak perlu menjadi isu yang sensasional dan polemik,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V@rdag V@rdag (juga Verdakh, Verdag, atau Verdekh) ialah desa di Rayon Khizi, Azerbaijan.", "r": {"result": "V@rdag V@rdag (juga Verdakh, Verdag, atau Verdekh) adalah sebuah desa di Khizi Rayon, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan permintaan kelapa sawit dan menambahbaik kelestarian penggunaan sumber tenaga, Kerajaan akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak kelapa sawit) bagi sektor pengangkutan dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan permintaan minyak sawit dan meningkatkan keberlanjutan penggunaan sumber daya energi, Pemerintah akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak sawit) untuk sektor transportasi dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Yee, Dodwell, berkata bahawa \"sama ada ini adalah jenayah atau masih tidak menjadi persoalan [yang mereka mahu] tentukan dalam mahkamah tinggi\".", "r": {"result": "Pengacara Yee, Dodwell, mengatakan bahwa \"apakah ini kejahatan atau bukan masih menjadi pertanyaan [mereka ingin] diputuskan di pengadilan tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukita menjelaskan Perka 27 ini juga dalam rangka mewujudkan prosedur pemberian dan atau pembatalan alokasi lahan yang transparan dan obyektif.", "r": {"result": "Lukita menjelaskan, Pasal 27 ini juga dalam rangka menciptakan prosedur pemberian dan atau pembatalan peruntukan tanah yang transparan dan objektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi masalah ini, Kerajaan akan mengambil langkah berikut: 76.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, pemerintah akan mengambil langkah -langkah berikut: 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika kecil memang jalan di hadapan rumah ini menjadi laluan gajah liar ini dan jika ada pun gajah ini hanya berlegar di kawasan kebun atau hutan.", "r": {"result": "\"Sebagai seorang anak, jalan di depan rumah menjadi jalan setapak gajah liar ini dan jika salah satu dari gajah ini hanya melayang di taman atau kawasan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita ingin beri perlindungan khasnya kepada bayi dan juga wanita hamil luar nikah.", "r": {"result": "Namun kami ingin memberikan perlindungan khusus kepada bayi dan juga ibu hamil di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasakiat Taileleu, Siberut Barat Daya, Kepulauan Mentawai Pasakiat Taileleu merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Siberut Barat Daya, Kepulauan Mentawai, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pasakiat Taileleu, Siberut Barat Daya, Kepulauan Mentawai Pasakiat Taileleu adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Siberut Barat Daya, Kepulauan Mentawai, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zani memaklumkan, pegawai penyiasat telah ke lokasi kejadian untuk menjalankan siasatan lanjut.", "r": {"result": "Zani menginformasikan, petugas penyidik sudah turun ke lokasi kejadian untuk melakukan penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat antarabangsa IUPAC terletak di Zurich, Switzerland manakala pejabat pentadbirannya yang juga dikenali sebagai seketrarit IUPAC terletak di Research Triangle Park, Carolina Utara, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kantor pusat internasional IUPAC terletak di Zurich, Swiss sementara kantor administratifnya, juga dikenal sebagai sekretariat IUPAC, berlokasi di Research Triangle Park, North Carolina, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengemasnya dengan konsep yang segar dan menarik, sehingga diharapkan dapat menjadi acuan utama masyarakat dalam mengenali isu hoax.", "r": {"result": "Mereka mengemasnya dengan konsep yang segar dan menarik, sehingga diharapkan dapat menjadi panutan masyarakat dalam mengenali isu-isu hoax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun berita yang datang dari Apple ini cukup menggegerkan, pasalnya perusahaan besutan Steve Jobs tersebut berhasil 'membajak' petinggi AI dari Google, yang terkenal dengan Google Assistant miliknya, berbelok untuk hengkang ke Apple.", "r": {"result": "Namun kabar yang datang dari Apple cukup mengejutkan, faktanya perusahaan besutan Steve Jobs tersebut berhasil 'mengbajak' AI papan atas dari Google yang terkenal dengan Google Assistant-nya, berbalik hengkang ke Apple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheese", "r": {"result": "Keju", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Felda itu silap.", "r": {"result": "\"Felda salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi awal menangani isu tanah, buruh, keretapi, kerja awam, imigresen, pendidikan dan penemuan emas.", "r": {"result": "Sesi awal membahas masalah tanah, tenaga kerja, rel kereta api, pekerjaan umum, imigrasi, pendidikan, dan penemuan emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bervariasinya promo dan potongan harga yang pastinya menguntungkan juga menjadi alasan masyarakat meminati belanja online.", "r": {"result": "Selain itu, ini adalah promo yang bervariasi dan diskon diskon serta alasan bagi orang untuk dihabiskan secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Opera Angkasa Buku Opera Angkasa dikarang oleh dan diterbitkan pada 28-Desember-2007 dengan harga Malaysia Barat RM21.00/Malaysia Timur RM24.00(2010).", "r": {"result": "Buku Opera Angkasa Buku Opera Angkasa ditulis oleh dan diterbitkan pada 28-Desember-2007 dengan harga RM21.00 Malaysia Barat/Malaysia Timur RM24.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara perkahwinan secara besar-besaran ini mengambil masa tiga bulan pada tahun 1904.", "r": {"result": "Upacara pernikahan besar-besaran ini memakan waktu tiga bulan pada tahun 1904.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mandarinia\" ); walaupun sebelum ini dianggap sebagai subspesies, ia telah dianggap sebagai sinonim dari subspesies \"V.", "r": {"result": "Mandarinia \"); meskipun sebelumnya dianggap sebagai subspesies, telah dianggap sebagai sinonim dari subspesies\" V.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At first I thought she has passed away but now we know she is well and now knows what we felt (all these years),\" she said.", "r": {"result": "Awalnya saya pikir dia sudah meninggal tapi sekarang kami tahu dia baik-baik saja dan sekarang tahu apa yang kami rasakan (selama ini),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, setiap kali PAC selesai melaksanakan prosiding dan menyiapkan laporan terhadap mana-mana kementerian atau agensi kerajaan yang hendak disiasat, lazimnya disusuli Jawatankuasa Siasatan Khas (JSK) pada peringkat kementerian bagi meneliti isu dalam setiap laporan audit yang dikenal pasti.", "r": {"result": "Bahkan, setiap PAC menyelesaikan prosiding dan menyusun laporan terhadap kementerian atau lembaga pemerintah yang akan diinvestigasi, biasanya ditindaklanjuti oleh Komite Investigasi Khusus (JSK) di tingkat kementerian untuk memeriksa isu-isu dalam setiap laporan audit yang teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dianggarkan sebanyak 4.1 juta isi rumah akan terus menerima bantuan kewangan daripada Kerajaan dengan peruntukan RM5 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperkirakan 4,1 juta rumah tangga akan terus menerima bantuan keuangan dari Pemerintah dengan alokasi sebesar RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blatec Blatec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Blatec Blatec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru BN perlu melakukan sesuatu keajaiban mendapatkan 90% pengundi Melayu bersama mereka.", "r": {"result": "Jadi BN perlu melakukan sesuatu yang ajaib untuk mendapatkan 90% pemilih Melayu bersama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar pertamanya ialah Tn.", "r": {"result": "Kepala Sekolah pertamanya adalah Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Mata Cinta Air Mata Cinta merupakan sebuah Drama lipur lara dengan tempat ibu kota nasional dari kota membasis di Jakarta yang ditayangkan oleh Rajawali Citra Televisi Indonesia (RCTI) yang diproduksi oleh Sinemart Productions (Sinemart) pada tahun 2009 pertama kali ditayangkan mulai sejak hari Senin, 6 April 2009 dan episod terakhir tamat pada Ahad, 31 Mei 2009 berapa jumlah oleh 53 Episod dengan lagu tema soundtrack yang diambil berjudul \"Hati Yang Kau Sakiti\" yang dinyanyikan oleh Rossa dengan drama lipur lara ini dibintangi antara lain oleh Cinta Laura, Glenn Alinskie dan Marcel Chandrawinata setiap hari pukul 19.00 WIB.", "r": {"result": "Air Mata Cinta Air Mata Cinta adalah Drama yang mengharukan dengan ibu kota negara dari kota Basis di Jakarta yang ditayangkan oleh Rajawali Citra Televisi Indonesia (RCTI) yang diproduksi oleh Sinemart Productions (Sinemart) pada tahun 2009 pertama kali ditayangkan sejak Senin, 6 April 2009 dan episode terakhir berakhir pada hari Minggu, 31 Mei 2009 berapa episode dengan 53 Episode dengan lagu tema soundtrack yang diambil berjudul \"Hati Yang Kau Sakiti\" yang dinyanyikan oleh Rossa dengan drama yang mengharukan ini dibintangi antara lain oleh Cinta Laura, Glenn Alinskie dan Marcel Chandrawinata setiap hari pukul 19.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, perladangan rotan ini membantu ia daripada pupus dan menggalakkan industri perabut rotan di Malaysia.", "r": {"result": "Hingga saat ini, perkebunan rotan tersebut telah membantunya dari kepunahan dan mendorong industri furnitur rotan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi saya jenis yang teliti.", "r": {"result": "Belum lagi saya tipe yang teliti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2011, air masih dicurahkan ke dalam reaktor-reaktor yang rosak untuk menyejukkan rod-rod bahan api yang sedang lebur.", "r": {"result": "Pada April 2011, air masih dialirkan ke dalam reaktor yang rusak untuk mendinginkan batang bahan bakar yang meleleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS keluar arahan larang ahli bincang hal parti di media", "r": {"result": "PAS mengeluarkan perintah yang melarang anggota membahas masalah partai di media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat yang awam diberikan konten ini dan diarahkan bahwa ini adalah bentuk serangan ke KPU.", "r": {"result": "Publik diberi konten ini dan menginstruksikan bahwa ini adalah bentuk penyerangan terhadap KPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Maszlee, KPM memandang serius isu ini kerana ia melibatkan integriti perlaksanaan inisiatif KPM dan perbuatan tersebut menimbulkan kesangsian rakyat terhadap kualiti susu yang dibekalkan kepada murid-murid di sekolah.", "r": {"result": "Maszlee menambahkan, Kemendikbud menganggap serius masalah ini karena menyangkut integritas pelaksanaan inisiatif Kemendiknas dan tindakan tersebut menimbulkan keraguan publik terhadap kualitas susu yang diberikan kepada siswa di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "): Directs DOE to facilitate and encourage public-private partnerships in order to improve cybersecurity of electric utilities.", "r": {"result": "): Directs lakukan untuk memfasilitasi dan mendorong kemitraan publik-swasta untuk meningkatkan keamanan siber utilitas listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan ini berkuat kuasa bagi kontrak perkhidmatan pembinaan yang ditandatangani mulai 1 April 2017.", "r": {"result": "Pengecualian ini berlaku untuk kontrak jasa konstruksi yang ditandatangani mulai 1 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan PH merampas kerusi luar bandar serta memenangi undi golongan berusia juga disandarkan kepada faktor Dr Mahathir, berikutan ia gagal dilakukan PKR dan DAP sebelum ini.", "r": {"result": "Kesuksesan PH merebut kursi pedesaan dan memenangkan suara para lansia juga didasarkan pada faktor Dr Mahathir, menyusul kegagalan PKR dan DAP sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinasaraban adalah kawasan tanah tinggi yang berhampiran dengan Gunung Kinabalu, gunung tertinggi di Malaysia.", "r": {"result": "Kinasaraban adalah daerah dataran tinggi dekat Gunung Kinabalu, gunung tertinggi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan besar S2A", "r": {"result": "Fokus Hebat S2A", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti konspirasi, kukuhkan ekonomi", "r": {"result": "Hentikan konspirasi, perkuat ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka: Pertubuhan Menteri-Menteri Asia Tenggara Bahagian Pendidikan Khas (SEAMEO SEN) bakal memperkukuhkan bidang pendidikan khas melalui bidang pertanian hasil perjanjian persefahaman (MoU) ditandatangani bersama Pusat Serantau Biologi Tropika (BIOTROP).", "r": {"result": "Melaka: Divisi Pendidikan Khusus Organisasi Menteri Asia Tenggara (SEAMEO SEN) akan memperkuat bidang pendidikan khusus melalui bidang pertanian sebagai hasil nota kesepahaman (MoU) yang ditandatangani dengan Regional Center for Tropical Biology (BIOTROP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini Hikayat Aceh menjadi salah satu sumber penting pengkajian bahasa Melayu dan untuk penyelidikan ia boleh didapati di \"Iskandar, T. (2001).", "r": {"result": "Hari ini Aceh Hikayat adalah salah satu sumber penting studi bahasa Melayu dan untuk penelitian tersedia di \"Iskandar, T. (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Gelintar untuk:", "r": {"result": "_Menggoda untuk:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanti rancangan persaraan anda.", "r": {"result": "Menantikan rencana pensiun Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 6 Mei - Ramai terpengaruh dengan isu berkaitan agama dan perkauman yang dimanipulasikan oleh pembangkang untuk menjatuhkan Kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 6 Mei - Banyak terpengaruh oleh isu-isu terkait agama dan rasisme yang dimanipulasi oleh oposisi untuk menjatuhkan Pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mpu Dusun Mpu Dusun\" (hidup pada abad ke-15) adalah nama pena yang dipakai oleh penggubah kakawin Kunjarakarna.", "r": {"result": "Mpu Dusun Mpu Dusun\" (hidup abad ke-15) adalah nama pena yang digunakan oleh komponis Kunjarakarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu malam, kedua tentera mengukuhkan garisan mereka.", "r": {"result": "Pada malam hari, kedua pasukan memperkuat barisan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya seorang arkitek.", "r": {"result": "Saya seorang arsitek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidaklah hingga 1490 dengan karya-karya cetakan Hua Sui (1439-1513) pada Wangsa Ming (1368-1644) bahawa huruf-huruf jenis boleh alih disempurnakan Cina, ternyatanya gangsa.", "r": {"result": "Itu tidak hingga 1490 dengan karya cetakan Hua Sui (1439-1513) di Ming Wangsa (1368-1644) bahwa surat tipe Cina diselesaikan oleh Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansuh tugas perkeranian guru hanya 'mukadimah' - Maszlee [METROTV]", "r": {"result": "Menghapus tugas klerikal guru hanyalah 'kata pengantar' - Maszlee [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: \"Aku telah tinggal (di sini) sehari atau setengah hari\".", "r": {"result": "Dia menjawab: \"Saya telah tinggal (di sini) selama sehari atau setengah hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah sentiasa menyaksikan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingat), Allah selalu menyaksikan segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kini sudah berusia 74 tahun, tidak pernah ada anggota bomba dibelasah sebegitu teruk... ini mungkin sebab mereka (perusuh) tidak faham kerja kita (bomba)\".", "r": {"result": "Umur saya sekarang 74 tahun, tidak pernah ada petugas pemadam kebakaran yang dipukuli begitu parah... ini mungkin karena mereka (massa) tidak mengerti pekerjaan kami (petugas pemadam kebakaran)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu rock Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu rock melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta Cukai Perkhidmatan 2018 menghendaki syarikat insurans dan takaful mengenakan cukai perkhidmatan bagi tempoh yang dilindungi oleh polisi insurans atau takaful umum mulai 1 September lalu.", "r": {"result": "\u201cUndang-Undang Pajak Layanan 2018 mewajibkan perusahaan asuransi dan takaful untuk membebankan pajak layanan untuk periode yang dicakup oleh asuransi umum atau polis takaful mulai 1 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Teresa Palmer dan Max Riemelt.", "r": {"result": "Itu dibintangi oleh Teresa Palmer dan Max Riemelt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk golongan B40 lagi, program eRezeki dan eUsahawan akan diperluaskan ke seluruh negara, untuk menambah peluang pekerjaan dan meningkatkan pendapatan mereka.", "r": {"result": "Untuk kelompok B40, program Erezeki dan pengusaha akan diperluas secara nasional, untuk meningkatkan peluang kerja mereka dan meningkatkan pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umar dilaporkan meninggalkan wasiat dengan menyuruh anaknya berjumpa dengan Saidatina Aisyah untuk meminta izinnya(Aisyah)untuk dimakamkan bersebelahan Rasulullah SAW.", "r": {"result": "Umar dikabarkan meninggalkan wasiat dengan menyuruh anaknya menemui Saidatina Aisyah untuk meminta izinnya (Aisyah) untuk dimakamkan di samping Nabi SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasang perisian dari repositori tersenarai putih yang sangat-dipercayai.", "r": {"result": "Instal perangkat lunak dari repositori daftar putih yang sangat tepercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih laluan untuk muatkan sumber imej", "r": {"result": "Pilih jalur untuk memuat sumber gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan bukan semua orang Cina mendaftar sebagai pengundi.", "r": {"result": "Sebab, tidak semua warga Tionghoa terdaftar sebagai pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara, Tommy Thomas, pada awal Julai lalu dilaporkan berkata, kerajaan melantik firma guaman Singapura, Tan Rajah & Cheah untuk mengambil tindakan undang-undang terhadap 53 individu dan syarikat bagi menuntut wang milik 1MDB.", "r": {"result": "Jaksa Agung Tommy Thomas pada awal Juli dilaporkan mengatakan pemerintah telah menunjuk firma hukum Singapura Tan Rajah & Cheah untuk mengambil tindakan hukum terhadap 53 orang dan perusahaan untuk mengklaim uang 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penyokong konsep ini menganggap ia boleh diumpamakan sebagai analog budaya kepada gen atas kebolehannya ditiru, bermutasi, serta bertindak balas kepada tekanan pemilihan.", "r": {"result": "Pendukung konsep ini menganggapnya digambarkan sebagai analog budaya dengan gen karena kemampuannya direplikasi, bermutasi, dan merespons tekanan seleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki tapak penyembahan agama purba bagi agama pagan Celtic dan Kristian.", "r": {"result": "Ini memiliki situs agama kuno pemujaan untuk agama Celtic dan Kristen pagan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubang, Sukamulya Kubang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukamulya, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kubang, Sukamulya Kubang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sukamulya, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu pemberita selepas pembebasannya bahawa semua rekod kes sebelum itu telah dibersihkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan kepada wartawan setelah pembebasannya bahwa semua catatan kasus sebelumnya telah diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau penyelesaian jangka masa pendek mungkin agak sukar, sebaliknya kita kena rancang untuk jangka masa panjang supaya ia memberi pendapatan yang baik.", "r": {"result": "\u201cKalau solusi jangka pendek mungkin agak sulit, malah kita harus merencanakan jangka panjang sehingga memberikan pendapatan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berkata ia bergantung kepada sama ada orang ramai mengitar semula atau tidak, kerana hanya dengan mengitar semula dapat mengurangkan sampah.", "r": {"result": "Jadi, kata dia, tergantung orang mendaur ulang atau tidak, karena hanya daur ulang yang bisa mengurangi sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini telah menggalakkan pelajar belajar dengan penuh minat kerana tidak perlu duduk dalam satu bilik yang sama sepanjang hari, dan boleh melakukan pergerakan kaki sebagai salah satu daripada senaman ringan.", "r": {"result": "Sistem ini telah mendorong siswa untuk belajar dengan penuh minat karena tidak harus duduk di ruangan yang sama sepanjang hari, dan dapat melakukan gerakan kaki sebagai salah satu latihan ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan di Batang kali mula berkembang bagai cendawan tumbuh dengan kepadatan penduduk yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Pembangunan di Batang Kali mulai berkembang bak jamur yang tumbuh dengan kepadatan penduduk yang semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Ketua Pesuruhjaya SPRM, Tan Sri Dzulkifli Ahmad mengingatkan Guan Eng dan Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali supaya berhati-hati dalam mengeluarkan sebarang kenyataan bagi mengelak apa yang diperkatakan menjadi satu fitnah.", "r": {"result": "Kemarin Komisaris Utama MACC, Tan Sri Dzulkifli Ahmad mengingatkan Guan Eng dan Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali untuk berhati-hati dalam mengeluarkan pernyataan agar tidak menjadi fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipetik Al Jazeera, wakil pejabat Presiden Myanmar itu berkata, pemimpin negaranya, akan menimbang untuk hadir atau tidak, bergantung kepada isu dibincangkan.", "r": {"result": "Dikutip Al Jazeera, perwakilan kantor Presiden Myanmar mengatakan bahwa pemimpin negara akan mempertimbangkan apakah akan hadir atau tidak, tergantung isu yang sedang dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran polisi insurans dan takaful ini adalah lebih murah daripada harga sekotak rokok sebulan.", "r": {"result": "Pembayaran polis asuransi dan takaful ini lebih murah dari harga sebungkus rokok per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bayi berusia lapan bulan, Ainul Mardhiah Ahmad Safiuddin yang menderita kanser 'Germ Cell Tumor' di bahagian mulut dijangka berlepas ke United Kingdom (UK) minggu depan, bagi menerima rawatan daripada doktor pakar di negara berkenaan.", "r": {"result": ": Bayi berusia delapan bulan, Ainul Mardhiah Ahmad Safiuddin, yang menderita kanker 'Germ Cell Tumor' di mulut diperkirakan akan berangkat ke Inggris Raya (UK) minggu depan, untuk menerima perawatan dari dokter spesialis di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan lagi mati yang didakwa pembangkang dan aktivis hak asasi manusia kerana dibunuh skuad pembunuh khas polis.", "r": {"result": "Ribuan lainnya tewas yang dituduh oleh oposisi dan aktivis hak asasi manusia karena dibunuh oleh regu pembunuh polisi khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draghi, Selasa, mengatakan ECB akan melonggarkan lagi kebijakannya jika inflasi Eropa gagal naik.", "r": {"result": "Draghi, pada hari Selasa, mengatakan ECB akan semakin melonggarkan kebijakannya jika inflasi Eropa gagal meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rayu kepada media, jangan main isu perkauman, jangan main isu agama, kalau nak baut laporan, buat laporan yang benar,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Saya imbau kepada media, jangan main-main dengan isu SARA, jangan main-main dengan isu agama, kalau mau membuat laporan, buatlah laporan yang benar,\" ujarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga meminati Sasuke apabila Sasuke menghancurkan sebiji batu dengan tangannya (Sakura dan Moegi berpendapat bahawa tindakannya itu amat bergaya).", "r": {"result": "Dia juga naksir Sasuke ketika Sasuke menghancurkan batu dengan tangannya (Sakura dan Moegi berpikir itu sangat gaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampiri, Batu Mandi, Balangan Mampiri merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Batu Mandi, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Mampiri, Batu Mandi, Balangan Mampiri adalah sebuah desa di kecamatan Batu Mandi, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarchil, Hormozgan Sarchil, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarchil, Hormozgan Sarchil, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anggaran Dasar Gerakan Pramuka, pimpinan perkumpulan ini dipegang oleh Majelis Pimpinan Nasional (MAPINAS) yang di dalamnya terdapat Kwartir Nasional Gerakan Pramuka dan Kwartir Nasional Harian.", "r": {"result": "Menurut Anggaran Dasar Gerakan Pramuka, kepemimpinan kelompok ini dipegang oleh Dewan Pimpinan Nasional (MAPINAS) yang meliputi Mabes Nasional Gerakan Pramuka dan Harian Nasional Mabes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian jalan raya serantau telah dipertingkatkan dengan menghubungkan kompleks CIQ dengan Lebuhraya Utara-Selatan melalui Johor Bahru Inner Ring Road.", "r": {"result": "Jaringan jalan regional telah ditingkatkan dengan menghubungkan kompleks CIQ dengan Jalan Tol Utara-Selatan melalui Jalan Lingkar Dalam Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya Lubnan yang bimbang dengan rancangan Washington dalam mencari jalan penyelesaian tentang isu pelarian.", "r": {"result": "Bukan hanya Lebanon yang mengkhawatirkan rencana Washington untuk mencari solusi atas masalah pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAKKAH: Pasukan media Lembaga Tabung Haji (TH) yang terdiri daripada petugas media Malaysia dan TH memainkan peranan penting dalam menyalurkan maklumat kepada masyarakat mengenai perjalanan musim haji tahun ini.", "r": {"result": "Makkah: Tim media dewan haji (TH) yang terdiri dari personel media Malaysia dan TH memainkan peran penting dalam memberikan informasi kepada publik tentang ziarah tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasnya, ia merupakan ekonomi yang berlandaskan pengalaman seharian rakyat.", "r": {"result": "Singkatnya, ini adalah ekonomi berdasarkan pengalaman sehari -hari rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Dalam Islam, lelaki diberikan keutamaan dalam sistem faraid 2:1.", "r": {"result": "T: Dalam Islam, laki-laki diprioritaskan dalam sistem faraid 2:1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Tun Abdul Razak dibawa pulang dari Toulon, Perancis pada 30 April 2010 dan tiba di Malaysia pada 2 Julai 2010 di pangkalan TLDM Lumut .", "r": {"result": "KD Tun Abdul Razak dipulangkan dari Toulon, Prancis pada 30 April 2010 dan tiba di Malaysia pada 2 Juli 2010 di markas TLDM Lumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah bentangan ruang kerja skrin yang menggunakan baris NUMBER", "r": {"result": "Ubah tata letak ruang kerja layar yang menggunakan baris NUMBER", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih juga telah memberikan izin bagi pekerja kemanusiaan Indonesia untuk membantu di kamp pengungsi di Cox's Bazar,\" kata Jokowi.", "r": {"result": "Terima kasih juga atas izin pekerja kemanusiaan Indonesia untuk membantu di kamp fungsional kamp di Cox's Bazaar, \"kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan duta pertama dari Malaysia ke Amerika Syarikat pada tahun 1957.", "r": {"result": "Dia adalah duta besar pertama dari Malaysia untuk Amerika Serikat pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara kendalian Penolong Dekan Keusahawanan dan Kreativiti FSSK UKM, Dr Nur Afifah Abdullah itu, turut menampilkan Pengarah Telefilem Pendoa Yang Ikhlas, Wan Afzam Wan Daud.", "r": {"result": "Acara yang diselenggarakan oleh Pembantu Dekan Bidang Kewirausahaan dan Kreativitas FSSK UKM, Dr Nur Afifah Abdullah ini juga menghadirkan Direktur Telefilm Doa Tulus Wan Afzam Wan Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Shafee berkata, tiada pekerja yang bertugas semasa kejadian dan kilang itu ditutup dari pukul 5 petang hingga 9 pagi setiap hari.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Shafee, tidak ada pekerja yang sedang bertugas saat kejadian dan pabrik tutup dari pukul 17.00 hingga 09.00 setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Subis.", "r": {"result": "Iran\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Subis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pouligny-Saint-Pierre Pouligny-Saint-Pierre ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Pouligny-Saint-Pierre Pouligny-Saint-Pierre adalah sebuah komune di departemen Indre di Pusat di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi lokap di mahkamah pula, kita difahamkan hakim dan pegawai melalui jalan yang sama dengan tahanan....", "r": {"result": "\"Mengenai pemenjaraan di pengadilan, kami memahami bahwa hakim dan petugas melalui jalur yang sama dengan narapidana....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dijaga dengan baik, pelana mampu bertahan hingga puluhan tahun lamanya.", "r": {"result": "Jika dirawat dengan baik, sadel bisa bertahan hingga puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umum mengetahui kebanyakan kenyataan sensitif sebelum ini dilakukan sendiri oleh pemimpin kerajaan dan sehingga kini tiada tindakan diambil walaupun telah beratus-ratus laporan polis sudah dibuat,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cSudah menjadi rahasia umum bahwa pernyataan yang paling sensitif dibuat oleh para pemimpin pemerintahan sendiri dan sampai sekarang tidak ada tindakan yang diambil meskipun ratusan laporan polisi telah dibuat,\u201d katanya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari...saya cuba lukiskan ini dengan elok.", "r": {"result": "Ayo ... Saya mencoba menggambar dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buca Buca merupakan sebuah daerah di Wilayah Izmir di Turki.", "r": {"result": "Buca Buca adalah sebuah distrik di Provinsi Izmir di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun PKR merupakan parti yang menjamin keadilan untuk semua masyarakat, Anwar berkata, apa jua yang termaktub dalam dokumen Perlembagaan Persekutuan harus diberi keutamaan.", "r": {"result": "Meski PKR adalah partai yang menjamin keadilan bagi seluruh masyarakat, kata Anwar, apapun yang tertulis dalam dokumen Konstitusi Federal harus diutamakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Fathil Asri 152.", "r": {"result": "-NSTP/Fathil Asri 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian tegas Menteri Pertahanan Mohamad Sabu yang mengatakan, pasukan pertahanan itu seharusnya dipandang tinggi atas pengorbanan selama ini dalam memastikan keamanan negara\".", "r": {"result": "Itulah yang dikatakan Menteri Pertahanan Mohamad Sabu, mengatakan bahwa pasukan pertahanan harus dijunjung tinggi atas pengorbanan mereka selama bertahun-tahun dalam memastikan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Pejabat Tanah dan Galian (PTG) Pahang akan bertindak sebagai ketua penyelaras tindakan penguatkuasaan bersepadu pergerakan lori membawa bauksit ke lokasi simpanan.", "r": {"result": "Putrajaya: Kantor Pertanahan dan Pertambangan (PTG) Pahang akan bertindak sebagai koordinator utama penindakan terpadu untuk pergerakan lori yang membawa bauksit ke lokasi penyimpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Darling Clementine Filem My Darling Clementine merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1946.", "r": {"result": "My Darling Clementine Film My Darling Clementine adalah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kilas balik sebut Mualem, ada beberapa hal yang dapat diambil hikmah untuk dijadikan pembelajaran (lesson learnt).", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan Mualem dalam kilas balik, ada beberapa hal yang bisa dipelajari untuk dijadikan pelajaran (lesson learnt).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyokong dirinya dengan mengambil beberapa kerja sambilan seperti memasak dan kerja perkhidmatan awam, manakala mengarang lagu-lagu pada waktu malam.", "r": {"result": "Dia menghidupi dirinya sendiri dengan melakukan beberapa pekerjaan paruh waktu seperti memasak dan pekerjaan pelayanan publik, sambil membuat lagu di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jikalau dahulu paraquat, \"glyphosate\" atau racun rumpai lain digunakan.", "r": {"result": "Jika paraquat, \"Glyphosate\" atau racun gulma lainnya digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Surau, Kuala Nerang Kampung Surau merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Surau, Kuala Nerang Kampung Surau adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Nerang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Suwat adalah 80515.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Suwat adalah 80515.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebar sayap sekitar 28-32 mm.", "r": {"result": "Ini memiliki lebar sayap sekitar 28-32 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi ini pastinya tidak berjaya dilaksanakan tanpa instrumen ekonomi yang inovatif.", "r": {"result": "Strategi ini tentunya tidak akan berhasil dilaksanakan tanpa instrumen ekonomi yang inovatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Rakyat, Parlimen Malaysia ke-13 Berikut merupakan senarai Ahli Dewan Rakyat untuk Parlimen Malaysia ke-13 yang telah dipilih pada tahun 2013.", "r": {"result": "Anggota Dewan Rakyat, Parlemen Malaysia ke-13 Berikut ini adalah daftar Anggota Dewan Rakyat untuk Parlemen Malaysia ke-13 yang terpilih pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, mereka bersama - sama menyanyikan lagu kedua \"Sotsugyoushiki ~Otona ni Naru 1 Page~\" bersama kumpulan THE Possible dalam single ke-8nya, Love Message!", "r": {"result": "Pada tahun 2008, mereka menyanyikan lagu kedua \"Sotsugyoushiki ~Otona ni Naru 1 Page~\" bersama band THE Possible dalam single ke-8 mereka, Love Message!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong penternakan intensif pula bertegas bahawa sistemnya yang amat efisien menjimatkan sumber tanah dan makanan kerana produktiviti yang meningkat, malah ternakan dijaga dalam kemudahan tercanggih yang terkawal alam sekitar.", "r": {"result": "Pendukung pertanian intensif bersikeras bahwa sistem yang sangat efisien menghemat lahan dan sumber makanan karena peningkatan produktivitas, dan ternak disimpan di fasilitas canggih yang dikendalikan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal berkata, pihaknya dengan kerjasama Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) serta Polis Diraja Malaysia (PDRM) sedang berusaha untuk menghantar bekalan makanan kepada penduduk di kampung Orang Asli Sungai Kelit, di sini, yang terputus hubungan berikutan kejadian tanah runtuh, awal pagi semalam.", "r": {"result": "Zainal mengatakan, pihaknya bekerja sama dengan Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) dan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) berusaha untuk memberikan pasokan makanan kepada warga desa Orang Asli Sungai Kelit, di sini, yang terputus karena longsor dini hari tadi..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai negara, termasuk yang kaya raya tidak menjelaskan bayaran mereka.", "r": {"result": "Berbagai negara, termasuk yang kaya tidak menjelaskan pembayaran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki nombor ISBN dan berharga RM$2.00 .", "r": {"result": "Ini memiliki nomor ISBN dan biaya RM $ 2,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, sebesar zarah harapan pun tidak akan dicapai jika apa yang dilaungkan kerajaan tidak mengambil kira keperitan rakyat ketika ini.", "r": {"result": "Jika tidak, setitik harapan pun tidak akan tercapai jika apa yang diteriakkan pemerintah tidak memperhitungkan kepedihan rakyat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 - mendakwa diri sebagai nabi atau rasul atau Imam Mahdi atau wali = Hak Berkenaan dengan pendidikan (Perkara 12) = [[Fail:KPM .", "r": {"result": "6 - Mengaku Nabi atau Rasul atau Imam Mahdi atau Wali = Hak Terkait Pendidikan (Pasal 12) = [[File:KPM .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatsuya Tsuruta Tatsuya Tsuruta adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tatsuya Tsuruta Tatsuya Tsuruta adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab perkara kepentingan bersama ini diutamakan maka di dalam undang-undang syarikat kerjasama lazimnya terdapatlah undang-undang bahawa pembahagian laba (dividen) itu dihadkan tidak lebih daripada 10% pada tiap-tiap tahun.", "r": {"result": "Karena hal ini diutamakan untuk kepentingan bersama, maka dalam hukum perusahaan koperasi biasanya ada hukum bahwa pembagian keuntungan (dividen) dibatasi tidak lebih dari 10% setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel kedua Faisal yang diterjemah adalah \"Bedar Sukma Bisu\", diterjemahkan Dato Zawiyah Baba, mantan Pengarah Perpustakaan Negara Malaysia dengan judul \"The Prau with the Silent Soul\" (2009).", "r": {"result": "Novel kedua Faisal adalah \"Bedar Sukma Mute\", diterjemahkan Dato Zawiyah Baba, mantan direktur Perpustakaan Nasional Malaysia dengan judul \"The Prau with the Silent Soul\" (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa yang bertanggungjawab beri kebenaran dan kelulu-san kepada premis haram tersebut?", "r": {"result": "\"Siapa yang bertanggung jawab untuk memberikan izin dan persetujuan ke tempat ilegal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna, untuk kaum Melayu, jika mereka perlu memilih antara PPBM yang dipimpin Dr Mahathir atau PAS, mereka akan pilih PAS,\" katanya seperti dilaporkan portal The Malaysian Insight, semalam.", "r": {"result": "Artinya, bagi orang Melayu, jika harus memilih antara PPBM yang dipimpin Dr Mahathir atau PAS, mereka akan memilih PAS, katanya seperti dilansir portal The Malaysian Insight, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian mengalu-alukan tawaran takaful ini khususnya kepada guru-guru yang bertugas mengiringi pelajar menghadiri aktiviti luar sekolah.", "r": {"result": "\u201cKementerian menyambut baik tawaran takaful ini terutama kepada guru yang bertugas mendampingi siswa mengikuti kegiatan ekstrakurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 39 tapak gerai terletak di selekoh persimpangan Kampung Pasir yang sudah beroperasi sejak 25 tahun lalu, dirobohkan hari ini, bagi memberi laluan kepada pembinaan projek Lebuhraya East Klang Valley Expressway (EKVE).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 39 lokasi kios yang terletak di sudut simpang Kampung Pasir yang telah beroperasi selama 25 tahun terakhir, dibongkar hari ini, untuk pembangunan proyek East Klang Valley Expressway (EKVE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After cooking the meals, the girls are expected to stand up in front of guests and introduce themselves.", "r": {"result": "Setelah memasak makanan, para gadis diharapkan untuk berdiri di depan para tamu dan memperkenalkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biri-biri tajam pendengaran, malah peka kepada kebisingan apabila dikendalikan.", "r": {"result": "Domba memiliki pendengaran yang tajam, dan bahkan peka terhadap kebisingan saat dipegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki keluasan wilayah 2,589 km2 dengan memiliki jumlah penduduk sebanyak 273,689 orang pada tahun (2005).", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki luas 2.589 km2 dengan jumlah penduduk 273.689 jiwa pada tahun (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu membuat peringkat Malaysia meningkat dalam daftar negara investasi terbesar di Indonesia, yakni dari urutan kelima menjadi keempat.", "r": {"result": "Jumlah itu membuat Malaysia naik peringkat dalam daftar negara investasi terbesar di Indonesia, dari urutan kelima menjadi urutan keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai rasa sedikit seperti lemon dan menghasilkan rasa lidas atau sedikit kebas pada mulut (disebabkan kandungan hidroksi alfa sansyool 3% dalamnya) yang digunakan untuk menyediakan indung lidah kepada rempah-rempah yang lebih pedas.", "r": {"result": "Rasanya sedikit seperti lemon dan menghasilkan sensasi kesemutan atau sedikit mati rasa di mulut (karena kandungan 3% hidroksi alfa sansyool di dalamnya) yang digunakan untuk mempersiapkan lidah dengan bumbu yang lebih pedas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih-lebih lagi sememangnya sudah ada program pertukaran pelajar kami dengan universiti di Turki.", "r": {"result": "\u201cApalagi sudah ada program pertukaran pelajar kita dengan universitas di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencakupi aspek kerohanian dan jiwa, nilai-nilai murni serta program berbudaya tinggi untuk membina jati diri generasi TN50 bagi menangani gejala sosial.", "r": {"result": "Meliputi aspek spiritualitas dan jiwa, nilai-nilai murni dan program-program yang berbudaya tinggi untuk membangun jati diri generasi TN50 dalam menghadapi persoalan-persoalan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai kearifan tempatan, cara tersendiri dan konsensus politik yang matang.", "r": {"result": "Kami memiliki kebijaksanaan lokal, cara kami sendiri dan konsensus politik yang matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia mahu bersekolah, tetapi tidak boleh.", "r": {"result": "\"Dia ingin pergi ke sekolah, tapi dia tidak bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah kelanjutan perjuangan mereka dalam meraih ridho Ilahi ?", "r": {"result": "Bagaimana kelanjutan perjuangan mereka dalam meraih ridha Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roseto Capo Spulico Roseto Capo Spulico merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Roseto Capo Spulico Roseto Capo Spulico adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1980-an, bank makanan merebak di seluruh dunia.", "r": {"result": "Sejak tahun 1980-an, bank makanan telah menyebar ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapkan projek perumahan generasi kedua FELDA dahulu, barulah cakap pasal nak bantu kami.", "r": {"result": "\u201cPersiapkan dulu proyek perumahan generasi kedua FELDA, baru bicara tentang membantu kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ok, itu menarik.", "r": {"result": "Oke, itu menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seks selamat adalah dianggap sebagai strategi pengurangan bahaya yang bertujuan untuk mengurangkan risiko penghantaran STI.", "r": {"result": "Seks aman dianggap sebagai strategi pengurangan dampak buruk yang ditujukan untuk mengurangi risiko penularan IMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kawan yg aq knl dan sbaya aq ialah .", "r": {"result": "Seorang teman yang saya kenal dan dekat adalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Topik-topik berkaitan\": komuniti antarabangsa, kerajaan dunia, kerakyatan, keganasan, persetujuan alam sekitar, bahasa perantaraan antarabangsa, negara, keutuhan wilayah, Prinsip tidak campur tangan.", "r": {"result": "\"Topik terkait\": komunitas internasional, pemerintah dunia, kewarganegaraan, terorisme, persetujuan lingkungan, bahasa perantara internasional, negara, integritas wilayah, Prinsip non-intervensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raifal ini akan dihentikan penggunaannya dari tentera Norway, tetapi kekal dalam perkhidmatan pengawal kebangsaan Norway.", "r": {"result": "Senapan ini akan dipensiunkan dari tentara Norwegia, tetapi tetap digunakan oleh penjaga nasional Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani dalam satu kenyataan berkata, baja padi dirampas di gudang premis berkenaan adalah baja dibekalkan Pertubuhan Peladang Kebangsaan (NAFAS) menerusi kontrak kerajaan di bawah Skim Baja Padi Kerajaan Persekutuan (SBPKP).", "r": {"result": "Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa pupuk beras yang disita dari gudang lokal dipasok oleh Asosiasi Petani Nasional (NAFAS) melalui kontrak pemerintah di bawah Skema Pupuk Padi Pemerintah Federal (SBPKP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jupiter Jupiter (juga dieja dalam atau Iuppiter ['jUppIter; yup-pi-ter] atau Iovis ['jowIs; yo-wis]) merupakan dewa langit dan guruh serta raja segala dewa-dewi menurut mitologi kepercayaan orang Rom purba, malah dia dianggap sebagai mahadewa dalam anutan kepercayaan ini.", "r": {"result": "Jupiter Jupiter (juga dieja atau Iuppiter ['jUppIter; yup-pi-ter] atau Iovis ['jowIs; yo-wis]) adalah dewa langit dan guntur dan raja dari semua dewa menurut mitologi kuno. Bangsa Romawi, ia bahkan dianggap sebagai dewa dalam kepercayaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat ini perlu diimbangi dengan realiti kedudukan kewangan negara, berdasarkan perkembangan harga minyak dunia yang tidak menentu seperti yang saya sampaikan tadi.", "r": {"result": "Keinginan tersebut perlu diimbangi dengan realitas posisi keuangan negara, berdasarkan perkembangan harga minyak dunia yang fluktuatif seperti yang saya sebutkan tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kulai Besar Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kulai Besar atau nama ringkasnya \"SJK(C) Kulai Besar\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jln Saga, Tmn Kota Kulai.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Kulai Besar Sekolah Tipe Nasional (C) Kulai Besar atau disingkat \"SJK(C) Kulai Besar\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Jln Saga, Tmn Kota Kulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sian:", "r": {"result": "Sian:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Port Dickson Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata insiden yang sedang berlaku ketika ini merupakan satu peringatan bahawa isu keselamatan dan isu pembuangan sisa toksik tidak boleh dipandang ringan\".", "r": {"result": "Anggota DPR Port Dickson Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, kejadian saat ini menjadi pengingat bahwa masalah keselamatan dan masalah pembuangan limbah beracun tidak boleh dianggap enteng\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara perasmian telah disempurnakan oleh Kebawah Duli Yang Maha Mulia Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah, Sultan Negeri Kedah Darul Aman ketika itu pada 8 April 1965.", "r": {"result": "Upacara peresmian diselesaikan oleh Yang Mulia Sultan Abdul Halim Mu'adzam Syah, Sultan Negeri Kedah Darul Aman saat itu pada 8 April 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilengkapi dengan selunsur terbuka stail Beretta, Beretta 1934 mempunyai kitaran masuk dan keluar yang baik.", "r": {"result": "Dilengkapi dengan perosotan terbuka bergaya Beretta, Beretta 1934 memiliki siklus masuk dan keluar yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak menghalang (\"Governor-General of New Zealand\"), George Grey daripada menggambarkannya sebagai kemenangan British.", "r": {"result": "Ini tidak menghalangi (\"Gubernur Jenderal Selandia Baru\"), George Gray dari menggambarkannya sebagai kemenangan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Referendum Australia, 1967 (Orang Asli) Kerajaan Holt - sering disalah semula sebagai tahun bahawa orang-orang Orang Asli Australia mendapat hak untuk mengundi, namun ini adalah satu tarikh yang tidak betul.", "r": {"result": "Referendum Australia, 1967 (Pribumi) Pemerintah Holt - sering disalahartikan sebagai tahun di mana orang Aborigin Australia memperoleh hak untuk memilih, namun ini adalah tanggal yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu budi bicara dia sebab kita tidak boleh campur tangan tentang tindakan disiplin diambil pihak berkuasa atau jabatan.", "r": {"result": "Itu adalah kebijaksanaannya karena kami tidak dapat ikut campur dalam tindakan disipliner yang diambil oleh otoritas atau departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah sentiasa Mengetahui akan apa yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah selalu Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" esgsrbnEie sedaiL Jniour D 3(6 inenhrTl)e:nemnei 1.8 aKsnrsada Latot uHpla 7(77 m )21.", "r": {"result": "\" esgsrbnEie sedaiL Junior D 3(6 inenhrTl)e:nemnei 1.8 aKsnrsada Latot uHpla 7(77 m )21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Effendy Rashid OLEH PERDANA MENTERI YANG JUGA MENTERI KEWANGAN, DATUK SERI NAJIB RAZAK KETIKA MEMBENTANG RANG UNDANG-UNDANG PERBEKALAN (2015) DI DEWAN RAKYAT PADA JUMAAT, 10 OKTOBER 2014 \"BAJET 2015: EKONOMI KEPERLUAN RAKYAT\" Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2015 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "- Foto Effendy Rashid OLEH PERDANA MENTERI JUGA MENTERI KEUANGAN, DATUK SERI NAJIB RAZAK SAAT MENYERAHKAN Rancangan Undang-Undang Perbekalan (2015) DI DEWAN RAKYAT JUMAT 10 OKTOBER 2014 \"ANGGARAN 2015: PEREKONOMIAN KEBUTUHAN RAKYAT\" Bpk. Presiden, saya mohon agar RUU yang berjudul \"Undang-Undang tentang penggunaan sejumlah uang dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2015 dan penggunaan uang untuk layanan tahun itu\" dibacakan untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ayo mulai sekarang gunakan media social untuk hal-hal positif,\" jelasnya.", "r": {"result": "Jadi mari kita mulai gunakan media sosial untuk hal-hal yang positif,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alexandra terletak pada kedudukan latitude S45* 12.7000', longtitude E169* 22.4000' pada ketinggian 229.21 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Alexandra terletak di garis lintang S45* 12.7000', garis bujur E169* 22.4000' dengan ketinggian 229,21 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topografi ialah bukit-bukau.", "r": {"result": "Topografi berupa perbukitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischa dan Faiz pergi tanpa bertanggungjawab.", "r": {"result": "Mischa dan Faiz pergi dengan tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agacoren Agacoren merupakan sebuah daerah di Wilayah Aksaray Turki.", "r": {"result": "Agacoren Agacoren adalah sebuah distrik di Provinsi Aksaray Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 2 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Big Bad Wolf menggunakan tema di dalam cerita dongeng si kecil pemakai tudung merah (\"Little Red Riding Hood\") dengan menjadikan serigala di dalam kisah itu, iaitu Big Bad Wolf, datang 'menyerang' dan 'menculik' buku-buku di luar negara dan kemudian singgah di Malaysia.", "r": {"result": "Big Bad Wolf menggunakan tema dongeng anak berkerudung merah kecil (\"Little Red Riding Hood\") dengan membuat serigala dalam cerita, Big Bad Wolf, datang untuk 'menyerang' dan 'menculik' buku di luar negeri dan kemudian berhenti di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya juga akan bekerjasama dengan kerajaan negeri yang menyediakan insentif kelahiran untuk memberi sumbangan kepada setiap kelahiran dalam bentuk akaun simpanan SSPN berbanding wang tunai.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga akan bekerja sama dengan pemerintah negara bagian yang memberikan insentif kelahiran dengan memberikan iuran setiap kelahiran berupa tabungan SSPN bukan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanyol/Mexico (es_MX)", "r": {"result": "Spanyol/Meksiko (ES_MX)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan plastik berbayar di Indonesia, sempat diujicoba pada 21 Februari 2016.", "r": {"result": "Kebijakan plastik berbayar di Indonesia, dapat mengeksplorasi pada 21 Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi operasi dan peyelenggaraannya dikontrakkan kepada FPSO Ventures Sdn Bhd.", "r": {"result": "Namun, pengoperasian dan pemeliharaannya dikontrak oleh FPSO Ventures Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila semak dengan Senat UiTM - Karmaine", "r": {"result": "Silakan periksa dengan Senat UiTM - Karmaine", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah mekanik permainan telah digunakan dalam permainan untuk beberapa abad, manakala ada juga yang masih dikategorikan sebagai baharu, setelah dicipta dalam lingkungan abad terkini.", "r": {"result": "Beberapa mekanik permainan telah digunakan dalam permainan selama berabad -abad, sementara beberapa masih dikategorikan sebagai baru, setelah dibuat pada abad terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan aspirasi rakyat Pahang khususnya penduduk di Kuantan yang tidak mahu Lynas berada di Pahang kerana sisa pepejal yang disimpan boleh memudaratkan kesihatan.", "r": {"result": "\"Ini adalah aspirasi rakyat Pahang terutama orang -orang Kuantan yang tidak ingin Lynas berada di Pahang karena limbah padat yang disimpan dapat berbahaya bagi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yong said Sabahans had seen their state's natural resources, such as oil and gas, being funnelled out under the Mahathir administration to finance the development of Peninsular Malaysia.", "r": {"result": "Yong mengatakan Sabah telah melihat sumber daya alam negara mereka, seperti minyak dan gas, disalurkan di bawah pemerintahan Mahathir untuk membiayai pembangunan Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian pelancong dan penduduk tempatan menjadi terkandas pada perjalanan pedalaman yang kadang-kadang berlaku, kadang-kadang kerana bekalan air dan bekalan makanan yang tidak mencukupi telah diambil, atau kerana orang telah melangkah jauh dari kenderaan mereka untuk mencari bantuan. Pelancong melalui kawasan yang sangat terpencil harus sentiasa memaklumkan orang yang boleh dipercayai mengenai laluan dan destinasi kedatangan destinasi mereka, dan ingat bahawa kenderaan adalah lebih mudah untuk dicari dalam pencarian di udara, daripada seseorang, jadi sekiranya berlaku pecahan, mereka tidak boleh meninggalkan kenderaan mereka.", "r": {"result": "Kematian turis dan penduduk setempat yang terdampar dalam perjalanan darat terkadang terjadi, terkadang karena persediaan air dan makanan yang tidak mencukupi, atau karena orang melangkah jauh dari kendaraan mereka untuk mencari bantuan. Pelancong melalui daerah yang sangat terpencil harus selalu memberi tahu orang yang dapat dipercaya tentang rute dan tujuan tujuan mereka, dan ingat bahwa kendaraan lebih mudah ditemukan dalam pencarian udara, daripada seseorang, jadi jika terjadi kerusakan, mereka tidak dapat meninggalkannya. kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke New York bersama Mary Ann pada 1837.", "r": {"result": "Dia kembali ke New York bersama Mary Ann pada tahun 1837.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa, mendakwa MARA akan dipecah-pecahkan dan dibahagikan kepada beberapa kementerian, melalui status akaun Twitter miliknya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sekjen UMNO, Tan Sri Annuar Musa, mengklaim MARA akan dipecah menjadi beberapa kementerian, melalui status akun Twitternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmuwan pembuat robot itu baru diangkat menjadi profesor Universitas Binus.", "r": {"result": "Ilmuwan robot baru saja ditunjuk sebagai Profesor Universitas Binus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor risiko itu meliputi gen atau keturunan, paparan radiasi, sistem imun rendah, dan gaya hidup tidak sehat.", "r": {"result": "Faktor risiko tersebut antara lain gen atau faktor keturunan, paparan radiasi, daya tahan tubuh yang rendah, dan gaya hidup yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang diberi hidayah petunjuk oleh Allah maka dia lah yang sebenar-benarnya berjaya mencapai kebahagiaan; dan sesiapa yang disesatkanNya maka engkau tidak sekali-kali akan mendapati bagi mereka, penolong-penolong yang lain daripadaNya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa diberi hidayah oleh Allah maka dialah yang benar-benar berhasil mencapai kebahagiaan; dan siapa pun yang Dia sesatkan, Anda tidak akan pernah menemukan bagi mereka penolong selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat harga Tingkat harga adalah indeks harga purata beberapa barangan terpilih yang diukur berdasarkan beberapa kriteria.", "r": {"result": "Tingkat harga Tingkat harga merupakan indeks harga rata-rata dari beberapa barang terpilih yang diukur berdasarkan beberapa kriteria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peniaga tidak boleh terus menghumban kenaikan kos itu kepada pengguna setiap kali harga minyak naik, pengguna faham sekiranya peniaga terpaksa menaikan harga barang jika kesan kenaikan itu besar tetapi kesan kali ini amat kecil,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPedagang tidak bisa terus membebankan kenaikan biaya kepada konsumen setiap kali harga minyak naik, konsumen paham jika pedagang harus menaikkan harga barang jika efek kenaikannya besar, tapi kali ini efeknya sangat kecil,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Johor itu berkata, beliau hanya meminta mikrofon daripada Exco Pemuda UMNO, Farhan Khairuddin untuk memberi penjelasan kepada pengunjung pasar lambak di situ.", "r": {"result": "Menteri Besar Johor mengatakan, dirinya hanya meminta mikrofon kepada UMNO Youth Exco, Farhan Khairuddin untuk menjelaskan kepada pengunjung pasar loak di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritikan berdebat bahawa: Dalam sebuah rencana Atlantic Monthly 1999, Gerd Puin, cendiakawan Jerman dan pihak berkuasa yang terutama sedunia pada paleografi al-Quran, kajian dan terjemahan secara cendiakawan pada manuskrip silam, dipetikakn seperti yang dikatakan bahawa: Bagi penganalisa dari kalangan umat Islam, kritikan-kritikan tersebut adalah disebabkan salah faham pengkritik terhadap Islam.", "r": {"result": "Kritik berpendapat bahwa: Dalam sebuah artikel Atlantic Monthly pada tahun 1999, Gerd Puin, seorang sarjana Jerman dan ahli paleografi Al-Qur'an terkemuka di dunia, studi ilmiah dan penerjemahan manuskrip kuno, dikutip mengatakan bahwa: Untuk analis dari di kalangan umat Islam, kritik-kritik tersebut disebabkan kesalahpahaman para pengkritik terhadap Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Imej Amerika Syarikat semakin merosot dalam kalangan sekutunya selepas setahun Presiden Donald Trump melancarkan serangan lisannya ke negara-negara seperti Kanada dan Jerman.", "r": {"result": ": Citra Amerika Serikat memburuk di antara sekutunya setelah setahun Presiden Donald Trump melancarkan serangan verbalnya ke negara-negara seperti Kanada dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau nampak akan potensi Bukit Kiara dan Mont Kiara kerana kerajaan pusat sedang membina jalan yang menyambungkan INTAN dengan Seri Hartamas.", "r": {"result": "Dia melihat potensi Bukit Kiara dan Mont Kiara karena pemerintah pusat sedang membangun jalan yang menghubungkan INTAN dengan Seri Hartamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan wanita trans di Malaysia lebih gemar akan terma \"mak nyah\" berbanding terma-terma lain yang berbaur penghinaan (contohnya, pondan dan bapok), yang digunakan oleh penduduk Sarawak untuk merujuk kepada golongan transjantina.", "r": {"result": "Wanita trans di Malaysia lebih suka istilah \"mak nyah\" daripada istilah menghina lainnya (misalnya, pondan dan bapok), yang digunakan orang Sarawak untuk menyebut orang transgender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, Heckman berkongsi Hadiah Nobel Memorial dalam Sains Ekonomi dengan Daniel McFadden, untuk kerja perintisnya dalam bidang ekonomi dan mikroekonomi.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Heckman berbagi Hadiah Nobel Memorial dalam Ilmu Ekonomi dengan Daniel McFadden, untuk karya rintisannya di bidang ekonomi dan ekonomi mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dipanggil untuk dimintai keterangan terkait tuduhan korupsi yang dialamatkan kepadanya dalam skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Najib dipanggil untuk didengar tentang tuduhan korupsi yang ditujukan kepadanya dalam skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In at least one other locale Watchdog could find, police did look into a racist Wi-Fi address as a possible bias crime.", "r": {"result": "Setidaknya dalam satu pengawas lokal lainnya dapat menemukan, polisi memang melihat ke alamat Wi-Fi rasis sebagai kejahatan bias yang mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih papan kekunci", "r": {"result": "Pindahkan keyboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang berilmu dan mengamalkan ilmunya akan melahirkan insan yang bertaqwa kepada Allah SWT.", "r": {"result": "Individu yang berilmu dan mengamalkan ilmunya akan melahirkan manusia yang bertakwa kepada Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama sebenarnya perkara ini tidak dikendalikan sepenuhnya oleh PTPTN sebab kita mempunyai satu panel khas yang dibentuk, terdiri daripada anggota profesional, wakil pelbagai latar belakang dan kepakaran yang akan membantu PTPTN membuat laporan hasil konsultasi ini.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ini tidak sepenuhnya ditangani oleh PTPTN karena kami memiliki panel khusus yang dibentuk, yang terdiri dari anggota profesional, perwakilan dari berbagai latar belakang dan keahlian yang akan membantu PTPTN melaporkan konsultasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga jenis wang: wang komoditi, wang fiat dan wang kredit.", "r": {"result": "Ada tiga jenis uang: uang komoditas, uang fiat dan uang kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menandatangani dengan Capitol Records dan mengeluarkan beberapa album kritikal memuji, termasuk \"In the Wee Small Hours\" (1955), \"Songs for Swingin' Lovers\"!", "r": {"result": "Dia menandatangani kontrak dengan Capitol Records dan merilis beberapa album yang diakui secara kritis, termasuk \"In the Wee Small Hours\" (1955), \"Songs for Swingin' Lovers\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, beliau bekerjasama dengan Gautham Menon dalam filem drama jenayah \"Yennai Arindhaal\".", "r": {"result": "Pada 2015, dia berkolaborasi dengan Gautham Menon dalam film drama kriminal \"Yennai Arindhaal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borince Borince merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Borince Borince adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, berdasarkan rakaman CCTV, kereta itu dipandu laju sebelum ia merempuh pagar dan pembahagi dinding rumah.", "r": {"result": "Menurut dia, berdasarkan rekaman CCTV, mobil tersebut melaju dengan kecepatan tinggi sebelum menabrak pagar dan tembok pembatas rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghancuran gedung-gedung yang penuh ledakan akhirnya telah dimulai, tetapi setelah adanya beberapa kesalahan, pemerintah tidak berharap pembangunan kembali di kota ini akan selesai sebelum akhir tahun 2021.", "r": {"result": "Penghancuran bangunan secara eksplosif akhirnya dimulai, namun setelah beberapa kesalahan, pemerintah tidak mengharapkan pembangunan kembali kota selesai sebelum akhir tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas mengenai intipati perbincangan mesyuarat kabinet yang diadakan di sebuah hotel di sini, semalam.", "r": {"result": "Dia diminta untuk mengomentari esensi pertemuan kabinet yang diadakan di sebuah hotel di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk universiti awam yang mempunyai kemudahan dapur, lebihan makanan mentah boleh dimasak dan diedarkan kepada kumpulan pelajar sasar,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk perguruan tinggi negeri yang memiliki fasilitas dapur, kelebihan bahan makanan mentah dapat dimasak dan dibagikan kepada kelompok sasaran mahasiswa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pedah Sekolah Kebangsaan Pedah atau nama ringkasnya \"SK Pedah\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jerantut Feri.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pedah Sekolah Nasional Pedah atau disingkat \"SK Pedah\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jerantut Feri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap ahli persatuan kebangsaan Persekutuan Hoki Antarabangsa (FIH) mempunyai peluang untuk bersaing dalam kejohanan ini, dan selepas mendapat penyertaan untuk menyertai, beberapa pasukan telah diumumkan untuk bersaing.", "r": {"result": "Setiap anggota Asosiasi Hoki Federal Hoki Internasional (FIH) memiliki kesempatan untuk bersaing di turnamen, dan setelah mendapatkan partisipasi, beberapa tim telah diumumkan untuk bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Mat ucap tahniah ulang tahun PKR", "r": {"result": "Tok Mat mengucapkan selamat kepada PKR di hari ulang tahunnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Patra III memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Patra III memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi atmosfera bumi selalu berubah dengan keluaran sampingan organisma yang ia kandungi.", "r": {"result": "Komposisi atmosfer bumi selalu berubah dengan produk sampingan dari organisme yang dikandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada 1 April 2017 dan bersiaran melalui saluran Astro 109 (menggantikan nama saluran TVi) juga bersiaran melalui siaran percubaan MYTV.", "r": {"result": "Ini diluncurkan pada 1 April 2017 dan ditayangkan di saluran Astro 109 (menggantikan nama saluran TVi) juga ditayangkan di siaran uji coba MYTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih ke bawah", "r": {"result": "Turunkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ignarro menyampaikan video promosi Herbalife sejam untuk Niteworks.", "r": {"result": "Ignarro menyajikan video promosi Herbalife selama satu jam untuk Niteworks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kru dan kargo yang dibawa tanker dalam keadaan aman.", "r": {"result": "Awak kapal dan kargo yang diangkut oleh kapal tanker tersebut selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca menjadi semakin panas dan lembap apabila Armada belayar melalui kawasan tropika.", "r": {"result": "Cuaca menjadi semakin panas dan lembab saat Armada berlayar melewati daerah tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis data satelit oleh Nathan Ruser, dari Institut Dasar Strategik Australia, mencatatkan tiada bukti ketara bagi mengesahkan tuntutan India itu.", "r": {"result": "Analisis data satelit oleh Nathan Ruser, dari Institut Kebijakan Strategis Australia, mencatat tidak ada bukti signifikan untuk mendukung klaim India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dengar, mereka bagi la (undi).", "r": {"result": "Mereka mendengar, mereka memberi mereka (suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegangan kaum yang berlaku hampir dua minggu tersebut telah menyebabkan kematian enam orang serta meninggalkan lebih daripada 100 orang dengan kecedaraan parah, iaitu kecederaan kepala, tulang patah, dan anggota badan yang dipenggal.", "r": {"result": "Ketegangan komunal selama hampir dua minggu telah menyebabkan enam orang tewas dan lebih dari 100 orang mengalami luka serius, termasuk cedera kepala, patah tulang, dan anggota badan yang terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasang dari katalog: %s", "r": {"result": "Memasang dari katalog: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beban yang besar yang ditinggal oleh pemerintah dahulu ialah hutang bertrilion ringgit, untuk membayar faedah sahaja boleh jadi kita muflis.", "r": {"result": "\u201cBeban besar yang ditinggalkan oleh pemerintah sebelumnya adalah utang triliunan ringgit, untuk membayar bunganya saja bisa membuat kita bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di England, Southwell Cathedral telah mengekalkan bentuk ini, walaupun terdapat tingkap besar Gothic di antara menara.", "r": {"result": "Di Inggris, Katedral Southwell mempertahankan bentuk ini, meskipun terdapat jendela Gotik besar di antara menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhogpur Bhogpur ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Jalandhar di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Bhogpur Bhogpur adalah kotamadya (\"nagar panchayat\") di distrik Jalandhar di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejurus selesai, kami akan maklumkan dan menyerahka dokumen berkenaan kepada mereka yang terlibat dalam isu ini,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas lawatan kerja di Jabatan Pendaftaran Negara, di sini pada Isnin.", "r": {"result": "\"Setelah selesai, kami akan memberi tahu dan menyerahkan dokumen tersebut kepada mereka yang terlibat dalam masalah ini,\" katanya ketika bertemu dengan wartawan setelah kunjungan kerja ke departemen pendaftaran nasional di sini pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Sultan Thaha Syaifuddin memiliki radar pengesan permukaan dan kawalan tembakan MR-302/Strut Curve.", "r": {"result": "KRI Sultan Thaha Syaifuddin memiliki radar deteksi permukaan dan pengendalian tembakan MR-302/Strut Curve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinua Achebe Dengan 'Things Fall Apart', K.L.: D.B.P., \"Dewan Sastera,\" Jil 5, Bil 5, Mei 1975.", "r": {"result": "Chinua Achebe With 'Things Fall Apart', K.L.: D.B.P., \"Dewan Sastera,\" Vol.5, No.5, Mei 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedilan tentera laut dan pendaratan amfibia telah dilakukan di Florida Islands di Tulagi dan Red Beach di Guadalcanal.", "r": {"result": "Pertempuran laut dan pendaratan amfibi dilakukan di Kepulauan Florida di Tulagi dan Pantai Merah di Guadalcanal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sepakan Norshahrul ditepis keluar penjaga gol Kedah, Mohd Ifwat Akmal Chek Kassim.", "r": {"result": "Namun, tendangan Norshahrul keluar dari kiper Kedah Mohd Ifwat Akmal Chek Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah watak juga dilihat memiliki kecenderungan untuk menyeru senjata seperti kunai atau shuriken gergasi dan kadangkala anpa perlu menggunakan tanda ikatan tangan.", "r": {"result": "Beberapa karakter juga terlihat memiliki kecenderungan untuk memanggil senjata seperti kunai raksasa atau shuriken dan terkadang anpa perlu menggunakan tanda ikat tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baha who arrived at the court at about 1pm, said more supporters will be coming to show support for Najib.", "r": {"result": "Baha yang tiba di pengadilan sekitar pukul 13.00 mengatakan lebih banyak pendukung akan datang untuk menunjukkan dukungan kepada Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet masih berfungsi seperti biasa.", "r": {"result": "Kabinet masih berfungsi seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afiq turut menetapkan hukuman penjara terhadap tertuduh ditambah tiga bulan jika gagal membayar denda.", "r": {"result": "Afiq juga menetapkan hukuman penjara bagi terdakwa ditambah tiga bulan jika tidak membayar denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ini telah diadakan pada 20 September 1972 hingga 30 September 1972.", "r": {"result": "Lomba ini diadakan pada tanggal 20 September 1972 sampai dengan 30 September 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verguleasa Verguleasa merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Olt, Romania.", "r": {"result": "Verguleasa Verguleasa merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Olt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di kampung Girgir, Jakusko, hari ini negeri Yobe, Nigeria .", "r": {"result": "Ia lahir di desa Girgir, Jakusko, sekarang negara bagian Yobe, Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, rembatan Gilmar Jose Da Silva Filho dari luar kotak penalti pada minit ke-19 namun bola terkena palang sebelum dikeluarkan pemain PKNP.", "r": {"result": "Diantaranya, tembakan Gilmar Jose Da Silva Filho dari luar kotak penalti pada menit ke-19 namun bola membentur mistar gawang sebelum dilepaskan pemain PKNP itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah itu wajar diutamakan?", "r": {"result": "Bukankah itu lebih disukai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Presiden PKR itu, rata-rata golongan berkenaan hidup miskin tetapi peruntukan untuk mereka pula agak kecil dan ada yang dipotong.", "r": {"result": "Menurut Presiden PKR, rata-rata kelompok tersebut hidup dalam kemiskinan tetapi alokasi untuk mereka cukup kecil dan ada yang dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah salah satu perlembagaan yang paling awal dalam sejarah.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu konstitusi paling awal dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhanielle Daphne (DKI Jakarta) 8.", "r": {"result": "Dhanielle Daphne (DKI Jakarta) 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"The Sorcerer's Apprentice\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Jon Turteltaub.", "r": {"result": "Film \"The Sorcerer's Apprentice\" diproduksi di bawah arahan sutradara Jon Turteltaub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baharu, Muar, Johor ialah 84000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baharu, Muar, Johor adalah 84000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuntungan lebih bagi pengunjung yang berbelanja menggunakan Digibank (kartu kredit/debit) dan OVO akan mendapatkan double points PG Card yang tentunya memberi banyak keuntungan lainnya.", "r": {"result": "Keuntungan lebih bagi pengunjung yang berbelanja menggunakan Digibank (kartu kredit/debit) dan OVO akan mendapatkan double point PG Card yang tentunya memberikan banyak keuntungan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi menyebut artis VA sedang bersama seorang pria dalam kamar hotel.", "r": {"result": "Polisi mengatakan artis VA itu bersama seorang pria di kamar hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak belajar juga (dari Rachel Maryam) cuma situasinya berbeda kan.", "r": {"result": "\"Saya juga belajar banyak (dari Rachel Maryam) tapi situasinya berbeda kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Sesungguhnya TuhanKu, menurunkan wahyu (kepada Nabi-nabi pilihanNya) dengan perkara yang benar; Ia sentiasa Mengetahui akan segala perkara yang ghaib\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \"Sesungguhnya Tuhanku, menurunkan wahyu (kepada para Nabi pilihan-Nya) dengan benar; Dia selalu mengetahui tentang semua hal yang ghaib\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian menjadikan tangan kanan menjadi College Street, dan menuju ke selatan sebelum berpaling ke Jalan Boomerang.", "r": {"result": "Kemudian belok kanan ke College Street, dan menuju ke selatan sebelum berbelok ke Boomerang Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap peserta yang tersingkir di akhir setiap malam pertandingan mesti memangkah kod SMS mereka di papan latar tersebut dengan cat sembur.", "r": {"result": "Setiap peserta yang dieliminasi pada akhir setiap malam harus dapat memegang kode SMS mereka di latar belakang dengan cat semprot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pemilihan lorong ini bukan satu kebetulan, tetapi ada kaitan rapat dengan generasi pertama diaspora Patani yang berpindah ke Bangkok pada kurun ke-18 lagi\".", "r": {"result": "Bahkan, pemilihan jalur ini bukan kebetulan, tetapi terkait erat dengan generasi pertama Patani Diaspora yang pindah ke Bangkok pada abad ke -18. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kedah, Datuk Zainal Abidin Kasim, berkata bagi mengurangkan kadar kemalangan tahun ini, seramai 1,488 memba 192 pegawai dan 1,296 anggota polis kontinjen Kedah akan bertugas di seluruh daerah untuk memberikan tumpuan di setiap lokasi ditetapkan.", "r": {"result": "Kapolres Kedah, Datuk Zainal Abidin Kasim mengatakan, untuk menekan angka kecelakaan pada tahun ini, sebanyak 1.488 anggota yang terdiri dari 192 petugas dan 1.296 anggota kontingen Polsek Kedah akan bertugas di seluruh kecamatan untuk fokus di setiap lokasi yang telah ditentukan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjelaskan kenyataan dalam kenyataan itu mengenai pemerolehan produk farmaseutikal dengan menyatakan proses tersebut dilakukan melalui tender\"Prosedur ini termasuk spesifikasi produk dan teknikal oleh Bahagian Perkhidmatan Farmasi, Kementerian Kesihatan dan proses pemilihan produk oleh lembaga pemerolehan di kementerian,\" katanya.", "r": {"result": "Ia pun mengklarifikasi keterangan dalam keterangan terkait pengadaan produk farmasi dengan menyebutkan bahwa prosesnya dilakukan melalui tender \u201cProsedur ini meliputi spesifikasi produk dan teknis oleh Divisi Pelayanan Kefarmasian Kementerian Kesehatan dan proses pemilihan produk oleh badan pengadaan di kementerian,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aterosklerosis pramatang pada pesakit yang dirawat dengan kortikosteriod boleh menimbulkan infarksi miokardium.", "r": {"result": "Aterosklerosis dini pada pasien yang diobati dengan kortikosteroid dapat menyebabkan infark miokard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen terbaharu Ramos bersama Unicef turut disokong oleh Yayasan Gates.", "r": {"result": "Kampanye terbaru Ramos bersama Unicef juga didukung oleh Gates Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada lagu \"Tangis Sebatang Tamar\", album tersebut juga menampilkan lagu-lagu runut bunyi daripada filem 7 Petala Cinta yang telah diberikan nafas baru.", "r": {"result": "Selain lagu \"Tears of Tamar\", album ini juga menampilkan lagu -lagu lagu dari film 7 Love Petala yang telah diberi napas baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan berikutnya, angka ini melonjak menjadi 27 hoaks.", "r": {"result": "Bulan berikutnya, jumlah ini melonjak menjadi 27 hoaks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengundian itu bermula dari 8 pagi hingga 5 petang.", "r": {"result": "Proses pemungutan suara dimulai dari pukul 08.00 hingga 17.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memetik sumber PKR yang tidak dinamakan, kemenangan kem Mohamed Azmin yang begitu meyakinkan itu membuatkan Anwar mungkin perlu 'mengadakan perjanjian' dengan Menteri Hal Ehwal Ekonomi tersebut bagi memastikan kestabilan parti.", "r": {"result": "Mengutip sumber PKR yang tidak disebutkan namanya, kemenangan kamp Mohamed Azmin begitu meyakinkan sehingga Anwar mungkin perlu 'membuat kesepakatan' dengan Menteri Urusan Ekonomi untuk memastikan stabilitas partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Selangor, Malaysia, Abdul Rahim mendapat pendidikan awal sehingga darjah lima di Sekolah Melayu Setapak, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Lahir di Selangor, Malaysia, Abdul Rahim mengenyam pendidikan awal hingga kelas lima di Sekolah Melayu Setapak, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diteliti oleh Alexander von Humboldt yang hidup pada masa abad ke-18, harapannya para anak muda akan semakin sadar mengenai isu lingkungan hingga pelestariannya.", "r": {"result": "Hal ini diteliti oleh Alexander von Humboldt yang hidup pada abad ke-18, harapannya generasi muda semakin sadar akan masalah lingkungan hingga pelestariannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretaris kelompoktani Tri Mulya, Desa Pangeralang, Kecamatan Kemranjem, Banyumas, Slamet mengatakan, musim panen durian di Banyumas berlangsung lima bulan dalam setahun, yaitu November sampai April.", "r": {"result": "Sekretaris kelompok tani Tri Mulya, Desa Pangeralang, Kecamatan Kemranjem, Banyumas, Slamet mengatakan, musim panen durian di Banyumas berlangsung lima bulan dalam setahun, yakni November hingga April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh didapati dalam 2 di antara 10,000 orang.", "r": {"result": "Ini dapat ditemukan pada 2 dari 10.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan ini mengurangkan bahaya retakan berbanding kanta kaca.", "r": {"result": "Bahan-bahan ini mengurangi risiko retak dibandingkan lensa kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahan bernilai religi dan ekologi harus tetap terjaga.", "r": {"result": "Tanah nilai religius dan ekologis harus dilestarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moshe Sharett menjabat sebagai Menteri Luar Negeri (1956) dan kemudian menjadi pemimpin Agen Yahudi sehingga 1960.", "r": {"result": "Moshe Sharett menjabat sebagai Menteri Luar Negeri (1956) dan kemudian menjadi pemimpin Badan Yahudi hingga tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIDAKPASTIAN (Uncertainty) Kedua, kita berdepan dengan situasi politik yang bersifat ketidakpastian ataupun uncertainty.", "r": {"result": "KETIDAKPASTIAN (Uncertainty) Kedua, kita dihadapkan pada situasi politik yang penuh ketidakpastian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum Persaudaraan Alumni 212 KH Slamet Ma'rif juga tegas menyebut peristiwa itu sebagai contoh baik yang harus diikuti oleh para pendukung capres-cawapres dari dua kubu.", "r": {"result": "Ketua Umum Persaudaraan Alumni KH 212 Slamet Ma'rif juga dengan tegas menyebut acara tersebut sebagai contoh baik yang harus diikuti oleh para pendukung presiden dan wakil presiden dari kedua kubu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 3,000,000 warga Argentina berdarah Jerman.", "r": {"result": "Lebih dari 3.000.000 orang Argentina berdarah Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ada pemanfaatan peluang.", "r": {"result": "Harus ada pemanfaatan peluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi codomain g. Julat adalah sebenar 2 sahaja.", "r": {"result": "Jadi kodomain g. Rentang hanya nyata 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Bangalore, Narendra melawat Trissur, Kodungalloor dan Ernakulam.", "r": {"result": "Dari Bangalore, Narendra mengunjungi Trissur, Kodungalloor dan Ernakulam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mereka bentuk, mengembang, menguji dan menyelia penggunaan sistem elektrik dan alat elektronik.", "r": {"result": "Mereka merancang, mengembangkan, menguji, dan mengawasi penggunaan sistem kelistrikan dan perangkat elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mewujudkan Pejabat Pengurusan Hutang yang bertanggungjawab untuk menyemak dan menguruskan hutang dan liabiliti Kerajaan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan membentuk Kantor Pengelolaan Utang yang bertanggung jawab untuk meninjau dan mengelola utang dan kewajiban Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan gagal untuk mematuhi peraturan yang ditetapkan, mereka berasakan tertindas atau berlaku diskriminasi dalam kehidupan seharian, sedangkan mereka mempunyai pilihan, sama ada untuk mematuhi peraturan yang ditetapkan atau memilih bidang kerja lain yang lebih bersesuaian dengan penampilan yang disukai,\" katanya sebelum ini pernah menjalani kehidupan sebagai mak nyah.", "r": {"result": "\u201cKarena tidak mematuhi aturan yang ditetapkan, mereka merasa tertindas atau didiskriminasi dalam kehidupan sehari-hari, sementara mereka memiliki pilihan, apakah mematuhi aturan yang telah ditetapkan atau memilih bidang pekerjaan lain yang lebih sesuai dengan penampilan yang mereka sukai. katanya sebelumnya telah menjalani hidup sebagai seorang ibu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan skrip pertama berlangsung pada 24 Januari 2017 di Studio SBS, Ilsan, Korea Selatan.", "r": {"result": "Pembacaan naskah pertama dilakukan pada 24 Januari 2017 di SBS Studio, Ilsan, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas isu harga ikan mahal di Terengganu berikutan kesukaran bot berlabuh kerana masalah muara cetek dan kemudahan infrastruktur tidak lengkap di jeti menyebabkan nelayan lebih selesa mendaratkan hasil laut di Kuantan dan Tok Bali.", "r": {"result": "Dia diminta untuk mengomentari masalah harga ikan mahal di Terengganu karena kesulitan kapal yang berlabuh karena masalah muara yang dangkal dan fasilitas infrastruktur yang tidak lengkap di dermaga, membuat nelayan lebih nyaman pendaratan makanan laut di Kuantan dan Tok Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Saddam Yusoff KUALA LUMPUR : UMNO bahagian Bandar Tun Razak hari ini memberi sumbangan gas asli untuk kenderaan (NGV) percuma kepada 200 pemandu teksi di sini.", "r": {"result": "- Foto oleh Saddam Yusoff KUALA LUMPUR : Divisi Bandar Tun Razak UMNO hari ini menyumbangkan gas alam gratis untuk kendaraan (NGV) kepada 200 pengemudi taksi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Pangtray memiliki 95 pelajar lelaki dan 93 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 188 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Pangtray memiliki 95 siswa laki-laki dan 93 siswa perempuan, sehingga total menjadi 188 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas isu jawapan balas daripada Menteri Pertahanan terhadap soalan melalui aplikasi WhatsApp peribadi beliau, pihak kementerian ingin memaklumkan bahawa terdapat isu yang perlu diteliti dan mendapatkan pandangan dari pihak berkaitan terlebih dahulu sebelum sebarang reaksi dikeluarkan.", "r": {"result": "Mengomentari soal tanggapan Menhan atas pertanyaan melalui aplikasi WhatsApp pribadinya, Kemhan ingin menginformasikan bahwa ada persoalan yang perlu dikaji dan mendapat pandangan dari pihak terkait terlebih dahulu sebelum ada reaksi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan JavaScript untuk dijalankan secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa lalu, Dewan Rakyat meluluskan RUU Perlembagaan (Pindaan) 2019 bagi menurunkan had umur layak mengundi daripada 21 kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Pada hari Selasa, Dewan Perwakilan Rakyat menyetujui RUU Konstitusi (Amandemen) 2019 untuk menurunkan batas usia yang memenuhi syarat dari 21 menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan sebuah portal berita yang memetik sumber, mendakwa tanah itu telah ditukar milik ke atas nama Sultan Johor.", "r": {"result": "Dia mengomentari laporan portal berita yang mengutip sumber, mengklaim bahwa tanah tersebut telah dialihkan atas nama Sultan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi percaya bahawa latihan seni persembahan \"membantu pemikiran kreatif dan membantu membina keyakinan, kemahiran mendengar, disiplin dan menghormati orang lain dan untuk diri sendiri\".", "r": {"result": "Akademi percaya bahwa pelatihan seni pertunjukan \"memfasilitasi pemikiran kreatif dan membantu membangun kepercayaan diri, keterampilan mendengarkan, disiplin, dan rasa hormat terhadap orang lain dan diri sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bee Yin yang juga Ahli Parlimen Bakri berkata, bagi tujuan itu KPLB akan membantu menentukan kawasan kampung yang bakal menerima kemudahan lampu berkenaan kelak.", "r": {"result": "Bee Yin yang juga Anggota DPR Bakri mengatakan, untuk itu, KPLB akan membantu menentukan wilayah desa yang akan menerima fasilitas lampu di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kipas angin berfungsi dengan menyerakkan udara di sekeliling bilik secara lebih menyeluruh.", "r": {"result": "Kipas angin bekerja dengan cara menyebarkan udara ke sekeliling ruangan secara lebih menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman moden, van polis berenjin menggantikan Black Maria dahulu dan jenis wagon paddy kerana ia biasanya diubahsuai secara kasar bagi memuatkan tahanan.", "r": {"result": "Di zaman modern, van polisi bermotor telah menggantikan jenis Black Maria dan gerobak padi karena biasanya dimodifikasi secara kasar untuk menampung tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Feb 21, 2014, the High Court found Karpal guilty but he died in a road accident two months later.", "r": {"result": "Pada 21 Februari 2014, Pengadilan Tinggi mendapati Karpal bersalah tetapi dia meninggal dalam kecelakaan di jalan dua bulan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan muda disaran beli rumah sekunder", "r": {"result": "Kaum muda disarankan untuk membeli rumah sekunder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini dia ada dalam kerajaan dan tidak lagi pegang kepada apa yang dia kata dulu.", "r": {"result": "\"Sekarang dia ada di pemerintahan dan tidak lagi berpegang pada apa yang dia katakan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penambahan cawangan restoran tersebut bagi memudahkan orang ramai membeli Pizza Hut di seluruh Malaysia, termasuk Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Selain itu, penambahan cabang restoran untuk memudahkan masyarakat membeli Pizza Hut di seluruh Malaysia, termasuk Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, seseorang pemilih hendaklah memastikan agar alamat yang digunakan pada kad pengenalan hendaklah betul dan tepat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, seorang pemilih harus memastikan bahwa alamat yang digunakan pada KTP harus benar dan akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini juga memenuhi keperluan penduduk-penduduk yang lain seperti Kampong Banjir, Kampong Cantik dan Kampong Holland.", "r": {"result": "Masjid ini juga memenuhi kebutuhan warga lainnya seperti Kampong Banjir, Kampong Cantik dan Kampong Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana orang Melayu tidak percaya nasib mereka akan dibela oleh parti bukan Melayu atau parti campuran kaum.", "r": {"result": "Hal ini karena orang Melayu tidak percaya bahwa nasibnya akan dipertahankan oleh partai non-Melayu atau ras campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu, Chopra memang mulai disibukkan dengan kegiatan promosi film terbarunya, Isn't It Romantic.", "r": {"result": "Saat itu, Chopra memang sedang disibukkan dengan kegiatan promosi film terbarunya, Isn't It Romantic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkiflee Salleh (Pengadun Akhir) 21.", "r": {"result": "Zulkiflee Salleh (Pengaduk Terakhir) 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didalam surat kepada ahli astronomi Barnaba Oriani di Milan beliau menyatakan rasa syaknya dengan menulis: \"Saya telah mengumumkan bahawa ia adalah sebuah komet, tetapi oleh kerana ia tidak di sertai oleh apa-apa nebulosity dan, disamping, oleh kerana pergerakkannya adalah terlalu perlahan dan agak seragam, ia berlaku beberapa kali kepada saya bahawa ia berkemungkinan adalah lebih dari hanya sebuah komet.", "r": {"result": "Dalam sepucuk surat kepada astronom Barnaba Oriani di Milan, dia menyatakan keraguannya dengan menulis: \"Saya telah mengumumkan bahwa itu adalah komet, tetapi karena tidak disertai dengan kabut apa pun dan, selain itu, karena gerakannya terlalu lambat dan cukup seragam, itu Terpikir oleh saya beberapa kali bahwa itu mungkin lebih dari sekedar komet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Amerika Syarikat membenam pasukan Belgium 3-0 dalam satu lagi perlawanan yang berlangsung pada waktu yang sama di Estadio Gran Parque Central.", "r": {"result": "Sedangkan Amerika Serikat membenamkan tim Belgia 3-0 pada laga lain yang berlangsung pada waktu bersamaan di Estadio Gran Parque Central.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita nak lakukan adalah pertemuan dengan JKM, Mahkamah Syariah dan semua agensi berkaitan supaya kita dapat memberi kepentingan terbaik kepada kanak-kanak berkenaan\".", "r": {"result": "Yang ingin kami lakukan adalah bertemu dengan JKM, Pengadilan Syariah dan semua agensi yang relevan sehingga kami dapat memberikan anak -anak yang terbaik. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The trust deficit and BN's defeat", "r": {"result": "Defisit kepercayaan dan kekalahan BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala POCA, POTA ini masih di peringkat diperhalusi, itu satu dua perkara yang saya boleh sebutkan,\" katanya pada wawancara bersama media di Kompleks KDN pada Khamis tentang pencapaian kementeriannya sempena ulang tahun pertama pentadbiran PH.", "r": {"result": "\u201cSementara POCA, POTA masih dalam tahap penyempurnaan, itu satu dua hal yang bisa saya sampaikan,\u201d ujarnya dalam wawancara dengan media di Kompleks KDN, Kamis, tentang capaian kementeriannya dalam rangka HUT ke-1 pemerintahan PH. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum selesai masa tugasnya, Ahok maju sebagai calon bupati Belitung Timur pada 2005.", "r": {"result": "Belum selesai masa jabatannya, Ahok maju sebagai calon bupati Belitung Timur pada 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ini akan ditawarkan pekerjaan di Malaysia Rail Link Sdn Bhd, China Communications Construction Company atau syarikat sub kontraktor lain.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang ini akan ditawari pekerjaan di Malaysia Rail Link Sdn Bhd, China Communications Construction Company atau perusahaan subkontrak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Previous cases continue to be relevant: in a case involving swimmers David Meca-Medina and Igor Majcen, the CJEU clarified that sporting rules which pursue a legitimate objective, normally relating to \"the organisation and proper conduct of competitive sport\" may fall outside the scope of the competition rules but that the restrictions imposed must be \"limited to what is necessary to ensure the proper conduct of the of competitive sport\".", "r": {"result": "Kasus-kasus sebelumnya terus relevan: Dalam kasus yang melibatkan perenang David Meca-Medina dan Igor Majcen, CJEU mengklarifikasi bahwa aturan olahraga yang mengejar tujuan yang sah, biasanya berkaitan dengan \"organisasi dan perilaku yang tepat dari olahraga kompetitif\" dapat berada di luar cakupan tersebut dari aturan kompetisi tetapi pembatasan yang diberlakukan harus \"terbatas pada apa yang diperlukan untuk memastikan perilaku olahraga kompetitif yang tepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan yang diberikan adalah kerana campur tangan Iran di Lubnan sudah memuncak.", "r": {"result": "Alasan yang diberikan karena intervensi Iran di Lebanon sudah mencapai puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cogan kata Nevada ialah \"Kesemua untuk Negara Kita\" (\"\"All for Our Country\"\"), dan lagu negerinya ialah \"\"Tempal asal bermakna Nevada\"\"\" (\"\"Home Means Nevada\"\"), sebuah lagu yang digubah oleh Bertha Rafetto.", "r": {"result": "Moto Nevada adalah \"Semua untuk Negara Kita\" (\"Semua untuk Negara Kita\"), dan lagu kebangsaannya adalah \"\"Home Means Nevada\" (\"Home Means Nevada\"), sebuah lagu yang disusun oleh Bertha Rafetto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini mungkin perkara yang diambil perhatian tiga pemimpin muda ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini mungkin masalah tiga pemimpin muda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mukhriz berkata, pihaknya sebenarnya tidak terlalu kecewa walaupun Kedah gagal merangkul Piala Malaysia setelah tewas 0-3 kepada JDT, namun bangga kerana berjaya menjadi naib juara\".", "r": {"result": "Sementara itu, Mukhriz mengatakan dia tidak terlalu kecewa meskipun Kedah gagal memenangkan Piala Malaysia setelah kalah 0-3 dari JDT, tetapi bangga menjadi runner-up \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Ketua Menteri, Datuk Mohd Rashid Hasnon; EXCO Hal Ehwal Agama Islam, Datuk Abdul Malik Abul Kassim; bekas EXCO negeri, Datuk Dr Toh Kin Woon, dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Batu Uban, Dr T Jayabalan.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Ketua Menteri, Datuk Mohd Rashid Hasnon; Urusan Agama Islam EXCO, Datuk Abdul Malik Abul Kassim; eks BUMN EXCO, Datuk Dr Toh Kin Woon, dan Anggota DPRD Batu Uban, Dr T Jayabalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas itu meletup rakaman audio video 'ana tahu' didedahkan Sarawak Report... saya tak mahu sebut berapa juta, ada orang kata RM90 juta ada kata RM200 juta, lima, enam juta.", "r": {"result": "Setelah itu, rekaman audio video 'ana tahu' diungkap Sarawak Report... Saya tidak mau bilang berapa juta, ada yang bilang RM90 juta, ada yang bilang RM200 juta, lima, enam juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah penyelidikan yang dilakukan oleh kerajaan Amerika Syarikat, beberapa pegawai Umbrella yang terlibat dituntut.", "r": {"result": "Setelah penyelidikan oleh pemerintah Amerika Serikat, beberapa pejabat Umbrella yang terlibat dituntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Petai, Kuala Berang Kampung Sungai Petai merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, Hulu Terengganu dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Petai, Kuala Berang Kampung Sungai Petai adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Berang, Hulu Terengganu di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keldai dadah ini ada dua modus operandi, salah satunya mereka membawa keluar dadah dari Malaysia untuk diseludup ke luar negara.", "r": {"result": "\"Ass obat ini memiliki dua mode operandi, salah satunya mengeluarkan obat dari Malaysia karena penyelundupan di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pekerja seni belum mempunyai skim perlindungan dan simpanan untuk masa depan mereka.", "r": {"result": "\u201cPekerja seni belum memiliki skema perlindungan dan tabungan untuk masa depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pressed for the Education Ministry's stance on the matter, Teo merely said, \"Let the university answer that first lah\".", "r": {"result": "Didesak sikap Kementerian Pendidikan terkait hal itu, Teo hanya mengatakan, \"Biar universitas yang menjawab dulu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menghadiri Persidangan Dunia Persatuan Pandu Puteri dan Pengakap Puteri Sedunia (WAGGGS) di Iran pada Julai 1978.", "r": {"result": "Dia juga menghadiri Konferensi Dunia Princess and World Scouting Association (WAGGGS) di Iran pada Juli 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kemajuan Islam Malaysia, Jabatan Perdana Menteri akan berperanan sebagai agensi pusat dalam perancangan pengurusan Hal Ehwal Islam dan pembangunan ummah dengan fungsi-fungsi seperti berikut: Rajah di bawah menunjukkan carta organisasi JAKIM selepas penstrukturan semula yang dikemaskini pada 17 Disember 2018.", "r": {"result": "Departemen Pengembangan Islam Malaysia, Departemen Perdana Menteri akan bertindak sebagai lembaga pusat dalam perencanaan pengelolaan Urusan Islam dan pembangunan umat dengan fungsi sebagai berikut: Diagram di bawah ini menunjukkan bagan organisasi JAKIM setelah restrukturisasi yang diperbarui pada 17 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shae Sheryl Geting atau nama pentasnya sebagai Shae (dilahirkan pada 16 Februari 1994 di Pekanbaru, Riau, Indonesia) ialah penyanyi dari Indonesia.", "r": {"result": "Shae Sheryl Geting atau nama panggungnya Shae (lahir pada tanggal 16 Februari 1994 di Pekanbaru, Riau, Indonesia) adalah penyanyi asal Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aubry-en-Exmes Aubry-en-Exmes ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Aubry-en-Exmes Aubry-en-Exmes adalah komuny di departemen orne di barat-Prancis Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid baru ini telah dirasmikan pada 10hb Ogos 1964 oleh Y.A.B. En Abdul Ghafar Bin Baba selaku Ketua Menteri Melaka ketika itu.", "r": {"result": "Masjid baru ini diresmikan pada tanggal 10 Agustus 1964 oleh Y.A.B. Tuan Abdul Ghafar Bin Baba adalah Ketua Menteri Malaka saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-- Foto oleh Hari Anggara KUALA LUMPUR, 28 Mac - Pihak yang mengkritik cita-cita kerajaan untuk meneruskan teknologi kereta terbang boleh kekal ketinggalan di belakang, kata Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof.", "r": {"result": "- Foto oleh Kuala Lumpur, 28 Maret- Mereka yang mengkritik ambisi pemerintah untuk melanjutkan teknologi mobil dapat tetap di belakang, kata Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen kereta api Pasir Mas Stesen keretapi Pasir Mas ialah sebuah stesen kereta api milik Keretapi Tanah Melayu yang terletak di Pasir Mas, Kelantan, Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun Kereta Api Pasir Mas Stasiun Kereta Api Pasir Mas adalah stasiun kereta api milik Keretapi Tanah Melayu yang terletak di Pasir Mas, Kelantan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program latihan ini akan melibatkan pelajar lepasan Sijil Kemahiran Malaysia, graduan universiti atau kolej serta pekerja industri terutama pekerja separuh mahir.", "r": {"result": "Program pelatihan ini akan melibatkan lulusan Sertifikat Keterampilan Malaysia, lulusan universitas atau perguruan tinggi serta pekerja industri, terutama pekerja semi-terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Keterangan:", "r": {"result": "_ Deskripsi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 5 April, 2019 * Yusmadi Yusoff merupakan seorang Senator.", "r": {"result": "- 5 April 2019 * Yusmadi Yusoff adalah seorang Senator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem epiknya, \"The Birth of a Nation\" (1915), menggunakan sebilangan warna, termasuk ambar, biru, gandaria, dan seri warna merah menyerlah untuk babak-babak seperti \"kebakaran Atlanta\" dan kemunculan Ku Klux Klan pada klimaks filem.", "r": {"result": "Film epiknya, \"The Birth of a Nation\" (1915), menggunakan sejumlah warna, termasuk kuning, biru, gandaria, dan rona merah mencolok untuk adegan seperti \"api Atlanta\" dan penampilan Ku Klux. Klan di klimaks film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"First of all, I was lucky when I went there the table was set up for me.", "r": {"result": "SELANNE: \"Pertama-tama, saya beruntung ketika saya pergi ke sana, meja sudah disiapkan untuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, Zarin Mohd Zin, 19, dituduh merogol mangsa yang sama di lokasi sama pada jam 3 petang, 3 Mac lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Zarin Mohd Zin, 19, didakwa memperkosa korban yang sama di lokasi yang sama pada pukul 3 sore pada 3 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan....", "r": {"result": "Faktanya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Iskandar Muda juga menerima utusan Raja Perancis yang membawakan hadiah berupa cermin yang sangat indah.", "r": {"result": "Sultan Iskandar Muda juga menerima utusan dari Raja Prancis yang membawa hadiah berupa cermin yang sangat indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Any arrangement depriving him of this independence is frowned upon by the law as violating public policy\".", "r": {"result": "\"Setiap pengaturan yang merampas kemerdekaan ini disukai oleh hukum sebagai melanggar kebijakan publik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Tajuddin, ketika ini purata pendapatan petani masih rendah iaitu antara RM1,000 sehingga RM2,000 sebulan yang mana ia memang tidak mencukupi untuk menyediakan keperluan dan perbelanjaan harian.", "r": {"result": "Tajuddin menambahkan, saat ini pendapatan rata-rata petani masih rendah yakni antara RM1.000 dan RM2.000 per bulan yang tidak cukup untuk memenuhi kebutuhan dan biaya sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai ahli politik India sering didakwa menggunakan kebencian dan ancaman untuk meraih sokongan.", "r": {"result": "Banyak politisi India sering dituduh menggunakan kebencian dan ancaman untuk mendapatkan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kakitangan \"Maine\" sedang berehat atau tidur di kuarter di bahagian hadapan kapal apabila letupan berlaku.", "r": {"result": "Sebagian besar personel \"Maine\" sedang beristirahat atau tidur di bagian depan kapal saat ledakan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedik, Nazilli Gedik, Nazilli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gedik, Nazilli Gedik, Nazilli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Archelaus kemudian menggerakkan sayap kanannya kesebelah sayap kiri Rom; Sulla, menyedari bahaya pergerakan ini, meluru dari sebelah sayap kanan Rom untuk membantu.", "r": {"result": "Archelaus kemudian memindahkan sayap kanannya ke sayap kiri Roma; Sulla, menyadari bahaya dari gerakan ini, bergegas dari sayap kanan Romawi untuk membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri kreatif itu bukan saja cabang seni hanya hiburan semata-mata kerana selain sebagai komoditi artis yang menjadi ikon boleh berperanan selaku duta mempromosikan negara.", "r": {"result": "Industri kreatif bukan hanya cabang seni, hiburan semata karena selain sebagai komoditas, seniman yang menjadi ikon bisa berperan sebagai duta untuk memajukan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jong Nam pernah jadi ejen CIA, kata laporan", "r": {"result": "Jong Nam pernah menjadi agen CIA, kata laporan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, penganalisis menjangkakan harga minyak akan mengambil tempoh tertentu untuk kembali stabil.", "r": {"result": "Meski begitu, analis memperkirakan harga minyak membutuhkan waktu untuk stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi memastikan ketelusan dan akauntabiliti mereka diketahui rakyat termasuklah harta pasangan masing-masing serta ahli keluarga mereka yang terdekat.", "r": {"result": "Hal ini untuk memastikan transparansi dan akuntabilitas mereka diketahui oleh masyarakat, termasuk harta milik pasangan masing-masing dan anggota keluarga dekat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Yusufiyah memiliki kod NPSN 20104056.", "r": {"result": "SD Swasta Yusufiyah memiliki kode NPSN 20104056.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pertamanya ialah \"The Sea Change\", sebuah adaptasi novel Jane Rogers yang berjudul \"Island\".", "r": {"result": "Film pertamanya adalah \"The Sea Change\", sebuah adaptasi dari novel Jane Rogers berjudul \"Island\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lo Chih-tsung Lo Chih-tsung () adalah ketua jurulatih Pasukan bola sepak kebangsaan Taipei Cina.", "r": {"result": "Lo Chih-Tsung Lo Chih-Tsung () adalah pelatih kepala tim sepak bola nasional Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, dia telah menyerap kuasa 33 650 hollow.", "r": {"result": "Hingga saat ini, ia telah menyerap kekuatan 33.650 hollow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cosenza beraksi untuk memperoleh kenaikan ke divisyen seterusnya namun Frosinone sedang mendahului permainan (dan sepatutnya menang) dengan baki tiga minit lagi.", "r": {"result": "Cosenza beraksi untuk mengamankan promosi ke divisi berikutnya tetapi Frosinone memimpin permainan (dan seharusnya menang) dengan tiga menit tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ahli Parlimen Kepong (DAP) Lim Lip Eng membuat laporan meminta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menyiasat segera kes penjualan 64 bidang tanah berkeluasan 171 hektar pada harga RM4.28 bilion kepada Yayasan Wilayah Persekutuan pada 2013 memba bekas menterinya, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anggota Parlemen (DAP) Kepong Lim Lip Eng membuat laporan yang meminta Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) segera mengusut kasus penjualan 64 bidang tanah seluas 171 hektare dengan harga RM4,28 miliar kepada Yayasan Wilayah Federal pada tahun 2013 yang dipimpin oleh mantan menterinya, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan empat mangsa terakhir itu menjadikan kesemua 12 mayat sudah ditemui sejak Ops Batek bermula sejak Selasa lalu.", "r": {"result": "Penemuan empat korban terakhir membuat semua 12 mayat ditemukan sejak Ops Batek dimulai Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbul Tumbul merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Babek, Azerbaijan.", "r": {"result": "Tumbul Tumbul adalah sebuah desa yang terletak di distrik Babek, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato Sulaiman b. Hj Daud, Menteri Pelajaran Malaysia pada ketika itu telah merasmikan sekolah ini.", "r": {"result": "Dato Sulaiman b. HJ David, Menteri Pendidikan Malaysia pada waktu itu membuka sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu ia akan melakukan verifikasi terkait jumlah desa yang ada untuk mendapatkan penyaluran dana.", "r": {"result": "Karena itu, pihaknya akan melakukan verifikasi jumlah desa untuk mendapatkan penyaluran dana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Urusan Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB), Datuk Badlisham Ghazali, berkata antara masalah yang dihadapi pelancong dari China sebaik tiba di negara ini adalah berkaitan visa, ejen pelancongan dan keliru dengan penunjuk arah.", "r": {"result": "Sementara itu, Managing Director Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB), Datuk Badlisham Ghazali mengatakan, di antara masalah yang dihadapi wisatawan asal Tiongkok saat tiba di negara tersebut terkait dengan visa, agen perjalanan, dan kebingungan arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, ia tidak bermakna saya akan berhenti bersuara selagi gejala rasuah masih berlaku di negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, itu tidak berarti bahwa saya akan berhenti berbicara selama gejala korupsi masih ada di negara bagian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua anak-anak kapal telah terselamat.", "r": {"result": "Semua anggota kru selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mukhriz menutup acara Lab Peningkatan Hasil Negeri Kedah 2019, terbahagi kepada tiga segmen iaitu hasil daerah, hasil tanah, dan hasil hutan, bagi memperkemaskan proses kerja kutipan hasil negeri.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mukhriz menutup acara Lab Peningkatan Penerimaan Negara Kedah 2019 yang dibagi menjadi tiga segmen yakni pendapatan daerah, pendapatan tanah, dan pendapatan hutan, untuk mengefektifkan proses kerja pengumpulan pendapatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grimmie telah dibawa ke Pusat Perubatan Daerah Orlando dalam keadaan kritikal dengan empat kesan tembakan; beliau disahkan meninggal dunia sejurus sebelum 11 malam waktu tempatan.", "r": {"result": "Grimmie dibawa ke Orlando County Medical Center dalam kondisi kritis dengan empat luka tembak; dia dipastikan meninggal sesaat sebelum pukul 23:00 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1861, melalui pengaruh James Brooke dengan bantuan Spencer St John yang merupakan konsul British di Brunei pada masa itu berjaya memujuk Sultan Mu'min untuk membuat sekatan perdagangan sagu di Mukah yang dibawah kuasa Pengiran Dipa.", "r": {"result": "Pada tahun 1861, melalui pengaruh James Brooke dengan bantuan Spencer St John yang merupakan konsul Inggris di Brunei pada waktu itu ia telah membujuk Sultan Mu'min untuk membuat pembatasan perdagangan sagu di Mukah di bawah kekuasaan DiPa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "70 70 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "70 70 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya, seseorang pekerja yang baharu keluar universiti, dia tiada pinjaman kerana belum beli kereta dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya pegawai yang baru lulus kuliah, dia tidak punya pinjaman karena belum beli mobil dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya Kamuning Kampung Paya Kamuning merupakan sebuah kampung yang terletak di Temerloh, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Paya Kamuning Kampung Paya Kamuning adalah sebuah desa yang terletak di Temerloh, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gl/maps/KhMa8SqzfdCWchR3A Kelembagaan Kelurahan Dalam menjalankan roda pemerintahan, Kelurahan Cibuntu dibagi dalam jumlah RT serta RW sebagai berikut : Jumlah RT / RW Kependudukan Kelurahan Cibuntu memiliki jumlah penduduk 9188 jiwa pada tahun 2017 terdiri dari 4639 jiwa laki-laki dan 4549 jiwa perempuan. Jumlah kepala keluarga di Kelurahan Cibuntu saat ini mencapai sekitar 4332 KK.", "r": {"result": "gl/maps/KhMa8SqzfdCWchR3A Kelembagaan Desa Dalam menjalankan roda pemerintahan, Desa Cibuntu dibagi menjadi RT dan RW dengan jumlah sebagai berikut: Jumlah RT/RW Penduduk Desa Cibuntu memiliki jumlah penduduk sebanyak 9188 jiwa pada tahun 2017 yang terdiri dari 4639 laki-laki dan 4549 perempuan. Jumlah kepala keluarga di Desa Cibuntu saat ini mencapai sekitar 4332 KK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grossschweidnitz Grossschweidnitz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Gorlitz, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Grossschweidnitz Grossschweidnitz adalah kotamadya yang berlokasi di Gorlitz, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 November 2007, Fabian membuat debut bersama Guadalajara dalam perlawanan liga menentang Jaguares de Chiapas dalam musim Apertura 2007 di bawah pengurus Efrain Flores.", "r": {"result": "Pada 10 November 2007, Fabian melakukan debut dengan Guadalajara dalam pertandingan liga melawan Jaguares de Chiapas di bukaan 2007 di bawah manajer Efrain Flores.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah respon tuan mengenai isu terbabit?", "r": {"result": "Apa tanggapan Anda terhadap masalah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 liter untuk setiap 100 sentiliter atau per setiap 100 sentiliter.", "r": {"result": "1 liter untuk setiap 100 centiliter atau setiap 100 centiliter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A veteran debater, Clinton is known for preparation, precision and a firm grasp of policy.", "r": {"result": "Seorang pendebat veteran, Clinton dikenal karena persiapan, ketelitian, dan pemahaman kebijakan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Pertanian dan Industri Makanan (MAFI) Sabah menafikan dakwaan berlaku wabak selsema burung atau penyakit dikaitkan dengan ternakan ayam di negeri ini.", "r": {"result": "Kementerian Pertanian dan Industri Pangan Sabah (MAFI) membantah klaim wabah flu burung atau penyakit yang terkait dengan peternakan unggas di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada Tok kenali, mereka belajar pada Tuan Guru Hj.", "r": {"result": "Selain Tok kenali, mereka berguru kepada Tuan Guru Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bukannya bodoh.", "r": {"result": "Kami tidak bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan mengurus, 65.6 bilion ringgit adalah untuk Emolumen, dan 38.1 .", "r": {"result": "Di bawah penyediaan manajemen, 65,6 miliar ringgit adalah untuk emolumen, dan 38.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was a reassuring voice during this event and gave us hope,\" she said.", "r": {"result": "Dia adalah suara yang meyakinkan selama acara ini dan memberi kami harapan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat liputan isu yang lebih penting.", "r": {"result": "\"Tutup masalah yang lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu set A adalah sama dengan suatu set B jika set A ialah subset B dan B ialah subset A. Dalam simbol, Terdapat beberapa operasi yang boleh dikendalikan pada set.", "r": {"result": "Himpunan A sama dengan himpunan B jika himpunan A adalah himpunan bagian dari B dan B adalah himpunan bagian dari A. Dalam simbol, ada beberapa operasi yang dapat dilakukan pada himpunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JawaPos.com - Berkencan masih menjadi hal yang tabu bagi para artis idola di Korea.", "r": {"result": "JawaPos.com - Pacaran masih menjadi hal yang tabu bagi artis idola di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gavanlu, Azerbaijan Timur Gavanlu, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gavanlu, Azerbaijan Timur Gavanlu, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Tentera Udara Amerika Syarikat enggan membeli pesawat ini kerana terlalu ringan untuk kegunaannya, tetapi berminat dengan versi pesawat latihan (kemudiannya menjadi T-38 Talon untuk kegunaan sebagai pesawat latihan penerbangan supersonik.", "r": {"result": "Namun Angkatan Udara Amerika Serikat menolak untuk membeli pesawat ini karena terlalu ringan untuk penggunaannya, namun tertarik dengan versi pesawat latih (kemudian menjadi T-38 Talon untuk digunakan sebagai pesawat latih terbang supersonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam semakin bersepadu dengan ekonomi dunia, khususnya sejak usahanya untuk meliberalkan ekonomi membolehkan Vietnam untuk menyertai Pertubuhan Perdagangan Dunia pada 2007.", "r": {"result": "Vietnam semakin terintegrasi dengan ekonomi dunia, terutama sejak upayanya meliberalisasi ekonomi yang memungkinkan Vietnam bergabung dengan Organisasi Perdagangan Dunia pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Nurul Izzah itu mendapat reaksi daripada pelbagai pihak termasuk pemimpin kerajaan dan pembangkang.", "r": {"result": "Pernyataan Nurul Izzah mendapat reaksi dari berbagai pihak termasuk pemerintah dan tokoh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "US Ranger Rejimen Renjer ke-75 -- juga dikenali sebagai Tentera Renjer Amerika Syarikat ialah sebuah pasukan khas infantri ringan Pemerintahan Operasi Khas Tentera Amerika Syarikat (USASOC).", "r": {"result": "US Ranger Resimen Ranger ke-75 -- juga dikenal sebagai United States Army Rangers adalah pasukan khusus infanteri ringan dari Komando Operasi Khusus Angkatan Darat Amerika Serikat (USASOC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun selepas pembubaran The Wilde Flowers, kumpulan rock Canterbury England, Soft Machine merakamkan semula \"Memories\" pada 1969.", "r": {"result": "Setahun setelah pembubaran The Wilde Flowers, grup rock Inggris Canterbury, Soft Machine merekam ulang \"Memories\" pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Permata Malaysia 11.", "r": {"result": "Yayasan Permata Malaysia 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 question we get from our 9.6 million readers is, 'Where should I go next?", "r": {"result": "1 pertanyaan yang kami dapatkan dari 9,6 juta pembaca kami adalah, 'Ke mana saya harus pergi selanjutnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim bunga tahun 1928, Disney kehilangan hak milik watak Oswald, lebih-lebih lagi kehilangan ramai pekerjanya; tidak lama kemudian Disney berpisah dari Universal.", "r": {"result": "Pada musim semi 1928, Disney kehilangan hak atas karakter Oswald, belum lagi kehilangan banyak karyawannya; tidak lama setelah Disney berpisah dari Universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan anggota Pasukan bola sepak kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Dia adalah anggota tim sepak bola nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, setelah Pemerintah Jepang memulai sebuah 'cool biz' kampanye pada 2005 untuk mendorong perusahaan menghemat penggunaan listrik, aturan itu berubah.", "r": {"result": "Namun, setelah Pemerintah Jepang memulai kampanye 'cool biz' pada tahun 2005 untuk mendorong perusahaan menghemat listrik, aturan tersebut berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merina tinggal dalam dataran pusat pulau dipanggil Imerina (\"tanah yang dilihat dari jauh\").", "r": {"result": "Merina tinggal di dataran tengah pulau yang disebut imerina (\"tanah terlihat dari jauh\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya lulus projek tambakan laut Pulau Pinang PROJEK Tambakan Laut Selatan Pulau Pinang (PSR) sudah mendapat kelulusan Majlis Perancangan Fizikal Negara.", "r": {"result": "Putrajaya melewati proyek bendungan laut Penang Proyek Penang South Sea Dam (PSR) telah disetujui oleh Dewan Perencanaan Fisik Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah satu \"surah\" yang Kami turunkan, dan Kami wajibkan hukum-hukumnya, serta Kami turunkan padanya ayat-ayat keterangan yang nyata supaya kamu beringat (mengamalkannya).", "r": {"result": "Ini adalah \"surah\" yang Kami turunkan, dan Kami mewajibkan hukumnya, dan Kami turunkan di dalamnya ayat-ayat bukti yang jelas agar kamu ingat (mengamalkannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung helang emas berdiri diatas sebuah bintang pecah lapan dengan 32 pancaran enamel merah.", "r": {"result": "Seekor elang emas berdiri di atas bintang patah delapan dengan 32 sinar enamel merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I would love to have my dad around one more time.", "r": {"result": "Saya ingin sekali memiliki ayah saya sekali lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Susunan Kekunci Tambahan :", "r": {"result": "_ Kunci tambahan tambahan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Januari 1942 Fisken menembak jatuh 3 buah pesawat pengebom Mitsubishi G3M Nell.", "r": {"result": "Pada 17 Januari 1942 Fisken menembak jatuh 3 pesawat pengebom Mitsubishi G3M Nell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akui kegiatan mengedar kitab Bible oleh wakil pertubuhan bukan kerajaan (NGO) berlaku dan sekarang timbul persoalan kitab berkenaan diedarkan kepada siapa, adakah untuk orang Melayu atau hanya diedarkan kepada orang bukan Islam.", "r": {"result": "\u201cSaya akui bahwa kegiatan pendistribusian kitab-kitab alkitab oleh perwakilan lembaga swadaya masyarakat (LSM) memang terjadi dan kini timbul pertanyaan kepada siapa kitab tersebut dibagikan, apakah untuk orang Melayu atau hanya untuk non-muslim saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertugas sebagai profesor di Universiti Syracuse, Saunders pernah memenangi Hadiah Majalah Nasional untuk fiksyen pada tahun 1994, 1996, 2000, dan 2004, serta hadiah kedua dalam Anugerah O. Henry pada tahun 1997.", "r": {"result": "Melayani sebagai profesor di University of Syracuse, Saunders memenangkan majalah nasional untuk fiksi pada tahun 1994, 1996, 2000, dan 2004, serta hadiah kedua dalam Penghargaan O. Henry pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'emploi remunere vous conditionne et vous limite dans un couloir que vous devez suivre, selon les exigences de votre employeur.", "r": {"result": "Upah karyawan Anda bersyarat dan terbatas pada kemampuan yang Anda miliki, kecuali tuntutan karyawan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Djibouti 105.", "r": {"result": "Republik Djibouti 105.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai aktiviti kegunaan utama internet pula, antara aktiviti popular adalah melayari laman sosial sebanyak 86.3 peratus dan memuat turun imej, filem, video atau muzik serta memainkan atau memuat turun permainan video pula 81.2 peratus.", "r": {"result": "\"Pada penggunaan utama Internet, di antara kegiatan populer adalah menelusuri 86,3 persen situs sosial dan mengunduh gambar, film, video atau musik serta memutar atau mengunduh video game 81,2 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We should be educating children, not indoctrinating them.", "r": {"result": "Kita harus mendidik anak-anak, bukan mengindoktrinasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kami makan.", "r": {"result": "Untuk kita makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi merkuri, majoriti logam berat itu dalam badan dikumuhkan menerusi buah pinggang, menyebabkan organ berkenaan paling mudah mengalami kerosakan dalam jangka panjang penggunaan merkuri.", "r": {"result": "Untuk merkuri, sebagian besar logam berat dalam tubuh diekskresikan melalui ginjal, menyebabkan organ dengan mudah merusak penggunaan merkuri jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membentuk satu pakatan yang sementara dengan Goku untuk mengalahkan Raditz, dan dalam berbuat demikian, membunuh Goku bersama-sama dengan Raditz.", "r": {"result": "Dia membentuk aliansi sementara dengan Goku untuk mengalahkan Raditz, dan dengan melakukan itu, membunuh Goku bersama Raditz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita jangan sampai lalai menangani masalah ini hanya karena takut menyinggung perasaan sejumlah kecil orang,\" lanjutnya.", "r": {"result": "Kita tidak boleh lalai menangani masalah ini hanya karena takut menyinggung segelintir orang,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Dalam pemerintahan suaminya, beliau berkhidmat sebagai setiausaha Raja dan dirujuk sebagai \"puteri pasangan\".", "r": {"result": ") Selama masa pemerintahan suaminya, dia menjabat sebagai sekretaris Raja dan disebut sebagai \"permaisuri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu kita menolak untuk menggali dan menilai semula hasil penulisan dan kajian mereka yg mendalam di zaman mereka.", "r": {"result": "Kemudian kami menolak untuk menggali dan mengevaluasi kembali hasil tulisan dan kajian mendalam mereka pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini merupakan salah satu yang tertua di Jakarta, tepatnya setelah Indonesia merdeka.", "r": {"result": "Taman ini merupakan salah satu yang tertua di Jakarta, tepatnya setelah Indonesia merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berkata: \"Akulah tuhan kamu, yang tertinggi\".", "r": {"result": "Dengan mengatakan: \"Aku tuhanmu, yang tertinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kesan sosial jangka panjangnya ialah pengurangan pertumbuhan penduduk.", "r": {"result": "Tetapi efek sosial jangka panjangnya adalah berkurangnya pertumbuhan penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan bergaya dengan memakai kaca mata HUAWEI X Gentle Monster ketika berlari dan pada masa sama anda boleh mengawasi kadar denyutan jantung untuk memiliki latihan yang selamat serta berkesan menerusi jam tangan pintar HUAWEI Watch GT 2.", "r": {"result": "Tetap bergaya dengan mengenakan kacamata HUAWEI X Gentle Monster saat berlari dan pada saat yang sama Anda dapat memantau detak jantung Anda untuk berolahraga dengan aman dan efektif melalui jam tangan pintar HUAWEI Watch GT 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Komatipoort Lapangan Terbang Komatipoort adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Komatipoort, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Komatipoort Bandara Komatipoort adalah bandara yang terletak di kota Komatipoort, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montreal ready to open all-event ticket sales for ISU World Figure Skating Championships 2020", "r": {"result": "Montreal siap membuka penjualan tiket semua acara untuk ISU World Figure Skating Championships 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hachakand-e Tazeh Hachakand-e Tazeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hachakand-e Tazeh Hachakand-e Tazeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memahami keresahan mufti Perlis, persepsi rakyat dan juga pandangan Tun M mengenainya.", "r": {"result": "Saya memahami keprihatinan Mufti Perlis, persepsi masyarakat dan juga pandangan Tun M terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Airdrie Lapangan Terbang Airdrie adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Airdrie, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Airdrie Bandara Airdrie adalah sebuah bandara yang terletak di kota Airdrie, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengilangan botol ini juga menghasilkan kurang pelepasan karbon dioksida, manakala botol pula 100 peratus boleh dikitar semula,\" katanya.", "r": {"result": "Memproduksi botol-botol ini juga menghasilkan lebih sedikit emisi karbon dioksida, sementara botol-botol itu 100 persen dapat didaur ulang, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Setol, Yan, Kedah adalah 06900.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Setol, Yan, Kedah adalah 06900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya pemodelan Dynas bermula ketika beliau berusi tujuh belas tahun, Dynas menerima tawaran pemodelan di televisyen dan iklan cetakan.", "r": {"result": "Karir modeling Dynas dimulai ketika ia berusia tujuh belas tahun, Dynas mendapat tawaran modeling di televisi dan iklan cetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raymond Sabouraud mengenal pasti mikroorganisma penyebab kelemumur pada tahun 1904 dan menggelarnya sebagai \"Pityrosporum malassez\", penghormatan bagi Malassez, tetapi pada tahap spesies berlawanan kepada tahap genus.", "r": {"result": "Raymond Sabouraud mengidentifikasi mikroorganisme yang menyebabkan ketombe pada tahun 1904 dan menyebutnya \"Pityrosporum Malassez\", menghormati Malassez, tetapi pada tingkat spesies yang bertentangan dengan tingkat genus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia bersetuju bahawa hutan boleh menyedut karbon dioksida , tetapi semua pihak mesti terlibat untuk mengawet dan meluaskan kawasan hutan, tidak hanya hutan tropika.", "r": {"result": "Malaysia sepakat bahwa hutan dapat menyerap karbondioksida, namun semua pihak harus terlibat untuk melestarikan dan memperluas kawasan hutan, tidak hanya hutan tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kerajaan kini komited untuk melakukan langkah reformasi bagi menyelesaikan masalah struktur ini.", "r": {"result": "Maka, pemerintah kini berkomitmen untuk mereformasi langkah-langkah untuk mengatasi masalah struktural ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamaddin sebelum ini menafikan kenyataan timbalannya yang menyatakan Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya merancang menganjurkan pameran makam dan artifak Firaun Mesir, Ramses II dan Tutankhamun yang lebih dikenali sebagai Raja Tut tahun hadapan.", "r": {"result": "Mohamaddin sebelumnya membantah pernyataan wakilnya bahwa Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya berencana menyelenggarakan pameran makam dan artefak Firaun Mesir, Ramses II dan Tutankhamun, yang lebih dikenal sebagai Raja Tut, tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berasa gembira kerana beberapa wakil pemandu teksi turut hadir mendengar pembentangan Bajet pada petang ini.", "r": {"result": "Kami senang bahwa beberapa perwakilan pengemudi taksi juga hadir untuk mendengar presentasi anggaran sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini adalah sequel kepada filem Mat Bond.", "r": {"result": "Film ini merupakan sekuel dari film Mat Bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pihak berkuasa agama hanya akan membuat serbuan membanteras aktiviti khalwat atau maksiat lain sekiranya menerima aduan yang kukuh mengenai perbuatan itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Otoritas agama hanya akan melakukan razia untuk memberantas khalwat atau kegiatan maksiat lainnya jika mendapat aduan keras atas tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah ahli neraka, mereka tetap kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Mereka adalah penghuni neraka, mereka tetap di dalamnya selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana beliau bertemu Yakobus dan tinggal bersama Simon Petrus selama 15 hari ().", "r": {"result": "Di sana dia bertemu James dan tinggal bersama Simon Peter selama 15 hari ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ingin saya tegaskan di sini juga bahawa hanya warga asing yang memenuhi kriteria dan kelayakan termasuk kewangan, keselamatan dan juga aspek kesihatan mendapat kelulusan,\" katanya pada sidang media sebaik selesai menyempurnakan Bengkel Nasional MM2H di kementeriannya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya juga ingin menekankan di sini bahwa hanya orang asing yang memenuhi kriteria dan kualifikasi termasuk aspek keuangan, keamanan dan kesehatan yang disetujui,\u201d katanya dalam konferensi pers usai menyelesaikan Lokakarya Nasional MM2H di kementeriannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah air yang mudah naik di kawasan ini sudah berlaku hampir setiap tahun dan kali ini ia terjadi menjelang bulan Ramadan.", "r": {"result": "\u201cMasalah air naik dengan mudah di daerah ini sudah terjadi hampir setiap tahun dan kali ini terjadi sebelum bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangka dapat menjimatkan sebanyak RM1.9 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah mengharapkan untuk menghemat RM1,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti firma perkhidmatan profesional yang lain, setiap firma ahli bebas dari segi kewangan dan undang-undang.", "r": {"result": "Sama seperti firma jasa profesional lainnya, setiap firma anggota independen secara finansial dan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRSM Pendang adalah MRSM yang ke 27 dibina di Negara ini.", "r": {"result": "MRSM Pendang merupakan MRSM ke-27 yang dibangun di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soundtrack asli siri anime \"Jigoku Shojo\" dikeluarkan pada 25 Januari, 2006.", "r": {"result": "Soundtrack asli dari serial anime \"Jigoku Shojo\" dirilis pada 25 Januari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sememangnya memandang serius penularan wabak denggi dan Zika serta akan melaksanakan inisiatif pencegahan dan kawalan ke atasnya.", "r": {"result": "Pemerintah sangat serius menangani penyebaran DBD dan Zika dan akan melakukan inisiatif pencegahan dan pengendaliannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kondisi perkembangan keluarga di Indonesia harus diakui masih rapuh.", "r": {"result": "Menurutnya, kondisi pembangunan keluarga di Indonesia harus diakui masih rapuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vra Marino dianggap cuba memalukan Paus Siktus V yang menjadi ketua gereja pada tahun 1585-1590.", "r": {"result": "Vra Marino diduga berusaha mempermalukan Paus Sixtus V yang menjadi kepala gereja pada 1585-1590.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Direktur Utama TWBI Heru Budi Wasesa, perusahaan telah menyerap semua aspirasi dari para penolak dalam dokumen amdal.", "r": {"result": "Menurut direktur TWBI Heru Budi Wasesa, perusahaan telah menyerap semua aspirasi dari penolakan dalam dokumen Amdal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan, Yvonne merasa tersisih oleh Miasara yang asyik tertarik oleh Hisham, sekaligus memberi peluang kepada Shasha untuk merampas Yvonne dari Miasara sebagai balasan kepada Miasara yang nampaknya telah merampas Hisham darinya.", "r": {"result": "Seiring waktu, Yvonne merasa tersisih oleh Miasara yang tertarik pada Hisham, memberi Shasha kesempatan untuk merebut Yvonne dari Miasara sebagai imbalan karena Miasara tampaknya merebut Hisham darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau kamu sengaja menghendaki supaya kamu ditimpa kemurkaan dari Tuhan kamu, lalu kamu menyalahi perjanjian kamu denganku?\"", "r": {"result": "Atau apakah kamu dengan sengaja menginginkan kemurkaan Tuhanmu menimpamu, lalu kamu melanggar kesepakatanmu denganku?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk, Mad Noh Mad Jam, 67, berkata terusan itu sememangnya tidak mendapat penjagaan yang sewajarnya, sedangkan jika diselenggara baik ia boleh menjadi aset pelancongan negeri.", "r": {"result": "Penduduk Mad Noh Mad Jam, 67, mengatakan kanal itu tidak memiliki perawatan yang tepat, sementara dipertahankan dengan baik itu bisa menjadi aset pariwisata negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini dikelaskan sebagai TV-Y7.", "r": {"result": "Seri ini diklasifikasikan sebagai TV-Y7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berjumpa dengan Zizan, Kaka diminta untuk menyanyi kepada penulis lirik lagu berkenaan dengan berkomunikasi melalui telefon dan setelah mengetahui bahawa penulis lirik itu merupakan Malique (bekas ahli Too Phat).", "r": {"result": "Setelah bertemu dengan Zizan, Kaka diminta untuk menyanyi kepada penulis lirik lagu tersebut dengan berkomunikasi melalui telepon dan setelah mengetahui bahwa penulis liriknya adalah Malique (mantan anggota Too Phat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Battle for Wesnoth (1.10)", "r": {"result": "Pertempuran untuk Wesnoth (1.10)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, alasan 'masih setahun jagung' dan kurang berpengalaman tidak boleh diterima dan bukan tiket untuk mereka 'melepaskan' diri daripada menunjukkan prestasi yang memuaskan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, alasan 'masih setahun jagung' dan kurangnya pengalaman tidak bisa diterima dan bukan menjadi tiket bagi mereka untuk 'melepaskan' diri dari menunjukkan performa yang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi isyarat bahawa siri kritikan sama bakal menjelma, Kadir secara sinis berkata: \"Saya sebut dua nama saja.", "r": {"result": "Menandakan bahwa serangkaian kritik serupa akan segera muncul, Kadir dengan sinis mengatakan: \"Saya hanya menyebut dua nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The wily former authoritarian ruler, expected to become prime minister once again, proved the difference in finally enabling a rising opposition movement to break Umno's six-decade hammer-lock on power.", "r": {"result": "Mantan penguasa otoriter yang cerdik, yang diharapkan menjadi perdana menteri sekali lagi, membuktikan perbedaan dalam akhirnya memungkinkan gerakan oposisi yang meningkat untuk mematahkan kuncian kekuasaan Umno selama enam dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 3 juta orang melarikan diri dari taufan ini.", "r": {"result": "Lebih dari 3 juta orang melarikan diri dari topan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pula persepsi hakim Mahkamah Sesyen berhubung tindakan pembelaan ini apabila kes dikembalikan ke mahkamah itu?", "r": {"result": "Apa persepsi Hakim Pengadilan Sesi mengenai tindakan pembelaan ketika kasus tersebut dikembalikan ke pengadilan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut rangkumannya oleh Matamata.com : 1.", "r": {"result": "Berikut adalah ringkasan Matamata.com: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berikutan masalah itu, peniaga terpaksa menjual minyak masak botol yang harganya lebih mahal selain tidak mendapat sambutan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, akibat masalah itu, para pedagang terpaksa menjual minyak goreng kemasan yang harganya lebih mahal dan tidak diterima dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hina nabi: Hukuman penjara 10 tahun wajar", "r": {"result": "Hina Prophet: Hukuman penjara 10 tahun sesuai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marussia ialah pasukan kedua terakhir untuk mempamerkan kereta musim 2012.", "r": {"result": "Marussia adalah tim terakhir yang memamerkan musim mobil 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, MAYC tidak mampu menarik belia-belia untuk menyertainya.", "r": {"result": "Bagaimanapun, Mayc tidak dapat menarik kaum muda untuk bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zangu, Azerbaijan Barat Zangu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zangu, Azerbaijan Zangu Barat adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Tinjauan Ekonomi 2019 antara lain turut mendedahkan beberapa bidang dalam sektor keusahawanan perlu dipertingkatkan oleh kerajaan biarpun Malaysia berada pada kedudukan ke-58 daripada 137 negara dalam Indeks Keusahawanan Global (GEI) 2018.", "r": {"result": "Laporan Survei Ekonomi 2019, antara lain, telah mengungkapkan bahwa beberapa bidang di sektor wirausaha perlu ditingkatkan oleh pemerintah meskipun Malaysia berada di peringkat 58 dari 137 negara dalam Indeks Kewirausahaan Global (GEI) 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Muar, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata, pihaknya memandang serius hal itu dan akan membawa perkara tersebut ke muka pengadilan berikutan masalah pencerobohan pukat tunda haram tetap berlaku meskipun aduan dilakukan.", "r": {"result": "Anggota DPR Muar, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, pihaknya menganggap serius masalah ini dan akan membawa masalah ini ke pengadilan karena masalah perambahan pukat ilegal masih terjadi meski sudah ada pengaduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga pemilikan teknologi ini pula adalah sangat tinggi, manakala tenaga pakar untuk mengendalikannya masih terhad.", "r": {"result": "Harga untuk memiliki teknologi ini sangat tinggi, sedangkan tenaga ahli untuk mengoperasikannya masih terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Pengumuman kerajaan mengenai tiada kenaikan harga simen disambut baik oleh kontraktor bumiputera.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pengumuman pemerintah tidak menaikkan harga semen disambut baik oleh kontraktor bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Model kerjasama awam swasta yang sebenar akan digunakan bagi projek yang berdasarkan transaksi tukaran tanah yang akan dijalankan secara tender terbuka dan bukannya menggunakan kaedah rundingan terus.", "r": {"result": "KEDUA: Model kerja sama pemerintah-swasta yang sesungguhnya akan digunakan untuk proyek-proyek yang didasarkan pada transaksi pertukaran tanah yang akan dilakukan melalui tender terbuka daripada menggunakan metode negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "StarLAN merupakan langkah pertama dalam evolusi Ethernet daripada bas kabel sepaksi kepada rangkaian pasangan terpintal/terpiuh yang diuruskan hab.", "r": {"result": "StarLAN adalah langkah pertama dalam evolusi Ethernet dari bus kabel koaksial menjadi jaringan twisted/twisted pair yang dikelola hub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carassai Carassai merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Ascoli Piceno di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Carassai Carassai adalah komuny dan kota yang terletak di Ascoli Piceno di Marche di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Kaunselor Malaysia adalah badan yang menyelia dan mengeluarkan tauliah sebagai kaunselor berdaftar, serta perakuan amalan seperti terkandung dalam Akta Kaunselor 1998 (Akta 580).", "r": {"result": "Dewan Konselor Malaysia adalah badan yang mengawasi dan mengeluarkan kredensial sebagai konselor terdaftar, serta sertifikat praktik sebagaimana tercantum dalam Undang-Undang Konselor 1998 (Undang-Undang 580).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan ribu tan sisa itu dihantar ke Malaysia saban tahun dengan ada di antaranya terperap dalam ratusan kontena yang tersadai di beberapa pelabuhan negara ini akibat tidak dituntut.", "r": {"result": "Ratusan ribu ton sampah dikirim ke Malaysia setiap tahun, beberapa di antaranya tertahan di ratusan kontainer yang tergeletak di beberapa pelabuhan di negara itu karena tidak diklaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menjadi jemputan bagi \"77 Sunset Strip\", \"Perry Mason\" (episod \"Illicit Illusion\"), \"The Outer Limits\" (episod \"Expanding Human\"), \"Mickey\", \"The Littlest Hobo\", \"Death Valley Day\", \"Valentine's Day\",\"Branded\", \"The Lucy Show\", dan \"Run for Your Life\".", "r": {"result": "Dia juga sebuah undangan untuk \"77 Sunset Strip\", \"Perry Mason\" (episode \"Illicit Illusion\"), \"The Outer Limits\" (Episode \"Memperluas Manusia\"), \"Mickey\", \"The Little Hobo\", \"Death Valley Day \",\" Hari Valentine \",\" bermerek \",\" The Lucy Show \", dan\" Run for Your Life \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Perbadanan Perbandaran merupakan badan perundangan yang menetapkan dasar-dasar tadbir urus bandaraya, namun Pesuruhjayalah yang bertanggungjawab atas pelaksanaan dasar-dasar tersebut.", "r": {"result": "Meskipun Perum Kota adalah badan hukum yang menetapkan kebijakan pemerintahan kota, Komisaris bertanggung jawab atas pelaksanaan kebijakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lubuk Chempedak sebuah sekolah yang terletak di Pulau Tuba, 15 batu nautika dari Pulau Langkawi.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Lubuk Chempedak adalah sekolah yang terletak di Pulau Tuba, 15 mil laut dari Pulau Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Mengenai KDNK (Keluaran Dalam Negara Kasar), Datuk Seri ada menyebut bahawa kalau dahulu dianggarkan antara lima dan enam peratus tetapi sekarang ditukar kepada antara 4.5 dan 5.5 peratus.", "r": {"result": "T: Tentang PDB (produk domestik bruto), Datuk Seri menyebutkan bahwa diperkirakan antara lima dan enam persen tetapi saat ini berubah menjadi 4,5 dan 5,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul di kaca TV sebagai pengacara program hiburan Hot TV dan kemudian terkenal apabila mengemudikan program mingguan Muzik Muzik dan Anugerah Juara Lagu sejak edisi ke-28 bersama pelakon Scha Al-Yahya.", "r": {"result": "Ia juga tampil di TV sebagai pembawa acara program hiburan Hot TV dan kemudian menjadi terkenal saat mengarahkan program mingguan Muzik Muzik dan Anugerah Juara Lagu sejak edisi ke-28 bersama aktris Scha Al-Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diakui oleh ramai bahawa pada masa kini hanya beliau merupakan seorang bekas penghuni berkaitan dengan kes rasuah yang berani ke hadapan dan berkongsi dengan masyarakat mengenai bahana dan bahaya Rasuah serta kepentingan mengamalkan gaya hidup berintegriti.", "r": {"result": "Diakui oleh banyak orang bahwa saat ini ia adalah mantan penduduk sehubungan dengan kasus korupsi yang berani dan berbagi dengan masyarakat tentang bahaya korupsi dan pentingnya mengadopsi gaya hidup integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tercetusnya Perang Sino-Jepun pada tahun 1937 dan Perang Dunia II, Jepun cuba memusnahkan Korea sebagai sebuah negara.", "r": {"result": "Setelah pecahnya Perang Tiongkok-Jepang pada tahun 1937 dan Perang Dunia II, Jepang berusaha menghancurkan Korea sebagai sebuah bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba di madinah beliau tidak sempat bertemu dengan Imam Malik yang meninggal pada tahun 179 Hijrah.", "r": {"result": "Sesampainya di Madinah, beliau tidak sempat bertemu dengan Imam Malik yang wafat pada tahun 179 Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, PPRP mendapat 376 undi untuk mengekalkan Prayuth sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Artinya, PPRP mendapat 376 suara untuk mempertahankan Prayuth sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigur saluran komunikasi untuk tetamu", "r": {"result": "Saluran Komunikasi Mengkonfigurasi untuk Tamu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galeata Galeata merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Forli-Cesena, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Galeata Galeata adalah sebuah kota dan \"comune\" di Wilayah Forli-Cesena, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha yang dilaksanakan AADK itu selari dengan tiga perkhidmatan teras AADK iaitu Pendidikan Pencegahan (BPC), Rawatan, Perubatan dan Pemulihan (BRPP) dan Penguatkuasaan dan Keselamatan (BPK).", "r": {"result": "Upaya AADK sejalan dengan tiga layanan inti AADK, yaitu Pendidikan Pencegahan (BPC), Pengobatan, Pengobatan dan Rehabilitasi (BRPP) dan Penegakan dan Pengamanan (BPK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oued Sly Oued Sly merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Chlef, Algeria.", "r": {"result": "Oued Sly Oued Sly adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Chlef, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaffrabad, North East Jaffrabad ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah North East di negeri Delhi *, India.", "r": {"result": "Jaffrabad, Timur Laut Jaffrabad adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Timur Laut negara bagian Delhi *, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal yang soleh, serta tunduk taat menunaikan ibadat kepada Tuhan mereka dengan khusyuk, mereka itulah ahli Syurga, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal saleh, serta berserah diri untuk beribadah kepada Tuhannya dengan takwa, mereka adalah anggota Surga, mereka akan tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kenyataan Tun Dr Mahathir Mohamad kononnya kemasukan bekas Ahli Parlimen UMNO dalam Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) akan mengukuhkan lagi kedudukan parti itu di kawasan luar bandar hanya sekadar perang saraf politik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pernyataan Tun Dr Mahathir Mohamad bahwa pengenalan mantan anggota parlemen UMNO di Partai Asli Malaysia (United) akan semakin memperkuat posisi partai di daerah pedesaan hanya untuk perang politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian tanah runtuh itu dilaporkan berlaku di tapak projek jalan berkembar Bukit Kukus, kira-kira 1.56 tengah hari, 19 Okt lalu yang mengorbankan sembilan orang manakala empat lagi cedera dan turut sama tertimbus 13 kontena dan sebuah rumah kongsi.", "r": {"result": "Insiden tanah longsor dilaporkan terjadi di lokasi proyek jalur ganda Bukit Kukus, sekitar pukul 13.56, pada 19 Oktober, yang menewaskan sembilan orang sementara empat lainnya luka-luka dan juga mengubur 13 kontainer dan sebuah rumah bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sorongan adalah 42285.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sorongan adalah 42285.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sana Saeed Sana Saeed (lahir 22 September 1988) ialah seorang pelakon dan model India, yang muncul dalam filem-filem Bollywood.", "r": {"result": "Sana Saeed Sana Saeed (lahir 22 September 1988) adalah seorang aktris dan model India, yang muncul dalam film-film Bollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang tidak faham atau berpura-pura tidak faham mengatakan kes-kes lama adalah untuk membalas dendam.", "r": {"result": "Mereka yang tidak mengerti atau pura-pura tidak mengerti mengatakan kasus lama adalah untuk balas dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayaran diperlukan", "r": {"result": "Pembayaran diperlukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosport Rosport merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Luxembourg.", "r": {"result": "Rosport Rosport adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luaskan pasaran menerusi Majlis Halal Negeri Johor- TMJ", "r": {"result": "Memperluas pasar melalui Johor State Halal Council - TMJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca pada musim haji tahun ini dijangka panas dengan suhu terkini sudah mencecah 32 hingga 47 darjah Celsius dan ia adalah antara cabaran bagi 30,200 Jemaah Haji Malaysia sepanjang mengerjakan haji, menurut kenyataan itu lagi.", "r": {"result": "Cuaca selama ziarah tahun ini diperkirakan akan panas dengan suhu terbaru yang telah mencapai 32 hingga 47 derajat Celcius dan itu adalah salah satu tantangan bagi 30.200 peziarah Malaysia selama ziarah, kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Lokman bersyukur dan berterima kasih kepada ahli-ahli Parlimen BN yang menolak tawaran itu kerana sedar tindakan itu akan merugikan mereka.", "r": {"result": "Namun, Lokman berterima kasih dan berterima kasih kepada anggota DPR BN yang menolak tawaran tersebut karena sadar tindakan tersebut akan merugikan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edith Tolkien meninggal dunia pada 29 November 1971, pada usia 82 tahun, dan Tolkien meminta agar nama Luthien diukirkan pada batu nisan di Pemakaman Wolvercote, Oxford.", "r": {"result": "Edith Tolkien meninggal pada 29 November 1971, dalam usia 82 tahun, dan Tolkien meminta agar nama Luthien diukir di batu nisannya di Pemakaman Wolvercote, Oxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, perkara itu berlaku semasa berlangsungnya ceramah politik parti Pakatan Harapan, semalam.", "r": {"result": "Hal itu diketahui terjadi saat pembicaraan politik Partai Pakatan Harapan, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat tidak bisa dibohongi lagi.", "r": {"result": "\"Orang -orang tidak pernah bisa dibohongi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Seluma Timur.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kabupaten Seluma Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah perkembangan agama Islam di Tambisan Perkembangan agama Islam di Tambisan bermula apabila seorang ulama Yaman bernama Tuan Sheikh Abdul Ghani pergi Terengganu dan telah berkahwin dengan gadis Terengganu bernama Fatimah dan dikurniakan seorang anak bernama Ahmad.", "r": {"result": "Sejarah Perkembangan Islam di Tambisan Perkembangan Islam di Tambisan bermula ketika seorang ulama Yaman bernama Tuan Syekh Abdul Ghani pergi ke Terengganu dan menikah dengan gadis Terengganu bernama Fatimah dan dikaruniai seorang anak bernama Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu-satunya konsesi lebuh raya di negara ini untuk memiliki perkhidmatan helikopter.", "r": {"result": "Ini adalah satu -satunya konsesi jalan raya di negara ini yang memiliki layanan helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, stereotaip mengatakan usahawan Melayu tidak mampu berjaya dan mengamalkan 'Ali Baba' adalah kerana kita tidak selesaikan isu rantaian bekalan.", "r": {"result": "Selama ini stereotype mengatakan bahwa pengusaha Melayu tidak bisa sukses dan mengamalkan 'Ali Baba' karena kita belum menyelesaikan masalah supply chain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hidup secara komensalism bersama dengan beberapa hos termasuklah rama-rama laut \"Hexabranchus\".", "r": {"result": "Ia hidup secara proporsional dengan beberapa inang termasuk kupu-kupu laut \"Hexabranchus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, jumlah badak sumbu Sumatera telah berkurang dari kira-kira 200 ekor sejak separuh abad yang lalu apabila pembalakan, perladangan dan pembangunan lain semakin aktif di ha mereka.", "r": {"result": "Sebagai catatan, jumlah badak sumatera telah menurun dari sekitar 200 selama setengah abad terakhir karena penebangan, perkebunan dan pembangunan lainnya menjadi lebih aktif di ha mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita masih memantau keadaan kanak-kanak terba semasa ke semasa,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan program kemasyarakatan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, kami masih memantau situasi anak -anak terbaik dari waktu ke waktu,\" katanya kepada konferensi pers setelah membuka program komunitas di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berakhirnya harga komoditas mahal (boom comodity) pada 2011-2012 memukul kinerja ekonomi Indonesia yang masih ditopang sektor komoditas.", "r": {"result": "Akhir dari harga komoditas mahal (Boom Comodity) pada 2011-2012 mencapai pekerjaan ekonomi Indonesia yang masih diliputi oleh sektor komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mencari pakej nyahpepijat@info", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan paket debug@info", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi etnik di wilayah yang terletak dalam Kerajaan Beraja Hungary Zaman Pertengahan berubah melalui pengusiran dan pembunuhan beramai-ramai, oleh itu jumlah etnik Hungary pada akhir zaman pendudukan Uthmaniyyah berkurang dengan ketara.", "r": {"result": "Komposisi etnis wilayah yang terletak di Kerajaan Hongaria Abad Pertengahan berubah melalui pengusiran dan pembantaian, sehingga jumlah etnis Hongaria pada akhir periode pendudukan Utsmaniyah berkurang secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radzuan di Mahkamah Majistret di sini hari ini.", "r": {"result": "Radzuan di Pengadilan Negeri di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden mengandaikan jawatan pada hari pertama bulan yang berikutan dengan pilihan raya (sama ada 1 Februari atau 1 Mac bergantung kepada sama ada terdapat satu atau dua pusingan).", "r": {"result": "Presiden mulai menjabat pada hari pertama bulan setelah pemilihan (baik 1 Februari atau 1 Maret tergantung pada apakah ada satu atau dua putaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Captain Ibrahim said the plane was not out of danger until it landed at Perth airport.", "r": {"result": "Kapten Ibrahim mengatakan pesawat itu tidak keluar dari bahaya sampai mendarat di bandara Perth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi YSD Tun Musa Hitam berkata, tajaan yang diberikan YSD adalah untuk memperkasakan komuniti kecil supaya mereka menguruskan kesihatan dengan lebih baik menerusi pendidikan dan kesedaran.", "r": {"result": "Ketua YSD Tun Musa Hitam mengatakan, sponsor yang diberikan YSD adalah untuk memberdayakan masyarakat kecil agar dapat mengelola kesehatannya dengan lebih baik melalui pendidikan dan penyadaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memegang bahagian yang berbeza yang sesuai dengan jenis.", "r": {"result": "Mereka memegang bagian berbeda yang sesuai dengan jenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Bebandem.", "r": {"result": "Ada 8 desa/kosa kata di distrik distrik yang halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata perbincangan dilakukan dengan Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad, mencapai persetujuan dalam perkara terba membolehkan hasrat kerajaan Pakatan Harapan (PH) dapat direalisasikan.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan telah dilakukan pembahasan dengan Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad untuk mencapai kesepakatan terkait hal tersebut agar keinginan pemerintah Pakatan Harapan (PH) dapat terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciawigebang Ciawigebang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciawigebang, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciawigebang Ciawigebang adalah sebuah desa yang terletak di (\"distrik\") distrik Ciawigebang, deskripsi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain ancaman tradisional yang kita hadapi seperti rompakan di laut dan penculikan, kita juga membincangkan mengenai ancaman baharu seperti pencerobohan haram kapal dari negara lain ke wilayah kita untuk menangkap ikan di perairan kedua-dua negara.", "r": {"result": "\u201cSelain ancaman tradisional yang kami hadapi seperti pembajakan di laut dan penculikan, kami juga membahas ancaman baru seperti invasi ilegal kapal dari negara lain ke wilayah kami untuk menangkap ikan di perairan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut disenaraikan sebahagian kaum yang ditonjolkan dalam drama Kamen Rider Kiva: Sehingga kini, sebanyak sepuluh suku Fangire dari kaum ini telah ditunjukkan.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar beberapa ras yang ditampilkan dalam drama Kamen Rider Kiva: Hingga saat ini, total sepuluh suku Fangire dari ras ini telah diperlihatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika TH beli RM1.80 dan setakat Disember 2018, tinggal 80 sen iaitu kerugian RM500 juta tetapi ia tidak direkodkan dalam akaun.", "r": {"result": "Ketika membeli RM1.80 dan pada Desember 2018, itu adalah 80 sen, hilangnya RM500 juta tetapi tidak dicatat dalam akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeke Jeke merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Jeke Jeke adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia mendudukinya pada tahun 1914 tidak lama selepasnya tewas dalam Perang Dunia Pertama, hak mengelola diberikan oleh Liga Bangsa di mana Australia mentadbir pulau ini dari tahun 1918 sampailah Jepun menyerang dalam Perang Dunia Kedua pada tahun 1942; Australia kembali memerintah selepas Jepun menyerah diri tahun 1945 sampai kemerdekaan Papua New pada tahun 1975.", "r": {"result": "Australia menempatinya pada tahun 1914 tak lama setelah hilang dalam Perang Dunia Pertama, hak untuk mengelolanya diberikan oleh Liga Bangsa-Bangsa di mana Australia mengelola pulau itu dari tahun 1918 hingga Jepang menginvasi dalam Perang Dunia Kedua pada tahun 1942; Australia kembali berkuasa setelah Jepang menyerah pada tahun 1945 hingga kemerdekaan Papua Baru pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Persoalan sama ada populasi harimau Malaya atau nama saintifiknya Panthera tigris jacksoni di negara ini semakin pupus sukar dijawab tepat.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Pertanyaan apakah populasi harimau Malaya atau nama ilmiahnya Panthera tigris jacksoni di negeri ini sudah punah sulit dijawab secara akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pengakuan yang dibuat oleh Brian, dia bersubahat dengan Denise untuk membunuh Mike selepas Denise berjanji untuk mendirikan rumahtangga bersamanya.", "r": {"result": "Menurut pengakuan Brian, dia bersekongkol dengan Denise untuk membunuh Mike setelah Denise berjanji akan menikah dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah ibu pejabat yang baru dibina di 6 Burlington Gardens untuk membekalkan dewan-dewan peperiksaan dan pejabat-pejabat untuk peranan ini.", "r": {"result": "Markas baru yang dibangun di 6 Burlington Gardens untuk memasok ruang pemeriksaan dan kantor untuk peran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallace merupakan naturalis yang paling sering dikutip Darwin dalam \"The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex\" dan banyak darinya berupa ketidaksepakatan yang tajam.", "r": {"result": "Wallace adalah naturalis yang paling sering dikutip oleh Darwin dalam \"The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex\" dan banyak di antaranya berupa ketidaksepakatan yang tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah sejak awal ada inisiatif pergi lewat Kuala Lumpur, karena kalau saat perjalanan pribadi pun kami lewat Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dari awal memang ada inisiatif untuk lewat Kuala Lumpur, karena kalau private kita jalan-jalan juga lewat Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan kaum lain dalam ATM ialah sebagai satu tanggungjawab mempertahankan tanah air serta kedaulatan negara yang patut dipikul secara bersama\".", "r": {"result": "Keterlibatan ras lain di ATM merupakan tanggung jawab membela tanah air dan kedaulatan bangsa yang harus dipikul bersama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober pula, putra Khomeini, Mostafa meninggal dunia.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober, putra Khomeini, Mostafa meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini karena kepemilikan asing di sukuk masih relatif kecil.", "r": {"result": "Ini karena penggemar asing di Sukuk masih relatif kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When am I racist, we are all Malaysians.", "r": {"result": "Ketika saya rasis, kita semua orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan BH berhubung keluhan kira-kira 1,000 penduduk sekitar Pengkalan Balak, Alor Gajah yang terpaksa menghidu bau busuk najis babi sejak lebih 10 tahun lalu, susulan pelepasan sisa kumbahan oleh pusat ternakan berhampiran ke sungai.", "r": {"result": "Ia mengomentari laporan BH terkait keluhan sekitar 1.000 warga di sekitar Pengkalan Balak, Alor Gajah yang harus mencium bau kotoran babi selama lebih dari 10 tahun, menyusul pembuangan limbah limbah oleh peternakan terdekat ke sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajar sisi kanan", "r": {"result": "Sisi kanan sisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27 Ahli Parlimen (5 kebangsaan, 4 Dewan Undangan Sudan Selatan dan 18 negeri) menang tanpa bertanding.", "r": {"result": "27 Anggota Parlemen (5 nasional, 4 Majelis Legislatif Sudan Selatan dan 18 negara bagian) menang tanpa lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Berakas 'B' Mukim Berakas 'B' ialah sebuah mukim dalam Daerah Brunei dan Muara, Brunei.", "r": {"result": "Mukim Berakas 'B' Mukim Berakas 'B' adalah seorang mukim di Brunei dan Distrik Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melakukan debut senior pertama beliau pada bulan Ogos 2005, Messi merupakan pemain Argentina termuda untuk bermain dan menjaringkan gol semasa kejohanan Piala Dunia FIFA 2006 berlangsung, dan mara ke perlawanan akhir Copa America 2007, di mana beliau dinamakan sebagai pemain muda terbaik kejohanan.", "r": {"result": "Setelah debut senior pertamanya pada Agustus 2005, Messi adalah pemain termuda Argentina yang bermain dan mencetak gol selama Kejuaraan Piala Dunia FIFA 2006, dan maju ke final Copa America 2007, di mana ia dinobatkan sebagai pemain muda terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi di bawah RMK4 untuk membangun sosioekonomi rakyat adalah: Kerajaan Malaysia memperuntukkan hampir RM59.6 bilion untuk RMK4 di mana 58% daripada jumlah ini dibelanjakan untuk pembangunan sektor ekonomi.", "r": {"result": "Strategi di bawah RMK4 untuk mengembangkan sosial ekonomi rakyat adalah: Pemerintah Malaysia mengalokasikan hampir RM59,6 miliar untuk RMK4 dimana 58% dari jumlah ini dihabiskan untuk pembangunan sektor ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grafik Digital Pergerakan Perdagangan Saham di BEI KONTAN.", "r": {"result": "Grafik Digital Pergerakan Perdagangan Saham di BEI KONTAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annexations by law were begun by the annexee and had to be approved by the Seattle City Council.", "r": {"result": "Aneksasi oleh hukum dimulai oleh lontong dan harus disetujui oleh Dewan Kota Seattle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, banyak nama tempat di selatan Thailand berasal daripada Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Lagi pula, banyak nama tempat di Thailand selatan berasal dari bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di Mahkamah Majistret, Mohamad Shafie turut menghadapi tiga pertuduhan melakukan kekerasan jenayah dengan niat mencabul kehormatan seorang murid yang kini berusia 18 tahun.", "r": {"result": "Sementara itu di Pengadilan Negeri, Mohamad Shafie juga menghadapi tiga dakwaan melakukan tindak pidana kekerasan dengan maksud melanggar kehormatan seorang mahasiswa yang kini berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Keli kayu sekitar 30 cm (sekitar sekaki) panjang dan memiliki tubuh yang lonjong.", "r": {"result": "Lele memiliki panjang sekitar 30 cm (sekitar satu kaki) dan memiliki tubuh yang lonjong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kadamaian itu berkata Mesej di Timpangoh Laut mampu memberikan pendapatan kira-kira RM1,700 sebulan kepada setiap isi rumah iaitu purata 20 hari menoreh.", "r": {"result": "Anggota Majelis Negara (Majelis) mengatakan pesan di Timpangoh Laut dapat memberikan sekitar RM1.700 sebulan untuk setiap rumah tangga, rata -rata 20 hari mengetuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sombong sekali.", "r": {"result": "Mereka sangat arogan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insignia ini tidak pernah diisytiharkan secara rasmi oleh pihak USAF, tetapi reka bentuk insignia dikekalkan oleh cawangan darjah kebesaran dan pingat Pangkalan Tentera Udara Randolph.", "r": {"result": "Lambang ini tidak pernah diumumkan secara resmi oleh USAF, tetapi desain lambang dipertahankan oleh cabang penghargaan dan medali Pangkalan Angkatan Udara Randolph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu menjadi tumpuan selepas Mohd Shahar Abdullah (BN-Paya Besar) mengangkat dan menunjukkan laporan muka depan akhbar ini ketika mencelah sesi perbahasan Dr Azman Ismail (PH-Kuala Kedah).", "r": {"result": "Isu tersebut menjadi sorotan setelah Mohd Shahar Abdullah (BN-Paya Besar) mengangkat dan menunjukkan laporan halaman depan koran ini saat menyela sesi debat Dr Azman Ismail (PH-Kuala Kedah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, teknologi ini menggunakan tenaga sebanyak 200 kali lebih banyak daripada penyahgaraman, menjadikannya tidak sesuai untuk penghijauan gurun berskala besar.", "r": {"result": "Namun, teknologi ini menggunakan energi 200 kali lebih banyak daripada desalinasi, sehingga tidak cocok untuk penghijauan gurun dalam skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, siasatan dibuat mengikut Seksyen 420 Kanun Keseksaan kerana menipu yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 10 tahun dan sebat serta boleh dikenakan denda jika sa", "r": {"result": "Jelas, investigasi dilakukan berdasarkan Bagian 420 dari Kode Pidana untuk Cheating yang memberikan hukuman penjara maksimum 10 tahun dan mencambuk dan dapat didenda jika SA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treadell berkata, kehadiran lebih 40 syarikat teknologi dari UK ke Malaysia pada misi dagangan teknologi tahun ini berbanding hanya kira-kira 12 syarikat sebelum ini, yang terbesar pernah dicatatkan, sekaligus membuktikan meningkatnya minat dalam kalangan syarikat kedua-dua negara bekerjasama dalam sektor teknologi.", "r": {"result": "Treadell mengatakan bahwa kehadiran lebih dari 40 perusahaan teknologi dari Inggris ke Malaysia pada misi perdagangan teknologi tahun ini dibandingkan dengan hanya sekitar 12 perusahaan sebelumnya, merupakan yang terbesar yang pernah tercatat, sekaligus membuktikan meningkatnya minat perusahaan kedua negara untuk bekerja sama. di sektor teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Paus Benedict XVI menjadikan Hume sebagai Panglima Kesatria Perintah Kepausan St. Gregory the Great.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Paus Benediktus XVI menjadikan Hume sebagai Komandan Ksatria Ordo Kepausan St. Gregorius Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Victoria terletak pada kedudukan latitude S38* 14.7333', longtitude W72* 20.9167' pada ketinggian 349.91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Victoria terletak di garis lintang S38* 14.7333', garis bujur W72* 20.9167' di ketinggian 349.91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasril mengambil sabu itu di sebuah pos ronda pinggir jalan kawasan Pelabuhan Tikus daerah Dumai.", "r": {"result": "Nasril mengambil sabu tersebut di pos patroli pinggir jalan di kawasan Pelabuhan Tikus Kabupaten Dumai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengharapkan agar pasaraya turut menawarkan harga rendah terutama ketika umat Islam menyambut Hari Raya Aidilfitri tidak lama lagi.", "r": {"result": "Ia pun berharap supermarket juga akan menawarkan harga yang murah, apalagi saat umat Islam sebentar lagi merayakan Hari Raya Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13, he said he heard a knock on his dorm room door, and when he opened it, he saw a student ripping off the stick note, according to the report.", "r": {"result": "13, dia mengatakan dia mendengar ketukan di pintu kamar asramanya, dan ketika dia membukanya, dia melihat seorang siswa merobek catatan itu, menurut laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Tito pada 4 Mei 1980 dilihat pemerhati sebagai kehilangan suatu kuasa ynag menyatukan antara warga Yugoslavia yang berbilang bangsa lalu menyebabkan bertambahnya ketegangan etnik.", "r": {"result": "Kematian Tito pada 4 Mei 1980 dipandang oleh para pengamat sebagai hilangnya kekuatan pemersatu antara populasi multi-etnis Yugoslavia dan meningkatnya ketegangan etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO Bahagian Bagan Serai 20.", "r": {"result": "Divisi UMNO Bagan Serai 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu, di pentas ini Pemuda nak cadangkan - bila menang pilihan raya nanti inshaAllah, jawatan Presiden dan Timbalan Presiden tak perlu dipertandingkan, dan kita beri sokongan sebulat hati kepada Dato Sri Najib Razak dan Datuk Seri Zahid Hamidi untuk terus kemudi parti.", "r": {"result": "Dengan demikian, pada tahap ini pemuda ingin menyarankan - untuk memenangkan pemilihan insyaAllah, posisi presiden dan wakil presiden tidak boleh diperebutkan, dan kita akan dengan suara bulat didukung untuk Dato Sri Najib Razak dan Datuk Seri Zahid Hamidi untuk melanjutkan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan KUALA LUMPUR: Jumlah ibu bapa yang menggunakan aplikasi saringan bagi mengawal selia penggunaan internet di kalangan kanak-kanak masih rendah, sekali gus mendedahkan anak-anak kepada pelbagai kandungan tidak sesuai bagi usia mereka.", "r": {"result": "- Gambar Hias KUALA LUMPUR: Jumlah orang tua yang menggunakan aplikasi skrining untuk mengatur penggunaan internet di kalangan anak-anak masih rendah, sehingga membuat anak terpapar berbagai konten yang tidak sesuai dengan usianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga kura-kura ini mengandungi 25 spesies dengan empat genus, walaupun pengelasan tatanamanya masih lagi dalam perdebatan, disebabkan terlalu banyak sumber dengan pelbagai bilangan jumlah sebenar spesies dan subspesies yang ditemui.", "r": {"result": "Keluarga kura-kura ini terdiri dari 25 spesies dengan empat genera, meskipun klasifikasi nomenklaturnya masih diperdebatkan, karena terlalu banyak sumber dengan jumlah yang bervariasi dari jumlah sebenarnya spesies dan subspesies yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bermain dengan sangat baik di babak pertama, mampu mengawal permainan dan menguruskan bahagian serangan secara sistematik.", "r": {"result": "\"Kami bermain sangat baik di babak pertama, mampu mengontrol permainan dan mengatur serangan secara sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minggu depan pula saya akan berjumpa Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo untuk beri penerangan supaya semua kementerian dapat bawa aspirasi ini dalam segala aktiviti mereka capai sasaran Negara Rahmah.", "r": {"result": "\u201cMinggu depan saya akan bertemu Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo untuk menjelaskan agar semua kementerian dapat membawa aspirasi ini dalam segala aktivitasnya untuk mencapai tujuan Negara Rahmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah sebegini memakan masa dan menggunakan tenaga kerja yang banyak.", "r": {"result": "Metode ini memakan waktu dan padat karya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan Eksport minyak sawit adalah antara penyumbang kepada pendapatan negara dan sekiranya ia terus menguncup dan industri hiliran sawit domestik juga tidak mampu untuk menyerap pengeluaran berterusan sawit yang dijangka mencecah 20 juta tan pada 2019, harga CPO akan terus terkesan dan lebih 750,000 orang pekebun kecil dan 431,000 pekerja langsung industri itu akan terjejas pendapatan.", "r": {"result": "Perubahan Ekspor sawit menjadi salah satu penyumbang devisa negara dan jika terus berkontraksi dan industri hilir sawit dalam negeri juga tidak mampu menyerap produksi sawit berkelanjutan yang diperkirakan mencapai 20 juta ton pada 2019, harga CPO akan terus berlanjut. akan terpengaruh dan lebih dari 750.000 petani kecil dan 431.000 pekerja langsung industri akan terpengaruh pendapatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Jun 2016, sempena Hari Keputeraan Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Abdul Halim Muadzam Shah dari Kedah telah mengurniakan darjah kebesaran Panglima Setia Mahkota (PSM) secara anumerta kepada Allahyarhamah Noriah, yang membawa gelaran \"Tan Sri\".", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Juni 2016, bertepatan dengan Hari Ulang Tahun Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Abdul Halim Muadzam Shah dari Kedah secara anumerta menganugerahkan gelar Panglima Setia Mahkota (PSM) kepada Yang Mulia Noriah, yang menyandang gelar \"Tan Sri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamat tempoh Fellowship beliau kembali menjawat jawatan Mufti Kerajaan Negeri Perlis hingga menamatkan kontrak beliau pada 31 Disember 2014.", "r": {"result": "Setelah masa Fellowship berakhir, ia kembali menjabat sebagai Mufti Pemerintah Negara Bagian Perlis hingga kontraknya berakhir pada 31 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga akan menggunakan saluran perundangan antarabangsa melalui perjanjian Basel Convention bagi membolehkan sisa pepejal haram yang masuk ke Malaysia dapat dipulangkan semula ke negara asal oleh pengeksport,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga akan menggunakan jalur hukum internasional melalui Konvensi Basel agar limbah padat ilegal yang masuk ke Malaysia dapat dikembalikan ke negara asal oleh eksportir,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah berkata, sejajar usaha itu, suatu sesi 'townhall' memba semua kementerian terba kawal selia TVET akan berlangsung Khamis ini di Sabah.", "r": {"result": "Nurul Izzah mengatakan, sejalan dengan upaya itu, sesi 'townhall' yang mempertemukan semua kementerian yang terlibat dalam pengaturan TVET akan berlangsung Kamis ini di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya ditubuhkan pada tahun 1936.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"What happened in Kuala Koh is a lesson to all.", "r": {"result": "\"Apa yang terjadi di Kuala Koh menjadi pelajaran bagi semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"* Bahagian Kewangan KPM (2000 ) .", "r": {"result": "\"* Bagian Departemen Keuangan (2000) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Melaka Tengah, Asisten Komisioner Afzanizar Ahmad, berkata selepas mengeluarkan saman anggota trafik meneruskan tugasnya sebelum didatangi lelaki berkenaan.", "r": {"result": "Kapolsek Melaka Tengah, Ajun Komisaris Afzanizar Ahmad mengatakan, usai mengeluarkan surat panggilan, petugas lalu lintas melanjutkan tugasnya sebelum didatangi pria tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K.G.F: Chapter 1 K.G.F: Chapter 1 ialah filem aksi tempoh Kannada India 2018 ditulis dan diarahkan oleh Prashanth Neel, dan diterbitkan oleh Vijay Kiragandur bawah Hombale.", "r": {"result": "K.G.F: Bab 1 K.G.F: Bab 1 adalah sebuah film aksi periode Kannada India 2018 yang ditulis dan disutradarai oleh Prashanth Neel, dan diproduksi oleh Vijay Kiragandur di bawah Hombale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi berlaku di lobi Parlimen, ketika Guan Eng keluar dari Dewan Rakyat, para pengamal media pun berpusu-pusu mengejar menteri kanan itu.", "r": {"result": "Situasi terjadi di lobi Parlemen, ketika Guan Eng keluar dari DPR, para praktisi media mengejar menteri senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rado, Wasior, Teluk Wondama Rado merupakan sebuah desa di kecamatan Wasior, Teluk Wondama, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Rado, Wasior, Teluk Wondama Rado adalah sebuah desa di kecamatan Wasior, Teluk Wondama, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAWAU: Kerajaan negeri mahu isu pelantikan ketua adat dan pemimpin masyarakat termasuk Ketua Kampung diselesaikan sebelum akhir bulan ini.", "r": {"result": "TAWAU: Pemerintah negara bagian menginginkan masalah pengangkatan tokoh adat dan tokoh masyarakat, termasuk kepala desa, diselesaikan sebelum akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada pengguna boleh tanggalkan palang menu dan gerakkan mereka.", "r": {"result": "Entah pengguna dapat menghapus bilah menu dan memindahkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Just a minute sir.", "r": {"result": "Sebentar pak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Simbiosis\" turut berjaya ke pentas akhir \"Anugerah Juara Lagu ke-19\".", "r": {"result": "Lagu \"Symbiosis\" juga berhasil di tahap terakhir \"The 19th Song Champion Award\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama bersiri Cinta Mat Semperit mengisahkan mengenai seorang pembuat kuih, Kak Lola yang handal membuat kuih semperit.", "r": {"result": "Serial drama Cinta Mat Semperit bercerita tentang seorang pembuat kue yaitu Kak Lola yang pandai membuat kue Semperit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa tempat di Perancis dan Jerman, orang Yahudi dituduh bertanggungjawab terhadap penyaliban Jesus, dan mereka lebih segera kelihatan berbanding orang Islam yang berada nun jauh di sana.", "r": {"result": "Di beberapa tempat di Prancis dan Jerman, orang-orang Yahudi dituduh bertanggung jawab atas penyaliban Yesus, dan mereka lebih mudah terlihat daripada orang-orang Muslim yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hujahnya menerusi kitab-kitab ini, terkesan bahawa Hamzah terpengaruh dengan faham Ibn Arabi, ahli tasauf yang masyhur pada akhir abad ke-12 dan awal abad ke-13.", "r": {"result": "Dalam argumennya melalui buku-buku ini, terkesan bahwa Hamzah dipengaruhi oleh pemahaman Ibn Arabi, seorang sarjana terkenal di akhir abad ke-12 dan awal ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kekal terbang juruterbangnya perlu sentiasa bertindak balas.", "r": {"result": "Untuk tetap terbang, pilot harus terus bereaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bola Sepak Emiriah Arab Bersatu juga mengesahkan tawaran mereka dengan menyerahkan dalam kertas tawaran rasmi mereka pada hari terakhir Gabungan Bola Sepak Asia menerima permohonan.", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola Uni Emirat Arab juga mengkonfirmasi penawaran mereka dengan menyerahkan dokumen penawaran resmi mereka pada hari terakhir Konfederasi Sepak Bola Asia menerima aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita tinggal dengan yang ini, kali 10 kepada negatif 3.", "r": {"result": "Dan kita tinggal dengan yang ini, dikalikan 10 dengan negatif 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, saya telah meluluskan permohonan pendahuluan sebanyak RM100 juta pada 14 Oktober 2019, untuk membantu Kerajaan Kelantan membiayai perbelanjaannya termasuk pembayaran gaji anggota pentadbirannya sehingga hujung tahun 2019.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, saya telah menyetujui permohonan uang muka sebesar RM100 juta pada 14 Oktober 2019, untuk membantu Pemerintah Kelantan membiayai pengeluarannya termasuk pembayaran gaji anggota administrasi hingga akhir 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KAMI semua baru lepas buat medical check up (ujian kesihatan),\" kata Ketua Polis Negara, Tan Sri Abdul Hamid Bador yang menyindir netizen menggunakan platform media sosial untuk mencaci tugas anggotanya.", "r": {"result": "\u201cKami semua baru saja melakukan medical check up (tes kesehatan),\u201d kata Irjen Pol Tan Sri Abdul Hamid Bador yang mencibir netizen yang menggunakan platform media sosial untuk melecehkan tugas anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lengkong Karya adalah 15320.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lengkong Karya adalah 15320.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil pengajian diploma dalam lukisan Barat di Akademi Seni Halus Nanyang di Singapura, pada asalnya mahu menjadi seorang pelukis.", "r": {"result": "Ia belajar untuk diploma dalam seni lukis Barat di Nanyang Academy of Fine Arts di Singapura, awalnya ingin menjadi seorang pelukis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah dipanggil bermain oleh Ong Kim Swee bagi pasukan bolasepak bawah 23 kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Dia dipanggil oleh Ong Kim Swee untuk bermain di timnas Malaysia U-23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Celia had an infectious smile, a bubbly personality and anyone fortunate enough to know her was blessed.", "r": {"result": "\"Celia memiliki senyum yang menular, kepribadian yang ceria, dan siapa pun yang cukup beruntung mengenalnya diberkati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial yang sepatutnya merapatkan hubungan sesama ahli masyarakat, menyampaikan maklumat yang boleh dikongsi dan meningkatkan kefahaman sesuatu isu, selain mendorong pemikiran berbudaya tinggi dan berilmu serta mampu menjadikan kita anggota masyarakat dunia yang dapat meneruskan kelangsungan dunia secara lestari, aman damai dan sejahtera.", "r": {"result": "Media sosial seharusnya menjembatani hubungan antar anggota masyarakat, menyampaikan informasi yang dapat dibagikan dan meningkatkan pemahaman tentang suatu isu, selain mendorong pemikiran yang berbudaya dan berpengetahuan tinggi serta mampu menjadikan kita anggota masyarakat dunia yang dapat terus berlanjut. kelangsungan hidup dunia secara berkelanjutan, damai dan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berikan fasilitas dan wadah melakukan renovasi rumah dalam satu tahun bisa dua kali.", "r": {"result": "\u201cKami menyediakan fasilitas dan wadah untuk merenovasi rumah dalam satu tahun, mungkin dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulfikar pun akhirnya bertemu dengan Nyoman.", "r": {"result": "Zulfikar akhirnya bertemu dengan Nyoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis berkata: \" Wahai Tuhanku! Kerana Engkau telah menjadikan daku sesat, (maka) demi sesungguhnya aku akan memperelokkan segala jenis maksiat kepada Adam dan zuriatnya di dunia ini, dan aku akan menyesatkan mereka semuanya,", "r": {"result": "Iblis berkata: \"Ya Tuhanku! Karena Engkau telah membuatku tersesat, (maka) pasti aku akan membuat segala macam keburukan terhadap Adam dan keturunannya di dunia ini, dan aku akan menyesatkan mereka semua,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marc-la-Tour Marc-la-Tour ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Marc-la-Tour Marc-la-Tour adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taejo memperluaskan wilayah negara ini dengan menakluk sebahagian tanah yang sebelumnya milik Goguryeo, di barat laut semenanjung Korea, sejauh utara ke Sungai Amnok (Sungai Yalu).", "r": {"result": "Taejo memperluas wilayah negara dengan menaklukkan sebagian tanah yang sebelumnya milik Goguryeo, di barat laut semenanjung Korea, sejauh utara Sungai Amnok (Sungai Yalu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang mempunyai maklumat berkenaan pelanggaran mana-mana peraturan pilihan raya, dinasihati melaporkannya kepada pihak berkuasa,\" kata beliau.", "r": {"result": "Siapa pun yang memiliki informasi mengenai pelanggaran aturan pemilu, disarankan untuk melaporkannya ke pihak berwajib,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya boleh mohon anda untuk meletakkan wajah yang baik apabila perkara itu.", "r": {"result": "Jika saya boleh meminta Anda untuk memasang wajah yang baik dalam masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang, bahan-bahan lain seperti tauhu, sambal (cili pedas), soya gelap, dan kadang-kadang daging ditambah.", "r": {"result": "Terkadang ditambahkan bahan lain seperti tahu, sambal (cabai pedas), kedelai hitam, dan terkadang daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pertamakali mendengar muzik Beethoven pada Januari 1828 iaitu simfoni ke-7 dan kemudiannya pada bulan Mac Symphony yang ketujuh dan kemudian, pada Mac tahun yang sama, simfoni ke-9 yang dimainkan di Leipzig Gewandhaus.", "r": {"result": "Dia pertama kali mendengar musik Beethoven pada Januari 1828 yang merupakan simfoni ke-7 dan kemudian pada bulan Maret Simfoni ketujuh dan kemudian, pada bulan Maret di tahun yang sama, simfoni ke-9 diputar di Leipzig Gewandhaus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tol laut yang menjadi bagian dari infrastruktur maritim akan dilengkapi dengan galangan-galangan kapal yang produktif.", "r": {"result": "Tol laut yang merupakan bagian dari infrastruktur maritim akan dilengkapi dengan galangan kapal yang produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bomannsvik Bomannsvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bomannsvik Bomannsvik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak baru SMK Daro ini terletak kira-kira 2 kilometer dari pekan Daro.", "r": {"result": "Lokasi baru SMK Daro terletak sekitar 2 kilometer dari kota Daro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, kemakmuran yang kita kecapi hari ini ialah buah hasil perjuangan nenek moyang kita dari dahulu lagi.", "r": {"result": "Padahal, kemakmuran yang kita nikmati saat ini adalah hasil perjuangan nenek moyang kita sejak dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Pengasih.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Pengasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya memilih untuk tidak memanjangkan cerita dan tidak bersetuju untuk menjadi saksi memandangkan saya tidak tahu mengenai kejadian itu,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "Jadi, saya memilih untuk tidak memperpanjang cerita dan tidak bersedia menjadi saksi karena saya tidak mengetahui kejadian tersebut,\" ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 15 tahun bermulanya perkhidmatan ini, sebanyak 5,830 unit darah dan tidak kurang dari 13,860 ujian keserasian berjaya dilakukan.", "r": {"result": "Setelah 15 tahun sejak dimulainya pengabdian ini, sebanyak 5.830 unit darah dan tidak kurang dari 13.860 uji kecocokan telah berhasil dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh tatar ke %s %s hari ini.", "r": {"result": "Anda dapat meningkatkan ke %s %s hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remy telah dilahirkan pada 2 Januari 1987 hospital Red Cross di Rillieux-la-Pape, Lyon.", "r": {"result": "Remy lahir pada 2 Januari 1987 di rumah sakit Palang Merah di Rillieux-la-Pape, Lyon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, sistem terbuka itu tidak semestinya seragam untuk setiap kelas kontraktor.", "r": {"result": "Namun, kata dia, sistem terbuka belum tentu seragam untuk setiap golongan kontraktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kaummu wahai Muhammad, bukan sahaja menolak ajaranmu), bahkan orang-orang yang kafir itu terus tenggelam dalam keadaan mendustakan kebenaran;", "r": {"result": "(Umatmu, hai Muhammad, tidak hanya menolak ajaranmu), bahkan orang-orang kafir terus tenggelam dalam keadaan mengingkari kebenaran;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bena putih menyerang padi sewaktu di tapak semaian hinggalah ke peringkat matang.", "r": {"result": "Bena putih menyerang padi saat di persemaian hingga mencapai kematangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya ini semakin diperlukan dalam era globalisasi dan perdagangan bebas.", "r": {"result": "Upaya ini semakin dibutuhkan di era globalisasi dan perdagangan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah darah yang bergerak keluar dari jantung.", "r": {"result": "Ini adalah darah yang keluar dari jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak televisyen atau penerbit filem yang ingin membuat gambaran England untuk penonton bukan England biasanya akan menggunakan Big Ben, Bas Routemaster bus dan kereta Hackney pada latar lokasi penggambaran.", "r": {"result": "Produser televisi atau film yang ingin menggambarkan Inggris untuk penonton non-Inggris biasanya akan menggunakan Big Ben, bus Routemaster, dan mobil Hackney di lokasi syuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Maurice, Puy-de-Dome Saint-Maurice merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Maurice, Puy-de-Dome Saint-Maurice adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Lohan memiliki 582 pelajar lelaki dan 630 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1212 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Lohan memiliki 582 siswa laki-laki dan 630 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1212 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bertemu dan berbincang dengan Nagato di tempat persembunyian ketika menyerang Konaha, Naruto telah ditikam dengan rod hitam (rod yang digunakan untuk menyebarkan chakura) milik Nagato di bahagian perutnya.", "r": {"result": "Saat bertemu dan berbicara dengan Nagato di tempat persembunyian selama penyerangan di Konaha, perut Naruto ditusuk dengan tongkat hitam Nagato (tongkat yang digunakan untuk menyebarkan chakra).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Emas, Tanah Datar Tanjung Emas merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Tanah Datar, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Emas, Tanah Datar Tanjung Emas adalah sebuah Kecamatan di Kabupaten Tanah Datar, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui bahawa beliau menghasilkan sekurang-kurangnya empat karya besar; dua antaranya kekal sehingga kini.", "r": {"result": "Diketahui bahwa ia menghasilkan setidaknya empat karya besar; dua di antaranya bertahan hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas tentera ini menyertai kumpulan penentang termasuk al-Qaeda melawan AS dan rejim pro-Syiah di Baghdad.", "r": {"result": "Mantan tentara ini bergabung dengan kelompok oposisi termasuk al-Qaeda melawan AS dan rezim pro-Syiah di Baghdad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perlu dibincang bersama-sama,\" katanya.", "r": {"result": "Ini perlu didiskusikan bersama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden ini hingga hari ini terus menjadi masalah bagi hubungan Iran dan Amerika Syarikat, yang sudah pasca Revolusi Islam Iran 1979.", "r": {"result": "Kejadian tersebut hingga saat ini terus menjadi masalah bagi hubungan antara Iran dan Amerika Serikat pasca Revolusi Islam Iran tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guiler-sur-Goyen Guiler-sur-Goyen ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Guiler-sur-Goyen Guiler-sur-Goyen adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memoirnya, ditulis semasa di pengasingan di Saint Helena, beliau teringat waktunya di Fontainebleau; \"... kediaman sebenar raja-raja, rumah abad-abad.", "r": {"result": "Dalam memoarnya, yang ditulis saat diasingkan di Saint Helena, dia mengenang waktunya di Fontainebleau; \"... kediaman sejati para raja, rumah selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun sebelumnya, di Persidangan Kaherah (November 1943), Nasionalis China, Britania Raya, dan Amerika Syarikat memutuskan bahawa Korea harus menjadi negara merdeka, \"pada waktunya\"; Stallin pun setuju.", "r": {"result": "Dua tahun sebelumnya, pada Konferensi Kairo (November 1943), Tiongkok Nasionalis, Inggris Raya, dan Amerika Serikat memutuskan bahwa Korea harus menjadi negara merdeka, \"pada waktunya\"; Stalin juga setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggulingan Estrada kemudian digelarkan EDSA II, selepas Revolusi EDSA 1986 yang meruntuhkan kerajaan Ferdinand Marcos.", "r": {"result": "Penggulingan Estrada kemudian dijuluki EDSA II, setelah Revolusi EDSA 1986 yang menggulingkan pemerintahan Ferdinand Marcos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriteria berikut digunakan: Undian untuk pusingan kelayakan telah diadakan pada 3 Disember 2014, 09:50 CET (), di ibu pejabat UEFA di Nyon, Switzerland.", "r": {"result": "Kriteria berikut berlaku: Pengundian babak kualifikasi diadakan pada 3 Desember 2014, 09:50 CET (), di markas UEFA di Nyon, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa mau melawan tentara bersenjata mangkas hutan?", "r": {"result": "Siapa yang mau melawan tentara bersenjata yang merusak hutan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sejumlah 107 kompaun bernilai RM3.83 juta dikeluarkan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) terhadap beberapa syarikat telekomunikasi di negara ini atas pelbagai kesalahan sepanjang Januari hingga Julai lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 107 senyawa senilai RM3,83 juta dikeluarkan oleh Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) terhadap beberapa perusahaan telekomunikasi di negara tersebut atas berbagai pelanggaran selama Januari hingga Juli tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Lut berdoa): \"Wahai Tuhanku, selamatkanlah daku dan keluarga serta pengikut-pengikutku dari apa yang dilakukan oleh golongan (yang jahat) itu.\"", "r": {"result": "(Nabi Luth berdoa): \"Ya Tuhanku, selamatkan aku dan keluargaku dan pengikutku dari apa yang dilakukan kelompok (jahat).\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Kesatuan Soviet mulai runtuh, Turkmenistan dan republik Asia Tengah lainnya cemas akan keadaan negara mereka kerana mereka bergantung kepada kekuatan ekonomi dan pasaran bebas Soviet untuk mencapai kemakmuran.", "r": {"result": "Ketika Uni Soviet mulai runtuh, Turkmenistan dan republik-republik Asia Tengah lainnya mengkhawatirkan keadaan negara mereka karena mereka bergantung pada kekuatan ekonomi dan pasar bebas Uni Soviet untuk mencapai kemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, dia menandatangani terma profesional dan membuat penampilan sulungnya dalam pasukan utama.", "r": {"result": "Setahun kemudian, dia menandatangani kontrak profesional dan melakukan debutnya di tim utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan bersempena dengan nama seorang pelombong timah dan kanselor perbandaran, Loke Chow Kit.", "r": {"result": "Itu dinamai penambang timah dan kanselir kota, Loke Chow Kit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 April lalu, Jabatan Laut Wilayah Selatan menemui tompokan tumpahan kira-kira 300 tan MFO sepanjang 10 kilometer di perairan Tanjung Balau dan Batu Layar di sini, dipercayai dibuang oleh kapal tangki asing yang melalui perairan berkenaan.", "r": {"result": "Pada tanggal 17 April, Departemen Kelautan Wilayah Selatan menemukan tumpahan sepanjang 10 kilometer sekitar 300 ton MFO di perairan Tanjung Balau dan Batu Layar di sini, yang diyakini telah dibuang oleh kapal tanker asing yang melewati perairan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk mengecualikan duti setem ke atas semua Produk Perlindungan Tenang untuk dua tahun bermula 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Pemerintah berencana membebaskan bea materai untuk semua Produk Quiet Protection selama dua tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan SST telah secara langsung, mengurangkan beban syarikat kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Pengenalan SST secara langsung telah mengurangi beban perusahaan kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan jam 1 pagi itu turut menahan pasangan suami isteri, masing-masing berusia 44 dan 24 tahun dipercayai majikan yang menjadikan semua individu terba hamba abdi dengan diarah bekerja selama 12 jam sehari tanpa cuti dengan gaji RM4 sehari sejak hampir dua tahun lalu.", "r": {"result": "Penggerebekan pada pukul 1 pagi juga menangkap pasangan suami istri, masing-masing berusia 44 dan 24 tahun, diyakini sebagai majikan yang membuat semua orang menjadi budak dengan memerintahkan mereka untuk bekerja selama 12 jam sehari tanpa cuti dengan gaji RM4 sehari sejak hampir dua tahun. yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other prominent sites that are reported to be participating in the January 18 blackout are Cheezburger Sites, Mojang, Major League Gaming, Boing Boing, BoardGameGeek, XKCD, SMBC.", "r": {"result": "Situs terkemuka lainnya yang dilaporkan berpartisipasi dalam pemadaman 18 Januari adalah Situs Cheezburger, Mojang, Major League Gaming, Boing Boing, BoardGameGeek, XKCD, SMBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Damai, Korsel Terima Jenderal Korut Terduga Pembantaian", "r": {"result": "Demi Perdamaian, Korea Selatan Menerima Jenderal Korea Utara yang Diduga Melakukan Genosida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun tahun lalu, Kementerian Pendidikan menubuhkan Jawatankuasa Pemerkasaan Pendidikan dan Latihan Teknikal dan Vokasional Malaysia (TVET) berperanan menyediakan laporan untuk memperkasa dan menaik taraf TVET, malah kerajaan komited membangunkan aliran itu setanding Australia dan Jerman.", "r": {"result": "Pada bulan Juni tahun lalu, Kementerian Pendidikan membentuk Komite Pemberdayaan Pendidikan dan Pelatihan Teknik dan Kejuruan Malaysia (TVET) dengan peran menyiapkan laporan untuk memberdayakan dan meningkatkan TVET, dan pemerintah berkomitmen untuk mengembangkan tren setara dengan Australia dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Hirohito terlepas juga daripada perbicaraan, namun baginda diperas agar menolak terang-terangan kepercayaan Shinto kebangsaan bahawa Maharaja Jepun ialah seorang jelmaan tuhan, melalui sepatah ucapan .", "r": {"result": "Kaisar Hirohito juga lolos dari persidangan, tetapi dia ditekan untuk secara terbuka menolak kepercayaan nasional Shinto bahwa Kaisar Jepang adalah inkarnasi dewa, melalui sebuah pidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipakem Cipakem merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Maleber, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cipakem Cipakem adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Maleber, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh kami perlukan tambahan lagi anggota sebab perairan di Pantai Timur Sabah ini bukannya kecil, ia begitu luas.", "r": {"result": "Jika memungkinkan, kami membutuhkan lebih banyak anggota karena perairan di Pantai Timur Sabah tidak kecil, sangat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya turut memohon orang ramai berhenti menghantar mesej peribadi dan menghubungi saya untuk terus bercakap serta membuat spekulasi mengenai isu ini.", "r": {"result": "\"Saya juga meminta orang untuk berhenti mengirim pesan pribadi dan menghubungi saya untuk terus berbicara dan berspekulasi tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Khalidiah Masjid Al-Khalidiah terletak di Kampung Permatang Pasir, Tikam Batu, Sungai Petani,Kedah, utara Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Al-Khalidiah Masjid Al-Khalidiah terletak di Kampung Permatang Pasir, Tikam Batu, Sungai Petani, Kedah, sebelah utara Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corp\") dalam daerah Kanpur Nagar di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Corp\") di distrik Kanpur Nagar di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak diharap terima dengan terbuka penggunaan Jawi di Johor", "r": {"result": "Semua pihak diharapkan terbuka menerima penggunaan Jawi di Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Mara berketurunan Ireland, Jerman dan Perancis Kanada manakala ibunya berketurunan Ireland dan Itali.", "r": {"result": "Ayah Mara adalah keturunan Irlandia, Jerman, dan Prancis Kanada, sedangkan ibunya keturunan Irlandia dan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelancaran Tren Transit Aliran Massa (MRT) akhir tahun lalu meningkatkan kadar penggunaan sistem pengangkutan rel dalam kawasan Greater Kuala Lumpur/Lembah Klang (Greater KL/KV) sehingga 30 peratus sehari.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Peluncuran Kereta Transit Massal (MRT) pada akhir tahun lalu meningkatkan tingkat penggunaan sistem transportasi kereta api di kawasan Kuala Lumpur/Lembah Klang (Greater KL/KV) hingga 30 persen per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Take Two with Phineas and Ferb Take Two with Phineas and Ferb ialah siri spin-off dari \"Phineas and Ferb\" yang ditayangkan di Disney Channel pada 3 Disember 2010.", "r": {"result": "Take Two with Phineas and Ferb Take Two with Phineas and Ferb adalah serial spin-off dari \"Phineas and Ferb\" yang tayang perdana di Disney Channel pada 3 Desember 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian beliau membantu saintis memetakan lokasi gen dalam mamalia dan untuk membangunkan teknik untuk memanipulasi gen.", "r": {"result": "Prestasinya membantu para ilmuwan memetakan lokasi gen pada mamalia dan mengembangkan teknik untuk memanipulasi gen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirinya yakin dengan hal itu, maka persoalan klasik tersebut akan cepat tertuntaskan.", "r": {"result": "Ia yakin akan hal itu, maka masalah klasik tersebut akan cepat terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartinah dan rakan zaman kanak-kanak beliau, Dr. Rasyid (Rasjid Manggis), cuba tetapi tidak berjaya untuk menyelamatkan nyawa Titi ini.", "r": {"result": "Kartinah dan teman masa kecilnya, Dr. Rashid (Rasjid Manggis), mencoba menyelamatkan nyawa Titi namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sahaja nombor asli, nombor bulat atau integer akan menjadi nombor nisbah.", "r": {"result": "Bilangan asli, bilangan bulat, atau bilangan bulat apa pun akan menjadi angka rasio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua JSPT Kuala Lumpur, Asisten Komisioner Zulkifly Yahya, berkata sejumlah 32,462 saman diselesaikan oleh pesalah trafik antara 7 dan 9 November.", "r": {"result": "Kepala JSPT Kuala Lumpur, Asisten Komisioner Zulkifly Yahya mengatakan, total ada 32.462 somasi yang diselesaikan pelanggar lalu lintas antara 7 dan 9 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, dalam tempoh dua tahun lagi, bagi pakej ini, kelajuan akan ditingkatkan dua kali ganda dengan penurunan harga sehingga 50 peratus.", "r": {"result": "Selanjutnya, dalam dua tahun ke depan, untuk paket ini kecepatannya akan digandakan dengan potongan harga hingga 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander Paylor dipilih sebagai Presiden baru Panem.", "r": {"result": "Komandan Paylor terpilih sebagai Presiden Panem yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh mendapatkan folder: %s: %s", "r": {"result": "Tidak bisa mendapatkan folder: %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Taylor Swift\" menandai penginapan yang paling lama di \"Billboard 200\" oleh mana-mana album yang dikeluarkan pada dekad ini.", "r": {"result": "\"Taylor Swift\" menandai masa tinggal terlama di \"Billboard 200\" dari semua album yang dirilis dekade ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Mac lalu polis merampas 2.06 tan syabu bernilai RM103.2 juta di Ulu Tiram, Johor, yang disifatkan terbesar dalam sejarah pasukan itu.", "r": {"result": "Misalnya, Maret lalu polisi menyita 2,06 ton syabu senilai RM103,2 juta di Ulu Tiram, Johor, yang disebut-sebut sebagai yang terbesar dalam sejarah kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ada juga emiten yang menunjukkan kenaikan harga saham yang tinggi.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga emiten yang menunjukkan kenaikan harga saham yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuntungan kebendaan (umpamanya wang, ganjaran fizikal, dan sebagainya) jelas merupakan satu bentuk manfaat, sedangkan orang-orang lain mengenal pasti dan memasukkan kedua-dua keuntungan kebendaan serta yang bukan kebendaan (kasih sayang, rasa hormat, kebahagiaan, kepuasan, dan sebagainya) sebagai manfaat-manfaat yang serupa dari segi falsafah.", "r": {"result": "Keuntungan materi (misalnya uang, imbalan fisik, dll.) jelas merupakan salah satu bentuk manfaat, sementara yang lain mengidentifikasi dan memasukkan keuntungan materi dan non-materi (cinta, rasa hormat, kebahagiaan, kepuasan, dll.) sebagai manfaat yang serupa secara filosofis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunong Mantok, Panga, Aceh Jaya Gunong Mantok merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Panga Pucok, kecamatan Panga, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Gunong Mantok, Panga, Aceh Jaya Gunong Mantok adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Panga Pucok, Kecamatan Panga, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's good reason to believe most internal combustion engines and electric motors can be restored after being submerged in floodwater.", "r": {"result": "Ada alasan bagus untuk meyakini sebagian besar mesin pembakaran internal dan motor listrik dapat dipulihkan setelah terendam air banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu telah mewarisi kedudukan kewangan yang membimbangkan.", "r": {"result": "Pemerintah baru telah mewarisi posisi keuangan yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Farah Ann kemudian memperoleh gangsa dalam latihan lantai dan acara pasukan di Artistic Celtic Cup-Commonwealth Invitational di Perth, Scotland.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Farah Ann kemudian meraih perunggu di senam lantai dan acara tim di Artistic Celtic Cup-Commonwealth Invitational di Perth, Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ia termasuk sektor perladangan kelapa sawit dan meningkatkan kedudukan strategik perlabuhan negeri itu bagi tujuan perdaganganDr Mahathir berkata Johor mempunyai potensi yang besar untuk dibangunkan dan menjadi negeri kedua terkaya di negara ini selepas Selangor, berikutan kedudukan negeri Johor yang berdekatan dengan Singapura.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, termasuk sektor perkebunan kelapa sawit dan peningkatan posisi strategis pelabuhan negara untuk tujuan perdagangan.Dr Mahathir mengatakan Johor memiliki potensi besar untuk dikembangkan dan menjadi negara terkaya kedua di negara ini setelah Selangor, menyusul negara bagian Johor. kedekatan dengan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam upayanya untuk mengatasi krisis kewangan, pada tanggal 2 November 1789, Majlis memutuskan bahawa harta Gereja menjadi \"milik negara\" - kesemua harta ini digunakan sebagai asas kepada sokongan peredaran matawang baru, assignats.", "r": {"result": "Dalam upayanya mengatasi krisis keuangan, pada tanggal 2 November 1789, Konsili memutuskan bahwa milik Gereja akan menjadi \"milik negara\" - semua milik ini akan digunakan sebagai dasar untuk mendukung sirkulasi. mata uang baru, assignats.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninjau 11,256 undi, mengalahkan lawannya Barisan Nasional dengan majoriti 8220 undi, memandangkan DAP mengekalkan kuasa di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dia memperoleh 11.256 suara, mengalahkan lawannya Barisan Nasional dengan mayoritas 8.220 suara, saat DAP mempertahankan kekuasaan di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam berhak mendapatkan penghakiman berdasarkan lunas-lunas al-Quran dan Sunnah.", "r": {"result": "Umat Islam berhak atas penilaian berdasarkan Al-Qur'an dan As-Sunnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subject}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara administratif, daerah ini terbagi menjadi delapan kecamatan dan 91 desa.", "r": {"result": "Secara administratif, kabupaten ini terbagi menjadi delapan kecamatan dan 91 desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bukan berarti Ia menutup kemungkinan tersebut.", "r": {"result": "Tapi bukan berarti Dia menutup kemungkinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Oktober lalu, Rosmah mengaku tidak bersalah atas 12 tuduhan kegiatan pengubahan wang haram memba wang berjumlah RM7 juta dan lima tuduhan gagal membuat penyata pendapatan.", "r": {"result": "Tanggal 4 Oktober lalu, Rosmah mengaku tidak bersalah atas 12 dakwaan kegiatan pencucian uang senilai RM7 juta dan lima dakwaan tidak membuat laporan laba rugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah oleh kamu, bahawasanya Allah Maha berat azab seksaNya (kepada orang yang kufur dan derhaka), dan bahawasanya Allah Maha Pengampun lagi Maha Mengasihani (bagi orang yang mengerjakan suruhanNya dan meninggalkan laranganNya).", "r": {"result": "Ketahuilah bahwa Allah sangat keras hukumannya (bagi orang-orang kafir dan durhaka), dan bahwa Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang (bagi orang-orang yang menjalankan perintah-Nya dan meninggalkan larangan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-v, --variables hasilkan pembolehubah yang muncul dalam SHELL-FORMAT", "r": {"result": "-v, --variables menghasilkan variabel yang muncul di SHELL-FORMAT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim pun memohon dengan berkata: \"(Ya Tuhanku!) Jadikanlah juga (apalah jua kiranya) dari keturunanku (pemimpin-pemimpin ikutan)\".", "r": {"result": "Nabi Ibrahim memohon dengan mengatakan: \"(Ya Tuhanku!) Buatlah (apapun itu) dari keturunanku (pemimpin yang harus diikuti)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Farid yang mempunyai empat anak berusia antara lima dan 11 tahun serta masih bersekolah berharap dapat meneruskan pekerjaannya sebagai penoreh getah dengan aman.", "r": {"result": "Mohamad Farid yang memiliki empat anak berusia antara lima hingga 11 tahun dan masih bersekolah berharap bisa melanjutkan pekerjaannya sebagai penyadap karet dengan tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Sabri sejak itu telah hilang sokongannya.", "r": {"result": "Ismail Sabri sejak itu kehilangan dukungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan menampilkan calon yang benar-benar sesuai adalah satu cabaran sepanjang masa.", "r": {"result": "Kebutuhan untuk menampilkan kandidat yang tepat adalah tantangan yang terus-menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pengiraan Kementerian Kewangan, kesan GST terhadap kadar inflasi adalah peningkatan sebanyak 1.1 peratus.", "r": {"result": "Berdasarkan perhitungan Kementerian Keuangan, pengaruh GST terhadap tingkat inflasi adalah kenaikan sebesar 1,1 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini saya lihat perkara sedang berlaku.", "r": {"result": "Inilah yang saya lihat terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamrux Mamrux merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zaqatala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mamrux Mamrux adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zaqatala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kesalahan ini ialah sama ada jenayah-kuasi atau relatively low fault instances kelakuan.", "r": {"result": "Sebagian besar pelanggaran ini adalah contoh perilaku semi-kriminal atau kesalahan yang relatif rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Lingsugur memiliki bilangan penduduk seramai 27,301.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Lingsugur memiliki populasi 27.301 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "May melantik menteri pembangunan antarabangsa Penny Mordaunt untuk menggantikan Williamson sebagai setiausaha pertahanan, dan menamakan menteri penjara Rory Stewart untuk menjawat jawatan Mordaunt.", "r": {"result": "May menunjuk menteri pembangunan internasional Penny Mordaunt untuk menggantikan Williamson sebagai menteri pertahanan, dan menunjuk menteri penjara Rory Stewart untuk mengisi jabatan Mordaunt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerapan unsur PKM ke dalam masyarakat ini dipercayai dapat memperkenalkan mereka dengan gagasan sosialisme dan seterusnya komunisme.", "r": {"result": "Terserapnya unsur-unsur PKM ke dalam masyarakat ini diyakini akan mengenalkan mereka pada gagasan sosialisme dan kemudian komunisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan perlawanan Liga M", "r": {"result": "Hasil pertandingan Liga M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil, salah satu gamer Indonesia yang bertanding di kategori gim Hearthstone, Hendry 'Joth3' Handisurya, berhasil meraih medali perak.", "r": {"result": "Alhasil, salah satu gamers Indonesia yang berlaga di kategori game Hearthstone, Hendry 'Joth3' Handisurya, berhasil meraih medali perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andre pun memaksa Dewi untuk ikut ke rumahnya, karena ia menyangka Dewi adalah SITA, calon istrinya.", "r": {"result": "Andre pun memaksa Dewi datang ke rumahnya, karena mengira Dewi adalah SITA, calon istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ahli sejarah mengatakan bahawa Canselor England yang pertama ialah Angmendus pada tahun 605 Masihi.", "r": {"result": "Beberapa sejarawan mengatakan bahwa Kanselir Inggris pertama adalah Angmendus pada tahun 605 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sejak memulakan operasi pada akhir 2012, Lynas sudah menjana sejumlah besar sisa buangan 'water leached purification' (WLP) mahupun yang disimpan di premis penapisannya di Gebeng.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejak mulai beroperasi pada akhir 2012, Lynas telah menghasilkan limbah 'water leached purification' (WLP) dalam jumlah besar yang disimpan di lokasi kilangnya di Gebeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bakong, Pasir Mas, Kelantan adalah 17000 .", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bakong, Pasir Mas, Kelantan adalah 17000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belalang menakut-nakutkan pencuri tersebut dengan menyamar menjadi \"anak jin yang mahu makan darah\" untuk mendapatkan balik lembu dan kambing sebaik pencuri tersebut melarikan diri.", "r": {"result": "Belalang menakuti pencuri dengan menyamar sebagai \"jin yang ingin makan darah\" untuk mendapatkan kembali sapi dan kambing segera setelah pencuri melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sin Po menghentikan penerbitannya ketika Jepun menduduki Indonesia pada tahun 1942, namun kembali diterbitkan pada tahun 1946.", "r": {"result": "Sin Po sempat berhenti terbit ketika Jepang menduduki Indonesia pada tahun 1942, namun terbit kembali pada tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I would encourage those who read this to read the other publications we have on beef demand and pork demand,\" Tonsor said.", "r": {"result": "\"Saya akan mendorong mereka yang membaca ini untuk membaca publikasi lain yang kami miliki tentang permintaan daging sapi dan permintaan daging babi,\" kata Tonsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bersedia memberikan maklumat dan langkah penyelesaian, termasuk mengkreditkan lebihan bayaran dalam bil mereka jika berlaku lebihan caj,\" kata TNB dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Kami siap memberikan informasi dan langkah penyelesaian, termasuk mengkreditkan kelebihan pembayaran dalam tagihan mereka jika terjadi overcharge,\" kata TNB dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Cina menggunakan pinggan bulat daripada porselin dengan hiasan sederhana, sementara masakan Korea memakai porselin putih tanpa hiasan atau alat makan daripada logam.", "r": {"result": "Masakan Cina menggunakan piring porselen bulat dengan dekorasi sederhana, sedangkan masakan Korea menggunakan porselen putih atau peralatan makan logam tanpa hiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga merampas sebuah bekas plastik, 24 botol plastik kecil, 97 picagari dan sebuah periuk mengandungi sejenis cecair atau minyak dipercayai kanabis.", "r": {"result": "\u201cKami juga menyita satu wadah plastik, 24 botol plastik kecil, 97 jarum suntik, dan satu pot berisi sejenis cairan atau minyak yang diduga ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melampaui masa, kriteria untuk pemilihan adalah: Majlis membuat undian oleh undian rahsia.", "r": {"result": "Seiring waktu, kriteria pemilihan adalah: Dewan memberikan suara dengan pemungutan suara rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDIP) dikabarkan siap menerima Ahok jika memang ingin kembali terjun ke kancah dunia politik.", "r": {"result": "Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDIP) disebut siap menerima Ahok jika memang ingin kembali ke kancah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana fikiran kamu, jika aku berdasarkan bukti yang nyata dari Tuhanku, dan Ia pula mengurniakan daku pangkat Nabi sebagai pemberian daripadaNya, (patutkah aku berdiam diri dari melarang kamu) sedang aku tidak bertujuan hendak melakukan sesuatu yang aku melarang kamu daripada melakukannya? Aku hanya bertujuan hendak memperbaiki sedaya upayaku; dan tiadalah aku akan beroleh taufik untuk menjayakannya melainkan dengan pertolongan Allah.", "r": {"result": "Bagaimana pendapatmu, jika aku berdasarkan bukti yang jelas dari Tuhanku, dan Dia telah menganugerahkan kepadaku derajat Nabi sebagai hadiah dari-Nya, (haruskah aku berdiam diri dari melarangmu) sedangkan aku tidak berniat melakukan sesuatu yang Saya melarang Anda melakukan? Saya hanya bertujuan untuk meningkatkan sebanyak yang saya bisa; dan aku tidak akan taufik untuk berhasil kecuali dengan pertolongan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data yang dilansir oleh TribunTravel.com dari dailymail.", "r": {"result": "Demikian menurut data yang dilansir TribunTravel.com dari dailymail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "24, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mentaliti materialistik, suka kepada jalan mudah dan ingin cepat kaya, haruslah dikikis dalam kalangan penjawat awam di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cMentalitas materialistik, menyukai cara mudah dan ingin cepat kaya, harus diberantas di kalangan pegawai negeri di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mac 2010, Nik Sapeia menuntut saman malu RM20 juta terhadap Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Kerajaan Malaysiakerana perniagaannya serta reputasinya terjejas .", "r": {"result": "Pada 13 Maret 2010, Nik Sapeia menuntut gugatan sebesar RM20 juta terhadap Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Pemerintah Malaysia karena bisnis dan reputasinya terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ketika itu adalah menerima wang sebagai amanah untuk dilaburkan secara patuh syariah\".", "r": {"result": "Konsepnya pada saat itu adalah menerima uang sebagai amanah untuk diinvestasikan secara syariah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan detik paling mencabar sepanjang pemba dalam misi luar negara kata Nooritha, setiap misi itu dilihat sebagai peluang untuk merantau menjengah dunia orang selain memahami kedaifan serta pergolakan yang melanda di luar.", "r": {"result": "Menceritakan momen paling menantang selama misi di luar negeri, kata Nooritha, setiap misi dilihat sebagai kesempatan untuk berkeliling dunia orang selain memahami perjuangan dan gejolak yang melanda dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam seminggu sebelum perdebatan pemimpin, pada 8hb April, jajak pendapat menunjukkan Parti Demokrat Baru (NDP) sokongan di 13.2%.", "r": {"result": "Seminggu sebelum debat para pemimpin, pada 8 April, jajak pendapat menunjukkan dukungan Partai Demokrat Baru (NDP) sebesar 13,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC melaporkan, kedua-dua pesawat itu dihantar bagi 'membantu negara ini menghadapi krisis dalaman yang semakin meruncing'.", "r": {"result": "BBC melaporkan bahwa kedua pesawat itu dikirim untuk 'membantu negara menghadapi krisis internal yang semakin meningkat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara permaidani merah disiarkan di saluran NTV7 pada hari yang sama, 2 November, jam 8.30 malam.", "r": {"result": "Acara karpet merah disiarkan di saluran NTV7 pada hari yang sama, 2 November, pukul 20.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the dance, she makes her disgust with him clear with biting sarcasm, and Darcy responds in kind.", "r": {"result": "Selama tarian, dia membuat rasa jijiknya dengan dia jelas dengan sarkasme yang menggigit, dan Darcy menanggapi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pada pandangan mereka, kehilangan pembaca dan kegagalan karya itu adalah risiko yang menakutkan pada saat diri telah dikenali.", "r": {"result": "Sebab, dalam pandangan mereka, kehilangan pembaca dan kegagalan karya merupakan risiko yang menakutkan pada saat seseorang telah dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Januari 1993, sebelum meletusnya permusuhan di Gornji Vakuf, komander Majlis Pertahanan Croat (HVO) Luka Sekerija, telah menghantar satu permohonan \"Military - Top Secret\" kepada Kolonel Tihomir Blaskic dan Dario Kordic (yang mana Dario kemudian didapati bersalah oleh ICTY bagi dakwaan jenayah perang dan jenayah menentang kemanusiaan seperti pembersihan etnik), untuk peluru-peluru mortar yang terdapat di kilang peluru di Vitez.", "r": {"result": "Pada 10 Januari 1993, sebelum pecahnya permusuhan di Gornji Vakuf, komandan Dewan Pertahanan Kroasia (HVO) Luka Sekerija, mengirimkan aplikasi \"Military - Top Secret\" kepada Kolonel Tihomir Blaskic dan Dario Kordic (Dario kemudian dinyatakan bersalah oleh ICTY kejahatan perang dan kejahatan terhadap kemanusiaan seperti pembersihan etnis), untuk mortir yang ditemukan di pabrik amunisi di Vitez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau aktif menyertai pertubuhan bukan kerajaan yang berunsurkan kemanusiaan dan kebajikan.", "r": {"result": "Ia aktif berpartisipasi dalam lembaga swadaya masyarakat dengan unsur kemanusiaan dan kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Young menjadi lokasi rusuhan pelombong anti-Cina yang terkenal pada tahun 1861 dan Akta Rusuhan rasmi dibacakan kepada pelombong pada 14 Julai - satu-satunya bacaan rasmi dalam sejarah New South Wales.", "r": {"result": "Muda adalah tempat kerusuhan penambang anti-Cina yang terkenal pada tahun 1861 dan Undang-Undang Kerusuhan resmi dibacakan kepada para penambang pada tanggal 14 Juli - satu-satunya pembacaan resmi dalam sejarah New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini masih belum disiapkan ketika Jepun menduduki Hindia Belanda pada bulan Mac 1942, dan baru ditayangkan pada bulan Oktober 1943.", "r": {"result": "Film tersebut belum selesai ketika Jepang menduduki Hindia Belanda pada Maret 1942, dan baru diputar pada Oktober 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat belajar Tengku Aqilah berhajat untuk kembali semula ke pangkuan keluarganya namun kepulangannya itu telah membuka tirai luka dalam hidupnya.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan studinya, Tengku Aqilah ingin kembali ke keluarganya, namun kepulangannya membuka tabir luka dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Negeri Masih Hadapi Berbagai Keterancaman", "r": {"result": "Hutan Negara Masih Menghadapi Berbagai Ancaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur ini banyak berkaitan dengan alam sekeliling kerana bahasa sememangnya menggambarkan persekitaran penuturnya.", "r": {"result": "Unsur ini sangat berkaitan dengan lingkungan karena bahasa sangat mencerminkan lingkungan penutur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namul\" biasanya disaji sebagai \"banchan\" (hidangan sampingan mengiringi hidangan utama).", "r": {"result": "\"Namul\" biasanya disajikan sebagai \"banchan\" (lauk pendamping hidangan utama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both plaintiffs claimed that the lawmaker had also published defamatory words against them on the Facebook page, which could be accessed by any Internet users across the world.", "r": {"result": "Kedua penggugat mengklaim bahwa anggota parlemen juga telah menerbitkan kata-kata yang memfitnah mereka di halaman Facebook, yang dapat diakses oleh setiap pengguna internet di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian ini dianggap hebat bagi sebuah kumpulan yang baru muncul dengan satu album.", "r": {"result": "Pencapaian ini terbilang bagus untuk grup yang baru saja tampil dengan satu album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rekod kita menunjukkan sebanyak 15 ekor haiwan liar itu ditangkap sepanjang November tahun lalu.", "r": {"result": "\"Catatan kami menunjukkan ada 15 satwa liar yang ditangkap selama November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara punca kemusnahan tulisan kesusteraan Melayu adalah seperti lenyapnya Kerajaan Seri Wijaya serta kedatangan agama Islam ke alam Melayu, yang membawa kepada lenyapnya segala naskah-naskah kesusasteraan Melayu yang berasal dari zaman Hindu dahulu.", "r": {"result": "Di antara penyebab musnahnya tulisan sastra Melayu adalah lenyapnya Kerajaan Seri Wijaya dan masuknya Islam ke dunia Melayu, yang menyebabkan lenyapnya semua naskah sastra Melayu yang berasal dari zaman Hindu kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berucap, ramai orang datang bercakap dengan saya, lelaki dan wanita", "r": {"result": "Setelah berbicara, banyak orang datang untuk berbicara dengan saya, pria dan wanita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porokhovscikov berniat untuk Vezdekhod bergerak di belakang gendang dan roda ketika berada di atas tanah keras, manakala di atas tanah lembut ia akan duduk di atas treknya.", "r": {"result": "Porokhovscikov bermaksud agar Vezdekhod bergerak di belakang drum dan roda saat berada di tanah keras, sementara di tanah lunak ia akan duduk di jalurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litigasi berterusan selama enam tahun sehingga 6 Oktober 1889, apabila hakim menetapkan bahawa hujah peningkatan lampu elektrik bagi \"filamen karbon tahan lama\" oleh Edison adalah sah.", "r": {"result": "Litigasi berlanjut selama enam tahun hingga 6 Oktober 1889, ketika seorang hakim memutuskan bahwa argumen Edison untuk memperbaiki lampu listrik untuk \"filamen karbon tahan lama\" adalah valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, di Wilayah Persekutuan, kita akan tengok.", "r": {"result": "\"Namun, di Wilayah Federal, kita akan lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengusir mereka; dan mereka pula beroleh azab seksa yang tidak putus-putus.", "r": {"result": "untuk mengusir mereka; dan mereka akan mendapat siksaan yang tak berkesudahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang bisa dilakukan pemerintah dalam waktu dekat dan menengah adalah dengan mengendalikan tingkat produksi produk berbasis sawit agar sesuai dengan kebutuhan pasar.", "r": {"result": "Cara yang dapat dilakukan pemerintah dalam jangka pendek dan menengah adalah dengan mengontrol tingkat produksi produk berbasis kelapa sawit agar sesuai dengan kebutuhan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 5 orang/km2.", "r": {"result": "Dengan kepadatan penduduk 5 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini telah dimenangi oleh Uruguay, yang seri dengan Argentina dalam perlawanan akhir kejohanan itu.", "r": {"result": "Turnamen dimenangkan oleh Uruguay, yang bermain imbang dengan Argentina di final turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 75 peratus daripada jumlah itu memba kanak-kanak berumur bawah lima tahun, katanya pada sidang media selepas majlis perasmian Seminar Pencegahan Lemas oleh Pengerusi Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara yang juga Anggota Majlis Keselamatan Aktiviti Air (MKAA) Tan Sri Lee Lam Thye, di sini hari ini.", "r": {"result": "Sekitar 75 persen dari jumlah itu adalah anak-anak di bawah usia lima tahun, katanya dalam konferensi pers seusai acara pembukaan Seminar Pencegahan Tenggelam oleh Ketua Lembaga Keselamatan dan Kesehatan Kerja Nasional yang juga anggota Keselamatan Kegiatan Air. Dewan (MKAA) Tan Sri Lee Lam Thye , di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid At-Thoyibah No.", "r": {"result": "Masjid At-Thoyibah No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kawalan keselamatan yang ketat telah dilakukan, dan penduduk dikenakan perintah berkurung pada waktu malam dan dengan kebenaran pergerakan yang terhad pada waktu siang.", "r": {"result": "Kontrol keamanan yang ketat diberlakukan, dan penduduk dikenakan jam malam pada malam hari dan dengan izin pergerakan terbatas pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak ramuan pilihan lain yang boleh dicampur dalam pembuatan roti rata, seperti serbuk kari, potongan dadu jalapeno, serbuk cili, atau lada hitam.", "r": {"result": "Masih banyak bahan pilihan lain yang bisa dicampurkan ke dalam roti pipih, seperti bubuk kari, jalapeno potong dadu, bubuk cabai, atau lada hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang diamankan saja, ada tas, di dalamnya masih didalami apa isinya.", "r": {"result": "\u201cSekarang baru diamankan, ada tas, di dalamnya masih diselidiki isinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau, isterinya dan anak-anaknya memeluk agama Kristian dan Hone menjadi seorang paderi biasa.", "r": {"result": "Dia, istri dan anak-anaknya masuk Kristen dan Hone menjadi pendeta biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi mewujudkan persekitaran kondusif bagi pembangunan teknologi hijau juga penting.", "r": {"result": "Strategi menciptakan lingkungan yang kondusif untuk pengembangan teknologi hijau juga penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greater Union telah terdahulunya berjalan pengongsian dengan Hoyts di beberapa lokasi di Sydney, Perth, Brisbane termauk lokasi CBD Sydney.", "r": {"result": "Greater Union sebelumnya telah bermitra dengan Hoyts di beberapa lokasi di Sydney, Perth, Brisbane termasuk lokasi Sydney CBD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perguruan ini dikatakan adalah gabungan aliran Silat Minangkabau dan Silat Bugis.", "r": {"result": "Aliran ini konon merupakan gabungan dari Silat Minangkabau dan Silat Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kalau Jho Low di sebelah saat ini, saya akan gari beliau' - Tun M", "r": {"result": "'Jika Jho Low ada di sekitar sekarang, saya akan memborgolnya' - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Styles datang dengan nama band, yang dia fikir akan berbunyi baik apabila penyiar Peter Dickson membaca nama mereka di persembahan langsung.", "r": {"result": "Styles muncul dengan nama band, yang menurutnya akan terdengar bagus saat penyiar Peter Dickson membacakan nama mereka secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Setiausaha Negara Amerika Syarikat Ini adalah senarai Setiausaha-setiausaha Negara Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Daftar Sekretaris Negara Amerika Serikat Ini adalah daftar Sekretaris Negara Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apapun puncanya ekspedisi ini, ia sukar untuk dipercayaai bahawa, sungguhpun kita mengambil kesemua kejayaan yang disenaraikan dalam ukiran Rajendra secara harafiah, kempen tersebut tidak membawa kepada sebarang perluasan takluk kekal selain penerimaan kabur kekuasaan Chola oleh Srivijaya.", "r": {"result": "Apa pun yang mungkin menjadi penyebab ekspedisi ini, sulit dipercaya bahwa, bahkan jika kita mengambil semua keberhasilan yang tercantum dalam prasasti Rajendra secara harfiah, kampanye tersebut tidak mengarah pada perpanjangan penaklukan permanen selain penerimaan samar-samar Sriwijaya atas kekuasaan Chola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada masa kini proses pembuatan tuak berlainan sedikit iaitu selain dibuat menggunakan beras pulut, ia juga dicampur dengan gula pasir supaya rasanya manis.", "r": {"result": "Namun saat ini proses pembuatan tuak sedikit berbeda yaitu selain dibuat menggunakan beras ketan juga dicampur dengan gula pasir sehingga rasanya manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ho, who was also found guilty of using criminal force to obstruct a policeman from carrying out his duty, was fined an additional RM1,000, in default 20 days' jail.", "r": {"result": "Ho, yang juga dinyatakan bersalah karena menggunakan kekuatan kriminal untuk menghalangi seorang polisi dalam menjalankan tugasnya, didenda tambahan RM1.000, karena tidak memenuhi syarat penjara 20 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Piala Dunia Wanita 2019 bergulir mulai Jumat (7/6/2019) malam waktu setempat atau Sabtu (8/6/2019) dini hari WIB.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Piala Dunia Wanita 2019 dimulai Jumat (7/6/2019) malam waktu setempat atau Sabtu (8/6/2019) dini hari WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman luas beliau mengenai era wayang gambar hitam putih dari belakang tabir sebagai Pegawai Penerangan Cathay Keris menjadikan beliau sebagi calun juri dan pensyarah di IPTA dan membentangkan kertas kerja di festival filem antarabangsa.", "r": {"result": "Pengalamannya yang luas di era sinema hitam putih dari balik layar sebagai Information Officer Cathay Keris membuatnya menjadi calon juri dan dosen di IPTA serta mempresentasikan makalah di festival film internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clavans-en-Haut-Oisans Clavans-en-Haut-Oisans ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Clavans-en-Haut-Oisans Clavans-en-Haut-Oisans adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran tertinggi dirakam di stadium adalah perlawanan terakhir J. League Divisyen 2 (Albirex Niigata vs Omiya Ardija) pada 23 November 2003, seramai 42,223 penyokong telah hadir.", "r": {"result": "Penonton terbanyak yang tercatat di stadion adalah pertandingan terakhir Divisi 2 J.League (Albirex Niigata vs Omiya Ardija) pada 23 November 2003, dengan total 42.223 suporter hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan ini akan diadakan di Stade de l'Amitie di Libreville, Gabon, pada 5 Februari 2017 dan akan ditandingi oleh dan .", "r": {"result": "Pertandingan akan diadakan di Stade de l'Amitie di Libreville, Gabon, pada tanggal 5 Februari 2017 dan akan diperebutkan oleh dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai peristiwa dan tokoh bersejarah, dan juga pandangan Chen Shou, Pei turut menokok ulasan sendiri.", "r": {"result": "Mengenai peristiwa dan tokoh sejarah, serta pandangan Chen Shou, Pei juga menambahkan komentarnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan diraja yang disatukan pada 2014 sebelum ini dikurniakan puteri dan putera iaitu Tunku Khalsom Aminah Sofiah serta Tunku Iskandar Abdul Jalil Abu Bakar Ibrahim Tunku Ismail.", "r": {"result": "Pasangan kerajaan yang bersatu pada tahun 2014 ini sebelumnya telah dikaruniai seorang putri dan seorang pangeran yaitu Tunku Khasom Aminah Sofiah dan Tunku Iskandar Abdul Jalil Abu Bakar Ibrahim Tunku Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itulah Siberkreasi muncul sebagai gerakan nasional berupaya untuk menanggulangi hal-hal tersebut dengan melakukan literasi digital.", "r": {"result": "Karena itulah Siberkreasi muncul sebagai gerakan nasional yang mencoba mengatasi permasalahan tersebut dengan melakukan literasi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 1973-74, Hellas menamatkan musim di empat tangga tercorot dan betul-betul hampir di zon penyingkiran tetapi kelab ini disingkirkan serta merta ke Serie B ketika musim panas apabila presiden Saverio Garonzi terlibat dalam skandal bola sepak.", "r": {"result": "Dalam Musim 1973\u201374, Hellas menyelesaikan musim di empat terbawah dan sangat dekat dengan zona degradasi tetapi klub tersebut segera diturunkan ke Serie B di musim panas ketika presiden Saverio Garonzi terlibat dalam skandal sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah makhluk-makhluk yang mereka sembah itu (sebagai berlepas diri): \"Bukanlah kami - yang kamu puja dan taat (sebenarnya kamu hanya memuja dan mentaati hawa nafsu kamu sendiri)!", "r": {"result": "Dan makhluk yang mereka sembah berkata (sebagai keberangkatan): \"Bukan kami - yang kamu sembah dan patuhi (sebenarnya kamu hanya menyembah dan menuruti keinginanmu sendiri)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Mahathir berkata, mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet Masyarakat India akan diadakan dalam masa terdekat bagi menangani isu-isu masyarakat itu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Dr Mahathir, pertemuan Komite Khusus Kabinet untuk Masyarakat India akan diadakan dalam waktu dekat untuk menangani masalah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2007, South China has enter into a partnership with Hong Kong Red Cross.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Cina Selatan mengadakan kemitraan dengan Palang Merah Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Syed Saddiq berkata pihaknya bersama pemegang taruh lain akan terus menggembleng tenaga dan berusaha memastikan pingat emas pertama negara hadir di Tokyo\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Syed Saddiq mengatakan pihaknya bersama pemangku kepentingan lainnya akan terus mengerahkan energi dan berusaha memastikan medali emas pertama negara itu hadir di Tokyo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa Bangkok telah menjalankan kerja-kerja berkaitan istiadat pertabalan di sekitar kawasan Khaosan, termasuk membaik pulih jalan raya dan kawasan siar kaki, mengecat bangunan dan mengemas kini kabel elektrik\".", "r": {"result": "Pihak berwenang Bangkok telah melakukan pekerjaan terkait upacara penobatan di sekitar wilayah Khaosan, termasuk memperbaiki jalan dan jalan setapak, mengecat bangunan, dan memperbarui kabel listrik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau telah menetapkan mereka dalam licin tempat-tempat, engkau castedst mereka kepada kemusnahan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Anda telah menempatkan mereka di tempat yang licin, Anda melemparkan mereka ke dalam kebinasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingginya permintaan akan memengaruhi penawaran harga.", "r": {"result": "Tingginya permintaan akan mempengaruhi penawaran harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lys-Saint-Georges Lys-Saint-Georges ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Lys-Saint-Georges Lys-Saint-Georges adalah sebuah komune di departemen Indre di Pusat di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada syarak pula, mandi bermaksud mengalirkan air pada seluruh badan dengan niat tertentu.", "r": {"result": "Dalam syariah, mandi berarti mengalirkan air ke seluruh tubuh dengan niat tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perigiq, Jempang, Kutai Barat Perigiq merupakan sebuah kampung di kecamatan Jempang, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Perigiq, Jempang, Kutai Barat Perigiq adalah sebuah desa di kecamatan Jempang, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka, Thespa Kusatsu, Sagawa Shiga, Yokohama FC, FC Machida Zelvia, SC Sagamihara dan FC Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka, Thespa Kusatsu, Sagawa Shiga, Yokohama FC, FC Machida Zelvia, SC Sagamihara dan FC Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang di dalam dusun terdapat juga taman yang bukan saja sebagai hiasan malah mempunyai daya pengeluaran .", "r": {"result": "Terkadang di desa juga terdapat taman yang tidak hanya dekoratif tetapi juga produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazir, 52, meletakkan jawatan dan meninggalkan CIMB tahun lalu selepas hampir tiga dekad berkhidmat dalam bank terkemuka Malaysia itu.", "r": {"result": "Nazir, 52, mengundurkan diri dan meninggalkan CIMB tahun lalu setelah hampir tiga dekade bekerja di bank terkemuka Malaysia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis tersebut turut dihadiri Ketua Pengarah Kastam Datuk Seri Subromaniam Tholasy dan Ketua Pegawai Eksekutif LHDN Datuk Seri Sabin Samitah.", "r": {"result": "Acara tersebut juga dihadiri oleh Dirjen Bea Cukai Datuk Seri Subromaniam Tholasy dan Chief Executive Officer LHDN Datuk Seri Sabin Samitah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Cigudeg.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kecamatan Cigudeg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden UNI-MLC Datuk Mohamed Shafie BP Mammal berkata, diskriminasi berkenaan sudah lama dibangkitkan tetapi hotel terutama bertaraf lima bintang masih kekal dengan larangan itu yang kononnya termaktub dalam SOP mereka.", "r": {"result": "Presiden UNI-MLC Datuk Mohamed Shafie BP Mammal mengatakan bahwa diskriminasi tersebut telah dikemukakan sejak lama tetapi hotel, terutama hotel bintang lima, tetap bertahan dengan larangan yang seharusnya tertuang dalam SOP mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini ialah paksi x.", "r": {"result": "Dan ini adalah sumbu x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran saudara ketiga, Playhouse Disney, dilancarkan pada 1 Oktober 2006.", "r": {"result": "Saluran saudara ketiga, Playhouse Disney, diluncurkan pada 1 Oktober 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ULASAN Isu pendanaan asing kembali lagi dengan pendedahan minit mesyuarat Open Society Foundation (OSF), iaitu sebuah promoter demokrasi berpengaruh di dunia.", "r": {"result": "KOMENTAR Isu pendanaan asing kembali lagi dengan terungkapnya risalah rapat Open Society Foundation (OSF) yang merupakan promotor demokrasi berpengaruh di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menggunakan elektrolisis sepanjang hayatnya dan telah menemui/mengasingkan magnesium, strontium dan barium.", "r": {"result": "Dia menggunakan elektrolisis sepanjang hidupnya dan menemukan/mengisolasi magnesium, strontium, dan barium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dengan bantuan ketenteraan Sultan Sulaiman telah membolehkan John I untuk menguasai sebahagian besar Hungary, namun akhirnya mereka telah menerima tekanan oleh kerajaan-kerajaan jiran yang berpihak kepada Ferdinand.", "r": {"result": "Meski dengan bantuan militer Sultan Sulaiman, John I mampu menguasai sebagian besar Hongaria, namun pada akhirnya mereka mendapat tekanan dari kerajaan tetangga yang memihak Ferdinand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kadang kala terfikir adakah sudah tidak ada keikhlasan dan kejujuran dalam perjuangan?", "r": {"result": "Saya terkadang bertanya-tanya apakah tidak ada ketulusan dan kejujuran dalam perjuangan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hofheim, Hesse Hofheim merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Main-Taunus-Kreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Hofheim, Hesse Hofheim adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Main-Taunus-Kreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Ali Faqihi Mazraeh-ye Ali Faqihi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Ali Faqihi Mazraeh-ye Ali Faqihi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan Karya Utusan Karya Sdn.", "r": {"result": "Utusan Karya Utusan Karya Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas karbon kadang kala diselit antara beberapa lapisan kertas, agar salinan huruf dicetak pada setiap lapisan kertas.", "r": {"result": "Kertas karbon terkadang disisipkan di antara beberapa lapis kertas, sehingga salinan surat dicetak di setiap lapis kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buka peranti audio untuk rakaman.", "r": {"result": "Tidak dapat membuka perangkat audio untuk merekam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survei pertama yang dilakukan di Kamerun yang baru-baru ini diter menemukan bahwa mayoritas pasien yang gagal dalam perawatan utama mereka-hingga 88 persen di antaranya-terinfeksi dengan jenis HIV yang resisten, dengan tingkat resistensi obat secara keseluruhan di negara Afrika Barat pada tahun 2018 mendekati 18 persen.", "r": {"result": "Survei pertama yang dilakukan di Kamerun baru-baru ini menemukan bahwa mayoritas pasien yang gagal dalam pengobatan primer - hingga 88 persen dari mereka - terinfeksi jenis HIV yang resistan, dengan tingkat resistansi obat secara keseluruhan di negara Afrika Barat pada tahun 2018 mendekati 18. persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most field units were modified to help address the problem but gun also was criticized for having too much recoil for the vehicle weight, the second and even third road wheels coming clear off the ground when the main gun fired.", "r": {"result": "Sebagian besar unit lapangan dimodifikasi untuk membantu mengatasi masalah tersebut, tetapi senjata tersebut juga dikritik karena terlalu banyak mundur untuk bobot kendaraan, roda jalan kedua dan bahkan ketiga terlepas dari tanah saat senjata utama ditembakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan semua pantai utama Phuket di barat terutama Kamala, Patong, Karon dan Kata mengalami kerosakan teruk.", "r": {"result": "Dapat dikatakan bahwa semua pantai utama Phuket di bagian barat, terutama Kamala, Patong, Karon, dan Kata mengalami kerusakan parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Malaysia menangani krisis kewangan global pada 2008 dengan baik kerana usaha penstrukturan semula yang dilaksanakan pada 1997/1998.", "r": {"result": "T: Malaysia menangani krisis keuangan global pada tahun 2008 dengan baik karena upaya restrukturisasi yang dilakukan pada tahun 1997/1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AK-47 juga mempunyai reputasi legenda sebagai senjata yang tahan lasak, boleh diharap, dan mudah dibaikpulih di lapangan (\"field maintenance\").", "r": {"result": "AK-47 juga memiliki reputasi legendaris sebagai senjata yang tahan lama, dapat diandalkan, dan mudah diperbaiki di lapangan (\"pemeliharaan lapangan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini kemudian dikeluarkan kembali dalam edisi khusus DVD pada tarikh 31 Ogos 2004.", "r": {"result": "Film tersebut kemudian dirilis ulang dalam DVD edisi khusus pada 31 Agustus 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini merupakan tempat di mana sebuah bandar antarabangsa yang besar terletak, dan juga tempat Penjara Changi, bekas tempat Camp Tawanan Perang Jepun selama Perang Dunia II yang menjadi tempat tahanan Sekutu yang ditangkap di Singapura dan Malaysia setelah jatuhnya Singapura pada Februari 1942.", "r": {"result": "Sekarang menjadi situs kota internasional besar, dan juga situs Penjara Changi, bekas situs Kamp Tahanan Perang Jepang selama Perang Dunia II yang menampung tahanan Sekutu yang ditangkap di Singapura dan Malaysia setelah jatuhnya Singapura pada Februari 1942 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan mampan, pembangunan lestari atau pembangunan berkelanjutan () merupakan pendekatan pembangunan penempatan yang dikerjakan dan/atau didiami manusia (lahan, kota, bisnis, masyarakat, dsb) yang dijalankan secara terancang dan berterusan dengan prinsip \"memenuhi keperlian sekarang tanpa mengorbankan pemenuhan keperluan generasi masa akan datang\" (menurut Laporan Brundtland dari PBB, 1987) Salah satu faktor yang harus dihadapi untuk mencapai pembangunan sebegini yang cekap adalah bagaimana memperbaiki menjejaskan keadaan alam sekitar tanpa mengorbankan kebutuhan pembangunan ekonomi dan keadilan sosial.", "r": {"result": "Pembangunan berkelanjutan, pembangunan berkelanjutan atau pembangunan berkelanjutan ( ) adalah suatu pendekatan pembangunan permukiman yang digarap dan/atau dihuni oleh manusia (tanah, kota, usaha, masyarakat, dan lain-lain) yang dilakukan secara terencana dan berkesinambungan. dengan prinsip \u201cmemenuhi kebutuhan masa kini tanpa mengorbankan pemenuhan kebutuhan generasi mendatang\u201d akan datang\u201d (menurut Laporan Brundtland dari PBB, 1987) Salah satu faktor yang harus dihadapi untuk mencapai hal semacam ini pembangunan yang efisien adalah bagaimana memperbaiki kondisi lingkungan tanpa mengorbankan kebutuhan pembangunan ekonomi dan keadilan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus pencabulan siswa JIS terjadi pada 2014.", "r": {"result": "Kasus pencabulan mahasiswa JIS terjadi pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranking top 100 players at 2018 World Cup", "r": {"result": "Peringkat 100 pemain teratas di Piala Dunia 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia di dalam kedua-dua set ini dalam bulatan hijau ini dan ia di dalam bulatan oren.", "r": {"result": "Ada di dua set ini di lingkaran hijau ini dan di lingkaran oranye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, negara harus berhati-hati dengan perbelanjaan yang sentiasa melebihi pendapatan kerana komitmen hutang boleh memerangkap negara jika berlaku kemelesetan ekonomi,\" katanya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, negara harus berhati-hati dengan pengeluaran yang selalu melebihi pendapatan karena komitmen utang dapat menjebak negara jika terjadi resesi ekonomi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George II dan George III berusaha dengan bersungguh-sungguh untuk menuntut semula kuasa raja, tetapi kerumitan dan belanja kerajaan yang semakin bertambah bermakna bahawa seorang menteri yang dapat memperoleh kesetiaan ahli-ahli Dewan Rakyat semakin diperlukan.", "r": {"result": "George II dan George III bekerja keras untuk merebut kembali kekuasaan raja, tetapi kompleksitas dan biaya pemerintahan yang semakin meningkat membuat seorang menteri yang dapat memerintahkan kesetiaan anggota House of Commons semakin dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menganggap album kolaborasi Saujana dan Nowseeheart ini sebagai satu peluang keemasan untuk berkarya.", "r": {"result": "Mereka menganggap album kolaborasi Saujana dan Nowseeheart ini sebagai kesempatan emas untuk berkreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teorem Parseval bahawa Teorem.", "r": {"result": "Teorema Parseval Teorema itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka bukan sahaja menyifatkan Al-Quran itu sihir) bahkan mereka menuduh dengan berkata: \"Al-Quran itu perkara karut yang dimimpikan oleh Muhammad, bahkan perkara yang diada-adakan olehnya, bahkan Muhammad sendiri seorang penyair.", "r": {"result": "(Mereka tidak hanya menggambarkan Al-Qur'an sebagai sihir) mereka bahkan menuduh dengan mengatakan: \"Al-Qur'an adalah omong kosong yang diimpikan oleh Muhammad, bahkan sesuatu yang diciptakan olehnya, bahkan Muhammad sendiri adalah seorang penyair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat Cina di Indera Mahkota kini lebih realistik dan mereka sudah dapat membezakan antara wakil rakyat BN dan pembangkang.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat Tionghoa di Indera Mahkota sekarang lebih realistis dan bisa membedakan antara wakil BN dan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas tetap komited mempraktikkan konsep Budaya Politik Matang Sejahtera terhadap kerajaan hari ini.", "r": {"result": "\u201cPAS tetap berkomitmen mengamalkan konsep Budaya Politik Matang Sejahtera menuju pemerintahan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga termasuk senarai ahli Dewan Undangan Negeri Sarawak yang dipilih pada 2016.", "r": {"result": "Juga termasuk daftar anggota Majelis Legislatif Negara Bagian Sarawak yang dipilih pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah China juga telah melanggar hukum privasi rumah Uighur demi mengejar kebijakan asimilasi.", "r": {"result": "Pemerintah China juga telah melanggar undang-undang privasi rumah Uighur dalam mengejar kebijakan asimilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika sebahagian besar benua tersebut disatukan di bawah Paus yang begitu berkuasa, tetapi pada kurun ke-14 konsep lama mengenai Dunia Kristian menjadi pecah, dan kemajuan birokrasi berpusat (pembentukan negara bangsa moden) sedang rancak berjalan di Perancis, England, Burgundy, Portugal, dan sebahagian Castile serta Aragon kerana penguasaan gereja pada permulaan era Perang Salib.", "r": {"result": "Pada saat sebagian besar benua bersatu di bawah Paus yang kuat, tetapi pada abad ke-14 konsep lama Susunan Kristen telah runtuh, dan kemajuan birokrasi terpusat (pembentukan negara-bangsa modern) berjalan lancar di Prancis. , Inggris, Burgundy, Portugal, dan sebagian Castile dan Aragon karena dominasi gereja pada awal era Perang Salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan populasi sebanyak 7.5 juta(banci tahun 2005), menyamai Johannesburg untuk status bandar kedua populasi terbanyak di sub-Sahara Afrika, di belakang Lagos, dan bandar ketiga terbesar diseluruh benua itu selepas Lagos dan Kaherah.", "r": {"result": "Dengan populasi 7,5 juta (sensus 2005), kota ini menyamai Johannesburg untuk status kota terpadat kedua di Afrika sub-Sahara, setelah Lagos, dan kota terbesar ketiga di seluruh benua setelah Lagos dan Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan bincang dengan segala kepakaran dalam tentera udara, laut, serta Panglima Angkatan Tentera dalam meletakkan semula (kesiapsiagaan ketenteraan) negara ini.", "r": {"result": "\u201cKami akan berdiskusi dengan seluruh ahli di angkatan udara, angkatan laut, serta Panglima ABRI dalam repositioning (kesiapsiagaan militer) negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayatnya ditemukan di pinggir jalur masuk Tol Jagorawi pada Minggu, 7 April 2019, sekitar pukul 07.00 WIB.", "r": {"result": "Jasadnya ditemukan di pinggir pintu masuk Tol Jagorawi pada Minggu, 7 April 2019, sekitar pukul 07.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaitan sentiasa menjanjikan mereka (dengan janji-janji indah) serta memperdayakan mereka dengan angan-angan kosong; dan apa yang dijanjikan oleh Syaitan itu tidak lain hanyalah tipu daya semata-mata.", "r": {"result": "Setan selalu menjanjikan mereka (dengan janji-janji indah) dan menipu mereka dengan keinginan kosong; dan apa yang Setan janjikan tidak lebih dari tipuan belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini adalah sub-keluarga utama yang telah diusulkan dalam berbagai skema klasifikasi untuk bahasa-bahasa Roman: Ada sejumlah bahasa yang berkembang dari campuran dari dua bahasa Romawi yang mapan.", "r": {"result": "Berikut ini adalah sub-famili utama yang telah diusulkan dalam berbagai skema klasifikasi untuk bahasa Romawi: Ada sejumlah bahasa yang berkembang dari campuran dua bahasa Romawi yang sudah mapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At least 30 percent of the 2007 confirmed Bosniak civilian victims were women and children.", "r": {"result": "Setidaknya 30 persen dari korban sipil Bosnia yang dikonfirmasi tahun 2007 adalah perempuan dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellingen juga menjadi tuan rumah Pekan Tanaman dua kali sebagai penggalangan dana untuk Pusat Alam Sekitar Bellingen.", "r": {"result": "Bellingen juga menjadi tuan rumah Plant Town dua kali sebagai penggalangan dana untuk Pusat Lingkungan Bellingen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersyukur kerana bayi tersebut berada dalam keadaan selamat kerana jarak kaki lima masjid (tempat kotak itu diletakkan) dengan tanah perkuburan hanya tiga meter,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya bersyukur bayi itu selamat karena jarak antara trotoar masjid (tempat kotak itu diletakkan) dan kuburan hanya tiga meter,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua dewa-dewi wujud dalam Hiranyagarbha kerana Hiranyagarbha adalah infinit dan merangkumi seluruh dunia.", "r": {"result": "Semua dewa ada di Hiranyagarbha karena Hiranyagarbha tidak terbatas dan meliputi seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara dengan Sinar Harian, Ahli Parlimen Jeli itu berkata langkah tidak popular itu bagaimanapun perlu untuk memastikan ekonomi Malaysia kekal baik bagi jangka masa panjang.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan Sinar Harian, Anggota DPR Jeli itu mengatakan langkah yang tidak populer itu diperlukan untuk memastikan ekonomi Malaysia tetap sehat dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya sedang menilai berapa peratus yang mengalibabakan tapak perniagaan itu dan memberi gambaran mereka yang terlibat hanya dalam jumlah yang minoriti berbanding jumlah yang menggunakan kaedah penyewaan tapak bazar Ramadan sebelum ini.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya menilai persentase yang menggunakan situs bisnis tersebut dan terkesan yang terlibat hanya minoritas dibandingkan dengan jumlah yang menggunakan metode sewa situs bazaar Ramadan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar Airways menambah kekerapannya ke Kuala Lumpur, 34 penerbangan mingguan.", "r": {"result": "Qatar Airways meningkatkan frekuensinya ke Kuala Lumpur, 34 penerbangan mingguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski belum tentu nantinya muncul keputusan yang mengikat, namun Darmin menegaskan diskusi dengan parlemen Uni Eropa harus dilakukan untuk menyamakan cara pandang terkait persoalan kelapa sawit Indonesia\".", "r": {"result": "Meski belum bisa dipastikan akan ada keputusan yang mengikat nantinya, Darmin menegaskan agar dilakukan diskusi dengan parlemen Uni Eropa untuk menyamakan pandangan terkait isu kelapa sawit Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, penggiat seni harus bijak menggunakan platform petang ini agar Perdana Menteri lebih jelas memahami kehendak golongan itu supaya inspirasi yang mahu dibawa dalam visi TN50 itu selari.", "r": {"result": "Oleh karena itu, seniman harus bijak menggunakan platform malam ini agar Perdana Menteri dapat lebih memahami keinginan kelompok sehingga inspirasi yang ingin mereka bawa dalam visi TN50 sejajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan itu adalah kawasan perikanan yang subur, dan dengan demikian nama Kirribilli berasal dari perkataan \"kiarabilli\" Aborigin, yang bermaksud \"tempat memancing yang baik\".", "r": {"result": "Daerah tersebut merupakan tempat pemancingan yang subur, sehingga nama Kirribilli berasal dari kata Aborigin \"kiarabilli\", yang berarti \"tempat pemancingan yang baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak untuk pastikan kata laluan anda dieja dengan betul dan anda menggunakan kaedah daftar masuk yang disokong. Perlu di ingati bahawa kata laluan anda adalah sensitif huruf; Caps lock anda mungkin diaktifkan.", "r": {"result": "Periksa untuk memastikan kata sandi Anda dieja dengan benar dan Anda menggunakan metode masuk yang didukung. Harap perhatikan bahwa kata sandi Anda peka huruf besar-kecil; Caps lock Anda mungkin diaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak BR1M diperkenalkan, terbukti rakyat teramai menerimanya dengan senang hati dan rasa syukur.", "r": {"result": "Sejak BR1M diperkenalkan, terbukti sebagian besar masyarakat menerimanya dengan senang hati dan rasa syukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan sokongannya terhadap teori kewangan awam Georgis dan untuk pandangan kritikal terhadap pengurusan globalisasi, ekonomi \"laissez-faire\" (yang beliau sebut sebagai \"fundamentalis pasaran bebas\"), dan institusi antarabangsa seperti Tabung Kewangan Antarabangsa dan Bank Dunia.", "r": {"result": "Ia dikenal atas dukungannya terhadap teori keuangan publik Georgi dan pandangan kritisnya terhadap manajemen globalisasi, ekonomi \"laissez-faire\" (yang disebutnya \"fundamentalisme pasar bebas\"), dan lembaga internasional seperti Dana Moneter Internasional dan Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini (semuanya adalah) ciptaan Allah, maka cubalah kamu tunjukkan kepadaKu apakah yang telah diciptakan oleh makhluk-makhluk yang lain daripadaNya (yang kamu sembah itu)?", "r": {"result": "Ini (segalanya) ciptaan Allah, maka coba tunjukkan kepada saya apa yang telah diciptakan oleh makhluk selain Dia (yang kamu sembah)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan, akuinya, kadangkala khutbah yang disediakan cukup bagus.", "r": {"result": "Lebih miris lagi, diakuinya, terkadang khutbah yang disiapkan cukup bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video saya", "r": {"result": "Video saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Old pertanian lori Sebuah lori pickup tua pertanian yang didorong oleh Ted Glen.", "r": {"result": "Truk pertanian tua Truk pikap pertanian tua yang dikemudikan oleh Ted Glen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 memanjang dari barat laut Kaherah Raya di Imbaba ke barat daya di Heliopolis dan akan akhirnya akan turut melayani Lapangan Terbang Antarabangsa Kaherah.", "r": {"result": "3 membentang dari barat laut Kairo Raya di Imbaba ke barat daya di Heliopolis dan pada akhirnya juga akan melayani Bandara Internasional Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika kejadian, adik perempuan mangsa yang sedang berenang dikatakan lemas sebelum mangsa terjun untuk menyelamatkan adiknya itu.", "r": {"result": "\u201cSaat kejadian, adik perempuan korban yang sedang berenang dikabarkan tenggelam sebelum korban melompat menyelamatkan adiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluncuran rudal Korea Utara.", "r": {"result": "Peluncuran rudal Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Insan, Dakwah dan Penerangan negeri, Mohd Nor Hamzah, berkata kerajaan negeri tidak bercadang meminda enakmen berkenaan.", "r": {"result": "Ketua Komite Pembangunan Manusia, Dakwah dan Informasi Negara, Mohd Nor Hamzah, mengatakan pemerintah negara bagian tidak berencana mengubah undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dia tidak akan, pada harga apa-apa.", "r": {"result": "Tapi dia tidak akan, dengan harga berapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi hadis yang terkandung dan tersusun dalam sahih ini dianggap oleh hampir keseluruhan penganut Muslim Ahli Sunah wal-Jamaah sebagai salah satu daripada himpunan hadis yang terbaik kerana Imam Bukhari menggunakan kriteria yang sangat ketat dalam menyeleksi hadis-hadis peringkat paling sahih.", "r": {"result": "Kumpulan hadits yang dimuat dan disusun dalam shahih ini dianggap oleh hampir seluruh umat Islam Ahli Sunnah wal-Jamaah sebagai salah satu kumpulan hadits terbaik karena Imam Bukhari menggunakan kriteria yang sangat ketat dalam menyeleksi hadits-hadits yang paling shahih tingkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai Gag Concert dalam segmen \"Master\" sebagai Master, peranan beliau yang amat popular, dimana beliau melakukan tugasan luar biasa, menunjukkan kemampuan beliau untuk memperoleh kemahiran baru dengan cepat.", "r": {"result": "Dia berpartisipasi dalam Konser Lelucon di segmen \"Master\" sebagai Master, perannya yang sangat populer, di mana dia melakukan tugas luar biasa, menunjukkan kemampuannya untuk memperoleh keterampilan baru dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, hasil warisan ini dapat menjana ekonomi negara melalui produk pelancongan warisan,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, produk heritage ini dapat membangkitkan perekonomian nasional melalui produk wisata heritage,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan pertamanya adalah dalam filem \"Talak\" pada tahun 1984.", "r": {"result": "Akting pertamanya adalah di film \"Talak\" pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He is an energetic individual, who is data-driven, very practical and has a sense of urgency.", "r": {"result": "\"Dia adalah individu yang energik, yang didorong oleh data, sangat praktis dan memiliki rasa urgensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watikah diserahkan Penyimpan Mohor Besar Raja-Raja, Tan Sri Syed Danial Syed Ahmad, yang juga bertindak selaku setiausaha jawatankuasa tersebut.", "r": {"result": "Sertifikat tersebut diserahkan kepada Keeper of the Great Seal of the Kings, Tan Sri Syed Danial Syed Ahmad, yang juga bertindak sebagai sekretaris panitia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya Allah, selepas ini segalanya berjalan baik,\" katanya.", "r": {"result": "Insya Allah, semuanya akan berjalan dengan baik setelah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerja pembinaan ECRL berjumlah RM81 bilion telah digantung dan kini kosnya sedang dirunding semula.", "r": {"result": "Selain itu, pekerjaan konstruksi ECRL senilai RM81 miliar telah ditangguhkan dan sekarang biayanya sedang dinegosiasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeh Dillagi \"Yeh Dillagi\" merupakan kejayaan ekonomi utama apabila dikeluarkan, melonjak Rs 15.32 mengatasi belanjawan Rs 2.13 crores, dan seterusnya menjadi filem keenam paling laris di India pada tahun 1994.", "r": {"result": "Yeh Dillagi \"Yeh Dillagi\" sukses secara finansial setelah dirilis, meraup Rs 15,32 crore dengan anggaran sebesar Rs 2,13 crores, dan kemudian menjadi film terlaris keenam di India pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan bersambung lagi petang ini.", "r": {"result": "Sidang dilanjutkan sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah mencatat penghijrahan pertama berlaku pada abad ke-7, di mana banyak pedagang-pedagang emas yang berasal dari pedalaman Minangkabau melakukan perdagangan di muara Jambi, dan terlibat dalam pembentukan Kerajaan Melayu.", "r": {"result": "Sejarah mencatat migrasi pertama terjadi pada abad ke-7, dimana banyak pedagang emas dari pedalaman Minangkabau berdagang di muara Jambi, dan terlibat dalam pembentukan Kerajaan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matthaus ialah pemain memiliki kaps tertinggi buat pasukan Jerman sepanjang masa dengan melakukan 150 penampilan antarabangsa (83 untuk Jerman Barat) dalam tempoh 20 tahun.", "r": {"result": "Matthaus adalah pemain timnas Jerman sepanjang masa dengan 150 penampilan internasional (83 untuk Jerman Barat) selama periode 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sembilan buah kelas di SJKC Chong Cheng di Sungai Ara turut ditutup selepas lapan murid di situ dijangkiti HFMD dan Jabatan Kesihatan Negeri sedang membuat pemantauan serta pemeriksaan di sekolah berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sembilan kelas di SJKC Chong Cheng di Sungai Ara juga ditutup setelah delapan siswa terinfeksi HFMD dan Departemen Kesehatan Negara sedang memantau dan memeriksa sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala tidak klasik adalah lebih biasa, terutama pada orang yang lebih tua daripada dua tahun.", "r": {"result": "Gejala non-klasik lebih umum, terutama pada orang yang lebih tua dari dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Menyediakan peruntukan sebanyak RM100 juta bagi pembinaan semula sekolah daif di seluruh negara.", "r": {"result": "KEEMPAT: Menyediakan alokasi RM100 juta untuk rekonstruksi sekolah miskin di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Tribunal also ordered a \"status quo\" stopping the ED from taking possession of a Chennai school and a commercial property in Mumbai\" dan \"The ED had attached three properties of Naik, however, the judge said the agency cannot now proceed with the physical possession\".", "r": {"result": "\"Pengadilan juga memerintahkan \"status quo\" untuk menghentikan ED mengambil kepemilikan sekolah Chennai dan properti komersial di Mumbai\" dan \"ED telah melampirkan tiga properti Naik, namun, hakim mengatakan agensi sekarang tidak dapat melanjutkan dengan kepemilikan fisik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MP180", "r": {"result": "Canon PIXMA MP180", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cekup Paya Besar adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Cepup Rawa Besar adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sebelas Kampung Sebelas merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Sebelas Kampung Sebelas adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Beris Pak Pura memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-BCK-00236.", "r": {"result": "Masjid Mukim Beris Pak Pura memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-BCK-00236.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratna yang sudah berusia lanjut disebut-sebut memiliki ketertarikan untuk menjalani upaya medis tersebut.", "r": {"result": "Ratna yang sudah lanjut usia disebut berminat menjalani pengobatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERGERAKAN Puteri UMNO Bahagian Sri Gading bergambar bersama sebelum masuk ke dalam dewan pada Perhimpunan Agung UMNO 2017 di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), Kuala Lumpur.", "r": {"result": "PERGERAKAN Puteri UMNO Divisi Sri Gading berpose bersama sebelum memasuki aula Sidang Umum UMNO 2017 di Putra World Trade Center (PWTC), Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, menerusi semakan dibuat menunjukkan sebahagian daripada individu tersebut merupakan pegawai perubatan di klinik kesihatan dan hospital kerajaan yang masih aktif dan sedang bercuti untuk menyambung pelajaran.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melalui peninjauan, beberapa oknum tersebut merupakan petugas medis di puskesmas dan rumah sakit pemerintah yang masih aktif dan cuti melanjutkan studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB ceburi pernigaan infrastruktur gentian optik", "r": {"result": "TNB bergerak dalam bisnis infrastruktur serat optik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua negara mempunyai kerjasama yang erat dalam pelbagai sektor termasuk perdagangan dan pelaburan.", "r": {"result": "Kedua negara memiliki kerja sama yang erat di berbagai sektor termasuk perdagangan dan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Burhar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Burhar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka telah mendustakan kebenaran (Al-Quran) ketika ia sampai kepada mereka. Oleh itu, akan datanglah kepada mereka berita (yang membuktikan kebenaran) apa yang mereka selalu ejek-ejek itu (iaitu mereka akan ditimpa bala bencana).", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka mendustakan kebenaran (Al-Qur'an) ketika sampai kepada mereka. Maka akan datang kepada mereka berita (membuktikan kebenaran) tentang apa yang dahulu mereka olok-olokan (yaitu mereka akan ditimpa musibah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parakan, Jawilan Parakan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jawilan, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Parakan, Jawilan Parakan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jawilan, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Khalid yang memacu kejayaan Harimau Malaya mencuri tiket ke Sukan Olimpik Moscow 1980, beliau mengikuti rapat isu berkenaan dan mengakui terkejut apabila Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) dan Liga Bolasepak Malaysia (MFL) seolah-olah tidak berminat untuk menangani isu itu apatah lagi mahu memperbaiki kualiti Kasut Emas itu.", "r": {"result": "Menurut Khalid yang mendorong kesuksesan Harimau Malaya mencuri tiket Olimpiade Moskow 1980, dirinya menghadiri pertemuan terkait isu tersebut dan mengaku kaget ketika Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) dan Liga Sepak Bola Malaysia (MFL) melakukannya. sepertinya tidak tertarik untuk menangani masalah tersebut apalagi ingin meningkatkan kualitas Sepatu Emasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bersatu baru ditubuhkan dan kita masih di peringkat awal dan yang penting kita laksanakan ikut sistem demokrasi, pemilihan dibuat oleh ahli terbanyak, dengan cara itu kedudukan parti lebih kukuh dan diharap keyakinan ahli kepada parti lebih kuat dan sokongan masyarakat kepada perjuangan Bersatu lebih mantap,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBersatu baru saja berdiri dan kita masih tahap awal dan yang penting kita laksanakan sesuai dengan sistem demokrasi, pemilihan dilakukan oleh mayoritas anggota, dengan begitu posisi partai lebih kuat dan diharapkan kepercayaan anggota terhadap partai akan semakin kuat dan dukungan masyarakat terhadap perjuangan Bersatu akan semakin kuat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu memohon visa jika menetap melebihi 180 hari dan mengikut laporan itu, semua negara terba memohon kebenaran perjalanan menerusi Sistem Kebenaran Perjalanan Elektronik (ESTA) dalam talian kira-kira tiga hari sebelum berlepas ke AS.", "r": {"result": "Mereka perlu mengajukan visa jika tinggal lebih dari 180 hari dan menurut laporan tersebut, semua negara dapat mengajukan otorisasi perjalanan melalui Sistem Otorisasi Perjalanan Elektronik (ESTA) online sekitar tiga hari sebelum keberangkatan ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata Malaysia menawarkan sistem pendidikan swasta dan awam yang seimbang yang terbukti yang berjaya menghasilkan graduan yang cemerlang dalam kerjaya mereka.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan Malaysia menawarkan sistem pendidikan swasta dan publik yang terbukti seimbang yang berhasil menghasilkan lulusan yang unggul dalam karir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hari itu ialah) hari seseorang tidak dapat memberikan pertolongan sedikitpun kepada orang lain, dan segala urusan pada hari itu tertentu bagi Allah.", "r": {"result": "(Hari itu adalah) hari dimana seseorang tidak dapat memberikan pertolongan apapun kepada orang lain, dan segala urusan pada hari itu ditentukan oleh Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena itu saya minta kepada pemerintah, tolong pemerintah selamatkan anak bangsa.", "r": {"result": "\u201cMakanya saya minta pemerintah, bantu pemerintah selamatkan anak bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9832871093.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9832871093.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami! Berikanlah kepada kami pahala yang telah Engkau janjikan kepada kami melalui Rasul-rasulMu, dan janganlah Engkau hinakan kami pada hari kiamat; sesungguhnya Engkau tidak memungkiri janji\".", "r": {"result": "Ya Tuhan kami! Berilah kami pahala yang telah Engkau janjikan kepada kami melalui Utusan-Mu, dan jangan hina kami di Hari Kebangkitan; Sesungguhnya Engkau tidak mengingkari janji\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoseynabad, Bukan Hoseynabad, Bukan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hoseynabad, Bukan Hoseynabad, Bukan adalah area yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Embun: kumpulan cerita rakyat Asia Tenggara Buku Puteri Embun: kumpulan cerita rakyat Asia Tenggara merupakan buku yang diterbitkan oleh Pekan Ilmu Publications Sdn Bhd.", "r": {"result": "Puteri Embun: kumpulan cerita rakyat Asia Tenggara Buku Puteri Embun: kumpulan cerita rakyat Asia Tenggara adalah buku yang diterbitkan oleh Pekan Ilmu Publikasi Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun depan, pertumbuhan dunia dijangka kekal pada 3.7%.", "r": {"result": "Tahun depan, pertumbuhan dunia diperkirakan tetap di angka 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini bukan formula dalam jangka masa pendek kerana rakyat kita masih bergantung kepada kereta yang menjadi sebahagian daripada keperluan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini bukan rumusan dalam jangka pendek karena masyarakat kita masih bergantung pada mobil yang menjadi bagian dari kebutuhannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir ini juga turut meragut empat korban nyawa, serta menyebabkan hampir semua jenis pengangkutan darat di kawasan-kawasan yang terlibat dengan banjir terputus.", "r": {"result": "Banjir ini juga merenggut empat nyawa, dan menyebabkan hampir semua jenis transportasi darat di daerah yang terkena banjir terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan beliau dalam drama ini mendapat pujian sekaligus melonjakkan profil beliau sebagai pelakon.", "r": {"result": "Penampilannya dalam drama ini mendapat pujian dan mendongkrak profilnya sebagai seorang aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah pula amalan-amalan negara demokrasi maju yang lain?", "r": {"result": "Bagaimana praktik negara demokrasi maju lainnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang matanya telah tertutup daripada melihat tanda-tanda yang membawa kepada mengingatiKu, dan mereka pula tidak dapat mendengar sama sekali.", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang matanya tertutup dari melihat tanda-tanda yang menuntun untuk mengingat-Ku, dan mereka tidak dapat mendengar sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah.", "r": {"result": "Mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sesiapapun yang dapat menolaknya; -", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa menyangkalnya; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda terlibat dalam perang baru-baru ini, atau menjadi mangsa jenayah?", "r": {"result": "Apakah Anda pernah terlibat dalam perang baru-baru ini, atau menjadi korban kejahatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Untuk Semua 98.", "r": {"result": "Perumahan Untuk Semua 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sekolah lain yang turut sama memenangi anugerah 5S terebut termasuklah Sekolah Menengah Sultan Abdul Aziz Shah (SMKSAAS).", "r": {"result": "Beberapa sekolah lain yang juga meraih penghargaan 5S antara lain Sekolah Menengah Sultan Abdul Aziz Shah (SMKSAAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, cukuplah Allah menjadi Penolongmu, dan juga pengikut-pengikutmu dari orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Wahai Nabi, cukuplah Allah bagimu sebagai Penolongmu, dan juga pengikutmu dari kalangan orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geng 8 dalam MCA iaitu Dato' Chua Jui Meng dan Dato Chan Kong Choy dan diketuai oleh Timbalan Presiden Dato Lim Ah Lek menyokong pendirian masyarakat Cina agar wartawan diberi ruang yang luas untuk bebas dan mengkritik.", "r": {"result": "Gang 8 di MCA yaitu Dato' Chua Jui Meng dan Dato Chan Kong Choy dan dipimpin Wakil Presiden Dato Lim Ah Lek mendukung sikap masyarakat Tionghoa agar wartawan diberi ruang yang luas untuk bebas dan mengkritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama pengasas kumpulan transgender Justice for Sisters, Nisha Ayub memuji keputusan mahkamah agung tersebut dan menyifatkannya sebagai satu kemenangan dalam perjuangan menuntut kesamarataan bagi komuniti LGBT.", "r": {"result": "Di saat yang sama, pendiri kelompok transgender Justice for Sisters, Nisha Ayub memuji putusan MA tersebut dan menggambarkannya sebagai kemenangan dalam memperjuangkan kesetaraan bagi komunitas LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya apa yang mendorong perusakan tempat-tempat seperti Tompotika: tambang nikel dan perkebunan sawit yang mengancam menghancurkan hutan Tompotika hanya untuk memuaskan nafsu rakus konsumen di negara maju yang ingin lebih canggih.", "r": {"result": "Pada akhirnya apa yang mendorong penghancuran tempat-tempat seperti Tompotika: tambang nikel dan perkebunan kelapa sawit yang mengancam menghancurkan hutan Tompotika hanya untuk memuaskan keserakahan konsumen di negara maju yang menginginkan kecanggihan lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Kad Imbas", "r": {"result": "Program Kartu Flash", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashagy Karashanly Ashagy Karashanly merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Ashagy Karashanly Ashagy Karashanly adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengandaikan bahawa TNT mengandungi 1,000 kalori (termokimia) kecil bagi setiap gram (4.184 kJ/g), satu tan TNT metrik lebih tepat dirujuk sebagai 4.184 gigajoule.", "r": {"result": "Dengan asumsi bahwa TNT mengandung sangat sedikit 1.000 kalori (termokimia) per gram (4,184 kJ/g), satu metrik ton TNT lebih akurat disebut sebagai 4,184 gigajoule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cocody Cocody merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Cocody Cocody adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan PLUS Malaysia Berhad, Datuk Azman Ismail berkata, WEP akan memba peserta yang tinggal dalam lingkungan 30 kilometer dari lebuh raya kendalian syarikat itu sekali gus tidak perlu bergerak jauh untuk mengikuti kursus dan latihan.", "r": {"result": "Managing Director PLUS Malaysia Berhad, Datuk Azman Ismail mengatakan, WEP akan membawa peserta yang tinggal dalam jarak 30 kilometer dari jalan tol yang dioperasikan perusahaan sehingga tidak perlu jauh-jauh untuk mengikuti kursus dan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kaedah ini harus digunakan hanya untuk perkataan yang melambangkan benda yang fizikal atau benda yang dapat digambarkan.", "r": {"result": "Namun, metode ini sebaiknya digunakan hanya untuk kata-kata yang melambangkan benda fisik atau benda yang dapat dideskripsikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini saya asyik terbaring tanpa berbuat apa-apa.", "r": {"result": "\"Di sini saya berbaring tanpa melakukan apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keputusan itu dicapai dalam mesyuarat kabinet yang lalu dengan mensyaratkan pemohon memiliki pengalaman dalam kerja-kerja pembinaan, syarikat berdaftar dengan Suruhanjaya Syarikat Malaysia dan pemohon berumur 21 hingga 40 tahun.", "r": {"result": "Dia mengatakan, keputusan tersebut dicapai dalam rapat kabinet terakhir dengan mensyaratkan pemohon memiliki pengalaman dalam pekerjaan konstruksi, perusahaan yang terdaftar di Komisi Perusahaan Malaysia dan pemohon berusia 21 hingga 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana Kerajaan Pusat memiliki begitu banyak wang sedangkan sebelum ini diuar-uarkan negara mempunyai beban hutang tinggi.", "r": {"result": "\u201cBagaimana Pemerintah Pusat punya uang sebanyak itu padahal sebelumnya diumumkan bahwa negara memiliki beban utang yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang negara moden Azerbaijan dipercayai mewarisi pelbagai tamadun kuno dan masyarakat termasuk suku kaum pribumi Albania Kaukasia seperti Skithia, suku Alan dan juga kedatangan Oghuz Turk.", "r": {"result": "Orang-orang dari negara modern Azerbaijan diyakini telah mewarisi berbagai peradaban dan masyarakat kuno termasuk suku asli Kaukasia Albania seperti Scythians, suku Alan dan bahkan kedatangan orang Turki Oghuz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali pertama ialah pada 2006.", "r": {"result": "Pertama kali pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Felda Palong 3 Masjid Kariah Felda Palong 3 merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Jempol, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Paroki Felda Palong 3 Masjid Paroki Felda Palong 3 adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Jempol, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Icikli, Suhut Icikli, Suhut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Icikli, Suhut Icikli, Suhut adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu, perbahasan mengenai hipotesis superkompleks ini masih belum diselesaikan kerana beberapa data kelihatannya tidak sesuai dengan model ini.", "r": {"result": "Namun, perdebatan tentang hipotesis superkompleks masih belum terselesaikan karena beberapa data tampaknya tidak cocok dengan model ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apophysis\" pula memiliki rentang kaki terbesar.", "r": {"result": "apophysis\" juga memiliki rentang kaki terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz fail:", "r": {"result": "Ukuran file:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Redzuan berkata, secara peribadi beliau mahu MARA diletakkan di bawah Kementerian Pembangunan Usahawan walaupun agensi itu kini di bawah Kementerian Pembangunan Luar Bandar dsn turut mengingatkan bahawa MARA pernah diletakkan di bawah Kementerian Pembangunan Usahawan dan Koperasi sebelum dibubarkan pada 2009.", "r": {"result": "Mohd Redzuan mengatakan, secara pribadi dia ingin MARA ditempatkan di bawah Kementerian Pengembangan Pengusaha meskipun badan tersebut sekarang berada di bawah Kementerian Pembangunan Pedesaan dll. Dia juga mengingatkan bahwa MARA pernah ditempatkan di bawah Kementerian Pengembangan Pengusaha dan Koperasi sebelum ada. dibubarkan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In no uncertain terms, Mr Robert Kuok states that the Malaysia Today articles constitute very serious libel.", "r": {"result": "\"Dengan tegas, Tuan Robert Kuok menyatakan bahwa artikel Malaysia Today merupakan fitnah yang sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini bertujuan untuk mengumpul PS 100,000 dan memberi harapan kepada keluarga.", "r": {"result": "Kampanye ini bertujuan untuk mengumpulkan PS 100.000 dan memberikan harapan kepada keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya World Tourism Organisation melaporkan bahawa pada 2016, Malaysia adalah negara ke-12 yang paling ramai dikunjungi oleh pelancong dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Buktinya, World Tourism Organization melaporkan bahwa pada tahun 2016, Malaysia menjadi negara ke-12 yang paling banyak dikunjungi wisatawan dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apapun, life goes on, hidup perlu diteruskan.", "r": {"result": "Apapun yang terjadi, hidup terus berjalan, hidup harus terus berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linggajati, Sukaratu Linggajati merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukaratu, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Linggajati, Sukaratu Linggajati adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukaratu, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Faiz Anuar PELABUHAN KLANG: Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) yakin Rondaan Maritim Tiga Pihak (TMP) dengan Filipina dan Indonesia bermula 19 Jun ini di Tarakan, Indonesia, mampu mengekang kegiatan jenayah di perairan Laut Sulu.", "r": {"result": "- Foto oleh Faiz Anuar PELABUHAN KLANG: Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RMN) yakin bahwa Tripartite Maritime Patrol (TMP) dengan Filipina dan Indonesia mulai 19 Juni di Tarakan, Indonesia, akan dapat meredam aktivitas kriminal di perairan negara tersebut. Laut Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 % digunakan untuk bantuan masalah mentah .", "r": {"result": "15% digunakan untuk bantuan masalah mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan Wisma Putra, Malaysia mengundi dengan memihak resolusi itu sejajar sokongan sejak sekian lama dan tidak goyah terhadap Palestin.", "r": {"result": "Menurut sebuah pernyataan dari Wisma Putra, Malaysia memberikan suara mendukung resolusi tersebut sejalan dengan dukungannya yang telah lama dan tak tergoyahkan untuk Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berhati murni dan lebih berlemah-lembut kepada Upin dan Ipin berbanding Ros.", "r": {"result": "Dia memiliki hati yang murni dan lebih lembut dengan Upin dan Ipin daripada Ros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak seperti tempat pembinaan.", "r": {"result": "Sepertinya situs konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut Peruntukan Seksyen 54 dan Seksyen 55 Akta Industri Perkhidmatan Air Negara 2006 (Akta 655), operator air mempunyai obligasi untuk mengemas kini laporan kemajuan mengenai gangguan bekalan kepada pengguna melalui kenyataan media, laman wei dan media sosial.", "r": {"result": "Menurut ketentuan Pasal 54 dan Pasal 55 Undang-Undang Industri Layanan Air Nasional 2006 (UU 655), operator air berkewajiban memperbarui laporan kemajuan gangguan pasokan kepada pengguna melalui pernyataan media, situs web, dan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap memenangkan suara melalui percakapannya dalam kebijakan luar negerinya, namun orang hanya melihat seorang lelaki yang kesakitan, bermandi peluh dan mengenakan pakaian kelabu yang tenggelam dengan latar belakang, manakala saingannya Kennedy, nampak hebat.", "r": {"result": "Dia berharap untuk memenangkan suara melalui pidatonya tentang kebijakan luar negerinya, tetapi orang-orang hanya melihat seorang pria kesakitan, bermandikan keringat dan mengenakan jas abu-abu tenggelam ke latar belakang, sementara saingannya Kennedy tampak hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama hari", "r": {"result": "nama hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek lain yang lebih penting seperti pendapatan isi rumah dan kemiskinan tidak disentuh kerana untuk memberi tumpuan kepada aspek di atas sahaja.", "r": {"result": "Aspek lain yang lebih penting seperti pendapatan rumah tangga dan kemiskinan tidak tersentuh karena hanya terfokus pada aspek di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Sukan Tuan Yang Dipertua, 93.", "r": {"result": "Pembinaan Olahraga Presiden, 93.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Malaysia gagal menjejaknya selama 10 tahun ekoran beberapa siri penipuan hampir RM1 juta.", "r": {"result": "Polisi Malaysia gagal melacaknya selama 10 tahun setelah serangkaian penipuan hampir RM1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim yang tenang Victoria juga menambah reputasinya sebagai \"Bandar Taman\".", "r": {"result": "Iklim tenang Victoria juga menambah reputasinya sebagai \"Kota Taman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kouande Kouande merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Kouande Kouande adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATM pantau secara dekat isu Rohingya - Hishammuddin", "r": {"result": "ATM memonitor secara ketat isu Rohingya - Hishammuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Suavanao Lapangan Terbang Suavanao adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Suavanao, Solomon Islands.", "r": {"result": "Bandara Suavanao Bandara Suavanao adalah bandara yang terletak di kota Suavanao, Kepulauan Solomon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutup pencetak '%s' terbuka.", "r": {"result": "Penutup pencetak '%s' terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "** Pandangan yang diutarakan dalam artikel ini adalah pendapat penulis dan tidak berkaitan dengan Astro AWANI.", "r": {"result": "** Pandangan yang diungkapkan dalam artikel ini adalah pendapat penulis dan tidak terkait dengan Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 rangkaian (sebelumnya 3 rangkaian) menggunakan kabin pengubahsuaian, yang dibuat oleh Balai Yasa Manggarai.", "r": {"result": "Ada 4 jaringan (sebelumnya 3 jaringan) menggunakan kabin yang dimodifikasi, buatan Balai Yasa Manggarai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga halnya dengan Ichigo yang cuba masuk campur dalam pertarungan tersebut.", "r": {"result": "Sama halnya dengan Ichigo yang mencoba ikut campur dalam pertarungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mengiklankan rumah mampu milik tetapi harganya RM700,000.", "r": {"result": "Beberapa mengiklankan rumah terjangkau tapi harganya RM700,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermrigen Hermrigen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Hermrigen Hermrigen adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Several villages, including in Contoh, Pampang and Limbawan, were flooded then.", "r": {"result": "Beberapa desa, termasuk di Contoh, Pampang dan Limbawan, terendam banjir saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Home > Industri & Perdagangan Jumat, 08 Feb 2019 19:10 WIB * Dilihat 471 kali * .", "r": {"result": "Beranda > Industri & Perdagangan Jumat, 08 Feb 2019 19:10 WIB * Dilihat 471 kali * .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokok setem masa untuk log mesej, bagi operasi kelompok", "r": {"result": "Cetak stempel waktu untuk log pesan, untuk operasi batch", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membawa bendera besar Barisan Nasional (BN) dan bendera kecil UMNO dan negeri Pahang.", "r": {"result": "Itu membawa bendera Barisan Nasional (BN) besar dan bendera kecil UMNO dan negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum undang-undang sivil dilaksanakan mereka boleh ditanam ke paras leher dan orang ramai boleh pukul dan ludah.", "r": {"result": "Katanya, sebelum hukum perdata diterapkan mereka bisa ditanam sampai leher dan orang bisa memukul dan meludahi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah baru yang juga diperkenalkan antara lain seni lukis, lukisan, pelukis, lukisan kanvas, pematung, seni rupa, cukilan, alam benda, potret diri, watak, sanggar, sketsa, etsa, seniman, telanjang dan lain-lain.", "r": {"result": "Istilah-istilah baru yang juga diperkenalkan antara lain seni lukis, gambar, pelukis, lukis kanvas, pemahat, seni rupa, ukir, alam, potret diri, tokoh, sanggar, sketsa, etsa, seniman, telanjang dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditulis dan diarahkan oleh Joss Whedon.", "r": {"result": "Film ini ditulis dan disutradarai oleh Joss Whedon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meraikan Kemerdekaan Tanah Melayu (Hari Merdeka), MacGillivray diiringi oleh Yang Di-Pertuan Agong dari Malaya dan pendatangnya bersama Perdana Menteri pertama Malaya, Tunku Abdul Rahman untuk menaiki pesawat di Sungai Besi Lapangan Terbang.", "r": {"result": "Setelah merayakan Kemerdekaan Malaya (Hari Merdeka), MacGillivray didampingi oleh Yang Di-Pertuan Agong dari Malaya dan para emigrannya bersama Perdana Menteri Malaya pertama, Tunku Abdul Rahman naik ke pesawat di Bandara Sungai Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DJ hip hop pula memilih dan memainkan lagu dengan menggunakan kelengkapan berbilang piring putar (\"turntable\"), biasanya untuk menyokong MC, serta juga mengerik-ngerik piring hitam untuk membuat bunyi kegenderangan.", "r": {"result": "DJ hip hop memilih dan memainkan lagu menggunakan beberapa meja putar, biasanya untuk mendukung MC, dan juga memutar meja putar untuk menciptakan suara drum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Mac, Ketua Setiausaha mengesahkan bahawa cadangan untuk menukar status MIMOS sebagai syarikat tidak dapat dipertimbangkan untuk masa ini.", "r": {"result": "Pada 20 Maret, Sekretaris Jenderal menegaskan bahwa usulan untuk mengubah status MIMOS sebagai perusahaan tidak dapat dipertimbangkan untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francis William Aston Francis William Aston FRS (1 September 1877 - 20 November 1945) merupakan ahli kimia dan fizik Jermam yang memenangi Hadiah Nobel dalam Kimia 1922 untuk penemuan, dengan cara spektrograf massa, isotop, dalam jumlah unsur-unsur bukan radioaktif yang besar dan enunsiasi beliau dari seluruh beberapa peraturan.", "r": {"result": "Francis William Aston Francis William Aston FRS (1 September 1877 - 20 November 1945) adalah seorang ahli kimia dan fisika Jerman yang memenangkan Hadiah Nobel Kimia 1922 untuk penemuan, melalui spektograf massa, isotop dalam jumlah besar non-radioaktif elemen dan pengucapan dia dari beberapa aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, MIC yang kini berusia 73 tahun dan hampir rebah pada PRU14 lepas bangkit semula dengan suntikan kepimpinan baharu yang lebih berwawasan dan berfikiran strategik.", "r": {"result": "Namun, MIC yang kini berusia 73 tahun dan nyaris tumbang di GE14 lalu, bangkit kembali dengan suntikan kepemimpinan baru yang lebih bervisi dan berpikir strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1938 A A old School Building 800pxlMemandangkan jumlah pelajar semakin bertamb ah, pembinaan tapak sekarang telah dimulakan dan pelajar-pelajar telah berpindah dari St. AnneaEUR(tm)s ke St. MargueriteaEUR(tm)s pada November 193 8.", "r": {"result": "1938 A Gedung Sekolah Tua 800pxl Dengan bertambahnya jumlah siswa, pembangunan situs saat ini dimulai dan para siswa dipindahkan dari St. AnneaEUR(tm)s ke St. MargueriteaEUR(tm)s pada November 193 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan hari ini, pelantikan itu mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah mengikut Seksyen 53 (1) Akta Bank Negara Malaysia 2009.", "r": {"result": "Dalam pernyataan hari ini, penunjukan tersebut disetujui oleh Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah sesuai dengan Pasal 53 (1) Undang-Undang Bank Negara Malaysia 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, bagi perkataan Inggeris jati atau pinjaman terawal yang telah mengalami pempalatalan, ejaannya diubah selaras dengan sebutannya (Contoh: \"cheap, church, cheese, churn\" dari *, dan \"yell, yarn, yearn, yeast\" dari *.", "r": {"result": "Bagaimanapun, untuk kata-kata bahasa Inggris paling awal atau kata serapan yang telah rusak, ejaannya diubah sesuai dengan pengucapannya (Contoh: \"cheap, church, cheese, churn\" dari *, dan \"yell, yarn, yearn, yeast\" dari *.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam protes Charlottesville, pendukung Vanguard America terdengar meneriakkan slogan \"blut und boden\" atau \"darah dan tanah\" yang merupakan slogan pendukung Hitler di tahun 1930an.", "r": {"result": "Dalam protes Charlottesville, pendukung Vanguard America terdengar meneriakkan slogan \"blut und boden\" atau \"darah dan tanah\" yang menjadi slogan para pendukung Hitler pada tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu Mitsubishi L200, Mohd.", "r": {"result": "Pengemudi Mitsubishi L200, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga pengajar di Sekolah Rakyat Kuala Lanar pada peringkat awal ialah Encik Khairudin bin Mat Kawi, Haji Ibrahim b Manja dan Allahyarham Mohamad Yusof bin Yaakob.", "r": {"result": "Staf pengajar di Sekolah Rakyat Kuala Lanar pada tahap awal adalah Encik Khairudin bin Mat Kawi, Haji Ibrahim b Manja dan almarhum Mohamad Yusof bin Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All four of these studies failed to find a benefit with more aggressive transfusion strategies.", "r": {"result": "Keempat studi ini gagal menemukan manfaat dengan strategi transfusi yang lebih agresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya jawab, tidak.", "r": {"result": "Saya menjawab, tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan bertemu Trump tetapi saya akan berucap di sana, saya juga akan bertemu dengan ramai pemimpin,\" kata Dr Mahathir dalam sidang akhbar selepas mempengerusikan mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet Mengenai Anti Rasuah (JKKMAR), di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya tidak akan bertemu Trump tetapi saya akan berbicara di sana, saya juga akan bertemu dengan banyak pemimpin,\" kata Dr Mahathir dalam konferensi pers setelah memimpin rapat Komite Khusus Kabinet Anti Korupsi (JKKMAR), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beynak-e Olya Beynak-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Beynak-e Olya Beynak-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau bagaimanapun, dukacitanya mayat tersebut tidak diikat ataupun tidak ditanda.", "r": {"result": "\"Namun, sayangnya tubuh itu tidak diikat atau diberi tanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan perkhidmatan ini mendapat sambutan menggalakkan, kami merancang untuk meluaskan RAS di semua negeri,\" katanya ketika menghadiri program Hari Keluarga KWSP dan Majlis Makan Malam di sini yang turut dihadiri Ketua KWSP negeri Terengganu, Rahmat Ali.", "r": {"result": "\u201cKarena layanan ini diterima dengan baik, kami berencana untuk memperluas RAS di semua negara bagian,\u201d katanya saat menghadiri acara Family Day and Dinner EPF di sini yang juga dihadiri oleh Kepala EPF Negara Bagian Terengganu, Rahmat Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun-kebun istana diubahsuai mengikut trend romantis.", "r": {"result": "Taman istana direnovasi sesuai dengan tren romantisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Malaysia Boleh!", "r": {"result": ", Malaysia bisa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, penegasan mengenai perkara itu diulangi Tun Dr Mahathir Mohamad yang memberi jaminan ICERD hanya akan ditandatangani selepas kerajaan berunding dengan semua kaum di Malaysia.", "r": {"result": "Kemarin, pernyataan Tun Dr Mahathir Mohamad berulang kali menegaskan ICERD hanya akan ditandatangani setelah pemerintah berkonsultasi dengan semua ras di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gavin mengingati pengalamannya ini dengan berkata \"Apabila kami terjun ke Sicily, unit-unit menjadi terpisah antara satu sama lain.", "r": {"result": "Gavin mengenang pengalaman ini dengan mengatakan, \"Saat kami pergi ke Sisilia, unit-unit menjadi terpisah satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September, W. Patrick Murphy-yang saat itu menjadi wakil khusus Departemen Luar Negeri untuk Myanmar-dengan kagum menggambarkan perjalanan menteri tersebut tahun 2011 ke Myanmar sebagai \"Kissinger-esque\", sebuah referensi untuk sikap terbuka Amerika atas China selama pemerintahan Nixon.", "r": {"result": "Pada bulan September, W. Patrick Murphy\u2014saat itu perwakilan khusus Departemen Luar Negeri untuk Myanmar\u2014secara mengagumkan menggambarkan perjalanan sang menteri ke Myanmar tahun 2011 sebagai \"Kissinger-esque\", merujuk pada keterbukaan Amerika terhadap China selama pemerintahan Nixon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan amat jelas ketika menjelang Pilihan Raya Sarawak mutakhir ini apabila DAP lantang memberikan kata dua kepada PAS.", "r": {"result": "Situasinya sangat jelas menjelang Pemilihan Sarawak baru-baru ini ketika DAP dengan lantang memberikan ultimatum kepada PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studena (Daerah Jindrichuv Hradec) Studena merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Studena (Distrik Jindrichuv Hradec) Studena adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jindrichuv Hradec, wilayah South Bohemian, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak dapat beri jawatan ini kepada semua kerana ia adalah terhad tetapi percayalah, dengan pemimpin kita dalam kerajaan, negara lebih aman dan makmur serta membangun dengan lebih cepat untuk memberi nikmat kepada kita semua,\" katanya ketika berucap pada Majlis Iftar Bersatu di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC), di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPosisi ini tidak bisa kita berikan kepada semua orang karena terbatas, tapi percayalah, dengan adanya pemimpin kita di pemerintahan, negara akan lebih damai dan sejahtera serta berkembang lebih cepat untuk memberikan keberkahan bagi kita semua,\u201d ujarnya saat berbicara di acara tersebut. Upacara Buka Puasa Bersatu di Convention Center Putrajaya International Airport (PICC), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kekal di dalam Parlimen, and sering mempertikaikan mengenai polisi luar kerajaan.", "r": {"result": "Dia tetap di Parlemen, dan sering berdebat tentang kebijakan luar negeri pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM, Datuk Seri Azam Baki berkata, operasi besar-besaran oleh Ibu Pejabat SPRM Putrajaya dengan kerjasama SPRM negeri itu dilakukan hasil risikan sejak beberapa bulan lalu selain mendapat maklumat daripada orang awam.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Komisaris Utama (Operasi) MACC, Datuk Seri Azam Baki mengatakan, operasi besar-besaran oleh Markas MACC Putrajaya bekerja sama dengan MACC negara dilakukan sebagai hasil intelijen selama beberapa bulan terakhir selain menerima informasi. dari publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Uitenhage Lapangan Terbang Uitenhage adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Uitenhage, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Uitenhage Bandara Uitenhage adalah sebuah bandara yang terletak di kota Uitenhage, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Itu belum lagi dikira lawatan-lawatan ke luar negara yang dibuat oleh YB Bagan, juga YAB Ketua Menteri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Itu pun belum termasuk kunjungan ke luar negeri yang dilakukan oleh YB Bagan, juga Ketua Menteri YAB Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Papua...,\" kata Orator.", "r": {"result": "\u201cPapua\u2026,\u201d kata Orator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi itu berhasil, Mohamad kekal sebagai wakil rakyat Rantau sejak kali pertama memenangi kerusi itu pada tahun 2004.", "r": {"result": "Strategi itu berhasil, Mohammad tetap menjadi wakil rakyat Rantau sejak pertama kali merebut kursi pada 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ia tidak berlaku menyebabkan kami mencari jalan menghebahkannya kepada seluruh rakyat Malaysia,\" katanya sambil memberitahu mereka mengadakan pertemuan dengan Ketua Aktivis PPIM Datuk Nadzim Johan untuk memaklumkan perkara terbabit, semalam.", "r": {"result": "\"Namun, hal itu tidak terjadi, sehingga kami mencari cara untuk mempublikasikannya ke seluruh warga Malaysia,\" katanya saat mengajak mereka bertemu dengan Ketua Aktivis PPIM Datuk Nadzim Johan untuk menyampaikan hal tersebut, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butuh pembuktian.", "r": {"result": "Butuh bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah isu ada juga yang menyifatkan semua ini mainan 'cybertrooper' dan juga pembangkang.", "r": {"result": "Di beberapa isu ada juga yang menggambarkan semua ini sebagai mainan 'cybertrooper' dan juga oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Ziad Baroud mengumumkan keputusan rasmi pilihan raya ini.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Ziad Baroud mengumumkan hasil resmi pemilihan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: Imbuhan awalan \"ber-\" menunjukkan perkataan tersebut ialah sejenis kata kerja yang membawa erti-erti berikut kepada kata dasar dalam sesebuah ayat aktif (subjek ayat menjadi pelaku), tidak kira transitif atau tak transitif: Imbuhan awalan \"ter-\" membawa erti-erti berikut: Imbuhan awalan \"per-\" dan \"memper-\" hanya digunakan dalam kata kerja transitif.", "r": {"result": "Contoh: Awalan \"ber-\" menunjukkan bahwa kata tersebut adalah jenis kata kerja yang membawa arti berikut ke kata dasar dalam kalimat aktif (subjek kalimat menjadi pelaku), terlepas dari apakah itu transitif atau intransitif: Awalan \"ter-\" berarti -artinya sebagai berikut: Awalan \"per-\" dan \"memper-\" hanya digunakan dalam kata kerja transitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANJUNG KARANG: Kerajaan akan menubuhkan Jawatankuasa Khas Padi khusus untuk menilai prestasi sembilan syarikat pembekal benih padi di negara ini.", "r": {"result": "TANJUNG KARANG: Pemerintah akan membentuk Pansus Padi untuk menilai kinerja sembilan perusahaan pemasok benih padi di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri belum dapat surat penangkapan untuk Anes Tabuni,\" ucap dia.", "r": {"result": "Saya sendiri belum menerima surat perintah penangkapan untuk Anes Tabuni,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM), Al-Ishsal Ishak berkata projek tersebut akan melibatkan teknologi berbeza sekaligus tiada syarikat khusus akan menjadi penerima manfaat daripada NFCP.", "r": {"result": "Ketua Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC), Al-Ishsal Ishak mengatakan proyek tersebut akan melibatkan teknologi yang berbeda dan tidak ada perusahaan tertentu yang akan menjadi penerima NFCP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga pembangunan yang masif berlangsung selama ini didorong secara maksimal untuk \"menyelesaikan\" konflik di Papua.", "r": {"result": "Begitu pula dengan pembangunan masif yang berlangsung selama ini dipacu maksimal untuk \u201cmenyelesaikan\u201d konflik di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Seri Dr. Wee Ka Siong malah mengambil kesempatan menegur Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad supaya tidak hanya tertumpu mengajak wakil rakyat pembangkang menyertai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) atau Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Seri Dr. Wee Ka Siong bahkan mengambil kesempatan untuk menegur Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad jangan hanya fokus mengajak perwakilan oposisi bergabung dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) atau Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini terkenal dengan baka bebirinya yang lasak, \"Whitefaced Woodland\".", "r": {"result": "Daerah ini terkenal dengan jenis domba \"Whitefaced Woodland\" yang tangguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faudiah Bt.", "r": {"result": "Faudiah Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "April Tahun 2008 hingga September 2014 sebagai Pegawai Khas Media kepada YAB Tan Sri Abdul Khalid bin Ibrahim, Dato' Menteri Besar ke-14, Selangor Darul Ehsan.", "r": {"result": "April 2008 hingga September 2014 sebagai Pejabat Media Khusus untuk YAB Tan Sri Abdul Khalid bin Ibrahim, Menteri Besar ke-14 Dato', Selangor Darul Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Jerman Timur dan Barat bersatu menjadikan Jerman sebagai negara terbesar di Eropah dengan kini 80 juta orang penduduk.", "r": {"result": "- Jerman Timur dan Barat bersatu untuk menjadikan Jerman negara terbesar di Eropa dengan penduduk saat ini 80 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tebus anaknya itu dengan seekor binatang sembelihan yang besar;", "r": {"result": "Dan Kami tebus anaknya dengan hewan sembelihan yang besar;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luminosity did announce today that it will participate in the upcoming city-franchised Call of Duty League.", "r": {"result": "Luminosity mengumumkan hari ini bahwa ia akan berpartisipasi dalam Call of Duty League waralaba kota yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mambra Mambra merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Mambra Mambra adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, Achebe membantu memulakan dua majalah: Okike jurnal sastera, forum seni Afrika, fiksyen dan puisi; dan Nsukkascope, penerbitan Universiti .", "r": {"result": "Setelah perang, Achebe membantu mendirikan dua majalah: Okike, jurnal sastra, forum seni, fiksi, dan puisi Afrika; dan Nsukkascope, publikasi Universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pertempuran mula memihak Mamluk yang pada masa ini menikmati kelebihan psikologi dan geografi, dan seterusnya Mongol terpaksa berundur.", "r": {"result": "Namun, pertempuran mulai menguntungkan Mamluk yang saat ini menikmati keuntungan psikologis dan geografis, dan kemudian bangsa Mongol terpaksa mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sekali-kali!", "r": {"result": "Tidak pernah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mereka ialah Datuk Lat yang melukis untuk akhbar \"Berita Harian\" dan \"New Straits Times\", dan Zunar yang melukis untuk Malaysiakini.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Datuk Lat yang menggambar untuk \"Berita Harian\" dan \"New Straits Times\", serta Zunar yang menggambar untuk Malaysiakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga-bunga melur ini, akan dijadikan satu bentuk kalungan dan kemudiannya dikalungkan pada berhala mereka.", "r": {"result": "Bunga melur ini, akan dibuat menjadi bentuk karangan bunga dan kemudian dikalungkan pada berhala-berhala mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia telah melantik dua orang guru untuk bertugas di sekolah ini.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia telah menunjuk dua guru untuk bekerja di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH ibarat Pak Pandir, kata Hadi", "r": {"result": "Pemerintah PH seperti Pak Pandir, kata Hadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran Al-Quran atau Quran (bahasa Arab: lqran al-Qur'an) ialah kitab suci bagi umat Islam.", "r": {"result": "Al-Quran Al-Quran atau Alquran (bahasa Arab: lqran al-Qur'an) adalah kitab suci bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahibi, Padang Batung, Hulu Sungai Selatan Tahibi merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Padang Batung, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tahibi, Padang Batung, Hulu Sungai Selatan Tahibi adalah sebuah desa di kecamatan Padang Batung, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polimer PET dihasilkan melalui tindak balas pempolimeran kondensasi daripada monomernya.", "r": {"result": "Polimer PET diproduksi melalui reaksi polimerisasi kondensasi dari monomernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina dari 1928 hingga 1930 sebagai ibu pejabat korporat syarikat konglomerat IG Farben, syarikat kimia terbesar di dunia dan syarikat keempat terbesar di dunia.", "r": {"result": "Dibangun dari tahun 1928 hingga 1930 sebagai kantor pusat perusahaan konglomerat IG Farben, perusahaan kimia terbesar di dunia dan terbesar keempat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami adalah buku terbuka,\" kata pria 93 tahun itu di forum Future of Asia.", "r": {"result": "Kami adalah buku terbuka,\" kata pria berusia 93 tahun itu di forum Future of Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemantauan ibu bapa terhadap aktiviti anak perlu.", "r": {"result": "Pengawasan orang tua terhadap aktivitas anak sangat diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destinasi yang dituju, Sungai Lui, Hulu Langat, Selangor, memang popular sebagai destinasi perkelahan pada hujung minggu.", "r": {"result": "Destinasinya, Sungai Lui, Hulu Langat, Selangor, populer sebagai tujuan piknik akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pareronia valeria Pareronia valeria, atau The Wanderer, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Pieridae dan sub-keluarga Pierinae.", "r": {"result": "Pareronia valeria Pareronia valeria, atau The Wanderer, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam famili Pieridae dan sub-famili Pierinae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga akan memansuhkan tol motosikal di Jambatan Pertama dan Kedua di Pulau Pinang, serta Lebuhraya Laluan Kedua di Johor dengan implikasi kewangan dianggarkan sebanyak RM20 juta setahun mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan menghapuskan tol sepeda motor di Jembatan Pertama dan Kedua di Penang, serta Jalan Tol Jalur Kedua di Johor dengan implikasi keuangan diperkirakan sebesar RM20 juta per tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bissau, India Bissau ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Jhunjhunun di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Bissau, India Bissau adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Jhunjhunun di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor nyata sentiasa berada pada paksi nyata dalam satah kompleks.", "r": {"result": "Bilangan real selalu terletak pada sumbu real di bidang kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan tersebut dimasukkan sebagai sebahagian pakej Jalan Lingkaran Dalam Segamat yang terdiri daripada kerja naik taraf kepada jalan 4 lorong di Jalan Pemuda, Jalan Hassan, Jalan Pee Kang Hai dan Jalan Chia Chin Koon, siap pada Ogos 2005.", "r": {"result": "Jembatan tersebut dimasukkan sebagai bagian dari Paket Jalan Lingkar di Segamat yang terdiri dari pekerjaan peningkatan menjadi jalan 4 lajur di Jalan Pemuda, Jalan Hassan, Jalan Pee Kang Hai dan Jalan Chia Chin Koon, selesai pada Agustus 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan nasti berbeza dengan tropisme, di mana tindakan-tindakan tropisme berarah terhadap atau menjauhi sumber rangsangan manakala gerakan nasti tidak dipengaruhi oleh kawasan di mana berlakunya rangsangan.", "r": {"result": "Gerak nasti berbeda dengan tropisme, dimana gerak tropisme diarahkan menuju atau menjauhi sumber rangsangan sedangkan gerak nasti tidak dipengaruhi oleh daerah terjadinya rangsangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang, melalui proses pembangunan daripada sebuah negara yang pernah dijajah oleh lima bangsa, meninggalkan kesan lama untuk dipulihkan.", "r": {"result": "Memang melalui proses pembangunan dari sebuah negara yang pernah dijajah oleh lima bangsa, meninggalkan jejak lama yang harus dipugar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA -- Pemerintah Indonesia kembali membawa isu sawit berkelanjutan dan penanganan permasalahan lingkungan hidup dalam Pertemuan Ke-7 Tingkat Menteri Dewan Negara-Negara Penghasil Minyak Sawit (CPOPC) yang digelar di Kuala Lumpur, Malaysia, Selasa (16/7/2019).", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA -- Pemerintah Indonesia kembali mengangkat isu minyak sawit berkelanjutan dan penanganan masalah lingkungan dalam Pertemuan Tingkat ke-7 Dewan Menteri Negara Penghasil Minyak Sawit (CPOPC) yang digelar di Kuala Lumpur , Malaysia, Selasa (16/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menerima AMP, Pegawai Daerah Betong, Thailand, yang juga Penasihat Yayasan Hospital Betong, Dumdrong Deesakul.", "r": {"result": "Turut menerima AMP, Betong District Officer, Thailand, yang juga merupakan Penasihat Betong Hospital Foundation, Dumdrong Deesakul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhikarim Dhikarim merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dhikarim Dhikarim adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi terbaik Salo semasa berada di F1 adalah ketika beliau menjadi pengganti Michael Schumacher dalam pasukan Ferrari pada 1999.", "r": {"result": "Performa terbaik Salo selama di F1 adalah saat ia menggantikan Michael Schumacher di tim Ferrari pada 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN Pengangkutan Jalan (JPJ) Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur menahan sembilan lelaki yang menjalankan kegiatan ulat teksi di Terminal Bersepadu Selatan (TBS).", "r": {"result": "Departemen Transportasi Jalan (JPJ) Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur menangkap sembilan pria yang menjalankan aktivitas taksi di Terminal Bersepadu Selatan (TBS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawan Jamdisplay panel, rotation", "r": {"result": "Counter Jamdisplay panel, rotasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakseimbangan pasaran buruh negara berlaku, lantaran kewujudan lebihan penawaran tenaga kerja berkelayakan pendidikan tinggi berbanding permintaan industri, khususnya dalam kategori pekerjaan mahir.", "r": {"result": "Ketidakseimbangan pasar tenaga kerja nasional terjadi karena adanya kelebihan penawaran tenaga kerja berpendidikan tinggi dibandingkan dengan permintaan industri, terutama pada kategori pekerjaan terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patik berharap usaha-usaha Kerajaan Tuanku ini akan terus mendapat sokongan bagi mencapai matlamat yang diidamkan oleh semua pihak.", "r": {"result": "Patik berharap upaya Pemerintah Sri Baginda terus mendapat dukungan untuk mencapai tujuan yang diinginkan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang telah mengambil bacaan daripada 'Asim.", "r": {"result": "Banyak yang mengambil bacaan dari 'Asim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pula yang menciptakan tiap-tiap sesuatu, dan Dia lah Yang Maha Mengetahui akan segala-galanya.", "r": {"result": "Dialah yang menciptakan segala sesuatu, dan Dialah Yang Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kerana mereka mencemuh Nabi Muhammad) mereka berkata: \"(Kalaulah Al-Quran ini menjadi bukti kenabian seseorang, maka) sepatutnya Al-Quran ini diturunkan kepada seorang besar (yang kaya dan berpengaruh) dari salah sebuah dua bandar yang (terkenal) itu?\"", "r": {"result": "Dan (karena mereka mengolok-olok Nabi Muhammad) mereka berkata: \u201c(Seandainya Al-Qur'an ini merupakan bukti kenabian seseorang, maka) Al-Qur'an ini seharusnya diturunkan kepada seorang yang besar (kaya dan berpengaruh) dari salah satu dari keduanya. kota (terkenal)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On ne peut pas admettre que les conditions financieres optimales voire surrealistes dans lesquelles cet entraineur Francais a ete engage a la tete des Eperviers, le bilan soit ci nul.", "r": {"result": "On ne peut pas admettre que les conditions pemodal optimales vooire surealistes ands lesquences cet entraineur Francais a ete engagement a la tete des Eperviers, le bilan soit ci nul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, akan meneruskan program pembangunan kapasiti dan latihan dalam kalangan negara anggota dalam menangani jerebu rentas sempadan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, program peningkatan kapasitas dan pelatihan akan terus berlanjut di antara negara-negara anggota dalam menangani kabut asap lintas batas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the final battle of the War of the Ember, Coryn returns the Ember to the volcano from which he had retrieved it dan uses a decoy to lure Nyra, who has now turned into a hagsfiend, dan the Striga to the rim of a volcano.", "r": {"result": "Dalam pertempuran terakhir Perang Ember, Coryn mengembalikan Ember ke gunung berapi tempat dia mengambilnya dan menggunakan umpan untuk memikat Nyra, yang kini telah berubah menjadi hagsfiend, dan Striga ke tepi gunung berapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh moden awal di Britain menyaksikan percanggahan agama berhasil dari Reformasi dan memperkenalkan gereja neagra Protestan.", "r": {"result": "Periode modern awal di Inggris melihat perselisihan agama akibat Reformasi dan pengenalan gereja Protestan Protestan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FC Koln pada tahun 2010.", "r": {"result": "FC Koln pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menerima perkembangan mingguan daripada pasukan petugas ini mengenai impak daripada perang perdagangan ini.", "r": {"result": "Saya menerima pembaruan mingguan dari gugus tugas ini tentang dampak perang dagang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain untuk menghalau hama, sebagian masyarakat Aceh memanfaatkan biji ganja sebagai bumbu masak untuk jenis masakan tradisional tertentu.", "r": {"result": "Selain untuk menangkal hama, sebagian masyarakat Aceh menggunakan biji ganja sebagai bumbu masakan tradisional jenis tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, Pelindo III juga turut memberikan fasilitas bus gratis untuk para pemudik yang mengikuti program mudik sepeda motor gratis moda laut program Kementerian Perhubungan dari Pelabuhan Tanjung Emas khusus untuk Ibu dan anak yang membonceng motor mempertimbangkan faktor keselamatan agar bisa sampai selamat berkumpul dengan keluarga di kampung halaman.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Pelindo III juga menyediakan fasilitas bus gratis bagi pemudik yang mengikuti program mudik motor gratis Kemenkominfo dari Pelabuhan Tanjung Emas khusus bagi ibu dan anak yang mengendarai sepeda motor dengan mempertimbangkan faktor keamanan agar bisa tiba dengan selamat untuk berkumpul. bersama keluarga di kampung halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, Seo Inju dan Jeob Selatan secara bebas mengadakan petisyen untuk membebaskan penganut Donghak yang dipenjarakan dan memulihkan maruah Choe Jeu.", "r": {"result": "Jadi, Seo Inju dan South Jeob secara mandiri mengadakan petisi untuk membebaskan pemuja Donghak yang dipenjara dan mengembalikan martabat Choe Jeu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Jarak lekat", "r": {"result": "_Stick jarak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2013-14, Durm memasuki skuad senior Borussia Dortmund dan pad 10 Ogos 2013, beliau membuat debut di Bundesliga dan menggantikan Robert Lewandowski pada minit ke-87 semasa BVB melakar kemenangan 4-0 ke atas FC Augsburg.", "r": {"result": "Pada musim 2013-14, Durm masuk ke skuat senior Borussia Dortmund dan pada 10 Agustus 2013, ia melakukan debutnya di Bundesliga, menggantikan Robert Lewandowski pada menit ke-87 saat BVB menang 4-0 atas FC Augsburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah (1984-1992), Tn.", "r": {"result": "Abdullah (1984-1992), Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu spesies yang serupa dengan cacing guinea mengakibatkan penyakit dalam kalangan haiwan lain.", "r": {"result": "Spesies yang mirip dengan cacing guinea menyebabkan penyakit pada hewan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seharusnya, semakin kita maju dan berjaya, semakin kita sedar betapa perlunya kita kepada nilai-nilai baik itu.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya, semakin kita maju dan berhasil, semakin kita menyadari betapa pentingnya nilai-nilai baik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan kapsaisin mengekalkan pengoksidaan lemak semasa penyelenggaraan berat badan, tetapi tidak menjejaskan berat badan selepas kehilangan berat badan yang sederhana.", "r": {"result": "Perawatan capsaicin mempertahankan oksidasi lemak selama pemeliharaan berat badan, tetapi tidak mempengaruhi berat badan setelah penurunan berat badan sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, sekolah vokasional menyediakan latihan kemahiran selama dua tahun.", "r": {"result": "Pada awalnya, sekolah kejuruan memberikan pelatihan keterampilan selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, Bloomberg News melaporkan bank-bank dan syarikat-syarikat besar menerima dana penyelamat AS $ 1.2 trilion ekoran krisis prima perumahan.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Bloomberg News melaporkan bahwa bank dan perusahaan besar menerima dana talangan sebesar US$1,2 triliun setelah krisis perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark Glenn Malim Lorin, 23, dari Kota Kinabalu, Sabah, ialah seorang pelajar kejuruteraan awam yang dikatakan \"banyak menarik undian gadis muda kerana rupanya\".", "r": {"result": "Mark Glenn Malim Lorin, 23, dari Kota Kinabalu, Sabah, adalah seorang mahasiswa teknik sipil yang konon \"menarik banyak suara dari gadis-gadis muda karena penampilannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Datuk Seri Anwar Ibrahim, beliau memang mengetahui bahawa Datuk Dr. Zainal memang tenat dan pernah menjalani tiga pembedahan sebelum ini.", "r": {"result": "Menurut Datuk Seri Anwar Ibrahim, ia memang mengetahui bahwa Datuk Dr. Zainal sakit parah dan telah menjalani tiga operasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam waktu yang tidak sampai setengah abad, umat Islam Perlak yang telah mempunyai keturunan Islam daripada perkahwinan campuran antara rakyat/penduduk asli (putri-putri Perlak) dengan keturunan Arab, Persi dan Muslim India, telah sanggup mendirikan Kerajaan Islam di negeri Perlak pada hari Selasa sehari bulan Muharam tahun 225 H (840 M).", "r": {"result": "Dalam waktu kurang dari setengah abad, umat Islam Perlak yang telah memiliki keturunan Islam dari perkawinan campuran antara penduduk/penduduk asli (putri Perlak) dengan keturunan Muslim Arab, Persia dan India, telah bersedia mendirikan Kerajaan Islam di negara bagian Perlak. Perlak pada hari Selasa suatu hari di bulan Muharram tahun 225 H (840 M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan keturunan Sang Kuru, maka disebut juga Kuruwangsa.", "r": {"result": "Ia adalah keturunan Sang Kuru, sehingga disebut juga Kuruwangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindivanam Tindivanam ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Viluppuram di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Tindivanam Tindivanam adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Vilupuram di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benjamin Valentino menulis bahawa pembunuhan beramai-ramai strategi yang dipilih oleh Komunis untuk menduduki ekonomi ramai orang.", "r": {"result": "Benjamin Valentino menulis bahwa genosida adalah strategi yang dipilih oleh Komunis untuk menduduki ekonomi massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah kempen pilihan raya bagi calon bebas dari Gabungan Teksi SeMalaysia (GTSM), Datuk Shamsubahrin Ismail berkata, keputusan itu dianggap tergesa-gesa sedangkan sebelum ini Menteri Besar Johor, Datuk Dr Sahruddin Jamal mengatakan pembukaan semula terminal itu terpaksa ditangguhkan sejak ditutup 1 September lalu.", "r": {"result": "Direktur Kampanye Pemilihan Calon Independen dari Gabungan Texi SeMalaysia (GTSM), Datuk Shamsubahrin Ismail mengatakan, keputusan tersebut dinilai terburu-buru. Padahal sebelumnya Menteri Besar Johor, Datuk Dr Sahruddin Jamal mengatakan pembukaan kembali terminal harus dilakukan tertunda sejak ditutup pada 1 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu dilalaikan oleh (urusan) harta benda kamu dan anak-pinak kamu daripada mengingati Allah (dengan menjalankan perintahNya).", "r": {"result": "Jangan sampai hartamu dan anak-anakmu melalaikanmu bukannya mengingat Allah (dengan menjalankan perintah-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika perebutan berlaku, episod peralihan kuasa tidak akan menemui titik noktah dalam waktu singkat.", "r": {"result": "Jika pertarungan berlangsung, episode peralihan kekuasaan tidak akan menemukan titik akhir dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bagi yang sudah mengarungi bahtera rumah tangga, pasanganlah yang lebih tepat untuk menjadi ahli waris.", "r": {"result": "Namun bagi yang sudah mengarungi bahtera rumah tangga, pasangan lebih pantas menjadi ahli waris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cat akrilik mudah dikeluarkan daripada berus cat atau kulit menggunakan air, tidak seperti cat minyak yang memerlukan penggunaan pelarut hidrokarbon.", "r": {"result": "Cat akrilik mudah dihilangkan dari kuas cat atau kulit menggunakan air, tidak seperti cat minyak yang membutuhkan penggunaan pelarut hidrokarbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di Hong Kong pada 2 Februari 1991.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana di Hong Kong pada 2 Februari 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karenanya, selama kepercayaan bahwa propaganda dan hoaks masih menjadi senjata untuk memenangkan Pemilu, industri buzzer ini akan tetap berjalan, sesuai hukum permintaan dan penawaran dalam ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selama keyakinan bahwa propaganda dan hoax masih menjadi senjata untuk memenangkan pemilu, industri buzzer ini akan terus beroperasi sesuai dengan hukum permintaan dan penawaran dalam perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We did a little language session for four days.", "r": {"result": "Kami melakukan sesi bahasa kecil selama empat hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 34.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coklat Belgium Coklat Belgium (, ) adalah coklat yang dihasilkan di Belgium.", "r": {"result": "Cokelat Belgia Cokelat Belgia (, ) adalah cokelat yang diproduksi di Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Penang Free memiliki 1077 orang pelajar lelaki dan 77 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1154 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Penang Free memiliki 1077 siswa laki-laki dan 77 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya menjadi 1154 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Tanah Muara Tebas merupakan salah sebuah daerah yang terdapat dalam negeri Sarawak, dan juga merupakan satu dari daerah yang terletak dalam pentadbiran Bahagian Kuching.", "r": {"result": "Distrik Tanah Muara Tebas merupakan salah satu distrik di negara bagian Sarawak, dan juga merupakan salah satu distrik yang berada dalam administrasi Divisi Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka senang mendengarkan musik kapan pun, termasuk saat berolahraga.", "r": {"result": "Mereka suka mendengarkan musik kapan saja, termasuk saat berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melekat pada kinetokor, iaitu melekat pada sentromer kromosom.", "r": {"result": "Itu menempel pada kinetokor, yang melekat pada sentromer kromosom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun kerjaya sebagai peguam adalah komersial namun terdapat golongan tidak berkemampuan dalam masyarakat yang menagih bantuan mereka dalam menyelesaikan masalah terutamanya memba mahkamah.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski karir sebagai advokat bersifat komersial, namun ada masyarakat yang tidak mampu yang meminta bantuannya dalam penyelesaian masalah, khususnya di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha murni itu juga selaras aspirasi Menteri Besar Johor, Datuk Mohamed Khaled Nordin, yang mahu memastikan masyarakat tempatan di kawasan berkenaan menikmati limpahan ekonomi saksama dan mampan.", "r": {"result": "Upaya mulia tersebut juga sejalan dengan cita-cita Menteri Besar Johor, Datuk Mohamed Khaled Nordin, yang ingin memastikan masyarakat lokal di wilayah tersebut menikmati kesejahteraan ekonomi yang adil dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bangunan agensi kerajaan turut runtuh.", "r": {"result": "Sebuah gedung instansi pemerintah juga runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem FPTP bermaksud seorang calon memenangi kerusi jika dia mendapat undi yang paling banyak.", "r": {"result": "\u201cSistem FPTP artinya calon yang mendapat kursi jika mendapat suara terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibandingkan dengan negara-negara lain, Indonesia masih tergolong dalam negara yang extremely narrow dalam pengenaan cukai, yaitu hanya terhadap tiga jenis barang kena cukai (BKC) yang terdiri dari Etil Alkohol, Minuman Mengandung Etil Alkohol, dan Hasil Tembakau.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan negara lain, Indonesia masih termasuk negara yang sangat sempit dalam pengenaan pajaknya, yaitu hanya pada tiga jenis Barang Kena Pajak (BKC) yang terdiri dari Etil Alkohol, Minuman Mengandung Etil Alkohol, dan Hasil Tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai opera penting Senarai opera di bawah adalah sebagai rujukan untuk opera-opera yang paling penting berdasarkan rujukan-rujukan di seksyen 14.", "r": {"result": "Daftar opera penting Daftar opera di bawah ini adalah referensi untuk opera terpenting berdasarkan referensi di bagian 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Nurul Huda, Parit Mat Alam Masjid Nurul Huda merupakan sebuah masjid yang terletak di Parit Mat Alam Titi Serong Perak.", "r": {"result": "Masjid Nurul Huda, Parit Mat Alam Masjid Nurul Huda adalah masjid yang terletak di Parit Mat Alam Titi Serong Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita mahu dedahkan generasi lain dengan fitnah keji demi menjatuhkan watak seseorang\"?", "r": {"result": "Apakah kita ingin mengekspos generasi lain ke fitnah keji untuk menjatuhkan karakter seseorang\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Instagram) Terlihat cuek akan kabar putus dengan Alyssa, Al Ghazali justru pamer kebersamaan dengan perempuan lain di jejaring media sosial pribadinya,", "r": {"result": "(Instagram) Tampak cuek dengan kabar putusnya Alyssa, Al Ghazali justru pamer kebersamaan dengan wanita lain di jejaring media sosial pribadinya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson EPL-5900", "r": {"result": "Epson EPL-5900", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mengolah dasar sesuai dengan keadaan ekonomi terkini, Kerajaan mencadangkan galakan cukai bagi aktiviti pengeluaran bahan makanan dilanjutkan sehingga 2020.", "r": {"result": "Dalam menyusun kebijakan sesuai dengan kondisi ekonomi terkini, Pemerintah mengusulkan agar insentif perpajakan untuk kegiatan produksi pangan diperpanjang hingga tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WordPress WordPress merupakan sistem penerbitan blog yang ditulis dalam bahasa pengaturcaraan PHP dan disokong oleh pangkalan data MySQL.", "r": {"result": "WordPress WordPress adalah sistem penerbitan blog yang ditulis dalam bahasa pemrograman PHP dan didukung oleh database MySQL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tendon, Vosges Tendon ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Tendon, Vosges Tendon adalah komune yang terletak di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertahun-tahun kemudian mereka juga diadopsi oleh [ubat orang []] Crow dan Sun Dance kepala, Thomas Yellowtail.", "r": {"result": "Bertahun-tahun kemudian mereka juga diadopsi oleh [dukun []] kepala Crow and Sun Dance, Thomas Yellowtail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh demikian, Gajah Mada merupakan sumber inspirasi yang hebat ketika Revolusi Indonesia untuk mencapai kemerdekaan daripada penjajah Belanda.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Gajah Mada merupakan sumber inspirasi yang besar pada masa Revolusi Indonesia untuk mencapai kemerdekaan dari penjajah Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejakilah setiap desa dan ceruk rantau.", "r": {"result": "Melacak setiap desa dan sudut wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam leher terdapat saluran-saluran pernafasan dan pencernaan.", "r": {"result": "Di dalam leher terdapat saluran pernafasan dan pencernaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Oksywie Lapangan Terbang Oksywie adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Oksywie, Poland.", "r": {"result": "Bandara Oksywie Bandara Oksywie adalah sebuah bandara yang terletak di kota Oksywie, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detkovice (Daerah Prostejov) Detkovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Detkovice (Distrik Prostejov) Detkovice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di Distrik Prostejov, Wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - [DIKEMASKINI] Sebuah kedai emas di Pusat Komersial Seksyen 7, di sini kerugian kira-kira RM5 juta selepas dipecah masuk penjenayah.", "r": {"result": "SHAH ALAM - [DIPERBARUI] Sebuah toko emas di Section 7 Commercial Centre, di sini kehilangan sekitar RM5 juta setelah dibobol penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain wang ini telah digunakan untuk membina sekolah-sekolah rendah serta teknik yang baru.", "r": {"result": "Antara lain, uang ini digunakan untuk membangun sekolah dasar dan teknik baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunratice u Cvikova Kunratice u Cvikova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Ceska Lipa, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Kunratice u Cvikova Kunratice u Cvikova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Ceska Lipa, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "or \"S.A.R.F\".", "r": {"result": "atau \"S.A.R.F\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, projek Lebuhraya Pan Borneo, Central Spine Road yang menghubungkan Bentong-Kota Bharu dan projek satu juta kediaman juga bakal memberi impak positif kepada industri pembinaan domestik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, proyek Pan Borneo Highway, Central Spine Road yang menghubungkan Bentong-Kota Bharu dan proyek sejuta rumah juga akan berdampak positif bagi industri konstruksi dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Lon Nol digulingkan oleh Pol Pot.", "r": {"result": "Akhirnya Lon Nol digulingkan oleh Pol Pot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sesungguhnya kami beriman kepada apa yang ia diutus untuk menyampaikannya\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cSesungguhnya kami beriman dengan apa yang diutus untuk disampaikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 19 Mac lalu, insentif untuk pembeli yang membeli hartanah berdaftar di bawah HOC adalah pengecualian duti setem untuk perjanjian pembiayaan bagi hartanah yang berharga sehingga RM2.5 juta dan pengecualian duti setem bagi Memorandum Pemindahan (MoT) bagi hartanah di bawah RM1 juta Selain itu, pengurangan satu peratus duti setem bagi hartanah berharga RM1 juta hingga RM2.5 juta kepada tiga peratus berbanding empat peratus pada masa ini.", "r": {"result": "Mulai 19 Maret lalu, insentif bagi pembeli yang membeli properti yang terdaftar di bawah HOC adalah pembebasan bea materai untuk perjanjian pembiayaan properti bernilai hingga RM2,5 juta dan pembebasan bea materai untuk Memorandum of Transfer (MoT) untuk properti di bawah RM1 juta, satu persen. pengurangan bea materai untuk properti dengan harga antara RM1 juta dan RM2,5 juta menjadi tiga persen dibandingkan dengan empat persen saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian diadakan di ibu pejabat Konfederasi Bola Sepak Asia (AFC) hari ini.", "r": {"result": "Pengundian dilakukan di markas Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor inode", "r": {"result": "Nomor inode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ketika ditanya media mengenai laporan sebuah portal mengenai masalah dihadapi M Indira Ghandi apabila masih gagal bertemu dengan anaknya walaupun sudah memenangi kes di mahkamah, Vui Keong yang bertanggungjawab dalam portfolio undang-undang, berkata isu itu sebenarnya sudah selesai di peringkat perundangan.", "r": {"result": "Sementara itu, ketika ditanya oleh media tentang laporan portal tentang masalah yang dihadapi M Indira Ghandi ketika dia masih gagal bertemu putranya meski memenangkan kasus di pengadilan, Vui Keong yang menangani portofolio hukum mengatakan. bahwa masalah tersebut sebenarnya telah diselesaikan di tingkat hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Bank Indonesia (BI), sepanjang 2018, nilai transaksi digital atau uang elektronik menyentuh Rp47,19 triliun.", "r": {"result": "Berdasarkan data Bank Indonesia (BI), sepanjang 2018 nilai transaksi digital atau uang elektronik menyentuh Rp47,19 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga telah dikeluarkan sebagai pilihan Muat turun Digital dalam takrif kedua-dua standard dan tinggi.", "r": {"result": "Film ini juga telah dirilis sebagai opsi Pengunduhan Digital dalam definisi standar dan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai orang-orang yang berugama Yahudi, kalau kamu anggap bahawa kamulah sahaja orang-orang yang dikasihi Allah tidak termasuk umat-umat manusia yang lain, maka bercita-citalah hendakkan mati (dengan meminta kepada Allah supaya kamu dimatikan sekarang juga), jika betul kamu orang-orang yang benar!\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cHai orang-orang beragama Yahudi, jika kamu menganggap bahwa hanya kamu yang dicintai Allah dan tidak termasuk manusia lainnya, maka hendaklah kamu mati (dengan memohon kepada Allah untuk membunuhmu sekarang juga), jika kalian adalah orang-orang yang benar!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Austria huruf \"S\" berwarna putih didalam pelbagai bentuk berlatarkan warna biru digunakan.", "r": {"result": "Di Austria huruf \"S\" berwarna putih dalam berbagai bentuk dengan latar belakang biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari ia mengambil masa dan memerlukan perbincangan mendalam dengan kerajaan, beliau yakin pembaharuan sedemikian akan meletakkan institusi Parlimen ke tahap lebih membanggakan.", "r": {"result": "Menyadari membutuhkan waktu dan pembahasan mendalam dengan pemerintah, ia yakin reformasi tersebut akan semakin membanggakan institusi DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makino dijemput ke hari jadinya oleh mak Tsukasa tetapi acara itu menjadi panas apabila mak Tsukasa mengumum pertunangan anaknya dengan anak seorang perusahaan yang kaya iaitu Okawahara Shigeru.", "r": {"result": "Makino diundang ke hari ulang tahunnya oleh ibu Tsukasa tetapi acara menjadi panas ketika ibu Tsukasa mengumumkan pertunangan putranya dengan putra seorang pengusaha kaya, Okawahara Shigeru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah dalam konteks negara ini, Kerajaan mensasarkan Malaysia akan menjadi sebuah negara yang: Pertama: High Income Advanced Economy pada tahun 2020; Kedua: Nilaian ekonomi dan dagangan semasa menjadi dua trillion ringgit pada tahun 2025; Ketiga: Menikmati impak dan manfaat IR 4.0 yang mula menampakkan kematangan signifikan pada tahun 2030; Keempat: Watan yang lebih kompetitif lagi bersifat hampir zero defects pada tahun 2040; dan Kelima: InsyaAllah,... kita akan mencapai sebuah ketamadunan unggul di mana negara ini, bakal tersenarai dalam gelanggang kelompok 20 negara termaju lagi terbaik di persada dunia.", "r": {"result": "Oleh karena itu dalam konteks negara ini, Pemerintah menargetkan Malaysia menjadi negara yang: Pertama: High Income Advanced Economy in 2020; Kedua: Nilai ekonomi dan perdagangan saat ini akan menjadi dua triliun ringgit pada tahun 2025; Ketiga: Menikmati dampak dan manfaat IR 4.0 yang mulai menunjukkan kematangan yang signifikan di tahun 2030; Keempat: Watan lebih kompetitif dan hampir tidak ada cacat pada tahun 2040; dan Kelima : Insya Allah... kita akan mencapai peradaban yang unggul dimana negara ini akan masuk dalam kelompok 20 negara paling maju dan terbaik di pentas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang berbadan gempal dan sasa, dan ada yang ringan badan dengan kaki turus panjang.", "r": {"result": "Ada yang kekar dan tinggi, dan ada yang ringan dengan kaki lurus panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara politik, terdapat enam kawasan geografi yang berbeza dengan satu sama lain dari segi populasi, sumber asas, ciri-ciri alam, dan tahap pembangunan sosial dan ekonomi.", "r": {"result": "Secara politis, ada enam wilayah geografis yang berbeda satu sama lain dalam hal populasi, sumber daya dasar, fitur alam, dan tingkat perkembangan sosial dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan itu jelas bermotif politik kerana mahu mempengaruhi peneroka serta anak peneroka yang majoritinya Melayu supaya menolak Kerajaan Persekutuan daripada terus menguruskan Felda.", "r": {"result": "Majelis tersebut jelas bermotif politik karena ingin mempengaruhi para pemukim dan anak-anak pemukim yang mayoritas Melayu untuk menolak Pemerintah Federal meneruskan pengelolaan Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will Smith Willard Carroll Smith, Jr. (lahir 25 September 1968) atau lebih terkenal sebagai Will Smith adalah seorang pelakon, penerbit, penyanyi rap dan penulis lagu Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Will Smith Willard Carroll Smith, Jr. (lahir 25 September 1968) atau lebih dikenal sebagai Will Smith adalah aktor, produser, rapper, dan penulis lagu Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil mereka mengambil langkah tegas dengan melarang langsung para pemain dari klub-klub yang bersangkutan untuk ikut laga-laga resmi dari FIFA.", "r": {"result": "Alhasil, mereka mengambil langkah tegas dengan langsung melarang para pemain dari klub bersangkutan untuk mengikuti pertandingan resmi dari FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#Kurangi minum kopi Cara sederhana lain untuk memulai gaya hidup sehat adalah mengurangi kopi.", "r": {"result": "#Minumlah lebih sedikit kopi Cara sederhana lain untuk memulai gaya hidup sehat adalah dengan mengurangi kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada isu atau masalah pertindihan kuasa yang pernah dilakukan CEP,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "Tidak ada isu atau masalah duplikasi kekuasaan yang pernah dilakukan CEP,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data kerajaan terbuka adalah penting kerana ia adalah sebahagian daripada kehidupan seharian rakyat, hingga ke tugas-tugas yang paling rutin / biasa yang kelihatan seperti kurang bersangkutan dengan kerajaan.", "r": {"result": "Open government data penting karena merupakan bagian dari kehidupan sehari-hari masyarakat, hingga ke tugas-tugas paling rutin/duniawi yang sepertinya tidak ada hubungannya dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya mengoptimumkan sumber manusia, penyusunan semula perjawatan bagi mengelakkan pertindihan fungsi, serah urus fungsi, penyampaian perkhidmatan alternatif, gabungan teknologi dan pengisian jawatan secara berhemah mengikut keperluan semasa.", "r": {"result": "\u201cIni termasuk mengoptimalkan sumber daya manusia, menata ulang staf untuk menghindari duplikasi fungsi, mendelegasikan fungsi, memberikan layanan alternatif, menggabungkan teknologi dan mengisi posisi dengan hati-hati sesuai dengan kebutuhan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatan kajian mengenai maksud saluran Webdriver Torso juga merangkumi pesanan-pesanan perisik yang mana didapati satu hubungan dengan makhluk luar angkasa, rancangan pembinaan serta satu atur cara pengambilan pekerja ditawarkan oleh Cicada 3301.", "r": {"result": "Temuan penelitian tentang makna saluran Webdriver Torso juga mencakup perintah mata-mata di mana ditemukan kontak dengan makhluk luar angkasa, rencana pembangunan, dan program perekrutan yang ditawarkan oleh Cicada 3301.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyitaan Equanimity tak sah: Mohon maaf untuk apa?", "r": {"result": "Kejang Keseimbangan Tidak Valid: Maaf untuk apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeeves mengunjurkan dirinya ke dalam latar belakang, dan dia tidak notis kepadanya.", "r": {"result": "Jeeves memproyeksikan dirinya ke latar belakang, dan dia tidak memperhatikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berkahwin, mereka dianugerahkan cahaya mata yang bernama Asyraf.", "r": {"result": "Setelah menikah, mereka dikaruniai seorang putra bernama Asyraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kata Chow, penelitian lebih lanjut perlu dilakukan.", "r": {"result": "Namun, kata Chow, perlu dilakukan penelitian lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan pihak kerajaan dan industri dapat duduk semeja bagi meneliti hal ini bersama pakar akademik dalam mewujudkan persekitaran yang sejahtera.", "r": {"result": "Diharapkan pemerintah dan industri dapat duduk satu meja untuk mengkaji hal ini dengan pakar akademisi dalam menciptakan lingkungan yang sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"hijau\" tidak mentakrifkan warna yang tepat, kecuali istilah itu digunakan bersama-sama dengan sesuatu piawaian, seperti warna-warna X11, atau ruang warna mutlak seperti sRGB.", "r": {"result": "Istilah \"hijau\" tidak mendefinisikan warna yang tepat, kecuali jika istilah tersebut digunakan bersama dengan warna standar, seperti warna X11, atau ruang warna absolut seperti sRGB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu karang menjadi tumpuan spesies ikan marin kerana menjadi tempat pembiakan plankton.", "r": {"result": "Terumbu karang menjadi fokus spesies ikan laut karena merupakan tempat berkembang biak plankton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai limpah kurnia dari Kami. Demikianlah kami membalas orang-orang yang bersyukur.", "r": {"result": "Sebagai anugerah dari Kami. Demikianlah kami membalas yang berterima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu saudara mangsa yang kebetulan ternampak mangsa di tingkap seolah mahu terjun tidak sempat untuk menyelamatkannya.", "r": {"result": "Tante korban yang kebetulan melihat korban di jendela seolah ingin melompat tidak sempat menyelamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shin Tae-yong bahkan berhasil meraih kemenangan 1-0 saat jumpa Meksiko.", "r": {"result": "Shin Tae-yong bahkan berhasil menang 1-0 saat bertemu Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta Kami katakan: Makanlah dari benda-benda yang baik yang Kami kurniakan kepada kamu, dan janganlah kamu melampaui batas padanya, kerana dengan yang demikian kamu akan ditimpa kemurkaanKu; dan sesiapa yang ditimpa kemurkaanKu, maka sesungguhnya binasalah ia.", "r": {"result": "Dan Kami berkata: Makanlah dari hal-hal baik yang telah Kami limpahkan kepadamu, dan jangan berlebihan, karena dengan demikian, murka-Ku akan menimpamu; dan barangsiapa ditimpa murka-Ku, maka sesungguhnya dia akan binasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain daripada itu, tema tahun ini juga menuntut segala bentuk diskriminasi terhadap pekerja berasaskan gender, kaum dan agama yang sememangnya berterusan harus dihentikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, tema tahun ini juga menuntut agar segala bentuk diskriminasi terhadap pekerja berdasarkan jenis kelamin, ras dan agama yang sedang berlangsung harus dihentikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain serat pada sayuran bagus untuk perncernaan, sayuran juga akan membuat Anda cepat terasa kenyang sehingga mengkonsumsi banyak makanan lainnya bisa dihindarkan.", "r": {"result": "Selain serat pada sayuran baik untuk pencernaan, sayuran juga akan membuat Anda cepat kenyang sehingga banyak mengonsumsi makanan lain bisa dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini berlaku paling kerap di dunia maju, di mana kira-kira 70% daripada kes-kes baru pada tahun 2012.", "r": {"result": "Penyakit ini paling sering terjadi di negara maju, dimana sekitar 70% kasus baru terjadi pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan kesejahteraan penjawat awam terutamanya polis, tentera dan guru mendiami kuarters yang selesa, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM400 juta untuk penyelenggaraan dan membaik pulih kuarters Kerajaan yang dikenal pasti.", "r": {"result": "Untuk memastikan kesejahteraan pegawai negeri, terutama polisi, tentara dan guru yang tinggal di tempat tinggal yang nyaman, Pemerintah akan mengalokasikan sebanyak RM400 juta untuk pemeliharaan dan perbaikan tempat tinggal Pemerintah yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "walau bagaimanapun Perodua Alza masih sesuai untuk perjalanan jarak jauh kerana keselesaan tempat duduknya.", "r": {"result": "Namun, Perodua Alza tetap cocok untuk perjalanan jauh karena kenyamanan kursinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gauleiter\" mempunyai kuasa keatas ketua-ketua daerah (\"kreisleiter\"), yang kemudiannya mengarah pemimpin bahagian (\"Ortsgruppenleiter\").", "r": {"result": "\"Gauleiter\" memiliki wewenang atas pemimpin distrik (\"kreisleiter\"), yang pada gilirannya mengarahkan pemimpin divisi (\"Ortsgruppenleiter\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi belum ada sebarang bukti yang menunjukkan bahawa para remaja mendapat lindungan yang sewajarnya", "r": {"result": "Namun belum ada bukti yang menunjukkan bahwa para remaja tersebut mendapatkan perlindungan yang layak mereka terima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengandungi nama umum SEGMENT, seperti 'Lord of the Rings = The Two Towers', walaubagaimanapun, Tag perlu diguna untuk takrifkan beberapa tajuk untuk segmen.", "r": {"result": "Berisi nama umum SEGMEN, seperti 'Lord of the Rings = Dua Menara', namun, Tag harus digunakan untuk menentukan beberapa judul segmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melakukan satu pusingan berbentuk segi empat, pesilat akan masuk ke dalam kota melulai penjuru langkah pertama masing-masing dan melakukan langkah 'tikam' dan 'sambut'.", "r": {"result": "Setelah melakukan putaran berbentuk persegi, pegulat akan memasuki kota menggunakan sudut langkah pertama mereka dan melakukan langkah 'tusuk' dan 'sapa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiang Mai (bandar) Bandar Chiang Mai merupakan bandar terbesar dan terpenting (dari segi kebudayaan) di utara Thailand, dan merupakan ibu negeri Wilayah Chiang Mai.", "r": {"result": "Chiang Mai (kota) Kota Chiang Mai adalah kota (budaya) terbesar dan terpenting di Thailand utara, dan merupakan ibu kota Provinsi Chiang Mai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rencana pemasangan sensor 50 Unit Earthquake Early Warning System (EEWS) merupakan program BMKG yang sudah lama dan tidak ada kaitannya dengan isu gempa bumi tersebut,\" paparnya.", "r": {"result": "\"Rencana pemasangan 50 Unit sensor Earthquake Early Warning System (EEWS) merupakan program lama BMKG dan tidak ada hubungannya dengan isu gempa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua suspek berusia 17 dan 48 tahun dipercayai etnik Pala'u ditahan ketika berada di sebuah perahu bersama muatan ikan seberat 32 kilogram (kg), kira-kira jam 5 petang.", "r": {"result": "Kedua tersangka, berusia 17 dan 48 tahun, diduga etnik Pala'u, ditangkap saat berada di atas kapal yang membawa muatan ikan seberat 32 kilogram (kg), sekitar pukul 17.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subgenre ini menerpkan unsur erotik berahi.", "r": {"result": "Subgenre ini memasukkan unsur erotisme sensual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendapatkan kecurigaan atas tingkah laku sang pria tersebut.", "r": {"result": "Setelah curiga dengan tingkah laku pria itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang seperti saya mahukan perubahan yang lebih cepat dan Dr Mahathir menyatakan perlu dijalankan dengan teliti dan berhati-hati.", "r": {"result": "Orang-orang seperti saya menginginkan perubahan yang lebih cepat dan Dr Mahathir mengatakan itu perlu dilakukan dengan hati-hati dan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendang: Berbekalkan iltizam tinggi, seorang siswazah Pengajian Media dari Universiti Malaya tekad untuk berkecimpung dalam projek tanaman cendawan Volvariella sehingga mampu mencapai pendapatan RM4,500 sebulan.", "r": {"result": "Pendang: Berbekal ambisi tinggi, seorang lulusan Studi Media dari Universitas Malaya bertekad untuk terlibat dalam proyek tanaman jamur Volvariella sehingga ia bisa meraih penghasilan RM4,500 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pengumuman filem ini, telah tercetus kontroversi tentang ketepatan kandungannya selepas penayangan perdana berhubung dengan rusuhan 13 Mei.", "r": {"result": "Sebelum film tersebut diumumkan, telah terjadi kontroversi tentang keakuratan isinya setelah pemutaran perdana terkait dengan Kerusuhan 13 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958 dan 1962, Borneo Utara (BNB) (sekarang Sabah) dan Sarawak (SAR) bertanding secara berasingan di Sukan Komanwel (tetapi tidak memenangi sebarang pingat).", "r": {"result": "Pada tahun 1958 dan 1962, Kalimantan Utara (BNB) (sekarang Sabah) dan Sarawak (SAR) berkompetisi secara terpisah di Pesta Olahraga Persemakmuran (tetapi tidak memenangkan medali apa pun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many other scientists weighed in, as did game enthusiasts and opponents.", "r": {"result": "Banyak ilmuwan lain mempertimbangkan, begitu pula para penggemar game dan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impedans beban formula_2 ditakrifkan dalam pernyataan voltan dan arus litar sekunder seperti berikut Impedans ketara formula_7 bagi beban litar sekunder ini merujukb kepada litar belitan primer yang dikuasai oleh hubungan faktor pendaraban nisbah lilitan kuasa dua yang ditakrif seperti berikut Alatubah arus pula mempunyai fungsi yang sama seperti alatubah voltan tetapi dikendalikan untuk merendahkan nilai arus ulang alik sahaja.", "r": {"result": "Impedansi beban dari rumus_2 didefinisikan dalam pernyataan tegangan dan arus rangkaian sekunder sebagai berikut: Impedansi semu dari rumus_7 untuk beban rangkaian sekunder ini mengacu pada rangkaian belitan primer yang didominasi oleh hubungan faktor perkalian rasio belitan kuadrat yang didefinisikan sebagai berikut Trafo arus memiliki fungsi yang sama dengan trafo tegangan tetapi dioperasikan untuk menurunkan nilai arus bolak-balik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, seramai 24 pasangan mendaftarkan perkahwinan mereka sempena tarikh 19 September 2019 yang dianggap istimewa.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, sebanyak 24 pasangan mendaftarkan pernikahan mereka bertepatan dengan tanggal khusus 19 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala baki pasukan yang lain akan beraksi dalam saingan kelayakan Piala Asia 2023.", "r": {"result": "Sedangkan sisa tim akan bermain di kualifikasi Piala Asia 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, dalam usaha untuk memperkenalkan semula tanaman lada hitam yang pernah popular di negeri ini pada satu ketika dahulu, beliau akan melakukan lawatan ke Lembaga Lada Malaysia (MPB) di Sarawak bagi melihat teknologi yang digunakan bagi menjadikan tanaman tersebut sebagai tanaman sampingan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dalam upaya untuk memperkenalkan kembali tanaman lada hitam yang pernah populer di negara bagian itu di masa lalu, dia akan mengunjungi Dewan Lada Malaysia (MPB) di Sarawak untuk melihat teknologi yang digunakan untuk membuat tanaman tersebut. tanaman samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tinctoria\".", "r": {"result": "tinctoria\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, setakat ini, seramai 22,981 orang sudah lulus ujian PSV dan sehingga semalam, 31 syarikat Perniagaan Penghantaran (EHO) diluluskan untuk mendapatkan Lesen Perniagaan Penghantaran (LPP) dari Agensi Pengangkutan Awam Darat (APAD).", "r": {"result": "Menurut dia, hingga saat ini total 22.981 orang telah lulus tes PSV dan hingga kemarin telah disetujui 31 Badan Usaha Pengiriman (EHO) untuk mendapatkan Surat Izin Usaha Pengiriman (LPP) dari Badan Angkutan Umum Darat (APAD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbas", "r": {"result": "Mengingat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya diberitahu, mengikut, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) untuk permohonan pertama, kadar penolakan pinjaman perumahan setinggi 70 peratus.", "r": {"result": "Saya diberitahu, menurut Malaysian Real Estate and Housing Developers Association (REHDA), untuk permohonan pertama, tingkat penolakan pinjaman perumahan setinggi 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai sekalian manusia! Sesungguhnya aku adalah Pesuruh Allah kepada kamu semuanya, (di utus oleh Allah) yang menguasai langit dan bumi, tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia; Yang menghidupkan dan mematikan.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Wahai manusia! Sesungguhnya aku adalah utusan Allah kepada kamu sekalian, (diutus oleh Allah) yang menguasai langit dan bumi, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia; Yang memberikan hidup dan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bahasa Latin, kata Professio Fidei bererti : Penyataan iman.", "r": {"result": "Dalam bahasa Latin, kata Professio Fidei berarti: Pernyataan iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijangka siap menjelang 19 Mei 2021 manakala Pusat Islam TNB akan siap pada 31 Mei tahun ini.", "r": {"result": "Diharapkan selesai pada 19 Mei 2021 sedangkan TNB Islamic Center akan selesai pada 31 Mei tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengen iphone jiwa missquenku merontaaa,\" sahut akun", "r": {"result": "\"Jiwa missqueen saya ingin iPhone,\" kata akun itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini tidak lupa dengan tanggungjawab dan amanah yang telah diserahkan oleh rakyat kepadanya.", "r": {"result": "Pemerintah ini tidak melupakan tanggung jawab dan amanah yang telah dipercayakan rakyat kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Perniagaan Mata Wang Kripto Jepun dalam kenyataan bagaimanapun berkata tiada sebarang keputusan dicapai berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Asosiasi Bisnis Cryptocurrency Jepang dalam sebuah pernyataan mengatakan bahwa belum ada keputusan yang diambil mengenai masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh ini, beberapa pemain ternama muncul antaranya Dino Zoff, Jose Altafini, Omar Sivori dan Antonio Juliano.", "r": {"result": "Selama periode ini, beberapa pemain terkenal muncul di antaranya Dino Zoff, Jose Altafini, Omar Sivori, dan Antonio Juliano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentukan semua hal tersebut sebelum mulai melangkah.", "r": {"result": "Tentukan semua hal ini sebelum mulai melangkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih Goo Joon Pyo, kerana selamatkan saya.", "r": {"result": "Terima kasih Goo Joon Pyo, karena telah menyelamatkanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, masing-masing telah membawa haluan sendiri terutamanya Mazlan dan Mazuin yang memilih untuk menjadi penyanyi solo.", "r": {"result": "Belakangan, masing-masing mengambil jalannya masing-masing, terutama Mazlan dan Mazuin yang memilih menjadi penyanyi solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara ini dibuka dengan persembahan muzik dan tarian, yang menceritakan sejarah Kerajaan Srivijaya.", "r": {"result": "Upacara dibuka dengan pertunjukan musik dan tari yang menceritakan sejarah Kerajaan Sriwijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Selidik kenapa KLIA 'breakdown'-Tun M * KLIA sudah pulih!", "r": {"result": "* Teliti mengapa KLIA 'breakdown'-Tun M* KLIA telah pulih!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid pertama keluaran sekolah ini sekarang berada di tingkatan 5.", "r": {"result": "Murid pertama dari sekolah ini sekarang duduk di kelas 5 SD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis mengenai kes pengeboman ikan di kawasan itu dibuat kira-kira jam 9.40 pagi Selasa lalu,\" katanya.", "r": {"result": "Laporan polisi tentang kasus pengeboman ikan di daerah itu dibuat sekitar pukul 09.40 Selasa lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang dari mereka menyorokkan bahan letupan di dalam serbannya, jelas Hasmat Stanikzai , pegawai polis Kabul.", "r": {"result": "Salah satunya menyembunyikan bahan peledak di sorbannya, jelas Hasmat Stanikzai, seorang polisi Kabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena saat tidur, badan kita recovery lagi, kemudian metabolisme lebih teratur.", "r": {"result": "\u201cKarena saat kita tidur, tubuh kita kembali pulih, kemudian metabolisme menjadi lebih teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata status itu bukan sahaja bermakna pengiktirafan terhadap kemudahan pelabuhan dan pukal tambahan di Lahad Datu, tetapi juga manfaat langsung kepada penjual dan pembeli minyak sawit serta mengangkat profil bandar di pantai timur itu dalam peta minyak boleh dimakan global.", "r": {"result": "Dia mengatakan status tersebut tidak hanya berarti pengakuan tambahan curah dan fasilitas pelabuhan di Lahad Datu, tetapi juga manfaat langsung bagi penjual dan pembeli minyak sawit serta mengangkat profil kota di pantai timur dalam peta minyak nabati dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz dan kematangan berbeza mengikut tempat; populasi kura-kura jantan di utara mencapai kematangan sekitar 7-9 tahun manakala betina pula 11-16 tahun.", "r": {"result": "Ukuran dan kematangan bervariasi menurut tempat; populasi penyu jantan di utara mencapai kedewasaan sekitar 7-9 tahun sedangkan betina berumur 11-16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASEAN ditubuhkan pada 8 Ogos 1967 dan sekarang mempunyai 10 negara anggota iaitu Malaysia, Thailand, Indonesia, Filipina, Singapura, Brunei, Vietnam, Laos, Kemboja dan Myanmar.", "r": {"result": "ASEAN didirikan pada tanggal 8 Agustus 1967 dan sekarang beranggotakan 10 negara yaitu Malaysia, Thailand, Indonesia, Filipina, Singapura, Brunei, Vietnam, Laos, Kamboja dan Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jerebu menyebabkan gangguan penglihatan atau ketampakan disebabkan zarah halus terampai dalam udara dengan kepekatan tinggi.", "r": {"result": "\u201cHaze menyebabkan gangguan penglihatan atau jarak pandang akibat partikel halus yang tersuspensi di udara dengan konsentrasi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sometimes he slung mud; sometimes he tried to float above the fray.", "r": {"result": "Terkadang dia mengayunkan lumpur; terkadang dia mencoba melayang di atas keributan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These actions are deplorable and not consistent with the type of atmosphere the university seeks to maintain, one of respect even when opinions differ and emotions run high.", "r": {"result": "Tindakan ini menyedihkan dan tidak konsisten dengan jenis suasana yang ingin dipertahankan universitas, salah satu rasa hormat bahkan ketika pendapat berbeda dan emosi memuncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Tres Rios Lapangan Terbang Fazenda Tres Rios adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fazenda Tres Rios, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Tres Rios Bandara Fazenda Tres Rios adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fazenda Tres Rios, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu akan menambah rumit konstelasi geopolitik di kawasan yang telah dibikin runyam oleh isu Laut Tiongkok Selatan.", "r": {"result": "Hal itu akan menambah kompleksitas konstelasi geopolitik di kawasan yang diperumit oleh isu Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonya dengan cepat menjadi salah satu pemain skaters terbaik di Amerika Syarikat, tetapi tidak dapat melangkah lebih jauh dari reputasi \"sampah putih\", pakaian buatan sendiri dan pilihan muzik persembahan yang tidak konvensional.", "r": {"result": "Tonya dengan cepat menjadi salah satu skater terbaik di Amerika Serikat, tetapi tidak dapat melampaui reputasi \"sampah putih\", pakaian buatan sendiri, dan pilihan musik pertunjukan yang tidak konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tampaknya sangat sukar untuk mencegah gunung ais daripada benar-benar terpisah\".", "r": {"result": "\"Tampaknya sangat sulit untuk mencegah gunung es agar tidak benar-benar pecah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sering Sekolah Kebangsaan Sering atau nama ringkasnya \"SK Sering\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Pasir Kasar,Sering.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sering Sekolah Kebangsaan Sering atau disingkat \"SK Sering\", adalah sebuah sekolah nasional yang berlokasi di Jalan Pasir Kasar, Sering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi tersebut mengakibatkan isu penurunan suku bunga masih simpang siur.", "r": {"result": "Kondisi tersebut mengakibatkan isu penurunan suku bunga masih berada di persimpangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhujiecun Zhujiecun merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Zhujiecun Zhujiecun adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada reman dan pertuduhan akan dibuat di mahkamah di Johor Bahru pukul 9 pagi esok,\" katanya dalam satu kenyataan di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Tidak ada penahanan dan dakwaan akan dilakukan di pengadilan di Johor Bahru pada jam 9 pagi besok,\" katanya dalam pernyataan di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Sungai Johor pada 1962 yang akan berakhir pada tahun 2061, memberikan negara itu 250 juta gelen air mentah sehari pada harga 3 sen bagi setiap 1,000 gelen dan Malaysia membeli semula air yang dirawat pada harga 50 sen setiap 1,000 gelen.", "r": {"result": "Perjanjian Sungai Johor tahun 1962, yang akan berakhir pada tahun 2061, memberikan negara itu 250 juta galon air baku per hari dengan harga 3 sen per 1.000 galon dan Malaysia membeli kembali air olahan dengan harga 50 sen per 1.000 galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Al Awwal Taman Kanak-kanak Al Awwal atau nama ringkasnya \"TK Al Awwal\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Al Awwal TK Al Awwal atau disingkat \"TK Al Awwal\", adalah TK Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kes kemalangan maut, seramai 669 pekerja terkorban ketika dalam perjalanan ke tempat kerja atau dua pertiga daripada keseluruhan 891 kes kemalangan maut direkodkan 2018.", "r": {"result": "\u201cDalam hal kecelakaan fatal, sebanyak 669 pekerja meninggal dalam perjalanan menuju tempat kerja atau dua pertiga dari total 891 kecelakaan fatal yang tercatat pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pindaan Akta Kerja 1955 hanya mekanisme sementara untuk melindungi pembantu rumah.", "r": {"result": "\u201cAmandemen UU Ketenagakerjaan 1955 hanyalah mekanisme sementara untuk melindungi PRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, tidak salah sebahagian kawasan Sungai Pulai dibangunkan jika memenuhi proses ditetapkan seperti kelulusan laporan penilaian impak alam sekitar.", "r": {"result": "Misalnya, tidak salah jika sebagian kawasan Sungai Pulai dikembangkan jika memenuhi proses yang telah ditetapkan seperti pengesahan laporan analisis mengenai dampak lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengkuk menyapu", "r": {"result": "Sebuah kurva menyapu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah menyertai Eurovision 2004.", "r": {"result": "Berpartisipasi dalam Eurovision 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kita mahu memastikan ia kekal selama-lamanya sebagai taman negara, selagi ada bulan dan matahari.", "r": {"result": "Karena kami ingin memastikannya tetap selamanya sebagai taman nasional, selama masih ada bulan dan matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Wan Azizah, Syed Saddiq ucap tahniah kepada Suresh", "r": {"result": "dr. Wan Azizah, Syed Saddiq mengucapkan selamat kepada Suresh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua negara menjadi saling berkaitan selama 80 tahun kerana semua raja Korea kemudian berkahwin dengan puteri Mongol, dan maharani terakhir dinasti Yuan ialah puteri Korea.", "r": {"result": "Kedua negara menjadi terjalin selama 80 tahun karena semua raja Korea kemudian menikah dengan putri Mongol, dan permaisuri terakhir dari dinasti Yuan adalah seorang putri Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perubahan penting yang dibuat Jabir dalam laporan Ptolemy adalah beliau meletakkan orbit Zuhrah dan Utarid, planet-planet kecil, di luar orbit matahari, berbanding antara bulan dan matahari seperti yang terdapat dalam karya asal.", "r": {"result": "Salah satu perubahan penting yang dibuat Jabir dalam laporan Ptolemy adalah bahwa ia menempatkan orbit Venus dan Merkurius, planet-planet minor, di luar orbit matahari, bukan di antara bulan dan matahari seperti yang ditemukan dalam karya aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example, science-fiction writer Arthur C. Clarke said that he could not forgive religions for the atrocities and wars over time.", "r": {"result": "Sebagai contoh, penulis fiksi ilmiah Arthur C. Clarke berkata bahwa dia tidak dapat memaafkan agama atas kekejaman dan perang dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa yang mahu menurut papan tanda melarang mereka membuang sampah merata-rata?", "r": {"result": "\u201cSiapa yang mau menaati rambu larangan membuang sampah sembarangan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Syarikat penerbangan tambang murah negara, AirAsia merancang untuk memindahkan semula operasinya dari Terminal Satu ke Terminal Dua, Lapangan Terbang Antarabangsa Kota Kinabalu (KKIA), di sini.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: AirAsia berencana merelokasi operasionalnya dari Terminal Satu ke Terminal Dua, Bandara Internasional Kota Kinabalu (KKIA), di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Tinggi British menyuarakan kebimbangan mengenai isu pengeksportan sisa plastik secara haram dan menyokong pendirian Malaysia berhubung perkara itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Tinggi Inggris telah menyuarakan keprihatinan atas isu ekspor ilegal limbah plastik dan mendukung sikap Malaysia terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad album ini dikeluarkan sebagai berbentuk otak-CD, dengan 2-trek bonus CD bertajuk \"Somnus Pecunia Cibus\".", "r": {"result": "Edisi terbatas dari album ini dirilis sebagai otak-CD, dengan CD bonus 2 lagu berjudul \"Somnus Pecunia Cibus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Serdang Baru (1) Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Serdang Baru (1) atau nama ringkasnya \"SJK (C) Serdang Baru (1)\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Jalan Sekolah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Serdang Baru (1) Sekolah Tipe Nasional (C) Serdang Baru (1) atau cukup \u201cSJK (C) Serdang Baru (1)\u201d, adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Jalan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi memastikan kelemahan yang dibangkitkan tidak berulang pada masa depan FINAS perlu meningkatkan aktiviti promosi di peringkat dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, agar kelemahan yang dikemukakan tidak terulang di masa mendatang, FINAS perlu meningkatkan kegiatan promosi di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yankees hidup sering takut pribumi.", "r": {"result": "Yankee sering hidup dalam ketakutan terhadap penduduk asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, yang paling penting mereka yang diberi tanggungjawab menjaga agama adalah mereka yang berpegang kepada aliran Ahli Sunnah Wal Jamaah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, yang terpenting yang diberi tanggung jawab mengurus agama adalah mereka yang menganut paham Ahli Sunnah Wal Jamaah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penonjolan garis grid major", "r": {"result": "Keunggulan garis jaringan utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui akan apa yang mereka sembunyikan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui apa yang mereka sembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakonnya termasuk Michael Ironside, Vanity, Lyle Alzado, Valerie Wildman, Nick Klar, Juliet Landau, Richard Sanders dan Markham.", "r": {"result": "Pemerannya termasuk Michael Ironside, Vanity, Lyle Alzado, Valerie Wildman, Nick Klar, Juliet Landau, Richard Sanders dan Markham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu perkataan Paus (Pope) atau \"Papa\" tidak digunakan untuk nama pemimpin Gereja Roman Katolik yang pada masa itu hanya ada satu Gereja Kristian.", "r": {"result": "Saat itu kata Pope (Paus) atau \"Papa\" tidak digunakan untuk nama pemimpin Gereja Katolik Roma yang saat itu hanya ada satu Gereja Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari itu, Umar menyampaikan bahwa 18 dari 23 korban yang berhasil diselamatkan.", "r": {"result": "Lebih dari itu, Umar menyebut 18 dari 23 korban berhasil diselamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah hampir lima tahun berlalu dan bahang Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) makin dirasakan, pilihan dilakukan majoriti pengundi Cina itu tetap tidak dapat mengubah apa-apa terhadap kaum tersebut malah memberi kesan yang negatif kepada mereka.", "r": {"result": "Setelah hampir lima tahun berlalu dan panasnya Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) semakin terasa, pilihan yang diambil oleh mayoritas pemilih China tetap tidak bisa mengubah apapun tentang ras bahkan berdampak negatif bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga melindungi siang dengan malam silih berganti. Sesungguhnya semuanya itu mengandungi tanda-tanda kekuasaan Allah bagi kaum yang (mahu) berfikir.", "r": {"result": "Itu juga melindungi pergantian siang dan malam. Sesungguhnya semuanya itu mengandung tanda-tanda kekuasaan Allah bagi orang-orang yang (ingin) berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Often, insurance policies don't provide coverage for flooding.", "r": {"result": "Seringkali, polis asuransi tidak memberikan pertanggungan untuk banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 180 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Graubunden.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 180 kotamadya yang terletak di wilayah Graubunden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana baginda tiada berputera, baginda diwarisi anakanda saudaranya Raja Radin ibni Yang di-Pertuan Muda Mansur Shah.", "r": {"result": "Karena tidak memiliki anak laki-laki, ia mewarisi putra saudara laki-lakinya Raja Radin ibni Yang di-Pertuan Muda Mansur Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun saya harap semuanya dapat diselesaikan dalam masa terdekat apabila dokumen yang diperlukan sudah lengkap.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya berharap semuanya bisa diselesaikan dalam waktu dekat ketika dokumen yang diperlukan sudah lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inpres 7 adalah konsesi besar bagi Tentara Nasional Indonesia (TNI) dan badan keamanan nasional, yang telah merangkak kembali ke dunia politik melalui partisipasi dalam ketahanan pangan nasional, pembangunan infrastruktur, keselamatan publik, dan upaya penanggulangan bencana.", "r": {"result": "Inpres 7 merupakan konsesi besar bagi Tentara Nasional Indonesia (TNI) dan lembaga keamanan nasional, yang telah merangkak kembali ke dunia politik melalui partisipasi dalam ketahanan pangan nasional, pembangunan infrastruktur, keamanan publik, dan upaya penanggulangan bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harapan saya PIBG memainkan peranan masing-masing contohnya jika ada komuniti mahupun ibu bapa yang tidak bekerja boleh menyumbang tenaga untuk mengawal lalu lintas di sekolah anak mereka bagi mengurangkan kos pengambilan RELA.", "r": {"result": "\u201cHarapan saya, PIBG menjalankan perannya masing-masing, misalnya jika ada masyarakat atau orang tua yang tidak bekerja, mereka dapat menyumbangkan tenaganya untuk mengatur lalu lintas di sekolah anaknya untuk menekan biaya sewa RELA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun-tahun 2009 hingga 2014, kita mampu berasa lega dan berbangga dengan prestasi-prestasi berikut.", "r": {"result": "Antara tahun 2009 hingga 2014, kita bisa merasa lega dan bangga dengan pencapaian berikut ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah: Projek tebatan banjir fokus di Permatang Pauh", "r": {"result": "Nurul Izzah: Proyek penanggulangan banjir difokuskan di Permatang Pauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kitaran ini lengkap, retinal all-\"trans\" boleh dikitar dan ditukar kembali kepada bentuk retinal 11-\"cis\" melalui siri tindak balas enzim.", "r": {"result": "Ketika siklus ini selesai, semua retinal \"trans\" dapat didaur ulang dan diubah kembali menjadi bentuk retinal 11-\"cis\" melalui serangkaian reaksi enzimatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanfaatkan nama besarnya sebagai artis, tentu saja bisnis mereka langsung menyedot perhatian publik.", "r": {"result": "Memanfaatkan nama besarnya sebagai artis, tentu saja bisnis mereka langsung menarik perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Pas, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man berkata, medium tersebut perlu digunakan sebaiknya dalam mengeluarkan kenyataan rasmi daripada kepimpinan parti itu.", "r": {"result": "Wakil Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man mengatakan, media itu harus dimanfaatkan sebaik-baiknya dalam mengeluarkan pernyataan resmi dari pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 laps to go and Rossi's crash leaves in THIRD POSITION!", "r": {"result": "3 lap tersisa dan Rossi terhempas di POSISI KETIGA!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangga Negara bererti \"bandar di Ganges\" dalam bahasa Sanskrit, nama yang dipetik dari Ganganagar di barat laut India di mana penduduk Kambuja tinggal.", "r": {"result": "Ganga Negara berarti \"kota di Sungai Gangga\" dalam bahasa Sansekerta, sebuah nama yang diambil dari Ganganagar di barat laut India tempat tinggal orang Kambuja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbahagi kepada 5 daerah iaitu Ranau, Kota Belud, Kota Marudu, Pitas dan Kudat.", "r": {"result": "Terbagi menjadi 5 kecamatan yaitu Ranau, Kota Belud, Kota Marudu, Pitas dan Kudat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Sekolah ASEAN Sukan Sekolah ASEAN (ASG) adalah sukan tahunan bagi sekolah-sekolah tinggi dalam Persatuan Negara-negara Asia Tenggara (ASEAN) dan dianjurkan di bawah kuasa Majlis Sukan Sekolah-Sekolah ASEAN (ASSC).", "r": {"result": "Olahraga Sekolah ASEAN Olahraga Sekolah ASEAN (ASG) adalah olahraga tahunan untuk sekolah menengah di Perhimpunan Bangsa Bangsa Asia Tenggara (ASEAN) dan diselenggarakan di bawah otoritas Dewan Olahraga Sekolah ASEAN (ASSC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Chow Kon Yeow berkata, kajian itu bagi melihat keseluruhan impak daripada projek berkenaan termasuk kesan jangka panjang kepada ekonomi negeri tersebut.", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengatakan, kajian itu untuk melihat dampak proyek secara keseluruhan, termasuk dampak jangka panjang terhadap perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Labuan Muzium Labuan terletak di tengah-tengah Bandar Labuan dan menceritakan segenap aspek sejarah dan kebudayaan Labuan.", "r": {"result": "Museum Labuan Museum Labuan terletak di jantung Kota Labuan dan menceritakan semua aspek sejarah dan budaya Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rio de Janeiro: Seorang pelumba para Iran meninggal dunia selepas terbabas sewaktu bersaing dalam acara lumba basikal lelaki C4-5 pada Sukan Paralimpik Rio.", "r": {"result": "Rio de Janeiro: Seorang pebalap Iran tewas setelah menabrak saat berkompetisi dalam balap sepeda C4-5 putra di Rio Paralympic Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkelindannya hubungan patronase antara penguasa dan pengusaha menyumbang kerusakan lingkungan Indonesia yang luar biasa.", "r": {"result": "Hubungan patronase yang terus menerus antara penguasa dan pengusaha memberikan kontribusi yang luar biasa terhadap kerusakan lingkungan hidup Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mei 2014, Javier Zanetti bermain untuk perlawanan kali terakhirnya di San Siro menentang Lazio dan Inter menang 4-1 untuk menempah slot ke pusingan play-off Liga Europa musim hadapan.", "r": {"result": "Pada 10 Mei 2014, Javier Zanetti memainkan pertandingan terakhirnya di San Siro melawan Lazio dan Inter menang 4\u20131 untuk memesan tempat di babak play-off Liga Europa musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, Jabatan Kesihatan turut melakukan pemantauan di lapangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, Departemen Kesehatan juga melakukan pemantauan di lapangan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicol dan Macfarlane-Dick, mensistesis dari penulisan, menyenaraikan tujuh prinsip amalan maklum balas yang baik: Tempoh antara penilaian formatif dan pelarasan bagi pembelajaran boleh jadi dalam tempoh beberapa detik atau beberapa bulan.", "r": {"result": "Nicol dan Macfarlane-Dick, mensintesis dari tulisan, daftar tujuh prinsip praktik umpan balik yang baik: Periode antara penilaian formatif dan penyesuaian pembelajaran bisa dalam hitungan detik atau bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja itu didedikasikan untuk menjadi peringatan kepada bapanya, Alexander II.", "r": {"result": "Gereja itu didedikasikan sebagai peringatan untuk ayahnya, Alexander II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia mahu Amerika Syarikat mengkaji semula keputusan mengiktiraf Baitulmaqdis sebagai ibu negara Israel.", "r": {"result": ": Malaysia ingin Amerika Serikat meninjau kembali keputusan mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orbara Orbara merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Orbara Orbara adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005, Roslan menerbitkan lagu ciptaan Ajai bejudul \"Ku Seru\" nyanyian Misha Omar untuk runut bunyi filem \"Pontianak Harum Sundal Malam II\".", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Roslan menerbitkan lagu ciptaan Ajai berjudul \"Ku Seru\" yang dinyanyikan oleh Misha Omar untuk soundtrack film \"Pontianak Harum Sundal Malam II\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pendakwaan menaikkan anggaran jumlah wang penipuan dari $50 bilion ke $64.8 bilion, berdasarkan jumlah dalam akaun-akaun yang dipegang oleh 4,800 pelanggan Madoff pada 30 November 2008.", "r": {"result": "Jaksa menaikkan perkiraan jumlah yang ditipu dari $50 miliar menjadi $64,8 miliar, berdasarkan jumlah rekening yang dimiliki oleh 4.800 klien Madoff per 30 November 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk keretapi itu sekiranya injap brek ditutup, semua brek itu akan memberhentikan keretapi itu daripada berjalan dengan kuasa brek yang sedikit.", "r": {"result": "Bentuk kereta adalah jika klep rem tertutup, semua rem akan menghentikan kereta berjalan dengan sedikit tenaga rem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semasa cuba statkan %s", "r": {"result": "saat mencoba membuat status %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Tasik Garam dan Bangunan Negara menjadi tempat pentadbiran kerajaan bandar sejak tahun 1894.", "r": {"result": "Bandar Tasik Garam dan Gedung Nasional telah menjadi pusat pemerintahan kota sejak tahun 1894.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan putera kepada Maharaja Karma.", "r": {"result": "Dia adalah putra Kaisar Karma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi dan warganya memerlukan pemimpin yang autentik serta mempunyai idea transformasi supaya mereka dapat meningkatkan perubahan dalam mana-mana kapasiti yang mereka mainkan.", "r": {"result": "Organisasi dan orang-orangnya membutuhkan pemimpin yang otentik dan memiliki gagasan transformasional sehingga mereka dapat mendorong perubahan dalam kapasitas apa pun yang mereka mainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's just unfortunate that their airplane skidded uncontrollably and went off the runway.", "r": {"result": "Sangat disayangkan bahwa pesawat mereka tergelincir tak terkendali dan keluar dari landasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini 'dipaksa' untuk menjadi warden, hanya sesetengah sekolah membuat sistem penggiliran, memandangkan ramai guru menolak untuk menjadi warden.", "r": {"result": "Orang-orang ini 'dipaksa' menjadi sipir, hanya beberapa sekolah yang melakukan sistem rotasi, karena banyak guru yang menolak menjadi sipir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hanya nilai PUT dan POST dibenarkan", "r": {"result": "hanya nilai PUT dan POST yang diperbolehkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelakuan peletakan tetingkap", "r": {"result": "Perilaku penempatan jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian menghadap ke kanan memiliki garis pusat yang lebih besar berbanding yang di sebelah kiri dan kepala dram sebelah kanan ditegangkan dengan ketat.", "r": {"result": "Bagian yang menghadap ke kanan memiliki diameter yang lebih besar daripada sisi kiri dan kepala drum sebelah kanan dikencangkan dengan kencang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saddi juga menggesa supaya kontraktor dari Sabah akan terus diberi peluang untuk terlibat dalam pembinaan projek lebuh raya itu meskipun ia telah diletakkan di bawah kerajaan Persekutuan.\"Saya menyeru agar pihak kerajaan negeri melalui Jabatan Kerja Raya (JKR) sentiasa memantau kerja-kerja pembinaan lebuh raya itu untuk memastikan ia mencapai tahap kualiti bertaraf dunia seperti yang diharapkan oleh rakyat selaku pembayar cukai,\" katanya.", "r": {"result": "Saddi juga mengimbau agar kontraktor dari Sabah tetap diberi kesempatan untuk terlibat dalam pembangunan proyek tol tersebut meski sudah ditempatkan di bawah pemerintah federal. untuk selalu memantau pekerjaan konstruksi jalan tol untuk memastikan kualitasnya mencapai tingkat kualitas dunia seperti yang diharapkan oleh masyarakat sebagai wajib pajak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciburayut Ciburayut merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cigombong, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciburayut Ciburayut adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cigombong, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, laju konflik di kawasan perkebunan perusahaan sudah menurun.", "r": {"result": "Sehingga tingkat konflik di areal perkebunan perusahaan mengalami penurunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The harness could have prevented them from getting far away from the concrete span causing them to be buried,\" he told a press conference before announcing his decision to quit as CEO of MRT Corp.", "r": {"result": "Harness bisa mencegah mereka menjauh dari bentang beton yang menyebabkan mereka terkubur,\" katanya dalam konferensi pers sebelum mengumumkan keputusannya untuk berhenti sebagai CEO MRT Corp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, kerja-kerja pembinaan siap pada tahun 1991.", "r": {"result": "Akhirnya, pekerjaan konstruksi selesai pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Buruh (Taiwan) Parti Buruh merupakan sebuah parti politik di Taiwan yang mencadangkan penyatuan dengan Tanah Besar China secara peringkat, dengan autonomi besar bagi Taiwan.", "r": {"result": "Partai Buruh (Taiwan) Partai Buruh adalah partai politik di Taiwan yang mengadvokasi penyatuan bertahap dengan Tiongkok Daratan, dengan otonomi yang lebih besar untuk Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawanishi K-200 Kawanishi K-200 merupakan kapal terbang air berkonsepkan turbojet yang direka di Jepun semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Kawanishi K-200 Kawanishi K-200 adalah pesawat amfibi berkonsep turbojet yang dirancang di Jepang selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembelajaran adalah berkonsepkan Pendidikan Alaf Ke121 yang menggunakan teknologi maklumat, gajet pendidikan dan modul kurikulum Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "\u201cPembelajaran merupakan konsep Pendidikan Milenium 121 yang menggunakan teknologi informasi, gadget pendidikan dan modul kurikulum Kemendiknas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kalayat memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 56%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kalayat memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 56%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Menghidupkan semula tidaklah sukar), kerana berlakunya perkara itu hanyalah dengan satu jeritan (yang terbit dari tiupan sangkakala yang kedua), -", "r": {"result": "(Menghidupkan kembali tidak sulit), karena itu hanya terjadi dengan satu teriakan (yang berasal dari tiupan terompet kedua), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos setiap imej biasanya sekitar .", "r": {"result": "Biaya per gambar biasanya sekitar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli politik, kakitangan awam perlu sepakat", "r": {"result": "Politisi, pegawai negeri harus setuju", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadikan kaps penuh antarabangsa bagi Malaysia menentang Myanmar pada 18 Jun 2011.", "r": {"result": "Dia membuat cap internasional penuh untuk Malaysia melawan Myanmar pada 18 Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada 11 September 2010, dia berkata \"Kami sememangnya tidak akan membakar al-Quran... Bukan hari ini, dan tidak sekali kali\".", "r": {"result": "Namun, pada 11 September 2010, dia berkata \"Kami pasti tidak akan membakar Al-Qur'an... Tidak hari ini, dan tidak selamanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laila membuat keputusan untuk terus jadi 'Puteri' dan akan mencari masa yang sesuai untuk menceritakan hal yang sebenar nanti.", "r": {"result": "Laila memutuskan untuk tetap menjadi 'Putri' dan akan mencari waktu yang tepat untuk mengatakan yang sebenarnya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga terus memberikan khidmat cemerlang dalam menyampaikan berita dan informasi kepada komuniti untuk memperkasakan minda dan budaya cemerlang buat negara\".", "r": {"result": "\u201cSemoga kami terus memberikan pelayanan prima dalam menyampaikan berita dan informasi kepada masyarakat untuk memberdayakan akal budi dan budaya unggul bagi negeri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit Kesusasteraan Rakyat (China) Penerbit Kesusasteraan Rakyat (Bahasa Cina: Ren Min Wen Xue Chu Ban She ; Bahasa Inggeris: People's Literature Publishing House) merupakan sebuah penerbit Republik Rakyat China yang mementingkan penerbitan karya sastera.", "r": {"result": "Rumah Penerbitan Sastra Rakyat (China) Rumah Penerbitan Sastra Rakyat (Hanzi: Ren Min Wen Xue Chu Ban She; Inggris: Rumah Penerbitan Sastra Rakyat) adalah penerbit Republik Rakyat Tiongkok yang berfokus pada penerbitan karya sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah kekacauan, Tadayoshi bertindak sendiri dan membunuh putera Morinaga.", "r": {"result": "Di tengah kekacauan itu, Tadayoshi bertindak sendiri dan membunuh pangeran Morinaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia ingin sangat, supaya Aku tambahi lagi;", "r": {"result": "Kemudian dia sangat menginginkan, sehingga saya dapat menambahkan lebih banyak;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjualan kontrak global Huawei pada tahun 2006 mencapai US$11 bilion (peningkatan sebanyak 34% dari 2005), yang 65% daripadanya datang dari pasaran luar negara.", "r": {"result": "Penjualan kontrak global Huawei pada tahun 2006 mencapai US$11 miliar (meningkat 34% dari tahun 2005), dimana 65% berasal dari pasar luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan kelas berdasarkan pada pangkat penerima.", "r": {"result": "Perbedaan kelas didasarkan pada peringkat penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura juga menggantikan tempat Tanjung Pinang sebagai laluan eksport bagi industri gambir dan lada di kepulauan Riau-Lingga pada tahun 1830 an, dan selatan Johor pada tahun 1840 an.", "r": {"result": "Singapura juga menggantikan Tanjung Pinang sebagai jalur ekspor industri gambir dan lada di kepulauan Riau-Lingga pada tahun 1830-an, dan Johor selatan pada tahun 1840-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 Persiaran KLCC, Kuala Lumpur antara 29 April 2014 dan 11 Disember 2015.", "r": {"result": "11 Persiaran KLCC, Kuala Lumpur antara 29 April 2014 dan 11 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2016, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) telah mengarahkan penutupan 12 koperasi yang didapati menjalankan skim pinjaman dengan penglibatan ah long.", "r": {"result": "Pada Agustus 2016, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) memerintahkan penutupan 12 koperasi yang diketahui menjalankan skema pinjaman dengan keterlibatan ah long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Telok Sentang memiliki 173 pelajar lelaki dan 158 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 331 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Telok Sentang memiliki 173 siswa laki-laki dan 158 siswa perempuan, sehingga total menjadi 331 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya faham kesannya kepada saudara dan rakan saudara dalam UMNO, kerana kami sendiri pernah melalui ketika ia berlaku kepada PKR pada 2010,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya paham efeknya bagi saudara-saudara saya di UMNO, karena kami sendiri pernah mengalaminya ketika terjadi PKR tahun 2010 lalu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataannya amat rasis, tidak sensitif dan tidak wajar sama sekali.", "r": {"result": "Pernyataannya sangat rasis, tidak sensitif, dan sama sekali tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, sebab musabab kemisikinan boleh dilihat dari dua dimensi iaitu dimensi individu dan juga dimensi masyarakat.", "r": {"result": "Dengan demikian, penyebab kemiskinan dapat dilihat dari dua dimensi, yaitu dimensi individu dan juga dimensi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu Anda melihat Jungwoo dengan perasaan romantis, tetapi pernahkah anda terfikir tentang perasaan Sangmin?", "r": {"result": "Aku tahu kamu melihat Jungwoo dengan perasaan romantis, tapi pernahkah kamu memikirkan perasaan Sangmin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa serangan, dia membual tentang tindakannya di WhatsApp.", "r": {"result": "Setelah beberapa serangan, dia membual tentang tindakannya di WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah ada peraturan dan akta semalam (kelmarin) pun baru diluluskan (Rang Undang-Undang Perikanan (Pindaan) 2019 jadi buat masa ini, saya tidak boleh buat keputusan berdasarkan hanya laporan (HM) saja.", "r": {"result": "\u201cKita sudah ada regulasinya dan undang-undangnya kemarin (kemarin) baru disahkan ((Perubahan) RUU Perikanan 2019) jadi untuk saat ini saya tidak bisa mengambil keputusan hanya berdasarkan laporan (HM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggotanya, iaitu William C. Davis Jr. dan G.A. Gustafson mula mencipta peluru 0.224 inci (5.69 mm) sebagai percubaan utama mereka.", "r": {"result": "Anggotanya yaitu William C. Davis Jr. dan G.A. Gustafson mulai membuat peluru 0,224 inci (5,69 mm) sebagai eksperimen utama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes yang berkaitan kesalahan perkhidmatan pemandu pelancong diserahkan kepada pihak penguatkuasa Kementerian Pelancongan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKasus terkait pelanggaran jasa pramuwisata diserahkan penegakan hukumnya kepada Kementerian Pariwisata,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami jadikan kamu (wahai umat Muhammad) khalifah-khalifah di bumi menggantikan mereka yang telah dibinasakan itu, supaya Kami melihat apa pula corak dan bentuk kelakuan yang kamu akan lakukan.", "r": {"result": "Kemudian Kami jadikan kamu (wahai umat Muhammad) sebagai khalifah di muka bumi sebagai pengganti orang-orang yang telah dimusnahkan, agar Kami melihat pola dan bentuk perilaku apa yang akan kamu lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puasa yang mewajibkan umat Islam untuk menahan hawa nafsu termasuk makan dan minum selama 12-13 jam ini dapat memicu timbulnya GERD.", "r": {"result": "Puasa yang mengharuskan umat Islam menahan nafsu termasuk makan dan minum selama 12-13 jam, dapat memicu GERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat pertubuhan yang dinyatakan ialah menghimpun pemimpin perniagaan dan profesional bagi memberikan perkhidmatan kemanusiaan, menggalakkan piawaian etika lebih baik dalam semua usaha, dan membantu mendirikan perasaan muhibah dan keamanan di dunia.", "r": {"result": "Tujuan yang dinyatakan organisasi adalah untuk menyatukan bisnis dan pemimpin profesional untuk memberikan layanan kemanusiaan, mempromosikan standar etika yang lebih baik dalam semua upaya, dan membantu membangun rasa niat baik dan perdamaian di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula mengembangkan ilmu persilatan Sendeng ini secara individu di peringkat awalnya sekitar tahun 1950-an dan kemudian menamakannya sebagai 'Silat Sendeng Muar' seterusnya berkembang serta diterima ramai di Negeri Johor, Melaka, Negeri Sembilan dan Pahang.", "r": {"result": "Ia mulai mengembangkan seni bela diri Sendeng ini secara individual pada tahap awal sekitar tahun 1950-an dan kemudian menamakannya 'Sendeng Muar Silat' dan terus berkembang dan diterima oleh banyak orang di negara bagian Johor, Melaka, Negeri Sembilan dan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kesan", "r": {"result": "memengaruhi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujuk kepada artikel utama Vientiane.", "r": {"result": "Lihat artikel utama di Vientiane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima pencalonan Anugerah Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik Filmfare bagi peranannya sebagai Dewa Krishna dalam filem komedi drama satira Umesh Shukla \"OMG - Oh My God\"!", "r": {"result": "Dia menerima nominasi Penghargaan Aktor Pendukung Terbaik Filmfare untuk perannya sebagai Lord Krishna dalam drama komedi satir Umesh Shukla \"OMG - Oh My God\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "568 juta ringgit bagi Projek Bekalan Air Luar Bandar untuk 3 ribu buah rumah; Ketiga: 60 juta ringgit untuk Program Ameniti Sosial, terutamanya projek perparitan bagi mencegah berlakunya banjir.", "r": {"result": "568 juta ringgit untuk Proyek Pasokan Air Pedesaan untuk 3 ribu rumah; Ketiga: 60 juta ringgit untuk Program Kesejahteraan Sosial, khususnya proyek drainase untuk mencegah banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak mereka terpaksa bersekolah di Kampung Tanjung Adang.", "r": {"result": "Anak-anak mereka harus bersekolah di Kampung Tanjung Adang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 warga Filipina, dalang seludup manusia dicekup", "r": {"result": "12 orang Filipina, dalang penyelundupan manusia ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan: %s", "r": {"result": "Diperlukan autentikasi: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betxi Betxi merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Betxi Betxi adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan kos projek ini kepada pihak kerajaan langsung tidak dipedulikan.", "r": {"result": "Pertanyaan tentang biaya proyek ini bagi pemerintah sama sekali diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Bukan sekali atau dua kali tetapi ia sudah kerap berlaku memba insiden pergaduhan dalam kalangan penyokong bola sepak tempatan baik dalam Liga Malaysia mahupun aksi pasukan kebangsaan di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Bukan sekali dua kali tapi sudah sering terjadi insiden tawuran antar suporter sepak bola lokal baik di Liga Malaysia maupun laga timnas di level internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain 37 kali untuk Stoke dalam musim 2014-15 dan mereka menduduki tempat ke-9.", "r": {"result": "Dia bermain 37 kali untuk Stoke di musim 2014-15 dan mereka finis ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Jerejak Pulau Jerejak ialah sebuah pulau yang kecil di selatan Pulau Pinang, Malaysia yang terkenal pada suatu ketika sebagai sebuah petempatan untuk banduan yang dibuang negeri.", "r": {"result": "Pulau Jerejak Pulau Jerejak adalah sebuah pulau kecil di selatan Penang, Malaysia yang dulunya terkenal sebagai pemukiman para tahanan yang diasingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah, Kapar (Abdullah Sani) dan Pasir Gudang (Hassan) boleh 'sekolahkan' Jelutong (Rayer).", "r": {"result": "Insya Allah Kapar (Abdullah Sani) dan Pasir Gudang (Hassan) bisa 'sekolah' Jelutong (Rayer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi komponen kedua kuasa kerajaan iaitu 'kesepaduan kerajaan' pula, persoalan yang perlu ditanya bagi mengukur kedudukan kerajaan PH dari sudut ini ialah 'sejauh manakah berlakunya persaingan dalam kalangan agensi-agensi birokrasi, atau sesama cabang kerajaan, atau antara kerajaan Pusat dan kerajaan negeri?", "r": {"result": "Dalam komponen kedua kekuasaan pemerintah, yaitu 'kesatuan pemerintah', pertanyaan yang perlu diajukan untuk mengukur posisi pemerintah PH dari sudut pandang ini adalah 'sejauh mana persaingan antar lembaga birokrasi, atau antar pemerintah? cabang, atau antara pemerintah pusat dan pemerintah negara bagian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri akur arahan PM lantik maksimum 10 pegawai", "r": {"result": "Menteri menyetujui perintah PM untuk mengangkat maksimal 10 petugas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu dibuat Pesuruhjaya PAS negeri Fauzi Mohd Yusof pada Majlis Pengisytiharan Calon bagi Parlimen dan DUN Pulau Pinang di Markas Tarbiyah PAS negeri di Pongsu Seribu, Kepala Batas, malam ini.", "r": {"result": "Pengumuman itu disampaikan Komisioner PAS Negara Bagian Fauzi Mohd Yusof pada Upacara Deklarasi Calon Parlemen Penang dan DUN di Markas Pendidikan PAS negara bagian di Pongsu Seribu, Kepala Batas, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran ini dibuka kepada awam secara berperingkat bermula dengan pembukaan landasan kereta api antara Telok Anson dengan Batu 16 pada 19 Mei 1893 dan berakhir dengan pembukaan landasan kereta api antara Kampar dengan Kota Bharu pada 1 Mei 1895.", "r": {"result": "Jalur ini dibuka untuk umum secara bertahap dimulai dengan pembukaan jalur kereta api antara Telok Anson dan Batu 16 pada tanggal 19 Mei 1893 dan diakhiri dengan pembukaan jalur kereta api antara Kampar dan Kota Bharu pada tanggal 1 Mei 1895.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu ikrar Wanita.", "r": {"result": "Itu janji Wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 sebuah hospital baru telah ditubuhkan, Hospital Pakar Seremban yang mempunyai jumlah kapasiti sebanyak 109 katil.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 didirikan rumah sakit baru yaitu Rumah Sakit Spesialis Seremban dengan total kapasitas 109 tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akasah b. Leman berkelulusan Sijil Perguruan dan B.A (Hons) UM.", "r": {"result": "Akasah b. Leman memegang Sertifikat Mengajar dan B.A (Hons) UM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSI membalas dendam terhadap 19 orang ahli yang telah mengundi menentang Mussolini dalam Majlis Grand dengan percubaan Verona yang diturunkan hukuman mati kepada semua yang tertuduh.", "r": {"result": "RSI membalas dendam pada 19 anggota yang memberikan suara menentang Mussolini di Dewan Agung dengan persidangan Verona di mana semua terdakwa dijatuhi hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan dilaksanakan di peringkat akar-umbi bagi menyediakan platform kepada pengilang dan penyedia perkhidmatan tempatan untuk mendapatkan akses ke hypermarket, gedung membeli-belah dan ekspo perdagangan.", "r": {"result": "Kampanye ini akan dilaksanakan di tingkat akar rumput untuk menyediakan platform bagi produsen dan penyedia layanan lokal untuk mendapatkan akses ke hypermarket, department store, dan pameran dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akui untuk menghapuskan aktiviti ajaran sesat ini 100 peratus memang sukar,\" katanya selepas merasmikan Majlis Liqa' Mahabbah 2016 Mufti dan Ahli Jawatankuasa Fatwa Negeri Terengganu bersama Penjawat Awam di Dewan Besar Wisma Darul Iman, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami akui sulit 100 persen memberantas aliran sesat ini,\" ujarnya usai meresmikan Majelis Liqa' Mahabbah Mufti Negara Terengganu dan Anggota Badan Fatwa Terengganu 2016 bersama Pegawai Negeri Sipil di Pendopo Agung Wisma Darul Iman, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, segala tawaran dan keuntungan di masa hadapan harus melalui perbincangan secara dua hala antara kerajaan dengan pemilik tanah, bukan wakil-wakil mereka,\" katanya yang juga Ahli Majlis Penasihat Perbadanan Kampung Baru dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, semua penawaran dan keuntungan di masa depan harus melalui diskusi bilateral antara pemerintah dan pemilik tanah, bukan perwakilan mereka,\u201d katanya, yang juga anggota Dewan Pertimbangan Perusahaan Kampung Baru dalam keterangannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was like, awesome, I'm going to the Masters for the first time.", "r": {"result": "Saya seperti, luar biasa, saya pergi ke Masters untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, ada dua fakta yang benar-benar perlu diketahui.", "r": {"result": "Tapi, ada dua fakta yang sangat perlu diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog hendak diadakan di sebuah rumah peneroka tetapi dihalang kerana tiada permit ceramah.", "r": {"result": "Dialog yang sedianya diadakan di rumah pemukim, namun terhalang karena tidak ada izin ceramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim Yaacob telah mengutus tiga wakil KMM ke Jakarta untuk bertemu dengan Sukarno.", "r": {"result": "Ibrahim Yaacob mengutus tiga perwakilan KMM ke Jakarta untuk bertemu dengan Soekarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal ini juga sudah dilengkapi dengan berbagai peralatan melayani penumpang, di antaranya: ruang cek in, cek sekuriti, body scanner, ruang tunggu sebelum masuk pesawat, garbarata, lounge, hingga tenan yang melayani nanti.", "r": {"result": "Terminal ini juga dilengkapi berbagai perlengkapan untuk melayani penumpang, di antaranya: ruang check-in, pemeriksaan keamanan, body scanner, ruang tunggu sebelum naik pesawat, garbarata, lounge, hingga staf yang melayani nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini berkongsi siaran dengan Romania, Croatia dan Serbia, disiarkan ke Bulgaria dan Macedonia serta menyiarkan audio bahasa Bulgaria.", "r": {"result": "Saluran ini berbagi siaran dengan Rumania, Kroasia, dan Serbia, menyiarkan ke Bulgaria dan Makedonia, dan menyiarkan audio berbahasa Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri China Wen Jiabao, President Mesir Hosni Mubarak dan ketua negara atau kerajaan dari 49 negara menghadiri upacara pembukaan.", "r": {"result": "Perdana Menteri China Wen Jiabao, Presiden Mesir Hosni Mubarak dan kepala negara atau pemerintahan dari 49 negara menghadiri upacara pembukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moment reformasi yang menandai lahirnya kebebasan dan ter harapan baru akan munculnya tatanan kehidupan yang lebih baik menjadi angin segar banyak kalangan, termasuk umat Islam Indonesia.", "r": {"result": "Momen reformasi yang menandai lahirnya kebebasan dan harapan baru akan munculnya tatanan kehidupan yang lebih baik menjadi angin segar bagi banyak kalangan, termasuk umat Islam Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluilah jalan yang dirintis oleh para leluhur kita melalui slogan \"Bhinneka Tunggal Ika\" (pelbagai tetap besatu) berasaskan nilai-nilai yang disepakati bersama.", "r": {"result": "Ikuti jalan yang telah dirintis oleh nenek moyang kita melalui semboyan \u201cBhinneka Tunggal Ika\u201d (berbeda tetap bersatu) berdasarkan nilai-nilai yang disepakati bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moore dilahirkan di San Francisco, California.", "r": {"result": "Moore lahir di San Francisco, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Viana do Castelo.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Viana do Castelo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau takdir apakah yang seterusnya menanti mereka di pulau tersebut?", "r": {"result": "Atau nasib apa yang menanti mereka selanjutnya di pulau itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaid menerusi blognya semalam mendakwa tidak sukar untuk UMNO melawan kerajaan PH dengan manifesto mereka yang disifatkannya dihasilkan 'idealis dan ahli ekonomi' yang 'menjanjikan semua perkara'.", "r": {"result": "Zaid mengklaim melalui blognya kemarin bahwa tidak akan sulit bagi UMNO untuk melawan pemerintah PH dengan manifesto mereka yang digambarkannya diproduksi oleh 'idealis dan ekonom' yang 'menjanjikan segalanya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripada buluh ini tidak berfungsi hanya untuk memperseimbangkan kedudukan bentuk alat tersebut.", "r": {"result": "Salah satu buluh ini tidak berfungsi hanya untuk menyeimbangkan posisi bentuk alat musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya meninggal ketika dia berusia 27 tahun, ketika dia masih di universiti.", "r": {"result": "Ayahnya meninggal ketika dia berusia 27 tahun, saat dia masih kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, hanya separuh sahaja iaitu 400 koperasi yang aktif,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, hanya setengah dari 400 koperasi yang aktif,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem-kem didirikan apabila sesebuah pasukan tentera mengembara ke tempat lain dari pangkalan utama atau kubu semasa berlatih atau operasi, dan sering mempunyai bentuk tapak perkhemahan besar.", "r": {"result": "Kamp didirikan ketika pasukan militer melakukan perjalanan ke lokasi lain dari pangkalan utama atau benteng selama pelatihan atau operasi, dan seringkali berbentuk tempat perkemahan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Hamid Ansari Mohammad Hamid Ansari (lahir 1 April 1937) ialah Naib Presiden India yang ke-12, juga pengerusi Rajya Sabha.", "r": {"result": "Mohammad Hamid Ansari Mohammad Hamid Ansari (lahir 1 April 1937) adalah Wakil Presiden ke-12 India, juga ketua Rajya Sabha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini pertama kali ditemui di \"San Benito County\", bahagian \"California Floristic Province\", pada 1926 oleh saintis kerajaan.", "r": {"result": "Spesies ini pertama kali ditemukan di \"Kabupaten San Benito\", bagian dari \"Provinsi Floristik California\", pada tahun 1926 oleh ilmuwan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cierna Voda Cierna Voda merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Galanta, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Cierna Voda Cierna Voda adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Galanta, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemenangan BN di Parlimen Cameron Highlands dan Dun Semenyih perlu dilihat secara positif dan dijadikan iktibar dalam menambah baik pentadbiran kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKemenangan BN di Cameron Highlands Parliament dan Semenyih Dun harus dipandang positif dan dijadikan pelajaran dalam membenahi penyelenggaraan pemerintahan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyentuh ada tiga komponen iaitu \"sesentuh\", \"elektromagnet\" atau \"gegelung\", dan \"kurungan\".", "r": {"result": "Kontaktor memiliki tiga komponen yaitu \"kontak\", \"elektromagnet\" atau \"kumparan\", dan \"braket\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus membaca gerakan dengan cermat dan mengatur strategi dengan penuh berhati-hati.", "r": {"result": "Kita harus membaca gerakan dengan hati-hati dan menyusun strategi dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I go to bed really late.", "r": {"result": "Saya pergi tidur sangat larut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar jangka pendek kekal stabil susulan operasi BNM", "r": {"result": "Suku bunga jangka pendek tetap stabil mengikuti operasi BNM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China sedia tambah import dari Malaysia", "r": {"result": "China siap meningkatkan impor dari Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedah tidak mempunyai masalah untuk menaikkan had umur kerana pada akhirnya, ia untuk menjaga kebajikan, kebaikan dan maslahat kanak-kanak terba jangka panjang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKedah tidak masalah menaikkan batas usia karena pada akhirnya untuk menjaga kesejahteraan, kebaikan dan kesejahteraan anak-anak dalam jangka panjang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KEEMPAT ADALAH MEMACU PEMBANGUNAN INKLUSIF.", "r": {"result": "PILAR KEEMPAT ADALAH UNTUK MENDORONG PEMBANGUNAN YANG INKLUSIF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini dibuat ketika mereka sudah berada pada bulan ketujuh program yang telah bermula pada 16 April,\" katanya kepada laman portal berita itu.", "r": {"result": "\u201cIni dilakukan saat mereka sudah memasuki bulan ketujuh program yang dimulai pada 16 April lalu,\u201d ujarnya kepada portal berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menimbulkan konflik sempadan dengan [[Somalia]].", "r": {"result": "Ini menciptakan konflik perbatasan dengan [[Somalia]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah merekalah paling ke depan menyokong segala usaha kerajaan untuk meningkatkan pengajaran bahasa Inggeris di sekolah kita.", "r": {"result": "Padahal, merekalah yang paling maju mendukung segala upaya pemerintah untuk meningkatkan pengajaran bahasa Inggris di sekolah kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falsafah bahasa dan epistemologi sosial adalah subbahagian yang bertindih dengan cara yang signifikan bersamaan falsafah sosial.", "r": {"result": "Filsafat bahasa dan epistemologi sosial adalah subbagian yang tumpang tindih secara signifikan dengan filsafat sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengunjurkan KDNK akan terus berkembang 4.9% pada 2019 walaupun dalam persekitaran ekonomi global yang tidak menentu.", "r": {"result": "Pemerintah memproyeksikan PDB akan terus tumbuh 4,9% pada tahun 2019 meskipun lingkungan ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kekuatan pasukan kami, maka kita fikir dapat membantu pusat tahfiz yang memerlukan nasihat mengenai konsep bangunan selamat,\" katanya yang menyifatkan tragedi di pusat tahfiz Darul Quran Ittifaqiyah membuka mata semua pihak mengenai keselamatan di institusi persendirian.", "r": {"result": "\u201cDengan kekuatan tim kami, kami kira bisa membantu pusat-pusat tahfiz yang membutuhkan saran tentang konsep bangunan yang aman,\u201d katanya menggambarkan tragedi di pusat tahfiz Darul Quran Ittifaqiyah sebagai pembuka mata bagi semua pihak terkait keselamatan secara pribadi. institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencapai matlamat ini, Wetland Putrajaya telah dibina untuk menyingkirkan sedimen dan membersihkan aliran permukaan yang tercemar sebelum ia memasuki tasik.", "r": {"result": "Untuk mencapai hal ini, Lahan Basah Putrajaya dibangun untuk menghilangkan sedimen dan membersihkan limpasan permukaan yang tercemar sebelum memasuki danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajahan tahanan Jajahan tahanan atau tanah jajahan keseksaan atau jajahan buangan ialah penempatan digunakan untuk tahanan buangan dan memisahkan mereka daripada penduduk umum dengan meletakkan mereka di lokasi yang jauh, sering sebuah pulau atau wilayah penjajah yang jauh.", "r": {"result": "Koloni penjara Koloni penjara atau koloni hukuman atau koloni pengasingan adalah pemukiman yang digunakan untuk tahanan yang diasingkan dan memisahkan mereka dari populasi umum dengan menempatkan mereka di lokasi terpencil, seringkali sebuah pulau atau wilayah kolonial yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengambil peluang untuk mengucapkan Selamat Hari Raya kepada rakan-rakan Muslim di China dan Malaysia, serta semua kawan Muslim yang cintai keamanan, sayangi kehidupan, memegang keadilan dan kesetaraan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Beliau juga mengambil kesempatan untuk mengucapkan Selamat Idul Fitri kepada teman-teman Muslim di China dan Malaysia, serta semua teman Muslim yang mencintai perdamaian, mencintai kehidupan, menegakkan keadilan dan kesetaraan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga jumlah kutipan selama dua tayangan perdana di Amerika Syarikat dan tiga di Kanada hampir sama dengan tayangan di Timur Tengah, Australia, New Zealand, dan Singapura.", "r": {"result": "Sehingga total koleksi selama dua pemutaran perdana di Amerika Serikat dan tiga di Kanada hampir sama dengan pemutaran di Timur Tengah, Australia, Selandia Baru, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu galakan daripada kerajaan yang mahu melihat hasil penyelidikan IPT yang tertumpu kepada usaha untuk menyelesaikan masalah permintaan produk yang diperlukan industri.", "r": {"result": "Hal ini merupakan dorongan dari pemerintah yang ingin melihat hasil penelitian IPT difokuskan pada upaya penyelesaian masalah permintaan produk yang dibutuhkan oleh industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Pegawai Eksekutif Bundesliga Antarabangsa Robert Klein, rasisme tidak mempunyai tempat dalam bola sepak atau mana-mana tempat di dunia.", "r": {"result": "Menurut CEO Bundesliga Internasional Robert Klein, rasisme tidak memiliki tempat di sepak bola atau di mana pun di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, istilah ini mungkin muncul sebelum itu memandangkan Gunung Juk, yang bermaksud 'gunung buluh', hanya dapat dilihat ketika berdiri, kerana yang terhalang oleh Gunung Baek, 'gunung putih', yang lebih kecil.", "r": {"result": "Namun, istilah ini mungkin telah muncul sebelumnya karena Gunung Juk, yang berarti 'gunung bambu', hanya dapat dilihat saat berdiri, karena terhalang oleh Gunung Baek yang lebih kecil, 'gunung putih'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jelas bahawa kemakmuran bersama rakyat adalah asas komitmen kerajaan Seri Paduka dalam mereka bentuk program dan dasar menjadikan Malaysia sebuah negara makmur, bermaruah dan bebas,\" kata ketua kor diplomatik itu.", "r": {"result": "\u201cKemakmuran bersama rakyat jelas menjadi dasar komitmen pemerintah Sri Baginda dalam merancang program dan kebijakan untuk menjadikan Malaysia sebagai negara yang makmur, bermartabat, dan merdeka,\u201d kata Kepala Korps Diplomatik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bharuhana memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 56%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bharuhana memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 56%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa umum, X, seiring dengan pemboleh ubah luaran x ditakrifkan sebagaimana formula_48 merupakan kerja yang dilakukan oleh sistem sekiranya x meningkat dengan jumlah dx.", "r": {"result": "Gaya umum, X, bersama dengan variabel luar x didefinisikan sebagai rumus_48 adalah kerja yang dilakukan oleh sistem jika x bertambah sebesar dx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Federal Constitution disqualifies anyone fined more than RM2,000 from standing for election.", "r": {"result": "Konstitusi Federal mendiskualifikasi siapa pun yang didenda lebih dari RM2,000 dari mencalonkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMANDU lori mengadakan bantahan di Bandar Sultan Sulaiman, Pelabuhan Klang Utara.", "r": {"result": "Para pengemudi truk menggelar aksi unjuk rasa di Bandar Sultan Sulaiman, Port Klang Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kepercayaan Indonesia, makhluk ini dipercayai merupakan jelmaan seorang pengamal ilmu hitam \"\"pesugihan babi\"\".", "r": {"result": "Menurut kepercayaan masyarakat Indonesia, makhluk ini diyakini sebagai jelmaan dari seorang praktisi ilmu hitam \"pengayaan babi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang utan berpindah dari Sumatera ke Borneo kerana pulau-pulau ini pernah terhubung oleh jambatan darat sebagai anggota Sundaland ketika zaman glasier resen apabila paras laut jauh lebih rendah.", "r": {"result": "Orangutan berpindah dari Sumatera ke Kalimantan karena pulau-pulau ini pernah dihubungkan oleh jembatan darat sebagai bagian dari Sundaland selama periode glasial terakhir ketika permukaan laut jauh lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek, berkata kementeriannya juga menandatangani perjanjian protokol bersama China dalam merintis usaha penyelesaian isu berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek, mengatakan kementeriannya juga menandatangani perjanjian protokoler dengan China dalam merintis upaya penyelesaian masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, untuk mempastikan kemakmuran dan kekayaan negara dapat dinikmati secara saksama dan inklusif, melalui pertumbuhan ekonomi domestik yang kukuh serta berdaya saing, dengan izin Allah terhasil-lah Bajet ini dengan bertemakan \"MEMAKMUR EKONOMI YANG INKLUSIF, MENGIMBANG KEUNGGULAN DUNIAWI DAN UKHRAWI DEMI MENSEJAHTERA KEHIDUPAN RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\" berasaskan kepada Lapan Pe-Tunjang.", "r": {"result": "Kemudian, untuk memastikan agar kemakmuran dan kekayaan negara dapat dinikmati secara merata dan inklusif, melalui pertumbuhan ekonomi domestik yang kuat dan berdaya saing, maka dengan izin Allah SWT Anggaran ini dibuat dengan tema \u201cMEMAKMURKAN EKONOMI YANG INKLUSIF, MENYEIMBANGKAN KEUNGGULAN GLOBAL DAN UKRAINA UNTUK KESEJAHTERAAN MASYARAKAT KEHIDUPAN RAKYAT , MENUJU CIPTAAN TN50\" berdasarkan Delapan Pilar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan akhbar bebas yang diterbit untuk kali pertama dalam Pilihanraya Presiden Indonesia 2014.", "r": {"result": "Ini adalah surat kabar independen yang pertama kali diterbitkan selama Pemilihan Presiden Indonesia 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KSA19, memba 24 jenis acara sukan dan permainan termasuk eSports dan tradisional, dijangka memba 8,000 penyertaan ahli ANSARA dari 56 cawangan seluruh negara.", "r": {"result": "KSA19, menampilkan 24 jenis acara olahraga dan permainan termasuk eSports dan tradisional, diperkirakan akan menampilkan 8.000 anggota ANSARA dari 56 cabang nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota panel lain yang membincangkan isu itu adalah Pengerusi Lembaga Pengarah Institut Penyelidikan Ekonomi Malaysia (MIER), Tan Sri Dr Kamal Salih; Pengarah Pusat Kepimpinan Wanita Tun Fatimah Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof Madya Dr Madeline Berma dan Pengarang Bersama Laporan Tabung Kecemasan Kanak-Kanak Antarabangsa Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNICEF) 'Kanak-Kanak Pinggiran', Zouhair Mohd Rosli.", "r": {"result": "Anggota panel lain yang membahas isu tersebut adalah Ketua Dewan Direksi Malaysian Institute of Economic Research (MIER), Tan Sri Dr Kamal Salih; Direktur Pusat Kepemimpinan Wanita Tun Fatimah dari Universitas Nasional Malaysia (UKM), Associate Prof Dr Madeline Berma dan Rekan Penulis Laporan Dana Darurat Anak Internasional PBB (UNICEF) 'Anak-Anak Terpinggirkan', Zouhair Mohd Rosli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Bumi dipercayai sebagai pusat Alam Semesta, yang hanya terdiri daripada planet yang boleh dilihat dengan mata kasar dan sfera bintang tetap yang jauh.", "r": {"result": "Pada awalnya, Bumi diyakini sebagai pusat alam semesta, yang hanya terdiri dari planet-planet yang terlihat dengan mata telanjang dan bola bintang tetap yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Thiruvidaimarudur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thiruvidaimarudur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai kelab bola sepak, kami tidak terkecuali membantu masyarakat dan mahukan mereka berjaya dalam pendidikan,\" katanya yang juga Pengerusi MIC Taman Awana Indah, di sini.", "r": {"result": "\u201cSebagai klub sepak bola, kami tidak terkecuali membantu masyarakat dan ingin mereka berhasil dalam pendidikan,\u201d ujarnya yang juga Ketua MIC Taman Awana Indah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DOHA: 'Majoriti persekutuan bola sepak dunia mahukan penambahan bilangan pasukan bermain pada Piala Dunia 2022 di Qatar, penambahan daripada 32 kepada 48 pasukan,' kata presiden FIFA, Gianni Infantino di Doha, hari ini.", "r": {"result": "DOHA: 'Mayoritas federasi sepak bola dunia menginginkan peningkatan jumlah tim yang bermain di Piala Dunia 2022 di Qatar, meningkat dari 32 menjadi 48 tim,' kata presiden FIFA Gianni Infantino di Doha hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michelle Quah Michelle Quah (dilahirkan pada 1977) ialah seorang seniwati dan penyanyi Malaysia.", "r": {"result": "Michelle Quah Michelle Quah (lahir tahun 1977) adalah artis dan penyanyi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak-tindak balas awal dalam penghasilan plasmalogen berlaku di peroksisom.", "r": {"result": "Reaksi awal dalam produksi plasmalogen terjadi pada peroksisom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan penahanan dua suspek berkenaan, dua lagi rakan mereka, masing-masing berusia 17 dan 19 tahun ditahan di Tongkang Yard.", "r": {"result": "Setelah kedua tersangka ditangkap, kedua temannya yang masing-masing berusia 17 dan 19 tahun ditangkap di Tongkang Yard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Moktar bingkas bangkit lalu mengungkapkan perkataan lucah dan kurang sopan hingga menyebabkan suasana tegang.", "r": {"result": "Bung Moktar tiba-tiba berdiri dan mengucapkan kata-kata cabul dan tidak sopan yang menimbulkan suasana mencekam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah menjadi pengerusi Dewan Perfilman Nasional.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi ketua Dewan Film Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang dikatakan fasiq jika ia sering melanggar aturan/perintah.", "r": {"result": "Seseorang dikatakan fasiq jika sering melanggar aturan/perintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektron bermula dari klorofol atau air. akhirnya, ia akan berada di NADPH.", "r": {"result": "Elektron mulai dari klorofil atau air. akhirnya, itu akan berada di NADPH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She was tone deaf to our request for help I explained that we were told to come at any TMPoint, that I had looked at the website, and it didn't state anywhere on it that this was a dealership, rather than a TM retail centre (see screenshot below).", "r": {"result": "Dia tuli terhadap permintaan bantuan kami. Saya menjelaskan bahwa kami disuruh datang ke TMPoint mana pun, bahwa saya telah melihat situs webnya, dan tidak menyatakan di mana pun bahwa ini adalah dealer, bukan pusat ritel TM (lihat tangkapan layar di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup tetingkap ini", "r": {"result": "Tutup jendela ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Anup Nagar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 32%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 65% lelaki dan 35% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Anup Nagar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 32%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 65% pria dan 35% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"GLC perlu tanamkan sikap glokal, iaitu pemikiran dan perencanaan dalam meneroka peluang perniagaan berada di peringkat global tetapi dasar syarikat bertunjangkan kepentingan tempatan.", "r": {"result": "\u201cGLC perlu menanamkan sikap glokal, yaitu berpikir dan berencana dalam menjajaki peluang bisnis di tingkat global namun kebijakan perusahaan didasarkan pada kepentingan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, tiga wanita dan seorang lelaki pula berjaya diberkas pada Mac dan bulan ini dengan nilai rampasan harta dan sitaan melebihi RM1 juta.", "r": {"result": "Setelah itu, tiga wanita dan satu pria berhasil ditangkap pada bulan Maret dan bulan ini, dengan nilai harta benda yang disita dan disita melebihi RM1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akses pornografi melalui talian internet dan telefon pintar kini menjadi sumber yang teramat sukar dikawal.", "r": {"result": "\u201cAkses pornografi melalui internet dan smartphone kini menjadi sumber yang sangat sulit dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single Dad in Love Single Dad in Love () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2008 dibintangi oleh Oh Ji-ho, Huh E-jae dan Kang Sung-yeon.", "r": {"result": "Single Dad in Love Single Dad in Love () adalah drama Korea Selatan tahun 2008 yang dibintangi oleh Oh Ji-ho, Huh E-jae dan Kang Sung-yeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAJA Maha Vajiralongkorn secara rasmi telah melantik Prayut Chan-o-cha sebagai perdana menteri Thailand, lapor agensi berita China Xinhua.", "r": {"result": "RAJA Maha Vajiralongkorn secara resmi menunjuk Prayut Chan-o-cha sebagai perdana menteri Thailand, lapor kantor berita China Xinhua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan mahu menyindir, tapi sebaliknya mahu membantu mereka yang berasa sedih kerana kekurangan diri\".", "r": {"result": "Saya tidak ingin mencibir, tetapi ingin membantu mereka yang merasa sedih karena kekurangan diri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, pemegang saham perusahaan-perusahaan itu tetap pemerintah\".", "r": {"result": "Alasannya, pemegang saham perusahaan-perusahaan itu masih pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan RM4 juta, RM8 juta duit kerajaan rugi\".", "r": {"result": "Bayangkan RM4 juta, RM8 juta uang pemerintah hilang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, 234.25 bilion ringgit adalah bagi perbelanjaan mengurus, dan 46 bilion ringgit lagi bagi perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 234,25 miliar ringgit untuk biaya operasional, dan 46 miliar ringgit lagi untuk biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reksa dana pasar uang merupakan produk investasi yang memiliki risiko paling rendah di antara produk reksa dana lainnya serta memberikan imbal hasil lebih tinggi dibandingkan dengan bunga yang didapat dengan menyimpan uang di deposito perbankan.", "r": {"result": "Reksa dana pasar uang merupakan produk investasi yang memiliki risiko paling rendah di antara produk reksa dana lainnya dan memberikan imbal hasil yang lebih tinggi dibandingkan dengan bunga yang diperoleh dengan menyimpan uang di deposito bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hieroglif dan piktograf yang telah dijumpai bertarikh dari zaman Dinasti Shang (1600~1100SM) menyarankan bahawa akupuntur telah diamalkan beserta moksibusti.", "r": {"result": "Hieroglif dan piktograf yang ditemukan berasal dari Dinasti Shang (1600~1100 SM) menunjukkan bahwa akupunktur dipraktikkan bersamaan dengan moksibusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana curiga, keluarga Mahadev bertindak memecah pintu bilik itu dan terkejut apabila melihat remaja terba bernyawa serta tergantung di siling menggunakan sehelai kain.", "r": {"result": "Mencurigakan, keluarga Mahadev mendobrak pintu kamar dan terkejut melihat remaja itu tewas dan tergantung di langit-langit menggunakan sehelai kain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Usaha Memukau Rakyat dengan Proyek Infrastruktur Mengutip indonesia-investments.com, skema PPP belum menunjukkan hasil yang memuaskan \"Jalan sendiri swasta itu kesusahan, sementara BUMN juga tidak mampu kerja sendirian,\" kata Faldo.", "r": {"result": "Baca juga: Upaya Pikat Masyarakat dengan Proyek Infrastruktur Mengutip indonesia-investments.com, skema KPBU belum menunjukkan hasil memuaskan Swasta bermasalah, sedangkan BUMN juga tidak bisa bekerja sendiri, kata Faldo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: LHDN akan meneliti dan menyiasat sebarang harta kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui pemilikan barang-barang mewah seperti barang kemas, jam tangan, beg tangan, kereta mewah atau hartanah.", "r": {"result": "KEEMPAT: IRB akan memeriksa dan menyelidiki setiap kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui kepemilikan barang-barang mewah seperti perhiasan, jam tangan, tas tangan, mobil mewah atau real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan:", "r": {"result": "Ulasan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Batu Lapan telah ditubuhkan pada 1 Januari 1985 di Batu Lapan, Jalan Puchong.", "r": {"result": "SMK Batu Lapan didirikan pada tanggal 1 Januari 1985 di Batu Lapan, Jalan Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sudah demikian, adakah Allah yang menciptakan semuanya itu sama seperti makhluk-makhluk yang tidak menciptakan sesuatu?", "r": {"result": "Jika demikian halnya, apakah Tuhan yang menciptakan segala sesuatu itu sama dengan makhluk yang tidak menciptakan apa-apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm a PhD published historian, and I was simply guessing on many of the questions.", "r": {"result": "\"Saya seorang sejarawan PhD yang diterbitkan, dan saya hanya menebak-nebak banyak pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Allah akan menghukum di antara kamu semua pada hari kiamat, mengenai apa yang kamu berselisihan padanya\".", "r": {"result": "\u201cAllah akan memutuskan di antara kamu sekalian pada hari kiamat tentang apa yang kamu berselisih\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Khazanah Nasional Berhad merekodkan kerugian sebelum cukai RM6.3 bilion pada 2018 berbanding untung sebelum cukai RM2.896 bilion tahun sebelumnya.", "r": {"result": ": Khazanah Nasional Berhad membukukan rugi sebelum pajak sebesar RM6,3 miliar pada tahun 2018 dibandingkan laba sebelum pajak sebesar RM2,896 miliar pada tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry turut tidak melupakan hasratnya untuk membalas dendam dan kini dia membenci Snape sebagaimana dia membenci Voldemort.", "r": {"result": "Harry juga belum melupakan keinginannya untuk balas dendam dan sekarang dia membenci Snape sama seperti dia membenci Voldemort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh melawan kebencian dengan kebencian, tetapi harus bergantung kepada fakta dan hujah.", "r": {"result": "Kita tidak bisa melawan kebencian dengan kebencian, tetapi harus bersandar pada fakta dan argumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan sekolah ini mempunyai 3 blok bangunan dengan 18 bilik darjah dan keramaian muridnya ialah 1432 orang.", "r": {"result": "Hal ini menjadikan sekolah ini memiliki 3 blok bangunan dengan 18 ruang kelas dan jumlah siswa 1432 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga veteran VAT69 Komando turut memberi saranan kepada pucuk pimpinan dan warga PDRM agar terus menjaga integriti dalam menjalankan amanah yang diberikan.", "r": {"result": "Ia yang juga veteran Komando PPN 69 ini juga memberikan saran kepada pimpinan dan anggota PDRM untuk terus menjaga integritas dalam menjalankan amanah yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbaki tidak sampai setahun sebelum Sukan Asia pada Ogos depan, program terakhir menimbulkan keraguan sebelum perjanjian dicapai ketika mesyuarat sempena Temasya Seni Bela Diri Dalam Dewan Asia di sini.", "r": {"result": "Dengan waktu kurang dari satu tahun sebelum Asian Games Agustus mendatang, program terakhir menimbulkan keraguan sebelum kesepakatan tercapai selama pertemuan sehubungan dengan Asian Indoor Martial Arts Games di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menegaskan tidak wujud isu kilang menolak untuk membeli padi, sebaliknya ia tertakluk kepada had kapasiti pembeliannya.", "r": {"result": "Ia juga menegaskan, tidak ada persoalan pabrik menolak membeli beras, melainkan tunduk pada batas daya belinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu sentiasa ada, dan sentiasa dalam keadaan sedia.", "r": {"result": "Rudal selalu ada, dan selalu siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan Pasar Malam merupakan\" sebuah novel yang mampu memberikan pengaruh dalam Orde Baru sehingga dibredel pada tahun 1965.", "r": {"result": "Novel Bukan Pasar Malam adalah sebuah novel yang mampu mempengaruhi Orde Baru hingga terbit tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berbincang dengan isterinya, Pepper bersama dengan bantuan perantinya \"Mobius Friday\" menyimpulkan bahawa hubungan kerealitifan alam kuantum dan penjelajahan ke masa silam tidak akan sama sekali merosakan peristiwa di masa nyata.", "r": {"result": "Setelah berdiskusi dengan istrinya, Pepper bersama dengan bantuan perangkatnya \"Mobius Friday\" menyimpulkan bahwa hubungan relativitas kuantum dan penjelajahan ke masa lalu sama sekali tidak akan merusak peristiwa secara real time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan ke atas Huawei tunggu laporan rasmi SKMM", "r": {"result": "Larangan Huawei menunggu laporan resmi dari SKMM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Zuraida semua menteri kabinet turut bekerjasama rapat serta memberi sokongan kepada Dr Mahathir untuk mentadbir negara\".", "r": {"result": "Zuraida menambahkan bahwa semua menteri kabinet juga bekerja sama dengan erat dan memberikan dukungan kepada Dr Mahathir untuk mengatur negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah adanya bekas jerawat dan pori-pori yang besar.", "r": {"result": "Salah satunya adalah adanya bekas jerawat dan pori-pori yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harald kemudian membina enam kubu di seluruh Denmark yang dipanggil Trelleborg dan Danevirke.", "r": {"result": "Harald kemudian membangun enam benteng melintasi Denmark yang disebut Trelleborg dan Danevirke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun yang tidak memiliki fondasi akan musnah, apa pun tanpa penjaga akan lenyap\".", "r": {"result": "Apa pun yang tidak memiliki dasar akan binasa, apa pun yang tidak memiliki wali akan binasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang yang boleh diberi tumpuan ialah pertanian, industri farmaseutikal, sektor pemprosesan dan beberapa industri lain.", "r": {"result": "Bidang yang dapat difokuskan adalah pertanian, industri farmasi, sektor pengolahan dan beberapa industri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian atas saran bapak2 pimpinan pusat Muhammadiyah dan kesepakatan anggota pemuda Muhammadiyah untuk menerima tawaran itu.", "r": {"result": "Kemudian atas usul pimpinan pusat Muhammadiyah dan persetujuan para pemuda Muhammadiyah untuk menerima tawaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadiem mengatakan dirinya menginterpretasikan visi presiden tersebut ke dalam lima kelompok yaitu pendidikan karakter, deregulasi dan debirokratisasi, meningkatkan investasi dan inovasi, penciptaan lapangan kerja, dan pemberdayaan teknologi.", "r": {"result": "Nadiem menuturkan, visi presiden diinterpretasikan menjadi lima kelompok, yakni pendidikan karakter, deregulasi dan debirokratisasi, peningkatan investasi dan inovasi, penciptaan lapangan kerja, dan pemberdayaan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julai lalu, Ustaz Kazim mengesahkan akan menjual unit tahfiz berkenaan yang terletak di Manjoi kerana tidak mampu menampung kos pentadbiran pusat berkenaan.", "r": {"result": "Juli lalu, Ustaz Kazim menegaskan akan menjual unit tahfiz yang berlokasi di Manjoi karena tidak mampu menutupi biaya administrasi pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teras hubungan Malaysia dan Indonesia adalah kedekatan kedua dua pemimpin, (majlis pelantikan Jokowi) membuka lembaran baru persahabatan dalam penggal kedua pemerintahan Jokowi agar terus kukuh,\" kata Zainal Abidin.", "r": {"result": "Inti dari hubungan Malaysia dan Indonesia adalah kedekatan kedua pemimpin, (upacara pelantikan Jokowi) membuka babak baru persahabatan di periode kedua pemerintahan Jokowi untuk terus terjalin erat,\" ujar Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh terangkan prosedur permohonan bantuan JKM?", "r": {"result": "Bisa dijelaskan prosedur permohonan bantuan JKM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grens Grens merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Grens Grens adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden boleh menarik semula pelantikan mana-mana jaksa pendamai.", "r": {"result": "Presiden dapat mencabut penunjukan konsiliator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu nanti ankum berkewajiban memintakan saran hukum ke Bidkum Polda.", "r": {"result": "Setelah itu, saya wajib meminta nasihat hukum kepada Bidkum Polda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pelik\".", "r": {"result": "Ini aneh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Rafidi dan Mokhtarizal menyertai kumpulan ini bagi mengisi kekosongan yang ditinggalkan oleh Nik Justin dan Faizal.", "r": {"result": "Mohd Rafidi dan Mokhtarizal bergabung dalam grup ini untuk mengisi kekosongan yang ditinggalkan oleh Nik Justin dan Faizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, sama seperti dia bercakap, mudah dibawa bunyi pengsan penunggang kuda galloping ke arah mereka.", "r": {"result": "Dan, saat dia berbicara, dengan mudah membawa suara samar penunggang kuda yang berlari ke arah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seneng Sekolah Kebangsaan Seneng atau nama ringkasnya \"SK Seneng\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Seneng.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seneng Sekolah Nasional Seneng atau disingkat \u201cSK Seneng\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di Kampung Seneng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap PPD dalam memainkan peranan mereka sebagai pembimbing juga sebagai satu keluarga kepada guru besar dan guru-guru yang ada dalam memastikan perubahan pendidikan yang kita inginkan itu akan berjaya dicapai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap PPD dalam menjalankan perannya sebagai pembimbing sekaligus keluarga bagi kepala sekolah dan guru-guru yang ada dalam memastikan perubahan pendidikan yang kita inginkan berhasil tercapai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 2014, ia telah diumumkan bahawa filem itu akan dikeluarkan pada awal tahun 2016.", "r": {"result": "Pada Desember 2014, diumumkan bahwa film tersebut akan dirilis pada awal 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami melihat kebakaran hutan Amazon dan pencairan Artik.", "r": {"result": "Kami melihat kebakaran hutan Amazon dan mencairnya Kutub Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang tetap memelihara sembahyangnya;", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menjaga shalatnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Melati Putih mula ditayangkan pada 1984 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Melati Putih pertama kali ditayangkan pada tahun 1984 di bioskop-bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They're also qualified for ESL Pro League Season 10 - Americas, which begins October 8.", "r": {"result": "Mereka juga lolos ke ESL Pro League Musim 10 - Amerika, yang dimulai 8 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Gabungan UNIP-ANC melantik Kaunda sebagai Menteri Kerajaan Tempatan dan Kebajikan Masyarakat.", "r": {"result": "Pemerintah Koalisi UNIP-ANC menunjuk Kaunda sebagai Menteri Pemerintah Daerah dan Kesejahteraan Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But this time, he'll be in the minority party in the House.", "r": {"result": "Tapi kali ini, dia akan berada di partai minoritas di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghost Smoke mampu menjadi wabak sosial", "r": {"result": "Asap Hantu bisa menjadi wabah sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satrup Satrup merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Satrup Satrup adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa gunanya kita membina kemudahan baharu jika yang lama diabaikan dan merosot daripada segi kualiti?", "r": {"result": "\u201cApa gunanya kita membangun fasilitas baru jika yang lama terbengkalai dan kualitasnya menurun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, jawatan ketua murid disandang oleh saudara Hafizuddin Bin Roslan manakala jawatan Penolong Ketua Murid disandang oleh Farah Ain Johar.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, posisi ketua kemahasiswaan dijabat oleh saudara Hafizuddin Bin Roslan sedangkan posisi Pembantu Pimpinan kemahasiswaan dijabat oleh Farah Ain Johar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda perlu benarkan komponen bernama '%s'", "r": {"result": "Anda harus mengizinkan komponen bernama '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti perincian dalaman telah hilang sejak kematian bangunan sebagai sebuah pawagam walaupun sisa-sisa denda kekal di restoran McDonald yang kini terletak di bahagian asal ruang legar.", "r": {"result": "Sebagian besar detail interior telah hilang sejak runtuhnya gedung sebagai bioskop meskipun sisa-sisa yang bagus tetap ada di restoran McDonald's yang sekarang berada di bagian asli serambi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilhelmus Zakarias Yohannes juga dilengkapi dengan dek belakang dan hanger untuk satu helikopter Westland Wasp.", "r": {"result": "Wilhelmus Zakarias Yohannes juga dilengkapi dek belakang dan gantungan untuk satu helikopter Westland Wasp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Prasarana Malaysia Berhad (Prasarana) dan Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) pada Selasa memeterai memorandum persefahaman (MoU) bagi menjalin kerjasama dalam bidang akademik bagi mempromosikan kejuruteraan kereta api di negara ini.", "r": {"result": ": Prasarana Malaysia Berhad (Prasarana) dan Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) pada hari Selasa menandatangani nota kesepahaman (MoU) untuk menjalin kerja sama di bidang akademik untuk mempromosikan teknik perkeretaapian di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan yang Dipertua, 177.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 177.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Shamsubahrin memberitahu FMT, tempoh waktu singkat memperkenalkan Skim Keselamatan Sosial Pekerjaan Sendiri menyebabkan banyak pemandu teksi tidak berminat untuk mendaftar dan melakukan sumbangan.", "r": {"result": "Sebelumnya Shamsubahrin mengatakan kepada FMT, singkatnya waktu untuk memperkenalkan Skema Jaminan Sosial Wiraswasta membuat banyak pengemudi taksi tidak tertarik untuk mendaftar dan memberikan kontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunuh bayi juga adalah implicitly denounced dalam kisah penyembelihan Firaun terhadap kanak-kanak lelaki Bani Israel (lihat ; ; ; ; ;).", "r": {"result": "Membunuh bayi juga secara implisit dikecam dalam kisah pembantaian Firaun terhadap anak laki-laki Bani Israil (lihat ; ; ; ;).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Cerap Haystack Balai Cerap Haystack ialah sebuah balai cerap astronomi yang dimiliki oleh [[Institut Teknologi Massachusetts] (MIT).", "r": {"result": "Observatorium Haystack Observatorium Haystack adalah observatorium astronomi yang dimiliki oleh [[Massachusetts Institute of Technology] (MIT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau debut pada tahun 1995 di bawah naungan eksekutif dan mentor 3p Records, Moses Pelham, penerbit lagu meletupnya iaitu \"Ja Klar\".", "r": {"result": "Dia memulai debutnya pada tahun 1995 di bawah perlindungan eksekutif dan mentor 3p Records, Moses Pelham, produser hit eksplosifnya \"Ja Klar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah memenangi empat anugerah terutamanya \"Album Pop Terbaik\" pada Anugerah Industri Muzik ke-7 (AIM) tahun 2000.", "r": {"result": "Album ini memenangkan empat penghargaan termasuk \"Album Pop Terbaik\" di Penghargaan Industri Musik (AIM) ke-7 pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-8 SM, kota Carthage diasaskan oleh peneroka-peneroka dari Tyre (Lebanon kini).", "r": {"result": "Pada abad ke-8 SM, kota Kartago didirikan oleh para pemukim dari Tirus (sekarang Lebanon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini lahir sebuah gabungan parti pembangkang yang dinamakan sebagai Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Kini lahir koalisi partai oposisi bernama Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mural ini terlihat perempuan tradisional Han - mayoritas etnis di Cina - berdansa dengan gembira dengan seorang perempuan Uighur.", "r": {"result": "Dalam mural ini seorang wanita Han tradisional - kelompok etnis mayoritas di China - menari dengan gembira bersama seorang wanita Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hang Jebat juga dikatakan kebal kerana memiliki keris Taming Sari.", "r": {"result": "Hang Jebat juga dikatakan kebal karena memiliki keris Taming Sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka telah melaksanakan undang-undang Islam kepada rakyatnya, pengaruh Minangkabau masih mempengaruhi warna tradisi Siak.", "r": {"result": "Meski telah menerapkan syariat Islam kepada masyarakatnya, pengaruh Minangkabau tetap mewarnai warna tradisi Siak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa rakyat boleh menilai sendiri dengan apa yang sedang berlaku sekarang.", "r": {"result": "Saya pikir orang-orang dapat menilai sendiri dengan apa yang terjadi sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori tersebut dimenangi oleh kumpulan Iklim.", "r": {"result": "Kategori tersebut dimenangkan oleh grup Iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Novo Hamburgo, Rio Grande do Sul, Alisson menyertai kelab akademi Internacional pada tahun 2002 yang ketika itu beliau berumur 10 tahun.", "r": {"result": "Lahir di Novo Hamburgo, Rio Grande do Sul, Alisson bergabung dengan klub akademi Internacional pada tahun 2002 saat berusia 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah anggota konsortium pemasaran \"Hotel Utama di Dunia\".", "r": {"result": "Ini adalah anggota konsorsium pemasaran \"Hotel Terkemuka di Dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taylor membuat penampilan senior pertamanya sejak kembali daripada kecederaan masuk menggantikan Ben Davies ketika kekalahan 2-0 kepada Chelsea pada 28 April 2013.", "r": {"result": "Taylor membuat penampilan senior pertamanya sejak kembali dari cedera menggantikan Ben Davies dalam kekalahan 2-0 dari Chelsea pada 28 April 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan selamatkan ikan lumba-lumba", "r": {"result": "Nelayan menyelamatkan lumba-lumba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Somalia Bendera Somalia dijadikan rasmi pada 12 Oktober 1954 dan telah direka oleh Mohammed Awale Liban.", "r": {"result": "Bendera Somalia Bendera Somalia diresmikan pada 12 Oktober 1954 dan dirancang oleh Mohammed Awale Liban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montastruc-la-Conseillere Montastruc-la-Conseillere ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Montastruc-la-Conseillere Montastruc-la-Conseillere adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keamanan prosesnya dipantau dan dilindungi oleh sejumlah individu yang disebut miners.", "r": {"result": "Keamanan proses dipantau dan dilindungi oleh sejumlah individu yang disebut penambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pemberian bantuan sebanyak RM500 secara one-off kepada pesara yang berkelayakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hibah satu kali sebesar RM500 kepada pensiunan yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin menyelami perit getir kehidupan mereka yang diibarat terkurung dalam sebuah penjara dan sentiasa ditindas rejim zionis Israel.", "r": {"result": "Kami ingin menyelami kepahitan hidup mereka yang seperti dikurung dalam penjara dan terus menerus ditindas oleh rezim zionis Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun tak merespons permintaan wawancara dari The Independent.", "r": {"result": "Dia tidak menanggapi permintaan wawancara dari The Independent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memberi pelbagai alasan apabila diminta hadir menjayakan rangka promosi.", "r": {"result": "Berbagai alasan mereka berikan saat diminta hadir untuk mensukseskan kerangka promosi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga puluh orang berlari-lari melintasi dek atas untuk memulakan olengan kapal, tetapi laksamana menghentikan ujian selepas mereka hanya melakukan tiga pusingan, kerana dia takut kapal itu akan terbalik.", "r": {"result": "Tiga puluh orang berlari melintasi dek atas untuk memulai ayunan kapal, tetapi laksamana menghentikan pengujian setelah mereka hanya melakukan tiga putaran, karena dia khawatir kapal akan terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramche, Sindhupalchok Ramche merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ramche, Sindhupalchok Ramche adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Anwar pernah menjadi pegawai memerintah KD Pelandok, menjadi juruiring Seri Paduka Baginda Yang Di-Pertuan Agong ke-IX dan ke-X.", "r": {"result": "Mohd Anwar pernah menjadi komandan KD Pelandok, menjadi pengiring Yang Mulia Yang Di-Pertuan Agong selama IX dan X kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyatakan terima kasih kepada mereka.", "r": {"result": "\u201cKami mengucapkan terima kasih kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Patutkah kamu melakukan hubungan jenis dengan lelaki dari kalangan manusia,", "r": {"result": "\"Jika Anda melakukan hubungan seksual dengan laki-laki manusia,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempur Pasar Borong Selayang", "r": {"result": "Pasar Grosir Gempur Selayang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan akhir akan dipertandingkan dalam format timbal balik antara pasukan dari Arab Saudi Al-Hilal dan pasukan dari Jepun Urawa Red Diamonds.", "r": {"result": "Laga final akan dipertandingkan dengan format resiprokal antara tim asal Arab Saudi Al-Hilal melawan tim Urawa Red Diamonds asal Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerobohan kuasa-kuasa penjajah yang lain seperti Perancis dan Jerman ke kawasan barat daya Pasifik menjadikan pertahanan kolonial sebagai satu persoalan mendesak, yang menjadi lebih mendesak dengan kebangkitan Jepun sebagai kuasa pengembangan.", "r": {"result": "Invasi kekuatan kolonial lain seperti Prancis dan Jerman ke wilayah Pasifik barat daya membuat pertahanan kolonial menjadi masalah yang mendesak, yang menjadi lebih mendesak dengan kebangkitan Jepang sebagai kekuatan ekspansionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian pesawat komersil yang membawa 239 orang penumpang dan anak kapal itu juga menyimpan pengalaman berharga kepada Kamaruzaman, yang turut terlibat dalam misi pencarian pesawat itu\".", "r": {"result": "Pencarian pesawat niaga yang membawa 239 penumpang dan awak itu juga menyimpan pengalaman berharga bagi Kamaruzaman yang juga terlibat dalam misi pencarian pesawat tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibadah ini melakonkan semula bagaimana Nabi Ibrahim melakukannya ketika berada di Makkah seperti yang diterangkan oleh sejarahwan Islam al-Azraqi: Ketiga-tiga \"jamarat\" mewakili syaitan: yang pertama dan terbesar mewakili ujian Nabi Ibrahim untuk mengorbankan Isma'il); yang kedua mewakili pujukan isteri Nabi Ibrahim Hajar untuk menghentikan beliau; ketiga mewakili ujian Nabi Ismail untuk mengelak daripada dikorbankan.", "r": {"result": "Ibadah ini menghidupkan kembali bagaimana Nabi Ibrahim melakukannya ketika dia berada di Makkah seperti yang dijelaskan oleh sejarawan Islam al-Azraqi: Tiga \"jamarat\" melambangkan setan: yang pertama dan terbesar melambangkan ujian Nabi Ibrahim untuk mengorbankan Ismail) ; yang kedua mewakili bujukan Hajar istri Nabi Ibrahim untuk menghentikannya; yang ketiga mewakili ujian Nabi Ismail untuk menghindari pengorbanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Istana kemegahan\" Ghazi terbakar pada malam perkahwinannya, akan tetapi dibina semula dan pada hari ini berdiri tersergam sebagai satu binaan yang penting dan bermakna di dalam bahagian utama kubu kota.", "r": {"result": "\"Istana kemegahan\" Ghazi terbakar pada malam pernikahannya, tetapi dibangun kembali dan hari ini berdiri megah sebagai bangunan penting dan bermakna di dalam bagian utama benteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahannya begitu besar.", "r": {"result": "Perubahannya sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memanfaatkan hampir 15,000 imam di seluruh negara.", "r": {"result": "Ini menguntungkan hampir 15.000 imam di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Luragung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Luragung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frederick Augustus Washington Bailey lahir dalam keluarga hamba di sebuah ladang antara Hillsboro dan Cordova di pesisiran timur Teluk Chesapeake, Kaunti Talbot, Maryland.", "r": {"result": "Frederick Augustus Washington Bailey lahir dari keluarga budak di sebuah pertanian antara Hillsboro dan Cordova di pantai timur Chesapeake Bay, Talbot County, Maryland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosch nampaknya bimbang tentang kesahihan perisian dan meminta Volkswagen untuk bertanggungjawab jika penipuan itu ditemui, tetapi Volkswagen enggan.", "r": {"result": "Bosch tampaknya mengkhawatirkan keabsahan perangkat lunak tersebut dan meminta Volkswagen untuk bertanggung jawab jika penipuan tersebut ditemukan, tetapi Volkswagen menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Knittelsheim Knittelsheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Germersheim, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Knittelsheim Knittelsheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Germersheim, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis masa dewasa pula bersambung dengan \"Wind Waker\", \"Phantom Hourglass\" dan \"Spirit Tracks\".", "r": {"result": "Garis waktu dewasa berlanjut dengan \"Wind Waker\", \"Phantom Hourglass\", dan \"Spirit Tracks\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim Razali Datuk Haji Abdul Rahim bin Haji Mohd Razali (lahir 3 Julai 1939) merupakan seorang pelakon filem, dramatis dan pengacara sukan, pengarah, penerbit filem, penerbit TV, jururunding skrip, dan penulis Malaysia.", "r": {"result": "Rahim Razali Datuk Haji Abdul Rahim bin Haji Mohd Razali (lahir 3 Juli 1939) adalah seorang aktor film Malaysia, dramawan dan presenter olahraga, sutradara, produser film, produser TV, konsultan naskah, dan penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadar kemiskinan ini dikira mengikut standard yang diterima antarabangsa berdasarkan kepada edisi kedua Canberra Group Handbook on Household Income Statistics (2011) yang diter oleh Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB),\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tingkat kemiskinan dihitung menurut standar yang diterima secara internasional berdasarkan edisi kedua Canberra Group Handbook on Household Income Statistics (2011) yang diterbitkan oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasannya, daimyo wajib setia kepada syogun yang memegang kendali hubungan antarabangsa dan keamanan dalam negeri.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, daimyo wajib setia kepada shogun yang bertanggung jawab atas hubungan internasional dan perdamaian dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi anehnya, tak lama berselang, dia langsung menebar ancaman kepada para ustadz dan penceramah yang dianggapnya menebar radikalisme dan perpecahan.", "r": {"result": "Namun anehnya, tidak lama kemudian, ia langsung menebar ancaman kepada para guru dan narasumber yang menurutnya menyebarkan radikalisme dan perpecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau dengan lantang menegaskan pendirian yang mendahulukan dan mengangkat kepentingan orang awam serta tidak bimbang akan kehilangan undi pada pemilihan Parti Amanah Negara (Amanah) pada 2019 susulan pelaksanaan undang-undang tersebut.", "r": {"result": "Bahkan, ia dengan lantang menegaskan sikapnya yang mengutamakan kepentingan publik dan tidak khawatir kehilangan suara di Pemilu Partai Amanah Nasional (Amanah) 2019 menyusul penerapan undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara dua hari ini padat dengan aktiviti-aktiviti untuk seisi keluarga dengan banyak perkara untuk dipelajari!", "r": {"result": "Acara dua hari ini dikemas dengan kegiatan untuk seluruh keluarga dengan banyak hal untuk dipelajari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir Malaysia menang pingat emas dalam kategori lelaki dalam kejohanan itu ialah pada tahun 1979 di Manila, menerusi gandingan trio J.B Koo, Allan Hooi dan Edward Lim.", "r": {"result": "Terakhir kali Malaysia meraih medali emas kategori putra pada turnamen tahun 1979 di Manila, melalui trio J.B. Koo, Allan Hooi dan Edward Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Folder Untuk Podcast", "r": {"result": "Pilih Folder Untuk Podcast", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kamu tidak menambah sesuatu kebaikan pun bagiku selain daripada perkara yang merugikan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Anda tidak menambahkan kebaikan apa pun kepada saya selain hal-hal yang merugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menghendaki (dengan apa yang telah diharamkan dan dihalalkan dari kaum perempuan itu) ialah untuk menerangkan (SyariatNya) dan untuk menunjukkan kepada kamu jalan-jalan aturan orang-orang yang dahulu daripada kamu (Nabi-nabi dan orang-orang yang soleh, supaya kamu mengikutinya), dan juga untuk menerima taubat kamu. Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Allah ingin (dengan apa yang dilarang dan diizinkan dari para wanita) adalah untuk menjelaskan (Syariat-Nya) dan menunjukkan kepada Anda cara-cara aturan orang-orang sebelum Anda (nabi dan orang saleh), agar Anda mengikutinya), dan juga untuk menerima pertobatanmu. Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada ruang untuk maklumat sekatan.", "r": {"result": "Tidak ada ruang untuk informasi pembatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiwa yang turut menyukai Fara hanya mampu memendam rasa.", "r": {"result": "Jiwa yang juga menyukai Fara hanya bisa menahan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada guru silat yang mengajarnya bersilat tetapi apabila Farahdhiya, 33, mula nak membuka langkah dia terasa amat sukar.", "r": {"result": "Ada seorang guru silat yang mengajarinya silat, namun ketika Farahdhiya, 33 tahun, mulai terbuka, ia merasa sangat kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedihnya, masih ramai masyarakat kita belum mampu menjadikan sarapan sebagai satu kemestian di dalam hidup mereka atau jika diambil pun pada waktu berbeza-beza.", "r": {"result": "Sayangnya, banyak orang di masyarakat kita yang belum bisa menjadikan sarapan sebagai suatu keharusan dalam hidup mereka atau bahkan jika dilakukan pada waktu yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis menjawab: \"Aku tidak patut sujud kepada manusia yang Engkau jadikan dia dari tanah liat yang kering, yang berasal dari tanah kental yang berubah warna dan baunya\".", "r": {"result": "Iblis menjawab: \u201cAku tidak boleh sujud kepada laki-laki yang Engkau jadikan dari tanah liat kering, yang berasal dari tanah tebal yang berubah warna dan baunya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Masalah tekanan di tempat kerja selain isu kekeluargaan seperti perkahwinan, kemahiran keibubapaan dan bebanan kewangan menjadi antara punca gangguan kesihatan mental dihadapi penduduk negara ini terutama golongan wanita.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Masalah stres di tempat kerja selain masalah keluarga seperti perkawinan, keterampilan mengasuh anak dan beban keuangan menjadi salah satu penyebab gangguan kesehatan jiwa yang dihadapi masyarakat negeri ini, khususnya perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2014, Freescale Semiconductor memperkenalkan pelbagai cip pengecasan wayarles yang boleh diprogramkan sepenuhnya dan reka bentuk rujukan untuk aplikasi pengguna dan automotif.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus 2014, Freescale Semiconductor memperkenalkan serangkaian chip pengisian daya nirkabel yang dapat diprogram sepenuhnya dan desain referensi untuk aplikasi konsumen dan otomotif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alok, Sikka Alok merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Sikka, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Alok, Sikka Alok adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sikka, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauziah Gambus Fauziah Binti Suhaili yang lebih di kenali sebagai \"Fauziah Gambus\".", "r": {"result": "Fauziah Gambus Fauziah Binti Suhaili lebih dikenal dengan sebutan \u201cFauziah Gambus\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai episod Ultraman R/B Ini ialah senarai episod siri , siri televisyen Jepun yang diterbitkan oleh Tsuburaya Productions sebagai sebahagian daripada siri Ultraman yang lama.", "r": {"result": "Daftar episode Ultraman R/B Ini adalah daftar episode serial, serial televisi Jepang yang diproduksi oleh Tsuburaya Productions sebagai bagian dari serial Ultraman yang sudah berjalan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara mereka ada yang soleh dan di antaranya juga yang tidak demikian. Dan kami uji mereka dengan nikmat pemberian yang baik-baik dan bala bencana yang buruk, supaya mereka kembali (bertaubat).", "r": {"result": "Di antara mereka ada yang saleh dan di antara mereka juga ada yang tidak. Dan Kami menguji mereka dengan pemberian yang baik dan bencana yang buruk, agar mereka kembali (bertobat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lori kontena berkenaan terus hilang kawalan dan melanggar tepi bahagian kanan Toyota Vellfire yang sedang bergerak di lorong kanan.", "r": {"result": "\u201cTruk kontainer hilang kendali dan menabrak sisi kanan Toyota Vellfire yang sedang melaju di jalur kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, kalau pada pertengahan Mei lalu, untuk dapat 1 juta rupiah mereka hanya perlu belanja RM270.", "r": {"result": "Misalnya, pertengahan Mei lalu, untuk mendapatkan 1 juta rupiah mereka hanya perlu mengeluarkan RM270.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Sebagian besar orang Amerika Serikat (AS) mengatakan tidak puas dengan sistem pendidikan di negara itu.", "r": {"result": "COM - Kebanyakan orang di Amerika Serikat (AS) mengaku tidak puas dengan sistem pendidikan di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth telah menghantar kuda harus dibesarkan di pejantan selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Elizabeth telah mengirim kuda untuk dibesarkan di kandang kuda selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah jalan tanah umum telah melintasi lokasi lombong hingga ditutupnya pada tahun 2013.", "r": {"result": "Jalan tanah umum melintasi lokasi tambang hingga ditutup pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia tidak ada kena-mengena dengan kemelut dalam Felda, bekas Menteri Besar Selangor itu berkata kerajaan PH telah mengambil langkah-langkah untuk menyelesaikan masalah yang dihadapi oleh lembaga kemajuan tanah Persekutuan tersebut, yang kebanyakan penerokanya adalah orang Melayu.", "r": {"result": "Meskipun tidak ada hubungannya dengan krisis Felda, mantan Menteri Besar Selangor itu mengatakan pemerintah PH telah mengambil langkah-langkah untuk menyelesaikan masalah yang dihadapi oleh badan pengembangan tanah Federal, yang sebagian besar pemukimnya adalah orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Just last week, MDDB rescued over a dozen newborn puppies, which were now being boarded at the rate of RM500 a month.", "r": {"result": "Baru minggu lalu, MDDB menyelamatkan lebih dari selusin anak anjing yang baru lahir, yang sekarang ditumpangi dengan tarif RM500 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, jika dicongak, pembentangan Bajet, petang ini, adalah yang keenam sejak saya mengambil alih pentadbiran, dan juga adalah Bajet negara kali yang ke-56.", "r": {"result": "Yang jelas, kalau bangga, penyerahan APBN malam ini merupakan yang keenam sejak saya mengambil alih pemerintahan, dan juga APBN ke-56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tombak secara simbolik bermaksud ilmu dan kebijaksanaan yang diperlukan untuk menghapuskan setan kejahilan.", "r": {"result": "Tombak secara simbolis berarti pengetahuan dan kebijaksanaan yang diperlukan untuk membasmi setan-setan kebodohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas Kedah pertaruhkan calon pelbagai latar belakang pendidikan, ketokohan dan mesra rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Pas Kedah mempertaruhkan caleg dari berbagai latar belakang pendidikan, kepribadian dan ramah kepada masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tak cukup anggota penguat kuasa, boleh ambil graduan yang masih belum bekerja untuk menjadi 'Rakan GST' dan buat pemeriksaan di kompleks-kompleks beli-belah bagi tangani isu ini,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cJika petugas penegak hukum tidak cukup, Anda dapat mempekerjakan lulusan yang belum bekerja untuk menjadi 'Sahabat GST' dan melakukan inspeksi di kompleks perbelanjaan untuk menangani masalah ini,\u201d katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan keluarkan larangan jika kajian mendapati penggunaan bahan kimia berkaitan tidak sesuai berikutan faktor tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan mengeluarkan larangan jika studi menemukan bahwa penggunaan bahan kimia terkait tidak tepat karena faktor tertentu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narooma terletak di Narooma Terrane yang pernah dipisahkan oleh beribu-ribu kilometer dari pantai Australia.", "r": {"result": "Narooma terletak di Narooma Terrane yang dulunya terpisah ribuan kilometer dari pantai Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini tanah runtuh,\" kata Lim.", "r": {"result": "ini tanah longsor,\" kata Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peresmian ini telah dinantikan puluhan tahun oleh warga adat sejak berdirinya Desa Rebi ini dimeriahkan oleh tari-tarian dan lagu daerah.", "r": {"result": "Peresmian ini sudah puluhan tahun ditunggu oleh masyarakat adat sejak berdirinya Desa Rebi ini, dimeriahkan oleh tarian dan nyanyian daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pepatah Melayu ada menyebut 'dengar cakap enggang, makan buah beluluk; dengar cakap orang, terjun masuk lubuk,\" titah baginda.", "r": {"result": "\"Ada pepatah melayu yang mengatakan 'Dengarkan rangkong, makan buah beluluk; dengarkan orang, lompatlah ke dalam,'\" kata Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar Wanita mendahului memberi kekuatan kepada YAB Dato' Sri Najib mengemudi parti.", "r": {"result": "Biarkan Perempuan memimpin untuk memberi kekuatan kepada YAB Dato' Sri Najib untuk memimpin partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bungo Barat, Bungo Bungo Barat merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Bungo, Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Bungo Barat, Bungo Bungo Barat adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bungo, Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mesti melaporkan diri setiap Isnin di Ibu Pejabat Polis Kelantan .", "r": {"result": "Dia harus lapor diri setiap hari Senin di Mapolres Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- February 18, 2019.", "r": {"result": "- 18 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah kesilapan paling besar dalam hidup saya.", "r": {"result": "Itu adalah kesalahan terbesar dalam hidupku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, suspek dikatakan menunggang motosikal itu sejauh 20 kilometer ke arah Setiu sebelum meninggalkannya di tepi jalan di Kampung Gemuruh kerana kehabisan petrol.", "r": {"result": "Sebelumnya, tersangka diketahui mengendarai sepeda motor sejauh 20 kilometer menuju Setiu sebelum meninggalkannya di pinggir jalan Kampung Gemuruh karena kehabisan bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kemalangan perindustrian yang paling teruk di dunia.", "r": {"result": "Itu adalah kecelakaan industri terburuk di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kementerian ini, Arsip Nasional mendapat tugas untuk melakukan pembinaan arsip.", "r": {"result": "Di bawah kementerian ini, Arsip Nasional bertugas membangun arsip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembubaran Kesatuan Soviet pada tahun 1991, kapal ini dinamakan semula sebagai \"Admiral Gorshkov\", di sebabkan bandar Baku kini terletak di negara merdeka Azerbaijan.", "r": {"result": "Setelah pembubaran Uni Soviet pada tahun 1991, kapal tersebut berganti nama menjadi \"Admiral Gorshkov\", karena kota Baku sekarang terletak di negara merdeka Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri anda mempunyai sesuatu yang perlu saya nilai lebih tinggi,\" kata Holmes.", "r": {"result": "\"Yang Mulia memiliki sesuatu yang harus saya hargai lebih tinggi,\" kata Holmes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama-tamanya, kita wajib merafakkan rasa syukur setinggi-tingginya ke hadrat Allah S.W.T kerana ekonomi negara terus berkembang dengan PO-SI-TIF.", "r": {"result": "Pertama-tama kita harus mengucapkan syukur yang sebesar-besarnya kepada Tuhan S.W.T karena perekonomian negara terus tumbuh dengan PO-SI-TIF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ, ia telah bertahan selama tujuh jam untuk mengisi semula minyak, semasa itu seorang perempuan yang berpura-pura mengandung telah dibebaskan.", "r": {"result": "Dari sana, butuh tujuh jam untuk mengisi bahan bakar, di mana seorang wanita yang berpura-pura hamil dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Solow Robert Merton Solow, GCIH (; lahir 23 Ogos 1924),ialah seorang ahli ekonomi Amerika, terutamanya yang terkenal dengan kerjanya mengenai teori pertumbuhan ekonomi yang memuncak dalam model pertumbuhan eksogen yang dinamakan sempena beliau.", "r": {"result": "Robert Solow Robert Merton Solow, GCIH (; lahir 23 Agustus 1924), adalah seorang ekonom Amerika, terutama dikenal karena karyanya pada teori pertumbuhan ekonomi yang berpuncak pada model pertumbuhan eksogen yang dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Chorus\" The greatness of our people is their great cordiality and may God guide and preserve its love for freedom.", "r": {"result": "\"Paduan Suara\" Kebesaran rakyat kita adalah keramahan mereka yang luar biasa dan semoga Tuhan membimbing dan menjaga kecintaannya pada kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul di dalam beberapa muzikal di Opera seperti \"The Sound of Music\" dan \"Les Miserables\".", "r": {"result": "Dia muncul di beberapa musikal di Opera seperti \"The Sound of Music\" dan \"Les Miserables\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan besar seperti ini memerlukan metode yang tepat, setidaknya ada empat hal yang menjadi kunci keberhasilan jalan menuju perubahan hakiki.", "r": {"result": "Perubahan besar seperti ini membutuhkan cara yang tepat, setidaknya ada empat hal yang menjadi kunci sukses menuju perubahan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ketika Sepang meraikan 20 tahun dalam MotoGP, mungkin secara kebetulan Petronas Yamaha Sepang Racing Team memiliki nombor 20 sebagai nombor persaingan dalam kelas MotoGP utama dengan penyertaan Fabio Quartararo berusia 19 tahun.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat Sepang merayakan 20 tahun di MotoGP, mungkin kebetulan Tim Petronas Yamaha Sepang Racing memiliki nomor 20 sebagai nomor kompetisi di kelas utama MotoGP dengan partisipasi Fabio Quartararo yang masih berusia 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hidroeletrica terletak pada kedudukan latitude S18* 26.6797', longtitude W49* 12.8017' pada ketinggian 496.82 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hidroeletrica terletak di garis lintang S18* 26.6797', garis bujur W49* 12.8017' dengan ketinggian 496.82 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya pun hanya untuk menunjang kegiatan ekonomi.", "r": {"result": "Penduduk hanya ada untuk mendukung kegiatan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu mereka dikepung dan sekiranya mereka tembak saya, sekelip mata mereka akan habis sebab pasukan VAT69, Unit Tindakan Khas, Pasukan Polis Marin dan Pasukan Gerakan Am ada di situ, saya tidak takut, saya yakin mereka (pengganas) tidak akan buat silap percaturan untuk menembak saya.", "r": {"result": "Saya tahu mereka dikepung dan jika mereka menembak saya, mereka akan pergi dalam sekejap karena VAT69, Satuan Aksi Khusus, Pasukan Polisi Laut dan Pasukan Operasi Umum ada di sana, saya tidak takut, saya yakin mereka (teroris) tidak akan melakukannya. salah perhitungan untuk menembak saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Tabung Kewangan Antarabangsa percaya bahawa kontrak cerdas berdasarkan teknologi blockchain dapat mengurangi risiko moral dan mengoptimalkan penggunaan kontrak secara umum.", "r": {"result": "Dana Moneter Internasional percaya bahwa kontrak pintar berdasarkan teknologi blockchain dapat mengurangi moral hazard dan mengoptimalkan penggunaan kontrak secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investigators have never been able to explain why the jet abandoned its route shortly into the flight, traversed Malaysia and then cruised south over the Indian Ocean.", "r": {"result": "Penyelidik tidak pernah bisa menjelaskan mengapa jet tersebut meninggalkan rutenya sesaat sebelum penerbangan, melintasi Malaysia dan kemudian berlayar ke selatan melintasi Samudra Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu hak asasi manusia di Malaysia bukan isu baharu cuma selama ini ia tidak dibawa ke tengah untuk dibincangkan secara terbuka.", "r": {"result": "\u201cMasalah HAM di Malaysia bukan isu baru, hanya saja belum dibawa ke pusat untuk dibahas secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan tersebut didakwa dibeli dari pasar nelayan di Ujunggenteng, Sukabumi.", "r": {"result": "Ikan tersebut diduga dibeli dari pasar nelayan di Ujunggenteng, Sukabumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rujukan penting lain tentang Euclid, Pappus secara ringkas menyatakan dalam kurun ke-4 yang Apollonius \"menghabiskan masa yang sangat banyak dengan para murid Euclid di Iskandariah, dan oleh kerana itu beliau telah mendapat pemikiran yang sangat saintifik\".", "r": {"result": "Dalam referensi penting lainnya untuk Euclid, Pappus dengan ringkas menyatakan pada abad ke-4 bahwa Apollonius \"menghabiskan banyak waktu dengan murid-murid Euclid di Aleksandria, dan karena itu memperoleh pemikiran yang sangat ilmiah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, ia dikategorikan sebagai kronik, dan boleh lepas lebih 3 minggu.", "r": {"result": "Kalau tidak, itu dikategorikan kronis, dan bisa bertahan lebih dari 3 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari perasmian berdirinya Kerajaan Islam itu, Bandar Perlak ditukar namanyah menjadih Bandar Khalifah sebagai kenang-kenangan kepada Nakhuda Khalifah yang mula-mula membawa agama Islam ke Bandar Perlak.", "r": {"result": "Pada hari peresmian Kerajaan Islam, Bandar Perlak diganti namanya menjadi Bandar Khalifah sebagai peringatan kepada Nakhuda Khalifah yang pertama kali membawa Islam ke Bandar Perlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanahat Tanahat merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "r": {"result": "Tanahat Tanahat adalah sebuah kotamadya yang terletak di provinsi Syunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya mentadbir cara baharu amat diperlukan termasuk melatih ahli-ahli Parlimen yang kurang beradab di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Cara baru dalam mengatur budaya sangat dibutuhkan termasuk melatih anggota DPR yang kurang beradab di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, mereka tetap mempertahankan hak mereka di bahagian tenggara Eropah, termasuk pantai barat dan utara Laut Hitam.", "r": {"result": "Meskipun demikian, mereka tetap mempertahankan haknya di bagian tenggara Eropa, termasuk pantai barat dan utara Laut Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan WhatsApp, Facebook, Instagram tergendala", "r": {"result": "Layanan WhatsApp, Facebook, Instagram terputus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng dihadapkan ke mahkamah atas tuduhan beliau selaku penjawat awam, iaitu Ketua Menteri Pulau Pinang, didakwa mendapatkan suapan bagi dirinya dan isteri, Betty Chew Gek Cheng, dengan meluluskan permohonan penukaran tanah pertanian kepada perumahan awam di daerah barat daya negeri itu kepada syarikat Magnificient Emblem Sdn Bhd.", "r": {"result": "Guan Eng dibawa ke pengadilan dengan tuduhan sebagai pegawai negeri, yakni Ketua Menteri Penang, diduga menerima suap untuk dirinya dan istrinya, Betty Chew Gek Cheng, dengan menyetujui permohonan konversi lahan pertanian menjadi perumahan rakyat. di distrik barat daya negara bagian ke Magnificient Emblem company Pte Ltd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sudah tentu Kami akan memutuskan tali jantungnya (supaya ia mati dengan serta-merta);", "r": {"result": "Maka pasti Kami akan memotong tali hatinya (agar dia segera mati);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan Yuan Shih yang menceritakan tentang itu ialah:- ... Apabila seorang Si-en muncul di mahkamah Monggol, sebuah angkatan Cina pergi bersamanya ketika kepulangannya membawa sebuah arahan empayar: \"Pegang janjimu dan jangan berlaku jahat kepada Ma-li-yu-er\".", "r": {"result": "Isi catatan Yuan Shih tentang hal itu adalah: ... Ketika seorang Si-en muncul di istana Mongol, sekembalinya pasukan Cina pergi bersamanya dengan membawa perintah kerajaan: \"Tepati janjimu dan jangan menyakiti Ma- li-yu-er \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu hari mereka keluar (dari kubur masing-masing) dengan jelas nyata; tidak akan tersembunyi kepada Allah sesuatupun dari hal keadaan mereka.", "r": {"result": "Itulah hari mereka keluar (dari kuburnya masing-masing) dengan jelas; tidak ada yang akan disembunyikan dari Tuhan mengenai kondisi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bremenhalle' atau Dewan Bremen didalam lapangan terbang ini menjadi tuan rumah kepada Muzium Penerbangan dan Penerokaan Angkasa Lepas.", "r": {"result": "'Bremenhalle' atau Bremen Hall di dalam bandara menjadi tuan rumah Museum Penerbangan dan Eksplorasi Luar Angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daisuke Hoshi Daisuke Hoshi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Daisuke Hoshi Daisuke Hoshi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu bagaimana pemain saya melakukannya,\" kata Klopp sambil memuji semangat juang pemainnya yang enggan menerima kekalahan besar mereka pada perlawanan pertama.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu bagaimana para pemain saya melakukannya,\" kata Klopp, memuji semangat juang para pemainnya yang menolak menerima kekalahan telak di leg pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak sulung daripada 14 orang beradik.", "r": {"result": "Dia adalah anak tertua dari 14 bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Alfonso Bonilla Aragon Lapangan Terbang Antarabangsa Alfonso Bonilla Aragon ialah sebuah lapangan terbang yang terletak di Palmira berdekatan bandar Santiago de Cali, Colombia.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Alfonso Bonilla Aragon Bandar Udara Internasional Alfonso Bonilla Aragon adalah sebuah bandar udara yang terletak di Palmira dekat kota Santiago de Cali, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBS pilih bekas ahli Parlimen, yakin menang di Sandakan BEKAS ahli Parlimen Batu Sapi Linda Tsen akan dipilih sebagai calon Parti Bersatu Sabah (PBS) untuk Pilihan Raya Kecil (PRK) Sandakan pada 11 Mei ini, kata Presiden PBS Maximus Ongkili hari ini.", "r": {"result": "PBS Pilih Mantan Anggota DPR, Yakin Menang di Sandakan MANTAN Anggota DPR Batu Sapi Linda Tsen akan terpilih sebagai calon Partai Persatuan Sabah (PBS) pada Pilkada Sandakan 11 Mei, Presiden PBS kata Maximus Ongkili hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa syarikat berpayungkan hartanah dilaporkan pernah menyebabkan kerugian jutaan ringgit.", "r": {"result": "Beberapa perusahaan payung real estate dilaporkan telah menyebabkan kerugian jutaan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 2 Mei sehingga 5 Julai 2011 pada hari Isnin dan Selasa pukul 9:55 malam sebanyak 20 episod.", "r": {"result": "Drama ini ditayangkan di KBS2 dari tanggal 2 Mei hingga 5 Juli 2011 pada hari Senin dan Selasa pukul 21:55 sebanyak 20 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh membolehkan hari tertentu dikenal pasti.", "r": {"result": "Tanggal memungkinkan hari-hari tertentu untuk diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan baru Arab Saudi adalah kesepakatan bersama Israel baru-baru ini.", "r": {"result": "Kebijakan baru Arab Saudi adalah kesepakatan baru-baru ini dengan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti siri \"Underground\", prestasi serta penampilan luaran kereta pemain boleh diubahsuai secara ekstensif, tetapi pilihan ubahsuai luaran sudah dipermudahkan kepada yang penting sahaja, dengan bahagian spesifik (seperti bumper, skirt tepi, lampu dan paip ekzos) digunakan hanya sebagai kaedah mengurangkan tahap dikehendaki kereta, berbanding meningkatkan \"penarafan reputasi\" kereta di dalam siri \"Underground\".", "r": {"result": "Seperti seri \"Underground\", performa dan tampilan eksterior mobil pemain dapat dimodifikasi secara ekstensif, tetapi opsi modifikasi eksterior telah disederhanakan menjadi hal yang esensial, dengan menggunakan bagian tertentu (seperti bumper, side skirt, lampu, dan pipa knalpot). hanya sebagai metode untuk mengurangi level mobil yang diinginkan, daripada meningkatkan \"peringkat reputasi\" mobil-mobil di seri \"Underground\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koko ni Iruzee!", "r": {"result": "Coco adalah Iruzee!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui sistem pendaftaran automatik, warganegara yang mencapai umur pada tarikh kelayakan (18 tahun), iaitu berpandukan kepada pangkalan data warganegara di Jabatan Pendaftaran Negara (JPN), nama dan butir diri boleh dipindah automatik menjadi Daftar Pemilih Tambahan (DPT) SPR.", "r": {"result": "Melalui sistem pendaftaran otomatis, warga negara yang mencapai usia pada tanggal kelayakan (18 tahun), yang didasarkan pada database warga di Departemen Pendaftaran Nasional (JPN), nama dan data pribadi mereka dapat secara otomatis ditransfer ke Pemilih Tambahan SPR ' Daftar (DPT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1082 (nombor) 1082 (seribu lapan puluh dua) ialah nombor asli selepas 1081 dan sebelum 1083.", "r": {"result": "1082 (bilangan) 1082 (seribu delapan puluh dua) adalah bilangan asli setelah 1081 dan sebelum 1083.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari-hari terakhir Perang Dunia II, Hitler melantik Greim sebagai Panglima Tentera Udara Jerman (\"Luftwaffe\") yang baru bagi menggantikan Goering, orang yang beliau pecat kerana mengkhianat.", "r": {"result": "Pada hari-hari terakhir Perang Dunia II, Hitler menunjuk Greim sebagai Panglima Angkatan Udara Jerman (\"Luftwaffe\") yang baru untuk menggantikan Goering, yang diberhentikannya karena pengkhianatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aya Miyama Aya Miyama bermain 162 perlawanan dan menjaringkan 38 gol untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Aya Miyama Aya Miyama memainkan 162 pertandingan dan mencetak 38 gol untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1993, Norodom Sihanouk ditabalkan semula sebagai Raja Kemboja tetapi segala kuasa pemerintahan terserah kepada kerajaan yang tertubuh ekoran pilihan raya tajaan UNTAC.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, Norodom Sihanouk diangkat kembali sebagai Raja Kamboja tetapi semua kekuasaan pemerintahan berada di tangan pemerintah yang dibentuk setelah pemilihan yang disponsori oleh UNTAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASCENT merupakan pergerakan bagi kelompok bekas pelajar-pelajar (alumni) SESTA yang diakui seluruh warga SESTA amnya.", "r": {"result": "ASCENT adalah gerakan sekelompok mantan mahasiswa (alumni) SESTA yang diakui oleh seluruh warga SESTA pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia berkata kepada bapanya dan kaumnya: \"Apa yang kamu sembah?\"", "r": {"result": "Ketika dia berkata kepada ayahnya dan orang-orangnya: \"Apa yang kamu sembah?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA: Mohamad Sabu atau Mat Sabu 'dikepung' lagi di Singapura.", "r": {"result": "SINGAPURA: Mohamad Sabu atau Mat Sabu 'dikepung' lagi di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran itu, Israel memindahkan kontena menggunakan jalan darat dari pelabuhan Eilat di Selat Tiran terus ke pelabuhan Asdod di Laut Mediterannean tanpa perlu melalui Terusan Suez.", "r": {"result": "Alhasil, Israel memindahkan peti kemas lewat darat dari pelabuhan Eilat di Selat Tiran langsung ke pelabuhan Ashdod di Laut Mediterania tanpa harus melalui Terusan Suez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama Tiga Hala ini yang merangkumi rondaan udara dan maritim diadakan bagi menghadapi ancaman pengganas yang bersekutu dengan Islamic State, dan memastikan keselamatan Lautan Sulu terus terbela; - Kedua, peruntukan untuk Pengoperasian di ESSZONE dikurangkan sebanyak RM 22,607,200 berbanding tahun lepas; dan - Ketiga, tiada sebarang peruntukan untuk Pangkalan Hadapan di Labuan/Lahad Datu dan Sistem Pesawat untuk menjaga keselamatan perairan negeri Sabah.", "r": {"result": "Kerja sama tripartit yang meliputi patroli udara dan laut ini dilakukan untuk menghadapi ancaman teroris yang terkait dengan Negara Islam, dan memastikan keamanan Laut Sulu tetap terjaga; - Kedua, alokasi untuk Operasi di ESSZONE berkurang sebesar RM 22.607.200 dibandingkan tahun lalu; dan - Ketiga, tidak ada ketentuan Forward Base di Labuan/Lahad Datu dan Aircraft System untuk menjaga keamanan perairan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu disampaikan Ahmad dalam keterangan tertulis yang diterima reporter Tirto pada Senin (15/7).", "r": {"result": "Demikian disampaikan Ahmad dalam keterangan tertulis yang diterima wartawan Tirto, Senin (15/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama bertahun-tahun saya menulis, saya sentiasa pastikan kesahihan maklumat yang saya terima tapi kali ini ternyata ia adalah salah.", "r": {"result": "\u201cSelama bertahun-tahun saya menulis, saya selalu memastikan informasi yang saya terima benar, tetapi kali ini ternyata salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Fail: forestgardens.", "r": {"result": "[[File: taman hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Tak Ada Ujung Jalan Tak Ada Ujung () ialah novel Indonesia oleh Mochtar Lubis diterbitkan pertama kali oleh Balai Pustaka pada 1952.", "r": {"result": "Jalan Tak Ada Ujung Jalan Tak Ada Ujung () adalah sebuah novel Indonesia karya Mochtar Lubis yang pertama kali diterbitkan oleh Balai Pustaka pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Md.", "r": {"result": "Menurut Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Tiong King Sing (BN-Bintulu) yang turut mencelah membidas tindakan pembangkang asyik menimbulkan isu mengenai 1Malaysia Development Berhad (1MDB) walaupun telah disiasat Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC).", "r": {"result": "Datuk Seri Tiong King Sing (BN-Bintulu) yang turut turun tangan mengkritisi aksi oposisi sibuk mengangkat isu tentang 1Malaysia Development Berhad (1MDB) meski sedang diselidiki oleh National Accounts Committee (PAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda penghargaan kepada usaha dan dedikasi kesemua penjawat awam semasa melaksanakan tugas yang diamanahkan kepada mereka, Kerajaan mencadangkan bayaran khas sebanyak RM500 kepada semua penjawat awam gred 54 dan bawah.", "r": {"result": "Sebagai bentuk penghargaan atas usaha dan dedikasi semua PNS selama menjalankan tugas yang dipercayakan kepada mereka, Pemerintah mengusulkan pembayaran khusus sebesar RM500 kepada semua PNS angkatan 54 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Uni Emirat Arab, Paus Fransiskus dijadwalkan melakukan pertemuan dengan para ulama dan melakukan misa di ruang terbuka yang bakal dihadiri oleh 135 ribu umat Katolik.", "r": {"result": "Di Uni Emirat Arab, Paus Fransiskus dijadwalkan mengadakan pertemuan dengan para ulama dan mengadakan misa di ruang terbuka yang akan dihadiri 135 ribu umat Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Ir Amiruddin Hamzah berkata, ejen jualan yang membawa masuk berlian merah jambu dan barang kemas lain ke Malaysia untuk isteri seorang VVIP telah mengisytiharkan barangan berharga berkenaan dengan Jabatan Kastam Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Wakil Menteri Keuangan Datuk Ir Amiruddin Hamzah mengatakan, agen penjualan yang membawa berlian merah muda dan perhiasan lainnya ke Malaysia untuk istri seorang VVIP telah melaporkan barang berharga itu ke Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ahli Parlimen Port Dickson itu berkata, dalam memastikan pentadbiran kerajaan yang baik, isu kemiskinan yang berlaku pada semua kaum harus ditangani dengan serius.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Anggota DPR Port Dickson itu mengatakan, dalam memastikan terselenggaranya pemerintahan yang baik, persoalan kemiskinan yang terjadi di semua ras harus disikapi secara serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia merupakan salah satu pendiri GNB dan menjadi tuan rumah pelaksanaan Konferensi Asia Afrika pada tahun 1955 yang melahirkan Dasasila Bandung sebagai cikal bakal berdirinya GNB pada tahun 1961.", "r": {"result": "Indonesia merupakan salah satu pendiri GNB dan menjadi tuan rumah penyelenggaraan Konferensi Asia Afrika pada tahun 1955 yang melahirkan Dasasila Bandung sebagai cikal bakal berdirinya GNB pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 1.2 juta dilaporkan telah menjadi pelarian.", "r": {"result": "Sebanyak 1,2 juta dilaporkan telah menjadi pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Chanding, Pokok Sena, Kedah ialah 06400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Chanding, Pokok Sena, Kedah adalah 06400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, penyambungan kembali ujung-ujung yang terpotong dari tabung vasektomi.", "r": {"result": "Kemudian, pasang kembali ujung tabung vasektomi yang terpotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pep Guadiola dan Mauricio Pochettino juga masuk daftar 10 orang untuk nominasikan sebagai Pelatih Pria terbaik tahun ini.", "r": {"result": "Pep Guadiola dan Mauricio Pochettino juga masuk dalam daftar 10 orang yang akan dinominasikan sebagai Pelatih Pria Terbaik Tahun Ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tulisan atas taliannya, beliau selalunya sangat lucu, penuh dengan jenaka dan kadangkala kritis terhadap pembangunan politik di Malaysia.", "r": {"result": "Dalam tulisan-tulisan online-nya, ia seringkali sangat lucu, penuh humor, dan terkadang kritis terhadap perkembangan politik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin saya akan lebih bersedia untuk konsert muzikal itu nanti\".", "r": {"result": "Mungkin aku akan lebih siap untuk konser musik nanti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Angkatan Muda Keadilan (AMK), Dr Afif Bahardin, berkata ia bagi membincangkan kaedah terbaik untuk memastikan agenda dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) dapat direalisasikan.", "r": {"result": "Wakil Ketua Angkatan Keadilan Pemuda (AMK), Dr Afif Bahardin mengatakan, hal itu untuk membahas cara terbaik agar agenda dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) Pemilu ke-14 (GE-14) bisa terealisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Raindogs diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Raindogs dirilis dalam film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Menteri Datuk Amar Douglas Uggah Embas berkata persiapan kali ini dilakukan selepas mengambil kira kelemahan dalam pelaksanaan pada musim kemarau lepas\".", "r": {"result": "Wakil Ketua Menteri Datuk Amar Douglas Uggah Embas mengatakan, persiapan kali ini dilakukan setelah memperhitungkan kelemahan dalam pelaksanaan di musim kemarau lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maran, Pahang Pekan Maran terletak di daerah Maran.", "r": {"result": "Maran, Pahang Kota Maran terletak di distrik Maran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dana Pelaburan Berkaitan Kerajaan akan menyediakan RM2 bilion geran padanan untuk melabur dalam dana ekuiti swasta (private equity) dan dana modal teroka (venture capital funds) bagi menyokong pelaburan khusus kepada sektor strategik terpilih yang tumbuh pesat.", "r": {"result": "KEDUA: Dana Investasi Terkait Pemerintah akan menyediakan RM2 miliar dalam bentuk hibah pendamping untuk berinvestasi dalam dana ekuitas swasta dan dana modal ventura untuk mendukung investasi khusus di sektor-sektor strategis terpilih yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-ALLAH kami ada satu pelan penggantian pegawai.", "r": {"result": "Insya Allah kita punya rencana pergantian petugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voltaire belajar di situ selama lapan tahun, di mana meskipun bersikap memandang hina, pusat pengajian tersebut masih membenarkan kemajuannya dalam bakat kesusasteraannya, terutamanya dalam bidang teater.", "r": {"result": "Voltaire belajar di sana selama delapan tahun, di mana, terlepas dari penghinaannya, institusi tersebut mengizinkannya untuk mengembangkan bakat sastranya, terutama di teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang yang cantik, bergaya, tegas, ditakuti dan disegani, Vivi bukan calang-calang wanita.", "r": {"result": "Sosok yang cantik, stylish, tegas, ditakuti dan disegani, Vivi bukanlah tipikal wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tetap miskin.", "r": {"result": "Mereka tetap miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jika HSUM diwartakan sebagai Taman Negeri, ia bersifat kekal dan tiada siapa boleh sentuh kawasan itu meskipun berlaku pertukaran kepemimpinan atau kerajaan negeri,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, jika HSUM dikukuhkan sebagai Taman Negara, itu bersifat permanen dan tidak boleh ada yang menyentuh kawasan itu meskipun ada pergantian kepemimpinan atau pemerintahan negara bagian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The renewal of the Big Ten Network league is the second Riot Games collegiate initiative announced in 2018.", "r": {"result": "Pembaruan liga Sepuluh Besar Jaringan adalah inisiatif perguruan tinggi Riot Games kedua yang diumumkan pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Siah Daneh Mazraeh-ye Siah Daneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Siah Daneh Mazraeh-ye Siah Daneh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kei Nakano Kei Nakano ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kei Nakano Kei Nakano adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menjadi hasrat Kerajaan untuk meningkatkan disposable income atau pendapatan boleh guna mereka.", "r": {"result": "Namun, itu adalah keinginan Pemerintah untuk meningkatkan pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan demi kemenangan dalam pemilihan awal semakin mendekatkan Trump untuk berlaga dalam pemilihan presiden pada November mendatang.", "r": {"result": "Kemenangan demi kemenangan di pemilihan pendahuluan semakin mendekatkan Trump untuk bersaing di pemilihan presiden pada November mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emil Jannings merupakan pelakon pertama memenangi anugerah ini untuk persembahan lakonan beliau di dalam filem \"The Last Command\" dan \"The Way of All Flesh\" semasa Anugerah Akademi Pertama diadakan pada tahun 1929.", "r": {"result": "Emil Jannings adalah aktor pertama yang memenangkan penghargaan ini atas penampilannya dalam film \"The Last Command\" dan \"The Way of All Flesh\" selama First Academy Awards yang diselenggarakan pada tahun 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Anda memiliki semua elemen yang tepat yang dibutuhkan untuk maju.", "r": {"result": "Jadi, Anda memiliki semua elemen yang tepat yang diperlukan untuk maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Setiausaha Kerajaan negeri, Datuk A. Rahman Yahya; Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Belia, Sukan dan NGO negeri, Wan Sukairi Wan Abdullah dan Pengarah PasRelief, Mohammad Sanusi Mohd.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Negara, Datuk A. Rahman Yahya; Ketua Komite Pembangunan Pemuda, Olahraga dan LSM Negara, Wan Sukairi Wan Abdullah dan Direktur PasRelief, Mohammad Sanusi Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Duke however, following a chance meeting at a playhouse, is said to have commissioned Sir John Vanbrugh there and then.", "r": {"result": "Namun Duke, setelah pertemuan kebetulan di sebuah rumah bermain, dikatakan telah menugaskan Sir John Vanbrugh di sana dan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau melantik Tengku Adnan menjadi pengarah dan pengerusi anak syarikat Berjaya.", "r": {"result": "Kemudian dia menunjuk Tengku Adnan menjadi direktur dan ketua anak perusahaan Berjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika seseorang itu meninggal dunia, si waris kepada si mati seperti anak lelaki, bapa atau suami si mati lebih afdal untuk menjadi Imam atau ketua untuk Solat jenazah untuk si mati.", "r": {"result": "Jika seseorang meninggal dunia, ahli waris almarhum seperti anak laki-laki, ayah atau suami almarhum lebih afdal untuk menjadi imam atau pemimpin shalat jenazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan ini akan dibayar sebanyak tiga kali setahun juga, iaitu 200 ringgit akan dibayar pada Januari dan Mei, manakala bakinya sebanyak 350 ringgit akan dibayar mulai September 2015.", "r": {"result": "Bantuan ini juga akan dibayarkan tiga kali dalam setahun, yaitu 200 ringgit akan dibayarkan pada bulan Januari dan Mei, sedangkan sisanya sebesar 350 ringgit akan dibayarkan mulai September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batak Rabit, Teluk Intan, Perak ialah 36000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batak Rabit, Teluk Intan, Perak adalah 36000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bunuh anak OKU, simpan mayat dalam bekas najis kucing", "r": {"result": "Ibu membunuh anak cacat, menyimpan mayat di wadah kotoran kucing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu yang membanggakan ialah sebuah bangunan asal yang dibina pada tahun 1925 masih kekal hingga kini dan ia telah dijadikan Mini Galeri oleh Lembaga Muzium Negeri Pahang.", "r": {"result": "Yang patut dibanggakan adalah bangunan asli yang dibangun pada tahun 1925 ini masih berdiri sampai sekarang dan telah diubah menjadi Galeri Mini oleh Dewan Museum Negara Bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee juga berharap Jabatan Perkhidmatan Veterinar turut menyiasat kes itu supaya suspek dapat didakwa di mahkamah mengikut Akta Kebajikan Haiwan (AWA) 2015\".", "r": {"result": "Lee juga berharap Departemen Layanan Veteriner juga mengusut kasus tersebut agar tersangka dapat dituntut di pengadilan sesuai dengan Animal Welfare Act (AWA) 2015\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh Bernama KUALA LUMPUR - Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah berkenan mengurniakan Surat Cara Pelantikan kepada Ketua Hakim Negara, Datuk Tengku Maimun Tuan Mat di Istana Negara hari ini.", "r": {"result": "Foto oleh Bernama KUALA LUMPUR - Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah berkenan menyerahkan Surat Pengangkatan kepada Ketua Mahkamah Agung, Datuk Tengku Maimun Tuan Mat di Istana Negara hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Alexios V mengarahkan hukuman mati ke atas Alexios IV pada 8 Februari, Pasukan Salib mengistiharkan perang ke atas Alexios V. Pada bulan Mac 1204, pemimpin Salin dan Venice memutuskan hak untuk menakluk Constantinople, dan merangka perjanjian rasmi untuk membahagikan Empayar Byzantine sesama mereka.", "r": {"result": "Ketika Alexios V memerintahkan eksekusi Alexios IV pada tanggal 8 Februari, Tentara Salib menyatakan perang terhadap Alexios V. Pada bulan Maret 1204, para pemimpin Salin dan Venesia memutuskan hak untuk menaklukkan Konstantinopel, dan menyusun kesepakatan resmi untuk membagi Kekaisaran Bizantium antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setiap tahun, hanya 20 hingga 25 orang ahli terapi pertuturan sahaja yang dapat dihasilkan.", "r": {"result": "Namun setiap tahun, hanya bisa dihasilkan 20 sampai 25 terapis wicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat kini sedang mengembangkan aktiviti antarabangsa dengan tumpuan khusus ke Asia.", "r": {"result": "Perusahaan saat ini memperluas kegiatan internasionalnya dengan fokus khusus di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini bersama-sama 13 buah sekolah agama rakyat yang lain telah bertukar menjadi SABK.", "r": {"result": "Sekolah ini bersama 13 sekolah agama lainnya telah diubah menjadi SABK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikutlah apa yang telah diwahyukan kepadamu dari Tuhanmu, tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, dan berpalinglah dari orang-orang musyrik.", "r": {"result": "Ikutilah apa yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia, dan jauhilah orang-orang musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golf Disneyland mempunyai dua padang iaitu 9 lubang dan 18 lubang.", "r": {"result": "Disneyland Golf memiliki dua lapangan yaitu 9 hole dan 18 hole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Kaukus Reformasi dan Tadbir Urus Parlimen, Datuk Seri Anwar Ibrahim, berkata dasar ekonomi melalui tindakan afirmatif perlu dilaksanakan berasaskan keperluan seluruh rakyat.", "r": {"result": "Ketua Kaukus Reformasi dan Pemerintahan Parlemen, Datuk Seri Anwar Ibrahim, mengatakan kebijakan ekonomi melalui tindakan afirmatif harus dilaksanakan berdasarkan kebutuhan seluruh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh lukisnya begitu.", "r": {"result": "Saya bisa menggambarnya seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tebus anaknya itu dengan seekor binatang sembelihan yang besar;", "r": {"result": "Dan Kami tebus anaknya dengan hewan sembelihan yang besar;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, beliau menyertai KRU Studios sebagai Eksekutif Promosi.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, ia bergabung dengan KRU Studios sebagai Promotion Executive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajendranagar Rajendranagar ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Rangareddi di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Rajendranagar Rajendranagar adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Rangareddi di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail; Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan barisan menteri Kabinet.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail; Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan menteri Kabinet lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tersebut berkeluasan 162 hektar dan pelannya untuk membinan Pusat Kewangan Islam yang memasukkan Qatar Investment Authority (QIA) sebagai rakan kongsi.", "r": {"result": "Kawasan tersebut meliputi area seluas 162 hektar dan rencananya akan dibangun Islamic Finance Center yang menggandeng Qatar Investment Authority (QIA) sebagai mitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal vegetatif anak benih muda tumbuh lurus di atas biasanya batang tunggal, sehingga ia mencapai cabang utama yang pertama pada tinggi.", "r": {"result": "Pada tahap vegetatif awal, bibit muda tumbuh lurus ke atas biasanya satu batang, hingga mencapai cabang utama pertama di ketinggian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat Kumpulan Piala AFC 2018 Peringkat Kumpulan Piala AFC 2018 dijadualkan dimainkan dari 12 Februari hingga 16 Mei 2018.", "r": {"result": "Babak Grup Piala AFC 2018 Babak Grup Piala AFC 2018 dijadwalkan akan dimainkan mulai 12 Februari hingga 16 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles berkata, arsenik itu berpunca daripada lombong lama, sama ada tidak diselenggara dengan baik atau kejadian semula jadi.", "r": {"result": "Charles mengatakan arsenik berasal dari tambang tua, baik yang tidak terpelihara dengan baik atau kejadian alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Dengan perang teknologi yang meningkat antara Amerika Syarikat (AS) dan China, syarikat teknologi gergasi perlu mengurangkan unjuran perolehan mereka pada masa akan datang berikutan kebimbangan mengenai ketegangan antara dua kuasa besar ekonomi itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Dengan eskalasi perang teknologi antara Amerika Serikat (AS) dan China, perusahaan teknologi raksasa harus menurunkan proyeksi pendapatan mereka di masa depan akibat kekhawatiran akan ketegangan antara kedua negara adidaya ekonomi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook berkata, dua sistem baharu itu dijangka dapat mengurangkan 20 peratus kesesakan trafik selain meningkatkan tahap kecekapan pemindahan kargo di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan kedua sistem baru tersebut diharapkan dapat mengurangi kemacetan lalu lintas hingga 20 persen selain meningkatkan efisiensi transfer kargo di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol itu merupakan gol terakhir Thiago pada musim ini.", "r": {"result": "Gol tersebut merupakan gol terakhir Thiago musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Red Man's View The Red Man's View merupakan filem pendek senyap Amerika Syarikat 1909 yang diarahkan oleh D. W. Griffith.", "r": {"result": "The Red Man's View The Red Man's View adalah sebuah film pendek bisu Amerika Serikat tahun 1909 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gak nyangka banget,\" kata netter.", "r": {"result": "Aku tidak menyangka,\" kata netter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah bekerja di lombong Mine Salisbury dan Bindura .", "r": {"result": "Dia dulu bekerja di Tambang Salisbury dan Bindura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Bayu kemudian melalui perkahwinan kedua bersama penyanyi Dayang Zaira Erema Awang Moshdad dari Kuching, Sarawak pada 19 Disember 2006.", "r": {"result": "Seri Bayu kemudian melangsungkan pernikahan keduanya dengan penyanyi Dayang Zaira Erema Awang Moshdad dari Kuching, Sarawak pada 19 Desember 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurun Thar Gurun Thar (bahasa Rajasthani: thaar mrudhr, bahasa Hindi: thaar mrusthl, bahasa Sindhi: thr rygstn, bahasa Urdu: ), juga dikenali sebagai Gurun India Besar atau Marusthali (\"Tanah kematian\"), ialah sebuah kawasan gersang yang besar di bahagian barat laut subbenua India yang membentuk sempadan semula jadi antara India dan Pakistan.", "r": {"result": "Gurun Thar Gurun Thar (Rajasthani: thaar mrudhr, Hindi: thaar mrusthl, Sindhi: thr rygstn, Urdu: ), juga dikenal sebagai Gurun India Besar atau Marusthali (\"Tanah orang mati\"), adalah wilayah gersang yang luas di barat laut bagian dari anak benua India yang membentuk perbatasan alami antara India dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya harapkan DBP bangun dan hidupkan semula semangat untuk berinteraksi bersama-sama dengan masyarakat luaran.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya berharap DBP bangun dan membangkitkan semangat untuk berinteraksi bersama dengan masyarakat eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isinya lekang, tebal, pejal dan sederhana manis.", "r": {"result": "Isiannya halus, tebal, keras dan cukup manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cooking Lake Lapangan Terbang Cooking Lake adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Edmonton, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Cooking Lake Bandara Cooking Lake adalah bandara yang terletak di kota Edmonton, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pendedahan BH mengenai nasib pelajar Universiti Malaya (UM) terpaksa menahan lapar kerana kesempitan kewangan, mendapat perhatian Kabinet yang mahu bantuan segera dihulur kepada mahasiswa memerlukan di semua universiti awam (UA).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengungkapan BH tentang nasib mahasiswa Universiti Malaya (UM) yang terpaksa kelaparan karena kendala biaya, mendapat perhatian Kabinet yang menginginkan bantuan segera disalurkan kepada mahasiswa yang membutuhkan di semua perguruan tinggi negeri (UA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perpaduan kita sudah tercabar dan jika dibiarkan akan menjadi lebih parah.", "r": {"result": "\"Persatuan kita telah ditentang dan jika dibiarkan akan semakin buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis kasar bioteknologi Bioteknologi adalah teknologi berasaskan biologi, khususnya apabila digunakan dalam pertanian, sains makanan, dan perubatan.", "r": {"result": "Garis besar bioteknologi Bioteknologi adalah teknologi berbasis biologi, terutama bila digunakan dalam pertanian, ilmu pangan, dan obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua penerima biasiswa itu dipilih oleh Jawatankuasa BYDPA untuk melanjutkan pelajaran di peringkat Sarjana dan Ijazah Doktor Falsafah (PhD) dalam bidang ekonomi serta sains dan teknologi di pelbagai universiti tempatan dan luar negara.", "r": {"result": "Seluruh penerima beasiswa diseleksi oleh Panitia BYDPA untuk melanjutkan studi ke jenjang Magister dan Doctor of Philosophy (PhD) di bidang ekonomi dan iptek di berbagai perguruan tinggi dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meckesheim Meckesheim merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Meckesheim Meckesheim adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan tidak sedar ini, tertonjol perasaan Ron ketika dia mengigaukan \"er-my-knee\" Ron mencadangkan Harry menggunakan Felix Felicis untuk mendapatkan memori milik Slughorn.", "r": {"result": "Dalam keadaan tidak sadarkan diri ini, perasaan Ron menonjol saat dia menggumamkan \"er-my-lutut\" Ron menyarankan Harry menggunakan Felix Felicis untuk mengambil ingatan Slughorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia E63 turut dilengkapi dengan kamera 2.0MP / 0.3MP CMOS.", "r": {"result": "Nokia E63 juga dilengkapi dengan kamera CMOS 2.0MP / 0.3MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pula si mati itu mempunyai beberapa orang saudara (adik-beradik), maka bahagian ibunya ialah satu perenam.", "r": {"result": "Jika yang meninggal mempunyai beberapa kerabat (saudara), maka bagian ibu adalah seperenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal menerusi beberapa drama televisyen antaranya ialah \"Mencintaimu\", \"Cik Cinderella dan Encik Tengku\", \"Duda Pujaan Dara\", \"Tak Ada Cinta Sepertimu\" dan \"Jangan Benci Cintaku\".", "r": {"result": "Ia terkenal lewat beberapa drama televisi antara lain \"Mencintaimu\", \"Cik Cinderella dan Encik Tengku\", \"Duda Pujaan Dara\", \"Tak Ada Cinta Sepertimu\" dan \"Jangan Benci Cintaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hairuddin sekali lagi menjaringkan gol pada perlawanan berikutnya menentang Kuala Muda Naza.", "r": {"result": "Hairuddin kembali mencetak gol pada pertandingan berikutnya melawan Kuala Muda Naza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis Caledon Bay 1932-4 menyaksikan salah satu daripada kejadian terakhir pertembungan ganas di 'sempadan' orang asli dan bukan asli Australia, yang bermula apabila pemburu haram Jepun telah mencabul wanita Yolngu diikuti dengan pembunuhan seorang anggota polis.", "r": {"result": "Itu Krisis Teluk Caledon tahun 1932-4 menyaksikan salah satu bentrokan kekerasan terakhir di 'perbatasan' penduduk asli dan non-pribumi Australia, yang dimulai ketika pemburu Jepang menganiaya seorang wanita Yolngu diikuti dengan pembunuhan seorang polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohd Puad mendakwa Syed Saddiq dan wartawan veteran, A.Kadir Jasin yang turut membuat desakan sama mendapat lampu hijau daripada Dr Mahathir.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mohd Puad menuduh Syed Saddiq dan jurnalis kawakan, A.Kadir Jasin yang juga bersikeras mendapatkan lampu hijau dari Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejari maksimum", "r": {"result": "Radius maksimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda sepatutnya belajar sendiri. Bagaimana?", "r": {"result": "Anda harus mempelajarinya sendiri. Bagaimana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini juga kekadang digunakan dalam judul kamus ensiklopedia atau ensiklopedia, khususnya karya-karya abad ke-19 dan karya-karya yang ditulis dalam bahasa Jerman (\"lexikon\").", "r": {"result": "Istilah ini juga kadang digunakan dalam judul ensiklopedi atau ensiklopedia, khususnya karya-karya abad ke-19 dan karya-karya yang ditulis dalam bahasa Jerman (\"leksikon\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditetapkan, sempadan halaman segiempat dipaparkan", "r": {"result": "Jika diatur, batas halaman persegi panjang ditampilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthur menjadi Guru besar sekolah sehingga dia pencen pada 1913.", "r": {"result": "Arthur menjadi Kepala Sekolah sekolah sampai dia pensiun pada tahun 1913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pika tidak jarang mencuri rumput kering sesama sendiri, dan perbalahan sesama pika yang terjadi daripada itu membuka ruang kepada pemangsa seperti feret dan burung besar untuk mengambil kesempatan.", "r": {"result": "Bukan hal yang aneh bagi pika untuk mencuri jerami satu sama lain, dan perkelahian yang dihasilkan antara pika membuka ruang bagi predator seperti musang dan burung besar untuk mengambil keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veravjen-e Olya Veravjen-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Veravjen-e Olya Veravjen-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purdy scampered in from 2 yards out for Iowa State's second touchdown in the second quarter.", "r": {"result": "Purdy berlari dari jarak 2 yard untuk gol kedua Iowa State di kuarter kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lahir di Bursa di Empayar Uthmaniyyah dan menuntut pelajaran di sebuah kolej di Constantinople.", "r": {"result": "Ia lahir di Bursa di Kekaisaran Ottoman dan belajar di sebuah perguruan tinggi di Konstantinopel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bongkok adalah 45381.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bongkok adalah 45381.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kejayaannya adalah menjadikan Florida, yang asalnya jajahan Sepanyol, menjadi salah satu negeri Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Salah satu keberhasilannya adalah menjadikan Florida, yang semula merupakan koloni Spanyol, menjadi salah satu negara bagian Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buenamadre Buenamadre merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Buenamadre Buenamadre adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari sebuah perkampungan petani yang terkenal kuat mentaati ajaran dan nilai-nilai Islam, serta keluarga ulama yang dihormati.", "r": {"result": "Ia berasal dari desa pertanian yang terkenal sangat mentaati ajaran dan nilai-nilai Islam, serta keluarga ulama yang disegani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun kita sudah membuat survey (kajian) dan banyak orang suka BR1M.", "r": {"result": "Toh kami sudah melakukan survey (studi) dan banyak yang suka dengan BR1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lepas, majlis perjumpaan Dr Mahathir bersama persatuan pemandu teksi di Langkawi menjadi kecoh seketika apabila beberapa orang anggota persatuan bertindak keluar majlis dan berteriak kerana tidak setuju dengan pandangan beliau berhubung perkhidmatan Grab.", "r": {"result": "Minggu lalu, pertemuan Dr Mahathir dengan asosiasi pengemudi taksi di Langkawi menjadi kacau sesaat ketika beberapa anggota asosiasi keluar dari pertemuan dan berteriak karena tidak setuju dengan pandangannya tentang layanan Grab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tengok berita itu, dia yang mahu cari kamu dua. supaya kita boleh bertinggal sama-sama.", "r": {"result": "Setelah melihat berita, dia ingin menemukan kalian berdua. agar kita bisa tetap bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri bersetuju bahawa rakyat Malaysia sekarang ialah golongan bermaklumat dan umur 18 tahun dianggap berupaya untuk membuat keputusan bijaksana mengenai kepentingan masa depan negara.", "r": {"result": "Perdana Menteri setuju bahwa orang Malaysia sekarang adalah kelompok yang terinformasi dan usia 18 tahun dianggap mampu membuat keputusan yang bijak tentang kepentingan negara di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar meng_undur", "r": {"result": "Kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tanah Putih Baru memiliki 346 pelajar lelaki dan 255 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 601 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tanah Putih Baru memiliki 346 siswa laki-laki dan 255 siswa perempuan, sehingga total menjadi 601 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bobohizan Bobohizan merupakan gelaran bagi golongan rahib wanita dalam tradisi kebudayaan Kadazan-Dusun.", "r": {"result": "Bobohizan Bobohizan adalah sebutan untuk biksu perempuan dalam tradisi budaya Kadazan-Dusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, dua slot terakhir ke Liga Juara-Juara juga belum dapat disahkan pemiliknya yang memba empat pasukan iaitu Tottenham Hotspur, Chelsea, Arsenal dan Manchester United.", "r": {"result": "Kedua, dua slot terakhir ke Liga Champions juga belum dipastikan pemilik yang memimpin empat tim yakni Tottenham Hotspur, Chelsea, Arsenal, dan Manchester United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Yuma wujud sebagai nama pertama, namanya mungkin dimaksudkan sebagai \"Uma\", yang selalunya dieja sebagai yuma (Yuma) dalam bahasa Jepun.", "r": {"result": "Meskipun Yuma ada sebagai nama depan, namanya mungkin berarti \"Uma\", yang sering dieja yuma (Yuma) dalam bahasa Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clecy Clecy ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Clecy Clecy adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edward Ensen dan Datuk Haji Salleh Jafaruddin.", "r": {"result": "Edward Ensen dan Datuk Haji Salleh Jafaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hujung tanduk SEPERTI yang Awang tulis minggu lalu, Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) berdepan risiko dibatalkan pendaftaran dan dibubarkan.", "r": {"result": "Di ujung tanduk tulis AS Awang pekan lalu, Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) terancam dideregister dan dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tabung diletakkan di bawah Yayasan Wakaf Malaysia itu akan berperanan mengutip sumbangan orang ramai dan pengecualian cukai diberikan kepada mereka yang menyumbang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dana yang ditempatkan di bawah Yayasan Wakaf Malaysia akan berperan dalam mengumpulkan donasi dari masyarakat dan pembebasan pajak akan diberikan kepada mereka yang berkontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi projek yang diperoleh dalam tahun itu ialah Projek Bangunan Tambahan Blok D. Projek bangunan tiga bilik darjah merupakan Projek Kecil Jabatan Pendidikan Kedah.", "r": {"result": "Proyek lain yang diperoleh pada tahun itu adalah Proyek Gedung Tambahan Blok D. Proyek gedung tiga ruang kelas merupakan Proyek Kecil Dinas Pendidikan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa terdapat cubaan mengurangkan tarikan dan menghukum atas kejayaan dicapai negeri ini.", "r": {"result": "Dia mengklaim bahwa ada upaya untuk mengurangi daya tarik dan menghukum kesuksesan yang diraih oleh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skim Insurans Nelayan Berkelompok LKIM adalah skim perlindungan takaful kemalangan diri melibatkan pelagai manfaat dan perkhidmatan yang diberikan bagi memberi perlindungan patuh syariah kepada nelayan.", "r": {"result": "\u201cSkema Asuransi Kelompok LKIM Nelayan adalah skema perlindungan takaful kecelakaan diri yang melibatkan penerima manfaat dan layanan yang disediakan untuk memberikan perlindungan syariah kepada nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera New Zealand Bendera New Zealand (, ) diperkenalkan pada tahun 1869 dan dijadikan bendera kebangsaan pada tahun 1902.", "r": {"result": "Bendera Selandia Baru Bendera Selandia Baru (, ) diperkenalkan pada tahun 1869 dan menjadi bendera nasional pada tahun 1902.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi Ramli Akhbar Sunday Times melaporkan, TH kekurangan RM4 bilion wang pendeposit berbanding asetnya sejak tahun 2017.", "r": {"result": "Rafizi Ramli dari Sunday Times melaporkan bahwa TH kekurangan RM4 miliar uang deposan dibandingkan dengan asetnya sejak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He faces one year in prison or a RM2,000 fine, or both, if he is convicted.", "r": {"result": "Dia menghadapi satu tahun penjara atau denda RM2,000, atau keduanya, jika dia terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata kementerian merancang menggunakan BSH bagi memuktamadkan bilangan mereka yang layak mendapat bantuan itu dan sedang menunggu maklumat terkini daripada sekretariat BSH sebelum ia boleh diteruskan.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan kementerian berencana menggunakan BSH untuk memfinalisasi jumlah yang berhak menerima bantuan dan menunggu informasi terbaru dari sekretariat BSH sebelum dapat diproses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan pada tahun 1991.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakpastian atas keluarnya Inggris dari Uni Eropa menambah pandangan suram dan mempengaruhi ekonomi Jepang.", "r": {"result": "Ketidakpastian keluarnya Inggris dari Uni Eropa menambah prospek suram dan mempengaruhi ekonomi Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a press statement, JACC said this latest development is indicative of the resolution and quality of the data and that is revealing important detail of the seafloor.", "r": {"result": "Dalam pernyataan pers, JACC mengatakan perkembangan terbaru ini menunjukkan resolusi dan kualitas data dan mengungkapkan detail penting dari dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kodeks sarikata", "r": {"result": "kodeks subtitle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas rasa keprihatinan, Kerajaan telah memutuskan untuk menambahbaik janji tersebut dengan memberi subsidi kepada pihak memiliki sebuah kereta sahaja yang berkapasiti enjin 1,500cc dan ke bawah atau motosikal berkapasiti enjin 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "Karena khawatir, Pemerintah memutuskan untuk memperbaiki janji tersebut dengan mensubsidi mereka yang memiliki mobil berkapasitas mesin 1.500cc ke bawah atau sepeda motor berkapasitas mesin 125cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian butuh infrastruktur yang memadai juga.", "r": {"result": "Maka Anda membutuhkan infrastruktur yang memadai juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pegawai-pegawai Abkhaz, lebih daripada 26,000 pasport telah diedarkan di Gali, Tkvarcheli dan Ochamchire daerah, termasuk kebimbangan kira-kira 23,000 yang telah diberikan sejak pengiktirafan Rusia Abkhazia kemerdekaan pada bulan Ogos, 2008.", "r": {"result": "Menurut pejabat Abkhaz, lebih dari 26.000 paspor telah dibagikan di distrik Gali, Tkvarcheli dan Ochamchire, termasuk kekhawatiran tentang 23.000 paspor yang telah diberikan sejak Rusia mengakui kemerdekaan Abkhazia pada Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan mengasah otak seperti catur dan bridge juga dapat menjadi pilihan\".", "r": {"result": "Kegiatan mengasah otak seperti catur dan bridge juga bisa menjadi pilihan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah panasnya hubungan dengan Yoshimune, Nobutomo menyusun rencana pembunuhan atas Nobunaga.", "r": {"result": "Di tengah panasnya hubungan dengan Yoshimune, Nobutomo berencana membunuh Nobunaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'll hold off on doing that this week because it's too early to write anyone off.", "r": {"result": "Saya akan menunda melakukan itu minggu ini karena masih terlalu dini untuk menghapus siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benoit Hamon Benoit Hamon (Bahasa Perancis: [b@.", "r": {"result": "Benoit Hamon Benoit Hamon (Perancis: [b@.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid xenik ialah satu agen pengoksida yang berharga kerana ia tidak ada kemungkinan menghasilkan bahan asing kerana xenon akan dibebaskan dalam bentuk gas.", "r": {"result": "Asam xenat adalah zat pengoksidasi yang berharga karena tidak mungkin menghasilkan benda asing karena xenon akan dilepaskan dalam bentuk gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2015, at least 91 individuals were arrested, charged or investigated for sedition - almost five times as many as during the law's first 50 years of existence, Amnesty International noted in a statement.", "r": {"result": "Pada 2015, setidaknya 91 orang ditangkap, didakwa atau diselidiki karena penghasutan - hampir lima kali lipat selama 50 tahun pertama keberadaan undang-undang tersebut, Amnesty International mencatat dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalah sebegitu memang amat memuaskan hati dan mereka juga mendapat banyak pujian di media sosial,\" katanya.", "r": {"result": "Kalah seperti itu sangat memuaskan dan mereka juga mendapat banyak pujian di media sosial,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah pada sistem mereka itu bukan hanya berlaku di Salak South, malah di semua cawangannya di Selangor.", "r": {"result": "Masalah dengan sistem mereka tidak hanya terjadi di Salak Selatan, tetapi di semua cabang mereka di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandan, Tapanuli Tengah Pandan merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tapanuli Tengah, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Pandan, Tapanuli Tengah Pandan adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tapanuli Tengah, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz tidak sepadan (setempat %s) -- memperoleh.", "r": {"result": "Ketidakcocokan ukuran (%s lokal) -- dapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq turut mengajak perwakilan di dalam dewan untuk mengimbas kembali fokus parti ketika awal penubuhannya yang ketika itu tiada jawatan, harta dan kontrak kerajaan.", "r": {"result": "Syed Saddiq juga mengajak para delegasi di dewan untuk mengingat fokus partai di awal pendiriannya yang saat itu belum memiliki jabatan pemerintahan, properti dan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan daripada penduduk kampung memang menggalakkan terutama sekali di kalangan kanak-kanak .", "r": {"result": "Tanggapan dari penduduk desa sangat menggembirakan, terutama di kalangan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 7 zaman Kansei, selepas seluruh harta benda yang dimiliki disita kerajaan, penerbit ukiyo-e bernama Tsutaya Juzaburo berusaha bangkit kembali.", "r": {"result": "Pada tahun ke-7 periode Kansei, setelah semua harta benda yang dimiliki disita pemerintah, penerbit ukiyo-e bernama Tsutaya Juzaburo mencoba bangkit kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, katanya operasi dua atau tiga jeti kecil yang lokasinya berdekatan boleh dicadang untuk digabungkan menjadi satu di lokasi sedia ada mengikut kesesuaian.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, dia mengatakan pengoperasian dua atau tiga dermaga kecil yang letaknya berdekatan dapat diusulkan untuk digabungkan menjadi satu di lokasi yang ada sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natural Born Teen Top Natural Born Teen Top (digayakan sebagai NATURAL BORN TEEN TOP) merupakan album mini keenam daripada kumpulan muzik dari Korea Selatan, Teen Top.", "r": {"result": "Natural Born Teen Top Natural Born Teen Top (bergaya NATURAL BORN TEEN TOP) adalah album mini keenam dari band Korea Selatan Teen Top.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami terbuka untuk menerima kemasukan ahli biasa UMNO malah saya yakin mereka akan berubah kepada kami tetapi untuk pimpinan, akan ada tapisan sebelum mereka diterima masuk.", "r": {"result": "\u201cKami terbuka untuk menerima penerimaan anggota biasa UMNO dan saya yakin mereka akan berubah menjadi kami tetapi untuk pimpinan akan ada penyaringan sebelum mereka diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesehatan Nafsiah Mboi mengatakan jumlah penderita penyakit tidak menular mengalami peningkatan dibanding penyakit menular.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Nafsiah Mboi mengatakan jumlah penderita penyakit tidak menular meningkat dibandingkan penyakit menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ringkasan artikelnya, The New York Times menyebutkan Ahok divonis sebagai terpidana penistaan agama akibat pidato \"lelucon politisnya\" yang tak disiapkan matang-matang, yakni mengutip ayat suci Al-Quran yakni ayat 51 surat Al-Maidah.", "r": {"result": "Dalam rangkuman artikel The New York Times menyebutkan, Ahok divonis melakukan penistaan agama akibat pidato \"lelucon politiknya\" yang tidak dipersiapkan dengan baik, yakni mengutip Alquran ayat 51 Surat Al-Maidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Masyarakat diminta untuk tidak membesarkan isu pergaduhan di antara dua kumpulan di Kuil Kaliamma, Bestari Jaya, Kuala Selangor, pada Ahad malam.", "r": {"result": ": Masyarakat diminta tidak membesar-besarkan isu tawuran dua kelompok di Pura Kaliamma, Bestari Jaya, Kuala Selangor, Minggu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 April 18 April merupakan hari ke-108 (hari ke-109 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "18 April 18 April adalah hari ke-108 (hari ke-109 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara oleh Majalah Forum edisi 13, 14 Oktober 1993, mantan Pangdam Jaya sekaligus mantan Menteri Dalam Negeri Amirmachmud mengatakan bahwa naskah asli Supersemar diserahkan oleh Basoeki Rachmat, M Jusuf, dan dirinya kepada Soeharto yang saat itu menjabat Menteri Panglima Angkatan Darat.", "r": {"result": "Dalam wawancara Majalah Forum, edisi 13, 14 Oktober 1993, mantan Panglima Jaya sekaligus mantan Menteri Dalam Negeri Amirmachmud mengatakan bahwa naskah asli Supersemar diserahkan oleh Basoeki Rachmat, M Jusuf, dan dirinya sendiri kepada Soeharto yang saat itu menjabat sebagai Menteri Panglima Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#19 Mei 2017 - Kerajaan negeri memaklumkan DUN bahawa sudah membayar RM208 juta kepada syarikat perunding melalui pertukaran tanah, pada 17 Februari 2015, selepas kerja bagi kajian itu siap sepenuhnya pada Mei 2015.", "r": {"result": "#19 Mei 2017 - Pemerintah negara bagian memberi tahu DUN bahwa mereka telah membayar RM208 juta kepada perusahaan konsultan melalui pertukaran tanah, pada 17 Februari 2015, setelah pekerjaan studi selesai sepenuhnya pada Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini diasaskan pada tahun 1988 di Malaysia.", "r": {"result": "Grup ini didirikan pada tahun 1988 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali berusia 64 tahun itu, akan menamakan senarai akhir pasukan pada 23 Mei ini dan menegaskan Ronaldo yang merupakan penjaring terbanyak Portugal bakal mengetuai negaranya.", "r": {"result": "Manajer berusia 64 tahun itu, akan menyebutkan daftar tim final pada 23 Mei dan memastikan Ronaldo yang merupakan pencetak gol terbanyak Portugal akan memimpin negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ramai pesakit di negara ini yang menerima rawatan ketika kanser mereka di peringkat akhir.", "r": {"result": "Dikatakannya, banyak pasien di negeri ini menerima pengobatan ketika kankernya sudah berada di stadium akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swathi, Nepal Swathi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Swathi, Nepal Swathi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika ini adalah apa yang boleh berlaku tanpa SOPA diluluskan, bayangkan apa yang boleh berlaku selepas SOPA diluluskan,\" Brown meminta RT.", "r": {"result": "Jadi jika ini bisa terjadi tanpa SOPA disahkan, bayangkan apa yang bisa terjadi setelah SOPA disahkan,\" tanya Brown kepada RT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi benarkan 51 Orang Asli buat semakan kehakiman mandamus", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi mengizinkan 51 orang Aborigin untuk mengajukan peninjauan kembali mandamus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan BH Ahad, JUNITA MAT RASID dan AMIN RIDZUAN ISHAK menemubual Timbalan Ketua Eksekutif (Dasar dan Operasi) PTPTN, Mastura Mohd Khalid, untuk mengulas lanjut.", "r": {"result": "Wartawan BH Ahad, JUNITA MAT RASID dan AMIN RIDZUAN ISHAK mewawancarai Deputy Chief Executive (Kebijakan dan Operasi) PTPTN, Mastura Mohd Khalid, untuk berkomentar lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 9833372902.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 9833372902.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Mujahid Yusof, berkata pendirian itu tiada kaitan dengan isu menggalakkan pembelian barangan Bumiputera yang rancak disensasikan segelintir pihak di negara ini.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Mujahid Yusof, mengatakan sikap itu tidak ada sangkut pautnya dengan isu mendorong pembelian barang Bumiputera yang dihebohkan segelintir pihak di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KENDERAAN milik tentera antara yang dipamerkan pada DSA 2015.", "r": {"result": "KENDARAAN milik TNI termasuk yang dipamerkan di DSA 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is something to be expected every year,\" he said.", "r": {"result": "Ini adalah sesuatu yang diharapkan setiap tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ringkasnya kami menyokong cadangan 1MDB itu tetapi hanya bagi pengeluaran arang batu dan uranium.", "r": {"result": "Singkatnya kami mendukung proposal 1MDB tetapi hanya untuk produksi batubara dan uranium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bertemu dengan Leta Lestrange, sahabat lama dari Sekolah Hogwarts Witchcraft dan Wizardry, yang mempunyai perkaitan dengan saudara lelaki Theseus.", "r": {"result": "Dia bertemu Leta Lestrange, seorang teman lama dari Sekolah Sihir dan Sihir Hogwarts, yang berhubungan dengan saudara laki-laki Theseus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak perlu berhenti memainkan isu kafir-mengkafir, bertindak lebih matang dan bersedia berbeza pandangan dengan tokoh lain dalam menangani isu semasa.", "r": {"result": "Semua pihak perlu berhenti mempermainkan isu kafir-kafir, bersikap lebih dewasa dan siap berbeda pendapat dengan tokoh lain dalam menyikapi isu terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Sisi Gelap Kontrak Kerja Idola K-Pop Naungan SM Entertainment Berikut ini nama fandom beberapa K-Pop group dan maknanya, seperti dilansir BLACKPINK: BLINK BLACKPINK sendiri memiliki arti untuk mematahkan persepsi mengani warna pink pada umunya.", "r": {"result": "Baca juga: Sisi Gelap Kontrak Karya Idol K-Pop SM Entertainment Berikut Nama Fandom Beberapa Grup K-Pop Beserta Artinya, Seperti Dilaporkan BLACKPINK: BLINK BLACKPINK sendiri memiliki arti untuk mematahkan persepsi warna pink di umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deretan Video Musik Trending Teratas di #YouTubeRewind 2018 * Ayunda W. Savitri / M. Adrian - Detiktv Menjelang akhir tahun YouTube mengumumkan video-video trending teratas selama 2018.", "r": {"result": "Deretan Video Musik Top Trending di #YouTubeRewind 2018 * Ayunda W. Savitri / M. Adrian - Detiktv Menjelang akhir tahun, YouTube mengumumkan video top trending 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan:", "r": {"result": "Penggunaan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sindiket itu ditangkap menerusi operasi berasingan di Kota Kinabalu dan Kota Belud oleh cawangan khas Polis Diraja Malaysia (PDRM) Kontinjen Sabah kerana menyeludup detonator dan fius bagi membuat bahan letupan bom ikan.", "r": {"result": "Anggota sindikat itu ditangkap dalam operasi terpisah di Kota Kinabalu dan Kota Belud oleh cabang khusus Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) Kontingen Sabah karena menyelundupkan detonator dan sekering untuk membuat bahan peledak bom ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah tugas Menteri Besar untuk menjelaskan segala perancangan yang hendak dilakukan memba pembangunan negeri kepada Ke Bawah Duli Tuanku,\" katanya sebelum menutup perbualan bersama krew Astro AWANI.", "r": {"result": "Tugas Menteri Besar untuk menjelaskan semua rencana yang akan dilakukan untuk pembangunan negara kepada Yang Mulia,\" ujarnya sebelum menutup perbincangan dengan awak Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Militer Guatemala pekan lalu mengatakan geng tersangka penyelundup narkoba menyerbu patroli sembilan tentara di provinsi Izabal.", "r": {"result": "Militer Guatemala pekan lalu mengatakan sekelompok tersangka penyelundup narkoba menggerebek patroli sembilan tentara di provinsi Izabal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan proses ujian ke atas sampel baju kalis api yang dirampas itu sudah dijalankan di sebuah makmal Manchester yang diiktiraf oleh United Kingdom Accreditation Service (UKAS) pada 15 Mei lalu.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, proses uji sampel baju tahan api yang disita sudah dilakukan di laboratorium Manchester yang diakui United Kingdom Accreditation Service (UKAS) pada 15 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tui menolak cadangannya itu, dengan menyatakan bahawa berlayar melepasi terumbu karang adalah dilarang.", "r": {"result": "Tui menolak lamarannya, menyatakan bahwa berlayar melewati terumbu karang dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri juga berkata, kesejahteraan negara tidak akan tercapai sepenuhnya jika aspek kesatuan masyarakat tidak dapat dijaga dan dimantapkan dengan baik.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri juga mengatakan bahwa kesejahteraan negara tidak akan tercapai sepenuhnya jika aspek persatuan masyarakat tidak dapat dipertahankan dan diperkuat dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh tersebut, orang ramai masih perlu membayar tol pada kadar biasa.", "r": {"result": "Pada tanggal tersebut, masyarakat tetap harus membayar tol dengan tarif normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu membuat kesimpulan bahawa sampel rakaman bin Laden terlalu kecil untuk membolehkan penyelidik membuat kesimpulan tentang kesahan video itu.", "r": {"result": "Studi tersebut menyimpulkan bahwa sampel rekaman bin Laden terlalu kecil untuk memungkinkan peneliti menarik kesimpulan tentang validitas video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, hampir 40 peratus atau 97 jentera JBPM bernilai RM165 juta di seluruh negara terutama Selangor kini mengalami kerosakan pada putaran rotor di bahagian batang pemanduan (drive shaft) dan sistem sadap kuasa atau power take off (PTO) menyebabkan jentera gagal berfungsi.", "r": {"result": "Sayangnya, hampir 40 persen atau 97 mesin JBPM senilai RM165 juta di seluruh negeri, khususnya Selangor, kini mengalami kerusakan pada putaran rotor di poros penggerak dan sistem power take off (PTO) yang menyebabkan mesin tidak berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (jika ada) sesiapa di antara mereka berkata: \"Sesungguhnya aku ialah tuhan selain dari Allah\", maka yang berkata sedemikian itu, Kami akan membalasnya dengan (azab) neraka jahannam; demikianlah Kami membalas golongan yang zalim.", "r": {"result": "Dan (jika ada) di antara mereka yang mengatakan: \"Sesungguhnya aku adalah tuhan selain Allah\", maka orang yang mengatakan itu, Kami akan membalasnya dengan (hukuman) api neraka; demikianlah Kami membalas orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, apa yang berlaku ialah bantuan kita dapat adalah dalam bentuk pinjaman, ia membebankan kerajaan negeri dimana hutang kita kepada Kerajaan Persekutuan bagi pembangunan infrastruktur air sudah mencecah RM2 billion.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, yang terjadi bantuan yang kami dapatkan berupa pinjaman, itu membebani pemerintah negara bagian dimana utang kami kepada Pemerintah Federal untuk pembangunan infrastruktur air mencapai RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHY dan Bima Arya yang Nekat Bertentangan dengan Prabowo... Wakil Ketua Umum PAN Bima Arya Sugiarto dan Komandan Kogasma Partai Demokrat Agus Harimurti Yudhoyono (AHY) nekat berbeda suara dengan calon presiden yang diusung oleh partainya, Prabowo Subianto, mengenai hasil pemilu serentak 2019.", "r": {"result": "AHY dan Bima Arya Tegas Menentang Prabowo... Wakil Jenderal PAN Bima Arya Sugiarto dan Panglima Kogasma Partai Demokrat Agus Harimurti Yudhoyono (AHY) dengan tegas tidak setuju dengan calon presiden dari partainya, Prabowo Subianto, terkait hasil pemilihan serentak 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UPM tidak terlibat sama sekali untuk semua program yang disediakan oleh pihak penganjur, malah persembahan tarian tersebut juga tidak dimaklumkan kepada pihak UPM.", "r": {"result": "\u201cUPM tidak dilibatkan sama sekali untuk semua program yang disediakan penyelenggara, bahkan penampilan tari pun tidak diinformasikan kepada UPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Hutamah) ialah api Allah yang dinyalakan (dengan perintahNya), -", "r": {"result": "(Al-Hutamah) adalah api Allah yang dinyalakan (atas perintah-Nya),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses maskulinisasi otak secara neurobilogi telah cukup dimengerti.", "r": {"result": "Proses maskulinisasi otak dipahami dengan baik secara neurobiologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pada masa ini, pemain import Selangor Rofino Segovia sedang menjalani rawatan di hospital itu akibat kecederaan tendon Achilles sejak Mac lepas.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat ini pemain impor Selangor Rofino Segovia menjalani perawatan di rumah sakit akibat cedera tendon Achilles sejak Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menghadiri ucapan penggulungan Anggota Parlimen Port Dickson Datuk Seri Anwar Ibrahim bertajuk 'Reformasi Institusi' sempena Konvensyen Kebangkitan Harimau Asia di Dewan Agung Tuanku Canselor, Universiti Teknologi Mara, di sini pada Isnin.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai menghadiri pidato penutupan Anggota Parlemen Port Dickson Datuk Seri Anwar Ibrahim bertajuk 'Reformasi Kelembagaan' dalam rangka Konvensi Kebangkitan Macan Asia di Aula Besar Tuanku Rektor Universiti Teknologi Mara, di sini, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan piala tersebut akan menerima hadiah sebanyak RM5,000, naib johan (RM3,000) dan ketiga (RM1,500).", "r": {"result": "Juara piala akan menerima hadiah RM5,000, runner-up (RM3,000) dan ketiga (RM1,500).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenderaan yang terba bagi pemeriksaan Pusat Pemeriksaan Kenderaan Berkomputer (PUSPAKOM),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKendaraan yang paling cocok untuk diperiksa oleh Pusat Pemeriksaan Kendaraan Bermotor (PUSPAKOM) Komputerisasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronchis Ronchis merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Ronchis Ronchis adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program itu juga adalah kali pertama RAC meraikan golongan kurang bernasib untuk berbuka puasa kerana sebelum ini, sumbangan disampaikan terus kepada rumah kebajikan.", "r": {"result": "Dikatakannya, acara tersebut juga pertama kalinya RAC merayakan berbuka puasa bagi masyarakat kurang mampu karena sebelumnya bantuan diberikan langsung ke rumah-rumah amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membanggakan, UiTM sebagai institusi Bumiputera, telah berjaya melahirkan lebih 700 ribu graduan Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Yang lebih membanggakan, UiTM sebagai institusi Bumiputera, telah berhasil mencetak lebih dari 700 ribu lulusan Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Enchilada\" adalah partisipel lampau bagi perkataan Sepanyol \"enchilar\", \"menambah cili\", secara harfiah untuk \"diperisa (atau menghiasi) dengan cili\".", "r": {"result": "\"Enchilada\" adalah past participle dari kata Spanyol \"enchilar\", \"untuk menambahkan cabai\", secara harfiah berarti \"memberi rasa (atau hiasan) dengan cabai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tidak tahu dampak dari praktik kawin kontrak sehingga mereka mudah ditipu, dijanjikan akan mendapatkan kehidupan yang lebih baik,\" ujar Magdalena.", "r": {"result": "\u201cMereka tidak tahu dampak dari praktik kawin kontrak sehingga mudah ditipu, dijanjikan akan mendapatkan kehidupan yang lebih baik,\u201d kata Magdalena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat semulajadi \"Chelodina mccordi\" ialah kawasan paya, teres tanaman padi dan tasik.", "r": {"result": "Habitat alami \"Chelodina mccordi\" adalah rawa, sawah dan danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menstabilkan bekalan dan menyeragamkan harga barangan keperluan asas, terutama di Sabah dan Sarawak, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM150 juta.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk menstabilkan pasokan dan standarisasi harga kebutuhan pokok, terutama di Sabah dan Sarawak, Pemerintah akan mengalokasikan RM150 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala seorang lagi mangsa, pengurus keselamatan berusia 53 tahun yang mendapat maklumat berhubung kejadian, cuba membantu penyelia wanita itu namun turut ditetak di tangannya.", "r": {"result": "Sementara korban lainnya, seorang manajer keamanan berusia 53 tahun yang mendapat informasi tentang kejadian itu, mencoba membantu pengawas perempuan itu tetapi tangannya juga terpotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puthandu Puthandu (Tamil: \"puttaannttu\"), juga dikenali sebagai Puthuvarusham atau Tahun Baru Tamil, adalah hari pertama tahun pada kalendar Tamil.", "r": {"result": "Puthandu Puthandu (Tamil: \"puttaannttu\"), juga dikenal sebagai Puthuvarusham atau Tahun Baru Tamil, adalah hari pertama dalam kalender Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamu hanyalah menyembah berhala-berhala yang diperbuat oleh orang, tidak menyembah Allah yang mencipta segala-galanya, dan kamu hanya mengadakan penyembahan yang dusta.", "r": {"result": "\u201cKamu hanya menyembah berhala buatan manusia, bukan menyembah Tuhan yang menciptakan segala sesuatu, dan kamu hanya melakukan ibadah palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Mengurus perihal cuti dan kebajikan staf mengikut kelayakan masing-masing.", "r": {"result": "* Kelola cuti dan kesejahteraan staf sesuai dengan kualifikasi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenal seseorang yang Anda rasa tertarik dengan isu disinformasi?", "r": {"result": "Kenal seseorang yang menurut Anda tertarik dengan isu disinformasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Come soon.", "r": {"result": "Segera datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ini dalam keadaan bencana, jadi terpaksa agihkan secara berperingkat.", "r": {"result": "Tapi ini dalam keadaan bencana, jadi harus didistribusikan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak media yang hadir sebelum itu menanti Osman di hadapan pintu dewan berkenaan selepas dimaklumkan tiada sidang media diadakan.", "r": {"result": "Media yang hadir sebelumnya menunggu Osman di depan pintu aula setelah mendapat informasi tidak akan digelar konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bakat, dia lebih tertarik menjadi kerja keras modis dan tidak suka jadi dia masih jauh dari seorang jaksa yang ideal dan mempunyai keraguan tentang kesesuaian dia untuk pekerjaannya.", "r": {"result": "Terlepas dari bakatnya, dia lebih tertarik untuk menjadi pekerja keras yang modis dan tidak menyukainya sehingga dia masih jauh dari jaksa yang ideal dan meragukan kesesuaiannya untuk pekerjaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Hanya nama Ketua Pembangkang, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi sahaja sedang dipertimbangkan kerajaan Pakatan Harapan untuk dilantik sebagai Pengerusi Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC).", "r": {"result": ": Hanya nama Pemimpin Oposisi, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi yang dipertimbangkan pemerintah Pakatan Harapan untuk diangkat menjadi Ketua Public Accounts Committee (PAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab sebutan dan kosa kata banyak berbeza antara dialek-dialek Cina yang berlainan, panduan ini tidak boleh digunakan secara am untuk segala hal.", "r": {"result": "Karena pengucapan dan kosa kata sangat bervariasi antara dialek bahasa Mandarin yang berbeda, panduan ini tidak dapat digunakan sebagai panduan umum untuk semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Jamek Kampung Melayu\" memiliki No Daftar: MY-06-KTN-00127.", "r": {"result": "\"Masjid Jamek Kampung Melayu\" memiliki Nomor Pendaftaran: MY-06-KTN-00127.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan dengan adanya kerja sama antara pemerintah pusat dan daerah terbangun komitmen bersama dalam penerapan sistem jaminan mutu.", "r": {"result": "Diharapkan dengan kerjasama antara pemerintah pusat dan daerah akan terbangun komitmen bersama dalam penerapan sistem penjaminan mutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emiline terdedah dengan kegiatan dilakukan ayahnya ini sehingga menerapkan sebahagian unsur untuk tujuan pidato aktivismenya.", "r": {"result": "Emiline terpapar aktivitas ayahnya sehingga dia menerapkan beberapa elemen untuk tujuan pidato aktivismenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu adalah 'knowledge' (pengetahuan) yang ditimbulkan di mana tertuduh mempunyai pengetahuan berkenaan perkara itu,\" hujahnya.", "r": {"result": "\"Itulah 'pengetahuan' (pengetahuan) yang tercipta dimana terdakwa memiliki pengetahuan tentang hal itu,\" bantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1997, sebuah kotak polis dengan reka bentuk Mackenzie Trench telah didirikan di luar Earl's Court tube station di London, beralat dengan kamera CCTV dan telefon untuk menghubungi polis.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, kotak polisi yang dirancang oleh Mackenzie Trench didirikan di luar stasiun kereta Earl's Court di London, dilengkapi dengan kamera CCTV dan telepon untuk menghubungi polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republic pada mulanya ialah penjejak Universal/Motown Records Group, dan dinamakan Universal Republic Records selepas penyusunan semula pada 2006 sebelum menggunapakai nama asal pada 2012.", "r": {"result": "Republic awalnya merupakan cetakan dari Universal/Motown Records Group, dan berganti nama menjadi Universal Republic Records setelah reorganisasi pada tahun 2006 sebelum mengadopsi nama aslinya pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, keliru jika mereka dianggap melakukan teror karena faktor ekonomi,\" terang Hermawan.", "r": {"result": "Jadi salah kalau mereka dianggap melakukan teror karena faktor ekonomi,\" jelas Hermawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "atau \"Gimana Sis, sekarang baby udah bisa ngapain\"?", "r": {"result": "atau \"Apa kabar Kak, apa yang bisa dilakukan bayi sekarang\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa depan, kami akan cuba membuat draf program bagi menerapkannya dalam proses pembelajaran dan pengajaran,\" katanya.", "r": {"result": "Ke depan, kami akan mencoba menyusun program untuk diterapkan dalam proses belajar mengajar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apa Bagaimanapun, monokot merupakan sebuah kumpulan tersendiri.", "r": {"result": "apa Namun, monokotil adalah kelompok mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu folder lebih lama dengan nama yang sama sudah wujud dalam \"%s\".", "r": {"result": "Folder lama dengan nama yang sama sudah ada di \"%s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiman Hakim membuat penampilan filem pertamanya menerusi filem \"Kimchi Untuk Awak\" arahan sulung Michael Ang yang kembali menggandingkan beliau bersama Emma Maembong.", "r": {"result": "Aiman Hakim membuat penampilan film pertamanya melalui film \"Kimchi Untuk Awak\" yang disutradarai oleh debutan Michael Ang yang kembali menjodohkannya dengan Emma Maembong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat-alamat (PPP) automatik sahaja", "r": {"result": "Alamat otomatis (PPP) saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kekuatan PH di Tanjung Piai adalah pengundi Cina, manakala UMNO pula kepada pengundi Melayu.", "r": {"result": "Dikatakannya, kekuatan PH di Tanjung Piai adalah pemilih Tionghoa, sedangkan kekuatan UMNO adalah pemilih Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhael Kumpulan Azhael ialah sebuah kumpulan duo di Malaysia.", "r": {"result": "Azhael Kumpulan Azhael adalah grup duo di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Firaun pun berangkat dari majlis itu. Ia mengumpulkan ahli-ahli sihir untuk menjalankan tipu-dayanya, kemudian ia datang ke tempat perlawanan.", "r": {"result": "Maka Firaun meninggalkan pertemuan itu. Dia mengumpulkan dukun untuk melakukan triknya, lalu dia datang ke pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain 13 kali di musim 2005-06 dan hanya tiga kali pada musim 2006-07.", "r": {"result": "Dia bermain 13 kali pada musim 2005-06 dan hanya tiga kali pada musim 2006-07.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Sosialis Soviet Belarusia Republik Sosialis Soviet Belarusia (RSS Belarusia) (Belarus: Belaruskaia Savetskaia Satsyialistychnaia Respublika, \"Bielaruskaja Savieckaja Sacyjalistycnaja Respublika\", Rusia: Belorusskaia Sovetskaia Sotsialisticheskaia Respublika, \"Belorusskaya Sovetskaya Sotsialisticheskaya Respublika\") merupakan salah satu republik yang membentuk Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Republik Sosialis Soviet Belarusia Republik Sosialis Soviet Belarusia (RSS Belarusia) (Belarus: Belaruskaia Savetskaia Satsyialistychnaia Respublika, \"Bielaruskaja Savieckaja Sacyjalistycnaja Respublika\", Rusia: Belorusskaia Sovetskaia Sotsialisticheskaia Respublika, \"Belorusskaya Sovetskaya Sotsialisticheskaya Respublika\") adalah salah satu republik yang membentuk Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, perbincangan dengan pengeluar, pengimport, pembekal dan pemborong turut diadakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu juga dilakukan diskusi dengan produsen, importir, supplier dan wholesaler,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Strangers When We Meet mempunyai tempoh tayangan sepanjang 117 minit.", "r": {"result": "Film Strangers When We Meet berdurasi 117 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Box Office India, ia diisytiharkan sebagai separa hits.", "r": {"result": "Berdasarkan Box Office India, itu dinyatakan sebagai hit parsial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanyalah (wahai Muhammad): \"Adakah yang diharamkan Allah itu dua jantannya atau dua betinanya, atau yang dikandung oleh rahim dua betinanya?", "r": {"result": "Tanyakan (hai Muhammad): \u201cApakah yang diharamkan Allah adalah dua laki-laki atau dua perempuan, atau apa yang dikandung oleh rahim dua perempuan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pesawat pejuang moden hanya memerlukan 10 jam-bekerja bagai setiap jam penerbangan di udara, malah terdapat pesawat pejuang yang mana lebih cekap.", "r": {"result": "Sebagian besar jet tempur modern hanya membutuhkan 10 jam kerja per jam penerbangan di udara, bahkan ada jet tempur yang lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ahmad Irham Mohd Noor \"Pelaksanaan sistem MANIS menumpukan kepada pembangunan portal untuk kegunaan awam dan dalaman, pemetaan lokasi institusi serta perkhidmatan ditawarkan kementerian terutama kepada kumpulan sasar selain masyarakat luar,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto oleh Ahmad Irham Mohd Noor \"Penerapan sistem MANIS berfokus pada pengembangan portal untuk kepentingan publik dan internal, pemetaan lokasi lembaga serta layanan yang ditawarkan kementerian terutama kepada kelompok sasaran selain masyarakat luar,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punggok Rindukan Bulan Punggok Rindukan Bulan ialah filem Malaysia tahun 2008 arahan Azharr Rudin.", "r": {"result": "Punggok Rindukan Bulan Punggok Rindukan Bulan adalah sebuah film Malaysia tahun 2008 garapan Azharr Rudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By Mangai Balasegaram Bad news is part of a normal day's work in the media, but the bad news that emerged earlier this month was singularly bad for journalists.", "r": {"result": "Oleh Mangai Balasegaram Berita buruk adalah bagian dari pekerjaan sehari-hari di media, tetapi berita buruk yang muncul awal bulan ini sangat buruk bagi jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha Belanda-Johor bergabung untuk mengalahkan Portugis berjaya apabila mereka berjaya menewaskan Postugis.", "r": {"result": "Upaya bersama Belanda-Johor untuk mengalahkan Portugis berhasil ketika berhasil mengalahkan Postugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disambut pada hari Isnin ketiga pada bulan April di Massachusetts dan Maine (yang pernah menganggotai Massachusetts), dan juga cuti umum sekolah awam di Wisconsin.", "r": {"result": "Itu dirayakan pada hari Senin ketiga bulan April di Massachusetts dan Maine (yang pernah menjadi bagian dari Massachusetts), dan juga merupakan hari libur sekolah umum di Wisconsin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam An-Nur memiliki kod NPSN 20109980.", "r": {"result": "TK Islam An-Nur memiliki kode NPSN 20109980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih tepat disebut sebagai taktik untuk menggiring opini saja , alih-alih menggambarkan apa yang terjadi di masyarakat\".", "r": {"result": "Lebih tepat menyebutnya taktik untuk mempengaruhi opini, daripada menggambarkan apa yang terjadi di masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan bahawasanya kerana Perlembagaan Persekutuan yang diadakan oleh Majlis Undangan Persekutuan yang tersebut itu telah diluluskan oleh suatu undang-undang yang diadakah oleh Majlis Undangan Persekutuan serta dengan undang-undang yang diadakan oleh negeri-negeri Melayu dan dengan ketetapan-ketetapan dalam Majlis Undangan Negeri Melaka dan Pulau Pinang, dengan demikian Perlembagaan itu telah berjalan kuat kuasanya pada 31 hari bulan Ogos tahun 1957.", "r": {"result": "\u201cDan itu karena Konstitusi Federal yang dibentuk oleh Dewan Legislatif Federal tersebut telah disetujui oleh undang-undang yang disahkan oleh Dewan Legislatif Federal serta oleh undang-undang yang dibentuk oleh negara-negara Melayu dan oleh peraturan di Dewan Legislatif Negara Bagian Melaka dan Penang, dengan demikian Konstitusi mulai berlaku pada tanggal 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istrinya, Rubiah (50) sudah berangkat ke Malaysia untuk membawa pulang Wilda.", "r": {"result": "Istrinya, Rubiah (50) sudah berangkat ke Malaysia untuk membawa pulang Wilda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib: Mat Sabu cuba dakwa Guan Eng tipu?", "r": {"result": "Najib: Mat Sabu mencoba menuduh Guan Eng berbohong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, BN tewas di Kelantan dan Terengganu.", "r": {"result": "Alhasil, BN kalah di Kelantan dan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mrs. Banks dan Mary Poppins tidak pernah bercakap sesama wayang dalam wayang.", "r": {"result": "Nyonya. Banks dan Mary Poppins tidak pernah berbicara satu sama lain di film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bhayavadar memiliki bilangan penduduk seramai 18,246.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhayavadar memiliki populasi 18.246 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi orbital pengikatan diduduki oleh satu elektron daripada karbon dan oksigen, dan membentuk ikatan kovalen (berkutub) dengan pengutuban C - O yang terbalik, kerana oksigen lebih elektronegatif daripada karbon.", "r": {"result": "Dua orbital ikatan lainnya ditempati oleh satu elektron dari karbon dan oksigen, dan membentuk ikatan kovalen (polar) dengan polarisasi terbalik C - O, karena oksigen lebih elektronegatif daripada karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sariyaprak, Besni Sariyaprak, Besni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sariyaprak, Besni Sariyaprak, Besni adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya saban hari ditindas dan dizalimi tanpa hentinya.", "r": {"result": "Penduduknya ditindas dan ditindas setiap hari tanpa henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kemampuan UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Shaari berkata, walaupun pelajar tajaan YTN memilih menyambung pengajian dalam negara pada akhir pengajian kelak, mereka berpeluang melanjutkan pengajian di luar negara.", "r": {"result": "Dr Shaari mengatakan bahwa meskipun siswa sponsor YTN memilih untuk melanjutkan studi mereka di dalam negeri pada akhir studi mereka, mereka memiliki kesempatan untuk melanjutkan studi mereka di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terjadi apabila zigot dari bayi kembar seiras gagal terpisah secara sempurna.", "r": {"result": "Ini terjadi ketika zigot dari kembar identik gagal berpisah sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan lumpur itu boleh didengar sehingga 2 km.", "r": {"result": "Semburan lumpur terdengar hingga jarak 2 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu di sana beliau menceraikan isterinya Irene Mengele dan pada tahun 1958 berkahwin pula dengan balu adiknya Karl iaitu Martha.", "r": {"result": "Sementara di sana dia menceraikan istrinya Irene Mengele dan pada tahun 1958 menikah dengan janda adik laki-lakinya Karl, Martha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Anas (bersama-sama dengan Nizam Razak, Safwan Karim dan Kee Yong Pin) menubuhkan syarikat animasinya sendiri yang diberi nama Animonsta Studios.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Anas (bersama Nizam Razak, Safwan Karim dan Kee Yong Pin) mendirikan perusahaan animasinya sendiri bernama Animonsta Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhan mereka Maha Mengetahui dengan mendalam tentang (balasan yang diberikanNya kepada) mereka - pada hari itu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhan mereka Maha Mengetahui secara mendalam tentang (pahala yang Dia berikan kepada) mereka - pada hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, lori stim hanya mula dijual secara komersial pada pertengahan abad ke-19.", "r": {"result": "Namun, truk uap baru mulai dijual secara komersial pada pertengahan abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Kosai meninggal dunia pada 1968.", "r": {"result": "Haji Kosai meninggal pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini disiarkan di AS menerusi rangkaian FOX.", "r": {"result": "Serial ini mengudara di AS pada jaringan FOX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian terhadap atom dan molekul tidak mendatangkan nilai spin yang dijangka daripada hipotesis ini.", "r": {"result": "Pengamatan atom dan molekul tidak menghasilkan nilai putaran yang diharapkan dari hipotesis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (jawatankuasa rangka manifesto) ingat benda (manifesto) ini terlalu 'simple' dilaksanakan, hari ini jadi kerajaan, esok terus boleh dilaksanakan?", "r": {"result": "\u201cDia (panitia kerangka manifesto) ingat bahwa hal ini (manifesto) terlalu 'sederhana' untuk dilaksanakan, hari ini pemerintah, besok bisa dilaksanakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, aplikasi yang dibangunkan ini mempunyai beberapa ciri yang dapat meningkatkan hubungan di antara universiti, alumni dan pihak industri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, aplikasi yang dikembangkan ini memiliki beberapa fitur yang dapat meningkatkan hubungan antara universitas, alumni dan industri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri adalah pesakit kesihatan mental dan pernah mengalami serangan panik yang teruk tiga tahun lalu selain kebimbangan melampau yang menjejaskan kehidupan dan pekerjaan.", "r": {"result": "\"Saya sendiri adalah pasien kesehatan mental dan mengalami serangan panik parah tiga tahun lalu serta kecemasan ekstrem yang memengaruhi kehidupan dan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya pernah diserang angin ahmar sebanyak tiga kali.", "r": {"result": "Ibunya mengalami tiga stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spangdahlem", "r": {"result": "Spangdahlem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS ajak Pemuda PH Lembah Pantai sertai program", "r": {"result": "PAS mengajak Pemuda PH Lembah Pantai untuk berpartisipasi dalam program tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad terus bergegas ke penjara istana dan berjaya menyelamatkan baginda Sultan dan Puteri Nilam.", "r": {"result": "Ahmad bergegas menuju penjara istana dan berhasil menyelamatkan Sultan dan Putri Nilam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun selepas itu diketahui bahawa endosperma pada bulir padi mengandung geranilgeranil-difosfat (GGDP), bahan asas untuk biosintesis beta-karoten.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian diketahui bahwa endosperma bulir padi mengandung geranylgeranyl-diphosphate (GGDP), bahan dasar biosintesis betakaroten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niat kita baik, untuk negara kita.", "r": {"result": "Niat kami baik, untuk negara kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat pelanggaran itu Isuzu D-Max berkenaan berpusing dan terbabas ke laluan bertentangan sebelum melanggar Proton Wira dan Honda Wave Dash.", "r": {"result": "\u201cAkibat pelanggaran tersebut, Isuzu D-Max berbelok dan menabrak jalur berlawanan sebelum menabrak Proton Wira dan Honda Wave Dash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut peruntukan undang-undang, wanita berhak menikmati hak sama rata dengan lelaki dalam pelbagai aspek, termasuk bidang pendidikan, kesihatan, pekerjaan, kebajikan sosial dan penyertaan dalam politik.", "r": {"result": "\u201cMenurut ketentuan undang-undang, perempuan berhak menikmati hak yang sama dengan laki-laki dalam berbagai aspek, antara lain di bidang pendidikan, kesehatan, ketenagakerjaan, kesejahteraan sosial, dan partisipasi dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "www.comune.", "r": {"result": "www.comune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap PLUS Malaysia Berhad ketika dihubungi berkata aliran trafik masih tinggi dan bergerak perlahan di Bukit Beruntung menuju ke Rawang Selatan.", "r": {"result": "Juru bicara A PLUS Malaysia Berhad saat dihubungi mengatakan arus lalu lintas masih tinggi dan bergerak lambat di Bukit Beruntung menuju Rawang Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Silver Chair The Chrinicles of Narnia: The Silver Chair atau lebih dikenali dengan nama \"\"The Silver Chair\"\" (Kerusi Perak) adalah buku pertama tanpa kanak-kanak dari adik-beradik Pevensie.", "r": {"result": "The Silver Chair The Chronicles of Narnia: The Silver Chair atau lebih dikenal dengan \"Kursi Perak\" (Kursi Perak) adalah buku pertama tanpa anak dari Pevensie bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya boleh geleng kepala.", "r": {"result": "\"Saya hanya bisa menggelengkan kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iguriji, Bintuni, Teluk Bintuni Iguriji merupakan sebuah kampung di distrik Bintuni, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Iguriji, Bintuni, Teluk Bintuni Iguriji adalah sebuah desa di distrik Bintuni, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Avitia Nurmatari Foto: Avitia Nurmatari Foto: Avitia Nurmatari Foto: Avitia Nurmatari - \"Tua itu tidak bisa dihindari, tapi bagaimana kita bisa hidup bermanfaat sampai akhir hayat\".", "r": {"result": "Foto : Avitia Nurmatari Foto : Avitia Nurmatari Foto : Avitia Nurmatari Foto : Avitia Nurmatari - \u201cMasa tua itu pasti, tapi bagaimana kita bisa hidup bermanfaat sampai akhir hayat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, Singapura menetapkan kadar faedah pinjaman perumahan paling rendah di rantau ini dengan 1.45 peratus berbanding Australia (5.33 peratus) dan Malaysia pula adalah 4.65 peratus.", "r": {"result": "Saat ini, Singapura mematok suku bunga KPR terendah di kawasan sebesar 1,45 persen dibandingkan Australia (5,33 persen) dan Malaysia 4,65 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Would be first combat veteran since George H.W. Bush Religion: Raised as a Catholic, now Episcopalian Views on key issues: Has said Democratic party needs a 'fresh start'; wrote an essay in praise of Bernie Sanders aged 17; backed paid parental leave for city employees; other policies unknown Would make history as: First openly gay and youngest-ever president Slogan: To be announced JULIAN CASTRO Age on Inauguration Day: 46 Entered race: January 12, 2018, at rally in his native San Antonio, TX.", "r": {"result": "Akan menjadi veteran tempur pertama sejak George H.W. Agama Semak: Dibesarkan sebagai seorang Katolik, kini Episkopal Pandangan tentang isu-isu kunci: Telah mengatakan bahwa partai Demokrat membutuhkan 'awal yang baru'; menulis esai untuk memuji Bernie Sanders pada usia 17 tahun; mendukung cuti orang tua berbayar untuk pegawai kota; kebijakan lain tidak diketahui Akan membuat sejarah sebagai: Presiden gay pertama dan termuda yang pernah ada Slogan: Akan diumumkan JULIAN CASTRO Usia pada Hari Peresmian: 46 Memasuki balapan: 12 Januari 2018, pada rapat umum di kampung halamannya San Antonio, TX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi 3 Ogos 2011, tembakan berterusan dari kereta kebal tentera Syria di bandar Hama.", "r": {"result": "Pada pagi hari tanggal 3 Agustus 2011, tembakan berlanjut dari tank-tank tentara Suriah di kota Hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim ini, penaja utama bagi Gegar Vaganza 6 ialah Farm Fresh dan penaja bersama adalah DiGi, Adabi (PowerCat), Uphamol dan Cuckoo.", "r": {"result": "Musim ini, sponsor utama Gegar Vaganza 6 adalah Farm Fresh dan co-sponsornya adalah DiGi, Adabi (PowerCat), Uphamol dan Cuckoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih: Pim Verbeek 26 pemain skuad sementara telah diumumkan pada 18 Disember 2018.", "r": {"result": "Pelatih: Pim Verbeek Skuad sementara 26 pemain diumumkan pada 18 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat menyedihkan", "r": {"result": "Sangat sedih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun dalam beberapa tahun kebelakangan ini, peluang untuk remaja perempuan menamatkan persekolahan mereka semakin cerah.", "r": {"result": "Namun, dalam beberapa tahun terakhir, peluang remaja putri untuk menyelesaikan sekolahnya semakin cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AG36 adalah satu program masa hadapan infantri Jerman.", "r": {"result": "AG36 adalah program masa depan infanteri Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 9 Jun sehingga 16 September 2010 pada hari Rabu dan Khamis pukul 9:55 malam sebanayk 30 episod.", "r": {"result": "Itu disiarkan di KBS2 dari 9 Juni hingga 16 September 2010 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21:55 untuk 30 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Scotland, sandwic disebut \"pieces\".", "r": {"result": "Di Skotlandia, sandwich disebut \"potongan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya yakin menjelang tahun depan, kita mampu mencapai KPI itu.", "r": {"result": "Tapi saya yakin tahun depan kita bisa mencapai KPI itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar dan ahli KMJ meluangkan masa kira-kira setengah jam di semua tempat persinggahan dan sepanjang program itu yang berlangsung kira-kira empat jam, Dr. Sahruddin beramah mesra dengan petugas serta orang awam beramah mesra termasuk pesakit di dua hospital berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Besar dan anggota KMJ menghabiskan waktu sekitar setengah jam di semua halte dan selama acara yang berlangsung sekitar empat jam tersebut, Dr. Sahruddin ramah dengan staf dan masyarakat termasuk pasien di kedua rumah sakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu formula menggunakan bahan-bahan seperti minyak kelapa sawit untuk kebutuhan mineral dan vitamin bagi pertumbuhan bayi.", "r": {"result": "Susu formula menggunakan bahan-bahan seperti minyak sawit untuk kebutuhan mineral dan vitamin untuk pertumbuhan bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden UMNO, Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi mahu ambil sikap keterbukaan.", "r": {"result": "Presiden UMNO, Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi ingin mengambil sikap keterbukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faridah yang ingkar arahan Putera Tartar telah dipenjarakan sehingga dia kebuluran.", "r": {"result": "Faridah yang tidak menuruti perintah Pangeran Tartar dipenjara hingga kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteranya, Putera Paripatra Sukhumbhand ialah tokoh yang terkenal dalam politik Siam semasa bahagian akhir pemerintahan beraja mutlak, sering dikaitkan sebagai orang di belakang takhta Raja Prajadhipok.", "r": {"result": "Putranya, Pangeran Paripatra Sukhumbhand adalah seorang tokoh terkemuka dalam politik Siam selama bagian terakhir dari monarki absolut, sering dikaitkan sebagai orang di balik tahta Raja Prajadhipok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada empat tahun lagi untuk memastikan semua janji-janji tersebut dapat dilaksanakan dan kita yakin kesemuanya akan tercapai sebelum mandat pemerintahan kita berakhir,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami memiliki empat tahun lagi untuk memastikan semua janji itu dapat dilaksanakan dan kami yakin itu semua akan tercapai sebelum mandat pemerintah kami berakhir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Berasa gelisah, tidak tenteram atau murung apabila tidak melihat telefon bimbit.", "r": {"result": "3 Merasa gelisah, gelisah atau tertekan saat tidak melihat ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cheonggukjang\" adalah yang paling sering digunakan untuk menyediakan sup, yang juga hanya dipanggil \"cheonggukjang\", tetapi boleh dipanggil \"cheonggukjang jjigae\" untuk mengelakkan kekeliruan.", "r": {"result": "\"Cheonggukjang\" paling sering digunakan untuk menyiapkan sup, yang juga disebut \"cheonggukjang\", tetapi bisa disebut \"cheonggukjang jjigae\" untuk menghindari kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara hubungan pertama di Eropah dan tahun-tahun awal abad ke-20, bilangan penduduk Orang Asli menurun dari kira-kira 500,000 orang kepada kira-kira sepersepuluh dari jumlah itu (50,000 orang).", "r": {"result": "Antara kontak pertama di Eropa dan tahun-tahun awal abad ke-20, jumlah penduduk Aborigin turun dari sekitar 500.000 orang menjadi sekitar sepersepuluh dari jumlah tersebut (50.000 orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat tunjuk ajar dia, saya dah boleh main tanpanya dan guna hero yang digemari.", "r": {"result": "Berkat bimbingannya, saya bisa bermain tanpa dia dan menggunakan hero favorit saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi perjalanan kereta api saat ini memakan waktu tiga setengah jam dan dengan lalu lintas jam sibuk yang padat, perjalanan mobil dapat memakan waktu dua kali lebih lama.", "r": {"result": "Namun perjalanan kereta saat ini memakan waktu tiga setengah jam dan dengan lalu lintas jam sibuk yang padat, perjalanan mobil bisa memakan waktu dua kali lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keindahan hiasan, terutama penggunaan muqarnas yang pernah dihiasi istana-istana dan masjid-masjid Al-Andalus, mengejutkan bekas sultan, seperti reruntuhan kota Rom Volubilis] , di mana dia boleh secara langsung memeriksa pesanan klasik, perhiasan Rom dan, di atas semua, pelupusan Rom [[impluvium]]; Runtuhan Rom di Volubilis sangat terpelihara sejak ditinggalkan selama tempoh [[Zaman Pertengahan]] dan kemudian digunakan semula sebagai [[nekropolis]].", "r": {"result": "Keindahan dekorasi, terutama penggunaan muqarnas yang pernah menghiasi istana dan masjid Al-Andalus, mengejutkan mantan sultan, seperti reruntuhan kota Romawi Volubilis] , di mana dia bisa langsung meneliti tatanan klasik, Romawi. ornamen dan, di atas segalanya, pembuangan Romawi [[impluvium]]; Reruntuhan Romawi di Volubilis terpelihara dengan sangat baik sejak ditinggalkan selama periode [[Abad Pertengahan]] dan kemudian digunakan kembali sebagai [[pekuburan]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permohonannya, Peguam Negara berkata Muhammad Shafee adalah seorang peguam bela dan peguam cara, yang mewakili Najib (tertuduh), yang didakwa di Mahkamah Tinggi di sini atas beberapa kesalahan berkaitan skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Dalam permohonannya, Jaksa Agung mengatakan Muhammad Shafee adalah seorang advokat dan pengacara, mewakili Najib (tertuduh), yang didakwa di Pengadilan Tinggi di sini atas beberapa pelanggaran terkait skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crowd Density Analysis Secara sederhana, platform ini mendeteksi serta mengidentifikasi kerumunan orang di suatu tempat.", "r": {"result": "Analisis Kepadatan Kerumunan Secara sederhana, platform ini mendeteksi dan mengidentifikasi kerumunan orang di suatu tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zafra de Zancara Zafra de Zancara merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Zafra de Zancara Zafra de Zancara adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi tiap-tiap satu umat ada seorang Rasul (yang diutuskan kepadanya); setelah datang Rasul masing-masing (menerangkan apa yang mesti diterangkan) maka hukuman pun dijalankan di antara mereka dengan adil dan mereka tetap tidak dianiaya.", "r": {"result": "Dan untuk setiap bangsa ada seorang Utusan (yang diutus kepadanya); setelah setiap Rasul datang (menjelaskan apa yang harus dijelaskan) maka hukuman dilakukan di antara mereka secara adil dan mereka tidak dianiaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMC terus bersaing dengan Tiga Besar AS--Ford, General Motors dan Chrysler--dengan kereta kecilnya termasuk Rambler American, Hornet, Gremlin dan Pacer; kereta otot termasuk Marlin, AMX dan Javelin; dan varian pacuan empat roda awal Eagle, crossover sejati AS pertama.", "r": {"result": "AMC terus bersaing dengan Tiga Besar AS\u2014Ford, General Motors, dan Chrysler\u2014Dengan mobil kecilnya termasuk American Rambler, Hornet, GREMLIN, dan Pacer; mobil otot termasuk Marlin, AMX dan Javelin; dan varian penggerak empat roda awal dari Eagle, crossover AS pertama yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The other studies saw no clear effect.", "r": {"result": "Studi lain tidak melihat efek yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, DAP keluar kerana isu hudud.", "r": {"result": "Lagi-lagi DAP hengkang karena isu hudud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan kita hanya mempunyai masa kira-kira setahun untuk mencapai sasaran ditetapkan, adalah penting bagi PDRM dan agensi berkaitan mengambil langkah serius dan berterusan bagi meningkatkan persepsi orang ramai.", "r": {"result": "\u201cMengingat kita hanya memiliki waktu kurang lebih satu tahun untuk mencapai target yang telah ditetapkan, maka penting bagi PDRM dan instansi terkait untuk mengambil langkah serius dan berkesinambungan guna meningkatkan persepsi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katipunan mempunyai penerbitannya sendiri iaitu \"Kalayaan\" (\"Kebebasan\") yang menerbitkan cetakan tunggalnya pada Mac 1896.", "r": {"result": "Katipunan memiliki terbitan sendiri \"Kalayaan\" (\"Kemerdekaan\") yang menerbitkan cetakan tunggalnya pada Maret 1896.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapat lalu dilanjutkan untuk mendengar langkah strategis Kemendagri di bawah kendali Tito Karnavian.", "r": {"result": "Pertemuan terakhir dilanjutkan dengan mendengarkan langkah-langkah strategis Kementerian Dalam Negeri di bawah kendali Tito Karnavian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Jack The Ripper \"hanya\" beraksi sekitar kurang satu tahun, korbannya sangat banyak dan telah menjadi legenda sampai sekarang.", "r": {"result": "Meski Jack The Ripper \"hanya\" beraksi kurang dari setahun, korbannya banyak dan melegenda hingga kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau mencapai kelulusan Senior Cambridge dari Victoria School pada 1940.", "r": {"result": "Setelah itu, ia meraih gelar Cambridge Senior dari Sekolah Victoria pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengalami jangka masa yang lama untuk pulih daripada kecederaan, beliau akhirnya membuat debut untuk Spartak pada 26 Oktober 2014 menentang FC Lokomotiv Moscow dan menjaringkan gol pada lewat perlawanan untuk menyamakan kedudukan, seri 1-1.", "r": {"result": "Setelah lama pulih dari cedera, dia akhirnya melakukan debutnya untuk Spartak pada 26 Oktober 2014 melawan FC Lokomotiv Moscow dan mencetak gol telat untuk menyamakan kedudukan, hasil imbang 1\u20131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum banyak peneliti kayu di Tanah Air ketika Ratih kembali ke Bogor.", "r": {"result": "Tidak banyak peneliti kayu di tanah air ketika Ratih kembali ke Bogor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana jua pohon kurma (kepunyaan musuh) yang kamu tebang atau kamu biarkan tegak berdiri seperti keadaannya yang asal, maka yang demikian adalah dengan izin Allah (kerana Ia hendak memberi kemenangan kepada orang-orang mukmin), dan kerana Ia hendak menimpakan kehinaan kepada orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Setiap pohon kurma (milik musuh) yang kamu tebang atau kamu biarkan berdiri tegak pada keadaan semula, maka itu adalah dengan izin Allah (karena Dia ingin memberikan kemenangan kepada orang-orang beriman), dan karena Dia ingin menimpakan kehinaan kepada orang-orang fasik. rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, beredar sebuah artikel terkait Blackpink yang (kembali) menyeret nama BTS di dalamnya.", "r": {"result": "Baru-baru ini beredar sebuah artikel tentang Blackpink yang (lagi-lagi) menyeret nama BTS ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Akihito yang dilahirkan pada 1933 mewarisi takhta diraja Jepun pada 1989 menggantikan ayahandanya Maharaja Hirohito sekali gus bergelar pemerintah ke-125 dalam sejarah panjang keluarga diraja negara itu.", "r": {"result": "Kaisar Akihito yang lahir pada tahun 1933 mewarisi tahta kerajaan Jepang pada tahun 1989 menggantikan ayahnya Kaisar Hirohito sehingga menjadi penguasa ke-125 dalam sejarah panjang keluarga kerajaan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Suhaimi kerap mendapat kecaman warganet susulan mengeluarkan kenyataan kontroversi antaranya mengenai pendiriannya menolak suntikan vaksin dan tidak percayakan sistem pendidikan sedia ada sehingga sanggup tidak menghantar anaknya ke sekolah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Suhaimi kerap dikritik warganet setelah melontarkan pernyataan-pernyataan kontroversial, termasuk sikapnya yang menolak vaksinasi dan tidak percaya dengan sistem pendidikan yang ada hingga rela tidak menyekolahkan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Raja Bahar memiliki 293 pelajar lelaki dan 271 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 564 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Raja Bahar memiliki 293 siswa laki-laki dan 271 siswa perempuan, sehingga total menjadi 564 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Avicennia lanata Ridl\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Avicennia lanata Ridl\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak peduli apa kata orang, karier politik istri dari Hapsoro Sukmonohadi ini justru berjalan sangat mulus--meskipun secara pencapaian tidak terlalu menonjol--dan mengalami peningkatan yang signifikan dari waktu ke waktu.", "r": {"result": "Apapun kata orang, karir politik istri Hapsoro Sukmonohadi ini sebenarnya berjalan sangat mulus--meski dari segi prestasi tidak terlalu menonjol--dan mengalami peningkatan yang signifikan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman adalah ciptaan yang meningkatkan kebersihan dan keadaan hidup rakyat, dan merupakan pelopor pemanasan pusat moden.", "r": {"result": "Hukuman adalah penemuan yang meningkatkan kebersihan dan kondisi kehidupan masyarakat, dan merupakan cikal bakal pemanas sentral modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pereka ODBC mensasarkan supaya ia tak bergantung kepada sistem pangkalan data dan sistem pengendalian.", "r": {"result": "Perancang ODBC bertujuan untuk membuatnya independen dari sistem database dan sistem operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pencarian tersebut, beliau bertemu dengan muzik nasyid yang memberikan beliau satu nuansa yang sangat berbeza.", "r": {"result": "Dalam pencariannya, ia bertemu musik nasyid yang memberinya nuansa sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk melakukan perbincangan dengan agensi-agensi kementerian yang ada.", "r": {"result": "\u201cTermasuk diskusi dengan lembaga kementerian yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mours Mours ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Mours Mours adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maryam bertanya (dengan cemas): Bagaimanakah aku akan beroleh seorang anak lelaki, padahal aku tidak pernah disentuh oleh seorang lelaki pun, dan aku pula bukan perempuan jahat?\"", "r": {"result": "Maryam bertanya (dengan cemas): Bagaimana saya akan memiliki anak laki-laki, padahal saya belum pernah disentuh laki-laki, dan saya bukan perempuan yang buruk?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 pasukan itu mara ke peringkat kalah mati ulai 26 Jun, yang mana perlawanan yang bermarkah seri selepas tempoh biasa terpaksa dikenakan masa tambahan, dan juga sepakan penalti jika perlu, sehinggalah Perlawanan Akhir Piala Dunia, yang berlangsung pada 11 Julai di stadium Soccer City di Johannesburg.", "r": {"result": "Ke-16 tim maju ke babak sistem gugur mulai 26 Juni, dengan pertandingan seri setelah waktu normal berlanjut ke perpanjangan waktu, dan adu penalti jika perlu, hingga Final Piala Dunia, yang berlangsung pada 11 Juli di stadion Soccer City di Johannesburg. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan pilih calon pilihan raya beristeri lebih daripada satu - Ibrahim Ali", "r": {"result": "Jangan memilih kandidat pemilu dengan lebih dari satu istri - Ibrahim Ali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi \"Jagdpanzer 38\", sisi badan bawah condong pada 15 darjah keluar bagi menghasilkan bentuk kasar hexagonal apabila dilihat dari hadapan atau belakang.", "r": {"result": "Untuk \"Jagdpanzer 38\", sisi bodi bawah dimiringkan 15 derajat ke arah luar untuk menghasilkan bentuk heksagonal yang kasar jika dilihat dari depan atau belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya dapat dilihat apabila peralihan daripada industri berat kepada industri berasaskan pertanian menjimatkan perbelanjaan negara dan pada masa sama memberi pulangan baik kepada golongan berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Efeknya terlihat ketika transisi dari industri berat ke industri berbasis pertanian menghemat pengeluaran negara dan pada saat yang sama memberikan pengembalian yang baik kepada kelompok berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delimawati pula turut menyatakan pandangan sama, beliau bagaimanapun tidak menyalahkan Andy Lau selaku pengasas bersama Infinitus Gold, sebaliknya enggan berlakon lagi jika syarikat sama terbitkan \"Hantu Kak Limah\".", "r": {"result": "Delimawati juga mengungkapkan pandangan yang sama, namun ia tidak menyalahkan Andy Lau selaku co-founder Infinitus Gold, malah menolak bertindak lagi jika perusahaan yang sama menerbitkan \"Hantu Kak Limah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seluruh negara bersama mangsa serangan dan keluarga tercinta mereka.", "r": {"result": "\"Seluruh negara bersama para korban serangan dan keluarga tercinta mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan nasihat Kementerian Kesihatan Malaysia, cadangan mencukupkan 8 gelas air sehari adalah seperti ini: 1 gelas selepas bangun sahur 1 gelas selepas bersahur 1 gelas selepas azan Maghrib 1 gelas selepas solat Maghrib 1 gelas selepas berbuka 1 gelas selepas solat Isyak 1 gelas selepas solat Terawih 1 gelas sebelum tidur 3.", "r": {"result": "Berdasarkan anjuran Kementerian Kesehatan Malaysia, anjuran minum air putih 8 gelas sehari adalah sebagai berikut: 1 gelas setelah bangun sahur 1 gelas setelah sahur 1 gelas setelah sholat maghrib 1 gelas setelah sholat maghrib 1 gelas setelah berbuka puasa 1 gelas setelah sholat isyak 1 gelas setelah sholat terawih 1 gelas sebelum tidur 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ekosistem baharu harus diwujudkan supaya rakyat Malaysia dapat memenuhi potensi mereka.", "r": {"result": "Ekosistem baru harus diciptakan agar orang Malaysia dapat memenuhi potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baleqlu, Fars Baleqlu, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baleqlu, Fars Baleqlu, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu kajian, alahan merupakan satu daripada penyakit yang tersebar secara meluas dalam dunia moden dengan lebih 25 peratus populasi di negara-negara perindustrian menghidapinya.", "r": {"result": "Menurut sebuah penelitian, alergi adalah salah satu penyakit yang paling tersebar luas di dunia modern dengan lebih dari 25 persen populasi di negara industri menderita penyakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brahimi dilahirkan di Paris kepada ibu-bapa Algeria dan membesar di pinggir bandar timur Paris di Montreuil, Seine-Saint-Denis.", "r": {"result": "Brahimi lahir di Paris dari orang tua Aljazair dan dibesarkan di pinggiran timur Paris Montreuil, Seine-Saint-Denis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di sini hanya Rp 5.000 per kilo.", "r": {"result": "Sedangkan di sini hanya Rp 5.000 per kilo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kematian Ali, saudaranya bernama Al-Hasan menjadi ketua suku manakala Al-Muqallad memusatkan kuasa di tengah Iraq.", "r": {"result": "Sepeninggal Ali, saudaranya yang bernama Al-Hasan menjadi kepala suku sementara Al-Muqallad memusatkan kekuasaan di Irak tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubatan Melayu Perubatan Melayu ialah ilmu perubatan yang diamalkan oleh bangsa Melayu di Nusantara Melayu sejak dahulu kala.", "r": {"result": "Pengobatan Melayu Pengobatan Melayu adalah ilmu kedokteran yang dipraktikkan oleh suku Melayu di Kepulauan Melayu sejak zaman dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin tujuannya ialah untuk menakutkan pemangsa yang mungkin mahu memakan nya.", "r": {"result": "Mungkin tujuannya untuk menakut-nakuti predator yang mungkin ingin memakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorkhani Sorkhani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sorkhani Sorkhani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahuna: The Little Visitors Kisah 3 kanak-kanak menghadapi keadaan luar biasa.", "r": {"result": "Pahuna: Pengunjung Cilik Kisah 3 anak menghadapi keadaan luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jumlah penduduk seramai 587,830 orang (20 Jun 2005).", "r": {"result": "Dengan jumlah penduduk 587.830 jiwa (20 Juni 2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMANAH tak amanah, kata Azmin", "r": {"result": "Amanah tidak amanah, kata Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya program ini mula diperkenalkan pada tahun 2017 dengan penyertaan seramai 20 majikan di sekitar Lembah Klang dan telah diperluaskan kepada 95 majikan pada tahun 2018\".", "r": {"result": "Ia mengatakan program ini pertama kali diperkenalkan pada tahun 2017 dengan partisipasi 20 pengusaha di sekitar Lembah Klang dan diperluas menjadi 95 pengusaha pada tahun 2018\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sikap perkauman.", "r": {"result": "Ada rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merasa lebih bebas dan tidak terbelenggu dengan berbagai macam tuntutan gaya hidup akibat bombardir kapitalisme.", "r": {"result": "Mereka merasa lebih bebas dan tidak terbelenggu oleh berbagai tuntutan gaya hidup akibat gempuran kapitalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajya Sabha, sebuah perbadanan yang kekal, mempunyai seramai 250 ahli yang berkhidmat dalam penggal enam tahun.", "r": {"result": "Rajya Sabha, sebuah perusahaan abadi, memiliki total 250 anggota yang menjabat selama enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian \"Shipwreck Coast\", ia memiliki sebilangan tarikan pelancong, termasuk The Twelve Apostles, London Arch (dahulu digelar London Bridge), Loch Ard Gorge, Gibson Steps, dan The Grotto.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari \"Shipwreck Coast\", ia memiliki sejumlah tempat wisata, termasuk The Twelve Apostles, London Arch (sebelumnya London Bridge), Loch Ard Gorge, Gibson Steps, dan The Grotto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikar PandanSalah satu kerajinan tangan yang diproduksi kabupaten Kayong Utara tepatnya di Sukadana adalah tikar pandan.", "r": {"result": "Tikar pandan Salah satu kerajinan yang dihasilkan di Kabupaten Kayong Utara tepatnya di Sukadana adalah tikar pandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kita perlu menunggu datangnya kiamat dari menunggu semua kesnya.", "r": {"result": "Mungkin kita harus menunggu kiamat daripada menunggu semua kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Sabak memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-KB-00396.", "r": {"result": "Masjid Mukim Sabak memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-KB-00396.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Utrecht Universiti Utrecht (Belanda: \"Universiteit Utrecht\"), dipendekkan kepada UU, merupakan sebuah universiti awam di Utrecht, sebuah bandar di wilayah Utrecht, Belanda.", "r": {"result": "Universitas Utrecht Universitas Utrecht (Bahasa Belanda: \"Universiteit Utrecht\"), disingkat UU, adalah universitas negeri di Utrecht, sebuah kota di provinsi Utrecht, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kebahagiaan Jamilah tidak kekal lama apabila Iskandar hilang di dalam hutan tanpa ditemui lagi.", "r": {"result": "Namun kebahagiaan Jamilah tidak bertahan lama ketika Iskandar menghilang di hutan tanpa ditemukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas Stig ini serupa dengan Stig yang seterusnya, cuma Stig Hitam tertumpu kepada segmen \"Power Lap\" dan latihan \"Reasonably Priced Car\", manakala peranan Stig putih ini dikembangkan ke luar balapan ujian \"Top Gear\" dalam cabaran-cabaran lain, seperti memandu uji di Isle of Man, memandu kereta Caterham Seven dari Caterham ke Knockhill, menaiki bas, DLR dan kereta bawah tanah merentas London, serta melompatkan kereta salji dari balapan lompatan ski di Lillehammer, Norway.", "r": {"result": "Tugas Stig ini mirip dengan Stig berikutnya, hanya Black Stig yang difokuskan pada segmen \"Power Lap\" dan latihan \"Reasonably Priced Car\", sedangkan peran White Stig diperluas melampaui test race \"Top Gear\" di tantangan lainnya. , seperti tes mengemudi di Isle of Man, mengendarai Caterham Seven dari Caterham ke Knockhill, naik bus, DLR, dan kereta bawah tanah melintasi London, dan mobil salju dari lomba lompat ski di Lillehammer, Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OJK, kata Wimboh, juga mendorong pertumbuhan kredit dan pembiayaan sektor keuangan dengan fokus pada pertumbuhan pembiayaan berorientasi komoditas ekspor.", "r": {"result": "OJK, kata Wimboh, juga mendorong pertumbuhan kredit dan pembiayaan sektor keuangan dengan fokus pada pertumbuhan pembiayaan yang berorientasi komoditas ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiang lampu isyarat patah akibat dilanggar dan jatuh terkena pada bahagian hadapan kereta Perodua Axia,\" katanya ketika dihubungi, malam tadi.", "r": {"result": "\"Tiang traffic light patah akibat tertabrak dan jatuh di bagian depan mobil Perodua Axia,\" ujarnya saat dihubungi, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terbunuh bersama abangnya Uday Hussein akibat serangan ketenteraan oleh pihak Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dia terbunuh bersama saudaranya Uday Hussein akibat serangan militer oleh Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA selepas itu mengenakan hukuman penggantungan seumur hidup kepada Lamptey.", "r": {"result": "FIFA kemudian memberlakukan larangan seumur hidup pada Lamptey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari 7 TERAS Strategik di atas kita juga telah mengenalpasti pemangkin lain bagi memastikan matlamat TERAS Strategik ini dapat dicapai.", "r": {"result": "Selain 7 Strategic Cores di atas, kami juga telah mengidentifikasi katalis lain untuk memastikan tujuan dari Strategic Cores tersebut dapat tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berjuang bukan sebab nak dapat pangkat.", "r": {"result": "Kita berjuang bukan karena ingin mendapatkan pangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini penduduk terpaksa membayar harga yang mahal untuk menggunakan perkhidmatan di pusat komuniti ini dan diharapkan dengan pengurusan DBKL, ia dapat merakyatkan semula pusat komuniti ini dan dimanfaatkan sepenuhnya oleh penduduk,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya warga harus membayar mahal untuk menggunakan layanan di community center ini dan diharapkan dengan adanya pengelolaan DBKL ini dapat menghidupi kembali community center ini dan dimanfaatkan secara maksimal oleh warga,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilahnya diperkenalkan oleh Tina Brown pada 2009 iaitu selepas kemelesetan ekonomi global.", "r": {"result": "Istilah ini diperkenalkan oleh Tina Brown pada tahun 2009 setelah resesi ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamilah Anu Datuk Patinggi Datuk Amar Puan Sri Jamilah Haji Anu (lahir 14 Ogos 1955) merupakan balu kepada Ketua Menteri Sarawak ke-5, Allahyarham Tan Sri Adenan Satem dan Ahli Dewan Undangan Negeri untuk N03 Tanjung Datu.", "r": {"result": "Jamilah Anu Datuk Patinggi Datuk Amar Puan Sri Jamilah Haji Anu (lahir 14 Agustus 1955) adalah janda Ketua Menteri Sarawak ke-5, mendiang Tan Sri Adenan Satem dan Anggota Majelis Negara untuk N03 Tanjung Datu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turegano Turegano merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Turegano Turegano adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Industri Utama, Teresa Kok berkata, permohonan kementeriannya untuk meminta penangguhan itu diluluskan Kementerian Kewangan, semalam bagi mengurangkan lebihan minyak sawit dalam negara, sekali gus memudahkan eksport MSM ke luar negara.", "r": {"result": "Menteri Perindustrian Primer, Teresa Kok, mengatakan pengajuan permohonan penundaan dari kementeriannya telah disetujui Kementerian Keuangan, kemarin untuk mengurangi surplus minyak sawit di dalam negeri, sehingga memudahkan ekspor CPO ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidadari cinta/ Hasanuddin Md.", "r": {"result": "Malaikat cinta/ Hasanuddin Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ST berkata, antara faktor utama yang menyumbang kepada peningkatan kos penjanaan dalam mekanisme ICPT di Semenanjung bagi tempoh itu adalah peningkatan harga purata bahan api arang batu kepada AS$97.835/tan metrik, berbanding harga yang diunjurkan dalam tarif asas bagi tempoh kawal selia kedua IBR (Regulatory Period 2 - RP2 : 2018 hingga 2020) iaitu AS$75/tan metrik.", "r": {"result": "ST mengatakan bahwa salah satu faktor utama yang berkontribusi terhadap kenaikan biaya pembangkitan dalam mekanisme ICPT di Peninsula pada periode tersebut adalah kenaikan harga rata-rata bahan bakar batubara menjadi US$97.835/metrik ton, dibandingkan dengan harga yang diproyeksikan pada tahun lalu. tarif dasar peraturan periode kedua IBR (Periode Peraturan 2 - RP2 : 2018 s/d 2020) yaitu sebesar US$75/metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breaute Breaute ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Breaute Breaute adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Because we do have a lot of new faces, it gave us an opportunity to give some of those other kids some reps and look at what we have,\" Fennelly said of his team, which includes seven players who did not play for ISU last season.", "r": {"result": "\"Karena kami memiliki banyak wajah baru, itu memberi kami kesempatan untuk memberi beberapa dari anak-anak itu beberapa repetisi dan lihat apa yang kami miliki,\" kata Fennelly tentang timnya, yang mencakup tujuh pemain yang tidak bermain untuk ISU terakhir. musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan itu ditangguhkan dua kali pada separuh masa pertama, tetapi pemain England memutuskan untuk menamatkan perlawanan daripada meninggalkan padang.", "r": {"result": "Pertandingan sempat tertunda dua kali di babak pertama, namun para pemain Inggris memutuskan untuk menyelesaikan pertandingan daripada meninggalkan lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, berdasarkan kajian kami yang terbaharu untuk tahun ini, berlaku sedikit peningkatan,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, berdasarkan kajian terakhir kami untuk tahun ini, ada sedikit peningkatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian sengkayan menyebabkan kerosakan teruk dan mangsa jarang berlaku.", "r": {"result": "Kecelakaan menyebabkan kerusakan parah dan korban jiwa jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pernikahan baginda berdua telah dibuat secara sederhana dan ringkas atas titah baginda sendiri.", "r": {"result": "Upacara pernikahan Yang Mulia dilakukan dengan sederhana dan sederhana atas perintahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor selanjutnya adalah disebabkan segelintir pegawai penguat kuasa tidak mempunyai integriti.", "r": {"result": "Faktor lain adalah karena beberapa aparat penegak hukum kurang berintegritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada lapan pindaan tersebut, hanya satu pindaan sahaja berkuat kuasa secara retrospektif iaitu Seksyen 33B (2A) Akta Insolvensi 1967 (Akta 360).", "r": {"result": "\u201cDari delapan amandemen, hanya satu amandemen yang memiliki efek retrospektif yaitu Pasal 33B (2A) Undang-Undang Kepailitan 1967 (UU 360).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "@a didalam @i %i mempunyai cincangan (%N) yang merupakan @n (mesti 0)", "r": {"result": "@a di @i %i memiliki hash (%N) yaitu @n (harus 0)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunkan alat ini", "r": {"result": "Unduh alat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, sebanyak RM132 juta lagi disediakan untuk meningkatkan akses kepada pendidikan prasekolah secara percuma di sekolah Kerajaan, memanfaatkan 200,000 orang kanak-kanak.", "r": {"result": "Selanjutnya, RM132 juta lebih lanjut disediakan untuk meningkatkan akses ke pendidikan prasekolah gratis di sekolah-sekolah Pemerintah, yang menguntungkan 200.000 anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor sultan: Finalise takeover of state water concessionaires", "r": {"result": "Sultan Selangor: Selesaikan pengambilalihan pemegang konsesi air negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Channel 9 meningkatkan waktu siaran apabila ia mulai menyiarkan drama, persembahan popular, komedi situasi, pertunjukan permainan, filem, berita, rancangan aneka ragam, dan program video muzik.", "r": {"result": "Saluran 9 meningkatkan jam tayangnya ketika mulai menayangkan drama, acara populer, komedi situasi, acara permainan, film, berita, acara ragam, dan program video musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mencetuskan kontroversi akibat keberaniannya mendedahkan ukiran tatu pada sebahagian besar tubuhnya, termasuk lukisan pari-pari tanpa berpakaian, pari-pari bersayap di belakang tubuh serta dua potong ayat di lengan kiri dan kanannya.", "r": {"result": "Dia juga memicu kontroversi karena keberaniannya dalam mengungkapkan tato di sebagian besar tubuhnya, termasuk gambar peri telanjang, peri bersayap di bagian belakang tubuhnya dan dua buah ayat di lengan kiri dan kanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Najib yang juga bekas Menteri Kewangan berkata, beliau tidak terkejut sekiranya 1MDB turut akan dipersalahkan lagi apabila hutang negara meningkat kepada RM804 bilion pada bulan Jun 2019.", "r": {"result": "Sementara itu, Najib yang juga mantan Menteri Keuangan mengaku tidak heran jika 1MDB juga kembali disalahkan ketika utang negara meningkat menjadi RM804 miliar pada Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu isu yang tersebar memerlukan semak imbang yang waras.", "r": {"result": "Masalah yang menyebar membutuhkan pemeriksaan keseimbangan yang masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa tahu dari mana wang atau siapa yang membayarnya.", "r": {"result": "Siapa yang tahu dari mana uang itu berasal atau siapa yang membayarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Yang Dipertua DPMMK, Wan Rosdi Mat Rasik berkata, kajian juga dibuat tentang kemungkinan membenarkan golongan wanita meneruskan perniagaan menggantikan kaum lelaki yang hendak menunaikan salat tarawih.", "r": {"result": "Wakil Presiden DPMMK, Wan Rosdi Mat Rasik mengatakan, kajian juga dilakukan atas kemungkinan mengizinkan perempuan untuk melanjutkan bisnis ketimbang laki-laki yang ingin melaksanakan shalat tarawih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS menyifatkan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Mujahid Yusof Rawa tidak tegas dan berdolak-dalik dalam mengendalikan isu lambang salib di Grace Residence, di Jelutong di Pulau Pinang.", "r": {"result": "PAS menggambarkan Menteri di Departemen Perdana Menteri Mujahid Yusof Rawa bimbang dan bimbang dalam menangani masalah simbol salib di Grace Residence, di Jelutong di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong dikenali kerana memegang watak \"ah beng\" juvana, antihero dan penjenayah.", "r": {"result": "Chong dikenal karena memainkan peran remaja \"ah beng\", antihero, dan kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jabatan Peguam Negara akan mengkaji cadangan untuk mengeluarkan jenayah cubaan bunuh diri atau 'decriminalisation of attempted suicide' daripada Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kejaksaan Agung akan mengkaji usulan penghapusan tindak pidana percobaan bunuh diri atau 'dekriminalisasi percobaan bunuh diri' dari KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Malaysia Baharu menjadi faktor tarikan bagi pelabur,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah Malaysia Baru merupakan faktor yang menarik bagi investor,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah majalah khusus untuk peminat motosikal dan diterbitkan secara bulanan sejak tahun 1987 oleh Bayu Enterprise yang berpangkalan di Bukit Rahman Putra, Sungai Buloh, Selangor.", "r": {"result": "Majalah khusus pecinta sepeda motor ini diterbitkan setiap bulan sejak tahun 1987 oleh Bayu Enterprise yang berbasis di Bukit Rahman Putra, Sungai Buloh, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What's even more disquieting is the persistent undercurrent of exploitation - the mixture of grief and jarring shock effects and the pitiless use of a disfigured child as a source of horror\".", "r": {"result": "Apa yang lebih meresahkan adalah arus bawah eksploitasi yang terus-menerus - campuran dari kesedihan dan efek kejut yang menggelegar dan penggunaan tanpa ampun dari seorang anak cacat sebagai sumber kengerian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's all about speed and skill.", "r": {"result": "Ini semua tentang kecepatan dan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There have been several attempts to develop project management standards, such as: An increasing number of organizations are using what is referred to as project portfolio management (PPM) as a means of selecting the right projects and then using project management techniques as the means for delivering the outcomes in the form of benefits to the performing private or not-for-profit organization.", "r": {"result": "Ada beberapa upaya untuk mengembangkan standar manajemen proyek, seperti: Semakin banyak organisasi menggunakan apa yang disebut manajemen portofolio proyek (PPM) sebagai sarana untuk memilih proyek yang tepat dan kemudian menggunakan teknik manajemen proyek sebagai sarana untuk memberikan hasil dalam bentuk manfaat bagi organisasi swasta atau nirlaba yang berkinerja baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar kesihatan yang lemah menjadi punca keadaan ini.", "r": {"result": "Kebijakan kesehatan yang buruk menjadi penyebab situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan sistem mel", "r": {"result": "Laporan sistem surat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain mempunyai kandungan serat yang lebih tinggi dan kurang manis, arumanis juga tidak berbau harum seperti mana harumanis.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain memiliki kandungan serat yang lebih tinggi dan rasa manis yang lebih sedikit, aroma arumanis juga tidak semerbak arumanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan baharu kes aktivis hilang selepas KPN baharu dilantik, kata PM POLIS akan membuka siasatan baharu terhadap kes kehilangan pastor Raymond Koh dan Amri Che Mat selepas ketua polis negara (KPN) baharu dilantik.", "r": {"result": "Investigasi baru atas kasus hilangnya aktivis setelah IGP baru ditunjuk, kata PM POLISI akan membuka investigasi baru atas hilangnya pendeta Raymond Koh dan Amri Che Mat setelah kepala polisi nasional (IGP) baru diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tiga bidang utama iaitu pertahanan, perdagangan dan pelaburan dijangka menjadi tumpuan perbincangan Dr Mahathir bersama Presiden Turki, Recep Tayyip Erdogan, sewaktu lawatan rasmi Dr Mahathir ke Turki.", "r": {"result": "Dia mengatakan tiga bidang utama, yaitu pertahanan, perdagangan, dan investasi, diharapkan menjadi fokus diskusi Dr Mahathir dengan Presiden Turki, Recep Tayyip Erdogan, selama kunjungan resmi Dr Mahathir ke Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, kita sedang beri izin.", "r": {"result": "\"Ya, kami memberikan izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah pasti bila Catullus meninggal dunia.", "r": {"result": "Tidak pasti kapan Catullus meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda tiba buat pertama kali pada tahun 1605, tetapi tidak memerintah pulau ini dengan berkesan sehingga awal abad ke-20.", "r": {"result": "Belanda pertama kali tiba pada tahun 1605, tetapi tidak secara efektif menguasai pulau tersebut hingga awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam urusan dunia, Borden memainkan peranan penting dalam mengubah Empayar British ke dalam perkongsian negara sama, Negara-Negara Komanwel, istilah yang pertama kali dibincangkan pada Persidangan Imperial di London semasa perang.", "r": {"result": "Dalam urusan dunia, Borden memainkan peran penting dalam mengubah Kerajaan Inggris menjadi kemitraan negara-negara yang setara, Persemakmuran Bangsa-Bangsa, istilah yang pertama kali dibahas di Konferensi Kekaisaran di London selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu laporan polis juga telah dibuat oleh wakil BKSA di Balai Polis Hutan Percha untuk kita mengambil tindakan selanjutnya kepada mereka yang terlibat melakukan pencemaran hingga menyebabkan ramai pengguna yang terjejas,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cLaporan polisi juga sudah dibuat oleh perwakilan BKSA di Polsek Hutan Percha agar kami menindak lebih lanjut pihak-pihak yang terlibat dalam pencemaran sehingga banyak konsumen yang dirugikan,\u201d katanya saat dihubungi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sekolah Rendah Pulau Rintis, pencapaian akademik dan bukan akademik Yaya amat cemerlang.", "r": {"result": "Di SD Pulau Rintis, prestasi akademik dan non-akademik Yaya sangat menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula boleh menawarkan infrastruktur sedia ada yang jarang digunakan, atau \"underutilised\" sebagai prasarana yang boleh dikongsi.", "r": {"result": "Pemerintah dapat menawarkan infrastruktur yang sudah ada yang jarang digunakan, atau \"kurang dimanfaatkan\" sebagai infrastruktur yang dapat digunakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JDT turut memiliki pemain berdarah campuran paling mahal dengan Natxo Insa bernilai PS720,000 (RM3.8 juta), manakala La'Vere Corbin-Ong pula PS248,000 (RM1.3 juta).", "r": {"result": "JDT juga memiliki pemain darah campuran termahal dengan Natxo Insa senilai PS720,000 (RM3,8 juta), sedangkan La'Vere Corbin-Ong bernilai PS248,000 (RM1,3 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kesungguhan dan keikhlasan nyata pihak kerajaan mengiktiraf industri ini.", "r": {"result": "Inilah keseriusan dan ketulusan nyata pemerintah untuk mengakui industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak mempunyai akses seperti siapa (empunya identiti) atau apa jenayah yang mereka lakukan.", "r": {"result": "\"Kami tidak memiliki akses ke siapa (pemilik identitas) atau kejahatan apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[format apung Maverick]", "r": {"result": "[format pelampung maverick]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya ingat adalah, angka dalam lingkungan RM5 bilion yang disebut.", "r": {"result": "Yang saya ingat, angka di kisaran RM5 miliar disebut-sebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurunya pula seramai 7 orang dan pengetua pertamanya ialah Tuan Haji Jamil bin Kudu sementara guru penolong kanannya ialah Encik Hamzah bin Hussein.", "r": {"result": "Gurunya ada 7 orang dan kepala sekolah pertama adalah Tuan Haji Jamil bin Kudu sedangkan guru pembantu seniornya adalah Encik Hamzah bin Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lombong arang batu ini tutup, mereka mendiami pula kawasan bandar baru di kawasan yang dipanggil 'Tanjung' setelah Tawau Lama ditinggalkan kerana kawasannya kurang strategik.", "r": {"result": "Setelah tambang batu bara ini ditutup, mereka pun mendiami kawasan perkotaan baru di kawasan yang disebut 'Tanjung' setelah Tawau Lama ditinggalkan karena kawasan tersebut kurang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Berapa peratusan peminjam yang bertanggungjawab dan tidak bertanggungjawab atau culas membuat pembayaran pinjaman?", "r": {"result": "Q: Berapa persentase peminjam yang bertanggung jawab dan tidak bertanggung jawab atau lalai dalam melakukan pembayaran pinjaman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan sebiji tablet Paloleaf adalah bersamaan dengan setengah liter minyak zaitun.", "r": {"result": "Khasiat satu tablet Paloleaf setara dengan setengah liter minyak zaitun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya petani berkenaan seharusnya dibantu kerana mereka hanya bergantung hidup pada tanaman yang diusahakan tanpa mesin, lori, pekerja dan hanya memperoleh pendapatan RM2,000 hingga RM3,000 sebulan.", "r": {"result": "Ia mengatakan petani yang bersangkutan harus dibantu karena mereka hanya bergantung pada hasil panen yang dibudidayakan tanpa mesin, truk, pekerja dan hanya memperoleh penghasilan RM2.000 hingga RM3.000 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dibantu oleh kuasa kemalangan meyakinkan yang penduduk kampung sangka satu keajaiban.", "r": {"result": "Mereka tertolong oleh kekuatan kecelakaan meyakinkan yang dianggap penduduk desa sebagai keajaiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film ini juga memiliki pace yang tidak terburu-buru dari segi penceritaan, serta sajian drama, thriller, dan horror yang digabung menjadi satu di film ini bagaikan menaiki sebuah wahana roller coaster yang menyenangkan.", "r": {"result": "Film ini juga memiliki tempo yang tidak terburu-buru dalam hal penceritaan, serta sajian drama, thriller, dan horor yang dipadukan menjadi satu dalam film ini seperti menaiki wahana roller coaster yang menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tambolaka Lapangan Terbang Tambolaka ialah sebuah lapangan terbang di Kabupaten Sumba Barat Daya, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Bandar Udara Tambolaka Bandar Udara Tambolaka adalah sebuah bandar udara di Kabupaten Sumba Barat Daya, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "State apartments were designed as an axis of rooms of increasing importance and public use, leading to the chief room.", "r": {"result": "Apartemen negara bagian dirancang sebagai sumbu ruangan yang semakin penting dan digunakan publik, yang mengarah ke ruang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ayah seperti tahu dia akan meninggal dunia dalam kemalangan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ayah tahu dia akan mati karena kecelakaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sering mengingatkan golongan belia Orang Asli bahawa cabaran hari ini agak sengit dan mereka perlu bersedia dengan perubahan seperti kemahiran belia.", "r": {"result": "Saya sering mengingatkan pemuda Orang Asli bahwa tantangan hari ini cukup berat dan mereka perlu bersiap menghadapi perubahan seperti keterampilan pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti operasi semasa", "r": {"result": "Hentikan operasi saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah yang menjadi penghantar khabar gembira kepada Abu Lubabah bahawa Allah telah menerima taubatnya.", "r": {"result": "Dia juga yang membawa kabar gembira kepada Abu Lubabah bahwa Allah telah menerima tobatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali kepada isterinya atau hamba sahayanya maka sesungguhnya mereka tidak tercela: -", "r": {"result": "Kecuali istri atau pembantu pendampingnya, maka sesungguhnya mereka tidak bercela :-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datang Bulan 19.", "r": {"result": "Ayo Bulan 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Afif meminta ibu bapa memberi kerjasama dengan tidak menghantar anak-anak mereka yang dijangkiti penyakit berkenaan ke sekolah bagi mengekang penularan virus itu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Afif meminta para orang tua untuk bekerja sama dengan tidak menyekolahkan anaknya yang terjangkit penyakit tersebut ke sekolah untuk menekan penyebaran virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini JPJ ada menubuhkan jawatankuasa menumpukan kepada kes rasuah dan usaha penambahbaikan secara keseluruhan badan penguatkuasa itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, JPJ telah membentuk panitia yang fokus pada kasus korupsi dan upaya membenahi lembaga penegak hukum secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Move behind!", "r": {"result": "Bergerak ke belakang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu semasa kamu bertanya atau menceritakan berita dusta itu dengan lidah kamu, dan memperkatakan dengan mulut kamu akan sesuatu yang kamu tidak mempunyai pengetahuan yang sah mengenainya; dan kamu pula menyangkanya perkara kecil, pada hal ia pada sisi hukum Allah adalah perkara yang besar dosanya.", "r": {"result": "Yaitu ketika kamu bertanya atau menyampaikan kabar bohong dengan lidahmu, dan berbicara dengan mulutmu tentang sesuatu yang kamu tidak memiliki pengetahuan yang sahih tentangnya; dan menurut anda itu hal kecil, padahal di mata hukum Allah itu adalah dosa besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berusia 34 tahun itu memuat naik pautan treler animasi Striker Force 7 dan laman sesawang, serta boleh didapati dalam bentuk buku komik di Twitter, semalam.", "r": {"result": "Pemain berusia 34 tahun itu mengunggah tautan ke trailer dan situs web animasi Striker Force 7, dan tersedia dalam bentuk buku komik, di Twitter kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 4 Jun - Tahniah warga Kuala Lumpur, Putrajaya dan Pahang kerana sampah yang anda buang pada Ramadan tahun ini menurun berbanding tahun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 4 Juni - Selamat kepada masyarakat Kuala Lumpur, Putrajaya dan Pahang karena jumlah sampah yang Anda buang selama Ramadan tahun ini menurun dibanding tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawaban: : Kalau melanggar HAM kenapa beliau bisa bebas ke negara manapun?", "r": {"result": "Jawab: : Kalau dia melanggar HAM, kenapa dia bebas pergi ke negara manapun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari, 31.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertaburan asal di kawasan Mediterranean di selatan benua Eropah.", "r": {"result": "Ini awalnya tersebar di daerah Mediterania di selatan benua Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masanori Tokita Masanori Tokita adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masanori Tokita Masanori Tokita adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, bersama-sama dengan Robert Curl, seorang profesor kimia di Rice, dan Harold Kroto, seorang profesor di Universiti Sussex, beliau dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Kimia untuk penemuan bentuk baru karbon, buckminsterfuleren, juga dikenali sebagai buckyballs.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, bersama dengan Robert Curl, seorang profesor kimia di Rice, dan Harold Kroto, seorang profesor di University of Sussex, dia dianugerahi Hadiah Nobel Kimia untuk penemuan bentuk baru karbon, buckminsterfullerene, juga dikenal sebagai buckyballs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Asajaya memiliki 885 pelajar lelaki dan 950 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1835 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Asajaya memiliki 885 siswa laki-laki dan 950 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1835 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosseuse Fosseuse ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Fosseuse Fosseuse adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tempat dua atau lebih spesies tumbuhan (seperti tumbuhan pembaikan nitrogen) berdekatan dan keduanya menyediakan pelbagai output.", "r": {"result": "Keduanya menempatkan dua atau lebih spesies tanaman (seperti tanaman pengikat nitrogen) dalam jarak dekat dan keduanya memberikan banyak hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menara utama terbakar habis, Ono Harunaga bermaksud menyerahkan Putri Sen kepada Tokugawa.", "r": {"result": "Sebelum menara utama terbakar habis, Ono Harunaga bermaksud menyerahkan Putri Sen kepada Tokugawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohamad, laporan kedua jawatankuasa siasatan yang dipengerusikan oleh bekas Ketua Audit Negara, Tan Sri Ambrin Buang itu akan diserahkan kepada beliau sebelum akhir bulan ini.", "r": {"result": "Menurut Mohamad, laporan kedua panitia investigasi yang diketuai mantan Auditor Jenderal Tan Sri Ambrin Buang itu akan diserahkan kepadanya sebelum akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Duncan terletak pada kedudukan latitude N48* 45.5000', longtitude W123* 43.0000' pada ketinggian 91.44 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Duncan terletak di garis lintang N48* 45.5000', garis bujur W123* 43.0000' dengan ketinggian 91,44 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak jenis pekerjaan baru yang sebelumnya tidak pernah terpikirkan kini bermunculan, demikian halnya dengan olahraga.", "r": {"result": "Banyak jenis pekerjaan baru yang sebelumnya tidak terpikirkan kini bermunculan, seperti halnya olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah menjalani penggambaran di Universiti SEGi, Kuala Lumpur dan Johor Bahru serta memakan masa selama 44 hari bermula 15 Ogos 2013.", "r": {"result": "Syuting film dilakukan di Universitas SEGi, Kuala Lumpur dan Johor Bahru dan memakan waktu 44 hari mulai tanggal 15 Agustus 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Count us in for matching the donation too\".", "r": {"result": "\"Hitung kami untuk mencocokkan donasi juga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, beliau tidak perlu tergesa-gesa kerana hanya selepas 25 tahun, pertubuhan perubatan British --", "r": {"result": "Sebenarnya, dia tidak perlu terburu-buru karena hanya setelah 25 tahun, pendirian medis Inggris --", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut SDG, matlamat pendidikan berkualiti hanya boleh dicapai apabila soal akses dan inklusiviti atau keterangkuman dilaksanakan.", "r": {"result": "Menurut SDGs, tujuan pendidikan yang berkualitas hanya dapat tercapai ketika isu akses dan inklusivitas dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia perlukan lebih banyak pemandu trak 'prime mover'", "r": {"result": "Malaysia membutuhkan lebih banyak pengemudi truk 'penggerak utama'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was later discovered that a blade from its left engine turbine had broken off.", "r": {"result": "Belakangan diketahui bahwa bilah dari turbin mesin kirinya telah putus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet bincang kewangan TH esok, hibah diumum dalam masa terdekat - PM", "r": {"result": "Kabinet akan membahas keuangan TH besok, hibah akan diumumkan dalam waktu dekat - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemahiran lakonannya yang hebat, dia boleh menyamar di kalangan musuh untuk melakukan gerakan dan serangan culas.", "r": {"result": "Dengan kemampuan aktingnya yang hebat, dia bisa menyamarkan dirinya di antara musuh untuk melakukan gerakan dan serangan licik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cek tidak dimasukkan ke akaun parti kerana ia akan memba Mesyuarat Agung dan perlu disemak Juruaudit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cCek tersebut tidak disetorkan ke rekening partai karena akan dibawa ke RUPS dan perlu dicek oleh Auditor,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepadatan penduduknya 10.4 km2/orang.", "r": {"result": "Kepadatan penduduk adalah 10,4 km2/orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dokumen yang diberikan ini adalah bagi membuktikan kes kami terhadap tertuduh.", "r": {"result": "\"Dokumen yang diberikan adalah untuk membuktikan kasus kami terhadap terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tiada buah lain yang boleh dieksport besar-besaran dan ada nilai tinggi.", "r": {"result": "\u201cKita tidak punya buah lain yang bisa diekspor dalam skala besar dan bernilai tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir berkata: \"Adakah sesudah kami menjadi tanah, dan juga datuk nenek kami, adakah kami semua akan dikeluarkan dari kubur (hidup semula)?", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"Apakah kami semua akan dikeluarkan dari kubur (dibangkitkan) setelah kami menjadi debu, dan juga kakek-nenek kami?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya yang sudah lebih 30 tahun berkhidmat bersama MARDI berkata, harapannya mahu memberi fokus kepada projek yang mempunyai impak tinggi kepada masyarakat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pria yang telah mengabdi di MARDI selama lebih dari 30 tahun ini mengatakan, dirinya berharap dapat fokus pada proyek-proyek yang berdampak besar bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caronno Varesino Caronno Varesino merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Varese, Itali.", "r": {"result": "Caronno Varesino Caronno Varesino adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Varese, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iring-iringan sepeda motor dan mobil polisi, serta beberapa jip yang ditumpangi para pengawal presiden memasuki halaman sekolah.", "r": {"result": "Iring-iringan sepeda motor dan mobil polisi, serta beberapa jip yang membawa pengawal presiden memasuki halaman sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia E63 Nokia E63 merupakan sejenis telefon bimbit keluaran syarikat Nokia.", "r": {"result": "Nokia E63 Nokia E63 adalah jenis ponsel yang diproduksi oleh Nokia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang cakap (Jho Low) di China, kita pun tidak pasti.", "r": {"result": "Banyak orang mengatakan (Jho Low) di China, kami tidak yakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun keputusan yang dibuat oleh Perdana Menteri pastinya menjadi salah satu yang memberi kepentingan kepada kesejahteraan rakyat,\" katanya kepada NSTP.", "r": {"result": "\"Apa pun keputusan yang diambil Perdana Menteri pasti akan menjadi keputusan yang mementingkan kesejahteraan rakyat,\" katanya kepada NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Keselamatan Dalam Negeri meminta Pentagon untuk membina 92km pagar setinggi 5.5 meter, membina dan memperbaiki jalan raya selain memasang lampu, tanda menyokong perisytiharan kecemasan Trump ke atas sempadan berkenaan.", "r": {"result": "Departemen Keamanan Dalam Negeri meminta Pentagon membangun pagar setinggi 92 km setinggi 5,5 meter, membangun dan memperbaiki jalan serta memasang lampu, sebagai tanda dukungan deklarasi darurat Trump di perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di UK, kebanyakan kepakaran-kepakaran mempunyai badan atau kolej yang tersendiri, di mana mereka mempunyai peperiksaan kemasukan masing-masing.", "r": {"result": "Di Inggris, sebagian besar spesialisasi memiliki badan atau perguruan tinggi sendiri, di mana mereka memiliki ujian masuk sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara dapatan lain kajian ialah 51 peratus daripada responden percaya antibiotik berfungsi seperti ubat tahan sakit dan sangat memerlukannya, sekali gus menyebabkan hampir 90 peratus pesakit terutama di klinik swasta mahu diberikan ubat jenis itu.", "r": {"result": "\u201cTemuan lain dari penelitian ini adalah 51 persen responden percaya bahwa antibiotik bekerja seperti obat penghilang rasa sakit dan sangat membutuhkannya, sehingga menyebabkan hampir 90 persen pasien, terutama di klinik swasta, ingin diberikan obat jenis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambarnya seiras wajah adiknya, Tengku Murni.", "r": {"result": "Gambar itu identik dengan wajah adiknya, Tengku Murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuklah memperbesar-besarkan sesuatu kejadian, skandal atau berita-berita sensasi.", "r": {"result": "Ini termasuk melebih-lebihkan suatu kejadian, skandal atau berita sensasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" (\"Tidak lagi minum begitu sahaja, minum dengan kesungguhan\"!", "r": {"result": "\" (\"Jangan minum lagi, minum dengan serius\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media boleh memainkan peranan bagi mencetuskan kesedaran ini.", "r": {"result": "Media dapat berperan dalam menciptakan kesadaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tung Siong menjelaskan isu jalan raya penghubung Pekan Nanas-Pontian sejauh kira-kira 10 kilometer (km) yang mendap dan berlubang walaupun sudah berulang kali dibaiki sering mendapat perhatian dan hangat diperkatakan di media sosial.", "r": {"result": "Tung Siong menjelaskan, persoalan jalan penghubung Pekan Nanas-Pontian sepanjang sekitar 10 kilometer (km) yang berlumpur dan berlubang meski sudah berulang kali diperbaiki kerap mendapat perhatian dan hangat diperbincangkan di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemain kebangsaan itu berkata, dengan rekod tanpa kalah dipegang kedua-dua pasukan memerlukan skuad Tok Gajah bijak memanfaatkan segala peluang yang ada.", "r": {"result": "Mantan pemain timnas itu mengatakan, dengan rekor tak terkalahkan yang dipegang kedua tim, skuat Tok Gajah perlu bijak memanfaatkan semua peluang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini mengupas penggunaan retorik oleh British Council untuk menggalakkan bahasa Inggeris, di samping membincangkan rukun-rukun terpenting linguistik gunaan dan perkaedahan pengajaran bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Buku ini mengkaji penggunaan retorika oleh British Council untuk mempromosikan bahasa Inggris, selain membahas elemen terpenting linguistik terapan dan metode pengajaran bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capaian dinafikan", "r": {"result": "Akses ditolak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bingkai corporate strategy inilah kami menempatkan kaitan antara induk perusahaan (AP II) dan anak perusahaan (PT Angkasa Pura Solusi, PT Angkasa Pura Propertindo, dan PT Angkasa Pura Kargo) masuk dalam bingkai parenting strategy yang disusun merujuk pula RJPP.", "r": {"result": "Dalam kerangka strategi korporasi ini, kami menempatkan hubungan induk perusahaan (AP II) dengan anak perusahaan (PT Angkasa Pura Solusi, PT Angkasa Pura Propertindo, dan PT Angkasa Pura Kargo) dalam kerangka parenting strategy yang disusun dengan mengacu pada RJP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was the trip to the Olympic Winter Games PyeongChang 2018 that gave her a lens into what she can be and achieve, and Tennell said she's already excited about the season to come and wants only to get better, both technically and artistically.", "r": {"result": "Itu adalah perjalanan ke Olimpiade Musim Dingin PyeongChang 2018 yang memberinya lensa tentang apa yang dia bisa dan capai, dan Tennell mengatakan dia sudah bersemangat tentang musim yang akan datang dan hanya ingin menjadi lebih baik, baik secara teknis maupun artistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Datuk Mohd Khalil Kader Mohd berkata, kesemua tokan dadah itu ditahan di Kelantan, Pahang, Pulau Pinang dan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Direkturnya, Datuk Mohd Khalil Kader Mohd mengatakan, semua pengedar narkoba ditangkap di Kelantan, Pahang, Penang, dan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang akhbar selepas menyempurnakan majlis pelancaran Festival Daging Raya yang akan memberi manfaat kepada 6,000 golongan asnaf di negeri ini dengan pemberian daging secara percuma buat mereka.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers seusai merampungkan peluncuran Festival Daging Raya yang akan memberikan manfaat bagi 6.000 kelompok asnaf di Tanah Air dengan memberikan mereka daging gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Palaquium xanthochymum Pierre\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Palaquium xanthochymum Pierre\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supir Istimewa\" telah diterbitkan untuk Persari Film Corporation oleh Djamaluddin Malik.", "r": {"result": "\"Special Driver\" diproduksi untuk Persari Film Corporation oleh Djamaluddin Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I saw nothing!", "r": {"result": "Saya tidak melihat apapun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timor Timur (provinsi) Timor Timur adalah sebuah kawasan bekas jajahan portugis sebuah provinsi yang pernah menjadi bahagian Indonesia di antara 17 Julai 1976 hingga 19 Oktober 1999.", "r": {"result": "Timor Timur (provinsi) Timor Timur adalah bekas jajahan Portugis dari sebuah provinsi yang pernah menjadi bagian dari Indonesia antara 17 Juli 1976 sampai 19 Oktober 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini yang berkuat kuasa pada 1 Januari 2010 memberikan faedah kepada lebih daripada 140 syarikat.", "r": {"result": "Skema yang mulai berlaku 1 Januari 2010 ini memberikan manfaat bagi lebih dari 140 perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada siapa lupa pada satu ketika dua menteri kanan bertentangan kenyataan.", "r": {"result": "Tidak ada yang lupa bahwa pada satu titik dua menteri senior memiliki pernyataan yang bertentangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, walaupun ia tidak besar, ada perhatian tentang itu.", "r": {"result": "Dan, meski tidak besar, ada perhatian tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syamsul bersama-sama dengan Nam Ron, Zahiril Adzim, Bront Palarae, Shaheizy Sam, Chew Kin Wah, Maya Karin dan Puteri Balqis telah disenaraikan sebagai salah seorang dari 10 pelakon popular yang berjaya meraih pengiktirafan di peringkat global oleh \"Harian Metro\" pada Jun 2018.", "r": {"result": "Syamsul bersama Nam Ron, Zahiril Adzim, Bront Palarae, Shaheizy Sam, Chew Kin Wah, Maya Karin dan Puteri Balqis tercatat sebagai salah satu dari 10 aktor populer yang berhasil meraih pengakuan global oleh \"Metro Daily\" pada Juni 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 40 juta ringgit diperuntukkan untuk GiatMara melaksanakan program latihan dalam komuniti, khususnya di 50 kawasan Projek Perumahan Rakyat untuk fasa pertama.", "r": {"result": "Selain itu, 40 juta ringgit dialokasikan untuk GiatMara untuk mengimplementasikan program pelatihan di masyarakat, khususnya di 50 area Proyek Perumahan Rakyat tahap pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memimpin dan menjadi ahli pasukan yang baik memerlukan ilmu dan kemahiran.", "r": {"result": "Memimpin dan menjadi anggota tim yang baik membutuhkan pengetahuan dan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah akan menghimpunkan sekalian orang munafik dan orang kafir di dalam neraka jahannam.", "r": {"result": "Sungguh, Allah akan mengumpulkan semua orang munafik dan kafir di neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak aktivitas, seperti seminar dan aktivitas pemuda Muslim lain mengangkat bagaimana pentingnya kita vote dan antisipasi Islamofobia... yang penting kita vote dan yang penting bukan Trump,\" kata Fahmi.", "r": {"result": "\u201cBanyak kegiatan seperti seminar dan kegiatan pemuda muslim lainnya mengangkat betapa pentingnya kita mencoblos dan mengantisipasi Islamophobia\u2026 yang penting kita mencoblos dan yang penting bukan Trump,\u201d kata Fahmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resit merekodkan pembelian barangan atau perkhidmatan yang diterima dalam pertukaran.", "r": {"result": "Penerimaan mencatat pembelian barang atau jasa yang diterima dalam pertukaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ehndorf Ehndorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Ehndorf Ehndorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat yg bilang settingan.", "r": {"result": "Lakukan pengaturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Pengerusi Wanita MCA, Senator Datuk Ong Chong Swen berkata, menurut Akta Menteri Kewangan (Diperbadankan) 1957, Khazanah sebagai sayap pelaburan kerajaan adalah sebahagian daripada perbendaharaan negara.", "r": {"result": "Wakil Ketua Wanita MCA, Senator Datuk Ong Chong Swen mengatakan, menurut Undang-Undang Menteri Keuangan (Inkorporasi) 1957, Khazanah sebagai sayap investasi pemerintah adalah bagian dari perbendaharaan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini adalah sebahagian daripada kerajaan campuran yang memerintah Jerman di antara tahun 1998 dan 2005.", "r": {"result": "Partai tersebut adalah bagian dari pemerintah koalisi yang memerintah Jerman antara tahun 1998 dan 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fine Gael memenangi 76 kerusi untuk menjadi parti terbesar di Dail buat kali pertama dalam sejarah 78 tahunnya, manakala Parti Buruh menjadi kedua terbesar, dan Sinn Fein juga menambah kerusinya.", "r": {"result": "Fine Gael memenangkan 76 kursi untuk menjadi partai terbesar di D\u00e1il untuk pertama kalinya dalam 78 tahun sejarahnya, sementara Partai Buruh menjadi partai terbesar kedua, dan Sinn Fein juga menambah kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih misteri bilakah projek pembinaan lebuh raya itu akan siap.", "r": {"result": "Masih menjadi misteri kapan proyek pembangunan jalan tol ini akan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariana semakin membenci Tengku Adam.", "r": {"result": "Ariana semakin membenci Tengku Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya lima calon dicadangkan bagi setiap DUN dan Parlimen.", "r": {"result": "Setidaknya lima kandidat diusulkan untuk setiap Majelis Negara dan Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa adegan itu tidak disusun dengan bingkai oleh bingkai dari yang asal.", "r": {"result": "Beberapa adegan tidak dikompilasi bingkai demi bingkai dari aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan perkhidmatan pelancongan di Kawasan Semenanjung Utara (NPA) disediakan di bawah perjanjian pajakan dengan Majlis Pulau Seisia.", "r": {"result": "Sebagian besar layanan pariwisata di Area Semenanjung Utara (NPA) disediakan berdasarkan perjanjian sewa dengan Dewan Pulau Seisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleksandrovac (Vranje) Aleksandrovac (Vranje) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Aleksandrovac (Vranje) Aleksandrovac (Vranje) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Mucikari Penjual Model Foto di Madiun Sebelumnya Pernah Jual Gadis Lainnya \"Dua pelaku yang ditangkap itu, yakni berinisial DS (38) warga Kelurahan Babau, Kecamatan Kupang Timur, Kabupaten Kupang dan AD (20) warga Oelbubuk Kecamatan Molo Tengah,\" ungkap Jules, kepada Kompas.com, Selasa (11/6/2019).", "r": {"result": "Baca juga: Mucikari Jual Foto Model di Madiun Sebelumnya Jual Cewek Lain \"Dua pelaku yang ditangkap, yakni DS (38) asal Desa Babu, Kecamatan Kupang Timur, Kabupaten Kupang dan AD (20) asal Oelbubuk, Kecamatan Molo Tengah,\" ujar Jules, kepada Kompas.com, Selasa (11/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik mencapai kemuncaknya pada bulan September dan Oktober 1993, apabila Presiden Boris Yeltsin menggunakan kuasa tentera untuk membubarkan parlimen dan mengadakan pilihan raya perundangan baru (lihat Krisis perlembagaan Rusia 1993).", "r": {"result": "Konflik tersebut mencapai klimaksnya pada bulan September dan Oktober 1993, ketika Presiden Boris Yeltsin menggunakan kekuatan militer untuk membubarkan parlemen dan mengadakan pemilihan legislatif baru (lihat krisis konstitusional Rusia 1993).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat 1970an dan awal 1980an, Jan Hammer, seorang komposer yang dikenali kerana kejayaannya dalam menggubah serta reka bentuk bunyi untuk \"Miami Vice\" seringkali menggunakan beberapa buah keytar termasuklah \"Royalex PROBE\" yang mana dia membantu membangunkannya.", "r": {"result": "Pada akhir 1970-an dan awal 1980-an, Jan Hammer, seorang komposer yang dikenal karena keberhasilannya dalam menyusun dan mendesain suara untuk \"Miami Vice\" sering menggunakan beberapa keytar termasuk \"Royalex PROBE\" yang dia bantu kembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiasaj Mahalleh Kiasaj Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kiasaj Mahalleh Kiasaj Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil itu kelihatan dibina menjelang penghujung pemerintahan Seti, dan mungkin diselesaikan oleh anakandanya Ramesses Agung selepas kemangkatannya.", "r": {"result": "Kuil tersebut tampaknya dibangun menjelang akhir pemerintahan Seti, dan mungkin diselesaikan oleh putranya Ramses Agung setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layari Facebook Zara Awliya untuk maklumat lanjut.", "r": {"result": "Kunjungi Facebook Zara Awliya untuk informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 983M, anak pemangku kerajaannya dikalahkan dalam pertempuran sehingga kekuasaan Khalaf tegak kembali.", "r": {"result": "Pada tahun 983 M, anak dari pejabat raja dikalahkan dalam suatu pertempuran sehingga kekuasaan Khalaf pulih kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem tentera Lahad Datu dibina tahun depan", "r": {"result": "Kamp militer Lahad Datu dibangun tahun depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Njai Dasima\" telah diarahkan oleh Bachtiar Effendi untuk Tan's Film, sebuah syarikat penerbitan yang dimiliki oleh Tan bersaudara.", "r": {"result": "\"Njai Dasima\" disutradarai oleh Bachtiar Effendi untuk Tan's Film, sebuah perusahaan produksi milik Tan bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skop Productions membelanjakan wang sebanyak RM300,000 untuk mengubahsuai sebuah hospital lama zaman penjajahan untuk dijadikan sebagai banglo.", "r": {"result": "Skop Productions menghabiskan RM300,000 untuk merenovasi rumah sakit era kolonial tua menjadi bungalo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beza Jelas Tinggi", "r": {"result": "Perbedaan Jelas Tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sebelum itu, dia juga sedang lena sementara Espada yang lain dimaklumkan tentang berita kematian seorang Espada.", "r": {"result": "Padahal, sebelum itu, dia juga sedang tidur sementara para Espada lainnya diberi tahu tentang berita kematian seorang Espada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capriglio Capriglio merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Asti di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Capriglio Capriglio adalah komune dan kota yang terletak di Asti di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lebih dari 57 negara islam tetapi hanya lima yang termasuk dalam negara industri.", "r": {"result": "Ada lebih dari 57 negara Islam tetapi hanya lima yang termasuk dalam negara industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Lemito.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Lemito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia mengugut dan mengatakan Baim bukan anaknya.", "r": {"result": "\"Dia mengancam dan mengatakan Baim bukan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Godhar Godhar ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Dhanbad di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Godhar Godhar adalah kota sensus di distrik Dhanbad di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seorang pun dari orang-orang Skim Cepat Kaya Get", "r": {"result": "Tak satu pun dari orang Skema Cepat Kaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencari pakej yang bergantung pada pakej ini", "r": {"result": "Mencari paket yang bergantung pada paket ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan amat prihatin tentang pembangunan dan kebajikan nelayan yang sentiasa menghadapi pelbagai cabaran hidup.", "r": {"result": "Pemerintah sangat memperhatikan perkembangan dan kesejahteraan nelayan yang selalu menghadapi berbagai tantangan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "e)Pameran Luar Antara koleksi-koleksi yang dipamerkan ialah pemadam api,pam air, penuang bijih, troli,kotak merah, pengusung,mini mox, dan alat-alat elektrik dan jentera yang lain.", "r": {"result": "e) Pameran Luar Ruangan Koleksi yang dipamerkan antara lain alat pemadam kebakaran, pompa air, penuang bijih, troli, kotak merah, tandu, mox mini, serta alat dan mesin kelistrikan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan mewakilkan kuasanya itu kepada Majlis Agama Islam Negeri (MAIN) untuk mengendalikan urusan keagamaan termasuk perkara berkaitan wakaf.", "r": {"result": "Sultan mendelegasikan kewenangannya kepada Dewan Agama Islam Negara (MAIN) untuk menangani urusan agama termasuk urusan yang berkaitan dengan wakaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem limfatik sendiri adalah bagian yang memiliki peranan yang sangat penting dalam tubuh, fungsinya sebagai penjaga sistem kekebalan tubuh seseorang.", "r": {"result": "Sistem limfatik sendiri merupakan bagian yang memiliki peran sangat penting dalam tubuh, fungsinya sebagai penjaga sistem kekebalan tubuh seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat juga kecewa kerana United sudah ketinggalan terlalu jauh di belakang Manchester City sejak musuh sebandar mereka itu diambil alih oleh jutawan Emiriah Arab Bersatu (UAE), Sheikh Mansour Zayed al-Nahyan pada 2008.", "r": {"result": "Fans juga kecewa karena United tertinggal terlalu jauh dari Manchester City sejak saingan kampung halaman mereka diambil alih oleh miliarder Uni Emirat Arab (UEA) Sheikh Mansour Zayed al-Nahyan pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Marpessa\" dengan air muka penuh curiga dan malu, meminta kemaafan, melontarkan dirinya ke pelukan suaminya.", "r": {"result": "\u201cMarpessa\u201d dengan tatapan penuh curiga dan malu, memohon ampun, menghempaskan diri ke pelukan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umno kini menutup sebelah mata terhadap rasuah dan salah guna kedudukan politik.", "r": {"result": "Umno kini menutup mata terhadap korupsi dan penyalahgunaan jabatan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan gaya hidup di atas, gaji besar pun rasanya nggak bisa menggantikan kesehatan dan waktu yang terbuang.", "r": {"result": "Dengan gaya hidup di atas, gaji yang besar pun rasanya tidak bisa menggantikan kesehatan dan waktu yang terbuang percuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, apabila ACT telah mencapai kerajaan sendiri, Jabatan Seni, Sukan, Alam Sekitar, Pelancongan dan Wilayah mengambil alih tanggungjawab terhadap pentadbiran JBT, dan sejak itu telah ditadbir oleh pelbagai Jabatan Komanwel bertanggungjawab kepada Menteri Wilayah.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, ketika ACT mencapai pemerintahan sendiri, Departemen Seni, Olahraga, Lingkungan, Pariwisata dan Wilayah mengambil alih tanggung jawab atas administrasi JBT, dan sejak saat itu dikelola oleh berbagai Departemen Persemakmuran yang bertanggung jawab kepada Menteri Wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He delivered what Register religion reporter Bill Simbro described as more of a sermon than a political speech.", "r": {"result": "Dia menyampaikan apa Daftar reporter agama Bill Simbro menggambarkan lebih sebagai khotbah daripada pidato politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh diterima", "r": {"result": "Tanggal Diterima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "39 39 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "39 39 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pulau Rote dan Sawu, Nusa Tenggara Timur, nira nipah diberikan ke ternak babi di musim kemarau.", "r": {"result": "Di Pulau Rote dan Sawu, Nusa Tenggara Timur, getah nipah diberikan kepada babi pada musim kemarau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darwin menuturkan, pihaknya akan masih akan mematangkan rencana itu bersama pelaku usaha dan lembaga terkait.", "r": {"result": "Darwin mengatakan, pihaknya akan terus mematangkan rencana tersebut bersama pelaku usaha dan instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua istilah telah digunakan kerana istilah \"bar\" dan \"semat\" merujuk kepada dua bahagian pingat tersebut; penunjuk yang dibincangkan dalam artikel ini, dan bahagian daripada pingat yang bersambung dengan reben.", "r": {"result": "Kedua istilah tersebut digunakan karena istilah \"bar\" dan \"stud\" mengacu pada dua bagian medali; indikator yang dibahas dalam artikel ini, dan bagian dari medali yang melekat pada pita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fabianhaza Fabianhaza merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Fabianhaza Fabianhaza adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, polis menahan teman lelaki mangsa yang juga remaja berumur 18 tahun, kelmarin, bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Setelah itu, polisi menangkap pacar korban yang juga remaja berusia 18 tahun kemarin untuk membantu penyidikan sesuai Pasal 302 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, karnival yang akan berlangsung selama tiga hari itu memba semua kementerian dan agensi.", "r": {"result": "Katanya, karnaval yang akan berlangsung selama tiga hari ini mempertemukan seluruh kementerian dan lembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan Bangun Sekolah bagi Anak TKI di Sabah", "r": {"result": "Malaysia akan bangun sekolah untuk anak TKI di Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, bomoh menggunakan sumber pengetahuan daripada ilmu warisan keluarga, daripada mimpi atau ilham.", "r": {"result": "Dalam hal ini dukun menggunakan sumber ilmu dari ilmu pusaka keluarga, dari mimpi atau ilham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah berada di sini sebelum era pendudukan tentera Jepun lagi dan turut bersama rakyat Melayu tempatan yang lain merasai penderitaan dalam pemerintahan kuku besi tentera Jepun ketika tahun 1941 hingga 1945.", "r": {"result": "Mereka telah berada di sini sebelum era pendudukan militer Jepang dan bersama-sama dengan orang Melayu lokal lainnya merasakan penderitaan di bawah kekuasaan paku besi tentara Jepang dari tahun 1941 hingga 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YUNI membesarkan BELLA dengan harapan, jika nanti YUNI tidak laku lagi sebagai pelacur maka BELLA-lah yang akan menggantikannya.", "r": {"result": "YUNI membesarkan BELLA dengan harapan jika YUNI tidak lagi dijual sebagai pelacur maka BELLA akan menggantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa seterusnya ialah negeri yang dikuasai Pakatan Rakyat - Selangor, Pulau Pinang, Kedah dan Kelantan.", "r": {"result": "Korban berikutnya adalah negara bagian yang dikuasai Pakatan Rakyat - Selangor, Penang, Kedah, dan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patients should also be offered screening for other sexually transmitted infections.", "r": {"result": "Pasien juga harus ditawarkan skrining untuk infeksi menular seksual lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Turki juga tinggal di barat daya Ethiopia, di selatan India, di timur Cina dan Jepang.", "r": {"result": "Suku Turki juga tinggal di barat daya Ethiopia, di selatan India, di timur Cina dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah yang tidak bekerja, 60% atau 2.6 juta wanita memaklumkan bahawa bebanan kerja di rumah adalah sebab utama mereka tidak menyertai pasaran kerja.", "r": {"result": "Dari pengangguran, 60% atau 2,6 juta perempuan melaporkan bahwa beban kerja di rumah menjadi alasan utama mereka tidak berpartisipasi dalam pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi Tangas Nasi Tangas merupakan sebuah filem Ngeri / Seram yang diarahkan oleh Hashim Rejab dan dibintangi oleh Azwan Kombos, Shima Anuar, Adibah Yunus, Delimawati, Herman Tino.", "r": {"result": "Nasi Tangas Nasi Tangas adalah film Horror/Horor yang disutradarai oleh Hashim Rejab dan dibintangi oleh Azwan Kombos, Shima Anuar, Adibah Yunus, Delimawati, Herman Tino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"HINDRAF juga patut berhenti menggunakan alasan Zakir menjadi ancaman kepada toleransi beragama di Malaysia, termasuk mengancam keselamatan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"HINDRAF juga harus berhenti menggunakan alasan bahwa Zakir adalah ancaman terhadap toleransi beragama di Malaysia, termasuk mengancam keamanan nasional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke_biruan cb709f:", "r": {"result": "kebiruan cb709f:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelopak USP .", "r": {"result": "Kelopak USP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The students also played videos of the hovercraft working out in the driveway.", "r": {"result": "Para siswa juga memutar video hovercraft yang sedang bekerja di jalan masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUNIA mungkin melihat Ryan Reynolds seorang lelaki yang bertuah dan sempurna.", "r": {"result": "DUNIA mungkin melihat Ryan Reynolds sebagai pria yang beruntung dan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada yang lebih sesat daripada orang yang menyembah sesuatu yang lain dari Allah, yang tidak dapat menyahut atau memberikan sebarang pertolongan kepadanya (dari dunia) hinggalah ke hari kiamat, sedang makhluk-makhluk yang mereka sembah itu tidak dapat menyedari atau memberi layanan baik kepada permohonan mereka.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang lebih sesat daripada orang yang menyembah selain Allah, yang tidak bisa menjawab atau memberinya pertolongan (dari dunia ini) sampai hari kiamat, sedangkan makhluk yang mereka sembah tidak bisa mengenali atau memberikan perlakuan yang baik terhadap aplikasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein (BN) 2.", "r": {"result": "Datuk Seri Hishammuddin Tun Husein (BN) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Perumpamaan seperti] Masyarakat di Jepang, merupakan suatu yang biasa,\" kata Zulkieflimansyah di Mataram, Jumat (5/7) malam.", "r": {"result": "[Perumpamaan] Masyarakat di Jepang, itu sesuatu yang biasa,\" kata Zulkieflimansyah di Mataram, Jumat (5/7) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemungkinan tidak feasible, mahal banget,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mungkin tidak layak, sangat mahal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis yang bermula pada pukul 5.00 petang itu, dimeriahkan dengan persembahan Pancaragam Pusat PDRM yang mengalunkan beberapa buah lagu serta deklamasi sajak selama sejam, sebelum majlis paluan berundur dimulakan.", "r": {"result": "Upacara yang dimulai pukul 17.00 ini dimeriahkan oleh penampilan Band Pusat PDRM yang menyanyikan beberapa lagu dan membacakan puisi selama satu jam, sebelum upacara retret dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang wajar kedua dan diraikan pada tahun 1847 hasil daripada kempen yang berjaya untuk tutup awal di Lincoln, yang diketuai oleh Alexander Leslie-Melville, daripada Branston Hall.", "r": {"result": "Yang kedua dibenarkan dan dirayakan pada tahun 1847 sebagai hasil dari kampanye sukses untuk penutupan awal di Lincoln, dipimpin oleh Alexander Leslie-Melville, dari Branston Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledecko Ledecko merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Ledecko Ledecko adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Salahuddin, kerajaan mengharapkan pelupusan bot-bot rampasan itu akan memberi amaran dan pengajaran kepada mana-mana bot asing yang cuba menceroboh perairan negara.", "r": {"result": "Salahuddin menegaskan, pemerintah berharap pembuangan kapal yang disita itu menjadi peringatan dan pelajaran bagi kapal asing mana pun yang mencoba menyerbu perairan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkal Buluh Pangkal Buluh merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Payung, Kabupaten Bangka Selatan, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Pangkal Buluh Pangkal Buluh adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Payung, Kabupaten Bangka Selatan, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wuhan sekali lagi mengalami banjir pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Wuhan kembali mengalami banjir pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Premitha berkata, Menopause Facts dapat mengingatkan bahawa menopaus seharusnya difahami dan diterima dengan hati yang terbuka.", "r": {"result": "Dr Premitha mengatakan, Fakta Menopause dapat mengingatkan kita bahwa menopause harus dipahami dan diterima dengan hati terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skiing takes the spotlight Saturday at Park City, when finals in women's and men's skicross and big air is held.", "r": {"result": "Ski menjadi sorotan pada hari Sabtu di Park City, saat final skicross wanita dan pria serta udara besar diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was done so as not to cause racial and religious tensions in the predominantly Muslim community.", "r": {"result": "Hal itu dilakukan agar tidak menimbulkan ketegangan ras dan agama di masyarakat yang mayoritas beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, , parti itudituduh menerima sumbangan kewangan dari luar negara,dari Arab Teluk Parti itu kini menolak radikal Islam .", "r": {"result": "Oleh karena itu, partai tersebut dituduh menerima sumbangan keuangan dari luar negeri, dari Teluk Arab, partai tersebut kini menolak Islam radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas bersama Dego Ride bersama kami di bilik berita malam ini.", "r": {"result": "Salah satu pendiri Dego Ride bersama kami di ruang redaksi malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moral yang diberikan dongeng dalam sumber-sumber Yunani lama adalah lebih mudah untuk berubah rupa berbanding mengubah sifat moral seseorang.", "r": {"result": "Moral yang diberikan oleh dongeng dalam sumber Yunani kuno adalah lebih mudah mengubah penampilan daripada mengubah karakter moral seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin.\"", "r": {"result": "\"Saya yakin.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama ini lekat setelah PRRI, seperti 'Parmanto' (singkatan daripada daerah asal pemilik nama, Parikmalintang dan Toboh), 'Surianto' (Surian dan Koto), dan lain sebagainya.", "r": {"result": "Nama-nama ini melekat pada PRRI, seperti 'Parmanto' (singkatan dari kabupaten asal pemilik, Parikmalintang dan Toboh), 'Surianto' (Surian dan Koto), dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hei ini untuk semua ke\"?", "r": {"result": "\"Hei, apakah ini untuk semua orang\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang masih sempat syok berat.", "r": {"result": "\"Saya masih shock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ")Masyarakat dunia bergerak sangat dinamis; 3.", "r": {"result": ") Masyarakat dunia bergerak sangat dinamis; 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They're under a lot of pressure not to talk.", "r": {"result": "Mereka berada di bawah banyak tekanan untuk tidak berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geim dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Fizik 2010 bersama Konstantin Novoselov atas kerjanya pada grafen.", "r": {"result": "Geim dianugerahi Hadiah Nobel Fisika 2010 bersama dengan Konstantin Novoselov untuk karyanya tentang graphene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luzane Luzane merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Luzane Luzane adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans atau takaful boleh menjadi sebagai jaringan perlindungan dengan menyediakan bantuan kewangan dan membolehkan golongan berpendapatan rendah kembali meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Asuransi atau takaful dapat bertindak sebagai jaring pengaman dengan memberikan bantuan keuangan dan memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun selepas tewas 0-1 kepada Selangor Jumaat lalu selain saya sendiri sudah menjaringkan gol pertama musim ini, semangat saya dan rakan sepasukan kian membara untuk membantu pasukan mencatat kemenangan dan seterusnya melangkah ke pusingan seterusnya,\" kata Syamim yang menyasarkan layak ke final Piala FA musim ini.", "r": {"result": "\"Namun, setelah kalah 0-1 dari Selangor Jumat lalu, selain saya yang mencetak gol pertama musim ini, rekan satu tim saya dan saya semakin bersemangat untuk membantu tim menang dan melaju ke babak berikutnya,\" ujar Syamim yang menargetkan lolos ke final Piala FA musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling Lemah", "r": {"result": "Terlemah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan senarai filem yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 2010.", "r": {"result": "Berikut ini adalah daftar film yang dirilis di Malaysia pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Mara Digital Mall's sole supplier, WGN Scan Sdn Bhd (WGN Scan), has denied complaints that the mall's traders in Kuala Lumpur were facing a \"shortage\" of supplies.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Pemasok tunggal Mara Digital Mall, WGN Scan Sdn Bhd (WGN Scan), telah membantah keluhan bahwa pedagang mal di Kuala Lumpur menghadapi \"kekurangan\" pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 87(1) (a) hingga (f) memberikan senarai tidak menyeluruh kebebasan termasuk pandu arah, lintas terbang, peletakan kabel bawah laut, pembinaan pulau buatan, perikanan dan penyelidikan sains.", "r": {"result": "Pasal 87(1) (a) sampai (f) memberikan daftar kebebasan yang tidak lengkap termasuk navigasi, penerbangan, peletakan kabel bawah laut, pembangunan pulau buatan, perikanan dan penelitian ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewujudkan rasa tanggungjawab dan memupuk semangat kekitaan dalam usaha meningkatkan imej dan prestasi SBP.", "r": {"result": "Menciptakan rasa tanggung jawab dan menumbuhkan rasa memiliki dalam upaya meningkatkan citra dan kinerja SBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Al-Quran itu dalam Ibu Suratan di sisi Kami - sangat tinggi (kemuliaannya), lagi amat banyak mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap kukuh.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Al-Qur'an ada pada Bunda Allah bersama Kami - sangat tinggi (dalam kemuliaan), dan mengandung banyak hikmah dan kebenaran yang tetap kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Paramount dan Warner Bros.", "r": {"result": "Meskipun Paramount dan Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Banting terletak dalam daerah Kuala Langat.", "r": {"result": "Rumah Sakit Banting terletak di distrik Kuala Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak KRU meletakkan sasaran RM4 juta untuk \"Magika\" sepanjang tayangannya di pawagam.", "r": {"result": "KRU menetapkan target RM4 juta untuk \"Magika\" selama penayangannya di bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, kamu akan mengetahui kabenaran perkara-perkara yang diterangkannya, tidak lama lagi.", "r": {"result": "Dan sungguh, Anda akan segera mengetahui kebenaran dari hal-hal yang dia gambarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerangka pesawat boleh menahan tekanan manuver Daya-G sehingga 9 (88 m/s2).", "r": {"result": "Badan pesawat dapat menahan tekanan manuver hingga 9 G-Force (88 m/s2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik kita utamakan pemohon yang tidak melakukan kesalahan.", "r": {"result": "Lebih baik kita mengutamakan pelamar yang tidak melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun keempat (1346 Sebelum Masihi) pemerintahan Amenhotep IV, beliau telah memulakan revolusi agama di Mesir yang menaikkan kemarahan pendeta-pendeta di situ.", "r": {"result": "Pada tahun keempat (1346 SM) pemerintahan Amenhotep IV, dia memulai revolusi agama di Mesir yang membuat marah para pendeta di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga membuka ruang kepada pelampau, tidak mengira agama, untuk mengeksploitasi isu sekali gus menzahirkan tindakan radikal.", "r": {"result": "Hal ini juga membuka ruang bagi para ekstremis, apapun agamanya, untuk mengeksploitasi isu-isu sehingga mewujudkan aksi-aksi radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Februari 1912, \"Maine\" telah diapungkan di bawah penyeliaan Kor Jurutera Tentera dan ditunda ke laut di mana ia telah ditenggelamkan di kawasan air dalam di Teluk Mexico pada 16 Mac 1912, dengan penghormatan tentera dan istiadat yang bersesuaian.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Februari 1912, \"Maine\" diapungkan di bawah pengawasan Korps Insinyur Angkatan Darat dan ditarik ke laut di mana dia ditenggelamkan di perairan dalam di Teluk Meksiko pada tanggal 16 Maret 1912, dengan penghormatan dan upacara militer yang sesuai. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBC melancarkan laman web Olimpik tersendiri, NBCOlympics.com.", "r": {"result": "NBC meluncurkan situs web Olimpiade sendiri, NBCOlympics.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasi kawalan penerbangan dua genggaman direka untuk mengelakkan juruterbang daripada terumbang-ambing semasa pesawat bertempur dengan menggunakan tujahan vektor.", "r": {"result": "Konfigurasi kontrol penerbangan dua pegangan dirancang untuk mencegah pilot berhenti selama pertempuran dengan menggunakan dorongan vektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan perubatan Singapura berazam untuk memberikan khidmat kepada sejuta orang pesakit menjelang tahun 2012 untuk menjana pendapatan AS$ 3 bilion.", "r": {"result": "Layanan medis Singapura bertekad melayani satu juta pasien pada 2012 untuk menghasilkan pendapatan US$ 3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa spesies \"Leishmania\" diketahui menyebabkan bentuk visceral penyakit ini.", "r": {"result": "Beberapa spesies \"Leishmania\" diketahui menyebabkan bentuk visceral dari penyakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, aktiviti penguatkuasaan dan pemantauan terhadap syarikat pembekal, pengedar utama dan sub pengedar bagi memastikan pematuhan terhadap akta/peraturan sukar dilaksanakan kerana tiada Standard Prosedur Operasi (SOP) dan sistem khusus dibangunkan bagi melancarkan pengurusan subsidi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kegiatan penegakan dan pemantauan terhadap perusahaan pemasok, distributor utama dan sub-distributor untuk memastikan kepatuhan terhadap undang-undang/peraturan sulit dilaksanakan karena tidak ada Standar Operasional Prosedur (SOP) dan sistem khusus yang dikembangkan untuk melancarkan pengelolaan subsidi,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Ogos 2009, Van Gaal menandatangani pemain Arjen Robben dari Real Madrid.", "r": {"result": "Pada 28 Agustus 2009, Van Gaal mengontrak Arjen Robben dari Real Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akhir setiap chukka, permainan diteruskan sama ada selama 30 saat lagi atau hinggalah henti paksa, yang mana datang dahulu.", "r": {"result": "Di akhir setiap chukka, permainan berlanjut selama 30 detik lagi atau sampai berhenti secara paksa, mana saja yang lebih dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bergantung sepenuhnya kepada pendapatan membawa teksi, tetapi kebanyakan pemandu Uber dan Grabcar melakukannya untuk mendapat pendapatan sampingan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami bergantung sepenuhnya pada pendapatan mengemudikan taksi, tetapi sebagian besar pengemudi Uber dan Grabcar melakukannya untuk mendapatkan pendapatan sampingan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulitnya berkilat dan licin dan isinya berwarna hijau kekuningan, berair tetapi masam.", "r": {"result": "Kulitnya mengkilap dan halus dan dagingnya berwarna hijau kekuningan, berair tapi asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Athotorgh merupakan kumpulan pemuzik yang membawa genre Blackened Thrash Metal.", "r": {"result": "Athotorgh adalah grup musisi yang mengusung genre Blackened Thrash Metal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syiling euro termasuk EUR2, EUR1, EUR0.50, EUR0.20, EUR0.10, EUR0.05, EUR0.02 dan EUR0.01.", "r": {"result": "Koin Euro termasuk EUR2, EUR1, EUR0.50, EUR0.20, EUR0.10, EUR0.05, EUR0.02 dan EUR0.01.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, Melayu dan Bumiputera sebagai teras kepada agenda nasional tidak oleh dinafikan oleh sesiapa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Melayu dan Bumiputera sebagai inti dari agenda nasional tidak dapat dipungkiri oleh siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar", "r": {"result": "Keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat berkunjung ke sana pertengahan November 2017, Imam Sudrajat, orang dekat Yongki, membenarkan perusahaannya mendapatkan bahan baku dari PT Waringin Steel.", "r": {"result": "Saat berkunjung ke sana pada pertengahan November 2017, Imam Sudrajat, orang dekat Yongki, mengizinkan perusahaannya mendapatkan bahan baku dari PT Waringin Steel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YHP Kembali Gelar Puncak Perayaan Hari Puisi 2018", "r": {"result": "YHP Kembali Rayakan Hari Puisi 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senada dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dalam isu tersebut, pengerusinya, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah berkata, amanat Hadi banyak mempengaruhi pengikut Pas hingga berlakunya perpecahan dalam keluarga mahupun sahabat.", "r": {"result": "Sejalan dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad tentang masalah ini, ketuanya, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah, mengatakan bahwa mandat Hadi telah mempengaruhi pengikut PAS hingga perpecahan dalam keluarga dan teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dia layak mendapatkannya,\" kata warganet lain.", "r": {"result": "Jadi, dia pantas mendapatkannya,\" kata netizen lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WHO juga mengenal pasti kaitan yang kuat di antara kemurungan dan penyakit tidak berjangkit lain.", "r": {"result": "WHO juga mengidentifikasi hubungan kuat antara depresi dan penyakit tidak menular lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Ghazali Sumantri, Latifah Omar, Haji Arshad, Datin Hajah Umi Khaltum dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Ghazali Sumantri, Latifah Omar, Haji Arshad, Datin Hajah Umi Khaltum dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berkongsi persisir pantai dengan Barbados dan Guyana.", "r": {"result": "Itu juga berbagi garis pantai dengan Barbados dan Guyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna sempadan yang digunakan untuk mod garis luar dan saiz semula segiempat", "r": {"result": "Warna batas digunakan untuk mode kerangka dan pengubahan ukuran persegi panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2013, pihak berkuasa Taiwan menerima permintaan untuk perkahwinan transgender negara pertama, selepas menanyai jantina pasangan itu.", "r": {"result": "Pada Agustus 2013, pihak berwenang Taiwan menerima permintaan pernikahan transgender pertama di negara itu, setelah mempertanyakan jenis kelamin pasangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sebelumnya boleh memberikan formula_5 yang adil bagi menganggar formula_6 apabila kedua-dua kumpulan berkongsi varians populasi yang sama.", "r": {"result": "Yang pertama dapat memberikan formula_5 yang adil untuk memperkirakan formula_6 ketika kedua kelompok berbagi varian populasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertemu untuk transaksi jasa seksual di apartemen tersebut\".", "r": {"result": "Mereka bertemu untuk bertransaksi layanan seksual di apartemen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung ini, potongan cukai sebanyak dua kali diberikan ke atas perbelanjaan syarikat swasta yang menyediakan Structured Internship Programme bagi pelajar di peringkat ijazah sarjana muda, diploma dan pelajar Tahap 3 dan ke atas di bawah Program TVET.", "r": {"result": "Dalam hal ini, pengurangan pajak berganda diberikan atas biaya perusahaan swasta yang menyediakan Program Magang Terstruktur untuk siswa di tingkat sarjana, diploma dan siswa Tingkat 3 ke atas di bawah Program TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Apabila negara mencapai kemerdekaan, pemimpin politik awal yang mewakili tiga bangsa utama di Semenanjung, tidak pula memilih suatu elemen penyatuan, umpamanya melalui sistem pendidikan kebangsaan yang tunggal, seperti yang dilakukan oleh Thailand dan Indonesia.", "r": {"result": "Ketika negara mencapai kemerdekaan, para pemimpin politik awal yang mewakili tiga negara utama di semenanjung tidak memilih unsur penyatuan, misalnya melalui satu sistem pendidikan nasional, seperti yang dilakukan oleh Thailand dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Gosfandi Gosfandi merupakan sebuah wilayah di Wilayah Sar-e Pol, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Gosfandi Gosfandi adalah sebuah distrik di Provinsi Sar-e Pol, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh ini juga menyaksikan penubuhan Universiti Paris atau Sorbonne .", "r": {"result": "Periode ini juga menyaksikan pendirian Universitas Paris atau Sorbonne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiku terbahagi kepada: Sesuatu yang unik ialah perkampungan ini terdapat satu sungai yang dipanggil Sungai Chiku yang mengalir melalui semua kampung ini.", "r": {"result": "Chiku terbagi menjadi: Yang unik adalah desa ini memiliki sungai bernama Sungai Chiku yang mengaliri semua desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CONTOH", "r": {"result": "CONTOH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan bahas dalam Parlimen.", "r": {"result": "Kami akan membahasnya di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilanova menjadi pembantu pengurus selama empat tahun sebelum mengambil alih untuk menguruskan Messi dan pemain-pemain Barcelona pada musim 2012/2013 dengan membantu pasukan itu menjuarai takhta La Liga.", "r": {"result": "Vilanova adalah asisten manajer selama empat tahun sebelum mengambil alih untuk mengelola Messi dan para pemain Barcelona di musim 2012/2013, membantu tim memenangkan mahkota La Liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa juga kemungkinan kesnya, rayuan saya adalah jangan biarkan nama Malaysia Airlines berkubur,\" tegasnya.", "r": {"result": "Apapun masalahnya, permohonan saya jangan sampai nama Malaysia Airlines mati,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ada lagi BNI di harga Rp11.000 per saham, BRI di harga Rp4.600 per saham, dan BCA Rp32.000 per saham,\" jelas dia.", "r": {"result": "Kemudian ada BNI Rp11.000 per saham, BRI Rp4.600 per saham, dan BCA Rp32.000 per saham,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata popularnya, merengus \"D'oh!", "r": {"result": "Slogannya, mendengus \"D'oh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Liza aditya kata", "r": {"result": "\"kata Liza Aditya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuatkan {0}", "r": {"result": "Memuat {0}", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila dilihatnya bulan terbit (menyinarkan cahayanya), dia berkata: \"Inikah Tuhanku?\"", "r": {"result": "Kemudian ketika dia melihat bulan terbit (menyinari cahayanya), dia berkata: \"Apakah ini Tuhanku?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, pengabjadan hidangan pada tahun-tahun kebelakangan ini adalah \"jajangmyeon\" dalam dokumen-dokumen rasmi kerajaan dan arus perdanamedia.", "r": {"result": "Alhasil, ejaan hidangan tersebut dalam beberapa tahun terakhir menjadi \"jajangmyeon\" dalam dokumen resmi pemerintah dan media arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika membuat lawatan ke negara luar, perkara pertama yang saya lihat ialah bagaimana cara mereka menguruskan sampah atau sisa pepejal.", "r": {"result": "\u201cSaat berkunjung ke luar negeri, hal pertama yang saya lihat adalah bagaimana mereka mengelola sampah atau limbah padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesan daripada ditampar, telinga kiri saya berdengung dan tidak selesa.", "r": {"result": "\u201cEfek ditampar, telinga kiri saya berdengung dan tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "s. cottoni\") merupakan baka dari Dvur Kralove Zoo (Zoological Garden Dvur Kralove nad Labem) di Republik Czech pada tahun 1977.", "r": {"result": "s. cottoni\") adalah trah dari Dvur Kralove Zoo (Zoological Garden Dvur Kralove nad Labem) di Republik Ceko pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah aturan-aturan hukum Allah maka janganlah kamu melanggarnya; dan sesiapa yang melanggar aturan-aturan hukum Allah, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Itu adalah aturan hukum Tuhan, jadi jangan dilanggar; dan barangsiapa melanggar aturan hukum Allah, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(3.5 m) panjangnya, 5 elo Bel.", "r": {"result": "(3,5 m) panjang, 5 elo Bel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lasau Tintapon Sekolah Kebangsaan Lasau Tintapon atau nama ringkasnya \"SK Lasau Tintapon\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kg Lasau Tintapon, Kota belud, Sabah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Lasau Tintapon Sekolah Kebangsaan Lasau Tintapon atau disingkat \"SK Lasau Tintapon\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kg Lasau Tintapon, Kota Belud, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 127 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 127 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah syarikat kerajaan yang memang diamanahkan untuk menguruskan kebanyakan SPV milik kerajaan.", "r": {"result": "Merupakan perusahaan pemerintah yang memang dipercaya untuk mengelola sebagian besar SPV milik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Pulau Pinang dalam satu kenyataan memaklumkan, siri nombor pendaftaran PPD telah dibuka bagi tempahan bermula 19 September lalu sehingga Isnin sebelum pembida yang berjaya diumumkan pada Rabu Jumlah kutipan permohonan yang berjaya bagi siri PPD mencecah RM1,106,545 dan ini adalah siri kedua JPJ menggunakan sistem online iaitu JPJeBid selepas siri PPC yang berjaya mengutip RM969,738, Sementara itu, sebanyak 796 pembida telah melakukan bidaan bagi siri itu dengan 376 daripadanya adalah pembida yang berjaya.", "r": {"result": "Penang Road Transport Department (JPJ) dalam keterangannya menginformasikan bahwa seri nomor pendaftaran PPD telah dibuka untuk pemesanan mulai 19 September hingga Senin sebelum pemenang lelang diumumkan pada hari Rabu.Total pengumpulan aplikasi yang berhasil untuk seri PPD mencapai RM1 ,106,545 dan ini merupakan seri JPJ kedua yang menggunakan sistem online yaitu JPJeBid setelah seri PPC yang berhasil mengumpulkan RM969,738. Sementara itu, sebanyak 796 penawar mengikuti seri tersebut dengan 376 di antaranya menjadi penawar sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kedua-dua siri disambut baik, namun studio Disney berasa bahawa kongsian keuntungan dengan Pat Powers tidak adil bagi pihaknya, maka pada tahun 1930, Disney berurusan dengan Columbia Pictures.", "r": {"result": "Meskipun kedua serial tersebut diterima dengan baik, studio Disney merasa bahwa pembagian keuntungan dengan Pat Powers tidak adil, jadi pada tahun 1930, Disney berurusan dengan Columbia Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sintaksis JavaScript diilhamkan dari Java dan C untuk memudahkan pengguna baru mempelajarinya.", "r": {"result": "Sintaks JavaScript terinspirasi dari Java dan C untuk memudahkan pengguna baru mempelajarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Mohd berkata, pelbagai jenis teksi wujud di negara ini, namun tidak mempromosi kelebihan masing-masing, menyebabkan ramai pihak termasuk BUMITRA tidak tahu bagaimana untuk berkongsi dengan pelancong.", "r": {"result": "Syed Mohd mengatakan berbagai jenis taksi ada di negara ini, namun tidak mengedepankan keunggulan masing-masing sehingga menyebabkan banyak pihak termasuk BUMITRA tidak tahu bagaimana cara berbagi dengan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataannya, Dr Mahathir berkata Malaysia mengalu-alukan usaha Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) untuk menghapuskan kemiskinan, melindungi bumi dan mengekalkan keamanan serta kemakmuran.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya, Dr Mahathir mengatakan Malaysia menyambut baik upaya Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) untuk memberantas kemiskinan, melindungi bumi serta menjaga perdamaian dan kemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik pengenalan harga yang tinggi, pelancaran konsol PSP di kawasan PAL dikatakan berjaya, telah terjual sebanyak lebih 185000 unit di kawasan United Kingdom sahaja, kehabisan stok di kesemua kedai elektronik dalam masa tiga jam selepas pelancaran, lebih dua kali ganda rekod jualan hari pertama yang dicatatkan oleh konsol Nintendo DS sebanyak 87000 unit.", "r": {"result": "Meskipun diperkenalkan dengan harga tinggi, peluncuran konsol PSP di wilayah PAL dikatakan sukses, terjual lebih dari 185.000 unit di Inggris saja, kehabisan stok di semua toko elektronik dalam waktu tiga jam setelah peluncuran, lebih menggandakan rekor penjualan hari pertama yang dicatat konsol Nintendo DS sebanyak 87.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai jenis teknik penternakan kelulut.", "r": {"result": "Ada berbagai jenis teknik budidaya kelulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan bahawa pada minggu pertamanya di pawagam, hasil kutipan filem EKD2 mencecah RM 3.6 juta di 70 pawagam seluruh negara, termasuk RM560,000 pada hari pertama dan RM900,000 pada hari ketiga.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa pada minggu pertamanya di bioskop, film EKD2 meraup RM3,6 juta di 70 bioskop nasional, termasuk RM560.000 pada hari pertama dan RM900.000 pada hari ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Pengarah Jabatan Kastam Diraja Malaysia Datuk Seri T Subromaniam, Ketua Pengarah Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) Laksamana Maritim Datuk Indera Zulkifli Abu Bakar, Setiausaha Kerajaan Negeri Sabah Tan Sri Sukarti Wakiman dan Pesuruhjaya Polis Sabah Datuk Ramli Din.", "r": {"result": "Turut hadir Dirjen Bea Cukai Kerajaan Malaysia Datuk Seri T Subromaniam, Dirjen Badan Penegakan Hukum Maritim Malaysia (APMM) Laksamana Maritim Datuk Indera Zulkifli Abu Bakar, Sekretaris Pemerintah Negara Bagian Sabah Tan Sri Sukarti Wakiman dan Komisaris Polisi Sabah Datuk Ramli Keriuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mereka menjalankan satu siri rompakan yang dahsyat, Subutai tidak menghabiskan masanya untuk berehat.", "r": {"result": "Setelah mereka melakukan serangkaian perampokan yang mengerikan, Subutai tidak menghabiskan waktu untuk istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditumbuk dan dipulas hingga patah, bayi 3 bulan maut di tangan ayah sendiri", "r": {"result": "Ditinju dan dipelintir hingga patah, bayi berusia 3 bulan itu tewas di tangan ayahnya sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut barat laut Heath, terhadap South End Green, adalah tiga lagi kolam (digelarkan Hampstead Ponds), salah satu dari mana adalah 'kolam campuran', di mana kedua-dua jantina dapat berenang.", "r": {"result": "Di sudut barat laut Heath, melawan South End Green, ada tiga kolam lagi (dijuluki Hampstead Ponds), salah satunya adalah 'kolam campuran', tempat kedua jenis kelamin bisa berenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila unta-unta ini dimarakan, kuda-kuda dalam barisan tentera Sasan takut dan lari.", "r": {"result": "Ketika unta-unta ini diserbu, kuda-kuda di pasukan Sasan ketakutan dan melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Undang-undang Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), Prof Dr Nik Ahmad Kamal Nik Mahmood, berkata gesaan itu antaranya mengadakan Perhimpunan Agung Khas, untuk membuat pemilihan semula Presiden yang menjadi pilihan ahli, susulan ramai Ahli Parlimen UMNO keluar parti beramai-ramai.", "r": {"result": "Guru Besar Hukum Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM), Prof Dr Nik Ahmad Kamal Nik Mahmood, mengatakan seruan itu termasuk mengadakan Special General Assembly, untuk memilih kembali Presiden yang dipilih oleh anggota, menyusul banyaknya anggota parlemen UMNO yang hengkang. pesta secara massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatimulya, Rangkasbitung Jatimulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rangkasbitung, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Jatimulya, Rangkasbitung Jatimulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rangkasbitung, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamanya (album) Selamanya adalah album studio perdana dari penyanyi kebangsaan Indonesia, Calvin Jeremy, yang dibebaskan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Selamanya (album) Selamanya adalah album studio debut dari penyanyi nasional Indonesia Calvin Jeremy, dirilis pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spears menghadiri pendengaran bersama ibunya.", "r": {"result": "Spears menghadiri persidangan bersama ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Demokratik Rakyat , satu rakan kongsi gabungan dengan Kongres Kebangsaan India di Jammu dan Kashmir, menarik balik sokongannya dan melancarkan undi tidak percaya.", "r": {"result": "Partai Demokrat Rakyat, mitra koalisi dengan Kongres Nasional India di Jammu dan Kashmir, menarik dukungannya dan melancarkan mosi tidak percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jarak amat jauh, pecutan hilang akibat geseran udara, melemahkan penembusan lebih lanjut.", "r": {"result": "Pada jarak yang jauh, akselerasi hilang karena gesekan udara, yang semakin melemahkan penetrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda ada 1 pembahagian disini.", "r": {"result": "Anda memiliki 1 divisi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai hidupan laut yang terdapat di terumbu karang sekelilingnya menjadikan pulau ini sentiasa menjadi destinasi popular di kalangan para 'penyelam'.", "r": {"result": "Keanekaragaman biota laut yang terdapat di sekitar terumbu karang membuat pulau ini selalu menjadi tujuan populer di kalangan 'penyelam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mabel Lake terletak pada kedudukan latitude N50* 36.5333', longtitude W118* 43.8667' pada ketinggian 429.77 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Danau Mabel terletak di garis lintang N50* 36.5333', garis bujur W118* 43.8667' di ketinggian 429.77 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN Perikanan Terengganu akan menyiasat mengenai rakaman video seekor penyu Karah dewasa mengigit anak penyu lain yang diletakkan bersama dalam satu kolam di sebuah resort di Pulau Kapas, dekat Marang.", "r": {"result": "Dinas Perikanan Terengganu akan menyelidiki rekaman video seekor penyu laut Karah dewasa menggigit penyu lain yang ditempatkan bersama di sebuah kolam di sebuah resor di Pulau Kapas, dekat Marang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 63 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 63 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 13 orang menerima Darjah Kebesaran Datuk-Sultan Sharafuddin Idris Shah (D.S.I.S.", "r": {"result": "Sebanyak 13 orang menerima Gelar Datuk-Sultan Sharafuddin Idris Shah (D.S.I.S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini ialah senarai siri animasi video original (OVA) dan animasi internet original (ONA) mengikut jumlah episod minimum bagi 12 siri.", "r": {"result": "Daftar ini adalah daftar serial original video animation (OVA) dan original internet animation (ONA) sesuai dengan jumlah episode minimal untuk 12 serial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai masyarakat yang berasal dari Indonesia bagian Timur, saya memang melihat pembangunan yang tidak merata terjadi di daerah kami.", "r": {"result": "\u201cSebagai masyarakat yang berasal dari Indonesia Timur, saya memang melihat pembangunan yang tidak merata terjadi di daerah kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspektor jeneral, peguam bela rakyat atau pegawai lain mungkin akan memainkan peranan ini serta dilantik badan kehakiman di sesetengah negara.", "r": {"result": "Inspektur jenderal, ombudsman atau pejabat lainnya dapat memainkan peran ini serta badan peradilan yang ditunjuk di beberapa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan Lim Guan Eng berkata kerajaan ingin memastikan semua kerajaan negeri mendapat layanan yang adil dan pada masa sama meningkatkan urus tadbir yang lebih baik\".", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan pemerintah ingin memastikan bahwa semua pemerintah negara bagian menerima perlakuan yang adil dan pada saat yang sama meningkatkan tata kelola yang lebih baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contre toute attente ,3 ans apres, le bilan est execrablement mediocre voire nul.", "r": {"result": "Contre toute attente ,3 ans apres, le bilan est execrablement mediocre voire nul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S.H Alattas mula bersekolah di sekolah Kuala Terengganu.", "r": {"result": "S.H Alattas mulai bersekolah di Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metapod ialah Pokemon pupa yang dijumpai di hutan pada awalnya di kawasan Kanto dan Johto.", "r": {"result": "Metapod adalah Pokemon pupa yang ditemukan di awal hutan di wilayah Kanto dan Johto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Ramanathapuram - Kesatuan Panchayat Mandapam - Panaikulam Panchayat Pemimpin panchayat kampung: Encik A Jainul Aslam.", "r": {"result": "Ramanathapuram District - Mandapam Panchayat Union - Panaikulam Panchayat Desa panchayat pemimpin: Bpk. A Jainul Aslam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan akan terus memberi jaminan pembiayaan hanya untuk projek infrastruktur yang sedang dalam pembinaan seperti MRT2 dan LRT3 serta kepada agensi terpilih yang mempunyai kemampanan kewangan.", "r": {"result": "Pemerintah Federal akan terus menjamin pendanaan hanya untuk proyek infrastruktur yang sedang dibangun seperti MRT2 dan LRT3 dan kepada lembaga terpilih yang memiliki keberlanjutan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti mereka memerlukan sokongan daripada pelbagai pihak dalam merangka Blueprint Ekonomi Islam dan menganjurkan inisiatif outreach dan kursus professional.", "r": {"result": "Tentunya mereka membutuhkan dukungan dari berbagai pihak dalam menyusun Cetak Biru Ekonomi Islam dan menyelenggarakan prakarsa penjangkauan dan kursus profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasser tak cuma dikenal sebagai penulis dan puitis, ia juga seorang pemimpin politik ketika masa-masa Perang Arab Israel 1948, ia seorang nasionalis Arab Palestina, kawan perjuangan dengan Yasser Arafat.", "r": {"result": "Nasser tidak hanya dikenal sebagai penulis dan penyair, dia juga seorang pemimpin politik selama Perang Arab-Israel tahun 1948, dia adalah seorang nasionalis Arab Palestina, sahabat Yasser Arafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersama mereka selama tiga setengah tahun dan saya rasa mereka sudah lama tidak berada dalam Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Saya bersama mereka selama tiga setengah tahun dan saya pikir mereka sudah lama tidak bermain di Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan mantan Ahli Dewan Negara lantikan Dewan Undangan Negeri Terengganu selama dua penggal 1999 dan 2002.", "r": {"result": "Dia adalah mantan Anggota Majelis Nasional yang ditunjuk oleh Majelis Legislatif Negara Bagian Terengganu untuk dua masa jabatan pada tahun 1999 dan 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia direka untuk menggantikan 747-400 seiring dengan sasaran Boeing bagi menjadikan siri 747 sebagai pesawat kargo.", "r": {"result": "Itu dirancang untuk menggantikan 747-400 sejalan dengan tujuan Boeing menjadikan seri 747 sebagai pesawat kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luffy kemudian menerima sebuah lagi kapal yang baru daripada salah seorang anak kapal sebagai tanda penghargaan, kapal ini dipanggil \"Thousand Sunny\" dan memiliki struktur yang lebih besar dan dibina dari kayu Adam mempunyai struktur paling kukuh dalam dunia serta memiliki banyak kelebihan lain.", "r": {"result": "Luffy kemudian menerima kapal baru lagi dari salah satu kru sebagai tanda penghargaan, kapal ini disebut \"Thousand Sunny\" dan memiliki struktur yang lebih besar dan dibangun dari kayu Adam.Ini memiliki struktur terkuat di dunia dan memiliki banyak kelebihan lainnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang abad ke-19, pemuras dianggap lapuk.", "r": {"result": "Pada abad ke-19, pemeras dianggap sudah ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H.V.O memiliki sekitar 50 buah kereta kebal, 400 buah artileri, dan 200 buah kenderaan pembawa tentera berperisai.", "r": {"result": "H.V.O memiliki sekitar 50 tank, 400 artileri, dan 200 pengangkut personel lapis baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan PRK kesembilan sejak Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) tahun lepas.", "r": {"result": "Ini adalah pemilihan sela kesembilan sejak Pemilihan Umum ke-14 (GE14) tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu dia tidak menafikan sejak dulu masyarakat suka mengaitkan ahli sukan terutama pemain bola sepak dengan perkara negatif.", "r": {"result": "Meski begitu, ia tak memungkiri bahwa sejak dulu masyarakat kerap mengasosiasikan olahragawan, khususnya pemain sepak bola, dengan hal-hal negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO selama ini didapati menggunakan universiti awam sebagai pusat penyebaran politik mereka.", "r": {"result": "\u201cUMNO diketahui menggunakan universitas negeri sebagai pusat penyebaran politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But I made a lot of good friends out there - who I still see when I'm in Korea.", "r": {"result": "\"Tapi saya punya banyak teman baik di luar sana - yang masih saya temui ketika saya di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda diberi gelaran Datuk Temenggong Abu Bakar Seri Maharaja Johor.", "r": {"result": "Baginda diberi gelar Datuk Temenggong Abu Bakar Seri Maharaja Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ethnik Bulgaria membentuk penduduk majoriti di Rumelia Timur, di mana terdapat kehadiran penduduk minoriti Turki dan Greek yang ketara.", "r": {"result": "Etnis Bulgaria membentuk populasi mayoritas di Rumelia Timur, di mana terdapat populasi minoritas Turki dan Yunani yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Low berkata, pihak pemaju juga menjanjikan kediaman berkenaan turut dilengkapkan dengan pelbagai kemudahan, tetapi hingga kini ia tidak siap.", "r": {"result": "Low menuturkan, pengembang juga menjanjikan hunian tersebut juga akan dilengkapi dengan berbagai fasilitas, namun hingga saat ini belum rampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, apakah persiapan umat Islam untuk menghadapi cabaran masa depan?", "r": {"result": "Pertanyaannya, bagaimana persiapan umat Islam menghadapi tantangan masa depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pakej '%s' tidak disokong", "r": {"result": "Paket sistem '%s' tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seringkali berlaku kemerahan, bengkak dan sakit yang ringan pada tempat suntikan.", "r": {"result": "Sering ada kemerahan, bengkak, dan nyeri ringan di tempat suntikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tahu latar belakang dia dan ahli keluarganya yang berada di Lembah Klang.", "r": {"result": "Polisi mengetahui latar belakang dirinya dan anggota keluarganya yang berada di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, biarpun kita diherdik-herdik dan ditikam-tikam,... tak sedikit pun kan goyah Barisan ini,... kerana kita yakin bahawa, rakyat kini semakin bijak menilai yang mana satu kaca dan yang mana satu intan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sekalipun kami dimarahi dan ditusuk,... Barisan ini tidak akan goyah sedikit pun,... karena kami yakin, masyarakat kini lebih bijak dalam menilai mana yang kaca mana yang intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa guna penyilihan penimbal", "r": {"result": "Selalu gunakan alokasi buffer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak akan mendarabkannya dengan 2", "r": {"result": "Anda tidak akan mengalikannya dengan 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Maraburong Kampung Maraburong merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Kampung Maraburong Kampung Maraburong adalah sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini memiliki keluasan sebesar 626,50 km2.", "r": {"result": "Kabupaten ini memiliki luas 626,50 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fernandez juga bertanggungjawab menyusun semula melodi lagu tema serta menulis lirik bahasa Inggerisnya.", "r": {"result": "Fernandez juga bertanggung jawab untuk mengaransemen ulang melodi lagu tema serta menulis lirik bahasa Inggrisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya juga akan memastikan guru-guru tidak dibebani dengan tugas-tugas yang membebankan melalui pelbagai usaha yang telah dirangka KPM.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga akan memastikan guru tidak dibebani tugas yang memberatkan melalui berbagai upaya yang telah disusun Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak tahu nak cakap apa... Orang selalu nampak saya membiarkan apa sahaja anak buat.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu harus berkata apa... Orang-orang selalu melihat bahwa saya membiarkan anak-anak saya melakukan apapun yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjuran dari WHO, anak juga harus punya gaya hidup sehat.", "r": {"result": "Rekomendasi dari WHO, anak juga harus memiliki pola hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui program 'Wakaf Perigi Kemboja' yang mana Pak Latip terlibat secara aktif, 10 buah perigi pam dicadang untuk dibina dan diwakafkan kepada penduduk kampung.", "r": {"result": "Melalui program 'Bantuan Sumur Kamboja' yang melibatkan Pak Latip secara aktif, 10 sumur pompa diusulkan untuk dibangun dan dihibahkan kepada warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format kejohanan ini di bahagikan kepada 2 kumpulan, Juara dan Naib Juara akan layak ke Hoki Piala Asia 2013.", "r": {"result": "Format turnamen dibagi menjadi 2 grup, Juara dan Runner-up akan lolos ke Hockey Piala Asia 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH hari ini menyambut ulang tahun pertama membentuk kerajaan setelah menang dalam Pilihan Raya Umum ke-14.", "r": {"result": "PH hari ini merayakan ulang tahun pertama pembentukan pemerintahan setelah memenangkan Pemilihan Umum ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng said any person offering an ICO or operating a digital asset exchange without the SC's approval may be punished, on conviction, with imprisonment not exceeding 10 years and a fine not exceeding RM10 million.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan siapa pun yang menawarkan ICO atau mengoperasikan pertukaran aset digital tanpa persetujuan SC dapat dihukum, berdasarkan keyakinan, dengan penjara tidak lebih dari 10 tahun dan denda tidak lebih dari RM10 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga mempunyai peranan yang sejagat dan asas dalam semua masyarakat.", "r": {"result": "Keluarga memiliki peran universal dan mendasar dalam semua masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, MHE akan menganjurkan Pertandingan Akhir Gadis PANCA 2018 yang bakal berlangsung pada 14 Disember depan.", "r": {"result": "Bahkan, MHE akan menggelar Final PANCA Putri 2018 yang akan berlangsung pada 14 Desember mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui secara mendalam akan apa yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 77 peratus kanak-kanak sekolah rendah tahu mereka perlu bersarapan.", "r": {"result": "Hampir 77 persen anak sekolah dasar tahu bahwa mereka perlu sarapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banner VPN:", "r": {"result": "Spanduk VPN:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velemin Velemin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Velemin Velemin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada 2 ungkapan.", "r": {"result": "Kami memiliki 2 ekspresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan penularan penyakit diabetes yang semakin ketara di Malaysia, kita perlu menggiatkan usaha pencegahan dan pengesanan awal dengan sewajarnya.", "r": {"result": "\u201cDengan penyebaran diabetes yang semakin signifikan di Malaysia, kita perlu mengintensifkan upaya pencegahan dan deteksi dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sangat penting untuk bantu menyelesaikan masalah pemilikan rumah di kalangan rakyat.", "r": {"result": "Hal ini sangat penting untuk membantu memecahkan masalah kepemilikan rumah di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adab mereka lagi ketat, bila masuk Gurdwara, mereka perlu memakai tutup kepala (saya difahamkan antara sebab Sikh pakai turban).", "r": {"result": "Tata krama mereka ketat, saat memasuki Gurdwara, mereka harus memakai penutup kepala (saya mengerti bahwa ini adalah salah satu alasan mengapa orang Sikh memakai turban).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 November 2008, Ramon memberi ucapan dalam \"The OXCEL Business Conference: Success During Crisis\" (Persidangan Perniagaan OXCEL: Kejayaan Semasa Dalam Krisis) tentang pandangannya terhadap \"Economic Outlook: What it means for you and me\" (Pandangan Ekonomi: Apakah ia bererti kepada anda dan saya) di Suruhanjaya Sekuriti, Bukit Kiara.", "r": {"result": "Pada tanggal 12 November 2008, Ramon memberikan pidato pada \"The OXCEL Business Conference: Success During Crisis\" tentang pandangannya tentang \"Economic Outlook: What it meaning for you and me\" mean to you and me) di Securities Commission, Bukit Kiara .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Belia dan Sukan & Sumber Manusia Terengganu, Datuk Rozi Mamat pula dianugerahkan Darjah Datuk Paduka Mahkota Terengganu (D.P.M.T) yang turut membawa gelaran Datuk.", "r": {"result": "Ketua Panitia Pemuda dan Olahraga & SDM Terengganu, Datuk Rozi Mamat dianugerahi gelar Datuk Paduka Mahkota Terengganu (D.P.M.T) yang juga menyandang gelar Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahdzir berkata, pihaknya mengakui cabaran timbul dalam memastikan objektif pemuafakatan sukar dicapai, tetapi ia bukannya satu halangan untuk sekolah meneruskan usaha ke arah itu.", "r": {"result": "Mahdzir mengatakan, pihaknya mengakui ada tantangan yang muncul untuk memastikan tujuan kesepakatan sulit tercapai, namun hal itu tidak menjadi halangan bagi sekolah untuk terus berupaya ke arah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan (sebaliknya) berbaktilah kepada Allah yang telah menciptakan kamu dan umat-umat yang telah lalu\".", "r": {"result": "\u201cDan (sebaliknya) bertakwalah kepada Tuhan yang menciptakan kamu dan kaum yang telah berlalu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos hidup yang tinggi bagi orang kaya tidak bermakna apa-apa tetapi bagi orang miskin, ia masalah besar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBiaya hidup yang tinggi bagi orang kaya tidak ada artinya kecuali bagi orang miskin, itu masalah besar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pengurniaan bintang dan pingat adalah hak istimewa Sultan dan Yang Dipertuan Besar Negeri dan kita tidak sepatutnya mempertikaikan, sama ada terima atau tidak, itu adalah perkara yang berlainan.", "r": {"result": "Menurutnya, pemberian bintang dan medali adalah hak prerogatif Sultan dan Yang Dipertuan Besar Negeri dan tidak boleh diperdebatkan, diterima atau tidak, itu soal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua katanya ialah perubahan iaitu isu harga rumah yang meningkat dan ketika cukai baharu yang membebankan.", "r": {"result": "Kedua, kata dia, adalah perubahan, yakni isu kenaikan harga rumah dan saat pajak baru memberatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kenyataan salah dan tidak bertanggungjawab itu menimbulkan ketegangan dalam kalangan masyarakat India kerana kelewatan serta tindakan polis yang tidak berkesan untuk mengawal insiden berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pernyataan yang salah dan tidak bertanggung jawab itu menimbulkan ketegangan di kalangan masyarakat India karena keterlambatan dan tindakan polisi yang tidak efektif untuk mengendalikan insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teman-teman saya mayoritas muslim dan saudara istri saya juga muslim.", "r": {"result": "Sebagian besar teman saya beragama Islam dan saudara laki-laki istri saya juga beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbang belukar Kapal terbang belukar merupakan kapal terbang penerbangan awam yang berkhidmat di kawasan terpencil, tidak membangun sesebuah negara, biasanya kawasan belukar Afrika, tundra Alaska dan kawasan tundra Kanada atau Luar Bandar Australia.", "r": {"result": "Pesawat Bush Pesawat Bush adalah pesawat penerbangan sipil yang melayani daerah terpencil dan belum berkembang di suatu negara, biasanya semak Afrika, tundra Alaska, dan tundra Kanada atau Pedesaan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditayangkan di pawagam pada 25 Januari 2017 oleh Monterey Media.", "r": {"result": "Itu dirilis di bioskop pada 25 Januari 2017 oleh Monterey Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, KPM telah meminta kami untuk menyediakan internet percuma kerana kerajaan tidak mempunyai bajet untuk membayar perkhidmatan itu,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, KLH meminta kami untuk menyediakan internet gratis karena pemerintah tidak memiliki anggaran untuk membayar layanan tersebut,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The incident comes as racial tensions flare on college campuses nationally, with incidents at the University of Missouri and Yale University most recently making headlines.", "r": {"result": "Insiden itu terjadi ketika ketegangan rasial berkobar di kampus-kampus nasional, dengan insiden di Universitas Missouri dan Universitas Yale baru-baru ini menjadi berita utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah semuanya akan selesai sebelum Ramadan tidak lama lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Insya Allah, semuanya akan selesai sebelum Ramadhan segera,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selaku Ahli Parlimen dan pemimpin rakyat perlu menyuarakan apa yang berlaku.", "r": {"result": "Sebagai Anggota DPR dan pemimpin rakyat, saya harus menyuarakan apa yang sedang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain 30 anggota pentadbiran kerajaan itu, portal MyDeclaration memaparkan 47 lagi ahli Parlimen mewakili PH gagal menyempurnakan pengisytiharan harta.", "r": {"result": "Selain 30 anggota administrasi pemerintah, portal MyDeclaration menunjukkan 47 anggota DPR lainnya yang mewakili PH gagal menyelesaikan deklarasi properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga berusia 12 tahun, Kartini dibenarkan bersekolah, di sebuah sekolah rendah Europah.", "r": {"result": "Hingga usianya 12 tahun, Kartini diperbolehkan bersekolah, di sebuah SD Europah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqa Mahalleh-ye Bahambar Aqa Mahalleh-ye Bahambar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aqa Mahalleh-ye Bahambar Aqa Mahalleh-ye Bahambar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perjumpaan yang diadakan di pejabat bekas Menteri Kewangan itu berlangsung selama 30 minit, sebelum Daim mengadakan perbincangan dengan Menteri Wilayah Khalid Samad, pada sebelah petang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pertemuan yang digelar di kantor eks Menteri Keuangan itu berlangsung selama 30 menit, sebelum Daim berdiskusi dengan Menteri Daerah Khalid Samad, sore harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abjad Fonetik Antarabangsa mengenal pasti tujuh ketinggian berbeza: Vokal tengah sebenar tidak dibezakan dari vokal separuh sempit dan separuh luas dalam mana-mana bahasa.", "r": {"result": "Alfabet Fonetik Internasional mengidentifikasi tujuh ketinggian yang berbeda: Vokal pertengahan sejati tidak dibedakan dari vokal semi-sempit dan semi-lebar dalam bahasa apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami balas mereka dengan sebab kederhakaan mereka; dan sesungguhnya Kamilah yang benar.", "r": {"result": "Demikianlah Kami membalas mereka atas ketidaktaatan mereka; dan sesungguhnya Kami adalah orang-orang yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang lain, ayam dahulu, melihat sebagai ayam Red Junglefowl memang dijinakkan.", "r": {"result": "Bagi yang lain, ayam pertama, mengingat ayam Red Junglefowl memang dijinakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Dato 'Ahmad bin Mohd Don, berusia 66 tahun dan seorang warganegara Malaysia telah dilantik sebagai Pengarah Bebas Bukan Eksekutif pada 1 Oktober 2006.", "r": {"result": "Tan Sri Dato' Ahmad bin Mohd Don, 66 tahun dan berkewarganegaraan Malaysia diangkat sebagai Direktur Non-Eksekutif Independen pada 1 Oktober 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Air Dikit adalah 38765.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Air Dikit adalah 38765.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ron dan Hermione juga telah berkahwin dan mempunyai dua orang anak iaitu Rose dan Hugo.", "r": {"result": "Ron dan Hermione juga menikah dan memiliki dua anak, Rose dan Hugo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munna Bhai M.B.B.S.", "r": {"result": "Munna Bhai M.B.B.S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita boleh menggunakan yang ini.", "r": {"result": "Dan kita bisa menggunakan yang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka tidak merasa cukup dengan peringatan itu) bahkan tiap-tiap seorang di antaranya mahu supaya diberi kepadanya lembaran surat yang terbuka (yang diturunkan dari langit untuk dibaca oleh mereka sendiri).", "r": {"result": "(Mereka tidak puas dengan peringatan itu) bahkan masing-masing ingin diberi surat terbuka (yang diturunkan dari langit untuk dibaca sendiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Unit Pengurusan Prestasi dan Pelaksanaan (PEMANDU) Datuk Seri Idris Jala berkata, pelaksanaan Program Transformasi Ekonomi (ETP) oleh kerajaan berjaya mengurangkan jurang PNK per kapita mengikut standard Bank Dunia kepada 15 peratus pada tahun lalu berbanding 33 peratus pada 2010.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Unit Pelaksana dan Pengelolaan Kinerja (PEMANDU) Datuk Seri Idris Jala mengatakan, implementasi Economic Transformation Program (ETP) oleh pemerintah berhasil menekan kesenjangan GNP per kapita menurut standar Bank Dunia menjadi 15 persen. tahun lalu dibandingkan dengan 33 persen pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun berdasarkan tinjauan di peringkat akar umbi, PH melalui calon Bersatu, Karmaine Sardini dijangka terus mendapat sokongan daripada masyarakat Cina meskipun undi diberikan dalam keadaan 'terpaksa.", "r": {"result": "Namun berdasarkan survei di tingkat akar rumput, PH melalui calon Bersatu, Karmaine Sardini diharapkan tetap mendapat dukungan dari masyarakat Tionghoa meski pemungutan suara dilakukan dalam keadaan 'terpaksa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan Pusat Pengajian Pengurusan Rekod, Fakulti Pengurusan Maklumat, Universiti Teknologi Mara (UiTM) Kampus Puncak Perdana, Shah Alam, Mohd Nizam Yunus ketika mengulas mengenai ancaman ini berkata risiko paling besar dihadapi oleh pengurusan rekod pada masa kini ialah ancaman aktiviti penggodaman\".", "r": {"result": "Dosen Senior Pusat Studi Manajemen Arsip, Fakultas Manajemen Informatika, Universiti Teknologi Mara (UiTM) Kampus Puncak Perdana, Shah Alam, Mohd Nizam Yunus saat mengomentari ancaman ini mengatakan risiko terbesar yang dihadapi manajemen arsip saat ini adalah ancaman aktivitas peretasan \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganabatirau sedia minta maaf jika dapat redakan ketegangan", "r": {"result": "Ganabatirau siap meminta maaf jika bisa meredakan ketegangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saidina Uthman R.Anhu salah seorang dijanjikan syurga.", "r": {"result": "Saidina Utsman R.Anhu adalah salah satu orang yang dijanjikan surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah warna asal untuk menunjukkan di mana tiada cahaya terus jatuh", "r": {"result": "Jumlah warna asli untuk menunjukkan di mana tidak ada cahaya yang jatuh secara langsung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togol tetingkap terlorek aktif", "r": {"result": "Alihkan jendela berbayang aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pimpinan Arup Indonesia, Gabriel Hyde mengatakan, Asian Games 2018 memberikan sedikit gambaran peluang dalam sistem mobilitas perkotaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Umum Arup Indonesia, Gabriel Hyde mengatakan, Asian Games 2018 memberikan sekilas peluang dalam sistem mobilitas perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faisal merupakan produk pasukan remaja Pahang.", "r": {"result": "Faisal merupakan produk tim yunior Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amat malang sekali kes lemas masih berlaku walaupun Majlis Keselamatan Aktiviti Air Negara (MKAA) sudah mengarahkan Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) untuk berada dalam keadaan bersiap sedia di semua kawasan berisiko tinggi semasa cuti sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSangat disayangkan kasus tenggelam masih terjadi padahal Dewan Keselamatan Kegiatan Perairan Nasional (MKAA) telah menginstruksikan Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) untuk bersiaga di semua area berisiko tinggi selama liburan sekolah,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepingan marginal (pinggir) di bagian depan dan di sekitar kaki belakang mendatar dan agak melengkung ke atas.", "r": {"result": "Potongan marginal (pinggiran) di bagian depan dan sekitar kaki belakang berbentuk horizontal dan sedikit melengkung ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the 15th anniversary of Independence in Tajikistan, the people of Isfara town presented Isfara Tea house to Kulyab city for its 2700th anniversary on September 2006.", "r": {"result": "Pada peringatan 15 tahun Kemerdekaan di Tajikistan, masyarakat kota Ifara menghadiahkan Rumah Teh Isfara ke kota Kulyab untuk peringatan 2700 tahun pada September 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir kedua-dua perang, Scotland mengekalkan statusnya sebagai negara merdeka.", "r": {"result": "Di akhir kedua perang, Skotlandia mempertahankan statusnya sebagai negara merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini jumlah anggota polis yang bertugas di sempadan Malaysia-Thailand adalah mencukupi kerana mereka turut dibantu Agensi Kawalan Sempadan Malaysia (AKSEM) dan Pasukan Gerakan Am (PGA).", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejauh ini jumlah polisi yang bertugas di perbatasan Malaysia-Thailand cukup karena dibantu juga oleh Badan Pengawas Perbatasan Malaysia (AKSEM) dan Pasukan Operasi Umum (PGA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula mengumpul seberapa orang terdekat yang menjadi pembantunya dalam pelaksanaan kerja ibadah beliau.", "r": {"result": "Ia mulai mengumpulkan orang-orang terdekatnya sebanyak para pembantunya dalam pelaksanaan ibadahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembinaan sekolah tambahan akan dibiayai melalui kaedah pertukaran tanah secara tender terbuka.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan sekolah tambahan akan dibiayai dengan metode tukar menukar tanah melalui lelang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun saya sudah menjawab banyak soalan mengneai Altantuya dan 1MDB yang bukan pun di dalam skop yang dipersetujui, wartawan bernama Marry Ann tetap tidak mahu kembali kepada topik asal iaitu legal saya dan ekonomi negara.", "r": {"result": "Meskipun saya telah menjawab banyak pertanyaan tentang Altantuya dan 1MDB yang bahkan tidak dalam ruang lingkup yang disepakati, jurnalis bernama Marry Ann tetap tidak mau kembali ke topik awal yaitu hukum saya dan ekonomi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lagi, sejak prinsip halacha ialah untuk dengan Shofar, para Rabai menggunakan [prinsip tashmishe mitzvah (untuk benda yang mengelilingi mitzvah, pada kes ini rongga tanduk asal, tak perlu tegas).", "r": {"result": "Selain itu, karena prinsip halacha adalah mengikuti Shofar, para Rabi menggunakan [prinsip tashmish mitzvah (untuk hal-hal yang mengelilingi mitzvah, dalam hal ini rongga tanduk asli, tidak perlu ketat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukabakti adalah 46473.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukabakti adalah 46473.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian dipercayai berlaku apabila kenderaan pacuan empat roda jenis Mitsubishi Pajero yang dipandunya terbalik ketika mengelak lembu melintas.", "r": {"result": "Peristiwa itu diduga terjadi saat kendaraan roda empat tipe Mitsubishi Pajero yang dikendarainya terbalik saat menghindari ternak sapi yang melintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei, adakah kamu dua buat sesuatu kesalahan?", "r": {"result": "Hei, apakah kalian berdua melakukan kesalahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perhimpunan Agung UMNO pada tahun itu, Mahathir berucap: \"Kita tidak berniat untuk merampas hak sesiapa.", "r": {"result": "Di Sidang Umum UMNO tahun itu, Mahathir berkata: \"Kami tidak berniat merebut hak siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamas menuduh saingannya, Otoritas Palestina yang bermarkas di Tepi Barat dan Israel yang menyelenggarakan protes itu - sebuah tuduhan yang ditolak keras oleh para penyelenggara.", "r": {"result": "Hamas menuduh saingannya, Otoritas Palestina yang berbasis di Tepi Barat dan Israel mengorganisir protes - tuduhan yang dibantah keras oleh penyelenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut terjejas di Bandar Klang (Bt 1 - 3 Jln Meru), Lorong Tingkat dan Rembau, Bandar Parkland, Pandamaran, Bandar Putera 2, Pangsapuri Sri Perantau, Bandar Puteri, Pelabuhan Utara, Berjaya Park Persiaran Raja Muda Musa, Glenmarie Cove, Bandar Sultan Sulaiman Fasa 1, Glenn Cruise, Bandar Sultan Sulaiman Fasa 2, Hospital Ampuan Rahimah dan Bandar Sultan Sulaiman Fasa 3.", "r": {"result": "Juga terkena di Bandar Klang (Bt 1 - 3 Jln Meru), Lorong Tingkat dan Rembau, Bandar Parkland, Pandamaran, Bandar Putera 2, Pangsapuri Sri Perantau, Bandar Puteri, Pelabuhan Utara, Berjaya Park Persiaran Raja Muda Musa, Glenmarie Cove, Bandar Sultan Sulaiman Fase 1, Glenn Cruise, Bandar Sultan Sulaiman Fase 2, Rumah Sakit Ampuan Rahimah dan Bandar Sultan Sulaiman Fase 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Quartz Oscillators Market section assessment includes quantitative and qualitative research analysis absorbing the effect of economic and non-economic elements which become an insightful guide for the businesses.", "r": {"result": "Penilaian bagian Pasar Osilator Kuarsa mencakup analisis penelitian kuantitatif dan kualitatif yang menyerap efek elemen ekonomi dan non-ekonomi yang menjadi panduan berwawasan bagi bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berterima kasih kepada semua pihak terlibat yang merealisasikan harapan ibu bapa Orang Asli di sini yang mahukan pusat pendidikan di kampung sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berterima kasih kepada semua pihak yang terlibat yang mewujudkan harapan orang tua Orang Asli di sini yang menginginkan adanya pusat pendidikan di desanya sendiri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galeri ini merangkumi rekonstruksi bangunan Istana Empayar dari Kota Larangan Beijing dan kompleks makam era Ming.", "r": {"result": "Galeri tersebut mencakup rekonstruksi bangunan Istana Kekaisaran dari Kota Terlarang Beijing dan kompleks makam era Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paras air di Empangan Sultan Azlan Shah berada pada paras 241.21 meter (m) dengan kapasiti takungan sebanyak 85 peratus, manakala paras Empangan Air Kuning berada pada paras maksimum iaitu 42.5m dengan kapasiti takungan maksimum 42.52m.", "r": {"result": "Ketinggian air di Bendungan Sultan Azlan Shah 241,21 meter (m) dengan kapasitas tampung 85 persen, sedangkan tinggi muka air Bendungan Air Kuning maksimal 42,5m dengan kapasitas tampung maksimal 42,52m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketepikan semua konflik yang timbul antara persatuan (FAM) dan Ultras.", "r": {"result": "\"Kesampingkan semua konflik yang muncul antara asosiasi (FAM) dan Ultras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Penolong Pegawai Pertanian IADA Barat Laut, Kuala Selangor, Nur Wahidah Hambali.", "r": {"result": "Turut hadir, Asisten Dinas Pertanian IADA Barat Laut, Kuala Selangor, Nur Wahidah Hambali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar berkata penggunaan bot pam juga dilihat agak ekonomi terutama kepada nelayan kecil di negeri ini.", "r": {"result": "Omar mengatakan penggunaan perahu pompa juga dinilai cukup ekonomis, terutama bagi nelayan kecil di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAPSY perlu sedar kehendak, masalah rakyat masih sama", "r": {"result": "DAPSY perlu mewujudkan kemauan, masalah rakyat masih sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lal Parsa Lal Parsa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Lal Parsa Lal Parsa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian kabel berbeza dari rangkaian ke udara kerana menyiarkan intisari rancangan yang sama ke seluruh negara.", "r": {"result": "Jaringan kabel berbeda dari jaringan over-the-air karena mereka menyiarkan sinopsis program yang sama ke seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru Kerajaan akan mengambil langkah-langkah seperti: Langkah 1: Di bawah Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia 2013-2025, sebanyak 41.3 bilion ringgit akan diperuntukkan pada 2016.", "r": {"result": "Dengan demikian Pemerintah akan mengambil langkah-langkah seperti: Langkah 1: Berdasarkan Rencana Pembangunan Pendidikan Malaysia 2013-2025, total 41,3 miliar ringgit akan dialokasikan pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1961 ketika beliau baru dilantik, negara Soviet Union cuba melaksanakan formula troika.", "r": {"result": "Pada tahun 1961 ketika dia baru diangkat, Uni Soviet mencoba menerapkan formula troika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam majlis di Alor Setar, Kedah mengumumkan sebanyak tujuh projek dan program berimpak tinggi diluluskan Kerajaan Pusat di Kedah termasuk LTAK memba pelaburan luar berjumlah RM1.6 bilion.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam sebuah upacara di Alor Setar, Kedah mengumumkan total tujuh proyek dan program berdampak tinggi yang disetujui oleh Pemerintah Pusat di Kedah termasuk LTAK yang mendatangkan investasi asing sebesar RM1,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan mahu berbelanja lebih tetapi akhirnya isu yang diwarisi seperti 1MDB adalah sesuatu yang kami perlu uruskan.", "r": {"result": "\"Pemerintah ingin membelanjakan lebih banyak tetapi pada akhirnya masalah warisan seperti 1MDB adalah sesuatu yang harus kita tangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kesinambungan kepada kerja-kerja bantuan antarabangsa Nansen untuk pelarian.", "r": {"result": "Ini merupakan kelanjutan dari pekerjaan bantuan internasional Nansen untuk pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penegakan hukum seperti pada ujaran kebencian juga harus dipastikan sampai ke bawah dan adil bagi semua pihak.", "r": {"result": "Selain itu, penegakan hukum seperti ujaran kebencian juga harus dipastikan sampai ke dasar dan adil bagi semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pulau Besar Sekolah Kebangsaan Pulau Besar atau nama ringkasnya \"SK Pulau Besar\", merupakan sebuah Sekolah Kurang Murid (SKM) yang terletak di Kampung Pulau Besar, Rembau.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pulau Besar Sekolah Nasional Pulau Besar atau disingkat SK Pulau Besar adalah Sekolah Kurang Murid (SKM) yang berlokasi di Kampung Pulau Besar, Rembau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, kabar positif ini tidak banyak membantu pemulihan harga CPO.", "r": {"result": "Sayangnya, berita positif ini tidak banyak membantu pemulihan harga CPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghasilkan produk-produk jamu kemasan modern, perusahaan ini termasuk salah satu industri yang mampu bersaing di tingkat nasional.", "r": {"result": "Menghasilkan produk jamu kemasan modern, perusahaan ini merupakan salah satu industri yang mampu bersaing di tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah hasil positif yang lahir daripada isu yang besar berkemungkinan dapat menjadi duri dalam daging dalam hubungan antara kedua-dua negara ini.", "r": {"result": "Ini adalah hasil positif yang lahir dari masalah besar yang kemungkinan akan menjadi duri dalam hubungan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian pelayan SMTP popular lain termasuk Postfix, qmail, Novell GroupWise, Exim, Novell NetMail, Microsoft Exchange Server, Sun Java System Messaging Server.", "r": {"result": "Perangkat lunak server SMTP populer lainnya termasuk Postfix, qmail, Novell GroupWise, Exim, Novell NetMail, Microsoft Exchange Server, Server Pesan Sistem Sun Java.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cynarctina\" hidup semasa peringkat Hemingford bagi Miosen Awal melalui peringkat Clarendon bagi Miosen Pertengahan pada 20.6--10.3 Ma, wujud selama hampir-hampir .", "r": {"result": "\"Cynarctina\" hidup selama tahap Hemingford dari Miosen Awal hingga tahap Clarendon dari Miosen Tengah pada 20,6--10,3 Ma, ada selama hampir .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "doe.gov.my untuk mengetahui bacaan IPU semasa.", "r": {"result": "doe.gov.my untuk mengetahui pembacaan IPU saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas melancarkan Minggu Promosi Kesihatan Pergigian Kebangsaan 2018, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai mencanangkan Pekan Promosi Kesehatan Gigi Nasional 2018, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukajadi adalah 42285.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukajadi adalah 42285.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya belum berani mener", "r": {"result": "Tapi aku belum berani mengatakannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan terhadap pentadbiran dan kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) boleh dicerminkan melalui penawaran Kerajaan Jepun untuk menjamin sehingga JPY200 bilion (lebih kurang RM7.4 bilion) untuk pener bon Samurai bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Keyakinan terhadap administrasi dan kepemimpinan Yang Terhormat Perdana Menteri (Langkawi) dapat tercermin melalui tawaran Pemerintah Jepang untuk menjamin hingga JPY200 miliar (sekitar RM7,4 miliar) untuk penerbit obligasi Samurai 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zukri juga menafikan laporan bahawa pelan pemulihan SPV disyorkan juruaudit swasta, sebaliknya menegaskan ia adalah langkah yang dimulakan oleh lembaga dan pengurusan TH.", "r": {"result": "Zukri juga membantah laporan bahwa rencana pemulihan SPV direkomendasikan oleh auditor swasta, malah bersikeras bahwa itu adalah langkah yang diprakarsai oleh pengurus dan manajemen TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menerusi posting Dr Kamilin, dia tidak merasakan sentimen negatif seperti dibangkitkan sesetengah netizen.", "r": {"result": "Sementara itu, melalui postingan Dr Kamilin, dirinya tidak merasakan sentimen negatif yang dilontarkan sebagian netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 34 buah desa di dalam daerah kecamatan Kerkap.", "r": {"result": "Terdapat 34 desa di Kecamatan Kerkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Kekurangan guru lelaki antara isu pendidikan yang masih belum dapat diatasi di Perak.", "r": {"result": "IPOH - Minimnya guru laki-laki menjadi salah satu masalah pendidikan yang belum teratasi di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sadaura memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sadaura memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun pada awalnya seorang penyokong Nazi, beliau semakin kecewa dengan usaha perang Jerman.", "r": {"result": "Meski awalnya pendukung Nazi, ia menjadi semakin kecewa dengan upaya perang Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dari aspek kos sara hidup, Tokyo adalah 147 peratus lebih tinggi berbanding Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Tapi dari segi biaya hidup, Tokyo 147 persen lebih tinggi dari Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, keutamaan Pos Malaysia kini adalah untuk memastikan perkhidmatan yang disediakan berada dalam kadar mampu bagi semua pengguna.", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, prioritas Pos Malaysia saat ini adalah memastikan bahwa layanan yang diberikan terjangkau oleh semua pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang kedua, kebebasan untuk berbahasa Indonesia bukan berarti menihilkan nilai tanggung jawabnya.", "r": {"result": "Dan kedua, kebebasan berbahasa Indonesia tidak berarti meniadakan nilai tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool dapat trofi replika jika juara EPL Ahad ini", "r": {"result": "Liverpool akan mendapatkan trofi replika jika mereka memenangkan EPL hari Minggu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencari cinta, tetapi telah ditolak .", "r": {"result": "Dia mencari cinta, tetapi ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villa Francia adalah kediaman rasmi perdana menteri, manakala Girgenti Palace adalah kediaman beliau pada musim panas sahaja.", "r": {"result": "Villa Francia adalah kediaman resmi perdana menteri, sedangkan Istana Girgenti hanyalah kediaman musim panasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali wanita cantik itu datang, orang ramai akan berpusu-pusu datang menyambut wanita tersebut di tepi pantai seolah-olah ia sebuah pesta/perayaan.", "r": {"result": "Setiap wanita cantik itu datang, orang-orang akan berbondong-bondong menyambut wanita tersebut di pantai seolah-olah sedang pesta/festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 7 April - Timbalan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Datuk Seri Mukhriz Tun Mahathir berharap suatu hari nanti kerajaan Pakatan Harapan (PH) dapat menandatangani Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) setelah ia diperjelaskan kepada rakyat.", "r": {"result": "ALOR SETAR 7 April - Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Datuk Seri Mukhriz Tun Mahathir berharap suatu saat pemerintah Pakatan Harapan (PH) dapat menandatangani Statuta Roma Mahkamah Pidana Internasional (ICC) setelahnya telah dijelaskan kepada orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan akan membentangkan Akta Kebertanggungjawaban Fiskal atau Fiscal Responsibility Act pada 2021 untuk mengelak perbelanjaan yang tidak terkawal dan menyebabkan hutang yang maha besar.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah akan memperkenalkan Undang-Undang Tanggung Jawab Fiskal pada tahun 2021 untuk menghindari pengeluaran yang tidak terkendali dan menyebabkan utang yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia proses demokratik tapi budak-budak (Pemuda UMNO) tidak faham politik,\" katanya.", "r": {"result": "Ini proses demokrasi tapi anak laki-laki (Pemuda UMNO) tidak paham politik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan mengenai Adam (Syamsul Yusof), seorang pengamal perubatan Islam yang tidak dapat menerima kematian isterinya.", "r": {"result": "Bercerita tentang Adam (Syamsul Yusof), seorang praktisi medis Islam yang tidak bisa menerima kematian istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini adalah jelas memberikan kuasa kepada Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Ketentuan ini jelas memberikan kewenangan kepada Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa dapat bekerjasama dengan dinas tenaga kerja pemerintah daerah, perguruan tinggi dan/atau lembaga pendidikan dan keterampilan lainnya yang kompeten.", "r": {"result": "Desa dapat bekerja sama dengan dinas ketenagakerjaan pemerintah daerah, perguruan tinggi dan/atau lembaga pendidikan dan keterampilan lain yang kompeten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Mahfuz Omar mempertikaikan kewajaran Datuk Seri Najib Tun Razak melantik firma konsultan komunikasi APCO Worldwide untuk mempromosikan nama dan jenama Malaysia.", "r": {"result": "Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Mahfuz Omar mempersoalkan kepatutan Datuk Seri Najib Tun Razak menunjuk perusahaan konsultan komunikasi APCO Worldwide untuk mempromosikan nama dan merek Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-2: Memantapkan Keusahawanan Bumiputera 105.", "r": {"result": "Aksi ke-2: Penguatan Kewirausahaan Bumiputera 105.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar sempadan sekeliling kawasan butang di bawah dialog", "r": {"result": "Lebar batas di sekitar area tombol di bawah dialog", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiu, Petasia, Morowali Tiu merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Petasia, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tiu, Petasia, Morowali Tiu adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Petasia, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi harus diyakini, SPRM tidak akan sesekali mendedahkan maklumat lanjut mengenai pengisytiharan harta ini.", "r": {"result": "Namun harus diyakini, MACC tidak akan pernah mengungkapkan lebih banyak informasi tentang deklarasi properti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek AES dimiliki oleh syarikat konsesi Beta Tegap Sdn.", "r": {"result": "Proyek AES dimiliki oleh perusahaan konsesi Beta Tegap Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan bekas ahli kumpulan terkenal Spice Girl, Victoria Beckham yang kini menjadi pereka pakaian mewah.", "r": {"result": "Ia menikah dengan mantan anggota grup terkenal Spice Girl, Victoria Beckham yang kini menjadi desainer pakaian mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah wahai Muhammad), ketika Kami mengikat perjanjian setia dengan Bani Israil (dengan berfirman): \"Janganlah kamu menyembah melainkan Allah, dan berbuat baiklah kepada kedua ibu bapa, dan kaum kerabat, dan anak-anak yatim, serta orang-orang miskin; dan katakanlah kepada sesama manusia perkataan-perkataan yang baik; dan dirikanlah sembahyang serta berilah zakat\". Kemudian kamu berpaling membelakangkan (perjanjian setia kamu itu) kecuali sebahagian kecil dari kamu; dan sememangnya kamu orang-orang yang tidak menghiraukan perjanjian setianya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah, hai Muhammad), ketika Kami membuat perjanjian kesetiaan dengan Bani Israel (dengan mengatakan): \"Jangan menyembah selain Allah, dan berbuat baik kepada orang tua, dan kerabat, dan anak yatim, dan orang miskin. ; dan mengucapkan kata-kata yang baik kepada sesama manusia; dan mendirikan shalat dan membayar zakat\". Kemudian kamu membelakangi (perjanjian kesetiaanmu) kecuali sebagian kecil dari dirimu; dan sesungguhnya kamu adalah orang-orang yang mengabaikan perjanjian kesetiaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Som dari tahun 1973 sehingga 1980 meletakan jawatanya kerana uzur.", "r": {"result": "Beberapa dari tahun 1973 hingga 1980 mengundurkan diri karena sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai dinasihatkan tidak terjebak kegiatan pengedaran dengan menjadi keldai dadah walaupun ditawarkan upah tinggi.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat diimbau agar tidak terjebak dalam kegiatan peredaran dengan menjadi keledai narkoba sekalipun ditawari upah yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B 96 , 214514 ( ).", "r": {"result": "B 96 , 214514 ( ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filming has yet to begin on \"Rub & Tug\" and no replacement for Johansson was immediately announced.", "r": {"result": "Syuting belum dimulai di \"Rub & Tug\" dan tidak ada pengganti Johansson yang segera diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala perkhidmatan MRT laluan Sungai Buloh-Kajang akan beroperasi pada Disember 2016, memanfaatkan 1.2 juta pengguna di Lembah Klang.", "r": {"result": "Sementara itu, layanan MRT Sungai Buloh-Kajang akan beroperasi pada Desember 2016, memberi manfaat bagi 1,2 juta pengguna di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newfoundland Newfoundland merupakan nama pulau di Kanada.", "r": {"result": "Newfoundland Newfoundland adalah nama sebuah pulau di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayladali, Gerger Yayladali, Gerger merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yayladali, Gerger Yayladali, Gerger adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caya cuba untuk mencerna ia.", "r": {"result": "Caya mencoba mencernanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Valdor ditubuhkan pada tahun 1930.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Valdor Farm (T) didirikan pada tahun 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini merupakan bagian terakhir ulasan mengenai kebangkitan benih-benih fasisme gaya baru di Indonesia.", "r": {"result": "Berikut ulasan bagian terakhir tentang munculnya bibit-bibit fasisme gaya baru di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Biarpun sudah dua hari berlalu, vokalis Bunkface, Sam masih diburu gemuruh berkongsi pentas dengan band legenda, Wings pada Konsert Laksamana Metal Wings X Bunkface di sini, Sabtu lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Meski sudah lewat dua hari, vokalis Bunkface, Sam masih heboh berbagi panggung dengan band legendaris, Wings di Konser Admiral Metal Wings X Bunkface di sini, Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loghat tempatan di sini agak istimewa dan berbeza secara ketara daripada seluruh Riding Timur.", "r": {"result": "Aksen lokal di sini cukup istimewa dan sangat berbeda dari East Riding lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spacey memulakan kerjayanya sebagai pelakon pentas selama tahun 1980-an, mendapat peranan pembantu dalam filem dan televisyen.", "r": {"result": "Spacey memulai karirnya sebagai aktor panggung selama tahun 1980-an, mendapatkan peran pendukung dalam film dan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis pengambilalihan konsesi air Selangor selesai", "r": {"result": "Krisis pengambilalihan konsesi air Selangor telah berakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sho Kamogawa Sho Kamogawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Sho Kamogawa Sho Kamogawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kanada sebagai contoh, urusan pendaftaran parti politik diletakkan di bawah tanggungjawab Election Canada.", "r": {"result": "Di Kanada, misalnya, pendaftaran partai politik berada di bawah tanggung jawab Election Canada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Box Office Mojo telah dibeli oleh Pangkalan Data Filem Internet (IMDb), yang dimiliki oleh Amazon.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Box Office Mojo dibeli oleh Internet Movie Database (IMDb), yang dimiliki oleh Amazon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama ialah UU Cipta Lapangan Kerja dan yang kedua adalah UU pemberdayaan UMKM.", "r": {"result": "Yang pertama UU Cipta Kerja dan yang kedua UU Pemberdayaan UMKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menunjukkan bahawa ketua menteri itu tidak konsisten dengan pendiriannya dan jelas takut untuk menerima ajakan debat tersebut,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa Pak Menko tidak konsisten dengan sikapnya dan jelas takut menerima undangan debat,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"... ia akan menyebabkan proses tindak balas kimia yang akan melarutkan logam oksida yang akhirnya membebaskan elemen logam berat seperti arsenik, besi, plumbum, zink dan nikel ke dalam air dan sekiranya tiada kawalan, ia akan masuk ke dalam sungai yang berhampiran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201c\u2026 akan menimbulkan proses reaksi kimia yang akan melarutkan oksida logam yang pada akhirnya akan melepaskan unsur logam berat seperti arsenik, besi, timbal, seng dan nikel ke dalam air dan jika tidak ada pengendalian maka akan masuk ke sungai terdekat ,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan tentukan harga yang perlu dibayar supaya tidak terlalu tinggi, selain menjamin supaya pengeluaran visa dilakukan dengan lebih cepat.", "r": {"result": "\u201cKami akan menentukan harga yang harus dibayar agar tidak terlalu tinggi, selain menjamin penerbitan visa lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara teorinya, pengiktirafan oleh seorang tuan kepada keturunannya oleh seorang wanita hamba adalah pilihan dalam masyarakat Islam, dan pada masa awal sering ditahan.", "r": {"result": "Secara teori, pengakuan oleh seorang majikan atas silsilahnya oleh seorang budak perempuan adalah pilihan dalam masyarakat Islam, dan pada masa-masa awal sering kali tidak diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Jalil Shah III Sultan Abdul Jalil Shah III atau nama asalnya, Raja Bujang, menaiki tahta sebagai Sultan Johor ke-8 dari 1623 hingga 1677.", "r": {"result": "Sultan Abdul Jalil Shah III Sultan Abdul Jalil Shah III atau nama aslinya Raja Bujang naik tahta sebagai Sultan Johor ke-8 pada tahun 1623 hingga 1677.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Game' yang dimainkan menerusi laman sosial seperti Facebook boleh mewujudkan suasana santai dan menenangkan minda.", "r": {"result": "'Game' yang dimainkan melalui situs sosial seperti Facebook dapat menciptakan suasana santai dan menenangkan pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Untuk Semua 98.", "r": {"result": "Perumahan Untuk Semua 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mendapat peruntukan menerusi Jabatan Sumber Strategik dan Teknologi Sabah sebanyak RM17,000 bagi bekalan bahan binaan selain sumbangan RM10,000 daripada Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Darell Leiking yang juga Anggota Parlimen Penampang bagi menambah baik lagi fasiliti sekolah itu, katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga menerima alokasi melalui Departemen Sumber Daya dan Teknologi Strategis Sabah sebesar RM17.000 untuk penyediaan bahan bangunan selain sumbangan sebesar RM10.000 dari Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Darell Leiking yang juga Anggota DPRD agar Penampang lebih meningkatkan fasilitas sekolah, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya mempunyai roda stereng di bahagian kiri, dimana ianya ditiru oleh syarikat-syarikat lain.", "r": {"result": "Memiliki setir di sisi kiri, yang ditiru oleh perusahaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya Datuk Mohamaddin Ketapi.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya Datuk Mohamaddin Ketapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barisan panel yang hadir, Pengarah Pusat Pengurusan Penyelidikan & Inovasi Universiti Utara Malaysia (UUM), Prof Dr Mohd Azizuddin Mohd Sani; Pensyarah Kanan Universiti Teknologi Malaysia (UTM) Dr Mazlan Ali serta Pengarah Pusat Pengajian Perangsaraf Media & Informasi Fakulti Komunikasi dan Pengajian Media UiTM, Prof Madya Datuk Dr Ismail Sualman.", "r": {"result": "Di antara panelis yang hadir, Direktur Research & Innovation Management Center Universiti Utara Malaysia (UUM), Prof Dr Mohd Azizuddin Mohd Sani; Dosen Senior Universiti Teknologi Malaysia (UTM) Dr Mazlan Ali dan Direktur Pusat Ilmu Saraf Media & Informasi Fakultas Ilmu Komunikasi dan Media UiTM, Associate Prof Datuk Dr Ismail Sualman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh bersuara atau bergerak tanpa ada yang mendengar dan merakam pergerakan yang diguna untuk menentang kita.", "r": {"result": "Kami tidak dapat berbicara atau bergerak tanpa seseorang mendengarkan dan merekam gerakan yang digunakan untuk melawan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ada dua belas huruf dalam abjad Hawaii, ditambah dengan Okina yang dianggap sebagai konsonan.", "r": {"result": "Hanya ada dua belas huruf dalam alfabet Hawaii, ditambah Okina yang dianggap sebagai konsonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birresborn Birresborn merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Birresborn Birresborn adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertikaian kepada isu ini adalah kerana Akta Antiberita Tidak Benar 2018 mempunyai tafsiran mengenai berita palsu yang sangat luas, malah perkara berkenaan diakui barisan hakim sehingga menyifatkan ia bakal mengundang kesukaran kepada mereka untuk membuat penilaian.", "r": {"result": "\u201cSengketa isu ini karena Anti-Fake News Act 2018 memiliki interpretasi yang sangat luas tentang berita bohong, bahkan hakim mengakui akan menyulitkan mereka untuk membuat penilaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda perlu memohon jawatan tersebut dari laman sesawang SPA (Suruhanjaya Perkhidmatan Awam).", "r": {"result": "Anda perlu melamar posisi dari situs web SPA (Komisi Layanan Publik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya \"Ma'unah\" bermaksud sesuatu yang amat luar biasa yang berlaku pada golongan orang Islam kebanyakan (paranormal).", "r": {"result": "Konon \u201cMa'unah\u201d berarti sesuatu yang sangat tidak biasa yang terjadi pada kebanyakan umat Islam (paranormal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua buah tersebut memang mudah untuk disediakan iaitu dengan merendamkannya ke dalam air sederhana panas untuk beberapa minit sehingga ia menjadi lembut dan kemudian ditoskan airnya lalu dicampur dengan sedikit garam dan ia sudah sedia untuk di makan.", "r": {"result": "Kedua buah ini mudah disiapkan dengan merendamnya dalam air yang cukup panas selama beberapa menit hingga lunak lalu tiriskan airnya dan campur dengan sedikit garam dan siap disantap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Mohd berkata, sehubungan itu, JPBM mengambil pelbagai pendekatan untuk memberi kesedaran kepada masyarakat.", "r": {"result": "Wan Mohd mengatakan, dalam kaitan itu, JPBM melakukan berbagai pendekatan untuk memberikan kesadaran kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah dipilih oleh pasukan Southern Hotshots untuk Liga Hoki Australia.", "r": {"result": "Mereka dipilih oleh tim Southern Hotshots untuk Australian Hockey League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Mesir telah memberi kelulusan untuk membawa Pameran Firaun Ramses II dan Raja Tut ke Malaysia tahun hadapan, sempena Tahun Melawat Malaysia 2020, kata Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya Datuk Mohamaddin Ketapi.", "r": {"result": ": Pemerintah Mesir telah memberikan persetujuan untuk membawa Pameran Firaun Ramses II dan Raja Tut ke Malaysia tahun depan, bersamaan dengan Tahun Kunjungan Malaysia 2020, kata Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya Datuk Mohamaddin Ketapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilaian sukuk Dana Gas bernilai AS$700 juta (RM3.008 bilion) tidak dapat dilaksanakan kerana sistem mudharabah yang dilaksanakan bertentangan dengan undang-undang muamalat Islam sekali gus, bertentangan undang-undang Arab Saudi.", "r": {"result": "Valuasi sukuk Dana Gas senilai US$700 juta (RM3,008 miliar) tidak dapat dilaksanakan karena sistem mudharabah yang diterapkan bertentangan dengan hukum muamalat Islam dan, pada saat yang sama, bertentangan dengan hukum Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The manifesto is aimed at creating a better Malaysia in terms of the economy, race relations, strengthening of government institutions, foreign affairs and good governance, among others,\" Saifuddin said.", "r": {"result": "\u201cManifesto tersebut antara lain ditujukan untuk menciptakan Malaysia yang lebih baik dalam hal ekonomi, hubungan antar ras, penguatan institusi pemerintahan, hubungan luar negeri dan pemerintahan yang baik,\u201d kata Saifuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alvaern Alvaern merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Alvaern Alvaern adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paramaribo mempunyai jumlah penduduk sebanyak 240924 orang.", "r": {"result": "Paramaribo memiliki total populasi 240924 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya, dia mencadangkan, teks itu menekankan bahawa seorang wanita yang baik adalah isteri yang setia.", "r": {"result": "Pada akhirnya, menurutnya, teks tersebut menekankan bahwa wanita yang baik adalah istri yang setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kita lihat mereka mampu menguruskan kewangan dengan lebih baik.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami melihat bahwa mereka mampu mengelola keuangannya dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "5, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[c Pulse by Maeil Business News Korea & mk.", "r": {"result": "[c Pulsa melalui Surat Berita Bisnis Korea & mk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal perusahaan itu sudah sekitar setahun beraktivitas.", "r": {"result": "Padahal perusahaan sudah aktif sekitar satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat tidak minta banyak, cukuplah jika kebajikan mereka dijaga, keluh-kesah mereka didengari, aduan mereka tidak dipandang sepi Paling penting, siapa saja yang diangkat menjadi wakil rakyat pada malam esok, pastikan 'jangan bila dah menang, selalu hilang pula'.", "r": {"result": "Masyarakat tidak banyak meminta, cukup diperhatikan kesejahteraannya, keluhannya didengar, keluhannya tidak dihiraukan. Yang terpenting, siapapun yang ditunjuk sebagai wakil rakyat besok malam, pastikan 'kapan Anda menang, Anda selalu kalah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turner sebagai pemimpin Liberal dan mengetuai pembangkang secara rasmi selama enam selepas itu yang membawa parti untuk pemulihan sederhana dalam kempen 1988 dan akhirnya meletak jawatan daripada politik pada tahun 1990.", "r": {"result": "Turner sebagai pemimpin Liberal dan memimpin oposisi resmi selama enam tahun setelah itu memimpin partai tersebut ke pemulihan moderat pada kampanye 1988 dan akhirnya mengundurkan diri dari politik pada 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1971 kerana keadaan fizikal KH.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1971 karena kondisi fisik KH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana program pencegahan dadah di sekolah dapat memberikan impak positif di dalam masyarakat?", "r": {"result": "Bagaimana program pencegahan narkoba di sekolah dapat berdampak positif di masyarakat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, kesemua pegawai penguat kuasa JPJ dari Gred 22 hingga Gred 29 yang bertugas di Pejabat JPJ Pulau Pinang dan dua bekas anggota APAD Wilayah Utara itu dipercayai menerima bayaran secara bulanan sejak 2016 dengan jumlah wang rasuah terkumpul melebihi RM80,000.", "r": {"result": "Menurut sumber, semua petugas penegak JPJ dari Kelas 22 hingga Kelas 29 yang bekerja di Kantor JPJ Penang dan dua mantan anggota APAD di Wilayah Utara diyakini telah menerima pembayaran bulanan sejak 2016 dengan jumlah akumulasi uang suap melebihi RM80,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan main petik-petik begitu sahaja, apa yang perlu difahami ialah seluruh ucapan baru kita boleh faham kepentingan pemerintahan kerana ia bukan satu perkara yang boleh dibuat main atau dijadikan bahan eksperimen.", "r": {"result": "\u201cJangan main-main dengan kutipan-kutipan seperti itu, yang perlu dipahami adalah semua pidato baru bisa kita pahami pentingnya pemerintahan karena bukan sesuatu yang bisa dimainkan atau dijadikan bahan percobaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak berdiam diri, menteri muda itu membalas kenyataan tersebut di Twitter dengan menegaskan beliau tidak akan menutup mulut sesiapa termasuk dirinya dalam isu tersebut.", "r": {"result": "Tak tinggal diam, menteri muda itu menanggapi pernyataan di Twitter dengan menegaskan tidak akan menutup mulut siapa pun termasuk dirinya atas isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If you talk about the main things we deal with that are huge problems with teams: communication is one -- that's a huge one obviously.", "r": {"result": "\"Jika Anda berbicara tentang hal-hal utama yang kami tangani yang merupakan masalah besar dengan tim: komunikasi adalah satu hal - itu jelas merupakan masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia diancam pencemaran mikroplastik", "r": {"result": "Malaysia terancam polusi mikroplastik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun harus ada kelainan dalam program memperjuangkan rakyat Palestin bagi kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Namun harus ada perbedaan program perjuangan rakyat Palestina untuk pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 (nombor) 20 (dua puluh) ialah nombor selepas 19 dan sebelum 21.", "r": {"result": "20 (angka) 20 (dua puluh) adalah angka sesudah 19 dan sebelum 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean-de-Marcel Saint-Jean-de-Marcel ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jean-de-Marcel Saint-Jean-de-Marcel adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikoyan-Gurevich MiG-9 Mikoyan-Gurevich MiG-9 () (nama pengenalan NATO - \"Fargo\", USAF/DoD reporting name \"Type 1\"; jangan dikelirukan dengan pembangunan MiG-3 yang juga dikenali dengan \"MiG-9\") adalah pesawat pejuang dan penyerang berkuasa jet turbo pertama buatan Soviet.", "r": {"result": "Mikoyan-Gurevich MiG-9 Mikoyan-Gurevich MiG-9 () (nama identifikasi NATO - \"Fargo\", nama pelaporan USAF/DoD \"Tipe 1\"; jangan bingung dengan pengembangan MiG-3 yang juga dikenal sebagai \"MiG-9 \") adalah pesawat tempur dan serang bertenaga turbojet pertama buatan Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke said the JPJ would be authorised for the issuance of licences and permits for public transport as well as travel and commercial vehicle operators, at its counters.", "r": {"result": "Loke mengatakan JPJ akan berwenang untuk menerbitkan lisensi dan izin untuk angkutan umum serta operator kendaraan perjalanan dan niaga, di loketnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga yang cemas karena korban tak kunjung pulang dan tidak bisa dihubungi melalui ponsel hingga Rabu (8/5) pagi hari, kemudian memutuskan melaporkan kehilangan ke kepolisian.", "r": {"result": "Keluarga yang sempat khawatir karena korban tak kunjung pulang dan tak bisa dihubungi lewat telepon seluler hingga Rabu (8/5) pagi, memutuskan untuk melaporkan penghilangan tersebut ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru sokongan daripada Pakatan Harapan terhadap kepimpinan Dr Mahathir sebagai pengerusinya dikeluarkan tepat pada masanya.", "r": {"result": "Demikian dukungan Pakatan Harapan terhadap kepemimpinan Dr Mahathir sebagai ketuanya dilepas pada saat yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mengikut jadual, pembedahan pertama akan dilakukan pada pertengahan bulan ini tetapi kami tidak memiliki jumlah wang diperlukan,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau sesuai jadwal, operasi pertama akan dilakukan pertengahan bulan ini tetapi kami tidak memiliki jumlah uang yang dibutuhkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hazami kini dikenali sebagai Guru Vokal profesional didalam industri muzik Malaysia.", "r": {"result": "Hazami kini dikenal sebagai Guru Vokal profesional di industri musik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, Najib tidak bersetuju Dr Mahathir menggunakan analogi isu pembayaran balik PTPTN sebagai contoh mengatakan semua kaum Melayu sebagai malas, tidak bertanggungjawab dan tidak lagi dipercayai oleh bank-bank.", "r": {"result": "Senin lalu, Najib tidak setuju dengan Dr Mahathir menggunakan analogi masalah pembayaran PTPTN sebagai contoh mengatakan semua orang Melayu malas, tidak bertanggung jawab dan tidak lagi dipercaya oleh bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Saksi pertama pendengaran awam mengenai penemuan kem penyeludup manusia dan kubur beramai-ramai di Wang Kelian, Perlis memberitahu Suruhanjaya Siasatan Diraja bahawa orang-orang di kem tersebut melarikan diri selepas menerima satu pesanan telefon.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Saksi pertama audiensi publik tentang penemuan kamp perdagangan manusia dan kuburan massal di Wang Kelian, Perlis mengatakan kepada Royal Commission of Inquiry bahwa orang-orang di kamp tersebut melarikan diri setelah menerima pesan telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tersebar dari sana ke kawasan yang berdekatan, dan telah ditanam sejak Zaman Gangsa awal (hingga 3,150 SM) di selatan Turki, Levant, dan Crete.", "r": {"result": "Itu menyebar dari sana ke daerah terdekat, dan telah dibudidayakan sejak awal Zaman Perunggu (hingga 3.150 SM) di Turki selatan, Levant, dan Kreta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim berkata: \"Dan tiadalah sesiapa yang berputus asa dari rahmat Tuhannya melainkan orang-orang yang sesat\".", "r": {"result": "Nabi Ibrahim bersabda: \u201cDan tidak seorang pun yang berputus asa dari rahmat Tuhannya kecuali orang-orang yang tersesat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama antara kaum adalah kunci kepada kita dalam menangani dan menghadapi ancaman dan cabaran, dan tidak harus dipandang ringan atau diperkecilkan.", "r": {"result": "\u201cKerja sama antarras adalah kunci bagi kami dalam menghadapi dan menghadapi ancaman dan tantangan, dan tidak boleh dianggap enteng atau diremehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port:", "r": {"result": "Pelabuhan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga hendaklah bertindak pertahankan Islam sebagai agama Negara, dan jadikan cara hidup Islam.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga harus bertindak membela Islam sebagai agama negara, dan menjadikan Islam sebagai way of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM206 juta untuk membangun dan menyediakan program latihan di politeknik dan kolej komuniti.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM206 juta untuk mengembangkan dan menyediakan program pelatihan di politeknik dan community college.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kegiatan yang kerap dilakukan umat muslim di London adalah berdakwah di Hyde Park.", "r": {"result": "Salah satu kegiatan yang sering dilakukan umat Islam di London adalah dakwah di Hyde Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dakwa tak tahu ada surat ke CIA", "r": {"result": "Najib mengaku tidak tahu ada surat ke CIA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iske-Dayak Iske-Dayak merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Iske-Dayak Iske-Dayak adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bicara kes saman keluarga Altantuya ditangguh 24 Jun", "r": {"result": "Sidang gugatan keluarga Altantuya ditunda hingga 24 Juni", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikian juga) kaum Nabi Lut telah mendustakan peringatan dan amaran (yang disampaikan oleh Rasulnya).", "r": {"result": "(Demikian pula) kaum Nabi Luth telah mengingkari peringatan dan peringatan (yang disampaikan oleh Rasulnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih di peringkat perbincangan awal dan perlu dijalankan secara teliti.", "r": {"result": "Ini masih dalam tahap pembahasan awal dan perlu dilakukan dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya jika mereka terpaksa mengambil cuti kerana anak sakit atau hadir untuk temujanji ke hospital.", "r": {"result": "Misalnya jika mereka harus mengambil cuti karena anaknya sakit atau menghadiri janji di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan adalah standard atau peraturan yang ditulis oleh agensi untuk mentafsirkan undang-undang, menerapkannya dalam situasi dan menguatkannya.", "r": {"result": "Peraturan adalah standar atau aturan yang ditulis oleh lembaga untuk menafsirkan undang-undang, menerapkannya pada situasi dan menegakkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In South America, humans occupied Monte Verde, Chile, by ~14.2 ka ago ( 3 ), indicating that people must have been in North America >=14.2 ka ago.", "r": {"result": "Di Amerika Selatan, manusia menduduki Monte Verde, Chili, ~14,2 ka lalu ( 3 ), menunjukkan bahwa manusia pasti sudah berada di Amerika Utara >=14,2 ka lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita dapati bahawa mereka (penyewa asal) sewa kepada orang asing, kita akan ambil tindakan,\" katanya.", "r": {"result": "Jika kami menemukan bahwa mereka (penyewa asli) menyewakan kepada orang asing, kami akan mengambil tindakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bahan dipamerkan mengikut tajuk-tajuk tertentu, antaranya ialah Biografi, Personalia, Pertahanan, Pelajaran, Hadiah dan Cenderamata, Sosial, Politik, Pembangunan, Hal Ehwal Luar Negara, Kegiatan Agama, Kembali ke Rahmatullah dan Yayasan Tun Razak.", "r": {"result": "Semua materi ditampilkan menurut tajuk tertentu, antara lain Biografi, Kepribadian, Pembelaan, Pelajaran, Hadiah dan Cinderamata, Sosial, Politik, Pembangunan, Luar Negeri, Kegiatan Keagamaan, Kembali ke Rahmatullah dan Yayasan Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pendudukan mereka, beberapa kecemasan genting telah berlaku, terutamanya kebakaran kecil pada 23 Februari, 1997, dan perlanggaran dengan kapal angkasa Progress tanpa penghuni pada 25 Jun, 1997.", "r": {"result": "Selama pendudukan mereka, beberapa keadaan darurat kritis terjadi, terutama kebakaran kecil pada 23 Februari 1997, dan tabrakan dengan pesawat ruang angkasa tak berawak Progress pada 25 Juni 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi yang sama digunakan oleh Biro Banci Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Definisi yang sama digunakan oleh Biro Sensus Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seharusnya kita perlu melatih generasi muda khususnya mereka yang berbakat dan meletakkan mereka di barisan pimpinan kedua untuk dijadikan sebagai pelapis.", "r": {"result": "\u201cKita harus melatih generasi muda, terutama yang berbakat, dan menempatkan mereka di lini kedua kepemimpinan untuk dijadikan cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbelit tali punca 6 penyelam bomba lemas", "r": {"result": "6 penyelam pemadam kebakaran tenggelam dalam tali kusut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") manakala lebih 243,000 peminjam turut menyertai Program Pengurusan Hutang.", "r": {"result": ") sementara lebih dari 243.000 peminjam juga berpartisipasi dalam Program Pengelolaan Utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku takut bahawa engkau akan berkata kepadaku: ` Engkau telah memecah-belahkan kaum Bani lsrail sesama sendiri, dan engkau tidak berhati-hati mengambil berat pesananku! ' \"", "r": {"result": "Sungguh, saya khawatir Anda akan berkata kepada saya: `Anda telah memecah belah orang-orang Bani Israil di antara mereka sendiri, dan Anda tidak berhati-hati dalam menanggapi pesan saya dengan serius! '\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The nobility provided the majority of the expensive cavalry.", "r": {"result": "Bangsawan menyediakan sebagian besar kavaleri yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam kampung asli MARDI yang diternak Azri Khairi Juaher, 27, dan Mohd Hafiz Noordin, 50, dipasarkan pada harga antara RM2.20 hingga RM3.50 seekor di Ladang Ayam Sebang Agrofarm, Pulau Sebang, Alor Gajah.", "r": {"result": "Ayam kampung MARDI asli yang dipelihara oleh Azri Khairi Juaher, 27, dan Mohd Hafiz Noordin, 50, dipasarkan dengan harga antara RM2,20 hingga RM3,50 per ekor di Sebang Agrofarm, Pulau Sebang, Alor Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka juga khawatir akan model YouTube yang memungkinkan penggunanya secara bebas meng-upload dan mengakses musik, hal tersebut dinilai dapat membahayakan industri musik.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga memprihatinkan model YouTube yang memungkinkan penggunanya mengunggah dan mengakses musik secara bebas, yang dianggap merugikan industri musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi pengguna Twitter,@princessfazriyn berkata: \"Dr Amalina kini menjadi trend.", "r": {"result": "Pengguna Twitter lainnya, @princessfazriyn berkata: \"Dr Amalina sedang tren sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Majlis Peguam Malaysia (Majlis Peguam) mengutuk keras pemba mana-mana peguam dalam perbuatan yang menyalahi undang-undang, yang dianggap sebagai tindakan salah laku profesional dan perlanggaran etika profesional yang serius.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dewan Pengacara Malaysia (Majlis Peguam) mengutuk keras keterlibatan pengacara mana pun dalam tindakan yang melanggar hukum, yang dianggap sebagai tindakan kesalahan profesional dan pelanggaran serius terhadap etika profesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyalurkan hibah energi terbarukan berbasis komunitas, MCA Indonesia uga menyalurkan hibah pembiayaan bersama energi terbarukan jaringan PLN di 13 provinsi senilai 278 dolar AS.", "r": {"result": "Selain menyalurkan hibah energi terbarukan berbasis masyarakat, MCA Indonesia juga menyalurkan hibah co-financing jaringan energi terbarukan PLN di 13 provinsi senilai 278 dollar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendalian kenderaan secara berhati-hati dan cermat demi keselamatan peribadi dan pengguna jalan raya yang lain adalah tanggungjawab semua.", "r": {"result": "Berkendara dengan hati-hati dan hati-hati untuk keselamatan pribadi dan keselamatan pengguna jalan lainnya adalah tanggung jawab semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beras sebagai kebutuhan pokok dan prioritas sektor pertanian terus mengalami lonjakan impor dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "Beras sebagai kebutuhan pokok dan prioritas sektor pertanian terus mengalami lonjakan impor dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, apabila dia telah sedar akan kekejaman Penyihir itu, dia telah dijadikan banduan.", "r": {"result": "Sekarang, ketika dia menyadari kekejaman sang penyihir, dia dijadikan tawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perairan Perlis dan Langkawi adalah laluan domestik yang sering dilalui oleh beberapa spesis ikan lumba-lumba dan kita percaya mereka ini dalam satu kumpulan yang berhijrah serta jinak.", "r": {"result": "\u201cPerairan Perlis dan Langkawi merupakan jalur domestik yang sering dilalui oleh beberapa spesies lumba-lumba dan kami yakin mereka berada dalam kelompok yang bermigrasi dan jinak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih kepada semua yang prihatin dengan kesihatan saya, tetapi keputusan yang diambil untuk bersenam dibuat selepas mendapat nasihat doktor.", "r": {"result": "\"Terima kasih kepada semua orang yang peduli dengan kesehatan saya, tetapi keputusan yang diambil untuk berolahraga dibuat setelah mendapat saran dari dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sama dengan 3 - 3 + 4 -1.", "r": {"result": "Ini sama dengan 3 - 3 + 4 -1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, \"Datu\" juga wujud sebagai sebahagian daripada gelaran berpangkal \"Pehin\", juga dalam golongan Manteri, seperti \"Pehin Datu Singamanteri\", \"Pehin Datu Amar Setia Diraja\" dan \"Pehin Datu Imam\".", "r": {"result": "Namun, \"Datu\" juga ada sebagai bagian dari gelar berdasarkan \"Pehin\", juga dalam kelompok Manteri, seperti \"Pehin Datu Singamanteri\", \"Pehin Datu Amar Setia Diraja\" dan \"Pehin Datu Imam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ratusan roket telah dilancarkan dari pesawat perang serta aset ketenteraan Israel yang berkumpul di sempadan Gaza menimbulkan ketakutan dalam kalangan orang awam Palestin,\" jelas Wisma Putra.", "r": {"result": "\u201cRatusan roket telah diluncurkan dari pesawat tempur serta aset militer Israel berkumpul di perbatasan Gaza menimbulkan ketakutan di kalangan masyarakat Palestina,\u201d jelas Wisma Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parfouru-sur-Odon Parfouru-sur-Odon ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Parfouru-sur-Odon Parfouru-sur-Odon adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyebar lebih dari 8.77 ekar, dan dibina dalam bentuk rama - rama, dalam seni bina Indo-Saracenic.", "r": {"result": "Tersebar di 8,77 hektar, dan dibangun dalam bentuk kupu-kupu, dalam arsitektur Indo-Saracenic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika penilaian, beberapa kekurangan dalam gambar mereka menyebabkan Lauren Brie dan Sheena ditempatkan di dua kedudukan terbawah.", "r": {"result": "Saat menilai, beberapa kekurangan pada foto mereka menyebabkan Lauren Brie dan Sheena ditempatkan di posisi dua terbawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menegaskan keyakinannya dengan berkata: \"Tuhan kami ialah Allah\", kemudian mereka tetap teguh di atas jalan yang betul, akan turunlah malaikat kepada mereka dari semasa ke semasa (dengan memberi ilham): \"Janganlah kamu bimbang (dari berlakunya kejadian yang tidak baik terhadap kamu) dan janganlah kamu berdukacita, dan terimalah berita gembira bahawa kamu akan beroleh syurga yang telah dijanjikan kepada kamu.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang meneguhkan keimanannya dengan mengatakan: \u201cTuhan kami adalah Allah\u201d, kemudian mereka tetap teguh di jalan yang benar, malaikat akan turun kepada mereka dari waktu ke waktu (dengan mengilhami): \u201cJangan khawatir (dari terjadinya peristiwa itu tidak baik untukmu) dan jangan bersedih, dan terimalah kabar baik bahwa kamu akan memiliki surga yang dijanjikan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pulau Pinang, sebanyak 19 penjual pasar tani di Taman Guar Perahu juga menawarkan pilihan pembayaran secara Touch 'n Go eWallet.", "r": {"result": "Di Penang, sebanyak 19 penjual pasar tani di Taman Guar Perahu juga menawarkan opsi pembayaran Touch 'n Go eWallet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The advertisements are in Bahasa Malaysia, depicting the Last Supper and the Crucifixion, with wordings reminding Christians of Maundy Thursday and the crucifixion of Jesus Christ.", "r": {"result": "Iklan tersebut dalam Bahasa Malaysia, menggambarkan Perjamuan Terakhir dan Penyaliban, dengan kata-kata yang mengingatkan orang Kristen akan Kamis Putih dan penyaliban Yesus Kristus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SJK(T) Ladang Getah Taiping,Trong mula beroperasi pada tahun1931.", "r": {"result": "Perkebunan Karet SJK(T) Taiping, Trong mulai beroperasi pada tahun 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBOS juga terus dilaksanakan secara pantas dan bersepadu, dengan kos yang minima serta berimpak tinggi.", "r": {"result": "NBOS juga terus diimplementasikan secara cepat dan terintegrasi, dengan biaya yang minimal dan dampak yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Surianie Mohd Hanif PENGASAS dan Ketua Pegawai Eksekutif Evenesis, Yusno Yunos (tengah) bersama pekerja berbincang mengenai perancangan syarikatnya di Y Us, Teknologi Park Malaysia Bukit Jalil.", "r": {"result": "- Foto Surianie Mohd Hanif PENDIRI dan CEO Evenesis, Yusno Yunos (tengah) bersama karyawan mendiskusikan rencana perusahaannya di Y Us, Technology Park Malaysia Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni tarian Kathak ketika itu juga telah dicampuri tarian budaya Turki dan Parsi.", "r": {"result": "Kesenian tari Kathak pada masa itu juga bercampur dengan tarian kebudayaan Turki dan Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kajian Bank Pembangunan Inter-Amerika (IDB) baru-baru ini, walaupun Panama mencatat pertumbuhan ekonomi terbaik dalam 10 tahun terakhir di Amerika Latin, dengan kadar pertumbuhan rata-rata 7.2%, namun ketidaksamaan di negara itu masih tinggi.", "r": {"result": "Menurut studi Inter-American Development Bank (IDB) baru-baru ini, meski Panama mencatat pertumbuhan ekonomi terbaik dalam 10 tahun terakhir di Amerika Latin, dengan tingkat pertumbuhan rata-rata 7,2%, ketimpangan di negara tersebut masih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pasukan pimpinan Henri de France yang bekerja di Compagnie Francaise de Television (kemudian dibeli oleh Thomson) mencipta SECAM.", "r": {"result": "Sebuah tim yang dipimpin oleh Henri de France yang bekerja di Compagnie Francaise de Television (kemudian dibeli oleh Thomson) membuat SECAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anwar ialah arkiteknya dan orang yang bertanggungjawab terhadap cubaan tersebut yang pada mulanya dinafikan bermati-matian oleh beliau.", "r": {"result": "\"Anwar adalah arsitek dan orang yang bertanggung jawab atas upaya yang pada awalnya dia bantah dengan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kerana tak cukup peniaga-peniaga runcit Melayu tetapi kita pernah dengar cerita di mana mereka diusir keluar dari pusat-pusat beli belah.", "r": {"result": "Bukan karena pedagang eceran Melayu tidak cukup, tetapi kami mendengar cerita di mana mereka diusir dari pusat perbelanjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Ford yang selalu mempunyai idea, kebanyakkan sumber menyatakan konsep dan kemajuan datang daripada pekerja-pekerja seperti Clarence Avery, Peter E. Martin, Charles E. Sorensen, dan C. Harold Wills.", "r": {"result": "Meskipun Ford selalu memiliki ide, sebagian besar sumber konsep dan pengembangan berasal dari karyawan seperti Clarence Avery, Peter E. Martin, Charles E. Sorensen, dan C. Harold Wills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan apa yang dikehendakiNya, dan Dia lah jua yang Maha Mengetahui, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Dia menciptakan apa yang Dia kehendaki, dan Dia Maha Mengetahui lagi Maha Kuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paramesvara\" juga merupakan salah satu daripada nama-nama Tuhan Shiva.", "r": {"result": "\"Paramesvara\" juga merupakan salah satu nama Dewa Siwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(PLSB), iaitu anak syarikat milik penuh Syarikat Prasarana Negara Berhad.", "r": {"result": "(PLSB), yang merupakan anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya oleh Syarikat Prasarana Negara Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7, menjadikannya satu-satunya artis untuk menjaringkan empat single 10 teratas pada 2014.", "r": {"result": "7, menjadikannya satu-satunya artis yang mencetak empat single top 10 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini menjadi Timbalan Perdana Menteri dari 19 Januari 2006 - 9 Januari 2007 dan Menteri Perancangan Ekonomi dan Belanjawan, Menteri Pengangkutan dan Komunikasi pada tahun 2001.", "r": {"result": "Sebelumnya, beliau adalah Wakil Perdana Menteri dari 19 Januari 2006 - 9 Januari 2007 dan Menteri Perencanaan Ekonomi dan Anggaran, Menteri Perhubungan dan Komunikasi pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bepang sedap dimakan begitu sahaja.", "r": {"result": "Bepang enak dimakan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan seks jantina berbeza dibatasi oleh undang-undang di Amerika Syarikat serta di banyak negara yang lain.", "r": {"result": "Praktik interseks dilarang oleh hukum di Amerika Serikat dan juga di banyak negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh Nazri Abu Bakar [email protected] foto SAMB FC MELAKA: Selepas kembali ke negeri kelahiran, bekas penyerang Terengganu City FC (TCFC) dan Perlis, Jasmir Mehat kini mengintai untuk menyarung jersi skuad Liga Super Melaka United (MU).", "r": {"result": "Oleh Nazri Abu Bakar [email protected] SAMB FC MELAKA foto: Setelah kembali ke negara kelahirannya, mantan striker Terengganu City FC (TCFC) dan Perlis Jasmir Mehat kini mengincar untuk mengenakan jersey Liga Super Melaka United (MU) pasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia dilaksanakan melalui inisiatif yang strategik bagi mencapai aspirasi untuk menjadi sebuah Universiti Premier bertaraf antarabangsa.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal itu dilaksanakan melalui inisiatif strategis untuk mewujudkan cita-cita menjadi International Premier University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Kota Kinabalu, Asisten Komisioner M Chandra, berkata dua pelancong wanita itu ditahan di lobi sebuah hotel di sini pada jam 11 pagi.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolsek Kota Kinabalu, Ajun Komisaris M Chandra mengatakan, dua turis perempuan itu ditangkap di lobi hotel di sini pada pukul 11.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini diceritakan daripada kaca mata tiga karakter, dinamakan, Seman, Chin Huat dan Maniam.", "r": {"result": "Novel ini diceritakan dari sudut pandang tiga tokoh, yaitu Seman, Chin Huat dan Maniam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk pangkalnya, kerajaan yakin, semua ini, diiringi dengan polisi atau dasar yang lebih dinamik, rizab antarabangsa yang mencukupi dan kukuh, pasaran kewangan yang pelbagai dan mendalam, sistem perbankan yang teguh serta pelabur institusi tempatan yang kukuh, seperti Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP), akan terus meningkatkan daya tahan Malaysia untuk menampan sebarang turun naik aliran modal.", "r": {"result": "Intinya, pemerintah yakin, semua itu disertai kebijakan atau kebijakan yang lebih dinamis, cadangan devisa yang cukup dan kuat, pasar keuangan yang beragam dan dalam, sistem perbankan yang kuat dan investor institusi lokal yang kuat, seperti Employees Provident Fund. (EPF ), akan terus meningkatkan ketahanan Malaysia untuk menyangga setiap fluktuasi arus modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, sekiranya anak OKU ini melanjutkan pelajaran di dalam atau luar negara, jumlah pelepasan cukai yang boleh dituntut secara keseluruhannya, adalah sebanyak 14 ribu ringgit.", "r": {"result": "Artinya, jika anak cacat ini melanjutkan sekolahnya di dalam atau luar negeri, keringanan pajak yang bisa diklaim secara keseluruhan adalah 14 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah pertama, perancangan rapi dibuat termasuk isu tanah, melantik peneraju yang berwibawa dan mempercepatkan penubuhan baki kluster yang disasarkan bagi memastikan projek boleh beroperasi dan memberi manfaat kepada peserta.", "r": {"result": "Langkah pertama, dilakukan perencanaan yang matang termasuk masalah lahan, penunjukan pemimpin yang kompeten dan percepatan pembentukan klaster target yang tersisa untuk memastikan proyek dapat beroperasi dan menguntungkan para peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1962, sebagai Ketua Pergerakan Kaum Ibu UMNO dan bersama-sama beberapa orang pemimpin wanita lain, beliau memulakan perayaan Hari Wanita pada 25 Ogos, satu perayaan yang masih disambut pada hari ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, sebagai Ketua Gerakan Perempuan UMNO dan bersama beberapa tokoh perempuan lainnya memulai perayaan Hari Perempuan pada tanggal 25 Agustus, perayaan yang masih diperingati hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara pengumpulsemakan tidak sah", "r": {"result": "Karakter kompilasi tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah bodoh.", "r": {"result": "Ah bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaid, Kementerian Pendidikan juga sepatutnya boleh menggunakan kaedah tersebut dengan menetapkan syarat bagi mana-mana kontraktor yang boleh menawarkan pakej yang lebih rendah untuk kelayakan diberi kontrak.", "r": {"result": "Shaid, Kementerian Pendidikan juga harus dapat menggunakan metode tersebut dengan menetapkan persyaratan bagi setiap kontraktor yang dapat menawarkan paket yang lebih rendah untuk memenuhi syarat kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu, Angkatan Udara Tentera Pembebasan Rakyat mula mengagihkan kakitangan perubatan dan bekalan ke Wuhan untuk pembukaan hospital, dan hospital yang betul diserahkan kepada Tentera Pembebasan Rakyat.", "r": {"result": "Pada hari itu, Angkatan Udara Tentara Pembebasan Rakyat mulai mendistribusikan tenaga medis dan perbekalan ke Wuhan untuk pembukaan rumah sakit, dan rumah sakit yang sesuai diserahkan kepada Tentara Pembebasan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The authorities and banks have the same documents,\" he wrote.", "r": {"result": "Pihak berwenang dan bank memiliki dokumen yang sama,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Bursa Malaysia Bhd, Datuk Muhamad Umar Swift, berkata susulan pelancaran Pasaran LEAP pada Julai 2017, pasaran itu menyaksikan harapan besar bagi syarikat penasihat kewangan korporat berlesen (CFA) untuk berperanan sebagai penasihat yang sah terhadap syarikat yang ingin disenaraikan dalam platform itu.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Bursa Malaysia Bhd, Datuk Muhamad Umar Swift, mengatakan setelah peluncuran LEAP Market pada Juli 2017, pasar melihat harapan besar bagi perusahaan penasihat keuangan perusahaan (CFA) berlisensi untuk bertindak sebagai penasihat yang sah bagi perusahaan yang ingin terdaftar di platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramdhan melanjutkan, dari lima kota besar di Indonesia, Makassar termasuk di dalamnya.", "r": {"result": "Ramdhan melanjutkan, dari lima kota besar di Indonesia, Makassar termasuk di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Noorzainy hasil siasatan mendapati dadah yang dirampas adalah untuk kegunaan suspek sendiri.", "r": {"result": "Menurut Noorzainy, dari hasil penyelidikan diketahui bahwa narkoba yang disita itu untuk digunakan sendiri oleh tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada maklumat yang terdapat pada Papyrus Edwin Smith, penyakit ini, tidak mempunyai cara untuk dirawat dan terdapat satu kes lelaki telah menghidapi penyakit ini.", "r": {"result": "Dari informasi yang ditemukan dalam Papirus Edwin Smith, penyakit ini tidak ada cara untuk diobati dan ada satu kasus seorang pria menderita penyakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh jual jangan buang!", "r": {"result": "Anda bisa menjualnya, jangan dibuang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Festival Filem Cannes 2017, Coppola menjadi wanita kedua (dan wanita Amerika pertama) dalam sejarah festival untuk memenangi anugerah Pengarah Terbaik, untuk filem drama \"The Beguiled\".", "r": {"result": "Di Festival Film Cannes 2017, Coppola menjadi wanita kedua (dan wanita Amerika pertama) dalam sejarah festival yang memenangkan penghargaan Sutradara Terbaik, untuk film drama \"The Beguiled\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT BELAS: Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk membangun dan menggalakkan E-Sports, sebagai sebuah aktiviti dan industri yang diminati oleh generasi muda, yang melibatkan jurutera perisian dan pemaju permainan digital.", "r": {"result": "KEEMPATBELAS: Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk mengembangkan dan mempromosikan E-Sports, sebagai kegiatan dan industri yang menarik minat generasi muda, yang melibatkan insinyur perangkat lunak dan pengembang game digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1981, satu bangunan baru telah siap dibina di KM 7, Jalan Kuala Perlis, Perlis.", "r": {"result": "Pada tahun 1981, gedung baru selesai dibangun di KM 7, Jalan Kuala Perlis, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu jenis-C dilengkapi dengan sistem eletronik boleh diprogram bagi membenarkan peningkatan.", "r": {"result": "Rudal tipe C dilengkapi dengan sistem elektronik yang dapat diprogram untuk memungkinkan peningkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taburannya yang luas dijangka mampu mengelakkannya dari terancam.", "r": {"result": "Penyebarannya yang luas diharapkan dapat mencegahnya dari kepunahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA ditahan manakala tiga lagi diburu selepas terba insiden membelasah suami isteri di hadapan sebuah premis kedai di Api-Api Centre, Kota Kinabalu yang tular di media sosial sejak semalam.", "r": {"result": "DUA ditangkap sementara tiga lainnya diburu setelah insiden pemukulan suami istri di depan ruko di Api-Api Centre, Kota Kinabalu yang viral di media sosial sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6x8.5", "r": {"result": "6x8.5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suit Bioinformatik Terintegrasi", "r": {"result": "Suite Bioinformatika Terpadu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Kerajaan Negeri Selangor untuk memenuhi keperluan akses yang lebih baik ke perbandaran baru Puncak Alam.", "r": {"result": "dan Pemerintah Negara Bagian Selangor untuk memenuhi kebutuhan akan akses yang lebih baik ke kotapraja baru Puncak Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati itu, kalau digantung kita tinggi, biar dicincang kita lumat, namun, menyerah tidak sekali - kali.", "r": {"result": "Meski begitu, jika kita digantung tinggi, biarlah kita tercabik-cabik, tapi jangan pernah menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Keagungan adalah 11130.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Keagungun adalah 11130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan ini dirayakan dengan menyalakan lampu pada setiap malam perayaan: satu pada malam pertama, dua pada malam kedua dan seterusnya.", "r": {"result": "Festival ini dirayakan dengan menyalakan lampu pada setiap malam festival: satu pada malam pertama, dua pada malam kedua, dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat orang penerima dianugerahi Darjah Dato' Seri Setia Sultan Abdul Halim Muadzam Shah Yang Amat Dihormati (SHMS) yang membawa gelaran Dato' Seri Diraja.", "r": {"result": "Empat penerima dianugerahi Darjah Dato' Seri Setia Sultan Abdul Halim Muadzam Shah Yang Amat Dihormat (SHMS) yang bergelar Dato' Seri Diraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ juga, kata beliau, telah mengeluarkan lebih 200 notis dalam masa tiga hari kepada pemandu yang melakukan kesalahan trafik\".", "r": {"result": "JPJ juga, kata dia, telah mengeluarkan lebih dari 200 surat peringatan dalam waktu tiga hari kepada pengemudi yang melakukan pelanggaran lalu lintas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However on May 5th news reports circulated saying that MARA would give him a second chance.", "r": {"result": "Namun pada tanggal 5 Mei beredar laporan berita yang mengatakan bahwa MARA akan memberinya kesempatan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya secara peribadi mengharapkan saya macam Dr Mahathir, umur 90 tahun saya masih sihat.", "r": {"result": "Saya pribadi berharap bisa seperti Dr Mahathir, di usia 90 tahun saya masih sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera kerajaan akhirnya meruntuhkan tembok Jeongju dengan menggunakan sebelas tan peledak yang digali di bawah tembok.", "r": {"result": "Pasukan pemerintah akhirnya meruntuhkan tembok Jeongju dengan menggunakan sebelas ton bahan peledak yang digali di bawah tembok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy dalam kenyataannya, berkata kontrak Zhuliang yang bakal tamat hujung bulan ini tidak disambung kerana wujud satu budaya dan persekitaran ketakutan di kalangan penerjun yang menjurus kepada insiden rogol yang berlaku Oktober lalu.", "r": {"result": "Khairy dalam keterangannya mengatakan, kontrak Zhuliang yang akan habis akhir bulan ini tidak diperpanjang karena ada budaya dan lingkungan ketakutan di kalangan penerjun payung yang berujung pada peristiwa pemerkosaan yang terjadi Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, suhu kawasan berkenaan yang rendah berikutan kedudukannya di kawasan tanah tinggi sangat sesuai bagi penanaman sayuran dan bunga beriklim sejuk.", "r": {"result": "Dikatakannya, suhu daerah yang rendah karena posisinya yang berada di dataran tinggi sangat cocok untuk menanam sayuran dan bunga di iklim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlantikan beliau berlaku tidak kurang sebulan selepas pasukan Perlis tersingkir ke Piala FAM musim hadapan selepas berada di tangga tercorot Liga Perdana 2017.", "r": {"result": "Penunjukannya berlangsung kurang dari sebulan setelah tim Perlis tersingkir dari Piala FAM musim depan setelah finis di dasar klasemen Liga Inggris 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang disarankan oleh YAB Perdana Menteri \"Malaysia umpama seekor Harimau Asia yang selama ini tidur lena, sekarang bangkit mengaum semula\".", "r": {"result": "Seperti yang diutarakan Perdana Menteri YAB \u201cMalaysia seperti Macan Asia yang tadinya tidur nyenyak, kini bangkit mengaum lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Akashi, penduduk setempat sudah mengenali makanan ini sejak zaman Edo menyebutnya sebagai tamagoyaki yang kononnya merupakan saudara takoyaki.", "r": {"result": "Di Akashi, penduduk setempat sudah mengenal makanan ini sejak zaman Edo dan menyebutnya tamagoyaki yang konon masih kerabat takoyaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bertahan dengan menanam sayuran lain, kacang tanah, jagung, cabai.", "r": {"result": "\u201cSaya bertahan hidup dengan menanam sayuran lain, kacang tanah, jagung, cabai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pogba yang menyertai United pada 2016 menjangkakan United tidak akan beraksi dalam Liga Juara-Juara musim depan, malah bimbang dengan hala tuju pasukan di bawahOle Gunnar Solskjaer.", "r": {"result": "Pogba yang bergabung dengan United pada 2016 berharap United tidak bermain di Liga Champions musim depan, bahkan mengkhawatirkan arah tim di bawah asuhan Ole Gunnar Solskjaer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letaknya 86 km dari Budapest.", "r": {"result": "Terletak 86 km dari Budapest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Shaharuddin yang berusia 56 tahun, dikatakan menghidap kanser usus (Colon Cancer) tahap empat.", "r": {"result": "Mendiang Shaharuddin yang berusia 56 tahun disebut mengidap kanker usus besar stadium empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, di negara China pada zaman Dinasti Han, telah muncul sebuah kamus besar yang berjudul Shuo Wen Jie Zi (Perbincangan Kata-kata).", "r": {"result": "Misalnya, di Tiongkok pada masa Dinasti Han, sebuah kamus besar bernama Shuo Wen Jie Zi (Diskusi Kata) muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak menutup kemungkinan pembelian tersebut mengambil jatah pemasukan yang seharusnya digunakan untuk keperluan lain.", "r": {"result": "Tidak menutup kemungkinan pembelian tersebut mengambil jatah penghasilan yang seharusnya digunakan untuk kebutuhan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pengakuan rakyat Malaysia yang pulang dari sana, IS boleh membayar gaji setiap tentera mereka antara AS$200 (RM840) hingga AS$1,000 (RM4,200).", "r": {"result": "Menurut warga Malaysia yang kembali dari sana, ISIS dapat membayar masing-masing prajurit mereka antara US$200 (RM840) dan US$1.000 (RM4.200).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Negara Tan Sri Dr Ali Hamsa berkata, pemba mereka supaya projek dan program bajet dilakukan tepat pada waktunya dan memastikan tiada sebarang masalah serta melicinkan pelaksanaannya.", "r": {"result": "Sekretaris Utama Tan Sri Dr Ali Hamsa mengatakan, pihaknya mengimbau agar proyek dan program anggaran dilaksanakan tepat waktu dan memastikan tidak ada kendala serta kelancaran pelaksanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sekeluarga memilih pulang hari ini bagi mengelak kesesakan esok namun tidak sangka hari ini pun sudah mula sesak teruk.", "r": {"result": "\u201cKami sekeluarga memilih pulang hari ini untuk menghindari macet besok, tapi saya tidak menyangka hari ini akan sangat ramai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada falsafah Rancangan Malaysia Kesebelas lagi, Tuan Yang Dipertua, sepertimana yang telah saya nyatakan di awal ucapan tadi, tentang rupawajah dan warna-warna kemajuan negara serta sahsiah rakyat yang kita dambakan, ketikamana memasuki gelanggang negara maju kelak, dalam apa jua yang direncanakan, seperti dokumen Bajet ini,... perihal kebajikan dan kepentingan rakyat, menjadi keutamaan.", "r": {"result": "Merujuk pada filosofi Rencana Malaysia Kesebelas lagi, Bapak Presiden, seperti yang saya sampaikan di awal pidato saya, tentang rupa dan warna kemajuan negara dan karakter bangsa yang kita rindukan, ketika kita memasuki arena negara-negara maju di masa depan, apapun yang direncanakan, seperti dokumen Anggaran ini,...tentang kesejahteraan dan kepentingan rakyat, menjadi prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran atau saluran buat masa ini tidak tersedia.", "r": {"result": "Judul atau saluran saat ini tidak tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah untuk meningkatkan keselamatan dan juga memastikan mendapat pulangan hasil, TfL akan memasang pintu tiket di beberapa buah stesen.", "r": {"result": "Sebagai langkah untuk meningkatkan keamanan dan juga memastikan pengembalian pendapatan, TfL akan memasang gerbang tiket di beberapa stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choi and Lim won 1,500m titles at last year's Winter Olympic Games in Pyeongchang and the South Korean stars added the world crowns over the distance to their respective collections at the Arena Armeec.", "r": {"result": "Choi dan Lim memenangkan gelar 1.500m pada Olimpiade Musim Dingin tahun lalu di Pyeongchang dan bintang Korea Selatan menambahkan mahkota dunia jarak jauh ke koleksi masing-masing di Arena Armeec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kali pertama sejak 1934 bahawa tuan rumah akan bersaing dalam perlawanan kelayakan Piala Dunia.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya sejak 1934 tuan rumah akan bertanding di kualifikasi Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shalqun Shalqun merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shalqun Shalqun adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, mereka tidak bimbang untuk mendaratkan ikan di jeti berkenaan atau pemeriksaan dijalankan pihak berkuasa kerana mempunyai dokumen lengkap seperti lesen dan buku pelaut,\" katanya yang memiliki pengalaman sebagai nelayan selama 40 tahun.", "r": {"result": "\u201cNamun, mereka tidak khawatir untuk mendaratkan ikan di dermaga atau diperiksa pihak berwajib karena memiliki dokumen lengkap seperti surat izin dan buku pelaut,\u201d ujarnya yang sudah berpengalaman 40 tahun sebagai nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oulches Oulches ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Oulches Oulches adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pelonggaran ini mungkin hanya cara meyakinkan donor besar asing untuk tidak menjatuhkan sanksi lebih keras terhadap Kamboja, dan bukan benar-benar perubahan dalam cara Hun Sen memperlakukan oposisi atau masyarakat sipil.", "r": {"result": "Namun, pelonggaran ini mungkin hanya cara meyakinkan donor asing besar untuk tidak menjatuhkan sanksi yang lebih keras terhadap Kamboja, dan bukan benar-benar mengubah cara Hun Sen memperlakukan oposisi atau masyarakat sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif HLAM Hoo See Kheng berkata, dana tersebut akan diuruskan secara aktif oleh pengurus dana antarabangsa Sumitomo Mitsui Asset Management (Hong Kong) Ltd. dan menyasarkan untuk menyediakan pelanggan penambahan nilai modal melalui pelaburan yang pelbagai ke rantau Asia Pasifik menerusi Jepun.", "r": {"result": "Chief Executive Officer HLAM Hoo See Kheng mengatakan dana tersebut akan dikelola secara aktif oleh manajer dana internasional Sumitomo Mitsui Asset Management (Hong Kong) Ltd. dan bertujuan untuk menyediakan klien dengan penambahan nilai modal melalui investasi yang terdiversifikasi ke wilayah Asia Pasifik melalui Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka disediakan dengan kemudahan tempat tinggal dan kelas-kelas pengajian agama,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka diberikan fasilitas akomodasi dan kelas studi agama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ancaman kegiatan extremis seperti kumpulan militan dikenali Negara Islam(IS) tidak boleh dipandang ringan oleh masyarakat dan ia perlu ditangani daripada menular.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ancaman aktivitas ekstrimis seperti kelompok militan yang dikenal dengan Negara Islam (IS) tidak bisa dianggap enteng oleh masyarakat dan perlu ditanggulangi sebelum meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Bukit Kiara.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di Pemakaman Islam Bukit Kiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini terletak di sebuah kedudukan strategik iaitu di utara titik pertemuan sungai Tigris dengan cawangnya iaitu Zab Besar.", "r": {"result": "Kota ini terletak pada posisi yang strategis, yaitu di sebelah utara pertemuan sungai Tigris dengan cabangnya yaitu Zab Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai unsur tersurat dan tersirat untuk mengungkapkan makna-makna simbolik di sebalik kata-katanya.", "r": {"result": "Itu juga memiliki elemen tertulis dan tersirat untuk mengungkapkan makna simbolis di balik kata-kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ia perlu diperbaharui.", "r": {"result": "J: Perlu diperbarui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ministro Victor Konder terletak pada kedudukan latitude S26* 52.7167', longtitude W48* 39.0500' pada ketinggian 5.49 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ministro Victor Konder terletak di latitude S26* 52.7167', longitude W48* 39.0500' pada ketinggian 5.49 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Napoleon mengupah Haussmann, serangan politik begitu sengit sehingga dia memaksa Haussmann menjadi kambing hitam, berharap perletakan jawatannya akan memenuhi parti-parti borjuis yang menjadi semakin marah semasa kemelesetan ekonomi pada akhir 1860-an.", "r": {"result": "Meskipun Napoleon mempekerjakan Haussmann, serangan politik begitu hebat sehingga dia memaksa Haussmann menjadi kambing hitam, berharap pengunduran dirinya akan memuaskan partai-partai borjuis yang semakin marah selama depresi ekonomi di akhir tahun 1860-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emirler, Tarsus Emirler, Tarsus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Emirler, Tarsus Emirler, Tarsus adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasat dakwaan curi pasir di Tanjung Kling", "r": {"result": "Usut tuntas dugaan pencurian pasir di Tanjung Kling", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "changelog - Papar log penukaran pakej.", "r": {"result": "changelog - Menampilkan log perubahan paket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, satu rundingan sedang dilaksanakan untuk mengasingkan kuasa antara kerajaan Persekutuan dan Negeri.", "r": {"result": "\"Jadi, sebuah negosiasi sedang dilaksanakan untuk memisahkan kekuasaan antara pemerintah Federal dan Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1927 beliau telah dipilih untuk Volksraad; beliau tidak lama lagi membentuk Fraksi Nasional untuk menyatukan sepuluh kumpulan nasionalis Indonesia di bawah satu bendera dan bertindak terhadap reaksioner Fatherlands Club (Vaderlandsche Club).", "r": {"result": "Pada tahun 1927 ia terpilih menjadi anggota Volksraad; ia segera membentuk Fraksi Nasional untuk menyatukan sepuluh kelompok nasionalis Indonesia di bawah satu panji dan bertindak melawan Klub Tanah Air reaksioner (Vaderlandsche Club).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1888, Sultan Muhammad Seman berkenan mendirikan sebuah masjid di Baras Kuning yang sedianya akan menjadi tempat gerakan Beratib Beramal.", "r": {"result": "Pada tahun 1888, Sultan Muhammad Seman setuju untuk membangun masjid di Baras Kuning yang dimaksudkan sebagai tempat gerakan Beratib Beramal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pratonton cereka", "r": {"result": "Pratinjau fitur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB dan Kerajaan Malaysia tidak akan membayar baki USD4.32 bilion kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pemulangan USD1.46 bilion yang telah dibayar, atas alasan penipuan yang berlaku semasa perjanjian tersebut dimuktamadkan.", "r": {"result": "1MDB dan Pemerintah Malaysia tidak akan membayar sisa USD4,32 miliar kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pengembalian USD1,46 miliar yang telah dibayarkan, atas dasar penipuan yang terjadi saat kesepakatan disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berikut telah dinamakan kepada skuad untuk kelayakan Piala Dunia menentang dan masing-masing pada 13 November dan 17 November 2015.", "r": {"result": "Para pemain berikut masuk dalam skuat untuk pertandingan kualifikasi Piala Dunia melawan dan pada tanggal 13 November dan 17 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi mencari terus dijalankan.", "r": {"result": "Operasi pencarian berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid Ibrajhim mengumumkan akan bertanding jawatan Timbalan Presiden PKR.", "r": {"result": "Khalid Ibrahim mengumumkan akan mencalonkan diri sebagai Wakil Presiden PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diperluaskan meliputi pembelian akhbar-akhbar arus perdana, smartphone dan tablet, langganan internet serta bayaran keahlian gimnasium.", "r": {"result": "Ini diperluas untuk mencakup pembelian surat kabar arus utama, ponsel cerdas dan tablet, langganan internet, dan biaya keanggotaan gym.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar yang ditawarkan ke sekolah ini terdiri daripada pelajar yang memperoleh keputusan cemerlang dalam UPSR dan PT3.", "r": {"result": "Siswa yang ditawarkan ke sekolah ini terdiri dari siswa yang memperoleh nilai sangat baik di UPSR dan PT3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Tony Pua membuat kenyataan bahawa tiada gantian mahupun pembatalan memba kemudahan bas perantara sedia ada ke stesen MRT, namun, pihaknya kini bakal menawarkan perkhidmatan tambahan buat pengguna yang memba Grab.", "r": {"result": "Sebelumnya, Tony Pua membuat pernyataan bahwa tidak akan ada penggantian atau pembatalan fasilitas bus perantara yang ada ke stasiun MRT, namun kini ia akan menawarkan layanan tambahan bagi pengguna yang menggunakan Grab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Amerika dari Divisyen ke-82 Payung Terjun membuat penerjunan tempur mereka yang pertama.", "r": {"result": "Pasukan Amerika dari Divisi Parasut ke-82 melakukan lompatan pertempuran pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat beberapa sekolah rendah lain di dalam perbandaran.", "r": {"result": "Selain itu, ada beberapa sekolah dasar lain di kotamadya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa ialah hari yang biasanya pilihan raya diadakan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Selasa adalah hari pemilihan biasanya diadakan di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga pada 29 Oktober status masih awas, dengan suhu kawah mencecah lebih kurang 38 darjah Celcius.", "r": {"result": "Hingga 29 Oktober statusnya masih waspada dengan suhu kawah mencapai sekira 38 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan dengan dedikasi buku yang dibahagikan kepada tiga, \"\"Kebawah peduka Indonesia-Raya / Kebawah debu Ibu-Ratu / Kebawah kaki Sendari-Dewi\"\", dalam \"Ramayana\" bahasa Indonesia, Sendari (juga Sundari) ialah isteri pertama Abhimanyu.", "r": {"result": "Terkait dengan pengabdian buku yang dibagi menjadi tiga, \"Kebawah peduka Indonesia-Raya / Kebawah debu Ibu-Ratu / Kebawah debu Sendari-Dewi\", dalam bahasa Indonesia \"Ramayana\", Sendari (juga Sundari) adalah Abimanyu pertama istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lagu dalam album tersebut mencapai kedudukan 100 teratas dalam carta Melon, yang merupakan satu kejayaan yang cemerlang dan membuktikan SechsKies mempunyai rangkaian peminat yang luas.", "r": {"result": "Semua lagu di album ini mencapai posisi 100 teratas di tangga lagu Melon, yang merupakan pencapaian luar biasa dan membuktikan bahwa SechsKies memiliki basis penggemar yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Ratno Timoer pada tahun 1998, Sys menjadi ketua Persatuan Artis Filem Indonesia (Persatuan Artis Film Indonesia atau PARFI).", "r": {"result": "Sepeninggal Ratno Timoer pada 1998, Sys menjadi ketua Persatuan Artis Film Indonesia (Indonesian Film Artists Association atau PARFI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana tidak?", "r": {"result": "Bagaimana tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi janganlah mengambil jalan mudah untuk menyalahkan atau melihat apa jua tindakan UMNO menjadi punca BN ditolak rakyat.", "r": {"result": "Jadi jangan mudah menyalahkan atau melihat tindakan UMNO sebagai penyebab BN ditolak rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan strategi berasaskan giliran", "r": {"result": "Gim strategi berbasis giliran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi 14 laluan lagi yang mempunyai bilangan penumpang antara 3,000 hingga 21,000 orang, kita terpaksa mengurangkan kekerapan perjalanan bas, contohnya dari dua jam kepada sejam,\" katanya ketika ditemui di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Untuk 14 trayek lainnya yang memiliki penumpang antara 3.000 hingga 21.000 penumpang, frekuensi perjalanan bus harus kami kurangi, misalnya dari dua jam menjadi satu jam,\" ujarnya saat ditemui di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimbas kembali peringkat awal pemba mereka, Rohana berkata, idea untuk menjalankan perniagaan itu timbul selepas mereka berdua sepakat untuk mencuba sesuatu yang baru dalam hidup selain ingin mengikuti jejak rakan lain yang berjaya dalam bidang keusahawanan.", "r": {"result": "Menengok ke belakang pada awal perjalanan mereka, Rohana mengatakan bahwa ide untuk menjalankan bisnis tersebut muncul setelah mereka berdua sepakat untuk mencoba sesuatu yang baru dalam hidup dan ingin mengikuti jejak teman-teman lain yang sukses di bidang wirausaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buka dokumen \"%s\" yang digunakan baru-baru ini", "r": {"result": "Tidak dapat membuka dokumen \"%s\" yang baru saja digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If these are the criteria, then BM has achieved the status of national language.", "r": {"result": "Jika ini kriterianya, maka BM telah mencapai status bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Brunei sepakat selesai isu tertangguh", "r": {"result": "Malaysia, Brunei setuju untuk menyelesaikan masalah yang tertunda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memudahkan akses jalan tol memang sangat penting.", "r": {"result": "Mempermudah akses jalan tol sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat memerhatikan anda, pesan Daim Zainuddin pada kerajaan", "r": {"result": "Rakyat mengawasimu, pesan Daim Zainuddin kepada pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang yang menawarkan itu mengakui bahawa sebenarnya bayi yang akan diculik itu ialah cucunya.", "r": {"result": "Satu orang yang menawarkannya mengaku bayi yang akan diculik sebenarnya adalah cucunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya dia adalah seorang yang bernasib baik\".", "r": {"result": "Sungguh, dia adalah orang yang beruntung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Gen Rafael Buelna Lapangan Terbang Antarabangsa Gen Rafael Buelna adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mazatlan, Mexico.", "r": {"result": "Bandara Internasional Gen Rafael Buelna Bandara Internasional Gen Rafael Buelna adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mazatlan, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai perang perdagangan antara Amerika Syarikat dan China, beliau berkata negara ASEAN bimbang berhubung kemelut itu\".", "r": {"result": "Mengenai perang dagang antara Amerika Serikat dan China, dia mengatakan negara-negara ASEAN mengkhawatirkan krisis tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua sekolah berkongsi Bilik Komputer.", "r": {"result": "Kedua sekolah berbagi Ruang Komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai insentif kepada pekebun kecil getah yang berdaftar, Kerajaan memperuntukkan RM250 juta untuk pelaksanaan pembelian 'harga lantai'.", "r": {"result": "Sebagai insentif bagi petani karet kecil yang terdaftar, Pemerintah mengalokasikan RM250 juta untuk pelaksanaan pembelian 'harga dasar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menarik untuk mencermati bagaimana proses kapitalisasi komoditas ini berkembang seperti sebuah kabel spiral.", "r": {"result": "Menarik untuk dicermati bagaimana proses kapitalisasi komoditas ini berkembang seperti kabel spiral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Nahdlatul Wathan memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Nahdlatul Wathan memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain ulama Islam, ia adalah seorang politisi veteran, setelah menjabat dua masa jabatan sebagai anggota legislatif Provinsi Jakarta dan satu jabatan sebagai anggota DPR.", "r": {"result": "Selain cendekiawan Islam, ia adalah seorang politikus kawakan, pernah menjabat sebagai anggota DPRD Provinsi DKI Jakarta selama dua periode dan sebagai anggota DPR satu periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Aziziah\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Al-Aziziah\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti berqurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sign in Welcome!", "r": {"result": "Selamat datang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampaknya, rakyat Malaysia menerima dengan tenang dan tabah akan apa yang telah berlaku.", "r": {"result": "Nampaknya rakyat Malaysia menerima dengan tenang dan sabar apa yang telah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi persetujuan negeri-negeri, Persekutuan Tanah Melayu terbentuk.", "r": {"result": "\u201cMelalui kesepakatan negara-negara bagian, Federasi Malaya dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini sebenarnya tidak mahu dilihat oleh pemimpin-pemimpin PH, termasuk Guan Eng sendiri.", "r": {"result": "Para pemimpin PH, termasuk Guan Eng sendiri, tidak mau melihat situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burton, dalam penolakan keaslian cerita telah ditolak bukan banya pada asas \"isnad\", tetapi oleh kerana \"telah hadis ini juga suatu peringkat asas bersejarah, kelakuan dilaporkan Muhammad pada kejadian ini akan diberikan penipuan pada keselurhan akviti kenabian terdahulunya\".", "r": {"result": "Burton, dalam menolak keotentikan kisah ini ditolak bukan hanya atas dasar \u201cisnad\u201d, tetapi karena \u201chadits ini juga merupakan landasan sejarah, perilaku Muhammad yang diberitakan dalam peristiwa ini akan dianggap bohong secara keseluruhan. kegiatan kenabian sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2010, Tahun Kehakiman, yang sebelum ini dikenali sebagai Tahun Perundangan, akan mendengar tiga ucapan, masing-masing oleh Majlis Peguam, Peguam Negara dan Ketua Hakim Negara, sama seperti yang diamalkan di United Kingdom.", "r": {"result": "Sejak 2010, Tahun Kehakiman, yang sebelumnya dikenal sebagai Tahun Badan Legislatif, akan mendengarkan tiga pidato, masing-masing oleh Dewan Pengacara, Jaksa Agung, dan Ketua Mahkamah Agung, mirip dengan praktik di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nam Joo-hyuk Nam Joo-hyuk (lahir 22 Februari 1994) ialah seorang pelakon dan model lelaki Korea Selatan.", "r": {"result": "Nam Joo-hyuk Nam Joo-hyuk (lahir 22 Februari 1994) adalah aktor dan model pria Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari The Independent, muncul dugaan bahwa suami Melania Trump terjerat skandal dengan seorang bintang film dewasa.", "r": {"result": "Dikutip dari The Independent, ada dugaan suami Melania Trump itu terlibat skandal dengan bintang film dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus dikendalikan oleh Nasir Ali.", "r": {"result": "Kursus ini dilakukan oleh Nasir Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam diam, Rose selalu berangan bersama Farhan bagaikan babak dalam drama-drama Korea.", "r": {"result": "Dalam diam, Rose selalu tersipu-sipu dengan Farhan seperti adegan di drama Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau belajar di Institusi St. Michael di Ipoh, Perak.", "r": {"result": "Ia belajar di Institusi St. Michael di Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dignac Dignac ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Dignac Dignac adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Balakong, DUN Seri Setia berlangsung serentak esok", "r": {"result": "Pemilihan sela Majelis Negara Bagian Balakong dan Majelis Negara Bagian Seri Setia akan berlangsung serentak besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat namanya kerana bentuknya yang menyerupai lolipop.", "r": {"result": "Dinamakan demikian karena bentuknya yang menyerupai permen lolipop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan gunakan dana ini bagi melakukan kerja pembenihan awam di Kampung Pekajang, Gelang Patah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDana ini akan kami gunakan untuk melakukan pekerjaan pembibitan masyarakat di Kampung Pekajang, Gelang Patah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bernama wai ().", "r": {"result": "bernama wai ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farish telah membawa diri kerana tidak sanggup kehilangan Syaf.", "r": {"result": "Farish membawa dirinya sendiri karena tidak rela kehilangan Syaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 71 persennya adalah pinjaman dan akan dipakai untuk breakwater, pengerukan, reklamasi, dermaga dan seawall, trestle, dan jalan akses.", "r": {"result": "Sekitar 71 persen merupakan pinjaman dan akan digunakan untuk pemecah gelombang, pengerukan, reklamasi, dermaga dan tembok laut, trestles, dan akses jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setinggan berpindah ke kawasan ini ketika tahun 1960-an dan 1970-an, dan telah diberi gelaran 'Waltons'.", "r": {"result": "Perambah pindah ke daerah ini selama tahun 1960-an dan 1970-an, dan diberi julukan 'Waltons'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada para penderma Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196.5 juta setakat minggu ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga ingin berterima kasih kepada para donatur Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196,5 juta sepanjang minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Maslan ketika perbahasan itu juga melontarkan hampir 20 persoalan kepada pelbagai kementerian yang perlu dijawab.", "r": {"result": "Ahmad Maslan saat debat juga mengajukan hampir 20 pertanyaan ke berbagai kementerian yang perlu dijawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edgar Vivar telah berlakon untuk watak Balaban.", "r": {"result": "Edgar Vivar berperan sebagai Balaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Ketua Inisiatif Pendidikan di Kaspersky Lab, Natasha Obelets berkata, syarikat permulaan itu dapat memainkan peranan penting dalam memberi perkhidmatan keselamatan kepada industri yang memerlukan perkongsian maklumat sulit secara selamat.", "r": {"result": "Assistant Head of Education Initiatives di Kaspersky Lab, Natasha Obelets mengatakan, startup tersebut dapat memainkan peran penting dalam memberikan layanan keamanan kepada industri yang membutuhkan pembagian informasi rahasia secara aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENEROBOSAN air masin ke dalam sumber bekalan air mentah bukan sahaja menjejaskan bekalan air bersih kepada manusia dan hidupan lain, malah menyebabkan kerugian ekonomi mencecah bilion ringgit.", "r": {"result": "Masuknya air asin ke sumber pasokan air baku tidak hanya berdampak pada pasokan air bersih bagi manusia dan makhluk hidup lainnya, tetapi juga menimbulkan kerugian ekonomi mencapai miliaran ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu hendak berbahas denganku mengenai nama-nama yang hanya kamu dan nenek moyang kamu menamakannya, sedang Allah tidak sekali-kali menurunkan sebarang bukti yang membenarkannya?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin berdebat dengan saya tentang nama-nama yang hanya Anda dan nenek moyang Anda sebutkan, sedangkan Allah tidak pernah menurunkan bukti untuk membenarkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas mengenai aduan orang ramai mendakwa kontraktor tidak menurap semula jalan raya yang ditebuk atau dipotong selepas selesai menjalankan kerja mereka.", "r": {"result": "Ia dimintai tanggapan atas keluhan masyarakat yang menuduh kontraktor tidak memperbaiki jalan yang berlubang atau terpotong setelah menyelesaikan pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, selepas mengalami beberapa kecederaan, beliau meninggalkan kelab itu dan kembali ke Belanda.", "r": {"result": "Namun, setelah mengalami beberapa cedera, ia meninggalkan klub tersebut dan kembali ke Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia flight D7237: Pilot says he did nothing wrong", "r": {"result": "Penerbangan AirAsia D7237: Pilot mengatakan dia tidak melakukan kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Seri Abdul Hadi Awang berkata, Pas mengalu-alukan hasrat Ahli Parlimen Port Dickson itu sekali gus memberi jaminan akan menjawab setiap perkara yang akan dibongkarkan Anwar.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Seri Abdul Hadi Awang mengatakan, PAS menyambut baik keinginan Anggota DPR Port Dickson itu dan memberikan jaminan akan menjawab setiap hal yang diungkapkan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh sub-insiden lain ialah pelaburan tidak sah yang tertakluk kepada akta berkaitan yang boleh disa sama ada di bawah Suruhanjaya Syarikat (SSM) atau Suruhanjaya Sekuriti.", "r": {"result": "Contoh sub-insiden lainnya adalah investasi ilegal yang tunduk pada tindakan terkait yang dapat ditemukan di bawah Komisi Perusahaan (SSM) atau Komisi Sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si putera memungutnya, dan mengumumkan gadis mana yang kakinya muat dengan kasut itu, dia, akan dia jadikan isteri.", "r": {"result": "Sang pangeran mengambilnya, dan mengumumkan bahwa gadis mana pun yang cocok dengan sepatu itu, dia akan menjadi istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia ini merupakan wikipedia ke-16 terbesar daripada 265 bahasa.", "r": {"result": "Wikipedia ini adalah wikipedia terbesar ke-16 dari 265 bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Umno Perak menjangkakan Bersatu negeri itu bakal mengalami nasib serupa dengan Bersatu Negeri Sembilan yang diumumkan dibubar oleh Presiden parti itu, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "IPOH - Perak Umno memperkirakan Bersatu di negara bagian itu akan mengalami nasib yang sama dengan Bersatu Negeri Sembilan yang diumumkan akan dibubarkan oleh Presiden partai tersebut, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Bangkit Sungai Bangkit ialah sebatang sungai di negeri Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Sungai Bangkit Sungai Bangkit adalah sebuah sungai di negara bagian Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA 30 April - Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) perlu membawa industri baharu dan pertumbuhan sektor perindustrian ke pantai timur yang seterusnya diterjemahkan kepada pertumbuhan ekonomi menguntungkan rakyat, kata Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "MELAKA 30 April - Proyek East Coast Rail Line (ECRL) perlu membawa industri baru dan pertumbuhan sektor industri ke pantai timur yang pada gilirannya menghasilkan pertumbuhan ekonomi yang bermanfaat bagi masyarakat, kata Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem automatik dan analisis data yang tepat membenarkan kami membuat keputusan tepat dan cepat sebagai cara menangani kesesakan di KLIA,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSistem otomatis dan analisis data yang akurat memungkinkan kami mengambil keputusan yang akurat dan cepat sebagai cara mengatasi kemacetan di KLIA,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas Anapsida masih lagi sah diterima, walaupun terdapat perdebatan oleh pengkaji-pengkaji terkini.", "r": {"result": "Kelas Anapsida masih diterima secara valid, meskipun ada perdebatan oleh para peneliti baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Harapan memiliki kod NPSN 20111919.", "r": {"result": "Taman Kanakkanak Harapan memiliki kode NPSN 20111919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah wakil delegasi Jerman pertama yang berketurunan Turki di Parlimen Eropah (1989-1994).", "r": {"result": "Dia adalah perwakilan delegasi Jerman pertama keturunan Turki di Parlemen Eropa (1989-1994).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Setar Baru memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-GM-00040.", "r": {"result": "Masjid Mukim Setar Baru memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-GM-00040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tengku Adnan beliau sama sekali tidak berniat merendahkan sesiapa khususnya pelajar dan graduan UiTM ketika didakwa mengeluarkan kata-kata itu semasa berucap pada majlis Anugerah Nadi Negara 2017, di sini Sabtu lepas\".", "r": {"result": "Menurut Tengku Adnan, dia sama sekali tidak bermaksud merendahkan siapapun, khususnya mahasiswa dan lulusan UiTM, ketika dia diduga mengucapkan kata-kata tersebut saat menjadi pembicara dalam acara Anugerah Nadi Negara 2017, di sini Sabtu lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pelajar didedahkan sejarah awal kedatangan bukan Melayu dan penerimaan mereka sebagai rakyat serta warganegara.", "r": {"result": "Misalnya, siswa dihadapkan pada sejarah awal kedatangan orang non-Melayu dan penerimaan mereka sebagai manusia dan warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Suhaimi Yahya Kapten (B) Muhammad Suhaimi Yahya adalah Setiausaha Kerja BERSATU menggantikan Kamarulazman Habibur Rahman yang meletakkan jawatan pada 2016 lalu.", "r": {"result": "Kapten Muhammad Suhaimi Yahya (R) Muhammad Suhaimi Yahya adalah Sekretaris Kerja Bersatu menggantikan Kamarulazman Habibur Rahman yang mengundurkan diri pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian atas permukaan daun ini mengandungi pigmen Antosianin merah dan sisinya merembeskan lendir.", "r": {"result": "Bagian atas permukaan daun mengandung pigmen antosianin berwarna merah dan sisi-sisinya mengeluarkan lendir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri itu terpaksa meninggalkannya ketika krisis dan menghanyutkannya dalam bot kecil, dari mana dia diselamatkan oleh pelaut (cerita menyerupai kisah nabi Musa).", "r": {"result": "Sang putri terpaksa meninggalkannya dalam suatu krisis dan menghanyutkannya dengan perahu kecil, dari mana dia diselamatkan oleh para pelaut (ceritanya mirip dengan kisah nabi Musa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bersama (iaitu) kerajaan negeri dan PAAB (Pengurusan Aset Air Berhad) sudah beri penjelasan dan taklimat tetapi tidak ada kata putus untuk menaikkan kadar itu.", "r": {"result": "Kami bersama (yaitu) pemerintah negara bagian dan PAAB (Pengurusan Aset Air Berhad) telah memberikan penjelasan dan pengarahan tetapi belum ada kata final untuk menaikkan tarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dahulu kita tidak sedar kesan daripada keputusan yang dibuat.", "r": {"result": "Mungkin sebelumnya kita tidak menyadari dampak dari keputusan yang dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam al-Quran diturunkan, malam Qadar berlaku pada 17 Ramadan, sementara menurut al-Mubarakfury al-Quran turun pada malam 21 Ramadan.", "r": {"result": "Pada malam diturunkannya Al-Qur'an, malam Qadr terjadi pada tanggal 17 Ramadhan, sedangkan menurut al-Mubarakfury Al-Qur'an diturunkan pada malam tanggal 21 Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Tidak dapat paut simbolik ke %s", "r": {"result": "%s: Tidak dapat melakukan symlink ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan dan Ketua Pegawai Eksekutif Anwar Syahrin Abdul Ajib berkata beliau akan ke Afrika Selatan pada Julai ini untuk membuat susulan terhadap perkembangan perbincangan dan berharap kedua-dua pihak akan memeterai perkongsian pada hujung tahun.", "r": {"result": "Managing Director dan Chief Executive Officer Anwar Syahrin Abdul Ajib mengatakan akan berangkat ke Afrika Selatan Juli ini untuk menindaklanjuti kemajuan pembahasan dan berharap kedua belah pihak bisa menandatangani kerja sama pada akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Disebabkan kekufurannya itu) Aku akan masukkan dia ke dalam neraka Saqar.", "r": {"result": "(Karena ketidakpercayaannya) Aku akan memasukkannya ke dalam neraka Saqar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya|* * Ilmu Dakwah * Ilmu Syariah Di samping: |Karya-karya terbaru: Nasihat l t`lmw khwnkm kthr@ ll`b wlmbryt wl'sfr, wlqDy lmhrjny@ , fhdhh tnHt mn 'wqt ljd , w'fDl 'n yt`lmw l`lm lshr`y w'n y'khdhw lTryq ljdy |'kthr mn dhlk \"Janganlah mengajar ikhwah-ikhwah kamu banyak permainan, pertandingan dan bersiar-siar serta konsert dan festival, kerana ia banyak membocorkan waktu-waktu kesungguhan, sebaiknya kamu isi masa-masa kamu dengan meningkatkan ilmu syariah serta bersungguh-sungguh mempelajarinya\".", "r": {"result": "Karya|* * Ilmu Dakwah * Ilmu Syariah Beserta : | Karya terbaru : Nasehat l t`lmw khwnkm kthr@ ll`b wlmbryt wl'sfr, wlqDy lmhrjny@ , fhdhh tnHt mn 'wqt ljd , w'fDl 'n yt `lmw l `lm lshr`y w'n y'khdhw lTryq ljdy |'kthr mn dhlk \"Jangan ajari ikhwahmu banyak permainan, kompetisi dan tamasya serta konser dan festival, karena mereka membocorkan banyak momen serius, sebaiknya kamu isi waktumu dengan meningkatkan ilmu syariah dan rajin mempelajarinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa perlu melengkapkan diri dengan ilmu mendidik anak sama ada menerusi pembacaan atau pengalaman orang lain.", "r": {"result": "Orang tua perlu membekali diri dengan pengetahuan untuk mendidik anaknya baik melalui bacaan maupun pengalaman orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata akibat daripada pembuangan sisa kumbahan khinzir yang dilepaskan di Sungai Kreh itu menyebabkan saliran parit di kampung mereka tercemar sehingga mengeluarkan bau yang tidak menyenangkan terutamanya pada waktu malam dan selepas hujan.", "r": {"result": "Dikatakannya, akibat pembuangan kotoran babi yang dibuang ke Sungai Kreh, saluran air di desa mereka tercemar sehingga mengeluarkan bau tidak sedap, terutama pada malam hari dan setelah hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menduduki tangga nombor dua dalam carta kutipan tiket pawagam Malaysia pada minggu pertamanya.", "r": {"result": "Film ini menduduki peringkat kedua dalam bagan koleksi tiket bioskop Malaysia di minggu pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam sektor pendidikan, beliau banyak mengusahakan bantuan kepada sekolah-sekolah termasuk SJK(C) Chen Moh, SJK(C) Yuk Chun, SRA Ibnu Rushd dan KAFA Integrasi.", "r": {"result": "Di bidang pendidikan, beliau banyak membantu sekolah diantaranya SJK(C) Chen Moh, SJK(C) Yuk Chun, SRA Ibnu Rushd dan KAFA Integrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menariknya, dua dari keajaiban itu iaitu Kuil Artemis dan Berhala Zeus musnah dimamah api manakala tiga yang lain iaitu \"Rumah Api Iskandariah\", \"Patung Raksasa Rhodes\" dan \"Makam Maussollos\" telah musnah akibat gempa bumi.", "r": {"result": "Menariknya, dua keajaiban, Kuil Artemis dan Berhala Zeus, dihancurkan oleh api sementara tiga lainnya, \"Firehouse of Alexandria\", \"Patung Raksasa Rhodes\" dan \"Makam Maussollos\" dihancurkan oleh gempa bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baguslah muzik sekarang bertambah luas.", "r": {"result": "Ada baiknya musik berkembang sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau cuba menggesa saki baki pasukannya untuk menyeberangi sungai.", "r": {"result": "Dia mencoba mendesak sisa pasukannya untuk menyeberangi sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio Television Hong Kong Radio Television Hong Kong (RTHK) ialah sebuah pertubuhan penyiaran awam di Hong Kong yang beroperasi sebagai jabatan kerajaan yang bebas di bawah Pihak Berkuasa Penyiaran.", "r": {"result": "Radio Televisi Hong Kong Radio Televisi Hong Kong (RTHK) adalah organisasi penyiaran publik di Hong Kong yang beroperasi sebagai departemen pemerintah independen di bawah Otoritas Penyiaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan sistem 12 angka nombor unik juga diwujudkan kepada setiap individu.", "r": {"result": "Pengenalan sistem angka 12 digit yang unik juga dibuat untuk setiap individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemahannya yang lain terdapat juga dalam bahasa Turki dan bahasa Hindustan.", "r": {"result": "Terjemahan lain juga tersedia dalam bahasa Turki dan Hindustan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul itu telah diluluskan dengan sebulat suara pada 26 Mac 1974.", "r": {"result": "Mosi itu disetujui dengan suara bulat pada 26 Maret 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Skim Pembiayaan Sewa-beli atau rent-to-own akan diperkenalkan kepada individu yang tidak berupaya mendapat pembiayaan daripada bank; Kedua: Membina 26 ribu unit rumah Program Perumahan Rakyat oleh Jabatan Perumahan Negara dengan peruntukan sebanyak 644 juta ringgit; dan Ketiga: Membina 12 ribu unit Rumah Mesra Rakyat dan 5 ribu unit Rumah Idaman Rakyat oleh Syarikat Perumahan Negara Berhad.", "r": {"result": "Selain itu, Skema Pembiayaan Rent-to-own atau rent-to-own akan diperkenalkan kepada individu yang tidak dapat memperoleh pembiayaan dari bank; Kedua: Membangun 26 ribu unit rumah Program Perumahan Rakyat oleh Departemen Perumahan Nasional dengan alokasi 644 juta ringgit; dan Ketiga: Membangun 12 ribu unit Rumah Ramah Rakyat dan 5 ribu unit Rumah Ideal Rakyat oleh Syarikat Perumahan Negara Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor siri 2", "r": {"result": "Nomor seri 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tidak tegas menguatkuasakan undang-undang, maka sewenang-wenangnya akan ada orang terba kegiatan itu.", "r": {"result": "Jika kita tidak tegas menegakkan hukum, maka akan ada orang yang seenaknya terlibat dalam kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna lembut", "r": {"result": "Warna lembut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matriks plastiknya mungkin jenis termoset yang sering berasaskan polimer dari jenis itu seperti epoksi, poliester resin, atau vinylester; atau termoplastik.", "r": {"result": "Matriks plastik dapat berupa jenis termoset yang sering didasarkan pada polimer dari jenis seperti epoksi, resin poliester, atau vinilester; atau termoplastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Nirmala tidak punya pilihan, karena tidak punya keluarga lainnya yang ia kenal.", "r": {"result": "Tapi Nirmala tidak punya pilihan, karena dia tidak punya keluarga lain yang dia kenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun keenam, Sirius Black mempermainkan Severus Snape (walaupun Sirius Black, James Potter dan Peter Pettigrew membenci Snape, Lupin mendakwa yang dia tidak mempunyai sebab untuk membencinya hingga ke tahun tersebut).", "r": {"result": "Di tahun keenam, Sirius Black memerankan Severus Snape (walaupun Sirius Black, James Potter, dan Peter Pettigrew membenci Snape, Lupin mengaku tidak punya alasan untuk membencinya hingga tahun itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan produk dan perkhidmatan kami bukan produk kediaman, sebaliknya untuk sektor perindustrian, termasuk aeroangkasa, perubatan dan kereta, kami perlu terus meletakkan kami dalam kedudukan yang kompetitif untuk merebut peluang walaupun wujud kekangan.", "r": {"result": "\u201cKarena produk dan layanan kami bukan produk residensial, melainkan untuk sektor industri, termasuk kedirgantaraan, medis, dan otomotif, kami perlu terus memposisikan diri secara kompetitif untuk meraih peluang meskipun ada kendala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan-arahan untuk membunuh askar Yahudi, orang awam dan komando yang ditangkap tidak diendahkannya.", "r": {"result": "Dia mengabaikan perintah untuk membunuh tentara Yahudi, warga sipil, dan pasukan komando yang ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kisah daripada Plutarch (penulis Yunani): Tak lama kemudian, Marc Antony terpaksa pulang ke Rom apabila isteri pertamanya, Fulvia, meninggal dunia.", "r": {"result": "Ada cerita dari Plutarch (penulis Yunani): Tak lama kemudian, Marc Antony harus kembali ke Roma ketika istri pertamanya, Fulvia, meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua busananya direka oleh Rizman Ruzaini.", "r": {"result": "Kedua gaun itu dirancang oleh Rizman Ruzaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, rakyat sendiri yang perlu membersihkan anasir itu daripada terus berkembang dan meracuni pemikiran rakyat terutama generasi muda supaya tidak terus mudah percaya dan menjadikan maklumat dalam laman sosial sebagai sumber utama berbanding media arus perdana.", "r": {"result": "Jadi, masyarakat sendirilah yang perlu membersihkan unsur itu agar tidak terus berkembang dan meracuni pemikiran masyarakat, khususnya generasi muda agar tidak terus mudah percaya dan menjadikan informasi di media sosial sebagai sumber utama dibanding arus utama. media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin baik kembali berembus ke Indonesia.", "r": {"result": "Angin baik bertiup lagi ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada jajaran TNI-Polri yang bertugas di Kabupaten Blora, beserta seluruh komponen masyarakat Blora, saya mewakili Pemerintah Daerah Kabupaten Blora mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya atas segala pengabdiannya selama ini dalam rangka mewujudkan Kabupaten Blora yang aman, damai dan kondusif, mari kita tingkatkan kekompakan serta solidaritas yang tinggi agar bangsa ini tetap kokoh,\" ujar Kokok, sapaan Djoko Nugroho.", "r": {"result": "\u201cKepada jajaran TNI-Polri yang bertugas di Kabupaten Blora, beserta seluruh komponen masyarakat Blora, saya mewakili Pemerintah Kabupaten Blora mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya atas segala dedikasinya selama ini dalam rangka mewujudkan Kabupaten Blora yang aman, tenteram dan kondusif, mari tingkatkan kekompakan dan solidaritas yang tinggi agar bangsa ini tetap kokoh,\u201d kata Kokok, sapaan Djoko Nugroho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[offthechain.", "r": {"result": "[di luar rantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti Khan yang telah didokumenkan dalam beberapa filem bukan fiksyen India dan antarabangsa.", "r": {"result": "Popularitas Khan telah didokumentasikan dalam beberapa film non-fiksi India dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lebih 60 peratus daripada golongan belia berusia 18 hingga 25 tahun yang dikaji di negara ini, dikesan menghabiskan masa lebih lima jam sehari, untuk melayari internet, terutama bahan berunsur hiburan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lebih dari 60 persen remaja berusia 18 hingga 25 tahun yang disurvei di negara ini ditemukan menghabiskan lebih dari lima jam sehari untuk menjelajah internet, terutama untuk hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potret baginda juga terdapat pada duit kertas Korea Selatan, 10,000 Won.", "r": {"result": "Potret Yang Mulia juga ada di uang kertas 10.000 Won Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hill memperkenalkan pokok mangga, pawpaw, halia, asam, mahoni, poinciana dan jacaranda serta tembakau, gula, ubi anggur, gandum, buah-buahan tropika, teh, kopi, rempah dan tanaman tekstil.", "r": {"result": "Hill memperkenalkan pohon mangga, pepaya, jahe, asam, mahoni, poinciana dan jacaranda serta tembakau, gula, anggur, gandum, buah-buahan tropis, teh, kopi, rempah-rempah dan tanaman tekstil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthur mula dikenali apabila memegang watak Maude Findlay menerusi sitkom \"All in the Family\" (1971-72) dan \"Maude\" (1972-78), dan sebagai Dorothy Zbornak menerusi sitkom \"The Golden Girls\" (1985-92).", "r": {"result": "Arthur pertama kali dikenal sebagai Maude Findlay di sitkom \"All in the Family\" (1971-72) dan \"Maude\" (1972-78), dan sebagai Dorothy Zbornak di sitkom \"The Golden Girls\" (1985-92).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa sahaja boleh menjadi pemberita atau wartawan\".", "r": {"result": "Siapapun bisa menjadi reporter atau jurnalis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kentaro Kawasaki Kentaro Kawasaki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kentaro Kawasaki Kentaro Kawasaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahlbeck meninggal dunia di Hasselby Villastad, Stockholm, ketika berusia 87.", "r": {"result": "Dahlbeck meninggal di Hasselby Villastad, Stockholm, pada usia 87 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, ketika dalam rapat diberikan air dalam kemasan botol sekali pakai, dia memilih untuk tak meminumnya.", "r": {"result": "Maka, ketika dalam pertemuan tersebut ia diberi air dalam botol sekali pakai, ia memilih untuk tidak meminumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menasihatkan pengamal media agar berhati-hati ketika melaporkan berita tentang beliau tidak berbaju di dalam tab mandi yang dimuat naik ke media sosial.", "r": {"result": ": Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berpesan kepada praktisi media untuk berhati-hati dalam memberitakan berita tentang dirinya bertelanjang dada di bak mandi yang diunggah ke media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata Malaysia sendiri berhadapan dengan masalah lambakan orang tidak bernegara (statelessness) dari rantau Asia sejak sekian lama\".", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, Malaysia sendiri sudah lama menangani masalah statelessness dari kawasan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunong, Kota Setar Gunong merupakan sebuah mukim yang terletak di daerah Kota Setar, Kedah, Malaysia.", "r": {"result": "Gunong, Kota Setar Gunong adalah mukim yang terletak di distrik Kota Setar, Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, Simone pindah ke Aix-en-Provence di Perancis Selatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, Simone pindah ke Aix-en-Provence di Prancis Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan tentera Belanda yang terakhir dikalahkan oleh Jepun pada bulan Mac 1942.", "r": {"result": "Tentara Belanda terakhir dikalahkan oleh Jepang pada Maret 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang bertaubat serta beramal soleh, maka sesungguhnya (dengan itu) ia bertaubat kepada Tuhannya dengan sebenar-benar taubat;", "r": {"result": "Dan barangsiapa bertaubat dan beramal saleh, maka sesungguhnya (dengan demikian) dia bertaubat kepada Tuhannya dengan taubat yang benar;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi telah menurun tetapi telah stabil kembali selama empat tahun.", "r": {"result": "Populasi telah menurun tetapi telah stabil kembali selama empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk pegawai badan berkenaan bagi memberi penjelasan mengenai hukum-hakam dan isu berkaitan zakat.", "r": {"result": "Ini termasuk pejabat dari badan terkait untuk memberikan penjelasan tentang hukum dan masalah yang berkaitan dengan zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Perak dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugasan setiap unit udara tentera darat telah ditakrifkan sedikit berbeza, bergantung pada kenegaraan.", "r": {"result": "Penugasan setiap unit udara militer darat telah ditentukan sedikit berbeda, tergantung pada kebangsaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di manakah benteng tersebut kini.", "r": {"result": "Di mana benteng itu sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia sebelumnya tidak dimasukkan dalam daftar orang-orang berbahaya,\" tambahnya, dikutip AFP.", "r": {"result": "\"Dia sebelumnya tidak masuk dalam daftar orang berbahaya,\" tambahnya, dikutip AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota yang dikawal ketat ini berjaya menahan pengepungan Siam sehingga armada tentera itu melarikan diri dengan kedatangan kapal-kapal Cina.", "r": {"result": "Kota yang dijaga ketat ini berhasil menahan pengepungan Siam hingga armadanya lolos dengan kedatangan kapal-kapal Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi bahasa Inggeris diterjemahkan oleh anaknya Insun Sony Mustapha dengan tajuk 'Malay Nationalism Before UMNO: The Memoirs of Mustapha Hussain'.", "r": {"result": "Versi bahasa Inggris diterjemahkan oleh putranya Insun Sony Mustapha dengan judul 'Nasionalisme Melayu Sebelum UMNO: Memoirs Mustapha Hussain'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bagi urus niaga apa?", "r": {"result": ": Untuk transaksi apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertembungan ini penuh dengan kontroversi apabila terdapatnya rusuhan, rasa tidak berpuas hati atas keputusan pengadil dan lain-lain.", "r": {"result": "Laga ini sempat penuh kontroversi ketika terjadi kerusuhan, ketidakpuasan terhadap keputusan wasit dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Thank you Dato' Yubazlan, having spent the whole day at the prison with your team trying so hard to make sure our brother walks out today.", "r": {"result": "\"Terima kasih Dato 'Yubazlan, setelah menghabiskan sepanjang hari di penjara bersama tim Anda berusaha keras untuk memastikan saudara kita keluar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai makluman, buat masa ini tiada sebarang pewartaan kawasan trigonometri Bukit Kertau sebagai kawasan perlindungan.", "r": {"result": "Sekedar informasi, untuk saat ini belum ada pengukuhan kawasan trigonometri Bukit Kertau sebagai kawasan lindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ini berperanan memberi nasihat selain memantau sekolah dari semasa ke semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang ini berperan memberi nasihat selain memantau sekolah dari waktu ke waktu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bagi kes objek berbentuk tajam, tiada udara di antara muncung dan gelombang kejutan: gelombang kejutan bermula daripada muncung.", "r": {"result": "(Untuk benda tajam, tidak ada udara antara nosel dan gelombang kejut: gelombang kejut dimulai dari nosel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan suaminya tidak.", "r": {"result": "Sedangkan suaminya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarjaya adalah 41373.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarjaya adalah 41373.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari artikel \"Rice Market Monitor\" yang dibuat oleh Food and Agriculture Organization (FAO) pada tahun 2018, disebutkan bahwa kenaikan impor Indonesia turut menjadi penyumbang yang dominan dalam kenaikan harga komoditas beras internasional sebesar 4%.", "r": {"result": "Dikutip dari artikel \u201cRice Market Monitor\u201d yang dibuat oleh Food and Agriculture Organization (FAO) pada tahun 2018, disebutkan bahwa peningkatan impor Indonesia juga menjadi penyumbang dominan kenaikan harga komoditas beras internasional sebesar 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Gaung Masjid Kampung Gaung merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Gaung, Kuala Berang, 21700 Hulu Terengganu Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Gaung Masjid Kampung Gaung adalah masjid yang terletak di Kampung Gaung, Kuala Berang, 21700 Hulu Terengganu Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kedatangan orang-orang Jermanik bandar ini terus berkembang sehingga mendapat status bandar bebas empayar (bahasa Jerman: \"Freie Reichsstadt\") pada kurun ke-13 dan pada tahun 1351 menganggotai Konfederasi Switzerland.", "r": {"result": "Setelah kedatangan bangsa Jermanik, kota ini terus berkembang hingga memperoleh status kota kekaisaran merdeka (Jerman: \"Freie Reichsstadt\") pada abad ke-13 dan pada tahun 1351 menjadi anggota Konfederasi Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pelajar perintis pada tahun 1995 adalah sebanyak 172 orang dan terdapat 6 buah kelas tingkatan 1 sahaja.", "r": {"result": "Jumlah mahasiswa perintis tahun 1995 sebanyak 172 orang dan hanya ada 6 kelas form 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jorim\" adalah kata nama \"jorida\" (hangul:jorida) yang bermaksud \"mereneh dalam sup pekat atau sos\".", "r": {"result": "\"Jorim\" adalah kata benda \"jorida\" (hangul:jorida) yang berarti \"mendidih dalam kuah atau kuah yang kental\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kami perlu memutuskan sama ada untuk menggunakan tayar lembut ataupun pertengahan bagi perlumbaan nanti.", "r": {"result": "Sekarang kami harus memutuskan apakah akan menggunakan ban soft atau medium untuk balapan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah dimuatkan dalam filem Aloha yang diterbitkan pada tahun 1950.", "r": {"result": "Lagu ini masuk dalam film Aloha yang dirilis pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara sama juga perlu dilakukan terhadap industri pengangkutan awam di Malaysia termasuk teksi apabila pemandu teksi kini dikatakan berdepan kesukaran berikutan saingan sengit selepas kemunculan perkhidmatan e-hailing seperti Grab.", "r": {"result": "Hal yang sama juga harus dilakukan untuk industri angkutan umum di Malaysia termasuk taksi ketika para pengemudi taksi kini dikatakan menghadapi kesulitan karena persaingan yang ketat setelah munculnya layanan e-hailing seperti Grab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan kali pertama,\" katanya.", "r": {"result": "Ini bukan yang pertama kali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dia melihat ke arah orang banyak, dia tidak bisa melihat semua kerumunan karena kacamata hitam atau topinya\".", "r": {"result": "Ketika dia melihat ke arah kerumunan, dia tidak bisa melihat seluruh kerumunan karena kacamata hitam atau topinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Rapak Tepus Kampung Rapak Tepus merupakan sebuah kampung yang terletak di Sri Aman, dalam Sarawak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Rapak Tepus Kampung Rapak Tepus adalah sebuah desa yang terletak di Sri Aman, di Sarawak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka dialog apung untuk lihat perincian mengenai pengukuran", "r": {"result": "Buka dialog float untuk melihat detail tentang pengukuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA 18 Ogos - Beberapa pemimpin tertinggi parti yang bertanding dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Seri Setia, hadir ke Dewan Sivik Majlis Bandaraya Petaling Jaya (MBPJ) di sini pagi ini untuk proses penamaan calon.", "r": {"result": "PETALING JAYA 18 Agustus - Beberapa petinggi partai yang berlaga dalam Pemilihan Umum Sela (PRK) Seri Setia, hadir di Balai Kota Dewan Kota Petaling Jaya (MBPJ) di sini pagi ini untuk proses pencalonan calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azab yang disediakan untuk orang-orang yang kafir, yang tidak ada sesiapapun dapat menolak kedatangannya -", "r": {"result": "Penyiksaan yang disiapkan bagi orang-orang kafir, yang kedatangannya tidak dapat ditolak oleh siapa pun -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anywhere.", "r": {"result": "Di mana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek penggantian ini adalah untuk menggandakan kepanjangan paip sedia ada dari 14 kilometer ke 28 kilometer dan dijadual dimulakan tahun hadapan,\" katanya selepas diberi taklimat oleh Pengarah Jabatan Bekalan Air (JBA) Labuan Alvin Michael Lo di bangunan JBA di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cProyek penggantian ini menggandakan panjang pipa eksisting dari 14 kilometer menjadi 28 kilometer dan dijadwalkan mulai tahun depan,\u201d ujarnya usai mendapat pengarahan dari Direktur Labuan Water Supply Department (JBA) Alvin Michael Lo di gedung JBA di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debu telah diletakkan sepanjang Auckland dan juga di Northland, Waikato, Teluk Plenty dan daerah Taranaki pada Pulau North.", "r": {"result": "Debu menyelimuti Auckland serta Northland, Waikato, Bay of Plenty, dan distrik Taranaki di North Island.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syahmi aset berharga Red Giant", "r": {"result": "Syahmi adalah aset berharga Raksasa Merah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbukti, menurut laporan International Business Report kuartal II/2018, yang dikeluarkan lembaga riset Grant Thornton, optimisme pebisnis di Indonesia ternyata berada pada level tertinggi di dunia, dengan skor 98%.", "r": {"result": "Terbukti, menurut International Business Report kuartal II/2018 yang dikeluarkan oleh lembaga riset Grant Thornton, optimisme pelaku bisnis di Indonesia berada pada level tertinggi di dunia, dengan skor 98%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In other words, Ainal is still on the Roll of Advocates and is qualified to return and resume the practice of law in Sabah, subject to the relevant applications being approved.", "r": {"result": "\"Dengan kata lain, Ainal masih dalam Daftar Advokat dan memenuhi syarat untuk kembali dan melanjutkan praktik hukum di Sabah, asalkan permohonan yang relevan disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan terus komited dalam sesi libat urus bersama kerajaan negeri untuk memastikan pelaksanaan e-Tanah ini difahami dan diterima.", "r": {"result": "\u201cKami akan terus berkomitmen untuk sesi keterlibatan dengan pemerintah negara bagian untuk memastikan penerapan e-Land dipahami dan diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(5) estimated that soils were responsible for 10% of emissions in the Southeastern United States, with agriculture contributing to 75% of total soil NO x emissions.", "r": {"result": "(5) memperkirakan bahwa tanah bertanggung jawab atas 10% emisi di Amerika Serikat Tenggara, dengan pertanian menyumbang 75% dari total emisi NOx tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But now, the East (China) is exporting capital to the West and other parts of the world and able to create jobs, provide technology and create markets\".", "r": {"result": "Tapi sekarang, Timur (China) mengekspor modal ke Barat dan belahan dunia lainnya dan mampu menciptakan lapangan kerja, menyediakan teknologi dan menciptakan pasar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teromba tergolong sebagai puisi tidak terikat kepada kata perbilangan.", "r": {"result": "Teromba tergolong puisi yang tidak terikat pada jumlah kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sungai tercemar diesel: Pesalah boleh didakwa di bawah Sosma", "r": {"result": "Masalah sungai yang tercemar solar: Pelanggar dapat dituntut di bawah Sosma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau dipilih ke Lok Sabha Kelapan pada tahun 1984 dan menjadi seorang ahli Rajya Sabha pada tahun 1990.", "r": {"result": "Selanjutnya, ia terpilih menjadi Lok Sabha Kedelapan pada tahun 1984 dan menjadi anggota Rajya Sabha pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album, dengan rentak yang sama dengan sebelum ini \"Aku Cinta Dia\", kemudiannya menerima pensijilan perak.", "r": {"result": "Album dengan beat yang sama dengan album sebelumnya \"Aku Cinta Dia\" ini kemudian mendapat sertifikasi silver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut langkah-langkahnya: 1.", "r": {"result": "Berikut langkah-langkahnya: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada undang-undang Malaysia dan dalam Perlembagaan Persekutuan memang ada disebut hak-hak tertentu malah, ia ditakrifkan agak meluaskan.", "r": {"result": "\"Kami memiliki undang-undang Malaysia dan dalam Konstitusi Federal hak-hak tertentu disebutkan, pada kenyataannya, mereka didefinisikan cukup luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet semalam memutuskan tiada kelonggaran BM diizinkan untuk sebarang jawatan dalam perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Kabinet kemarin memutuskan bahwa tidak ada relaksasi BM yang diizinkan untuk posisi apa pun dalam pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, hampir semua pasukan sentiasa disokong kerajaan negeri dan sukar buka ruang kepada pelabur luar namun apabila MFL ambil langkah sebegini, saya yakin ramai pihak akan buka mata ia mampu dilakukan \"Saya optimis langkah penstrukturan ini mampu berjaya jika caranya betul serta dapat sokongan semua pihak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDulu hampir semua tim selalu didukung oleh pemerintah negara dan sulit membuka ruang bagi investor asing, tapi ketika MFL mengambil langkah seperti itu, saya yakin banyak pihak akan membuka mata bahwa itu bisa dilakukan\u201d Saya optimistis langkah penataan ini bisa berhasil jika jalannya benar dan mendapat dukungan semua pihak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenakan hukuman oleh bapanya sendiri untuk berada di Azkaban seumur hidup ketika berumur 19 tahun.", "r": {"result": "Dia dijatuhi hukuman oleh ayahnya sendiri untuk berada di Azkaban seumur hidup ketika dia berusia 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emamzadeh Seyyed Mohammad, Neyriz Emamzadeh Seyyed Mohammad, Neyriz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Emamzadeh Seyyed Mohammad, Neyriz Emamzadeh Seyyed Mohammad, Neyriz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Framework will pave the way for wider usage of local currencies in the ASEAN Economic Community and spur further development of the regional foreign exchange and money markets, in support of wider economic and financial integration.", "r": {"result": "Kerangka ini akan membuka jalan bagi penggunaan mata uang lokal secara lebih luas dalam Masyarakat Ekonomi ASEAN dan mendorong pengembangan lebih lanjut pasar valuta asing dan pasar uang regional, untuk mendukung integrasi ekonomi dan keuangan yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mimi Lana Mimi Rozaiana binti Zainal Abidin (lahir 21 November 1995) atau lebih dikenali sebagai Mimi Lana (Jawi: mymy ln) merupakan seorang pelakon dan model wanita Malaysia.", "r": {"result": "Mimi Lana Mimi Rozaiana binti Zainal Abidin (lahir 21 November 1995) atau lebih dikenal dengan nama Mimi Lana (Jepang: mymy ln) adalah seorang aktris dan model berkebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasaskan kajian tulang fosilnya, Sue mati ketika berusia 28 tahun, mencapai saiz penuh ketika berusia 19 tahun.", "r": {"result": "Berdasarkan studi tentang fosil tulangnya, Sue meninggal saat berusia 28 tahun, mencapai ukuran penuh saat berusia 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merotai Kecil, SRK.", "r": {"result": "Merotai Kecil, SRK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marz 1939\" atau The Return of Memel Commemorative Medal) ialah satu pingat kebesaran Jerman Nazi yang dikurniakan semasa zaman antara perang dan merupakan Medal Pendudukan siri yang terakhir.", "r": {"result": "Marz 1939\" atau The Return of Memel Commemorative Medal) adalah medali kehormatan Jerman Nazi yang diberikan selama periode antar perang dan merupakan seri terakhir dari Medali Pendudukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teras hubungan Malaysia dan Indonesia adalah kedekatan kedua dua pemimpin, (majlis pelantikan Jokowi) membuka lembaran baru persahabatan dalam penggal kedua pemerintahan Jokowi agar terus kukuh,\" kata Zainal Abidin.", "r": {"result": "Inti dari hubungan Malaysia dan Indonesia adalah kedekatan kedua pemimpin, (upacara pelantikan Jokowi) membuka babak baru persahabatan di periode kedua pemerintahan Jokowi untuk terus terjalin erat,\" ujar Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta kebun-kebun yang subur bertaut-taut pokoknya?", "r": {"result": "Serta taman rimbun yang terjalin dengan pepohonan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Sunat Juga Berziarah Ke Masjid Nabi Dan Melakukan Solat Di Dalamnya, Kemudian Berziarah Ke Maqamnya.", "r": {"result": "Namun Sunat juga berziarah ke Masjid Nabawi dan shalat di dalamnya, lalu berziarah ke maqamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan akan membentangkan Akta Kebertanggungjawaban Fiskal atau Fiscal Responsibility Act pada 2021 untuk mengelak perbelanjaan yang tidak terkawal dan menyebabkan hutang yang maha besar.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah akan memperkenalkan Undang-Undang Tanggung Jawab Fiskal pada tahun 2021 untuk menghindari pengeluaran yang tidak terkendali dan menyebabkan utang yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepijat Libparted Ditemui!", "r": {"result": "Bug Libparted Ditemukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjadi kerajaan yang adil dan beramanah, tugasnya cukup berat.", "r": {"result": "Untuk menjadi pemerintahan yang adil dan amanah, tugas ini cukup berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sambungan paip haram itu menyalurkan bekalan air ke tapak pembinaan bagi mencuci tayar lori yang keluar daripada tapak projek selain untuk kegunaan harian pekerja,\" katanya ditemui.", "r": {"result": "\"Penyambungan pipa liar itu menyalurkan suplai air ke lokasi pembangunan untuk mencuci ban lori yang keluar dari lokasi proyek selain untuk keperluan sehari-hari para pekerja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The luge season concludes with World Cup stops the next two weekends.", "r": {"result": "Musim luge diakhiri dengan Piala Dunia berhenti dua akhir pekan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu DPPM akan menggerakkan usaha-usaha berikut: 1.", "r": {"result": "Untuk itu DPPM akan mengerahkan upaya-upaya sebagai berikut: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah diuji dengan keguguran anak ketiga, kami menerima ujian tersebut dengan penuh reda.", "r": {"result": "\"Setelah diuji dengan keguguran anak ketiga kami, kami menerima ujian itu dengan sangat lega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Suhaimi berkata, dia hanya mengetahui kejadian berkenaan selepas dimaklumkan penduduk setempat sebelum bergegas pulang dari pasar raya berkenaan.", "r": {"result": "Ahmad Suhaimi mengatakan, baru mengetahui kejadian tersebut setelah mendapat informasi dari warga sekitar sebelum bergegas pulang dari supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapid Penang Rapid Penang, singkatan bagi Rapid Penang Sendirian Berhad, ialah sebuah syarikat milik kerajaan yang ditubuhkan untuk mengendali perkhidmatan bas di negeri Pulau Pinang di Malaysia.", "r": {"result": "Rapid Penang Rapid Penang, kependekan dari Rapid Penang Selfirian Berhad, adalah sebuah perusahaan milik pemerintah yang didirikan untuk mengoperasikan layanan bus di negara bagian Penang di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang saya rasakan setiap hari.", "r": {"result": "Ini yang saya rasakan setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, di sini ada ramai kawan yang boleh mengawasi pergerakannya,\" ujarnya.", "r": {"result": "Toh di sini banyak teman-teman yang bisa memantau gerak-geriknya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkap Nana.", "r": {"result": "kata Nana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villar del Pozo Villar del Pozo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ciudad Real, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Villar del Pozo Villar del Pozo adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ciudad Real, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sepatutnya datang ke sekolah untuk belajar, bukannya melakukan perkara tidak berfaedah sehingga boleh menjejaskan kesihatan.", "r": {"result": "Mereka harus datang ke sekolah untuk belajar, daripada melakukan hal-hal yang tidak berguna yang dapat mempengaruhi kesehatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun mereka tidak dapat mengungkapnya jika memang tanggal itu benar.", "r": {"result": "Tetapi mereka tidak dapat mengungkapkan apakah tanggal itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Januari 2017, Puri meninggal dunia pada usia 66 tahun akibat serangan jantung di kediamannya di Andheri, Mumbai.", "r": {"result": "Pada 6 Januari 2017, Puri meninggal dunia di usia 66 tahun akibat serangan jantung di kediamannya di Andheri, Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folly Dalam seni bina, folly () merupakan satu bangunan yang mewah, untuk suka-suka dan aneh, direka lebih untuk penyataan seni berbanding praktikal.", "r": {"result": "Kebodohan Dalam arsitektur, kebodohan () adalah bangunan mewah, aneh dan aneh, dirancang lebih untuk pernyataan artistik daripada kepraktisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak dikira sebagai salah satu single dalam album yang dipasarkan secara \"delay-release\" itu.", "r": {"result": "Itu tidak dihitung sebagai salah satu single di album yang dipasarkan sebagai \"penundaan rilis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya Menteri Agama tidak terlalu dalam mengurusi sampai ke ranah privasi ASN.", "r": {"result": "Menteri Agama tidak boleh terlalu terlibat dalam privasi ASN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun awal 1990-an menyaksikan pertumbuhan ekonomi yang ketara, namun sesetengah pihak berpendapat bahawa dasar-dasar liberal Mahathir telah memainkan peranan penting dalam popularitinya serta kemenangan besar Barisan Nasional pada pilihan raya 1995.", "r": {"result": "Meskipun awal 1990-an melihat pertumbuhan ekonomi yang signifikan, beberapa orang berpendapat bahwa kebijakan liberal Mahathir memainkan peran penting dalam popularitasnya dan kemenangan telak Barisan Nasional dalam pemilu 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layanan tersebut termasuk jalan N2, 3/N3, N63, 122, N137, 157, 202, 227, 249, 322, 358, 363, 410, 417, 432, 450, 931 dan 934 .", "r": {"result": "Layanan ini meliputi jalan N2, 3/N3, N63, 122, N137, 157, 202, 227, 249, 322, 358, 363, 410, 417, 432, 450, 931 dan 934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang abad ke-18, bangsa Rusia makin meluas melalui penaklukan, pengilhakan, dan penjelajahan untuk menjadi Empayar Rusia yang merupakan empayar ketiga terbesar dalam sejarah yang terbentang dari Poland di Eropah hingga Alaska di Amerika Utara.", "r": {"result": "Pada abad ke-18, negara Rusia telah berkembang melalui penaklukan, aneksasi, dan eksplorasi menjadi Kekaisaran Rusia yang merupakan kekaisaran terbesar ketiga dalam sejarah yang membentang dari Polandia di Eropa hingga Alaska di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xagnag Xagnag merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Xagnag Xagnag adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two-time world champion Evgenia Medvedeva of Russia will meet five-time European champion Carolina Kostner of Italy, set to return to the Grand Prix Series after not competing for the past three seasons.", "r": {"result": "Juara dunia dua kali Evgenia Medvedeva dari Rusia akan bertemu dengan juara Eropa lima kali Carolina Kostner dari Italia, yang akan kembali ke Seri Grand Prix setelah tidak berkompetisi selama tiga musim terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambara Ambara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bongomeme, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Ambara Ambara adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bongomeme, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengisytiharkan siri dewan tentera yang menjalankan kawasan mereka masing-masing dan enggan menerima pesanan dari Jakarta.", "r": {"result": "Mereka mendeklarasikan serangkaian dewan militer yang menjalankan wilayahnya masing-masing dan menolak menerima perintah dari Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 5 petang, rumah dilaporkan musnah di Duffy, Chapman, Kambah, Holder, dan Rivett, serta di kawasan penempatan hutan kecil Uriarra.", "r": {"result": "Pada pukul 5 sore, rumah dilaporkan hancur di Duffy, Chapman, Kambah, Holder, dan Rivett, serta di pemukiman hutan kecil Uriarra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah gothic ini memasuki muzik heavy metal dengan keluaran Paradise Lost, \"Gothic\" pada tahun 1991.", "r": {"result": "Istilah gothic memasuki musik heavy metal dengan dirilisnya Paradise Lost, \"Gothic\" pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When he was wounded in the leg by machine-gun bullets, he refused to be evacuated and continued with his unit until it withdrew to a less exposed position.", "r": {"result": "Ketika kakinya terluka oleh peluru senapan mesin, dia menolak untuk dievakuasi dan melanjutkan unitnya sampai mundur ke posisi yang tidak terlalu terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis rakam 12 keterangan saksi isu kemalangan jalan raya", "r": {"result": "Polisi mencatat 12 keterangan saksi terkait isu kecelakaan lalu lintas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan #%i telah berjaya ditulis.", "r": {"result": "Salinan #%i berhasil ditulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, tidak hairanlah Malaysia terus berjaya menarik pelaburan pada kadar yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan jika Malaysia terus menarik investasi dengan tingkat yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak-watak Bet Lynch, Ivy Tilsley (Lynne Perrie), Deirdre Hunt (Anne Kirkbride), Rita Littlewood (Barbara Knox) dan Mavis Riley (Thelma Barlow) telah dibina di antara 1972 dan 1973 dengan watak-watak seperti Gail Potter (Helen Worth), Blanche Hunt (Patricia Cutts dan Maggie Jones) dan Vera Duckworth (Elizabeth Dawn) pertama kali bermuncul pada 1974.", "r": {"result": "Karakter Bet Lynch, Ivy Tilsley (Lynne Perrie), Deirdre Hunt (Anne Kirkbride), Rita Littlewood (Barbara Knox) dan Mavis Riley (Thelma Barlow) dikembangkan antara tahun 1972 dan 1973 dengan karakter seperti Gail Potter (Helen Worth ), Blanche Hunt (Patricia Cutts dan Maggie Jones) dan Vera Duckworth (Elizabeth Dawn) pertama kali muncul pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedophilia eksklusif sering dikatakan sebagai pedophilia sejati.", "r": {"result": "Pedofilia eksklusif sering dikatakan sebagai pedofilia sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- BBC Kerasukan massal, atau histeria massal, dikenal juga sebagai penyakit psikogenik massal, adalah penyebaran cepat gejala fisik seperti hiperventilasi dan kejang-kejang di antara sekelompok besar orang aEUR\" tanpa penyebab organik yang masuk akal.", "r": {"result": "- BBC Kesurupan massal, atau histeria massal, juga dikenal sebagai penyakit psikogenik massal, adalah penyebaran cepat gejala fisik seperti hiperventilasi dan kejang di antara sekelompok besar orang tanpa penyebab organik yang masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Oktober 2010, Gunung Merapi kembali meletus disertai awan panas setinggi 1.5 kilometer.", "r": {"result": "Pada 26 Oktober 2010, Gunung Merapi kembali meletus disertai awan panas setinggi 1,5 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betapa banyak...?", "r": {"result": "Berapa banyak...?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disusuli dengan kemenangan di dalam \"Show Champion\", \"M Countdown\" dan \"Show!", "r": {"result": "Itu diikuti oleh kemenangan di \"Show Champion\", \"M Countdown\" dan \"Show!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat projek pembangunan fokus masalah air di Kelantan: Azmin", "r": {"result": "Empat proyek pembangunan yang berfokus pada masalah air di Kelantan: Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dengan itu) sampaikanlah berita yang mengembirakan kepada orang-orang yang beriman, bahawa sesungguhnya mereka akan beroleh limpah kurnia yang besar dari Allah.", "r": {"result": "Dan (dengan demikian) sampaikan kabar gembira kepada orang-orang beriman, bahwa sesungguhnya mereka akan mendapat karunia yang besar dari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, projek di Sabah dan Sarawak akan merangkumi pembinaan dan penaiktarafan infrastruktur air, elektrik dan jalan raya, kemudahan kesihatan dan pendidikan, serta pembangunan koridor ekonomi masing-masing.", "r": {"result": "Selain itu, proyek di Sabah dan Sarawak akan mencakup pembangunan dan peningkatan infrastruktur air, listrik dan jalan, fasilitas kesehatan dan pendidikan, serta pengembangan koridor ekonomi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS pekerja Ladang Bukit Jalil di Kuala Lumpur, hari ini, mendesak Kementerian Wilayah Persekutuan menarik semula notis merah pengusiran yang dikeluarkan Pejabat Pengarah Tanah dan Galian Wilayah Persekutuan, semalam.", "r": {"result": "MANTAN pegawai Ladang Bukit Jalil di Kuala Lumpur, hari ini mendesak Kementerian Federal Territories mencabut red notice penggusuran yang dikeluarkan Kantor Direktur Pertanahan dan Mineral Federal Territories, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi CBP, Kamari Zaman Juhari berkata, sejak dilancarkan terdapat kira-kira lapan permohonan daripada pengendali koperasi untuk mendapatkan pembiayaan menerusi Skim PSK dan permohanan dijangka meningkat dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Ketua CBP, Kamari Zaman Juhari mengatakan, sejak peluncuran sudah ada sekitar delapan permohonan dari operator koperasi untuk mendapatkan pendanaan melalui Skema PSK dan jumlah permohonan diperkirakan akan terus bertambah dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk New England mendapati sukar untuk bertani tidak seperti di penduduk di Selatan yang mempunyai tanah subur yang luas.", "r": {"result": "Orang-orang New England merasa sulit untuk bertani tidak seperti orang-orang di Selatan yang memiliki tanah subur yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 28 anugerah Spinoza yang merupakan anugerah saintifik yang tertinggi di Belanda yang telah diberikan, tujuh daripadanya telah diberikan kepada profesor-profesor Universiti Leiden.", "r": {"result": "Di antara 28 penghargaan Spinoza yang merupakan penghargaan ilmiah tertinggi di Belanda yang telah diberikan, tujuh di antaranya diberikan kepada profesor Universitas Leiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya 1962 diadakan dan SNAP menang banyak kerusi dan beliau dilantik menjadi Ketua Menteri Sarawak.", "r": {"result": "Pemilihan 1962 diadakan dan SNAP memenangkan banyak kursi dan dia diangkat menjadi Ketua Menteri Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan ini adalah sebahagian daripada program ketidakproliferasi A.S. Pentadbiran Keselamatan Nuklear Nasional Jabatan Tenaga A.S. yang berkerjasama dengan rakan-rakan asingnya untuk mengenalpasti, mencegah dan mengetahui aktiviti penyeludupan dalam bahan-bahan radioaktif dan nuklear.", "r": {"result": "Tes ini adalah bagian dari program nonproliferasi AS. Administrasi Keamanan Nuklir Nasional Departemen Energi AS yang bekerja sama dengan mitra asingnya untuk mengidentifikasi, mencegah, dan mendeteksi kegiatan penyelundupan bahan radioaktif dan nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calonnya kita sudah kenal pasti cuma sekarang nak pastikan sama ada dia boleh komited membawa masuk dana ke dalam Kafa\".", "r": {"result": "Kami sudah mengidentifikasi calonnya, tapi sekarang kami ingin memastikan apakah dia bisa berkomitmen untuk membawa dana ke Kafa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am so happy that we performed our best today.", "r": {"result": "\"Saya sangat senang bahwa kami menampilkan yang terbaik hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelakkan penangkapan, Conoy menawarkan \"bantuan\" Adama membekalkan peluru meriam untuk senjata-senjata \"Galactica\".", "r": {"result": "Untuk menghindari penangkapan, Conoy menawarkan \"bantuan\" kepada Adama untuk memasok bola meriam untuk senjata \"Galactica\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, mereka yang ingin melabur di sini (LEAP) mesti memiliki wang, mempunyai aset bersih yang bernilai tinggi dan mahu mengambil sedikit risiko,\" katanya kepada di luar acara Anugerah Terbaik Kurang Daripada satu Bilion Focus Malaysia 2017 di sini malam tadi.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, yang ingin berinvestasi di sini (LEAP) harus punya uang, memiliki aset bersih bernilai tinggi dan mau mengambil risiko,\u201d ujarnya di sela-sela acara Focus Malaysia Best Under One Billion Awards 2017 di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kegiatan tersebut, kata dia, petani dipersilakan menjual buah durian lokal yang mereka tanam termasuk bi", "r": {"result": "Dalam kegiatan tersebut, kata dia, petani dipersilakan menjual buah durian lokal yang mereka tanam termasuk lebah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang rakan kongsi terawal di McKinsey, Andrew T. Kearney, mengawal cawangan Chicago lalu menamakannya semula sempena dirinya, maka lahirnya firma perundingan pengurusan pesaing yang bernama A.T. Kearney.", "r": {"result": "Salah satu mitra awal McKinsey, Andrew T. Kearney, mengambil kendali cabang Chicago dan menamainya dengan namanya sendiri, sehingga menciptakan perusahaan konsultan manajemen saingan bernama A.T. Kearney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diwakili Tetuan Aziz & Co. Hakim Mahkamah Sesyen, Tuan Mohammad Khalid Haji Ab.", "r": {"result": "Mereka diwakili oleh Tuan Aziz & Co. Sidang Hakim, Tuan Mohammad Khalid Haji Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diadakan berikutan keputusan Mahkamah Persekutuan menolak petisyen difailkan Mohamad, untuk mengetepikan keputusan Mahkamah Pilihan Raya Seremban pada 16 November tahun lalu, yang mengisytiharkan kemenangan beliau bagi kerusi berkenaan pada PRU-14 terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Itu diadakan menyusul keputusan Pengadilan Federal untuk menolak petisi yang diajukan oleh Mohammad, untuk mengesampingkan keputusan Pengadilan Pemilu Seremban pada 16 November tahun lalu, yang menyatakan kemenangannya untuk kursi di GE-14 batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Al-Quran (tersebut juga perihalnya dan sebahagian dari pengajaran-pengajarannya) di dalam Kitab-kitab ugama orang-orang yang telah lalu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Al-Qur'an (disebutkan pula tentangnya dan sebagian ajarannya) dalam kitab-kitab agama orang-orang yang telah berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berminat menyertai pertandingan amal berkenaan boleh mendaftarkan diri dengan harga RM180 seorang untuk bukan ahli kelab manakala RM150 bagi ahli.", "r": {"result": "Mereka yang tertarik untuk berpartisipasi dalam kompetisi amal dapat mendaftar dengan harga RM180 per orang untuk anggota non-klub dan RM150 untuk anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abetone Abetone merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Pistoia, Itali.", "r": {"result": "Abetone Abetone adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Pistoia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu yang saya mahu, sebaliknya, saya ingin mengenal pasti punca saya difitnah.", "r": {"result": "Bukan itu yang saya inginkan, sebaliknya, saya ingin mengidentifikasi penyebab saya difitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengubati luka hatinya, Pok Ya bernikah dengan anak kawannya, tetapi isteri barunya tidak selembut Siti.", "r": {"result": "Untuk mengobati patah hatinya, Pok Ya menikahi putri temannya, namun istri barunya tidak selembut Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan permainan okay ke?", "r": {"result": "Apakah perkembangan gamenya oke?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, skuad yang memenangi lebih empat gelaran liga untuk membawa jumlah keseluruhan kepada lima.", "r": {"result": "Sejak itu, skuad telah memenangkan lebih dari empat gelar liga sehingga totalnya menjadi lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 to explain how it will comply to avoid potential civil and criminal actions against the company.", "r": {"result": "14 untuk menjelaskan bagaimana hal itu akan dipatuhi untuk menghindari kemungkinan tindakan perdata dan pidana terhadap perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delight adalah kepadanya, yang memberikan suku tidak benar, dan membunuh, terbakar, dan memusnahkan semua dosa walaupun dia memetik dari bawah jubah-Ahli Dewan Negara dan Hakim.", "r": {"result": "Kegembiraan bagi dia, yang memberikan suku yang tidak benar, dan membunuh, membakar, dan menghancurkan semua dosa meskipun dia mencabut dari bawah jubah-Senior dan Hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri buat masa ini tetapi akan sentiasa memantau keselamatannya dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Asri untuk saat ini namun akan selalu dimonitor keamanannya dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap agar pada Bulan Ramadhan kali ini, selain kita berpuasa menahan lapar dan dahaga, kita juga dapat menerapkan puasa sampah.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap di bulan Ramadhan kali ini, selain puasa menahan lapar dan haus, kita juga bisa melaksanakan puasa sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan ukuran didapati dengan sekali bacaan dan mengurangkan ralat.", "r": {"result": "Ini memungkinkan pengukuran diperoleh dengan pembacaan tunggal dan mengurangi kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khir Johari, Menteri Pelajaran Malaysia ketika itu.", "r": {"result": "Khir Johari, Menteri Pendidikan Malaysia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolekli Dolekli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dolekli Dolekli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=5 style=\"text-align:center\" | 1949 !", "r": {"result": "scope=\"baris\" rowpan=5 gaya=\"text-align:center\" | 1949!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi terkini ialah Jeneral Petr Pavel dari Republik Czech.", "r": {"result": "Ketua terbaru adalah Jenderal Petr Pavel dari Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kenyataan bercanggah oleh beberapa pemimpin kerajaan, termasuk Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad membuatkan rakyat kebingungan serta tidak pasti akan nasib projek tersebut.", "r": {"result": "Namun, pernyataan kontradiktif oleh beberapa pemimpin pemerintahan, termasuk Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad membuat masyarakat bingung dan tidak yakin dengan nasib proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya, sekiranya di dalam hati setiap pemimpin mempunyai perasaan kasih dan sayang kepada negeri Johor, mereka akan berusaha bersungguh-sungguh untuk menjaga kepentingan negeri ini.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin jika di hati setiap pemimpin ada rasa cinta dan kasih sayang terhadap negara Johor, mereka akan bekerja keras untuk menjaga kepentingan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Maszlee, keputusan itu diambil bagi memastikan pelajar-pelajar cemerlang terus mendapat peluang terbaik bagi melanjutkan pendidikan ke peringkat yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Menurut Maszlee, keputusan tersebut diambil untuk memastikan para siswa berprestasi tetap mendapatkan kesempatan terbaik untuk melanjutkan pendidikan ke jenjang yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Montedio Yamagata, Ventforet Kofu, Vegalta Sendai dan Tochigi SC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Montedio Yamagata, Ventforet Kofu, Vegalta Sendai dan Tochigi SC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA, 3 Mei (Bernama) -- Penubuhan Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC) bukan untuk menghukum anggota polis, tegas Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "PUTRAJAYA, 3 Mei (Bernama) -- Pembentukan Independent Police Complaints and Misconduct Commission (IPCMC) bukan untuk menghukum polisi, kata Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tystnaden Filem The Silence merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Sweden pada tahun 1963.", "r": {"result": "Tystnaden Film The Silence adalah sebuah film Hitam-Putih yang dirilis di Swedia pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryuji Saito Ryuji Saito adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryuji Saito Ryuji Saito adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 6 Januari 2013, website ini TIDAK LAGI berfungsi.", "r": {"result": "Per 6 Januari 2013, situs web ini TIDAK LAGI berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah mantan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sanglang, Perlis bertanding di atas tiket PAS.", "r": {"result": "Ia mantan anggota DPRD Sanglang, Perlis yang mencalonkan diri di tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan muzik seramai sepuluh orang ini membuat penampilan sulung mereka melalui album mini \"New Generation\" yang dilancarkan pada 10 Oktober 2017.", "r": {"result": "Band beranggotakan sepuluh orang ini memulai debutnya dengan mini album \"New Generation\" yang dirilis pada 10 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami minta pada teman-teman lain di lembaga lain untuk melihat bahwa menjaga kebhinekaan Indonesia adalah tugas kita bersama dalam fungsi-fungsi tersebut.", "r": {"result": "\u201cKami mengajak teman-teman di lembaga lain untuk melihat bahwa menjaga kebhinekaan Indonesia adalah tugas kita bersama dalam fungsi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buru, Karimun Buru merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Karimun, Kepulauan Riau, Indonesia.", "r": {"result": "Buru, Karimun Buru adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Karimun, Kepulauan Riau, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi ini juga memiliki batasan tidak memasukkan data anak yang cedera dan dirawat di rumah dan kantor pediatrik.", "r": {"result": "Penelitian ini juga memiliki keterbatasan untuk tidak memasukkan data anak-anak yang terluka dan dirawat di rumah dan kantor pediatrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamie Oliver James Trevor 'Jamie' Oliver, MBE atau Jamie Oliver (lahir 27 Mei 1975 di Clavering, Essex) ialah seorang chef berbangsa Inggeris British.", "r": {"result": "Jamie Oliver James Trevor 'Jamie' Oliver, MBE atau Jamie Oliver (lahir 27 Mei 1975 di Clavering, Essex) adalah seorang koki berkebangsaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah pada masa itu terdiri daripada bangunan bilik darjah (6 bilik), rumah guru, tandas dan kantin.", "r": {"result": "Gedung sekolah pada waktu itu terdiri dari gedung kelas (6 ruangan), rumah guru, toilet dan kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, isu Kementerian Pendidikan terus menjadi ejekan.", "r": {"result": "Misalnya, isu Kementerian Pendidikan terus dicemooh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara asing yang paling biasa lahir ialah England 6.4%, Thailand 3.9%, China (tidak termasuk SAR dan Taiwan) 3.6%, New Zealand 3.2% dan Amerika Syarikat 1.9%.", "r": {"result": "Negara kelahiran asing yang paling banyak adalah Inggris 6,4%, Thailand 3,9%, China (tidak termasuk SAR dan Taiwan) 3,6%, Selandia Baru 3,2% dan Amerika Serikat 1,9%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan Pasukan Patrol Denggi Sekolah juga dapat menyemai rasa tanggungjawab dalam diri kanak-kanak supaya memahami risiko denggi serta langkah menanganinya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMembentuk Tim Patroli DBD Sekolah juga dapat menanamkan rasa tanggung jawab kepada anak-anak sehingga mereka memahami risiko DBD dan langkah penanggulangannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama masa pendidikan, saya mempelajari bagaimana peran industri dapat berpengaruh meningkatkan minat orang terhadap pola makan yang etis dan berkelanjutan.", "r": {"result": "Selama pendidikan saya, saya belajar bagaimana peran industri dapat mempengaruhi minat masyarakat terhadap pola makan yang etis dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabras, Sardinia Cabras merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Oristano, Itali.", "r": {"result": "Cabras, Sardinia Cabras adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Oristano, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memilih produk skincare berkualitas Memilih dan mengaplikasikan produk perawatan kulit (skincare) yang berkualitas sangat penting.", "r": {"result": "Memilih produk perawatan kulit yang berkualitas Memilih dan mengaplikasikan produk perawatan kulit yang berkualitas sangatlah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan kerusi Parlimen di Rantau pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) yang memihak kepada PH merupakan faktor utama yang mampu menjadi ukuran bagi PH merampas kerusi DUN.", "r": {"result": "Hasil perolehan kursi DPR di Rantau pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14) yang berpihak pada PH menjadi faktor utama yang bisa menjadi langkah PH untuk merebut kursi DUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya saya berniat untuk makan dengan cepat dan kembali ke hotel saya; itu hari yang panjang untuk bepergian, dan anggur mulai membuat saya lelah.", "r": {"result": "Awalnya saya bermaksud untuk makan dengan cepat dan kembali ke hotel saya; itu adalah hari yang panjang untuk bepergian, dan anggur mulai membuatku lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Enggang badak makan buah-buahan, serangga, reptilia kecil, tikus, dan burung kecil.", "r": {"result": "Rangkong memakan buah-buahan, serangga, reptil kecil, hewan pengerat, dan burung kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya lagi, usaha itu sebagai menjamin kualiti hidup dan meningkatkan produktiviti negara sepanjang masa.", "r": {"result": "Lebih lanjut ia menjelaskan, upaya tersebut untuk menjamin kualitas hidup dan meningkatkan produktivitas negara setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brock hijacks teksi Mary Jane, dan tergantung dari ratusan web kaki di atas tapak pembinaan berisi pasir. Peter bertujuan membantu Harry, tetapi ditolak.", "r": {"result": "Brock membajak taksi Mary Jane, dan bergelantungan dari jaring setinggi ratusan kaki di atas lokasi konstruksi yang dipenuhi pasir. Peter bertujuan untuk membantu Harry, tetapi ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada permintaan dari India dan Perdana Menteri (Mahathir Mohamad) telah menjelaskan mengapa kami tidak memulangkan (Zakir),\" kata Saifuddin, dikutip dari The Star, Jumat (8/11/2019).", "r": {"result": "\"Ada permintaan dari India dan Perdana Menteri (Mahathir Mohamad) sudah menjelaskan kenapa kami tidak kembali (Zakir),\" kata Saifuddin, dikutip dari The Star, Jumat (8/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TLDM memerlukan kapal hidrografi baharu", "r": {"result": "TLDM membutuhkan kapal hidrografi baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan melindungi (dia) daripada undang-undang.", "r": {"result": "Saya tidak akan melindungi (dia) dari hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama Berujung Pensiunnya Pemain Top Dota 2", "r": {"result": "Drama yang Mengakibatkan Pensiunnya Pemain Top Dota 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Curcuma aeruginosa \"Roxb.", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Curcuma aeruginosa\" Roxb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Awasilah keadaan-keadaan kamu, kerana) jika kamu nyatakan sesuatu atau kamu sembunyikan dia, maka sesungguhnya Allah sentiasa Mengetahui akan segala-galanya.", "r": {"result": "(Perhatikan keadaanmu, karena) jika kamu mengungkapkan sesuatu atau kamu menyembunyikannya, maka sesungguhnya Allah selalu mengetahui segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka bukan sekadar mengorbankan wang ringgit tapi keringat dan air mata untuk memajukan perniagaan ini.", "r": {"result": "\u201cMereka tidak hanya mengorbankan uang ringgit tapi keringat dan air mata untuk mengembangkan bisnis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zvishavane terletak pada kedudukan Latitud S20* 17.1667', Longitud E30* 05.1500' pada ketinggian 918.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Zvishavane terletak di Latitude S20* 17.1667', Longitude E30* 05.1500' di ketinggian 918.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lelaki.", "r": {"result": "Dia seorang pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari yang padanya harta benda dan anak-pinak tidak dapat memberikan pertolongan sesuatu apapun,", "r": {"result": "\u201cHari di mana harta dan anak-anak tidak dapat membantu apapun,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah yang menguasai alam langit dan bumi serta segala yang ada padanya; dan Dia lah jua yang Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Tuhanlah yang menguasai langit dan bumi serta segala isinya; dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya,... demi menjamin masa depan generasi TN50 yang lebih cerah, Kerajaan bersama-sama PNB telah bersetuju supaya,... setiap anak Malaysia yang dilahirkan bermula 1 Januari 2018 sehingga 2022, dihadiahkan Dana Tabungan Permulaan sebanyak 200 ringgit melalui unit Amanah Saham di PNB.", "r": {"result": "Selanjutnya,...untuk menjamin masa depan yang lebih cerah bagi generasi TN50, Pemerintah bersama PNB sepakat bahwa,... setiap anak Malaysia yang lahir dari 1 Januari 2018 sampai dengan 2022, akan diberikan Dana Tabungan Awal sebesar 200 ringgit melalui unit Amanah Saham di PNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan yang mana srikandi cekal Putih Mariah berdiri di hadapan ratusan wanita yang hanya berbaju Kedah, berkain batik dan bertudung lusuh, di antara mereka tiada seorang pun jurutera, tiada seorang pun doktor dan tiada seorang pun arkitek.", "r": {"result": "Majelis dimana pahlawan wanita berwajah putih Mariah berdiri di depan ratusan wanita yang hanya mengenakan pakaian Kedah, kain batik dan jilbab compang-camping, di antaranya tidak ada insinyur, tidak ada dokter dan tidak ada arsitek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan, wahai kaumku! Sesungguhnya aku bimbang kamu akan ditimpa azab seksa hari (kiamat) yang padanya masing-masing menjerit-jerit memanggil (memohon pertolongan),", "r": {"result": "\u201cDan wahai umatku! Sesungguhnya aku khawatir kamu akan ditimpa siksa hari (Kiamat) yang di dalamnya kamu masing-masing akan berteriak (meminta tolong),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macro Lain", "r": {"result": "Makro lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan kepulauan ini pernah di kuasai oleh Jepun yang terba aktif dalam proses pengeluaran najis burung walet.", "r": {"result": "Diketahui bahwa pulau-pulau ini dulunya dikuasai oleh Jepang yang sangat aktif dalam proses produksi kotoran burung walet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartini menulis.", "r": {"result": "tulis Kartini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 2 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan digitalisasi dilakukan pada 2002 dengan sistem manajemen konten Docushare.", "r": {"result": "Dan digitalisasi dilakukan pada tahun 2002 dengan sistem manajemen konten Docushare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapitol pada asalnya direka oleh William Thornton.", "r": {"result": "Capitol awalnya dirancang oleh William Thornton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pemerintahan beliau iaitu \"Jianwen\" bermaksud \"Penubuhan kebajikan awam\".", "r": {"result": "Nama pemerintahannya yaitu \"Jianwen\" berarti \"Pembentukan kesejahteraan umum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "amaran %B gunakan enum tetapi output gunakan %s enums; guna nilai enum merentasi objek berkemungkinan gagal", "r": {"result": "peringatan %B gunakan enum tetapi output gunakan %s enum; menggunakan nilai enum di seluruh objek kemungkinan besar akan gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tengah malam pada 26 Oktober 2015, pemimpin Parti Republik dan Demokrat mencapai persetujuan, Bajet Bajet Undang-Undang 2015, untuk meningkatkan anggaran yang dikenakan oleh BCA untuk tahun fiskal sebanyak $ 50 bilion di FY2016 dan $ 30 bilion pada TK2017, dan menggantungkan batas hutang buat sementara sehingga 15 Mac 2017.", "r": {"result": "Sebelum tengah malam pada tanggal 26 Oktober 2015, para pemimpin Republik dan Partai Demokrat mencapai kesepakatan, Undang-Undang Anggaran 2015, untuk meningkatkan anggaran yang ditetapkan oleh BCA untuk tahun fiskal sebesar $50 miliar pada FY2016 dan $30 miliar pada FY2017, dan menangguhkan utang batas sementara hingga 15 Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ada pula yang beranggapan seseorang ahli politik sememangnya suka akan kesibukan ini.", "r": {"result": "Namun ada pula yang beranggapan bahwa seorang politikus sangat menyukai kesibukan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan pengairan Fujinuma di Sukagawa pecah, menyebabkan banjir yang menghanyutkan rumah-rumah.", "r": {"result": "Bendungan irigasi Fujinuma di Sukagawa jebol, menyebabkan banjir yang menghanyutkan rumah-rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digadang-gadang jadi \"Bali Baru\" Sebelumnya, Pengamat Ekonomi, Cyrillus Harinowo menyebutkan Kabupaten Gunungkidul digadang menjadi pusat pariwisata baru di Indonesia dan menjadi \"Bali Baru\".", "r": {"result": "Digosipkan sebagai \"Bali Baru\" Sebelumnya, Pengamat Ekonomi Cyrillus Harinowo menyebutkan Kabupaten Gunungkidul digadang-gadang akan menjadi pusat pariwisata baru di Indonesia dan menjadi \"Bali Baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala masih dipimpin Dwi Soetjipto, Pertamina sempat melakukan efisiensi besar-besaran dalam rangka perbaikan laba.", "r": {"result": "Saat masih dipimpin Dwi Soetjipto, Pertamina berhasil melakukan efisiensi besar-besaran guna meningkatkan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan visi Presiden Joko Widodo, Pembangunan Sumber daya manusia (SDM) ke depan fokus utamanya tentu akan berada di sektor pendidikan.", "r": {"result": "Sesuai dengan visi Presiden Joko Widodo, Pengembangan Sumber Daya Manusia (SDM) ke depan tentu akan menjadi fokus utama di bidang pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada orang-orang yang ingkar itu): \"Sama ada kamu beriman kepada Al-Quran atau kamu tiada beriman, (tidaklah menjadi hal); kerana sesungguhnya orang-orang yang diberi ilmu sebelum itu apabila dibacakan Al-Quran kepada mereka, mereka segera tunduk sujud (dalam keadaan hiba dan khusyuk);", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad kepada orang-orang kafir): \"Apakah kamu beriman kepada Al-Qur'an atau tidak beriman, (itu tidak masalah); karena sesungguhnya orang-orang yang diberi ilmu sebelum itu ketika Al-Qur'an dibacakan kepada mereka , mereka langsung sujud (dalam keadaan hiba dan hormat);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya lukis semula.", "r": {"result": "Biarkan aku menggambar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Program Komite Infrastruktur Prioritas, Rainier Haryanto, juga memastikan proyek jalan tol Yogyakarta-Bawen masih dalam tahap studi kelayakan.", "r": {"result": "Direktur Program Komite Infrastruktur Prioritas Rainier Haryanto juga memastikan proyek jalan tol Yogyakarta-Bawen masih dalam tahap studi kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Nanti Bobotsari akan kita bangun sehingga tidak terkesan kumuh.", "r": {"result": "''Nanti Bobotsari akan kita bangun agar tidak terpengaruh permukiman kumuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 57 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 57 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Ia mahu, nescaya Ia membinasakan kamu dan mendatangkan makhluk yang baharu.", "r": {"result": "Jika Dia mau, Dia pasti akan menghancurkanmu dan melahirkan makhluk baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang, Permaisuri, Terengganu adalah 22100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang, Permaisuri, Terengganu adalah 22100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Datuk Seri Mohd Ridzuan Md Yusof berkata cadangan itu dikemukakan pada mesyuarat khas Kabinet yang memfokuskan usaha mewujudkan peluang pekerjaan, yang diadakan sempena Hari Pekerja, pada Rabu\".", "r": {"result": "Menterinya Datuk Seri Mohd Ridzuan Md Yusof mengatakan proposal tersebut disampaikan pada rapat Kabinet khusus yang berfokus pada penciptaan lapangan kerja, yang diadakan bersamaan dengan Hari Buruh, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 April tahun 1909 Wilbur Wright mengambil Sonnino pada penerbangan di Centocelle lapangan, Rom, membuat Sonnino salah satu yang paling awal negarawan untuk terbang di pesawat.", "r": {"result": "Pada 16 April 1909 Wilbur Wright membawa Sonnino dalam penerbangan di lapangan Centocelle, Roma, menjadikan Sonnino salah satu negarawan paling awal yang terbang dengan pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekar, Martapura Timur, Banjar Mekar merupakan sebuah desa di kecamatan Martapura Timur, Kabupaten Banjar, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Mekar, Martapura Timur, Banjar Mekar adalah sebuah desa di kecamatan Martapura Timur, Kabupaten Banjar, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazakhstan's Elizabet Tursynbaeva posted a personal best of 75.96 for an elegant skate featuring several huge jumps and feather-soft landings to sit third.", "r": {"result": "Elizabet Tursynbaeva dari Kazakhstan membukukan skor terbaik pribadi 75,96 untuk skate elegan yang menampilkan beberapa lompatan besar dan pendaratan selembut bulu untuk duduk di urutan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"She had no one to support her\".", "r": {"result": "\"Dia tidak punya siapa-siapa untuk mendukungnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulianya hati, kebaikan dilakukan langsung tidak dijaja.", "r": {"result": "Hati yang mulia, perbuatan baik dilakukan secara langsung, bukan dijajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya beliau berkata, setiap agensi akan bekerjasama dan dipantau bagi memastikan tiada pertindihan berlaku di setiap agensi dan kementerian.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, masing-masing instansi akan bekerja sama dan diawasi untuk memastikan tidak ada tumpang tindih di masing-masing instansi dan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, gaji mereka juga tidak dibayar selama bekerja di situ selain tidak dibenarkan pulang ke Indonesia kerana pasport mereka disimpan oleh suspek,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Selain itu, upah mereka tidak dibayarkan selama bekerja di sana dan mereka tidak diperbolehkan kembali ke Indonesia karena paspor mereka disimpan oleh tersangka,\" katanya dalam keterangan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Taltheilei Narrows Lapangan Terbang Taltheilei Narrows adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Taltheilei Narrows, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Taltheilei Narrows Bandara Taltheilei Narrows adalah sebuah bandara yang terletak di kota Taltheilei Narrows, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gemuk melampau boleh membawa kepada pelbagai penyakit termasuk kencing manis, tekanan melampau dan beberapa jenis kanser, katanya.", "r": {"result": "Kelebihan berat badan dapat menyebabkan berbagai penyakit termasuk diabetes, stres ekstrim dan beberapa jenis kanker, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya adalah guru Sains.", "r": {"result": "Keduanya adalah guru IPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "38) Merintihlah merdeka, pincanglah perpaduan jika kita terus-terusan begini.", "r": {"result": "38) Menangis untuk kemerdekaan, melumpuhkan persatuan jika kita terus seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan ini menandai lengkapnya jajaran kabinet Mahathir yang beranggotakan hanya 26 menteri saja.", "r": {"result": "Penunjukan ini menandai selesainya kabinet Mahathir yang hanya terdiri dari 26 menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Eropah untuk Hak Asasi Manusia adalah satu-satunya mahkamah antarabangsa dengan bidang kuasa untuk menangani kes-kes yang dibawa oleh individu (bukan negara).", "r": {"result": "Pengadilan Hak Asasi Manusia Eropa adalah satu-satunya pengadilan internasional dengan yurisdiksi untuk menangani kasus-kasus yang diajukan oleh individu (bukan negara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak secara rasmi, Universiti Sydney ditempatkan pertama di dunia pada debat hadapan Oxford dan Cambridge.", "r": {"result": "Secara tidak resmi, University of Sydney menempati peringkat pertama di dunia dalam debat di depan Oxford dan Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah itu, 15 peratus berjaya dilaksanakan manakala 78 peratus dalam pelaksanaan.", "r": {"result": "\u201cDari jumlah itu, 15 persen sudah berhasil dilaksanakan dan 78 persen sedang dalam proses pelaksanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renault mempertahankan Kejuaraan Pengeluar mereka, dan mengalahkan Ferrari dengan hanya lima mata.", "r": {"result": "Renault mempertahankan Kejuaraan Pabrikan mereka, mengalahkan Ferrari hanya dengan selisih lima poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun, jemaah menteri mengkaji semula percaturan perangnya, sehingga memutuskan dengan lebih tegas lagi agar berjuang hingga ke titisan darah yang akhir.", "r": {"result": "Pada bulan Juni, dewan menteri meninjau kembali taktik perangnya, dan memutuskan lebih tegas lagi untuk berjuang sampai titik darah penghabisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkaan mereka adalah terlalu tinggi setakat ini melainkan beberapa isu.", "r": {"result": "Harapan mereka terlalu tinggi sejauh ini kecuali untuk beberapa masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika aduan sudah dibuat, tindakan sewajarnya akan diambil bagi mengatasi masalah bekalan air di situ,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau sudah ada pengaduan, akan diambil tindakan yang tepat untuk mengatasi masalah pasokan air di sana,\u201d ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Indonesia berencana membentuk provinsi baru di Papua, program pemekaran yang sejak 2014 dihentikan sementara di seluruh Indonesia.", "r": {"result": "Pemerintah Indonesia berencana membentuk provinsi baru di Papua, program pemekaran yang sempat dihentikan sementara di seluruh Indonesia sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zina, Cameroon Zina merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Zina, Kamerun Zina adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu tidak lebih daripada satu usaha untuk memadamkan kebenaran berhubung isu keahlian cabang Julau yang penuh kontroversi oleh badan tertinggi PKR\".", "r": {"result": "Pernyataan tersebut tak lebih dari upaya menghapus kebenaran soal isu kontroversial keanggotaan cabang Julau oleh badan tertinggi PKR\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami tidak bagi tahu berapa lama akan pergi operasi, cuma kata pergi gerakan (banteras komunis), semasa itu pula tiada telefon, jadi kita tunggu sajalah bila dia akan balik\".", "r": {"result": "Sang suami tidak mengatakan berapa lama dia akan dioperasi, dia hanya mengatakan dia akan dioperasi (anti komunis), dan tidak ada telepon pada saat itu, jadi kami hanya harus menunggu dia datang. kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah intipati temubual berkenaan.", "r": {"result": "Berikut inti dari wawancara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, hanya yen Jepang saja yang menguat terhadap dolar AS dengan nilai 0,08 persen.", "r": {"result": "Di sisi lain, hanya yen Jepang yang menguat terhadap dolar AS dengan nilai 0,08 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha mereformasikan institusi-institusi yang menjadi tunggak negara, Dr Mahathir berkata satu jawatankuasa telah ditubuhkan dan setakat ini hampir 300 cadangan yang diusulkan oleh jawatankuasa itu telah diterima.", "r": {"result": "Dalam upaya mereformasi lembaga-lembaga yang menjadi pilar negara, Dr Mahathir mengatakan sebuah komite telah dibentuk dan sejauh ini hampir 300 proposal yang diajukan komite telah diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita tidak boleh mengubah dari segi undang-undang kerana ia memerlukan pindaan perlembagaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami tidak dapat mengubahnya secara hukum karena memerlukan amandemen konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerik, Azerbaijan Barat Gerik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gerik, Azerbaijan Barat Gerik adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Tristam Speedy dilahirkan di India di mana bapanya James Speedy berkhidmat sebagai anggota tentera.", "r": {"result": "Kapten Tristam Speedy lahir di India dimana ayahnya James Speedy bertugas sebagai tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti homoseksual ketika ini masih dilarang di Botswana - salah sebuah negara Afrika yang paling stabil dan demokratik - di bawah kod penal 1965.", "r": {"result": "Aktivitas homoseksual saat ini masih dilarang di Botswana - salah satu negara paling stabil dan demokratis di Afrika - berdasarkan hukum pidana tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin dan Awan mendapati diri mereka sangat lemah ketika berhadapan dengan Ateis Jati dari kerajaan Jepun yang kejam dan bertujuan untuk meluaskan penjajahan ke negara China.", "r": {"result": "Angin dan Awan mendapati diri mereka sangat lemah ketika berhadapan dengan Jati Ateis dari pemerintah Jepang yang brutal yang bertujuan untuk memperluas penjajahan ke negara China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Abu Hassan membuktikan strategi retorik dalam karya sastera Melayu perlu disepadukan dengan strategi retorik yang berpandukan al-Quran (Islam).", "r": {"result": "Bahkan, Abu Hassan membuktikan bahwa strategi retorika dalam karya sastra Melayu perlu diintegrasikan dengan strategi retorika yang berpedoman pada Al-Qur'an (Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KSN janji pertahan hutan ibu kota", "r": {"result": "KSN berjanji akan melindungi hutan ibu kota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyebutkan, saat ini beberapa instansi kepemerintahan telah melakukan gerakan pengurangan sampah plastik.", "r": {"result": "Ia menyebutkan, saat ini beberapa instansi pemerintah telah melakukan kampanye pengurangan sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana, kesepaduan sosial lazimnya bermula daripada keharmonian dan kebahagiaan keluarga.", "r": {"result": "Sebab, kohesi sosial biasanya berawal dari keharmonisan dan kebahagiaan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Dukuh 06 Petang memiliki kod NPSN 20104146.", "r": {"result": "SD Negeri Dukuh 06 Sore berkode NPSN 20104146.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dino Melaye has been with corpse since morning.", "r": {"result": "Dino Melaye sudah bersama jenazah sejak pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan peruntukan 5 Kod, QPSK biasanya memberikan kadar data tertinggi sebanyak 1.8 Mbit/s, sementara 16QAM pula sebanyak 3.6.", "r": {"result": "Dengan alokasi 5 Kode, QPSK biasanya memberikan kecepatan data tertinggi 1,8 Mbit/s, sedangkan 16QAM adalah 3,6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, wasitanya (sama gelaran dengan wazir), Barjawan telah bertindak sebagai ketua maya wilayah kerajaan Fatimiyah.", "r": {"result": "Awalnya, wazirnya (gelar yang sama dengan wazir), Barjawan bertindak sebagai kepala virtual kerajaan Fatimiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jauhkanlah diri dari orang-orang yang menjadikan ugama mereka sebagai permainan dan hiburan, dan mereka pula telah diperdayakan oleh kehidupan dunia dan peringatkanlah (mereka) dengan Al-Quran itu supaya tiap-tiap diri (di akhirat kelak) tidak terjerumus (ke dalam azab neraka) dengan sebab apa yang ia telah usahakan (dari perbuatan yang buruk dan keji).", "r": {"result": "Dan jauhilah orang-orang yang menjadikan agamanya sebagai permainan dan hiburan, dan mereka telah tertipu oleh kehidupan dunia dan memperingatkan (mereka) dengan Al-Quran agar setiap orang (di akhirat) tidak terjerumus (ke dalam azab). ) neraka) karena perbuatannya (dari perbuatan buruk dan keji).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka panjang, kementerian keuangan Thailand masih melihat adanya optimisme pertumbuhan ekspor.", "r": {"result": "Dalam jangka panjang, Kementerian Keuangan Thailand masih melihat optimisme pertumbuhan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "() ialah sebuah drama Korea Selatan dibintangi oleh Go Soo, Han Ye-seul, Song Jong-ho, Sunwoo Sun dan Jo Min-su.", "r": {"result": "() adalah drama Korea Selatan yang dibintangi oleh Go Soo, Han Ye-seul, Song Jong-ho, Sunwoo Sun dan Jo Min-su.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Calvin Coolidge, yang memerintah dua tahun setelah Wilson, juga mendorong perayaan Hari Ayah pada 1924.", "r": {"result": "Presiden Calvin Coolidge, yang menjabat dua tahun setelah Wilson, juga mendorong perayaan Hari Ayah pada tahun 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hisham berkata, taburan hujan yang dicatatkan di kebanyakan negeri berkenaan pada bulan ini adalah rendah berbanding bulan lain.", "r": {"result": "Mohd Hisham mengatakan curah hujan yang tercatat di sebagian besar negara bagian pada bulan ini rendah dibandingkan bulan-bulan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk dan gaya tradisional masih digunakan dalam taman-taman Iran moden.", "r": {"result": "Bentuk dan gaya tradisional masih digunakan di taman Iran modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa buangan kolam udang yang dialirkan ke Sungai Chaluk akan memusnahkan ekosistem.", "r": {"result": "Limbah tambak udang yang dibuang ke Sungai Chaluk akan merusak ekosistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cap Jari:", "r": {"result": "Sidik jari:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak akan disentuh susah payah dalam Syurga itu, dan mereka pula tidak sekali-kali akan dikeluarkan daripadanya.", "r": {"result": "Mereka tidak akan tersentuh dengan susah payah di Surga itu, dan mereka tidak akan pernah disingkirkan darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boole telah dianugerahkan Keith Pingat oleh Royal Society of Edinburgh pada tahun 1855 dan dipilih sebagai Fellow Royal Society pada tahun 1857.", "r": {"result": "Boole dianugerahi Medali Keith oleh Royal Society of Edinburgh pada tahun 1855 dan terpilih sebagai Anggota Royal Society pada tahun 1857.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Measuring kids before they hit double digits also gives Perfect Game the ability to build a powerful database of information willingly given by children.", "r": {"result": "Mengukur anak-anak sebelum mereka mencapai dua digit juga memberi Perfect Game kemampuan untuk membangun basis data informasi yang kuat yang diberikan oleh anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wojtyla juga meminati sukan.", "r": {"result": "Wojtyla juga menyukai olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai JJCM 13, beliau digantikan oleh Serina Redzuawan.", "r": {"result": "Dari JJCM 13 digantikan oleh Serina Redzuawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2019, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan sebagai peratusan kepada KDNK dijangka mencatat 51.8% manakala jumlah liabiliti akan terus berkurang kepada 73.5%.", "r": {"result": "Untuk tahun 2019, utang resmi Pemerintah Federal sebagai persentase dari PDB diperkirakan akan mencapai 51,8% sementara total kewajiban akan terus menurun menjadi 73,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Daulat, Subulussalam Sultan Daulat merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kota Subulussalam, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Sultan Daulat, Subulussalam Sultan Daulat adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kota Subulussalam, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nepenthes bermula sebagai pokok rosette dan matang sebagai pokok memanjat bersulur paut (\"tendril climbers\").", "r": {"result": "Nepenthes mulai sebagai mawar dan matang sebagai pemanjat sulur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kentang Kentang ialah tanaman daripada famili Solanaceae yang memiliki ubi.", "r": {"result": "Kentang Kentang merupakan tumbuhan dari famili Solanaceae yang memiliki umbi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawit menunjukkan kelok keluasan bertumbuh eksponen dari tahun ke tahun, namun pertumbuhan mungkin terencat, mendatar atau turun tidak berapa lama lagi apabila batasan tanah mencapai 6 juta ha.", "r": {"result": "Kelapa sawit menunjukkan kurva luas yang tumbuh secara eksponensial dari tahun ke tahun, tetapi pertumbuhan dapat melambat, mendatar, atau segera turun ketika batas lahan mencapai 6 juta ha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM dalam kenyataan hari ini, berkata peraturan itu bagaimanapun akan dilaksanakan secara beransur-ansur bermula sesi persekolahan 2019 sebelum diperluas penggunaannya pada 2020\".", "r": {"result": "KLH dalam sebuah pernyataan hari ini, mengatakan aturan tersebut akan diterapkan secara bertahap mulai sesi sekolah 2019 sebelum memperluas penggunaannya pada tahun 2020\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"matematik\" itu sendiri berasal dari Attic Greek \"mathema, yang bermaksud \"subjek arahan\".", "r": {"result": "Kata \"matematika\" sendiri berasal dari bahasa Yunani Attic \"mathema, yang berarti \"subjek pengajaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh rupanya yang aneh, seperti tangan renang dan mata yang ditutup dari bawah, beliau dikatakan disambut oleh orang-orang tempatan sebagai dewa.", "r": {"result": "Karena penampilannya yang aneh, seperti tangan yang berenang dan mata tertutup dari bawah, ia dikatakan disambut oleh penduduk setempat sebagai dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyediakan Tabung Pengangkutan Awam dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2% kepada teksi dan syarikat bas serta pengendali pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pemerintah melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyiapkan Dana Angkutan Umum dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi suku bunga 2% kepada perusahaan taksi dan bus serta operator angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa seminar dan tulisan-tulisannya, Mochtar kerap membagi budaya Nusantara kepada dua konsep aliran.", "r": {"result": "Dalam beberapa seminar dan tulisannya, Mochtar kerap membagi budaya nusantara menjadi dua konsep aliran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar masa proses. Cetak pengguna terkumpul dan masa sistem untuk shell dan semua proses anaknya. Status Keluar: Sentiasa berjaya.", "r": {"result": "Menampilkan waktu proses. Cetak akumulasi pengguna dan waktu sistem untuk shell dan semua proses anaknya. Keluar Status: Selalu berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman-laman ini terdiri daripada: \"Greycliffe House\" adalah \"Villa Marin\" dua tingkat dengan pembinaan batu pasir dengan bumbung bumbung yang miring dengan corak Marseilles corak terracotta, bumbung asalnya adalah kayu balak.", "r": {"result": "Situs-situs ini terdiri dari: \"Greycliffe House\" adalah \"Villa Marin\" berlantai dua dari konstruksi batu pasir dengan atap pelana bernada dengan pola pola terakota Marseilles, atap kayu gelondongan asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri sebenarnya susah untuk berdiam diri terutamanya di Instagram (IG) apabila sesuatu perkara terjadi\".", "r": {"result": "Sebenarnya sulit bagi saya untuk diam, terutama di Instagram (IG) ketika sesuatu terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA berkata pihaknya 'menyesali sedalam-dalamnya' pergaduhan di Bilbao namun menaruh 'kepercayaan sepenuhnya' kepada Russia bagi memastikan penganjuran Piala Dunia yang selamat biarpun ini adalah insiden terkini kekejaman samseng bola sepak memba penyokong Russia.", "r": {"result": "FIFA mengatakan 'sangat menyesalkan' perkelahian di Bilbao tetapi memiliki 'kepercayaan penuh' di Rusia untuk memastikan tuan rumah Piala Dunia yang aman meskipun ini menjadi insiden terbaru dari kebrutalan hooligan sepak bola terhadap penggemar Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang bukan lagi masa untuk guna bahasa berbunga-bunga.", "r": {"result": "\u201cSekarang bukan lagi saatnya menggunakan bahasa berbunga-bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Willy Hernangomez scored 18 points, Rudy Fernandez added 16 and Rubio had a game-high nine assists for Spain (6-0), which had been beaten in the quarterfinal round of the last two World Cups - by France in 2014, and by Serbia in 2010 when the tournament was still called the world championship.", "r": {"result": "Willy Hernangomez mencetak 18 poin, Rudy Fernandez menambahkan 16 dan Rubio membuat sembilan assist tertinggi dalam pertandingan untuk Spanyol (6-0), yang telah dikalahkan di babak perempat final dari dua Piala Dunia terakhir - oleh Prancis pada 2014, dan oleh Serbia pada tahun 2010 saat turnamen tersebut masih disebut sebagai kejuaraan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya amat komited ke arah melahirkan masyarakat harmoni berteraskan semangat Malaysia Baharu yang berpaksikan kepada prinsip keadilan, demokrasi dan toleransi.", "r": {"result": "Menurutnya, pihaknya sangat berkomitmen untuk mewujudkan masyarakat yang harmonis berdasarkan semangat Malaysia Baru yang berpusat pada prinsip keadilan, demokrasi dan toleransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damar Hmstika lebih kosmetik dan industri menggunakan.", "r": {"result": "Damar Hmstika lebih banyak digunakan untuk kosmetik dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Jepun telah melumpuhkan angkatan laut Pasifik Amerika Syarikat semasa serangan mengejut di Pearl Harbor, dan membuat pendaratan di Kota Bharu pada 8 Disember 1941.", "r": {"result": "Pasukan Jepang melumpuhkan armada Pasifik Amerika Serikat selama serangan mendadak di Pearl Harbor, dan mendarat di Kota Bharu pada 8 Desember 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima Kasih Atas kesemuanya.", "r": {"result": "Terimakasih untuk semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kini fasih berbahasa Inggeris, mencintai budaya Cina dan juga mahu belajar dialek Kantonis tidak lama lagi.", "r": {"result": "Dia sekarang fasih berbahasa Inggris, menyukai budaya Tionghoa dan juga ingin segera belajar dialek Kanton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our squad is big,\" she said.", "r": {"result": "\"Pasukan kami besar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi kemudian berhijrah ke Pantai Timur untuk mewakili kelab PBDKT T-Team FC dalam Liga Super musim 2010.", "r": {"result": "Hadi kemudian hijrah ke Pantai Timur untuk mewakili klub PBDKT T-Team FC di Liga Super musim 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mojilip Bin Bumburing Wilfred telah menang dengan mendapat undi sebanyak 17645.", "r": {"result": "Mojilip Bin Bumburing Wilfred menang dengan 17645 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meminta untuk menjadi tukang besi eksklusif Kirito.", "r": {"result": "Dia meminta untuk menjadi pandai besi eksklusif Kirito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan boleh gerak (\"movable bridge\") membolehkan benda-benda yang tinggi seperti layar kapal melaluinya, ataupun ia boleh digunakan untuk merentasi jarak yang tinggi atau jaraknya boleh berubah.", "r": {"result": "Jembatan yang dapat dipindahkan memungkinkan benda-benda tinggi seperti layar kapal untuk melewatinya, atau dapat digunakan untuk menyeberang jarak jauh atau jaraknya dapat berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anderson mempunyai gaya pengarahannya yang tersendiri sehingga sestengah pengkriitk filem menganggapnya sebagai seorang auteur.", "r": {"result": "Anderson memiliki gaya penyutradaraan yang unik sehingga beberapa kritikus film menganggapnya sebagai seorang auteur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan menyebut ramai penduduk maut dalam bencana banjir yang bermula pada lewat Mac.", "r": {"result": "Laporan mengatakan banyak warga meninggal dalam bencana banjir yang dimulai pada akhir Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JUNE 18 - The recent sex scandal to hit Malaysian politics shows us everything that the youth do not like about politics in Malaysia.", "r": {"result": "18 JUNI - Skandal seks yang melanda politik Malaysia baru-baru ini menunjukkan kepada kita semua hal yang tidak disukai kaum muda tentang politik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses membuat minuman kopi tersebut tidak memerlukan waktu yang lama.", "r": {"result": "Proses pembuatan minuman kopi tersebut tidak memakan waktu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee berkempen untuk Britain untuk melepaskan jajahan penjajahnya, dan akhirnya mendapat referendum nasional untuk bergabung dengan bekas-bekas wilayah British yang lain untuk membentuk Malaysia pada tahun 1963.", "r": {"result": "Lee berkampanye agar Inggris melepaskan kekuasaan kolonialnya, dan akhirnya memenangkan referendum nasional untuk bergabung dengan bekas wilayah Inggris lainnya untuk membentuk Malaysia pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun peningkatan kadar kelahiran menyumbang kepada pertumbuhan penduduk semasa, namun parasnya jauh lebih rendah daripada kemuncak 'ledakan kelahiran' iaitu 2.95 anak per wanita pada tahun 1964, di bawah kadar penggantian 2.1, tetapi mengatasi rekod terendah 1.63 pada tahun 2001.", "r": {"result": "Meskipun peningkatan angka kelahiran memberikan kontribusi terhadap pertumbuhan penduduk saat ini, itu jauh di bawah puncak 'ledakan kelahiran' sebesar 2,95 anak per wanita pada tahun 1964, di bawah tingkat penggantian 2,1, tetapi di atas rekor terendah 1,63 pada tahun 2001. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ahli leluhur (\"genealogies\") adalah sepanjang 25 generasi dan masih boleh dikaitkan dengan tempat sebenar dan kejadian.", "r": {"result": "Beberapa silsilah sepanjang 25 generasi dan masih dapat dikaitkan dengan tempat dan peristiwa nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Semuanya itu ialah) orang-orang yang telah bermaharajalela di negeri (masing-masing).", "r": {"result": "(Semua itu adalah) orang-orang yang telah memerintah di (masing-masing) tanah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki ini merupakan ahli mikrobiologi yang pertama di dunia yang berjaya melihat mikroorganisma dengan menggunakan mikroskop ciptaan sendiri.", "r": {"result": "Pria ini adalah ahli mikrobiologi pertama di dunia yang melihat mikroorganisme menggunakan mikroskopnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, kajian genetik menunjukkan bahawa keturunan Eropah moden, khususnya DNA mitokondria nsab ibunya, diturunkan terus dari orang-orang Mesolitik ini yang mungkin akhirnya memeluk gaya hidup Neolitik yang didatangkan dari Asia Barat.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, studi genetik menunjukkan bahwa keturunan Eropa modern, khususnya DNA mitokondria ibunya, secara langsung diturunkan dari orang-orang Mesolitik ini yang mungkin pada akhirnya memeluk gaya hidup Neolitik yang dibawa dari Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua muzik ditulis oleh Chuck Schuldiner dan Rick Rozz, kecuali dinyatakan.", "r": {"result": "Semua musik ditulis oleh Chuck Schuldiner dan Rick Rozz, kecuali disebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis beliau tentang isu-isu politik dan pertahanan di Afghanistan, Iraq dan Palestin diterima umum sebagai pendapat atau senada dengan pendapat rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Analisisnya tentang isu-isu politik dan pertahanan di Afghanistan, Irak, dan Palestina diterima secara luas sebagai opini atau mirip dengan opini orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat tingkah Baim, musisi satu itu pun membuat kolom komentarnya penuh.", "r": {"result": "Melihat tingkah Baim, sang musisi membuat kolom komentarnya penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula dikenali sebagai salah seorang ahli kumpulan muzik Fifth Harmony, yang telah dibentuk semasa musim kedua rancangan \"The X Factor\" pada tahun 2012, yang kemudiannya menandatangani dengan syarikat rakaman Syco Music dan Epic Records untuk pelancaran muzik mereka.", "r": {"result": "Dia pertama kali dikenal sebagai salah satu anggota grup musik Fifth Harmony, yang dibentuk selama musim kedua acara \"The X Factor\" pada tahun 2012, yang kemudian menandatangani kontrak dengan perusahaan rekaman Syco Music dan Epic Records untuk perilisan album mereka. musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pageas Pageas ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Pageas Pageas adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Unit Komunikasi Korporat (UKK) di setiap kementerian perlu memainkan peranan yang lebih agresif bagi menangani masalah berkaitan tempoh maklum balas (respons time) yang dilihat agal lambat dalam menjawab atau membetulkan fakta yang dimanipulasi pihak-pihak yang tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Unit Komunikasi Korporat (UKK) di setiap kementerian perlu berperan lebih agresif untuk menangani permasalahan terkait waktu tanggap (response time) yang dinilai lamban dalam menjawab atau mengoreksi fakta yang dimanipulasi oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga mahu bekerjasama dengan mereka dalam lebih banyak projek sedemikian,\" kata Shinde kepada pemberita baru-baru ini.", "r": {"result": "Kami juga ingin bekerja dengan mereka dalam lebih banyak proyek seperti itu,\" kata Shinde kepada wartawan baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya tersebut mengandungi semua konsep dan ajaran Vaisnava dengan ringkas.", "r": {"result": "Karya tersebut berisi semua konsep dan ajaran Vaishnava secara singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa kamu menyakiti daku, sedang kamu mengetahui bahawa sesungguhnya aku ini Pesuruh Allah kepada kamu?\"", "r": {"result": "Mengapa kamu menyakitiku, padahal kamu tahu bahwa aku adalah utusan Allah untukmu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, agenda lawatan itu diadakan bukan berniat untuk melakukan provokasi ke atas negara jiran, namun apa yang dilakukan adalah untuk melawat pasukan bertugas, selain meninjau proses menghantar bekalan makanan kepada pasukan keselamatan yang bertugas yang dilakukan setiap dua minggu sekali.", "r": {"result": "Dikatakannya, agenda kunjungan tersebut bukan bermaksud untuk memprovokasi negara tetangga, namun yang dilakukan adalah mengunjungi pasukan yang bertugas, selain meninjau proses pengiriman pasokan makanan kepada pasukan keamanan yang bertugas yang dilakukan setiap dua minggu sekali. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia mematuhi perintah tuhannya dengan hati yang suci murni.", "r": {"result": "Ketika dia mematuhi perintah tuhannya dengan hati yang bersih dan murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "180 local sub-contractors apply for work on ECRL project", "r": {"result": "180 subkontraktor lokal melamar pekerjaan di proyek ECRL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Toyapakeh adalah 80771.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Toyapakeh adalah 80771.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, apabila Ia menghapuskan kesusahan itu daripada kamu, tiba-tiba sepuak di antara kamu mempersekutukan (sesuatu yang lain) dengan Tuhan mereka.", "r": {"result": "Kemudian, ketika Dia menghilangkan kesulitan itu darimu, tiba-tiba ada suku di antara kamu mempersekutukan (sesuatu yang lain) dengan Tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tungkal Empat (IV) Kota adalah 36512.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tungkal Empat (IV) Kota adalah 36512.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi apa yang penting ialah untuk kita ingat apabila RuBisCo mengikat oksigen, ia dipanggil fotorespirasi.", "r": {"result": "Namun yang penting untuk kita ingat bahwa ketika RuBisCo mengikat oksigen, itu disebut fotorespirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol", "r": {"result": "Menghibur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan mayat untuk kajian berkurangan", "r": {"result": "Pasokan mayat untuk dipelajari semakin menipis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuannya, Gloria Macapagal-Arroyo berkhidmat sebagai presiden Republik Filipina dari tahun 2001 hingga tahun 2010.", "r": {"result": "Putrinya, Gloria Macapagal-Arroyo menjabat sebagai presiden Republik Filipina dari tahun 2001 hingga 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Hamid Khan memiliki 614 pelajar lelaki dan 321 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 935 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Hamid Khan memiliki 614 siswa laki-laki dan 321 siswa perempuan, sehingga total menjadi 935 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan Mac 2012, nama dagangan Barclays Capital diubah menjadi 'Barclays', dan nama bahagian itu ditukar kepada 'Barclays Investment Bank'.", "r": {"result": "Pada pertengahan Maret 2012, nama dagang Barclays Capital diubah menjadi 'Barclays', dan nama divisi diubah menjadi 'Barclays Investment Bank'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan syarat sekatan transaksi dalam matawang Ringgit Malaysia, transaksi di antara entiti Labuan dan pemastautin Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan pembatasan transaksi mata uang Ringgit Malaysia, transaksi antara entitas Labuan dan penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, sketsindonews - Pasar Nangka Bungur Kelurahan Utan Panjang Kecamatan Kemayoran Jakarta Pusat yang telah direvitalisasi PD.", "r": {"result": "Jakarta, sketsindonews - Pasar Nangka Bungur, Kelurahan Utan Panjang, Kecamatan Kemayoran, Jakarta Pusat, yang direvitalisasi oleh PD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah akan membalas mereka disebabkan apa yang mereka telah ada-adakan itu.", "r": {"result": "Tuhan akan membalas mereka atas apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, Newport News, Virginia mencipta satu festival muzik dengan Christopher Newport University untuk menghormati Ella Fitzgerald di bandar kelahirannya.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, Newport News, Virginia membuat festival musik dengan Universitas Christopher Newport untuk menghormati Ella Fitzgerald di kampung halamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih kasih Hal ini jelas memperlihatkan sikap pilih kasih SUHAKAM dalam mengadvokasikan isu ini pada peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Selektif Hal ini jelas menunjukkan sikap selektif SUHAKAM dalam mengadvokasi isu ini di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkatakan sesuatu kepada Ahli Parlimen Iskandar Puteri, Lim Kit Siang sebelum Menteri Kewangan, Lim Guan Eng membentangkan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Anggota DPR untuk Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyampaikan sesuatu kepada Anggota DPR untuk Iskandar Puteri, Lim Kit Siang di hadapan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng mempresentasikan APBN 2019 di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah perempuan-perempuan itu dipanggil), raja bertanya kepada mereka: \"Apahal kamu, semasa kamu memujuk Yusuf mengenai dirinya?\"", "r": {"result": "Setelah para wanita dipanggil), raja bertanya kepada mereka: \"Bagaimana denganmu, saat kamu membujuk Yusuf tentang dia?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampatan sayur itu membantu mewujudkan satu rasa berbeza.", "r": {"result": "Kompresi sayuran membantu menciptakan rasa yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah menghampiri kedua-dua bot berkenaan, sebuah bot kenka berjaya meloloskan diri.", "r": {"result": "\u201cSetelah mendekati dua perahu, satu perahu kenka berhasil kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hepburn menyedari bahawa sejak kecil beliau adalah hasil daripada ibu bapa yang \"sangat luar biasa\", dan mengatakan pendidikan keluarganya \"sangat bertuah\" kerana menyediakan asas bagi kejayaan beliau.", "r": {"result": "Hepburn menyadari bahwa sejak usia dini dia adalah produk dari orang tua yang \"sangat luar biasa\", dan mengatakan bahwa asuhan keluarganya \"sangat beruntung\" telah memberikan landasan bagi kesuksesannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan amalan pemakanan dan gaya hidup yang lebih sihat, Kerajaan bercadang untuk memperkenalkan duti eksais mulai 1 April 2019 pada kadar 40 sen per liter ke atas dua kategori minuman bergula dikilangkan dalam bentuk pembungkusan yang sedia diminum dengan nilai ambang kandungan gula seperti berikut: * air minuman yang mengandungi gula tambahan atau bahan pemanis lain yang mengandungi gula melebihi 5 gram per 100 mililiter; dan * jus buah-buahan dan sayur-sayuran yang mengandungi gula melebihi 12 gram per 100 mililiter.", "r": {"result": "Untuk mendorong praktik makan dan gaya hidup yang lebih sehat, Pemerintah berencana untuk memperkenalkan bea cukai mulai 1 April 2019 dengan tarif 40 sen per liter pada dua kategori minuman manis yang diproduksi dalam kemasan siap minum dengan ambang batas kadar gula sebagai berikut: * air minuman yang mengandung tambahan gula atau pemanis lainnya yang mengandung gula lebih dari 5 gram per 100 mililiter; dan *jus buah dan sayur yang mengandung lebih dari 12 gram gula per 100 mililiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendeposit yang ada nilai simpanan minimum RM1,300 boleh mendaftar, atau kalau tidak cukup boleh menggunakan penyata KWSP untuk mendaftar.", "r": {"result": "Deposan dengan tabungan minimal RM1,300 dapat mendaftar, atau jika tidak cukup dapat menggunakan pernyataan EPF untuk mendaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Layang-Layang Gua berasal dari kawasan hutan rimba dan gua batu di Asia Selatan, kepulauan di selatan Lautan Pasifik , kawasan-kawasan timur laut Australia.", "r": {"result": "Layang-layang Gua berasal dari hutan dan gua batu di Asia Selatan, pulau-pulau di Samudra Pasifik bagian selatan, wilayah timur laut Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, katanya, beliau hanya mahu mendengar isu tambakan laut itu daripada semua pihak, termasuk daripada kerajaan negeri dan pihak pemaju.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, pihaknya hanya ingin mendengar isu reklamasi laut dari semua pihak, termasuk pemerintah negara bagian dan pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Ramgarh, 18% daripada penduduknya adalah berumur bawah 6 tahun.", "r": {"result": "Di Ramgarh, 18% populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, apabila satu produk hortikultur menjadi bahan utama dalam pengeluaran barangan lain, kategori tersebut menjadi semakin rumit.", "r": {"result": "Namun, ketika satu produk hortikultura menjadi bahan utama dalam produksi barang lain, kategorinya menjadi lebih rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2017, TNB menyempurnakan pengambilalihan 50 peratus kepentingan dalam salah satu portfolio kuasa suria terbesar di Britain, dengan kapasiti gabungan sebanyak 365 MW.", "r": {"result": "Pada Mei 2017, TNB menyelesaikan akuisisi 50 persen saham di salah satu portofolio tenaga surya terbesar di Inggris, dengan kapasitas gabungan sebesar 365 MW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa-kuasa besar sama sekali tidak boleh dibenarkan untuk menjadikan Laut China Selatan sebagai sebahagian daripada medan persenjataan mereka.", "r": {"result": "Negara-negara besar tidak boleh membiarkan Laut Cina Selatan menjadi bagian dari gudang senjata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pemetaan f di sini.", "r": {"result": "Ini adalah pemetaan f di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabba Gabba Kumpulan Gabba Gabba merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Gabba Gabba Grup Gabba Gabba adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai cadangan mengadakan penerbangan langsung, katanya, cadangan tersebut perlu dipertimbangkan oleh Malaysia Airlines (MAS) dan AirAsia.", "r": {"result": "Terkait usulan menggelar penerbangan langsung, kata dia, usulan tersebut perlu dipertimbangkan oleh Malaysia Airlines (MAS) dan AirAsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat terpaksa mencairkan aset-aset miliknya termasuklah melupuskan kapal-kapal korek untuk mendapatkan aliran tunai.", "r": {"result": "Perusahaan harus melikuidasi asetnya termasuk membuang kapal keruk untuk mendapatkan arus kas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironinya, dalam keharusan suami memukul isteri, janganlah sampai 'kebenaran' itu dicabuli.", "r": {"result": "Ironisnya, dalam keharusan seorang suami memukul istrinya, 'kebenaran' tidak boleh dilanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan diskriminasi ini hanya mengakibatkan kesan buruk terhadap industri kelapa sawit di negara ini termasuklah memba 112,635 pekebun kecil di tanah rancangan Felda manakala Felcra melibatkan 120,000 keluarga.", "r": {"result": "Tindakan diskriminatif tersebut hanya berdampak buruk bagi industri kelapa sawit di tanah air, antara lain hilangnya 112.635 petani kecil di lahan rencana Felda sedangkan Felcra melibatkan 120.000 keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi itu membuatkan, Kamarul terpaksa mengambil keputusan merehatkan pengendali terdahulu, Mohd Fauzi Pilus dengan menggantikan E. Elavarasan bagi merubah menambah baik pasukan untuk memberi saingan dalam Liga-M.", "r": {"result": "Situasi yang terjadi, Kamarul harus mengambil keputusan untuk mengistirahatkan manajer sebelumnya, Mohd Fauzi Pilus dengan menggantikan E. Elavarasan guna mengubah dan meningkatkan tim untuk berlaga di M-League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menjadi mangsa, rakyat Malaysia, Muhammad Haziq Mohd Tarmizi , 17 tahun, yang terkorban, dan tiga lagi yang cedera, Mohd Tarmizi Shuib, 46 tahun, Muhammad Nazril Hisham Omar, 46 tahun, dan Rahimi Ahmad, 39 tahun.", "r": {"result": "Juga korban adalah warga Malaysia, Muhammad Haziq Mohd Tarmizi, 17 tahun, yang tewas, dan tiga lainnya yang terluka, Mohd Tarmizi Shuib, 46 tahun, Muhammad Nazril Hisham Omar, 46 tahun, dan Rahimi Ahmad, 39 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lalu melarikan diri dari Thessalia ke arah barat laut.", "r": {"result": "Mereka kemudian melarikan diri dari Thessaly ke barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia terdapat dua jenis tuak yang diketahui, iaitu tuak beras, tuak kelapa dan tuak nipah.", "r": {"result": "Di Malaysia dikenal dua jenis tuak, yaitu tuak beras, tuak kelapa dan tuak nipah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marion terletak di lot besar tanah dengan pemandangan hadapan ke Jalan Sturt, Diagonal dan Morphett.", "r": {"result": "Marion terletak di sebidang tanah yang luas dengan pemandangan depan ke Jalan Sturt, Diagonal, dan Morphett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan suspek ditahan di rumahnya pada jam 11.30 pagi semalam, sebelum dibawa ke Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Temerloh untuk tindakan lanjut, manakala siasatan kes terba diambil alih Unit Siasatan Jenayah Terkelas (D5) Bukit Aman.", "r": {"result": "Diketahui, tersangka ditangkap di rumahnya pada pukul 11.30 kemarin, sebelum dibawa ke Mapolres Temerloh (IPD) untuk tindakan lebih lanjut, sedangkan penyidikan kasus tersebut diambil alih oleh Satuan Reserse Kriminal Bukit Aman ( D5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadriddin Abdullaev Sadriddin Abdullaev (lahir 11 Jun 1986) merupakan seorang pemain bola sepak profesional Uzbekistan yang bermain sebagai pemain tengah untuk T-Team FC dalam Liga Perdana Malaysia.", "r": {"result": "Sadriddin Abdullaev Sadriddin Abdullaev (lahir 11 Juni 1986) adalah pemain sepak bola profesional Uzbekistan yang bermain sebagai gelandang untuk T-Team FC di Liga Utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kena tunggu sampai semua hutan di Indonesia habis dibakar, barulah kes ini berhentikah?", "r": {"result": "\u201cKita harus menunggu sampai seluruh hutan di Indonesia terbakar, baru kasus ini berhenti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang diperlukan anak Indonesia adalah olahraga sungguhan.", "r": {"result": "Yang dibutuhkan anak-anak Indonesia adalah olahraga yang sesungguhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Mahathir berkata Datuk Seri Ronald Kiandee akan kekal sebagai pengerusi Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC) sehingga calon yang sesuai dikenal pasti.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir mengatakan Datuk Seri Ronald Kiandee akan tetap menjabat sebagai ketua Komite Akuntan Publik (PAC) hingga kandidat yang cocok teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kemudian kita akan mendapat 10 * 9/2 = n, akan menjadi sama dengan penyebut ini.", "r": {"result": "Jadi kita akan mendapatkan 10 * 9/2 = n, akan sama dengan penyebut ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naila terus menulis walau tangannya semakin lama semakin susah bergerak.", "r": {"result": "Naila terus menulis meski tangannya semakin sulit digerakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun berikutnya 1954, seniman ini menyertai Cathay - Keris Film sebagai penulis skrip yang prolifik dan penolong pengarah sehingga syarikat perfilem ini di tutup pada tahun 1973.", "r": {"result": "Tahun berikutnya 1954, artis ini bergabung dengan Cathay - Keris Film sebagai penulis skenario dan asisten sutradara yang produktif hingga perusahaan film ini ditutup pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saffron, sejenis tumbuhan herba daripada jenis 'loridacces' antara khazanah alam yang termahal di dunia.", "r": {"result": "Saffron, sejenis tanaman herbal dari jenis 'loridacces', merupakan salah satu kekayaan alam termahal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola perlawanan rasmi, bernama Neo Pro, telah diumumkan pada 29 Mei 2019.", "r": {"result": "Bola pertandingan resmi, bernama Neo Pro, diumumkan pada 29 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos pengurusan pengebumian jenazah juga mungkin meningkat dari setahun ke setahun.", "r": {"result": "\u201cBiaya pengurusan pemakaman juga bisa meningkat dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia is a country that practices democracy, I believe our forefathers who signed the MA63 wanted it to remain like that.", "r": {"result": "\u201cMalaysia adalah negara yang mempraktikkan demokrasi, saya percaya nenek moyang kita yang menandatangani MA63 ingin tetap seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where's the caution?", "r": {"result": "Di mana hati-hati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menghampiri zina, sesungguhnya zina itu adalah satu perbuatan yang keji dan satu jalan yang jahat (yang membawa kerosakan).", "r": {"result": "Dan janganlah kamu mendekati zina, sesungguhnya zina adalah perbuatan yang keji dan jalan yang buruk (yang mendatangkan kebinasaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Krisis melanda kerajaan Perak ketika ini didakwa berada pada kemuncaknya dan boleh bertukar pada bila-bila masa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Krisis yang melanda pemerintah Perak saat ini dikatakan sedang mencapai puncaknya dan dapat berubah sewaktu-waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, begitu juga dengan subsidi yang juga dikekalkan tetapi diberikan daya baharu penggunaannya supaya ia mampu memberi manfaat kepada golongan sasaran.", "r": {"result": "Ia mengatakan, begitu pula dengan subsidi yang juga tetap dipertahankan tetapi diberi kekuatan baru untuk digunakan sehingga dapat bermanfaat bagi kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan pelancaran Kempen Domestik - Cuti-Cuti Malaysia 'Best of Sabah Holiday Packages 2019/2020' Sempena Tahun Melawat Malaysia 2020 di Lapangan Terbang Antarabangsa Kota Kinabalu (KKIA), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai meresmikan peluncuran Domestic Campaign - Malaysian Holidays 'Best of Sabah Holiday Packages 2019/2020' bersamaan dengan Visit Malaysia Year 2020 di Bandara Internasional Kota Kinabalu (KKIA), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pegawai Kanan dari negara anggota ASEAN mula berkumpul di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur (KLCC) pagi ini untuk membincangkan butiran terperinci dan kemajuan pelbagai isu berkaitan dengan Sidang Kemuncak Asean Ke-26.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pejabat senior negara anggota ASEAN mulai berkumpul di Kuala Lumpur Convention Center (KLCC) pagi ini untuk membahas detail dan perkembangan berbagai isu terkait KTT ASEAN ke-26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"APM dan pihak polis memantau keadaan keselamatan mangsa banjir.", "r": {"result": "\u201cAPM dan kepolisian terus memantau keselamatan korban banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma bagi pihak kerajaan, kita sentiasa melihat apakah cara terbaik untuk dapat menjalankan pentadbiran dengan penuh integriti dan efisien,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHanya atas nama pemerintah, kami selalu melihat bagaimana cara terbaik untuk dapat menjalankan pemerintahan dengan penuh integritas dan efisiensi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan memecahkecilkan dua perkhidmatan berkenaan tidak mendapat kelulusan Lembaga Perolehan A Kementerian/Agensi yang boleh mendedahkan UTeM kepada risiko tidak mendapat harga kompetitif daripada perolehan yang dilakukan.", "r": {"result": "Tindakan pemisahan dua layanan dimaksud tidak mendapatkan persetujuan dari Badan Pengadaan Kementerian/Lembaga yang dapat membuat UTeM berisiko tidak mendapatkan harga yang kompetitif dari pengadaan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, salah sebuah dewan kuliah yang terletak di tingkat atas masjid dijadikan zon khas ini yang mampu memuatkan sehingga 50 orang kanak-kanak pada satu-satu masa.", "r": {"result": "Menurutnya, salah satu ruang kuliah yang terletak di lantai atas masjid dijadikan zona khusus yang mampu menampung hingga 50 anak sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jake Orta, 56, atau 'si pemburu harta karun' tinggal di pangsapuri studio bantuan kerajaan di Mission hanya tiga blok dari rumah agam Zuckerberg bernilai AS$10 juta (RM41 juta) berkata, selepas menggeledah tong sampah milik Ketua Pegawai Eksekutif Facebook Inc itu, dia menemui pelbagai barang berharga termasuk pembersih vakum, pengering rambut, mesin kopi dan seguni baju terpakai.", "r": {"result": "Jake Orta, 56, atau 'pemburu harta karun' yang tinggal di sebuah apartemen studio yang disubsidi pemerintah di Misi hanya tiga blok dari rumah Zuckerberg senilai US $ 10 juta (RM41 juta), mengatakan bahwa setelah mengobrak-abrik sampah CEO Facebook Inc, dia menemukan berbagai barang berharga termasuk penyedot debu, pengering rambut, mesin kopi dan sekarung pakaian bekas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhan kamu ialah Allah yang menciptakan langit dan bumi dalam enam masa lalu Ia bersemayam di atas Arasy; Ia melindungi malam dengan siang yang mengiringinya dengan deras (silih berganti) dan (Ia pula yang menciptakan) matahari dan bulan serta bintang-bintang, (semuanya) tunduk kepada perintahNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu adalah Allah yang menciptakan langit dan bumi dalam enam tahun yang lalu Dia duduk di atas Arsy; Dia melindungi malam dengan siang yang mengikutinya secara deras (bergantian) dan (Dialah yang menciptakan) matahari dan bulan dan bintang-bintang, (semua) tunduk pada perintah-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 - 1 = 11", "r": {"result": "12 - 1 = 11", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dilantik memegang jawatan tersebut pada tahun 1745-1777 menggantikan bapa saudaranya, Daeng Chelak.", "r": {"result": "Ia diangkat pada jabatan tersebut pada tahun 1745-1777 menggantikan pamannya, Daeng Chelak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1942, pasport ini telah diiktiraf oleh 52 buah negara.", "r": {"result": "Pada tahun 1942, paspor ini diakui oleh 52 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HolzdorfSlesvig-Holsten", "r": {"result": "HolzdorfSlesvig-Holsten", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pemilik kedai terdahulunya kebanyakannya bercakap Hindi, Urdu, Punjabi, dan Bengali, dalam tahun-tahun baru-baru ini seluas urutan gedung Pakistan telah dibuka di bahagian barat kawasan kejiranan (berhampiran Greenwood), yang dikaitkan dekat dengan komuniti Islam besar di kawasan East Danforth hanya di utara.", "r": {"result": "Sementara pemilik toko sebelumnya sebagian besar berbicara bahasa Hindi, Urdu, Punjabi, dan Bengali, dalam beberapa tahun terakhir serangkaian toko Pakistan telah dibuka di bagian barat lingkungan (dekat Greenwood), yang terkait erat dengan komunitas Muslim besar di Danforth Timur. daerah hanya di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai ini meliputi kawasan saliran berjumlah lebih 1,165,000 kilometer persegi (450,000 batu persegi).", "r": {"result": "Sungai tersebut mencakup area drainase dengan total lebih dari 1.165.000 kilometer persegi (450.000 mil persegi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya ia terlibat dalam pesawat udara korporat dan misi khas sehingga awal tahun 2007.", "r": {"result": "Itu sebelumnya terlibat dalam pesawat misi perusahaan dan khusus hingga awal 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap mendapatkan penghasilan, pastikan Anda selalu disiplin membagi anggaran sesuai rencana dan kebutuhan.", "r": {"result": "Setiap kali mendapatkan penghasilan, pastikan Anda selalu disiplin membagi anggaran sesuai rencana dan kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan Taiping dilancarkan oleh rakyat-rakyat miskin China untuk menggulingkan kerajaan Manchu yang berkuasa melalui Dinasti Ching.", "r": {"result": "Pemberontakan Taiping dilancarkan oleh rakyat miskin Tiongkok untuk menggulingkan pemerintahan Manchu yang berkuasa melalui Dinasti Ching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak bulan Desember 1539, Luther menjadi terlibat dalam kasus bigami Philipp I, Landgraf Hessen, yang ingin menikahi salah seorang dari wanita-wanita asisten pribadi istrinya.", "r": {"result": "Sejak Desember 1539, Luther terlibat dalam kasus bigami Philipp I, Landgraf dari Hessen, yang ingin menikah dengan salah satu asisten pribadi istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya rujuk kepada apa yang berlaku sebelum ini dan apa yang saya cakap ini adalah konsisten dengan apa yang saya sebut sebelum ini,\" katanya kepada pemberita, di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya hanya mengacu pada apa yang terjadi sebelumnya dan apa yang saya katakan konsisten dengan apa yang saya katakan sebelumnya,\" katanya kepada wartawan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ocean Dream Samudra Ancol Kedatangan Penguin Humboldt", "r": {"result": "Ocean Dream Samudra Ancol Kedatangan Penguin Humboldt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, ia bukan isu kecil dan mengingatkan pengguna media sosial mengelak membangkitkan penghinaan dari sudut agama dan raja\".", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, ini bukan masalah kecil dan mengingatkan pengguna media sosial agar tidak melontarkan hinaan dari sudut pandang agama dan raja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali dalam realiti, seorang warga Kanada pergi mengunjungi Paramvir di rumahnya, dimana dia melihat foto Dharam Singh.", "r": {"result": "Kenyataannya, seorang Kanada pergi mengunjungi Paramvir di rumahnya, di mana dia melihat foto Dharam Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takht, Hamadan Takht, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Takht, Hamadan Takht, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jailwang Jailwang merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Jailwang Jailwang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri menyediakan usul rang undang-undang dan dihantar ke Jabatan Peguam Negara, berbincang dengan Perbendaharaan dan kementerian berkaitan.", "r": {"result": "Menteri menyiapkan RUU yang diusulkan dan mengirimkannya ke Departemen Kejaksaan Agung, berdiskusi dengan Departemen Keuangan dan kementerian terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh peperangan inilah, semua rekod mengenai penjara dan banduan dimusnahkan.", "r": {"result": "Selama perang ini, semua catatan penjara dan tahanan dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kaedah dirangka untuk membantu pekebun kecil.", "r": {"result": "Berbagai metode dirancang untuk membantu petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada perjalanan negara-negara yang lain seperti Korea, Jerman, Jepun, Taiwan mahupun China, di mana kebanyakannya bermula dengan asas pertanian sebagai ekonomi mereka dan kini beralih kepada asas ekonomi yang mengutamakan pengetahuan, kemahiran, inovasi dan kepakaran yang tinggi.", "r": {"result": "Merujuk pada perjalanan negara-negara lain seperti Korea, Jerman, Jepang, Taiwan, bahkan China, yang sebagian besar memulai dengan basis pertanian sebagai perekonomiannya, kini beralih ke basis ekonomi yang mengutamakan pengetahuan, keterampilan, inovasi, dan keterampilan tinggi. keahlian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, persembahannya sebagai LaVona Golden dalam filem komedi gelap \"I, Tonya\" mendapat pengiktirafan yang meluas dan memperoleh banyak penghargaan, termasuk Anugerah Akademi, Anugerah Golden Globe, Anugerah Screen Actors Guild, Anugerah Pilihan Pengkritik dan Anugerah BAFTA untuk Pelakon Terbaik.", "r": {"result": "Pada 2017, penampilannya sebagai LaVona Golden dalam film komedi kelam \"I, Tonya\" diakui secara luas dan mendapatkan banyak penghargaan, termasuk Academy Award, Golden Globe Award, Screen Actors Guild Award, Critics' Choice Award, dan a Penghargaan BAFTA untuk Aktris Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan, pendeposit Tabung Haji meningkat suku pertama 2019", "r": {"result": "Pendapatan penabung Tabung Haji meningkat pada triwulan I 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya mahu terbang ke Jepun, Eropah atau China, saya harus melalui Malaysia.", "r": {"result": "Jika saya ingin terbang ke Jepang, Eropa atau China, saya harus melalui Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang kanak-kanak berusia lapan tahun dipercayai anak pasangan berkenaan yang menaiki kereta sama, cedera parah.", "r": {"result": "Seorang anak berusia delapan tahun, yang diyakini sebagai anak dari pasangan yang mengendarai mobil yang sama, terluka parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak menerajui UMNO mulai 20 Disember 2018 sebagai pemangku, Tok Mat telah memimpin dua Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Cameron Highlands dan Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih.", "r": {"result": "Sejak memimpin UMNO sejak 20 Desember 2018 sebagai pelaksana tugas, Tok Mat telah memimpin dua kali pemilihan sela (PRK) untuk Parlemen Dataran Tinggi Cameron dan Dewan Legislatif Negara Bagian Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mac 2014, Pengarah Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS), Ahmad Zaharin Mohd.", "r": {"result": "Pada 15 Maret 2014, Direktur Departemen Agama Islam Selangor (JAIS), Ahmad Zaharin Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian semasa ditemui pemberita di pejabatnya di Masjid Negeri di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditemui wartawan di kantornya di Masjid Negara di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, selepas itu, Ramananda telah tercicir daripada Sri Vaishnavisme Ramanuja dan memulakan gerakan Bhakti pada Sri Rama.", "r": {"result": "Namun, setelah itu, Ramananda keluar dari Sri Vaishnavisme Ramanuja dan memulai gerakan Bhakti pada Sri Rama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan bantah pembangunan ladang hutan 400 hektar", "r": {"result": "Massa memprotes pembangunan hutan tanaman seluas 400 hektar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran kematian Adun MCA di Rahang,Negeri Sembilan, Chen Man Hin telah bertanding sebagai calon Bebas dan beliau menang.", "r": {"result": "Menyusul meninggalnya anggota majelis MCA di Rahang, Negeri Sembilan, Chen Man Hin mencalonkan diri sebagai calon independen dan dia menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ca adalah hasil reputan K, bersama dengan Ar.", "r": {"result": "Ca adalah produk peluruhan K, bersama dengan Ar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980, Pakistan, di bawah pimpinan Presiden Zia-ul-Haq, Mahkamah Syariah Persekutuan dicipta dan diberikan bidang kuasa untuk menyemak setiap undang-undang yang ada untuk memastikan hal itu tidak bertentangan dengan Islam dan dalam tindakan awal itu lewat peraturan-peraturan yang merangkumi lima yang disasarkan secara jelas agama minoriti: undang-undang yang melarang menghujat Allah undang-undang menghukum mencemarkan Al-Quran, larangan terhadap menghina para isteri, keluarga, atau sahabat Nabi Islam; dan dua undang-undang khusus menyekat kegiatan Ahmadi, yang dinyatakan bukan Muslim.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, Pakistan, di bawah kepemimpinan Presiden Zia-ul-Haq, Pengadilan Syariah Federal dibentuk dan diberikan yurisdiksi untuk meninjau setiap undang-undang yang ada untuk memastikan tidak bertentangan dengan Islam dan dalam tindakan awal melalui peraturan yang mencakup lima yang jelas ditujukan pada agama minoritas: undang-undang yang melarang penodaan terhadap Tuhan, undang-undang yang menghukum penodaan Alquran, larangan menghina istri, keluarga, atau sahabat Nabi Islam; dan dua undang-undang khusus yang membatasi aktivitas para Ahmadi, yang dinyatakan non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan klien ke senarai pelayan gagal, ralat CORBA: %s", "r": {"result": "Menambahkan klien ke daftar server gagal, kesalahan CORBA: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahaya rasuah ini memberi implikasi besar kepada pembangunan bangsa dan negara.", "r": {"result": "Bahaya korupsi berimplikasi besar bagi pembangunan bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sendangagung, Minggir, Sleman Sendangagung merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Minggir, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sendangagung, Minggir, Sleman Sendangagung adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Minggir, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Seri Mahdzir Khalid berkata, ramai yang sudah bosan dengan segala bentuk cacian dalam ucapan pemimpin mereka yang tidak mempamerkan budaya sopan santun dan adat ketimuran negara ini.", "r": {"result": "Anggota Majelis Tinggi UMNO, Datuk Seri Mahdzir Khalid mengatakan, banyak yang sudah muak dengan segala bentuk hinaan dalam pidato-pidato para pemimpinnya yang tidak menampilkan budaya santun dan adat ketimuran negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawan Kanada di pentas final esok adalah pemenang satu lagi aksi separuh akhir antara Malaysia dan Austria.", "r": {"result": "Lawan Kanada di babak final besok adalah pemenang laga semifinal lainnya antara Malaysia dan Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan LINK dan Pejabat BNM, Datin Arlina Ariff berkata, setakat ini Bank Negara Malaysia Laman Informasi Nasihat dan Khidmat (BNMLINK) menerima 2,500 pertanyaan setiap hari berkaitan perkhidmatan institusi kewangan, insurans serta takaful.", "r": {"result": "Direktur Departemen LINK dan Kantor BNM, Datin Arlina Ariff mengatakan, sejauh ini Situs Web Saran dan Layanan Bank Negara Malaysia (BNMLINK) menerima 2.500 pertanyaan per hari terkait layanan lembaga keuangan, asuransi, dan takaful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkaitan struktur industri, ketelusan, kekurangan pembangunan infrastruktur, air tidak terhasil (NRW), kegagalan dalam penswastaan (perjanjian konsesi) dan struktur kos (tarif) adalah sebab utama Kerajaan Persekutuan meyakinkan Majlis Raja-Raja untuk meneruskan pelaksanaan model Akta Industri Perkhidmatan Air 2006 (WSIA).", "r": {"result": "Isu terkait struktur industri, transparansi, kurangnya pembangunan infrastruktur, air tidak terproduksi (NRW), kegagalan dalam privatisasi (perjanjian konsesi) dan struktur biaya (tarif) menjadi alasan utama Pemerintah Federal meyakinkan Council of Rulers untuk melanjutkan implementasi dari model Water Services Industry Act 2006 (WSIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, saya nasihatkan kepada semua pihak supaya jangan sensasikan isu terba membawa perkara-perkara lain yang boleh menimbulkan kepada kebencian.", "r": {"result": "\u201cJadi, saya menghimbau kepada semua pihak untuk tidak mengagung-agungkan isu Terba dan membawa hal-hal lain yang bisa menimbulkan kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun Malaysia dikatakan mencapai perlindungan kesihatan kebangsaan, kajian ini membuktikan kerajaan masih perlu meningkatkan perlindungan risiko kewangan untuk pesakit kanser.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski Malaysia dikatakan telah mencapai perlindungan kesehatan nasional, studi ini membuktikan bahwa pemerintah masih perlu meningkatkan perlindungan risiko finansial bagi pasien kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, sebagai menyokong aktiviti pelaburan dan perniagaan IR 4.0, Kerajaan akan menyediakan geran sepadan sebanyak 245 juta ringgit di bawah Dana Strategik Pelaburan Domestik bagi menaik taraf kemudahan Smart Manufacturing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mendukung kegiatan investasi dan bisnis IR 4.0, Pemerintah akan memberikan hibah pendamping sebesar 245 juta ringgit di bawah Dana Strategis Investasi Dalam Negeri untuk meningkatkan fasilitas Manufaktur Cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama sejarah yang berlatar Mesir Rom, berkenaan seorang hamba abadi yang berpaling pada gelombang Kristian dengan harapan mendapatkan kebebasan sementara turut jatuh cinta dengan tuannya, ahli falsafah wanita terkenal dan profesor mathmetik Hypatia dari Alexandria.", "r": {"result": "Sebuah drama sejarah yang berlatarkan Mesir Romawi, berkisah tentang seorang budak abadi yang beralih ke gelombang kekristenan dengan harapan mendapatkan kebebasan sementara juga jatuh cinta dengan tuannya, filsuf wanita terkenal dan profesor matematika Hypatia dari Alexandria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sungai-sungai di Dalmatia adalah Zrmanja, Krka, Cetina, dan Neretva.", "r": {"result": "Selain itu, sungai di Dalmatia adalah Zrmanja, Krka, Cetina, dan Neretva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya bebanan ditanggung kedua-dua belah pihak dan tidak menguntungkan satu pihak saja.", "r": {"result": "Beban tersebut harus ditanggung oleh kedua belah pihak dan tidak hanya menguntungkan satu pihak saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh ini adalah salah satu daripada kekuasaan dengan aman dan makmur bagi orang Islam Sri Lanka.", "r": {"result": "Periode ini adalah salah satu pemerintahan yang damai dan makmur bagi Muslim Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilumpuhkan", "r": {"result": "Dengan disabilitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lokasi", "r": {"result": "lokasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan taklimat yang dijalankan Jabatan Kastam, mereka memberi jaminan segala-galanya akan berjalan dengan baik, berdasarkan beberapa ujian perintis yang dilakukan dengan penyertaan lima syarikat.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan pengarahan yang dilakukan oleh Bea Cukai, mereka meyakinkan bahwa semuanya akan berjalan dengan baik, berdasarkan beberapa uji coba yang dilakukan dengan partisipasi lima perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian IDE sejak dahulu, Sabtu masih dilihat kurang sesuai untuk pengundian bagi PRK, terutama kepada pekerja swasta disebabkan mereka masih bekerja pada hari berkenaan, selain pengundi tinggal di luar Cameron Highlands.", "r": {"result": "Berdasarkan riset IDE sejak lama, hari Sabtu masih dipandang kurang cocok untuk pemungutan suara pemilu sela, terutama bagi pegawai swasta karena masih bekerja pada hari yang bersangkutan, selain pemilih yang tinggal di luar Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami kemudian bekerja separuh mati setiap hari nak achieved sale yang dia nak, jual pakaian mereka dengan banyak sehingga untung hampir 10k setiap malam.", "r": {"result": "Kami kemudian bekerja setengah mati setiap hari mencoba mencapai penjualan yang dia inginkan, menjual pakaian mereka begitu banyak sehingga kami mendapat untung hampir 10k setiap malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh tersebut, seramai 75 orang murid dan 6 orang guru telah memulakan pengajaran dan pembelajaran.", "r": {"result": "Pada tanggal tersebut, sebanyak 75 siswa dan 6 guru memulai proses belajar mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya Allah, 10 tahun kemudian, kita akan tukar semula sukuk berkenaan kepada tunai.", "r": {"result": "Insya Allah 10 tahun kemudian sukuk akan kami konversi kembali menjadi uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dikatakan satu gabungan yang bijak di mana pemerintah Goa meneruskan penguasaan wilayah manakala pemerintah Tallo', yang mendapati potensi Makassar sebagai pelabuhan yang berjaya, menumpukan bahagian perdagangan.", "r": {"result": "Bisa dikatakan merupakan kombinasi yang cerdik dimana penguasa Goa terus menguasai wilayahnya sementara penguasa Tallo' yang melihat potensi Makassar sebagai pelabuhan yang sukses, berkonsentrasi pada sisi perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbit di Yogyakarta, Indonesia, oleh terbitan LKiS.", "r": {"result": "Itu diterbitkan di Yogyakarta, Indonesia, oleh publikasi LKiS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja sama yang telah disepakati itu dibahas dalam pertemuan ini (Foto: Dok.", "r": {"result": "Kerjasama yang telah disepakati dibahas dalam pertemuan ini (Foto: Dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rintangan terhadap lelasan membuatkan getah jenis lembut bernilai untuk bunga tayar kenderaan dan tali sawat, dan membuatkan getah keras berharga untuk bekas pam dan paip yang digunakan dalam pengendalian kumbahan yang kasar.", "r": {"result": "Ketahanan terhadap abrasi membuat karet lunak berharga untuk tapak ban kendaraan dan sabuk konveyor, dan karet keras berharga untuk wadah pompa dan pipa yang digunakan dalam penanganan limbah kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sebarang sekatan dijalankan polis.", "r": {"result": "Tidak ada larangan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evans sedang berupaya menjadi manusia 'paling plastik' di dunia sebelum ulang tahunnya yang ke-50\".", "r": {"result": "Evans bertujuan untuk menjadi manusia 'paling plastik' di dunia sebelum ulang tahunnya yang ke-50\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol kecaman atas pertemuan yang digagas Amerika Serikat di Manama, ibu kota Bahrain.", "r": {"result": "Simbol kecaman atas pertemuan yang digagas Amerika Serikat di Manama, ibu kota Bahrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suharto kemudian memilih timbalannya, B. J. Habibie, untuk menjadi presiden ketiga Indonesia.", "r": {"result": "Soeharto kemudian memilih wakilnya, B.J. Habibie, untuk menjadi presiden ketiga Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Membina dan menaiktaraf jalan raya, jalan luar bandar dan jambatan dengan peruntukan RM926 juta.", "r": {"result": "PERTAMA: Membangun dan meningkatkan jalan, jalan pedesaan dan jembatan dengan alokasi RM926 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pelawak terkenal di era ini adalah Aziz Sattar, Wahid Satay, S. Shamsudin, Aman Belon, Ahmad Nisfu, S. Kadarisman, dan Sharif Dol, serta pelawak-pelawak wanita seperti Saamah, Musalmah, Zahara Agus, Jah Mahadi dan Ani Jasmin .", "r": {"result": "Di antara pelawak terkenal pada era ini adalah Aziz Sattar, Wahid Satay, S. Shamsudin, Aman Belon, Ahmad Nisfu, S. Kadarisman, dan Sharif Dol, serta pelawak perempuan seperti Saamah, Musalmah, Zahara Agus, Jah Mahadi dan Ani Jasmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novartis juga memiliki 24.9% Idenix Pharmaceuticals sebelum dijual kepada Merck & Co, Inc. Novartis juga mempunyai dua perjanjian lesen yang signifikan dengan anak syarikat Roche, Genentech.", "r": {"result": "Novartis juga memiliki 24,9% Idenix Pharmaceuticals sebelum dijual ke Merck & Co, Inc. Novartis juga memiliki dua perjanjian lisensi yang signifikan dengan anak perusahaan Roche, Genentech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan memperkenalkan kadar tambahan BSH sebanyak RM120 untuk setiap anak berumur 18 tahun ke bawah terhad kepada 4 orang, kecuali anak OKU yang tidak dihadkan umur mereka.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memperkenalkan tarif BSH tambahan sebesar RM120 untuk setiap anak berusia 18 tahun ke bawah terbatas pada 4 orang, kecuali anak cacat yang tidak dibatasi usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Isma juga mengingatkan DJ angkatan generasi baharu mengenai tahap pemikiran pendengaran masa kini semakin matang selain kebijaksanaan mereka juga tidak boleh dipandang rendah\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Isma juga mengingatkan para DJ generasi baru tentang tingkat pemikiran mendengarkan saat ini yang semakin matang dan kearifan mereka tidak bisa diremehkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razak juga telah melancarkan Transformasi Nasional 50 (TN50).", "r": {"result": "Razak juga telah meluncurkan Transformasi Nasional 50 (TN50).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya guna slot ini (yang lain akan dilumpuhkan).", "r": {"result": "Hanya gunakan slot ini (yang lain akan dinonaktifkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chief Judge of Sabah and Sarawak Justice Richard Malanjum dissented.", "r": {"result": "Ketua Hakim Sabah dan Kehakiman Sarawak Richard Malanjum tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pengundi yang amat tua, 140 tahun.", "r": {"result": "Ada pemilih yang sangat tua, 140 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mengarang \"A Series of Unfortunate Events\", beliau dan penyuntingnya memutuskan bahawa buku-buku harus diterbitkan di bawah nama pengisah.", "r": {"result": "Saat menulis \"Serangkaian Peristiwa yang Tidak Menyenangkan\", dia dan editornya memutuskan bahwa buku tersebut harus diterbitkan atas nama narator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malang ke mahkamah", "r": {"result": "Malang ke pengadilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada perjanjian itu, tiga stesen pengesan telah dibina di ACT oleh NASA.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari kesepakatan tersebut, tiga stasiun pelacakan dibangun di ACT oleh NASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu, pesakit mempunyai luka terbuka di tangan kanannya.", "r": {"result": "\u201cSaat itu, pasien mengalami luka terbuka di tangan kanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Isa ibni Maryam; dan Kami telah mengambil dari mereka: perjanjian setia yang teguh (bagi menyempurnakan apa yang ditugaskan kepada mereka);", "r": {"result": "Nabi Isa putra Maryam; dan Kami telah mengambil dari mereka: perjanjian loyalitas yang kuat (untuk menyelesaikan apa yang ditugaskan kepada mereka);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have a pretty talented group of forwards that when they do get pucks in space and time to make plays, a lot of times they are going to be able to do it\".", "r": {"result": "Kami memiliki kelompok penyerang yang cukup berbakat yang ketika mereka mendapatkan pucks dalam ruang dan waktu untuk membuat permainan, sering kali mereka akan mampu melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai beberapa orang Pashu yang berkahwin campur dengan Muslim lain di Burma.", "r": {"result": "Banyak orang Pashu menikah dengan Muslim lainnya di Burma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sut separa () atau sut separuh () mempunyai semua bahagian sut standard, kecuali bahagian badan.", "r": {"result": "Setelan parsial () atau setelan setengah () memiliki semua bagian setelan standar, kecuali bagian tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kundang, Johor Kundang adalah sebuah pekan yang berhampiran pekan Serom.", "r": {"result": "Kundang, Johor Kundang adalah sebuah kota di dekat kota Serom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi multisel, \"organisme\" lazimnya memerikan satu himpunan sistem yang bertatatingkat (misalnya peredaran, pencernaan, atau pembiakan) yang terdiri daripada himpunan organ; dan organ-organ ini terdiri daripada himpunan tisu, dan tisu ini terdiri daripada sel-sel.", "r": {"result": "Dalam istilah multiseluler, \"organisme\" biasanya mengacu pada seperangkat sistem hierarkis (misalnya peredaran darah, pencernaan, atau reproduksi) yang terdiri dari kumpulan organ; dan organ-organ ini terdiri dari kumpulan jaringan, dan jaringan ini terdiri dari sel-sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^Pasang Ubuntu Kylin", "r": {"result": "^Instal Ubuntu Kylin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abenojar, Ciudad Real Abenojar merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Ciudad Real, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Abenojar, Ciudad Real Abenojar adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Ciudad Real, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ramai umat Islam khususnya yang masih lagi tidak sedar akan kepentingan membuat perancangan harta pusaka Islam.", "r": {"result": "Namun, banyak umat Islam khususnya yang masih belum menyadari pentingnya perencanaan waris secara Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspektor Megure dan Pegawai Takagi telah tiba dan mendapat maklumat daripada Kogoro apa yang berlaku.", "r": {"result": "Inspektur Megure dan Petugas Takagi telah tiba dan mendapatkan informasi dari Kogoro tentang apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Dengan sebab ketentuan yang tersebut) maka kami pun mengajak kamu menjadi sesat, kerana sebenarnya kami adalah orang-orang sesat\"", "r": {"result": "\u201c(Karena ketentuan tersebut) maka kami mengajak kamu untuk sesat, karena sesungguhnya kami adalah orang-orang yang sesat\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya sekarang mengapa pernikahan kanak-kanak ini masih berlaku?", "r": {"result": "Pertanyaannya sekarang mengapa perkawinan anak ini masih terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi teksi yang disita SPAD dan disimpan di Sepang, pemandu bukan setakat berdepan kompaun kerana kesalahan yang disaman tetapi perlu membayar caj harian sehingga RM150 sehari sepanjang disita, selain kos tunda sehingga RM300,\" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk taksi yang disita oleh SPAD dan disimpan di Sepang, pengemudi tidak hanya akan menghadapi tuntutan karena pelanggaran yang dituntut, tetapi harus membayar biaya harian hingga RM150 sehari selama penyitaan, selain derek. biaya sampai RM300,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2010, keluarga Menarini yang merupakan pemilik kelab ini pada masa itu telah menjual keseluruhan kelab ini kepada usahawan dari Sardinia, Sergio Porcedda.", "r": {"result": "Pada Juni 2010, keluarga Menarini pemilik klub saat itu menjual seluruh klub kepada pengusaha asal Sardinia, Sergio Porcedda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Alimin (Ed Osmera) adalah sahabat Dr Rushdi yang menderita sakit setelah kematian isterinya (Noor Azizah).", "r": {"result": "Pengacara Alimin (Ed Osmera) adalah sahabat Dr. Rushdi yang menderita sakit setelah kematian istrinya (Noor Azizah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juka \"l\" mewakili panjang gelombang dan \"f\" mewakili frekuensi (nota, \"lf\" = \"c\" di mana \"c\" merupakan kepantasan cahaya), dengan itu \"z\" ditakrifkan oleh persamaan: Selepas \"z\" diukur, perbezaan antara anjakan merah dan anjakan biru adalah perkara mudah iaitu samaada \"z\" adalah positif atau negetif.", "r": {"result": "Di mana \"l\" mewakili panjang gelombang dan \"f\" mewakili frekuensi (perhatikan, \"lf\" = \"c\" di mana \"c\" adalah kecepatan cahaya), jadi \"z\" didefinisikan dengan persamaan: Setelah \"z\" adalah diukur, perbedaan antara redshift dan blueshift adalah masalah sederhana apakah \"z\" adalah positif atau negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, menjelaskan kepada umat terkait refedinisi makna jihad, pakaian muslim, cadar, syariah dan khilafah yang selama ini sengaja dibelokkan pemaknaanya oleh pemerintah.", "r": {"result": "Keempat, menjelaskan kepada masyarakat terkait redefinisi makna jihad, busana muslimah, hijab, syariah dan khilafah yang sengaja didistorsi oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan lagi mereka ada mengemukakan satu tuduhan jenayah terhadapku; oleh itu aku takut mereka akan membunuhku\".", "r": {"result": "\"Dan lagi mereka mengajukan tuntutan pidana terhadap saya; oleh karena itu saya takut mereka akan membunuh saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abondance, Haute-Savoie Abondance ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Auvergne-Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Abondance, Haute-Savoie Abondance adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Auvergne-Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shocked by the Kampuchean assault, Vietnam launched a retaliatory strike at the end of 1977 in an attempt to force the Kampuchean Government to negotiate.", "r": {"result": "Terkejut dengan serangan Kampuchean, Vietnam melancarkan serangan balasan pada akhir tahun 1977 dalam upaya memaksa Pemerintah Kampuchea untuk bernegosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Yoo-jung Kim Yoo-jung (lahir 22 September 1999) ialah seorang pelakon dan model wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Yoo-jung Kim Yoo-jung (lahir 22 September 1999) adalah seorang aktris dan model Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi skala Dalam ilmu mikroekonomi, ekonomi skala atau ekonomi ikut bidangan memaksudkan kelebihan kos yang diperoleh oleh sesebuah perusahaan kerana mengembangkan pengeluaran.", "r": {"result": "Skala ekonomi Dalam ilmu ekonomi mikro, skala ekonomi atau skala ekonomi mengacu pada keunggulan biaya yang diperoleh perusahaan karena perluasan produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangan, India Mangan ialah sebuah bandar dalam daerah North di negeri Sikkim, India.", "r": {"result": "Mangan, India Mangan adalah sebuah kota di distrik Utara di negara bagian Sikkim, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera dan Polis Pegawai-pegawai kanan tentera dan Polis biasanya mempunyai adikung terdiri daripada pegawai-pegawai muda dari perkhidmatan yang sama.", "r": {"result": "Militer dan Polisi Perwira tinggi TNI dan Polri biasanya memiliki persaudaraan yang terdiri dari perwira yunior dari dinas yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though Astralis lifting silverware at the end of an event may have developed into somewhat of a stale sight for fans of the esport, there's plenty of reasons to appreciate them for what they've accomplished this year.", "r": {"result": "Meskipun Astralis mengangkat trofi di akhir acara mungkin telah berkembang menjadi pemandangan yang membosankan bagi para penggemar esport, ada banyak alasan untuk menghargai apa yang telah mereka capai tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'ere de Claude Le Roy est revolue et par consequent, les autorites Togolaises doivent se debarrasser de Claude le Roy.", "r": {"result": "L'ere de Claude Le Roy est revolue et par consequent, les autorites Togolaises doivent se debarrasser de Claude le Roy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan terdapatnya golongan yang bijak mengawal kewangan dan perbelanjaan peribadi mereka dan begitu juga sebaliknya.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi bahwa ada orang yang bijak dalam mengontrol keuangan dan pengeluaran pribadinya dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "802.11n adalah modul yang terbaru dan masih berada dalam peringkat percubaan oleh pemegang hakcipta.", "r": {"result": "802.11n merupakan modul terbaru dan masih dalam tahap percobaan oleh pemegang hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tidak seperti Preve, semua unit Suprima datang standard dengan semua ciri-ciri keselamatannya kejuruteraan pada majlis pelancaran, manakala trim MDM Preve Premium hanya ditawarkan dengan maksimum 4 beg udara dengan semua peralatan keselamatan elektronik, dan Preve Eksekutif MDM trim model adalah hanya dilengkapi dengan 2 beg udara tanpa BA, TCS & ESC pada majlis pelancaran.", "r": {"result": "Namun, berbeda dengan Preve, semua unit Suprima hadir standar dengan semua fitur keselamatan yang dirancang saat peluncuran, sedangkan Preve Premium MDM trim hanya ditawarkan dengan maksimal 4 airbag dengan semua peralatan keselamatan elektronik, dan model trim Preve Executive MDM hanya dilengkapi dengan 2 kantung udara tanpa BA, TCS & ESC saat diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kami menjalankan operasi mengeluarkan mangsa sebelum pegawai perubatan yang berada di lokasi mengesahkan seorang wanita dikenali sebagai Faridah Muda, 63, maut,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "Pihak kami melakukan operasi pemindahan korban sebelum petugas medis di lokasi memastikan bahwa seorang perempuan bernama Faridah Muda (63) telah meninggal dunia,\" katanya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiperurisemia ditakrifkan sebagai kandungan plasma urat (asid urik) yang melebihi 420 \"m\"mol/L (7.0 mg/dL) untuk lelaki, dan sekitar 380 \"m\"mol/L bagi perempuan. Selain itu, aras urat juga akan jatuh ke dalam julat normal bagi dua pertiga daripada semua kes (Siva \"et al\" 2003).", "r": {"result": "Hiperurisemia didefinisikan sebagai kadar plasma urat (asam urat) yang melebihi 420 \"m\"mol/L (7,0 mg/dL) untuk pria, dan sekitar 380 \"m\"mol/L untuk wanita. Selain itu, kadar urat juga akan turun ke kisaran normal pada dua pertiga dari semua kasus (Siva \"et al\" 2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak beriman kepada Al-Quran sehingga mereka melihat azab yang tidak terperi sakitnya,", "r": {"result": "Mereka tidak percaya pada Al-Qur'an sampai mereka melihat siksaan yang tak terlukiskan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyentalan Datamdraid-scrub-dialog", "r": {"result": "Penggosokan datamdraid-scrub-dialog", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikatakan mengambil kesempatan di atas isu terba mula aktif 'berniaga' dengan membuat tawaran kepada pemohon lain biarpun pihak berwajib sebelum ini komited untuk menyelesaikan isu orang tengah.", "r": {"result": "Mereka disebut-sebut memanfaatkan isu aktif di 'bisnis' dengan melakukan penawaran kepada pelamar lain meski pihak berwenang sebelumnya telah berkomitmen untuk menyelesaikan masalah tengkulak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah saiz ialah %(size)d bait merentasi %(img_count)d imej", "r": {"result": "Ukuran total adalah %(size)d byte di seluruh %(img_count)d gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zuraida, beliau dimaklumkan terdapat permintaan yang kuat dalam kalangan pembeli dan syarikat pemaju agar tempoh kempen dilanjutkan hingga Disember berbanding sasaran asal sehingga Jun 2019.", "r": {"result": "Menurut Zuraida, pihaknya mendapat informasi bahwa ada permintaan yang kuat dari pembeli dan perusahaan pengembang agar masa kampanye diperpanjang hingga Desember dibandingkan target semula hingga Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Sos Desa Trn memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Sos Desa Trn memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif adalah Taizo Nakahigashi.", "r": {"result": "CEO-nya adalah Taizo Nakahigashi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di \"Pulau Burong\", para pengunjung dapat melakukan aktiviti di pantai seperti bermain layang-layang dan membina istana pasir sepanjang hari dan berehat bersama keluarga di situ dan menikmati keindahan alam semula jadi.", "r": {"result": "Di \"Pulau Burong\", pengunjung dapat melakukan aktivitas di pantai seperti bermain layang-layang dan membangun istana pasir sepanjang hari dan bersantai bersama keluarga di sana sambil menikmati keindahan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cornelius melamar Thumbelina, yang menerima dan mereka mencium.", "r": {"result": "Cornelius melamar Thumbelina, yang menerima dan mereka berciuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan siapakah yang telah mencipta langit dan bumi, dan menurunkan hujan dari langit untuk kamu? Lalu Kami tumbuhkan dengan air hujan itu tanaman kebun-kebun (yang menghijau subur) dengan indahnya, yang kamu tidak dapat dan tidak berkuasa menumbuhkan pohon-pohonnya.", "r": {"result": "Bahkan siapakah yang telah menciptakan langit dan bumi, dan menurunkan hujan dari langit untukmu? Kemudian Kami tumbuhkan dengan air hujan itu tanaman-tanaman di taman-taman (yang hijau subur) dengan keindahan, yang kamu tidak dapat dan tidak memiliki kekuatan untuk menumbuhkan pohon-pohon itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabbi [[Yehuda Amital]] dari [[Gush Etzion]] berkata Goldstein telah \"mengepung bangsa Yahudi dan Taurat\".", "r": {"result": "Rabi [[Yehuda Amital]] dari [[Gush Etzion]] mengatakan Goldstein telah \"mengepung orang-orang Yahudi dan Taurat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya, sangat perlu digabung jalin akal dan wahyu bagi memelihara keutuhan pemikiran Islam yang akhirnya merujuk kepada kebenaran wahyu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebaliknya, sangat perlu memadukan akal dan wahyu untuk menjaga keutuhan pemikiran Islam yang pada akhirnya mengacu pada kebenaran wahyu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada tahun 1983, Hwang dilucutkan dari Perhimpunan dan kedudukannya makin jatuh; biarpun pernah menjadi guru Kim Jong-Il di Universiti Kim Il-sung, Kim hanya ingin mengecam Hwang terutamanya kerana terlalu berminat akan pembaharuan kapitalis di China.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 1983, Hwang dicopot dari Majelis dan posisinya semakin menurun; meskipun pernah menjadi guru Kim Jong-Il di Universitas Kim Il-sung, Kim hanya ingin mengkritik Hwang terutama karena terlalu tertarik pada reformasi kapitalis di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audex", "r": {"result": "Audex", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis Audit yang memfokuskan pada perolehan melalui sebut harga, tender dan rundingan terus bagi tempoh 2013 hingga Jun 2017 itu turut menyatakan berlakunya penurunan prestasi perbelanjaan berbanding peruntukan antara 24.5 dan 41 peratus yang disebabkan antaranya peruntukan pembangunan tidak dibelanjakan pada tahun semasa dan dibawa ke tahun depan.", "r": {"result": "Analisis Audit yang berfokus pada pengadaan melalui penawaran, tender dan negosiasi langsung untuk periode 2013 hingga Juni 2017 juga menyatakan bahwa ada penurunan kinerja belanja dibandingkan alokasi antara 24,5 dan 41 persen karena alokasi pembangunan tidak dihabiskan. pada tahun berjalan dan dialihkan ke tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak peristiwa manis dan pahit telah dialami dan dirasai ketika bersama-sama Allahyarham Tok Guru Pak Yahya Said dan Pak Guru Cikgu Azmi Long.", "r": {"result": "Banyak peristiwa manis dan pahit yang dialami dan dirasakan ketika bersama mendiang Tok Guru Pak Yahya Said dan Pak Guru Cikgu Azmi Long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN Amerika Syarikat Donald Trump menuduh Mexico gagal mengekang kemasukan secara haram pendatang asing ke AS, dan mengancam untuk menutup pintu sempadan \"minggu hadapan\" sekiranya ia tidak berubah.", "r": {"result": "PRESIDEN AS Donald Trump menuduh Meksiko gagal mengekang imigrasi ilegal ke AS, dan mengancam akan menutup perbatasan \"minggu depan\" jika tidak ada perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjemput Singer untuk mendirikan salah satu dari mesin tersebut di kedainya.", "r": {"result": "Dia mengundang Singer untuk memasang salah satu mesin ini di tokonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sumatera Selatan, menurut Oktarina, lebih sering muncul premis.", "r": {"result": "Di Sumsel, menurut Oktarina, denga muncul lebih sering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan dalam satu kenyataan berkata, MoU itu ditandatangani oleh Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad dan Setiausaha Jabatan Kesihatan Filipina, Dr Francisco T Duque III, dalam mesyuarat dua hala di Putrajaya, untuk membincangkan usaha mengukuhkan hubungan dua hala melalui kerjasama penjagaan kesihatan.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan dalam sebuah pernyataan mengatakan MoU ditandatangani oleh Menteri Kesehatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad dan Sekretaris Departemen Kesehatan Filipina, Dr Francisco T Duque III, dalam pertemuan bilateral di Putrajaya, untuk membahas upaya untuk memperkuat hubungan bilateral melalui kerjasama kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pegawai subahat sogok penguat kuasa direman empat hari Dua pegawai kanan syarikat pembekalan bergelar Datuk dan Datuk Seri yang ditahan berhubung kes memberi suapan kepada penguat kuasa sebuah kementerian tiba di Mahkamah Majistret Putrajaya pagi tadi.", "r": {"result": "Dua pejabat yang bersekongkol menyuap petugas penegak hukum ditahan selama empat hari Dua pejabat senior perusahaan pemasok bergelar Datuk dan Datuk Seri yang ditangkap terkait kasus penyuapan petugas penegak hukum kementerian tiba di Pengadilan Negeri Putrajaya pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pulau Pinang Malaysia Ikut Serta Meriahkan PRSU 2019", "r": {"result": "Pemerintah Penang Malaysia Berpartisipasi Dalam Perayaan PRSU 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Myanmar Presiden Republik Kesatuan Myanmar ialah ketua negara dan ketua kerajaan Myanmar dan memimpin cabang eksekutif pemerintah Burma, dan mengetuai Kabinet Myanmar.", "r": {"result": "Presiden Myanmar Presiden Republik Persatuan Myanmar adalah kepala negara dan kepala pemerintahan Myanmar dan memimpin cabang eksekutif pemerintah Burma, dan mengepalai Kabinet Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Knowing Bros telah dicalonkan dalam 10 anugerah, menang 7.", "r": {"result": "Mengetahui Bros dinominasikan dalam 10 penghargaan, memenangkan 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Z@rg@rli Z@rg@rli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qabala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Z@rg@rli Z@rg@rli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qabala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dan Perdana Menteri India Manmohan Singh menandatangani perjanjian untuk bekerjasama dalam bidang pendidikan tinggi dan kewangan.", "r": {"result": "Najib dan Perdana Menteri India Manmohan Singh menandatangani perjanjian kerjasama di bidang pendidikan tinggi dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahidan mendakwa Dr Wan Azizah telah mengetepikan Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Azmin Ali dalam perbincangan dengan kepimpinan DAP.", "r": {"result": "Shahidan mengklaim Dr Wan Azizah telah mengesampingkan Wakil Presiden PKR Datuk Seri Azmin Ali dalam diskusi dengan pimpinan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Surianie Mohd Hanif Fadzil berkata, siasatan dijalankan mengikut Seksyen 500 Kanun Keseksaan kerana melakukan tohmahan atau fitnah.", "r": {"result": "- NSTP/Surianie Mohd Hanif Fadzil mengatakan penyidikan dilakukan sesuai Pasal 500 KUHP tentang fitnah atau pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Kementerian Kewangan boleh menggunakan pelbagai pendekatan untuk memastikan 1MDB menepati semua kewajipannya, termasuk menjual aset hartanah kepada Bank Negara Malaysia atau menerusi kutipan pembayaran semula hutang daripada Khazanah.", "r": {"result": "Dia mengatakan Kementerian Keuangan dapat menggunakan berbagai pendekatan untuk memastikan 1MDB memenuhi semua kewajibannya, termasuk menjual aset real estat ke Bank Negara Malaysia atau melalui penagihan pembayaran utang dari Khazanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aril berjanji akan menceraikan Elysa selepas kaki Elysa sembuh.", "r": {"result": "Aril berjanji akan menceraikan Elysa setelah kaki Elysa sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schuldiner memeterai perjanjian pelesenan dengan label rakaman Nuclear Blast untuk kedua-dua kugiran Death dan Control Denied, dan seterusnya mula menulis bahan untuk album ketujuh Death, \"The Sound of Perseverance\".", "r": {"result": "Schuldiner menandatangani kesepakatan lisensi dengan label rekaman Nuclear Blast untuk Death dan Control Denied, dan selanjutnya mulai menulis materi untuk album ketujuh Death, \"The Sound of Perseverance\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menyeksa sesiapa yang dikehendakiNya (iaitu orang-orang yang ingkar), dan Ia juga yang memberi rahmat kepada sesiapa yang dikehendakiNya (iaitu orang-orang yang beriman); dan kepadaNyalah kamu semua akan dikembalikan (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "\u201cDia menghukum siapa yang Dia kehendaki (yaitu orang-orang kafir), dan Dia juga memberikan rahmat kepada siapa yang Dia kehendaki (yaitu orang-orang beriman); dan kepada-Nya kamu semua dikembalikan (untuk menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang Allah kehendaki: akan disesatkannya (menurut peraturan tetapNya), dan sesiapa yang Ia kehendaki: akan dijadikannya atas jalan yang betul lurus.", "r": {"result": "Siapa pun yang Tuhan kehendaki: Dia akan menyesatkan (menurut aturan tetap-Nya), dan siapa pun yang Dia kehendaki: Dia akan membimbing di jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila tiba di lokasi kejadian, pemandu kereta jenis Toyota Innova sedang membelok kenderaannya dan tiba-tiba datang motosikal ditunggang mangsa melanggar kereta terba bahagian kiri,\" katanya dalam kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saat tiba di lokasi kejadian, pengemudi mobil Toyota Innova sedang membelokkan kendaraannya dan tiba-tiba sepeda motor yang dikendarai korban menabrak bagian kiri mobil,\" katanya dalam keterangannya, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis pengganti yang melanda Leon setelah Ordono II mangkat pada tahun 924 berlaku sehingga Ramiro II menaiki takhta pada tahun 932.", "r": {"result": "Krisis suksesi yang melanda Leon setelah Ordono II meninggal pada tahun 924 berlangsung hingga Ramiro II naik tahta pada tahun 932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencungkil bakat-bakat terbaik negara, Kerajaan akan mencipta 'talent file' program National Leaders Circle di bawah Talentcorp bagi mengenalpasti dan menyenaraipendekkan bakat-bakat pimpinan yang sesuai dan tepat, untuk mengisi jawatan-jawatan penting dan tertinggi.", "r": {"result": "Untuk menggali bakat-bakat terbaik negara, Pemerintah akan membuat 'berkas bakat' dari program National Leaders Circle di bawah Talentcorp untuk mengidentifikasi dan menciutkan bakat kepemimpinan yang cocok dan akurat untuk mengisi posisi penting dan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norrish menyertai semula Kolej Emmanuel sebagai Felo Penyelidik pada tahun 1925 dan kemudian menjadi Ketua Jabatan Kimia Fizikal di Universiti Cambridge, menduduki bahagian kiri bangunan Lensfield Road dengan jabatan lain (dan berasingan) 'Kimia' (yang merangkumi kimia organik, teori dan bukan organik) yang diketuai oleh (Lord) Alexander R. Todd diakses dengan pergi ke kanan di pintu masuk utama.", "r": {"result": "Norrish bergabung kembali dengan Emmanuel College sebagai Rekan Riset pada tahun 1925 dan kemudian menjadi Kepala Departemen Kimia Fisika di Universitas Cambridge, menempati sisi kiri gedung Lensfield Road dengan departemen lain (dan terpisah) dari 'Kimia' (yang meliputi organik, teoretis dan kimia anorganik) yang dipimpin oleh (Lord) Alexander R. Todd diakses dengan pergi tepat di pintu masuk utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format imej WBMP", "r": {"result": "format gambar WBMP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON: UEFA helped Paris Saint-Germain get around their own Financial Fair Play (FFP) rules, and according to a Football Leaks investigation published this weekend.", "r": {"result": "LONDON: UEFA membantu Paris Saint-Germain mengatasi aturan Financial Fair Play (FFP) mereka sendiri, dan menurut investigasi Football Leaks yang diterbitkan akhir pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu menjadi tumpuan selepas Mohd Shahar Abdullah (BN-Paya Besar) mengangkat dan menunjukkan laporan muka depan akhbar ini ketika mencelah sesi perbahasan Dr Azman Ismail (PH-Kuala Kedah).", "r": {"result": "Isu tersebut menjadi sorotan setelah Mohd Shahar Abdullah (BN-Paya Besar) mengangkat dan menunjukkan laporan halaman depan koran ini saat menyela sesi debat Dr Azman Ismail (PH-Kuala Kedah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana status \"Korban Pesach\" sebagai korban suci, orang-orang hanya dibenarkan untuk memakannya adalah mereka yang mempunyai kewajipan untuk membawa persembahan.", "r": {"result": "Karena status \"Korban Pesach\" sebagai kurban yang suci, maka yang boleh memakannya hanyalah yang memiliki kewajiban membawa sesaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phillip asalnya menamakan tanah jajahan \"New Albion\", tetapi atas sebab-sebab tertentu yang tidak dipastikan, tanah jajahan itu memperolehi nama \"Sydney\", sempena Setiausaha Dalam Negeri British (ketika itu), Thomas Townshend, Lord Sydney (Baron Sydney, Viscount Sydney dari 1789).", "r": {"result": "Phillip awalnya menamai koloni itu \"Albion Baru\", tetapi untuk beberapa alasan yang tidak diketahui, koloni tersebut memperoleh nama \"Sydney\", setelah Menteri Dalam Negeri Inggris (pada saat itu), Thomas Townshend, Lord Sydney (Baron Sydney, Viscount Sydney dari 1789) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Kesan negatif lebih dominan Secara imbasan kesan negatif lebih dominan daripada kesan positif.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Efek negatif lebih dominan Dalam pemindaian, efek negatif lebih dominan daripada efek positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Muhammad Sirajudin yang kini melanjutkan pengajian dalam bidang teknologi maklumat (IT) di St. Nicholas Home di sini, dia bersyukur kerana terpilih antara penerima al-Quran Braille itu yang sememangnya menjadi keinginannya sejak sekian lama.", "r": {"result": "Menurut Muhammad Sirajudin yang saat ini sedang menempuh studi di bidang teknologi informasi (TI) di St. Nicholas Home di sini, ia bersyukur terpilih sebagai salah satu penerima Al-Qur'an Braille yang memang menjadi dambaannya sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik pasar raya dan pengurus, Zhen Benjing, enggan memulangkan sebilangan botol kosong, dan satu hujah kekerasan terjadi di antara mereka dan kru truk penghantaran, Luis Gutierrez dan Ariel Luque.", "r": {"result": "Pemilik dan manajer supermarket, Zhen Benjing, menolak mengembalikan beberapa botol kosong, dan terjadi pertengkaran hebat antara mereka dan awak truk pengiriman, Luis Gutierrez dan Ariel Luque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuzgece, Amasya Kuzgece, Amasya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kuzgece, Amasya Kuzgece, Amasya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima sekeluarga maut kereta bertembung dengan bas ekspres", "r": {"result": "Sebuah keluarga beranggotakan lima orang tewas ketika sebuah mobil bertabrakan dengan bus ekspres", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serik sekali kena", "r": {"result": "Ini sangat keren", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Meranti Seraya Daun Besar Pokok Meranti Seraya Daun Besar merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di Malaysia serta di negera-negara ASEAN.", "r": {"result": "Pohon Seraya Meranti Daun Besar Pohon Meranti Daun Besar merupakan jenis tanaman yang terdapat di Malaysia maupun di negara-negara ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pengarah Bahagian Operasi Penyelamat dan Kebombaan, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Kedah, Penguasa Kanan Bomba I, Mohamadul Ehsan Mohd Zain, berkata pihaknya menerima panggilan pada jam 11.44 pagi berhubung kemalangan itu.", "r": {"result": "Asisten Direktur Divisi Operasi Penyelamatan dan Pemadam Kebakaran, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Kedah, Inspektur Kebakaran Senior I, Mohamadul Ehsan Mohd Zain, mengatakan dia menerima telepon pada pukul 11.44 terkait kecelakaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1206, Genghis meluaskan Empayar Mongol yang terkenal di seluruh dunia.", "r": {"result": "Dari 1206, Jenghis memperluas Kekaisaran Mongol yang terkenal ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai laluan hubungan ke Singapore Management University dan menara Plaza By The Park di tingkat perhimpunan yang terletak di bawah Bras Basah Road.", "r": {"result": "Ini juga memiliki jalan penghubung ke Universitas Manajemen Singapura dan menara Plaza By The Park di lantai perakitan yang terletak di bawah Jalan Bras Basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelang Patah Gelang Patah ialah sebuah pekan terletak di Daerah Johor Bahru, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Gelang Patah Gelang Patah adalah sebuah kota yang terletak di Distrik Johor Bahru, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MORE: Will Nathan Chen return to six quad jumps in his free skate?", "r": {"result": "LEBIH BANYAK: Akankah Nathan Chen kembali ke enam lompatan quad dengan skate gratisnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokollu Mehmed Pasha dilantik menjadi Wazir Kedua manakala Pertev Pasha menjadi Wazir Ketiga.", "r": {"result": "Sokollu Mehmed Pasha diangkat sebagai Wazir Kedua sedangkan Pertev Pasha menjadi Wazir Ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryan Pvirotto of Michigan, the oldest on the team at age 24, was selected to the team but did not compete.", "r": {"result": "Ryan Pvirotto dari Michigan, yang tertua di tim pada usia 24 tahun, terpilih menjadi anggota tim tetapi tidak berkompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syafil Syazwan Jefri syafil.", "r": {"result": "Syafil Syazwan Jefri Syafil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak siapa menyangka di sebalik kepesatan pembangunan di ibu kota, terselit sebuah kawasan kebun kecil bersama taman herba yang menjadi tempat penduduk beriadah melakukan aktiviti bermanfaat.", "r": {"result": "Tidak ada yang menyangka bahwa di balik pesatnya pembangunan di ibu kota, terdapat sebuah kawasan taman kecil dengan taman herbal yang menjadi tempat warga menikmati aktivitas rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya bukit tersebut dinamakan Baginda dengan sebutan Bukit Chandan, gelarannya Seri Andalan.", "r": {"result": "Akhirnya bukit itu diberi nama oleh Yang Mulia sebagai Bukit Chandan, gelarnya Seri Andalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Searah 600 DPI", "r": {"result": "Arah 600 DPI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ailloncourt Ailloncourt ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Ailloncourt Ailloncourt adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik paling mudah ialah menjalankan analisis terhadap bayang-bayang atau objek yang dipersoalkan dalam video tersebut dengan sumber cahayanya\".", "r": {"result": "Teknik paling sederhana adalah dengan melakukan analisis terhadap bayangan atau objek yang dimaksud dalam video dengan sumber cahayanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Pak Dubes yang beri tahu sih,\" kata Jokowi diselingi canda.", "r": {"result": "Duta Besar yang menginformasikan kepada saya,\" kata Jokowi bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aspek yang diumumkan sebelum ini iaitu mobiliti, kenderaan generasi baru, AI dan IR 4.0 perlu dikekalkan sejajar dengan keperluan semasa industri global,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAspek mobilitas yang diumumkan sebelumnya, kendaraan generasi baru, AI dan IR 4.0 perlu tetap sejalan dengan kebutuhan industri global saat ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, IWK mengambil tanggungjawab besar apabila pengurusan sistem pembetungan yang efisien, memberikan impak besar kepada masyarakat.", "r": {"result": "\u201cNamun, IWK mengambil tanggung jawab besar ketika pengelolaan sistem pembuangan air limbah yang efisien, memberikan dampak besar bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik Asal Kolam Air Panas Tok Bok adalah Haji Mohd Taib Bin Haji Ibrahim,beliau merupakan seorang Penggawa daerah labok,beliau mula memajukan tapak Kolam Air Panas ini seawal tahun 1950 sehingga beliau meninggal dunia pada tahun 1962,pada asalnya kawasan kolam air panas ini merupakan kawasan sawah padi.", "r": {"result": "Pemilik asli Pemandian Air Panas Tok Bok adalah Haji Mohd Taib Bin Haji Ibrahim, dia adalah seorang pekerja di distrik Labok, dia mulai mengembangkan situs pemandian air panas ini sejak tahun 1950 hingga meninggal pada tahun 1962, awalnya kawasan pemandian air panas ini adalah area sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji Rintis Fenolik dibina dengan kos RM4.9 juta, memproses bahan buangan larut air kilang sawit dengan menghasilkan produk anti-oksida.", "r": {"result": "Pabrik Percontohan Fenolik dibangun dengan biaya RM4,9 juta, mengolah bahan limbah yang larut dalam air dari pabrik kelapa sawit untuk menghasilkan produk anti-oksidan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kelompok permintaan GDI", "r": {"result": "Jangan kelompokkan permintaan GDI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah keterangan-keterangan mengenai hari (kiamat) yang sungguh tetap berlakunya; maka sesiapa yang mahukan kebaikan dirinya, dapatlah ia mengambil jalan dan cara kembali kepada Tuhannya (dengan iman dan amal yang soleh)!", "r": {"result": "Demikian penjelasan tentang hari (kiamat) yang benar-benar akan terjadi; maka barangsiapa yang menginginkan kebaikannya sendiri, maka dia dapat mengambil jalan dan jalan untuk kembali kepada Tuhannya (dengan iman dan amal saleh)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengesahan MaC gagal", "r": {"result": "Otentikasi Mac gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, teknologi ini dirasa lebih mudah digunakan dibandingkan saudara jauhnya, virtual reality (VR).", "r": {"result": "Sebab, teknologi ini dirasa lebih mudah digunakan dibandingkan saudara jauhnya, virtual reality (VR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisip Baris pada %s", "r": {"result": "Sisipkan Baris di %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2020 rancangan terperinci selesai isu pemilikan rumah rakyat", "r": {"result": "Anggaran 2020 merinci rencana untuk menyelesaikan masalah kepemilikan rumah rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our religious and so-called academic education are the real culprits: they have produced a majority of Malays who do not care what being a Malaysian is all about.", "r": {"result": "Pendidikan agama dan apa yang disebut akademik kita adalah biang keladinya: mereka telah menghasilkan mayoritas orang Melayu yang tidak peduli apa arti menjadi orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Penasihat Kesihatan: Kertas Kabinet minggu depan", "r": {"result": "Dewan Penasihat Kesehatan: Makalah Kabinet minggu depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WHO melaporkan bahwa lebih dari seperempat manusia di dunia tidak berolahraga untuk menghindari risiko penyakit berat.", "r": {"result": "WHO melaporkan bahwa lebih dari seperempat orang di dunia tidak berolahraga untuk menghindari risiko penyakit serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap dan pemikiran ini jelas dilihat dalam Hizashi dan Neji.", "r": {"result": "Sikap dan pemikiran ini terlihat jelas pada Hizashi dan Neji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil serbuan di premis di Setapak, pihak kami berjaya merampas 162 unit topi keledar pelbagai jenama bernilai lebih RM56,000.", "r": {"result": "\u201cHasil penggerebekan di lokasi Setapak, rombongan kami berhasil menyita 162 unit helm dari berbagai merek bernilai lebih dari RM56.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilahirkan dengan nama asli\" 'Soedjarwoto Soemarsono di Jombang.", "r": {"result": "Ia lahir dengan nama asli Soedjarwoto Soemarsono di Jombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tiga hari tiga malam' - Sukarelawan kongsi pengalaman mandikan jenazah mangsa tragedi Christchurch", "r": {"result": "'Tiga hari tiga malam' - Relawan berbagi pengalaman memandikan jenazah korban tragedi Christchurch", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Sementara Republik Korea Pemerintah Sementara Republik Korea merupakan pemerintah buangan Korea yang sebahagiannya diakui dan ia bertapak di Shanghai, Republik China.", "r": {"result": "Pemerintahan Sementara Republik Korea Pemerintahan Sementara Republik Korea adalah pemerintah pengasingan Korea yang diakui sebagian yang berbasis di Shanghai, Republik Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi sebegini adalah sukar dan sudah pasti memakan masa yang panjang, kerana mayat dikatakan sudah dibawa keluar jauh daripada kampung oleh ahli keluarga mangsa,\" katanya ketika ditemui pemberita di Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Kelantan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Operasi seperti ini sulit dan pasti memakan waktu lama, karena jenazah disebut dibawa keluar desa oleh anggota keluarga korban,\" katanya saat ditemui wartawan di Markas Kontingen Polisi (IPK) Kelantan. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan lejang lebih nipis berhampiran permulaannya", "r": {"result": "Buat goresan lebih tipis di awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "biz telah dilancarkan dan beroperasi sepenuhnya sejak bulan Okt, 2005.", "r": {"result": "biz diluncurkan dan beroperasi penuh sejak Oktober 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mala Bosna Mala Bosna merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mala Bosna Mala Bosna adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \" Dengan permohonanmu itu, maka sesungguhnya engkau dari golongan yang diberi tempoh -", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cDengan permintaanmu, maka sesungguhnya kamu termasuk golongan yang diberi masa \u2013", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta _Gradien", "r": {"result": "_Peta gradien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "62 buah pesawat CF-18A dan 18 buah CF-18B telah menjalani projek permodenan berkala yang mana dilakukan dalam dua fasa.", "r": {"result": "62 pesawat CF-18A dan 18 pesawat CF-18B telah menjalani proyek modernisasi berkala yang dilaksanakan dalam dua tahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Ruben Onsu hanya menanggapi santai isu ini, beda halnya dengan Barbie Kumalasari.", "r": {"result": "Jika Ruben Onsu hanya menanggapi isu ini dengan santai, lain halnya dengan Barbie Kumalasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Paul Ritchie, berkata kempen berkenaan memberi fokus kepada 10 produk tertentu seperti kurma, kismis, susu, tembikai, anggur, delima, barli yang kebanyakannya menjadi keperluan umat Islam sepanjang bulan Ramadan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Paul Ritchie, mengatakan kampanye ini berfokus pada 10 produk spesifik seperti kurma, kismis, susu, melon, anggur, delima, barley yang paling dibutuhkan umat Islam selama bulan Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Zoe Naylor, Graham Sibley, Edward Foy Sekumpulan wartawan membuat liputan pelancaran kemudahan baru yang sepenuhnya dikendalikan oleh robot prototaip.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Zoe Naylor, Graham Sibley, Edward Foy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat 46 dan PAS mmbentuk Angkatan Perpaduan Ummah.", "r": {"result": "Semangat 46 dan PAS membentuk Pasukan Persatuan Umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Trafik sekitar pusat bandar akan dipantau melalui kamera rakaman litar tertutup (CCTV) dan akan disampaikan atau dikemas kini pada skrin VMS (Variable Message Signs) yang ditempatkan di tempat-tempat strategik di ibu negara,\" katanya.", "r": {"result": "Lalu lintas di sekitar pusat kota akan dipantau melalui closed circuit recording camera (CCTV) dan akan dikomunikasikan atau dimutakhirkan pada layar VMS (Variable Message Signs) yang ditempatkan di tempat-tempat strategis di ibu kota, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lagi masa itu ialah masa orang-orang munafik dan orang-orang yang tidak sihat dan tidak kuat iman dalam hatinya berkata: \"Allah dan RasulNya tidak menjanjikan kepada kita melainkan perkara yang memperdayakan sahaja\".", "r": {"result": "Dan lagi-lagi waktu itu adalah waktu orang munafik dan orang yang tidak sehat dan tidak kuat keimanan di dalam hati mereka berkata: \"Allah dan Rasul-Nya tidak menjanjikan kepada kami melainkan hal-hal yang menipu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita yang hadir di sini (demo, Red), sebenarnya mengingatkan dan mempertanyakan kebenarannya.", "r": {"result": "\u201cJadi kami yang hadir di sini (demo, Red), sebenarnya mengingatkan dan mempertanyakan kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan Bahasa Malaysia Dari segi kemajuan bahasa Melayu sejak tahun 1957, terdapat tiga peringkat utama perkembangannya yang, secara amnya, dapat dibahagikan mengikut dekad.", "r": {"result": "Perkembangan Bahasa Melayu Ditinjau dari perkembangan bahasa Melayu sejak tahun 1957, terdapat tiga tahapan utama perkembangannya yang secara umum dapat dibagi menurut dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, kita mempunyai ekonomi lebih seimbang dan memiliki ruang serta perkakas membuat dasar.", "r": {"result": "Jadi, kita memiliki ekonomi yang lebih berimbang dan memiliki ruang dan alat untuk membuat kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Edward River Lapangan Terbang Edward River ialah sebuah lapangan terbang yang terletak di Pormpuraaw, Queensland, Australia.", "r": {"result": "Bandar Udara Edward River Bandar Udara Edward River adalah sebuah bandar udara yang berlokasi di Pormpuraaw, Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia tidak menggalakkan untuk memberi makanan yang berhak diterima oleh orang miskin.", "r": {"result": "Dan itu melarang memberi orang miskin makanan yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidung senget selepas pembedahan kosmetik", "r": {"result": "Hidung miring setelah operasi kosmetik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku, pada usia semuda ini, dia tidak dapat mempertimbangkan baik buruk tindakannya itu.", "r": {"result": "Apa yang terjadi, di usia yang begitu muda, dia tidak bisa mempertimbangkan baik atau buruk tindakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PMO: Tiada agenda Agong baru dalam pertemuan PM, Sultan Johor", "r": {"result": "PMO: Tidak ada agenda baru Agong dalam pertemuan dengan PM Sultan Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini beberapa pemimpin PKR telah membuat laporan polis terhadap Fadilah ekoran kenyataannya iaitu dari Stampin, Baram and Hulu Rajang dan Pro Reformist 98 Sarawak.", "r": {"result": "Hingga saat ini, beberapa pimpinan PKR telah mengajukan laporan polisi terhadap Fadilah karena pernyataannya dari Stampin, Baram dan Hulu Rajang dan Pro Reformis 98 Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun sudah dua dekade demokrasi, namun model politik masih didominasi oleh para anggota lama yang masih hidup dari pemerintahan Suharto, yang menemukan kendaraan baru dalam lembaga demokrasi yang baru.", "r": {"result": "Meski sudah dua dasawarsa berdemokrasi, model politik masih didominasi oleh anggota lama yang masih hidup dari pemerintahan Suharto, yang menemukan kendaraan baru di lembaga demokrasi yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalayak eksekutif di Atlantic Records menukar fikiran mereka setelah mendengar olahan semula tersebut, memasang perancangan untuk mempromosikan Tori Amos seakan pewaris Joni Mitchell, Laura Nyro, atau secara alternatifnya versi wanita kepada Elton John.", "r": {"result": "Para eksekutif di Atlantic Records berubah pikiran setelah mendengar remake tersebut, berencana untuk mempromosikan Tori Amos sebagai ahli waris Joni Mitchell, Laura Nyro, atau versi perempuan dari Elton John.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan dua anak perempuan Sultan Ahmad Malik Az-Zahir diberi nama Tun Medam Peria dan Tun Takiah Dara.", "r": {"result": "Sedangkan dua putri Sultan Ahmad Malik Az-Zahir diberi nama Tun Medam Peria dan Tun Takiah Dara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kantin sekolah juga terpaksa menggunakan kemudahan air dari mesin osmosis di kawasan lain atau bekalan air dari rumah sebelum di masak demi kesihatan guru dan murid.", "r": {"result": "\u201cKantin sekolah juga harus menggunakan fasilitas air dari mesin osmosis di daerah lain atau suplai air dari rumah sebelum dimasak untuk kesehatan guru dan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarahwan selepas perang mendasarkan diri mereka pada kenyataan ini yang menjadikan nama ini popular dalam karya mereka, sungguhpun kenderaan tersebut tidak pernah dinamakan sedemikian dalam dokumen rasmi.", "r": {"result": "Sejarawan pascaperang mendasarkan diri pada fakta ini yang membuat nama tersebut populer dalam karya mereka, meskipun kendaraan tersebut tidak pernah disebutkan namanya dalam dokumen resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain pula bagi Mohamed Zaki Zakaria, 20, yang tidak dapat beraksi di gelanggang selama dua hari kerana bahagian motor robot dan wireless alat kawalan jauh mengalami kerosakan.", "r": {"result": "Lain halnya dengan Mohamed Zaki Zakaria, 20, yang tidak bisa tampil di lapangan selama dua hari karena motor robot dan remote control nirkabel rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya semata-mata untuk melumpuhkan kegiatan Min Yuen.", "r": {"result": "Satu-satunya tujuan adalah melumpuhkan aktivitas Min Yuen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kebinasaan mereka) yang demikian ialah kerana mereka sentiasa didatangi Rasul-rasul yang diutuskan kepada mereka dengan membawa keterangan-keterangan (hukum-hukum dan mukjizat) yang jelas nyata, maka mereka kufur ingkar, lalu Allah menyeksa mereka, sesungguhnya Allah adalah Maha Kuat lagi Maha berat azab seksaNya.", "r": {"result": "(Kehancuran mereka) yaitu karena mereka selalu didatangi oleh para Rasul yang diutus kepada mereka dengan penjelasan (hukum dan mukjizat) yang jelas, sehingga mereka kafir dan kafir, maka Allah menghukum mereka, sesungguhnya Allah Maha Perkasa, hukumannya berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah di rakaman di Studio47.", "r": {"result": "Itu direkam di Studio47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Kementerian Kesihatan telah mensasarkan tahun 2045 ke arah Malaysia Bebas Asap Rokok.", "r": {"result": "KESEBELAS: Kementerian Kesehatan menargetkan tahun 2045 menuju Malaysia Bebas Rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus pengundi yang keluar ialah 79 %.", "r": {"result": "Persentase pemilih yang keluar adalah 79%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik-komiknya mencakupi pemikiran yang kritis.", "r": {"result": "Komiknya menganut pemikiran kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkar (ijam)gradient-type", "r": {"result": "Lingkaran (ijam) tipe gradien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yee juga enggan menurunkan dua jawatan blog itu walaupun diminta oleh Hakim Daerah Kessler Soh, kerana dia merasakan bahawa jawatan yang dipersoalkan sama seperti pengakuan bersalah.", "r": {"result": "Yee juga menolak untuk menghapus dua postingan blog tersebut meskipun telah diminta oleh Hakim Distrik Kessler Soh, karena dia merasa bahwa postingan tersebut merupakan pengakuan bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Suriani bertugas di Kementerian Pertahanan dan Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) dan mempunyai pengalaman luas dalam bidang sama.", "r": {"result": "Sebelumnya, Suriani bekerja di Kementerian Pertahanan dan Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) dan memiliki pengalaman luas di bidang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmud berpondok di Sik sehingga berusia 18 tahun, apabila beliau berhijrah ke negeri Kelantan untuk diasuh oleh Tuan Guru Haji Wan Ahmad bin Wan Abdul Halim.", "r": {"result": "Mahmud tinggal di Sik sampai dia berumur 18 tahun, ketika dia merantau ke negara bagian Kelantan untuk dibimbing oleh Tuan Guru Haji Wan Ahmad bin Wan Abdul Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kalimantan 6 persen, nah ini masih 6 persen, baru 6 persen.", "r": {"result": "Di Kalimantan 6 persen, nah ini masih 6 persen, baru 6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pautan tersebut belum ada, ia dipanggil pautan merah (\"red link\"/\"broken link\").", "r": {"result": "Jika tautan belum ada, itu disebut tautan merah (\"tautan merah\"/\"tautan rusak\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka keselamatan murid-murid kami tidak terjamin.", "r": {"result": "Jadi keamanan siswa kami tidak terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan rempuhan itu, pelajar tersebut meninggal dunia di tempat kejadian akibat kecederaan parah,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Setelah tabrakan, siswa tersebut meninggal di tempat kejadian karena luka parah,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan Pada 22 Oktober 1961 di Melaka.", "r": {"result": "Lahir pada tanggal 22 Oktober 1961 di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama saya juga menanti dengan penuh tindakan susulan yang dibuat oleh KPT apabila menterinya Datuk Seri Idris Jusoh ketika ditanya mengenai isu MEDIU ini berkata pihaknya akan menyiasat dan mendapatkan maklumat lanjut.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, saya juga menantikan tindak lanjut yang dilakukan KPT ketika menterinya, Datuk Seri Idris Jusoh, ketika ditanya tentang masalah MEDIU, mengatakan akan menyelidiki dan mendapatkan informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah konsep pemasaran dalam talian alaf baru yang akan memberi impak lebih besar kepada mereka yang menggunakannya.", "r": {"result": "Ini adalah konsep pemasaran online milenium baru yang akan berdampak lebih besar bagi mereka yang menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example, particles accelerated beyond the speed of light in a refractive medium (where the speed of light is less than that in a vacuum, such as water) create visible shock effects, a phenomenon known as Cherenkov radiation.", "r": {"result": "Misalnya, partikel yang dipercepat melebihi kecepatan cahaya dalam media bias (di mana kecepatan cahaya kurang dari kecepatan dalam ruang hampa, seperti air) menciptakan efek kejut yang terlihat, sebuah fenomena yang dikenal sebagai radiasi Cherenkov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya Nabi Musa telah datang kepada mereka membawa keterangan-keterangan (mukjizat) yang jelas nyata, lalu mereka berlaku sombong takbur di bumi (mendustakannya), padahal mereka tidak dapat melepaskan diri (dari azab Allah).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Nabi Musa telah datang kepada mereka dengan bukti-bukti (mukjizat) yang jelas, sehingga mereka bersikap angkuh di muka bumi (menolak), padahal mereka tidak dapat lari (dari azab Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan khidmat kereta api komuter ini telah menjadi popular kini, dengan kesedaran ramai terhadap kesesakan, serta isu bahan bakar fosil dan isu-isu alam sekitar lain.", "r": {"result": "Perkembangan layanan KA komuter ini menjadi populer saat ini, dengan kesadaran masyarakat akan kemacetan, serta isu bahan bakar fosil dan isu lingkungan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dibilang jebakan, saya belum bisa bilang karena itu bukan ranah saya melainkan ranah penyidik,\" jelas Chris.", "r": {"result": "Kalau disebut jebakan, saya belum bisa bilang karena itu bukan domain saya tapi domain penyidik,\" jelas Chris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini mempunyai satu platform tengah untuk perkhidmatan KLIA Transit.", "r": {"result": "Stasiun ini memiliki peron sentral untuk layanan KLIA Transit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maluwajor Maluwajor merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Maluwajor Maluwajor adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Pelan Pembangunan Pengurusan Sisa Makanan bagi Sektor Industri (2016-2026), Pengurusan Sisa Pepejal dan Perbadanan Pembersihan Awam menyatakan, sektor isi rumah menghasilkan kira-kira 44.5 peratus sisa makanan, manakala Perindustrian, Perdagangan dan Institusi (ICI) pula sebanyak 31.4 peratus.", "r": {"result": "Dalam laporan Rencana Pengembangan Pengelolaan Sampah Pangan Sektor Industri (2016-2026), Perum Perum Persampahan menyatakan bahwa sektor rumah tangga menghasilkan sekitar 44,5 persen sampah pangan, sedangkan Industri, Komersial, dan Kelembagaan (ICI ) sektor menyumbang 31,4 persen. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Whatever the reason, the government must have their own explanation,\" he said.", "r": {"result": "\"Apapun alasannya, pemerintah harus punya penjelasan sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1897, Karl Ferdinand Braun telah menggunakan sinar katod sebagai bahagian osiloskop, sesuatu teknologi yang penting dalam penciptaan televisyen elektronik.", "r": {"result": "Pada tahun 1897, Karl Ferdinand Braun menggunakan sinar katoda sebagai bagian dari osiloskop, sebuah teknologi yang berperan penting dalam pembuatan televisi elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka rantai yang digunakan untuk menyemak kedudukan antara ke batu dan di buat perbandingan dengan nilai asal.", "r": {"result": "Kemudian rantai tersebut digunakan untuk mengecek posisi antar batu dan dibandingkan dengan nilai aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan dari pertengahan abad ke sembilan belas mendakwa bahawa sesetengah pegawai tentera di Assam setiap seorangnya menembak lebih dari 200 ekor badak.", "r": {"result": "Laporan dari pertengahan abad kesembilan belas mengklaim bahwa beberapa perwira militer di Assam masing-masing menembak lebih dari 200 badak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan berkata, berdasarkan siasatan awal, suspek mendakwa mereka adalah pelajar sebuah kolej swasta dan masuk ke negara ini sejak 2013.", "r": {"result": "Adnan mengatakan, berdasarkan pemeriksaan awal, para tersangka mengaku sebagai mahasiswa sebuah perguruan tinggi swasta dan masuk ke Tanah Air sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera tidak disokong", "r": {"result": "Disk tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawah Rancangan Malaysia ke-9, beberapa bangunan asal sekolah telah dirobohkan dan didirikan sebuah blok pentabiran 2 tingkat dan masing-masing blok 4 dan 2 tingkat bagi kegunaan bilik darjah.", "r": {"result": "Di bawah Rencana Malaysia ke-9, beberapa bangunan asli sekolah dihancurkan dan blok distribusi 2 lantai serta blok 4 dan 2 lantai masing-masing didirikan untuk digunakan di ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian itu menyaksikan anak syarikat MAHB, Malaysia Airports (Sepang) Sdn Bhd mengambil tindakan undang-undang terhadap AirAsia Bhd yang juga unit Kumpulan AirAsia dan penerbangan jarak jauhnya, AirAsia X Bhd dengan mengemukakan saman, masing-masing sebanyak RM9.40 juta serta RM26.72 juta memba PSC.", "r": {"result": "Sengketa tersebut membuat anak perusahaan MAHB, Malaysia Airports (Sepang) Sdn Bhd mengambil tindakan hukum terhadap AirAsia Bhd, yang juga merupakan unit dari Grup AirAsia, dan maskapai penerbangan jarak jauhnya, AirAsia X Bhd, dengan mengajukan gugatan, masing-masing sebesar RM9 .40 juta dan RM26.72 juta untuk PSC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temiar adalah salah satu suku yang besar.", "r": {"result": "Temiar adalah salah satu suku besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Perhubungan Pelanggan dan Komunikasi Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor), Abdul Raof Ahmad berkata jangkaan awal pihaknya yang menyasarkan pemulihan keseluruhan pada pukul 3 petang ini tidak dapat dilakukan kerana penggunaan dan penyimpanan bekalan oleh pengguna yang telah pulih.", "r": {"result": "Kepala Departemen Komunikasi Pelanggan dan Manajemen Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor), Abdul Raof Ahmad mengatakan harapan awal pemulihan total pada pukul 15.00 tidak dapat dilakukan karena penggunaan dan penyimpanan pasokan oleh konsumen yang telah pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan bertambah apabila ada KSU sepatutnya ditukarkan ke kementerian lain, sebaliknya kekal di kementerian sama, malah keputusan itu pula diperkatakan apabila ada menteri yang memfailkan rayuan.", "r": {"result": "Fokus bertambah ketika ada KSU yang seharusnya dialihkan ke kementerian lain, malah tetap di kementerian yang sama, bahkan keputusan itu dibahas ketika ada menteri yang mengajukan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi menampik tudingan itu.", "r": {"result": "Tudingan itu dibantah Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia disebut terutamanya dalam Hikayat Banjar.", "r": {"result": "Dia disebutkan terutama dalam Hikayat Banjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konkretnya, dalam nilai-nilai saintifik kita dilarang memanipulasi data.", "r": {"result": "Konkretnya, dalam nilai ilmiah kita dilarang memanipulasi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat situasi sekarang ini,\" kata Kepala Kantor Staf Presiden Moeldoko di Kompleks Istana Kepresidenan, Jakarta, Senin, 23 September 2019.", "r": {"result": "Melihat situasi saat ini,\" kata Kepala Kantor Staf Presiden Moeldoko di Kompleks Istana Kepresidenan, Jakarta, Senin, 23 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian, enam tahun berikutnya iaitu pada 1956, istilah 'kecerdasan buatan' mula digunakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKemudian, enam tahun kemudian, pada tahun 1956, istilah 'kecerdasan buatan' mulai digunakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terus komited dan berikhtiar gigih dalam mewujudkan peluang pekerjaan serta menjana pendapatan, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 100 juta ringgit untuk memperluas Program eRezeki, eUsahawan dan eLadang di bawah MDEC; Kedua: Menyediakan pinjaman mudah sebanyak 120 juta ringgit kepada seribu usahawan Food Truck 1Malaysia dan Mobile Food Kiosk 1Malaysia melalui Bank Rakyat dan Bank Simpanan Nasional, dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah empat peratus; Ketiga: 60 juta ringgit untuk program 1AZAM, termasuk 10 juta ringgit untuk Sabah dan 10 juta ringgit untuk Sarawak; dan Keempat: 25 juta ringgit untuk Program Motosikal Tiga Roda di bawah FAMA, program mobilepreneur GiatMara, dan program MyAGROSIS.", "r": {"result": "Pemerintah terus berkomitmen dan berusaha keras untuk menciptakan lapangan kerja dan menghasilkan pendapatan, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 100 juta ringgit untuk memperluas Program eRezeki, eUsahawan dan eLadang di bawah MDEC; Kedua: Memberikan pinjaman mudah sebesar 120 juta ringgit kepada seribu pengusaha Food Truck 1Malaysia dan Mobile Food Kiosk 1Malaysia melalui Bank Rakyat dan Bank Simpanan Nasional, dengan Pemerintah mensubsidi tingkat bunga empat persen; Ketiga: 60 juta ringgit untuk program 1AZAM, termasuk 10 juta ringgit untuk Sabah dan 10 juta ringgit untuk Sarawak; dan Keempat: 25 juta ringgit untuk Program Sepeda Motor Roda Tiga di bawah FAMA, program mobilepreneur GiatMara, dan program MyAGROSIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks Falak Al-Khawarizmi Kompleks Falak Al-Khawarizmi terletak di Tanjung Bidara, Alor Gajah, Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Kompleks Falak Al-Khawarizmi Kompleks Falak Al-Khawarizmi terletak di Tanjung Bidara, Alor Gajah, Malaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat ini biasanya diperbuat daripada pepejal silikon gred perubatan yang bersifat fleksibel dibentuk mirip lonceng dengan sebuah batang dihujungnya.", "r": {"result": "Alat ini biasanya terbuat dari silikon solid medical grade yang lentur dan berbentuk seperti bel dengan tongkat di ujungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila pilih perkhidmatan tambahan yang anda ingin guna dengan peranti anda:", "r": {"result": "Silakan pilih layanan tambahan yang ingin Anda gunakan dengan perangkat Anda:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila pilih pakej untuk pasang", "r": {"result": "Silakan pilih paket untuk diinstal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan membintangi filem Bollywood \"Raja\" sebagai Raja dan Anant Mathur dalam \"Dil Sambhal Jaa Zara\" yang disiarkan di Star Plus.", "r": {"result": "Ia terkenal karena membintangi film Bollywood \"Raja\" sebagai Raja dan Anant Mathur dalam \"Dil Sambhal Jaa Zara\" yang ditayangkan di Star Plus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Baginda dianugerahkan dengan pelbagai Darjah Kebesaran iaitu D.K. (1986), D.M.N. (2010), D.K. (Selangor - Januari 2011).", "r": {"result": "- Baginda Raja dianugerahi berbagai Gelar Keagungan yaitu D.K. (1986), D.M.N. (2010), D.K. (Selangor - Januari 2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar lajur jenis didalam tetingkap utama.", "r": {"result": "Tampilkan kolom tipe di jendela utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corbes Corbes ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Corbes Corbes adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Vajiravudh juga menghalang bapa saudaranya, putera Damrong, daripada menyertai kerajaan.", "r": {"result": "Dan Vajiravudh juga mencegah pamannya, pangeran Damrong, untuk bergabung dengan kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permukaan jam awal hanya menunjuk nilai jam, tiada minit dan saat.", "r": {"result": "Tampilan jam awal hanya menampilkan nilai jam, tidak ada menit dan detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dahulu gaji saya lebih rendah dalam RM700 sebulan.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, gaji saya lebih rendah dari RM700 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian siasat tuduhan rasuah, gangguan seks babitkan pegawai", "r": {"result": "Kementerian menyelidiki tuduhan korupsi, pelecehan seksual yang melibatkan pejabat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam tesisnya, Turing mencadangkan sebaliknya membina satu atur cara untuk mensimulasikan pemikiran orang dewasa, ia adalah lebih baik untuk membina satu atur cara yang lebih mudah untuk mensimulasikan pemikiran kanak-kanak dan membuatkan ia tertakluk kepada satu siri pendidikan.", "r": {"result": "Dalam tesisnya, Turing menyarankan bahwa daripada membangun program untuk mensimulasikan pemikiran orang dewasa, lebih baik membangun program yang lebih sederhana untuk mensimulasikan pemikiran seorang anak dan memasukkannya ke dalam serangkaian pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik ini telah disediakan oleh orkestra secara langsung.", "r": {"result": "Musik dibawakan oleh orkestra langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Internet Shutdown dibenarkan dalam konteks perlindungan hak-hak digital dan apakah efektif sesuai tujuan yang dimaksud?", "r": {"result": "Apakah Internet Shutdown diperbolehkan dalam konteks perlindungan hak digital dan apakah efektif sesuai dengan tujuan yang dimaksud?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Zakir Naik: Malaysia hantar surat pada India nyata pendirian", "r": {"result": "Masalah Zakir Naik: Malaysia mengirim surat ke India menyatakan posisinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke teater semasa pendudukan Jepun (1942-1945) dan revolusi nasional (1945-1949).", "r": {"result": "Dia kembali ke teater selama pendudukan Jepang (1942-1945) dan revolusi nasional (1945-1949).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bukan berarti bleaching hadir tanpa risiko.", "r": {"result": "Namun, bukan berarti pemutihan tanpa risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " , Pokok Medang Teja selalunya tumbuh di kawasan tanah pamah, tepi sungai dan dikawasan kampung.", "r": {"result": " , Pohon Medang Teja banyak tumbuh di dataran rendah, bantaran sungai dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#THA anota su primer gol, y de que manera con este lindo gol de Kanjana Sung-Ngoen pic.", "r": {"result": "#THA anota su primer gol, y de que manera con este lindo gol de Kanjana Sung-Ngoen pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka muncul di Superstar K6 pada tahun 2014 sebelum menandatangani kontrak dengan agensi mereka sekarang ini.", "r": {"result": "Mereka muncul di Superstar K6 pada tahun 2014 sebelum menandatangani kontrak dengan agensi mereka saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengunaan: %susage: %s", "r": {"result": "penggunaan: %sosis: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila ia melihat tongkatnya itu (menjadi seekor ular besar) bergerak cepat tangkas, seolah-olah seekor ular kecil, berpalinglah dia melarikan diri dan tidak menoleh lagi.", "r": {"result": "Maka ketika dia melihat tongkatnya (berubah menjadi ular besar) bergerak dengan cepat dan lincah, seolah-olah itu adalah ular kecil, dia berbalik dan lari dan tidak menoleh ke belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skor\" identiti kemudian dikira, dengan identiti pengguna dalam talian diberikan status \"disahkan\" atau tidak, berdasarkan skornya.", "r": {"result": "\"Skor\" identitas kemudian dihitung, dengan identitas pengguna online diberi status \"terverifikasi\" atau tidak, berdasarkan skornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu berkahwin pada usia semuda itu,\" kata Sarjana, 17, sambil membelek pokok kacang runner di kebun sayur kecil di pusat komuniti kampungnya.", "r": {"result": "Saya tidak mau menikah di usia muda,\u201d kata Sarjana, 17 tahun, saat merawat buncis di kebun sayur kecil di balai desanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 9 April - Datin Seri Rosmah Mansor hadir ke Ibu Pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) di sini hari ini berhubung kes penyelewengan pemasangan panel tenaga solar di sekolah-sekolah di Sarawak.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 9 April - Datin Seri Rosmah Mansor menghadiri Kantor Pusat Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) di sini hari ini terkait kasus ketidakberesan pemasangan panel energi surya di sekolah-sekolah di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gred teh yang rendah dengan kecirian likuor yang baik.", "r": {"result": "- Tingkat teh rendah dengan karakter minuman keras yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan lupa kita juga mempunyai Suruhanjaya Pilihan Raya yang lebih baik dan kuat sekarang.", "r": {"result": "\u201cJangan lupa kita juga punya KPU yang lebih baik dan kuat sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, Kuasa Usaha Sementara Kedutaan Besar Malaysia di Arab Saudi, Ahmad Irham Ikmal Hisham, Ketua Rombongan Haji Malaysia Lembaga Tabung Haji (TH), Datuk Seri Syed Saleh Syed Abdul Rahman dan kira-kira 200 rakyat Malaysia yang terdiri daripada jemaah haji, pelajar dan rakyat Malaysia yang bekerja di sini.", "r": {"result": "Turut hadir Menlu Datuk Saifuddin Abdullah, Kuasa Usaha Kedutaan Besar Malaysia di Arab Saudi, Ahmad Irham Ikmal Hisham, Kepala Dewan Ziarah Malaysia Tabung Haji (TH), Datuk Seri Syed Saleh Syed Abdul Rahman dan sekitar 200 orang Malaysia yang terdiri dari peziarah, pelajar dan orang Malaysia yang bekerja disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang pembolehubah persekitaran.", "r": {"result": "Hapus variabel lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang berkaitan dengan Baitulmaqdis dan nasib Masjid Al-Aqsa ini sebenarnya menggemparkan umat Islam seluruh dunia.", "r": {"result": "Persoalan Yerusalem dan nasib Masjid Al-Aqsa justru mengguncang umat Islam di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 18 tahun, dia telah meninggalkan alam persekolahan untuk berhijrah ke Hollywood untuk mencapai cita-citanya sebagai pelakon terkenal.", "r": {"result": "Pada usia 18 tahun, ia meninggalkan sekolah untuk merantau ke Hollywood untuk mewujudkan impiannya menjadi aktor terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana saiz dan keupayaannya, jika keadaan mendesak atau terpisah dari kumpulan utama ia mampu bertempur bersendirian menghadapi sebarang bentuk ancaman dalam semua dimensi peperangan maritim skala sederhana seperti peperangan elektronik, udara, permukaan dan bawah permukaan.", "r": {"result": "Karena ukuran dan kemampuannya, jika situasinya mendesak atau terpisah dari kelompok utama, ia mampu melawan sendiri segala bentuk ancaman di semua dimensi peperangan maritim skala menengah seperti peperangan elektronik, udara, permukaan, dan bawah permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Once again there were preliminary border skirmishes, but when James sent a large army into England, its leadership was weak and divided and it suffered a humbling defeat at the Battle of Solway Moss.", "r": {"result": "Sekali lagi ada pertempuran perbatasan awal, tetapi ketika James mengirim pasukan besar ke Inggris, kepemimpinannya lemah dan terpecah dan menderita kekalahan telak di Pertempuran Solway Moss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks + ID#", "r": {"result": "SMS + ID#", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi prasarana tetap mencurah-curah di lubuk DAP ini.", "r": {"result": "Namun infrastruktur masih mengalir di kedalaman DAP ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moment-moment penting tersebut juga menjadi tolak ukur bahwa Sumatera Utara memang layak menjadi barometer kehidupan kemasyarakatan yang penuh toleransi antar ummat beragama yang aman dan damai.", "r": {"result": "Momen penting itu sekaligus menjadi tolak ukur bahwa Sumut layak menjadi barometer kehidupan sosial yang penuh toleransi antar umat beragama yang aman dan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan polis yang dibuat oleh UMNO, PAS dan Ikatan Muslimin Malaysia (ISMA) Melaka di Balai Polis Melaka Tengah, Bandar Hilir, di sini, hari ini, gabungan pemimpin pembangkang dan NGO itu turut menyifatkan tindakan Waytha Moorthy itu sebagai memburukkan nama Malaysia di luar negara serta menghina Islam.", "r": {"result": "Dalam laporan polisi yang dibuat oleh UMNO, PAS dan Ikatan Muslimin Malaysia (ISMA) Melaka di Kantor Polisi Melaka Tengah, Bandar Hilir, hari ini, koalisi pemimpin oposisi dan LSM juga menggambarkan tindakan Waytha Moorthy sebagai mendiskreditkan Malaysia di luar negeri dan menghina negara. Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau betul kondisi [Lion Air JT-610] mesinnya sebagaimana dilaporkan kemarin sudah ada gangguan sehari sebelumnya, tapi masih terbang.", "r": {"result": "Jika kondisi mesin [Lion Air JT-610] benar seperti yang diberitakan kemarin, sehari sebelumnya ada kerusakan, tapi masih bisa terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita pada majlis agihan makanan berbuka puasa kepada asnaf di Pusat Agihan Zakat (PAZA) Parlimen Bukit Bintang, di sini pada Isnin.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan saat pembagian makanan berbuka puasa hingga asnaf di Pusat Distribusi Zakat (PAZA) DPR Bukit Bintang, di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini memberi tumpuan kepada pengembaraan remaja detektif Shinichi Kudo yang berubah menjadi seorang kanak-kanak telah diracun yang dipanggil APTX 4869, tetapi terus bekerja sebagai detektif di bawah alias Conan Edogawa.", "r": {"result": "Serial ini berfokus pada petualangan detektif remaja Shinichi Kudo yang berubah menjadi anak beracun bernama APTX 4869, namun terus bekerja sebagai detektif dengan nama samaran Conan Edogawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan keselamatan masih belum pulih,\" kata jurucakap Archdiocese Colombo, Edmund Tillekeratne hari ini.", "r": {"result": "\"Situasi keamanan belum pulih,\" kata juru bicara Keuskupan Agung Kolombo Edmund Tillekeratne hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oksigen juga digunakan sebagai bahan pengoksida dalam bahan api roket.", "r": {"result": "Oksigen juga digunakan sebagai oksidator dalam bahan bakar roket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimiliki oleh Solar Entertainment Corporation.", "r": {"result": "Dimiliki oleh Solar Entertainment Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun persoalan GPMS adalah mengapa kerajaan bersikap kontradik apabila Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat Malaysia (SPAD) pula menjadi agensi kerajaan?", "r": {"result": "\u201cTapi pertanyaan GPMS, kenapa pemerintah bersikap kontradiktif padahal Land Public Transport Commission of Malaysia (SPAD) adalah lembaga pemerintah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam yang sesuai akhirnya dibina oleh John Harrison, tukang kayu Yorkshire, dengan kronometer lautnya; jam itu kemudiannya dikenali sebagai \"H-4\".", "r": {"result": "Jam yang cocok akhirnya dibuat oleh John Harrison, seorang tukang kayu Yorkshire, dengan kronometer lautnya; jam itu kemudian dikenal sebagai \"H-4\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Baibars menghantar bantuan tambahan kepada pasukan yang bertahan.", "r": {"result": "Sultan Baibars mengirim bantuan tambahan ke pasukan pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena semulajadi yang terkenal ini dinamakan .", "r": {"result": "Fenomena alam yang terkenal ini disebut .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan rekod Woods menjuarai 15 kejohanan utama berbanding Nicklaus sebanyak 18 kali.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk rekor Woods memenangkan 15 kejuaraan besar dibandingkan dengan 18 kali Nicklaus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengikuti filem itu dengan \"Under the Tuscan Sun\", berdasarkan buku oleh Frances Mayes.", "r": {"result": "Dia mengikuti film tersebut dengan \"Under the Tuscan Sun\", berdasarkan buku karya Frances Mayes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainol pernah bertugas sebagai penyampai berita TV3 pada tahun 1990-an dan kemudiannya berhijrah ke luar negara beberapa tahun sebelum kembali semula ke Malaysia untuk terlibat dalam dunia seni.", "r": {"result": "Zainol pernah bekerja sebagai pembawa berita TV3 pada 1990-an dan kemudian merantau ke luar negeri beberapa tahun sebelum kembali ke Malaysia untuk berkecimpung di dunia seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"10 gerbong kita jalankan setiap hari dan 5 nya itu untuk pola charter,\" lanjutnya.", "r": {"result": "\u201cSetiap hari ada 10 gerbong yang kami jalankan dan 5 di antaranya untuk carter,\u201d lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebenaran mengimport daging lembu ini juga diharap memberikan ruang kepada pengusaha ternakan untuk menstabil dan membesarkan industri pemeliharaan lembu tempatan supaya kadar penyembelihan yang terlalu tinggi tidak berlaku hingga menjejaskan stok ternakan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cIzin impor daging sapi juga diharapkan dapat memberikan ruang bagi para pelaku peternakan untuk memantapkan dan menumbuhkan industri peternakan sapi lokal agar tidak terjadi penyembelihan yang terlalu tinggi sehingga merugikan stok ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi masih penasaran.", "r": {"result": "Jokowi masih penasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini meningkat 1,93 persen dibandingkan tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Jumlah ini meningkat 1,93 persen dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi itu menggunakan server (pelayan) yang berpusat di ANGKASA dan semua maklumat disimpan dalam pelayan pangkalan data khas di situ.", "r": {"result": "Aplikasi menggunakan server yang berbasis di ANGKASA dan semua informasi disimpan di server database khusus di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya lewat akun Facebook Dawai Lama .", "r": {"result": "Salah satunya lewat akun Facebook Dawai Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain dalam kelas yang sama adalah KRI Mandau, KRI Rencong, KRI Badik, dan KRI Keris.", "r": {"result": "Kapal lain yang sekelas adalah KRI Mandau, KRI Rencong, KRI Badik, dan KRI Keris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi banyak di antara orang-orang tersebut yang justru terlalu terlena dengan hidup serba glamor.", "r": {"result": "Namun banyak dari orang-orang tersebut yang justru terlalu terlena dengan kehidupan glamornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat aliran data dalaman.", "r": {"result": "Kesalahan aliran data internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai kutipan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST), katanya sebanyak RM41 bilion dikutip pada 2016 yang mana sebanyak RM20 bilion dibayar untuk tuntutan semula manakala pada 2017, kerajaan mengutip RM44 bilion dengan RM22 bilion bayaran balik GST.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari pemungutan Pajak Barang dan Jasa (GST), dia mengatakan sebanyak RM41 miliar dikumpulkan pada tahun 2016 dimana RM20 miliar dibayarkan untuk reklamasi sementara pada tahun 2017, pemerintah mengumpulkan RM44 miliar dengan pengembalian GST sebesar RM22 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munzenberg Munzenberg merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Wetteraukreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Munzenberg Munzenberg adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Wetteraukreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak cabaran jadi punca permasalahan ini antaranya harga rumah semakin meningkat, sukar dapatkan pembiayaan bank, tiada simpanan atau wang untuk deposit, gaji kecil serta kos sara hidup semakin menekan.", "r": {"result": "Banyak tantangan yang menjadi penyebab masalah ini, di antaranya harga rumah yang semakin meningkat, sulit mendapatkan pembiayaan bank, tidak ada tabungan atau uang untuk dititipkan, upah yang rendah dan biaya hidup yang semakin menekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "01 of a second on Saturday (video).", "r": {"result": "01 detik pada hari Sabtu (video).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, Kumar menerima pencalonan pertamanya untuk Anugerah Filmfare untuk Pelakon Lelaki Terbaik bagi persembahannya dalam filem romantik yang diterbitkan oleh Yash Chopra \"Yeh Dillagi\" dan membintangi filem \"Mohra\".", "r": {"result": "Pada tahun 1994, Kumar menerima nominasi pertamanya untuk Penghargaan Filmfare untuk Aktor Terbaik atas penampilannya dalam film romantis produksi Yash Chopra \"Yeh Dillagi\" dan membintangi film \"Mohra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pliny mengatakan dengan jelas \"\"garum castimoniale\"\" (iaitu garum kosher) bahawa ia telah disediakan mengikut undang-undang Yahudi.", "r": {"result": "Pliny mengatakan dengan jelas \"\"garum castimoniale\"\" (yaitu garum halal) yang disiapkan menurut hukum Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 Jun 18 Jun merupakan hari ke-169 (hari ke-170 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "18 Juni 18 Juni adalah hari ke-169 (hari ke-170 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama 60 tahun rakyat tidak beri peluang kepada pembangkang kerana sayangkan UMNO dan BN (Barisan Nasional).", "r": {"result": "\u201cSelama 60 tahun rakyat tidak memberi kesempatan kepada oposisi karena mereka cinta UMNO dan BN (Barisan Nasional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bates: We've never had more fun or had more joy on competitive ice than we had [during our free dance].", "r": {"result": "Bates: Kami tidak pernah bersenang-senang atau lebih menikmati es kompetitif daripada yang kami miliki [selama tarian bebas kami].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KP digunakan oleh peminat-peminat Kim Possible sebagai singkatan yang popular untuk siri ini.", "r": {"result": "KP digunakan oleh penggemar Kim Possible sebagai singkatan populer untuk serial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap agensi penguatkuasaan menerima 450 kotak mengandungi kurma, kek, air kotak, air mineral, minuman Double Lion Cordial dan biskut Julie's Love Letter.", "r": {"result": "Setiap lembaga penegak hukum menerima 450 kotak berisi kurma, kue, air kemasan, air mineral, minuman Double Lion Cordial dan kue Surat Cinta Julie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini datangnya daripada kekuatan minda dan aplikasikan apa yang dipelajari dan pengalaman di tadika saya,\" katanya.", "r": {"result": "Semua ini berasal dari kekuatan pikiran dan menerapkan apa yang saya pelajari dan alami di taman kanak-kanak saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak (domestik) yang berminat ini telah mendekati kami dan turut sanggup menjadikan sistem tersebut supaya lebih efisien ke arah menyediakan bekalan gula yang lebih murah daripada kilang-kilang ini yang kesemuanya terletak di Semenanjung buat masa ini.", "r": {"result": "\u201cPihak berkepentingan (dalam negeri) ini telah mendekati kami dan juga bersedia membuat sistem lebih efisien untuk menyediakan pasokan gula yang lebih murah dari pabrik-pabrik yang semuanya berada di semenanjung untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course, not 76 goals like that, but playing a great season.", "r": {"result": "Tentu saja, bukan 76 gol seperti itu, tapi memainkan musim yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini ada juga fasilitator yang kami lantik dalam kalangan Mak Nyah sendiri, yang sudah berubah.", "r": {"result": "Saat ini juga ada fasilitator yang kami tunjuk di antara Mak Nyah sendiri yang sudah berganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 bukan nombor perdana ataupun komposit.", "r": {"result": "1 bukan bilangan prima atau komposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam program itu, lebih 30,000 pengunjung membanjiri Stadium Sultan Muhammad IV, sempena acara terakhir program Jelajah Dr Zakir Naik ke Kelantan 2019.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, lebih dari 30.000 pengunjung memadati Stadion Sultan Muhammad IV, bersamaan dengan acara terakhir dari program Dr Zakir Naik Tour ke Kelantan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sterling ditandatangani oleh Liverpool dari Akademi Queens Park Rangers pada bulan Februari 2010 oleh Rafael Benitez dengan yuran awal PS600,000, yang boleh meningkat kepada PS5 juta bergantung kepada sebanyak mana penampilan yang dibuatnya dalam pasukan utama.", "r": {"result": "Sterling ditandatangani oleh Liverpool dari Akademi Queens Park Rangers pada Februari 2010 oleh Rafael Benitez dengan bayaran awal PS600.000, yang bisa meningkat menjadi PS5 juta tergantung pada berapa banyak penampilan tim utama yang dia buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mengamalkan hidup sebagai seorang vanaprastha (atau penolak nikmat duniawi) pada tahun 1950, Prabhupada pernah berkahwin dengan mempunyai anak-anak dan memiliki sebuah perniagaan farmasi yang kecil.", "r": {"result": "Sebelum menjalani hidup sebagai vanaprastha (atau penolak duniawi) pada tahun 1950, Prabhupada telah menikah dan memiliki anak dan memiliki usaha apotek kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penang Hindu Sabha telah mengambil berat terhadap pelaksanaan bersama kerajaan Malaysia bagi kemajuan kaum Hindu berhubung agama, pendidikan, pekerjaan, menyuarakan hak-hak asasi keagamaan kepada kerajaan.", "r": {"result": "Sabha Hindu Penang telah prihatin tentang implementasi bersama pemerintah Malaysia untuk kemajuan umat Hindu dalam kaitannya dengan agama, pendidikan, pekerjaan, menyuarakan hak-hak dasar agama kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data are means +- SE.", "r": {"result": "Data berarti +- SE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa 1918, ketaksuban meluan dengan keupayaan merentasi parit mendorong kepada persediaan bagi penghasilan kereta kebal yang lebih lonjong: kereta kebal Mark VIII* (\"Star\").", "r": {"result": "Selama tahun 1918, obsesi yang berkembang dengan kemampuan penyeberangan parit menyebabkan persiapan untuk produksi tangki yang lebih panjang: tangki Mark VIII* (\"Bintang\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka semua menjawab: \"Benar (Engkaulah Tuhan kami), kami menjadi saksi\".", "r": {"result": "Mereka semua menjawab: \u201cBenar (Engkau Tuhan kami), kami adalah saksi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kecil, Qhaliq memasang impian untuk menjadi anggota bomba.", "r": {"result": "Sejak kecil, Qhaliq bercita-cita menjadi petugas pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "View this post on Instagram Selamat bekerja pak!", "r": {"result": "Lihat posting ini di Instagram Kerja bagus, Pak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Ben Leavens, a VIN member and practitioner in Missouri concurs.", "r": {"result": "dr. Ben Leavens, seorang anggota VIN dan praktisi di Missouri setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membantu memerangi kecenderungan sistematik pada Wikipedia dan mempromosikan kemasukan perempuan melalui projek \"Women in Red\".", "r": {"result": "Dia telah membantu memerangi bias sistematis di Wikipedia dan mempromosikan inklusi perempuan melalui proyek \"Women in Red\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ahmad Faizal menyempurnakan majlis Pecah Tanah Rumah Mesra Milik iaitu projek kerjasama antara Perbadanan Menteri Besar (MB Inc) dengan MK Land Holdings Berhad di Mukim Teja, Jalan Gopeng.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ahmad Faizal telah menyelesaikan peletakan batu pertama Owner-Friendly Homes yang merupakan proyek kerjasama antara Menteri Besar Corporation (MB Inc) dan MK Land Holdings Berhad di Mukim Teja, Jalan Gopeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada satu pun konfigurasi paparan tersimpan sepadan dengan konfigurasi aktif", "r": {"result": "tidak ada konfigurasi tampilan tersimpan yang cocok dengan konfigurasi aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRC membantah tindakan-tindakan ini dan berkata ia mengundang perang.", "r": {"result": "RRT memprotes tindakan tersebut dan mengatakan bahwa tindakan tersebut mengundang perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO adalah parti massa yang lahir daripada kebangkitan rakyat yang mempunyai matlamat dan arah tuju yang jelas.", "r": {"result": "UMNO adalah partai massa yang lahir dari kebangkitan rakyat yang memiliki tujuan dan arah yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tretinoin adalah bahan aktif yang digunakan untuk masalah jerawat dan jeragat.", "r": {"result": "\"Tretinoin adalah bahan aktif yang digunakan untuk jerawat dan bintik-bintik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Filipina berkembang di luar jangkaan", "r": {"result": "Ekonomi Filipina tumbuh di luar ekspektasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, operasi berkenaan menumpukan kepada beberapa lokasi kafe siber di sekitar pusat beli belah di Klang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, operasi difokuskan di beberapa lokasi warnet di sekitar pusat perbelanjaan di Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin berkata, kecuaian menstrukturkan persetujuan penghakiman itu antaranya menyebabkan hak plaintif terjejas kerana tiada ganti rugi lewat menyiapkan rumah selama 12 tahun diberikan kepada mereka.", "r": {"result": "Kamarudin mengatakan, kelalaian dalam menyusun akad putusan menyebabkan hak penggugat dirugikan karena tidak diberikan ganti rugi atas keterlambatan penyelesaian rumah selama 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemimpin negara dan pemerintahan dari negara-negara di ASEAN bakal mengadakan pertemuan dalam perhelatan rutin ini.", "r": {"result": "Para pemimpin nasional dan pemerintahan dari negara-negara ASEAN akan mengadakan pertemuan dalam acara rutin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kan baru perintah lisan,\" katanya, Kamis (16/5).", "r": {"result": "Itu hanya perintah lisan saja,\" ujarnya, Kamis (16/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengetahui apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Mereka tahu apa yang Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Surat Perjanjian Operasi antara Kuala Lumpur dan Pusat Kawalan Kawasan Singapura Mengenai Ketibaan, Keberangkatan dan Penerbangan Singapura 1974 (OLOA 1974) sedang disemak semula.", "r": {"result": ": Surat Perjanjian Operasi antara Kuala Lumpur dan Singapore Area Control Centre Mengenai Singapore Arrivals, Departures and Flights 1974 (OLOA 1974) sedang direvisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metacritic pula memberikan filem ini purata skor 72 berdasarkan 15 ulasan.", "r": {"result": "Metakritik memberi film itu skor rata-rata 72 berdasarkan 15 ulasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I've thought about that for a long time, and in the end, it was the fact that when I was a little boy and I got that first call up to the national squad ... I was so proud to do that\".", "r": {"result": "\"Saya telah memikirkannya sejak lama, dan pada akhirnya, itu adalah fakta bahwa ketika saya masih kecil dan saya mendapat panggilan pertama ke tim nasional ... saya sangat bangga melakukan itu\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emydura victoriae Emydura victoriae (Gray, 1842), juga dikenali sebagai Kura-kura Muka Merah ialah spesies kura-kura bersaiz sederhana dari keluarga Chelidae.", "r": {"result": "Emydura victoriae Emydura victoriae (Gray, 1842), juga dikenal sebagai Kura-kura Berwajah Merah, adalah spesies kura-kura berukuran sedang dari famili Chelidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan saya, sejarah lalu perlu dikaji dan difahami, agar kesimpulan mudah tidak dibuat oleh para pengundi muda.", "r": {"result": "Jawaban saya, sejarah masa lalu perlu dipelajari dan dipahami, agar tidak membuat kesimpulan sederhana dari pemilih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Kadar Dasar Semalaman (OPR) semasa, dasar monetari yang akomodatif diteruskan untuk mengimbangi risiko pertumbuhan domestik dan jangkaan inflasi.", "r": {"result": "Pada Overnight Policy Rate (OPR) saat ini, kebijakan moneter yang akomodatif terus menyeimbangkan risiko pertumbuhan domestik dan ekspektasi inflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Bank Central Asia Tbk (BBCA) Posisi berikutnya ditempati oleh saham BBCA dengan bukuan nilai asing jual bersih mencapai Rp42,2 miliar.", "r": {"result": "PT Bank Central Asia Tbk (BBCA) Posisi selanjutnya ditempati oleh saham BBCA dengan nilai buku penjualan asing bersih mencapai Rp42,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah PDRM akan bekerjasama dengan agensi berkaitan lain bagi 'menutup' terus aktiviti terbabit?", "r": {"result": "Akankah PDRM bekerja sama dengan instansi terkait lainnya untuk 'menutup' kegiatan yang terlibat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1836, sebuah koloni baru Australia Selatan ditubuhkan, dan wilayahnya dipisahkan dari New South Wales.", "r": {"result": "Pada tahun 1836, sebuah koloni baru di Australia Selatan didirikan, dan wilayahnya dipisahkan dari New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "d) Mewujudkan persekitaran yang bersih, ceria dan selamat.", "r": {"result": "d) Menciptakan lingkungan yang bersih, ceria dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, Dayang bernyanyi di dalam hutan untuk menidurkan anaknya.", "r": {"result": "Suatu hari, Dayang bernyanyi di hutan untuk menidurkan putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Precious Emuejeraye Precious Emuejeraye (lahir 21 Mac 1983 di Nigeria) merupakan pemain bola sepak Naturalisasi Singapura yang bermain sebagai pertahanan.", "r": {"result": "Precious Emuejeraye Precious Emuejeraye (lahir 21 Maret 1983 di Nigeria) adalah pemain sepak bola naturalisasi Singapura yang bermain sebagai bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "236 orang kanak-kanak menjadi yatim piatu akibat bencana ini.", "r": {"result": "236 anak menjadi yatim piatu akibat bencana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong said with the upgrading of Tawau Port into a seafood export hub, the fisheries industry in Sandakan and Lahad Datu could move operations to the district.", "r": {"result": "Wong mengatakan dengan peningkatan Pelabuhan Tawau menjadi pusat ekspor makanan laut, industri perikanan di Sandakan dan Lahad Datu dapat memindahkan operasinya ke kabupaten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nazran Jamel KUALA LUMPUR: Sekretariat Kempen Selamatkan Al-Quds bersama badan gabungan 40 badan bukan kerajaan (NGO) tempatan akan mengadakan 'Himpunan Hari Kemarahan' Jumaat ini, bagi mengecam pencerobohan dan keganasan rejim zionis Israel ke atas Masjidil Aqsa.", "r": {"result": "- Foto oleh Nazran Jamel KUALA LUMPUR: Sekretariat Kampanye Save Al-Quds bersama koalisi 40 lembaga swadaya masyarakat (LSM) lokal akan mengadakan 'Day of Rage Gathering' Jumat ini, untuk mengutuk agresi dan kekerasan rezim Zionis Israel di Masjidil Aqsha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini telah dimenangi oleh Jerman Barat, yang menewaskan Hungary 3-2 pada Perlawanan akhir, memberikan gelaran pertama mereka.", "r": {"result": "Turnamen dimenangkan oleh Jerman Barat, yang mengalahkan Hongaria 3-2 di final, memberi mereka gelar pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan fakta kes, pada 11 Mac lalu, pengadu yang juga peniaga mengatakan rumahnya disiram cat merah sebelum dia memberitahu anaknya pernah bertanya pinjaman Along, namun tidak membuat sebarang pinjaman.", "r": {"result": "Berdasarkan fakta-fakta kasus, pada 11 Maret, pelapor yang juga seorang pedagang mengatakan rumahnya disemprot cat merah sebelum dia memberi tahu putranya bahwa dia telah meminta pinjaman Seiring, tetapi belum memberikan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga bulan Disember 2014, muzium ini telah menerima kunjungan tidak kurang daripada 25,000 orang yang terdiri daripada pengunjung tempatan dan tidak kurang juga pengunjung dari luar negara.", "r": {"result": "Hingga Desember 2014, museum ini telah menerima kunjungan tidak kurang dari 25.000 orang yang terdiri dari pengunjung lokal dan tidak sedikit pengunjung dari mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Burung memiliki paruh tanpa gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam Sinclair merupakan lulusan di Panico Film School, London pada 2006.", "r": {"result": "Adam Sinclair lulus dari Panico Film School, London pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut fakta kes, guru mangsa bertanya kepada mangsa selepas melihat pelajarnya itu berada dalam keadaan muram dan tidak memberi perhatian dalam pelajaran ketika berada di dalam kelas di sebuah sekolah di daerah ini kira-kira jam 9 pagi pada 7 Mei lalu.", "r": {"result": "Berdasarkan fakta-fakta kasus, guru korban bertanya kepada korban setelah melihat muridnya dalam keadaan murung dan tidak memperhatikan pelajaran saat di kelas di sebuah sekolah di distrik ini sekitar jam 9 pagi pada tanggal 7 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Muhammad berkata, bagi pasaran hartanah terdapat tiga sektor yang menjadi tumpuan iaitu rumah kediaman bertingkat, bangunan pejabat dan juga terlalu banyak pusat beli-belah di Malaysia.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Muhammad mengatakan untuk pasar real estate ada tiga sektor yang menjadi fokusnya, yakni rumah hunian bertingkat, gedung perkantoran dan juga banyaknya pusat perbelanjaan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu korban hendak melambung mobil pertamina ini, namun saat melambung tiba-tiba muncul mobil dari arah berlawanan, sepeda motor yang dikendarai korban tersangkut di Mobil Tangki Pertamina, Korban terjatuh lalu terlindas mobil,\" ucapnya.", "r": {"result": "Saat itu korban hendak melempar mobil pertamina tersebut, namun ketika sedang melempar tiba-tiba muncul mobil dari arah berlawanan, sepeda motor yang dikendarai korban tersangkut di mobil tangki pertamina, korban terjatuh dan terlindas dengan mobil,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk membantu kakitangan sektor awam memiliki kediaman yang diimpikan, Kerajaan akan memanjangkan tempoh pembiayaan perumahan sektor awam di bawah Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam (LPPSA) di mana tempoh pembiayaan pertama daripada 30 tahun kepada 35 tahun; dan tempoh Pembiayaan Kedua daripada 25 tahun kepada 30 tahun.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk membantu pegawai sektor publik memiliki rumah idamannya, Pemerintah akan memperpanjang jangka waktu pembiayaan perumahan sektor publik melalui Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Publik (LPPSA) dimana periode pembiayaan pertama dari 30 tahun menjadi 35 tahun; dan periode Pembiayaan Kedua dari 25 tahun menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi artikel yang disiarkan dalam ruangan Pendapat Yanlu, penulisnya, Lim Sue Guan yang juga Timbalan Pengarang akhbar itu antara lain menyifatkan tindakan bekas Perdana Menteri selama 22 tahun itu sebagai mengejutkan dan di luar jangkaan.", "r": {"result": "Melalui artikel yang dimuat di kolom Opini Yanlu, penulisnya, Lim Sue Guan yang juga Wakil Editor surat kabar tersebut, menggambarkan tindakan mantan Perdana Menteri selama 22 tahun itu mengejutkan dan tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini isu nakal yang tidak harus berlaku,\" katanya kepada para pemberita di luar Persidangan Ketiga (Belanjawan) Penggal Pertama Dewan Undangan Negeri (DUN), di sini hari ini.", "r": {"result": "Ini adalah isu nakal yang tidak boleh terjadi,\" katanya kepada wartawan di luar Sidang (Anggaran) Tahap I Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Periode Pertama, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yutaka Tahara Yutaka Tahara adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yutaka Tahara Yutaka Tahara adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, berdasarkan peruntukan dalam Perkara 12 (2), Perlembagaan Persekutuan, kerajaan persekutuan boleh menubuhkan institusi Islam di peringkat persekutuan termasuk apa-apa perbelanjaan berkaitan Islam.", "r": {"result": "Selain itu, berdasarkan ketentuan Pasal 12 (2), Konstitusi Federal, pemerintah federal dapat mendirikan lembaga-lembaga Islam di tingkat federal termasuk pengeluaran yang berkaitan dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haromfa Haromfa merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Haromfa Haromfa adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pecah tanah tapak Proton dilakukan oleh Perdana Menteri Malaysia, Dato' Seri Dr. Mahathir Mohamad pada 23 Mac 1996.", "r": {"result": "Upacara peletakan batu pertama situs Proton dilakukan oleh Perdana Menteri Malaysia, Dato' Seri Dr. Mahathir Mohammad pada 23 Maret 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 November 2006, Presiden Vicente Fox Quesada menyerahkan kuasa kepada Calderon.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 November 2006, Presiden Vicente Fox Quesada menyerahkan kekuasaan kepada Calderon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkumpulan itu (seharusnya) tidak melibatkan diri ke dalam masalah politik.", "r": {"result": "\u201cGrup (seharusnya) tidak melibatkan diri dalam masalah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, keputusan Ketua Pesuruhjaya SPRM, Tan Sri Dzulkifli Ahmad mahu mengeluarkan senarai 10 kementerian paling banyak menerima aduan berkaitan rasuah dan salah guna kuasa selewat-lewatnya hujung tahun ini juga sudah tentu mula memberi tekanan kepada menteri, ketua setiausaha, ketua pengarah atau ketua agensi penguat kuasa.", "r": {"result": "Bahkan, keputusan Ketua MACC Tan Sri Dzulkifli Ahmad yang mengeluarkan daftar 10 kementerian yang paling banyak diadukan terkait korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan pada akhir tahun ini tentu mulai menekan para menteri, sekretaris kepala, direktur jenderal atau kepala lembaga penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas faktor ini juga, kita tekankan peminjam terdahulu untuk bayar semula pinjaman mereka kerana apabila gagal berbuat demikian, sudah pasti sedikit sebanyak akan memberi kesan kepada PTPTN,\" katanya yang ditemui selepas program Jom Masuk Universiti di Kolej Vokasional Arau di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKarena faktor ini juga, kami tekankan kepada peminjam sebelumnya untuk melunasi pinjamannya karena jika gagal, pasti akan mempengaruhi PTPTN sampai batas tertentu,\u201d ujarnya yang ditemui usai program Let's Enter the University di Vokasi Arau. Kuliah di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liow turut menasihatkan orang awam supaya membuat aduan kepada polis dan JPJ bagi mengekang aktiviti jenayah berkenaan.", "r": {"result": "Liow juga menyarankan masyarakat untuk mengadu ke polisi dan JPJ untuk menertibkan kegiatan kriminal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keakraban Salina dan Vince dicemburui ramai pelajar lelaki terutama Zek dan Khai yang berasa begitu tercabar walaupun Vince adalah sahabat karib mereka.", "r": {"result": "Kedekatan Salina dan Vince membuat iri banyak siswa laki-laki, terutama Zek dan Khai yang merasa begitu tertantang padahal Vince adalah sahabat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber memberitahu Brown dan Smith merancang untuk berenang ke sebuah pulau sebelum diganggu ombak kuat ketika menuju ke pulau berkenaan.", "r": {"result": "Sumber mengatakan Brown dan Smith berencana untuk berenang ke sebuah pulau sebelum diganggu oleh ombak yang kuat dalam perjalanan mereka ke pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Zenone al Po San Zenone al Po merupakan sebuah \"commune\" yang terletak di Wilayah Pavia, Lombardy, Italy.", "r": {"result": "San Zenone al Po San Zenone al Po adalah sebuah \"komune\" yang terletak di Provinsi Pavia, Lombardy, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Silam dikelaskan sebagai Gunung Persisiran Ultramafik.", "r": {"result": "Gunung Silam diklasifikasikan sebagai Gunung Pesisir Ultramafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kelemahan yang kita akui tapi kita tetap berusaha dan terus meningkatkan kerjasama dengan agensi lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni kelemahan yang kami akui tapi kami tetap bekerja keras dan terus meningkatkan kerjasama dengan instansi lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Presiden MIC, Datuk Seri Dr S Subramaniam juga menegaskan calon yang berwibawa dan berkebolehan sentiasa menjadi prasyarat parti itu bagi memastikan kemenangan BN.", "r": {"result": "Bahkan, Presiden MIC Datuk Seri Dr S Subramaniam juga menegaskan, calon yang kompeten dan mumpuni selalu menjadi prasyarat partai untuk memastikan kemenangan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia khidmat nasihat percuma dan bebas.", "r": {"result": "Ini adalah layanan konsultasi gratis dan independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari situs resmi milik NASA , Parker Solar Probe akan melakukan penyelidikan ilmiah di daerah berbahaya dari radiasi panas dan matahari yang sangat kuat.", "r": {"result": "Dikutip dari situs resmi NASA, Parker Solar Probe akan melakukan penelitian ilmiah di daerah berbahaya akibat radiasi panas dan sinar matahari yang sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu dokumen bersurat pada 25 Julai oleh Karl Wilhelm Ferdinand, Putera Braunschweig-Wolfenbuttel atas permintaan sekutunya Permaisuri Marie Antoinette berjudul Manifesto Braunschweig (\"manifeste de Brunswick\") diterbitkan dalam akhbar \"Moniteur\" di Paris pada 1 Ogos; penulisan tersebut bertujuan menakutkan rakyat jelata Marie yang berani menyanggah baginda.", "r": {"result": "Sebuah dokumen yang ditulis pada tanggal 25 Juli oleh Karl Wilhelm Ferdinand, Pangeran Braunschweig-Wolfenbuttel atas permintaan sekutunya Ratu Marie Antoinette berjudul Manifesto Braunschweig (\"manifeste de Brunswick\") diterbitkan di surat kabar \"Moniteur\" di Paris pada tanggal 1 Agustus; penulisan tersebut bertujuan untuk menakut-nakuti rakyat jelata Marie yang berani menentang raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letakkan dosa lain atas kepalaku Dengan menggesa saya kemarahan:", "r": {"result": "Letakkan dosa lain di kepalaku Dengan mendesakku untuk marah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadanya konsep negara.", "r": {"result": "Tidak ada konsep negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantapus Krishnan mengatakan langkah untuk mengajukan pembatalan perkawinan adalah bahan berita.", "r": {"result": "Cantapus Krishnan mengatakan langkah untuk mengajukan pembatalan pernikahan itu layak diberitakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planetarium mini merupakan produk IMI yang pertama dan sudah diputar lebih dari 20 kota hingga Malaysia.", "r": {"result": "Planetarium mini ini merupakan produk pertama IMI dan telah dipamerkan di lebih dari 20 kota hingga ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya usaha pembangunan di semua daerah di Sabah akan dapat dimajukan dan ditingkatkan berdasarkan perancangan yang dilakukan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, upaya pembangunan di seluruh distrik di Sabah akan dapat dimajukan dan ditingkatkan berdasarkan perencanaan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sangat menyenangkan untuk menonton, terutama setelah luka yang disebabkan tim laki-laki lantaran gagal mencapai Piala Dunia terakhir,\" imbuhnya.", "r": {"result": "\"Sangat menyenangkan untuk ditonton, terutama setelah cedera yang disebabkan oleh tim putra karena gagal mencapai Piala Dunia terakhir,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan di mana kombinasi kawalan maksimum dan minimum elektronik yang kelihatan diperlukan seperti rentetan untuk matriks Krismas dan LED.", "r": {"result": "Ini digunakan di mana kombinasi kontrol maksimum dan minimum elektronik yang terlihat diperlukan seperti string untuk matriks Natal dan LED.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Singapura mengulangi bahawa perairan wilayahnya memang menganjur ke barat had pelabuhan semasa sekitar Tuas, menurut jurucakap Kementerian Pengangkutan republik itu.", "r": {"result": ": Singapura menegaskan kembali bahwa perairan teritorialnya memang meluas ke barat dari batas pelabuhan saat ini di sekitar Tuas, menurut juru bicara Kementerian Transportasi republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Musikal itu seperti rumah lama saya dan ia menjadikan saya apa yang saya sekarang, jadi saya tidak boleh berhenti melakukan muzikal walaupun betapa sibuknya saya\" (\"The Korea Times\", 2009) Shin mempunyai seorang adik lelaki; Shin Jae-rok yang merupakan tukang masak profesional.", "r": {"result": "\"Musikal itu seperti rumah lamaku dan membuatku seperti sekarang ini, jadi aku tidak bisa berhenti melakukan musikal tidak peduli seberapa sibuknya aku\" (\"The Korea Times\", 2009) Shin memiliki seorang adik laki-laki; Shin Jae-rok yang merupakan koki profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menangnya BN di Sungai Kandis, kita percaya akan berlaku perubahan dari segi menunaikan janji.", "r": {"result": "Dengan kemenangan BN di Sungai Kandis, kami yakin akan ada perubahan dalam hal pemenuhan janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Rimba Buku Puteri Rimba dikarang oleh dan diterbitkan pada 5-April-2006 dengan harga Malaysia Barat RM5.00/Malaysia Timur RM8.00(2010).", "r": {"result": "Puteri Rimba Buku Puteri Rimba ditulis dan diterbitkan pada 5-April-2006 dengan harga Malaysia Barat RM5.00/Malaysia Timur RM8.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Falah terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 59 minit, 36 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 25 minit, 23 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Al-Falah terletak pada Lintang 2 derajat, 59 menit 36 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 25 menit 23 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan (sebelum ini dicadangkan) oleh Lembaga Pengarah Felda dan mereka ini profesional serta berwibawa dan berpendapat bahawa pemotongan tersebut perlu dilakukan berikutan kedudukan kewangan Felda ketika itu yang amat kritikal\".", "r": {"result": "Keputusan (sebelumnya diusulkan) oleh Dewan Direksi Felda dan mereka profesional dan berwibawa dan berpikir bahwa pemotongan harus dilakukan karena posisi keuangan Felda pada saat itu sangat kritis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa Hasanuddin Md.", "r": {"result": "Isa Hasanuddin Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 Rabiulakhir 30 Rabiulakhir merupakan hari ke-120 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "30 Rabiulakhir 30 Rabiulakhir adalah hari ke-120 dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis, kadar dan bentuk hukuman takzir itu adalah terserah kepada kearifan hakim untuk menentukan dan memilih hukuman yang patut dikenakan ke atas penjenayah-penjenayah itu kerana hukuman takzir itu adalah bertujuan untuk menghalang penjenayah-penjenayah mengulangi kembali kejahatan yang mereka lakukan tadi dan bukan untuk menyiksa mereka.", "r": {"result": "Jenis, takaran dan bentuk hukuman takzir tergantung pada kebijaksanaan hakim untuk menentukan dan memilih hukuman yang harus dijatuhkan kepada pelaku kejahatan karena hukuman takzir dimaksudkan agar pelaku kejahatan tidak mengulangi kejahatan yang telah dilakukan sebelumnya dan tidak untuk menyiksa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sissoko bermain hampir separuh daripada perlawanan-perlawanan Valencia CF semasa Valencia CF sedang mengharungi tahun kegemilangannya, dalam tahun pertamanya, Sissoko menang kejuaraan La Liga dan kejuaraan Piala UEFA.", "r": {"result": "Sissoko memainkan hampir setengah dari pertandingan Valencia CF selama tahun-tahun emas Valencia CF, di tahun pertamanya, Sissoko memenangkan gelar La Liga dan gelar Piala UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang daripada anak buah Orochimaru masih terus menjalankan eksperimen di sini walaupun setelah ditinggalkan olehnya, seterusnya membawa kepada serangan yang dilakukan ke atas kapal-kapal tempatan yang berlayar.", "r": {"result": "Salah satu anak buah Orochimaru terus melakukan eksperimen di sini bahkan setelah ditinggalkan olehnya, yang menyebabkan serangan terhadap kapal lokal yang berlayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Tha Carter II \" telah menjual lebih daripada 238,000 salinan dalam minggu pertama pelepasannya, debutnya di No.", "r": {"result": "\"Tha Carter II\" terjual lebih dari 238.000 eksemplar di minggu pertama peluncurannya, memulai debutnya di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, katanya, Mohamed Azmin semalam memaklumkan LTAK akan dibina sebagai lapangan terbang antarabangsa yang mana bercanggah dengan kenyataan Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir sebelum ini yang menyebut LTAK akan dibina sebagai lapangan terbang kargo.", "r": {"result": "Pasalnya, kata dia, kemarin Mohamed Azmin mengumumkan LTAK akan dibangun sebagai bandara internasional yang bertentangan dengan pernyataan Menteri Besar Kedah sebelumnya, Datuk Seri Mukhriz Mahathir yang mengatakan LTAK akan dibangun sebagai bandara kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yakin perkara ini dapat dicapai berdasarkan keupayaan kerajaan yang dipimpin Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menarik pelaburan ke Malaysia terutamanya setelah negara berupaya mencatatkan peningkatan pelaburan langsung asing (FDI) yang diluluskan 48 peratus kepada RM80.5 bilion pada 2018.", "r": {"result": "Dia yakin hal itu bisa dicapai berdasarkan kemampuan pemerintah yang dipimpin oleh Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menarik investasi ke Malaysia, terutama setelah negara itu mampu mencatat peningkatan investasi asing langsung (FDI) yang disetujui sebesar 48 persen menjadi RM80. ,5 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal isu Rohingya, dua negara ini malah dukung pemerintah Myanmar", "r": {"result": "Terkait isu Rohingya, kedua negara ini malah mendukung pemerintah Myanmar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Koto Baru, Lima Puluh Kota Pangkalan Koto Baru merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lima Puluh Kota, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pangkalan Koto Baru, Lima Puluh Kota Pangkalan Koto Baru adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lima Puluh Kota, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Agung Tahunan (MAT) Majlis Keselamatan Jalan Raya (MKJR) ke-59, di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers usai memimpin Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan (RUPST) ke-59 Dewan Keselamatan Jalan (MKJR), di sini, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Pemangku Ketua Umno Bahagian Kuala Kangsar, Mohamad Kamil Shafie sebelum ini menjelaskan beliau tidak berminat untuk bertanding namun Naib Ketua Umno Bahagian Kuala Kangsar, Maslin Sham Razman turut dikatakan bakal menjadi calon.", "r": {"result": "Meski Plt Ketua Umno Divisi Kuala Kangsar, Mohamad Kamil Shafie sebelumnya menjelaskan bahwa dirinya tidak berminat ikut kontes, Wakil Ketua Umno Divisi Kuala Kangsar, Maslin Sham Razman juga disebut-sebut sebagai calon potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An IMAX 3D theatre also is in operation near the former Expo 67 site at the \"Montreal Science Centre\" in the Port of Old Montreal.", "r": {"result": "Teater IMAX 3D juga beroperasi di dekat bekas lokasi Expo 67 di \"Pusat Sains Montreal\" di Pelabuhan Old Montreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota ditahan itu dari gred 19 hingga 32 berusia antara 31 hingga 54 tahun.", "r": {"result": "\u201cAnggota yang ditahan adalah dari kelas 19 hingga 32 berusia antara 31 dan 54 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 29 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah-daerah ini dibentuk pada tahun 1976 tetapi tiada kerajaan tempatan ataupun perwakilan di kongres.", "r": {"result": "Kabupaten-kabupaten ini dibentuk pada tahun 1976 tetapi tidak memiliki pemerintah daerah atau perwakilan di kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa dimaklumkan dengan apa saja", "r": {"result": "Selalu diberitahu tentang apapun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jumlah singa Asia meningkat berbanding singa Afrika kebelakangan ini.", "r": {"result": "Namun jumlah singa Asia telah meningkat dibandingkan dengan singa Afrika belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada air semulajadi, malah air parit dan tasik juga kering akibat musim kering yang melanda negeri ini ketika ini.", "r": {"result": "\u201cTidak ada air alami, bahkan parit dan danau juga kering akibat musim kemarau yang melanda negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Tirtayasa.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Tirtayasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengkritik mahkamah kerana gagal melaksanakan perbicaraan hina mahkamah terhadap media dan beberapa individu yang mengeluarkan kenyataan prejudis di luar mahkamah untuk mempengaruhi perbicaraan, dan untuk bertindak atas dakwaan bahawa PW1 mempunyai hubungan dengan salah seorang ahli pasukan pendakwa.", "r": {"result": "Dia mengkritik pengadilan karena gagal melakukan contempt of court hearing terhadap media dan beberapa individu yang membuat pernyataan prasangka di luar pengadilan untuk mempengaruhi persidangan, dan karena bertindak atas tuduhan bahwa PW1 memiliki hubungan dengan salah satu anggota tim kejaksaan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, baginda berkenan menyampaikan sumbangan Aidilfitri kepada 342 fakir miskin, 150 anak yatim dan 100 mualaf serta menunaikan solat Maghrib, Isyak dan Terawih bersama hadirin.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Baginda berkenan memberikan santunan Aidilfitri kepada 342 fakir miskin, 150 yatim piatu dan 100 mualaf serta melaksanakan salat Maghrib, Isyak dan Terawih bersama hadirin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubah garam adalah sasaran penting bagi penerokaan minyak kerana garam yang tidak boleh telap itu sering memerangkap petroleum di bawah lapisan batuan yang lain.", "r": {"result": "Kubah garam adalah target penting untuk eksplorasi minyak karena garam yang kedap air sering menjebak minyak bumi di bawah lapisan batuan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan statistik AADK, kumpulan ini merangkumi 80 peratus penagih dadah di negara ini.", "r": {"result": "Berdasarkan statistik AADK, kelompok ini termasuk 80 persen pecandu narkoba di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini memberikan kesan rentetan yang pelbagai kepada golongan wanita muda yang terlibat termasuk kelambatan proses tertentu di mahkamah syariah, hak penjagaan dan lain-lain.", "r": {"result": "Fenomena ini berdampak luas pada perempuan muda yang terlibat termasuk lambatnya proses tertentu di pengadilan syariah, hak asuh dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS BELANJAWAN 2019 Tuan Yang Dipertua, 14.", "r": {"result": "FOKUS ANGGARAN 2019 Bapak Presiden, 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerugian daripada perintah biasanya dirahsiakan.", "r": {"result": "Kerugian dari pesanan biasanya dirahasiakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Niatnya bukan untuk merendahkan, tapi mengamalkan falsafah berlumba ke arah kebaikan sebab antara ciri yang akan dinilai ialah kemakmuran masjid, penyaluran bantuan, kebersihan, pengimarahan dan persekitaran.", "r": {"result": "\u201cNiatnya bukan untuk merendahkan, tapi untuk mengamalkan falsafah balap menuju kebaikan karena di antara ciri-ciri yang akan dinilai adalah kemakmuran masjid, penyaluran bantuan, kebersihan, keramah tamahan dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Perpaduan dan Pembangunan Kesatuan mengisytiharkan kemenangan, selepas sekurang-kurangnya dua parti lawan mengaku kalah.", "r": {"result": "Partai Persatuan dan Pembangunan menyatakan kemenangan, setelah setidaknya dua partai lawan mengakui kekalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Mayat seorang lelaki dengan kesan tetakan di bahagian kepala, muka dan badan ditemui depan sebuah rumah di Kampung Kedondong di sini malam tadi.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Mayat seorang pria dengan luka di kepala, muka dan badan ditemukan di depan sebuah rumah di Kampung Kedondong ini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, semua pihak wajar melihat kesan daripada program Zakir di Kelantan dan menilai sendiri sama ada keharmonian kaum tergugat sekiranya Zakir dibenarkan berceramah di Kedah.", "r": {"result": "Menurutnya, semua pihak harus melihat dampak program Zakir di Kelantan dan menilai sendiri apakah kerukunan umat terancam jika Zakir dibiarkan berceramah di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim gugur 2005, beliau berlakon dalam siri drama NBC \"Inconceivable\" sebagai watak utama, Rachel Lu.", "r": {"result": "Pada musim gugur 2005, dia membintangi serial drama NBC \"Inconceivable\" sebagai pemeran utama, Rachel Lu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hot SpringsCity in Virginia, United States", "r": {"result": "Hot Springs City di Virginia, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat rencana tentang al-Quran, Hadis, dan Sirah Rasul Allah yang merupakan sastera komuniti Islam yang terawal.", "r": {"result": "Lihat artikel tentang Al-Qur'an, Hadits, dan Sirah Rasul Allah yang merupakan literatur paling awal dari masyarakat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kalau ini sahaja yang dilaungkan saban hari lama-lama akan mewujudkan tabii menyalahkan orang lain.", "r": {"result": "Namun jika hanya ini yang dilantunkan setiap hari dalam waktu yang lama akan menimbulkan kebiasaan menyalahkan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Douglas Roche, O.C., dalam karya \"The Case for a United Nations Parliamentary Assembly\", menganalisa kelebihan dan kekurangan dua bentuk ini.", "r": {"result": "Douglas Roche, O.C., dalam karyanya \"The Case for a United Nations Parliamentary Assembly\", menganalisis keuntungan dan kerugian dari kedua bentuk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia saja yang betul.", "r": {"result": "Dialah satu-satunya yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Scandinavia, Jerman, Rusia dan pengaruh lain telah memainkan peranan.", "r": {"result": "Pengaruh Skandinavia, Jerman, Rusia, dan lainnya telah berperan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisu terpilih merujuk pada masaalah berkait dengan kerisauan sosial di mana seseorang gagal bercakap atau bertutur dalam keadaan mencetus kerisauan atau tekanan tetapi mampu berturtu dengan lancar dalam keadaan tenang biasa.", "r": {"result": "Kebisuan selektif mengacu pada masalah yang berkaitan dengan kecemasan sosial di mana seseorang gagal berbicara atau berbicara dalam situasi yang memicu kecemasan atau stres tetapi mampu berbicara dengan lancar dalam keadaan tenang yang normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobreni Dobreni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Neamt, Romania.", "r": {"result": "Dobreni Dobreni adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Neamt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersebut merupakan lagu runut bunyi untuk telefilem \"Remuk\" terbitan P & D Pictures Sdn.", "r": {"result": "Lagu tersebut merupakan lagu soundtrack untuk telefilm \"Remuk\" yang diproduksi oleh P&D Pictures Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah memenangi geralan pemain wanita perseorangan di Kejohanan Wimbledon pada tahun 1998.", "r": {"result": "Dia memenangkan gelar tunggal putri di Wimbledon pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karate-Do Pahang mahu campur tangan menteri", "r": {"result": "Karate-Do Pahang menginginkan campur tangan menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang San Fernando terletak pada kedudukan Latitud N16* 35.9948', Longitud E120* 18.3983' pada ketinggian 3.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara San Fernando terletak di Lintang N16* 35.9948', Bujur E120* 18.3983' pada ketinggian 3,96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang mencipta kamu dari diri yang satu (Adam), maka (bagi kamu) disediakan tempat tetap (dalam tulang sulbi bapa kamu atau di bumi), dan tempat simpanan (dalam rahim ibu atau dalam kubur).", "r": {"result": "Dan Dialah yang menciptakan kamu dari yang satu (Adam), kemudian (untuk kamu) disediakan tempat yang tetap (di tulang keramat ayahmu atau di bumi), dan disediakan tempat yang aman (di dalam rahim ibu atau di kuburan). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah kugiran ialah sebuah istilah yang telah lama wujud dan suatu ketika dahulu hampir dilupakan.", "r": {"result": "Istilah band merupakan istilah yang sudah ada sejak lama dan sempat hampir terlupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sringeri memiliki bilangan penduduk seramai 4,253.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sringeri berpenduduk 4.253 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lebih suka mengikuti hatinya untuk mencari ilmu dan pengalaman dalam cara sendiri.", "r": {"result": "Ia lebih memilih mengikuti kata hatinya untuk mencari ilmu dan pengalaman dengan caranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengambil maklum bahawa kenyataan saya mengenai harga bahan makanan turun sebanyak 30 hingga 50 peratus sudah menimbulkan kekeliruan.", "r": {"result": "\u201cSaya sadar bahwa pernyataan saya tentang harga pangan yang turun 30 sampai 50 persen telah menimbulkan kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala insentif dengan 70 peratus pengecualian cukai pendapatan bagi tempoh lima tahun akan disediakan kepada pihak swasta yang mengurus kawasan perindustrian di kawasan yang lain.", "r": {"result": "Sedangkan insentif dengan pembebasan PPh 70 persen untuk jangka waktu lima tahun akan diberikan kepada pihak swasta yang mengelola kawasan industri di kawasan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsequently, Najib announced to the Umno general assembly last December that the government would take over the tabling of Hadi's bill.", "r": {"result": "Selanjutnya, Najib mengumumkan kepada majelis umum Umno Desember lalu bahwa pemerintah akan mengambil alih pengajuan RUU Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jawa, terutama bandar diraja Yogyakarta dan Surakarta, pasar malam berminggu-minggu biasanya diadakan semasa perayaan Sekaten bagi menyambut Maulud.", "r": {"result": "Di Jawa, khususnya kota kerajaan Yogyakarta dan Surakarta, pasar malam selama seminggu biasanya diadakan selama festival Sekaten untuk merayakan Maulud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahim berkata, pihak universiti memandang serius isu berkenaan kerana makanan adalah keperluan asas pelajar untuk meneruskan aktiviti kampus dan kekal cergas dalam meneruskan pengajian kerana mereka adalah harapan untuk mengubah nasib keluarga pada masa hadapan.", "r": {"result": "Abdul Rahim mengatakan, pihak universitas menanggapi serius hal tersebut karena pangan merupakan kebutuhan pokok mahasiswa untuk melanjutkan aktivitas kampus dan tetap fit dalam melanjutkan studi karena merupakan harapan untuk mengubah nasib keluarganya di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besar harapan saya untuk melihat mahasiswa kembali bersatu hati dalam menuntut dan menjaga hak-hak kita sebagai seorang mahasiswa dan saya yakin dan percaya mahasiswa hari ini sangat rasional dan progresif dalam mendepani isu-isu semasa.", "r": {"result": "Besar harapan saya untuk melihat mahasiswa bersatu kembali dalam menuntut dan melindungi hak-hak kami sebagai mahasiswa dan saya yakin dan percaya bahwa mahasiswa saat ini sangat rasional dan progresif dalam menghadapi isu-isu terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^ \"Kauppinen, T.; Espindola, G. M. D. (2011).", "r": {"result": "^ \"Kauppinen, T.; Espindola, G.M.D. (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran Mahayana, yang termasuk tradisi Tanah Tulen, Zen, Buddhisme Nichiren, Shingon dan Tiantai (Tendai) banyak dijumpai di bahagian Asia Timur.", "r": {"result": "Aliran Mahayana, yang meliputi tradisi Tanah Suci, Zen, Buddhisme Nichiren, Shingon dan Tiantai (Tendai) ditemukan di banyak tempat di Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is guarded by \"wild\" Evenks.", "r": {"result": "Itu dijaga oleh Evenk \"liar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisriwa bersejarah ini telah berlangsung pada 9 Jun 1990 selaras dengan pertukaran nama Kg.", "r": {"result": "Peristiwa bersejarah ini terjadi pada tanggal 9 Juni 1990 seiring dengan perubahan nama Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya saya mulai jam 10 malam biar fokus\".", "r": {"result": "Saya biasanya mulai jam 10 malam jadi saya bisa fokus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It had to finish 500 miles in one piece before the team could feel secure that it had an unbeatable engine.", "r": {"result": "Itu harus menyelesaikan 500 mil dalam keadaan utuh sebelum tim dapat merasa aman bahwa itu memiliki mesin yang tidak ada duanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also said the report would negatively impact Visit Terengganu Year 2017.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan laporan tersebut akan berdampak negatif terhadap Visit Terengganu Year 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan terkenal ini kepada monarki British menambah rempah ke rumah di peranan Kirribilli Point sebagai penubuhan naib baik.", "r": {"result": "Hubungan terkenal dengan monarki Inggris ini menambah bumbu pada rumah di peran Kirribilli Point sebagai pendirian wakil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmed Nazif Dr. Ahmed Nazif (bahasa Arab: 'Hmd nZyf ; ) merupakan Perdana Menteri Mesir sejak 14 Julai 2004.", "r": {"result": "Ahmad Nazif dr. Ahmed Nazif (Arab: 'Hmd nZyf; ) adalah Perdana Menteri Mesir sejak 14 Juli 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjuran dari WHO, anak juga harus punya gaya hidup sehat.", "r": {"result": "Rekomendasi dari WHO, anak juga harus memiliki pola hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perang berakhir, Ahmad berazam untuk meneruskan cita-citanya untuk berkhidmat di Radio Malaya.", "r": {"result": "Saat perang usai, Ahmad bertekad mengejar ambisinya mengabdi di Radio Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mutlu Bayramlar\" (\"Selamat \"Bayram\"\") merupakan alternatif yang turut disebut.", "r": {"result": "\"Mutlu Bayramlar\" (\"Selamat \"Bayram\") adalah alternatif yang juga disebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh pingat emas telah dipertandingkan.", "r": {"result": "Sepuluh medali emas diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika umur 15 tahun , beliau bekerja sebagai pembantu jururawat dan rajin membaca buku hal ehwal politik dan sosiologi.", "r": {"result": "Saat berusia 15 tahun, ia bekerja sebagai asisten perawat dan rajin membaca buku-buku tentang politik dan sosiologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 NGO termasuk Dong Zong sokong perkenal tulisan khat Jawi", "r": {"result": "12 LSM termasuk Dong Zong mendukung pengenalan aksara Jawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penalti yang sama; dan 'tidak parliament keras, saya fikir, Untuk lelaki tua sangat, seperti yang kita untuk menjaga keamanan.", "r": {"result": "Dalam hukuman yang sama; dan 'bukan parlemen yang keras, saya pikir, Untuk orang yang sangat tua, karena kita harus menjaga perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap model Merkava mempunyai dua 7.62 mesingan anti-infantri pertahanan dan 60 mm mortar.", "r": {"result": "Setiap model Merkava memiliki dua senapan mesin anti-infanteri 7,62 kaliber pertahanan dan mortir 60 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjaya sehingga terdapat sebanyak 177 KR1M.", "r": {"result": "Mereka berhasil hingga berjumlah 177 KR1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khicharpura Khicharpura merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Khicharpura Khicharpura adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Parlimen Ayer Hitam berkata, perlaksanaan ECRL membawa manfaat kepada ketiga-tiga nergeri tersebut iaitu Kelantan, Terengganu dan Pahang.", "r": {"result": "Ia yang juga Anggota Parlemen Ayer Hitam mengatakan, penerapan ECRL akan membawa manfaat bagi tiga negara bagian, yakni Kelantan, Terengganu, dan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya game selalu identik dengan anak cowok.", "r": {"result": "Ya, game memang selalu identik dengan anak laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila timbulnya laporan mengenai ancaman kemelesetan dari Pengerusi Rizab Persekutuan Alan Greenspan, Bush menjelaskan bahawa potongan cukai sedemikian bakal merangsang ekonomi dan membuka peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Saat muncul laporan tentang ancaman resesi dari Ketua Federal Reserve Alan Greenspan, Bush menjelaskan bahwa pemotongan pajak seperti itu akan merangsang ekonomi dan menciptakan lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, KOMPAS.com - Mantan Perdana Menteri Malaysia Najib Razak menanggapi kabar bahwa penerusnya, Mahathir Mohamad, berencana menjual aset.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, KOMPAS.com - Mantan Perdana Menteri Malaysia Najib Razak menanggapi kabar bahwa penggantinya, Mahathir Mohamad, berencana menjual aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyatakan sudut yang lebih kecil, awalan SI standard boleh digunakan; Sebagai contoh, miliarkasaat (mas) dan mikroarkasaat (mas), biasanya digunakan dalam astronomi.", "r": {"result": "Untuk mengekspresikan sudut yang lebih kecil, awalan SI standar dapat digunakan; Misalnya, milidetik busur (mas) dan detik busur mikro (mas), umumnya digunakan dalam astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pochemu iz-za kakikh-to liudei dolzhna stradat' Rossiia i devchonki, kotorye stol'ko trudiatsia?", "r": {"result": "Pochemu iz-za kakikh-to liudei dolzhna stradat' Rossiia i devchonki, kotorye stol'ko trudiatsia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna putih menyaluti dari bahagian bahu hinggalah ke bahagian punggung.", "r": {"result": "Warna putih menutupi dari pundak hingga punggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak tanduk kerajaan PH, katanya, mula tidak ketentuan, malah sanggup menjadikan isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB) sebagai agenda politik dan menjanjikan rakyat dengan angan-angan tinggi seperti pemansuhan tol.", "r": {"result": "Perilaku pemerintah PH, kata dia, mulai tidak konsisten, bahkan rela menjadikan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) mengeluarkan agenda politik dan menjanjikan harapan besar kepada masyarakat seperti penghapusan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Gobind Singh Deo berkata pihaknya memandang serius hasil Laporan Ketua Audit Negara (LKAN) 2018 Siri 1 yang dikeluarkan semalam, berhubung isu tersebut.", "r": {"result": "Menterinya, Gobind Singh Deo, mengatakan pihaknya menganggap serius hasil Laporan Auditor Jenderal (LKAN) Seri 1 Tahun 2018 yang dikeluarkan kemarin, terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menjawat jawatan Pengerusi Maxis Communucations Bhd dari Januari 2004 hingga November 2007.", "r": {"result": "Ia juga menjabat sebagai Ketua Maxis Communications Bhd dari Januari 2004 hingga November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 2017, ia menduduki tempat ke-10 dalam senarai Fortune India 500.", "r": {"result": "Pada 2017, ini berada di peringkat ke-10 dalam daftar Fortune India 500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I never dreamed of myself as a man\".", "r": {"result": "Saya tidak pernah memimpikan diri saya sebagai seorang pria\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Bagi pengurusan masjid yang menyedari 'jemaah ialah aset utama' sudah tentu akan mengambil berat dan menyediakan kemudahan masjid yang terbaik kepada jemaahnya yang merangkumi: 1.", "r": {"result": "Bagi pengurus masjid yang menyadari 'jamaah adalah aset utama' tentu akan menjaga dan memberikan fasilitas masjid yang terbaik kepada jamaahnya yang meliputi: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina dikatakan menyumbang terhadap 87.5% pengeluaran serat abaka dunia, dengan pendapatan sebanyak AS$111.33 juta pada 2014.", "r": {"result": "Filipina dikatakan menyumbang 87,5% dari produksi serat abaca dunia, dengan pendapatan sebesar US$111,33 juta pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Narkoba akan dibawa ke Pekanbaru,\" sambung dia.", "r": {"result": "\u201cNarkoba akan dibawa ke Pekanbaru,\u201d lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbendaharaan Cheshire menyiasat pembunuhan Shafilea, dan selepas tiga tahun tidak menubuhkan suspek, walaupun lapan anggota keluarganya ditangkap kerana disyaki konspirasi untuk menyimpang jalan keadilan berhubung dengan kes itu, tetapi prosiding terhadap mereka kemudiannya jatuh.", "r": {"result": "Departemen Keuangan Cheshire menyelidiki pembunuhan Shafilea, dan setelah tiga tahun tidak menetapkan tersangka, meskipun delapan anggota keluarganya ditangkap karena dicurigai berkonspirasi untuk memutarbalikkan proses peradilan sehubungan dengan kasus tersebut, tetapi proses terhadap mereka kemudian dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25) Sekaligus demografi negara berubah drastik bila orang Melayu membuka pintu negara kepada bangsa lain untuk sama-sama membina nusa.", "r": {"result": "25) Pada saat yang sama, demografi negara berubah drastis ketika orang Melayu membuka pintu negara bagi ras lain untuk membangun nusa bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kebaikan sistem ini ia mengelakkan amalan lompat parti, selain dapat memastikan wakil pemimpin dalam kalangan wanita, belia dan kumpulan minoriti tidak ketinggalan menyuarakan kepentingan mereka.", "r": {"result": "Di antara kelebihan sistem ini adalah menghindari praktik party jumping, selain dapat memastikan bahwa para pemimpin perwakilan di kalangan perempuan, pemuda, dan kelompok minoritas tidak ketinggalan menyuarakan kepentingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula, saya bercakap dengan ibu bapanya.", "r": {"result": "Pertama, saya berbicara dengan orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Orgill, Malaysia merupakan pasaran ke-15 paling besar bagi Airbnb di seluruh dunia, manakala bandar raya Kuala Lumpur berada di kedudukan ke-20.", "r": {"result": "Menurut Orgill, Malaysia adalah pasar terbesar ke-15 untuk Airbnb di seluruh dunia, sedangkan kota Kuala Lumpur menempati urutan ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarina juga pernah ditangkap polis pada satu Ops Perayaan Tahun Baru Cina 2010 di LCCT kerana disyaki mengambil dadah.", "r": {"result": "Zarina juga ditangkap oleh polisi selama Operasi Perayaan Tahun Baru Imlek 2010 di LCCT karena dicurigai menggunakan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Matsumoto Yamaga FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Matsumoto Yamaga FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, MIC menuntut UMNO tidak merampas kerusi Tanjung Piai bagi membuktikan pembangkang mampu menerajui kerajaan yang dibentuk menerusi kepemimpinan pelbagai kaum dan agama.", "r": {"result": "Namun, MIC meminta agar UMNO tidak merebut kursi Tanjung Piai untuk membuktikan bahwa oposisi mampu memimpin pemerintahan yang dibentuk melalui kepemimpinan berbagai ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These do not, however, qualify as unions and the players' employers do not have to engage with those bodies, instead engaging directly with players on an individual level.", "r": {"result": "Namun, ini tidak memenuhi syarat sebagai serikat pekerja dan pemberi kerja pemain tidak harus terlibat dengan badan-badan tersebut, melainkan terlibat langsung dengan pemain di tingkat individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini merupakan ibu kota Bethlehem Governorate.", "r": {"result": "Kota ini adalah ibu kota Kegubernuran Bethlehem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa hari pertama di pejabat, Obama mengeluarkan arahan eksekutif dan memorandum presiden mengarahkan Angkatan Tentera Amerika Syarikat membangunkan rancangan untuk menarik balik tentera dari Iraq.", "r": {"result": "Dalam beberapa hari pertamanya menjabat, Obama mengeluarkan perintah eksekutif dan memorandum presiden yang mengarahkan Angkatan Bersenjata Amerika Serikat untuk mengembangkan rencana penarikan pasukan dari Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan Musa Barrow dan Timothy Castagne memastikan Atalanta mendahului Inter Milan dua mata yang akan bertemu Chievo, hari ini.", "r": {"result": "Gol Musa Barrow dan Timothy Castagne memastikan Atalanta unggul dua poin atas Inter Milan yang akan bertemu Chievo hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban bisa berupa buku atau air minum.", "r": {"result": "Muatannya bisa berupa buku atau air minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Semuanya itu) untuk kegunaan kamu dan binatang-binatang ternak kamu.", "r": {"result": "(Semua itu) untuk kamu gunakan dan ternakmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian tersebut kekal sehingga 1936, apabila angkatan laut dunia mula bersiap sedia.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut berlangsung hingga tahun 1936, ketika angkatan laut dunia mulai bersiap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Ada perlu.", "r": {"result": "\"\" Ada kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waipawa Waipawa merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Waipawa Waipawa adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih awal dan ada beberapa butiran yang masih dalam pertimbangan, justeru kita akan umumkan dalam tempoh terdekat bagi merungkai sebarang isu berbangkit mengenai mekanisme berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini masih awal dan ada beberapa detail yang masih dipertimbangkan, jadi kami akan umumkan dalam waktu dekat untuk mengurai isu yang muncul terkait mekanisme tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga VIDEO: Melihat Kompleks Makam Raja Kuno Yahudi di Palestina Seperti dikutip dari VOA Indonesia, Sabtu (31/3/2018), bentrokan pecah ketika ribuan warga Palestina mendekat ke perbatasan.", "r": {"result": "Baca juga VIDEO: Melihat Kompleks Makam Raja Yahudi Kuno di Palestina Seperti dikutip dari VOA Indonesia, Sabtu (31/3/2018), bentrokan pecah saat ribuan warga Palestina mendekati perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK PUCHONG UTAMA 2104.", "r": {"result": "SK PUCHONG UTAMA 2104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH akan pertahan hak Melayu dan kepentingan kaum lain - Muhyiddin", "r": {"result": "PH akan membela hak-hak Melayu dan kepentingan ras lain - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kanker payudara, faktor risikonya dikaitkan dengan usia menopause, obesitas, merokok, dan mengonsumsi alkohol.", "r": {"result": "Untuk kanker payudara, faktor risiko berhubungan dengan usia menopause, obesitas, merokok, dan konsumsi alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, pada tahap awal, kanak-kanak itu secara teori mempunyai ketinggian normal kerana ia masih di dalam lengkung, tapi terdapat sesuatu yang tidak normal tentang kadar pertumbuhannya dan kanak-kanak ini adalah lebih merisaukan berbanding kanak-kanak yang lebih pendek.", "r": {"result": "Sekarang, pada tahap awal, anak tersebut secara teoritis memiliki tinggi badan yang normal karena masih berada di atas kurva, namun ada yang tidak normal pada tingkat pertumbuhannya dan anak ini lebih meresahkan daripada anak yang lebih pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini tidak boleh berlaku secara automatik dan memerlukan CPU untuk memacu pada permulaannya.", "r": {"result": "Proses ini tidak dapat terjadi secara otomatis dan membutuhkan CPU untuk mengemudi di awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahlan terus mengajar dan mengajar, membuka sebuah sekolah untuk orang asli, mengajar Islam di sekolah yang dikendalikan oleh Belanda, dan membuka sebuah masjid kecil; dia juga berkahwin dengan sepupunya, Siti Walidah.", "r": {"result": "Dahlan terus mengajar dan mengajar, membuka sekolah untuk pribumi, mengajar Islam di sekolah Belanda, dan membuka masjid kecil; ia juga menikah dengan sepupunya, Siti Walidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicipta oleh vendor telekomunikasi Ericsson pada 1994, ia pada asalnya difikirkan sebagai satu pilihan wayarles kepada kabel data RS-232.", "r": {"result": "Dibuat oleh vendor telekomunikasi Ericsson pada tahun 1994, awalnya direncanakan sebagai alternatif nirkabel untuk kabel data RS-232.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Africa Erotica ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Louis Soulanes, Zygmunt Sulistrowski.", "r": {"result": "Film Africa Erotica diproduksi di bawah arahan sutradara Louis Soulanes, Zygmunt Sulistrowski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 9 M, tiga legion Romawi yang dipimpin oleh Varus telah dikalahkan oleh pemimpin Cheruscan bernama Arminius di Perang Hutan Teutoburg.", "r": {"result": "Pada tahun 9 M, tiga legiun Romawi yang dipimpin oleh Varus dikalahkan oleh seorang pemimpin Cheruscan bernama Arminius di Pertempuran Hutan Teutoburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cegledbercel Cegledbercel merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Cegledbercel Cegledbercel adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah!", "r": {"result": "Ingat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eddin turut menyentuh mengenai Maktab Rendah Sains MARA yang pernah dijanjikan akan dibina di Kuala Pilah, namun sehingga kini, tiada khabar berita.", "r": {"result": "Eddin juga menyinggung tentang MARA Junior Science College yang pernah dijanjikan akan dibangun di Kuala Pilah, namun hingga saat ini belum ada kabarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat berhenti di tempat peristirahatan, lakukan peregangan untuk menghindari pembengkakan kaki atau kram.", "r": {"result": "Saat berhenti di tempat peristirahatan, lakukan peregangan untuk menghindari kaki bengkak atau kram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yit Khwan memiliki 114 pelajar lelaki dan 99 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 213 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Yit Khwan (C) memiliki 114 siswa laki-laki dan 99 siswa perempuan, sehingga total menjadi 213 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rasalah kamu bakarannya pada hari ini, disebabkan perbuatan kufur yang kamu telah lakukan!\"", "r": {"result": "\"Kamu akan membakarnya hari ini, karena penistaan yang telah kamu lakukan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita darabkan yang ini dulu. Kita boleh lakukan pendaraban serentak kerana ia tak ubah apa-apa, tapi saya akan lakukan satu persatu.", "r": {"result": "Ini kita kalikan dulu. Perkalian bisa kita lakukan secara bersamaan karena tidak mengubah apapun, tapi saya akan melakukannya satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Dia begini.", "r": {"result": "J: Dia seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crespina Crespina merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Pisa, Itali.", "r": {"result": "Crespina Crespina adalah komune yang terletak di Tuscany, Pisa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#%s adalah sambungan GCC", "r": {"result": "#%s adalah ekstensi GCC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa hari-hari terakhir Dinasti Goryeo, Jeongjong mengikuti bapanya, Yi Seonggye, ke pelbagai pertempuran dan berjuang di sisinya.", "r": {"result": "Selama hari-hari terakhir Dinasti Goryeo, Jeongjong mengikuti ayahnya, Yi Seonggye, ke berbagai pertempuran dan bertempur di sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schoneiche Schoneiche merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Oder-Spree, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Schoneiche Schoneiche adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Oder-Spree, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"iGuru juga menyokong usaha menjadikan Bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar pengajaran dan pembelajaran sebagai langkah mewujudkan sekolah satu aliran.", "r": {"result": "\u201ciGuru juga mendukung upaya menjadikan Bahasa Melayu sebagai media pengajaran dan pembelajaran sebagai langkah menuju sekolah satu aliran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua pihak juga memiliki insentif dan lebih banyak insentif untuk mendapatkan kesepakatan berarti,\" papar para ekonom itu kepada Reuters.", "r": {"result": "Kedua belah pihak juga memiliki insentif dan lebih banyak insentif untuk mendapatkan kesepakatan yang berarti,\" kata para ekonom kepada Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Flintstones The Flintstones merupakan sebuah siri animasi Amerika Syarikat.", "r": {"result": "The Flintstones The Flintstones adalah serial animasi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herb Brooks Jr. was obsessed with an idea: Americans playing the Russian style of hockey, beautiful, fast and loose, brisk passes, lots of possession time, five attackers moving as one.", "r": {"result": "Herb Brooks Jr. terobsesi dengan sebuah ide: orang Amerika memainkan gaya hoki Rusia, cantik, cepat dan longgar, umpan cepat, banyak waktu penguasaan bola, lima penyerang bergerak sebagai satu kesatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye berkata, berdasarkan statistik, purata 700 kes lemas direkodkan di negara ini setiap tahun yang kebanyakannya memba pelancong.", "r": {"result": "Ketua National Institute of Occupational Safety and Health (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan, berdasarkan statistik, tercatat rata-rata 700 kasus tenggelam di negara itu setiap tahun, yang sebagian besar adalah turis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid sebelum ini memaklumkan beliau dipanggil untuk memberi keterangan berhubung yayasan milik keluarganya yang didakwa terlibat dalam amal jariah seperti pembinaan masjid dan sebagainya.", "r": {"result": "Ahmad Zahid sebelumnya menginformasikan dirinya dipanggil untuk memberikan kesaksian terkait yayasan keluarganya yang diduga terlibat dalam kegiatan amal seperti pembangunan masjid dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This statement is extremely weak and lacks solid details.", "r": {"result": "Pernyataan ini sangat lemah dan tidak memiliki detail yang solid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka boleh berada di mana-mana.", "r": {"result": "\"Mereka bisa di mana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Hellstorm ditubuhkan pada 1990-an.", "r": {"result": "Grup Hellstorm dibentuk pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lento Lento ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Lento Lento adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Cipta Pautan", "r": {"result": "_Buat Tautan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mareuil-les-Meaux Mareuil-les-Meaux ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Mareuil-les-Meaux Mareuil-les-Meaux adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan tema tersebut adalah kerana pihak AJL mahu menjadi landasan dalam usaha menggalakkan penciptaan lagu yang lebih selari dengan aliran muzik dunia dengan mengekalkan identiti tempatan.", "r": {"result": "Pemilihan tema tersebut karena AJL ingin menjadi tumpuan dalam upaya mendorong terciptanya lagu-lagu yang lebih sesuai dengan trend musik dunia dengan tetap mempertahankan identitas lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut adat, poskad ini tidak wajar dikirim jika terjadinya kematian dalam keluarga sepanjang tahun yang berlalu.", "r": {"result": "Menurut adat, kartu pos ini tidak boleh dikirim jika ada kematian dalam keluarga selama setahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Howard Hawks dan merupakan filem dalam genre Koboi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Howard Hawks dan merupakan film bergenre Koboi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat membuka peranti audio untuk main balik. Anda tidak mempunyai keizinan untuk membuka peranti.", "r": {"result": "Tidak dapat membuka perangkat audio untuk pemutaran. Anda tidak memiliki izin untuk membuka kunci perangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau anak ketiga kepada Janet Marylyn Frager, seorang pekerja hospital berketurunan Portugis and itinerant cook Amos Mefford Hanks (1924-1992).", "r": {"result": "Ia adalah anak ketiga dari Janet Marylyn Frager, pegawai rumah sakit keturunan Portugis dan juru masak keliling Amos Mefford Hanks (1924-1992).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, pesawat Buffalo jauh kekurangan apabila bertembung dengan pesawat A6M Reisen yang digunakan Tentera Laut Jepun.", "r": {"result": "Namun, pesawat Buffalo kalah jauh dengan pesawat A6M Reisen yang digunakan Angkatan Laut Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agacpinar, Ceyhan Agacpinar, Ceyhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Agacpinar, Ceyhan Agacpinar, Ceyhan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lapangan, isu soal tol telah banyak diketahui sejumlah warga.", "r": {"result": "Di lapangan, persoalan tol sudah banyak diketahui oleh sejumlah warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azerbaijan berjiran dengan Iran dan Turki.", "r": {"result": "Azerbaijan bertetangga dengan Iran dan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assuan", "r": {"result": "Aswan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain nak guna untuk sembahyang, orang kampung pun mai mandi sini sejak air tak dak,\" katanya.", "r": {"result": "Selain digunakan untuk sembahyang, warga juga datang ke sini untuk mandi karena tidak ada air,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, kepala RAFI luka dan berdarah.", "r": {"result": "Akibatnya, kepala RAFI terpotong dan mengeluarkan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkat Kabupaten Langkat ialah sebuah kabupaten yang terletak di Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Langkat Langkat adalah sebuah kabupaten yang terletak di Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian ini juga termasuk tambahan pihak-pihak yang berminat (contohnya HP , DEC , IBM dan Microsoft).", "r": {"result": "Kemitraan ini juga mencakup pihak berkepentingan tambahan (mis. HP, DEC, IBM, dan Microsoft).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1826, Australia secara rasmi dituntut oleh United Kingdom dengan mendirikan pangkalan tentera dan kemudian sebuah koloni pada tahun 1829.", "r": {"result": "Pada tahun 1826, Australia secara resmi diklaim oleh Britania Raya dengan mendirikan pangkalan militer dan kemudian menjadi koloni pada tahun 1829.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gures, Polatli Gures, Polatli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gures, Polatli Gures, Polatli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini akan menjadi bandar satelit kepada Kuala Lumpur dan Lembah Kelang apatah lagi penghuni di sini akan menikmati kualiti hidup yang lebih baik daripada tinggal di tengah bandar.", "r": {"result": "Kota ini akan menjadi kota satelit bagi Kuala Lumpur dan Lembah Kelang, belum lagi penduduk di sini akan menikmati kualitas hidup yang lebih baik daripada tinggal di pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kelab-kelab yang lebih besar boleh mempunyai bilik tontonan berganda.", "r": {"result": "klub yang lebih besar dapat memiliki beberapa ruang tontonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap hari mereka menerima lebih 60 sampel air kencing yang perlu diuji, sudah tentu ini akan mengambil masa selain ujian perlu dibuat secara teliti bagi memastikan tiada kesilapan jika kes dibawa ke mahkamah kelak,\" jelas beliau.", "r": {"result": "\u201cSetiap hari mereka menerima lebih dari 60 sampel urin yang perlu diuji, tentu ini akan memakan waktu dan pengujian perlu dilakukan dengan hati-hati untuk memastikan tidak ada kesalahan jika nantinya kasus tersebut dibawa ke pengadilan,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Manantali Bengassi terletak pada kedudukan Latitud N13* 15.3364', Longitud W10* 30.2593' pada ketinggian 163.98 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Manantali Bengassi terletak di Latitude N13* 15.3364', Longitude W10* 30.2593' pada ketinggian 163.98 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis iktiraf Malaysia rakan strategik di Asia", "r": {"result": "Prancis mengakui Malaysia sebagai mitra strategis di Asia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, alasan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali bahawa BR1M merupakan satu rasuah juga sangat dangkal.", "r": {"result": "Dia mengatakan, alasan Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali bahwa BR1M adalah korupsi juga sangat dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negaranya Bern, manakala bandaraya terbesar ialah Zurich (yang dinobatkan sebagai bandaraya yang kualiti hidupnya terbaik di dunia pada tahun 2006 dan 2007.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Bern, sedangkan kota terbesarnya adalah Zurich (yang dinobatkan sebagai kota dengan kualitas hidup terbaik di dunia pada tahun 2006 dan 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian dikaruniai seorang anak pada Senin, 9 Oktober 2017.", "r": {"result": "Mereka kemudian dikaruniai seorang anak pada Senin, 9 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon BN, Datuk Seri Mohamad Hasan berkata, kerajaan yang mentadbir pada hari ini adalah untuk rakyat secara keseluruhannya dan bukan tertumpu kepada Pakatan Harapan sahaja.", "r": {"result": "Kandidat BN, Datuk Seri Mohamad Hasan mengatakan, pemerintahan yang memerintah saat ini adalah untuk rakyat secara keseluruhan dan tidak hanya terfokus pada Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi tersebut bernama Berlian.", "r": {"result": "Bayi itu diberi nama Berlian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liang proksi HTTP", "r": {"result": "Lubang proxy HTTP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini turut menggalakkan budaya sukarelawan dan menanamkan semangat berpasukan dan PLUS memperuntukkan sebanyak RM1 juta secara keseluruhan untuk menjayakan aktiviti kemasyarakatan Hari Komunti PLUS kali ini.", "r": {"result": "Program ini juga mendorong budaya sukarelawan dan menanamkan semangat tim dan PLUS mengalokasikan total RM1 juta untuk mensukseskan kegiatan komunitas Hari Komunitas PLUS kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Mohamad Hasan menegaskan tidak berlaku penyalahgunaan kuasa berhubung isu pemindahan wang RM10 juta melalui pengurup wang pada tahun 2008 yang memba", "r": {"result": ": Mantan Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Mohamad Hasan menegaskan tidak ada penyalahgunaan kekuasaan terkait isu transfer RM10 juta melalui money changer pada 2008 yang berujung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berjiran dengan Perumahan Negara Tanah Jambu di bahagian timur laut, Kampung Salar dan Kampung Sungai Buloh di bahagian timur dan Kampung Salambigar di bahagian barat daya.", "r": {"result": "Bertetangga dengan Perumahan Nasional Tanah Jambu di timur laut, Desa Salar dan Desa Sungai Buloh di timur dan Desa Salambigar di barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tensei Shitara Slime Datta Ken Fuse pada asalnya bersiri siri ini sebagai novel web di laman kandungan Shosetsuka ni Naro yang dihasilkan oleh pengguna antara 20 Februari 2013 dan 1 Januari 2016.", "r": {"result": "Tensei Shitara Slime Datta Ken Fuse awalnya diserialkan sebagai novel web di situs konten buatan pengguna Shosetsuka ni Naro antara 20 Februari 2013 dan 1 Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sementara dari arah utara ancaman utama datang daripada pengembangan Serbia ke dalam wilayah Balkan oleh Raja Stephen Uros.", "r": {"result": "sedangkan dari utara ancaman utama datang dari perluasan wilayah Serbia ke wilayah Balkan oleh Raja Stephen Uros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah negara yang terutama pertanian penternakan, aspek yang merupakan andalan ekonominya.", "r": {"result": "Ini adalah negara yang terutama pertanian dan peternakan, aspek yang menjadi andalan ekonominya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, ia bukanlah faktor yang memacu peningkatan harga.", "r": {"result": "Dengan kata lain, itu bukan faktor yang mendorong kenaikan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang aktivis vokal untuk pembaharuan sastera, dalam surat September 1932 Alisjahbana menggesa pengkritik sastera baru (letterkundigen) dan bertanya Armijn menjemput penyair Amir Hamzah untuk membantu mereka membentuk kumpulan.", "r": {"result": "Seorang aktivis vokal reformasi sastra, dalam surat September 1932 Alisjahbana menyerukan kritik sastra baru (letterkundigen) dan meminta Armijn mengundang penyair Amir Hamzah untuk membantu mereka membentuk kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Mengampunkan dosa, dan Yang Menerima taubat; Yang Berat azabNya; Yang Melimpah-limpah kurniaNya; tiada Tuhan melainkan Dia; kepadaNyalah tempat kembali.", "r": {"result": "Dia yang mengampuni dosa, dan Dia yang menerima pertobatan; Hukumannya yang berat; Yang berlimpah kasih karunia-Nya; tidak ada Tuhan selain Dia; kepada-Nya tempat kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luqman yang membantu Malaysia mencapai perlawanan akhir Kejohanan Remaja B-19 AFF 2019, akan menandatangani perjanjian selama lima tahun dengan pasukan barunya pada 18 Mac 2020.", "r": {"result": "Luqman, yang membantu Malaysia mencapai final Kejuaraan Remaja U-19 AFF 2019, akan menandatangani kontrak lima tahun dengan tim barunya pada 18 Maret 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dalam kes ini, ia akan membuatkan larutan itu menjadi lebih berbes.", "r": {"result": "Jadi dalam hal ini, itu akan membuat solusinya lebih mendasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini (2008), Unimas sedang giat menjalankan penyelidikan khas bagi membiakkan siput buluh dengan mengumpul benih-benih siput buluh untuk dibiakkan di kawasan pantai berlumpur.", "r": {"result": "Saat ini (2008), Unimas aktif melakukan penelitian khusus untuk membudidayakan bekicot bambu dengan mengumpulkan bibit bekicot bambu untuk berkembang biak di daerah pantai yang berlumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiasatan Institut Jurutera Malaysia mendakwa insiden itu mungkin disebabkan oleh percikan api dari kipas yang rosak yang menyebabkan letupan dalam terowong, dan menambah lombong bawah tanah mempunyai kepekatan metana yang berlaku secara semulajadi atau gas mudah terbakar lain seperti karbon monoksida atau hidrogen sulfida.", "r": {"result": "Investigasi oleh Institut Insinyur Malaysia mengklaim insiden itu mungkin disebabkan oleh percikan dari kipas yang rusak yang menyebabkan ledakan di terowongan, dan menambahkan tambang bawah tanah memiliki konsentrasi metana atau gas mudah terbakar lainnya yang terjadi secara alami seperti karbon monoksida atau hidrogen sulfida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Road Trip : Russian River\", sebuah filem RJ membintangi sebelum menandatangani ke Raging Stallion Studios, telah dinominasikan untuk Best Pro Am Release di Anugerah GayVN 2008.", "r": {"result": "\"Road Trip: Russian River\", sebuah film yang dibintangi RJ sebelum masuk ke Raging Stallion Studios, dinominasikan untuk Best Pro Am Release di GayVN Awards 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Ahmad, Pekan (SMK Ahmad) mula ditubuhkan pada bulan Januari 1926.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Ahmad Pekan (SMK Ahmad) pertama kali didirikan pada Januari 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung, Ngawen Kampung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ngawen, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kampung, Ngawen Kampung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ngawen, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proyek ini bertujuan untuk menyelesaikan masalah melalui Telegram Open Network (TON), sistem multi-blockchain yang cepat dan luas yang akan mengekspos pengguna global Telegram ke aset digital, GRAM,\" kata Dongbeom Kim, CEO dari Gram Asia dalam keterangan resminya.", "r": {"result": "\u201cProyek ini bertujuan untuk memecahkan masalah melalui Telegram Open Network (TON), sistem multi-blockchain yang cepat dan ekstensif yang akan mengekspos pengguna global Telegram ke aset digital, GRAM,\u201d kata Dongbeom Kim, CEO Gram Asia dalam keterangan resminya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini ditayangkan buat kali pertamanya pada 3 Oktober 2009 di Jepun.", "r": {"result": "Seri perdana pada tanggal 3 Oktober 2009 di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembeli-belah perlu menyelesaikan tiga aktiviti yang terdapat di dataran ini, imbas kod QR bagi memenangi cabutan bertuah berkenaan.", "r": {"result": "\"Pembeli harus menyelesaikan tiga aktivitas di kotak ini, memindai kode QR untuk memenangkan undian berhadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun beberapa kemudahan asas telah dibina seperti dewan serbaguna, pondok menunggu dan tandas pelajar selain \"renovation\" yang telah diusahakan oleh YB Datuk Seri Chong Kah Kiat pada tahun 2000.", "r": {"result": "Namun, beberapa fasilitas dasar telah dibangun seperti aula serbaguna, pondok tunggu dan toilet siswa di samping \"renovasi\" yang dilakukan oleh YB Datuk Seri Chong Kah Kiat pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan pengumuman awal berhubung Forward23, pelan transformasi lima tahun CIMB yang juga merangkumi pelaburan sebanyak RM2 bilion dalam infrastruktur teknologi dan data.", "r": {"result": "Ini mengikuti pengumuman awal mengenai Forward23, rencana transformasi lima tahun CIMB yang juga mencakup investasi sebesar RM2 miliar dalam teknologi dan infrastruktur data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memiliki kewajiban moral untuk menciptakan sistem imigrasi yang melindungi jiwa dan lapangan pekerjaan warga kita.", "r": {"result": "Kami memiliki kewajiban moral untuk menciptakan sistem imigrasi yang melindungi kehidupan dan pekerjaan warga negara kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah mengarahkan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) Sarawak menubuhkan pasukan khas yang bergerak ke setiap bahagian dan daerah bagi menyelesaikan perkara ini.", "r": {"result": "\u201cKami telah menginstruksikan Departemen Registrasi Nasional (JPN) Sarawak untuk membentuk tim khusus yang bergerak ke setiap divisi dan distrik untuk menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON: Cesar Azpilicueta menjangkakan Jorginho pasti akan menutup mulut pengkritiknya kerana pemain tengah Chelsea itu sedang menuju kemuncak prestasinya menjelang pertemuan penting dengan Watford esok.", "r": {"result": "LONDON: Cesar Azpilicueta mengharapkan Jorginho untuk membungkam kritiknya karena gelandang Chelsea itu sedang menuju performa puncak menjelang pertandingan krusial melawan Watford besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Ogos 2017, Dr Mahathir memfailkan permohonan kebenaran semakan kehakiman dengan menamakan Najib, kerajaan dan Md Raus sebagai responden-responden, bagi mendapatkan perintah 'mandamus' untuk memaksa perdana menteri (Najib) dan kerajaan supaya segera menasihatkan Yang di-Pertuan Agong untuk membatal dan menamatkan pelantikan Md Raus sebagai Ketua Hakim bagi tempoh tiga tahun lagi mulai 4 Ogos 2017.", "r": {"result": "Pada 9 Agustus 2017, Dr Mahathir mengajukan permohonan otorisasi peninjauan kembali yang menyebut Najib, pemerintah dan Md Raus sebagai responden, untuk mendapatkan perintah 'mandamus' untuk memaksa perdana menteri (Najib) dan pemerintah untuk segera memberi tahu Yang di- Pertuan Agong membatalkan dan mengakhiri pengangkatan Md Raus sebagai Hakim Ketua untuk periode tiga tahun berikutnya terhitung mulai tanggal 4 Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbitan MARDI dengan nombor ISBN 978-967-936-532-0, cetakan setebal 56.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh MARDI Publications dengan nomor ISBN 978-967-936-532-0, tebal cetakan 56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan kanibalisme dan meminum arak amat berleluasa.", "r": {"result": "Tindakan kanibalisme dan minum alkohol merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat India nikmati insentif Amanah Saham 1Malaysia", "r": {"result": "Masyarakat India menikmati insentif dari Amanah Saham 1Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penerokaan Afrika, terdapat percanggahan tuntutan Eropah dengan wilayah Afrika.", "r": {"result": "Dalam penjelajahan Afrika, terjadi konflik antara klaim Eropa dan wilayah Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And also, historically, Penang belonged to Kedah.", "r": {"result": "\"Dan juga, secara historis, Penang adalah milik Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui media di Sekolah Memengah Tuanku Muhammad, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditemui awak media di Sekolah Memenga Tuanku Muhammad, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Awak nak kami berkelahikah?", "r": {"result": "\"Apakah kamu ingin kita bertarung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Kerajaan Selangor sekali lagi diminta mempertimbangkan cadangan penanaman ganja bagi tujuan perubatan di negeri itu.", "r": {"result": "Kemarin Pemerintah Selangor sekali lagi diminta untuk mempertimbangkan usulan penanaman ganja untuk tujuan pengobatan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chunya terletak pada kedudukan Latitud S08* 33.0000', Longitud E33* 26.0000' pada ketinggian 1524.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Chunya terletak di Latitude S08* 33.0000', Longitude E33* 26.0000' di ketinggian 1524.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1968 - 1969 Encik Jee Shak Sen 9.", "r": {"result": "1968 - 1969 Tuan Jee Shak Sen 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Jaafar berkata, beliau sebenarnya memulakan perniagaan secara kecil-kecilan selepas meninggalkan pekerjaannya dalam bidang luncur air di Putrajaya pada 2002 disebabkan faktor usia.", "r": {"result": "Mohd Jaafar mengatakan, dia sebenarnya memulai usaha kecil-kecilan setelah meninggalkan pekerjaannya di bidang selancar di Putrajaya pada tahun 2002 karena faktor usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Edmund Samunting Rabu lalu, Dr Mahathir menegaskan BERSATU akan memberi sokongan penuh kepada kerajaan Sabah yang dipimpin WARISAN.", "r": {"result": "- NSTP/Edmund Samunting Rabu lalu, Dr Mahathir menegaskan Bersatu akan memberikan dukungan penuh kepada pemerintah Sabah yang dipimpin oleh WARISAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikeluarkan pada bulan Julai 1940, filem itu disasarkan kepada penonton berpendapatan rendah -.", "r": {"result": "Dirilis pada Juli 1940, film ini ditargetkan untuk penonton berpenghasilan rendah -.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap trend ini akan berterusan pada masa akan datang\".", "r": {"result": "Saya harap tren ini akan berlanjut di masa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mengharapkan peruntukan yang akan diberikan pada masa depan akan ditingkatkan kerana OKU penglihatan adalah kumpulan memerlukan keperluan khas, kemudahan, latihan dan menjalani kehidupan juga khas maka kos diperlukan membiayai mereka ini termasuk saya adalah tinggi berbanding mereka yang sempurna sifatnya.", "r": {"result": "Saya juga berharap alokasi yang akan diberikan ke depan lebih ditingkatkan karena tunanetra adalah kelompok yang membutuhkan kebutuhan khusus, fasilitas, pelatihan dan menjalani kehidupan khusus, sehingga biaya yang diperlukan untuk membiayai orang-orang ini, termasuk saya, adalah tinggi dibandingkan dengan mereka yang sempurna sifatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, Alan mengambil keputusan untuk berhijrah, kali ini ke Inteam Records sebagai PR & Social Media pada November 2013.", "r": {"result": "Lagi-lagi Alan memutuskan untuk hijrah, kali ini ke Inteam Records sebagai PR & Social Media pada November 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELAWAN - Ekspor sejumlah komoditas hortikultura asal Sumatera Utara (Sumut) terus mengalami peningkatan.", "r": {"result": "BELAWAN - Ekspor sejumlah komoditas hortikultura asal Sumatera Utara (Sumut) terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afiliasi E-Commerce Link afiliasi bisa disematkan pada sebuah platform online, seperti sosial media, blog dan akun Youtube.", "r": {"result": "Afiliasi E-Commerce Tautan afiliasi dapat disematkan pada platform online, seperti media sosial, blog, dan akun YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muncul pertanyaan, apakah jumlah utang yang besar ini membahayakan bagi Indonesia?", "r": {"result": "Timbul pertanyaan, apakah utang sebesar itu berbahaya bagi Indonesia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Enam Sultan dan Raja menghadiri mesyuarat khas Majlis Raja-Raja di Istana Negara hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Enam Sultan dan Raja menghadiri rapat khusus Dewan Raja di Istana Negara hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Persekutuan telah digubal oleh Sidang Pleno Inggeris-Melayu sejak antara Jun-Disember 1946.", "r": {"result": "Perjanjian Federasi disusun oleh Sidang Pleno Anglo-Melayu antara bulan Juni dan Desember 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebahagian daripada komponen terpenting projek hartanah bersepadu dan pembangunan semula Sungai Klang yang dikenali sebagai Kuala Lumpur Linear City (Bandar Berjajar Kuala Lumpur) yang dibatalkan pembinaannya.", "r": {"result": "Itu adalah bagian dari komponen terpenting dari proyek real estate dan pembangunan kembali terintegrasi Sungai Klang yang dikenal sebagai Kuala Lumpur Linear City (Bandar Berjajar Kuala Lumpur) yang dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will stick by that.", "r": {"result": "Kami akan mematuhi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, ringgit diniagakan lebih rendah berbanding sekumpulan mata wang utama.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, ringgit diperdagangkan lebih rendah terhadap sekelompok mata uang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot S410 / Digital IXUS 430 / IXY Digital 450", "r": {"result": "PowerShot S410 / Digital IXUS 430 / IXY Digital 450", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggalakkan Penggunaan Pengangkutan Awam Tuan Yang Dipertua, 107.", "r": {"result": "Mendorong Penggunaan Angkutan Umum Bapak Presiden, 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia, CEO Design Dynamic Berhad turun pangkat sebagai pelayan di Kafe Donat Karamel semata-mata kerana mahu mendekati gadis idamannya dengan menyamar sebagai Rafiqi.", "r": {"result": "Dia, CEO Design Dynamic Berhad, diturunkan menjadi pelayan di Kafe Donat Karamel hanya karena ingin mendekati gadis impiannya dengan menyamar sebagai Rafiqi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendidikan negara seharusnya dapat menanamkan nilai penting penjagaan alam sekitar secara berkesan kepada pelajar menerusi aktiviti praktikal penjagaan alam sekitar.", "r": {"result": "Sistem pendidikan nasional harus mampu secara efektif menanamkan nilai penting pelestarian lingkungan kepada peserta didik melalui kegiatan praktis pelestarian lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, katanya, pihaknya sudah memikirkan cara terbaik untuk memperbaiki keadaan itu dan dengan lokasi UMT serta UniSZA yang bersebelahan, kedua-dua institusi perlu bergabung tenaga untuk maju ke depan.", "r": {"result": "Setelah itu, kata dia, pihaknya telah memikirkan cara terbaik untuk memperbaiki keadaan dan dengan letak UMT dan UniSZA yang bersebelahan, kedua institusi perlu bersatu untuk maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMANSUHAN PEPERIKSAAN TAHAP 1 Selaras dengan matlamat mengurangkan beban guru, kerajaan memutuskan untuk memansuhkan Peperiksaan Tahap 1.", "r": {"result": "PENGHAPUSAN UJIAN TINGKAT 1 Sejalan dengan tujuan untuk mengurangi beban guru, pemerintah memutuskan untuk menghapuskan UN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana Hang Nadim dikurniakan umur yang panjang.", "r": {"result": "Laksamana Hang Nadim dikaruniai umur panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, 750,000 pesara kerajaan daripada pelbagai pangkat dan jawatan menerima pencen daripada kerajaan.", "r": {"result": "Saat ini, 750.000 pensiunan pemerintah dari berbagai pangkat dan jabatan menerima pensiun dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bimbang keselamatan kami sekeluarga, saya terpaksa meminta bantuan Angkatan Pertahanan Awam Malaysia ( APM) Sik bagi menangkap haiwan itu,\" katanya ketika ditemui di sini, pagi ini.", "r": {"result": "\"Khawatir akan keselamatan keluarga kami, saya harus meminta bantuan Angkatan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) Sik untuk menangkap hewan itu,\" katanya saat ditemui di sini pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesungguhan dan perhatian itu dibuktikan apabila Baginda sendiri menzahirkan hasrat untuk mendapatkan penjelasan daripada pihak berkaitan mengenai nasib yang menimpa atlet kebangsaan itu.", "r": {"result": "Keseriusan dan perhatian itu terbukti saat Sri Baginda sendiri menyampaikan keinginannya untuk mendapatkan penjelasan dari pihak terkait terkait nasib yang menimpa atlet nasional tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Memang ramai, kerana kami mahu tahu keadaan sebenar.", "r": {"result": "A: Banyak sekali, karena kami ingin mengetahui keadaan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya beliau akan mengadakan satu mesyuarat dalam masa terdekat untuk tujuan mencari mekanisme penambahbaikan pengurusan persatuan itu.", "r": {"result": "Karena itu, dia mengatakan akan mengadakan pertemuan dalam waktu dekat untuk mencari mekanisme perbaikan manajemen asosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat sekitar 110 gram , ia memiliki ketahanan selama 10 jam bual dan 500 bersedia.", "r": {"result": "Dengan bobot sekitar 110 gram, memiliki daya tahan hingga 10 jam bicara dan 500 jam siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Shirazi menasihatkan beliau supaya merujuki \"Kitab Optik\" Ibn al-Haitham, dan al-Farisi mengkaji dengan mendalam karya ini sehinggakan al-Shirazi menyarankan agar beliau menulis apa yang pada dasarnya dipanggil semakan ke atas karya besar itu, yang dinamakan \"Tanqih\".", "r": {"result": "Al-Shirazi menasihatinya untuk merujuk pada \"Buku Optik\" karya Ibn al-Haitham, dan al-Farisi mempelajari karya ini dengan sangat mendalam sehingga al-Shirazi menyarankan agar dia menulis apa yang pada dasarnya merupakan revisi dari karya besar tersebut, yang disebut \"Tanqih\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki tunjuk kemaluan ditahan polis", "r": {"result": "Pria yang menunjukkan alat kelamin ditangkap oleh polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ketua Eksekutif Facebook, Mark Zuckerberg berkata syarikat itu telah melakukan 'kesilapan' dalam menguruskan data lebih 50 juta penggunanya.", "r": {"result": "Namun, Chief Executive Facebook Mark Zuckerberg mengatakan perusahaan telah melakukan 'kesalahan' dalam mengelola data lebih dari 50 juta penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Polis Daerah Nilai Supt Mohd Nor Marzukee Besar, pihaknya menggunakan enam dron yang dilengkapi dengan teknologi thermal imaging bagi mengesan haba.", "r": {"result": "Menurut Kapolres Nilai Supt Mohd Nor Marzukee Besar, pihaknya menggunakan enam drone yang dilengkapi teknologi thermal imaging untuk mendeteksi panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu timbul apabila pemilik mahukan tanah itu.", "r": {"result": "Masalah muncul ketika pemilik menginginkan tanah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: tidak dapat buat -c", "r": {"result": "%s: tidak dapat membuat -c", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi 3.0 lesen ShareAlike mengandungi fasal berkaitan keserasian, membenarkan Creative Commons mengisytihar sesebuah lesen itu serasi dengan satu daripada lesen ShareAlike, dan dengan itu membolehkan ia digunakan tanapa memerlukan lesen yang sama bagi kerja-kerja terbitan.", "r": {"result": "Lisensi ShareAlike versi 3.0 berisi klausul kompatibilitas, yang memungkinkan Creative Commons untuk mendeklarasikan lisensi yang kompatibel dengan salah satu lisensi ShareAlike, dan dengan demikian mengizinkannya untuk digunakan tanpa memerlukan lisensi yang sama untuk karya turunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya Stalin dari hukuman buang negeri,beliau ke St.Petersburg dan menyingkirkan Vyacheslav Molotov dan Alexander Shlyapnikov yang merupakan editor Pravda.", "r": {"result": "Sekembalinya Stalin dari pengasingan, dia pergi ke St.Petersburg dan menyingkirkan Vyacheslav Molotov dan Alexander Shlyapnikov yang merupakan editor Pravda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Sulit Sultan Johor, Datuk Jaba Mohd Noah berkata sehingga kenyataan yang dikeluarkan pihak istana mengenai perkara ini, Baginda tidak dimaklumkan tanah miliknya akan terlibat dalam projek berkenaan\".", "r": {"result": "Sekretaris Pribadi Sultan Johor, Datuk Jaba Mohd Noah mengatakan hingga pernyataan yang dikeluarkan pihak istana terkait hal tersebut, Yang Mulia tidak diberitahu bahwa tanah miliknya akan dilibatkan dalam proyek tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lugas kan.", "r": {"result": "Ini mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BP therapy is being used increasingly for the treatment of OI.", "r": {"result": "Terapi BP semakin banyak digunakan untuk pengobatan OI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kursus berkaitan dengan polis , undang -undang jenayah Malaysia dan antarabangsa telah dianjurkan di maktab ini.", "r": {"result": "Berbagai kursus yang berkaitan dengan kepolisian, hukum pidana Malaysia dan internasional telah diselenggarakan di perguruan tinggi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan Perlembagaan Yaman sedang dibincangkan dengan pembangkang di Parlimen bagi mengurangkan tekanan penunjuk perasaan .", "r": {"result": "Perubahan Konstitusi Yaman sedang dibahas dengan oposisi di Parlemen untuk mengurangi tekanan terhadap para pengunjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadirannya disedari A. R. Tompel yang kemudian mempelawanya untuk berlakon.", "r": {"result": "Kehadirannya diperhatikan oleh A. R. Tompel yang kemudian mengajaknya beraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan kabinet itu dibuat selepas rungutan daripada pemimpin kaum India yang mendakwa pelajar cemerlang kaum India tidak dapat tawaran ke matrikulasi.", "r": {"result": "Keputusan kabinet tersebut diambil setelah adanya keluhan dari para pemimpin India yang menyatakan bahwa mahasiswa berprestasi India tidak ditawari matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohammad Hamdan berkata, 80 peratus daripada keseluruhan jentera milik JBPM masih dalam keadaan baik dan hanya 20 peratus sahaja perlu diperbaiki dan jumlah tersebut jelasnya, adalah memadai.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohammad Hamdan mengatakan, 80 persen dari seluruh mesin yang dimiliki JBPM masih dalam kondisi baik dan hanya 20 persen yang perlu diperbaiki dan jumlah itu, jelasnya, sudah mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit lembaga penelitian dan pengembangan kementerian dan lembaga penelitian pemerintah lainnya akan memiliki struktur yang sama seperti saat ini, dengan Kemenristek/BRIN sebagai koordinator.", "r": {"result": "Badan penelitian dan pengembangan kementerian dan lembaga penelitian pemerintah lainnya akan memiliki struktur yang sama seperti saat ini, dengan Kemenristek/BRIN sebagai koordinator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, ia membawa kepada pertemuan secara tidak sengaja antara Julia dengan Romi (Syarul Ridzwan).", "r": {"result": "Lalu berujung pada pertemuan tak sengaja antara Julia dan Romi (Syarul Ridzwan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya boleh mengharapkan dia meneruskan aksi seperti itu\".", "r": {"result": "Saya hanya bisa berharap dia melanjutkan tindakannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan berbasikal \"Lonely Planet\" menyatakan , \"Jika anda ingin tahu lebih lanjut mengenai penjagaan basikal... \"Buku Basikal Richard\" adalah klasik.", "r": {"result": "Panduan bersepeda \"Lonely Planet\" menyatakan, \"Jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang perawatan sepeda... \"Richard's Bike Book\" adalah buku klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak memungkinkan Malaysia menyaingi pengeluaran getah Thailand, Indonesia, Vietnam dan Kemboja berikutan faktor kekangan kawasan penanaman baharu getah.", "r": {"result": "Tidak memungkinkan Malaysia bersaing dengan produksi karet Thailand, Indonesia, Vietnam dan Kamboja karena terkendala lahan penanaman karet baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIBU: Tiga pesawat yang dijadualkan mendarat di Lapangan Terbang Sibu terpaksa dilencongkan ke Lapangan Terbang Miri akibat kesukaran untuk mendarat berikutan keadaan cuaca berkabus dan awan rendah.", "r": {"result": "SIBU: Tiga pesawat yang dijadwalkan mendarat di Bandara Sibu terpaksa dialihkan ke Bandara Miri karena kesulitan mendarat akibat kondisi cuaca berkabut dan awan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s tidak wujud. Sila nyatakan --target atau --directory", "r": {"result": "%s tidak ada. Sebutkan --target atau --direktori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih baik lagi dan solusinya adalah datang ke Goifex dan pastikan Goifex sebagai sarana kita untuk tahu hidup sehat, sampai jumpa di Goifex tahun depan kami akan terus support dan tentu bangsa Indonesia bergembira dengan acara ini,\" tutupnya.", "r": {"result": "\u201cLebih baik lagi dan solusinya datang ke Goifex dan pastikan Goifex adalah sarana kita untuk mengetahui cara hidup sehat. Sampai bertemu di Goifex tahun depan, kita akan terus mendukung dan tentunya masyarakat Indonesia akan senang. dengan acara ini,\u201d tutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, PU Azman mendedahkan Bahenol dalam lagu siri animasi kanak-kanak dari Indonesia, Si Nopal yang cukup popular dalam kalangan netizen di negara ini membawa maksud yang tidak baik.", "r": {"result": "Sebelumnya, PU Azman mengungkapkan bahwa Bahenol dalam lagu serial animasi anak-anak asal Indonesia, Si Nopal yang cukup populer di kalangan netizen Tanah Air, memiliki makna yang kurang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kuno bawang putih oleh orang Mesir purba ialah \"khidjana\".", "r": {"result": "Nama kuno bawang putih oleh orang Mesir kuno adalah \"khidjana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya perbatasan Qatar di darat adalah dengan Arab Saudi.", "r": {"result": "Satu-satunya perbatasan darat Qatar adalah dengan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sertifikasi ini untuk menjamin produk dapat bersaing karena dikerjakan oleh tenaga terlatih.", "r": {"result": "Sertifikasi ini untuk menjamin produk dapat bersaing karena dikerjakan oleh tenaga terlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak tentera Amerika Syarikat melatih anjing antikereta kebal pada 1943 untuk kegunaan melawan perkubuan, tetapi tidak pernah menggunakannya.", "r": {"result": "Militer AS melatih anjing anti-tank pada tahun 1943 untuk digunakan melawan benteng, tetapi tidak pernah menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika Yusuf menyediakan untuk mereka bekalan mereka, berkatalah ia:\" (Pada kali yang lain) bawalah kepadaku saudara kamu yang sebapa. Tidakkah kamu melihat, bahawa aku menyempurnakan bekalan makanan kamu, dan bahawa aku sebaik-baik penerima tetamu?", "r": {"result": "Dan ketika Yusuf menyiapkan bekal untuk mereka, dia berkata: \"(Pada kesempatan lain) bawakan aku saudara-saudaramu. Tidakkah kamu lihat, bahwa aku melengkapi bekal makananmu, dan bahwa aku adalah tuan rumah yang terbaik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, memperkuat ketahanan bencana pantai barat Sumatera.", "r": {"result": "Ketiga, memperkuat ketahanan bencana pantai barat Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mikey Williams/Top Rank) TEMPO.", "r": {"result": "(Mikey Williams/Top Rank) TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 68.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan kesihatan diri dan isteri yang tidak menentu, Sazali berkata, dia terpaksa mengasingkan perbelanjaan perubatan, termasuk kos pengangkutan ke Hospital Universiti Kebangsaan Malaysia (HUKM) sebanyak RM90 setiap sebulan.", "r": {"result": "Dalam kondisi kesehatan dirinya dan istrinya yang tidak menentu, kata Sazali, ia harus memisahkan biaya pengobatan, termasuk biaya transportasi ke Rumah Sakit Universiti Kebangsaan Malaysia (HUKM) sebesar RM90 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hluboka nad Vltavou Hluboka nad Vltavou merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Hluboka nad Vltavou Hluboka nad Vltavou adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu data memiliki tiga prinsip utama, yaitu satu standar data, satu metadata baku, dan satu portal data.", "r": {"result": "Satu data memiliki tiga prinsip utama, yaitu satu standar data, satu metadata standar, dan satu portal data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 berita pilihan sepanjang hari ini", "r": {"result": "10 berita teratas hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi menerusi ASK, pencen bulanan diterima hampir tiga kali ganda,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi lewat ASK, pensiun yang diterima per bulan hampir tiga kali lipat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 di Hot Rap Carta]]\"[[Lil Wayne#cite note-7|[7]]]Carter turut muncul di \"Back That Azz Up\", yang mencapai No.", "r": {"result": "24 di Hot Rap Chart]]\"[[Lil Wayne#cite note-7|[7]]]Carter juga muncul di \"Back That Azz Up\", yang mencapai No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun ke tahun terjadi pergeseran jumlah yang semakin sedikit.", "r": {"result": "Dari tahun ke tahun terjadi pergeseran jumlah yang semakin kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas merekalah tertimpanya bala bencana yang dibawa oleh peredaran zaman; dan (selain itu) Allah murkai mereka dan melaknatkan mereka serta menyediakan untuk mereka neraka Jahannam; sedang neraka Jahannam itu adalah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Atas merekalah malapetaka yang dibawa oleh berlalunya waktu jatuh; dan (selain itu) Tuhan murka kepada mereka dan mengutuk mereka dan menyiapkan bagi mereka Api Neraka; sementara Neraka adalah tempat yang buruk untuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pemerintahan Republik China, terdapat suatu jabatan khusus bernama \"Jabatan Pemberian Korban\" (Feng Si Guan \"fengsiguan\") untuk keturunan Mengzi sepertimana yang diberikan kepada keturunan pemikir-pemikir Cina lain seperti Zengzi, Yan Hui dan Kongzi.", "r": {"result": "Dalam pemerintahan Republik China, ada posisi khusus yang disebut \"Departemen Pengorbanan\" (Feng Si Guan \"fengsiguan\") untuk keturunan Mengzi seperti yang diberikan kepada keturunan pemikir China lainnya seperti Zengzi, Yan Hui dan Kongzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenpachi, menerusi penggunaan pertarungan gaya kendo, telah berjaya memaksa Nnoitra untuk menerima kekalahan dengan membunuhnya.", "r": {"result": "Kenpachi, melalui penggunaan pertarungan gaya kendo, berhasil memaksa Nnoitra menerima kekalahan dengan membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan penapis SVG ini tidak memerlukan sebarang parameter.", "r": {"result": "Efek filter SVG ini tidak memerlukan parameter apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir Badak Pasir Badak merupakan sebuah mukim di daerah Ketereh, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Pasir Badak Pasir Badak adalah seorang mukim yang berada di kecamatan Ketereh, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu semasa mengejar kemakmuran negara ada kalangan rakyat yang tertinggal.", "r": {"result": "Kita tidak ingin rakyat tertinggal dalam mengejar kemakmuran bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Pari Hilir Kampung Kuala Pari Hilir merupakan sebuah kampung yang terletak di Ipoh, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kuala Pari Hilir Kampung Kuala Pari Hilir adalah sebuah desa yang terletak di Ipoh, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid As-Sa'adah merupakan tempat ibadah penduduk kampung yang terdiri daripada 100% orang Islam.", "r": {"result": "Masjid As-Sa'adah merupakan tempat ibadah penduduk desa yang 100% Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Shabery dan Abdul Hadi juga bersama-sama menyaksikan majlis menandatangani perjanjian persefahaman (MoU) antara Jabatan Perikanan dan PETRONAS sebelum mereka menaiki bot ke perairan Pulau Kapas bagi melihat kerja menurunkan tukun tiruan.", "r": {"result": "Ahmad Shabery dan Abdul Hadi juga bersama-sama menyaksikan acara penandatanganan nota kesepahaman (MoU) antara Dinas Perikanan dan PETRONAS sebelum mereka menaiki perahu ke perairan Pulau Kapas untuk melihat pekerjaan menurunkan tukun buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan melancarkan Program Khas Pengakuan Sukarela (Special Voluntary Disclosure Program) untuk memberi peluang kepada pembayar cukai mengisytiharkan secara sukarela sebarang pendapatan yang tidak dilaporkan bagi tujuan cukai, termasuk akaun pesisir pantai.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan meluncurkan Program Pengungkapan Sukarela Khusus untuk memberikan kesempatan kepada pembayar pajak untuk secara sukarela menyatakan pendapatan yang tidak dilaporkan untuk tujuan perpajakan, termasuk rekening luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, ia bukan sesuatu yang mudah dilaksanakan kerana memerlukan persetujuan majoriti Ahli Parlimen dan perlu dibentangkan dalam rang undang-undang bagi meminda Perlembagaan Persekutuan pada sesi Parlimen bulan ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, itu bukan sesuatu yang mudah untuk diterapkan karena memerlukan persetujuan mayoritas Anggota Parlemen dan perlu diajukan dalam rancangan undang-undang untuk mengamandemen Konstitusi Federal pada sesi Parlemen bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau kaedah yang digunakan oleh kerajaan Malaysia adalah tidak wajar kerana berpandukan kepada garisan kemiskinan yang tidak realistik (iaitu RM980 sebulan bagi satu keluarga yang mempunyai empat ahli).", "r": {"result": "Menurutnya, cara yang digunakan pemerintah Malaysia tidak tepat karena didasarkan pada garis kemiskinan yang tidak realistis (yaitu RM980 per bulan untuk satu keluarga dengan empat anggota).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pengesahan rasmi dikeluarkan oleh pihak berkuasa China tentang jenis sebenar radar yang digunakan.", "r": {"result": "Tidak ada konfirmasi resmi yang dirilis oleh otoritas China tentang jenis radar yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Ialah Allah yang menjadikan kamu pada mulanya!\"", "r": {"result": "Katakanlah: \"Allahlah yang menciptakan kamu pada mulanya!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di KBRI, mahasiswa belajar bahwa era kemajuan teknologi juga menampilkan tantangan baru bagi kerja diplomatik.", "r": {"result": "Selama di KBRI, mahasiswa belajar bahwa era kemajuan teknologi juga menghadirkan tantangan baru bagi kerja diplomasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebab kemusnahan kawasan-kawasan ini sekitar 1700 SM boleh dibahaskan, walaupun bukti menunjukkan ia disebabkan oleh bencana alam (terutama banjir).", "r": {"result": "Penyebab kehancuran daerah ini sekitar tahun 1700 SM masih bisa diperdebatkan, meskipun bukti menunjukkan bahwa hal itu disebabkan oleh bencana alam (kebanyakan banjir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mula berpacaran pada Mei 2010 dan bertunang pada 8 Disember tahun sama.", "r": {"result": "Mereka mulai berkencan pada Mei 2010 dan bertunangan pada 8 Desember di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana dia tak ada peluang, suruh dia untuk berputus asa.", "r": {"result": "Karena dia tidak punya kesempatan, katakan padanya untuk menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, gesaan Abdul Hadi itu dibuat ketika sebahagian pemimpin UMNO mempersoalkan Najib dan beliau juga berdepan dengan pelbagai dakwaan rasuah dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "Dia mengatakan seruan Abdul Hadi itu dilakukan saat beberapa pimpinan UMNO menanyai Najib dan dia juga menghadapi berbagai tuduhan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menerima pujian meluas dan melayakkan beliau menerima anugerah dan pencalonan.", "r": {"result": "menerima pengakuan luas dan memberinya penghargaan dan nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Former politician, Tun Musa Hitam refused to comment on explosive claims by Tun Daim Zainuddin that the nation is facing chronic trust deficit.", "r": {"result": ": Mantan politikus, Tun Musa Hitam menolak mengomentari ledakan klaim oleh Tun Daim Zainuddin bahwa bangsa sedang menghadapi defisit kepercayaan kronis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Daraj Al-Daraj atau Haraat al-Daraj () ialah daerah di barat laut Kota Lama Gaza, yang padat dengan penduduk.", "r": {"result": "Al-Daraj Al-Daraj atau Haraat al-Daraj () adalah distrik padat penduduk di barat laut Kota Tua Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan saat awal perkenalan, Zayani berkata, dia ingin mencuba bermain Dota 2 kerana tertarik dengan popularitinya.", "r": {"result": "Bercerita tentang momen awal perkenalannya, Zayani menuturkan, dirinya ingin mencoba bermain Dota 2 karena tertarik dengan kepopulerannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Bilt De Bilt () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Utrecht.", "r": {"result": "De Bilt De Bilt () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Utrecht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya beritahu, anda tidak boleh membangkitkannya dalam forum awam seperti ini dan biarkan mahkamah membuat keputusan, tetapi mereka tetap berkeras,\" katanya pada sidang media selepas menyampaikan ucaptama pada majlis Pembukaan Tahun Kehakiman 2018 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSudah saya bilang, tidak bisa diangkat di forum publik seperti ini dan biarkan pengadilan yang memutuskan, tapi mereka tetap ngotot,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai menyampaikan keynote speech pada Pembukaan Tahun Yudisial 2018 di sini. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap penghuni estet ingin mewakili estet untuk menjuarai pertandingan itu.", "r": {"result": "Setiap penghuni perkebunan ingin mewakili perkebunan untuk memenangkan persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenang kembali krisis kehakiman itu, Saleem Shad berkata, kehakiman negara mengalami siri bencana apabila Salleh yang juga Presiden Mahkamah Agung (ketika itu) dan lima lagi hakim mahkamah sama digantung.", "r": {"result": "Mengingat krisis peradilan, kata Saleem Shad, peradilan nasional mengalami serangkaian bencana ketika Salleh yang juga Ketua Mahkamah Agung (saat itu) dan lima hakim lain dari pengadilan yang sama diberhentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siber-buli juga menjadi-menjadi di entri Wikipedia, Amazon.com dan iTunes, di mana ulasan produk bersama dengan data dihasil pengguna lain diawasi lebih dekat dan ditanda untuk kadungan yang dianggap berniat jahat dan biased apabila laman-laman ini menjadi alat pada siberbuli dengan cara permintaan berniat jahat untuk penghapusan rencana, vandalisme, salah guna kedudukan pentadbiran, dan menggerombol pada produk untuk mengepos ulasan \"palsu\" dan mengundi bawah produk.", "r": {"result": "Penindasan maya juga terjadi di entri Wikipedia, Amazon.com, dan iTunes, di mana ulasan produk bersama dengan data lain yang dihasilkan pengguna dipantau secara ketat dan ditandai untuk konten yang dianggap berbahaya dan bias karena situs ini menjadi alat untuk penindasan maya dengan cara permintaan jahat untuk penghapusan artikel, vandalisme , penyalahgunaan posisi administratif, dan mobbing pada produk untuk memposting ulasan \"palsu\" dan menurunkan produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenangi kedua-dua kategori di bawah 18 tahun dan Hadiah Utama menyaingi 10,000 pesaing yang lain.", "r": {"result": "Dia memenangkan kategori di bawah 18 tahun dan Hadiah Utama melawan 10.000 pesaing lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden PENGASIH Ramli Abdul Samad berkata, pihaknya berharap usaha sama dengan syarikat itu akan menjadi titik tolak kepada pertambahan dana untuk menguruskan NGO terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden PENGASIH Ramli Abdul Samad mengatakan, pihaknya berharap joint venture dengan perusahaan tersebut menjadi titik awal peningkatan dana untuk mengelola LSM yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firuzi, Shiraz Firuzi, Shiraz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Firuzi, Shiraz Firuzi, Shiraz adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarman menyatakan penyediaan benih oleh BBH pada 2019 ini difokuskan untuk mendukung kegiatan pengembangan kawasan pada 2020 - 2021.", "r": {"result": "Sukarman mengatakan, pemberian bibit oleh BBH pada tahun 2019 difokuskan untuk mendukung kegiatan pengembangan kawasan pada tahun 2020 - 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlatarkan zaman moden Asia, siri ini mendedahkan masyarakat bawah tanah dihuni oleh roh-roh jahat dari cerita rakyat Asia.", "r": {"result": "Bertempat di Asia modern, serial ini mengungkapkan masyarakat bawah tanah yang dihuni oleh roh jahat dari cerita rakyat Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunghu, Kuta Malaka, Aceh Besar Bunghu merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Samahani, kecamatan Kuta Malaka, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Bunghu, Kuta Malaka, Aceh Besar Bunghu adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Samahani, Kecamatan Kuta Malaka, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cubaan itu Engkau sesatkan sesiapa yang Engkau kehendaki dan Engkau beri petunjuk kepada sesiapa yang Engkau kehendaki. Engkau jualah Pelindung kami; oleh itu ampunkanlah kami dan berilah rahmat kepada kami, kerana Engkau jualah sebaik-baik Pemberi ampun.", "r": {"result": "Dengan cobaan itu Engkau menyesatkan siapa yang Engkau kehendaki dan Engkau membimbing siapa yang Engkau kehendaki. Anda adalah Pelindung kami; oleh karena itu ampunilah kami dan berilah kami rahmat, karena Engkaulah sebaik-baik Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That was the best part of it, that you could almost live through those things again,\" Selanne told NBC Sports this week.", "r": {"result": "\"Itulah bagian terbaiknya, bahwa Anda hampir bisa mengalami hal-hal itu lagi,\" kata Selanne kepada NBC Sports minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Ati-ati merupakan sejenis pokok hiasan yang mempunyai daun dua warna.", "r": {"result": "Pohon ati-ati adalah sejenis pohon hias yang memiliki dua daun berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penerimanya ialah warga emas, keluarga miskin, ibu tunggal, saudara baru, anak yatim dan orang kurang upaya (OKU).", "r": {"result": "Di antara penerima manfaat adalah lansia, keluarga miskin, ibu tunggal, kerabat baru, yatim piatu dan penyandang cacat (OKU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, rivalitas kedua kubu terus berlanjut hingga ke perebutan kursi pimpinan di parlemen pada awal-awal masa pemerintahan Jokowi-JK.", "r": {"result": "Memang, rivalitas kedua kubu ini terus berlanjut hingga perebutan kursi pimpinan di parlemen di awal pemerintahan Jokowi-JK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, pokok palma masih merupakan lambang sejagat yang popular untuk kawasan tropika dan percutian.", "r": {"result": "Saat ini, pohon palem masih menjadi simbol universal tropis dan liburan yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Aliran keluar modal asing jangka pendek menyebabkan kejatuhan ketara ringgit.", "r": {"result": "T: Arus keluar modal asing jangka pendek menyebabkan ringgit turun secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya, \"Odeya\", bermaksud \"Syukur\" dalam bahasa Yahudi.", "r": {"result": "Namanya, \"Odeya\", berarti \"Terima kasih\" dalam bahasa Ibrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pesisir laut, aktiviti minyak dan gas masih aktif beroperasi dan terdapat Pusat Latihan Petroleum Kimanis yang mampu menyediakan pekerja mahir bagi menyokong industri, stesen jana kuasa Kimanis serta usaha memperoleh kepentingan 10 peratus di syarikat Liquefied Natural Gas Sdn Bhd 9, di Bintulu yang dimiliki Petronas.", "r": {"result": "Di pesisir laut, kegiatan migas masih aktif beroperasi dan terdapat Kimanis Petroleum Training Center yang mampu menyediakan tenaga terampil untuk mendukung industri, pembangkit listrik Kimanis serta upaya akuisisi 10 persen saham perusahaan Liquefied Natural Gas Sdn Bhd 9, di Bintulu dimiliki oleh Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiful Bukhari.", "r": {"result": "Saiful Bukhori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Alan Horn, Presiden dan Ketua Pegawai Pengurusan Warner Bros.", "r": {"result": "Namun, Alan Horn, Presiden dan CEO Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena, pada Pemilu 2019 mendatang, pelaksanaan pemilu legislatif dan pemilu presiden digelar serentak, satu waktu, bersamaan.", "r": {"result": "Pasalnya, pada Pemilu 2019 mendatang, pelaksanaan pemilu legislatif dan pemilu presiden akan dilaksanakan secara serentak, bersamaan, dan serentak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan Syiar Islam 130.", "r": {"result": "Meningkatkan Syiar Islam 130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menghadiri sekolah tinggi yang sama di Arizona, tetapi tidak mengenali diri masing-masing di sana.", "r": {"result": "Mereka bersekolah di sekolah menengah yang sama di Arizona, tetapi tidak mengenal satu sama lain di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar tip alat bila penuding terapung diatas item.", "r": {"result": "Tampilkan tooltip saat penunjuk diarahkan ke item.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diiring pula selawat serta salam ke atas Junjungan Besar Nabi Muhammad SAW.", "r": {"result": "Diiringi shalawat dan salam atas Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran tersebut merupakan sebuah rujukan ironis bagi filem \"Angels with Dirty Faces\".", "r": {"result": "Judul tersebut merupakan referensi ironis dari film \"Angels with Dirty Faces\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esmaili-ye Sofla, Ilam Esmaili-ye Sofla, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Esmaili-ye Sofla, Ilam Esmaili-ye Sofla, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarapan pagi selalunya makanan ringkas dengan roti dan produk tenusu, da kadang kalanya jem, yang diiringi teh.", "r": {"result": "Sarapan biasanya berupa makanan sederhana dengan roti dan produk susu, dan terkadang selai, ditemani teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stiubieni Stiubieni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Botosani, Romania.", "r": {"result": "Stiubieni Stiubieni merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Botosani, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menegaskan bahawa Kementerian Kesihatan memandang serius isu berkenaan, Dr Dzulkefly berkata pihaknya akan bekerjasama sepenuhnya dengan Polis Diraja Malaysia (PDRM) dalam siasatan itu.", "r": {"result": "Menekankan bahwa Kementerian Kesehatan menganggap serius masalah ini, Dr Dzulkefly mengatakan pihaknya akan bekerja sama sepenuhnya dengan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Anda adalah puteri sebenar.", "r": {"result": "Tapi kamu adalah putri sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian berjaya diterjemahkan ke dalam perintah tambahan untuk kenderaan.", "r": {"result": "Kemitraan yang berhasil diterjemahkan menjadi pesanan tambahan untuk kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S1 and table S2).", "r": {"result": "S1 dan tabel S2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khashamadi Khashamadi merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Hajigabul, Azerbaijan.", "r": {"result": "Khashamadi Khashamadi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Hajigabul, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat-alat muzik yang digunakan terdiri daripada gendang buluh, rebana, gong, keketuk dan serunai.", "r": {"result": "Alat musik yang digunakan terdiri dari gendang bambu, rebana, gong, tabuh dan seruling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini betul-betul kes niaya...", "r": {"result": "Ini benar-benar kasus kriminal...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Pouget Le Pouget ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Le Pouget Le Pouget adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, penambahbaikan juga perlu dilakukan dalam aspek penguatkuasaan SOSMA dan Akta Pencegahan Keganasan (POTA) dengan memastikan pihak berkuasa yang terba ilmu serta kefahaman mendalam terhadap isu keganasan.", "r": {"result": "\u201cJadi perlu dilakukan perbaikan juga dalam aspek penegakan SOSMA dan Pencegahan Terorisme (POTA) dengan memastikan aparat memiliki pengetahuan dan pemahaman yang mendalam tentang isu terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seorang bekas guru dan cukup disenangi dan disayangi oleh penduduk kampung.", "r": {"result": "Dia adalah mantan guru dan sangat disukai dan dicintai oleh penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandi mendakwa, laporan polis itu dibuat bagi menggesa Kerajaan Negeri Sembilan menyiasat semula isu tanah ini dengan teliti dan memberikan keadilan kepada tiga beradik berkenaan.", "r": {"result": "Gandi mengklaim, laporan polisi itu dibuat untuk mendesak Pemerintah Negeri Sembilan agar mengusut kembali persoalan tanah ini secara tuntas dan memberikan keadilan kepada tiga bersaudara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sejarahnya, kelab ini telah meraih tujuh kejuaraan liga Itali, membuatkan mereka kelab keenam paling cemerlang dalam sejarah liga.", "r": {"result": "Sepanjang sejarahnya, klub ini telah memenangkan tujuh gelar liga Italia, menjadikannya klub tersukses keenam dalam sejarah liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucas Chow Lucas Chow Wing Keung, lebih dikenali sebagai Lucas Chow merupakan bekas Ketua Pegawai Eksekutif MediaCorp, SingTel Mobile.", "r": {"result": "Lucas Chow Lucas Chow Wing Keung, lebih dikenal sebagai Lucas Chow adalah mantan CEO MediaCorp, SingTel Mobile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata cogan itu semuanya diperbuat daripada emas termasuk penongkok dan taran.", "r": {"result": "Titik cogan semuanya terbuat dari emas termasuk penyok dan taran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasangan Purble\" merupakan permainan ingatan yang mempunyai bonus mengintai yang membolehkan pemain untuk melihat di bawah daun tanpa didenda.", "r": {"result": "\"Purble Pairs\" adalah permainan memori yang memiliki bonus mengintai yang memungkinkan pemain untuk melihat ke bawah daun tanpa terkena hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kunci '=' akan menunjukkan baca fail atau perintah dilakukan ...", "r": {"result": "'=' kunci akan menunjukkan file membaca atau perintah dijalankan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korssund Korssund merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Korssund Korssund adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini tidak efektif atau mungkin, intravena penghidratan mungkin diperlukan.", "r": {"result": "Jika ini tidak efektif atau mungkin, hidrasi intravena mungkin diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Angola Perdana Menteri Angola merupakan pegawai tinggi kerajaan di Angola, tetapi bukan ketua kerajaan.", "r": {"result": "Perdana Menteri Angola Perdana Menteri Angola adalah pejabat tertinggi pemerintahan di Angola, tetapi bukan kepala pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya ini antara projek terbesar untuk warga pantai timur dan paling mahal pernah dibuat untuk membawa persamaan (kemajuan) antara barat dengan timur kerana selama ini mereka ketinggalan.", "r": {"result": "Tentunya ini adalah salah satu proyek terbesar dan termahal yang pernah dilakukan masyarakat pesisir timur untuk membawa kesetaraan (kemajuan) antara barat dan timur karena selama ini tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya Azerbaijan mahu melihat kemajuan yang lebih banyak di lain-lain bidang kolaborasi.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan Azerbaijan ingin melihat lebih banyak kemajuan di bidang kerja sama lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2013 jerebu datang kembali seluruh asia tengara terutamanya di Singapura & Malaysia.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2013 kabut asap datang kembali ke seluruh Asia Tenggara terutama di Singapura & Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978, Malfitano menerima pengiktirafan besar dalam siaran TV oleh Gian Carlo Menotti untuk opera \"The Saint of Bleeker Street\" untuk peranan Annina.", "r": {"result": "Pada tahun 1978, Malfitano mendapat pengakuan besar dalam siaran TV oleh Gian Carlo Menotti untuk opera \"The Saint of Bleeker Street\" untuk peran Annina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan SharpShooter turut menyertai gig \"Color of Indie\" anjuran \"Noizy Noice Music\" di Seremban Parade.", "r": {"result": "Grup SharpShooter juga ikut serta dalam gig \"Color of Indie\" yang diselenggarakan oleh \"Noizy Noice Music\" di Seremban Parade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang perbincangan atau keputusan berkaitan SRC perlu dibawa ke perhatian perdana menteri\".", "r": {"result": "Setiap diskusi atau keputusan yang berkaitan dengan SRC harus dibawa ke perhatian perdana menteri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan berkenaan dibuat berikutan laporan yang tersebar di media sosial yang mendakwa kilang kimia di kawasan tersebut dimiliki anak syarikat IOI Corp Berhad.", "r": {"result": "Tuduhan itu dilontarkan menyusul beredarnya laporan di media sosial yang mengklaim bahwa pabrik kimia di kawasan itu dimiliki oleh anak perusahaan IOI Corp Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Mohd Fazari, jika kerajaan melaksanakan undang-undang ketat sekali pun, ia tetap tidak akan dapat membanteras gejala sosial itu sekiranya masih tiada kawalan yang sepatutnya di rumah.", "r": {"result": "Mohd Fazari mengatakan, jika pemerintah menerapkan undang-undang yang tegas sekalipun, tetap tidak akan bisa memberantas fenomena sosial tersebut jika masih belum ada kontrol yang tepat di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bradley dilahirkan di York.", "r": {"result": "Bradley lahir di York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak mantan militer atau tentara ketika terjun ke militer gagal bertransformasi sebagai sipil.", "r": {"result": "\u201cBanyak mantan militer atau tentara ketika mereka bergabung dengan militer gagal menjadi warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menghapuskan apa jua yang dikehendakiNya dan Ia juga menetapkan apa jua yang dikehendakinya. Dan (ingatlah) pada sisiNya ada \"Ibu segala suratan\".", "r": {"result": "Allah menghapuskan apapun yang Dia kehendaki dan Dia juga menegakkan apapun yang Dia kehendaki. Dan (ingatlah) di sisi-Nya adalah \u201cIbu dari segala huruf\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak yang pro-ISIPII menganggap Gubernur Jokowi tak menjalankan amanat UU no.", "r": {"result": "Mereka yang pro-ISIPII menganggap Gubernur Jokowi tidak menjalankan amanat UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svojkovice (Daerah Jihlava) Svojkovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Svojkovice (Distrik Jihlava) Svojkovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya beliau memutuskan untuk tidak memperbaharui kontraknya bersama Stock, Aitken & Waterman.", "r": {"result": "Akhirnya dia memutuskan untuk tidak memperpanjang kontraknya dengan Stock, Aitken & Waterman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya, Lateef Fatima Khan, ialah anak perempuan angkat Mejar Jeneral Shah Nawaz Khan daripada puak Janjua Rajput, yang berkhidmat dalam Tentera Kebangsaan India.", "r": {"result": "Ibunya, Lateef Fatima Khan, adalah putri angkat Mayor Jenderal Shah Nawaz Khan dari klan Janjua Rajput, yang bertugas di Tentara Nasional India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sighting of the syawal new moon has been set for this evening.", "r": {"result": "Penampakan hilal Syawal telah ditetapkan untuk malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat papan tulis di dinding dengan cat Dilansir Times of India, Jumat (19/4), ini adalah salah satu opsi paling umum dan mudah untuk menutup dinding.", "r": {"result": "Membuat papan tulis di dinding dengan cat Dilansir Times of India, Jumat (19/4), ini adalah salah satu opsi paling umum dan mudah untuk melapisi dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Lincoln pula bertanggungjawab untuk menyediakan pakar dan bantuan pengajaran dalam bidang berasaskan pertanian untuk perniagaan.", "r": {"result": "University of Lincoln bertanggung jawab untuk menyediakan spesialis dan bantuan pengajaran di bidang berbasis pertanian untuk bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirchberg an der Iller Kirchberg an der Iller merupakan sebuah bandar di Biberach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Kirchberg an der Iller Kirchberg an der Iller adalah sebuah kota di Biberach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menganggap isu itu mulai dimunculkan saat Jokowi meninggalkan jabatan wali kota.", "r": {"result": "Menurutnya, isu mulai muncul saat Jokowi keluar dari kantor walikota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan berhasrat untuk meningkatkan kuantiti sumber air dengan memastikan kuantiti air sungai yang tercemar teruk dapat dipertingkatkan dari kelas IV dan V kepada IIB dan ini adalah salah satu strategi perancangan kerajaan dalam tempoh lima tahun ke arah merealisasikan hasrat JPS untuk menerajui bidang pengurusan sumber air negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, pemerintah berniat menambah kuantitas sumber daya air dengan memastikan kuantitas air sungai tercemar berat dapat ditingkatkan dari kelas IV dan V menjadi IIB dan ini merupakan salah satu strategi perencanaan pemerintah dalam kurun waktu lima tahun untuk mewujudkannya. Keinginan DPS untuk memimpin pengelolaan sumber daya air negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web mereka telah dimatikan.", "r": {"result": "Situs web mereka telah diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah parti BMF itu akan hidup bahagia?", "r": {"result": "Apakah pesta BMF akan hidup bahagia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi bermula 9 pagi hingga 7 malam itu disertai 199 pegawai dan anggota polis Kuala Lumpur, dibantu penguat kuasa Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) dan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN).", "r": {"result": "Operasi dimulai dari pukul 09.00 hingga 19.00 dengan partisipasi 199 petugas dan anggota kepolisian Kuala Lumpur, dibantu oleh petugas penegak hukum dari Departemen Imigrasi Malaysia (JIM) dan Departemen Registrasi Nasional (JPN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While ZITA is devastated by her husband's death, she is also heartbroken to come to know that he had an affair.", "r": {"result": "Sementara ZITA hancur oleh kematian suaminya, dia juga patah hati mengetahui bahwa dia berselingkuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corsico Corsico merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Milan, Itali.", "r": {"result": "Corsico Corsico adalah komune yang terletak di wilayah Lombardy Milan, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Malaysia Taman Malaysia merupakan sebuah taman perumahan yang terletak di Bidor, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Taman Malaysia Taman Malaysia adalah taman perumahan yang terletak di Bidor, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAGAN SERAI - Persatuan Pedagang dan Pengusaha Melayu Malaysia (Perdasama) Perak menyasarkan sekurang-kurangnya 10 peratus ahlinya bakal menerokai pasaran eksport produk makanan halal ke negara Jepun menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "BAGAN SERAI - Perhimpunan Pengusaha dan Pedagang Melayu Malaysia (Perdasama) Perak menargetkan setidaknya 10 persen anggotanya menjajaki pasar ekspor produk makanan halal ke Jepang pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu karena 60 persen penduduk Irak merupakan Islam Syiah, sehingga memiliki tradisi yang berbeda dengan Indonesia.", "r": {"result": "Hal itu karena 60 persen penduduk Irak adalah Islam Syiah, sehingga memiliki tradisi yang berbeda dengan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang yang berselimut!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang diselimuti selimut!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga sedia melakukan keganasan secara bersendirian seperti dua beradik yang menyerang pejabat Charlie Hebdo.", "r": {"result": "Mereka juga siap melakukan kekerasan sendirian seperti dua bersaudara yang menyerang kantor Charlie Hebdo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sibuk di dunia entertainment, ia juga disibukkan dengan kegiatan sebagai \"vote getter\" untuk sebuah partai menjelang Pemilu 2009.", "r": {"result": "Selain sibuk di dunia hiburan, ia juga disibukkan dengan kegiatan sebagai \"pengambil suara\" partai jelang pemilu 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, tetapi bibit yg mendebarkan apabila turapan batu.", "r": {"result": "Pada awalnya, tetapi bijinya menggetarkan saat di trotoar batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, Pastore tampil dalam 34 perlawanan liga yang menyaksikan PSG menjuarai gelaran liga.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Pastore tampil dalam 34 pertandingan liga yang membuat PSG memenangkan gelar liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Mans", "r": {"result": "Le Mans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Salah Kechil memiliki 48 pelajar lelaki dan 28 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 76 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Salah Kechil memiliki 48 siswa laki-laki dan 28 siswa perempuan, sehingga total menjadi 76 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pada hemat saya, elok kita bercakap mengenai diri kita sendiri, kurangkan menyentuh mana-mana nama di luar parti.", "r": {"result": "A: Menurut saya, lebih baik kita berbicara tentang diri kita sendiri, apalagi menyentuh nama di luar partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara bilik darjah dengan bilik darjah yang lain hanya disekat dengan skrin.", "r": {"result": "Antara ruang kelas dan ruang kelas lainnya hanya diblok dengan sekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menerangkan ayat-ayat (yang menjelaskan hukum-hukumNya), supaya kamu memahaminya.", "r": {"result": "Demikianlah Allah menjelaskan ayat-ayat (yang menjelaskan hukum-hukum-Nya), agar kamu memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti pengguna sosial setuju tulisan khat diteruskan", "r": {"result": "Mayoritas pengguna sosial setuju bahwa kaligrafi harus dilanjutkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Prabugantungan adalah 42353.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Prabuguntan adalah 42353.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru tidak menghairankanlah, apabila beliau melihat trend menyimpan wang dalam kalangan mereka yang berumur antara 20 hingga 60 tahun adalah sangat kritikal.", "r": {"result": "Karenanya tidak heran, jika melihat tren menabung di kalangan usia 20 hingga 60 tahun sangat kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "b. Meninggal dunia atas sebab serangan jantung ketika memegang jawatan.", "r": {"result": "b. Meninggal karena serangan jantung saat menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi terutamanya sel darah putih yang beredar dalam saluran limfa dan membentuk sistem limfatik.", "r": {"result": "Ini terutama berisi sel darah putih yang bersirkulasi di pembuluh limfatik dan membentuk sistem limfatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang ihsan tidak pernah mengambil hak orang lain.", "r": {"result": "Orang yang baik tidak pernah mengambil hak orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rancangan tersebut, Vaynerchuk memancing soalan-soalan dari Twitter danInstagramdan menjawab dengan cara istimewa dan spontan.", "r": {"result": "Dalam pertunjukan itu, Vaynerchuk memancing pertanyaan dari Twitter dan Instagram dan menjawabnya dengan cara yang spesial dan spontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok-kelompok yang paling pertumpu dikenalpasti sebagai Kelas I, dengan kepekatan berkonsep berkurang yang berkisar antara Kelas XII.", "r": {"result": "Cluster yang paling terkonsentrasi diidentifikasi sebagai Kelas I, dengan penurunan konsentrasi konseptual mulai dari Kelas XII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan hanya meningkat 124% dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, utang resmi Pemerintah Federal hanya meningkat 124% pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar penganalisis bagi Yayasan Amerika Baru berkata, undang-undang ini akan membolehkan penguatkuasaan undang-undang untuk mengambil seluruh domain disebabkan oleh sesuatu yang dicatatkan pada blog satu, dengan alasan, \"seluruh komuniti dalam talian yang sebahagian besarnya tidak bersalah boleh dihukum kerana tindakan-tindakan kecilminoriti\".", "r": {"result": "Analis kebijakan untuk Yayasan Amerika Baru mengatakan undang-undang tersebut akan memungkinkan penegakan hukum untuk menyita seluruh domain karena sesuatu yang dicatat di blog, dengan alasan, \"seluruh komunitas online yang sebagian besar tidak bersalah dapat dihukum atas tindakan minoritas kecil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J. B. Rhine, penyelidik parapsikologi yang lama di Universiti Duke, mempercayai bahawa deria psikik merupakan deria tambahan yang hanya dimiliki oleh sebilangan orang yang amat istimewa.", "r": {"result": "J. B. Rhine, seorang peneliti parapsikologi lama di Duke University, percaya bahwa indera psikis adalah indra ekstra yang hanya dimiliki oleh segelintir orang yang sangat istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada perbankan konvensional dalam portfolio simpanan syariah KWSP", "r": {"result": "Tidak ada perbankan konvensional dalam portofolio tabungan syariah EPF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DI Zaman Serba Digital, Sistem Pendidikan Indonesia Masih \"Kampungan\"", "r": {"result": "DI Era Digital, Sistem Pendidikan Indonesia Masih \"Desa\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh tahun kemudian, dia muncul dalam rupa manusianya sambil menyokong pasukan Fairy Tail di Crocus, tetapi dia hanya boleh dilihat oleh ahli yang mempunyai tanda persatuan Fairy Tail.", "r": {"result": "Tujuh tahun kemudian, dia muncul dalam wujud manusianya saat mendukung tim Fairy Tail di Crocus, tetapi dia hanya dapat dilihat oleh anggota dengan tanda guild Fairy Tail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, katanya, menyebabkan proses membuat keputusan menjadi lebih rumit, walaupun mereka cepat belajar menjalankan tugas dan tanggungjawab.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, membuat proses pengambilan keputusan menjadi lebih rumit, meski mereka cepat belajar menjalankan tugas dan tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau sedar namanya ada dalam senarai 41 individu dan entiti yang menjadi responden dalam permohonan dikemukakan oleh SPRM kepada mahkamah di bawah Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil Aktiviti Haram (AMLA) 2001.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dia mengetahui bahwa namanya ada dalam daftar 41 individu dan entitas yang menjadi responden dalam permohonan yang diajukan oleh MACC ke pengadilan berdasarkan Undang-Undang Anti Pencucian Uang, Pendanaan Anti Teroris, dan Hasil Kegiatan Ilegal (AMLA). 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendirian orang Melayu ini disebabkan mereka masih ketinggalan di belakang.", "r": {"result": "\u201cKeberpihakan orang Melayu karena masih tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oke, mungkin kita akan jadi besar, tapi pasti itu tidak akan langgeng karena kebohongan itu tidak akan bisa bertahan lama.", "r": {"result": "Oke, mungkin kita akan besar, tapi itu tidak akan bertahan selamanya karena kebohongan tidak akan bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, jika mereka disentuh oleh sedikit sahaja dari azab Tuhanmu, sudah tentu mereka akan berkata: \"Aduhai celakanya kami! Sebenarnya kami adalah orang-orang yang zalim (terhadap diri sendiri)!\"", "r": {"result": "Dan sesungguhnya, jika mereka tersentuh sedikit saja azab Tuhanmu, pastilah mereka berkata: \"Celakalah kami! Sesungguhnya kami adalah orang-orang yang zalim (terhadap diri kami sendiri)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memiliki empat orang anak, Muhd Anas Zawawi, Muhammad Adib, Muhammad Asyraf dan Muhammad Aazief.", "r": {"result": "Mereka memiliki empat orang anak, Muhd Anas Zawawi, Muhammad Adib, Muhammad Asyraf dan Muhammad Aazief.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang Atletico Madrid itu mengesahkan kemenangan Sepanyol dengan satu lagi gol pada minit ke-73 apabila memperdayakan pertahanan lawan yang mengawalnya bagi menyambut hantaran Jesus Navas.", "r": {"result": "Striker Atletico Madrid itu memastikan kemenangan Spanyol dengan gol lainnya pada menit ke-73 saat ia mengecoh pertahanan lawan yang menjaganya untuk menyambut umpan Jesus Navas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vallus Vallus merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Vallus Vallus adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya kepada Tuhan kamilah, kami akan kembali!\"", "r": {"result": "\"Dan sungguh kepada Tuhan kami, kami akan kembali!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munir Ali Munir Ali (23 Mac 1926 - 20 Jan 1996) merupakan seorang penulis yang giat menulis sekitar tahun 1940-an sehingga 1950-an.", "r": {"result": "Munir Ali Munir Ali (23 Maret 1926 - 20 Januari 1996) adalah seorang penulis aktif dari tahun 1940-an hingga 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, beliau telah dijadikan Naib Presiden dan Bendahari syarikat penerbitan filem bapanya, FPJ Productions, dan ditugaskan untuk mengekalkan arkib syarikat itu dengan lebih daripada 200 filem.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, ia diangkat menjadi Wakil Presiden dan Bendahara perusahaan produksi film ayahnya, FPJ Productions, dan bertugas menjaga arsip perusahaan lebih dari 200 film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu mendapat punca kelemahan PAS ialah kelemahan kepimpinan (50 %), individu (27 %), jentera parti PAS (11 %), masalah ideologi (10 %), dan manifesto (1 %).", "r": {"result": "Studi ini menemukan bahwa penyebab kelemahan PAS adalah kelemahan kepemimpinan (50%), individu (27%), mesin partai PAS (11%), masalah ideologis (10%), dan manifesto (1%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Timbul persoalan daripada masyarakat luar kononnya JPN mudah memberikan kewarganegaraan kepada warga asing.", "r": {"result": "\u201cPertanyaan muncul dari masyarakat luar yang mengatakan JPN dengan mudah memberikan kewarganegaraan kepada orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran masuk bermula. Mesej berikutnyadalam perbualan ini akan dilogkan.", "r": {"result": "Check-in dimulai. Pesan selanjutnya dalam percakapan ini akan dicatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bekerja sebagai penyelamat pantai \"(lifeguard)\" di sebuah pusat peranginan.", "r": {"result": "Dia bekerja sebagai penjaga pantai \"(penjaga pantai)\" di sebuah resor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku bangsa Tumi yang lari kedaerah Pesisir Krui menempati marga marga Punggawa Lima yaitu Marga Pidada, Marga Bandar, Marga Laai dan Marga Way Sindi namun kemudian dapat ditaklukkan oleh Lemia Ralang Pantang yang datang dari daerah Danau Ranau dengan bantuan lima orang punggawa dari Paksi Pak Sekala Brak.", "r": {"result": "Suku Tumi yang mengungsi ke kawasan Pantai Krui menduduki marga Punggawa Lima yaitu Marga Pidada, Marga Bandar, Marga Laai dan Marga Way Sindi namun kemudian ditaklukkan oleh Lemia Ralang Pantang yang berasal dari kawasan Danau Ranau dengan bantuan lima orang punggawa. dari Pak Sekala Brak Paksi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Rambai Tujoh Kampung Kampong Rambai Tujoh merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kangsar, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampong Rambai Tujoh Kampong Rambai Tujoh adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kangsar, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingatkan juga, walaupun dengan soal balas yang panjang, PW1 bertahan dengan sesi melelahkan itu yang mana hakim perbicaraan menggambarkannya sebagai \"kadang kala bersempadan dengan gangguan\".", "r": {"result": "Perlu juga dicatat bahwa, meskipun pemeriksaan silang panjang, PW1 selamat dari sesi yang melelahkan yang digambarkan oleh hakim sebagai \"kadang-kadang hampir mengganggu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan akhir dilangsungkan pada 4 Disember 2016.", "r": {"result": "Final diadakan pada tanggal 4 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah tugu Lev Yashin telah dibina di Stadium Dynamo di Moscow.", "r": {"result": "Sebuah monumen untuk Lev Yashin didirikan di Stadion Dynamo di Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dan 1MDB: Soalan untuk Raja-Raja Melayu", "r": {"result": "Najib dan 1MDB: Pertanyaan untuk Penguasa Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saddiq sedang meningkat.", "r": {"result": "Saddiq meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stigma masyarakat bahawa Pekida adalah sebuah kongsi gelap hendaklah dihapuskan.", "r": {"result": "Stigma publik bahwa Pekida adalah perkumpulan rahasia harus dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jawatankuasa siasatan diketuai oleh Pakar Perubatan Kesihatan Keluarga, Dr Ayob Bah Los dan termasuk jururawat, beberapa orang pemantau serta mesyuarat pertama akan diadakan minggu depan.", "r": {"result": "Dia mengatakan komite investigasi dipimpin oleh Dokter Kesehatan Keluarga, Dr Ayob Bah Los dan termasuk perawat, beberapa pengawas dan pertemuan pertama akan diadakan minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her father, Asria, was quoted as adding: \"I'm asking and begging for help so that my daughter is not punished, as I believe she is innocent\".", "r": {"result": "Ayahnya, Asria, dikutip menambahkan: \"Saya meminta dan memohon bantuan agar putri saya tidak dihukum, karena saya yakin dia tidak bersalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Baleendah.", "r": {"result": "Ada 8 desa di kecamatan Baleendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tengku Menteri Sekolah Menengah Kebangsaan Tengku Menteri atau nama ringkasnya \"SMK Tengku Menteri\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Tengku Menteri Sekolah Menengah Nasional Tengku Menteri atau hanya \"SMK Tengku Menteri\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang kita bimbang jika ia tidak dapat dikawal,\" katanya selepas mengadakan pertemuan bersama Yang Dipertua Pertubuhan Silat Seni Gayong Malaysia (PSSGM) di Wisma Gayong.", "r": {"result": "Ini yang kami khawatirkan kalau tidak bisa dikontrol,\" ujarnya usai menggelar pertemuan dengan Ketua Persatuan Seni Bela Diri Gayong Malaysia (PSSGM) di Wisma Gayong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ingin tegaskan, pelajar yang mengalami masalah kewangan akan dibantu oleh UKM, manakala bagi keluarga mereka perlu mendapatkan bantuan daripada Lembaga Zakat di negeri masing-masing.", "r": {"result": "\u201cKami tegaskan mahasiswa yang mengalami kesulitan keuangan akan dibantu oleh UKM, sedangkan keluarganya perlu mendapatkan bantuan dari Badan Amil Zakat di negara masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marshal juga menerima sebuah baton, iaitu silinder biru berserta bintang, asalnya fleur-de-lis sewaktu pemerintahan monarki dan Helang semasa Empayar Perancis Pertama.", "r": {"result": "Marsekal juga menerima tongkat, yang merupakan silinder biru dengan bintang, aslinya fleur-de-lis selama monarki dan Elang selama Kekaisaran Prancis Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, doktrin avatara merupakan sesuatu yang logikal dan semulajadi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ajaran avatara adalah sesuatu yang logis dan wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These estimates are consistent with previous studies of point-scale measurements of NO x emissions from the soil.", "r": {"result": "Perkiraan ini konsisten dengan penelitian sebelumnya tentang pengukuran skala titik emisi NOx dari tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang Anda sampaikan di media sosial juga menggambarkan gaya hidup diri Anda.", "r": {"result": "Apa yang Anda katakan di media sosial juga mencerminkan gaya hidup Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, bukan berarti pinjam uang untuk bayar gaji.", "r": {"result": "Tapi, bukan berarti meminjam uang untuk membayar gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebah tualang Lebah tualang, lebah madu gergasi atau naning (nama saintifiknya Apis dorsata) (bahasa Inggeris: \"giant honey bee\"), ialah lebah madu yang berkoloni sepanjang Asia Tenggara sehinggalah selatan India.", "r": {"result": "Lebah Tualang Lebah tualang, lebah madu raksasa atau naning (nama ilmiahnya Apis dorsata) (bahasa Inggris: \"lebah madu raksasa\"), adalah lebah madu yang menghuni seluruh Asia Tenggara hingga India bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliff Syukri berkata situasi yang dihadapi Nur Shahida Mohd Rashid mungkin disebabkan isu yang melibatkan keluarganya sehingga tular baru-baru ini.", "r": {"result": "Aliff Syukri mengatakan, situasi yang dihadapi Nur Shahida Mohd Rashid mungkin karena isu yang melibatkan keluarganya yang viral belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar tembok dan perkubuan sedia ada telah dibina semasa kurun ke-14 dan 15, tetapi telah disambung dan diperkukuhkan sehingga kurun ke 17.", "r": {"result": "Sebagian besar tembok dan benteng yang ada dibangun selama abad ke-14 dan ke-15, tetapi diperpanjang dan diperkuat hingga abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-o dan -e Contoh: 1.", "r": {"result": "-o dan -e Contoh: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyworld merupakan salah satu perkhidmatan blog yang terpopular di Korea Selatan, dengan NateOn merupakan salah satu perkhidmatan pesanan segera yang paling popular.", "r": {"result": "Cyworld adalah salah satu layanan blog terpopuler di Korea Selatan, dengan NateOn menjadi salah satu layanan perpesanan instan terpopuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mac, Marsden telah merekod banyak kedudukan Shoemaker-Levy 9 dan mendapati ia mungkin akan mendekati Musytari pada Julai 1993.", "r": {"result": "Pada 27 Maret, Marsden mencatat berbagai posisi Shoemaker-Levy 9 dan menemukan bahwa ia kemungkinan besar akan mendekati Jupiter pada Juli 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara masakan popular perlukan asam keping seperti masakan asam pedas, masak lemak cili api, masak singgang dan segala jenis masakan lain.", "r": {"result": "Diantara masakan populer yang membutuhkan irisan asam jawa seperti masakan asam jawa pedas, masakan sambal lemak pedas, masakan singgang dan berbagai macam masakan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya mengenai aspek keselamatan selepas insiden konsert memba sebuah kumpulan K-pop wanita lain terpaksa dibatalkan pada saat akhir, baru-baru ini, kata Ang, segala-galanya sudah diperincikan.", "r": {"result": "Sementara itu, ditanya tentang aspek keamanan setelah insiden yang melibatkan konser girl grup K-pop lain harus dibatalkan pada menit terakhir, baru-baru ini, kata Ang, semuanya sudah dirinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lawatan ke Stesen Jana Elektrik Putrajaya misalnya membuka matanya terhadap peranan pegawai TNB yang selama ini tidak diketahui ramai.", "r": {"result": "Ia menuturkan, kunjungan ke PLTU Putrajaya, misalnya, membuka mata terhadap peran pejabat TNB yang selama ini belum banyak diketahui orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, atas nama survival dan kepentingan parti, tindakan-tindakan tertentu, terpaksa dengan berat hatinya diambil.", "r": {"result": "Kemudian, atas nama kelangsungan hidup dan kepentingan partai, tindakan tertentu harus diambil dengan berat hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Bahagia ini berhampiran dengan Stesen Kereta api Tanjung Rambutan .", "r": {"result": "Rumah Sakit Bahagia dekat dengan Stasiun Kereta Api Tanjung Rambutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia gagal menubuhkan dirinya disana dan dipinjamkan ke empat kelab berlainan.", "r": {"result": "Dia gagal membangun dirinya di sana dan dipinjamkan ke empat klub berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa kepada tujuh anak itu, pernah berlaku kejadian dia melihat wanita berada di atas batu besar ketika melakukan operasi mencari mangsa lemas di kawasan air terjun di Lipis, sedangkan tempat itu jauh dari penempatan.", "r": {"result": "Bapak tujuh anak ini pernah mengalami kejadian dimana ia melihat seorang wanita di atas batu besar saat melakukan operasi pencarian korban tenggelam di kawasan air terjun di Lipis, padahal tempatnya jauh dari pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semasa kafilah (mereka meninggalkan Mesir menunju ke tempat bapa mereka di Palestin), berkatalah bapa mereka (kepada kaum kerabatnya yang ada di sisinya): \"Sesungguhnya aku ada terbau akan bau Yusuf. Jika kamu tidak menyangka aku sudah nyanyuk (tentulah kamu akan percaya)\".", "r": {"result": "Dan selama kafilah (mereka meninggalkan Mesir untuk pergi ke tempat ayah mereka di Palestina), ayah mereka berkata (kepada kerabatnya yang berada di sisinya): \u201cSesungguhnya aku mencium bau Yusuf. (kamu akan percaya )\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whitehead A 244S; anti-kapal selam; aktif/passif homing pada 7 km ( 3.8 batu n ) pada 33 knot; kepala peledak 34 kg ( shaped charge ).", "r": {"result": "Whitehead A 244S; melawan kapal selam; homing aktif / pasif pada 7 km ( 3,8 mil n ) pada 33 knot; 34 kg hulu ledak (muatan berbentuk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, menurut Kaedah 53 dalam Kaedah-Kaedah Lalu Lintas Jalan 1959, tiada sebarang kenderaan boleh diletakkan atau menggunakan lorong tambahan atau bahu jalan kecuali kenderaan polis, Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), ambulans, Jabatan Bomba dan Penyelamat, Jabatan Kastam dan Jabatan Penjara.", "r": {"result": "Menurut dia, sesuai Pasal 53 Peraturan Lalu Lintas Jalan Tahun 1959, kendaraan tidak boleh diparkir atau menggunakan jalur tambahan atau bahu jalan kecuali kendaraan polisi, Dinas Perhubungan Jalan (JPJ), ambulans, Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan, Bea Cukai dan Lapas. Departemen .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suro Baru, Aceh Singkil Suro Baru merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Singkil, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Suro Baru, Aceh Singkil Suro Baru adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Singkil, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pimpinan MPR terdiri daripada seorang ketua dan 3 orang timbalan ketua yang mencerminkan unsur-unsur DPR dan DPD yang dipilih daripada dan oleh para anggota MPR dalam Perhimpunan Pleno MPR.", "r": {"result": "Pimpinan MPR terdiri dari seorang pimpinan dan 3 wakil pimpinan yang mencerminkan unsur DPR dan DPD yang dipilih dari dan oleh anggota MPR dalam Rapat Paripurna MPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kerenah birokrasi terpaksa diharungi.", "r": {"result": "Banyak birokrasi yang harus diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellosguardo Bellosguardo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Bellosguardo Bellosguardo adalah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girl, tu me rends si fiere, je t'aime.", "r": {"result": "Girl, tu me rends si fiere, je t'aime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berharap Muhammadiyah bisa menjaga dan mengawal kepentingan rakyat.", "r": {"result": "Ia juga berharap Muhammadiyah dapat melindungi dan mengontrol kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok baju kurung yang puan-puan pakai hari ini.", "r": {"result": "Lihatlah baju kurung yang Anda pakai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada arahan Najib untuk lapor polis dan SPRM - Saksi", "r": {"result": "Tidak ada instruksi dari Najib untuk melapor ke polisi dan MACC - Saksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup nelayan kian terhimpit, pendapatan merosot Banting: Pendapatan kira-kira 250 nelayan Pangkalan Kelanang di sini, merosot sehingga 70 peratus, ekoran kegiatan mengorek pasir di luar muara Sungai Langat sejak empat tahun lalu.", "r": {"result": "Nyawa Nelayan Semakin Terhimpit, Pendapatan Menurun Banting: Pendapatan sekitar 250 nelayan di Pangkalan Kelanang ini merosot hingga 70 persen, akibat aktivitas pengerukan pasir di luar muara Sungai Langat selama empat tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjayanya berlangsung secara biasa, dengan kejayaan sekali-kali: \"Le jazz et la java\", \"Tu verras\", \"Ile de Re\", \"Armstrong\", \"Toulouse\", \"Petit taureau\".", "r": {"result": "Karirnya berkembang secara normal, dengan kesuksesan sesekali: \"Le jazz et la java\", \"Tu verras\", \"Ile de Re\", \"Armstrong\", \"Toulouse\", \"Petit taureau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-19, taman di Pavlovsk mempunyai taman-taman yang mewakili banyak gaya yang berbeza.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-19, taman di Pavlovsk memiliki taman yang mewakili banyak gaya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepupusan berlaku pada kadar yang tidak rata.", "r": {"result": "Kepunahan terjadi pada tingkat yang tidak merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanam padi waktu malam bukan perkara baharu", "r": {"result": "Menanam padi pada malam hari bukanlah hal baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kunjungan saya adalah bagi memohon kerjasama Menteri Pertanian Malaysia untuk kita bersama-sama memerangi penangkapan ikan secara haram sambil menjaga sumber daya perikanan serta melindungi sumber lautan,\" katanya kepada pemberita.", "r": {"result": "\"Kunjungan saya adalah untuk meminta kerja sama dari Menteri Pertanian Malaysia agar kita dapat melawan penangkapan ikan ilegal sambil menjaga sumber daya perikanan dan melindungi sumber daya laut,\" katanya kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa tidak (menjejaskan PH) begitu.", "r": {"result": "Menurut saya tidak (mempengaruhi PH) seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya, Kak Wan ada bersama-sama kita pada hari ini,... Justeru, marilah kita sama-sama memberi tepukan kepada Kak Wan Azizah binti Wan Salleh, yang berada di atas sana,... contoh Sahabat AIM yang telah berjaya menjadi jutawan di bidang ternakan dan pemprosesan ayam, dengan modal permulaan hanya sebanyak 500 ringgit daripada AIM sejak 1993.", "r": {"result": "Sepertinya Kak Wan bersama kita hari ini,... Oleh karena itu, mari kita semua memberikan tepuk tangan untuk Kak Wan Azizah binti Wan Salleh yang ada diatas sana,... contoh Sahabat AIM yang berhasil menjadi seorang jutawan di bidang peternakan dan pengolahan unggas, dengan modal awal hanya 500 ringgit dari AIM sejak tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani akan membawa usul meminda Akta Perikanan pada sidang Dewan Rakyat akan datang bagi membolehkan nelayan tempatan memasuki laut dalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro akan mengajukan mosi untuk mengamandemen UU Perikanan pada sidang Dewan Rakyat berikutnya agar nelayan lokal bisa masuk ke laut dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pastinya, dalam himpunan anticukai barang dan perkhidmatan (GST) pada 2 April 2016, bekas Ketua Penerangan PKR, Dr Badrulamin Bahron, masih merujuk kepada beliau sebagai 'maha firaun' dan 'maha zalim'.", "r": {"result": "Yang pasti, dalam unjuk rasa anti pajak barang dan jasa (GST) pada 2 April 2016, mantan Kepala Penerangan PKR, Dr Badrulamin Bahron, tetap menyebutnya sebagai 'maha firaun' dan 'maha zalim'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fundraising hanya menjadi pekerjaan para relawan saja, karena pekerjaan fundraising tidak banyak diminati.", "r": {"result": "Penggalangan dana hanya pekerjaan untuk relawan, karena pekerjaan penggalangan dana tidak banyak diminati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himalaya bercantum dengan banjaran gunung Hindu Kush di Afghanistan.", "r": {"result": "Himalaya bergabung dengan pegunungan Hindu Kush di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan Kita Lagu Ikatan Kita merupakan lagu pengenalan untuk album kedua Dayang yang berjudul \"Seandainya Masih Ada Cinta\".", "r": {"result": "Ikatan Kita Lagu Ikatan Kita merupakan lagu pengantar album kedua Dayang bertajuk \"Seandainya Masih Ada Cinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Timbalan Menteri Kesihatan, Dr Lee Boon Chye berkata skim insurans kesihatan memungkinkan kadar minimum antara RM10,000 hingga RM20,000 setahun diberi untuk setiap keluarga, merangkumi perbelanjaan perubatan dan caj rawatan apabila ditempatkan di wad.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Menteri Kesehatan Dr Lee Boon Chye mengatakan skema asuransi kesehatan memungkinkan tarif minimum antara RM10.000 hingga RM20.000 per tahun untuk diberikan kepada setiap keluarga, termasuk biaya pengobatan dan biaya perawatan saat ditempatkan di bangsal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersolat sunat hari raya, setiap keluarga memulakan atur cara sambutan hari lebaran dengan menerima kunjungan sanak saudara dan rakan taulan sementara para pemimpin peringkat nasional dan negeri pula mengadakan rumah terbuka masing-masing.", "r": {"result": "Usai khitanan Idul Fitri, masing-masing keluarga memulai program perayaan Idul Fitri dengan menerima kunjungan dari kerabat dan teman dekat sementara pemimpin tingkat nasional dan negara mengadakan open house masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1977, skuadron 69 Komando telah pertingkatkan kepada 3 pasukan dan telah dilatih oleh New Zealand Special Air Service serta mengadakan kursus khas untuk melatih para jurulatih 69 Komando yang terdiri daripada anak watan Malaysia sendiri.", "r": {"result": "Pada tahun 1977, skuadron Komando 69 ditingkatkan menjadi 3 tim dan dilatih oleh Dinas Udara Khusus Selandia Baru serta mengadakan kursus khusus untuk melatih pelatih Komando 69 yang terdiri dari orang-orang Malaysia sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaannya adalah hasil cetusan idea mendiang Penghulu Tambi Anak Ampas yang turut mendapat sokongan padu daripada tuai-tuai rumah yang berhampiran pada ketika itu, iaitu TR Kasi (Nanga Segera), TR Jana (Sungai Ipoh), TR Ingol (Rantau Beruru), TR Salang (Sungai Jaong) dan En Tuan Anak Umbu atas kesedaran betapa pentingnya pendidikan untuk masa depan anak dan cucu mereka.", "r": {"result": "Pembukaan tersebut merupakan hasil gagasan almarhum Penghulu Tambi Anak Ampas yang juga mendapat dukungan kuat dari sesepuh rumah terdekat saat itu, yaitu TR Kasi (Nanga Segera), TR Jana (Sungai Ipoh), TR Ingol (Rantau Beruru), TR Salang (Jaong River) dan En Tuan Anak Umbu atas kesadaran betapa pentingnya pendidikan bagi masa depan anak cucu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunti Pyeongchang terletak kira-kira 180 km timur Seoul, ibu negara Korea Selatan.", "r": {"result": "Kabupaten Pyeongchang terletak sekitar 180 km sebelah timur Seoul, ibu kota Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Perancis Utara mempunyai hasil-hasil khas pertanian yang melimpah seperti epal, produk susu, daging babi, kentang, sosej dan bir.", "r": {"result": "Wilayah Prancis Utara memiliki banyak makanan khas pertanian seperti apel, produk susu, daging babi, kentang, sosis, dan bir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika sidang akhbar di Djakarta Theater, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat jumpa pers di Djakarta Theater, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soy Growers Pleased with Administration's New RFS Agreement The Environmental Protection Agency (EPA) and United States Department of Agriculture (USDA) have announced a supplemental proposed rule to the recently announced 2020 Renewable Volume Standards and the Biomass-based Diesel Volume for 2021.", "r": {"result": "Petani Kedelai Senang dengan Perjanjian RFS Baru Administrasi Badan Perlindungan Lingkungan (EPA) dan Departemen Pertanian Amerika Serikat (USDA) telah mengumumkan aturan tambahan yang diusulkan untuk Standar Volume Terbarukan 2020 yang diumumkan baru-baru ini dan Volume Diesel berbasis Biomassa untuk tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun ada pihak kurang senang dengan cadangan penambahan pemain import itu memandangkan isu pembayaran gaji tertunggak masih berlaku serta kebimbangan lebih ramai pemain tempatan tidak mendapat tempat dalam skuad utama.", "r": {"result": "Namun, ada pihak yang kurang senang dengan usulan penambahan pemain impor tersebut mengingat isu tunggakan pembayaran gaji masih terus terjadi dan dikhawatirkan semakin banyak pemain lokal yang tidak mendapat tempat di skuat utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATM tunggu isyarat bawa penuntut di Sudan pulang - Mat Sabu", "r": {"result": "ATM menunggu sinyal untuk membawa pulang penggugat di Sudan - Mat Sabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan GREEN FIELDS telah ditubuhkan pada Julai 2012.", "r": {"result": "GREEN FIELDS Group didirikan pada Juli 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 62 orang ahli tersebut, 36 orang ahli berasal daripada Kibo no To dan 26 orang daripada Parti Demokratik.", "r": {"result": "Dari 62 anggota, 36 anggota dari Kibo no To dan 26 dari Partai Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahanda beliau ialah Ismail bin Haji Zainuddin yang bekerja sebagai \"Forest Ranger\" (renjer hutan) di Perak iaitu di Bidor dan Batu Gajah sebelum bersara di Kampong Temau, Raub, Pahang.", "r": {"result": "Ayahnya adalah Ismail bin Haji Zainuddin yang bekerja sebagai \"Penjaga Hutan\" di Perak yaitu di Bidor dan Batu Gajah sebelum pensiun di Kampong Temau, Raub, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon pintar dengan tambahan teknologi Internet sepatutnya menjadi medan ilmu atau pencetus idea kreatif yang boleh memanfaatkan kehidupan sedia ada.", "r": {"result": "Ponsel pintar dengan tambahan teknologi internet seharusnya menjadi ladang ilmu atau penghasil ide kreatif yang dapat bermanfaat bagi kehidupan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika gambaran sebenar keadaan perbatasan hadapan mula terbentuk matlamat penyiasatan itu berubah.", "r": {"result": "Ketika gambaran sebenarnya dari keadaan perbatasan depan mulai terbentuk, tujuan penyelidikan berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Aprindo memprediksi pertumbuhan industri ritel dalam negeri akan melambat seiring dengan adanya perubahan pola konsumen.", "r": {"result": "Sementara itu, Aprindo memprediksi pertumbuhan industri ritel dalam negeri akan melambat sejalan dengan perubahan pola konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Allah menerima taubat orang-orang yang dikehendaki (dengan memberi taufiq untuk memeluk Islam), sesudah (orang-orang kafir itu ditimpakan dengan azab); dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kemudian Allah menerima tobat orang yang diinginkan (dengan memberikan taufiq untuk memeluk Islam), setelah (orang-orang kafir ditimpa hukuman); dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik daratan mahupun air memiliki kemampuan memantulkan cahaya lebih sedikit bila dibandingkan dengan ais, dan akibatnya akan menyerap lebih banyak radiasi matahari.", "r": {"result": "Baik daratan maupun air memiliki kemampuan untuk memantulkan cahaya lebih sedikit dibandingkan dengan es, dan akibatnya akan menyerap lebih banyak radiasi matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pertambahan momentum fonon, maka jumlah vektor gelombang bagi \"k\" dan \"k\" mungkin berada di luar zon Brillouin pertama (\"k'\").", "r": {"result": "Dengan peningkatan momentum fonon, jumlah vektor gelombang \"k\" dan \"k\" mungkin berada di luar zona Brillouin pertama (\"k'\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guy Hedlund Guy Elmer Hedlund (21 Ogos 1884 - 29 Disember 1964) merupakan pelakon era filem senyap Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Guy Hedlund Guy Elmer Hedlund (21 Agustus 1884 - 29 Desember 1964) adalah seorang aktor film bisu Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Barisan Nasional menyatakan bahawa kesemua kereta yang digunakan merupakan perkhidmatan sukarela dari tuan-tuan punya sebagai langkah menyokong Barisan Nasional dan calon-calonnya.", "r": {"result": "Juru bicara Barisan Nasional menyatakan bahwa semua mobil yang digunakan adalah layanan sukarela dari pemilik sebagai langkah untuk mendukung Barisan Nasional dan kandidatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, Malaysia turut melaksanakan persijilan mandatori bagi keseluruhan pengeluaran minyak sawit dan rantaian bekalan menerusi pensijilan Minyak Sawit Mampan Malaysia (MSPO), selain memenuhi Amalan Pertanian Baik serta memelihara hutan.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, Malaysia juga menerapkan sertifikasi wajib untuk seluruh rantai produksi dan pasokan minyak sawit melalui sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO), selain memenuhi Good Agricultural Practices dan melestarikan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengambil maklum bahawa usaha Kerajaan PH dalam membanteras rasuah, serta melaksanakan strategi dalam mengurangkan hutang negara adalah pada tahap memuaskan,\" kata Naib Presiden (R&D) Universiti Monash Malaysia, Prof Mahendhiran Nair.", "r": {"result": "\u201cKami menyadari bahwa upaya Pemerintah PH dalam memerangi korupsi, serta menerapkan strategi untuk mengurangi utang negara berada pada tingkat yang memuaskan,\u201d ujar Vice President (R&D) Monash University Malaysia, Prof Mahendhiran Nair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah diumumkan pada 24 Februari pada episod 49 yang rancangan ini akan direhatkan buat sementara waktu sementara ahli-ahli memberi fokus dalam persediaan konsert ulangtahun ke-15 yang diadakan pada 16 dan 17 Mac di Arena Gimnastik Olimpik dan pelancaran album studio ke-11 pada Mei 2013.", "r": {"result": "Diumumkan pada tanggal 24 Februari di episode 49 bahwa acara tersebut akan dihentikan sementara sementara para anggota berfokus pada persiapan konser ulang tahun ke-15 yang diadakan pada tanggal 16 dan 17 Maret di Olympic Gymnastics Arena dan peluncuran album studio ke-11 mereka pada bulan Mei 2013 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya ada pelbagai tanda, seringkali dengan permulaan pantas,perubahan cuaca persekitaran dan berkaitan dengan pencetus yang disenarai di atas.", "r": {"result": "Biasanya terdapat berbagai tanda, seringkali dengan serangan yang cepat, perubahan cuaca lingkungan dan terkait dengan pemicu yang tercantum di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH sebelum ini melaporkan hampir kebanyakan negeri kini dikesan menghadapi krisis penyusutan kawasan sawah padi yang sekiranya tiada kawalan boleh mengancam pengeluaran beras yang menjadi sumber makanan ruji penduduk di negara ini.", "r": {"result": "BH sebelumnya melaporkan bahwa hampir sebagian besar negara bagian kini menghadapi krisis penyusutan sawah yang jika dibiarkan dapat mengancam produksi beras yang merupakan sumber pangan pokok masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini tumpuan diberikan sebagai langkah memperkukuhkan diplomasi durian,\" katanya kepada pemberita selepas majlis perasmian FDM 2017 itu.", "r": {"result": "Sekarang fokus memperkuat diplomasi durian,\" ujarnya kepada wartawan usai acara pembukaan FDM 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang mereka giat racuni fikiran orang Islam di merata dunia agar bangkit lawan kerajaan Islam sendiri.", "r": {"result": "Kini mereka aktif meracuni pikiran umat Islam di seluruh dunia untuk bangkit melawan pemerintahan Islam itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Margriet mengelaskan syarikat \"Royal\" Gazelle sebagai penghormatan ulang tahun.", "r": {"result": "Princess Margriet mengklasifikasikan perusahaan \"Royal\" Gazelle untuk memperingati hari jadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Kuala Telemong Masjid Kampung Kuala Telemong merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Kuala Telemong Kuala Telemong, 21200 Hulu Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Kuala Telemong Masjid Kampung Kuala Telemong adalah masjid yang terletak di Kampung Kuala Telemong Kuala Telemong, 21200 Hulu Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah melibatkan diri sebagai seorang model.", "r": {"result": "Ia juga pernah melibatkan dirinya sebagai model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kami datang dengan penuh harapan bahawa keadilan akan berpihak pada kami", "r": {"result": "Hari ini kami datang dengan harapan penuh bahwa keadilan ada di pihak kami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kesemua 18 pemimpin Tionghua itu merupakan antara 1,044 pengerusi MPKK yang dilantik di seluruh negeri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, 18 pemimpin China termasuk di antara 1.044 ketua MPKK yang ditunjuk di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Terato di Amerika Syarikat sekali gus menjadikan Terato sebaris syarikat antarabangsa yang bertapak di hab ICT dunia itu seperti facebook, Intel, Google, Twitter, Yahoo!", "r": {"result": "Kehadiran Terato di Amerika Serikat menjadikan Terato sebagai salah satu perusahaan internasional yang berbasis di hub ICT dunia seperti Facebook, Intel, Google, Twitter, Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mi \"pho\" digunakan dalam sup mungkin berbeza lebar, lebar mi \"pho\" juga biasa dalam masakan goreng.", "r": {"result": "Meskipun lebar mie \"pho\" yang digunakan dalam sup mungkin berbeda, lebar mie \"pho\" juga umum digunakan dalam masakan gorengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan itu semakin berleluasa, sedangkan nilai wang syiling satu sen sudah dikeluarkan daripada sistem jual beli di negara ini.", "r": {"result": "Tindakan tersebut semakin marak, sementara nilai koin satu sen telah dihapus dari sistem jual beli di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ante Tomic Ante Tomic adalah pemain bola sepak Croatia.", "r": {"result": "Ante Tomic Ante Tomic adalah pemain sepak bola Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memperkatakan hal ini, sesungguhnya secara sedar atau tidak, sejak meraih kemerdekaan, kita begitu bertuah kerana bapa-bapa pendahulu telah menyulam manik-manik azimat Maqasid Syariah, yang mementingkan pemeliharaan 5 aspek, yakni Agama, Nyawa, Akal, Keturunan dan Harta di dalam setiap dasar dan setiap perancangan Kerajaan.", "r": {"result": "Dalam membicarakan hal ini, sebenarnya disadari atau tidak, sejak merdeka kita sangat beruntung karena nenek moyang kita telah menyulam tasbih azimat Maqasid Syariah yang memperhatikan kelestarian 5 aspek yaitu Agama, Kehidupan, Akal, Keturunan dan Properti dalam setiap kebijakan dan setiap rencana Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palembang pada masa itu merupakan pusat pembelajaran yang termasyhur, dan ia merupakan tempat sami China Buddha I-Tsing belajar bahasa Sanskrit sebelum berlepas ke India dalam 671 Masihi.", "r": {"result": "Palembang pada waktu itu merupakan pusat pembelajaran yang terkenal, dan di sanalah biksu Buddha Tionghoa I-Tsing belajar bahasa Sanskerta sebelum berangkat ke India pada tahun 671 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetingkap pencegahan fokus", "r": {"result": "Jendela anti-fokus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekonaisans udara ialah rekonaisans untuk tujuan ketenteraan atau strategik yang dijalankan oleh pesawat pengintip.", "r": {"result": "Pengintaian udara adalah pengintaian untuk keperluan militer atau strategis yang dilakukan oleh pesawat mata-mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini juga mengendalikan kedai dalam talian untuk menjual perkakasan dan perisian, selain daripada iTunes Store, laman webnya yang membekalkan muzik, buku audio, permainan, video muzik, pertunjukan TV, dan filem digital yang boleh dimuat turun.", "r": {"result": "Perusahaan juga mengoperasikan toko online untuk menjual perangkat keras dan perangkat lunak, selain iTunes Store, situs webnya yang menyediakan musik digital, buku audio, game, video musik, acara TV, dan film yang dapat diunduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Barisan Nasional (BN) Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Sungai Kandis, Datuk Lokman Noor Adam, berkata kenyataan beberapa menteri yang menyentuh isu hak orang Melayu dan Bumiputera boleh menggugat keamanan dan perpaduan negara.", "r": {"result": "Kandidat Barisan Nasional (BN) untuk pemilihan umum sela (PRK) Sungai Kandis (DUN), Datuk Lokman Noor Adam, mengatakan pernyataan beberapa menteri yang menyinggung hak-hak orang Melayu dan Bumiputera dapat mengancam perdamaian dan persatuan negara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suki) untuk menghantar seorang pegawai ke luar negara.", "r": {"result": "Suki) untuk mengirim petugas ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, rakyat perlu sedar kekangan kerajaan sekarang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masyarakat perlu menyadari kendala pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Guan Eng menegaskan pendirian DAP bahawa penukaran agama individu bawah umur kepada Islam hanya boleh dilakukan dengan kebenaran kedua-dua ibu bapa.", "r": {"result": "Sebelumnya, Guan Eng membenarkan posisi DAP bahwa konversi anak di bawah umur ke Islam hanya dapat dilakukan atas persetujuan kedua orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas pemilihannya itu, Chong berterima kasih kepada MCA dan berjanji akan melaksanakan tugas yang diberi dengan komitmen tinggi\".", "r": {"result": "Mengomentari pemilihannya, Chong berterima kasih kepada MCA dan berjanji akan menjalankan tugas yang diberikan dengan komitmen tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menemui Jay Manuel dan J. Alexander yang menguji mereka dengan penggambaran pintas dan kuiz berkaitan dengan pengetahuan fesyen.", "r": {"result": "Mereka bertemu Jay Manuel dan J. Alexander yang menguji mereka dengan pemotretan singkat dan kuis terkait pengetahuan mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini keputusan yang tepat memandangkan mana-mana program pembangunan sukan adalah berjangka masa panjang dan memerlukan komitmen berterusan.", "r": {"result": "Hal ini merupakan keputusan yang tepat mengingat setiap program pembinaan olahraga bersifat jangka panjang dan membutuhkan komitmen yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sokongan ini sedikit sebanyak membantu golongan miskin memperoleh pendidikan sempurna.", "r": {"result": "\u201cBantuan ini sedikit banyak membantu masyarakat miskin mendapatkan pendidikan yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1960, Sekolah Umum Permatang To' Kandu ditukar nama kepada Sekolah Kebangsaan Permatang To' Kandu (SKPTK).", "r": {"result": "Pada tahun 1960, Sekolah Negeri Permatang To' Kandu berganti nama menjadi Sekolah Negeri Permatang To' Kandu (SKPTK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1509, Diego Lopez de Sequiera dengan 18 buah kapal dari Angkatan diRaja Portugal tiba di Melaka.", "r": {"result": "Pada tahun 1509, Diego Lopez de Sequiera dengan 18 kapal pasukan Raja Portugal tiba di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bapanya, Datuk Seri Anwar ditahan oleh pihak polis atas tuduhan liwat dan salah guna kuasa, Nurul Izzah dilihat sebagai harapan untuk membela nasib malang bapanya.", "r": {"result": "Saat ayahnya, Datuk Seri Anwar ditangkap polisi atas tuduhan sodomi dan penyalahgunaan kekuasaan, Nurul Izzah dipandang sebagai harapan untuk membela kemalangan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu mungkin punca pihak (yang bertanggungjawab) terba jalan mudah membuang sisa kimia berkenaan ke sungai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu mungkin karena pihak (penanggung jawab) mudah membuang limbah kimia ke sungai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album solo beliau yang pertama berjudul \"Im.", "r": {"result": "Album solo pertamanya bertajuk \u201cIm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal perkenalan nih.", "r": {"result": "Ini adalah awal dari perkenalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hari, Aiman berdoa agar masalahnya hilang dalam sekelip mata.", "r": {"result": "Suatu hari, Aiman berdoa agar masalahnya hilang dalam semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan bersama KPM dan SPR hari ini, kerjasama berkenaan adalah susulan kelulusan pindaan Perlembagaan Persekutuan di Dewan Rakyat dan Dewan Negara dalam sesi Mesyuarat Kedua Penggal Kedua Parlimen Keempat Belas yang telah bersetuju sebulat suara menurunkan had umur pengundi dan calon pilihan raya daripada 21 tahun kepada 18 tahun dan pendaftaran pemilih secara automatik.", "r": {"result": "Menurut pernyataan bersama Menhub dan SPR hari ini, kerja sama tersebut menyusul disetujuinya amandemen Konstitusi Federal di Dewan Rakyat dan Dewan Negara dalam Sesi Kedua Masa Jabatan Kedua Parlemen Keempat Belas yang dengan suara bulat menyetujui penurunan usia. batas pemilih dan calon pemilih dari 21 hingga 18 tahun dan pendaftaran pemilih otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, civil servant Suhaidah Manaf, 39, took her family to the Zoo to see the panda pair, Xing Xing and Liang Liang\".", "r": {"result": "Sementara itu, PNS Suhaidah Manaf, 39, membawa keluarganya ke Kebun Binatang untuk melihat pasangan panda, Xing Xing dan Liang Liang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Maro Sebo Ulu.", "r": {"result": "Terdapat 21 desa di Kabupaten Maro Sebo Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We tried to contact several of the news channels but seems like there was no response, and now it has even spread to Indonesia.", "r": {"result": "\u201cKami coba menghubungi beberapa saluran berita tapi sepertinya tidak ada tanggapan, bahkan sekarang sudah menyebar ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apapun, kami perlu serius dari segi komitmen.", "r": {"result": "\u201cPokoknya kita harus serius dalam hal komitmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberangkatan tiba baginda disambut oleh Tengku Temenggong Kelantan, Tengku Tan Sri Datuk Haji Mohamad Rizam Bin Tengku Abdul Aziz yang juga merangkap Yang DiPertua Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Kelantan (MAIK).", "r": {"result": "Kedatangan Sri Susuhunan disambut oleh Tengku Temenggong Kelantan, Tengku Tan Sri Datuk Haji Mohamad Rizam Bin Tengku Abdul Aziz yang juga Ketua Majelis Agama Islam dan Adat Melayu Kelantan (MAIK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marzuki nafi wujud dua kem dalam Bersatu", "r": {"result": "Marzuki membantah adanya dua kubu di Bersatu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Beijing, majoriti pelajar menyokong tuntutan ini serta menolak persatuan pelajar yang dikuasai oleh kerajaan dengan menubuhkan persatuan mereka sendiri.", "r": {"result": "Di Beijing, mayoritas mahasiswa mendukung tuntutan ini dan menolak asosiasi mahasiswa yang didominasi pemerintah dengan membentuk asosiasi mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Archduchy Austria Archduchy Austria () merupakan sebuah prinsipaliti utama dalam Empayar Suci Rom dan nukleus kepada Monarki Habsburg.", "r": {"result": "Kadipaten Agung Austria Kadipaten Agung Austria () adalah sebuah kepangeranan utama di Kekaisaran Romawi Suci dan inti dari Monarki Habsburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pazu kemudian masuk dan berkata dia akan memberi azimat kristal kepada Muska jika Pazu boleh berbual dengan Sheeta; Muska memberikan kedua mereka satu minit untuk berunding.", "r": {"result": "Pazu kemudian masuk dan berkata dia akan memberi Muska pesona kristal jika Pazu dapat berbicara dengan Sheeta; Muska memberi mereka berdua waktu untuk bernegosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Oktober 2015, seorang pemohon suaka dari Eritrea dipukul dan ditembak beberapa orang pengawal keselamatan Israel bteralu-talu di Be'er Sheva kerana disangka menembak bas polis.", "r": {"result": "Pada 18 Oktober 2015, seorang pencari suaka dari Eritrea dipukuli dan ditembak oleh beberapa penjaga keamanan Israel di Be'er Sheva karena diduga menembaki bus polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk JEF United Chiba.", "r": {"result": "Dia bermain untuk JEF United Chiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(c) techinsider.io Kecerdasan buatan diciptakan agar sebuah mesin bisa mempelajari sesuatu dan mereka bisa menyelesaikan tugas yang sebenarnya harus diselesaikan manusia.", "r": {"result": "(c) techinsider.io Kecerdasan buatan dibuat agar mesin dapat mempelajari berbagai hal dan mereka dapat menyelesaikan tugas yang sebenarnya harus diselesaikan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk menghenti paksa ujian-kendiri pada $(drive)", "r": {"result": "Otentikasi diperlukan untuk memaksa menghentikan swa-uji pada $(drive)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengorak langkah ke hadapan, katanya dengan kos tinggi dan kawasan terhad, teknologi baharu dalam pelupusan sampah perlu diperkenalkan kerajaan, termasuk teknologi rawatan secara mekanikal dan biologi (MBT), seperti Jerman dan Belanda, malah China kini sedang beralih kepada penggunaan teknologi sama.", "r": {"result": "Melangkah ke depan, katanya dengan biaya tinggi dan lahan terbatas, teknologi baru dalam pembuangan limbah perlu diperkenalkan oleh pemerintah, termasuk teknologi pengolahan mekanik dan biologi (MBT), seperti Jerman dan Belanda, bahkan China kini bergerak. untuk menggunakan teknologi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1930 and 1938, Arsenal telah menjuarai Divisi Pertama sebanyak lima kali dan piala FA Cup dua kali, meskipun Chapman tidak sempat untuk melihat pencapaian ini kerana beliau telah menghembuskan nafas terakhirnya akibat penyakit radang paru-paru pada tahun 1934.", "r": {"result": "Antara 1930 dan 1938, Arsenal memenangkan Divisi Pertama lima kali dan Piala FA dua kali, meskipun Chapman tidak hidup untuk melihat pencapaian tersebut saat ia menghembuskan nafas terakhir dari pneumonia pada tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nak dikatakan hanya kerana saya bangkitkan isu UEC, maka saya bukan lagi memperjuangkan agama, bangsa dan negara yang menjadi teras kepada dasar dan perlembagaan UMNO, itu dah lari terlalu jauh,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cKalau mau dibilang hanya karena saya mengangkat isu UEC, maka saya tidak lagi memperjuangkan agama, ras dan negara yang menjadi inti dari kebijakan dan konstitusi UMNO, itu sudah keterlaluan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horsepower The cars here are pretty much neck and neck in terms of power, but the Persona ends up with the highest horsepower by just a hair.", "r": {"result": "Tenaga Kuda Mobil-mobil di sini cukup bersaing dalam hal tenaga, tetapi Persona berakhir dengan tenaga kuda tertinggi hanya dengan sehelai rambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri: Durian produk paling popular di Alibaba", "r": {"result": "Menteri: Durian adalah produk paling populer di Alibaba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One might attribute that inability to go from good to great (and eventually the malaise to slip from good to mediocre?", "r": {"result": "Seseorang mungkin mengaitkan ketidakmampuan untuk berubah dari baik menjadi hebat (dan akhirnya rasa tidak enak untuk tergelincir dari baik menjadi biasa-biasa saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat sekitar 110 gram , ia memiliki ketahanan selama 5 jam bual dan 250 bersedia.", "r": {"result": "Dengan berat sekitar 110 gram, memiliki daya tahan selama 5 jam bicara dan 250 jam siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Descalvados terletak pada kedudukan latitude S16* 44.0833', longtitude W57* 45.8333'.", "r": {"result": "Bandara Descalvados terletak di garis lintang S16* 44.0833', garis bujur W57* 45.8333'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah permulaan dan ada beberapa lagi cadangan akan menyusul selepas ini bagi mengatasi masalah kesesakan di tempat lain yang akan diumumkan tidak lama lagi.", "r": {"result": "\u201cIni awal dan masih ada beberapa usulan lagi setelah ini untuk mengatasi masalah kemacetan di tempat lain yang akan segera diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat-syarikat juga boleh mengisi kos pengambilan, membolehkan organisasi mendapatkan kepakaran pakar untuk projek-projek tertentu\".", "r": {"result": "\"Perusahaan juga dapat menutupi biaya rekrutmen, memungkinkan organisasi memperoleh keahlian khusus untuk proyek tertentu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is always the Sarawak chief minister's stand that racial or religious extremism has no place in Sarawak as the state practises a culture of tolerance, moderation and mutual understanding towards all races and religions,\" Tiang said.", "r": {"result": "\"Selalu menjadi pendirian kepala menteri Sarawak bahwa ekstremisme rasial atau agama tidak memiliki tempat di Sarawak karena negara mempraktikkan budaya toleransi, moderasi, dan saling pengertian terhadap semua ras dan agama,\" kata Tiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan jimat RM38.5 juta setahun dengan pembubaran SPAD", "r": {"result": "Pemerintah menghemat RM38,5 juta setahun dengan melikuidasi SPAD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh Pilar Keluarga Muda Tangguh Tanwir Nasyiah", "r": {"result": "Sepuluh Pilar Keluarga Muda Ulet Tanwir Nasyiah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, semua acara sukan bukan sahaja harus mendapat kelulusan daripada Pesuruhjaya Sukan, tetapi harus mendapat sokongan atau pengiktirafan daripada kerajaan negeri di bawah MMK Belia Dan Sukan.", "r": {"result": "Dikatakannya, semua event olahraga tidak hanya harus mendapatkan persetujuan dari Kombes, tetapi juga harus mendapatkan dukungan atau pengakuan dari pemerintah negara di bawah MMK Pemuda dan Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan PH akan mengusahakan ke arah agenda hijau.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah PH akan bekerja menuju agenda hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib tidak boleh diubah melalui kuasa manusia, tetapi manusia boleh mengubah nasib melalui kuasa yang lain.", "r": {"result": "Nasib tidak dapat diubah melalui kekuatan manusia, tetapi manusia dapat mengubah nasib melalui kekuatan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memperoleh Diploma dalam Pengurusan dan dalam Perkapalan dari Kolej Perniagaan London, dan Ijazah Sarjana Muda dalam Ekonomi dengan Kepujian daripada Politeknik Staffordshire Utara (sejak 1992, Universiti Staffordshire) di England.", "r": {"result": "memperoleh Diploma Manajemen dan Perkapalan dari London Business College, dan gelar Sarjana Ekonomi dengan Penghargaan dari North Staffordshire Polytechnic (sejak 1992, Staffordshire University) di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengahwini Wakeel tak termasuk dalam list acuan hidupnya.", "r": {"result": "Menikah dengan Wakeel tidak termasuk dalam daftar pola hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah kita sangat berpuas hati dengan perkembangannya dan InsyaAllah, dia akan dipindahkan ke wad biasa jika terus menunjukkan kesembuhan.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah kami sangat puas dengan perkembangannya dan Insya Allah dia akan dipindahkan ke bangsal biasa jika dia terus menunjukkan pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonnigheim Bonnigheim merupakan sebuah kota terletak di Ludwigsburg, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "B\u00f6nnigheim B\u00f6nnigheim adalah sebuah kota yang terletak di Ludwigsburg, Baden-W\u00fcrttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian belajar di Francis Holland School di Graham Terrace.", "r": {"result": "Kemudian belajar di Francis Holland School di Graham Terrace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia paling dikenali bagi peranannya Mini-Me dalam siri filem komedi \"Austin Powers\".", "r": {"result": "Dia terkenal karena perannya sebagai Mini-Me dalam serial film komedi \"Austin Powers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lapan daerah kekal mencatatkan bacaan IPU tidak Sihat iaitu Samarahan (160), Sarikei (148), Sibu (166), Bintulu (129), Mukah (140), Samalaju (113), ILP Miri (107) dan Miri (126).", "r": {"result": "Ia menyebutkan delapan kecamatan yang masih mencatatkan pembacaan IPU tidak sehat, yakni Samarahan (160), Sarikei (148), Sibu (166), Bintulu (129), Mukah (140), Samalaju (113), ILP Miri (107) dan Miri (126). ). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami turunkan kepadamu (wahai Muhammad) Kitab (Al-Quran) dengan membawa kebenaran, untuk mengesahkan benarnya Kitab-kitab Suci yang telah diturunkan sebelumnya dan untuk memelihara serta mengawasinya.", "r": {"result": "Dan Kami turunkan kepadamu (Muhammad) Kitab (Al-Qur'an) dengan sebenarnya, untuk meneguhkan kebenaran kitab-kitab yang diturunkan sebelumnya dan untuk memelihara dan menjaganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi perkara ini perlu diambil perhatian serius.", "r": {"result": "Jadi masalah ini perlu ditanggapi dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Alwarkurichi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Alwarkurichi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut agensi berita SPA, perintah diraja itu mengarahkan pembentukan sebuah kementerian untuk memberi nasihat dalam tempoh 30 hari dan kemudian melaksanakan arahan itu menjelang 30 Jun 2018.", "r": {"result": "Menurut kantor berita SPA, perintah kerajaan memerintahkan pembentukan kementerian untuk memberi saran dalam waktu 30 hari dan kemudian melaksanakan perintah tersebut paling lambat 30 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rolling Stone menyenaraikan kedudukan tiga album studio kumpulan ini, \"Are You Experienced\", \"Axis: Bold as Love\", dan \"Electric Ladyland\", antara 100 album terhebat sepanjang zaman, dan mereka menyenaraikan kedudukan Hendrix sebagai pemain gitar yang paling hebat dan artis yang keenam termahsyur sepanjang masa.", "r": {"result": "Rolling Stone menempatkan tiga album studio grup, \"Are You Experienced\", \"Axis: Bold as Love\", dan \"Electric Ladyland\", di antara 100 album terhebat sepanjang masa, dan mereka menempatkan Hendrix sebagai gitaris dan artis terhebat di urutan keenam. paling terkenal sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha (Kebudayaan), Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia, Datuk Rashidi Hasbullah, berkata industri pelancongan Malaysia sekarang ini dikuasai oleh kemasukan pelancong dari rantau ASEAN dan Eropah.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal (Kebudayaan), Kementerian Pariwisata dan Kebudayaan Malaysia, Datuk Rashidi Hasbullah, mengatakan industri pariwisata Malaysia saat ini didominasi oleh masuknya wisatawan dari kawasan ASEAN dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 1983 Umar dilantik oleh Soeharto sebagai Timbalan Presidennya dan langsung tidak diduga kerana saingannya Hamengku Buwono IX dan Adam Malik lebih menonjol.", "r": {"result": "Pada Maret 1983 Umar diangkat oleh Soeharto sebagai Wakil Presidennya dan sama sekali tidak terduga karena saingannya Hamengku Buwono IX dan Adam Malik lebih menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Timbalan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) itu hanya melepaskan jawatan Pengerusi di syarikat pengeluar kabel gentian optik pada Ogos 2009, selepas lebih setahun dalam kerajaan.", "r": {"result": "Namun, Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) itu baru melepaskan posisinya sebagai Ketua Umum perusahaan pembuat kabel serat optik itu pada Agustus 2009, setelah lebih dari setahun menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14.5, Kampong Paya Dalam.", "r": {"result": "14.5, Kampung Paya Dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan skrin yang hendak diperiksa atau diubahsuai", "r": {"result": "Jumlah layar untuk diperiksa atau dimodifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam persetujuan ini, Chung Keng Quee menandatangani Urusan Pangkor untuk kumpulan Hai San sementara Chin Ah Yam menandatangani bagi pihak Ghee Hin.", "r": {"result": "Dalam perjanjian ini, Chung Keng Quee menandatangani Kesepakatan Pangkor untuk grup Hai San sementara Chin Ah Yam menandatangani atas nama Ghee Hin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat pria yang ia cintai tak kunjung muncul, Chengiz segera menghubungi aparat.", "r": {"result": "Saat pria yang dicintainya tidak muncul, Chengiz langsung menelepon polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada penghantaran lanjut dijangka.", "r": {"result": "Tidak ada pengiriman lebih lanjut yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Teijsmanniodendron simplicifolium\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Teijsmanniodendron simplicifolium\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu masing-masing menderhaka kepada Rasul (yang diutuskan oleh) Tuhan mereka, lalu Allah menyeksa mereka dengan azab yang sentiasa bertambah.", "r": {"result": "Artinya, masing-masing dari mereka mendurhakai Rasul (yang diutus) Tuhannya, lalu Tuhan menyiksa mereka dengan siksaan yang semakin bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga tidak seperti banyak bidang ekonomi lain, tidak ada konsensus mengenai apa yang perlu diketahui oleh pelajar.", "r": {"result": "Juga tidak seperti banyak bidang ekonomi lainnya, tidak ada konsensus tentang apa yang perlu diketahui siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarang digali sepanjang tebing jauh dari paras air, atau kadang-kala agak jauh dari gigi air (Mount, 1975).", "r": {"result": "Sarang digali di sepanjang tepian yang jauh dari permukaan air, atau terkadang cukup jauh dari tepi air (Mount, 1975).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ugu Ugu ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Unnao di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Ugu Ugu adalah kotamadya (\"nagar panchayat\") di distrik Unnao di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempergiatkan pasaran modal tempatan, Small and Mid-Cap PLC Research Scheme akan diperkenalkan bagi penyelidikan ke atas 300 buah syarikat.", "r": {"result": "Untuk mengintensifkan pasar modal lokal, Skema Riset PLC Kecil dan Menengah akan diperkenalkan untuk riset pada 300 perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh yang kini pengarah urusan syarikat produksi, bagaimanapun, mengaku tidak bersalah atas kedua-dua pertuduhan yang dibacakan di hadapan Majistret Mohamad Ikhwan Mohd Nasir. Mengikut pertuduhan pertama, dia yang berusia 38 tahun itu didakwa menggunakan kekerasan jenayah dengan niat hendak mencabul kehormatan seorang wanita berusia 27 tahun di dalam bilik sebuah hotel di Puchong pada 4.10 pagi, 12 November lalu.", "r": {"result": "Terdakwa, yang kini menjadi direktur utama perusahaan produksi tersebut, mengaku tidak bersalah atas kedua dakwaan yang dibacakan di hadapan Hakim Mohammad Ikhwan Mohd Nasir. Menurut dakwaan pertama, pria berusia 38 tahun itu didakwa menggunakan kekerasan kriminal dengan maksud melanggar kehormatan wanita berusia 27 tahun di sebuah kamar hotel di Puchong pada pukul 4.10 pagi, 12 November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This time, the couple will be left to spend the night together.", "r": {"result": "Kali ini, pasangan akan dibiarkan menghabiskan malam bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara-cara permainan tersebut boleh diubahkan lagi dengan menambahkan atau mengurangkan kelajuan atau menambah ikon pemain kedua.", "r": {"result": "Mode permainan dapat diubah lebih lanjut dengan menambah atau mengurangi kecepatan atau menambahkan ikon pemain kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kertamukti adalah 41181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kertamukti adalah 41181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiskrim Aiskrim adalah sejenis makanan beku dibuat dari hasil tenusu seperti krim (atau sejenisnya), digabungkan dengan perasa dan pemanis.", "r": {"result": "Es krim Es krim adalah jenis makanan beku yang terbuat dari produk susu seperti krim (atau sejenisnya), dipadukan dengan perasa dan pemanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki dalam kategori gay, biseksual dan bicurious juga jauh lebih muda daripada lelaki heteroseksual.", "r": {"result": "Laki-laki dalam kategori gay, biseksual, dan bicurious juga jauh lebih muda daripada laki-laki heteroseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai cadangan supaya sambutan Hari Kemerdekaan pada masa akan datang disambut tanpa menyebut ulang tahunnya, Kurup berkata, pada prinsipnya ia bertujuan baik untuk mengelak kekeliruan dalam kalangan rakyat namun cadangan itu perlukan penelitian lanjut.", "r": {"result": "Mengenai usulan agar perayaan Hari Kemerdekaan ke depan diperingati tanpa menyebut hari jadi, Kurup mengatakan, pada prinsipnya hal itu dimaksudkan dengan baik untuk menghindari kebingungan di kalangan masyarakat, namun usulan tersebut perlu penelitian lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dia ingin melukis satu garis yang kelihatan seperti begini.", "r": {"result": "Jadi dia ingin menggambar garis yang terlihat seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cepatnya tukar warna cat...", "r": {"result": "Cepat ganti warna cat...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipining Cipining merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Curugbitung, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cipining Cipining adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Curugbitung, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan UMNO Sabah Datuk Sapawi Ahmad menyifatkan tindakan pembangkang yang memainkan isu berkenaan hanya untuk menarik sokongan selain masih muda dalam politik\".", "r": {"result": "Kepala Penerangan UMNO Sabah Datuk Sapawi Ahmad menggambarkan tindakan oposisi hanya mempermainkan isu tersebut untuk menarik dukungan dan masih muda di dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Seorang lelaki cedera di tangan dan dada selepas diserang 20 individu tidak dikenali dalam kejadian di Projek Perumahan Rakyat (PPR) Kampung Baru Air Panas, Setapak di sini, malam tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Seorang pria terluka di bagian tangan dan dada setelah diserang 20 orang tak dikenal dalam insiden Proyek Perumahan Rakyat (PPR) di Kampung Baru Air Panas, Setapak, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur warisan ini diletakkan di bawah senarai monumen kebangsaan.", "r": {"result": "Struktur warisan ini ditempatkan di bawah daftar monumen nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru kita sibuk pula dengan Revolusi Industri Keempat.", "r": {"result": "Baru-baru ini kita disibukkan dengan Revolusi Industri Keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atrofi Atrofi ialah penyusutan separa atau penuh satu bahagian badan.", "r": {"result": "Atrofi Atrofi adalah penyusutan sebagian atau seluruh bagian tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rongga-rongga optik adalah satu komponen utama bagi laser, keliling mendapat sederhana dan menyediakan maklum balas cahaya laser.", "r": {"result": "Rongga optik adalah komponen kunci dari laser, mengelilingi media penguatan dan memberikan umpan balik sinar laser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia memiliki Indonesia Sustainable Palm Oil (ISPO) yang bersifat mandatoris dengan fokus pada perlindungan dan pengeloaan lingkungan.", "r": {"result": "Indonesia memiliki Indonesia Sustainable Palm Oil (ISPO) yang bersifat wajib dengan fokus pada perlindungan dan distribusi lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bram, Farrel dan Fitri beserta polis mengadakan pencarian mayat Mischa.", "r": {"result": "Bram, Farrel dan Fitri serta polisi mencari jenazah Mischa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang ia tidak menanggung budi sesiapapun, yang patut di balas,", "r": {"result": "Sedangkan dia tidak menanggung kebaikan siapapun, yang pantas untuk dibalas,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In June, Lucas \"LUCAS1\" Teles was welcomed onto MIBR from Luminosity Gaming in a loan exchange for Felps.", "r": {"result": "Pada bulan Juni, Lucas \"LUCAS1\" Teles diterima di MIBR dari Luminosity Gaming dalam pertukaran pinjaman untuk Felps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He just failed to connect a good pass in the Egypt box 20.24 Etebo gets in hot shouting match with the Egyptians.", "r": {"result": "Dia baru saja gagal menghubungkan umpan bagus di Mesir kotak 20.24 Etebo mendapat pertandingan teriakan panas dengan orang Mesir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program pradiploma itu dikekalkan oleh UPM untuk beberapa tahun saja selepas itu kerana pengambilan pelajar Bumiputera di peringkat diploma dan ijazah sudah dirasakan memenuhi keperluan semasa yang disasarkan.", "r": {"result": "Program pra-diploma dipertahankan oleh UPM selama beberapa tahun saja setelah itu karena rekrutmen mahasiswa Bumiputera di tingkat diploma dan sarjana dirasakan memenuhi kebutuhan yang ditargetkan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, syarikat tambang murah itu mengendalikan 68 pendaratan dan pelepasan pesawat miliknya di KKIA setiap hari.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setiap hari maskapai bertarif rendah itu menangani 68 pendaratan dan keberangkatan pesawatnya di KKIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pidato, membuat ucapan, adalah penting terutamanya dalam ritual pertemuan, dan ia dianggap sebagai penting untuk penceramah termasuk kiasan kisah tradisional dan sistem yang kompleks kata-kata pepatah, dipanggil \"whakatauki\".", "r": {"result": "Pidato, berpidato, penting terutama dalam ritual pertemuan, dan dianggap penting bagi pembicara termasuk kiasan cerita tradisional dan sistem peribahasa yang kompleks, yang disebut \"whakatauki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nabagram Colony memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 85%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Koloni Nabagram memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 85%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Koster memetik bahawa identiti sebenar saudagar Hindustan sebagai mamanda Sultan negeri itu tidak didedahkan sehinggalah perkembangan cerita boleh menerimanya.", "r": {"result": "Misalnya, Koster mengutip bahwa identitas sebenarnya dari saudagar Hindustan sebagai ibu dari Sultan negeri itu tidak terungkap sampai perkembangan cerita dapat menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat 'panas punggung' mendengar penjelasan timbalan menteri, Ahmad Maslan yang bangkit mencelah walaupun tanpa kebenaran berkata: \"Itu (perangkaan) masa 'tax holiday' (cuti cukai bermula 1 Jun hingga 31 Ogos tahun ini)\".", "r": {"result": "Akibat 'hot back' mendengarkan penjelasan Wamenkeu, Ahmad Maslan yang berdiri menyela meski tanpa izin mengatakan: \"Itu (statistik) adalah masa 'tax holiday' (tax holiday dari 1 Juni hingga 31 Agustus). tahun ini)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, Apa ini? awak tinggal disini ke?", "r": {"result": "Apa ini? kamu tinggal disini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dalam proses rakaman Misha menunjukkan kebolehannya sebagai penulis lirik melalui lagu ciptaan Adnan bertajuk \"Kau Yang Amat Ku Sayang\" dan \"Lilitan Asmara\".", "r": {"result": "Selama proses rekaman, Misha menunjukkan kemampuannya sebagai penulis lirik lewat lagu-lagu Adnan berjudul \"Kau Yang Amat Ku Sayang\" dan \"Lilitan Asmara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sarawak, saya yakin (kemesraan) adalah satu pertimbangan.", "r": {"result": "Di Sarawak, saya percaya (kehangatan) adalah pertimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disela-sela peserta yang tampil memberikan tausiyahnya, para supporter dihujani dengan banyaknya doorprize sehingga membuat semakin ramainya acara final pildacil pada siang hari itu.", "r": {"result": "Di sela-sela peserta yang tampil memberikan nasehat, para suporter dihujani banyak doorprize sehingga semakin banyak acara final pildacil di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan sehingga ke hari ini, di Parlimen yang sedang bersidang dan pilihan raya kecil yang baru tamat di Rantau, masih lagi terdapat pemimpin politik yang cuba melagakan kita dengan isu agama dan bangsa yang sangat menyakitkan mata dan memedihkan telinga.", "r": {"result": "Bahkan hingga saat ini, di DPR yang sedang bersidang dan pilkada yang baru saja berakhir di Rantau, masih ada tokoh-tokoh politik yang mencoba menantang kita dengan isu agama dan ras yang sangat menyakitkan mata dan air mata. telinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya menuntut siasatan dan tindakan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Semua menuntut penyelidikan dan tindakan oleh Komisi Pemilihan Umum (EC) dan Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ribuan mereka yang diuji bakat tetapi tidak berjaya ialah penyanyi/penulis lagu Paul Williams dan pelakon Candice Bergen.", "r": {"result": "Di antara ribuan peserta audisi yang gagal adalah penyanyi/penulis lagu Paul Williams dan aktris Candice Bergen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 53 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah guru seluruhnya 53 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kesukaran untuk mendapatkan pinjaman daripada institusi kewangan, akan menyebabkan bekalan rumah mampu milik tidak dapat dijual walaupun mendapat permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, sulitnya mendapatkan pinjaman dari lembaga keuangan akan menyebabkan pasokan rumah yang terjangkau tidak dapat dijual meskipun permintaannya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanyalah cara lain bagi memberitahu bahawa garis lurus yang ingin dicari melalui kedua-dua titik yang diberi.", "r": {"result": "Ini hanyalah cara lain untuk mengatakan bahwa garis lurus yang ditemukan melewati dua titik yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain penduduk tempatan, katanya, lokasi berkenaan juga sering disinggahi pengunjung dari Brunei, Sarawak dan Labuan.", "r": {"result": "Selain warga sekitar, kata dia, lokasi tersebut juga sering dikunjungi pengunjung dari Brunei, Sarawak, dan Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAJALAH Karisma merupakan sebuah muzik majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan secara bulanan.", "r": {"result": "Karisma MAGAZINE adalah majalah musik berbahasa Melayu yang terbit setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah perkembangannya, perubahan yang berlaku bukan sahaja termasuk nama dan tempat kediaman, tetapi juga status dan program pendidikan yang dikembangkannya, mengikut dasar untuk memenuhi tuntutan pembangunan pendidikan di negara ini.", "r": {"result": "Dalam sejarah perkembangannya, perubahan yang terjadi tidak hanya meliputi nama dan tempat tinggal, tetapi juga status dan program pendidikan yang dikembangkannya, sesuai dengan kebijakan untuk memenuhi tuntutan perkembangan pendidikan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"EMGS juga akan terus bekerjasama dengan semua badan dan agensi penguat kuasa untuk memastikan keselamatan dan keamanan negara tidak terancam.", "r": {"result": "\u201cEMGS juga akan terus bekerja sama dengan semua badan dan lembaga penegak hukum untuk memastikan keselamatan dan keamanan negara tidak terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mereka melampaui (tempat itu), berkatalah Nabi Musa kepada temannya: \"Bawalah makan tengah hari kita sebenarnya kita telah mengalami penat lelah dalam perjalanan kita ini\".", "r": {"result": "Setelah mereka melewati (tempat itu), Nabi Musa berkata kepada sahabatnya: \u201cBawa bekal kami, sebenarnya kami sudah mengalami kelelahan dalam perjalanan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu ini, pencabul kanak-kanak didefinisikan oleh tindakan mereka.", "r": {"result": "Dalam masalah ini, penganiaya anak ditentukan oleh tindakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Now there's four.", "r": {"result": "\"Sekarang ada empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim di Antartika sangat ekstrem dengan kelembapan udara sangat rendah, purata suhu sepanjang tahun rendah, serta purata kelajuan angin sepanjang tahun tinggi.", "r": {"result": "Iklim di Antartika sangat ekstrim dengan kelembapan udara yang sangat rendah, suhu rata-rata sepanjang tahun yang rendah, dan kecepatan angin rata-rata sepanjang tahun yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheshmeh Kabud, Nahavand Cheshmeh Kabud, Nahavand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cheshmeh Kabud, Nahavand Cheshmeh Kabud, Nahavand adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempraktikkan agama secara terbuka atau berafiliasi kepada agama Islam-termasuk menumbuhkan janggut, mengenakan jilbab atau penutup kepala, salat, puasa, atau menghindari minum alkohol-dikategorikan sebagai \"tanda-tanda ekstremisme\" di China.", "r": {"result": "Mempraktikkan agama secara terbuka atau berafiliasi dengan Islam\u2014termasuk menumbuhkan janggut, mengenakan jilbab atau penutup kepala, salat, puasa, atau tidak minum alkohol\u2014dikategorikan sebagai \"tanda ekstremisme\" di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SSI bertukar menjadi Sekolah Menengah Atas (tingkatan 4 -6 sahaja) pada tahun 1972.", "r": {"result": "SSI berubah menjadi Sekolah Menengah Atas (hanya kelas 4-6) pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh gentar dan takut dalam menyatakan kebenaran atas nama prinsip keluhuran sebuah gedung ilmu bernama universiti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita tidak boleh gentar dan gentar dalam mengungkapkan kebenaran atas nama prinsip mulia sebuah bangunan ilmu yang bernama universitas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nkrumah membentuk \"Dewan Undangan Rakyat\" yang terdiri daripada wakil-wakil ahli parti, pertubuhan belia, kesatuan sekerja, petani, dan bekas perajurit.", "r": {"result": "Nkrumah membentuk \"Dewan Undangan Rakyat\" yang terdiri dari perwakilan anggota partai, organisasi pemuda, serikat pekerja, petani, dan mantan tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kemudian, Mesir menarik balik permohonan.", "r": {"result": "Namun belakangan, Mesir mencabut aplikasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, kadar cukai efektif adalah 23.3 peratus dan jumlah cukai yang perlu dibayar adalah RM2.8 juta dengan penjimatan sebanyak RM80,000.", "r": {"result": "Artinya, tarif pajak efektif adalah 23,3 persen dan jumlah pajak yang harus dibayar adalah RM2,8 juta dengan penghematan sebesar RM80,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005 syarikat itu kerugian US$10.6 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2005 perusahaan merugi US$10,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, \"Azzurri\" menang perlawanan ini 3-2 selepas ketinggalan 2-0 pada 30 minit terakhir.", "r": {"result": "Pada akhirnya, \"Azzuri\" memenangkan pertandingan ini 3-2 setelah tertinggal 2-0 dalam 30 menit terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahununit-format", "r": {"result": "format unit tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeo dilaporkan berkata, dalam pertemuan beliau bersama timbalannya, Isnaraissah Munirah serta wakil Kementerian Luar dengan Menteri Kaunselor Indonesia, Agus Badrul Jamal dan Kaunselor Maklumat, Sosial dan Budaya Kedutaan Indonesia, Agung Cahaya Sumirat, Selasa lalu Malaysia sekali lagi mengulangi kebimbangan mengenai jerebu rentas sempadan yang memberi kesan rakyat di negara ini.", "r": {"result": "Yeo dikabarkan mengatakan, dalam pertemuannya dengan wakilnya, Isnaraissah Munirah dan perwakilan Kementerian Luar Negeri dengan Menteri Penasihat Indonesia, Agus Badrul Jamal dan Penasihat Sosial Budaya KBRI, Agung Cahaya Sumirat, Selasa lalu, Malaysia kembali menegaskan keprihatinannya terhadap kabut asap lintas batas yang berdampak pada masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbukti mustahil dan turet baru telah direka dan diuji dengan jayanya pada musim panas 1942.", "r": {"result": "Itu terbukti tidak mungkin dan menara baru dirancang dan berhasil diuji pada musim panas 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, istilah ini jarang digunakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, istilah ini jarang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya guru, ibu bapa dan pelajar perlu berani tampil membuat laporan supaya tindakan tegas diambil serta mengalu-galukan sebarang kerjasama daripada badan bukan kerajaan dalam menangani jenayah itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan guru, orang tua dan siswa harus berani maju untuk membuat laporan sehingga tindakan tegas diambil dan menyambut kerjasama dari lembaga swadaya masyarakat dalam menangani kejahatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 46.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita naikkan -1.", "r": {"result": "Jadi kami meningkatkan -1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspet, Haute-Garonne Aspet ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Aspet, Haute-Garonne Aspet adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Azhar berkata, pihaknya juga melaksanakan Pelan Reformasi Pilihan Raya dengan menubuhkan enam Jawatankuasa Dasar yang diketuai oleh Pengerusi, Timbalan Pengerusi dan Ahli SPR.", "r": {"result": "Lebih lanjut Azhar mengatakan, pihaknya juga menerapkan Rencana Reformasi Pemilu dengan membentuk enam Komite Kebijakan yang dipimpin oleh Ketua, Wakil Ketua, dan Anggota Komisi Pemilihan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Asri mendakwa pelbagai kenyataan sensitif, khasnya memba umat Islam sering kedengaran.", "r": {"result": "Hari ini, Asri mengklaim berbagai pernyataan sensitif, terutama terhadap umat Islam, sering terdengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam 1.20 petang empat mayat ditemui di perairan Pulau Lima.", "r": {"result": "Pukul 13.20 empat mayat ditemukan di perairan Pulau Lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watteau meninggal dunia pada tahun 1721 pada umur tiga puluh tujuh, tetapi kerja beliau terus mempengaruhi sepanjang abad ini.", "r": {"result": "Watteau meninggal pada tahun 1721 pada usia tiga puluh tujuh tahun, tetapi karyanya terus mempengaruhi sisa abad itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata beliau sedar tentang cabaran didepani yang seolah-olah tidak dapat diatasi pada masa tertentu.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan dia menyadari tantangan ke depan yang tampaknya tidak dapat diatasi pada waktu-waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media di Brunei sangat memihak kepada kerajaan.", "r": {"result": "Media di Brunei sangat mendukung pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi fikir-fikirkanlah.", "r": {"result": "Jadi pikirkanlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah apa juga terjahannya, atau permasalahan yang dibangkitkan, yang penting kita perlu mempunyai daya tahan.", "r": {"result": "Apapun tantangannya, atau masalah yang muncul, yang penting kita harus punya resiliensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi pada perhimpunan kali ini, setelah episod-episod tidak terduga telah terjadi, pastinya ada sesetengah yang datang, dengan segala bentuk perasaan dan rasa serta hal-hal yang terbuku di dada.", "r": {"result": "Apalagi di kumpul-kumpul ini, setelah episode-episode tak terduga terjadi, pasti ada yang datang, dengan segala macam rasa dan perasaan serta hal-hal yang mengganjal di dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem demokrasi adalah baik dan sehingga kini tiada sistem politik lain yang lebih baik daripada sistem demokrasi.", "r": {"result": "Sistem demokrasi yang baik dan sampai saat ini belum ada sistem politik lain yang lebih baik dari sistem demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pesawat Mirage diletakan diluar kawasan pertempuran dan hanya melakukan rondaan tempur udara di pinggir kawasan tempur, in case the border clashes gave way to penentangan terbuka.", "r": {"result": "Di sisi lain, pesawat Mirage ditempatkan di luar area pertempuran dan hanya melakukan patroli pertempuran udara di tepi area pertempuran, jika terjadi bentrokan perbatasan yang membuka jalan bagi perlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kesulitan dalam memenuhi izin impor, belum lagi adanya arus barang yang tidak lancar sehingga biaya ekspor mahal.", "r": {"result": "Mereka kesulitan memenuhi izin impor, belum lagi arus barang yang tidak lancar sehingga biaya ekspor mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan: \"Saya tidak fikir ia adalah tugas saya untuk mencuba dan mempengaruhi orang yang cara mereka perlu mengundi\".", "r": {"result": "Dia menyatakan: \"Saya rasa bukan tugas saya untuk mencoba dan memengaruhi orang dengan cara yang seharusnya mereka pilih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya beberapa hari ini Moonton selaku developer dari game Mobile Legends mendapat isu tidak sedap dimulai dari keagresifan mereka terhadap hak cipta hingga takedown tournament kecil yang diselenggarakan oleh komunitas dari game Mobile Legends hingga tournament resmi yang diselenggarakan oleh pemerintah Indonesia untuk menjaring team yang akan menuju SEA Games 2019 nanti di Filipina.", "r": {"result": "Beberapa waktu yang lalu, Moonton sebagai developer dari game Mobile Legends mendapatkan isu yang tidak mengenakkan mulai dari agresivitas mereka terhadap hak cipta hingga pencopotan turnamen kecil yang diselenggarakan oleh komunitas dari game Mobile Legends hingga turnamen resmi yang diselenggarakan oleh pemerintah Indonesia untuk merekrut tim. yang akan menuju SEA Games 2019 nanti di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The movements come naturally and you start performing, and there is a sense of well being.", "r": {"result": "Gerakan datang secara alami dan Anda mulai tampil, dan ada perasaan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Hj.", "r": {"result": "Ketika Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, RM259.8 bilion adalah bagi Perbelanjaan Mengurus, dan RM54.7 bilion lagi adalah untuk Perbelanjaan Pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, RM259,8 miliar untuk Biaya Manajemen, dan RM54,7 miliar lainnya untuk Biaya Pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit berbahaya lain ialah T-B, Hepatitis, Penyakit Kelamin, dan Aids.", "r": {"result": "Penyakit berbahaya lainnya adalah T-B, Hepatitis, Penyakit Menular Seksual, dan AIDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab kenyataan pengerusi DAP Sarawak, Chong Chieng Jen semalam yang mendesak beliau menjelaskan pendiriannya dalam parti, bekas Ahli Dewan Undangan Negeri Batu Lintang itu berkata, pemecatannya dilakukan walaupun lima daripada tujuh cawangan di Kuching mahukan beliau mempertahankan kerusi negeri yang disandangnya itu.", "r": {"result": "Menanggapi pernyataan Ketua DAP Sarawak Chong Chieng Jen kemarin yang mendesaknya untuk menjelaskan posisinya di partai, mantan Anggota DPRD Batu Lintang itu mengatakan pemecatannya dilakukan meski lima dari tujuh cabang di Kuching menginginkannya mempertahankan kursi negara bagian yang dia miliki. dipegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini telah hadir Fits.", "r": {"result": "Fit kini telah tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geseran gusi tak bersuara terdapat dalam dua bentuk, iaitu sibilan dan bukan sibilan.", "r": {"result": "Gesekan gusi tanpa suara datang dalam dua bentuk, yaitu sibilant dan non-sibilant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Nama", "r": {"result": "Berdasarkan Nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penahanan singkat di Kesatuan Soviet, \"Conducator\" yang digulingkan itu telah diserahkan kembali pada Romania, dimana beliau dibicarakan oleh sebuah Tribunal Rakyat khas dan dihukum mati.", "r": {"result": "Setelah penahanan singkat di Uni Soviet, \"Kondukator\" yang digulingkan diekstradisi kembali ke Rumania, di mana dia diadili oleh Pengadilan Rakyat khusus dan dijatuhi hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel Mahkamah Rayuan yang diketuai Kamardin Hashim menangguhkan pendengaran kepada 10 Mei sementara menunggu penghujahan Jamil.", "r": {"result": "Panel Pengadilan Banding yang dipimpin Kamardin Hashim menunda sidang hingga 10 Mei sambil menunggu pengajuan Jamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan takrifan Almanak Petani, (iaitu bulan mengambang ketiga dalam satu musim yang mempunyai empat bulan mengambang), bulan biru akan berlaku pada: Jika takrifan \"Kalendar Bulan Biru\" (1946-1999) digunakan (iaitu bulan mengambang kedua dalam mana-mana bulan), maka bulan biru akan berlaku pada : Kita telah kehilangan takrifan bagi \"bulan biru tahunan\", aitu bulan mengambang ke-13 dalam tahun yang biasanya mempunyai 12 sahaja, atau, bulan mengambang ke-13 dalam mana-mana tahun (iaitu pada hujung tahun).", "r": {"result": "Menggunakan definisi Almanak Petani, (yaitu bulan mengambang ketiga dalam satu musim yang memiliki empat bulan mengambang), bulan biru akan terjadi pada: Jika definisi \"Kalender Bulan Biru\" (1946-1999) digunakan (yaitu bulan mengambang kedua dalam bulan apa pun ), maka bulan biru akan terjadi pada : Kita telah kehilangan definisi \"bulan biru tahunan\", yaitu bulan mengambang ke-13 dalam setahun yang biasanya hanya memiliki 12, atau, bulan mengambang ke-13 dalam tahun apa pun (yaitu pada akhir tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, pengguna juga boleh memilih sama ada untuk menempah tiga kategori kenderaan berbeza mengikut kesesuaian mereka sama ada teksi bajet, MPV atau premium.", "r": {"result": "Menurutnya, pengguna juga dapat memilih apakah akan memesan tiga kategori kendaraan yang berbeda sesuai dengan kenyamanannya, apakah anggaran, MPV atau taksi premium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kita masih menang di Seri Setia, Sungai Kandis, Balakong dan Sandakan sebab ini kerusi kita, kalau kita kalah kerusi-kerusi ini baharulah kita kena bimbang.", "r": {"result": "Namun di Seri Setia, Sungai Kandis, Balakong dan Sandakan kami tetap menang karena ini kursi kami, jika kami kehilangan kursi ini maka kami harus khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ingin merasakan pengalaman jualan di dalam negeri, Anda dapat menjualnya lewat Tees.", "r": {"result": "Jika ingin merasakan pengalaman berjualan di negara bagian, Anda bisa menjualnya melalui Tees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sandakan: Kesemua pusat pengundian ditutup", "r": {"result": "Pemilihan sela Sandakan: Semua tempat pemungutan suara ditutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun akaun itu dibekukan, ia hanya berdasarkan aspek tertentu yang sedang dikaji oleh SPRM\".", "r": {"result": "Meskipun akun dibekukan, itu hanya berdasarkan aspek-aspek tertentu yang sedang dipelajari oleh MACC\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memasak makanan Indonesia harus sering praktek.", "r": {"result": "\u201cMemasak makanan Indonesia harus sering dipraktekkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ahmad Samsuri berkata, perayaan Tahun Baharu Cina merupakan perayaan penting bagi masyarakat Tionghoa, tanda permulaan tahun baharu bagi kalendar masyarakat Cina.", "r": {"result": "Dr Ahmad Samsuri mengatakan, perayaan Imlek merupakan perayaan penting bagi masyarakat Tionghoa, menandai awal tahun baru dalam penanggalan Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus ingat bahawa isu ini tidak dilaporkan dalam Laporan Ketua Audit Negara (LKAN) jadi PAC menggunakan punca kuasa di bawah Peraturan Mesyuarat 77(1)(d) untuk menjalankan prosiding berhubung penjualan tanah milik DBKL.", "r": {"result": "\u201cKita harus ingat bahwa masalah ini tidak dilaporkan dalam Laporan Auditor Jenderal (AKAN) sehingga PAC menggunakan sumber kewenangan di bawah Meeting Regulation 77(1)(d) untuk melakukan proses penjualan tanah milik DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini semua orang sudah tahu bagaimana sikap sebenarnya,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang semua orang tahu apa sikap sebenarnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bersama dengan kementerian/lembaga terkait, BPDPKS berupaya melakukan promosi kelapa sawit baik di dalam dan luar negeri.", "r": {"result": "Bersama kementerian/lembaga terkait, BPDPKS mampu melakukan promosi kelapa sawit baik di dalam negeri maupun di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mengharapkan bahwa bapak presiden sebaiknya tidak lagi diam saja menyikapi isu-isu yang tidak berdasar itu dan mereka meminta presiden lebih tegas untuk menjawab dan mengklarifikasi, bahawa semua isu-isu apalagi yang berkembang itu tidak benar,\" jelas Lukman.", "r": {"result": "\u201cMereka mengharapkan agar presiden tidak lagi bungkam terhadap isu-isu yang tidak berdasar tersebut dan mereka meminta presiden lebih tegas dalam menjawab dan mengklarifikasi bahwa semua isu terutama yang berkembang tidak benar,\u201d jelas Lukman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babygirl - Ruffedge feat Too Phat 8.", "r": {"result": "Babygirl - Ruffedge feat Too Phat 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samanyolu, Kozluk Samanyolu, Kozluk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Samanyolu, Kozluk Samanyolu, Kozluk merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun unsur-unsur tersebut mempunyai jisim yang hampir serupa (ia berbeza hanya beberapa unit jisim atom), ia mempunyai sifat-sifat yang amat berbeza, sebagaimana yang boleh dilihat dengan melihat alotrop mereka: diatomic oksigen adalah gas yang menyokong pembakaran, diatomic nitrogen adalah gas yang tidak menyokong pembakaran, dan karbon adalah pepejal yang boleh dibakar (ya, berlian boleh dibakar!", "r": {"result": "Meskipun unsur-unsur memiliki massa yang hampir sama (mereka hanya berbeda beberapa satuan massa atom), mereka memiliki sifat yang sangat berbeda, seperti yang dapat dilihat dengan melihat alotropnya: oksigen diatomik adalah gas yang mendukung pembakaran, nitrogen diatomik adalah gas yang tidak mendukung pembakaran, dan karbon adalah padatan yang mudah terbakar (ya, berlian mudah terbakar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan elektrik dapat dinikmati oleh penduduk Kampung ini pada akhir tahun 70-an.", "r": {"result": "Pasokan listrik bisa dinikmati warga Desa ini pada akhir tahun 70-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa waktu lalu juga berpengaruh di dunia versi Times.", "r": {"result": "Beberapa waktu lalu, versi Times juga berpengaruh di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPR, Tan Sri Mohd Hashim Abdullah, berkata jumlah sebenar pengundi yang layak mengundi secara pos pada PRU-14 ialah seramai 212,834 orang yang meliputi pelbagai kategori.", "r": {"result": "Ketua EC, Tan Sri Mohd Hashim Abdullah, mengatakan jumlah sebenarnya pemilih yang berhak memilih melalui pos di GE-14 adalah 212.834 orang yang mencakup berbagai kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanjangan ini diperlukan untuk bersaing dengan pusat beli-belah baru Splendid China Tower di bahagian berhadapan Steeles Avenue East.", "r": {"result": "Perpanjangan ini diperlukan untuk bersaing dengan pusat perbelanjaan baru Splendid China Tower di depan Steeles Avenue East.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dumaring, Talisayan, Berau Dumaring merupakan sebuah desa di kecamatan Talisayan, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Dumaring, Talisayan, Berau Dumaring adalah sebuah desa di kecamatan Talisayan, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, EPF chief executive Tunku Alizakri Alias said the initial sales charge is capped at 0.5% and fund managers could choose to lower the charge.", "r": {"result": "Namun, kepala eksekutif EPF Tunku Alizakri Alias \\u200b\\u200bmengatakan biaya penjualan awal dibatasi 0,5% dan manajer dana dapat memilih untuk menurunkan biaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahiril Adzim yang melakonkan watak Uda yang pekak telah meminta bantuan bapanya yang merupakan seorang guru pendidikan khas untuk lebih mendalami wataknya.", "r": {"result": "Zahiril Adzim yang berperan sebagai Uda Tuli meminta bantuan ayahnya yang seorang guru pendidikan khusus untuk memperdalam karakternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna turut boleh membuat aduan memalui sistem E-Aduan kepada KPDNKK berkaitan sebarang aktiviti perniagaan yang tidak beretika.", "r": {"result": "Pengguna juga dapat melakukan pengaduan melalui sistem E-Complaint kepada KPDNKK terkait aktivitas bisnis yang tidak etis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, fakta menunjukkan Malaysia mempunyai hutang dalam mata wang asing yang sedikit setiap tahun.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, fakta menunjukkan bahwa Malaysia memiliki utang dalam mata uang asing yang kecil setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenangnya juga menerima sebutir pingat emas dan diploma Nobel serta diundang untuk bersyarah di \"Minggu Nobel\" di Stockholm; acara kemuncaknya ialah upacara penyampaian hadiah dan majlis jamuan pada 10 Disember.", "r": {"result": "Pemenang juga menerima medali emas dan diploma Nobel dan diundang untuk memberi kuliah di \"Nobel Week\" di Stockholm; Acara puncaknya adalah upacara pemberian hadiah dan perjamuan pada 10 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah sukses meniti karier sebagai pedagang batik tapi pada akhirnya lebih sering menggumuli dunia jurnalistik dan intelektual di era pergerakan nasional itu.", "r": {"result": "Ia sukses berkarier sebagai pedagang batik namun pada akhirnya lebih sering bergelut dengan dunia jurnalistik dan intelektual di era pergerakan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROSIDING DI MAHKAMAH PERSEKUTUAN Beberapa perkara dibangkitkan oleh perayu yang berhujah bahawa Mahkamah Rayuan silap dalam membuat keputusan.", "r": {"result": "PROSES PENGADILAN FEDERAL Beberapa poin diajukan oleh pemohon banding yang menyatakan bahwa Pengadilan Banding keliru dalam membuat keputusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergeseran Anwar dan Azmin ketika ini nampaknya masih berlanjutan apabila kedua-dua pihak saling 'mengata' dan masing-masing tidak mahu mengalah.", "r": {"result": "Gesekan antara Anwar dan Azmin saat ini sepertinya masih berlanjut ketika kedua belah pihak 'saling berbicara' dan masing-masing tidak mau mengalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara jiran Malaysia seperti Indonesia mengoperasikan pesawat pengangkut terpakai berenjin jet, Boeing 737-500 yang dibeli dari syarikat penerbangan Garuda, manakala Tentera Udara Republik Singapura bakal menggunakan enam pesawat Airbus 330 MRTT (Multi-Role Transport Tanker).", "r": {"result": "Negara tetangga Malaysia seperti Indonesia mengoperasikan pesawat angkut bekas bermesin jet Boeing 737-500 yang dibeli dari maskapai Garuda, sedangkan Angkatan Udara Republik Singapura akan menggunakan enam pesawat Airbus 330 MRTT (Multi-Role Transport Tanker).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ramdzan Masiam 145.", "r": {"result": "- Foto Ramdzan Masiam 145.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada PRU-14 walaupun semua pusat mengundi berkenaan ditutup awal, peratusan mengundi adalah tinggi iaitu sekitar 83 peratus hingga 85 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di GE-14, meski semua TPS tutup lebih awal, persentase pemilihnya tinggi, sekitar 83 persen hingga 85 persen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nathan diserang penyakit angin ahmar pada pagi 31 Julai 2016 dan dimasukkan ke Unit Rawatan Rapi, Hospital Besar Singapura.", "r": {"result": "Nathan menderita stroke pada pagi hari tanggal 31 Juli 2016 dan dirawat di Unit Perawatan Intensif, Rumah Sakit Umum Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kardio bisa diawali dengan high knees.", "r": {"result": "Kardio bisa dimulai dengan lutut tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She added however that it was up to PKR to decide whether the person who had received an exemption should be allowed to contest in the polls, in line with the party's constitution and rules.", "r": {"result": "Namun dia menambahkan bahwa terserah PKR untuk memutuskan apakah orang yang telah menerima pengecualian harus diizinkan untuk mengikuti pemilihan, sejalan dengan konstitusi dan aturan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirahmad Tirahmad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tirahmad Tirahmad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, lebih banyak pengembara mula menerbitkan senarai kosa kata bahasa Yakut pada abad ke-18 dan ke-19.", "r": {"result": "Belakangan, lebih banyak pelancong mulai menerbitkan daftar kosakata bahasa Yakut pada abad ke-18 dan ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Pekerja-Pekerja Malaysia adalah parti yang tidak aktif sehingga diambil alih oleh Gerakan Harapan Baru pada 31 Ogos 2015.", "r": {"result": "Partai Buruh Malaysia adalah partai yang tidak aktif hingga diambil alih oleh Gerakan Harapan Baru pada 31 Agustus 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohammad Hilman Idham yang merupakan pegawai Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata, kedua-dua laporan itu dibuat agar membolehkan kertas siasatan dibuka terhadap penyebaran video tersebut.", "r": {"result": "Menurut Mohammad Hilman Idham, yang merupakan petugas Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, mengatakan bahwa dua laporan dibuat untuk membuka dokumen penyelidikan terhadap penyebaran video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mubarak sangat-sangatlah menyokong gagasan 1Malaysia, di samping menyatakan pendirian menyokong kerajaan Barisan Nasional pimpinan Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Mubarak sangat mendukung gagasan 1Malaysia, selain menyatakan dukungannya terhadap pemerintahan Barisan Nasional yang dipimpin Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini katanya, DBKL telah menyerahkan surat pengosongan premis kepada pemilik bangunan berkenaan.", "r": {"result": "Saat ini, kata dia, DBKL sudah menyerahkan surat pengosongan tempat kepada pemilik gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki ekor berbentuk terpotong.", "r": {"result": "Ia memiliki ekor yang terpotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, itu betul.", "r": {"result": "Ya itu betul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika membentangkan usul itu, Mohd Asri berkata, Pas tidak boleh menjalin taawun siyasi (kerjasama demi kepentingan Islam) semata-mata, sebaliknya hendaklah diikuti dengan tahaluf siyasi (muafakat politik).", "r": {"result": "Mohd Asri saat menyampaikan proposal, mengatakan, PAS tidak bisa mendirikan taawun siyasi (kerja sama untuk kepentingan Islam) saja, melainkan harus diikuti dengan tahaluf siyasi (kesepakatan politik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan bangunan tertinggi di negeri California, ke-10 tertinggi di Amerika Syarikat, dan bangunan ke-47 tertinggi di dunia (tepat pada November 2010).", "r": {"result": "Ini adalah gedung tertinggi di negara bagian California, tertinggi ke-10 di Amerika Serikat, dan gedung tertinggi ke-47 di dunia (per November 2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bayangkan Masjid Nabawi tu macam mana, dia bayangkan raudhah tu macam mana.", "r": {"result": "Dia membayangkan seperti apa Masjid Nabawi, dia membayangkan seperti apa raudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya rakyat di negara ini, kata beliau, akan menikmati limpahan juadah pada hari raya, rezeki yang mungkin berlipat ganda, dengan hampir tiada seorang pun yang tidak dapat merayakan Aidilfitri dengan sempurna.", "r": {"result": "Di sisi lain, masyarakat di negeri ini, kata dia, akan menikmati makanan yang melimpah di hari raya Idul Fitri, rezeki yang bisa dilipatgandakan, hampir tidak ada yang tidak bisa merayakan Aidilfitri dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status kewarganegaraan penduduk diperketatkan dengan membezakan antara warganegara (kawulo kerajaan/kadipaten) dan bukan warganegara (kawulo gubermen).", "r": {"result": "Status kewarganegaraan penduduk diperketat dengan membedakan antara warga negara (kawulo rajasthan/kadipaten) dan bukan warga negara (kawulo gubermen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sugud, Penampang, Sabah ialah 89500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sugud, Penampang, Sabah adalah 89500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berhala-berhala yang mereka sembah selain dari Allah itu tidak dapat menolong mereka sedikitpun pada masa datangnya azab Tuhanmu; dan penyembahan yang mereka lakukan itu hanya menambahkan kerugian sahaja kepada mereka.", "r": {"result": "Maka berhala-berhala yang mereka sembah selain Allah tidak dapat menolong mereka sama sekali ketika azab Tuhanmu datang; dan ibadah yang mereka lakukan hanya menambah kerugian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mahu kementerian menyiasat insiden berkenaan selain menyifatkan tindakan berkenaan sebagai sesuatu yang melampau.", "r": {"result": "Sementara itu, kementerian ingin mengusut kejadian tersebut selain menggambarkan aksi tersebut sebagai sesuatu yang ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comfort, profesor dari University of Pittsburgh, mengatakan bahwa ketika dia mengunjungi Provinsi Aceh setelah tsunami 2004, dia merasa ngeri mendengar cerita tentang \"orang-orang berlarian ke pantai untuk melihat semua ikan yang muncul ketika air surut setelah gempa bumi,\" tidak memahami bahwa itu adalah tanda pertama dari tsunami yang akan datang.", "r": {"result": "Comfort, seorang profesor dari University of Pittsburgh, mengatakan bahwa ketika dia mengunjungi Provinsi Aceh setelah tsunami 2004, dia ngeri mendengar cerita tentang \"orang-orang berlarian ke pantai untuk melihat semua ikan yang muncul ketika air surut setelah gempa. ,\" tidak mengerti bahwa itu adalah tanda pertama dari tsunami yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kehadiran oksigen warnanya berubah dengan cepat.", "r": {"result": "Di hadapan oksigen warna berubah dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersama pembangkang jika kerajaan cuai - Anwar", "r": {"result": "Saya bersama oposisi jika pemerintah lengah - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "735 (nombor) 735 (tujuh ratus tiga puluh lima) ialah nombor asli selepas 734 dan sebelum 736.", "r": {"result": "735 (angka) 735 (tujuh ratus tiga puluh lima) adalah bilangan asli setelah 734 dan sebelum 736.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh karena itu, saya mengajak kita semua untuk berhenti mencaci diri sendiri, memecahkan cermin yang hanya melukai wajah kita sendiri.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya mengajak kita semua untuk berhenti memarahi diri sendiri, memecahkan cermin yang hanya melukai wajah kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus kelulusan UPSR 2011 yang terbaik bagi sekolah-sekolah Daerah Kinta Selatan, Perak.", "r": {"result": "Persentase kelulusan terbaik UPSR 2011 untuk sekolah di Distrik Kinta Selatan, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homoseksualiti juga dianggap sebagai naib pantang di Pakistan.", "r": {"result": "Homoseksualitas juga dianggap tabu di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk berkenaan yang akan dilengkapi logo Perlindungan Tenang, perlu memenuhi tiga kriteria - mampu milik, boleh diakses dan mudah difahami\".", "r": {"result": "Produk yang dimaksud, yang akan dilengkapi dengan logo Calm Protection, harus memenuhi tiga kriteria - terjangkau, mudah diakses, dan mudah dipahami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks saham melejit hingga mencapai puncaknya pada Agustus 1929.", "r": {"result": "Indeks saham melonjak hingga mencapai puncaknya pada Agustus 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan periuk api, 7 kanak-kanak maut di Afghanistan", "r": {"result": "Ledakan ranjau, 7 anak tewas di Afghanistan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, kuota tebu menaikkan harga gula; oleh itu, sirap jagung yang dihasilkan di dalam negeri dan sirap jagung tinggi fruktosa adalah alternatif yang lebih murah yang sering digunakan dalam produk yang diproses dan makanan secara besar-besaran, gula-gula, minuman ringan dan minuman buah-buahan buatan Amerika.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, kuota tebu menaikkan harga gula; oleh karena itu, sirup jagung produksi dalam negeri dan sirup jagung fruktosa tinggi adalah alternatif yang lebih murah yang sering digunakan dalam produk olahan dan makanan produksi massal, permen, minuman ringan, dan minuman buah buatan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More information on the deal: Under the deal, the EPA will factor in recent waivers exempting oil refineries from blending renewable fuels when setting new annual Renewable Volume Obligations (RVO) starting with 2020.", "r": {"result": "Informasi lebih lanjut tentang kesepakatan tersebut: Berdasarkan kesepakatan tersebut, EPA akan mempertimbangkan pengecualian baru-baru ini yang membebaskan kilang minyak dari pencampuran bahan bakar terbarukan saat menetapkan Kewajiban Volume Terbarukan (RVO) tahunan baru yang dimulai pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian tengah terdapat lif serta dapur untuk pesakit-pesakit.", "r": {"result": "Di tengahnya terdapat lift dan dapur untuk pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak,\" kata pengendali United itu ketika ditanya apakah De Gea patut direhatkan dalam dua baki perlawanan United pada saingan Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "\"Tidak,\" kata manajer United ketika ditanya apakah De Gea harus diistirahatkan untuk dua pertandingan tersisa United di Liga Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah aliran ini dijangka akan diteruskan dalam Pilihan Raya Negeri 2006.", "r": {"result": "Kecenderungan ini diperkirakan akan berlanjut pada Pemilu Negara tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Trump Ingin Israel Akui 4 Wilayah di Yerusalem Timur Ini Milik Palestina Jerusalem menjadi rujukan anak-anak Ibrahim, untuk menancapkan tonggak kekuasaan wilayahnya seraya memburu ruang spiritualitas dari tiga agama, yaitu Yahudi, Nasrani, dan Islam.", "r": {"result": "Baca Juga: Trump Ingin Israel Akui 4 Wilayah di Yerusalem Timur Ini Milik Palestina Yerusalem menjadi rujukan anak-anak Ibrahim, untuk menegakkan pilar-pilar kekuatan teritorial mereka sambil memburu ruang spiritual tiga agama, yakni Yudaisme, Kristen , dan islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berlaku kerana terdapat ketegangan tanggapan di antara keperluan untuk ketelusan pada satu sudut, dengan isu-isu berkaitan kesulitan maklumat pesakit dan kemampuan maklumat tersebut untuk disalahguna pada satu sudut yang lain.", "r": {"result": "Hal ini terjadi karena adanya ketegangan persepsi antara perlunya transparansi di satu sisi dengan persoalan terkait sulitnya informasi pasien dan kemampuan informasi tersebut untuk disalahgunakan di sisi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ini berlaku disebabkan isu integriti?", "r": {"result": "Apakah ini terjadi karena masalah integritas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penemuan DOJ dan SPRM dalam kes 1MDB hampir sama.", "r": {"result": "\"Temuan DOJ dan MACC dalam kasus 1MDB hampir identik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salmanli, Kozan Salmanli, Kozan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Salmanli, Kozan Salmanli, Kozan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus utama buat waktu ini adalah untuk menyelesaikan masalah trafik yang semakin kritikal antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Fokus utama saat ini adalah menyelesaikan masalah lalu lintas yang semakin kritis antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Similarly, a $100 bet on Imperial at 4.5 will pay $100 x 4.5 = $450, your original $100 plus a profit of $350.", "r": {"result": "Demikian pula, taruhan $100 pada Imperial pada 4,5 akan membayar $100 x 4,5 = $450, $100 asli Anda ditambah keuntungan $350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 45minit, 21 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 45 menit, 21 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In his post, he wrote: \"Your Highness, I would like to bring to your attention of instances of denial of worship and religious freedom in the beloved state of Johor.", "r": {"result": "Dalam postingannya, dia menulis: \"Yang Mulia, saya ingin menyampaikan kepada Anda contoh-contoh penolakan ibadah dan kebebasan beragama di negara bagian tercinta Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta 5G pemanduan sendiri itu dibangunkan oleh Ericsson dan Celcom melalui perkongsian dengan eMooVit, sebuah syarikat pemula teknologi tinggi.", "r": {"result": "Mobil 5G self-driving dikembangkan oleh Ericsson dan Celcom melalui kemitraan dengan eMooVit, sebuah startup teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Oita Trinita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Oita Trinita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Janganlah engkau merasa pelik), kerana sesungguhnya mereka telah meminta kepada Nabi Musa lebih besar dari itu.", "r": {"result": "(Jangan merasa aneh), karena memang mereka pernah meminta Nabi Musa lebih besar dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini mewakili daerah Hulu Langat.", "r": {"result": "Tim ini mewakili Kabupaten Hulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga ini jauh lebih rendah dari pasaran iaitu RM250,000 hingga RM400,000; Konsep Kedua: Membina 10,000 unit rumah di bandar untuk disewa oleh golongan muda yang layak dengan pekerjaan yang tetap, termasuk graduan muda yang baru memasuki alam pekerjaan.", "r": {"result": "Harga ini jauh lebih rendah dari pasaran yang RM250,000 hingga RM400,000; Konsep Kedua: Membangun 10.000 unit rumah di kota untuk disewa oleh kaum muda yang memenuhi syarat dengan pekerjaan tetap, termasuk lulusan muda yang baru memasuki dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, penggunaan bahasa Melayu di peringkat mahkamah belum dimartabatkan sepenuhnya.", "r": {"result": "Namun penggunaan bahasa Melayu di tingkat keraton belum sepenuhnya bermartabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak timbul kita dapat 13 kerusi dan sebagainya, malah perlu diingat, bagi parti yang berusia setahun, dapat 13 kerusi, satu kejayaan yang amat besar, dengan sumber, masa, tenaga dan kewangan terhad, berupaya melakar kejayaan sedemikian.", "r": {"result": "Jadi tidak muluk-muluk kita dapat 13 kursi dan seterusnya, tapi harus diingat bahwa untuk pesta yang berumur satu tahun, mendapatkan 13 kursi itu adalah sukses besar, dengan keterbatasan sumber daya, waktu, tenaga dan keuangan, mampu untuk mencapai kesuksesan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Triforce, atau sebahagian daripadanya, tidak selalunya diserakkan dan disebarkan dalam satu kepingan.", "r": {"result": "Triforce, atau bagian darinya, tidak selalu tersebar dan tersebar dalam satu kesatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Julai 2017, Saleha sah bergelar isteri kepada Ahmad Lutfi Azhar dengan sekali lafaz.", "r": {"result": "Pada 28 Juli 2017, Saleha resmi menjadi istri Ahmad Lutfi Azhar dengan satu kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda berada di luar losyen, kan?", "r": {"result": "Anda kehabisan lotion, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacitanya Kerajaan mengumumkan, elaun guru KAFA juga akan dinaikkan daripada RM800 kepada RM900 sebulan, sekaligus memanfaatkan hampir 33,000 guru.", "r": {"result": "Pemerintah dengan senang hati mengumumkan bahwa tunjangan guru KAFA juga akan dinaikkan dari RM800 menjadi RM900 per bulan, yang menguntungkan hampir 33.000 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari berkata, ia merupakan antara langkah yang diambil pihak kerajaan negeri dalam memastikan masalah gangguan bekalan air bagi menampung keperluan penduduk tidak berulang di negeri itu.", "r": {"result": "Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari mengatakan, ini adalah salah satu langkah yang diambil pemerintah negara bagian untuk memastikan masalah gangguan pasokan air untuk memenuhi kebutuhan penduduk tidak terulang kembali di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menjadi wakil Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) untuk membantu pihak berkuasa Palestin sehingga tahun 2001.", "r": {"result": "Kemudian menjadi perwakilan Dana Moneter Internasional (IMF) untuk membantu Otoritas Palestina hingga tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik perempuannya adalah wartawan CNN, Zain Asher.", "r": {"result": "Adik perempuannya adalah reporter CNN Zain Asher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The companies are responsible for proposing a plan and design for the transport ministry and MAHB.", "r": {"result": "Perusahaan bertanggung jawab untuk mengusulkan rencana dan desain untuk Kementerian Perhubungan dan MAHB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menjadi jajahan Inggeris, Singapura adalah sebahagian daripada Kesultanan Johor yang wujud pada 1528.", "r": {"result": "Sebelum menjadi koloni Inggris, Singapura merupakan bagian dari Kesultanan Johor yang berdiri pada tahun 1528.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uranium Uranium adalah sejenis unsur logam yang radioaktif, berwarna kelabu keperakan dengan simbol U dan nombor atom 92.", "r": {"result": "Uranium Uranium adalah unsur logam radioaktif berwarna abu-abu keperakan dengan lambang U dan nomor atom 92.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan merebut jawatan Timbalan Presiden PKR dikatakan mewujudkan dua kem dalam parti itu.", "r": {"result": "Perebutan jabatan Wakil Presiden PKR disebut-sebut menimbulkan dua kubu di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shigeru Miyamoto, pria yang saat ini telah menjabat sebagai orang nomor satu di perusahaan Nintendo cukup optimis bahwa Nintendo Switch bisa menjadi sebuah konsol dengan usia yang panjang dalam masa peredarannya.", "r": {"result": "Shigeru Miyamoto, pria yang saat ini menjabat sebagai orang nomor satu di perusahaan Nintendo ini cukup optimis Nintendo Switch bisa menjadi konsol dengan umur peredaran yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menempatkan ibu kota negara Bahamas, Nassau.", "r": {"result": "Itu juga menampung ibu kota Bahama, Nassau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak benar sekiranya mendakwa JAS gagal menjalankan pemantauan ke atas kawasan yang mengemukakan laporan EIA, kerana pihak kami mempunyai pasukan pemantau khas yang menjalankan kerja kerja pemantauan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTidak benar jika dikatakan bahwa DOE gagal memantau wilayah yang telah menyerahkan laporan AMDAL, karena kami memiliki tim khusus yang melakukan pemantauan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Skrin 1997 2.", "r": {"result": "Penghargaan Layar 1997 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tetap berharap akan mendapat jawapan yang kita cari apabila ada bukti yang boleh dipercayai nanti\".", "r": {"result": "Kami masih berharap mendapatkan jawaban yang kami cari ketika nanti ada bukti yang dapat dipercaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa pilih kawasan ini, pertamanya kerana ia terletak di tengah dunia.", "r": {"result": "\u201cMengapa memilih kawasan ini, pertama karena terletak di tengah dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, lambang salib itu tidak dipamerkan dalam bentuk fizikal tetapi ia adalah pancaran cahaya daripada reka bentuk bangunan berkenaan yang menghasilkan cahaya berbentuk salib.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa simbol salib tidak ditampilkan dalam bentuk fisik tetapi merupakan pancaran cahaya dari desain bangunan yang menghasilkan cahaya berbentuk salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama,EMELIA juga ada menyimpan perasaan pada ZACK kerana ketampanan wajah ZACK yang asal.", "r": {"result": "Di saat yang sama, EMELIA juga memiliki perasaan terhadap ZACK karena ketampanan ZACK yang asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Wagner meninggal dunia kerana penyakit tifus enam bulan selepas kelahiran Richard.", "r": {"result": "Ayah Wagner meninggal karena tifus enam bulan setelah kelahiran Richard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar dapat mengekspor produk ke negara Muslim, maka dibutuhkan sertifikat Halal.", "r": {"result": "Untuk dapat mengekspor produk ke negara-negara Muslim, diperlukan sertifikat Halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi masyarakat Orang Asli dari Kampung Pos Dipang yang terletak berhampiran dengan laluan berkenaan, cerita mistik dan misteri di sepanjang laluan itu bukan lagi rahsia, malah sudah menjadi buah mulut masyarakat setempat.", "r": {"result": "Bagi masyarakat Orang Asli Kampung Pos Dipang yang terletak di dekat jalur tersebut, cerita mistis dan misterius di sepanjang jalur tersebut bukan lagi rahasia, melainkan sudah menjadi buah bibir masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebal - Petak pertama \"Condong\" - P.Terpantas Tebal - Petak pertama \"Condong\" - Pusingan terpantas * Musim sedang dijalankan.", "r": {"result": "Tebal - Kotak pertama \"Miring\" - Tercepat P. Tebal - Kotak pertama \"Dimiringkan\" - Putaran tercepat * Musim sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian itu, sebanyak 10 rumah setinggan jenis tidak kekal musnah ketika penghuninya sibuk membuat persiapan akhir menyambut Aidilfitri.", "r": {"result": "Dalam peristiwa itu, sebanyak 10 rumah kumuh nonpermanen hancur sementara penghuninya sibuk melakukan persiapan terakhir menyambut Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Siri Bimbingan Jiwa - Pesonanya Islam ini merupakan buku kategori Motivasi & Bimbingan.", "r": {"result": "Buku Seri Bimbingan Jiwa - Pesona Islam adalah buku dalam kategori Motivasi & Bimbingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, mana-mana individu boleh memohon untuk menggunakan cermin lebih gelap bagi kedua-dua cermin terba faktor keselamatan dan kesihatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, setiap individu dapat mengajukan permohonan untuk menggunakan kacamata hitam untuk alasan keamanan dan kesehatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut beberapa film layar lebar dan televisi yang diperankan oleh Laila Sari.", "r": {"result": "Berikut beberapa film layar lebar dan televisi yang diperankan oleh Laila Sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Julai lalu, Dr Sahruddin, dalam satu kenyataan, memaklumkan kerajaan Johor menetapkan pendirian mengekalkan had umur belia dan masih mentakrifkan definisi belia dari umur 15 hingga 40 tahun.", "r": {"result": "Pada 8 Juli lalu, Dr Sahruddin, dalam sebuah pernyataan, menginformasikan kepada pemerintah Johor bahwa mereka akan mempertahankan batasan usia remaja dan tetap mendefinisikan remaja dari usia 15 hingga 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada ramai calon berpotensi dan berkelayakan,\" katanya kepada pemberita selepas menghadap Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah di Istana Bukit Kayangan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Ada banyak kandidat potensial dan berkualitas,\" katanya kepada wartawan setelah bertemu dengan Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah di Istana Bukit Kayangan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Rayani Air executive director, Ravi Alagendrran, urged customers in Sabah to continue supporting the airline to enable it to provide the best services to its passengers.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Eksekutif Rayani Air, Ravi Alagendran, mengimbau pelanggan di Sabah untuk terus mendukung maskapai agar mampu memberikan layanan terbaik kepada penumpangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai sup asas mengandungi sambal belacan yang memberikannya warna seakan kemerahan yang turut dicampur dengan santan, asam jawa, bawang putih, lengkuas, dan serai.", "r": {"result": "Kuahnya berbahan dasar sambal belacan yang memberikan warna kemerahan yang juga dicampur dengan santan, asam jawa, bawang putih, lengkuas, dan serai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our am would be to have events not just in Southern California but all over North America and South America.", "r": {"result": "\"Tujuan kami adalah mengadakan acara tidak hanya di California Selatan tetapi di seluruh Amerika Utara dan Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah berkahwin pada tahun 1995.", "r": {"result": "Mereka menikah pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima tahun kemudian, undang-undang British yang menyekat sistem ini telah diketepikan secara berperingkat-peringkat.", "r": {"result": "Lima tahun kemudian, undang-undang Inggris yang membatasi sistem dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir yang tidak disangka juga berlaku baru-baru ini di Shah Alam pada Februari 2006.", "r": {"result": "Banjir tak terduga juga terjadi baru-baru ini di Shah Alam pada Februari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kieffer sebelum ini mengetuai beberapa akhbar, termasuk \"Bintang Barat\" dan \"Bintang Betawi\", walaupun tidak ada satu pun dari mereka yang telah lama bertahan.", "r": {"result": "Kieffer sebelumnya mengepalai beberapa surat kabar, antara lain \"Bintang Barat\" dan \"Bintang Bitawi\", meski tidak ada yang bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau menghindari predator?", "r": {"result": "Atau menghindari predator?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga kumpulan cerpen \"Penipu\" (1997) dan \"Politikus, Badut & Sebuah Cermin\" (2009).", "r": {"result": "Juga kumpulan cerpen \u201cPenipu\u201d (1997) dan \u201cPolitikus, Badut & Sebuah Cermin\u201d (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ringgit dijangka mengakhiri tahun ini pada paras RM4 berbanding satu dolar Amerika Syarikat (AS), kata OCBC Bank.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ringgit diperkirakan akan berakhir tahun ini pada level RM4 terhadap satu dolar Amerika Serikat (AS), kata Bank OCBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memori yang menggunakan GDDR5 pula mampu berjalan pada frekuensi 2.75 GHz iaitu nilai maksimum dan mempunyai jalur lebar memori sebanyak 176 GB/s.", "r": {"result": "Memori yang menggunakan GDDR5 mampu berjalan pada frekuensi 2,75 GHz yang merupakan nilai maksimal dan memiliki bandwidth memori sebesar 176 GB/s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujuk status IPG dengan kementerian, kata Maszlee", "r": {"result": "Konsultasikan status IPG dengan kementerian, kata Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah ia dibawa ke situ) mereka bertanya: \"Engkaukah yang melakukan demikian kepada tuhan-tuhan kami, hai Ibrahim?\"", "r": {"result": "(Setelah dia dibawa ke sana) mereka bertanya: \"Apakah kamu melakukan ini pada dewa kami, hai Ibrahim?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Merbah Belukar adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Bush adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pithiviers-le-Vieil Pithiviers-le-Vieil ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Pithiviers-le-Vieil Pithiviers-le-Vieil adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau seseorang itu ialah penyokong Pakatan Harapan (PH), tiada apa yang dia boleh bersetuju apa yang dibuat oleh Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "\u201cKalau ada yang pendukung Pakatan Harapan (PH), tidak ada yang bisa dia setujui dengan apa yang dilakukan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana mereka perlu berjalan kaki untuk sampai ke sana, dan keadaan permukaan konkrit yang mungkin licin dengan lumut dan keadaan gua yang kelam dan gelap.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan mereka harus berjalan kaki untuk menuju ke sana, dan kondisi permukaan beton yang mungkin licin berlumut serta kondisi goa yang gelap gulita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sikap orang Melayu yang menganggap perlombongan itu hanya merupakan pekerjaan sambilan menyebabkan perkembangannya tidak pesat.", "r": {"result": "Selain itu, sikap orang Melayu yang menganggap pertambangan hanya sebagai pekerjaan sampingan menyebabkan perkembangannya lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11321), Mohammed Ibn al-Hajj al-Abdari al-Fasi] Imran al-Fasi (d.", "r": {"result": "11321), Mohammed Ibn al-Hajj al-Abdari al-Fasi] Imran al-Fasi (w.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciawijapura adalah 45185.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciawijapura adalah 45185.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka berkahwin, maka muncul la nama Tambisan.", "r": {"result": "Saat menikah, muncul nama Tambisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil tindakan undang-undang kepada golongan ini sepatutnya menjadi langkah terakhir sekiranya mereka masih berdegil dan secara berterusan tampil dengan tuduhan tidak berasas sehingga menimbulkan perpecahan dan permusuhan di antara umat Islam sendiri.", "r": {"result": "Tindakan hukum terhadap kelompok ini harus menjadi langkah terakhir jika mereka masih keras kepala dan terus melontarkan tuduhan tak berdasar hingga menimbulkan perpecahan dan permusuhan di kalangan umat Islam sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also criticised the proposed congestion charge, calling it unfair.", "r": {"result": "Dia juga mengkritik usulan biaya kemacetan, menyebutnya tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandarin 7 Mandarin 7 () merupakan rancangan berbentuk berita dan informasi terkini dari dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Mandarin 7 Mandarin 7() merupakan program berupa berita dan informasi terbaru dari dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Gue-d'Allere Le Gue-d'Allere ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Le Gue-d'Allere Le Gue-d'Allere adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[Coldzera] offered us the option of playing out the remainder of the season as well as the next Major,\" zews said.", "r": {"result": "\"[Coldzera] menawari kami opsi untuk memainkan sisa musim ini serta Major berikutnya,\" kata zews.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukan pembedilanke atas Dewan Nassau yang menjadi tempat pertahanan pihak British sehingga mendesak 194 orang askar pihak tersebut menyerah diri dengan bendera putih seterusnya menamatkan peperangan tersebut pada pihak Amerika.", "r": {"result": "Dia membuat pertahanan di Nassau Hall yang menjadi pertahanan pihak Inggris sampai dia bersikeras bahwa 194 tentara dari pihak tersebut menyerah dengan bendera putih dan kemudian mengakhiri perang di pihak Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuziah berkata, PRK kali ini bakal menyaksikan saingan sengit dan berharap 32,008 pengundi di kawasan Parlimen Highlands dapat membuat pilihan terbaik dan tepat pada 26 Januari ini.", "r": {"result": "Fuziah mengatakan, pemilihan sela kali ini akan menyaksikan persaingan yang ketat dan berharap 32.008 pemilih di daerah pemilihan Parlemen Dataran Tinggi dapat menentukan pilihan terbaik dan tepat pada 26 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agzikara, Suhut Agzikara, Suhut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Agzikara, Suhut Agzikara, Suhut adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa tersebut dilaporkan dapat dirasakan di Bangkok, sejauh 1000 km dari situ .", "r": {"result": "Gempa dilaporkan dirasakan di Bangkok, 1000 km jauhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sejurus perkara berkenaan tersebar, beliau sudah mendapatkan penjelasan daripada Jabatan Agama Islam Negeri Pulau Pinang (JAIPP), Jabatan Pendidikan Negeri (JPN) dan Ahli Parlimen Bukit Mertajam, Sim Chee Keong untuk kesahihan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, begitu isu itu menyebar, dia telah meminta klarifikasi dari Departemen Agama Islam Negara (JAIPP) Penang, Departemen Pendidikan Negara (JPN) dan Anggota Parlemen Bukit Mertajam, Sim Chee Keong untuk validitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun SJKC Central Site adalah sekolah kurang murid, namun kami masih mampu mencipta kecemerlangan apabila seorang murid meraih keputusan 6A 1B dalam Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) 2015,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun SJKC Central Site merupakan sekolah dengan siswa yang sedikit, namun kami tetap mampu menciptakan keunggulan ketika ada siswa yang meraih nilai 6A 1B pada Tes Prestasi Sekolah Dasar (UPSR) 2015,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi \"f\" disebut dengan pelbagai nama, antaranya fungsi objektif, fungsi kos atau fungsi tenaga.", "r": {"result": "Fungsi \"f\" disebut dengan berbagai nama, termasuk fungsi tujuan, fungsi biaya, atau fungsi energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan teknologi dan Revolusi Industri 4.0, pengurusan yang lebih terkini dan efektif, pemakaian ekonomi digital secara menyeluruh dan peningkatan kemahiran pekerja yang bernilai tinggi adalah penting untuk melonjakkan ekonomi negara ke aras yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Pemanfaatan teknologi dan Revolusi Industri 4.0, manajemen yang lebih mutakhir dan efektif, penerapan ekonomi digital yang komprehensif dan peningkatan keterampilan karyawan yang bernilai tinggi menjadi penting untuk mendorong perekonomian negara ke tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penbendaharaan kata", "r": {"result": "Kosakata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan gagal.", "r": {"result": "Instalasi gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, empat dari enam suspek ditahan pada jam 12 tengah hari pada hari sama sebelum dibebaskan enam hari kemudian.", "r": {"result": "Namun, empat dari enam tersangka ditangkap pada pukul 12 siang di hari yang sama sebelum dibebaskan enam hari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu Mudah Lupa -PUSTAKA ZAKRY ABADI -2007 13.", "r": {"result": "Melayu Gampang Lupa - PERPUSTAKAAN ZAKRY ABADI -2007 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Hock Tanak 1976 - 1971 En.", "r": {"result": "Kim Hock Tanak 1976 - 1971 Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Twitter \"Kalo kalian setuju Ahok kita ajukan menjadi salah satu calon anggota Dewan Pengawas KPK RI maka silahkan Rituit Tantangan 10.000 rituit bisa tercapai gak ?", "r": {"result": "(Twitter \u201cKalau setuju dengan Ahok, kami usulkan menjadi salah satu calon Dewan Pengawas KPK RI, lalu silahkan retweet tantangan 10.000 retweet, apakah bisa tercapai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGENDADAILY : Bagaimana dengan pencapaian dalam biro baru sekarang.", "r": {"result": "AGENDAILY : Bagaimana dengan prestasi di biro baru sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, pendataan yang dilakukan belum menyentuh kebutuhan konsumsi peternak di level bawah.", "r": {"result": "Sedangkan data yang terkumpul belum menyentuh kebutuhan konsumsi petani di tingkat bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Concepcion memenangi \"Favorite New Artist\" dalam Anugerah Muzik MYX ke-3 yang berlangsung pada Mac 2008.", "r": {"result": "Concepcion memenangkan \"Artis Pendatang Baru Favorit\" dalam Penghargaan Musik MYX ke-3 yang diadakan pada Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di barat laut dia berhubungan dengan Laut Merah melalui Selat Bab-el-Mandeb.", "r": {"result": "Di barat laut ia terhubung ke Laut Merah melalui Selat Bab-el-Mandeb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Batang Melaka Masjid Batang Melaka merupakan sebuah masjid yang terletak di Km.", "r": {"result": "Masjid Batang Melaka Masjid Batang Melaka merupakan masjid yang terletak di Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian yang terlibat dinamakan CEO Of The Brain iaitu prefrontal cortex atau PFC, prestasi di sini merudum sebanyak 35 peratus.", "r": {"result": "Bagian yang terlibat disebut CEO Of The Brain yang merupakan korteks prefrontal atau PFC, kinerja di sini turun hingga 35 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian belakangnya dibina sebuah gudang yang juga dilindungi dengan parit, dan pagar besi.", "r": {"result": "Di bagian belakang dibangun gudang yang juga dilindungi dengan parit, dan pagar besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima dana luar boleh ancam negara: Pas", "r": {"result": "Menerima dana asing yang dapat mengancam negara: Pas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PAC hari ini mengadakan prosiding berhubung dua isu berkenaan dengan memanggil beberapa pihak berkepentingan yang mempunyai hubung kait dengan kes dibangkitkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, PAC hari ini menggelar sidang terkait dua isu dengan memanggil beberapa stakeholder yang memiliki kaitan dengan kasus tersebut untuk diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulupinar, Bilecik Ulupinar, Bilecik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ulupinar, Bilecik Ulupinar, Bilecik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port setempat terowong SSH", "r": {"result": "Port lokal terowongan SSH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zunar berhati mulia dan ikhlas,\" katanya.", "r": {"result": "Zunar memiliki hati yang mulia dan tulus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ahmad Tajuddin Halim Shah telah memindahkan pemerintahannya dari Kota Kuala Kedah ke Kota Kuala Muda dalam tahun 1804 - 1820 dan membina istana ini sebagai pusat pentadbiran.", "r": {"result": "Sultan Ahmad Tajuddin Halim Syah memindahkan pemerintahannya dari Kota Kuala Kedah ke Kota Kuala Muda pada tahun 1804 - 1820 dan membangun istana ini sebagai pusat pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Nino ditakrifkan sebagai pemanasan yang berterusan bagi tengah dan timur tropika Lautan Pasifik, oleh itu mengakibatkan pengurangan kekuatan angin pasat Pasifik, dan pengurangan hujan di timur dan utara Australia.", "r": {"result": "El Nino didefinisikan sebagai pemanasan lanjutan dari Samudra Pasifik tropis tengah dan timur, sehingga mengakibatkan penurunan kekuatan angin pasat Pasifik, dan penurunan curah hujan di Australia timur dan utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perbandingan, filem pertama menerima skor 49% berasaskan 172 uluasan, dengan suatu skor pukul rata 5.5/10.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, film pertama mendapat skor 49% berdasarkan 172 ulasan, dengan skor rata-rata 5,5/10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga menjaga kebajikan orang kurang upaya (OKU).", "r": {"result": "Kami juga mengurus kesejahteraan penyandang disabilitas (OKU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No artworks are shown in this museum, rather each visitor himself becomes an artwork by staging himself in front of one of the 25 sceneries.", "r": {"result": "Tidak ada karya seni yang ditampilkan di museum ini, melainkan setiap pengunjung sendiri yang menjadi karya seni dengan mementaskan dirinya sendiri di depan salah satu dari 25 adegan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also covers all World Cup and Grand Prix competitions in these disciplines.", "r": {"result": "Ini juga mencakup semua kompetisi Piala Dunia dan Grand Prix dalam disiplin ilmu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah proses menambah integrasi ekonomi di antara negara, memabawa munculnya pasaran global atau pasaran dunia tunggal.", "r": {"result": "Ini adalah proses peningkatan integrasi ekonomi antar negara, yang mengarah pada munculnya pasar global atau pasar dunia tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulunya boleh berketak-ketak halus.", "r": {"result": "Bulunya bisa diacak halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pura Kencana Pura Kencana merupakan kawasan taman perumahan dan bandar baharu yang terletak di Daerah Batu Pahat, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Pura Kencana Pura Kencana adalah sebuah perumahan dan kota baru yang terletak di Distrik Batu Pahat, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga graduan dari Universiti Yale.", "r": {"result": "Dia juga lulusan Universitas Yale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita bersatu, saya tidak fikir orang berani sentuh beberapa isu termasuk larangan pemakaian tudung di kaunter hadapan hotel.", "r": {"result": "Kalau kita bersatu, saya kira tidak ada yang berani menyentuh beberapa isu termasuk larangan memakai jilbab di front desk hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menyambung semula pada 1946, beliau di anugerahkan Ijazah Doktor Perubatan pada tahun 1947.", "r": {"result": "Setelah melanjutkan pada tahun 1946, ia dianugerahi gelar Doctor of Medicine pada tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir tegas bukan diktator - Hadi", "r": {"result": "Mahathir tegas bukan diktator - Hadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian mengaitkan keputusannya dengan suatu peristiwa: pada 2 Juli 1505, beliau kembali ke universitas dengan menunggang kuda setelah menempuh perjalanan pulang ke rumah.", "r": {"result": "Dia kemudian menghubungkan keputusannya dengan sebuah peristiwa: pada tanggal 2 Juli 1505, dia kembali ke universitas dengan menunggang kuda setelah melakukan perjalanan pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Mat Sabu bebas dari tuduhan itu kerana kekurangan bukti.", "r": {"result": "Namun, Mat Sabu dibebaskan dari tuduhan karena kurangnya bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui telegram 19 September 1966, Indonesia mengumumkan keputusannya \"untuk meneruskan kembali kerja sama penuh dengan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan untuk meneruskan kembali penyertaan dalam semua kegiatannya\".", "r": {"result": "Melalui telegram tertanggal 19 September 1966, Indonesia mengumumkan keputusannya \"untuk melanjutkan kerja sama penuh dengan Perserikatan Bangsa-Bangsa dan melanjutkan partisipasi dalam semua kegiatannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Festival Filem Sundance yang diadakan pada Januari 2014, Kendrick muncul dalam tiga filem.", "r": {"result": "Di Festival Film Sundance yang diadakan pada Januari 2014, Kendrick tampil di tiga film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin mengambil sedikit masa.", "r": {"result": "Ini mungkin memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agropolitan TV beroperasi di Saluran 32 UHF Frekuensi 591,25 Mhz dengan waktu siaran dari pukul 6.30 pagi sehingga pukul 12.00 malam.", "r": {"result": "Agropolitan TV beroperasi di Channel 32 UHF Frekuensi 591,25 Mhz dengan jam tayang mulai pukul 06.30 WIB hingga 12.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami semua tergamam dan membiarkannya melintas jalan ke hutan di seberang jalan, kami menghentikan kereta dan tidak membunyikan hon kerana bimbang mendatangkan kemarahannya.", "r": {"result": "\"Kami semua terkejut dan membiarkannya menyeberang jalan ke hutan di seberang jalan, kami menghentikan mobil dan tidak membunyikan klakson karena takut membuatnya marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski anjuran banyak orang adalah 10 ribu langkah, tapi studi ini mengatakan, satu langkah bisa sangat mempengaruhi.", "r": {"result": "Meski rekomendasi banyak orang adalah 10 ribu langkah, namun penelitian ini menyebutkan, satu langkah bisa sangat berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebriti termasuk Nad Zainal, Izreen Azminda, Sarah Lian dan Thanuja Ananthan antara lain pernah memperagakan jenama fesyennya.", "r": {"result": "Selebriti termasuk Nad Zainal, Izreen Azminda, Sarah Lian dan Thanuja Ananthan antara lain telah menjadi model merek fesyennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun tersebut juga, kumpulan perintis pelajar-pelajar Tingkatan 3 mengambil peperiksaan SRP (Sijil Rendah Pelajaran).", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, kelompok percontohan siswa Form 3 mengikuti ujian SRP (Sijil Rendah Pelajaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menegaskan sudah berjumpa Anwar beberapa kali sebelum mengeluarkan kenyataan berkenaan.", "r": {"result": "Ia pun menegaskan sudah beberapa kali bertemu dengan Anwar sebelum mengeluarkan pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang wujud kes berunsur mistik.", "r": {"result": "\u201cMemang ada kasus mistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dipercayai bahawa pedagang Portugis inilah yang memperkenalkan nama negara Jepun ke Eropah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, para pedagang Portugis diyakinilah yang memperkenalkan nama negara Jepang ke Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabul staf: Ketua Pegawai Operasi syarikat kurier diperintah bela diri PETALING JAYA - Ketua Pegawai Operasi (COO) sebuah syarikat kurier diperintah bela diri oleh Mahkamah Majistret Petaling Jaya terhadap mencabul staf wanitanya, lima tahun lalu.", "r": {"result": "Penganiayaan staf: Chief Operating Officer sebuah perusahaan kurir diperintahkan untuk membela diri PETALING JAYA - Chief Operating Officer (COO) sebuah perusahaan kurir diperintahkan untuk membela diri oleh Pengadilan Negeri Petaling Jaya karena menganiaya staf perempuannya, lima tahun lalu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dikeluarkan pada 2011 menerusi Luncai Emas.", "r": {"result": "Ini dirilis pada tahun 2011 melalui Lunai Emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torii menandakan batasan yang mengasingkan kawasan kesucian (kuil) dan dunia biasa.", "r": {"result": "Torii menandai batas yang memisahkan area suci (kuil) dan dunia biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skop mereka termasuklah buku-buku dalam bidang perniagaan, forensik dan teknologi maklumat.", "r": {"result": "Ruang lingkup mereka meliputi buku-buku dalam bisnis, forensik dan teknologi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gold and Glitter Gold and Glitter merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1912 arahan D. W. Griffith dan Frank Powell.", "r": {"result": "Emas dan Kilau Emas dan Kilau adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1912 garapan D. W. Griffith dan Frank Powell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, pemilik kenderaan perlu membayar fi perkhidmatan sebanyak RM50 bagi permohonan yang dikemukakan atas faktor keselamatan Mengulas lanjut, menurut Anthony, kebenaran untuk menggunakan cermin gelap pada cermin belakang juga mampu menyelesaikan masalah yang dihadapi pemilik kenderaan utiliti sukan (SUV) kenderaan pelbagai guna (MPV) di negara ini.", "r": {"result": "Sebelum itu, pemilik kendaraan harus membayar biaya layanan sebesar RM50 untuk aplikasi yang diajukan untuk alasan keamanan. Lebih lanjut, menurut Anthony, izin penggunaan kaca spion berwarna pada kaca spion juga dapat menyelesaikan masalah yang dihadapi pemilik kendaraan sport. (SUV) kendaraan serba guna (MPV) ) di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian pergunungan ini \"dipecahkan\" menjadi pulau-pulau kecil di permulaannya.", "r": {"result": "Rangkaian pegunungan ini \"dipecah\" menjadi pulau-pulau kecil pada awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rico mengatakan, masyarakat tidak mau tahu dinamika apa di dunia internasional yang membuat sebuah komoditas naik harganya.", "r": {"result": "Rico mengatakan, masyarakat tidak ingin mengetahui dinamika apa yang terjadi di dunia internasional yang membuat suatu komoditas naik harganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Berudang, Tapak Tuan, Aceh Selatan Air Berudang merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Tapak Tuan, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Air Berudang, Tapak Tuan, Aceh Selatan Air Berudang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tapak Tuan, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami yakin engagement yang telah diadakan akan menyuburkan inklusiviti rakyat dalam bidang pembuat keputusan dimana pandangan dan suara mereka tidak diketepikan.", "r": {"result": "Kami yakin keterlibatan yang telah dilakukan akan mendorong inklusivitas masyarakat di bidang pengambilan keputusan di mana pandangan dan suaranya tidak dikesampingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sekiranya isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 ke bawah dan mempunyai 4 orang anak, maka jumlah BSH yang akan diterima adalah sebanyak RM1,480.", "r": {"result": "Misalnya, jika rumah tangga tersebut memiliki pendapatan bulanan RM2,000 atau kurang dan memiliki 4 anak, maka jumlah BSH yang akan diterima sebanyak RM1,480.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ayah Saskia dulunya adalah \"burgemeester\" (gabenor) Leeuwarden, Saskia pada masa itu telah menjadi yatim piatu dan tidak ditinggalkan harta warisan.", "r": {"result": "Meskipun ayah Saskia dulunya adalah \"burgemeester\" (gubernur) Leeuwarden, Saskia saat itu adalah seorang yatim piatu dan tidak meninggalkan warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang peguam yang juga merupakan ahli Parlimen daripada parti kerajaan iaitu Zaid Ibrahim pernah mengungkapkan isu murtad ini dalam satu forum yang dianjurkan oleh SUHAKAM pada 9 September.", "r": {"result": "Pengacara yang juga anggota DPR dari partai pemerintah, Zaid Ibrahim, pernah mengutarakan isu pemurtadan ini dalam forum yang diselenggarakan SUHAKAM pada 9 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 7 Mac - Sesi persidangan Dewan Rakyat hari ini kecoh seketika dengan pertikaman lidah beberapa anggota Parlimen berhubung penggubalan akta baharu bagi menangani penyebaran berita palsu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 7 Maret - Sidang rapat Dewan Rakyat hari ini sempat ricuh dengan lidah sebagian anggota DPR terkait penyusunan undang-undang baru untuk mengatasi penyebaran berita bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjalani pembedahan di kedua-dua lutut beliau pada tahun berikutnya dan telah mengambil cuti dari badminton untuk pulih.", "r": {"result": "Dia menjalani operasi pada kedua lututnya pada tahun berikutnya dan mengambil cuti dari bulu tangkis untuk pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya tekankan kepentingan untuk kita mereformasikan institusi demokrasi negara, apabila kita pastikan wujudnya pengasingan kuasa, kita berikan mandat penuh kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), kita pastikan Peguam Negara berkelayakan dan boleh membawa reformasi kepada Pejabat Peguam Negara.", "r": {"result": "A: Saya menekankan pentingnya kita mereformasi institusi demokrasi negara, ketika kita memastikan adanya pemisahan kekuasaan, kita memberikan mandat penuh kepada Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), kita memastikan Jaksa Agung berkualitas dan dapat membawa reformasi Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Plzen-Utara Daerah Plzen-Utara () merupakan sebuah daerah (\"okres\") yang terletak di Wilayah Plzen di Republik Czech.", "r": {"result": "Plzen-North District Plzen-North District () adalah sebuah distrik (\"okres\") yang terletak di Wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya?", "r": {"result": "Alasannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dibuktikan dengan adanya jumlah besar duit syiling Arab yang ditemui di tapak-tapak arkeologi di Poland.", "r": {"result": "Hal ini dibuktikan dengan banyaknya koin Arab yang ditemukan di situs arkeologi di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sebahagiannya untuk memberi lebih banyak masa untuk saudara-mara jauh untuk memberi penghormatan terakhir mereka kepada si mati.", "r": {"result": "Ini sebagian untuk memberi lebih banyak waktu bagi kerabat jauh untuk memberikan penghormatan terakhir kepada almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting untuk memberikan tubuh waktu istirahat di sela-sela latihan.", "r": {"result": "Penting untuk memberi tubuh waktu istirahat di antara latihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brilio.net - Popularitas artis tampan Keanu Reeves sangat fenomenal di kalangan publik.", "r": {"result": "Brilio.net - Kepopuleran artis tampan Keanu Reeves memang fenomenal di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan kawasan pentadbiran MPKB adalah 19,542 hektar atau 195.42 kilometer persegi yang merangkumi kawasan dari Pantai Cahaya Bulan ke Pantai Sabak di sebelah utara, kawasan yang bersempadan dengan kawasan Batu 5, Jalan Pasir Mas dan Jalan Kuala Krai ke jambatan Pasir Tumboh di sebelah selatan, Sungai Pengkalan Datu dan Wakaf Stan di sebelah timur dan disebelah barat Sungai Kelantan.", "r": {"result": "Luas wilayah administrasi MPKB adalah 19.542 hektar atau 195,42 kilometer persegi yang meliputi wilayah dari Pantai Cahaya Bulan hingga Pantai Sabak di sebelah utara, wilayah yang berbatasan dengan kawasan Batu 5, Jalan Pasir Mas dan Jalan Kuala Krai hingga Pasir Tumboh. jembatan di selatan, Sungai Pengkalan Datu dan Stan Wakaf di sisi timur dan barat Sungai Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa isu lain juga disarankan dalam laporan kajian KRI seperti melaksanakan gaji sara hidup, berbanding gaji minimum kerana imbuhan kepada pekerja perlu mengambil kira kos tempat mereka tinggal dan bekerja.", "r": {"result": "Beberapa isu lain juga dikemukakan dalam laporan studi KRI seperti menerapkan upah layak, bukan upah minimum karena remunerasi kepada pekerja perlu memperhitungkan biaya tempat mereka tinggal dan bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hari, Izka menghantar kereta antik kesayangannya ke bengkel.", "r": {"result": "Suatu hari, Izka mengirim mobil antik kesayangannya ke bengkel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan dalam barisan pendukungnya memang banyak mantan tentara dan mengerti apa arti perang dan kekerasan, namun pihaknya tidak menginginkan sama sekali kekerasan digunakan dalam kehidupan politik Indonesia.", "r": {"result": "Dikatakannya, di jajaran pendukungnya banyak mantan tentara yang memahami arti perang dan kekerasan, namun pihaknya tidak ingin kekerasan digunakan dalam kehidupan politik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita fokus kepada pelaburan, fokus kepada penghasilan pekerjaan berpendapatan tinggi, fokus kepada TVET, usahawan dan universiti berkualiti, fokus kepada sistem pendidikan yang terkini.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami fokus pada investasi, fokus pada produksi pekerjaan berpenghasilan tinggi, fokus pada TVET, wirausaha dan universitas berkualitas, fokus pada sistem pendidikan terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Meneruskan pemberian biasiswa dan pinjaman pelajaran menerusi pelbagai agensi seperti MARA, Jabatan Perkhidmatan Awam dan Kementerian Kesihatan dengan peruntukan RM3.8 bilion di mana RM2 bilion diperuntukan khusus kepada pelajar Bumiputera tajaan MARA.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Melanjutkan pemberian beasiswa dan pinjaman pendidikan melalui berbagai lembaga seperti MARA, Departemen Layanan Umum dan Kementerian Kesehatan dengan alokasi RM3,8 miliar di mana RM2 miliar di antaranya dialokasikan khusus untuk mahasiswa Bumiputera yang disponsori MARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram salah satunya.", "r": {"result": "Instagram adalah salah satunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat kedua diisi oleh girband asuhan JYP Entertainment, TWICE, dengan 14.771.906 poin.", "r": {"result": "Peringkat kedua diisi oleh girband JYP Entertainment, TWICE, dengan 14.771.906 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kranggan, Galur, Kulon Progo Kranggan merupakan sebuah desa di kecamatan Galur, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kranggan, Galur, Kulon Progo Kranggan adalah sebuah desa di kecamatan Galur, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Banjar bukanlah orang kaya walaupun memiliki banyak tanah.", "r": {"result": "Raja Banjar bukanlah orang kaya meski memiliki banyak tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu Fadhil Suhaimi tetap di hati IKLIM kerana beliau adalah pengasas Kumpulan Iklim, dan banyak idea fikiran untuk IKLIM diberikan beliau.", "r": {"result": "Namun Fadhil Suhaimi tetap ada di hati IKLIM karena beliau adalah pendiri IKLIM Group, dan banyak ide untuk IKLIM diberikan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini asalnya merupakan sebahagian daripada harta pusaka St John's College, Oxford.", "r": {"result": "Daerah ini awalnya merupakan bagian dari perkebunan St John's College, Oxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yang melakonkan watak Aziz iaitu suami kepada Elizad secara peribadi menginspirasikan watak ini.", "r": {"result": "\"Saya yang berperan sebagai Aziz, suami dari Elizad, secara pribadi menginspirasi karakter ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara setinggi 36 meter itu baru siap dibuat pengubahsuaian dan sangat popular dalam kalangan pelancong.", "r": {"result": "Menara setinggi 36 meter ini baru saja direnovasi dan sangat populer di kalangan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pesanan McDonald terakhir di Islandia dipindahkan ke Hostel Bus Reykjavik untuk sementara waktu, sebelum akhurnya dipindahkan ke Snotra House, sebuah asrama di Thykkvibaer di Islandia selatan.", "r": {"result": "Kemudian pesanan terakhir McDonald's di Islandia dipindahkan ke Reykjavik Bus Hostel untuk sementara waktu, sebelum akhirnya dipindahkan ke Snotra House, sebuah hostel di Thykkvibaer di selatan Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (kerana merasai bersalah, sentiasa dalam keadaan cemas sehingga) menyangka tiap-tiap jeritan (atau riuh rendah yang mereka dengar) adalah untuk membahayakan mereka.", "r": {"result": "Mereka (karena merasa bersalah, selalu dalam keadaan cemas sehingga) mengira setiap teriakan (atau suara yang mereka dengar) adalah untuk menyakiti mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah UMNO ditubuhkan untuk semua orang Melayu?", "r": {"result": "Bukankah UMNO didirikan untuk semua orang Melayu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian Dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub berkata, ini termasuklah cadangan kemungkinan untuk melibatkan Kementerian Pertahanan yang boleh menampung kekangan aset Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim).", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, ini termasuk kemungkinan usulan untuk melibatkan Kementerian Pertahanan yang bisa menutupi kendala aset Badan Penegakan Maritim Malaysia (Maritim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Getaran Cinta merupakan album solo kedua Anis Suraya terbitan SRC pada tahun 2000.", "r": {"result": "Album Getaran Cinta merupakan album solo kedua Anis Suraya yang dirilis oleh SRC pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, sebelum ini MDKS pernah mengeluarkan dua notis arahan penutupan operasi kilang terbabit.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebelumnya MDKS telah mengeluarkan dua surat perintah penutupan operasional pabrik yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga baru diesel yang naik 6 sen menjadikan harga jualannya RM 2.05 seliter berbanding RM1.99 seliter.", "r": {"result": "Harga solar baru yang naik 6 sen membuat harga jual RM 2,05 per liter dibandingkan RM1,99 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran daripada itu, mesyuarat tergempar Exco Kafa kelmarin menetapkan EGM akan diadakan pada 6 Julai ini dan pencalonan untuk semua jawatan akan ditutup pada Ahad ini.", "r": {"result": "Akibatnya, rapat darurat Kafa Exco kemarin menetapkan RUPSLB akan diadakan pada 6 Juli dan nominasi untuk semua posisi akan ditutup pada Minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Aubert Saint-Aubert ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Aubert Saint-Aubert adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan mendapati bahawa pesalah yang menghantar riwayat penyalahgunaan dadah ke program rawatan ketagihan bukannya melaburkan mereka di dalam penjara tidak hanya pilihan kemanusiaan, tetapi ia akan menjimatkan banyak wang dan mengurangkan kesesakan penjara.", "r": {"result": "Penelitian telah menemukan bahwa mengirim pelanggar dengan riwayat penyalahgunaan narkoba ke program perawatan kecanduan alih-alih menginvestasikannya di penjara bukan hanya pilihan yang manusiawi, tetapi juga akan menghemat banyak uang dan mengurangi kepadatan penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dodge Viper (10 selinder, V)", "r": {"result": "Dodge Viper (10 silinder, V)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Afrika Selatan, bentuk milik ini dikenali sebagai Milik Seksyen (\"\"Sectional Title\"\"), dengan pemilik membentuk Korporat Badan \"(\"Body Corporate\")\".", "r": {"result": "Di Afrika Selatan, bentuk kepemilikan ini dikenal sebagai Sectional Title (\"Sectional Title\"), dengan pemilik membentuk Badan Korporat (\"Badan Korporasi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The word \"taser\" comes from an old racist science fiction novel Taser inventor Jack Cover named his gadget after a zapper from Tom Swift and His Electric Rifle, a 1911 YA science fiction novel by Victor Appleton that tells the story of a hero who travels to Africa to get rich by killing elephants for their ivory, and who encounters racist caricatures of \"natives\" who he fights off with his \"electric rifle\".", "r": {"result": "Kata \"taser\" berasal dari novel fiksi ilmiah rasis lama Penemu Taser Jack Cover menamai gadgetnya setelah zapper dari Tom Swift dan Senapan Listriknya, sebuah novel fiksi ilmiah 1911 YA oleh Victor Appleton yang menceritakan kisah seorang pahlawan yang melakukan perjalanan ke Afrika menjadi kaya dengan membunuh gajah untuk diambil gadingnya, dan yang menghadapi karikatur rasis dari \"penduduk asli\" yang dia lawan dengan \"senapan listrik\" -nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ini benar-benar kaya dengan tinggalan sejarah kebesaran Aceh masa lalu,\" ujar Kausar kepada aceHTrend.", "r": {"result": "Kita memang kaya dengan sisa-sisa kebesaran masa lalu Aceh,\" kata Kausar kepada aceHTrend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membanggakan, program ini telah membuktikan bahawa, kontraktor-kontraktor Bumiputera semakin berdaya saing dan berkeupayaan, malah mampu menyiapkan projek lebih awal dari jadual, tanpa menjejaskan kualiti.", "r": {"result": "Yang membanggakan, program ini membuktikan kontraktor Bumiputera semakin kompetitif dan mumpuni, bahkan mampu menyelesaikan proyek lebih cepat dari jadwal, tanpa mengurangi kualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Golongan anonymous ini adalah yang paling bahaya kerana meskipun ia menggunakan identiti orang yang 'nobody' (tanpa bukti kredibiliti dalam sesuatu isu) tetapi kata-katanya dipercayai dan diikuti orang.", "r": {"result": "\u201cKelompok anonim ini paling berbahaya karena meskipun menggunakan identitas 'bukan siapa-siapa' (tanpa bukti kredibilitas atas suatu isu) namun kata-katanya dipercaya dan diikuti oleh orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid berhenti kereta dan mencampakkan beg dan memasukkan Yassin ke dalam bonet kereta.", "r": {"result": "Wahid menghentikan mobil dan melemparkan tas dan meletakkan Yassin di kap mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut anggaran USGS, kira-kira 3.5 juta orang tinggal di kawasan yang mengalami gegaran MMI VII hingga X, julat yang boleh menyebabkan kerosakan sederhana ke teruk terhadap binaan yang tahan gempa.", "r": {"result": "Menurut perkiraan USGS, sekitar 3,5 juta orang tinggal di daerah yang mengalami gempa MMI VII hingga X, kisaran yang dapat menyebabkan kerusakan sedang hingga parah pada struktur tahan gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan berada di tangga ke-29 oleh Bravo menerusi senarai 100 filem lucu pada tahun 2007.", "r": {"result": "dan peringkat ke-29 dalam daftar Bravo dari 100 film terlucu tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas, keutamaan menjadikan masjid mesra orang lemah, tua dan mempunyai urusan lain lebih utama.", "r": {"result": "Yang jelas, prioritasnya adalah menjadikan masjid ramah terhadap yang lemah, yang lanjut usia, dan yang punya urusan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang beriman, maka surah itu menambahkan iman mereka, sedang mereka bergembira (dengan turunnya).", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang beriman, maka surah itu menambah keimanan mereka, sedangkan mereka bergembira (dengan wahyunya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Axiata Group Bhd, kaunter dana kedua terbesar di Bursa Malaysia adalah yang paling teruk mengalami kerugian dalam indeks penanda aras utama sebanyak 3.93 peratus.", "r": {"result": "Axiata Group Bhd, penghitung dana terbesar kedua di Bursa Malaysia mengalami penurunan terburuk dalam indeks benchmark utama sebesar 3,93 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifik bawang ialah \"Allium sp\".", "r": {"result": "Nama ilmiah bawang merah adalah \"Allium sp\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalamnya kuasa di tangan wakil-wakil yang dipilih oleh rakyat.", "r": {"result": "Di dalamnya kekuasaan ada di tangan para wakil yang dipilih oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata kerja \"suku kata pendek\" (\"kortstava\") dalam bahasa Norse mengekalkan penghujungnya.", "r": {"result": "Kata kerja \"suku kata pendek\" (\"kortstava\") dalam bahasa Nordik mempertahankan akhirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia (Dr Sahruddin) sendiri telefon makcik semalam maklumkan dia terpilih jadi Menteri Besar Johor.", "r": {"result": "Dia (Dr Sahruddin) sendiri menelepon bibi saya kemarin untuk memberitahukan bahwa dia telah terpilih sebagai Menteri Besar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM saran persatuan bola sepak negeri anjur liga cungkil bakat baharu", "r": {"result": "FAM menyarankan agar asosiasi sepak bola negara bagian menyelenggarakan liga bakat baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai di bawah ini senarai semua Komun dan persekitaran konstituen mereka dalam urutan numerik: Nama Barrio Norte merujuk pada daerah sekitar [jalan [Santa Fe]], meliputi bahagian Retiro, Recoleta, dan Palermo.", "r": {"result": "Di bawah ini adalah daftar semua Komune dan lingkungan konstituennya dalam urutan numerik: Nama Barrio Norte mengacu pada distrik di sekitar [jalan [Santa Fe]], meliputi sebagian Retiro, Recoleta, dan Palermo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu bagi menangani isu pengganas dan pandangan yang ekstrem, beliau berkata model Malaysia boleh membantu.", "r": {"result": "Sementara untuk menghadapi isu teroris dan pandangan ekstrim, dia mengatakan model Malaysia bisa membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasiat yang dinyatakan itu sebenarnya sudah cukup membuktikan bahawa institusi raja kita adalah tunjang kepada kemakmuran dan kesejahteraan yang dinikmati hari ini.", "r": {"result": "Wasiat yang dinyatakan sebenarnya cukup untuk membuktikan bahwa institusi raja kita adalah tulang punggung kemakmuran dan kesejahteraan yang dinikmati saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengurangkan 6,000 pekerja tetapi mengurangkan penerbangan ke banyak tempat.", "r": {"result": "\"Kami memangkas 6.000 pekerja tetapi memangkas penerbangan ke banyak tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah diputuskan oleh parti sejak awal lagi.", "r": {"result": "Ini diputuskan oleh partai sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak nama mereka akan disenarai hitamkan.", "r": {"result": "Jika tidak, nama mereka akan masuk daftar hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Apa?", "r": {"result": "- Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TN HJ NIK YUSOFF B NIK ABU BAKAR (02-01-51 - 31-12-53) 2.", "r": {"result": "TN HJ NIK YUSOFF B NIK ABU BAKAR (01-02-51 - 31-12-53) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian turut menjalankan kajian ke atas 3,000 orang yang mana 44 peratus tidak peduli mengenai masalah pencemaran alam sekitar yang berpunca daripada plastik manakala bakinya meluahkan rasa bimbang.", "r": {"result": "\u201cKementerian juga melakukan kajian terhadap 3.000 orang yang 44 persennya tidak peduli dengan masalah pencemaran lingkungan akibat plastik sedangkan sisanya menyatakan keprihatinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menafikan penyertaan adalah Pemangku Raja Pahang, Tengku Hassanal Ibrahim Alam Shah Al-Sultan Abdullah dan sumber Istana Pahang berkata, Tengku Hassanal telah bertitah supaya namanya tidak digunakan oleh mana-mana pihak dengan sewenang-wenangnya tanpa kebenaran rasmi istana.", "r": {"result": "Bupati Pahang, Tengku Hassanal Ibrahim Alam Shah Al-Sultan Abdullah dan sumber Istana Pahang mengatakan, Tengku Hassanal telah memerintahkan agar namanya tidak digunakan oleh pihak manapun secara sewenang-wenang tanpa izin resmi istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velo d'Astico Velo d'Astico merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vicenza di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Velo d'Astico Velo d'Astico adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Vicenza di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBB Thanks President Trump and Iowa Leaders for Restoring Integrity to RFS Today, the National Biodiesel Board (NBB) thanked President Donald Trump for directing the Environmental Protection Agency (EPA) to properly account for future small refinery exemptions in annual Renewable Fuel Standard rules.", "r": {"result": "NBB Terima Kasih Presiden Trump dan Pemimpin Iowa untuk Memulihkan Integritas ke RFS Hari ini, Dewan Biodiesel Nasional (NBB) berterima kasih kepada Presiden Donald Trump karena mengarahkan Badan Perlindungan Lingkungan (EPA) untuk memperhitungkan dengan benar pengecualian kilang kecil di masa depan dalam aturan Standar Bahan Bakar Terbarukan tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, Jempol merupakan nama kawasan Dewan Undangan Negeri di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Saat ini, Jempol adalah nama daerah Dewan Perwakilan Rakyat di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Parlimen Bachok, Kelantan bertanding di atas tiket PAS.", "r": {"result": "Dia adalah Anggota Parlemen untuk Bachok, Kelantan mencalonkan diri dengan tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Therefore, I believe they will place well, challenging for the second or third spot.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya yakin mereka akan menempati posisi yang baik, menantang untuk posisi kedua atau ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian oleh Breezesys menambah keupayaan bergambar jarak jauh melalui komputer menggunakan antaramuka USB pada model Canon PowerShot A awal sehingga sekitar 2006.", "r": {"result": "Perangkat lunak oleh Breezesys menambahkan kemampuan pemotretan jarak jauh melalui komputer menggunakan antarmuka USB ke model awal Canon PowerShot A hingga sekitar tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan meninggalkan kucing dalam keadaan sakit saat Anda sedang pergi.", "r": {"result": "Jangan tinggalkan kucing yang sakit saat Anda pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pertengahan tahun 1930, pejabat bekas menteri dalam Memorial ANZAC sudah penuh sesak, dan situasi menjadi kritikal ketika para veteran dari Perang Dunia II mula mengakses bangunan untuk perkhidmatan pada tahun 1940-an.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1930-an, kantor mantan menteri di ANZAC Memorial penuh sesak, dan situasinya menjadi kritis ketika para veteran dari Perang Dunia II mulai mengakses gedung untuk layanan pada tahun 1940-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber KKM Putrajaya berkata, bertindak atas laporan, sepasukan pegawai KKM melakukan serbuan di sebuah kilang vape di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Sumber KKM Putrajaya mengatakan, menindaklanjuti laporan, tim petugas KKM menggerebek pabrik vape di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa mahukan pembaharuan dalam berkarya, penulis mencabar diri menghasilkan novel untuk kanak-kanak secara sequal dengan judul Adli Di Alam Fantasi.", "r": {"result": "Selalu menginginkan inovasi dalam karyanya, penulis menantang dirinya sendiri untuk memproduksi novel anak-anak sebagai sekuel dengan judul Adli Di Alam Fantasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hindenburg telah dipilih semula dalam satu pengundian kali kedua.", "r": {"result": "Hindenburg terpilih kembali dalam pemungutan suara kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazien Bazien ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Bazien Bazien adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sokongan ini semakin luntur apabila IS mula mengganas dengan menyembelih dan membakar tawanan perang atas nama qisas (bunuh balas).", "r": {"result": "Namun, dukungan itu memudar ketika ISIS mulai meneror dengan membantai dan membakar tawanan perang atas nama qisas (balas dendam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan ini sering dipanggil \"beruang\" atas dasar reputasi rumah untuk gaya konfrontasi semasa saat-saat yang panas dan \"teater politik yang ganas dan darah pemain-pemain profesionalnya\" disebabkan sebahagian besar daripada dominasi eksekutif.", "r": {"result": "Majelis sering disebut \"beruang\" atas dasar reputasi rumah untuk gaya konfrontatif selama saat-saat panas dan \"teater politik yang kejam dan darah para pemain profesionalnya\" sebagian besar karena dominasi eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu berdasarkan hasil pemeriksaan sementara pihak kepolisian.", "r": {"result": "Hal itu berdasarkan hasil penyelidikan sementara oleh pihak kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nausicaa cuba untuk menyelamatkan seorang penumpang di atas kapal, Puteri Lastelle dari Pejite yang cedera, yang merayu dengan Nausicaa untuk memusnahkan kargo yang dibawa sebelum mati.", "r": {"result": "Nausicaa mencoba menyelamatkan seorang penumpang di dalamnya, Putri Lastelle dari Pejite yang terluka, yang memohon kepada Nausicaa untuk menghancurkan kargo yang dibawanya sebelum meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kafe Ahad minggu ini menjemput Pengarah Institut Kajian Strategik Malaysia (MyRISS) dan pakar deradikalisasi, Prof Madya Dr Mohd Mizan Mohd Aslam untuk menjelaskan isu ini.", "r": {"result": "Sunday Cafe minggu ini mengundang Direktur Malaysian Institute of Strategic Studies (MyRISS) dan ahli deradikalisasi, Associate Prof Dr Mohd Mizan Mohd Aslam untuk menjelaskan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami jual kepada SPV milik penuh kerajaan, jadi lebihan antara RM19 bilion dengan RM9 bilion itu ada RM10 bilion yang kita berjaya tutup lubang defisit.", "r": {"result": "Kami menjualnya ke SPV yang sepenuhnya milik pemerintah, sehingga surplus antara RM19 miliar dan RM9 miliar menjadi RM10 miliar sehingga kami berhasil menutup lubang defisit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sering bersama dengan isterinya, Parvati atau bersama Nandi.", "r": {"result": "Dia sering bersama istrinya, Parvati atau dengan Nandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis tidak pernah ambil mudah terhadap apa saja bentuk ancaman luar walaupun sudah tiga tahun insiden pencerobohan pengganas di Kampung Tanduo, berlalu.", "r": {"result": "\u201cPolisi tidak pernah menganggap enteng segala bentuk ancaman dari luar meski sudah tiga tahun sejak peristiwa serbuan teroris di Kampung Tanduo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Kami mengutus kepada mereka dua orang Rasul lalu mereka mendustakannya; kemudian Kami kuatkan (kedua Rasul itu) dengan Rasul yang ketiga, lalu Rasul-rasul itu berkata: ` Sesungguhnya kami ini adalah diutuskan kepada kamu '.", "r": {"result": "Ketika Kami mengutus mereka dua Rasul dan mereka mengingkarinya; kemudian Kami perkuat (kedua Utusan) dengan Utusan ketiga, lalu Utusan itu berkata: ``Sesungguhnya kami diutus kepadamu''.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantu jejak Nur Hidayah, kanak-kanak perempuan hilang di kawasan perumahan", "r": {"result": "Bantu lacak Nur Hidayah, gadis yang hilang di area perumahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neutralisasi adalah reaksi eksotermik .", "r": {"result": "Netralisasi adalah reaksi eksotermik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih DSN untuk dibuang", "r": {"result": "Pilih DSN yang akan dibuang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminuddin, ayah Amelia menemui Fandy dan menceritakan segala dan berharap Fandy dapat mengahwini Amelia.", "r": {"result": "Aminuddin, ayah Amelia menemui Fandy dan menceritakan semuanya dan berharap Fandy bisa menikah dengan Amelia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurichikkara Kurichikkara merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kurichikkara Kurichikkara adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkaitan pengesahan kesihatan bukan dilakukan JPJ tetapi dilakukan doktor yang tertakluk di bawah satu kaedah ditentukan Kementerian Kesihatan,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Masalah verifikasi kesehatan tidak dilakukan oleh JPJ tetapi oleh dokter yang tunduk pada metode yang ditentukan oleh Kementerian Kesehatan,\" katanya kepada wartawan di lobi DPR di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi masih banyak lahan dan atraksi yang bisa dikembangkan di tengah keindahan alam yang luar biasa,\" kata Denni Purbasari.", "r": {"result": "Apalagi masih banyak lahan dan objek wisata yang bisa dikembangkan di tengah keindahan alam yang luar biasa,\u201d ujar Denni Purbasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terserah budi bicara Menteri Besar Johor Oleh kerana Menteri Besar mempunyai kuasa di bawah Undang-Undang Tubuh Negeri Johor untuk menyembah maklum nama barisan EXCO yang akan dilantik, maka Muhyiddin menyerahkan perkara ini kepada budi bicara Menteri Besar.", "r": {"result": "Terserah kebijaksanaan Menteri Besar Johor Karena Menteri Besar memiliki kekuasaan di bawah Konstitusi Negara Bagian Johor untuk menginformasikan nama-nama susunan EXCO yang akan ditunjuk, Muhyiddin menyerahkan masalah ini pada kebijaksanaan Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz Maksimum", "r": {"result": "Ukuran maksimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, kerja dakwah mereka mencapai hanya sedikit kemajuan disebabkan pengambilan buruh-buruh dengan kejam untuk ladang-ladang tebu di Queensland dan Fiji -- mengakibatkan siri tindakan balas dan pembunuhan beramai-ramai.", "r": {"result": "Pada awalnya, pekerjaan misionaris mereka mengalami sedikit kemajuan karena perekrutan buruh yang brutal untuk perkebunan tebu di Queensland dan Fiji -- yang mengakibatkan serangkaian pembalasan dan pembantaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dollah luah kekecewaan", "r": {"result": "Dollah mengungkapkan kekecewaannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pada masa ini terdapat 1,153 pelajar di peringkat rendah dan 583 di peringkat tinggi dan mereka menduduki dua peperiksaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini ada 1.153 siswa di tingkat SD dan 583 di tingkat yang lebih tinggi dan mereka mengikuti dua kali ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan saya dimaklumkan oleh pegawai atas kenaikan pangkat kalau kenaikan pangkat yang tinggi tapi kalau pertukaran di peringkat jabatan atau ketua sektor saya ingat mereka tak rujuk kepada Menteri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dan saya diinformasikan oleh pejabat pada promosi bahwa itu adalah promosi yang tinggi tetapi jika ada perubahan di tingkat departemen atau kepala bidang saya ingat mereka tidak mengacu pada Menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Fazal Ali Fazal (lahir 15 Oktober 1986) ialah seorang pelakon dan model India.", "r": {"result": "Ali Fazal Ali Fazal (lahir 15 Oktober 1986) adalah aktor dan model India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1986, China telah menandatangani perjanjian dengan Grumman untuk menaik taraf pesawat J-7 yang dikenali sebagai \"Saber II\", bagi mengantikan projek naik taraf \"Super 7\" yang digugurkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, China menandatangani perjanjian dengan Grumman untuk meningkatkan pesawat J-7 yang dikenal sebagai \"Saber II\", untuk menggantikan proyek peningkatan \"Super 7\" yang dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohd Yusni Ariffin Penutup Tuan Yang Dipertua, 205.", "r": {"result": "- Penutupan Presiden NSTP/Mohd Yusni Ariffin, 205.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kembali ke versi normal hingga ditutup tahun 2006.", "r": {"result": "Kemudian dikembalikan ke versi normal hingga ditutup pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu muncul pekerjaan-pekerjaan baru, \" katanya.", "r": {"result": "Kemudian pekerjaan baru muncul,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nak kawal selia semua akan susahkan ramai pihak, kerana kadang-kadang ada murid sekolah yang menumpang kenderaan jiran untuk ke sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau mau diatur semuanya, akan menyulitkan banyak pihak, karena terkadang ada siswa sekolah yang menumpang kendaraan tetangga untuk pergi ke sekolah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan belum diputar di bioskop.", "r": {"result": "Belum tayang di bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citic, konglomerat China mempunyai kepentingan dalam perniagaan yang terdiri daripada tenaga dan pembuatan hartanah.", "r": {"result": "Citic, konglomerat China memiliki minat dalam bisnis mulai dari manufaktur energi dan real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita membuat keputusan itu selepas melakukan pemantauan harga di semua daerah seluruh negara sepanjang tahun lalu dan bulan lalu.", "r": {"result": "\"Kami membuat keputusan itu setelah memantau harga di semua distrik di seluruh negeri sepanjang tahun lalu dan bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori gelombang ini menghujahkan bahawa gelombang cahaya akan berinterferens dengan gelombang cahaya yang lain, seperti juga gelombang bunyi (seperti yang disebut oleh Thomas Young pada kurun ke-18), dan cahaya boleh dikutubkan.", "r": {"result": "Teori gelombang ini berpendapat bahwa gelombang cahaya akan mengganggu gelombang cahaya lain, seperti gelombang suara (sebagaimana disebutkan oleh Thomas Young pada abad ke-18), dan cahaya tersebut dapat terpolarisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sekiranya pendapatan bercukai syarikat bagi tahun taksiran 2016 adalah sebanyak RM10 juta, dan meningkat kepada RM12 juta pada tahun 2017, maka jumlah cukai yang dikenakan pada RM10 juta pertama adalah sebanyak 24 peratus, bersamaan RM2.4 juta.", "r": {"result": "Misalnya, jika penghasilan kena pajak perusahaan untuk tahun penilaian 2016 sebanyak RM10 juta, dan meningkat menjadi RM12 juta pada tahun 2017, maka jumlah pajak yang dikenakan pada RM10 juta pertama adalah 24 persen, setara dengan RM2,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat aliran landasan kelajuan tinggi dengan dua perkhidmatan tren kelajuan tinggi di antara Kuala Lumpur dengan Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ada jalur rel berkecepatan tinggi dengan dua layanan kereta berkecepatan tinggi antara Kuala Lumpur dan Bandara Internasional Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedavena Pedavena merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Belluno, Itali.", "r": {"result": "Pedavena Pedavena adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Belluno, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geithus Geithus merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Geithus Geithus adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah perah Buah perah merupakan sejenis buah yang berasal dari pokok perah yang tumbuh di dalam hutan hujan khatulistiwa di Malaysia ini.", "r": {"result": "Buah susu Buah susu adalah jenis buah yang berasal dari pohon susu yang tumbuh di hutan hujan khatulistiwa di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut Rachmat mengatakan peran media massa pada saat ini sangatlah penting agar setiap program dan kegiatan yang dilaksanakan perpustakaan, baik di tingkat nasional maupun daerah bisa berjalan sukses.", "r": {"result": "Lebih lanjut Rachmat menyampaikan bahwa peran media massa saat ini sangat penting agar setiap program dan kegiatan yang dilakukan oleh perpustakaan baik di tingkat nasional maupun daerah dapat mensukseskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tinggi Port Dickson Sekolah Menengah Kebangsaan Tinggi Port Dickson atau nama ringkasnya \"SMK Tinggi Port Dickson\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Km 3,Jalan Pantai.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tinggi Port Dickson Sekolah Menengah Kebangsaan Tinggi Port Dickson atau singkatnya \"SMK Tinggi Port Dickson\", adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Km 3, Jalan Pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitam Melambangkan kejituan dan kemantapan semangat yang padu dan perjuangan yang ampuh.", "r": {"result": "Warna Hitam Melambangkan ketelitian dan kekokohan semangat yang kompak dan perjuangan yang dahsyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, game eSports yang akan dipertandingkan pada laga daerah terdapat Mobile Legend dan Dota 2.", "r": {"result": "Selanjutnya, game eSports yang akan dipertandingkan di pertandingan distrik antara lain Mobile Legend dan Dota 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Folder Mel", "r": {"result": "_Mail Folder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami Memaksa Menikahkan Seseorang Yang Tidak Kufu Serta Memaksa Seseorang Yang Tua Umurnya Dan Ia Mempunyai Isteri Yang Muda Untuk Diceraikannya, Karena Akan Dinikahkan Dengan Pemuda Lainnya Untuk Mengangkat Derajat Golongan Kami.", "r": {"result": "Dan Kami Paksa Menikahi Orang Yang Bukan Kufu Dan Memaksa Orang Yang Sudah Tua Dan Dia Memiliki Istri Muda Untuk Menceraikannya, Karena Dia Akan Dikawinkan Dengan Pemuda Lain Untuk Menaikkan Pangkat Kelompok Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The use of marijuana is illegal and considered a serious crime in South Korea, but the severity of punishment has eased from the past\".", "r": {"result": "Penggunaan mariyuana adalah ilegal dan dianggap sebagai kejahatan serius di Korea Selatan, tetapi beratnya hukuman telah berkurang dari masa lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang harus kita pahami dari kasus ini adalah kita harus memahami penyataan Saudi terkait serangan ke tanah suci.", "r": {"result": "Yang harus kita pahami dari kasus ini adalah kita harus memahami pernyataan Saudi terkait penyerangan ke tanah suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah muda juga akan gugur jika cuaca terlalu sejuk - 1 celcius.", "r": {"result": "Buah muda juga akan gugur jika cuaca terlalu dingin - 1 celsius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nguyen Thi Kim Ngan lahir pada 12 April 1954 di komune Chau Hoa, Daerah Giong trom, Wilayah Ben Tre.", "r": {"result": "Nguyen Thi Kim Ngan lahir pada 12 April 1954 di komune Chau Hoa, Distrik Giong trom, Provinsi Ben Tre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada asalnya direka oleh syarikat Oerlikon Contraves, Switzerland.", "r": {"result": "Awalnya dirancang oleh perusahaan Swiss Oerlikon Contraves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nemo memikat Aronnax untuk kekal bersamanya, tetapi Aronnax lebih rela senasib dengan Ned dan Conseil.", "r": {"result": "Nemo membujuk Aronnax untuk tinggal bersamanya, tetapi Aronnax lebih bersedia berbagi nasib yang sama dengan Ned dan Conseil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh terus bergerak, tapi kita akan kekurangan 1 hasil.", "r": {"result": "Ini dapat terus bergerak, tetapi kami akan kehilangan 1 hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dan kemudian bersama Detroit Dry Dock Co. Pada 1882, beliau kembali ke Dearborn untuk bekerja di ladang keluarga beliau, dimana beliau menjadi cekap mengoperasikan enjin wap mudah alih Westinghouse.", "r": {"result": ", dan kemudian dengan Detroit Dry Dock Co. Pada tahun 1882, dia kembali ke Dearborn untuk bekerja di pertanian keluarganya, di mana dia menjadi ahli dalam mengoperasikan mesin uap portabel Westinghouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua konvensyen untuk menamakan kuasa positif sepuluh, yang dipanggil skala panjang dan pendek.", "r": {"result": "Ada dua konvensi untuk penamaan kekuatan positif dari sepuluh, yang disebut skala panjang dan pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah dan Maha Tinggilah Ia dari apa yang mereka sifatkan!", "r": {"result": "Maha Suci Allah dan Maha Tinggi Dia dari apa yang mereka gambarkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emma Thompson Emma Thompson (dilahirkan 15 April 1959) ialah seorang pelakon Inggeris yang terkenal dalam bidang filem dan telah memenangi banyak anugerah.", "r": {"result": "Emma Thompson Emma Thompson (lahir 15 April 1959) adalah seorang aktris Inggris yang terkenal di dunia perfilman dan telah memenangkan banyak penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis menjadi sasaran utama serangan.", "r": {"result": "\"Polisi adalah target utama serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Burma menjadi jajahan British pada tahun 1863 dengan Victoria Point yang bertentangan dengan muara Kra menjadi titik paling selatannya, satu peninjauan telah dilakukan tetapi dengan hasil negatif.", "r": {"result": "Setelah Burma menjadi koloni Inggris pada tahun 1863 dengan Titik Victoria di seberang muara Kra sebagai titik paling selatan, survei dilakukan tetapi dengan hasil negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyudahi kalam, dalam melakar dan mencarta titian masa depan negara, seumpama membidak buah-buah catur.", "r": {"result": "Mengakhiri pena, dalam membuat sketsa dan memetakan jalur masa depan negara, seperti memainkan bidak catur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan permintaan masyarakat terhadap jenis penginapan ini semakin meningkat, ramai pemilik rumah mengubah kediaman mereka menjadi homestay.", "r": {"result": "\u201cKarena kebutuhan masyarakat akan jenis penginapan ini semakin meningkat, banyak pemilik rumah yang mengubah rumahnya menjadi homestay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan sejumlah tokoh tersebut ke RSPAD tidak berbarengan.", "r": {"result": "Kedatangan sejumlah tokoh ke RSPAD tidak serentak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada Quran dan Hadis, Sirah menjadi sumber utama maklumat pensejarahan berkaitan dengan kehidupan Muhammad serta zaman awal agama Islam.", "r": {"result": "Selain Alquran dan Hadits, Sirah merupakan sumber utama informasi sejarah yang berkaitan dengan kehidupan Muhammad dan masa awal Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir sudah gariskan landasan, cara, hala tuju, budaya dan bahasa.", "r": {"result": "Dr Mahathir telah menguraikan dasar, metode, arah, budaya dan bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UniFi catat sejuta pelanggan", "r": {"result": "UniFi catat satu juta pelanggan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga ke tahun 1960-an, kelayakan asas mengikuti kursus perguruan ialah Sijil Rendah Pelajaran (SRP).", "r": {"result": "Hingga tahun 1960-an, kualifikasi dasar untuk mengikuti kursus mengajar adalah Sertifikat Pendidikan Rendah (SRP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada 1492 ketibaan Christopher Columbus dan berterusan selama lebih empat abad lamanya, Empayar Sepanyol telah memperluaskan tanah jajahannya di Amerika Tengah, Kepulauan Caribbean, Mexico dan banyak negara lain di Amerika Utara termasuk barat data, di selatan, dan California serta pantai Pasifik di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dimulai pada tahun 1492 dengan kedatangan Christopher Columbus dan berlanjut selama lebih dari empat abad, Kekaisaran Spanyol telah memperluas koloninya di Amerika Tengah, Kepulauan Karibia, Meksiko, dan banyak negara lain di Amerika Utara termasuk bagian barat data, di bagian selatan. , dan California dan pantai Pasifik Amerika Serikat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti Tentera Darat British, jawatan komander sebuah unit kecil seperti pentadbiran Wing, Skuadron atau Flight dirujuk sebagai Officer Commanding (OC).", "r": {"result": "Mirip dengan Angkatan Darat Inggris, posisi komandan unit kecil seperti Wing, Squadron atau Flight Administration disebut sebagai Officer Commanding (OC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dunia ini, tampaknya tidak ada ruang untuk negosiasi atau kompromi dalam hidup harmonis dan simultan dengan dua bidang yang berbeda.", "r": {"result": "Di dunia ini, sepertinya tidak ada ruang untuk negosiasi atau kompromi dalam hidup secara harmonis dan bersamaan dengan dua bidang yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertama kali ditemui pada 1930 dan diterima IAU sebagai planet kerana disangkakan sebesar Bumi.", "r": {"result": "Ini pertama kali ditemukan pada tahun 1930 dan diterima oleh IAU sebagai planet karena dianggap seukuran Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan yang tetap", "r": {"result": "Nonaktifkan diperbaiki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengingatkan kerajaan PAS Kelantan bahawa isu pembayaran royalti minyak dan aktiviti pembalakan adalah dua perkara berbeza.", "r": {"result": ": Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengingatkan pemerintah PAS Kelantan bahwa persoalan pembayaran royalti minyak dan kegiatan pembalakan adalah dua hal yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "000 dari hari biasanya.", "r": {"result": "000 dari hari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This article is based on a presentation made at the Yusuf Ishak Institute of Southeast Asian Studies (ISEAS), Singapore, on May 11, 2018.", "r": {"result": "Artikel ini dibuat berdasarkan presentasi yang dilakukan di Yusuf Ishak Institute of Southeast Asian Studies (ISEAS), Singapura, pada 11 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena beri masa kepada mereka.", "r": {"result": "Kita harus memberi mereka waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama hampir dua jam, baginda mendengar hujah golongan ilmuwan mengenai keberkesanan pendidikan bahasa dan isu cadangan pindaan Perlembagaan.", "r": {"result": "Selama hampir dua jam, Yang Mulia mendengarkan argumen para ilmuwan tentang efektivitas pendidikan bahasa dan masalah usulan amandemen Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 2007, 355 buah kereta kebal sepatutnya telah beroperasi, dengan 320 buah daripadanya dipecahkan kepada 4 rejimen, setiap satunya mengandungi 80 buah kereta kebal Leclerc.", "r": {"result": "Sebelum tahun 2007, 355 tank seharusnya beroperasi, dengan 320 di antaranya dibagi menjadi 4 resimen, masing-masing berisi 80 tank Leclerc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa kemudian menghubungi keluarganya, yang kemudian tampil membuat laporan polis,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Korban kemudian menghubungi keluarganya, yang kemudian maju untuk membuat laporan polisi,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak mudah untuk mencapai apa yang di janji kerana banyak yang kita janjikan tidak dapat dilaksanakan akibat dibuat dalam keadaan kita tidak tahu kedudukan sebenarnya.", "r": {"result": "\u201cTidak mudah untuk mencapai apa yang kami janjikan karena banyak janji kami tidak dapat dilaksanakan karena dibuat dalam situasi di mana kami tidak mengetahui situasi sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, sesudah ini saya akan menyebutnya sebagai Capital Economy.", "r": {"result": "Bapak Presiden, mulai sekarang saya akan menyebutnya Ekonomi Modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunter bantuan untuk pelancong China", "r": {"result": "Meja bantuan untuk turis Tiongkok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kevin Bales dari kumpulan \"Free the Slaves\" (FTS), terdapat 27 juta manusia yang boleh dianggap sebagai hamba pada hari ini di seluruh dunia.", "r": {"result": "Menurut Kevin Bales dari grup \"Free the Slaves\" (FTS), ada 27 juta orang yang dapat dianggap sebagai budak saat ini di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu menggunakan istilah lembut seperti 'gunmen' dan sebagainya.", "r": {"result": "Tidak perlu menggunakan istilah lunak seperti 'orang bersenjata' dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan petani soya telah digunakan untuk mengesahkan banyak projek pengangkutan kontroversi yang sedang berkembang di Amazon.", "r": {"result": "Kebutuhan petani kedelai telah digunakan untuk memvalidasi banyak proyek transportasi kontroversial yang sedang dikembangkan di Amazon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senator Aquilino Pimentel III, pendukung Duterte lainnya, mengklaim Duterte mengatakan kepadanya tidak pernah menggunakan ganja seumur hidup.", "r": {"result": "Senator Aquilino Pimentel III, pendukung Duterte lainnya, mengklaim bahwa Duterte mengatakan kepadanya bahwa dia tidak pernah menggunakan mariyuana seumur hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Malaysia Perlis dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789675415166.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Malaysia Perlis Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789675415166.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari beri tepukan kepada Tok Batin Awang bin Lijon dari Kampung Orang Asli Jelebu, Negeri Sembilan dan Tok Batin Taha bin Ahir dari Kampung Bukit Bangkong, Sungai Pelek, Sepang, Selangor.", "r": {"result": "Mari beri tepuk tangan meriah untuk Tok Batin Awang bin Lijon dari Kampung Orang Asli Jelebu, Negeri Sembilan dan Tok Batin Taha bin Ahir dari Kampung Bukit Bangkong, Sungai Pelek, Sepang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1916 selepas kereta kebal Mark I telah digunakan, dia meminta diakui sebagai pencipta, menghantar model satu per lapan ciptaannya.", "r": {"result": "Pada tahun 1916 setelah tangki Mark I digunakan, dia meminta untuk diakui sebagai penemu, mengirimkan model seperdelapan dari penemuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1960-an, masakan Asia telah memainkan peranan yang amat besar dalam masakan gabungan Amerika.", "r": {"result": "Sejak 1960-an, masakan Asia telah memainkan peran besar dalam masakan fusion Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penganjur dua acara sukan yang dijadual berlangsung hujung minggu ini turut mengambil keputusan untuk menangguhkan program termasuk BHPetrol, yang menangguhkan larian BHPetrol 2019 yang dijadual pada Ahad.", "r": {"result": "Selain itu, penyelenggara dua event olahraga yang dijadwalkan berlangsung akhir pekan ini juga memutuskan untuk menunda acara termasuk BHPetrol yang menunda pelaksanaan BHPetrol 2019 yang dijadwalkan pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallhalben (Verbandsgemeinde) Wallhalben merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Wallhalben (Verbandsgemeinde) Wallhalben adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan utama di Jepun terdiri daripada nasi (kadang-kadang dicampur tanaman kedua), sup dan lauk.", "r": {"result": "Makanan utama di Jepang terdiri dari nasi (terkadang dicampur dengan palawija), sup, dan lauk pauk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kerajaan pernah mengisytiharkan darurat bencana jerebu sebanyak tiga kali di Kuching, Sarawak pada 19 Sept 1997 apabila bacaan IPU 650; di Kuala Selangor dan Pelabuhan Klang, Selangor pada 1 Ogos 2005 apabila IPU mencecah 531 serta di daerah Muar dan Ledang, Johor apabila bacaan IPU melebihi 500 pada 23 Jun 2013.", "r": {"result": "Sebelumnya, pemerintah telah tiga kali mengumumkan darurat asap di Kuching, Sarawak pada 19 September 1997 ketika pembacaan IPU adalah 650; di Kuala Selangor dan Port Klang, Selangor pada 1 Agustus 2005 saat IPU mencapai 531 dan di distrik Muar dan Ledang, Johor saat pembacaan IPU melebihi 500 pada 23 Juni 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kekurangan ethnonim sepunya, Norsemen pada Zaman Viking masih mempunyai identiti yang sama, yang mana masih kekal dalam keturunan moden mereka, Dane, Icelander, Faroe Islander, Norway dan Swede, yang kini secara umumnya dirujuk sebagai \"orang Scandinavia\" berbanding Norsemen.", "r": {"result": "Meskipun tidak memiliki etnonim yang sama, orang Norsemen dari Zaman Viking masih memiliki identitas yang sama, yang bertahan pada keturunan modern mereka, Denmark, Islandia, Kepulauan Faroe, Norwegia, dan Swedia, yang sekarang secara umum disebut sebagai \"Skandinavia\" di berbeda dengan orang Norse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melengkapkan sebuah atlas cakerawala yang terdiri daripada peta-peta bintang dan bumi, serta juga karya perubatan yang membincangkan perkara-perkara mineralogi, zoologi, botani, dan kaji logam.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan atlas langit yang terdiri dari peta bintang dan bumi, serta karya medis yang berhubungan dengan mineralogi, zoologi, botani, dan metalurgi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan pembentangan Belanjawan 2019", "r": {"result": "Pidato Presentasi Anggaran 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentrokan sempat terjadi dini hari tadi, Rabu (22/5) dan kembali terjadi pagi hari ini di kawasan Thamrin dan Petamburan.", "r": {"result": "Bentrok terjadi kemarin dini hari, Rabu (22/5) dan terjadi lagi pagi ini di kawasan Thamrin dan Petamburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Sinar Harian yang turut ke lokasi mendapati kualiti air Sungai Temon terletak berhampiran Kampung Sungai Temon tercemar dengan timbunan sampah.", "r": {"result": "Survei Sinar Harian yang juga turun ke lokasi menemukan kualitas air Sungai Temon yang terletak di dekat Kampung Sungai Temon tercemar tumpukan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah-pemerintah ini kebanyakannya menggunakan gelaran \"Sultan\" kecuali Perlis (Raja) dan Negeri Sembilan (Yang di-Pertuan Besar).", "r": {"result": "Para penguasa ini kebanyakan menggunakan gelar \"Sultan\" kecuali Perlis (Raja) dan Negeri Sembilan (Yang di-Pertuan Besar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Panglima TUDM, Jeneral Datuk Seri Affendi Buang bersama beberapa pegawai kanan termasuk Inspektorat Jeneral TUDM, Mejar Jeneral Datuk Johar Razali Ahmad melawat lokasi utama pesawat itu terhempas bersama pasukan Lembaga Penyiasatan diketuai Leftenan Kolonel A John Sham, pagi tadi.", "r": {"result": "Sementara itu, Pangdam RMAF, Jenderal Datuk Seri Affendi Buang bersama beberapa pejabat senior antara lain Inspektorat Jenderal RMAF, Mayjen Datuk Johar Razali Ahmad meninjau lokasi utama jatuhnya pesawat bersama tim Badan Investigasi yang dipimpin Letnan Kolonel A John Sham. , pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasifik/Easter", "r": {"result": "Pasifik/Paskah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Jokowi Akan Tingkatkan Dana untuk Masyarakat Miskin Jelang Pilpres 2019 Oleh: Tom Power (The New Mandala) Beberapa analisis mendalam tentang pendekatan Presiden Indonesia Joko Widodo (Jokowi) dalam kepresidenannya, telah dikemukakan sejak dia menjabat.", "r": {"result": "Baca juga: Jokowi Akan Tambah Dana untuk Masyarakat Miskin Jelang Pilpres 2019 Oleh: Tom Power (The New Mandala) Beberapa analisis mendalam tentang pendekatan Presiden Indonesia Joko Widodo (Jokowi) dalam kepresidenannya, telah dipaparkan sejak ia menjabat. menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi ini dijalankan dengan kerjasama Jabatan Perikanan Sabah dan Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) Sabah.", "r": {"result": "Operasi ini dilakukan bekerja sama dengan Departemen Perikanan Sabah dan Departemen Imigrasi Malaysia (JIM) Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jerebu rentas sempadan daripada kebakaran hutan di Kalimantan dan Sumatera menyebabkan ratusan sekolah di Sarawak dan Johor ditutup kerana bacaan Indeks Pencemaran Udara, Jabatan Alam Sekitar menunjukkan kualiti udara di beberapa daerah di dua negeri itu mencatatkan paras sangat tidak sihat.", "r": {"result": "Sementara itu, asap lintas batas dari kebakaran hutan di Kalimantan dan Sumatera menyebabkan ratusan sekolah di Sarawak dan Johor ditutup karena pembacaan Indeks Pencemaran Udara dari Departemen Lingkungan Hidup menunjukkan kualitas udara di beberapa kabupaten di kedua negara bagian itu sangat tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kump, Pavlov and Arthur (2005) have proposed that during the Permian-Triassic extinction event the warming also upset the oceanic balance between photosynthesising plankton and deep-water sulfate-reducing bacteria, causing massive emissions of hydrogen sulfide which poisoned life on both land and sea and severely weakened the ozone layer, exposing much of the life that still remained to fatal levels of UV radiation.", "r": {"result": "Kump, Pavlov dan Arthur (2005) telah mengusulkan bahwa selama peristiwa kepunahan Permian-Triassic, pemanasan juga mengganggu keseimbangan lautan antara plankton fotosintesis dan bakteri pereduksi sulfat air dalam, menyebabkan emisi hidrogen sulfida dalam jumlah besar yang meracuni kehidupan di darat dan laut dan sangat melemahkan lapisan ozon, memaparkan sebagian besar kehidupan yang masih tersisa ke tingkat radiasi UV yang fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francisco menunjukkan lakaran peta projek baharu tersebut.", "r": {"result": "Francisco menunjukkan peta sketsa proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama pemerintahan Presiden Joko Widodo, rata-rata penambahan utang Pemerintah setiap tahunnya adalah sebesar 11,7%.", "r": {"result": "Selama pemerintahan Presiden Joko Widodo, rata-rata kenaikan utang Pemerintah per tahun adalah 11,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kemudahan Cuti Kuarantin turut dipanjangkan kepada pegawai lantikan kontrak yang anaknya menghidap penyakit berjangkit bermula 12 November 2018.", "r": {"result": "Selain itu, fasilitas Cuti Karantina juga diberikan kepada pejabat kontrak yang ditunjuk yang anaknya menderita penyakit menular mulai 12 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih objek", "r": {"result": "Pindahkan objek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin cara pembahagian itu perlu lebih adil, iaitu mengikut keluasan tanah, tidak boleh sama rata.", "r": {"result": "\u201cMungkin cara pembagiannya perlu lebih adil, yaitu menurut luas tanahnya, tidak sama rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab saya rasa tidak adil kepada pengasuh dengan taska berdaftar yang sudah buat cara betul dan ikut peraturan.", "r": {"result": "Karena menurut saya tidak adil untuk babysitter dengan pembibitan terdaftar yang telah melakukan hal yang benar dan mengikuti aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Giam Rambai Pokok Giam Rambai adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia dan di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Giam Rambai Pohon Giam Rambai adalah jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia dan negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Weser-Wumme Lapangan Terbang Weser-Wumme adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Weser-Wumme, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Weser-Wumme Bandar Udara Weser-Wumme adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Weser-Wumme, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siyavar Siyavar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lankaran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Siyavar Siyavar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lankaran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunggulan ini sejalan dengan gaya hidup generasi milenial yang cepat dan dinamis.", "r": {"result": "Keunggulan ini sejalan dengan gaya hidup generasi milenial yang serba cepat dan dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gunung Irau\" di negeri Pahang sering menjadi tumpuan kepada aktiviti pendakian di kalangan pendaki dan ia terletak dalam Hutan Simpanan Kekal (HSK) Negeri Pahang.", "r": {"result": "\"Gunung Irau\" di negara bagian Pahang sering menjadi fokus kegiatan pendakian di kalangan pendaki dan terletak di Hutan Lindung Tetap (HSK) Negara Bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BATE Borisov memenangi gol di tempat lawan\".", "r": {"result": "BATE Borisov memenangkan gol tandang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh hidup bersama tanpa kebencian atau ketakutan, kata peserta perhimpunan", "r": {"result": "Kita bisa hidup bersama tanpa kebencian dan ketakutan, kata peserta aksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaannya untuk kedua-dua kejohanan ini ragu-ragu sebelum pengumuman itu selepas beliau tidak hadir dalam latihan itu.", "r": {"result": "Partisipasinya untuk kedua turnamen tersebut diragukan sebelum pengumuman setelah dia absen dari pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasi yang lain juga boleh digunakan untuk berlumba mengikut arah jam.", "r": {"result": "Konfigurasi lain juga bisa digunakan untuk balapan searah jarum jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat Burung Kuang biasanya adalah di kawasan hutan dipterokap hingga ketinggian 900meter dan memakan pucuk tumbuhan, biji-bijihan, buah-buahan yang gugur seperti buah ara.", "r": {"result": "Habitat Burung Kuang biasanya di kawasan hutan dipterocap hingga ketinggian 900 meter dan memakan pucuk tanaman, biji-bijian, buah-buahan yang jatuh seperti buah ara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah butiran ringkas lapan kejiranan.", "r": {"result": "Berikut adalah rincian singkat dari delapan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ada penduduk yang menggunakan satu petak letak kereta hari ini, maka belum tentu pada keesokan harinya atau hari-hari akan datang petak berkenaan adalah untuk kegunaan penduduk itu saja,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau hari ini ada warga yang menggunakan lahan parkir, belum tentu besok atau beberapa hari yang akan datang lahan itu hanya digunakan warga itu saja,\u201d ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata individu berkenaan didapati membina struktur tembok pagar, lanskap binaan, binaan replika hiasan serta pondok rehat pekerja di atas tanah yang telah diceroboh itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan individu tersebut ditemukan telah membangun struktur dinding pagar, konstruksi lansekap, konstruksi replika dekoratif dan gubuk istirahat pekerja di lahan yang dirambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah masa enam bulan ASI ekslusif, biasanya bayi akan disodori Makanan Pendamping ASI alias MPASI.", "r": {"result": "Setelah enam bulan pemberian ASI eksklusif, biasanya bayi akan diberikan Makanan Pendamping ASI alias MPASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata, pengisian program itu dirangka secara holistik dengan menggabungkan aktiviti dalam dan luar bangunan berimpak tinggi.", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan, pengisian program dirancang secara holistik dengan memadukan aktivitas indoor dan outdoor yang berdampak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun kebelakangan ini, sebilangan orang telah mencuba untuk membekalkan warganegara-warganegara Melayu dengan lebih banyak hak politik menurut falsafah \"ketuanan Melayu\".", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, beberapa orang telah mencoba untuk memberikan warga Melayu lebih banyak hak politik sesuai dengan filosofi \"supremasi Melayu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ada masyarakat yang menyampaikan bahwa air naik adalah ini, maka terjadi keributan dan anggota polsek yang ada di sana mengamankannya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cMungkin ada masyarakat yang menyampaikan bahwa ini air yang naik, sehingga terjadi keributan dan aparat kepolisian yang ada mengamankannya,\u201d ujarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NIK Muhammad Izwan (kiri) bersama Ahmad Aliff menunjukkan prototaip Ptero 150 di Ifcon Technology Sdn Bhd, Puchong.", "r": {"result": "NIK Muhammad Izwan (kiri) bersama Ahmad Aliff menunjukkan prototipe Ptero 150 di Ifcon Technology Sdn Bhd, Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Panduan untuk Turis yang Pertama Kali ke India", "r": {"result": "5 Panduan untuk Turis Pertama Kali ke India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joe Samad is an FMT columnist.", "r": {"result": "Joe Samad adalah kolumnis FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan abugida yang diterbitkan dari tulisan Landa dan maak itu merupakan keturunan tulisan Brahmi ini diselaraskan oleh Guru Sikh kedua, iaitu Guru Angad Dev, pada abad ke-16.", "r": {"result": "Aksara abugida yang terbit dari aksara Landa dan maak merupakan turunan dari aksara Brahmi yang dikoordinir oleh Guru Sikh kedua, Guru Angad Dev, pada abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layanan buruk ke atas tahanan, dan penolakan perlindungan mereka di bawah Konvensyen Geneva, menjadi punca kontroversi antarabangsa.", "r": {"result": "Perlakuan buruk terhadap tahanan, dan penolakan perlindungan mereka di bawah Konvensi Jenewa, merupakan sumber kontroversi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Manfaat teknologi hijau Umumnya, teknologi hijau memfokuskan kepada empat kebaikan.", "r": {"result": "- Dekorasi foto Manfaat teknologi hijau Secara umum, teknologi hijau berfokus pada empat manfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pelancong merudum selepas [[tsunami 2004]] di pulau [[Phuket]] dan lain-lain di selatan Thailand.", "r": {"result": "Jumlah wisatawan anjlok setelah [[tsunami 2004]] di pulau [[Phuket]] dan lainnya di Thailand selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLUANG: Mekanisme terbaik sedang dikenal pasti bagi membolehkan hasil tani dijual lebih murah kepada orang ramai berbanding harga pasaran sedia ada, kata Pengerusi Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP), Datuk Mazlan Aliman.", "r": {"result": "KLUANG: Mekanisme terbaik sedang diidentifikasi untuk memungkinkan produk pertanian dijual lebih murah kepada masyarakat dibandingkan dengan harga pasar yang ada, kata Ketua Lembaga Asosiasi Petani (LPP), Datuk Mazlan Aliman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengunjunginya kedai koko Tok Aba, sebagai salah satu tempat kegemaran kedai, sering meminta minuman percuma.", "r": {"result": "Ia pun mengunjungi toko kakao Tok Aba miliknya, sebagai salah satu tempat favorit toko tersebut, sering meminta minuman gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibuka pada 1936 dan dinamakan selepas Ada Salter dpabila dia meninggal dunia pada 1943.", "r": {"result": "Itu dibuka pada tahun 1936 dan dinamai Ada Salter ketika dia meninggal pada tahun 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subotic bermain bola sepak bersama kelab remaja Sparta Gold dan Impact Black.", "r": {"result": "Subotic bermain sepak bola dengan klub remaja Sparta Gold dan Impact Black.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem video untuk drama televisyen tidak sesuai untuk dilayar wayang disebabkan mutu gambar menjadi kurang baik apabila diperbesarkan.", "r": {"result": "Film video untuk drama televisi tidak cocok untuk ditonton di bioskop karena kualitas gambar yang buruk saat diperbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali pertama saya telah disewakan sahaja, dan saya maksudkan untuk membuat sebahagian daripadanya.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya saya menyewakannya, dan saya berniat untuk membuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Champa memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Champa memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chris Brunt Christopher \"Chris\" Brunt (lahir 14 Disember 1984) ialah seorang pemain bola sepak profesional Ireland Utara yang bermain untuk West Bromwich Albion.", "r": {"result": "Chris Brunt Christopher \"Chris\" Brunt (lahir 14 Desember 1984) adalah pemain sepak bola profesional Irlandia Utara yang bermain untuk West Bromwich Albion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The free trade zone could also boost the export of SMEs to US$38 billion and create 60,000 new jobs by 2050 and double Malaysia's air cargo growth from 700,000 a year currently to 1.3 million tonnes a year in the next 10 years.", "r": {"result": "Zona perdagangan bebas juga dapat meningkatkan ekspor UKM menjadi US$38 miliar dan menciptakan 60.000 pekerjaan baru pada tahun 2050 dan menggandakan pertumbuhan kargo udara Malaysia dari 700.000 per tahun saat ini menjadi 1,3 juta ton per tahun dalam 10 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini sangat berbeza dengan insiden Sungai Kim-Kim yang mana pada ketika itu memang ada bukti fisiologikal sama ada dari segi sampel urin dan darah tentang kandungannya (bahan kimia) ke atas para pesakit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKeadaan ini sangat berbeda dengan kejadian Sungai Kim-Kim dimana pada saat itu memang ada bukti fisiologis baik dari sampel urin dan darah tentang kandungan (bahan kimia) pada pasien,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH bertanding atas tiket PKR meraih majoriti mudah apabila menguasai 113 daripada 222 kerusi Parlimen dipertandingkan, sekali gus memiliki kelebihan membentuk Kerajaan Persekutuan yang baharu.", "r": {"result": "PH yang memperebutkan tiket PKR memenangkan mayoritas sederhana ketika menguasai 113 dari 222 kursi parlemen yang diperebutkan, sehingga memiliki keuntungan untuk membentuk Pemerintah Federal yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keperluan untuk bekerja dalam masa yang panjang dan tidak menentu ketika di set penggambaran juga menjadi faktor mereka terba gejala itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kebutuhan untuk bekerja dalam waktu yang lama dan tidak menentu saat di lokasi syuting juga menjadi faktor mereka terkena gejala tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredit itu adalah pengenalan kepada dunia sinematik yang kami cuba lakukan,\" katanya.", "r": {"result": "Kredit itu adalah pengenalan dunia sinematik yang sedang kami upayakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menonton sendiri di depan mata secara dekat membuatkan penulis tidak senang duduk dek kerana penangan rasa 'bahang' dan aura Dewan Rakyat itu kuat sekali, tetapi tidak menggugah fokus pada intipati persidangan.", "r": {"result": "Menontonnya di depan mata sendiri dari dekat membuat penulis tidak nyaman duduk di geladak karena pegangannya terasa 'panas' dan aura Dewan Rakyat sangat kental, namun tidak merangsang fokus pada esensi konferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Meradong adalah dari nama sungai yang mengalir di pertengahan Daerah.", "r": {"result": "Nama Meradong diambil dari nama sungai yang mengalir di tengah Kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga tidak mahu lagi nama-nama bugis sebaliknya memilih nama-nama Melayu kepada anak-anak mereka.", "r": {"result": "Mereka juga tidak lagi menginginkan nama Bugis melainkan memilih nama Melayu untuk anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik perempuannya yang paling muda berumur 15 tahun, Sultana, meninggal karena TBC.", "r": {"result": "Adik bungsunya yang berusia 15 tahun, Sultana, meninggal karena TBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah yang dikatakan memulakan tradisi menghiris daging dengan nipis supaya dapat memasak tanpa menggunakan bahan api yang banyak.", "r": {"result": "Merekalah yang konon memulai tradisi mengiris daging tipis-tipis agar bisa memasak tanpa menggunakan banyak bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Symbian banyak ditemui dalam telefon bimbit keluaran Nokia.", "r": {"result": "Symbian banyak ditemukan di ponsel yang diproduksi oleh Nokia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "vomitoria\" dengan pipi orennya yang cerah.", "r": {"result": "vomitoria\" dengan pipi jingga cerahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apprentice Apprentice merupakan sebuah filem drama 2016 dari Singapura arahan Boo Junfeng dan dibintangi oleh Fir Rahman, Wan Hanafi Su dan Mastura Ahmad.", "r": {"result": "Apprentice Apprentice adalah film drama tahun 2016 asal Singapura yang disutradarai oleh Boo Junfeng dan dibintangi oleh Fir Rahman, Wan Hanafi Su dan Mastura Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak profesor itu kemudian melampirkan tesis berkenaan bersama permohonan kemasukan ke Universiti Pergigian Kebangsaan Seoul, sebuah institusi terkemuka di negara itu dan akhirnya ditawarkan tempat tahun lalu.", "r": {"result": "Putra profesor itu kemudian melampirkan tesisnya dengan aplikasinya untuk masuk ke Universitas Kedokteran Gigi Nasional Seoul, sebuah institusi terkemuka di negara itu dan akhirnya ditawari tempat tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak selesema babi pada tahun 2009 membawa kepada peningkatan kesedaran di banyak negara yang penting untuk mencuci tangan dengan sabun untuk melindungi diri daripada penyakit berjangkit itu.", "r": {"result": "Wabah flu babi pada tahun 2009 menyebabkan peningkatan kesadaran di banyak negara akan pentingnya mencuci tangan dengan sabun untuk melindungi diri dari penyakit menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya pada tahun 1995, Jim Carrey menandatangani untuk membintangi filem ini tetapi kerana komitmen bersama \"The Cable Guy\" dan \"Liar Liar\", beliau tidak akan bersedia untuk memulakan penggambaran untuk sekurang-kurangnya setahun lagi.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1995, Jim Carrey masuk untuk membintangi film ini tetapi karena komitmen dengan \"The Cable Guy\" dan \"Liar Liar\", dia tidak siap untuk memulai syuting setidaknya satu tahun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let's go piece-by-piece and create an XI at the end.", "r": {"result": "Ayo lanjutkan sepotong demi sepotong dan buat XI di akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dengan penahanan suspek, polis berjaya menyelesaikan 14 kes ragut memba kerugian RM20, 000.", "r": {"result": "Menurutnya, dengan ditangkapnya tersangka, polisi berhasil menuntaskan 14 kasus penjarahan yang mengakibatkan kerugian RM20.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga Thamud (kaum Nabi Soleh), dan kaum Nabi Lut, serta penduduk Aikah; merekalah kumpulan-kumpulan (yang menentang kebenaran).", "r": {"result": "Dan juga kaum Tsamud (umat Nabi Shalih), dan kaum Nabi Luth, serta kaum Aikah; mereka adalah kelompok (yang menentang kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Kudin dan Yap Ah Loy telah berjaya menawan Kuala Lumpur dalam bulan Ogos, 1871.", "r": {"result": "Tengku Kudin dan Yap Ah Loy berhasil merebut Kuala Lumpur pada Agustus 1871.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barah paru-paru adalah tumor mengancam yang paling bahaya di seluruh dunia, menyebabkan sehingga 3 juta kematian setahun.", "r": {"result": "Kanker paru-paru adalah tumor paling berbahaya di seluruh dunia, menyebabkan hingga 3 juta kematian per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gomguk\", juga dikenali sebagai \"gomtang\", merujuk kepada sama ada jenis sup dibuat dengan merebus pelbagai bahagian lembu seperti rusuk, ekor, punggung, kepala, dan lain-lain untuk masa yang lama, atau dibuat dengan tulang lembu dengan kaedah yang sama.", "r": {"result": "\"Gomguk\", juga dikenal sebagai \"gomtang\", mengacu pada salah satu jenis sup yang dibuat dengan merebus berbagai bagian daging sapi seperti iga, ekor, punggung, kepala, dll. untuk waktu yang lama, atau dibuat dengan tulang sapi menggunakan bahan yang sama. metode .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terutama di kawasan Kapit, rakyat di sana terpaksa membayar harga hampir 10 sen seliter lebih tinggi, manakala di Song pula harga bahan bakar itu mampu meningkat sehingga 15 sen lebih tinggi, berbanding harga minyak dinikmati di kawasan bandar.", "r": {"result": "\u201cKhusus di wilayah Kapit, masyarakat di sana harus membayar hampir 10 sen per liter lebih tinggi, sedangkan di Song harga BBM bisa naik hingga 15 sen lebih tinggi dibandingkan dengan harga minyak yang dinikmati di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi di bawah panas.", "r": {"result": "Situasi di bawah panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mazlan telah dilantik sebagai Pegawai Pemerintah, kedudukan Lt Kolonel daripada Rejimen Semboyan Pakar Diraja Telekom .", "r": {"result": "Dr Mazlan telah ditunjuk sebagai Komandan, posisi Letnan Kolonel dari Resimen Kode Spesialis Telekomunikasi Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kesinambungan kepada filem \"Munna Bhai M.B.B.S\" bersama Sanjay Dutt yang kenbali menjayakan peranannya sebagai Munna Bhai, sebuah dunia bawah tanah Mumbai.", "r": {"result": "Ini adalah sekuel dari film \"Munna Bhai M.B.B.S\" dengan Sanjay Dutt yang kembali berperan sebagai Munna Bhai, dunia bawah tanah Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak tanah wakaf tidak dimajukan Berdasarkan statistik Yayasan Wakaf Malaysia dan Jabatan Wakaf, Zakat dan Haji (Jawhar) di Jabatan Perdana Menteri (JPM) yang mendapati daripada kira-kira 30,000 hektar tanah wakaf di seluruh negara, hanya 13 peratus sahaja yang dimajukan!", "r": {"result": "Banyak tanah wakaf yang tidak dikembangkan Berdasarkan statistik Yayasan Wakaf Malaysia dan Departemen Wakaf, Zakat dan Haji (Jawhar) di Departemen Perdana Menteri (JPM) yang menemukan bahwa dari sekitar 30.000 hektar tanah wakaf secara nasional, hanya 13 persen dikembangkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belum ada (keputusan).", "r": {"result": "\u201cBelum ada (keputusan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang bertanda tebal telah dikapkan bermain di peringkat antarabangsa sepenuhnya Brazil menamakan skuad mereka pada 20 September 2019.", "r": {"result": "Mereka yang dicetak tebal telah dipilih untuk bermain di level internasional penuh Brasil menamai skuad mereka pada 20 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kedidi Kecil mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Little Wren memiliki paruh tanpa gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu kebanyakan tabiat yang kelihatan pelik atau luar biasa biasanya disebabkan oleh kelainan neurological dan bukannya tabiat buruk yang sengaja atau kurang ajar, dan sudah pastinya bukan disebabkan oleh \"didikan yang salah\".", "r": {"result": "Jadi kebanyakan kebiasaan yang tampaknya aneh atau tidak biasa biasanya disebabkan oleh kelainan neurologis daripada kebiasaan buruk yang disengaja atau kasar, dan tentu saja bukan karena \"salah didikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ ambil alih operasi 45 kamera AWAS", "r": {"result": "JPJ mengambil alih pengoperasian 45 kamera AWAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas Majlis Perasmian Buku 365 Hari Mengurus Transisi Memenuhi Harapan dan Pelancaran Portal Wilayahku, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media usai Pembukaan Buku 365 Hari Mengelola Peralihan Memenuhi Harapan dan Peluncuran Portal Wilayahku, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa dari mereka mengkritik Lamei sementara yang lain mendukung tegurannya untuk lebih sopan ketika mengunjungi sinagoge.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka mengkritik Lamei, sementara yang lain mendukung nasihatnya untuk lebih sopan saat mengunjungi sinagoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ansk kasih awak, kerana anda fakta maksiat adalah betul.", "r": {"result": "Ansk mencintaimu, karena kamu fakta maksiat itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEPERANGAN, perebutan kuasa politik dan kegagalan menguruskan sumber kekayaan negara menjadi punca peningkatan kebuluran dalam kalangan penduduk dunia masa kini.", "r": {"result": "PERANG, perebutan kekuasaan politik dan kegagalan mengelola kekayaan negara adalah penyebab meningkatnya kelaparan di antara penduduk dunia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memenangi Terbuka British pertamanya pada tahun 1962 dan kemudian memenanginya lagi selama 15 tahun berikutnya dan hanya tewas dua permainan sepanjang masa itu.", "r": {"result": "Dia memenangkan British Open pertamanya pada tahun 1962 dan kemudian memenangkannya lagi selama 15 tahun berikutnya dan hanya kalah dalam dua pertandingan pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain terdapat ketidakpastian mengenai lokasi sempadan selatannya.", "r": {"result": "Antara lain, ada ketidakpastian tentang lokasi perbatasan selatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akhirnya memastikan bahawa budaya dan undang-undang British diguna pakai di Hulu Kanada selepas 1791 yang dilakukan untuk menarik peneroka British ke wilayah itu.", "r": {"result": "Itu pada akhirnya memastikan bahwa budaya dan hukum Inggris berlaku di Kanada Atas setelah 1791 yang dilakukan untuk menarik pemukim Inggris ke wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percaya kaedah untuk membantu pendidikan anak-anak Rohingya di Malaysia adalah melalui pertubuhan masyarakat sivil (CSO).", "r": {"result": "\u201cKami percaya bahwa cara untuk membantu pendidikan anak-anak Rohingya di Malaysia adalah melalui organisasi masyarakat sipil (CSO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, dua rival Indonesia di Asia Tenggara, yakni Vietnam dan Thailand, terus menjauh.", "r": {"result": "Sementara dua rival Indonesia di Asia Tenggara, yakni Vietnam dan Thailand, terus menjauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya SPV tidak menjana keuntungannya sendiri, sebaliknya dia kena lebih kerja keras untuk memulihkan aset yang diterima daripada TH.", "r": {"result": "Padahal, SPV tidak menghasilkan keuntungan sendiri, melainkan harus bekerja lebih keras untuk mengembalikan aset yang diterima dari TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Demam Si Nopal landa Malaysia Semalam, beliau meminta warganet berhenti menyanyikan lagu Si Nopal kerana ia membawa maksud tidak baik dan lucah.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Demam Si Nopal melanda Malaysia Kemarin, dia meminta netizen untuk berhenti menyanyikan lagu Si Nopal karena mengandung makna buruk dan cabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengira dirinya berbudi kepadamu (wahai Muhammad) dengan sebab mereka telah Islam (tidak melawan dan tidak menentang). Katakanlah (kepada mereka): \"Janganlah kamu mengira keislaman kamu itu sebagai budi kepadaku, bahkan (kalaulah sah dakwaan kamu itu sekalipun maka) Allah jualah yang berhak membangkit-bangkitkan budiNya kepada kamu, kerana Dia lah yang memimpin kamu kepada iman (yang kamu dakwakan itu), kalau betul kamu orang-orang yang benar (pengakuan imannya).", "r": {"result": "Mereka menganggap dirinya berbudi luhur kepadamu (hai Muhammad) karena telah memeluk Islam (tidak melawan dan tidak melawan). Katakanlah (kepada mereka): \u201cJanganlah kamu mengira bahwa keislamanmu adalah suatu kebajikan bagiku, meskipun (kalau klaimmu itu sah) Allah-lah yang berhak membangkitkan kembali keutamaan-Nya kepadamu, karena Dia-lah yang membawamu kepada iman (yang kamu klaim) itu), jika kamu adalah orang-orang yang benar (pengakuan iman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, gempa itu tidak membawa ancaman tsunami kepada Malaysia.", "r": {"result": "Namun, gempa tersebut tidak membawa ancaman tsunami ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penganjuran ICEA 2019 kali ini bertemakan 'Emergence, Private Sector and Inclusiveness' yang akan memberi fokus kepada usaha mempromosi dan mengukuhkan lagi peranan sektor swasta dalam pelan pembangunan Afrika.", "r": {"result": "\u201cICEA 2019 kali ini bertemakan 'Emergence, Private Sector and Inclusiveness' yang akan fokus pada upaya mempromosikan dan semakin memperkuat peran sektor swasta dalam rencana pembangunan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yuk Hin Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yuk Hin atau nama ringkasnya \"SJK Yuk Hin\", merupakan sebuah sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Limbang.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Yuk Hin (C) Sekolah Tipe Nasional Yuk Hin (C) Yuk Hin atau hanya \"SJK Yuk Hin\", adalah sekolah tipe nasional Cina yang terletak di Kantor Pendidikan Gabungan D/A Limbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, di balik nama besar SM, hampir setiap tahunnya mereka membikin berita heboh soal kontrak kerja yang dianggap tak adil bagi para artisnya.", "r": {"result": "Namun, di balik nama besar SM, hampir setiap tahun mereka menjadi headline soal kontrak kerja yang dianggap tidak adil bagi artisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Sektor Keselamatan diperuntukkan RM7.1 bilion, dan Sektor Pentadbiran Am sebanyak RM3.2 bilion.", "r": {"result": "Sementara itu, Sektor Keamanan dialokasikan RM7,1 miliar, dan Sektor Administrasi Umum dialokasikan RM3,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penataran akan mengurangkan kesan desktop, dan prestasi didalam permainan serta program bergrafik tinggi yang lain.", "r": {"result": "Upgrade akan mengurangi efek desktop, dan performa dalam game dan program grafis tinggi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar bantu Melayu, Bumiputera diteruskan", "r": {"result": "Kebijakan membantu orang Melayu, lanjut Bumiputeras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat kritikan bagus, novel ini melancarkan kulit nipis pada 2005 (ISBN 978-1904095682).", "r": {"result": "Menerima ulasan bagus, novel ini dirilis dalam bentuk paperback pada tahun 2005 (ISBN 978-1904095682).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilakah kita akan punya atase kebudayaan?", "r": {"result": "Kapan kita akan memiliki atase budaya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course, even that would not prevent younger girls from trying quads.", "r": {"result": "Tentu saja, itu pun tidak akan menghalangi gadis-gadis muda untuk mencoba paha depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menamakan semula kumpulan Arkea dan kumpulan Bakteria untuk menegaskan perkara ini, dan memperdebatkan bahawa bersama-sama dengan Eukariot, Arkea merupakan salah satu daripada tiga domain hidupan.", "r": {"result": "Dia kemudian mengganti nama grup Archaea dan grup Bakteri untuk menekankan hal ini, dan berpendapat bahwa bersama dengan Eukariota, Archaea adalah salah satu dari tiga domain kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Danial Noordin Tuan Yang Dipertua, 117.", "r": {"result": "- Foto Danial Noordin Bapak Presiden, 117.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demo selama beberapa pekan itu, yang akan diakhiri pada 15 Mei, dirancang untuk memperingati Nakba atau bencana ketika ratusan ribu warga Palestina harus meninggalkan tempat tinggal mereka atau tersingkir dalam perang tahun 1948 yang membuahkan berdirinya negara Israel.", "r": {"result": "Demonstrasi selama seminggu, yang akan berakhir pada 15 Mei, direncanakan untuk memperingati Nakba atau malapetaka ketika ratusan ribu warga Palestina terpaksa meninggalkan rumah mereka atau tersingkir dalam perang 1948 yang berujung pada berdirinya negara Israel. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tergantung pada lokasi barah, sebagian ujung bawah usus kecil akan dihapus bersama dengan segmen usus besar (untuk benar-sided tumor) atau kolostomi mungkin diperlukan untuk tumor rektal rendah.", "r": {"result": "Bergantung pada lokasi kanker, bagian ujung bawah usus kecil akan diangkat bersama dengan segmen usus besar (untuk tumor sisi sebenarnya) atau kolostomi mungkin diperlukan untuk tumor rektal rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tat nanas Kuih Tat Nanas merujuk kepada kuih Tat yang diperbuat daripada tepung dan jem.", "r": {"result": "Tat nanas Kuih Tat Nanas mengacu pada kue tat yang terbuat dari tepung dan selai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ruang putih awalan atau terminal memaksa pemetikan?", "r": {"result": "Apakah prefiks atau terminal spasi memaksa mengutip?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lagu Melayu tradisional yang berdurasi selama 4 minit dan 56 saat, dicipta oleh Suhaimi Zain atau lebih terkenal sebagai Pak Ngah dengan lirik ditulis oleh Hairul Anuar Harun.", "r": {"result": "Lagu tradisional Melayu berdurasi 4 menit 56 detik ini diciptakan oleh Suhaimi Zain atau lebih dikenal Pak Ngah dengan lirik yang ditulis oleh Hairul Anuar Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat kampung ( \"cunji\") berperanan sebagai bahagian pertubuhan (banci, sistem pos) dan tidak banyak kepentingannya dalam kuasa perwakilan politik.", "r": {"result": "Tingkat desa (\"cunji\") bertindak sebagai bagian dari organisasi (sensus, sistem pos) dan tidak begitu penting dalam kekuatan perwakilan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Lb C Kusumo Asih memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMP Lb C Kusumo Asih memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Chenderong Kelubi Sekolah Kebangsaan Chenderong Kelubi atau nama ringkasnya \"SK Chenderong Kelubi\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Chenderong Kelubi.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Chenderong Kelubi Sekolah Nasional Chenderong Kelubi atau hanya \"SK Chenderong Kelubi\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Chenderong Kelubi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri", "r": {"result": "negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersekolah di Sekolah Melayu Tanjung Besar, Kuala Lipis (1909-1914) dan lulus darjah lima.", "r": {"result": "Ia bersekolah di Sekolah Melayu Tanjung Besar, Kuala Lipis (1909-1914) dan lulus kelas lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika rakyat beta dapat mengetahui dan menghormati agama yang dianuti oleh rakyat lain, maka rakyat Negeri Selangor ini akan hidup dengan harmoni, bersatu padu dan akan menikmati keamanan serta kemakmuran yang dicapai,\" titah baginda.", "r": {"result": "Jika rakyat saya bisa mengenal dan menghormati agama yang dianut orang lain, maka rakyat Selangor akan hidup rukun, bersatu dan menikmati kedamaian dan kemakmuran yang dicapai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua enam buah kapal selam ini dijangka akan dibina di India di bawah program Buatan India.", "r": {"result": "Keenam kapal selam ini diharapkan akan dibangun di India di bawah program Made in India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya 70 peratus dari kuota yang ditetapkan milik siapa?", "r": {"result": "Sisa 70 persen dari kuota yang ditetapkan milik siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Leo telah mengarahkan Ali dan Abu untuk mendapatkan semula Hj Ehsan dan mereka telah menculik Ibu dan adik perempuan Shuib dan Bob sebagai tebusan.", "r": {"result": "Sementara itu, Leo telah memerintahkan Ali dan Abu untuk mengambil Hj Ehsan dan mereka telah menculik ibu dan adik perempuan Shuib dan Bob sebagai sandera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas penuntut Sekolah Lelaki Ampang itu menjaringkan hatrik bersama Hassan Sani ketika Malaysia membelasah Indonesia 6-1 selain dua gol ketika membenam Filipina 8-0 dan satu membolosi gawang Korea Selatan dalam kemenangan 3-0 untuk aksi liga.", "r": {"result": "Mantan siswa Sekolah Anak Laki-Laki Ampang mencetak hat-trick dengan Hassan Sani saat Malaysia mengalahkan Indonesia 6-1 selain dua gol saat mereka mengalahkan Filipina 8-0 dan satu melawan Korea Selatan dalam kemenangan liga 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nemawashi\" secara harfiah diterjemahkan sebagai \"mengelilingi akar\", daripada perkataan Gen (\"ne\", akar) dan Hui su (\"mawasu\", mengelilingi).", "r": {"result": "\"Nemawashi\" secara harfiah diterjemahkan sebagai \"mengelilingi akar\", dari kata Gen (\"ne\", akar) dan Hui su (\"mawasu\", mengelilingi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenta Sawada Kenta Sawada memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Kamatamare Sanuki.", "r": {"result": "Kenta Sawada Kenta Sawada memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 saat masih bersama Kamatamare Sanuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simak kisahnya dalam dua bagian di bawah ini.", "r": {"result": "Baca kisahnya dalam dua bagian di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Invigilator diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film The Invigilator dirilis dalam film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu (wahai umat Islam) tidak menyangka bahawa mereka akan keluar (disebabkan bilangannya yang ramai dan pertahanannya yang kuat), dan mereka pula menyangka bahawa benteng-benteng mereka akan dapat menahan serta memberi perlindungan kepada mereka (dari azab) Allah.", "r": {"result": "Kalian (wahai kaum muslimin) tidak mengira bahwa mereka akan keluar (karena jumlah mereka yang banyak dan pertahanan yang kuat), dan mereka mengira bahwa benteng-benteng mereka akan mampu menahan dan melindungi mereka (dari azab) Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa yang anda boleh lakukan adalah mengamalkan air nabeez kurma yang membekalkan pelbagai khasiat untuk tubuh badan!", "r": {"result": "Nah yang bisa kamu lakukan adalah mengamalkan air kurma nabeez yang memberikan berbagai nutrisi untuk tubuh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa fakta di atas adalah realita yang bisa kita indra ditanah Air.", "r": {"result": "Beberapa fakta di atas merupakan realita yang bisa kita rasakan di negeri Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go dari Balhae Dae Joyeong (; atau ; meninggal dunia 719), juga dikenali sebagai Raja Go (; ), menubuhkan keadaan Balhae, memerintah dari 699 hingga 719.", "r": {"result": "Go dari Balhae Dae Joyeong (; atau ; meninggal tahun 719), juga dikenal sebagai Raja Go (; ), mendirikan negara bagian Balhae, memerintah dari tahun 699 hingga 719.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju Melayu terdapat dua jenis garisan leher iaitu teluk belanga dan cekak musang.", "r": {"result": "Baju Melayu memiliki dua jenis garis leher, yaitu teluk belanga dan cekak musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 15 Oktober 2018, rizab antarabangsa berjumlah USD102.8 bilion atau RM426 bilion, mencukupi untuk menampung 7.3 bulan import tertangguh.", "r": {"result": "Per 15 Oktober 2018, cadangan devisa berjumlah USD102,8 miliar atau RM426 miliar, cukup untuk menutup impor yang tertunda selama 7,3 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu ini, ibu bapa sepatutnya menjadi 'jawatankuasa' penapis filem dan internet kepada anak.", "r": {"result": "\u201cDalam masalah ini, orang tua harus menjadi 'panitia' untuk memfilter film dan internet untuk anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, dipetik berkata kerajaan akan menggariskan satu penyelesaian yang adil lagi saksama berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dikutip mengatakan bahwa pemerintah akan menggariskan solusi yang adil dan merata untuk masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu pihak ia menyatakan hasrat bahawa kemajuan hendaklah dibuat ke arah pemerintahan sendiri (iaitu penyahjajahan), namun pada masa yang sama ia memberi kuasa yang hampir mutlak kepada Kerajaan Persekutuan -- dan terutama sekali di pejabat penjajah Pesuruhjaya Tinggi.", "r": {"result": "Di satu sisi ia mengungkapkan keinginan bahwa kemajuan harus dibuat menuju pemerintahan sendiri (yaitu dekolonisasi), tetapi pada saat yang sama memberikan kekuasaan yang hampir mutlak kepada Pemerintah Federal - dan khususnya di kantor kolonial Komisaris Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku berjudul \"Pembangunan Modal Insan: Teras Pendidikan Negara\" disediakan khusus selari dengan pelancaran Pelan Induk Pembangunan Pendidikan (PIPP) 2006-2010 yang telah dilancarkan oleh Perdana Mentan dan penguasaan ilmu pengetahuan, memupuk pelajar agar memiliki kemahiran, keterampilan dan berdisiplin.", "r": {"result": "Buku berjudul \u201cHuman Capital Development: The Core of National Education\u201d ini secara khusus disiapkan bersamaan dengan peluncuran Rencana Induk Pendidikan (PIPP) 2006-2010 yang diluncurkan oleh Perdana Menteri dan penguasaan ilmu, membina siswa agar memiliki keterampilan. , kemampuan dan disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, perusahaan memertahankan panduan produksi di kisaran 54 juta-56 juta ton, \"Mulai Mei 2018, cuaca berangsur normal.", "r": {"result": "Karena itu, perseroan mempertahankan panduan produksi di kisaran 54 juta-56 juta ton, \u201cMulai Mei 2018 cuaca berangsur normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Isman, mereka sudah muncul dengan 20 album dan sudah tiba masa untuk memberi semula kepada masyarakat.", "r": {"result": "Kata Isman, mereka sudah tampil dengan 20 album dan saatnya memberikan kembali kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak ada ruang langsung dulu.", "r": {"result": "Saya tidak punya ruang sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat mangsa kemudiannya dibawa ke unit forensik Hospital Kemaman untuk proses bedah siasat.", "r": {"result": "Jenazah korban kemudian dibawa ke unit forensik RS Kemaman untuk proses visum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Salmah ini mendatangkan kemarahan kepada Aziz.", "r": {"result": "Tindakan Salmah membuat marah Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menuturkan lingkungan artis sudah menjadi target dari pangsa pasar dalam memperjualbelikan narkoba.", "r": {"result": "Ia mengatakan, komunitas artis menjadi incaran dari pangsa pasar dalam penjualan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak lepas tangan dalam isu 1MDB - Najib", "r": {"result": "Saya tidak melepaskan masalah 1MDB - Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Nazi Jerman pimpinan Adolf Hitler dipercayai mempunyai pasukan khasnya yang dikenali sebagai \"Brandenburgers\" yang diletakkan dibawah seliaan unit perisikan khas infantri bagi menjalankan operasi sabotaj di Poland pada tahun 1939 yang menjadi permulaan kepada Perang Dunia Kedua dan menjadi faktor kejayaan konsep \"Blitzkreg\".", "r": {"result": "Tentara Nazi Jerman yang dipimpin oleh Adolf Hitler diyakini memiliki pasukan khusus sendiri yang dikenal sebagai \"Brandenburger\" yang ditempatkan di bawah pengawasan unit intelijen khusus untuk melakukan operasi sabotase di Polandia pada tahun 1939 yang menjadi awal Perang Dunia Kedua. dan menjadi salah satu faktor kesuksesan konsep \"Blitzkreg\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga harus dikatakan bahawa spekulasi ini bergantung pada secebis pengetahuan tentang China yang tidak diketahui oleh pencerita asal (berbanding pakar geografi), serta penerapan latar yang luar biasa secara sengaja sebagai alat penceritaan yang biasa digunakan.", "r": {"result": "Juga harus dikatakan bahwa spekulasi ini bergantung pada sepotong pengetahuan tentang Tiongkok yang tidak diketahui oleh narator aslinya (berlawanan dengan seorang ahli geografi), serta penerapan yang disengaja dari latar yang tidak biasa sebagai perangkat naratif yang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi menyebut sekarang ini pihaknya telah memberikan sertifikat lahan dengan variasi luasanya yang beragam mulai dari 5 hektare, 10 hektare, ada pula yang sampai 1.000 hektar.", "r": {"result": "Disebutkan Jokowi, saat ini pihaknya telah memberikan sertifikat tanah dengan variasi luasan yang berbeda-beda mulai dari 5 hektare, 10 hektare, bahkan ada yang sampai 1.000 hektare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Omak VS Anak Bapak Anak Omak VS Anak Bapak merupakan sebuah buku ulasan politik yang ditulis oleh Syed Hussien bin Syed Alwee Alattas seorang pengarang buku politik Malaysia.", "r": {"result": "Anak Omak VS Anak Bapak Anak Omak VS Anak Bapak adalah buku komentar politik yang ditulis oleh Syed Hussien bin Syed Alwee Alattas, seorang penulis buku politik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjayakah Sufi untuk menyelamatkan Ria?", "r": {"result": "Apakah Sufi berhasil menyelamatkan Ria?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Norwegian Bank Norwegian AS adalah bank internet Norway yang menyediakan pinjaman, kad kredit dan akaun simpanan kepada pengguna.", "r": {"result": "Norwegian Bank Norwegian Bank AS adalah bank internet Norwegia yang menyediakan pinjaman, kartu kredit, dan rekening tabungan kepada konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta sama sebelum ini hanya memperuntukkan hukuman denda maksimum 20 kali ganda nilai barangan dan penjara lima tahun yang nyata tidak menggerunkan sindiket penyeludupan itu.", "r": {"result": "Tindakan yang sama sebelumnya hanya memberikan denda maksimal 20 kali lipat dari nilai barang dan hukuman penjara lima tahun, yang jelas tidak membuat jera sindikat penyelundupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengalu-alukan buah fikiran daripada semua warga DBKL secara khususnya dari segi pentadbiran dan daripada warga kota secara amnya bagi memajukan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\u201cSaya menyambut baik ide-ide dari seluruh masyarakat DBKL khususnya dalam hal administrasi dan dari masyarakat kota pada umumnya untuk mengembangkan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diagnosis dan latihan awal amat penting bagi perkembangan masa hadapan kanak-kanak.", "r": {"result": "Diagnosis dan pelatihan dini sangat penting untuk perkembangan anak di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Letaklah Shahrizat atau Liow.", "r": {"result": "\"Letakkan Shahrizat atau Liow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua karya ini menggunakan produk domestik yang melingkari kehidupan wanita Selatan Thai.", "r": {"result": "Kedua karya ini menggunakan produk dalam negeri yang melingkupi kehidupan perempuan Thailand Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another woman, identified as Doan Thi Huong, 29, and who had a Vietnamese passport, was arrested at klia2 at 8.20am yesterday.", "r": {"result": "Wanita lain, yang diidentifikasi sebagai Doan Thi Huong, 29, dan memiliki paspor Vietnam, ditangkap di klia2 pada pukul 8.20 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak hairanlah jika permintaan terhadap PPR sangat tinggi.", "r": {"result": "Maka tidak heran jika permintaan PPR sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berfungsi untuk meningkatkan kecekapan pesawat dengan mengurangkan seretan di hujung sayap.", "r": {"result": "Ini berfungsi untuk meningkatkan efisiensi pesawat dengan mengurangi hambatan di ujung sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak dapat dipastikan sama ada keranda itu mempunyai hubungan dengan kehadiran masyarakat dari tanah besar China yang datang atas urusan perdagangan dan menetap di Kinabatangan.", "r": {"result": "\u201cBelum bisa dipastikan apakah peti mati itu ada kaitannya dengan keberadaan orang-orang dari daratan China yang datang berdagang dan menetap di Kinabatangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, azan tujuh pun berlanjut setiap kali saalat lima waktu yang ujuannya untuk mengantisipasi serangan susulan.", "r": {"result": "Terakhir, azan ketujuh dilanjutkan setiap lima jam sholat, yang dimaksudkan untuk mengantisipasi serangan susulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Harga runcit petrol RON97 dan RON95 naik satu sen masing-masing pada harga RM2.28 seliter dan RM1.98 seliter, manakala diesel kekal RM2.18 seliter, mulai tengah malam tadi.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Harga eceran bensin RON97 dan RON95 naik satu sen menjadi RM2,28 per liter dan RM1,98 per liter, sedangkan diesel tetap pada RM2,18 per liter, dari tengah malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, langkah ini dengan sendirinya diyakini mampu memperbaiki kedudukan pasaran perumahan negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah ini sendiri diyakini mampu meningkatkan posisi pasar perumahan Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin diesel penerbangan yang paling banyak dikeluarkan dalam sejarah setakat ini ialah Junkers Jumo 205, yang mana, bersama-sama dengan pembangunan yang sama daripada kapal terbang Junkers Motorenwerke, mempunyai lebih kurang 1000 contoh bagi enjin omboh 2 lejang bersetentangan unik, dibina pada tahun 1930an menjelang Perang Dunia Kedua di Jerman.", "r": {"result": "Mesin diesel penerbangan yang paling banyak diproduksi dalam sejarah sejauh ini adalah Junkers Jumo 205, yang, bersama dengan perkembangan serupa dari pesawat Junkers Motorenwerke, memiliki sekitar 1000 contoh mesin piston berlawanan 2 tak yang unik, dibuat pada tahun 1930-an oleh Perang Dunia II di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kerja Raya, Mohd Anuar Tahir, berkata ini kerana imej Malaysia lebih sinonim dan terkenal dengan bandar utamanya atau ibu negara iaitu Kuala Lumpur di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pekerjaan Umum Mohd Anuar Tahir mengatakan, hal itu karena citra Malaysia lebih identik dan terkenal dengan kota utamanya atau ibu kota negaranya, Kuala Lumpur, di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And if they contravene entry requirements, such as disrupting public order, action should be taken, including deporting them,\" he said.", "r": {"result": "\"Dan jika mereka melanggar persyaratan masuk, seperti mengganggu ketertiban umum, tindakan harus diambil, termasuk mendeportasi mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro AWANI Sri Sultan Hamengkubuwono X adalah Sultan dari Kesultanan Yogyakarta yang bersejarah di Indonesia dan Gubernur Daerah Istimewa Yogyakarta.", "r": {"result": "Astro AWANI Sri Sultan Hamengkubuwono X adalah Sultan Kesultanan Yogyakarta yang bersejarah di Indonesia dan Gubernur Daerah Istimewa Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia membuat saya semakin terhubung dengan Bumi ini.", "r": {"result": "\"Dia membuat saya merasa lebih terhubung dengan Bumi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya cent ialah 100", "r": {"result": "Itu berarti sen adalah 100", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Prince Patrick Pulau Prince Patrick (vwlw vryns vtryk) merupakan pulau paling barat dalam gugusan Kepulauan Queen Elizabeth di Wilayah Barat Laut, Kanada.", "r": {"result": "Pulau Pangeran Patrick Pulau Pangeran Patrick (vwlw vryns vtryk) adalah pulau paling barat di gugus Kepulauan Ratu Elizabeth di Wilayah Barat Laut, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau Anwar mahu sangat hendak menjadi Perdana Menteri kelapan, cakap saja terus terang.", "r": {"result": "\"Kalau Anwar memang mau jadi Perdana Menteri kedelapan, katakan saja terus terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum India yang hebat menyokong PH pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) pula kecewa atas kegagalan PH menepati janji-janji yang diberikan kepada mereka.", "r": {"result": "Orang India yang mendukung PH dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14) kecewa dengan kegagalan PH untuk menepati janji yang diberikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Gondokusuman.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Gondokusuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penerimaan orang ramai terhadap e-sukan semakin terbuka dan ia turut mendapat sambutan luar biasa.", "r": {"result": "\u201cPenerimaan masyarakat terhadap e-sport semakin terbuka dan juga mendapatkan respon yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Disember 2008, Teresa Kok memfailkan saman fitnah RM30 juta terhadap penulis, Datuk Chamil Wariya dan Utusan Melayu (M) Berhad kerana menerbitkan cerpen Politik Baru YBJ yang didakwa mempunyai kaitan dengan dirinya.", "r": {"result": "Pada 13 Desember 2008, Teresa Kok mengajukan gugatan pencemaran nama baik sebesar RM30 juta terhadap penulis, Datuk Chamil Wariya dan Utusan Melayu (M) Berhad karena menerbitkan cerita pendek Politik Baru YBJ yang diduga terkait dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ingatlah (serta amalkanlah) apa yang dibaca di rumah kamu dari ayat-ayat Allah (Al-Quran) dan hikmah pengetahuan (hadis-hadis Rasulullah). Sesungguhnya Allah Maha Halus tadbirNya, lagi Maha Mendalam pengetahuanNya.", "r": {"result": "Dan ingatlah (sekaligus mengamalkan) apa yang dibaca di rumahmu dari ayat-ayat Allah (Al-Quran) dan hikmah ilmu (hadits Rasulullah). Sesungguhnya Allah Maha Halus dalam pemerintahan-Nya, dan Maha Dalam ilmu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga jeneral pro-Suharto (Basuki Rahmat, Amirmachmud, dan Mohammad Jusuf) dihantar ke istana Bogor dan mereka bertemu dengan Sukarno yang menandatangani bagi mereka Perintah Presiden yang dikenal sebagai Supersemar.", "r": {"result": "Tiga jenderal pro-Suharto (Basuki Rahmat, Amirmachmud, dan Mohammad Jusuf) dikirim ke istana Bogor dan mereka bertemu dengan Sukarno yang menandatangani untuk mereka Perintah Presiden yang dikenal sebagai Supersemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam dewasa mempunyai jambul yang berisi pada kepala yang dipanggil balung, dan kelepak kulit yang terjuntai pada paruh yang dipanggil pial.", "r": {"result": "Ayam dewasa memiliki jambul berdaging di kepala yang disebut tulang, dan lipatan kulit yang menggantung dari paruh disebut pial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\tSet aksara ditetapkan:", "r": {"result": "\\tSet karakter ditentukan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini akan mengelak peningkatan kos akibat percukaian berganda dan mengekalkan daya saing industri perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "Cara ini akan menghindari kenaikan biaya akibat pajak berganda dan menjaga daya saing industri jasa lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newtown Crommelin Newtown Crommelin merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Newtown Crommelin Newtown Crommelin adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek dengan pengenalpasti yang sama sudah wujud.", "r": {"result": "Objek dengan pengenal yang sama sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi sektor pengangkutan, Malaysia sudah melaksanakan program B10 bermula Februari 2019 dan pada masa kini, MITI dan MPI sedang dalam proses melaksanakan cadangan penggunaan biodiesel B20 pada 2020 dan B30 pada 2025 atau lebih awal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk sektor transportasi, Malaysia telah menerapkan program B10 sejak Februari 2019 dan saat ini MITI dan MPI sedang dalam proses implementasi usulan penggunaan biodiesel B20 pada 2020 dan B30 pada 2025 atau sebelumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak ada apa-apa keputusan.", "r": {"result": "Kami tidak memiliki hasil apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem penampalan yang menggunakan satu system perentak jantung dalam atrium kanan atau ventrikel kanan jantung.", "r": {"result": "Sistem penambalan yang menggunakan sistem alat pacu jantung di atrium kanan atau ventrikel kanan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan akan mencari jalan untuk memastikan pasaran yang lebih kompetitif bagi para penggiat sektor itu terutamanya apabila ada pihak yang mendakwa mereka mengawal pasaran.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah akan mencari cara untuk memastikan pasar yang lebih kompetitif bagi mereka yang terlibat di sektor ini, terutama ketika ada pihak yang mengaku menguasai pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Danilo tumbuh di Pramac, kemudian bergabung dengan tim pabrikan.", "r": {"result": "\"Danilo tumbuh di Pramac, lalu bergabung dengan tim pabrikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Nasional gagal mempertahankan kerajaannya di negeri Kedah, Pulau Pinang, Perak dan Selangor setelah selama ini diperintah oleh kerajaan di bawah Barisan Nasional.", "r": {"result": "Barisan Nasional gagal mempertahankan pemerintahannya di negara bagian Kedah, Penang, Perak dan Selangor setelah diperintah oleh pemerintahan di bawah Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi lain ialah: \"Soundtrack\" atau runut bunyi telah digubah oleh Patrick Doyle.", "r": {"result": "Lokasi lainnya adalah: \"Soundtrack\" atau soundtrack yang digubah oleh Patrick Doyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras Biru WB Suai", "r": {"result": "Aras Biru WB Suai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aldeno Aldeno merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Aldeno Aldeno adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Trentino di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Negara Lambak Kanan mempunyai keluasan .", "r": {"result": "Perumahan Lambak Kanan Negara memiliki luas .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif manual ini adalah: * Mewujudkan perkhidmatan kepolisan moden yang berintegriti; * Meningkatkan kualiti serta prestasi pentadbiran dan penyampaian perkhidmatan kepolisan, seiring dengan tuntutan masyarakat terhadap pasukan PDRM sebagai pelindung utama negara; * Menyediakan sistem kerja kepolisan yang berteraskan pematuhan standard yang telah ditetapkan, dan * Mengenalpasti tindakan pencegahan serta pemulihan bagi mengatasi isu integriti pasukan.", "r": {"result": "Tujuan dari manual ini adalah: * Untuk menciptakan layanan kepolisian modern yang berintegritas; * Meningkatkan kualitas dan kinerja administrasi dan pelayanan kepolisian, sejalan dengan tuntutan masyarakat akan kekuatan PDRM sebagai pelindung utama negara; * Menyediakan sistem kerja kepolisian berdasarkan kepatuhan terhadap standar yang ditetapkan, dan * Mengidentifikasi tindakan pencegahan dan perbaikan untuk mengatasi masalah integritas tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jelas termaktub dibawah Artikel 8 Konvensyen Rangka Kerja Kawalan Tembakau, Pertubuhan Kesihatan Sedunia (FCTC, WHO) yang telah ditandatangani dan disahkan oleh Malaysia pada Disember, 2005.", "r": {"result": "Hal ini jelas tercantum dalam Pasal 8 Framework Convention on Tobacco Control, World Health Organization (FCTC, WHO) yang ditandatangani dan diratifikasi oleh Malaysia pada Desember 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi untuk kali antara 1999 dan 2004, beberapa kanak-kanak lelaki di sekolah itu ialah ahli-ahli kedua-dua Corfe dan Kendall House (rumah yang baru dibina kanak-kanak lelaki berpindah ke).", "r": {"result": "Jadi untuk waktu antara tahun 1999 dan 2004, beberapa anak laki-laki di sekolah itu adalah anggota Corfe dan Kendall House (rumah yang baru dibangun tempat anak laki-laki itu pindah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan Myanmar seharusnya dapat membezakan pengganas dengan penduduk biasa yang mana hak mereka dilahirkan di negara itu dinafikan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah Myanmar harus bisa membedakan antara teroris dan orang biasa yang ditolak haknya untuk dilahirkan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terlebar di bahagian tengah, meruncing secara beransur ke kedua ujungnya.", "r": {"result": "Itu terluas di tengah, meruncing secara bertahap ke kedua ujungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap Bank Negara Malaysia akan menyediakan sesuatu yang menarik bagi memastikan kestabilan ringgit dan boleh diniagakan di paras 4.10, tetapi ini akan mengambil masa,\" katanya.", "r": {"result": "Kami berharap Bank Negara Malaysia memberikan sesuatu yang menarik untuk memastikan stabilitas ringgit dan dapat diperdagangkan di level 4,10, tetapi ini akan memakan waktu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tahap kualiti (air) berada pada tahap lima dan enam, loji rawatan tidak mampu memproses air mentah itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau tingkat kualitas (air) lima dan enam, instalasi pengolahan tidak bisa mengolah air baku,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had Fail Baru-baru Ini", "r": {"result": "Batas File Terbaru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penemuan utama audit yang perlu diberi perhatian dan tindakan oleh MIDF adalah seperti berikut, penggunaan dana bagi dua skim pinjaman iaitu skim SLSSS dan SLBAE masing-masing hanya mencapai kadar tertinggi sebanyak 40.3 peratus dan 40.6 peratus manakala bagi skim SLSSE pula tidak merekodkan penggunaan dana bagi tempoh tiga tahun yang dinilai.", "r": {"result": "\u201cTemuan-temuan utama audit yang perlu mendapat perhatian dan tindakan dari MIDF adalah sebagai berikut, penggunaan dana untuk dua skema pinjaman, yaitu skema SLSSS dan SLBAE, masing-masing hanya mencapai angka tertinggi sebesar 40,3 persen dan 40,6 persen, sedangkan Skema SLSSE tidak mencatat penggunaan dana untuk periode tiga tahun yang dinilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan yang sewajarnya akan disediakan oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Alokasi yang tepat akan disediakan oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sesungguhnya engkau ini hanyalah salah seorang dari golongan yang kena sihir!", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Memang, kamu hanyalah salah satu dari orang-orang yang terkena sihir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada single pertama itu, muzik Life Petal telah mendapat sambutan daripada para peminat dan tawaran demi tawaran untuk membuat persembahan di majlis-majlis 'bawah khemah' seperti kenduri-kenduri walimah menjadi semakin banyak.", "r": {"result": "Sejak single pertama itu, musik Life Petal diterima dengan baik oleh para penggemar dan tawaran demi tawaran untuk tampil di acara 'di bawah tenda' seperti pesta walimah pun semakin banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penduduk Gobir mula meninggalkan bandar itu dan berpihak kepada Usman, termasuk sebilangan orang dari kawasan lain.", "r": {"result": "Sebagian besar masyarakat Gobir mulai meninggalkan kota dan memihak Usman, termasuk sejumlah masyarakat dari daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa beliau, George Romney, merupakan seorang auto eksekutif dan Gabenor Michigan dan ibu beliau, Lenore Romney, merupakan seorang pelakon dan ahli politik.", "r": {"result": "Ayahnya, George Romney, adalah seorang eksekutif otomotif dan Gubernur Michigan dan ibunya, Lenore Romney, adalah seorang aktris dan politikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz berkata, pihaknya juga mahu sektor korporat mahupun syarikat berkaitan kerajaan (GLC) tampil merintis kerjasama memperkasakan pembangunan belia dalam pelbagai sektor industri.", "r": {"result": "Mukhriz mengatakan, pihaknya juga ingin agar sektor korporasi dan government related company (GLCs) maju untuk merintis kerja sama pemberdayaan pembinaan pemuda di berbagai sektor industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pihak musuh telah banyak memusnahkan gudang simpanan kuprum.", "r": {"result": "Selain itu, musuh telah menghancurkan banyak gudang penyimpanan tembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam-macam projek seperti agrikultur, ada buat bengkel, kedai runcit.", "r": {"result": "Berbagai proyek seperti pertanian, ada bengkel, toko kelontong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melucutkan tauliah kapal ialah untuk menamatkan kerjayanya dalam perkhidmatan angkatan tentera sesebuah negara.", "r": {"result": "Penonaktifan kapal berarti mengakhiri karirnya dalam pelayanan angkatan bersenjata suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua ini juga menjadi jalan penghubung antara penduduk Wang Kelian dan Kaki Bukit.", "r": {"result": "Goa ini juga menjadi jalan penghubung antara warga Wang Kelian dan Kaki Bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racovita, Valcea Racovita merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Valcea, Romania.", "r": {"result": "Racovita, Valcea Racovita adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Valcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerabat diraja Perak lemas di Pulau Perhentian", "r": {"result": "Keluarga kerajaan Perak tenggelam di Pulau Perhentian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menduduki kerusi pengarah, Dhyan pernah bekerja dengan sebuah syarikat yang menjual peralatan perubatan ke hospital.", "r": {"result": "Sebelum menduduki kursi direktur, Dhyan pernah bekerja di perusahaan yang menjual alat kesehatan hingga rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Pagi Sekolah Kebangsaan Seri Pagi atau nama ringkasnya \"SK Seri Pagi\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 27.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Seri Pagi Sekolah Kebangsaan Seri Pagi atau disingkat \"SK Seri Pagi\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stare Hamry Stare Hamry merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Frydek-Mistek, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Stare Hamry Stare Hamry adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Frydek-Mistek, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita lihat hari ini, ada gerakan luar menukar rejim pemerintahan secara paksaan seperti gelombang Arab Springs.", "r": {"result": "Yang kita lihat hari ini, ada gerakan eksternal untuk mengubah rezim pemerintahan secara paksa seperti gelombang Arab Springs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Panama 137.", "r": {"result": "Republik Panama 137.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17.22 Nigeria makes first substitution.", "r": {"result": "17.22 Nigeria melakukan pergantian pemain pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggeris (Canada)", "r": {"result": "Inggris (Kanada)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sepanjang tempoh itu, sebanyak 78,232 produk makanan dan minuman, produk kosmetik (2,129), produk farmaseutikal (1,418) dan barang gunaan (2,808) dipersijilkan halal.", "r": {"result": "Ia menyebutkan, selama periode tersebut, sebanyak 78.232 produk makanan dan minuman, produk kosmetik (2.129), produk farmasi (1.418) dan barang konsumsi (2.808) telah bersertifikat halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikurniakan seorang anak bernama Harum Dahlia.", "r": {"result": "Ia dikaruniai seorang anak bernama Harum Dahlia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak lama kemudian, pengurus mayat lantikan kariah bernama Encik Sowerberry mengambil Oliver dalam jagaannya.", "r": {"result": "Tidak lama kemudian, kamar mayat yang ditunjuk oleh paroki bernama Mr. Sowerberry merawat Oliver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Jumlah kehadiran tidak sampai 5,000 orang di perhimpunan haram Pakatan Harapan diketuai DAP di sini hari ini, sekali lagi membuktikan kegagalan pakatan tersebut untuk mendapat sokongan rakyat bagi melaksanakan agenda mereka memburuk-burukkan kerajaan.", "r": {"result": "- Total kehadiran kurang dari 5.000 orang pada unjuk rasa Pakatan Harapan ilegal yang dipimpin oleh DAP di sini hari ini, sekali lagi membuktikan kegagalan Pakatan Harapan untuk mendapatkan dukungan dari rakyat untuk menjalankan agenda mereka untuk mendiskreditkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamamura, Gunma Tamamura (Yu Cun Ting , \"Tamamura-machi\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Gunma, Jepun.", "r": {"result": "Tamamura, Gunma Tamamura (Yu Cun Ting, \"Tamamura-machi\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Gunma, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk butiran mengenai keanggotaan, kuasa dan proses Parlimen Australia dan bagaimana Parlimen persekutuan dan negeri berkongsi kuasa di Australia.", "r": {"result": "Ini mencakup perincian tentang keanggotaan, kekuasaan dan proses Parlemen Australia dan bagaimana Parlemen federal dan negara bagian berbagi kekuasaan di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exclusivity - In recent years, tournament providers have made slight moves toward exclusivity deals.", "r": {"result": "Eksklusivitas - Dalam beberapa tahun terakhir, penyedia turnamen telah membuat sedikit langkah menuju kesepakatan eksklusivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Victoria keluarga-keluarga ini di Kingston Road lebih kerap dari kawasan tempatan daripada yang berada bakinya harta tanah itu.", "r": {"result": "Di zaman Victoria, keluarga-keluarga di Kingston Road ini lebih sering berasal dari daerah setempat daripada dari perkebunan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM2.6b: Najib kata tak bohong, nafi dirinya pencuri, penyangak", "r": {"result": "RM2.6b: Najib bilang dia tidak bohong, menyangkal dia pencuri, bajingan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali sebagai Mulut Besar, Lubang Tulang, Lubang Hangus, Gan Kira dan Lubang Tahi Menimbun.", "r": {"result": "Dikenal sebagai Mulut Besar, Lubang Tulang, Lubang Gunus, Gan Kira dan Lubang Tahi Menimbun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamsik menjadi kapten pasukan negaranya pada saingan Piala Dunia pertama bagi Slovakia di Piala Dunia Afrika Selatan.", "r": {"result": "Hamsik menjadi kapten negaranya dalam pertandingan Piala Dunia pertama mereka untuk Slovakia di Piala Dunia di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang peliknya Sabah dan Sarawak tidak dipotong hutang, mengapa kita Terengganu dan Kelantan dipotong hutang?", "r": {"result": "Anehnya Sabah dan Serawak tidak terpotong utangnya, kenapa kita Terengganu dan Kelantan yang terpotong utangnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya berketurunan Inggeris dan Scotland manakala ibunya berketurunan Finland dan Sweden.", "r": {"result": "Ayahnya keturunan Inggris dan Skotlandia sedangkan ibunya keturunan Finlandia dan Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai kedua-dua ahli parti kerajaan (Parti Dhivehi Rayyithunge) dan calon-calon kepimpinan lain untuk MDP, mesin baru ini bekerja tanpa mengenal penat lelah untuk memfitnah Waheed, menyerang beliau dan keluarganya.", "r": {"result": "Dipercaya oleh anggota partai yang berkuasa (Partai Dhivehi Rayyithunge) dan kandidat pimpinan MDP lainnya, mesin baru ini bekerja tanpa lelah untuk memfitnah Waheed, menyerang dia dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolak terus duit bil dan hutang pinjaman atau hutang kawan jika wang masuk setiap hujung bulan.", "r": {"result": "Langsung tolak tagihan dan hutang pinjaman atau hutang teman jika uang masuk di akhir bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menubuhkan pasukan baharu MotoGP bukannya mudah kerana ia memerlukan kita mempunyai banyak pengalaman dan pemba di mana kedua-duanya tidak kita miliki buat masa sekarang.", "r": {"result": "\u201cMembentuk tim MotoGP baru tidak mudah karena kami membutuhkan banyak pengalaman dan pembalap, yang keduanya tidak kami miliki saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cakung Timur 05 Pagi memiliki kod NPSN 20104274.", "r": {"result": "SDN Cakung Timur 05 Pagi berkode NPSN 20104274.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tualang Sembilar, Bambel, Aceh Tenggara Tualang Sembilar merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bambel, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tualang Sembilar, Bambel, Aceh Tenggara Tualang Sembilar adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bambel, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan hujan yang lebat dan air naik, maka pasukan kecemasan yang diketuai oleh Akhir bersama Dino dan Faruqi serta beberapa orang yang lain bergegas ke lokasi untuk mengawal keadaan.", "r": {"result": "Akibat hujan deras dan air naik, tim emergency yang dipimpin Akhir bersama Dino dan Faruqi serta beberapa orang lainnya bergegas ke lokasi untuk mengendalikan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, istilah ' (\"suci\") pertama muncul dalam sebuah dokumen yang berkaitan dengan Empayar baginda.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, istilah 'suci' pertama kali muncul dalam dokumen yang berkaitan dengan Kekaisaran Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsanne, Drome Marsanne ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Marsanne, Drome Marsanne adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, akibat perasaan berat hati dengan situasi yang membantutkan hasrat mereka memasuki Makkah, tiada seorang pun sahabat yang berdiri dan melaksanakan perintah baginda walaupun perintah itu diulang sebanyak tiga kali oleh Rasulullah s.a.w. Melihat tidak ada tindakan dari pihak sahabatnya, Rasulullah lantas masuk ke khemah dan menemui Ummu Salamah, menceritakan kejadian tersebut.", "r": {"result": "Namun karena perasaan enggan dengan keadaan yang menghambat keinginan mereka untuk masuk ke Mekkah, tidak ada satupun sahabat yang berdiri dan melaksanakan perintah Baginda meskipun perintah tersebut diulang tiga kali oleh Nabi s.a.w. Melihat tidak ada tindakan dari para sahabatnya, Rasulullah kemudian masuk ke tenda dan menemui Ummu Salamah, menceritakan kejadian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbangnya termasuk: Selepas perang syarikat ini dinamakan Nieuport-Delage.", "r": {"result": "Pesawatnya termasuk: Setelah perang, perusahaan itu bernama Nieuport-Delage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tertawannya Amr, pasukannya mula kucar kacir dan Khurasan akhirnya jatuh ke Dinasti Samaniah.", "r": {"result": "Dengan tertangkapnya Amr, pasukannya mulai berantakan dan Khurasan akhirnya jatuh ke tangan Dinasti Samaniah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa ini tak nak buka!", "r": {"result": "Mengapa ini tidak terbuka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huseyinli, Sincik Huseyinli, Sincik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Huseyinli, Sincik Huseyinli, Sincik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GMP bertindak jika kerajaan beri hak milik kekal", "r": {"result": "GMP bertindak jika pemerintah memberikan kepemilikan permanen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata NUTP berpendapat masalah utama bukan tertumpu pada guru-guru opsyen tetapi kepada masalah yang lebih serius iaitu kekurangan guru Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Ia mengatakan NUTP menganggap masalah utama tidak terfokus pada guru pilihan tetapi pada masalah yang lebih serius yaitu kurangnya guru bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama di London, beliau menghadiri berbagai ceramah dan membaca buku-buku di London Mechanics Institute.", "r": {"result": "Selama di London, ia mengikuti berbagai kuliah dan membaca buku di London Mechanics Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ketiga adalah kerja sama sosial budaya.", "r": {"result": "Isu ketiga adalah kerjasama sosial dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, kedua tahanan itu menceritakan kepada baginda bahwa mereka telah mendapat mimpi.", "r": {"result": "Suatu hari, kedua tahanan itu mengatakan kepadanya bahwa mereka bermimpi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the Lahad Datu incursion in March 2013, five Hawk fighter jets and three Boeing F/A 18D Hornets were deployed to conduct air strikes on terrorist hideouts.", "r": {"result": "Selama serangan Lahad Datu pada Maret 2013, lima jet tempur Hawk dan tiga Boeing F/A 18D Hornet dikerahkan untuk melakukan serangan udara di tempat persembunyian teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakrimator biasanya berkongsi unsur struktur Z=C-C-X, yang mana Z menandakan karbon atau oksigen, dan X menandakan bromida atau klorida.", "r": {"result": "Lacrimators biasanya berbagi elemen struktural Z = C-C-X, di mana Z menunjukkan karbon atau oksigen, dan X menunjukkan bromida atau klorida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuala wanita dicampak ikut tingkap dan rangka motosikal disumbat dalam parit,\" kata Ruzyta Abdul Azin.", "r": {"result": "Pembalut dibuang melalui jendela dan bingkai sepeda motor dimasukkan ke dalam parit,\" kata Ruzyta Abdul Azin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan banyak laluan bas Sydney mengikuti laluan trem sebelumnya, perhentian trem di Alfred Street menjadi perhentian bas utama bagi laluan banyak bas.", "r": {"result": "Karena banyak rute bus Sydney mengikuti rute trem sebelumnya, halte trem di Alfred Street menjadi halte bus utama untuk banyak rute bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu berkenaan satu ancaman besar yang bukan sahaja menjejaskan pendapatan nelayan malah negara, yang mana pada setiap tahun negara kerugian sejumlah RM6 bilion akibat pencerobohan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu tersebut merupakan ancaman besar yang tidak hanya berdampak pada pendapatan nelayan tetapi juga negara yang setiap tahunnya merugi total RM6 miliar akibat invasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Naruto lebih menghargai hidupnya dan mengetahui bahawa orang tuanya mencintai dia, sesuatu yang penulis ingin wataknya merasa berdasarkan pengalamannya sendiri sebagai seorang bapa.", "r": {"result": "Akibatnya, Naruto lebih menghargai hidupnya dan tahu bahwa orang tuanya mencintainya, sesuatu yang penulis ingin karakternya rasakan berdasarkan pengalamannya sendiri sebagai seorang ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakolak Kakolak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kakolak Kakolak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2003, Cik Kamariah binti Mohd.", "r": {"result": "Sejak Januari 2003, Cik Kamariah binti Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laras saiz dan orientasi halaman untuk percetakan", "r": {"result": "Sesuaikan ukuran dan orientasi halaman untuk pencetakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To put the record straight, Hadi needs to be reminded that there are two masterminds that have been involved in the tabling of the bill.", "r": {"result": "Untuk meluruskan, Hadi perlu diingatkan bahwa ada dua dalang yang terlibat dalam pengajuan RUU tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Pengarah sudah mengambil tindakan untuk memulihkan FGV,\" katanya.", "r": {"result": "Direksi sudah mengambil tindakan untuk merestorasi FGV,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang lakukan bahagian masing-masing.", "r": {"result": "Setiap orang melakukan bagian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpendapat rakyat sudah matang dan 'fed up' dengan politik kotor.", "r": {"result": "\"Saya pikir masyarakat sudah dewasa dan 'muak' dengan politik kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa tewas kepada kecederaan di Hospital Kolej Perubatan Kerajaan, Thrissur, pada 6 Februari 2011.", "r": {"result": "Korban meninggal karena luka-lukanya di Rumah Sakit Perguruan Tinggi Kedokteran Pemerintah, Thrissur, pada 6 Februari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syria turut mengecam keputusan Trump tersebut.", "r": {"result": "Suriah juga mengutuk keputusan Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2011, francais ini telah terjual sebanyak 150 juta salinan sedunia, dan juga sebuah francais permainan PC terlaris dalam sejarah PC.", "r": {"result": "Pada Mei 2011, franchise ini telah terjual lebih dari 150 juta kopi di seluruh dunia, dan juga merupakan franchise game PC terlaris dalam sejarah PC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menjejaskan hubungan baik antara Malaysia dan Mongolia.", "r": {"result": "\u201cIni mempengaruhi hubungan baik antara Malaysia dan Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK: Kontroversi berkaitan jam tangan mewah yang dipakai Timbalan Perdana Menteri, Jeneral Prawit Wongsuwan adalah isu peribadi yang perlu diselesaikan sendiri antara beliau dengan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Negara (NACC).", "r": {"result": "BANGKOK: Kontroversi terkait jam tangan mewah yang dikenakan Wakil Perdana Menteri Jenderal Prawit Wongsuwan merupakan masalah pribadi yang perlu diselesaikan antara dirinya dan Komisi Antikorupsi Nasional (NACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama, pencipta penstriman dan kandungan Netflix beribu pejabat di Los Gatos dan telah membangunkan kehadiran yang besar di kawasan itu.", "r": {"result": "Khususnya, streaming dan pembuat konten Netflix berkantor pusat di Los Gatos dan telah mengembangkan kehadiran yang besar di area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang ini terjadi selepas Perang Candu Pertama.", "r": {"result": "Perang ini terjadi setelah Perang Candu Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah dikenalpasti kemungkinan menjadi vektor untuk \"Erysipelothrix rhusiopathiae\".", "r": {"result": "Itu juga telah diidentifikasi sebagai vektor yang mungkin untuk \"Erysipelothrix rhusiopathiae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "llhm Sl `l~ sydn mHmd, lftH lm Glq wlkhtm lm sbq, nSr lHq blHq, wlhdy l~ SrTk lmstqym w`l~ lh Hq qdrh wmqdrh l`Zym .", "r": {"result": "llhm Sl `l~ sydn mHmd, lftH lm Glq wlkhtm lm sbq, nSr lHq blHq, wlhdy l~ SrTk lmstqym w`l~ lh Hq qdrh wmqdrh l`Zym .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penulis skrip drama ini, Wan Mahani Wan Hassan, \"Andainya Takdir\" berdasarkan dari kisah benar rakan karib beliau dan ia ditulis atas persetujuannya.", "r": {"result": "Menurut penulis naskah drama ini, Wan Mahani Wan Hassan, \"Takdir Andaiinya\" didasarkan pada kisah nyata teman dekatnya dan ditulis atas persetujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa buangan luar muncul sebagai punca ketegangan diplomatik sejak beberapa bulan lalu di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Limbah asing telah muncul sebagai sumber ketegangan diplomatik selama beberapa bulan terakhir di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opposition parties forging coalitions to defeat the Alliance or BN has also been happening for a long time.", "r": {"result": "Partai oposisi yang berkoalisi untuk mengalahkan Aliansi atau BN juga sudah terjadi sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog ini mencakup rencana pembangunan yang tidak terbatas pada infrastruktur fisik, tetapi berpusat pada manusia dengan menerapkan perspektif HAM.", "r": {"result": "Dialog ini mencakup rencana pembangunan yang tidak terbatas pada infrastruktur fisik, tetapi berpusat pada manusia dengan menerapkan perspektif hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dikatakan Ketua MA kerap bertemu dengan pimpinan KY dan mendapatkan bocoran dari pimpinan KY, itu tidak benar jika dipahami secara negatif.", "r": {"result": "Jika dikatakan Ketua MA sering bertemu dengan pimpinan KY dan mendapat bocoran dari pimpinan KY, tidak benar jika dipahami secara negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, timbalannya Sim Tze Tzin; Ketua Pentadbir NAFAS, Razana Ghazali dan Pengerusi Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP), Datuk Mazlan Aliman.", "r": {"result": "Turut hadir, wakilnya Sim Tze Tzin; Ketua Pengurus NAFAS, Razana Ghazali dan Ketua Dewan Organisasi Tani (LPP), Datuk Mazlan Aliman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "125 tolak 125 adalah 0.", "r": {"result": "125 dikurangi 125 adalah 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum makanan dihidangkan, besen telah disediakan bersama-sama dengan pewangi dan kon lemak wangi dinyalakan untuk menyebarkan bau yang menyenangkan atau untuk menghalau serangga, bergantung kepada jenis.", "r": {"result": "Sebelum makanan disajikan, baskom disiapkan bersama dengan parfum dan kerucut lemak beraroma dinyalakan untuk menyebarkan bau yang menyenangkan atau untuk mengusir serangga, tergantung jenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kita maklumi, modal insan merupakan aspek terpenting dalam membangunkan sesebuah masyarakat.", "r": {"result": "Seperti yang kita ketahui, sumber daya manusia adalah aspek terpenting dalam membangun masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak timbul isu suka atau tidak suka kerana apabila keputusan sudah dibuat (oleh Perdana Menteri), semua pihak akan akur.", "r": {"result": "\u201cTidak ada masalah suka atau tidak suka karena begitu keputusan dibuat (oleh Perdana Menteri), semua pihak akan setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan supaya aku sentiasa membaca Al-Quran\".", "r": {"result": "\u201cDan agar aku selalu membaca Al Quran\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain keseluruhan perlawanan yang berakhir dengan kemenangan 3-1 kelabnya.", "r": {"result": "Dia memainkan seluruh pertandingan yang berakhir dengan kemenangan 3-1 untuk klubnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, masalah tunggakan gaji itu turut berkaitan dengan kekangan membuat pembayaran bagi Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) yang tertunggak sejak tahun lalu.", "r": {"result": "Menurutnya, masalah tunggakan gaji juga terkait dengan kendala pembayaran Dana Penyedia Tenaga Kerja (EPF) yang sudah menunggak sejak tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mengahwini pelakon Susan Fallender.", "r": {"result": "Ia menikah dengan aktris Susan Fallender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa nama tersebut merupakan antara 13 ahli Parlimen Pakatan Harapan yang akan dilantik membarisi Kabinet dikepalai oleh Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Beberapa nama tersebut adalah di antara 13 anggota DPR Pakatan Harapan yang akan dilantik menjadi jajaran Kabinet yang dipimpin Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa gambar lain juga mempamerkan Fischer bersama haiwan buruan yang dibunuhnya termasuk zirafah dan harimau bintang di Namibia yang turut mencetuskan kemarahan pencinta haiwan-haiwan eksotik.", "r": {"result": "Beberapa gambar lainnya juga memperlihatkan Fischer dengan binatang buruan yang ia bunuh termasuk jerapah dan macan tutul di Namibia yang juga memancing kemarahan pecinta binatang eksotis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kemalangan pengunjung hingga menyebabkan kematian pernah berlaku beberapa tahun lalu, namun kebanyakannya disebabkan kelalaian dan bukan faktor arus deras seperti menimpa lima beranak di Air Terjun Belukar Bukit, Hulu Terengganu, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kecelakaan pengunjung hingga meninggal dunia pernah terjadi beberapa tahun lalu, namun kebanyakan karena kelalaian dan bukan faktor arus yang kuat seperti yang menimpa lima anak di Air Terjun Belukar Bukit, Hulu Terengganu, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, emosi negatif dapat diolah dan dinikmati selayaknya emosi positif mengutip Insider.", "r": {"result": "Artinya, emosi negatif bisa diolah dan dinikmati sama seperti kutipan emosi positif Insider.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banteng (lembu) Banteng (bahasa Inggeris: \"banteng\") ialah sejenis lembu yang didapati di Myanmar, Thailand, Kemboja, Laos, Vietnam, Borneo, Java, dan Bali.", "r": {"result": "Banteng (sapi) Banteng (Bahasa Inggris: \"banteng\") adalah jenis ternak yang terdapat di Myanmar, Thailand, Kamboja, Laos, Vietnam, Kalimantan, Jawa, dan Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur pencen: MTUC kesal PM tolak cadangan mentah-mentah", "r": {"result": "Usia pensiun: MTUC menyesalkan bahwa PM langsung menolak proposal tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plastik dihasilkan daripada campuran produk sampingan petroleum, iaitu gas petroleum cecair dan gas asli.", "r": {"result": "Plastik dihasilkan dari campuran produk samping minyak bumi, yaitu bahan bakar gas cair dan gas alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadjroel mengatakan bahwa kriteria anggota Dewan Pengawas adalah minimal berusia 55 tahun dan lulusan S-1.", "r": {"result": "Fadjroel mengatakan, kriteria anggota Dewan Pengawas minimal berusia 55 tahun dan lulusan S-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajar daripada pengalaman Beliau berkata, belajar daripada pengalaman menghadapi PRU-12 dan PRU-13 yang menyaksikan BN hampir 'terduduk' akibat gagal mengurus persepsi kritikan, kecaman, dakwaan dan tuduhan, jentera BN khususnya tentera siber perlu lebih proaktif.", "r": {"result": "Belajar dari pengalaman Katanya, belajar dari pengalaman GE-12 dan GE-13 yang melihat BN nyaris 'duduk' akibat gagal mengelola persepsi kritik, kecaman, tudingan dan tudingan, mesin BN, terutama para tentara dunia maya, harus lebih proaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pusat telah memberi pertimbangan untuk menganugerahkan status Perbandaran sepenuhnya kepada Lembaga ini.", "r": {"result": "Pemerintah Pusat telah memberikan pertimbangan untuk memberikan status Kota penuh kepada Dewan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan mengikut Seksyen 16(a)(A) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia, boleh dihukum bawah Seksyen 24(1) akta sama yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 20 tahun dan denda tidak kurang lima kali ganda jumlah atau nilai suapan atau RM10,000 mengikut yang mana lebih tinggi, jika sa", "r": {"result": "Tuduhan menurut Bagian 16(a)(A) Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia, dapat dihukum berdasarkan Bagian 24(1) dari undang-undang yang sama yang menetapkan hukuman penjara maksimal 20 tahun dan denda tidak kurang dari lima kali jumlah atau nilai suap atau RM10,000 menurut mana yang lebih tinggi, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAD akan mengambil alih peranan Jabatan Keretapi Malaysia, Lembaga Perlesenan Kenderaan Perdagangan (LPKP) serta fungsi Pesuruhjaya Pelancongan dalam urusan perlesenan bas-bas pelancongan.", "r": {"result": "SPAD akan mengambil alih peran Departemen Perkeretaapian Malaysia, Lembaga Perizinan Kendaraan Niaga (LPKP) serta fungsi Komisioner Pariwisata dalam perizinan bus pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menzahirkan rasa gembira dan terima kasih kepada Jawatankuasa Perunding Peneroka (JKPP), Kami Anak FELDA (KAF), Majlis Belia FELDA Malaysia (MBFM), Koperasi Permodalan FELDA (KPF), Gerakan Persatuan Wanita (GPW), Pertubuhan Suara Generasi Ke-2 FELDA (SGK2F) dan Persatuan Anak Peneroka Kebangsaan (ANAK) yang secara aktif memberikan pandangan, teguran dan nasihat dalam program libat urus dengan Kementerian dan juga pengurusan FELDA.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyampaikan kebahagiaan dan terima kasih saya kepada Panitia Perundingan Pemukim (JKPP), Kami Anak FELDA (KAF), Dewan Pemuda FELDA Malaysia (MBFM), Koperasi Modal FELDA (KPF), Gerakan Persatuan Perempuan (GPW), Generasi Ke Voice Organization -2 FELDA (SGK2F) dan National Settlers' Association (ANAK) yang aktif memberikan pandangan, masukan dan saran dalam program engagement dengan Kementerian dan juga manajemen FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian dilihat keluar dengan menaiki kenderaan sama kira-kira 3.10 petang selepas hampir dua jam memberi keterangan.", "r": {"result": "Dia kemudian terlihat pergi dengan kendaraan yang sama sekitar pukul 15.10 setelah hampir dua jam bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Gaya hidup sedentari adalah kebiasaan-kebiasaan dalam hidup yang tidak melibatkan banyak aktivitas fisik, atau dengan kata lain tidak banyak melakukan gerak.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Gaya hidup sedentary adalah kebiasaan dalam hidup yang tidak melibatkan banyak aktivitas fisik, atau dengan kata lain tidak banyak bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Hannah dan pasukannya mengedarkan bunga teluki kepada pengunjung taman itu sempena sambutan Hari Ibu yang akan diraikan esok.", "r": {"result": "Sebelumnya, Hannah dan timnya membagikan bunga salam kepada pengunjung taman dalam rangka perayaan Hari Ibu yang akan dirayakan besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR first won the seat in 2008 when its candidate S Manikavasagam beat BN's Komala Devi M Perumal by a 12,000 majority.", "r": {"result": "PKR pertama kali memenangkan kursi pada 2008 saat kandidatnya S Manikavasagam mengalahkan Komala Devi M Perumal dari BN dengan mayoritas 12.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Saujana Utama adalah sebuah sekolah peringkat menengah yang terletak di dalam negeri Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "SMK Saujana Utama adalah sekolah menengah yang terletak di negara bagian Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melpattampakkam Melpattampakkam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Cuddalore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Melpattampakkam Melpattampakkam adalah sebuah kota panchayat di distrik Cuddalore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (64-bit) & Chrome Version 63.0.", "r": {"result": "1 (64-bit) & Chrome Versi 63.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Elz terletak pada kedudukan latitude N50* 25.6167', longtitude E08* 00.6667' pada ketinggian 213.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Elz terletak di garis lintang N50* 25.6167', garis bujur E08* 00.6667' di ketinggian 213.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Indonesia (BI) mencatat Utang Luar Negeri (ULN) Indonesia hingga akhir Januari 2019 tercatat USD383,3 miliar atau setara Rp5.471,60 triliun.", "r": {"result": "Bank Indonesia (BI) mencatat Utang Luar Negeri (ULN) Indonesia hingga akhir Januari 2019 sebesar USD383,3 miliar atau setara Rp5.471,60 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagenda popular menyatakan bahawa ia terhasil daripada 108 patung kayu yang berbeza dari Tokong Shaolin yang digabungkan ke dalam satu patung oleh biarawan, Ng Mui untuk menjadikan latihan lebih efektif dan efisien.", "r": {"result": "Legenda populer menyatakan bahwa itu dibuat dari 108 patung kayu berbeda dari Kuil Shaolin yang digabungkan menjadi satu patung oleh biksu, Ng Mui untuk membuat pelatihan lebih efektif dan efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamanan massal negara China dimulai pada akhir tahun 1990-an dan awal 2000-an, ketika Partai Komunis China menjadi lebih peduli tentang efek perubahan rezim di Kaukasia, Timur Tengah, Serbia, Irak, dan Afghanistan terhadap keberlangsungannya sendiri.", "r": {"result": "Sekuritisasi massal China dimulai pada akhir 1990-an dan awal 2000-an, ketika Partai Komunis China menjadi lebih peduli tentang dampak perubahan rezim di Kaukasus, Timur Tengah, Serbia, Irak, dan Afghanistan terhadap kelangsungan hidupnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara perkara boleh dibincangkan adalah mengenai bidang kuasa masing-masing.", "r": {"result": "\u201cDi antara yang bisa dibicarakan adalah tentang yurisdiksi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperlukan rasa tanggung jawab bagi para pengelolanya dan ditopang penuh oleh integritas moral dan personal dari sang pemimpin dan para ekonomnya, guna menjamin pelaksanaan program privatasasi ini agar program ini benar-benar mampu sebagai solusi untuk mengantarkan tujuan ekonomi shari'ah itu sendiri sehingga rasa kekhawatiran akan dampak yang dibawanya tidak akan terwujud, tetapi juga menyatukan aturan perilaku yang mengatur dan mengorganisir umat manusia baik dalam kehidupan spiritual maupun material.", "r": {"result": "Diperlukan rasa tanggung jawab bagi para pengelola dan didukung penuh oleh moral dan integritas pribadi pimpinan dan para ekonom, guna menjamin terselenggaranya program privatisasi ini sehingga program ini benar-benar mampu sebagai solusi untuk mewujudkan tujuan-tujuan pembangunan. ekonomi syariah itu sendiri sehingga dikhawatirkan dampak yang ditimbulkannya tidak akan terwujud, tetapi juga menyatukan kaidah-kaidah perilaku yang mengatur dan mengatur umat manusia baik dalam kehidupan spiritual maupun material.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 kematian babit Orang Asli Kuala Koh dicatat sejak 2 Mei - Waytha Moorthy", "r": {"result": "14 kematian Orang Asli Kuala Koh telah dicatat sejak 2 Mei - Waytha Moorthy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kasih Menumpang diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film \u201cKisih Menumpang\u201d diterbitkan dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busyro menilai isu radikalisme yang bahkan masuk dalam materi psikotes pimpinan KPK kekanak-kanakan\".", "r": {"result": "Busyro menilai isu radikalisme bahkan masuk dalam materi psikotes pimpinan KPK yang kekanak-kanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika perang, kebanyakan pelakon-pelakon ternama Syria meninggalkan negara dan mencari peluang di negara-negara Arab lain.", "r": {"result": "Selama perang, sebagian besar aktor terkenal Suriah meninggalkan negara itu dan mencari peluang di negara-negara Arab lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perobohan dan penempatan semula Hindu di Malaysia termasuk kuil Sri Kumaravel Hindu Kampong Medan yang telah dipindahkan ke tangki pembetungan pada tahun 2006, kuil Hindu Muniswarar di kawasan Midlands telah dirobohkan menggunakan tukul berat pada tahun 2006, kuil Muniswarar di Seremban dan pokok berusia 100 tahun yang diberi notis untuk perobohan pada tahun 2006, dan kuil Hindu Sri Siva Balamuniswarar di Setapak di mana Waytha juga seorang hadirin di situ, telah dirobohkan menggunakan jentolak kerajaan pada tahun 2006.", "r": {"result": "Pembongkaran dan pemukiman kembali umat Hindu di Malaysia antara lain candi Hindu Sri Kumaravel di Kampung Medan yang dipindahkan ke septic tank pada tahun 2006, candi Hindu Muniswarar di kawasan Midlands yang dibongkar menggunakan palu berat pada tahun 2006, candi Muniswarar di Seremban dan sebuah Pohon berusia 100 tahun yang diberi pemberitahuan untuk dibongkar pada tahun 2006, dan candi Hindu Sri Siva Balamuniswarar di Setapak di mana Waytha juga hadir, dihancurkan menggunakan buldoser pemerintah pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlahan-lahan mereka akan dapat dineutralkan dengan kaedah bersahaja dan disenangi.", "r": {"result": "Perlahan mereka akan dapat dinetralkan dengan metode sederhana dan menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan di premis itu menemui ribuan pil perangsang seks Tadalafil dan Tisu Magic disembunyikan di dalam peti sejuk ais krim.", "r": {"result": "\u201cHasil pemeriksaan di lokasi ditemukan ribuan pil perangsang seks Tadalafil dan Tisu Ajaib yang disembunyikan di dalam lemari es es krim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengistu melarikan diri dari negara tersebut pada 21 Mei ke suatu pangkalan di selatan Ethiopia, kemudiannya ke Kenya di mana beliau dan keluarga terdekatnya berlepas ke Zimbabwe mendapatkan suaka di sana.", "r": {"result": "Mengistu melarikan diri dari negara itu pada 21 Mei ke pangkalan di selatan Ethiopia, lalu ke Kenya di mana dia dan keluarga dekatnya berangkat ke Zimbabwe mencari suaka di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan, daerah ini memang memiliki banyak ekspatriat asing.", "r": {"result": "Kebetulan daerah ini memang banyak ekspatriat asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengarah Eksekutif ASEAN Rohingya Center (ARC) Dr Helmi Ibrahim mahukan had tertentu diletakkan dalam situasi Malaysia membantu etnik Rohingya.", "r": {"result": ": Direktur Eksekutif ASEAN Rohingya Center (ARC) Dr Helmi Ibrahim menginginkan batasan tertentu ditempatkan dalam situasi Malaysia untuk membantu kelompok etnis Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai keselamatan mengesyaki bahawa dia telah berhubung dengan organisasi yang betul-betul betul kira-kira dua tahun sebelum penembakan itu, semasa melawat negara-negara Eropah.", "r": {"result": "Petugas keamanan menduga bahwa dia telah melakukan kontak dengan organisasi yang tepat sekitar dua tahun sebelum penembakan, saat mengunjungi negara-negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naga Komodo menjadi sesuatu daripada legenda yang hidup.", "r": {"result": "Komodo adalah sesuatu dari legenda hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aurel dan RAFI serta keluarga dari kedua-dua belah pihak bahagia sekali dengan pertunangan itu.", "r": {"result": "Aurel dan RAFI serta keluarga dari kedua belah pihak sangat senang dengan pertunangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, berdasarkan kepentingan masyarakat, pastinya masyarakat nak tahu walaupun produk itu ada nampak logo halal, ye ke?", "r": {"result": "Untuk itu, berdasarkan ketertarikan masyarakat, tentunya masyarakat ingin mengetahui meskipun produk tersebut berlogo halal bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Kelak, Diabetes Dapat Disembuhkan Sendiri oleh Tubuh Manusia Jadi, Sidartawan menyarankan agar tidak memukul rata penyakit ini.", "r": {"result": "Baca: Nantinya Diabetes Bisa Disembuhkan Oleh Tubuh Manusia Jadi, Sidartawan menyarankan jangan sampai penyakit ini ditaklukkan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan yang kini takut meminta bantuan dinasti Qing, dan mereka menghantar 2,700 orang tentera ke Korea.", "r": {"result": "Pemerintah yang sekarang ketakutan meminta bantuan dinasti Qing, dan mereka mengirim 2.700 tentara ke Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 341 kerana menghalang seseorang dengan salah dan jika sa boleh dihukum penjara sehingga sebulan atau denda RM1,000 atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Bagian 341 untuk menghalang-halangi seseorang secara tidak sah dan jika demikian dapat dihukum penjara hingga satu bulan atau denda sebesar RM1.000 atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mula mengambil sampel tandak air yang digunakan Orang Asli dan juga takungan lombong bijih sejak 9 Jun setiap hari untuk diuji.", "r": {"result": "\u201cKami mulai mengambil sampel dari keran air yang digunakan Orang Asli dan juga dari reservoir tambang bijih setiap hari sejak 9 Juni untuk diuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, menurut ulama sastera Malaysia Barbara Watson Andaya, \"kesetiaan, ketaatan dan penyerahan kepada nasib, walaupun suami tidak setia, mendapat [Siti Zubaidah] status isteri\".", "r": {"result": "Terakhir, menurut sarjana sastra Malaysia Barbara Watson Andaya, \"kesetiaan, kepatuhan, dan ketundukan pada takdir, meski suaminya tidak setia, membuat [Siti Zubaidah] berstatus sebagai istri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamas memenangi majoriti undi dalam Majlis Perundangan Palestin dalam pilihan raya ini .", "r": {"result": "Hamas memenangkan suara mayoritas di Dewan Legislatif Palestina dalam pemilihan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia gesa AS keluarkan negara dari 'Indikator K'", "r": {"result": "Malaysia mendesak AS untuk menghapus negara dari 'Indikator K'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barm-e Jamal Barm-e Jamal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Barm-e Jamal Barm-e Jamal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melanjutkan penyelidikannya dengan Rockefeller Fellowship, yang diperoleh dengan bantuan Fritz Haber.", "r": {"result": "Dia melanjutkan penelitiannya dengan Rockefeller Fellowship, yang diperoleh dengan bantuan Fritz Haber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya mereka hanyalah) satu pasukan tentera dari kumpulan-kumpulan (yang menentang kebenaran), yang pada suatu masa kelak tetap akan dikalahkan.", "r": {"result": "(Pada kenyataannya mereka hanyalah) sepasukan kelompok (yang menentang kebenaran), yang pada suatu saat akan tetap kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut peniaga, dengan pengalaman luas Nor Shamsiah dalam industri berkaitan, pelantikan itu merangsang keyakinan pelabur dalam pasaran tempatan.", "r": {"result": "Menurut para pedagang, dengan pengalaman luas Nor Shamsiah di industri terkait, penunjukan tersebut meningkatkan kepercayaan investor di pasar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan qamari pertama tahun 220, Cao Cao meninggal dunia dan anaknya Cao Pi memaksa Maharaja Xian supaya turun takhta pada bulan kesepuluh, dan dengan itu, mengakhiri Dinasti Han.", "r": {"result": "Pada bulan pertama tahun 220, Cao Cao meninggal dan putranya Cao Pi memaksa Kaisar Xian turun tahta pada bulan kesepuluh, sehingga mengakhiri Dinasti Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah awalnya, kata dia, pemerintah dapat lebih dulu menggelar dialog antara Kementerian Kominfo, Kementerian Pertahanan, dan Badan Intelijen Negara atau BIN.", "r": {"result": "Sebagai langkah awal, kata dia, pemerintah bisa terlebih dahulu mengadakan dialog antara Kementerian Informasi dan Komunikasi, Kementerian Pertahanan, dan Badan Intelijen Negara atau BIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 12 Nov lalu, Malaysia hanya membenarkan pengimportan produk berasaskan babi dalam tin yang telah melalui proses 'retort', iaitu proses rawatan haba tinggi dan tekanan tinggi semasa memasak sahaja dari China ke Malaysia.", "r": {"result": "Sejak 12 November, Malaysia hanya mengizinkan impor produk berbahan dasar daging babi kalengan yang telah melalui proses 'retort', yaitu proses perlakuan panas dan tekanan tinggi selama memasak hanya dari China ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi kapit lebih popular sebagai makanan pada hari perayaan seperti Hari Raya Aidilfitri atau pada Hari Raya Aidiladha.", "r": {"result": "Nasi kapit lebih populer sebagai makanan pada hari-hari raya seperti Hari Raya Aidilfitri atau pada Hari Raya Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikkei (-0.9 peratus) diniagakan rendah untuk tiga sesi berturut-turut manakala Shanghai Composite (-1.5 peratus) turut susut.", "r": {"result": "Nikkei (-0,9 persen) diperdagangkan lebih rendah selama tiga sesi berturut-turut sementara Shanghai Composite (-1,5 persen) juga turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We always talked about hockey and he was very smart.", "r": {"result": "Kami selalu berbicara tentang hoki dan dia sangat cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga kesidang si bunga tanjung, Tumbuh di laman mekar berkembang, Agama dijulang Bangsa dijunjung, Begitulah UMNO terus berjuang.", "r": {"result": "Bunga terduduk di atas bunga tanjung, Tumbuh di taman mekar, Agama ditegakkan, Bangsa ditegakkan, Begitulah UMNO terus berjuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seringkali telur-telur ini berada di dalam tanah di kawasan tempat orang membuang air besar di luar dan tempat najis manusia yang tidak dirawat digunakan sebagai baja.", "r": {"result": "Seringkali telur-telur ini berada di tanah di daerah di mana orang buang air besar di luar dan di mana kotoran manusia yang tidak diolah digunakan sebagai pupuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pemeriksaan fisik akan dilakukan guna mengetahui diagnosis selanjutnya yang dapat dilakukan oleh dokter.", "r": {"result": "Kemudian, akan dilakukan pemeriksaan fisik untuk mengetahui diagnosis selanjutnya yang dapat dilakukan oleh dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaatkan Wajah Mirip Lionel Messi, Pria Ini Tiduri 23 Wanita", "r": {"result": "Manfaatkan Kemiripan Lionel Messi, Pria Ini Tiduri 23 Wanita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus Sei bermigrasi setiap tahun dari perairan dingin dan subkutub di musim panas menuju ke kawasan lautan berperairan panas{tropika khatulistiwa} dan subtropik di pada musim sejuk, meskipun di kebanyakan laluan migrasinya tidak diketahui secara tepat.", "r": {"result": "Paus Sei bermigrasi setiap tahun dari perairan dingin dan subkutub di musim panas ke {daerah tropis khatulistiwa} yang lebih hangat dan lautan subtropis di musim dingin, meskipun sebagian besar rute migrasi tidak diketahui secara pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, pengangkutan elektron dihentikan, dan sel-sel tidak dapat menghasilkan tenaga yang diperlukan untuk mensintesis ATP.", "r": {"result": "Akibatnya, transpor elektron terhenti, dan sel tidak dapat menghasilkan energi yang dibutuhkan untuk mensintesis ATP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasih manis (\"Ocimum basilicum\") mempunyai beberapa kultivar, yang kemangi , \"O.", "r": {"result": "Kemangi manis (\"Ocimum basilicum\") memiliki beberapa kultivar, di antaranya kemangi, \"O.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan AFC B-23 bertindak sebagai kelayakan kepada kejohanan bola sepak di Sukan Olimpik 2016, dengan tiga pasukan teratas akan layak.", "r": {"result": "Kejuaraan AFC U-23 bertindak sebagai kualifikasi untuk turnamen sepak bola di Olimpiade 2016, dengan kualifikasi tiga tim teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah (cek) dimasukkan, selanjutnya beliau mengeluarkan arahan kepada saya untuk mengeluarkan cek-cek kepada antara lain isteri beliau dan anak-anak beliau secara berkala.", "r": {"result": "\u201cSetelah (cek) disetor, beliau selanjutnya menginstruksikan saya untuk mengeluarkan cek kepada istri dan anaknya secara berkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu turut menjelaskan, berdasarkan pemerhatian kanak-kanak terba ditinggalkan sendirian di terminal lapangan terbang seperti dilaporkan sebaliknya, dia ditemani pasangan dewasa.", "r": {"result": "Keterangan tersebut juga menjelaskan, berdasarkan pantauan bahwa anak tersebut ditinggal sendirian di terminal bandara sebagaimana diberitakan sebaliknya, ia ditemani oleh pasangan dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonnig Lonnig merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Lonnig Lonnig adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pengawal keselamatan cedera parah, dan dua lelaki Islam yang ditahan.", "r": {"result": "Dua penjaga keamanan terluka parah, dan dua pria Muslim ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kesemua penyumbang kepada tabung penyelenggaraan sekolah kerajaan dan institut pengajian tinggi awam di bawah Kementerian Pendidikan akan layak menuntut potongan cukai ke atas sumbangan mereka dalam pengiraan cukai pendapatan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETIGA: Semua penyumbang dana pemeliharaan sekolah negeri dan lembaga pendidikan tinggi negeri di bawah Kementerian Pendidikan berhak untuk mengklaim pengurangan pajak atas kontribusi mereka dalam penghitungan pajak penghasilan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 46 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 46 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian hanya ada 8 (delapan) Proyek Perintis STM Pembangunan di Indonesia, yaitu: STM Pembangunan Jakarta STM Pembangunan Semarang STM Pembangunan Yogyakarta STM Pembangunan Surabaya STM Pembangunan Ujung Pandang STM Pembangunan Bandung STM Pembangunan Pekalongan STM Pembangunan Temanggung Sejak berdirinya tahun 1971 sampai dengan tahun 1985, dinamakan Proyek Perintis Sekolah Teknologi Menengah Pembangunan, sedangkan sejak tahun 1986 status Proyek tidak dipakai lagi dan diubah menjadi Sekolah Teknologi Menengah Negeri Pembangunan (STMN Pembangunan) Jakarta yang berlokasi di Jalan Balai Pustaka Baru No.", "r": {"result": "Dengan demikian, hanya ada 8 (delapan) Proyek Percontohan Pembangunan STM di Indonesia, yaitu: Pembangunan STM Jakarta Pembangunan STM Semarang Pembangunan STM Yogyakarta Pembangunan STM Surabaya Pembangunan STM Ujung Pandang Pembangunan STM Bandung Pembangunan STM Pekalongan Pembangunan STM Temanggung Sejak didirikan pada tahun 1971 sampai dengan tahun 1985 , bernama Proyek Rintisan Pembangunan Sekolah Menengah Atas Teknologi, sedangkan sejak tahun 1986 status Proyek tidak lagi digunakan dan diubah menjadi Pembangunan Sekolah Menengah Atas Teknologi Negeri (Pembangunan STMN) Jakarta yang berlokasi di Jalan Balai Pustaka Baru No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tanjong Lumpur Sekolah Menengah Kebangsaan Tanjong Lumpur atau nama ringkasnya \"SMK Tanjong Lumpur\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Kem Padang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tanjong Lumpur Sekolah Menengah Kebangsaan Tanjong Lumpur atau singkatnya \"SMK Tanjong Lumpur\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang berlokasi di Kem Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, anaknya, Wan Nurdhia Irdina juga sudah biasa tidak membawa wang saku ke sekolah.", "r": {"result": "Dikatakannya, putrinya, Wan Nurdhia Irdina juga terbiasa tidak membawa uang jajan ke sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tiada sempadan rasmi, secara kasarnya terdapat Kensington High Street di selatan, Jalan Holland di barat, Lebuh Taman Holland di utara dan Kensington Church Street di timur.", "r": {"result": "Meskipun tidak ada batas resmi, secara kasar terdapat Kensington High Street di selatan, Holland Street di barat, Holland Park Drive di utara, dan Kensington Church Street di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Teknologi Melayu Muzium Teknologi Melayu (Jawi: mwzywm tykhnwlw[?", "r": {"result": "Museum Teknologi Melayu Museum Teknologi Melayu (Jawi: mwzywm tykhnwlw[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan armada Portugis sangat diharapkan dapat menjaga Sunda Kelapa dari kejatuhan berikutnya karena praktis Kerajaan Hindu Pakuan tidak memiliki lagi kota pelabuhan di P. Jawa setelah Banten dan Cirebon menjadi kerajaan-kerajaan Islam.", "r": {"result": "Kedatangan armada Portugis diharapkan dapat melindungi Sunda Kelapa dari kejatuhan berikutnya karena dalam praktiknya Kerajaan Hindu Pakuan tidak lagi memiliki kota pelabuhan di P. Jawa setelah Banten dan Cirebon menjadi kerajaan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] Dengan suka berkelahi orang untuk menakluk resistansi ulet dan berpanjangan Purmamarca berada di rumah salah satu pemberontakan terbaru dan massa terhadap penjajahan Sepanyol di kawasan itu, [[Viltipoco]] [[Curaca]] Purmamarca mencapai mempunyai tentera lebih dari 10,000 orang, untuk mendominasi bidang [[Quebrada de Humahuaca]], adalah untuk mengasingkan [[Tucuman]] dari [[Viceroyalty Peru]], yang ketika itu milik.", "r": {"result": "]] Dengan cinta berperang melawan orang-orang untuk menaklukkan perlawanan yang gigih dan berkepanjangan, Purmamarca adalah rumah bagi salah satu pemberontakan massal dan terbaru melawan kolonialisme Spanyol di daerah tersebut, [[Viltipoco]] [[Curaca]] Purmamarca mencapai pasukan lebih dari 10.000 orang, untuk mendominasi bidang [[Quebrada de Humahuaca]], adalah untuk memisahkan [[Tucuman]] dari [[Viceroyalty of Peru]], yang kemudian menjadi miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah negara Eropah Tengah merupakan negara komunis ketika Perang Dingin tetapi kini pula anggota EU yang sering dikecualikan dari takrifan Eropah Timur atas sebab-sebab ekonomi, sejarah, agama, dan kebudayaan.", "r": {"result": "Beberapa negara Eropa Tengah adalah negara komunis selama Perang Dingin tetapi sekarang menjadi anggota UE yang sering dikecualikan dari definisi Eropa Timur karena alasan ekonomi, sejarah, agama, dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, ia bertukar nama kepada Angsana Johor Bahru Mall.", "r": {"result": "Pada tahun 2014 berganti nama menjadi Angsana Johor Bahru Mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Wanna One yang menamai fandom mereka sebagai Wannable, yang merupakan gabungan kata \"Wanna One\" dan \"Able\" dan memiliki arti bahwa mereka mampu mencapai segalanya bersama.", "r": {"result": "Seperti Wanna One yang menamakan fandom mereka sebagai Wannable, yang merupakan gabungan dari kata \"Wanna One\" dan \"Able\" dan artinya mereka bisa mencapai segalanya bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kini berbagai subjek tambahan telah dimasukkan seperti Perdagangan, Prisip Akaun dan Sains.", "r": {"result": "Namun, kini berbagai mata pelajaran tambahan telah dimasukkan seperti Commerce, Principles of Accounts dan Science.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, ABC rasmi memenangkan gugatan ekonomi.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, ABC secara resmi memenangkan gugatan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata dipenuhi lahannya luas, bekas perkebunan kelapa sawit.", "r": {"result": "Rata-rata kawasan tersebut dipenuhi dengan areal yang luas, bekas perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Ibrahim menjadikan kalimah tauhid itu tetap kekal pada keturunannya, supaya mereka kembali (kepada tauhid itu, jika ada yang menyeleweng kepada syirik).", "r": {"result": "Dan Nabi Ibrahim menjadikan kata Tauhid permanen untuk keturunannya, agar mereka kembali (ke Tauhid, jika ada yang menyimpang dari kemusyrikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula hujung Mei ini, jawatankuasa bercadang mengadakan pertemuan dengan beberapa pemegang taruh dan pihak-pihak berkenaan bagi mendapat input untuk Belanjawan 2020 supaya dapat meletakkan Malaysia di atas asas yang kukuh.", "r": {"result": "Mulai akhir Mei nanti, panitia berencana menggelar pertemuan dengan beberapa pemangku kepentingan dan pihak terkait untuk mendapatkan masukan APBN 2020 agar mampu menempatkan Malaysia pada fondasi yang kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun mereka dah minta maaf, mohon polis dan pihak yang berkaitan terus menyiasat mereka dan heret ke mahkamah.", "r": {"result": "\u201cMeski sudah meminta maaf, mohon polisi dan pihak terkait tetap mengusut dan membawa mereka ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franseches Franseches ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Franseches Franseches adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Shariff Dol - Samseng Kampung Dusun\" (tagline yang disebut orang hingga ke hari ini), begitulah terkesannya watak samseng yang dibawa oleh Shariff Dol dalam filem \"Seniman Bujang Lapok\" arahan P. Ramlee pada tahun 1961.", "r": {"result": "\u201cShariff Dol \u2013 Samseng Kampung Dusun\u201d (tagline yang sering disebut orang hingga saat ini), begitulah kesan preman yang diperankan oleh Shariff Dol dalam film \u201cSeniman Bujang Lapok\u201d yang disutradarai oleh P. Ramlee pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1906 hingga 1908, beliau adalah ketua pegawai meriam diatas kapal kruiser \"Itsukushima\".", "r": {"result": "Dari tahun 1906 hingga 1908, dia menjadi kepala penembak di kapal penjelajah \"Itsukushima\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bicara soal Ramadan dan puasa di Pakistan, tidak ada tantangan besar yang saya alami.", "r": {"result": "Berbicara tentang Ramadhan dan puasa di Pakistan, tidak ada tantangan besar yang saya alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam informasi yang diterima Kompas.com, BMKG menyatakan telah melakukan analisis rekaman data sinyal seismik di sensor terdekat.", "r": {"result": "Dalam informasi yang diterima Kompas.com, BMKG menyatakan telah menganalisis rekaman data sinyal seismik di sensor terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump didn't make any promises at that time, but Chaffetz said Trump was \" very sympathetic to the hardship that it creates for Utahns\".", "r": {"result": "Trump tidak membuat janji apa pun pada saat itu, tetapi Chaffetz mengatakan Trump \"sangat bersimpati pada kesulitan yang ditimbulkannya bagi Utah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 Charles II c. 2 -- untuk mendefinasikan satu bab buku statut.", "r": {"result": "16 Charles II c. 2 - untuk menentukan bab dari buku undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh berkata, kementerian sudah memperbaiki pindaan berkenaan Akta Keganasan Rumah Tangga.", "r": {"result": "Yeoh mengatakan, kementerian telah memperbaiki amandemen tentang UU Kekerasan Dalam Rumah Tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Wiranto menolak untuk tuntutan referendum kemerdekaan.", "r": {"result": "Namun, Wiranto menolak menuntut referendum kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar belakang pendidikan dan pengalaman luasnya selama lebih 30 tahun menjadi antara tenaga pengurusan kanan di FELDA menjadikan beliau dianggap amat tepat untuk menerajui FGV, syarikat ladang kelapa sawit ketiga terbesar di dunia yang menguruskan lebih 850,000 hektar ladang sawit, di mana lebih 500,000 hektar daripadanya milik lebih 112,600 peneroka FELDA di seluruh negara.", "r": {"result": "Latar belakang pendidikan dan pengalamannya yang luas selama lebih dari 30 tahun sebagai salah satu staf manajemen senior di FELDA membuatnya dianggap sangat cocok untuk memimpin FGV, perusahaan perkebunan kelapa sawit terbesar ketiga di dunia yang mengelola lebih dari 850.000 hektar perkebunan kelapa sawit, di antaranya lebih dari 500.000 hektar menjadi milik lebih dari 112.600 pemukim FELDA di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berkata, IWK memohon tarif khas yang merangkumi peningkatan kos penggunaan elektrik kepada IWK, jika kerajaan tidak meluluskan kenaikan tarif pembetungan baru.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, IWK mengajukan tarif khusus yang mencakup kenaikan biaya konsumsi listrik kepada IWK, jika pemerintah tidak menyetujui kenaikan tarif baru saluran air limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pendakwaan Syariah Malaysia dijangka ditubuh dalam dua tahun", "r": {"result": "Departemen Kejaksaan Syariah Malaysia diperkirakan akan dibentuk dalam dua tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAINZ - Marco Reus mengingatkan rakan sepasukannya untuk tidak terlalu gembira dengan kemenangan 8-0 ke atas Estonia dalam aksi kelayakan Euro 2020.", "r": {"result": "MAINZ - Marco Reus memperingatkan rekan satu timnya untuk tidak terlalu senang dengan kemenangan 8-0 mereka atas Estonia di kualifikasi Euro 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Pengangkutan British memikul tugas polis di perkhidmatan-perkhidmatan National Rail dan London Underground di ibu kota.", "r": {"result": "Polisi Transportasi Inggris melakukan tugas kepolisian di National Rail dan layanan London Underground di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paramita hamil dan bergegas mencari Roy, namun tidak menemui Roy.", "r": {"result": "Paramita sedang hamil dan bergegas mencari Roy, tetapi tidak dapat menemukan Roy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk keruntuhan pemerintahan Islam yang agung, iaitu bumi Andalus sehingga umat Islam dipaksa murtad dan bagi yang tidak mahu memeluk agama Kristian, diusir keluar hingga lebih 200,000 penduduk di sana terpaksa berhijrah ke Maghribi.", "r": {"result": "Termasuk runtuhnya pemerintahan besar Islam, yaitu tanah Andalus hingga umat Islam dipaksa murtad dan bagi yang tidak mau memeluk agama Kristen, diusir hingga lebih dari 200.000 penduduk disana harus hijrah ke Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu berikutan dakwaan putera sulong Sultan Johor itu yang turut memaklumkan terdapat kimia beracun, Sianida di tubuh kebanyakan mangsa terjejas dalam insiden berkenaan.", "r": {"result": "Hal itu menyusul klaim pangeran sultan Johor yang juga menginformasikan adanya bahan kimia beracun, Sianida di tubuh sebagian besar korban yang terkena dampak peristiwa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, pindaan laporan audit itu bagi menunjukkan Najib tidak mengetahui berlakunya penyalahgunaan dana agensi pelaburan itu.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa laporan audit diubah untuk menunjukkan bahwa Najib tidak mengetahui penyalahgunaan dana lembaga investasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berusia 17 tahun dia pergi semula ke Makkah untuk melanjutkan pelajarannya.", "r": {"result": "Ketika dia berusia 17 tahun dia kembali ke Makkah untuk melanjutkan studinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brother HL-5150D", "r": {"result": "Saudara HL-5150D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan Pakan Mandiri Ketua Asosiasi Pakan Mandiri Nasional Syarifuddin mengungkapkan, dalam mengembangkan program pakan mandiri secara nasional, sedikitnya dilibatkan sebanyak 20 pelaku usaha yang menyebar di seluruh Indonesia.", "r": {"result": "Pertumbuhan pakan mandiri Ketua Gabungan Pakan Mandiri Nasional Syarifuddin mengungkapkan, dalam mengembangkan program pakan mandiri secara nasional, setidaknya melibatkan 20 pelaku usaha yang tersebar di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat feromon \"kecermasan\", \"feromon jejak makanan\", \"feromon seks\", dan banyak yang lain yang mempengaruhi tabiat atau psikologi.", "r": {"result": "Ada feromon \"kelincahan\", \"feromon jejak makanan\", \"feromon seks\", dan banyak lainnya yang memengaruhi kebiasaan atau psikologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasaskan apa yang diakuinya sebagai \"etimologi baharu\" yang menyamakan \"huang\" Huang dengan \"wang\" Wang (\"pawang bakar\" dalam upacara membuat hujan Shang) yang serupa sebutannya, Lewis berhujah bahawa \"Huang\" dalam gelaran Maharaja Kuning ini mungkin bermaksud asal \"pawang pembuat hujan\" atau \"upacara pembuatan hujan\".", "r": {"result": "Berdasarkan apa yang dia akui sebagai \"etimologi baru\" yang menyamakan \"huang\" Huang dengan \"wang\" Wang (\"dukun bakar\" dalam upacara pembuatan hujan Shang) dengan pelafalan yang serupa, Lewis berpendapat bahwa \"Huang\" dalam pelafalan Kaisar Kuning judul mungkin berarti \"pembuat hujan\" atau \"upacara pembuatan hujan\" asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Erfurt terletak pada kedudukan latitude N50* 58.7887', longtitude E10* 57.4863' pada ketinggian 315.77 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Erfurt terletak di garis lintang N50* 58.7887', garis bujur E10* 57.4863' di ketinggian 315.77 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pratapgarh City Pratapgarh City ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Pratapgarh di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Kota Pratapgarh Kota Pratapgarh adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Pratapgarh di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dzomo\" boleh kacuk balik.", "r": {"result": "\"Dzomo\" bisa menyeberang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pastikan anda sudah menukar wang di bank dan memasukkannya ke dalam sampul.", "r": {"result": "Jadi pastikan Anda sudah menukar uang di bank dan memasukkannya ke dalam amplop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad yang juga Menteri Pertahanan, berkata perbuatan dalam gelap itu perlu dijadikan iktibar kepada pemimpin AMANAH supaya setiap kerjasama dengan mana-mana pihak perlu dibuat melalui musyawarah dan keputusan bersama, terutama memba perkara besar seperti menerima rakan kongsi.", "r": {"result": "Mohamad, yang juga Menteri Pertahanan, mengatakan tindakan dalam kegelapan harus menjadi peringatan bagi para pemimpin Amanah agar kerjasama dengan pihak manapun harus dilakukan melalui konsultasi dan keputusan bersama, terutama ketika menyangkut hal-hal besar seperti itu. sebagai mitra penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dial Press Dial Press adalah rumah penerbitan yang diasaskan pada tahun 1923 oleh Lincoln MacVeagh.", "r": {"result": "Dial Press Dial Press adalah penerbit yang didirikan pada tahun 1923 oleh Lincoln MacVeagh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Pembina: Irwan Dijemput Keluarga, Bukan sama Marshanda).", "r": {"result": "(Baca: Pembangun: Irwan Diundang Keluarga, Tak Sama Marshanda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_%d. %srecent menu label", "r": {"result": "_%d. label menu %srecent", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haruskah aku yang melakukannya sebelum terlambat.", "r": {"result": "Haruskah saya melakukannya sebelum terlambat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alur Selalas, Karang Baru, Aceh Tamiang Alur Selalas merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Karang Baru, Kabupaten Aceh Tamiang, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alur Selalas, Karang Baru, Aceh Tamiang Alur Selalas adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Karang Baru, Kabupaten Aceh Tamiang, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamid mengakui tapak tanah di mana banglonya didirikan itu adalah tanah miliknya yang diklasifikasikan sebagai tanah pertanian tetapi beliau memohon untuk permit sebelum pilihan raya 2008 tetapi beliau menghentikan projek itu disebabkan pihak majlis tempatan belum meluluskannya.", "r": {"result": "Hamid mengaku tanah tempat dibangun bungalonya merupakan tanah miliknya yang tergolong tanah pertanian namun ia mengajukan izin sebelum pemilu 2008 namun ia menghentikan proyek tersebut karena belum disetujui DPRD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sekolah mempunyai kurikulum yang sama .", "r": {"result": "Semua sekolah memiliki kurikulum yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin selamat menjalani pembedahan bagi membuang ketumbuhan pada pankreas dan kini berada dalam keadaan stabil.", "r": {"result": "MENTERI DALAM NEGERI, Tan Sri Muhyiddin Yassin selamat dari operasi pengangkatan tumor pankreas dan kini dalam kondisi stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Battleship Potemkin Filem Battleship Potemkin merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Russia pada tahun 1925.", "r": {"result": "Battleship Potemkin Film Battleship Potemkin adalah film hitam-putih yang dirilis di Rusia pada tahun 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 September 2011, seramai 20 orang telah mati akibat taufan Nesat.", "r": {"result": "Pada 28 September 2011, sebanyak 20 orang tewas akibat Topan Nesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So if you don't like me, you can say so.", "r": {"result": "Jadi jika Anda tidak menyukai saya, Anda bisa mengatakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjayakan peranan kecil dalam filem \"Lagi-Lagi Senario\" (2001) arahan Aziz M. Osman, seterusnya pada 2003, beliau muncul dalam telefilem \"Blok 404\" bersama Zamarul Hisham.", "r": {"result": "Ia berhasil dalam peran kecil dalam film \"Lagi-Lagi Senario\" (2001) yang disutradarai oleh Aziz M. Osman, kemudian pada tahun 2003 ia tampil dalam telefilm \"Blok 404\" bersama Zamarul Hisham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bertanya. \" Marilah, lelaki, datang, hanya tiga minit, atau ia tidak akan menjadi undang-undang. '", "r": {"result": "Saya bertanya. \"Ayo, bung, ayo, hanya tiga menit, atau itu bukan hukum.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut statistik rasmi terkini di Itali, umat Islam membentuk sekitar 34% dari 2.4 juta penduduk asing yang menetap di Itali pada Januari, 1, 2005.", "r": {"result": "Menurut statistik resmi terbaru di Italia, umat Islam mencapai sekitar 34% dari 2,4 juta penduduk asing yang tinggal di Italia pada 1 Januari 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bergabung dengan oksigen ia membentuk karbon dioksida yang amat penting bagi pertumbuhan pokok.", "r": {"result": "Ketika dikombinasikan dengan oksigen membentuk karbon dioksida yang sangat penting untuk pertumbuhan pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jentera dipandu mangsa dipercayai hilang kawalan dan tiba-tiba terbalik dan menghempap mangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mobil yang dikemudikan korban diduga hilang kendali dan tiba-tiba terbalik dan menabrak korban,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya'cob berkata, parti perlu menangani perkara itu secara bersama dan berbincang termasuk pada peringkat pengurusan.", "r": {"result": "Ya'cob mengatakan, hal tersebut perlu disikapi bersama dan dibahas termasuk di tingkat manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Agustus 2018, sehari setelah camat setempat menyosialisasikan permintaan wali kota Surabaya untuk memasang bendera tanggal 14-18 Agustus, organisasi masyarakat, seperti Patriot Muda, Benteng NKRI, dan Pemuda Pancasila, mendatangi asrama tersebut untuk memasang bendera.", "r": {"result": "Pada 15 Agustus 2018, sehari setelah camat setempat mensosialisasikan permintaan walikota Surabaya untuk memasang bendera pada 14-18 Agustus, organisasi masyarakat seperti Patriot Muda, Benteng NKRI, dan Pemuda Pancasila datang ke asrama. untuk memasang bendera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan Kerajaan dapat mencapai matlamat yang dinyatakan dalam Kajian Separuh Penggal oleh Perdana Menteri dan juga dalam Belanjawan ini, kita mesti mempunyai sektor pentadbiran yang cekap dan berkesan.", "r": {"result": "Untuk memastikan Pemerintah dapat mencapai tujuan yang dinyatakan dalam Half Term Review oleh Perdana Menteri dan juga dalam Anggaran ini, kita harus memiliki sektor administrasi yang efisien dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waspada Jadi Bagian dari Generasi O", "r": {"result": "Waspadalah menjadi bagian dari Generasi O", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jenis operand tidak sah", "r": {"result": "jenis operan tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But recurring comments made at a recent IDOE board meeting do suggest subtle finger pointing.", "r": {"result": "Tetapi komentar berulang yang dibuat pada pertemuan dewan IDOE baru-baru ini memang menunjukkan sikap saling tuding yang halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our goal was the same - to enhance Indiana State.", "r": {"result": "Tujuan kami sama - untuk meningkatkan Negara Bagian Indiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya hubungan pemain dengan polis adalah melalui Chase Linh, lakonan Maggie Q, dan kemudiannya Leftenan Jack M. Keller lakonan Paul Pape.", "r": {"result": "Satu-satunya kontak pemain dengan polisi adalah melalui Chase Linh, diperankan oleh Maggie Q, dan kemudian Letnan Jack M. Keller diperankan oleh Paul Pape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Warracknabeal Lapangan Terbang Warracknabeal adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Warracknabeal, Australia.", "r": {"result": "Bandar Udara Warracknabeal Bandar Udara Warracknabeal adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Warracknabeal, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala bentuk perancangan dan langkah-langkah yang perlu dibuat sehingga terhasilnya sebuah rumah hendaklah dinayatakan secara jelas dan lengkap dalam blueprint.", "r": {"result": "Segala bentuk perencanaan dan langkah-langkah yang perlu dilakukan hingga hasil sebuah rumah harus dituangkan secara jelas dan lengkap dalam cetak biru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua cadangan ini, berkuatkuasa pada 1 Januari 2015.", "r": {"result": "Kedua rekomendasi ini akan mulai berlaku pada 1 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH difahamkan, pegawai Jabatan Perikanan Daerah Tapah sedang menguji sampel air sungai yang diambil dekat Behrang di Dewan Orang Ramai Kampung Sungai Selisik.", "r": {"result": "BH memahami bahwa petugas Dinas Perikanan Kabupaten Tapah sedang menguji sampel air sungai yang diambil di dekat Behrang di Balai Masyarakat Kampung Sungai Selisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat lapan akta yang berkaitan dengan sumber manusia di negara ini yang perlu dipinda sebelum 2020 iaitu, Akta Kanak-Kanak dan Orang Muda (Pekerjaan) 1966 yang telah diluluskan Dewan Rakyat pada 17 Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cAda delapan undang-undang terkait sumber daya manusia di negeri ini yang perlu diubah sebelum tahun 2020, yaitu Undang-Undang Anak dan Remaja (Ketenagakerjaan) 1966 yang disetujui Dewan Rakyat pada 17 Oktober tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Gila-Gila dalam aplikasi GG Komiks", "r": {"result": "Majalah Gila-Gila di aplikasi GG Komiks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "35 - 40; (Lihat juga dalam: Dewan Pelajar, Jil 6, Bil 1, Januari 1972, hlm.", "r": {"result": "35 - 40; (Lihat juga dalam: Dewan Pelajar, Vol. 6, No. 1, Januari 1972, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UCAPAN penuh Perutusan Khas Perdana Menteri Tentang Pengubahsuaian Bajet 2016 Bismillahir Rahmanir Rahim Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh dan Salam 1 Malaysia YAB Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi Timbalan Perdana Menteri YB Dato' Seri Ahmad Husni Hanadzlah Menteri Kewangan Kedua YBhg.", "r": {"result": "Pidato Lengkap Pesan Khusus Perdana Menteri tentang Perubahan Anggaran 2016 Bismillahir Rahmanir Rahim Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh dan Salam 1 Malaysia YAB Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi Wakil Perdana Menteri YB Dato' Seri Ahmad Husni Hanadzlah Menteri Keuangan Kedua YBhg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting, setiap kaum di Malaysia perlu ada keyakinan terhadap kebudayaan sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Yang penting setiap ras di Malaysia harus percaya diri dengan budayanya masing-masing,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bathinda memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bathinda memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plassen Plassen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Plassen Plassen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain dalam kelas yang sama adalah KRI Teluk Semangka, KRI Teluk Penyu, KRI Teluk Mandar, KRI Teluk Sampit, KRI Teluk Banten, dan KRI Teluk Ende KRI Teluk Sampit mempunyai 117 orang anak kapal termasuk pegawai.", "r": {"result": "Kapal lain di kelas yang sama adalah KRI Teluk Semangka, KRI Teluk Penyu, KRI Teluk Mandar, KRI Teluk Sampit, KRI Teluk Banten, dan KRI Teluk Ende KRI Teluk Sampit memiliki 117 awak kapal termasuk perwira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lia ternyata masih hidup, bertahan di tengah bangunan hotel.", "r": {"result": "Lia masih hidup, bertahan di tengah bangunan hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Sungai Retang mula dibuka pada tahun 2002.", "r": {"result": "SMK Sungai Retang pertama kali dibuka pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Menghargai Perkhidmatan Awam, atas segala sumbangan dan khidmat bakti kepada negara, Kerajaan bersetuju: Pertama : Memberi faedah pemindahan gaji bersamaan satu kenaikan gaji tahunan mengikut gred yang akan memanfaatkan 1.6 juta warganya dengan peruntukan 1.1 bilion ringgit; Kedua : Menambah baik sebanyak 252 skim perkhidmatan yang akan memanfaatkan 406 ribu penjawat awam; Ketiga : Menetapkan gaji permulaan terendah dalam Perkhidmatan Awam kepada 1,200 ringgit sebulan yang akan memanfaatkan 60 ribu penjawat awam; Keempat : Menetapkan kadar pencen minimum sebanyak 950 ringgit sebulan, yang akan melibatkan hampir 50 ribu pesara awam dengan sekurang-kurangnya 25 tahun tempoh perkhidmatan; dan Kelima : Melantik secara tetap pegawai lantikan Contract of Service yang telah berkhidmat sekurang-kurangnya 15 tahun.", "r": {"result": "Untuk Menghargai Pelayanan Publik, atas segala kontribusi dan pengabdian kepada negara, Pemerintah menyepakati: Pertama : Memberikan tunjangan transfer gaji yang setara dengan satu kali kenaikan gaji tahunan sesuai golongan yang akan menguntungkan 1,6 juta warga dengan alokasi 1,1 miliar ringgit; Kedua : Meningkatkan sebanyak 252 skema pelayanan yang akan bermanfaat bagi 406 ribu PNS; Ketiga : Menetapkan gaji awal PNS paling rendah menjadi 1.200 ringgit per bulan yang akan menguntungkan 60 ribu PNS; Keempat : Tetapkan tarif pensiun minimum 950 ringgit per bulan, yang akan melibatkan hampir 50 ribu pensiunan publik dengan masa kerja minimal 25 tahun; dan Kelima: Mengangkat secara permanen orang-orang yang ditunjuk dalam Kontrak Layanan yang telah menjabat selama minimal 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang memberikan \"travel advice\" kepada warganya untuk berkunjung ke Indonesia dimulai dari Inggris, Amerika, Polandia, Singapura dan menyusul negara Kanada, Swiss, Australia, Brasil, Irlandia, Malaysia, Hongkong, Selandia Baru, Filipina, dan Perancis.", "r": {"result": "Negara-negara yang memberikan \u201ctravel advice\u201d kepada warganya untuk berkunjung ke Indonesia mulai dari Inggris, Amerika, Polandia, Singapura dan disusul Kanada, Swiss, Australia, Brazil, Irlandia, Malaysia, Hong Kong, Selandia Baru, Filipina, dan Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam ini dibina ketika Ghiyath al-Din berkhidmat sebagai gubernur Dipalpur, dan kemungkinannya dijadikan sebagai makam bagi dirinya, sebelum ia menjadi Maharaja Kesultanan Delhi .", "r": {"result": "Makam ini dibangun saat Ghiyath al-Din menjabat sebagai gubernur Dipalpur, dan kemungkinan besar dibuat sebagai makam untuk dirinya sendiri, sebelum ia menjadi Kaisar Kesultanan Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Teras sering bersaing dangan Metafora.", "r": {"result": "Grup Inti sering bersaing dengan Metafora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Indonesia tetap dibenarkan bertanding dalam acara sepak takraw Sukan SEA Kuala Lumpur (KL2017) biarpun pasukan wanitanya menarik diri dan keluar gelanggang ketika aksi menentang Malaysia semalam berikutan tidak berpuas hati dengan keputusan pengadil.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Indonesia masih diperbolehkan berlaga di ajang sepak takraw SEA Games Kuala Lumpur (KL2017) meski tim putri mundur dan meninggalkan lapangan saat laga melawan Malaysia kemarin karena ketidakpuasan dengan keputusan wasit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neidenstein Neidenstein merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Neidenstein Neidenstein adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah hadir jamuan makan malam amal IWFCI", "r": {"result": "Rosmah menghadiri makan malam amal IWFCI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat artikel utama Hatake Kakashi Juga dikenali sebagai 'Mu noXie noBai iYa , Konoha no Shiroi Kiba' (Taring Putih Konoha) bersempena dengan 'Bai Guang chiyakuraDao , Hakko Chakura To' (Pedang Chakra Cahaya Putih) yang digunakannya.", "r": {"result": "Lihat artikel utama Hatake Kakashi Juga dikenal sebagai 'Mu noXie noBai iYa , Konoha no Shiroi Kiba' (Taring Putih Konoha) bersamaan dengan 'Bai Guang chiyakuraDao , Hakko Chakura To' (Pedang Chakra Cahaya Putih) yang dia pegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andaikan ada pun, mungkin hanya lima persen saja yang dipraktikkan.", "r": {"result": "Dengan asumsi ada, mungkin hanya lima persen yang dipraktikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Parti mengambil keputusan Tan Sri Dr Rais Yatim akan membantu untuk menubuhkan BERSATU yang baharu di Negeri Sembilan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pihak memutuskan Tan Sri Dr Rais Yatim akan membantu mendirikan BERSATU baru di Negeri Sembilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dengan jumlah pegangan 500 juta saham, jumlah kerugian setengah billion ringgit, atau kerugian 55% daripada jumlah pelaburan asal terpaksa ditanggung oleh TH \".", "r": {"result": "Jadi dengan total kepemilikan 500 juta saham, kerugian total setengah miliar ringgit, atau kerugian 55% dari investasi awal harus ditanggung oleh TH\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khumen Khumen merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khumen Khumen adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tumen\" diserapkan ke dalam Bahasa Mongolia daripada Bahasa Uyghur dan juga digunakan dalam bahasa Mongolia dengan makna \"amat banyak\".", "r": {"result": "\"Tumen\" diserap ke dalam bahasa Mongolia dari Uyghur dan juga digunakan dalam bahasa Mongolia dengan arti \"banyak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damirchi, Naqadeh Damirchi, Naqadeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Damirchi, Naqadeh Damirchi, Naqadeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menceburkan diri dalam perniagaan sebagai pelaburan untuk masa hadapan.", "r": {"result": "\"Saya terjun ke bisnis sebagai investasi untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Hermanus Assan Sekolah Kebangsaan Hermanus Assan atau nama ringkasnya \"SK Hermanus Assan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A, Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Sebauh.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Hermanus Assan Sekolah Nasional Hermanus Assan atau disingkat \u201cSK Hermanus Assan\u201d adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Sebauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When somebody talked about gay or if you saw a guy on the television wearing a dress, they were ridiculed,\" Lynn said, describing the climate towards the LGBT community when she was growing up.", "r": {"result": "\"Ketika seseorang berbicara tentang gay atau jika Anda melihat seorang pria di televisi mengenakan gaun, mereka diejek,\" kata Lynn, menggambarkan iklim komunitas LGBT ketika dia tumbuh dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plato juga menolak peran sentral para dewa dalam sastera.", "r": {"result": "Plato juga menolak peran sentral para dewa dalam sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Johor Darul Ta'zim III menang 4-1 menerusi agregat\".", "r": {"result": "\"Johor Darul Ta'zim III menang agregat 4-1\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama ialah Pengerusi MPOB, Tan Sri Mohd Bakke Salleh.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua MPOB, Tan Sri Mohd Bakke Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jika perlu hantar dua orang hantar dua orang.", "r": {"result": "jika Anda perlu mengirim dua orang mengirim dua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kerajaan negeri bersetuju membentuk satu jawatankuasa ad-hoc yang dianggotai wakil kerajaan dan pembangkang untuk memperjuangkan hak negeri dan rakyat yang sepatutnya dalam soal royalti petroleum.", "r": {"result": "- Pemerintah negara bagian sepakat untuk membentuk komite ad-hoc yang terdiri dari perwakilan pemerintah dan oposisi untuk memperjuangkan hak-hak negara dan rakyat yang sah dalam hal royalti minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai sahabatku berdua yang sepenjara! (Takbir mimpi kamu itu ialah): adapun salah seorang dari kamu, maka ia akan memberi minum arak kepada tuannya.", "r": {"result": "\u201cWahai kedua sahabatku yang berada dalam penjara yang sama! (takbir mimpimu adalah): adapun salah seorang dari kalian, maka dia akan memberikan anggur kepada tuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2015 pula, pertumbuhan ekonomi dijangka kekal kukuh pada kadar 5 hingga 6 peratus, manakala defisit fiskal dijangka berkurangan kepada 3 peratus.", "r": {"result": "Untuk tahun 2015, pertumbuhan ekonomi diperkirakan tetap kuat pada kisaran 5 hingga 6 persen, sementara defisit fiskal diperkirakan akan menurun hingga 3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deftech juga merupakan pembekal kenderaan khusus dan bas komersial.", "r": {"result": "Deftech juga merupakan pemasok kendaraan khusus dan bus komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If anything, brands are often spending more on Facebook, he said.", "r": {"result": "Jika ada, merek sering membelanjakan lebih banyak di Facebook, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan siasatan awal, polis percaya berlaku salah faham di antara guru, murid dan ibu bapa murid berkenaan.", "r": {"result": "\"Berdasarkan penyelidikan awal, polisi yakin ada kesalahpahaman antara guru, siswa, dan orang tua siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya ingin menambah, data (usahawan) sah (bukan Bumiputera) dan rantaian bekalan juga kita tidak dikuasai.", "r": {"result": "Jadi saya ingin menambahkan, data (pengusaha) valid (bukan Bumiputera) dan rantai pasokan juga tidak dikontrol oleh kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul?", "r": {"result": "Benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisannya yang terkenal termasuk Kitab al-Ibil, Kitab al-Khalil, Kitab al-Wuhush, Kitab al-Sha, dan Kitab Khalq al-Insan.", "r": {"result": "Tulisan-tulisannya yang terkenal antara lain Kitab al-Ibil, Kitab al-Khalil, Kitab al-Wuhush, Kitab al-Sha, dan Kitab Khalq al-Insan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap inn adalah sebuah kompleks cukup banyak dengan sebuah dewan agung, gereja kecil, perpustakaan, pemuatan bilik-bilik untuk beratus-ratusan peguambela, dan taman-taman, dan meliputi beberapa ekar.", "r": {"result": "Setiap penginapan cukup kompleks dengan aula besar, kapel, perpustakaan, ruang muat untuk ratusan advokat, dan taman, dan mencakup beberapa hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan laporan itu, Ketua Pesuruhjaya SPRM Tan Sri Dzulkifli Ahmad mendedahkan, pihaknya yakin kegiatan itu bukan saja berlaku di Melaka, tetapi di tempat lain dan siasatan mengenainya sedang dijalankan.", "r": {"result": "Menyusul laporan tersebut, Komisaris Utama MACC Tan Sri Dzulkifli Ahmad mengungkapkan bahwa dirinya yakin kegiatan tersebut tidak hanya terjadi di Melaka, tetapi di tempat lain dan penyelidikan terhadapnya sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mengandungi 15 lagu hit Madonna sepanjang dekad 1980-an, ditambah dua lagu barunya, iaitu \"Justify My Love\" dan \"Rescue Me\".", "r": {"result": "Album tersebut memuat 15 hits Madonna sepanjang 1980-an, ditambah dua lagu baru, yakni \"Justify My Love\" dan \"Rescue Me\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noveski menjaringkan enam gol sendiri di Bundesliga, di mana beliau penjaring terbanyak gol sendiri dalam sejarah Bundesliga.", "r": {"result": "Noveski mencetak enam gol bunuh diri di Bundesliga, di mana dia adalah pencetak gol terbanyak dalam sejarah Bundesliga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik ini juga melalui zaman kemuncak Revolusi Julai 1927 dan Perang Saudara Austria.", "r": {"result": "Republik juga mengalami puncak Revolusi Juli 1927 dan Perang Saudara Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak adalah untuk menjadi bebas dari kekuasaan Siam, manakala Syarikat telah menerima pulau-pulau Pangkor dan Sembilan [1].", "r": {"result": "Perak akan merdeka dari pemerintahan Siam, sedangkan Kompeni menerima pulau Pangkor dan Sembilan [1].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun persoalan yang timbul, bersediakah kita untuk memberi ruang kepada sistem pendidikan seperti ini supaya diimplimentasikan di sekolah-sekolah dalam negara?", "r": {"result": "Namun pertanyaan yang muncul, apakah kita siap memberi ruang pada sistem pendidikan seperti ini untuk diterapkan di sekolah-sekolah di tanah air?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Njai Dasima diarahkan oleh Lie Tek Swie dan dihasilkan oleh Tan Khoen Yauw.", "r": {"result": "Njai Dasima disutradarai oleh Lie Tek Swie dan diproduksi oleh Tan Khoen Yauw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's been a really good connection to the neighborhood.", "r": {"result": "\"Ini merupakan hubungan yang sangat baik dengan lingkungan sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat Emel", "r": {"result": "Alamat email", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MX894", "r": {"result": "Canon PIXMA MX894", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, kita tidak bersendirian dalam penurunan ini.", "r": {"result": "Jadi, kita tidak sendirian dalam penurunan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Najib tiada kaitan dengan siasatan SRC, 1MDB", "r": {"result": "Akun Najib tidak ada hubungannya dengan SRC, investigasi 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaki gajah yang bundar mempunyai jaringan lembut di bawah manus atau pes, yang mendistribusikan beban gajah.", "r": {"result": "Kaki gajah yang bulat memiliki jaring lunak di bawah manus atau pes, yang mendistribusikan bobot gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Tentera Udara diketuai oleh Setiausaha Tentera Udara (SAF/OS), seorang awam, yang mempunyai kuasa untuk menjalankan semua hal ehwalnya, tertakluk kepada kuasa, arahan dan kawalan Setiausaha Pertahanan.", "r": {"result": "Departemen Angkatan Udara dipimpin oleh Sekretaris Angkatan Udara (SAF/OS), seorang warga sipil, yang memiliki kewenangan untuk melakukan semua urusannya, tunduk pada otoritas, arahan dan kendali dari Menteri Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Ogos lalu, MAHB membuat laporan polis berhubung masalah yang berlaku di KLIA, minggu lalu.", "r": {"result": "Pada 26 Agustus, MAHB membuat laporan polisi terkait masalah yang terjadi di KLIA pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2007, Sebastian Faulks telah ditugaskan untuk menulis novel James Bond untuk cetakan 2008.", "r": {"result": "Pada Juli 2007, Sebastian Faulks ditugaskan untuk menulis novel James Bond untuk cetakan tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Oxford Companion to British History\", sejarawan Martin Pugh berhujah: Kerajaan Lloyd George didominasi oleh Parti Konservatif, yang kemudiannya memecatnya pada tahun 1922.", "r": {"result": "Dalam \"Oxford Companion to British History\", sejarawan Martin Pugh berpendapat: pemerintahan Lloyd George didominasi oleh Partai Konservatif, yang kemudian memecatnya pada tahun 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumkur Tumkur ialah sebuah bandar dalam daerah Tumkur di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Tumkur Tumkur adalah sebuah kota di distrik Tumkur di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghidup tersebut mula dipasang oleh Cadillac pada kereta Cadillac Model Thirty pada tahun 1912.", "r": {"result": "Starter pertama kali dipasang oleh Cadillac pada Cadillac Model Thirty pada tahun 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi yang mana fungsi utamanya ialah berbual dan membeli-belah juga telah dikeluarkan untuk peranti mudah alih iOS dan Android.", "r": {"result": "Aplikasi yang fungsi utamanya mengobrol dan berbelanja juga telah dirilis untuk perangkat seluler iOS dan Android.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada tahun 1982, sekolah menerima peruntukan pembinaan bangunan tambahan 1 blok 1 tingkat yang mengandungi 2 makmal serta 1 bilik darjah.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1982, sekolah mendapat alokasi untuk pembangunan gedung tambahan 1 blok 1 lantai yang berisi 2 laboratorium dan 1 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMA telah menyokong badan amal dan sukarelawan yang telah membantu membentuk semula Lubnan, mencari dana untuk matlamat mereka dan menggalakkan orang untuk menyumbang.", "r": {"result": "BMA telah mendukung badan amal dan relawan yang telah membantu membentuk kembali Lebanon, mengumpulkan dana untuk tujuan mereka dan mendorong orang untuk berkontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerja Amerika Syarikat sedang menyelidik punca berlakunya kejadian itu.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Departemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja Amerika Serikat sedang menyelidiki penyebab insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu mengulas mengenai pampasan kepada AMD sekiranya pelatih mereka diberikan tawaran beraksi bersama mana-mana pasukan, Syed Saddiq berkata, perkara itu akan dibincangkan dalam mesyuarat Jawatankuasa Pemandu NFDP sebelum sebarang keputusan dibuat.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari kompensasi kepada AMD jika anak didiknya ditawari bermain dengan tim mana pun, Syed Saddiq mengatakan, hal itu akan dibahas dalam rapat Komite Pengarah NFDP sebelum ada keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, sebagai bukti kesediaan Kerajaan untuk meneroka mekanisme baru berasaskan teknologi dan inovasi untuk menyelesaikan masalah perumahan, Kerajaan akan membenarkan platform penjanaan dana masyarakat (property crowdfunding) yang dipacu oleh sektor swasta.", "r": {"result": "Terakhir, sebagai bukti keseriusan Pemerintah untuk mengeksplorasi mekanisme baru berbasis teknologi dan inovasi untuk mengatasi masalah perumahan, Pemerintah akan membuka wadah penggalangan dana masyarakat (property crowdfunding) yang digerakkan oleh sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cuma perlu menebas pokok resam dan semak untuk meluaskan tapak khemah.", "r": {"result": "hanya perlu menebang pohon dan semak untuk memperluas lokasi tenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" soal Syed Hamid.", "r": {"result": "\"tanya Syaid Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta-kereta tersebut dijual dengan cepat dan Proton menghadapi masalah untuk memeuaskan permintaan orang ramai.", "r": {"result": "Mobil terjual dengan cepat dan Proton kesulitan memenuhi permintaan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebenarnya, dalam hati Sarra, tiada degupan cinta lain.", "r": {"result": "Namun nyatanya, di hati Sarra tak ada cinta lain yang berdenyut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memandang serius pencerobohan perairan bagi aktiviti menangkap ikan kerana mampu menjejaskan ekosistem sedia ada,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPerambahan perairan untuk kegiatan penangkapan ikan ini kita anggap serius karena dapat mempengaruhi ekosistem yang ada,\u201d katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi katanya, pemberian hibah TH yang rendah iaitu 1.25 peratus kepada pendeposit bukan kerana silap kepimpinan dahulu sebaliknya ekonomi dan pasaran saham menjunam selepas PRU14.", "r": {"result": "Menurutnya, rendahnya pemberian TH sebesar 1,25 persen kepada deposan bukan karena kesalahan pimpinan, melainkan ekonomi dan pasar saham anjlok pasca GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Besar Malaysia ke Thailand, Datuk Jojie Samuel, berkata lawatan dua hari itu adalah yang pertama sejak Dr Wan Azizah dilantik sebagai Timbalan Perdana Menteri pada 21 Mei lalu.", "r": {"result": "Duta Besar Malaysia untuk Thailand, Datuk Jojie Samuel, mengatakan kunjungan dua hari tersebut merupakan yang pertama sejak Dr Wan Azizah diangkat sebagai Wakil Perdana Menteri pada 21 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan staf PDS menemukan tulisan-tulisan lainnya yang saya lupa pernah menulisnya.", "r": {"result": "Ternyata, staf PDS menemukan tulisan lain yang saya lupa pernah saya tulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Kesusasteraan Bandingan & Ombudsman, Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Datuk Seri Dr Md Salleh Yaapar memulakan seminar itu dengan ucaptama berhubung asal usul, penghijrahan dan kebijaksanaan Melayu.", "r": {"result": "Profesor Sastra Komparatif & Ombudsman, Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Datuk Seri Dr Md Salleh Yaapar memulai seminar dengan pidato utama tentang asal-usul, migrasi, dan kebijaksanaan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Cina Han dan Turk Shatuo yang tinggal dalam wilayah Jin Akhir jengkel akan kedudukan bawahan mereka dalam hubungan dengan Liao.", "r": {"result": "Orang Cina Han dan Turki Shatuo yang tinggal di wilayah Jin Akhir membenci posisi bawahan mereka dalam kaitannya dengan Liao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Sepang itu berkata, PH sentiasa menghormati hak dan kebebasan Ahmad Zahid untuk menyatakan pandangannya termasuk dalam isu Sosma.", "r": {"result": "Anggota DPR Sepang itu mengatakan, PH selalu menghormati hak dan kebebasan Ahmad Zahid untuk menyampaikan pandangannya termasuk soal sosma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya jumpa Komander dan diputuskan Sivanganam, Joeking dan beberapa lagi pegawai ditukar serta merta, iaitu pada 26 November 2014.", "r": {"result": "\u201cSaya bertemu Pangdam dan diputuskan Sivanganam, Joeking dan beberapa perwira lainnya segera diganti, yakni pada 26 November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada 5hb Mei, 2004 sekolah ini mula dikenali dengan nama yang baharu iaitu Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Jempol.", "r": {"result": "pada tanggal 5 Mei 2004 sekolah ini mulai dikenal dengan nama baru yaitu Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Jempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga perlu memikirkan kos persekolahan anak tunggal, Muaz yang berusia lapan tahun.", "r": {"result": "\u201cSaya juga harus memikirkan biaya sekolah anak saya satu-satunya, Muaz yang masih berusia delapan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: The game is so fast now, even five years after you retired.", "r": {"result": "PHT: Sekarang permainannya sangat cepat, bahkan lima tahun setelah Anda pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1999, calon PAS, Mat Basir Rahmat menewaskan Tan Sri Megat Junid Megat Ayob dengan majoriti 1293 undi.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, calon PAS, Mat Basir Rahmat mengalahkan Tan Sri Megat Junid Megat Ayob dengan perolehan suara terbanyak 1293 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, lepasan jurusan perubatan yang tidak menggunakan SSLN, didakwa akan mengambil semula SPM bagi subjek yang mereka tidak memenuhi syarat, untuk memperbaiki syarat minimum ditetapkan.", "r": {"result": "Menurut sumber, lulusan kedokteran yang tidak menggunakan SSLN diduga akan mengambil kembali SPM untuk mata pelajaran yang tidak memenuhi persyaratan, untuk meningkatkan persyaratan minimum yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kedua \"The Ultimate Prom Nite\" disiarkan di 8TV mulai 6 November hingga 11 Disember 2008.", "r": {"result": "Musim kedua \"The Ultimate Prom Nite\" ditayangkan di 8TV dari 6 November hingga 11 Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simply said, from the religious perspective, this is preordained by God.", "r": {"result": "Sederhananya, dari perspektif agama, ini sudah ditakdirkan oleh Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk tempatan juga didakwa dilarang oleh penjaga rumah api untuk menggunakan perkhidmatan jeti yang disifatkan milik persendirian.", "r": {"result": "Warga setempat juga diduga dilarang oleh penjaga mercusuar untuk menggunakan jasa dermaga yang dianggap milik pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Negara Islam Iraq dan Syam tidak membuat sebarang tuntutan tanggungjawab, penyokongnya menyambut serangan itu sebagai \"membalas dendam\" untuk serangan bom British terhadap kumpulan di Syria dan Iraq.", "r": {"result": "Meskipun Negara Islam Irak dan Levant belum mengklaim bertanggung jawab, para pendukungnya memuji serangan itu sebagai \"balas dendam\" atas pengeboman Inggris terhadap kelompok tersebut di Suriah dan Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat beberapa perkara yang diusulkan oleh jawatankuasa terlibat antaranya berkaitan dengan usaha untuk menarik kuasa Suruhanjaya Pasukan Polis (SPP) di bawah Artikel 140 (Perlembagaan Persekutuan) iaitu berkenaan isu tatatertib dan siasatan yang diambil alih oleh IPCMC.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa hal yang diajukan oleh panitia yang terlibat, salah satunya terkait upaya pencabutan kewenangan Komisi Kepolisian (SPP) berdasarkan Pasal 140 (Konstitusi Federal) yaitu tentang masalah disiplin dan penyidikan yang diambil alih oleh Kejaksaan. IPCMC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap pertandingan yang lebih tinggi, \"D1 Grand Prix\" dari Jepun dan kini dengan sebuah siri penuh di Amerika Syarikat telah mempelopori sukan ini.", "r": {"result": "Pada tingkat kompetisi yang lebih tinggi, \"Grand Prix D1\" dari Jepang dan sekarang dengan seri lengkap di Amerika Serikat telah merintis olahraga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dikarenakan sistem single identity number (semacam KTP) di Finlandia sudah terkoneksi dengan baik ke berbagai layanan dasar, sehingga untuk mengakses layanan-layanan tersebut cukup dengan menyebutkan nomor tersebut.", "r": {"result": "Pasalnya, sistem nomor identitas tunggal (semacam KTP) di Finlandia sudah terhubung dengan baik ke berbagai layanan dasar, sehingga untuk mengakses layanan tersebut cukup menyebutkan nomornya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 10 Mei - Angkatan Muda Keadilan (AMK) meminta supaya Tun Dr. Mahathir Mohamad mematuhi perjanjian peralihan kuasa antara beliau dengan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 10 Mei - Angkatan Muda Keadilan (AMK) meminta Tun Dr. Mahathir Mohamad memenuhi perjanjian pengalihan kekuasaan antara dia dan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Man juga mendapatkan seseorang yang boleh mengambil tempat pemain gitar kedua iaitu Iskandar Jeff (seorang pemain kidal).", "r": {"result": "Di saat yang sama, Man juga menemukan seseorang yang bisa menggantikan posisi gitaris kedua, Iskandar Jeff (pemain kidal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pos kenyataan fitnah, untuk dikongsi ramai Hari ini, sekali kita poskan kenyataan fitnah, umpat dan pembohongan, semua pengikut dapat membacanya dan kemudian dikongsi dengan orang lain.", "r": {"result": "Posting pernyataan fitnah, untuk dibagikan oleh banyak orang Hari ini, setelah kami memposting pernyataan fitnah, sumpah serapah dan kebohongan, semua pengikut dapat membacanya dan kemudian membagikannya kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini akan pasti diteruskan untuk pastikan sasaran kerajaan Sarawak untuk memastikan seluruh isi rumah dapat bekalan eletrik luar bandar menjelang tahun 2025 jadi kenyataan,\" katanya pada Majlis Penyerahan Hak milik Projek SARES kepada tiga kampung terlibat di Long Ukok, Tutoh, Marudi.", "r": {"result": "Program ini pasti akan terus memastikan bahwa target pemerintah Sarawak untuk memastikan bahwa semua rumah tangga pedesaan mendapatkan pasokan listrik pada tahun 2025 menjadi kenyataan,\" katanya pada Upacara Serah Terima Kepemilikan Proyek SARES ke tiga desa yang terlibat di Long Ukok, Tutoh, Marudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Europe's \"Horizon 2020\" science funding programme: How is it shaping up?", "r": {"result": "Program pendanaan sains \"Horizon 2020\" Eropa: Bagaimana perkembangannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glock menyertai musim 2012 bersama graduan GP2 Series, Charles Pic.", "r": {"result": "Glock memasuki musim 2012 dengan lulusan Seri GP2 Charles Pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aliff Syukri seorang yang berjaya, berpengaruh dan merupakan suri teladan ramai orang, tetapi beliau tidak mengatasi undang-undang.", "r": {"result": "\u201cAliff Syukri sukses, berpengaruh dan panutan banyak orang, tapi dia tidak kebal hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, kerajaan akan terus memastikan TH kekal sebagai pemegang amanah yang dipercayai bagi mengurus dan menjamin simpanan serta pelaburan pencarum di negara ini.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, pemerintah akan terus memastikan TH tetap menjadi wali amanat untuk mengelola dan menjamin simpanan dan investasi para kontributor di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat maklumat ini adalah isyarat jalur dasar yang mana frekuensinya hampir ke sifar (iaitu berfrekuensi rendah) seperti isyarat suara jika ia melibatkan penghantaran suara melalui radio.", "r": {"result": "Sinyal informasi ini adalah sinyal baseband yang frekuensinya mendekati nol (frekuensi rendah) seperti sinyal suara jika melibatkan transmisi suara melalui radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, versi bahasa Inggeris telah dikeluarkan selama sembilan minggu, versi bahasa Arab untuk enam minggu.", "r": {"result": "Kesimpulannya, versi bahasa Inggris dirilis selama sembilan minggu, versi bahasa Arab selama enam minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOMEONE CHANGED UP THE SPELLING.", "r": {"result": "SESEORANG MENGUBAH EJAANNYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 2.45 pagi itu, empat beranak iaitu pemandu Perodua Kancil, Nasrul Fakhri Mansor, 38 dan isterinya, Hartini Moktar, 37, serta anak ketiga mereka, Nur Faqihah, 4, maut di lokasi kejadian, manakala anak bongsu pasangan itu, Nur Fateen Sufi yang berusia setahun meninggal dunia ketika dirawat di Hospital Raub.", "r": {"result": "Dalam kejadian tersebut sekitar pukul 02.45 dini hari, empat anak yakni supir Perodua Kancil, Nasrul Fakhri Mansor, 38 tahun dan istrinya, Hartini Moktar, 37 tahun, serta anak ketiga mereka, Nur Faqihah, 4 tahun, meninggal dunia di lokasi kejadian. Sedangkan anak bungsu pasangan itu, Nur Fateen Sufi yang masih berusia satu tahun meninggal dunia saat dirawat di Rumah Sakit Raub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering dijadikan polemik sehingga menimbulkan pertikaian tanpa ada penyelesaian konkrit.", "r": {"result": "Hal ini sering dijadikan polemik yang berujung pada perselisihan tanpa solusi konkrit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di jadual, sifar darjah menunjuk lurus melawan perut, 90 darjah adalah mendatar dan menunjuk lurus ke hadapan, manakala 180 darjah akan menunjuk lurus ke kaki.", "r": {"result": "Di atas meja, nol derajat menunjuk lurus ke perut, 90 derajat horizontal dan menunjuk lurus ke depan, sedangkan 180 derajat menunjuk lurus ke kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memahami insan boleh dididik, 4.", "r": {"result": "Pemahaman orang dapat dididik, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deer Lake", "r": {"result": "Danau Rusa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Khantora memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 77%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Khantora memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 77%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Negara Tan Sri Mohamad Fuzi Harun berkata antara pasukan khas yang berkemungkinan dibubarkan adalah Pasukan Khas Taktikal Narkotik (STING) Pasukan Taktikal Khas Anti Maksiat, Judi, dan Gangsterisme (STAGG) dan Pasukan Petugas Khas Jenayah Terancang (STAFOC)\".", "r": {"result": "Sementara itu, Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, di antara pasukan khusus yang kemungkinan akan dibubarkan adalah Tim Taktis Narkotika Khusus (STING), Tim Taktis Khusus Melawan Kejahatan, Perjudian dan Gangsterisme (STAGG) dan Pasukan Khusus Terorganisir. Satgas Kejahatan (STAFOC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapitalisme itu kotor, jorok, sebuah ideologi yang membuat segalanya terasing.", "r": {"result": "Kapitalisme itu kotor, najis, sebuah ideologi yang memisahkan segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, perkhidmatan e-wallet tidak dilihat mempunyai unsur bercanggah dengan prinsip syariah selagi barangan dan perkhidmatan dibeli patuh syariah.", "r": {"result": "Secara umum, layanan e-wallet tidak dipandang memiliki unsur yang bertentangan dengan prinsip syariah selama barang dan jasa yang dibeli sesuai dengan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPR tidak mempunyai latihan mencukupi dan berkesan untuk petugas pilihan raya malah penguatkuasaan undang-undang yang tidak mencukupi,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"SPR tidak memiliki pelatihan yang cukup dan efektif untuk petugas pemilu dan bahkan penegakan hukum yang tidak memadai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kawasan kelabu undang-undang di mana tentera KSK mempunyai untuk beroperasi pada masa-masa, lapor Star : KSK yang dilihat dalam masyarakat seperti yang ditetapkan \"elit\", misi rahsia melakukan secara rahsia, dan ini boleh dilakukan tanpa penelitian Parlimen yang betul.", "r": {"result": "Mengenai wilayah abu-abu legal di mana tentara KSK kadang-kadang harus beroperasi, Star melaporkan: KSK dipandang dalam masyarakat sebagai \"elit\", misi rahasia dilakukan secara rahasia, dan ini dapat dilakukan tanpa pengawasan parlemen yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor betul-betul membantah penggunaannya untuk kertas akhir, tetapi melihatnya sebagai titik lompat yang berharga untuk penyelidikan, dengan banyak sumber yang boleh dipercayai yang digunakan dalam artikelnya yang umumnya dilihat sebagai sumber yang sah untuk maklumat yang lebih mendalam dan digunakan dalam kertas yang ditugaskan.", "r": {"result": "Sang profesor benar-benar keberatan dengan penggunaannya untuk makalah akhir, tetapi melihatnya sebagai titik awal yang berharga untuk penelitian, dengan banyak sumber terpercaya yang digunakan dalam artikelnya yang umumnya dilihat sebagai sumber yang valid untuk informasi yang lebih mendalam dan digunakan dalam penelitian. kertas yang ditugaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reinstorf Reinstorf merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Luneburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Reinstorf Reinstorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Luneburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saudara dan Saudari, 45.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Saudara-saudara, 45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Tomok, Faezah, Jayson, Shiqin Kamal dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Tomok, Faezah, Jayson, Shiqin Kamal dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan lain dalam kumpulan sosial sama boleh menunjukkan kehormatan atau tanda kelambangan lain bagi kehormatan tertentu bagi spesiesnya terhadap alfa atau alfa-alfa.", "r": {"result": "Hewan lain dalam kelompok sosial yang sama mungkin menunjukkan rasa hormat atau tanda simbolis lain dari rasa hormat khusus untuk spesies mereka terhadap alfa atau alfa-alfa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vuvuzela telah menjadi subjek kontroversi apabila ia telah digunakan oleh penonton pada perlawanan bola sepak.", "r": {"result": "Vuvuzela menjadi kontroversi ketika digunakan oleh penonton di pertandingan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tepat pada masanya kerana kami juga akan melancarkan Cuti-Cuti Tawau yang kami promosikan di Berlin.", "r": {"result": "\u201cIni tepat waktu karena kami juga akan meluncurkan Liburan Tawau yang kami promosikan di Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri kereta, yang sudah biasa dengan kenderaan pengeluaran pukal dan memiliki lebih banyak pengalaman dalam tatarajah kenderaan, pada tahun 1916 mereka kereta kebal ringan pratikal pertama, kelas kereta kebal yang diketepikan oleh British.", "r": {"result": "Industri otomotif, yang sudah akrab dengan kendaraan produksi massal dan lebih berpengalaman dalam konfigurasi kendaraan, pada tahun 1916 merancang tank ringan praktis pertama, kelas tank yang ditinggalkan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Avaniapuram memiliki bilangan penduduk seramai 51,587.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Avaniapuram memiliki populasi 51.587 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harta kekayaanku tidak dapat menolongku sedikitpun; -", "r": {"result": "\"Kekayaan saya tidak dapat membantu saya sedikit pun; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 19 buah desa di dalam daerah kecamatan Sindang Beliti Ulu.", "r": {"result": "Terdapat 19 desa di Kecamatan Sindang Beliti Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kerusi DUN, BN memenangi dua kerusi manakala Pas hanya memperoleh satu kerusi di DUN Penaga.", "r": {"result": "Untuk kursi DPRD, BN meraih dua kursi sedangkan Pas hanya meraih satu kursi di DPRD Penaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Papua tidak pernah melakukan [aksi] seperti ini.", "r": {"result": "Orang Papua tidak pernah melakukan [tindakan] seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Nagrak.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Nagrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih baik jika masyarakat mengetahui dan memahami rukun serta syarat wakaf bagi memudahkan MAIN membangunkan hartanah itu, selain menjaga pewakafan itu selama-lamanya.", "r": {"result": "\u201cSebaiknya masyarakat mengetahui dan memahami asas dan syarat wakaf untuk memudahkan MAIN dalam mengembangkan harta, selain menjaga wakaf untuk selama-lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa manusia terpedaya dan bermegah-megah?) Tidakkah Kami telah menjadikan baginya: dua mata (untuk ia memerhatikan kekuasaan dan kekayaan Kami?) -", "r": {"result": "(Mengapa manusia tertipu dan sombong?) Bukankah Kami jadikan baginya: dua mata (agar dia mengamati kekuasaan dan kekayaan Kami?) -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 5000 tidak memiliki sokongan bagi ingatan tambahan.", "r": {"result": "Nokia 5000 tidak mendukung memori tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya kita ajak orang bukan Islam berbuka di masjid dan selepas itu macam mana solat berjemaah dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cKita harus mengundang non-Muslim untuk berbuka puasa di masjid dan setelah itu sholat berjamaah apa yang harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya tidak akan bincangkan dengan lanjut tentang bagaimana DNA mendefinisikan organisma.", "r": {"result": "Dan saya tidak akan membahas lebih detail tentang bagaimana DNA mendefinisikan suatu organisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Sulpice-de-Mareuil Saint-Sulpice-de-Mareuil ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Sulpice-de-Mareuil Saint-Sulpice-de-Mareuil adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khasyoli Khasyoli merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Khasyoli Khasyoli adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "223 kaliber separa automatik dari begnya lalu melepaskan tembakan.", "r": {"result": "223 semi-otomatis dari tasnya dan melepaskan tembakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, siapa yang terancam sebenarnya?", "r": {"result": "Jadi, siapa yang benar-benar berisiko?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah turut merenjis air mawar dan menepung tawar semua pasangan pengantin selepas bergambar bersama-sama dengan berlatar belakangkan Masjid Zahir.", "r": {"result": "Rosmah pun memercikkan air mawar dan bersulang kepada kedua mempelai usai berfoto bersama dengan background Masjid Zahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dapatan kajian merumuskan kilang kimia perlu dipindahkan dari sini, kita akan memindahkannya keluar.", "r": {"result": "\u201cJika temuan studi menyimpulkan bahwa pabrik kimia perlu dipindahkan dari sini, kami akan memindahkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan menyediakan 500 juta ringgit untuk membaik pulih dan menyelenggara secara berperingkat kuarters tentera, polis, guru dan kakitangan kesihatan di seluruh negara.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah menyediakan 500 juta ringgit untuk secara bertahap memperbaiki dan memelihara markas militer, polisi, guru, dan staf kesehatan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang pusingan ketiga ini mara ke play-off antara konfederasi.", "r": {"result": "Pemenang babak ketiga ini maju ke babak play-off antar konfederasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya teori-teori ahli haqiqah yang menggusarkan para ahli syari'ah, misalnya teori al-fana fi 'l-Lah (peleburan diri dalam Allah) yang dikemukakan Abu Yazid al-Busthami dan teori Hub Allah (cinta Allah) hasil pemikiran Rabi'ah Al-'Adawiyah serta teori Maqamat-Ahwal (terminal-terminal dan situasi-situasi) ciptaan Dzunnun Al-Mishri.", "r": {"result": "Ada teori-teori ulama haqiqah yang mengesalkan ulama syari'ah, misalnya teori al-fana fi 'l-Lah (menyatu dengan Tuhan) yang dikemukakan oleh Abu Yazid al-Busthami dan teori Hub Allah (cinta kepada Tuhan). ) sebagai hasil pemikiran Rabi'ah Al-'Adawiyah dan teori Maqamat-Ahwal (terminal dan situasi) yang diciptakan oleh Dzunnun Al-Mishri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah dan terima kasih banyak di atas perlindungan kaum-kaum Cina dan India di Pulau Pinang\".", "r": {"result": "Selamat dan terima kasih banyak atas perlindungan orang Tionghoa dan India di Penang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hardcore punk Hardcore punk, seringkali dipanggil hardcore sahaja, ialah satu subgenre rock punk yang sebahagian besarnya bermula dari Amerika Utara (walaupun contoh awal boleh didapati di banyak tempat lain) pada akhir 1970-an.", "r": {"result": "Hardcore punk Hardcore punk, sering disebut hardcore, adalah subgenre punk rock yang sebagian besar berasal dari Amerika Utara (walaupun contoh awal dapat ditemukan di tempat lain) pada akhir 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sudah sekian lama menjadi idealisme perjuangan kita.", "r": {"result": "Ini telah lama menjadi idealisme perjuangan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 73 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 73 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuen Woo-ping Yuen Woo-ping (lahir pada 1 Januari 1945) adalah seorang Koreografi aksi dan pengarah filem Hong Kong.", "r": {"result": "Yuen Woo-ping Yuen Woo-ping (lahir 1 Januari 1945) adalah koreografer aksi dan sutradara film Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GNOME MPlayer", "r": {"result": "MPlayer GNOME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "daging jerung kering, dikenali sebagai Hakarl, adalah makanan istimewa di Iceland, manakala daging rusa kering adalah makanan tradisi Sami.", "r": {"result": "Daging hiu kering, yang dikenal sebagai Hakarl, adalah makanan lezat di Islandia, sedangkan daging rusa kering adalah makanan tradisional Sami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tepukan)", "r": {"result": "(Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ambil jadikan panduan.", "r": {"result": "Kami menganggapnya sebagai panduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, di Malaysia, pihak berkuasa melalui Kementerian Pengangkutan Malaysia (MOT) adalah badan yang bertanggungjawab menyelia dan menyelenggara segala kemaslahatan manusia yang berada di atas jalan raya.", "r": {"result": "Menurutnya, di Malaysia, otoritas melalui Malaysian Ministry of Transport (MOT) merupakan badan yang bertanggung jawab untuk mengawasi dan memelihara semua kepentingan manusia di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skop barang yang layak mendapat pelepasan juga akan diperluaskan.", "r": {"result": "Cakupan barang yang memenuhi syarat untuk keringanan juga akan diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak telah bermula di Malaysia seawal tahun 1921 dengan teranjurnya Piala Malaya (iaitu nama asal bagi Piala Malaysia).", "r": {"result": "Sepak bola dimulai di Malaysia sejak tahun 1921 dengan diperkenalkannya Piala Malaya (yang merupakan nama asli Piala Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktikan kita telus dan mengamalkan tadbir urus yang baik.", "r": {"result": "Buktikan bahwa kita transparan dan menjalankan tata kelola yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visi Sekolah Pendidikan Berkualiti Insan Terdidik Negara Sejahtera.", "r": {"result": "Visi Sekolah Pendidikan dengan Insan Terdidik Berkualitas Bangsa Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) tidaklah Kami menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antaranya, secara main-main.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Kami tidak menciptakan langit dan bumi dan segala yang ada di antaranya dengan main-main.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Kemahasiswaan Ditjen Belmawa Kementerian Riset, Teknologi, dan Pendidikan Tinggi (Kemenristekdikti), Didin Wahidin turut mengungkapkan kebanggaannya atas kemenangan Tim Ichiro.", "r": {"result": "Direktur Kemahasiswaan Belmawa Kementerian Riset, Teknologi, dan Pendidikan Tinggi (Kemenristekdikti), Didin Wahidin pun mengungkapkan rasa bangganya atas kemenangan Tim Ichiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subjek}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nintendo menyasar untuk menarik minat pelbagai segmen pengguna termasuk mereka yang tidak berminat dengan permainan konsol.", "r": {"result": "Nintendo bertujuan untuk menarik berbagai segmen konsumen termasuk mereka yang tidak tertarik dengan game konsol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ceritanya bertumpu pada hubungan Tsubasa dengan kawan-kawannya, saingannya dengan lawannya, latihan, pertandingan, dan aksi serta hasil pada setiap perlawanan bola sepak.", "r": {"result": "Alur ceritanya berfokus pada hubungan Tsubasa dengan teman-temannya, persaingannya dengan lawan-lawannya, pelatihan, kompetisi, dan aksi serta hasil dari setiap pertandingan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, beliau menggalakkan lebih banyak perdagangan dan pelaburan China yang berkualiti ke Malaysia dan pada masa yang sama mengambil kesempatan untuk meningkatkan kerjasama di antara kedua-dua negara di bawah rangka BRI seperti ekonomi digital, kecerdasan buatan (AI) dan automobil.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan dia mendorong perdagangan dan investasi China yang lebih berkualitas ke Malaysia dan pada saat yang sama mengambil kesempatan untuk meningkatkan kerja sama antara kedua negara di bawah kerangka BRI seperti ekonomi digital, kecerdasan buatan (AI), dan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberitaan Bebby Fey yang pernah ditiduri seorang youtuber terkenal belakangan telah menggegerkan publik.", "r": {"result": "Kabar Bebby Fey pernah meniduri seorang YouTuber kondang belakangan ini sempat menghebohkan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan Industri 4.0 Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Lompatan Industri 4.0 Bapak Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, beliau meninggal dunia dan jawatannya disandang oleh isterinya Isabel Peron, seorang bekas penari kelab malam yang tiada pengalaman di dalam politik.", "r": {"result": "Setahun kemudian, dia meninggal dan posisinya digantikan oleh istrinya Isabel Peron, mantan penari klub malam yang tidak memiliki pengalaman dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian subsidi: PH dan BN, bukan semuanya berbeza pemikiran", "r": {"result": "Subsidi: PH dan BN, tidak semua berbeda pendapat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laras ketepuan", "r": {"result": "Sesuaikan saturasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1978 bagi kawasan Bintulu, negeri Sarawak.", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1978 untuk Bintulu, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu, seorang lelaki berada di bahagian luar tingkap bilik, namun kita berjaya menahannya sebelum pemeriksaan terhadapnya tidak menemukan sebarang barang salah,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saat itu, seorang pria berada di luar jendela kamar, tetapi kami berhasil menangkapnya sebelum pemeriksaan tidak menemukan sesuatu yang salah dengannya,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bagi membolehkan LHDN melakukan proses terhadap rayuan dikemukakan pemohon,\" katanya kepada media sempena Hari Hasil 2018 di Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAgar LHDN bisa memproses permohonan yang diajukan pemohon,\u201d katanya kepada media sempena Hari Pendapatan 2018 di Lembaga Pendapatan Dalam Negeri (LHDN) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi yang terkenal dengan lagu Biasan itu berkata, salah seorang lelaki terba tiba-tiba bertindak agresif dengan menikam tangan kirinya\".", "r": {"result": "Penyanyi yang terkenal dengan lagu Biasan itu menuturkan, salah satu pria tiba-tiba bertindak agresif dengan menusuk tangan kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan salah satu dari pertanyaan yang sering ditanyakan kepada saya di masyarakat, bahwa bagaimana, apalagi bapak sudah empat tahun bekerja, untuk meyakinkan masyarakat bahwa tumpang tindih hukum dan lahirnya benturan-benturan kepentingan baru, seperti penunjukan-penunjukan aparat hukum yang berafiliasi terhadap partai politik.", "r": {"result": "Dan salah satu pertanyaan yang sering saya tanyakan di masyarakat adalah bagaimana, apalagi sudah bekerja selama empat tahun, meyakinkan masyarakat bahwa ada tumpang tindih undang-undang dan melahirkan konflik kepentingan baru, seperti penunjukan. pejabat hukum yang berafiliasi dengan partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun beliau berasa risau tentang epilepsinya, Van Gogh sedar bahawa serangan itu tidak menjejaskan hasil seninya.", "r": {"result": "Meski mengkhawatirkan epilepsinya, Van Gogh menyadari bahwa serangan itu tidak memengaruhi seninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga orang ahli mempertahankan diri tanpa mengetahui dijemput ke pulau misteri untuk bertanding dalam pertandingan di mana keputusannya akan menentukan nasib dunia.", "r": {"result": "Tiga seniman bela diri tanpa sadar diundang ke sebuah pulau misterius untuk bersaing dalam kompetisi di mana hasilnya akan menentukan nasib dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, sebanyak 4.9 bilion ringgit disalurkan kembali untuk keperluan rakyat melalui pakej-pakej bantuan, contohnya tambahan BR1M.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, sebanyak 4,9 miliar ringgit disalurkan kembali untuk kebutuhan masyarakat melalui paket bantuan, misalnya tambahan BR1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Azmin, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamed dilantik menjadi Pengerusi syarikat cabang pelaburan kerajaan itu.", "r": {"result": "Selain Azmin, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamed ditunjuk sebagai Ketua perusahaan cabang investasi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk pentas kali ini, pemain kelahiran Semarang, 10 Juni 1980 tersebut sudah mencatat hat-trick ikut pertunjukan wayang orang.", "r": {"result": "Termasuk pentas kali ini, pemain kelahiran Semarang, 10 Juni 1980 itu sudah membukukan hat-trick dengan pagelaran wayang orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AI psikopat tersebut diberi nama Norman.", "r": {"result": "AI psikopat bernama Norman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sime Darby FC menang agregat 6 - 0 dan layak ke peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Sime Darby FC menang agregat 6 - 0 dan lolos ke babak grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Selvaranjini menawarkan jaminan RM20,000 bagi semua pertuduhan yang dihadapi tertuduh.", "r": {"result": "Sebelumnya, Selvaranjini menawarkan jaminan RM20.000 untuk semua tuduhan yang dihadapi terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PBS akan meneruskan perjuangan politiknya untuk menyumbang kepada pembangunan nasional melalui proses demokrasi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PBS akan melanjutkan perjuangan politiknya untuk memberikan kontribusi bagi pembangunan nasional melalui proses demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu saya harap lebih ramai rakyat China dan pengguna akan mengambil produk Malaysia ke pasaran China.", "r": {"result": "Oleh karena itu saya berharap lebih banyak orang dan konsumen China akan membawa produk Malaysia ke pasar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Isfara, UT1A Lapangan Terbang Isfara adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Isfara, Tajikistan.", "r": {"result": "Bandara Isfara, UT1A Bandara Isfara adalah sebuah bandara yang terletak di kota Isfara, Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jung menerima anugerah Artis Solo Lelaki Baru untuk \"ibyeol 10bunjeon (The Sense of an Ending)\" dan Lagu Karaoke Paling Popular sepanjang tahun untuk \"meonjiga doeeo (Becoming Dust)\" di Anugerah Carta Gaon K-pop ke-3 (\"3rd Gaon Chart K-Pop Awards\").", "r": {"result": "Jung menerima penghargaan Artis Solo Pria Baru untuk \"ibyeol 10bunjeon (The Sense of an Ending)\" dan Lagu Karaoke Paling Populer tahun ini untuk \"meonjiga doeeo (Becoming Dust)\" di Penghargaan K-pop Gaon Chart ke-3 (\"Gaon ke-3\") Tangga Penghargaan K-Pop\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan promosi, penyanyi Afrika Selatan Lira dan penyanyi dan pelakon Filipina Janella Salvador merakamkan versi lagu bahasa Inggeris mereka sendiri, manakala penyanyi Indonesia Maudy Ayunda dan penyanyi Malaysia Ayda Jebat merakamkan lagu masing-masing masing-masing dalam Bahasa Indonesia dan bahasa Malaysia.", "r": {"result": "Untuk tujuan promosi, penyanyi Afrika Selatan Lira dan penyanyi dan aktris Filipina Janella Salvador merekam lagu versi bahasa Inggris mereka sendiri, sementara penyanyi Indonesia Maudy Ayunda dan penyanyi Malaysia Ayda Jebat merekam lagu mereka masing-masing dalam Bahasa Indonesia dan Bahasa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi Biro Tawaran dan Dasar gabungan itu di negeri ini, Dzulkefly Ahmad berkata, bagaimanapun, sebahagian perkara ditawarkan ditambah baik oleh mereka selain perkara baharu yang tidak ditawarkan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Wakil Ketua Biro Penawaran dan Kebijakan Koalisi di negara bagian ini, Dzulkefly Ahmad mengatakan, namun ada beberapa hal yang ditawarkan dan ditingkatkan oleh mereka selain hal-hal baru yang tidak ditawarkan oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Almirante Cristobal Colon Lapangan Terbang Almirante Cristobal Colon adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Guiria, Venezuela.", "r": {"result": "Bandar Udara Almirante Cristobal Colon Bandar Udara Almirante Cristobal Colon adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Guiria, Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan Komando Tentera AS di Afrika, serangan pada Isnin itu turut melibatkan tentera Somalia.", "r": {"result": "Menurut pernyataan dari Komando Afrika AS, serangan Senin itu juga melibatkan pasukan Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghalang satu keputusan hotspot dalam merobohkan kesan mengaktifkan hotspot lain.", "r": {"result": "Mencegah keputusan satu hotspot untuk membatalkan efek pengaktifan hotspot lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka hanya membekalkan buah sawit kepada negara, sekiranya harga komoditi ini turun disebabkan oleh kegagalan usaha kerajaan meningkatkan harga sawit telah gagal,\" dakwa Bastien lagi.", "r": {"result": "Pemukim hanya memasok buah sawit ke dalam negeri, jika harga komoditas ini turun akibat gagalnya upaya pemerintah menaikkan harga sawit gagal,\" klaim Bastien lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu perjuangan, walaupun berat perlu dilalui.", "r": {"result": "Ini perjuangan, meski sulit untuk dilalui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini langsung tidak masuk akal.", "r": {"result": "Ini tidak masuk akal sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, Pemerintah [[Senegal]] mengakui keberadaan OPM dan memungkinkan OPM untuk membuka Kedutaan di [[Dakhar]], dengan Tanggahma sebagai Duta Besar.", "r": {"result": "Selama ini Pemerintah [[Senegal]] mengakui keberadaan OPM dan mengizinkan OPM membuka Kedutaan Besar di [[Dakhar]], dengan Tanggahma sebagai Duta Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berikutan penurunan nilai pelaburan yang besar iaitu sebanyak RM1.8 bilion nota janji hutang yang dikeluarkan Mashpee Wampanoag Tribe untuk pembangunan resort permainan di Massachussetts, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan turunnya nilai investasi besar, sebesar RM1,8 miliar dalam surat promes yang diterbitkan oleh Suku Mashpee Wampanoag untuk pengembangan resor perjudian di Massachusetts, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita telah ada beberapa program seperti E-Bidding dan sebagainya dan beberapa lagi masih dalam perancangan malah JPJ akan lebih moden selepas ini,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang kita ada beberapa program seperti E-Bidding dan sebagainya dan ada lagi yang masih dalam perencanaan bahkan JPJ akan lebih modern setelah ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh kemuncaknya adalah ketika Perang Dunia II, apabila limbungan tersebut menggajikan 40,000 orang dalam pembinaan 53 kapal dan memperbaiki 574 yang lain.", "r": {"result": "Periode puncaknya adalah selama Perang Dunia II, ketika galangan kapal mempekerjakan 40.000 orang untuk membangun 53 kapal dan memperbaiki 574 lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil melahirkan rasa terkilan dan kecewa, Pengerusi Perhubungan UMNO negeri, Datuk Musa Sheikh Fadzir berkata, kejadian penduduk dihalau oleh kerajaan negeri dari rumah mereka sendiri tidak sepatutnya berlaku.", "r": {"result": "Sembari mengungkapkan kekesalan dan kekecewaannya, Ketua Hubungan Negara UMNO, Datuk Musa Sheikh Fadzir mengatakan, peristiwa penggusuran warga dari rumahnya sendiri oleh pemerintah negara bagian seharusnya tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan Direktori", "r": {"result": "Entri Direktori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Mongol membilang sehingga nombor 1000 dan terdapat istilah khusus diberikan bagi setiap nombor genap sehingga 90.", "r": {"result": "Bangsa Mongol menghitung hingga angka 1000 dan ada istilah khusus yang diberikan untuk setiap angka genap hingga 90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Abdul Murad memberitahu Jaffar mengenai pendedahan meluas terhadap Bank Negara Malaysia akibat daripada transaksi tukaran asing.", "r": {"result": "Datuk Abdul Murad memberi tahu Jaffar tentang eksposur yang luas ke Bank Negara Malaysia sebagai akibat dari transaksi valuta asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kali pertama Carcass telah memainkan di England pada 14 tahun.", "r": {"result": "Itu adalah pertama kalinya Carcass bermain di Inggris dalam 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga amat berharap agak pihak kerajaan negeri dapat memberikan maklum balas secara hitam putih berhubung isu yang berbangkit itu,\" katanya ketika dihubungi Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cKami juga sangat berharap pemerintah negara bagian bisa memberikan masukan secara hitam putih terkait isu tersebut,\u201d ujarnya saat dihubungi Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ianya bersebab.", "r": {"result": "Dan itu karena suatu alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga Nasional pula dalam sektor tenaga, manakala Telekom Malaysia dan AXIATA dalam sektor komunikasi, UEM dalam sektor pembinaan serta Sime Darby dan Felda Global Ventures untuk sektor perladangan.", "r": {"result": "Tenaga Nasional di sektor energi, sedangkan Telekom Malaysia dan AXIATA di sektor komunikasi, UEM di sektor konstruksi serta Sime Darby dan Felda Global Ventures di sektor perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebagai perintis sekolah yang dipilih hendaklah berada di kawasan pertanian bagi memudahkan pelajar melaksanakan latihan amali.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebagai percontohan, sebaiknya sekolah yang dipilih berada di kawasan pertanian untuk memudahkan siswa dalam melakukan latihan praktek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah yang begitu besar ini merupakan penyitaan kokain terbesar satu-satunya di Jerman,\" bunyi pernyataan tersebut.", "r": {"result": "\"Jumlah besar ini adalah penyitaan kokain terbesar di Jerman,\" bunyi pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku panglima formasi itu, beliau menyeru askar-askarnya memahami keperluan untuk \"menghukum keras bangsa Yahudi\".", "r": {"result": "Sebagai komandan formasi, dia meminta tentaranya untuk memahami perlunya \"menghukum berat bangsa Yahudi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya dalam mendapatkan untung maksimum, kebanyakan majikan menawarkan gaji rendah dan pekerja asing menjadi pilihan utama.", "r": {"result": "Namun, kata dia, untuk mendapatkan keuntungan maksimal, sebagian besar pengusaha menawarkan upah murah dan tenaga kerja asing menjadi pilihan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ganun Sekolah Kebangsaan Ganun atau nama ringkasnya \"SK Ganun\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Ganun.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Ganun Sekolah Kebangsaan Ganun atau disingkat \"SK Ganun\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampung Ganun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berharap masyarakat tidak membuat sebarang kesimpulan mengenai penjualan tanah milik DBKL, sebaliknya menunggu sehingga laporan PAC berhubung isu itu dibentangkan ke Parlimen.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia berharap masyarakat tidak mengambil kesimpulan atas penjualan tanah milik DBKL tersebut, melainkan menunggu laporan PAC atas persoalan tersebut disampaikan ke DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, Ainun memastikan kalau Grab tidak ada jual-beli data pribadi milik penggunanya.", "r": {"result": "Dengan begitu, Ainun memastikan Grab tidak membeli atau menjual data pribadi milik penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir dan turut menyaksikan pada acara tersebut, Ketua DPRD Sumut Wagirin Arman, anggota DPD RI Darmayanti Lubis, Wakil Ketua DPRD Sumut Parlinsyah Harahap, Wakil Gubsu Nurhajizah Marpaung, Sekda Hasban Ritonga, Sekretaris DPRD Sumut Erwin Lubis, para anggota DPRD Sumut, serta sejumlah SKPD Pemprov Sumut.", "r": {"result": "Hadir dan menyaksikan acara tersebut Ketua DPRD Sumut Wagirin Arman, Anggota DPRD Sumut Darmayanti Lubis, Wakil Ketua DPRD Sumut Parlinsyah Harahap, DPRD Sumut Nurhajizah Marpaung, Sekretaris Hasban Ritonga, Sekretaris DPRD Sumut Erwin Lubis, Anggota DPRD Sumut , serta sejumlah SKPD Provinsi Sumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorendum tersebut mengandungi empat perkara iaitu menamatkan larangan, diskriminasi, membatalkan Delegated Act dan mendapatkan komitmen untuk tidak mengharamkan minyak sawit pada masa hadapan.", "r": {"result": "Memorandum itu berisi empat poin, yakni mengakhiri pelarangan, diskriminasi, membatalkan Delegated Act dan mendapatkan komitmen untuk tidak melarang sawit ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara Djuanda di Surabaya mendapatkan peringkat ketiga untuk kategori yang sama dengan Bandara Ngurah Rai, yaitu untuk bandara berkapasitas 15-25 juta penumpang per tahun.", "r": {"result": "Bandara Djuanda Surabaya menduduki peringkat ketiga untuk kategori yang sama dengan Bandara Ngurah Rai, yakni untuk bandara berkapasitas 15-25 juta penumpang per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meringankan tanggungan kos rawatan dan perubatan penyakit serius ini, Kerajaan mencadangkan pelepasan cukai ini ditingkatkan kepada 6,000 ringgit.", "r": {"result": "Untuk meringankan biaya pengobatan dan pengobatan penyakit serius ini, Pemerintah mengusulkan agar keringanan pajak ini dinaikkan menjadi 6.000 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, gajah Sumatera telah diklasifikasikan sebagai terancam oleh IUCN kerana populasi telah menurun sebanyak sekurang-kurangnya 80% dalam tiga generasi terakhir, dianggarkan kira-kira 75 tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, gajah sumatera diklasifikasikan sebagai terancam punah oleh IUCN karena populasinya telah menurun setidaknya 80% dalam tiga generasi terakhir, diperkirakan 75 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memadan gubah rekod Nama Domain laman web untuk mengarahkan trafik laman web melalui Cloudbric, ia dapat menapis laman-laman web daripada serangan-serangan web.", "r": {"result": "Dengan mencocokkan catatan Nama Domain situs web untuk mengarahkan lalu lintas situs web melalui Cloudbric, ia dapat memfilter situs web dari serangan web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shogun Assassin Shogun Assassin (bahasa Melayu harfiah Pembunuh Shogun) ialah sebuah filem berbahasa Jepun yang mula ditayangkan pada tahun 1980.", "r": {"result": "Shogun Assassin Shogun Assassin (secara harfiah Pembunuh Shogun dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Jepang yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah memperbetulkan tanggapan saya bahawa mereka penganut animisme.", "r": {"result": "\"Saya telah mengoreksi kesan saya bahwa mereka adalah penganut animisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Blue Lake Crater yang setinggi meter ( kaki), terletak pada kordinate .", "r": {"result": "Gunung Api Kawah Danau Biru, yang tingginya satu meter (kaki), terletak di koordinat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1441, Yoshinori memerintahkan pembunuhan atas Akamatsu Mitsusuke (Pemberontakan Kakitsu), dan kemunduran Keshogunan Muromachi mulai terlihat.", "r": {"result": "Pada tahun 1441, Yoshinori memerintahkan pembunuhan Akamatsu Mitsusuke (Pemberontakan Kakitsu), dan kemunduran Keshogunan Muromachi mulai terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Ibadah puasa ke-1 umat muslim di Kota Medan dan Kota Sungai Penuh pada hari ini Senin, 6 Mei 2019 bertepatan dengan 1 Ramadan 1440H.", "r": {"result": "id - Ibadah puasa pertama umat Islam di Kota Medan dan Kota Sungai Penuh hari ini Senin 6 Mei 2019 bertepatan dengan 1 Ramadhan 1440H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari ketinggian ini selimut, hanya kira-kira bersedia untuk slaid kira sepenuhnya, mungkin sukar tinggal di tempat.", "r": {"result": "Dari ketinggian ini selimut, yang hampir siap untuk meluncur ke bawah sepenuhnya, mungkin sulit untuk tetap di tempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabade Rabade merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Lugo, Galicia.", "r": {"result": "Rabade Rabade adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Lugo, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Terkesan dengan ketidaktentuan harga minyak ketika ini, mahasiswa mahu supaya program subsidi Minyak Siswa 1Malaysia diperkenalkan sebagai langkah mengurangkan beban ditanggung golongan itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dipengaruhi oleh ketidakpastian harga minyak saat ini, mahasiswa menginginkan program subsidi Minyak Pelajar 1Malaysia diperkenalkan sebagai langkah untuk mengurangi beban yang ditanggung oleh kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kita akan menyokong sebaik terima senarai daripada mereka.", "r": {"result": "\"Kami akan mendukung segera setelah kami menerima daftar dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera R.D. Azerbaijan terpaksa menyerah, dan para Bolshevik di Azerbaijan mengisytiharkan RSS Azerbaijan.", "r": {"result": "Angkatan Darat R.D. Azerbaijan terpaksa menyerah, dan kaum Bolshevik di Azerbaijan mendeklarasikan RSS Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib didakwa atas lebih 30 tuduhan pecah amanah dan salah guna kuasa dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Najib didakwa dengan lebih dari 30 tuduhan pelanggaran kepercayaan dan penyalahgunaan dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak penimbal telah dilepaskan.", "r": {"result": "Banyak buffer telah dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The next morning he was charged with aggravated battery, a felony.", "r": {"result": "Keesokan paginya dia didakwa dengan baterai yang diperparah, sebuah kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, bukan semua orang memandang pengepos berkehendak sebegitu.", "r": {"result": "Namun, tidak semua orang memandang poster itu sebagai keinginan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Malaysia tidak terlepas daripada ancaman berkenaan kerana umat Islam di negara ini terdedah dengan isu penggunaan kalimah Allah S.W.T; penghinaan terhadap agama Islam; kes murtad; isu transgender; feminisme; pluralisme; liberalisme; quranisme dan anti hadis.", "r": {"result": "Menurutnya, Malaysia tidak luput dari ancaman tersebut karena umat Islam di negara ini terpapar isu penggunaan kata Allah S.W.T; menghina Islam; kasus murtad; masalah transgender; feminisme; kemajemukan; liberalisme; Quranisme dan anti-hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukanlah di minta tetapi mungkin atas kesedaran pihak-pihak yang berwajib; Allahyarham TG pernah menerima anugerah \"Tokoh Ma'al Hijrah\" peringkat Daerah Kerian pada tahun 2006.", "r": {"result": "Tidak diminta tapi mungkin karena kesadaran pihak yang bertanggung jawab; Almarhum TG pernah mendapatkan penghargaan \"Tokoh Ma'al Hijrah\" tingkat Kabupaten Kerian pada tahun 2006 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Siew Fook mendedahkan sejumlah 14,000 pemegang lesen terbang sudah dikeluarkan di seluruh negara dan pemegang lesen itu diberi tempoh sehingga 13 Oktober depan untuk bertindak memulangkan semula lesen terbabit.", "r": {"result": "Kemarin, Siew Fook mengungkapkan bahwa total 14.000 pemegang lisensi terbang telah dikeluarkan di seluruh negeri dan pemegang lisensi diberi waktu hingga 13 Oktober untuk mengembalikan lisensi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia dalam satu kenyataan memberitahu, mayat Mohd Putra Daniel Samsul, 3, ditemukan kira-kira pukul 12.19 tengah hari tadi.", "r": {"result": "Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa jenazah Mohd Putra Daniel Samsul, 3, ditemukan sekitar pukul 12.19 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Pada bulan Mei yang lalu, genap setahun Pakatan Harapan (PH) mentadbir negeri Johor yang mana dalam tempoh setahun ini telah melaksanakan pelbagai usaha untuk membangunkan negeri dan memberikan khidmat yang terbaik kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cMei lalu, Pakatan Harapan (PH) menyelesaikan satu tahun pemerintahan negara bagian Johor, yang selama setahun ini telah melakukan berbagai upaya untuk membangun negara dan memberikan pelayanan terbaik kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Pindah Agama Salmafina Sunan Jadi Kado Terberat di Ultah Pernikahan Orangtua", "r": {"result": "Isu Pindah Agama Salmafina Sunan Jadi Hadiah Terberat di Ulang Tahun Pernikahan Orang Tua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ada sejumlah warga Uighur yang terlibat perkara terorisme.", "r": {"result": "Memang ada sejumlah warga Uighur yang terlibat terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralph Steadman Ralph Steadman (kelahiran 15 Mei 1936) ialah seorang kartunis Inggeris yang dikenal karena karyanya dengan penulis Amerika Hunter S. Thompson.", "r": {"result": "Ralph Steadman Ralph Steadman (lahir 15 Mei 1936) adalah seorang kartunis Inggris yang dikenal karena karyanya dengan penulis Amerika Hunter S. Thompson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, disebabkan sasaran penonton, tema tertentu adalah lebih ketara, dan ada beberapa perkara bahagian utama di mana penerbitan boleh diklasifikasikan.", "r": {"result": "Namun, karena target audiens, tema tertentu lebih menonjol, dan ada beberapa bidang utama yang dapat diklasifikasikan publikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mansor, hospital tersebut terdiri daripada bangunan 14 tingkat dan akan mempunyai 600 tempat meletak kereta setinggi tujuh tingkat serta dilengkapi dengan 200 katil.", "r": {"result": "Menurut Mansor, rumah sakit tersebut terdiri dari gedung 14 lantai dan akan memiliki 600 tempat parkir tujuh lantai serta dilengkapi dengan 200 tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't distract both Eun-soo and Mariah from the competition.", "r": {"result": "Jangan mengalihkan perhatian Eun-soo dan Mariah dari persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That followed two Malaysia Airlines incidents in the same year which left hundreds dead, raising concerns among some travellers about the safety of the country's carriers.", "r": {"result": "Itu menyusul dua insiden Malaysia Airlines pada tahun yang sama yang menewaskan ratusan orang, meningkatkan kekhawatiran di antara beberapa pelancong tentang keselamatan maskapai negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altintas, Celikhan Altintas, Celikhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Altintas, Celikhan Altintas, Celikhan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kini mampu meregangkan badannya dan rupa parasnya tidak lagi seperti manusia biasa.", "r": {"result": "Ia kini mampu meregangkan tubuhnya dan penampilannya tak lagi seperti manusia normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski cukai dikenakan pada level produsen, mereka akan mengenakan harga kantong plastik lebih tinggi pada pembeli hingga end user, yakni konsumen.", "r": {"result": "Walaupun pajak dikenakan di tingkat produsen, mereka akan membebankan harga kantong plastik yang lebih tinggi kepada pembeli hingga ke pengguna akhir yaitu konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India merupakan tampat lahir seni yoga dan seni mempertahankan diri, iaitu Kalarippayattu dan Varma Kalai.", "r": {"result": "India adalah tempat kelahiran yoga dan seni bela diri, yaitu Kalarippayattu dan Varma Kalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi negara sedekad lalu benar-benar tidak dirasai oleh pekerja muda dalam bentuk kenaikan gaji.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi negara satu dekade lalu memang tidak dirasakan oleh para pekerja muda dalam bentuk kenaikan gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran Vim untuk SUperCollider", "r": {"result": "Lingkungan Vim untuk SUperCollider", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ketua Polis Daerah Dang Wangi, Asisten Komisioner Mohd Fahmy Visunathan Abdullah, dilaporkan berkata kejadian itu berlaku ketika sepasukan anggota IPK Kuala Lumpur melakukan Operasi Tapis (Op Tapis) di lokasi berkenaan pada jam 5.20 petang.", "r": {"result": "Kemarin, Kapolres Dang Wangi, Ajun Komisaris Mohd Fahmy Visunathan Abdullah, dikabarkan mengatakan, peristiwa itu terjadi saat tim anggota IPK Kuala Lumpur melakukan Operasi Penyaringan (Op Screening) di lokasi pada pukul 17.20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berniat mahu menyingkirkan Zulaikha kerana sejak kecil, Datuk Aziz lebih sayangkan Zulaikha berbanding dirinya, walaupun dia anak Wan Rozita, isteri Datuk Aziz sendiri.", "r": {"result": "Ia berniat menyingkirkan Zulaikha karena sejak kecil Datuk Aziz lebih mencintai Zulaikha daripada dirinya sendiri, padahal dia adalah putri dari Wan Rozita, istri Datuk Aziz sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran untuk kesinambungan filem \"Sin City\" bermula pada Oktober 2012 dan dikeluarkan pada Ogos 2014.", "r": {"result": "Syuting untuk sekuel \"Sin City\" dimulai pada Oktober 2012 dan dirilis pada Agustus 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala sesuatu saat ini telah serba digital, karena menginginkan kecepatan.", "r": {"result": "Semuanya sekarang serba digital, karena ingin kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar banyak yang telah diketahui mengenainya, namun masih banyak juga yang tidak pernah diketahui mengenainya.", "r": {"result": "Memang benar sudah banyak yang diketahui tentangnya, tetapi masih banyak yang belum pernah diketahui tentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu gelombang chef selebriti bermula dengan Julia Child dan Graham Kerr pada 1970-an, dengan ramai lagi yang turut muncul selepas kebangkitan saluran kabel seperti Food Network.", "r": {"result": "Gelombang koki selebritas dimulai dengan Julia Child dan Graham Kerr pada tahun 1970-an, dengan lebih banyak lagi bermunculan setelah munculnya saluran kabel seperti Food Network.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Great Barrier terletak pada kedudukan latitude S36* 14.4833', longtitude E175* 28.3167' pada ketinggian 6.40 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Great Barrier terletak di garis lintang S36* 14.4833', garis bujur E175* 28.3167' dengan ketinggian 6,40 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan kebanyakannya di Jesuites de la Providence lycee di Amiens sebelum ibu bapanya menghantar beliau untuk menamatkan tahun terakhir di sekolah di elit sekolah tinggi Lycee Henri-IV di Paris.", "r": {"result": "Dia dididik sebagian besar di sekolah menengah Jesuites de la Providence di Amiens sebelum orang tuanya mengirimnya untuk menyelesaikan tahun terakhir sekolahnya di sekolah menengah elit Lycee Henri-IV di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk di dalamnya prosedur teknis analisis residu pestisida, polutan logam berat serta sensor kimia,\" kata peneliti LPTB LIPI, Willy Cahya Nugraha.", "r": {"result": "Termasuk di dalamnya prosedur teknis analisis residu pestisida, pencemar logam berat, dan sensor kimia,\u201d kata peneliti LPTB LIPI Willy Cahya Nugraha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dia lah Tuhan) yang telah menjadikan bumi bagi kamu sebagai hamparan, dan Ia telah mengadakan bagi kamu padanya jalan-jalan lalu-lalang; dan Ia juga telah menurunkan hujan dari langit. Maka Kami keluarkan dengannya berjenis-jenis tanaman dan buah-buahan yang berlainan keadaannya.", "r": {"result": "(Dialah Tuhan) yang telah menjadikan bumi untukmu sebagai hamparan, dan Dia telah menjadikan untukmu jalan-jalan untuk berjalan di atasnya; dan Dia juga menurunkan hujan dari langit. Maka Kami keluarkan dengannya segala macam tumbuh-tumbuhan dan buah-buahan yang berbeda-beda keadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih masyarakat dinilai terlalu mudah menerima hoaks yang diantaranya dapat disebabkan karena memiliki halusinasi, sikap fanatik atau mempercayai suatu hal secara berlebihan, harapan atau ekspektasi berlebihan terhadap calon yang dipilih.", "r": {"result": "Terlebih lagi, masyarakat dinilai terlalu mudah menerima hoaks, yang bisa disebabkan karena berhalusinasi, sikap fanatis atau percaya sesuatu secara berlebihan, harapan atau ekspetasi berlebihan terhadap calon terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Zawawi berkata, antara yang mendapat tumpuan ialah produk hiliran berasaskan madu kelulut dan produk makanan tradisional Pahang hasil perusahaan kecil sederhana (PKS) keluaran ahli koperasi.", "r": {"result": "Mohamad Zawawi mengatakan, di antara yang menjadi fokus adalah produk hilir berbasis madu kelulut dan produk makanan tradisional Pahang yang dihasilkan oleh usaha kecil menengah (UKM) yang dihasilkan oleh anggota koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyanyikannya di acara pembukaan Anugerah Muzik Video MTV 2014, sementara memenangi Video Pop Terbaik untuk singlenya \"Problem\".", "r": {"result": "Dia menyanyikannya pada upacara pembukaan Penghargaan Musik Video MTV 2014, sekaligus memenangkan Video Pop Terbaik untuk singelnya \"Masalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, dia mengajak masyarakat untuk serius menangani sampah.", "r": {"result": "Untuk itu, ia mengajak masyarakat untuk serius menangani sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini disebabkan alat batu seperti alat batu Hoabinh telah wujud di Bukit Jawa, Lenggong, Perak, kira-kira 200 000 hingga 300 000 tahun dahulu iaitu pada awal Zaman Paleolitik.", "r": {"result": "Keadaan ini disebabkan alat-alat batu seperti alat-alat batu Hoabinh telah ada di Bukit Jawa, Lenggong, Perak, sekitar 200.000 sampai 300.000 tahun yang lalu yaitu pada awal Zaman Paleolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapannya, Ahli Parlimen Kuantan itu turut mengajak pimpinan PKR di setiap peringkat di negeri berkenaan supaya membantu rakyat yang memerlukan tanpa mengira latar belakang parti sokongan mereka\".", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Anggota DPR Kuantan itu juga mengajak pimpinan PKR di setiap tingkatan di negara bagian untuk membantu masyarakat yang membutuhkan tanpa memandang latar belakang partai pendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai tersebut mengalir hingga Teluk Korea antara Dandong (Liaoning) dan Sinuiju (Korea Utara).", "r": {"result": "Sungai mengalir ke Teluk Korea antara Dandong (Liaoning) dan Sinuiju (Korea Utara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh \"kilo\", sebagai contoh, boleh ditambah kepada \"gram\" untuk menunjukkan \"pendaraban\" sebanyak seribu: satu kilogram bersamaan dengan seribu gram.", "r": {"result": "Contoh \"kilo\", misalnya, dapat ditambahkan ke \"gram\" untuk menunjukkan \"perkalian\" seribu: satu kilogram sama dengan seribu gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galau Putus Cinta, Wanita Ini Rekam Dirinya Saat Minum Sampo", "r": {"result": "Frustrasi karena putus cinta, wanita ini merekam dirinya sendiri sambil minum sampo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jika peneroka tidak termakan hasutan dan menerima tawaran syarikat itu sebelum ini, mereka tidak akan mengalami kerugian seperti sekarang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika sebelumnya para pemukim tidak mengalah pada hasutan dan menerima tawaran perusahaan, mereka tidak akan mengalami kerugian seperti sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menyedari proses membasmi kemiskinan di Sabah mempunyai kekangan yang besar, terutamanya cabaran geografi dan demografi tetapi dengan keprihatinan pelbagai pihak seperti yang dilakukan oleh USIM dan IRM ini, ia dapat diatasi secara kolektif,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami menyadari bahwa proses pengentasan kemiskinan di Sabah memiliki kendala besar terutama tantangan geografis dan demografis, namun dengan kepedulian berbagai pihak seperti USIM dan IRM, hal itu dapat diatasi secara kolektif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, ia bakal menimbulkan pelbagai masalah berkaitan dengan produktiviti, pencemaran, kepupusan warisan alam dan konflik dengan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Jika tidak, akan menimbulkan berbagai masalah yang berkaitan dengan produktivitas, pencemaran, kepunahan warisan alam dan konflik dengan masyarakat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak ada masalah, kalau kita lihat dari segi pelancong banyak yang masuk\".", "r": {"result": "Kami tidak masalah, jika dilihat dari sudut pandang banyaknya wisatawan yang datang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu adalah limpah kurnia Allah yang diberikan-Nya kepada sesiapa yang dikehendaki-Nya; kerana Allah Maha Luas limpah kurnia-Nya, lagi Meliputi Pengetahuan-Nya.", "r": {"result": "Begitu besarnya nikmat Allah yang Dia berikan kepada siapa yang Dia kehendaki; karena Allah Maha Luas karunia-Nya, dan meliputi Ilmu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juga membawa kepadamu perkara yang benar (tentang kebinasaan mereka); dan sesungguhnya kami adalah orang-orang yang benar \".", "r": {"result": "\"Juga membawakanmu kebenaran (tentang kehancuran mereka); dan sesungguhnya kami adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat pendidikan awal di Sekolah Kebangsaan Hosba di Jitra dan kemudian melanjutkan pengajian ke Kolej Sultan Abdul Hamid, Alor Setar.", "r": {"result": "Mendapat pendidikan awal di Sekolah Nasional Hosba di Jitra dan kemudian melanjutkan studinya di Kolese Sultan Abdul Hamid, Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS berada di 195 kawasan daripada 222 kerusi Parlimen dan 7,063 cawangan seluruh negara.", "r": {"result": "PAS berada di 195 daerah pemilihan dari 222 kursi parlemen dan 7.063 cabang di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our college sports email is for you!", "r": {"result": "Email olahraga kampus kami untuk Anda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain di skuad akhir boleh digantikan oleh pemain dari skuad awal kerana kecederaan serius atau sakit sehingga 24 jam sebelum perlawanan pertama pasukan.", "r": {"result": "Pemain dalam skuat final dapat digantikan oleh pemain dari skuat awal karena cedera serius atau sakit hingga 24 jam sebelum pertandingan pertama tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verne turut bersahabat dengan anak Dumas di mana mereka menulis bersama pementasan komedi \"Les Pailles rompues\" yang dilangsungkan di Opera-National Paris pada 12 Jun 1850.", "r": {"result": "Verne juga berteman dengan putra Dumas di mana mereka menulis bersama komedi \"Les Pailles rompues\" yang dipentaskan di Opera-National Paris pada 12 Juni 1850.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan berkumpul sesama ahli keluarga dulu di bandar sebelum balik kampung pada sebelah petang atau keesokannya.", "r": {"result": "Mereka akan berkumpul dengan anggota keluarga terlebih dahulu di kota sebelum kembali ke desa pada sore hari atau keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah memuliakan anak-anak Adam; dan Kami telah beri mereka menggunakan berbagai-bagai kenderaan di darat dan di laut; dan Kami telah memberikan rezeki kepada mereka dari benda-benda yang baik-baik serta Kami telah lebihkan mereka dengan selebih-lebihnya atas banyak makhluk-makhluk yang telah Kami ciptakan.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memuliakan anak Adam; dan Kami telah memberi mereka berbagai kendaraan di darat dan di laut; dan Kami beri mereka rizki dari yang baik-baik dan Kami tambahi mereka dengan yang lebih banyak dari makhluk yang Kami ciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kerajaan perlu mengejar tempoh singkat Rancangan Malaysia Ke-11 (RMK11) yang hanya berbaki dua tahun sahaja lagi dengan merapatkan jurang pendapatan antara kaum yang semakin melebar di negara ini.", "r": {"result": "- Pemerintah perlu mengejar ketertinggalan jangka pendek Rencana Malaysia ke-11 (RMK11) yang hanya tersisa dua tahun dengan menutup kesenjangan pendapatan antar ras yang semakin melebar di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggaran yang dilakukan oleh perusahaan perkebunan sawit itu terlihat pada dua kasus yang melibatkan perusahaan milik BGA, yaitu PT.", "r": {"result": "Pelanggaran yang dilakukan oleh perusahaan perkebunan kelapa sawit terlihat pada dua kasus yang melibatkan perusahaan milik BGA yaitu PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zid Zid(nama pena) atau nama penuh beliau \"Mohammad Yazid Kamal Baharin\", merupakan pelukis komik Malaysia yang banyak menghasilkan karya di peringkat antarabangsa dan terkenal dengan karya City of Dust terbitan Radical Comics.", "r": {"result": "Zid Zid (nama pena) atau nama lengkapnya \"Mohammad Yazid Kamal Baharin\", adalah seorang komikus Malaysia yang banyak menghasilkan karya secara internasional dan terkenal dengan karyanya City of Dust yang diterbitkan oleh Radical Comics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dipanggil unit risikan, kita uar-uarkan supaya pemandu bas atau pengguna jalan raya dididik.", "r": {"result": "Meski disebut satuan intelijen, kami mendesak agar pengemudi bus atau pengguna jalan dididik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nip, Norway Nip, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nip, Norwegia Nip, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumane Kumane merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kumane Kumane adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditayangkan di Amerika Syarikat sebagai filem Return to Snowy River, dan di United Kingdom sebagai filem The Untamed.", "r": {"result": "Film ini dirilis di Amerika Serikat sebagai film Return to Snowy River, dan di Inggris sebagai film The Untamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun sumbangan yang diberikan itu tidak seberapa, tetapi sekurang-kurangnya dapat meringan beban mereka untuk menyambut Ramadan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski donasi yang diberikan tidak seberapa, setidaknya bisa meringankan beban mereka untuk merayakan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last May, NIST awarded $20 million to a team of about 30 statisticians and legal professionals to help develop tools for analyzing the strength of an apparent match.", "r": {"result": "Mei lalu, NIST memberikan $20 juta kepada tim yang terdiri dari sekitar 30 ahli statistik dan profesional hukum untuk membantu mengembangkan alat untuk menganalisis kekuatan pertandingan yang tampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan statistik terkini daripada Majlis Pensijilan Minyak Sawit Malaysia (MPOCC), sebanyak 1,969,321 hektar ladang sawit yang diusahakan oleh hampir 650,000 pekebun kecil persendirian dan terancang masih belum mendapatkan pensijilan MSPO.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan statistik terbaru dari Dewan Sertifikasi Minyak Sawit Malaysia (MPOCC), sebanyak 1.969.321 hektar perkebunan sawit yang dibudidayakan oleh hampir 650.000 petani swasta dan terencana belum mendapatkan sertifikasi MSPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Fifth Harmony rehat, Normani berkolaborasi dengan beberapa artis, dan merilis EP dua lagu dengan Calvin Harris, \"Normani x Calvin Harris\" (2018).", "r": {"result": "Setelah Fifth Harmony hiatus, Normani berkolaborasi dengan beberapa artis, dan merilis EP dua lagu dengan Calvin Harris, \"Normani x Calvin Harris\" (2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lktp Bukit Bading Sekolah Kebangsaan Lktp Bukit Bading merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Felda Bukit Bading,Km 12, Jalan Jerangau , Ajil , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Lktp Bukit Bading Sekolah Kebangsaan Lktp Bukit Bading adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Felda Bukit Bading, Km 12, Jalan Jerangau, Ajil, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pokok-pokok mapel boleh tumbuh mencecah ketinggian , namun ada juga spesies yang bersifat renek kurang dari 10 hingga 20 meter dengan batang-batang mereka tidak jauh dari permukaan tanah.", "r": {"result": "Sebagian besar pohon maple dapat tumbuh hingga ketinggian tertentu, namun ada juga spesies yang berupa semak dengan tinggi kurang dari 10 hingga 20 meter dengan batangnya tidak jauh dari permukaan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carcass telah lakukan persembahan UK eksklusif di Damnation Festival di Leeds.", "r": {"result": "Carcass menampilkan pertunjukan Inggris eksklusif di Damnation Festival di Leeds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil isu-isu ini terus digarap oleh kementerian yang terkait, pemerintah terus membantu masyarakat miskin untuk mengakses bahan pangan yang cukup melalui program perlindungan sosial berupa bantuan pangan.", "r": {"result": "Sementara masalah tersebut terus digarap oleh kementerian terkait, pemerintah terus membantu masyarakat miskin untuk mengakses pangan yang cukup melalui program perlindungan sosial berupa bantuan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis PDRM menahan Uthayakumar, M Manoharan dan K Vasantha Kumar kerana mengadakan tunjuk perasaan di Jalan Ampang, Kuala Lumpur dan Batu Caves pada 25 November 2007.", "r": {"result": "Polisi PDRM menangkap Uthayakumar, M Manoharan dan K Vasantha Kumar karena mengadakan demonstrasi di Jalan Ampang, Kuala Lumpur dan Gua Batu pada 25 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neal Pionk, Jets - D: Over the summer, Winnipeg lost defensemen Jacob Trouba, Tyler Myers, and Ben Chiarot and to add to all that, Dustin Byfuglien isn't playing because he's considering retirement.", "r": {"result": "Neal Pionk, Jets - D: Selama musim panas, Winnipeg kehilangan pemain bertahan Jacob Trouba, Tyler Myers, dan Ben Chiarot dan ditambah lagi, Dustin Byfuglien tidak bermain karena dia mempertimbangkan untuk pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beliau menggalakkan penubuhan organisasi-organisasi bantuan sukarela kebangsaan untuk menolong merawat askar-askar cedera dalam masa peperangan.", "r": {"result": "Selain itu, ia mendorong pembentukan organisasi bantuan sukarela nasional untuk membantu merawat tentara yang terluka selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita masih periksa apakah yang bersangkutan bisa dikenakan misalnya perusakan terhadap tubuh korban,\" lanjutnya.", "r": {"result": "Kami masih memeriksa apakah yang bersangkutan bisa dituntut, misalnya perusakan pada tubuh korban,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sudah melakukan langkah yang betul berikutan TH perlu terus mendapatkan kepercayaan daripada pendeposit melalui pemberian hibah terba kegagalan berbuat demikian boleh menyebabkan mereka hilang percaya terhadap institusi kewangan terbabit.", "r": {"result": "\u201cPemerintah telah mengambil langkah yang tepat karena TH perlu terus mendapatkan kepercayaan dari deposan melalui pemberian hibah. Kegagalan untuk melakukannya dapat menyebabkan mereka kehilangan kepercayaan terhadap lembaga keuangan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya Jalan Wirawati, Jalan Pudu Ulu, Jalan Pudu Perdana, Jalan Cheras dan Jalan Kepong turut terjejas akibat banjir kilat.", "r": {"result": "Ia mengatakan Jalan Wirawati, Jalan Pudu Ulu, Jalan Pudu Perdana, Jalan Cheras dan Jalan Kepong juga terdampak banjir bandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guardians of the Galaxy (filem) Guardians of the Galaxy ialah sebuah filem adiwira Amerika Syarikat 2014 berdasarkan pasukan adiwira Marvel Comics dengan nama yang sama, diterbitkan oleh Marvel Studios dan diedarkan oleh Walt Disney Studios Motion Pictures.", "r": {"result": "Guardians of the Galaxy (film) Guardians of the Galaxy adalah film superhero Amerika tahun 2014 berdasarkan tim superhero Marvel Comics dengan nama yang sama, diproduksi oleh Marvel Studios dan didistribusikan oleh Walt Disney Studios Motion Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilancarkan pada tahun 2016.", "r": {"result": "Ini diluncurkan pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN dilihat bersungguh-sungguh mahu mengembalikan matlamat asal penubuhan Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) apabila menetapkan kuota khusus kemasukan pada sesi 2019 untuk golongan berpendapatan 40 peratus terendah (B40).", "r": {"result": "PEMERINTAH terlihat bersungguh-sungguh ingin mengembalikan tujuan awal berdirinya Sekolah Tinggi Sains Junior Mara (MRSM) ketika menetapkan kuota penerimaan khusus pada sesi 2019 untuk kelompok berpenghasilan 40 persen terendah (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahalkeh-ye Sheykh Musa Bahalkeh-ye Sheykh Musa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bahalkeh-ye Sheykh Musa Bahalkeh-ye Sheykh Musa adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jo telah dimasukkan dalam skuad Brazil di Piala Dunia FIFA 2014.", "r": {"result": "Jo termasuk dalam skuad Brasil di Piala Dunia FIFA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBCKapanXinjiang menjadi bagian dari Cina?", "r": {"result": "BBCKapan Xinjiang menjadi bagian dari China?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Blue Angel Filem The Blue Angel merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Jerman pada tahun 1930.", "r": {"result": "Film Blue Angel Film Blue Angel adalah film hitam-putih yang dirilis di Jerman pada tahun 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daite Hold On Me!", "r": {"result": "Diet Tahan Aku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat layak dan waktu yang juga tepat memberikan penilaian evaluatif atas apa yang dahulu telah menjadi janji kampanye dan sejauh mana capaian realisasi dari janji tersebut.", "r": {"result": "Sangat tepat dan waktu yang tepat untuk memberikan penilaian evaluatif terhadap apa yang telah menjadi janji kampanye sebelumnya dan sejauh mana janji tersebut telah diwujudkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Ke-4: Membangunkan dan Menyelenggara Fasiliti Pendidikan 85.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi 4: Membangun dan Memelihara Sarana Pendidikan 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama katanya, NCER telah mewujudkan kerjasama strategik dengan Agrobank dan Maybank untuk memberi bantuan dari segi pinjaman pembiayaan kewangan dan khidmat bimbingan kepada usahawan yang hendak mengembangkan perniagaan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, katanya, NCER telah menjalin kemitraan strategis dengan Agrobank dan Maybank untuk memberikan bantuan dalam hal pinjaman pembiayaan keuangan dan layanan bimbingan kepada pengusaha yang ingin mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rocca Pietore Rocca Pietore merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Belluno, Itali.", "r": {"result": "Rocca Pietore Rocca Pietore adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Belluno, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan dalam bahasa kedua, jumlah besar sepakat timbul semula jadi, walaupun maksimum konsisten atau standardisasi hanya berlaku apabila prescriptively dikenakan menurut panduan gaya.", "r": {"result": "Bahkan dalam bahasa kedua, sejumlah besar kesepakatan muncul secara alami, meskipun konsistensi atau standarisasi maksimum hanya terjadi jika dipaksakan secara preskriptif sesuai dengan panduan gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memulakan perisian bergrafik pada kernel semasa anda, anda perlu sama ada sokongan rangkaian atau /tmp sebenar.", "r": {"result": "Untuk memulai perangkat lunak grafis pada kernel Anda saat ini, Anda memerlukan dukungan jaringan atau /tmp asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaipusam: Use of bulls to pull chariot slammed", "r": {"result": "Thaipusam : Penggunaan banteng untuk menarik kereta yang dibanting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini mengisahkan mengenai sebuah pasukan bola tampar di sebuah sekolah bernama MATRI (Ma'had At-Tarbiyyah Al-Islamiyyah).", "r": {"result": "Novel ini bercerita tentang sebuah tim bola voli di sebuah sekolah bernama MATRI (Ma'had At-Tarbiyyah Al-Islamiyyah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu menjadi pemudah cara, jika sebelum ini orang ramai yang hendak memakai alatan kanu perlu membuat surat kepada Perbadanan Putrajaya, kini kami boleh menjadi orang tengahnya.", "r": {"result": "\u201cKami ingin menjadi fasilitator, jika sebelumnya orang yang ingin menggunakan peralatan kano harus menyurati Putrajaya Corporation, sekarang kami bisa menjadi perantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang mengatakan Rona Utara yang kini tidak berpenghuni, yang terletak di persisiran Barat Laut Scotland dan telah ditawarkan untuk digunakan sebagai Koloni Penal pada kurun ke-19, merupakan tempatnya.", "r": {"result": "Beberapa bahkan mengatakan bahwa Rona Utara yang sekarang tidak berpenghuni, yang terletak di pantai Barat Laut Skotlandia dan ditawarkan untuk digunakan sebagai Koloni Hukuman pada abad ke-19, adalah tempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Udara Jepang tidak merekrut wanita, karena di zaman itu memang tidak ada pilot wanita.", "r": {"result": "Angkatan Udara Jepang tidak merekrut wanita, karena belum ada pilot wanita pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, MSN yang bermula pada hari ini dan berakhir pada 17 Ogos turut dimeriahkan dengan pelbagai aktiviti menarik seperti pameran teknologi, sesi pembentangan, bengkel roket angin, pertunjukan sains, demonstrasi drone dan sebagainya.", "r": {"result": "Sementara itu, MSN yang dimulai hari ini dan berakhir pada 17 Agustus juga dimeriahkan dengan berbagai kegiatan menarik seperti pameran teknologi, sesi presentasi, workshop wind rocket, pertunjukan sains, demonstrasi drone dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai kira-kira 1,000 rakyat pelbagai kaum hadir memeriahkan sambutan berkenaan dalam suasana penuh harmoni dengan tetamu menikmati hidangan masakan Cina.", "r": {"result": "Sebanyak sekitar 1.000 orang dari berbagai ras menghadiri perayaan tersebut dalam suasana yang harmonis dengan para tamu yang menikmati masakan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's been on a constant climb to improve.", "r": {"result": "Dia terus mendaki untuk menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden AS, Mike Pence, menyampaikan pendirian Trump itu dalam satu mesyuarat Majlis Keselamatan PBB dan mengisytiharkan krisis itu sebagai satu ancaman kepada dunia.", "r": {"result": "Wakil Presiden AS Mike Pence menyampaikan sikap Trump pada pertemuan Dewan Keamanan PBB dan menyatakan krisis tersebut sebagai ancaman bagi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej anda patut dieksport sebelum ia boleh disimpan sebagai %s untuk sebab berikut:", "r": {"result": "Gambar Anda harus diekspor sebelum dapat disimpan sebagai %s karena alasan berikut:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozaimi, bersama-sama dengan skuad Piala Presiden Sabah, juga skuad Sabah B-23, juga bermain di dalam kejohanan Sukan Sukma 2012 di Pahang, yang mana beliau dan pasukan berjaya mencapai pingat emas apabila mereka menewaskan Perak 3-0 pada perlawanan akir selepas tambahan masa.", "r": {"result": "Rozaimi, bersama skuat Sabah President's Cup, juga skuat Sabah U-23, juga bermain di turnamen Sukma Games 2012 di Pahang, di mana ia dan tim meraih medali emas saat mengalahkan Perak 3-0 di final setelah babak tambahan. waktu.waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan percuma itu membolehkan penduduk mendapatkan bekalan air untuk kegunaan di kediaman masing-masing.", "r": {"result": "Layanan gratis tersebut memungkinkan warga mendapatkan pasokan air untuk digunakan di rumah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan luar biasa ... Kami terus terba pelbagai produk di seluruh Malaysia,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Ini tidak biasa ... Kami terus menekan berbagai produk di seluruh Malaysia,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samseng Samseng atau gengster merupakan seorang penjenayah yang bergerak dalam suatu kumpulan, kelompok atau geng.", "r": {"result": "Gangster Gangster atau gangster adalah penjahat yang bergerak dalam kelompok, kelompok atau geng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota-kota lain yang cukup mencekik adalah Lagos, Los Angeles, Paris, Singapura, San Fransisco, Mumbai, London, Dubai.", "r": {"result": "Kota lain yang cukup menyesakkan adalah Lagos, Los Angeles, Paris, Singapura, San Fransisco, Mumbai, London, Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membranophone : jenis-jenis alat yang mana sifat serta sumber bunyinya terhasil daripada bahan-bahan kulit yang diregangkan.", "r": {"result": "Membranofon : jenis alat musik yang sifat dan sumber bunyinya dihasilkan dari bahan kulit yang diregangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijumpai di bahagian tangga surau Kampung Buluh yang dijadikan alas membasuh kaki untuk naik ke tangga surau tersebut.", "r": {"result": "Ditemukan pada bagian undakan pura Kampung Buluh yang digunakan sebagai alas cuci kaki untuk menaiki undakan pura tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini perlu diberikan perhatian kerana meskipun di bawah Kementerian Pendidikan, skop pentadbiran kementerian itu yang sangat luas menjadikan DBP dan ITBM juga Perpustakaan Negara Malaysia (PNM) adalah bahagian kecil sahaja.", "r": {"result": "Hal ini perlu mendapat perhatian karena meskipun berada di bawah Kementerian Pendidikan, cakupan administrasi kementerian tersebut sangat luas, membuat DBP dan ITBM serta Perpustakaan Nasional Malaysia (PNM) hanya sebagian kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merimbula Wharf menawarkan akuarium sendiri yang penuh dengan beberapa makhluk laut biasa di Pantai Sapphire.", "r": {"result": "Dermaga Merimbula menawarkan akuariumnya sendiri yang penuh dengan beberapa makhluk laut biasa di Pantai Sapphire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Rebo, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pasar Rebo, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti mereka bukan sekadar memberi pulangan kepada sektor pelancongan, malah kepada industri makanan di Korea juga.", "r": {"result": "Popularitas mereka tidak hanya kembali ke sektor pariwisata, tetapi juga ke industri makanan di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album single ini dipasarkan pada 19 Jun 2013 dibawah label Piccolo Town dengan lima edisi iaitu edisi terhad A (PKCP-5233~4), edisi terhad B (PKCP-5235~6), edisi terhad C (PKCP-5237~8), terhad D (PKCP-5239) dan edisi biasa (PKCP-5240).", "r": {"result": "Single album ini dipasarkan pada 19 Juni 2013 di bawah label Piccolo Town dengan lima edisi, yaitu edisi terbatas A (PKCP-5233~4), edisi terbatas B (PKCP-5235~6), edisi terbatas C (PKCP-5237~ 8), D terbatas (PKCP-5239) dan edisi reguler (PKCP-5240).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM outlines 3 principles to resolve FGV crisis", "r": {"result": "PM menguraikan 3 prinsip untuk menyelesaikan krisis FGV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why ask me?", "r": {"result": "Kenapa tanya saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produktivitas rendah antara lain, karena bi bahkan tidak ada sertifikat, masalah sumber daya manusia dan lain-lain\".", "r": {"result": "Rendahnya produktivitas antara lain karena tidak memiliki sertifikat, masalah sumber daya manusia dan lain-lain\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynnzay kini meneruskan kareer solonya bersama gelaran 'Lynnzay A' juga bekerja sebagai penulis majalah politik.", "r": {"result": "Lynnzay kini melanjutkan karir solonya dengan judul 'Lynnzay A' juga berprofesi sebagai penulis majalah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata NEM tertinggi Jakarta 2016 2.", "r": {"result": "Rata-rata NEM tertinggi Jakarta 2016 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuk Fase Grup, Tim FIFA 19 Indonesia Satu Rumah dengan Jepang dan Malaysia", "r": {"result": "Memasuki Fase Grup, Tim FIFA 19 Indonesia Satu Kandang dengan Jepang dan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti ini biasanya disebut \"koreatown\" (bandar Korea).", "r": {"result": "Komunitas ini biasanya disebut \"koreatown\" (kota Korea).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are the only team at the Arctic Invitational not ranked in HLTV's top 30, making them massive underdogs.", "r": {"result": "Mereka adalah satu-satunya tim di Undangan Arktik yang tidak masuk dalam peringkat 30 besar HLTV, menjadikan mereka underdog besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mia juga merupakan saudara tiri pemuzik rock Ahmad Albar.", "r": {"result": "Mia juga saudara tiri musisi rock Ahmad Albar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih ingat pada peringkat awal ketika beberapa pimpinan parti anggota Pakatan Harapan (PH) mula hendak menamakan Dr Mahathir sebagai calon Perdana Menteri, BERSATU masih belum membuat apa-apa pendirian rasmi mengenainya.", "r": {"result": "Saya masih ingat di awal ketika beberapa pimpinan partai anggota Pakatan Harapan (PH) ingin mengangkat Dr Mahathir sebagai calon Perdana Menteri, Bersatu belum memberikan sikap resmi soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu hendaklah engkau bersabar menerima hukum Tuhanmu (memberi tempoh kepada golongan yang menentangmu), dan janganlah engkau menurut kehendak orang yang berdosa di antara mereka, atau orang yang kufur ingkar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Anda harus sabar menerima hukum Tuhan Anda (memberikan waktu kepada kelompok yang menentang Anda), dan tidak mengikuti kehendak orang-orang berdosa di antara mereka, atau orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan digabungkan baru menjadi apa yang kini Tokyo, juga dikenali sebagai \"Tokyo Metropolis\", atau \"Wilayah Tokyo\".", "r": {"result": "Pemerintah yang baru bergabung menjadi apa yang sekarang disebut Tokyo, juga dikenal sebagai \"Tokyo Metropolis\", atau \"Wilayah Tokyo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit Kawasaki sering kali bermula dengan demam berpanjangan yang tidak bertindak balas kepada dos normal paracetamol (acetaminophen) atau ibuprofen.", "r": {"result": "Penyakit Kawasaki sering dimulai dengan demam berkepanjangan yang tidak merespon dosis normal paracetamol (acetaminophen) atau ibuprofen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tregnago Tregnago merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Verona, Itali.", "r": {"result": "Tregnago Tregnago adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Verona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapas merupakan rumpun keluarga okra dan hibiscus.", "r": {"result": "Kapas adalah anggota keluarga okra dan kembang sepatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muntah secara berlebihan dan berpanjangan boleh menyebabkan tubuh banyak kehilangan air (penyahhidratan) dan mungkin mengubah status elektrolit.", "r": {"result": "Muntah yang berlebihan dan berkepanjangan dapat menyebabkan tubuh kehilangan banyak air (dehidrasi) dan dapat mengubah status elektrolit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Nota Pembuat Kamera", "r": {"result": "Jenis Catatan Pembuat Kamera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gergasi media sosial itu berjuang untuk mendapatkan sokongan Washington selepas ia mengejutkan pengawal selia dan penggubal undang-undang dengan pengumumannya pada 18 Jun dan berharap dapat melancarkan syiling digital yang dinamakan Libra pada 2020.", "r": {"result": "Raksasa media sosial itu berjuang untuk mendapatkan dukungan Washington setelah mengejutkan regulator dan anggota parlemen dengan pengumuman 18 Juni bahwa mereka berharap untuk meluncurkan koin digital bernama Libra pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang memiliki segala yang ada di langit dan yang ada di bumi.", "r": {"result": "Yang memiliki segala yang ada di langit dan segala yang ada di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuaian ini terutama hasil menukar rifle ini pada katrij kaliber 5.45x39mm perantaraan, malah, beberapa awal model dilaporkan telah AKM diubah, ditukar laras pada 5.45x39mm.", "r": {"result": "Modifikasi ini terutama hasil dari mengubah senapan ini menjadi kartrid kaliber menengah 5.45x39mm, bahkan beberapa model awal dilaporkan telah diubah AKM, mengubah laras menjadi 5.45x39mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dipertanikan oleh manusia, hanya terdapat beberapa spesiesnya, iaitu: Disusun mengikut keturunan.", "r": {"result": "Sebelum dibudidayakan oleh manusia, hanya ada beberapa spesies saja, yaitu: Disusun menurut garis keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Han cemburu karena orang Uyghur tidak terkena One Child Policy dan boleh punya anak lebih dari satu.", "r": {"result": "Orang Han cemburu karena orang Uyghur tidak terpengaruh oleh Kebijakan Satu Anak dan bisa memiliki lebih dari satu anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, di negara yang mengalami musim sejuk, menerima kurang cahaya matahari yang kurang sesuai untuk tumbesaran tumbuhan, cahaya tumbesaran digunakan untuk memberi cahaya tambahan kepada tumbuhan itu.", "r": {"result": "Misalnya, di negara yang mengalami musim dingin, kurang mendapat sinar matahari yang kurang cocok untuk pertumbuhan tanaman, grow light digunakan untuk memberikan cahaya tambahan pada tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For CY 2018, the CPT Editorial Panel created the two new codes applicable to the demonstration and training and professional interpretation of home PT/INR monitoring and for the technical component of the ongoing furnishing of testing equipment and services.", "r": {"result": "Untuk CY 2018, Panel Editorial CPT membuat dua kode baru yang berlaku untuk demonstrasi dan pelatihan serta interpretasi profesional pemantauan PT/INR di rumah dan untuk komponen teknis dari penyediaan peralatan dan layanan pengujian yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivek (pelakon) Vivek (; dilahirkan pada 19 November 1961 di Kovilpatti, Tamil Nadu, India sebagai' Vivekananthan\"\"') merupakan pelakon filem Tamil dan pelawak.", "r": {"result": "Vivek (aktor) Vivek (; lahir 19 November 1961 di Kovilpatti, Tamil Nadu, India sebagai 'Vivekananthan\"\"') adalah aktor dan komedian film Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong telah memberi perkenan kepada nama-nama yang dicadangkan serta istiadat mengangkat sumpah jawatan dan setia serta sumpah rahsia sebagai menteri Persekutuan akan diadakan pada Isnin ini, pukul 11.30 pagi di Istana Negara.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong telah memberikan persetujuannya terhadap nama yang diusulkan dan upacara pengambilan sumpah jabatan dan kesetiaan serta sumpah kerahasiaan sebagai menteri federal akan diadakan Senin ini, pukul 11.30 di Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dijadualkan untuk memegang jawatan presiden majlis (yang berputar), sehingga 30 Jun 2004, tarikh yang telah dirancang untuk mengembalikan kuasa memerintah kepada Iraq.", "r": {"result": "Dia dijadwalkan memegang posisi presiden dewan (yang bergilir), hingga 30 Juni 2004, tanggal yang direncanakan untuk mengembalikan kekuasaan yang berkuasa ke Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-des-Champs, Finistere Saint-Martin-des-Champs ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-des-Champs, Finistere Saint-Martin-des-Champs adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, Kerajaan mengambil berat keluhan rakyat tentang kenaikan harga makanan, serta jaminan bekalan makanan.", "r": {"result": "Di sisi lain, Pemerintah menanggapi dengan serius keluhan masyarakat tentang kenaikan harga pangan, serta jaminan pasokan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the lawsuits, Low used proceeds diverted from 1MDB to procure Equanimity, a 91m-long yacht with an interior clad in marble and gold leaf, a spa and sauna, a 20-metre swimming pool on deck, a movie theatre, a lift and a helipad.", "r": {"result": "Menurut tuntutan hukum, hasil penggunaan Low dialihkan dari 1MDB untuk membeli Equanimity, kapal pesiar sepanjang 91 meter dengan interior berlapis marmer dan daun emas, spa dan sauna, kolam renang sepanjang 20 meter di dek, bioskop, lift. dan landasan helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terbukti dengan pertambahan jumlah permohonan untuk kemasukan setiap tahun melalui ujian kelayakan yang diadakan.", "r": {"result": "Hal ini dibuktikan dengan peningkatan jumlah aplikasi untuk masuk setiap tahun melalui tes kelayakan yang diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk dengan semua versi Windows Vista, fail khas ini mewadahkan permainan-permainan yang dipasangkan di atas komputer satu.", "r": {"result": "Disertakan dengan semua versi Windows Vista, file khusus ini berisi game yang diinstal di komputer seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engerneset Engerneset merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Engerneset Engerneset adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Allah, Dia lah jua Yang Maha Kaya, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Allah, Dia Maha Kaya lagi Maha Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan SST telah secara langsung, mengurangkan beban syarikat kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Pengenalan SST secara langsung telah mengurangi beban perusahaan kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan pembangunan di daerah ini, laluan masuk ke Sepang telah bertambah, di antaranya South Klang Valley Expressway (SKVE), Elite Expressway, Putrajaya dan Urban Motor Way yang menghala ke Daerah Sepang telah siap atau akan dibina.", "r": {"result": "Sejalan dengan pembangunan di kabupaten ini, akses jalan menuju Sepang telah bertambah, di antaranya adalah South Klang Valley Expressway (SKVE), Elite Expressway, Putrajaya dan Urban Motor Way menuju Kabupaten Sepang telah selesai atau akan dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G25 juga tidak sewajarnya berselindung dengan menyalah tafsir wasatiyyah kerana apa yang dipromosikan oleh mereka bukan kesederhanaan tetapi liberalisme ekstrem sehingga memesongkan agama Islam sebenar.", "r": {"result": "G25 juga tidak boleh menutup-nutupi dengan salah mengartikan wasatiyyah karena yang mereka promosikan bukanlah moderasi melainkan liberalisme ekstrim hingga mendistorsi agama Islam yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pucung adalah 41374.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pucung adalah 41374.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Almarhum atas nama Somantri sebagai Ketua KPPS 01 Kampung Cipandak RT 002 RW 004, Desa Kertajadi, Kecamatan Cidaun,\" kata Hilman, saat dihubungi Kompas.com, melalui sambungan telepon selulernya, Sabtu (20/4/2019) malam.", "r": {"result": "\"Almarhum atas nama Somantri selaku Kepala KPPS 01 Kampung Cipandak RT 002 RW 004 Desa Kertajadi Kecamatan Cidaun,\" kata Hilman saat dihubungi Kompas.com, melalui sambungan telepon genggamnya, Sabtu (20/4/2019). 2019) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan teknik memarut yang betul serta kepantasan memerah kelapa bagi mendapatkan santan yang berkualiti Bagi merebut anugerah 4 apron Masterchef Malaysia, 10 peserta ini dinilai dalam Ujian Ciptarasa yang menggunakan cili kering sebagai bahan utama.", "r": {"result": "Dengan teknik pemarutan yang benar serta kecepatan pemerasan kelapa untuk mendapatkan santan yang berkualitas, demi meraih penghargaan 4 celemek Masterchef Malaysia, 10 peserta ini dievaluasi dalam Tes Kreativitas yang menggunakan cabai kering sebagai bahan utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga terkenal kerana memulakan Hari Belia Sedunia yang dilangsungkan setiap tahun.", "r": {"result": "Ia juga terkenal sebagai pelopor World Youth Day yang diadakan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjuran DeTIK kali ke-6 bertema 'Pendidikan dan Pengurusan Pewarisan' bersesuaian dengan peranan AmanahRaya sebagai rakan strategik utama DeTIK, selain Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP).", "r": {"result": "Acara DeTIK ke-6 bertemakan 'Pendidikan dan Pengelolaan Pusaka' sejalan dengan peran AmanahRaya sebagai mitra strategis utama DeTIK, selain Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Toh berkata impak daripada kenaikan harga simen itu akan menyebabkan pemaju tiada pilihan daripada menaikkan harga rumah pada masa akan datang.", "r": {"result": "Sementara itu, Toh mengatakan dampak kenaikan harga semen membuat pengembang tidak punya pilihan selain menaikkan harga rumah di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini lebih daripada 3500 menduduki tempat ini.", "r": {"result": "Sekarang lebih dari 3500 menempati tempat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Yazit Razali Tuan Yang Dipertua, Program Penyeragaman Harga dan Kedai Rakyat 1Malaysia 141.", "r": {"result": "- Foto Yazit Razali Mr. President, 1Malaysia 141 Toko Rakyat dan Program Standarisasi Harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Selamatkan Yaki menggelar pameran foto bertema \"Marijo ka Tangkoko\".", "r": {"result": "Yayasan Selamatkan Yaki menggelar pameran foto bertema \"Marijo ka Tangkoko\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapa berkata, semua negara berhutang untuk menjalankan projek pembangunan yang memberi manfaat jangka panjang untuk negara, bagaimanapun ia dilakukan berdasarkan kemampuan ekonomi semasa.", "r": {"result": "Mustapa mengatakan, semua negara berhutang untuk melaksanakan proyek-proyek pembangunan yang memberikan keuntungan jangka panjang bagi negara, namun dilakukan berdasarkan kemampuan ekonomi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz (MB)", "r": {"result": "Ukuran (MB)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang bermula sejak pagi tadi menyaksikan beberapa petugas sukarelawan membantu menyiapkan dekorasi hiasan kawasan persekitaran dengan pemasangan khemah-khemah acara serta pemasangan pelita panjut bagi menyemarakkan lagi penghayatan erti perayaan yang disambut oleh pelbagai kaum di negara ini.", "r": {"result": "Acara yang dimulai pagi ini, beberapa relawan membantu menyiapkan dekorasi area sekitar dengan pemasangan tenda acara dan pemasangan lampu gantung untuk menambah apresiasi akan makna festival yang dirayakan oleh berbagai ras di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna tiada jurang yang membezakan kepentingan kedua-dua kerjaya ini.", "r": {"result": "Artinya tidak ada gap yang membedakan pentingnya kedua karir tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga boleh dianggap rasuah PRK kerana ia berlaku dalam kawasan pilihan raya dan terbukti apabila pemimpin PH terus bertindak sesuka hati dengan melanggar undang-undang termasuklah kesalahan pilihan raya,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Ini juga bisa dianggap korupsi PRK karena terjadi di dapil dan terbukti pimpinan PH tetap bertindak seenaknya dengan melanggar hukum termasuk pelanggaran pemilu,\" ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis percaya alat letupan itu lebih bertujuan menakutkan berbanding mencederakan khalayak.", "r": {"result": "Polisi yakin alat peledak itu dimaksudkan lebih untuk menakut-nakuti daripada melukai masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dollar Amerika yang mudah tunai di seluruh dunia digunakan ketika pembayaran.", "r": {"result": "Dolar AS yang likuid di seluruh dunia digunakan untuk pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibenarkan diikat jamin RM7,000 dengan seorang penjamin selain lesen memandunya digantung sehingga kes selesai.", "r": {"result": "Dia diizinkan untuk ditebus sebesar RM7.000 dengan satu jaminan dan SIM-nya ditangguhkan sampai kasusnya diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka besar kemungkinan Ilyasa' juga tinggal di sekitar lembah sungai Jordan.", "r": {"result": "Jadi kemungkinan besar Ilyasa' juga tinggal di sekitar lembah sungai Yordan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald juga muncul sebagai maskot dari \"Skuadron Perajurit ke-415, Skuadron Perajurit ke-438, Skuadron Bombardmen ke-479, Bombardmen ke-531\".", "r": {"result": "Donald juga muncul sebagai maskot dari \"Skuadron Tempur ke-415, Skuadron Tempur ke-438, Skuadron Pengeboman ke-479, Pengeboman ke-531\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata, 1 atau 2 jam, saya dan kawan-kawan bisa menhgasilkan 5 - 10 liter, tergantung keahlian masing-masing dalam melakukan pekerjaan ini.", "r": {"result": "Rata-rata 1 atau 2 jam, saya dan teman-teman bisa menghasilkan 5 - 10 liter, tergantung keahlian masing-masing orang dalam melakukan pekerjaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan usaha beliau juga, 10 buah komputer baru dibeli untuk melancarkan pengendalian kelas komputer.", "r": {"result": "Dengan usahanya, 10 komputer baru dibeli untuk melancarkan pengoperasian kelas komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dilantik sebagai Senator Dewan Negara selama sepuluh tahun.", "r": {"result": "Ia juga diangkat sebagai Senat Senator selama sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harish Kumar berkata, kanabis mempunyai lebih 1,000 spesies yang memulihkan pelbagai penyakit bergantung kepada kandungan dan kegunaannya.", "r": {"result": "Harish Kumar mengatakan, ganja memiliki lebih dari 1.000 spesies yang menyembuhkan berbagai penyakit tergantung kandungan dan kegunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup milenial yang instan, tidak ribet, fleksibel serta berharap memiliki fasilitas lengkap dalam satu lingkungan mendorong lahirnya tren ini.", "r": {"result": "Gaya hidup milenial yang instan, tidak ribet, fleksibel dan berharap memiliki fasilitas lengkap dalam satu lingkungan mendorong lahirnya tren ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An ice cream franchise that promises good returns", "r": {"result": "Waralaba es krim yang menjanjikan pengembalian yang baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat juga yang menderita.", "r": {"result": "Rakyat juga menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak mahkamah diminta melihat semula status undang - undang yang diberikan terhadap manisfesto yang dibuat oleh mana - mana ahli atau parti politik.", "r": {"result": "Pengadilan diminta meninjau kembali status hukum yang diberikan terhadap manifesto yang dibuat oleh anggota atau partai politik mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami (tidak gentar), kerana kepada Tuhan kamilah kembalinya kami.", "r": {"result": "Sesungguhnya kami (tidak takut), karena kepada Tuhan kamilah tempat kembali kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun Melaka mempunyai kawasan hutan yang terhad, ini tidak bermakna bahawa tiada usaha untuk mewujudkan kawasan hutan kekal di negeri ini kerana turut menerima kehadiran binatang liar dari negeri lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski Melaka memiliki kawasan hutan yang terbatas, bukan berarti tidak ada upaya untuk membuat kawasan hutan permanen di negara bagian tersebut karena di sana juga menerima keberadaan satwa liar dari negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang seorang jururawat bernama Hamidah, ibu saya", "r": {"result": "Tentang seorang perawat bernama Hamidah, ibuku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi tidak sebut isu lingkungan dalam pidato kemenangan. Ini kata para ahli.", "r": {"result": "Jokowi tidak menyebut isu lingkungan dalam pidato kemenangannya. Inilah yang dikatakan para ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mlynceky Mlynceky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kezmarok, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Mlynceky Mlynceky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kezmarok, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu lambakan warga asing di Kampung Baru perlu segera ditangani berikutan terlalu banyak kes monopoli perniagaan dan masalah sosial ditimbulkan oleh golongan itu sehingga menjejaskan warga tempatan di sini.", "r": {"result": ": Masalah pembuangan orang asing di Kampung Baru perlu segera ditangani karena terlalu banyak kasus monopoli bisnis dan masalah sosial yang disebabkan oleh kelompok tersebut yang berdampak pada masyarakat lokal di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini merupakan sebuah lagu perayaan, terutamanya masyhur di kalangan masyarakat Yahudi dan Roma, dan adalah suatu stapel penghibur pancaragam di pesta Yahudi.", "r": {"result": "Lagu itu adalah lagu perayaan, sangat populer di kalangan orang Yahudi dan Roma, dan menjadi pokok penampilan band di festival Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dibuktikan dengan ekspor sayuran yang mencapai 82 ribu ton di tahun 2018.", "r": {"result": "Hal ini dibuktikan dengan ekspor sayuran yang mencapai 82 ribu ton pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmadiyyah merupakan satu gerakan yang muncul di akhir abad ke-19, bermula dari kehidupan dan ajaran Mirza Ghulam Ahmad.", "r": {"result": "Ahmadiyah merupakan gerakan yang muncul pada akhir abad ke-19, berawal dari kehidupan dan ajaran Mirza Ghulam Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 30 buah rumah hangus melibatkan 40 keluarga , melibatkan 210 orang.", "r": {"result": "Sekitar 30 rumah terbakar yang melibatkan 40 keluarga, melibatkan 210 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesuatu pembangunan kawasan atau jajaran, proses kebenaran merancang Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) mensyaratkan untuk hantar beberapa dokumen termasuk borang Pelan Kawalan Lumpur dan Hakisan (ESCP).", "r": {"result": "Dalam suatu pengembangan kawasan atau trase, proses izin perencanaan Departemen Pengairan dan Drainase (JPS) mensyaratkan penyerahan beberapa dokumen termasuk formulir Rencana Pengendalian Lumpur dan Erosi (ESCP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran bas Kazakhstan 2018 Pada 18 Januari 2018, sebuah bas terbakar di jalan yang menghubungkan bandar Samara dengan Shymkent di daerah Yrgyz, wilayah Aktobe, Kazakhstan.", "r": {"result": "Kebakaran bus Kazakhstan 2018 Pada 18 Januari 2018, sebuah bus terbakar di jalan yang menghubungkan kota Samara dengan Shymkent di distrik Yrgyz, provinsi Aktobe, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utilitarisma adalah memikirkan dahulu sebelum mengambil sebarang tindakanseperti bertanya kepada diri sendiri tentang kesan sesuatu tindakan ke atas semua pihak yang terlibat sebelum sebarang tindakan diambil.", "r": {"result": "Utilitarianisme adalah berpikir terlebih dahulu sebelum mengambil tindakan apapun seperti bertanya pada diri sendiri tentang pengaruh suatu tindakan terhadap semua pihak yang terlibat sebelum tindakan apapun dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Parit Raja Darat, Muar, Johor ialah 84000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Parit Raja Darat, Muar, Johor adalah 84000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata lagi: \"Al-Quran itu adalah cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala, yang diminta oleh Muhammad supaya dituliskan, kemudian perkara yang ditulis itu dibacakan kepadanya pagi dan petang (untuk dihafaznya)\".", "r": {"result": "Dan mereka berkata lagi: \u201cAl-Qur\u2019an adalah dongeng-dongeng orang dahulu, yang diminta oleh Muhammad untuk dituliskan, kemudian apa yang ditulis itu dibacakan kepadanya pagi dan petang (untuk dihafalkan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kamilah yang mewarisi bumi dan segala makhluk yang ada di atasnya; dan kepada Kamilah mereka akan dikembalikan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kamilah yang mewarisi bumi dan segala makhluk yang ada di atasnya; dan kepada Kami mereka akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Sri Lanka menang 3-0 menerusi agregat dan mara ke Pusingan Kedua.", "r": {"result": "
Sri Lanka menang agregat 3-0 dan melaju ke Babak Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Limau Nipis Kampung Limau Nipis merupakan sebuah kampung yang terletak di Bachok, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Limau Nipis Kampung Limau Nipis adalah sebuah desa yang terletak di Bachok, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN Sabah sebelum ini meluluskan usul melarang dua Naib Presiden PKR iaitu Nurul Izzah dan Tian Chua daripada memasuki negeri itu berikutan tersebarnya gambar Nurul Izzah bertemu Jacel H.Kiram, anak perempuan bekas ketua pengganas kumpulan bersenjata Sulu, Jamalul Kiram.", "r": {"result": "Majelis negara bagian Sabah sebelumnya menyetujui mosi untuk melarang dua wakil presiden PKR, Nurul Izzah dan Tian Chua, memasuki negara bagian menyusul tersebarnya foto Nurul Izzah yang bertemu dengan Jacel H. Kiram, putri mantan pemimpin bersenjata Sulu. kelompok, Jamalul Kiram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengenaan caj ke atas beg plastik dan tiada penggunaan straw adalah inisiatif kerajaan dalam mencegah pengguna daripada menggunakan plastik sekali guna dan sekali gus dapat mendorong pengguna untuk membuat keputusan yang lebih mesra alam dengan membawa beg yang boleh diguna semula semasa membeli-belah dan amalan meminum tanpa menggunakan penyedut minuman,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemberlakuan pungutan kantong plastik dan tidak menggunakan sedotan merupakan inisiatif pemerintah untuk mencegah konsumen menggunakan plastik sekali pakai sehingga dapat mendorong konsumen mengambil keputusan yang lebih ramah lingkungan dengan membawa tas pakai ulang saat berbelanja dan minum tanpa menggunakan sedotan. \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa masalah dalam medan, beberapa perubahan dilakukan.", "r": {"result": "Setelah beberapa masalah di lapangan, beberapa perubahan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media arus perdana seperti TV3, RTM1, Utusan Malaysia dan Berita Harian jelas memihak.", "r": {"result": "Media arus utama seperti TV3, RTM1, Utusan Malaysia dan Berita Harian jelas mendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "147 pelumba basikal dari 21 pasukan melalui jarak kayuhan 1250.9 kilometer, merentasi negeri Pulau Pinang, Perak, Selangor, Kuala Lumpur, Pahang, Negeri Sembilan, Melaka dan Johor.", "r": {"result": "147 pesepeda dari 21 tim bersepeda sejauh 1250,9 kilometer melintasi negara bagian Penang, Perak, Selangor, Kuala Lumpur, Pahang, Negeri Sembilan, Melaka dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memberi kemudahan bebas cukai kepada kedai bebas cukai di Pelabuhan Swettenham di Pulau Pinang bagi menggalakkan lagi sektor pelancongan kapal persiaran.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan fasilitas bebas bea kepada toko-toko bebas bea di Port Swettenham Penang untuk lebih mendorong sektor pariwisata kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight, FC Tokyo, Tokyo Verdy, Tokushima Vortis dan FC Machida Zelvia.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight, FC Tokyo, Tokyo Verdy, Tokushima Vortis dan FC Machida Zelvia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slovenia membentuk republik konstituen dalam Republik Persekutuan Sosialis Yugoslavia.", "r": {"result": "Slovenia membentuk republik konstituen di dalam Republik Federal Sosialis Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai penghargaan bergengsi seperti Panasonic Awards, SCTV Awards, Indonesian Movie Awards, Yahoo OMG Awards, semua berhasil diraih MD di bawah kepemimpinan Manoj, hanya dalam kurun waktu 10 tahun.", "r": {"result": "Berbagai penghargaan bergengsi seperti Panasonic Awards, SCTV Awards, Indonesian Movie Awards, Yahoo OMG Awards, semuanya berhasil diraih MD di bawah kepemimpinan Manoj, hanya dalam kurun waktu 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, perbahasan Parlimen tidak fokus kepada dasar kerajaan dan isu rakyat.", "r": {"result": "Pertama, debat parlemen tidak fokus pada kebijakan pemerintah dan persoalan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding di hadapan Koroner Rofiah Mohamad bersambung Isnin.", "r": {"result": "Proses pemeriksaan di hadapan Koroner Rofiah Mohamad dilanjutkan Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafael meminta masa sehari untuk dia menggunakan 'kelebihan' yang ada pada dirinya itu untuk tujuan menjiwai watak lakonannya.", "r": {"result": "Rafael meminta satu hari baginya untuk menggunakan 'kelebihan' yang dia miliki untuk tujuan menjiwai karakter aktingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi yang mampan dan dinamik boleh digalakkan melalui sebuah negara keusahawanan yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baharu dan ekonomi digital.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan dinamis dapat didorong melalui wirausaha bangsa yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baru dan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, baginda-baginda itu terlalu lemah untuk menentang pengaruh British.", "r": {"result": "Namun, para raja terlalu lemah untuk melawan pengaruh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Yahya bin Nik Daud pada Januari 1941.", "r": {"result": "Nik Yahya bin Nik Daud pada Januari 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SARD mesti dibezakan daripada sebab lain kebutaan tiba-tiba yang tidak mempunyai patologi boleh lihat, termasuk radang saraf retrobulbus, satu tumor pada kiasma optik, atau penyakit sistem saraf pusat.", "r": {"result": "SARD harus dibedakan dari penyebab kebutaan mendadak lainnya yang tidak memiliki patologi yang terlihat, termasuk radang saraf retrobulbar, tumor kiasma optik, atau penyakit sistem saraf pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mei 2014, beliau dipilih oleh pengurus Louis van Gaal untuk senarai akhir 23 pemain yang mengambil bahagian di Piala Dunia 2014 di Brazil.", "r": {"result": "Pada 31 Mei 2014, dia dipilih oleh manajer Louis van Gaal untuk skuad 23 pemain terakhir untuk Piala Dunia 2014 di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menswastakan aset infrastruktur, Kerajaan bercadang untuk mewujudkan Amanah Pelaburan Hartanah bagi Lapangan Terbang atau Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memprivatisasi aset infrastruktur, Pemerintah berencana untuk membentuk Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu setem pos berharga $0.44.", "r": {"result": "Prangko berharga $0,44.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Kerapu dilengkapi dengan dek penerbangan dan kemudahan hanger di bahagian belakang yang mampu mengendali sebuah helikopter NBO-105.", "r": {"result": "KRI Kerapu dilengkapi dengan dek penerbangan dan fasilitas hanggar di bagian belakang yang mampu menangani helikopter NBO-105.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Sekuriti telah meluluskan rangka kerja untuk platform ekuiti dana penjanaan masyarakat dan Pinjaman P2P.", "r": {"result": "Securities Commission telah menyetujui kerangka kerja untuk platform ekuitas crowdfunding dan P2P Lending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentukan orientasi lejang secara manual", "r": {"result": "Tentukan orientasi goresan secara manual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini adalah kubu kuat parti dan beliau telah dipilih semula dalam semua pilihan raya yang berikutnya.", "r": {"result": "Daerah ini merupakan kubu partai dan dia telah terpilih kembali dalam semua pemilihan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP DeskJet 882C", "r": {"result": "HP Deskjet 882C", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi bahkan jika itu terjadi, itu hampir pasti akan merusak kepentingan pihak ketiga karena akan ada beberapa komponen yang memberikan akses preferensial ke pasar China untuk AS.", "r": {"result": "\u201cTetapi kalaupun itu terjadi, hampir pasti akan merugikan kepentingan pihak ketiga karena akan ada beberapa komponen yang memberikan akses preferensial ke pasar China untuk AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Right now, I feel no, but you never know\".", "r": {"result": "Saat ini, saya merasa tidak, tetapi Anda tidak pernah tahu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, beliau menjayakan watak sebagai Tasya dalam \"Sindarela\".", "r": {"result": "Pada tahun 2008, ia berhasil memainkan peran Tasya di \"Cinderella\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manggis ditanam di semenanjung Malaysia dan kawasan sekitar ASEAN.", "r": {"result": "Manggis ditanam di semenanjung Malaysia dan daerah sekitar ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut ini, 550 juta ringgit diperuntukkan, dengan pecahan berikut:* Kepada Sekolah Kebangsaan - 250 juta ringgit;* Kepada Sekolah Jenis Kebangsaan Cina - 50 juta ringgit;* Kepada Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil - 50 juta ringgit;* Kepada Sekolah Mubaligh - 50 juta ringgit;* Kepada Sekolah Berasrama Penuh - 50 juta ringgit;* Kepada Maktab Rendah Sains MARA - 50 juta ringgit; dan* Kepada Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - 50 juta ringgit.", "r": {"result": "Dalam hal ini, 550 juta ringgit dialokasikan, dengan perincian sebagai berikut:* Ke Sekolah Nasional - 250 juta ringgit;* Ke Sekolah Jenis Nasional Tiongkok - 50 juta ringgit;* Ke Sekolah Jenis Nasional Tamil - 50 juta ringgit;* Ke Sekolah Misionaris - 50 juta ringgit;* Ke Sekolah Asrama - 50 juta ringgit;* Ke MARA Science Junior College - 50 juta ringgit; dan* Untuk Sekolah Agama yang Dibantu Pemerintah - 50 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pada FAOSTAT, pengeluar utama aprikot (dalam tan metrik) pada tahun 2012 seperti berikut: Kajian yang telah dilakukan oleh seorang saintis biokimia, Dr. Ernest T. Krebs mendakwa biji aprikot kaya dengan Vitamin B17.", "r": {"result": "Berdasarkan FAOSTAT, produsen utama aprikot (dalam metrik ton) pada tahun 2012 adalah sebagai berikut: Studi yang dilakukan oleh ilmuwan biokimia, Dr. Ernest T. Krebs mengklaim biji aprikot kaya akan Vitamin B17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan bersetuju mengkaji dasar perumahan negara terutama mengenai penentuan harga hartanah bagi mengawal kenaikan mendadak pada masa depan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah sepakat untuk mengkaji ulang kebijakan perumahan nasional, terutama terkait penetapan harga properti untuk mengendalikan kenaikan mendadak di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bertepatan dengan dengan Surah al-Anbiya ayat 107 bahawa ia melebar kepada manusia tanpa mengira agama, kaum dan warna kulit.", "r": {"result": "\u201cSesuai dengan surat al-Anbiya ayat 107 itu berlaku bagi manusia tanpa memandang agama, ras dan warna kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat MiG-29 kedua yang kembali dalam perkhidmatan (MiG-29UB No.", "r": {"result": "MiG-29 kedua yang kembali beroperasi (MiG-29UB No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada wartawan di luar mahkamah di Pathankot, peguam pendakwa, Mubeen Farooqui berkata enam lelaki Hindu terba hukuman mati atau hukuman minimum penjara seumur hidup.", "r": {"result": "Berbicara kepada wartawan di luar pengadilan di Pathankot, pengacara penuntut Mubeen Farooqui mengatakan enam pria Hindu itu dapat menghadapi hukuman mati atau hukuman minimum penjara seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Nigeria Bendera Nigeria direka pada tahun 1959 dan dikibarkan secara rasmi pada 1 Oktober 1960.", "r": {"result": "Bendera Nigeria Bendera Nigeria dirancang pada tahun 1959 dan resmi dikibarkan pada tanggal 1 Oktober 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kaedah penipuan paling asas bagi transaksi perniagaan dalam talian.", "r": {"result": "Ini adalah modus penipuan paling dasar untuk transaksi bisnis online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan seorang remaja beubah selepas berkawan dengan seorang gadis baru di sekolah.", "r": {"result": "Kehidupan seorang remaja berubah setelah berteman dengan seorang gadis baru di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khat ini sebagai seni, iaitu tulisan dia sahaja .", "r": {"result": "Kaligrafi ini adalah sebuah seni, itu hanya tulisannya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu cara penyelesaian masalah ini melibatkan penghantaran dan penerimaan kuki.", "r": {"result": "Salah satu cara untuk mengatasi masalah ini melibatkan pengiriman dan penerimaan cookie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maneah Maneah merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Maneah Maneah adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapan penutupnya, beliau menyatakan bahawa \"Saddam adalah rakan sekerja dan kawan seperjuangan saya selama beberapa dekad, dan Barzan adalah abang saya dan rakan saya dan dia tidak bertanggungjawab untuk acara-acara Dujail itu.", "r": {"result": "Dalam pidato penutupnya, dia menyatakan bahwa \u201cSaddam adalah rekan dan rekan seperjuangan saya selama beberapa dekade, dan Barzan adalah saudara dan teman saya dan dia tidak bertanggung jawab atas peristiwa Dujail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi Nanoe-G mampu melumpuhkan 99% mikro organisme seperti bakteri dan virus di udara, seperti virus influenza hingga bakteri E.Coli 0157.", "r": {"result": "Teknologi nanoe-G mampu melumpuhkan 99% mikroorganisme seperti bakteri dan virus di udara, seperti virus influenza hingga bakteri E.Coli 0157.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Banshee", "r": {"result": "Grup Banshee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadilan diperlihatkan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Keadilan ditunjukkan,\" katanya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": DAP dilihat tidak memahami peranan Jabatan Sukarelawan Malaysia (RELA) yang mahu tuntutan perlindungan diberi menerusi caruman terhadap anggota keselamatan tersebut.", "r": {"result": ": DAP dinilai tidak memahami peran Malaysian Volunteers Department (RELA) yang menginginkan klaim perlindungan diberikan melalui kontribusi kepada aparat keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama ialah peringkat mengenalpasti masalah atau isu keselamatan nasional yang penting bagi kerajaan AS.", "r": {"result": "Pertama adalah tahap mengidentifikasi masalah atau isu keamanan nasional yang penting bagi pemerintah AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia selaras mengikut Undang-Undang Tubuh Negeri Perlis Arkitel 39 (2)(a), yang mana Ismail mendapat kepercayaan ramai atau sokongan majoriti ADUN terba mengetuai Majlis Mesyuarat Negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSesuai dengan Perlis Arkitel State Constitution 39(2)(a) yang mana Ismail mendapat kepercayaan banyak atau dukungan mayoritas anggota dewan negara saat memimpin DPR,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our XI Before we go any further, shout out to Jan Oblak of Atletico Madrid.", "r": {"result": "XI Kami Sebelum melangkah lebih jauh, sapa Jan Oblak dari Atletico Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah berkata, negara ini akan meminta penjelasan daripada Vietnam berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan, negaranya akan meminta penjelasan dari Vietnam terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Payung Teduh Payung Teduh merupakan sebuah kumpulan muzik dari Indonesia bergenre alternatif fusion yang menggabungkan unsur-unsur folk, keroncong dan jazz.", "r": {"result": "Payung Teduh Payung Teduh adalah grup musik asal Indonesia bergenre fusion alternatif yang menggabungkan unsur folk, keroncong dan jazz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, ia juga mengesyorkan tabdir urus kewangan yang lebih baik dan langkah-langkah membasmi ketirisan wang negara.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, pihaknya juga merekomendasikan pengelolaan keuangan yang lebih baik dan langkah-langkah untuk memberantas kebocoran uang nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat tergempar bincang perkembangan terkini situasi Orang Asli Kuala Koh Perkara melibatkan nyawa rakyat adalah isu besar yang perlu perhatian khusus & tindakan menyeluruh Setiap agensi terlibat akan memastikan isu ini ditangani sebaik mungkin demi kesejahteraan rakyat pic.", "r": {"result": "Pertemuan darurat untuk membahas perkembangan terakhir situasi Masyarakat Adat Kuala Koh. Hal-hal yang menyangkut nyawa orang adalah masalah besar yang perlu mendapat perhatian khusus & tindakan komprehensif. Setiap instansi yang terlibat akan memastikan bahwa masalah ini ditangani sebaik mungkin untuk masa depan. kesejahteraan masyarakat Persik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gablingen Gablingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Augsburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Gablingen Gablingen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Augsburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarahnya boleh dijejak sehingga tahun 1624, ia merupakan salah sebuah angkatan tentera laut tertua dunia dan mengikut sejarah memainkan peranan penting dalam membentuk Empayar koloni Perancis.", "r": {"result": "Sejarahnya dapat ditelusuri kembali ke tahun 1624, ini adalah salah satu angkatan laut tertua di dunia dan secara historis memainkan peran penting dalam membentuk Kekaisaran kolonial Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", peneliti dari Yayasan Wakaf Paramadina, pada 2007 menulis bahwa Arab Saudi sudah lama bergiat menyebarkan Wahabisme ke seluruh dunia.", "r": {"result": ", seorang peneliti dari Yayasan Wakaf Paramadina, pada tahun 2007 menulis bahwa Arab Saudi sudah lama aktif menyebarkan Wahhabisme ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritik Cescas mendorong sebilangan sarjana kurun ke-15 untuk menulis pembelaan bagi Maimonides.", "r": {"result": "Kritik Cesca mendorong sejumlah sarjana abad ke-15 untuk menulis pembelaan terhadap Maimonides.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S-Sosial adalah manifestasi daripada elemen S-Spiritual, P-Physical, I-Intelek dan E-Emosi.", "r": {"result": "S-Sosial adalah manifestasi dari elemen S-Spiritual, P-Fisik, I-Intelektual dan E-Emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di halaman di belakang istana terdapat kafe dan kedai kerajinan, dan kemudahan runcit lain.", "r": {"result": "Di halaman belakang kastil terdapat kafe dan toko kerajinan, serta fasilitas ritel lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kediaman 11 penduduk kampung akan dimusnahkan untuk memberi laluan kepada pembinaan jalan, tetapi masih belum menerima pampasan daripada kerajaan negeri.", "r": {"result": "Rumah 11 warga desa akan dihancurkan untuk pembangunan jalan, namun belum menerima ganti rugi dari pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepah Kepah atau Siput gayam merupakan sejenis kerang-kerangan air masin yang boleh dimakan dan banyak dijual di pasar, terutama pasar tani.", "r": {"result": "Kepah Kepah atau Siput Gayam adalah sejenis kerang air asin yang bisa dimakan dan banyak dijual di pasar, khususnya pasar petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Albirex Niigata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Albirex Niigata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat debut untuk pasukan kebangsaan dalam Piala Sultan Azlan Shah pada tahun 2002.", "r": {"result": "Dia melakukan debut untuk tim nasional di Piala Sultan Azlan Shah pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri muzik pula hanya mempunyai majlis pengiktirafan tahunan sejak 1993 menerusi Anugerah Industri Muzik biarpun sebelum itu, beratus-ratus penyanyi dan pemuzik telah bekerja dalam industri muzik dan mencapai banyak kejayaan.", "r": {"result": "Industri musik baru mengadakan upacara pengakuan tahunan sejak tahun 1993 melalui Music Industry Awards meskipun sebelumnya ratusan penyanyi dan musisi telah berkiprah di industri musik dan meraih banyak kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR letak sasaran 70 peratus keluar mengundi Namun demikian, SPR masih meletakkan sasaran 70 peratus keluar mengundi walaupun berdasarkan trend empat PRK pasca PRU-14, peratusan mengundi paling tinggi adalah di PRK Port Dickson, iaitu 58.3 peratus.", "r": {"result": "KPU mematok target partisipasi pemilih 70 persen Meski demikian, KPU tetap mematok target 70 persen partisipasi pemilih meski berdasarkan tren empat pemilu sela pasca GE-14, persentase pemungutan suara tertinggi ada di Pelabuhan. Pemilihan sela Dickson, yaitu 58,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan jury mengesyorkan perubahan-perubahan yang dicadangkan oleh Bly dan permintaan mereka untuk meningkatkan pembiayaian penjagaan pesakit-pesakit gila menyebabkan pertambahan sebanyak AS$850,000 dalam baget Jabatan Amal dan Pembetulan Awam.", "r": {"result": "Laporan juri merekomendasikan perubahan yang diajukan oleh Bly dan permintaan mereka untuk menambah dana untuk perawatan pasien gila mengakibatkan peningkatan anggaran Departemen Amal dan Pemasyarakatan sebesar US$850.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, ia menawarkan dua senjata untuk melawannya: Islam dan komunisme.", "r": {"result": "Jadi, ia menawarkan dua senjata untuk melawannya: Islam dan komunisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes cacar monyet dikesan di Singapura", "r": {"result": "Kasus cacar monyet terdeteksi di Singapura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad berkata, secara keseluruhan sesi Town Hall Pembangunan Kampung Baru yang dijalankan di Dewan Perdana Felda yang dihadiri oleh 2,500 pihak terlibat menerima reaksi positif.", "r": {"result": "Menteri Federal Teritorial Khalid Abdul Samad mengatakan, secara keseluruhan sidang Balai Kota Pembangunan Kampung Baru yang digelar di Dewan Perdana Felda yang dihadiri 2.500 pemangku kepentingan mendapat reaksi positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di wilayah baru ini rupanya tidak ada larangan tentang Pangkat Adat dengan melihat kenyataan yang ada bahwa Gelaran Gelaran atau Adok yang Sakral dan dipegang teguh di Paksi Pak Sekala Brak ternyata bahkan menjadi suatu gelaran umum di daerah ini.", "r": {"result": "Di daerah baru ini nampaknya tidak ada larangan Pangkat Adat dengan melihat kenyataan bahwa Gelar Gelar atau Adok yang sakral dan dipegang teguh Pak Sekala Brak ternyata malah menjadi gelar umum di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik, mari kita cuba untuk memahami mengapa tepat berfungsi", "r": {"result": "Baiklah, mari kita coba memahami mengapa ini berhasil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan FGV, satu skim jahat kaut untung", "r": {"result": "Pendirian FGV, skema jahat untuk mendapatkan keuntungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan bekas timbalan gabenor BNM panduan sewaktu ketidaktentuan ekonomi", "r": {"result": "Tulisan mantan Wakil Gubernur BNM ini menjadi pedoman di tengah ketidakpastian ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi minum mendalam, tetapi tidak menelan setiap draf tidak kritis, untuk berbuat demikian adalah untuk minum dari kolam tercemar.", "r": {"result": "Jadi minumlah dalam-dalam, tetapi jangan menelan setiap angin tidak penting, melakukannya sama saja dengan minum dari kolam yang tercemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Cheongju terletak pada kedudukan Latitud N36* 43.0667', Longitud E127* 29.7667' pada ketinggian 57.91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Cheongju terletak di Latitude N36* 43.0667', Longitude E127* 29.7667' di ketinggian 57.91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi Dibatalkan", "r": {"result": "Operasi Dibatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini perbuatan pihak tidak bertanggungjawab, tolong jangan permainkan isu keselamatan hingga boleh membawa panik kepada orang ramai.", "r": {"result": "\"Ini adalah tindakan yang tidak bertanggung jawab, tolong jangan bermain-main dengan masalah keamanan hingga menyebabkan kepanikan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu iklan mengenai penjualan tanah pertanian terletak di Lot 2601, Chuping itu kini menjadi tular di laman sosial dan menimbulkan pelbagai persoalan orang ramai mengenai status jualan yang mungkin jatuh kepada tangan orang asing.", "r": {"result": "Iklan tentang penjualan tanah pertanian yang terletak di Lot 2601, Chuping kini menjadi viral di media sosial dan menimbulkan berbagai pertanyaan dari masyarakat tentang status penjualan yang mungkin jatuh ke tangan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2010, pada ulang tahun ke-30 permainan arked \"Pac-Man\", Google melancarkan penghantaran pertama logo interaktif mereka, dicipta bersama dengan Namco.", "r": {"result": "Pada Mei 2010, pada peringatan 30 tahun permainan arkade \"Pac-Man\", Google meluncurkan pengiriman pertama dari logo interaktif mereka, yang dibuat bersama dengan Namco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reagan adalah Presiden Amerika Syarikat yang pertam untuk terus hidup selepas ditembak dalam percubaan pembunuhan.", "r": {"result": "Reagan adalah Presiden Amerika Serikat pertama yang selamat setelah ditembak dalam upaya pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perbankan Islam di Malaysia turut tertakluk kepada Akta Bank dan Institusi-Institusi Kewangan 1989.", "r": {"result": "Selain itu, perbankan syariah di Malaysia juga tunduk pada Banks and Financial Institutions Act 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bisnis yang menjanjikan pada milenial era ini untuk mengangkat dan mengembangkan ekonomi kerakyatan Indonesia.", "r": {"result": "Ini merupakan bisnis yang menjanjikan bagi kaum milenial era ini untuk mengangkat dan mengembangkan perekonomian masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, kaedah fikah menyebut 'apabila perkara halal bercampur dengan yang haram, maka yang haram akan mengatasi yang halal'.", "r": {"result": "Lebih lanjut, metode fikih menyatakan bahwa 'ketika hal-hal yang halal dicampur dengan yang haram, maka yang haram akan menang atas yang halal'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya melibatkan kepimpinan, komunikasi, pemikiran inovatif dan kreatif, kemahiran dwibahasa, pembangunan karakter serta nilai dan etika murid, katanya.", "r": {"result": "Ini termasuk kepemimpinan, komunikasi, pemikiran inovatif dan kreatif, keterampilan bilingual, pengembangan karakter dan nilai-nilai dan etika siswa, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa contoh lainnya adalah seni tembikar, seni logam dan perabot.", "r": {"result": "Beberapa contoh lainnya adalah seni tembikar, seni logam, dan furnitur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alan Pulido Alan Pulido Izaguirre (8 Mac 1991) merupakan pemain bola sepak Mexico yang bermain di posisi penyerang untuk kelab Liga MX, Guadalajara.", "r": {"result": "Alan Pulido Alan Pulido Izaguirre (8 Maret 1991) adalah pemain sepak bola Meksiko yang bermain sebagai penyerang untuk klub Liga MX Guadalajara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Virajpet memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 81%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 52% lelaki dan 48% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Virajpet memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 81%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 52% pria dan 48% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghianina menyarankan agar orang tua dapat mengarahkan anak untuk memilih peminatan di SMA/SMK yang sesuai dengan kemampuan dan ketertarikan mereka\".", "r": {"result": "Ghianina menyarankan agar orang tua dapat mengarahkan anaknya untuk memilih hobi di SMA/SMK yang sesuai dengan kemampuan dan minatnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Hak Kemanusiaan PBB di Malaysia, Jawatankuasa Bulan Sabit Merah Antarabangsa (ICRC) dan pemimpin pembangkang DAP dan Tenaganita menemui pelarian-pelarian itu bagi mendapat maklumat lanjut.", "r": {"result": "Komisi Hak Asasi Manusia PBB di Malaysia, Komite Bulan Sabit Merah Internasional (ICRC) dan pemimpin oposisi DAP dan Tenaganita bertemu dengan para pengungsi untuk mendapatkan informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akhirnya terlibat dengan industri kewartawanan dan kesusasteraan, bekerja di Balai Pustaka dan menuju akhbar Harian Neratja.", "r": {"result": "Ia akhirnya terjun ke industri jurnalistik dan sastra, bekerja di Balai Pustaka dan menuju surat kabar Harian Neratja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah negara yang mendapat sedikit pendedahan pada episod 194 dalam siri anime Naruto.", "r": {"result": "adalah negara yang mendapat beberapa eksposur di episode 194 dari serial anime Naruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan itu dilakukan selepas pihaknya menerima aduan daripada orang awam berhubung sikap pemandu dan pemilik bas berkenaan yang memarkir kenderaan terba kawasan awam sehingga menyukarkan laluan kenderaan lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tindakan itu dilakukan setelah mendapat pengaduan dari masyarakat terkait sikap sopir dan pemilik bus yang memarkir kendaraannya di tempat umum sehingga mempersulit kendaraan lain untuk melintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sura Mare Sura Mare merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Sibiu, Romania.", "r": {"result": "Sura Mare Sura Mare adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sibiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zukri berharap penstrukturan semula perniagaan akan mengembalikan semula TH kepada objektif asal penubuhannya iaitu untuk membantu umat Islam menunaikan haji.", "r": {"result": "Zukri berharap restrukturisasi bisnis ini mengembalikan TH ke tujuan awal pendiriannya, yakni membantu umat Islam menunaikan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EP telah didahului oleh satu single, \"Dancing Crazy\", yang ditulis bersama penyanyi-penulis lagu pop punk Kanada Avril Lavigne dengan Max Martin dan Shellback, yang menerbitkannya.", "r": {"result": "EP tersebut didahului oleh single, \"Dancing Crazy\", yang ditulis bersama oleh penyanyi-penulis lagu pop punk Kanada Avril Lavigne dengan Max Martin dan Shellback, yang memproduserinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon PH, Vivian Wong ditemani sejumlah besar penyokong, termasuk Ketua Menteri Sabah; Shafie Apdal, Penasihat DAP, Lim Kit Siang dan Setiausaha Agung DAP Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Kandidat PH Vivian Wong didampingi sejumlah besar pendukung, termasuk Ketua Menteri Sabah; Shafie Apdal, Penasihat DAP, Lim Kit Siang dan Sekretaris Jenderal DAP Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pemimpin dunia mengucapkan salam takziah.", "r": {"result": "Banyak pemimpin dunia menyampaikan belasungkawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirakamkan antara Januari dan Oktober 1964, formatnya sengaja ingin dibuat seperti \"A Hard Day 's Night\", yang tidak seperti 2 album sebelumnya, tidak ada lagu yang disadurkan.", "r": {"result": "Direkam antara Januari dan Oktober 1964, formatnya sengaja dibuat seperti \"A Hard Day's Night\", yang tidak seperti 2 album sebelumnya, tidak ada lagu yang dilapisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, selain pendekatan dari atas ke bawah itu, kerajaan Persekutuan juga mengiktiraf kepentingan dan sokongan pengurangan risiko bencana secara bawah ke atas.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan, selain pendekatan top-down, pemerintah Federal juga mengakui pentingnya dan mendukung pengurangan risiko bencana secara bottom-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak ketibaan itu telah dikenalpasti sebagai permulaan Sainte-Marie Sault, iaitu, lokasi \"Jambatan Jacques Cartier\" pada hari ini.", "r": {"result": "Lokasi kedatangan telah diidentifikasi sebagai awal dari Sainte-Marie Sault, yaitu lokasi \"Jacques Cartier Bridge\" saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villaines-sous-Malicorne Villaines-sous-Malicorne merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Villaines-sous-Malicorne Villaines-sous-Malicorne adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, subdialek A (api) yang dipakai oleh ulun Melinting-Maringgai, Pesisir Rajabasa, Pesisir Teluk, Pesisir Semaka, Pesisir Krui, Belalau dan Ranau, Komering, dan Kayu Agung (yang beradat Lampung Peminggir/Saibatin), serta Way Kanan, Sungkai, dan Pubian (yang beradat Lampung Pepadun).", "r": {"result": "Pertama, subdialek A (api) yang digunakan ulun Melinting-Maringgai, Pesisir Rajabasa, Pesisir Teluk, Pesisir Semaka, Pesisir Krui, Belalau dan Ranau, Komering, dan Kayu Agung (yang tinggal di Lampung Peminggir/Saibatin), serta seperti Way Kanan, Sungkai, dan Pubian (yang tinggal di Lampung Pepadun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Kelab Kaunseling Rakyat, Halimey berkata, beliau mahu mengaktifkan semula Kelab Rukun Tetangga (KRT) dalam usaha meningkatkan keselamatan kediaman khususnya di projek perumahan rakyat termiskin (PPRT).", "r": {"result": "Selain Klub Penyuluhan Rakyat, kata Halimey, pihaknya ingin mengaktifkan kembali Klub Rukun Tetangga (KRT) dalam upaya meningkatkan keamanan hunian, khususnya di proyek perumahan rakyat miskin (PPRT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dalam keadaan terbelenggu, Nabi Ibrahim diangkat ke atas sebuah bangunan yang tinggi lalu dilemparkan ke dalam kayu yang menyala-nyala itu dengan iringan firman Allah: Sejak keputusan hukuman dijatuhkan sampai saat ia dilemparkan ke dalam bukit api yang menyala-nyala itu, Nabi Ibrahim tetap menunjukkan sikap tenang dan tawakkal kerana iman bahwa Allah tidak akan melepaskan hamba nya menjadi makanan api dan korban keganasan orang-orang kafir.", "r": {"result": "Kemudian dalam keadaan terbelenggu, Nabi Ibrahim diangkat di atas sebuah bangunan tinggi dan dilempar ke dalam kayu yang menyala-nyala disertai dengan firman Allah SWT: Sejak hukuman dijatuhkan sampai saat dilemparkan ke dalam api yang menyala-nyala, Nabi Ibrahim tetap menunjukkan ketenangan. dan sikap tawakal karena keyakinan bahwa Allah tidak akan melepaskan hamba-hamba-Nya menjadi santapan api dan korban kekerasan kaum kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Timbalan Ketua Polis Negara, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim, pasukan itu kini mengumpul maklumat dan mengenal pasti individu yang akan dipanggil untuk memberi keterangan.", "r": {"result": "Menurut Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim, saat ini tim sedang mengumpulkan informasi dan mengidentifikasi orang-orang yang akan dipanggil untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis dibuat ke atas Parti Warisan", "r": {"result": "Sebuah laporan polisi dibuat terhadap Parti Warisan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertarungan akhir, Wily morf ke dalam seorang makhluk asing, kecuali Mega Man mendapati setelah ia yang kecundang bahaya itu hanyalah satu hologram.", "r": {"result": "Di pertarungan terakhir, Wily berubah menjadi alien, kecuali Mega Man mengetahui setelah dia dikalahkan bahwa bahayanya hanyalah sebuah hologram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun belum diketahui apakah ada investasi yang telah dibuat.", "r": {"result": "Namun, belum diketahui apakah ada investasi yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai penangguhan ini menjadi endemik dalam mahkamah kita selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Berbagai penundaan ini telah mewabah di pengadilan kita selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan-peraturan yang demikian adalah hukum-hukum Allah yang diturunkan dan diterangkanNya kepada kamu; dan (ingatlah), sesiapa yang bertaqwa kepada Allah, nescaya Allah menghapuskan kesalahan-kesalahannya, dan akan membesarkan pahala balasannya.", "r": {"result": "Peraturan-peraturan itu adalah hukum-hukum Tuhan yang diwahyukan dan dijelaskan-Nya kepadamu; dan (ingatlah), barang siapa yang takut akan Allah, maka Allah akan menghapus dosa-dosanya, dan menambah pahalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan sifat %s pada widjet %s", "r": {"result": "Nonaktifkan properti %s di widget %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi satu pilihan ialah Tankini, pakaian yang lebih konservatif berbanding dengan bikini tetapi masih bukannya pakaian terus.", "r": {"result": "Pilihan lainnya adalah Tankini, yang lebih konservatif dari pada bikini tapi tetap bukan gaun lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosej-sosej membentuk asas kodok dalam lubang, di mana mereka digabung dengan suatu memukul bertalu-talu mirip dengan sebuah puding Yorkshire dalam ketuhar, ini dapat dikhidmat dengan suatu kuah bawang merah dengan menggoreng bawang merah dipotong untuk mana-mana satu jam lebih pada suatu pemanasan rendah kemudian dicampur dengan suatu stok, wain atau bir kemudian mengurangkan untuk membentuk suatu sos atau kuah digunakan dalam bangers dan lecek.", "r": {"result": "Sosis membentuk dasar kodok di dalam lubang, di mana mereka digabungkan dengan adonan yang mirip dengan puding Yorkshire di dalam oven, ini dapat disajikan dengan saus bawang merah dengan menggoreng potongan bawang merah selama satu jam lebih dengan api kecil. kemudian dicampur dengan kaldu, anggur atau bir kemudian direduksi menjadi saus atau kuah yang digunakan dalam bangers dan lesek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya di Australia setelah kunjungan rasmi ke A.S. ketika serangan berlaku, Perdana Menteri Australia, John Howard menggunakan Perkara IV perjanjian ANZUS.", "r": {"result": "Kembali ke Australia setelah kunjungan resmi ke AS. ketika penyerangan terjadi, Perdana Menteri Australia John Howard meminta Pasal IV perjanjian ANZUS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan memberitahu anda apa yang saya fikir adalah.", "r": {"result": "\"Aku akan memberitahumu apa yang aku pikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau betul mereka berjiwa rakyat Malaysia, mereka sepatutnya tidak perlu lagi membangkitkan soal kuota dalam matrikulasi.", "r": {"result": "Jika mereka benar-benar memiliki jiwa orang Malaysia, seharusnya mereka tidak perlu lagi mempersoalkan kuota dalam matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan kerajaan ini menghadapi kutukan dari negara lain termasuk India dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Tindakan pemerintah ini menghadapi kecaman dari negara lain termasuk India dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penat lelah belajar tak berbaloi Selepas tiga tahun bertungkus-lumus demi menggenggam sekeping ijazah, seorang graduan sebuah universiti awam tidak pernah menyangka penat-lelahnya selama ini, berakhir di sebuah kilang membungkus gula-gula.", "r": {"result": "Lelah kuliah tak ada ruginya Setelah tiga tahun berjuang meraih gelar sarjana, lulusan sebuah perguruan tinggi negeri tak pernah menyangka akan lelah selama ini, berakhir di pabrik pengemasan permen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah anjing lebih pantas tetapi mungkin kekurangan hidung peka anjing pemburu selatan.", "r": {"result": "Ini adalah anjing yang lebih cepat tetapi mungkin tidak memiliki hidung sensitif seperti anjing selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ongkos dari Gema (ibu kecamatan) ke Pangkalan Serai (desa terjauh) sebesar Rp.", "r": {"result": "Biaya dari Gema (camat) ke Pangkalan Serai (desa terjauh) mencapai Rp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Chen berkata bayaran yang telah dikenakan terhadap Zieyla adalah Rawatan Radioterapi dan Onkologi di dalam Perintah Fi (Perubatan) (Pindaan) 2017 iaitu kadar caj pesakit luar (rujukan kerajaan) bagi rawatan radioterapi dan onkologi serta perubatan nuklear di mana ia adalah berdasarkan caj pesakit luar iaitu sebanyak RM50 bagi setiap kali rawatan.", "r": {"result": "Dr Chen mengatakan biaya yang telah dikenakan pada Zieyla adalah Pengobatan Radioterapi dan Onkologi dalam Perintah Biaya (Kedokteran) (Amandemen) 2017 yang merupakan tarif biaya rawat jalan (referensi pemerintah) untuk pengobatan radioterapi dan onkologi serta pengobatan nuklir di mana itu berdasarkan biaya rawat jalan sebanyak RM50 untuk setiap perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mungkin keempat-empat wanita tadi sudah sinonim dengan pengetahuan kita.", "r": {"result": "Namun, mungkin keempat wanita ini sudah identik dengan pengetahuan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip Reuters, dua sumber yang akrab dengan diskusi kebijakan ECB mengatakan bahwa penurunan suku bunga dengan tegas dilakukan jika ekonomi wilayah itu mandek lagi setelah meningkat 0,4% pada kuartal I-2019.", "r": {"result": "Mengutip Reuters, dua sumber yang mengetahui pembahasan kebijakan ECB menyebutkan bahwa penurunan suku bunga akan menjadi penentu jika ekonomi kawasan kembali stagnan setelah tumbuh 0,4% pada kuartal pertama 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saya hanya catatkan nama dokumen yang paling atas.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya hanya mencatat nama dokumen paling atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikiran logik adalah cara pemikiran yang kerap dan gemar digunakan dalam merancangkan sesuatu perkara.", "r": {"result": "Berpikir logis adalah cara berpikir yang sering dan disukai digunakan dalam merencanakan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitry-les-Cluny Vitry-les-Cluny ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Vitry-les-Cluny Vitry-les-Cluny adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sertifikat Halal yang dikeluarkan tersebut berlaku selama satu tahun dan harus diperbarui setiap tahunnya.", "r": {"result": "Sertifikat Halal yang diterbitkan berlaku selama satu tahun dan harus diperbaharui setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil kajian teman-teman, mangrove cukup efektif, kalau ketebalannya antara 150 meter sampai 200 meter bisa mengurangi ketinggian tsunami 50 persen, jadi cukup efektif,\" kata Widjo.", "r": {"result": "\u201cHasil kajian sob, mangrove cukup efektif, kalau ketebalannya antara 150 meter sampai 200 meter bisa menurunkan ketinggian tsunami hingga 50 persen, jadi cukup efektif,\u201d ujar Widjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaussian", "r": {"result": "Gaussian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar dan Arab Saudi Cs Pernah Tandatangani Perjanjian Rahasia", "r": {"result": "Qatar dan Arab Saudi Telah Menandatangani Perjanjian Rahasia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kharimala Khagrabari memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 77%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kharimala Khagrabari memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 77%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau Tun M terpaksa dipersalahkan dalam semua perkara, adakah ia juga bermaksud beliau boleh 'claim all credit' dalam segala pembangunan negara yang berlaku semasa 22 tahun pentadbirannya?", "r": {"result": "\u201cKalau Tun M harus dipersalahkan dalam segala hal, apakah itu juga berarti dia bisa 'mengklaim semua kredit' dalam semua pembangunan negara yang terjadi selama 22 tahun pemerintahannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silas Abdul Razak Bin Noor Shah Silas Abdul Razak Bin Noor Shah dilahirkan 16 Jun 1993) adalah pemain hoki dari Singapura.", "r": {"result": "Silas Abdul Razak Bin Noor Shah Silas Abdul Razak Bin Noor Shah lahir 16 Juni 1993) adalah pemain hoki dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada perbedaan dan diskriminasi antargender yang mencolok dalah konteks ini, pria diharapkan lebih asertif, kuat, dan berkonsentrasi pada kesuksesan material.", "r": {"result": "Adanya perbedaan dan diskriminasi antar jenis kelamin yang mencolok dalam konteks ini, laki-laki diharapkan lebih asertif, kuat, dan berkonsentrasi pada kesuksesan materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perjuangan gigih tokoh masyarakat Sumsel ketika itu, antara lain Kolonel Harun Sohar (Panglima selaku Ketua Paperda TT II / Sriwijaya) dan A. Bastari (Gabenor), hambatan yang amsih ada untuk penubuhan universiti negeri di Palembang dapat diatasi.", "r": {"result": "Dengan gigihnya perjuangan rakyat Sumatera saat itu antara lain Kolonel Harun Sohar (Panglima sebagai Kepala Paperda TT II/Sriwijaya) dan A. Bastari (Gubernur), maka kendala yang masih ada untuk pendirian perguruan tinggi negeri di Palembang bisa diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khotia v Kubke mira ia mogu vystupat' za svoi klub Proleter.", "r": {"result": "Khotia v Kubke mira ia mogu vystupat' za svoi klub Proleter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Mariam tidak tahu bahawa Farhan cuma berpura-pura pekak sebagai alasan terpaku tatkala melihat kecantikan Mariam.", "r": {"result": "Namun Mariam tidak tahu bahwa Farhan hanya berpura-pura tuli sebagai alasan untuk mentok saat melihat kecantikan Mariam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement, RIM said that \"all terms of the agreement have been finalized and the litigation against RIM has been dismissed by a court order this afternoon.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, RIM mengatakan bahwa \"semua syarat perjanjian telah diselesaikan dan litigasi terhadap RIM telah dihentikan oleh perintah pengadilan sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gerakan Aceh Merdeka (1976-2005) secara riil telah menjadi tonggak pencetus atas kemajuan yang telah di capai Aceh saat ini.", "r": {"result": "\u201cGerakan Aceh Merdeka (1976-2005) benar-benar menjadi pemicu kemajuan yang dicapai Aceh saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal membuka fail def: %s", "r": {"result": "Gagal membuka file def: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMKM juga terbukti paling tangguh dan menopang perekonomian nasional saat Indonesia mengalami krisis ekonomi pada tahun 1998.", "r": {"result": "UMKM juga terbukti paling tangguh dan menopang perekonomian nasional saat Indonesia mengalami krisis ekonomi pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa majlis tersebut yang disiarkan media tempatan, mereka melemparkan senyuman, saling bergurau dan menunjukkan sokongan antara satu sama lain sambil berkongsi pengalaman semasa terperangkap di dalam gua Tham Luang selepas ia dinaiki air.", "r": {"result": "Selama upacara, yang disiarkan oleh media lokal, mereka tersenyum, bercanda satu sama lain dan menunjukkan dukungan satu sama lain saat mereka berbagi pengalaman terjebak di dalam gua Tham Luang setelah banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, selama ini, segala nasihat dan pandangan kita tidak pernah ditolak.", "r": {"result": "Alhamdulillah, selama ini semua saran dan pandangan kami tidak pernah ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, keberadaan trotoar di median Jalan Raya Kalimalang itu dikeluhkan pengendara karena mengganggu arus lalu lintas.", "r": {"result": "Sebelumnya, pengendara mengeluhkan keberadaan trotoar di median Jalan Raya Kalimalang karena mengganggu arus lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Panjatan.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Panjatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1985 dan 1988, beliau menjalinkan hubungan bersama Richard Dean Anderson yang turut membintangi MacGyver bersamanya.", "r": {"result": "Antara 1985 dan 1988, dia menjalin hubungan dengan Richard Dean Anderson yang juga membintangi MacGyver bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi Institut Darul Ehsan (IDE), Prof Datuk Dr Mohammad Redzuan Othman berkata, pendapat itu dirumuskan hasil Kajian Survei Lapangan IDE 'PRK N24 DUN Semenyih: Apa pilihan pengundi' yang dijalankan ke atas 1,142 responden bermula 31 Januari hingga 1 Februari lepas.", "r": {"result": "Wakil Ketua Darul Ehsan Institute (IDE), Prof Datuk Dr Mohammad Redzuan Othman mengatakan, pendapat tersebut merupakan hasil dari Studi Survei Lapangan IDE 'Pilkada Semenyih Negara N24: Apa Pilihan Pemilih' yang dilakukan pada 1.142 responden sejak 31 Januari hingga 1 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pendidikan pula, beliau berkata Revolusi Industri 4.0 akan menyaksikan penggunaan komputer riba dengan lebih menyeluruh di sekolah\".", "r": {"result": "Dari sisi pendidikan, katanya Revolusi Industri 4.0 akan melihat penggunaan laptop secara lebih menyeluruh di sekolah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis tersebut bagaimanapun akan diadakan secara sederhana dan tertutup.", "r": {"result": "Namun, upacara akan diadakan dengan cara yang sederhana dan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas pertuduhan pertama daripada lapan pertuduhan itu, Rosmah didakwa terba pengubahan wang haram dengan terba dalam transaksi berkenaan yang memba hasil daripada aktiviti menyalahi undang-undang berjumlah RM1.1 juta yang dideposit ke dalam akaun beliau (nombor 100020000058) di Affin Bank Berhad.", "r": {"result": "Atas dakwaan pertama dari delapan dakwaan, Rosmah didakwa melakukan pencucian uang dengan melakukan pencucian uang ilegal dalam transaksi tersebut yang membawa hasil dari kegiatan ilegal sebesar RM1,1 juta yang disetorkan ke rekeningnya (nomor 100020000058) di Bank Affin Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas otak dijangkiti, virus ini kemudian bergerak menjauhi otak ke bahagian-bahagian sistem saraf, sebelum sampai ke kelenjar air liur, di mana virus ini sedia untuk disebarkan ke hidupan lain.", "r": {"result": "Setelah otak terinfeksi, virus kemudian berpindah dari otak ke bagian sistem saraf, sebelum mencapai kelenjar ludah, tempat virus siap menyebar ke organisme lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, China - tempat kelahiran Konfusianisme - adalah negara kepada minoriti Muslim yang besar.", "r": {"result": "Saat ini, Cina - tempat kelahiran Konfusianisme - adalah negara dengan minoritas Muslim yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panchami, Panchthar Panchami merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Panchami, Panchthar Panchami adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1980-an Zambia merupakan negara yang paling terhutang .", "r": {"result": "Pada tahun 1980-an Zambia adalah negara yang paling berutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1854, Atchison telah membantu menubuhkan bandar Atchison, Kansas sebagai bandar yang properhambaan.", "r": {"result": "Pada tahun 1854, Atchison membantu mendirikan kota Atchison, Kansas sebagai kota pro-perbudakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, En.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya Poitiers.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Poitiers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert tersebut dibatalkan kerana mereka merasakan mereka tidam mampu untuk meneruskan tanpa Tony.", "r": {"result": "Konser dibatalkan karena mereka merasa tidak bisa melanjutkan tanpa Tony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bowe Bowe merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Bowe Bowe adalah sebuah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat peluang untuk menyingkirkan beliau, Tim memutuskan untuk merakam perbualan antara Boss Bayi dan kanak-kanak lain yang lebih di rumah Tim untuk mesyuarat (di bawah nama satu tarikh bermain oleh ibu bapa) untuk melakukan sesuatu tentang bagaimana anjing menerima lebih cinta daripada bayi.", "r": {"result": "Melihat kesempatan untuk menyingkirkannya, Tim memutuskan untuk merekam percakapan antara Baby Boss dan anak-anak lain yang lebih banyak berada di rumah Tim untuk rapat (dengan nama kencan bermain oleh orang tua) untuk melakukan sesuatu tentang bagaimana anjing menerima lebih banyak cinta. daripada bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komatsubara, was given permission to \"expel the invaders\".", "r": {"result": "Komatsubara, diberi izin untuk \"mengusir penjajah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa tempatan ada banyak terima aduan penduduk mengenai isu kereta terbiar\".", "r": {"result": "Pihak berwenang setempat telah menerima banyak keluhan dari warga terkait masalah mobil terlantar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis, pengulasnya menceritakan bahawa \"Satu panggung terkejut dengan babak-babak menarik yang ada ... memang kecoh satu panggung wayang lagi-lagi kaum wanita yang terjerit-jerit ketakutan\".", "r": {"result": "Artis, pengulas mengatakan bahwa \"Sebuah teater dikejutkan oleh adegan-adegan menarik yang ada di sana ... memang lagi-lagi terjadi keributan di bioskop dengan para wanita berteriak ketakutan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Dr. Wan Azizah binti Wan Ismail (PKR - Pandan) PPBM: 3.", "r": {"result": "Datuk Seri Dr. Wan Azizah binti Wan Ismail (PKR - Pandan) PPBM : 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah berbeza politik di sana dengan politik Malaysia?", "r": {"result": "Apakah politik di sana berbeda dengan politik Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandecali Mandecali merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Mandecali Mandecali adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah yang mempertahankan jawatan naib presiden berkata, Sabah mempunyai 'trend' konsisten daripada segi pemilihan untuk parti.", "r": {"result": "Nurul Izzah yang membela posisi wakil presiden mengatakan, Sabah memiliki 'tren' yang konsisten dalam hal pemilihan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalahnya tak ada cubaan langsung untuk hubungi saya atau mana-mana pasukan saya dan pada masa sama terus luahkan di media sosial.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya adalah tidak ada upaya langsung untuk menghubungi saya atau salah satu tim saya dan pada saat yang sama terus mengungkapkannya di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aigoo, Awak dah sampai?", "r": {"result": "Aigoo, apakah kamu sudah sampai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan perkara itu, Streram berkata video berkenaan berlaku pada Mac 2018 iaitu sebelum Pilihan Raya Umum ke-14 dan ketika itu balai bomba di kawasan itu belum beroperasi dan seperti terbengkalai\".", "r": {"result": "Menjelaskan hal tersebut, Streram mengatakan video yang dimaksud terjadi pada Maret 2018, yaitu menjelang Pemilihan Umum ke-14 dan saat itu posko pemadam kebakaran di kawasan tersebut belum beroperasi dan terkesan terbengkalai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dzulkefly Ahmad berkata, pihaknya masih menjalankan siasatan dan tidak menolak kemungkinan punca kematian disebabkan jangkitan virus.", "r": {"result": "Menterinya, Dzulkefly Ahmad mengatakan, pihaknya masih melakukan penyelidikan dan tidak menutup kemungkinan penyebab kematian karena infeksi virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum terlambat lagi dan begitulah saya mempromosikan kehidupan sederhana.", "r": {"result": "Belum terlambat dan itulah cara saya mempromosikan hidup sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu beroleh limpah kurnia yang termaklum,", "r": {"result": "Mereka diberkati dengan pengetahuan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23 Ciracas, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "23 Ciracas, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga telah memajukan lebih banyak agenda domestiknya daripada yang saya perkirakan setelah kekalahan kebijakan awalnya, terutama yang berkaitan dengan mengembalikan regulasi bisnis dan lingkungan.", "r": {"result": "Dia juga telah memajukan lebih banyak agenda domestiknya daripada yang saya harapkan setelah kekalahan kebijakan awalnya, terutama yang terkait dengan pembatalan bisnis dan peraturan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jainagar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 58%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jainagar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 58%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, isu Kementerian Pendidikan terus menjadi ejekan.", "r": {"result": "Misalnya, isu Kementerian Pendidikan terus dicemooh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejak hala ke sasaran", "r": {"result": "Lacak jalan menuju target", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francis Light diangkat sebagai pengasas Pulau Pinang moden .", "r": {"result": "Francis Light ditunjuk sebagai pendiri Penang modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam menganggap karya Lie telah meninggalkan \"tanda yang tidak dapat dilupakan mengenai perkembangan bahasa Indonesia moden\".", "r": {"result": "Adam menilai karya Lie telah meninggalkan \"tanda yang tak terhapuskan dalam perkembangan bahasa Indonesia modern\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang disenaraikan terlebih dahulu, diserlahkan dalam teks tebal, dan ditandakan dengan pisau berganda ().", "r": {"result": "Pemenang dicantumkan terlebih dahulu, disorot dengan teks tebal, dan ditandai dengan garis miring ganda ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Tan Sri Shahrizat Abdul Jalil berkata, selepas ditubuhkan pada 20 Julai 2017, sudah tiba masanya alumni yang dibarisi ramai individu berpengaruh itu membalas jasa fakulti yang telah tertubuh sejak 46 tahun yang lepas.", "r": {"result": "Ketuanya, Tan Sri Shahrizat Abdul Jalil mengatakan, setelah berdiri pada 20 Juli 2017, sudah saatnya para alumni berbaris dengan banyak orang berpengaruh untuk membalas jasa fakultas yang telah berdiri selama 46 tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap sebagai sebentuk perkataan Sumer iaitu \"sa-bat\" (\"tengah rehat\") yang dibuktikan dalam bahasa Akkad sebagai \"um nuh libbi\" (\"hari tengah rehat\").", "r": {"result": "Itu dianggap sebagai bentuk kata Sumeria \"sa-bat\" (\"tengah istirahat\") yang dibuktikan dalam bahasa Akkadia sebagai \"um nuh libbi\" (\"tengah hari istirahat\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Jokowi Minta Lampung Pacu Pertanian, Perkebunan dan Perikanan) Asuransi pertanian diluncurkan Kementerian Pertanian sejak Juli 2015 lalu.", "r": {"result": "(Baca juga: Jokowi Minta Lampung Genjot Pertanian, Hortikultura, dan Perikanan) Asuransi pertanian diluncurkan Kementerian Pertanian sejak Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan melalui lima negari dan Wilayah Persekutuan Putrajaya berbanding empat sebelum ini, yang akan membolehkan lebih banyak negeri memperoleh manfaat limpahan ekonomi.", "r": {"result": "Ini akan melewati lima negara bagian dan Wilayah Federal Putrajaya dibandingkan dengan empat sebelumnya, yang akan memungkinkan lebih banyak negara bagian untuk mendapatkan keuntungan dari limpahan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanannya, menurut nota, merangkumi tunas tanaman sagu dan serangga.", "r": {"result": "Makanannya, menurut catatan, termasuk pucuk tanaman sagu dan serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata demikian semasa diminta mengulas insiden pergaduhan yang didakwa berlaku di Bilik Gerakan Pakatan Harapan (PH) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau melibatkan dua kumpulan dalam PKR selepas keputusan Pilihan Raya Kecil (PRK) Rantau diumumkan semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Anwar saat dimintai komentar terkait dugaan insiden tawuran yang terjadi di Ruang Operasi Pakatan Harapan (PH) Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Negeri Rantau yang melibatkan dua kelompok di PKR usai hasil Pilkada Rantau ( PRK) diumumkan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami hanya perlu terus mengadakan rundingan dengan rakan Singapura kami,\" katanya.", "r": {"result": "Kami hanya perlu melanjutkan negosiasi dengan teman-teman Singapura kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, final Piala AFF di antara Malaysia bertemu Vietnam di venue yang sama menjadi isu apabila ribuan penyokong Harimau Malaya tidak dapat membeli tiket meskipun ada dalam kalangan mereka beratur sehari awal dari kaunter dibuka.", "r": {"result": "Tahun lalu, final Piala AFF antara Malaysia dan Vietnam di venue yang sama menjadi isu ketika ribuan suporter Harimau Malaya tak mampu membeli tiket meski sebagian sudah mengantri sehari lebih awal dari pembukaan loket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemakanan seimbang seharusnya merangkumi pelbagai jenis kumpulan makanan dalam jumlah yang bersesuaian untuk keperluan pelbagai fungsi penting tubuh.", "r": {"result": "Diet seimbang harus mencakup berbagai kelompok makanan dalam jumlah yang sesuai untuk kebutuhan berbagai fungsi tubuh yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank yang dimaksudkan ialah BSI Ltd yang beribu pejabat di Lugano, yang kini dikenali sebagai EFG International.", "r": {"result": "Bank yang dimaksud adalah BSI Ltd yang berkantor pusat di Lugano, sekarang dikenal sebagai EFG International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya adalah Abroma augustum \"Linn\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah Abroma augustum \"Linn\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka pembangkang, tetapi mereka juga ada suara yang mewakili golongan agak kuat.", "r": {"result": "Meski oposisi, namun mereka juga memiliki suara yang mewakili kelompok yang relatif kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis pelajar: PH tak patut salahkan orang lain isu Statut Rom, Icerd", "r": {"result": "Aktivis mahasiswa: PH seharusnya tidak menyalahkan orang lain atas masalah Statuta Roma, Icerd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini penata rias mereka berbagi bagaimana ia merias wajah Jennie BLACKPINK dalam tutorial yang diunggah di media sosialnya.", "r": {"result": "Baru-baru ini, penata rias mereka membagikan bagaimana dia merias wajah Jennie BLACKPINK dalam tutorial yang diunggah di media sosialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejadian tersebut, para pengikutnya memberontak menentang raja-raja Katolik mereka sehingga bertarung dalam lima perang salibi berturut-turut antara 1420 dan 1431 yang kini dikenali sebagai Perang Hus.", "r": {"result": "Menyusul insiden itu, para pengikutnya memberontak melawan raja-raja Katolik mereka dan bertempur dalam lima perang salib berturut-turut antara tahun 1420 dan 1431, yang sekarang dikenal sebagai Perang Huss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 3: Meningkat Hasil Kerajaan Tuan Yang Dipertua, 35.", "r": {"result": "Strategi 3: Meningkatkan Pendapatan Pemerintah Bapak Presiden, 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan ke hari nie hari sabtu?", "r": {"result": "Bukankah hari ini hari Sabtu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besarnya pajak-pajak tersebut akhirnya membikin biaya operasional penyelenggara kesehatan ikut melambung tinggi.", "r": {"result": "Besarnya pajak ini akhirnya membuat biaya operasional penyedia layanan kesehatan meroket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah potensi Pahang sebagai destinasi pelancongan itu telah dilaksanakan dengan betul?", "r": {"result": "Apakah potensi Pahang sebagai daerah tujuan wisata sudah diterapkan dengan baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya menyentuh isu politik yang membincangkan kaedah bagi mendekati kuasa besar dunia seperti China dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "\u201cDi antaranya menyentuh isu politik yang membahas cara-cara mendekati kekuatan besar dunia seperti China dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perihal artis yang ingin mengenakan hijab, malah penghijrahan mereka ke arah lebih baik juga dipersoalkan beberapa anak muda yang lantang bersuara di laman sosial.", "r": {"result": "Soal artis yang ingin berhijab, bahkan hijrahnya ke arah yang lebih baik juga dipertanyakan oleh sebagian anak muda yang blak-blakan di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 4.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai aktiviti yang menjurus kepada memberi pendedahan dan menggalakkan pelajar menggunakan bahasa Inggeris ke arah melonjakkan kecemerlangan pencapaian dan penguasaan mata pelajaran Bahasa Inggeris dilaksanakan secara berterusan.", "r": {"result": "Berbagai kegiatan yang bertujuan untuk memberikan paparan dan mendorong siswa menggunakan bahasa Inggris guna meningkatkan keunggulan pencapaian dan penguasaan mata pelajaran bahasa Inggris dilakukan secara berkesinambungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang kita ketiadaan Aidil dan juga Rizal, tapi kita ada pemain muda seperti Adam (Nor Azlin) dan Matthew (Davies) yang juga berpengalaman,\" kata pemain pertahanan Perak itu.", "r": {"result": "\"Benar kami tanpa Aidil dan juga Rizal, tapi kami punya pemain muda seperti Adam (Nor Azlin) dan Matthew (Davies) yang juga berpengalaman,\" kata bek Perak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya ramai tidak tahu keperibadian sebenar bintang Barat.", "r": {"result": "Faktanya banyak yang tidak mengetahui kepribadian sebenarnya dari bintang Barat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menggubah skor untuk siri permainan video \"Medal of Honor\" dan \"Call of Duty\".", "r": {"result": "Dia juga menyusun skor untuk seri video game \"Medal of Honor\" dan \"Call of Duty\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan obat kumur antiseptik, kata Chow, mampu menurunkan risiko gonorea.", "r": {"result": "Penggunaan obat kumur antiseptik, kata Chow, bisa mengurangi risiko gonore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mampu mengesan berapa jumlah kehadiran mereka.", "r": {"result": "Itu juga dapat melacak berapa banyak orang yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dengan itu bersyukurlah kerana musnahnya kezaliman, dengan menyebut): \"Segala puji tertentu bagi Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian Alam\".", "r": {"result": "Dan (maka bersyukurlah atas penghancuran tirani sambil berkata): \"Segala puji bagi Allah, Tuhan yang memelihara dan mengatur seluruh alam semesta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tambah Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, tambah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu saya bahawa dia berlaku untuk menguping bercakap tangguh kepada anda mengenai perkara itu,. tuan, kerana dia lulus pintu perpustakaan. \"Bicky memberikan jenis geronggang ketawa.", "r": {"result": "Dia mengatakan kepada saya bahwa dia kebetulan menguping berbicara dengan Anda tentang masalah tersebut. pak, karena dia melewati pintu perpustakaan. \"Bicky tertawa kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mujahid, beliau sendiri sudah mengadakan beberapa pertemuan dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) berhubung isu ICERD dan hasilnya itu dibawa ke Kabinet.", "r": {"result": "Menurut Mujahid, dirinya sendiri telah beberapa kali melakukan pertemuan dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) terkait isu ICERD dan hasilnya dibawa ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlawanan dengan Empayar Rom Timur dan keturunan maharaja, terselamat semasa zaman ini.", "r": {"result": "Melawan Kekaisaran Romawi Timur dan garis kaisar bertahan selama periode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap pelan itu mengekalkan ciri kampung seiring dengan sejarah, malah biarlah namanya kekal seperti sekarang,\" katanya.", "r": {"result": "Saya harap rencana itu tetap menjaga ciri khas desa sesuai sejarah, bahkan biar namanya tetap seperti sekarang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chris telah ditawarkan untuk membuat rakaman pada usia 14 tahun, tetapi Chris dipaksa menolak tawaran tersebut.", "r": {"result": "Chris ditawari untuk membuat rekaman pada usia 14 tahun, namun Chris terpaksa menolak tawaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah PAS bersama UMNO berhak dakwa perhimpunan mereka menggambar solidariti orang Islam untuk kedaulatan Islam.", "r": {"result": "Bagaimana bisa PAS bersama UMNO berhak mengklaim bahwa majelis mereka menggambarkan solidaritas umat Islam untuk kedaulatan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Noraini berkata setakat ini tiada tarikh ditetapkan untuk laporan berkenaan dibentang di Parlimen.", "r": {"result": "Namun, Noraini mengatakan sejauh ini belum ada tanggal yang ditetapkan untuk laporan tersebut untuk dipresentasikan di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan ini tentu saja telah menguras dana kas negara yang tidak sedikit.", "r": {"result": "Kebijakan ini tentu menguras kas negara yang tidak sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi koperasi, ahli lembaga pengarah direman kes tuntutan palsu RM90,000", "r": {"result": "Ketua koperasi, anggota dewan tetap dalam kasus klaim palsu sebesar RM90,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikelaskan sebagai PG13 dengan bimbingan ibu bapa untuk kanak-kanak bawah umur 13 tahun.", "r": {"result": "Film ini diberi rating PG13 dengan bimbingan orang tua untuk anak di bawah 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan saiz kapal yang kecil, peralatan terkini yang lebih berat sukar dimuatkan.", "r": {"result": "Karena ukuran kapal yang kecil, peralatan terbaru yang lebih berat sulit dimuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr Maszlee Malik berkata, Howard telah berjumpa dengannya beberapa minggu lalu dan mengemukakan lima cadangan bagi membantu Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Menterinya, Dr Maszlee Malik, mengatakan bahwa Howard bertemu dengannya beberapa minggu lalu dan menyampaikan lima saran untuk membantu Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bertugas di Valleta, Johnstone akhirnya diberikan pemerintahan satu sayap pejuang terdiri dari No.", "r": {"result": "Setelah bertugas di Valleta, Johnstone akhirnya diberi komando sayap tempur yang terdiri dari No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini Noraniza telah mengeluarkan 72 buah lagu sebagai single merentasi 4 dekad karier seninya sebagai penyanyi.", "r": {"result": "Hingga saat ini Noraniza telah merilis 72 lagu sebagai single selama 4 dekade karir seninya sebagai penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto: vkeong.com Sekatan laluan masuk telah dibuat sejak Februari 2018.", "r": {"result": "- Foto: vkeong.com Pembatasan akses telah diberlakukan sejak Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukannya menerbitkan drama perang berating tinggi Between Life and Death.", "r": {"result": "Timnya menghasilkan drama perang terbaik Antara Hidup dan Mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan gambaran itu, Ustaz Oni menyimpulkan dua hal.", "r": {"result": "Berdasarkan gambaran itu, Ustaz Oni menyimpulkan dua hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many individuals identify as LGBYYQQIAAP.", "r": {"result": "Banyak orang mengidentifikasi sebagai LGBYYQQIAAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengimbau sorotan sejarah, saya percaya kita adalah negara yang paling mesra dengan China di Asia Tenggara dan ini adalah sebab mengapa kita tidak boleh mengabaikan pasaran besar.", "r": {"result": "\u201cMengingat sorotan sejarah, saya yakin kita adalah negara paling bersahabat dengan China di Asia Tenggara dan inilah alasan mengapa kita tidak bisa mengabaikan pasar besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini telah dibina semula, setelah stadium yang asal dimusnahkan dan digantikan dengan Stadium Shanghai.", "r": {"result": "Stadion ini telah dibangun kembali, setelah stadion aslinya dihancurkan dan digantikan oleh Stadion Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Lombok Timur Kabupaten Lombok Timur merupakan sebuah Daerah Tingkat II di Provinsi Nusa Tenggara Barat yang terletak di sebelah timur Pulau Lombok.", "r": {"result": "Kabupaten Lombok Timur Kabupaten Lombok Timur merupakan Kabupaten Tingkat II di Provinsi Nusa Tenggara Barat yang terletak di sisi timur Pulau Lombok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SajianSedap.com - Hubungan Gisel dengan Wijin sepertinya semakin mesra.", "r": {"result": "SajianSedap.com - Hubungan Gisel dengan Wijin tampaknya semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, sektor perladangan FGV mempunyai keupayaan sendiri untuk menguruskan dan mengekalkan kemudahannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, sektor perkebunan FGV memiliki kemampuan tersendiri dalam mengelola dan memelihara fasilitasnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Mahasiswa Peduli Bsngsa telah cuba menemui Ali Alatas di ibu pejabat DPP di Jalan Veteran III, Jakarta, Indonesia bagi menyatakan bantahan terhadap Mardiyanto.", "r": {"result": "Front Mahasiswa Bsngsa Peduli mencoba menemui Ali Alatas di markas DPP di Jalan Veteran III, Jakarta, Indonesia untuk menyampaikan protesnya terhadap Mardiyanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) dalam satu kenyataan hari ini berkata, Alves didapati bersalah melanggar Artikel 50.1(d) dibaca bersama dengan Artikel 18.4 Kod Tatatertib FAM akibat berkelakuan ganas menghentak kepalanya ke atas kepala Faizat.", "r": {"result": "Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) dalam pernyataan hari ini mengatakan, Alves dinyatakan bersalah melanggar Pasal 50.1(d) dibaca bersama Pasal 18.4 Kode Disiplin FAM karena perilaku kekerasannya dengan membenturkan kepalanya ke kepala Faizat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Youtube sendiri, ada banyak video bertajuk Baby Shark.", "r": {"result": "Di YouTube sendiri, ada banyak video berjudul Baby Shark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai juga dinasihatkan agar sentiasa mengamalkan 'lihat, hidu dan rasa' sebelum makan dan memilih premis makanan yang bersih untuk membeli makanan.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat juga diimbau untuk selalu berlatih 'melihat, mencium dan mengecap' sebelum makan dan memilih makanan yang bersih denga membeli makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Bantuan Rakyat 1Malaysia atau BRIM diperkenalkan, setiap tahun tanpa gagal, program ini terus mendapat sambutan dan maklum balas yang sangat positif daripada penerima.", "r": {"result": "Sejak Bantuan Rakyat 1Malaysia atau BRIM diperkenalkan, setiap tahun tanpa henti, program ini terus mendapat respon dan umpan balik yang sangat positif dari para penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda nampak tadi macam mana kita anjakkan 4 titik dari nombor 3 dan kita dapat 7!", "r": {"result": "Anda lihat sebelumnya bagaimana kami memindahkan 4 poin dari angka 3 dan kami mendapat 7!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang sudah lama perbesar isu keturunan Tun Mahathir - Zein", "r": {"result": "Oposisi telah lama membesar-besarkan masalah garis keturunan Tun Mahathir - Zein", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan Perancis satu-satunya negara Eropah barat (tidak termasuk negara kecil) yang mempunyai satu bahasa rasmi sahaja.", "r": {"result": "Ini menjadikan Prancis satu-satunya negara Eropa Barat (tidak termasuk negara kecil) yang hanya memiliki satu bahasa resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Previin fled before the other three arrived.", "r": {"result": "Previin melarikan diri sebelum tiga lainnya tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar jujukan DNA ke pengkalan data GenBank, EMBL, dan DDBJ", "r": {"result": "Kirim urutan DNA ke basis data GenBank, EMBL, dan DDBJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri dilantik oleh Presiden, dengan syarat bahawa Perdana Menteri menikmati sokongan parti atau parti campuran yang meraih majoriti kerusi dalam Dewan Rakyat di Parlimen.", "r": {"result": "Perdana Menteri diangkat oleh Presiden, asalkan Perdana Menteri mendapat dukungan dari partai atau partai campuran yang memperoleh mayoritas kursi Dewan Rakyat di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan akan dibahagikan kepada 4 kumpulan 4 pasukan.", "r": {"result": "Tim akan dibagi menjadi 4 grup yang terdiri dari 4 tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencoba lagi pada tahun 1944, mengidentifikasi sebagai Republik Turkestan Timur Kedua, tetapi sekali lagi direbut kembali pada tahun 1949, setelah pengambilalihan oleh Partai Komunis China (PKC) di negara itu.", "r": {"result": "Mereka mencoba lagi pada tahun 1944, mengidentifikasi sebagai Republik Turkestan Timur Kedua, tetapi direbut kembali pada tahun 1949, setelah pengambilalihan negara oleh Partai Komunis Tiongkok (PKT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 5, 6, 7 bulan Januari 1992, X menggelar rangkaian konser \"On The Verge of Destruction\" di Tokyo Dome.", "r": {"result": "Pada tanggal 5, 6, 7 Januari 1992, X menggelar konser seri \"On The Verge of Destruction\" di Tokyo Dome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbitan ini berlaku apabila barisan pengasuh BOLA menerima cabaran Ketua Umum Kompas, Jakob Oetama, agar BOLA boleh berdiri sendiri dan tidak lagi menjadi sisipan Kompas.", "r": {"result": "Isu ini terjadi ketika jajaran pengasuh BOLA menerima tantangan Ketua Umum Kompas, Jakob Oetama, agar BOLA bisa berdiri sendiri dan tidak lagi menjadi sisipan Kompas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Only 38 Only 38 merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1923 yang diarahkan oleh William C. deMille dan ditulis oleh Clara Beranger, Walter Prichard Eaton dan A.E. Thomas.", "r": {"result": "Only 38 Only 38 adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1923 yang disutradarai oleh William C. deMille dan ditulis oleh Clara Beranger, Walter Prichard Eaton dan A.E. Tomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun isu telah dimanipulasi dengan niat cuba mencalarkan imej saya selaku ADUN Paroi merangkap Exco Kerajaan Negeri Sembilan,\"katanya.", "r": {"result": "\"Namun, isu tersebut telah dimanipulasi dengan maksud mencoba menodai citra saya sebagai anggota Paroi dan Exco Negeri Sembilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, bagaimana dengan 2019?", "r": {"result": "Nah, bagaimana dengan tahun 2019?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some individuals including policemen were reported to have been injured in the incident.", "r": {"result": "Beberapa orang termasuk polisi dilaporkan terluka dalam insiden itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, Skim Tarif Keutamaan Berkesan (CEPT) yang Biasa digunakan sebagai jadual untuk menghapuskan tarif dengan matlamat untuk meningkatkan kelebihan daya saing \"rantau sebagai asas produksi yang ditujukan untuk pasaran dunia\".", "r": {"result": "Pada tahun 1992, Skema Tarif Preferensi Efektif Bersama (CEPT) digunakan sebagai jadwal untuk menghilangkan tarif dengan tujuan meningkatkan keunggulan kompetitif \"kawasan sebagai basis produksi yang ditujukan untuk pasar dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna AR belajar warisan negara", "r": {"result": "Gunakan AR untuk mempelajari warisan negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azandarian Azandarian merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Azandarian Azandarian adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The whistleblower suggested Border Force wants to shorten queues, especially at peak times during the holidays, so foreign visitors aren't put off from paying to join the Registered Traveller Service.", "r": {"result": "Pelapor menyarankan Border Force ingin mempersingkat antrian, terutama pada waktu puncak selama liburan, sehingga pengunjung asing tidak menunda pembayaran untuk bergabung dengan Layanan Pelancong Terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak paus yang baru lahir ini dipercayai terdampar di kawasan berlumpur dan berkemungkinan ketika mengambil udara, lumpur termasuk sekali ke dalam badannya hingga memenuhi bahagian paru-paru hingga mengakibatkan kematian,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Paus yang baru lahir ini diduga terdampar di daerah berlumpur dan kemungkinan saat menghirup udara, lumpur tersebut sempat masuk ke tubuhnya hingga memenuhi paru-paru dan mengakibatkan kematian,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porganak Porganak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Porganak Porganak adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkampungan ini terbahagi kepada dua buah kampong iaitu Kampung Hulu dan Kampung Hilir.", "r": {"result": "Kampung ini terbagi menjadi dua kampung yaitu Kampung Hulu dan Kampung Hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan Peta Tetingkap", "r": {"result": "Efek Peta Jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folder", "r": {"result": "Map", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengundian awal yang dilaksanakan di Pangkalan Udara (PU) Sendayan dan Balai Polis Rantau, ditutup pada pukul 12 tengah hari selepas berlangsung selama empat jam bermula 8 pagi tadi.", "r": {"result": "Proses pencoblosan awal yang dilakukan di Pangkalan Udara (PU) Sendayan dan Polsek Rantau ditutup pada pukul 12 siang setelah berlangsung selama empat jam mulai pukul 8 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun secara ytd, IHSG terkoreksi sebesar 6,3% dengan investor nonresiden mencatatkan net sell sebesar Rp52,7 triliun.", "r": {"result": "Adapun ytd, IHSG terkoreksi 6,3% dengan investor nonresiden membukukan net sell Rp 52,7 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JDT yang diperkuatkan kesebelasan utama tampak menguasai perlawanan apabila mengasak ke kubu skuad Tok Gajah dan menghadirkan percubaan berbahaya pada minit ke-12 selepas bola sepakan lintang Gonzalo Cabrera disambar Safawi Rasid yang melakukan rembatan kilas namun bola terus ke dakapan penjaga gol, Helmi Eliza Elias.", "r": {"result": "JDT yang susunan pemain utamanya diperkuat, tampak mendominasi pertandingan saat menekan ke dalam benteng pertahanan skuat Tok Gajah dan melakukan percobaan berbahaya di menit ke-12 setelah umpan silang Gonzalo Cabrera berhasil ditangkap oleh Safawi Rasid yang melakukan pukulan backhand namun bola langsung masuk ke pelukan sang kiper, Helmi Eliza Elias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Martani Taman Martani merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kalasan, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Taman Martani Taman Martani adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Kalasan, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat pemadam api yang dibuat dengan kebuk tekanan bukan silinder juga wujud, namun ia kurang biasa didapati.", "r": {"result": "Alat pemadam api yang dibuat dengan ruang tekanan non-silinder juga ada, tetapi lebih jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model negara keusahawanan menggunakan kerjasama 4P yang merangkumi, dengan izin, Public, Private, Profesional dan People, atau sektor awam, sektor swasta, golongan profesional dan rakyat, untuk membangun dan mengurus sesuatu projek.", "r": {"result": "Model negara wirausaha menggunakan kerjasama 4P yang mencakup, dengan izin, Publik, Swasta, Profesional dan Orang, atau sektor publik, sektor swasta, profesional dan orang, untuk mengembangkan dan mengelola proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala, baru sahaja nak melelapkan mata, anak pula terjaga.", "r": {"result": "Terkadang, baru saja akan tertidur, anak itu bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam terbabit rasuah membimbangkan", "r": {"result": "PNS yang terlibat korupsi memprihatinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengucapkan terima kasih kepada Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi kerana berjiwa besar.", "r": {"result": "Kami berterima kasih kepada Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi atas semangatnya yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTM was represented by its vice-chancellor Prof Datuk Dr Wahid Omar.", "r": {"result": "UTM diwakili oleh wakil rektornya Prof Datuk Dr Wahid Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kami mengeluarkan notis, mereka akan mengkaji semula harga dan membuat pelarasan yang perlu.", "r": {"result": "Setelah kami mengeluarkan pemberitahuan, mereka akan meninjau harga dan melakukan penyesuaian yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran pertumbuhan perdagangan dunia pula telah diturunkan daripada 4.8% kepada 4.2% untuk tahun 2018 dan 4% pada 2019.", "r": {"result": "Perkiraan pertumbuhan perdagangan dunia telah diturunkan dari 4,8% menjadi 4,2% untuk 2018 dan 4% pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan agorafobia yang dialami oleh salah satu penemu dirujuk dalam novel \"House of Daughters\" oleh Mark Z. Danielewski.", "r": {"result": "Perasaan agorafobia yang dialami salah satu penemunya direferensikan dalam novel \"House of Daughters\" karya Mark Z. Danielewski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang sebenarnya terjadi dengan tweet Presiden Amerika Serikat (AS) Donald Trump, ketika dia mengatakan bahwa dia memiliki keyakinan besar pada Raja Salman dan Putra Mahkota Arab Saudi, Mohammed bin Salman, dan mereka tahu persis apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Inilah yang sebenarnya terjadi dengan tweet Presiden Amerika Serikat (AS) Donald Trump, ketika dia mengatakan bahwa dia sangat percaya pada Raja Salman dan Putra Mahkota Arab Saudi, Mohammed bin Salman, dan mereka tahu persis apa yang mereka sedang melakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaspe", "r": {"result": "Terkesiap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembang besar tetapi harapan kelam.", "r": {"result": "Obrolan hebat tapi harapan gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah Tuhan (Pencipta) \"Bintang Syikra;", "r": {"result": "Dan itu memang, Dia adalah Tuhan (Pencipta) dari \"Bintang Shikra;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana ini membezakan tiga jenis panteisme: Kebanyakan orang yang dikenal pasti berkepercayaan \"panteistik\" itu mengikut jenis klasik (seperti Hindu, Kesufian, Unitarian, neopagan, Zaman Baru dsb.", "r": {"result": "Artikel ini membedakan tiga jenis panteisme: Kebanyakan orang yang mengidentifikasi diri sebagai \"panteistik\" percaya pada jenis klasik (seperti Hindu, Sufisme, Unitarian, neopagan, Zaman Baru, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahamnya kembali meningkat kepada 94.5 sen pada 16 Jan tahun ini selepas Azhar mengeluarkan surat memaklumkan pemegang saham mengenai status syarikat dan pelan masa depannya.", "r": {"result": "Sahamnya naik lagi menjadi 94,5 sen pada 16 Januari tahun ini setelah Azhar mengeluarkan surat yang menginformasikan pemegang saham tentang status perusahaan dan rencana masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Kurdis Syria (PKK) dianggap sebagai teroris bangkit atas matlamat menubuhkan Kurdistan Raya [1], manakala cabangnya YPG tidak dilabel sedemikian.", "r": {"result": "Kelompok Kurdi Suriah (PKK) dianggap sebagai kelompok teroris dengan tujuan mendirikan Kurdistan Raya [1], sementara cabangnya YPG tidak diberi label seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini dakwaan mengenai perkara itu hanya dibuat oleh Tun Dr Mahathir, namun Abdul Hadi masih belum memberi sebarang kenyataan mengenainya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejauh ini tudingan terkait hal tersebut hanya dilontarkan oleh Tun Dr Mahathir, namun Abdul Hadi belum memberikan keterangan apapun terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2006 * Johan Penglibatan Sekolah dalam Program NILAM anjuran Pusat Sumber Pendidikan Negeri Perak (PSPN) Kategori Tahap Rakan Membaca Sekolah Rendah Daerah Manjung * Naib Johan \"Unit Perkhemahan Terbaik\" Perkhemahan PBSM Daerah Manjung.", "r": {"result": "2006 * Juara School Involvement Program NILAM yang diselenggarakan oleh Pusat Sumber Daya Pendidikan (PSPN) Negeri Perak Kategori Tingkat Sahabat Baca SD Kabupaten Manjung * Juara Harapan \"Unit Perkemahan Terbaik\" Perkemahan PBSM Kabupaten Manjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merealisasikan Falsafah & Matlamat Pendidikan YIK.", "r": {"result": "Mewujudkan Filosofi & Tujuan Pendidikan YIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana Bey memutuskan untuk Scharnhorst kembali ke pelabuhan, sementara memberikan arahan kepada kapal-kapal pembinasa menyerang konvoi British yang dikesan oleh sebuah kapal selam Jerman.", "r": {"result": "Laksamana Bey memutuskan Scharnhorst untuk kembali ke pelabuhan, sambil memberi perintah kepada kapal perusak untuk menyerang konvoi Inggris yang terlihat oleh kapal selam Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan calon DAP itu merupakan satu kelegaan bagi penyokong PH dengan harapan tidak akan ada ada lagi PRK sepanjang penggal ini.", "r": {"result": "Kesuksesan calon DAP melegakan pendukung PH yang berharap tidak ada lagi pilkada sepanjang periode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian di antara 2013-2018 itu menunjukkan 42.8 peratus aduan diterima berkaitan sektor perolehan, 23.9 peratus penguatkuasaan manakala 8.69 peratus pelesenan dan permit, menjadikan ketiga-tiga sektor ini menyumbang sebanyak 75.39 peratus jumlah aduan yang diterima SPRM.", "r": {"result": "Kajian antara tahun 2013-2018 menunjukkan bahwa 42,8 persen aduan yang diterima terkait dengan sektor pengadaan, 23,9 persen penegakan hukum sedangkan 8,69 persen perizinan dan perijinan, menjadikan ketiga sektor ini berkontribusi sebanyak 75,39 persen dari total aduan yang diterima MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pemilik bukan Islam guna perlambangan Islam.", "r": {"result": "Ada pemilik non-muslim yang menggunakan simbol-simbol Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKERJA swasta, Nur Ezakurniaty, 32, mengikuti pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi telefon pintar.", "r": {"result": "Pekerja swasta, Nur Ezakurniaty, 32, mengikuti pemaparan APBN 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng melalui smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park Ju-sung Park Ju-sung adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Park Ju-sung Park Ju-sung adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hontoria de la Cantera Hontoria de la Cantera merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Hontoria de la Cantera Hontoria de la Cantera adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defendan dalam pembelaan yang difailkan pada 3 April tahun lalu, mendakwa plaintif pertama ada membuat provokasi dengan meninggikan suara dan mempertikaikan kuasa pasukan penguatkuasa JAWI yang masuk ke dalam bilik untuk pemeriksaan.", "r": {"result": "Tergugat dalam pembelaan yang diajukan pada 3 April tahun lalu, mengklaim bahwa penggugat pertama memprovokasi dengan meninggikan suaranya dan mempermasalahkan kewenangan tim penegak JAWI yang masuk ke ruangan untuk diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pembukaan sekolah ini, terdapat pemimpin setempat yang turut memberikan bantuan dan kerjasama iaitu Datuk Seri Panglima Haji Lajim bin Haji Ukin yang ketika itu memegang jawatan Timbalan Ketua Menteri Sabah, Haji Osin bin Haji Jilun (Setiausaha politik Timbalan Ketua Menteri, Haji Alok (Ketua Kampung Kubu), Osup bin Haji Jilun (Pengerusi JKKK Kg Pintas Kubu), Napsin bin Aliamat (Setiausaha UMNO Bahagian Beaufort) bersama-sama pegawai pelajaran ketika itu Hadis bin Haji Johari (Pegawai Pelajaran Bahagian Beaufort) dan Kamarlin bin Haji Ombi (Pegawai Pelajaran Daerah Beaufort).", "r": {"result": "Dalam peresmian sekolah ini, ada tokoh setempat yang turut memberikan bantuan dan kerjasama yaitu Datuk Seri Panglima Haji Lajim bin Haji Ukin yang pada saat itu menjabat sebagai Wakil Ketua Menteri Sabah, Haji Osin bin Haji Jilun (Sekretaris Politik Sabah). Wakil Ketua Menteri, Haji Alok (Ketua Kampung Kubu), Osup bin Haji Jilun (Ketua JKKK Kg Pintas Kubu), Napsin bin Aliamat (Sekretaris UMNO Divisi Beaufort) bersama dengan petugas pendidikan saat itu Hadis bin Haji Johari (Petugas Pendidikan Divisi Beaufort) dan Kamarlin bin Haji Ombi (Petugas Pendidikan Kabupaten) Beaufort).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Piaus Lapangan Terbang Piaus adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Piaus, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Piaus Bandara Piaus adalah sebuah bandara yang terletak di kota Piaus, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang di negara, terutama yang menyangkut identiti agama, umumnya condong terhadap paksaan masuk Islam.", "r": {"result": "Hukum di negara ini, terutama yang terkait dengan identitas agama, pada umumnya condong pada pemaksaan masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika juga tidak senang dengan Jokowi karena Freeport Indonesia (yang bermarkas di Phoenix, Arizona) diganggu, diturunkan statusnya dari Kontrak Karya ke Izin Usaha Pertambangan Khusus.", "r": {"result": "Amerika juga tidak senang dengan Jokowi karena Freeport Indonesia (berkantor pusat di Phoenix, Arizona) diganggu, statusnya diturunkan dari Kontrak Karya menjadi Izin Usaha Pertambangan Khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Min Ah.", "r": {"result": "Oh Min Ah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian Anwar memecat Abdul Khalid kerana beliau mahukan seorang Menteri Besar yang mengikut rentaknya.", "r": {"result": "\u201cKemudian Anwar memecat Abdul Khalid karena menginginkan Menteri Besar yang mengikuti langkahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini berterusan sehingga dia mencecah had (tiada lagi aras \"levels of recursion\") atau apabila kesemua jaringan telah digeledah.", "r": {"result": "Ini berlanjut sampai dia mencapai batas (tidak ada lagi level rekursi) atau ketika semua jaring telah dicari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahkah sampai kepadamu (wahai Muhammad) perihal tetamu Nabi Ibrahim yang dimuliakan?", "r": {"result": "Sudahkah sampai kepadamu (hai Muhammad) tentang tamu terhormat Nabi Ibrahim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau menteri tidak hormat Perdana Menteri jadi kita kena tunjuklah kekuatan orang Islam,\" katanya sepertimana dilaporkan Sinar Harian.", "r": {"result": "Jadi kalau menteri tidak menghormati Perdana Menteri maka kita harus menunjukkan kekuatan umat Islam,\" ujarnya seperti dilansir Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh demikian, para wanita secara kelaziman masih berhak menjadi pemilik harta; para suami hanya ditoleransi di rumah pada sesetengah waktu dan di bawah keadaan khas, dan harus pulang ke rumah adik-beradik perempuannya untuk tidur.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perempuan pada umumnya masih memiliki hak untuk menjadi pemilik harta; para suami hanya ditoleransi di rumah pada waktu-waktu tertentu dan dalam keadaan khusus, dan harus kembali ke rumah saudara perempuannya untuk tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, menerusi pelaksanaan pendekatan proaktif dan berwawasan, beliau berkata TNB telah menjalankan kerja-kerja persiapan bagi menghadapi Tempoh Pengawalseliaan Ketiga (RP3) (2021-2023) dan dijangka menyerahkan cadangan IBR RP3nya menjelang Disember tahun ini.", "r": {"result": "Selain itu, melalui penerapan pendekatan proaktif dan visioner, ia mengatakan TNB telah melakukan pekerjaan persiapan untuk menghadapi Periode Regulasi Ketiga (RP3) (2021-2023) dan diharapkan dapat mengajukan proposal RP3 IBR pada Desember tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem tersebut telah distabilkan pada Sabtu lalu dan sehingga kini sedang dipantau oleh Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) iaitu selaku pengendali lapangan terbang.", "r": {"result": "Sistem stabil Sabtu lalu dan saat ini sedang dipantau oleh Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) yang merupakan operator bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan kos untuk LRT3 dan MRT2 juga boleh meningkatkan kemampanan operasi yang membolehkan tambang dikenakan pada harga yang lebih rendah untuk pengguna pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pengurangan biaya untuk LRT3 dan MRT2 juga dapat meningkatkan kesinambungan operasi yang memungkinkan pengenaan tarif dengan harga yang lebih rendah bagi pengguna angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan keadaan tulang itu, kita menganggarkan ia merupakan tulang yang agak lama.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan kondisi tulang, kami perkirakan merupakan tulang yang relatif tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Culverden Culverden merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Culverden Culverden adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myron Brilliant, ketua ehwal antarabangsa Dewan Perniagaan AS, memberitahu pemberita bahawa perunding \"cuba mencari laluan ke arah yang lebih besar\" dengan kemajuan dalam akses pasaran, harta intelek (IP) dan isu-isu lain.", "r": {"result": "Myron Brilliant, kepala urusan internasional untuk Kamar Dagang AS, mengatakan kepada wartawan bahwa negosiator \"mencoba menemukan jalan ke arah yang lebih besar\" dengan kemajuan akses pasar, kekayaan intelektual (IP) dan masalah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila tiba, terdapat lori kontena terbabas di laluan bertentangan.", "r": {"result": "\u201cSaat tiba, ada truk kontainer terbalik di jalur seberang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deklarasi Permatang Pauh adalah tekad rakyat yang berbilang bangsa dan agama untuk melancarkan gerakan reformasi total.", "r": {"result": "Deklarasi Permatang Pauh adalah tekad masyarakat dari berbagai suku dan agama untuk melancarkan gerakan reformasi total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi adakah kita mahu mengekalkan undang-undang yang sama... kalau mereka berkahwin juga macam mana kita nak mengklasifikasikan perkahwinan itu, sah atau tidak sah.", "r": {"result": "Jadi apakah kita ingin mempertahankan hukum yang sama... jika mereka menikah juga bagaimana kita ingin mengklasifikasikan pernikahan itu, sah atau tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto: Ceritalah Pokok durian memerlukan 6 tahun untuk mula berbuah, dan lagi 3 atau empat tahun untuk mencapai usia pokok buah yang sempurna.", "r": {"result": "- Foto: Ceritalah Pohon durian membutuhkan waktu 6 tahun untuk mulai berbuah, dan 3 atau 4 tahun lagi untuk mencapai umur pohon buah yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya tulis semula persamaan asalnya.", "r": {"result": "Biarkan saya menulis ulang persamaan aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah plag dan penyuai Jepun yang lama adalah tidak berkutub (saiz kedua-dua pin hidup dan neutral adalah sama) dan hanya menerima plag tidak berkutub.", "r": {"result": "Beberapa colokan dan adaptor Jepang lama tidak terpolarisasi (ukuran pin aktif dan netral sama) dan hanya menerima colokan non-terpolarisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini dirancang dan diawasi oleh syarikat Binnie & Rekan of London, dan itu dibina oleh Kontraktor Mangla Dam, sebuah konsortium yang ditaja oleh Guy F. Atkinson , San Francisco.", "r": {"result": "Proyek tersebut direncanakan dan diawasi oleh perusahaan Binnie & Rekan dari London, dan dibangun oleh Kontraktor Bendungan Mangla, sebuah konsorsium yang disponsori oleh Guy F. Atkinson, San Francisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat sekitar 110 gram , ia memiliki ketahanan selama 3 jam bual dan 250 bersedia.", "r": {"result": "Dengan berat sekitar 110 gram, memiliki daya tahan selama 3 jam bicara dan 250 jam siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara barang rampasan ialah sebuah motosikal dan dua kereta, yang dipercayai digunakan untuk melakukan aktiviti jenayah, televisyen serta pelbagai barangan lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan, di antara barang-barang yang disita adalah sepeda motor dan dua mobil yang diduga digunakan untuk kegiatan kriminal, sebuah televisi dan berbagai barang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacalah serta ikutlah (wahai Muhammad) akan apa yang diwahyukan kepadamu dari Al-Quran, dan dirikanlah sembahyang (dengan tekun); sesungguhnya sembahyang itu mencegah dari perbuatan yang keji dan mungkar; dan sesungguhnya mengingati Allah adalah lebih besar (faedahnya dan kesannya); dan (ingatlah) Allah mengetahui akan apa yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Bacalah dan ikutilah (hai Muhammad) apa yang diwahyukan kepadamu dari Al-Qur'an, dan dirikanlah shalat (dengan tekun); Memang, doa mencegah dari perbuatan keji dan jahat; dan sungguh mengingat Allah lebih besar (manfaat dan pengaruhnya); dan (ingatlah) Allah mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendakwa tidak mengalami trauma, namun beliau berharap kerajaan dapat memberikan kenderaan baru sebagai ganti.", "r": {"result": "Mengaku tidak trauma, namun dia berharap pemerintah bisa menyediakan kendaraan baru sebagai gantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razak Baginda an elitist, says DAP's Syerleena", "r": {"result": "Razak Baginda adalah seorang elitis, kata Syerleena dari DAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fisantekraal terletak pada kedudukan Latitud S33* 46.1370', Longitud E18* 44.5080' pada ketinggian 121.62 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fisantekraal terletak di Lintang S33* 46.1370', Bujur E18* 44.5080' pada ketinggian 121,62 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami optimistis begitu Terminal 3 beroperasi, akan mampu mendukung terminal eksisting dalam mengakomodir pergerakan penumpang sehingga dapat meningkatkan pelayanan dan kenyamanan penumpang pesawat di Bandara Internasional Soekarno-Hatta,\" jelas Agus Haryadi.", "r": {"result": "\u201cKami optimis jika Terminal 3 sudah beroperasi akan mampu mendukung terminal yang ada dalam menampung pergerakan penumpang sehingga dapat meningkatkan pelayanan dan kenyamanan penumpang pesawat di Bandara Internasional Soekarno-Hatta,\u201d jelas Agus Haryadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hingga 4 Mac 2019, tuntutan pembayaran balik GST yang masih belum selesai adalah sebanyak RM22.145 bilion yang melibatkan 298,457 penyata 168,839 pendaftar cukai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHingga 4 Maret 2019, klaim pengembalian GST yang masih tertunda berjumlah RM22,145 miliar yang melibatkan 298.457 pengembalian dari 168.839 pendaftar pajak,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti ketika ditemui berkata, tidak timbul soal siapa ciplak siapa kerana ia hanyalah salah faham di antara pencipta lagu terba Pak Ngah dengan Rabbani.", "r": {"result": "Saat ditemui Siti mengatakan tidak mempersoalkan siapa menjiplak siapa karena hanya salah paham antara pencipta lagu Pak Ngah dan Rabbani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rurey Rurey ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Rurey Rurey adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Cats Terpsichorean Ada Satu.", "r": {"result": "Kucing Profesor Terpsichorean Memiliki Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, menurut Ismail ada kakitangan yang dibebani dengan pelbagai tugasan tanpa pengkhususan.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, menurut Ismail ada staf yang dibebani berbagai tugas tanpa spesialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan program perintis penubuhan Pusat Baharu Pertumbuhan Ekonomi (CEG) yang menumpukan sosioekonomi bagi kumpulan sasar iaitu B40 di kawasan nelayan.", "r": {"result": "Ini juga merupakan program percontohan pembentukan Pusat Pertumbuhan Ekonomi Baru (CEG) yang berfokus pada sosial ekonomi untuk kelompok sasaran, yaitu B40, di daerah penangkapan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valentino Rossi Movistar Yamaha (YZR-M1): 40m 51,571d3.", "r": {"result": "Valentino Rossi Movistar Yamaha (YZR-M1): 40m 51,571d3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kera banyak berkeliaran di kawasan kampung kerana penempatan haiwan itu tidak dapat diurus dengan baik.", "r": {"result": "\u201cBanyak monyet berkeliaran di desa karena hewan tidak dikelola dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor swasta akan menyumbangkan kepakaran, kualiti perkhidmatan dan pelaksanaan sementara pihak Kerajaan pula menyumbangkan kapasiti, sumber dan infrastruktur sedia ada.", "r": {"result": "Sektor swasta akan memberikan kontribusi keahlian, kualitas layanan dan implementasi sementara Pemerintah akan memberikan kontribusi kapasitas, sumber daya dan infrastruktur yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H_os:", "r": {"result": "Tuan rumah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalberg-Wendelstorf Dalberg-Wendelstorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Dalberg-Wendelstorf Dalberg-Wendelstorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun keterbatasan saat ini dalam pertempuran, dia sangat arogan, menghina bahkan ninja terkuat dan melayan anggota Akatsuki sebagai alat belaka.", "r": {"result": "Meskipun keterbatasannya saat ini dalam pertempuran, dia sangat arogan, bahkan menghina ninja terkuat dan memperlakukan anggota Akatsuki hanya sebagai alat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang Ia Maha Halus urusan PentadbiranNya, lagi Maha Mendalam PengetahuanNya!", "r": {"result": "Sedangkan Dia sangat halus dalam administrasi-Nya, dan ilmu-Nya sangat dalam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi jangan ada kata-kata dan hasrat serta dasar yang mahu meminggirkan sesiapa sebagai rakyat Malaysia, khsususnya rakyat Negeri Sembilan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSehingga tidak boleh ada kata-kata dan keinginan serta kebijakan yang ingin meminggirkan siapapun sebagai warga Malaysia, khususnya masyarakat Negeri Sembilan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai tradisi kerajaan, jantungnya dikeluarkan oleh doktor dan diawetkan dalam alkohol.", "r": {"result": "Menurut tradisi pemerintah, jantung diangkat oleh dokter dan diawetkan dalam alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1577, dalam usia 36 tahun, ia pindah ke Toledo, Spanyol, tempat kerjanya hingga meninggal pada tahun 1614.", "r": {"result": "Pada tahun 1577, pada usia 36 tahun, dia pindah ke Toledo, Spanyol, di mana dia bekerja sampai kematiannya pada tahun 1614.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima rumusan hari kedua sidang Dewan Rakyat", "r": {"result": "Lima rangkuman sidang Dewan Rakyat hari kedua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, inflicted a crushing 21-12, 21-9 defeat on helpless Hong Kong's Wong Wing Ki in 39 minutes of play in his drive to win the tournament for the 12th time.", "r": {"result": "1, menyebabkan kekalahan telak 21-12, 21-9 atas Wong Wing Ki Hong Kong yang tak berdaya dalam 39 menit permainan dalam upayanya untuk memenangkan turnamen untuk ke-12 kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membanggakan, Kongres Sedunia IFLA 2020 bakal menyaksikan Malaysia sebagai tuan rumah apabila ia dijangka diadakan di Pulau Pinang Ogos tahun depan.", "r": {"result": "Yang lebih membanggakan, Kongres Dunia IFLA 2020 akan diselenggarakan oleh Malaysia yang diperkirakan akan diadakan di Penang pada Agustus tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan Kamila tentu saja menimbulkan tanda tanya besar, kerana bagaimana mungkin Kamila sedang mengandung sedangkan Fadil sudah meninggal.", "r": {"result": "Pidato Kamila tentu menimbulkan tanda tanya besar, karena bagaimana mungkin Kamila hamil padahal Fadil sudah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Wong mencabar Tan untuk mengadakan perbahasan berkenaan isu-isu pembangunan kawasan Balakong.", "r": {"result": "Sementara itu, Wong menantang Tan untuk berdebat tentang isu pembangunan kawasan Balakong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Lemahabang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Lemahabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memutarkan", "r": {"result": "Memutar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan melihat kondisi-kondisi ini, bahkan sudah adanya banyak gerakan-gerakan mahasiswa Papua yang berfokus dengan berbagai isu, mulai dari isu hak penentuan nasib sendiri, hingga isu-isu sektoral di atas, mulai dari Aliansi Mahasiswa Papua (AMP), Forum Independen Mahasiswa (FIM) West Papua, Gerakan Mahasiswa, Pemuda, dan Rakyat Papua (Gempar-Papua), serta Solidaritas Nasional, Mahasiswa, dan Pemuda Papua Barat (SONAMAPPA), telah melakukan konferensi bersama yang melahirkan sebuah gerakan persatuan yaitu Serikat Perjuangan Mahasiswa Papua (Sepaham).", "r": {"result": "Melihat kondisi tersebut, sudah banyak gerakan mahasiswa Papua yang fokus pada berbagai isu, mulai dari isu hak menentukan nasib sendiri, hingga isu sektoral di atas, mulai dari Aliansi Mahasiswa Papua (AMP), Mahasiswa Mandiri Forum (FIM) Papua Barat, Gerakan Mahasiswa, Pemuda, dan Rakyat Papua (Gempar-Papua), serta Solidaritas Nasional, Pelajar, dan Pemuda Papua Barat (SONAMAPPA) menggelar konferensi bersama yang melahirkan untuk gerakan persatuan, Perjuangan Mahasiswa Papua (Sepaham).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balau, Karang Intan, Banjar Balau merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Karang Intan, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Balau, Karang Intan, Banjar Balau adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Karang Intan, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Allah memewahkan rezeki bagi setiap hambaNya, nescaya mereka akan melampaui batas di bumi (dengan perbuatan-perbuatan liar durjana); akan tetapi Allah menurunkan (rezekiNya itu) menurut kadar yang tertentu sebagaimana yang dikehendakiNya. Sesungguhnya Ia Mengetahui dengan mendalam akan segala keadaan hambaNya, lagi Melihat dengan nyata.", "r": {"result": "Dan seandainya Allah memberikan rezeki kepada setiap hamba-Nya, pastilah mereka melampaui batas di bumi (dengan perbuatan liar dan kriminal); tetapi Allah menurunkan (rezeki-Nya) menurut kadar tertentu yang Dia kehendaki. Sesungguhnya Dia mengetahui secara mendalam tentang segala kondisi hamba-hamba-Nya, dan Dia melihat dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat isu rombakan exco Johor tegang, PPBM bersolidariti dengan Dr M", "r": {"result": "Rapat reshuffle exco Johor tegang, PPBM bersolidaritas dengan Dr M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakak Nadira, Uzma (Rebecca Nur Al Islam) yang sangat menyukai Ammar telah mengetahui kaitan arwah tunang Ammar dengan adiknya tetapi dia memilih untuk tidak memberitahu sesiapa.", "r": {"result": "Adik Nadira, Uzma (Rebecca Nur Al Islam) yang sangat menyukai Ammar telah mengetahui hubungan mendiang Ammar dengan adiknya namun ia memilih untuk tidak memberitahu siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, beliau rasa gembira, apatah lagi bila diminta untuk berlakon dalam beberapa drama selepas itu.", "r": {"result": "Meski demikian, ia merasa senang, apalagi saat diminta berakting di beberapa drama setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warta lebih banyak kawasan taman laut Tza Tzin (dua dari kiri) ketika meninjau lokasi melabuhkan tukun bersama Ketua Pengarah Perikanan, Datuk Munir Abd Mohd Nawi (kiri) dari atas tongkang di Pulau Lima.", "r": {"result": "Berita selengkapnya Kawasan taman laut Tza Tzin (kedua dari kiri) saat meninjau lokasi tukun berlabuh bersama Dirjen Perikanan Datuk Munir Abd Mohd Nawi (kiri) dari sebuah tongkang di Pulau Lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perperangan Anglo-Sepanyol berlarutan sehingga 1604 dan, walaupun pihak Inggeris sekali lagi berjaya merompak Cadiz pada tahun 1596, pihak Sepanyol menang dalam kebanyakan pertempuran laut dan darat dalam tempoh antara 1588 dan pertengahan abad ke 17.", "r": {"result": "Perang Anglo-Spanyol berlangsung hingga 1604 dan, meskipun Inggris kembali menjarah Cadiz pada 1596, Spanyol memenangkan sebagian besar pertempuran laut dan darat antara 1588 dan pertengahan abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Empat tahun kemudian...\" Keluarga Hutama Rifky telah besar sementara Raffa masih belum ditemukan.", "r": {"result": "\u201cEmpat tahun kemudian\u2026\u201d Keluarga Hutama Rifky sudah besar sedangkan Raffa masih belum ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, sebahagian besar masakan Perancis disajikan dengan sederhana dan penuh perhatian menggunakan bahan-bahan segar yang berkualiti tinggi.", "r": {"result": "Nyatanya, sebagian besar masakan Prancis disajikan dengan sederhana dan penuh perhatian menggunakan bahan-bahan segar berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila sudah pernah merasakan nikmatnya dan mudahnya melakukan manipulasi finansial, seseorang akan terdorong untuk melakukan kembali.", "r": {"result": "Jika Anda pernah merasakan kesenangan dan kemudahan melakukan manipulasi keuangan, seseorang akan termotivasi untuk melakukannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Sri mengapresiasi program-program percepatan pembangunan kawasan perdesaan yang saat ini dilakukan Kementerian Desa.", "r": {"result": "Dato' Sri mengapresiasi program percepatan pembangunan kawasan perdesaan yang saat ini sedang dilakukan Kementerian Desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", model yang menggabungkan Islam dan kemodenan \" Ghannushi mengecam Sayyid Qutb dan menyokong hak-hak pekerja , pendidikan wanita, dan menyatakan Undang-Undang Syariah \"tidak ada lagi tempat di Tunisia .", "r": {"result": ", model yang menggabungkan Islam dan modernitas \"Ghannushi mencela Sayyid Qutb dan mendukung hak-hak pekerja, pendidikan wanita, dan menyatakan Hukum Syariah\" tidak lagi memiliki tempat di Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris Per Jalur", "r": {"result": "Baris Per Band", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"alternatif\" dicipta pada tahun 1980 untuk menerangkan kugiran-kugiran punk rock yang tidak sesuai dengan genre punk rock pada masanya.", "r": {"result": "Nama \"alternatif\" diciptakan pada 1980-an untuk menggambarkan band punk rock yang tidak sesuai dengan genre punk rock saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Pakistan, Imran Khan mahu mempelajari bagaimana Malaysia menangani isu rasuah serta menyelesaikan keadaan hutang negara yang sangat tinggi buat masa ini.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Pakistan, Imran Khan ingin mempelajari bagaimana Malaysia menangani masalah korupsi serta menyelesaikan situasi utang negara yang sangat tinggi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal sebagai seorang yang berani di medan perang dan telah dianugerahkan beberapa pingat atas keberaniannya.", "r": {"result": "Dia dikenal sebagai seorang pemberani di medan perang dan dianugerahi beberapa medali untuk keberaniannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Aku bertanya demikian) kerana sesungguhnya berhala-berhala itu ialah musuhKu, (aku tidak menyembah) melainkan Allah Tuhan sekalian alam;", "r": {"result": "\u201c(Aku menanyakan ini) karena memang berhala-berhala itu adalah musuhku, (bukan aku sembah) melainkan Allah, Tuhan semesta alam;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KBRI Kuala Lumpur telah meminta akses kekonsuleran kepada PDRM untuk memverifikasi dokumen dan kewarganegaraan yang bersangkutan,\" kata Iqbal.", "r": {"result": "\u201cKBRI Kuala Lumpur telah meminta akses kekonsuleran ke PDRM untuk memverifikasi dokumen dan kewarganegaraan terkait,\u201d kata Iqbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's so relatable.", "r": {"result": "Ini sangat menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran bahan kimia: \"Saya sedih, terharu dan geram\" - Maszlee Malik", "r": {"result": "Polusi kimia: \"Saya sedih, terharu dan marah\" - Maszlee Malik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan aksi perindustrian, demonstrasi, dan perang terbuka berikutnya antara PKI dan pasukan pro-pemerintah di Jawa Tengah, Surakarta, pada 18 September sekumpulan penyokong PKI mengambil alih titik strategis di kawasan Madiun.", "r": {"result": "Menyusul aksi industrial, demonstrasi, dan selanjutnya perang terbuka antara PKI dan pasukan pro-pemerintah di Jawa Tengah, Surakarta, pada 18 September sekelompok pendukung PKI mengambil alih titik strategis di kawasan Madiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "width=100| Ibu negeri !", "r": {"result": "lebar=100| Modal !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemahan bahasa Inggeris bagi puisi ini diterbitkan oleh Burton Raffel pada 1970.", "r": {"result": "Terjemahan bahasa Inggris dari puisi ini diterbitkan oleh Burton Raffel pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, it's always going to be skill - not size - that determines how teams defend any skill-position players.", "r": {"result": "Namun, itu akan selalu menjadi keterampilan - bukan ukuran - yang menentukan bagaimana tim mempertahankan pemain posisi keterampilan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan bahasa-bahasa Romawi dan Inggeris Moden, pengekodan kasus hanya tinggal sekelumit sahaja kerana tasrif tidak lagi menyentuh kata nama dan kata sifat tetapi hanya menyentuh kata ganti nama.", "r": {"result": "Dalam sebagian besar bahasa Roman dan Bahasa Inggris Modern, pengkodean kasus dibiarkan seminimal mungkin karena definisi tidak lagi menyentuh kata benda dan kata sifat tetapi hanya menyentuh kata ganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mindanao University di Marawi mengajarkan Bahasa Indonesia, ada 2 profesor mengajar Bahasa Indonesia di sana.", "r": {"result": "\u201cUniversitas Mindanao di Marawi mengajarkan bahasa Indonesia, ada 2 profesor yang mengajar bahasa Indonesia di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mewakili parti UMNO / Barisan Nasional menewaskan calon parti pembangkang Mohd Ali Puteh , PAS.", "r": {"result": "Ia mewakili partai UMNO/Barisan Nasional mengalahkan calon dari partai oposisi Mohd Ali Puteh, PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatkah kita kepada tujuh wasiat raja-raja Melayu yang ditandatangani dan dipersetujui pada 5 Ogos1957.", "r": {"result": "Masih ingatkah kita dengan tujuh wasiat raja-raja Melayu yang ditandatangani dan disepakati pada 5 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, beliau diusir daripada kerajaan dalam suatu pemberontakan.", "r": {"result": "Segera setelah itu, dia diusir dari kerajaan dalam pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah lelaki miskin yang lebih menyakitkan?\" Soalnya.", "r": {"result": "\"Apa yang lebih menyakiti orang malang itu?\" Pertanyaannya adalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Kawalan Sistem Percetakan HP", "r": {"result": "Pusat Kontrol Sistem Pencetakan HP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menjadi lokasi \"Tycho City\" dalam \"\"; sebuah bandar besar dalam abad ke-24.", "r": {"result": "Itu juga merupakan lokasi \"Kota Tycho\" di \"\"; kota besar di abad ke-24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lai daun berukuran 55 sentimeter hingga 65 sentimeter dan menguncup, dengan lebarnya antara 2.5 sentimeter hingga 4 sentimeter.", "r": {"result": "Helai daun berukuran 55 sentimeter hingga 65 sentimeter dan meruncing, dengan lebar berkisar antara 2,5 sentimeter hingga 4 sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit-penerbit David Eick dan Ronald D. Moore yang diumumkan bahawa musim keempat akan menjadi bahagian siri terakhir.", "r": {"result": "Produser David Eick dan Ronald D. Moore mengumumkan bahwa musim keempat akan menjadi bagian terakhir dari serial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak akan sokong Dr. Mahathir jika saya tidak yakin dia akan perubahan ke arah kebaikan negara kita.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak akan mendukung Dr. Mahathir jika saya tidak yakin dia akan berubah demi kebaikan negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sebuah laporan, Taiwan ditempatkan 119 daripada 143 buah negara yang diperiksa oleh Pentadbiran Maklumat Tenaga (\"\"Energy Information Administration\"\").", "r": {"result": "Menurut sebuah laporan, Taiwan ditempatkan di urutan 119 dari 143 negara yang diperiksa oleh Administrasi Informasi Energi (\"Administrasi Informasi Energi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila PBT membenarkan tulisan Jawi diubah ke tulisan lain, ini satu perkara yang tidak sepatutnya berlaku\".", "r": {"result": "Dan ketika PBT mengizinkan tulisan Jawi diubah menjadi tulisan lain, ini adalah sesuatu yang tidak boleh terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1081 1081 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1081 1081 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Gambas:Instagram] Photo Gallery \"Dari saya lahir agama saya Islam, Papa saya kristen.", "r": {"result": "[Gambas:Instagram] Galeri Foto \"Saya lahir dalam Islam, ayah saya seorang Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale dan Tokyo Verdy.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale dan Tokyo Verdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya senang dapat mewakili perempuan,\" ungkap Marta dikutip Reuters.", "r": {"result": "Saya senang bisa mewakili perempuan,\" kata Marta seperti dilansir Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata dalam dasar melaksanakan hala tuju itu juga, MOA berazam untuk menjadikan pertanian sebagai penyumbang penting ekonomi negara.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, dalam kebijakan implementasi arah itu juga, Kementan bertekad menjadikan pertanian sebagai penyumbang penting bagi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Panglima Besi diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Panglima Besi diterbitkan dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini ia dibahagikan kepada peringkat percuma dan dibayar, dengan perkhidmatan percuma terhad dalam jumlah kandungan yang boleh diakses oleh pengguna dan boleh diakses melalui PC sahaja, dan perkhidmatan berbayar dengan kandungan perpustakaan yang lebih besar dan diakses menerusi aplikasi Hulu untuk pelbagai peranti mudah alih dan bersambung .", "r": {"result": "Sebelumnya dibagi menjadi tingkatan gratis dan berbayar, dengan layanan gratis terbatas pada jumlah konten yang dapat diakses dan diakses pengguna hanya melalui PC, dan layanan berbayar dengan perpustakaan konten yang lebih besar dan dapat diakses melalui aplikasi Hulu untuk berbagai ponsel dan perangkat yang terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, walaupun semua aduan telah hampir diatasi sepenuhnya, keutamaan TNB sekarang ialah untuk terus fokus kepada menyelesaikan siasatan secara terperinci.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, meski semua pengaduan sudah hampir tuntas, namun prioritas TNB saat ini adalah tetap fokus menyelesaikan penyelidikan secara detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Farisi membuat sebilangan sumbangan penting kepada teori nombor.", "r": {"result": "Al-Farisi membuat sejumlah kontribusi penting untuk teori bilangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Produk terbaharu SalamWeb itu adalah memberi tumpuan yang jelas berkaitan komuniti dan menyediakan kandungan yang penting kepada pengguna,\" katanya ketika majlis pelancaran SalamToday di Subang Jaya dekat sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cProduk terbaru SalamWeb adalah fokus yang jelas pada komunitas dan menyediakan konten penting bagi pengguna,\u201d katanya saat peluncuran SalamToday di Subang Jaya dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin juga berita-berita rampasan wang tunai dan barang barang kemas di kediaman bekas perdana menteri menguatkan lagi persepsi korupsi dan salah guna kuasa yang telah ditanam di dalam minda dan jiwa rakyat selama ini?", "r": {"result": "Mungkinkah kabar penyitaan uang tunai dan perhiasan di kediaman mantan perdana menteri memperkuat persepsi korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan yang selama ini tertanam di benak dan jiwa rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Yaacob Ismail Yaacob merupakan bekas Ahli Dewan Undangan Negeri (Adun) Manek Urai,Kelantan,Malaysia.", "r": {"result": "Ismail Yaacob Ismail Yaacob adalah mantan Anggota Majelis Negara (Assemblyman) Manek Urai, Kelantan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nur bawa watak yang baik tetapi tidak memikirkan impak terhadap rumah tangga,\" kata Amyra kepada ProjekMM.", "r": {"result": "\u201cNur sifatnya baik tapi tidak memikirkan dampaknya terhadap rumah tangga,\u201d kata Amyra kepada ProjekMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam khutbah-khutbah tersebut, beliau menekankan yang dipandangnya sebagai keutamaan dari nilai-nilai inti Kristen seperti kasih, kesabaran, karya amal, dan kebebasan, serta mengingatkan warga untuk memercayai firman Tuhan dan bukan melakukan kekerasan untuk menghasilkan perubahan yang diperlukan.", "r": {"result": "Dalam khotbah-khotbah itu, dia menekankan apa yang dilihatnya sebagai prioritas nilai-nilai inti Kristiani seperti cinta, kesabaran, amal, dan kebebasan, serta mengingatkan warga untuk memercayai firman Tuhan dan tidak menggunakan kekerasan untuk menghasilkan perubahan yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bell Island Lapangan Terbang Bell Island adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bell Island, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Bell Island Bandara Bell Island adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bell Island, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demi sekolah, demi negara,\"\"Berjuang sentiasa, jemu tiada,\"\"Warga Kidurong berundur jangan,\"\"Janji ini kami lafazkan\".", "r": {"result": "\u201cDemi sekolah, demi negara\u201d, \u201cSelalu berjuang, jangan pernah lelah\u201d, \u201cwarga Kidurong jangan mundur\u201d, \u201cKami ucapkan janji ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu kesulitan menyisihkan sejumlah besar uang saku untuk ditabung, mungkin kamu bisa mencoba menabung sedikit demi sedikit setiap hari.", "r": {"result": "Jika Anda merasa kesulitan untuk menyisihkan uang jajan dalam jumlah besar untuk ditabung, mungkin Anda bisa mencoba menabung sedikit demi sedikit setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau menerima 29 aduan memba urusan pemilikan tanah wakaf, kewarganegaraan, pekerjaan, perumahan dan kebajikan.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia menerima 29 pengaduan terkait kepemilikan tanah wakaf, kewarganegaraan, pekerjaan, perumahan, dan kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Bomba dan Penyelamat yang disertai oleh 25 anggota termasuk 10 dari Unit PPDA telah melakukan pencarian sejak jam 7 pagi tadi, walaupun berdepan dengan kesukaran kerana air agak keruh,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dinas Kebakaran dan Penyelamatan yang diikuti 25 anggota termasuk 10 dari Satuan PPDA, melakukan pencarian sejak pukul 07.00 pagi tadi, meski sempat kesulitan karena airnya cukup keruh,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The pair have to skate their way through five competitions between now and the world championships in 2020, including two ISU Grand Prix of Figure Skating events, the ISU Challenger Series and the Canadian National Championships, but the city they call home is 100 percent behind them.", "r": {"result": "Pasangan ini harus berseluncur melalui lima kompetisi antara sekarang dan kejuaraan dunia pada tahun 2020, termasuk dua acara ISU Grand Prix of Figure Skating, ISU Challenger Series dan Kejuaraan Nasional Kanada, tetapi kota yang mereka sebut rumah itu 100 persen di belakang mereka. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menghimpunkan peminat Manchester United dari seluruh negara pada festival itu, RAM kini bergiat aktif untuk mengumpul dana dan mencari penaja korporat mahupun individu bagi membeli kelengkapan untuk majlis makan malam tersebut.", "r": {"result": "Selain mengumpulkan penggemar Manchester United dari seluruh negeri di festival tersebut, RAM kini aktif mengumpulkan dana dan mencari sponsor perusahaan dan individu untuk membeli peralatan untuk makan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blair menjanji akan memberi kebebasan kepada Brown mengawal dasar ekonomi Britain jika Brown tidak bersaing dengannya dalam pemilihan ketua Parti Buruh 1994.", "r": {"result": "Blair berjanji memberi Brown kebebasan untuk mengontrol kebijakan ekonomi Inggris jika Brown tidak melawannya dalam pemilihan pimpinan Partai Buruh 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "First Impressions of Earth First Impressions of Earth ialah album studio yang ketiga bagi kumpulan rock terkenal dari Amerika iaitu The Strokes.", "r": {"result": "First Impressions of Earth First Impressions of Earth adalah album studio ketiga dari band rock terkenal Amerika The Strokes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omir Bekali, yang ditahan pada 2017 selepas kembali ke Xinjiang untuk urusan perniagaan syarikat pelancongannya, berkata tahanan dilarang bersolat atau berjambang, dipaksa makan daging babi pada Jumaat.", "r": {"result": "Omir Bekali, yang ditahan pada 2017 setelah kembali ke Xinjiang untuk urusan bisnis untuk perusahaan turnya, mengatakan para tahanan dilarang berdoa atau berjanggut, dan dipaksa makan daging babi pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembatalan ECRL hukuman terhadap negeri-negeri pembangkang? - Ka Siong", "r": {"result": "Pembatalan hukuman ECRL terhadap negara oposisi? - Ka Siong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maunfahe Maunfahe merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Maunfahe Maunfahe adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mari kita lihat.", "r": {"result": "Jadi mari kita lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengakui tidak mudah untuk PH menunaikan janjinya seperti tol percuma selepas menjadi kerajaan sehingga menjejaskan sokongan rakyat.", "r": {"result": "Ia juga mengakui tidak mudah bagi PH untuk memenuhi janjinya seperti tol gratis setelah menjadi pemerintah, sehingga mempengaruhi dukungan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu usaha beberapa lagi institusi pengajian tinggi, NGO dan Jawatankuasa Rukun Tetangga untuk mengenali permasalahan penduduk di situ juga banyak menyumbang kepada transformasi senario yang disaksikan pada hari ini.", "r": {"result": "Selain itu, upaya beberapa perguruan tinggi lain, LSM dan Komite Tetangga untuk mengenali masalah warga di sana juga sangat berkontribusi pada transformasi skenario yang disaksikan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia juga dapat mengurangkan kebergantungan negara kepada pekerja asing\".", "r": {"result": "Selain itu juga dapat mengurangi ketergantungan negara terhadap tenaga kerja asing\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa kamu macam ini?", "r": {"result": "Kenapa kamu seperti ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubur diletak di bawah kubah di sebalah kanan pintu masuk.", "r": {"result": "Kuburan ditempatkan di bawah kubah di sebelah kanan pintu masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Februari 2010, AAI mengumumkan sebuah roket Kavoshgar-3 telah dilancarkan dengan organisma hidup menumpang dan kembali ke bumi dengan selamat.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Februari 2010, AAI mengumumkan bahwa roket Kavoshgar-3 telah diluncurkan dengan organisme hidup di dalamnya dan kembali ke bumi dengan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah strategik ini disasarkan untuk melonjakkan kami ke satu lagi tahap yang lebih tinggi,\" katanya ketika merasmikan pembukaan restoran Pizza Hut ke-400 di Central I City Mall, Shah Alam, Jumaat.", "r": {"result": "\u201cLangkah strategis ini bertujuan untuk mendorong kami ke level yang lebih tinggi lagi,\u201d ujarnya saat meresmikan pembukaan restoran Pizza Hut ke-400 di Central I City Mall, Shah Alam, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada tahun 1944.", "r": {"result": "Ia lahir pada tahun 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami mengetahui bahawa apa yang mereka katakan itu akan menyebabkan engkau (wahai Muhammad) berdukacita; (maka janganlah engkau berdukacita) kerana sebenarnya mereka bukan mendustakanmu, tetapi orang-orang yang zalim itu mengingkari ayat-ayat keterangan Allah (disebabkan kedegilan mereka semata-mata).", "r": {"result": "Sungguh Kami tahu bahwa apa yang mereka katakan akan membuatmu (hai Muhammad) berduka; (maka jangan bersedih hati) karena sesungguhnya mereka tidak berbohong kepadamu, melainkan orang-orang zalim yang mengingkari ayat-ayat wahyu Allah (karena keras kepala saja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gonka stala nervnoi i otmetilas' neskol'kimi padeniiami, v odnom iz kotorykh postradal kostarikanets Andrei Amador.", "r": {"result": "Gonka stala nervnoi dan otmetilas' neskol'kimi padeniiami, v odnom iz kotorykh postradal kostarikanets Andrei Amador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan juga dibuat secara menyeluruh termasuk daripada syarikat terlibat untuk polis menyiapkan kertas siasatan secepat mungkin,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui di Pusat Latihan Polis Polis (PULAPOL), Kuala Lumpur, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Penyelidikan menyeluruh juga dilakukan termasuk dari perusahaan yang terlibat agar polisi segera menyelesaikan berkas penyidikan,\" katanya kepada wartawan saat ditemui di Pusat Latihan Kepolisian (PULAPOL), Kuala Lumpur, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah pula apabila Waytha Moorty sekeras-kerasnya menafikan pernah membuat kenyataan kerajaan bakal meratifikasi ICERD yang telah menimbulkan polemik hari ini.", "r": {"result": "Ditambah ketika Waytha Moorty dengan tegas membantah pernah membuat pernyataan bahwa pemerintah akan meratifikasi ICERD yang menimbulkan kontroversi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "themw\", bermaksud \"anjing putih\" atau \"binatang/ haiwan putih\".", "r": {"result": "themw\", berarti \"anjing putih\" atau \"binatang putih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang bertaubat sebelum kamu dapat menangkapnya, (mereka terlepas dari hukuman itu). Maka ketahuilah, bahawasanya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang bertaubat sebelum kamu menangkapnya, (mereka lolos dari hukuman). Maka ketahuilah bahwa Allah Maha Pengampun dan Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu desainer busana muslim Indonesia, Lisa Fitria, memberikan beberapa saran agar pakaian lama bisa terlihat segar kembali.", "r": {"result": "Salah satu perancang busana muslim Indonesia, Lisa Fitria, memberikan beberapa saran agar baju lama bisa tampil segar kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan ke Sentral Pelayanan Kepolisian Terpadu (SPKT) Polda Metro Jaya, Fahira membawa sejumlah barang bukti, antara lain tangkapan layar dari unggahan akun Facebook Ade Armando Laporan Fahira tersebut terdaftar dalam nomor laporan LP/7057/XI/2019/PMJ/Dit.", "r": {"result": "Dalam laporannya ke Pusat Pelayanan Kepolisian Terpadu (SPKT) Polda Metro Jaya, Fahira membawa sejumlah barang bukti, antara lain screenshot unggahan akun Facebook Ade Armando.Laporan Fahira tercatat di nomor laporan LP/7057/XI/2019/ PMJ/Dit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Urubupunga terletak pada kedudukan latitude S20* 46.5500', longtitude W51* 33.7167'.", "r": {"result": "Bandara Urubupunga terletak di latitude S20* 46.5500', longitude W51* 33.7167'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Talo Kecil.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Talo Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sekarang hanya ada 'care taker' dan saya terpanggil untuk bercakap malam ini sebab rakyat yang akan beri kontrak baharu kepada kerajaan yang akan dipilih setiap lima tahun,\" katanya.", "r": {"result": "Kami sekarang hanya memiliki 'care taker' dan saya dipanggil untuk berbicara malam ini karena rakyat akan memberikan kontrak baru kepada pemerintah yang akan dipilih setiap lima tahun sekali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan dalam One in a Million One in a Million ialah sebuah rancangan realiti di Malaysia yang menawarkan hadiah RM 1,000,000 kepada pemenangnya.", "r": {"result": "Performance in One in a Million One in a Million adalah reality show di Malaysia yang menawarkan hadiah sebesar RM 1.000.000 kepada pemenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7- Memperkasakan program sekolah selamat yang telah diwujudkan oleh pihak Kementerian Pendidikan Malaysia untuk menyediakan pelajar dan warga sekolah dalam menghadapi situasi kecemasan dengan memberikan fokus terhadap ancaman bencana kimia seperti ini bagi semua sekolah di Malaysia, khususnya sekolah yang didirikan dalam kawasan industri seperti Pasir Gudang.", "r": {"result": "7- Memberdayakan program sekolah aman yang telah dibuat oleh Kementerian Pendidikan Malaysia untuk mempersiapkan siswa dan warga sekolah menghadapi situasi darurat dengan fokus pada ancaman bencana kimia seperti ini untuk semua sekolah di Malaysia, terutama sekolah yang didirikan di kawasan industri seperti sebagai Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"sirosis\" berasal dari ; \"kirrhos\" \"kekuningan\" and \"-osis\" (-) bermaksud \"keadaan\", menggambarkan rupa hati sirosis.", "r": {"result": "Kata \"sirosis\" berasal dari; \"kirrhos\" \"kekuningan\" dan \"-osis\" (-) berarti \"kondisi\", menggambarkan penampilan sirosis hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Jun lalu, Ambrin dilantik mengetuai jawatankuasa siasatan khas berhubung perolehan, tadbir urus dan kewangan dan tugas pertamanya adalah menyiasat Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Pada 6 Juni, Ambrin ditunjuk untuk mengepalai komite investigasi khusus terkait pengadaan, tata kelola, dan keuangan, dan tugas pertamanya adalah menginvestigasi Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu mereka juga tidak tahu langkah seterusnya yang perlu diambil selepas membuat laporan kepada pihak polis.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga tidak mengetahui langkah selanjutnya setelah membuat laporan ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hakikatnya Perdana Menteri, iaitu pemimpin yang dipilih oleh rakyat, yang memerintah negara dan bukannya Raja.", "r": {"result": "Pada kenyataannya Perdana Menteri, yaitu pemimpin yang dipilih oleh rakyat, memerintah negara dan bukan Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian akan datang pula sesudah itu tahun yang padanya orang ramai beroleh rahmat hujan, dan padanya mereka dapat memerah (hasil anggur, zaitun dan sebagainya)\".", "r": {"result": "\u201cKemudian setelah itu akan datang satu tahun yang di dalamnya manusia dikaruniai hujan, dan di mana mereka dapat memanen (anggur, zaitun, dan sebagainya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asam batu", "r": {"result": "Asam batu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan di bawah Seksyen 4(1)(b) Akta Hasutan 1948 yang memperuntukkan hukuman penjara sehingga tiga tahun atau denda maksimum RM5,000 atau kedua-duanya, dan bagi kesalahan yang berikutnya, boleh dipenjara sehingga lima tahun.", "r": {"result": "Tuduhan berdasarkan Pasal 4(1)(b) Undang-Undang Penghasutan 1948 yang menetapkan hukuman penjara hingga tiga tahun atau denda maksimal RM5.000 atau keduanya, dan untuk pelanggaran selanjutnya, dapat dipenjara hingga lima tahun .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 27 buah desa di dalam daerah kecamatan Siulak.", "r": {"result": "Terdapat 27 desa di Kecamatan Siulak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 48% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 52%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 48% dari total populasi dan perempuan mencapai 52%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana lazimnya piano digunakan dalam runut bunyi filem seram, Audi turut mengambil konsep yang sama apabila petikan piano diberikan fokus dalam susunan muzik \"Hidup Semula\".", "r": {"result": "Sama seperti piano yang biasa digunakan dalam soundtrack film horor, Audi juga mengambil konsep yang sama ketika bagian piano diberi fokus dalam aransemen musik \"Revival\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti kuantiti fizik yang lain, jisim-tenaga tidak mempunyai \"priori\" kuantiti minimum jangkaan, seperti halnya dengan masa atau panjang, atau kuantum asas diperhatikan seperti dalam kes cas elektrik.", "r": {"result": "Tidak seperti kuantitas fisik lainnya, massa-energi tidak memiliki kuantitas minimum yang diharapkan secara \"apriori\", seperti halnya dengan waktu atau panjang, atau kuantum fundamental yang diamati seperti dalam kasus muatan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nohor, Azerbaijan Timur Nohor, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nohor, Azerbaijan Timur Nohor, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beberapa cendekiawan liberal Islam mengkritik Brown untuk mengabsahkan konsep-konsep perhambaan, autonomi manusia, dan persetujuan, dan mengambil isu dengan cadangannya bahawa umat Islam tidak dapat melihat semua bentuk perhambaan sejarah untuk menjadi tidak bermoral sejak nabi Islam Muhammad memiliki hamba.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa cendekiawan Islam liberal mengkritik Brown karena menyepelekan konsep perbudakan, otonomi manusia, dan persetujuan, dan mempermasalahkan sarannya bahwa umat Islam tidak dapat melihat semua bentuk perbudakan historis sebagai tidak bermoral karena nabi Islam Muhammad memiliki budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat konflik semasa menjalankan perintah:", "r": {"result": "Ada konflik saat menjalankan perintah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat Mushir merupakan pegawai tentera laut paling tinggi dan ia jarang sekali dilantik.", "r": {"result": "Pangkat Mushir adalah perwira angkatan laut tertinggi dan jarang diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The studio planned to produce the series as a computer-generated animated film di bawah penerbit Donald De Line dengan Lasky mengarang adapted screenplay.", "r": {"result": "Studio tersebut berencana untuk memproduksi serial tersebut sebagai film animasi buatan komputer di bawah produser Donald De Line dengan Lasky menyusun skenario yang diadaptasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Guna pelindung privasi (privacy setting), kawalan ibu bapa (parental control) dan ciri keselamatan bina-dalam yang disediakan.", "r": {"result": "* Gunakan perlindungan privasi (pengaturan privasi), kontrol orang tua (parental control) dan fitur keamanan bawaan yang disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak diberikan seseorang berumur panjang, juga tidak dijadikan seseorang pendek umurnya, melainkan ada kadarnya di dalam Kitab Ilahi.", "r": {"result": "Dan tidak seorang pun diberi umur panjang, tidak pula seorang diberi umur pendek, kecuali ada takarannya dalam Kitab Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad sememangnya individu yang cukup berpengaruh, hebat dan unik.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad tentu saja merupakan individu yang berpengaruh, hebat, dan unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepanjang permainan, pemain melihat Link dari perspektif atas ke bawah dan perlu membawanya melalui dunia permukaan dan beberapa kurungan (\"dungeon\"), mengalahkan musuh-musuh dan mencari rahsia-rahsia yang tersembunyi sepanjang perjalanannya.", "r": {"result": "Sepanjang permainan, pemain melihat Tautan dari perspektif top-down dan harus menuntunnya melewati dunia permukaan dan beberapa ruang bawah tanah, mengalahkan musuh dan menemukan rahasia tersembunyi di sepanjang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, hari ini bahasa Telugu boleh dikatakan tersebar ke seluruh dunia terutamanya negara-negara maju seperti Amerika Syarikat, United Kingdom, Jepun, Swizerland, Australia, New Zealand dan banyak lagi.", "r": {"result": "Namun, saat ini bahasa Telugu bisa dikatakan tersebar di seluruh dunia, terutama di negara-negara maju seperti Amerika Serikat, Inggris, Jepang, Swiss, Australia, Selandia Baru dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah melihat 'em memecah shell' keluar 1 'menjadi dewasa' belajar terbang 'mula menyanyi, sehingga saya fikir saya salah satu' em.", "r": {"result": "Saya telah melihat mereka memecahkan cangkang 'keluar 1' tumbuh 'belajar terbang' mulai bernyanyi, sampai saya pikir saya salah satu dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan perkembangan zaman, tujuan diadakan matsuri sering melencong jauh dari maksud matsuri yang sebenarnya.", "r": {"result": "Sesuai dengan perkembangan zaman, tujuan diadakannya matsuri seringkali menyimpang jauh dari arti matsuri yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We cannot guarantee how the people would vote if this protest is not heeded.", "r": {"result": "\"Kami tidak bisa menjamin bagaimana rakyat akan memilih jika protes ini tidak diindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya tidak pernah terfikir untuk mengawal mereka, lebih baik mereka menyuarakan pendapat mereka daripada memendamnya.", "r": {"result": "J: Saya tidak pernah berpikir untuk mengendalikan mereka, lebih baik mereka menyuarakan pendapat mereka daripada menyembunyikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tambak laut hanya dibenarkan selepas P Pinang patuhi 18 syarat, kata menteri", "r": {"result": "Proyek tembok laut baru diizinkan setelah Provinsi Penang memenuhi 18 syarat, kata menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Limbanganbarat adalah 44186.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Limbanganbarat adalah 44186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngipak, Karangmojo, Gunung Kidul Ngipak merupakan sebuah desa di kecamatan Karangmojo, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Ngipak, Karangmojo, Gunung Kidul Ngipak adalah sebuah desa di kecamatan Karangmojo, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romagne-sous-les-Cotes Romagne-sous-les-Cotes ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Romagne-sous-les-Cotes Romagne-sous-les-Cotes adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan asrama telah dirasnikan oleh Yang Amat Berhormat Dato' Hj [Mohd Isa bin Hj.", "r": {"result": "Gedung asrama diresmikan oleh Yang Mulia Dato' Hj [Mohd Isa bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh Omar Rojik pada tahun 1973.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Omar Rojik pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[1] Selain itu, Imam dinikahkan pula dengan putri dari khalifah saat itu, Ummul Fadhl binti Al-Ma'mun, dimana menurut riwayat, Ummul Fadhl begitu mengetahui Imam telah memiliki isteri lain yang telah memberikan keturunan, maka ia menjadi marah, dan setuju untuk memberi racun kepada Imam hingga menyebabkan wafatnya Imam.", "r": {"result": "[1] Selain itu, Imam juga menikah dengan putri khalifah saat itu, Ummul Fadhl binti Al-Ma'mun, dimana menurut riwayat, Ummul Fadhl begitu mengetahui bahwa Imam memiliki istri lain yang telah melahirkan, kemudian dia menjadi marah, dan setuju untuk memberikan racun kepada Imam untuk menyebabkan kematian Imam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kebanyakan sekolah menengah peribadi mempunyai pakaian seragam sekolah mereka sendiri.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar sekolah menengah swasta memiliki seragam sekolah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cazorla memulakan kerjaya antarabangsanya ketika bersama Pasukan B21 Sepanyol, di bawah Inaki Saez.", "r": {"result": "Cazorla memulai karir internasionalnya dengan Tim U21 Spanyol, di bawah Inaki Saez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, faktor yang juga memberatkan industri media cetak adalah kenaikan harga kertas.", "r": {"result": "Ketiga, faktor yang juga memberatkan industri media cetak adalah kenaikan harga kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Mohd Sallehhuddin Hassan, berkata kelebihan varieti padi berkenaan ialah matang lebih awal, iaitu sekitar 104 hingga 106 hari selepas ditabur dan tahan atau rintang terhadap penyakit karah.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Mohd Sallehhuddin Hassan, mengatakan keunggulan varietas padi tersebut adalah lebih cepat matang yaitu sekitar 104 hingga 106 hari setelah tanam dan tahan terhadap penyakit kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bedah Buku oleh Forwarhub ini juga terungkap bahwa Tol Laut terus berkembang, dari 2 rute sejak diluncurkan pada 4 November 2015 menjadi 18 rute pada 2018.", "r": {"result": "Dalam Bedah Buku Forwarhub ini juga terungkap bahwa Tol Laut terus berkembang, dari 2 rute sejak diluncurkan pada 4 November 2015 menjadi 18 rute di tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktor film dan sinetron yang lebih aktif dalam bisnis kuliner dan fesyen itu mengatakan hijrah ke gaya hidup yang lebih Islami membutuhkan lingkungan pendukung.", "r": {"result": "Para pelaku film dan sinetron yang lebih aktif di bisnis kuliner dan fashion ini mengatakan, hijrah ke gaya hidup yang lebih islami membutuhkan lingkungan yang mendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menepis isu Kamis Rawan, patroli laut yang dilakukan Kapolda Maluku menggunakan jetsky, juga untuk mengajak masyarakat agar mencintai daerah perairan laut terluas di Indonesia ini.", "r": {"result": "Selain menepis isu Kamis Rawan, patroli laut yang dilakukan Kapolda Maluku menggunakan jetsky, juga untuk mengajak masyarakat mencintai kawasan perairan laut terluas di Indonesia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sari Tani Sari Tani merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Wonosari, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Sari Tani Sari Tani adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Kecamatan Wonosari, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enzim-enzim peroksisom menjalankan tindak balas oksidatif, dan boleh menghasilkan hidrogen peroksida, serta berkebolan menguraikan molekul tersebut.", "r": {"result": "Enzim peroksisom melakukan reaksi oksidatif, dan dapat menghasilkan hidrogen peroksida, serta memecah molekul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua pemuda UMNO ketika itu ialah Datuk Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "Tokoh pemuda UMNO saat itu adalah Datuk Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudu kaviar mampu membekalkan keperluan harian orang dewasa vitamin B12, ia juga tinggi dengan kolesterol dan garam.", "r": {"result": "Satu sendok kaviar dapat memenuhi kebutuhan harian orang dewasa akan vitamin B12, juga tinggi kolesterol dan garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huru-hara besar yang amat mengerikan (pada hari kiamat) itu tidak merunsingkan mereka, dan (sebaliknya) mereka disambut oleh malaikat-malaikat dengan berkata: \"Inilah hari kamu (beroleh kebahagiaan), yang telah dijanjikan kepada kamu (di dunia) dahulu\".", "r": {"result": "Keributan yang dahsyat (pada hari kiamat) tidak mengganggu mereka, dan (sebaliknya) mereka disambut oleh malaikat sambil berkata: \u201cInilah hari (kebahagiaan)mu, yang dijanjikan kepadamu (di dunia) sebelumnya. .\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-kali ini untuk tujuan siaran.", "r": {"result": "-kali ini untuk keperluan siaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada operasi Buat Semula adalah munasabah", "r": {"result": "Apakah operasi Redo masuk akal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memberi amaran kepada mana-mana warga PDRM yang menjadi sebahagian daripada jaringan kegiatan jenayah, agar segera menghentikan perbuatan terkutuk ini, sebelum ia terlambat.", "r": {"result": "Saya memperingatkan setiap anggota PDRM yang tergabung dalam jaringan kegiatan kriminal, untuk segera menghentikan tindakan terkutuk ini, sebelum terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a banner year that included title finishes at ESL One: Cologne, IEM Chicago, DreamHack Masters Dallas and the ESL Pro League Season 9 Finals.", "r": {"result": "Itu adalah tahun spanduk yang mencakup penyelesaian gelar di ESL One: Cologne, IEM Chicago, DreamHack Masters Dallas, dan Final ESL Pro League Season 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, ia berharap munculnya polemik ini bisa menjadi titik balik dilakukannya evaluasi dan perbaikan data mengenai desa oleh pemerintah di semua tingkatan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia berharap munculnya polemik ini dapat menjadi titik balik evaluasi dan perbaikan data desa oleh pemerintah di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen: Lokasi baharu bazar Ramadan Jalan Raja lebih selesa", "r": {"result": "DPR: Lokasi bazaar Ramadhan Jalan Raja yang baru lebih nyaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budget cuts bring Grace Lazard to the United States", "r": {"result": "Pemotongan anggaran membawa Grace Lazard ke Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: Undian awal hari ini", "r": {"result": "Pemilihan sela regional: Pemungutan suara lebih awal hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen Tidak Boleh Menghadkan Perisian Yang Lain Lesen tersebut tidak boleh meletakkan pembatasan kepada perisian lain yang diedarkan bersama perisian berlesen.", "r": {"result": "Lisensi Tidak Dapat Membatasi Perangkat Lunak Lain Lisensi tidak boleh membatasi perangkat lunak lain yang didistribusikan dengan perangkat lunak berlisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assalamualaikum. Thank you admin sebab publish confession ni.", "r": {"result": "Damai sejahtera besertamu. Terima kasih admin telah menerbitkan pengakuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan Jepun,sebahagian daripada kanak-kanak di Kampung Tasek tidak bersekolah kerana kemelesetan.", "r": {"result": "Pada masa penjajahan Jepang, beberapa anak di Kampung Tasek tidak bersekolah karena resesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Padarama adalah 45591.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Padarama adalah 45591.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Tawar Sungai Tawar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mendahara, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Tawar Sungai Tawar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Mendahara, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, bagi memenuhi hasrat tersebut Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) melalui Pejabat Penyelarasan Industri Aeroangkasa Nasional telah melaksanakan pelbagai inisiatif pembangunan industri aeroangkasa.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, untuk mewujudkan keinginan itu, Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) melalui Badan Koordinasi Industri Dirgantara Nasional telah melakukan berbagai inisiatif untuk mengembangkan industri dirgantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ia mempunyai peluang separuh untuk mendapat \"Kepala\".", "r": {"result": "Jadi, peluang untuk mendapatkan \"Kepala\" adalah setengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS BELANJAWAN 2019 Tuan Yang Dipertua, 14.", "r": {"result": "FOKUS ANGGARAN 2019 Bapak Presiden, 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beginilah para salafussoleh zaman dulu, mereka merintih dan mengadu kepada Allah sehingga tersingkap segala kabus yang menenggelamkan cahaya yang menyinari,\" katanya.", "r": {"result": "Beginilah para Salafussoleh dulu, mereka mengeluh dan mengadu kepada Allah sampai semua kabut yang menenggelamkan cahaya yang bersinar itu terungkap,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu satu kejayaan bagi kami, dimana rakyat suka dengan cara pentadbiran kita kerana semua itu dinilai.", "r": {"result": "Itu adalah keberhasilan bagi kami, di mana orang-orang menyukai cara administrasi kami karena semuanya dievaluasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maafkan saya.", "r": {"result": "Maafkan aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1385 CE) dan al-Muhaqqiq al-Karaki (d.", "r": {"result": "1385 M) dan al-Muhaqqiq al-Karaki (w.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pimpinannya, syarikat itu berkembang ke seluruh dunia, dengan pejabat-pejabat di melebihi tujuh buah negara.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinannya, perusahaan berkembang ke seluruh dunia, dengan kantor di lebih dari tujuh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu tidak cocok dengan diet OCD, mungkin kamu bisa mencoba clean eating.", "r": {"result": "Jika Anda tidak cocok dengan diet OCD, mungkin Anda bisa mencoba makan bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasirpogor adalah 40563.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasirpogor adalah 40563.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod paling lama dalam kurungan adalah 43 tahun.", "r": {"result": "Rekor terpanjang di penangkaran adalah 43 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*48 peratus membaca buku, menonton televisyen dan memasang radio untuk membantu mereka tidur.", "r": {"result": "*48 persen membaca buku, menonton televisi, dan menyalakan radio untuk membantu mereka tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If I am lucky...I will return with the trophy for Penang and Malaysia,\" he told reporters at the Penang International Airport near here today.", "r": {"result": "Jika saya beruntung...saya akan kembali dengan trofi untuk Penang dan Malaysia,\" katanya kepada wartawan di Bandara Internasional Penang dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman untuk dipuja dan dipuji dalam kelompok sendiri sudah berlalu.", "r": {"result": "Era dipuja dan dipuji dalam kelompok sendiri telah berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian terbaik Zaquan bersama pasukan remaja Negeri Sembilan ialah memenangi pingat emas Sukan Malaysia pada tahun 2004.", "r": {"result": "Prestasi terbaik Zaquan bersama tim muda Negeri Sembilan adalah meraih medali emas Malaysia Games 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Ambon Kota Ambon yang memiliki nama antarabangsa Amboina merupakan ibu kota provinsi Maluku, Indonesia.", "r": {"result": "Kota Ambon Kota Ambon yang memiliki nama internasional Ambon merupakan ibu kota provinsi Maluku, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden tidak berbeda dari para pendahulunya baru-baru ini dengan mengatakan dia menginginkan kesepakatan perdagangan yang menguntungkan.", "r": {"result": "Presiden tidak berbeda dengan pendahulunya baru-baru ini dengan mengatakan dia menginginkan kesepakatan perdagangan yang menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xavier berkata sejak 2013 hingga tahun lepas, lebih 1,000 operasi jerat dilaksanakan di seluruh negara yang membawa kepada pemusnahan lebih 3,500 jerat\".", "r": {"result": "Xavier mengatakan sejak 2013 hingga tahun lalu, lebih dari 1.000 operasi jerat dilakukan di seluruh negeri yang menyebabkan penghancuran lebih dari 3.500 jerat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hekmatyar memulakan kempen pengeboman terhadap ibu kota Kabul, yang menandakan permulaan satu fasa baru dalam perang.", "r": {"result": "Hekmatyar memulai kampanye pengeboman terhadap ibu kota Kabul, menandai dimulainya fase baru dalam perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau Muda telah dipecahkan kepada 2 pasukan pada Julai 2009, Harimau Muda A dan Harimau Muda B. Harimau Muda B telah dihantar ke Zibo, China untuk melibatkan diri di dalam Kelayakan Kejohanan Remaja B-19 AFC 2010 dan Harimau Muda A juga akan terlibat di dalam Liga Perdana dan Piala FA.", "r": {"result": "Harimau Muda dipecah menjadi 2 tim pada Juli 2009, Harimau Muda A dan Harimau Muda B. Harimau Muda B dikirim ke Zibo, China untuk berpartisipasi dalam Kualifikasi Kejuaraan Remaja U-19 AFC 2010 dan Harimau Muda A juga akan terlibat dalam Premier Liga dan Piala FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ter ini tidak hanya berisi percintaan, melainkan realitas kebobrokan bagaimana masyarakat tumbuh di bawah kolonial Belanda dengan ketidakadilan yang diciptakan dan peminggiran diakibatkan.", "r": {"result": "Ter ini tidak hanya berisi romansa, tetapi realitas kebobrokan bagaimana masyarakat tumbuh di bawah kolonialisme Belanda dengan ketidakadilan yang diciptakan dan marjinalisasi yang ditimbulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He typically shaves it after the \"Welcome Back\" luncheon, but never say never.", "r": {"result": "Dia biasanya mencukurnya setelah makan siang \"Selamat Datang Kembali\", tetapi tidak pernah mengatakan tidak pernah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah SME Corp pula, 10 juta ringgit akan diperuntukkan untuk Business Accelerator Programme.", "r": {"result": "Di bawah SME Corp, 10 juta ringgit akan dialokasikan untuk Program Akselerator Bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s ialah %s", "r": {"result": "%s adalah %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airbus A330 Airbus A330 adalah pesawat komersil berbadan lebar berjulat sederhana jauh dikeluarkan oleh Airbus Industrie.", "r": {"result": "Airbus A330 Airbus A330 adalah pesawat komersial berbadan lebar jarak menengah-jauh yang diproduksi oleh Airbus Industrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekarang berada dalam Tahap 5 Laluan Bulatan.", "r": {"result": "Sekarang di Level 5 dari Circle Path.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, harga masih kekal tidak menentu apabila Brent berada dalam jajaran antara AS$58 dan AS$86 setong.", "r": {"result": "Namun, harga masih belum pasti ketika Brent berada di kisaran US$58-US$86 per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bekasi Cakung Barat, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Raya Bekasi Cakung Barat, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diingatkan juga, perjalanan pergi dan balik bagi setiap pengunjung diwajibkan mempunyai permit lawatan dan trip perjalanan tidak boleh melebihi dari pukul 4 petang.", "r": {"result": "Perlu diperhatikan juga bahwa setiap pengunjung wajib memiliki izin kunjungan untuk perjalanan pulang pergi dan perjalanan tidak boleh melebihi jam 4 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan bagi makmal saya ialah, sama ada anda mahu memikirkan semua perkara baik yang dilakukannya, atau semua perkara buruk yang dilakukannya.", "r": {"result": "Pertanyaan untuk lab saya adalah, apakah Anda ingin memikirkan semua hal baik yang dilakukannya, atau semua hal buruk yang dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun nampaknya,... ramalan itu setakat tahun lepas,... menjadi hampa dan tidak benar belaka.", "r": {"result": "Tapi sepertinya,... prediksi tahun lalu,... menjadi kosong dan sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shingo Morita Shingo Morita adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shingo Morita Shingo Morita adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama restoran dan tahun tepat telah dibahaskan oleh peminat-peminat burger berkeju.", "r": {"result": "Nama restoran dan tahun tepatnya telah diperdebatkan oleh penggemar cheeseburger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Keusahawanan, Industri Mikro dan Hal Ehwal Penjaja negeri, Mohd Nurkhuzaini Ab Rahman, berkata penangguhan sementara itu tidak bermakna kerajaan menarik balik larangan penjualan di persimpangan lampu isyarat seperti dikeluarkan sebelum ini.", "r": {"result": "Ketua Komite Urusan Kewirausahaan, Industri Mikro dan Jajanan Mohd Nurkhuzaini Ab Rahman mengatakan, penundaan sementara itu bukan berarti pemerintah mencabut larangan berjualan di perempatan lampu lalu lintas seperti yang dikeluarkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tincques Tincques merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Tincques Tincques adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are quite easy to make and thus a good starting point for beginners.", "r": {"result": "Mereka cukup mudah dibuat dan dengan demikian merupakan titik awal yang baik untuk pemula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kesihatan Kota New York akhirnya menghantar doktor Sara Josephine Baker untuk bercakap dengan Mallon.", "r": {"result": "Departemen Kesehatan Kota New York akhirnya mengirim dokter Sara Josephine Baker untuk berbicara dengan Mallon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan ketumbukan ini (bersaiz kor Tentera Darat British) kemudiannya dipindahkan kepada Tentera Darat Wilayah Ke-7 Jepun di bawah Kumpulan Tentera Darat Ekspedisi Selatan pada 6 November 1941.", "r": {"result": "Komando pasukan ini (seukuran korps Angkatan Darat Inggris) kemudian dipindahkan ke Angkatan Darat Regional ke-7 Jepang di bawah Grup Tentara Ekspedisi Selatan pada 6 November 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol kemenangan Milan pada perlawanan kemenangan pertama mereka dalam kempen Serie A 2011-12 mmenentang Cesena pada 24 September.", "r": {"result": "Dia mencetak gol kemenangan Milan dalam kemenangan pertama mereka di Serie A 2011-12 kampanye melawan Cesena pada 24 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalawiran, Kombi, Minahasa Kalawiran merupakan sebuah nama desa yang terletak di wilayah kecamatan Kombi, kabupaten Minahasa, wilayah Sulawesi Utara.", "r": {"result": "Kalawiran, Kombi, Minahasa Kalawiran adalah nama sebuah desa yang terletak di kecamatan Kombi, kabupaten Minahasa, wilayah Sulawesi Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini, telah ditemukan sekitar 300 jenis sianidin, sebahagiannya ada disebut di jadual di bawah ini.", "r": {"result": "Hingga saat ini telah ditemukan sekitar 300 jenis cyanidin, beberapa di antaranya disebutkan pada tabel di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terharu dengan sokongan ditunjukkan rakyat terhadap prinsip dan dasar kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tergerak oleh dukungan yang ditunjukkan oleh masyarakat terhadap prinsip dan kebijakan kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia benar-benar luka yang dalam dan sukar sekali untuk sembuh.", "r": {"result": "Benar-benar luka yang dalam dan sangat sulit untuk disembuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka pula ada yang (berdoa dengan) berkata: \"Wahai Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, dan peliharalah kami dari azab neraka\".", "r": {"result": "Dan di antara mereka ada orang yang (berdoa dengan) mengatakan: \"Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, dan lindungilah kami dari siksa neraka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sering berbicara dengan para Raja atau penguasa untuk meyakinkan mereka agar menjadi pemimpin yang benar dan bermoral.", "r": {"result": "Dia sering berbicara kepada Raja atau penguasa untuk meyakinkan mereka untuk menjadi pemimpin yang benar dan bermoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga memegang portfolio Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) berkata, pertemuan itu untuk membincangkan mekanisme terbaik bagi merealisasikan janji Pakatan Harapan (PH) untuk mewujudkan caruman KWSP kepada golongan suri rumah\".", "r": {"result": "Ia yang juga memegang portofolio Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat (KPWKM) itu mengatakan, pertemuan itu untuk membahas mekanisme terbaik mewujudkan janji Pakatan Harapan (PH) untuk mewujudkan kontribusi EPF bagi ibu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada kisah kembara, terdapat juga nilai persahabatan, nilai persaudaraan dan motivasi tentang memandang kehidupan dari sudut positif serta bersangka baik kepada Allah.", "r": {"result": "Selain cerita perjalanan, juga terdapat nilai persahabatan, nilai persaudaraan dan motivasi memandang hidup dari sudut pandang positif dan berbaik sangka kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If PH hadnt won, would you have snuck into our house uninvited at Raya to apologise?", "r": {"result": "Jika PH tidak menang, apakah Anda akan menyelinap ke rumah kami tanpa diundang di Raya untuk meminta maaf?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Seorang pemandu lori dan dua pengarah syarikat kilang memproses tayar terpakai dihadapkan ke Mahkamah Sesyen di sini hari ini atas pertuduhan membuang dan bersubahat melupuskan bahan sisa toksik ke dalam Sungai Kim Kim, awal bulan ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Seorang pengemudi truk dan dua direktur pabrik pengolahan ban bekas dibawa ke Pengadilan Sesi di sini hari ini dengan tuduhan membuang dan bersekongkol membuang limbah beracun ke Sungai Kim Kim, awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Ezanni menegaskan, beliau merupakan penerima biasiswa Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) dan jabatan itu telah menempatkannya sebagai Pegawai Kawalan Alam Sekitar sejak 2004.", "r": {"result": "Mohammad Ezanni menegaskan, dirinya merupakan penerima beasiswa dari Departemen Pelayanan Publik (JPA) dan telah menempatkannya sebagai Petugas Pengendalian Lingkungan sejak tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah: \"jaca-dura\", atau jenis \"keras\", yang memiliki isi keras dan buah terbesar dengan berat sekitar 15 dan 40 kilogram setiap satu; \"jaca-mole\", atau jenis \"lembut\", yang memiliki buah lebih kecil, dengan isi lebih lembut dan manis; dan \"jaca-manteiga\", atau jenis \"mentega\", yang memiliki buah manis, yang isinya antara jenis \"keras\" dan \"lembut\".", "r": {"result": "Ini adalah: \"jaca-dura\", atau jenis \"keras\", yang memiliki isian keras dan buah terbesar dengan berat masing-masing sekitar 15 dan 40 kilogram; jenis \"jaca-mole\", atau \"lunak\", yang memiliki buah lebih kecil, dengan isian yang lebih lembut dan lebih manis; dan \"jaca-manteiga\", atau jenis \"mentega\", yang memiliki buah manis, yang kandungannya berada di antara jenis \"keras\" dan \"lunak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How did he help you get comfortable?", "r": {"result": "Bagaimana dia membantu Anda merasa nyaman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaw Centrepoint mempunyai keluasan kasar sebanyak 600,000 kaki persegi (56,000 m2).", "r": {"result": "Shaw Centrepoint memiliki luas lantai kotor 600.000 kaki persegi (56.000 m2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Geger Bitung.", "r": {"result": "Ada sebuah desa kecil di Kecamatan Geger Bitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden BERSATU, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, keputusan itu dibuat hasil mesyuarat pimpinan tertinggi parti berkenaan hari ini.", "r": {"result": "Presiden Bersatu Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, keputusan itu diambil sebagai hasil rapat pimpinan puncak partai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnett memfailkan perceraian pada 8 April 2014.", "r": {"result": "Arnett mengajukan gugatan cerai pada 8 April 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau melihat isu berkenaan lebih kepada mainan politik di media sosial selain 'makanan' untuk memecahkan kerjasama PKR.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia melihat isu tersebut lebih sebagai mainan politik di media sosial daripada 'makanan' untuk memutuskan kerja sama PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terhadap hal itu, Hakim sendiri merasa menyesal dengan apa yang sudah dilakukannya sebelum memeluk agama Islam.", "r": {"result": "Terhadap hal itu, Hakim sendiri merasa menyesal atas apa yang telah dilakukannya sebelum memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, pada sebelah petang, ibunya mendapati mangsa sesak nafas dan dibawa ke Klinik Bandar Baru Bangi, sebelum dirujuk ke Hospital Serdang untuk rawatan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, pada sore harinya, ibunya menemukan korban sesak napas dan dibawa ke Klinik Bandar Baru Bangi, sebelum dirujuk ke RSUD Serdang untuk penanganan lebih lanjut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OUTPUT", "r": {"result": "KELUARAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, majoriti umat Islam masih dalam era penjajahan dan kebiasaan golongan terjajah berasa rendah diri hingga meniru penjajah.", "r": {"result": "Saat itu mayoritas umat Islam masih berada di era penjajahan dan kebiasaan masyarakat terjajah adalah merasa minder meniru penjajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulama PAS hipokrit dakwa Islam terancam -- Howard Lee", "r": {"result": "Ulama PAS yang munafik mengklaim Islam terancam -- Howard Lee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, masih perlu pengkajian ilmiah lebih lanjut.", "r": {"result": "Namun, studi ilmiah lebih lanjut masih diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 4 tambah 7 ialah bersamaan dengan 11.", "r": {"result": "Jadi 4 ditambah 7 sama dengan 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya pun memutuskan menikah dan menjalani kehidupan masing-masing hingga 75 tahun berjalan dengan pasangan mereka sudah meninggal.", "r": {"result": "Keduanya memutuskan untuk menikah dan menjalani hidup masing-masing selama 75 tahun dengan pasangannya telah meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka diberi sebaik-baik balasan dengan dikatakan kepada mereka): \"Masuklah kamu ke dalam Syurga bersama-sama isteri-isteri kamu (yang beriman), dengan menikmati sepenuh-penuh kegembiraan dan kesenangan\".", "r": {"result": "(Mereka diberi jawaban terbaik dengan mengatakan kepada mereka): \"Masukkan kamu ke surga bersama istri-istrimu (yang beriman), menikmati kesenangan dan kesenangan penuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tindakan yang kita ambil kena ikut undang-undang.", "r": {"result": "Jadi tindakan yang kita ambil harus mengikuti hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartu Kredit dan Gaya Hidup Sosialita Taklim", "r": {"result": "Kartu Kredit dan Gaya Hidup Sosialita Taklim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Demokrat, walaupun digabungkan dengan semua rakan gabungannya, mempunyai wakil yang jauh lebih sedikit daripada Golkar dan PDI-P, yang memainkan peranan pembangkang.", "r": {"result": "Partai Demokrat, bahkan jika digabungkan dengan semua mitra koalisinya, memiliki perwakilan yang jauh lebih sedikit daripada Golkar dan PDI-P yang berperan sebagai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah wakil England dalam Piala Pemenang Piala Eropah 1961-62.", "r": {"result": "Mereka mewakili Inggris di Piala Winners Eropa 1961-62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan akan diberikan kepada institusi keluarga yang merupakan nukleus yang paling kecil, namun paling penting dalam pembangunan dan kesejahteraan masyarakat kita.", "r": {"result": "Penekanan akan diberikan pada institusi keluarga yang merupakan nukleus terkecil, namun terpenting dalam perkembangan dan kesejahteraan masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi beberapa jenis kuih seperti Bengkang ubi, kuih lapis, Kuih Seri Muka dan pelbagai lagi.", "r": {"result": "Ini mencakup beberapa jenis kuih seperti Bengkang ubi, kuih lapis, Kuih Seri Muka dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ancaman pengganas Sulu tetap ada meskipun pemimpinnya seperti Datu Jamalul Kiram, Datu Esmail Kiram dan Datu Agbimudin Kiram yang bertanggungjawab dalam pencerobohan di Kampung Tanduo pada 2013 sudah meninggal dunia.", "r": {"result": "Dikatakannya, ancaman teroris Sulu masih ada meski tokohnya seperti Datu Jamalul Kiram, Datu Esmail Kiram dan Datu Agbimudin Kiram yang bertanggung jawab atas penyerbuan di Kampung Tanduo tahun 2013 telah meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang menjadi rebutan dan dijual dengan harga tinggi di pasaran gelap ialah buku Fixi Edisi Khas seperti Kopi, Bola, KLCC dan juga Cerpen 40.", "r": {"result": "Di antara yang diperebutkan dan dijual dengan harga tinggi di pasar gelap adalah buku Fixi Edisi Khusus seperti Kopi, Bola, KLCC dan Cerpen 40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brezhnev membina satu kultus personaliti , walaupun tidak sampai ke tahap Stalin.", "r": {"result": "Brezhnev membangun kultus kepribadian, meskipun tidak sejauh Stalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, geran secara one-off dengan.", "r": {"result": "Untuk itu, hibah satu kali dengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap lawan Vanuatu nanti tetap bisa bermain sesuai dengan yang saya inginkan,\" ujar McMenemy.", "r": {"result": "Saya berharap lawan Vanuatu masih bisa bermain seperti yang saya inginkan,\" kata McMenemy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mengatakan di daerah saya, saya akan berdebat dari PKS dengan daerah lain, dari Kalimantan saya akan usulkan bahwa ibu kota ini jangan di Kalimantan harus di Lombok.", "r": {"result": "Ketika mengatakan di daerah saya, saya akan berdebat dari PKS dengan daerah lain, dari Kalimantan saya akan mengusulkan ibu kota ini jangan di Kalimantan tapi di Lombok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anime Toradora telah diilih sebagai hasil kerja yang disarankan oleh juri anugerah kali ke 13 Japan Media Arts Festival pada 2009.", "r": {"result": "Anime Toradora terpilih sebagai karya yang direkomendasikan oleh juri penghargaan Japan Media Arts Festival ke-13 pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier Tai Tzu Ying, the top-seeded World Super Series winner from Taiwan, reached the semi-finals with an impressive 21-14, 21-10 win over Pusarla Sindhu, the Olympic silver medallist from India.", "r": {"result": "Sebelumnya Tai Tzu Ying, unggulan teratas pemenang World Super Series dari Taiwan, mencapai semifinal dengan kemenangan mengesankan 21-14, 21-10 atas Pusarla Sindhu, peraih medali perak Olimpiade dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menyebut Rumah Betang sebagai simbol budaya.", "r": {"result": "Disebutkan pula Rumah Betang sebagai simbol budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga PKR mahupun PAN yang masing-masing diperuntukkan 51 dan 27 kerusi untuk ditandingi.", "r": {"result": "Begitu pula PKR dan PAN masing-masing mendapat jatah 51 dan 27 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu Anda ingat, hidup bukan sebuah kompetisi, jadi tidak perlu bersaing dengan orang lain untuk menunjukkan siapa yang paling hebat.", "r": {"result": "Perlu kamu ingat, hidup bukanlah kompetisi, jadi tidak perlu bersaing dengan orang lain untuk menunjukkan siapa yang paling hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya di sana dan agensi yang ada itu, kita membantu dia supaya keadaan sempadan kita itu lebih terkawal.", "r": {"result": "Jadi saya ada di sana dan agen yang ada di sana, kami membantunya agar situasi perbatasan kami lebih terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata pelan penstrukturan semula SPAD sedang diperincikan di peringkat kementerian.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, rencana restrukturisasi SPAD sedang dirinci di tingkat kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So Doshin menggembleng murid-muridnya dengan disiplin yang keras seperti yang dialaminya sendiri.", "r": {"result": "Jadi Doshin memobilisasi murid-muridnya dengan disiplin ketat yang sama seperti yang dia alami sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Lakers kehilangan Final NBA 2004, O'Neal diperdagangkan ke Miami Heat dan Bryant menjadi tonggak dari Lakers.", "r": {"result": "Setelah Lakers kalah di Final NBA 2004, O'Neal dijual ke Miami Heat dan Bryant menjadi andalan Lakers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahkah sampai kepadamu (wahai Muhammad) perihal hari kiamat yang huru-haranya meliputi?", "r": {"result": "Sudahkah sampai kepadamu (hai Muhammad) tentang hari kiamat yang meliputi kekacauan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KM ini memuat rincian tentang tarif batas bawah dan atas sesuai jenis pesawat secara detail.", "r": {"result": "KM ini memuat rincian tarif batas bawah dan batas atas sesuai jenis pesawat secara detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak awal isu 1MDB, kerajaan tanpa ragu menyerah perkara ini kepada prinsip keluhuran undang- undang.", "r": {"result": "Sejak awal isu 1MDB, pemerintah tanpa ragu menyerahkan urusan ini pada prinsip negara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia menyindir Gerindra yang tidak 'berjuang' sejak Pilpres 2019.", "r": {"result": "Namun, dia mencibir Gerindra yang tak 'bertarung' sejak Pilpres 2019 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan melibatkan kereta jenis Nissan Almera yang dinaiki empat orang dan van jenis Toyota Hiace yang dinaiki 17 orang.", "r": {"result": "Kecelakaan tersebut melibatkan mobil Nissan Almera berkapasitas empat penumpang dan mobil van Toyota Hiace berkapasitas 17 penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protobintang dengan jisim kurang daripada lingkungan 0.08 jisim suria (1.6x10 kg) tidak mencapai suhu yang cukup tinggi yang diperlukan untuk lakuran nuklear hidrogen.", "r": {"result": "Protobintang dengan massa kurang dari 0,08 massa matahari (1,6x10 kg) tidak mencapai suhu yang cukup tinggi untuk fusi nuklir hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya pelancong dari Asia Barat, negara-negara ASEAN, Korea Selatan, China, Jepun, Sepanyol, Itali, Jerman, Belanda, Amerika Syarikat serta Perancis.", "r": {"result": "Di antaranya adalah wisatawan dari Asia Barat, negara-negara ASEAN, Korea Selatan, China, Jepang, Spanyol, Italia, Jerman, Belanda, Amerika Serikat, dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormatilah sensitiviti masyarakat Islam sebagai mana kita menghormati kaum dan agama lain.", "r": {"result": "Hormati kepekaan komunitas Muslim sebagaimana kita menghormati ras dan agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat pertama diadakan pada tahun 1998 dengan peserta-peserta dari Malaysia, Indonesia, Singapura, Brunei, Perancis, Inggeris, Rusia, Jerman, Amerika Syarikat, India, Kemboja, Thailand, Australia, New Zealand, Cina, Korea Selatan.", "r": {"result": "Pertemuan pertama diadakan pada tahun 1998 dengan peserta dari Malaysia, Indonesia, Singapura, Brunei, Prancis, Inggris, Rusia, Jerman, Amerika Serikat, India, Kamboja, Thailand, Australia, Selandia Baru, China, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memberlakukan blokade parsial untuk menghentikan Iran dari mempersenjatai Houthi-sesuatu yang disangkal dilakukannya.", "r": {"result": "Mereka memberlakukan blokade parsial untuk menghentikan Iran mempersenjatai Houthi\u2014sesuatu yang dibantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan sahaja mencabar polis, tetapi mereka mencabar kerajaan mereka sendiri.", "r": {"result": "\"Ini tidak hanya menantang polisi, tetapi mereka menantang pemerintah mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savinas Savinas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Savinas Savinas adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 1 tempat berlabuh buat sekoci sepanjang pertengahan pesisir barat.", "r": {"result": "Ada 1 tempat berlabuh untuk kapal di sepanjang bagian tengah pantai barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 22 daripada 28 buah negara anggota Kesatuan Eropah (EU) mengambil bahagian dalam kawasan ini.", "r": {"result": "Sebanyak 22 dari 28 negara anggota Uni Eropa (UE) berpartisipasi di bidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mac 1988 Keberangkatan DYMM Sultan Kelantan dan DYMM Raja Perempuan Kelantan ke SMIP bagi mencemar duli ke Majlis Penyampaian Hadiah.", "r": {"result": "Maret 1988 Keberangkatan DYMM Sultan Kelantan dan DYMM Raja Perempuan Kelantan ke SMIP untuk menghadiri Upacara Penyerahan Hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrifan draf ketiga dan terakhir ialah: Pengundian dilakukan pada sesi petang, namun daripada lebih seribu ahli IAU yang hadir, cuma 424 orang mengundi mengenai Resolusi 6A (di bawah).", "r": {"result": "Definisi draf ketiga dan terakhir adalah: Pemungutan suara dilakukan pada sesi malam hari, tetapi dari lebih dari seribu anggota IAU yang hadir, hanya 424 yang memberikan suara pada Resolusi 6A (di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen Sayangi Sawitku yang dilancarkan pada Januari lepas antara lain bertujuan memupuk semangat kecintaan dan kebanggaan ke atas minyak sawit serta penghargaan terhadap sumbangan komoditi itu kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Kampanye Sayangi Sawitku yang diluncurkan Januari lalu bertujuan antara lain untuk menumbuhkan semangat kecintaan dan kebanggaan terhadap kelapa sawit serta apresiasi atas kontribusi komoditas tersebut terhadap perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2004 Reseau France Outre-mer (RFO) disatukan kembali dengan penyiar umum daratan Perancis ketika bergabung dalam rangkaian France Televisions.", "r": {"result": "Pada Juli 2004 Reseau France Outre-mer (RFO) dipersatukan kembali dengan penyiar publik daratan Prancis ketika bergabung ke dalam jaringan France Televisions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama pada majlis itu Menteri Besar Terengganu, Dr. Ahmad Samsuri Mokhtar dan barisan exco kerajaan negeri.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Menteri Besar Terengganu, Dr. Ahmad Samsuri Mokhtar dan garis exco pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayla kembali.", "r": {"result": "Kayla kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini juga boleh diaplikasikan untuk Pusat Sains Negara dan Planetarium Negara bagi mengurangkan perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Konsep ini juga dapat diterapkan pada National Science Center dan National Planetarium untuk mengurangi pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Air Sempiang adalah 39372.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Air Sempiang adalah 39372.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berlawan, Rogers mengenali Winter Soldier sebagai Bucky Barnes, kawannya yang ditangkap dan dieksperimen ketika Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Selama pertarungan, Rogers mengenali Prajurit Musim Dingin sebagai Bucky Barnes, temannya yang ditangkap dan dijadikan eksperimen selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangun, bangun.", "r": {"result": "Bangun bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kegunaan pasir memerlukan industri korek besar, menimbulkan kebimbangan persekitaran berkait dengan kehabisan ikan, tanah runtuh, hakisan pantai dan banjir.", "r": {"result": "Berbagai penggunaan pasir membutuhkan industri pengerukan yang besar, meningkatkan masalah lingkungan terkait penipisan ikan, tanah longsor, erosi pantai, dan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kanji kegunaan am mempunyai sepuluh atau lebih sebutan yang berlainan.", "r": {"result": "Beberapa pati tujuan umum memiliki sepuluh atau lebih pengucapan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kekurangan sumber matematik Mesir, pengetahuan kita tentang matematik Babylonia berasal daripada melebihi 400 buah tablet lempung yang diekskavasi sejak dari dekad 1850-an.", "r": {"result": "Berbeda dengan kurangnya sumber matematika Mesir, pengetahuan kita tentang matematika Babilonia berasal dari lebih dari 400 tablet tanah liat yang digali sejak tahun 1850-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Purwodadi adalah 38612.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Purwodadi adalah 38612.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain kurikulum yang diciplak dari Taiwan, peperiksaan itu juga tidak telus kerana bukan dikendalikan Lembaga Peperiksaan Malaysia, sebaliknya badan persendirian Cina iaitu Persatuan Lembaga Pengurus Sekolah Cina Malaysia (Dong Zong).", "r": {"result": "Dikatakannya, selain kurikulum yang dijiplak dari Taiwan, ujiannya juga tidak transparan karena tidak dilakukan oleh Badan Ujian Malaysia, melainkan oleh badan swasta China, yaitu Malaysian Chinese School Management Board Association (Dong Zong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahir berkata, ketika di bawah kerajaan Barisan Nasional, peminjam yang gagal membuat pembayaran hanya dikenakan sekatan dari keluar negara saja.", "r": {"result": "Shahir mengatakan, saat di bawah pemerintahan Barisan Nasional, peminjam yang gagal melakukan pembayaran hanya dikenai larangan keluar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak muda dan wanita berikrar akan bangkit meruntuhkan tembok kezaliman penjara untuk membebaskan Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Para pemuda dan pemudi bersumpah akan bangkit dan meruntuhkan tembok tirani penjara untuk membebaskan Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kurniakan kepadanya: Ishak (anaknya) dan Yaakub (cucunya); dan Kami jadikan dalam kalangan keturunannya orang-orang yang berpangkat Nabi dan menerima Kitab-kitab ugama; dan Kami berikan balasannya yang baik di dunia; dan sesungguhnya adalah ia, pada hari akhirat, dari orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Dan Kami anugerahkan kepadanya: Ishak (anaknya) dan Yakub (cucunya); dan Kami menjadikan di antara keturunannya orang-orang yang memegang derajat para Nabi dan menerima Kitab-kitab agama; dan Kami beri dia pahala yang baik di dunia; dan memang dia, di akhirat, dari orang-orang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan pelan TM untuk menerima pakai pendirian pengurusan aset yang lebih aktif untuk mengukuhkan kunci kira-kira.", "r": {"result": "Ini mengikuti rencana TM untuk mengadopsi sikap manajemen aset yang lebih aktif untuk memperkuat neraca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, setakat ini kementerian belum ada sebarang keputusan bagi menentukan perkara itu,\" katanya kepada pemberita selepas menyaksikan Majlis Menandatangani Memorandum Persefahaman (MoU) antara Pengerusi Eksekutif Konsortium E-Mutiara Berhad (E-Mutiara), Che Ibrahim Che Ismail dan Pengarah Urusan Scania Asia Tenggara, Marie Sjodin Enstrom.", "r": {"result": "Namun, sejauh ini kementerian belum mengambil keputusan untuk menentukan hal tersebut,\" ujarnya kepada wartawan usai menyaksikan penandatanganan Memorandum of Understanding (MoU) antara Executive Chairman Konsortium E-Mutiara Berhad (E-Mutiara), Che Ibrahim Che Ismail dan Managing Director Scania Asia Tenggara, Marie Sjodin Enstrom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tinggi 66 cm dan kapasitas muatan maksimal 20 kg, Gita dirancang bergerak seperti manusia.", "r": {"result": "Dengan tinggi 66 cm dan kapasitas beban maksimal 20 kg, Gita didesain untuk bergerak layaknya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas beliau, dua kali kalah di Selangor sudah cukup memberi peringatan kepada parti supaya terus berusaha mengembalikan semula kepercayaan rakyat negeri itu.", "r": {"result": "Dia bersikeras bahwa kalah dua kali di Selangor sudah cukup untuk mengingatkan partai agar terus berusaha mengembalikan kepercayaan rakyat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen Sandakan kosong selepas kematian penyandangnya, Datuk Stephen Wong Tien Fatt yang juga Menteri Kesihatan dan Kesejahteraan Rakyat Sabah, akibat serangan jantung 28 Mac lalu.", "r": {"result": "Kursi parlemen Sandakan kosong setelah petahana, Datuk Stephen Wong Tien Fatt, yang juga Menteri Kesehatan dan Kesejahteraan Rakyat Sabah, meninggal karena serangan jantung pada 28 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1961 dia memperoleh kewarganegaraan Perancis selepas berkahwin, di samping mengekalkan kewarganegaraan asal beliau, Itali.", "r": {"result": "Pada tahun 1961 ia memperoleh kewarganegaraan Prancis setelah menikah, sambil tetap mempertahankan kewarganegaraan Italia aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Sui Dinasti Sui (; 581-618 M) ialah sebuah dinasti yang menjadi peletak dasar bagi kejayaan Dinasti Tang sesudahnya.", "r": {"result": "Dinasti Sui Dinasti Sui (; 581-618 M) adalah dinasti yang meletakkan dasar bagi keberhasilan Dinasti Tang sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membantu ibu bapa menampung kos perbelanjaan persekolahan anak-anak, Kerajaan akan meneruskan program berikut: Pertama: Pemberian Bantuan Persekolahan RM100 kepada setiap pelajar daripada keluarga berpendapatan sehingga RM3,000, yang memanfaatkan 3.5 juta murid; Kedua: RM1.1 bilion bagi Bantuan Makanan Asrama untuk 365,000 murid; Ketiga: RM300 juta bagi Rancangan Makanan Tambahan 1Malaysia kepada murid sekolah rendah; Keempat: RM1.1 bilion merangkumi Bantuan Bayaran Tambahan Persekolahan, Bantuan Buku Teks dan Bantuan Geran Per kapita; Kelima: Geran sepadan disediakan kepada pelajar Tahun 1 di sekolah bantuan penuh Kerajaan bagi simpanan terkumpul sehingga RM50 dalam akaun SSPN-i; Keenam: Menyediakan Elaun bulanan Murid Berkeperluan Khas sebanyak RM150 kepada 67,000 murid; serta mengganti bas bagi 21 sekolah berpendidikan khas; dan Ketujuh: RM600 juta diperuntukkan kepada Tabung Khas Penambahbaikan dan Penyelenggaraan Sekolah.", "r": {"result": "Untuk membantu orang tua menutupi biaya sekolah anak-anak mereka, Pemerintah akan melanjutkan program-program berikut: Pertama: Memberikan Bantuan Sekolah RM100 kepada setiap siswa dari keluarga dengan pendapatan hingga RM3.000, yang menguntungkan 3,5 juta siswa; Kedua: RM1,1 miliar untuk Bantuan Pangan Asrama bagi 365.000 siswa; Ketiga: RM300 juta untuk Rencana Makanan Tambahan 1Malaysia untuk siswa sekolah dasar; Keempat: RM1,1 miliar termasuk Bantuan Biaya Sekolah Tambahan, Bantuan Buku Teks dan Bantuan Hibah Per Kapita; Kelima: Hibah yang sesuai diberikan kepada siswa Tahun 1 di sekolah-sekolah yang dibantu penuh oleh Pemerintah untuk akumulasi tabungan hingga RM50 di akun SSPN-i; Keenam: Memberikan Tunjangan bulanan untuk Murid Berkebutuhan Khusus sebesar RM150 kepada 67.000 murid; serta penggantian bus untuk 21 sekolah pendidikan khusus; dan Ketujuh: RM600 juta dialokasikan untuk Dana Khusus Peningkatan dan Pemeliharaan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haller menggantikan Roberto Bettega pada minit ke-49 tetapi perlawanan berkesudahan Juve tewas 0-1 hasil jaringan awal Johnny Rep.", "r": {"result": "Haller menggantikan Roberto Bettega pada menit ke-49 namun Juve akhirnya kalah 0-1 berkat gol awal Johnny Rep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Simpati dengan keadaannya, saya meminjamkannya sejumlah wang tanpa berfikir panjang kerana niat saya hanyalah untuk meringankan bebannya.", "r": {"result": "\u201cSimpati dengan keadaannya, saya meminjamkan sejumlah uang kepadanya tanpa berpikir panjang karena niat saya hanya untuk meringankan bebannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varchak Varchak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Varchak Varchak adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2004, beliau menganggotai Parlimen Eropah (Kumpulan Hijau/Pakatan Eropah Bebas) dan juga Jawatankuasa bagi Hal Ehwal Luar Negara.", "r": {"result": "Sejak tahun 2004, beliau menjadi anggota Parlemen Eropa (Green Group/Free European Alliance) dan juga Komite Urusan Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawit Sering Disebut Penyebab Kerusakan Lingkungan, Kementan: Harusnya Bangga, Itu Emas Hijau RI : Okezone Economy", "r": {"result": "Sawit Sering Dituding Penyebab Kerusakan Lingkungan, Kementan: Kita Harus Bangga, Ini Emas Hijau RI : Okezone Economy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang tidak bayar bil masing-masing, dan lagipun dia (Azmin) sudah berjanji untuk bayar, jadi tiada isu, dia tidak menafikan perkara itu,\" katanya ketika ditemui selepas melancarkan Skim Perumahan Mampu Milik di sini pada Jumaat.", "r": {"result": "Banyak orang yang tidak membayar tagihannya, padahal dia (Azmin) sudah berjanji untuk membayar, jadi tidak ada masalah, dia tidak memungkiri itu,\" ujarnya saat ditemui usai peluncuran Skema Perumahan Terjangkau di Jakarta, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZRM", "r": {"result": "ZRM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokokan juga berlaku di dalam galaksi, membentuk bintang.", "r": {"result": "Gegar otak juga terjadi di dalam galaksi, membentuk bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rest of season: 125th-season logo transitions to a jersey patch.", "r": {"result": "Sisa musim: transisi logo musim ke-125 ke tambalan jersey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina memanggil pulang diplomatnya di Kanada pada Mei lalu berhubung sisa buangan isi rumah yang dilupuskan secara haram dari negara itu yang tidak dihantar pulang ke Kanada menjelang tarikh ditetapkan.", "r": {"result": "Filipina memanggil diplomatnya di Kanada Mei lalu atas limbah rumah tangga yang dibuang secara ilegal dari negara yang tidak dikirim kembali ke Kanada pada batas waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang warga asing juga terlibat dalam insiden, yaitu dari Switzerland dan Azerbaijan.", "r": {"result": "Dua orang asing juga terlibat dalam insiden itu, yakni dari Swiss dan Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas setahun bersiaran ke seluruh Malaysia, Brunei, Thailand, Singapura dan sebahagian Kepulauan Sumatera, dan ke seluruh dunia menerusi laman web * www.radio1.com.my, Faqrul berhijrah ke stesen swasta terbaru di bawah naungan The Star Publications iaitu radio Suria FM.", "r": {"result": "Setelah setahun mengudara di seluruh Malaysia, Brunei, Thailand, Singapura dan sebagian Kepulauan Sumatera, serta ke seluruh dunia melalui website *www.radio1.com.my, Faqrul hijrah ke stasiun swasta terbaru di bawah naungan The Star Publications, radio Suria FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2012 Ejai kembali ke posisi lead guitar, R'man (bass), Adhy (drum) manakala di posisi vocalist diisi oleh rakan R'man iaitu Zan.", "r": {"result": "Tahun 2012 Ejai kembali ke posisi lead guitar, R'man (bass), Adhy (drum) sedangkan posisi vokalis diisi oleh teman R'man Zan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Simpang Empat ini juga dikenali sebagai Simpang Empat Syed Kasim, mengambil sempena nama bekas penghulunya, Syed Kasim.", "r": {"result": "Kota Simpang Empat juga dikenal dengan nama Simpang Empat Syed Kasim, yang diambil dari nama mantan kepala sukunya, Syed Kasim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar mereka tinggal di pulau Bali, namun ada juga yang tersebar di seluruh pelosok Indonesia.", "r": {"result": "Sebagian besar tinggal di pulau Bali, namun ada juga yang tersebar di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaldoon Al Mubarak Khaldoon Khalifa Al Mubarak(; lahir 1975) ialah seorang ahli perniagaan Emiriah Arab Bersatu.", "r": {"result": "Khaldoon Al Mubarak Khaldoon Khalifa Al Mubarak (; lahir 1975) adalah seorang pengusaha Uni Emirat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan ini biasanya berwarna hijau dan kuning.", "r": {"result": "Kendaraan ini biasanya berwarna hijau dan kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian perhubungan Tunisia dengan Kesatuan Eropah (EU) yang merupakan persetujuan pertama antara EU dengan sebuah negara Mediterranean, dikuatkuasakan pada 1 Mac 1998.", "r": {"result": "Perjanjian hubungan Tunisia dengan Uni Eropa (UE), yang merupakan perjanjian pertama antara UE dan negara Mediterania, mulai berlaku pada tanggal 1 Maret 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berdasarkan hawa nafsu yang terangkum dalam senarai \"Tujuh Dosa Berat\" (lihat senarai Tujuh Dosa Berat dalam agama Kristian yang diterbitkan oleh University of Wisconsin-Eau Claire (UWEC).", "r": {"result": "Hal ini berdasarkan nafsu yang terangkum dalam daftar \u201cTujuh Dosa Mematikan\u201d (lihat daftar Tujuh Dosa Mematikan dalam Kekristenan yang diterbitkan oleh University of Wisconsin-Eau Claire (UWEC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengarlah (apa yang diterangkan kepadamu sekarang ini mengenai hari kiamat), hari (malaikat yang menjadi) penyeru, menyeru (makhluk-makhluk yang telah mati) dari tempat yang dekat yang dapat didengar oleh semuanya),", "r": {"result": "Dan dengarkan (apa yang dijelaskan kepadamu sekarang tentang hari kiamat), hari (malaikat yang menjadi) pemanggil, memanggil (makhluk mati) dari tempat yang dekat di mana semua bisa mendengar),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak kita ini, adalah daripada kelas-kelas pendidikan awal Kemas, Tabika, Taska dan Permata.", "r": {"result": "Anak-anak kami dari kelas PAUD Kemas, Tabika, Nursery dan Permata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1869, perebutan kuasa antara Tengku Antah dan Tengku Ahmad Tunggal berlaku ketika kedua-dua putera itu berhasrat untuk menjadi Yamtuan Besar (pemerintah Negeri Sembilan) yang berikut.", "r": {"result": "Pada tahun 1869, terjadi perebutan kekuasaan antara Tengku Antah dan Tengku Ahmad Tunggal ketika kedua pangeran tersebut ingin menjadi Yamtuan Besar (penguasa Negeri Sembilan) selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi itu juga turut menyatakan jika Iran gagal menghentikan program pengayaan uraniumnya, Majlis Keselamatan PBB akan mengenakan sekatan bukan ketenteraan lain ke atas Iran.", "r": {"result": "Resolusi tersebut juga menyatakan bahwa jika Iran gagal menghentikan program pengayaan uraniumnya, Dewan Keamanan PBB akan memberlakukan sanksi nonmiliter lainnya terhadap Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhan kamu ialah Allah yang menciptakan langit dan bumi dalam enam masa lalu Ia bersemayam di atas Arasy; Ia melindungi malam dengan siang yang mengiringinya dengan deras (silih berganti) dan (Ia pula yang menciptakan) matahari dan bulan serta bintang-bintang, (semuanya) tunduk kepada perintahNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu adalah Allah yang menciptakan langit dan bumi dalam enam tahun yang lalu Dia duduk di atas Arsy; Dia melindungi malam dengan siang yang mengikutinya secara deras (bergantian) dan (Dialah yang menciptakan) matahari dan bulan dan bintang-bintang, (semuanya) tunduk kepada perintah-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya bahagia, yang ada hanya perasaan tertekan dan stres berkepanjangan.", "r": {"result": "Alih-alih bahagia, yang ada hanyalah perasaan depresi dan stres berkepanjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Anwar, pemimpin PH yang hadir ialah Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail; Pengerusi PH Negeri Sembilan, Datuk Seri Aminuddin Harun; Presiden Parti Amanah Negara, Mohamad Sabu dan calon PH bagi PRK Rantau, Dr. S. Streram.", "r": {"result": "Selain Anwar, pimpinan PH yang hadir adalah Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail; Ketua PH Negeri Sembilan, Datuk Seri Aminuddin Harun; Presiden Parti Amanah Negara Mohamad Sabu dan Calon PH Pilkada Rantau Dr. S. Streram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui skim ini, Kerajaan akan menyediakan geran padanan RM40 setiap bulan sebagai insentif kepada suami penyayang yang mencarum dengan kadar minimum RM5 sebulan kepada simpanan persaraan isteri.", "r": {"result": "Melalui skema ini, Pemerintah akan memberikan dana pendamping sebesar RM40 per bulan sebagai insentif bagi para suami yang penuh kasih yang memberikan kontribusi minimal RM5 per bulan untuk tabungan pensiun istri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Lembah Keramat (3deg11'51\"S 101deg45'36\"T) terletak di Gombak, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Lembah Keramat (3deg11'51\"S 101deg45'36\"E) terletak di Gombak, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Han Ye Seul adalah salah satu ikon kecantikan Korea Selatan.", "r": {"result": "Han Ye Seul adalah salah satu ikon kecantikan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang China Kemboja.", "r": {"result": "Dia adalah orang Kamboja Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini bergegas dan berlari,\" ujar Raj.", "r": {"result": "Kota ini sibuk dan berjalan,\" kata Raj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita sepatutnya lakukan sekarang, kan?", "r": {"result": "Apa yang harus kita lakukan sekarang, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Jalan Pegawai Sekolah Kebangsaan Jalan Pegawai atau nama ringkasnya \"SK Jalan Pegawai\", merupakan sebuah sekolah rendah kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Jalan Pegawai Sekolah Kebangsaan Jalan Pegawai atau hanya \"SK Jalan Pegawai\", adalah sekolah dasar nasional yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hingga terakhir, tidak ada upaya KPU untuk memperbaiki proses tersebut.", "r": {"result": "Namun hingga akhir, tidak ada upaya KPU untuk memperbaiki proses tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita baru sahaja lulus pada Majlis Mesyuarat Kerajaan (MMK) semalam.", "r": {"result": "Kita baru saja melewati Rapat Kerja Pemerintah (MMK) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The winners of the Global Finals will take home $350,000.", "r": {"result": "Pemenang Final Global akan membawa pulang $350.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Hassanal Bolkiah Kejohanan Trofi Hassanal Bolkiah adalah kejohanan bola sepak Belia ASEAN, untuk Kejohanan Bola Sepak pemain muda dalam Asia Tenggara.", "r": {"result": "Hassanal Bolkiah Trophy Turnamen Hassanal Bolkiah Trophy adalah Kejuaraan Sepak Bola Pemuda ASEAN, untuk Kejuaraan Sepak Bola pemain muda di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai kaki seperti ulat bulu, mulut pula dikelilingi sesungut kecil.", "r": {"result": "Memiliki kaki seperti ulat, mulutnya dikelilingi oleh tentakel-tentakel kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa tidak adil untuk saya bersuara atau pun masuk campur jika soalan itu ditujukan kepada orang di sekeliling saya\".", "r": {"result": "Saya pikir tidak adil bagi saya untuk berbicara atau bahkan mengintervensi jika pertanyaannya ditujukan kepada orang-orang di sekitar saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, peguam keluarga Muhammad Adib, Kamaruzaman Wahab ketika ditemui berkata pihaknya akan memfailkan rayuan keputusan Mahkamah Tinggi itu di Mahkamah Rayuan.", "r": {"result": "Sementara itu, pengacara keluarga Muhammad Adib, Kamaruzaman Wahab, saat ditemui mengatakan, pihaknya akan mengajukan banding atas putusan Pengadilan Tinggi tersebut di Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ialah nombor asli selepas 1 dan sebelum 3.", "r": {"result": "Ini adalah bilangan asli setelah 1 dan sebelum 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dibutuhkan infrastruktur penyimpanan yang dinamis.", "r": {"result": "Jadi, diperlukan infrastruktur penyimpanan yang dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dia serik nak bercinta.", "r": {"result": "Dan dia ingin bercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliet Tidak, puan, kami telah cull'd necessaries itu Seperti behoveful bagi negeri-esok kami:", "r": {"result": "Juliet Tidak, Nyonya, kami telah menyisihkan kebutuhan-kebutuhan itu Sesuai dengan tanah kami:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu pada hari raya kita digalakkan saling memberi hadiah antara ahli keluarga dan kanak-kanak supaya dapat menimbulkan suasana kasih sayang dan harmoni,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu pada Idul Fitri kita dianjurkan untuk saling memberi bingkisan antara anggota keluarga dan anak-anak sehingga tercipta suasana kasih sayang dan kerukunan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bahkan menggugat Gerindra terkait hasil Pemilu 2019 lalu.", "r": {"result": "Ia bahkan menggugat Gerindra terkait hasil pemilu 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai sumbangan Great Eastern Life Insurance atas persetujuan mencarum sebanyak RM2 bilion ke dalam dana permulaan yang akan diuruskan oleh Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah mengapresiasi kontribusi Great Eastern Life Insurance karena setuju untuk memberikan RM2 miliar kepada dana start-up yang akan dikelola oleh Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Farm Cove (Woccanmagully) kemudiannya dipajakkan untuk pertanian persendirian untuk dua puluh tahun akan datang.", "r": {"result": "Area Farm Cove (Woccanmagully) kemudian disewa untuk pertanian pribadi selama dua puluh tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada rehat tengah hari, April 2019 meningkat 15.50 mata kepada 1,644.50, Mei 2019 dan Jun 2019 masing-masing meningkat 14.50 mata kepada 1,643.5 dan 1,642.5, manakala September 2019 menambah 14 mata kepada 1,639.", "r": {"result": "Pada jeda tengah hari, April 2019 naik 15,50 poin menjadi 1.644,50, Mei 2019 dan Juni 2019 masing-masing naik 14,50 poin menjadi 1.643,5 dan 1.642,5, sedangkan September 2019 bertambah 14 poin menjadi 1.639.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini berasal daripada utara Filipina.", "r": {"result": "Burung ini berasal dari utara Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil, Icke menduga bahwa para pemimpin serta figur terkenal dunia disusupi oleh jenis alien ini lantaran mereka dianggap menggunakan kekuatannya, khususnya dalam hal politik untuk memanipulasi masyarakat manusia.", "r": {"result": "Akibatnya, Icke menduga para pemimpin dan tokoh dunia disusupi oleh alien jenis ini karena dianggap menggunakan kekuasaannya, terutama di bidang politik untuk memanipulasi masyarakat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sunabeda memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sunabeda memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 62%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang di Pelabuhan Batangan menyaksikan 39 kargo turut menerima kesan.", "r": {"result": "Penumpang di Pelabuhan Batangan melihat 39 kargo juga terkena dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain antarabangsa Itali itu beraksi selama 75 minit dalam aksi pertama peringkat kalah mati menentang Red Devils yang menyaksikan Presnel Kimpembe dan Kylian Mbappe meledak gol kemenangan.", "r": {"result": "Pemain internasional Italia bermain selama 75 menit di leg pertama babak sistem gugur melawan Setan Merah yang membuat Presnel Kimpembe dan Kylian Mbappe mencetak gol kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, pada Pertemuan KTT ASEAN-RRT ke-22, para Kepala Negara ASEAN dan RRT membahas sejumlah agenda utama di bidang ekonomi.", "r": {"result": "Sementara itu, pada Pertemuan Tingkat Tinggi ASEAN-RRC ke-22, para Kepala Negara ASEAN dan RRT membahas sejumlah agenda utama di bidang ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjayakan peranan sebagai Inspektor Nizam dalam siri drama kepolisan RTM, \"Gerak Khas\" sebanyak 5 musim dari 2014 hingga 2017.", "r": {"result": "Ia sukses berperan sebagai Inspektur Nizam dalam serial drama polisi RTM, \"Gerak Khas\" selama 5 season dari tahun 2014 hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUNISIA 79, IRAN 67 At Guangzhou, Tunisia ran out to an early double-digit lead and bounced back from a blowout loss to Spain in its Group C opener.", "r": {"result": "TUNISIA 79, IRAN 67 Di Guangzhou, Tunisia unggul dua digit lebih awal dan bangkit kembali dari kekalahan telak dari Spanyol di pertandingan pembuka Grup C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hubungan itu boleh dibuat selagi tidak memberikan kerugian kepada prinsip Islam.", "r": {"result": "Menurutnya, silaturahmi bisa dilakukan sepanjang tidak merugikan prinsip-prinsip Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moghiran Moghiran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Moghiran Moghiran adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mendengarkan yang demikian tetamunya berkata: \"Wahai Lut! Sesungguhnya kami (adalah malaikat) utusan Tuhanmu.", "r": {"result": "(Mendengar hal itu tamunya berkata: \u201cWahai Lut! Sesungguhnya kami (malaikat) utusan Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya bangunan yang terbesar di dunia yang diperbuat dari tanah lumpur.", "r": {"result": "Ini adalah bangunan terbesar di dunia yang terbuat dari lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat tersesat.", "r": {"result": "\"Aku sangat tersesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1823 beliau melawat England Utara, membuat lukisan untuk kerja-kerja yang dikenali sebagai \"Monumental Remains of Noble and Eminent Persons\" (Peninggalan Tersergam Orang yang Mulia dan Terkemuka).", "r": {"result": "Pada tahun 1823 dia mengunjungi Inggris Utara, membuat gambar untuk sebuah karya yang dikenal sebagai \"Peninggalan Monumental Orang Mulia dan Terkemuka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Lihat", "r": {"result": "_Lihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyanyikan lagu Bruno Mars, \"It Will Rain\", pada minggu ke-6 dan lagu Duffy, \"Mercy\", pada minggu ke-7 dan menerima komen positif daripada para juri di kedua-dua persembahan.", "r": {"result": "Dia membawakan lagu Bruno Mars, \"It Will Rain\", di minggu ke-6 dan lagu Duffy, \"Mercy\", di minggu ke-7 dan mendapat komentar positif dari juri di kedua acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Guan Eng membidas parti lawan iaitu Parti Bersatu Sabah (PBS) yang menggunakan modal menghentam peribadinya untuk kempen di PRK Sandakan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Guan Eng mengecam partai lawan, Parti Bersatu Sabah (PBS), yang menggunakan modal untuk menyerangnya secara pribadi untuk kampanye pemilihan sela Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, permaisuri telah menggunakan ilmu hitam dengan seorang dukun (Udo Omar) untuk menundukkan suaminya agar dia dapat menjalankan muslihatnya dengan jayanya.", "r": {"result": "Sementara itu, sang ratu telah menggunakan ilmu hitam dengan dukun (Udo Omar) untuk menaklukkan suaminya agar berhasil menjalankan tipu muslihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIB FC turut melakukan asakan ke kubu tuan rumah bagi mencari jaringan pertama pasukan itu, namun, Pahang terus melebarkan jaringan menerusi Faisal Halim pada minit ke-60.", "r": {"result": "PIB FC pun menekan tim tuan rumah untuk menemukan gol pertama tim, namun Pahang terus melebarkan gawang melalui Faisal Halim pada menit ke-60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raden Saleh mula-mula diajar di Bogor oleh artis Belgium A.J. Bayar.", "r": {"result": "Raden Saleh pertama kali diajari di Bogor oleh seniman Belgia A.J. Membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Patinggi Taib menjadi penggerak utama ke arah pergabungan ini.", "r": {"result": "Datuk Patinggi Taib adalah penggerak utama penggabungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DG: Immigration coping with huge Raya crowds in KLIA", "r": {"result": "DG: Imigrasi menghadapi keramaian Raya di KLIA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberikan persembahan rock pertama beliau dengan Ronners di Rally Rock Jakarta-Bandung di Jakarta.", "r": {"result": "Dia memberikan penampilan rock pertamanya bersama Ronners di Jakarta-Bandung Rock Rally di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti kita sedia maklum, tarikh akhir untuk mengetahui keadaan sebenar air Selangor adalah pada 4 Julai (esok).", "r": {"result": "\u201cSeperti yang kita ketahui, batas waktu untuk mengetahui keadaan air Selangor yang sebenarnya adalah 4 Juli (besok).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Arca Ekebergparken mempunyai kerja-kerja pelakaran patung oleh artis Norway dan antarabangsa seperti Salvador Dali.", "r": {"result": "Taman Patung Ekebergparken memiliki karya patung dari seniman Norwegia dan internasional seperti Salvador Dali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Bergeser, Orang Lebih Pilih Travelling Ketimbang Belanja", "r": {"result": "Pergeseran Gaya Hidup, Orang Lebih Memilih Bepergian Daripada Berbelanja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermulanya pertumbuhan bulu ari-ari diistilahkan dengan pubarche.", "r": {"result": "Awal pertumbuhan rambut kemaluan disebut pubarche.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan saja boleh elak import lada daripada negara jiran tapi kita boleh eksport ke luar negara seperti ke Singapura,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita tidak hanya menghindari impor lada dari negara tetangga, tapi kita juga bisa ekspor ke negara lain seperti Singapura,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tukdana adalah 45272.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tukdana adalah 45272.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ki kemudian berkembang menjadi Dewi Akkadia Dewi Antu.", "r": {"result": "Ki kemudian berkembang menjadi Dewi Akkadia Antu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarin-e Olya Zarin-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zarin-e Olya Zarin-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pengelog \"%s\" tidak sah.", "r": {"result": "Nama logger \"%s\" tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil sudah wujud", "r": {"result": "Sertifikat sudah ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di gunung ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di gunung ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiganya, bagi menambah bilangan Bumiputera berkelulusan tinggi, agensi berkaitan seperti Jabatan Perkhidmatan Awam dan MARA akan memperluaskan Program Pendidikan Lepasan Ijazah bagi memenuhi keperluan pasaran terutamanya dalam bidang-bidang kritikal dan berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Ketiga, untuk meningkatkan jumlah Bumiputera yang berkualitas, instansi terkait seperti Departemen Pelayanan Publik dan MARA akan memperluas Program Pendidikan Pascasarjana untuk memenuhi kebutuhan pasar, terutama di bidang kritis dan teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterlarutan sebatian ini meningkat secara mendadak seiring dengan peningkatan suhu seperti yang ditunjukkan dalam jadual di bawah: Sebatian ini boleh terurai apabila dipanaskan pada suhu kira-kira 135 degC kepada maleik anhidrida dengan membebaskan air.", "r": {"result": "Kelarutan senyawa ini meningkat secara dramatis dengan meningkatnya suhu seperti yang ditunjukkan pada tabel di bawah ini: Senyawa ini terurai ketika dipanaskan pada sekitar 135 degC menjadi anhidrida maleat dengan pelepasan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka import racun ini melalui pintu masuk negara dengan cara tidak betul iaitu pelbagai tipu helah digunakan termasuk mengisytiharkan dan label sebagai baja tetapi di dalamnya adalah racun.", "r": {"result": "\u201cMereka mengimpor racun ini melalui pintu masuk negara dengan cara yang tidak benar, artinya berbagai trik digunakan, termasuk menyatakan dan memberi label sebagai pupuk tetapi di dalamnya adalah racun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di setiap kelas, disediakan 6 buah kipas siling, 9 lampu jenis pendarfluor dan 6 punca plag bagi kemudahan dan keselesaan murid.", "r": {"result": "Di setiap kelas, 6 kipas langit-langit, 9 lampu neon, dan 6 stopkontak disediakan untuk kemudahan dan kenyamanan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya gempa hari kiamat itu suatu perkara yang amat besar.", "r": {"result": "Memang, gempa kiamat adalah hal yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka (yang munafik itu) ada yang berkata: \"Izinkanlah aku (supaya tidak pergi berperang) dan janganlah engkau menjadikan daku dipengaruhi oleh fitnah \".", "r": {"result": "Dan di antara mereka (orang-orang munafik) ada yang mengatakan: \u201cIzinkan aku (agar tidak berperang) dan jangan biarkan aku terpengaruh fitnah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul disagreed with the assertion.", "r": {"result": "Nurul tidak setuju dengan pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagari Tiakar, dengan 3 kelurahan, Sebahagian besar penduduk di kawasan ini berprofesi sebagai petani, padi merupakan sumber utama pendapatan masyarakat, selain dari hasil lain seperti pisang dan sayur-sayuran.", "r": {"result": "Nagari Tiakar, dengan 3 desa, Sebagian besar penduduk di daerah ini berprofesi sebagai petani, beras merupakan sumber pendapatan utama masyarakat, selain produk lain seperti pisang dan sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemimpin bisnis lokal telah berbalik melawan Lam.", "r": {"result": "Pemimpin bisnis lokal telah berbalik melawan Lam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel kanak-kanak beliau, Pengembaraan Si Belimbing memenangi hadiah utama Peraduan Mengarang Cerita Bersiri Katogeri Kanak-kanak Karyanet-DBP, 2006.", "r": {"result": "Novel anak-anaknya, Pengembaraan Si Belimbing meraih juara pertama Lomba Penulisan Cerita Berseri Katogeri Anak Karyanet-DBP, 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He however insisted that Musa should take any responsibility on the matter as he was acting prime minister and also home minister in charge of police at that time.", "r": {"result": "Namun dia bersikeras bahwa Musa harus bertanggung jawab atas masalah tersebut karena dia bertindak sebagai perdana menteri dan juga menteri dalam negeri yang bertanggung jawab atas polisi saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi contoh adalah ikan goby, yang kadang-kadang hidup bersama-sama dengan udang.", "r": {"result": "Contoh lainnya adalah ikan goby yang terkadang hidup bersama dengan udang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi sumber ilmu dalam bentuk buku, risalah dan gambar yang amat bernilai dan sukar diperolehi di pasaran serta jarang ditemui.", "r": {"result": "Berisi sumber-sumber pengetahuan berupa buku, pamflet dan gambar yang sangat berharga dan sulit didapatkan di pasaran serta langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu pemerintahan maharaja yang lemah, pegawai sida-sida yang berpengaruh seperti Liu Jin dan Wei Zhongxian memintasi larangan ini dengan menerima gelaran \"sembilan ribu tahun\" (, \"jiu qian sui\") untuk melambangkan jawatan tinggi mereka yang dekat ataupun mengatasi maharaja biarpun gelarannya masih membawahi gelaran maharaja.", "r": {"result": "Selama pemerintahan kaisar yang lemah, kasim berpengaruh seperti Liu Jin dan Wei Zhongxian menghindari larangan ini dengan menerima gelar \"sembilan ribu tahun\" (, \"jiu qian sui\") untuk melambangkan posisi tinggi mereka dekat atau lebih tinggi dari kaisar meskipun gelar itu masih menyandang gelar kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le roi de Paris Le roi de Paris (Inggeris: The King of Paris) merupakan filem Perancis-Jerman 1930 arahan Leo Mittler yang dibintangi Ivan Petrovich, Marie Glory dan Pierre Batcheff.", "r": {"result": "Le roi de Paris Le roi de Paris (bahasa Inggris: The King of Paris) adalah sebuah film Prancis-Jerman tahun 1930 garapan Leo Mittler yang dibintangi oleh Ivan Petrovich, Marie Glory dan Pierre Batcheff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia benar, sebagai muslim, bila pergi ke luar negara pun, saya tanya halal atau tidak, saya tidak tanya dia Melayu, Cina atau Islam ke?", "r": {"result": "\u201cBetul, sebagai seorang Muslim, ketika saya pergi ke luar negeri, saya bertanya apakah itu halal atau tidak, saya tidak bertanya apakah dia orang Melayu, Cina atau Muslim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita wanita terus bekerja kuat dengan penuh komitmen, membela nasib rakyat, menyuburkan semangat perpaduan, eratkan tali silaturrahim, mengubah cara yang lama dengan penuh keberanian dan membawa transformasi dan inovasi di dalam UMNO seperti mana wanita dahpun mulakan.", "r": {"result": "Marilah kita kaum perempuan terus bekerja keras dengan penuh komitmen, membela nasib bangsa, memupuk semangat persatuan, memperkokoh tali silahturahmi, mengubah cara lama dengan penuh keberanian dan membawa transformasi dan inovasi di UMNO seperti yang sudah dimulai kaum perempuan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartunnya tersiar melalui Ruangan Mekar di GG kelolaan Rejabhad.", "r": {"result": "Kartunnya ditayangkan melalui Kolom Mekar di GG yang dikelola oleh Rejabhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanao, jika dibandingkan dengan kaptannya yang ceria, merupakan shinigami yang biasa.", "r": {"result": "Nanao, dibandingkan dengan kaptennya yang ceria, adalah tipikal shinigami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dasar Keusahawanan Negara pastinya akan melihat bidang keusahawanan dalam perspektif yang jauh lebih luas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKebijakan Kewirausahaan Nasional tentunya akan melihat bidang kewirausahaan dalam perspektif yang jauh lebih luas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Anwar mencuit: \"Dikunjungi oleh teman lama saya, yang juga Ketua Partai Gerindra Prabowo Subianto di kantor\".", "r": {"result": "Belakangan, Anwar mentweet: \"Dikunjungi oleh teman lama saya, yang juga Ketua Partai Gerindra Prabowo Subianto di kantor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Makmur Bongor Kudung Masjid Al Makmur Bongor Kudung merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Padang Petani 02700 Simpang Empat Perlis.", "r": {"result": "Masjid Al-Makmur Bongor Kudung Masjid Al-Makmur Bongor Kudung adalah masjid yang terletak di Kampung Padang Petani 02700 Simpang Empat Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya bila dia rampas kebun, dia bagi pekerja asing, Bangladesh atau Indonesia dengan kongsi 50 peratus tetapi mereka tak letak baja dan jaga kebun menyebabkan selepas tiga tahun kebun teruk sehingga jadi hutan dan kurang hasil menyebabkan mereka datang balik kepada kita.", "r": {"result": "Biasanya ketika dia merampas kebun itu, dia memberikannya kepada pekerja asing, Bangladesh atau Indonesia dengan bagian 50 persen tetapi mereka tidak memberi pupuk dan merawat kebun, menyebabkan setelah tiga tahun kebun itu menjadi sangat buruk sehingga menjadi hutan. dan hasil yang lebih sedikit menyebabkan mereka kembali kepada kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hargosari, Tanjungsari Hargosari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanjungsari, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Hargosari, Tanjungsari Hargosari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tanjungsari, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan [email protected] dibentangkan sebanyak dua kali di National Blue Ocean Summit yang dipengerusikan oleh Perdana Menteri dan Timbalan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Proposal [email protected] dipresentasikan dua kali pada National Blue Ocean Summit yang diketuai oleh Perdana Menteri dan Wakil Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu difahami baik-baik juga, sebenarnya, kesan langsung daripada pelaksanaan 88T, membolehkan Kerajaan mengurangkan beban cukai kepada rakyat seperti berikut: Pertama: Kepada individu dan isi rumah bagi tahun taksiran 2015 (i) Kadar cukai pendapatan individu akan dikurangkan satu hingga tiga mata peratusan.", "r": {"result": "Perlu juga dipahami dengan baik, ternyata dampak langsung dari penerapan 88T, memungkinkan Pemerintah untuk mengurangi beban pajak rakyat sebagai berikut: Pertama: Kepada orang pribadi dan rumah tangga untuk tahun penilaian 2015 (i) Pajak penghasilan orang pribadi tarif akan dikurangi satu hingga tiga poin persentase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah diculik bersama-sama dengan Orihime dan roh modifikasi Kuroud menyamar sebagai Chad di hadapan Ichigo.", "r": {"result": "Dia pernah diculik bersama Orihime dan Roh Kuroud yang dimodifikasi menjadi Chad di depan Ichigo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita mendarab dua sisi dengan -1... ...dan mendapatkan -du bersamaan dengan sinus x dx.", "r": {"result": "Kalikan kedua ruas dengan -1... ...dan dapatkan -du sama dengan sinus x dx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini (perancangan) banyak ditentukan di ibu pejabat.", "r": {"result": "Saat ini (perencanaan) sangat ditentukan di kantor pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biopik Mat Kilau turut dijayakan oleh Ady Putra, Beto Kusyairy, Johan As'ari, Farid Amirul, A. Galak, Yayan Ruhiyan, Nadiya Nisaa dan bintang baru, Ali Karimie.", "r": {"result": "Film biografi Mat Kilau juga digantikan oleh Ady Putra, Beto Kusyairy, Johan As'ari, Farid Amirul, A. Galak, Yayan Ruhiyan, Nadiya Nisaa dan bintang baru, Ali Karimie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Sungai Golok mempunyai sekuelnya sendiri.", "r": {"result": "Republik Sungai Golok punya sekuelnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman banyak mengimport produk elektrik, mesin pejabat, Lemak sayuran, minyak dan lemak industri, produk getah dan bahan asas kimia dari Malaysia, manakala Jerman pula mengeksport mesin berat, kenderaan bermotor dan kapal terbang, bahan berat and produk farmaseutikal kepada Malaysia.", "r": {"result": "Jerman banyak mengimpor produk listrik, mesin kantor, lemak nabati, minyak dan lemak industri, produk karet dan bahan kimia dasar dari Malaysia, sedangkan Jerman mengekspor mesin berat, kendaraan bermotor dan pesawat terbang, bahan berat dan produk farmasi ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terpaksa beritahu mereka yang anda salah.", "r": {"result": "Saya harus memberi tahu mereka bahwa Anda salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam waktu 2 minggu, 5 divisi Soviet telah tiba di Afghanistan, iaitu Divisi Pasukan Payung ke-105 di Kabul, Brigadir ke-66 di Herat, Divisi Pasukan Tembak ke-357 di Kandahar, Divisi Pasukan Tembak ke-16 yang bermarkas di Badakshan utara dan Divisi ke-306 di Ibukota Afghanistan, Kabul.", "r": {"result": "Dalam waktu 2 minggu, 5 divisi Soviet telah tiba di Afghanistan, yaitu Divisi Parasut ke-105 di Kabul, Brigade ke-66 di Herat, Divisi Senapan ke-357 di Kandahar, Divisi Senapan ke-16 yang bermarkas di Badakshan utara dan Divisi ke-306 di Ibukota Afghanistan, Kabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peraturan perlu praktikal kerana kerajaan sedar ramai ibu bapa memerlukan perkhidmatan itu terutamanya di kawasan luar bandar yang kekurangan bas sekolah berlesen untuk membawa pelajar ke sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAturannya harus praktis karena pemerintah menyadari banyak orang tua yang membutuhkan layanan tersebut, terutama di daerah pedesaan yang kekurangan bus sekolah berizin untuk mengantar siswa ke sekolah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sesi perbahasan sempena sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) di Kota Iskandar, di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam sesi debat bersamaan dengan sidang Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) di Kota Iskandar, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dituduh melakukan pelecehan seksual terhadap delapan wanita.", "r": {"result": "Dia dituduh melakukan pelecehan seksual terhadap delapan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan Kurdi akan memberi kesan kepada politik 4 negara, iaitu Turki, Syria, Iraq dan Iran.", "r": {"result": "Kebangkitan Kurdi akan mempengaruhi politik 4 negara, yaitu Turki, Suriah, Irak, dan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivan married Kathleen Quinn on November 25, 1967 .", "r": {"result": "Ivan menikahi Kathleen Quinn pada 25 November 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan jika objek bergerak pada kelajuan cahaya dalam sistem formula_1 system (atau formula_39), maka ia akan turut bergerak pada kelajuan cahaya dalam sistem formula_2.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa jika suatu objek bergerak dengan kecepatan cahaya dalam sistem formula_1 (atau formula_39), objek tersebut juga akan bergerak dengan kecepatan cahaya dalam sistem formula_2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep yang sama juga boleh digunakan bagi komputer; dengan menggunakan webcam bagi menangkap imej digital diri anda, muka anda boleh menggantikan kata laluan sebagai cara log masuk.", "r": {"result": "Konsep yang sama juga bisa digunakan untuk komputer; dengan menggunakan webcam untuk mengambil gambar digital diri Anda, wajah Anda dapat mengganti kata sandi sebagai metode login.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 6 777 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 6.777 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pinta, janganlah sesiapa mempolitikkan isu ini kerana, ia adalah satu usul persendirian yang kemudiannya akan diambil alih oleh Kerajaan Persekutuan. 146.", "r": {"result": "Saya meminta agar tidak ada yang mempolitisasi masalah ini karena ini adalah proposal pribadi yang nantinya akan diambil alih oleh Pemerintah Federal. 146.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembok 1.5 tinggi akan dibin bagi menghalang banjir lumpur ketika hujan lebat.", "r": {"result": "Tembok setinggi 1,5 akan dibuat tanggul untuk mencegah banjir lumpur saat hujan deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arvi Arvi ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Wardha di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Arvi Arvi adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Wardha di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_OCaml", "r": {"result": "_OCaml", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Terengganu, perusahaan membuat manisan ini banyak terdapat di kampung Batangan dan Kampung Jenang yang terletak di dalam daerah Marang.", "r": {"result": "Di Terengganu banyak perusahaan pembuat manisan ini di Desa Batangan dan Kampung Jenang yang terletak di Kecamatan Marang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And we want to translate that to the federal government.", "r": {"result": "Dan kami ingin menerjemahkannya ke pemerintah federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pika merupakan haiwan yang diurnal (berjaga siang) atau krepuskul (berjaga senja), terutamanya spesies tanah tinggi yang lebih aktif pada waktu siang.", "r": {"result": "Pika merupakan hewan diurnal (siang hari terjaga) atau krepuskular (senja terjaga), terutama spesies dataran tinggi yang lebih aktif pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OCL Industrialship OCL Industrialship ialah sebuah bandar dalam daerah Sundargarh di negeri Orissa, India.", "r": {"result": "OCL Industrialship OCL Industrialship adalah sebuah kota di distrik Sundargarh di negara bagian Orissa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mengikut Peraturan 4: Pelupusan Buangan Terjadual dalam Peraturan-peraturan Kualiti Alam Sekeliling (Buangan Terjadual) 2005, kuantiti bahan buangan terjadual yang dikumpulkan di tapak tidak boleh melebihi 20 tan metrik selama 180 hari atau kurang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, menurut Peraturan 4: Pembuangan Limbah Terjadwal dalam Peraturan Kualitas Lingkungan (Limbah Terjadwal) 2005, jumlah limbah terjadwal yang dikumpulkan di lokasi tidak boleh melebihi 20 metrik ton selama 180 hari atau kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cintanagara, Cigedug Cintanagara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cigedug, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cintanagara, Cigedug Cintanagara adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cigedug, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Wojcicki, ada beberapa orang di Silicon Valley yang khawatir tentang diri mereka sendiri sebelum orang lain.", "r": {"result": "Menurut Wojcicki, ada beberapa orang di Silicon Valley yang mengkhawatirkan dirinya sendiri sebelum orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang Bangladesh tolak keputusan pilihan raya", "r": {"result": "Oposisi Bangladesh menolak hasil pemilu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa pemberontakan dan keputusan rakyat Indonesia untuk menghalang komunis, Bong memutuskan untuk menyerahkan diri dan menandatangani perjanjian untuk meletakkan senjata kepada Ketua Menteri Sarawak Abdul Rahman Ya'kub pada 20 Oktober 1973 yang menandakan berakhirnya pertempuran besar dalam Pemberontakan Komunis Sarawak.", "r": {"result": "Setelah beberapa pemberontakan dan keputusan rakyat Indonesia untuk menghentikan komunis, Bong memutuskan untuk menyerah dan menandatangani perjanjian untuk meletakkan senjata kepada Ketua Menteri Sarawak Abdul Rahman Ya'kub pada tanggal 20 Oktober 1973 yang menandai berakhirnya sebuah perang besar. pertempuran di Pemberontakan Komunis Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Video tersebut diambil tanpa kebenaran saya pada 11 Mei (semasa) Pilihan Raya Kecil Sandakan di (bilik) [...] di Hotel Four Points,\" katanya dalam rakaman tersebut.", "r": {"result": "\"Video itu diambil tanpa izin saya pada 11 Mei (selama) Pilkada Sandakan di (kamar) [...] di Hotel Four Points,\" katanya dalam rekaman itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cartalir", "r": {"result": "Cartalir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": AirAsia Bhd dan AirAsia X Bhd memfailkan permohonan semakan kehakiman, mencabar Suruhanjaya Penerbangan Malaysia (Mavcom) kerana menolak untuk membuat keputusan mengenai pertikaian antara Malaysia Airports (Sepang) Sdn Bhd (MASSB) dan syarikat penerbangan tersebut.", "r": {"result": ": AirAsia Bhd dan AirAsia X Bhd mengajukan permohonan peninjauan kembali, menantang Komisi Penerbangan Malaysia (Mavcom) karena menolak membuat keputusan atas perselisihan antara Bandara Malaysia (Sepang) Sdn Bhd (MASSB) dan maskapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, FELDA menguruskan 41,000 ladang peneroka, manakala FTP menguruskan 51,000 ladang peneroka.", "r": {"result": "Saat ini, FELDA mengelola 41.000 peternakan pemukim, sementara FTP mengelola 51.000 peternakan pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Mahmoud Ahmadinejad (52) ditentang sengit oleh 3 calon lain iaitu bekas Perdana Menteri Iran Mir-Hossein Mousavi (67), Mehdi Karroubi dan Mohsen Rezaee.", "r": {"result": "Presiden Mahmoud Ahmadinejad (52) ditentang keras oleh 3 kandidat lainnya, yakni mantan Perdana Menteri Iran Mir-Hossein Mousavi (67), Mehdi Karroubi dan Mohsen Rezaee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW YORK: Diplomat Malaysia di New York sedang menyiapkan program penuh lawatan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, yang juga akan menyampaikan ucapan pada Perhimpunan Agung PBB ke-73 (UNGA).", "r": {"result": "NEW YORK: Para diplomat Malaysia di New York sedang mempersiapkan program lengkap untuk kunjungan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, yang juga akan menyampaikan pidato di Majelis Umum PBB (UNGA) ke-73.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Early '90s, my best friend was driving rally cars and I went first just watching him when he practiced and then he let me drive.", "r": {"result": "SELANNE: \"Awal 90-an, sahabat saya sedang mengendarai mobil reli dan saya pertama-tama hanya menontonnya ketika dia berlatih dan kemudian dia membiarkan saya mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan Sabah dan Sarawak, antara negeri yang paling banyak 'Ninja Turtle', jenama Toyota.", "r": {"result": "Ini mengikuti Sabah dan Sarawak, di antara negara bagian dengan 'Ninja Turtle' paling banyak, merek Toyota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dikenali sebagai penyanyi dan pelakon, nama Juwita pernah menghiasi pelbagai berita pada tahun 2008.", "r": {"result": "Sebelum dikenal sebagai penyanyi dan aktris, nama Juwita sempat menghiasi berbagai pemberitaan di tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, 32 syarikat pengeluar kenderaan (OEM) dan 170 pampamer dari tujuh negara mengambil bahagian dalam pameran kenderaan terbesar di Malaysia itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, 32 perusahaan manufaktur kendaraan (OEM) dan 170 peserta pameran dari tujuh negara mengikuti pameran kendaraan terbesar di Malaysia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Nani Vidia dan Bambang Hermanto, dengan peranan lain diisi oleh Christine Hakim, Bambang Hermanto, Slamet Rahardjo, Ray Sahetapy, Teguh Karya, Nano Riantiarno dan Ratna Riantiarno.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Nani Vidia dan Bambang Hermanto, dengan peran lainnya diisi oleh Christine Hakim, Bambang Hermanto, Slamet Rahardjo, Ray Sahetapy, Teguh Karya, Nano Riantiarno dan Ratna Riantiarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Anto, sebelumnya telah muncul kisah serupa terkait postingan Rizieq yang hilang dari Instagram.", "r": {"result": "Selain Anto, sebelumnya sempat muncul cerita serupa terkait postingan Rizieq yang hilang dari Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNetbootin", "r": {"result": "UNetbootin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk YSCC Yokohama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk YSCC Yokohama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dilaporkan berkata, tender untuk pakej pembiayaan kewangan HSR itu kebiasaannya sangat berdaya saing menjadikan tidak mustahil pembida akan memperuntukkan pakej pinjaman dengan kadar faedah sifar atau 0.1 peratus selain tempoh moratorium daripada sebarang bayaran balik seperti projek sama di India dan Indonesia.", "r": {"result": "Najib dikabarkan menyebut tender paket pembiayaan keuangan HSR biasanya sangat kompetitif, sehingga bukan tidak mungkin penawar akan mengalokasikan paket pinjaman dengan suku bunga nol atau 0,1 persen di samping masa moratorium dari setiap pelunasan. seperti proyek serupa di India dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, berdasarkan rekod lima tahun ke belakang, TH akan mengumumkan kadar hibah pada Februari, namun sehingga kini pengumuman mengenainya masih belum dibuat sehingga menimbulkan kegelisahan dalam kalangan pendeposit.", "r": {"result": "Menurut dia, berdasarkan catatan lima tahun terakhir, TH akan mengumumkan besaran hibah pada Februari, namun hingga saat ini belum diumumkan sehingga menimbulkan keresahan deposan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudi Putra, Direktur Forum Konservasi Leuser [FKL], menyatakan perburuan satwa bercula dua itu masih terjadi di KEL.", "r": {"result": "Rudi Putra, Direktur Forum Konservasi Leuser [FKL], menyatakan perburuan satwa bercula dua masih terjadi di KEL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti kehamilan ini datang lama selepas kematian Elizabeth melalui khabar angin yang disebarkan oleh petani, oleh itu kesahihan khabar angin itu sering dipertikaikan.", "r": {"result": "Bukti kehamilan ini muncul jauh setelah kematian Elizabeth melalui rumor yang disebarkan oleh para petani, sehingga validitas rumor tersebut sering diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Indonesia saat itu masih memperhitungkan untung rugi dalam mengembangkan wisata yang dianggap mewah ini.", "r": {"result": "Namun, Indonesia saat itu masih menghitung untung rugi dalam mengembangkan pariwisata yang dianggap mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Sheikh Abdul Rahman Al-Bahr beliau menuntut ilmu Al-Quran dan tajwid secara bersanad dan dari Sheikh Sulaiman Al-Ahdal beliau menuntut Fiqh As-Syafie, Tasawwuf dan Aqidah Ahlus Sunnah Wal Jamaah (As-Sya'irah wal Maturidiyyah).", "r": {"result": "Dari Syekh Abdul Rahman Al-Bahr ia belajar ilmu Al-Quran dan ilmu tajwid secara sanad dan dari Syekh Sulaiman Al-Ahdal ia belajar Fiqh As-Syafie, Tasawwuf dan Aqidah Ahlus Sunnah Wal Jamaah (As-Sya'irah wal Maturidiyyah) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Elon Musk dan Mark Zuckerberg Berselisih Soal Kecerdasan Buatan Yuval Noah Harari, seorang ahli sejarah Israel dan profesor di Departemen Sejarah Universitas Hebrew Jerusalem, mengatakan kelompok teknologi revolusioner abad ke-21 lebih memilih menciptakan gerakan religius baru ketimbang mengembangkan kepercayaan yang sudah ada.", "r": {"result": "Baca: Elon Musk dan Mark Zuckerberg Tidak Sepakat Soal Kecerdasan Buatan Yuval Noah Harari, sejarawan dan profesor Israel di Departemen Sejarah Universitas Ibrani Yerusalem, mengatakan kelompok teknologi revolusioner abad ke-21 lebih suka menciptakan gerakan keagamaan baru daripada mengembangkan keyakinan yang sudah ada .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One by one, the component parties abandoned the Barisan Nasional (BN) ship, taking precautionary measures before it hit the iceberg.", "r": {"result": "Satu per satu pihak komponen meninggalkan kapal Barisan Nasional (BN), mengambil tindakan pencegahan sebelum menabrak gunung es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, bila Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) digantikan dengan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST), asas percukaian menjadi lebih sempit hingga mencetuskan persoalan macam mana kerajaan dapat memperoleh hasil bagi menggantikan kehilangan hasil berkenaan.", "r": {"result": "Misalnya, ketika Pajak Barang dan Jasa (GST) diganti dengan Pajak Penjualan dan Jasa (SST), basis perpajakan menjadi lebih sempit hingga menimbulkan pertanyaan bagaimana pemerintah dapat memperoleh pendapatan untuk mengganti pendapatan yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitri yang sudah trauma pun sangat mengharapkan anaknya Mischa.", "r": {"result": "Fitri yang sudah trauma sangat menantikan anaknya Mischa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Karbala baru terdapat sekolah-sekolah Islam dan bangunan-bangunan kerajaan.", "r": {"result": "Sedangkan di Karbala ada sekolah Islam baru dan gedung pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kizyl Arvat, UT55 Lapangan Terbang Kizyl Arvat adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kizyl Arvat, Turkmenistan.", "r": {"result": "Bandara Kizyl Arvat, UT55 Bandara Kizyl Arvat adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kizyl Arvat, Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber-sumber Ossetia mendakwa kira-kira 5,000 rakyat Ossetia terbunuh dan 13,000 mati ekoran kelaparan dan wabak penyakit.", "r": {"result": "Sumber Ossetia mengklaim bahwa sekitar 5.000 Ossetia tewas dan 13.000 meninggal karena kelaparan dan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin maklumkan bahawa saya telah dipanggil oleh SPRM.", "r": {"result": "\"Saya ingin memberi tahu Anda bahwa saya telah dipanggil oleh MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Maxaranguape Lapangan Terbang Maxaranguape adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Maxaranguape, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Maxaranguape Bandara Maxaranguape adalah sebuah bandara yang terletak di kota Maxaranguape, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kadar cukai pendapatan individu pemastautin dikurangkan dua mata peratusan bagi banjaran pendapatan bercukai antara 20 ribu hingga 70 ribu ringgit, iaitu: Pertama: Banjaran Pendapatan Bercukai daripada 20,001 ringgit sehingga 35,000 ringgit, kadarnya diturunkan daripada 5 peratus kepada 3 peratus; Kedua: Banjaran Pendapatan Bercukai daripada 35,001 ringgit sehingga 50,000 ringgit pula, kadarnya diturunkan daripada 10 peratus kepada 8 peratus; dan Ketiga: Banjaran Pendapatan Bercukai daripada 50,001 ringgit sehingga 70,000 ringgit kadarnya diturunkan daripada 16 peratus kepada 14 peratus.", "r": {"result": "tarif pajak penghasilan pribadi penduduk dikurangi dua persen untuk kisaran penghasilan kena pajak antara 20 ribu hingga 70 ribu ringgit, yaitu: Pertama: Penghasilan Kena Pajak Kisaran dari 20.001 ringgit menjadi 35.000 ringgit, tarifnya diturunkan dari 5 persen menjadi 3 persen; Kedua: Penghasilan Kena Pajak Berkisar dari 35.001 ringgit hingga 50.000 ringgit, tarif diturunkan dari 10 persen menjadi 8 persen; dan Ketiga: Penghasilan Kena Pajak Kisaran dari 50.001 ringgit menjadi 70.000 ringgit tarifnya diturunkan dari 16 persen menjadi 14 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama seminggu, bayi itu menghisap celah jarinya yang mengandungi susu dan makanan lain yang berkhasiat.", "r": {"result": "Selama seminggu, bayi menghisap sela-sela jarinya yang berisi susu dan makanan bergizi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 30 kilometer di utara hujung Cape York, terdapat pusat perkhidmatan yang cukup besar di Pulau Thursday yang berhampiran.", "r": {"result": "Sekitar 30 kilometer di utara ujung Cape York, terdapat pusat layanan yang cukup besar di Pulau Kamis terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ruang di Mina kita lihat kira-kira 7.2 kaki persegi (0.67 meter persegi) (untuk seorang jemaah), ruang ini kira juga daripada mula ke akhir Masyair itu dalam masa empat hari.", "r": {"result": "\u201cRuang di Mina yang kita lihat sekitar 7,2 kaki persegi (0,67 meter persegi) (untuk satu jamaah), ruang ini juga dihitung dari awal hingga akhir Masyair dalam empat hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia ditutup tinggi", "r": {"result": "Bursa Malaysia ditutup tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kok Yew berkata, pihak SWCorp turut menjalankan projek 'Free Market' di tujuh bazar terpilih di Kuala Muda, Alor Setar, Sik, Langkawi dan Kulim.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Kok Yew, SWCorp juga melaksanakan proyek 'Pasar Bebas' di tujuh bazaar terpilih di Kuala Muda, Alor Setar, Sik, Langkawi dan Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darreh Garm-e Olya Darreh Garm-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darreh Garm-e Olya Darreh Garm-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Kesejahteraan Wanita, Keluarga dan Masyarakat 148.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Kesejahteraan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat 148.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu Kami perintahkan kepadanya): \"Bacalah Kitab (suratan amalmu), cukuplah engkau sendiri pada hari ini menjadi penghitung terhadap dirimu (tentang segala yang telah engkau lakukan)\".", "r": {"result": "(Kemudian Kami perintahkan kepadanya): \u201cBacalah Kitab (perbuatanmu), cukuplah bagimu saja hari ini menjadi perhitungan terhadap dirimu sendiri (tentang segala sesuatu yang telah kamu kerjakan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan cuba mendapatkan persetujuan HKFA untuk melangsungkan perlawanan di sini dan kalau mereka tidak bersetuju, mungkin kita akan batalkan aksi persahabatan ini\".", "r": {"result": "Kami akan berusaha mendapatkan persetujuan HKFA untuk memainkan pertandingan di sini dan jika mereka tidak setuju, mungkin kami akan membatalkan pertandingan persahabatan ini.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang mereka ini tidak faham tentang keperluan kepada orang Islam ini perlu beragama.", "r": {"result": "Terkadang orang-orang ini tidak memahami perlunya umat Islam untuk beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uiboa, Semau Selatan, Kupang Uiboa merupakan sebuah desa di kecamatan Semau Selatan, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Uiboa, Semau Selatan, Kupang Uiboa adalah sebuah desa di kecamatan Semau Selatan, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun penerbangan komersial pertama akan dilakukan pada dalam waktu dekat oleh maskapai Citilink dan Lion Air.", "r": {"result": "Penerbangan komersial pertama akan dilakukan dalam waktu dekat oleh Citilink dan Lion Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya seperti orang nahdliyin pada umumnya, setelah salat zikir dengan keras, tapi tidak ada bacaan yang aneh,\" kata dia.", "r": {"result": "\u201cYa seperti orang nahdliyin pada umumnya, setelah shalat zikir keras-keras, tapi tidak ada bacaan yang aneh-aneh,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan BN dan PR mempunyai 28 wakil setiap satu.", "r": {"result": "Ini membuat BN dan PR masing-masing memiliki 28 wakil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi harimau putih moden merangkumi subspesies Benggala sejati dan kacukan Benggala-Siberia, tetapi tidak pastilah sama ada gen resesif pemutih ini berasal dari harimau Benggala sahaja, atau juga mana-mana leluhur harimau Siberia.", "r": {"result": "Populasi harimau putih modern termasuk subspesies Benggala sejati dan hibrida Benggala-Siberia, tetapi tidak pasti apakah gen pemutih resesif ini berasal dari harimau Benggala saja, atau dari nenek moyang harimau Siberia mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, 97 peratus daripada kesemua perniagaan di negara ini adalah dari sektor PKS.", "r": {"result": "Padahal, 97 persen dari seluruh bisnis di negeri ini berasal dari sektor UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan dalam kalangan dasar berpusat pada keperluan untuk menangani faktor seperti produktiviti ladang rendah, meningkatkan masalah berkaitan kesihatan, bencana alam, masalah alam sekitar dan inflasi kewangan.", "r": {"result": "Diskusi dalam lingkaran kebijakan berpusat pada kebutuhan untuk mengatasi faktor-faktor seperti rendahnya produktivitas pertanian, meningkatnya masalah terkait kesehatan, bencana alam, masalah lingkungan, dan inflasi keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vulturesti, Suceava Vulturesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Suceava, Romania.", "r": {"result": "Vulturesti, Suceava Vulturesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Suceava, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan di antara tiga bidang menjadi terjalin secara struktural, dengan berbagai kemungkinan dan ketidakpastian yang mendalam.", "r": {"result": "Hubungan antara ketiga bidang tersebut menjadi terjalin secara struktural, dengan berbagai kemungkinan dan ketidakpastian yang mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Lisabon seorang penyair bernama Claudio Manuel da Costa menjadi anggota, dan ketika hijrah ke Brazil ia mendirikan sebuah cabang dengan dibantu dua orang dokter dari Ouro Preto, Domingos Vidal Barbarosa dan Jose Alvares Maciel.", "r": {"result": "Di Lisbon seorang penyair bernama Claudio Manuel da Costa menjadi anggota, dan ketika beremigrasi ke Brazil ia mendirikan cabang dengan bantuan dua dokter dari Ouro Preto, Domingos Vidal Barbarosa dan Jose Alvares Maciel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam persembahan tersebut, terdapat beberapa kejadian dahsyat yang menimpa; suara Carlotta mula menyerak sehingga berbunyi seakan katak, manakala candelier besar di pentas tersebut menghayun sehingga jatuh ke bawah membunuh seorang penonton.", "r": {"result": "Pada malam pementasan, ada beberapa kejadian mengerikan yang terjadi; Suara Carlotta mulai berderak hingga terdengar seperti katak, sementara lampu gantung besar di atas panggung berayun dan jatuh menewaskan seorang penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, saya dan isteri juga ada perancangan tambah zuriat.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, saya dan istri juga berencana menambah keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pascagempa kemarin sore, Harto meminta masyarakat untuk mewaspadai cuaca ekstrem selama satu minggu ke depan.", "r": {"result": "Usai gempa kemarin sore, Harto meminta masyarakat mewaspadai cuaca ekstrem sepekan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 1280 Raja Edward I memberikan izin kawasan kepekanan ini kepada ketua rahib wanita St Helen's Bishopsgate.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1280 Raja Edward I memberikan kantor polisi ini kepada kepala biara St Helen's Bishopsgate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juniya Juniya merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Juniya Juniya adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah menyampaikan solusi ke kementerian, dampak mahalnya harga tiket pesawat untuk efisiensi.", "r": {"result": "Kami sudah menyampaikan solusi ke kementerian, dampak mahalnya harga tiket pesawat untuk efisiensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak bulan Mei 2016, ini termasuk: Apbila item (pautan atau teks) disumbangkan kepada sebuah subreddit, penggunanya, dipanggil \"\", boleh mengundi untuk atau menentang mereka (upvote/downvote).", "r": {"result": "Sejak Mei 2016, ini termasuk: Ketika item (tautan atau teks) dikontribusikan ke subreddit, pengguna mereka, yang disebut \"\", dapat memilih untuk atau menolaknya (suara positif/turun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, ujian G6PD juga boleh dijalankan secara rutin sebaik sahaja seseorang bayi itu dilahirkan.", "r": {"result": "Saat ini pemeriksaan G6PD juga dapat dilakukan secara rutin segera setelah bayi lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/1539 - 9 Oktober 1615) ialah seorang doktor istana dari keluarga Heo Yangcheon semasa pemerintahan raja King Seonjo Dinasti Joseon di Korea.", "r": {"result": "/1539 - 9 Oktober 1615) adalah seorang tabib istana dari keluarga Heo Yangcheon pada masa pemerintahan Raja Seonjo dari Dinasti Joseon di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga dapat memudahkan pengurusan dan rancangan kerjaya pegawai dan anggota yang diserap.", "r": {"result": "Selain itu, juga dapat mempermudah pengurusan dan rencana karir pengurus dan anggota terserap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Gallus gallus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Gallus gallus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, ramai pemberita dan wartawan saluran berkenaan diusir keluar dan dihalang dari negara-negara terlibat.", "r": {"result": "Akibatnya, banyak reporter dan jurnalis saluran tersebut diusir dan dilarang masuk ke negara-negara yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mousesports next plays at the DreamHack Open in Tours, France later this month.", "r": {"result": "Mousesports selanjutnya bermain di DreamHack Open di Tours, Prancis akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idibouo-Zepreguhe Idibouo-Zepreguhe merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Idibouo-Zepreguhe Idibouo-Zepreguhe adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut merekodkan keuntungan bersih berjumlah RM440 juta bagi suku pertama berakhir 31 Mac 2019.", "r": {"result": "Itu juga mencatat laba bersih RM440 juta untuk kuartal pertama yang berakhir 31 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam situasi ramai rakyat Malaysia yang semakin dibelenggu masalah obesiti dan tidak mempunyai masa untuk bersukan, sekurang-kurangnya ia akan menjayakan salah satu aspirasi KBS iaitu, 'FitMalaysia' untuk memupuk kejayaan sukan di arena global.", "r": {"result": "\u201cDalam situasi di mana banyak orang Malaysia yang semakin didera obesitas dan tidak punya waktu untuk berolahraga, setidaknya itu akan menjadikan salah satu aspirasi KBS, 'FitMalaysia', untuk mendorong kesuksesan olahraga di kancah global, sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dalam kesepakatan ini para pemegang saham yang terhubung dengan Darwan juga memegang lima persen saham di masing-masing perusahaan itu, yang bisa menjadikan mereka masing-masing seorang milyader.", "r": {"result": "Namun dalam kesepakatan ini para pemegang saham yang terkait dengan Darwan juga memegang lima persen saham di masing-masing perusahaan, yang bisa membuat masing-masing dari mereka menjadi miliarder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan akan terus berusaha bagi memastikan semua inisiatif di bawah Janji Kerajaan dipenuhi supaya pencapaian pada masa akan datang tercapai di atas semangat inklusiviti dan nilai keadilan yang akan menyumbang kepada kekayaan untuk dikongsi bersama seluruh rakyat berlandaskan shared prosperity (perkongsian kemakmuran).", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan terus bekerja untuk memastikan bahwa semua inisiatif di bawah Janji Pemerintah terpenuhi sehingga pencapaian masa depan tercapai berdasarkan semangat inklusivitas dan nilai keadilan yang akan memberikan kontribusi kekayaan untuk dibagikan kepada seluruh rakyat berdasarkan kemakmuran bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang telah menjual 1,170,554 salinan.", "r": {"result": "yang telah terjual sebanyak 1.170.554 eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harran Harran merupakan sebuah daerah di Wilayah Sanliurfa, Turki.", "r": {"result": "Harran Harran adalah sebuah distrik di Provinsi Sanliurfa, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%prog [pilihan] ", "r": {"result": "%prog [opsi] ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimanggung Cimanggung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cimanggung, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cimanggung Cimanggung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cimanggung, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 5,000 bangunan di kampus kolej Cina menggunakan namanya, seperti Kolej Shaw di Universiti Cina Hong Kong.", "r": {"result": "Sebanyak 5.000 gedung di kampus-kampus China menyandang namanya, seperti Shaw College di Chinese University of Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biak Kota, Biak Numfor Biak Kota merupakan sebuah distrik di Kabupaten Biak Numfor, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Biak Kota, Biak Numfor Biak Kota adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Biak Numfor, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru Bian bersemangat mahu pertahan jawatan", "r": {"result": "Baru Bian sangat ingin mempertahankan posisinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah-langkah ini dikenali sebagai \"el paquetazo\" dan ini melibatkan pemansuhan subsidi bahan bakar, penghapusan beberapa tarif import dan pemotongan manfaat dan upah pekerja awam.", "r": {"result": "Langkah-langkah ini dikenal sebagai \"el paquetazo\" dan melibatkan penghapusan subsidi bahan bakar, penghapusan beberapa tarif impor dan pemotongan tunjangan dan upah pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada hari itu mereka tidak akan dikeluarkan dari neraka, dan mereka tidak diberi peluang untuk bertaubat (memperbaiki kesalahannya).", "r": {"result": "Maka pada hari itu mereka tidak akan dikeluarkan dari neraka, dan mereka tidak diberi kesempatan untuk bertaubat (memperbaiki kesalahannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin, berkata mesyuarat itu akan memba Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (NIOSH), Kementerian Sumber Manusia, Jabatan Perumahan Negara serta Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) dalam usaha mencari satu mekanisme baharu untuk mempertingkatkan keselamatan dan pengawasan lif khususnya di PPR di seluruh negara.", "r": {"result": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin, mengatakan pertemuan tersebut akan melibatkan Institut Nasional Keselamatan dan Kesehatan Kerja (NIOSH), Kementerian Sumber Daya Manusia, Departemen Perumahan Nasional dan Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) dalam upaya untuk menemukan yang baru mekanisme untuk meningkatkan keselamatan dan pengawasan lift, khususnya di PPR di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk isu yang mengenai Konfederasi Kesatuan Sekerja Korea (KCTU), Cho menyatakan bahawa kerajaan bukan hanya untuk KCTU dan memenuhi permintaan mereka itu \"mustahil\".", "r": {"result": "Untuk masalah Konfederasi Serikat Buruh Korea (KCTU), Cho menyatakan bahwa pemerintah tidak hanya untuk KCTU dan bahwa memenuhi tuntutan mereka \"tidak mungkin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Patutkah kamu menyembah sesuatu yang lain dari Allah, yang tidak berkuasa memberi mudarat kepada kamu dan tidak juga berkuasa memberi manfaat?", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Haruskah kamu menyembah selain Allah, yang tidak memiliki kekuatan untuk menyakitimu atau kekuatan untuk menguntungkanmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zapin Lenga ini mempunyai 6 Langkah atau Ragam iaitu Langkah 1, langkah 2, langkah 3, langkah 4, langkah 5 dan langkah 6.", "r": {"result": "Zapin Lenga ini memiliki 6 Step atau Varietas yaitu Step 1, Step 2, Step 3, Step 4, Step 5 dan Step 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Safuri Kamarudin \"Apa yang berlaku kerajaan hanya membina lampu dan kemudahan asas sedangkan faktor ekonomi tidak diberi perhatian.", "r": {"result": "- Foto oleh Safuri Kamarudin \u201cYang terjadi pemerintah hanya membangun lampu dan fasilitas dasar sementara faktor ekonomi tidak diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup Bella menjadi semakin huru-hara apabila dia mendapat tahu bahawa papa Daniel Lee dan ayahnya merupakan kawan baik dan mereka berdua berusaha menyatukan Bella dan juga Daniel Lee.", "r": {"result": "Kehidupan Bella menjadi semakin kacau ketika dia mengetahui bahwa ayah Daniel Lee dan ayahnya adalah sahabat dan mereka berdua berusaha untuk menyatukan Bella dan Daniel Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka berusia 33 sehingga 43 tahun itu ditahan menerusi Op Cantas yang dijalankan pada kira-kira pukul 1.15 pagi memba sepasukan pegawai dan anggota dari Bahagian Perjudian, Maksiat dan Kongsi Gelap (D7) Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Selangor.", "r": {"result": "Semuanya, berusia 33 hingga 43 tahun, ditangkap melalui Operasi Cantas yang dilakukan sekitar pukul 1.15 dini hari bersama tim petugas dan anggota Divisi Perjudian, Kriminal, dan Penyamaran (D7) Markas Besar Kontingen Polisi (IPK) Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi Palang Tatal Menegak", "r": {"result": "Kebijakan Lintas Gulir Vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkuh dan tidak sedar kehendak rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Sombong dan tidak tahu kehendak rakyat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu polis mengesahkan dua mangsa lelaki yang menaiki kenderaan itu dikenal pasti sebagai warga Amerika Syarikat (AS), Les Zsort Wrosmarty, 60, dan warga Malaysia, Siow Moon Yoew, 56.", "r": {"result": "Menyusul itu, polisi memastikan bahwa dua korban laki-laki yang menumpang kendaraan tersebut adalah warga negara Amerika Serikat (AS), Les Zsort Wrosmarty, 60 tahun, dan warga negara Malaysia, Siow Moon Yoew, 56 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan-soalan sebenarnya sebarang kerakyatan tidak dikeluarkan secara am, dan masa hadapannya berada dalam soalan diberikan kejayaan ALP dalam pilihan raya 2007.", "r": {"result": "Pertanyaan sebenarnya tentang kewarganegaraan mana pun tidak dirilis ke publik, dan masa depannya dipertanyakan mengingat keberhasilan ALP dalam pemilu 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Widodo Budiharto: Profesor Kecerdasan Buatan dan Robot Masa Depan", "r": {"result": "Widodo Budiharto: Guru Besar Kecerdasan Buatan dan Robot Masa Depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya faham apa yang mereka nyatakan, tetapi kita mendahulukan kepentingan awam dan tidak bersedia untuk berkompromi dalam hal ini.", "r": {"result": "\"Saya mengerti apa yang mereka katakan, tetapi kami mengutamakan kepentingan publik dan tidak siap untuk berkompromi dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiram biasanya dianggap makanan mewah di kawasan ia tidak dituai, dan ia sering dimakan hanya pada peristiwa istimewa, seperti hari perayaan.", "r": {"result": "Tiram biasanya dianggap sebagai makanan mewah di daerah yang tidak dipanen, dan sering kali dimakan hanya pada acara-acara khusus, seperti festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menukar jujukan escape ke set aksara pelakuan", "r": {"result": "ubah urutan pelarian ke set karakter eksekusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The success of Castle Howard led Marlborough to commission something similar at Woodstock.", "r": {"result": "Keberhasilan Castle Howard membuat Marlborough menugaskan sesuatu yang serupa di Woodstock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Currently, this will be the first event held in Penang, Malaysia", "r": {"result": "Saat ini, ini akan menjadi acara pertama yang diadakan di Penang, Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TOL ini mesti diperbaharui setiap tahun.", "r": {"result": "\u201cTOL ini harus diperbaharui setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dengan banyak kejayaan yang diperolehi Hisham, pengaruh golongan Abbasiyyah semakin berkembang tetapi mereka masih lagi tidak cukup kuat untuk menentang Kerajaan Bani Ummaiyyah.", "r": {"result": "Meskipun banyak keberhasilan Hisham, pengaruh kelompok Abbasiyah semakin berkembang tetapi mereka masih belum cukup kuat untuk melawan Kerajaan Bani Ummaiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena yang menjadi prioritas Pemkot Singkawang dalam mewujudkan pembangunan Bandara adalah mencari dana sekitar Rp2 Triliun\".", "r": {"result": "Karena prioritas Pemerintah Kota Singkawang dalam mewujudkan pembangunan kota adalah mencari dana sekitar Rp 2 Triliun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donzy Donzy ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Donzy Donzy adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Edmund Hillary dan Tenzing Norgay melakukan pendakian pertama pada tahun 1953, lebih dari 4.000 pendaki telah mencapai puncak Everest, menurut data resmi milik Himalayan Database.", "r": {"result": "Sejak Edmund Hillary dan Tenzing Norgay melakukan pendakian pertama pada tahun 1953, lebih dari 4.000 pendaki telah mencapai puncak Everest, menurut data resmi dari Himalayan Database.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara Pertandingan Folio Kerjaya Peringkat Negeri (2009) dibawah Guru Penasihat Cikgu Madelena Maleng dan Cikgu M Hasli bin M Saat.", "r": {"result": "Juara Lomba Folio Karier Tingkat Negara (2009) dibawah Pembimbing Guru Cikgu Madelena Maleng dan Cikgu M Hasli bin M Saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU - Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim memberi jaminan akan menyelesaikan hal-hal berkaitan tuntutan Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) secara baik apabila tiba giliran menjadi perdana menteri kelak.", "r": {"result": "KOTA KINABALU - Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim telah memastikan akan menyelesaikan masalah terkait tuntutan Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) secara damai saat gilirannya menjadi perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Wayne John Wayne (26 Mei 1907 - 11 Jun 1979) adalah seorang pelakon Amerika Syarikat Lahir dengan nama Marion Mitchell Morrison di Winterset, Iowa, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "John Wayne John Wayne (26 Mei 1907 - 11 Juni 1979) adalah aktor Amerika kelahiran Marion Mitchell Morrison di Winterset, Iowa, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza pula dengan dewan Senate di Australia yang bersidang sebanyak 56 hari setahun.", "r": {"result": "Berbeda dengan Senat di Australia yang duduk selama 56 hari dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlawanan.", "r": {"result": "Itu kebalikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran Marunouchi (Tokyo Metro) Aliran Marunouchi merupakan aliran kereta api kedua yang dibina di bandar raya Tokyo dan yang pertama selepas Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Jalur Marunouchi (Tokyo Metro) Jalur Marunouchi adalah jalur kereta api kedua yang dibangun di kota Tokyo dan yang pertama setelah Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazarea Lazarea merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Harghita, Romania.", "r": {"result": "Lazarea Lazarea adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Harghita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek kanak-kanak tersebut mengalami kecederaan ketika cuba menyelamatkan cucunya daripada serangan tersebut.", "r": {"result": "Nenek anak itu terluka saat berusaha menyelamatkan cucunya dari serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mei 1991 hingga 1 Mei 1992 beliau ditukarkan ke Pusat Pemulihan Akhlak, Muar, Johor sebagai Penguasa Penjara.", "r": {"result": "Pada 14 Mei 1991 sampai 1 Mei 1992, dia dipindahkan ke Pusat Rehabilitasi Moral, Muar, Johor sebagai Pengawas Penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I don't like that.", "r": {"result": "\"Aku tidak suka itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982, Philip Beale seorang bekas ahli Tentera/Ketenteraan Laut British Raya berkebangsaan British, melawat Borobudur untuk mempelajari perahu tradisional dan tradisi bahari Nusantara.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, Philip Beale, mantan anggota Angkatan Darat/Angkatan Laut Inggris, mengunjungi Borobudur untuk mempelajari perahu tradisional dan tradisi maritim nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2007, beliua meninggalkan kelab Turki it udan pada 25 September, beliau menjadi jurulatih Olympique de Marseille.", "r": {"result": "Pada Mei 2007, dia meninggalkan klub Turki dan pada 25 September dia menjadi pelatih Olympique de Marseille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama Dong Zong berpendapat sudah tiba masanya industri media menjalani melaksanakan pembaharuan, antaranya tiada lagi pelabur politik, penggubalan untuk memecahkan monopoli media dan memelihara budaya majmuk untuk masa depan industri.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Dong Zong berpendapat sudah saatnya industri media melakukan reformasi, termasuk tidak ada lagi investor politik, undang-undang untuk mematahkan monopoli media dan melestarikan budaya pluralistik untuk masa depan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cornelia Marie mula dipaprkan pada awal musim kedua, menyertai \"Maverick\", \"Northwestern\" dan \"Time Bandit\", dan kemudian \"Wizard\".", "r": {"result": "Cornelia Marie pertama kali muncul di awal musim kedua, bergabung dengan \"Maverick\", \"Northwestern\" dan \"Time Bandit\", dan kemudian \"Wizard\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang West Poplar Lapangan Terbang West Poplar adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar West Poplar, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara West Poplar Bandar Udara West Poplar adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota West Poplar, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, daerah ini meliputi kawasan yang seluas 1,583 km2.", "r": {"result": "Selain itu, wilayah kabupaten ini seluas 1.583 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian berasaskan populasi yang dilakukan lebih dari 6 tahun mendapati bahawa peserta lelaki dan wanita nonheteroseksual (gay / lesbian / bisexual) lebih cenderung untuk menukar pengenalan kecenderungan seksual berbanding peserta heteroseksual.", "r": {"result": "Sebuah studi berbasis populasi yang dilakukan selama 6 tahun menemukan bahwa peserta laki-laki dan perempuan nonheteroseksual (gay/lesbian/biseksual) lebih mungkin mengubah identifikasi orientasi seksual mereka daripada peserta heteroseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romeo bahawa kill'd dia, dia dibuang negeri.", "r": {"result": "Romeo yang membunuhnya, dia dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak syahwat ini berlaku pada lelaki dan perempuan dan biasanya dikenal pasti melalui kenikmatan fizikal yang amat sangat dan dikawal oleh sistem saraf autonomi (luar kawal).", "r": {"result": "Klimaks ini terjadi baik pada pria maupun wanita dan biasanya diidentifikasi melalui kesenangan fisik yang intens dan dikendalikan oleh sistem saraf otonom (di luar kendali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Erra, tiada apa yang mahu diulas kerana apa yang terjadi diambil sebagai pengajaran dan merupakan titik hitam dalam hidupnya.", "r": {"result": "Erra mengatakan, tidak ada yang perlu dikomentari karena apa yang terjadi dijadikan pelajaran dan titik hitam dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video SGI", "r": {"result": "video SGI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas yang terpandai dalam darjah 1 hingga 6 ialah Baiduri.", "r": {"result": "Kelas terpintar di kelas 1 sampai 6 adalah Baiduri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan cara ini (penguatkuasaan) dan pendidikan, ia adalah tindakan jelas dan satu cara mewujudkan tingkah laku baik menggunakan kemudahan awam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan metode (penegakan) dan edukasi ini, jelas tindakan dan cara untuk menciptakan perilaku yang baik menggunakan fasilitas publik,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan dibuat bagi membolehkan siasatan dilakukan SPRM.", "r": {"result": "\"Laporan itu dibuat untuk memungkinkan penyelidikan oleh MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamik Gas (ITNMB - UTM) Buku Dinamik Gas (ITNMB - UTM) ditulis oleh Penterjemah : Yahaya Ramli, Mohammad Nazri Mohd.", "r": {"result": "Dinamika Gas (ITNMB - UTM) Buku Dinamika Gas (ITNMB - UTM) ditulis oleh Penerjemah : Yahaya Ramli, Mohammad Nazri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas ditanya mengenai larangan Dr Zakir daripada berceramah di negeri ini.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan kepada wartawan setelah ditanya soal larangan Dr Zakir mengajar di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini juga terdapat sebuah taman perumahan yang diberi nama Taman Peringgit Jaya dan Taman Cempaka.", "r": {"result": "Di sini juga terdapat taman perumahan bernama Taman Peringgit Jaya dan Taman Cempaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porrog Porrog merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Porrog Porrog adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dikenali dengan nama Sekolah Menengah Agama Atas Sultan Zainal Abidin, Batu Buruk atau ringkasnya adalah SMAASZA pada hari ini.", "r": {"result": "Sekolah ini dikenal sebagai SMA Sultan Zainal Abidin, Batu Buruk atau hanya SMAASZA hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, mana mungkin Malaysia sampai pada tahap yang ada pada hari ini.", "r": {"result": "Jika tidak, bagaimana Malaysia bisa mencapai level seperti sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan induk telah dibahagikan kepada lima fasa untuk pelaksanaan.", "r": {"result": "Rencana induk telah dibagi menjadi lima fase untuk implementasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepaleomagnetan terus meluaskan sejarah tektonik plat kempali pada masa lalu dan diguna pakai kepada gerakan serpihan benua, atau teran.", "r": {"result": "Paleomagnetisme terus memperpanjang sejarah lempeng tektonik ke masa lalu dan diterapkan pada gerakan celah benua, atau terranes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Guar Stesen, Gurun, Kedah adalah 08800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Guar Stesen, Gurun, Kedah adalah 08800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan sama, LHDN turut mengesahkan kenyataan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng pada Rabu lalu bahawa terdapat kekurangan penyaluran pindahan hasil cukai langsung yang dikutip ke dalam akaun amanah Tabung Bayaran Balik Cukai (TBBC).", "r": {"result": "Dalam keterangan yang sama, IRB juga membenarkan pernyataan Menteri Keuangan Lim Guan Eng Rabu lalu bahwa ada kekurangan penyaluran penerimaan pajak langsung yang terkumpul ke rekening perwalian Dana Pengembalian Pajak (TBBC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain pula bagi kanji , iaitu suatu unit ukuran Cina (sedikit lebih seinci), oleh sebab tiadanya persamaan dalam bahasa Jepun, maka cuma ada \"on'yomi\" iaitu \"sun\".", "r": {"result": "Berbeda dengan kanji yang merupakan satuan ukuran Cina (sedikit lebih dari satu inci), karena tidak ada padanannya dalam bahasa Jepang, jadi hanya ada \"on'yomi\" yaitu \"matahari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan olahan daging yang gurih dan empuk itu menjadi simbol Pemilu 2019 di Negeri Kanguru.", "r": {"result": "Makanan olahan daging yang gurih dan empuk menjadi simbol Pemilu 2019 di Negeri Kanguru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan 35 emas dan 25 album platinum, beliau telah berjaya menjual lebih 250 juta di seluruh dunia.", "r": {"result": "Dengan 35 emas dan 25 album platinum, ia berhasil menjual lebih dari 250 juta di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Israel, Benjamin Netanyahu pada November lalu menggantung hubungan diplomatik dengan Kesatuan Eropah (EU) mengenai rundingan damai Asia Barat selepas keputusan blok itu melabelkan produk berkenaan sebagai \"Buatan Penempatan Israel\" bukannya \"Buatan Israel\".", "r": {"result": "Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu November lalu menangguhkan hubungan diplomatik dengan Uni Eropa (UE) mengenai pembicaraan damai Asia Barat setelah keputusan blok untuk memberi label produk sebagai \"Made in Israel Settlements\" bukan \"Made in Israel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di UTC Semarang digelar acara e-Smart IKM (industri kecil menengah), IKM Go Digital oleh Kementerian Perindustrian melalui Direktorat Jenderal Industri Kecil, Menengah dan Aneka (IKMA).", "r": {"result": "Sementara itu, di UTC Semarang, acara e-Smart IKM (industri kecil dan menengah) IKM Go Digital digelar Kementerian Perindustrian melalui Direktorat Jenderal Industri Kecil, Menengah, dan Aneka (IKMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, Sultan Perak mengumumkan keputusan baginda untuk tidak membubarkan dewan dan meminta Menteri Besar untuk meletakkan jawatan, dengan dakwaan tindakan tersebut dilakukan di bawah Perkara XVIII (2)(b) Perlembagaan Negeri Perak.", "r": {"result": "Tidak lama kemudian, Sultan Perak mengumumkan keputusannya untuk tidak membubarkan dewan tersebut dan meminta Menteri Besar untuk mengundurkan diri, diduga berdasarkan Pasal XVIII (2)(b) Konstitusi Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CLOSE A torn ACL dashed TC Owens' dreams of playing on a collegiate-level soccer team, but the sophomore has since found a new sport recognized by Iowa State University: esports.", "r": {"result": "TUTUP ACL yang sobek memupus impian TC Owens untuk bermain di tim sepak bola tingkat perguruan tinggi, tetapi mahasiswa tahun kedua ini telah menemukan olahraga baru yang diakui oleh Iowa State University: esports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Becsehely Becsehely merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Becsehely Becsehely adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ancaman pidana mati maupun seumur hidup pun dihilangkan.", "r": {"result": "Selain itu, ancaman hukuman mati dan penjara seumur hidup juga ditiadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hum (Nis) Hum (Nis) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Hum (Nis) Hum (Nis) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "River mempunyai dua tahun perjanjian bersama Island Records untuk membangunkan kugirannya dan merakamkan album, yang mana tidak dapat disiapkan kerana jadual lakonan River yang padat.", "r": {"result": "River memiliki kontrak dua tahun dengan Island Records untuk mengembangkan bandnya dan merekam album, yang tidak dapat diselesaikan karena jadwal akting River yang padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Wilayah sedia meneruskan pembinaan Rumah Mampu Milik Wilayah Persekutuan (RUMAWIP) menerusi tender terbuka demi manfaat warga kota.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Daerah siap melanjutkan pembangunan Rumah Terjangkau Wilayah Persekutuan (RUMAWIP) melalui tender terbuka untuk kepentingan warga kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayaran balik hutang PTPTN boleh dilaksanakan dengan menggunakan akaun di KWSP yang sememangnya boleh digunakan untuk tujuan pendidikan\".", "r": {"result": "Pelunasan utang PTPTN dapat dilakukan dengan menggunakan rekening di EPF yang memang dapat digunakan untuk kepentingan pendidikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Itali 2007 Grand Prix Itali 2007 (nama rasmi: LXXVIII Gran Premio Santander d'Italia) ialah sebuah perlumbaan bermotor Formula Satu yang diadakan dari 7 hingga 9 September di Autodromo Nazionale Monza, Itali.", "r": {"result": "Grand Prix Italia 2007 Grand Prix Italia 2007 (nama resmi: LXXVIII Gran Premio Santander d'Italia) adalah balapan motor Formula Satu yang diadakan dari tanggal 7 hingga 9 September di Autodromo Nazionale Monza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilahirkan di kota Qiao (sekarang di wilayah propinsi Anhui).", "r": {"result": "Ia lahir di kota Qiao (sekarang di provinsi Anhui).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Rantau Pandan.", "r": {"result": "Ada 6 desa di dalam distrik Rantau Pandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemodenan idealism Ranke telah berlaku di sekolah-sekolah moden di Jerman sejak tahun 1950-an kerana telah ada penekanan baru mengenai sejarah sosio-ekonomi di negara tersebut.", "r": {"result": "Modernisasi idealisme Ranke terjadi di sekolah-sekolah modern di Jerman sejak tahun 1950-an karena ada penekanan baru pada sejarah sosial-ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tracking and attacking cybercriminals are not easy and is a big challenge.", "r": {"result": "Melacak dan menyerang penjahat dunia maya tidaklah mudah dan merupakan tantangan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huawei: Trump buat 'U turn'", "r": {"result": "Huawei: Trump membuat 'U turn'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini sekolah seolah-olah menjadi pusat menghasilkan virus schoolafobia kerana pelajar baru takut tinggal di asrama.", "r": {"result": "Saat ini, sekolah seolah menjadi pusat penghasil virus schoolaphobia karena siswa baru takut tinggal di asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi kewangan pihak keluarga pengantin perempuan haruslah memberi bantuan kewangan kepada anak perempuan mereka untuk membeli barang makan dan peralatan dapur.", "r": {"result": "Secara finansial, keluarga mempelai wanita harus memberikan bantuan keuangan kepada putri mereka untuk membeli makanan dan peralatan dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka mempunyai rumah, pasti akan terus jadi miskin.", "r": {"result": "Jika mereka memiliki rumah, mereka pasti akan terus miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian muatannya kayu penuh itu, kan, lebih berat daripada mobil kendaraan biasa,\" kata dia.", "r": {"result": "Lalu muatan full kayu kan lebih berat dari mobil biasa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah daripada kumpulan Little Gatas yang tidak memasuki mana-mana kumpulan Gatas yang lain.", "r": {"result": "Dia dari kelompok Gatas Kecil yang tidak bergabung dengan kelompok Gatas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontanes, Gard Fontanes ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Fontanes, Gard Fontanes adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-p, --load[=] baca nilai dari fail", "r": {"result": "-p, --load[=] membaca nilai dari file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pendidikan (KPM) mengakui wujud kesan psikologi terhadap murid-murid lepasan Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) yang gagal mencapai semua 'A'.", "r": {"result": ": Kementerian Pendidikan Nasional (KPM) mengakui ada efek psikologis bagi siswa yang lulus Ujian Prestasi Sekolah Dasar (UPSR) yang gagal meraih nilai 'A' semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, saya lihat cara Syafie melayan insan di sekeliling... Dia sangat menghormati orang lain.", "r": {"result": "Di sisi lain, saya melihat cara Syafie memperlakukan orang di sekitar... Dia sangat menghormati orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perdana menteri india narendra modi dan aung san suu kyi (c)CNN Dalam kunjungan ke Myanmar untuk bertemu Aung San Suu Kyi, Perdana Menteri India Narendra Modi menyatakan bahwa dirinya berbagi kekhawatiran dengan Myanmar tentang kekerasan ekstremis di Rakhine, khususnya yang menimpa pasukan keamanan dan warga sipil tak bersalah lainnya.", "r": {"result": "Perdana Menteri India Narendra Modi dan Aung San Suu Kyi (c) CNN Selama kunjungannya ke Myanmar untuk bertemu Aung San Suu Kyi, Perdana Menteri India Narendra Modi menyatakan bahwa dia berbagi keprihatinannya dengan Myanmar tentang kekerasan ekstrimis di Rakhine, terutama yang mempengaruhi keamanan pasukan dan warga sipil warga sipil tak berdosa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ilmu wayang Sidia tak hanya dari sang ayah, ia juga memperdalam pedalangan di ISI Denpasar dan menciptakan wayang listrik mengadopsi teknologi.", "r": {"result": "Namun pengetahuan wayang Sidia tidak hanya dari ayahnya, ia juga memperdalam magang di ISI Denpasar dan menciptakan wayang elektrik mengadopsi teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Taillee La Taillee ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "La Taillee La Taillee adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mengadakan lawatan kerja di Marker November dan Markas Taktikal 749 Kem Sri Banding di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menggelar kunjungan kerja Marker November dan Markas Taktis 749 Camp Sri Banding di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufiq berasal dari keluarga orang berada manakala Ayu berasal dari keluarga orang sederhana.", "r": {"result": "Taufiq berasal dari keluarga kaya sedangkan Ayu berasal dari keluarga sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia nyebar video itu karena dia nggak mau tahu.", "r": {"result": "\"Dia menyebarkan video itu karena dia tidak ingin tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 2000, majlis perkahwinan kembali meriah.", "r": {"result": "Setelah tahun 2000, pernikahan kembali semarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FBM Ace susut 88.84 mata kepada 4,553.02, FBM 70 turun 208.86 mata kepada 13,970.35, Indeks FBM Emas merosot 129.04 mata kepada 11,206.94, Indeks FBM Emas Syariah berkurangan 147.83 mata kepada 11,693.99 dan Indeks FBMT 100 turun 124.87 mata kepada 11,046.10.", "r": {"result": "FBM Ace turun 88,84 poin menjadi 4.553,02, FBM 70 turun 208,86 poin menjadi 13.970,35, FBM Emas Index turun 129,04 poin menjadi 11.206,94, FBM Emas Syariah Index turun 147,83 poin menjadi 11.693,99 dan FBMT 100 Index turun 124,87 poin menjadi 11.046.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid yang berlantai 2 ini hanya mempunyai 1 mimbar khutbah, 1 mihrab pengimaman, 4 pilar penyangga utama, 2 tempat wuduk, 2 MCK, 3 pejabat pengurusan Masjid, 1 perpustakaan, dan halaman depan Masjid dijadikan taman dan tempat parkir kenderaan.", "r": {"result": "Masjid 2 lantai ini hanya memiliki 1 mimbar, 1 mihrab untuk imamat, 4 tiang penyangga utama, 2 tempat wudhu, 2 MCK, 3 kantor pengelola masjid, 1 perpustakaan, dan halaman depan masjid digunakan sebagai taman dan parkir banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hacienda Clementina terletak pada kedudukan latitude S01* 42.3765', longtitude W79* 22.7362' pada ketinggian 99.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hacienda Clementina terletak di garis lintang S01* 42.3765', garis bujur W79* 22.7362' di ketinggian 99.97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BTS, 'Ikon Ekonomi' Anyar Korea Selatan", "r": {"result": "BTS, 'Ikon Ekonomi' Baru Korea Selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan penguasaan komputer peribadi dan pengenalan teknologi pencetak jet dakwat dan pencetak laser berkualiti tinggi dengan kos rendah akhirnya menggantikan mesin taip khas.", "r": {"result": "Meningkatnya dominasi komputer pribadi dan pengenalan teknologi jet tinta dan printer laser yang murah dan berkualitas tinggi akhirnya menggantikan mesin tik khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Throughout the day on May 4, Hooker provided no assistance or useful guidance to Sedgwick, and Sedgwick thought about little else than protecting his line of retreat.", "r": {"result": "Sepanjang hari pada tanggal 4 Mei, Hooker tidak memberikan bantuan atau bimbingan yang berguna kepada Sedgwick, dan Sedgwick tidak memikirkan hal lain selain melindungi garis mundurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1260 1260 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1260 1260 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi malangnya mereka (PH) mendapati diri mereka tidak dapat melaksanakan banyak janji mereka.", "r": {"result": "Namun sayangnya mereka (PH) mendapati diri mereka tidak dapat memenuhi banyak janji mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golubinje Golubinje merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Golubinje Golubinje adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memperkenalkan sandwic rendah kalori bernama Saj DeLite dengan versi pedasnya, Lahaleebo, pada tahun 2016.", "r": {"result": "Mereka memperkenalkan sandwich rendah kalori bernama Saj DeLite dengan versi pedasnya, Lahaleebo, pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Malaysia bagaimanapun mencatat defisit fiskal sederhana yang merupakan sesuatu yang lazim untuk mana-mana negara membangun.", "r": {"result": "Dia mengatakan, bagaimanapun, Malaysia mencatat defisit fiskal moderat yang biasa terjadi di negara berkembang mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pada pilihan raya ini ada gabungan komponen parti yang lebih baik daripada UMNO-BN dan mampu memberikan jaminan lebih baik, anak muda tidak akan teragak-agak untuk menukar kerajaan semasa untuk memberikan nafas baru kepada landskap politik Malaysia.", "r": {"result": "Jika dalam pemilu kali ini ada kombinasi komponen partai yang lebih baik dari UMNO-BN dan mampu memberikan jaminan yang lebih baik, anak muda tidak akan segan-segan mengubah pemerintahan saat ini untuk menghidupkan kembali lanskap politik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu permulaan yang segar, adalah apa yang akhirnya beliau mahukan.", "r": {"result": "Awal yang baru, itulah yang akhirnya dia inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia selaras dengan kedudukan JHS yang dilantik untuk mengetuai semua operasi membanteras pembalakan haram yang dijalankan di Sarawak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu sejalan dengan posisi JHS yang ditunjuk untuk memimpin seluruh operasi pemberantasan pembalakan liar yang dilakukan di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya itu ialah kesenangan hidup di dunia. Dan (ingatlah), pada sisi Allah ada tempat kembali yang sebaik-baiknya (iaitu Syurga).", "r": {"result": "Semua itu adalah kenikmatan hidup di dunia. Dan (ingat), di sisi Allah ada tempat terbaik untuk kembali (yaitu Surga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kamu telah mengharap-harapkan mati Syahid (dalam perang Sabil) sebelum kamu menghadapinya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu telah mengharapkan mati syahid (dalam perang Sabil) sebelum kamu menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sekali gus memberikan perkhidmatan yang berkaitan dan mengemas kini status kes melalui Sistem Pengurusan Kes CitiAct,\" jelas Mazlan.", "r": {"result": "\u201cSekaligus memberikan layanan terkait dan update status kasus melalui CitiAct Case Management System,\u201d jelas Mazlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada tanda kebakaran.", "r": {"result": "Tidak ada tanda-tanda kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak rampas semula konsensi.", "r": {"result": "Ingin sadar kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yee bertanding buat pertama kali dalam Pilihan Raya Negeri Sabah, 1994 tetapi tewas kepada presiden Parti Maju Sabah (SAPP), Datuk Yong Teck Lee di kawasan DUN Likas.", "r": {"result": "Yee bertarung untuk pertama kalinya di Pemilihan Negara Bagian Sabah, 1994 tetapi kalah dari presiden Partai Progresif Sabah (SAPP), Datuk Yong Teck Lee di daerah pemilihan negara bagian Likas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan ini, amat dikagumi oleh pelbagai pihak dan segala lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Keberhasilan ini sangat dikagumi oleh berbagai pihak dan semua lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Ratzinger, terutama bapanya, sangat marah kepada Nazi, dan penentangan bapanya terhadap Nazisme, menyebabkan demografi dan gangguan keluarga.", "r": {"result": "Keluarga Ratzinger, terutama ayahnya, sangat marah dengan Nazi, dan penentangan ayahnya terhadap Nazisme menyebabkan demografi dan kekacauan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan Konsultasi ini juga membahas mengenai kerja sama perdagangan manusia antara kepolisian kedua negara dalam hal bidang pertukaran informasi guna menekan praktik-praktik penipuan yang banyak dialami WNI setiap tahun.", "r": {"result": "Pertemuan konsultasi ini juga membahas kerja sama perdagangan manusia antara kepolisian kedua negara di bidang pertukaran informasi guna menekan praktik penipuan yang banyak dialami masyarakat Indonesia setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One-touch", "r": {"result": "Satu sentuhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada wakil rakyat Terengganu yang membaca ikrar bebas rasuah pada majlis berkenaan.", "r": {"result": "Beberapa perwakilan rakyat Terengganu yang membacakan ikrar bebas korupsi di acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pendapat saya, perkara ini tidak sepatutnya dijadikan isu melainkan kerajaan negeri ada 'masalah' dengan pembangunan yang terdapat di Rembau, itu saya tidak boleh buat apalah,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Menurut saya, hal ini tidak boleh dipersoalkan kecuali pemerintah negara bagian memiliki 'masalah' dengan pembangunan di Rembau, saya tidak bisa berbuat apa-apa,\" katanya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat-empat pihak, tetapi ia akan diuruskan oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggungjawab kepada pihak Kerajaan dan juga rakyat.", "r": {"result": "Proyek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat pihak, namun akan dikelola oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggung jawab kepada Pemerintah dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibalandong Jaya Cibalandong Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibogo, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibalandong Jaya Cibalandong Jaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cibogo, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Belanjawan 2019, sektor pertanian menerima peruntukan RM47 juta untuk penyelidikan dan pembangunan (R&D) produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan; RM18 juta bagi automasi industri agromakanan dan RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani.", "r": {"result": "Melalui Anggaran 2019, sektor pertanian menerima alokasi RM47 juta untuk penelitian dan pengembangan (R&D) produktivitas benih, gabah dan buah; RM18 juta untuk otomasi industri makanan pertanian dan RM52 juta untuk penerapan program kewirausahaan dan pelatihan industri pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s Laksanakan '%s --help' untuk melihat senarai penuh pilihan baris perintah yang disediakan.", "r": {"result": "%s Jalankan '%s --help' untuk melihat daftar lengkap opsi baris perintah yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouteville Bouteville ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Bouteville Bouteville adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta untuk menyokong komuniti India, termasuk latihan teknikal dan kemahiran untuk meningkatkan peluang kerjaya belia India.", "r": {"result": "KEEMPAT: Alokasikan RM100 juta untuk mendukung komunitas India, termasuk pelatihan teknis dan keterampilan untuk meningkatkan peluang karir pemuda India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meneruskan pencarian tanpa membuang masa.", "r": {"result": "Mereka melanjutkan pencarian mereka tanpa membuang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh mengaku bersalah bagi lima pertuduhan melakukan kekerasan jenayah dengan niat mencabul kehormatan dan satu pertuduhan merakam gambar anak tirinya itu ketika memakai pakaian menggunakan telefon bimbit.", "r": {"result": "Terdakwa mengaku bersalah atas lima dakwaan kekerasan kriminal dengan maksud penyerangan tidak senonoh dan satu dakwaan mengambil gambar anak tirinya saat mengenakan pakaian menggunakan ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji minimum RM1,500: MTUC, MEF tak sependapat", "r": {"result": "Gaji minimum RM1,500: MTUC, MEF tidak setuju", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh melantik pentadbir harta dan hartanah Majlis Agama Islam, syarikat Bumiputera atau institusi swasta yang menawarkan khidmat sedemikian.", "r": {"result": "Kami dapat menunjuk pengurus properti dan real estate dari Dewan Agama Islam, perusahaan Bumiputera atau lembaga swasta yang menawarkan layanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Indo gemar berburu, juga berlatih pencak silat (terutama dari kalangan yang akrab dengan masyarakat lokal) dan bermain layang-layang laga.", "r": {"result": "Orang Indo suka berburu, juga berlatih pencak silat (terutama dari yang akrab dengan masyarakat setempat) dan bermain adu layang-layang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya rasakan isu berkenaan boleh diselesaikan.", "r": {"result": "Namun, saya merasa bahwa masalah tersebut dapat diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esainya dalam bidang pendidikan pernah meraih Anugerah Budaya R. Soeria Diradja dari Paguyuban Pasundan (2004).", "r": {"result": "Esainya di bidang pendidikan meraih Anugerah Kebudayaan R. Soeria Diradja dari Paguyuban Pasundan (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya profesionalnya sebagai pengarah dengan mengarahkan filem pendek dan seterusnya mengarahkan filem sulungnya, \"\" (2012) yang melayakkan beliau menerima anugerah Pengarah Harapan di Festival Filem Malaysia ke-25 dan menerima pengiktirafan sebagai Pengarah Paling Termuda oleh The Malaysia Book of Records.", "r": {"result": "Ia memulai karir profesionalnya sebagai sutradara dengan menyutradarai film pendek dan kemudian menyutradarai film debutnya, \"\" (2012) yang membuatnya mendapatkan penghargaan Director of Hope di Festival Film Malaysia ke-25 dan diakui sebagai Sutradara Termuda oleh The Malaysia Book of Catatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Hari ini AMANAH alami apa PAS rasai'", "r": {"result": "'Hari ini Amanah mengalami apa yang dirasakan PAS'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Vigilance memenuhi keperluan Singapura dan berperanan mempertahankan Singapura dari kapal-kapal musuh.", "r": {"result": "RSS Vigilance memenuhi kebutuhan Singapura dan bertanggung jawab untuk mempertahankan Singapura dari kapal musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara Honda Bertahan di Tengah Kelesuan Rupiah", "r": {"result": "Bagaimana Honda Bertahan di Tengah Kelemahan Rupiah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cazouls-d'Herault Cazouls-d'Herault ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Cazouls-d'Herault Cazouls-d'Herault adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara adat mereka hidup di laut adalah luar biasa bahawa mereka mengambil semua hal rumah tangga - peralatan, catuan makanan dan termasuk anjing, kucing dan ayam - dengan mereka di atas kapal.", "r": {"result": "Cara hidup adat mereka di laut luar biasa karena mereka membawa semua barang rumah tangga - peralatan, ransum makanan dan termasuk anjing, kucing, dan ayam - bersama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie turut menyatakan komitmen kerajaan negeri untuk memastikan masa depan kanak-kanak dan mereka yang berdepan masalah dokumentasi, dapat dibela sewajarnya menerusi bantuan NGO serta badan lain.", "r": {"result": "Mohd Shafie juga menyampaikan komitmen pemerintah negara bagian untuk memastikan masa depan anak-anak dan mereka yang menghadapi masalah dokumentasi dapat dipertahankan dengan baik melalui bantuan LSM dan badan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dianggarkan sebanyak 4.1 juta isi rumah akan terus menerima bantuan kewangan daripada Kerajaan dengan peruntukan RM5 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperkirakan 4,1 juta rumah tangga akan terus menerima bantuan keuangan dari Pemerintah dengan alokasi sebesar RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Mambang Di Awan memiliki 57 pelajar lelaki dan 80 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 137 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Mambang Di Awan memiliki 57 siswa laki-laki dan 80 siswa perempuan, sehingga total menjadi 137 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha mereka sangat berjaya sehinggakan perkataan 'Rollerblade' menjadi sinonim dengan sukan kasut roda.", "r": {"result": "Upaya mereka begitu sukses sehingga kata 'Rollerblade' menjadi sinonim dengan olahraga sepatu roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat dan merasa hairan (wahai Muhammad) terhadap sikap orang-orang munafik itu? Mereka tergamak berkata kepada saudara-saudara mereka yang kafir dari kalangan (kaum Yahudi) ahli Kitab: \"Sesungguhnya, kalau kamu dihalau keluar sudah tentu kami akan keluar bersama-sama kamu, dan kami tidak akan tunduk taat kepada sesiapapun untuk menentang kamu selama-lamanya; dan kalau kamu diperangi, sudah tentu kami akan membela kamu!\"", "r": {"result": "Tidakkah kamu melihat dan merasa heran (wahai Muhammad) atas sikap orang-orang munafik itu? Mereka berkata kepada saudara-saudara mereka yang kafir dari kalangan Ahli Kitab: \u201cSesungguhnya jika kamu diusir, kami pasti akan pergi bersamamu, dan kami tidak akan tunduk kepada siapa pun untuk menentang kamu selama-lamanya. ; dan jika kamu diperangi, tentu saja kami akan membelamu!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik kedai dobi berkenaan menyatakan kesungguhannya itu dengan menarik semula papan berkenaan.", "r": {"result": "Pemilik toko laundry menyatakan keseriusannya dengan menarik kembali papan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minas Gerais Minas Gerais merupakan sebuah negeri di Brazil dengan keluasan wilayah 586,528.3 km2 dan populasi 17,891,452 orang.", "r": {"result": "Minas Gerais Minas Gerais adalah sebuah negara bagian di Brazil dengan luas wilayah 586.528,3 km2 dan berpenduduk 17.891.452 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islamisasi ala syariat ini mengikuti pola piker \"Yuris Abad Pertengahan\", ketika Islam pasca-kejatuhan kekhilafahan Islam di Bagdad tahun 1258.", "r": {"result": "Islamisasi syariah mengikuti pola \u201cFikih Abad Pertengahan\u201d, ketika Islam terjadi setelah jatuhnya kekhalifahan Islam di Bagdad pada tahun 1258.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian singkat dan mendedahkan di antara perempuan menjadi popular, manakala lelaki pula menyimpan jambang dan rambut terlalu panjang.", "r": {"result": "Gaun pendek dan terbuka di kalangan wanita menjadi populer, sementara pria mempertahankan cambang dan rambut yang terlalu panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemprosesan isyarat digital biasanya dilaksanakan menggunakan mikropemproses khas seperti MC56000 dan TMS320.", "r": {"result": "Pemrosesan sinyal digital biasanya diimplementasikan menggunakan mikroprosesor khusus seperti MC56000 dan TMS320.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua saluran menawarkan perkhidmatan yang menyiarkan rancangan berbentuk keagamaan, kebudayaan, dan nilai sosial.", "r": {"result": "Semua saluran menawarkan layanan yang menyiarkan program nilai agama, budaya, dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA ladang ikan Arowana terbiar di Bukit Merah, Perak.", "r": {"result": "DI ANTARA peternakan ikan Arwana yang terbengkalai di Bukit Merah, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memangsakan mana-mana haiwan kecil yang dapat dicari, termasuk \"lemming\", \"vole\", anak anjing laut bergelang, ikan, dan burung laut.", "r": {"result": "Ia memangsa hewan kecil apa pun yang dapat ditemukannya, termasuk lemming, tikus, anak anjing laut bercincin, ikan, dan burung laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mendiami beberapa tempat dalam buangan termasuk Prusia, United Kingdom dan Rusia.", "r": {"result": "Dia tinggal di pengasingan di beberapa tempat termasuk Prusia, Inggris dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita lihat ketua menteri kita pun baharu sahaja enam bulan memegang jawatan ini, kerusinya belum panas lagi tetapi hari ini beliau telah pun mencadangkan rang undang-undang ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau kita lihat menteri kita baru enam bulan di posisi ini, kursinya belum panas tapi hari ini dia sudah mengusulkan RUU ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Jabatan Patalogi HKL mengesahkan bahawa ujian saringan awal polis tidak mengandungi sebarang jenis dadah dan tiada tindakan lanjut dikenakan kepada Rizalman,\" katanya kepada dihubungi di sini pada Sabtu.", "r": {"result": "Setelah itu, Departemen Patologi HKL memastikan bahwa tes skrining awal polisi tidak mengandung obat apa pun dan tidak ada tindakan lebih lanjut terhadap Rizalman,\" katanya saat dihubungi di sini, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Tekari memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Tekari memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan pasukan Perlis disumbangkan oleh pemain pertahan iaitu Adrien Jurad Chamrong.", "r": {"result": "Gol tim Perlis disumbangkan oleh pemain bertahan Adrien Jurad Chamrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Senator Murphy, Kongres Amerika bisa menghentikan penjualan senjata ke Arab Saudi, tapi wartawan Andrew Coburn mengatakan, ini akan bertentangan dengan kebijakan pemerintah Amerika untuk mendukung industri senjatanya.", "r": {"result": "Menurut Senator Murphy, Kongres Amerika dapat menghentikan penjualan senjata ke Arab Saudi, tetapi jurnalis Andrew Coburn mengatakan, ini bertentangan dengan kebijakan pemerintah Amerika untuk mendukung industri senjatanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 109 memperuntukkan bahawa, jika undang-undang Negeri tidak konsisten dengan undang-undang persekutuan, undang-undang persekutuan diguna pakai (setakat mana ketidakselarasan itu).", "r": {"result": "Bagian 109 menyatakan bahwa, jika undang-undang Negara Bagian tidak sejalan dengan undang-undang federal, undang-undang federal berlaku (sejauh ketidakkonsistenan tersebut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, pasangan itu khabarnya hanya menjemput saudara dan kenalan rapat menghadiri majlis istimewa mereka.", "r": {"result": "Dengan kata lain, pasangan tersebut dikabarkan hanya mengundang kerabat dan teman dekat untuk menghadiri acara spesial mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar to build World Cup stadium shaped like Arabian cap", "r": {"result": "Qatar Bangun Stadion Piala Dunia Berbentuk Topi Arab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, ini memerlukan ijazah perubatan dari sebuah universiti, dan pentauliahan oleh lembaga perubatan atau organisasi kebangsaan yang seangkatan dengannya, yang memerlukan pemohon untuk melepasi peperiksaan.", "r": {"result": "Secara umum, ini membutuhkan gelar kedokteran dari universitas, dan akreditasi oleh dewan medis atau organisasi nasional yang setara, yang mengharuskan pelamar lulus ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Airbus A330 from Perth to Kuala Lumpur experienced problems about 90 minutes into the journey.", "r": {"result": "Airbus A330 dari Perth ke Kuala Lumpur mengalami masalah sekitar 90 menit perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Panggarangan.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Panggarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, bilangan pelajar meningkat kepada 684 orang (Tingkatan 1 hingga Tingkatan 4).", "r": {"result": "Pada tahun 2005, jumlah siswa meningkat menjadi 684 orang (Level 1 sampai Level 4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis novel dan pemain drama yang telah menerima pencalonan dalam kategori ini termasuk:: John Steinbeck, Noel Coward, Raymond Chandler, Alain Robbe-Grillet, Edward Bond, Arthur C. Clarke, Lillian Hellman, Neil Simon, Paddy Chayefsky, Kenneth Lonergan, Tom Stoppard, Terence Rattigan dan Martin McDonagh.", "r": {"result": "Novelis dan dramawan yang mendapatkan nominasi dalam kategori ini antara lain:: John Steinbeck, Noel Coward, Raymond Chandler, Alain Robbe-Grillet, Edward Bond, Arthur C. Clarke, Lillian Hellman, Neil Simon, Paddy Chayefsky, Kenneth Lonergan, Tom Stoppard, Terence Rattigan dan Martin McDonagh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita filem ini adalah berdasarkan buku John Carlin bertajuk \"Playing the Enemy: Nelson Mandela and the Game That Made a Nation\" tentang peristiwa yang berlaku di Afrika Selatan sebelum dan semasa Piala Dunia Ragbi 1995 yang berlangsung di negara tersebut selepas pemansuhan aparteid.", "r": {"result": "Cerita film ini diangkat dari buku John Carlin berjudul \"Playing the Enemy: Nelson Mandela and the Game That Made a Nation\" tentang peristiwa yang terjadi di Afrika Selatan sebelum dan selama Piala Dunia Rugby 1995 yang berlangsung di negara tersebut. setelah penghapusan apartheid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 15 Jan.", "r": {"result": "SHAH ALAM 15 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Yew Jen Kie, berkata beliau akan membuat keputusan itu pada jam 3 petang, 3 September depan.", "r": {"result": "Hakim Datuk Yew Jen Kie mengatakan akan mengambil keputusan pada pukul 15.00, 3 September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The suspect who posed as the BNM officer instructed the woman to make transactions to four accounts belonging to the syndicate\".", "r": {"result": "\"Tersangka yang menyamar sebagai petugas BNM menginstruksikan wanita tersebut untuk melakukan transaksi ke empat rekening milik sindikat tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut akta baharu itu nanti, kalau mereka tak isytihar, ia adalah satu kesalahan yang boleh dikenakan tindakan undang-undang, sama ada penjara atau denda\".", "r": {"result": "Menurut undang-undang yang baru, jika mereka tidak mendeklarasikan, itu adalah suatu delik yang dapat dikenakan tindakan hukum, baik penjara maupun denda\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya pasukan anti-kapal selam Jepun terpaksa membahagikan usaha mereka bagi mempertahankan keseluruhan laluan perkapalan perdagangan mereka, bukan hanya bagi membawa bekalan pasukan mereka, tetapi juga bagi meneruskan usaha mengimport bahan mentah peperangan yang diperlukan bagi pulau tanah air Jepun.", "r": {"result": "Akibatnya, pasukan anti kapal selam Jepang harus membagi upayanya untuk mempertahankan seluruh jalur pelayaran perdagangannya, tidak hanya untuk membawa perbekalan untuk pasukannya, tetapi juga untuk terus mengimpor bahan baku perang yang dibutuhkan pulau-pulau tanah air Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serbuan itu adalah kejayaan terbesar pihak KPDNHEP dan JHEAIPP pada tahun ini kerana penggunaan logo halal tanpa kebenaran memang memberi kesan kepada orang Islam serta tidak boleh di gunakan dengan sewenang-wenangnya,\" katanya kepada pemberita selepas serbuan itu, di sini.", "r": {"result": "\u201cRazia tersebut merupakan sukses terbesar KPDNHEP dan JHEAIPP tahun ini karena penggunaan logo halal tanpa izin memang berdampak pada umat Islam dan tidak bisa digunakan sembarangan,\u201d ujarnya kepada wartawan usai penggerebekan, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, raja membebaskan orang-orang Kristen dari utang mereka.", "r": {"result": "Selanjutnya, raja membebaskan orang-orang Kristen dari hutang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan filem terakhir bagi Kumpulan Senario bernaung di bawah Grand Brilliance Sdn.", "r": {"result": "Film ini merupakan film terakhir Kumpulan Sanario di bawah naungan Grand Brilliance Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua faktor utama yang ditangani Bank untuk memastikan fungsinya berjalan secara berkesan: Bank juga bekerja sama dengan beberapa institusi lain untuk mengawal kestabilan kewangan (\"monetary\" dan \"financial\"), termasuk: Bank England bertindak sebagai pengurus bank Kerajaan, dan mengawal selia akaun Penyatuan Dana Kerajaan.", "r": {"result": "Ada dua faktor utama yang dihadapi Bank untuk memastikan fungsinya berjalan efektif: Bank juga bekerja sama dengan beberapa institusi lain untuk mengontrol stabilitas keuangan (\"moneter\" dan \"keuangan\"), termasuk: Bank of England bertindak sebagai pengelola bank Pemerintah, dan mengatur rekening Konsolidasi Dana Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala peluang dan ruang digunakan untuk menuba rakyat dengan janji manis hari ini, demi undi hari ini, untuk mereka berkuasa juga hari ini.", "r": {"result": "Setiap kesempatan dan ruang digunakan untuk memikat rakyat dengan janji-janji manis hari ini, untuk pemungutan suara hari ini, agar mereka berkuasa hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penetapan di tempat yang kedua di Kota Burok juga gagal kerana kubu pertahanan yang cuba didirikan mereka runtuh dengan serta merta.", "r": {"result": "Setting di tempat kedua di Kota Burok juga gagal karena benteng yang mereka coba bangun langsung runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya terdapat mana-mana pegawai atau anggota imigresen yang bersekongkol memanipulasi sistem MyIMMS, mereka akan menerima tindakan yang sewajarnya di bawah peraturan-peraturan tatatertib pegawai awam.", "r": {"result": "\u201cJika ada pejabat atau anggota imigrasi yang berkonspirasi untuk memanipulasi sistem MyIMMS, maka akan mendapat tindakan yang sesuai dengan peraturan disiplin bagi pejabat publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan balik Jokowi: Saya kira contoh-contoh yang telah diberikan Pak Sandi tadi banyak sekali.", "r": {"result": "Tanggapan Jokowi: Saya kira contoh yang diberikan Pak Sandi tadi banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "masalah dependensi menghalan konfigurasi %s: %s", "r": {"result": "masalah ketergantungan menunjuk ke konfigurasi %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Ahmad Faizal berkata, ada taklimat yang dibentangkan pada Majlis EXCO kerajaan negeri mengenai cadangan untuk memperbesarkan Lapangan Terbang Sultan Azlan Shah (LTSAS) di sini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Ahmad Faizal, ada pembekalan di Dewan EXCO pemerintah negara bagian terkait usulan perluasan Bandara Sultan Azlan Shah (LTSAS) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita jadikan peristiwa tersebut kepada kordinat ruang-masa formula_9 bagi sistem formula_1 dan formula_11 bagi formula_2.", "r": {"result": "Mari jadikan acara sebagai koordinat ruang-waktu formula_9 untuk sistem formula_1 dan formula_11 untuk formula_2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Setiausaha KPKT, Datuk Seri Mohammad Mentek dan Timbalan Ketua Setiausaha (Dasar dan Pembangunan) KPKT, Dr Mary Wong Lai Lin.", "r": {"result": "Turut hadir Sekjen KPKT, Datuk Seri Mohammad Mentek dan Wakil Sekjen KPKT (Kebijakan dan Pembangunan), Dr Mary Wong Lai Lin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk yang biasa adalah berlian, bujur, lonjong dan syiling.", "r": {"result": "Bentuk umum adalah berlian, oval, oval dan koin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya saya dengan ahli keluarga Ahya sangat rapat.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya saya dan anggota keluarga Ahya sangat dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakeri anjing Bakeri anjing ialah perniagaan yang menghasilkan makanan bakar segar untuk anjing.", "r": {"result": "Toko roti anjing Toko roti anjing adalah bisnis yang memproduksi makanan panggang segar untuk anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DR MUJAHID YUSOF ialah Naib Presiden Amanah Negara Ahli Parlimen dan Menteri di JPM (Agama).", "r": {"result": "DR MUJAHID YUSOF adalah Wakil Presiden Amanah Negara Anggota DPR dan Menteri JPM (Agama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah anggota PDRM, kurangkan tekanan kerja", "r": {"result": "Tambah anggota PDRM, kurangi tekanan kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku hanya menyampaikannya risalah Allah kepada kamu dan dengan ini telah memperingati kamu akan akibat yang akan menimpa kepada dirimu jika kamu tetap mengingkari kebenaran dakwahku\".", "r": {"result": "Saya hanya menyampaikan risalah Allah kepada Anda dan dengan ini saya telah mengingatkan Anda tentang konsekuensi yang akan menimpa Anda jika Anda terus menyangkal kebenaran dakwah saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Teluk Celukan Bawang pada asalnya merupakan kapal pendarat serdahana jenis 108, kelas 'Frosch-I' (632) milik Jerman Timur.", "r": {"result": "KRI Teluk Celukan Bawang awalnya merupakan kapal pendarat medium tipe 108, 'Frosch-I' (632) milik Jerman Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan yang menggabungkan DAP, PKR, PPBM dan Amanah berjaya menyingkirkan BN pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) pada 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Aliansi yang menggabungkan DAP, PKR, PPBM dan Amanah berhasil menyingkirkan BN dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) pada 9 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi hijau tingkat kualiti hidup, pacu ekonomi negara", "r": {"result": "Teknologi hijau meratakan kualitas hidup, menggerakkan perekonomian nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-katalog dinilai banyak berdampak positif, yakni proyek dan harga-harga yang biasa memunculkan persoalan, kini dapat dihilangkan olehnya.", "r": {"result": "E-catalogue dinilai memiliki banyak dampak positif, yakni proyek dan harga yang dulu menimbulkan masalah, kini bisa tereliminasi olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden penaja Parti Negara Datuk Mohamad Ezam Mohd Nor ketika ditemui media selepas menghantar permohonan itu berkata beliau percaya Jabatan Pendaftaran Pertubuhan di bawah kerajaan Pakatan Harapan akan meneliti permohonan parti itu dengan adil dan memberikan kelulusan.", "r": {"result": "Presiden sponsor Partai Nasional Datuk Mohamad Ezam Mohd Nor ketika ditemui media setelah menyerahkan aplikasi mengatakan dia yakin Departemen Pendaftaran Organisasi di bawah pemerintah Pakatan Harapan akan memeriksa aplikasi partai secara adil dan memberikan persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molvany Molvany merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Molvany Molvany adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "78430 Andrewpearce 78430 Andrewpearce (2002 QX48) merupakan sebuah asteroid yang terletak di lingkaran utama.", "r": {"result": "78430 Andrewpearce 78430 Andrewpearce (2002 QX48) adalah asteroid yang terletak di spiral utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mulakan dengan kenyataan mudah bahawa Dr Ramasamy memberikan teguran yang lebih berisi dan dialu-alukan, sedangkan kritikan Datuk Seri Ti tidak sampai ke tahap itu.", "r": {"result": "Saya mulai dengan pernyataan sederhana bahwa Dr Ramasamy memberikan teguran yang lebih substansial dan disambut baik, sementara kritik Datuk Seri Ti tidak sampai pada level itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangguh tugas sehingga betul-betul dilepaskan", "r": {"result": "Tunda tugas sampai benar-benar dirilis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 ahli PKR cabang Masjid Tanah keluar parti", "r": {"result": "21 anggota PKR dari cabang Masjid Tanah keluar dari partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Suatu peraturan kepada syarikat tersenarai akan dilaksanakan supaya memaparkan maklumat di dalam laporan tahunan mengenai nisbah gaji tertinggi dan gaji median serta nisbah bayaran gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah mengurangkan jurang pendapatan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Peraturan bagi perusahaan terbuka akan diterapkan untuk menampilkan informasi dalam laporan tahunan tentang rasio gaji tertinggi dan gaji median serta rasio gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah untuk mengurangi kesenjangan pendapatan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ladang, fasiliti perladangan dan pemprosesan juga akan menerima insentif di atas kos audit mereka.", "r": {"result": "Selain itu, fasilitas pertanian, perkebunan dan pengolahan juga akan menerima insentif di atas biaya audit mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doingt Doingt ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Doingt Doingt adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerisauan timbul apabila terdengar ada unsur ugutan daripada jentera yang tidak mahu bergerak seandainya calon MCA bertanding di Tanjung Piai.", "r": {"result": "Kekhawatiran muncul ketika terdengar ada unsur intimidasi dari mesin yang tidak mau bergerak jika calon MCA bertarung di Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Nazrin juga bertitah, institusi muzium, berada dalam kedudukan yang dapat memperkenalkan langkah dan kegiatan serta membantu negara membina rakyat yang bersatu padu dan memiliki akar kesetiaan kukuh kepada negara, di bawah naungan pemerintahan Yang di-Pertuan Agong, walaupun dalam kepelbagaian dan kelainan rakyat, daripada sudut kaum, agama dan kumpulan politik.", "r": {"result": "Sultan Nazrin juga mengatakan, lembaga museum, berada dalam posisi memperkenalkan langkah-langkah dan kegiatan serta membantu negara membangun masyarakat yang bersatu dan memiliki akar kesetiaan yang kuat kepada negara, di bawah naungan pemerintahan Yang di-Pertuan Agong, terlepas dari keragaman dan keragaman masyarakat, dari sudut pandang ras, agama dan kelompok politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan ciri morfologi adalah kaedah yang biasa digunakan ahli botani dalam menentukan spesies tumbuhan, namun kekangan mendapatkan sampel tumbuhan yang lengkap menyebab-kan kaedah ini kurang praktikal.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan ciri morfologi merupakan metode yang biasa digunakan oleh para ahli botani dalam menentukan jenis tanaman, namun kendala untuk mendapatkan sampel tanaman yang lengkap membuat metode ini kurang praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-ALLAH kita sudah membuat perbincangan dengan Ketua Polis Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan yang memberi kerjasama dalam aspek keselamatan sempena program Jelajah Dakwah Dr Zakir Naik nanti.", "r": {"result": "\u201cInsyaallah, kami sudah berdiskusi dengan Kapolres Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan yang akan bekerja sama dalam aspek keamanan terkait program Jelajah Dakwah Dr Zakir Naik nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemukakanlah kepada mereka misal perbandingan: Kehidupan dunia ini samalah seperti air yang Kami turunkan dari langit, lalu bercampur aduklah tanaman di bumi antara satu sama lain (dan kembang suburlah ia) disebabkan air itu; kemudian menjadilah ia kering hancur ditiup angin; dan (ingatlah) adalah Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan tunjukkan kepada mereka contoh perbandingan: Kehidupan dunia ini seperti air yang Kami turunkan dari langit, kemudian tumbuh-tumbuhan di bumi bercampur satu sama lain (dan mereka tumbuh subur) karena air itu; kemudian menjadi kering dan hancur oleh angin; dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan Al-Qaeda dalam Iraq telah pun melantik Syekh Abu Hamza al-Muhajir bagi menggantikan jawatan Zarqawi.", "r": {"result": "Gerakan Al-Qaeda di Irak telah menunjuk Sheikh Abu Hamza al-Muhajir untuk menggantikan Zarqawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan oleh mangsa terselamat mengatakan kerosakkan yang meluas di beberapa kawasan pulau tersebut, tetapi bilangan kucing dilihat selamat dengan utuh.", "r": {"result": "Laporan oleh para penyintas mengatakan kerusakan meluas di beberapa area di pulau itu, tetapi sejumlah kucing tampak aman dan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen itu kosong selepas kematian penyandangnya Wong, akibat serangan jantung, pada 28 Mac lepas.", "r": {"result": "Kursi parlemen kosong setelah kematian petahana Wong, karena serangan jantung, pada 28 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Tam dibunuh, sementara Raja kedua mati secara tiba-tiba.", "r": {"result": "Pangeran Tam terbunuh, sedangkan Raja kedua mati mendadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Shamsubahrin memberitahu ketiadaannya ketika proses penamaan calon yang lalu kerana baru saja menjalani pembedahan.", "r": {"result": "Sementara itu, Shamsubahrin mengatakan dirinya absen dalam proses pencalonan terakhir karena baru saja menjalani operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Leuwicoo adalah 42364.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Leuwicoo adalah 42364.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab satu pertanyaan, Anwar berkata setakat ini pihaknya tidak mempunyai sebarang bukti apa yang berlaku itu didalangi anggota parti.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan, Anwar mengatakan, sejauh ini pihaknya tidak memiliki bukti bahwa kejadian itu direkayasa oleh anggota partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka berkuasa membahagi-bahagikan (perkara-perkara keruhanian dan keugamaan yang menjadi sebesar-besar) rahmat Tuhanmu (wahai Muhammad, seolah-olah Kami hanya berkuasa dalam perkara kebendaan dan keduniaan sahaja? Mereka tidak ingkarkan): Kami membahagi-bahagikan antara mereka segala keperluan hidup mereka dalam kehidupan dunia ini, (setengahnya Kami jadikan kaya raya dan setengahnya miskin menderita); dan juga Kami telah menjadikan darjat setengah mereka tertinggi dari darjat setengahnya yang lain; (semuanya itu) supaya sebahagian dari mereka senang mendapat kemudahan menjalankan kehidupannya dari (bantuan) setengahnya yang lain.", "r": {"result": "Apakah mereka memiliki kekuatan untuk membagi (masalah spiritual dan agama yang menjadi besar) rahmat Tuhanmu (Wahai Muhammad, seolah-olah Kami hanya memiliki kekuatan dalam hal materi dan duniawi? Mereka tidak menyangkal): Kami membagi di antara mereka sepanjang hidup mereka kebutuhan dalam kehidupan dunia ini, (setengahnya Kami jadikan kaya dan setengahnya lagi miskin dan menderita); dan juga Kami jadikan setengah derajat mereka lebih tinggi dari setengah derajat lainnya; (semua itu) sehingga sebagian dari mereka senang mendapatkan kemudahan menjalankan hidup mereka dari (bantuan) separuh lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tersenarai dalam Senarai Ubat Penting Pertubuhan Kesihatan Sedunia, iaitu ubat paling penting yang diperlukan dalam sistem kesihatan asas.", "r": {"result": "Itu terdaftar di Daftar Obat Esensial Organisasi Kesehatan Dunia, yang merupakan obat paling penting yang dibutuhkan dalam sistem kesehatan dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REUTERS/Ibraheem Abu Mustafa \"Arab Saudi menekan Yordania agar menaturalisasi pengungsi Palestina di Yordania, Yerusalem Timur dan Palestina di Israel.", "r": {"result": "REUTERS/Ibraheem Abu Mustafa \"Arab Saudi menekan Yordania untuk menaturalisasi pengungsi Palestina di Yordania, Yerusalem Timur dan Palestina di Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", yang mana 15 penyanyi terkenal tanahair bergandingan dengan tiga penerbit muzik terkenal untuk beradu kehebatan.", "r": {"result": ", di mana 15 penyanyi country terkenal bekerja sama dengan tiga produser musik terkenal untuk bersaing demi kehebatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kekalahan tersebut, Bergkamp mengumumkan persaraan daripada pentas antarabangsa dan memilih untuk fokus terhadap kariernya di Arsenal.", "r": {"result": "Menyusul kekalahan tersebut, Bergkamp mengumumkan pensiun dari pentas internasional dan memilih fokus berkarir di Arsenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In terms of additional languages spoken, a unique feature of Montreal among Canadian cities, noted by Statistics Canada, is the working knowledge of both French and English possessed by most of its residents.", "r": {"result": "Dalam hal bahasa tambahan yang digunakan, fitur unik Montreal di antara kota-kota Kanada, yang dicatat oleh Statistics Canada, adalah pengetahuan kerja bahasa Prancis dan Inggris yang dimiliki oleh sebagian besar penduduknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga tampil di pesta Pop Singer Pelancongan se-Jakarta, pesta Pop Singer Perintis se-Asia, pesta Asia Bagus di Singapura bersama Krisdayanti dan Dewi Gita, pesta Lagu Asia di Vietnam.", "r": {"result": "Ia juga tampil di festival Penyanyi Pop Pariwisata Jakarta, festival Penyanyi Pop Pelopor Asia, festival Asia Bagus di Singapura bersama Krisdayanti dan Dewi Gita, festival Lagu Asia di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boy, dia takut saya.", "r": {"result": "Anak laki-laki, dia membuatku takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan, ianya separuh dari segi empat.", "r": {"result": "Perhatikan, itu adalah setengah dari persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengakuan ke atas kesedaran ini dan kemungkinannya untuk berada lebih hampir dengan pengkalan kuasa sejarah keluarganya, Maharaha Yongle memindahkan ibu negara utara dari Nanjing ke Beijing pada 1421.", "r": {"result": "Sebagai pengakuan atas realisasi ini dan kemungkinan menjadi lebih dekat dengan basis kekuatan historis keluarganya, Kaisar Yongle memindahkan ibu kota utara dari Nanjing ke Beijing pada tahun 1421.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berkhidmat empat penggal, Sanders memilih untuk tidak bertanding semula pada tahun 1989.", "r": {"result": "Setelah menjalani empat periode, Sanders memilih untuk tidak mencalonkan diri kembali pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Perkhidmatan Atmosfera, Geofizikal dan Astronomi Filipina Pentadbiran Perkhidmatan Pentadbiran Atmosfera, Geofizikal dan Astronomi Filipina (, yang dinamakan sebagai PAGASA, yang bermaksud \"harapan\" seperti perkataan \"pag-asa\" bahasa Tagalog) ialah agensi Perkhidmatan Meteorologi dan Hidrologi Nasional (NMHS) Republik Filipina yang diberi mandat untuk memberi perlindungan terhadap bencana alam dan memastikan keselamatan, kesejahteraan dan keselamatan ekonomi semua rakyat, dan untuk mempromosikan kemajuan negara dengan menjalankan perkhidmatan saintifik dan teknologi dalam bidang meteorologi, hidrologi, klimatologi, astronomi dan sains geofizik lain.", "r": {"result": "Administrasi Layanan Atmosfer, Geofisika, dan Astronomi Filipina Administrasi Layanan Atmosfer, Geofisika, dan Astronomi Filipina (, disebut sebagai PAGASA, yang berarti \"harapan\" seperti kata Tagalog \"pag-asa\") adalah sebuah badan dari Layanan Meteorologi dan Hidrologi Nasional (NMHS ) Republik Filipina diberi mandat untuk memberikan perlindungan terhadap bencana alam dan memastikan keselamatan, kesejahteraan dan keamanan ekonomi semua warga negara, dan untuk mempromosikan kemajuan nasional dengan melakukan layanan ilmiah dan teknologi di bidang meteorologi, hidrologi, klimatologi, astronomi dan ilmu geofisika lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana anda telah?", "r": {"result": "Bagaimana kabarmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah Sharaf Chah Sharaf merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah Sharaf Chah Sharaf adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optio S30", "r": {"result": "Opsi S30", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Adakah kamu tahu tentang satu artikel yang memetik seseorang memberi amaran kepada tertuduh (tentang Jho Low)?", "r": {"result": ": Tahukah Anda tentang artikel yang mengutip seseorang yang memperingatkan terdakwa (tentang Jho Low)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Konardihi memiliki bilangan penduduk seramai 8,248.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Konardihi berpenduduk 8.248 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bukan hanya berhadapan gejala sosial yang biasa tetapi juga gaya hidup sedentari, masalah kesihatan mental, ketagihan skrin dan budaya mencemuh dan mengecam seperti cyber bully.", "r": {"result": "Mereka tidak hanya dihadapkan pada gejala sosial yang umum tetapi juga gaya hidup yang tidak banyak bergerak, masalah kesehatan mental, kecanduan layar dan budaya ejekan dan kritik seperti cyber bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan NES yang lama, Teenage Mutant Ninja Turtles 2: Permainan Arked, memberikan kupon untuk piza percuma.", "r": {"result": "Game NES lama, Teenage Mutant Ninja Turtles 2: The Arcade Game, memberikan kupon pizza gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini, dengan peringkat tinggi kepelbagaian budaya dan sumber daya alam yang cukup, telah melihat pangsa ketidakstabilan dan kehilangan banyak profesional yang paling berbakat selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Negara ini, dengan tingkat keragaman budaya yang tinggi dan sumber daya alam yang melimpah, telah mengalami ketidakstabilan dan kehilangan banyak profesional paling berbakat selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kadang kala ianya disekat dan ditapis.", "r": {"result": "Tapi terkadang itu diblokir dan difilter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IBS akan segerakan pembinaan rumah mampu milik - CIDB", "r": {"result": "IBS akan mempercepat pembangunan rumah terjangkau - CIDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, kini orang berusia produktif juga banyak menderita dua penyakit ini akibat gaya hidup yang tidak sehat.", "r": {"result": "Namun, kini masyarakat usia produktif juga banyak menderita akibat kedua penyakit tersebut akibat gaya hidup yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Raub,Pahang.", "r": {"result": "Ia lahir di Raub, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementerian pada dasarnya ingin membangunkan masyarakat perikanan yang berdaya saing, moden dan bersedia meneroka apa saja peluang.", "r": {"result": "Dikatakannya, kementerian pada dasarnya ingin mengembangkan masyarakat nelayan yang berdaya saing, modern dan siap menjajaki segala peluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan tetapi parang itu tetap tidak berdaya mengeluarkan setitik darah pun dari daging Ismail walau ia telah ditelangkupkan dan dicuba memotong lehernya dari belakang.", "r": {"result": "\u201cNamun, parang itu tetap tidak berdaya untuk mengeluarkan setetes darah pun dari daging Ismail, meskipun telah ditutupi dan mencoba memotong lehernya dari belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diulangi pelaziman ini (sedikit pembelajaran mungkin sudah berlaku selepas hanya satu gandingan), organisma itu memperlihatkan GBXL sebagai gerak balas terhadap RL apabila disampaikan secara bersendirian.", "r": {"result": "Setelah pengondisian ini diulangi (beberapa pembelajaran mungkin telah terjadi setelah hanya satu pasangan), organisme menunjukkan GBXL sebagai respons terhadap RL saat disajikan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sword of honour of the Reichsfuhrer-SS SS-Ehrendegen, juga SS-Degen (secara rasmi \"Ehrendegen Reichsfuhrer-SS\", bahasa melayu: \"Pedang Kehormat Reichsfuhrer-SS\"), adalah sejenis pedang lurus atau pedang kecil, terutamanya pedang istiadat yang dipakai pada pakaian seragam \"Schutzstaffel\" (SS) dari tahun 1935 hingga 1945.", "r": {"result": "Pedang Kehormatan Reichsfuhrer-SS SS-Ehrendegen, juga SS-Degen (secara resmi \"Ehrendegen Reichsfuhrer-SS\", bahasa Melayu: \"Pedang Kehormatan Reichsfuhrer-SS\"), adalah sejenis pedang lurus atau pedang kecil, terutama pedang seremonial yang dikenakan pada seragam \"Schutzstaffel\" (SS) dari tahun 1935 hingga 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landono, Konawe Selatan Landono merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Konawe Selatan, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Landono, Konawe Selatan Landono adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Konawe Selatan, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Jawatankuasa Eksekutif PEPS, James Wong, berkata langkah itu bertujuan mengurangkan kos tanah dan perbelanjaan pembinaan dalam usaha menyelesaikan isu kemampuan pembelian rumah susulan kenyataan Bank Negara Malaysia (BNM) minggu lalu bahawa rumah di Malaysia dianggap 'sangat tidak mampu milik' berdasarkan piawaian antarabangsa.", "r": {"result": "Anggota Komite Eksekutif PEPS, James Wong, mengatakan langkah tersebut bertujuan untuk mengurangi biaya tanah dan biaya konstruksi dalam upaya menyelesaikan masalah keterjangkauan rumah menyusul pernyataan Bank Negara Malaysia (BNM) pekan lalu bahwa rumah di Malaysia dianggap 'sangat tidak terjangkau' berdasarkan standar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit kecil Satelit kecil atau satelit mini, ialah satelit jisim dan saiz rendah, biasanya di bawah .", "r": {"result": "Satelit kecil Satelit kecil, atau satelit mini, adalah satelit dengan massa dan ukuran rendah, biasanya di bawah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim penanaman benih barli musim bunga adalah dalam tempoh March atau April, walaupun hasil yang baik pernah dihasilkan oleh benih yang disemai lebih lewat.", "r": {"result": "Musim tanam benih jelai musim semi adalah pada bulan Maret atau April, meskipun hasil yang baik telah dihasilkan oleh benih yang ditanam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Fadzli berkata, undangan Dr Zakir juga adalah sebagai solidariti dan sokongan terhadap beliau yang dibelenggu beberapa isu sensitif sejak akhir-akhir ini.", "r": {"result": "Mohamed Fadzli mengatakan, undangan Dr Zakir juga sebagai bentuk solidaritas dan dukungan untuk dirinya yang akhir-akhir ini dirundung beberapa isu sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shul-e Sarui Shul-e Sarui merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shul-e Sarui Shul-e Sarui adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuhei Terada Shuhei Terada adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shuhei Terada Shuhei Terada adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah harga tinggi yang terpaksa ditanggung oleh rakyat akibat kleptokrasi global.", "r": {"result": "Inilah harga mahal yang harus ditanggung rakyat akibat kleptokrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some also wanted to build a better life for themselves in Singapore.", "r": {"result": "Beberapa juga ingin membangun kehidupan yang lebih baik untuk diri mereka sendiri di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Ogos 1975, Majlis Daerah Kerajaan Tempatan Kuala Muda (MDKT.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Agustus 1975, Dewan Daerah Pemerintah Daerah Kuala Muda (MDKT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Langham dibuka semula pada 1991, ia sekali lagi menjadi tuan rumah kerabat diraja, termasuk HRH Diana, Putera Wales, HRH The Duke of Edinburgh dan Duchess of Kent.", "r": {"result": "Ketika Langham dibuka kembali pada tahun 1991, Langham kembali menjadi tuan rumah bagi bangsawan, termasuk HRH Diana, Pangeran Wales, HRH Duke of Edinburgh, dan Duchess of Kent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, seorang CEO tidak punyai kuasa penuh dalam pengurusan sesebuah syarikat kerana dia sentiasa perlu melaporkan kepada ahli Lembaga Pengarah.", "r": {"result": "Selain itu, seorang CEO tidak memiliki kewenangan penuh dalam pengelolaan perusahaan karena harus selalu melapor kepada Direksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang kata, tetamu datang ke majlis membawa hadiah, tetamu balik pun membawa hadiah (sabod).", "r": {"result": "\u201cKata orang, tamu datang ke upacara membawa hadiah, tamu pulang membawa hadiah (sabod).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 November 2014, ia telah dilaporkan akibat Pergolakan Ferguson berkenaan penembakan Michael Brown, seorang penunjuk perasaan telah mencoret grafiti berbunyi \"If we burn, you burn\" di gerbang St. Louis, Missouri.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 November 2014, dilaporkan bahwa sebagai akibat dari Kerusuhan Ferguson atas penembakan Michael Brown, seorang pengunjuk rasa mencoretkan \"Jika kami membakar, Anda membakar\" di gerbang St. Paul. Louis, Missouri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004, kumpulan Institut Gabungan untuk Kajian Nuklear (JINR) di Dubna, Moscow Oblast, Rusia telah mencadangkan satu eksperimen untuk mensintesis unsur 117 (yang dinamakan sebegitu kerana terdapat 117 proton di dalam nukleusnya) dengan melakurkan sasaran berkelium (unsur 97) dengan pancaran kalsium (unsur 20).", "r": {"result": "Pada tahun 2004, sebuah kelompok di Joint Institute for Nuclear Research (JINR) di Dubna, Oblast Moskow, Rusia mengusulkan percobaan untuk mensintesis elemen 117 (dinamakan demikian karena memiliki 117 proton dalam nukleusnya) dengan menyinari target berkelium (elemen 97). dengan balok kalsium (elemen 20).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pihak diingatkan supaya sentiasa mematuhi setiap undang-undang dan peraturan pilihan raya yang ditetapkan bagi memastikan proses pilihan raya yang telus dan adil dapat dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua pihak diingatkan untuk selalu mematuhi setiap peraturan perundang-undangan pemilu yang ditetapkan untuk menjamin proses pemilu yang transparan dan adil,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bulan apabila (penuh cahayanya) menjadi purnama:", "r": {"result": "Dan bulan ketika (penuh cahaya) menjadi bulan purnama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolluk Daraq Kolluk Daraq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kolluk Daraq Kolluk Daraq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan perdagangan dan gedung rempah di Souq Rempah telah berkurang dengan banyaknya sejak beberapa tahun kebelakangan ini disebabkan pertambahan bilangan gedung besar dan pasar raya.", "r": {"result": "Jumlah pedagang dan toko bumbu di Souq Rempah mengalami penurunan yang signifikan selama beberapa tahun terakhir karena bertambahnya jumlah department store dan supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan Kempen Kesedaran Kesihatan anjuran Dewan Perhimpunan Cina Perak bersama Hospital Pantai Ipoh di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini kepada wartawan setelah meresmikan Kampanye Kesadaran Kesehatan yang diselenggarakan oleh Perak Chinese Assembly Hall bersama dengan Rumah Sakit Pantai Ipoh di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad said Indonesia and Thailand are important partners to Malaysia, both in trade and direct investments\".", "r": {"result": "Muhammad mengatakan Indonesia dan Thailand adalah mitra penting bagi Malaysia, baik dalam perdagangan maupun investasi langsung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robin Beaman, ahli geologi lautan dari Universitas James Cook, Australia, mengatakan bahwa benda besar yang terapung hingga jarak jauh di samudera seringkali terjadi.", "r": {"result": "Robin Beaman, seorang ahli geologi laut dari James Cook University, Australia, mengatakan sering terjadi benda-benda besar yang terapung jauh di lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja pertapa itu tiba di istana beliau telah diminta oleh raja tentang maksud mimpi itu.", "r": {"result": "Begitu pertapa itu tiba di istana, dia ditanyai oleh raja tentang arti mimpi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seandainya niat kerajaan adalah untuk meningkatan pendapatan, adalah lebih mudah jika kita meningkatkan cukai korporat, cukai pendapatan dan cukai jualan dan perkhidmatan sedia ada.", "r": {"result": "Jika niat pemerintah adalah untuk meningkatkan pendapatan, akan lebih mudah jika kita meningkatkan pajak perusahaan, pajak penghasilan, dan pajak penjualan dan jasa yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julai lalu, Yusry dilantik sebagai ikon atau duta pertama bidang pendidikan TVET 2019.", "r": {"result": "Juli lalu, Yusry ditunjuk sebagai ikon atau duta pendidikan vokasi pertama 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikel Kadmium", "r": {"result": "Nikel Kadmium", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 2 outcome utama dalam KTT, yaitu Istanbul declaration dan Istanbul planning action.", "r": {"result": "Ada 2 hasil utama dalam KTT tersebut, yaitu deklarasi Istanbul dan aksi perencanaan Istanbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kami tidak dapat melakukan perkara ini setiap hari, ini adalah tanda penghargaan kami buat anda yang telah melaporkan berita,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cMeski tidak bisa dilakukan setiap hari, namun ini sebagai bentuk apresiasi kami kepada Anda yang telah mengabarkan berita tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chittaurgarh Chittaurgarh ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Chittaurgarh di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Chittaurgarh Chittaurgarh adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Chittaurgarh di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Otomindo Sekolah Menengah Kebangsaan Otomindo atau nama ringkasnya \"SMK Otomindo\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Otomindo Sekolah Menengah Kebangsaan Otomindo atau disingkat \"SMK Otomindo\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga mengingatkan bahawa fungsi zakat dan cukai pendapatan adalah berbeza dan rakyat di harap dapat memahami dengan jelas tujuan setiap agensi itu ditubuhkan.", "r": {"result": "Ia juga mengingatkan bahwa fungsi zakat dan pajak penghasilan berbeda dan masyarakat diharapkan memahami dengan jelas tujuan dari masing-masing instansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 201,600 penjawat awam yang bukan beragama Islam pula, Lim berkata kemudahan cuti tanpa rekod dipanjangkan untuk tujuan keagamaan golongan terbabit.", "r": {"result": "Untuk 201.600 PNS non-Muslim, Lim mengatakan fasilitas cuti tanpa catatan diperpanjang untuk tujuan keagamaan kelompok yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memasukkan sejumlah kata dalam bahasa Turki, dan mencoba menerjemahkannya ke dalam bahasa Inggris.", "r": {"result": "Dia memasukkan sejumlah kata dalam bahasa Turki, dan mencoba menerjemahkannya ke dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerimis Senja Sebuah album oleh penyanyi Ahmad Nawab.", "r": {"result": "Senja Gerimis Sebuah album oleh penyanyi Ahmad Nawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael tawar hati dan ini antara penyebab beliau memilih University of Mississippi.", "r": {"result": "Michael putus asa dan inilah salah satu alasan mengapa dia memilih Universitas Mississippi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan lazim perkataan \"katerer\" datang kira-kira dalam tahun 1880-an di mana titik direktori tempatan mula menyenaraikan banyak katerer.", "r": {"result": "Penggunaan umum kata \"katering\" muncul pada tahun 1880-an di mana direktori lokal mulai mencantumkan banyak katering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Almarhumah dimakamkan sebaris dengan makam cucunda baginda, Allahyarham Tunku Laksamana Johor, Tunku Abdul Jalil yang mangkat akibat kanser hati pada 5 Disember 2015.", "r": {"result": "Jenazah almarhum disemayamkan sejajar dengan makam cucu Baginda, almarhum Tunku Laksamana Johor, Tunku Abdul Jalil yang meninggal dunia karena kanker hati pada 5 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pemisahannya dari Malaysia pada tahun 1965, Singapura terus menggunakan ISA.", "r": {"result": "Setelah pemisahannya dari Malaysia pada tahun 1965, Singapura terus menggunakan ISA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More than that, though, Henry delighted in telling stories, both long-form features and straight news.", "r": {"result": "Namun, lebih dari itu, Henry senang bercerita, baik fitur berdurasi panjang maupun berita langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pertengahan tahun 1990-an ia telah menjadi jelas bahawa ancaman yang paling serius kepada kuasa Mahathir ialah cita-cita kepimpinan timbalannya, Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1990-an, menjadi jelas bahwa ancaman paling serius terhadap kekuasaan Mahathir adalah ambisi kepemimpinan wakilnya, Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2000 pula bangunan blok A ini siap sepenuhnya dan boleh digunakan.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, bangunan blok A telah selesai seluruhnya dan dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kemudahan perkhidmatan disediakan seperti pejabat pos, hospital, bank,institusi-institusi pendidikan, mini stadium dan sebagainya.", "r": {"result": "Berbagai fasilitas pelayanan tersedia seperti kantor pos, rumah sakit, bank, lembaga pendidikan, stadion mini dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang dilaksanakannya mula-mula sekali ialah hukum rejam bagi penzina.", "r": {"result": "Maka yang diterapkannya pertama kali adalah hukum rajam bagi pezina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika di awal-awal, LPDP hanya mengirim sekitar 3000 orang mahasiswa setiap tahunnya, mulai tahun ini jumlahnya ditingkatkan menjadi 5000 orang.", "r": {"result": "Jika pada awalnya LPDP hanya mengirimkan sekitar 3000 mahasiswa setiap tahunnya, mulai tahun ini akan ditingkatkan menjadi 5000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berasal daripada susur-galur orang berada, namun dia digambarkan oleh orang yang mengenalinya sebagai individu sederhana yang amat menyayangi keluarga, jiran tetangga dan tanah airnya.", "r": {"result": "Meski berasal dari keluarga kaya, ia digambarkan oleh orang-orang yang mengenalnya sebagai individu sederhana yang mencintai keluarga, tetangga, dan tanah airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun foto-foto Hudson sebelumnya telah terekspos sebagai penipuan pada tahun 1872.", "r": {"result": "Namun foto-foto Hudson sebelumnya terungkap sebagai penipuan pada tahun 1872.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui selepas merasmikan Cabaran Denai Bukit Kledang dan Sambutan Hari Kanser Sedunia Peringkat Negeri Perak di kaki Bukit Kledang.", "r": {"result": "Ia ditemui usai meresmikan Bukit Kledang Trail Challenge dan Perayaan Hari Kanker Sedunia tingkat Negara Bagian Perak di kaki Bukit Kledang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak boleh dinafikan, mungkin ini adalah kongres paling dinantikan anggota PKR sejak penyertaan pertama parti ini dalam PRU pada 1999.", "r": {"result": "\u201cTidak bisa dipungkiri, mungkin ini kongres yang paling ditunggu-tunggu anggota PKR sejak pertama kali partai ini masuk GE pada 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak 20 tahun lalu, semangat reformasi dalam diri Nurul Izzah tidak pernah luntur dan berganjak.", "r": {"result": "\u201cSelama 20 tahun terakhir, semangat pembaharuan di Nurul Izzah tidak pernah luntur atau tergeser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Jajar Batu Jajar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cigudeg, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Batu Jajar Batu Jajar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cigudeg, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jannatabad, Hormozgan Jannatabad, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jannatabad, Hormozgan Jannatabad, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara Khilafah\" akan kembali menjadi negara nombor satu di dunia sebagaimana yang terjadi pada masa silamnya yakni memimpin dunia sesuai dengan hukum-hukum Islam.", "r": {"result": "\u201cNegara Khilafah\u201d akan kembali menjadi negara nomor satu di dunia seperti yang terjadi di masa lalu, yaitu memimpin dunia sesuai dengan hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Telahak Sekolah Kebangsaan Telahak atau nama ringkasnya \"SK Telahak\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Limbang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Telahak Sekolah Nasional Telahak atau disingkat SK Telahak adalah sekolah nasional yang bertempat di Dinas Pendidikan Bersama D/A Limbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1952, Seri Paduka Baginda menunaikan fardu haji di Mekah dan pada tahun berikutnya Baginda mengiringi Seri Paduka Baginda Sultan Hishamuddin Alam Shah untuk menyaksikan pertabalan Ratu Elizabeth II.", "r": {"result": "Pada tahun 1952, Yang Mulia melakukan haji wajib di Mekkah dan tahun berikutnya dia menemani Yang Mulia Sultan Hishamuddin Alam Shah untuk menyaksikan penobatan Ratu Elizabeth II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Renofa Yamaguchi FC, FC Kariya dan Tokyo Musashino City FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Renofa Yamaguchi FC, FC Kariya dan Tokyo Musashino City FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan album single kesembilan dan album single digital pertama dari kumpulan AKB48.", "r": {"result": "adalah album singel kesembilan dan album singel digital pertama dari grup AKB48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisame memberitahu Itachi Uchiha bahawa dia mengalami kesukaran untuk menewaskan Roshi yang menggunakan , kebolehan yang dimiliki oleh \"Yonbi\".", "r": {"result": "Kisame memberitahu Itachi Uchiha bahwa dia kesulitan mengalahkan Roshi yang menggunakan , kemampuan yang dimiliki oleh \"Yonbi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak cik tak tahu pun mengenai kepulangan mereka dan kali terakhir mak cik bercakap dengan arwah melalui panggilan telefon kira-kira pukul 4 petang semalam tapi bercakap tak lama sebab arwah sedang bekerja.", "r": {"result": "Tante saya bahkan tidak tahu tentang kepulangan mereka dan terakhir kali dia berbicara dengan almarhum adalah melalui telepon sekitar jam 4 sore kemarin tetapi tidak berbicara lama karena almarhum sedang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak-watak utama ialah Bayad, anak seorang pedagang dari Damsyik, dan Riyad anak gadis yang berpendidikan, ahli dewan seorang Hajib (wazir ataupun menteri) Al-Andalus yang dikenali hanya sebagai \"Puan\".", "r": {"result": "Karakter utamanya adalah Bayad, putra seorang pedagang dari Damaskus, dan Riyad, putri seorang gadis terpelajar, anggota dewan hajib (wazir atau menteri) Al-Andalus yang hanya dikenal sebagai \"Nyonya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, sisihan piawai bagi pemboleh ubah rawak selanjar \"X\" dengan fungsi ketumpatan kebarangkalian \"p\"(\"x\") adalah Iaitu Kita akan menunjukkan bagaimana mengira sisihan piawai bagi satu populasi.", "r": {"result": "Secara umum, standar deviasi dari variabel acak kontinu \"X\" dengan fungsi kerapatan probabilitas \"p\"(\"x\") adalah Ie. Kami akan menunjukkan bagaimana menghitung standar deviasi suatu populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku takut, (bahawa) kamu akan ditimpa azab seksa hari yang besar (huru-haranya)\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku takut, (bahwa) kamu akan ditimpa siksa hari besar (kekacauan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu mengingatkan Mary kali pertama dia melihat.", "r": {"result": "Itu mengingatkan Mary pada saat pertama kali dia melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Tasik Kesuma Bandar Tasik Kesuma atau Kesuma Lake merupakan kawasan perumahan baru ,sejak 2001.", "r": {"result": "Kesuma Lake Town Kesuma Lake Town atau Danau Kesuma merupakan kawasan pemukiman baru, sejak tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurt Cobain Penyanyi band Nirvana ini diketahui menghidap masalah psikologi serius iaitu depresi.", "r": {"result": "Kurt Cobain Pelantun band Nirvana ini diketahui mengidap masalah psikologis yang serius, yakni depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks bagi label pengembang", "r": {"result": "Teks untuk label developer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ada pelbagai cadangan yang akan dipertimbang dan dibincangkan termasuk menyenarai hitam peminjam ke luar negara yang gagal membayar balik pinjaman dilaksana semula.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ada berbagai usulan yang akan dipertimbangkan dan dibahas, termasuk blacklist peminjam luar negeri yang gagal melunasi pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel kecil-carcinoma paru-paru boleh diperolehi dari lapisan sel ini atau sel neuroendokrin, dan boleh menonjolkan CD44.", "r": {"result": "Karsinoma paru sel kecil dapat berasal dari lapisan sel ini atau sel neuroendokrin, dan dapat mengekspresikan CD44.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada utamanya, bil-bil penting yang membentuk sebahagian daripada agenda Kerajaan pada umumnya dianggap hal keyakinan, seperti mana jua dengan Pembelanjaan tahunan.", "r": {"result": "Pada dasarnya, rancangan undang-undang penting yang merupakan bagian dari agenda Pemerintah pada umumnya dianggap sebagai masalah kepercayaan, seperti halnya Pengeluaran tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson K630i memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang 900/1800/1900/WCDMA/HSDPA.", "r": {"result": "Sony Ericsson K630i memiliki kemampuan untuk mendukung gelombang 900/1800/1900/WCDMA/HSDPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ParPol tambahan terbentuk, toko media massa berkembang, organisasi dan pertubuhan bukan kerajaan pun begitu.", "r": {"result": "ParPols tambahan dibentuk, outlet media massa tumbuh, dan begitu pula organisasi dan organisasi non-pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World Rugby, an international governing body of the sport of rugby, has acknowledged a mistake by a referee during an opening match of the 2019 World Rugby Cup between the national teams of Russia and Japan, Britain's Sky Sports reported on Tuesday.", "r": {"result": "World Rugby, badan pengelola olahraga rugby internasional, telah mengakui kesalahan wasit selama pertandingan pembukaan Piala Rugby Dunia 2019 antara tim nasional Rusia dan Jepang, Sky Sports Inggris melaporkan pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baek Su Chan selalu sibuk bercerita tentang anak dia, tapi nampaknya apa yang dia katakan adalah benar.", "r": {"result": "Baek Su Chan selalu sibuk membicarakan putranya, tapi sepertinya apa yang dia katakan itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas menjadi pengangkutan popular bagi kemudahan penduduk miskin dan padat di India.", "r": {"result": "Bus adalah sarana transportasi yang populer untuk kenyamanan masyarakat miskin dan padat penduduk India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya", "r": {"result": "Upaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga membuat penawaran yang sudah dilakukan sejak bulan Juni untuk mempercepat perjanjian investasi Cina-Eropa.", "r": {"result": "Itu juga membuat tawaran yang telah dibuat sejak Juni untuk mempercepat perjanjian investasi China-Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1601 dan 1606, beliau menyusun semula semua facade di sekitar halaman, termasuk gereja Saint-Saturnin, untuk memberikan harmoni arsitektur yang lebih besar.", "r": {"result": "Antara 1601 dan 1606, dia menata ulang semua fasad di sekitar halaman, termasuk gereja Saint-Saturnin, untuk memberikan keharmonisan arsitektur yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ini akan menampilkan 17 pasukan dari musim lalu dan 3 pasukan promosi dari Liga Championship 2012-13: Cardiff City, Hull City, dan Crystal Palace yang menggantikan 3 pasukan yang tersingkir iaitu Wigan Athletic, Reading, dan Queens Park Rangers.", "r": {"result": "Musim ini akan menampilkan 17 tim dari musim lalu dan 3 tim promosi dari Liga Kejuaraan 2012-13: Cardiff City, Hull City, dan Crystal Palace menggantikan 3 tim degradasi dari Wigan Athletic, Reading, dan Queens Park Rangers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beroperasi sepenuhnya pada November 2018, MSM Johor menyediakan kemudahan bagi MSM Group untuk menyokong permintaan domestik dan meningkatkan lagi jualan eksport pada harga kompetitif berasaskan kedudukannya yang strategik di Pelabuhan Tanjung Langsat.", "r": {"result": "Setelah beroperasi penuh pada November 2018, MSM Johor menyediakan fasilitas bagi MSM Group untuk mendukung permintaan domestik dan selanjutnya meningkatkan penjualan ekspor dengan harga bersaing berdasarkan lokasinya yang strategis di Pelabuhan Tanjung Langsat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelumba berusia 25 tahun itu memasang tekad memberikan persembahan lebih konsisten musim depan dan mencabar dirinya untuk kembali ke saingan MotoGP.", "r": {"result": "Pebalap berusia 25 tahun itu bertekad memberikan performa yang lebih konsisten musim depan dan menantang dirinya untuk kembali ke kompetisi MotoGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajah Sarawak yang ketiga dan terakhir, Sir Charles Vyner Brooke kemudian menyerahkan Sarawak kepada Mahkota British pada 1 Julai 1946.", "r": {"result": "Rajah Sarawak ketiga dan terakhir, Sir Charles Vyner Brooke kemudian menyerahkan Sarawak ke Kerajaan Inggris pada 1 Juli 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, individu di bawah usia 21 tahun yang dijadikan anak angkat termasuk mereka yang memiliki taraf pemastautin tetap boleh memohon kewarganegaraan Malaysia.", "r": {"result": "Namun, individu di bawah usia 21 tahun yang diadopsi termasuk mereka yang berstatus penduduk tetap dapat mengajukan kewarganegaraan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa musim sulungnya di Udine, Allan beraksi di posisi pemain tengah bertahan.", "r": {"result": "Selama musim debutnya di Udine, Allan bermain sebagai gelandang bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Kg.", "r": {"result": "Ia lahir di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, Neji masih berjaya menguasai beberapa teknik terkuat dengan sendirinya, malah mencipta beberapa teknik baru yang unik.", "r": {"result": "Meski demikian, Neji masih berhasil menguasai beberapa teknik terkuat sendirian, dan bahkan menciptakan beberapa teknik baru yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengarahkan semua masjid dan surau tidak dibenarkan mengadakan program, termasuk khutbah yang menyentuh atau ada hubung kait dengan Islam Hadhari.", "r": {"result": "Ia memerintahkan agar semua masjid dan surau tidak boleh menyelenggarakan acara, termasuk khutbah yang menyentuh atau terkait dengan Hadhari Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pendirian Kerajaan dan saya menyokong,\" kata Annuar.", "r": {"result": "Itu posisi Pemerintah dan saya mendukungnya,\" kata Annuar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selang beberapa tahun kemudian bilangan murid bertambah ramai iaitu seramai 150 orang.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, jumlah siswa bertambah menjadi 150 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak bahawa dia merasakan apa-apa emosi yang serupa dengan kasih sayang untuk Irene Adler.", "r": {"result": "Bukan karena dia merasakan emosi yang mirip dengan kasih sayang untuk Irene Adler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wow, ianya nampak bagus.", "r": {"result": "Wah, kelihatannya bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-4 SM, klepsidra dikenali kegunaannya sebagai jam randik untuk mengehadkan masa kunjungan pelanggan di rumah pelacuran di Athens.", "r": {"result": "Pada abad ke-4 SM, klepsidra dikenal digunakan sebagai stopwatch untuk membatasi waktu kunjungan pelanggan di rumah bordil di Athena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatiannya terhadap undang-undang waris juga sangat tinggi.", "r": {"result": "Perhatiannya terhadap hukum waris juga sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Setelah selesai, Raja Namrud membuat keputusan bahawa Nabi Ibrahim harus dibakar hidup-hidup sebagai hukuman, maka berserulah para hakim kepada rakyat yang hadir menyaksikan pengadilan itu:\"\"Bakarlah dia dan belalah tuhan-tuhanmu, jika kamu benar-benar setia kepadanya\".", "r": {"result": "Setelah selesai, Raja Namrud memutuskan bahwa Nabi Ibrahim harus dibakar hidup-hidup sebagai hukuman, sehingga para hakim memanggil orang-orang yang hadir untuk menyaksikan persidangan: \"Bakar dia dan bela tuhanmu, jika kamu benar-benar setia padanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAWI dan enam lagi diwakili Peguam Kanan Persekutuan Kamal Azira Hassan Pada 18 Februari 2017, pasangan itu memfailkan saman terhadap JAWI dan enam lagi atas dakwaan menahan mereka secara salah atas kesalahan berkhalwat.", "r": {"result": "JAWI dan enam orang lainnya diwakili oleh Penasihat Federal Senior Kamal Azira Hassan Pada tanggal 18 Februari 2017, pasangan tersebut mengajukan gugatan terhadap JAWI dan enam orang lainnya karena diduga menahan mereka secara tidak sah karena pelanggaran perzinahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JASA selaku jabatan yang berperanan memberikan pendapat umum sememangnya bertanggungjawab memberi pencerahan kepada masyarakat secara bersemuka dan ia sewajarnya diteruskan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJASA sebagai departemen yang bertanggung jawab untuk memberikan opini publik, memang bertanggung jawab untuk memberikan pencerahan kepada masyarakat secara tatap muka dan ini harus terus dilakukan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SYURGA bagi seorang isteri terletak pada suaminya, manakala seorang untuk seorang anak pula pada ibunya\".", "r": {"result": "\u201cSURGA bagi seorang istri terletak pada suaminya, sedangkan SURGA bagi seorang anak terletak pada ibunya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad menggesa pesawah padi mengeluarkan lebih banyak hasil, bagi meringankan beban kerajaan yang terpaksa memberikan subsidi yang banyak.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad mengimbau petani padi untuk berproduksi lebih banyak, guna meringankan beban pemerintah yang harus memberikan banyak subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri eletrik hampagas memungkinkan mikroskop elektron dan tiub hampagas, termasuk tiub pancaran katod.", "r": {"result": "Sifat listrik dari vakum memungkinkan mikroskop elektron dan tabung vakum, termasuk tabung sinar katoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vie de France Bahagian Amerika Syarikat beribu pejabat di CDP Tysons Corner Fairfax County, Virginia, Amerika Syarikat yang tidak diperbadankan.", "r": {"result": "Divisi Vie de France USA berkantor pusat di CDP Tysons Corner Fairfax County, Virginia, USA tak berbadan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu campur tangan dalam siasatan di sana, biarlah polis Hong Kong menjalankan siasatan mereka.", "r": {"result": "Kami tidak ingin ikut campur dalam penyelidikan di sana, biarkan polisi Hong Kong yang melakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huck juga meriwayatkan buku-buku susulan yang lebih pendek \"Tom Sawyer di Perantauan\" (\"Tom Sawyer Abroad\") dan \"Tom Sawyer, Mata-Mata Gelap\" (\"Tom Sawyer, Detective\").", "r": {"result": "Huck juga meriwayatkan buku tindak lanjut yang lebih pendek \"Tom Sawyer dalam Perantauan\" (\"Tom Sawyer Abroad\") dan \"Tom Sawyer, Dark Spy\" (\"Tom Sawyer, Detective\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencari Planet Ketepatan Tinggi Halaju Jejarian Pencari Planet Ketepatan Tinggi Halaju Jejarian (HARPS) spektograf echelle kepersisan tinggi dipasang pada tahun 2002 di Teleskop 3.6 m ESO di Balai Cerap La Silla dalam Chile.", "r": {"result": "Penemu Planet Kecepatan Radial Presisi Tinggi Spektograf echelle presisi tinggi Radial Velocity Planet Finder (HARPS) dipasang pada tahun 2002 pada Teleskop 3,6 m milik ESO di Observatorium La Silla di Cile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Nasional69.", "r": {"result": "Universitas Nasional69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desibel berguna untuk berbagai jenis ukuran dalam sains dan kejuruteraan (contohnya akustik dan elektronik) dan juga bidang-bidang lain.", "r": {"result": "Desibel berguna untuk banyak jenis pengukuran dalam sains dan teknik (misalnya akustik dan elektronik) serta bidang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan beliau telah dikritik kerana tidak memberi perhatian kepada keadaan yang unik negara-negara Asia Timur dan secara membuta tuli mengenakan langkah-langkah yang diikuti di Mexico yang membawa kepada kemelut yang agak besar dan rusuhan di negara-negara seperti Indonesia.", "r": {"result": "Perannya dikritik karena tidak memperhatikan situasi unik negara-negara Asia Timur dan secara membabi buta memaksakan langkah-langkah yang diikuti di Meksiko yang menyebabkan gejolak dan kerusuhan yang cukup besar di negara-negara seperti Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka pula ada orang-orang yang buta huruf, mereka tidak mengetahui akan isi Kitab Taurat selain dari penerangan-penerangan bohong (dari ketua-ketua mereka), dan mereka hanyalah berpegang kepada sangkaan-sangkaan sahaja.", "r": {"result": "Dan di antara mereka ada orang-orang yang buta huruf, mereka tidak mengetahui isi Kitab Taurat selain penjelasan-penjelasan yang salah (para pemimpin mereka), dan mereka hanya berpegang pada dugaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak di Sukan Asia Tenggara 2013 - skuad pasukan lelaki Di bawah adalah skuad-skuad Bola sepak lelaki di Sukan Asia Tenggara 2013, yang dianjurkan oleh Myanmar, yang berlangsung pada 8 Disember hingga 21 Disember 2013.", "r": {"result": "Sepak bola di Pesta Olahraga Asia Tenggara 2013 - regu beregu putra Di bawah ini adalah regu sepak bola putra di Pesta Olahraga Asia Tenggara 2013, yang diselenggarakan oleh Myanmar, yang berlangsung dari 8 Desember hingga 21 Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada separuh masa kedua, rentak kami agak perlahan selepas terdapat pertukaran pemain.", "r": {"result": "Di babak kedua, kecepatan kami sedikit lebih lambat setelah ada pergantian pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan kesihatan di Malaysia terus mendapat pengiktirafan negara luar.", "r": {"result": "Wisata kesehatan di Malaysia terus mendapat pengakuan dari mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2009 juga, secara kumulatifnya, sebanyak 196 projek daripada 12 NKEA dan 6 SRI telah dilaksanakan.", "r": {"result": "Sejak 2009, secara kumulatif, 196 proyek dari 12 NKEA dan 6 SRI telah dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algoritma pelungsur", "r": {"result": "Algoritma tarik-turun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Kata Wagub Emil Dardak Soal Isu Industri 4.0", "r": {"result": "Demikian disampaikan Gubernur Emil Dardak terkait isu Industri 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan melancarkan Kempen \"Sayangi Sawitku\" pada Aahad ini bertempat di Ladang East Sime Darby Plantation Pulau Carey.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan meluncurkan Kampanye \"Sayangi Sawitku\" Minggu ini di Perkebunan Sime Darby Timur di Pulau Carey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bisa dilakukan agar Anda tidak perlu berutang untuk memenuhi segala kebutuhan pokok.", "r": {"result": "Hal ini dapat dilakukan agar Anda tidak perlu berhutang untuk memenuhi semua kebutuhan pokok Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa individu menjadi tokoh teknologi yang mengubah corak kehidupan dan mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "Beberapa individu menjadi tokoh teknologi yang mengubah pola hidup dan mengharumkan nama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya, satu kenyataan rasmi dikeluarkan, mereka bersepakat \"tidak menyokong pengharaman ke atas minyak sawit yang dilakukan dengan sewenang-wenangnya; dan akan menyebabkan inflasi pada harga makanan serta keruntuhan ekonomi di negara membangun\".", "r": {"result": "Buktinya, pernyataan resmi dikeluarkan, mereka sepakat \"tidak mendukung pelarangan minyak sawit yang dilakukan secara sewenang-wenang; dan akan menyebabkan inflasi harga pangan dan keruntuhan ekonomi di negara berkembang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nibha Nobhadol Puteri Nibha Nobhadol, Puteri Uthong, atau Somdet Phra Chao Boromwongse Ther Chao Fa Nibha Nobhadol Vimolprabhavadi Krom Khun Uthong Khetkhatiyanari (; ; 4 Disember 1886 - 29 Januari 1935), adalah Puteri Siam (kemudian Thailand).", "r": {"result": "Nibha Nobhadol Puteri Nibha Nobhadol, Puteri Uthong, atau Somdet Phra Chao Boromwongse Ther Chao Fa Nibha Nobhadol Vimolprabhavadi Krom Khun Uthong Khetkhatiyanari (; ; 4 Desember 1886 - 29 Januari 1935), adalah seorang Putri Siam (kemudian menjadi Thailand).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, campuran yang dicadangkan untuk membubarkan pemimpin Liberal Stephane Dion segera dipaksa keluar dan digantikan dengan Michael Ignatieff.", "r": {"result": "Namun, campuran yang diusulkan untuk membubarkan pemimpin Liberal Stephane Dion segera dipaksa keluar dan digantikan oleh Michael Ignatieff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Malaysia ketika itu adalah dengan memperkenalkan skim Penetapan Harga Barang pada musim perayaan dan Tribunal Tuntutan Pengguna Malaysia yang ketika itu diterajui oleh menterinya, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Capaian Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen Malaysia saat itu adalah memperkenalkan skema penetapan harga barang pada musim perayaan dan Pengadilan Klaim Konsumen Malaysia yang saat itu dipimpin oleh menterinya, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan dan raja-raja perlu patuh pada perlembagaan negara.", "r": {"result": "\"Pemerintah dan raja harus mematuhi konstitusi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Ahli-Ahli Dewan yang mulia serta Rakyat Malaysia Sekalian, Jelasnya, apa yang pentadbiran Kerajaan sedia ada selama ini, sedang lakukan dan laksanakan, dengan sehabis baik ini,...Sebetulnya, merupakan tali-temali, sambung menyambung dasar serta perancangan pimpinan negara, sejak dekad-berdekad.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Para Anggota DPR dan Rakyat Malaysia Yang Terhormat Bersama-sama, Yang jelas, apa yang selama ini dilakukan dan dilaksanakan oleh pemerintahan Pemerintah, dengan tujuan yang baik ini,... Nyatanya, itu adalah rangkaian, lanjutkan untuk menghubungkan kebijakan dan perencanaan kepemimpinan nasional, selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga diakui dalam daftar Lembaga Nama Geografi New South Wales sebagai salah satu daripada empat bandar dalam kawasan metropolitan Sydney.", "r": {"result": "Kota ini juga diakui dalam daftar Nama Geografis Dewan New South Wales sebagai salah satu dari empat kota di wilayah metropolitan Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya ialah Sukan SEA Kuala Lumpur 2017 lepas yang menyaksikan polis berjaya mengekalkan keamanan tanpa berlaku sebarang insiden keganasan walaupun negara sering dijadikan sasaran pengganas untuk cuba melakukan serangan\".", "r": {"result": "Buktinya di SEA Games Kuala Lumpur 2017, polisi berhasil menjaga perdamaian tanpa ada insiden kekerasan meski negara sering menjadi sasaran teroris untuk mencoba menyerang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kegabenoran Zaghouan Kawasan kegabenoran Zaghouan merupakan sebuah pentadbiran di Tunisia yang memiliki keluasan wilayah 2 768 km2 dan populasi 161 000 orang pada tahun (2004).", "r": {"result": "Kegubernuran Zaghouan Kegubernuran Zaghouan adalah sebuah administrasi di Tunisia yang memiliki luas 2.768 km2 dan berpenduduk 161.000 orang pada tahun (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi rakyat yang telah atau akan ke negara-negara timur tengah dan Afrika Barat, kami menggesa mereka untuk mengelak sentuhan langsung dengan kulit atau bangkai haiwan yang dijangkiti, dan jangan makan daging haiwan liar seperti monyet, buaya, ular dan lain-lain,\" kata kementerian itu.", "r": {"result": "\u201cBagi masyarakat yang pernah atau akan pergi ke negara-negara di Timur Tengah dan Afrika Barat, kami imbau untuk menghindari kontak langsung dengan kulit atau bangkai hewan yang tertular, serta tidak memakan daging hewan liar seperti monyet, buaya, ular dan lainnya,\" kata kementerian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad juga menyarankan umat Muslim utuk menunaikan Solat Sunat Witir sebelum tidur, sebagaimana yang tercatat dalam Hadis berikut yang bermaksud: \"Rasulullah SAW juga telah mengingatkan umatnya bahawa syaitan sering menganggu manusia ketika tidur.", "r": {"result": "Nabi Muhammad SAW juga berpesan kepada umat Islam untuk melaksanakan shalat sunat witir sebelum tidur, sebagaimana terekam dalam hadis berikut yang artinya: \u201cRasulullah SAW juga mengingatkan umatnya bahwa setan sering mengganggu manusia saat mereka tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan analisis daripada Institut Darul Ehsan (IDE) sebelum ini, DUN Semenyih boleh dianggap memiliki peratusan pengundi atas pagar yang tinggi, dengan trend undi mereka boleh berubah mengikut masa dan keadaan.", "r": {"result": "Berdasarkan analisis sebelumnya dari Darul Ehsan Institute (IDE), DPR Semenyih bisa dibilang memiliki persentase pemilih yang tinggi di pagar, dengan kecenderungan suara mereka berubah sesuai waktu dan keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATT WELLS: You're very observant.", "r": {"result": "MATT WELLS: Anda sangat jeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epciler Epciler merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Epciler Epciler adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini sebahagian dari Komplek Sukan Olimpik Athens.", "r": {"result": "Stadion ini adalah bagian dari Kompleks Pertandingan Olimpiade Athena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pihak yang tidak bertanggungjawab membuat tangkapan skrin (screenshot) status di laman sosial Nie Ching dan mengatakan beliau mahu mencampuri urusan pendidikan Islam di sekolah, ia sama sekali tidak benar dan berita palsu,\" katanya kepada pemberita selepas Majlis Aidilfitri kementeriannya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cAda pihak yang tidak bertanggung jawab yang mengambil screenshot status Nie Ching di media sosial dan mengatakan bahwa dia ingin mencampuri pendidikan Islam di sekolah, itu sama sekali tidak benar dan berita palsu,\u201d katanya kepada wartawan usai upacara Aidilfitri kementeriannya di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib melihat ia suatu peluang menguntungkan bagi syarikat-syarikat Malaysia terlibat dalam pembangunan sektor pelancongan di negara paling kecil di Asia ini dari segi penduduk dan keluasan tanahnya.", "r": {"result": "Najib melihatnya sebagai peluang yang menguntungkan bagi perusahaan Malaysia untuk terlibat dalam pengembangan sektor pariwisata di negara terkecil di Asia dalam hal jumlah penduduk dan luas lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Studi, Mr P yang Sempurna Buat Para Wanita Seperti Ini", "r": {"result": "Menurut penelitian, Mr P sangat cocok untuk wanita seperti ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jaguh berbasikal trek negara, Mohd Azizulhasni Awang antara prospek utama penyumbang emas pertama negara di Sukan Olimpik Tokyo 2020, kata Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "r": {"result": ": Juara balap sepeda nasional, Mohd Azizulhasni Awang, adalah salah satu prospek utama untuk emas pertama negara itu di Olimpiade Tokyo 2020, kata Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai alternatif, alam semesta mungkin akan mengalami Rabak Besar yang menyebabkan pengembangan alam semesta menjadi terlalu kuat sehingga ruang-masa juga terputus.", "r": {"result": "Alternatifnya, alam semesta mungkin mengalami Big Bang yang menyebabkan perluasan alam semesta menjadi begitu kuat sehingga ruang-waktu juga terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ESL Pro League Season 9 European Division begins on April 12 and runs until May 23.", "r": {"result": "Divisi Eropa ESL Pro League Musim 9 dimulai pada 12 April dan berlangsung hingga 23 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trencianske Stankovce Trencianske Stankovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trencin, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Trencianske Stankovce Trencianske Stankovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trencin, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DDT DDT (dari nama remeh, dichlorodiphenyltrichloroethane) ialah satu daripada racun serangga sintetik yang terkenal.", "r": {"result": "DDT DDT (dari nama sepele, dichlorodiphenyltrichloroethane) adalah salah satu insektisida sintetik yang cukup terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngoro Ngoro merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Ngoro Ngoro adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain makam Belanda, di kampung Peneleh juga terdapat makam-makam lama yang dikeramatkan warga.", "r": {"result": "Selain makam Belanda, di Desa Peneleh juga terdapat makam tua yang dikeramatkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit telah meningkat sebanyak 12.3% berbanding Rupee India, 8.1% berbanding Rupiah Indonesia, 3% berbanding Peso Filipina, 3.2% berbanding Renminbi China dan 0.6% berbanding Dolar Singapura.", "r": {"result": "Ringgit telah meningkat sebesar 12,3% terhadap Rupee India, 8,1% terhadap Rupiah Indonesia, 3% terhadap Peso Filipina, 3,2% terhadap Renminbi Cina dan 0,6% terhadap Dolar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyokong usaha Jabatan Perdana Menteri untuk membuat audit forensik dan siasatan polis serta berharap usaha kepentingan untuk meletakkan transaksi berskala mega seperti KLVC mesti berlandaskan prosedur ketat dan dipatuhi, termasuk dipantau sebuah badan khas diwakili profesional termasuk peguam hartanah berkaliber.", "r": {"result": "\u201cKami mendukung upaya Departemen Perdana Menteri untuk melakukan audit forensik dan penyelidikan polisi dan berharap upaya kepentingan untuk menempatkan transaksi skala besar seperti KLVC harus didasarkan pada prosedur yang ketat dan diikuti, termasuk diawasi oleh badan khusus yang diwakili oleh profesional termasuk pengacara real estate berkaliber tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku teks sejarah sekolah menengah yang diterbitkan 2004 oleh Dewan Bahasa dan Pustaka mentakrifkan ketuanan Melayu sebagai: Pada tahun 2003, Ketua Penerangan Pemuda UMNO, Azimi Daim berkata: \"Di Malaysia, semua orang tahu bahawa Melayu adalah tuan tanah air ini.", "r": {"result": "Sebuah buku teks sejarah sekolah menengah yang diterbitkan pada tahun 2004 oleh Dewan Bahasa dan Pustaka mendefinisikan supremasi Melayu sebagai berikut: Pada tahun 2003, Kepala Penerangan Kepemudaan UMNO Azimi Daim berkata: \"Di Malaysia, semua orang tahu bahwa orang Melayu adalah penguasa negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Truly, by 2020, Malaysia would have developed into an advanced and successful nation,\" said Salleh.", "r": {"result": "\u201cSungguh, pada tahun 2020, Malaysia akan berkembang menjadi negara yang maju dan sukses,\u201d kata Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan/NSTP KUALA LUMPUR: Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) disaran mewujudkan pusat pemantauan di kawasan Kuala Sungai Burung, Perak sebagai langkah menangani kejadian pencerobohan bot pukat kenka di Tanjung Piandang, Kuala Kurau, Perak.", "r": {"result": "- Foto dekoratif/NSTP KUALA LUMPUR: Badan Penegakan Hukum Maritim Malaysia (APMM) disarankan untuk mendirikan pusat pemantauan di kawasan Kuala Sungai Burung, Perak sebagai langkah menghadapi serbuan kapal pukat di Tanjung Piandang, Kuala Kurau, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apa yang mustahak ialah trend itu adalah ke arah pengurangan daripada 3.5 peratus kepada 3.2 peratus.", "r": {"result": "Namun, yang penting trennya menuju penurunan dari 3,5 persen menjadi 3,2 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ettingen Ettingen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Basel-Landschaft, Switzerland.", "r": {"result": "Ettingen Ettingen adalah kotamadya yang terletak di Basel-Landschaft, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujuk Injil Lukas-7:37.", "r": {"result": "Lihat Injil Lukas-7:37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalian kebetulan akan mengalami salah satu momen tersebut.", "r": {"result": "Dan Anda kebetulan mengalami salah satu momen itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu serta Timbalannya, Senator Liew Chin Tong dan Panglima Angkatan Tentera, Jeneral Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin.", "r": {"result": "Turut hadir Menhan Mohamad Sabu dan Wakilnya Senator Liew Chin Tong serta Pangab Jenderal Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandaran baru ini akan merangkumi seluruh pulau Senja serta sebahagian daratan.", "r": {"result": "Kotamadya baru ini akan mencakup seluruh pulau Senja serta sebagian daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, keadaan telah berubah.", "r": {"result": "Namun, banyak hal telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau kita boleh memanjangkan garis ini juga.", "r": {"result": "Atau kita bisa memperpanjang garis ini juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flaucourt Flaucourt ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Flaucourt Flaucourt adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai artis suara latar, Din sempat menghasilkan album celoteh bersama Aznil Nawawi berjudul \"Sawancara Aznil Dengan Din\" yang diterbitkan oleh Kirabagus edaran PonyCanyon pada tahun 2000.", "r": {"result": "Sebagai pengisi suara latar, Din berhasil memproduksi album celoteh bersama Aznil Nawawi bertajuk \"Sawancara Aznil Dengan Din\" yang diterbitkan oleh Kirabagus dan didistribusikan oleh PonyCanyon pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan teman gue memang banyak.", "r": {"result": "Saya mempunyai banyak teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah urutan pertandingan (Peraturan Perkara 16.02): \"Nota: Posisi di dalam kumpulan mengikut urutan pertandingan tidak menggunakan pembagian mengikut agihan, contoh: Pasukan 1 tidak semestinya kekal dalam agihan 1 dalam pengundian\".", "r": {"result": "Berikut urutan pertandingannya (Peraturan Pasal 16.02): \u201cCatatan: Posisi di grup menurut urutan pertandingan tidak menggunakan pembagian menurut pembagian, contoh: Tim 1 tidak harus tetap berada di pembagian 1 di pemungutan suara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Reuters, anjing pengesan telah dikerahkan bagi mencari sebarang bahan letupan.", "r": {"result": "Menurut laporan Reuters, anjing pendeteksi telah dikerahkan untuk mencari bahan peledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-sports is not an NCAA-sanctioned sport, but the Buffaloes know it represents a big opportunity.", "r": {"result": "E-sports bukanlah olahraga yang disetujui NCAA, tetapi Buffalo tahu itu merupakan peluang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mengandungi rujukan seksual untuk Ono.", "r": {"result": "Yang berisi referensi seksual ke Ono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika peristiwa 13 Mei yang berlaku pada 1969, Ampang tidak terlibat dalam sebarang pertelingkahan, pergaduhan atau pertumpahan darah disebabkan kawalan ketat yang disusun oleh pihak kerajaan pada masa itu serta kebijaksanaan para pemimpin masyarakat menjaga sentimen masyarakat Melayu dan Cina.", "r": {"result": "Selama peristiwa 13 Mei yang terjadi pada tahun 1969, Ampang tidak terlibat dalam konflik, perkelahian, atau pertumpahan darah karena kontrol ketat yang diatur oleh pemerintah saat itu dan kebijaksanaan para tokoh masyarakat untuk melindungi sentimen masyarakat Melayu dan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan terakhir, niruddha, semua modifikasi fikiran dikawal dengan sepenuhnya dan asamprajnata samadhi dicapai dan selepas itu, orang itu menjadi seorang mukta, atau roh yang terlepas, dan bebas daripada segala ikatan prakrti.", "r": {"result": "Pada keadaan akhir, niruddha, semua perubahan pikiran dikendalikan sepenuhnya dan samadhi asamprajnata tercapai dan setelah itu, orang tersebut menjadi mukta, atau jiwa yang terbebaskan, dan bebas dari semua ikatan prakrti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piprim mengatakan kadar gula dalam pisang tinggi sehingga justru berbahaya dikonsumsi berlebihan, apalagi jika Anda penderita diabetes.", "r": {"result": "Piprim mengatakan, kandungan gula dalam pisang sangat tinggi sehingga berbahaya jika dikonsumsi terlalu banyak, apalagi jika Anda menderita diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai yang bertanya adakah kita akan dapat hasil yang sama seperti induk jika menanam biji rambutan daripada Mutiara Merah dan Mutiara Wangi ini.", "r": {"result": "\u201cBanyak yang bertanya apakah kita akan mendapatkan hasil yang sama dengan induknya jika kita menanam bibit rambutan dari Mutiara Merah dan Mutiara Wangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yayasan Eco World turut menghargai peranan dan jasa guru dan akan meneruskan usaha membantu meningkatkan taraf pendidikan dan sahsiah pelajar kurang berkemampuan daripada pelbagai kaum di seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cEco World Foundation juga mengapresiasi peran dan jasa para guru dan akan terus berupaya membantu meningkatkan standar pendidikan dan karakter siswa kurang mampu dari berbagai ras di seluruh tanah air,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Pangkalan Baru.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kabupaten Pangkalan Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarmukti adalah 45573.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarmukti adalah 45573.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Parlimen Indera Mahkota mengulas mengenai klip video intim yang didakwa melibatkan seorang pemimpin kanan parti politik yang tular sejak semalam.", "r": {"result": "Pria yang juga anggota DPR dari Indera Mahkota itu mengomentari video klip mesra yang diduga melibatkan petinggi partai politik yang viral sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Santo Markus II memiliki kod NPSN 20110236.", "r": {"result": "TK Santo Markus II memiliki kode NPSN 20110236.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu beliau berkata, negara perlu meningkatkan latihan kesedaran serta menaik taraf pendidikan kesihatan seksual dan reproduktif serta sikap berdasarkan jantina terhadap eksploitasi seksual kanak-kanak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, negara perlu meningkatkan pelatihan kesadaran dan meningkatkan pendidikan kesehatan seksual dan reproduksi serta sikap berbasis gender terhadap eksploitasi seksual anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras Gerakan Tuntutan Hak Ahli (Gertak), Bajili Bakri berkata, setiap mangsa yang membuat laporan polis hari ini dikatakan mengalami kerugian di antara RM10,000 sehingga RM100,00 seorang.", "r": {"result": "Koordinator Gerakan Tuntutan Hak Anggota (Gertak), Bajili Bakri mengatakan, setiap korban yang melapor ke polisi hari ini disebut mengalami kerugian antara RM10.000 hingga RM100,00 per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia menjimatkan masa.", "r": {"result": "Katanya, menghemat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi itu hanya dibalut dengan kain batik dan tiada kelengkapan ditinggalkan.", "r": {"result": "Bayi itu hanya dibalut kain batik dan tidak ada aksesoris yang tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's John Hicken-LOSER: Former Colorado governor Hickenlooper drops out of 2020 Democratic primary", "r": {"result": "Dia John Hicken-LOSER: Mantan gubernur Colorado Hickenlooper keluar dari pemilihan pendahuluan Demokrat tahun 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang menderita akibat masalah kesihatan menteri boleh meletup bila-bila masa dan memberi kesan kepada keluarga dan masyarakat selain di tempat mereka bekerja.", "r": {"result": "Mereka yang menderita masalah kesehatan menteri dapat meledak kapan saja dan memengaruhi keluarga dan komunitas mereka selain di tempat mereka bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Nazrin Muizzuddin Shah ibni Almarhum Sultan Azlan Muhibbuddin Shah Duli Yang Maha Mulia Sultan Nazrin Muizzuddin Shah ibni Almarhum Sultan Azlan Muhibbuddin Shah Al-Maghfurlah (diputerakan pada di George Town, Pulau Pinang) ialah Sultan Perak ke-35.", "r": {"result": "Sultan Nazrin Muizzuddin Shah ibni Almarhum Sultan Azlan Muhibbuddin Shah Yang Mulia Sultan Nazrin Muizzuddin Shah ibni Almarhum Sultan Azlan Muhibbuddin Shah Al-Maghfurlah (lahir di George Town, Penang) adalah Sultan Perak ke-35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain cubaan kali ini dengan taktik kitar semula tidak berjaya.", "r": {"result": "Dengan kata lain, upaya taktik daur ulang ini tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We don't, though we can't ignore negative stories just because fans don't want to hear bad news.", "r": {"result": "Kami tidak, meskipun kami tidak dapat mengabaikan cerita negatif hanya karena penggemar tidak ingin mendengar kabar buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Alwi berkata, tindakan diambil bukan hanya ditujukan kepada JPN tetapi juga agensi lain bawah KDN yang terba urusan orang ramai supaya masalah sama tidak berlaku pada masa depan.", "r": {"result": "Namun, kata Alwi, tindakan yang dilakukan tidak hanya kepada NRD tetapi juga kepada instansi lain di bawah Kementerian Dalam Negeri yang menangani urusan publik agar tidak terjadi masalah serupa di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau cukup popular bersama rangkaian lagu-lagu hits pada era itu malahan pernah dicalonkan di Anugerah Bintang Popular Berita Harian dalam kategori sengit Penyanyi Wanita Popular.", "r": {"result": "Namanya cukup tenar dengan sederet lagu hits di era itu bahkan masuk nominasi Berita Harian Popular Star Award kategori garang Penyanyi Wanita Populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak 316 juta ringgit diperuntukkan bagi pelbagai program di bawah Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, total 316 juta ringgit dialokasikan untuk berbagai program di bawah Kementerian Pariwisata dan Kebudayaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom, penduduk Norfolk meminjam kepakaran Belanda untuk melakukan perkara yang sama, meninggalkan ciri-ciri menonjol di permukaan tanah rendah rata.", "r": {"result": "Di Britania Raya, penduduk Norfolk meminjam keahlian Belanda untuk melakukan hal yang sama, meninggalkan ciri menonjol di permukaan dataran rendah yang datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album debut beliau dipenuhi dengan lagu-lagu balada yang pelbagai dengan didikan Adnan termasuk lagu \"Semoga Abadi\" pula menyaksikan Misha membawakan pop dengan sentuhan R&B.", "r": {"result": "Album debutnya diisi dengan berbagai lagu ballad asuhan Adnan termasuk lagu \"Semoga Abadi\" yang menampilkan Misha membawakan pop dengan sentuhan R&B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz pada PRU-13 menang di kerusi DUN Ayer Hitam, namun kali ini memilih bertanding di dua kerusi iaitu Parlimen Jerlun yang pernah dimenanginya pada PRU 2008 dan DUN Jitra.", "r": {"result": "Mukhriz di GE-13 merebut kursi negara bagian Ayer Hitam, namun kali ini ia memilih bertarung di dua kursi, Parlemen Jerlun yang ia menangkan di GE 2008 dan kursi negara bagian Jitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, para pengguna digalakkan untuk memuat turun aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barangan melalui perkongsian data.", "r": {"result": "Untuk itu, pengguna diimbau mengunduh aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barang melalui berbagi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab saya sentuh mereka?!", "r": {"result": "Karena aku menyentuh mereka?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih juga atas keprihatinan pihak media kerana isu alam sekitar ini agak penting sekarang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih juga atas perhatian media karena isu lingkungan ini cukup penting saat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gordon Lyon Gordon Lyon (juga dikenali dengan nama samarannya Fyodor Vaskovich) ialah seorang pakar keselamatan rangkaian, pengatur cara sumber terbuka, pengarang dan penggodam.", "r": {"result": "Gordon Lyon Gordon Lyon (juga dikenal dengan nama pena Fyodor Vaskovich) adalah pakar keamanan jaringan, pemrogram sumber terbuka, penulis, dan peretas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengguna memajukan soalan dan pemintaan pengiraan melalui medan teks.", "r": {"result": "Pengguna meneruskan pertanyaan dan permintaan perhitungan melalui kolom teks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ia adalah lazat.", "r": {"result": "- Ini enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelajar yang masuk ketika tingkatan empat diwajibkan untuk menduduki.", "r": {"result": "Siswa yang memasuki kelas empat diharuskan duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tiga sebabnya: untuk menambah zat mineral, untuk mengambil mineral tanah liat yang boleh menyerap bahan toksik; atau untuk merawat penyakit seperti cirit-birit.", "r": {"result": "Ada tiga alasan: menambahkan mineral, mengambil mineral tanah liat yang dapat menyerap zat beracun; atau untuk mengobati penyakit seperti diare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhuj Bhuj ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Kachchh di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Bhuj Bhuj adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Kachchh di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But when asked last month about his decision to break away from the Wahhabists, MBS, as he is often called, denied they even existed.", "r": {"result": "Namun ketika ditanya bulan lalu tentang keputusannya untuk memisahkan diri dari Wahhabi, MBS, begitu ia sering disapa, malah membantah keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan baharu cermin gelap diumum awal bulan depan", "r": {"result": "Aturan kaca berwarna baru diumumkan awal bulan depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ada kes lain seperti bunuh dan dadah.", "r": {"result": "Saya juga punya kasus lain seperti pembunuhan dan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 14 Mei - Amerika Syarikat dilaporkan telah membangunkan sebuah peluru berpandu tanpa bahan letupan dalam misi memerangi pengganas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 14 Mei - Amerika Serikat dilaporkan telah mengembangkan rudal tanpa bahan peledak dalam misi memerangi teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak PRU-14, tiada dituduh mengikut Akta Hasutan - Tommy", "r": {"result": "Sejak GE-14, tidak ada yang dituntut berdasarkan Undang-Undang Penghasutan - Tommy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di adakan di Saint Kitts dan Nevis ().", "r": {"result": "Diadakan di Saint Kitts dan Nevis ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu PTPTN: Perlu penyelesaian paling ideal", "r": {"result": "Masalah PTPTN: Butuh solusi paling ideal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan mereka sebelum ini adalah pada tahun 1988 dan 2012.", "r": {"result": "Penampilan mereka sebelumnya adalah pada tahun 1988 dan 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Tunku Ismail menerusi hantaran status di akaun Twitter miliknya mempersoalkan kenyataan itu selain menegaskan isu berkenaan sudah selesai.", "r": {"result": "Namun, Tunku Ismail melalui pesan status di akun Twitternya mempertanyakan pernyataan tersebut dan menegaskan bahwa masalah tersebut telah diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torredeita Torredeita merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Torredeita Torredeita adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut statistik Jabatan Perangkaan, ada 14.7 juta pekerja di negara ini sehingga Oktober 2016.", "r": {"result": "Menurut statistik Departemen Statistik, ada 14,7 juta pekerja di negara ini pada Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERUMAHAN Penjawat Awam 1Malaysia memberi peluang pesara dan anak kakitangan memiliki kediaman.", "r": {"result": "1Malaysia Civil Servant HOUSING memberikan kesempatan kepada pensiunan dan anak karyawan untuk memiliki rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui sistem pertemuan permainan, pemain dapat membuat pilihan yang mempengaruhi naratif permainan (dan kadang-kadang pilihan ini dikunci jika statistik pemain tidak cukup tinggi).", "r": {"result": "Melalui sistem pertemuan game, pemain dapat membuat pilihan yang memengaruhi narasi game (dan terkadang pilihan ini dikunci jika statistik pemain tidak cukup tinggi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kid Cop Kid Cop () merupakan sebuah filem kanak-kanak dari Korea Selatan tahun 1993.", "r": {"result": "Kid Cop Kid Cop () adalah film anak-anak dari Korea Selatan tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih banyak.", "r": {"result": "Terima kasih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika dua puak dari kamu (pada hari peperangan Uhud itu) terasa lemah semangat (untuk meneruskan perjuangan) kerana takut, padahal Allah Penolong dan Pelindung mereka; dan (jika sudah demikian) kepada Allah sahajalah hendaknya orang-orang yang beriman itu bertawakal.", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika dua sukumu (pada hari perang Uhud) merasa lemah semangatnya (untuk melanjutkan pertempuran) karena ketakutan, padahal Allah adalah Penolong dan Pelindung mereka; dan (jika demikian) orang-orang beriman harus bertawakal kepada Allah saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Nikon muncul sejak 1946 iaitu gabungan Nippon kogaku dengan Zeiss Ikon.", "r": {"result": "Nama Nikon muncul sejak tahun 1946 yang merupakan gabungan dari Nippon Kogaku dan Zeiss Ikon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, model kerudung dengan menyingkap kedua sisi kain ke bagian leher juga banyak dilakukan oleh para influencer.", "r": {"result": "Selain itu, model kerudung dengan membuka kedua sisi kain hingga leher juga banyak digunakan para influencer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produktiviti hasil dari SRI masih menjadi perdebatan diantara penyokong dengan pengkritik sistem ini.", "r": {"result": "Produktivitas SRI masih menjadi perdebatan antara pendukung dan pengkritik sistem ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga perlu peka dan arif mengenai dasar kerajaan serta isu-isu semasa bagi memberi penjelasan selain menjawab segala tohmahan pembangkang untuk mengelakkan rakyat terus terkeliru,\" katanya semasa merasmikan Bengkel Kecemerlangan Kepemimpinan Jawatankuasa Aktiviti Kemas Parlimen Segamat 2018 di Dewan Pusat Latihan Polis (Pulapol) Segamat, dekat sini baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cMereka juga harus peka dan tahu tentang kebijakan pemerintah dan isu-isu terkini untuk memberikan penjelasan di samping menjawab semua tudingan oposisi agar masyarakat tidak bingung,\u201d ujarnya saat meresmikan Workshop Unggulan Kepemimpinan Komite Kegiatan Rapi Segamat Parlemen 2018 di Balai Latihan Polisi (Pulapol) Segamat, dekat sini baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Aishah merupakan wanita yang mempunyai wajah jelita dan bertudung berasal dari Kemboja.", "r": {"result": "Siti Aisyah adalah seorang wanita berwajah cantik dan berkerudung asal Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas-gas tersebut berfungsi sebagaimana gas dalam rumah kaca.", "r": {"result": "Gas-gas ini bekerja seperti gas di rumah kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari titik nombor 6, anjakkan 5 darinya.", "r": {"result": "Mulai dari poin nomor 6, pindahkan 5 darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek ini dijangka bermula Julai 2020 dan siap Jun 2026.", "r": {"result": "\u201cProyek ini diharapkan mulai Juli 2020 dan selesai Juni 2026.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 2010, lima organisasi seperti Persatuan Orang Buta Malaysia (MAB), Yayasan AIDS Malaysia (MAF), Persatuan Kanser Kebangsaan Malaysia (NCSM), Yayasan Warisan Alam Sekitar Kanak-Kanak (YAWA) dan Tabung Amanah Standard Chartered (SCTF) mendapat manfaat daripada amal yang diperolehi daripada acara maraton ini.", "r": {"result": "Sejak 2010, lima organisasi seperti Malaysian Association of the Blind (MAB), Malaysian AIDS Foundation (MAF), National Cancer Society of Malaysia (NCSM), Children's Environmental Heritage Foundation (YAWA) dan Standard Chartered Trust Fund ( SCTF) mendapatkan manfaat dari zakat yang diperoleh dari event marathon ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan darat termasuk padang rumput laut, bauksit dan pasir silika, rizab alam semula jadi, pelancongan dan memancing.", "r": {"result": "Penggunaan lahan meliputi padang lamun, bauksit dan pasir silika, cagar alam, pariwisata dan perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 208.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 208.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah patung gangsa Fitzgerald di Yonkers, bandar di mana beliau membesar, yang dicipta oleh artis Amerika Vinnie Bagwell.", "r": {"result": "Ada patung perunggu Fitzgerald di Yonkers, kota tempat dia dibesarkan, dibuat oleh seniman Amerika Vinnie Bagwell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang prolifik Malaysia, Faizal Saari terus membuktikan ketajamannya apabila berjaya meledak dua gol bermula minit ketiga dan 25 permainan.", "r": {"result": "Striker produktif Malaysia, Faizal Saari terus membuktikan ketajamannya dengan berhasil mencetak dua gol mulai menit ketiga dan menit ke-25 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga menyatakan bahawa pendidikan dan penjagaan kesihatan akan terus menerima sokongan negara.", "r": {"result": "Pemerintah juga menyatakan bahwa pendidikan dan perawatan kesehatan akan tetap mendapat dukungan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-192-378-2 /ISBN13 978-983-192-378-8.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-192-378-2 /ISBN13 978-983-192-378-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, DOHA - Sidang Banding FIM (Federasi Olahraga Motor Internasional) akan mengeluarkan keputusan akhir perihal polemik kemenangan pembalap Ducati, Andrea Dovizioso, di MotoGP Qatar, pada Jumat (22/3/2019).", "r": {"result": "id, DOHA - Sidang Banding FIM (International Motor Sports Federation) akan mengeluarkan keputusan akhir terkait kemenangan kontroversial pebalap Ducati, Andrea Dovizioso, di MotoGP Qatar, Jumat (22/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kemerdekaan India dari Britain pada tahun 1947, ahli-ahlinya berkhidmat sebagai Parlimen pertama negara.", "r": {"result": "Menyusul kemerdekaan India dari Inggris pada tahun 1947, para anggotanya menjabat sebagai Parlemen pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula dengan kedua-dua pihak mengalami keletihan selepas tempoh peperangan begitu lama dalam siri Peperangan Sassanid-Byzantine.", "r": {"result": "Terlebih lagi dengan kedua belah pihak mengalami kelelahan setelah sekian lama peperangan dalam rangkaian Perang Sassanid-Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini tunggakan hampir memasuki tiga bulan dan kali terakhir pemain terima gaji adalah pada Ramadan lalu,\" kata sumber terbabit.", "r": {"result": "\u201cSekarang tunggakan sudah hampir memasuki tiga bulan dan terakhir menerima gaji pemain adalah Ramadhan tahun lalu,\u201d ujar sumber terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi penglibatan rakyat itulah yang ditekankan dalam KPP di samping persediaan ke atas tentera, persenjataan dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi pelibatan masyarakat inilah yang ditekankan di KPP selain persiapan tentara, persenjataan dan sebagainya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Luqman Hakim Zubir \"Sejak Food Bank Malaysia dilancar secara rasmi 22 Disember lalu, kementerian berjaya mendapatkan komitmen 430 pasar raya untuk menyumbang lebihan makanan yang masih selamat dimakan,\" katanya sambil menambah, program itu dimulakan di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) pada 26 Februari lalu dan di UM pada 7 Mac.", "r": {"result": "- NSTP/Luqman Hakim Zubir \"Sejak Food Bank Malaysia resmi diluncurkan pada 22 Desember lalu, kementerian berhasil mendapatkan komitmen 430 supermarket untuk menyumbangkan surplus makanan yang masih aman dikonsumsi,\" ujarnya menambahkan, program tersebut dimulai pada Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) pada 26 Februari lalu dan di UM pada 7 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Kemdikbud menggulirkan Permendikbud Nomor 75 Tahun 2016 yang merevitalisasi Komite Sekolah agar lebih berperan dalam upaya memajukan pendidikan di satuan pendidikan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kemendikbud mengeluarkan Permendikbud No. 75 Tahun 2016 yang merevitalisasi Komite Sekolah agar lebih berperan dalam upaya memajukan pendidikan di satuan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari selepas majlis akad nikah Indah menjadi keliru dengan tindakan Tajul Razin dia melarikan diri untuk mencari ketenangan.", "r": {"result": "Sehari setelah akad nikah, Indah bingung dengan ulah Tajul Razin dan kabur mencari ketenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah yang bakal dilaksanakan Tan Sri bagi mengembalikan peranan asal FELDA?", "r": {"result": "T: Apa yang akan dilakukan Tan Sri untuk mengembalikan peran asli FELDA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taking this into account, local director S.T. Bala, who staged a play about this respected leader in Istana Budaya in 2008, releases a full-length Tamil biopic simply titled, Sambanthan.", "r": {"result": "Mempertimbangkan hal ini, direktur lokal S.T. Bala, yang mementaskan lakon tentang pemimpin yang dihormati ini di Istana Budaya pada 2008, merilis film biopik Tamil lengkap dengan judul sederhana, Sambanthan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya kes disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pratonton yang ke-4 dikeluarkan pada bulan Julai.", "r": {"result": "Pratinjau ke-4 dirilis pada bulan Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda semua mungkin tak tahu langsung tentang textual criticism (kritikan teks) dan untuk menjelaskannya... ..dengan terperinci mengambil masa lama tapi secara ringkasnya,", "r": {"result": "Kalian semua mungkin belum tahu persis tentang kritik tekstual dan untuk menjelaskannya... ..secara detail butuh waktu lama tapi secara ringkas,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai hukuman, Jumbo dimasukkan ke dalam kandang, dan Dumbo menjadi sedih.", "r": {"result": "Sebagai hukuman, Jumbo dimasukkan ke dalam sangkar, dan Dumbo menjadi sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menamatkan sekolah siswazah, Taube bekerja di Universiti Cornell, Universiti Chicago dan Universiti Stanford.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan sekolah pascasarjana, Taube bekerja di Universitas Cornell, Universitas Chicago dan Universitas Stanford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun disangka panas sehingga ke petang, rupanya hujan di tengah hari.", "r": {"result": "Tapi seharusnya panas sampai malam, ternyata siang hari hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport Sijil...", "r": {"result": "Sertifikat ekspor...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN akan mengambil tindakan yang sewajarnya mengikut lunas undang-undang untuk mendapatkan kembali sebarang wang tunai, sama ada dalam bentuk cukai tambahan, penalti atau denda.", "r": {"result": "IRB akan mengambil tindakan yang tepat sesuai dengan undang-undang untuk memulihkan uang tunai apa pun, baik dalam bentuk pajak tambahan, penalti, atau denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak sengaja, Fadil bertemu dengan Adam (Kamal Adli) yang merupakan anak seorang pendekar dan mempunyai kekuatan luar biasa.", "r": {"result": "Secara tidak sengaja, Fadil bertemu dengan Adam (Kamal Adli) yang merupakan anak seorang pendekar dan memiliki kekuatan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu yang lebih banyak bisa dihabiskan untuk berdiskusi dan bertukar pikiran karena berbagai tempat tinggal bisa memaksimalkan semuanya.", "r": {"result": "Lebih banyak waktu dapat dihabiskan untuk berdiskusi dan bertukar pikiran karena berbagai tempat tinggal dapat memaksimalkan segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit inilah yang digunakan untuk buat jalan, bina lebuh raya, biaya pendidikan di universiti, naik taraf sekolah, bayar operasi hospital dan klinik kerajaan, dan macam-macam lagi.", "r": {"result": "Uang ini digunakan untuk membangun jalan, membangun jalan tol, biaya pendidikan universitas, meningkatkan sekolah, membayar biaya operasional rumah sakit dan klinik pemerintah, dan banyak hal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka setelah mereka berlaku sombong takbur (tidak mengambil indah) kepada apa yang telah dilarang mereka melakukannya, Kami katakan kepada mereka: \"Jadilah kamu kera yang hina\".", "r": {"result": "Maka setelah mereka bersikap sombong takbur (tidak memperindah) terhadap apa yang dilarang untuk mereka lakukan, Kami katakan kepada mereka: \"Jadilah kamu kera yang rendah hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang berlaku ke atas seorang lelaki yang terba rogol dan samun seorang surirumah di Paka, Dungun, Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "Seperti yang dialami seorang pria yang diperkosa dan dirampok oleh seorang ibu rumah tangga di Paka, Dungun, Oktober tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan landasan de-jure pembinaan jalan rel di jawa ialah disetujuinya undang-undang pembinaan jalan rel oleh pemerintah Hindia Belanda tarikh 6 April 1875.", "r": {"result": "Sedangkan dasar de jure pembangunan rel kereta api di Jawa adalah pengesahan undang-undang pembangunan rel kereta api oleh pemerintah Hindia Belanda pada tanggal 6 April 1875.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama spesies telah diterbitkan oleh Mitsutaro Shirai (1933), tetapi kebanyakan ahli-ahli sains moden, walaupun masih menggunakan tatanama ini dengan tabiat atau kerana warisan, tidak menganggap ia sebagai spesies bona fide, tetapi menganggap ia sebagai kultivar keturunan yang tidak diketahui, atau kultigen daripada yuzu Sudachi dikelaskan dalam subgenus Papeda dalam skim Swingle, dan dalam skim Tanaka yang lebih rumit di antara \"Eusmocitrus\" atau yuzu subgenus sebenar, di bawah seksyen \"Osmocitrus\" atau yuzu.", "r": {"result": "Nama spesies diterbitkan oleh Mitsutaro Shirai (1933), tetapi sebagian besar ilmuwan modern, meskipun masih menggunakan nomenklatur ini karena kebiasaan atau warisan, tidak menganggapnya sebagai spesies yang bonafid, tetapi menganggapnya sebagai kultivar dari garis keturunan yang tidak diketahui, atau kultivasi yuzu. Sudachi diklasifikasikan dalam subgenus Papeda dalam skema Swingle, dan dalam skema Tanaka yang lebih rumit antara \"Eusmocitrus\" atau subgenus yuzu yang sebenarnya, di bawah bagian \"Osmocitrus\" atau yuzu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most players affected choose to wear contact lenses, although Dutch player Edgar Davids, who is unable to wear contact lenses due to his glaucoma, is known for his distinctive wraparound goggles.", "r": {"result": "Sebagian besar pemain yang terkena dampak memilih untuk memakai lensa kontak, meskipun pemain Belanda Edgar Davids, yang tidak dapat memakai lensa kontak karena glaukomanya, dikenal dengan kacamata penutupnya yang khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sumber air terbaik di Bakhchisaray.", "r": {"result": "Ini adalah sumber air terbaik di Bakhchisaray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Seleucid adalah sebuah empayar Hellenistic berpusat di Timur Dekat dalam kawasan bahagian Asia dari Empayar Parsi Achaemenid awal.", "r": {"result": "Kekaisaran Seleukus adalah sebuah kerajaan Helenistik yang berpusat di Timur Dekat di bagian Asia dari Kekaisaran Persia Achaemenid awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Januari hingga Ogos 2018, jumlah pelaburan bernilai RM61.6 bilion telah diluluskan, satu peningkatan daripada nilai pelaburan RM40.4 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dari Januari hingga Agustus 2018, total investasi senilai RM61,6 miliar disetujui, meningkat dari nilai investasi RM40,4 miliar pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman kubis seluas 0.10 hektar dengan 2,700 biji itu diusahakan Cheah Song Hui, 32, dengan bimbingan jabatan dan bapanya, Cheah Lean Teik, 66, yang berpengalaman menanam sayur itu di Cameron Highlands.", "r": {"result": "Tanaman kubis seluas 0,10 hektar dengan 2.700 biji itu dibudidayakan oleh Cheah Song Hui, 32 tahun, dengan bimbingan departemen dan ayahnya, Cheah Lean Teik, 66 tahun, yang berpengalaman menanam sayuran di Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Disember 2010, robot Akatsuki menjadi satelit pertama Jepun yang mengorbit planet lain selain Bumi tetapi gagal memasuki orbit mengelilingi Zuhrah selepas 200 hari dilancarkan.", "r": {"result": "Pada 8 Desember 2010, robot Akatsuki menjadi satelit Jepang pertama yang mengorbit planet selain Bumi, tetapi gagal memasuki orbit di sekitar Venus setelah 200 hari peluncuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun banyak keluhan dari pemilih yakni terlalu banyak calon legislatif di DPRD sehingga membuat kesulitan memilih dan mencarinya.", "r": {"result": "Namun, banyak keluhan dari pemilih bahwa caleg di DPRD terlalu banyak sehingga sulit untuk memilih dan mencarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dua calon Bebas terdiri daripada bekas pensyarah Institut Pendidikan Guru Kampus Raja Melewar di Seremban, Mohd.", "r": {"result": "Sedangkan dua calon Independen terdiri dari mantan dosen Institut Pendidikan Guru Kampus Raja Melewar Seremban, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kamu boleh mengizinkan tiga perempuan pergi ke pantai sendirian?!", "r": {"result": "Bagaimana Anda bisa membiarkan tiga gadis pergi ke pantai sendirian ?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui \"Jaguh Komik\" \"Aedes\" dapat menterjemahkan visual dan stroke yang berlainan dalam kerja-kerja penghasilan komik dan kartun.", "r": {"result": "\u201cMelalui \u201cJagoh Komik\u201d \u201cAedes\u201d dapat menterjemahkan visual dan guratan yang berbeda dalam produksi komik dan kartun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan ketiga dan keempat memainkan perlawanan pingat gangsa, manakala kedudukan kelima dan keenam cuba untuk mengelakkan penyingkiran dalam perlawanan tempat kelima dan keenam mereka.", "r": {"result": "Perebutan tempat ketiga dan keempat memperebutkan medali perunggu, sedangkan peringkat kelima dan keenam berusaha menghindari eliminasi pada pertandingan perebutan tempat kelima dan keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At Target, people recognize me,\" he said.", "r": {"result": "Di Target, orang mengenali saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara kita, isu jurang miskin dan kaya banyak dikaitkan dengan identiti kaum serta lokasi kedudukan mereka.", "r": {"result": "Di negara kita, masalah kesenjangan antara yang kaya dan yang miskin sebagian besar terkait dengan identitas ras dan lokasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan terwujudnya bandara ini akan dapat mengatasi ketimpangan Bali selatan dengan Bali utara.", "r": {"result": "Dengan terealisasinya bandara ini akan mampu mengatasi ketimpangan Bali selatan dan Bali utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergouey Bergouey ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Bergouey Bergouey adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah orang yang menurut keredaan Allah itu sama seperti orang yang kesudahannya mendapat kemurkaan dari Allah? Sedang tempat kembalinya ialah neraka Jahannam, dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Apakah orang yang mengikuti keridhaan Allah sama dengan orang yang akhirnya menerima murka Allah? Tetapi tempat kembali adalah neraka, dan itulah tempat kembali yang paling buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski merasa terganggu, rapper bertato ini memilih untuk tak ambil pusing.", "r": {"result": "Meski merasa terganggu, rapper bertato ini memilih tak ambil pusing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi eukariot, tindak balas redoks ini dijalankan oleh siri kompleks protein pada dinding antara membran sel mitokondria manakala bagi prokariot, protein-protein tersebut berada di ruang antara membran sel.", "r": {"result": "Untuk eukariota, reaksi redoks ini dilakukan oleh serangkaian protein kompleks pada dinding antara membran sel mitokondria sedangkan untuk prokariota, protein berada di ruang antara membran sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhannya sentiasa Melihat dan Mengetahui keadaannya!", "r": {"result": "Tentunya Tuhan selalu melihat dan mengetahui keadaan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunnar Wrede mengambil alih jawatan Benson sebagai ketua editor pada Januari 2008.", "r": {"result": "Gunnar Wrede mengambil alih dari Benson sebagai pemimpin redaksi pada Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2013, beliau menjadi kapten pasukan Inter buat kali pertama dalam perlawanan persahabatan menentang [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] di Amerika Syarikat yang berkesudahan Inter tewas 3-0.", "r": {"result": "Pada Agustus 2013, dia menjadi kapten tim Inter untuk pertama kalinya dalam pertandingan persahabatan melawan [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] di Amerika Serikat dimana Inter kalah 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Skim Pembiayaan Sewa-beli atau rent-to-own akan diperkenalkan kepada individu yang tidak berupaya mendapat pembiayaan daripada bank; Kedua: Membina 26 ribu unit rumah Program Perumahan Rakyat oleh Jabatan Perumahan Negara dengan peruntukan sebanyak 644 juta ringgit; dan Ketiga: Membina 12 ribu unit Rumah Mesra Rakyat dan 5 ribu unit Rumah Idaman Rakyat oleh Syarikat Perumahan Negara Berhad.", "r": {"result": "Selain itu, Skema Pembiayaan Rent-to-own atau rent-to-own akan diperkenalkan kepada individu yang tidak dapat memperoleh pembiayaan dari bank; Kedua: Membangun 26 ribu unit rumah Program Perumahan Rakyat oleh Departemen Perumahan Nasional dengan alokasi 644 juta ringgit; dan Ketiga: Membangun 12 ribu unit Rumah Ramah Rakyat dan 5 ribu unit Rumah Ideal Rakyat oleh Syarikat Perumahan Negara Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"The World of Life\" (1911) beliau menulis: Buku \"Man's Place in the Universe\" (1904) karya Wallace merupakan upaya serius pertama dari seorang ahli biologi untuk mengevaluasi kemungkinan adanya kehidupan di planet lain.", "r": {"result": "Dalam \"The World of Life\" (1911) ia menulis: Buku Wallace \"Man's Place in the Universe\" (1904) adalah upaya serius pertama seorang ahli biologi untuk menilai kemungkinan adanya kehidupan di planet lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat lihat BERSATU wadah untuk mereka bergantung harap dalam memastikan apa juga yang terkandung dalam Perlembagaan, kontrak sosial akan terus dipertahankan.", "r": {"result": "Masyarakat melihat BERSATU sebagai kendaraan yang mereka andalkan untuk memastikan bahwa apa pun yang tertuang dalam UUD, kontrak sosial akan tetap dijunjung tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ilmu kalam ingin membawa umat Islam berfikir mengenai agama untuk mendalaminya dengan berbincang dan berbahas berkaitan perkembangan, kesan serta cabaran pemikiran semasa.", "r": {"result": "Dikatakannya, ilmu kalam ingin mengajak umat Islam berpikir tentang agama untuk memperdalamnya dengan berdiskusi dan berdiskusi tentang perkembangan, dampak dan tantangan pemikiran saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskaun ke atas kacang soya berbanding MSM, akan mengecilkan kesetaraan dan harga MSM tidak akan jatuh dalam tempoh terdekat ini,\" katanya.", "r": {"result": "Diskon kedelai dibandingkan CPO, akan mengurangi paritas dan harga CPO tidak akan turun dalam waktu dekat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moses mengisytiharkan Hukum (Deuteronomy 12-26), memberi penerangan berkaitan pembaharuan perjanjian di Shechem (Deuteronomy 27-28) dan memberi hukam-hakam baharu kepada Israel (\"Kod Deuteronomy\").", "r": {"result": "Musa mengumumkan Hukum (Ulangan 12-26), menjelaskan pembaruan perjanjian di Sikhem (Ulangan 27-28) dan memberikan hukum baru kepada Israel (\"Kode Ulangan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quiet!", "r": {"result": "Diam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk apa?", "r": {"result": "Untuk apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP), Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata, buat masa ini kementeriannya dan Kementerian Kewangan telah menyiapkan memo bersama berhubung kajian mengenai pelaksanaan sistem itu untuk dibentangkan dalam mesyuarat jemaah menteri dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP), Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, untuk saat ini kementeriannya dan Kementerian Keuangan telah menyiapkan memo bersama terkait kajian penerapan sistem tersebut yang akan disampaikan dalam rapat kabinet di masa depan yang dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krishna meneruskan dengan penjelasan laluan yoga terhadap pengabdian, tindakan, tafakur dan pengetahuan.", "r": {"result": "Krishna melanjutkan dengan penjelasan tentang jalan bhakti, tindakan, perenungan, dan pengetahuan yoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi Piala KNVB bersama Heerenveen pada penghujung musim 2008 dan pada perlawanan akhir itu adalah perlawanan terakhir beliau di Heerenveen.", "r": {"result": "Dia memenangkan Piala KNVB bersama Heerenveen pada akhir musim 2008 dan finalnya adalah yang terakhir di Heerenveen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantinya, B. J. Habibie, menjanjikan pilihanraya yang bebas pada tahun 1999, dan parti PDI-P menjadi saingan utama parti pemerintah, Golkar.", "r": {"result": "Penggantinya, B.J. Habibie, menjanjikan pemilu yang bebas pada tahun 1999, dan partai PDI-P menjadi saingan utama partai yang berkuasa, Golkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetujuan untuk tetap meletakkan Anwar sebagai Presiden dan pada masa yang sama Dr Mahathir sebagai Pengerusi hanyalah untuk 'membeli' keyakinan politik Melayu bagi PRU yang akan datang\".", "r": {"result": "Kesepakatan untuk mempertahankan Anwar sebagai Presiden dan sekaligus Dr Mahathir sebagai Ketua hanya untuk 'membeli' kepercayaan politik Melayu untuk GE yang akan datang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengerusi Lembaga Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP), Tan Sri Samsudin Osman.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Dewan Dana Simpanan Pegawai (EPF), Tan Sri Samsudin Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Negara juga memegang pameran bertema tetap menampilkan aspek-aspek tertentu budaya kehidupan dan dunia.", "r": {"result": "Museum Nasional juga mengadakan pameran bertema permanen yang menampilkan aspek-aspek tertentu dari kehidupan dan budaya dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik penuh dikeluarkan pada 25 September 2014.", "r": {"result": "Video musik lengkapnya dirilis pada 25 September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"macam mana rasanya kalau aku terjun jambatan ni and drowned in this water\".", "r": {"result": "\"Bagaimana rasanya jika saya melompat dari jembatan ini dan tenggelam di air ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekularisme menolak peraturan syariah dan lebih suka peraturan selain dari syariah.", "r": {"result": "Sekularisme menolak aturan syariah dan lebih memilih aturan selain syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerisauan orang muda di Malaysia kini adalah tekanan kos sarahidup yang meningkat, pada masa yang sama, kadar penganguran yang membimbangkan menjadi punca kepada kegelisahan rata-rata orang muda.", "r": {"result": "Kekhawatiran kaum muda di Malaysia saat ini adalah tekanan dari meningkatnya biaya hidup, di saat yang sama, tingkat pengangguran yang mengkhawatirkan menjadi penyebab kegelisahan rata-rata anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara murid Sayyid Muhammad ibn Alawi Al-Maliki ini ialah anak beliau sendiri iaitu Sayyid Ahmad ibn Muhammad ibn Alawi Al-Maliki dan juga yang tersenarai di bawah.", "r": {"result": "Di antara murid Sayyid Muhammad ibn Alawi Al-Maliki adalah putranya sendiri, Sayyid Ahmad ibn Muhammad ibn Alawi Al-Maliki, serta yang tercantum di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litas Lithuania telah mengambil bahagian dalam Mekanisme Kadar Pertukaran Kedua (ERM II) sejak 28 Jun 2004 dan telah disandarkan kepada euro pada kadar 3.45280 litas = EUR1.", "r": {"result": "Litas Lituania telah berpartisipasi dalam Mekanisme Nilai Tukar Kedua (ERM II) sejak 28 Juni 2004 dan telah dipatok ke euro pada tingkat 3,45280 litas = EUR1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mampu menjaringkan gol awal namun selepas itu corak permainan bertukar sehingga melakukan kesilapan dengan melepaskan gol kepada pasukan lawan.", "r": {"result": "\"Kami mampu mencetak gol awal tapi setelah itu pola permainan berubah hingga kami melakukan kesalahan dengan kebobolan gol ke tim lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata, dari segi penyelenggaraan masjid pula, pihak pengurusan sememangnya mengharapkan derma daripada qariah di sini selain daripada sumbangan pihak pengurusan sendiri.", "r": {"result": "Sementara itu, katanya, dalam hal pemeliharaan masjid, pengurus sangat mengharapkan sumbangan dari umat di sini selain dari sumbangan pengurus sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua adalah sudut tirus.", "r": {"result": "Keduanya merupakan sudut lancip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penghasilan keluli nirkarat, nikel dengan ketulenan 75% boleh digunakan, bergantung dengan bendasing yang ada di dalam logam.", "r": {"result": "Dalam produksi baja tahan karat, nikel dengan kemurnian 75% dapat digunakan, tergantung pada pengotor yang ada dalam logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejuruteraan elektronik Kejuruteraan elektronik adalah salah satu cabang kejuruteraan dari cabang kejuruteraan elektrik.", "r": {"result": "Teknik elektronika Teknik elektronika merupakan salah satu cabang ilmu teknik dari cabang teknik elektro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau adalah seorang Pengerusi Bahagian MCA Gelang Patah, dia tidak teragak-agak untuk mendapatkan ke bawah dengan keadaan kotor untuk membantu rakyat tanpa mengira bangsa, agama atau fahaman politik.", "r": {"result": "Meski berstatus sebagai Ketua Divisi MCA Patah Pergelangan Tangan, ia tak segan-segan turun tangan dengan kondisi kotor untuk membantu masyarakat tanpa memandang ras, agama, atau afiliasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya tidak ada isu kekeliruan kerana pengukuran projek lebih konsisten,\" katanya selepas Majlis Perasmian seminar \"Fast Foward with MyCESMM: Adopting Standardisation in Infrastructure Works\" di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDi antara mereka tidak ada masalah kebingungan karena pengukuran proyek lebih konsisten,\u201d ujarnya seusai Opening Ceremony seminar \u201cFast Forward with MyCESMM: Adopting Standardization in Infrastructure Works\u201d di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Izham turut menuntut semua pasukan yang masih mempunyai tunggakan gaji supaya mengambil serius berhubung soal pembayaran hutang kepada pemain selain menagih kredibiliti Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) bagi menyelesaikan masalah ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Izham juga menuntut agar semua tim yang masih menunggak gaji untuk serius menangani masalah pembayaran utang kepada pemain selain menuntut kredibilitas Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) untuk menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang 2010-2014, Angkasa Pura I tercatat telah mengoperasikan beberapa terminal baru, seperti terminal baru Bandara Internasional Lombok di Praya, Lombok Tengah pada 20 Oktober 2011, dan terminal internasional Bandara I Gusti Ngurah Rai Bali (19 September 2013).", "r": {"result": "Selama 2010-2014, Angkasa Pura I tercatat telah mengoperasikan beberapa terminal baru, seperti terminal baru Bandara Internasional Lombok di Praya, Lombok Tengah pada 20 Oktober 2011, dan terminal internasional Bandara I Gusti Ngurah Rai Bali (September 19, 2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diabetes mellitus juga kadang-kadang dikenali sebagai \"penyakit kencing manis gula\" untuk membezakannya dengan diabetis insipidus.", "r": {"result": "Diabetes melitus juga kadang dikenal sebagai \u201cdiabetes melitus\u201d untuk membedakannya dengan diabetes insipidus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Sebelum ini ketika zaman FELDA mempunyai RM5 bilion aliran tunai tetapi ketika itu ada hutang juga?", "r": {"result": "T: Sebelumnya ketika FELDA memiliki arus kas RM5 miliar tetapi kemudian ada hutang juga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982, FIH bergabung dengan IFWHA (Persekutuan Hoki Wanita Antarabangsa), yang telah diasaskan pada tahun 1927 oleh Australia, Denmark, England, Ireland, Scotland, Afrika Selatan, Amerika Syarikat dan Wales.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, FIH bergabung dengan IFWHA (Asosiasi Hoki Wanita Internasional), yang didirikan pada tahun 1927 oleh Australia, Denmark, Inggris, Irlandia, Skotlandia, Afrika Selatan, Amerika Serikat, dan Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi faktor lain pun seperti politik, ekonomi, etnik, dan kedaerahan di tangan orang-orangnya yang memiliki bias-paham dan bias-perilaku dapat pula menjadi faktor disintegrasi sosial, di samping menjadi kekuatan yang menyatukan.", "r": {"result": "Namun faktor-faktor lain seperti politik, ekonomi, etnisitas, dan kedaerahan di tangan masyarakat yang memiliki pemahaman bias dan perilaku bias juga dapat menjadi faktor disintegrasi sosial, selain menjadi kekuatan pemersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Miftahul Jannah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Miftahul Jannah atau nama ringkasnya \"MIS Miftahul Jannah\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Miftahul Jannah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Miftahul Jannah atau nama pendeknya \"MIS Miftahul Jannah\", adalah Madrasah Ibtidaiyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran Keris, Alor Gajah Dataran Keris terletak di tengah Bandar Alor Gajah, Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Dataran Keris, Alor Gajah Dataran Keris terletak di tengah Alor Gajah Town, Melaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa 2009 saya membuat pilihan pertama di atas sehingga membentuk lebih 570 penyokong muktamar pada 2015, iaitu enam tahun selepas itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2009 saya membuat pilihan pertama di atas hingga membentuk lebih dari 570 suporter definitif pada tahun 2015, yaitu enam tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika, ia adalah hasil daripada penjanaan hidroelektrik yang murah hasil daripada Empangan Air terjun Niagara sebelum abad ke-20.", "r": {"result": "Di Amerika, itu adalah hasil pembangkit listrik tenaga air murah dari Bendungan Air Terjun Niagara sebelum abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Selangor akan tuntut kos ganti rugi akibat paip pecah", "r": {"result": "Pemerintah Selangor akan mengklaim biaya kerusakan akibat pipa pecah tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kobayashi mendapat podium pertamanya dalam Formula Satu dengan mendapat tempat ketiga di Grand Prix Jepun.", "r": {"result": "Kobayashi mendapatkan podium pertamanya di Formula Satu dengan finis ketiga di Grand Prix Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mulanya saya dengar kucing bergaduh di dalam rumah dan sejurus itu saya terdengar bunyi dentuman kuat dari ruang tamu.", "r": {"result": "\"Awalnya saya mendengar kucing berkelahi di dalam rumah dan kemudian saya mendengar dentuman keras dari ruang tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami! Berilah ampun bagiku dan bagi kedua ibu bapaku serta bagi orang-orang yang beriman, pada masa berlakunya hitungan amal dan pembalasan\"", "r": {"result": "\"Wahai Tuhan kami! Ampunilah aku dan kedua orang tuaku serta orang-orang yang beriman, pada waktu perhitungan amal dan pembalasan\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana rancangan ini banyak menyumbang dalam kejayaan kempen Uthmaniyah sebelum ini, penggali Uthmaniyah mula menggali jaringan terowong menuju ke arah kubu dan mereka telah menanam bahan letupan untuk melemahkan asas benteng kubu Eger.", "r": {"result": "Karena rencana ini banyak berkontribusi pada keberhasilan kampanye Ottoman sebelumnya, para penggali Ottoman mulai menggali jaringan terowongan yang mengarah ke benteng dan mereka menanam bahan peledak untuk melemahkan fondasi benteng Eger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan Berita Harian, Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik Bukit Aman, Datuk Seri Mohmad Salleh berkata, Malaysia tidak boleh menjadikan beberapa negara luar seperti Belanda, Portugal serta beberapa negeri di Amerika Syarikat (AS) sebagai contoh yang membenarkan penanaman ganja.", "r": {"result": "Mengutip laporan Berita Harian, Direktur Badan Reserse Kejahatan Narkotika Bukit Aman, Datuk Seri Mohmad Salleh mengatakan, Malaysia tidak bisa menggunakan beberapa negara asing seperti Belanda, Portugal dan beberapa negara bagian di Amerika Serikat (AS) sebagai contoh yang membolehkan penanaman. ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan Filipina ditahan kali kedua, dakwa tindak balas kritik Duterte", "r": {"result": "Wartawan Filipina ditangkap untuk kedua kalinya, klaim sebagai tanggapan atas kritik Duterte", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolni Ujezd (Daerah Prerov) Dolni Ujezd merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prerov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Dolni Ujezd (Distrik Prerov) Dolni Ujezd adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Prerov, Wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan Tibang adalah salah satu gampong yang paling banyak dihuni oleh perantau dari berbagai daerah di Aceh.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Tibang merupakan salah satu desa yang paling banyak dihuni pendatang dari berbagai daerah di Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung musim, West Ham telah disingkirkan dari Liga Perdana dan masuk ke Football League Championship.", "r": {"result": "Di akhir musim, West Ham terdegradasi dari Liga Premier dan memasuki Kejuaraan Liga Sepak Bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, mereka telah disenaraikan sebagai # 2 di 10 Selebriti Teratas Forbes Korea tahun 2014.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, mereka berada di peringkat #2 dalam 10 Selebriti Teratas Forbes Korea tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Ujian ini akan memeriksa sama ada pembaca kad media sistem dapat mengesan penyisipan kad media SDXC LANGKAH: 1. Klik \"Uji\" dan sisipkan kad SDXC kedalam pembaca. Jika pelayan fail dibuka, anda boleh menutupnya dengan selamat. (Perhatian: ujian ini akan tamat selepas 20 saat.) 2. Jangan tanggalkan peranti selepas ujian ini. PENGESAHAN: Pengesahan ujian ini secara automatik. Jangan ubah keputusan yang dipilih secara automatik.", "r": {"result": "TUJUAN: Pengujian ini akan memeriksa apakah pembaca kartu media sistem dapat mendeteksi penyisipan kartu media SDXC LANGKAH: 1. Klik \"Uji\" dan masukkan kartu SDXC ke pembaca. Jika server file terbuka, Anda dapat menutupnya dengan aman. (Perhatian: pengujian ini akan berakhir setelah 20 detik.) 2. Jangan melepas perangkat setelah pengujian ini. VALIDASI: Validasi tes ini otomatis. Jangan ubah hasil yang dipilih secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau beragama Hindu, tetapi menjadi sukarelawan membantu manusia dengan mengetepikan sentimen agama dan kaum.", "r": {"result": "Dia adalah seorang Hindu, tetapi dengan sukarela membantu orang dengan mengesampingkan sentimen agama dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ada sebahagian fasiliti-fasiliti ini berada di bawah seliaan Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) atau Majlis Sukan Negeri (MSN) namun harus ada perbincangan antara KBS dengan pihak berkepentingan untuk menyelesaikan masalah fasiliti sukan yang terabai,\" katanya menerusi satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMeski sebagian fasilitas ini berada di bawah pengawasan Pemerintah Daerah (PBT) atau Dewan Olahraga Negara (MSN), harus ada diskusi antara KBS dan pemangku kepentingan untuk menyelesaikan masalah fasilitas olahraga yang terbengkalai,\u201d katanya dalam keterangan tertulis di sini. hari ini. ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, bajet di beberapa kementerian lain seperti Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar turut dinaikkan.", "r": {"result": "Tak hanya itu, anggaran di beberapa kementerian lain seperti Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup juga dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lama saya berjuang dalam Pas, apabila kita hidup dalam isu yang diada-adakan apabila tiba masanya nanti ia akan padam sendiri.", "r": {"result": "Setelah sekian lama saya berjuang di Pas, ketika kita hidup dalam masalah yang dibuat-buat ketika saatnya tiba itu akan hilang dengan sendirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, graviti kesalahan yang dilakukan Arun Kasi, ditambah pula dengan keengganan beliau untuk menyatakan permohonan maaf tidak berbelah bahagi, mewajarkan mahkamah ini untuk mengambil pandangan serius terhadap perkara ini.", "r": {"result": "\"Namun, beratnya pelanggaran yang dilakukan oleh Arun Kasi, ditambah dengan penolakannya untuk mengungkapkan permintaan maaf yang tegas, membenarkan pengadilan ini untuk memandang serius masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah wahai Muhammad) ketika Tuhanmu mengeluarkan zuriat anak-anak Adam (turun-temurun) dari (tulang) belakang mereka, dan Ia jadikan mereka saksi terhadap diri mereka sendiri, (sambil Ia bertanya dengan firmanNya): \"Bukankah Aku tuhan kamu?\" Mereka semua menjawab: \"Benar (Engkaulah Tuhan kami), kami menjadi saksi\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah wahai Muhammad) ketika Tuhanmu mengeluarkan keturunan anak-anak Adam (generasi-generasi) dari punggung mereka, dan Dia menjadikan mereka saksi-saksi terhadap diri mereka sendiri, (sementara Dia bertanya dengan firman-Nya): \u201cBukankah Aku tuhanmu? \" Mereka semua menjawab: \u201cBenar (Engkau Tuhan kami), kami adalah saksi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut:", "r": {"result": "Sudut:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobunaga bukan merupakan garis keturunan utama puak Oda, sehingga Oda Nobutomo berniat menghabisi keluarga Nobunaga yang dianggap sebagai ancaman.", "r": {"result": "Nobunaga bukanlah garis keturunan utama dari klan Oda, sehingga Oda Nobutomo berniat untuk melenyapkan keluarga Nobunaga yang dianggap sebagai ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga yang bimbang akan ancaman dan kesusahan yang akan dihadapinya sekiranya arahan Najib tidak dipatuhi ketika itu.", "r": {"result": "Dia juga khawatir dengan ancaman dan kesulitan yang akan dia hadapi jika instruksi Najib tidak dipatuhi saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami jadikan bumi memancarkan mata air-mata air (di sana sini), lalu bertemulah air (langit dan bumi) itu untuk (melakukan) satu perkara yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan bumi memancarkan mata air (di sana-sini), kemudian air (langit dan bumi) bertemu untuk (melakukan) suatu hal yang telah ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura \"Glyptemys\" mempunyai saiz yang sederhana dan kecil: Kura-kura Rawa jantan membesar sehingga dan betina pula manakala kura-kura Kayu sama ada jantan atau betinanya membesar sehingga .", "r": {"result": "Kura-kura \"Glyptemys\" berukuran sedang dan kecil: Kura-kura Rawa Jantan tumbuh hingga dan betina sementara Kura-kura Kayu baik jantan atau betina tumbuh hingga .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah menjadikan bagi kamu rumah-rumah (yang kamu dirikan itu) tempat tinggal; dan Ia menjadikan bagi kamu dari kulit binatang-binatang ternak: khemah-khemah (tempat berteduh), yang kamu mendapatinya ringan (di bawa ke mana-mana) semasa kamu merantau dan semasa kamu berhenti; dan (Ia juga menjadikan bagi kamu) dari berjenis-jenis bulu binatang-binatang ternak itu, berbagai barang perkakas rumah dan perhiasan, (untuk kamu menggunakannya) hingga ke suatu masa.", "r": {"result": "Dan Tuhan menjadikan bagimu rumah-rumah (yang kamu bangun) untuk ditinggali; dan Dia membuatkan untukmu dari kulit binatang ternak: tenda-tenda (tempat berteduh), yang kamu temukan ringan (untuk dibawa kemana-mana) ketika kamu berjalan dan ketika kamu berhenti; dan (Dia juga membuat untuk Anda) dari segala jenis bulu binatang, berbagai barang rumah tangga dan perhiasan, (untuk Anda gunakan) sampai waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat kedua dimenangi Fatimah Masrun melalui hasil karangan ditulis anaknya Mohd Fahmi Badiran manakala tempat ketiga dimenangi Noraini Abu Kassim hasil karangan anaknya Siti Norbaizura Baharudin.", "r": {"result": "Juara kedua diraih oleh Fatimah Masrun dengan esai yang ditulis oleh putranya Mohd Fahmi Badiran sedangkan juara ketiga diraih oleh Noraini Abu Kassim dengan esai oleh putrinya Siti Norbaizura Baharudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apabila ditanya: Sudahkah engkau menerima ugama mereka? Maka jawabnya): \"Mengapa aku tidak menyembah Tuhan yang menciptakan daku, dan yang kepadaNyalah (aku dan) kamu semua akan dikembalikan?", "r": {"result": "Dan (ketika ditanya: Apakah kamu telah menerima agama mereka? Maka dia menjawab): \u201cMengapa aku tidak menyembah Tuhan yang menciptakan aku, dan kepada-Nya (aku dan) kamu semua akan dikembalikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika dikatakan kepada mereka: \"Tinggalah dalam bandar ini dan makanlah dari makanannya apa sahaja yang kamu sukai, dan berdoalah dengan berkata: ` (Wahai Tuhan kami), gugurkanlah (dosa kami) ', dan masuklah melalui pintu (bandar) itu dengan tunduk merendah diri, supaya Kami mengampunkan dosa-dosa kamu. Kami akan menambah (balasan) bagi orang-orang yang berbuat kebaikan\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika dikatakan kepada mereka: \"Tinggallah di kota ini dan makanlah makanannya sesukamu, dan berdoalah sambil berkata: '(Ya Tuhan kami), singkirkan (dosa-dosa kami)', dan masuklah melalui gerbang ( kota) bahwa dengan kerendahan hati, agar Kami mengampuni dosa-dosamu. Kami akan menambah (pahala) bagi orang-orang yang berbuat baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan memupuk pemilik/operator.", "r": {"result": "\u201cKami akan membina pemilik/operator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai parti politik di Azerbaijan Rencana ini menyenaraikan parti-parti politik di Azerbaijan.", "r": {"result": "Daftar partai politik di Azerbaijan Artikel ini mencantumkan partai politik di Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What can we do to help the program when it was at such a low level?", "r": {"result": "Apa yang dapat kami lakukan untuk membantu program ketika berada pada level yang begitu rendah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menunjukkan Lynas menyimpan sisa-sisa terjadual di tepi kilang dalam kuantiti yang amat besar dalam tempoh yang lama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni menunjukkan bahwa Lynas menyimpan limbah terjadwal di samping pabrik dalam jumlah yang sangat besar dalam jangka waktu yang lama,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hasan Ali bin al-Husayn Masudi (meninggal dunia pada tahun 956) mengatakan bahawa tempat pendaratan bahtera itu dapat dilihat pada masanya.", "r": {"result": "Abdul Hasan Ali bin al-Husayn Masudi (meninggal tahun 956) mengatakan bahwa tempat pendaratan bahtera dapat dilihat tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les' Copaque dilaporkan menetapkan sasaran kutipan antara RM5 juta hingga RM10 juta, ataupun setinggi RM100 juta jika diambil kira perancangan pasaran ke luar negara.", "r": {"result": "Les' Copaque dilaporkan menetapkan target pengumpulan antara RM5 juta hingga RM10 juta, atau setinggi RM100 juta jika perencanaan pasar luar negeri diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat ini diterjemahkan dalam KJV sebagai berikut, \"Kepada Sem juga, bapa semua anak Eber, saudara dari \"Yafet yang lebih tua\", bahkan baginya dilahirkan anak-anak\".", "r": {"result": "Ayat ini diterjemahkan dalam KJV sebagai berikut, \"Kepada Sem juga, ayah dari semua anak Eber, saudara laki-laki dari\" Yafet yang lebih tua\", bahkan baginya anak-anak dilahirkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia Dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, (tengah) bergambar bersama peserta ketika Program Kejohanan Warriors Challenge 3.0 di Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM), Sungai Besi.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, (tengah) berfoto bersama peserta Program Kejuaraan Warriors Challenge 3.0 di Universitas Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM), Sungai Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memetik Ed Sheeran dan berkata beliau suka menulis lagu bersamanya.", "r": {"result": "Dia juga mengutip Ed Sheeran dan mengatakan dia akan senang menulis lagu bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem ini direka khusus bagi memberi peluang penduduk bandar mengurangkan belanja dapur.", "r": {"result": "\u201cSistem ini dirancang khusus untuk memberikan kesempatan kepada penduduk kota untuk mengurangi biaya dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam email tersebut, Tim Cook menjelaskan bahwa John Giannandrea akan melakukan beberapa hal seputar privasi pengguna produk Apple dan beberapa bagian seputar AI.", "r": {"result": "Dalam email tersebut, Tim Cook menjelaskan bahwa John Giannandrea akan melakukan beberapa hal seputar privasi pengguna produk Apple dan beberapa bagian seputar AI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program pemberian hadiah poya-poya secara Cuma-Cuma ini yang akan membuat mereka tidak berdaya.", "r": {"result": "Program pemberian hadiah poya-poya gratis ini akan membuat mereka tidak berdaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Amin juga pernah berlakon sebagai Hang Tuah dalam filem Cinta Gadis Rimba, arahan L. Krishnan (1957).", "r": {"result": "M. Amin juga berperan sebagai Hang Tuah dalam film Cinta Gadis Rimba yang disutradarai oleh L. Krishnan (1957).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aihole Aihole (dahulunya dikenali sebagai Aryapur) memiliki kompleks kuil di selatan India, ciptaan Dinasti Chalukya (kurun ke enam hingga kelapan C.E.).", "r": {"result": "Aihole Aihole (sebelumnya dikenal sebagai Aryapur) memiliki kompleks candi di India selatan, penciptaan Dinasti Chalukya (abad keenam hingga kedelapan Masehi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feisal Tanjung menyandang pangkat mayor jenderal selama 7 tahun.", "r": {"result": "Feisal Tanjung memegang pangkat mayor jenderal selama 7 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto ANTARA FOTO/M Risyal Hidayat Image caption Massa melakukan perlawanan ke arah Brimob di Kawasan Tanah Abang, Jakarta, Rabu (22/05) dini hari Namun, ia mewanti-wanti bahwa pemerintah juga harus bertanggung jawab kepada masyarakat dengan melaporkan secara transparan mengenai efektivitas pembatasan akses ini.", "r": {"result": "Hak foto ANTARA FOTO/M Risyal Hidayat Image caption Massa unjuk rasa menentang Brimob di Kawasan Tanah Abang, Jakarta, Rabu (22/05) dini hari. Namun, dia mengimbau agar pemerintah juga bertanggung jawab kepada masyarakat dengan melaporkan secara transparan tentang kasus tersebut. efektivitas pembatasan akses ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China lost in the final to the Philippines in the first to be held, in 1913, but in the next nine it won every time, right through until the last FECG to be held in 1934.", "r": {"result": "China kalah di final dari Filipina pada yang pertama diadakan, pada tahun 1913, tetapi di sembilan berikutnya selalu menang, sampai FECG terakhir diadakan pada tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1946, persekolahan bagi murid Darjah 6 dimulakan, dimana murid yang lulus diambil sebagai guru pelatih.", "r": {"result": "Pada tahun 1946, sekolah bagi siswa kelas 6 dimulai, dimana siswa yang lulus direkrut menjadi guru magang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, usaha mendapatkan komen Yang Dipertua MPPG, Zainor Adani melalui panggilan dan menghantar pesanan ringkas menerusi WhatsApp tidak dijawab atau menerima sebarang balasan.", "r": {"result": "Sementara itu, upaya mendapatkan tanggapan dari Ketua MPPG Zainor Adani dengan menelepon dan mengirim pesan singkat melalui WhatsApp tidak dijawab atau dibalas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laras lebar dan tinggi segiempat; dengan Ctrl untuk mengunci nisbah atau regang dalam satu dimensi sahaja", "r": {"result": "Sesuaikan lebar dan tinggi persegi panjang; dengan Ctrl untuk mengunci rasio atau meregangkan dalam satu dimensi saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad takraw buat persiapan awal", "r": {"result": "Pasukan takraw melakukan persiapan awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatini Yaacob Puan Sri Fatini Yaakob ialah seorang wartawan / editor majalah Dewan Masyarakat, terbitan Dewan Bahasa dan Pustaka (1981-1993).", "r": {"result": "Fatini Yaacob Puan Sri Fatini Yaakob adalah wartawan/redaksi majalah Dewan Masyarakat terbitan Dewan Bahasa dan Pustaka (1981-1993).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu menghidupkan koleksi haute couture pada tahun 2015 di bawah bekas Pengarah Kreatif Hedi Slimane.", "r": {"result": "Perusahaan menghidupkan kembali koleksi haute couture pada tahun 2015 di bawah mantan Direktur Kreatif Hedi Slimane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She hinted Vashistha to order her to destroy the king's army and the sage followed her wish.", "r": {"result": "Dia mengisyaratkan Vashistha untuk memerintahkannya menghancurkan pasukan raja dan orang bijak mengikuti keinginannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau menanam kucai untuk di makan, bunganya perlu dibuang utk menggalakkan pertumbuhan daun sahaja.", "r": {"result": "Jika Anda menanam kucai untuk dimakan, bunganya perlu dicabut untuk mendorong pertumbuhan daunnya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan maklumat yang kita tahu itu, mari kita lihat pada masalah segitiga ini.", "r": {"result": "Dengan informasi yang kita ketahui, mari kita lihat soal segitiga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya belajar daripada kesilapan dan insya-Allah akan lebih membuka minda mengenai isu semasa.", "r": {"result": "Saya belajar dari kesalahan saya dan Insya Allah akan lebih open minded terhadap isu-isu terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penanaman pokok bunga Turnera mampu menyediakan ha alternatif kepada spesies musuh semula jadi untuk membiak seterusnya secara tidak langsung dapat mengawal serangga perosak yang ada dalam sawah di persekitaran.", "r": {"result": "\u201cBudidaya pohon bunga Turnera mampu memberikan alternatif ha bagi spesies musuh alami untuk berkembang biak dan secara tidak langsung dapat mengendalikan hama serangga yang ada di lingkungan persawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai jarak berkesan melebihi senjata tangan yang dipegang lain seperti keris, pedang, dsb.", "r": {"result": "Ini memiliki jangkauan efektif di luar senjata genggam lainnya seperti belati, pedang, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anies Baswedan termasuk salah satu pembaca manifesto Nasdem, yang kala itu masih berbentuk ormas tapi ia mundur setelah Nasdem berubah menjadi partai politik.", "r": {"result": "Anies Baswedan adalah salah satu pembaca manifesto Nasdem yang saat itu masih berbentuk organisasi namun mundur setelah Nasdem berubah menjadi partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 61 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 61 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laga final leg 2 Piala Presiden 2019 mempertemukan Arema FC dengan Persebaya malam nanti.", "r": {"result": "Laga pamungkas leg 2 Piala Presiden 2019 mempertemukan Arema FC dan Persebaya malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Juara Lagu ke-17 Anugerah Juara Lagu ke-17 2002 yang diadakan pada 12 Januari 2003 diadakan buat kali ke-17.", "r": {"result": "Penghargaan Juara Lagu ke-17 Penghargaan Juara Lagu ke-17 tahun 2002 yang diselenggarakan pada tanggal 12 Januari 2003 diadakan untuk yang ke-17 kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sefarad Sefarad merupakan sebuah nama tempat dalam Alkitab bagi suatu tempat yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Sefarad Sefarad adalah nama tempat dalam Alkitab untuk tempat yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah enggan komen isu anaknya", "r": {"result": "Wan Azizah menolak mengomentari masalah putranya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau demikian, sesungguhnya kami juga akan bawakan kepadamu sihir yang seperti itu untuk melawanmu!", "r": {"result": "\"Kalau begitu, memang kami juga akan membawakanmu sihir seperti itu untuk melawanmu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Tambi dan isteri, Ariza, ia turut mengorbankan 4 anak mereka Muhammad Afif, Muhammad Afzal, Marsha Azmeena dan Muhammad Afruz.", "r": {"result": "Selain Tambi dan istrinya, Ariza, ia juga mengorbankan 4 anaknya yaitu Muhammad Afif, Muhammad Afzal, Marsha Azmeena dan Muhammad Afruz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna fail .md5 luaran yang menyimpan checksum cakera", "r": {"result": "Gunakan file .md5 eksternal yang menyimpan checksum disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai pengumuman Ahmad Zahid itu, timbalan presiden UMNO Mohamad dilapor berkata sememangnya Presiden UMNO itu patut kembali bertugas kerana parti perlu diuruskan bersama khasnya dalam menghadapi PRU15.", "r": {"result": "Menanggapi pengumuman Ahmad Zahid tersebut, Wakil Presiden UMNO Mohamad dikabarkan sempat mengatakan bahwa memang Presiden UMNO harus kembali bertugas karena partai perlu diurus bersama apalagi menghadapi GE15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di gereja-gereja abad ke-20, khususnya gereja-gereja evangelikal, kembali menemui penggunaan teater sebagai bentuk jangkauan dan sebagai bentuk seni yang sah.", "r": {"result": "Pada abad ke-20 gereja-gereja, khususnya gereja-gereja injili, menemukan kembali penggunaan teater sebagai bentuk penjangkauan dan sebagai bentuk seni yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozana said Kassim had left behind a great legacy through his writings and intellectual contributions on religion, politics and philosophy, among others.", "r": {"result": "Rozana mengatakan Kassim telah meninggalkan warisan besar melalui tulisan dan kontribusi intelektualnya antara lain tentang agama, politik dan filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linares de Riofrio Linares de Riofrio merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Linares de Riofrio Linares de Riofrio adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan nama dan kata laluan untuk \"%s\" (%s):", "r": {"result": "Masukkan nama dan sandi untuk \"%s\" (%s):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun kerajaan negeri memandang serius kejadian yang berlaku di Perak dan Kedah itu dan berharap kes sebegini tidak berlaku di Pulau Pinang.", "r": {"result": "\"Namun, pemerintah negara bagian menganggap serius insiden di Perak dan Kedah dan berharap kasus seperti itu tidak terjadi di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Machhapuchchhre Machhapuchchhre merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Machhapuchchhre Machhapuchchhre adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dari syarikat ini bahawa Thomson Group moden akan berkembang.", "r": {"result": "Dari perusahaan inilah Grup Thomson modern akan tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, Guru Besar yang kesembilan ialah Puan Jamaliah Binti Abdul Hamid (2017- ) .", "r": {"result": "Kini, Kepala Sekolah yang kesembilan adalah Puan Jamaliah Binti Abdul Hamid (2017-).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali hari ini berkata, lebih banyak laporan polis akan dibuat terhadap pihak-pihak yang terlibat dalam salah guna kuasa Felda.", "r": {"result": ": Menteri Urusan Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan hari ini bahwa lebih banyak laporan polisi akan dibuat terhadap pihak-pihak yang terlibat dalam penyalahgunaan kekuasaan Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, kerajaan negeri mengambil pendekatan dengan meneliti isu dibangkitkan berhubung projek itu, sekali gus mencari penyelesaian untuk mengatasinya.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pemerintah negara bagian melakukan pendekatan dengan mengkaji isu-isu yang diangkat terkait proyek tersebut, sehingga dicarikan solusi untuk mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ajaran bertentangan dengan Islam, kita ada satu bahagian iaitu penyelidikan yang sentiasa bersama dengan JAKIM dalam berkongsi maklumat, kepakaran dan kemahiran kerana kita ada asas.", "r": {"result": "Dalam konteks ajaran yang bertentangan dengan Islam, kami memiliki satu bagian yaitu penelitian yang selalu bersama-sama dengan JAKIM dalam berbagi informasi, keahlian dan keterampilan karena kami memiliki landasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menciptakan tiap-tiap sesuatu dengan sebaik-baiknya, dan dimulakanNya kejadian manusia berasal dari tanah;", "r": {"result": "Yang menciptakan segala sesuatu dengan sebaik-baiknya, dan Dia yang memulai penciptaan manusia dari tanah;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan yang suatu ketika dulu tiada kini sudah ada, bandar yang kecil menjadi besar dan sistem perhubungan canggih memudahkan perjalanan.", "r": {"result": "Kota yang dulunya tidak ada sekarang ada, kota kecil menjadi besar dan sistem komunikasi yang canggih membuat perjalanan menjadi lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kenyataannya berkaitan konteks miskin diambil kira dan difahami dengan cara salah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pernyataannya terkait konteks yang buruk telah diperhitungkan dan dipahami dengan cara yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bikers Kental Bikers Kental ialah sebuah filem Malaysia arahan Helmi Yusof.", "r": {"result": "Bikers Tebal Bikers Tebal adalah film Malaysia yang disutradarai oleh Helmi Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 8.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, segala pesanan dan saranan baginda wajar diambil iktibar.", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua perintah dan rekomendasinya harus dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pelayaran dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disini.", "r": {"result": "Di Sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, lokasi tersebut telah disita di bawah Jabatan Hutan sementara JKR Gombak menyelenggarakan jalan di situ.", "r": {"result": "Setelah itu, lokasi direbut Departemen Kehutanan sementara JKR Gombak mempertahankan jalan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tidak dipilih aternati tersebut, kenapa pilih ketum dan ganja,\" katanya.", "r": {"result": "Kenapa tidak memilih alternatif itu, kenapa memilih ketum dan ganja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami melihat bahwa para pria bertubuh atletis seperti 'gatal' untuk menjadi yang terdepan dalam penyelesaian masalah,\" ujar Profesor Cameron Anderson, pemimpin utama studi terkait.", "r": {"result": "Kami melihat pria atletis 'gatal' untuk berada di garis depan pemecahan masalah,\" kata Profesor Cameron Anderson, pemimpin utama studi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini pemilik channel dengan nama asli Felix Kjellberg ini perlu waspada, gelarnya bisa segera berganti.", "r": {"result": "Kali ini pemilik channel bernama asli Felix Kjellberg perlu berhati-hati, judulnya bisa segera berganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, mesej yang mendakwa seorang anggota polis dan tiga lagi anggota lain 'sangkut' ujian saringan air kencing selepas makan di sebuah premis di Teluk Intan dan tukang masak premis berkenaan sudah ditahan, tular di WhatsApp sejak semalam.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebuah pesan yang mengklaim bahwa seorang polisi dan tiga anggota lainnya 'gagal' tes skrining urin setelah makan di sebuah tempat di Teluk Intan dan juru masak tempat tersebut telah ditangkap, menjadi viral di WhatsApp sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironinya hari ini mereka yang pernah memaki hamunnya suatu masa dulu kerana perbedaan politik kini tampil menemuinya.", "r": {"result": "Ironisnya, hari ini mereka yang pernah mengutuknya karena perbedaan politik kini datang menemuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu mengulas mengenai isu pemimpin Umno yang keluar parti Radzi berkata, Bersatu mempunyai mekanisme tertentu untuk menapis setiap kemasukan ahli baru termasuk dari Umno.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari isu keluarnya pimpinan Umno dari partai, Radzi mengatakan Bersatu memiliki mekanisme tertentu untuk menyaring setiap anggota baru termasuk dari Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakukan carian whois pada domain rangkaian", "r": {"result": "Lakukan pencarian whois pada domain jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan prihatin dan ingin membantu rakyat yang kehilangan pekerjaan dengan melaksanakan sepenuhnya Sistem Insurans Pekerjaan (SIP) mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah peduli dan ingin membantu masyarakat yang kehilangan pekerjaan dengan menerapkan Sistem Jaminan Ketenagakerjaan (SIP) secara penuh mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak pertempuran dipercayai jauh di hulu Jambatan Stirling kini, yang hanya dibina lama kemudian.", "r": {"result": "Lokasi pertempuran diyakini berada jauh di hulu dari apa yang sekarang menjadi Jembatan Stirling, yang baru dibangun beberapa saat kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Paguyaman Pantai.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Paguyaman Pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga beberapa buah bank dan premis yang menawarkan insurans dan pinjaman.", "r": {"result": "Ada juga beberapa bank dan tempat yang menawarkan asuransi dan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya yang tergamak berdusta itu hanyalah orang-orang yang tidak beriman kepada ayat-ayat Allah, dan mereka itu ialah orang-orang yang bertabikat berdusta.", "r": {"result": "Padahal, pendusta yang paling umum hanyalah orang-orang yang tidak beriman kepada ayat-ayat Allah, dan mereka adalah orang-orang yang mempraktekkan dusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang setahun lalu, gambaran terhadap bakal kerajaan PH pasca Mahathir sentiasa menghantui parti komponennya.", "r": {"result": "Selama setahun terakhir, citra pemerintahan PH masa depan setelah Mahathir selalu membayangi partai-partai komponennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertanding di kawasan parlimen Maran , negeri Pahang.", "r": {"result": "Dia telah bertarung di daerah pemilihan parlementer Maran, negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lengkap konsert pada malam itu dengan penampilan tiga legenda menerusi lagu Ikhlas Tapi Jauh, sekali gus menutup persembahan pada malam itu.", "r": {"result": "Konser malam itu tidak lengkap dengan penampilan tiga legenda lewat lagu Ikhlas Tapi Jauh, sehingga menutup pertunjukan malam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP, yang merupakan sebuah parti yang sama kuat seperti PKR kerana menang hampir sama banyak kerusi dalam PRU14 (42) juga kini mengadapai masalah dalaman.", "r": {"result": "DAP yang merupakan partai sekuat PKR karena meraih kursi hampir sama banyaknya di GE14 (42) juga kini menghadapi masalah internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahpepijat pilihan menghurai.", "r": {"result": "Opsi penguraian debug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah dalam perlembagaan-perlembagaan negeri sekarang ada peruntukan tetap yang menyebut bahawa \"Raja boleh bertindak menurut budi bicaranya pada melantik seorang menteri besar\" dan bahawa lantikan itu hendaklah daripada \"seorang ahli dewan undangan yang pada hematnya mungkin mendapat kepercayaan majoriti ahli DUN itu\".", "r": {"result": "Itulah sebabnya dalam konstitusi negara saat ini terdapat ketentuan tetap yang menyatakan bahwa \u201cRaja dapat bertindak menurut kebijaksanaannya dalam mengangkat seorang menteri besar\u201d dan penunjukan itu harus dari \u201canggota DPR yang menurut pendapatnya dapat mendapatkan kepercayaan dari mayoritas anggota majelis negara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami selalu berkata bahwa MotoGP tak akan digelar di sirkuit jalanan.", "r": {"result": "\u201cKami selalu mengatakan bahwa MotoGP tidak akan digelar di sirkuit jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1988 , badan hak asasi manusia Rights Watch , menyatakan kerajaan Iran menahan beribu-ribu banduan politik di penjara-penjara Iran.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, organisasi hak asasi manusia Rights Watch, menyatakan bahwa pemerintah Iran menahan ribuan tahanan politik di penjara Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tak berjaya kami sudah hantar kepada kerajaan dan kami terima bon daripada kerajaan, itu sahaja.", "r": {"result": "Yang tidak berhasil, kami kirim ke pemerintah dan kami terima obligasi dari pemerintah, itu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menganggap bahawa syiling itu tidak dapat mendarat di sudut dan hanya berdiri tegak", "r": {"result": "Kami berasumsi bahwa koin tidak dapat mendarat di sudut dan hanya berdiri tegak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroshi Nanami Hiroshi Nanami adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroshi Nanami Hiroshi Nanami adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah yang menciptakan tujuh petala langit dan (Ia menciptakan) bumi seperti itu; perintah Allah berlaku terus menerus di antara alam langit dan bumi.", "r": {"result": "Tuhan yang menciptakan tujuh langit dan (Dia menciptakan) bumi seperti itu; Tatanan Tuhan berlaku terus menerus antara alam langit dan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pula saya pasti bagi mereka yang sering menyatakan perlunya ada perubahan sistem di Malaysia benar-benar faham apakah sistem yang ingin diubah.", "r": {"result": "Saya juga tidak yakin mereka yang sering menyatakan perlunya perubahan sistem di Malaysia benar-benar mengerti sistem apa yang ingin mereka ubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDEBATAN dan perbincangan hangat berkenaan bentuk pendidikan di sekolah kebangsaan baru-baru ini jelas mendedahkan wujudnya perbezaan pendapat yang sangat ketara antara pelbagai golongan dalam masyarakat.", "r": {"result": "PERDEBATAN dan perbincangan hangat mengenai bentuk pendidikan di sekolah nasional akhir-akhir ini secara gamblang mengungkapkan adanya perbedaan pendapat yang sangat signifikan di antara berbagai kelompok masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan yang dilakukan terhadap kesemua suspek berjaya menemui sehelai vest polis, set walkie talkie, lampu suluh yang mempunyai alat renjatan elektrik dan sarung tangan berwarna hitam.", "r": {"result": "\"Penyelidikan yang dilakukan terhadap semua tersangka berhasil menemukan sepotong rompi polisi, satu set walkie talkie, senter dengan alat kejut listrik dan sarung tangan hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kerjasama antara agensi kerajaan yang berkaitan termasuk Jabatan Kastam Diraja Malaysia masih kurang.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kerja sama antara instansi pemerintah terkait termasuk Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia masih kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua tiga filem yang dihasilkan pada anggaran keseluruhan $ 320 juta, telah menghasilkan lebih daripada $ 1.9 bilion di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ketiga film tersebut, diproduksi dengan anggaran total $320 juta, telah meraup lebih dari $1,9 miliar di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berucap, Rizam mendakwa dasar flip flop, pusingan U (u-turn) dan caca merba kerajaan PH menyebabkan rakyat terhimpit, selain gagal menunaikan janji manifesto pilihan raya umum (PRU) lalu.", "r": {"result": "Dalam pidatonya, Rizam mengklaim bahwa flip flop, putar balik, dan kebijakan multipihak pemerintah PH menyebabkan rakyat terjepit, serta gagal memenuhi janji manifesto pemilihan umum (GE) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMAKIN kita menghampiri Bajet 2018, saya ingin berkongsi cabaran yang telah Malaysia hadapi beberapa tahun kebelakangan ini, dan bagaimana usaha telah dilakukan untuk memacu negara ke arah masa depan yang makmur, mampan dan inklusif untuk semua.", "r": {"result": "Menjelang Anggaran 2018, saya ingin berbagi tantangan yang dihadapi Malaysia dalam beberapa tahun terakhir, dan bagaimana upaya telah dilakukan untuk mendorong negara menuju masa depan yang sejahtera, berkelanjutan, dan inklusif untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini diarahkan oleh Shalini Balasundram dibawah terbitan Suhan Movies & Trading Sdn.", "r": {"result": "Drama ini disutradarai oleh Shalini Balasundram di bawah publikasi Suhan Movies & Trading Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perubahan yang disaksikan pada majlis kali ini ialah pemecahan anugerah Album Rock Terbaik kepada dua, iaitu Album Hard Rock Terbaik dan Album Pop Rock Terbaik.", "r": {"result": "Di antara perubahan yang disaksikan pada upacara ini adalah pembagian penghargaan Album Rock Terbaik menjadi dua, yaitu Album Hard Rock Terbaik dan Album Pop Rock Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembu susu Lembu susu merupakan lembu betina yang dibiakbakakan khusus untuk kebolehan menghasilkan susu dalam jumlah yang besar untuk pembuatan hasil tenusu.", "r": {"result": "Sapi perah Sapi perah adalah sapi betina yang diternak secara khusus karena kemampuannya menghasilkan susu dalam jumlah besar untuk pembuatan produk susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, meskipun dengan jarak yang besar antara bintang-bintang (kembar optik) itu, bintang-bintang ini telah menunjukkan bahawa bintang-bintang ini merupakan satu sistem perduaan yang benar.", "r": {"result": "Namun, terlepas dari jarak yang jauh antara bintang-bintang (kembar optik), bintang-bintang ini telah menunjukkan bahwa bintang-bintang ini adalah sistem biner yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara lain adalah seperti yang diamalkan oleh pemain gasing tradisional iaitu melilit gasing dengan mengikat pada pokok kayu supaya lilitan menjadi lebih kemas bagi menghasilkan pusingan yang lama.", "r": {"result": "Cara lain seperti yang dilakukan oleh pemain gasing tradisional, yaitu melilitkan gasing dengan cara diikatkan pada pohon kayu agar lilitan menjadi lebih rapi sehingga menghasilkan putaran yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rauzan menegaskan GSA 1967 bukan tidak relevan, cuma beberapa bahagian dalam akta terba penambahbaikan, terutama dalam isu pindah milik harta pusaka.", "r": {"result": "Rauzan menegaskan bahwa GSA 1967 tidak relevan, hanya beberapa bagian dari undang-undang tersebut yang perlu diperbaiki, terutama dalam masalah pengalihan kepemilikan harta warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya mempunyai sumber rujukan terhad, mudah percaya dan ada juga antaranya, tidak berfikir panjang.", "r": {"result": "Mereka hanya memiliki sumber referensi yang terbatas, mudah dipercaya dan sebagian dari mereka, tidak berpikir jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua usul itu diterima oleh Speaker Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, dan dihantar mengikut Peraturan Mesyuarat 18(1).", "r": {"result": "Kedua mosi diterima oleh Ketua DPR, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, dan dikirim sesuai dengan Peraturan Rapat 18(1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur yang sensitif dengan soal halal dan haram enggan turut serta dengan skim pelaburan ditawarkan Permodalan Nasional Berhad (PNB).", "r": {"result": "Investor yang sensitif terhadap isu halal dan haram enggan ikut dalam skema investasi yang ditawarkan Permodalan Nasional Berhad (PNB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aydincik, Bayburt Aydincik, Bayburt merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Aydincik, Bayburt Aydincik, Bayburt adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reds perkenal jersi baharu", "r": {"result": "Reds meluncurkan jersey baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM dijangka panggil Zahid, Hishammuddin isu pertukaran tanah", "r": {"result": "MACC diharapkan memanggil Zahid, Hishammuddin tentang masalah pertukaran tanah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: Nak buat kolej, buatlah... jangan cakap saja - Tok Mat", "r": {"result": "PRK Rantau: Kalau mau kuliah, ya... jangan cuma bilang - Tok Mat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Motion Picture Patents, diasaskan pada Disember 1908, merupakan amanah bagi semua syarikat filem utama (Edison, Biograph, Vitagraph, Essanay, Selig, Lubin, Kalem, American Star, American Pathe), pengedar utama (George Kleine) dan pembekal filem mentah terbesar, Eastman Kodak.", "r": {"result": "The Motion Picture Patents Company, didirikan pada Desember 1908, adalah kepercayaan untuk semua perusahaan film besar (Edison, Biograph, Vitagraph, Essanay, Selig, Lubin, Kalem, American Star, American Pathe), distributor utama (George Kleine) dan pemasok raw film terbesar, Eastman Kodak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Website yang mempunyai \"markah tinggi\" bakal menduduki posisi tinggi di dalam keputusan carian.", "r": {"result": "Website dengan \u201cskor tinggi\u201d akan menempati posisi tinggi di hasil pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain dalam kelas yang sama termasuk KRI Kapitan Patimura, KRI Unting Suropati, KRI Nuku, KRI Lambung Mangkurat, KRI Tjut Nya Dhien, KRI Sultan Thaha Syaifuddin, KRI Sutanto, KRI Sutedi Senpoputra, KRI Wiratno, KRI Memet Sastrawiria, KRI Tjiptadi, KRI Hasan Basry, KRI Iman Bonjol, KRI Pati Unus, KRI Teuku Umar, dan KRI Silas Papare.", "r": {"result": "Kapal lain yang sekelas dengan KRI Kapitan Patimura, KRI Unting Suropati, KRI Nuku, KRI Lambung Mangkurat, KRI Tjut Nya Dhien, KRI Sultan Thaha Syaifuddin, KRI Sutanto, KRI Sutedi Senpoputra, KRI Wiratno, KRI Memet Sastrawiria, KRI Tjiptadi, KRI Hasan Basry, KRI Iman Bonjol, KRI Pati Unus, KRI Teuku Umar, dan KRI Silas Papare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xerxes pada akhirnya menghentikan serangan dan berundur ke kemah, keliru sepenuhnya.", "r": {"result": "Xerxes akhirnya membatalkan serangan dan mundur ke kamp, benar-benar bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera infantri Soviet mengalami korban yang besar ketika menyerang kubu Finland semasa Perang Musim Sejuk.", "r": {"result": "Infanteri Soviet menderita banyak korban saat menyerang benteng-benteng Finlandia selama Perang Musim Dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 312.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 312.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumi terdiri daripada sebuah teras pusat bermagnet, sebuah mantel yang kebanyakannya cecair dan sebuah petala luar tegar dan keras (atau litosfera), yang terdiri daripada kerak batuan Bumi dan lapis luar mantel yang kebanyakannya pepejal yang lebih dalam.", "r": {"result": "Bumi terdiri dari inti pusat magnetis, mantel yang sebagian besar cair dan kulit luar yang kaku dan keras (atau litosfer), yang terdiri dari kerak bumi yang berbatu dan mantel luar yang lebih dalam dan sebagian besar padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Perangilah orang-orang kafir musyrik yang berdekatan dengan kamu; dan biarlah mereka merasai sikap kekerasan (serta ketabahan hati) yang ada pada kamu; dan ketahuilah sesungguhnya Allah beserta orang-orang yang bertaqwa (dengan memberikan pertolonganNya).", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Lawan orang musyrik yang dekat dengan Anda; dan biarkan mereka merasakan sikap kekerasan (serta ketekunan) yang Anda miliki; dan ketahuilah sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang bertakwa (dengan memberikan pertolongan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu istana yang paling banyak dilawati di Slovakia dengan menerima kehadiran ratusan ribu pengunjung setiap tahun dan juga menjadi lokasi penggambaran untuk filem khayalan dan dongeng.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu kastil yang paling banyak dikunjungi di Slovakia yang menerima ratusan ribu pengunjung setiap tahun dan juga menjadi lokasi syuting film fantasi dan dongeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) menerusi Jabatan Pembangunan Wanita (JPW) secara berterusan melaksanakan program khusus untuk menangani keganasan terhadap wanita.", "r": {"result": "Terkait hal itu, katanya, Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat (KPWKM) melalui Departemen Pengembangan Perempuan (JPW) terus melakukan program-program khusus untuk menangani kekerasan terhadap perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan rakyat Malaysia untuk Uighur (M4U) 2.", "r": {"result": "Koalisi Malaysia untuk Uighur (M4U)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun berkata buat masa kini pihaknya masih menjalankan siasatan terperinci selain akan memanggil beberapa individu untuk direkodkan keterangan\".", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, untuk saat ini pihaknya masih melakukan pemeriksaan secara detail dan akan memanggil beberapa oknum untuk dimintai keterangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan akaun ini adalah bagi menyedia kemudahan pembiayaan dan kredit yang bernilai antara 50 ribu hingga 1 juta ringgit mulai Januari 2015; dan Kedua: Amanah Ikhtiar Malaysia atau AIM akan menggunakan sumber dalaman berjumlah 1.8 bilion ringgit untuk menyediakan pembiayaan yang dapat memanfaatkan 346 ribu sahabat AIM.", "r": {"result": "Tujuan akun ini adalah untuk menyediakan pembiayaan dan fasilitas kredit senilai antara 50 ribu dan 1 juta ringgit mulai Januari 2015; dan Kedua: Amanah Ikhtiar Malaysia atau AIM akan menggunakan sumber daya internal sebesar 1,8 miliar ringgit untuk menyediakan pembiayaan yang dapat menguntungkan 346 ribu sahabat AIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "a priori Rothbardian hujah adalah negeri adalah institusi memaksa yang semestinya melanggar prinsip tidak menceroboh (NAP).", "r": {"result": "Argumen Rothbardian apriori adalah bahwa negara adalah institusi koersif yang melanggar prinsip non-agresi (NAP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Penasihat Undang-undang UMNO, Datuk Hafarizam Harun berkata, beliau tidak pernah mendengar ada peruntukan undang-undang untuk mendakwa ahli yang keluar atau melompat parti.", "r": {"result": "Sementara itu, Penasehat Hukum UMNO, Datuk Hafarizam Harun mengatakan, dirinya belum pernah mendengar ada ketentuan dalam undang-undang untuk mengadili anggota yang keluar atau keluar dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, untuk hasil kerjanya dalam \"Desolasi\", beliau memenangi Anugerah PROFIMA 2017 bagi Pengarah Terbaik.", "r": {"result": "Pada 2017, untuk karyanya dalam \"Desolation\", ia memenangkan Penghargaan PROFIMA 2017 untuk Sutradara Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir sendiri berkesempatan melihat bagaimana orang Jepun bekerja keras untuk memajukan negara matahari ter biarpun hanya menerima upah yang amat rendah, iaitu seketul bebola nasi berkuah sos soya ketika melawat negara berkenaan pada 1961.", "r": {"result": "Dr Mahathir sendiri berkesempatan untuk melihat bagaimana Jepang bekerja keras membangun negeri matahari meski hanya menerima upah yang sangat rendah, yaitu sepotong bola nasi dengan kecap ketika dia berkunjung ke negara itu pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan UPnP/DLNA", "r": {"result": "Layanan UPnP/DLNA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zubir iaitu anak kepada Hj.", "r": {"result": "Zubir adalah anak dari Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadith dari Ummu Khazr al-Ka'biyah berkata: Aku pernah mendengar Rasulullah bersabda: Aqiqah boleh dilakukan serentak di atas bahagian yang sama dengan korban.", "r": {"result": "Sebuah hadits dari Ummu Khazr al-Ka'biyah mengatakan: Aku pernah mendengar Rasulullah bersabda: Aqiqah bisa dilakukan bersamaan pada bagian yang sama dengan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Syaitan itu tidak mempunyai sebarang pengaruh terhadap orang-orang yang beriman dan yang berserah bulat-bulat kepada Tuhan mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya setan tidak memiliki pengaruh apapun terhadap orang-orang yang beriman dan yang berserah diri sepenuhnya kepada Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jevisovice Jevisovice merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Jevisovice Jevisovice adalah sebuah kota yang terletak di distrik Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga boleh membuka akaun untuk membuat pelaburan di dalam dana unit amanah melalui mana-mana IPD menggunakan kemudahan i-Invest.", "r": {"result": "\u201cMereka juga bisa membuka rekening untuk melakukan investasi di unit trust fund melalui IPD manapun dengan menggunakan fasilitas i-Invest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kau tak boleh membunuh Ra-One asli.. Permainan berakhir.", "r": {"result": "Jika Anda tidak dapat membunuh Ra-One yang asli.. Game tamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopi, Bulango Utara Kopi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bulango Utara, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Kopi, Bulango Utara Kopi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Bulango Utara, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu orang-orang Papua mencintai Gus Dur,\" ujar Franz Magnis dalam kata pengantar buku karangan Muhammad AS Hikam, berjudul Gus Durku, Gus Dur Anda, Gus Dur Kita (2013).", "r": {"result": "Karena itulah orang Papua cinta Gus Dur,\" ujar Franz Magnis dalam kata pengantar buku karangan Muhammad AS Hikam berjudul Gus Durku, Gus Dur Anda, Gus Dur Kita (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mana beliau memegang watak sebagai Sam.", "r": {"result": "Di mana dia berperan sebagai Sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon BEBAS dapat suntikan semangat", "r": {"result": "Kandidat INDEPENDEN mendapatkan suntikan semangat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemah lembut dan dia merupakan adik kepada A.D. Pada mulanya menganggap Aken sebagai menjengkelkan, tetapi akhirnya menerima Aken sebagai teman lelakinya.", "r": {"result": "Gentle dan dia adalah adik dari A.D. Awalnya menganggap Aken menyebalkan, tapi akhirnya menerima Aken sebagai pacarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri fisik tidak bisa dijadikan patokan untuk mengenali pelaku teror.", "r": {"result": "Ciri fisik tidak bisa dijadikan patokan untuk mengidentifikasi pelaku teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM bentang perkembangan janji 100 hari", "r": {"result": "PM membeberkan progres dari janji 100 hari tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guijo de Granadilla Guijo de Granadilla merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Guijo de Granadilla Guijo de Granadilla adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat Munkar dan Nakir akan menanyakan beberapa hal berikut, \"Siapakah Tuhanmu\"?", "r": {"result": "Malaikat Munkar dan Nakir akan menanyakan beberapa hal berikut, \u201cSiapa Tuhanmu\u201d?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau Perikatan ada hayat.", "r": {"result": "\"Jika Aliansi memiliki kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio Malaya Stesen Ipoh telah memulakan operasinya di bangunan berhampiran Jalan Dairy, Ipoh dengan anggota seramai 50 orang.", "r": {"result": "Stasiun Radio Malaya Ipoh telah memulai operasinya di sebuah gedung dekat Jalan Susu, Ipoh dengan staf sebanyak 50 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ochen' rasstroilsia iz-za Viktorii Sinitsynoi i Nikity Katsalapova.", "r": {"result": "Ochen' rasstroilsia iz-za Viktorii Sinitsynoi i Nikity Katsalapova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khuzzan Abu Bakar dan Adun Bukit Naning, Md.", "r": {"result": "Khuzzan Abu Bakar dan Anggota Majelis Bukit Naning, Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencatat setiap peristiwa yang terjadi selama kebakaran dalam buku harian mereka.", "r": {"result": "Mereka mencatat setiap peristiwa yang terjadi selama kebakaran di buku harian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maknanya mereka tiada idea untuk berhujah dan menciplak idea lama untuk menyerang bekas pemimpin PAS yang kini menyertai AMANAH.", "r": {"result": "\u201cArtinya mereka tidak punya ide untuk membantah dan menjiplak ide-ide lama untuk menyerang mantan pimpinan PAS yang kini bergabung dengan Amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman baginda merupakan penamat kepada keturunan Megat Terawis sebagai bendahara Perak.", "r": {"result": "Pemerintahannya merupakan akhir dari garis keturunan Megat Terawis sebagai bendahara Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua barang kes disita dan dibawa ke Pejabat PERHILITAN Negeri Sembilan untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "\u201cSeluruh barang perkara disita dan dibawa ke Kantor PERHILITAN Negeri Sembilan untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai pasak untuk sterling digunakan sehingga Disember 1931, apabila kerajaan menetapkan kadar PS1 Australian = 16 shillings sterling (PS1*5s Australian = PS1 sterling).", "r": {"result": "Berbagai pasak untuk sterling digunakan hingga Desember 1931, ketika pemerintah menetapkan tarif PS1 Australia = 16 shilling sterling (PS1*5s Australia = PS1 sterling).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terima pencalonan itu dengan hati yang berat dan masih menganggap diri sebagai calon 'underdog'.", "r": {"result": "Saya menerima nominasi tersebut dengan berat hati dan masih menganggap diri saya sebagai kandidat 'underdog'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acrylamide mungkin selalu ada dalam beberapa makanan, tetapi ini tidak diketahui sehinggalah saintis Sweden menemuinya dalam makanan tertentu pada tahun 2002.3.", "r": {"result": "Akrilamida mungkin selalu ada dalam beberapa makanan, tetapi hal ini tidak diketahui sampai ilmuwan Swedia menemukannya dalam makanan tertentu pada tahun 2002.3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Alor Keladi, Langgar, Kedah adalah 06500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Alor Keladi, Langgar, Kedah adalah 06500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri itu pernah 'dikepung' pada Jun lalu di Singapura ketika singgah di Masjid Sultan untuk menunaikan solat Jumaat.", "r": {"result": "Menteri itu 'dikepung' Juni lalu di Singapura ketika dia singgah di Masjid Sultan untuk menunaikan salat Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, kita pergi ke nilai tempat 'puluh', untuk dan ada 2 cara memikirkan tentangnya.", "r": {"result": "Selanjutnya, kita pergi ke nilai tempat 'puluhan', untuk dan ada 2 cara untuk memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, melimpahnya produk (barang dan jasa) akibat sistem produksi massal.", "r": {"result": "Pertama, melimpahnya produk (barang dan jasa) akibat sistem produksi massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep jihad sangat luas dan terjemahan literalnya bererti kesungguhan.", "r": {"result": "Konsep jihad sangat luas dan terjemahan literalnya berarti kesungguhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation pada kadar kupon 0.65% dan dijangka ter Mac 2019.", "r": {"result": "Pinjaman ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation dengan tingkat kupon 0,65% dan diperkirakan akan berakhir pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu hanyalah angan-angan mereka sahaja.", "r": {"result": "Itu hanya angan-angan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain audio boleh ubah MIDI", "r": {"result": "Pemutar audio MIDI yang dapat diubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi parti kita saudara-saudara, kau apikan lah obor yang menyala-nyala, tiupkan lah sangkakala sekuat rasa, luruskan barisan, rapatkan jurang antara mu para pahlawan!", "r": {"result": "Demi pesta kita, saudara-saudara, nyalakan obor yang menyala, tiup terompet sekeras mungkin, luruskan garis, tutup celah di antara kalian para pejuang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masya Allah!", "r": {"result": "\"Masya Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti yang sedia maklum, isu penempatan adalah sangat sensitif bagi rakyat di negara ini.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang Anda ketahui, masalah pemukiman sangat sensitif bagi masyarakat di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya \"rancangan-rancangan sedemikianlah yang berunsur realiti dan inilah daya tarikannya.", "r": {"result": "Dia berkata, \"Rencana semacam itu memiliki unsur realitas dan inilah daya tariknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir akan dipanggil dan dikatakan kepada mereka (pada hari kiamat): \"Demi sesungguhnya! Kebencian Allah (kepada kamu) lebih besar daripada kebencian kamu kepada diri sendiri, (sebabnya kerana) semasa kamu diseru dan diajak (di dunia dahulu) supaya beriman, (kamu enggan dan menolak), lalu kamu terus berkeadaan kufur\".", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir akan dipanggil dan dikatakan kepada mereka (pada hari kiamat): \u201cSesungguhnya kebencian Allah (kepadamu) lebih besar dari kebencianmu kepada dirimu sendiri, (karena) ketika kamu dipanggil dan diundang ( di dunia sebelumnya) ) untuk percaya, (kamu menolak dan menolak), lalu kamu terus dalam keadaan tidak percaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This neatly fits in with another cybertrooper accusation that Guan Eng is selling Penang piece by piece.", "r": {"result": "Ini sangat cocok dengan tuduhan cybertrooper lain bahwa Guan Eng menjual Penang sepotong demi sepotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila perang itu diwajibkan atas mereka, mereka membelakangkan kewajipan itu, kecuali sebahagian kecil dari mereka.", "r": {"result": "Maka ketika perang diwajibkan atas mereka, mereka meninggalkan kewajiban itu, kecuali sebagian kecil dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sam bersama Zizan Razak, Arja Lee dan Zara Zya membintangi filem aksi komedi sukan satira \"Rembat\" arahan Shamyl Othman, yang mana dalam filem ini, beliau memegang watak sebagai Malik, seorang penyokong tegar bola sepak Malaysia.", "r": {"result": "Sam bersama dengan Zizan Razak, Arja Lee dan Zara Zya membintangi film aksi komedi olahraga satir \"Rembat\" yang disutradarai oleh Shamyl Othman, di mana ia berperan sebagai Malik, seorang pendukung sepak bola Malaysia yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti di Pasir Gudang ini pada awalnya telah diberi amaran tentang keracunan metana, namun melalui hasil siasatan Jawatankuasa Pengurusan Bencana serta dapatan analisis pencemar yang dijalankan oleh Jabatan Kimia, Jabatan Alam Sekitar serta agensi terba menemui beberapa gas toksik lain pada 14 Mac lalu, seperti Hydrogen Chloride, Acrylonitrile, Adrich Toulene, Ethyl Benzene, Acrolein dan Xylene sehinggalah ke penemuan, Hydrogen Cyanide.", "r": {"result": "Masyarakat di Pasir Gudang awalnya diperingatkan tentang keracunan metana, namun melalui hasil investigasi Komite Penanggulangan Bencana dan temuan analisis polutan yang dilakukan oleh Departemen Kimia, Departemen Lingkungan Hidup dan lembaga lainnya, mereka menemukan beberapa gas beracun lainnya pada bulan Maret. 14, seperti Hidrogen Klorida , Acrylonitrile, Adrich Toulene, Ethyl Benzene, Acrolein dan Xylene hingga ditemukannya Hidrogen Sianida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata sumber, tanah itu dipajak dari kerajaan negeri (Perlis) yang turut bersetuju mengenai penjualan itu.", "r": {"result": "Sumber menyebutkan, lahan tersebut disewa dari pemerintah negara bagian (Perlis) yang juga menyepakati penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumi Itu Bukat bakal ditayangkan di Malaysia pada 18 April ini.", "r": {"result": "Bumi Itu Bukat akan tayang di Malaysia pada 18 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You're not supposed to do anything dangerous, so we decided to come up with a name they couldn't recognize.", "r": {"result": "Anda tidak seharusnya melakukan sesuatu yang berbahaya, jadi kami memutuskan untuk memberikan nama yang tidak dapat mereka kenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan sel eukariot juga mengandungi lain-lain organel ikatan membran seperti mitokondria, kloroplas dan radas Golgi.", "r": {"result": "Sebagian besar sel eukariotik juga mengandung organel lain yang terikat membran seperti mitokondria, kloroplas, dan aparatus Golgi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyenaraikan dua kaedah Rusia mempengaruhi pilihan raya: pertama menerusi kempen media sosial oleh Agensi Penyelidikan Internet (IRA) yang menyokong kempen presiden Trump, menyerang kempen presiden Clinton dan bertujuan untuk \"memperkuat perselisihan politik dan sosial\".", "r": {"result": "Itu mencantumkan dua metode Rusia mempengaruhi pemilihan: pertama melalui kampanye media sosial oleh Badan Riset Internet (IRA) yang mendukung kampanye kepresidenan Trump, menyerang kampanye kepresidenan Clinton dan bertujuan untuk \"memperkuat perselisihan politik dan sosial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tambak adalah 42185.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tambak adalah 42185.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Andrus Ansip berkata, \"Saya tidak percaya bahawa Estonia, Latvia dan Lithuania tidak lama lagi akan menerima perkahwinan sejenis di mata undang-undang\".", "r": {"result": "Perdana Menteri, Andrus Ansip berkata, \"Saya tidak percaya Estonia, Latvia, dan Lituania akan segera menerima pernikahan sesama jenis di mata hukum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas bersama Wikipedia Jimmy Wales menyatakan penentangan terhadap idea perkhidmatan penyuntingan berbayar.", "r": {"result": "Salah satu pendiri Wikipedia, Jimmy Wales, menentang gagasan layanan pengeditan berbayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Shimizu telah menyertai Takahashi Ai, Tanaka Reina, Yajima Maimi dan Maeda Yuuka dalam kumpulan Hello!", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Shimizu bergabung dengan Takahashi Ai, Tanaka Reina, Yajima Maimi dan Maeda Yuuka di grup Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada bersama kita hadirin sekalian, pada petang ini, beberapa wakil daripada Bank Negara Malaysia dan World Bank.", "r": {"result": "Hadir bersama kami, malam ini, beberapa perwakilan dari Bank Negara Malaysia dan Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, beberapa dokumen pernikahan seperti buku atur cara pernikahan, sijil nikah, serta alas tempat akad nikah turut dipamerkan,\" menurut Pengarah Muzium Diraja, Miti Fateema Sherzeella Mohd Yusoff.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, beberapa dokumen pernikahan seperti buku program pernikahan, surat nikah, serta tempat berlangsungnya akad nikah juga dipajang,\u201d ujar Direktur Royal Museum, Miti Fateema Sherzeella Mohd Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika ia dari (puak kiri) yang mendustakan (Rasulnya), lagi sesat,", "r": {"result": "Dan jika dia dari (golongan kiri) yang mendustakan (Rasul), masih sesat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu kejatuhan harga komoditi itu sudah sekian lama dan disebabkan itu peneroka dan pekebun kecil perlu ada pendapatan sampingan dan tidak boleh bergantung kepada hasil getah dan kelapa sawit semata-mata.", "r": {"result": "Dia mengatakan, isu penurunan harga komoditas sudah ada sejak lama sehingga para pemukim dan petani kecil perlu memiliki penghasilan sampingan dan tidak bisa hanya bergantung pada karet dan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monte San Giusto Monte San Giusto merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Macerata di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Monte San Giusto Monte San Giusto adalah komune dan kota yang terletak di Macerata di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata, inisiatif itu juga bagi menggalakkan anak muda di Pulau Mabul untuk melakukan aktiviti yang sihat sekali gus menghindari perkara tidak bermanfaat.", "r": {"result": "Menterinya, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, inisiatif ini juga untuk mengajak anak muda di Pulau Mabul melakukan aktivitas yang sehat sekaligus menghindari hal-hal yang tidak bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semua negara di kawasan Asia Tenggara memiliki kekuatan militer yang merata untuk semua level matra tersebut.", "r": {"result": "Tidak semua negara di kawasan Asia Tenggara memiliki kekuatan militer yang setara untuk semua tingkatan matra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Munir berkata DOF mengalu-alukan cadangan SPRM supaya undang-undang berkaitan DOF perlu dilihat semula seperti kawasan penguatkuasaan yang kini terhad kepada 12 batu nautika dari kawasan pantai.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Munir mengatakan DOF menyambut baik usulan MACC agar undang-undang terkait DOF perlu ditinjau kembali seperti wilayah penegakan hukum yang saat ini dibatasi hanya 12 mil laut dari wilayah pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo, Nagoya Grampus, Ventforet Kofu dan Kashima Antlers.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo, Nagoya Grampus, Ventforet Kofu dan Kashima Antlers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCEP adalah perjanjian perdagangan bebas yang dicadangkan antara 10 negara anggota ASEAN dan enam negara Asia Pasifik, iaitu Australia, China, India, Jepun, Korea Selatan dan New Zealand.", "r": {"result": "RCEP adalah perjanjian perdagangan bebas yang diusulkan antara 10 negara anggota ASEAN dan enam negara Asia Pasifik, yaitu Australia, China, India, Jepang, Korea Selatan, dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampaikanlah apa yang telah diturunkan kepadamu dari Tuhanmu; dan jika engkau tidak melakukannya (dengan menyampaikan semuanya), maka bermakna tiadalah engkau menyampaikan perutusanNya; dan Allah jualah akan memeliharamu dari (kejahatan) manusia. Sesungguhnya Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada kaum yang kafir.", "r": {"result": "Sampaikan apa yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu; dan jika kamu tidak melakukannya (dengan menyampaikan segala sesuatu), maka berarti kamu tidak menyampaikan pesan-Nya; dan Allah akan melindungimu dari (kejahatan) manusia. Sesungguhnya Allah tidak memberikan petunjuk kepada orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Estima terletak pada kedudukan latitude S15* 44.0000', longtitude E32* 45.3500' pada ketinggian 330.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Estima terletak di garis lintang S15* 44.0000', garis bujur E32* 45.3500' dengan ketinggian 330.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya seperti samseng jalanan yang menagih dadah, anggota badan penagih dadah ini sangat sensitif dan boleh menyebabkan kematian jika pukul di perut sekalipun.", "r": {"result": "\u201cMisalnya seperti preman jalanan yang pecandu narkoba, bagian tubuh pecandu narkoba ini sangat sensitif dan bisa menyebabkan kematian jika terkena perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan yang kerabat keturunan Raja Jembal kini berada di sekitar Kedai Lalat, Pulau Melaka, Sering dan di daerah-daerah lain di Kelantan dan masih lagi menggunakan bahasa diraja atau bahasa istana dalam pertuturan antara sesama mereka.", "r": {"result": "Konon, kerabat keturunan Raja Jembal kini ada di sekitar Kedai Lalat, Pulau Melaka, Sering dan di daerah lain di Kelantan dan masih menggunakan bahasa keraton atau bahasa keraton ketika berbicara di antara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 1,000 salinan pertama album tersebut diberikan sebagai hadiah untuk undangan yang datang ke majlis perkahwinan mereka.", "r": {"result": "1.000 eksemplar album pertama diberikan sebagai hadiah kepada para tamu yang datang ke pernikahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik zarah Statistik zarah merujuk kepada penerangan tertentu zarah dalam mekanik statistik.", "r": {"result": "Statistik partikel Statistik partikel mengacu pada deskripsi partikel tertentu dalam mekanika statistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media-media massa di AS yang menjalankan tugasnya dengan berpegang teguh pada prinsip jurnalisme yang ketat, seperti CNN, Washington Post, The New York Times, dll.", "r": {"result": "Media massa di AS yang menjalankan tugasnya dengan berpegang pada prinsip jurnalisme yang ketat, seperti CNN, Washington Post, The New York Times, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Sentul, Asisten Komisioner Zakaria Pagan menyatakan dua lelaki dipercayai ahli kumpulan yang hendak ke rumah pangsa itu turut ditangkap.", "r": {"result": "Kapolsek Sentul, Ajun Komisaris Zakaria Pagan mengatakan, dua orang yang diduga anggota komplotan yang ingin masuk ke rusun juga ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditewaskan oleh bekas Perdana Menteri Ukraine , Leonid Kuchma yang berkhidmat sebagai Presiden selama dua penggal.", "r": {"result": "Dia dikalahkan oleh mantan Perdana Menteri Ukraina, Leonid Kuchma yang menjabat sebagai Presiden selama dua periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan ini adalah hasil cantuman di antara Kementerian Perumahan dan Kemajuan Perkampungan dengan Bahagian Kerajaan Tempatan yang sebelumnya terletak di bawah Kementerian Kerajaan Tempatan dan Wilayah Persekutuan. Untuk merancang, menyelaras dan melaksanakan agenda sosial dan penempatan manusia melalui program perumahan, perancangan dan kawalan pembangunan, perkhidmatan perbandaran dan landskap serta perkhidmatan kebombaan dan penyelamatan yang cekap dan berkesan.", "r": {"result": "Pendirian ini merupakan hasil penggabungan antara Kementerian Perumahan dan Pembangunan Desa dengan Divisi Pemerintah Daerah yang sebelumnya berada di bawah Kementerian Pemerintah Daerah dan Wilayah Persekutuan. Merencanakan, mengoordinasikan, dan mengimplementasikan agenda sosial dan pemukiman manusia melalui program perumahan yang efisien dan efektif, perencanaan dan pengendalian pembangunan, layanan kota dan lanskap, serta layanan pemadam kebakaran dan penyelamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian setelah Allah memberi kepada mereka dari limpah kurniaNya, mereka bakhil dengan pemberian Allah itu, serta mereka membelakangkan janjinya; dan sememangnya mereka orang-orang yang sentiasa membelakangkan (kebajikan).", "r": {"result": "Kemudian setelah Tuhan memberi mereka dari karunia-Nya, mereka pelit dengan pemberian Tuhan, dan mereka berpaling dari janji; dan sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang selalu membelakangi (pada kebajikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi berdepan dugaan dan cabaran.", "r": {"result": "Namun dihadapkan pada tantangan dan tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta nantinya terbuka untuk umum atau diikuti oleh pemilik pohon durian di Kalbar.", "r": {"result": "Peserta nantinya terbuka untuk umum atau diikuti pemilik pohon durian di Kalbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan opera Il trittico yang terakhir sekali dibuat sehingga kini ialah di rumah opera terkemuka New York, di Metropolitan Opera pada 20 April 2007 dibawah arahan Jack O'Brien.", "r": {"result": "Pertunjukan terakhir dari opera Il trittico sampai sekarang adalah di gedung opera terkemuka di New York, di Metropolitan Opera pada tanggal 20 April 2007 di bawah arahan Jack O'Brien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Niyor merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Johor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kluang.", "r": {"result": "Mukim Niyor adalah salah satu mukim di negara bagian Johor, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Distrik Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukagalih adalah 43265.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukagalih adalah 43265.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan amalan pemakanan dan gaya hidup yang lebih sihat, Kerajaan bercadang untuk memperkenalkan duti eksais mulai 1 April 2019 pada kadar 40 sen per liter ke atas dua kategori minuman bergula dikilangkan dalam bentuk pembungkusan yang sedia diminum dengan nilai ambang kandungan gula seperti berikut: * air minuman yang mengandungi gula tambahan atau bahan pemanis lain yang mengandungi gula melebihi 5 gram per 100 mililiter; dan * jus buah-buahan dan sayur-sayuran yang mengandungi gula melebihi 12 gram per 100 mililiter.", "r": {"result": "Untuk mendorong praktik makan dan gaya hidup yang lebih sehat, Pemerintah berencana untuk memperkenalkan bea cukai mulai 1 April 2019 dengan tarif 40 sen per liter pada dua kategori minuman manis yang diproduksi dalam kemasan siap minum dengan ambang batas kadar gula sebagai berikut: * air minuman yang mengandung tambahan gula atau pemanis lainnya yang mengandung gula lebih dari 5 gram per 100 mililiter; dan *jus buah dan sayur yang mengandung lebih dari 12 gram gula per 100 mililiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga akan dilaksanakan terhadap SCPO untuk pindaan lebih meluas,\" katanya ketika berucap sempena awal Ramadan di sini hari ini.", "r": {"result": "Itu juga akan diterapkan terhadap SCPO untuk amandemen yang lebih luas,\" ujarnya saat berbicara sempena awal Ramadhan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar Zard, Fars Kamar Zard, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kamar Zard, Fars Kamar Zard, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camoluk Camoluk merupakan sebuah daerah di Wilayah Giresun Turki.", "r": {"result": "Camoluk Camoluk adalah sebuah distrik di Provinsi Giresun Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan fungsi kekaburan pada kawasan skrin yang dihalang oleh tetingkap lain.", "r": {"result": "Nonaktifkan fungsi buram pada area layar yang diblokir oleh jendela lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAZRIL MDNOR percaya dengan adanya landasan baru seperti e-Sukan, anak muda boleh bersaing secara sihat selain menjana pendapatan.", "r": {"result": "HAZRIL MDNOR percaya bahwa dengan platform baru seperti e-Sports, anak muda dapat bersaing secara sehat selain menghasilkan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, gunung-ganang dan sungai-sungai China selatan mendorong kepada kepelbagaian bahasa.", "r": {"result": "Di sisi lain, pegunungan dan sungai di Cina selatan mendorong keragaman linguistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda ubah panjang satu sisi ini, maka sudutnya juga akan berubah, atau sudutnya tidak akan sama lagi.", "r": {"result": "Jika Anda mengubah panjang salah satu sisi ini, sudutnya juga akan berubah, atau sudutnya tidak lagi sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varughese said the search for a new building had begun in 2006.", "r": {"result": "Varughese mengatakan pencarian gedung baru telah dimulai pada 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Boss pula ialah mentor kepada Naked Snake dan pemimpin kepada Cobra Unit (Pasukan Cobra).", "r": {"result": "Bos adalah mentor Naked Snake dan pemimpin Unit Cobra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditakluki dengan Roman wormwood dan peminta sedekah-kutu, yang terakhir melekat pada saya pakaian untuk buah-buahan semua. , Kulit woodchuck satu segar diregangkan atas belakang rumah, trofi Waterloo yang terakhir, tetapi tidak topi hangat atau sarung tangan dia mahu lebih banyak.", "r": {"result": "Itu ditaklukkan dengan apsintus Romawi dan kutu pengemis, yang terakhir menempel pada saya pakaian untuk semua buah. , kulit kayu segar terbentang di halaman belakang, trofi Waterloo terakhir, tapi bukan topi atau sarung tangan hangat yang lebih dia inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, tiada kes yang terbukti lagi namun maklumat sulit dan kritikal sudah diketahui umum\".", "r": {"result": "Dia menambahkan, belum ada kasus yang terbukti tetapi informasi rahasia dan kritis sudah dipublikasikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak yang menuding jari bahawa sistem pendidikan negara kita salah dan tidak berkualiti perlu melihat diri mereka sendiri dan tanya apa yang disumbangkan mereka dalam menambah baik sistem sedia ada.", "r": {"result": "\u201cMereka yang menuding bahwa sistem pendidikan negara kita salah dan berkualitas buruk perlu melihat diri mereka sendiri dan bertanya apa kontribusi mereka untuk memperbaiki sistem yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejayaan kempen itu, beliau melancarkan derma yang sama untuk jeti nelayan di Kampung Belakang Kilang Padi di Sungai Perak.", "r": {"result": "Menyusul keberhasilan kampanye tersebut, ia meluncurkan donasi serupa untuk dermaga nelayan di Kampung Belakang Kilang Padi di Sungai Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, pemimpin veteran berusia 82 tahun itu menyatakan hasrat untuk berundur selepas penggal ini tamat.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pemimpin veteran berusia 82 tahun itu menyatakan niatnya untuk mundur setelah masa jabatan ini berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1836 1836 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1836 1836 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breivik mempunyai ideologi militan berdasarkan manifesto dalam talian yang diterbitkannya di Internet bertajuk \"2083: Deklarasi Kemerdekaan Eropah\".", "r": {"result": "Breivik memiliki ideologi militan berdasarkan manifesto online yang dia terbitkan di Internet berjudul \"2083: Deklarasi Kemerdekaan Eropa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jawa Barat yang diduduki Belanda, gerila Darul Islam di bawah Sekarmadji Maridjan Kartosuwirjo mengekalkan perlawanan anti-Belanda dan memansuhkan kesetiaannya kepada Republik; mereka menyebabkan pemberontakan berdarah di Jawa Barat dan kawasan lain dalam dekad pertama kemerdekaan.", "r": {"result": "Di Jawa Barat yang diduduki Belanda, gerilyawan Darul Islam di bawah Sekarmadji Maridjan Kartosuwirjo mempertahankan perlawanan anti-Belanda dan membatalkan kesetiaan mereka kepada Republik; mereka menyebabkan pemberontakan berdarah di Jawa Barat dan daerah lain dalam dekade pertama kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLSC Bukit Jalil bakal jadi 'Wembley Malaysia'", "r": {"result": "KLSC Bukit Jalil akan menjadi 'Wembley Malaysia'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, apa berlaku dengan matlamat ke arah kesejahteraan peneroka?", "r": {"result": "Kedua, apa yang terjadi dengan tujuan menuju kesejahteraan para pemukim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Mahmud Datuk Ahmad Mahmud (juga dieja Ahmad Mahmood) merupakan seorang seniman ulung yang berbangsa Melayu.", "r": {"result": "Ahmad Mahmud Datuk Ahmad Mahmud (juga dieja Ahmad Mahmood) adalah seorang seniman Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mukim yang lain, ketua komuniti bagi Mukim Gadong B ialah seorang penghulu dan pada masa ini dijawat oleh Bakar bin Sapar.", "r": {"result": "Seperti mukim lainnya, tokoh masyarakat Mukim Gadong B adalah seorang penghulu dan saat ini dijabat oleh Bakar bin Sapar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali kedua Brazil menyelenggarakan kejohanan Piala Dunia(setelah 1950).", "r": {"result": "Ini adalah kedua kalinya Brasil menjadi tuan rumah Piala Dunia (setelah 1950).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Panah Quad", "r": {"result": "Panah Segiempat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program berlangsung di Pekarangan Dewan Besar LKIM di Puchong, Selangor itu turut dimeriahkan dengan konvoi motorsikal LKIM MAHA Bikers 2018 sempena Pameran Pertanian, Hortikultur dan Agro Pelancongan Malaysia (MAHA) 2018 yang bermula pada 22 November depan.", "r": {"result": "Acara yang digelar di pelataran LKIM Great Hall Puchong, Selangor ini juga dimeriahkan oleh konvoi sepeda motor LKIM MAHA Bikers 2018 bersamaan dengan Malaysian Agriculture, Horticulture and Agro Tourism Exhibition (MAHA) 2018 yang dimulai pada 22 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 327.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 327.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan Darussalam.", "r": {"result": "Dia meninggalkan Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austen tidak pernah berkahwin selepas peristiwa itu, Selepas kematian ayahandanya pada tahun 1805, Austen, kakaknya bersama-sama dengan ibunya berpindah untuk bertinggal dengan abangnya, Frank dan keluarganya.", "r": {"result": "Austen tidak pernah menikah setelah peristiwa itu, Setelah kematian ayahnya pada tahun 1805, Austen, saudara perempuannya bersama ibunya pindah untuk tinggal bersama saudara laki-lakinya, Frank dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik apabila kejayaan itu diperolehi tanpa sebarang pinjaman daripada mana-mana bank.", "r": {"result": "Lebih menarik lagi ketika kesuksesan itu diperoleh tanpa pinjaman dari bank manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah Tuhan yang menciptakan langit dan bumi, - tuhan yang mempunyai Arasy (yang melambangkan kebesarannya), - (Maha Sucilah Ia) dari apa yang mereka katakan itu.", "r": {"result": "Maha Suci Allah, Tuhan yang menciptakan langit dan bumi, - tuhan yang memiliki Tahta (yang melambangkan kebesarannya), - (Maha Suci Dia) dari apa yang mereka katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memulihkan semula kedudukan fiskal, YAB Perdana Menteri telah meminta rakyat Malaysia untuk bersama melaksanakan pengorbanan demi negara.", "r": {"result": "Untuk mengembalikan posisi fiskal, Perdana Menteri YAB telah meminta warga Malaysia untuk berkorban demi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selepas waktu bekerja, pekerja yang ditempatkan di CAT boleh melakukan pelbagai aktiviti melalui pelbagai prasarana yang disediakan.", "r": {"result": "Dikatakannya, setelah jam kerja, karyawan yang ditempatkan di CAT dapat melakukan berbagai aktivitas melalui berbagai infrastruktur yang disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis Cakera Brasero", "r": {"result": "Penulis Disk Brasero", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini kawasan Telaga Remis masih menarik wisatawan yang dapat diandalkan dari segi pendapatan.", "r": {"result": "Hingga saat ini kawasan Telaga Remis masih menjadi daya tarik wisatawan yang dapat diandalkan dari segi pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan (dengan ajaran Al-Quran nyatalah) bahawa sesungguhnya: (ketua) yang kurang akal pertimbangannya dari kalangan kita telah mengatakan terhadap Allah kata-kata yang melampaui kebenaran;", "r": {"result": "`` Dan (dengan ajaran Al-Qur'an jelas) bahwa memang: (pemimpin) yang tidak memiliki akal sehat di antara kami telah berbicara melawan kata-kata Tuhan yang melampaui kebenaran;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please repost and RT across all your social media and help find Nora.", "r": {"result": "Silakan kirim ulang dan RT di semua media sosial Anda dan bantu temukan Nora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir kami layak mendapat kemenangan ini, kami sebuah keluarga.", "r": {"result": "Saya pikir kami pantas menang ini, kami adalah keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif yang dirancang untuk dilaksanakan di pelantar minyak dan gas di perairan Bintulu ini adalah cukup strategik di mana Angkatan Tentera Malaysia (ATM) bakal berpeluang untuk mendaratkan helikopter serta pesawat peninjau udara kawalan jauh di pelantar berkenaan.", "r": {"result": "Inisiatif yang rencananya akan diterapkan di anjungan minyak dan gas di perairan Bintulu ini cukup strategis dimana Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) akan berkesempatan untuk mendaratkan helikopter dan pesawat pengintai udara remote control di anjungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LNTRM wajar bekerjasama dengan semua badan korporat Melayu, jabatan kerajaan dan lembaga-lembaga awam lain untuk pembangunan Tanah Rizab Melayu.", "r": {"result": "LNTRM harus bekerja sama dengan semua badan hukum Melayu, departemen pemerintah dan lembaga publik lainnya untuk pengembangan Cagar Alam Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kira-kira pukul 7 malam pada 10 April, letusan-letusan itu semakin meningkat.", "r": {"result": "Sekitar pukul 19.00 tanggal 10 April, letusan semakin intensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kebanyakkan aktiviti yang dijalankan adalah menuju ke arah tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagian besar kegiatan yang dilakukan mengarah ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, nombor terbesar yang membahagikan kesemuanya ialah 20", "r": {"result": "Nah, angka terbesar yang membagi semuanya adalah 20", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan melibatkan penjagaan yang menyokong dan memberi oksigen 100% kepada orang.", "r": {"result": "Perawatan melibatkan perawatan suportif dan memberikan oksigen 100% kepada orang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lukas 21:15) Salah satu dari antara sekian banyak musuh Servetus adalah John Calvin, yang telah mendirikan sebuah negara Protestan yang autoritarian di Geneva.", "r": {"result": "(Lukas 21:15) Salah satu dari banyak musuh Servetus adalah John Calvin, yang mendirikan negara Protestan otoriter di Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "industri utama di sini termasuklah alat elektrik dan elektronik, tekstil, logam, pembinaan kapal dan motosikal.", "r": {"result": "Industri utama di sini termasuk peralatan listrik dan elektronik, tekstil, logam, galangan kapal, dan sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara Vietnam Bank Negara Vietnam (Bahasa Vietnam : Ngan hang Nha nuoc Viet Nam) adalah bank pusat di Vietnam.", "r": {"result": "Bank Nasional Vietnam Bank Nasional Vietnam (bahasa Vietnam: Ngan hang Nha nuoc Viet Nam) adalah bank sentral di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hunfelden Hunfelden merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Limburg-Weilburg, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Hunfelden Hunfelden adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Limburg-Weilburg, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPRM menerusi penubuhan EPACC membuka pintu kepada rakyat untuk membuat laporan berhubung isu alam sekitar bagi mengheret pihak yang terba muka pengadilan.", "r": {"result": "\u201cMACC, melalui pembentukan EPACC, membuka pintu bagi masyarakat untuk membuat laporan tentang masalah lingkungan guna membawa pihak yang bersalah ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda-tanda amaran keselamatan akan dipasang di jalan-jalan berhampiran pejabat PBB juga sudah mula kelihatan dan akan diletakkan di semua tempat, kerana minggu mesyuarat itu yang semakin hampir.", "r": {"result": "Tanda peringatan keamanan akan dipasang di jalan-jalan dekat kantor PBB dan akan ditempatkan di mana-mana, saat minggu pertemuan semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan-bangunan terkenal lain di kawasan itu termasuk \"Roslyn\", sebuah rumah Itali besar di Arcadia Street.", "r": {"result": "Bangunan terkenal lainnya di daerah tersebut termasuk \"Roslyn\", sebuah rumah Italia yang besar di Jalan Arcadia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menjawab: Tidak mengapa jampi mentera itu selagi tidak mengandungi syirik.", "r": {"result": "Baginda menjawab: Tidak apa-apa dengan mantra itu selama tidak mengandung syirik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Tawaran Indonesia dalam Negosiasi Insentif Bea Masuk AS Tak Imbang).", "r": {"result": "(Baca juga: Tawaran Indonesia dalam Perundingan Insentif Tarif AS Tak Seimbang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the past, Noh Seon-yeong had repeatedly said she would like to dedicate her Olympic effort at PyeongChang to her late brother, who never got to compete at Sochi in spite of many years of rigorous training.", "r": {"result": "Di masa lalu, Noh Seon-yeong telah berulang kali mengatakan bahwa dia ingin mendedikasikan upaya Olimpiade di PyeongChang untuk mendiang kakaknya, yang tidak pernah berkompetisi di Sochi meskipun telah berlatih keras selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dah cakap....", "r": {"result": "aku sudah bilang....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulangannya adalah ikan dan hadiah pertandingan memancing.", "r": {"result": "Pengembaliannya adalah ikan dan hadiah kompetisi memancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil berlari keluar, berlian tersebut mulai membesar.", "r": {"result": "Saat habis, berlian mulai tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai mengehadkan perjalanan ke luar negara, di Malaysia, kita sudah buat satu tindakan proaktif iaitu pelaku rasuah dikenakan sekatan tertentu dengan kerjasama pihak berwajib lain seperti Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN), Jabatan Imigresen dan Kastam Diraja Malaysia (KDRM) supaya pelaku rasuah disekat daripada melakukan perjalanan.", "r": {"result": "Mengenai pembatasan perjalanan ke luar negeri, di Malaysia, kami telah mengambil tindakan proaktif dimana pelaku korupsi dikenakan pembatasan tertentu bekerja sama dengan otoritas lain seperti Inland Revenue Board (LHDN), Royal Malaysian Immigration and Customs Department (KDRM) sehingga bahwa pelaku korupsi dihalangi untuk melakukan perjalanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagh Ku Bagh Ku merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bagh Ku Bagh Ku adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai penubuhan Suruhanjaya Siasatan Diraja pula, saya rasa buat masa ini belum sampai masa lagi untuk mengendalikan isu itu kerana perkara itu sedang diuruskan mahkamah,\" katanya ketika menjawab soalan Khoo Poay Tiong (PH-DAP- Kota Melaka) pada Sesi Jawapan Menteri (MQT) di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMengenai pembentukan Royal Commission of Inquiry, saya kira belum waktunya untuk menangani masalah ini karena sedang ditangani oleh pengadilan,\u201d katanya saat menjawab pertanyaan dari Khoo Poay Tiong (PH-DAP- Kota Melaka) pada Minister's Answer Session (MQT) ) di DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih apa yang ingin Anda lakukan berdasarkan urutan kepentingan dan tinggalkan sisanya untuk nanti.", "r": {"result": "Pilih apa yang ingin Anda lakukan berdasarkan urutan kepentingan dan tinggalkan sisanya untuk nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping bimbingan dan pendidikan untuk anak-anak, Yayasan juga menyelia warga emas, fakir miskin dan ibu tunggal di kawasan kejiranan yang berhampiran dengan Pusat Jagaan.", "r": {"result": "Selain pembinaan dan pendidikan bagi anak-anak, Yayasan juga mengawasi para lansia, fakir miskin dan ibu tunggal di lingkungan sekitar Panti Asuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (lebih baik dan lebih kekal bagi) orang-orang yang menyahut dan menyambut perintah Tuhannya serta mendirikan sembahyang dengan sempurna; dan urusan mereka dijalankan secara bermesyuarat sesama mereka; dan mereka pula mendermakan sebahagian dari apa yang Kami beri kepadanya;", "r": {"result": "Dan juga (lebih baik dan lebih permanen bagi) orang-orang yang mengabulkan dan menerima perintah Tuhannya dan melaksanakan shalatnya dengan sempurna; dan urusan mereka dilakukan dengan pertemuan di antara mereka sendiri; dan mereka pada gilirannya menyumbangkan sebagian dari apa yang Kami berikan kepadanya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata (sesama sendiri): \"Kalaulah ada sedikit bahagian kita dari pertolongan yang dijanjikan itu, tentulah (orang-orang) kita tidak terbunuh di tempat ini?\" katakanlah (wahai Muhammad): \"Kalau kamu berada di rumah kamu sekalipun nescaya keluarlah juga orang-orang yang telah ditakdirkan (oleh Allah) akan terbunuh itu ke tempat mati masing-masing\".", "r": {"result": "Mereka berkata (di antara mereka sendiri): \"Seandainya kita mendapat bagian kecil dari bantuan yang dijanjikan, pasti (rakyat kita) tidak akan dibunuh di tempat ini?\" katakanlah (hai Muhammad): \"Bahkan jika kamu berada di rumahmu, mereka yang telah ditakdirkan (oleh Allah) untuk dibunuh akan keluar ke tempat kematiannya masing-masing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan ini, diberi setiap dua tahun sekali, mulai tahun taksiran 2017.", "r": {"result": "Pengecualian ini diberikan setiap dua tahun, dimulai dari tahun penilaian 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muridnya seramai 30 orang.", "r": {"result": "Ada 30 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kediaman P Subramaniam, 52 dan isterinya, S Murugammal, 50, di Pangsapuri Taman Pendamar Indah 2, di sini, musnah akibat kebakaran yang dipercayai berpunca daripada kebocoran gas pada malam Isnin lalu.", "r": {"result": "Kediaman P Subramaniam, 52 tahun dan istrinya, S Murugammal, 50 tahun, di Apartemen Taman Pendamar Indah 2, di sini, ludes dilalap api yang diduga akibat kebocoran gas pada Senin malam lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk kerajaan New South Wales ditetapkan dalam Perlembagaan, yang bertarikh dari tahun 1856, walaupun ia telah dipinda beberapa kali sejak itu.", "r": {"result": "Bentuk pemerintahan New South Wales diatur dalam Konstitusi yang berasal dari tahun 1856, meskipun telah diubah beberapa kali sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik \"Dumb Dumb\" merupakan satu-satunya lagu bukan Bahasa Inggeris yang dimasukkan dalam senarai 10 Video Muzik Terbaik pada tahun 2015 oleh \"Rolling Stone\".", "r": {"result": "Video musik untuk \"Dumb Dumb\" adalah satu-satunya lagu non-Inggris yang termasuk dalam daftar 10 Video Musik Terbaik 2015 oleh \"Rolling Stone\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meja rundingan yang diadakan itu dilaksanakan susulan keputusan kerajaan pada 7 Disember lalu yang menangguhkan pembayaran balik pinjaman PTPTN secara potongan gaji berjadual (PGB).", "r": {"result": "Meja perundingan yang digelar dilaksanakan menyusul keputusan pemerintah pada 7 Desember yang menunda pelunasan pinjaman PTPTN melalui pemotongan gaji terjadwal (PGB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shariati memperkenalkan pemikiran Fanon kepada pejuang-pejuang Revolusi Iran di luar negara .", "r": {"result": "Shariati memperkenalkan pemikiran Fanon kepada para pejuang Revolusi Iran di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari catatan Stamford Raffles yang pernah mengunjungi Pagaruyung pada tahun 1818, menyebutkan bahwa ia hanya mendapati sisa-sisa Istana Kerajaan Pagaruyung yang sudah terbakar.", "r": {"result": "Dari catatan Stamford Raffles yang pernah mengunjungi Pagaruyung pada tahun 1818, disebutkan bahwa ia hanya menemukan sisa-sisa Istana Kerajaan Pagaruyung yang telah terbakar habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk nama laluan, suatu aksara khas seperti garis condong digunakan untuk mengasingkan nama-nama fail dan pelipat, umpamanya laluan \"/SenaraiGaji/Gaji/Pengurus\" mengenal pasti secara unik fail yang dipanggil \"Pengurus\" dalam subpelipat \"Gaji\" yang pula terkandung di dalam pelipat \"SenaraiGaji\".", "r": {"result": "Untuk nama jalur, karakter khusus seperti garis miring digunakan untuk memisahkan nama file dan folder, misalnya jalur \"/Payroll/Payroll/Manager\" secara unik mengidentifikasi file bernama \"Manager\" di subfolder \"Payroll\" yang pada gilirannya terdapat dalam folder \"Payroll\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejohanan ini sebenarnya membuka mata masyarakat bahawa kami juga boleh memberi sumbangan kepada negara,\" tegasnya.", "r": {"result": "\u201cTurnamen ini justru membuka mata masyarakat bahwa kita juga bisa berkontribusi untuk negara,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi tiada isu sebenarnya mengenai persoalan jumlah peruntukan 10,000 tiket khas ini dan saya ingin tegaskan bahawa semua tiket ini bukanlah diberi secara percuma, malah semua tiket ini perlu dibayar dan saya sendiripun jika mahukan tiket saya terpaksa beli.", "r": {"result": "\u201cJadi tidak ada masalah sebenarnya mengenai alokasi 10.000 tiket khusus dan saya ingin menekankan bahwa semua tiket ini tidak diberikan secara cuma-cuma, melainkan semua tiket ini harus dibayar dan jika saya sendiri ingin tiket saya harus membelinya. dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah timbul pada produk yang memba penggunaan bahan kimia berbahaya seperti merkuri, hidroquinon, tritenoin dan seumpamanya kerana ia boleh merosakkan kulit.", "r": {"result": "Masalah timbul pada produk yang menggunakan bahan kimia berbahaya seperti mercury, hydroquinone, tritenoin dan sejenisnya karena dapat merusak kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang bukan Islam yang ingin berkahwin dengan Islam mesti terlebih dahulu menukar agama Islam.", "r": {"result": "Seorang non-Muslim yang ingin menikah dengan seorang Muslim harus terlebih dahulu masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He's worked for everything.", "r": {"result": "\"Dia bekerja untuk semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jangan gopoh tandatangani ICERD'", "r": {"result": "'Jangan ragu untuk menandatangani ICERD'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini kawasan sekitar perairan Port Diksons mempunyai lebih 20 jenis karang dan ia sekaligus menarik kehadiran ikan dan hidupan laut lain,\" kata Nawar dalam rancangan Mornink Blues yang disiarkan secara langsung di Facebook Utusan Online hari ini.", "r": {"result": "\u201cSekarang kawasan di sekitar perairan Pelabuhan Dikson memiliki lebih dari 20 jenis karang dan sekaligus menjadi daya tarik keberadaan ikan dan biota laut lainnya,\u201d kata Nawar dalam acara Mornink Blues yang disiarkan langsung Facebook Utusan Online hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will be bigger in capacity (size) and the risk is bigger.", "r": {"result": "Kami akan lebih besar dalam kapasitas (ukuran) dan risikonya lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid, pada sidang media di lobi Parlimen, berkata pemberian hibah kepada pendeposit TH sejak 2014 bercanggah dengan Akta Lembaga Tabung Haji 1995 sehingga menyebabkan agensi itu mengalami defisit RM4.1 bilion.", "r": {"result": "Mujahid dalam konferensi pers di lobi Parlemen mengatakan, pemberian hibah kepada deposan TH sejak 2014 bertentangan dengan Undang-Undang Dewan Dana Haji 1995 dan menyebabkan lembaga itu mengalami defisit RM4,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini sekolah ini mempunyai bilangan murid seramai 724 orang dengan bilangan guru 39 orang.", "r": {"result": "Sekarang sekolah ini memiliki 724 siswa dengan 39 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telipot, Kota Bharu, Kelantan adalah 15200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Desa Telipot, Kota Bharu, Kelantan adalah 15200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, mereka tidak boleh bekerja dan pada masa sama, perbelanjaan tinggi kerana berjuta ringgit dikeluarkan untuk membaik pulih dan menaik taraf infrastruktur,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau tidak, mereka tidak bisa bekerja dan pada saat yang sama, biayanya tinggi karena jutaan ringgit dihabiskan untuk memperbaiki dan meningkatkan infrastruktur,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, isu kita kenapa Grab?", "r": {"result": "\"Selain itu, masalah kami adalah mengapa Grab?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sebanyak 119.82 bilion ringgit lagi, adalah untuk Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap.", "r": {"result": "Sementara itu, 119,82 miliar ringgit lainnya untuk Hibah dan Pembayaran Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama adalah perkahwinan yang dilangsungkan kerana mengelak birokrasi pentadbiran setempat, sekiranya pasangan terba luar negara bersama wali atau mendapat kebenaran wali maka status perkahwinan itu sah tanpa ragu.", "r": {"result": "\u201cPertama perkawinan yang dilakukan untuk menghindari birokrasi administrasi setempat, jika pasangan tersebut berada di luar negeri dengan wali atau memiliki izin wali, maka status perkawinan tersebut sah tanpa keraguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang Kami berikan Kitab, mereka bersukacita dengan apa yang Kami turunkan kepadamu (wahai Muhammad) dan di antara beberapa kumpulan dari orang-orang itu ada yang mengingkari sebahagiannya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang Kami berikan Kitab itu, mereka bergembira atas apa yang Kami turunkan kepadamu (hai Muhammad) dan di antara sebagian orang-orang itu ada sebagian yang tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan terhadap PH?", "r": {"result": "Efek pada PH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa ada seorang lelaki di situ?", "r": {"result": "Mengapa ada seorang pria di sana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap kepada pemberita selepas Gotong-Royong Mega Hapuskan Denggi Taman Rapat Setia Baru di Masjid Solatiah, di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia berbicara kepada wartawan setelah Mega Kolaborasi Pemberantasan DBD di Taman Setia Baru di Masjid Solatiah, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada mulanya mengumumkan bahawa alamat itu akan berjalan seperti yang dijadualkan, tetapi kemudian menangguhkan Negeri Kesatuan selama seminggu dan bukannya memberi ucapan ke seluruh negara mengenai bencana \"Challenger\" daripada Pejabat Oval Rumah Putih.", "r": {"result": "Dia awalnya mengumumkan bahwa pidato akan berjalan sesuai jadwal, tetapi kemudian menunda State of the Union selama seminggu alih-alih memberikan pidato nasional tentang bencana \"Challenger\" dari Oval Office Gedung Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel de l'Europe terletak berhadapan dan menghadap Munt, di mana sungai Amstel mengalir ke dalam terusan Rokin.", "r": {"result": "Hotel de l'Europe terletak di seberang dan menghadap Munt, di mana sungai Amstel mengalir ke kanal Rokin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai elaun penjawat awam dan isu-isu penjawatan, Ali berkata perkara itu akan tetap dibincangkan secara berkala.", "r": {"result": "Disinggung soal tunjangan PNS dan masalah rekruitmen, Ali mengatakan hal itu masih akan dibahas secara berkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Mengasihani, lagi Maha Pengasih\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Penyayang lagi Maha Penyayang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Napoleon (1927) Filem Napoleon (1927) merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Perancis pada tahun 1927.", "r": {"result": "Film Napoleon (1927) Film Napoleon (1927) adalah sebuah film Hitam-Putih yang dirilis di Perancis pada tahun 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan kalahkan Baek Seung Jo.", "r": {"result": "Aku akan mengalahkan Baek Seung Jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggap sebagai fungsi intelektual yang paling rumit, penyelesaian masalah telah ditakrifkan sebagai satu proses kognitif yang berperingkat tinggi dan yang memerlukan pemodulatan serta pengawalan kemahiran-kemahiran yang lebih rutin atau asas (Goldstein & Levin, 1987).", "r": {"result": "Dianggap sebagai fungsi intelektual yang paling kompleks, pemecahan masalah telah didefinisikan sebagai proses kognitif tingkat tinggi yang memerlukan modulasi dan pengaturan keterampilan yang lebih rutin atau dasar (Goldstein & Levin, 1987).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We're just coming into our own, just watching the vets, seeing how they work and seeing how they play, and we're learning to be a pro\".", "r": {"result": "\"Kami hanya datang sendiri, hanya menonton dokter hewan, melihat bagaimana mereka bekerja dan melihat bagaimana mereka bermain, dan kami belajar untuk menjadi profesional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya Dato' Haji Kosai bin Haji Salleh pernah pernah bertanding dalam Pilihan raya 1959 di DUN Parit Bakar.", "r": {"result": "Ayahnya Dato' Haji Kosai bin Haji Salleh ikut dalam pemilihan tahun 1959 di majelis negara bagian Parit Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajji Khademi Hajji Khademi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hajji Khademi Hajji Khademi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula boleh menawarkan infrastruktur sedia ada yang jarang digunakan, atau \"underutilised\" sebagai prasarana yang boleh dikongsi.", "r": {"result": "Pemerintah dapat menawarkan infrastruktur yang sudah ada yang jarang digunakan, atau \"kurang dimanfaatkan\" sebagai infrastruktur yang dapat digunakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kajian itu mendapati kebanyakan majikan merancang hanya menaikkan sedikit sahaja gaji pada tahun ini.", "r": {"result": "Namun, studi tersebut menemukan bahwa sebagian besar pemberi kerja berencana menaikkan upah hanya sedikit tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekomendasi ini menyusul temuan kasus surat suara tercoblos di Selangor.", "r": {"result": "Rekomendasi ini menyusul ditemukannya kasus surat suara yang hilang di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa akan datang dijangka tedapat peningkatan pergerakan trafik penumpang (1997-2015)sekitar 20% dan pergerakan trafik barang perdagangan (1997-2005)meningkat sekitar 64%.", "r": {"result": "Ke depan diperkirakan akan terjadi peningkatan pergerakan lalu lintas penumpang (1997-2015) sekitar 20% dan pergerakan lalu lintas barang perdagangan (1997-2005) meningkat sekitar 64%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Jack Ashley, Baron Ashley of Stoke|Jack Ashley]] berterusan berkhidmat sebagai seorang AP untuk 25 tahun selepas menjadi sangat pekak.", "r": {"result": "[[Jack Ashley, Baron Ashley dari Stoke|Jack Ashley]] terus melayani sebagai AP selama 25 tahun setelah menjadi sangat tuli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Perbandaran Sydney telah disenaraikan di Daftar Warisan Negeri New South Wales pada 5 Mac 2010 setelah memenuhi kriteria berikut.", "r": {"result": "Balai Kota Sydney terdaftar di Daftar Warisan Negara Bagian New South Wales pada 5 Maret 2010 setelah memenuhi kriteria berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan meneruskan dan menambahbaik Bantuan Sara Hidup (BSH) kepada B40 dengan memberikan bantuan secara lebih bersasar dan bergantung kepada saiz isi rumah.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan melanjutkan dan meningkatkan Tunjangan Subsistensi (BSH) untuk B40 dengan pemberian bantuan yang lebih tepat sasaran dan tergantung besar kecilnya rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sesetengah daerah mempunyai cara yang sendiri, saltah (slt@) dianggap hidangan kebangsaan Yaman.", "r": {"result": "Meskipun beberapa daerah memiliki caranya sendiri, saltah (slt@) dianggap sebagai hidangan nasional Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana tiap-tiap seorang dari mereka pada hari itu, ada perkara-perkara yang cukup untuk menjadikannya sibuk dengan hal dirinya sahaja.", "r": {"result": "Karena masing-masing pada hari itu, ada cukup banyak hal untuk menyibukkan mereka dengan urusannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanglah apabila dibuat sesuatu tidak mengikut peraturan yang sepatutnya, pasti ada pihak yang tidak berpuas hati, membuat bising dan membantah.", "r": {"result": "Memang ketika sesuatu dilakukan tidak sesuai aturan yang benar, pasti ada pihak yang tidak puas, ribut dan protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misal saja dari penampilan, aku yang berpenampilan biasa aja dan tak ada barang mahal apalagi bermerek, berbeda sekali dengan temanku yang penampilannya wow sekali dan selalu pamer barang yang dia punya dengan merek yang dia pakai.", "r": {"result": "Misalnya dari penampilan saya berpenampilan biasa saja dan tidak memiliki barang yang mahal apalagi yang bermerk, yang sangat berbeda dengan teman saya yang berpenampilan sangat wow dan selalu memamerkan barang yang dimilikinya dengan bermerek. dia memakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang kafir tidak mengakui kerasulan Nabi Muhammad) bahkan mereka mengatakan: \"Ia telah mereka-reka perkara dusta terhadap Allah\" (Sebenarnya tidak patut mereka berkata demikian) kerana Allah berkuasa - jika Ia menghendaki - menutup hatimu (dan ingatanmu daripada menyatakan apa yang engkau telah nyatakan itu, tetapi Allah tidak menghendaki yang demikian, bahkan Ia memberi kuasa menyampaikan perintahNya, maka semua kenyataan yang engkau sampaikan adalah benar belaka).", "r": {"result": "(Orang-orang kafir tidak mengakui kerasulan Nabi Muhammad) bahkan mereka berkata: \"Dia telah mengada-adakan dusta terhadap Allah\" (Sesungguhnya mereka tidak boleh berkata demikian) karena Allah berkuasa - jika Dia menghendaki - menutup hatimu (dan ingatanmu) dari menyatakan apa yang telah Anda nyatakan, tetapi Tuhan tidak menghendaki itu, bahkan Dia memberikan otoritas untuk menyampaikan perintah-Nya, sehingga semua pernyataan yang Anda sampaikan adalah murni benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Cirq, Dordogne Saint-Cirq ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Cirq, Dordogne Saint-Cirq adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Firaun pun berkira hendak mengusir mereka dari bumi (Mesir) lalu Kami tenggelamkan dia bersama-sama pengikut-pengikutnya seluruhnya.", "r": {"result": "Maka Firaun berpikir untuk mengusir mereka dari bumi (Mesir) dan Kami tenggelamkan dia beserta semua pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2017, Goodyear ialah salah satu dari empat pengilang tayar utama di samping Bridgestone (Jepun), Michelin (Perancis) dan Continental (Jerman).", "r": {"result": "Pada 2017, Goodyear adalah salah satu dari empat produsen ban utama bersama Bridgestone (Jepang), Michelin (Prancis), dan Continental (Jerman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Datuk Seri Mukhriz Tun Dr Mahathir menyatakan sokongan penuhnya kepada Ketua Angkatan Bersatu Anak Muda (Armada), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman yang berani membuat kritikan berhubung isu pemberian kontrak.", "r": {"result": ": Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Datuk Seri Mukhriz Tun Dr Mahathir menyatakan dukungan penuh kepada pimpinan Kelompok Pemuda Bersatu (Armada), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman yang berani mengkritik soal pemberian kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan \"Kapal-kapal utama ini mempunyai tiang layar yang didengetkan ke arah hadapan, dan sebuah layar tiga segi yang digantung dari \"yard\" (spar yang bahagian bawah layar)\".", "r": {"result": "Dikatakan \"Kapal-kapal utama ini memiliki tiang yang miring ke depan, dan layar segitiga digantung di \"halaman\" (tiang yang merupakan bagian bawah layar)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kadar pencahayaan yang tinggi daripada lampu kabus ini boleh meningkatkan kadar kebolehlihatan.", "r": {"result": "Dikatakannya, tingkat iluminasi yang tinggi dari lampu kabut ini dapat meningkatkan tingkat visibilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Abang Botak hentak cermin kereta raya di penjara': Majistret khilaf - Peguam", "r": {"result": "'Abang Botak menabrak cermin mobil di penjara': Hakim keliru - Pengacara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui inisiatif ini, Kerajaan berharap dapat meraih dana sebanyak RM4 bilion daripada penjualan 30% ekuiti REIT kepada institusi pelaburan yang berpeluang memegang aset infrastruktur yang berkualiti.", "r": {"result": "Melalui prakarsa ini, Pemerintah berharap dapat mengumpulkan dana sebesar RM4 miliar dari penjualan 30% ekuitas REIT kepada lembaga investasi yang memiliki kesempatan untuk memiliki aset infrastruktur yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bandar Permaisuri Masjid Bandar Permaisuri merupakan sebuah masjid yang terletak di Bandar Permaisuri, Setiu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Bandar Permaisuri Masjid Bandar Permaisuri adalah masjid yang terletak di Bandar Permaisuri, Setiu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kerajaan perlu mengejar tempoh singkat Rancangan Malaysia Ke-11 (RMK11) yang hanya berbaki dua tahun sahaja lagi dengan merapatkan jurang pendapatan antara kaum yang semakin melebar di negara ini.", "r": {"result": "- Pemerintah perlu mengejar ketertinggalan jangka pendek Rencana Malaysia ke-11 (RMK11) yang hanya tersisa dua tahun dengan menutup kesenjangan pendapatan antar ras yang semakin melebar di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan ini menjalankan hubungan dagang dengan Myanmar, Laos dan selatan China.", "r": {"result": "Pelabuhan ini melakukan hubungan dagang dengan Myanmar, Laos, dan Tiongkok selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa itu, beliau melafazkan: \"Aku sayangkan Kim Il-sung.", "r": {"result": "Saat itu, dia mengucapkan: \"Saya mencintai Kim Il-sung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana pandangan orang perseorangan adalah pandangan peribadi individu itu sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Setiap pandangan individu adalah pandangan pribadi individu itu sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The large haul of drugs according to a high-ranking NSB officer in a recent interview, was to be dropped off in Takbai, Narathiwat before being smuggled into Malaysian via the narrow Sungai Golok which separates the two countries\".", "r": {"result": "Narkoba dalam jumlah besar menurut seorang perwira tinggi NSB dalam sebuah wawancara baru-baru ini, akan diturunkan di Takbai, Narathiwat sebelum diselundupkan ke Malaysia melalui Sungai Golok sempit yang memisahkan kedua negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkara ini, belia seawal usia 16 tahun sudah dibenarkan mendaftar sebagai pemilih dan akan dimasukkan ke dalam reserve list ini.", "r": {"result": "Dalam hal ini, pemuda semuda 16 tahun diperbolehkan mendaftar sebagai pemilih dan akan dimasukkan dalam daftar cadangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neudorf-Bornstein Neudorf-Bornstein merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Neudorf-Bornstein Neudorf-Bornstein adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maifeld Maifeld merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Maifeld Maifeld adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camponogara Camponogara merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Venice, Itali.", "r": {"result": "Camponogara Camponogara adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Venesia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement, it said its crisis response team was working closely with the Fire and Rescue Department to contain the spread of the blaze.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, dikatakan bahwa tim tanggap krisis bekerja sama dengan Departemen Kebakaran dan Penyelamatan untuk menahan penyebaran kobaran api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi siapa kata tidak ada demokrasi di Malaysia?", "r": {"result": "Jadi siapa bilang tidak ada demokrasi di Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, satu garis panduan ibadah korban diwujudkan sebagai usaha mempertingkatkan tahap kebersihan dan keceriaan kawasan masjid dan surau di negeri ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan pedoman ibadah kurban dibuat sebagai upaya meningkatkan tingkat kebersihan dan kemeriahan masjid dan surau di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya hal sempadan sekarang terutama di utara dikendalikan oleh AKSEM.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya urusan perbatasan sekarang terutama di utara ditangani oleh AKSEM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Harimau mempunyai ketinggian setinggi 1,067 meter.", "r": {"result": "Gunung Harimau memiliki ketinggian 1.067 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rumah Idaman ini juga akan dibina di Kajang, Bangi, Ampang, Shah Alam, Cyberjaya, Dengkil, Setia Alam, Klang, Bandar Saujana Putra, Bandar Salak Tinggi dan Kuala Langat Utara.", "r": {"result": "\u201cRumah idaman ini juga akan dibangun di Kajang, Bangi, Ampang, Shah Alam, Cyberjaya, Dengkil, Setia Alam, Klang, Bandar Saujana Putra, Bandar Salak Tinggi dan Kuala Langat Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah seekor kurita yang tinggal di rumah berbentuk moai.", "r": {"result": "Ia adalah seorang kurita yang tinggal di sebuah rumah berbentuk moai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Ia Maha Melihat serta mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Melihat dan Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu katanya, statistik dari 2014 sehingga 2017 menunjukkan 15,000 kereta terbiar yang hanya melibatkan lapan PBT.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, statistik dari 2014 hingga 2017 menunjukkan 15.000 mobil terbengkalai yang hanya melibatkan delapan pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ditangkap, ahli-ahli kongsi gelap tersebut menyaksikan kematian Jack pada pemusnah sampah di tempat besi buruk.", "r": {"result": "Setelah ditangkap, anggota geng menyaksikan kematian Jack di tempat pembuangan sampah di tempat pembuangan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Produk bangunan\" juga boleh merujuk kepada barang-barang yang digunakan untuk meletakkan perkakasan tersebut bersama-sama, seperti pelekat, gam, cat, dan apa-apa lagi yang dibeli untuk tujuan membina bangunan.", "r": {"result": "\"Produk bangunan\" juga dapat merujuk pada barang yang digunakan untuk menyatukan perangkat keras, seperti perekat, lem, cat, dan apa pun yang dibeli untuk tujuan membangun gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakriz muncul dengan album pertama yang berjudul Salam Marhaban.", "r": {"result": "Nakriz tampil dengan album pertamanya bertajuk Salam Marhaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row| !", "r": {"result": "cakupan=baris| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini bagus sebenarnya.", "r": {"result": "Barang ini sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the CSM's role in a case was to gather all important data.", "r": {"result": "Dia mengatakan peran CSM dalam sebuah kasus adalah mengumpulkan semua data penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, populariti gelato di kalangan penduduk yang lebih besar daripada hanya meningkat pada tahun tahun 1920 hingga 1930-an di utara Itali kota Varese, di mana kereta sorong gelato pertama telah dibangunkan.", "r": {"result": "Namun, popularitas gelato di antara populasi yang lebih besar hanya meningkat pada tahun 1920 hingga 1930-an di kota Varese, Italia utara, tempat gerobak gelato pertama dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikurniakan pingat Seri Pahlawan Gagah Perkasa pada 2 Jun 1971.", "r": {"result": "Dia dianugerahi medali Seri Pahlawan Gagah Perkasa pada 2 Juni 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izham dilaporkan berkata, perkara berkenaan adalah bawah tanggungjawab kementerian tetapi pihaknya sudah lakukan semakan dan mendapati masalah itu sudah berjaya diselesaikan.", "r": {"result": "Izham dikabarkan mengatakan bahwa masalah tersebut menjadi tanggung jawab kementerian, namun pihaknya telah melakukan peninjauan dan menemukan bahwa masalah tersebut telah berhasil diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Kula Segaran berkata pihaknya kini dalam peringkat akhir perbincangan dengan Bangladesh sebelum memeterai memorandum persefahaman (MoU) mengenai kemasukan pekerja asing dari negara itu ke negara ini\".", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Kula Segaran mengatakan pihaknya kini dalam tahap akhir pembicaraan dengan Bangladesh sebelum menandatangani nota kesepahaman (MoU) tentang masuknya tenaga kerja asing dari negara tersebut ke negara ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, PAIP mengumumkan 80,000 pemilik akaun di daerah ini mengalami gangguan bekalan air berikutan paras air sungai di muka sauk di Pintu Air Kobat, di sini turun secara mendadak.", "r": {"result": "Senin lalu, PAIP mengumumkan bahwa 80.000 pemegang rekening di kabupaten ini mengalami gangguan pasokan air akibat turunnya permukaan air secara tiba-tiba di muara sungai di Gerbang Kobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membolehkan sistem perbankan yang diamalkan selaras dengan hukum Islam, urusniaga faedah (riba) adalah diharamkan sama sekali.", "r": {"result": "Untuk mengaktifkan sistem perbankan yang dipraktikkan sesuai dengan hukum Islam, transaksi bunga (riba) dilarang sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Facebook/HRH Crown Prince of Johor KUALA LUMPUR, 23 Mac - Sultan Ibrahim Sultan Iskandar mahu kerajaan menolak dua perjanjian antarabangsa yang \"bercanggah dengan Perlembagaan Persekutuan\".", "r": {"result": "- Foto milik Facebook/HRH Putra Mahkota Johor KUALA LUMPUR, 23 Maret - Sultan Ibrahim Sultan Iskandar ingin pemerintah menolak dua perjanjian internasional yang \"bertentangan dengan Konstitusi Federal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tidak sama sekali, \"kata Alice:' dia jadi sangat - 'Ketika itu, dia ternampak bahawa", "r": {"result": "'Tidak sama sekali,' kata Alice: 'dia begitu -' Kemudian, dia melihat itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Raya Idul Fitri dan Idul Adha menjadi yang paling saya dan keluarga tunggu karena menjadi satu-satunya momen di mana komunitas Muslim di Korea Utara bisa berkumpul dan bersilaturahmi.", "r": {"result": "Idul Fitri dan Idul Adha adalah salah satu momen yang paling saya dan keluarga nantikan karena hanya momen itulah komunitas Muslim di Korea Utara bisa berkumpul dan bersosialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahara membahagiakan benua Afrika kepada Afrika Utara dan Afrika sub-Sahara.", "r": {"result": "Sahara membagi benua Afrika menjadi Afrika Utara dan Afrika sub-Sahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Datuk Dr Noraini Ahmad berkata, kerajaan Malaysia mesti tegas bertindak adil sepenuhnya berdasarkan kepada prinsip rule of law demi menjaga integriti kerajaan dan kakitangannya.", "r": {"result": "Pemimpinnya, Datuk Dr Noraini Ahmad mengatakan, pemerintah Malaysia harus tegas bertindak adil sepenuhnya berdasarkan prinsip negara hukum demi menjaga integritas pemerintah dan jajarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini bandar ini mempunyai dua stesen kuasa hidro iaitu Olidan dan Hajum .", "r": {"result": "Saat ini kota ini memiliki dua pembangkit listrik tenaga air yaitu Olidan dan Hajim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafizh pernah menguji chasis 2017 - yang sebelum ini dilihat kurang kompetetif berbanding versi 2016 - ketika ujian rasmi tiga hari di Buriram, namun bertukar kepada chasis 2016 pada ujian terakhir di Qatar, baru-baru ini.", "r": {"result": "Hafizh telah menguji sasis 2017 - yang sebelumnya dianggap kurang kompetitif dibandingkan versi 2016 - selama tes resmi tiga hari di Buriram, tetapi beralih ke sasis 2016 pada tes terakhir di Qatar, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA : Tun Dr Mahathir Mohamad berkata beliau membangkitkan beberapa isu lama yang dianggap 'kontroversi' dalam pertemuannya dengan Perdana Menteri Singapura, Lee Hsien Loong, hari ini.", "r": {"result": "SINGAPURA : Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan dia mengangkat beberapa isu lama yang dianggap 'kontroversial' dalam pertemuannya dengan Perdana Menteri Singapura, Lee Hsien Loong, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepanjang perkhidmatan beliau yang cemerlang, Jen Datuk Muhammad Ismail telah dianugerahkan Pingat Perkhidmatan Am (PPA), Ahli Mangku Negara (AMN), Bintang Perkhidmatan Cemerlang Kedah (BCK), Pahlawan Angkatan Tentera (PAT), Kesatria Mangku Negara (KMN), Pingat Negara Bangsa-Bangsa Bersatu (PNBB), Setia Mahkota Johor (SMJ), diikuti penganugerahan darjah kebesaran Dato' Setia Diraja Kedah (DSDK) yang membawa gelaran Dato', Johan Mangku Negara (JMN), Panglima Setia Angkatan Tentera (PSAT), Darjah Gemilang Mahkota Kedah (DGMK) yang membawa gelaran Dato' Wira, Pingat Panglima Jasa Negara (PJN) yang membawa gelaran Datuk dan Darjah Dato' Setia Sultan Mizan Zainal Abidin Terengganu (DSMZ), yang membawa gelaran Dato' serta Darjah Sri Sultan Ahmad Shah Pahang (SSAP) yang membawa gelaran Dato' Sri diikuti gelaran Panglima Setia Mahkota (PSM) yang membawa gelaran Tan Sri.", "r": {"result": "Sepanjang pengabdiannya yang sangat baik, Jenderal Datuk Muhammad Ismail dianugerahi Medali Dinas Umum (PPA), Anggota Mangku Nasional (AMN), Bintang Berjasa Kedah (BCK), Prajurit TNI (PAT), Kesatria Mangku Nasional (KMN), Medali Persatuan Bangsa (PNBB), Setia Mahkota Johor (SMJ), dilanjutkan dengan penganugerahan gelar kehormatan Dato' Setia Diraja Kedah (DSDK) yang menyandang gelar Dato', Johan Mangku Negara (JMN), Panglima Setia Angkatan Bersenjata (PSAT), Pangkat Gemilang Mahkota Kedah (DGMK) yang menyandang gelar Dato' Wira, Medali Panglima Jasa Negara (PJN) yang menyandang gelar Datuk dan Dato' Setia Sultan Mizan Zainal Abidin Terengganu (DSMZ) , yang bergelar Dato' dan bergelar Sri Sultan Ahmad Shah Pahang (SSAP) yang bergelar Dato' Sri disusul gelar Panglima Setia Mahkota (PSM) yang bergelar Tan Sri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John van Loen John van Loen adalah pemain bola sepak Belanda.", "r": {"result": "John van Loen John van Loen adalah pemain sepak bola Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhenti Menimbun Barang Ada barang yang bentuknya unik, apalagi sedang diskon, pasti dibeli.", "r": {"result": "Hentikan Penimbunan Barang Ada barang yang bentuknya unik, apalagi saat sedang diskon, wajib dibeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada ia boleh disaksikan dalam Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU-15) atau tidak, bergantung kepada banyak faktor dan keadaan.", "r": {"result": "Bisa disaksikan dalam Pemilu ke-15 (GE-15) atau tidak, tergantung banyak faktor dan keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fikry Ibrahim Ahmad Fikry bin Ahmad Ibrahim (lahir 16 April 1994) ialah seorang pelakon, pelawak, pengacara, dan model Malaysia.", "r": {"result": "Fikry Ibrahim Ahmad Fikry bin Ahmad Ibrahim (lahir 16 April 1994) adalah aktor Malaysia, komedian, pengacara, dan model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menulis dalam bahasa Arab, dia juga terus menyempurnakan penguasaan bahasa Inggrisnya dan mengembangkan kesenimanannya.", "r": {"result": "Selain menulis dalam bahasa Arab, ia juga terus menyempurnakan penguasaan bahasa Inggris dan mengembangkan keseniannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macamana awak hendak masuk pasukan renang?", "r": {"result": "Bagaimana Anda ingin bergabung dengan tim renang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Looking for Jackie mengisahkan tentang seorang remaja yang berasal dari China berusia 15 tahun yang belajar di sebuah sekolah Wushu di Indonesia.", "r": {"result": "Film Mencari Jackie bercerita tentang seorang remaja Tionghoa berusia 15 tahun yang belajar di sekolah Wushu di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ketua Penerangan PKR Sarawak Vernon Albert Kedit membuat akuan berkanun bertarikh 17 Oktober berhubung isu jumlah pengundi PKR yang bertambah secara mendadak di cabang Julau.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kepala Penerangan PKR Sarawak Vernon Albert Kedit membuat pernyataan undang-undang tertanggal 17 Oktober terkait isu jumlah pemilih PKR yang meningkat drastis di cabang Julau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilwale Dulhania Le Jayenge merupakan salah seorang daripada tiga filem Hindi dalam buku rujukan 1001 Filem Anda Mesti Lihat Sebelum Anda Mati, dan diletakkan kedua belas dalam senarai India sepanjang zaman oleh Institut Filem British.", "r": {"result": "Dilwale Dulhania Le Jayenge adalah salah satu dari tiga film Hindi dalam buku referensi 1001 Film yang Harus Anda Lihat Sebelum Anda Mati, dan menempati urutan kedua belas dalam daftar India sepanjang masa oleh British Film Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokyo, KompasOtomotif - Selain memamerkan beberapa mobil baru, Suzuki Motor Corporation (SMC) juga punya moge baru di Tokyo Motor Show 2017.", "r": {"result": "Tokyo, KompasOtomotif - Selain memamerkan beberapa mobil baru, Suzuki Motor Corporation (SMC) juga memiliki model baru di ajang Tokyo Motor Show 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia termasuk komitmen pelaburan untuk Lembah Silika Terengganu (TSV) bernilai RM3.5 bilion, selain Samsung Malaysia bernilai RM600 juta untuk projek fasa pertama membawa pejabat wilayah Samsung di Malaysia ke Terengganu.", "r": {"result": "Termasuk komitmen investasi untuk Terengganu Silica Valley (TSV) senilai RM3,5 miliar, selain Samsung Malaysia senilai RM600 juta untuk proyek tahap pertama membawa kantor regional Samsung di Malaysia ke Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momentum awal bagi kemajuan Bukalapak sejak penubuhan kedai ini adalah ketika tren pengguna motorsikal lipat melonjak pada tahun 2010; terdapat banyak kelompok yang menjual berbagai sepeda dan aksesorisnya dengan harga terjangkau sehingga meramaikan dan meningkatkan pertumbuhan pengguna di Bukalapak secara signifikan.", "r": {"result": "Momentum awal kiprah Bukalapak sejak berdirinya toko ini adalah ketika tren pengguna sepeda motor lipat melonjak pada tahun 2010; terdapat banyak grup yang menjual berbagai macam sepeda dan aksesorisnya dengan harga yang terjangkau, sehingga meramaikan dan meningkatkan pertumbuhan pengguna di Bukalapak secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Manamadurai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Manamadurai memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri belia dan sukan itu menjawab video memaparkan TMJ minggu lepas menjawab seorang penyokong bola sepak, mengatakan lebih baik menukar perdana menteri daripada menukar jurulatih pasukan bolasepak JDT.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga menanggapi video yang menunjukkan TMJ minggu lalu menanggapi seorang pendukung sepak bola, dengan mengatakan lebih baik mengganti perdana menteri daripada mengganti pelatih tim sepak bola JDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepalanya kelabuan, dengan tompok gelap pada dagu.", "r": {"result": "Kepala berwarna abu-abu, dengan bintik hitam di dagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" kata Mu menerusi kenyataan yang disiarkan di platform dalam talian negara itu.", "r": {"result": "\" kata Mu melalui pernyataan yang diposting di platform online negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar SMKAK ialah lepasan SK Ayer Keroh, SRJK(C) Ayer Keroh, SK Bukit Beruang, SK Demang Husin, SK Jalan Datuk Palembang, SMK Bukit Baru, SMK Tinggi St. David, SMK Bukit Katil, SMK Munshi Abdullah dan SMK Tun Mutahir.", "r": {"result": "Siswa SMKAK merupakan lulusan SK Ayer Keroh, SRJK(C) Ayer Keroh, SK Bukit Beruang, SK Demang Husin, SK Jalan Datuk Palembang, SMK Bukit Baru, SMK Tinggi St. David, SMK Bukit Katil, SMK Munshi Abdullah dan SMK Tun Mutahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, untuk menghalau sinar matahari, perempuan ini terlihat memakai sunglasses dengan lensa pelangi berbingkai logam.", "r": {"result": "Lalu, untuk menangkal sinar matahari, wanita ini terlihat mengenakan kacamata hitam dengan lensa pelangi berbingkai metal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandaraya Kuching diduduki oleh 658,549 mengikut banci 2010.", "r": {"result": "Kota Kuching ditempati oleh 658.549 menurut sensus 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surandai Surandai ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Tirunelveli di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Surandai Surandai adalah sebuah kota panchayat di distrik Tirunelveli di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda-tanda (yang mendatangkan iktibar); dan sesungguhnya Kami tetap menguji (hamba-hamba Kami).", "r": {"result": "Sesungguhnya ada tanda-tanda (yang membawa peringatan); dan sesungguhnya Kami terus menguji (hamba-hamba Kami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mogok Besar Brisbane 1912 berlangsung selama lima minggu.", "r": {"result": "Pemogokan Besar Brisbane tahun 1912 berlangsung selama lima minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau menggesa agar lebih banyak pekerjaan disediakan untuk pegawai psikologi dan ahli psikologi klinikal dalam sektor kerajaan kerana ramai yang mendapatkan rawatan di sektor swasta kerana kekurangan peluang dalam kerajaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia mengimbau agar lebih banyak lapangan pekerjaan disediakan bagi petugas psikologi dan psikolog klinis di sektor pemerintahan karena banyak yang berobat ke swasta karena minimnya kesempatan di pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga datang melawat selepas empat hari saya di lokap.", "r": {"result": "Keluarga datang berkunjung setelah empat hari saya dikurung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini mempunyai 5 kegunaan utama iaitu pejabat , Chien-Tai Department Store , apartmen , dek peninjau dan hotel.", "r": {"result": "Gedung ini memiliki 5 kegunaan utama yaitu perkantoran, Chien-Tai Department Store, apartemen, dek observasi dan hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada rekan-rekan wartawan menemukan produk seperti itu, harap laporkan, agar kita laporkan ke Departemen Perdagangan dan instansi terkait lainnya, untuk menyetop peredaran produk tersebut,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cJika ada rekan wartawan yang menemukan produk seperti itu, tolong laporkan, agar bisa kami laporkan ke Kemendag dan instansi terkait lainnya, untuk menghentikan peredaran produk tersebut,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 45 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Geneva.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 45 kotamadya yang terletak di wilayah Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan Nahj al Balagha mempunyai koleksi 245 khutbah Ali.", "r": {"result": "Secara keseluruhan Nahj al Balagha memiliki koleksi 245 khotbah Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem gear saqia Hellenistik sudah pun dimajukan dengan penuh sehingga ke tahap \"alat Mesir moden adalah hampir-hampir serupa\".", "r": {"result": "Sistem roda gigi saqia Helenistik telah dikembangkan sepenuhnya sampai pada titik di mana \"perkakas Mesir modern hampir identik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Judaisme, sabat merupakan hari rehat yang diraikan dari petang Jumaat sehingga ke tengah malam hari Sabtu; dalam agama Kristian moden, sabat merujuk kepada hari Ahad atau untuk tempoh masa yang serupa dengan sabat dalam minoriti gereja hari ketujuh.", "r": {"result": "Dalam Yudaisme, sabat adalah hari istirahat yang dirayakan dari Jumat malam hingga tengah malam pada hari Sabtu; dalam agama Kristen modern, sabat mengacu pada hari Minggu atau periode waktu yang mirip dengan sabat di sebagian kecil gereja hari ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDI Amaryllis memiliki 246 pelajar lelaki dan 225 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 471 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDI Amaryllis memiliki 246 siswa laki-laki dan 225 siswa perempuan, sehingga total menjadi 471 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun awalnya, ia hanyalan sebuah bangunan papan berlantaikan simen dan beratap asbestos dengan bilangan 5 buah bilik darjah sebagai asas kepada Sekolah Kebangsaan Ewa yang ada sekarang.", "r": {"result": "Namun awalnya hanya berupa bangunan papan dengan lantai semen dan atap asbes dengan 5 ruang kelas sebagai dasar Sekolah Nasional Ewa saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuan menegaskan keputusan Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC), Yeo Bee Yin yang mengenakan dua syarat tambahan kepada kilang nadir bumi Lynas Malaysia Sdn.", "r": {"result": "Redzuan membenarkan keputusan Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim (MESTECC), Yeo Bee Yin yang memberlakukan dua syarat tambahan pada pabrik tanah jarang Lynas Malaysia Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pemohon memenuhi kriteria ditetapkan dan layak, saya fikir tidak wajar kita ketepikan mereka.", "r": {"result": "Jika pelamar memenuhi kriteria yang ditetapkan dan memenuhi syarat, menurut saya tidak tepat bagi kami untuk mengesampingkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian mendapati 90 peratus beluncas mati sebelum sempat menjadi rama-rama kerana memaksa dirinya untuk hidup.", "r": {"result": "\"Penelitian telah menemukan bahwa 90 persen beluka mati sebelum menjadi kupu-kupu karena memaksa diri untuk hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apakah perkara menyumbang kepada keadaan itu... apa puncanya dan kalau kita sudah tahu sebabnya, sudah tentu kita akan cari jalan (penyelesaian).", "r": {"result": "Jadi, apa yang menyebabkan keadaan itu... apa penyebabnya dan jika kita sudah mengetahui alasannya, tentu kita akan mencari jalan (solusi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Abu Hurairah juga meriwayatkan sebagaimana yang diceritakan oleh Abu Dawud dan Daruquthni dengan sanad yang sahih sebagai berikut: \"Adalah Rasulullah apabila telah selesai membaca Ummul Quran (al-Fatihah) ditinggikan suaranya, lalu baginda membaca Amin\".", "r": {"result": ", Abu Hurairah juga meriwayatkan sebagaimana diriwayatkan oleh Abu Dawud dan Daruquthni dengan riwayat shahih sebagai berikut: \u201cRasulullah, ketika selesai membaca Ummul Quran (al-Fatihah) meninggikan suaranya, kemudian dia membaca Amin\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia on Tuesday summoned Myanmar's ambassador to express displeasure over violence in Myanmar's Rakhine State, which has displaced nearly 125,000 Rohingya Muslims.", "r": {"result": ": Malaysia pada hari Selasa memanggil duta besar Myanmar untuk menyatakan ketidaksenangannya atas kekerasan di Negara Bagian Rakhine Myanmar, yang telah membuat hampir 125.000 Muslim Rohingya mengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisytiharan ini diberi pengertian undang-undang di bawah Statut Westminster tahun 1931.", "r": {"result": "Deklarasi ini diberi arti hukum berdasarkan Statuta Westminster 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan begini juga dipanggil \"Fitted For, But Not With\" (FFBNW).", "r": {"result": "Pengaturan ini juga disebut \"Fitted For, But Not With\" (FFBNW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasit Wanita Ini Ditantang Berhubungan Seks dengan Pemain Berusia 14 Tahun", "r": {"result": "Wasit Wanita Ini Ditantang Berhubungan Seks Dengan Pemain Berusia 14 Tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kadar duti setem bagi pemindahan hartanah bernilai lebih RM1 juta akan dinaikkan sebanyak 1 mata peratusan daripada kadar cukai 3% kepada 4%.", "r": {"result": "KESEPULUH: Tarif materai untuk transfer properti senilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan 1 poin persentase dari tarif pajak 3% menjadi 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, penduduk kebanyakan terlibat dalam bidang pertanian.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebagian besar penduduk terlibat dalam pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta yang hadir mencapai 900 anak yang dibagi menjadi dalam dua hari mulai dari siswa Sekolah Dasar (SD) dan Sekolah Menengah Pertama (SMP) di Surabaya.", "r": {"result": "Peserta yang hadir mencapai 900 anak yang terbagi dalam dua hari dimulai dari siswa Sekolah Dasar (SD) dan Sekolah Menengah Pertama (SMP) di Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berincang, Cameron Highlands, Pahang 25.", "r": {"result": "Gunung Berincang, Cameron Highlands, Pahang 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cipinang Besar Selatan 14 memiliki 130 pelajar lelaki dan 114 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 244 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Cipinang Besar Selatan 14 memiliki 130 siswa laki-laki dan 114 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 244 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How will Trump's visa restrictions affect Dota 2's International tournament?", "r": {"result": "Bagaimana pembatasan visa Trump akan memengaruhi turnamen Internasional Dota 2?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang seharusnya dikendalikan adalah sampahnya, bukan plastik yang menjadi wadahnya.", "r": {"result": "Yang harus ditangani adalah sampahnya, bukan plastik yang menjadi wadahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Televisyen di Azerbaijan disiarkan sehingga kini.", "r": {"result": "Televisi di Azerbaijan disiarkan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos buruh rendah punca pemaju tak guna IBS", "r": {"result": "Biaya tenaga kerja yang rendah menyebabkan pengembang tidak menggunakan IBS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Senin (3/12/2018), Maszlee yang dikutip oleh berbagai media lokal mengatakan: \"Saya dapat meyakinkan Anda bahwa skandal 1MDB akan dimasukkan dalam pelajaran sejarah kami sehingga tidak ada yang akan mengulanginya di masa depan,\" tuturnya.", "r": {"result": "Pada Senin (3/12/2018), Maszlee dikutip oleh berbagai media lokal mengatakan: \"Saya dapat meyakinkan Anda bahwa skandal 1MDB akan dimasukkan dalam pelajaran sejarah kita sehingga tidak ada yang mengulanginya di masa depan,\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ujian yang terperinci ke atas antihidrogen hanya boleh dijalankan jika antihidrogen ini terperangkap, yakni dikekalkan di satu tempat untuk jangka masa yang lama.", "r": {"result": "Sebagian besar uji rinci antihidrogen hanya dapat dilakukan jika antihidrogen ini terperangkap, yaitu disimpan di satu tempat untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In their statement of claims, Najib and Rosmah claimed that Nga, as the defendant, had posted a status update with a picture of the plaintiffs with several Cabinet ministers and top Wisma Putra officers in a hotel room in China, on his Facebook page on March 29.", "r": {"result": "Dalam pernyataan gugatannya, Najib dan Rosmah mengklaim Nga sebagai tergugat telah mengunggah status terbaru penggugat dengan beberapa menteri kabinet dan petinggi Wisma Putra di sebuah kamar hotel di China, di halaman Facebook-nya pada Maret lalu. 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, 30 peratus daripada bahan plastik ini diperbuat daripada serat antaranya tebu dan jagung.", "r": {"result": "Ia mengatakan, 30 persen bahan plastik ini terbuat dari serat antara lain tebu dan jagung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyebut proses pemulangan jenazah putrinya sedang diurus.", "r": {"result": "Dia mengatakan proses pengembalian jenazah putrinya sedang dalam proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan filem bermula seawal bulan Mei 2013.", "r": {"result": "Pengembangan film dimulai sejak Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberofflingen Oberofflingen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Oberofflingen Oberofflingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bagaimana nak buktikan UMNO parti masa hadapan?", "r": {"result": "Namun, bagaimana membuktikan bahwa UMNO adalah partai masa depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSSLM sedia memberi khidmat kepakaran untuk membimbing penagih dadah di pusat serenti bagi mengelakkan mereka kembali ke tabiat itu melalui modul latihan khas untuk menguatkan lagi aspek jasmani, fizikal dan kerohanian sekaligus meningkatkan keyakinan diri.", "r": {"result": "PSSLM siap memberikan layanan ahli untuk membimbing pecandu narkoba di sentra serenti untuk mencegah mereka kembali ke kebiasaan melalui modul pelatihan khusus untuk lebih memperkuat fisik, jasmani dan rohani serta meningkatkan kepercayaan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also addressed some of the concerns voiced by drivers when operating on the Grab and Uber platforms, including charging a significantly lower commission rate of 15% on drivers compared with Grab, which charges as high as 25%.", "r": {"result": "Ini juga mengatasi beberapa kekhawatiran yang disuarakan oleh pengemudi saat beroperasi di platform Grab dan Uber, termasuk membebankan tarif komisi yang jauh lebih rendah sebesar 15% kepada pengemudi dibandingkan dengan Grab, yang membebankan biaya setinggi 25%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pencapaian Kedua: Secara konsisten kita telah dapat mengurangkan defisit fiskal Kerajaan, daripada paras 6.7 peratus kepada 3.2 peratus yang dijangka pada tahun ini.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Capaian Kedua: Kita secara konsisten mampu menurunkan defisit fiskal Pemerintah, dari level 6,7 persen menjadi 3,2 persen yang diharapkan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Saiful Azlan pernah menjadi Ketua Rombongan Haji (Perubatan) TH pada 2016 selain tiga kali sebagai Timbalan Ketua Rombongan Haji (Perubatan) TH sebelum ini.", "r": {"result": "Dr Saiful Azlan telah menjadi Ketua Kelompok Haji (Kedokteran) TH pada tahun 2016 selain tiga kali sebagai Wakil Ketua Kelompok Haji (Kedokteran) TH sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Nyalla seolah ingin membuktikan bahwa Jokowi tidak terlibat PKI.", "r": {"result": "La Nyalla seolah ingin membuktikan bahwa Jokowi tidak terlibat PKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Del Riego dilahirkan pada 9 April 1784 (menurut sumber-sumber lain pula, beliau dilahirkan pada 24 November 1785) di Tineo, Asturias.", "r": {"result": "Del Riego lahir pada tanggal 9 April 1784 (menurut sumber lain, ia lahir pada tanggal 24 November 1785) di Tineo, Asturias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang dahulu garang menyerang kerajaan BN dengan pelbagai isu, ditambah dengan pelbagai episod drama di Parlimen, kini berada di kedudukan yang diidamkan sekian lama.", "r": {"result": "Mereka yang dulu gencar menyerang pemerintahan BN dengan berbagai isu, ditambah dengan berbagai episode drama di DPR, kini berada di posisi yang sudah lama mereka dambakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, tidak salah buat Perlis bermula dari bawah dan mulakan perjalanan baharu kerana saya percaya Perlis mampu membuat penampilan kembali di Liga Perdana pada masa akan datang jika ada perancangan lebih teratur dan teliti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, tidak salah Perlis memulai dari bawah dan memulai perjalanan baru karena saya yakin Perlis mampu melakukan comeback di Premier League di masa depan jika ada perencanaan yang lebih tertata dan matang,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara projek yang akan dilaksanakan adalah: Pertama: Membina 5 hospital baru di Pasir Gudang, Kemaman, Pendang, Maran dan di Cyberjaya; Kedua: Memulakan operasi Hospital Wanita dan Kanak-kanak Kuala Lumpur, yang bernilai 848 juta ringgit pada Oktober 2016; Ketiga: Projek Pembangunan Semula Hospital Kajang; Keempat: 260 juta ringgit bagi membina dan menaik taraf klinik desa, klinik kesihatan dan klinik pergigian, berserta kuarters di seluruh negara; Kelima: 52 juta ringgit bagi operasi 328 klinik 1Malaysia sedia ada, dan pembukaan 33 klinik 1Malaysia baharu; Keenam: 72 juta ringgit untuk bantuan perubatan, termasuk hemodialisis, yang memanfaatkan hampir 10 ribu pesakit kurang berkemampuan; dan Ketujuh: 4.6 bilion ringgit untuk bekalan ubat, consumables, vaksin dan reagents kepada semua hospital dan klinik Kerajaan.", "r": {"result": "Diantara proyek yang akan dilaksanakan adalah: Pertama: Membangun 5 rumah sakit baru di Pasir Gudang, Kemaman, Pendang, Maran dan di Cyberjaya; Kedua: Memulai pengoperasian Rumah Sakit Wanita dan Anak Kuala Lumpur, senilai 848 juta ringgit pada Oktober 2016; Ketiga: Proyek Pembangunan Kembali RS Kajang; Keempat: 260 juta ringgit untuk membangun dan meningkatkan klinik pedesaan, klinik kesehatan dan klinik gigi, serta tempat tinggal di seluruh negeri; Kelima: 52 juta ringgit untuk pengoperasian 328 klinik 1Malaysia yang ada, dan pembukaan 33 klinik 1Malaysia baru; Keenam: 72 juta ringgit untuk bantuan medis, termasuk hemodialisis, yang menguntungkan hampir 10 ribu pasien kurang mampu; dan Ketujuh: 4,6 miliar ringgit untuk penyediaan obat-obatan, bahan habis pakai, vaksin dan reagen ke semua rumah sakit dan klinik Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ray Jordan/detikcom) Jokowi lalu bertanya soal gaji ke salah satu TKI.", "r": {"result": "(Ray Jordan/detikcom) Jokowi kemudian menanyakan gaji salah satu TKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seangkatan dengan Mohd Nor Amin, Kamal Hassan ,Kak Yong , Hasbullah Awang, Sazali Said, Noraini Ibnu dan Chuari Selamat.", "r": {"result": "Ia seangkatan dengan Mohd Nor Amin, Kamal Hassan, Kak Yong, Hasbullah Awang, Sazali Said, Noraini Ibnu dan Chuari Selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menikmati kemudahan membeli menggunakan peranti mudah alih, tetamu juga boleh menikmati ketenangan fikiran apabila membuat pembelian daripada peruncit atau jenama rasmi, sekali gus mengenepikan keraguan mengenai keaslian produk yang secara tradisinya menjejaskan sektor e-dagang.", "r": {"result": "Selain menikmati kenyamanan berbelanja menggunakan perangkat mobile, para tamu juga dapat menikmati ketenangan pikiran saat berbelanja dari retailer atau brand resmi, sehingga menghilangkan keraguan akan keaslian produk yang selama ini mengganggu sektor e-commerce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Guan Eng memperoleh undi puas hati yang lebih tinggi iaitu 60 peratus berbanding Maszlee hanya 50 peratus.", "r": {"result": "Namun, Guan Eng memperoleh suara kepuasan yang lebih tinggi sebesar 60 persen dibandingkan dengan Maszlee yang hanya 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Matsapha Lapangan Terbang Antarabangsa Matsapha adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Manzini, Swaziland.", "r": {"result": "Bandara Internasional Matsapha Bandara Internasional Matsapha adalah sebuah bandara yang terletak di kota Manzini, Swaziland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggal dunia 2 jam kemudian.", "r": {"result": "Dia meninggal 2 jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan satu tingkat tersebut yang didirikan di tepi kantin sekolah telah dibina pada tahun 1999.", "r": {"result": "Gedung satu lantai yang didirikan di sebelah kantin sekolah ini dibangun pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Yazit Razali KUALA LUMPUR: Yuran perundingan terowong darat dinyatakan Kerajaan Pulau Pinang disifatkan sebagai mengelirukan, selain memba proses pengiraan dua kali.", "r": {"result": "- Foto oleh Yazit Razali KUALA LUMPUR: Biaya konsultasi terowongan tanah yang dinyatakan Pemerintah Penang dinilai membingungkan, selain menimbulkan proses penghitungan ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 7 Dis (Bernama) -- Berikut adalah teks penuh ucapan Presiden UMNO Datuk Seri Najib Tun Razak bertajuk 'UMNO:PELAKSANA WASIAT PUSAKA, HARAPAN SEJATI KESEJAHTERAAN NEGARA BANGSA' pada perasmian Perhimpunan Agung UMNO 2017 di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) di sinihari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 7 Des (Bernama) -- Berikut teks lengkap pidato Presiden UMNO Datuk Seri Najib Tun Razak bertajuk 'UMNO: PELAKSANA LEGACY, HARAPAN SEJATI KESEJAHTERAAN BANGSA' pada pembukaan General UMNO 2017 Pertemuan di Putra World Trade Center (PWTC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berada dalam situasi berkenaan, barulah saya sedar mengenai sikap tolak ansur serta saling membantu antara majikan dan pekerja yang ditimpa masalah.", "r": {"result": "Saat berada di situasi tersebut, saya menyadari tentang sikap toleransi dan gotong royong antara pengusaha dan karyawan yang tertimpa masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai kesenian itu terus diturunkan kepada generasi yang lain di mana ia menjadi satu sejarah atau pantulan yang mengisahkan tentang masa silang.", "r": {"result": "Nilai seni tersebut terus diwariskan kepada generasi lain yang menjadi sejarah atau refleksi yang bercerita tentang lintas waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melengkapkan empat hari kejohanan dengan mengumpul 13 bawah par 275, sekali gus menang tipis ke atas tiga pencabar rapat dari AS - Dustin Johnson, Xander Schauffele dan Brooks Koepka.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan empat hari turnamen dengan 13-under-par 275, menang tipis melawan tiga pesaing terdekat dari AS - Dustin Johnson, Xander Schauffele dan Brooks Koepka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Penggilingan Rt.", "r": {"result": "Raya Penggilingen Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Anugerah Premier League 10 Seasons pada tahun 2003 Cantona dipilih sebagai Pemain Luar Negeri Sepanjang Dekad.", "r": {"result": "Di Premier League 10 Seasons Awards pada tahun 2003, Cantona terpilih sebagai Pemain Asing Dekade Ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut adat diraja, gelaran diraja Chulabhorn sepatutnya digugurkan kerana telah berkahwin dengan seorang lelaki yang berkedudukan rendah daripadanya.", "r": {"result": "Menurut kebiasaan kerajaan, gelar kerajaan Chulabhorn harus dicabut karena menikah dengan pria yang berpangkat lebih rendah darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited membantu isi rumah untuk memperkukuh kedudukan kewangan melalui perlindungan insuran dan takaful.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk membantu rumah tangga memperkuat posisi keuangan mereka melalui asuransi dan perlindungan takaful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayunya yang amat keras digunakan bagi menghasilkan bot, perabut dan kayu api.", "r": {"result": "Kayunya yang sangat keras digunakan untuk membuat perahu, furnitur, dan kayu bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya: mampukah Awi dan Melor meneruskan warisan kesenian wayang kulit?", "r": {"result": "Pertanyaannya, mampukah Awi dan Melor melanjutkan warisan wayang kulit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggabungkan unsur-unsur kedua-dua Legalis dan tradisi Konfusianisme pada susunan sosial dan urus tadbir.", "r": {"result": "Ini menggabungkan unsur-unsur tatanan sosial dan pemerintahan Legalis dan Konfusianisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Tawar Pulau Tawar merupakan sebuah mukim yang terletak di tebing Sungai Pahang di daerah Jerantut, Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Pulau Tawar Pulau Tawar adalah sebuah kecamatan yang terletak di tepi Sungai Pahang di distrik Jerantut, Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau angkuh kerana beliau berbakat, Stanley menghina dakwaan kebatinan palsu bahawa mereka boleh melakukan sihir sebenar.", "r": {"result": "Sombong seperti dia berbakat, Stanley mencemooh klaim paranormal palsu bahwa mereka dapat melakukan sihir yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal Bagi", "r": {"result": "Pengontrol Untuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti yang ada seterusnya merujuk kepada undang-undang serta fatwa, jika ada sebagai rujukan sebelum memberi keputusan.", "r": {"result": "Bukti-bukti yang ada kemudian mengacu pada undang-undang dan fatwa, jika ada sebagai acuan sebelum memberikan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerja Kahwin\" pada awalnya dikeluarkan pada 20 Julai 2016, namun menerima tarikh tayangan rasmi pada 20 Julai 2017.", "r": {"result": "\"Kerja Kahwin\" awalnya dirilis pada 20 Juli 2016, namun mendapat tanggal rilis resmi 20 Juli 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacitanya Kerajaan mengumumkan, elaun guru KAFA juga akan dinaikkan daripada RM800 kepada RM900 sebulan, sekaligus memanfaatkan hampir 33,000 guru.", "r": {"result": "Pemerintah dengan senang hati mengumumkan bahwa tunjangan guru KAFA juga akan dinaikkan dari RM800 menjadi RM900 per bulan, yang menguntungkan hampir 33.000 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak bersama Ketua Menteri Sarawak, Tan Sri Adenan Satem bergambar bersama menteri Kabinet sebelum Mesyuarat Kabinet Persekutuan di Wisma Bapa Malaysia, Kuching.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak bersama Ketua Menteri Sarawak, Tan Sri Adenan Satem berpose dengan para menteri Kabinet sebelum Pertemuan Kabinet Federal di Wisma Bapa Malaysia, Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna pelt pada serigala Eropah berjulat daripada putih, krim, merah, kelabu dan hitam, kadang-kadang dengan semua warna tergabung.", "r": {"result": "Warna bulu pada serigala Eropa berkisar dari putih, krem, merah, abu-abu dan hitam, kadang-kadang dengan kombinasi semua warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa sebelum ini difahamkan takut untuk mengadu kepada kedua ibu bapanya, namun berubah fikiran bimbang kejadian sama terus berulang.", "r": {"result": "Korban sebelumnya diketahui takut mengadu kepada orang tuanya, namun berubah pikiran karena takut kejadian yang sama terus terulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohamad Fuzi, ia berdasarkan kejayaan luar biasa pada awal tahun di mana PDRM berjaya meraih pencapaian 'luar biasa' melibatkan tangkapan dan rampasan dadah di seluruh negara berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Menurut Mohamad Fuzi, hal itu didasari keberhasilan luar biasa di awal tahun dimana PDRM berhasil meraih prestasi 'luar biasa' terkait penangkapan dan penyitaan narkoba di seluruh tanah air dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Pasukan E-Sukan Malaysia ke Sukan SEA 2019 Firdaus Hashim berkata, peruntukan khas yang diumumkan pada Belanjawan 2020 secara tidak langsung mengiktiraf sukan elektronik sebagai cabang baru dan ia adalah bidang digital yang luas.", "r": {"result": "Manajer Tim E-Sports Malaysia untuk SEA Games 2019 Firdaus Hashim mengatakan, alokasi khusus yang diumumkan dalam Anggaran 2020 secara tidak langsung mengakui olahraga elektronik sebagai cabang baru dan merupakan bidang digital yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah dalam bidang kimia ini menekankan pentingnya pencapaian itu \"bertahan lama\", iaitu sela masa antara penemuan dan penganugerahan biasanya 20 tahun atau lebih lama lagi.", "r": {"result": "Penghargaan di bidang kimia ini menekankan pentingnya pencapaian yang \"bertahan lama\", artinya waktu antara penemuan dan penghargaan biasanya 20 tahun atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan polis seperti dilaporkan Malaysiakini, berkata pihak pengurusan masjid tidak dimaklumkan lebih awal berhubung program berkenaan.", "r": {"result": "Dalam laporan polisi seperti dilansir Malaysiakini, dikatakan pengurus masjid tidak diberitahu sebelumnya terkait program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah tangga berantakan? Ini jawapan Fizo Omar...", "r": {"result": "Rumah tangga berantakan? Ini adalah jawaban Fizo Omar...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Wanita dan Kesejahteraan Keluarga 158.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Perempuan dan Kesejahteraan Keluarga 158.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan asal sekolah tersebut didirikan dengan kerjasama para penduduk Kampung Padang Tenggala, Bota.", "r": {"result": "Gedung sekolah asli dibangun atas kerjasama warga Kampung Padang Tenggala, Bota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah blok pangsapuri kemudian dibina pada tahun 1916 bagi menempatkan para pekerja.", "r": {"result": "Sebuah blok apartemen kemudian dibangun pada tahun 1916 untuk menampung para pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Parit Melintang Kampung Parit Melintang merupakan sebuah kampung tradisional di Melaka.", "r": {"result": "Kampung Parit Melintang Kampung Parit Melintang adalah sebuah desa tradisional di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti mata wang pada umumnya, bitcoin tidak tergantung dengan mempercayai penerbit utama.", "r": {"result": "Tidak seperti mata uang pada umumnya, bitcoin tidak bergantung pada kepercayaan pada penerbit utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ireland Ireland (, ; ; Ulster-Scots: \"Airlann\" or \"Airlan\") ialah sebuah pulau di barat laut benua Eropah.", "r": {"result": "Irlandia Irlandia (, ; ; Ulster-Scots: \"Airlann\" atau \"Airlan\") adalah sebuah pulau di barat laut benua Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas pertemuan beliau dengan rakan sejawatnya dari Malaysia Datuk Marzuki Yahya pada Selasa, Kyslytsya berkata terdapat satu senarai panjang agenda tetapi setiap item adalah berdasarkan perkara yang khusus dan boleh membantu dalam kerjasama kedua-dua negara.", "r": {"result": "Mengomentari pertemuannya dengan timpalannya dari Malaysia Datuk Marzuki Yahya pada hari Selasa, Kyslytsya mengatakan ada daftar panjang agenda tetapi setiap item didasarkan pada hal-hal tertentu dan dapat membantu kerja sama kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pathanamthitta memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 85%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 49% lelaki dan 51% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pathanamthitta memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 85%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 49% pria dan 51% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belau telah dilantik sebagai Menteri Besar Kelantan pada masa Sultan Ismail.", "r": {"result": "Belau diangkat sebagai Menteri Besar Kelantan pada masa Sultan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memohon sokongan daripada tuan-tuan dan puan-puan untuk perjuangan ini untuk mengukuhkan parti.", "r": {"result": "Saya mohon dukungan Bapak dan Ibu sekalian untuk perjuangan memperkuat partai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah ternyata hakikat yang demikian), maka sesungguhnya bagi orang-orang yang zalim (yang menentang ajaran Nabi Muhammad) itu ada bahagiannya (dari azab seksa) seperti bahagian rakan-rakan mereka (kaum kafir yang telah lalu).", "r": {"result": "(Setelah menjadi jelas kenyataan yang demikian), maka sesungguhnya bagi orang-orang yang menzalimi (yang menentang ajaran Nabi Muhammad) itu akan mendapat bagian (siksa) seperti bagian sahabat-sahabatnya (orang-orang kafir yang telah meninggal). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat Pink Pop Up Market, Estee Lauder & Lovepink Indonesia Bantu Ciptakan Kesadaran Masyarakat Tentang Kanker Payudara", "r": {"result": "Melalui Pink Pop Up Market, Estee Lauder & Lovepink Indonesia Bantu Ciptakan Kesadaran Masyarakat Tentang Kanker Payudara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Val do Dubra Val do Dubra merupakan sebuah munisipaliti Sepanyol di Wilayah A Coruna, di komuniti autonomi Galicia.", "r": {"result": "Val do Dubra Val do Dubra adalah sebuah munisipalitas Spanyol di Provinsi A Coruna, di komunitas otonom Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi selepas 0.86 BitComet memasukkan perbincangan dan ciri penjejak statistik yang menghantar maklumat mengenai torrent kepada pelayan Bitcomet.com, termasuk fungsi Hash torrent.", "r": {"result": "Versi setelah 0.86 BitComet menyertakan fitur pelacak diskusi dan statistik yang mengirimkan informasi tentang torrent ke server Bitcomet.com, termasuk fungsi torrent Hash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ada keperluan supaya struktur pengurusan baharu mampu mengukuhkan organisasi itu menuju ke hadapan dan memberikan fokus yang lebih baik ke arah mencapai pelan strategik FGV.", "r": {"result": "Dikatakannya, perlu adanya struktur kepengurusan baru untuk dapat memperkuat organisasi ke depan dan memberikan fokus yang lebih baik untuk mencapai rencana strategis FGV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa ini?", "r": {"result": "Apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Permohonan maaf oleh Goldman Sachs tidak cukup sebaliknya ia juga perlu membayar pampasan kepada Malaysia ekoran peranan rakan kongsinya dalam skandal 1Malaysia Development Bhd (1MDB), kata Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "- Permintaan maaf oleh Goldman Sachs tidak cukup tetapi juga perlu membayar kompensasi kepada Malaysia karena peran mitranya dalam skandal 1Malaysia Development Bhd (1MDB), kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengalu-alukan tunjuk ajar supaya dapat menjadi Islam yang terbaik di jalan Allah.", "r": {"result": "Ia pun menyambut hidayah agar bisa menjadi muslim terbaik di jalan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firman Allah: \"Sesungguhnya Rumah yang mula-mula dibangun untuk tempat beribadah umat manusia adalah Baitullah yang di Bakkah (Makkah) yang diberkahi dan petunjuk bagi semua manusia\".", "r": {"result": "Firman Allah SWT : \u201cSesungguhnya Rumah pertama yang dibangun untuk tempat ibadah umat manusia adalah Rumah Allah di Bakkah (Makkah) yang diberkahi dan menjadi petunjuk bagi seluruh umat manusia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 300 kakitangan bekerja dengan Rufaqa' Corporation Sdn Bhd.", "r": {"result": "Ada 300 karyawan yang bekerja dengan Rufaqa' Corporation Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto itu, ia posting di akun Instagram pribadinya, Kamis (7/10/2019).", "r": {"result": "Foto tersebut, ia posting di akun Instagram pribadinya, Kamis (7/10/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZHAFRAN: Macam mana kamu tahu dia tak sedar?", "r": {"result": "ZHAFRAN: Bagaimana Anda tahu dia tidak sadarkan diri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif CyberSecurity Malaysia Datuk Amirudin Abdul Wahab berkata lebih 10,000 kes jenayah siber dilaporkan pada 2018.", "r": {"result": "Chief Executive Officer CyberSecurity Malaysia Datuk Amirudin Abdul Wahab mengatakan lebih dari 10.000 kasus kejahatan dunia maya dilaporkan pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawaban sarkastik Baudricourt tidak menciutkan niatnya.", "r": {"result": "Jawaban sarkastik Baudricourt tidak menyurutkan niatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegur dan bertanya bukan menderhaka; kerana cara ini lebih mulia daripada pendekatan yang lain - sama ada telunjuk mencucuk, menjadi api dalam sekam yang akhirnya memusnahkan parti, mahupun yang menyokong membuta tuli sehingga membawa rebahnya institusi.", "r": {"result": "Memarahi dan mengajukan pertanyaan bukanlah ketidaktaatan; karena cara ini lebih mulia daripada cara yang lain \u2013 apakah itu menunjuk jari, menjadi api di sekam yang pada akhirnya menghancurkan partai, atau mendukungnya secara membabi buta hingga membawa keruntuhan institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, Singapura hanya membayar tiga sen bagi setiap 1,000 gelen air mentah dari Johor, sedangkan Melaka membeli air dari Johor pada kadar 30 sen untuk 1,000 gelen.", "r": {"result": "Saat ini Singapura hanya membayar tiga sen untuk setiap 1.000 galon air baku dari Johor, sedangkan Melaka membeli air dari Johor dengan tarif 30 sen untuk 1.000 galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruwa melanjutkan, isu dalam berita yang berkembang yang akan didalami oleh tim adalah terkait ijin lingkungan.", "r": {"result": "Ruwa melanjutkan, isu yang berkembang dalam pemberitaan yang akan diusut tim terkait dengan izin lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Arad mempunyai 1 kawasan perbandaran, 9 bandar dan 68 komun dengan anggaran 180 kampung.", "r": {"result": "Provinsi Arad memiliki 1 munisipalitas, 9 kota, dan 68 komune dengan sekitar 180 desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini mempunyai banyak kesamaan dengan bahasa rasmi Indonesia iaitu bahasa Indonesia.", "r": {"result": "Bahasa ini memiliki banyak kesamaan dengan bahasa resmi Indonesia yaitu Bahasa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas dan Ketua Saintifik Skymind, Adam Gibson, berkata selain itu Malaysia juga adalah negara yang kini mendapat manfaat daripada perang perdagangan yang berterusan antara Amerika Syarikat (AS) dan China.", "r": {"result": "Pendiri dan Chief Scientific Officer Skymind, Adam Gibson, mengatakan bahwa Malaysia juga merupakan negara yang saat ini diuntungkan dari perang dagang yang sedang berlangsung antara Amerika Serikat (AS) dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan barat laut mempunyai kawasan plateu yang tinggi dan kawasan gurun yang padat seperti Takla-Makan dan Gurun Gobi yang semakin membesar.", "r": {"result": "Wilayah barat laut memiliki dataran tinggi dan daerah gurun yang padat seperti Takla-Makan dan Gurun Gobi yang terus tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada tahun lalu, kadar obesiti dalam kalangan rakyat Malaysia berumur 10 hingga 17 tahun sebanyak 14.8 peratus berbanding tahun 2012 hanya 12.3 peratus.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tahun lalu, tingkat obesitas di kalangan warga Malaysia berusia 10 hingga 17 tahun mencapai 14,8 persen dibandingkan tahun 2012 sebesar 12,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guangzhou terletak di sebelah timur laut, Zhongshan di sebelah tenggara, Jiangmen di sebelah selatan, Qingyuan di sebelah barat, dan Zhaoqing di sebelah barat.", "r": {"result": "Guangzhou terletak di timur laut, Zhongshan di tenggara, Jiangmen di selatan, Qingyuan di barat, dan Zhaoqing di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dan dikurniakan dua anak.", "r": {"result": "Ia menikah dan dikaruniai dua orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatiana, berpose sebagai guru sekolah, bermain-main dengan Mike tetapi tidak berniat melakukan hubungan seks dengannya.", "r": {"result": "Tatiana, menyamar sebagai guru sekolah, menggoda Mike tetapi tidak berniat berhubungan seks dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan semua jalur MRT yang baru dibangun (dengan stasiun-stasiun yang entah berada di mana), jalur skyline yang dinamis dan penambahan jalan tol, situasinya masih tidak menyenangkan karena semua orang mengeluhkan harga pangan.", "r": {"result": "Dengan semua jalur MRT yang baru dibangun (dengan stasiun yang tidak tahu di mana), garis cakrawala yang dinamis dan penambahan jalan tol, situasinya masih tidak menyenangkan karena semua orang mengeluhkan harga makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah perkara yang tidak tercapai oleh kerajaan atau masih belum dapat ditunaikan?", "r": {"result": "T: Hal-hal apa saja yang belum atau belum dipenuhi oleh pemerintah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memanfaatkan seramai 1.3 juta orang pelajar.", "r": {"result": "Ini akan menguntungkan 1,3 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan hendaklah secara bertulis kepada KDN dalam tempoh tujuh hari mengikut Seksyen 8A Akta Mesin Cetak dan Penerbitan 1984 (Akta 301).", "r": {"result": "Penjelasan harus disampaikan secara tertulis kepada KDN dalam waktu tujuh hari sesuai dengan Pasal 8A UU Percetakan dan Penerbitan 1984 (UU 301).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi kalau bukan bersama sahabatnya, Patrick.", "r": {"result": "Apalagi jika bukan dengan temannya, Patrick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibandingkan terlihat mentereng, kami lebih memilih untuk percaya pada hal yang kami anggap benar.", "r": {"result": "Dibandingkan terlihat ceroboh, kami lebih suka percaya pada apa yang kami yakini benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mogharrab-e Do Mogharrab-e Do merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mogharrab-e Do Mogharrab-e Do adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun mengejutkan tetapi ia akan membuka mata semua pimpinan politik memperjuangkan isu anak muda dengan lebih serius.", "r": {"result": "\u201cMeski mengejutkan, ini akan membuka mata semua pemimpin politik untuk lebih serius memperjuangkan isu anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Israel pernah menangkap ahli kumpulan IHH , Izzet Sahin kerana disyakki membantu organisasi Palestin.", "r": {"result": "Israel pernah menangkap seorang anggota kelompok IHH, Izzet Sahin, karena dicurigai membantu organisasi Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengejar target, Basuki mengaku telah memikirkan solusinya dengan menggabungkan kontraktor dan konsultan\".", "r": {"result": "Untuk mengejar target tersebut, Basuki mengaku telah memikirkan solusi dengan menggabungkan kontraktor dan konsultan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu pihaknya akan memfailkan notis rayuan dalam tempoh dua minggu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia akan mengajukan pemberitahuan banding dalam waktu dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3-1 &", "r": {"result": "3-1 &", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, data daripada \"International Population Center\" San Diego State University menunjukkan bahawa China memiliki 65.3 juta Muslim.", "r": {"result": "Namun, data dari \"Pusat Populasi Internasional\" San Diego State University menunjukkan bahwa China memiliki 65,3 juta Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski cuma permasalahan sepele, tampaknya Barbie Kumalasari tetap tak terima dengan aksi Ruben Onsu tersebut.", "r": {"result": "Meski hanya masalah sepele, rupanya Barbie Kumalasari tetap tak terima dengan ulah Ruben Onsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gometz-le-Chatel Gometz-le-Chatel ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Gometz-le-Chatel Gometz-le-Chatel adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tembila Sekolah Kebangsaan Tembila merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Tembila , Besut , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tembila Sekolah Nasional Tembila adalah Sekolah Nasional yang terletak di Desa Tembila, Besut, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muziknya, berdasarkan tradisi muzik Aragon tertua, ditulis oleh penggubah Anton Garcia Abril, dengan lirik ditulis oleh pemuisi-pemuisi Aragon Ildefonso Manuel Gil, Angel Guinda, Rosendo Tello, dan Manuel Vilas.", "r": {"result": "Musiknya, berdasarkan tradisi musik Aragon tertua, ditulis oleh komposer Anton Garcia Abril, dengan lirik yang ditulis oleh penyair Aragon Ildefonso Manuel Gil, Angel Guinda, Rosendo Tello, dan Manuel Vilas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad telah maklumkan secara bertulis keputusan itu kepada saya...langkah ini berkuatkuasa pada tarikh tarikh surat itu ditulis beberapa hari lepas,\" katanya.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad telah memberi tahu saya secara tertulis tentang keputusan tersebut...langkah ini akan mulai berlaku pada tanggal surat itu ditulis beberapa hari yang lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka ini masih mampu berkompromi sedangkan ketika ini begitu banyak kecelaruan yang berlaku di peringkat parti,\" katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "Apakah mereka masih bisa berkompromi ketika saat ini banyak terjadi kekisruhan di tingkat partai,\u201d katanya saat dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nasihatkan sesiapa saja yang bertanggungjawab dalam isu ini jawablah sama ada nak dibaik pulih atau tidak, tapi kalau mereka mengatakan mereka pun tak tahu, saya rasa mereka patut berhenti.", "r": {"result": "Saya menyarankan siapa pun yang bertanggung jawab atas masalah ini untuk menjawab apakah mereka ingin memperbaikinya atau tidak, tetapi jika mereka mengatakan bahwa mereka bahkan tidak tahu, saya pikir mereka harus berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin bersepadu untuk orang asli tiga negeri", "r": {"result": "Vaksin terintegrasi untuk penduduk asli dari tiga negara bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tempat kediaman yang menarik di Lokaliti 1 di Seokjang-ri, para penggali mendakwa bahawa mereka menggali beberapa rambut manusia asal Mongoloid bersama-sama dengan pigmen limonit dan mangan berhampiran dan di sekitar perapian, serta patung-patung haiwan seperti anjing, kura-kura dan beruang yang dibuat daripada batu.", "r": {"result": "Dari tempat tinggal yang menarik di Lokalitas 1 di Seokjang-ri, para ekskavator mengklaim telah menemukan beberapa rambut manusia asal Mongoloid bersama dengan pigmen limonit dan mangan di dekat perapian, serta patung-patung hewan seperti anjing, kura-kura, dan beruang. dari batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Ibrahim juga merupakan anggota kanan Masyayikh (Majlis Penasihat) Pergas atau Persatuan Guru Agama Islam Singapura.", "r": {"result": "Mohamed Ibrahim juga anggota senior Masyayikh (Dewan Penasehat) Pergas atau Asosiasi Guru Agama Islam Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pentadbiran bagi daerah ini adalah bandaraya Louny.", "r": {"result": "Pusat administrasi distrik ini adalah kota Louny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeanne Calment Jeanne Louise Calment (; 21 Februari 1875 - 4 Ogos 1997) merupakan supersentenaria Perancis yang menjadi manusia dengan pengesahan jangka hayat paling lama, hidup sehingga .", "r": {"result": "Jeanne Calment Jeanne Louise Calment (; 21 Februari 1875 - 4 Agustus 1997) adalah seorang supercentenarian Perancis yang menjadi orang dengan harapan hidup terpanjang, hidup hingga .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan minyak pati yang pertama direkodkan adalah pada abad ke-10 atau ke-11 oleh ahli pakar iaitu Ibnu Sina dari Parsi, mungkin dalam Kanun Perubatan.", "r": {"result": "Penggunaan minyak atsiri yang tercatat pertama kali adalah pada abad ke-10 atau ke-11 oleh ahli Ibnu Sina dari Persia, mungkin dalam Kanon Medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sekarang, fungsi utamanya ialah tempat untuk melaungkan azan, panggilan untuk solat umat Islam.", "r": {"result": "Saat ini, fungsi utamanya adalah sebagai tempat mengumandangkan adzan, adzan bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1956, berikutan kejayaan lagu tema rancangan televisyen \"The Ballad of Davy Crockett\", beliau menubuhkan entiti penerbitan dan pengedaran rakaman milik syarikatnya, iaitu Disneyland Records.", "r": {"result": "Pada tahun 1956, menyusul kesuksesan lagu tema untuk acara televisi \"The Ballad of Davy Crockett\", dia mendirikan entitas penerbitan dan distribusi rekaman perusahaannya, Disneyland Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang penapaian Carlsberg di Shanghai memulakan pengeluaran pada tahun 1998.", "r": {"result": "Pabrik fermentasi Carlsberg di Shanghai mulai berproduksi pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serrungarina Serrungarina merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Pesaro dan Urbino di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Serrungarina Serrungarina adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Pesaro dan Urbino di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarang Kumpulan Sinar Harian, Datuk Baharom Mahusin, Timbalan Pengarang Berita Sinar Harian, Zamri Rambli dan wartawan meja Jenayah, Nurulatiq Ahmad Bandi serta Muhammad Afham Ramli menemubual Abdul Hamid secara eksklusif di Bukit Aman, Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "Pemimpin Redaksi Sinar Harian Group, Datuk Baharom Mahusin, Wakil Redaktur Berita Sinar Harian, Zamri Rambli dan reporter Crime Desk, Nurulatiq Ahmad Bandi dan Muhammad Afham Ramli mewawancarai Abdul Hamid secara eksklusif di Bukit Aman, Kuala Lumpur baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada memburu, kegiatan utama orang Tagahas pada suatu ketika ialah aruk dan pemburuan kepala selain merompak haiwan seperti kerbau peliharaan puak lain.", "r": {"result": "Selain berburu, aktivitas utama masyarakat Tagahas pada suatu waktu adalah aruk dan pengayauan selain merampok hewan seperti kerbau peliharaan suku lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana ada beberapa badan dan pertubuhan yang disebabkan perkara tertentu dibatalkan kemudian merayu kepada Menteri.", "r": {"result": "\u201cIni karena ada beberapa badan dan organisasi yang karena hal-hal tertentu dibatalkan dan kemudian mengajukan banding ke Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shipka menamakan Grace Kelly sebagai sumber inspirasi.", "r": {"result": "Shipka menyebut Grace Kelly sebagai sumber inspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantelnya hanya memberi kesan kepada jenis kedua apa jika ia berevolusi menjadi Wormadam.", "r": {"result": "Mantelnya hanya mempengaruhi tipe kedua bagaimana jika berevolusi menjadi Wormadam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Padang Mandol memiliki 196 pelajar lelaki dan 177 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 373 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Padang Mandol memiliki 196 siswa laki-laki dan 177 siswa perempuan, sehingga total menjadi 373 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, harga gula mentah purata adalah AS$331.35 per tan metrik (RM1,325.42 per tan metrik) di tempat asalnya dalam tempoh lebih tiga tahun dan dijangka akan terus meningkat pada masa depan.", "r": {"result": "Selain itu, harga gula mentah rata-rata adalah US$331,35 per metrik ton (RM1.325,42 per metrik ton) di lokasi aslinya selama tiga tahun dan diperkirakan akan terus meningkat di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan Tengku Aziz sangat memarahkan Tengku Mukri dan membuat rancangan membunuh Tengku Aziz cara melanggar dengan keretanya dari selepas itu pergi menemui Ghazali membuat perhitungan untuk membunuh Ghazali.", "r": {"result": "Usulan Tengku Aziz benar-benar membuat marah Tengku Mukri dan membuat rencana untuk membunuh Tengku Aziz dengan memukulnya dengan mobilnya kemudian pergi menemui Ghazali untuk membuat perhitungan untuk membunuh Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asian Defence Journal Asian Defence Journal merupakan sebuah majalah berunsur isu-isu berkaitan pertahanan dan keselamatan, teknologi pertahanan, program pertahanan antarabangsa dan isu-isu berkaitan ekonomi dan industri.", "r": {"result": "Jurnal Pertahanan Asia Jurnal Pertahanan Asia adalah majalah yang memuat isu-isu yang berkaitan dengan pertahanan dan keamanan, teknologi pertahanan, program pertahanan internasional dan isu-isu yang berkaitan dengan ekonomi dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan-jalan tersebut merangkumi Jalan Ampang (\"Ampang Road\"), Jalan Pudu (\"Pudoh Road\"), Jalan Petaling (\"Petaling Street\") yang kini merupakan arteri utama kota KL.", "r": {"result": "Jalan-jalan tersebut antara lain Jalan Ampang (\"Jalan Ampang\"), Jalan Pudu (\"Jalan Pudoh\"), Jalan Petaling (\"Jalan Petaling\") yang kini menjadi urat nadi utama kota KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau didakwa melakukan kesalahan itu di Pejabat Perdana Menteri Precint 1, Putrajaya di antara 17 Ogos 2011 dan 8 Februari 2012 mengikut Seksyen 23 Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) (Akta 694).", "r": {"result": "Dia diduga telah melakukan pelanggaran di Kantor Perdana Menteri Precinct 1, Putrajaya antara 17 Agustus 2011 dan 8 Februari 2012 sesuai dengan Pasal 23 Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) (UU 694).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penjawat awam di bawah skim pencen, pelepasan cukai adalah sehingga RM7,000.", "r": {"result": "Untuk pegawai negeri di bawah skema pensiun, keringanan pajak hingga RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau juga terkilan dengan tindakan sesetengah pihak yang bertindak menghina agama lain sedangkan Islam tidak pernah menghina agama mereka.", "r": {"result": "Menurutnya, ia juga kesal dengan tindakan beberapa pihak yang bertindak menghina agama lain padahal Islam tidak pernah menghina agamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No one gets into sports to chase downers.", "r": {"result": "Tidak ada yang berolahraga untuk mengejar orang yang jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya, 111 gol dijaringkan oleh 67 pemain yang berbeza, dengan empat daripada mereka dikreditkan sebagai gol sendiri.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, 111 gol dicetak oleh 67 pemain berbeda, dengan empat di antaranya dikreditkan sebagai gol bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ia tidak akan membuka!", "r": {"result": "- Ini tidak akan terbuka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir bagaimanapun tidak memberikan butiran lanjut tentang nama dan komposisi keahlian pasukan khas terbabit.", "r": {"result": "Namun Mahathir tidak memberikan rincian lebih lanjut tentang nama dan komposisi tim khusus yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dibuat berikutan peristiwa Raja Muhammad membunuh Tun Besar, anak Tun Perak dalam satu permainan sepak raga.", "r": {"result": "Keputusan itu diambil menyusul insiden Raja Muhammad membunuh Tun Besar, putra Tun Perak dalam sebuah pertandingan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Bypass Bandara Kulon Progo-Borobudur Batal Dibangun Tol", "r": {"result": "Jalan Bypass Bandara Kulon Progo-Borobudur Dibatalkan Pembangunan Tol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih parah lagi, sifat insaniyatul insan atau kemanusiaan dalam diri manusia sudah hilang.", "r": {"result": "Lebih parah lagi, sifat insaniyatul human atau kemanusiaan pada manusia telah hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka hanya terlibat sebagai penyelidik dan pemerhati dalam aktiviti temubual bersama responden.", "r": {"result": "\u201cMereka hanya terlibat sebagai peneliti dan pengamat dalam kegiatan wawancara dengan responden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkirakan populasi Elang Flores di seluruh dunia hanya tersisa 250 ekor.", "r": {"result": "Diperkirakan hanya tersisa 250 ekor Elang Flores di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan PFA boleh diakses menerusi", "r": {"result": "Pernyataan PFA dapat diakses melalui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, rencananya ia akan merawat bangkai pohon yang telah ditumbuhi jantung pisang itu.", "r": {"result": "Untuk itu, pihaknya berencana merawat pohon mati yang telah ditumbuhi jantung pisang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ais mengalir jauh dari titik tinggi ini (\"pecahan ais\") menuju ke pinggir litupan ais.", "r": {"result": "Es mengalir dari titik tinggi ini (\"pemecah es\") menuju tepi lapisan es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 pelajar terselamat setelah sempat berenang dan dibantu oleh beberapa bot di kawasan berhampiran.", "r": {"result": "12 siswa selamat setelah bisa berenang dan dibantu oleh beberapa perahu di sekitar lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam taklimat kepada wartawan Malaysia yang membuat liputan UNGA 2019 di sini, hari ini, Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah berkata Dr Mahathir mungkin akan terus mengetengahkan keperluan mereformasi PBB dan menghormati institusi dan peraturan antarabangsa.", "r": {"result": "Dalam pengarahan kepada wartawan Malaysia yang meliput UNGA 2019 di sini hari ini, Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan Dr Mahathir dapat terus menyoroti perlunya mereformasi PBB dan menghormati lembaga dan aturan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu sentiasa menekankan bahawa rakyat Malaysia tidak boleh menjadi terlalu ekstrem dan taksub kepada agama jika ingin hidup dengan aman,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita harus selalu menekankan bahwa warga Malaysia tidak boleh terlalu ekstrim dan terobsesi dengan agama jika ingin hidup damai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mencari bagi diri seorang pelindung di kalangan yang hebat ... Hati saya penuh dengan sang dewiku.", "r": {"result": "Saya tidak mencari pelindung di antara yang agung ... Hati saya penuh dengan dewi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof berkata potensi mereka sebagai rakan strategik dalam membantu Malaysia untuk bersaing di peringkat global sewajarnya diberi penekanan menerusi pelbagai institusi latihan kemahiran sedia ada.", "r": {"result": "Yusof mengatakan potensi mereka sebagai mitra strategis dalam membantu Malaysia bersaing di tingkat global perlu ditekankan melalui berbagai lembaga pelatihan keterampilan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya, Bajet 2016 kelak, akan menjadi pemula kepada pelonjak akhir memacu separuh dekad Malaysia dalam menuju status, dengan izin -High Income Advanced Economy menjelang 2020.", "r": {"result": "Ini berarti APBN 2016 akan menjadi awal hingga pendorong terakhir untuk mendorong Malaysia selama setengah dekade menuju status tersebut, dengan izin - Ekonomi Maju Berpendapatan Tinggi pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 1994, beliau pernah menyampaikan Khutbah Jumaat bertajuk \"Islam as Engaged Surrender\" di Masjid Claremont Main Road di Cape Town, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Pada Agustus 1994, ia menyampaikan Khotbah Jumat berjudul \"Islam sebagai Penyerahan Diri\" di Masjid Claremont Main Road di Cape Town, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan The Swallows kemudiannya kurang aktif membuat rakaman akibat penjualan rekod piring hitam yang menurun akibat kegiatan cetak rompak.", "r": {"result": "Grup Swallows kemudian kurang aktif membuat rekaman akibat penurunan penjualan piringan hitam akibat pembajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Akta Bantuan Guaman (Pindaan) 2017 atau Akta A1548 yang diwartakan pada 17 Oktober 2017 berlandaskan empat prinsip, iaitu capaian keadilan, keadilan sosial, kesamarataan di sisi undang-undang dan hak asasi dan kemanusian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, UU Bantuan Hukum (Amandemen) 2017 atau UU A1548 yang dikukuhkan pada 17 Oktober 2017 didasarkan pada empat prinsip, yakni akses terhadap keadilan, keadilan sosial, kesamaan di depan hukum dan hak dasar dan hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tiba masanya FAM diberi kuasa sepenuhnya seperti sebelum ini, agar pelan pembangunan bola sepak negara lebih teratur dengan kerjasama semua ahli gabungan di seluruh negeri.", "r": {"result": "\u201cSudah tiba saatnya FAM diberdayakan secara penuh seperti sebelumnya, sehingga rencana pembangunan sepak bola nasional lebih tertata dengan kerjasama seluruh anggota yang berafiliasi di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Leo Varadkar sebelum itu berkata, pindaan kelapan perlembagaan, yang menjadikan pengguguran tidak sah di sisi undang-undang kecuali memberi risiko kehilangan nyawa kepada ibu sebagai terlalu 'tegas.", "r": {"result": "Perdana Menteri Leo Varadkar sebelumnya mengatakan amandemen kedelapan konstitusi, yang membuat aborsi ilegal kecuali membuat sang ibu berisiko kehilangan nyawanya, terlalu 'ketat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Testparm Samba kembalikan ralat %d", "r": {"result": "Testparm Samba mengembalikan kesalahan %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, FRI and College Area memiliki bilangan penduduk seramai 5,428.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, FRI dan College Area berpenduduk 5.428 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roslan Md.", "r": {"result": "Roslan Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FlashCP disasarkan kepada para pelajar.", "r": {"result": "FlashCP ditargetkan untuk siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR N. Sembilan minta Nurul Izzah timbang semula peletakan jawatan", "r": {"result": "PKR N. Sembilan meminta Nurul Izzah mempertimbangkan kembali pengunduran dirinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Raissa, jika tak sempat aktivitas fisik seperti olahraga tau pergi ke gym, cara termudah adalah dengan berjalan kaki minimal 30 menit non-stop.", "r": {"result": "Menurut Raissa, jika Anda tidak memiliki waktu untuk melakukan aktivitas fisik seperti olahraga atau pergi ke gym, cara termudah adalah berjalan kaki minimal 30 menit non stop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikepong oleh Jerman, mereka berundur ke kawasan sekitar pelabuhan Dunkirk.", "r": {"result": "Dikurung oleh Jerman, mereka mundur ke daerah sekitar pelabuhan Dunkirk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Akta dapat digunakan pada keseluruhan UK termasuk Scotland, disebabkan permisahan berlanjutan undang-undang Scotland banyak Akta tidak digunakan pada Scotland dan sama ada disesuaikan dengan Akta persamaan yang digunakan pada Scotland sendiri atau, sejak 1999, mengikut penggubalan undang-undang diletakkan oleh Parlimen Scotland berkaitan dengan perkara-perkara diturunkan.", "r": {"result": "Sementara Undang-undang tersebut berlaku untuk seluruh Britania Raya termasuk Skotlandia, karena devolusi hukum Skotlandia yang berkelanjutan, banyak dari Undang-Undang tersebut tidak berlaku untuk Skotlandia dan disesuaikan dengan Undang-undang kesetaraan yang berlaku untuk Skotlandia itu sendiri atau, sejak tahun 1999, untuk undang-undang. diberlakukan oleh Parlemen Skotlandia sehubungan dengan hal-hal yang diungkapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, syarikat konsesi tidak akan mendapat kenaikan tol secara automatik pada tahun tertentu.", "r": {"result": "Dalam hal ini, perusahaan pemegang konsesi tidak akan mendapatkan kenaikan tol secara otomatis pada tahun tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai segala ciri yang ada pada iPad 2 tetapi dengan saiz skrin yang berbeza iaitu , lebih kecil dari iPad yang lain yang mempunyai skrin bersaiz .", "r": {"result": "Ini memiliki semua fitur iPad 2 tetapi dengan ukuran layar yang berbeda, yaitu lebih kecil dari iPad lain yang memiliki ukuran layar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 125 penumpang dapat diselamatkan.", "r": {"result": "Sebanyak 125 penumpang berhasil diselamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Vincent-du-Boulay Saint-Vincent-du-Boulay ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Vincent-du-Boulay Saint-Vincent-du-Boulay adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana menurut portal tersebut, Dr. Wan Azizah menerima 71 peratus sokongan daripada responden Melayu dan 84 peratus sokongan responden bukan Melayu, menjadikan beliau sebagai menteri Kabinet paling popular merentasi semua kaum.", "r": {"result": "Ini karena menurut portal tersebut, Dr. Wan Azizah menerima 71 persen dukungan dari responden Melayu dan 84 persen dukungan dari responden non-Melayu, menjadikannya menteri Kabinet paling populer dari semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika di awal-awal, LPDP hanya mengirim sekitar 3000 orang mahasiswa setiap tahunnya, mulai tahun ini jumlahnya ditingkatkan menjadi 5000 orang.", "r": {"result": "Jika pada awalnya LPDP hanya mengirimkan sekitar 3000 mahasiswa setiap tahunnya, mulai tahun ini akan ditingkatkan menjadi 5000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami terbuka dengan sebarang cadangan sama ada ia adalah tram, Transit Aliran Massa (MRT), Transit Aliran Bas (BRT) atau lain-lain,\" katanya.", "r": {"result": "Kami terbuka untuk saran apakah itu trem, Mass Flow Transit (MRT), Bus Flow Transit (BRT) atau yang lainnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TJ mengambil kereta yang remuk untuk dirinya sendiri selepas itu.", "r": {"result": "TJ mengambil mobil yang rusak itu untuk dirinya sendiri sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ juga ada pelamin-pelamin (berhias) yang tinggi (tempatnya),", "r": {"result": "Ada juga singgasana (tempat) yang tinggi (dihiasi),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, pengguna biasanya tidak mempunyai perkakasan atau kemahiran teknikal yang diperlukan bagi membaiki kerosakan sebegitu; dengan itu, syarikat pulih data dipanggil.", "r": {"result": "Selain itu, pengguna biasanya tidak memiliki perangkat keras atau keahlian teknis yang diperlukan untuk memperbaiki kerusakan tersebut; dengan demikian, perusahaan pemulihan data dipanggil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan itu, pemilik hak cipta yang merasakan bahawa tapak hosting melanggar kandungan dikehendaki untuk meminta tapak untuk membuang bahan yang melanggar dalam jumlah masa yang tertentu.", "r": {"result": "Berdasarkan ketentuan tersebut, pemilik hak cipta yang merasa bahwa suatu situs menghosting konten yang melanggar diwajibkan untuk meminta situs tersebut menghapus materi yang melanggar tersebut dalam jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Philip sendiri dilarang menyertai kempen itu kerana dia telah dikucilkan oleh gereja (excommunication).", "r": {"result": "Raja Philip sendiri dilarang ikut kampanye karena telah dikucilkan oleh gereja (excommunication).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan lapor SPRM berhubung projek AES", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan melapor ke MACC terkait proyek AES", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah memegang jawatan itu sehingga tahun 1832 apabila baginda disingkirkan kerana terlibat dalam kebangkitan anti-Siam dalam tahun 1831.", "r": {"result": "Dia menjabat sampai tahun 1832 ketika dia dicopot karena terlibat dalam pemberontakan anti-Siam pada tahun 1831.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melengkapkan band ini, Max memilih pemain gitar Soulfly, Marc Rizzo dan penyanyi Gojira Joe Duplantier untuk bermain gitar bes.", "r": {"result": "Untuk melengkapi band, Max memilih gitaris Soulfly Marc Rizzo dan penyanyi Gojira Joe Duplantier untuk memainkan gitar bass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batara, Nepal Batara merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Batara, Nepal Batara adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap terus-terang beliau ini agak kurang disenangi beberapa pihak.", "r": {"result": "Sikapnya yang lugas tidak disukai beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Cakera", "r": {"result": "Pilih Disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dombestein Dombestein merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Dombestein Dombestein adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang sombong angkuh itu menjawab: \"Sebenarnya kita semua menderita bersama-sama dalam neraka (tidak ada jalan untuk kita melepaskan diri), kerana sesungguhnya Allah telah menetapkan hukumanNya di antara sekalian hambaNya \"", "r": {"result": "Orang-orang yang sombong dan angkuh itu menjawab: \"Sesungguhnya kita semua menderita bersama di neraka (tidak ada jalan bagi kita untuk melarikan diri), karena memang Allah telah menetapkan azab-Nya di antara semua hamba-Nya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi tebuk licin (\"Smoothbore\") (tanpa pilin) dinamakan \"meriam\" tak anjal.", "r": {"result": "Variasi smoothbore (tanpa spiral) disebut \"meriam\" yang tidak tahan banting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lapan daiman", "r": {"result": "delapan daiman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarsari, Naringgul Mekarsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Naringgul, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarsari, Naringgul Mekarsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Naringgul, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oren, Bilecik Oren, Bilecik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Oren, Bilecik Oren, Bilecik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Siam khuatir sekiranya wilayah-wilayah ini tidak disatukan di bawah kekuasaan Siam kemungkinan besar wilayah-wilayah tersebut akan dikuasai oleh kuasa-kuasa Barat.", "r": {"result": "Pemerintah Siam khawatir jika wilayah ini tidak bersatu di bawah pemerintahan Siam, kemungkinan besar wilayah ini akan didominasi oleh kekuatan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, dia menyatakan penjelasan Galen pada ailment pundi kencing tidak tepat oleh kerana dia hanya melihat tida kejadian, sementara Razi mengajikan beratus-ratus kejadian seperti itu di hospital Baghdad dan Rayy.", "r": {"result": "Misalnya, dia menyatakan penjelasan Galen tentang penyakit kandung kemih tidak akurat karena dia hanya melihat tidak ada kasus, sedangkan Razi memaparkan ratusan kasus serupa di rumah sakit Baghdad dan Rayy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malcomson membawa kumpulan pelabur-pelabur lain dan menyakinkan Adik Beradik Dodge untuk menerima bahagian syarikat yang baru.", "r": {"result": "Malcomson membawa sekelompok investor lain dan meyakinkan Dodge Brothers untuk menerima bagian dari perusahaan baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Chubu Centrair terletak di luar pantai barat semenanjung.", "r": {"result": "Bandara Internasional Chubu Centrair terletak di lepas pantai barat semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Datuk Wan Ahmad Wan Omar yang tamat tempoh perkhidmatan pada 27 Nov lepas.", "r": {"result": "Ia menggantikan Datuk Wan Ahmad Wan Omar yang masa baktinya berakhir pada 27 November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, kecerdasan buatan dengan kemampuan berimajinasi ini mampu menyelesaikan 85 persen dari semua level Sokoban, 25 persen lebih tinggi dari kecerdasan buatan dengan pendekatan lama.", "r": {"result": "Rupanya, kecerdasan buatan dengan kemampuan imajinatif ini mampu menyelesaikan 85 persen dari semua level Sokoban, 25 persen lebih tinggi dari kecerdasan buatan dengan pendekatan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabillahitaufik walhidayah wassalamualaikum warrahmatullahi wabarakatuh.", "r": {"result": "Wabillahitaufik walhidayah wassalamualaikum warrahmatullahi wabarakatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera diketuai oleh ketua bagi Staff Jeneral Tentera Hellenic (\"Hellenic Army General Staff - HAGS\"), yang sebaliknya di bawah pentadbiran Staff Jeneral Pertahanan Kebangsaan Hellenik (\"Hellenic National Defence General Staff - HNDGS\").", "r": {"result": "Tentara dipimpin oleh kepala Staf Umum Angkatan Darat Hellenic (\"Staf Umum Angkatan Darat Hellenic - HAGS\"), yang pada gilirannya berada di bawah administrasi Staf Umum Pertahanan Nasional Hellenic (\"Staf Umum Pertahanan Nasional Hellenic - HNDGS\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kamatamare Sanuki, Suzuka Unlimited FC dan Veertien Mie.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kamatamare Sanuki, Suzuka Unlimited FC dan Veertien Mie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap tentang GST lagi, pihak Kerajaan minta, agar sudah-sudahlah dipolemikkan sebagai isu politik,... kerana terbukti GST menjadi penyelamat kepada ekonomi kita tahun ini, kerana tanpa kutipan GST 41 bilion ringgit ini, kita tidak dapat bayangkan macam mana negara boleh menampung perbelanjaan yang diperlukan untuk rakyat.", "r": {"result": "Bicara soal GST lagi, Pemerintah minta agar di polemik sebagai isu politik,... karena terbukti GST akan menjadi penyelamat perekonomian kita tahun ini, karena tanpa pungutan GST sebesar 41 Milyar ringgit itu tidak bisa kita bayangkan. bagaimana negara dapat mengatasi pengeluaran yang diperlukan untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan pesakit juga telah keluar wad dan jangkitan tersebut boleh dikatakan terkawal.", "r": {"result": "\"Sebagian besar pasien juga telah meninggalkan bangsal dan infeksinya dapat dikatakan terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan dan beberapa produk perindustrian untuk eksport juga dianalisis untuk memastikan kepatuhan kepada piawaian kualiti dan keselamatan antarabangsa.", "r": {"result": "Makanan dan beberapa produk industri untuk ekspor juga dianalisis untuk memastikan kesesuaian dengan standar kualitas dan keamanan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolak-balik angkasa lepas Challenger Bolak balik angkasa \"Challenger\" (Designasi Kenderaan Pengorbit NASA: OV-099) merupakan kapal angkasa kedua NASA selepas \"Columbia\".", "r": {"result": "Space shuttle Challenger Space shuttle \"Challenger\" (NASA Orbiter Vehicle Designation: OV-099) adalah pesawat antariksa kedua NASA setelah \"Columbia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"All the Small Things\" merupakan lagu hit pertama Blink-182 dan melihatkan kumpulan tersebut sejumlah besar penonton baru.", "r": {"result": "\"All the Small Things\" adalah lagu hit pertama Blink-182 dan memperkenalkan grup ini ke banyak penonton baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azwira menuntut ganti rugi am sebanyak RM500,000, ganti rugi pengajaran sebanyak RM500,000, faedah, kos tindakan dan relif lain yang difikirkan sesuai oleh mahkamah.", "r": {"result": "Azwira menuntut ganti rugi umum sebesar RM500.000, ganti rugi pendidikan sebesar RM500.000, bunga, biaya tindakan, dan keringanan lain yang dianggap pantas oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sturgeon, ikan yang biasa digunakan, biasanya dicucuk dan dibakar sebagai shashlik, dan disajikan dengan sos delima yang dikenali sebagai \"narsharab\".", "r": {"result": "Sturgeon, ikan yang biasa digunakan, biasanya ditusuk dan dipanggang sebagai shashlik, dan disajikan dengan saus delima yang disebut \"narsharab\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga menunggu sehingga tengah malam untuk memberi mereka kelebihan penuh gelap.", "r": {"result": "Saya juga menunggu sampai tengah malam untuk memberi mereka keuntungan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan serupa perlu dipatuhi Polis Marin dan agensi penguat kuasa lain yang menyediakan kawalan keselamatan di sepanjang pantai kita,\" katanya.", "r": {"result": "Instruksi serupa harus diikuti oleh Polisi Perairan dan lembaga penegak hukum lainnya yang memberikan kontrol keamanan di sepanjang pantai kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Merbah Lorek Gunung Burung Merbah Lorek Gunung adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Merbah Teduh Gunung Merbah Teduh Gunung merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga menambah bilangan perangkap kera dan babi hutan umpamanya di lokasi yang dikenal pasti berlaku konflik.", "r": {"result": "\u201cKami juga meningkatkan jumlah perangkap kera dan babi hutan misalnya di lokasi-lokasi konflik yang teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Mukhriz Mahathir said a special purpose vehicle company, KXP Airport City Holding Sdn Bhd, would look into developing the project.", "r": {"result": "Menteri Besar Mukhriz Mahathir mengatakan perusahaan kendaraan tujuan khusus, KXP Airport City Holding Sdn Bhd, akan mempertimbangkan untuk mengembangkan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti main psikologi, kita perlu lima peratus.", "r": {"result": "Kita harus bermain psikologi, kita butuh lima persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazanky (Daerah Strakonice) Lazanky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Lazanky (Distrik Strakonice) Lazanky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Strakonice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah gunung Jerai juga dikatakan mampu dilihat oleh bahtera layar/kapal lalu lalang dalam Laut Kedah dan Selat Malakka(pusat berdagang) sejauh 100km.", "r": {"result": "Bahkan, Gunung Jerai juga konon bisa dilihat oleh kapal layar/penumpang di Laut Kedah dan Selat Malaka (pusat perdagangan) sejauh 100 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga malam ini, enam keluarga daripada 22 buah keluarga yang terlibat dalam pengusiran di PPR Taman Manggis oleh kerajaan negeri nasih tinggal di pekarangan Komtar sejak Rabu lalu.", "r": {"result": "Hingga malam ini, enam keluarga dari 22 keluarga yang terlibat dalam penggusuran PPR Taman Manggis oleh pemerintah negara bagian masih tinggal di kompleks Komtar sejak Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek berusia 37 tahun ditahan jam 2 petang susulan serbuan dilakukan sepasukan pegawai Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Bukit Aman dan Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Kelantan di Jalan Lubok Kiat - Kubang Kuau, Pasir Mas jam 12 tengah hari pada hari sama, yang merampas 700,000 pil kuda bernilai RM10.5 juta selain menahan tiga lelaki.", "r": {"result": "Tersangka berusia 37 tahun itu ditangkap sekitar pukul 14.00 WIB setelah dilakukan penggerebekan oleh tim Badan Reserse Kriminal Narkoba (JSJN) Bukit Aman dan Markas Kontingen (IPK) Polres Kelantan di Jalan Lubok Kiat - Kubang Kuau, Pasir Mas pada pukul 12 siang. pada hari yang sama, yang menyita 700.000 pil kuda senilai RM10,5 juta selain menangkap tiga pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Pasir Kelang memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-KK-00056.", "r": {"result": "Masjid Pasir Kelang Mukim memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-KK-00056.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 10 Jun 1947, di Permatang Bendahari, Seberang Perai, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Beliau lahir pada tanggal 10 Juni 1947, di Permatang Bendahari, Seberang Perai, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah apa yang dikatakan oleh menteri agama, Al-Haj Maulwi Qalamuddin, kepada New York Times: \"Untuk sebuah negara yang terbakar, dunia ingin memberi mancis.", "r": {"result": "Inilah yang dikatakan menteri agama, Al-Haj Maulwi Qalamuddin, kepada New York Times: \"Untuk negara yang terbakar, dunia ingin memberikan korek api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Takur Besar merupakan burung yang dilindungi di bawah Akta Perlindungan Hidupan Liar Malaysia.", "r": {"result": "Burung Takur Besar adalah burung yang dilindungi di bawah Undang-Undang Perlindungan Margasatwa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Global Peace Index - satu ukuran harmoni antarabangsa yang diter badan pemikir, Institute for Economics and Peace - dunia kita sekarang kurang aman daripada 10 tahun lalu.", "r": {"result": "Menurut Indeks Perdamaian Global - ukuran keharmonisan internasional yang diukur oleh wadah pemikir, Institut Ekonomi dan Perdamaian - dunia kita sekarang kurang damai dibandingkan 10 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LAMP has also monitored the effects of radiation on the local community in a 20 kilometre radius and found there is no increase in radiation risks, be it in air, water and soil samples\".", "r": {"result": "\u201cLAMP juga telah memantau dampak radiasi terhadap masyarakat sekitar dalam radius 20 kilometer dan menemukan tidak ada peningkatan risiko radiasi, baik pada sampel udara, air maupun tanah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang masih menyokong penyanggak ini, pohonlah maaf dan letak jawatan daripada pejabat awam.", "r": {"result": "Bagi yang masih mendukung pencela ini, mohon maaf dan mundur dari jabatan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pembuatan merupakan penyumbang terbesar dengan nilai kelulusan pelaburan sebanyak RM49.8 bilion, atau kira-kira 81% daripada jumlah pelaburan.", "r": {"result": "Sektor manufaktur menjadi kontributor terbesar dengan nilai persetujuan investasi sebesar RM49,8 miliar, atau sekitar 81% dari total investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryuho Kikuchi Ryuho Kikuchi memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Renofa Yamaguchi FC.", "r": {"result": "Ryuho Kikuchi Ryuho Kikuchi memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama Renofa Yamaguchi FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor logistik dan pengangkutan memainkan peranan yang penting dalam pembangunan negara, memandangkan eksport dan pembuatan merupakan antara tunjang utama ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sektor logistik dan transportasi memegang peranan penting dalam pembangunan negara, mengingat ekspor dan manufaktur merupakan salah satu pilar utama perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Eksekutif WALHI Nur Hidayati dalam konferensi pers di Kantor WALHI, Mampang, Jakarta Selatan, Senin, 18 Februari 2019, mengatakan: \"Secara umum, pada proses debat ini ada kecenderungan calon 01 yang klaim terlalu berlebihan.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif WALHI Nur Hidayati dalam jumpa pers di Kantor WALHI, Mampang, Jakarta Selatan, Senin, 18 Februari 2019, mengatakan: \u201cSecara umum, dalam proses debat ini ada kecenderungan calon 01 terlalu banyak menuntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini merupakan stesen tambahan KTM Komuter yang dibuka pada 1 Julai 2006.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan stasiun tambahan KTM Komuter yang dibuka pada 1 Juli 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu akan mendapat azab seksa yang tidak terperi sakitnya, dan mereka pula tidak akan beroleh seorang penolong pun. JUZUK KEEMPAT", "r": {"result": "Mereka akan menerima siksaan yang tak terlukiskan, dan mereka tidak akan memiliki penolong. KONSTITUEN KEEMPAT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kurnia, Kampung Kepayang Kampung Kurnia merupakan sebuah kampung yang terletak di Kampung Kepayang, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kurnia, Kampung Kepayang Kampung Kurnia adalah sebuah kampung yang terletak di Kampung Kepayang, di negara bagian Perak yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah tiada kaitan dengan 1MDB - Peguam", "r": {"result": "Rosmah tidak ada hubungannya dengan 1MDB - Pengacara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicipta oleh proses perundingan sejagat terbesar yang pernah dilibatkan dengan deklarasi antarabangsa, disahkan oleh ribuan organisasi mewakili jutaan individu, Piagam Bumi ingin mengilhamkan semua manusia akan saling bergantungan dan perkongsian tanggungjawab sedunia tentang keadaan manusia dan dunia kehidupan yang lebih besar.", "r": {"result": "Diciptakan oleh proses konsultasi global terbesar yang pernah terlibat dalam deklarasi internasional, didukung oleh ribuan organisasi yang mewakili jutaan individu, Piagam Bumi berusaha untuk menginspirasi semua umat manusia untuk saling ketergantungan dan berbagi tanggung jawab global untuk kondisi manusia dan kehidupan dunia yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, mereka tetap berhak untuk miliki masa hadapan yang cerah.", "r": {"result": "Namun, mereka masih layak untuk memiliki masa depan yang cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai prestasi skuad negara pada perlawanan semalam, Syed Saddiq yakin skuad Harimau Malaya mampu bangkit melakukan lebih baik pada aksi seterusnya.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari performa timnas pada laga kemarin, Syed Saddiq yakin skuat Harimau Malaya mampu bangkit untuk tampil lebih baik lagi di laga selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"By becoming a candidate he's going to have to stick his head up\".", "r": {"result": "\"Dengan menjadi kandidat dia harus mengangkat kepalanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau menegaskan walaupun pihaknya mencari penyelesaian secara holistik, ini tidak bermakna pemilik bangunan itu boleh bebas daripada kesalahan membina bangunan tanpa membeli tanah itu terlebih dulu serta mendapatkan perintah pembangunan.", "r": {"result": "Sementara itu, dia menegaskan, meski pihaknya mencari solusi holistik, bukan berarti pemilik bangunan bisa lepas dari kesalahan membangun gedung tanpa terlebih dahulu membeli tanah dan mendapatkan surat perintah pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atletico Madrid telah mula beraksi di stadium baru diberi nama Wanda Metropolitano, Madrid dan tidak beraksi di stadium sebelumnya di Stadium Vicente Calderon sejak dibuka pada 1967.", "r": {"result": "Atletico Madrid sudah mulai bermain di stadion baru bernama Wanda Metropolitano, Madrid dan belum pernah bermain di stadion sebelumnya di Stadion Vicente Calderon sejak dibuka pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat MB pandang serius isu 'broker maut'", "r": {"result": "Kantor MB menangani masalah 'kematian broker' dengan serius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jeonju Lapangan Terbang Jeonju adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Jeonju, Korea.", "r": {"result": "Bandara Jeonju Bandara Jeonju adalah sebuah bandara yang terletak di kota Jeonju, Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KR1M 2.0 akan menyediakan lima barang keperluan asas dengan harga rendah iaitu beras, gula, minyak masak, tepung dan LPG.", "r": {"result": "KR1M 2.0 akan menyediakan lima sembako dengan harga murah, yakni beras, gula, minyak goreng, tepung terigu dan elpiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah masuk tahun kedua saya tutup.", "r": {"result": "Ini tahun kedua saya tutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak ketiga daripada empat beradik dan pemegang Ijazah Sarjana Komposisi Muzik di Universiti Teknologi MARA (UiTM) kampus Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Ia anak ketiga dari empat bersaudara dan meraih gelar Magister Komposisi Musik di kampus Universiti Teknologi MARA (UiTM) Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kura-kura lahir pada musim bunga, Kelahiran yang tidak serentak disebabkan oleh faktor persekitaran.", "r": {"result": "Bayi penyu lahir di musim semi, kelahiran yang tidak bersamaan karena faktor lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 9 Mei - Ketua Jurulatih Skuad Bola Sepak Bawah 18 Tahun (B-18) negara, Bojan Hodak menyenaraikan 32 pemain untuk menjalani sesi latihan pusat di Padang Latihan Sime Darby, Bukit Jelutong, bermula 14 hingga 24 Mei ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 9 Mei - Pelatih Kepala Timnas U-18 (U-18), Bojan Hodak telah mendata 32 pemain untuk menjalani sesi latihan sentral di Sime Darby Training Ground, Bukit Jelutong, mulai 14 hingga 24 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perawat maupun staf bekerja seperti biasa.", "r": {"result": "Perawat dan staf bekerja seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri ketika menegaskan perkara itu berkata, wilayah bergolak terba pelbagai masalah hingga kini seperti pembunuhan beramai-ramai, jenayah kemanusiaan, keganasan dan rangkaian kejahatan yang menjadikan rakyat Palestin mangsa keadaan.", "r": {"result": "Perdana Menteri, ketika menegaskan hal tersebut, mengatakan bahwa wilayah bermasalah telah diganggu oleh berbagai masalah hingga saat ini, seperti genosida, kejahatan terhadap kemanusiaan, terorisme dan jaringan kejahatan yang membuat rakyat Palestina menjadi korban dari situasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima dapat menentukan dengan tepat bila isyarat diterima dengan melaraskan jam dalamannya (dan oleh itu jejari sfera) supaya semua sfera itu bertembung berhampiran satu titik.", "r": {"result": "Penerima dapat menentukan dengan tepat kapan sinyal diterima dengan menyesuaikan jam internalnya (dan karenanya radius bola) sehingga semua bola bertabrakan di dekat satu titik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tidak dijual kepada pihak luar dan peroleh lebih untung?", "r": {"result": "Mengapa tidak menjual ke pihak luar dan mendapatkan lebih banyak keuntungan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Be_rikutnya", "r": {"result": "Proyek berikut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ron pula terkaku tetapi turut merestuinya (walaupun terpaksa demi menjaga hati kawan).", "r": {"result": "Ron membeku tetapi juga disetujui (meskipun dia harus melindungi hati temannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoaks juga mampu menjangkau sedikitnya 1.500 orang dan enam kali lebih cepat penyebarannya ketimbang berita benContoh paling nyata berdampak sistemik akibat hoaks yang berasal dari disinformasi pernah terjadi di Mesir. Pada 2011, Mesir diguncang gelombang demonstrasi yang dilakukan massa properubahan berhadapan dengan kelompok pro-Hosni Mubarak, Presiden Mesir yang saat itu berkuasa.", "r": {"result": "Hoaks juga mampu menjangkau setidaknya 1.500 orang dan menyebar enam kali lebih cepat dari berita.Contoh paling nyata dari dampak sistemik yang ditimbulkan oleh hoaks yang bersumber dari disinformasi terjadi di Mesir. Pada tahun 2011, Mesir diguncang oleh gelombang demonstrasi yang dilakukan oleh massa pro-perubahan terhadap Presiden Mesir yang pro-Hosni Mubarak yang berkuasa saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umar Al-Khattab melantik beliau sebagai panglima pasukan Islam dalam menghantar bantuan ketenteraan ke kota Ubullah ketika umat Islam sibuk berhadapan dengan kerajaan Empayar Parsi Sassanid.", "r": {"result": "Umar Al-Khattab mengangkatnya sebagai panglima pasukan Islam dalam mengirimkan bantuan militer ke kota Ubullah saat kaum muslimin sibuk menghadapi pemerintahan Kerajaan Persia Sassaniyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mar tambahkan 3 kepada kedua-dua bahagian persamaan ini", "r": {"result": "Jadi mar tambahkan 3 ke kedua sisi persamaan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau (wahai Muhammad adalah seorang Rasul) dari Rasul-rasul yang telah diutus,", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu (hai Muhammad adalah seorang Rasul) dari para Rasul yang telah diutus,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang jelas perkara ini berlaku, saya kasihan kepada ahli Pas, mereka sangat jujur tetapi berada dalam lubuk kemunafikan politik parti dan berharap mereka dapat berfikir mengenai perkara itu daripada terus diperalatkan pimpinan Pas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJelas ini terjadi, saya kasihan kepada anggota Pas, mereka sangat jujur tapi dalam kemunafikan politik partai yang dalam dan saya harap mereka bisa memikirkan hal itu daripada dimanfaatkan oleh pimpinan Pas,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari data Statista, di 2017 diperkirakan 244,4 juta TV pintar dikepalkan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Dari data Statista, pada 2017 diperkirakan ada 244,4 juta smart TV yang dipasang di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kenyataan sebelah pihak,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah pernyataan sepihak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih Dua Lipa sudah datang dan tampil bersama kami.", "r": {"result": "Terima kasih Dua Lipa telah datang dan tampil bersama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab beliau pernah berlakon sebagai Nao, salah seorang protagonis dalam filem Siri Ultra 2010 \"\", beliau juga teruja untuk memandang Belial sebagai seorang bapa berbanding antagonis filem sebelumnya sementara wataknya membesar dan menghadapi takdirnya.", "r": {"result": "Karena sebelumnya dia berperan sebagai Nao, salah satu protagonis dalam film Seri Ultra 2010 \"\", dia juga bersemangat melihat Belial sebagai figur ayah yang berlawanan dengan antagonis film sebelumnya saat karakternya tumbuh dan menghadapi takdirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pariwisata dan Ekonomi Kreatif, Wishnutama Kusubandio mengakui, harga tiket pesawat pasti punya pengaruh ke kunjungan wisatawan.", "r": {"result": "Menteri Pariwisata dan Ekonomi Kreatif Wishnutama Kusubandio mengakui harga tiket pesawat pasti berpengaruh terhadap kunjungan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemiawaian kontena dan perkakasannya adalah antara inovasi terpenting kepada sistem logistik pada kurun ke-20.", "r": {"result": "Standarisasi peti kemas dan perangkat kerasnya adalah salah satu inovasi terpenting dalam sistem logistik di abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a player, you need that confidence from a coach and to feel that I'm going to have success.", "r": {"result": "Sebagai pemain, Anda membutuhkan kepercayaan diri dari seorang pelatih dan merasa bahwa saya akan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia akan terbang pada tanggal 25 April ke China untuk menghadiri Forum Inisiatif Sabuk dan Jalan (BRI)\".", "r": {"result": "\"Dia akan terbang pada 25 April ke China untuk menghadiri Forum Belt and Road Initiative (BRI)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu fokus Jabatan Penguatkuasaan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) untuk terus menjalankan operasi membanteras peniaga tanpa lesen yang sudah bermaharajalela di beberapa pasar sejak sekian lama.", "r": {"result": "Itulah fokus Departemen Penegakan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) untuk terus beroperasi menindak pedagang tanpa izin yang sudah lama merajalela di beberapa pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak terba isu 3R untuk mewujudkan sentimen perkauman kerana sebab tertentu termasuk muslihat politik atau tidak puas hati dengan perkara tertentu dalam negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihak-pihak yang terlibat dalam isu 3R menciptakan sentimen rasial dengan alasan tertentu termasuk manuver politik atau ketidakpuasan terhadap hal tertentu di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video: ISU students on overcoming lack of opportunity CLOSE Iowa State seniors Chrishelda Green and Markus Flynn question how they can go about changing a system they feel is stacked against the black community.", "r": {"result": "Video: Siswa ISU tentang mengatasi kurangnya kesempatan CLOSE Senior Iowa State Chrishelda Green dan Markus Flynn mempertanyakan bagaimana mereka dapat mengubah sistem yang mereka rasa bertentangan dengan komunitas kulit hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kongsi gambar itu untuk menambah motivasi supaya saya lebih bersemangat untuk sentiasa ke gimnasium,\" ujarnya.", "r": {"result": "Foto itu saya bagikan untuk menambah motivasi agar saya lebih semangat untuk selalu pergi ke gym,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kemudian, kami mendapati akaun audit yang kami luluskan belum diaudit.", "r": {"result": "\u201cNamun kemudian, kami menemukan bahwa akun yang diaudit yang telah kami setujui ternyata tidak diaudit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa had, in March, filed an application to intervene in the suit.", "r": {"result": "Perkasa, pada bulan Maret, telah mengajukan permohonan untuk campur tangan dalam gugatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pun perpustakaan lama melayu, iaitu kitab-kitab, hikayat-hikayat dan syair-syair yang musnah itu menurut Hikayat Abdullah penuh berisi di dalam tiga buah peti kulit panjang-panjang sedepa, diantaranya ada kira-kira tiga ratus buah buku-buku yang telah dijilid, tiada termasuk naskah-naskah yang belum berjilid, yang bercerai-berai, bergulung dan yang berhelai-helai.", "r": {"result": "Ada juga perpustakaan Melayu tua, yaitu buku-buku, cerita dan puisi yang dimusnahkan menurut Hikayat Abdullah penuh dengannya dalam tiga peti kulit sepanjang sama panjangnya, di antaranya ada sekitar tiga ratus buku yang telah dijilid, tidak termasuk manuskrip yang belum dijilid, yang sudah dipecah-pecah, digulung dan yang ada lembarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan ubatan Sakit menyerang tidak mengira waktu.", "r": {"result": "Persediaan medis Serangan rasa sakit terlepas dari waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabarkanlah kepada hamba-hambaKu (wahai Muhammad), bahawa Akulah Yang Maha Pengampun lagi Maha Mengasihani (bagi mereka yang bertaubat dan beramal soleh).", "r": {"result": "Beritakanlah kepada hamba-hamba-Ku (hai Muhammad), bahwa Aku Maha Pengampun dan Maha Penyayang (bagi orang-orang yang bertaubat dan beramal saleh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama Chase digunakan untuk perkhidmatan kad kredit di Amerika Syarikat dan Kanada, aktiviti perbankan runcit bank di Amerika Syarikat, dan perbankan komersial.", "r": {"result": "Merek Chase digunakan untuk layanan kartu kredit di Amerika Serikat dan Kanada, aktivitas perbankan ritel bank di Amerika Serikat, dan perbankan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Perikanan Negeri, Nazri Ishak berkata, rampasan itu dilakukan ekoran penangkapan ikan menggunakan keadah tersebut menyalahi peraturan dibawah Akta Perikanan 1985.", "r": {"result": "Direktur Departemen Perikanan Negara, Nazri Ishak, mengatakan, penyitaan itu dilakukan akibat penangkapan ikan dengan cara seperti itu yang melanggar aturan Undang-Undang Perikanan 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat pendapatan per kapita di desa dalam 5 tahun ini itu naik dari 572 ribu per bulan, per kapita itu dari bayi yang baru lahir sampai orang yang sudah uzur dihitung.", "r": {"result": "Kita lihat pendapatan per kapita desa dalam 5 tahun ini meningkat dari 572 ribu per bulan, per kapita dari bayi baru lahir hingga lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain isu kedaulatan itu, seluruh warga TLDM tidak kira di laut atau di darat akan terus berusaha sejauh mana yang boleh untuk menentukan kepentingan maritim negara sentiasa terjamin dengan segala aset ketenteraan yang kita ada,\" katanya kepada pemberita, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain masalah kedaulatan, seluruh warga TLDM baik di laut maupun di darat akan terus berupaya semaksimal mungkin untuk memastikan kepentingan maritim negara selalu terjamin dengan segala aset militer yang kita miliki,\u201d ujarnya kepada wartawan. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ketaatan mula timbul bila ramai pihak yang mengugut, mendesak dan memberi nasihat supaya calon di PRK Tanjung Piai diserah kepada MCA.", "r": {"result": "Isu kepatuhan mulai mencuat ketika banyak pihak mengancam, mendesak, dan menyarankan agar caleg di Pilkada Tanjung Piai diserahkan ke MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersifat apologetik dan mengikut naratif pihak yang mengagung-agungkan kebebasan hak individu hanya akan membinasakan masyarakat.", "r": {"result": "Meminta maaf dan mengikuti narasi orang-orang yang mengagungkan kebebasan hak individu hanya akan menghancurkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu bapa pula tidak boleh melepaskan tanggungjawab kepada pihak sekolah atau pihak berkuasa.", "r": {"result": "\"Orang tua tidak bisa melepaskan tanggung jawab mereka kepada sekolah atau pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pappankurichi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Pappankurichi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengalir dari Kulai sehingga Tampoi.", "r": {"result": "Mengalir dari Kulai ke Tampoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manigod Manigod ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Manigod Manigod adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap penyelamat terakhir adalah sang cinta sehingga tertulis lah lagu Diatas Cinta.", "r": {"result": "Masih penyelamat terakhir adalah cinta sehingga lagu Diatas Cinta ditulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah maklumat terkini daripada pengurusan Tabung Haji menyatakan bahawa institusi ini berada pada landasan yang tepat,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan informasi terakhir dari manajemen Tabung Haji menyebutkan lembaga ini berada di jalur yang benar, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua hal itu, menurut otoritas, dilakukan demi memuluskan proses pelarian serta menghindari penangkapan aparat.", "r": {"result": "Kedua hal itu, menurut aparat, dilakukan demi kelancaran proses pelarian dan menghindari penangkapan aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "20% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ii) Manakala, golongan berkeluarga yang berpendapatan empat ribu ringgit sebulan tidak lagi mempunyai tanggungan cukai.", "r": {"result": "(ii) Sementara itu, keluarga dengan pendapatan empat ribu ringgit per bulan tidak lagi memiliki kewajiban pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah berwarna coklat, sehingga panjang.", "r": {"result": "Buahnya berwarna coklat, hingga panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, sikap kebiadapan YB Nazri Aziz yang bagaikan musuh dalam selimut tidak patut dipandang remeh.", "r": {"result": "Namun, sikap kasar YB Nazri Aziz yang seperti musuh dalam selimut tidak boleh dianggap enteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insiden sedemikian membuka mata masyarakat tentang kepentingan perkhidmatan kaunseling dalam menjalankan intervensi krisis kepada mangsa dan keluarga.", "r": {"result": "\u201cKejadian seperti ini membuka mata masyarakat akan pentingnya layanan konseling dalam melakukan intervensi krisis bagi korban dan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang dijemput untuk menyertai kumpulan kerja yang akan bertemu di luar tempoh Perhimpunan.", "r": {"result": "Setiap orang diundang untuk bergabung dengan kelompok kerja yang akan bertemu di luar periode Majelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya begitu sedap.", "r": {"result": "Rasanya sangat enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian ini juga melaporkan, wujud perbezaan dalam platform media yang digunakan di mana media tradisional jatuh lapan mata kepada 49 peratus dan media sosial juga jatuh tujuh mata kepada 42 peratus.", "r": {"result": "Studi ini juga melaporkan adanya perbedaan platform media yang digunakan dimana media tradisional turun delapan poin menjadi 49 persen dan media sosial juga turun tujuh poin menjadi 42 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teratak yang diberi nama hasil gabungan nama pemiliknya iaitu, Dr. Ghazaly Baqri (Ghaz), seorang doktor kosmetik yang juga ahli lembaga pengarah sebuah hospital swasta terkenal bersama isterinya iaitu Zaharah (Zara).", "r": {"result": "Nama Teratak diambil dari gabungan nama pemiliknya, Dr. Ghazaly Baqri (Ghaz), seorang dokter kosmetik yang juga anggota dewan direksi sebuah rumah sakit swasta ternama bersama istrinya Zaharah (Zara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan tidak ciptakan manusia semua sama sama ada dari sudut fizikal, mental dan juga taraf kehidupan.", "r": {"result": "Tuhan tidak menciptakan semua manusia sama baik dari segi fisik, mental atau bahkan standar hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang bekas Menteri Besar ke-14 Selangor yang disingkirkan daripada jawatan pada September 2014 selepas gabungan parti diwakilinya merampas antara negeri terkaya negara pada 2008.", "r": {"result": "Mantan Menteri Besar Selangor ke-14 yang dicopot dari jabatannya pada September 2014 setelah koalisi partai-partai yang diwakilinya merebut salah satu negara bagian terkaya di negara itu pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Samu, askar-askar Israel menghancurkan satu-satunya klinik kampung, satu sekolah perempuan,pejabat pos, perpustakaan, satu kedai kopi dan rumah sekitar 140 buah.", "r": {"result": "Di Samu, tentara Israel menghancurkan satu-satunya klinik desa, sekolah perempuan, kantor pos, perpustakaan, kedai kopi, dan sekitar 140 rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini bisa dikonfirmasi di media mana pun,\" kata Yuyun.", "r": {"result": "Dan ini bisa dikonfirmasi di media manapun,\" kata Yuyun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah panduan pembayaran tambang tol menggunakan SmartTAG di lebuh raya sistem tol terbuka.", "r": {"result": "Berikut panduan membayar tarif tol menggunakan SmartTAG di jalan tol sistem tol terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szand meg Isten a magyart Kit veszek hanyanak, Nyujts feleje vedo kart Tengeren kinjanak.", "r": {"result": "Szand meg Isten a magyart Kit veszek hanyanak, Nyujts feleje vedo kart Tengeren sekarikuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRP diganti oleh Penilaian Menengah Rendah (PMR) pada tahun 1994.", "r": {"result": "SRP digantikan oleh Penilaian Menengah Rendah (PMR) pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Sebanyak 23 kes penyakit Chikungunya direkodkan di Tanjung Sepat, Kuala Langat, Selangor, sejak 29 Januari hingga Khamis lalu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Sebanyak 23 kasus penyakit Chikungunya tercatat di Tanjung Sepat, Kuala Langat, Selangor, sejak 29 Januari hingga Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, utang di era Jokowi setiap tahun naik Rp 452,25 triliun.", "r": {"result": "Artinya, utang di era Jokowi bertambah Rp 452,25 triliun setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kemerduan, nilai kesusasteraan yang unggul (sebagai suatu puisi yang hebat) serta idea-idea Bhakti atau cinta pada Tuhan yang murni, Sama Veda, sesungguhnya telah menjadi sebuah kitab suci Veda yang popular.", "r": {"result": "Karena merdunya, nilai sastra yang unggul (sebagai puisi yang agung) dan gagasan Bhakti murni atau cinta kepada Tuhan, Sama Veda memang telah menjadi kitab Veda yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penulis lagu, model fesyen, dan seorang pelakon.", "r": {"result": "penulis lagu, model fesyen, dan aktris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Penebel.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa/kelurahan di wilayah Kecamatan Penebel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan Isytarrok, Qrokul telah mengalahkan Nazril dan merampas permata Aurorius daripada Artakus.", "r": {"result": "Dengan bantuan Isytarrok, Qrokul mengalahkan Nazril dan mengambil permata Aurorius dari Artakus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak Alexander juga menghadapi tafsiran sejarawan yang mereka sendiri tertakluk kepada pandangan berat sebelah dan idealisme mereka sendiri.", "r": {"result": "Karakter Alexander juga menghadapi interpretasi sejarawan yang tunduk pada pandangan dan idealisme mereka sendiri yang bias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rencana pengelolaan bandara ini merupakan salah satu bentuk sinergi kami dengan pemerintah daerah dalam rangka meningkatkan perekonomian daerah,\" kata Direktur Utama PT Angkasa Pura I (Persero), Faik Fahmi, dalam siaran tertulis.", "r": {"result": "\u201cRencana pengelolaan bandara ini merupakan salah satu bentuk sinergi kami dengan pemerintah daerah dalam rangka meningkatkan perekonomian daerah,\u201d kata Direktur Utama PT Angkasa Pura I (Persero), Faik Fahmi dalam rilis tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, beliau menyampaikan ucaptama bertajuk 'Menghubungkan Pasaran, Membentuk Konsensus: Perkongsian bagi Kemampanan Minyak Sawit'.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, beliau menyampaikan pidato utama berjudul 'Connecting Markets, Building Consensus: Partnership for Palm Oil Sustainability'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, penekanan mengenai undang-undang Kerajaan China membolehkan mereka membezakan baik dan buruk setiap tindakan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, penekanan pada hukum Pemerintah China membuat mereka bisa membedakan baik dan buruk dari setiap tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ini berlaku, rambutnya beralih untuk melitupi mata kirinya sementara mata kanannya berona emas.", "r": {"result": "Saat ini terjadi, rambutnya bergeser menutupi mata kirinya sedangkan mata kanannya berwarna keemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu ada tertulis di dalam Kitab (Lauh Mahfuz); sesungguhnya hal itu amatlah mudah bagi Allah.", "r": {"result": "Sungguh, demikianlah yang tertulis dalam Kitab (Lauh Mahfuz); Memang sangat mudah bagi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuh!\"", "r": {"result": "\"Tujuh!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan pertama, tertuduh didakwa di bawah Seksyen 376(2)(e) Kanun Keseksaan kerana merogol mangsa berusia tujuh tahun di sebuah rumah di Batu Burok di antara jam 8.30 malam hingga 10 malam tahun lalu.", "r": {"result": "Menurut dakwaan pertama, terdakwa dijerat Pasal 376(2)(e) KUHP karena memperkosa seorang korban berusia tujuh tahun di sebuah rumah di Batu Burok antara pukul 20.30 dan 22.00 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila filem itu diumumkan secara rasmi pada Jun 2016 sebagai \"Ralph Breaks the Internet: Wreck-It Ralph 2\", kebanyakan barisan pelakon asal telah menandatanganinya, dengan barisan pelakon baru ditambah pada 2018.", "r": {"result": "Ketika film tersebut secara resmi diumumkan pada Juni 2016 sebagai \"Ralph Breaks the Internet: Wreck-It Ralph 2\", sebagian besar pemeran asli telah masuk, dengan anggota pemeran baru ditambahkan pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan '%s --help' untuk melihat senarai penuh pilihan baris perintah yang ada:", "r": {"result": "Jalankan '%s --help' untuk melihat daftar lengkap opsi baris perintah yang tersedia:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual tersebut kemudian dipinda semula, dengan GP Jepun diadakan sebelum GP Australia, kerana tarikh asal GP Australia bertindih dengan pertandingan AFL Grand Final.", "r": {"result": "Jadwal kemudian diubah lagi, dengan GP Jepang diadakan sebelum GP Australia, karena tanggal asli GP Australia tumpang tindih dengan Grand Final AFL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SARI hampir putus asa untuk membuat BELLA melupakan kesedihannya dan terutama melupakan JOJO.", "r": {"result": "SARI hampir putus asa membuat BELLA melupakan kesedihannya dan terutama melupakan JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filmfare memasukkan persembahannya dalam isu mereka 2010 daripada \"80 Teratas Persembahan Ikonik\".", "r": {"result": "Filmfare memasukkan penampilannya dalam \"Top 80 Iconic Performances\" edisi 2010 mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Strategi kurang mendapat sambutan seperti album Hakikat & Rahsia.", "r": {"result": "Album Strategi kalah populer dibandingkan album Hakikat & Rahsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan ini membawa Clermont ke tangga ke-4 dalam kedudukan liga dan hanya tiga mata daripada tempat promosi.", "r": {"result": "Kemenangan ini membawa Clermont ke posisi ke-4 di liga dan hanya berjarak tiga poin dari tempat promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hua Hin Aero Lapangan Terbang Hua Hin Aero adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Prachuap Khiri Khan, Thailand.", "r": {"result": "Bandara Hua Hin Aero Bandara Hua Hin Aero adalah sebuah bandara yang terletak di kota Prachuap Khiri Khan, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan amalan tenaga hijau dapat dilakukan dalam pelbagai bentuk antaranya dengan peralihan sumber tenaga daripada bahan api fosil kepada sumber boleh diperbaharui seperti angin, ombak, pasang surut, terma dan cahaya solar.", "r": {"result": "Implementasi praktik energi hijau dapat dilakukan dalam berbagai bentuk antara lain peralihan sumber energi dari bahan bakar fosil ke sumber terbarukan seperti angin, gelombang, pasang surut, panas dan cahaya matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat kementerian itu bagaimanapun menerima kritikan daripada pelbagai pihak termasuk bekas Timbalan Menteri Pelancongan dan Kebudayaan, Datuk Mas Ermieyati Samsudin, Persatuan Seniman Malaysia (SENIMAN) malah artis industri tanah air.", "r": {"result": "Namun, niat kementerian itu mendapat kritik dari berbagai pihak termasuk mantan Wakil Menteri Pariwisata dan Kebudayaan, Datuk Mas Ermiayati Samsudin, Asosiasi Seniman Malaysia (SENIMAN) bahkan seniman industri tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamat lathan di Kem Port Dickson, Aziz Tapa diserapkan menjadi Rejimen Polis (RP).", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan pelatihan di Camp Port Dickson, Aziz Tapa diserap ke dalam Resimen Polisi (RP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For starters, what about", "r": {"result": "Sebagai permulaan, bagaimana dengan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bukunya \"Macaw: The Race to Save the World's Rarest Bird\" dia mengkritik secara harshly para pemegang swasta burung-burung seperti Birds International Antonio de Dios; kerana dia mempercayai bahawa Spix's seharusnya dikembali ke negara asalnya Brazil untuk captive breeding dan pengenalan semula kepada habitat semula jadi mereka, yang masih berada dalam kemerosotan.", "r": {"result": "Dalam bukunya \"Macaw: Perlombaan untuk Menyelamatkan Burung Terlangka di Dunia\", dia mengkritik keras pemilik pribadi burung tersebut seperti Birds International Antonio de Dios; karena dia percaya bahwa Spix's harus dikembalikan ke negara asalnya Brazil untuk penangkaran dan reintroduksi ke habitat aslinya yang masih menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Taktik BERSATU untuk menarik sokongan pengundi negeri Pantai Timur.", "r": {"result": "T: Taktik BERSATU untuk menarik dukungan pemilih negara bagian Pantai Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Naib Canselor, Prof Ts Dr Noor Azizi Ismail; Timbalan Naib Canselor (Akademik dan Antarabangsa), Prof Dr Rafi Yaacob dan Pengarah program, Khairol Najib Hashim.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Rektor, Prof Ts Dr Noor Azizi Ismail; Wakil Wakil Rektor (Akademik dan Internasional), Prof Dr Rafi Yaacob dan Direktur Program, Khairol Najib Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, Beritasatu.com - Menjelang puncak Pemilu serentak April 2019 mendatang, masyarakat terus disuguhkan berbagai isu atau kabar berita bohong (hoaks) yang menyudutkan pemerintah.", "r": {"result": "Jakarta, Beritasatu.com - Jelang Pilkada serentak April 2019 mendatang, publik terus disuguhi berbagai isu atau berita bohong (hoax) yang menyudutkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scarface (filem 1932) Filem Scarface (1932) merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1932.", "r": {"result": "Scarface (film 1932) Film Scarface (1932) adalah sebuah film Hitam-Putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selanjutnya, peningkatan kesejahteraan masyarakat menjadi salah satu tolak ukur keberhasilan pencapaian visi dan misi bupati lombok tengah selama 4 tahun terakhir.", "r": {"result": "Lebih lanjut, peningkatan kesejahteraan masyarakat menjadi salah satu tolak ukur pencapaian visi dan misi Bupati Lombok Tengah selama 4 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, empat perkhidmatan ETS tambahan bagi sektor Kl Sentral-Ipoh-KL Sentral dan KL Sentral-Butterworth-KL Sentral, akan mula beroperasi pada 1 sehingga 4 Februari ini.", "r": {"result": "Selain itu, empat layanan ETS tambahan untuk sektor KL Sentral-Ipoh-KL Sentral dan KL Sentral-Butterworth-KL Sentral akan mulai beroperasi mulai 1 hingga 4 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer yang dikawal dari jauh oleh penggodam berperanan sebagai pelantar serangan DDoS terhadap sasarannya.", "r": {"result": "Komputer yang dikendalikan dari jarak jauh oleh peretas bertindak sebagai platform untuk serangan DDoS terhadap target mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka selalu bertengkar, berlari berkejaran satu kampung dan Saadun yang akan tercedera akibat pertengkaran itu.", "r": {"result": "Mereka selalu berdebat, mengejar desa dan Saadun yang akan terluka akibat pertengkaran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha Pahamin bersama lima usahawan, yang nama mereka tidak didedahkan, dikatakan bukan atas nilai komersial semata-mata tetapi lebih kepada semangat cintakan negara yang mana beliau berjanji tidak akan ada pembuangan pekerja sekiranya pengambilalihan itu dimuktamadkan.", "r": {"result": "Usaha Pahamin dengan lima pengusaha yang belum disebutkan namanya disebut bukan untuk nilai komersial semata, melainkan untuk semangat cinta tanah air yang dijanjikan tidak akan ada PHK jika pengambilalihan itu dituntaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terusan itu yang tidak lagi berfungsi mengairi sawah, terbiar yang menyebabkan ada antara bahagian terusan itu dalam keadaan uzur, ditimbuni tanah dan sampah akibat kegiatan pembinaan di kawasan sekitarnya.", "r": {"result": "Namun, saluran yang tidak lagi berfungsi untuk mengairi persawahan ini terbengkalai sehingga menyebabkan beberapa bagian saluran dalam keadaan bobrok, dipenuhi tanah dan sampah akibat aktivitas konstruksi di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Mohd Zin berkata, lebih 200 anggota SUPER Kelantan dengan 30 bot milik anggota SUPER bergotong-royong untuk melabuhkan unjam.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mohd Zin, lebih dari 200 anggota SUPER Kelantan dengan 30 perahu milik anggota SUPER bekerja sama berlabuh unjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kata lain, jika kamu mengulangi 'Gita' sepuluh kali, ia menjadi 'tagi', yang bermaksud pelepasan.", "r": {"result": "Dengan kata lain, jika Anda mengulang 'Gita' sepuluh kali, itu menjadi 'tagi', yang berarti pelepasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nah, dia merosot.", "r": {"result": "\"Yah, dia menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan fiber optik juga telah mengaliri 189 desa se Banyuwangi,\" katanya.", "r": {"result": "Jaringan fiber optic juga sudah dialirkan melalui 189 desa di Banyuwangi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia banyak mengangkat isu kepercayaan diri, sikap positif, kerja sama tim, keluarga juga dunia remaja\".", "r": {"result": "Itu menimbulkan banyak masalah kepercayaan diri, sikap positif, kerja tim, keluarga dan dunia pemuda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah bersekolah di Victoria Institution, Kuala Lumpur dari tahun 1980 sehingga 1984.", "r": {"result": "Ia bersekolah di Victoria Institution, Kuala Lumpur dari tahun 1980 hingga 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir pantas mulakan tugas pembersihan dalam pentadbiran", "r": {"result": "Dr Mahathir dengan cepat memulai tugas membersihkan administrasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rawatan bukanlah segalanya.", "r": {"result": "\"Pengobatan bukanlah segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Peletakan jawatan) satu keputusan yang dibuat dari segi keutuhan integriti dia,\" katanya.", "r": {"result": "(Pengunduran diri) keputusan yang dibuat dalam hal integritasnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ligung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ligung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara sebab saya mengikuti perkembangan pasukan ini kerana kagum akan keunggulan atau sejarahnya.", "r": {"result": "\u201cSalah satu alasan saya mengikuti perkembangan tim ini adalah karena saya kagum dengan keunggulan atau sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tidak tahan dengan Diggs tidak mendengar arahannya (membiarkan burung merpati utusan melepaskan diri, hampir menenggelamkan pasukan itu di dalam perangkap pasir najis kucing Calico dan membiarkan Kembar MacDougall melepaskan diri), Butch mengeluarkan Diggs dari pasukan itu dan meninggalkan Diggs dengan Seamus ke rumah burung itu untuk mencari bukti.", "r": {"result": "Menjadi tidak sabar dengan Diggs yang tidak mendengarkan perintahnya (membiarkan merpati kurir lepas, hampir menenggelamkan tim dalam perangkap pasir kotoran kucing Calico dan membiarkan MacDougall Twins melarikan diri), Butch mengeluarkan Diggs dari tim dan meninggalkan Diggs dengan Seamus di dalam burung rumah untuk mencari bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah menceritakan perihal rakannya itu) ia berkata lagi: \" Adakah kamu hendak melihat (keadaan rakanku yang ingkar itu)?\"", "r": {"result": "(Setelah bercerita tentang temannya) dia berkata lagi: \"Maukah kamu melihat (keadaan temanku yang durhaka)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu tidak menyangka aku sudah nyanyuk (tentulah kamu akan percaya)\".", "r": {"result": "Jika Anda tidak menganggap saya tua (tentu Anda akan percaya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drunten Wetan Drunten Wetan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gabuswetan, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Drunten Wetan Drunten Wetan adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Gabuswetan, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak akhir-akhir ini dilihat begitu banyak individu tertentu yang sengaja menimbulkan isu sensitiviti keagamaan dengan menghina agama lain.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini terlihat begitu banyak oknum tertentu yang dengan sengaja mengangkat isu kepekaan beragama dengan menghina agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang trek pilihan dari sumber ini", "r": {"result": "Hapus trek yang dipilih dari sumber ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto Eizairi Shamsudin S: Perhimpunan Agung UMNO 2017 adalah perhimpunan terakhir menghimpunkan perwakilan parti dari seluruh negara sebelum tempoh Kerajaan Persekutuan pimpinan Barisan Nasional (BN) berakhir pada Jun 2018.", "r": {"result": "Foto oleh Eizairi Shamsudin S: Sidang Umum UMNO 2017 merupakan sidang terakhir yang mempertemukan perwakilan partai dari seluruh tanah air sebelum masa Pemerintahan Federal yang dipimpin oleh Barisan Nasional (BN) berakhir pada Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi berkata, menurut riwayat At-Tirmizi, Rasulullah SAW sudah memberi panduan jelas kepada penganut Islam, bahawa \"sesiapa yang mahukan keredaan Allah SWT walaupun dimarahi manusia, nescaya Allah meredainya, dan Allah menjadikan manusia meredainya.", "r": {"result": "Abdul Hadi mengatakan, menurut riwayat At-Tirmizi, Nabi SAW telah memberikan tuntunan yang jelas kepada pemeluk Islam, bahwa \u201cbarang siapa yang menginginkan keridhaan Allah SWT sekalipun dimarahi manusia, Allah akan ridho kepadanya, dan Tuhan akan membuat orang senang dengan dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Turnbull mendakwa Perbadanan Hujan Australia berpangkalan di Australia, siasatan mendedahkan bahawa ia 75 peratus dimiliki Switzerland.", "r": {"result": "Meskipun Turnbull mengklaim Australian Rain Corporation berbasis di Australia, investigasi mengungkapkan bahwa 75 persen dimiliki oleh Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ritan Baru, Tabang, Kutai Kartanegara Ritan Baru merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Tabang, kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Ritan Baru, Tabang, Kutai Kartanegara Ritan Baru adalah sebuah desa di Kecamatan Tabang, Kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sembahlah Tuhanmu, sehingga datang kepadamu (perkara yang tetap) yakin.", "r": {"result": "Dan sembahlah Tuhanmu, hingga datang kepadamu (hal-hal yang tetap) yang pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Jun 2013, selepas spekulasi tentang masa depan Navas, Sevilla mengesahkan dalam laman web rasmi mereka bahawa dia akan meninggalkan kelab itu dan dijangka menyertai kelab Liga Perdana Inggeris, Manchester City.", "r": {"result": "Pada 4 Juni 2013, setelah spekulasi tentang masa depan Navas, Sevilla mengonfirmasi di situs resmi mereka bahwa ia akan meninggalkan klub dan diharapkan bergabung dengan klub Liga Utama Manchester City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini tren lain datang dari Skandinavia yang disebut lagom.", "r": {"result": "Tahun ini tren lain datang dari Skandinavia yang disebut lagom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AM dan adiknya dilaporkan bernikah di sebuah lokasi di Kalimantan Timur.", "r": {"result": "AM dan adiknya dikabarkan menikah di sebuah lokasi di Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya tuliskannya.", "r": {"result": "Biarkan saya menuliskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1994, iaitu apabila berakhirnya era aparteid kaum kulit putih telah berkurangan akibat kadar kelahiran yang rendah dan penghijrahan; lebih 100,000 telah berhijrah ke negara lain atas beberapa sebab seperti kadar jenayah yang tinggi dan dasar kerajaan yang memihak kepada kaum kulit hitam.", "r": {"result": "Sejak tahun 1994, ketika era apartheid berakhir, populasi kulit putih menurun karena tingkat kelahiran dan migrasi yang rendah; lebih dari 100.000 telah bermigrasi ke negara lain karena sejumlah alasan seperti tingkat kejahatan yang tinggi dan kebijakan pemerintah yang mendukung orang kulit hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi traktor bukan milik mereka.", "r": {"result": "Tapi traktor itu bukan milik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perkembangan berkaitan, Bibi Ramjani berkata pihaknya terpaksa menamatkan kontrak pengarah teknikal semasa Jorg Steinerbrunner pada Ahad dalam usaha persatuan mengurangkan kos\".", "r": {"result": "Mengomentari perkembangan terkait, Bibi Ramjani mengatakan pihaknya harus mengakhiri kontrak direktur teknik saat ini Jorg Steinerbrunner pada hari Minggu dalam upaya asosiasi untuk mengurangi biaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 sekolah ini telah menerima peruntukan sebanyak RM67,000 untuk membina sebuah bangunan pra sekolah berserta taman permaianan.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 sekolah ini menerima alokasi RM67,000 untuk membangun gedung prasekolah dengan taman bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya anggap perkara (isu keselamatan pusat tahfiz) ini penting kerana ia banyak berkait dengan elemen keselamatan.", "r": {"result": "\u201cSaya kira masalah ini (masalah keamanan pusat tahfiz) penting karena banyak kaitannya dengan unsur keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan motosikal yang digunakan Mat Rempit tidak mematuhi piawaian, ataupun sudah banyak diubahsuai.", "r": {"result": "Sebagian besar sepeda motor yang digunakan Mat Rempit tidak sesuai standar, atau sudah banyak dimodifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hello, Himanshu.", "r": {"result": "Halo Himanshu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeniarx, Asagi Zeyn@ddin Yeniarx merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdash, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yeniarx, Asagi Zeyn@ddin Yeniarx adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdash, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"High School Musical 2\" memenangi anugerah \"So Hot Right Now\" di Nickelodeon Australian Kids' Choice Awards 2007 yang mana pelakon High School Musical, Zac Efron mengacarakannya bersama The Veronicas.", "r": {"result": "\"High School Musical 2\" memenangkan penghargaan \"So Hot Right Now\" di Nickelodeon Australian Kids' Choice Awards 2007 yang diselenggarakan oleh aktor High School Musical Zac Efron bersama The Veronicas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Way\" melebihi satu juta muat turun pada 10 Jun 2013 dan secara rasmi disahkan Platinum oleh RIAA pada 19 Jun 2013.", "r": {"result": "\"The Way\" melampaui satu juta unduhan pada 10 Juni 2013 dan secara resmi disertifikasi Platinum oleh RIAA pada 19 Juni 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni politik sapu sahaja - janji boleh.", "r": {"result": "Seni politik hapus saja - janji Anda bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan dikir barat bahasa Arab oleh Kumpulan Soutul Balad Sekolah Kebangsaan Wakaf Bharu, Tumpat, turut meceriakan suasana Stadium Muhammad IV, di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "Penampilan dikir barat Arab oleh Kelompok Soutul Balad Sekolah Nasional Wakaf Bharu, Tumpat, turut memeriahkan suasana di Stadion Muhammad IV, di sini, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 bintang Gunners bakal disingkir", "r": {"result": "5 bintang The Gunners akan tersingkir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang hargai dia ikut serta, tapi orang juga menyatakan kegelisahan yang mendalam bahawa dia tidak menjelaskan beberapa masalah besar pada masa lalu\".", "r": {"result": "Orang-orang menghargai partisipasinya, tetapi orang-orang juga sangat kecewa karena dia tidak menjelaskan beberapa masalah besar di masa lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidaklah optimum dan efisien.", "r": {"result": "Hal ini tidak optimal dan efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, menyusun kad-kad tersebut kepada kumpulan-kumpulannya sehinggalah semua kad habis disusun.", "r": {"result": "Selanjutnya, urutkan kartu menjadi beberapa kelompok hingga semua kartu terurut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, materi penasehat hukum merupakan pengulangan materi eksepsi.", "r": {"result": "Kedua, materi penasehat hukum merupakan pengulangan dari materi eksepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1293 (nombor) 1293 (seribu dua ratus sembilan puluh tiga) ialah nombor asli selepas 1292 dan sebelum 1294.", "r": {"result": "1293 (angka) 1293 (seribu dua ratus sembilan puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 1292 dan sebelum 1294.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa penyelidikan awal yang disumbang oleh ARPANET termasuk kaedah rangkaian tanpa-pusat (decentralised network), teori queueing, dan kaedah pertukaran paket (packet switching).", "r": {"result": "Beberapa penelitian awal yang disumbangkan oleh ARPANET termasuk metode jaringan terdesentralisasi, teori antrian, dan metode packet switching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YOU SHALL NOT PASS pic.", "r": {"result": "ANDA TIDAK AKAN LULUS pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua model kereta terawal keluaran syarikat automotif Malaysia, Proton iaitu Proton Saga dan Proton Wira direka berasaskan model Mitsubishi Lancer.", "r": {"result": "Dua model mobil paling awal yang diproduksi perusahaan otomotif Malaysia, Proton, Proton Saga dan Proton Wira, dirancang berdasarkan model Mitsubishi Lancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan awal yang diberikan oleh angkatan tentera Inggeris di Surabaya kepada markas besar angkatan tentera Inggeris di Jakarta mengatakan bahawa Mallaby maut ditembak oleh angkatan tentera awam militia Indonesia.", "r": {"result": "Laporan awal yang diberikan pasukan Inggris di Surabaya kepada markas pasukan Inggris di Jakarta menyebutkan bahwa Mallaby ditembak mati oleh pasukan sipil milisi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuota MIC boleh dipindahkan ke parlimen Kuala Selangor.", "r": {"result": "Kuota MIC dapat ditransfer ke parlemen Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sepatutnya berhenti di kawasan rehat dan rawat (R&R), hentian sebelah atau tempat berteduh khas kerana boleh melindungi mereka serta pembonceng dirempuh kenderaan lain ketika hujan apabila jarak pandangan menjadi terhad manakala permukaan jalan licin,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebaiknya berhenti di rest and treatment (R&R), side stop atau shelter khusus karena bisa melindungi mereka dan pembonceng agar tidak tertabrak kendaraan lain saat hujan saat jarak pandang terbatas sementara permukaan jalan licin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sigarud Sigarud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sigarud Sigarud adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ia juga akan meneliti isu-isu berkaitan kos sara hidup, guna tenaga, kemiskinan dan pemilikan rumah,\" kata PMO dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Itu juga akan memeriksa masalah yang berkaitan dengan biaya hidup, penggunaan energi, kemiskinan, dan kepemilikan rumah,\" kata PMO dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarilar, Elmali Sarilar, Elmali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sarilar, Elmali Sarilar, Elmali adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 9.15 pagi itu, mangsa, Muhammad Fawwaz Mohd Fadlan berada di ruang dapur taska terba makan buah epal lenyek oleh pengasuh.", "r": {"result": "Pada kejadian sekitar pukul 09.15 pagi, korban bernama Muhammad Fawwaz Mohd Fadlan sedang berada di dapur panti ketika dimakan babysitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[18] Yaman diterima ke dalam keanggotaan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu pada 30 September 1947 dan Demokratik Yaman pada 14 Disember 1967.", "r": {"result": "[18] Yaman diterima menjadi anggota Perserikatan Bangsa-Bangsa pada 30 September 1947 dan Republik Demokratik Yaman pada 14 Desember 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, pendatang dari China (PRC) membentuk 56.5% bangsa asing tersebut, tetapi kira-kira 70% warganegara China di Korea adalah \"Joseonjok\", iaitu beretnik Korea.", "r": {"result": "Misalnya, imigran dari Tiongkok (RRT) merupakan 56,5% dari warga negara asing, tetapi sekitar 70% warga Tionghoa di Korea adalah \"Joseonjok\", yaitu etnis Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3653-54-5.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3653-54-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini tanpa menoleh ke belakang, SMK Damansara Damai 1 melangkah ke depan selaras dengan visi dan misi sekolah yang telah terpahat.", "r": {"result": "Kini tanpa menoleh ke belakang, SMK Damansara Damai 1 melangkah maju sejalan dengan visi dan misi sekolah yang telah diukir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan rak basikal yang boleh memuatkan sehingga 20 basikal.", "r": {"result": "dan rak sepeda yang dapat menampung hingga 20 sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda beri dia $25, 25 tolak 5 ialah 20 20 darab 0.7 ialah $14", "r": {"result": "Jika Anda memberinya $25, 25 dikurangi 5 adalah 20 20 kali 0,7 adalah $14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya jika engkau menurut kehendak hawa nafsu mereka sesudah datangnya (wahyu yang memberi) pengetahuan kepadamu (tentang kebenaran), maka tiadalah engkau akan peroleh dari Allah (sesuatupun) yang dapat mengawal dan memberi pertolongan kepada mu.", "r": {"result": "Dan untuk kebenaran, jika Anda mengikuti kehendak nafsu mereka setelah kedatangan (wahyu yang memberikan) pengetahuan kepada Anda (tentang kebenaran), maka Anda tidak akan mendapatkan dari Tuhan (apa pun) yang dapat mengendalikan dan memberi Anda bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi mereka hari ini di sepanjang sempadan jauh lebih canggih dan berbahaya daripada mana-mana kumpulan lain .", "r": {"result": "Operasi mereka hari ini di sepanjang perbatasan jauh lebih canggih dan berbahaya daripada kelompok lain mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyakit-penyakit ini boleh dicegah sekiranya setiap individu mengamalkan cara hidup sihat dengan kekal aktif, makan secara sihat, tidak merokok serta menangani tekanan dengan bijak,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cPenyakit-penyakit tersebut dapat dicegah jika setiap individu mempraktekkan pola hidup sehat dengan tetap aktif, makan sehat, tidak merokok dan mengelola stres dengan bijak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Pertumbuhan ekonomi negara yang sihat dengan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) untuk 2018 meningkat 4.7 peratus, sekali gus menolak kebimbangan terhadap deflasi susulan penurunan Indeks Harga Pengguna (CPI).", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Pertumbuhan ekonomi negara yang sehat dengan Produk Domestik Bruto (PDB) 2018 meningkat sebesar 4,7 persen, sehingga menepis kekhawatiran deflasi menyusul penurunan Indeks Harga Konsumen (IHK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myanmar beri pengampunan kepada lebih 9,000 banduan", "r": {"result": "Myanmar memberikan amnesti kepada lebih dari 9.000 tahanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karier beliau di Jabatan Penjara Malaysia bermula pada tanggal 1 Ogos 1985 dan ditempatkan di Penjara Taiping.", "r": {"result": "Kariernya di Departemen Penjara Malaysia dimulai pada 1 Agustus 1985 dan ditempatkan di Penjara Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruselosis Dibawa oleh lembu, kambing (susu mentah) dan anjing Gejala: -Demam panas, jangkitan pada tulang, jantung, pundi kencing, buah pinggang.", "r": {"result": "Brucellosis Dibawa oleh sapi, kambing (susu mentah) dan anjing Gejala: - Demam tinggi, infeksi pada tulang, jantung, kandung kemih, ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1400 BC, disesuaikan bagi menulis bahasa Canaanite bahasa (Barat laut Semitik) .", "r": {"result": "1400 SM, diadaptasi untuk menulis bahasa Kanaan (Semit Barat Laut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata waktu tidur gajah adalah 3-4 jam per hari.", "r": {"result": "Rata-rata waktu tidur gajah adalah 3-4 jam per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem adaptasi \"\" salah satu daripada hobbit, Pippin, merujuk sarapan kedua dalam baris dialog.", "r": {"result": "Dalam film adaptasi \"\" salah satu hobbit, Pippin, merujuk pada sarapan kedua dalam sederet dialog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sviny (Daerah Zdar nad Sazavou) Sviny merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Sviny (Distrik Zdar nad Sazavou) Sviny adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986 Amerika Syarikat telah mengumumkan bahawa ia telah memansuhkan perjanjian keselamatan dengan New Zealand sehingga kebenaran menggunakan pelabuhan tersebut dikembalikan.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, Amerika Serikat mengumumkan penghentian perjanjian keamanan dengan Selandia Baru sampai izin untuk menggunakan pelabuhan dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1898 ke 1899, pulau-pulau Solomon yang lebih terpencil dibawa ke dalam perlindungan mereka.", "r": {"result": "Dari tahun 1898 hingga 1899, pulau-pulau Solomon yang lebih terpencil berada di bawah perlindungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang ayah, ia pun bertanggung jawab kelakuan anaknya itu.", "r": {"result": "Sebagai seorang ayah, ia juga bertanggung jawab atas perilaku anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: \"Air banjir naik setinggi hampir 1 meter dalam tempoh kurang sejam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: \"Air banjir naik hingga ketinggian hampir 1 meter dalam waktu kurang dari satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jinbara - Topeng Topeng 6.", "r": {"result": "Jinbara - Topeng Topeng 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangsa) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2004.", "r": {"result": "Penagsa) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sebuah studi menunjukkan bahwa wanita jauh lebih realistis dalam memilih pasangan hidupnya.", "r": {"result": "Namun sebuah penelitian menunjukkan bahwa wanita jauh lebih realistis dalam memilih pasangan hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERTAS putih Kementerian Pertahanan akan dibentangkan di Parlimen pada 2 Disember depan, kata Menteri Pertahanan Mohamad Sabu.", "r": {"result": "Buku putih Kementerian Pertahanan akan disampaikan di DPR pada 2 Desember mendatang, kata Menteri Pertahanan Mohamad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Januari 2010, pejabat Anupong meledak dengan serangan roket dengan menggunakan pelancar roket M79.", "r": {"result": "Pada 14 Januari 2010, kantor Anupong diledakkan dengan serangan roket menggunakan peluncur roket M79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serum albumin membentuk kira-kira 50% daripada protein plasma manusia.", "r": {"result": "Albumin serum membentuk sekitar 50% protein plasma manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, dalam tempoh kira-kira setahun Syed Saddiq memegang portfolio itu, masih belum menampakkan sumbangan besar terhadap peningkatan sukan tanah air termasuk bola sepak.", "r": {"result": "Ia menambahkan, dalam kurun waktu sekitar satu tahun Syed Saddiq memegang portofolio tersebut, ia belum menunjukkan kontribusi yang signifikan bagi kemajuan olahraga Tanah Air, termasuk sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pemerintahan utama semasa pemerintahan Long Gaffar di Negeri ini ialah di Kota Limbat, Peringat dan pada masa yang sama seorang tokoh iaitu Long Yunus (anak Long Sulaiman) yang merupakan sahabat baik Long Gaffar yang dianggap sebagai adik oleh baginda Long Gaffar.", "r": {"result": "Pusat pemerintahan utama pada masa pemerintahan Long Gaffar di Negara Bagian ini berada di Kota Limbat, Peringat dan sekaligus seorang tokoh bernama Long Yunus (putra Long Sulaiman) yang merupakan sahabat baik Long Gaffar yang dianggap lebih muda. saudara laki-laki oleh Yang Mulia Long Gaffar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ahli arkeologi berpendapat bahawa Tamadun Indus mencecah bilangan lima juta penduduk pada kemuncaknya.", "r": {"result": "Beberapa arkeolog berpendapat bahwa Peradaban Indus mencapai lima juta penduduk pada puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1834 1834 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1834 1834 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda mampu merasai sentuhan sehalus serangga yang menghinggap di mana-mana pada tubuh.", "r": {"result": "Kuda mampu merasakan sentuhan halus serangga yang hinggap di mana saja di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan yang tertawan dengan Izzati berharap Tok Ayah menawarkannya pekerjaan jururawat peribadi.", "r": {"result": "Johan yang disekap dengan Izzati berharap Tok Ayah menawarinya pekerjaan sebagai perawat swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laika Rusia-Eropah Laika Rusia-Eropah (; ) ialah nama satu baka anjing pemburu yang berasal dari kawasan berhutan Eropah utara dan Rusia, salah satu daripada beberapa baka dikembangkan daripada laika baka tempatan daripada jenis spits sangat purba.", "r": {"result": "Laika Rusia-Eropa Laika Rusia-Eropa (; ) adalah nama ras anjing pemburu yang berasal dari daerah berhutan di Eropa utara dan Rusia, salah satu dari beberapa ras yang dikembangkan dari ras laika lokal dari jenis ludah yang sangat kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, MKN dalam kenyataannya meminta orang ramai tidak panik apabila mendengar bunyi letupan atau tembakan serta pergerakan pasukan keselamatan dan aset keselamatan di klia2 sepanjang tempoh latihan itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, MKN dalam keterangannya meminta masyarakat tidak panik ketika mendengar suara ledakan atau tembakan serta pergerakan aparat keamanan dan aset keamanan di klia2 selama masa latihan berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian lapangan terhadap orang utan dimulakan oleh ahli primatologi Birute Galdikas.", "r": {"result": "Penelitian lapangan tentang orangutan dimulai oleh ahli primata Birute Galdikas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan di Kuala Sepetang akan terjejas akibat rabies - Nolee Ashilin", "r": {"result": "Pariwisata di Kuala Sepetang akan terdampak akibat rabies - Nolee Ashilin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebahagian sel yang belum dibincangkan, tapi saya akan bercakap sedikit tentangnya.", "r": {"result": "Ada bagian sel yang belum dibahas, tapi akan saya bahas sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggunakan persamaan kuadratik... Kita hendak menjadikan persamaan ke bentuk asas, iaitu ax kuasa 2, tambah bx... ...tambah c, bersamaan dengan 0.", "r": {"result": "Untuk menggunakan persamaan kuadrat... Kami ingin mengubah persamaan menjadi bentuk dasar, yaitu ax pangkat 2, ditambah bx... ...ditambah c, sama dengan 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Gobind Singh Deo, berkata SOP RTM menyatakan dengan jelas bahawa apabila Perdana Menteri menghadiri sebuah majlis rasmi, maka hanya ucapannya yang akan disiarkan secara langsung melalui RTM.", "r": {"result": "Menterinya, Gobind Singh Deo, mengatakan SOP RTM dengan jelas menyatakan bahwa ketika Perdana Menteri menghadiri acara resmi, hanya pidatonya yang akan disiarkan langsung melalui RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan lihat baik kepadanya itu, dan mungkin kita boleh menjadi riang bedfellows yang baik selepas semua - ada memberitahu tidak.", "r": {"result": "Aku akan terlihat baik padanya, dan mungkin kita bisa menjadi teman tidur yang ceria - ada yang bilang tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kaedah ini, tarikh-tarikh berikut untuk beberapa peristiwa penting dalam Ramayana dapat diberikan: Menurut satu pendapat lain pula: Namun, harus ditekankan di sini bahawa sama ada Rama benar-benar wujud atau tidak, tradisi agama-kebudayaan Hindu telah memberikan riwayat Rama suatu realiti yang amat tinggi.", "r": {"result": "Menurut metode ini, beberapa peristiwa penting dalam Ramayana dapat diberikan sebagai berikut: Menurut pendapat lain: Namun perlu ditekankan di sini bahwa apakah Rama benar-benar ada atau tidak, tradisi agama-budaya Hindu telah memberikan kisah tentang Rama sebuah realitas yang sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3- Hang Tuah Tower - merupakan menara 100 tingkat yang akan dibina di tengah-tengah Bandarraya MITC dan merupakan mercu tanda baru untuk negeri Melaka.", "r": {"result": "3- Menara Hang Tuah - merupakan menara 100 lantai yang akan dibangun di tengah Kota MITC dan merupakan landmark baru negara bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genome RNA satu untai positif sense dibungkus dalam kapsid, terbentuk dari protin kapsid.", "r": {"result": "Genom RNA untai tunggal rasa positif dikemas dalam kapsid, terbentuk dari protein kapsid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya dia menjadi jurucakap bagi Islam di Amerika.", "r": {"result": "Kemudian dia menjadi juru bicara Islam di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan imbang Jambatan imbang merupakan sejenis jambatan gerak yang mempunyai berat pengimbang untuk mengimbangi bidang jambatan, atau \"daun,\" semasa berayun ke atas (terbuka).", "r": {"result": "Jembatan keseimbangan Jembatan keseimbangan adalah jenis jembatan bergerak yang memiliki beban penyeimbang untuk menyeimbangkan bidang jembatan, atau \"daun\", saat berayun ke atas (terbuka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semangat tidak mudah menyerah kalah pemain harus dipuji walaupun hampir berputih mata, mereka bangkit dengan meledak jaringan pada minit terakhir perlawanan untuk mengikat lawan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemangat para pemain yang tidak mudah menyerah patut diacungi jempol meski mata hampir putih, mereka bangkit dengan mencetak gol di menit akhir pertandingan untuk menyamakan kedudukan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG - Penduduk negeri ini diseru memanfaatkan perkhidmatan rawatan kesihatan secara online di rumah tanpa perlu ke mana-mana pusat rawatan menerusi inisiatif DoctorOnCall yang sudah beroperasi di negeri ini.", "r": {"result": "PULAU PENANG - Warga negara bagian ini terpanggil untuk memanfaatkan layanan pengobatan kesehatan online di rumah tanpa perlu pergi ke pusat pengobatan manapun melalui inisiatif DoctorOnCall yang sudah beroperasi di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolak dan abaikan sahaja jika isu tersebut dibangkitkan oleh pembangkang kerana memang tugas mereka mencari lompang-lompang kerajaan.", "r": {"result": "Tolak dan abaikan saja jika isu tersebut dilontarkan oleh oposisi karena memang tugas mereka mencari celah di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bates, Wallace dan Muller percaya bahawa kemimikan Bates dan Muller mengemukakan bukti berlakunya tindakan pemilihan semula jadi yang kini diterima sebulat suara di kalangan ahli biologi.", "r": {"result": "Bates, Wallace dan Muller percaya bahwa mimikri Bates dan Muller memberikan bukti tindakan seleksi alam yang sekarang diterima dengan suara bulat di kalangan ahli biologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usik-mengusik sebelum pindah lokasi baharu", "r": {"result": "Menggoda sebelum pindah ke lokasi baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memerlukan pembangkang kuat dan efektif tetapi sebelum mencapai tahap itu, dua tahun pertama ini tidak akan menjadi mudah bagi kedua-dua pihak.", "r": {"result": "\"Kami membutuhkan lawan yang kuat dan efektif, tapi sebelum mencapai level itu, dua tahun pertama tidak akan mudah bagi kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ltd (Bahasa Nepal: saury eyrlaaiins) ialah sebuah syarikat penerbangan yang berpusat di Kathmandu, Nepal.", "r": {"result": "Ltd (bahasa Nepal: saury eyrlaaiins) adalah sebuah maskapai penerbangan yang berbasis di Kathmandu, Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga banyak melibatkan diri dalam bidang lakonan dan antara drama lakonan beliau ialah \"Plan Cinta Tak Jadi\", \"Suami Tanpa Cinta\" dan yang terbaru pada tahun 2017 ialah \"Biniku Ninja\".", "r": {"result": "Ia juga sangat berkecimpung di bidang akting dan diantara drama aktingnya adalah \u201cPlan Cinta Tak Jadi\u201d, \u201cSuami Tanpa Cinta\u201d dan yang terbaru di tahun 2017 adalah \u201cBiniku Ninja\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Suatu peraturan kepada syarikat tersenarai akan dilaksanakan supaya memaparkan maklumat di dalam laporan tahunan mengenai nisbah gaji tertinggi dan gaji median serta nisbah bayaran gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah mengurangkan jurang pendapatan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Peraturan bagi perusahaan terbuka akan diterapkan untuk menampilkan informasi dalam laporan tahunan tentang rasio gaji tertinggi dan gaji median serta rasio gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah untuk mengurangi kesenjangan pendapatan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A partnership of two left parties, Parti Rakyat and the Labour Party, called the Socialist Front, for instance, did fairly well in the 1959 general election.", "r": {"result": "Kemitraan dua partai kiri, Parti Rakyat dan Partai Buruh, yang disebut Front Sosialis, misalnya, cukup berhasil dalam pemilihan umum 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Jimmy turut mengambil peluang untuk bergambar kenangan bersama baginda dan permaisuri.", "r": {"result": "Keluarga Jimmy juga mengambil kesempatan untuk mengambil foto kenangan bersama raja dan ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari mana-mana pakej yang sepadan dengan \"%s\", dan lebih daripada 40 pakej mengandungi \"%s\" pada keterangan mereka.", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan paket yang cocok dengan \"%s\", dan lebih dari 40 paket berisi \"%s\" dalam deskripsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil Menengah (UKM) Bapak Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lunang, Pekan, Pahang adalah 26600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lunang, Pekan, Pahang adalah 26600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - DAP Perak menggesa Polis Diraja Malaysia (PDRM) menjalankan siasatan berhubung desakan Pas agar kerajaan Pakatan Harapan (PH) menghapuskan sistem pendidikan vernakular di negara ini.", "r": {"result": "IPOH - DAP Perak mendesak Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) untuk melakukan penyelidikan atas desakan PAS agar pemerintah Pakatan Harapan (PH) menghapus sistem pendidikan bahasa daerah di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata berdasarkan struktur sedia ada, terdapat enam kementerian melaksanakan TVET mengikut sistem pendidikan masing-masing iaitu Kementerian Pendidikan; Kementerian Sumber Manusia serta Kementerian Belia dan Sukan.", "r": {"result": "Dikatakannya berdasarkan struktur yang ada, ada enam kementerian yang melaksanakan vokasi sesuai sistem pendidikan masing-masing, yakni Kemendikbud; Kementerian Sumber Daya Manusia dan Kementerian Pemuda dan Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski tak secara resmi meminta, Kementerian Luar Negeri RI menyatakan Indonesia menerima segala dukungan dan bantuan yang hendak diberikan pihak asing untuk menanggulangi bencana terburuk setelah gempa di Lombok akhir Juli lalu.", "r": {"result": "Meski tidak diminta secara resmi, Kementerian Luar Negeri RI menyatakan bahwa Indonesia menerima segala dukungan dan bantuan yang ingin diberikan pihak asing untuk mengatasi bencana terparah pasca gempa di Lombok pada akhir Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reading is also home to another three senior semi-professional rugby clubs; Reading Abbey R.F.C., Redingensians R.F.C. and Reading R.F.C. The town hosts several other football variants, such as Gaelic football's St. Anthony's GAA, Australian rules football team Reading Kangaroos, and American football team Berkshire Renegades.", "r": {"result": "Reading juga merupakan rumah bagi tiga klub rugby semi-profesional senior lainnya; Reading Abbey R.F.C., Redingensians R.F.C. dan Membaca R.F.C. Kota ini menjadi tuan rumah beberapa varian sepak bola lainnya, seperti St. Paul sepak bola Gaelic. Anthony's GAA, tim sepak bola Australia Reading Kangaroos, dan tim sepak bola Amerika Berkshire Renegades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 calon lain hanya mendapat 1% undi sahaja.", "r": {"result": "12 kandidat lainnya hanya mendapat 1% suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga penduduk \"Aikah\", serta kaum \" Tubba' \"; tiap-tiap satu kaum itu telah mendustakan Rasul-rasul (yang diutus kepadanya), lalu mereka ditimpa azab yang Aku janjikan.", "r": {"result": "Dan juga orang-orang \"Aikah\", serta orang-orang \"Tubba'\"; setiap orang dari orang-orang itu telah mengingkari para Rasul (yang diutus kepada mereka), dan kemudian mereka ditimpa hukuman yang saya janjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grumman merupakan sebuah syarikat yang terkenal pada tahun 1940-an untuk ujikaji dengan sayap terbang; walaupun begitu sejumlah rekabentuk hanya merupakan ujian penerbangan, hanya pesawat pengebom B-2 yang dibangunkan pada tahun 1980-an yang pernah dikeluarkan dan diaturgerak.", "r": {"result": "Grumman adalah perusahaan yang dikenal pada tahun 1940-an karena eksperimennya dengan sayap terbang; namun, sejumlah desain hanyalah uji terbang, dengan hanya pembom B-2 yang dikembangkan pada 1980-an yang pernah diproduksi dan dioperasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Kamarul Bahrin berkata, Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) sedang bekerjasama dengan agensi berkaitan seperti Lembaga Hasil Dalam Negeri, Bank Negara Malaysia, Pusat Maklumat Hartanah dan Jabatan Perangkaan Negara untuk mengatasi masalah terbabit.", "r": {"result": "Raja Kamarul Bahrin mengatakan Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) bekerja sama dengan instansi terkait seperti Inland Revenue Board, Bank Negara Malaysia, Pusat Informasi Real Estate dan Badan Pusat Statistik untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Merbau Sembilan, Pedas, Negeri Sembilan adalah 71400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Merbau Sembilan, Pedas, Negeri Sembilan adalah 71400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Hari Bola Sepak dan Persahabatan disambut di 64 negara.", "r": {"result": "Pada 2017, Hari Sepak Bola dan Persahabatan dirayakan di 64 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun kalori harian rata-rata yang dibutuhkan tubuh adalah 1.500-2.500 kkal tergantung pada usia, jenis kelamin, aktivitas, dan tinggi badan.", "r": {"result": "Rata-rata kalori harian yang dibutuhkan tubuh adalah 1.500-2.500 kkal tergantung usia, jenis kelamin, aktivitas, dan tinggi badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menamakannya sebagai SPV Tabung Haji juga adalah salah dan menunjukkan ketidakfahaman ramai mengenai isu ini, kerana sebenarnya UJSB dan Prokhas adalah SPV Kerajaan Malaysia di bawah Kementerian Kewangan dan bukannya SPV Tabung Haji.", "r": {"result": "Menyebutnya sebagai SPV Tabung Haji juga salah dan menunjukkan kesalahpahaman banyak orang tentang masalah ini, karena sebenarnya UJSB dan Prokhas adalah SPV Pemerintah Malaysia di bawah Kementerian Keuangan dan bukan SPV Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkapan pertama melibatkan Bekas Pengurus Kanan Kebolehan Marin, Sime Darby Perkhidmatan Marin di Sime Darby Marine And Engineering Sdn.", "r": {"result": "Penangkapan pertama melibatkan mantan Senior Manager of Marine Capabilities, Sime Darby Marine Services di Sime Darby Marine And Engineering Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutupan tersebut disebabkan oleh kemalangan kemalangan udara yang menyebabkan kematian.", "r": {"result": "Penutupan itu karena kecelakaan udara yang fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini menyediakan pendidikan menengah aliran biasa selama lima tahun dan diakhiri dengan pengambilan peperiksaan Sijil Am Pelajaran Brunei-Cambridge Peringkat Biasa ( atau ringkasnya \"\").", "r": {"result": "Sekolah ini menyediakan pendidikan menengah utama lima tahun dan diakhiri dengan mengikuti ujian Tingkat Biasa Pendidikan Umum Brunei-Cambridge (atau hanya \"\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa lepas, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengambil kesempatan untuk melihat jet tersebut secara dekat, ketika lawatannya di Pusat Pameran Antarabangsa Mahsuri.", "r": {"result": "Selasa lalu, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengambil kesempatan untuk melihat jet dari dekat, selama kunjungannya ke Pusat Pameran Internasional Mahsuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mempunyai lima penyelam dari unit marin dan pasukan kami juga sudah mengeluarkan pukat hantu ketika menyelam.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki lima penyelam dari unit marinir dan tim kami juga telah melepas jaring hantu selama penyelaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABANG Johari (kiri) diiringi timbalannya, Datuk Amar Douglas Uggah Embas mengadakan pertemuan tertutup bersama Datuk Seri Najib Razak di Putrajaya bagi mendapatkan persetujuan berhubung calon BN Sarawak untuk PRK Pujut.", "r": {"result": "ABANG Johari (kiri) didampingi wakilnya, Datuk Amar Douglas Uggah Embas mengadakan pertemuan tertutup dengan Datuk Seri Najib Razak di Putrajaya untuk mencari kesepakatan mengenai calon BN Sarawak untuk pemilihan sela Pujut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok saga biasanya gemarkan tanah neutral atau agak berasid tetapi ia mudah menyesuaikan diri dan tumbuh dikebanyakan tanah lembab di kawasan cuaca tropika bermusim.", "r": {"result": "Pohon sagu biasanya lebih menyukai tanah yang netral atau sedikit asam tetapi mudah beradaptasi dan tumbuh di sebagian besar tanah lembab di iklim tropis musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah mendapat jemputan dari Saiful Apek Senario & Yassin Senario untuk persembahan pembukaan Konsert Wings 30 Tahun di Stadium Merdeka pada 31 Oktober 2015.", "r": {"result": "Ia juga mendapat undangan dari Saiful Apek Senario & Yassin Senario untuk penampilan pembuka Konser 30 Tahun Wings di Stadion Merdeka pada 31 Oktober 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The announcement was made by PAS deputy president Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man near the Kuala Kangsar PAS headquarters in Bukit Chandan here tonight.", "r": {"result": "Pengumuman itu disampaikan oleh Wakil Presiden PAS Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man di dekat markas Kuala Kangsar PAS di Bukit Chandan di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Mahathir berkata, kerajaan China bersetuju dengan perjanjian baharu ECRL itu selepas melihat kekangan kewangan dihadapi Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Dr Mahathir, pemerintah China menyetujui perjanjian ECRL baru setelah melihat kendala keuangan yang dihadapi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa beri dana itu?", "r": {"result": "Siapa yang memberi dana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Endeavour Worldwide adalah mengenai usahawan berjaya yang berminat menyumbang semula dengan menyokong usahawan baharu.", "r": {"result": "Endeavour Worldwide adalah tentang wirausahawan sukses yang tertarik untuk memberi kembali dengan mendukung wirausahawan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air yang kita minum, kita telah meletakkan begitu banyak benda-benda lain ke dalamnya hingga ia menjadi racun kepada kita dan anak-anak kita kita telah meracuni bumi ini, kita telah meracuni air dan manusia yang bijak, manusia yang mempunyai iman akan duduk untuk memahami perkara-perkara ini dan bertanya kepada dirinya sendiri, \"Dimanakah saya dalam semua ini?\"", "r": {"result": "Air yang kita minum, kita telah memasukkan begitu banyak hal lain ke dalamnya sehingga menjadi racun bagi kita dan anak-anak kita, kita telah meracuni bumi ini, kita telah meracuni air dan orang bijak, orang beriman akan duduk untuk memahami hal-hal ini dan bertanya pada dirinya sendiri, \"Di manakah saya dalam semua ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan bertambah buruk apabila Dhiya disahkan mengandung buat kali ketiga.", "r": {"result": "Keadaan diperparah saat Dhiya dipastikan hamil untuk ketiga kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernaung di bawah provinsi Malaga sebelum diberikan Status Autonomi, Melilla dahulunya merupakan sebuah pelabuhan bebas sebelum Sepanyol bergabung dengan Kesatuan Eropah; industri utamanya adalah perikanan.", "r": {"result": "Terlindung di bawah provinsi Malaga sebelum diberikan Status Otonomi, Melilla dulunya adalah pelabuhan bebas sebelum Spanyol bergabung dengan Uni Eropa; industri utamanya adalah perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga ahli-ahli parti dalam komponen BN.", "r": {"result": "Begitu juga anggota partai di komponen BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem yang mebincangkan mengenai persoalan sejauh mana kepercayaan manusia terhadap Tuhan dan sejauh mana manusia tunduk kepada Iblis?", "r": {"result": "Film ini merupakan film yang membahas tentang pertanyaan sejauh mana manusia beriman kepada Tuhan dan sejauh mana manusia tunduk kepada Iblis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was dreading going especially because they were sending me to work with the Korean coach\".", "r": {"result": "Saya takut pergi terutama karena mereka mengirim saya untuk bekerja dengan pelatih Korea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengambil rumus ini pada nilai muka, kita akan melihat dalam kerelatifan, \"jisim hanyalah satu bentuk tenaga\".", "r": {"result": "Mengambil formula ini pada nilai nominalnya, kita akan melihat dalam relativitas, \"massa hanyalah sebuah bentuk energi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah memperkasakan pemilikan aset hartanah, bagi menjana kekayaan Bumiputera, kerajaan melalui Syarikat Perumahan Rakyat 1Malaysia atau PR1MA serta Syarikat Perumahan Negara Berhad dan dengan kerjasama Kerajaan-Kerajaan Negeri, akan memperbanyakkan pembinaan rumah mampu milik kepada Bumiputera di seluruh negara, termasuk Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Menuju pemberdayaan kepemilikan aset real estate, dalam rangka menghasilkan kekayaan Bumiputera, pemerintah melalui Syarikat Perumahan Rakyat 1Malaysia atau PR1MA dan Syarikat Perumahan Negara Berhad dan bekerja sama dengan Pemerintah Negara akan meningkatkan pembangunan rumah yang terjangkau untuk Bumiputera di seluruh negeri , termasuk Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur selten genutzte Abkurzung Cruise Control; automatischer Geschwindigkeitsregler (Tempomat).", "r": {"result": "Nur selten genutze Abkurzung Cruise Control; Pengontrol Kecepatan otomatis (Tempomat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib juara musim lalu, Selangor menjuarai kejohanan ini dengan menewaskan Kelantan 4-1 menerusi sepakan penalti setelah kedua-dua pasukan terikat 1-1 selepas masa tambahan pada perlawanan akhir.", "r": {"result": "Runner-up musim lalu, Selangor memenangkan turnamen ini dengan mengalahkan Kelantan 4-1 melalui tendangan penalti setelah kedua tim bermain imbang 1-1 setelah perpanjangan waktu di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 80 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 80 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda UMNO tempelak MCA isu IPC", "r": {"result": "Pemuda UMNO memihak MCA dalam isu IPC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan mengikut kerja kontrak pembinaan sehingga ke Singapura, mencuci batu nisan Cina, kemudian menjadi kerani pejabat, tukang masak di kelab golf dan pelbagai lagi sehinggalah akhirnya memutuskan untuk menjual ubat maajun yang diusahakan turun-temurun oleh keluarga Jawanya dengan nama Pak Tani.", "r": {"result": "Berawal dari pekerjaan kontrak konstruksi sampai ke Singapura, mencuci batu nisan Tionghoa, kemudian menjadi pegawai kantoran, juru masak di klub golf dan masih banyak lagi hingga akhirnya memutuskan untuk menjual obat maajun yang telah dibudidayakan secara turun-temurun oleh keluarga Jawanya di bawah nama Pak Tani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kaedah terbaik untuk mengurangkan pencemaran cahaya bergantung pada apa masalahnya dalam mana-mana contoh tertentu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, cara terbaik untuk mengurangi polusi cahaya bergantung pada apa masalahnya dalam hal apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibebaskan pada 27 Oktober 1998.", "r": {"result": "Dia dibebaskan pada 27 Oktober 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapenda Kamulemba Kapenda Kamulemba merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kapenda Kamulemba Kapenda Kamulemba adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai penelitian membuktikan bahwa perokok berisiko terkena kanker paru 20 kali hingga 100 kali dibandingkan yang tidak merokok.", "r": {"result": "Berbagai penelitian membuktikan bahwa perokok 20 kali hingga 100 kali lebih mungkin terkena kanker paru-paru daripada bukan perokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971, sekolah ini buat kali pertamanya telah mengemukakan calon dalam peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, sekolah ini untuk pertama kalinya mengajukan calon dalam ujian Sijil Pelajaran Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam operasi tersebut kita berjaya menahan enam lelaki berusia antara 19 hingga 26 tahun termasuk tiga sepupu yang mana dua daripadanya merupakan adik-beradik.", "r": {"result": "\u201cDalam operasi tersebut, kami berhasil menangkap enam pria berusia antara 19 dan 26 tahun termasuk tiga sepupu, dua di antaranya adalah saudara kandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa bagaimanapun tidak mengeluarkan kenyataan rasmi mengenai penahanan jurulatih dari Maghribi berkenaan.", "r": {"result": "Namun pihak berwenang belum mengeluarkan pernyataan resmi terkait penangkapan pelatih asal Maroko tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadujaya Kadujaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatigede, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kadujaya Kadujaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jatigede, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini dimainkan dalam format perlawanan kumpulan secara timbal balas bermain di tempat sendiri dan tempat lawan.", "r": {"result": "Grup dimainkan dalam format pertandingan grup dengan pertandingan kandang dan tandang timbal balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lugy Lugy merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Lugy Lugy adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tenom Sekolah Menengah Kebangsaan Tenom atau nama ringkasnya \"SMK Tenom\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 195.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tenom Sekolah Menengah Kebangsaan Tenom atau disingkat \"SMK Tenom\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di PO Box 195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanggung jawab sosial perusahaannya, selama sosialisasi di Medan, PT RFB menyerahkan bantuan alat kebersihan kepada empat pemerintah kota.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari tanggung jawab sosial perusahaan, pada sosialisasi di Medan, PT RFB menyerahkan alat sanitasi kepada empat pemerintah kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nggak ngajak ya, tapi mereka menawarkan diri sendiri,\" tandasnya.", "r": {"result": "Saya tidak mengundang mereka, tetapi mereka menawarkan diri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the women's event, South Korea's curling team had become an international sensation with a strong showing, but could not overcome Sweden in the final.", "r": {"result": "Di nomor putri, tim curling Korea Selatan sempat menjadi sensasi internasional dengan penampilan yang kuat, namun tidak mampu mengalahkan Swedia di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperteguh Kedudukan Istimewa Melayu dan Bumiputera 7.", "r": {"result": "Memperkuat Kedudukan Istimewa Melayu dan Bumiputera 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Merdeka, semua perancangan serta dasar ekonomi Melayu dan umiputera oleh pihak Kerajaan telah digubal berasaskan perhitungan komposisi asyarakat majmuk tersebut.", "r": {"result": "Sejak Merdeka, semua perencanaan dan kebijakan ekonomi Melayu dan Umiputera oleh Pemerintah dirumuskan berdasarkan perhitungan komposisi masyarakat majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miti komited tarik pelaburan berkualiti", "r": {"result": "Miti berkomitmen untuk menarik investasi berkualitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audit: Prestasi skim pinjaman MIDF belum capai tahap kecekapan optimum", "r": {"result": "Audit: Kinerja skema pinjaman MIDF belum mencapai tingkat efisiensi yang optimal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cekup Perepat terdapat di Brunei, Indonesia, Malaysia, dan Filipina, Singapura, dan Thailand.", "r": {"result": "Burung Jambul Jambul ditemukan di Brunei, Indonesia, Malaysia, dan Filipina, Singapura, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kisengwa Lapangan Terbang Kisengwa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kisengwa, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Kisengwa Bandara Kisengwa adalah bandara yang terletak di kota Kisengwa, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the State Parliament of Western Australia Minister Nick Goiran gave a speech introducing International Men's Day and its objectives to the parliament, focussing on the promotion of gender equality and the importance of highlighting positive male role models.", "r": {"result": "Di Parlemen Negara Bagian Australia Barat, Menteri Nick Goiran memberikan pidato yang memperkenalkan Hari Laki-Laki Internasional dan tujuannya kepada parlemen, dengan fokus pada promosi kesetaraan gender dan pentingnya menyoroti panutan laki-laki yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat apa meniup api dalam sekam semata membangkit kemarahan?", "r": {"result": "Mengapa meniup api di sekam hanya untuk membangkitkan kemarahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah bertugas di firma guaman seperti di Messrs.", "r": {"result": "Pernah bekerja di firma hukum seperti Tuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk AC Nagano Parceiro.", "r": {"result": "Dia bermain untuk AC Nagano Parceiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi naib juara peringkat sekolah daerah Gombak dalam pertandingan hoki bawah-15 tahun pada tahun yang sama, 2002.", "r": {"result": "Menjadi runner-up tingkat sekolah kabupaten Gombak dalam kompetisi hoki di bawah 15 tahun pada tahun yang sama, 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti jenis 2 DM, bermulanya diabetis jenis 1 tidak berkaitan dengan gaya hidup.", "r": {"result": "Berbeda dengan DM tipe 2, timbulnya diabetes tipe 1 tidak berhubungan dengan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tozlu, Erdemli Tozlu, Erdemli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tozlu, Erdemli Tozlu, Erdemli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jengki Cipinang Asem, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jengki Cipinang Asem, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru-guru lepasan Maktab Kirby telah berkhidmat dengan penuh dedikasi pada tahun 1950an dan 1960an iaitu ketika sekolah-sekolah masih daif dan kemudahan pelajaran masih kurang.", "r": {"result": "Guru pascasarjana Kirby College telah mengabdi dengan penuh dedikasi pada tahun 1950-an dan 1960-an, ketika sekolah masih buruk dan fasilitas pendidikan masih kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini berlaku adalah disebabkan mereka kurang memahami maksud sebenarnya yang dikatakan mengenai adat tersebut.", "r": {"result": "Semua ini terjadi karena mereka tidak memahami arti sebenarnya dari apa yang dikatakan tentang adat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup jua", "r": {"result": "Tutup saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata temu duga terbuka menyediakan 350 peluang pekerjaan pelbagai jawatan profesional dan sokongan dan ia dianjurkan selama satu bulan bermula hari ini dalam usaha merealisasikan pembesaran Fasa 2 dan 3 Kilang Xinyi Energy Smart (M) Sdn Bhd.", "r": {"result": "Sementara itu, ia mengatakan wawancara terbuka menyediakan 350 peluang kerja untuk berbagai posisi profesional dan pendukung dan diselenggarakan selama satu bulan mulai hari ini dalam upaya mewujudkan perluasan Tahap 2 dan 3 Pabrik Xinyi Energy Smart (M) Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggakan hanya dengan satu lawatan ke pusat tahanan tersebut telah menjadikan isu yang selama ini menyentuh hati nurani umat Islam tidak lagi menjadi suatu yang sensitif.", "r": {"result": "Sedemikian rupa sehingga hanya dengan satu kali kunjungan ke Rutan, isu yang selama ini menyentuh hati nurani umat Islam sudah tidak lagi menjadi isu sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mericourt-en-Vimeu Mericourt-en-Vimeu ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Mericourt-en-Vimeu Mericourt-en-Vimeu adalah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut 23 pemain telah dipanggil untuk skuad Copa America Centenario.", "r": {"result": "23 pemain berikut telah dipanggil untuk skuad Copa America Centenario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kayu Besi adalah 33179.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kayu Besi adalah 33179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keselamatan maritim adalah isu global.", "r": {"result": "\"Keamanan maritim adalah masalah global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pajar Sejingkat Sekolah Kebangsaan Pajar Sejingkat atau nama ringkasnya \"SK Pajar Sejingkat\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A: Pej.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pajar Sejingkat Sekolah Nasional Pajar Sejingkat atau disingkat SK Pajar Sejingkat adalah sekolah nasional yang beralamat di D/A : Pej.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penyakit kanker, bahkan kini tak hanya diderita oleh orang dewasa, anak-anak pun berisiko.", "r": {"result": "Untuk penyakit kanker, saat ini pun tidak hanya orang dewasa saja yang menderita, anak-anak juga berisiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dicapai Biro Politik PKR serta semua maklumat dan dakwaan berkenaan akan disiasat dan sudah tentu tindakan merujuk Rafizi kepada jawatankuasa berkenaan adalah langkah bijak bagi menyekat budaya yang boleh merosakkan parti dapat dirawat sebelum menjadi barah.", "r": {"result": "Keputusan diambil oleh Biro Politik PKR dan semua informasi dan tuduhan akan diselidiki dan tentunya tindakan merujuk Rafizi ke panitia adalah langkah bijak untuk mencegah budaya yang dapat merusak partai dan diobati sebelum menjadi kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, ia menjadi kebebasan yang merosakkan,\" katanya kepada Ibrah BH di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kalau tidak, itu menjadi kebebasan yang merusak,\" katanya kepada Ibrah BH di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KL Menjerit KL Menjerit ialah sebuah filem aksi romantik arahan Badaruddin Azmi yang mula ditayangkan pada 24 Januari 2002.", "r": {"result": "KL Menjerit KL Menjerit adalah film aksi romantis yang disutradarai oleh Badaruddin Azmi yang pertama kali ditayangkan pada 24 Januari 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, pangkat tersebut bersamaan dengan Fil Marsyal atau Jeneral Tentera Darat (OF-10) didalam tentera NATO yang lain.", "r": {"result": "Saat ini, pangkatnya setara dengan Field Marshal atau General of the Army (OF-10) di pasukan NATO lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki Surat Keputusan Pengangkatan Terakhir Persyaratan Guru atau Dosen kementerian Agama PPPK: 1.", "r": {"result": "Memiliki Surat Pengangkatan Terakhir Persyaratan Guru atau Dosen dari PPPK Kemenag: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri manga \"Bleach\" telah diadaptasikan menjadi sebuah siri animasi TV, dua buah OVA, empat buah filem, sebuah muzik \"rock\", beberapa judul permainan video dan sebuah permainan koleksi kad.", "r": {"result": "Serial manga \"Bleach\" telah diadaptasi menjadi serial TV animasi, dua OVA, empat film, musikal \"rock\", beberapa judul video game, dan permainan kartu koleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli matematik India merupakan perintis algebra pengiraan pemboleh ubah untuk kegunaan pengiraan astronomi, bersama-sama dengan trigonometri.", "r": {"result": "Matematikawan India memelopori kalkulus variabel untuk digunakan dalam perhitungan astronomi, bersama dengan trigonometri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bekerja sebagai kesatuan dan itulah yang membuat kami bisa berkembang dengan cepat.", "r": {"result": "Kami bekerja sebagai satu kesatuan dan itulah yang memungkinkan kami tumbuh begitu cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mourinho tidak bekerja sejak dipecat United pada Disember dan berkata dia gembira jika dilantik sebagai bos di kelab yang boleh menambah kejayaan peringkat Eropah seperti dilakukan bersama Porto pada 2003 dan Inter Milan tujuh tahun kemudian selain menyamai tahap Zinedine Zidane, Carlo Ancelotti dan Bob Paisley.", "r": {"result": "Mourinho telah menganggur sejak dipecat oleh United pada bulan Desember dan mengatakan dia akan senang ditunjuk sebagai bos di klub yang dapat menambah kesuksesan Eropa yang dia lakukan dengan Porto pada tahun 2003 dan Inter Milan tujuh tahun kemudian dan menyamai levelnya. Zinedine Zidane, Carlo Ancelotti dan Bob Paisley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aplikasi ini juga membantu orang ramai memilih dan membandingkan harga pakej umrah yang ditawarkan oleh ahli PAPUH, selain turut dilengkapi sistem e-muttawif,\" katanya ketika sidang media selepas majlis pelancaran aplikasi dan stesen televisyen PAPUH di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cAplikasi ini juga membantu masyarakat untuk memilih dan membandingkan harga paket umrah yang ditawarkan anggota PAPUH, selain dilengkapi dengan sistem e-muttawif,\u201d ujarnya saat jumpa pers usai peluncuran aplikasi dan televisi PAPUH stasiun di sini, baru saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesenian dan kebudayaan bandar ini terserlah di Muzium Negeri New Jersey, Rumah Negeri New Jersey, Perpustakaan Negeri New Jersey dan Muzium Bandar Trenton.", "r": {"result": "Seni dan budaya kota disorot di New Jersey State Museum, New Jersey State House, New Jersey State Library, dan Trenton City Museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat keterangan Kami, mereka akan dikenakan azab seksa dengan sebab mereka berlaku fasik.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang mengingkari ayat-ayat dalil Kami, mereka akan disiksa karena kefasikan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah Sampah atau bahan buangan ialah bahan sisa yang tidak diinginkan setelah berakhirnya suatu proses.", "r": {"result": "Sampah Sampah atau bahan buangan adalah bahan sisa yang tidak diinginkan setelah berakhirnya suatu proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan boleh turun pada bila-bila masa sepanjang tahun, dengan peratus tertinggi hujan berpusat pada musim sejuk.", "r": {"result": "Hujan dapat turun kapan saja sepanjang tahun, dengan persentase hujan tertinggi terkonsentrasi di musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya, Datuk Mohamaddin Ketapi; Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad; Timbalan Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya, Muhammad Bakhtiar Wan Chik dan Ketua Setiausaha Kementerian Pelancongan, Datuk Isham Ishak.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya, Datuk Mohamaddin Ketapi; Menteri Wilayah Federal, Khalid Abdul Samad; Wakil Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya, Muhammad Bakhtiar Wan Chik dan Sekretaris Jenderal Kementerian Pariwisata, Datuk Isham Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk setahun setengah selepasnya, duta-duta terus berjalan antara Istanbul dan Qazvin.", "r": {"result": "Selama satu setengah tahun setelah itu, para duta besar terus berjalan antara Istanbul dan Qazvin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menetapkan 27 April ini sebagai hari penamaan calon, 7 Mei untuk pengundian awal dan 11 Mei hari mengundi.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) menetapkan 27 April sebagai hari pencalonan, 7 Mei untuk pemungutan suara awal, dan 11 Mei sebagai hari pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media sempena Simposium Perakaunan 2017 Yayasan Peneraju bertemakan #AccountantsAreHot di Universiti Malaya di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikannya dalam jumpa pers bersamaan dengan Simposium Akuntansi Yayasan Peneraju 2017 bertema #AccountantsAreHot di Universiti Malaya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna jurang pendapatan semakin dirapatkan, dan kita menuju masyarakat yang pengagihannya lebih saksama.", "r": {"result": "Artinya kesenjangan pendapatan semakin dekat, dan kita bergerak menuju masyarakat yang lebih adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara lain akan mentertawakan kita kerana melaksanakan GST pada kadar 0 peratus, yang akan membebankan kerajaan dan perniagaan dengan tugas dan perbelanjaan pentadbiran yang tidak mendatangkan hasil cukai,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Negara lain akan menertawakan kami karena menerapkan GST dengan tarif 0 persen, yang akan membebani pemerintah dan bisnis dengan bea dan biaya administrasi yang tidak menghasilkan pendapatan pajak,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Pembesar di Naning Kumpulan keluarga yang mula-mula sampai dan meneroka Naning adalah seperti berikut:- Nama Naning dikatakan diambil bersempena satu sarang Naning (binatang penyengat yang berbisa) bercorak kuning terus yang ditemui di atas pulau tiga buah sejanjar yang dikenali sebagai Pulau Galang Tiga Sejanjar yang terletak di sebuah paya di Taboh.", "r": {"result": "Nama-nama Pembesare di Naning Rombongan keluarga yang pertama kali datang dan menjelajahi Naning adalah sebagai berikut: - Nama Naning konon diambil dari nama sarang Naning (binatang penyengat berbisa) yang bercorak kuning terus menerus yang terdapat di pulau tiga pulau paralel yang dikenal dengan nama Pulau Galang Tiga Paralel terletak di sebuah rawa di Taboh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong pembangunan ekonomi dan pertumbuhan kita memerlukan masyarakat yang matang, berilmu, bekerja keras dan mementingkan perpaduan dikalangan kita.", "r": {"result": "Untuk mendukung pembangunan dan pertumbuhan ekonomi, kita membutuhkan masyarakat yang matang, berpengetahuan, bekerja keras dan peduli pada persatuan di antara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambut \"bog\" yang terkini, terbentuk di kawasan latitud tinggi pada akhir Zaman Ais terakhir, kira-kira 9,000 tahun yang silam.", "r": {"result": "Gambut \"rawa\" terbaru, terbentuk di dataran tinggi pada akhir Zaman Es terakhir, sekitar 9.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unlike in many other Western countries, Canadian businesses generally only have one form of incorporation available.", "r": {"result": "Tidak seperti di banyak negara Barat lainnya, bisnis Kanada umumnya hanya memiliki satu bentuk pendirian yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kos baharu projek itu adalah RM3.16 bilion berbanding kos asal RM4.93 bilion yang ditetapkan kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Dia mengatakan biaya baru proyek tersebut adalah RM3,16 miliar dibandingkan dengan biaya awal sebesar RM4,93 miliar yang ditetapkan oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu menerima perintah, Akechi Mitsuhide kembali ke markas besarnya, Istana Sakamoto di Provinsi Tamba.", "r": {"result": "Segera setelah menerima perintah tersebut, Akechi Mitsuhide kembali ke markas besarnya, Kastil Sakamoto di Provinsi Tamba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah itu akan dimajukan terlebih dahulu dengan kelapa sawit dan getah.", "r": {"result": "Lahan tersebut akan dikembangkan terlebih dahulu dengan kelapa sawit dan karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran parti ini telah dilaksanakan di Ballroom Hotel Siang Garden, Sandakan pada 18 April 2015 di mana ianya telah dilancarkan dan dirasmikan oleh Presidennya iaitu Thomas Anggan.", "r": {"result": "Peluncuran pesta ini diadakan di Ballroom Siang Garden Hotel, Sandakan pada tanggal 18 April 2015 yang diresmikan dan diresmikan oleh Presiden Thomas Anggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan notis terbaharu itu, terdapat dua pertambahan gambar yang dibenarkan digantung iaitu Yang di-Pertuan Agong bersama Raja Permaisuri Agong.", "r": {"result": "Berdasarkan pemberitahuan terakhir, ada dua gambar tambahan yang diperbolehkan digantung, yakni Yang di-Pertuan Agong bersama Raja dan Ratu Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Muzium London]].", "r": {"result": "[[Museum London]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Banyumas merupakan sebahagian dari wilayah budaya Banyumasan, yang berkembang di bahagian barat Jawa Tengah.", "r": {"result": "Kabupaten Banyumas merupakan bagian dari kawasan budaya Banyumasan yang berkembang di Jawa Tengah bagian barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat pengeluar permainan video di Eropah seperti Hanimex, SECAM, dan Soundic mengeluarkan konsol berasaskan katrij yang tidak mempunyai cip mikropemproses.", "r": {"result": "Perusahaan manufaktur video game di Eropa seperti Hanimex, SECAM, dan Soundic memproduksi konsol berbasis kartrid yang tidak memiliki chip mikroprosesor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moschheim Moschheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Moschheim Moschheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, Westminster beransur-ansur mengambil alih peranan Bandaraya London sebagai pusat perniagaan dan pemerintahan negara.", "r": {"result": "Sejak itu, Westminster secara bertahap mengambil alih peran Kota London sebagai pusat bisnis dan pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Sulaiman, Biduk-Biduk, Berau Teluk Sulaiman merupakan sebuah desa di kecamatan Biduk-Biduk, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Teluk Sulaiman, Biduk-Biduk, Berau Teluk Sulaiman adalah sebuah desa di kecamatan Biduk-Biduk, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lain pihak, tuntutan yang harus dipenuhi masih cukup banyak.", "r": {"result": "Di sisi lain, masih cukup banyak tuntutan yang harus dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mac 2009, Deddy Mizwar telah dipilih menjadi calon Presiden Indonesia.", "r": {"result": "Pada 28 Maret 2009, Deddy Mizwar terpilih sebagai calon Presiden Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prototaip kereta terbang dijangka siap seawal-awalnya Jun ini dan kos penghasilan prototaip itu tidak melebihi RM1 juta selain ia dibiayai oleh pihak swasta.", "r": {"result": "Prototipe mobil terbang diharapkan siap pada awal Juni ini dan biaya produksi prototipe tidak akan melebihi RM1 juta dan akan dibiayai oleh sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Bella ingin proses perceraian ini selesai secepat mungkin.", "r": {"result": "Bahkan Bella ingin proses perceraian ini segera selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu Abdullah Ahmad Kok Lanas juga dikeluarkan dari NSTP dan diganti dengan Datuk Ahmad Abd Talib dan Kalimullah Masheerul Hassan .", "r": {"result": "Sebelumnya, Abdullah Ahmad Kok Lanas juga dicopot dari NSTP dan digantikan oleh Datuk Ahmad Abd Thalib dan Kalimullah Masheerul Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi masalah ini, Kerajaan akan mengambil langkah berikut: 76.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah akan mengambil langkah-langkah sebagai berikut: 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya Prabowo pergi ke Brunei sehari sebelum foto dirinya dan rombongan di bandara beredar\".", "r": {"result": "Artinya, Prabowo berangkat ke Brunei sehari sebelum foto dirinya dan rombongan di bandara beredar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tripic Berhad managing director Yusof Badawi said his company was helping unfortunate kids with their Raya preparations.", "r": {"result": "Direktur Pelaksana Tripic Berhad Yusof Badawi mengatakan perusahaannya membantu anak-anak yang kurang beruntung dalam persiapan Idul Fitri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Venezuela\" adalah berunsur galur dari bahasa Sepanyol bagi Venice kecil (\"Veneziola\").", "r": {"result": "Nama \"Venezuela\" berasal dari kata Spanyol untuk Venesia kecil (\"Veneziola\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, setakat ini kira-kira 40 ekar daripada keseluruhan 66 ekar kawasan Taman Tugu termasuk denai rimba telah dibuka kepada orang ramai secara percuma dan dijangka 20 ekar lagi dibuka menjelang tahun 2021.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, sejauh ini sekitar 40 hektar dari total 66 hektar Taman Tugu termasuk jalur hutan telah dibuka untuk umum secara gratis dan diharapkan 20 hektar lagi akan dibuka pada tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, perbezaan harga lembu di Thailand dengan Malaysia antara RM500 hingga RM1,000, malah boleh mencecah RM2,000 jika memba lembu baka.", "r": {"result": "Pasalnya, selisih harga sapi di Thailand dan Malaysia berkisar antara RM500 hingga RM1.000, bahkan bisa mencapai RM2.000 jika membawa sapi ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cros, Puy-de-Dome Cros merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Cros, Puy-de-Dome Cros adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Januari, AOA kembali dengan satu lagi konsep seksi dan mengeluarkan album single kelima mereka (bersama sebuah video muzik) bertajuk \"Miniskirt\".", "r": {"result": "Pada 16 Januari, AOA kembali dengan konsep seksi lainnya dan merilis album single kelima (bersama dengan video musik) berjudul \"Miniskirt\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mbave Mbave merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Mbave Mbave adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia dan AirAsia X sentiasa terbuka untuk menyelesaikan sebarang isu dengan rakan perniagaan mereka secara konstruktif dan masih merasakan bahawa Malaysia Airports tidak sepatutnya memfailkan saman berkenaan, kata mereka.", "r": {"result": "AirAsia dan AirAsia X selalu terbuka untuk menyelesaikan masalah apa pun dengan mitra bisnis mereka secara konstruktif dan masih merasa bahwa Malaysia Airports seharusnya tidak mengajukan gugatan tersebut, kata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak bank khususnya sudah menjelaskan kepada pengguna dalam syarat langganan bahawa perlindungan data peribadi mereka adalah di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 yang telah dikuatkuasakan mulai November 2013.", "r": {"result": "Bank secara khusus telah menjelaskan kepada pengguna dalam ketentuan berlangganan bahwa perlindungan data pribadi mereka berada di bawah Undang-Undang Perlindungan Data Pribadi 2010 yang diberlakukan sejak November 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas sebagai sebuah parti yang bercita-cita mahu memerintah negara tidak sesuai mengemukakan cadangan seperti itu.", "r": {"result": "\u201cPAS sebagai partai yang bercita-cita menguasai negara tidak pantas mengajukan usulan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada kesalahan pun.", "r": {"result": "Tidak ada kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah bawaanku ini sihir?", "r": {"result": "Apakah sihir bawaanku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, peminat mulanya mengandaikan Seungri tidak tahu-menahu mengenai hal memba kakitangannya.", "r": {"result": "Karena itu, para penggemar awalnya berasumsi bahwa Seungri tidak tahu apa-apa tentang anggota stafnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kali ini, penggulungan dihadkan kepada setengah jam ataupun 45 minit atau paling lama satu jam.", "r": {"result": "Namun kali ini, belitan dibatasi hingga setengah jam atau 45 menit atau paling lama satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai rupiah jatuh, inflasi meningkat dengan ketara, dan perpindahan modal dipercepat.", "r": {"result": "Nilai rupiah anjlok, inflasi meningkat tajam, dan perpindahan modal dipercepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan menghadiri majlis makan malam di Kuching dan dijangka menerima kunjungan hormat daripada wakil 29 cabang PKR dan pemimpin negeri.", "r": {"result": "Ia akan menghadiri jamuan makan malam di Kuching dan diharapkan menerima kunjungan kehormatan dari perwakilan 29 cabang PKR dan para pemimpin negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu kapan seleksinya, siapa dan kapan diumumkan hasilnya,\" kata Khofifah.", "r": {"result": "Saya tidak tahu kapan seleksinya, siapa dan kapan hasilnya diumumkan,\" kata Khofifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyberpunk 2077 Hanya Untuk Gamer Dewasa!", "r": {"result": "Cyberpunk 2077 Hanya Untuk Gamer Dewasa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami masih konsultasikan dulu ke pimpinan tentang vonis hakim tadi,\" ungkap Novan.", "r": {"result": "\"Kami masih berkonsultasi dengan pimpinan soal putusan hakim,\" kata Novan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolt: Definitely.", "r": {"result": "Baut: Pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 31 Januari 1942, selepas 55 hari bermulanya pencerobohan tentera Jepun, tentera Jepun sudah berjaya menguasai kesuluruhan Tanah Melayu dan bersiap sedia untuk menyerang Singapura.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Januari 1942, 55 hari setelah dimulainya invasi Jepang, tentara Jepang berhasil menguasai seluruh Malaya dan bersiap untuk menyerang Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdapat dalam dua versi.", "r": {"result": "Muncul dalam dua versi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada awal Mac memberi amaran akan mengambil tindakan tegas dalam menangani penyalahgunaan PPR yang melibatkan penyewaan atau penjualan tidak sah dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Dia memperingatkan pada awal Maret bahwa dia akan mengambil tindakan tegas dalam menangani penyalahgunaan PPR yang melibatkan sewa atau penjualan ilegal dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam acara tersebut juga ditetapkan satu orang mahasiswa dari setiap universitas yang ditunjuk sebagai duta literasi keuangan.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, satu mahasiswa dari masing-masing universitas ditunjuk sebagai duta literasi keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menjadi seperti orang-orang (kafir dan munafik) yang berkata: \"Kami dengar\", padahal mereka tidak mendengar (tidak mahu menerima dan mematuhinya).", "r": {"result": "Dan janganlah kamu seperti orang-orang (kafir dan munafik) yang mengatakan: \"Kami mendengar\", padahal mereka tidak mendengar (tidak mau menerima dan taat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah perkahwinan, bunga-bunga dan tanaman akan ditinggalkan pada posisinya di Westminster Abbey agar publik bisa melihatnya sampai 6 Mei 2011.", "r": {"result": "Setelah pernikahan, bunga dan tanaman akan dibiarkan di Westminster Abbey untuk dilihat publik hingga 6 Mei 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesifikasi sampel tidak sah", "r": {"result": "Spesifikasi sampel tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1980 sekumpulan ahli akademik yang diketuai oleh Dr Tengku Mohd Azzman Shariffadeen, Dekan Pusat Pengajian Kejuruteraan Universiti Malaya, dibincangkan dan menyedari bahawa Malaysia adalah sebuah negara yang terkemuka dalam mengeksport produk elektrik dan elektronik tetapi tidak seorang pun daripada reka bentuk produk, jenama dan pemasaran milik syarikat Malaysia.", "r": {"result": "Pada awal 1980-an sekelompok akademisi yang dipimpin oleh Dr Tengku Mohd Azzman Shariffadeen, Dekan Sekolah Teknik Universitas Malaya, membahas dan menyadari bahwa Malaysia adalah negara terdepan dalam mengekspor produk listrik dan elektronik tetapi tidak ada desain produk, merek dan pemasaran yang dimiliki oleh perusahaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian", "r": {"result": "Keberagaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu dianjurkan Kementerian Pelancongan , Majlis Tindakan Pelancongan Kuala Lumpur ,Dewan Bandaraya Kuala Lumpur dan 100 NGO lain.", "r": {"result": "Upacara tersebut diselenggarakan oleh Kementerian Pariwisata, Dewan Aksi Pariwisata Kuala Lumpur, Balai Kota Kuala Lumpur dan 100 LSM lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para remaja juga mempunyai sikap ingin tahu dan ingin mencuba yang tinggi.", "r": {"result": "Remaja juga memiliki rasa ingin tahu yang tinggi dan ingin mencoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam Adli Adam Adli bin Abdul Halim atau Adam Adli merupakan aktivis pelajar Malaysia.", "r": {"result": "Adam Adli Adam Adli bin Abdul Halim atau Adam Adli adalah seorang aktivis mahasiswa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 166.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 166.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integriti secara umum, adalah kualiti unggul yang wujud dalam diri individu.", "r": {"result": "Integritas secara umum merupakan kualitas unggul yang ada pada diri seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subjek}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dengan produk yang ada saja tidak cukup, kita akan selalu merevitalisasi apa yang diperlukan masyarakat,\" ungkap dia.", "r": {"result": "Hanya dengan produk yang ada saja tidak cukup, kami akan selalu merevitalisasi apa yang dibutuhkan masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Fariz Iswadi Ismail Hal 3: Senario Ekonomi Terkini Saudara dan saudari sekalian, 34.", "r": {"result": "- Foto oleh Fariz Iswadi Ismail Halaman 3: Skenario Ekonomi Terbaru Saudara-saudara, 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, Pop Shuvit mengambil keputusan untuk berehat seketika dari aktiviti muzik mereka memandangkan semua ahlinya mempunyai pekerjaan tetap.", "r": {"result": "Pada 2013, Pop Shuvit memutuskan untuk istirahat dari aktivitas musik mereka karena semua anggota memiliki pekerjaan tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamun, dicabul pengawal keselamatan warga Nepal", "r": {"result": "Dirampok, dianiaya oleh penjaga keamanan Nepal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, penambahbaikan itu dibuat berdasarkan analisa Kesatuan Pekerja-Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) yang jelas menunjukkan kos sara hidup di negara ini meningkat antara lapan hingga 10 peratus berikutan pelaksanaan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST), sejak 1 April tahun lalu memandangkan peningkatan gaji sektor awam hanya kira-kira dua hingga 2.5 peratus setahun.", "r": {"result": "Sebelumnya, perbaikan tersebut dilakukan berdasarkan analisis dari Union of Public Service Employees (CUEPACS) yang secara jelas menunjukkan bahwa biaya hidup di negara ini meningkat antara 8 hingga 10 persen setelah penerapan Pajak Barang dan Jasa (GST), sejak 1 April tahun lalu mengingat kenaikan upah sektor publik hanya sekitar dua hingga 2,5 persen per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan dapat menyebabkan hilangnya sel retina yang tidak dapat diubah dan berkurangnya ketajaman penglihatan.", "r": {"result": "Bahkan dapat menyebabkan hilangnya sel retina yang ireversibel dan penurunan ketajaman visual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simulasi yang sama dan teori lain menjangkakan terdapat objek yang berjisim besar di dalam lingkaran tersebut, bersaiz Marikh atau Bumi.", "r": {"result": "Simulasi serupa dan teori lain mengharapkan objek masif di dalam cincin, seukuran Mars atau Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak-watak dan pelakon dalam drama ini adalah watak/pelakon yang benar, ini termasuk watak keluarga dan sahabat Alam sendiri.", "r": {"result": "Tokoh dan pemeran dalam drama ini adalah tokoh/aktor sesungguhnya, termasuk tokoh keluarga dan sahabat Alam sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah juga mencetak calon-calon pemikir, penemu, dan entrepreneur hebat di masa depan.", "r": {"result": "Pemerintah juga melahirkan calon-calon pemikir, penemu, dan pengusaha hebat di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guttet-Feschel Guttet-Feschel merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Guttet-Feschel Guttet-Feschel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jais would continue to monitor the activities of the followers and would not hesitate to take firm action against them, and she urged the public to inform Jais if they had any information on any shariah criminal activities.", "r": {"result": "Jais akan terus memantau aktivitas para pengikutnya dan tidak akan ragu untuk menindak tegas mereka, dan dia mendesak masyarakat untuk memberi tahu Jais jika mereka memiliki informasi tentang aktivitas kriminal syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tugas utamanya adalah untuk mengkoordinasi usaha-usaha ketenteraan oleh Tiga Belas Koloni dalam perjuangan mereka menentang pemerintahan Great Britain.", "r": {"result": "Di antara tugas utamanya adalah mengoordinasikan upaya militer Tiga Belas Koloni dalam perjuangan mereka melawan kekuasaan Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian berbahasa Sepanyol popular yang lain ke udara termasuk TeleFutura milik Univision yang disasarkan pada kelompok muda-mudi Hispanik, dan Azteca America versi Amerika Syarikat bagi TV Azteca dari Mexico.", "r": {"result": "Jaringan berbahasa Spanyol populer lainnya yang mengudara termasuk TeleFutura Univision, yang ditargetkan untuk anak muda Hispanik, dan Azteca America, versi AS dari TV Azteca Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, RM270 juta disediakan untuk naik taraf peralatan pembelajaran di institusi TVET serta RM360 juta bagi Perbadanan Tabung Pembangunan Kemahiran.", "r": {"result": "Selanjutnya, RM270 juta disediakan untuk meningkatkan peralatan pembelajaran di lembaga TVET serta RM360 juta untuk Perusahaan Dana Pengembangan Keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Student telah ditukarkan ke Barisan Timur, dan pada 18 November 1944, pemerintahan First Parachute Army diserahkan kepada General der Fallschirmtruppe Alfred Schlemm, yang menentang Tentera Darat Pertama Kanada semasa Pertempuran Reichswald.", "r": {"result": "Pelajar dipindahkan ke Front Timur, dan pada 18 November 1944, komando Tentara Parasut Pertama diserahkan kepada Jenderal der Fallschirmtruppe Alfred Schlemm, yang menentang Tentara Pertama Kanada selama Pertempuran Reichswald.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang timbul adalah, Muhyiddin akan meninggalkan Pagoh dan bertanding di Parlimen Muar.", "r": {"result": "Salah satu hal yang muncul adalah Muhyiddin akan meninggalkan Pagoh dan bertarung di Parlemen Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidaktentuan ini mungkin menjejaskan keyakinan perniagaan dan pengguna, sekali gus menjejaskan pelaburan dan penggunaan, dan menyebabkan pertumbuhan ekonomi menguncup.", "r": {"result": "Ketidakpastian tersebut dapat mempengaruhi kepercayaan bisnis dan konsumen, sehingga mempengaruhi investasi dan konsumsi, serta menyebabkan pertumbuhan ekonomi mengalami kontraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara lainnya, Dr Muhaimin Sulam menulis begini: \"Kamarul Zaman adalah seorang penutur bahasa politik yang baik.", "r": {"result": "Antara lain, Dr Muhaimin Sulam menulis ini: \"Kamarul Zaman adalah pembicara bahasa politik yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain bengan keputusan FIH", "r": {"result": "Keputusan pemain FIH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebaliknya menjelaskan, ia adalah sebahagian daripada mesej supaya segelintir produk dihasilkan syarikat Bumiputera yang belum mendapat pensijilan halal untuk memohon perakuan berkenaan daripada Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM).", "r": {"result": "Di sisi lain, ia menjelaskan, hal itu merupakan bagian dari pesan agar segelintir produk yang dihasilkan oleh perusahaan Bumiputera yang belum mendapatkan sertifikasi halal untuk mengajukan sertifikat terkait dari Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Karang Pilang KRI Karang Pilang (981) merupakan kapal perang tentera laut Indonesia jenis kapal kelas pengangkut pendarat (\"LST\")yang sentiasa bersedia mempertahankan negara pulau Indonesia.", "r": {"result": "KRI Karang Pilang KRI Karang Pilang (981) adalah kapal perang Angkatan Laut Indonesia jenis Landing Transporter class (\"LST\") yang selalu siap membela negara kepulauan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom berkata, perkara itu akan dibawa ke Kabinet untuk dibincangkan.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom mengatakan, masalah tersebut akan dibawa ke Kabinet untuk dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminolhuda berkata, sambutan itu diadakan apabila sebahagian umat Islam tidak mempelajari dan mendalami al-Quran serta tidak ramai memahami sirah Nabi Muhammad SAW.", "r": {"result": "Aminolhuda mengatakan, hajatan tersebut dilakukan pada saat sebagian umat Islam tidak mempelajari dan memperdalam Al-Qur'an serta tidak banyak yang memahami kepala Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambro Dayah, Kuta Baro, Aceh Besar Lambro Dayah merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lamblang, kecamatan Kuta Baro, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lambro Dayah, Kuta Baro, Aceh Besar Lambro Dayah adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Lamblang, Kecamatan Kuta Baro, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fileradar membenarkan penggunanya untuk memuat turun \"mods\", \"hacks\" dan kandungan untuk permainan video komputer peribadi.", "r": {"result": "Fileradar memungkinkan penggunanya mengunduh \"mods\", \"hacks\", dan konten untuk video game komputer pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kalau demikianlah sikap kamu maka bawalah sebuah Kitab dari sisi Allah yang dapat memberi panduan lebih daripada keduanya, supaya aku menurutnya. (Bawalah dia) jika betul kamu orang-orang yang benar \".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jika demikian sikapmu, maka bawalah Kitab dari Allah yang dapat memberikan petunjuk lebih dari keduanya, agar aku mengikutinya. (Bawalah dia) jika kamu adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status berkenaan kemudian dipadamkan, namun ia menjadi viral.", "r": {"result": "Status itu kemudian dihapus, tetapi menjadi viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai peneraju global dalam pasaran bon dan sukuk, Kerajaan mencadang layanan cukai seperti berikut: 140.", "r": {"result": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai pemimpin global di pasar obligasi dan sukuk, Pemerintah mengusulkan perlakuan pajak sebagai berikut: 140.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Antara Agama Jawatankuasa Mempromosikan Persefahaman dan Keharmonian Antara Penganut Agama (JPKA) ditubuhkan pada Februari 2010.", "r": {"result": "Komite Antar Umat Beragama Komite Pemajuan Kesepahaman dan Kerukunan Antar Umat Beragama (JPKA) dibentuk pada Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Berkuasa Imigresen dan Pusat Pemeriksaan (ICA) dalam catatan di laman sesawangnya hari ini berkata, langkah itu adalah sebahagian daripada usaha berterusan untuk memperkemas prosedur di pusat pemeriksaan dan mempercepat proses pelepasan imigresen.", "r": {"result": "Otoritas Imigrasi dan Pos Pemeriksaan (ICA) dalam sebuah posting di situsnya hari ini mengatakan langkah tersebut merupakan bagian dari upaya berkelanjutan untuk merampingkan prosedur di pos pemeriksaan dan mempercepat proses izin imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starting with the Mizzou game, Chris Colvin is 2-for-24 from the field, 0-for-9 from 3-point range.", "r": {"result": "Dimulai dengan permainan Mizzou, Chris Colvin melakukan 2-dari-24 dari lapangan, 0-dari-9 dari jarak 3 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang kata sentuhan dibenarkan, tidak mendatangkan syahwat, berpegangan sesama mahram, terpelihara daripada niat jahat dan sebagainya.", "r": {"result": "Ada yang mengatakan menyentuh diperbolehkan, tidak menimbulkan nafsu, memegang sesama mahram, terhindar dari niat jahat dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah lain, banyak pihak ambil langkah bawa masuk pekerja guna kuota pelancong untuk bekerja sebagai PRA tetapi pekerja ini tidak pernah menerima latihan, berpenyakit dan tiada latar belakang pembantu rumah.", "r": {"result": "Permasalahan lainnya adalah banyak pihak yang mengambil langkah untuk mendatangkan pekerja yang menggunakan kuota turis untuk bekerja sebagai PRA namun para pekerja tersebut tidak pernah mendapatkan pelatihan, sakit dan tidak memiliki latar belakang pembantu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang program berlangsung, Nadi menyediakan perkhidmatan kesihatan secara percuma selain mengedarkan helaian pendidikan kesihatan, sesi kaunseling dan pameran.", "r": {"result": "Sepanjang program, Nadi memberikan layanan kesehatan gratis selain membagikan lembar pendidikan kesehatan, sesi konseling dan pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, perilaku Mia semakin berubah, makin tahun makin yakin dan berseri.", "r": {"result": "Sejak itu, perilaku Mia semakin berubah, menjadi lebih percaya diri dan bersinar seiring berjalannya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya menyoroti tentang banyaknya pemimpin yang mengaku demokratis karena dipilih melalui pemilihan umum, akan tetapi dalam pelaksanaan pemerintahan cenderung otoriter.", "r": {"result": "Keduanya menyoroti banyaknya pemimpin yang mengaku demokratis karena dipilih melalui pemilihan umum, namun cenderung otoriter dalam penyelenggaraan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2015, pasangan ini bertunang.", "r": {"result": "Pada Agustus 2015, pasangan itu bertunangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang mendirikan sembahyang, dan memberi zakat, serta mereka yakin tentang adanya hari akhirat.", "r": {"result": "Inilah orang-orang yang shalat, dan memberikan zakat, dan mereka yakin tentang akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album studio kedua Bunton, \"Free Me\", dikeluarkan pada February 2004 oleh 19 Entertainment.", "r": {"result": "Album studio kedua Bunton, \"Free Me\", dirilis pada Februari 2004 oleh 19 Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blues Untuk Aku Blues Untuk Aku merupakan sebuah siri komik bergenre romantik karya Aie.", "r": {"result": "Blues For Me Blues For Me adalah serial komik romantis karya Aie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Takur Besar Burung Takur Besar merupakan salah satu daripada haiwan dilindung di Malaysia.", "r": {"result": "Rangkong Besar Rangkong Besar merupakan salah satu hewan yang dilindungi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CBRE Group, an American commercial real estate company, which advised Chinese Estates said the EPF sold the 80,000 sq ft building at 11/12 St James's Square at a net initial yield of 4.45%.", "r": {"result": "CBRE Group, sebuah perusahaan real estat komersial Amerika, yang menasihati Chinese Estates mengatakan EPF menjual gedung seluas 80.000 kaki persegi di 11/12 St James's Square dengan hasil awal bersih sebesar 4,45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, senarai 34 NGO Islam yang menyokong kenyataan bersama bagi membantah kerajaan China adalah seperti berikut: 1.", "r": {"result": "Sementara itu, daftar 34 LSM Islam yang mendukung pernyataan bersama untuk memprotes pemerintah China adalah sebagai berikut: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gay bertugas sebagai profesor sains politik di Columbia University antara 1948-1955 dan sebagai profesor sejarah antara 1955-1969.", "r": {"result": "Gay menjabat sebagai profesor ilmu politik di Universitas Columbia antara 1948-1955 dan sebagai profesor sejarah antara 1955-1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar pem_formatan pada mesej masuk", "r": {"result": "Tampilkan pemformatan pada pesan masuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kesannya masih tidak diketahui.", "r": {"result": "Apa efeknya masih belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EP termasuk lagu-lagu juga disertakan pada album pertama penuh panjang McCurdy.", "r": {"result": "EP tersebut menyertakan lagu-lagu yang juga disertakan dalam album penuh pertama McCurdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahu bahawa bekas anak muridnya menjadi sebahagian kejahatan.", "r": {"result": "Setelah mengetahui bahwa mantan muridnya menjadi bagian dari kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Ido Bahasa Ido (sebutan: //) ialah sebuah bahasa buatan yang dicipta untuk dijadikan bahasa kedua sejagat bagi penutur-penutur daripada latar belakang bahasa yang berbeza-beza.", "r": {"result": "Bahasa Ido Bahasa Ido (diucapkan: //) adalah bahasa buatan yang dibuat untuk menjadi bahasa kedua universal bagi penutur dari latar belakang bahasa yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Timbalan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Datuk Seri Mukhriz Mahathir, kenyataan itu juga tidak membawa apa-apa isyarat atau sebarang maksud tersirat berhubung rombakan Kabinet yang mungkin berlaku.", "r": {"result": "Menurut Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Datuk Seri Mukhriz Mahathir, pernyataan tersebut juga tidak memberikan isyarat atau makna tersirat terkait kemungkinan perombakan kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairi menambah, dulu setiap hari Khamis, pejabat Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Rantau pasti dipenuhi rakyat yang mahu bertemu Tok Mat bagi memohon bantuan dan mengadu pelbagai masalah.", "r": {"result": "Khairi menambahkan, setiap Kamis, kantor DPRD Rantau dipenuhi orang yang ingin menemui Tok Mat untuk meminta bantuan dan mengadukan berbagai masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan daerah Shibi yang berbatasan dengan Provinsi Jiangxi, di Kabupaten Ninghua, Provinsi Fujian merupakan daerah pusat pembentukan Hakka, dan mendapat julukan sebagai \"tanah leluhur Hakka\".", "r": {"result": "Sedangkan daerah Shibi yang berbatasan dengan Provinsi Jiangxi, di Kabupaten Ninghua, Provinsi Fujian merupakan daerah pusat pembentukan Hakka, dan mendapat julukan \"tanah leluhur Hakka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahun berikut, ketika rupiah menguat terhadap dolar, praktisi ini telah bekerja baik untuk perusahaan tersebut -- level efektifitas hutang mereka dan biaya finansial telah berkurang pada saat harga mata wang lokal meningkat.", "r": {"result": "Pada tahun berikutnya, ketika rupiah menguat terhadap dolar, praktik ini berhasil dengan baik bagi perusahaan -- tingkat efektivitas utang dan biaya keuangan mereka menurun seiring dengan naiknya mata uang lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, di akhir mesyuarat itu, kedua-dua Menteri Pertahanan menandatangani Risalah Sidang ke-41 GBC MALINDO.", "r": {"result": "Dikatakannya, di akhir pertemuan, kedua Menhan menandatangani Konvensi GBC MALINDO ke-41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks ini terdiri daripada bangunan lima tingkat untuk badan kehakiman dan bangunan dua tingkat untuk menempatkan mahkamah dan pejabat.", "r": {"result": "Kompleks ini terdiri dari gedung lima lantai untuk peradilan dan gedung dua lantai untuk pengadilan dan kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membandingkan siasatan itu dengan hukuman mati pada akaun Twitternya, dengan menyatakan bahawa \"Semua Republikan mesti mengingati apa yang mereka saksikan di sini-satu hukuman mati!", "r": {"result": "Dia membandingkan penyelidikan tersebut dengan hukuman mati di akun Twitter-nya, menyatakan bahwa \"Semua Republikan harus mengingat apa yang mereka saksikan di sini - hukuman mati!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah berkali-kali sebut dan jawab hal ini dalam hampir setiap kali DUN bersidang.", "r": {"result": "Saya telah menyebutkan dan menjawab ini berkali-kali hampir setiap kali Majelis Negara bersidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Rimbo Ulu.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di kecamatan Rimbo Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya orang yang diculik makhluk asing mengalami depresi, hilang ingatan, insomnia, dan luka atau memar yang tidak diingat penyebabnya.", "r": {"result": "Umumnya, orang yang diculik oleh alien menderita depresi, hilang ingatan, susah tidur, dan luka atau memar yang tidak bisa diingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Rancangan Malaysia ke-10, sejumlah besar telah diperuntukkan kepada Lembaga Kemajuan Pekebun Kecil Perusahaan Getah (RISDA), Lembaga Industri Getah Sabah (LIGS) dan Jabatan Pertanian Sarawak (JPS) untuk program tersebut.", "r": {"result": "Di bawah Rencana Malaysia ke-10, sejumlah besar telah dialokasikan ke Otoritas Pengembangan Petani Kecil Industri Karet (RISDA), Otoritas Industri Karet Sabah (LIGS) dan Departemen Pertanian Sarawak (JPS) untuk program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor Detik News, hasil semakan di laman pemilu2019.", "r": {"result": "Laporan Detik News, hasil review di website pemilu 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nevertheless, both theories have influenced and continue to influence the development of cultural, social, and legal norms in China.", "r": {"result": "Meskipun demikian, kedua teori tersebut telah mempengaruhi dan terus mempengaruhi perkembangan norma budaya, sosial, dan hukum di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jen Prawit Wongsuwan masih berkhidmat sebagai Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Pertahanan dan tidak melepaskan jawatan seperti pihak-pihak membuat spekulasi,\"kata beliau dalam satu kenyataan ringkas di sini.", "r": {"result": "Jenderal Prawit Wongsuwan masih menjabat sebagai Wakil Perdana Menteri dan Menteri Pertahanan dan belum melepaskan posisinya sebagai pihak yang berspekulasi,\" katanya dalam keterangan singkat di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya Djajakusuma membantu menubuhkan Persatuan Artis Film Indonesia (PARFI).", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Djajakusuma membantu mendirikan Persatuan Artis Film Indonesia (PARFI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wants a state monitor to crack down on 'fake news.", "r": {"result": "Ingin pemantau negara menindak berita palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nestle peruntuk capex RM220 juta", "r": {"result": "Nestle mengalokasikan capex sebesar RM220 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih terarah kepada isu Syria dan Palestin.", "r": {"result": "Mereka lebih fokus pada isu Suriah dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalanya dua cara untuk melakukan ini.", "r": {"result": "Ada dua cara untuk melakukan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was like a snowball going down the hill with the confidence.", "r": {"result": "Itu seperti bola salju menuruni bukit dengan percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinggir bawah sumber", "r": {"result": "Tepi bawah sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mempunyai lebih 100 pokok durian kampung di kawasan lebih dua hektar di Kampung Padang Rumbia, kini aktiviti harian saya dan suami, Abu Samah Osman, 62, memungut buah dan menjualnya di tepi Jalan Pekan-Batu Balik.", "r": {"result": "\u201cSaya memiliki lebih dari 100 pohon durian desa di lahan seluas lebih dari dua hektar di Kampung Padang Rumbia, sekarang aktivitas saya sehari-hari bersama suami saya, Abu Samah Osman, 62, memetik buah dan menjualnya di pinggir Jalan Pekan. -Batu Balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah China diserikan oleh kepelbagaian bentuk pemandangan.", "r": {"result": "Tanah Cina disemarakkan oleh berbagai bentuk lanskap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kawasan ini juga berkedudukan seperti orang Nias, dengan kulit kuning dan sepet seperti orang Cina dan mempunyai bahasa yang berbeza dengan Aceh daratan.", "r": {"result": "Penduduk daerah ini juga berkedudukan seperti orang Nias, berkulit kuning dan berkulit tipis seperti orang Tionghoa serta memiliki bahasa yang berbeda dengan Aceh daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frangy Frangy ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Frangy Frangy adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut menggunakan statistik bahawa bagi sesi 2004, pengambilan lelaki di semua politeknik Malaysia berada pada 34,324 berbanding 24,601 untuk perempuan. Bagi pengambilan di 34 buah kolej komuniti pula 5,041 merupakan lelaki dan 3,010 adalah perempuan. Shafie berkata daripada 45,856 tempat diberi kepada IPTA 15,796 diberi kepada lelaki dan 30,060 kepada perempuan. Di hampir kesemua negara maju, lelaki dan perempuan yang memasuki universiti adalah pada nisbah yang sama.", "r": {"result": "Dia juga menggunakan statistik bahwa untuk sesi tahun 2004, penerimaan pria di semua politeknik Malaysia mencapai 34.324 dibandingkan dengan 24.601 untuk wanita. Untuk rekrutmen di 34 community college, 5.041 laki-laki dan 3.010 perempuan. Shafie mengatakan, dari 45.856 tempat yang diberikan kepada IPTA, 15.796 diberikan kepada laki-laki dan 30.060 diberikan kepada perempuan. Di hampir semua negara maju, laki-laki dan perempuan yang masuk universitas memiliki rasio yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melakukan pengubahsuaian genetik secara buatan, gen-ge perlu disambungkan pada virus ataupun sekadar memasukkan DNA tambahan secara fizikal ke dalam nukleus perumah dengan picagari yang amat halus, ataupun zarah-zarah halus yang dilepaskan dari penembak gen.", "r": {"result": "Untuk melakukan modifikasi genetik secara artifisial, gen perlu dilekatkan pada virus atau sekadar memasukkan DNA tambahan secara fisik ke dalam nukleus inang dengan jarum suntik yang sangat halus, atau partikel halus yang dilepaskan dari penembak gen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya kisah Pateshwari aka Chhoto Bou, seorang wanita yang ingin mengalami percintaan, menjadi isteri yang sebenar, untuk mencipta dirinya dan menjalani kehidupan baru.", "r": {"result": "Ini adalah kisah Pateshwari alias Chhoto Bou, seorang wanita yang ingin merasakan romansa, menjadi istri sejati, menciptakan dirinya sendiri dan menjalani hidup baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawan Diskriminasi Sawit UE, RI-Malaysia Perlu Interparlemen!", "r": {"result": "Lawan Diskriminasi Sawit UE, RI-Malaysia Butuh Antarparlemen!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port-Brillet Port-Brillet ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Port-Brillet Port-Brillet adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan Kit Siang yang menyatakan beliau masih teguh dengan kritikannya ke atas Mahathir dalam isu skandal tukaran wang asing.", "r": {"result": "Begitu pula dengan Kit Siang yang menyatakan masih kukuh mengkritik Mahathir terkait isu skandal valuta asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila aku mati, adakah aku akan dibangkitkan hidup semula?\"", "r": {"result": "Ketika saya mati, apakah saya akan dibangkitkan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghubungkan bandar-bandar pelabuhan di Jepun, dan juga untuk menghubungkan pulau-pulau kecil dengan pulau lainnya, digunakan feri dan kapal laut.", "r": {"result": "Untuk menghubungkan kota-kota pelabuhan di Jepang, dan juga untuk menghubungkan pulau-pulau kecil dengan pulau-pulau lain, digunakan kapal ferry dan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacitanya saya berkongsi sekali lagi, Lebuhraya Pan Borneo ini akan bebas daripada sebarang bayaran tol; Kedua: Pengangkutan penumpang udara merupakan antara mod utama pengangkutan bagi penduduk pedalaman, di Sabah dan Sarawak serta Labuan.", "r": {"result": "Dengan senang hati saya berbagi sekali lagi, Tol Pan Borneo ini akan bebas dari biaya tol; Kedua: Angkutan penumpang udara merupakan salah satu moda transportasi utama penduduk pedalaman, di Sabah dan Sarawak serta Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Egenhofen Egenhofen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Furstenfeldbruck, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Egenhofen Egenhofen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Furstenfeldbruck, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jannah\" Peta : \"", "r": {"result": "Jannah\" Peta : \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pro players of the game Counter-Strike: Global Offensive (CS:GO) have a nonprofit players' association and League of Legends has an association for its players as well, which was funded by the game's developer - and league owner - Riot.", "r": {"result": "Pemain pro dari game Counter-Strike: Global Offensive (CS:GO) memiliki asosiasi pemain nirlaba dan League of Legends juga memiliki asosiasi untuk para pemainnya, yang didanai oleh pengembang game - dan pemilik liga - Riot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada kenyataan Muhammad itu, tidak mustahil US masih menyimpan minat untuk masuk ke dalam wilayah Darfur berdasarkan kepentingan hasil-hasil bumi tersebut, terutamanya uranium.", "r": {"result": "Dari pernyataan Muhammad, bukan tidak mungkin AS masih memiliki kepentingan untuk masuk ke wilayah Darfur berdasarkan pentingnya hasil bumi, khususnya uranium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej itu menyentuh perasaan ahli PBS yang hadir pada persidangan berkenaan terutama kerana ia dijangka sebagai persidangan tahunan terakhir parti itu yang dipengerusikan Pairin selepas 32 tahun mengetuai PBS.", "r": {"result": "Pesan tersebut menyentuh perasaan anggota PBS yang hadir dalam konferensi tersebut, apalagi konferensi ini diharapkan menjadi konferensi tahunan terakhir partai yang diketuai Pairin setelah 32 tahun memimpin PBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau turut menyokong laporan polis ketiga yang dilakukan oleh TH bagi menyiasat dakwaan sekiranya terdapat kesilapan akaun yang dilakukan pengurusan lama.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga mendukung laporan polisi ketiga yang dibuat oleh TH untuk menyelidiki dugaan adanya kesalahan akun yang dibuat oleh manajemen lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TASEK GELUGOR - Kebakaran di sebuah hotel enam tingkat di Sadao, Songkhla, Selatan Thailand semalam dipercayai berpunca daripada litar pintas.", "r": {"result": "TASEK GELUGOR - Kebakaran hotel berlantai enam di Sadao, Songkhla, Thailand Selatan kemarin diduga akibat korsleting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Curup.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Curup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicole mengesyaki yang Kyle menghidap autisme.", "r": {"result": "Nicole curiga Kyle mengidap autisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah menerima kunjungan hormat Setiausaha Majlis Keselamatan Negara Rusia Nikolai Patrushev di pejabatnya, di Putra Perdana, hari ini.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah menerima kunjungan kehormatan dari Sekretaris Dewan Keamanan Nasional Rusia Nikolai Patrushev di kantornya, di Putra Perdana, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kartika VIII-22 Taman Kanak-kanak Kartika VIII-22 atau nama ringkasnya \"TK Kartika VIII-22\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Asrama Gupusmu III Pulo Gebang, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "TK Kartika VIII-22 TK Kartika VIII-22 atau disingkat \"TK Kartika VIII-22\", adalah TK Swasta yang berlokasi di Asrama Gupusmu III Pulo Gebang, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hari, Anisa dikejutkan dengan rombongan peminangan daripada Zahid.", "r": {"result": "Suatu hari, Anisa dikejutkan dengan lamaran dari Zahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu, musuh dipersoal 115.", "r": {"result": "Di masa lalu, musuh diinterogasi 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tidak ada makanan (baginya) melainkan dari air danur,", "r": {"result": "\u201cDan tidak ada makanan (untuknya) kecuali dari air,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Badak Sumbu Hitam (\"Diceros bicornis\") dipilih untuk membezakan spesis ini dari Badak Sumbu Putih (\"Ceratotherium simum\").", "r": {"result": "Nama Badak Hitam (\"Diceros bicornis\") dipilih untuk membedakan spesies ini dari Badak Putih (\"Ceratotherium simum\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebagai garis panduan dan kejayaan.", "r": {"result": "Itu sebagai pedoman dan kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I said to myself, I bet there's a great market for an international interdisciplinary university teaching all the exponential technologies.", "r": {"result": "Saya berkata pada diri saya sendiri, saya yakin ada pasar yang bagus untuk universitas interdisipliner internasional yang mengajarkan semua teknologi eksponensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjimatan ketara berbilion ringgit daripada projek-projek ini akan mengurangkan beban hutang di masa hadapan.", "r": {"result": "Penghematan signifikan miliaran ringgit dari proyek-proyek ini akan mengurangi beban utang di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-20, harga kunjungan kabaret-kabaret ini meninggi dan menarik perhatian orang-orang kaya.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-20, biaya mengunjungi kabaret ini meningkat dan menarik perhatian orang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Lebih Sehat Mana, Minum Kopi Pakai Gula Putih atau Gula Aren?", "r": {"result": "Baca juga: Lebih Sehat Mana, Minum Kopi Gula Putih atau Gula Aren?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pictures, idea itu dibayangkan semula sebagai siri televisyen untuk Fox.", "r": {"result": "Pictures, idenya ditata ulang sebagai serial televisi untuk Fox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada orang yang tolong menjual produk saya.", "r": {"result": "Seseorang tolong jual produk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenggelam aksial dari perkongsian katil (juga dikenali sebagai tidur bersama) atau objek lembut juga boleh memainkan peranan.", "r": {"result": "Tenggelam aksial akibat berbagi tempat tidur (juga dikenal sebagai tidur bersama) atau benda lunak juga dapat berperan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luleh Daraq-e Hajj Najaf Luleh Daraq-e Hajj Najaf merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Luleh Daraq-e Hajj Najaf Luleh Daraq-e Hajj Najaf adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hasil pemeriksaan polis menemui dadah syabu dalam paket plastik lustinar dan keratan tiub straw di dalam satu beg silang.", "r": {"result": "Menurut dia, dari hasil penyelidikan polisi, mereka menemukan narkoba syabu dalam kemasan plastik transparan dan potongan tabung jerami di dalam tas selempang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama penuhnya bermaksud \"rahmat yang lahir daripada mimpi\" dalam bahasa Bali.", "r": {"result": "Nama lengkapnya berarti \"rahmat yang lahir dari mimpi\" dalam bahasa Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak DBKL sendiri pun pernah mahu mendapatkan tanah berkenaan tetapi pihak PTG tidak membenarkan \"Dalam isu ini, kita hairan bagaimana pindaan kebenaran merancang (DO) mahupun kelulusan pembinaan bangunan boleh dikeluarkan sedangkan tanah itu bukan milik syarikat berkenaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, DBKL sendiri pernah ingin mendapatkan tanah yang dimaksud namun pihak PTG tidak mengizinkan. kepada perusahaan yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Empayar Kedua, panel kayu kapel sebelah telah diganti.", "r": {"result": "Selama Kekaisaran Kedua, panel kayu kapel samping diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali pertama Chong Wei absen pada kejuaraan dunia dan juga membuat peluangnya mengikuti Olimpiade 2020 menjadi terganggu.", "r": {"result": "Ini kali pertama Chong Wei absen dari kejuaraan dunia dan juga membuat kansnya untuk mengikuti Olimpiade 2020 terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Komandan Akademi Tentera Udara (ATU), Kolonel Abdul Nazar Abdul Hamid ketika dihubungi turut menafikan dentuman dan gegaran itu berpunca daripada aktiviti latihan pasukan itu.", "r": {"result": "Selain itu, Komandan Akademi Angkatan Udara (ATU) Kolonel Abdul Nazar Abdul Hamid saat dihubungi juga membantah bahwa ledakan dan getaran tersebut disebabkan oleh kegiatan latihan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta itu berkata demikian kepada Perkhidmatan Berita Antarabangsa Bernama ketika mengulas keputusan Jawatankuasa Paralimpik Antarabangsa (IPC) melucutkan hak Malaysia sebagai tuan rumah Kejohanan Renang Para Dunia 2019 susulan keputusan Malaysia untuk tidak membenarkan perenang Israel mengambil bahagian dalam acara itu.", "r": {"result": "Duta Besar mengatakan hal ini kepada Bernama International News Service ketika mengomentari keputusan Komite Paralimpiade Internasional (IPC) untuk mencabut hak Malaysia menjadi tuan rumah Kejuaraan Renang Para Dunia 2019 menyusul keputusan Malaysia untuk tidak mengizinkan perenang Israel untuk berpartisipasi dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar segenting Kra di bahagian terkecilnya adalah cuma 44 km, tetapi ketinggian pergunungan di kawasan ini adalah sekitar 75 m di atas aras laut.", "r": {"result": "Lebar tanah genting Kra di bagian tersempitnya hanya 44 km, namun ketinggian pegunungan di kawasan ini sekitar 75 m di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memandang serius isu ini yang jelas menuduh serta mencalarkan imej serta nama baik saya,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saya menganggap serius masalah ini yang jelas-jelas menuduh dan mencoreng citra dan nama baik saya,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menerima keadaan syurga dan neraka, Katolisisme juga memandang adanya keadaan ketiga bagi jiwa sebelum diterima dalam syurga.", "r": {"result": "Selain menerima keadaan surga dan neraka, Katolik juga melihat keadaan jiwa yang ketiga sebelum diterima ke surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fumine meninggalkan keluarganya serta sindiket Museum, serta menghabiskan masa bertahun-tahun merancang untuk membalas dendam dengan menggunakan identiti barunya sebagai Shroud dan melarikan diri bersama-sama Philip.", "r": {"result": "Fumine meninggalkan keluarganya dan sindikat Museum, dan menghabiskan bertahun-tahun merencanakan balas dendam dengan menggunakan identitas barunya sebagai Kain Kafan dan melarikan diri bersama Philip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua Exco lama yang digugurkan ialah ADUN Skudai Tan Hong Pin dan ADUN Puteri Wangsa Mazlan Bujang manakala tiga Exco baharu adalah ADUN Bukit Permai Tosrin Jarvanthi, ADUN Tenang Mohd Solihan Badri dan ADUN Jementah Tan Chen Choon.", "r": {"result": "Dua Exco lama yang dicoret adalah anggota majelis Skudai Tan Hong Pin dan anggota majelis Puteri Wangsa Mazlan Bujang sedangkan tiga exco baru adalah anggota majelis Bukit Permai Tosrin Jarvanthi, anggota majelis Tenang Mohd Solihan Badri dan anggota majelis Jementah Tan Chen Choon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, Nur Alam tak menjelaskan lebih lanjut terkait berapa besaran anggaran yang disiapkan dalam membangun kawasan pertanian modern di Serpong.", "r": {"result": "Namun, Nur Alam tidak menjelaskan lebih jauh terkait besaran anggaran yang disiapkan dalam mengembangkan kawasan pertanian modern di Serpong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Musa pergi ke bukit itu, beliau berjanji kepada kaumnya tidak akan meninggalkan mereka lebih 30 hari.", "r": {"result": "Sebelum Musa pergi ke bukit, dia berjanji kepada umatnya bahwa dia tidak akan meninggalkan mereka lebih dari 30 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan rakyat Malaysia terus maju, maka kerajaan mewujudkan 'Bill of Guarantee' yang menjamin kebebasan menggunakan internet.", "r": {"result": "Untuk memastikan rakyat Malaysia terus maju, pemerintah membuat 'Bill of Guarantee' yang menjamin kebebasan menggunakan internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian menunjukkan beliau menjaringkan 5 gol dalam 20 perlawanan di Malaysia.", "r": {"result": "Studi menunjukkan bahwa dia mencetak 5 gol dalam 20 pertandingan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang kurang memaafkan dilaporkan mengalami sejumlah besar masalah kesihatan.", "r": {"result": "Orang yang kurang pemaaf dilaporkan mengalami lebih banyak masalah kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folder lain dengan nama yang sama sudah wujud dalam \"%s\".", "r": {"result": "Folder lain dengan nama yang sama sudah ada di \"%s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The city's Dominican Monastery resembles a fortress on the outside but the interior contains an art museum and a Gothic-Romanesque church.", "r": {"result": "Biara Dominika di kota ini menyerupai benteng di luar tetapi di bagian dalamnya terdapat museum seni dan gereja Gotik-Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menerima maklum balas amat memberangsangkan daripada 145 pemohon, dan ini jelas menggambarkan peningkatan dan keyakinan institusi serta perniagaan di Malaysia dalam menerima pakai amalan yang mampan dalam operasi mereka,\" kata Menterinya, Yeo Bee Yin, dalam ucapan di majlis makan malam gala NEA dan penyampaian anugerah di sini.", "r": {"result": "\"Kami menerima tanggapan yang sangat menggembirakan dari 145 pelamar, dan ini jelas mencerminkan meningkatnya kepercayaan institusi dan bisnis di Malaysia dalam mengadopsi praktik berkelanjutan dalam operasi mereka,\" kata Menterinya, Yeo Bee Yin, dalam pidato di acara makan malam dan penghargaan NEA. presentasi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO pun memberanikan diri menemui BELLA.", "r": {"result": "JOJO pun berani bertemu dengan BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Han membintangi filem muzikal biopik, \"C'est Si Bon\" yang menceritakan tentang kumpulan muzik Twin Folio yang aktif dari 1960-an hingga 80-an.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Han membintangi film musikal biopik, \"C'est Si Bon\" yang menceritakan kisah grup musik Twin Folio yang aktif dari tahun 1960 hingga 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi harus dimitigasi secara maksimal, betul-betul situasi Papua harus kondusif.", "r": {"result": "\u201cJadi harus dimitigasi secara maksimal, benar-benar situasi di Papua harus kondusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan ditolak", "r": {"result": "Sambungan ditolak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alien ini dikatakan Boyd memiliki kecerdasan luar biasa dan berkomunikasi dengan menggunakan telepati.", "r": {"result": "Boyd alien ini dikatakan memiliki kecerdasan luar biasa dan berkomunikasi menggunakan telepati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya kami telah beriman kepada Tuhan kami, supaya diampunkanNya kesalahan-kesalahan kami, dan dosa-dosa sihir yang engkau paksakan kami melakukannya.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya kami telah beriman kepada Tuhan kami, agar Dia mengampuni dosa-dosa kami, dan dosa-dosa santet yang kamu paksa kami lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, bangunan itu telah dimusnahkan oleh kebakaran pada tahun 1882 dan tanah itu, yang kini dikenali sebagai Istana Taman, telah dirangkumkan ke dalam Taman Botani.", "r": {"result": "Namun, bangunan tersebut dihancurkan oleh api pada tahun 1882 dan pekarangannya, yang sekarang dikenal sebagai Istana Taman, dimasukkan ke dalam Kebun Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gmail juga menampilkan iklan yang didasarkan dari email yang diterima pengguna.", "r": {"result": "Gmail juga menampilkan iklan berdasarkan email yang diterima pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berulang akhir pada 1810, kabupaten telah ditubuhkan, dan putera sulung George III, George, Putera Wales, diperintah sebagai Putera Mahkota.", "r": {"result": "Setelah kambuh terakhir pada tahun 1810, sebuah kabupaten didirikan, dan putra tertua George III, George, Pangeran Wales, memerintah sebagai Putra Mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Manyeti adalah 41271.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Manyeti adalah 41271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menjalankan ufw-init", "r": {"result": "jalankan ufw-init", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Red and the White Filem The Red and the White merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Hungary-USSR pada tahun 1967.", "r": {"result": "Merah Putih Film Merah Putih adalah sebuah film Hitam-Putih yang dirilis di Hungaria-Uni Soviet pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencapaian terbesar IS ialah menjadikan jajahan mereka sebagai sebuah negara, mengisytiharkannya sebagai khalifah, seterusnya menyampaikan dakyah kepada generasi muda di seluruh dunia supaya berhijrah untuk menjadi seorang Islam yang bagus dengan menyertai mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPencapaian terbesar ISIS adalah menjadikan negara jajahan mereka, mendeklarasikannya sebagai khilafah, dan kemudian menyampaikan dakwah kepada generasi muda di seluruh dunia untuk bermigrasi menjadi Muslim yang baik dengan bergabung bersama mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berhasil membujuk parti pembangkang untuk mengubah haluan, termasuk tokoh politik Islam, Ali Mochtar Ngabalin.", "r": {"result": "Ia pun berhasil membujuk partai-partai oposisi untuk mengubah haluan, termasuk tokoh politik Islam, Ali Mochtar Ngabalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mungkin berniat mahu mempromosi perniagaan atau berkongsi aktiviti seharian tetapi secara tidak langsung telah mendedahkan maklumat peribadi penting yang dikhuatiri menarik minat penjenayah.", "r": {"result": "\"Kami mungkin bermaksud untuk mempromosikan bisnis atau membagikan kegiatan sehari-hari kami tetapi secara tidak langsung telah mengungkapkan informasi pribadi penting yang dikhawatirkan dapat menarik penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sergio akhirnya memyedari bahawa dia bemar-benar telah jatuh cinta dengan Marimar.", "r": {"result": "Sergio akhirnya menyadari bahwa dia benar-benar telah jatuh cinta pada Marimar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM tidak rancang tamatkan perkhidmatan Streamyx", "r": {"result": "TM tidak berencana menghentikan layanan Streamyx", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah yg kaya gini harus dibudidayakan.", "r": {"result": "Nah, hal seperti ini harus dibudidayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "November ini menandai 80 tahun hubungan diplomatik Amerika Serikat dan Arab Saudi.", "r": {"result": "November ini menandai 80 tahun hubungan diplomatik antara Amerika Serikat dan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, saya berharap kerajaan dapat menimbangkan cadangan untuk mewujudkan MKAN bagi menangani kejadian lemas ini daripada terus berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerkaitan dengan itu, saya berharap pemerintah dapat mempertimbangkan usulan pembentukan MKAN untuk menangani peristiwa tenggelam ini agar tidak berlanjut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan mereka batik Malaysia sempena Persidangan APEC 2020", "r": {"result": "Kompetisi desain batik Malaysia dalam rangka Konferensi APEC 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Azhar Azizan Harun, sebelum ini dilaporkan mengeluarkan arahan supaya kegiatan meraih undi di sekitar kawasan pusat pengundian dihentikan, selain menyifatkan tindakan membina pondok panas atau barung adalah satu kesalahan.", "r": {"result": "Ketua Komisi Pemilihan Umum (SPR), Azhar Azizan Harun, sebelumnya dikabarkan mengeluarkan surat perintah menghentikan kegiatan pemungutan suara di sekitar TPS, selain menyebut perbuatan membangun gubuk atau barung sebagai pelanggaran. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah selari", "r": {"result": "Itu paralel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thank you for this recognition\".", "r": {"result": "Terima kasih atas pengakuan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah juga telah membentuk Panitia Seleksi Pimpinan KPK yang terdiri dari para tokoh masyarakat yang kredibel, independen, dan berintegritas.", "r": {"result": "Pemerintah juga telah membentuk Panitia Seleksi Pimpinan KPK yang terdiri dari tokoh masyarakat yang kredibel, mandiri, dan berintegritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul dalam peranan utama dalam filem Hindi, Telugu dan Malayalam.", "r": {"result": "Dia juga tampil sebagai peran utama dalam film-film Hindi, Telugu dan Malayalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"wahai Zulkarnain, sesungguhnya kaum Yakjuj dan Makjuj sentiasa melakukan kerosakan di bumi; oleh itu, setujukah kiranya kami menentukan sejumlah bayaran kepadamu (dari hasil pendapatan kami) dengan syarat engkau membina sebuah tembok di antara kami dengan mereka?\"", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cWahai Zulkarnain, orang-orang Yakjuj dan Makjuj selalu membuat kerusakan di muka bumi; oleh karena itu, apakah Anda setuju bahwa kami menetapkan sejumlah pembayaran kepada Anda (dari penghasilan kami) dengan syarat Anda membangun tembok di antara kami? dan mereka?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak dimaklumkan mengenai 4,500 ekar diberikan secara percuma.", "r": {"result": "\"Saya tidak diberitahu tentang 4.500 hektar yang diberikan secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1997, suatu kertas telah diterbitkan yang menghipotesiskan kewujudan nukleus perduaan untuk menerangkan sepenuhnya corak yang diamati pada pancaran debu Hale-Bopp yang diperhatikan pada Oktober 1995.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, sebuah makalah diterbitkan yang menghipotesiskan keberadaan inti biner untuk sepenuhnya menjelaskan pola yang diamati pada semburan debu Hale-Bopp yang diamati pada Oktober 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan membangunkan 80 ekar tanah di Subang sebagai hab aeroangkasa bertaraf dunia.", "r": {"result": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan mengembangkan lahan seluas 80 hektar di Subang sebagai pusat kedirgantaraan kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kementerian Sumber Alam Sekitar negara itu, keputusan itu dibuat pada Khamis setelah mengambil kira tentang isu-isu alam sekitar.", "r": {"result": "Menurut Kementerian Sumber Daya Lingkungan negara itu, keputusan itu dibuat pada hari Kamis setelah mempertimbangkan masalah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua FKUB Kabupaten Kendal, Ubaidillah.", "r": {"result": "Ketua FKUB Kabupaten Kendal, Ubaidillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ibarat serampang dua mata yang mana dalam fasa seseorang wanita itu berhempas-pulas menyembuhkan luka dan memulihkan badan sendiri di samping perlu peka kepada kesihatan dan kehendak bayi masing-masing.", "r": {"result": "Ini seperti pedang bermata dua di mana seorang wanita berjuang untuk menyembuhkan luka dan memulihkan tubuhnya sendiri sekaligus peka terhadap kesehatan dan kebutuhan setiap bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan bujang dapat RM450 sebulan dan BR1M (Bantuan Rakyat 1Malaysia) bagi banyak duit lagi.", "r": {"result": "Orang lajang mendapat RM450 sebulan dan BR1M (Bantuan Rakyat 1Malaysia) untuk lebih banyak uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almaz Derese bisa menjadi contoh bahwa pendidikan bisa dijalani di manapun dan kapanpun asalkan ada kemauan yang kuat.", "r": {"result": "Almaz Derese bisa menjadi contoh bahwa pendidikan bisa dilakukan dimana saja dan kapan saja selama ada kemauan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan item yang boleh dilancarkan", "r": {"result": "Bukan item yang dapat diluncurkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, planet itu hanya terletak pada bulan Mei 2008 selepas Paul Kalas dan James Graham diasingkan daripada Hubble gambar yang diambil pada tahun 2004 dan 2006.", "r": {"result": "Namun, planet itu baru ditemukan pada Mei 2008 setelah Paul Kalas dan James Graham mengisolasinya dari gambar Hubble yang diambil pada 2004 dan 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet 2", "r": {"result": "HP LaserJet2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula dengan rasuah, mungkin Datuk Seri sudah ada senarai dan kenal pasti warga PDRM terba", "r": {"result": "Soal korupsi, mungkin Datuk Seri sudah punya daftar dan identitas anggota PDRM terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slivovik Slivovik merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Slivovik Slivovik adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan akan membangunkan Agrobazaar Malaysia dengan peruntukan 20 juta ringgit, bagi menyediakan ruang pasaran dan pusat jualan agro makanan dengan harga yang lebih rendah, dimulakan di Putrajaya.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mengembangkan Agrobazaar Malaysia dengan alokasi 20 juta ringgit, untuk menyediakan ruang pasar dan pusat penjualan makanan hasil pertanian dengan harga lebih murah, dimulai di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kita jadi Melayu yang mudah lupa, kegagalan mega pun kita tak ingat.", "r": {"result": "Jangan sampai kita menjadi orang Melayu yang mudah lupa, kegagalan besar pun tidak kita ingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Buang Sayang, Garam, Kinabatangan, Sabah, Sabah adalah Bukit.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Buang Sayang, Garam, Kinabatangan, Sabah, Sabah adalah Bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayuran ini turut digunakan bagi membuat wain buahan.", "r": {"result": "Sayuran ini juga digunakan untuk membuat anggur buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka pengecut, sekarang baru bersuara nak pertahankan hak orang Melayu, sebelum ini Najib menyeleweng (mereka) tak cakap apa.", "r": {"result": "\u201cMereka pengecut, sekarang angkat bicara membela hak orang Melayu, sebelum Najib menyesatkan (mereka) tanpa berkata apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan inilah yang merbahaya kerana buluh akan berderai akan terpercik seperti lidi dan selumbar.", "r": {"result": "Ledakan inilah yang berbahaya karena bambu akan pecah dan terciprat seperti tusuk sate dan potongan kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perancis, ada kes sebuah syarikat dikenakan denda 500,000 Euro (RM2.4 juta) kerana tidak menggunakan bahasa kebangsaan Perancis.", "r": {"result": "Di Prancis, ada kasus di mana sebuah perusahaan didenda 500.000 Euro (RM2,4 juta) karena tidak menggunakan bahasa nasional Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali pertama orang Barat mengakui penggunaan nama \"orang utan\" bagi mawas Asia ini ialah tabib Belanda Jacobus Bontius pada 1631 menerusi karangan \"Historiae naturalis et medicae Indiae orientalis\" (Sejarah alam dan perubatan Hindia Timur) yang menyatakan bahawa beliau diberitahu oleh orang Melayu bahawa mawas ini mampu bercakap tetapi berat mulut \"melainkan dipaksa\".", "r": {"result": "Orang Barat pertama kali mengakui penggunaan nama \"orang utan\" untuk mawas Asia ini adalah dokter Belanda Jacobus Bontius pada tahun 1631 melalui esai \"Historiae naturalis et medicae Indiae orientalis\" (History of nature and medicine of the East Indies) yang menyatakan bahwa dia diberitahu oleh orang Melayu bahwa mawas ini bisa berbicara tetapi mulutnya berat \"kecuali dipaksa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Vietnam pula memanggilnya \"tac ke\".", "r": {"result": "Orang Vietnam menyebutnya \"tac ke\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah berdepan dengan pelbagai ketidakkeruan ekonomi global dan pastinya kemelut iktisad domestik.", "r": {"result": "Berbagai gejolak ekonomi global dan tentunya krisis ekonomi dalam negeri telah kita hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian bencana alam ini mungkin tidak akan terjadi, tetapi usah kita meletakkan kebergantungan sedemikian.", "r": {"result": "Rentetan bencana alam ini mungkin tidak terjadi, namun kita tidak boleh menempatkan ketergantungan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis Penasihat Kerajaan maklum mengenai perkembangan sepenuhnya setakat ini.", "r": {"result": "\u201cDewan Pertimbangan Pemerintah menyadari perkembangan penuh selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penundaan Rekonstruksi Marawi Bisa Jadi Bumerang", "r": {"result": "Keterlambatan Rekonstruksi Marawi Bisa Menjadi Boomerang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam perak kebanyakannya diperoleh daripada hasil sampingan perlombongan tembaga, emas, plumbum dan zink.", "r": {"result": "Logam perak sebagian besar diperoleh dari hasil samping pertambangan tembaga, emas, timah dan seng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau ubah perkataan maknanya sama.", "r": {"result": "\"Bahkan jika kata-katanya berubah, artinya tetap sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita (orang tua) itu harus agak jorok.", "r": {"result": "\u201cJadi kita (orang tua) harus sedikit jorok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pusat Juasseh memiliki 199 pelajar lelaki dan 195 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 394 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pusat Juasseh memiliki 199 siswa laki-laki dan 195 siswa perempuan, sehingga total menjadi 394 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iPhone 3G turut menyokong ingatan tambahan dari jenis N/A.", "r": {"result": "IPhone 3G juga mendukung memori tambahan tipe N/A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana China Berangus Kaum Intelektual Uighur", "r": {"result": "Bagaimana China Menegur Intelektual Uighur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika operasi dilakukan, sebuah Toyota Vellfire yang bercermin gelap dikesan berhenti dengan enjin masih hidup di tepi jalan berhampiran sebuah hotel.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat operasi dilakukan, sebuah Toyota Vellfire dengan kaca spion gelap terlihat berhenti dengan mesin masih menyala di pinggir jalan dekat sebuah hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengarang sekali lagi memberikan suatu campuran bukan-stereotaip ahli-ahli sel, termasuk seorang wanita Eropah Islam, seorang lelaki Latino-Amerika dan, dalam suatu yang pertama untuk televisyen Amerika, seorang lelaki Islam gay.", "r": {"result": "Para penulis sekali lagi memberikan campuran non-stereotip dari anggota sel, termasuk seorang wanita Muslim Eropa, seorang pria Latin-Amerika dan, dalam televisi Amerika yang pertama, seorang pria Muslim gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chatillon-sur-Indre Chatillon-sur-Indre ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Chatillon-sur-Indre Chatillon-sur-Indre adalah sebuah komune di departemen Indre di Pusat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jagadanandapur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jagadanandapur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 76%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Tiram Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Tiram atau nama ringkasnya \"SJK(C) Tiram\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Kekabu ,Ulu Tiram .", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Tiram Sekolah Tipe Nasional (C) Tiram atau singkatnya \"SJK(C) Tiram\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Jalan Kekabu, Ulu Tiram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga mereka berasal dari Ste-Marguerite-de-Cogne, La Rochelle, Perancis melalui Etienne Trudeau (1641-1712), seorang tukang kayu dan pembina rumah di 1659.", "r": {"result": "Keluarga mereka berasal dari Ste-Marguerite-de-Cogne, La Rochelle, Prancis melalui Etienne Trudeau (1641-1712), seorang tukang kayu dan pembangun rumah pada tahun 1659.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ICERD tidak timbul kerana jika mahu membuat perkara serius seperti meminda Perlembagaan, kerajaan sendiri yang akan membentang, membahas kemudian proses undian dilakukan.", "r": {"result": "\u201cIsu ICERD tidak muncul karena jika ingin melakukan sesuatu yang serius seperti mengubah UUD, pemerintah sendiri yang akan hadir, berdiskusi dan kemudian dilakukan proses pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Naib Canselor (Akademik & Antarabangsa) Universiti Teknologi MARA (UiTM), Prof Dr Mohamad Kamal Harun mengalu-alukan kerjasama erat antara Darul Quran JAKIM dan institusi pendidikan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Rektor (Akademik & Internasional) Universiti Teknologi MARA (UiTM), Prof Dr Mohamad Kamal Harun menyambut baik kerjasama yang erat antara Darul Quran JAKIM dengan lembaga pendidikan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara kawasan yang terjejas dengan jerebu ialah Petaling Jaya, Kerteh dan beberapa kawasan di barat Sarawak.", "r": {"result": "Dia mengatakan, di antara daerah yang terkena dampak kabut asap adalah Petaling Jaya, Kerteh dan beberapa daerah di sebelah barat Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini juga disiarkan dalam format tradisional dan definisi tinggi di laman web rasmi.", "r": {"result": "Saluran ini juga disiarkan dalam format tradisional dan definisi tinggi di situs resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limapuluh Koto Kabupaten 50 Koto terletak di bahagian timur provinsi Sumatera Barat.", "r": {"result": "Kabupaten Limapuluh Koto 50 Koto terletak di bagian timur provinsi Sumatera Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah seksa yang besar. \"", "r": {"result": "Ini adalah siksaan yang hebat. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pejabat the office of presiden telah mencipta ketua negara telah diketahui sebagai pengerusi Parlimen di antara tahun 1992 dan pembetukan perlembagaan 1994.", "r": {"result": "Sebelum jabatan presiden dibentuk, kepala negara dikenal sebagai ketua parlemen antara tahun 1992 dan penetapan konstitusi tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita saman ayahnya yang juga pemilik motosikal itu,\" katanya.", "r": {"result": "Kami menggugat bapaknya yang juga pemilik sepeda motor itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH juga diletakkan di bawah kawal selia Bank Negara Malaysia (BNM).", "r": {"result": "TH juga ditempatkan di bawah regulasi Bank Negara Malaysia (BNM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat di bawah Seksyen 377C, 377E dan 506 Kanun Keseksaan serta Seksyen 14(b) Akta Kesalahan-kesalahan Seksual Terhadap Kanak-kanak 2017 kerana melakukan persetubuhan bertentangan aturan tabii tanpa kerelaan.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Bagian 377C, 377E dan 506 KUHP serta Bagian 14(b) Undang-Undang Pelanggaran Seksual Terhadap Anak 2017 karena melakukan hubungan seksual melawan hukum alam tanpa persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah hanya satu banner keluar di hadapan cukup baik?", "r": {"result": "Bukankah hanya satu spanduk di depan sudah cukup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Farlede La Farlede ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Farlede La Farlede adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika inilah ukuran kita, kadar kemiskinan di Malaysia akan melonjak kepada 16 peratus pada 2016, naik sedikit berbanding tahun 2014 (15.6 peratus), walaupun ekonomi negara berkembang pada tempoh yang sama.", "r": {"result": "Jika ini ukuran kami, tingkat kemiskinan di Malaysia akan melonjak menjadi 16 persen pada 2016, sedikit meningkat dibandingkan 2014 (15,6 persen), meskipun ekonomi negara tumbuh selama periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau itu akhirnya menjadi pelabuhannya Temasek dan sekarang Singapura.", "r": {"result": "Pulau itu akhirnya menjadi pelabuhan Temasek dan sekarang Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin-pemimpin mereka menuduh pemimpin-pemimpin kerajaan hipokrit, tetapi mereka sendiri bersandiwara apabila musuh ketat boleh menjadi kawan semata-mata mahu merebut kuasa politik.", "r": {"result": "Pemimpin mereka menuduh pemimpin pemerintah munafik, tetapi mereka sendiri berpura-pura ketika musuh bebuyutan bisa menjadi teman hanya untuk merebut kekuasaan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh pengarah filem Melayu pertama di Cathay-Keris Film Productions iaitu S. Roomai Noor.", "r": {"result": "Film tersebut disutradarai oleh sutradara film Melayu pertama di Cathay-Keris Film Productions, yaitu S. Roomai Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Sinclair\".", "r": {"result": ") Sinclair\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang 1960-an, semasa terus berlakon dalam filem, beliau merupakan ahli Teater Populer, rombongan pentas yang diasaskan oleh Teguh Karya.", "r": {"result": "Sepanjang 1960-an, sambil terus berakting dalam film, ia tergabung dalam Teater Populer, sebuah grup panggung yang didirikan oleh Teguh Karya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak buang pemaju lama, kita cari jalan bagaimana nak bantu supaya mereka dapat menjalankan projek dengan segera (termasuk) projek terbengkalai, kita panggil balik dan berbincang, jika ada masalah kewangan kita cuba bantu, tetapi mana yang tidak mampu langsung untuk meneruskan projek, kita terpaksa dapatkan pemaju lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak membuang pengembang lama, kami mencari cara untuk membantu agar mereka dapat segera melaksanakan proyek (termasuk) proyek yang terbengkalai, kami memanggil mereka kembali dan berdiskusi, jika ada masalah keuangan kami mencoba membantu, tetapi mereka yang tidak dapat melanjutkan proyek, kami harus mendapatkan pengembang lain, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu saya sedia membantu melunaskan proses ini selagi ada struktur jelas.", "r": {"result": "\u201cTentu saya siap membantu melunasi proses ini asalkan ada struktur yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya dibunuh oleh Gaara.", "r": {"result": "Dia kemudian dibunuh oleh Gaara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 yang digunakan dalam sukan menembak.", "r": {"result": "22 digunakan dalam olahraga menembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It drives as how any sedan-body BMW would, with the exception of the eventual body dynamics that follows tall vehicles.", "r": {"result": "Berkendara seperti yang dilakukan BMW berbadan sedan, dengan pengecualian dinamika bodi akhir yang mengikuti kendaraan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melawan ego dan akhirnya memutuskan untuk mengikut gerak hatinya dan berhadapan dengan Fara untuk menyatakan isi hati.", "r": {"result": "Dia melawan egonya dan akhirnya memutuskan untuk mengikuti instingnya dan menghadapi Fara untuk mengungkapkan perasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaan awalnya ialah sebuah pesawat trijet yang berdasarkan 767 dengan dua variasi iaitu sebuah pesawat merentasi benua membawa 175 penumpang untuk perjalanan sejauh 5,000 km (2,700 batu nautika) dan sebuah pesawat merentasi benua dan mampu terbang sejauh 8,000 km (4,320 batu nautika) dengan jumlah penumpang yang sama.", "r": {"result": "Rancangan awalnya adalah pesawat trijet berbasis 767 dengan dua variasi, pesawat lintas benua yang membawa 175 penumpang untuk perjalanan sejauh 5.000 km (2.700 mil laut) dan pesawat lintas benua dan mampu terbang sejauh 8.000 km (4.320 mil laut). dengan jumlah penumpang yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama puluhan tahun, Amerika Serikat telah melakukan investasi besar, dalam bentuk upaya keamanan yang bertujuan menstabilkan kawasan, demi mendapat minyak gratis.", "r": {"result": "Selama beberapa dekade, Amerika Serikat telah melakukan investasi besar-besaran, berupa upaya keamanan yang ditujukan untuk menstabilkan kawasan, guna mendapatkan minyak secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teman-temannya di jurusan, kata Sulton, sangat sedikit yang menjalani profesi sebagai petani.", "r": {"result": "Teman-temannya di jurusan, kata Sulton, sangat sedikit yang menjadi petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata ini antara kejayaan pasukannya selepas mengambil tugas menjalankan kawalan di sepanjang sempadan Malaysia-Thailand menerusi Op Wawasan Kedah/Perlis sejak 1 Jun lepas.", "r": {"result": "Hal ini dikatakan Khalid sebagai salah satu keberhasilan timnya setelah mengemban tugas melakukan penertiban di sepanjang perbatasan Malaysia-Thailand melalui Op Wawasan Kedah/Perlis sejak 1 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, beliau tetap bernada positif dan menyasarkan anak buahnya mampu memastikan pasukan terus bersaing dan kekal dalam Liga M3.", "r": {"result": "Meski begitu, ia tetap bersikap positif dan mengincar anak buahnya untuk bisa memastikan timnya terus bersaing dan bertahan di Liga M3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mempunyai akademi dan studio sendiri bagi melatih mereka supaya lebih bersedia dalam memberi khidmat kepada masyarakat,\" katanya ketika ditemui di Fiesta MED: Usahawan Wira Ekonomi yang berlangsung di Pusat Dagangan Antarabangsa Melaka (MITC), semalam.", "r": {"result": "Kami memiliki akademi dan studio sendiri untuk melatih mereka agar lebih siap melayani masyarakat,\" ujarnya saat ditemui di MED Fiesta: Economic Hero Entrepreneurs yang digelar di Melaka International Trade Center (MITC), kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How important are sanctions to North Korea?", "r": {"result": "Seberapa penting sanksi bagi Korea Utara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Pemberantasan Komisi/TEMPO/M.", "r": {"result": "Dewan Pemberantasan KPK/TEMPO/M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini hasil usaha 'detox' yang Kementerian Kewangan (MOF) lakukan selepas mengambil alih tampuk pemerintahan pada 9 Mei 2018 terhadap projek TRX Exchange yang terpalit dengan skandal 1MDB,\" katanya menerusi laman sosial Facebook, hari ini.", "r": {"result": "\"Ini merupakan hasil upaya 'detox' yang dilakukan Kementerian Keuangan (MOF) setelah mengambil alih tampuk pemerintahan pada 9 Mei 2018 lalu terhadap proyek TRX Exchange yang terlibat skandal 1MDB,\" ujarnya melalui Facebook. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Anuar berkata, pihaknya berpuas hati dengan keputusan PRU-14 apabila semua pimpinan kanan parti itu menang dengan cemerlang.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Anuar mengatakan, pihaknya puas dengan hasil GE-14 ketika semua petinggi partai menang gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah itu atas kapasiti persatuan. \"Persatuan pula ada dua jenis.", "r": {"result": "Beberapa dalam kapasitas asosiasi. \u201cAda dua jenis asosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini permainan seperti WarCraft, Counter Strike, FIFA, DoTA dan sebagainya dianggap e-sukan yang berbeza daripada sukan biasa dimainkan secara fizikal seperti bola sepak, bola tampar dan sebagainya di dunia.", "r": {"result": "Sekarang game seperti WarCraft, Counter Strike, FIFA, DoTA dan lain sebagainya dianggap sebagai e-sport yang berbeda dengan olahraga yang biasa dimainkan secara fisik seperti sepak bola, bola voli dan sebagainya di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun pertumbuhan di kawasan Asia Timur dan Pasifik untuk tahun ini disebut akan melambat menjadi 6,3 persen dari 6,6 persen pada tahun lalu.", "r": {"result": "Pertumbuhan di Asia Timur dan Pasifik untuk tahun ini dikatakan melambat menjadi 6,3 persen dari 6,6 persen tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's wild how far I've come and it's so surreal.", "r": {"result": "\"Sangat liar seberapa jauh saya datang dan itu sangat nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Safiuddin (kiri) dan isteri, Nurul Erwani (kanan) bersama Ainul Mardhiah di kediaman keluarganya di Taman Ayer Molek.", "r": {"result": "Ahmad Safiuddin (kiri) dan istrinya, Nurul Erwani (kanan) bersama Ainul Mardhiah di rumah keluarga mereka di Taman Ayer Molek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tunggulah, sesungguhnya aku juga turut menunggu bersama-sama kamu\".", "r": {"result": "Dan tunggu, aku juga menunggu bersamamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung-kampung tersebut juga merupakan kawasan poskod dan oleh itu, mempunyai poskod sendiri.", "r": {"result": "Desa-desa juga merupakan wilayah kode pos dan oleh karena itu, memiliki kode posnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ramai percaya dengan beralih arah kepada kepada organik ia menyekat keinginan untuk menikmati makanan yang diinginkan seperti nasi lemak, asam laksa atau mi kari.", "r": {"result": "Namun, banyak yang percaya bahwa dengan beralih ke makanan organik, keinginan untuk menikmati makanan yang diinginkan seperti nasi lemak, asam laksa, atau mie kari bisa dibatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tarikh akhir beroperasinya mrsm ini ialah pada 31 Disember 2019.", "r": {"result": "Selain itu, tanggal akhir beroperasinya mrsm ini adalah 31 Desember 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harapkan aset RM9.7 bilion tadi akan meningkat kepada RM12 bilion hingga RM13 bilion untuk tempoh 10 tahun akan datang.", "r": {"result": "Kami berharap aset RM9,7 miliar meningkat menjadi RM12 miliar hingga RM13 miliar dalam 10 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang cadang bina Lapangan Terbang Antarabangsa Koridor Utara", "r": {"result": "Penang mengusulkan untuk membangun Bandara Internasional Koridor Utara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR perkemas jentera pilihan raya hadapi PRN Sarawak", "r": {"result": "PKR merampingkan mesin pemilu untuk menghadapi PRN Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua yang mempunyai pulangan tinggi, mempunyai risiko tinggi.", "r": {"result": "Semua yang memiliki pengembalian tinggi, memiliki risiko tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SES ialah salah satu daripada pengendali satelit terkemuka di dunia dengan lebih daripada 70 satelit dalam dua orbit yang berbeza, orbit geostasioner (GEO) dan orbit Bumi sederhana (MEO).", "r": {"result": "SES adalah salah satu operator satelit terkemuka di dunia dengan lebih dari 70 satelit di dua orbit berbeda, orbit geostasioner (GEO) dan orbit Bumi menengah (MEO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Yang Kau Mahu Ini Yang Kau Mahu merupakan lagu/single pertama oleh Aina.", "r": {"result": "Ini Yang Kau Mahu Ini Yang Kau Mahu adalah lagu/single pertama dari Aina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan meminta agensi-agensi penguat kuasa untuk mengambil tindakan sewajarnya terhadap perlombongan haram di tanah-tanah persendirian dan syarikat yang tidak bertanggungjawab,\" katanya.", "r": {"result": "Saya akan meminta aparat penegak hukum untuk mengambil tindakan yang tepat terhadap penambangan liar di lahan pribadi dan perusahaan yang tidak bertanggung jawab,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sentiasa berusaha untuk meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah serta merapatkan jurang pendapatan di Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah selalu berusaha untuk meningkatkan pendapatan rumah tangga dan menutup kesenjangan pendapatan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The group reached a semifinal at DreamHack Masters Dallas and a grand final appearance at the ECS Season 7 Finals - vaulting them into the HLTV.org fifth-place ranking and surpassing Brazilian counterparts MIBR in the process.", "r": {"result": "Grup ini mencapai semifinal di DreamHack Masters Dallas dan penampilan grand final di ECS Season 7 Finals - membawa mereka ke peringkat kelima HLTV.org dan mengungguli rekan Brasil MIBR dalam prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang peserta yang sebelumnya berada di Stonewall sewaktu razia berkata, \"Polis menyerbu kami, dan saat itulah aku sadar kalau [menantang polis] bukanlah hal yang baik, kerana mereka memukulku di punggung dengan sebuah tongkat malam\".", "r": {"result": "Salah satu peserta yang sebelumnya berada di Stonewall saat penggerebekan mengatakan, \"Polisi menyerbu kami, dan saat itulah saya menyadari bahwa [menantang polisi] bukanlah hal yang baik, karena mereka memukul punggung saya dengan tongkat malam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pelancongan sokong cadangan jambatan hubung Pengkalan Kubor - Tak Bai", "r": {"result": "Kementerian Pariwisata mendukung usulan jembatan yang menghubungkan Pengkalan Kubor - Tak Bai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana landskap komunikasi yang kian membangun, kami lebih memfokuskan untuk mencipta dan memperkenalkan rekaan aplikasi terbaharu yang lebih memenuhi kehendak pengguna,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena lanskap komunikasi yang semakin berkembang, kami lebih fokus untuk membuat dan memperkenalkan desain aplikasi terbaru yang lebih sesuai dengan kebutuhan pengguna,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Speaker Dewan Rakyat, Datuk Rashid Hasnon, mengumumkan RUU GST (Pemansuhan) 2018 diluluskan menerusi undi sebulat suara.", "r": {"result": "Wakil Ketua Dewan Rakyat, Datuk Rashid Hasnon, mengumumkan bahwa RUU GST (Pencabutan) 2018 disahkan melalui pemungutan suara dengan suara bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini merupakan salah satu album yang mengandungi banyak lagu-lagu malar segar sehingga kini.", "r": {"result": "Album ini merupakan salah satu album yang memuat banyak lagu yang masih fresh hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan pasukan berkuda ini, pihak Muslim berjaya menawan Syria dengan mudah dan tanpa mengalami kerugian yang banyak, termasuklah kemenangan-kemenangan besar dalam Pertempuran Jambatan Besi dan penyerahah kalah Antakya (Antioch) berikutnya.", "r": {"result": "Dengan bantuan kavaleri ini, umat Islam berhasil merebut Suriah dengan mudah dan tanpa menderita banyak kerugian, termasuk kemenangan besar dalam Pertempuran Jembatan Besi dan selanjutnya penyerahan Antakya (Antiokhia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki ekor berbentuk seperti cemati.", "r": {"result": "Ia memiliki ekor yang berbentuk seperti cambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 pelajar telah bertambah seramai 450 orang dan sehingga 2008 sekolah ini telah bertambah menjadi 775 orang murid serta mempunyai tenaga pengajar seramai 55 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 jumlah siswa meningkat sebanyak 450 orang dan hingga tahun 2008 sekolah ini bertambah menjadi 775 siswa dan memiliki tenaga pengajar sebanyak 55 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaun couture jenama Dior yang disarung pelakon siri aksi Quantico itu mengambil masa 1,500 jam untuk disiapkan.", "r": {"result": "Gaun adibusana Dior yang dikenakan aktor serial aksi Quantico itu membutuhkan waktu 1.500 jam untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti pembangkang utama bagi Parti Nasional adalah Parti Buruh yang diketuai oleh Jacinda Ardern, Parti Hijau dan New Zealand First (NZF).", "r": {"result": "Partai oposisi utama Partai Nasional adalah Partai Buruh yang dipimpin oleh Jacinda Ardern, Partai Hijau dan Selandia Baru Pertama (NZF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARAS PEPOHON %d", "r": {"result": "TINGKAT POHON %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia catat pemulihan sesi dagangan awal", "r": {"result": "Bursa Malaysia mencatat pemulihan di awal sesi perdagangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, sebanyak 870 Pusat Internet dibangunkan di seluruh negara untuk menyediakan kemudahan internet di kawasan kurang mendapat liputan dan menyemai kemahiran penggunaan komputer sehingga berjaya mengumpul keahlian melebihi 590,000 orang dengan 57 peratus daripadanya pelajar.", "r": {"result": "Saat ini, sebanyak 870 Pusat Internet telah dikembangkan di seluruh negeri untuk menyediakan fasilitas internet di daerah yang jangkauannya kurang dan menanamkan keterampilan penggunaan komputer hingga berhasil mengumpulkan keanggotaan lebih dari 590.000 orang, 57 persen di antaranya adalah pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Launched 2002.", "r": {"result": "Diluncurkan 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memberikan isyarat kepada dunia bahawa Malaysia adalah mesra pelabur dan dengan izin, \"we are open for business\".", "r": {"result": "Kami akan memberi isyarat kepada dunia bahwa Malaysia ramah terhadap investor dan dengan izin, \"kami terbuka untuk bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 negara yang layak: , , dan .", "r": {"result": "4 negara yang memenuhi syarat: , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakhiran kitaran haid pada akhir usia pembiakan wanita dikenali sebagai putus haid (\"menopause\").", "r": {"result": "Berakhirnya siklus menstruasi pada akhir usia reproduksi wanita dikenal dengan istilah menopause.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Prem Shankar Jha yang menulis sejarah rasmi akhbar pada tahun 1999, kebanyakan pendanaan awal kertas itu berasal dari Sikh di Kanada.", "r": {"result": "Menurut Prem Shankar Jha yang menulis sejarah resmi surat kabar tersebut pada tahun 1999, sebagian besar dana awal surat kabar tersebut berasal dari Sikh di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada peningkatan secara signifikan penjualan secara e-Dagang di dalam dan luar negara setiap tahun, kerajaan melihat adanya keperluan utama untuk memperkasakan perniagaan e-Dagang terutamanya untuk membantu menyediakan peluang kepada usahawan di Malaysia khususnya usahawan muda.", "r": {"result": "Berdasarkan peningkatan signifikan penjualan e-Commerce di dalam dan luar negeri setiap tahunnya, pemerintah melihat adanya kebutuhan besar untuk memberdayakan pelaku bisnis e-Commerce, terutama untuk membantu memberikan peluang bagi para pengusaha di Malaysia, khususnya pengusaha muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, AS menyambut baik kesediaan kerajaan Myanmar dan Bangladesh dalam mengadakan rundingan berhubungan perkara itu.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, AS menyambut baik kesediaan pemerintah Myanmar dan Bangladesh untuk mengadakan perundingan terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasar Pasal 12 Anggaran Dasar LDII, Struktur Organisasi LDII terdiri dari : 1.", "r": {"result": "Berdasarkan Pasal 12 UUD LDII, Susunan Organisasi LDII terdiri dari: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data meta Setempat dan Jauh telah disegerak, tiada segerak diperlukan.", "r": {"result": "Metadata Lokal dan Jarak Jauh sudah disinkronkan, tidak diperlukan sinkronisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana untuk menyambung esd", "r": {"result": "Bagaimana menghubungkan esd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mont-devant-Sassey Mont-devant-Sassey ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Mont-devant-Sassey Mont-devant-Sassey adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subjek}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No one was hurt.", "r": {"result": "Tidak ada yang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada tahun berikutnya beliau berlakon dua pelakon terkenal Tom Hanks dan Phillip Seymour Hoffman, dalam filem Charlie Wilson's War, dimana beliau sekali lagi dicalonkan sebagai Pelakon Filem Pembantu Wanita terbaik.", "r": {"result": "Kemudian, di tahun berikutnya, ia memerankan dua aktor terkenal, Tom Hanks dan Phillip Seymour Hoffman, dalam film Charlie Wilson's War, di mana ia kembali dinominasikan sebagai aktris pendukung terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu sembahlah kamu akan Allah dan bertaqwalah kepadaNya, serta taatlah kamu kepadaku;", "r": {"result": "\u201cYaitu, sembahlah Allah dan takutlah kepada-Nya, dan taatilah aku;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Troy Troy (bahasa Yunani Purba: , \"Troia\", bahasa Turki: \"Truva\", juga , \"Ilion\"; bahasa Latin: \"Troia\", \"Ilium\"; Hittit: \"Wilusa\" atau \"Truwisa\") adalah sebuah kota sebenar dan lagenda, yang dikenali kerana menjadi tumpuan dalam Perang Troy, sepertimana yang dihuraikan dalam Kitaran Epik dan terutamanya dalam \"Iliad\", salah satu daripada dua sajak yang dikarang oleh Homer.", "r": {"result": "Troy Troy (Yunani Kuno: , \"Troia\", Turki: \"Truva\", juga , \"Ilion\"; Latin: \"Troia\", \"Ilium\"; Het: \"Wilusa\" atau \"Truwisa\") adalah kota dan legenda yang nyata, dikenal sebagai pusat Perang Troya, seperti yang dijelaskan dalam Siklus Epik dan terutama di \"Iliad\", salah satu dari dua puisi yang disusun oleh Homer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Regency, Jl.", "r": {"result": "TK Kabupaten, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RI Atur Kuota Ekspor Karet, Bagaimana Thailand & Malaysia?", "r": {"result": "RI Atur Kuota Ekspor Karet, Bagaimana dengan Thailand & Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also, the Maison Carree is one of the best preserved temples to be found anywhere in the territory of the former Roman Empire; it later inspired the design of the Virginia State Capitol at Richmond.", "r": {"result": "Juga, Maison Carree adalah salah satu kuil terpelihara terbaik yang dapat ditemukan di manapun di wilayah bekas Kekaisaran Romawi; itu kemudian mengilhami desain Virginia State Capitol di Richmond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yun Noor Hashimah bt.", "r": {"result": "Yun Noor Hashimah bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is the third time LATAR is giving a toll-free journey to its users as part of its corporate social responsibility to society\".", "r": {"result": "Ini adalah ketiga kalinya LATAR memberikan perjalanan bebas pulsa kepada penggunanya sebagai bagian dari tanggung jawab sosial perusahaan kepada masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara raja terkenal yang juga dianggap pengasas Wangsa ini yang benar ialah Cyrus Agung.", "r": {"result": "Di antara raja-raja terkenal yang juga dianggap sebagai pendiri sejati Dinasti ini adalah Cyrus Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memberikan bantuan kawalan keselamatan di Singapura, Pasukan Askar timbalan Setia Johor juga memberikan kawalan keselamatan laluan perhubungan di kawasan-kawasan Mersing, Kluang dan Batu Pahat termasuk pangkalan udara di Kluang (kini menjadi pangkalan utama Pasukan Udara Tentera Darat Malaysia).", "r": {"result": "Selain memberikan bantuan security control di Singapura, Deputi Loyal Soldier Team Johor juga memberikan security control jalur komunikasi di wilayah Mersing, Kluang dan Batu Pahat termasuk air base di Kluang (sekarang menjadi main base Air Force Malaysia Army). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kawasan perlindungan hutan atau marin adalah di bawah pentadbiran negeri, Kerajaan bercadang memberi peruntukan RM60 juta kepada negeri yang mengambil usaha melindungi kawasan perlindungan sedia ada dan menambah kawasan perlindungan yang baharu.", "r": {"result": "Karena kawasan lindung hutan atau laut berada di bawah administrasi negara, Pemerintah berencana untuk mengalokasikan RM60 juta kepada negara bagian yang berupaya melindungi kawasan lindung yang ada dan menambah kawasan lindung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, renium unsur yang jarang dijumpai dan selalunya hanya ditemui dalam mineral lain.", "r": {"result": "Selain itu, renium merupakan unsur yang langka dan seringkali hanya ditemukan pada mineral lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chocianow Chocianow merupakan sebuah bandaraya yang terletak di daerah Lower Silesian, Poland.", "r": {"result": "Chocianow Chocianow adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia Hilir di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang-orang yang zalim di antara mereka menukarkan perintah itu dengan perkataan yang tidak dikatakan kepada mereka. Oleh itu, Kami turunkan azab dari langit menimpa mereka, dengan sebab kezaliman yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Maka orang-orang yang zalim di antara mereka mengubah urutan dengan kata-kata yang tidak diucapkan kepada mereka. Maka Kami turunkan azab dari langit kepada mereka, karena kezaliman yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, dia berharap mana-mana pihak tidak memanjangkan perkara berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, dia berharap tidak ada pihak yang memperpanjang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\"Mereka tak pernah suka dengan ide tentang dunia model atau kecantikan.", "r": {"result": "\u201cMereka tidak pernah menyukai ide dunia modeling atau kecantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah memadai untuk memperhatikan bahawa sesetengah pencipta virus telah menulis sambungan fail .", "r": {"result": "Cukup dicatat bahwa beberapa pembuat virus telah menulis ekstensi file .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMD juga menjual cip berasaskan lengan serta x86; MIPS Technologies menawarkan satu lagi RISC reka bentuk untuk sistem tertanam.", "r": {"result": "AMD juga menjual chip berbasis ARM serta x86; MIPS Technologies menawarkan desain RISC lain untuk sistem tertanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "39 gerai Kampung Pasir dirobohkan demi EKVE", "r": {"result": "39 warung Kampung Pasir dibongkar untuk EKVE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu nyanyian beliau, 'Andai Hatiku Bersuara' telah mendapat sambutan yang hangat di dalam dunia hiburan yang terpegun dek suara merdunya.", "r": {"result": "Di antara lagu-lagunya, 'Andai Hatiku Bersuara' mendapat sambutan hangat di dunia hiburan yang dibuat terpana oleh suaranya yang merdu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami beritahu mereka perbaiki diri sejak awal.", "r": {"result": "\"Kami mengatakan kepada mereka untuk meningkatkan dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya sudah tiba masanya untuk bank pusat itu mengambil langkah itu dengan mengambil kira aspek kematangan dan pemahaman teknologi perbankan BNM serta kemampuan bakat fintech Malaysia yang menjadi pemangkin bagi agenda ekonomi digital negara.", "r": {"result": "\u201cYa, sudah saatnya bank sentral mengambil langkah tersebut dengan mempertimbangkan kematangan dan pemahaman teknologi perbankan BNM serta kemampuan talenta fintech Malaysia yang menjadi katalisator agenda ekonomi digital negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nukleusnya terdiri dari aturcara-aturcara tertiari dijalankan di Perth Technical College yang dibuka pada 1900.", "r": {"result": "Inti terdiri dari program tersier yang dilakukan di Perth Technical College yang dibuka pada tahun 1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya bisa dibilang akan menjadi faktor kunci untuk memacu pertumbuhan ekonomi dan tantangan persaingan global.", "r": {"result": "Keduanya dapat dikatakan sebagai faktor kunci untuk mendorong pertumbuhan ekonomi dan tantangan persaingan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang berkata, PRK itu dianggap sebagai 'latihan bersama' dalam usaha meneruskan kerjasama antara kedua-dua parti selepas PRK Sungai Kandis dan Seri Setia.", "r": {"result": "Ketua PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang mengatakan pemilu sela dianggap sebagai 'latihan bersama' dalam upaya melanjutkan kerja sama antara kedua partai setelah pemilu sela Sungai Kandis dan Seri Setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kategori Anugerah Populariti, tiga daripada empat pencalonan adalah dari rancangan ini iaitu Eun Jiwon, MC Mong, dan Lee Seung-gi, di mana Lee Seung-gi yang memenangi anugerah ini.", "r": {"result": "Dalam kategori Penghargaan Popularitas, tiga dari empat nominasi berasal dari acara ini yaitu Eun Jiwon, MC Mong, dan Lee Seung-gi, dimana Lee Seung-gi memenangkan penghargaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, Biro Undang-Undang parti itu sedang menulis laporan mengenai isu itu dan akan diserahkan kepada SPR dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, Biro Hukum partai sedang menyusun laporan terkait masalah tersebut dan akan menyampaikannya ke KPU dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Ros mengesahkan sudah menerima laporan kejadian itu dan siasatan sedang dijalankan.", "r": {"result": "Nik Ros membenarkan bahwa dia telah menerima laporan tentang kejadian tersebut dan penyelidikan sedang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I thought it was way easier because of my road, my journey was so smooth.", "r": {"result": "Saya pikir itu jauh lebih mudah karena jalan saya, perjalanan saya sangat mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata sebaliknya pertemuan dengan Presiden PKR itu hanya membincangkan isu-isu biasa sahaja\".", "r": {"result": "Perdana Menteri malah mengatakan pertemuan dengan Presiden PKR hanya membahas masalah biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian bawah mata dan di atas mata,\" kata Qiqi.", "r": {"result": "Lalu bawah mata dan atas mata,\" kata Qiqi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan bergaya itu menyaksikan skuad bimbingan Tan Cheng Hoe mudah menguasai aksi tersebut dengan keputusan agregat 12-2 selepas terlebih dulu menang 7-1 pada saingan pertama Jumaat lalu sekali gus melangkah ke pusingan kelayakan kedua yang akan bermula September depan.", "r": {"result": "Kemenangan penuh gaya itu membuat skuad yang dilatih oleh Tan Cheng Hoe dengan mudah mendominasi laga dengan hasil agregat 12-2 setelah sebelumnya menang 7-1 di kompetisi pertama Jumat lalu dan dengan demikian melaju ke babak kualifikasi kedua yang akan dimulai September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaurak mempunyai magnitud ketara +2.95 dan jenis spektrum M0.5IIICa-ICr -.", "r": {"result": "Zaurak memiliki magnitudo tampak +2,95 dan tipe spektral M0,5IIICa-ICr -.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": The Kelantan state government has been urged to lift its ban on public performances of the 'Mak Yong' dance and other traditional artistic Malay art form.", "r": {"result": ": Pemerintah negara bagian Kelantan telah didesak untuk mencabut pelarangan pertunjukan publik tarian 'Mak Yong' dan bentuk seni tradisional Melayu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ULTRA-CINA DAP sedar bahawa mereka tidak senang diterima kaum Melayu kerana kenyataan dan tingkah laku mereka mencerminkan sikap \"ultra-Cina\" selama ini.", "r": {"result": "DAP ULTRA-CHINA menyadari bahwa mereka tidak mudah diterima oleh orang Melayu karena pernyataan dan perilaku mereka mencerminkan sikap \"ultra-Cina\" selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafarizam, 47, mengaku tidak bersalah atas pertuduhan memba diri secara langsung dalam dua transaksi hasil aktiviti haram dengan memasukkan dua keping cek AmIslamic Bank Berhad berjumlah RM11.5 juta milik bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak ke dalam \"client account\" firma guaman miliknya, Tetuan Hafarizam Wan & Aisha Mubarak (HWAM).", "r": {"result": "Hafarizam, 47, mengaku tidak bersalah atas tuduhan berpartisipasi langsung dalam dua transaksi yang dihasilkan dari kegiatan ilegal dengan memasukkan dua cek AmIslamic Bank Berhad senilai RM11,5 juta milik mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak ke dalam \"rekening klien firma hukum tersebut\". \" milik Tuan Hafarizam Wan & Aisha Mubarak (HWAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serge Gnabry dan Leroy Sane masing-masing menjaringkan gol untuk membolehkan Jerman mendahului perlawanan di Amsterdam tetapi Memphis Depay mengubah kedudukan selepas menjaringkan satu gol dan membantu mencipta satu jaringan.", "r": {"result": "Serge Gnabry dan Leroy Sane masing-masing mencetak gol untuk memberi Jerman keunggulan di Amsterdam tetapi Memphis Depay membalikkan keadaan setelah mencetak satu gol dan satu assist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini juga mempunyai sebuah salinan terselamat terbitan pertama karya Maximilian Transylvanus, \"De Moluccis Insulis\", yang pertama untuk menjelaskan perjalanan Ferdinand Magellan di keliling dunia.", "r": {"result": "Museum ini juga memiliki salinan edisi pertama karya Maximilian Transylvanus, \"De Moluccis Insulis\", yang pertama menjelaskan perjalanan Ferdinand Magellan keliling dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pempaning, Balai Riam, Sukamara Pempaning merupakan sebuah desa di kecamatan Balai Riam, Kabupaten Sukamara, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Pempaning, Balai Riam, Sukamara Pempaning adalah sebuah desa di kecamatan Balai Riam, Kabupaten Sukamara, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa Samad.", "r": {"result": "Isa Samad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, semakan juga boleh dibuat melalui institusi pengajian tinggi awam atau swasta selain Agensi Kelayakan Malaysia (MQA).", "r": {"result": "Ia mengatakan, review juga bisa dilakukan melalui perguruan tinggi negeri atau swasta selain Malaysian Qualifications Agency (MQA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bacakanlah (wahai Muhammad) kepada mereka kisah (mengenai) dua orang anak Adam (Habil dan Qabil) yang berlaku dengan sebenarnya, iaitu ketika mereka berdua mempersembahkan satu persembahan korban (untuk mendampingkan diri kepada Allah). Lalu diterima korban salah seorang di antaranya (Habil), dan tidak diterima (korban) dari yang lain (Qabil).", "r": {"result": "Dan bacakanlah (hai Muhammad) kepada mereka kisah (tentang) dua anak Adam (Habil dan Qabil) yang terjadi di dunia nyata, yaitu ketika mereka berdua mempersembahkan kurban (berdiri di sisi Allah). Kemudian kurban diterima dari salah satu dari mereka (Habil), dan tidak diterima (kurban) dari yang lain (Qabil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan ini telah diterapkan pada sektor bersubsidi atau penugasan publik (Public Service Obligation/PSO).", "r": {"result": "Kebijakan ini telah diterapkan pada sektor yang disubsidi atau penugasan publik (Public Service Obligation/PSO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sepuluh ahli Kabinet Malaysia yang diterajui Pakatan Harapan bakal mengguna formula 3-3-2-2.", "r": {"result": ": Sepuluh anggota Kabinet Malaysia yang dipimpin Pakatan Harapan akan menggunakan rumus 3-3-2-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa isu terkait kelautan dan perikanan dibahas dalam kunjungan tersebut di antaranya kerja sama antara Aparat Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM), yang merupakan kesatuan penjaga pantai Malaysia, dengan Satuan Tugas Pemberantasan Penangkapan Ikan Secara Ilegal (Satgas 115).", "r": {"result": "Beberapa isu terkait kelautan dan perikanan dibahas dalam kunjungan tersebut, antara lain kerjasama antara Malaysian Maritime Enforcement Agency (APMM) yang merupakan serikat penjaga pantai Malaysia, dan Satuan Tugas Pemberantasan Illegal Fishing (Satgas 115).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Rompin, Deputi Superitendan Azli Mohd Noor, berkata, suspek bertindak sedemikian selepas menyedari kehadiran anggota itu yang cuba menahannya.", "r": {"result": "Kapolsek Rompin, Wakil Inspektur Azli Mohd Noor, mengatakan, tersangka bertindak demikian setelah mengetahui keberadaan anggota yang berusaha menangkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaiknya pilihlah serum yang texturenya 'clear' dan 'runny' seakan seperti air, dan oil free.", "r": {"result": "Sebaiknya pilih serum yang teksturnya 'bening' dan 'encer' seperti air, dan bebas minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dalam misi untuk menjatuhkan Elena kerana dia merasakan Elena adalah punca dia terlepas satu projek besar apabila mereka terlibat dalam satu kemalangan.", "r": {"result": "Dia sedang dalam misi untuk menjatuhkan Elena karena dia merasa Elena adalah alasan dia melewatkan proyek besar ketika mereka terlibat dalam suatu kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaannya ialah kompleks fotosistem II. .", "r": {"result": "Awal adalah kompleks fotosistem II. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harapan saya sindiket itu diberkas kerana masih menjalankan aktiviti penipuan di seluruh Malaysia dengan menggunakan identiti berbeza.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap sindikat ini tertangkap karena masih melakukan aksi penipuan di seluruh Malaysia dengan identitas berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin terhasil setelah menggabungkan rajah cakerawala dengan matahari Suria Majapahit, ataupun dengan matahari biasa.", "r": {"result": "Itu mungkin dibuat setelah menggabungkan diagram langit dengan Matahari Suria Majapahit, atau dengan matahari biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pengguna cuba menghubungi penjual berkenaan, dia tidak dapat dihubungi dan wang mereka tidak boleh ditebus kembali.", "r": {"result": "Ketika pengguna mencoba menghubungi penjual, dia tidak dapat dihubungi dan uang mereka tidak dapat ditebus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 86 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 86 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar sebagai senaraiview-type", "r": {"result": "Ditampilkan sebagai tipe tampilan daftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dia pergi klinik swasta dia kena beratus ringgit.", "r": {"result": "Jika dia pergi ke klinik swasta dia harus membayar ratusan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga jenis kad, iaitu \"Platinum\", \"Gold\", dan \"Silver\".", "r": {"result": "Ada tiga jenis kartu yaitu \"Platinum\", \"Gold\", dan \"Silver\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bahagian 33, Cikgu Zoe tampil dengan gaya rambut baru.", "r": {"result": "Di episode 33, Teacher Zoe tampil dengan gaya rambut baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Britain gagal lulus 8 opsyen Brexit", "r": {"result": "Parlemen Inggris gagal meloloskan 8 opsi Brexit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisa (kugiran) Kumpulan Analisa adalah sebuah kumpulan penyanyi rock Malaysia yang mula dikenali semenjak tahun 1989-1991.", "r": {"result": "Grup Analisa (band) Analisa adalah grup penyanyi rock Malaysia yang mulai dikenal sejak 1989-1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rentang tiga tahun, jumlah pengangguran malah bertambah banyak.", "r": {"result": "Dalam kurun waktu tiga tahun, jumlah pengangguran malah bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewarna adalah kesan gubahan satu warna dalam beberapa ton.", "r": {"result": "Warna adalah efek komposisi dari satu warna dalam beberapa nada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan keringnya barangkali mengandungi sehingga 2% tepung kacang parang, 0.5% tepung soya dan 0.3% tepung malt gandum.", "r": {"result": "Bahan kering dapat mengandung hingga 2% tepung kacang hijau, 0,5% tepung kedelai dan 0,3% tepung malt gandum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi Allah jualah kuasa pemerintahan langit dan bumi; dan ketika berlakunya hari kiamat, pada saat itulah ruginya orang-orang yang berpegang kepada perkara yang salah.", "r": {"result": "Dan milik Tuhan kekuasaan yang mengatur langit dan bumi; dan ketika kiamat terjadi, pada saat itu mereka yang berpegang pada hal-hal yang salah akan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua rakyat Malaysia telah melakar sejarah selepas 61 tahun dengan memilih Kerajaan baharu yang dipimpin oleh seorang Perdana Menteri yang paling berusia di dunia, malahan seorang negarawan yang paling disanjungi di dunia.", "r": {"result": "Kita semua orang Malaysia telah membuat sejarah setelah 61 tahun dengan memilih Pemerintahan baru yang dipimpin oleh Perdana Menteri yang tertua di dunia, bahkan negarawan yang paling dikagumi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak terba dalam lembaga pengarah FIC.", "r": {"result": "Saya bukan dewan direksi FIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun peran Mey di album ini tidak maksimum, kerana saat Mey gabung materi lagu sudah tersedia.", "r": {"result": "Namun peran Mey di album ini belum maksimal, karena saat Mey bergabung materi lagu sudah tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin cara pembahagian itu perlu lebih adil, iaitu mengikut keluasan tanah, tidak boleh sama rata.", "r": {"result": "\u201cMungkin cara pembagiannya perlu lebih adil, yaitu menurut luas tanahnya, tidak sama rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangai Marchwar Bangai Marchwar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bangai Marchwar Bangai Marchwar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang merupakan penyandang kerusi DUN itu sejak 2004, sempat berbual dan bertanya khabar dengan orang ramai yang sebahagian besarnya dikenali sejak dulu lagi.", "r": {"result": "Ia yang menjabat sebagai pemegang kursi DPR sejak 2004 ini sempat bercengkerama dan menyapa massa yang sebagian besar sudah ia kenal sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada kutipan wang tersebut juga digunakan untuk membayar gaji guru sebanyak RM 45.00 sebulan.", "r": {"result": "Uang yang terkumpul juga digunakan untuk membayar gaji guru sebesar RM 45.00 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakai kain tenun khas dari penjara untuk Istiadat Pertabalan, Raja Permaisuri Agong bangga", "r": {"result": "Mengenakan kain tenun khusus dari penjara untuk Upacara Penobatan, Raja Ratu Agong bangga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibayar berapa?", "r": {"result": "Berapa banyak yang dibayar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menyelamatkan Siti daripada Faibo, dan disaksikan oleh Persatuan Superhero Malaysia.", "r": {"result": "Setelah menyelamatkan Siti dari Faibo, dan disaksikan oleh Persatuan Pahlawan Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beda dengan paving yang lebih menyerap sehingga air hujan tidak langsung terbuang.", "r": {"result": "Berbeda dengan paving yang lebih menyerap sehingga air hujan tidak langsung terbuang percuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruinas Ruinas merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Oristano, Itali.", "r": {"result": "Ruinas Ruinas adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Oristano, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa di antara kamu yang tidak mempunyai kemampuan yang cukup untuk berkahwin dengan perempuan-perempuan yang baik-baik (yang merdeka, yang terpelihara kehormatannya) lagi beriman, maka bolehlah kamu berkahwin dengan hamba-hamba perempuan yang beriman yang kamu miliki.", "r": {"result": "Dan bagi kalian yang tidak memiliki kemampuan yang cukup untuk menikahi wanita yang baik (yang mandiri, yang terjaga kehormatannya) dan memiliki iman, maka kalian dapat menikahi budak wanita yang beriman yang kalian miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We can leave that for the political scientists to figure out in the fullness of time.", "r": {"result": "Kita dapat menyerahkannya kepada para ilmuwan politik untuk mencari tahu dalam waktu yang singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, due to ideological differences with DAP, PAS left the now defunct Pakatan Rakyat in 2015 and later broke ties with PKR.", "r": {"result": "Namun, karena perbedaan ideologis dengan DAP, PAS keluar dari Pakatan Rakyat yang sekarang sudah bubar pada tahun 2015 dan kemudian memutuskan hubungan dengan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang South Indian Lake Lapangan Terbang South Indian Lake adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar South Indian Lake, Kanada.", "r": {"result": "South Indian Lake Airport South Indian Lake Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota South Indian Lake, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kawasan operasi yang ditugaskan kepada Divisyen 82 payung Terjun, terdapat bukit setinggi 100 meter bernama Rabung Groesbeek yang perlu ditawan dan dipertahankan sekiranya keselamatan jambatan-jambatan hendak dijamin.", "r": {"result": "Di wilayah operasi yang ditugaskan ke Divisi Parasut ke-82, ada bukit setinggi 100 meter bernama Groesbeek Ridge yang perlu direbut dan dipertahankan jika ingin keamanan jembatan tersebut terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan Atai juga menyebabkan Johari terpaksa berhadapan dengan kumpulan samseng yang mahu Atai mati, kerana khuatir lelaki itu cuba merampas kedudukannya dalam hierarki kumpulan gengster.", "r": {"result": "Kemunculan Atai juga membuat Johari harus berhadapan dengan sekelompok preman yang menginginkan kematian Atai, karena dikhawatirkan pria tersebut berusaha merebut posisinya dalam hirarki kelompok preman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Disember 2018 - Muhammad Adib memberikan respons dengan menulis pada papan putih untuk berkomunikasi.", "r": {"result": "10 Desember 2018 - Muhammad Adib menanggapinya dengan menulis di white board untuk berkomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai, sila tekan ENTER", "r": {"result": "Selesai silahkan tekan ENTER", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapat 2 faktor sepunya lagi disini.", "r": {"result": "Kami mendapatkan 2 faktor yang lebih umum di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Ahmad Zahid said those who did not understand the Quran were more inclined to engage in terrorism, as they often misinterpreted the scriptures contained in the holy book.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad Zahid mengatakan mereka yang tidak memahami Al-Qur'an lebih cenderung melakukan terorisme, karena sering salah mengartikan kitab suci yang terkandung di dalam kitab suci tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang dipilih ini mempunyai pengalaman dan latar belakang politik yang pelbagai, namun ketika menjalankan tanggungjawab sebagai petugas pilihan raya, mereka mesti bersikap bebas dan berkecuali walaupun menyokong calon atau parti politik tertentu.", "r": {"result": "\u201cMereka yang terpilih memiliki pengalaman dan latar belakang politik yang beragam, namun dalam menjalankan tanggung jawabnya sebagai penyelenggara pemilu harus independen dan netral meskipun mendukung kandidat atau partai politik tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Sekretariat MIArb terletak di Damansara Intan, Petaling Jaya.", "r": {"result": "Kantor Sekretariat MIArb terletak di Damansara Intan, Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "k-Jiran Terdekat adalah berasaskan prinsip bahawa \"instance\" yang mempunyai ciri-ciri yang sama berada dalam jarak yang berhampiran antara satu sama lain.", "r": {"result": "k-Nearest Neighbor didasarkan pada prinsip bahwa \"instances\" yang memiliki karakteristik yang sama berdekatan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Syed Saddiq, yang juga Ahli Parlimen Muar berkata, sekiranya tuduhan Marzuki memalsukan sijil akademik itu benar, maka beliau sendiri secara prinsip menentang perbuatan itu.", "r": {"result": "Namun, Syed Saddiq yang juga Anggota DPR Muar mengatakan, jika benar tudingan Marzuki memalsukan ijazah, maka ia sendiri pada prinsipnya menentang perbuatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1984, Jackson dirawat kerana melecur pada kulit kepala kerana rambutnya terbakar semasa penggambaran komersial.", "r": {"result": "Pada awal 1984, Jackson dirawat karena luka bakar di kulit kepala karena rambutnya terbakar saat syuting iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama fail yangg mengandungi grafik untuk kad.", "r": {"result": "Nama file yang berisi gambar untuk kartu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelit lidah bertujuan membelit lidah anda.", "r": {"result": "Twister lidah dimaksudkan untuk memelintir lidah Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya dan cara hidup Melayu dan Islam di negara ini perlu dikekalkan dan dilindungi kerana ianya adalah teras dan asas kepada pegangan moral, adab, kesopanan dan kesusilaan (decency) majoriti masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "Budaya dan tata cara hidup Melayu dan Islam di negeri ini perlu dipertahankan dan dilindungi karena merupakan inti dan landasan moral, budi pekerti, kesusilaan dan kesusilaan sebagian besar masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kedua-dua program berlangsung secara harmoni dan meriah dengan kehadiran penduduk setempat yang mengambil peluang berbelanja keperluan harian dengan harga lebih murah.", "r": {"result": "Namun, kedua acara tersebut berlangsung rukun dan semarak dengan kehadiran warga sekitar yang memanfaatkan kesempatan untuk berbelanja kebutuhan sehari-hari dengan harga lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abiabad Abiabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abiabad Abiabad adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan asal \"Kerajaan Malaysia Jamin\" telah dibuang di bawah tajuk \"Batu Sumpah Peringatan Mengikut Parlambaga'an\".", "r": {"result": "Kata asli \"Keraan Malaysia Jamin\" telah dihilangkan dengan judul \"Batu Peringatan Sumpah Menurut Parlambaga'an\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format ini tidak lama kemudian memihak kepada sukan bola sepak.", "r": {"result": "Format ini segera berpihak pada olahraga sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai roti tersebut memasarkan kedua-dua kek bersaiz penuh dan versi bersaiz makanan ringan, sebagai tambahan kepada variasi yang termasuk kopi.", "r": {"result": "Toko roti memasarkan kue ukuran penuh dan versi ukuran camilan, selain variasi yang mencakup kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sini ia mula berpindah ke Bangunan Guthric dan kemudian ke Bangunan Oriental di Jalan Tun Perak.", "r": {"result": "Dari sini mulai berpindah ke Gedung Guthric dan kemudian ke Gedung Oriental di Jalan Tun Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat beli-belah menegak sering ditemui di kawasan yang begitu padat dengan penduduk seperti Hong Kong dan Bangkok.", "r": {"result": "Pusat perbelanjaan vertikal sering ditemukan di daerah padat penduduk seperti Hong Kong dan Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi perkhidmatan atas talian yang diimport oleh pengguna, penyedia perkhidmatan asing akan dikehendaki berdaftar dengan Kastam, mengenakan dan meremit cukai perkhidmatan yang berkaitan berkuatkuasa mulai 1 Januari 2020.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk layanan online yang diimpor oleh pengguna, penyedia layanan asing akan diminta untuk mendaftar ke Bea Cukai, membebankan dan mengirimkan pajak layanan terkait mulai 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 hingga 20 Jun 1987 telah diadakan satu konvensyen Teknologi Pendidikan anjuran Bahagian Perkhidmatan Sebaran Pendidikan, Kementerian Pendidikan Malaysia bertempat di Institut Pengurusan Pendidikan Negara (kini dikenali sebagai Institut Aminuddin Baki).", "r": {"result": "Pada tanggal 18 sampai 20 Juni 1987, diadakan konvensi Teknologi Pendidikan yang diselenggarakan oleh Divisi Layanan Diseminasi Pendidikan, Kementerian Pendidikan Malaysia di Institut Nasional Manajemen Pendidikan (sekarang dikenal dengan Institut Aminuddin Baki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He always tried to make sure when he made a deal that both sides were happy.", "r": {"result": "Dia selalu berusaha memastikan ketika dia membuat kesepakatan bahwa kedua belah pihak senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clausewitz mempunyai banyak aforisme, yang paling terkenal ialah \"Perang adalah kesinambungan politik dengan cara yang lain\".", "r": {"result": "Clausewitz memiliki banyak kata mutiara, yang paling terkenal adalah \"Perang adalah kelanjutan dari politik dengan cara lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinamori Momo Hinamori Momo (Chu Sen Tao ) ialah watak dalam manga dan siri anime \"Bleach\".", "r": {"result": "Hinamori Momo Hinamori Momo (Chu Sen Tao) adalah karakter dalam serial manga dan anime \"Bleach\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cloud9 bought into Overwatch League in August when it signed a reported $20 million agreement, to be paid over time, for the London slot.", "r": {"result": "Cloud9 membeli Liga Overwatch pada bulan Agustus ketika menandatangani perjanjian $ 20 juta yang dilaporkan, yang akan dibayar seiring waktu, untuk slot London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu dilakukan diduga karena bayi tersebut diduga terlalu berisik.", "r": {"result": "Aksi itu diduga dilakukan karena bayi tersebut diduga terlalu berisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Javanmardi Javanmardi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Javanmardi Javanmardi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya ada yang jelas rasuah, kita serahkan kepada SPRM sebab mereka memiliki lebih kepakaran.", "r": {"result": "Biasanya ada korupsi yang jelas, kami serahkan ke MACC karena mereka lebih ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ex gf dia settle kan.", "r": {"result": "Mantan pacarnya menetap, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Bumiputera Sabah dan Sarawak rata-ratanya berpendapat hak keistimewaan mereka akan terus terbela.", "r": {"result": "Masyarakat Bumiputera di Sabah dan Sarawak umumnya menganggap hak istimewa mereka akan terus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa fasiliti kesihatan telah memulakan aktiviti pembersihan.", "r": {"result": "Beberapa fasilitas kesehatan sudah memulai kegiatan bersih-bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu air Selangor selesai dalam sebulan - Xavier", "r": {"result": "Masalah air Selangor selesai dalam sebulan - Xavier", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan The Guardian, pelayan yang memberi makan bayi di tempat sang ibu tidak diperbolehkan mengonsumsi bawang putih.", "r": {"result": "Dilansir The Guardian, pelayan yang menyuapi bayi di tempat ibu tidak diperbolehkan mengonsumsi bawang putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tele Santana dan beberapa pemain tahun 1982 kembali untuk bermain di Piala Dunia 1986 yang dihoskan oleh Mexico.", "r": {"result": "Tele Santana dan beberapa pemain 1982 kembali bermain di Piala Dunia 1986 yang diselenggarakan oleh Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Katumbiri adalah 42282.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Katumbiri adalah 42282.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oulchy-le-Chateau Oulchy-le-Chateau ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Oulchy-le-Chateau Oulchy-le-Chateau adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab kokaina memang wujud dalam daun koka, terdapatnya sedikit kokaina juga di dalam minuman.", "r": {"result": "Karena kokain memang ada di daun koka, ada sedikit kokain di dalam minumannya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah nafi kualiti udara di Sungai Petani tak sihat", "r": {"result": "Kedah membantah kualitas udara di Sungai Petani tidak sehat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah datang kepada kamu seorang Rasul dari golongan kamu sendiri (iaitu Nabi Muhammad s.a.w), yang menjadi sangat berat kepadanya sebarang kesusahan yang ditanggung oleh kamu, yang sangat tamak (inginkan) kebaikan bagi kamu, (dan) ia pula menumpahkan perasaan belas serta kasih sayangnya kepada orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya telah datang kepadamu seorang Rasul dari golonganmu sendiri (yakni Nabi Muhammad s.a.w), yang menjadi sangat berat baginya setiap kesulitan yang kamu tanggung, yang sangat rakus (menginginkan) kebaikan untukmu, (dan) dia juga menumpahkan perasaan kasih sayang dan cinta Alas bagi orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Besarnya proporsi pengeluaran untuk makanan membuat masyarakat sangat rentan terhadap lonjakan harga komoditas pangan sehingga memengaruhi pola konsumsi,\" ucapnya.", "r": {"result": "\u201cProporsi produksi pangan yang besar membuat masyarakat sangat rentan terhadap lonjakan harga komoditas pangan sehingga mempengaruhi pola konsumsi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengingatkan organisasi yang telah mendapat sijil OHSAS18001 bahawa mereka diberikan tempoh sehingga 12 Mac 2021 untuk berhijrah ke ISO45001.", "r": {"result": "Ia juga mengingatkan organisasi yang telah mendapatkan sertifikat OHSAS18001 diberikan waktu hingga 12 Maret 2021 untuk migrasi ke ISO45001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu sungguh-sungguh mengakui bahawa ada beberapa tuhan yang lain bersama-sama Allah?\"", "r": {"result": "Apakah Anda benar-benar mengakui bahwa ada beberapa tuhan lain selain Allah?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Citrillus vulgaris\" juga kadangkala digunakan untuk merujuk kepada buah ini (\"vulgaris\" bermakna biasa).", "r": {"result": "Nama \"Citrillus vulgaris\" juga terkadang digunakan untuk menyebut buah ini (\"vulgaris\" berarti umum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisanya limbah plastik akan berakhir di tempat pembuangan sampah, pantai, sungai, dan lautan.", "r": {"result": "Sisa sampah plastik berakhir di tempat pembuangan sampah, pantai, sungai, dan lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah cemerlang yang dimenanginya, termasuk 17 Anugerah Musik Indonesia, 8 Panasonic Awards, 5 Nickelodeon Indonesia Kids Choice, dan 4 MTV Awards Indonesia.", "r": {"result": "Penghargaan luar biasa yang diraihnya, antara lain 17 Indonesian Music Awards, 8 Panasonic Awards, 5 Nickelodeon Indonesia Kids Choice, dan 4 MTV Indonesia Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari semua mata wang kawasan Amerika Latin, sol nuevo adalah yang paling stabil dan handal, yang paling terjejas oleh penurunan nilai dolar AS; pada akhir 2007 dan awal 2008, nilai tukar turun menjadi 2.69 untuk 1, yang belum terlihat sejak 1997.", "r": {"result": "Dari semua mata uang kawasan Amerika Latin, sol nuevo adalah yang paling stabil dan andal, yang paling terpengaruh oleh depresiasi dolar AS; pada akhir 2007 dan awal 2008, nilai tukar turun menjadi 2,69 banding 1, yang tidak terlihat lagi sejak 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, jumlah ini semakin menurun lantaran berlakunya pembangunan dan bertambahnya bilangan sekolah.", "r": {"result": "Setelah itu, jumlah ini menurun karena pembangunan dan bertambahnya jumlah sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian baru mendapati laluan ke laman rahsia tersorok dibelakang tabir \"scroll\" besar; laman tersebut mengandungi bangunan kecil untuk menyimpan arang dan kayu memasak, di mana dua orang pengikut Kira yang bersenjata sedang menyorok ditewaskan dan dibunuh.", "r": {"result": "Pencarian baru menemukan jalan ke situs rahasia yang tersembunyi di balik layar \"gulir\" besar; situs tersebut berisi sebuah bangunan kecil untuk menyimpan arang dan kayu bakar, di mana dua pengikut Kira yang bersenjata bersembunyi dikalahkan dan dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau Ia mengurniakan mereka kedua-duanya - anak-anak lelaki dan perempuan, dan Ia juga menjadikan sesiapa yang dikehendakiNya: mandul.", "r": {"result": "Atau Dia menganugerahkan mereka berdua - putra dan putri, dan Dia juga membuat siapa yang Dia kehendaki: mandul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, persediaan jangka panjang bagi mengatasi masalah bekalan air itu sudah diambil kerajaan menerusi pembinaan Empangan Kahang yang dijangka pertengahan tahun depan, selain tambahan loji air di daerah itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persiapan jangka panjang untuk mengatasi masalah pasokan air sudah dilakukan pemerintah melalui pembangunan Bendungan Kahang yang diharapkan pertengahan tahun depan, selain penambahan instalasi air di kabupaten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Nordin bin Ibrahim Datuk Haji Mohamad Nordin bin Ibrahim dilahirkan pada 27 Disember 1959 di Kg Sg Samak, Hutan Melintang,Teluk Intan, Perak merupakan Mantan Ketua Pengarah Jakim.", "r": {"result": "Mohamad Nordin bin Ibrahim Datuk Haji Mohamad Nordin bin Ibrahim lahir pada tanggal 27 Desember 1959 di Kg Sg Samak, Hutan Melintang, Teluk Intan, Perak dan merupakan mantan Direktur Jenderal Jakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Come Saint-Come ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Come Saint-Come adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video berdurasi 15 saat itu, sekumpulan tujuh lelaki yang memakai baju T hitam duduk di meja makan dalam sebuah majlis ketika lagu Negaraku dimainkan.", "r": {"result": "Dalam video berdurasi 15 detik itu, tujuh pria berkaus hitam duduk di meja makan dalam sebuah pesta sambil memainkan lagu Negaraku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Orang Asli, Rita Mokhtar, 43, berkata, masalah bukit runtuh yang berlaku di sepanjang jalan itu boleh mengancam keselamatan pengguna.", "r": {"result": "Warga Orang Asli, Rita Mokhtar, 43 tahun, mengatakan, masalah longsornya bukit yang terjadi di sepanjang jalan bisa mengancam keselamatan pengguna jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kenal ramai orang Cina & India yang sanggup mati pertahankan negara tercinta kita,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Saya tahu banyak orang Cina & India yang rela mati membela negara kita tercinta,\" ucapnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tiap-tiap umat ada tempoh yang ditetapkan; maka apabila tempohnya, tidak dapat mereka melambatkannya sesaatpun, dan tidak dapat mereka menyegerakannya\".", "r": {"result": "Untuk setiap komunitas ada periode tertentu; maka ketika saatnya tiba, mereka tidak dapat menundanya sesaat pun, dan mereka tidak dapat mempercepatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Mahukah Aku tunjukkan sesuatu perniagaan yang boleh menyelamatkan kamu dari azab seksa yang tidak terperi sakitnya?", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Apakah saya ingin menunjukkan kepada Anda bisnis yang dapat menyelamatkan Anda dari siksaan rasa sakit yang tak terlukiskan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses itu diberlangsungkan mulai hari ini hingga esok dan Sabtu (20/7) sekitar pukul 13.35 WIB seluruh jamaah langsung diberangkatkan ke Bandara Internasional King Abdul Aziz, Jeddah melalui Bandara Internasional Sultan Iskandar Muda (SIM) Blang Bintang Aceh Besar dengan menggunakan pesawat Garuda Indonesia Boeing 777-300 ER dengan kapasitas 393 seat.", "r": {"result": "Prosesnya berlangsung mulai hari ini hingga besok dan Sabtu (20/7) sekitar pukul 13.35 WIB, seluruh jamaah akan langsung berangkat menuju Bandara Internasional King Abdul Aziz, Jeddah melalui Bandara Internasional Sultan Iskandar Muda (SIM) Blang Bintang Aceh Besar dengan menggunakan pesawat Garuda Indonesia Pesawat Boeing 777-300 ER dengan kapasitas 393 tempat duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "**** FXP: cuba songsangkan ftp:ssl-protect-fxp", "r": {"result": "**** FXP: coba balik ftp:ssl-protect-fxp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keupayaan dan kesiapsiagaan itu mesti selari dengan landskap geo-politik dan strategik antarabangsa mengambil faktor kepesatan teknologi maklumat yang mendorong kepada kewujudan dunia tanpa sempadan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kemampuan dan kesiapan tersebut harus sejalan dengan lanskap geopolitik dan strategis internasional dengan mempertimbangkan kecepatan teknologi informasi yang mendorong adanya dunia tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedi pun mengatakan, Durian Pak Sawar turut mengembangkan varietas durian dampit yang memiliki daging tebal.", "r": {"result": "Dedi juga mengatakan Durian Pak Sawar juga mengembangkan varietas durian dampit yang berdaging tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, pemilik iPhone di China disebut berasal dari kalangan perempuan yang belum menikah, usia 18-34 tahun, tamatan SMP atau SMA, ekonomi sulit, dan tidak banyak memiliki aset.", "r": {"result": "Lebih lanjut, pemilik iPhone di China disebut-sebut berasal dari wanita yang belum menikah, berusia 18-34 tahun, lulusan SMP atau SMA, ekonomi miskin, dan tidak memiliki banyak aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah layak bagi Allah mempunyai anak.", "r": {"result": "Tidak layak bagi Tuhan untuk memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arjuna Putra berkata Zaharuddin yang sebelum ini, menjawat jawatan Setiausaha Bahagian Ledang, bersetuju dan menandatangani aduan rasmi yang dibuat kepada ROS, termasuk isu berkaitan Ketua Penaja Proksi.", "r": {"result": "Arjuna Putra mengatakan Zaharuddin yang sebelumnya menjabat Sekretaris Divisi Ledang menyetujui dan menandatangani pengaduan resmi yang disampaikan kepada ROS, termasuk hal-hal yang berkaitan dengan Chief Proxy Sponsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goy@mli Goy@mli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gadabay, Azerbaijan.", "r": {"result": "Goy@mli Goy@mli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gadabay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, A mendepositkan RM100 ke e-wallet tetapi tidak berbuat apa-apa, jumlah itu tidak boleh digunakan syarikat penyedia e-wallet untuk apa-apa tujuan.", "r": {"result": "Misalnya, A menyetorkan RM100 ke dalam e-wallet tetapi tidak melakukan apa-apa, jumlah tersebut tidak dapat digunakan oleh penyedia e-wallet untuk tujuan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, arahan telah dikeluarkan oleh pihak polis dalam melarang Zakir Naik memberi ceramah selepas isu di Kelantan baru-baru ini bagi melengkapkan siasatan berhubung laporan pihak yang berkaitan mengenai ceramah itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa instruksi telah dikeluarkan oleh polisi untuk melarang Zakir Naik berbicara setelah masalah di Kelantan baru-baru ini untuk menyelesaikan penyelidikan terkait laporan pihak terkait tentang pembicaraan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bu Susi itu perempuan, tetapi serem.", "r": {"result": "Bu Susi itu perempuan, tapi menyeramkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, FICCOP adalah sebuah koperasi yang menyediakan perkhidmatan perundingan bagi membantu pemilik hartanah komersial dan bukan komersial yang mempunyai pinjaman dengan institusi kewangan.", "r": {"result": "Dikatakannya, FICCOP merupakan koperasi yang memberikan jasa konsultasi untuk membantu pemilik properti komersial dan non komersial yang memiliki pinjaman dengan lembaga keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pertamanya berjudul \"Antoo Fighter\" yang bergenre komedi memperkenalkan beliau di layar perak sebelum membintangi beberapa filem pecah panggung seperti \"Evolusi KL Drift 2\" (2010), \"Aku Bukan Tomboy\" (2011) dan \"Awan Dania The Movie\" (2013).", "r": {"result": "Film pertamanya berjudul \"Antoo Fighter\" yang bergenre komedi memperkenalkannya di layar perak sebelum membintangi beberapa film blockbuster seperti \"Evolusi KL Drift 2\" (2010), \"Aku Bukan Tomboy\" (2011) dan \"Awan Dania The Film\" (2013) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nav, Haviq Nav, Haviq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nav, Haviq Nav, Haviq adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita pada majlis sambutan Rumah Terbuka Aidilfitri Menteri Besar Johor di Kompleks Sukan Pagoh di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini kepada wartawan di Open House Menteri Besar Aidilfitri Johor di Kompleks Olahraga Pagoh di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang gadis berumur 14 tahun.", "r": {"result": "Seorang gadis berusia 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan di kawasan jeti, Ahmad Zahid turut bersetuju untuk menaik taraf Jeti Hutan Melintang dengan peruntukan RM280,000 seperti yang dipohon oleh Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) sebelum ini.", "r": {"result": "Dalam kunjungan ke area dermaga, Ahmad Zahid juga setuju untuk meningkatkan Dermaga Hutan Melintang dengan alokasi RM280.000 seperti yang diminta sebelumnya oleh Dewan Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, ia belum dapat memberi keterangan hasil rapat itu mengingat pihaknya akan mengagendakan rilis pada hari ini.", "r": {"result": "Meski begitu, dia belum bisa memberikan keterangan hasil pertemuan tersebut mengingat pihaknya akan menjadwalkan rilis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan sulfur menghasilkan sulfur dioksida, atau dalam kes pembakaran tidak lengkap, hidrogen sulfida.", "r": {"result": "Kandungan belerang menghasilkan belerang dioksida, atau dalam kasus pembakaran tidak sempurna, hidrogen sulfida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah Imigresen Kelantan, Azhar Abd Hamid dan Presiden KPISM, Norhisyam Murujan.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Imigrasi Kelantan Azhar Abd Hamid dan Presiden KPISM Norhisyam Murujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Perang Saudara Inggeris, Oxford menampung istana Charles I selepas raja tersebut dipecat dari London pada 1642, walaupun Oxford juga memiliki penyokong Parlimen yang kuat.", "r": {"result": "Selama Perang Saudara Inggris, Oxford menampung istana Charles I setelah pemecatan raja dari London pada tahun 1642, meskipun Oxford juga memiliki pendukung Parlemen yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kekalahan ini sebenarnya bukanlah isu tekanan dari rakyat, sebaliknya terdapat beberapa faktor utama yang mempengaruhi keputusan PRK itu.", "r": {"result": "\u201cKekalahan ini sebenarnya bukan masalah tekanan dari masyarakat, melainkan ada beberapa faktor utama yang mempengaruhi hasil pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Al-Aziz pun berkata: \"Sekarang ternyatalah kebenaran (yang selama ini tersembunyi), akulah yang memujuk Yusuf berkehendakkan dirinya (tetapi ia telah menolak); dan sesungguhnya adalah ia dari orang-orang yang benar.", "r": {"result": "Istri Al-Aziz juga berkata: \u201cSekarang kebenaran (yang selama ini disembunyikan) telah terungkap, akulah yang membujuk Yusuf untuk menginginkan dirinya (tetapi dia menolak); dan memang dia dari orang-orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlihatkanlah kepadaku (ZatMu Yang Maha Suci) supaya aku dapat melihatMu\".", "r": {"result": "Tunjukkanlah kepadaku (Esensi-Mu Yang Maha Suci) agar aku dapat melihat-Mu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila siap, perdagangan dan pemotongan berlian akan dilakukan di situ.", "r": {"result": "Setelah selesai, perdagangan dan pemotongan berlian akan dilakukan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1961, Dag Hammarskjold, yang meninggal dunia selepas pencalonannya tetapi beberapa bulan sebelum pengumuman itu, menjadi satu-satunya penerima untuk diiktiraf selepas kematian; berikutan ini, undang-undang itu diubah untuk membuat hadiah selepas kematian yang hampir mustahil.", "r": {"result": "Pada tahun 1961, Dag Hammarskjold, yang meninggal setelah pencalonannya tetapi beberapa bulan sebelum pengumuman, menjadi satu-satunya penerima yang diakui secara anumerta; setelah ini, hukum diubah untuk membuat hadiah setelah kematian hampir tidak mungkin dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUTTERWORTH: Sebanyak 265 kontena mengandungi sisa sampah dibawa masuk ke Pulau Pinang dan dikesan masih tersadai di pelabuhan negeri ini sejak Januari lalu.", "r": {"result": "BUTTERWORTH: Sebanyak 265 kontainer berisi limbah dibawa ke Penang dan ditemukan masih tergeletak di pelabuhan negara sejak Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian berkenaan mendapati gaji lulusan TVET kira-kira RM3,000 lebih rendah berbanding graduan universiti.", "r": {"result": "Studi tersebut menemukan bahwa gaji lulusan TVET sekitar RM3,000 lebih rendah daripada gaji lulusan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi program ini, kami dapat memahami dan menyelami peranan dan pengalaman kru restoran serta mengetahui apakah keperluan mereka untuk melaksanakan tugas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui program ini, kami dapat memahami dan membenamkan diri dalam peran dan pengalaman para kru restoran dan mengetahui apa kebutuhan mereka untuk menjalankan tugasnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If there's anything to fault, it's the poor choice of music.", "r": {"result": "Jika ada yang salah, itu adalah pilihan musik yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara itu (kelemahan hubungan etnik) perlu diselesaikan dan ia perlu kepada sistem pendidikan satu aliran sebagaimana yang dilaksanakan negara jiran iaitu Singapura, Indonesia dan Thailand.", "r": {"result": "\u201cHal itu (kelemahan hubungan etnis) perlu diselesaikan dan perlu sistem pendidikan satu jalur seperti yang diterapkan di negara tetangga yaitu Singapura, Indonesia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 2 Mac 1993 di Kupuo Jugan, sebuah perkampungan Bidayuh di Bau, Sarawak kepada Hartini Lamin dan Pamg Joheng.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 2 Maret 1993 di Kupuo Jugan, sebuah desa Bidayuh di Bau, Sarawak dari pasangan Hartini Lamin dan Pamg Joheng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 September untuk peguam tangani soal liabiliti vikarius", "r": {"result": "September 4 untuk pengacara untuk menangani tanggung jawab pengganti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan ini bertambah hebat lagi apabila kebangkitan Romantisisme pada umumnya meningkatkan lagi perasaan identiti kenegaraan di seluruh Eropah.", "r": {"result": "Kesan ini semakin kuat ketika kebangkitan Romantisisme secara umum meningkatkan rasa identitas nasional di seluruh Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Murai, Pendang Kampung Bukit Murai merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bukit Murai, Pendang Kampung Bukit Murai adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui cadangan rakan senior, penulis berkongsi dengan rakan satu universiti walaupun berbeza bidang dan tahun pengajian di sebuah unit di Blok 17 flat berkenaan.", "r": {"result": "Melalui saran dari seorang teman senior, penulis berbagi dengan seorang teman universitas meskipun berbeda bidang dan tahun studi di unit di Blok 17 dari rusun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, DAP dilaporkan merancang untuk membenarkan calon Parti Amanah Negara (PAN) bertanding kerusi Parlimen Ayer Hitam, menghadapi penyandang daripada BN yang juga Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Wee Ka Siong.", "r": {"result": "Misalnya, DAP dilaporkan berencana mengizinkan kandidat Partai Amanah Negara (PAN) mencalonkan diri untuk kursi parlemen Ayer Hitam, menghadapi petahana dari BN yang juga Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Wee Ka Siong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jadikanlah baju kurung ini sebagai pusaka.", "r": {"result": "Jadi jadikan baju kurung ini sebagai pusaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas jaguh nombor satu dunia itu turut gagal menyertai Kejohanan Liga Perdana K1 di Jepun pada 6 hingga 8 September lalu selepas tidak menepati berat badan kategori 55 kilogram (kg) kumite.", "r": {"result": "Mantan juara dunia nomor satu itu juga gagal mengikuti K1 Premier League Championship di Jepang pada 6-8 September lalu setelah tidak memenuhi bobot kategori kumite 55 kilogram (kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminuddin (dua,kanan) dan Adly (tiga,kanan) ketika menandatangani dokumen perjanjian dan diperhatikan Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Hasim Hassan.", "r": {"result": "Aminuddin (kedua, kanan) dan Adly (ketiga, kanan) saat menandatangani dokumen kesepakatan dan disaksikan Sekretaris Negara, Datuk Hasim Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realiti Berdasarkan fakta, gangguan mental dan kadar bunuh diri di Malaysia meningkat sejak sedekad yang lalu.", "r": {"result": "Realitas Berdasarkan fakta, gangguan jiwa dan angka bunuh diri di Malaysia meningkat selama satu dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa burung tergesa-gesa sekali gus: lama Magpie mula membungkus sendiri bangun berhati-hati, remarking, 'Saya benar-benar perlu mendapatkan rumah; malam-udara tidak sesuai dengan saya tekak! 'dan Canary yang dipanggil dalam menggeletar suara kepada anak-anak, 'Come away, dears saya!", "r": {"result": "Beberapa burung bergegas sekaligus: Magpie tua mulai membungkus dirinya dengan hati-hati, berkata, 'Aku benar-benar harus pulang; udara malam tidak cocok dengan tenggorokanku! 'dan Canary memanggil dengan suara gemetar kepada anak-anak,' Ayo pergi, sayangku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendapatkan sebuah hadiah handycam dari ibunya ketika menyambut hari jadinya.", "r": {"result": "Dia mendapat hadiah handycam dari ibunya ketika dia merayakan ulang tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan Constantinople kepada tentera salib melahirkan Empayar Latin yang tidak stabil di Constantinople.", "r": {"result": "Jatuhnya Konstantinopel ke tangan tentara salib melahirkan Kekaisaran Latin yang tidak stabil di Konstantinopel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara inisiatif tersebut dengan mengadakan simposium di Johor yang akan membincangkan isu-isu seperti pencemaran sungai, risiko pencemaran akibat penggunaan tanah dan pembangunan di kawasan tadahan sumber air mentah, kajian ketersediaan sumber air di lembangan sungai serta cadangan untuk meningkatkan sumber air.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di antara inisiatifnya adalah mengadakan simposium di Johor yang akan membahas isu-isu seperti pencemaran sungai, risiko pencemaran akibat penggunaan lahan dan pembangunan di daerah tangkapan sumber air baku, kajian ketersediaan air. sumber daya di wilayah sungai serta usulan peningkatan sumber daya air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is all scheduled waste\"!", "r": {"result": "\"Itu semua pemborosan terjadwal\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin besar dan popularnya Bandar Ternate, sehingga kemudian orang lebih suka mengatakan kerajaan Ternate berbanding kerajaan Gapi.", "r": {"result": "Semakin besar dan populernya kota Ternate, hingga kemudian orang lebih suka menyebut kerajaan Ternate daripada kerajaan Gapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Universiti awam di Malaysia dikategorikan kepada tiga kumpulan, iaitu universiti penyelidikan, universiti komprehensif dan universiti berfokus.", "r": {"result": "- Universitas negeri di Malaysia dikategorikan menjadi tiga kelompok, yaitu universitas riset, universitas komprehensif, dan universitas fokus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXUS MG4130", "r": {"result": "Canon PIXUS MG4130", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NADMA, Wisma Putra dan Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) serta agensi berkaitan bermesyuarat hari ini untuk membincangkan operasi pemindahan dan membawa pulang 160 pelajar Malaysia di Pekanbaru dan Jambi, kata agensi itu.", "r": {"result": "NADMA, Wisma Putra dan Royal Malaysian Air Force (RMAF) dan badan-badan terkait bertemu hari ini untuk membahas operasi evakuasi dan repatriasi 160 pelajar Malaysia di Pekanbaru dan Jambi, kata badan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO AFP Al Ahed akhirnya meraih kemenangan menerusi tandukan padu Issah Yakubu pada minit ke-74.", "r": {"result": "- FOTO AFP Al Ahed akhirnya menang lewat sundulan keras Issah Yakubu pada menit ke-74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tolak nikmat yang sekian lama kita kecapi.", "r": {"result": "Kami menolak berkat yang telah kami nikmati begitu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Bernama BANGKOK - Malaysia masih berunding dengan Goldman Sachs mengenai jumlah pampasan berhubung skandal 1MDB yang dijangka dapat diperoleh daripada bank pelaburan dan syarikat perkhidmatan kewangan itu.", "r": {"result": "-Bernama Photo BANGKOK - Malaysia masih bernegosiasi dengan Goldman Sachs mengenai besaran kompensasi terkait skandal 1MDB yang diharapkan diperoleh dari bank investasi dan perusahaan jasa keuangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, di samping bertekad ke arah melaksanakan konsolidasi fiskal, Kerajaan akan mengimbangi keutamaan pembangunan ekonomi untuk menambah baik kesejahteraan sosioekonomi rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selain bertekad melaksanakan konsolidasi fiskal, Pemerintah akan menyeimbangkan prioritas pembangunan ekonomi untuk meningkatkan kesejahteraan sosial ekonomi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Claud Saint-Claud ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Claud Saint-Claud adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim luruh, suhu sarang jatuh dan kekal rendah sepanjang musim sejuk, kemudian perlahan-lahan meningkat semasa musim bunga dan mencapai suhu maksimum pada musim panas.", "r": {"result": "Di musim gugur, suhu sarang turun dan tetap rendah sepanjang musim dingin, kemudian perlahan meningkat selama musim semi dan mencapai suhu maksimum di musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya berhampiran dengan SK (P) Bandar Integ, SK Tunku Mahmood 1 dan SK Tunku Mahmood 2 serta bersebelahan dengan Pejabat Pendidikan Daerah.", "r": {"result": "Lokasinya dekat dengan SK (P) Bandar Integ, SK Tunku Mahmood 1 dan SK Tunku Mahmood 2 serta bersebelahan dengan Dinas Pendidikan Kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Akjan diiktiraf oleh sebahagian dari orang-orang sebagai Sultan Sulu yang ke-33 dan juga sebagai waris keturunan Sultan Sulu yang pertama Paduka Mahasari Maulana Al-Marhum Shariful Hashim 1 (yang berasal dari Johor).", "r": {"result": "Datuk Akjan diakui sebagian orang sebagai Sultan Sulu ke-33 dan juga sebagai keturunan Sultan Sulu pertama, Paduka Mahasari Maulana Al-Marhum Shariful Hashim 1 (yang berasal dari Johor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, beliau berkata, pihaknya juga mahu mengadakan kerjasama dengan kerajaan Selangor bagi mencari penyelesaian dalam meningkatkan kualiti air Sungai Gombak dan Klang menjadi tahap Kelas Satu.", "r": {"result": "\u201cSekaligus, kata dia, pihaknya juga ingin berkolaborasi dengan pemerintah Selangor untuk mencari solusi peningkatan kualitas air Sungai Gombak dan Klang ke level Kelas Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP KUALA LUMPUR: Pengerusi Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM), Datuk Seri Dr Irmohizam Ibrahim dilantik sebagai Komander Kehormat Pasukan Simpanan Sukarela Tentera Laut Diraja Malaysia (PSSTLDM).", "r": {"result": "- Foto oleh NSTP KUALA LUMPUR: Ketua Dewan Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM), Datuk Seri Dr Irmohizam Ibrahim diangkat sebagai Komandan Kehormatan Pasukan Cadangan Sukarela Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (PSSTLDM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Jamil, mula berkhidmat sebagai wartawan kadet di Bernama pada 16 Dis 1969 dan menjadi Ketua Pengarang pada 1995 seterusnya dilantik sebagai Pengurus Besar mulai 23 Okt 2000 sebelum bersara pada 2007.", "r": {"result": "Syed Jamil, mulai menjabat sebagai jurnalis taruna di Bernama pada 16 Des 1969 dan menjadi Pemimpin Redaksi pada tahun 1995 dan kemudian diangkat sebagai General Manager sejak 23 Okt 2000 sebelum pensiun pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada sistem pertahanan Habsburg, Uskoks menggunakan pangkalan di Klis sebagai sebuah kedudukan pertahanan yang penting.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari sistem pertahanan Habsburg, Uskoks menggunakan pangkalan di Klis sebagai posisi pertahanan yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "517 517 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "517 517 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faudoas Faudoas ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Faudoas Faudoas adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di selatan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengertiannya jenaka kumpulan ini digambarkan dengan gelaran seperti \"Keep on Rotting in the Free World\".", "r": {"result": "Selera humor grup diilustrasikan dengan judul seperti \"Terus Membusuk di Dunia Bebas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara rasional, semua parti dalam PH perlu menerima saranan PKR - parti yang memiliki Ahli Parlimen paling ramai dalam gabungan PH supaya semua pihak dalam gabungan itu menggunakan saluran yang betul untuk menyuarakan pandangan bagi menjaga tertib di dalam parti serta menjaga keutuhan kerajaan.", "r": {"result": "Secara rasional, semua partai di PH perlu menerima rekomendasi PKR - partai yang memiliki anggota parlemen terbanyak di koalisi PH agar semua partai di koalisi menggunakan saluran yang tepat untuk menyuarakan pendapatnya demi menjaga ketertiban di dalam partai dan menjaga integritas. dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casteron Casteron ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Casteron Casteron adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Ahli Parlimen Port Dickson itu dalam sebuah forum di Nilai, Negeri Sembilan mendakwa mengetahui jumlah dana yang diterima pemimpin Pas dan identiti penerima serta akan mendedahkannya dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Jumat lalu, Anggota DPR Port Dickson dalam forum di Nilai, Negeri Sembilan mengaku mengetahui jumlah dana yang diterima pimpinan PAS dan identitas penerima dan akan mengungkapkannya dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian hutang ini merangkumi RM725.2 bilion hutang langsung Kerajaan Persekutuan, RM155.8 bilion komitmen luar jangka dan RM184.9 bilion liabiliti lain termasuk bayaran pajakan bagi projek Kerjasama Awam Swasta (PPP).", "r": {"result": "Perincian utang ini mencakup RM725,2 miliar utang langsung Pemerintah Federal, RM155,8 miliar komitmen kontinjensi, dan RM184,9 miliar kewajiban lain termasuk pembayaran sewa untuk proyek Kerjasama Pemerintah Swasta (PPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, seperkara lagi yang ingin saya kongsikan dari hati ke hati,... dalam melayari pimpinan dan pentadbiran negara ini, waima siapa sahaja yang duduk di kerusi sebagai sebagai Perdana Menteri, sekaligus juga seorang Presiden parti, bukan sekadar sekali-sekala, namun hampir setiap masa, saya dihadapkan dengan pelbagai dilema dan punya tiada pilihan, bahkan terpaksa membuat keputusan-keputusan yang berat dan keras, namun, demi kepentingan parti, setelah disepakati secara syura oleh Majlis Tertinggi UMNO.", "r": {"result": "Selanjutnya, satu hal lagi yang ingin saya bagikan dari lubuk hati saya,... dalam mengarungi kepemimpinan dan penyelenggaraan negara ini, siapapun yang duduk di kursi sebagai Perdana Menteri, maupun Presiden partai, bukan hanya sesekali, tapi hampir setiap saat. Waktu itu, saya dihadapkan pada berbagai dilema dan tidak punya pilihan, bahkan saya harus mengambil keputusan yang sulit dan berat, namun demi partai, setelah disetujui secara syura oleh Majelis Tinggi UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kami sentiasa berhubung dengan jawatankuasa penganjur temasya dan Kedutaan Malaysia di Indonesia.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami selalu berhubungan dengan panitia penyelenggara Asian Games dan Kedutaan Besar Malaysia di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melanjutkan pelajaran di peringkat diploma dalam bidang Pengajian Perniagaan di UiTM Dungun, Terengganu, tetapi tidak menghabiskannya.", "r": {"result": "Ia melanjutkan studinya pada jenjang diploma di bidang Studi Bisnis di UiTM Dungun, Terengganu, namun tidak menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdapat di Brunei, Indonesia, Malaysia, Myanmar, dan Thailand.", "r": {"result": "Itu ditemukan di Brunei, Indonesia, Malaysia, Myanmar, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kapal dari tahun 1970-an dan seterusnya adalah yang sangat besar, yang terbesar dari semua leti leti, dan mengikuti motorisasi pada awal tahun 1980-an, beberapa daripadanya menjadi lebih besar, untuk menyaingi kapal Bugis terbesar.", "r": {"result": "Beberapa kapal dari tahun 1970-an dan seterusnya berukuran sangat besar, yang terbesar dari semua leti leti, dan setelah motorisasi pada awal 1980-an, beberapa di antaranya bahkan menjadi lebih besar, menyaingi kapal Bugis terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "787-3 pula akan memulakan perkhidmatan pada tahun 2010.", "r": {"result": "787-3 akan mulai beroperasi pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, apakah yang Pas dan UMNO tawarkan selama ini kepada anak muda?", "r": {"result": "Tapi, apa yang ditawarkan PAS dan UMNO selama ini kepada anak muda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi kejutan indah untuk anda ibu saudaranya. Di mana?", "r": {"result": "Ini akan menjadi kejutan yang menyenangkan untukmu bibi. Di mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Northrop Grumman Shipbuilding Newport News Shipbuilding (NNS), sebuah divisyen bagi Huntington Ingalls Industries, merupakan majikan industri terbesar di Virginia, dan juga pereka, pembina dan penyedia bahan api tunggal bagi kapal pengangkut pesawat dan salah satu daripada dua syarikat yang membina kapal-kapal selam kepada Tentera Laut Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Northrop Grumman Shipbuilding Newport News Shipbuilding (NNS), sebuah divisi dari Huntington Ingalls Industries, adalah pemberi kerja industri terbesar di Virginia, serta satu-satunya perancang, pembuat, dan pemasok bahan bakar kapal induk dan salah satu dari dua perusahaan yang membangun kapal selam ke Amerika Serikat. Angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah dan mana-mana dokumen berkenaan ketuanan Melayu dan dalam mana-mana takrifan, tidak pernah ada kenyataan dan takrifan bahawa bangsa Melayu itu adalah bangsa yang mengaku mereka superioratau hebat berbanding bangsa lain.", "r": {"result": "Dalam sejarah dan dokumen apapun mengenai supremasi Melayu dan dalam definisi apapun, tidak pernah ada pernyataan atau definisi bahwa ras Melayu adalah ras yang mengaku unggul atau hebat dibandingkan dengan ras lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara-perkara yang mereka mesti mendengar, tidak tahu.", "r": {"result": "Hal-hal yang harus mereka dengar, tidak mereka ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guinea Khatulistiwa di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Guinea Khatulistiwa akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Guinea Khatulistiwa pada Olimpiade Musim Panas 2016 Guinea Khatulistiwa akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, kenanglah nikmat Allah (yang telah dikurniakanNya) kepada kamu ketika kaum (kafir yang memusuhi kamu) hendak menghulurkan tangannya (untuk menyerang kamu), lalu Allah menahan tangan mereka daripada (menyerang) kamu.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, ingatlah nikmat Allah (yang telah dianugerahkan-Nya kepadamu) ketika orang-orang (kafir yang memusuhimu) hendak mengulurkan tangan (menyerangmu), lalu Allah menahan tangan mereka dari (menyerang). ) Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikut-pengikut Wang Chongyang, (digelarkan \"Tujuh Orang Tua-Tua\", diperdewakan, dan merupakan sekutu akrab untuk Cina Han sewaktu pendudukan wilayah-wilayah utara oleh Jurchen dan kemudiannya, oleh orang Mongolia.", "r": {"result": "Para pengikut Wang Chongyang, (dijuluki \"Tujuh Sesepuh\", didewakan, dan merupakan sekutu dekat Han China selama pendudukan wilayah utara oleh Jurchen dan kemudian, oleh bangsa Mongol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamalia menyelam seperti ikan paus dan anjing laut mempunyai otot dengan banyaknya mioglobin yang banyak.", "r": {"result": "Mamalia penyelam seperti paus dan anjing laut memiliki otot dengan mioglobin dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis fosil ini dipanggil fosil surih kerana ia merupakan surihan yang diperolehi daripada jejak yang ditinggalkan haiwan itu berbanding haiwan itu sendiri.", "r": {"result": "Fosil jenis ini disebut fosil jejak karena merupakan jejak yang diperoleh dari jejak yang ditinggalkan hewan tersebut, bukan dari hewan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuladenggi, Moutong, Parigi Moutong Tuladenggi merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Moutong, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tuladenggi, Moutong, Parigi Moutong Tuladenggi adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Moutong, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun banyak usaha telah dilakukan oleh krew dan jurutera, kapal tetap mengalami limpahan air yang hebat di petak bawah melampaui muatan atau had \"tidak tenggelam\" dan menyebabkan kapal mengalami bencana yang tidak dapat dihentikan.", "r": {"result": "Terlepas dari upaya besar para kru dan insinyur, kapal masih mengalami luapan air yang besar di kompartemen bawah di luar batas muatan atau \"tidak dapat tenggelam\" dan menyebabkan kapal mengalami bencana yang tak terbendung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dibuat selepas mahkamah mengambil kira perbelanjaan besar ditanggung pemaju, Memang Perkasa Sdn Bhd dan Yayasan Wilayah Persekutuan (YWP) selaku responden, dalam projek berkenaan.", "r": {"result": "Keputusan itu diambil setelah pengadilan memperhitungkan biaya besar yang dikeluarkan pengembang, Memang Perkasa Sdn Bhd dan Federal Territory Foundation (YWP) sebagai responden, dalam proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad), Dia lah sahaja Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad), hanya Dialah Yang Maha Kuasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda perintah jangan rosakkan mayat, jangan bunuh kanak-kanak, wanita dan orang tua, jangan rosakkan tumbuh-tumbuhan, jangan bakar pokok, khususnya yang berbuah, jangan bunuh binatang ternakan musuh kecuali untuk makan, jangan apa-apakan orang bukan Islam, jangan khianat dan jangan terpesong daripada jalan yang benar.", "r": {"result": "Yang Mulia memerintahkan untuk tidak menghancurkan mayat, tidak membunuh anak-anak, wanita dan orang tua, tidak merusak tanaman, tidak membakar pohon, terutama pohon buah-buahan, tidak membunuh ternak musuh kecuali makanan, tidak menyakiti non-Muslim, tidak mengkhianati dan tidak menyimpang dari jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Isu pembayaran balik pinjaman pendidikan bukan sahaja diperdebatkan di negara ini malah, negara-negara lain turut berdepan masalah yang sama.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Masalah pengembalian pinjaman pendidikan tidak hanya diperdebatkan di negeri ini, negara lain juga menghadapi masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh pasang param hw:", "r": {"result": "Tidak dapat menginstal param hw:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan sempadan Malaysia-Indonesia isu utama HLC MALINDO", "r": {"result": "Keamanan perbatasan Malaysia-Indonesia menjadi isu utama HLC MALINDO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan berhasrat pembayaran BR1M tahun 2017 dapat membantu meringankan beban kos sara hidup rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah berniat membayar BR1M pada 2017 untuk membantu meringankan beban biaya hidup masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perry memiliki jangkauan vokal kontralto (suara wanita terendah).", "r": {"result": "Perry memiliki rentang vokal contralto (suara wanita terendah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) mereka yang diambil nyawanya oleh malaikat dalam keadaan mereka menganiaya diri sendiri (dengan kekufurannya).\" Lalu mereka tunduk menyerah (ketika melihat azab sambil berkata): \"Kami tiada melakukan sesuatu kejahatan\".", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang dicabut nyawanya oleh para malaikat ketika mereka menganiaya diri mereka sendiri (dengan kekafiran mereka).\" Kemudian mereka sujud dan menyerah (ketika mereka melihat azab berkata): \"Kami tidak melakukan kejahatan apapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media massa Turki memaparkan masjid Rushd-Goethe sebagai sebahagian daripada gerakan Gulen.", "r": {"result": "Media massa Turki menggambarkan masjid Rushd-Goethe sebagai bagian dari gerakan Gulen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan kita agar pelaksanaan bajet ini dapat digerakkan dengan tersusun supaya segenap lapisan masyarakat tahu faedah yang mereka peroleh dan dapat mencapai objektif Bajet 2018 selaras dengan tema 'Memakmur Ekonomi Yang Inklusif, Mengimbang Keunggulan Duniawi dan Ukhrawi, Demi Mensejahtera Kehidupan Rakyat, Menuju Aspirasi TN50.", "r": {"result": "Besar harapan kami agar pelaksanaan anggaran ini dapat digerakan secara terorganisir sehingga seluruh lapisan masyarakat mengetahui manfaat yang diperolehnya dan dapat mencapai tujuan APBN tahun 2018 yang sejalan dengan tema 'Memakmurkan Ekonomi Inklusif, Menyeimbangkan Unggul Duniawi dan Ukhrawi, Untuk Kesejahteraan Hidup Rakyat, Menuju Aspirasi TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dukungan untuk koalisi telah terkikis dalam dua pemilu terakhir.", "r": {"result": "Namun, dukungan terhadap koalisi tergerus dalam dua pemilu terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu faktor yang yang harus diperhatikan dalam penggunaan big data adalah sistem keamanan.", "r": {"result": "Salah satu faktor yang harus diperhatikan dalam penggunaan big data adalah sistem keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membawa pesakit ke hospital terdekat.", "r": {"result": "Untuk membawa pasien ke rumah sakit terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah enjin, seperti enjin kapal terbang dan Ford Model T, menggunakan satu sistem yang bergantung kepada sel kering tidak boleh cas semula (serupa seperti pada lampu suluh besar, serta tidak mempunyai sistem pengecasan seperti pada kereta moden) untuk menghidupkan enjin serta mengendalikannya pada kelajuan rendah.", "r": {"result": "Beberapa mesin, seperti mesin pesawat terbang dan Ford Model T, menggunakan sistem yang mengandalkan sel kering yang tidak dapat diisi ulang (mirip dengan senter besar, dan tidak memiliki sistem pengisian daya pada mobil modern) untuk menghidupkan mesin dan mengoperasikannya dengan kecepatan rendah. kecepatan . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Elai, Bontang Utara, Bontang Gunung Elai merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Bontang Utara, Bontang, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Elai, Bontang Utara, Bontang Gunung Elai adalah sebuah desa di kecamatan Bontang Utara, Bontang, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LibreOffice Impress", "r": {"result": "Kesan LibreOffice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sepah Hutan adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Sparrow Hutan adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biografi Imam Al-Ghazali Buku Biografi Imam Al-Ghazali dikarang oleh Shaleh Ahmad Asy-Syami dengan harga RM 18.00.", "r": {"result": "Biografi Imam Al-Ghazali Biografi Imam Al-Ghazali ditulis oleh Shaleh Ahmad Asy-Syami dengan harga RM 18.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gersdorf, Saxony Gersdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Zwickau, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Gersdorf, Saxony Gersdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Zwickau, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah paket instalasi untuk Trojan ransomware seluler yang diblokir oleh Kaspersky, Indonesia memiliki jumlah tertinggi (161 paket) dan ini meningkat secara signifikan dibandingkan dengan hanya sebanyak 96 tahun lalu.", "r": {"result": "Jumlah paket instalasi untuk trojan ransomware mobile yang diblokir oleh Kaspersky, Indonesia memiliki jumlah tertinggi (161 paket) dan ini meningkat secara signifikan dibandingkan dengan hanya 96 paket pada tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga mengekalkan kesihatan, Hospital Charlottetown telah dibuka dari Majlis Perbandaran pada 1879, dimana untuk orang awam menjalani kesihatan.", "r": {"result": "Kota juga menjaga kesehatan, Rumah Sakit Charlottetown dibuka dari Dewan Kota pada tahun 1879, dimana masyarakat umum menjalani kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Tenaga, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar Malaysia Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC) (Tulisan Jawi: kmntryn tnK, syns, tyknwlwKy, `lm skytr dn vrwbhn qlym) merupakan salah satu kementerian di bawah Kerajaan Malaysia yang terbentuk hasil susunan semula tiga kementerian selepas Pilihanraya Umum ke 14 (PRU-14).", "r": {"result": "Kementerian Energi, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim, dan Lingkungan Malaysia Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan, dan Perubahan Iklim (MESTECC) (Tulisan Jawi: kmntryn tnK, syns, tyknwlwKy, `lm skytr dn vrwbhn qlym) adalah salah satu kementerian di bawah Pemerintah Malaysia yang dibentuk sebagai hasil reorganisasi tiga kementerian setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-11: Meningkatkan Keupayaan Jalur Lebar Berkelajuan Tinggi 56.", "r": {"result": "Tindakan 11: Meningkatkan Kemampuan Broadband Berkecepatan Tinggi 56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABF sudah mengeluarkan pernyataan dan mengatakan \"staf sedang berusaha keras untuk meminimalkan antrian panjang yang disebabkan karena gangguan sebelumnya\".", "r": {"result": "ABF telah mengeluarkan pernyataan yang mengatakan \"staf bekerja keras untuk meminimalkan antrian panjang yang disebabkan oleh gangguan sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-sous-Vigouroux Saint-Martin-sous-Vigouroux ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-sous-Vigouroux Saint-Martin-sous-Vigouroux adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain daripada Amanita, PDRM juga melaksanakan pelbagai pendekatan lain berhubung keselamatan wanita yang mendapat sambutan baik daripada golongan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain Amanita, PDRM juga menerapkan berbagai pendekatan lain terkait keselamatan perempuan yang mendapat respon baik dari kelompok tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan di Akhir Zaman Buku Peringatan di Akhir Zaman ditulis oleh Ust.", "r": {"result": "Kenangan di Akhir Zaman Kitab Kenangan di Akhir Zaman ditulis oleh Ust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan mempercepatkan penyelesaian terhadap pertikaian di antara majikan dan pekerja dengan menubuhkan Mahkamah Rayuan Perusahaan.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan mempercepat penyelesaian perselisihan antara pengusaha dan pekerja dengan membentuk Pengadilan Banding Industrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut orang dalam, kebangkitan dirancang.", "r": {"result": "Menurut orang dalam, kebangkitan direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeffri 'bermusuh' dengan Datuk Mustakim kerana ibu bapanya mati dilanggar oleh Datuk Mustakim.", "r": {"result": "Jeffri 'bermusuhan' dengan Datuk Mustakim karena kedua orang tuanya dibunuh oleh Datuk Mustakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantuman lirik samba dan jaz telah menjadi komponen utama dalam bossa nova.", "r": {"result": "Perpaduan lirik samba dan jazz menjadi komponen kunci dalam bossa nova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sten Sture meninggal dunia pada bulan Mac, tetapi beberapa kubu kuat, termasuk ibukota Sweden Stockholm, masih mampu menahan kuasa-kuasa Denmark.", "r": {"result": "Sten Sture meninggal pada bulan Maret, tetapi beberapa benteng, termasuk ibu kota Swedia Stockholm, masih mampu melawan pasukan Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayaknya sudah aneh sajalah, benar-benar enggak jelas,\" tuturnya dengan nada gusar.", "r": {"result": "Aneh saja, benar-benar tidak jelas,\" ucapnya dengan nada marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Cyber Crime Polda Metro Jaya pada Rabu (13/2) menjerat sindikat pelaku order fiktif (Fraud) berdasarkan laporan yang diajukan Gojek pada 28 Januari 2019.", "r": {"result": "Satuan Kejahatan Siber Polda Metro Jaya pada Rabu (13/2) menjerat sindikat pelaku perintah fiktif (Penipuan) berdasarkan laporan yang disampaikan Gojek pada 28 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi lapor isu 1MDB, kena tahan kes demo", "r": {"result": "Rafizi melaporkan masalah 1MDB, harus menggelar kasus demo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, baru empat syarikat tempatan yang mengguna pakai teknologi ini ke dalam produk mereka dan kita berharap akan lebih ramai syarikat tempatan lain turut mengikut jejak sama pada masa akan datang.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, baru empat perusahaan lokal yang mengadopsi teknologi ini dalam produknya dan kami berharap akan lebih banyak lagi perusahaan lokal yang mengikutinya di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan pemain dan penyokong Malaysia adalah keutamaan saya,\" katanya.", "r": {"result": "Keselamatan pemain dan suporter Malaysia adalah prioritas saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung isu warga asing mendiami rumah kos rendah dan sederhana pula, beliau berkata, KPKT akan meneliti perkara itu dari segi perundangan, termasuk terma dalam perjanjian jual beli, dan ia dijangka mampu diselesaikan secepat mungkin.", "r": {"result": "Terkait persoalan WNA yang menghuni rumah murah dan menengah, kata dia, KPKT akan mengkaji masalah tersebut dari segi hukum, termasuk syarat-syarat dalam perjanjian jual beli, dan diharapkan dapat diselesaikan secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Khwarizmi sering dianggap sebagai bapa algebra moden dan algoritma moden.", "r": {"result": "Al-Khawarizmi sering dianggap sebagai bapak aljabar modern dan algoritma modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON 30 Mac - Laporan peguam khas, Rober Mueller berhubung siasatan campur tangan Rusia ketika pilihan raya Presiden 2016 boleh diakses oleh orang awam menjelang pertengahan bulan hadapan.", "r": {"result": "WASHINGTON 30 Maret - Laporan Penasihat Khusus Robert Mueller tentang penyelidikan campur tangan Rusia dalam pemilihan presiden 2016 akan tersedia untuk umum pada pertengahan bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 'Blind Test', para peserta perlu menyanyi di sebalik sehelai layar lutcahaya.", "r": {"result": "Dalam 'Blind Test', para peserta harus bernyanyi di balik layar tembus pandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Adjuntas terletak pada kedudukan Latitud N18* 10.8137', Longitud W66* 45.4167' pada ketinggian 713.23 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Adjuntas terletak di Lintang N18* 10.8137', Bujur W66* 45.4167' pada ketinggian 713,23 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu versi live dipasarkan pada 18 April 2009.", "r": {"result": "Versi live dari lagu tersebut dirilis pada 18 April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah diraja mahu keluarga diraja Balhae untuk bekerjasama.", "r": {"result": "Pengadilan kerajaan ingin keluarga kerajaan Balhae bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lawatan ini akan memberi peluang kepada timbalan perdana menteri untuk membincangkan hala tuju untuk mengukuhkan lagi kerjasama dua hala antara kedua-dua negara dan bertukar pandangan mengenai pelbagai hal dan isu yang mempunyai kepentingan bersama.", "r": {"result": "Kunjungan ini akan memberikan kesempatan kepada Wakil Perdana Menteri untuk membahas arah untuk lebih memperkuat kerja sama bilateral antara kedua negara dan bertukar pandangan tentang berbagai hal dan masalah yang menjadi kepentingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkonsepkan larian santai, program ini disertai hampir 500 peserta dari pelbagai lapisan masyarakat dan peringkat umur.", "r": {"result": "Berangkat dari konsep lari santai, program ini diikuti oleh hampir 500 peserta dari berbagai kalangan dan tingkatan usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, abang hanya mampu bertahan (menyewa bilik) sampai lapan bulan sahaja.", "r": {"result": "\u201cNamun, saudara saya hanya bisa bertahan (menyewa kamar) sampai delapan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada", "r": {"result": "Tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolivia", "r": {"result": "Bolivia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri-siri tersebut selalunya merupakan siri anime atau manga yang lama.", "r": {"result": "Serial tersebut biasanya merupakan serial anime atau manga lawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya karena herbisida 20 liter seharga Rp 2 juta, Arman Tanggung kehilangan penghasilan tahunan sebesar Rp 50 juta hingga Rp 70 juta.", "r": {"result": "Hanya karena 20 liter herbisida senilai Rp 2 juta, Arman Tanggung kehilangan pendapatan tahunan Rp 50 juta hingga Rp 70 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui skim ini, Kerajaan akan menyediakan geran padanan RM40 setiap bulan sebagai insentif kepada suami penyayang yang mencarum dengan kadar minimum RM5 sebulan kepada simpanan persaraan isteri.", "r": {"result": "Melalui skema ini, Pemerintah akan memberikan dana pendamping sebesar RM40 per bulan sebagai insentif bagi para suami yang penuh kasih yang memberikan kontribusi minimal RM5 per bulan untuk tabungan pensiun istri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parameter nama_sasaran yang diberikan mengandungi jenis nama yang tidak sah atau tidak disokong.", "r": {"result": "Parameter target_name yang diberikan berisi jenis nama yang tidak valid atau tidak didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Batu Loreng adalah 96271.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Batu Loreng adalah 96271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka saya menyatakan di sini, seramai 155 ribu pesawah akan menikmati penambahbaikan skim ini.", "r": {"result": "Saya ingin sampaikan di sini, sebanyak 155 ribu petani padi akan menikmati peningkatan skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus ini muncul di tengah prilaku pria Korea Selatan kepada kaum wanita yang memprihatinkan sejak tahun lalu,\" jelas Jenna\".", "r": {"result": "Kasus ini muncul di tengah perilaku pria Korea Selatan terhadap wanita yang mengkhawatirkan sejak tahun lalu,\" jelas Jenna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian itu disempurnakan oleh Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob.", "r": {"result": "Peresmian selesai oleh Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamenec pod Vtacnikom Kamenec pod Vtacnikom merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prievidza, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Kamenec pod Vtacnikom Kamenec pod Vtacnikom adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Prievidza, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia di Kreuth berhampiran Tegernsee.", "r": {"result": "Dia meninggal di Kreuth dekat Tegernsee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sekolah dan institusi pengajian tinggi lain yang berdaftar dengan Kementerian Pendidikan boleh memohon untuk potongan cukai berdasarkan kes demi kes.", "r": {"result": "Untuk sekolah dan institusi pendidikan tinggi lainnya yang terdaftar di Kementerian Pendidikan dapat mengajukan pengurangan pajak berdasarkan kasus per kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu 41% perkebunan kelapa sawit dimiliki oleh rakyat, sementara sisanya 59% dimiliki oleh perusahaan baik swasta maupun pemerintah.", "r": {"result": "Selain itu, 41% perkebunan kelapa sawit dimiliki oleh rakyat, sedangkan 59% sisanya dimiliki oleh perusahaan swasta dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda ada berita menarik untuk dikongsi?", "r": {"result": "Apakah Anda punya berita menarik untuk dibagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prom", "r": {"result": "Prom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit syiling ini sama nilainya dengan \"thaler\" negeri-negeri sebelumnya, termasuk \"Thaler\" Hannover.", "r": {"result": "Koin-koin ini memiliki nilai yang sama dengan \"thaler\" di negara bagian sebelumnya, termasuk \"thaler\" Hannover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Cina sebenarnya melihat banyak kesilapan dan perkara yang dilakukan Kerajaan DAP Pulau Pinang yang tidak menyenangkan hati mereka.", "r": {"result": "Masyarakat Tionghoa justru melihat banyak kesalahan dan hal-hal yang dilakukan Pemerintah DAP Penang yang tidak menyenangkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang sama dengan tahun lalu yaitu PermenPAN-RB Nomor 36 Tahun 2018,\" ujar Ridwan.", "r": {"result": "Sama seperti tahun lalu yaitu PermenPAN-RB Nomor 36 Tahun 2018,\" kata Ridwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan ekspornya telah menembus banyak negara.", "r": {"result": "Tujuan ekspornya telah merambah banyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUIS masih teliti enakmen kawalan penyebaran agama", "r": {"result": "MUIS masih mengkaji pemberlakuan pengawasan penyebaran agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The report also revealed that the officer who did the briefing on the raid had concealed the fact that the graves were found on that very day, and not as they were destroying the crime scene.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga mengungkapkan bahwa petugas yang melakukan pengarahan tentang penggerebekan telah menyembunyikan fakta bahwa kuburan ditemukan pada hari itu juga, dan bukan karena mereka menghancurkan tempat kejadian perkara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mengeluh kerana bukan saja situasa begitu menjejaskan perniagaan, malah menghalang serta menyukarkan pelanggan meletakkan kenderaan.", "r": {"result": "Mereka juga mengeluh karena tidak hanya mempengaruhi bisnis, tetapi juga mencegah dan mempersulit pelanggan untuk memarkir kendaraan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One thing the president loves to talk about, and for good reason, is the economy.", "r": {"result": "Satu hal yang suka dibicarakan presiden, dan untuk alasan yang bagus, adalah ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas duo itu dibubarkan pada 2007, Malique dan Joe bergerak secara solo.", "r": {"result": "Setelah keduanya bubar pada 2007, Malique dan Joe bersolo karier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Subramaniam in his speech said the celebration showed the uniqueness of the country which was rich in various festivals with the observation of the various religions\".", "r": {"result": "Dr Subramaniam dalam sambutannya mengatakan perayaan tersebut menunjukkan keunikan negara yang kaya akan berbagai festival dengan pengamatan dari berbagai agama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Highlands pusat Madagascar dihuni oleh Merina, orang-orang yang menanggung persamaan fisiologi dan budaya yang kukuh kepada nenek moyang mereka Kalimantan; di sini, rumah-rumah tradisional kayu ciri bangsawan lain menjadi tunjang (\"Andry\") yang menyokong bumbung curam curam dihiasidengan tanduk-tanduk bumbung (\"tandro-trano\").", "r": {"result": "Dataran tinggi tengah Madagaskar dihuni oleh Merina, orang yang memiliki kemiripan fisiologis dan budaya yang kuat dengan nenek moyang mereka di Kalimantan; Di sini, ciri khas rumah kayu tradisional bangsawan lainnya adalah tiang-tiang (\"Andry\") yang menopang atap terjal yang terjal berhias tanduk atap (\"tandro-trano\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diukur dengan menggunakan skala ISO, dari ISO 25 (perlahan) hinggalah ISO 3200 (laju).", "r": {"result": "Ini diukur menggunakan skala ISO, dari ISO 25 (lambat) hingga ISO 3200 (cepat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonson, Alpes-Maritimes Bonson ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Bonson, Alpes-Maritimes Bonson adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini mengakibatkan kedudukan bulan menjadi lebih dekat dengan Bumi berbanding biasa.", "r": {"result": "Fenomena ini mengakibatkan posisi bulan lebih dekat dengan Bumi dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bhayavadar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bhayavadar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Selaparang Lapangan Terbang Selaparang ialah sebuah lapangan terbang awam di Mataram, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bandar Udara Selaparang Bandar Udara Selaparang adalah sebuah bandar udara umum di Mataram, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Merdeka, semua perancangan serta dasar ekonomi Melayu dan umiputera oleh pihak Kerajaan telah digubal berasaskan perhitungan komposisi asyarakat majmuk tersebut.", "r": {"result": "Sejak Merdeka, semua perencanaan dan kebijakan ekonomi Melayu dan Umiputera oleh Pemerintah dirumuskan berdasarkan perhitungan komposisi masyarakat majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riley lebih lagi berkata dalam suatu persembahan secara langsung di Randy Blue pada Oktober 2008, bahawa dia terbuka dengan melakukan sebuah lagi filem biseksual, dan dia berfantasi diditebusi oleh seorang wanita memakai strap-on.", "r": {"result": "Riley lebih lanjut mengatakan dalam pertunjukan langsung Randy Blue pada Oktober 2008, bahwa dia terbuka untuk membuat film biseksual lainnya, dan bahwa dia berfantasi tentang ditebus oleh seorang wanita yang mengenakan strap-on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuchma adalah calon sains teknikal .", "r": {"result": "Kuchma adalah kandidat ilmu teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Taklimat berkaitan pelesenan dan perundangan bersama persatuan Kilang Penapis Minyak Masak (PORAM) juga diadakan pada 26 April lalu dianjurkan Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengarahan tentang perizinan dan legislasi dengan Cooking Oil Refinery Association (PORAM) juga diadakan pada 26 April dan diselenggarakan oleh Malaysian Palm Oil Board (MPOB),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan biasa termasuk pembedahan, kemoterapi dan terapi radiasi.", "r": {"result": "Perawatan umum termasuk operasi, kemoterapi dan terapi radiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi persahabatan yang menyaksikan skuad bimbingan Datuk Ong Kim Swee menang 2-0, pemain lawan Mohammed Khalfan Al-Harazi mencetuskan pergaduhan pada masa kecederaan babak kedua dan pemain itu sudah digugurkan daripada senarai pemain UAE ke Sukan Asia nanti.", "r": {"result": "Dalam aksi persahabatan yang membuat skuad yang dilatih oleh Datuk Ong Kim Swee menang 2-0, pemain lawan Mohammed Khalfan Al-Harazi memulai pertarungan di masa injury time babak kedua dan pemain tersebut telah dikeluarkan dari daftar pemain UEA. untuk Asian Games nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai anggota gerila dan ketua pertubuhan Fatah, beliau dianggap sebagai pejuang kebebasan oleh penyokongnya tetapi sebagai pengganas oleh musuhnya.", "r": {"result": "Sebagai anggota gerilya dan pemimpin organisasi Fatah, ia dianggap sebagai pejuang kemerdekaan oleh para pendukungnya, tetapi dianggap sebagai teroris oleh musuh-musuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1962 Sekali lagi berpindah ke tapak baru, di mana berhampiran sempadan antara Kampung Pulau Kerengga dan Kampung Gong Beris.", "r": {"result": "Tahun 1962 Sekali lagi pindah ke lokasi baru, dekat perbatasan antara Kampung Pulau Kerengga dan Kampung Gong Beris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Kosovo Perang Kosovo merupakan konflik bersenjata di Kosovo yang berpanjangan dari 28 Februari 1998 hingga 11 Jun 1999.", "r": {"result": "Perang Kosovo Perang Kosovo adalah konflik bersenjata di Kosovo yang berlangsung dari 28 Februari 1998 hingga 11 Juni 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Sultan Selangor menitahkan demikian susulan laporan akhbar serta yang tular di media sosial mengenai kenyataan dua mufti dan seorang ahli politik yang menyentuh mengenai agihan kutipan wang zakat kepada golongan bukan Islam di negara ini.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, disampaikan Sultan Selangor menyusul laporan surat kabar maupun yang viral di media sosial terkait pernyataan dua mufti dan seorang politikus yang menyinggung pembagian pungutan zakat kepada non-Muslim di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayu - V.E. 7.", "r": {"result": "Ayu - V.E. 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan ke sistem lebuh raya nasional boleh dibuat melalui Projek Lebuhraya Utara Selatan (PLUS), dengan jalan masuk dan keluar ditempatkan secara strategik di dalam kawasan metropolitan.", "r": {"result": "Akses ke sistem jalan raya nasional dapat dilakukan melalui Proyek Jalan Raya Utara Selatan (PLUS), dengan pintu masuk dan keluar ditempatkan secara strategis di dalam wilayah metropolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikisahkan bahawa busur wau ini memiliki dua belas bahasa, dua belas ragam yang melambangkan negeri atau daerah yang disatukan kembali dengan negara pusat Empayar Srivijaya.", "r": {"result": "Konon busur layang-layang ini memiliki dua belas bahasa, dua belas ragam yang melambangkan negara atau daerah yang dipersatukan kembali dengan negara pusat Kerajaan Sriwijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Mutalib berkata, Pitch Black 2018 akan disertai lebih 138 pesawat dari seluruh dunia dan Malaysia bakal menampilkan lima pesawat tempur jenis F/A-18D serta satu pesawat A400M.", "r": {"result": "Abdul Mutalib mengatakan Pitch Black 2018 akan diikuti oleh lebih dari 138 pesawat dari seluruh dunia dan Malaysia akan menampilkan lima pesawat tempur F/A-18D dan satu pesawat A400M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pujukan beliau akhirnya meyakinannya dan kemudian beliau kembali ke kampung halamannya di Maninjau, manakala rumah ayahnya di Padang Panjang musnah kerana gempa bumi 1926.", "r": {"result": "Bujukannya akhirnya meyakinkan dia dan kemudian dia kembali ke kampung halamannya di Maninjau, sementara rumah ayahnya di Padang Panjang hancur akibat gempa tahun 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membintangi sebagai watak tajuk dalam filem \"Chaplin\" (1992), yang memperolehi beliau pencalonan di Anugerah Akademi untuk Pelakon Lelaki Terbaik dan memenangi Anugerah BAFTA untuk Pelakon Terbaik dalam Peranan Utama.", "r": {"result": "Ia berperan sebagai pemeran utama dalam film \"Chaplin\" (1992), yang membuatnya mendapatkan nominasi Academy Award untuk Aktor Terbaik dan memenangkan BAFTA Award untuk Aktor Terbaik dalam Peran Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan misi kedua Malaysia untuk menghantar angkasawan pada tahun 2011, Faiz Khaleed telah bersetuju untuk hidup membujang sehingga selesai misi penghantaran Angkasawan Malaysia kedua.", "r": {"result": "Dengan misi kedua Malaysia untuk mengirim astronot pada tahun 2011, Faiz Khaleed telah setuju untuk membujang sampai selesainya misi Astronot Malaysia yang kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak boleh membungkus dan memegang makanan dengan tangan tanpa sebarang sarung tangan plastik atau penyepit makanan.", "r": {"result": "Mereka tidak dapat membungkus dan menangani makanan dengan tangan tanpa sarung tangan plastik atau sumpit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden MCA, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong, berkata ahli parti kecewa dengan tuduhan tidak berasas yang dibuat bekas pemimpin negara itu padahal mereka pernah memberikan sokongan padu kepada Dr Mahathir selama beliau menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Wakil Presiden MCA, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong, mengatakan anggota partai kecewa dengan tuduhan tak berdasar yang dilontarkan oleh mantan pemimpin nasional tersebut meskipun mereka telah memberikan dukungan kuat kepada Dr Mahathir selama masa jabatannya sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesiapa yang mengerjakan sesuatu perbuatan jahat maka ia tidak dibalas melainkan dengan kejahatan yang sebanding dengannya; dan sesiapa yang mengerjakan amal soleh - dari lelaki atau perempuan - sedang ia beriman, maka mereka itu akan masuk Syurga; mereka beroleh rezeki di dalam Syurga itu dengan tidak dihitung.", "r": {"result": "\u201cBarang siapa yang melakukan kejahatan, maka tidak akan dibalas kecuali dengan kejahatan yang sepadan dengannya; dan barang siapa yang melakukan perbuatan baik laki-laki atau perempuan, sedangkan dia beriman, maka mereka akan masuk surga, mereka akan mendapat rezeki di surga tanpa terhitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau membidas dakwaan pembangkang yang menyifatkan persempadanan semula itu seolah-olah berunsur rasis.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia mengecam klaim oposisi bahwa penetapan ulang itu rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saat isu memulihara alam dan melestarikan sumber sedia ada, majoriti memberi tumpuan kepada keperluan asas dalam kehidupan - air!", "r": {"result": "Dan dalam hal melestarikan alam dan melestarikan sumber daya yang ada, mayoritas fokus pada kebutuhan dasar kehidupan - air!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum balas segera terhadap isu hangat antara misi Suriani", "r": {"result": "Tanggapan langsung terhadap isu-isu panas antara misi Suriani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini sebanyak 46 laporan polis dibuat di seluruh negara berhubung kandungan komik berkenaan serta pengedarannya di sekolah menengah seluruh negara.", "r": {"result": "Sejauh ini, total 46 laporan polisi telah dibuat di seluruh negeri terkait konten komik tersebut dan distribusinya di sekolah menengah di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah-buahan tempatan seperti acai, cupuacu, mangga, betik, koko, gajus, jambu batu, oren, markisa, nenas, dan kedondong dijadikan jus ataupun digunakan untuk membuat coklat, loli ais dan aiskrim.", "r": {"result": "Buah-buahan lokal seperti acai, cupuacu, mangga, pepaya, kakao, jambu mete, jambu biji, jeruk, markisa, nanas, dan kedondong dibuat jus atau digunakan untuk membuat coklat, es loli dan es krim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 24 Mac.", "r": {"result": "KOTA BHARU 24 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ibunya, Noraini Ibrahim, 34, dia bersyukur kerana sekurang-kurangnya dapat memenuhi permintaan terakhir anak kedua daripada lima beradik itu untuk ke kedai serbaneka Eco di Pokok Sena, kelmarin.", "r": {"result": "Menurut ibunya, Noraini Ibrahim, 34, dia bersyukur setidaknya bisa memenuhi permintaan terakhir anak kedua dari lima bersaudara itu untuk pergi ke minimarket Eco di Pokok Sena, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategorisasi merupakan salah satu cara untuk menyedehanakan lingkungan kita, iaitu dengan mengkelompokkan objek-objek berdasarkan kategorinya.", "r": {"result": "Kategorisasi adalah salah satu cara untuk menyederhanakan lingkungan kita, yaitu dengan mengelompokkan objek berdasarkan kategorinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh tulis ini sebagai 8 -- supaya saya tahu apa ini.", "r": {"result": "Saya bisa menulis ini sebagai 8 -- jadi saya tahu ini apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan yang dibawa pulang kami gulai masam.", "r": {"result": "Ikan yang kami bawa pulang adalah gulai asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh hal yang demikian, menurut teori keadilan Rawls, perbezaan ini menuntut layanan yang berbeza antara manusia sesuai dengan keperluannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, menurut teori keadilan Rawls, perbedaan ini menuntut perlakuan yang berbeda antar manusia sesuai dengan kebutuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menggabungkan himpunan 10 buah lagu organik pop segar dari Indonesia, \"Soliter\" pasti dapat merungkai segala persoalan mengenai kebolehan Irwansyah sebagai bintang solo.", "r": {"result": "Album yang menggabungkan kumpulan 10 lagu pop organik segar dari Indonesia ini, \"Soliter\" pasti bisa mengurai semua pertanyaan tentang kemampuan Irwansyah sebagai bintang solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, jika kita tanya orang Myanmar berkenaan isu Rohingya, mereka pasti akan kata itu bukan mengenai pembunuhan beramai-ramai, malah mereka juga tidak menggunakan terma Rohingya pun di sana.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, kalau kita tanya orang Myanmar soal Rohingya, pasti mereka bilang bukan genosida, bahkan di sana tidak pakai istilah Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini diselesaikan pada akhir tahun dan menelan sebanyak RM15,000.", "r": {"result": "Proyek ini selesai pada akhir tahun dan menelan biaya RM15,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di sudut Aime Paine (Mapuche Puteri dan adat aktivis hak-hak) dan Rosario Vera Penaloza, yang Iglesia Nuestra Senora moden de la Esperanza telah dirasmikan pada tahun 1996 dan didedikasikan kepada Perawan Maria, yang di bawah tajuk Stella Maris, atau \"bintang dari \"Laut, adalah santo pelindung dari Coast Guard Argentina.", "r": {"result": "Terletak di sudut Aime Paine (Mapuche Princess dan aktivis hak) dan Rosario Vera Penaloza, Iglesia Nuestra Senora de la Esperanza modern diresmikan pada tahun 1996 dan didedikasikan untuk Perawan Maria, yang diberi judul Stella Maris, atau \"bintang \" Laut, adalah santo pelindung Penjaga Pantai Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selari dengan tujuan penubuhannya, iaitu bagi membantu kerajaan Pakatan Harapan dalam membentuk polisi dan program bagi mencapai janji 100 Hari, tambahnya.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan tujuan pendiriannya yaitu membantu pemerintah Pakatan Harapan dalam menyusun kebijakan dan program untuk mewujudkan janji 100 Hari tersebut, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukti dalam surat layang bagaimanapun mungkin tidak diterima oleh mahkamah kerana tiada siapa yang tampil memberitahu agensi apa yang berlaku,\" katanya serta menambah, pemberi maklumat perlu tampil ke agensi supaya bukti diterima oleh mahkamah.", "r": {"result": "\"Bukti dalam surat itu, bagaimanapun, tidak dapat diterima oleh pengadilan karena tidak ada yang datang untuk memberi tahu agensi apa yang terjadi,\" katanya, menambahkan bahwa pelapor harus datang ke agensi agar bukti dapat diterima oleh pengadilan. pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir musim panas, Tentera Uthmaniyyah telah mencapai penaklukan hampir semua bandar yang dimiliki oleh orang Yunani.", "r": {"result": "Pada akhir musim panas, Tentara Ottoman telah berhasil menaklukkan hampir semua kota yang dipegang oleh orang Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lataran tidak sesuai dengan bahagian luar secara tetap, contohnya, bahagian dalam rumah Battersby (No.", "r": {"result": "Penataan tidak sesuai dengan eksterior secara teratur, misalnya interior rumah Battersby (No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dengar mereka bertemu sekali di perlawanan tennis.", "r": {"result": "Saya mendengar mereka bertemu sekali di pertandingan tenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spider Ditubuhkan pada tahun 1996, pada waktu itu mereka terdiri daripada 4 orang anak muda dari Johor iaitu Tam, Nafie, Tony dan Aie.", "r": {"result": "Spider Didirikan pada tahun 1996, saat itu mereka beranggotakan 4 anak muda dari Johor yaitu Tam, Nafie, Tony dan Aie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik masih belum putus asa untuk bertemu dengan kakak.", "r": {"result": "Adik laki-laki belum putus asa untuk bertemu dengan saudara perempuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ETP telah mensasarkan peningkatan Pendapatan Negara Kasar Per Kapita Malaysia kepada 15,000 dolar Amerika dan memperoleh 444 bilion dollar Amerika dalam pelaburan menjelang 2020.", "r": {"result": "ETP menargetkan untuk meningkatkan Pendapatan Nasional Bruto Per Kapita Malaysia menjadi 15.000 dolar AS dan mendapatkan investasi 444 miliar dolar AS pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Travis Hamonic is another interesting example.", "r": {"result": "Travis Hamonic adalah contoh menarik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan tolak ke tepi pandangan orang lain yang berbeza daripada mainstream UMNO.", "r": {"result": "Jangan mengesampingkan pandangan orang lain yang berbeda dengan arus utama UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan saiz tidak akan dipaparkan.", "r": {"result": "Ubah ukuran tidak akan ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kakitangan seramai 30 orang guru dan di bantu oleh tiga orang staf sokongan Sekolah Kebangsaan Padang Chichak kini berwajah baru dengan bangunan tiga tingkat.", "r": {"result": "Dengan jumlah staf 30 orang guru dan dibantu oleh tiga orang staf pendukung SDN Padang Chichak kini memiliki tampilan baru dengan gedung tiga lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maldonado kemudiannya terlibat dalam sebuah kemalangan dengan Sergio Perez.", "r": {"result": "Maldonado kemudian terlibat kecelakaan dengan Sergio Perez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Pinang, Muara Samu, Paser Tanjung Pinang merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Muara Samu, kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Pinang, Muara Samu, Paser Tanjung Pinang adalah sebuah desa di Kecamatan Muara Samu, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu bahawa.", "r": {"result": "Saya tahu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba dengar pergi ke DAP, PKR, AMANAH, tengok UMNO dulu pun tak berani bincangkan isu ini di khalayak umum.", "r": {"result": "Coba dengar DAP, PKR, AMANAH, lihat UMNO sebelum mereka tidak berani membicarakan masalah ini di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran dua aset perang TLDM dalam latihan multinasional yang bertujuan meningkatkan kerjasama dan kefahaman tentera laut lebih 45 negara peserta, termasuk 11 tentera laut yang menghantar aset kapal, helikopter serta pasukan khas itu, membuktikan kerjasama rapat antara Malaysia dan Pakistan.", "r": {"result": "Kehadiran dua aset perang TLDM dalam latihan multinasional yang bertujuan untuk meningkatkan kerjasama dan kesepahaman di antara angkatan laut lebih dari 45 negara peserta, termasuk 11 angkatan laut yang mengirimkan aset kapal, helikopter dan pasukan khusus, membuktikan kerjasama yang erat antara Malaysia dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peperiksaan UPSR misalnya,keputusan yang baik telah dicatatkan saban tahun.", "r": {"result": "Dalam ujian UPSR misalnya, setiap tahun tercatat hasil yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan vokalis kumpulan Ideal Sisters, Junainah Johari pada 1984 dan dikurniakan lima anak, empat anak lelaki - Ilham, Yassin, Hidayat dan Shafie serta seorang anak perempuan - Nurnilam Sari.", "r": {"result": "Ia menikah dengan vokalis grup Ideal Sisters, Junainah Johari pada tahun 1984 dan dikaruniai lima anak, empat putra - Ilham, Yassin, Hidayat dan Shafie serta seorang putri - Nurnilam Sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mari lihat kepada faktor empat ini -- ini akan menjadi kunci satu -- dan ini adalah jumlah Karbon Dioksida menghulurkan setiap unit tenaga. dan jadi persoalanya adalah, bolehkah anda dapat ia sehingga sifar?", "r": {"result": "Jadi mari kita lihat faktor empat ini -- ini akan menjadi faktor kunci -- dan ini adalah jumlah Karbon Dioksida yang dihasilkan per satuan energi. jadi pertanyaannya adalah, bisakah Anda menurunkannya menjadi nol?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek juga didapati menjalani kehidupan mewah hasil daripada wang rasuah yang diterima daripada kontraktor sejak 2014.", "r": {"result": "Tersangka juga diketahui hidup mewah akibat uang suap yang diterima dari kontraktor sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jam\" yang terbaik untuk digunakan sebagai rujukan, ialah bintang-bintang.", "r": {"result": "\"Jam\" terbaik untuk digunakan sebagai referensi adalah bintang-bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, program temuduga terbuka oleh unit SL1M juga diteruskan dengan peruntukan sebanyak 40 juta ringgit.", "r": {"result": "Sementara itu, program wawancara terbuka oleh unit SL1M juga dilanjutkan dengan alokasi 40 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharap menjelang Bajet 2019, kerajaan akan memastikan perancangan dibuat dengan teliti dan teratur supaya frekuensi belanjawan tambahan dapat dikurangkan pada tahun hadapan dan hanya dibentangkan jika berlaku peristiwa luar jangka saja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan menjelang APBN 2019, pemerintah memastikan perencanaan dilakukan secara matang dan teratur sehingga frekuensi penambahan anggaran dapat dikurangi pada tahun depan dan hanya disampaikan jika terjadi hal-hal yang tidak terduga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain CA audio khusus yang mudah tidak akan terjejas dengan data salah bentuk kerana ia merupakan ciri yang tidak disokong olehnya -- sebagai contoh, pemain audio langsung tidak mencari sesi kedua yang mengandungi data perlindungan penyalinan.", "r": {"result": "Pemutar CA audio khusus yang sederhana tidak akan terpengaruh oleh data yang salah format karena ini adalah fitur yang tidak didukungnya -- misalnya, pemutar audio tidak mencari sesi kedua yang berisi data perlindungan penyalinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I want to grow, I want to make this a growing year, so I'm always challenging myself\".", "r": {"result": "Saya ingin tumbuh, saya ingin menjadikan tahun ini sebagai tahun yang berkembang, jadi saya selalu menantang diri saya sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamie invited me to join him, and I accepted,\" Meyer said.", "r": {"result": "Jamie mengundang saya untuk bergabung dengannya, dan saya menerimanya,\" kata Meyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengkapkan kenyataan ini dengan menggunakan 'kurang daripada' atau 'lebih daripada'-- Itulah simbol-simbol---untuk kurungan-kurungan ini.", "r": {"result": "Lengkapi pernyataan ini menggunakan 'kurang dari' atau 'lebih dari'-- Itu adalah simbol---untuk tanda kurung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Waikato Muzium Waikato terletak pada bandar Hamilton, di wilayah Waikato pada New Zealand.", "r": {"result": "Museum Waikato Museum Waikato terletak di kota Hamilton, di wilayah Waikato di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafael Benitez memanggil Pepe Reina \"penjaga gol terbaik di Sepanyol\" Pepe Reina turun bermain buat pertama kali untuk Liverpool semasa perlawanan kelayakan pusingan pertama Liga Juara-Juara musim 2005-2006 menentang TNS.", "r": {"result": "Rafael Benitez menyebut Pepe Reina sebagai \"penjaga gawang terbaik di Spanyol\" Pepe Reina melakukan debutnya untuk Liverpool saat kualifikasi putaran pertama Liga Champions 2005-2006 melawan TNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rina program itu dijangka dapat memanfaatkan sekurang-kurangnya 1,000 asnaf di enam sub zon di bawah Parlimen Titiwangsa.", "r": {"result": "Menurut Rina, program ini diharapkan dapat memberikan manfaat bagi setidaknya 1.000 asnaf di enam sub-zona di bawah DPRD Titiwangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui mekanisme ini, Kerajaan akan memberi subsidi petrol RON95 sebanyak 30 sen seliter terhad kepada 100 liter sebulan bagi kereta atau 40 liter bagi motosikal.", "r": {"result": "Melalui mekanisme ini, Pemerintah akan mensubsidi bensin RON95 sebesar 30 sen per liter dibatasi 100 liter per bulan untuk mobil atau 40 liter untuk sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peguam bela berhujah bahawa peruntukan itu merampas hak tertuduh yang diberi hak untuk berdiam diri mengikut perlembagaan, bagaimanapun mereka tidak dapat membuktikan bahawa peruntukan berkenaan adalah tidak berperlembagaan.", "r": {"result": "\"Pengacara berpendapat bahwa ketentuan tersebut mencabut hak terdakwa untuk diam menurut konstitusi, namun mereka tidak dapat membuktikan bahwa ketentuan tersebut tidak konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pendaftaran awal SMK Putra Perdana menerima seramai 329 orang murid tingkatan 1 dan 198 orang murid mtingkatan 2, menjadikan kesemua pelajar berjumlah 527 orang.", "r": {"result": "Pada pendaftaran awal, SMK Putra Perdana menerima total 329 siswa pada form 1 dan 198 siswa pada form 2, sehingga total menjadi 527 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lulus dari perguruan tinggi ia belajar ilmu hukum, kemudian mendapat gelar doktor dalam ilmu tata negara dan sejarah.", "r": {"result": "Setelah lulus kuliah, ia belajar hukum, kemudian meraih gelar doktor dalam ilmu politik dan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga perlu memastikan bahawa mereka mengenakan cukai yang betul bagi barangan dan perkhidmatan.", "r": {"result": "Pedagang perlu memastikan bahwa mereka membebankan pajak yang benar atas barang dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merasa tidak pantas menjadi raja dan meminta Rama untuk kembali.", "r": {"result": "Ia merasa tidak layak menjadi raja dan meminta Rama untuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Reek of Putrefaction\" mula-mula dikeluarkan pada tahun 1988.", "r": {"result": "\"Reek of Putrefaction\" pertama kali dirilis pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Antarabangsa Persatuan Palang Merah dan Bulan Sabit Merah Persekutuan Antarabangsa Persatuan Palang Merah dan Bulan Sabit Merah ialah pertubuhan bantuan kemanusiaan di seluruh dunia yang mencapai 160 juta orang setiap tahun melalui 190 anggota Persatuan Kebangsaannya.", "r": {"result": "Federasi Internasional Perhimpunan Palang Merah dan Bulan Sabit Merah Federasi Internasional Perhimpunan Palang Merah dan Bulan Sabit Merah adalah organisasi bantuan kemanusiaan sedunia yang menjangkau 160 juta orang setiap tahun melalui 190 Perhimpunan Nasional anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dia memanggil, \"Baiklah, datang ke sini kemudian.", "r": {"result": "Kemudian dia memanggil, \"Oke, datang ke sini nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hay Lapangan Terbang Hay adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hay, Australia.", "r": {"result": "Bandara Hay Bandara Hay adalah bandara yang terletak di kota Hay, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan yang akan menentukan nasib anak cucu kita di masa hadapan.", "r": {"result": "Perang yang akan menentukan nasib anak-anak kita di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan raya umum Malaysia 2008, pimpinan beliau tewas di tangan Pakatan Rakyat dan sejak daripada itu beliau menjadi Ketua Pembangkang di Selangor.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum Malaysia 2008, kepemimpinannya kalah dari Pakatan Rakyat dan sejak itu menjadi Pemimpin Oposisi di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami beri Nabi Sulaiman memahami hukum yang lebih tepat bagi masalah itu; dan masing-masing (dari mereka berdua) Kami berikan hikmat kebijaksanaan dan ilmu (yang banyak); dan Kami mudahkan gunung-ganang dan unggas memuji Kami bersama-sama dengan Nabi Daud; dan adalah Kami berkuasa melakukan semuanya itu.", "r": {"result": "Maka Kami berikan kepada Nabi Sulaiman untuk memahami hukum yang lebih tepat untuk masalah itu; dan masing-masing (keduanya) Kami beri hikmah dan ilmu (yang banyak); dan Kami mudahkan gunung-gunung dan burung-burung untuk memuji Kami bersama-sama dengan Nabi Daud; dan Kamilah yang berkuasa melakukan semua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, salah laku itu dipercayai sudah lama berlarutan tanpa pengetahuan ketua jabatan mereka.", "r": {"result": "Sumber mengatakan, pelanggaran itu diyakini telah berlangsung lama tanpa sepengetahuan kepala departemen mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telor itu ditolak masuk kedalam tiub fallopian oleh fimbria - cebisan tisu pada hujung setiap tiub fallopian.", "r": {"result": "Telur didorong ke tuba falopi oleh fimbria - potongan jaringan di ujung setiap tuba falopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi rosak sebanyak 674.", "r": {"result": "674 suara rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Molek memiliki 1002 pelajar lelaki dan 905 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1907 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Taman Molek memiliki 1002 siswa laki-laki dan 905 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1907 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah badan, MNS menerbitkan dua majalah berkala yang berbahasa Inggeris.", "r": {"result": "Sebagai badan, MNS menerbitkan dua majalah dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Hellas menjadi salah satu ahli penubuh liga ini dan menjadi pasukan pilihan.", "r": {"result": "Saat ini, Hellas menjadi salah satu anggota pendiri liga ini dan menjadi tim terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GOMBAK: Tiga penjenayah dipercayai aktif samun pecah rumah maut ditembak polis di Kilometer 22, Jalan Batu Arang, Rawang, di sini, awal pagi tadi.", "r": {"result": "GOMBAK: Tiga pelaku yang diduga aktif melakukan perampokan ditembak mati polisi di Kilometer 22, Jalan Batu Arang, Rawang, di sini, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial anda dengan aktif sekali mempromosi kempen 'selamatkan 20,000 pekerjaan' merayu rakyat Malaysia menyokong petisyen anda.", "r": {"result": "Media sosial Anda secara aktif mempromosikan kampanye 'selamatkan 20.000 pekerjaan' yang menarik warga Malaysia untuk mendukung petisi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penyumbang berada di kisaran 230.000 orang dengan rata-rata sumbangan $27.", "r": {"result": "Jumlah kontributor sekitar 230.000 orang dengan kontribusi rata-rata $27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa saya menjawab itu belum ada persidangan Majlis Presiden,\" katanya pada sidang akhbar di lobi Parlimen pagi tadi.", "r": {"result": "\"Waktu itu saya jawab belum ada rapat Dewan Presiden,\" katanya dalam jumpa pers di lobi DPR pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Se_jarah Dokumendialogs-action", "r": {"result": "Sejarah Documentdialogs-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siang, apabila ia mulai terang;", "r": {"result": "Dan hari, saat mulai terang;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkebolehan berbahasa Melayu, Inggeris dan bahasa ibunda mereka, bahasa Tamil.", "r": {"result": "Mereka mampu berbicara bahasa Melayu, Inggris dan bahasa ibu mereka, Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku kata merupakan \"bongkah binaan\" fonologi perkataan yang boleh mempengaruhi irama, prosodi, meter puitis, corak tekanan dsb.", "r": {"result": "Suku kata adalah \"blok bangunan\" fonologis dari kata-kata yang dapat memengaruhi ritme, prosodi, meteran puitis, pola stres, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Zapin Tarian Zapin (Jawi:zfyn) merupakan sejenis tarian rakyat Melayu tradisional.", "r": {"result": "Tari Zapin Tari Zapin (Jawi: zfyn) adalah salah satu jenis tarian tradisional rakyat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi tadi, Guan Eng bertemu Yang di-Pertua Negeri Tun Abdul Rahman Abbas di Seri Mutiara di sini, bagi memohon pembubaran Dewan Undangan Negeri (DUN) Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pagi ini, Guan Eng bertemu dengan Presiden Tun Abdul Rahman Abbas di Seri Mutiara di sini, untuk meminta pembubaran Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Negara Bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang berusaha menentang dan membatalkan ayat-ayat keterangan Kami, mereka itulah ahli neraka.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang mencoba menentang dan membatalkan wahyu-wahyu Kami, mereka adalah penghuni Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tiga peserta mengusahakan tanaman itu dan tempoh memetik hasil bermula selepas empat bulan roselle ditanam.", "r": {"result": "Menurutnya, tiga peserta menggarap tanaman dan masa panen dimulai setelah empat bulan penanaman rosela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah peletakan yang sama seperti Yantra Nava-graha.", "r": {"result": "Ini adalah penempatan yang sama dengan Yantra Nava-graha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh pengikatan dubel, etana dikatakan sebagai satu \"hidrokarbon tak tepu\" atau satu \"olefin\".", "r": {"result": "Karena ikatan rangkap, etana dikatakan sebagai \"hidrokarbon tak jenuh\" atau \"olefin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Lam Thye mencadangkan supaya Jawatankuasa Keselamatan dan Kesihatan di bawah OSHA memainkan peranan secara menyeluruh dengan mengadakan aktiviti berkaitan kesihatan mental.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Lam Thye menyarankan agar Komite Keselamatan dan Kesehatan di bawah OSHA memainkan peran yang komprehensif dengan mengadakan kegiatan yang berkaitan dengan kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Robben, di mana dia dipenjarakan, telah dijadikan pusat perkembangan ilmu, dan Mandela merupakan orang utama mengadakan kelas pendidikan politik.", "r": {"result": "Pulau Robben, tempat dia dipenjara, dijadikan pusat pengembangan ilmu pengetahuan, dan Mandela adalah orang utama yang mengadakan kelas pendidikan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyifatkan aliran keluar pelaburan asing yang besar sepanjang setahun ini ditampung Pelaburan Asing Langsung (FDI) yang juga besar pada suku 2019.", "r": {"result": "Ia memaparkan besarnya outflow investasi asing sepanjang tahun yang diakomodir oleh Foreign Direct Investment (FDI) yang juga besar pada kuartal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huttlingen, Jerman Huttlingen merupakan sebuah kota terletak di Ostalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Huttlingen, Jerman Huttlingen adalah sebuah kota yang terletak di Ostalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kerugian yang besar, yang dialami antara lain dari potongan hutang hutang kerajaan Yunani, nisbah modal ekuiti Common Equity Tier 1 (CET1) menjadi negatif pada separuh kedua tahun 2011, dan proses resolusi teratur bermula pada bulan Oktober 2011.", "r": {"result": "Sebagai akibat dari kerugian yang besar, antara lain akibat penghapusan utang pemerintah Yunani, rasio modal Common Equity Tier 1 (CET1) menjadi negatif pada paruh kedua tahun 2011, dan proses penyelesaian yang teratur dimulai pada bulan Oktober 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyediakan Tabung Pengangkutan Awam dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2% kepada teksi dan syarikat bas serta pengendali pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pemerintah melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyiapkan Dana Angkutan Umum dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi suku bunga 2% kepada perusahaan taksi dan bus serta operator angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamis lalu (28/2), sinergi BNN dan aparat bea cukai berhasil menggagalkan penyeludupan barang haram yang masuk melalui Pantai Labu di Serdang Bedagai Sumut itu.", "r": {"result": "Kamis (28/2) lalu, sinergi BNN dan pihak bea cukai berhasil menggagalkan penyelundupan barang ilegal yang masuk melalui Pantai Labu di Serdang Bedagai Sumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah menangguhkan pelaksanaan projek Kereta Api Berkelajuan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang dijangka melibatkan kos sekurang-kurangnya RM110 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah juga telah menunda pelaksanaan proyek Kereta Berkecepatan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang diperkirakan menelan biaya setidaknya RM110 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi pada sidang media petang semalam menafikan memberi restu kepada Zaharudin untuk menonjolkan isu 'kartel dedak' itu kepada umum, sebagai menjawab kepada dakwaan menantunya itu yang tindakan berkenaan direstui Presiden PAS.", "r": {"result": "Abdul Hadi dalam jumpa pers kemarin sore membantah memberikan izin kepada Zaharudin untuk mengangkat isu 'kartel bekatul' ke publik, menanggapi klaim menantunya bahwa tindakan itu disetujui Presiden PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelutsinatan latar belakang papan kekunci", "r": {"result": "Transparansi latar belakang keyboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seterusnya tindakan lanjut termasuk tindakan undang-undang kepada pihak yang terba diambil.", "r": {"result": "\u201cSelanjutnya, tindakan lebih lanjut termasuk tindakan hukum akan dilakukan terhadap pihak yang terkena dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video yang dia unggah ke YouTube maupun Facebook, Horner terlihat sedang menyelam di antara lautan sampah plastik.", "r": {"result": "Dalam video yang diunggahnya ke YouTube dan Facebook, Horner terlihat menyelam di lautan sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman sangat aktif dalam sukan di sekolah, terutama bola sepak.", "r": {"result": "Abdul Rahman sangat aktif berolahraga di sekolah, khususnya sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TINJAUAN SITUASI DOMESTIK INDONESIA TENTANG HKI Perlindungan HKI pada dasarnya adalah konsep asing dalam undang-undang Indonesia sebelum perjanjian TRIPs, karena sifatnya yang bertentangan dengan tradisi dan norma-norma Indonesia.", "r": {"result": "TINJAUAN TERHADAP SITUASI DOMESTIK INDONESIA TENTANG HKI Perlindungan HKI pada dasarnya merupakan konsep asing dalam hukum Indonesia sebelum adanya perjanjian TRIPs, karena sifatnya yang bertentangan dengan tradisi dan norma Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lu Bu yang kemudiannya diserang pula oleh Li Jue and Guo Si, kedua-duanya penyokong Dong Zhuo, melarikan diri ke kawasan Zhang Yang, salah seorang hulubalang utara.", "r": {"result": "Lu Bu yang kemudian diserang oleh Li Jue dan Guo Si, keduanya pendukung Dong Zhuo, melarikan diri ke daerah Zhang Yang, salah satu hulubalang utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senibina ini sangat dipengaruhi oleh Taman Parsi khususnya struktur Charbagh.", "r": {"result": "Arsitektur ini sangat dipengaruhi oleh Taman Persia, khususnya struktur Charbagh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lilitan bahagian atas atau bawah Silinder ini.", "r": {"result": "keliling bagian atas atau bawah silinder ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Ketua Penerangan dan Naib Presiden parti itu pada tahun 1992.", "r": {"result": "Dia diangkat sebagai Chief Information Officer dan Wakil Presiden partai pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak adil bagi mana-mana pihak untuk meletakkan kesalahan terhadap Perdana Menteri semata-mata.", "r": {"result": "Tidak adil bagi pihak mana pun untuk menyalahkan Perdana Menteri saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan musim 2002-03, Wenger menghubungi Clichy secara terus dalam usaha untuk menandatangani pemain itu.", "r": {"result": "Setelah musim 2002-03, Wenger menghubungi Clichy secara langsung dalam upaya untuk mengontrak pemain tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Perdana Menteri kedua paling lama berkhidmat selepas Sir Robert Menzies.", "r": {"result": "Dia adalah Perdana Menteri terlama kedua setelah Sir Robert Menzies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar rasmi Azerbaijani cuba menyembunyikan fakta bahawa bandar tersebut telah dihapuskan bersama wanita, kanak-kanak dan orang tua yang tidak berdaya oleh pasukan Armenian, sungguhpun akhirnya filem Mustafayev menunjukkan bukti yang tdiak dapat disangkal bahawa penyembelihan besar-besaran telah berlaku.", "r": {"result": "Pers resmi Azerbaijan berusaha menyembunyikan fakta bahwa kota itu telah dihancurkan bersama dengan wanita, anak-anak, dan orang tua yang tak berdaya oleh pasukan Armenia, meskipun pada akhirnya film Mustafayev menunjukkan bukti yang tak terbantahkan bahwa pembantaian massal telah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(, tiada perubahan sejak 1934).", "r": {"result": "(, tidak ada perubahan sejak 1934).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Koichi Hayashida, Peach pada asalnya tidak akan menjadi watak yang boleh dimainkan.", "r": {"result": "Menurut Koichi Hayashida, Peach awalnya tidak akan menjadi karakter yang bisa dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Akauntan Negara Malaysia telah mengesahkan kenyataan oleh Jabatan Kastam DiRaja Malaysia dan Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) bahawa hasil kutipan cukai telah terlebih lapor kerana tidak membayar balik GST dan cukai pendapatan bagi beberapa tahun.", "r": {"result": "Selanjutnya, Accountant General of Malaysia telah mengkonfirmasi pernyataan dari Royal Malaysian Customs Department dan Inland Revenue Board (IRB) bahwa pendapatan pemungutan pajak telah dilaporkan berlebihan karena tidak dibayarkannya GST dan pajak penghasilan selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah 'Abdullah ( \"hamba Alah\",juga dieja \"Abdullah\", \"Abd Allah\" dan \"Abdallah\") merupakan satu nama Arab biasa.", "r": {"result": "Abdullah 'Abdullah (\"hamba Allah\", juga dieja \"Abdullah\", \"Abd Allah\" dan \"Abdallah\") adalah nama Arab yang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini sememangnya sedang diberi perhatian oleh kerajaan dan agensi berkaitan menerusi pelbagai inisiatif dan dasar, tetapi pekerja juga mesti ambil inisiatif untuk meningkatkan kemahiran supaya kekal berdaya saing dalam sektor pekerjaan.", "r": {"result": "Isu ini memang menjadi perhatian pemerintah dan instansi terkait melalui berbagai prakarsa dan kebijakan, namun para pekerja juga harus berinisiatif meningkatkan keterampilannya agar tetap kompetitif di sektor ketenagakerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Martin Lapangan Terbang Martin adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Martin, Slovakia.", "r": {"result": "Bandara Martin Bandara Martin adalah sebuah bandara yang terletak di kota Martin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ada dalam kalangan peniaga mengabaikan kebersihan meja makan misalnya menggunakan kain yang kotor untuk mengelap meja.", "r": {"result": "Katanya, ada pedagang yang mengabaikan kebersihan meja makan, misalnya menggunakan lap kotor untuk menyeka meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa dan orang dewasa pula perlu sentiasa mengawal dan mengawasi anak mereka atau kanak-kanak lain yang terba aktiviti air,\" katanya.", "r": {"result": "Orang tua dan orang dewasa harus selalu mengontrol dan mengawasi anak-anak mereka atau anak-anak lain yang bersentuhan dengan aktivitas air,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashima Antlers.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashima Antlers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab ini memuatkan fakta penting tentang amalan dan teori muzik seperti maklumat lut lima tali, pembahagian oktaf kepada 17 tingkat, nomenklatur dan definisi skala sistem \"Makam\" dan mod-mod \"Awaz\".", "r": {"result": "Buku ini berisi fakta-fakta penting tentang praktek dan teori musik seperti informasi tentang lima akord, pembagian oktaf menjadi 17 tingkat, nomenklatur dan definisi skala sistem \"Makam\" dan mode \"Awaz\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mereka tidak boleh berceramah di televisyen ia turut memberi kesan kepada penajaan kerana tiada penonton yang mahu melihat program terba katanya dihubungi semalam.", "r": {"result": "\u201cKalau mereka tidak bisa bicara di televisi juga akan mempengaruhi sponsorship karena tidak ada penonton yang mau melihat program itu katanya dihubungi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah memberi kepada Luqman, hikmat kebijaksanaan, (serta Kami perintahkan kepadanya): Bersyukurlah kepada Allah (akan segala nikmatNya kepadamu)\". Dan sesiapa yang bersyukur maka faedahnya itu hanyalah terpulang kepada dirinya sendiri, dan sesiapa yang tidak bersyukur (maka tidaklah menjadi hal kepada Allah), kerana sesungguhnya Allah Maha Kaya, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Luqman, hikmah hikmah, (dan Kami perintahkan kepadanya): Bersyukurlah kepada Allah (atas segala nikmat-Nya kepadamu)\". bersyukur menjadi urusan Allah), karena sesungguhnya Allah itu Maha Kaya dan Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tinggal, merasa bingung dan kecewa.", "r": {"result": "Dia tetap tinggal, merasa bingung dan kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian-bahagian itu bersaiz logaritma dengan asas 10.", "r": {"result": "Bagian berukuran logaritmik dengan basis 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain jabatan pertanian negeri saya juga turut akan mendapat bimbingan daripada Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) dan Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI).", "r": {"result": "\u201cSelain departemen pertanian negara bagian, saya juga akan mendapat bimbingan dari Federal Agricultural Marketing Authority (FAMA) dan Malaysian Agricultural Research and Development Institute (MARDI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan yang saya berkawan memang sudah berumur sedikit.", "r": {"result": "Sebagian besar teman saya sudah sedikit lebih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There's probably a lot of things I don't realize about my health that I can discover in a blood and genetics test,\" said Kasuda, who lives south of Tokyo in Yokohama.", "r": {"result": "\"Mungkin ada banyak hal yang tidak saya sadari tentang kesehatan saya yang dapat saya temukan dalam tes darah dan genetika,\" kata Kasuda, yang tinggal di selatan Tokyo di Yokohama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JIKA ada laman web perbandingan harga, tentunya mudah.", "r": {"result": "JIKA ada website pembanding harga, tentu mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roziah Latiff Roziah Latiff merupakan salah seorang penyanyi pujaan ramai era 60-an / 70-an yang sering mendendangkan lagu-lagu di radio Malaysia.", "r": {"result": "Roziah Latiff Roziah Latiff adalah salah satu penyanyi idola tahun 60an/70an yang sering menyanyikan lagu-lagu di radio Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Egge, Buskerud Egge merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Egge, Buskerud Egge adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Kheybar Mazraeh-ye Kheybar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Kheybar Mazraeh-ye Kheybar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPod iPod ialah satu jenama pemain media mudah alih yang direka dan dipasarkan oleh Apple dan dilancarkan pada bulan Oktober 2001.", "r": {"result": "iPod iPod adalah merek pemutar media portabel yang dirancang dan dipasarkan oleh Apple dan diluncurkan pada Oktober 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa saudaranya pernah menjadi Datuk Panglima Kinta.", "r": {"result": "Pamannya dulunya adalah Datuk Panglima Kinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rtyne v Podkrkonosi Rtyne v Podkrkonosi merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Trutnov, wilayah Hradec Kralove, Republik Czech.", "r": {"result": "Rtyne v Podkrkonosi Rtyne v Podkrkonosi adalah sebuah kota yang terletak di distrik Trutnov, wilayah Hradec Kralove, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Menteri Keuangan Sri Mulyani mengatakan, pertumbuhan pembiayaan utang semakin menurun sejak tahun 2015.", "r": {"result": "- Menteri Keuangan Sri Mulyani mengatakan pertumbuhan pembiayaan utang menurun sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Budaya Isen Mulang 2019 Tampilkan Keunikan Budaya Suku Dayak", "r": {"result": "Festival Budaya Isen Mulang 2019 Menampilkan Keunikan Budaya Dayak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marion", "r": {"result": "Marion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, naiklah sebanyak mana jua bajet yang diperuntukkan, pasti ada pihak cuba sedaya upaya mengorek kelompongannya untuk dijadikan modal mereka ke hulu dan ke hilir.", "r": {"result": "Namun, berapa pun anggaran yang dialokasikan, pasti akan ada pihak yang berusaha menggali sampah untuk dijadikan modal di hulu dan hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tianet Tianet merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tlemcen, Algeria.", "r": {"result": "Tianet Tianet adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Tlemcen, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminuddin berkata, ziarahilah ibu bapa, adik beradik kita, keluarga dan jiran tetangga terutamanya yang lebih tua daripada.", "r": {"result": "Kata Aminuddin, ziarahlah orang tua, saudara, keluarga dan tetangga kita terutama yang lebih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amalan terbaik dilaksanakan negara terba penghasilan bakat cemerlang boleh kita contohi kerana percaya kita mempunyai bakat cemerlang di Malaysia dan mahu mereka ini terus digilap supaya lebih cemerlang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita bisa meniru best practice yang diterapkan negara-negara penghasil talenta-talenta unggul karena kita yakin kita punya talenta-talenta unggul di Malaysia dan ingin orang-orang ini terus dipoles menjadi lebih unggul lagi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China telah bertindak balas dengan mengepung Portugis.", "r": {"result": "Cina telah menanggapi dengan mengepung Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga dengan Selangor.", "r": {"result": "Sama halnya dengan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga saat ini, perusahaan itu dikenali sebagai Viacom, dan merupakan pengganti sah kepada syarikat tersebut.", "r": {"result": "Hingga saat ini, perusahaan tersebut dikenal sebagai Viacom, dan merupakan penerus resmi perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad album ini termasuk 3\" CD bonus; keluaran vinil termasuk bonus 7\" yang mengandungi bahan yang sama.", "r": {"result": "Edisi terbatas dari album ini menyertakan bonus CD 3\"; rilis vinil menyertakan bonus 7\" yang berisi materi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap dalam Majlis Multaqa Ulama Kali Ke-7 di Pusat Konvensyen Antarabangsa Persada Johor, di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat berbicara di Majelis Ulama Multaqa ke-7 di Johor Persada International Convention Center, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengulas Rig Veda yang paling hebat ialah Sayanacharya (1315-1387 Masihi).", "r": {"result": "Komentator terbesar Rig Veda adalah Sayanacharya (1315-1387 M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian mengambil berat pandangan Jabatan Peguam Negara dan demi memastikan keutuhan Kertas Putih FELDA, Jemaah Menteri bersetuju pembentangan Kertas Putih ini ditangguhkan ke mesyuarat pertama sidang Dewan Rakyat tahun depan,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Kementerian menganggap serius pandangan Departemen Kejaksaan Agung dan untuk memastikan integritas Buku Putih FELDA, Kabinet setuju untuk menunda presentasi Buku Putih ini ke pertemuan pertama sesi Dewan Rakyat tahun depan,\" katanya. mengatakan dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun saya banyak kekurangan, saya akan menjadi teman baik awak kelak.", "r": {"result": "Meskipun aku memiliki banyak kekurangan, aku akan menjadi sahabatmu nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are a myriad amount of clubs, organizations, and events to enjoy while you are at ISU, so take advantage and have fun.", "r": {"result": "Ada banyak sekali klub, organisasi, dan acara untuk dinikmati saat Anda berada di ISU, jadi manfaatkan dan bersenang-senanglah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persediaan main balik segera", "r": {"result": "Pengaturan pemutaran instan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesuruhjaya ini akan bertindak sebagai semak dan dalam pengendalian isu kanak-kanak oleh kerajaan, pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan organisasi tempatan atau antarabangsa,\" katanya pada sesi pertanyaan lisan di Dewan Rakyat, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Komisaris ini akan bertindak sebagai pemeriksa dan dalam penanganan masalah anak oleh pemerintah, lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan organisasi lokal atau internasional,\" katanya dalam sesi tanya jawab lisan di Dewan Rakyat, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan usaha berterusan Malaysia dan negara yang bersimpati dengan penduduk Palestin, kita dapat lihat negara Eropah kini tidak lagi tunduk kepada desakan Amerika Syarikat (AS) dan Israel,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan upaya lanjutan Malaysia dan negara-negara yang bersimpati kepada rakyat Palestina, kita bisa melihat bahwa negara-negara Eropa tidak lagi tunduk pada desakan Amerika Serikat (AS) dan Israel,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Sesungguhnya Aku akan menurunkan hidangan itu berulang-ulang kepada kamu, kemudian sesiapa di antara kamu kufur ingkar sesudah (turunnya hidangan itu), maka sesungguhnya Aku akan menyeksanya dengan azab sengsara yang tidak pernah Aku seksakan seseorang pun dari sekalian makhluk\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cSesungguhnya aku akan menurunkan makanan itu kepadamu berulang-ulang, maka barang siapa di antara kamu yang kafir setelah (menerima makan itu), maka pasti akan Aku siksa dia dengan azab yang pedih bahwa Aku tidak pernah menyiksa siapapun dari seluruh ciptaan\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mardiyanto 'Gabenor Jawa Tengah', Mardiyanto (lahir di Surakarta pada 21 November 1946) telah dipilih oleh Presiden Republik Indonesia , Sosilo Bambang Yudhoyono sebagai Menteri Dalam Negeri Republik Indonesia mulai 28 Ogos 2007 .", "r": {"result": "Mardiyanto 'Gubernur Jawa Tengah', Mardiyanto (lahir di Surakarta pada 21 November 1946) dipilih oleh Presiden Republik Indonesia, Sosilo Bambang Yudhoyono sebagai Menteri Dalam Negeri Republik Indonesia mulai 28 Agustus 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut Fitch menyatakan, Indonesia mempunyai potensi positif dari pengalihan tujuan investasi seiring kondisi perekonomian global dan kebijakan moneter Amerika Serikat.", "r": {"result": "Lebih lanjut Fitch menyatakan bahwa Indonesia memiliki potensi positif dari pergeseran tujuan investasi sejalan dengan kondisi ekonomi global dan kebijakan moneter Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajit berkata, kerajaan antara lain perlu menghentikan kutipan RM1 daripada penumpang menerusi pelaksanaan Caj Perkhidmatan Kawal Selia (RSC) yang diserahkan kepada MAVCOM kerana suruhanjaya itu didakwa gagal memainkan peranannya.", "r": {"result": "Ajit mengatakan, antara lain, pemerintah perlu menghentikan pungutan RM1 dari penumpang melalui penerapan Regulatory Service Charge (RSC) yang diserahkan kepada MAVCOM karena diduga komisi gagal menjalankan perannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan dalam kerajaan lagi dan tidak salah menjalinkan kerjasama bagi memperkasakan parti masing-masing.", "r": {"result": "\u201cKita bukan lagi di pemerintahan dan tidak salah menjalin kerjasama untuk memberdayakan pihak kita masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memburukkan keadaan, perbuatan itu sukar dibendung kerana undang-undang yang ada ketika ini hanya menghukum mereka yang membeli 16 genus ikan tertentu.", "r": {"result": "Lebih buruk lagi, tindakan tersebut sulit untuk dicegah karena undang-undang saat ini hanya menghukum mereka yang membeli 16 jenis ikan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan penubuhan kumpulan Mean Heart ialah untuk memeriahkan lagi industri nasyid dan hiburan tanah air yang kini semakin rancak dengan perkembangan program rialiti hiburan berbentuk global.", "r": {"result": "Tujuan dibentuknya grup Mean Heart adalah untuk meramaikan industri nasyid dan entertainment tanah air yang kini semakin semarak dengan berkembangnya program reality entertainment global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan itu mengakibatkan kematian 46 anggota Pasukan Polis Rizab Pusat (CRPF) dan penyerang.", "r": {"result": "Serangan itu mengakibatkan kematian 46 anggota Central Reserve Police Force (CRPF) dan para penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIK FATEN HAMAMA ABD HADI 3.", "r": {"result": "MISS FATEN HAMAMA ABD HADI 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebalik menghantar pasukan besar untuk memaksa puak Seminoles bertempur dalam set pertempuran yang ditetapkan, dia menumpu pada usaha meletihkan puak Seminoles.", "r": {"result": "Alih-alih mengirim pasukan besar untuk memaksa Seminoles bertarung dalam pertempuran yang ditetapkan, dia berkonsentrasi untuk melelahkan Seminole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, buku panduan spesis tumbuhan bersaiz poket itu adalah kerjasama antara DBKL dan Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI).", "r": {"result": "Sementara itu, buku panduan spesies tanaman berukuran saku merupakan hasil kerja sama antara DBKL dan Malaysian Agricultural Research and Development Institute (MARDI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menumbuk dalam lesung jika tiada mesin kisar (Kaedah Tradisional).", "r": {"result": "Beberapa menumbuk dalam lesung jika tidak ada penggiling (Metode Tradisional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa minggu dagangan singkat yang baru berakhir ini, Bursa Malaysia bermula dengan agak perlahan berikutan sentimen lemah susulan ancaman Trump ke atas Mexico dan India, ditambah dengan data ekonomi lemah dari China.", "r": {"result": "Selama minggu perdagangan pendek yang baru saja berakhir, Bursa Malaysia memulai dengan agak lambat karena sentimen yang lemah menyusul ancaman Trump ke Meksiko dan India, ditambah dengan data ekonomi yang lemah dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan Loyai, mereka bertiga selalu menimbulkan huru-hara dan mengharungi suka duka kehidupan bersama.", "r": {"result": "Bersama Loyai, mereka bertiga selalu membuat kekacauan dan melewati suka duka hidup bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab itu, kita turut membawa wakil PETROS untuk merintis teknologi sama kerana kemungkinan di bawah (daratan) Miri, kita turut memiliki sumber minyak,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk itu, kami juga mendatangkan perwakilan PETROS untuk menguji coba teknologi yang sama karena kemungkinan di bawah (daratan) Miri, kami juga memiliki sumber minyak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun karena Pinnacles paling mantap dikunjungi saat matahari terbenam, turis bisa melipir terlebih dahulu ke Taman Nasional Yanchep untuk bermain dengan koala dan kanguru di ha aslinya.", "r": {"result": "Namun karena Pinnacles paling bagus dikunjungi saat matahari terbenam, wisatawan bisa menuju terlebih dahulu ke Taman Nasional Yanchep untuk bermain dengan koala dan kanguru di habitat aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Windows XP dilancarkan, Microsoft mengubah sifat bar tugasan bagi mengambil manfaat dari hukum Fitt.", "r": {"result": "Saat Windows XP diluncurkan, Microsoft mengubah sifat bilah tugas untuk memanfaatkan hukum Fitt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 November 1326, dia bersama kafilah besar , dari Semenanjung Arab menuju ke Iraq.", "r": {"result": "Pada 17 November 1326, dia bersama kafilah besar, dari Jazirah Arab ke Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, terdapat perselisihan pendapat tentang kawasan manakah yang terletak di Asia Tengah.", "r": {"result": "Namun, ada ketidaksepakatan tentang wilayah mana yang terletak di Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bakal dimulakan dengan penganjuran acara Pakistan Afghanistan Malaysia Food and Culture Show (PAMFACTS) yang dijadualkan berlangsung pada Februari tahun depan di Kuala Lumpur,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAkan dimulai dengan penyelenggaraan Pakistan Afganistan Malaysia Food and Culture Show (PAMFACTS) yang dijadwalkan berlangsung Februari tahun depan di Kuala Lumpur,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun Bagan tak setuju GST dulu tapi minta hasilnya diagihkan kepada negeri.", "r": {"result": "\u201cMeski awalnya Bagan tidak setuju dengan GST tapi meminta pendapatannya untuk dibagikan ke negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan tindakan Jabatan Air Negeri Sabah (JANS) yang didakwa tidak bertolak ansur dengan masalah dihadapi penghuni sehingga bertindak memutuskan bekalan air di kawasan itu.", "r": {"result": "Ini menyusul tindakan Departemen Air Negara Bagian Sabah (JANS) yang diduga tidak toleran terhadap masalah yang dihadapi warga hingga memutus pasokan air di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menyebabkan imej kampung Melayu di sana hilang dan digantikan pusat pelancongan yang mengubah persepsi serta melenyapkan banyak pekerjaan penduduk asal seperti nelayan,\" katanya semasa dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "Itu akan menyebabkan citra kampung melayu di sana hilang dan digantikan dengan pusat wisata yang mengubah persepsi dan menghilangkan banyak pekerjaan warga asli seperti nelayan,\" katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sempalit Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sempalit atau nama ringkasnya \"SJK (C) Sempalit\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Kampung Baru Sempalit.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Sempalit Sekolah Tipe Nasional (C) Sempalit atau disingkat SJK (C) Sempalit, adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Kampung Baru Sempalit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga didakwa bahawa kerendahan taraf ekonomi Melayu akan ditekankan oleh kemasukan lebih ramai Cina kaya hingga boleh menyebabkan ketidakpuasan hati beramai-ramai.", "r": {"result": "Juga diklaim bahwa inferioritas ekonomi Melayu akan ditekankan oleh masuknya orang Cina yang lebih kaya ke titik ketidakpuasan massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini untuk dikatakan diberi untuk menghormatinya, teori yang sama sekali berbeza daripada teori-teori sebelumnya.", "r": {"result": "Nama ini dikatakan diberikan untuk menghormatinya, sebuah teori yang sama sekali berbeda dari teori sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumor Ainul seberat 200 gram berjaya dikeluarkan", "r": {"result": "Tumor Ainul seberat 200 gram berhasil diangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luongo juga bermain dalam perlawanan kedua peringkat kumpulan Australia menentang Oman dimana dia membuat bantuan gol kepada Robbie Kruse untuk gol kedua Australia dan mereka menang 4-0.", "r": {"result": "Luongo juga bermain di pertandingan penyisihan grup kedua Australia melawan Oman di mana dia membantu Robbie Kruse untuk gol kedua Australia saat mereka menang 4-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Vista (Kuala Lumpur) Menara Vista (dahulu dikenali sebagai Menara Empire) adalah sebahagian daripada pembangunan bersepadu yang dikenali sebagai The Intermark.", "r": {"result": "Menara Vista (Kuala Lumpur) Menara Vista (sebelumnya dikenal sebagai Menara Empire) merupakan bagian dari pengembangan terpadu yang dikenal sebagai The Intermark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku tidak mengatakan kepada mereka melainkan apa yang Engkau perintahkan kepadaku mengatakannya, iaitu: `Sembahlah kamu akan Allah, Tuhanku dan Tuhan kamu ' dan adalah aku menjadi pengawas terhadap mereka (dengan membenarkan yang benar dan menyalahkan yang salah) selama aku berada dalam kalangan mereka; kemudian apabila Engkau sempurnakan tempohku, menjadilah Engkau sendiri yang mengawasi keadaan mereka, dan Engkau jualah yang menjadi Saksi atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "\u201cAku tidak mengatakan kepada mereka kecuali apa yang Engkau perintahkan agar aku katakan, yaitu: `` Sembahlah Allah, Tuhanku dan Tuhanmu'' dan aku adalah penjaga mereka (dengan membenarkan yang benar dan mengutuk yang salah) selama aku ada di antara mereka, maka ketika Engkau menyelesaikan masa jabatanku, Engkaulah yang mengawasi keadaan mereka, dan Engkaulah Saksi atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah keputusan kerajaan dan Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara ( SPAN ), kita mahu lakukan yang terbaik untuk negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni keputusan pemerintah dan Komisi Layanan Perairan Nasional (SPAN), kami ingin berbuat yang terbaik untuk negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu", "r": {"result": "Individu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 2, Akta Makanan 1983 [Akta 281] hanya mentafsirkan penguatkuasa atau pegawai yang diberi kuasa sebagai mana - mana pegawai kesihatan perubatan atau mana - mana penolong pegawai kesihatan persekitaran dari Kementerian Kesihatan atau dari mana - mana pihak berkuasa tempatan, atau mana - mana orang berkelayakan yang sesuai, yang dilantik oleh menteri.", "r": {"result": "Bagian 2, Undang-Undang Pangan 1983 [Undang-Undang 281] hanya mengartikan penegak hukum atau petugas yang berwenang sebagai petugas kesehatan medis atau asisten petugas kesehatan lingkungan dari Kementerian Kesehatan atau dari otoritas lokal mana pun, atau orang yang memiliki kualifikasi yang sesuai, yang ditunjuk oleh menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui langkah ini, seramai 300 ribu orang yang kini membayar cukai pendapatan tidak lagi perlu membayar.", "r": {"result": "Melalui langkah ini, sebanyak 300 ribu orang yang saat ini membayar PPh tidak lagi harus membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Aiman Amirul, minat mereka dalam bidang permainan sukan elektronik itu wujud sejak di bangku sekolah, malah sama sekali tidak menyangka akan bergelar pemain profesional.", "r": {"result": "Menurut Aiman Amirul, ketertarikan mereka pada bidang permainan olahraga elektronik sudah ada sejak mereka duduk di bangku sekolah, dan tidak pernah terpikirkan akan menjadi pemain profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu pada 2002, beliau tampil dengan album \"Din Beramboi Cari Makan\" yang memuatkan lagu dan sketsa, terbitan Broadway.", "r": {"result": "Setelah itu pada tahun 2002, ia tampil dengan album \"Din Beramboi Cari Makan\" yang berisi lagu dan sketsa yang diterbitkan di Broadway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembubaran oleh undang-undang membubarkan kedua-dua Dewan Perwakilan dan Senat.", "r": {"result": "Pembubaran demi hukum membubarkan DPR dan Senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Pengelola Bijaya DiRaja, Datuk Ahmad Fadil Shamsuddin memaklumkan penggunaan nama rasmi Yang Di-Pertuan Agong adalah Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah Ibni Sultan Ibni Sultan Ahmad Shah Al-Musta'in Billah.", "r": {"result": "Datuk Pengeloy Diraja, Datuk Ahmad Fadil Syamsuddin menginformasikan bahwa nama resmi Yang Di-Pertuan Agong adalah Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah Ibni Sultan Ibni Sultan Ahmad Shah Al-Musta'in Billah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kematian kes difteria adalah sekitar lima hingga 10 peratus disebabkan kedua-dua bentuk komplikasi di atas.", "r": {"result": "Angka kematian kasus difteri sekitar lima hingga 10 persen akibat kedua bentuk komplikasi di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendaknya hukum mampu memberikan penguatan invensi dan inovasi nasional pada era revolusi industri 4.0 ini,\" GKR.", "r": {"result": "Undang-undang harus mampu memberikan penguatan invensi dan inovasi nasional di era revolusi industri 4.0 ini,\u201d GKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pakaian tradisional mereka lebih mirip kepada bangsa Melayu iaitu kebaya labuh dan bersanggul tiga bagi wanita manakala yang lelakinya pula berkain pelekat, baju Melayu labuh dan talapa iaitu kain seperti serban bagi menutup kepala.", "r": {"result": "Misalnya, pakaian adat mereka lebih mirip dengan suku Melayu, yaitu kebaya panjang dan tiga sanggul untuk perempuan, sedangkan laki-laki mengenakan kain ketan, baju Melayu panjang dan talapa, yaitu kain seperti serban untuk menutupi kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang menteri) bertanya: \"Maka apa balasan pencuri itu, jika kamu berdusta?\"", "r": {"result": "(Para menteri) bertanya: \"Lalu apa pahala pencuri, jika kamu berbohong?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKON Ummi Nazeera terpanggil untuk mengulas mengenai situasi golongan selebriti yang sewenang-wenangnya mudah untuk membuka tudung.", "r": {"result": "AKTRESS Ummi Nazeera disebut mengomentari situasi selebriti yang seenaknya membuka cadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang diketahui oleh Allah akan apa yang ada dalam hati mereka, oleh itu berpalinglah engkau daripada mereka, dan nasihatilah mereka, serta katakanlah kepada mereka kata-kata yang boleh memberi kesan pada hati mereka.", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang Allah mengetahui apa yang ada di dalam hati mereka, maka berpalinglah dari mereka, dan berilah nasihat kepada mereka, dan ucapkanlah kepada mereka kata-kata yang dapat mempengaruhi hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada segelintir yang memandang remeh program ini kerana dianggap bukan jalan penyelesaian sebenar kepada kos sara hidup rakyat.", "r": {"result": "Tidak sedikit pihak yang menyepelekan program ini karena dianggap bukan solusi nyata untuk biaya hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku nak ke New York esok.", "r": {"result": "Saya ingin pergi ke New York besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Templat OpenOffice Writer", "r": {"result": "Templat Penulis OpenOffice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda adalah pengimport terbesar minyak sawit Malaysia di Eropah.", "r": {"result": "Belanda adalah importir terbesar minyak sawit Malaysia di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu bencana penghantaran ke dalam sebuah kapal dalam perkhidmatan ini berlaku pada tahun 1890 ketika melanda terumbu belum didatangkan di Selat dan tenggelam dalam masa lima minit dengan kehilangan lebih dari 130 nyawa.", "r": {"result": "Bencana pelayaran di kapal dalam layanan ini terjadi pada tahun 1890 ketika menabrak karang yang belum dipetakan di Selat dan tenggelam dalam lima menit dengan hilangnya lebih dari 130 nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini saya rasa penting anggota parti menyokong usaha mereka yang ada tanggungjawab ini.", "r": {"result": "Saya pikir penting bagi anggota partai untuk mendukung upaya mereka yang memiliki tanggung jawab ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kamu tidak akan dapat melepaskan diri (dari kekuasaan Allah) di bumi dan tidak juga di langit (sekalipun); dan kamu tidak akan mendapat sebarang pelindung dan penolong yang lain dari Allah\".", "r": {"result": "\u201cDan kamu tidak akan dapat lari (dari kekuasaan Allah) di bumi maupun di langit (dataran); dan kamu tidak akan menemukan pelindung dan penolong selain Allah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-ratanya pendakwaan bermotif politik terhadap pemimpinnya dengan tujuan mahu menghancurkan sama sekali UMNO,\" katanya.", "r": {"result": "Rata-rata, kejaksaan bermotif politik terhadap para pemimpinnya dengan tujuan menghancurkan UMNO sepenuhnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini Rossi santer dikaitkan dengan isu pensiun, mengingat dirinya sudah mencapai usia kepala empat.", "r": {"result": "Selama ini Rossi dikait-kaitkan dengan isu pensiun, mengingat usianya sudah mencapai empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Burut, Kota Marudu, Sabah ialah 89100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Burut, Kota Marudu, Sabah adalah 89100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata itu adalah benar -- jika anda memberikan Orang Asli sebilah parang dan sekotak mancis, lalu mereka dicampakkan ke dalam hutan, mereka akan dapat hidup.", "r": {"result": "Pepatah itu benar \u2013 jika Anda memberikan parang dan sekotak korek api kepada suku Aborigin, dan melemparkannya ke hutan, mereka akan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tentulah bukan standard Rafizi yang kita kenali.", "r": {"result": "Ini tentu bukan standar Rafizi yang kita kenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis berkata: Berilah tempoh kepadaku hingga hari mereka dibangkitkan (hari kiamat)\".", "r": {"result": "Iblis berkata: Beri aku waktu sampai hari mereka dibangkitkan (Hari Pembalasan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai format ternasuk juga peringkat kumpulan telah dipakai selama bertahun-tahun kejuaraan ini diadakan.", "r": {"result": "Berbagai format termasuk babak grup telah digunakan selama bertahun-tahun kejuaraan ini diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama ini dilaksanakan bersama Kementerian Pendidikan, Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia (KKMM) dan Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah (KKLW),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKerjasama ini dilaksanakan dengan Kementerian Pendidikan, Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia (KKMM) dan Kementerian Pembangunan Desa dan Wilayah (KKLW),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini diterbitkan dan diedarkan di dalam dua versi iaitu untuk jualan umum dan pelanggan syarikat kosmetik Avon.", "r": {"result": "Album tersebut diterbitkan dan didistribusikan dalam dua versi, untuk penjualan umum dan pelanggan perusahaan kosmetik Avon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KTeaTime", "r": {"result": "KTeaTime", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph Harding, tukang susu dari Somerset, disebut sebagai tokoh yang berjasa melakukan pemodenan dan piawaian keju Cheddar.", "r": {"result": "Joseph Harding, seorang pemerah susu dari Somerset, dikreditkan dengan modernisasi dan standarisasi keju Cheddar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caroline, Zatul dan Anas berjaya ke separuh akhir, dengan Caroline dan mentornya Ella menjuarai dengan hadiah wang tunai sebanyak RM100,000 berserta trofi.", "r": {"result": "Caroline, Zatul dan Anas berhasil mencapai semifinal, dengan Caroline dan mentornya Ella menang dengan hadiah uang tunai sebesar RM100,000 dan piala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR: Isu kepemimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Johor dilihat mencapai noktah apabila Menteri Besar, Datuk Dr Sahruddin Jamal, tekad memberi tumpuan terhadap pentadbiran kerajaan negeri.", "r": {"result": "MUAR: Isu kepemimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Johor terlihat akan berakhir ketika Menteri Besar Datuk Dr Sahruddin Jamal bertekad untuk fokus pada penyelenggaraan pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen Jenayah dan rakan penguatkuasaan undang-undang kami akan melakukan segala yang kami dapat untuk mengesan, merampas, dan kehilangan hasil rasuah asing yang mengalir melalui sistem kewangan AS,\" tambah beliau.", "r": {"result": "Divisi Kriminal dan mitra penegak hukum kami akan melakukan segala yang kami bisa untuk melacak, menyita, dan kehilangan hasil penyuapan asing yang mengalir melalui sistem keuangan AS,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CFIUS, an inter-agency panel led by the US Treasury, rarely reviews mergers before a deal has been clinched.", "r": {"result": "CFIUS, panel antar-lembaga yang dipimpin oleh Departemen Keuangan AS, jarang meninjau merger sebelum kesepakatan tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik tirinya Kim Jong-un dipilih menjadi pewaris pada September 2010.", "r": {"result": "Saudara tirinya Kim Jong-un terpilih sebagai ahli waris pada September 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUN THIAM MUI dalam ruangan Pendapat Yanlu akhbar Sinchew Daily News bertarikh 5 April 2018 mengupas isu berkaitan pengaruh undi orang Cina dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "SUN THIAM MUI dalam kolom Opini Yanlu di Harian Sinchew News tanggal 5 April 2018 memuat isu terkait pengaruh suara Cina dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982 kita telah membuka tempat perlinduangan yang pertama", "r": {"result": "Pada tahun 1982 kami membuka tempat penampungan pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, media melaporkan keputusan ujian asid deoksiribonukleik (DNA) terhadap dua mayat yang ditemui di Bandar Desa Coalfields, Sungai Buloh, 26 Januari lalu disahkan sebagai usahawan tekstil dari Bandung, Indonesia, Ujang Nuryanto, 37.", "r": {"result": "Sebelumnya, media memberitakan hasil tes asam deoksiribonukleat (DNA) pada dua jenazah yang ditemukan di Bandar Desa Coalfields, Sungai Buloh, pada 26 Januari, terkonfirmasi sebagai Ujang Nuryanto, 37 tahun, pengusaha tekstil asal Bandung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brammer Brammer merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Brammer Brammer adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penduduk menyifatkan KPTM-Kesedar yang telah beroperasi sejak lapan tahun lalu itu merupakan peluang terbaik bagi pelajar lepasan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) di kawasan selatan negeri ini seperti Gua Musang, Jeli, Tanah Merah dan Kuala Krai untuk melanjutkan pengajian.", "r": {"result": "Sebagian besar warga menggambarkan KPTM-Kesedar, yang telah beroperasi selama delapan tahun terakhir, sebagai peluang terbaik bagi lulusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) di wilayah selatan negara bagian seperti Gua Musang, Jeli, Tanah Merah dan Kuala Krai untuk melanjutkan studi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka seolah-olah membuat hukum sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka seperti membuat undang-undang sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Jawi, Hj.", "r": {"result": "Muhammad Jawi, Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noyelles-sur-Mer Noyelles-sur-Mer ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Noyelles-sur-Mer Noyelles-sur-Mer adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembom berada di luar akademi latihan ketika ia meletup keretanya di sekitar 6 pagi waktu tempatan.", "r": {"result": "Pengebom berada di luar akademi pelatihan ketika dia meledakkan mobilnya sekitar pukul 6 pagi waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Darrel, keunikan pakatan terba disebabkan kesemua parti kerajaan di Sabah termasuk Warisan mempunyai akar umbi yang kuat dan keterbukaan parti untuk menerima keahlian dari pelbagai jenis suku kaum di negeri itu.", "r": {"result": "Darrel menambahkan, keunikan aliansi Terba karena semua partai pemerintah di Sabah, termasuk Warisan, memiliki akar rumput yang kuat dan keterbukaan partai untuk menerima keanggotaan dari berbagai jenis suku di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyatakan akan membayar balik cukai tersebut kepada rakyat yang membuat tuntutan.", "r": {"result": "Dia juga menyatakan akan mengembalikan pajak kepada orang-orang yang mengajukan klaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan turut perlu segera melakukan proses libat urus dengan semua pemegang taruh sebelum membentangkan Akta Perolehan 2020 yang akan memberi kesan besar terhadap kontraktor Bumiputera.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah juga perlu segera melibatkan seluruh pemangku kepentingan sebelum menghadirkan UU Pengadaan 2020 yang akan berdampak besar bagi kontraktor Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyahaslian fosfatase pada asalnya dipantau menggunakan substrat fenol-fosfat.", "r": {"result": "Aktivasi fosfatase awalnya dipantau menggunakan substrat fenol-fosfat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh hantar mesej ke %s. Tidak dapat cipta persidangan (%s).", "r": {"result": "Tidak dapat mengirim pesan ke %s. Tidak dapat membuat konferensi (%s).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Regione\" ini mencakupi wilayah seluas 9,992 km2 dan pada 2001 mempunyai penduduk sejumlah 597,768 orang (kep.", "r": {"result": "\u201cWilayah\u201d ini luasnya 9.992 km2 dan pada tahun 2001 berpenduduk 597.768 jiwa (kep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bekerja kerana saya percaya ia adalah satu ibadah dan saya terus bekerja, walaupun semasa saya telah bersara dahulu, kerana ibadah tidak ada noktah.", "r": {"result": "\"Saya bekerja karena saya percaya itu adalah ibadah dan saya terus bekerja, bahkan ketika saya sudah pensiun, karena tidak ada akhir untuk beribadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sini, bidangnya diperluaskan dengan memasukkan koleksi setem pos, poskad, sampul surat, cap pos, dan bahan-bahan pos yang lain.", "r": {"result": "Dari sini, bidang diperluas untuk mencakup koleksi prangko, kartu pos, amplop, prangko, dan bahan pos lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA penyelam penyelamat Australia dianugerahi 'Most Admirable Order of the Direkgunabhorn' oleh Thailand sebagai menghargai jasa mereka dalam misi menyelamat 12 'wild boars' serta jurulatih mereka yang terperangkap di dalam gua Tham Luang, Chiang Rai, tahun lepas.", "r": {"result": "DUA penyelam penyelamat Australia dianugerahi 'Perintah Direkgunabhorn Paling Mengagumkan' oleh Thailand sebagai pengakuan atas layanan mereka dalam misi penyelamatan 12 'babi hutan' dan pelatih mereka yang terperangkap di gua Tham Luang, Chiang Rai, tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menyarankan supaya diskusi nasional diadakan bagi menangani masalah kesihatan mental dalam kalangan belia di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengusulkan diadakannya diskusi nasional untuk menangani masalah kesehatan mental di kalangan pemuda di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu KXP: Pulau Pinang berilah Kedah peluang", "r": {"result": "Masalah KXP: Penang memberi Kedah kesempatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAWATAN rasmi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ke Vietnam selama tiga hari bermula esok memperkukuhkan hubungan dan meningkatkan nilai dagangan dua hala kepada US$15 bilion pada tahun depan.", "r": {"result": "KUNJUNGAN resmi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ke Vietnam selama tiga hari mulai besok akan memperkuat hubungan dan meningkatkan nilai perdagangan bilateral menjadi US$15 miliar tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Biarlah mereka berjumpa, apa isunya?'", "r": {"result": "'Biarkan mereka bertemu, ada masalah apa?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Tun Sambanthan Jalan Tun Sambanthan \"(dahulunya Jalan Brickfields)\" adalah jalan utama di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Jalan Tun Sambanthan Jalan Tun Sambanthan (sebelumnya Jalan Brickfields) adalah jalan utama di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Kejohanan Badminton Dunia 2005 dan Kejohanan Badminton Dunia 2006, beliau beraksi pada pusingan akhir, namun kedua-dua kejohanan itu ditewaskan oleh Xie Xingfang.", "r": {"result": "Pada Kejuaraan Bulu Tangkis Dunia 2005 dan Kejuaraan Bulu Tangkis Dunia 2006, dia bermain di final, namun keduanya dikalahkan oleh Xie Xingfang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya kita merancang untuk mewujudkan beberapa program di bawah jenama Tan Sri Profesor Ahmad Mohamed Ibrahim, iaitu dekan pertama fakulti ini.", "r": {"result": "\u201cDi antara mereka kami berencana membuat beberapa program di bawah merek Tan Sri Profesor Ahmad Mohamed Ibrahim, yang merupakan dekan pertama fakultas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, katanya, termasuk mengambil perhatian tentang kedudukan negara, rantau dan sektor masing-masing dalam usaha untuk mencapai kesemua 17 SDG ditetapkan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, termasuk memperhatikan posisi masing-masing negara, wilayah, dan sektor dalam upaya mencapai 17 SDGs yang ditetapkan oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, setelah menghamili kedua wanita itu, dia (FM) hanya menikahi keduanya secara agama, tanpa ikatan dinas.", "r": {"result": "\u201cJadi, setelah menghamili kedua perempuan itu, dia (FM) hanya menikahkan mereka secara agama, tanpa ikatan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Grumpy Cat mengumumkan hal itu lewat akun Twitter yang saat ini memiliki 1,53 juta pengikut\".", "r": {"result": "Keluarga Grumpy Cat mengumumkannya melalui akun Twitter mereka yang saat ini memiliki 1,53 juta pengikut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mei 2009, setelah perkembangan awal yang memihak kepada gabungan Kongres Kebangsaan India dan Perikatan Progresif Bersatu yang menawan lebih 250 kerusi, Parti Bharatiya Janata mengaku kalah serta menerima kenyataan bahawa mereka sudah tidak mampu menjadi parti atau perikatan terbesar.", "r": {"result": "Pada 16 Mei 2009, setelah perkembangan awal yang mendukung koalisi Kongres Nasional India dan Aliansi Progresif Bersatu yang merebut lebih dari 250 kursi, Partai Bharatiya Janata mengakui kekalahan dan menerima fakta bahwa mereka tidak lagi mampu menjadi yang terbesar. partai atau aliansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya kapal selam akan ditujukan untuk berbagai misi, mulai dari pengintaian, pemasangan ranjau atau bahkan misi peledakan diri untuk menghancurkan kapal musuh.", "r": {"result": "Kapal selam nantinya akan digunakan untuk berbagai misi, mulai dari misi pengintaian, peletakan ranjau atau bahkan misi meledakkan diri hingga menghancurkan kapal musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faiz menyedari bahawa Mischa akan mengganggu, Faiz mengurungnya.", "r": {"result": "Menyadari Mischa hendak menyela, Faiz menguncinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: How often do you give them feedback or do you sit back and allow them to learn from mistakes?", "r": {"result": "PHT: Seberapa sering Anda memberi mereka umpan balik atau apakah Anda duduk dan membiarkan mereka belajar dari kesalahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sememangnya mampu menjadi sebuah negara maju berpendapatan tinggi sekiranya pertumbuhan ekonomi adalah saksama, terangkum dan mampan kepada semua tanpa mengira bangsa dan agama.", "r": {"result": "Malaysia memang mampu menjadi negara maju berpenghasilan tinggi jika pertumbuhan ekonominya merata, inklusif, dan berkelanjutan untuk semua tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Selasa, Anwar dalam ucapannya di Dewan Bahasa dan Pustaka mengulangi kritikan terhadap golongan 'super liberal' yang terus meremehkan bahasa Melayu dan mempromosi gaya hidup LGBT.", "r": {"result": "Pada Selasa, Anwar dalam pidatonya di Dewan Bahasa dan Pustaka mengulangi kritiknya terhadap 'super liberal' yang terus meremehkan bahasa Melayu dan mempromosikan gaya hidup LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victoria Justice Victoria Dawn Justice (lahir 19 Februari 1993) merupakan seorang pelakon dan penyanyi wanita Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Victoria Justice Victoria Dawn Justice (lahir 19 Februari 1993) adalah seorang aktris dan penyanyi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imran Khan mahu belajar cara Malaysia tangani isu rasuah dan hutang negara", "r": {"result": "Imran Khan ingin mempelajari bagaimana Malaysia menangani masalah korupsi dan utang negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In short track, the goal is to finish in the top two, to move to the next stage.", "r": {"result": "Di trek pendek, tujuannya adalah finis di dua besar, untuk melaju ke tahap berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagunapur Sagunapur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Sagunapur Sagunapur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psikolog klinis, Roslina Verauli menyarankan untuk tidak menganggap hasil yang didapat sebagai kegagalan.", "r": {"result": "Psikolog klinis, Roslina Verauli menyarankan untuk tidak menganggap hasil yang didapat sebagai sebuah kegagalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INC '09 dianjurkan oleh Agensi Nuklear Malaysia, Kementerian Sains Teknologi dan Inovasi (MOSTI), Persatuan Nuklear Malaysia (PNM) dan Persatuan Perlindungan Sinaran Malaysia (MARPA).", "r": {"result": "INC '09 diselenggarakan oleh Badan Nuklir Malaysia, Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi (MOSTI), Asosiasi Nuklir Malaysia (PNM), dan Asosiasi Perlindungan Radiasi Malaysia (MARPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibuka pada 30 Jun 2016 sebahagian daripada pembukaan sambungan jajaran laluan ini sehingga Putra Heights, Selangor.", "r": {"result": "Stasiun ini dibuka pada 30 Juni 2016 sebagai bagian dari pembukaan perpanjangan jalur ini hingga ke Putra Heights, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jacques-de-la-Lande Saint-Jacques-de-la-Lande ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jacques-de-la-Lande Saint-Jacques-de-la-Lande adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga dasar semasa untuk pertandingan dua hala yang melibatkan India telah ditetapkan pada Rs 4.1 crore (lebih kurang) dan untuk Majlis Kriket Asia (ACC) dan pertandingan Kriket Antarabangsa (ICC), ia berharga Rs 1.56 crore (lebih kurang)-hampir empat-kenaikan lebih tinggi dari kadar sebelumnya.", "r": {"result": "Harga dasar saat ini untuk pertandingan bilateral yang melibatkan India telah ditetapkan pada Rs 4,1 crore (perkiraan) dan untuk kompetisi Asian Cricket Council (ACC) dan International Cricket (ICC), harganya Rs 1,56 crore (perkiraan)\u2014hampir naik empat kali lipat lebih tinggi dari tarif sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikhabarkan sebagai wanita yang tinggi dan bertubuh besar, dengan akhlak yang baik dan periang, sesuai untuk menjaga rumahtangga Nabi Muhammad s.a.w. Maka, Nabi Muhammad memberi keizinan untuk Khaulah binti Hakim untuk bercakap kepada Abu Bakar r.a. dan Saudah tentang perkara itu.", "r": {"result": "Dia dikatakan sebagai wanita yang tinggi dan besar, berakhlak baik dan ceria, cocok untuk menjaga rumah tangga Nabi Muhammad s.a.w. Maka, Nabi Muhammad memberikan izin kepada Khaulah binti Hakim untuk berbicara kepada Abu Bakar r.a. dan Saudah tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun berkata (dengan sombongnya): \"Dan apa dia Tuhan sekalian alam itu?\"", "r": {"result": "Firaun berkata (dengan bangga): \"Dan apakah dia Tuhan dunia?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agos: Matlamat penyenaraian ini adalah bagi memastikan PTPTN dapat mengukuhkan kedudukan kewangannya, selepas kami terpaksa meminjam daripada institusi kewangan bagi memastikan dana pinjaman pelajaran mencukupi setiap tahun.", "r": {"result": "Agos: Tujuan pencatatan ini adalah agar PTPTN dapat memperkuat posisi keuangannya, setelah kami harus meminjam dari lembaga keuangan untuk memastikan kecukupan dana pinjaman pendidikan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang diharapkan, jadikanlah isu tunggakan gaji yang menimpa beberapa pasukan musim ini sebagai pengajaran supaya tidak lagi berulang untuk musim akan datang.", "r": {"result": "Yang diharapkan, jadikan isu tunggakan gaji yang menimpa beberapa tim musim ini sebagai pelajaran agar tidak terjadi lagi untuk musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Mahkamah Syariah melalui Bahagian Sokongan Keluarga, Jabatan Kehakiman Syariah menyediakan dana pendahuluan nafkah untuk disalurkan kepada wanita yang mendaftarkan perceraian.", "r": {"result": "Dikatakannya, Mahkamah Syariah melalui Divisi Bantuan Keluarga, Departemen Kehakiman Syariah memberikan uang muka pemeliharaan untuk disalurkan kepada perempuan yang mendaftar cerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Timbalan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Senator Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah; Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM), Datuk Mohamad Nordin Ibrahim; Ketua Pegawai Eksekutif Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) dan Ketua Pengarah Institut Kefahaman Islam Malaysia (IKIM), Prof Datuk Dr Azizan Baharuddin.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Senator Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah; Direktur Jenderal Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM), Datuk Mohamad Nordin Ibrahim; Chief Executive Officer Dewan Agama Islam Wilayah Federal (MAIWP) dan Direktur Jenderal Institut Pemahaman Islam Malaysia (IKIM), Prof Datuk Dr Azizan Baharuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian timbul perasaan benci Ain terhadap Adam kerana dia berdiam diri tidak membela situasi tersebut.", "r": {"result": "Lalu muncullah kebencian Ain terhadap Adam karena dia diam dan tidak membela keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s bukanlah strim mono (%d saluran)", "r": {"result": "%s bukan streaming mono (%d saluran)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marlia Musa Datin Marlia Musa adalah seorang pelakon, penggiat teater, pelawak dan pensyarah yang terlibat aktif dalam industri perfileman di Malaysia.", "r": {"result": "Marlia Musa Datin Marlia Musa adalah seorang aktris, pegiat teater, komedian dan dosen yang aktif berkecimpung dalam industri perfilman di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, kronopolitik adalah perurutan dalam wilayah PD yang merangkumi perurutan, geneologi, asal usul dan kedudukan asal kisah dan cerita (contoh Anwar dipenjarakan).", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, kronopolitik adalah urutan dalam wilayah PD yang mencakup urutan, silsilah, asal usul, dan posisi asli cerita dan cerita (misalnya, Anwar dipenjara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata sambutan HSN yang merupakan acara tahunan kemungkinan tidak lagi disambut dalam satu hari seperti kebiasaan\".", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan perayaan HSN yang merupakan acara tahunan tidak boleh lagi dirayakan dalam satu hari seperti biasanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah adik kepada Richard Mantell.", "r": {"result": "Dia adalah adik dari Richard Mantell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka berkata: Patutkah kita menurut manusia dari jenis kita, lagi yang berseorangan?", "r": {"result": "Kemudian mereka berkata: Haruskah kami mengikuti orang-orang dari jenis kami, yang sendirian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada kata laluan patut diperlukan untuk aktifkan kembalik skrin.", "r": {"result": "Apakah kata sandi harus diminta untuk mengaktifkan pemulihan layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod penyelenggaraan memang penting kerana ia adalah data keadaan sesebuah kenderaan,\" katanya.", "r": {"result": "Catatan pemeliharaan sangat penting karena merupakan data tentang kondisi kendaraan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They (Keat Seong's clients) have been told to pay RM260 for a form and later 'Agent Lim' or 'Uncle Lim' would confirm they would get an affordable unit.", "r": {"result": "\"Mereka (klien Keat Seong) telah diberitahu untuk membayar RM260 untuk sebuah formulir dan kemudian 'Agen Lim' atau 'Paman Lim' akan mengkonfirmasi bahwa mereka akan mendapatkan unit yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rangka 16 Hari Anti Kekerasan terhadap Perempuan tahun ini, gue barengan sama ingin mengajak teman-teman untuk semakin berpihak kepada korban,\" tulis Lukman Sardi, saat dikutip detikHOT, Selasa (27/11/2018)\".", "r": {"result": "Dalam rangka 16 Hari Anti Kekerasan Terhadap Perempuan tahun ini, saya ingin mengajak teman-teman untuk lebih berpihak pada korban,\" tulis Lukman Sardi saat dikutip detikHOT, Selasa (27/11/2018). )\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Rock n' roll ke Punk Punk sebetulnya memiliki dasar sikap yang sama dengan musik rock n' roll, aliran musik yang lahir pada tahun 1955.", "r": {"result": "Dari Rock n' roll hingga Punk Punk sebenarnya memiliki dasar yang sama dengan musik rock n' roll, sebuah tren musik yang lahir pada tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan Cop Rakan Cop ialah suatu program komuniti polis yang dilancarkan oleh Polis Diraja Malaysia di Kuala Lumpur pada Ogos 2004 untuk membantu dalam membanteras jenayah di ibu kota dan bandar-bandar lain di Malaysia.", "r": {"result": "Rakan Cop Rakan Cop adalah program komunitas polisi yang diluncurkan oleh Kepolisian Kerajaan Malaysia di Kuala Lumpur pada Agustus 2004 untuk membantu memerangi kejahatan di ibu kota dan kota-kota lain di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam kini perlu menguasai pelbagai kemahiran yang berkenaan kerja atau tugas.", "r": {"result": "PNS sekarang perlu menguasai berbagai keterampilan yang berkaitan dengan pekerjaan atau tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Oktober 2015, lebih daripada 140,000 rakyat Indonesia telah melaporkan penyakit pernafasan di kawasan dilanda jerebu.", "r": {"result": "Hingga 7 Oktober 2015, lebih dari 140.000 orang Indonesia telah melaporkan penyakit pernapasan di daerah yang terkena dampak kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspress akan bertolak dari wharf sibu pada jam 5.45 pagi dan kebiasaannya tiba di Kapit pada jam 9.30 pagi.", "r": {"result": "Kereta ekspres akan berangkat dari dermaga Sibu pada pukul 5.45 pagi dan biasanya tiba di Kapit pada pukul 9.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPT Temuan Sari, Muara Kelingi, Musi Rawas UPT Temuan Sari merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "UPT Temuan Sari, Muara Kelingi, Musi Rawas UPT Temuan Sari merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bergabung untuk musnahkan mereka yang memusuhi agama ALLAH SWT.", "r": {"result": "Kita bersatu untuk menghancurkan mereka yang memusuhi agama ALLAH SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jatidiri muzik dan penggunaan alat muzik tradisional amat dititikberatkan dalam penghasilan tiap lagu.", "r": {"result": "Namun, identitas musik dan penggunaan alat musik tradisional ditekankan dalam produksi setiap lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At a press conference earlier today, Shukri said that among all the ministers he approached then (in 2015 when he was MACC deputy chief commissioner of operations), only three, namely former deputy prime minister Muhyiddin Yassin, former rural and regional development minister Mohd Shafie Apdal and former second finance minister Ahmad Husni Hanadzlah had the courage to speak out against Najib on the matter.", "r": {"result": "Pada konferensi pers sebelumnya hari ini, Shukri mengatakan bahwa di antara semua menteri yang dia dekati saat itu (pada 2015 ketika dia menjadi wakil kepala komisaris operasi MACC), hanya tiga, yaitu mantan wakil perdana menteri Muhyiddin Yassin, mantan menteri pembangunan pedesaan dan regional Mohd Shafie Apdal dan mantan menteri keuangan kedua Ahmad Husni Hanadzlah berani angkat bicara menentang Najib soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah Mohd Asmirul bersetuju dengan pendirian ketuanya, Syed Saddiq walhal pelantikan Latheefa itu jelas melanggar perjuangan PH, malah melanggar pendirian ketua mereka sebelum ini yang lantang mengkritik pelantikan ketua agensi kerajaan kalangan ahli politik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Apakah Mohd Asmirul setuju dengan sikap pemimpinnya, Syed Saddiq, karena penunjukan Latheefa jelas melanggar perjuangan PH, bahkan melanggar posisi pemimpin mereka sebelumnya yang mengecam keras pengangkatan kepala lembaga pemerintahan di kalangan politisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata ini telah dijadikan sebagai senjata utama oleh seluruh pasukan bersenjata pelbagai negara iaitu Austria, Australia, Luxembourg dan juga turut digunakan oleh Malaysia sebelum digantikan oleh karbin Colt M4A1.", "r": {"result": "Senjata ini telah digunakan sebagai senjata utama oleh semua angkatan bersenjata dari berbagai negara yaitu Austria, Australia, Luksemburg dan juga digunakan oleh Malaysia sebelum digantikan oleh karaben Colt M4A1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka Tetingkap Dialog", "r": {"result": "Buka Jendela Dialog", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chapelle-au-Moine La Chapelle-au-Moine ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Chapelle-au-Moine La Chapelle-au-Moine adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limpahan wang yang banyak ditawarkan sebagai rasuah kepada keturunan yang kuat itu untuk mendapatkan jawatan dengan pangkat yang tinggi.", "r": {"result": "Sejumlah besar uang ditawarkan sebagai suap ke garis keturunan yang kuat untuk mendapatkan posisi berpangkat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab besar dan mencabar yang bakal digalas oleh Latheefa di SPRM kini sudah tentu akan diperhatikan dengan lebih dekat oleh semua pihak.", "r": {"result": "Tanggung jawab besar dan menantang yang akan dipikul Latheefa di MACC kini tentunya akan diawasi lebih ketat oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan TRW yang menghimpunkan kapal angkasa dipimpin oleh B. J. O'Brien dan Herb Lassen.", "r": {"result": "Kelompok TRW yang merakit pesawat luar angkasa tersebut dipimpin oleh B.J.O'Brien dan Herb Lassen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa, anak,Ruh suci, Nabi Isa mati kena salib untuk mengampunkan dosa kamu, anda tahu dan ada benda lain yang saya perasan dalam Old Testament dan ia ialah pengajaran yang bermakna untuk orang Islam sebab anda sentiasa bertanyakannya, terutamanya dalam dakwah, Pada masa tersebut saya tak faham akannya sehingga saya belajar agama Islam dan baca Bible sekali lagi. ialah saya nak tahu kenapa orang Yahudi nak sangat mensalib Nabi Isa mereka boleh cuma belasah dia di tepi jalan dan bunuhya dan dia tak ada kabilah-kabilah macam orang Arab yang akan datang untuk menyelamatkannya saya tertanya-tanya kenapa mereka tak bunuh sahaja dia.", "r": {"result": "Ayah, anak, Roh Kudus, Yesus mati di kayu salib untuk mengampuni dosa-dosa Anda, Anda tahu dan ada hal lain yang saya perhatikan dalam Perjanjian Lama dan itu adalah pelajaran yang berarti bagi umat Islam karena Anda selalu menanyakannya, terutama dalam berkhotbah, Di waktu itu saya tidak mengerti sampai saya belajar islam dan membaca alkitab lagi. adalah bahwa saya ingin tahu mengapa orang-orang Yahudi ingin menyalibkan Yesus, mereka dapat memukulinya di pinggir jalan dan membunuhnya dan dia tidak memiliki suku seperti orang Arab yang akan datang untuk menyelamatkannya, saya bertanya-tanya mengapa mereka tidak tidak hanya membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aden menjadikan Sabadell sebagai pangkalan latihan tahunan mereka sejak 2013.", "r": {"result": "Aden telah menjadikan Sabadell sebagai basis pelatihan tahunan mereka sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini kita peruntukan mobil kecil, tapi, kan, yang lewat truk.", "r": {"result": "Sekarang kita alokasikan mobil kecil, tapi kan yang lewat itu truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hettingen Hettingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Sigmaringen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Hettingen Hettingen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Sigmaringen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kategori Aktres Pilihan pula menjadi milik, Janna Nick yang memegang watak utama sebagai Humairah menerusi drama Semerah Cinta Humairah.", "r": {"result": "Sedangkan untuk kategori Pemeran Terfavorit adalah milik Janna Nick yang berperan sebagai Humairah dalam drama Semerah Cinta Humairah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail", "r": {"result": "Mengajukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montano Antilia Montano Antilia merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Montano Antilia Montano Antilia adalah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua NGO Antarabangsa, Datuk Dr Mustapha Ahmad Marican yang mengesahkan perkara itu berkata, keputusan meluluskan pembebasan itu dibuat oleh Perdana Menteri Kemboja, Hun Sen selepas mendapati semua tahanan itu ditipu oleh sindiket ejen pekerjaan.", "r": {"result": "Ketua LSM Internasional, Datuk Dr Mustapha Ahmad Marican, yang membenarkan hal tersebut, mengatakan bahwa keputusan untuk menyetujui pembebasan tersebut dibuat oleh Perdana Menteri Kamboja, Hun Sen, setelah mengetahui bahwa semua tahanan telah ditipu oleh sindikat. dari agen tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung industri aeroangkasa, Menteri itu berkata, meskipun awam umumnya melihat idea bagi menghasilkan kereta terbang sebagai satu jenaka, ia akan menjadi realiti dalam jangka waktu terdekat.", "r": {"result": "Terkait industri kedirgantaraan, kata Menkeu, meski masyarakat umumnya menganggap ide memproduksi mobil terbang sebagai lelucon, akan menjadi kenyataan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana menteri ditanya tentang dakwaan Barisan Nasional bahawa beliau tidak terlebih dahulu berbincang dengan Kabinet apabila mengumumkan pembatalan projek HSR.", "r": {"result": "Perdana menteri ditanya tentang klaim Barisan Nasional bahwa dia tidak terlebih dahulu berdiskusi dengan Kabinet saat mengumumkan pembatalan proyek HSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evidence includes the behavior of rulers .", "r": {"result": "Bukti termasuk perilaku penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, saya memang suka ikuti isu semasa mengenai konflik di negara Teluk dan Timur Tengah,\" katanya.", "r": {"result": "Lagi pula, saya sangat suka mengikuti isu-isu terkini terkait konflik di negara-negara Teluk dan Timur Tengah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wollondilly kemudian mengalir ke utara timur, ke Danau Burragorang ( Empangan Warragamba ) dan akhirnya ke Laut Tasman melalui Sungai Hawkesbury .", "r": {"result": "Wollondilly kemudian mengalir ke timur laut, ke Danau Burragorang (Bendungan Warragamba) dan akhirnya ke Laut Tasman melalui Sungai Hawkesbury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada orang yang betul-betul hendak pulihkan diri, mereka akan pulihkan diri dengan sungguh-sungguh dan perlukan masa singkat tapi ada sebaliknya.", "r": {"result": "Ada orang yang sangat ingin sembuh, sembuhnya serius dan butuh waktu singkat tapi ada yang sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu ditegaskan Menteri Luar Singapura, Dr Vivian Balakrishnan, pada sidang media bersama dengan rakan sejawatnya dari Malaysia, Datuk Saifuddin Abdullah di Pejabat Kementerian Luar Singapura, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal tersebut ditegaskan oleh Menteri Luar Negeri Singapura, Dr Vivian Balakrishnan, dalam konferensi pers bersama rekannya dari Malaysia, Datuk Saifuddin Abdullah di Kantor Kementerian Luar Negeri Singapura, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan pembentangan Belanjawan 2019", "r": {"result": "Pidato Presentasi Anggaran 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelakinya Rahul Gandhi dilantik sebagai ahli parlimen dan Setiausaha Agung Jawatankuasa Kongres Seluruh India.", "r": {"result": "Putranya Rahul Gandhi diangkat sebagai anggota parlemen dan Sekretaris Jenderal Komite Kongres Seluruh India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ia menyangka bahawa ia tidak sekali-kali akan kembali (kepada Kami untuk menerima balasan) !", "r": {"result": "Sesungguhnya dia mengira bahwa dia tidak akan pernah kembali (kepada Kami untuk menerima pahala)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi seberat 3.07 kilogram itu lahir secara normal kira kira pukul 8:37 malam.", "r": {"result": "Bayi dengan berat 3,07 kilogram itu lahir normal sekitar pukul 20.37 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan itu diserahkan mengikut kategori iaitu RM3,000 bagi masjid, RM2,000 untuk surau Jumaat dan RM1,000 bagi surau.", "r": {"result": "Donasi diserahkan menurut kategori, yaitu RM3.000 untuk masjid, RM2.000 untuk surau Jumaat dan RM1.000 untuk surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak ~a ke dalam lekuk tujuh.", "r": {"result": "Pindahkan ~a ke dalam kurva tujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishamuddin Hussein berkata, beliau sudah menghubungi rakan sejawatnya, Ryamizard Ryacudu semalam untuk mendapatkan persetujuan menyelesaikan insiden ini.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishamuddin Hussein mengatakan, pihaknya telah menghubungi rekannya, Ryamizard Ryacudu, kemarin untuk meminta persetujuan penyelesaian insiden ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiwa Yuuri asalnya jiwa penyembuh Julia yang mati semasa perang terhadap manusia 20 tahun lalu.", "r": {"result": "Jiwa Yuuri awalnya adalah jiwa tabib Julia yang meninggal saat perang melawan manusia 20 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heunginjimun terletak di persimpangan laluan bawah tanah 1 dan 4, di Stesen Dongdaemun (dongdaemunyeog).", "r": {"result": "Heunginjimun terletak di persimpangan jalur kereta bawah tanah 1 dan 4, di Stasiun Dongdaemun (dongdaemunyeog).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the same time, we also have a democratic government.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kami juga memiliki pemerintahan yang demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini pihak Jabatan Kimia masih bertungkus lumus menjalankan kerja dan saya berunding dengan mereka supaya dapat mengeluarkan keputusan secepat mungkin,\"katanya ketika dihubungi Utusan Online di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini Departemen Kimia masih bersusah payah untuk melaksanakan pekerjaan tersebut dan saya sedang berkonsultasi dengan mereka agar secepatnya bisa kami keluarkan keputusannya,\u201d ujarnya saat dihubungi Utusan Online di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Servetus sendiri pernah berkata, \"Saya menganggap hal yang serius bila orang-orang dibunuh hanya kerana mereka salah dalam menafsirkan Alkitab, apalagi kalau kita tahu bahawa orang-orang yang dipilih pun boleh terjerumus ke dalam kesalahan\".", "r": {"result": "\"Servetus sendiri pernah berkata, \"Saya menganggap masalah serius ketika orang dibunuh hanya karena mereka salah dalam menafsirkan Alkitab, apalagi jika kita tahu bahwa orang yang dipilih pun bisa jatuh ke dalam kesalahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kesan kurangnya bekalan rumah terhadap kemampuan memiliki rumah diburukkan lagi oleh kadar kenaikan pendapatan isi rumah yang lebih perlahan, tidak sepadan dengan kenaikan harga rumah.", "r": {"result": "\u201cFaktanya, dampak kurangnya pasokan rumah terhadap kepemilikan rumah diperparah dengan lambatnya peningkatan pendapatan rumah tangga, tidak sejalan dengan kenaikan harga rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia asalnya snek disertai dengan minuman keras atau bir tetapi dalam masakan Filipina sebagai pembuka selera atau, dalam beberapa kes, hidangan utama, seperti dalam kes \"sisig\".", "r": {"result": "Awalnya makanan ringan ditemani minuman keras atau bir tetapi dalam masakan Filipina sebagai hidangan pembuka atau, dalam beberapa kasus, hidangan utama, seperti dalam kasus \"sisig\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paceri Nanas-Sayur Keladi Masuk Warisan tak Benda", "r": {"result": "Paceri Nanas-Sayuran Ubi Masuk Warisan Benda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1866, selepas Kanada merdeka Koloni Kepulauan Vancoucer telah dinamakan Koloni United Kepulauan Vancoucer dan British Columbia.", "r": {"result": "Pada tahun 1866, setelah kemerdekaan Kanada, Koloni Kepulauan Vancouver dinamai Koloni Bersatu Kepulauan Vancouver dan British Columbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu pagi merupakan istilah yang mengawali seluruh waktu dalam satu hari, mendahului tengahari, dan malam hari.", "r": {"result": "Pagi adalah istilah yang memulai semua jam dalam sehari, mendahului siang, dan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Before this, a \"cartridge\" was simply a premeasured quantity of gunpowder together with a ball in a small cloth bag (or rolled paper cylinder), which also acted as wadding for the charge and ball.", "r": {"result": "Sebelumnya, \"selongsong peluru\" hanyalah sejumlah bubuk mesiu yang telah diukur sebelumnya bersama dengan bola di dalam tas kain kecil (atau silinder kertas gulung), yang juga berfungsi sebagai gumpalan untuk muatan dan bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramon Magsaysay Ramon Del Fierro Magsaysay (31 Ogos 1907 - 17 Mac 1957) ialah presiden ketiga Republik Filipina merdeka.", "r": {"result": "Ramon Magsaysay Ramon Del Fierro Magsaysay (31 Agustus 1907 - 17 Maret 1957) adalah presiden ketiga Republik Filipina yang merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata Bandar Malaysia akan memberi kesan besar kepada ekonomi Malaysia dan berfungsi sebagai hab global bagi menarik lebih banyak firma kewangan, teknologi dan keusahawan global yang mempunyai impak tinggi.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan Bandar Malaysia akan memiliki dampak besar pada ekonomi Malaysia dan berfungsi sebagai pusat global untuk menarik lebih banyak perusahaan keuangan, teknologi, dan kewirausahaan global yang berdampak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan Dr Mahathir kepada soalan pembangkang itu mudah saja, \"Saya adalah Menteri Pelajaran, saya buatlah apa yang saya suka\".", "r": {"result": "Jawaban Dr Mahathir atas pertanyaan oposisi sederhana, \"Saya Menteri Pendidikan, saya melakukan apa yang saya suka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercatat lima gugatan hukum dilayangkan konsumen kepada pihak Lion Air dalam 11 tahun ke belakang.", "r": {"result": "Ada lima tuntutan hukum yang diajukan konsumen terhadap Lion Air dalam 11 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESIMPULAN DPMMNK sebagai sebuah organisasi yang menjaga kepentingan peniaga-peniaga Melayu, perlu terus diperkukuh dan dimantapkan.", "r": {"result": "KESIMPULAN DPMMNK sebagai organisasi yang mengurusi kepentingan para pedagang Melayu, perlu diperkuat dan dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2014, Kementerian Pertahanan Denmark telah menyerahkan dokumen \"Request for Binding Information (RBI)\" yang menyenaraikan pesawat versi dua tempat duduk, F/A-18F.", "r": {"result": "Pada bulan April 2014, Kementerian Pertahanan Denmark mengajukan dokumen \"Permintaan Informasi yang Mengikat (RBI)\" yang mencantumkan versi pesawat dua kursi, F/A-18F.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V Rossii trenery rabotaiut so vsemi nami odnovremenno.", "r": {"result": "V Rossii trenery rabotaiut so vsemi nami odnovremenno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail Pembantu Menterinya, Assaffal P. Allian berkata tindakan undang-undang akan diambil sekiranya siasatan yang dilakukan membuktikan mereka terlibat melakukannya.", "r": {"result": "- File foto Asisten Menteri, Assaffal P. Allian mengatakan tindakan hukum akan diambil jika penyelidikan membuktikan bahwa mereka terlibat di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah mengambil pembukaan yang besar pada 25 Oktober, sehari sebelum Deepavali.", "r": {"result": "Film ini telah melakukan grand opening pada 25 Oktober, sehari sebelum Deepavali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diingatkan bahawa Alexander Bain telah memancarkan imej melalui telegrafi pada 1840-an, cuma cakera Nipkow inilah yang meningkatkan proses pengekodan.", "r": {"result": "Diingat bahwa Alexander Bain telah mengirimkan gambar melalui telegrafi pada tahun 1840-an, tetapi disk Nipkow-lah yang meningkatkan proses penyandian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batas selatan dengan Plat Cocos di barat dan Plat Caribbean di timur adalah kesalahan transform, yang diwakili oleh Cayman Trench di bawah Laut Caribbean dan Kerosakan Motagua melalui Guatemala.", "r": {"result": "Perbatasan selatan dengan Lempeng Cocos di barat dan Lempeng Karibia di timur adalah sesar mentransformasi, diwakili oleh Palung Cayman di bawah Laut Karibia dan Sesar Motagua melalui Guatemala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pendakwaan diwakili Peguam Negara, Tommy Thomas, Datuk Sulaiman Abdullah, Datuk V. Sithambaran, Datuk Ishak Mohd.", "r": {"result": "JPU diwakili Jaksa Agung Tommy Thomas, Datuk Sulaiman Abdullah, Datuk V. Sithambaran, Datuk Ishak Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan akan menyediakan Pelan Pembangunan Masyarakat Orang Asli Nasional yang menyeluruh untuk menangani isu utama dihadapi masyarakat Orang Asli di negara ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah akan menyiapkan Rencana Pembangunan Komunitas Orang Asli Nasional yang komprehensif untuk mengatasi masalah utama yang dihadapi komunitas Orang Asli di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUSTAFFA: Kita akan membincangkan apa yang menjadi keresahan rakyat terutamanya Muslim di Malaysia ini dan beberapa siri program dan wacana kepimpinan berhikmah akan diadakan bagi merungkai keresahan rakyat itu dan ini kita akan lancar selepas raya nanti.", "r": {"result": "MUSTAFFA: Kami akan membahas apa yang menjadi perhatian umat, khususnya umat Islam di Malaysia, dan serangkaian program dan wacana kepemimpinan yang bijak akan diadakan untuk mengungkap kekhawatiran umat dan akan kami lancarkan setelah Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau tidak mengatakan apa-apa mengenai bertanding.", "r": {"result": "\"Dia tidak mengatakan apapun tentang kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisa yang dahulunya bersikap baik dan sopan telah berubah menjadi pemarah akibat tidak biasa dengan kehidupan barunya yang serba kekurangan.", "r": {"result": "Lisa yang dulu baik dan sopan berubah menjadi pemarah karena tidak terbiasa dengan kehidupan barunya yang serba kekurangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pembinaan fizikal akan bermula Januari 2018.", "r": {"result": "Pekerjaan konstruksi fisik akan dimulai pada Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan pentadbiran dahulu yang lazimnya menyalurkan bayaran khas pada tahun depan, Kerajaan Pakatan Harapan ini akan menyalurkan bayaran khas sebelum hujung tahun 2018 ini.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan pemerintahan sebelumnya yang biasanya menyalurkan bingkisan khusus tahun depan, Pemerintah Pakatan Harapan kali ini akan menyalurkan bingkisan khusus sebelum akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korvet dari kelas Sa'ar 5 merupakan armada kapal permukaan tercanggih Israel pada waktu ini.", "r": {"result": "Korvet dari kelas Sa'ar 5 adalah armada kapal permukaan tercanggih Israel saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The MIB, which recently changed its name to Malaysian Integrated Business College, offers full-time diploma and certificate programmes as well as short-term culinary courses, while also having other programmes for the corporate sector.", "r": {"result": "MIB, yang baru-baru ini berganti nama menjadi Malaysian Integrated Business College, menawarkan program diploma dan sertifikat penuh waktu serta kursus kuliner jangka pendek, sementara juga memiliki program lain untuk sektor korporat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, ia akan berterusan tanpa henti mengelilingi selurut binaan dan mengandungi pelbagai hasil seni berkaitan dengan penghuni atau tujuan bangunan tersebut.", "r": {"result": "Biasanya akan berlanjut tanpa henti mengelilingi seluruh bangunan dan memuat berbagai karya seni yang berkaitan dengan penghuni atau tujuan bangunan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya mendapat pendidikan di sekolah Clifford di sana sebelum melanjutkan penggajiannya di Kolej Raffles di Singapura.", "r": {"result": "Dia kemudian dididik di Clifford School di sana sebelum melanjutkan pekerjaannya di Raffles College di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's less intrusive on start up than the judder you get in some European cars, although it's slower to fire up compared to Japanese hybrid cars, and you hear more of the starter sound here.", "r": {"result": "Ini kurang mengganggu saat start up daripada judder yang Anda dapatkan di beberapa mobil Eropa, meskipun lebih lambat untuk dinyalakan dibandingkan dengan mobil hybrid Jepang, dan Anda mendengar lebih banyak suara starter di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan filem pertama ialah \"Shout\" (1991).", "r": {"result": "Penampilan film pertama adalah \"Shout\" (1991).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anaknya Roziah ,Wahidah, Shari, Sharudin dan menantunya Iskandar berada di sisi Allahyarham.", "r": {"result": "Anak-anaknya Roziah, Wahidah, Shari, Sharudin dan menantunya Iskandar berada di sisi almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2015, En.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Ungkap Kekagumannya, Ed Sheeran Isyaratkan Kolaborasi Dengan BTS Baca: 5 Perempuan yang Dikabarkan Pernah Menjalin Hubungan dengan Jungkook BTS, Dari Kalangan Idol!", "r": {"result": "Baca: Ungkap Kekagumannya, Ed Sheeran Isyaratkan Kolaborasi Dengan BTS Baca: 5 Cewek Digosipkan Pacaran dengan Jungkook BTS, Dari Kalangan Idol!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata transaksi melalui pembayaran digital mencapai Rp 600 ribu per bulan.", "r": {"result": "Rata-rata transaksi melalui pembayaran digital mencapai Rp 600 ribu per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem dengan kutipan ketiga tertinggi pada tahun 2014 (di belakang \"\" dan \"\") dan filem adiwira dengan kutipan tertinggi pada tahun 2014.", "r": {"result": "Itu adalah film berpenghasilan tertinggi ketiga tahun 2014 (di belakang \"\" dan \"\") dan film pahlawan super berpenghasilan tertinggi tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Aljunied Stesen MRT Aljunied (EW9) merupakan sebuah stesen MRT yang terletak di Aljunied, Singapura.", "r": {"result": "Stasiun MRT Aljunied Stasiun MRT Aljunied (EW9) adalah stasiun MRT yang berlokasi di Aljunied, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pulang ke rumah, Akil bertemu dengan kontraktor LAB yang ditugaskan untuk membunuh dirinya (Encik Harun).", "r": {"result": "Saat kembali ke rumah, Akil bertemu dengan kontraktor LAB yang ditugaskan untuk membunuhnya (Pak Harun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Yasuni Taman Negara Yasuni () terletak di Ecuador dengan keluasan 10,227 km antara Sungai Napo dan Curaray di Wilayah Napo dan Pastaza di Ecuador Amazon.", "r": {"result": "Taman Nasional Yasuni Taman Nasional Yasuni () terletak di Ekuador dengan luas 10.227 km antara Sungai Napo dan Curaray di Wilayah Napo dan Pastaza di Amazon Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bekalan air dijangka kembali pulih secara berperingkat mulai lewat hari ini selepas kerja penambahbaikan penggantian komponen paip dan peralatan elektrik di Loji Rawatan Air Sungai Selangor Fasa 2 (LRA SSP2), siap malam tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pasokan air diperkirakan berangsur pulih mulai hari ini setelah pekerjaan perbaikan penggantian komponen pipa dan peralatan listrik di Instalasi Pengolahan Air Sungai Selangor Tahap 2 (LRA SSP2) selesai tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat nyanyian Erra juga dikesan oleh Dayang yang sering membawa Erra ke pertunjukan pentas.", "r": {"result": "Bakat menyanyi Erra juga terlihat oleh Dayang yang sering mengajak Erra ke panggung pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataannya ini langsung mengundang debat hangat di komunitas Koptik.", "r": {"result": "Pernyataannya itu langsung mengundang perdebatan sengit di komunitas Koptik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan antara Folketing dan Landsting agak kabur memandangkan kedua-duanya mempunyai kuasa yang serupa.", "r": {"result": "Perbedaan antara Folketing dan Landsting agak kabur karena keduanya memiliki kekuatan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperbuat dengan ubi keledek yang dilenyek dan tepung gandum sebagai adunan, gula sebagai inti, kemudian digoreng.", "r": {"result": "Terbuat dari ubi jalar yang dihaluskan dan tepung terigu sebagai adonan, gula sebagai isian, lalu digoreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perakg Teluk Parsi Pertama perlindungan perisai BMP-1 terbukti lemah kepada peluru perobek perisai meriam automatik M242 Bushmaster M2/M3 Bradley US.", "r": {"result": "Selama Perang Teluk Persia Pertama, perlindungan lapis baja BMP-1 terbukti lemah terhadap putaran penembus lapis baja meriam otomatis M242 Bushmaster M2/M3 Bradley AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah satelit sebenar, samaada satelit semulajadi ataupun satelit buatan, boleh mengorbit dalam had Roche kerana ia terbentuk oleh tenaga lain selain daya graviti.", "r": {"result": "Beberapa satelit nyata, baik alami maupun buatan, dapat mengorbit dalam batas Roche karena dibentuk oleh gaya selain gravitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan keluarganya berpindah ke Kushiro, Hokkaido ketika dia berusia setahun disebabkan oleh pekerjaan ayahnya di sana.", "r": {"result": "Dia dan keluarganya pindah ke Kushiro, Hokkaido ketika dia berumur satu tahun karena pekerjaan ayahnya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi nomor teleponnya mati sejak ada kasus ini.", "r": {"result": "Namun nomor teleponnya telah mati sejak kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, terdapat tentangan dari salah seorang anakanda Carus, Carinus.", "r": {"result": "Namun, ada tentangan dari salah satu putra Carus, Carinus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berfungsi sebagai utusan Galaxia, memantau konco-konconya dan memberi laporan mengenai tindakan mereka.", "r": {"result": "Mereka berfungsi sebagai utusan Galaxia, memantau antek-anteknya dan melaporkan tindakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan terba dibendung kerana Mohd Rawi dan kepemimpinan sedia ada melihat Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) lebih dilihat melindungi orang Melayu dan Islam berbanding UMNO yang kini sudah tersasar perjuangan, dibelenggu masalah integriti dalam kalangan pemimpin dalam UMNO.", "r": {"result": "\u201cKeputusan akhir dihalangi karena Mohd Rawi dan pimpinan yang ada melihat Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) lebih protektif terhadap Melayu dan Muslim dibanding UMNO yang kini sudah kehilangan arah perjuangan, dirundung masalah integritas di kalangan pimpinan di UMNO. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, yang belum terlihat adalah bagaimana penegakan yang lebih kuat dari kuota gender 30 persen pada partai-partai akan mempengaruhi hasil dalam Pileg 2019.", "r": {"result": "Namun, yang belum terlihat adalah bagaimana penguatan kuota gender 30 persen di partai akan mempengaruhi hasil di Legislatif 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Warisan Selangor telah dirasmikan oleh YAB.", "r": {"result": "Taman Warisan Selangor diresmikan oleh YAB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cara biasa kita putuskan dalam mesyuarat (Majlis) Presiden (Pakatan Harapan).", "r": {"result": "\u201cCara yang biasa kita putuskan di rapat (Dewan) Presiden (Pakatan Harapan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-mel Pemberi Lesen", "r": {"result": "Email pemberi lisensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepasukan anggota dan pegawai Cawangan Jenayah Berat (D9) Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Kelantan membuat serbuan di sebuah rumah di sini pada jam 3 petang.", "r": {"result": "Tim yang terdiri dari anggota dan petugas Cabang Kejahatan Berat (D9) Markas Besar Kontingen (IPK) Polres Kelantan menggerebek sebuah rumah di sini pada pukul 15.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu penerbit kandungan televisyen utama dunia, seperti pertunjukan permainan dan sabun (terutamanya melalui pemilikannya dari FremantleMedia yang berpusat di London), termasuk \"The X Factor\", \"Pop Idol\", \"Good Times, Bad Times\", \"The Price Is Right\", \"Family Feud\" dan \"The Bill\".", "r": {"result": "Ini adalah salah satu produsen konten televisi terkemuka di dunia, seperti acara permainan dan sabun (terutama melalui kepemilikan FremantleMedia yang berbasis di London), termasuk \"The X Factor\", \"Pop Idol\", \"Good Times, Bad Times\", \"Harganya Tepat\", \"Perseteruan Keluarga\" dan \"Tagihan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Malaysia Baharu perlu meyakinkan semua rakyat Malaysia bahawa masa depan politik, ekonomi, dan kebudayaan kita semua adalah terjamin.", "r": {"result": "* Malaysia Baru perlu meyakinkan semua orang Malaysia bahwa masa depan politik, ekonomi, dan budaya kita semua terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kucing Anak kucing ialah kucing juvana.", "r": {"result": "Kittens Kittens adalah kucing remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada masa sama yakin jawatankuasa berkenaan dapat mencari penyelesaian terbaik dalam mengembalikan semula kegemilangan sukan badminton negara ini.", "r": {"result": "Di saat yang sama, ia yakin panitia bisa mencari solusi terbaik untuk mengembalikan kejayaan bulutangkis di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, beliau bersatu semula dengan Jeff Marsh, kali ini sebagai rakan penulisan Marsh mendakwa anak kapal itu berharap kehebatan Povenmire akan mengimbangi papan cerita cerobohnya sendiri.", "r": {"result": "Di sana, dia bertemu kembali dengan Jeff Marsh, kali ini sebagai rekan penulis Marsh yang mengklaim kru berharap kehebatan Povenmire akan mengimbangi storyboardnya yang ceroboh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonto Rita, Bissappu, Bantaeng Bonto Rita merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Bissappu, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Bonto Rita, Bissappu, Bantaeng Bonto Rita adalah sebuah desa di kecamatan Bissappu, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ia disebabkan apa yang saya lihat semasa kecil.", "r": {"result": "Mungkin karena apa yang saya lihat sebagai seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ted\" berkisarkan John Bennett (Mark Wahlberg) dan patung beruang teddynya (MacFarlane) yang membiarkan John dan teman wanitanya Lori Collins (Mila Kunis) dari bergerak dengan kehidupan mereka.", "r": {"result": "\"Ted\" berputar di sekitar John Bennett (Mark Wahlberg) dan boneka beruangnya (MacFarlane) yang mencegah John dan pacarnya Lori Collins (Mila Kunis) melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Kuala Lumpur mahu sesuatu projek dilaksanakan dengan syarat yang ditentukan dipatuhi pemaju\".", "r": {"result": "Masyarakat Kuala Lumpur menginginkan sebuah proyek dilaksanakan dengan syarat-syarat tertentu yang harus diikuti oleh pengembang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dari kesediaan untuk gagal bayar atas utang Amerika dengan tidak membayar tagihan kita, penolakan untuk bahkan bertemu, apalagi mempertimbangkan, calon yang memenuhi syarat untuk Mahkamah Agung karena ia kebetulan dinominasikan oleh presiden Demokrat.", "r": {"result": "dari kesediaan untuk gagal membayar hutang Amerika dengan tidak membayar tagihan kita, hingga penolakan untuk bertemu, apalagi mempertimbangkan, calon Mahkamah Agung yang memenuhi syarat karena dia kebetulan dicalonkan oleh presiden dari Partai Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Mazlan Aliman berkata, idea mencadangkan kerajaan baharu membuat suntikan dana ataupun pinjaman dilihat tidak relevan ketika ini kerana sudah pasti akan dibebani kadar pinjaman yang tinggi.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Mazlan Aliman mengatakan, gagasan mengusulkan pemerintah baru melakukan suntikan dana atau pinjaman dinilai tidak relevan saat ini karena pasti akan terbebani dengan bunga pinjaman yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu warga Palestin di Semenanjung Gaza tidak mendapat bekalan makanan dan fasiliti lain seperti gas, bekalan elektrik, air, ubat dan pelbagai barangan lain .", "r": {"result": "Oleh karena itu, warga Palestina di Jalur Gaza tidak mendapatkan makanan dan fasilitas lainnya seperti gas, listrik, air, obat-obatan dan berbagai barang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau memilih untuk tidak bercakap lanjut mengenai isi kandungan memorandum ketika itu.", "r": {"result": "Namun, dia memilih untuk tidak berbicara lebih jauh mengenai isi nota tersebut saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya berpendapat bahawa Perdana Menteri tidak sepatutnya 'meminta' Raus menemuinya dan Raus pula sepatutnya menolak.", "r": {"result": "Namun, menurut saya Perdana Menteri seharusnya tidak 'meminta' Raus untuk bertemu dengannya dan Raus seharusnya menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan diminta memperincikan hala tuju industri pengangkutan negara sama ada menggalakkan pengangkutan awam atau penggunaan kenderaan persendirian berikutan beberapa insentif dan inisiatif yang diumumkan dalam Belanjawan 2019 memberi ruang dan keistimewaan terhadap kedua-dua bidang itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah diminta merinci arah industri transportasi nasional apakah akan mendorong angkutan umum atau penggunaan kendaraan pribadi menyusul beberapa insentif dan inisiatif yang diumumkan dalam APBN 2019 yang memberikan ruang dan keistimewaan bagi kedua daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat akhirnya boleh berfikir dengan matang dan menilai secara adil akan kegagalan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "\u201cMasyarakat akhirnya bisa berpikir matang dan menilai secara adil kegagalan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Uma Balui Ukap Batu Kalo dan telah baru tamat persekolahannya di SK Long Linau.", "r": {"result": "Ia berasal dari Uma Balui Ukap Batu Kalo dan baru saja menyelesaikan sekolahnya di SK Long Linau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang hidup di tanah bukan-Muslim (\"dar al-harb\") dikenali sebagai \"harbi\", dan sebaik memasuki pakatan dengan negeri Muslim dikenali sebagai \"ahl al-ahd\".", "r": {"result": "Mereka yang tinggal di tanah non-Muslim (\"dar al-harb\") dikenal sebagai \"harbi\", dan setelah bersekutu dengan tanah Muslim dikenal sebagai \"ahl al-ahd\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, pelajar boleh menamatkan pengajian mereka dengan lebih awal untuk bekerja sambil belajar.", "r": {"result": "Namun, siswa dapat menyelesaikan studinya lebih awal untuk bekerja sambil belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus contohi kes dua mahasiswa Universiti Thammasat Thailand yang dihukum penjara dua tahun kerana menghina institusi beraja di Thailand.", "r": {"result": "Kita patut mencontoh kasus dua mahasiswa Universitas Thammasat di Thailand yang divonis dua tahun penjara karena menghina institusi kerajaan di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami terlalu takut, Mr. Wooster,\" kata gadis itu.", "r": {"result": "\"Kami terlalu takut, Tuan Wooster,\" kata gadis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah besar tersebut pernah digunakan sebagai markas untuk Lord Voldemort dan para Death Eater nya berkumpul.", "r": {"result": "Rumah besar itu pernah digunakan sebagai markas besar untuk Lord Voldemort dan para Pelahap Mautnya berkumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ex | extract Ekstrak data meta ke fail *.exv, *.xmp dan imej thumbnail.", "r": {"result": "bekas| ekstrak Ekstrak data meta ke file *.exv, *.xmp dan gambar mini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dikelolakan oleh seorang alim.", "r": {"result": "Sekolah ini dikelola oleh seorang sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markus Rehm (Germany, T64, long jump): Was denied the opportunity to compete in the 2016 Olympics because organizers said he failed to prove that his prosthesis offered no advantage.", "r": {"result": "Markus Rehm (Jerman, T64, lompat jauh): Ditolak kesempatan untuk berkompetisi di Olimpiade 2016 karena penyelenggara mengatakan dia gagal membuktikan bahwa prostesisnya tidak memberikan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tujuan suruhanjaya tersebut adalah untuk memberi kebebasan dalam membuat keputusan berhubung isu berkaitan media sosial tanpa campur tangan atau pengaruh mana-mana pihak termasuk kerajaan.", "r": {"result": "Menurutnya, tujuan dari komisi tersebut adalah untuk memberikan kebebasan dalam pengambilan keputusan terkait isu-isu terkait media sosial tanpa campur tangan atau pengaruh dari pihak manapun termasuk pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bagaimana penyakit ini bisa muncul belum banyak orang yang memahaminya.", "r": {"result": "Namun, tidak banyak orang yang mengerti bagaimana penyakit ini bisa muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengusung tampilan yang lebih sederhana dan juga sarat dengan informasi, Kami memberikan kenyamanan bagi para pengguna baru di platform Gopax Indonesia.", "r": {"result": "Mengusung tampilan yang lebih simpel dan juga sarat informasi, Kami memberikan kemudahan bagi pengguna baru di platform Gopax Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan bentuk sebuah kerajaan pusat yang cukup kuat", "r": {"result": "Konstitusi membentuk pemerintahan pusat yang cukup kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tagore menggunakan beberapa teknik dalam puisi Bhanusimha (yang menguraikan rentetan romantisme antara Radha dan Krishna), dimana ia berulangkali melakukan perbaikan-perbaikan melalui pembelajaran selama kurun waktu tujuh puluh tahun.", "r": {"result": "Tagore menggunakan beberapa teknik dalam puisi Bhanusimha (yang menggambarkan urutan romantisme antara Radha dan Krishna), yang berulang kali dia perbaiki melalui pembelajaran selama tujuh puluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka engkau bersungguh-sungguh melayaninya.", "r": {"result": "Jadi Anda sungguh-sungguh melayani dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, ia hanya pada peringkat awal kerana lama kelamaan, pengarah, produksi dan peminat menerima syarat yang ditetapkan dengan baik.", "r": {"result": "Namun, katanya, itu baru tahap awal karena seiring berjalannya waktu, sutradara, produksi, dan penggemar menerima kondisi yang sudah ditentukan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1) Khalifah al-'Adhud mendukung perkembangan ilmu pengetahuan dan kesusasteraan, yang kemudian diikuti oleh penggantinya, Syaraf al-Daulah.", "r": {"result": "1) Khalifah al-'Adhud mendukung perkembangan ilmu pengetahuan dan sastra, yang kemudian disusul oleh penggantinya, Syaraf al-Daulah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Keputusan mahkamah berhubung isu nama Abdullah dikekalkan sebagai bin atau binti bagi anak tidak sah taraf, bukan sesuatu yang muktamad dan rakyat boleh mencadangkan kerajaan meminda undang-undang berkaitan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Putusan pengadilan terkait persoalan nama Abdullah tetap dipertahankan sebagai bin atau binti bagi anak di luar nikah belum final dan masyarakat bisa mengusulkan pemerintah mengubah undang-undang terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya tidak berputus asa dari rahmat dan pertolongan Allah itu melainkan kaum yang kafir\".", "r": {"result": "Sesungguhnya tidak ada seorangpun yang berputus asa dari rahmat dan pertolongan Allah kecuali orang-orang yang kafir\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pekerja itu tunduk kepada kehendak majikannya, dia akan dinaikan pangkat atau menerima gaji yang lebih lumayan.", "r": {"result": "Jika karyawan tunduk pada keinginan majikannya, dia akan dipromosikan atau menerima gaji yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan negara Chile memainkan perlawanan kelayakan mereka di Estadio Nacional de Chile yang terletak di Santiago, Chile dan boleh didapati di komun Nunoa.", "r": {"result": "Tim nasional Chili memainkan pertandingan kualifikasinya di Estadio Nacional de Chile yang berlokasi di Santiago, Chili dan dapat ditemukan di komune Nunoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Rudrapur memiliki bilangan penduduk seramai 28,324.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Rudrapur berpenduduk 28.324 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irene Wong mempelajari bahasa Vietnam bagi menghidupkan watak Hong Yen; \"Bidong: The Boat People\" merupakan filem sulung lakonannya.", "r": {"result": "Irene Wong belajar bahasa Vietnam untuk menghidupkan Hong Yen; \"Bidong: The Boat People\" adalah debut aktingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan kebiasaannya timbul jika ada masalah dan kita tidak mengalaminya di sini.", "r": {"result": "Kebutuhan itu biasanya muncul ketika ada masalah dan kita tidak mengalaminya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Bahasa Melayu iaitu koma-koma pula berasal daripada variasi bahasa-bahasa Indik/Sanskrit seperti \"kumkuma\", \"kuma-kuma\", \"kurkuma\" atau \"kungkuma\".", "r": {"result": "Istilah koma-koma Melayu berasal dari variasi bahasa Indik/Sanskerta seperti \"kumkuma\", \"kuma-kuma\", \"kurkuma\" atau \"kungkuma\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka telah mendustakan kebenaran (Al-Quran) ketika ia sampai kepada mereka. Oleh itu, akan datanglah kepada mereka berita (yang membuktikan kebenaran) apa yang mereka selalu ejek-ejek itu (iaitu mereka akan ditimpa bala bencana).", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka mendustakan kebenaran (Al-Qur'an) ketika sampai kepada mereka. Maka akan datang kepada mereka berita (membuktikan kebenaran) tentang apa yang dahulu mereka olok-olokan (yaitu mereka akan ditimpa musibah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Gaya hidup masa kini yang tinggi menjadi salah satu faktor pendorong terjadinya banyak permasalahan prostitusi pada anak.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Gaya hidup yang tinggi saat ini menjadi salah satu faktor pendorong terjadinya banyak masalah prostitusi pada anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, di tahun fiskal baru 2019 ini Panasonic menyiapkan serangkaian strategi bisnis terbaru untuk memperkuat pasar Indonesia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, di tahun fiskal baru 2019, Panasonic menyiapkan sederet strategi bisnis terkini untuk memperkuat pasar Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan yang bermula pada jam 7 pagi itu adalah sebagai tanda solidariti Malaysia susulan kejadian tembakan di dua masjid di Chrischurch yang mengorbankan 50 nyawa termasuk remaja Malaysia, Muhammad Haziq Mohd Tarmizi, 17.", "r": {"result": "Unjuk rasa yang dimulai pukul 7 pagi itu merupakan tanda solidaritas Malaysia menyusul penembakan di dua masjid di Christchurch yang merenggut 50 nyawa termasuk remaja Malaysia, Muhammad Haziq Mohd Tarmizi, 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubatan alternatif Perubatan alternatif merujuk pada sebarang amalan yang mendakwa menyembuhkan \"yang tidak termasuk dalam rangkuman perubatan konvensional\".", "r": {"result": "Pengobatan alternatif Pengobatan alternatif mengacu pada praktik apa pun yang mengklaim dapat menyembuhkan \"yang tidak termasuk dalam ruang lingkup pengobatan konvensional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan diterima berkonvensyen adalah bahawa undang-undang Inggeris merupakan kelanjutan dari undang-undang Anglo-Saxon berabad-abad dahulunya.", "r": {"result": "Pandangan yang diterima secara konvensional adalah bahwa hukum Inggris merupakan kelanjutan dari hukum Anglo-Saxon berabad-abad sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang derhaka kepada Allah dan RasulNya, dan melampaui batas-batas SyariatNya, akan dimasukkan oleh Allah ke dalam api neraka, kekalah dia di dalamnya, dan baginya azab seksa yang amat menghina.", "r": {"result": "Dan barangsiapa yang mendurhakai Allah dan Rasul-Nya, serta melanggar batas-batas Syariah-Nya, maka Allah akan memasukkannya ke dalam api neraka, dia akan tetap di dalamnya, dan baginya azab yang sangat menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setapak Central Setapak Central, dahulu dikenali sebagai KL Festival City, ialah pusat beli-belah terletak di Jalan Genting Klang di Setapak, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Setapak Central Setapak Central, sebelumnya dikenal sebagai KL Festival City, adalah sebuah pusat perbelanjaan yang terletak di Jalan Genting Klang di Setapak, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JK menilai, pembangunan infrastruktur LRT di sejumlah daerah tak efisien.", "r": {"result": "JK menilai pembangunan infrastruktur LRT di sejumlah kabupaten tidak efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad didakwa terba skandal pemindahan RM10 juta melalui pengurup wang ke London pada 2008, namun telah beberapa kali dinafikannya.", "r": {"result": "Mohamad diduga terlibat dalam skandal transfer RM10 juta melalui money changer ke London pada tahun 2008, namun dia membantahnya beberapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1959, menyusul semakan perlembagaan Singapura, yang mengakui pemerintahan mandiri Singapura, kedudukan istiadat Yang di-Pertuan Negara menggantikan jawatan Gabenor Singapura.", "r": {"result": "Pada tahun 1959, setelah revisi konstitusi Singapura, yang mengakui pemerintahan sendiri Singapura, posisi seremonial Yang di-Pertuan Negara menggantikan posisi Gubernur Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampe Faustman \"Erik\" Stellan \"Hampe Faustman\" Chatham (3 Julai 1919 - 26 Ogos 1961) merupakan pelakon dan pengarah filem Sweden.", "r": {"result": "Hampe Faustman \"Erik\" Stellan \"Hampe Faustman\" Chatham (3 Juli 1919 \u2013 26 Agustus 1961) adalah seorang aktor dan sutradara film Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngajat Pua Kumbu Ngajat Pua Kumbu merupakan sejenis tarian Ngajat di mana ia di persembahkan oleh kaum wanita dari masyarakat Iban berkenaan.", "r": {"result": "Ngajat Pua Kumbu Ngajat Pua Kumbu adalah salah satu jenis tari Ngajat yang dibawakan oleh wanita dari masyarakat Iban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi membantu golongan berpendapatan tidak lebih RM2,300 sebulan memiliki rumah buat kali pertama, dana berjumlah RM1 bilion akan ditubuhkan oleh Bank Negara untuk pembelian rumah mampu milik berharga sehingga RM150,000.", "r": {"result": "\u201cUntuk membantu mereka yang berpenghasilan tidak lebih dari RM2.300 sebulan memiliki rumah untuk pertama kalinya, dana sebesar RM1 miliar akan dibentuk oleh Bank Negara untuk pembelian rumah terjangkau dengan harga hingga RM150.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[PERSPEKTIF] Siapa Perdana Menteri selepas Mahathir dan Anwar?", "r": {"result": "[PERSPEKTIF] Siapakah Perdana Menteri setelah Mahathir dan Anwar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong berkata laporan dalaman itu juga menunjukkan bahawa kos projek sebanyak RM413 juta daripada RM607 juta telah dibayar secara langsung sama ada, dalam bentuk pendahuluan atau pembayaran, kepada Sanderson Design Group (Malaysia) Sdn Bhd (SDGM), kontraktor utama MAPS.", "r": {"result": "Chong mengatakan laporan internal juga menunjukkan bahwa RM413 juta dari biaya proyek RM607 juta telah dibayarkan secara langsung, dalam bentuk uang muka atau pembayaran, kepada Sanderson Design Group (Malaysia) Sdn Bhd (SDGM), kontraktor utama MAPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau merupakan Ahli Jawatankuasa Badan Perhubungan PAS Negeri Terengganu.", "r": {"result": "Di tingkat partai, dia adalah anggota Komite Penghubung PAS Negara Bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) tampil menjelaskan situasi sebenar mengenai isu gambar dan posting Facebook milik Nur Iman Dzakirah yang mendakwa menerima sejumlah 2,800 tiket final pertama Piala AFF antara Malaysia dan Vietnam di Stadium Nasional Bukit Jalil, malam ini.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) maju ke depan untuk menjelaskan situasi sebenarnya terkait isu foto dan postingan Facebook milik Nur Iman Dzakirah yang mengaku telah menerima total 2.800 tiket final Piala AFF pertama antara Malaysia dan Malaysia. Vietnam di Stadion Nasional Bukit Jalil malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aryabhata juga menjelaskan dengan tepat tentang sebab-sebab gerhana suria serta gerhana qamari dan meramalkan waktunya, selain daripada menentukan jejari orbit-orbit planet yang mengelilingi Matahari, dan mengukur panjangnya hari, tahun sidereus, serta diameter dan lilitan Bumi.", "r": {"result": "Aryabhata juga menjelaskan secara tepat penyebab gerhana matahari dan bulan serta meramalkan waktunya, selain menentukan radius orbit planet-planet mengelilingi Matahari, dan mengukur panjang hari, tahun sideris, serta diameter dan keliling bumi. Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rex rupa-rupanya seekor ejen anjing dan melaporkannya kepada ibu pejabat.", "r": {"result": "Rex ternyata agen anjing dan melaporkannya ke markas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar menderita kerana fitnah dan rasa bagaimana suasana fitnah jadi saya fikir cukuplah.", "r": {"result": "Anwar menderita karena fitnah dan merasakan seperti apa suasana fitnah itu menurut saya cukup sudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So ISU Libraries turned to ThickStat (now known as ConverSight.", "r": {"result": "Jadi Perpustakaan ISU beralih ke ThickStat (sekarang dikenal sebagai ConverSight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman Noor berkata, hutang negara lebih terurus di bawah pentadbiran Najib yang menjaga disiplin kadar siling hutang negara tidak boleh melebihi 55 peratus berbanding KDNK negara.", "r": {"result": "Lokman Noor mengatakan, utang negara lebih mudah dikelola di bawah pemerintahan Najib yang menjaga disiplin tingkat pagu utang nasional yang tidak boleh melebihi 55 persen dibandingkan PDB nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, adalah wajar Kerajaan melalui dasar Transformasi Kesejahteraan Bumiputera atau TKB, untuk terus mempastikan Agenda Pemerkasaan Bumiputera menjadi Agenda Nasional.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sudah selayaknya Pemerintah melalui kebijakan Transformasi Kesejahteraan Bumiputera atau TKB, terus memastikan Agenda Pemberdayaan Bumiputera menjadi Agenda Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhagiapandiapuram Azhagiapandiapuram ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Kanniyakumari di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Azhagiapandiapuram Azhagiapandiapuram adalah sebuah kota panchayat di distrik Kanniyakumari di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada sedikit karbon dioksida di sini.", "r": {"result": "Mungkin ada beberapa karbon dioksida di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas melihat keadaan itu, saya melaporkan kepada Bukit Aman dan seterusnya menerima arahan untuk melanjutkan siasatan dan mencari bahan yang boleh dijadikan bukti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah melihat situasinya, saya melapor ke Bukit Aman dan selanjutnya mendapat instruksi untuk melanjutkan penyelidikan dan menemukan barang-barang yang bisa dijadikan barang bukti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering dipaparkan adalah hidangan Asia Timur, Asia Tenggara, dan Asia Selatan di samping satu sama lain dan menawarkan hidangan yang diilhamkan gabungan masakan sebegitu.", "r": {"result": "Sering ditampilkan adalah hidangan Asia Timur, Asia Tenggara, dan Asia Selatan berdampingan satu sama lain dan menawarkan hidangan yang terinspirasi oleh perpaduan masakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bahkan dirasakannya sejah Senin (20/5).", "r": {"result": "Hal ini bahkan dirasakannya hingga Senin (20/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajaria berhampiran dengan Turki dan Laut Hitam.", "r": {"result": "Ajaria dekat dengan Turki dan Laut Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan dalam salah satu potongan terlihat bagian mata perempuan itu sampai tertarik dengan dia mengerang kesakitan berusaha menyingkirkan binatang itu.", "r": {"result": "Bahkan, di salah satu luka, mata wanita itu terlihat hingga dia tertarik padanya sambil merintih kesakitan berusaha menyingkirkan hewan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New York bersaing dengan London sebagai pusat kewangan dunia dengan adanya Wall Street di Lower Manhattan, tempat terletaknya Bursa Saham New York, bursa saham terbesar di dunia dari segi permodalan pasaran syarikat tersenarainya.", "r": {"result": "New York bersaing dengan London sebagai pusat keuangan dunia dengan Wall Street di Lower Manhattan, rumah bagi New York Stock Exchange, bursa saham terbesar di dunia dalam hal kapitalisasi pasar perusahaan yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlkov (Daerah Ceske Budejovice) Vlkov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Vlkov (Ceske Budejovice County) Vlkov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Ceske Budejovice County, South Bohemian Region, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan sesi dan percakapan menggunakan Bahasa Inggeris, tetapi bahan dari perbincangan juga diterjemahkan ke beberapa bahasa rasmi.", "r": {"result": "Sebagian besar sesi dan percakapan dilakukan dalam bahasa Inggris, namun materi dari diskusi juga diterjemahkan ke dalam beberapa bahasa resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Super Bpaper size", "r": {"result": "Ukuran Super Bpaper", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Program Pertukaran Pelajar Tg.", "r": {"result": "-Program Pertukaran Pelajar Tg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemiskinan Mutlak Keputusan pemerintah dalam menaikkan BBM adalah untuk menyalurkan BLT yang akan membantu kehidupan para kaum miskin.", "r": {"result": "Pemiskinan Mutlak Keputusan pemerintah menaikkan BBM adalah dengan menyalurkan BLT yang akan membantu kehidupan masyarakat miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel merupakan hasil inovasi yang penting bagi animasi tradisional, kerana ia membolehkan sesetengah bahagian pada setiap pemidang diulangi dari pemidang ke pemidang, sekaligus menjimatkan tenaga kerja.", "r": {"result": "Sel adalah inovasi penting dibandingkan animasi tradisional, karena memungkinkan bagian dari setiap frame diulang dari frame ke frame, menghemat tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih canggih lagi, Harmony 2.0 bisa mengenali wajah Anda.", "r": {"result": "Lebih canggih lagi, Harmony 2.0 dapat mengenali wajah Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipasarkan pada 01-12-2004 dibawah label zetima dengan no.", "r": {"result": "Itu dipasarkan pada 01-12-2004 di bawah label Zetima dengan no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bekas Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Zaid Ibrahim mempersoalkan arahan Speaker yang disifatkannya sebagai ganjil.", "r": {"result": "Sementara itu, mantan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Zaid Ibrahim mempertanyakan instruksi Pembicara yang menurutnya janggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika wang berkenaan didermakan sendiri mungkin agak berbaloi buat seperti itu walaupun nampak seperti lucu, tetapi ini dana daripada kementerian.", "r": {"result": "Jika uang itu disumbangkan sendiri, mungkin layak untuk dilakukan meskipun kelihatannya lucu, tetapi ini adalah dana dari kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1908, Witches Falls, kini sebahagian daripada Taman Negara Tamborine di Gunung Tamborine diisytiharkan taman negara yang pertama di Queensland.", "r": {"result": "Pada tahun 1908, Air Terjun Penyihir, sekarang bagian dari Taman Nasional Tamborine di Gunung Tamborine dinyatakan sebagai taman nasional pertama di Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Naib Pengerusi II PKR negeri, Tan Kar Hing; Naib Pengerusi III, Anuar Zakaria, pimpinan PKR negeri dan beberapa Ketua Cabang negeri.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Ketua II PKR Negara, Tan Kar Hing; Wakil Ketua III Anuar Zakaria, pimpinan PKR negara dan beberapa kepala cabang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, beliau kesal apabila ada segelintir pihak cuba mewujudkan persepsi negatif yang kononnya polis hanya makan gaji buta tanpa melaksanakan tanggungjawabnya dengan baik.", "r": {"result": "Najib mengatakan, dirinya menyayangkan ketika ada beberapa pihak yang mencoba menciptakan persepsi negatif bahwa polisi hanya memakan gaji secara membabi buta tanpa menjalankan tanggung jawabnya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anas dilahirkan pada 5 Disember 1980 (27 Muharram 1401 Hijrah) di Nether Edge Hospital, Sheffield, England sebagai anak sulung sepuluh adik beradik.", "r": {"result": "Anas lahir pada tanggal 5 Desember 1980 (27 Muharram 1401 Hijrah) di Nether Edge Hospital, Sheffield, Inggris sebagai anak sulung dari sepuluh bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS BELANJAWAN 2019 Tuan Yang Dipertua, 14.", "r": {"result": "FOKUS ANGGARAN 2019 Bapak Presiden, 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris %d: %s ->", "r": {"result": "Baris %d: %s ->", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun, saya sudah bertemu dan berkenalan dengan Sufainah sebelum dia berkahwin dengan suami jadi tiada masalah untuk menerimanya sebagai madu serta tinggal serumah.", "r": {"result": "\u201cLagi pula, saya bertemu dan mengenal Sufainah sebelum dia menikah dengan suaminya sehingga tidak ada masalah menerima dia sebagai madu dan hidup bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Kerajaan Persekutuan dijangka mengutip hasil sebanyak RM261.8 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah Federal diperkirakan mengumpulkan pendapatan sebesar RM261,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandu (ladu) Mandu adalah sejenis ladu dalam masakan Korea.", "r": {"result": "Mandu (pangsit) Mandu adalah sejenis pangsit dalam masakan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada pertumpahan darah berlaku ketika tentera mengambil alih kuasa.", "r": {"result": "\"Tidak ada pertumpahan darah ketika tentara mengambil alih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, perbezaan kaedah MFL ini dijangka menguntungkan kedua-dua pihak iaitu antara MFL dan pihak pelabur bagi tempoh masa jangka panjang.", "r": {"result": "Padahal, perbedaan metode MFL ini diharapkan dapat menguntungkan kedua belah pihak, yaitu antara MFL dan investor dalam jangka waktu yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan kredit menghalang usaha-usaha untuk menjual tanah ladang seperti keadaan di dunia dahulu.", "r": {"result": "Kurangnya kredit menghambat upaya untuk menjual tanah pertanian seperti di dunia lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the play of Karlsson, Rielly and Brent Burns, the final voting come April could leave for a handful of worthy candidates.", "r": {"result": "Dengan permainan Karlsson, Rielly dan Brent Burns, pemungutan suara terakhir pada bulan April dapat menghasilkan beberapa kandidat yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau berkata, pihaknya juga akan membuat keputusan dan mengeluarkan kenyataan mengenai status papan tanda tersebut selepas mesyuarat Exco mingguan pada petang ini.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, pihaknya juga akan mengambil keputusan dan mengeluarkan pernyataan status tanda tersebut usai rapat mingguan Exco malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas ia ditayangkan, \"16 Puasa\" telah bocor di internet dan boleh ditonton dan diumatnaik secara percuma.", "r": {"result": "Tak lama setelah tayang perdana, \"16 Puasa\" bocor di internet dan bisa ditonton serta diunggah secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sedang menghantar pasukan-pasukan ke lokasi berkenaan.", "r": {"result": "Kami mengirimkan tim ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm happy with all of it.", "r": {"result": "\"Saya senang dengan semua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan berbincang dengan Jabatan Imigresen mengenai sekatan perjalanan bagi peminjam yang disenarai hitamkan ke luar negara, \" katanya pada sidang media selepas Majlis Serah Tugas di Kementerian Pendidikan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami juga akan berdiskusi dengan Departemen Imigrasi tentang pembatasan perjalanan bagi peminjam yang masuk daftar hitam di luar negeri,\" katanya dalam konferensi pers usai Acara Serah Terima di Kementerian Pendidikan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ambil alih kerajaan baru sembilan bulan, jika keadaan baik, sudah tentu dapat segera laksana perancangan, namun sebaik ambil alih kita perlu buat 'housekeeping' sebab habis berselerak.", "r": {"result": "\u201cKami baru mengambil alih pemerintahan selama sembilan bulan, jika situasinya baik, tentu kami dapat segera melaksanakan rencana tersebut, tetapi begitu kami mengambil alih, kami perlu melakukan 'housekeeping' karena semuanya tersebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah calon mewakili gabungan yang membentuk Kerajaan PH atau calon pembangkang yang cuba merampas kembali kerusi DUN berkenaan akan menjadi pilihan warga DUN Semenyih.", "r": {"result": "Apakah calon yang mewakili koalisi yang membentuk Pemerintahan PH atau calon oposisi yang berusaha merebut kembali kursi DUN akan menjadi pilihan masyarakat Semenyih DUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tentera bersekutu melancarkan serangan ke atas Iran dan menyingkirkan Shah Reza dan melantik putera beliau, Shah Mohammad Reza menjadi pengganti Shah Iran.", "r": {"result": "Jadi, pasukan sekutu melancarkan serangan ke Iran dan menyingkirkan Shah Reza dan menunjuk putranya, Shah Mohammad Reza untuk menggantikan Shah Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deposit besar timah terdapat di beberapa negeri-negeri Melayu.", "r": {"result": "Timah dalam jumlah besar ditemukan di beberapa negara bagian Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan status bandara ini untuk mendukung Kawasan Ekonomi Khusus Wisata Tanjung Kelayang- Belitung sebagai salah satu dari 10 destinasi wisata unggulan nasional yang telah ditetapkan oleh Pemerintah pada tahun 2016 lalu dan saat ini sudah ada maskapai yang berminat untuk mengoperasikan penerbangan internasional dengan rute CGK-TJQ-Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Peningkatan status bandara ini untuk mendukung Kawasan Ekonomi Khusus Pariwisata Tanjung Kelayang-Belitung sebagai salah satu dari 10 destinasi wisata unggulan nasional yang ditetapkan Pemerintah pada tahun 2016 dan saat ini sudah ada maskapai yang berminat mengoperasikan penerbangan internasional dengan rute CGK-TJQ-Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tang-e Karam Tang-e Karam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tang-e Karam Tang-e Karam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin terima surat Istana Johor kerana baju Melayu cekak musang seluar hitam", "r": {"result": "Salahuddin menerima surat dari Istana Johor karena pakaian melayu dengan celana panjang hitam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kenaikan kos import bahan mentah akibat susut nilai ringgit dan harga minyak tinggi, memberi kesan kepada pendapatan korporat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kenaikan biaya impor bahan baku akibat devaluasi ringgit dan harga minyak yang tinggi, berdampak pada pendapatan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, ia mempunyai pejabat serta bangunan sekolah sendiri.", "r": {"result": "Di sana, ia memiliki kantor dan gedung sekolah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali dengar, pastinya anda sudah dapat mengagak yang mana satu kuih badak berendam ini jika ia disajikan dengan aneka kuih-muih yang lain.", "r": {"result": "Begitu mendengarnya, Anda pasti sudah bisa menebak yang mana dari kue badak rendam ini jika disajikan dengan aneka kue lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Premier Malaysia 2018 Liga Premier Malaysia 2018 ialah musim ke-15 Liga Premier Malaysia sejak penubuhannya pada tahun 2004.", "r": {"result": "Liga Utama Malaysia 2018 Liga Utama Malaysia 2018 adalah musim ke-15 Liga Utama Malaysia sejak didirikan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengawal selia, MAVCOM tidak boleh membuat keputusan untuk syarikat-syarikat penerbangan dalam tindakan korporat mereka, namun secara umum, syarikat penerbangan tidak mempunyai pilihan melainkan melihat fasa seterusnya untuk terus bertahan dalam industri yang berkembang pesat dan mencabar ini, katanya.", "r": {"result": "Sebagai regulator, MAVCOM tidak dapat mengambil keputusan untuk maskapai penerbangan dalam aksi korporasinya, namun secara umum, maskapai penerbangan tidak memiliki pilihan selain melihat ke fase selanjutnya untuk bertahan di industri yang berkembang pesat dan menantang ini, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Currently, Tawau Port is already a major export and import gateway, with a lot of traffic from North Kalimantan.", "r": {"result": "Saat ini Pelabuhan Tawau sudah menjadi pintu gerbang utama ekspor dan impor, dengan lalu lintas yang banyak dari Kalimantan Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu kesadaran datang sebagai subjek itu harus ada dalam setiap aksi sosial, siapapun yang melakukan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kesadaran hadir sebagai subjek yang harus hadir dalam setiap tindakan sosial, siapapun yang melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kesemua saranan Suruhanjaya Diraja itu tidak diterima, kebanyakan penemuannya telah dijadikan asas untuk menyusun semula keseluruhan sistem kerajaan tempatan di Malaysia (termasuk Sabah dan Sarawak).", "r": {"result": "Meski semua rekomendasi Royal Commission tidak diterima, sebagian besar temuannya digunakan sebagai dasar untuk menata kembali seluruh sistem pemerintahan lokal di Malaysia (termasuk Sabah dan Sarawak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan masih jauh.", "r": {"result": "Jalan masih panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna peningkatan keseluruhan lebih daripada RM2 bilion.", "r": {"result": "Ini berarti peningkatan keseluruhan lebih dari RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS: Masyarakat Cina mesti menolak parti yang agresif terhadap Melayu seperti DAP kerana mengancam hubungan kaum di negara ini.", "r": {"result": "Presiden PAS: Masyarakat Tionghoa harus menolak pihak-pihak yang agresif terhadap Melayu seperti DAP karena mengancam hubungan ras di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sempurnakanlah pesanan-pesanan dan perintah-perintah Allah apabila kamu berjanji; dan janganlah kamu merombak (mencabuli) sumpah kamu sesudah kamu menguatkannya (dengan nama Allah), sedang kamu telah menjadikan Allah sebagai Penjamin kebaikan kamu; sesungguhnya Allah sedia mengetahui akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan penuhi perintah dan titah Allah ketika kamu berjanji; dan jangan mengubah (melanggar) sumpah Anda setelah Anda memperkuatnya (dengan nama Tuhan), sedangkan Anda telah menjadikan Tuhan sebagai Penjamin kebaikan Anda; Sesungguhnya Allah mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead, all medical graduates of foreign programs seeking to practice in the United States must pass a certification test designed to ascertain whether their knowledge and skills are adequate.", "r": {"result": "Sebaliknya, semua lulusan kedokteran dari program luar negeri yang ingin berpraktik di Amerika Serikat harus lulus ujian sertifikasi yang dirancang untuk memastikan apakah pengetahuan dan keterampilan mereka memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilham Pratama, koordinator aksi menyayangkan sikap pemerintah baik pusat dan daerah terkesan sembunyi-sembunyi dalam rencana pembangunan pembangkit listrik tenaga nuklir (PLTN) di Kalbar.", "r": {"result": "Ilham Pratama, koordinator aksi menyayangkan sikap pemerintah baik pusat maupun daerah yang diam-diam terpengaruh oleh rencana pembangunan pembangkit listrik tenaga nuklir (PLTN) di Kalbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, baik Israel mau pun Palestina harus mengakui satu sama lain, menjamin akses ke situs keagamaan, dan melepaskan sejumlah klaim yang dapat memicu konflik.", "r": {"result": "Menurutnya, baik Israel maupun Palestina harus saling mengakui, menjamin akses situs-situs religi, dan melepaskan sejumlah klaim yang bisa memicu konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana juga telah hadir puluhan tenant yang siap memanjakan penghuni.", "r": {"result": "Sudah ada pula puluhan tenant yang siap memanjakan para penghuninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan tetap perjuangkan suara rakyat dan sebab itu PKR tubuhkan jawatankuasa supaya masalah tambakan ini boleh selesai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan terus berjuang untuk suara rakyat dan karena itu PKR membentuk panitia agar masalah pembendungan ini bisa diselesaikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku sebenarnya ialah lelaki yang didakwa sebagai warga asing itu merupakan warga tempatan yang mengalami kerugian besar selepas kedai motosikalnya terbakar di Petaling Jaya, Selangor baru-baru ini.", "r": {"result": "Yang sebenarnya terjadi, pria yang mengaku WNA itu adalah warga lokal yang mengalami kerugian besar setelah toko motornya terbakar di Petaling Jaya, Selangor baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joule Joule ( [jul], simbol J) ialah unit terbitan SI untuk tenaga, kerja dan haba.", "r": {"result": "Joule Joule ([jul], simbol J) adalah satuan turunan SI untuk energi, kerja, dan panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazri: BN tak ratifikasi Statut Rom atas nasihat peguam negara", "r": {"result": "Nazri: BN tidak meratifikasi Statuta Roma atas saran Jaksa Agung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika penyerbuan ini dilaksanakan, anggota tentera KNIL membakar istana, tetapi Brandes berjaya menyelamatkan isi perpustakaan raja yang berisikan ratusan naskah lontar.", "r": {"result": "Saat penggerebekan ini dilakukan, prajurit KNIL membakar istana tersebut, namun Brandes berhasil menyelamatkan isi perpustakaan raja yang berisi ratusan naskah lontar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dutluca, Yuregir Dutluca, Yuregir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dutluca, Yuregir Dutluca, Yuregir adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutan daripada itu beliau dianugerahkan sebagai Tokoh Guru Terengganu tahun 1990.", "r": {"result": "Selain itu, beliau juga mendapatkan penghargaan sebagai Tokoh Guru Terengganu pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober lalu, Mohamad dilaporkan berkata, kerajaan mungkin perlu membawa isu itu ke mahkamah selepas tidak menerima walaupun satu unit helikopter tempur ringan MD530G buatan McDonnell Douglas yang berpangkalan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober, Mohamad dilaporkan mengatakan bahwa pemerintah mungkin harus membawa masalah ini ke pengadilan setelah tidak menerima bahkan satu unit helikopter tempur ringan MD530G buatan McDonnell Douglas yang berbasis di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robledillo de Trujillo Robledillo de Trujillo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Robledillo de Trujillo Robledillo de Trujillo adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak ahli-ahli sains, ahli-ahli falsafah dan sebagainya muncul dari negeri-negeri Islam terutamanya pada Zaman Keemasan Islam.", "r": {"result": "Banyak ilmuwan, filosof dan sejenisnya muncul dari negara-negara Islam, terutama pada masa Keemasan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kadar pengambilan bagi komuniti pelarian Rohingya adalah kurang, ia berikutan apa yang kami tawarkan tidak sepadan dengan keperluan mereka.", "r": {"result": "Namun tingkat serapan komunitas pengungsi Rohingya rendah, akibatnya apa yang kami tawarkan tidak sesuai dengan kebutuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam analogi mudah, Ah Chong boleh memiliki dan mendiami rumah yang bernilai RM250,000 dengan hanya membayar RM50,000 tanpa mengambil pinjaman perumahan.", "r": {"result": "Dalam analogi sederhana, Ah Chong dapat memiliki dan tinggal di rumah senilai RM250,000 hanya dengan membayar RM50,000 tanpa mengambil pinjaman perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut seperti dilansir cekaja.com: 1.", "r": {"result": "Berikut seperti dilansir cekaja.com: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempiuran ini bermula pada 12 Februari.", "r": {"result": "Pertempuran dimulai pada 12 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini mereka menetapa di Persiaran Duta,50490 [[Kuala Lumpur].", "r": {"result": "Sekarang mereka tinggal di Persiaran Duta, 50490 [[Kuala Lumpur].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau bagaimanapun, sekiranya persatuan itu masih tidak bersetuju dengan keputusan ini mereka boleh mengambil tindakan undang-undang sebagai menghormati hak mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, jika asosiasi masih tidak setuju dengan keputusan ini, mereka dapat mengambil tindakan hukum untuk menghormati hak-hak mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berhenti membayar ufti kepada Uthmaniyyah, menyerang Wallachia, menewaskan Radu di Ramnicu Sarat dan membantu Basarab III Laiota untuk menaiki takhta Wallachia.", "r": {"result": "Dia berhenti membayar upeti kepada Ottoman, menginvasi Wallachia, mengalahkan Radu di Ramnicu Sarat dan membantu Basarab III Laiota naik tahta Wallachia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan pengasas kepada Petronas (Petroliam Nasional Berhad).", "r": {"result": "Ia juga pendiri Petronas (Petroliam Nasional Berhad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin, \"The business of the Government is not to be in business\".", "r": {"result": "Dengan izin, \"Urusan Pemerintah tidak boleh berbisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goleo memakai jersi bola sepak dengan nombor \"06\", untuk melambangkan kejuaraan Piala Dunia FIFA 2006.", "r": {"result": "Goleo memakai jersey sepak bola dengan nomor \"06\", melambangkan kejuaraan Piala Dunia FIFA 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Abdul Aziz mendapat 12,310 undi manakala Wan Razman memperoleh 5,810 undi.", "r": {"result": "Nik Abdul Aziz mendapat 12.310 suara sementara Wan Razman mendapat 5.810 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif Persatuan Institusi Perbankan Islam Malaysia, Yusry Yusoff Maklumat pelanggan tak terancam walaupun ATM digodam Wartawan: Bagaimana AIBIM melihat isu menggodam mesin juruwang automatik (ATM) serta sistem perbankan internet yang menerima ancaman sejak kebelakangan ini?", "r": {"result": "Direktur Eksekutif Asosiasi Lembaga Perbankan Islami Malaysia, Yusry Yusoff Informasi nasabah tidak terancam meski ATM diretas Wartawan: Bagaimana AIBIM memandang isu peretasan mesin anjungan tunai mandiri (ATM) dan sistem perbankan internet yang mendapat ancaman akhir-akhir ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut IPC, keputusan berkenaan dibuat pada mesyuarat lembaga jawatankuasa itu di London selepas Kementerian Dalam Negeri Malaysia gagal memberi jaminan yang diperlukan bahawa perenang para Israel boleh mengambil bahagian, bebas daripada diskriminasi dan selamat semasa kejohanan itu.", "r": {"result": "Menurut IPC, keputusan tersebut dibuat pada rapat dewan komite di London setelah Kementerian Dalam Negeri Malaysia gagal memberikan jaminan yang diperlukan bahwa perenang Israel dapat berpartisipasi, bebas dari diskriminasi dan aman selama turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem Raja Berperlembagaan di Malaysia dan sebagaimana yang telah diperuntukkan dalam Perkara 40 (1) Perlembagaan Persekutuan Malaysia, tugas-tugas Yang di-Pertuan Agong adalah dilaksanakan atas nasihat Perdana Menteri atau Jemaah Menteri.", "r": {"result": "Dalam sistem Monarki Konstitusional di Malaysia dan sebagaimana diatur dalam Pasal 40 (1) Konstitusi Federal Malaysia, tugas Yang di-Pertuan Agong dilaksanakan atas nasihat Perdana Menteri atau Dewan Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Allah menyesatkan sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya), juga memberi hidayah petunjuk kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya); dan Dia lah jua Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Maka Allah menyesatkan siapa saja yang Dia kehendaki (menurut hukum-Nya), juga memberikan petunjuk kepada siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum-Nya); dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 193,000 orang pada tahun (2005).", "r": {"result": "Populasinya adalah 193.000 orang pada tahun (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad sebelum ini juga dilaporkan berkata anaknya sama seperti anak orang lain yang tertakluk kepada proses undang-undang negara.", "r": {"result": "Mohamad sebelumnya juga diberitakan mengatakan bahwa anaknya sama seperti anak orang lain yang harus diproses hukum negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krakhella Krakhella merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Krakhella Krakhella adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan-kerajaan mempunyai suatu kecenderungan untuk mempengaruhi badang perundangan Parlimen, dengan mengguna kebanyakan binaan dalam mereka dalam Dewan Rakyat, dan kadang-kadang mengguna kuasa penaungan mereka untuk melantik rakan bangsawan mereka dalam Dewan Pertuanan.", "r": {"result": "Pemerintah memiliki kecenderungan untuk mempengaruhi badan legislatif Parlemen, dengan menggunakan sebagian besar gedung mereka sendiri di House of Commons, dan terkadang menggunakan kekuatan patronase mereka untuk menunjuk rekan bangsawan mereka di House of Lords.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiknya (Ernest Chong) mahu dia mencari pekerjaan supaya mereka boleh berkongsi beban mereka.", "r": {"result": "Kakaknya (Ernest Chong) ingin dia mencari pekerjaan agar mereka bisa berbagi beban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditayangkan Isnin hingga Khamis, 10 malam di TV3, Nur 2 turut menampilkan Nor Khiriah, Datuk Jalaluddin Hassan dan Fatimah Abu Bakar.", "r": {"result": "Ditayangkan Senin hingga Kamis, pukul 22.00 di TV3, Nur 2 juga menampilkan Nor Khiriah, Datuk Jalaluddin Hassan, dan Fatimah Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988, salinan asal Akta Perlembagaan Komanwel Australia 1900 dari Pejabat Rekod Awam di London dipinjamkan ke Australia bagi tujuan Sambutan 200 Tahun Australia.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, salinan asli Undang-Undang Konstitusi Persemakmuran Australia 1900 dari Kantor Catatan Publik di London dipinjamkan ke Australia untuk tujuan Perayaan Bicentennial Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-C ", "r": {"result": "-C ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is the government's and my fervent wish,\" he added.", "r": {"result": "Ini adalah keinginan kuat pemerintah dan saya,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2015 tertumpu kepada peringkat sekolah rendah; meningkatkan mutu sukan berprestasi tinggi untuk enam bidang sukan terpilih iaitu Bola Sepak, Berbasikal, Badminton, Sepak Takraw, Renang dan Olahraga; menyemarakkan Program FitMalaysia dan menyambut Hari Sukan Negara pada setiap Sabtu pertama November.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2015 difokuskan pada tingkat sekolah dasar; peningkatan kualitas olahraga unggulan untuk enam bidang olahraga terpilih yaitu Sepak Bola, Bersepeda, Bulu Tangkis, Sepak Takraw, Renang dan Atletik; memicu Program FitMalaysia dan merayakan Hari Olahraga Nasional setiap Sabtu pertama bulan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun setakat ini belum ada kes sabotaj dilaporkan, pihaknya sentiasa berhati-hati dan mahu pembangkang juga berkempen secara berhemah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski sejauh ini tidak ada kasus sabotase yang dilaporkan, pihaknya selalu berhati-hati dan menginginkan agar oposisi melakukan kampanye dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Croatia dan Rusia mengambil bahagian buat pertama kali sejak pemecahan Yugoslavia dan Kesatuan Soviet (walaupun Rusia dianggap oleh FIFA sebagai pengganti Kesatuan Soviet dan Komanwel Negeri-Negeri Merdeka yang mengambil bahagian pada enam kejohanan yang lalu).", "r": {"result": "Tim dari Kroasia dan Rusia berpartisipasi untuk pertama kalinya sejak pecahnya Yugoslavia dan Uni Soviet (walaupun Rusia dianggap oleh FIFA sebagai pengganti Uni Soviet dan Persemakmuran Negara-Negara Merdeka yang telah berpartisipasi dalam enam turnamen terakhir) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Cecile (Saona e Loira) Sainte-Cecile ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Cecile (Saona e Loire) Sainte-Cecile adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan lebih baik membuat acara kecil-kecilan, misalnya makan bersama, atau rekreasi berbareng.", "r": {"result": "Akan lebih baik jika dibuat acara-acara kecil, misalnya makan bersama, atau rekreasi bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blogspot.com/-ze5Cz2WFZI0/XcEisBuYEoI/AAAAAAAAGsA/FXtF_aZQnkUHhmdSTCWe-zvYJFuZeV-PwCLcBGAsYHQ/s1600/68476983_2338143816267785_6558118897227137024_n.", "r": {"result": "blogspot.com/-ze5Cz2WFZI0/XcEisBuYEoI/AAAAAAAAGsA/FXtF_aZQnkUHhmdSTCWe-zvYJFuZeV-PwCLcBGAsYHQ/s1600/68476983_2338143816267785_6558118897227137024_n.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian-sebatian lain seperti sebatian koordinasi telah diperhatikan melalui cara-cara stereoskopik.", "r": {"result": "Senyawa lain seperti senyawa koordinasi telah diamati melalui cara stereoskopik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya kepada Cambridge Analytica, namun juga CubeYou dan Aggregate IQ.", "r": {"result": "Tidak hanya ke Cambridge Analytica, tetapi juga CubeYou dan Aggregate IQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulli merupakan satu-satunya anak perempuan dalam keluarganya, dimana beliau mempunyai dua adik-beradik yang lebih tua.", "r": {"result": "Sulli adalah anak perempuan satu-satunya di keluarganya, di mana dia memiliki dua kakak laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Huawei menyertai Suruhanjaya Jalur Lebar untuk Perkembangan Digital yang ditubuhkan oleh Kesatuan Telekomunikasi Antarabangsa dan UNESCO untuk menyokong penghantaran jalur lebar di negara sedang membangun.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Huawei bergabung dengan Broadband Commission for Digital Development yang didirikan oleh International Telecommunication Union dan UNESCO untuk mendukung penyebaran broadband di negara-negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bersama dengan kementerian/lembaga terkait, BPDPKS berupaya melakukan promosi kelapa sawit baik di dalam dan luar negeri\".", "r": {"result": "Bersama kementerian/lembaga terkait, BPDPKS mampu melakukan promosi kelapa sawit baik di dalam negeri maupun di luar negeri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjahat ini biasanya mempunyai sifat yang kejam dan kebanyakkannya mereka terlibat mana dalam kes pembunuhan ataupun jenayah dalam suatu kisah ataupun cerita.", "r": {"result": "Para penjahat ini biasanya memiliki sifat yang kejam dan sebagian besar terlibat dalam kasus pembunuhan atau kejahatan dalam sebuah cerita atau cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eain Yow, pemain pilihan ketujuh, mengejutkan pemain pilihan ketiga, Max Lee Ho Yin dari Hong Kong 11-8, 8-11, 11-7, 11-7 dalam masa 50 minit untuk berdepan dengan pilihan utama, Saura Ghosal dari India, esok.", "r": {"result": "Unggulan ketujuh Eain Yow mengalahkan unggulan ketiga Max Lee Ho Yin dari Hong Kong 11-8, 8-11, 11-7, 11-7 dalam waktu 50 menit untuk menghadapi unggulan teratas Saura Ghosal dari India besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dikeluarkan oleh suruhanjaya, laporan awam terakhir dipantau untuk mencari maklumat yang mungkin sulit dan disunting di mana perlu.", "r": {"result": "Sebelum dirilis oleh komisi, laporan publik akhir disaring untuk kemungkinan informasi rahasia dan disunting bila perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INDIVIDU bujang yang menggunakan pengangkutan awam dan tinggal di Lembah Klang memerlukan sekurang-kurangnya RM1,870 sebulan bagi menampung perbelanjaan harian untuk meneruskan kelangsungan hidup.", "r": {"result": "Seorang INDIVIDU yang menggunakan transportasi umum dan tinggal di Lembah Klang membutuhkan setidaknya RM1,870 sebulan untuk menutupi pengeluaran harian untuk terus bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Januari hingga Ogos 2018, jumlah pelaburan bernilai RM61.6 bilion telah diluluskan, satu peningkatan daripada nilai pelaburan RM40.4 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dari Januari hingga Agustus 2018, total investasi senilai RM61,6 miliar disetujui, meningkat dari nilai investasi RM40,4 miliar pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula beroperasi pada 2 Januari 2001 bagi sesi pagi sahaja.", "r": {"result": "Mulai beroperasi pada 2 Januari 2001 hanya untuk sesi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang paling mendasar adalah saya merasa dampaknya sangat kecil pada hidup saya,\" kata Owers kepada The Guardian.", "r": {"result": "Intinya adalah saya merasa itu hanya berdampak kecil pada hidup saya,\" kata Owers kepada The Guardian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Discordance Axis mempunyai gaya yang lebih teknikal daripada kebanyakan yang terdahulu, dan mempunyai gaya visual dan pengeluaran yang lebih hiasan.", "r": {"result": "Discordance Axis memiliki gaya yang lebih teknis daripada kebanyakan pendahulunya, dan memiliki gaya visual dan produksi yang lebih berornamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarief berharap pertemuan itu segera terlaksana\".", "r": {"result": "Syarief berharap pertemuan itu segera terjadi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak pembeli baru dan pihak Kerajaan, khususnya Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, telahpun berbincang dan mengatur perancangan untuk pemulihan semula projek ini demi mencapai matlamat keselamatan makanan negara, terutamanya dalam isu pengeluaran makanan yang terjamin halal,\" kata Mohamad Salleh.", "r": {"result": "\u201cPembeli baru dan Pemerintah khususnya Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro sudah membahas dan menyusun rencana restorasi proyek ini guna mencapai tujuan ketahanan pangan nasional, khususnya dalam masalah makanan terjamin halal. produksi,\" kata Mohammad Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada 2050 nanti biarlah Melayu mencipta nama dalam segenap dimensi.", "r": {"result": "Tapi di tahun 2050, biarkan orang Melayu membuat nama di semua dimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA FOTO/Aditya Pradana Putra Adu program dalam debat dinilai tidak akan mempengaruhi elektabilitas pasangan calon.", "r": {"result": "ANTARA PHOTO/Aditya Pradana Putra Program Adu dalam debat dinilai tidak mempengaruhi elektabilitas pasangan calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun Celia dipuji kerana memiliki daya fesyen yang tinggi, namun dia dikritik kerana kelihatan tua.", "r": {"result": "Meskipun Celia dipuji karena memiliki selera mode yang tinggi, dia dikritik karena terlihat tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perbicaraan Kes No: 45-48-98 dan 48-49-98 pada 14 Disember 1998, Musa mendakwa memiliki ijazah undang-undang ketika memberi keterangan bersumpah.", "r": {"result": "Dalam Sidang Perkara No: 45-48-98 dan 48-49-98 pada 14 Desember 1998, Musa mengaku sarjana hukum saat bersaksi di bawah sumpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana apabila para dewa menciptakan manusia, mereka menjadikan kematian menjadi sebahagian daripada manusia, dan kehidupan ditentukan oleh tangan mereka sendiri\".", "r": {"result": "Karena ketika para dewa menciptakan manusia, mereka menjadikan kematian sebagai bagian dari manusia, dan kehidupan ditentukan oleh tangan mereka sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asarganj Asarganj ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Munger di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Asarganj Asarganj adalah sebuah kota sensus di distrik Munger di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have progressed.", "r": {"result": "Kami telah maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Escriba, mantan pelatih Elche, Getafe, dan Villarreal ditunjuk Maret lalu.", "r": {"result": "Escriba, mantan pelatih Elche, Getafe, dan Villarreal ditunjuk Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IGP: Ancaman media sosial ubah lanskap pencegahan", "r": {"result": "IGP: Ancaman media sosial mengubah lanskap pencegahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan Perdana Menteri,\" katanya.", "r": {"result": "Saya bukan Perdana Menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, sebagai penjaganya boleh sahaja minta Ainul segera dibawa pulang.", "r": {"result": "Katanya lagi, sebagai walinya, dia hanya bisa meminta Ainul segera dibawa pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jam selepas ucapannya, penunjuk perasaan Palestin berkumpul di jalan-jalan di Tebing Barat seperti Ramallah, Hebron dan Nablus serta di Semenanjung Gaza bagi menunjukkan tanda protes berhubung keputusan AS.", "r": {"result": "Beberapa jam setelah pidatonya, pengunjuk rasa Palestina berkumpul di jalan-jalan Tepi Barat seperti Ramallah, Hebron dan Nablus serta di Jalur Gaza untuk menunjukkan tanda-tanda protes atas keputusan AS tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bantuan ini diurus selia oleh BHEPA, fakulti serta pertubuhan pelajar bagi memastikan pelajar B40 juga mempunyai akses kepada makanan yang berkhasiat.", "r": {"result": "\u201cBantuan ini dikelola oleh BHEPA, organisasi fakultas dan kemahasiswaan untuk memastikan mahasiswa B40 juga memiliki akses terhadap makanan bergizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan koridor Hexi akhirnya berjaya ditakluk oleh Han.", "r": {"result": "Area koridor Hexi akhirnya ditaklukkan oleh Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model-model genetik populasi digunakan untuk takbir statistik daripada data jujukan DNA dan untuk bukti/bukti lawan bagi konsep.", "r": {"result": "Model genetik populasi digunakan untuk inferensi statistik dari data sekuens DNA dan untuk bukti/kontra-bukti konsep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal-hal itu kemudian akhirnya usai ketika azan Maghrib terdengar.", "r": {"result": "Hal-hal itu kemudian berakhir ketika adzan Maghrib terdengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/b3SrveBeaf - Aidan McLaughlin (@aidnmclaughlin) April 22, 2019 \"That's when you guys are supposed to cheer,\" she said, prodding the crowd into applauding.", "r": {"result": "twitter.com/b3SrveBeaf - Aidan McLaughlin (@aidnmclaughlin) April 22, 2019 \"Saat itulah kalian seharusnya bersorak,\" katanya, mendorong penonton untuk bertepuk tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, JAKIM juga tidak perlu lagi memberi pandangan kepada Johor memba hal ehwal agama Islam.", "r": {"result": "Sri Baginda mengatakan, JAKIM juga tidak perlu lagi memberikan pandangan kepada Johor terkait urusan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu semasa kamu bertanya atau menceritakan berita dusta itu dengan lidah kamu, dan memperkatakan dengan mulut kamu akan sesuatu yang kamu tidak mempunyai pengetahuan yang sah mengenainya; dan kamu pula menyangkanya perkara kecil, pada hal ia pada sisi hukum Allah adalah perkara yang besar dosanya.", "r": {"result": "Yaitu ketika kamu bertanya atau menyampaikan kabar bohong dengan lidahmu, dan berbicara dengan mulutmu tentang sesuatu yang kamu tidak memiliki pengetahuan yang sahih tentangnya; dan menurut anda itu hal kecil, padahal di mata hukum Allah itu adalah dosa besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Uskup Agung Sydney (2001-2014), Uskup Agung ketujuh Melbourne (1996-2001) dan uskup tambahan Melbourne (1987-1996).", "r": {"result": "Ia pernah menjadi Uskup Agung Sydney (2001-2014), Uskup Agung ketujuh Melbourne (1996-2001) dan uskup tambahan Melbourne (1987-1996).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, saya juga sedar, DIAN dan TRAPI tidak akan berkesan jika tidak mendapat sokongan yang padu.", "r": {"result": "Namun, saya juga menyadari bahwa DIAN dan TRAPI tidak akan efektif jika tidak memiliki dukungan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua yang ditahan disiasat mengikut Seksyen 39A (1), Seksyen 12 (2) dan Seksyen 15 (1) (a) Akta Dadah Berbahaya 1952, Seksyen 30 (3) Akta Racun 1952, Seksyen 3 (1) Akta Penagih Dadah (Rawatan dan Pemulihan) 1983 dan Seksyen 379A Kanun Keseksaan kerana mencuri kenderaan bermotor,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua yang ditahan diselidiki sesuai dengan Bagian 39A (1), Bagian 12 (2) dan Bagian 15 (1) (a) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952, Bagian 30 (3) Undang-Undang Racun 1952, Bagian 3 ( 1) Undang-Undang dan Rehabilitasi Pecandu Narkoba (Pengobatan) 1983 dan Pasal 379A KUHP untuk mencuri kendaraan bermotor,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sewaktu berucap pada majlis Perhimpunan Perdana CUEPACS Bersama Perdana Menteri di Pusat Kebudayaan dan Kesenian Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah, Universiti Putra Malaysia dekat sini hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini saat berbicara di Majelis Inaugurasi CUEPACS dengan Perdana Menteri di Pusat Kebudayaan dan Seni Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah, Universiti Putra Malaysia dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Moktar dan Zizie mengaku tidak bersalah tuduhan rasuah babitkan RM2.8 juta", "r": {"result": "Bung Moktar dan Zizie mengaku tidak bersalah atas tuduhan korupsi senilai RM2,8 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Waruna\" berasal daripada sebutan \"vr\" (\"liput, tutup\" atau \"tahan, ikat\") dengan imbuhan \"-una-\", dan bermaksud \"yang meliputi atau mengikat\", seperti laut atau sungai yang meliputi Bumi, tetapi juga merujuk kepada \"terikat\" kepada hukum alam atau Rita.", "r": {"result": "Nama \u201cWaruna\u201d berasal dari lafal \u201cvr\u201d (\u201cpenutup, penutup\u201d atau \u201cpegang, ikat\u201d) dengan akhiran \u201c-una-\u201d, dan berarti \u201cyang menutupi atau mengikat\u201d, seperti laut atau sungai yang menutupi Bumi, tetapi juga mengacu pada \"terikat\" pada hukum alam atau Rita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 56% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 44%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 56% dari total populasi dan perempuan mencapai 44%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pusat itu dalam satu kenyataannya, berkata, selain mendapatkan maklum balas berhubung akses kepada pembiayaan, BNM juga mengambil peluang berdialog dengan PKS bagi meningkatkan kesedaran terhadap inisiatif terkini Bank kepada sektor itu.", "r": {"result": "Bank sentral dalam pernyataannya mengatakan, selain mendapatkan umpan balik tentang akses pembiayaan, BNM juga mengambil kesempatan untuk berdialog dengan UKM guna meningkatkan kesadaran akan inisiatif terbaru Bank untuk sektor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada keseluruhan 1.24 juta yang mendapat kerja (2013 hingga 2019), kira-kira 327,000 adalah siswazah,\" katanya.", "r": {"result": "Dari total 1,24 juta yang mendapatkan pekerjaan (2013 hingga 2019), sekitar 327.000 adalah lulusan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti karatenoid, flavonoid didapati boleh mengurangkan risiko penyakit jantung, kanser, dan masalah kesihatan lain berkaitan penuaan.", "r": {"result": "Seperti karotenoid, flavonoid telah ditemukan mengurangi risiko penyakit jantung, kanker, dan masalah kesehatan terkait penuaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang OK", "r": {"result": "tombol OK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeboman Manchester Arena 2017 Pada 22 Mei 2017, letupan berlaku hanya di luar Manchester Arena di Manchester, England, United Kingdom, pada akhir konsert oleh penyanyi Amerika Ariana Grande.", "r": {"result": "Bom Manchester Arena 2017 Pada tanggal 22 Mei 2017, sebuah ledakan terjadi tepat di luar Arena Manchester di Manchester, Inggris, Inggris Raya, di akhir konser penyanyi Amerika Ariana Grande.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Ujian ini akan memeriksa keupayaan sistem untuk dimatikan dan dibut. LANGKAH: 1. Pilih \"Uji\" untuk mula. 2. Komputer akan dimatikan. 3. Hidupkan komputer. 4. Selepas dibut semula, tunggu makluman ujian untuk memberitahu anda ujian telah selesai. 5. Bila ujian telah selesai, mulakan semula checkbox dan pilih 'Jalan-semula' bila dimaklumkan. PENGESAHAN: Jika komputer berjaya dimatikan dan dibut, pilih 'Ya', jika tidak, pilih 'Tidak'.", "r": {"result": "TUJUAN: Tes ini akan memeriksa kemampuan sistem untuk mematikan dan boot. LANGKAH: 1. Pilih \"Tes\" untuk memulai. 2. Komputer akan mati. 3. Hidupkan komputer. 4. Setelah mem-boot ulang, tunggu peringatan pengujian untuk memberi tahu Anda bahwa pengujian telah selesai. 5. Setelah tes selesai, restart kotak centang dan pilih 'Restart' saat diminta. VERIFIKASI: Jika komputer mati dan boot berhasil, pilih 'Ya', jika tidak, pilih 'Tidak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung anugerah ini dihasilkan oleh firma New York, Society Awards.", "r": {"result": "Patung penghargaan ini diproduksi oleh firma New York, Society Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Ulu Jempol pula sejak dari zaman pemerintahan penjajah British agak terpinggir dengan kawasan lain sekitarnya.", "r": {"result": "Mukim Ulu Jempol, sebaliknya, sejak masa penjajahan Inggris, agak terpinggirkan dari daerah sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong tetap sebagai Ketua Negara, juga menjalankan kuasa mengikut Perlembagaan.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong tetap sebagai Kepala Negara, juga menjalankan kekuasaan menurut Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rapang Sungai mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "River Wrens memiliki paruh ompong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran Calvin cepat berkembang di Eropah terutama Scotland pimpinan John Knox, di Jerman, Perancis, Hungary, Transylvania dan Poland.", "r": {"result": "Calvinisme dengan cepat berkembang di Eropa, terutama di Skotlandia yang dipimpin oleh John Knox, di Jerman, Prancis, Hongaria, Transylvania, dan Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golekkan di atas tepung pulut.", "r": {"result": "Gulingkan di atas tepung ketan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakit (India) Sakit ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Etah di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Sakit (India) Sakit adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Etah di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemulihan bagi LGBT ini tidak boleh dilakukan secara bidan terjun dan sembarangan kerana bukan semua golongan agama mampu mengendalikannya...ciri paling penting mereka mampu menerimanya sebagai sasaran dakwah.", "r": {"result": "\u201cPemulihan bagi kaum LGBT tidak bisa dilakukan oleh bidan dan sembarangan karena tidak semua kelompok agama mampu menanganinya... yang terpenting adalah mereka mampu menerimanya sebagai sasaran dakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumba-lumba Ambu dewasa mempunyai warna kelabu muda yang seragam.", "r": {"result": "Lumba-lumba Ambu dewasa memiliki warna abu-abu terang yang seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi walaupun kita bosan, hakikatnya perbuatan yang salah oleh Kerajaan BN di bawah Najib, memang menjadi masalah besar yang mengganggu pemulihan Negara dan kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Namun meski kita jemu, faktanya tindakan salah Pemerintah BN di bawah Najib memang menjadi masalah besar yang mengganggu pemulihan negara dan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan bekas Menteri Besar Johor Datuk Mohamed Khaled Nordin hari ini yang mencadangkan SPRM atau mana-mana agensi terlibat membuka kertas siasatan berhubung perkara itu selain bersedia untuk disiasat berkaitan isu berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan mantan Menteri Besar Johor Datuk Mohamed Khaled Nordin hari ini yang menyarankan agar MACC atau lembaga mana pun yang terlibat harus membuka surat investigasi tentang masalah tersebut selain bersiap untuk diselidiki sehubungan dengan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Korea menggunakan daun hijau (\"Perilla frutescens\") dengan kepelbagaian benih minyak, yang mempunyai rasa yang berbeza dari \"shiso\" (\"Perilla frutescens\" var.", "r": {"result": "Masakan Korea menggunakan daun hijau (\"Perilla frutescens\") dengan variasi biji minyak, yang memiliki rasa berbeda dari \"shiso\" (\"Perilla frutescens\" var.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya DNA adalah sepasang molekul yang berpaut seperti sulur paut untuk membentuk heliks berkembar.", "r": {"result": "DNA, di sisi lain, adalah sepasang molekul yang terhubung bersama seperti untaian untuk membentuk heliks ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Acanthurus auranticavus\" hidup berkawanan yang sering termasuk ikan jenis lain.", "r": {"result": "\"Acanthurus auranticavus\" hidup dalam kawanan yang sering kali mencakup jenis ikan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zanita Mustapah Nita memberi komen: \"Kotor lah tak boleh minum terus air tak bersih saluran paip air pun tak bersih.", "r": {"result": "Zanita Mustapah Nita berkomentar: \u201cKotor, tidak bisa langsung diminum, airnya tidak bersih, pipa airnya juga tidak bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan British memerintahkan pegawai-pegawai British untuk meninggalkan Legion Arab dan pulang ke unit-unit British di Transjordan.", "r": {"result": "Pemerintah Inggris memerintahkan perwira Inggris untuk meninggalkan Legiun Arab dan kembali ke unit Inggris di Transyordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishida yang belum menguasai artifak Quincy tersebut tidak dapat bertarung dengan baik kerana tembakannya sering tersasar dan panahnya tidak mengandungi kuasa semangat yang persis.", "r": {"result": "Ishida yang belum menguasai artefak Quincy tidak bisa bertarung dengan baik karena tembakannya sering meleset dan anak panahnya tidak mengandung kekuatan roh yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari The Health Sites, konsumsi pornografi diketahui bisa menyebabkan wanita merasa tidak percaya diri dengan tubuh mereka.", "r": {"result": "Dilansir dari The Health Sites, konsumsi pornografi diketahui menyebabkan wanita merasa tidak percaya diri dengan tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Tunggulah, sesungguhnya aku juga bersama-sama kamu dari orang-orang yang menunggu\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Tunggu, sesungguhnya aku juga bersamamu dari orang-orang yang menunggu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciracas, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Ciracas, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratih menjelaskan program G to G adalah program penempatan TKI ke luar negeri yang dilakukan oleh pemerintah atas dasar perjanjian tertulis antara Pemerintah Republik Indonesia dengan Pemerintah negara tujuan.", "r": {"result": "Ratih menjelaskan, program G to G merupakan program penempatan TKI ke luar negeri yang dilakukan oleh pemerintah berdasarkan kesepakatan tertulis antara Pemerintah Republik Indonesia dengan Pemerintah negara tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang itu datang dari Sabah, dan tiada sesiapa yang boleh menafikannya.", "r": {"result": "Ombak datang dari Sabah, dan tidak ada yang bisa menyangkalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemecahan tingkap ini memberi amaran kepada seorang pegawai polis di luar bangunan yang kemudiannya menahannya.", "r": {"result": "Pecahnya jendela mengingatkan seorang petugas polisi di luar gedung yang kemudian menangkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan awal menyebut bahawa lapan orang terbunuh, termasuk tiga orang AP, dan sekurang-kurangnya 23 orang dilaporkan cedera.", "r": {"result": "Laporan awal mengatakan bahwa delapan orang tewas, termasuk tiga AP, dan sedikitnya 23 orang dilaporkan terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jhusi Kohna memiliki bilangan penduduk seramai 16,309.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jhusi Kohna memiliki populasi 16.309 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewujudkan budaya ilmu sepanjang hayat.", "r": {"result": "Menciptakan budaya pengetahuan sepanjang hayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelengkap kepada inisiatif ini, Kerajaan juga meningkatkan kadar SSHP dari 248 ringgit 10 sen, kepada 300 ringgit bagi setiap tan metrik.", "r": {"result": "Sebagai pelengkap inisiatif ini, Pemerintah juga menaikkan tarif SSHP dari 248 ringgit 10 sen menjadi 300 ringgit per metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke depan harus merata, tapi ada yang prioritas, \" katanya.", "r": {"result": "Ke depan harus merata, tapi ada prioritasnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa bahagian di benua itu, diet tradisional mempunyai banyak susu, ubi dan produk whey.", "r": {"result": "Di beberapa bagian benua, makanan tradisional memiliki banyak produk susu, ubi dan whey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkatan-perkataan rambang akan terkeluar.", "r": {"result": "Kata-kata acak akan keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persediaan penggantungan, hasil daripada talaan semula daripada Preve telah dilakukan sepenuhnya secara dalaman oleh pasukan Ride & Handling tempatan, dan kemudiannya diluluskan oleh syarikat kembar British Proton, Lotus semasa bersama-ujian pendek dengan pasukan ujian.", "r": {"result": "Penyiapan suspensi, yang dihasilkan dari penyetelan ulang dari Preve dilakukan sepenuhnya oleh tim Ride & Handling lokal, dan kemudian disetujui oleh perusahaan saudara Proton di Inggris, Lotus selama uji bersama singkat dengan tim uji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bournos Bournos merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Bournos Bournos adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulangi komitmen berkenaan ketika menjawab kenyataan Menteri Pelancongan, Kesenian, Kebudayaan, Belia dan Sukan Sarawak, Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah yang mendakwa Kerajaan Persekutuan berhutang RM2.7 juta hasil cukai pelancongan dengan kerajaan negeri Sarawak.", "r": {"result": "Ia menegaskan kembali komitmen tersebut saat menanggapi pernyataan Menteri Pariwisata, Seni, Budaya, Pemuda dan Olahraga Sarawak, Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah yang mengklaim bahwa Pemerintah Federal berutang RM2,7 juta dalam pendapatan pajak pariwisata kepada pemerintah negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, Jalan Kuala Terengganu, Kuala Berang, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "1, Jalan Kuala Terengganu, Kuala Berang, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan dengan Modi tidak libatkan isu Zakir: Dr Mahathir", "r": {"result": "Pertemuan dengan Modi tidak melibatkan masalah Zakir: Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan pihak pembelaan memfailkan notis itu pada saat akhir adalah satu usaha untuk melengahkan perbicaraan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan pembela yang mengajukan pemberitahuan pada menit-menit terakhir adalah upaya untuk menunda persidangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doris bercerai pada 1943, Doris menjadi ahli Left Book Club, iaitu sebuah kelab buku komunis.", "r": {"result": "Bercerai pada tahun 1943, Doris menjadi anggota Left Book Club, sebuah klub buku komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ekosistem keusahawanan yang mampu kita perbaiki dan melalui proses \"penjajaran semula\", akan membuka ruang lebih besar kepada segenap lapisan masyarakat termasuklah kumpulan B40 dan mereka yang berisiko terpinggir.", "r": {"result": "\u201cEkosistem wirausaha yang mampu kita tingkatkan dan melalui proses \u201crealignment\u201d akan membuka ruang yang lebih luas bagi seluruh lapisan masyarakat termasuk kelompok B40 dan mereka yang berisiko terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika palet ini dimuatkan dengan betul (tanpa pembaziran ruang), ini bermakna terdapat purata 7 mm ruang antara palet dan dinding kontena.", "r": {"result": "Jika palet ini dimuat dengan benar (tanpa membuang ruang), ini berarti ada jarak rata-rata 7 mm antara palet dan dinding kontainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shell masih satu-satunya syarikat minyak di kawasan itu pada tahun 1963, apabila Persekutuan Tanah Melayu, setelah mencapai kemerdekaan daripada Britain enam tahun sebelum ini, bersatu dengan Sarawak dan Sabah, kedua-dua di pulau Borneo, dan menjadi Malaysia.", "r": {"result": "Shell masih menjadi satu-satunya perusahaan minyak di wilayah tersebut pada tahun 1963, ketika Federasi Malaya, setelah memperoleh kemerdekaan dari Inggris enam tahun sebelumnya, bergabung dengan Sarawak dan Sabah, keduanya di pulau Kalimantan, menjadi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paletlu, Azerbaijan Timur Paletlu, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Paletlu, Azerbaijan Timur Paletlu, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat dalam kabinet dari Perdana Menteri iaitu Lester B. Pearson dalam pelbagai jawatan menteri.", "r": {"result": "Dia bertugas di kabinet Perdana Menteri Lester B. Pearson di berbagai posisi menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencuci mulut terkenal yang lain adalah \"Salzburger Nockerl\".", "r": {"result": "Makanan penutup terkenal lainnya adalah \"Salzburger Nockerl\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggaran kereta api Semnan-Damghan Dua buah kereta api telah bertembung di laluan utama di Wilayah Semnan di antara Semnan dan Damghan, Iran pada 20 November 2016, yang mengakibatkan 49 orang maut dan 103 yang lain cedera.", "r": {"result": "Tabrakan kereta api Semnan-Damghan Dua kereta bertabrakan di jalur utama di Provinsi Semnan antara Semnan dan Damghan, Iran pada 20 November 2016, mengakibatkan 49 kematian dan 103 luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para relawan pernah berkeluh-kesah ke AJI karena menganggap sajian pers terkait perkosaan massal Mei 1998 cenderung mengejar efek sensasi saja.", "r": {"result": "Para relawan pernah mengadu ke AJI karena menganggap tayangan pers terkait pemerkosaan massal Mei 1998 cenderung mengejar efek sensasional saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah timbul selepas sembilan bulan pembubaran MeCD yang menyaksikan enam pertubuhan Melayu meluluskan resolusi tuntutan MeCD diwujudkan kembali apabila lapan kementerian yang diberi peranan memayungi usahawan gagal melaksanakan program berkesan, kerenah birokrasi dan dinafikan hak mendapatkan pinjaman berbanding khidmat di bawah satu bumbung sebelum itu.", "r": {"result": "Masalah muncul setelah sembilan bulan pembubaran MeCD yang melihat enam organisasi Melayu mengeluarkan resolusi yang menuntut agar MeCD didirikan kembali ketika delapan kementerian yang diberi peran mendukung pengusaha gagal menerapkan program yang efektif, birokrasi dan birokrasi. ditolak hak untuk mendapatkan pinjaman dibandingkan dengan layanan di bawah satu atap sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 50 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 50 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut mengiringi jenazah ialah Sultanah Haminah Hamidun, Tunku Sallehuddin Sultan Badlishah yang baharu dimasyhurkan sebagai Sultan Kedah ke-29 dan kerabat diraja.", "r": {"result": "Turut mendampingi jenazah Sultanah Haminah Hamidun, Tunku Sallehuddin Sultan Badlishah yang baru diproklamirkan sebagai Sultan Kedah ke-29 beserta keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada anatomi vertebra batang otak (bahasa Inggeris brain stem) merupakan bahagian belakang posterior pada otak, bersebelahan dan dan struktur berterusan dari saraf tunjang.", "r": {"result": "Dalam anatomi vertebra batang otak (English brain stem) adalah bagian posterior otak, di samping dan struktur kontinu dari sumsum tulang belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi kamu satu perdua dari harta yang ditinggalkan oleh isteri-isteri kamu jika mereka tidak mempunyai anak.", "r": {"result": "Dan bagimu setengah dari harta peninggalan istri-istrimu jika mereka tidak mempunyai anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, kontinjen terbaik dalam perarakan sempena Maulidur Rasul telah diberikan kontinjen daripada Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) negeri.", "r": {"result": "Sementara itu, kontingen terbaik dalam prosesi sempena Maulidur Rasul itu diberikan kontingen dari Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: BPD DIY Salurkan CSR Rp7 Miliar Sepanjang 2018 Undian kali ini merupakan undian regional dengan hadiah utama berupa 1 unit mobil Toyota All New Fortuner 2.4G.", "r": {"result": "Baca: BPD DIY Salurkan CSR Rp7 Miliar Sepanjang Tahun 2018 Undian kali ini merupakan undian daerah dengan hadiah utama 1 unit mobil Toyota All New Fortuner 2.4G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul dalam muzik video lagu \"Ragaman\" nyanyian Faizal Tahir.", "r": {"result": "Ia juga tampil dalam video musik lagu \"Ragaman\" yang dinyanyikan oleh Faizal Tahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Pelaku pasar modal langsung merespon positif hasil pengumuman Badan Pusat Statistik (BPS) terkait pertumbuhan ekonomi Indonesia pada kuartal II 2016 yang sebesar 5,18 persen.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Pelaku pasar modal langsung merespons positif hasil yang diumumkan Badan Pusat Statistik (BPS) terkait pertumbuhan ekonomi Indonesia pada triwulan II 2016 sebesar 5,18 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula mengumpul orang dalam kalangan puak-puak Ngapuhi yang mahu menyokong rancangannya untuk membalas dendam terhadap pihak British termasuk Te Ruki Kawiti; mereka berdua merancang menyerang tiang bendera di Bukit Maiki.", "r": {"result": "Dia mulai mengumpulkan orang-orang di antara suku Ngapuhi yang ingin mendukung rencananya untuk membalas dendam pada Inggris termasuk Te Ruki Kawiti; mereka berdua berencana menyerang tiang bendera di Bukit Maiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lisa tahu ramai yang nak tengok wajah Yahaira.", "r": {"result": "\"Lisa tahu banyak orang ingin melihat wajah Yahaira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa mendaki gunung setinggi 8,100 meter itu bersama sekurang-kurangnya 31 yang lain, tetapi gagal kembali ke kem terdekat iaitu satu kilometer di bawah puncak.", "r": {"result": "Korban mendaki gunung setinggi 8.100 meter itu bersama sedikitnya 31 orang lainnya, namun gagal kembali ke kamp terdekat, satu kilometer di bawah puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan selanjutnya, aliran ini terbagi menjadi kelompok moderat (dipelopori Hasan bin Muhammad bin 'Ali bin Abi Tholib) dan kelompok ekstrem (dipelopori Jaham bin Shofwan).", "r": {"result": "Dalam perkembangan selanjutnya, gerakan ini terbagi menjadi kelompok moderat (dipimpin oleh Hasan bin Muhammad bin 'Ali bin Abi Tholib) dan kelompok ekstrim (dipimpin oleh Jaham bin Shofwan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehmet Pasa menggungkan bilangan besar bahan-bahan untuk pembinaan, tertumatanya dengan batu dan marmar, mendrainingkan bekalan untuk kerja-kerja penting yang lain.", "r": {"result": "Mehmet Pasa mengumpulkan sejumlah besar material untuk konstruksi, terutama batu dan marmer, menghabiskan persediaan untuk pekerjaan penting lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, bakal mutawwif ini juga seolah menjadi ejen pemasaran kepada THTS serta akan mengikuti kursus insentif untuk ditauliahkan nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan calon mutawwif ini juga sepertinya menjadi agen pemasaran THTS dan akan mengikuti kursus insentif untuk dikomisikan nantinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya beliau akan memohon setiap kerajaan negeri supaya mengambil tindakan tegas, kepada pihak yang menjalankan program berunsurkan parti politik di masjid, susulan banyak aduan yang diterima menyatakan jemaah berasa tidak selesa dengan penceramah tertentu.", "r": {"result": "Dia mengatakan akan meminta setiap pemerintah negara bagian untuk mengambil tindakan tegas terhadap mereka yang menjalankan program berdasarkan partai politik di masjid-masjid, menyusul banyaknya pengaduan yang diterima yang menyatakan bahwa jamaah merasa tidak nyaman dengan pembicara tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seronok?", "r": {"result": "seru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, dipetik sebagai berkata peruntukan tambahan itu diluluskan kepada Kementerian Pendidikan untuk pembiayaan elaun kepada semua SN terbabit, iaitu Datuk Seri A Samad Said; Prof Emeritus Dr Muhammad Salleh; Datuk Noordin Hassan; Datuk Dr Mohd Anuar Rethwan (Anwar Ridhwan); Datuk Dr Ahmad Khamal Abdullah; Datuk Baharuddin Zainal (Baha Zain) dan Datuk Dr Zurinah Hassan.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng seperti dikutip mengatakan, alokasi tambahan disetujui Kementerian Pendidikan untuk pendanaan tunjangan bagi semua SN yang terlibat, yaitu Datuk Seri A Samad Said; Prof Emeritus Dr Muhammad Salleh; Datuk Noordin Hasan; Datuk Dr Mohd Anuar Rethwan (Anwar Ridhwan); Datuk Dr. Ahmad Khamal Abdullah; Datuk Baharuddin Zainal (Baha Zain) dan Datuk Dr Zurinah Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kekuatan Anti Alias", "r": {"result": "kekuatan Anti Alias", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Merbah Rimba tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Pelatuk tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Zaharah berkata pendapat Menteri Dalam Negeri ketika itu Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi bahawa PPS digunakan untuk tujuan yang memudaratkan ketenteraman awam tidak dapat dibuktikan, sambil menambah bahawa penggunaan budi bicara oleh beliau dalam mengeluarkan perintah untuk mengisytiharkan PPS menyalahi undang-undang adalah tidak munasabah dan tidak rasional.", "r": {"result": "Hakim Zaharah mengatakan pendapat Menteri Dalam Negeri saat itu Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi bahwa PPS digunakan untuk tujuan yang merugikan ketertiban umum tidak dapat dibuktikan, menambahkan bahwa penggunaan diskresi dalam mengeluarkan perintah untuk menyatakan PPS ilegal tidak masuk akal dan tidak rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengamal moden di China sering menggunakan sebuah sistem tradisional dan gabungnya dengan kaedah Barat.", "r": {"result": "Praktisi modern di Tiongkok sering menggunakan sistem tradisional dan menggabungkannya dengan metode Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika boleh kami meminta supaya pentadbiran masjid ini dikembalikan semula kepada ahli kariah.", "r": {"result": "\u201cKalau bisa, kami minta agar administrasi masjid ini dikembalikan kepada umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir majlis, Hilmi turut menyaksikan simulasi membawa pesakit yang memerlukan rawatan kecemasan ke tanah besar menggunakan ambulans udara dengan helikopter diterbangkan Kapten Khairil Azwan Jamaludin.", "r": {"result": "Di akhir upacara, Hilmi juga menyaksikan simulasi membawa pasien yang membutuhkan perawatan darurat ke daratan menggunakan ambulans udara dengan helikopter yang diterbangkan Kapten Khairil Azwan Jamaludin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan yang tergolong dalam kategori ini akan semakin bertambah jika formula berkesan tidak diperkenalkan terutama memberikan fokus kepada aspek perumahan, makanan, pengangkutan serta khidmat kesihatan dan rawatan perubatan yang kosnya semakin hari semakin meningkat.", "r": {"result": "Jumlah yang termasuk dalam kategori ini akan bertambah jika tidak diperkenalkan formula yang efektif, terutama yang menitikberatkan pada aspek perumahan, pangan, transportasi serta pelayanan kesehatan dan pengobatan yang biayanya semakin hari semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas mengenai kem Mohamed Azmin yang mengumumkan Menteri Hal Ehwal Ekonomi itu telah menewaskan bekas Anggota Parlimen Pandan Rafizi Ramli dan memenangi saingan dalam perebutan jawatan Timbalan Presiden PKR pada pemilihan parti kali ini.", "r": {"result": "Ia dimintai komentar atas kubu Mohamed Azmin yang mengumumkan Menko Perekonomian mengalahkan mantan Anggota DPR Pandan Rafizi Ramli dan memenangkan perebutan posisi Wakil Presiden PKR dalam pemilihan partai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga mengajar mereka kehidupan kembali fitrah, jadi bila mereka sudah dapat kehidupan mereka sudah boleh berdikari dah.", "r": {"result": "Kami juga mengajarkan mereka hidup kembali ke alam, sehingga ketika mereka mendapatkan kehidupan mereka bisa mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, kita didorong oleh kesimpulan dan penggunaan kerangka Kod Etika di Laut China Selatan pada Ogos 2017\".", "r": {"result": "Dalam hal ini, kami termotivasi oleh kesimpulan dan pengadopsian kerangka kerja Kode Etik di Laut Cina Selatan pada Agustus 2017\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran tukar sistem pilihan raya", "r": {"result": "Tantangan mengubah sistem pemilu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memang bersungguh-sungguh menguatkuasakan Akta Kualiti Alam Sekitar.", "r": {"result": "Kami sungguh-sungguh menegakkan Undang-Undang Kualitas Lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya kotak elips baru", "r": {"result": "Gaya kotak elips baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menyambut Pilkada serantak 27 Juni 2018, Gubsu T Erry Nuradi bersama Pangdam I/BB Mayjen TNI Cucu Somantri, juga telah menandatangani kerjasama (MoU) pengamanan Pilkada serentak Sumut.", "r": {"result": "Menyambut Pilkada 27 Juni 2018, Gubernur T Erry Nuradi bersama Pangdam I/BB Mayjen TNI Cucu Somantri, juga menandatangani kerjasama (MoU) pengamanan Pilkada serentak Sumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, apa yang berlaku adalah sebaliknya.", "r": {"result": "Namun, yang terjadi justru sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Jemaah Pengarah Pertubuhan Peladang Kebangsaan (NAFAS), Datuk Phahrolrazi Mohd Zawawi, berkata kerajaan perlu memperbaiki kelemahan pelaksanaan pertanian estet sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Dewan Direksi National Farmers' Association (NAFAS), Datuk Phahrolrazi Mohd Zawawi, mengatakan pemerintah perlu membenahi kelemahan sebelumnya dalam penerapan pertanian perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, perlu turut bersama-sama berganding bahu dalam usaha meningkatkan nilai dan kualiti demokrasi di negara ini.", "r": {"result": "Di sisi lain, perlu bergandengan tangan dalam upaya meningkatkan nilai dan kualitas demokrasi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara isu kebobrokan tata kelola kewangan negara bawah Barisan nasional (BN) menjadi topik utama, isu reformasi pentadbiran agama Islam juga sebenarnya berada dalam pelan reformasi menyeluruh PH.", "r": {"result": "Sementara isu buruknya tata kelola keuangan negara di bawah Front Nasional (BN) menjadi topik utama, isu reformasi administrasi agama Islam justru masuk dalam rencana reformasi menyeluruh PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya mengenai rancangan kerajaan untuk melupuskan aset selepas menjual Equanimity, serta bantahan pembangkang terhadap penjualan aset dan tanah milik kerajaan.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkannya saat ditanya soal rencana pemerintah melepas aset pasca penjualan Equanimity, serta keberatan oposisi atas penjualan aset dan tanah milik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem televisyen ini akan ditayangkan di Astro First Eksklusif (Saluran 480) atau Astro On Demand bermula 27 April 2017.", "r": {"result": "Film televisi ini akan ditayangkan di Astro First Exclusive (Channel 480) atau Astro On Demand mulai 27 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, satu kaki adalah pilihan untuk berat merobek.", "r": {"result": "Biasanya, satu kaki menjadi pilihan untuk ripping berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "49 Susukan.", "r": {"result": "49 Menyusui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kryvbas sehingga tahun 2003, sebelum berpindah ke Dnipro Dnipropetrovsk.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kryvbas hingga 2003, sebelum pindah ke Dnipro Dnipropetrovsk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada hari itu mereka tidak akan dikeluarkan dari neraka, dan mereka tidak diberi peluang untuk bertaubat (memperbaiki kesalahannya).", "r": {"result": "Maka pada hari itu mereka tidak akan dikeluarkan dari neraka, dan mereka tidak diberi kesempatan untuk bertaubat (memperbaiki kesalahannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS KETIGA: MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "FOKUS KETIGA: MENDUKUNG BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL Bapak Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "video", "r": {"result": "video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu, berkata sebaliknya masyarakat itu perlu turut berusaha dan mencari bidang alternatif untuk menaikkan taraf ekonomi mereka.", "r": {"result": "Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu, mengatakan sebaliknya masyarakat juga harus bekerja keras dan mencari lapangan alternatif untuk meningkatkan taraf ekonominya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Botzingen Botzingen merupakan sebuah bandar di Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "B\u00f6tzingen B\u00f6tzingen adalah sebuah kota di Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-W\u00fcrttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There is no specific way to transition.", "r": {"result": "\"Tidak ada cara khusus untuk transisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dinafikan beraksi di Stadium Shah Alam susulan masalah antara Persatuan Bola Sepak Selangor (FAS) dan kerajaan negeri sejak penghujung 2016, menyebabkan pasukan itu perlu mencari gelanggang lain.", "r": {"result": "Selangor ditolak bermain di Stadion Shah Alam menyusul masalah antara Asosiasi Sepak Bola Selangor (FAS) dan pemerintah negara bagian sejak akhir 2016, menyebabkan tim mencari stadion lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Greater Western Sydney barat Daerah Pusat Perniagaan Sydney di tebing Sungai Nepean.", "r": {"result": "Terletak di Greater Western Sydney di sebelah barat Sydney Central Business District di tepi Sungai Nepean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah itu dipenuhi dengan para tetamu.", "r": {"result": "Rumah itu penuh dengan tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, daerah ini meliputi kawasan yang seluas 679 km2.", "r": {"result": "Selain itu, wilayah kabupaten ini seluas 679 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Pasifik Perang Pasifik, juga dikenali dengan nama Perang Asia-Pasifik, ialah medan pertempuran Perang Dunia Kedua yang berlaku di Lautan Pasifik dan Asia Timur.", "r": {"result": "Perang Pasifik Perang Pasifik, juga dikenal sebagai Perang Asia-Pasifik, adalah medan pertempuran Perang Dunia Kedua yang terjadi di Samudra Pasifik dan Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain kapas dan baldu hitam yang diimport telah digunakan sebagai pengganti kepada kain buatan sendiri secara tradisional dalam penghasilan pakaian.", "r": {"result": "Kain katun dan beludru hitam impor telah digunakan sebagai pengganti kain buatan rumah tradisional dalam produksi pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joachim Murat Joachim-Napoleon Murat (dilahirkan sebagai Joachim Murat; ; 25 Mac 1767 - 13 Oktober 1815), Marsyal dan Laksamana Besar Perancis, Putera Murat pertama, ialah Grand Duke Berg dari 1806 hingga 1808 dan kemudiannya Raja Napoli dari tahun 1808 hingga 1815.", "r": {"result": "Joachim Murat Joachim-Napoleon Murat (lahir Joachim Murat; ; 25 Maret 1767 \u2013 13 Oktober 1815), Marsekal dan Laksamana Agung Prancis, Pangeran Murat pertama, merupakan Adipati Agung Berg dari tahun 1806 hingga 1808 dan kemudian menjadi Raja Napoli dari tahun 1808 hingga 1815.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam titah radio yang disebut Gyokuon-hoso (\"Siaran Suara Maharaja\"), Hirohito membacakan Perintah Empayar tentang Penyerahan kalah, sekaligus mengumumkan kepada rakyat baginda bahawa Jepun telah menyerah kalah.", "r": {"result": "Dalam sebuah pesan radio berjudul Gyokuon-hoso (\"Siaran Suara Kaisar\"), Hirohito membaca Perintah Penyerahan Kekaisaran, mengumumkan kepada rakyatnya bahwa Jepang telah menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee kena kurangkan cakap, banyakkan kerja", "r": {"result": "Maszlee harus lebih sedikit bicara, lebih banyak bekerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis ikan dalam keluarga Leiognathidae dan genus Leiognathus.", "r": {"result": "Ini adalah jenis ikan dalam keluarga Leiognathidae dan genus Leiognathus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di era Malaysia baru ini, kita inginkan wajah perpaduan yang berbeza, bukannya bangsa yang mementingkan kehendak individu.", "r": {"result": "\u201cDi era Malaysia baru ini, kami menginginkan wajah persatuan yang berbeda, bukan bangsa yang mementingkan keinginan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya mulai 16 Disember 1994, kepimpinan SMSTSSS telah diterajui oleh Tuan Haji Zainuddin bin Haji Abdul Kadir.", "r": {"result": "Kemudian sejak 16 Desember 1994, pimpinan SMSTSSS dipimpin oleh Tuan Haji Zainuddin bin Haji Abdul Kadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh tahun kemudian ketika berusaha memperbaiki dirinya, Khan menjadi pelatih bagi pasukan hoki wanita dengan gol yang membawa enam belas pemainnya menjadi juara.", "r": {"result": "Tujuh tahun kemudian ketika mencoba untuk memperbaiki dirinya sendiri, Khan melatih tim hoki wanita dengan gol yang mengantarkan enam belas pemainnya menjadi juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata, dana itu diwujudkan oleh BNM untuk membantu mereka yang mempunyai pendapatan isi rumah dibawah RM2,300 sebulan\".", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan dana itu dibuat oleh BNM untuk membantu mereka yang pendapatan rumah tangganya di bawah RM2.300 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyediakan guru-guru bagi mengajar pelbagai ilmu berhubung dengan keilmuan dan dihantar ke serata tempat bagi yang memerlukan serta diberi gaji yang lumayan.", "r": {"result": "Dia menyiapkan guru untuk mengajarkan berbagai ilmu yang berhubungan dengan ilmu pengetahuan dan dikirim ke semua tempat untuk yang membutuhkan dan diberi gaji yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut banci 2015, ia mempunyai penduduk sebanyak 504,509 orang.", "r": {"result": "Menurut sensus tahun 2015, jumlah penduduknya mencapai 504.509 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Shaiful Shahrin Ahmad Pauzi BAGAN SERAI: Fenomena El Nino menyebabkan kerugian hasil padi di daerah Kerian kira-kira RM56 juta, kata Timbalan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman.", "r": {"result": "- Foto oleh Shaiful Shahrin Ahmad Pauzi BAGAN SERAI: Fenomena El Nino menyebabkan hilangnya hasil panen padi di Kabupaten Kerian sekitar RM56 juta, kata Wakil Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian juga menunjukkan bahawa pesakit berasa kurang tegang dan sakit pada waktu pagi jika mereka menjaga pengambilan minyak ikan mereka.", "r": {"result": "Studi juga menunjukkan bahwa pasien merasa kurang tegang dan pegal di pagi hari jika mereka menjaga asupan minyak ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Open galleries are adorned by more than 500 still-lifes and landscapes.", "r": {"result": "Galeri terbuka dihiasi oleh lebih dari 500 benda mati dan lanskap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mont-roig del Camp Mont-roig del Camp merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Baix Camp, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Mont-roig del Camp Mont-roig del Camp adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Baix Camp, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, racun serangga yang digunakan terdiri daripada bahan-bahan kimia yang agak ringkas seperti arsenik, sulfur, nikotin, piretoid, rotenon dan minyak petroleum.", "r": {"result": "Pada tahap awal, insektisida yang digunakan terdiri dari bahan kimia yang relatif sederhana seperti arsenik, belerang, nikotin, piretoid, rotenon, dan minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Duel in the Sun mempunyai tempoh tayangan sepanjang 130 minit.", "r": {"result": "Film Duel in the Sun berdurasi 130 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1600, raja Chiay Masiuro (atau Chiaymasiouro) dari Demak menggunakan \"calelus\" dari Blambangan yang telah dilengkapi dengan dayung dan layar, untuk berlayar ke selatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1600, raja Chiay Masiuro (atau Chiaymasiouro) dari Demak menggunakan \"calelus\" dari Blambangan yang dilengkapi dengan dayung dan layar, untuk berlayar ke selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau juga cekap mewakili Eisenhower dalam misi sensitif yang memerlukan kemahiran diplomatik.", "r": {"result": "Namun, dia juga secara kompeten mewakili Eisenhower dalam misi sensitif yang membutuhkan keterampilan diplomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomografi neutron ialah suatu kaedah tomografi yang boleh dilakukan untuk mendapat rajah tiga dimensi badan, tetapi tidak praktikal kerana sinaran neutron boleh menyebabkan kawasan sekitar menjadi radioaktif.", "r": {"result": "Tomografi neutron adalah metode tomografi yang dapat digunakan untuk memperoleh diagram tiga dimensi benda, tetapi tidak praktis karena radiasi neutron dapat menyebabkan daerah sekitarnya menjadi radioaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah saya ucapkan kepada LPPKN Pulau Pinang kerana dipilih oleh Kerajaan Negeri sebagai agensi pelaksana bagi program ini bermula pada 1 Mac 2019 hingga 28 Feb 2022.", "r": {"result": "Selamat kepada LPPKN Penang yang telah dipilih oleh Pemerintah Negara Bagian sebagai lembaga pelaksana program ini dari tanggal 1 Maret 2019 hingga 28 Februari 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua ini akan mengalami mitosis. Jika ia menyedari bahawa ruangan menjadi semakin sempit, terdapat sel-sel lain di sekitarnya,", "r": {"result": "Keduanya akan mengalami mitosis. Jika menyadari bahwa ruang semakin sempit, ada sel-sel lain di sekitarnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen adalah dwidewan, dengan sebuah dewan atas, Dewan Pertuanan, dan sebuah dewan bawah, Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Parlemen bersifat bikameral, dengan majelis tinggi, House of Lords, dan majelis rendah, House of Commons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpanjangan hingga akhir musim 2015-16 dipersetujui pada tahun 2013 dan pada tahun 2015 sambungan lanjut sehingga 2019 telah dipersetujui.", "r": {"result": "Perpanjangan hingga akhir musim 2015-16 disepakati pada 2013 dan pada 2015 perpanjangan lebih lanjut hingga 2019 disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pelajar di sekolah ini telah mencecah 1248 orang berserta 109 orang guru dan 10 staf sokongan.", "r": {"result": "Jumlah siswa di sekolah ini telah mencapai 1248 orang dengan 109 guru dan 10 staf pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu sektor kerang-kerangan di Pantai Muar tidak kurang pentingnya sebagaimana yang saya lihat di Air Baloi, Pontian.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, sektor kerang di Pantai Muar juga tidak kalah penting seperti yang saya lihat di Air Baloi, Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan ia akan diberkati Allah SWT dan diminta doa'-doa' yang kita lafaz dengan ikhlas serta penuh kusyuk akan dimakbulkan In Sya Allah.", "r": {"result": "Semoga di ridhoi oleh Allah SWT dan doa-doa yang kita panjatkan dengan ikhlas dan penuh duka terkabul In Sya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah melakukan perkara itu sejak tiga tahun yang lepas,\" kata pakar bius itu kepada pemberita pada Majlis Bersama Media di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saya telah melakukan itu selama tiga tahun terakhir,\" kata ahli anestesi kepada wartawan di Joint Media Conference di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meor Muhamad Azuan Hasan Meor Muhamad Azuan Hasan dilahirkan 16 Februari 1994) adalah pemain hoki dari Malaysia.", "r": {"result": "Meor Muhamad Azuan Hasan Meor Muhamad Azuan Hasan lahir 16 Februari 1994) adalah pemain hoki dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Itali abad pertengahan, Francesco Petrarch juga menulis sebuah alegori tentang pendakian Gunung Ventoux pada 1336 yang memuji perbuatan perjalanan dan mengkritik \"frigida incuriositas\" (\"kekurangan rasa ingin tahu\").", "r": {"result": "Di Italia abad pertengahan, Francesco Petrarch juga menulis alegori tentang pendakian Gunung Ventoux pada tahun 1336 yang memuji tindakan perjalanan dan mengkritik \"frigida incuriositas\" (\"kurangnya rasa ingin tahu\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ayah na zha ialah LI JING dan nama ibu nya ialah SHI NIANG.", "r": {"result": "Nama ayah Na zha adalah LI JING dan nama ibunya adalah SHI NIANG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar di kawasan luar bandar masih belajar di sekolah-sekolah ini.", "r": {"result": "Siswa di daerah pedesaan masih belajar di sekolah-sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memuaskan permintaan pasaran di Malaysia, baka Patin Lawang (Pangasianodon hypophthalmus) yang cepat membesar dan senang diternak dalam kolam atau sangkar telah dikacukan dengan baka Patin Buah (Pangasius nasutus).", "r": {"result": "Untuk memenuhi permintaan pasar di Malaysia, jenis Lawang Patin (Pangasianodon hypophthalmus) yang tumbuh cepat dan mudah dipelihara di kolam atau keramba telah disilangkan dengan jenis Patin Buah (Pangasius nasutus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Soulie Le Soulie ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Le Soulie Le Soulie adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad al-Fatih merupakan seorang sultan yang mementingkan kekuatan dalaman dan luaran para tenteranya.", "r": {"result": "Muhammad al-Fatih adalah seorang sultan yang sangat memperhatikan kekuatan internal dan eksternal prajuritnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai AADK Beaufort, Effanehwati Lakat berkata, serbuan itu telah dilakukan di tiga buah perkampungan dan satu taman perumahan di sekitar daerah berkenaan.", "r": {"result": "Chief Officer AADK Beaufort, Effanehwati Lakat mengatakan, razia dilakukan di tiga desa dan satu perumahan di sekitar kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, kalau salah memilih sepatu, pelari akan merasa tidak nyaman saat berlari dan tidak tertutup kemungkinan akan mengalami cidera.", "r": {"result": "Pasalnya, jika salah memilih sepatu, pelari akan merasa tidak nyaman saat berlari dan kemungkinan akan mengalami cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciria Ciria merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Ciria Ciria adalah kotamadya di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hezhou sudah pun menjadi pusat Islam yang penting pada 1670-an, apabila tuan guru sufi Kashgar Afaq Khoja melawat masyarakat orang Islam di sempadan barat laut Empayar Qing.", "r": {"result": "Hezhou sudah menjadi pusat Islam yang penting pada tahun 1670-an, ketika guru sufi Kashgar Afaq Khoja mengunjungi komunitas Muslim di perbatasan barat laut Kekaisaran Qing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa juga karena siang itu bukan akhir pekan.", "r": {"result": "Bisa juga karena hari itu bukan akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah dicalonkan untuk kategori Pelakon Wanita Terbaik (Drama) Anugerah Skrin pada edisi penganugerahan tahun 1995 menerusi drama \"\"?", "r": {"result": "Dia dinominasikan untuk kategori Penghargaan Layar Aktris (Drama) Terbaik dalam edisi penghargaan pada tahun 1995 melalui drama \"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut akhbar yang sama, rancangan tersebut mendapat pemeringkatan penonton penonton seisi rumah dengan catatan 2.1 dan mencecah 2.6 juta penonton.", "r": {"result": "Menurut surat kabar yang sama, acara tersebut mendapat rating penonton rumah tangga 2,1 dan mencapai 2,6 juta penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU 10 Mei - Perintah berkurung di kawasan perairan tujuh daerah dalam Zon Selamat Timur Sabah (ESSZone) yang berakhir esok akan dilanjutkan sehingga 26 Mei ini.", "r": {"result": "KOTA KINABALU 10 Mei - Jam malam di perairan tujuh distrik di Zona Aman Sabah Timur (ESSZone) yang berakhir besok akan diperpanjang hingga 26 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah tantangan yang dikenal denganatau tantangan kecoak.", "r": {"result": "Sebuah tantangan yang dikenal sebagai tantangan kecoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, homoseksual mesti menjadi ciri kekal dan tetap untuk dipertimbangkan oleh pegawai imigresen AS.", "r": {"result": "Selain itu, homoseksualitas harus menjadi karakteristik yang tetap dan permanen untuk diperhatikan oleh petugas imigrasi AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maman, Azerbaijan Timur Maman, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Maman, Azerbaijan Timur Maman, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu yang sama, matematik, sains, kejuruteraan, dan teknologi bersama-sama mencipta pengetahuan, komunikasi, dan kemakmuran yang tidak termimpi oleh ahli-ahli falsafah kuno.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, matematika, sains, teknik, dan teknologi bersama-sama menciptakan pengetahuan, komunikasi, dan kemakmuran yang tak terbayangkan oleh para filsuf kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah untuk menghidupkan watak sepasang suami isteri yang sedang menghadapi konflik perkahwinan.", "r": {"result": "Hal ini untuk menghidupkan kembali karakter pasangan suami istri yang sedang menghadapi konflik rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Labohan Dagang memiliki 296 pelajar lelaki dan 310 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 606 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Labohan Dagang memiliki 296 siswa laki-laki dan 310 siswa perempuan, sehingga total menjadi 606 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi setelah negeri Perlis pesat membangun, kegiatan pertanian padi sudah berkurangan manakala kegiatan ekonomi perniagaan pula membangun dari hari ke hari.", "r": {"result": "Namun setelah pesatnya perkembangan negara bagian Perlis, kegiatan bercocok tanam padi mengalami penurunan sedangkan kegiatan ekonomi bisnis berkembang dari hari ke hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astrid Sartiasari dilahirkan kepada pasangan Drs.", "r": {"result": "Astrid Sartiasari lahir dari pasangan Drs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah tatanan kapitalisme predator yang ditopang oleh sistem politik otoritarian inilah rakyat akrab dengan berbagai kisah penjarahan sumber daya alam dan manusia Indonesia.", "r": {"result": "Di bawah tatanan kapitalisme predator yang didukung sistem politik otoriter, masyarakat akrab dengan berbagai kisah penjarahan sumber daya alam dan manusia Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Mansur Ibn Abi Aamir Abu Aamir Muhammad Ibn Abdullah Ibn Abi Aamir, Al-Hajib Al-Mansur 'bw `mr mHmd bn `bd llh bn 'by `mr lHjb lmnSwr (sek.", "r": {"result": "Al-Mansur Ibn Abi Aamir Abu Aamir Muhammad Ibn Abdullah Ibn Abi Aamir, Al-Hajib Al-Mansur 'bw `mr mHmd bn `bd llh bn' by `mr lHjb lmnSwr (sec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun dalam rombongan RI, wapres Jusuf Kalla juga akan didampingi Menteri Komunikasi dan Informatika Rudiantara dan Menteri Pemberdayaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi Syafruddin, dan Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati.", "r": {"result": "Sedangkan untuk delegasi Indonesia, Wakil Presiden Jusuf Kalla juga akan didampingi Menteri Komunikasi dan Informatika Rudiantara dan Menteri Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi Syafruddin, serta Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Pellerin Le Pellerin ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Le Pellerin Le Pellerin adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun wanita berinisial CV itu, kata Mustamim, awalnya sedang makan bersama dengan keluarganya di gerai piza di lantai 4.", "r": {"result": "Adapun perempuan berinisial CV itu, kata Mustamim, awalnya sedang makan bersama keluarganya di warung pizza lantai 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Get live updates and results from the Jayhawks' performances by following on Twitter, Instagram and Vine at", "r": {"result": "Dapatkan pembaruan langsung dan hasil dari penampilan Jayhawks dengan mengikuti di Twitter, Instagram, dan Vine di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Diego Garcia yang merupakan pulau terbesar dan paling selatan merupakan kemudahan bagi angkatan laut gabungan antara British dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pulau Diego Garcia, yang merupakan pulau terbesar dan paling selatan, adalah fasilitas angkatan laut gabungan antara Inggris dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kedua-dua batang kelapa itu dicantum semula dan diikat dengan kuat menggunakan buluh yang lembut atau tali tebal.", "r": {"result": "Kemudian kedua buah kelapa tersebut disatukan kembali dan diikat erat menggunakan bambu halus atau tali tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Super Sepanyol di Arab Saudi", "r": {"result": "Piala Super Spanyol di Arab Saudi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, berilah \"mut'ah\" (pemberian sagu hati) kepada mereka, dan lepaskanlah mereka dengan cara yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berikanlah \u201cmut'ah\u201d (penghiburan) kepada mereka, dan biarkan mereka pergi dengan cara yang sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan rayuan UPUOnline sesi akademik 2019/2020 itu diselaraskan oleh Bahagian Pengurusan Kemasukan Pelajar, Jabatan Pendidikan Tinggi (BPKPJPT) dan dibuka pada 5-10 Mei, katanya.", "r": {"result": "Permohonan banding UPUOnline untuk sesi akademik 2019/2020 dikoordinir oleh Bagian Pengelolaan Penerimaan Mahasiswa Baru, Jurusan Pendidikan Tinggi (BPKPJPT) dan dibuka pada 5-10 Mei, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RUU 355 berada di bawah mahkamah syariah yang berhasrat meningkatkan hukuman tetapi kami mahu meletakkan beberapa perkara lebih besar seperti isu mahkamah syariah.", "r": {"result": "\u201cBill 355 kan di bawah mahkamah syariah yang mau memperberat hukumannya tapi kita ingin mengedepankan isu yang lebih besar seperti isu mahkamah syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B7 adalah campuran bahan api yang mengandungi tujuh peratus PME dan 93 peratus diesel biasa manakala B10 mempunyai 10 peratus bahan api boleh diperbaharui itu dalam campurannya.", "r": {"result": "B7 adalah campuran bahan bakar yang mengandung tujuh persen PME dan 93 persen solar biasa, sedangkan B10 mengandung 10 persen bahan bakar terbarukan dalam campurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashima Antlers.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashima Antlers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan Mohd Yusni Mat Piah (PAS-Penaga) yang ingin tahu status terkini dan jumlah perbelanjaan yang telah dikeluarkan setakat ini untuk projek berkenaan.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan dari Mohd Yusni Mat Piah (PAS-Penaga) yang ingin mengetahui status terkini dan jumlah pengeluaran yang telah dikeluarkan selama ini untuk proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah kamu menamakannya dengan kata-kata yang lahir (sedang pada hakikatnya tidak demikian)?\"", "r": {"result": "Atau apakah Anda menamainya dengan kata-kata yang lahir (padahal kenyataannya tidak demikian)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 April, hari tersebut tidak lagi disambut sebagai Hari Keputeraan Maharaja tetapi ditetapkan sebagai Hari Kehijauan, sebahagian daripada Minggu Emas di Jepun.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 April, hari tersebut tidak lagi dirayakan sebagai Hari Ulang Tahun Kaisar tetapi ditetapkan sebagai Hari Hijau, bagian dari Minggu Emas Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, FAM berada di peringkat akhir rundingan dengan pemaju untuk membangunkan ibu pejabat baharu badan induk itu di Presint 5, Putrajaya.", "r": {"result": "Saat ini, FAM sedang dalam tahap akhir negosiasi dengan developer untuk mengembangkan kantor pusat baru induknya di Precinct 5, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli bakal menggantikan Raja Affandi yang difahamkan akan tamat kontrak lanjutan pada 19 Disember ini.", "r": {"result": "Zulkifli akan menggantikan Raja Affandi yang diperkirakan akan habis masa jabatannya pada 19 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun kaedah di atas memberikan maklumat mengenai jisim planet, kaedah fotometrik ini mampu menentukan jejari planet.", "r": {"result": "Meskipun metode di atas memberikan informasi tentang massa planet, metode fotometrik ini mampu menentukan radius planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem lama ini tidak serasi dengan mana-mana piawaian digital baru.", "r": {"result": "Sistem lama ini tidak kompatibel dengan standar digital baru mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga kemudiannya digunakan dengan berkesan oleh Khalid bin al-Walid semasa Pertempuran Walaja di 633, oleh Alp Arslan dalam Pertempuran Manzikert pada 1071 (di bawah nama taktik bulan sabit), pada Pertempuran Mohacs oleh Sulaiman Agung pada tahun 1526 dan oleh Field Marshal Carl Gustav Rehnskiold dalam Pertempuran Fraustadt pada 1706.", "r": {"result": "Itu juga kemudian digunakan secara efektif oleh Khalid bin al-Walid selama Pertempuran Walaja pada 633, oleh Alp Arslan dalam Pertempuran Manzikert pada 1071 (dengan nama taktik bulan sabit), pada Pertempuran Mohacs oleh Suleiman Agung pada 1526 dan oleh Marsekal Lapangan Carl Gustav Rehnskiold dalam Pertempuran Fraustadt pada 1706.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"\"pop yeh-yeh\"\" telah diambil dari judul lagu popular The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Ketua Dewan Perwakilan Daerah (DPD) Oesman Sapta Odang (OSO) sempat menggoda Ketua Majelis Permusyawaratan Rakyat (MPR) Zulkifli Hasan soal pilihan politik dalam Pilpres 2019.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Ketua Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DPD) Oesman Sapta Odang (OSO) sempat menggoda Ketua Majelis Permusyawaratan Rakyat (MPR) Zulkifli Hasan soal pilihan politik di Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya umum Tanah Melayu 1955 beliau menang di kawasan DUN Kulim, Kedah.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum Melayu tahun 1955 ia menang di wilayah majelis negara bagian Kulim, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, tak seluruhnya bertahan, hanya perusahaan yang menawarkan transformasi dapat bersaing.", "r": {"result": "Namun tidak semua bertahan, hanya perusahaan yang menawarkan transformasi yang mampu bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan meneruskan dan menambahbaik Bantuan Sara Hidup (BSH) kepada B40 dengan memberikan bantuan secara lebih bersasar dan bergantung kepada saiz isi rumah.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan melanjutkan dan meningkatkan Tunjangan Subsistensi (BSH) untuk B40 dengan pemberian bantuan yang lebih tepat sasaran dan tergantung besar kecilnya rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (2) Jalan Selangor Sekolah Kebangsaan (2) Jalan Selangor atau nama ringkasnya \"SK (2) Jalan Selangor\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di 4/48 Jalan Padang.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (2) Jalan Selangor Sekolah Kebangsaan (2) Jalan Selangor atau singkatnya \"SK (2) Jalan Selangor\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di 4/48 Jalan Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya minat berniaga-berniaga-berniaga (baca berdagang) dan sedikit porsi pelancongan.", "r": {"result": "Mereka hanya tertarik berbisnis (baca berdagang) dan sebagian kecil pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air kemudian mengalir di atas tanah dalam kuantiti yang tidak boleh dibawa dalam saluran aliran atau ditakung di kolam semulajadi, tasik, dan takungan buatan manusia.", "r": {"result": "Air kemudian mengalir di atas tanah dalam jumlah yang tidak dapat dibawa di saluran sungai atau ditahan di kolam alami, danau, dan waduk buatan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain golf negara meninggal dunia", "r": {"result": "Pegolf nasional meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan anak patung tidak lagi sekaku dulu.", "r": {"result": "Penampilan boneka tidak lagi kaku seperti dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reliance memiliki perniagaan di seluruh India yang terlibat dalam tenaga, petrokimia, tekstil, sumber asli, peruncitan, dan telekomunikasi.", "r": {"result": "Reliance memiliki bisnis di seluruh India yang terlibat dalam energi, petrokimia, tekstil, sumber daya alam, ritel, dan telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut bersama dengan beliau adalah Timbalan Ketua Menteri Sabah, Datuk Christina Liew dan calon DAP bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Sandakan, Vivian Wong Shir Yee.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Ketua Menteri Sabah, Datuk Christina Liew dan calon DAP untuk pemilihan sela (PRK) Sandakan, Vivian Wong Shir Yee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, anda boleh bayangkan evolusi rangkaian generasi kelima (5G) tidak lama lagi dan lebih menarik, kemajuan pesat teknologi telekomunikasi turut terkena kesannya kepada bidang lain seperti multimedia, penyiaran, komunikasi dan maklumat.", "r": {"result": "Selanjutnya bisa dibayangkan evolusi jaringan generasi kelima (5G) sebentar lagi dan menariknya lagi, pesatnya kemajuan teknologi telekomunikasi juga mempengaruhi bidang lain seperti multimedia, penyiaran, komunikasi dan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang sering memberitahu ibu bahawa saya adalah seorang anak yang tidak berguna kerana menceburi sukan memanah.", "r": {"result": "\"Orang-orang sering memberi tahu ibu saya bahwa saya adalah anak yang tidak berguna untuk memanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemasangan CCTV ini adalah salah satu usaha bagi memastikan penduduk menjaga kebersihan setempat memandangkan Ampang merupakan salah satu kawasan 'hotspot' wabak denggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemasangan CCTV ini merupakan salah satu upaya warga untuk menjaga kebersihan karena Ampang merupakan salah satu daerah 'hotspot' wabah DBD,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan Harta Intelek, Pameran Penciptaan, Inovasi dan Teknologi Antarabangsa 2018 (IPITEx 2018) yang berlangsung di Bangkok, Thailand itu sekali gus mempromosikan produk dihasilkan mereka di persada antarabangsa.", "r": {"result": "The Intellectual Property Competition, International Invention, Innovation and Technology Exhibition 2018 (IPITEx 2018) yang berlangsung di Bangkok, Thailand turut mempromosikan produknya di kancah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada model baharu ini, sebanyak 24 projek PPP seperti sekolah, kem tentera, balai polis dan bomba serta rumah mampu milik yang keseluruhannya bernilai RM5.2 bilion akan dilaksanakan dan Kerajaan dijangka mendapat pulangan bersih sebanyak RM800 juta daripada lebihan penjualan tanah.", "r": {"result": "Berdasarkan model baru ini, total 24 proyek PPP seperti sekolah, kamp militer, kantor polisi dan pemadam kebakaran serta rumah terjangkau senilai total RM5,2 miliar akan dilaksanakan dan Pemerintah diharapkan mendapatkan keuntungan bersih sebesar RM800 juta dari kelebihan penjualan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menyifatkan penganjuran MAHA 2018 yang disertai 1,000 usahawan tempatan itu sebagai ujian pertama pameran bertaraf antarabangsa, Salahuddin berkata beliau gembira dengan sambutan hebat pengunjung.", "r": {"result": "Sementara itu, menjelaskan penyelenggaraan MAHA 2018 yang diikuti 1.000 pengusaha lokal ini sebagai ujian pertama pameran bertaraf internasional, Salahuddin mengaku senang dengan sambutan yang luar biasa dari pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Gabenor Bank Negara Malaysia, Tan Sri Muhammad Ibrahim, berkata ketidakseimbangan dalam pasaran hartanah menimbulkan risiko besar kepada keseluruhan ekonomi sekiranya berlaku kejutan.", "r": {"result": "Sementara itu, Gubernur Bank Negara Malaysia, Tan Sri Muhammad Ibrahim, mengatakan ketidakseimbangan pasar real estat merupakan risiko besar bagi seluruh perekonomian jika terjadi guncangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai sumbangan Great Eastern Life Insurance atas persetujuan mencarum sebanyak RM2 bilion ke dalam dana permulaan yang akan diuruskan oleh Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah mengapresiasi kontribusi Great Eastern Life Insurance karena setuju untuk memberikan RM2 miliar kepada dana start-up yang akan dikelola oleh Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saintis Croatia, Stjepan Mohorovicic telah meramalkan kewujudan positronium dalam satu kertas kerja pada tahun 1934 dalam \"Astronomische Nachrichten\".", "r": {"result": "Ilmuwan Kroasia Stjepan Mohorovicic meramalkan keberadaan positronium dalam makalah tahun 1934 di \"Astronomische Nachrichten\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah kewajipan politik kita.", "r": {"result": "Itu tugas politik kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan hasil pemeriksaan, SM dinyatakan mengidap penyakit skizofrenia.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil pemeriksaan, SM didiagnosis menderita skizofrenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A 65-year-old sundry shop owner said he had voted for BN all this while, but had had an epiphany after listening to a talk by Mahathir.", "r": {"result": "Seorang pemilik toko kelontong berusia 65 tahun mengatakan dia telah memilih BN selama ini, tetapi mendapat pencerahan setelah mendengarkan ceramah Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sevelinges Sevelinges ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Sevelinges Sevelinges adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, diperlukan Dewan Pengawas untuk memperkuat kinerja KPK secara kelembagaan serta melindungi KPK dari kepentingan golongan atau politik tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Dewan Pengawas diperlukan untuk memperkuat kinerja KPK secara kelembagaan dan melindungi KPK dari kepentingan kelompok atau politik tertentu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghembuskan nafas terakhir pada 26 Februari 2005 kerana menghidap penyakit kencing manis.", "r": {"result": "Ia menghembuskan nafas terakhirnya pada 26 Februari 2005 karena penyakit diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita boleh lihat pada tempat sa disini mari saya lakukannya secara selari mungkin ia lebih menarik.", "r": {"result": "Jika kita bisa melihat tempat sa di sini biar saya lakukan secara paralel mungkin lebih menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's only her second tournament this year after the World Cup in Torino, Italy, last month.", "r": {"result": "Ini merupakan turnamen keduanya tahun ini setelah Piala Dunia di Torino, Italia, bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat perkembangan politik masa kini cukup gawat dan timbulnya pelbagai isu dan krisis mengenai pucuk pimpinan sehingga ada yang sanggup keluar parti.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat perkembangan politik saat ini cukup serius dan munculnya berbagai isu dan krisis terkait kepemimpinan sehingga ada yang rela keluar dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surabaya, Jawa Timur : Kodam Balai Prajurit, 21 - 23 Desember 2009 2.", "r": {"result": "Surabaya, Jawa Timur: Kodam Balai Prajurit, 21 - 23 Desember 2009 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukur kepada Tuhan untuk setiap persembahan yang kami dapat walaupun saya punyai banyak modal untuk memulakan perniagaan.", "r": {"result": "Alhamdulillah untuk setiap tawaran yang kami dapat walaupun saya punya banyak modal untuk memulai bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baldwin memasuki Sekolah Menengah Alfred G. Berner di Massapequa, Long Island, dan bermain bola sepak Amerika di bawah jurulatih Bob Reifsnyder, yang tersenarai dalam Dewan Bolasepak Kolej Masyhur.", "r": {"result": "Baldwin hadir Sekolah Menengah Alfred G. Berner di Massapequa, Long Island, dan bermain sepak bola Amerika di bawah pelatih Bob Reifsnyder, yang terdaftar di Hall of Fame Sepak Bola Perguruan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1223 (nombor) 1223 (seribu dua ratus dua puluh tiga) ialah nombor asli selepas 1222 dan sebelum 1224.", "r": {"result": "1223 (angka) 1223 (seribu dua ratus dua puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 1222 dan sebelum 1224.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaid mula dikenali dengan rancangan komedi sketsa \"Alamak\"!", "r": {"result": "Zaid dikenal dengan acara komedi sketsa \"Alamak\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian lalu membuktikan peranan dimainkan oleh personaliti 'lokus kawalan', 'tingkah laku jenis A', 'pemantauan diri' dan 'pencarian sensasi' dalam penentuan gaji.", "r": {"result": "Studi sebelumnya membuktikan peran yang dimainkan oleh 'locus of control' kepribadian, 'perilaku tipe A', 'memantau diri sendiri' dan 'pencari sensasi' dalam menentukan gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang kita ada perjanjian dengan Indonesia dan mana-mana bot mencerobohi perairan negara kita atau mereka, bot itu akan diusir, ...kita tidak ada masalah dengan peraturan itu, ...cuma kerap sangat bot (nelayan) kita yang ditahan,\" katanya selepas Majlis Penyerahan Sumbangan Untuk Surau dan Masjid Dalam Kawasan Parlimen Indera Mahkota, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMemang benar kami memiliki perjanjian dengan Indonesia dan setiap kapal yang merambah perairan negara kami atau mereka, kapal tersebut akan diusir, ... kami tidak masalah dengan aturan itu, ... hanya sangat sering kapal kami (nelayan) ditahan,\" katanya usai acara Penyerahan Suraus dan Masjid di Daerah Pemilihan Indera Mahkota, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutovo Sutovo merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Martin, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Sutovo Sutovo adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Martin, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "alkimia ini mungkin secara singkat dapat dihuraikan sebagai berpaling dari dunia, dan konstituennya adalah empat: Pengetahuan Diri Pengetahuan tentang Allah Pengetahuan tentang dunia ini kerana benar-benar adalah Pengetahuan tentang dunia berikutnya seperti apa adanya\".", "r": {"result": "Alkimia ini secara singkat dapat digambarkan sebagai berpaling dari dunia, dan konstituennya adalah empat: Pengetahuan Diri Pengetahuan tentang Tuhan Pengetahuan tentang dunia ini sebagaimana adanya Pengetahuan tentang dunia selanjutnya sebagaimana adanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran itu diturunkan dari Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Al-Qur'an diturunkan dari Allah, Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian maya te_rasing", "r": {"result": "te_rasing jaringan virtual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rainer Weiss Rainer \"Rai\" Weiss (; ; lahir 29 September 1932) ialah seorang ahli fizik Amerika, yang terkenal dengan sumbangan sumbangan fizik dan astrofiziknya.", "r": {"result": "Rainer Weiss Rainer \"Rai\" Weiss (; ; lahir 29 September 1932) adalah seorang fisikawan Amerika, yang dikenal karena kontribusinya pada fisika dan astrofisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran dilancarkan pada 10 oktober tahun 2005.", "r": {"result": "Saluran ini diluncurkan pada 10 Oktober 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain foto Syeikh Ahmad Yassin ada juga foto Hasan Al Banna dipajang olehnya.", "r": {"result": "Selain foto Syekh Ahmad Yassin, ada juga foto Hasan Al Banna yang dipajang olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap Noorazlina dapat mengambil iktibar daripada apa yang berlaku.", "r": {"result": "Ia berharap Noorazlina bisa belajar dari apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abdul Aziz yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tebing Tinggi berharap Kementerian Pendidikan akan memainkan peranan untuk melihat semula struktur Pejabat Pendidikan Daerah (PPD) di setiap negeri.", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Aziz yang juga anggota DPRD Tebing Tinggi berharap Kemendikbud berperan dalam mengkaji ulang struktur Dinas Pendidikan Kabupaten (PPD) di masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Selayun Kampung Selayun ialah sebuah kampung dalam Mukim Sengkurong di Daerah Brunei-Muara, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Selayun Kampung Selayun adalah sebuah desa di Kecamatan Sengkurong di Distrik Brunei-Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nak kata prestasi tak bagus, Penang sekarang berada di kedudukan pertama liga,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau mau dibilang performanya kurang bagus, Penang sekarang ada di posisi pertama di liga,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekstab-style", "r": {"result": "Gaya buku teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan pernah putus berharap.", "r": {"result": "Jangan pernah berhenti berharap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas dilantik sebagai Ketua Hakim Negara, saya telah meletakkan satu penanda aras dalam bentuk tempoh masa.", "r": {"result": "\u201cSetelah diangkat sebagai Ketua MK, saya sudah menetapkan patokan berupa jangka waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan reda seketika tetapi kembali meletus apabila Ismail Sabri menyentuh berkaitan kenyataan Guan Eng berhubung provokasi perang mengenai kerjasama UMNO-PAS.", "r": {"result": "Keributan sempat mereda, namun meletus kembali ketika Ismail Sabri menyinggung pernyataan Guan Eng terkait provokasi perang terkait kerja sama UMNO-PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia Gelar MotoGP, Ini Harapan Mantan Pembalap Nasional Suara.com - Kepastian Indonesia menjadi tuan rumah MotoGP pada tahun 2021 mendatang disambut antusias oleh mantan pembalap motor nasional, Muhammad Fadli Immammuddin.", "r": {"result": "Indonesia Gelar Gelar MotoGP, Ini Harapan Eks Pebalap Nasional Suara.com - Kepastian Indonesia menjadi tuan rumah MotoGP 2021 disambut antusias mantan pebalap motor nasional, Muhammad Fadli Immammuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan lagu-lagu berentak salsa Latin dan balada Latinnya.", "r": {"result": "Ia dikenal dengan lagu-lagu salsa Latin dan balada Latinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd Halim berkata, JPA kini mempunyai 497 pegawai psikologi yang menjalankan pelbagai program mencegah masalah psikologi selain membantu penjawat awam yang menghadapi masalah.", "r": {"result": "Abd Halim mengatakan, JPA kini memiliki 497 petugas psikologis yang menjalankan berbagai program pencegahan gangguan psikologis selain membantu PNS yang menghadapi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh memohon jumlah ikat jamin dikurangkan dengan alasan jumlah itu terlalu tinggi\".", "r": {"result": "Salleh mengajukan pengurangan jumlah uang jaminan dengan alasan jumlahnya terlalu tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan watak yang popular dalam dongeng rakyat Jepun, menjadi pengaruh bukan sekadar kepada Makhluk Berekor Sembilan, tapi juga kepada banyak \"penjelmaan\" dalam peradaban dunia moden.", "r": {"result": "adalah karakter populer dalam cerita rakyat Jepang, menjadi pengaruh tidak hanya bagi Makhluk Ekor Sembilan, tetapi juga bagi banyak \"inkarnasi\" dalam peradaban dunia modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Princeton menyediakan pengajaran sarjana dan siswazah dalam bidang kemanusiaan, sains sosial, sains semulajadi, dan kejuruteraan.", "r": {"result": "Princeton memberikan pengajaran sarjana dan pascasarjana di bidang humaniora, ilmu sosial, ilmu alam, dan teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal Ashaari & Scha Al Yahya \"Artis perlu buat begini bukan nak untung tapi menuntut hak yang sudah dilaburkan.", "r": {"result": "Awal Ashaari & Scha Al Yahya \u201cSeniman perlu melakukan ini bukan untuk mencari keuntungan tetapi untuk mengklaim hak yang telah diinvestasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyson membangunkan bersama permainan video kotak pasir bersama Whatnot Entertainment, \"Neil deGrasse Tyson Presents: Space Odyssey\", yang bertujuan untuk membantu menyediakan pemain dengan simulasi realistik untuk membangunkan budaya pelayaran angkasa, menggabungkan bahan pendidikan tentang ruang dan teknologi.", "r": {"result": "Tyson ikut mengembangkan permainan video kotak pasir dengan Whatnot Entertainment, \"Neil deGrasse Tyson Presents: Space Odyssey\", yang bertujuan untuk membantu memberikan simulasi realistis kepada pemain untuk mengembangkan budaya perjalanan luar angkasa, menggabungkan materi pendidikan tentang luar angkasa dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor keutamaan adalah aeroangkasa, gerakan koperasi, industri halal.", "r": {"result": "Sektor prioritas adalah kedirgantaraan, gerakan koperasi, industri halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar Tokyo, Lapangan Terbang Antarabangsa Narita, di Wilayah Chiba merupakan gerbang utama untuk pelancong antarabangsa ke Jepun.", "r": {"result": "Di luar Tokyo, Bandara Internasional Narita, di Prefektur Chiba adalah pintu gerbang utama bagi wisatawan internasional ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu saya berada tidak jauh dari kedai emas itu sebelum tiba-tiba datang tiga orang meluru masuk ke premis itu dan melepaskan tembakan ke siling,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saat itu saya tidak jauh dari toko emas, tiba-tiba tiga orang menyerbu masuk ke dalam dan melepaskan tembakan ke langit-langit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan Selat Makassar Peperangan Selat Makassar, juga dikenali sebagai Pertempuran Selat Madura, Pertempuran Selat Lombok Utara dan Pertempuran Laut Flores, ialah pertempuran laut di arena Pasifik Perang Dunia II.", "r": {"result": "Pertempuran Selat Makassar Pertempuran Selat Makassar, juga dikenal sebagai Pertempuran Selat Madura, Pertempuran Selat Lombok Utara dan Pertempuran Laut Flores, adalah pertempuran laut di arena Pasifik Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaptisan dilakukan berdasarkan ketaatan kepada Christ, dan menunjukkan secara luaran kepada orang-orang lain bahawa mereka telah berubah secara dalaman ketika mereka mengabdikan diri kepada Yesus dan menjadi ciptaan yang baharu (2.", "r": {"result": "Baptisan didasarkan pada ketaatan kepada Kristus, dan menunjukkan secara lahiriah kepada orang lain bahwa mereka telah berubah secara batiniah ketika mereka membaktikan diri kepada Yesus dan menjadi ciptaan baru (2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bakal dilantik Senin (21/5/2018) di Istana Negara pukul 11.30 waktu setempat.", "r": {"result": "Mereka akan dilantik pada Senin (21/5/2018) di Istana Negara pukul 11.30 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kren dermaga yang pertama digunakan dibina oleh Paceco Corp.", "r": {"result": "Dermaga dermaga bekas pertama dibuat oleh Paceco Corp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, mayoritas dana kelolaan saat ini diinvestasikan di saham yang tergolong blue chip.", "r": {"result": "Pasalnya, mayoritas dana kelolaan saat ini diinvestasikan di saham-saham blue chip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pergi dulu.", "r": {"result": "Aku pergi dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elmabad, Azerbaijan Barat Elmabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Elmabad, Azerbaijan Barat Elmabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia harus kejam atau ia memang orang yang kejam.", "r": {"result": "Dia pasti kejam atau dia memang orang yang kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah sewajarnya telah memutuskan untuk menubuhkan Suruhanjaya untuk menjalankan tugas ini dan untuk membuat syor ...\" Dalam semangat memastikan penyahjajahan yang telah dijalankan mengikut kehendak rakyat Borneo Utara, Kerajaan British, bekerja dengan Kerajaan Persekutuan Tanah Melayu, melantik sebuah Suruhanjaya Siasatan untuk Borneo Utara dan Sarawak pada Januari 1962 untuk menentukan sama ada rakyat menyokong cadangan untuk membuat Persekutuan Malaysia.", "r": {"result": "Oleh karena itu telah diputuskan untuk membentuk sebuah Komisi untuk melaksanakan tugas ini dan untuk membuat rekomendasi ...\" Dalam semangat memastikan bahwa dekolonisasi telah dilakukan sesuai dengan keinginan rakyat Borneo Utara, Pemerintah Inggris bekerja dengan Pemerintah Federal Malaya, menunjuk Komisi Penyelidikan untuk Kalimantan Utara dan Sarawak pada Januari 1962 untuk menentukan apakah rakyat mendukung proposal pembentukan Federasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Melayu tempatan memanggil wilayah mereka, \"Patani Darussalam\" atau \"Patani Raya\".", "r": {"result": "Masyarakat Melayu setempat menyebut daerah mereka, \"Patani Darussalam\" atau \"Patani Raya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya, sama seperti kaum Iban, kaum Melanau juga tinggal di dalam rumah panjang (yang dibina dengan tinggi).", "r": {"result": "Dulu, sama seperti orang Iban, orang Melanau juga tinggal di rumah panjang (yang dibangun tinggi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia tercatat 13 kali meraih Piala Thomas, disusul China yang 9 kali memboyong piala ini.", "r": {"result": "Indonesia telah memenangkan Piala Thomas sebanyak 13 kali, disusul China yang telah memenangkan piala tersebut sebanyak 9 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR itu berkata, sama ada kenyataan Takiyuddin itu satu bentuk penghinaan terhadap Agong kerana memberi pengampunan penuh kepadanya tahun lalu, perlu dirujuk kepada peguam.", "r": {"result": "Presiden PKR mengatakan, apakah pernyataan Takiyuddin merupakan bentuk penghinaan terhadap Agong karena memberikan grasi penuh tahun lalu, harus dirujuk ke pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Label-label produksi dalam negeri yang menjual kaos, jaket, hoodies, yang belum berani menjual labelnya sendiri.", "r": {"result": "Label produksi dalam negeri yang menjual kaos, jaket, hoodie, yang belum berani menjual labelnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu kami tidak memberitahu ini berulang kali kepada rakyat tetapi inilah pencapaian kita.", "r": {"result": "Tentu saja hal ini tidak kami ceritakan berulang kali kepada masyarakat tapi ini prestasi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topik utama dalam debat tersebut adalah Ekonomi, Kesejahteraan Sosial, Keuangan dan Investasi, serta Perdagangan dan Industri.", "r": {"result": "Topik utama yang diperdebatkan adalah Ekonomi, Kesejahteraan Sosial, Keuangan dan Investasi, serta Perdagangan dan Industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Filem The Hunter\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Daniel Nettheim.", "r": {"result": "\"The Hunter Movie\" diproduksi di bawah arahan sutradara Daniel Nettheim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB iktiraf USM", "r": {"result": "PBB mengakui USM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukur pada konflasi bentuk tarian Roma ke dalam sfera raqs sharqi d Barat, teori-teori ini menikmati suatu voque ke dalam Barat yang tidak semestinya dicerminkan dalam negara-negara asal mereka - walaupun sesetengah yang mungkin kerana perselisihan terhadap orang Roma.", "r": {"result": "Berkat penggabungan bentuk-bentuk tarian Romawi ke dalam lingkup raqs sharqi d Barat, teori-teori ini menikmati voque ke Barat yang belum tentu tercermin di negara asalnya - meskipun beberapa mungkin karena antagonisme terhadap Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Al-Quran (yang di antara isinya kisah-kisah yang tersebut) adalah diturunkan oleh Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Al-Qur'an (termasuk kisah-kisah itu) diturunkan oleh Allah, Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 36 huruf ini terdiri dariada 28 yang dipinajm dari tulisan Arab, 4 huruf dari Parsi di samping 2 huruf yang diubah suai, dan 4 huruf tambahan yang hanya terdapat dalam Xiao'erjing.", "r": {"result": "Semua 36 huruf ini terdiri dari 28 huruf yang dipinjam dari tulisan Arab, 4 huruf dari Persia selain 2 huruf yang dimodifikasi, dan 4 huruf tambahan yang hanya terdapat di Xiao'erjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon PH, Dr. S.Streram pula mengundi di SJKT Rantau, manakala Calon Bebas, Mohd Nor Yassin tidak mengundi kerana bukan pengundi Rantau.", "r": {"result": "Kandidat PH, dr. S. Streram mencoblos di SJKT Rantau, sedangkan calon Independen Mohd Nor Yassin tidak mencoblos karena bukan pemilih Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang guru, Ibrahim Yaakob ada menulis buku bertajuk 'Nusa dan Bangsa Melayu' pada 1951.", "r": {"result": "Sebagai seorang guru, Ibrahim Yaakob menulis buku berjudul 'Nusa dan Bangsa Melayu' pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Panglima Karma terus memasang niat untuk menjadi penderhaka dan sanggup membunuh Tengku Teruna Jaya tetapi dilarang oleh Tengku Andalas.", "r": {"result": "Datuk Panglima Karma tetap berniat menjadi pemberontak dan bersedia membunuh Tengku Teruna Jaya namun dilarang oleh Tengku Andalas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga memegang rekod untuk menjadi pemain termuda untuk mencapai 100 dan 150 penampilan Bundesliga, serta menjadi pemain termuda untuk menjaringkan dua gol dalam perlawanan peringkat atas di German.", "r": {"result": "Dia juga memegang rekor sebagai pemain termuda yang mencapai 100 dan 150 penampilan Bundesliga, serta menjadi pemain termuda yang mencetak dua gol dalam pertandingan papan atas di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai reka bentuk yang sama seperti anugerah kelas ke-3 tetapi, telah dicelup logam perak dengan saduran enamel biru pada salib empat penjuru dan tengah kalungan daun oak.", "r": {"result": "Ini memiliki desain yang sama dengan penghargaan kelas 3 tetapi, telah dicat logam perak dengan pelapisan enamel biru pada salib empat sudut dan di tengah karangan bunga daun ek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Svitavy, Republik Czech dengan nama \"Johannes Tyderle\", hasil kerjanya juga dikaitkan dengan kedua-dua gerakan Ekspresionis dan Abstrak.", "r": {"result": "Lahir di Svitavy, Republik Ceko dengan nama \"Johannes Tyderle\", karyanya juga dikaitkan dengan gerakan Ekspresionis dan Abstrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz", "r": {"result": "Ukuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, jajarannya berubah, dari Bentong-Gombak berubah ke Jelebu-Bangi dan tempoh masa perjalanan juga difahamkan sedikit panjang untuk perjalanan dari ibu negara ke Kota Bharu.", "r": {"result": "Kini, jalurnya telah berubah, dari Bentong-Gombak ke Jelebu-Bangi dan waktu tempuh juga diketahui sedikit lebih lama untuk perjalanan dari ibu kota ke Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Primer mata juga digunakan pada kelopak mata dan kawasan mata yang lebih rendah sebelum menggunakan alit mata.", "r": {"result": "Primer mata juga digunakan pada kelopak mata dan area bawah mata sebelum menggunakan eyeliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan kepada umum pada 27 Jun 2007 .", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada 27 Juni 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata proyek tidak berjalan mulus.", "r": {"result": "Ternyata proyek tersebut tidak berjalan mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Februari 2017, keluarga Grimmie melancarkan single mendiang \"Invisible\", dan mengumumkan perancangan mereka untuk menubuhkan yayasan atas namanya.", "r": {"result": "Pada 17 Februari 2017, keluarga Grimmie merilis single terakhir \"Invisible\", dan mengumumkan rencana mereka untuk mendirikan yayasan atas namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata ketinggian hanya mencapai 50 m dan titik tertinggi negara ini adalah Suur Munamagi di tenggara pada 318 m. Ada sepanjang 3.794 km garis pantai yang ditandai oleh beberapa pantai, selat, dan teluk.", "r": {"result": "Ketinggian rata-rata hanya mencapai 50 m dan titik tertinggi negara adalah Suur Munamagi di sebelah tenggara dengan ketinggian 318 m. Terdapat garis pantai sepanjang 3.794 km yang ditandai dengan beberapa pantai, selat, dan teluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna boleh berinteraksi dengan persekitaran VR, sama ada melalui peranti input piwaian seperti papan kekunci dan tetikus, atau melalui peranti direka khas seperti sarung tangan berwayar dan mesin jalan (\"treadmill\") pelbagai arah.", "r": {"result": "Pengguna dapat berinteraksi dengan lingkungan VR, baik melalui perangkat input standar seperti keyboard dan mouse, atau melalui perangkat yang dirancang khusus seperti sarung tangan berkabel dan treadmill multi-arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bulan berikutnya, 6 Oktober 1184, Keshogunan Kamakura membuka kantor pemerintahan yang pertama.", "r": {"result": "Bulan berikutnya, 6 Oktober 1184, Keshogunan Kamakura membuka kantor pemerintahan pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata hasil pemantauan dijalankan, dua kontena itu dikesan membawa masuk barang dagangan yang diisytihar sebagai 700 guni jagung dengan setiap satu kontena membawa 350 guni.", "r": {"result": "Sumber tersebut menuturkan, dari hasil pantauan, diketahui kedua kontainer tersebut membawa barang dagangan yang dinyatakan sebanyak 700 karung jagung dengan masing-masing kontainer membawa 350 karung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 40 tahun yang lalu kami sudah memulai untuk memanfaatkan pupuk kandang dan pestisida alami untuk merawat pohon durian.", "r": {"result": "Sejak 40 tahun lalu kami sudah mulai menggunakan pupuk kandang dan pestisida alami untuk merawat pohon durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya pakatan itu tidak peduli sekiranya harga sawit jatuh akibat lambakan yang akan berlaku, asalkan matlamat untuk menjatuhkan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dan Barisan Nasional tercapai, biarpun terpaksa berpaut pada campur tangan kuasa asing.", "r": {"result": "Dia mengatakan aliansi tidak peduli jika harga minyak sawit turun karena dumping, selama tujuan untuk menggulingkan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dan Barisan Nasional tercapai, bahkan jika harus bergantung pada intervensi kekuatan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Temenggong (S.", "r": {"result": "Datuk Temenggong (S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6.30 petang: Vivian mendahului dengan 7,565 undi menerusi 45 peti undi.", "r": {"result": "18.30: Vivian memimpin dengan 7.565 suara melalui 45 kotak suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lian niBooing bu!", "r": {"result": "(Lian niBooing bu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks penuh ucapan Bajet 2015", "r": {"result": "Teks lengkap pidato APBN 2015", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini saya ingin bertanya,...mana ada Kerajaan dalam dunia yang menyediakan pusat khidmat sehenti beroperasi tujuh hari seminggu, bermula 8 pagi hingga 10 malam?", "r": {"result": "Di sini saya ingin bertanya,... Pemerintah mana di dunia yang menyediakan pusat layanan satu atap yang beroperasi tujuh hari seminggu, dari jam 8 pagi sampai jam 10 malam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I know some people who are just excited when they see their name on Perfect Game\".", "r": {"result": "Saya tahu beberapa orang yang senang ketika mereka melihat nama mereka di Perfect Game\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau tidak lain hanyalah seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran.", "r": {"result": "Anda tidak lain adalah utusan pengingat dan peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan tebing longkang monsun berkenaan yang runtuh sejak dua minggu lalu.", "r": {"result": "Kondisi bantaran monsoon drain yang jebol dua pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said it will be held at the Esplanade, George Town from 7pm, with all Pakatan Harapan leaders expected to be present.", "r": {"result": "Dia mengatakan itu akan diadakan di Esplanade, George Town dari jam 7 malam, dengan semua pemimpin Pakatan Harapan diharapkan hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi daspot jenis lain, seperti jenis eletromagnetik, tenaga dibebaskan boleh di simpan dan digunakan semula.", "r": {"result": "Untuk jenis daspot lain, seperti jenis elektromagnetik, energi yang dilepaskan dapat disimpan dan digunakan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang bapa bangun dan seolah-olah dia agak jahil bahawa dia telah tidur, berkata kepada ibu \"Berapa lama anda telah menjahit hari ini?\" dan pergi segera kembali tidur, manakala ibu dan kakak tersenyum tiredly antara satu sama lain.", "r": {"result": "Kadang-kadang ayah bangun dan seolah-olah dia tidak tahu apa-apa bahwa dia telah tidur, berkata kepada ibu \"Sudah berapa lama kamu menjahit hari ini?\" dan segera kembali tidur, sementara ibu dan adik saling tersenyum lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama dan penjelasan-penjelasan yang diberikan oleh Mercator kepada peta dunianya (\"Nova et Aucta Orbis Terrae Descriptio ad Usum Navigantium Emendata\": \"penerangan baru dan ditambah tentang Bumi yang dibetulkan untuk kegunaan pelayar-pelayar\") menunjukkan yang ia dihasilkan untuk kegunaan navigasi marin.", "r": {"result": "Nama dan penjelasan yang diberikan oleh Mercator untuk peta dunianya (\"Nova et Aucta Orbis Terrae Descriptio ad Usum Navigantium Emendata\": \"deskripsi Bumi baru dan tambahan yang dikoreksi untuk penggunaan navigator\") menunjukkan bahwa itu dibuat untuk digunakan dari navigasi laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal selama ini isu-isu itu hanya terdengar samar di ruang publik.", "r": {"result": "Meski selama ini isu tersebut hanya terdengar samar-samar di ranah publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opsi pembaruan kurikulum pendidikan mungkin tidak terhindarkan untuk memberi peluang bagi generasi milenial dan generasi Z membangun kompetensi mereka.", "r": {"result": "Pilihan pembaharuan kurikulum pendidikan mungkin tak terelakkan untuk memberikan kesempatan bagi generasi milenial dan generasi Z untuk mengembangkan kompetensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau satu-satunya calon peguam ketika itu yang mengambil peperiksaan di Singapura sedangkan calon-calon lain menduduki peperiksaan tersebut di London.", "r": {"result": "Ia satu-satunya calon pengacara saat itu yang mengikuti ujian di Singapura sedangkan calon lainnya mengikuti ujian di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I enjoyed the free program so much that I wanted to perform more.", "r": {"result": "Saya sangat menikmati program gratis sehingga saya ingin tampil lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai ini menjadi pusat riadah, rekreasi dan pelancongan.", "r": {"result": "Pantai ini merupakan pusat rekreasi, rekreasi dan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah akauntabiliti.", "r": {"result": "Itu akuntabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan itu, penyelesaian yang menyeluruh diperlukan segera untuk menangani kekurangan bekalan rumah mampu milik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenindaklanjuti itu, solusi komprehensif sangat dibutuhkan untuk mengatasi kekurangan pasokan perumahan yang terjangkau,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu, berkata sejak Mei tahun lalu iaitu selepas mengambil alih pentadbiran negeri melalui Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) hingga bulan lalu, kerajaan negeri bawah Pakatan Harapan (PH) sudah meluluskan 13,477 hak milik tanah kepada rakyat di seluruh negeri itu.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu mengatakan, sejak Mei tahun lalu, setelah mengambil alih administrasi negara melalui Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) hingga bulan lalu, pemerintah negara bagian di bawah Pakatan Harapan (PH) telah menyetujui 13.477 sertifikat tanah untuk orang-orang di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa rasmi mahkamah ini adalah bahasa Inggeris dan bahasa Perancis.", "r": {"result": "Bahasa resmi pengadilan ini adalah Inggris dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pada 10.30 malam tersebut, ibu mangsa turut dicederakan ketika ingin menyelamatkan anaknya itu menyebabkan beliau menerima beberapa jahitan di kepala dan tangan kanan.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 22.30 itu, ibu korban juga terluka saat berusaha menyelamatkan anaknya, sehingga mendapat beberapa jahitan di kepala dan tangan kanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sariputra, kekosongan dari semua benda tidak terlahirkan, tidak termusnahkan, tidak ternoda, tidak bersih, tidak bertambah, ataupun tidak berkurang.", "r": {"result": "Sariputra, kekosongan dari segala sesuatu tidak lahir, tidak hancur, tidak ternoda, tidak bersih, tidak bertambah, tidak berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Yeoh turut mencadangkan dua penyelesaian, iaitu pembatalan dan membayar pampasan, atau meneruskan projek tetapi dalam lingkungan penduduk rumah panjang Bukit Kiara.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Yeoh pun mengusulkan dua solusi, yakni pembatalan dan pembayaran ganti rugi, atau melanjutkan proyek namun dalam kungkungan rumah panjang warga Bukit Kiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Astro AWANI melaporkan bahawa isu keselamatan di perairan Pantai Timur Sabah menjadi antara kebimbangan para penduduk di Sandakan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Astro AWANI melaporkan, isu keamanan di perairan Pantai Timur Sabah menjadi salah satu kekhawatiran warga Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau cabai makna dia cili atau lada, kalau cibai itu puki.", "r": {"result": "Kalau cabai berarti cabai atau merica, kalau cabai berarti puki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fowl Cay Lapangan Terbang Fowl Cay adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fowl Cay, Bahamas.", "r": {"result": "Fowl Cay Airport Fowl Cay Airport adalah bandara yang terletak di kota Fowl Cay, Bahama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada praktiknya, Perdana Menteri ditentukan mengikut saiz setiap parti politik, menyokong perjanjian antara parti dan undian kepimpinan dalam parti yang memimpin Kerajaan.", "r": {"result": "Dalam praktiknya, Perdana Menteri ditentukan oleh ukuran masing-masing partai politik, kesepakatan pendukung antar partai dan suara kepemimpinan di dalam partai yang memimpin Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun trek memba laluan lebuh raya sepenuhnya, cabaran sepanjang perlumbaan cukup hebat berikutan peserta perlu mendaki dua kawasan berbukit ada antaranya sejauh 500 meter dengan ketinggian hampir 250 meter.", "r": {"result": "Meski lintasannya full jalan tol, tantangan sepanjang lomba cukup besar karena peserta harus mendaki dua daerah perbukitan yang salah satunya sepanjang 500 meter dengan ketinggian hampir 250 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apalagi kalau PKB-nya sudah berakhir, dan perusahaan-perusahaan besar atau sedang mengalami masalah dalam perundingan PKB,\" kata Haiyani, seraya berharap Apindo mendukung program-program Kemnaker, termasuk hubungan industrial tahun 2020 yang telah disusun dalam rencana kerja strategis.", "r": {"result": "\u201cApalagi jika PKB sudah berakhir, dan perusahaan besar mengalami kendala dalam perundingan PKB,\u201d ujar Haiyani seraya berharap Apindo mendukung program-program Kemnaker, termasuk hubungan industrial tahun 2020 yang telah disusun dalam rencana kerja strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghaskata Ghaskata merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Ghaskata Ghaskata adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Maharashtra mengumumkan pampasan sebanyak Rs.", "r": {"result": "Pemerintah Maharashtra mengumumkan kompensasi sebesar Rs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis keturunan ini berasal dari keturunan Taira no Takamune yang mendapat nama Taira di tahun 825.", "r": {"result": "Silsilah ini berasal dari silsilah Taira no Takamune yang mendapat nama Taira pada tahun 825.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan tentang Batrisya (Amyra Rosli) yang dibesarkan di dalam keluarga berada, segala permintaan dan kehendak beliau dituruti oleh Dato' Hisham.", "r": {"result": "Menceritakan Batrisya (Amyra Rosli) yang tumbuh di keluarga kaya raya, semua permintaan dan keinginannya dituruti oleh Dato' Hisham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, Harmoni muncul dengan album kedua berjudul Nyanyian Ombak.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, Harmoni muncul dengan album kedua berjudul Singing the Waves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trnava (Presevo) Trnava (Presevo) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Trnava (Presevo) Trnava (Presevo) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isuzu mempunyai kilang pemasangan dan pembuatan di Fujisawa, serta di wilayah Tochigi dan Hokkaido.", "r": {"result": "Isuzu memiliki pabrik perakitan dan manufaktur di Fujisawa, serta di prefektur Tochigi dan Hokkaido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang bulan depan saya adalah disebabkan untuk datang beramai-ramai pada hari Sabtu.", "r": {"result": "Uang saya bulan depan akan datang berbondong-bondong pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, menerusi filem itu, di Festival Filem Malaysia ke-12, Hani menerima satu-satunya pencalonan untuk pencapaian beliau sebagai pelakon lelaki terbaik di dalam watak utama.", "r": {"result": "Bahkan, lewat film tersebut, di Festival Film Malaysia ke-12, Hani mendapat satu-satunya nominasi atas prestasinya sebagai pemeran utama pria terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maafkan aku.", "r": {"result": "Maafkan aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, tujuh perkara terpenting dalam penubuhan kumpulan ini adalah: Kumpulan Sevenwords pernah merakamkan dua lagu ('Hello Kawan' dan 'Puas') dalam album kompilasi berjudul 'Blasting into 2002' di bawah edaran Music Valley sebelum menjadi artis rakaman LIFE Records.", "r": {"result": "Selain itu, tujuh hal terpenting dalam pembentukan grup ini adalah: Grup Sevenwords pernah merekam dua lagu ('Hello Friends' dan 'Puas') dalam album kompilasi berjudul 'Blasting into 2002' di bawah distribusi Music Valley sebelumnya. menjadi artis rekaman LIFE Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, galakan Sofea memberi kekuatan kepada Mahathir untuk menghabiskan rekaan aplikasinya.", "r": {"result": "Selain itu, dorongan Sofea memberi Mahathir kekuatan untuk menyelesaikan desain aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut mengangkat sumpah ialah Mohd.", "r": {"result": "Juga mengambil sumpah adalah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bob! Bob!", "r": {"result": "Bob! Bob!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini, tingkat produktivitas pekerja Indonesia masih berada di peringkat empat dan Singapura masih bercokol di rangking pertama\".", "r": {"result": "Hingga saat ini tingkat produktivitas tenaga kerja Indonesia masih berada pada level empat dan Singapura masih berada pada peringkat pertama\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP DeskJet 680C", "r": {"result": "HP Deskjet 680C", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah yang menciptakan langit dan bumi, dan menurunkan hujan dari langit lalu mengeluarkan dengan air hujan itu buah-buahan untuk menjadi makanan bagi kamu; dan Ia yang memberi kemudahan kepada kamu menggunakan kapal-kapal untuk belayar di laut dengan perintahNya, juga yang memudahkan sungai-sungai untuk kamu (mengambil manfaat darinya).", "r": {"result": "Tuhanlah yang menciptakan langit dan bumi, dan menurunkan hujan dari langit dan menghasilkan buah dengan air hujan untuk menjadi makanan bagimu; dan Dia yang memudahkanmu menggunakan kapal untuk berlayar di laut dengan perintah-Nya, juga yang memudahkan sungai-sungai untukmu (mendapat manfaat darinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memang meminati lagu genre R&B dan hip hop dan baru sekarang ia dapat direalisasikan menerusi pengurusan.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat tertarik dengan lagu-lagu R&B dan hip hop dan baru sekarang bisa diwujudkan melalui manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Renek Sekolah Kebangsaan Renek merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Renek , Jerteh , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Renek Sekolah Nasional Renek adalah Sekolah Nasional yang terletak di Kampung Renek, Jerteh, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, TH dapat balik aset yang dipindahkan dan SPV juga dapat mengurangkan bebanan untuk menebus semula sukuk yang dipegang oleh TH.", "r": {"result": "Jadi, TH bisa mendapatkan kembali aset yang dialihkan dan SPV juga bisa mengurangi beban pelunasan sukuk yang dipegang TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang disebutkan sebelum ini, planet merupakan sumber cahaya yang sangat samar berbanding dengan bintang dan cahaya mereka yang sedikit cenderung untuk hilang dalam silauan daripada bintang utama mereka.", "r": {"result": "Seperti disebutkan sebelumnya, planet adalah sumber cahaya yang sangat redup dibandingkan dengan bintang dan cahayanya cenderung sedikit hilang karena silau dari bintang induknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mal Gonzeh Mal Gonzeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gonzeh Mall Gonzeh Mall adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Switzerland mempunyai pasaran kerja yang lebih fleksibel dari negara-negara jirannya, malah tahap pengangguran negara ini sangat rendah, sekitar 1.7% (Jun 2000) hingga 4.4% (Disember 2009).", "r": {"result": "Swiss memiliki pasar kerja yang lebih fleksibel dibandingkan negara tetangganya, dan tingkat pengangguran negara tersebut sangat rendah, sekitar 1,7% (Juni 2000) hingga 4,4% (Desember 2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada 49 halaman dan berharga 15.00.", "r": {"result": "Ini terdiri dari 49 halaman dan biaya 15.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa pelabur tempatan dan asing yakin terhadap Kerajaan baharu Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa investor lokal dan asing yakin dengan Pemerintahan Pakatan Harapan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Poseidon menegaskan anaknya tidak bersalah, Zeus memberikan Poseidon selama 14 hari untuk mengembalikannya, supaya tidak tercetusnya perang.", "r": {"result": "Meskipun Poseidon bersikeras putranya tidak bersalah, Zeus memberi Poseidon 14 hari untuk mengembalikannya, agar perang tidak pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah (ajaran Allah); dan sesiapa yang menghormati Syiar-syiar ugama Allah maka (dia lah orang yang bertaqwa) kerana sesungguhnya perbuatan itu satu kesan dari sifat-sifat taqwa hati orang mukmin.", "r": {"result": "Demikianlah (ajaran Tuhan); dan barangsiapa menghormati aturan agama Allah maka (dia adalah orang yang saleh) karena tindakan itu sebenarnya merupakan efek dari sifat-sifat saleh hati orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But there was so much holding and grabbing and hooking, it made the job so much tougher.", "r": {"result": "Tapi ada begitu banyak memegang dan meraih dan mengait, itu membuat pekerjaan itu jauh lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjap, katanya, sudah terlibat dalam kegiatan-kegiatan meningkatkan pemahaman masyarakat tentang sagu.", "r": {"result": "Anjap, katanya, sudah terlibat dalam kegiatan peningkatan pemahaman masyarakat tentang sagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka harus dipimpin oleh kalangan kelas menengah yang cerdas, punya waktu dan bisa mengkonsolidasikan buruh.", "r": {"result": "Mereka harus dipimpin oleh orang-orang kelas menengah yang cerdas, punya waktu dan bisa mengkonsolidasikan tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandansa/Sandamsa: Menurut \"Bhagavata Purana\" dan \"Devi Bhagavata Purana\" sesiapa yang merompak Brahmin atau mencuri permata atau emas milik seseorang tidak dalam keadaan terdesak akan ditempatkan dalam neraka ini.", "r": {"result": "Sandansa/Sandamsa: Menurut \"Bhagavata Purana\" dan \"Devi Bhagavata Purana\" siapa pun yang merampok seorang Brahmana atau mencuri permata atau emas milik seseorang yang tidak dalam keadaan putus asa akan ditempatkan di neraka ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jikalau kita menyatakan kerana perlembagaan inilah yang melahirkan keharmonian dan tiada penindasan kaum, maka logiknya bersetujulah kita kepada Icerd, bukan membawa kita kepada penghapusan semua ini!", "r": {"result": "Jika kita menyatakan bahwa ini adalah konstitusi yang melahirkan harmoni dan tidak ada penindasan rasial, maka logikanya kita setuju dengan Icerd, bukan membawa kita pada penghapusan semua ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Or for example, 0.1, in binary, is: This is also a repeating binary fraction 0.0... .", "r": {"result": "Atau misalnya, 0,1, dalam biner, adalah: Ini juga merupakan pecahan biner berulang 0,0... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh jadi sesuatu yang peribadi.", "r": {"result": "Itu juga bisa menjadi sesuatu yang pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kenalan rapat kepada salah seorang pemimpin muda itu ketika ditanya mengenainya, tidak mengetahui kemungkinan sebuah parti khusus untuk orang muda ditubuhkan.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang kenalan dekat salah satu tokoh muda saat ditanya soal itu, tidak mengetahui kemungkinan akan didirikannya partai khusus anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan semula kecil lagi berlaku pada tahun 2000-an.", "r": {"result": "Pembangunan kembali kecil lainnya terjadi pada tahun 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah bebas reman itu dikeluarkan oleh Majistret Noraisyah Mohd.", "r": {"result": "Perintah penahanan dikeluarkan oleh Hakim Noraisyah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba kita lihat Pilihan Raya Umum (PRU) lalu, mereka (pembangkang) memainkan isu kilang Lynas di Kuantan\".", "r": {"result": "Mari kita lihat pada Pemilihan Umum (GE) yang lalu, mereka (oposisi) mempermainkan isu pabrik Lynas di Kuantan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, penggunaan penyelesaian buatan sendiri tidak dipelajari dengan baik.", "r": {"result": "Namun, penggunaan solusi buatan sendiri tidak dipelajari dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mereka berjanji untuk: Pakatan Rakyat berpendapat bahawa rakyat mempunyai hak untuk memantau keberkesanan mana-mana kerajaan - untuk memastikan pentadbiran yang baik dan bersih.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka berjanji untuk: Pakatan Rakyat percaya bahwa rakyat memiliki hak untuk memantau efektivitas pemerintahan apapun - untuk memastikan pemerintahan yang baik dan bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun marah dengan tindakan Moawad, namun persahabatan mereka kekal utuh.", "r": {"result": "Meski marah dengan tindakan Moawad, persahabatan mereka tetap utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(nota sampingan: makmum saf pertama di belakang imam adalah bertanggungjawab untuk menegur imam di kala kesilapan bacaan dan perbuatan solat dengan isyarat bacaan \"Subhanallah\") Imam yang keluar itu hendaklah keluar dengan tertib, sekurang-kurangnya beralih ke kirinya jika tiada luang kosong untuk ia mundur.", "r": {"result": "(catatan tambahan: makmum baris pertama di belakang imam bertanggung jawab untuk menegur imam ketika ada kesalahan dalam membaca dan melakukan shalat dengan tanda membaca \"Subhanallah\") Imam yang keluar harus keluar dengan tertib, di paling tidak pindah ke kirinya jika tidak ada ruang kosong untuknya mundur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawasanya kami, Pelajar SEMESTA, Berikrar dan berjanji, Dengan penuh semangat dan kesungguhan, Akan menumpukan, Sepenuh perhatian dan usaha kami, Dalam mencapai, Kecemerlangan akademik sahsiah dan disiplin, Kami juga berikrar dan berjanji, Akan memastikan prestasi kami, Ke tahap yang terbaik, Untuk mengekalkan kecemerlangan berterusan, Sekolah yang kami sayangi, Kami sayang SEMESTA.", "r": {"result": "Bahwa kami, Siswa UNIVERSAL, Ikrar dan janji, Dengan penuh semangat dan keseriusan, Akan fokus, Dengan segala perhatian dan upaya kami, Dalam mencapai, Keunggulan akademik karakter dan disiplin, Kami juga berjanji dan berjanji, Akan memastikan kinerja kami, Untuk yang terbaik tingkat, Untuk mempertahankan keunggulan berkelanjutan, Sekolah yang kita cintai, Kita mencintai ALAM SEMESTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didorong oleh keghairahannya, Joker membunuh Grissom dan mengambil alih sindiketnya, melancarkan gelombang kejahatan yang direka untuk \"mengalahkan\" Batman, yang menurutnya terlalu banyak akhbar.", "r": {"result": "Didorong oleh hasratnya, Joker membunuh Grissom dan mengambil alih sindikatnya, melepaskan gelombang kejahatan yang dirancang untuk \"mengalahkan\" Batman, yang menurutnya terlalu menekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lan Pet Pet didenda RM2,000 pukul pengawal keselamatan", "r": {"result": "Lan Pet Pet didenda RM2,000 karena memukul satpam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sambil berkata kepada mereka): \"Sesungguhnya orang-orang (Musa) itu adalah segolongan kecil,", "r": {"result": "(Sambil berkata kepada mereka): \u201cSesungguhnya mereka (Musa) itu adalah kelompok kecil,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moodu Moodu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kota Timur, Kota Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Moodu Moodu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kota Timur, Kota Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menewaskan pemain dari England iaitu Cassie Jackman dipusingan akhir Terbuka Dunia.", "r": {"result": "Dia mengalahkan Cassie Jackman dari Inggris di final World Open.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuang 1 sudu air mendidih ke dalam serbuk teh.", "r": {"result": "Tuang 1 sendok makan air mendidih ke dalam bubuk teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan Pusat memohon kerjasama kerajaan negeri dalam mengawal aktiviti pembalakan, berikutan Malaysia kini berdepan sekatan eksport minyak sawit ke negara Kesatuan Eropah (EU).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah Pusat mencari kerja sama dari pemerintah negara bagian dalam mengendalikan kegiatan pembalakan, menyusul larangan ekspor minyak kelapa sawit Malaysia ke negara-negara Uni Eropa (UE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah bonet aluminium ialah set pengecas turbo TDO5-16G6-7 baru, sistem ekzos baru serta peningkatan nisbah mampatan yang menghasilkan peningkatan kuasa sebanyak 10 PS (10 hp/7 kW), sementara kilasan kekal tidak berubah, selain nisbah pacuan akhir yang lebih besar.", "r": {"result": "Di bawah kap aluminium terdapat satu set baru turbocharger TDO5-16G6-7, sistem pembuangan baru dan peningkatan rasio kompresi yang menghasilkan peningkatan tenaga sebesar 10 PS (10 hp/7 kW), sementara torsi tetap tidak berubah, sebagai tambahan. rasio final drive yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minamoto no Yoritomo ingin menyingkirkan Taira no Kiyomori, sehingga terjadi perang yang berakhir dengan kehancuran puak Taira.", "r": {"result": "Minamoto no Yoritomo ingin menyingkirkan Taira no Kiyomori, sehingga terjadilah perang yang berakhir dengan hancurnya klan Taira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data were collected using Google Scholar and some combination of the following search terms: \"NO x ,\" \"nitrogen oxides,\" \"nitric oxide,\" \"emissions,\" \"trace gas,\" \"California,\" and \"site name\".", "r": {"result": "Data dikumpulkan menggunakan Google Cendekia dan beberapa kombinasi dari istilah penelusuran berikut: \"NO x\", \"nitrogen oksida\", \"nitrik oksida\", \"emisi\", \"trace gas\", \"California\", dan \"nama situs\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, pendidikan di sekolah dan pengajian tinggi perlu diperbaharui kerana ramai anak muda kita keliru dan tidak faham konsep jihad menyebabkan mereka mudah terpengaruh dengan kumpulan pelampau.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, pendidikan di sekolah dan perguruan tinggi perlu dibenahi karena banyak generasi muda kita yang bingung dan tidak paham konsep jihad sehingga mudah terpengaruh oleh kelompok ekstrimis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, kenapa kamu hanya memberi dia setengah daging?", "r": {"result": "Oh, kenapa kamu hanya memberinya setengah daging?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah bola sepak belum reda - SPRM", "r": {"result": "Korupsi sepak bola belum mereda - MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalium merangkumi 2.4% berat kerak Bumi dan merupakan unsur ketujuh paling berlimpah di dalamnya.", "r": {"result": "Kalium terdiri dari 2,4% berat kerak bumi dan merupakan unsur paling melimpah ketujuh di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, jangan sesekali menjadi penyumbang kepada data ini!", "r": {"result": "Ingat, jangan pernah menjadi kontributor data ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang menganggap Rossi mengalami frustrasi dengan kinerjanya sendiri.", "r": {"result": "Banyak yang mengira Rossi frustasi dengan performanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia banyak ada pada alat kawalan jauh perkakasan media elektronik seperti televisyen dan pemain DVD, alat kawalan konsol permainan video, malah juga dalam telefon bijak.", "r": {"result": "Ini banyak ditemukan di remote control peralatan media elektronik seperti televisi dan pemutar DVD, kontrol konsol video game, dan bahkan di smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan diperintiskan dalam bidang kebajikan melalui usahasama dengan NGO.", "r": {"result": "Ini akan dirintis di bidang kesejahteraan melalui joint venture dengan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazakh (dengan Rusia)", "r": {"result": "Kazakh (dengan Rusia)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delapan persoalan ekologis tersebut berupa deforestasi (pembalakan hutan) dan perusakan ha masalah tanah yang mencakup erosi, salinisasi, kehilangan kesuburan tanah humus, pengelolaan air, perburuhan berlebihan (overhunting), penangkapan ikan berlebihan (overfishing), efek spesies buatan pada spesies asli, pertumbuhan populasi manusia, peningkatan dampak per kapita orang (Diamon, 2005).", "r": {"result": "Kedelapan masalah ekologi tersebut berupa penggundulan hutan (forest logging) dan masalah perusakan tanah yang meliputi erosi, salinisasi, hilangnya kesuburan tanah humus, pengelolaan air, tenaga kerja berlebihan (overhunting), penangkapan ikan berlebihan (overfishing), pengaruh buatan. spesies pada spesies asli, pertumbuhan populasi manusia, peningkatan dampak per kapita orang (Diamon, 2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dia tengah buat sekarang?", "r": {"result": "Apa yang dia lakukan sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sedar dari koma, Afina berubah menjadi seorang yang lebih kasar dan berani melawan.", "r": {"result": "Setelah bangun dari koma, Afina berubah menjadi pribadi yang lebih agresif dan pemberani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan tersebut mungkin telah berhijrah ke arah barat pada Zaman Tengah.", "r": {"result": "Praktik ini mungkin telah bermigrasi ke barat pada Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia menyintai Hayati, anak seorang bangsawan tempatan, Hayati tidak dibenarkan untuk bersama dengan beliau.", "r": {"result": "Meski jatuh cinta dengan Hayati, putri seorang bangsawan setempat, Hayati tidak diperbolehkan untuk bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, ia bagi memastikan pelukis dapat bergiat sepenuh masa sebagai kelangsungan karier seni mereka.", "r": {"result": "Baginda mengatakan, hal itu untuk memastikan para pelukis dapat bekerja penuh waktu sebagai kelanjutan dari karir seni mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat Menusia 7.", "r": {"result": "Sifat Manusia 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas sebab itu, kita berjaya memimumkan rasa cemburu atau tidak puas hati antara sesuatu kaum dengan kaum yang lain,\" katanya ketika berucap merasmikan Bulan Kebangsaan dan Kempen Kibar Jalur Gemilang peringkat negeri di Bulatan Sultan Azlan Shah di sini malam tadi.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kita berhasil meredam kecemburuan atau ketidakpuasan antara satu ras dengan ras lainnya,\u201d ujarnya saat berbicara meresmikan Bulan Kebangsaan dan Kampanye Terbang Jalur Gemilang tingkat negara di Bundaran Sultan Azlan Shah di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Negara, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim berkata, siasatan dan keputusan kes berkenaan perlu adil terhadap suspek yang sudah meninggal dunia serta mangsa yang bertukar menjadi suspek.", "r": {"result": "Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim mengatakan, penyidikan dan putusan kasus harus adil terhadap tersangka yang sudah meninggal maupun korban yang sudah ditetapkan sebagai tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh Tony PuaSetiausaha Politik Menteri KewanganAhli Parlimen Damansara10 Okt 2018Ke hadapan Lembaga Pengarah MMC-Gamuda,Saya ucap tahniah untuk sebuah persembahan yang hebat sejak Menteri Kewangan, Lim Guan Eng mengumumkan keputusan Kabinet untuk(i) menerima tawaran MMC-Gamuda untuk mengurangkan kos kerja-kerja atas tanah MRT2 sebanyak RM5.2 bilion, menjadikkannya RM17.4 bilion (pengurangan sebanyak 23%) dalam bentuk kontrak 'turnkey', dan(ii) menamatkan kontrak kerja bawah tanah memandangkan kedua-dua pihak tidak dapat menemui kata sepakat berkenaan pengurangan harga.", "r": {"result": "Oleh Tony Pua Sekretaris Politik Menteri Keuangan Damansara Anggota DPR 10 Okt 2018 Kepada Direksi MMC-Gamuda, saya ucapkan selamat atas kinerja yang baik sejak Menteri Keuangan, Lim Guan Eng mengumumkan keputusan Kabinet untuk (i ) menerima tawaran MMC-Gamuda untuk mengurangi biaya pekerjaan di lahan MRT2 sebesar RM5,2 miliar, menjadikannya RM17,4 miliar (pengurangan sebesar 23%) dalam bentuk kontrak 'turnkey', dan (ii) mengakhiri kontrak pekerjaan bawah tanah karena kedua pihak tidak dapat menyepakati penurunan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjayanya, Dr. Ahmad Fakhruddin Sheikh Fakhrurazi berkata, pertemuan antara Mukhriz bersama ADUN pembangkang adalah tidak memadai dengan beliau mencadangkan supaya kepemimpinan tertinggi komponen Pakatan Harapan, Pas dan Barisan Nasional (BN) negeri dapat duduk semeja bagi berunding mengenai isu tersebut.", "r": {"result": "Komisarisnya, Dr. Ahmad Fakhruddin Sheikh Fakhrurazi mengatakan bahwa pertemuan antara Mukhriz dan anggota dewan oposisi tidak cukup dan dia menyarankan agar pimpinan tertinggi komponen negara bagian Pakatan Harapan, PAS dan Barisan Nasional (BN) dapat duduk di meja yang sama untuk membahas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Hishamuddin perlu bertanggungjawab atas kegagalan projek 'land swap' yang berlaku ketika beliau menjadi Menteri Pertahanan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Hishamuddin harus bertanggung jawab atas kegagalan proyek 'pertukaran lahan' yang terjadi saat dia menjadi Menteri Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkal poskod bagi kampung-kampung di bawah Mukim Bokok ialah \"PE\".", "r": {"result": "Basis kode pos untuk desa-desa di bawah Mukim Bokok adalah \"PE\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Amar Singh Ishar Singh Kerajaan menegaskan tidak akan berkompromi terhadap pihak yang melakukan penyelewengan terutama jika ia melibatkan wang rakyat.", "r": {"result": "Datuk Seri Amar Singh Ishar Singh menegaskan, Pemerintah tidak akan berkompromi terhadap mereka yang melakukan penggelapan, apalagi yang menyangkut uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Kewangan itu dilihat memakai sut lengkap berwarna gelap, kemeja putih dan bertali leher.", "r": {"result": "Mantan Menteri Keuangan itu terlihat mengenakan jas hitam lengkap, kemeja putih dan dasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Persatuan Pekebun Kecil India Cameron Highlands, P Viswanathan, berkata adalah sukar untuk menggabungkan semua kebun sayur yang terdapat di tanah tinggi itu terutama dalam kalangan kira-kira 600 keluarga pekebun kecil India yang mengusahakan kebun sayur berkeluasan antara 0.8 hingga dua hektar setiap keluarga.", "r": {"result": "Ketua Asosiasi Petani India Dataran Tinggi Cameron, P Viswanathan, mengatakan sulit untuk menggabungkan semua kebun sayur yang ditemukan di dataran tinggi, terutama di antara sekitar 600 keluarga petani kecil India yang membudidayakan kebun sayur mulai dari 0,8 hingga dua hektar per keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini menjadi simpang untuk ke Lenggeng di sebelah timur, ke Pajam di sebelah barat, ke Beranang di utara dan Bukit Mantin di sebelah selatan.", "r": {"result": "Kota ini merupakan pertigaan Lenggeng di timur, Pajam di barat, Beranang di utara, dan Bukit Mantin di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan atas sebab itu juga dia akan mempunyai pada masa ini lebih sebab untuk menyembunyikan diri, kerana sebagai akibat debu yang terletak di seluruh biliknya dan terbang di sekeliling dengan pergerakan sedikit, beliau telah diseliputi dalam kotoran.", "r": {"result": "Dan karena alasan itu juga dia akan memiliki lebih banyak alasan untuk menyembunyikan dirinya, karena sebagai akibat dari debu yang berserakan di seluruh kamarnya dan beterbangan dengan gerakan sekecil apa pun, dia tertutup tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album", "r": {"result": "Album", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan dipilih untuk tempoh dua tahun setengah.", "r": {"result": "Dia akan dipilih untuk jangka waktu dua setengah tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan buah rangkaian radio yang sedia ada Radio Televisyen Malaysia (RTM) seperti Klasik Nasional (98.3), Muzik FM (95.3), Ai FM (106.7), Traxx FM (100.1), Minnal FM (96.3), Asyik FM (102.5), Selangor FM (100.9), KLFM (97.2) dan Pahang FM (107.5).", "r": {"result": "Sembilan jaringan radio yang ada adalah Radio Television Malaysia (RTM) seperti Klasik Nasional (98.3), Muzik FM (95.3), Ai FM (106.7), Traxx FM (100.1), Minnal FM (96.3), Asyik FM (102.5), Selangor FM (100.9), KLFM (97.2) dan Pahang FM (107.5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan tersebut, merupakan program nasional dari Kementerian Pendayagunaan Aparatur Negara (Kemenpan) yang diikuti oleh Polda se-Indonesia.", "r": {"result": "Kegiatan tersebut merupakan program nasional dari Kementerian Pendayagunaan Aparatur Nasional (Kemenpan) yang diikuti oleh Polri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi ini telah ditubuhkan pada tahun 1973 untuk mentadbir, mengawal dan membangunkan industri tembakau.", "r": {"result": "Badan ini didirikan pada tahun 1973 untuk mengurus, mengendalikan dan mengembangkan industri tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pulai, Alor Setar, Kedah adalah 05350.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pulai, Alor Setar, Kedah adalah 05350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kerana) sesungguhnya kamu - dalam hati mereka, - sangat ditakuti lebih dari Allah; yang demikian itu, kerana mereka ialah kaum yang tidak mengerti (akan kekuasaan Allah dan kebesaranNya).", "r": {"result": "(Karena) memang kamu - di dalam hati mereka, - lebih ditakuti daripada Allah; begitulah, karena mereka adalah kaum yang tidak mengerti (tentang kekuasaan Allah dan kebesaran-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, kesemua penyampai pada malam itu adalah mereka yang sudah pun dinobatkan dalam pelbagai kategori FFM sebelum ini.", "r": {"result": "Apalagi para pemateri malam itu adalah mereka yang sudah pernah dinobatkan di berbagai kategori FFM sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang ini juga digunakan untuk acara sukan tahunan maktab.", "r": {"result": "Lapangan ini juga digunakan untuk acara olahraga tahunan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegemilangan Safawiya mula menurun ketika abad ke 17.", "r": {"result": "Kejayaan Safawiya mulai menurun pada abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemprosesan ini, tidak seperti minyak lemak tulin, biodiesel memiliki ciri-ciri pembakaran yang menyamai diesel petrolium, dan boleh menggantikannya dalam kegunaan masa kini.", "r": {"result": "Setelah pengolahan ini, tidak seperti minyak lemak murni, biodiesel memiliki karakteristik pembakaran yang mirip dengan solar minyak bumi, dan dapat menggantikannya dalam penggunaan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricky menambahkan, consumer selling Wonderful Indonesia di Filipina dilakukan di tiga kota besar.", "r": {"result": "Ricky menambahkan, penjualan konsumen Wonderful Indonesia di Filipina dilakukan di tiga kota besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjanji akan memulihkan institusi-institusi Islam, undang-undang Islam dan akan mengamalkan sistem khalifah.", "r": {"result": "Dia berjanji akan mengembalikan institusi Islam, hukum Islam dan mengadopsi sistem kekhalifahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini yang akan ditonjolkan ialah kerajinan batik asal Sumatera.", "r": {"result": "Tahun ini yang akan ditonjolkan adalah kerajinan batik dari Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda UMNO bukan cabar debat isu lapuk", "r": {"result": "Pemuda UMNO bukanlah tantangan untuk memperdebatkan isu-isu usang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 24 pasukan akan bersaing dalam pusingan ketiga kelayakan Piala Asia.", "r": {"result": "Sebanyak 24 tim akan berlaga di babak ketiga kualifikasi Piala Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula orang-orang yang ada dalam neraka kepada malaikat-malaikat penjaga neraka Jahannam: \"Pohonkanlah kepada Tuhan kamu, supaya Ia meringankan sedikit azab seksa dari kami, barang sehari\".", "r": {"result": "Dan orang-orang di neraka berkata kepada malaikat penjaga neraka: \"Mintalah kepada Tuhanmu, agar Dia meringankan siksaan kami sedikit, untuk sehari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Terminal 3 disebelah barat bangunan terminal lama bermula pada April 2007 dengan kos 2.8 juta yuan (350 juta dolar Amerika).", "r": {"result": "Pembangunan Terminal 3 di sisi barat gedung terminal lama dimulai pada April 2007 dengan biaya 2,8 juta yuan (350 juta dolar AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada azam politik yang kuat maka tempoh enam bulan dapat dicapai.", "r": {"result": "\u201cKalau ada kemauan politik yang kuat maka periode enam bulan itu bisa tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Efforts to restore hope for rural communities cannot come soon enough, and we will continue to work closely on that process with our elected champions and this White House until a plan is finalized and gallons start flowing again.", "r": {"result": "Upaya untuk memulihkan harapan bagi masyarakat pedesaan tidak dapat dilakukan segera, dan kami akan terus bekerja sama dalam proses itu dengan juara terpilih kami dan Gedung Putih sampai rencana selesai dan galon mulai mengalir lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format fail tidak dikenalpasti", "r": {"result": "Format file tidak dikenali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anna!", "r": {"result": "\"Anna!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai yang berkaitan adalah Pemalar Planck yang lain, iaitu Pemalar Planck Terturun: Simbol formula_5 adalah bilangan pi.", "r": {"result": "Nilai yang relevan adalah Konstanta Planck lainnya, yaitu Konstanta Planck Turunan: Rumus simbol_5 adalah angka pi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, beliau hanya menumpukan perhatiannya pada pembelajaran beliau dalam peringkat PhD dalam bidang yang diceburinya di peringkat Ijazah Sarjana Muda di Nottingham, United Kingdom.", "r": {"result": "Kini, ia hanya berkonsentrasi pada studinya di tingkat PhD di bidang yang ia tekuni sebagai Sarjana di Nottingham, United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua sahabat lemas di Air Terjun Bukit Raja", "r": {"result": "Dua sahabat tenggelam di Air Terjun Bukit Raja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sumbersari adalah 41175.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sumbersari adalah 41175.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga alkimia ini - demokrasi, pemerintahan beraja dan Islam - mewujudkan perpaduan yang diinginkan oleh masyarakat hari ini.", "r": {"result": "Ketiga alkimia ini - demokrasi, monarki, dan Islam - menciptakan persatuan yang diinginkan masyarakat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat sambung ke %s: penyelesaian gagal", "r": {"result": "Tidak dapat terhubung ke %s: resolusi gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YTL Communications Sdn Bhd tetap komited memainkan peranannya meningkatkan tahap pendidikan negara walaupun berdepan dakwaan seolah-olah mengambil kesempatan terhadap kerajaan.", "r": {"result": "YTL Communications Sdn Bhd tetap berkomitmen untuk memainkan perannya dalam meningkatkan taraf pendidikan di tanah air meski dituding memanfaatkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara besar yang nak dilakukan oleh PAS semua dibawa dalam berbincang.", "r": {"result": "Hal-hal besar yang ingin dilakukan PAS semuanya diangkat dalam diskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dilansir setkab.", "r": {"result": "Seperti dilansir Setkab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaya katak liar di Australia melakukan 62 serangan disahkan tanpa diberangsangkan, menyebabkan kecederaan dan maut dari 1971 hingga 2004.", "r": {"result": "Buaya liar di Australia melakukan 62 serangan tak terduga yang dikonfirmasi, menyebabkan cedera dan kematian dari tahun 1971 hingga 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata pencerobohan siber suatu impak negatif dalam \"keghairahan kita mencakup teknologi\", dan sentiasa terdedah kepada \"individu yang menggunakan perkakas digital sama ada untuk keuntungan segera atau membangkit ketidaktentuan dan kecelaruan\".", "r": {"result": "Anwar mengatakan intrusi dunia maya berdampak negatif pada \"keinginan kami terhadap teknologi\", dan selalu terpapar pada \"individu yang menggunakan alat digital baik untuk keuntungan langsung atau untuk menciptakan ketidakpastian dan kebingungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua perkhidmatan AKPK adalah percuma.", "r": {"result": "Semua layanan AKPK gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya belia bukan sekadar harapan bangsa, tidak hanya setakat aset atau rakan kongsi kepada pembangunan negara, malah nilaian belia adalah lebih daripada kesemuanya itu.", "r": {"result": "Bagi saya pemuda bukan sekedar harapan bangsa, bukan sekedar aset atau mitra pembangunan nasional, tetapi nilai pemuda lebih dari itu semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, tim ingin menerapkan AI terhadap penyakit neurodegeneratif lainnya, penyakit Parkinson juga.", "r": {"result": "Selain itu, tim ingin menerapkan AI pada penyakit neurodegeneratif lainnya, juga penyakit Parkinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi PDB, Indonesia pada kuartal II/2019 tumbuh sebesar 5,05 persen (secara tahunan), meskipun sedikit melambat ketimbang pertumbuhan PDB kuartal I/2019 sebesar 5,1 persen (secara tahunan).", "r": {"result": "Dari sisi PDB, Indonesia pada triwulan II/2019 tumbuh sebesar 5,05 persen (tahunan), meskipun sedikit lebih lambat dari pertumbuhan PDB triwulan I/2019 sebesar 5,1 persen (tahunan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian atas mesosfera, berjangkau antara 50 hingga 85 km, dan merupakan lapisan di mana kebanyakan meteor terbakar.", "r": {"result": "Bagian atas mesosfer, memanjang dari 50 hingga 85 km, dan merupakan lapisan tempat sebagian besar meteor terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan janakuasa hidro elektrik Tenom-Pangi membekalkan elektrik ke seluruh kawasan Sabah terutama sekali di Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Bendungan PLTA Tenom-Pangi memasok listrik ke seluruh wilayah Sabah, khususnya di Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main-Main Cinta Main-Main Cinta merupakan filem cereka Malaysia yang ditayangkan pada 23 Februari, 2006.", "r": {"result": "Main-Main Cinta Main-Main Cinta adalah film fitur Malaysia yang ditayangkan pada 23 Februari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, aspek keselamatan tidak diabaikan kerana kepentingannya menambah dimensi baru dalam kerjasama pereka, pencetak dan bank untuk menghasilkan wang kertas paling asas.", "r": {"result": "Namun, aspek keamanan tidak diabaikan karena kepentingannya menambah dimensi baru dalam kerja sama desainer, percetakan, dan bank untuk memproduksi uang kertas paling dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga, untuk menentukan juara, naib juara, tempat ketiga dan tempat keempat, juga digunakan format kumpulan, dengan sistem satu pusingan dan peraih mata terbanyak menjadi juara kejohanan.", "r": {"result": "Selain itu, untuk menentukan juara, runner up, juara ketiga dan keempat juga menggunakan format grup, dengan sistem satu babak dan pemenang poin terbanyak menjadi juara turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam di Putrajaya, Mallisa Hussin, 33, mengakui dalam dilema untuk menghantar anak tunggalnya, Maryam Alesya Mohd Nur Hamiza, 3, ke taska tahun depan berikutan yuran bulanannya yang disifatkan agak mahal.", "r": {"result": "PNS Putrajaya, Mallisa Hussin, 33 tahun, mengaku dilema menyekolahkan anak tunggalnya, Maryam Alesya Mohd Nur Hamiza, 3 tahun, ke taman kanak-kanak tahun depan karena biaya bulanan yang dinilai cukup mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersamaan dengan IPO, Surya Fajar juga mener Waran Seri I sebanyak 297,5 juta.", "r": {"result": "Bersamaan dengan IPO, Surya Fajar juga menerbitkan Waran Seri I sebesar 297,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat konfigurasi pencetak", "r": {"result": "Kesalahan konfigurasi printer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Kuala Lumpur28.", "r": {"result": "Menara Kuala Lumpur 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Ikarama dipetik sebagai berkata oleh televisyen Al-Jazeera, keretakan paling jelas kelihatan pada tembok penanda garisan sempadan kawasan Haram al-Sharif, iaitu meliputi banyak tempat di Masjid Al-Aqsa dan Bandar Lama yang melingkunginya sejak diceroboh rejim Zionis.", "r": {"result": "Saat itu, Ikarama seperti dikutip televisi Al-Jazeera, retakan paling jelas terlihat di dinding yang menandai garis batas kawasan Haram al-Sharif, yang meliputi banyak tempat di Masjid Al-Aqsa dan Kota Tua. yang mengelilinginya sejak invasi rezim Zionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VisColor adalah NOL", "r": {"result": "VisColor adalah NOL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai hipotesis seperti kesahihan maklumat yang dikemukakan, ralat atau kecenderungan yang dilakukan oleh penyelidik dan seumpamanya mungkin dibina berdasarkan kedudukan terbaharu ini.", "r": {"result": "Berbagai hipotesis seperti validitas informasi yang disajikan, kesalahan atau bias yang dibuat oleh peneliti dan sejenisnya dapat dibangun berdasarkan posisi terbaru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik lah.", "r": {"result": "Tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takdir menemukan Uda dengan Dara, seorang pelajar sekolah bermasalah yang cuba bebas daripada kongkongan bapanya.", "r": {"result": "Takdir menemukan Uda bersama Dara, siswa sekolah bermasalah yang berusaha membebaskan diri dari tirani ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf dengan hormatnya biarlah lebih baik saya diamkan diri, apabila tiba masanya nanti baharulah saya akan jawab (desakan letak jawatan),\" katanya ketika dihubungi pada Sabtu.", "r": {"result": "Mohon maaf yang sebesar-besarnya, lebih baik saya diam saja, bila saatnya tiba saya akan menjawab (tuntutan mundur),\" ujarnya saat dihubungi, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Allah menghendaki untuk menetapkan yang benar (ugama Islam) dengan Kalimah-kalimahNya, dan untuk membinasakan kaum yang kafir seluruhnya;", "r": {"result": "Padahal Tuhan hendak menegakkan kebenaran (agama Islam) dengan firman-Nya, dan membinasakan seluruh kaum kafir;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harus ada hilirisasi untuk menjadikan (hasil pertanian) produk derivatif berikutnya.", "r": {"result": "\u201cHarus ada hilirisasi untuk menjadikan (hasil pertanian) produk turunan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eh! mereka baik 'uns.", "r": {"result": "Eh! mereka baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, kedua-dua defendant juga menafikan dakwaan plaintif dengan pembelaan justifikasi.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kedua tergugat juga membantah dakwaan penggugat dengan pembelaan yang beralasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ombaknya dianggarkan mencapai ketinggian 23.6 meter, dituangkan oleh teluk yang sempit ke pedalaman sejauh 3 kilometer.", "r": {"result": "Ombaknya diperkirakan mencapai ketinggian 23,6 meter, dialirkan oleh teluk sempit ke daratan sejauh 3 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah memberi kepada Nabi Ibrahim sebelum itu jalan yang benar dalam bertauhid, dan Kami adalah mengetahui akan halnya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Nabi Ibrahim jalan tauhid yang lurus sebelumnya, dan Kami mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebahagian besar Ahli Jawatankuasa baru ini terdiri daripada bekas ahli PAS yang pernah memegang jawatan sebagai Ahli Jawatankuasa PAS Pusat sesi 2013-2015,\" katanya pada Ahad.", "r": {"result": "\"Sebagian besar pengurus baru adalah mantan anggota PAS yang pernah menjabat sebagai pengurus PAS Pusat periode 2013-2015,\" katanya, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Makmur, Muara Sahung Sumber Makmur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muara Sahung, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Sumber Makmur, Muara Sahung Sumber Makmur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Muara Sahung, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bournemouth buat Spurs gigit jari", "r": {"result": "Bournemouth membuat Spurs gigit jari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui apa yang terjadi selepas itu, sama ada dia mati atau dikurung semula di Azkaban.", "r": {"result": "Tidak diketahui apa yang terjadi setelah itu, apakah dia meninggal atau dipenjara lagi di Azkaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia percaya proyek infrastruktur seperti membangun jalan tol dan pelabuhan justru bisa membuat dana haji lebih berfaedah.", "r": {"result": "Ia yakin proyek infrastruktur seperti pembangunan jalan tol dan pelabuhan justru bisa membuat dana haji lebih bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kontrak UKSB masih belum ditamatkan, sementara itu ada siasatan dilakukan pihak tertentu bagi meneliti projek itu dan isu lain berkaitan.", "r": {"result": "\u201cKontrak UKSB belum diputus, sementara ini ada investigasi yang dilakukan oleh pihak-pihak tertentu untuk mengkaji proyek dan hal-hal terkait lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan berbincang dengan beliau dalam mesyuarat Kabinet pada Rabu ini,\" katanya ringkas.", "r": {"result": "\"Saya akan berdiskusi dengan dia dalam rapat kabinet Rabu ini,\" ujarnya singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata anda perlu sentiasa sensitif.", "r": {"result": "Mata Anda harus selalu sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Khalid ibn 'Abd al 'Aziz Al Sa'ud|Raja Khalid]] (1975-1982) meninggalkan kerajaan sebahagian besarnya kepada Putera Mahkota, [[Fahd ibn Abdul Aziz Al-Saud|Fahd]], Yang menggantikannya sebagai Raja (1982-2005).", "r": {"result": "[[Khalid ibn 'Abd al 'Aziz Al Sa'ud|Raja Khalid]] (1975-1982) meninggalkan kerajaan sebagian besar kepada Putra Mahkota, [[Fahd ibn Abdul Aziz Al-Saud|Fahd]], yang menggantikannya sebagai Raja (1982-2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stok rolling semua terpaksa diangkut oleh laut ke Australia Selatan dan kereta api itu diawasi oleh penguasa Tram Hill Broken.", "r": {"result": "Kereta api semuanya harus diangkut melalui laut ke Australia Selatan dan kereta api diawasi oleh pengawas Tram Hill Broken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap laluan ruang udara di Malaysia dibawah kawalan jabatan ini.", "r": {"result": "Setiap rute wilayah udara di Malaysia berada di bawah kendali departemen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibuka di 3,472 teater di Amerika Utara dan mengutip $22,956,453 semasa minggu pembukaan.", "r": {"result": "Film ini dibuka di 3.472 bioskop di Amerika Utara dan meraup $22.956.453 selama minggu pembukaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivan strengthened the position of the Tsar to an exceptional degree, demonstrating the risks of unrestrained power in the hands of a mentally unstable individual.", "r": {"result": "Ivan memperkuat posisi tsar hingga tingkat yang luar biasa, menunjukkan risiko kekuasaan tak terkendali di tangan individu yang tidak stabil secara mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aisyah pernah melihat Rasulullah SAW berwudhuk dari sisa jilatan kucing, [Hadis Riwayat Al-Baihaqi, Abd Al-Razzaq, dan Al-Daruquthni].", "r": {"result": "Aisyah pernah melihat Nabi SAW berwudhu dari sisa-sisa jilatan kucing, [Hadits Riwayat Al-Baihaqi, Abd Al-Razzaq, dan Al-Daruquthni].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hi kita diminta untuk mencari nilai x kita ada 9x2 - 42x + 29 sama dengan", "r": {"result": "hai kita diminta mencari nilai x yang kita punya 9x2 - 42x + 29 sama dengan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik \"Lagu Bendera Kebangsaan\" dicipta oleh Tai Ch'uan-hsien (yang juga menulis lirik untuk \"San Min Chu-i\") dalam cara Cina Klasik.", "r": {"result": "Lirik \"Lagu Bendera Nasional\" diciptakan oleh Tai Ch'uan-hsien (yang juga menulis lirik untuk \"San Min Chu-i\") dengan gaya Tiongkok Klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Presiden, dengan kaedah-kaedah perlembagaan, nonpartisan .", "r": {"result": "Jabatan Presiden, dengan aturan konstitusi, nonpartisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rizieq, rezim saat ini telah menahannya di Arab Saudi.", "r": {"result": "Menurut Rizieq, rezim saat ini telah menahannya di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam teori mekanik kuantum, fermion diperihalkan sebagai \"keadaan anti simetri\", yang diterangkan dengan terperinci dalam zarah seiras.", "r": {"result": "Dalam teori mekanika kuantum, fermion digambarkan sebagai \"keadaan anti-simetris\", yang dijelaskan secara rinci dalam partikel yang identik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, urus niaga kewangan yang dijalankan melalui saluran perbankan mudah alih meningkat lebih sekali ganda kepada 257.4 juta dengan nilai RM100.1 bilion (2017: 107.7 juta, RM50.7 bilion).", "r": {"result": "Pada tahun 2018, transaksi keuangan yang dilakukan melalui kanal mobile banking meningkat lebih dari dua kali lipat menjadi 257,4 juta dengan nilai RM100,1 miliar (2017: 107,7 juta, RM50,7 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nova Ves (Daerah Ceske Budejovice) Nova Ves merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Nova Ves (Ceske Budejovice County) Nova Ves adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Ceske Budejovice County, Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) juga telah diasaskan bagi menjalinkan kerjasama rapat antara ibu bapa dan guru.", "r": {"result": "Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG) juga didirikan untuk menjalin kerjasama yang erat antara orang tua dan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 26 April 1950 melalui SK Menteri PP dan K nomor 9052/B, nama Arsip Negeri berubah menjadi Arsip Negara RIS.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 April 1950, melalui Keputusan Menteri PP dan K nomor 9052/B, nama Arsip Negara diubah menjadi Arsip Negara RIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputi Bidang Statistik Distribusi dan Jasa BPS Yunita Rusanti menduga sulitnya mengerek pertumbuhan kunjungan wisman tahun ini karena faktor perlambatan ekonomi global\".", "r": {"result": "Deputi Bidang Statistik Distribusi dan Jasa BPS Yunita Rusanti menduga pertumbuhan kunjungan wisatawan tahun ini akan sulit meningkat akibat perlambatan ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis berkata: Berilah tempoh kepadaku hingga hari mereka dibangkitkan (hari kiamat)\".", "r": {"result": "Iblis berkata: Beri aku waktu sampai hari mereka dibangkitkan (Hari Pembalasan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan, kos pengurusan harta pusaka yang mahal menyebabkan waris tidak sanggup menyelesaikan isu harta pusaka selain, kurangnya pengetahuan mengenai ilmu faraid.", "r": {"result": "Tidak dapat dipungkiri, mahalnya biaya pengurusan harta warisan menyebabkan para ahli waris tidak mau menyelesaikan masalah warisan di samping kurangnya pengetahuan tentang ilmu faraid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjual 104,000 unit pada pendaratan minggu pertama pada No.", "r": {"result": "Itu terjual 104.000 unit di minggu pertama mendarat di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazamet Mazamet ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Mazamet Mazamet adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM: K'jaan jimat banyak selesai isu ECRL, Felda, TH, Bandar Malaysia", "r": {"result": "PM: K'jaan menghemat banyak dengan menyelesaikan masalah ECRL, Felda, TH, Bandar Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponedraz Ponedraz merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Poneraz Ponedraz adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanser itu terus menjangkit buah pinggang, hati, paru-paru dan otak.", "r": {"result": "Kanker terus menginfeksi ginjal, hati, paru-paru dan otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Pulai itu turut mengetengahkan pencapaian kementerian berkenaan untuk membuka laluan pasaran durian sejuk beku dalam bentuk biji ke China pada 20 Ogos tahun lepas, menyaksikan 67 ladang durian didaftar di bawah Jabatan Pertanian untuk mengeksport produk tersebut.", "r": {"result": "Anggota DPR Pulai itu juga menyoroti capaian kementerian dalam membuka pasar durian beku dalam bentuk biji ke China pada 20 Agustus tahun lalu, melihat 67 perkebunan durian yang terdaftar di Departemen Pertanian untuk mengekspor produk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman pengasingan ini bertahan selama dua setengah abad, ketika mengalami perpaduan politik yang halus dikenali sebagai zaman Edo, dianggap sebagai kemuncak budaya zaman pertengahan Jepun.", "r": {"result": "Periode isolasi ini berlangsung selama dua setengah abad, ketika mengalami kesatuan politik halus yang dikenal sebagai periode Edo, yang dianggap sebagai puncak budaya Jepang abad pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau seseorang itu diterima oleh masyarakat di sesuatu tempat soal keturunan tidak timbul.", "r": {"result": "Jika seseorang diterima oleh masyarakat di suatu tempat, maka tidak timbul masalah nasab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempat Diamankan, Polisi Pulangkan 5 Anggota PMI Jakarta Timur", "r": {"result": "Setelah Diamankan, Polis Kembalikan 5 Anggota PMI Jakarta Timur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jangan sekali-kali engkau menjadi dari golongan yang mendustakan ayat-ayat Allah, kerana dengan itu engkau akan menjadi dari orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu termasuk orang yang mengingkari ayat-ayat Allah, karena dengan begitu kamu termasuk orang yang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 184.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan Hoesni Thamrin, dan Amir Sjarifoeddin, Tjokrosujoso membentuk Perhimpunan Politik Kebangsaan Indonesia (PPKI), sebuah barisan bersatu yang terdiri daripada semua parti politik, kumpulan, dan pertubuhan sosial.", "r": {"result": "Bersama Hoesni Thamrin, dan Amir Sjarifoeddin, Tjokrosujoso membentuk Majelis Politik Nasional Indonesia (PPKI), sebuah front persatuan yang terdiri dari semua partai politik, kelompok, dan organisasi sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan misi berubah dari misi rondaan, mengiring pesawat pemintas jarak jauh dan serangan udara ke darat.", "r": {"result": "Pilihan misi bervariasi dari misi patroli, mengawal pencegat jarak jauh dan serangan udara ke darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Anggota Parlimen (Pekan) saya sangat senang hati dengan acara seperti ini kerana kita mesti memenuhi kalendar di Pekan dengan pelbagai acara supaya kehidupan kita lebih bersifat menyeluruh,\" katanya.", "r": {"result": "Sebagai Anggota DPR (Pekan) saya sangat senang dengan adanya acara seperti ini karena kita harus mengisi kalender di Pekan dengan berbagai acara agar kehidupan kita lebih komprehensif,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu cerita yang bukan sahaja menghangatkan hati tetapi juga memberi perhatian kepada isu-isu yang dihadapi oleh milenium hari ini\".", "r": {"result": "Ini adalah kisah yang tidak hanya menghangatkan hati tetapi juga membawa perhatian pada isu-isu yang dihadapi generasi milenial saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Che Hamdan mengulas mempunyai seorang wanita sebagai timbalan perdana menteri dan lebih ramai wanita berada di dalam kerajaan baharu ini, merupakan satu penghormatan untuk mereka mempamerkan kewibawaan dan memenuhi tanggungjawab mereka dengan baik.", "r": {"result": "Dalam hal ini, Che Hamdan berkomentar bahwa memiliki seorang wanita sebagai wakil perdana menteri dan lebih banyak wanita di pemerintahan baru ini, merupakan suatu kehormatan bagi mereka untuk menunjukkan otoritas dan memenuhi tanggung jawab mereka dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekaligus satu lagi kegagalan kerajaan Pakatan Harapan untuk jadi 'dewa penyelamat' kepada segala masalah rakyat.", "r": {"result": "Satu lagi kegagalan pemerintah Pakatan Harapan untuk menjadi 'dewa penyelamat' segala persoalan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat penghormatan kerana Rasulullah s.a.w turun dari unta baginda di rumah beliau selepas baginda memasuki Madinah semasa baginda berhijrah ke sana dari Mekah.", "r": {"result": "Dia dihormati karena Rasulullah s.a.w turun dari untanya di rumahnya setelah dia memasuki Madinah saat hijrah ke sana dari Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyampaikan ucapan takziah bagi pihak Perdana Menteri New Zealand, Jacinda Aden dan seluruh rakyat New Zealand atas solidariti yang ditunjukkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya menyampaikan belasungkawa saya atas nama Perdana Menteri Selandia Baru, Jacinda Aden dan seluruh warga Selandia Baru atas solidaritas yang ditunjukkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam saya didatangi wakil-wakil daripada Palestin yang baharu selesai bersidang di Persidangan al- Aqsa dan mereka memaklumkan bahawa Gaza sekali lagi diserang.", "r": {"result": "\u201cKemarin saya didekati oleh perwakilan dari Palestina yang baru saja menyelesaikan pertemuan di Konferensi al-Aqsa dan mereka memberi tahu saya bahwa Gaza sekali lagi diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Persatuan dan pengusaha pelancong di pantai timur Sabah belum menerima sebarang pembatalan tempahan daripada pelancong Amerika Syarikat (AS) susulan tindakan kerajaan negara itu menandakan Malaysia sebagai 'K' atau tidak selamat dikunjungi, khususnya di pantai timur negeri ini.", "r": {"result": "SANDAKAN: Asosiasi dan operator wisata di pantai timur Sabah belum menerima pembatalan apa pun dari wisatawan asal Amerika Serikat (AS) menyusul tindakan pemerintah negara itu menandai Malaysia sebagai 'K' atau tidak aman untuk dikunjungi, terutama di timur pantai negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Guna lapisan bawah (halimunan) sebagai dasar", "r": {"result": "_Gunakan lapisan bawah (tidak terlihat) sebagai alas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "htm CAVE ARCHAEOLOGY IN MALAYSIA - THE LENGGONG VALLEY, Farisya Mereka mengamalkan kepercayaan animisme.", "r": {"result": "htm ARKEOLOGI GUA DI MALAYSIA - LEMBAH LENGGONG, Farisya Mereka mempraktekkan kepercayaan animisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wang anak kariah sebanyak RM4.65 juta telah diserahkan kepada Unit Penyelarasan Pelaksanaan Jabatan Perdana Menteri (ICU) pada April lalu, lebih banyak dari kerajaan Pusat salurkan iaitu hanya RM1.8 juta namun masjid belum dibina.", "r": {"result": "\u201cUang umat sebesar RM4,65 juta telah diserahkan ke Unit Koordinasi Implementasi Departemen Perdana Menteri (ICU) April lalu, lebih dari yang dicairkan pemerintah pusat yang hanya RM1,8 juta tetapi masjid belum dibangun. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB Rodziah adalah lulusan Sarjana Muda Sains Kejuruteraan Awam dari Universiti Teknologi Malaysia ([UTM]), Diploma Pendidikan Islam, Al Quran dan As Sunnah dan \"Higher National Certificate in Childhood Education and Development\" dari Scotland.", "r": {"result": "YB Rodziah adalah lulusan Bachelor of Science in Civil Engineering dari Universiti Teknologi Malaysia ([UTM]), Diploma in Islamic Education, Al Quran and As Sunnah dan \"Higher National Certificate in Childhood Education and Development\" dari Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang pemerintahan Thai, negeri Kelantan mempunyai 2 orang pesuruhjaya tentera: 1.1.", "r": {"result": "Sepanjang pemerintahan Thailand, negara bagian Kelantan memiliki 2 komisaris militer: 1.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan mengadakan mesyuarat dengan BNM dan Kementerian Kewangan secepat mungkin, selepas Hari Raya Aidilfitri\".", "r": {"result": "\"Kami akan melakukan pertemuan dengan BNM dan Kementerian Keuangan secepatnya, setelah Hari Raya Aidilfitri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor-faktor utama yang menghadkan sektor ini ialah kekurangan infrastruktur yang sesuai, kesulitan dalam eksplorasi, dan juga kawalan kerajaan dalam sumber alam.", "r": {"result": "Faktor utama yang membatasi sektor ini adalah kurangnya infrastruktur yang sesuai, kesulitan eksplorasi, dan juga kontrol pemerintah terhadap sumber daya alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkhairi berkata, bagaimanapun ibunya berasa hairan dengan perubahan tingkah laku anak perempuannya sehinggalah perkara sebenar diceritakan sekitar jam 3.30 petang, 29 April lalu.", "r": {"result": "Dzulkhairi mengatakan, bagaimanapun, ibunya terkejut dengan perubahan perilaku putrinya hingga kebenaran terungkap sekitar pukul 15.30 pada 29 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita mengenai pengurusan baru Gomez juga memberi khabar angin bahawa kontrak rakamannya dengan Hollywood Records berakhir, dan Gomez sedang mencari label baru.", "r": {"result": "Berita manajemen baru Gomez juga memicu rumor bahwa kontrak rekamannya dengan Hollywood Records berakhir, dan Gomez sedang mencari label baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Saiful Adli dalam pada itu berkata, sejak akhir-akhir ini, terlalu banyak insiden perang mulut antara pemimpin kerajaan dengan pihak istana.", "r": {"result": "Nik Saiful Adli sementara itu mengatakan, akhir-akhir ini banyak terjadi perang mulut antara pimpinan pemerintahan dengan pihak istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga hari ini situasi politik di Papua masih bergejolak atas narasi \"kolonialisasi modern\" yang dituduhkan masih dilakukan Republik Indonesia atas Papua.", "r": {"result": "Sampai saat ini situasi politik di Papua masih bergejolak akibat narasi \u201cpenjajahan modern\u201d yang masih dituduhkan dilakukan oleh NKRI di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini baik untuk MOA dan rakyat, kerana kita mahu meningkatkan kita punya industri ruminan dalam negara,\" katanya.", "r": {"result": "Ini bagus untuk Kementan dan masyarakat, karena kita ingin meningkatkan industri ruminansia kita di dalam negeri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Amorit, Og, telah digambarkan sebagai terakhir \"sisa Rephaim\" (Ulangan 3:11).", "r": {"result": "Raja Amori, Og, digambarkan sebagai \"sisa orang Refaim\" yang terakhir (Ulangan 3:11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah berkenan mengurniakan Darjah Pahlawan Angkatan Tentera (PAT) kepada Kol Abu Hurairah Talib pada Istiadat Pengurniaan Darjah Kepahlawanan Angkatan Tentera Malaysia 2019 di Istana Melawati hari ini.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah berkenan menganugerahkan Gelar Pahlawan Militer (PAT) kepada Kolonel Abu Hurairah Thalib pada Upacara Penghargaan Kepahlawanan Angkatan Bersenjata Malaysia 2019 di Istana Melawati hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga tidak bertanggungjawab terhadap apa-apa kemasukan maklumat tidak benar dalam Wikipedia yang mendakwa saya adalah kelulusan universiti tersebut,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Saya juga tidak bertanggung jawab atas informasi palsu yang dimasukkan di Wikipedia yang mengklaim saya lulusan universitas,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hornstorf Hornstorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Hornstorf Hornstorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defendan juga akan memuatnaik kenyataan berhubung penghakiman persetujuan dalam akaun Facebook miliknya dalam tempoh tujuh hari dari tarikh penghakiman persetujuan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Terdakwa juga akan mengunggah pernyataan mengenai putusan persetujuan di akun Facebooknya dalam waktu tujuh hari sejak tanggal putusan persetujuan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penghuni PPR Wilayah hadapi masalah rumah tangga: Jawi", "r": {"result": "Banyak warga PPR Wilayah menghadapi masalah rumah tangga: Jawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bekerja bersama kedua-dua kumpulan muzik ini sekali lagi dalam konsert kedua pada 19 Januari 2006 di Le Grand Rex, Paris.", "r": {"result": "Dia bekerja dengan kedua band ini lagi dalam konser kedua pada 19 Januari 2006 di Le Grand Rex, Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hishamuddin yang juga merupakan Ahli Parlimen Sembrong berkata, sepanjang aktiviti kempen dilakukan, rata-rata penduduk di Rantau amat menghargai jasa yang diberikan oleh calon BN, Datuk Seri Mohamad Hasan.", "r": {"result": "Sementara itu, Hishamuddin yang juga Anggota DPRD Sembrong mengatakan, selama kegiatan kampanye, rata-rata warga di Rantau sangat mengapresiasi pelayanan yang diberikan calon BN, Datuk Seri Mohamad Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik untuk bakar", "r": {"result": "Klik untuk membakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip Timur menyerupai Estrangela lebih dekat dari skrip Barat.", "r": {"result": "Aksara Timur lebih menyerupai Estrangela daripada aksara Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main permainan teka-teki pendidikan seakan Hi-Q", "r": {"result": "Mainkan game teka-teki edukatif seperti Hi-Q", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our condolence to his family,\" he said in a statement here.", "r": {"result": "\"Belasungkawa kami untuk keluarganya,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya bagaimanapun berhadapan kesukaran membangunkan 26 projek lain memba 39,053 unit rumah mampu milik di negeri ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, bagaimanapun, pihaknya menghadapi kesulitan dalam mengembangkan 26 proyek lain untuk membangun 39.053 unit rumah yang terjangkau di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh maju dengan membawa adat resam dan kepelbagaian budaya kita.", "r": {"result": "Kita bisa maju dengan membawa adat dan keragaman budaya kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan enjin yang sama, kelajuannya dengan itu lebih tinggi sedikit pada 18 km/j.", "r": {"result": "Dengan menggunakan mesin yang sama, kecepatannya sedikit lebih tinggi pada 18 km/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lai Fu Xing sebagai pengetua sekolah.", "r": {"result": "Lai Fu Xing sebagai kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat itu ditemui pekerja Sains yang melawat kolam tersebut untuk melihat dan menyukat air dalam kolam agihan berkenaan.", "r": {"result": "Mayatnya ditemukan oleh para pekerja Sains yang mengunjungi kolam untuk melihat dan mengukur air di kolam distribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Malanjum penghormatan kepada Sabah", "r": {"result": "Penunjukan Malanjum merupakan penghargaan bagi Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mia berkata, dia tertekan bukan disebabkan kehilangan punca pendapatan, sebaliknya terkilan kerana tidak dapat memenuhi minatnya dalam bidang seni.", "r": {"result": "Mia mengaku depresi bukan karena kehilangan sumber pendapatannya, melainkan karena tidak mampu memenuhi minatnya di bidang seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kadang-kadang digunakan sebagai \"weekender\" oleh beberapa keluarga tempatan semasa cuaca tenang sepanjang tempoh Krismas hingga Januari.", "r": {"result": "Kadang-kadang digunakan sebagai \"akhir pekan\" oleh beberapa keluarga lokal selama cuaca tenang selama periode Natal hingga Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembaraan-pengembaraan Quixote cenderung melibatkan keadaan-keadaan yang mempergunakan prinsip-prinsip kesatria yang mudah dan sudah pasti terhadap keadaan-keadaan yang merangkumi persoalan-persoalan yang rumit.", "r": {"result": "Petualangan Quixote cenderung melibatkan situasi yang menerapkan prinsip ksatria sederhana dan tertentu pada situasi yang melibatkan pertanyaan rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Pejuang Taktikal di Pampanga, Luzon.", "r": {"result": "7 Petarung Taktis di Pampanga, Luzon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Ketua Umum Partai Gerindra Edhie Prabowo saat dihubungi INDOPOS turut mengakui bahwa peristiwa pelukan itu tidak perlu lagi dijelaskan dengan kata-kata.", "r": {"result": "Wakil Ketua Umum Partai Gerindra Edhie Prabowo saat dihubungi INDOPOS pun mengaku peristiwa pelukan itu tak perlu lagi dijelaskan dengan kata-kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kebajikan anggota tentera akan dipertingkatkan termasuk perkhidmatan kesihatan dan penyediaan kediaman.", "r": {"result": "Selain itu, kesejahteraan personel militer akan ditingkatkan termasuk pelayanan kesehatan dan penyediaan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad memenangi kerusi itu tanpa bertanding pada hari penamaan calon pada 28 April tahun lalu selepas calon Dr S. Streram tidak dibenarkan masuk ke pusat penamaan calon kerana beliau tidak memiliki pas dikeluarkan oleh Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR).", "r": {"result": "Mohamad memenangkan kursi tanpa lawan pada hari pencalonan pada 28 April tahun lalu setelah kandidat Dr S. Streram tidak diizinkan masuk ke pusat pencalonan karena tidak memiliki izin yang dikeluarkan oleh Komisi Pemilihan Umum (SPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Inggeris.", "r": {"result": "Grup ini membawakan lagu berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan sama ada Malaysia perlu beralih kepada FRI bagi menggantikan CPI wajar ditentukan mengikut pelbagai faktor kerana ia mempunyai kesan tertentu.", "r": {"result": "Keputusan apakah Malaysia harus beralih ke FRI untuk menggantikan CPI harus ditentukan oleh berbagai faktor karena memiliki efek tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1509 (nombor) 1509 (seribu lima ratus sembilan) ialah nombor asli selepas 1508 dan sebelum 1510.", "r": {"result": "1509 (angka) 1509 (seribu lima ratus sembilan) adalah bilangan asli setelah 1508 dan sebelum 1510.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, Akatsuki telah berjaya menangkap dan mengunci tujuh daripad sembilan kuasa biju yang wujud.", "r": {"result": "Selama ini Akatsuki berhasil menangkap dan mengunci tujuh dari sembilan kekuatan biju yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID Ra_ngkaian:", "r": {"result": "ID jaringan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Pulung, Kutai Timur Rantau Pulung merupakan sebuah kecamatan hasil pemekaran Kecamatan Sangatta yang dibentuk berdasarkan Perda Nomor 12 tahun 2005.", "r": {"result": "Rantau Pulung, Kutai Timur Rantau Pulung merupakan kecamatan hasil pemekaran dari Kecamatan Sangatta yang dibentuk berdasarkan Peraturan Nomor 12 Tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan bagi membatalkan tempoh reman dibuat selepas peguam Boon Pooh berpendapat keputusan reman yang dibuat Timbalan Pendaftar Mahkamah Georgetown, Ameera Mastura Khamis tidak teratur dan tidak sah kerana keputusan dibuat tanpa mendengar hujah peguam yang mewakili Boon Poh, pengarah dan pengurus kilang terbabit.", "r": {"result": "Peninjauan kembali untuk membatalkan masa penahanan dilakukan setelah pengacara Boon Pooh berpendapat bahwa keputusan penahanan yang dibuat oleh Wakil Panitera Pengadilan Georgetown Ameera Mastura pada hari Kamis tidak wajar dan tidak sah karena keputusan tersebut dibuat tanpa mendengarkan argumentasi pengacara yang mewakili Boon Poh, sang direktur. dan manajer pabrik yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu (pertemuan) satu penghormatan kerana kita memba Sultan dalam pentadbiran kerajaan negeri,\" katanya selepas melancarkan manifesto Gagasan Sejahtera (GS) di sini, malam ini.", "r": {"result": "Itu (pertemuan) suatu kehormatan karena kami memimpin Sultan dalam penyelenggaraan pemerintahan negara,\" katanya usai meluncurkan manifesto Gagasan Sejahtera (GS) di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forest City, a mixed development project in the Iskandar special economic zone, is expected to contribute some RM66 billion in tax revenue to Malaysia over the next 20 years.", "r": {"result": "Forest City, sebuah proyek pembangunan campuran di zona ekonomi khusus Iskandar, diperkirakan akan memberikan kontribusi pendapatan pajak sebesar RM66 miliar ke Malaysia selama 20 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah ayat-ayat Kitab Al-Quran yang menyatakan kebenaran.", "r": {"result": "Ini adalah ayat-ayat Al-Qur'an yang menyatakan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015 MTV Video Music Awards, Swift memenangi empat anugerah, termasuk Video Terbaik untuk \"Bad Blood\".", "r": {"result": "Di Penghargaan Musik Video MTV 2015, Swift memenangkan empat penghargaan, termasuk Video Terbaik untuk \"Bad Blood\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya harap kita dapat pastikan bekalan mencukupi dan lebih bersedia pada musim akan datang dan tidak lagi menimbulkan isu kononnya kerajaan baru telah memotong subsidi kepada pesawah kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi saya harap kita bisa memastikan pasokan cukup dan lebih siap di musim mendatang dan tidak lagi menimbulkan isu bahwa pemerintah baru memotong subsidi kepada petani beras kita,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krajne Cierno Krajne Cierno merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svidnik, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Krajne Cierno Krajne Cierno adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Svidnik, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mencipta satu algoritma yang menggambarkan pemaskaan auditori dengan dengan kejituan yang tinggi.", "r": {"result": "membuat algoritme yang menggambarkan penyamaran pendengaran dengan akurasi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang komersial dinasionalkan ke dalam undang-undang antarabangsa khusus yang lain daripada undang-undang antarabangsa umum.", "r": {"result": "Hukum dagang dinasionalisasikan menjadi hukum internasional khusus selain hukum internasional umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1881, berlakunya malapetaka kebakaran besar disusuli banjir besar, memusnahkan struktur kayu atap bangunan-bangunan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada tahun 1881, bencana kebakaran besar diikuti banjir besar menghancurkan struktur atap kayu bangunan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan sos dari Hiroshima dengan jenama Otafuku Sauce juga memasarkan sos di daerah Kansai.", "r": {"result": "Saus produksi dari Hiroshima dengan merek Saus Otafuku juga memasarkan saus tersebut di wilayah Kansai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asadabad, Sepidan Asadabad, Sepidan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Asadabad, Sepidan Asadabad, Sepidan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Januari, Fatin muncul di 2014 Dahsyatnya Awards dan menyanyi \"Aku Memilih Setia\" bersama-sama dengan Citra Scholastika, yang menyanyi \"Galau Galau Galau\".", "r": {"result": "Pada 21 Januari, Fatin tampil di Dahsyatnya Awards 2014 dan menyanyikan \"Aku Memilih Setia\" bersama Citra Scholastika yang menyanyikan \"Galau Galau Galau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, pada tanggal 25 April 1974 jam 12:20 tengah malam, stesen Radio Renascenca menyiarkan lagu \"Grandola, Vila Morena\" oleh Zeca Afonso, seorang rakyat berpengaruh dan politik musisi-penyanyi dilarang di radio Portugis pada saat itu.", "r": {"result": "Selanjutnya, pada tanggal 25 April 1974 pukul 12:20 tengah malam, stasiun Radio Renascenca menyiarkan lagu \"Grandola, Vila Morena\" oleh Zeca Afonso, seorang warga negara berpengaruh dan penyanyi-penyanyi politik yang dilarang di radio Portugis pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau, yang lebih mengharukan, Tony Stark bertemu dengan ayahnya-yang tentu saja tak mengenalinya karena saat itu Stark seharusnya masih dalam kandungan sang ibu.", "r": {"result": "Atau, yang lebih mengharukan, Tony Stark bertemu ayahnya \u2013 yang tentu saja tidak mengenalinya karena saat itu seharusnya Stark masih dalam kandungan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Kerajaan telah membatalkan projek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline berjumlah RM15 bilion.", "r": {"result": "Dengan itu, Pemerintah telah membatalkan proyek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline senilai RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Sijuek, Tanah Luas, Aceh Utara Alue Sijuek merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Sijuek, Tanah Luas, Aceh Utara Alue Sijuek adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi ahli \"Bhattara Saptaprabhu\" (Tujuh Raja Hebat), sebuah majlis orang-orang tua diraja yang menjadi penasihat raja.", "r": {"result": "Dia juga anggota \"Bhattara Saptaprabhu\" (Tujuh Raja Agung), sebuah dewan tetua kerajaan yang menjadi penasehat raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding muzium dihiasi dengan gambar orang-orang menari Saman, makna simbolik untuk kekuatan agama, disiplin, dan kepercayaan agama Aceh.", "r": {"result": "Dinding museum dihiasi dengan gambar orang menari Saman, makna simbolis kekuatan agama, disiplin, dan kepercayaan agama Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ottapparai memiliki bilangan penduduk seramai 9,216.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ottapparai memiliki populasi 9.216 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peranan skrin beliau yang paling utama, Fitzgerald memainkan sebahagian daripada penyanyi Maggie Jackson dalam filem jazz 1955 Jack Webb berjudil \"Pete Kelly's Blues\" yang turut dibintangi oleh Janet Leigh dan penyanyi Peggy Lee.", "r": {"result": "Dalam peran layarnya yang paling menonjol, Fitzgerald berperan sebagai penyanyi Maggie Jackson dalam film jazz Jack Webb tahun 1955 \"Pete Kelly's Blues\" yang juga dibintangi oleh Janet Leigh dan penyanyi Peggy Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ditanya pihak produksi mengenai persiapan yang perlu dilakukan, saya cuma diminta untuk hadir di lokasi penggambaran.", "r": {"result": "\u201cSaat ditanya pihak produksi tentang persiapan yang harus dilakukan, saya hanya diminta hadir di lokasi syuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti penjelasan selanjutnya, esok.", "r": {"result": "Ikuti penjelasan selanjutnya, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butler dan syarikat pengeluarannya mengembangkan filem ini .", "r": {"result": "Butler dan perusahaan produksinya mengembangkan film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang kaya, VVIP ini tak payah.", "r": {"result": "Orang kaya, VVIP tidak repot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui dengan sedalam-dalamnya akan keadaan sekalian hambaNya, lagi Maha Melihat dan memerhatikan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah mengetahui secara mendalam tentang kondisi semua hamba-Nya, dan Dia melihat dan mengamati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan ini memba lebih 5,000 muka surat, 177 eksi carta, gambar, statistik, surat, arahan rasmi, komentar dan artikel turut dikemukakan dalam sesi ini selain mengadakan lawatan ke lima perkampungan pendatang asing terpilih di Sabah.", "r": {"result": "\u201cPernyataan ini setebal lebih dari 5.000 halaman, 177 grafik, gambar, statistik, surat, petunjuk resmi, komentar dan artikel juga dipaparkan dalam sesi ini selain mengunjungi lima desa imigran asing terpilih di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santer terdengar, posisi ini akan ditempati oleh Alfred Riedl, pelatih 69 tahun asal Austria yang juga pernah tangani Timnas Indonesia pada 2010-2011, 2013-2015 dan terakhir tahun 2016 lalu.", "r": {"result": "Rumornya, posisi tersebut akan ditempati oleh Alfred Riedl, pelatih berusia 69 tahun asal Austria yang juga pernah melatih timnas Indonesia pada 2010-2011, 2013-2015 dan terakhir pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, disebabkan keadaan air laut yang tidak dapat dijangka di tebing padang kota, pengunjung tidak berani untuk mandi.", "r": {"result": "Namun karena kondisi air laut di tepian sawah kota yang sulit diprediksi, pengunjung tidak berani mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 87 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 87 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan Tan Sri apabila ada menteri mengeluarkan kenyataan kontroversi sekali gus tular dan menjadi bahan ejekan rakyat?", "r": {"result": "Bagaimana pandangan Tan Sri ketika seorang menteri mengeluarkan pernyataan kontroversial yang langsung viral dan menjadi bahan ejekan masyarakat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun lalu, 19 juta orang memohon pekerjaan bagi 63,000 jawatan di Syarikat Indian Railways.", "r": {"result": "Tahun lalu, 19 juta orang melamar 63.000 pekerjaan di Kereta Api India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpulannya, ... Saya ingin mengajak Saudara-Saudari berfikir masak-masak tentang , ... Pilihan raya Umum kali ini , ... is not just another General Election ,...37.", "r": {"result": "Akhir kata,... Saya mengajak Saudara-saudara untuk memikirkan baik-baik,... Pemilihan Umum ini,... bukan sekedar Pemilihan Umum,... 37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan bagi Orang Kurang Upaya (OKU) seperti platform mesra OKU dan lif.", "r": {"result": "Terdapat fasilitas untuk Penyandang Disabilitas (OKU) seperti anjungan dan lift ramah disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Faisal SH Omar, 28, yang juga merupakan pemandu kedua bas tersebut kesal dengan apa yang berlaku dan telah pun memadam gambar serta rakaman video itu di laman Facebook miliknya.", "r": {"result": "Mohammad Faisal SH Omar, 28 tahun, yang juga sopir bus kedua kesal dengan kejadian itu dan sudah menghapus rekaman foto dan video di laman Facebooknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gruziia - 10 (3 zolotye, 3 serebrianye, 4 bronzovye) V pervyi sorevnovatel'nyi den' II Evropeiskikh igr v Minske zavoevat' medali smogli predstaviteli 20 stran-uchastnits.", "r": {"result": "Gruziia - 10 (3 zolotye, 3 serebrianye, 4 bronzovye) V pervyi sorevnovatel'nyi den' II Evropeiskikh igr v Minske zavoevat' medali smogli predstaviteli 20 stran-uchastnits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan dan kepercayaan gereja yang diserang oleh golongan Protestan ini termasuklah konsep \"neraka sementara\", azab kubur, pendewaan Maria, pelantikan dan penyembahan santo, kebanyakan doa pemujaan, amalan pembujangan yang diwajibkan ke atas semua paderi selain kekuasaan Paus.", "r": {"result": "Praktek dan kepercayaan gereja yang diserang oleh Protestan termasuk konsep \"neraka sementara\", hukuman mati, pendewaan Maria, pengangkatan dan penyembahan orang-orang kudus, sebagian besar doa pemujaan, praktik selibat yang wajib dilakukan oleh semua imam lainnya. daripada otoritas Paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Penganjur ESTCON 2018 yang juga Naib Canselor UTP, Prof Dr Mohamed Ibrahim Abdul Mutalib berkata, kongres berkenaan turut menyediakan platform bagi industri, akademik, kerajaan dan orang awam untuk mengambil bahagian dalam bidang perniagaan global yang meliputi pelbagai topik seperti kepemimpinan, inovasi, keusahawanan dan kewangan.", "r": {"result": "Ketua Penyelenggara ESTCON 2018 yang juga Wakil Rektor UTP, Prof Dr Mohamed Ibrahim Abdul Mutalib mengatakan, kongres juga menjadi wadah bagi industri, akademisi, pemerintah dan masyarakat untuk berpartisipasi dalam bidang bisnis global yang mencakup berbagai topik seperti kepemimpinan, inovasi, kewirausahaan dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks Hang Seng dimulai pada 24 November 1969.", "r": {"result": "Indeks Hang Seng dimulai pada 24 November 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan semua salah laku yang bukan sahaja melibatkan kementeriannya malah kementerian lain akan dijalankan Jawatankuasa Siasatan Khas\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyelidikan atas semua pelanggaran yang melibatkan tidak hanya kementeriannya tetapi kementerian lain akan dilakukan oleh Pansus Investigasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti menganalisis 949.530 pembaruan status Facebook pada 999 partisipan.", "r": {"result": "Peneliti menganalisis 949.530 pembaruan status Facebook pada 999 partisipan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan acara adalah untuk menyerlahkan tapak warisan negara-negara peserta dengan matlamat untuk menggalakkan orang ramai untuk menangkap gambar-gambar monumen ini, dan meletakkannya di bawah lesen bebas yang kemudiannya boleh digunakan semula bukan sahaja di Wikipedia tetapi di mana-mana oleh semua orang.", "r": {"result": "Tujuan dari acara ini adalah untuk menyoroti situs warisan dari negara-negara yang berpartisipasi dengan tujuan mendorong publik untuk mengambil foto monumen ini, dan menempatkannya di bawah lisensi gratis yang kemudian dapat digunakan kembali tidak hanya di Wikipedia tetapi juga di mana saja oleh semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani hal ini, Kerajaan membina Lebuhraya Central Spine Road bebas tol bagi menghubungkan Kelantan dengan seluruh Semenanjung, manakala fasa 3 Lebuhraya Pantai Timur akan dilanjutkan ke Kelantan.", "r": {"result": "Untuk mengatasi hal ini, Pemerintah membangun Central Spine Road bebas tol untuk menghubungkan Kelantan dengan sisa semenanjung, sedangkan East Coast Highway fase 3 akan diperpanjang hingga Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apabila bala bencana itu menimpa mereka), mereka merayu kepada Nabi Musa dengan berkata: \"Wahai orang yang bijak pandai, pohonkanlah kepada Tuhanmu keselamatan untuk kami dengan (kemuliaan) pangkat Nabi yang diberikan kepadamu; sesungguhnya kami (sesudah itu) akan patuh beriman\".", "r": {"result": "Dan (ketika musibah menimpa mereka), mereka memohon kepada Nabi Musa sambil berkata: \"Hai orang yang bijak, mintalah keselamatan kepada Tuhanmu untuk kami dengan (kemuliaan) pangkat Nabi yang diberikan kepadamu; sesungguhnya kami (setelah itu) akan taat dan beriman. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melancarkan semula jenama Audi dengan memperkenalkan siri Audi F103 pada tahun 1965, Volkswagen menggabungkan Auto Union dengan NSU Motorenwerke pada tahun 1969, sekali gus mewujudkan bentuk hari ini syarikat itu.", "r": {"result": "Setelah meluncurkan kembali merek Audi dengan pengenalan seri Audi F103 pada tahun 1965, Volkswagen menggabungkan Auto Union dengan NSU Motorenwerke pada tahun 1969, menciptakan bentuk perusahaan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengarah JTK negeri, Rosli Jantan, Pengurus JobMalaysia Melaka, Rohana Wan Omar Fadzil, Ketua Bahagian Parol dan Perkhidmatan Komuniti, JPM, Mohd Rothman Bujang serta Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Oriental Food Industries Holdings Bhd, Datuk Son Tong Leong.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur JTK Negara, Rosli Jantan, Manajer JobMalaysia Malaka, Rohana Wan Omar Fadzil, Kepala Divisi Pembebasan Bersyarat dan Layanan Masyarakat, JPM, Mohd Rothman Bujang dan Chief Executive Officer Oriental Food Industries Holdings Bhd Group, Datuk Son Tong Leong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi kedua juga melibatkan anak peneroka Felda yatim piatu dan yang belum atau telah berkahwin mempunyai anak sendiri.", "r": {"result": "Generasi kedua juga melibatkan anak yatim pemukim Felda dan mereka yang belum menikah atau memiliki anak sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab syor mentornya di CUHK, beliau meneruskan pendidikan siswazahnya di Amerika Syarikat dan menerima Ph.D. dari Universiti Pittsburgh pada tahun 1979.", "r": {"result": "Atas rekomendasi mentornya di CUHK, ia melanjutkan pendidikan pascasarjana di Amerika Serikat dan menerima gelar Ph.D. dari University of Pittsburgh pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samad dan dibantu oleh 4 orang Guru Penolong Kanan (GPK) iaitu Puan Hajjah Masita binti Abd.", "r": {"result": "Samad dan dibantu oleh 4 Guru Pembantu Senior (GPK) yaitu Puan Hajjah Masita binti Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Januari, rumah Turing telah dipecah masuk.", "r": {"result": "Pada 23 Januari, rumah Turing dibobol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=5|Wilayah Timur \"Al-Sadd menang 4-3 menerusi agregat\".", "r": {"result": "colspan=5|Wilayah Timur \"Al-Sadd menang agregat 4-3\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, perkara berkenaan mula diperkatakan sebaik sahaja berita mengenai Syafie ditahan polis, minggu lalu, susulan kes memukul bekas tunang kononnya gara-gara wanita terba nasihat supaya dia menjauhi hubungan terlarang.", "r": {"result": "Sebelumnya, masalah ini mulai ramai dibicarakan setelah adanya kabar penangkapan Syafie oleh polisi, pekan lalu, menyusul kasus pemukulan terhadap mantan tunangannya yang diduga karena wanita tersebut menasihatinya untuk menjauhi hubungan gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Amin mewakili Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik melancarkan Festival Guru Malaysia 2019 yang bermula secara rasmi hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Amin mewakili Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik meluncurkan Malaysian Teacher Festival 2019 yang resmi dimulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek ditahan di rumahnya di Taman Setia Kasih, Sungai Terap, yang turut terletak berhampiran dengan lokasi kejadian.", "r": {"result": "Tersangka ditangkap di rumahnya di Taman Setia Kasih, Sungai Terap, yang juga berada di dekat lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apfelstrudel Apfelstrudel merupakan makanan strudel tradisional Vienna, ia merupakan pastri paling popular di Austria dan banyak negara Eropah lain yang bekas daripada jajahan Empayar Austria-Hungary (1867-1918).", "r": {"result": "Apfelstrudel Apfelstrudel adalah strudel Wina tradisional, ini adalah kue paling populer di Austria dan banyak negara Eropa lainnya yang merupakan bekas jajahan Kekaisaran Austro-Hongaria (1867-1918).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gazgasak, Mangur-e Gharbi Gazgasak, Mangur-e Gharbi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gazgasak, Mangur-e Gharbi Gazgasak, Mangur-e Gharbi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima Anugerah Sri Wirama Anugerah Industri Muzik Berikut adalah penerima anugerah Sri Wirama yang disampaikan pada penganjuran Anugerah Industri Muzik.", "r": {"result": "Penerima Anugerah Industri Musik Sri Wirama Berikut ini adalah para penerima Anugerah Sri Wirama yang dipersembahkan dalam Anugerah Industri Musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nelayan yang maju boleh dilihat menerusi beberapa aspek seperti pendapatan, cara hidup, pemilikan aset, hak milik kediaman dan tahap pendidikan ahli keluarga.", "r": {"result": "\u201cNelayan yang maju dapat dilihat dari beberapa aspek seperti pendapatan, gaya hidup, kepemilikan aset, kepemilikan rumah dan tingkat pendidikan anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen bertulis di atas kertas cebisan (\"rag\") mahal lebih stabil.", "r": {"result": "Dokumen yang ditulis di atas kertas kain mahal lebih stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hasil daripada projek perintis itu akan memberikan gambaran sebenar mengenai isu pekerjaan dalam kalangan etnik Rohingya, Myanmar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hasil pilot project ini akan memberikan gambaran nyata tentang masalah ketenagakerjaan di kalangan etnis Rohingya di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah topeng dan kostum Halloween sebelum tahun 1900 di Amerika atau di tempat lain masih sedikit yang diketahui kerana keterbatasan sumber utama.", "r": {"result": "Sejarah topeng dan kostum Halloween sebelum tahun 1900 di Amerika atau di tempat lain masih sedikit diketahui karena keterbatasan sumber primer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lari pula ke Duri`yah dan mendapat bantuan Raja Muhammad bin Saud di Duri'yah.", "r": {"result": "Dia lari ke Duri'yah dan mendapat bantuan Raja Muhammad bin Saud di Duri'yah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Julien-sur-Reyssouze Saint-Julien-sur-Reyssouze ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Julien-sur-Reyssouze Saint-Julien-sur-Reyssouze adalah sebuah komune di departemen Ain di region Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberdorff Oberdorff ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Oberdorff Oberdorff adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya melarikan diri, tetapi kemudian meninggal dunia di dalam buangan pada tahun 1036 di Lleida.", "r": {"result": "Dia berhasil melarikan diri, tetapi kemudian meninggal di pengasingan pada tahun 1036 di Lleida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chenarlaq Chenarlaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chenarlaq Chenarlaq adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DC-3 terus digunakan secara meluas hingga 1970-an dan pada hari ini, sesetengah penerbangan-penerbangan kecil masih lagi mengekalkan DC-3 dalam perkhidmatannya.", "r": {"result": "DC-3 terus digunakan secara luas hingga tahun 1970-an dan saat ini, beberapa maskapai kecil masih menggunakan DC-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan itu sebenar-benarnya adalah tidak betul, berniat jahat dan nakal,\" kata firma guaman itu.", "r": {"result": "\"Pernyataan itu sebenarnya salah, jahat dan nakal,\" kata firma hukum itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya Mengenai isu bantahan terhadap pertambahan ahli di Julau dibangkitkan oleh Ketua Cabang PKR Julau, Semana Sawang, Wei Shien menjelaskam perkara itu tidak lagi timbul kerana Setiausaha Agung PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail sendiri mengesahkan senarai nama keanggotaan itu adalah senarai akhir.", "r": {"result": "Ia mengatakan, terkait isu keberatan penambahan anggota di Julau yang dilontarkan Kepala Cabang PKR Julau, Semana Sawang, Wei Shien menjelaskan, hal tersebut tidak lagi muncul karena Sekjen PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail sendiri yang membenarkan daftar keanggotaan tersebut. daftar terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant Pere de Ribes Sant Pere de Ribes merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Sant Pere de Ribes Sant Pere de Ribes adalah sebuah kotamadya di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 1,400 tentera kolonial meninggal dunia antara November 1873 dan April 1874.", "r": {"result": "Sebanyak 1.400 tentara kolonial tewas antara November 1873 dan April 1874.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pengasas menghantar pelajar-pelajar mereka untuk \"kajian\" di Afghanistan dan Pakistan.", "r": {"result": "Kedua pendiri mengirim siswanya untuk \"belajar\" di Afghanistan dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind turut menceritakan kisah kejayaan Soft Space, sebuah syarikat tempatan dan salah sebuah syarikat \"fintech\" terkemuka di Asia, yang baru-baru ini telah melancarkan teknologi baharu yang menjadikan pembayaran menggunakan kad boleh diakses dengan lebih mudah oleh perniagaan-perniagaan kecil dan kini sedang \"mengintai\" peluang untuk memperkenalkan perkhidmatannya pada Sukan Olimpik Tokyo tahun depan.", "r": {"result": "Gobind juga berbagi kisah sukses Soft Space, sebuah perusahaan lokal dan salah satu perusahaan \"fintech\" terkemuka di Asia, yang baru-baru ini meluncurkan teknologi baru yang membuat pembayaran kartu lebih mudah diakses oleh usaha kecil dan kini \"mengincar\" peluang untuk memperkenalkan layanannya di Olimpiade Tokyo tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "# default:", "r": {"result": "# bawaan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ia juga adacabaran perlembagaan difailkan.", "r": {"result": "Sementara itu, ada juga gugatan konstitusional yang diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Suee Lim mengakui beliau mendengar khabar angin itu mulai bertiup selepas Sidang DUN Selangor ditangguhkan Rabu minggu lalu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Suee Lim mengaku mendengar rumor mulai menyebar setelah sidang negara bagian Selangor ditunda Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia yang kira-kira tiga juta tahun cahaya dalam diameter, dan merupakan objek yang paling besar ditemui.", "r": {"result": "Diameternya sekitar tiga juta tahun cahaya, dan merupakan objek terbesar yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan majlis seolah-olah tiada perancangan teliti dan seperti tidak memahami keperluan petugas media.", "r": {"result": "Pengelola acara terkesan kurang perencanaan yang matang dan kurang memahami kebutuhan insan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor penyumbang kepada pengurangan baka ini termasuklah peningkatan kepopularan kereta salji untuk pengangkutan dan ketersebaran penyakit anjing berjangkit.", "r": {"result": "Faktor yang berkontribusi terhadap penurunan breed termasuk meningkatnya popularitas mobil salju untuk transportasi dan penyebaran penyakit anjing menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bargarh memiliki bilangan penduduk seramai 63,651.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bargarh memiliki populasi 63.651 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%b %eFeb 24, 2013", "r": {"result": "%b %e24 Februari 2013", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digambarkan sebagai 'pemenang tekad' - ini disokong dengan pengalamannya memenangi lima pilihan raya umum berturut-turut ketika menerajui Malaysia sebagai Perdana Menteri untuk kali pertama.", "r": {"result": "Dia digambarkan sebagai 'pemenang yang ditentukan' - ini didukung oleh pengalamannya memenangkan lima pemilihan umum berturut-turut saat memimpin Malaysia sebagai Perdana Menteri untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahbayangkan tetingkap", "r": {"result": "Bayangkan kembali jendelanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, 50 jenis barangan pengguna berjenama dijual pada harga lebih rendah daripada pasaran.", "r": {"result": "Selain itu, 50 jenis barang konsumsi bermerek dijual dengan harga lebih murah dari harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Ia menjadikan mereka hancur berkecai seperti daun-daun kayu yang dimakan ulat.", "r": {"result": "Kemudian Dia menjadikan mereka berguguran seperti daun-daun pohon yang dimakan ulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut menyatakan bahawa dia mencari gurunya, yang buat masa ini sedang berada di Konoha agar dia dapat kembali ke kampung untuk merawat mereka yang tercedera.", "r": {"result": "Dia juga menyatakan bahwa dia sedang mencari gurunya yang saat ini berada di Konoha agar dia bisa kembali ke desa untuk merawat yang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan itu telah diterima baik oleh ketua kampung.", "r": {"result": "Usulan itu diterima dengan baik oleh kepala desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua menjadi antara artis muzik genre garage rock paling masyhur pada zaman 2010-an.", "r": {"result": "Mereka berdua menjadi salah satu artis musik garage rock paling terkenal di tahun 2010-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah keluaran khas telah dipasarkan pada Disember 2006, memuatkan beberapa ciri tambahan seperti lagu-lagu bonus, remix untuk lagu \"Opium\" dan \"Fleur De Saison\" serta rakaman pendek tentang pembikinan album \"Vegetal\" dan video muzik bagi lagu \"Fleur De Saison\".", "r": {"result": "Edisi khusus dirilis pada Desember 2006, berisi beberapa fitur tambahan seperti lagu bonus, remix untuk lagu \"Opium\" dan \"Fleur De Saison\" serta rekaman singkat tentang pembuatan album \"Vegetal\" dan video musik. untuk lagu \"Fleur De Saison\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mei, 2016, ANC memulakan liputan 48 jam luas pilihan raya Filipina 2016 yang membawa kepada keputusan undian.", "r": {"result": "Pada 9 Mei 2016, ANC memulai liputan ekstensif 48 jam pemilu Filipina 2016 menjelang hasil pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bee Yin berkata, kementeriannya juga memberi lebih fokus pada pertumbuhan tenaga hijau, antaranya dengan memperuntukkan tender 500 megawatt bagi tenaga solar berskala besar bulan lalu yang bernilai RM2 bilion.", "r": {"result": "Bee Yin mengatakan, kementeriannya juga lebih fokus pada pertumbuhan energi hijau, termasuk dengan mengalokasikan tender 500 megawatt energi surya skala besar bulan lalu senilai RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah rakaman televisyen litar tertutup (CCTV) berdurasi 14 saat mengenai kejadian yang berlaku kira-kira pada pukul 3.40 petang itu mula tular di media sosial sejak semalam.", "r": {"result": "Rekaman closed circuit television (CCTV) berdurasi 14 detik tentang kejadian yang terjadi sekitar pukul 15.40 itu mulai viral di media sosial sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, berikutan pengalaman daripada Pasukan Ekspedisi Kanada berkhemah di Dataran Salisbury, telah diputuskan untuk tidak mendedahkan tentera Australia dan New Zealand kepada musim sejuk Inggeris dan mereka dilencongkan ke Mesir untuk latihan sebelum bergerak ke Medan Barat di Perancis.", "r": {"result": "Namun, mengikuti pengalaman Pasukan Ekspedisi Kanada yang berkemah di Dataran Salisbury, diputuskan untuk tidak mengekspos pasukan Australia dan Selandia Baru ke musim dingin Inggris dan mereka dialihkan ke Mesir untuk pelatihan sebelum pindah ke Front Barat di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Luar Biasa B-C Cip.", "r": {"result": "Sekolah Luar Biasa B-C Chip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Raya Umum ke-14 bakal menjadi pilihan raya paling sengit dalam sejarah UMNO yang akan menentukan kelangsungan parti kita sebagai parti pemerintah.", "r": {"result": "Pemilu ke-14 akan menjadi pemilu paling intens dalam sejarah UMNO yang akan menentukan kelangsungan hidup partai kita sebagai partai yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi itu yang kena runding,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi itu yang perlu dinegosiasikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doganlar, Camlidere Doganlar, Camlidere merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Doganlar, Camlidere Doganlar, Camlidere adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helium digunakan sebagai penyurih kerana ia dapat menembusi kebocoran kecil dengan pantas.", "r": {"result": "Helium digunakan sebagai pelacak karena dapat dengan cepat menembus kebocoran kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Ditubuhkan Sekolah ini didirikan di kawasan yang sedia ada kerana tempatnya yang strategik yang menjadi titik pertemuan atau petengahan di antara kawasan penempatan yang berhampiran.", "r": {"result": "Mengapa sekolah tersebut didirikan di kawasan eksisting karena letaknya yang strategis yang merupakan titik temu atau focal point antar kawasan pemukiman yang berdekatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya sama ada komik yang dihasilkan Kuan Yau itu mencetuskan perpecahan dalam parti itu.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditanya apakah komik yang diproduksi Kuan Yau menimbulkan perpecahan di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slot Lestary Lestary ialah sebuah slot di TV3 yang menyiarkan drama-drama bersiri tempatan yang memaparkan kisah-kisah percintaan dan persahabatan.", "r": {"result": "Slot Lestary Lestary merupakan slot di TV3 yang menayangkan serial drama lokal yang menampilkan kisah percintaan dan persahabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenik@nd, Sabirabad Yenik@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sabirabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yenik@nd, Sabirabad Yenik@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sabirabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His players deserved a much better team, somewhere with a dedicated coach and a comfortable team house.", "r": {"result": "Para pemainnya pantas mendapatkan tim yang jauh lebih baik, di suatu tempat dengan pelatih yang berdedikasi dan rumah tim yang nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam daripada tujuh perlumbaan original diadakan di Eropah; cuma satu perlumbaan bukan-Eropah yang d Kejuaraan Dunia dalam 1950 iaitu Indianapolis 500, dimana disebabkan oleh kurang penyertaan dari pasukan F1, since it required cars with spesifikasi berlainan daripada perlumbaan lain, adalah diganti dengan Grand Prix Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Enam dari tujuh balapan asli diadakan di Eropa; hanya satu balapan non-Eropa adalah Kejuaraan Dunia pada tahun 1950, yaitu Indianapolis 500, dimana karena kurangnya partisipasi dari tim F1, karena membutuhkan mobil dengan spesifikasi yang berbeda dari balapan lain, digantikan oleh Grand Amerika Serikat. Harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Lim Guan Eng berkata, jumlah kutipan itu mencipta satu sejarah baharu kutipan hasil cukai langsung negara dan turut mengatasi pencapaian terbaik kutipan cukai langsung yang direkodkan pada 2014 iaitu sebanyak RM133.700 bilion.", "r": {"result": "Menterinya, Lim Guan Eng, mengatakan bahwa jumlah pungutan tersebut menciptakan sejarah baru pungutan penerimaan pajak langsung bagi negara dan juga melampaui pencapaian terbaik pungutan pajak langsung yang tercatat pada tahun 2014 yaitu sebesar RM133,700 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam jawatankuasa itu M Visvanathan memberitahu panel tiga anggota bahawa beliau menerima afidavit berkenaan pagi ini yang difailkan secara berasingan oleh peguam Kementerian, Syazlin Mansor dan peguam Kamaruzaman A Wahab.", "r": {"result": "Pengacara panitia M Visvanathan mengatakan kepada panel beranggotakan tiga orang bahwa dia menerima surat pernyataan pagi ini yang diajukan secara terpisah oleh pengacara Kementerian, Syazlin Mansor dan pengacara Kamaruzaman A Wahab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Brokeback Mountain\" mendapat pencalonan terbanyak dengan lapan; \"Crash\", \"Good Night, and Good Luck\" dan \"Memoirs of a Geisha\" terikat di tempat kedua dengan enam pencalonan.", "r": {"result": "\"Brokeback Mountain\" mendapat nominasi terbanyak dengan delapan; \"Crash,\" \"Good Night, and Good Luck\" dan \"Memoirs of a Geisha\" menempati posisi kedua dengan enam nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krajisnici, Loznica Krajisnici, Loznica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Krajisnici, Loznica Krajisnici, Loznica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak memuaskan hati mereka yang memanggil pentadbiran penuh tempatan dalam sekurang-kurangnya hal domestik.", "r": {"result": "Ini tidak memuaskan mereka yang menyerukan administrasi lokal penuh setidaknya dalam urusan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kadar bit minimum", "r": {"result": "laju bit minimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IDRIS bersalaman dengan warga pendidikan tinggi ketika hadir bagi menyampaikan Amanat 2017 Menteri Pendidikan Tinggi di PICC, Putrajaya, semalam.", "r": {"result": "IDRIS bersalaman dengan insan perguruan tinggi saat hadir menyampaikan Amanat Menteri Pendidikan Tinggi Tahun 2017 di PICC, Putrajaya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pentadbiran, Kawasan Bee Seng Garden terletak dalam Mukim Berakas 'A'.", "r": {"result": "Secara administrasi, Kawasan Taman Bee Seng terletak di Mukim Berakas 'A'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merumuskan sebuah buku panduan untuk perenang masih merupakan suatu cabaran kepada para jurulatih renang, dan rasa air masih diperlukan untuk menutup gelung kawalan supaya gaya-gaya renang tidak kemudian menyimpang.", "r": {"result": "Merumuskan buku pegangan untuk perenang masih menjadi tantangan bagi pelatih renang, dan rasa air masih diperlukan untuk menutup loop kontrol agar gaya renang tidak menyimpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah kebanyakan permohonan turut diluluskan tanpa penilaian menyeluruh dalam menentukan pulangan pelaburan kepada pihak kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPadahal, sebagian besar permohonan disetujui tanpa penilaian yang komprehensif dalam menentukan pengembalian investasi kepada pemerintah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kekal di dalam carta walaupun tidak berada di dalam \"\"Top 50\"\" untuk \"\"Billboard 200\"\".", "r": {"result": "Itu tetap di tangga lagu meskipun tidak berada di \"Top 50\" dari \"Billboard 200\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Debam Belang Mata bersaiz sekitar 35.0 cm kedua jantina; (Ref.", "r": {"result": "Ikan belang mata dengan ukuran sekitar 35,0 cm kedua jenis kelamin; (Ref.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majelis pun akan menunggu jaksa penuntut umum apa alasannya rekening diblokir.", "r": {"result": "Dewan juga akan menunggu jaksa penuntut umum untuk mengetahui mengapa akun tersebut diblokir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejen Pengguna Mel berasaskan-teks yang ringkas", "r": {"result": "Agen Pengguna Mail berbasis teks sederhana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Daily Mail yang memetik sumber tempatan, sudu besi itu terlepas daripada pegangan Lily sebelum ia memasuki kerongkongnya.", "r": {"result": "Menurut laporan Daily Mail yang mengutip sumber lokal, sendok besi itu terlepas dari cengkeraman Lily sebelum masuk ke tenggorokannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bina Semula", "r": {"result": "_Membangun kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak amalan dan tradisi yang bertentangan dengan ajaran Islam dan mengandungi unsur-unsur kepercayaan lama yang syirik mula ditinggalkan oleh orang Melayu.", "r": {"result": "Banyak praktik dan tradisi yang bertentangan dengan ajaran Islam dan mengandung unsur kepercayaan lama yang bersifat musyrik mulai ditinggalkan oleh orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih bertahan sebagai pusat serantau utama yang menganjurkan acara mendayung dan berkayak dari Olimpik Musim Panas 1956.", "r": {"result": "Itu masih bertahan sebagai pusat regional utama yang menyelenggarakan acara dayung dan kayak dari Olimpiade Musim Panas 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, video yang dikeluarkan kepada GDC 2009, menunjukkan video dari CryEngine 3 baru.", "r": {"result": "Selanjutnya, video yang dirilis untuk GDC 2009, menampilkan video CryEngine 3 yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perkongsian teknologi untuk pengguna lebuh raya pada masa akan datang dapat difikirkan.", "r": {"result": "Banyak kemitraan teknologi untuk pengguna jalan raya di masa depan yang dapat dibayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemahiran yang diperlukan untuk mengatasi masalah ini juga sangat luas.", "r": {"result": "Keterampilan yang dibutuhkan untuk mengatasi masalah ini juga sangat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah salah satu stesen dalam Laluan Sungai Buloh-Kajang.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan salah satu stasiun di Jalur Sungai Buloh-Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ikutkan peratusan penurunan ini sangat serius, dijangkakan tiga tahun lagi mungkin kerang boleh pupus sebab itu kami buat pelbagai langkah untuk meningkatkan pengeluaran kerang di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau dilihat persentase penurunannya, ini sangat serius, diperkirakan dalam tiga tahun lagi, kerang bisa punah, oleh karena itu kami mengambil berbagai langkah untuk meningkatkan produksi kerang di Malaysia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dartmoor dikendalikan oleh Pihak berkuasa Taman Negara Dartmoor yang terdiri daripada 22 anggota Dewan Kota Devon, iaitu dewan daerah dari pemerintah tempatan setempat.", "r": {"result": "Dartmoor dikelola oleh Otoritas Taman Nasional Dartmoor yang terdiri dari 22 anggota Dewan Kota Devon, yang merupakan dewan distrik dari pemerintah daerah setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salcido bersama Chivas sehingga tahun 2003.", "r": {"result": "Salcido bersama Chivas hingga 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya, Girls' Generation telah menang sebanyak 12 kali di pelbagai aturcara muzik.", "r": {"result": "Total, Girls' Generation sudah 12 kali menang di berbagai acara musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zulmuthi lagi, membuka Rumah Makan Cibiuk Kota Warisan adalah satu impian yang akhirnya menjadi kenyataan dan beliau terkesima apabila hasratnya dan isteri untuk membuka Rumah Makan Cibiuk ini mendapat sokongan daripada Ketua Pegawai Eksekutif Rumah Makan Cibiuk, Dr. Faridah Maaroof.", "r": {"result": "Menurut Zulmuthi, pembukaan Rumah Makan Cibiuk Kota Warisan merupakan mimpi yang akhirnya menjadi kenyataan dan ia terheran-heran ketika keinginan dirinya dan istrinya untuk membuka Rumah Cibiuk didukung oleh Chief Executive Officer Rumah Cibiuk, Dr. Faridah Maaroof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Tenaga Sarawak bermula pada tahun 1932, dengan pembentukan Sarawak Electricity Supply Company Limited, oleh Pentadbiran Brooke, untuk mengendalikan bekalan elektrik awam di Sarawak.", "r": {"result": "Sejarah Sarawak Energy dimulai pada tahun 1932, dengan pembentukan Sarawak Electricity Supply Company Limited, oleh Pemerintahan Brooke, untuk mengelola pasokan listrik umum di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga runcit mingguan baharu ini berkuat kuasa tengah malam ini hingga 9 Mei ini.", "r": {"result": "Harga eceran baru mingguan ini berlaku mulai tengah malam ini hingga 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dinyatakan dalam ''Laporan Pasaran Hartanah bagi Separuh Pertama 2018'', disediakan oleh Jabatan Penilaian dan Perkhidmatan Harta Kementerian Kewangan, sebanyak 149,889 urus niaga, bernilai RM67.74 bilion, dicatatkan dalam tempoh terbabit, masing-masing susut 2.4 peratus dan 0.1 peratus, berbanding 153,526 urus niaga bernilai RM67.83 bilion dicatatkan pada separuh pertama 2017.", "r": {"result": "Sebagaimana dinyatakan dalam \"Laporan Pasar Properti untuk Semester Pertama 2018\", yang disiapkan oleh Departemen Penilaian dan Layanan Properti Kementerian Keuangan, total 149.889 transaksi, senilai RM67,74 miliar, dicatat selama periode tersebut. , masing-masing turun 2,4 persen dan 0,1 persen, dibandingkan dengan 153.526 transaksi senilai RM67,83 miliar yang dicatat pada paruh pertama tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Kiper legendaris Spanyol, Iker Casillas, terkena serangan jantung akut saat menjalani sesi latihan bersama Porto FC, klub yang ia bela saat ini, pada Rabu, 1 Mei 2019.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Penjaga gawang legendaris asal Spanyol, Iker Casillas, mengalami serangan jantung akut saat menjalani sesi latihan bersama Porto FC, klub tempatnya bermain saat ini, pada Rabu, 1 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Roma merupakan pesaing ketat bagi Lazio dan pertembungan kedua-dua pasukan ini disebut \"Derby della Capitale\" (diterjemahkan sebagai Pertembungan Ibu Kota atau Pertembungan Rom) dan mereka mula bermusuh sejak 1929.", "r": {"result": "Faktanya, Roma adalah rival sengit Lazio dan pertandingan antara kedua tim ini disebut \"Derby della Capitale\" (diterjemahkan sebagai Clash of the Capital atau Clash of Rome) dan mereka telah menjadi musuh sejak 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabik kepada rakyat Malaysia kerana anda Ainul dilahirkan semula dengan senyuman\".", "r": {"result": "Salut untuk orang Malaysia karena kamu Ainul terlahir kembali dengan senyuman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Valdidentro memiliki keluasan sebesar 244.2 km2.", "r": {"result": "Kota Valdidentro memiliki luas 244,2 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pihak berkuasa China bersedia memulakan pencarian bagi mengesan ahli perniagaan Low Taek Jho yang kini menjadi buruan, sekiranya menerima maklumat baru mengenainya, kata Duta China ke Malaysia, Bai Tian.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pihak berwenang China siap memulai pencarian untuk menemukan pengusaha Low Taek Jho, yang kini menjadi buronan, jika mereka menerima informasi baru tentang dia, kata Duta Besar China untuk Malaysia, Bai Tian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menziarahi Datuk Seri Anwar Ibrahim di hospital pagi tadi.", "r": {"result": "\"Mengunjungi Datuk Seri Anwar Ibrahim di rumah sakit pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah harus kami berpindah kepadanya sama sekali, kecuali jika Allah Tuhan kami, menghendakinya.", "r": {"result": "Dan kita tidak boleh bergerak ke sana sama sekali, kecuali jika Allah Tuhan kita menghendakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek PSR ini juga akan menjejaskan 511 penternak akuakultur (ikan marin) dengan pengeluaran 45,742 tan metrik bernilai RM1.67 bilion setahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProyek PSR ini juga akan mempengaruhi 511 pembudidaya ikan (ikan laut) dengan produksi 45.742 metrik ton senilai RM1,67 miliar per tahun,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jengka 17 menempatkan 409 keluarga peneroka.", "r": {"result": "Jengka 17 menampung 409 keluarga pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang juga Ketua Umum Pakatan Harapan (PH) berkata, pihaknya akan memutuskan pendirian sama ada PKR menerima tiga isu tersebut atau sebaliknya selepas mendengar pandangan daripada barisan kepimpinan parti itu.", "r": {"result": "Anwar yang juga Ketua Umum Pakatan Harapan (PH) mengatakan, pihaknya akan memutuskan apakah PKR menerima ketiga hal tersebut atau sebaliknya setelah mendengar pandangan pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"W\" kadang-kala digunakan menggantikan tempat \"U\" dalam singkatan.", "r": {"result": "\"W\" terkadang digunakan sebagai pengganti \"U\" dalam singkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kabala Lapangan Terbang Kabala adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kabala, Sierra Leone.", "r": {"result": "Bandara Kabala Bandara Kabala adalah bandara yang terletak di kota Kabala, Sierra Leone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dimaksud \"taisir al-maut al-fa'al\" (eutanasia positif) ialah tindakan memudahkan kematian si pesakit--karena kasih sayang--oleh doktor dengan menggunakan instrumen (alat).", "r": {"result": "Yang dimaksud dengan \"taisir al-maut al-fa'al\" (euthanasia positif) adalah tindakan memfasilitasi kematian pasien karena cinta oleh dokter dengan menggunakan alat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang waktu berada di pejabat, banyakkan menggunakan tangga berbanding lif.", "r": {"result": "Sepanjang waktu Anda di kantor, gunakan tangga lebih banyak daripada lift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menghidupkan dan mematikan; dan Dia lah yang menentukan pertukaran malam dan siang.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menghidupkan dan mematikan; dan Dialah yang menentukan pergantian malam dan siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak tahu,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen hari ini.", "r": {"result": "Saya tidak tahu,\" katanya kepada wartawan di lobi Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia ketiadaan \"tapetum lucidum\".", "r": {"result": "Tidak adanya manusia \"tapetum lucidum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Jawatankuasa akan dilakukan setiap 4 tahun.", "r": {"result": "Pemilihan panitia akan dilakukan setiap 4 tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu saya lihat pakatan Harapan (PH) berikan fokus lebih kepada Orang Asli untuk mengalihkan sokongan Orang Asli daripada BN.", "r": {"result": "\u201cMakanya saya melihat Pakatan Harapan (PH) lebih fokus ke Orang Asli untuk mengalihkan dukungan Orang Asli dari BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meneruskan pelaksanaan projek Lebuhraya Pan Borneo Sabah dan Sarawak tertakluk kepada kajian rasionalisasi kos.", "r": {"result": "Pemerintah akan melanjutkan implementasi Jalan Tol Sabah dan Sarawak Pan Borneo dengan tunduk pada studi rasionalisasi biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rakyat perlu memastikan kerajaan bertindak selaras dengan kemahuan mereka, sekaligus memenuhi segala janji dalam manifesto semasa kempen pilihan raya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, masyarakat perlu memastikan bahwa pemerintah bertindak sesuai dengan keinginan mereka, sekaligus memenuhi semua janji dalam manifesto selama kampanye pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini frekuensi bagi alias hanyalah: formula_41.", "r": {"result": "Di sini frekuensi aliasnya sederhana: formula_41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pihak Basarna telah meluncurkan Tiga kapal dan satu helikopter ke lokasi.", "r": {"result": "Sedangkan Basarna telah menerjunkan tiga kapal dan satu helikopter ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roslan ditemui dalam sidang media bersama beberapa wakil kelab penyokong bola sepak Perak antaranya Kelab Peminat Bolasepak Perak, PAFA Fan Club, Ipoh City Fan, Seladang Fan Club, Support Fan of Perak dan wakil daripada kelab penyokong daerah-daerah lain.", "r": {"result": "Roslan ditemui dalam konferensi pers bersama beberapa perwakilan klub pendukung sepak bola Perak antara lain Perak Football Fan Club, PAFA Fan Club, Ipoh City Fan, Seladang Fan Club, Support Fan of Perak dan perwakilan dari klub pendukung di distrik lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Orang Asli hidap penyakit kulit bersisik perlu rawatan segera - Lee", "r": {"result": "Penduduk Orang Asli yang menderita penyakit kulit bersisik membutuhkan penanganan segera - Lee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya penapis air; sabun pencuci; 'surface sanitizer'; 'lubricant (food grade); 'bleaching earth'; tawas dan gas.", "r": {"result": "Misalnya filter air; deterjen; 'pembersih permukaan'; 'pelumas (food grade); 'memutihkan bumi'; tawas dan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM gesa selesaikan isu Orang Asli Kuala Koh", "r": {"result": "TPM mendesak untuk menyelesaikan masalah Kuala Koh Orang Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didapati bersalah atas semua empat tuduhan, beliau dijatuhi hukuman gantung sampai mati (bersama Keitel, pada 16 Oktober 1946) walaupun beliau telah meminta mahkamah, mengikut tradisi tentera, untuk dihukum mati dengan skuad penembak.", "r": {"result": "Ditemukan bersalah atas keempat dakwaan, dia dijatuhi hukuman mati dengan digantung (bersama dengan Keitel, pada 16 Oktober 1946) meskipun dia telah meminta pengadilan, sesuai dengan tradisi militer, dieksekusi oleh regu tembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri juga mengarahkan syarikat konsensi supaya mengenal pasti pihak yang melakukan pembuangan sampah secara haram di kawasan itu dan mengenakan tindakan tegas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian juga menginstruksikan perusahaan konsesi untuk mengidentifikasi mereka yang membuang sampah secara ilegal di daerah tersebut dan memberlakukan tindakan tegas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbeza dari segi pencipta mereka menonjolkan diri mereka secara terbuka sebagai perniagaan, sebagai contoh dengan mengiklan ruang pada pop-ups dicipta oleh perisian perosak.", "r": {"result": "Ini berbeda karena pembuatnya menampilkan diri mereka secara publik sebagai bisnis, misalnya dengan ruang iklan di pop-up yang dibuat oleh malware.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu bumipun menceritakan khabar beritanya:", "r": {"result": "Pada hari itu bumi menyampaikan beritanya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan penyimpangan oleh beberapa penghibur dan orang kaya sangat mengejutkan,\" kata Perdana Menteri Korsel Lee Nakyon pada hari yang sama dalam sebuah pertemuan seperti dilaporkan Bloomberg .", "r": {"result": "\"Tindakan menyimpang oleh beberapa penghibur dan orang kaya sangat mengejutkan,\" kata Perdana Menteri Korea Selatan Lee Nakyon pada hari yang sama dalam sebuah pertemuan seperti dilansir Bloomberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi utama penduduk di sini ialah menoreh getah, mengutip buah kelapa sawit dan menanam padi.", "r": {"result": "Perekonomian utama masyarakat di sini adalah menyadap karet, memetik buah sawit dan menanam padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan lemba Rotan lemba (nama saintifik \"Calamus mattanensis Becc\".", "r": {"result": "Rotan lemba Rotan lemba (nama ilmiahnya \"Calamus mattanensis Becc\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mickey nampaknya cuba mencontohi Charles Lindbergh dengan menjayakan kapal terbang.", "r": {"result": "Mickey sepertinya mencoba meniru Charles Lindbergh dengan membuat pesawatnya sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketetapan itu adalah antara inisiatif baharu menerusi Program Transformasi Industri Teksi (TITP) yang diumumkan oleh Pengerusi Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD), Tan Sri Syed Hamid Albar, hari ini.", "r": {"result": "Keputusan itu di antara inisiatif baru melalui Program Transformasi Industri Taksi (TITP) yang diumumkan Ketua Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD), Tan Sri Syed Hamid Albar, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada serangan berlaku pada Ahad, dan tahap keselamatan di seluruh Sri Lanka ditingkatkan.", "r": {"result": "Tidak ada serangan pada hari Minggu, dan tingkat keamanan di seluruh Sri Lanka ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OAO Rosneft dari Russia, firma minyak senaraian awam terbesar di dunia juga sedang meneroka peluang dalam sektor tenaga solar India.", "r": {"result": "OAO Rosneft Rusia, perusahaan minyak publik terbesar di dunia, juga menjajaki peluang di sektor energi surya India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, persekolahan dua sesi dimulakan memandangkan bilangan pelajar yang meningkat.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, sekolah dua sesi dimulai mengingat peningkatan jumlah siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya cendawan tersebut dijumpai di serata dunia di kawasan berumput di mana dapat dikenalpasti melalui bau kimia beracun, fenol dan isinya akan bertukar kuning apabila lembik.", "r": {"result": "Biasanya jamur ditemukan di seluruh dunia di daerah berumput yang dapat dikenali melalui bau bahan kimia beracun, fenol dan isinya akan menguning jika lembek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini merupakan salah sebuah sekolah yang terletak di Jajahan Bachok.", "r": {"result": "Sekolah ini merupakan salah satu sekolah yang terletak di Koloni Bachok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak ketika membentangkan Rancangan Malaysia Ke-11 (RMK-11) pada Mei lalu berkata, Dasar Pemisah Bagi Personel berprestasi rendah diperkenalkan dan saiz perkhidmatan awam turut diwajarkan bagi meningkatkan produktiviti dan keupayaan sektor itu.", "r": {"result": "Bahkan, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak ketika mempresentasikan Rencana Malaysia ke-11 (RMK-11) Mei lalu mengatakan bahwa Kebijakan Pemisahan untuk personel berkinerja rendah diperkenalkan dan ukuran layanan publik juga dibenarkan untuk meningkatkan produktivitas dan kapabilitas. dari sektor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Senin, kata Angky, pihaknya berdialog dengan pemerintah, Komisi IV DPR RI, DPD RI yang ada kaukus empat atau sekarang menjadi forum anggota legislatif DPR dan DPD dari Provinsi Papua dan Papua Barat.", "r": {"result": "Sejak Senin, kata Angky, pihaknya telah berdialog dengan pemerintah, Komisi IV DPR RI, DPD RI yang memiliki kaukus empat atau kini menjadi wadah anggota DPR dan DPD dari Provinsi Papua dan Papua Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bot berkenaan bersama dua pukat tunda gulung, ikan campur dan ikan baja masing-masing dianggarkan seberat 500 kikogram (kg) dirampas dan dibawa ke Jeti Pangkalan Pasukan Polis Marin, Batu Uban di sini untuk siasatan serta tindakan lanjut.", "r": {"result": "\u201cKapal beserta dua pukat gulung, ikan campur dan ikan pupuk masing-masing diperkirakan seberat 500 kilogram (kg) disita dan dibawa ke Dermaga Pangkalan Polisi Perairan, Batu Uban di sini untuk penyelidikan dan tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada perbezaan dari segi pandangan mungkin terdiri daripada perbezaan antara istilah \"sumber terbuka\" dan \"wiki\" serta Nupedia lawan Wikipedia.", "r": {"result": "Beberapa perbedaan sudut pandang mungkin terdiri dari perbedaan antara istilah \"sumber terbuka\" dan \"wiki\" dan Nupedia versus Wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan juga boleh menjual terus kepada pelanggan yang mana akan meningkatkan ekonomi mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Nelayan juga bisa menjual langsung ke pelanggan yang akan meningkatkan perekonomian mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Akureyri Lapangan Terbang Akureyri adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Akureyri, Iceland.", "r": {"result": "Bandara Akureyri Bandara Akureyri adalah sebuah bandara yang terletak di kota Akureyri, Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Al Madinah memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Al Madinah memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema ini merupakan sebuah komposisi muzik yang ditulis khas buat sesebuah rancangan dan selalunya dimainkan semasa pembukaan rancangan tersebut dan/ataupun semasa penghujungnya.", "r": {"result": "Tema ini adalah komposisi musik yang ditulis khusus untuk sebuah pertunjukan dan biasanya dimainkan pada saat pembukaan pertunjukan dan/atau di akhir pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikita Mirzani Bicara soal Artis Wanita yang Disindirnya di Instagram", "r": {"result": "Nikita Mirzani Bicara Artis Wanita yang Disindirnya di Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini terletak di daerah Jakabaring, di bahagian selatan Palembang.", "r": {"result": "Stadion ini terletak di Kabupaten Jakabaring, di bagian selatan Palembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai rupa bentuk buku/kitab, obor dan juga reben.", "r": {"result": "Berbentuk buku/buku, obor bahkan pita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita masuk rumah orang, kena ikut undang-undang ditetapkan tuan rumah.", "r": {"result": "Saat kita memasuki rumah seseorang, kita harus mengikuti aturan yang ditetapkan oleh tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomotetsu Kimura Tomotetsu Kimura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tomotetsu Kimura Tomotetsu Kimura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sisa ini boleh menyediakan makanan sebanyak tiga kali sehari yang boleh beri manfaat kepada 2 juta orang.", "r": {"result": "\u201cLimbah ini bisa menyediakan makan tiga kali sehari yang bisa bermanfaat bagi 2 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan kabinet Sjahrir berupaya untuk menindaklanjuti pengumuman NICA tersebut untuk mengedarkan ORI.", "r": {"result": "Hal itu membuat kabinet Sjahrir menindaklanjuti pengumuman NICA untuk mendistribusikan ORI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But once the kids come, no fights.", "r": {"result": "Tapi begitu anak-anak datang, tidak ada pertengkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang dari seminitduration-second-to-minute", "r": {"result": "Durasi kurang dari satu menit-detik-ke-menit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Satees dilihat keluar lebih awal daripada Ramasamy.", "r": {"result": "Namun, Satees terlihat berangkat lebih awal dari Ramasamy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsin, Turki Arsin merupakan sebuah daerah di Wilayah Trabzon Turki.", "r": {"result": "Arsin, Turki Arsin adalah sebuah distrik di Provinsi Trabzon Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kamu tidak akan dapat berdalih lagi) kerana sesungguhnya telah datang kepada kamu keterangan (yang cukup) dari Tuhan kamu, dan petunjuk hidayah serta rahmatNya (yang melimpah-limpah). Oleh itu, siapakah yang lebih zalim lagi daripada orang yang mendustakan ayat-ayat keterangan Allah dan berpaling daripadanya?", "r": {"result": "(Kamu tidak akan dapat membantah lagi) karena sesungguhnya telah datang kepadamu (cukup) bukti dari Tuhanmu, dan petunjuk dan (rahmat)-Nya yang (berlimpah). Oleh karena itu, siapakah yang lebih zalim daripada orang yang mengingkari wahyu-wahyu Allah dan berpaling darinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawa Jaya Rt.", "r": {"result": "Rawa Jaya Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "19, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau bagaimanapun, sekiranya Persatuan Pesara Perkeso masih tidak bersetuju dengan keputusan tersebut, mereka bolehlah memgambil tindakan undang-undang terhadap pertubuhan ini sebagai menghormati hak mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, jika Persatuan Pesara Sokeso masih tidak setuju dengan keputusan tersebut, mereka dapat mengambil tindakan hukum terhadap organisasi ini untuk menghormati hak-hak mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya tahu orang tidak mengutuk saya, menghentam saya kecuali media.", "r": {"result": "\"Yang saya tahu orang tidak mengutuk saya, memukul saya kecuali media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta mengambil gambar monumen bersejarah tempatan dan tapak warisan di rantau mereka, dan memuat naiknya ke Wikimedia Commons.", "r": {"result": "Peserta memotret monumen sejarah lokal dan situs warisan di wilayah mereka, dan mengunggahnya ke Wikimedia Commons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapannya masih berbisa walaupun pekat dengan dialek Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Tuturnya tetap berbisa meski kental dengan dialek Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid pertama daerah Papar telah didirikan di Kampung Laut pada 1890.", "r": {"result": "Masjid pertama di Kecamatan Papar didirikan di Kampung Laut pada tahun 1890.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia Tenggara pada tahun 2005 Top Ten majlis anugerah layak sepuluh penyanyi dan Hiburan Anugerah Persatuan pada tahun 2004 untuk anugerah Artis Baru Terbaik.", "r": {"result": "Asia Tenggara pada upacara penghargaan Sepuluh Teratas tahun 2005 yang memenuhi syarat sepuluh penyanyi dan Penghargaan Asosiasi Hiburan pada tahun 2004 untuk penghargaan Artis Pendatang Baru Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1330 (atau 1332) beliau sampai di Anatolia, yang berada di bawah kerajaan Saljuk.", "r": {"result": "Pada tahun 1330 (atau 1332) dia mencapai Anatolia, yang berada di bawah kerajaan Saljuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah Pengerusi Lembaga Pengarah MKM, Prof Datuk Dr Mohd Yusof Kasim serta Pengarah SKM Negeri Sabah, Umar Sarin Saidin.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Dewan Direksi MKM, Prof Datuk Dr Mohd Yusof Kasim dan Direktur SKM Sabah, Umar Sarin Saidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisdayanti menyatakan bersedia untuk meninggalkan dunia hiburan dan menetap di Timor Leste sebagai seorang ibu.", "r": {"result": "Krisdayanti menyatakan siap meninggalkan dunia hiburan dan menetap di Timor Leste sebagai seorang ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sepakat dan ini progres dari Agustus tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cKami sepakat dan ini progres dari Agustus tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Undang-Undang Melaka, Undang-Undang Johor dan Undang-Undang Kedah.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Hukum Malaka, Hukum Johor dan Hukum Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gecitkale Lapangan Terbang Gecitkale adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gecitkale, Cyprus.", "r": {"result": "Bandara Gecitkale Bandara Gecitkale adalah sebuah bandara yang terletak di kota Gecitkale, Siprus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lima buah single yang telah dikeluarkan dari album ini, iaitu \"Joga\", \"Bachelorette\", \"Hunter\", \"Alarm Call\", dan \"All Is Full Of Love\".", "r": {"result": "Ada lima single yang dirilis dari album ini, yaitu \"Joga\", \"Lajang\", \"Hunter\", \"Alarm Call\", dan \"All Is Full Of Love\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga adalah seorang Muslim Perancis yang pertama berkahwin secara sivil dan agama dengan lelaki lain (di Afrika Selatan).", "r": {"result": "Dia juga Muslim Prancis pertama yang menikah dengan pria lain secara sipil dan religius (di Afrika Selatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lencongan dalam pemikiran Islam Sementara itu, pelantikan Azizan menerajui IKIM, tidak sia-sia apabila beliau terus mencari ruang dan peluang meningkatkan pemahaman Islam sejajar dengan perjuangan institut itu untuk memperkukuhkan Islam.", "r": {"result": "Tidak ada jalan memutar dalam pemikiran Islam Sementara itu, penunjukan Azizan untuk memimpin IKIM, tidak sia-sia karena ia terus mencari ruang dan peluang untuk meningkatkan pemahaman Islam sejalan dengan perjuangan lembaga tersebut untuk memperkuat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan Rahmat Tuhan terus berkembang di seluruh dunia.", "r": {"result": "Perayaan Rahmat Tuhan terus berkembang di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO SHARIFUDIN ABDUL RAHIM KUALA LUMPUR - Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook tidak menolak kemungkinan penumpang yang menggunakan perkhidmatan e-hailing akan berkurangan sekiranya berlaku kenaikan harga disebabkan peperiksaan Kenderaan Perkhidmatan Awam (PSV) yang perlu diambil pemandunya.", "r": {"result": "- PHOTO SHARIFUDIN ABDUL RAHIM KUALA LUMPUR - Menteri Perhubungan, Anthony Loke Siew Fook tidak menutup kemungkinan penurunan penumpang yang menggunakan layanan e-hailing jika terjadi kenaikan harga akibat ujian Public Service Vehicle (PSV) yang dimiliki para pengemudi untuk mengambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bertugas dengan Fighter Squadrons 111 dan 1, semasa tempoh April 1972 hingga September 1975, beliau telah mendapat tugasan tersebut di USS \"Coral Sea\" (CVA-43) dan USS \"Enterprise\" (CVN-65) -- menerbangkan misi kombat di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Selama bertugas di Skadron Tempur 111 dan 1, selama periode April 1972 hingga September 1975, ia ditugaskan di USS \"Coral Sea\" (CVA-43) dan USS \"Enterprise\" (CVN-65) -- misi tempur terbang di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Indonesia menjangkakan pemindahan itu memerlukan sekurang-kurangnya Rupiah 500 trilion atau RM145 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah Indonesia memperkirakan transfer tersebut membutuhkan setidaknya Rp 500 triliun atau RM145 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "faktor risiko Lain adalah penyakit radang usus, termasuk penyakit Crohn dan ulser.", "r": {"result": "Faktor risiko lain adalah penyakit radang usus, termasuk penyakit Crohn dan bisul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya baharu sahaja menerima saman bernilai RM10 juta daripada peguam Datuk Seri Shahidan beberapa hari lalu, dan saya sudah pun melakukan perbincangan dengan peguam peribadi saya untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "\"Saya baru saja menerima panggilan senilai RM10 juta dari pengacara Datuk Seri Shahidan beberapa hari yang lalu, dan saya sudah berdiskusi dengan pengacara pribadi saya untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kuala Mengalong memiliki 34 pelajar lelaki dan 30 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 64 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kuala Mengalong memiliki 34 siswa laki-laki dan 30 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 64 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anderlecht merupakan tempat halaman bagi kelab bola sepak RSC Anderlecht, yang merupakan pasukan paling berjaya di bola sepak Belgium dan prestasi memuaskan di kejohanan Eropah.", "r": {"result": "Anderlecht adalah rumah bagi klub sepak bola RSC Anderlecht, yang merupakan tim tersukses di sepak bola Belgia dan tampil bagus di kejuaraan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam persidangan diketahui bahwa pada hari Jones membunuh anak-anaknya, dia mengamuk ketika dia menemukan Nahtahn yang berusia enam tahun sedang bermain dengan stopkontak di rumah mereka.", "r": {"result": "Persidangan mendengar bahwa pada hari Jones membunuh anak-anaknya, dia menjadi marah ketika dia menemukan Nahtahn yang berusia enam tahun bermain dengan stopkontak di rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah keluarganya terletak di Teluk Air Tawar, Seberang Perai Utara, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Rumah keluarganya terletak di Teluk Air Tawar, Seberang Perai Utara, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak daiman sembilan bersebelahan daiman lapan.", "r": {"result": "Tempatkan berlian sembilan di sebelah berlian delapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerosotan penglihatan pula biasanya terjadi pada golongan tua.", "r": {"result": "Gangguan penglihatan biasanya terjadi pada lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan kita agar ketepatan laporan dan maklumat yang jelas dapat dipertingkatkan lagi dari masa ke semasa dan pelaporan perlu dilakukan oleh mereka yang benar-benar arif dalam bidang kepakaran terba tidak berlaku masalah bias informasi, serta ketidaktepatan penyampaian maklumat awam demi menjaga kredibiliti pihak yang berkepentingan dan bertanggungjawab menangani isu ini.", "r": {"result": "Besar harapan kami agar akurasi laporan dan informasi yang jelas dapat lebih ditingkatkan dari waktu ke waktu dan pelaporan perlu dilakukan oleh mereka yang benar-benar menguasai bidang keahliannya sehingga tidak ada masalah bias informasi, serta ketidakakuratan dalam penyampaian informasi publik guna menjaga kredibilitas pihak yang berkepentingan dan bertanggung jawab menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita melihat balas dendamnya karena Valentino menempatkan Marquez dalam sorotan yang buruk, maka Marquez bisa mencoba memenangkan dua gelar juara dunia lagi bersama Honda untuk meraih total sembilan gelar juara dunia\".", "r": {"result": "Jika kita melihat balas dendamnya karena Valentino menempatkan Marquez dalam posisi yang buruk, maka Marquez dapat mencoba untuk memenangkan dua kejuaraan dunia lagi bersama Honda dengan total sembilan kejuaraan dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dipersetujui dari awal.", "r": {"result": "Ini sudah disepakati sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, lanjutan tempoh ini dijangka dapat memberi manfaat besar kepada pengusaha dan pengguna teknologi hijau di seluruh negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perpanjangan jangka waktu ini diharapkan dapat memberikan manfaat yang besar bagi para pengusaha dan pengguna teknologi hijau di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pembiayaan luar kunci kira-kira dilaksanakan kerajaan tidak muncul dalam angka hutang rasmi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, off-balance sheet financing yang diterapkan pemerintah tidak muncul dalam angka utang resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trait-trait kebolehsosialan tinggi dan kekurangan ketakutan pada anjing mungkin menyertakan pengubahsuaian genetik yang berkaitan dengan sindrom Williams-Beuren pada manusia, yang menyebabkan kehiperbolehsosialan sambil mengorbankan kebolehan penyelesaian masalah.", "r": {"result": "Ciri-ciri sosialisasi yang tinggi dan keberanian pada anjing mungkin termasuk modifikasi genetik yang terkait dengan sindrom Williams-Beuren pada manusia, yang menyebabkan hipersosialitas sambil mengorbankan kemampuan memecahkan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kami berharap Tun dapat mencadangkan kepada kerajaan supaya mengenakan hukuman berat serta tidak diberikan keampunan kepada mereka yang membuat penghinaan terhadap ALLAH SWT, Nabi Muhammad SAW dan Islam Ia bagi memberi teladan kepada rakyat supaya tidak sesekali menghina agama Islam,\" katanya kepada media tadi.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami berharap Tun dapat mengusulkan kepada pemerintah untuk memberikan hukuman yang berat dan tidak memberikan amnesti kepada orang-orang yang menghina ALLAH SWT, Nabi Muhammad SAW dan Islam agar menjadi contoh bagi masyarakat untuk tidak pernah menghina Islam,\u201d katanya kepada media.sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai pengadil telah diumumkan pada 5 Mei.", "r": {"result": "Daftar wasit diumumkan pada 5 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahmi Visuvanathan Abdullah berkata, lelaki berusia 42 tahun itu ditahan bersama dua individu lain termasuk seorang wanita selepas pihaknya menerima maklumat orang awam berhubung lokasi tersebut yang menjadi sarang penagih dadah tegar.", "r": {"result": "Fahmi Visuvanathan Abdullah mengatakan, pria berusia 42 tahun itu ditangkap bersama dua orang lainnya, termasuk seorang wanita, setelah pihaknya mendapat informasi dari masyarakat terkait lokasi yang merupakan sarang para pecandu narkoba garis keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merancang untuk bekerjasama dengan SenseTime Group Ltd. dan China Harbour Engineering Company Ltd. (CHEC) untuk menubuhkan taman kecerdasan buatan (AI) yang pertama di Malaysia dengan pelaburan sebanyak AS$1 bilion (RM4.14 bilion).", "r": {"result": "berencana untuk bekerja dengan SenseTime Group Ltd. dan China Harbour Engineering Company Ltd. (CHEC) untuk mendirikan taman kecerdasan buatan (AI) pertama di Malaysia dengan investasi US$1 miliar (RM4,14 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat seorang individu daripada kumpulan tersebut cuba untuk menahan kenderaan membawa Menteri Besar, tetapi dihalang oleh pihak berkuasa yang bertugas.", "r": {"result": "Selain itu, ada satu orang dari rombongan yang mencoba menghentikan kendaraan yang membawa Menteri Besar, namun dihentikan oleh petugas jaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"B5 kan nggak ada masalah sama sekali,\" jelas dia.", "r": {"result": "\u201cB5 tidak ada masalah sama sekali,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam sebagai agama rasmi mempunyai kedudukan yang istimewa dalam Perlembagaan Persekutuan. Oleh itu, Kerajaan memperuntukkan sebanyak RM1.2 bilion bagi tahun 2019 berbanding RM1.1 bilion tahun 2018 bagi memastikan kemajuan syiar Islam tidak terjejas berikutan keadaan ekonomi yang mencabar.", "r": {"result": "Islam sebagai agama resmi memiliki posisi khusus dalam Konstitusi Federal. Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan sebanyak RM1,2 miliar untuk tahun 2019 dibandingkan dengan RM1,1 miliar pada tahun 2018 untuk memastikan bahwa kemajuan ajaran Islam tidak terpengaruh karena situasi ekonomi yang menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekeliler, Karacasu Tekeliler, Karacasu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tekeliler, Karacasu Tekeliler, Karacasu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you don't know what the Pocky Challenge is (and can't guess from the photos) it involves two players, each holding one end of a Pocky in their mouths and taking until they almost kiss.", "r": {"result": "Jika Anda tidak tahu apa itu Tantangan Pocky (dan tidak bisa menebak dari foto), itu melibatkan dua pemain, masing-masing memegang salah satu ujung Pocky di mulut mereka dan mengambilnya sampai mereka hampir berciuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan kita heret masjid yang menjadi tempat penyatuan ini dalam kepartian hingga boleh memusnahkan institusi tertinggi bagi umat Islam ini,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cJangan sampai masjid yang menjadi tempat penyatuan partai kita seret ke titik di mana kita bisa menghancurkan institusi tertinggi umat Islam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Yusry KRU disebut dalam Dewan Rakyat", "r": {"result": "Nama Yusry KRU disebut-sebut di Dewan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi usaha membanteras rasuah perlu bermula dari sekolah hingga ke peringkat universiti.", "r": {"result": "Maka upaya pemberantasan korupsi perlu dimulai dari tingkat sekolah hingga perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Von Neurath ialah Duta di Itali dari tahun 1921-1930 dan duta di United Kingdom dari tahun 1930-1932.", "r": {"result": "Von Neurath adalah Duta Besar untuk Italia dari tahun 1921-1930 dan duta besar untuk Britania Raya dari tahun 1930-1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun terdapat beberapa akta bagi media sosial, penyebaran maklumat palsu terus berleluasa di kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Meski ada beberapa undang-undang media sosial, penyebaran informasi palsu terus merajalela di kedua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, ibunya, isteri, anak lelaki, dan anak perempuan juga merupakan Kolonel Yang DiPertua atau timbalan Kolonel Yang DiPertua untuk pelbagai unit.", "r": {"result": "Selain itu, ibu, istri, putra, dan putrinya juga Kolonel atau wakil Kolonel untuk berbagai unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ahmedabad Lapangan Terbang Ahmedabad adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ahmedabad, India.", "r": {"result": "Bandara Ahmedabad Bandara Ahmedabad adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ahmedabad, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN akan mengambil tindakan yang sewajarnya mengikut lunas undang-undang untuk mendapatkan kembali sebarang wang tunai, sama ada dalam bentuk cukai tambahan, penalti atau denda.", "r": {"result": "IRB akan mengambil tindakan yang tepat sesuai dengan undang-undang untuk memulihkan uang tunai apa pun, baik dalam bentuk pajak tambahan, penalti, atau denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan cemerlangnya tiba pada 1994 apabila menduduki podium Piala Dunia pertamanya dalam perlumbaan pecut di Bad Gastein, Austria.", "r": {"result": "Terobosannya datang pada tahun 1994 ketika ia meraih podium Piala Dunia pertamanya dalam balapan sprint di Bad Gastein, Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak akhir-akhir ini media sosial lebih menonjolkan ciri negatif berbanding positif.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, media sosial lebih banyak menyoroti hal-hal negatif daripada hal-hal positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG8170", "r": {"result": "Canon PIXMA MG8170", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor teknologi naik 1,6 persen sekaligus memulihkan sebagian besar penurunan pada sesi perdagangan Senin (20/%).", "r": {"result": "Sektor teknologi naik 1,6 persen sambil memulihkan sebagian besar penurunan di sesi perdagangan Senin (20/%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Lim yang juga Setiausaha Agung DAP, universiti kolej itu layak mendapat geran berjumlah RM30 juta jika universiti itu memutuskan hubungannya dengan MCA.", "r": {"result": "Lim, yang juga Sekretaris Jenderal DAP, mengatakan perguruan tinggi universitas memenuhi syarat untuk mendapatkan hibah sebesar RM30 juta jika universitas memutuskan hubungannya dengan MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 987,000 pengikut Instagram (dan terus meningkat), beliau juga mengendalikan sesi soalan Siaran Langsung Facebook para pemimpin ketika itu pembangkang yang memaparkan sumbangan dari orang muda Malaysia, dari semua lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Lebih dari 987.000 pengikut Instagram (dan terus bertambah), dia juga menjadi tuan rumah sesi pertanyaan Facebook Live dari para pemimpin oposisi saat itu yang menampilkan kontribusi dari anak muda Malaysia, dari semua lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah permulaan baharu,\" tulis tweet Jason Greenblatt, penasihat Presiden AS, Donald Trump dan wakil khas untuk rundingan antarabangsa.", "r": {"result": "Ini adalah awal yang baru,\" cuit Jason Greenblatt, penasihat Presiden AS Donald Trump dan perwakilan khusus untuk negosiasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu saya ada batas kemampuan, saya fikir orang lain pun tahu, kadang-kadang anda dapat lihat bahawa saya telah mencuba bersungguh-sungguh.", "r": {"result": "Saya tahu saya memiliki batasan, saya pikir orang lain juga tahu, terkadang Anda dapat melihat bahwa saya telah berusaha sangat keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini pula, terdapat pelbagai masalah bekalan air di beberapa negeri, antaranya kekurangan kapasiti bekalan, cuaca kemarau, pencemaran sisa industri dan pembalakan serta kebocoran paip.", "r": {"result": "Baru-baru ini, ada berbagai masalah pasokan air di beberapa negara bagian, termasuk kurangnya kapasitas pasokan, kekeringan, polusi limbah industri dan penebangan, serta kebocoran pipa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC) juga sedang berusaha bersama SAJ Ranhill untuk memasang sistem amaran awal bagi membantu rakyat membuat persediaan segera, termasuk menadah air jika tiada bekalan air.", "r": {"result": "\u201cKementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim (MESTECC) juga bekerja sama dengan SAJ Ranhill memasang sistem peringatan dini untuk membantu masyarakat melakukan persiapan segera, termasuk menyimpan air jika tidak ada pasokan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Amneris berlagak biasa dan menyembunyikan perasaan cemburu beliau (Amneris, Aida, Radames: \"Vieni, o diletta, appressati\").", "r": {"result": "Namun, Amneris bersikap normal dan menyembunyikan kecemburuannya (Amneris, Aida, Radames: \"Vieni, o diletta, appressati\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengunjurkan KDNK akan terus berkembang 4.9% pada 2019 walaupun dalam persekitaran ekonomi global yang tidak menentu.", "r": {"result": "Pemerintah memproyeksikan PDB akan terus tumbuh 4,9% pada tahun 2019 meskipun lingkungan ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tiga beradik ini dibesarkan bersama-sama sejak kecil namun personaliti mereka amat berbeza dengan penampilan mereka.", "r": {"result": "Meski ketiga bersaudara ini tumbuh bersama sejak kecil, kepribadian mereka sangat berbeda dengan penampilan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry menjenguk Hagrid dan berbual.", "r": {"result": "Harry memandang Hagrid dan mengobrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek jalan, terowong Pulau Pinang bercanggah Akta 138", "r": {"result": "Proyek jalan dan terowongan Penang bertentangan dengan UU 138", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisar Lisar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lisar Lisar adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestij Oxford dapat dibayangkan daripada peristiwa penerimaan piagamnya daripada Raja Henry II pada 1191.", "r": {"result": "Pamor Oxford bisa dibayangkan dari peristiwa menerima piagamnya dari Raja Henry II pada tahun 1191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena keamanan merupakan modal utama dalam melaksanakan aktivitas sehari hari bagi pemerintah dan masyarakat.", "r": {"result": "Karena keamanan merupakan modal utama dalam menjalankan aktivitas sehari-hari bagi pemerintah dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga perlu mencegah penyakit ini melalui beberapa amalan lain seperti tidak merokok; menangani stress dengan baik dan mengambil pemakanan secara seimbang.", "r": {"result": "\u201cKita juga perlu mencegah penyakit ini melalui praktik lain seperti tidak merokok, mengatasi stres dengan baik dan makan makanan seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah kongsi yang menjadi tempat penginapan sementara lebih 50 pekerja pembinaan di Bandar Sri Sendayan, Seremban.", "r": {"result": "Rumah bersama yang berfungsi sebagai tempat tinggal sementara bagi lebih dari 50 pekerja bangunan di Bandar Sri Sendayan, Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR does not have real traction in rural areas with personalities like Tian Chua and R Sivarasa.", "r": {"result": "PKR tidak memiliki daya tarik nyata di daerah pedesaan dengan kepribadian seperti Tian Chua dan R Sivarasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga memuat naik gambar teaser koreografi \"TT\" dalam laman sesawang mereka.", "r": {"result": "Mereka juga mengunggah foto teaser koreografi \"TT\" di website mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Siti Hajar, pengunjung mungkin sukar untuk datang memandangkan lokasi tempat letak kereta yang agak jauh\".", "r": {"result": "Bagi Siti Hajar, mungkin pengunjung akan kesulitan untuk datang mengingat lokasi parkir yang cukup jauh\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan import Poland barang modal yang diperlukan untuk latihan semula industri dan untuk input pembuatan, bukannya import untuk dimakan.", "r": {"result": "Sebagian besar impor Polandia adalah barang modal yang dibutuhkan untuk pelatihan ulang industri dan input manufaktur, bukan impor untuk konsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krim dan mentega whey adalah sesuai untuk membuat makanan berperisa mentega, kerana mereka sendiri mempunyai rasa yang lebih kuat.", "r": {"result": "Krim whey dan mentega ideal untuk membuat makanan dengan rasa mentega, karena keduanya memiliki rasa yang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, jika kamu memberitahu satu hal kepada Virgo, hal tersebut akan selalu diingat olehnya selama ada fakta yang mendukung.", "r": {"result": "Bahkan, jika Anda menceritakan sesuatu kepada seorang Virgo, hal itu akan selalu diingat olehnya selama ada fakta yang mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Direktur Utama PT Pertamina Power Indonesia (PPI), anak usaha PT Pertamina (Persero), Ginanjar dicopot dari jabatannya di tengah proyek pembangkit listrik tenaga gas uap (PLTGU) Jawa-1 yang masih berjalan dan ditargetkan selesai pada 2021.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Direktur Utama PT Pertamina Power Indonesia (PPI), anak usaha PT Pertamina (Persero), Ginanjar dicopot dari jabatannya di tengah proyek pembangkit listrik tenaga gas uap (PLTGU) Jawa-1 yang masih berlangsung dan ditargetkan selesai pada tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu baru telah diterima oleh DRO Atlantik pengarah seni Alfonso Perez.", "r": {"result": "Lagu-lagu baru tersebut telah diterima oleh direktur artistik DRO Atlantic, Alfonso Perez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeddah, CNN Indonesia -- Bagi sebagian orang bekerja diadalah mimpi yang harus diwujudkan.", "r": {"result": "Jeddah, CNN Indonesia -- Bagi sebagian orang, bekerja adalah impian yang harus diwujudkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti kita memerangi komunis, maka rakyat sama turut terlibat menolak ideologi dan tidak menyokong kumpulan mereka yang ingin ambil alih pemerintahan melalui kekerasan.", "r": {"result": "\u201cSama seperti kita melawan komunis, rakyat juga terlibat dalam menolak ideologi dan tidak mendukung kelompok mereka yang ingin mengambil alih pemerintahan melalui kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bethune Bethune merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Bethune Bethune adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EMPAT daripada enam pintu Empangan Timah Tasoh di Padang Besar dibuka berikutan jumlah takungan air melebihi paras bahaya ekoran hujan lebat sejak dua hari lalu dan dijangka berlarutan sehingga esok.", "r": {"result": "EMPAT dari enam pintu Bendungan Timah Tasoh di Padang Besar dibuka karena jumlah air di waduk melebihi ambang batas berbahaya akibat hujan deras selama dua hari terakhir dan diperkirakan berlangsung hingga besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suriani, 50, sebelum ini Pengarah Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN).", "r": {"result": "Suriani, 50 tahun, sebelumnya Direktur Lembaga Administrasi Negara (INTAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vazquez tiba di Leon pada 12 Disember 2011 secara pinjaman kemudian beliau menjadi pemain tetap.", "r": {"result": "Vazquez tiba di Leon pada 12 Desember 2011 dengan status pinjaman dan kemudian menjadi pemain reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep UCAV kini bagi membina sebuah pesawat yang mampu beroperasi secara bersendirian.", "r": {"result": "Konsep UCAV saat ini adalah membangun pesawat terbang yang bisa beroperasi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Cina yang digunakan di Singapura dan Malaysia, Korea Utara biasanya dipanggil \"Chaoxian\" ( \"Choson\") dengan \"Bei Chaoxian\" ( \"Choson Utara\") dan \"Beihan\" ( \"Han Utara\") kurang digunakan manakala Korea Selatan biasanya dipanggil \"Hanguo\" ( \"Hanguk\") dengan \"Nanhan\" ( \"Han[guk] Selatan\") dan \"Nan Chaoxian\" ( \"Choson Selatan\") kurang kerap digunakan.", "r": {"result": "Dalam bahasa Cina yang diucapkan di Singapura dan Malaysia, Korea Utara biasanya disebut \"Chaoxian\" (\"Choson\") dengan \"Bei Chaoxian\" (\"Choson Utara\") dan \"Beihan\" (\"Han Utara\") yang kurang umum digunakan sementara Korea Selatan disebut biasanya disebut \"Hanguo\" (\"Hanguk\") dengan \"Nanhan\" (\"Han[guk] Selatan\") dan \"Nan Chaoxian\" (\"Choson Selatan\") lebih jarang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebijaksanaan ini bukan sahaja membolehkan kita membentuk modal insan yang sihat dan cergas tetapi mempunyai ketrampilan dalam kehidupan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKebijaksanaan ini tidak hanya memungkinkan kita untuk membentuk modal manusia yang sehat dan bugar tetapi memiliki keterampilan dalam hidup,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morro Reatino Morro Reatino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rieti di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Morro Reatino Morro Reatino adalah komune dan kota yang terletak di Rieti di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realiti Graduan OKU di alam pekerjaan", "r": {"result": "Realitas lulusan difabel di dunia kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampak positif yang dipaparkan CORE saat konstruksi, yang bisa jadi tidak berkelanjutan setelah proyek rampung.", "r": {"result": "Dampak positif yang ditunjukkan oleh INTI selama konstruksi, yang mungkin tidak berkelanjutan setelah proyek selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan Kitab Taurat, yang mengandungi petunjuk dan cahaya yang menerangi; dengan Kitab itu nabi-nabi yang menyerah diri (kepada Allah) menetapkan hukum bagi orang-orang Yahudi, dan (dengannya juga) ulama mereka dan pendita-penditanya (menjalankan hukum Allah), sebab mereka diamanahkan memelihara dan menjalankan hukum-hukum dari Kitab Allah (Taurat) itu, dan mereka pula adalah menjadi penjaga dan pengawasnya (dari sebarang perubahan).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan Kitab Taurat yang berisi petunjuk dan cahaya yang menerangi; dengan Kitab itu para nabi yang berserah diri (kepada Tuhan) menetapkan hukum bagi orang Yahudi, dan (dengan itu) para ulama dan imam mereka (menjalankan hukum Tuhan), karena mereka dipercayakan untuk menjaga dan melaksanakan hukum dari Kitab Suci. Tuhan (Taurat), dan mereka adalah penjaga dan pengawasnya (dari segala perubahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah pemodulatan dalam DVB-T ialah COFDM dengan sama ada 64 atau 16 Pemodulatan Amplitud Kuadratur (QAM).", "r": {"result": "Metode modulasi dalam DVB-T adalah COFDM dengan 64 atau 16 Quadrature Amplitude Modulation (QAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumper mengisahkan kisah David, seorang remaja yang melarikan diri menggunakan keupayaannya untuk teleport.", "r": {"result": "Jumper bercerita tentang David, seorang remaja yang melarikan diri menggunakan kemampuannya untuk berteleportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transit Zuhrah berlaku dalam kitaran 243 tahun, yakni berlaku pasangan dua transit yang terpisah dengan tempoh lapan tahun setiap 105.5 atau 121.5 tahun.", "r": {"result": "Transit Venus terjadi dalam siklus 243 tahun, yaitu ada dua transit yang dipisahkan oleh periode delapan tahun setiap 105,5 atau 121,5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (Isham) sudah dipanggil untuk diambil keterangan.", "r": {"result": "\"Dia (Isham) telah dipanggil untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan rasmi CAA ialah untuk mempublikasikan dan memajukan kucing-kucing dan untuk mengembangkan kesejahteraan semua kucing yang bukan keturunan, domestik, dan liar.", "r": {"result": "Tujuan resmi CAA adalah untuk mempublikasikan dan memajukan kucing dan untuk mempromosikan kesejahteraan semua kucing non-keturunan, domestik, dan liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The mini camp will feature some 60 to 70 Division II and division III players and recruits.", "r": {"result": "Kamp mini akan menampilkan sekitar 60 hingga 70 pemain dan rekrutan Divisi II dan Divisi III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sageuk merujuk kepada mana-mana drama atau filem Korea sama ada berdasarkan tokoh-tokoh sejarah, menggabungkan peristiwa-peristiwa sejarah, atau menggunakan latar belakang sejarah.", "r": {"result": "Sageuk mengacu pada drama atau film Korea apa pun yang didasarkan pada tokoh sejarah, menggabungkan peristiwa sejarah, atau menggunakan latar belakang sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu Belanda membuka kempen kejohanan dengan kekalahan 2-1 kepada Perancis.", "r": {"result": "Sebelumnya, Belanda membuka kampanye turnamen dengan kekalahan 2-1 dari Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita mahukan sokongan orang ramai, kita perlu sensitif kepada pendapat mereka (orang ramai),\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Majlis Kepemimpinan Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Yayasan Selangor, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cKalau kita ingin dukungan publik, kita harus peka terhadap pendapat mereka (publik),\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai memimpin rapat Dewan Pimpinan Tinggi Partai Adat Bersatu Malaysia (BERSATU) di Yayasan Selangor, kemarin. malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, peguam Datuk V Sithambaram yang menganggotai pasukan pendakwaan, ketika ditemui di luar mahkamah, berkata pihaknya akan menulis surat kepada mahkamah supaya tarikh perbicaraan kes itu dipercepatkan.", "r": {"result": "Sementara itu, pengacara Datuk V Sithambaram yang merupakan anggota tim kejaksaan, saat ditemui di luar sidang mengatakan, pihaknya akan menyurati pengadilan untuk mempercepat proses persidangan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kalau kamu tidak dapat membuatnya, dan sudah tentu kamu tidak dapat membuatnya, maka peliharalah diri kamu dari api neraka yang bahan-bahan bakarannya: manusia dan batu-batu (berhala), (iaitu neraka) yang disediakan untuk orang-orang kafir.", "r": {"result": "Maka jika kalian tidak dapat melakukannya, dan tentu saja kalian tidak dapat melakukannya, maka lindungilah diri kalian dari api neraka yang bahan bakarnya adalah: manusia dan batu (berhala), (yakni neraka) yang disiapkan untuk orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB kini memiliki tiga syarikat persendirian dengan prospek pembangunan pesat,\" kata Presiden dan Pengarah Eksekutif Kumpulan 1MDB, Arul Kanda.", "r": {"result": "1MDB sekarang memiliki tiga perusahaan swasta dengan prospek pengembangan yang cepat,\" kata Presiden dan Direktur Eksekutif Grup 1MDB, Arul Kanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bukunya itu, Shahbudin menjelaskan, jika peralihan itu berlaku dalam tempoh dua tahun, bermakna Mei 2020 akan menyaksikan Anwar diangkat menggantikan Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Dalam bukunya, Shahbudin menjelaskan jika peralihan terjadi dalam waktu dua tahun, berarti Mei 2020 Anwar akan digantikan oleh Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, rasanya belum nampak lagi komen negatif mengenai kerjasama saya dengan Shukri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, rasanya saya belum melihat komentar negatif tentang kolaborasi saya dengan Syukri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kamu akan mengetahui siapakah yang akan didatangi azab yang menghinakannya di dunia, dan yang akan ditimpakan pula dengan azab yang kekal pada hari akhirat kelak\".", "r": {"result": "Maka kamu akan mengetahui siapa yang akan ditimpa siksaan yang menghinakannya di dunia ini, dan siapa yang akan ditimpa siksaan kekal di akhirat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kecemasan adalah salah satu yang pertama di NSW untuk melaksanakan PECC (Pusat Kecemasan Psikiatri), sebagai tindak balas kepada bilangan orang yang tinggi dengan penyakit mental yang tinggal di pinggir bandar Sydney, serta peningkatan kejadian orang-orang yang terlibat oleh haram, dadah psikoaktif seperti heroin, GHB dan meth kristal.", "r": {"result": "Departemen Darurat adalah salah satu yang pertama di NSW yang menerapkan PECC (Pusat Darurat Psikiatri), sebagai tanggapan atas tingginya jumlah orang dengan penyakit mental yang tinggal di pinggiran kota Sydney, serta meningkatnya insiden orang yang terlibat secara ilegal, obat-obatan psikoaktif seperti heroin, GHB dan sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jenis perengsa atau bahan kakisan yang boleh mengakibatkan lecur kimia adalah seperti asid, bes, pengoksida, pelarut, dan agen penurun.", "r": {"result": "Di antara jenis iritan atau zat korosif yang dapat menyebabkan luka bakar kimia adalah asam, basa, pengoksidasi, pelarut, dan zat pereduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun keputusan sudah dicapai, kementerian akan mengadakan dialog bersama Ahli Parlimen untuk mendengar pandangan dan cadangan, hari ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski keputusan sudah diambil, kementerian akan menggelar dialog dengan Anggota DPR untuk mendengar pandangan dan saran, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Johannisberg Lapangan Terbang Johannisberg adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Vasteras, Sweden.", "r": {"result": "Bandara Johannisberg Bandara Johannisberg adalah sebuah bandara yang terletak di kota Vasteras, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines merupakan syarikat penerbangan utama di terminal ini.", "r": {"result": "Malaysia Airlines adalah maskapai utama di terminal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, keputusan pilihan raya 1999 hanya merupakan satu lagi pengulangan keputusan dari segi bahawa Barisan Nasional masih membentuk kerajaan dan parti-parti pembangkang kekal merupakan parti pembangkang.", "r": {"result": "Terakhir, hasil pemilu 1999 hanyalah pengulangan hasil bahwa Barisan Nasional tetap membentuk pemerintahan dan partai oposisi tetap menjadi partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharif, Nordin Hj Abdullah, Hanifah Hj Ibrahim, Ruziah Jaafar, J Jamal, Ramli Daud, Mahyuddin Ibas, dan Tarmizi Selamat dsb.", "r": {"result": "Sharif, Nordin Hj Abdullah, Hanifah Hj Ibrahim, Ruziah Jaafar, J Jamal, Ramli Daud, Mahyuddin Ibas, dan Tarmizi Selamat dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita juga ingin melihat tahap keberkesanan langkah-langkah pencegahan diambil oleh pihak kontraktor dalam memastikan keselamatan dan kesihatan pekerjaan di tapak pembinaan.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga ingin melihat tingkat efektivitas tindakan preventif yang dilakukan kontraktor dalam memastikan keselamatan dan kesehatan kerja di lokasi pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Covalima Kabupaten Covalima merupakan sebuah bekas kabupaten yang pernah berdiri di wilayah Timor Timur, Indonesia di masa pendudukan dahulu, antara tahun 1976 sehingga 1999.", "r": {"result": "Kabupaten Covalima Kabupaten Covalima adalah bekas kabupaten yang pernah berdiri di Timor Timur, Indonesia pada masa pendudukan sebelumnya, antara tahun 1976 sampai 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan Kota, Medan Kecamatan Medan Kota merupakan salah satu dari 21 kecamatan di kota Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Medan Kota, Medan Kecamatan Medan Kota merupakan salah satu dari 21 kecamatan yang ada di Kota Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya untuk meraih kemenangan, MCA juga memastikan setiap calon yang dinamakan memenuhi kriteria dan aspirasi masyarakat setempat bagi memastikan perkhidmatan terbaik dan berterusan kepada rakyat.", "r": {"result": "Tak hanya meraih kemenangan, MCA juga memastikan setiap calon yang dicalonkan memenuhi kriteria dan aspirasi masyarakat setempat untuk memastikan pelayanan terbaik dan berkesinambungan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie yakin ada wakil Sabah dalam Kabinet Persekutuan", "r": {"result": "Shafie yakin ada perwakilan Sabah di Kabinet Federal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aubord Aubord ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Aubord Aubord adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama perempuan ini dibicarakan karena menikah di usia muda dengan Dirly Sompie, salah satu jawara Indonesia Idol.", "r": {"result": "Nama wanita ini ramai dibicarakan karena menikah di usia muda dengan Dirly Sompie, salah satu jagoan Indonesian Idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi lama-lama juga terbiasa.", "r": {"result": "Tetapi setelah beberapa saat Anda akan terbiasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Perancis untuk \"barbeku\" (\"barbecue\") juga \"barbecue\", dengan penjelasan \"dari janggut sehingga ke ekor\" itu dianggap tidak sah oleh kebanyakan ahli bahasa.", "r": {"result": "Kata Prancis untuk \"barbekyu\" (\"barbekyu\") juga \"barbekyu\", dengan penjelasan \"dari janggut ke ekor\" dianggap tidak valid oleh sebagian besar ahli bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cimulang adalah 16310.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cimulang adalah 16310.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anang dan Krisdayanti bercerai secara sah pada November 2009 selepas 13 tahun hidup bersama.", "r": {"result": "Anang dan Krisdayanti resmi bercerai pada November 2009 setelah 13 tahun hidup bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10, will be hosted solely in that studio until member teams move to their home cities at an unspecified date.", "r": {"result": "10, akan diselenggarakan hanya di studio itu sampai tim anggota pindah ke kota asal mereka pada tanggal yang tidak ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bilang ke ustad, ustad kami ini pengacara kami advokat kami tidak ahli preskon tidak ahli talkshow dsb itu hanya sebagai support perjuangan kami.", "r": {"result": "\u201cKami bilang ke ustad, ustad kami advokat kami, advokat kami, bukan anggota preskon, bukan anggota talk show, dll itu hanya untuk mendukung perjuangan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA berjaya mengelakkan kereta RAFI tapi sayangnya BELLA jatuh terguling di jalanan.", "r": {"result": "BELLA berhasil menghindari mobil RAFI namun sayang BELLA terjatuh di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AI akan mengubah Tama City.", "r": {"result": "\"AI akan mengubah Kota Tama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tencin Tencin ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Tencin Tencin adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa mangsa itu menjelaskan: \"Dua daripada ibu bapa tertuduh itu ada mendekati saya untuk meminta maaf\".", "r": {"result": "Ayah korban menjelaskan: \u201cDua orang tua terdakwa mendatangi saya untuk meminta maaf\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupa cuci tangan, sebelum maupun setelah memakai dan membersihkan lensa kontak.", "r": {"result": "Jangan lupa untuk mencuci tangan, sebelum dan sesudah memakai dan membersihkan lensa kontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan tersebut sebagai langkah untuk pencegahan.", "r": {"result": "\u201cPertemuan itu sebagai langkah preventif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 250 beg jumbo berisi tanah dan bahan enap cemar serta 350 metrik tan air tercemar telah dikumpulkan dalam operasi yang bermula sejak 13 Mac lalu itu.", "r": {"result": "Sebanyak 250 kantong jumbo berisi bahan tanah dan lumpur serta 350 metrik ton air terkontaminasi dikumpulkan dalam operasi yang dimulai pada 13 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila diperintah berbuat demikian oleh Al-Hakim bi-Amr Allah, khalifah keenam Kekhalifahan Fatimiyyah, beliau dengan cepat menyedari bahawa tugas itu mustahil dilakukan, lantas bersara daripada bidang kejuruteraan.", "r": {"result": "Ketika diperintahkan untuk melakukannya oleh Al-Hakim bi-Amr Allah, khalifah keenam dari Kekhalifahan Fatimiyah, dia segera menyadari bahwa tugas itu tidak mungkin, dan pensiun dari teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Ketua Pengarah Pelajaran (1976-1985) ketika Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi menjadi Menteri Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Dia adalah Direktur Jenderal Pendidikan (1976-1985) ketika Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi adalah Menteri Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cakung Barat 15 Pagi memiliki 211 pelajar lelaki dan 187 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 398 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Cakung Barat 15 Pagi memiliki 211 siswa laki-laki dan 187 siswa perempuan, sehingga total menjadi 398 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mengasaskan dan berkhidmat sebagai setiausaha umum yang berkuasa Pengangkutan dan Kesatuan Pekerja Umum pada tahun 1922-40, dan sebagai Menteri Buruh dalam kerajaan gabungan perang.", "r": {"result": "Dia mendirikan dan menjabat sebagai sekretaris jenderal Transportasi dan Serikat Pekerja Umum yang kuat pada tahun 1922-1940, dan sebagai Menteri Tenaga Kerja dalam pemerintahan koalisi masa perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nissa selalu marah kalau Fatima ingin membuatkan makam untuk Fajar.", "r": {"result": "Nissa selalu marah ketika Fatimah ingin membuatkan makam untuk Fajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub berkata, ia ekoran masalah pencerobohan di perairan negara masih berlarutan selain banyak aduan diterima memba isu pelanggaran kawasan zon penangkapan.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, hal itu karena masalah perambahan di perairan nasional masih ada dan banyak keluhan yang diterima terkait masalah pelanggaran wilayah zona penangkapan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan Aceh di Selat Melaka mengakibatkan Johor dan Portugis berdamai dan bekerjasama melemahkan Aceh.", "r": {"result": "Bangkitnya Aceh di Selat Malaka mengakibatkan Johor dan Portugis berdamai dan bekerja sama untuk melemahkan Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kemudahan Cuti Kuarantin turut dipanjangkan kepada pegawai lantikan kontrak yang anaknya menghidap penyakit berjangkit bermula 12 November 2018.", "r": {"result": "Selain itu, fasilitas Cuti Karantina juga diberikan kepada pejabat kontrak yang ditunjuk yang anaknya menderita penyakit menular mulai 12 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Microsoft dan IDC melakukan studi terkait kepercayaan konsumen terhadap perusahaan penyedia layanan digital.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Microsoft dan IDC melakukan kajian terkait kepercayaan konsumen terhadap penyedia layanan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destinasi-destinasi Penerbangan Malaysia Penerbangan Malaysia terbang ke destinasi berikut seperti pada November 2012.", "r": {"result": "Destinasi Malaysia Airlines Malaysia Airlines terbang ke destinasi berikut per November 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua iPad dilengkapkan dengan Wi-Fi 802.11 a/b/g/n.", "r": {"result": "Semua iPad dilengkapi dengan Wi-Fi 802.11 a/b/g/n.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, zaman telah berubah dan masyarakat perlu melihat e-sukan sebagai sukan baharu yang boleh menjana ekonomi negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, zaman telah berubah dan masyarakat perlu melihat e-sport sebagai olahraga baru yang dapat menggerakkan perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A.D telah disukai oleh bekas kekasih Leon,Linda kerana dia telah menyelamatkan Linda ketika Linda ditolak gadis-gadis lain dan Leon telah memanggil A.D sebagai pengkhianat.", "r": {"result": "A.D disukai oleh mantan kekasih Leon Linda karena telah menyelamatkan Linda saat Linda ditolak oleh gadis lain dan Leon menyebut A.D sebagai pengkhianat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Kalisari Rt.", "r": {"result": "Raya Kalisari Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, akibat perubahan radikal di Eropah dari segi penggunaan bijih timah, permintaan terhadapnya telah meningkat.", "r": {"result": "Selain itu, karena perubahan radikal di Eropa dalam hal penggunaan timah, permintaannya meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tamelang adalah 41373.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tamelang adalah 41373.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampasan kuasa Turki 1980 mengubah lanskap diplomasi kedua-dua negara.", "r": {"result": "Kudeta Turki tahun 1980 mengubah lanskap diplomatik kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D'apres les estimations, la rentabilite devrait augmenter les annees a venir.", "r": {"result": "Berdasarkan perkiraan, sewa dapat meningkatkan pendapatan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Fresindo mengajukan izin sejak Agustus 2013.", "r": {"result": "PT Fresindo mengajukan izin sejak Agustus 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Tok Ali Kampung Bukit Tok Ali merupakan sebuah kampung yang terletak di Jeli, dalam negeri Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Tok Ali Kampung Bukit Tok Ali adalah sebuah kampung yang terletak di Jeli, di negara bagian Kelantan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lozuvatka terletak pada kedudukan Latitud N48* 02.6000', Longitud E33* 12.6000' pada ketinggian 123.75 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lozuvatka terletak di Lintang N48* 02.6000', Bujur E33* 12.6000' pada ketinggian 123,75 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sedaya mungkin beliau akan cuba menerima setiap jemputan yang boleh dipenuhi.", "r": {"result": "Namun, sebisa mungkin ia akan berusaha menerima setiap ajakan yang bisa dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ting was reputed to have built a hotel on the island in a record 100 days in preparation for the inaugural Langkawi International Maritime and Aerospace (LIMA) exposition, a pet project of Mahathir's in the 1990s.", "r": {"result": "Ting terkenal telah membangun sebuah hotel di pulau itu dalam rekor 100 hari sebagai persiapan untuk pameran Langkawi International Maritime and Aerospace (LIMA) perdana, sebuah proyek kesayangan Mahathir pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dia mengambil wang dia akan menjadi kaya; Jika dia mengambil makanan bermakna dia tidak akan lapar.", "r": {"result": "Jika dia mengambil uang dia akan menjadi kaya; Jika dia mengambil makanan itu berarti dia tidak akan lapar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallace melanjutkan kajian ilmiahnya sambil tetap membuat ulasan-ulasan sosial.", "r": {"result": "Wallace melanjutkan studi ilmiahnya sambil tetap membuat komentar sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor kandungan berbaur 3R di media sosial terus kepada MCMC", "r": {"result": "Laporkan konten 3R di media sosial langsung ke MCMC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He should have shown a good example,\" he said.", "r": {"result": "\"Dia seharusnya menunjukkan contoh yang baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya sabda Rasulullah S.A.W: kl lmslm `l~ lmslm Hrm: dmh wmlh w`rDh \"Haram terhadap orang Islam menjejaskan orang Islam lain dari sudut darah, harta dan maruahnya\".", "r": {"result": "Di antara sabda Rasulullah S.A.W: kl lmslm `l~ lmslm Hrm: dmh wmlh w`rDh \u201cDilarang bagi umat Islam untuk mempengaruhi umat Islam lainnya dalam hal darah, harta dan martabatnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujah exec bagi terminal default", "r": {"result": "Argumen exec untuk terminal default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prystaiko juga telah berkata: \"Saya mahu memberitahu bahawa kami adalah negara bebas, kami mempunyai rahsia kami sendiri\".", "r": {"result": "Prystaiko juga berkata: \"Saya ingin mengatakan bahwa kami adalah negara bebas, kami memiliki rahasia sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mendengar secara keseluruhan lagu dalam album terbaharu mereka berjudul Eye of the Storm, jelas bunyi rock diadun dengan elemen pop dalam susunan muzik mereka.", "r": {"result": "Jika menyimak keseluruhan lagu dalam album terbaru mereka berjudul Eye of the Storm, terlihat jelas bahwa suara rock bercampur dengan unsur pop dalam aransemen musik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuota pemain asing kekal pada lima per kelab, tetapi insentif diberikan kepada mereka yang menandatangani pemain bawah 21.", "r": {"result": "Kuota pemain asing tetap lima per klub, tetapi insentif diberikan kepada mereka yang menandatangani kontrak di bawah 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kali ini, buat pertama kalinya berlaku demonstrasi baju merah yang membantah himpunan bersih yang sudah diadakan selama empat tahun.", "r": {"result": "Namun, kali ini untuk pertama kalinya terjadi demo baju merah yang memprotes aksi bersih yang sudah empat tahun digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vinci juga yang akan menjadi investor utama untuk pembuatan sirkuit tersebut.", "r": {"result": "Vinci juga akan menjadi investor utama untuk pembuatan sirkuit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi dan visi saya 'simple' dan tidak 'complicated'.", "r": {"result": "Misi dan visi saya 'sederhana' dan tidak 'rumit'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah, selepas 1 Febuari 1974 sebahagian daripada mukim Cheras yang berada dalam lingkungan Kuala Lumpur telah dipindahkan secara rasmi kepada Kerajaan Persekutuan bagi membentuk Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur melalui Perjanjian Penyerahan Kuala Lumpur 1974.", "r": {"result": "Secara historis, setelah 1 Februari 1974, bagian dari mukim Cheras di Kuala Lumpur secara resmi dipindahkan ke Pemerintah Federal untuk membentuk Wilayah Federal Kuala Lumpur melalui Perjanjian Penyerahan Kuala Lumpur tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kelmarin beliau berada di Ipoh untuk merasmikan majlis penutupan Sukan Kementerian Kerja Raya manakala di Kuantan untuk mengadakan lawatan ke Ibu Pejabat Lembaga Lebuhraya Malaysia (LLM) Wilayah Timur serta menghadiri Majlis Anugerah Kewartawanan Lebuhraya Pantai Timur 2018 (AKLPT18).", "r": {"result": "Ia mengatakan, kemarin berada di Ipoh untuk meresmikan upacara penutupan Pertandingan Kementerian Pekerjaan Umum sementara di Kuantan untuk mengunjungi Kantor Pusat Otoritas Jalan Raya Malaysia (LLM) Wilayah Timur dan menghadiri Upacara Penghargaan Jurnalistik Jalan Raya Pantai Timur 2018 (AKLPT18).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Juno Temple, Giovanni Ribisi, Jason Lee Imaginative and whimsical, our heroine sets foot on a quaint island where the fog is lifted on her mysterious past.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya adalah Kuil Juno, Giovanni Ribisi, Jason Lee Imajinatif dan aneh, pahlawan wanita kita menginjakkan kaki di pulau kuno tempat kabut terangkat di masa lalunya yang misterius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 exco bukan pasukan Muhyiddin, kata MB Johor", "r": {"result": "10 exco itu bukan tim Muhyiddin, kata MB Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka tidak berhenti dari apa yang mereka katakan itu, sudah tentu orang-orang yang kafir dari antara mereka akan dikenakan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan jika mereka tidak menghentikan apa yang mereka katakan, pastilah orang-orang kafir di antara mereka akan mendapat siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 39-year-old diva said she gave her support to the idea when she met the Council of Eminent Persons (CEP) today, based on the needs of the arts and performance industry, and the proposal was received well.", "r": {"result": "Diva berusia 39 tahun itu mengatakan bahwa dia memberikan dukungannya pada gagasan tersebut ketika dia bertemu dengan Council of Eminent Persons (CEP) hari ini, berdasarkan kebutuhan industri seni dan pertunjukan, dan proposal tersebut diterima dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini tidak dinaiki air ketika banjir besar melanda Pahang pada tahun 1926 walaupun kedudukannya berdekatan sungai Beserah (dahulu dipanggil sungai Beruang) dan mengadap laut.", "r": {"result": "Masjid ini tidak kebanjiran saat banjir besar melanda Pahang pada tahun 1926 meskipun posisinya berada di dekat sungai Beserah (dulu disebut sungai Beruang) dan menghadap ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 1991, beliau bersama ibu angkatnya Haniza Ismail mati dibunuh di pangsapuri di Jalan Kuchai Lama, Kuala Lumpur antara jam 9.30 malam 22 Jun dan 7.42 pagi 24 Jun.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1991, dia dan ibu angkatnya Haniza Ismail dibunuh di sebuah apartemen di Jalan Kuchai Lama, Kuala Lumpur antara pukul 9.30 malam tanggal 22 Juni dan jam 7.42 pagi tanggal 24 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Sustaination membahas gaya hidup berkelanjutan dan minim sampah.", "r": {"result": "Jadi, Sustaination membahas tentang gaya hidup berkelanjutan dan minim sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah memenangi 10 perlawanan secara profesional sebelum ini, saya dan pasukan bersedia untuk ke peringkat seterusnya.", "r": {"result": "Setelah memenangkan 10 pertandingan profesional sebelumnya, saya dan tim siap untuk naik ke level selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada widjet ini adalah templat komposit", "r": {"result": "Apakah widget ini merupakan template komposit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dondang Sayang adalah kesenian Melaka, dinyanyikan dalam bentuk berbalas pantun dan disampaikan secara spontan oleh penyanyinya.", "r": {"result": "Dondang Sayang adalah salah satu bentuk kesenian Melaka yang dinyanyikan dalam bentuk pantun dan dibawakan secara spontan oleh penyanyinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh ia matang bergantung kepada kesuburan tanah.", "r": {"result": "Masa pematangannya tergantung pada kesuburan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torsiac Torsiac ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Torsiac Torsiac adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah komen Datuk Seri?", "r": {"result": "Apa komentar Datuk Seri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota: \"TEU\" bermaksud unit bersamaan dua puluh kaki (\"twenty-foot equivalent unit\")\" i.e sebuah kontena 20 kaki.", "r": {"result": "Catatan: \"TEU\" adalah singkatan dari \"unit setara dua puluh kaki\" yaitu kontainer 20 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerangka kerja politik El Salvador mengambil sistem republik demokrasi wakil presiden, dengan Presiden El Salvador (Elias Antonio) menjadi ketua negara dan ketua kerajaan, dan sistem multipartai multibentuk.", "r": {"result": "Kerangka politik El Salvador mengadopsi sistem republik demokrasi perwakilan, dengan Presiden El Salvador (Elias Antonio) menjadi kepala negara dan kepala pemerintahan, dan sistem multipartai multiform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis angkat sumpah MB Kedah yang baharu petang ini", "r": {"result": "Acara pelantikan MB Kedah yang baru sore ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada akan sokong kerajaan atau pembangkang itu bukan asas pertimbangan kita kerana kita nak mengupaya orang muda supaya mereka boleh buat pilihan,\" kata Wee.", "r": {"result": "Apakah mendukung pemerintah atau oposisi bukan dasar pertimbangan kami karena kami ingin memberdayakan anak muda agar mereka bisa menentukan pilihan,\" kata Wee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Datuk Seri Najib Razak diiringi pasukan peguam belanya yang diketuai, Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah.", "r": {"result": "- Datuk Seri Najib Razak didampingi tim pembelanya yang dipimpin oleh Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rogol gadis bawah umur bergilir-gilir, 7 remaja didakwa", "r": {"result": "Pemerkosaan gadis di bawah umur secara bergiliran, 7 remaja dituntut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Mekah ada Abu Jahal, di Mesir ada Firaun.", "r": {"result": "\u201cDi Mekkah ada Abu Jahal, di Mesir ada Firaun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatan adalah segalanya.", "r": {"result": "Kesehatan adalah segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka termasuk 18 peserta dan pelatih yang menghadiri bengkel yang sama, seorang kakitangan di tempat bengkel dan empat kakitangan hotel yang mempunyai hubungan rapat dengan pesakit, kata kementerian.", "r": {"result": "Mereka termasuk 18 peserta dan peserta pelatihan yang menghadiri lokakarya yang sama, satu anggota staf di tempat lokakarya dan empat anggota staf hotel yang melakukan kontak dekat dengan pasien, kata kementerian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabut peluang perniagaan di yBex@Selangor 2019", "r": {"result": "Raih peluang bisnis di yBex@Selangor 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya enak sekali,\" katanya melalui siaran pers, Kamis (30/8).", "r": {"result": "Rasanya enak banget,\" ujarnya melalui siaran pers, Kamis (30/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga muncul di Carta UK bebas Single Breakers selama 42 minggu, memuncak pada nombor 1 untuk beberapa minggu dalam bulan Jun, Julai, Ogos dan September 2016.", "r": {"result": "Lagu tersebut juga muncul di Single Breakers Chart independen Inggris selama 42 minggu, memuncak di nomor 1 selama beberapa minggu di bulan Juni, Juli, Agustus, dan September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bn 7 Rejimen Renjer bertindak balas dengan melancarkan operasi cari dan musnah secara besar-besaran.", "r": {"result": "Resimen Bn 7 Ranger menanggapi dengan meluncurkan operasi pencarian dan penghancuran besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ahok suggested in the speech that hard-liners who cited a Quranic verse to support their position that non-Muslims shouldn't hold high office were misleading voters.", "r": {"result": "(Ahok menyarankan dalam pidatonya bahwa garis keras yang mengutip ayat Alquran untuk mendukung posisi mereka bahwa non-Muslim tidak boleh memegang jabatan tinggi adalah menyesatkan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mesyuarat yang bermula jam 10.30 pagi itu berakhir kira-kira jam 4.30 petang dengan pelbagai isu dibincangkan berkaitan sektor perumahan dan tol.", "r": {"result": "Sementara itu, rapat yang dimulai pukul 10.30 itu berakhir sekitar pukul 16.30 dengan berbagai isu yang dibahas terkait sektor perumahan dan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh Banci Amerika Syarikat 1990 Banci], \"Pulau Asia atau Pasifik (API)\" dimasukkan sebagai kategori tak tersirat, walaupun responden terpaksa memilih satu keturunan.", "r": {"result": "Oleh Sensus Amerika Serikat 1990], \"Orang Asia atau Kepulauan Pasifik (API)\" dimasukkan sebagai kategori implisit, meskipun responden harus memilih satu keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Setiausaha Kementerian Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Adnan Md Ikhsan dan Presiden Perbadanan Putrajaya (PPj), Datuk Seri Hasim Ismail.", "r": {"result": "Turut hadir Sekjen Kementerian Wilayah Federal, Datuk Seri Adnan Md Ikhsan dan Presiden Putrajaya Corporation (PPj), Datuk Seri Hasim Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya Christopher Tiffin berkata, apa yang penting ialah memastikan pelanggan menggunakan Boost untuk berurus niaga dengan mudah dan mengalami pengalaman yang menyeronokkan dalam setiap transaksi\".", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya Christopher Tiffin mengatakan, yang penting adalah memastikan bahwa pelanggan menggunakan Boost untuk bertransaksi dengan mudah dan mendapatkan pengalaman yang menyenangkan dalam setiap transaksi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, rancangan Piali dipilih dan garison Uthmaniyah di Gunung Sciberras mula menggerakkan artileri menuju ke kubu Saint Elmo yang terletak di pantai sambil dikawal oleh janissari.", "r": {"result": "Pada akhirnya, rencana Piali terpilih dan garnisun Ottoman di Gunung Sciberras mulai menggerakkan artileri menuju benteng Saint Elmo yang terletak di pantai sambil dijaga oleh tentara janisari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap kali dicampakkan ke dalamnya sekumpulan besar (dari orang kafir), bertanyalah penjaga-penjaga neraka itu kepada mereka: \"Tidakkah kamu pernah didatangi seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran (di dunia dahulu)?\"", "r": {"result": "Setiap kali sekelompok besar (kafir) dilemparkan ke dalamnya, para penjaga Neraka bertanya kepada mereka: \"Apakah kamu tidak pernah datang kepada seorang Rasul yang memberi peringatan dan peringatan (di dunia sebelumnya)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[UPDATE] 5 sekeluarga maut tersepit", "r": {"result": "[UPDATE] 5 keluarga mati tertahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratna dilahirkan di Minangkabau, Sumatera sekitar 1914.", "r": {"result": "Ratna lahir di Minangkabau, Sumatera sekitar tahun 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Botnet yang digunakan untuk menyesakkan trafik sesawang terdapat dalam pelayan arahan dan kawalan khas yang bebas daripada kekangan dan penapisan pada rangkaian botnet tersebut.", "r": {"result": "Botnet yang digunakan untuk membatasi lalu lintas web berada di server perintah dan kontrol khusus yang bebas dari batasan dan sensor jaringan botnet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahana TCW Investment Management mengelola sejumlah produk reksa dana, antara lain reksa dana pasar uang yakni Bahana Dana Likuid dan Bahana Likuid Syariah.", "r": {"result": "Bahana TCW Investment Management mengelola sejumlah produk reksa dana, antara lain reksa dana pasar uang yaitu Bahana Dana Liquid dan Bahana Liquid Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paksa balasan siaran untuk hos dengan tag ditetapkan.", "r": {"result": "Paksa balasan posting untuk host dengan set tag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tanaman di rumah, setidaknya kita bisa mendapatkan lebih banyak udara segar plus hidup lebih sehat dan hemat.", "r": {"result": "Dengan adanya tanaman di rumah, setidaknya kita bisa mendapatkan udara yang lebih segar plus hidup lebih sehat dan hemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marshall Green, Duta Besar Amerika Serikat untuk Indonesia era 1960-an, tidak akan pernah bisa melupakan momen pertemuan terakhirnya dengan Sukarno.", "r": {"result": "Marshall Green, Duta Besar Amerika Serikat untuk Indonesia pada tahun 1960-an, tidak akan pernah bisa melupakan momen pertemuan terakhirnya dengan Sukarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perbuatan itu biadap dan tidak boleh diterima sama sekali.", "r": {"result": "Dia mengatakan tindakan itu tidak sopan dan tidak dapat diterima sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua mereka diberkas dalam operasi khas AADK di sebuah pangsapuri di Jalan Jejaka, Cheras di sini, sekitar jam 11 malam kelmarin.", "r": {"result": "Semuanya ditangkap dalam operasi khusus AADK di sebuah apartemen di Jalan Jejaka, Cheras, sekitar pukul 23.00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesalah serius dengan hukuman yang lebih dari 2 tahun dipindahkan ke dalam sistem penjara persekutuan Kanada selepas berkhidmat 729 hari, untuk melengkapkan hukuman mereka dalam sistem penjara orang awam, diikuti oleh pelepasan dari Angkatan Kanada.", "r": {"result": "Pelanggar berat dengan hukuman lebih dari 2 tahun dipindahkan ke sistem penjara federal Kanada setelah menjalani 729 hari, untuk menyelesaikan hukuman mereka dalam sistem penjara sipil, diikuti dengan pembebasan dari Pasukan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Pulau Pinang Ketua Menteri Pulau Pinang merupakan ketua badan eksekutif bagi kerajaan negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Ketua Menteri Penang Ketua Menteri Penang adalah kepala badan eksekutif untuk pemerintah negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"My people and I have only one desire, that is for your kind intervention to remind the education authorities to respect the provisions that are already there for special religious leave applications.", "r": {"result": "\u201cUmatku dan aku hanya punya satu keinginan, yaitu campur tanganmu untuk mengingatkan otoritas pendidikan untuk menghormati ketentuan yang sudah ada untuk aplikasi cuti khusus keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang berwarna biru ini ialah hidrogen kita.", "r": {"result": "Dan yang biru ini adalah hidrogen kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun apa yang saya cakap tu hanyalah gurau-gurau manja sahaja.", "r": {"result": "Lagi pula, apa yang saya katakan hanyalah lelucon manja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, kata Pandu, untuk kode bandara saat ini sudah diresmikan.", "r": {"result": "Kendati demikian, kata Pandu, untuk kode bandara saat ini sudah diformalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 82.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatannya bersama-sama dengan Tengku Farith dalam SKALI semenjak 1997 membuktikan semangat usahawan tekno yang tinggi dalam dirinya.", "r": {"result": "Keterlibatannya bersama Tengku Farith di SKALI sejak 1997 membuktikan tingginya jiwa techno entrepreneur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu satu hal.", "r": {"result": "Itu satu hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Ibnu Chaldun: Dikti Beri Syarat Agar Kami Bisa Aktif Kembali", "r": {"result": "Universitas Ibnu Chaldun: Dikti Berikan Syarat Agar Kami Bisa Aktif Kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuantum Dalam fizik, kuantum (khwntwm) ialah jumlah minimum bagi sebarang entiti fizik yang melibatkan sesuatu saling tindak.", "r": {"result": "Kuantum Dalam fisika, kuantum (khwntwm) adalah jumlah minimum entitas fisik apa pun yang melibatkan interaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not much is known about the Bataks that came to Singapore in the 19th century and before World War 2.", "r": {"result": "Tidak banyak yang diketahui tentang suku Batak yang datang ke Singapura pada abad ke-19 dan sebelum Perang Dunia ke-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran umumnya menumpukan pada unsur-unsur penting untuk peragaan yang akan membantu peserta menambahbaik untuk sesi fotografi minggu tersebut.", "r": {"result": "Tantangan umumnya berfokus pada elemen penting untuk pemodelan yang akan membantu peserta meningkatkan sesi fotografi minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinata menganggap dirinya pembikin filem bebas, dan menghargai filem cetera lebih dari rancangan televisyen dan iklan.", "r": {"result": "Dinata menganggap dirinya pembuat film independen, dan lebih menghargai film-film lain daripada acara televisi dan iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beroperasi menggunakan Proton Exora ketika dilancarkan lebih tiga tahun lalu, tambang TEKS1M ditetapkan pada kadar RM4 bagi kilometer pertama, lebih mahal berbanding RM3 dikenakan teksi ekonomi atau bajet.", "r": {"result": "Beroperasi menggunakan Proton Exora ketika diluncurkan lebih dari tiga tahun lalu, tarif TEKS1M ditetapkan pada RM4 untuk kilometer pertama, lebih mahal daripada RM3 yang dikenakan oleh taksi ekonomi atau budget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penerima BR1M di Sabah.", "r": {"result": "Di antara penerima BR1M di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan adanya FMP, setiap spesies ikan dan kawasan perairan mempunyai pelan strategik masing-masing antaranya pemulihan stok sumber perikanan, pengurusan perikanan mampan, khidmat nasihat teknikal untuk pembangunan kawasan marin dan lain-lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan adanya FMP, setiap jenis ikan dan wilayah perairan memiliki rencana strategisnya masing-masing antara lain pemulihan stok sumber daya perikanan, pengelolaan perikanan berkelanjutan, pelayanan bimbingan teknis pengembangan wilayah laut dan lain-lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson PM 740C", "r": {"result": "Epson PM740C", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Tertib bait sistem fail sudahpun dinormalkan.", "r": {"result": "%s: Urutan byte sistem file sudah dinormalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktorat Jenderal Pajak masih membutuhkan waktu untuk mewujudkan struktur pajak yang kuat dan memiliki sustainability dalam jangka panjang.", "r": {"result": "Direktorat Jenderal Pajak masih membutuhkan waktu untuk menciptakan struktur perpajakan yang kuat dan berkelanjutan dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen Ke-4 Panzergrenadier SS Polizei Divisyen Ke-4 Panzergrenadier SS \"Polizei\" merupakan salah satu daripada 38 buah divisyen yang diketengahkan oleh \"Waffen-SS\" semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Divisi Panzergrenadier SS ke-4 Polizei Divisi Panzergrenadier SS ke-4 \"Polizei\" adalah salah satu dari 38 divisi yang diangkat oleh \"Waffen-SS\" selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marikina diberi gelaran \"Bandar Kasut di Filipina\" kerana industri kasut yang terkenal, menjadi pengeluar kasut terbesar di Filipina, menghasilkan hampir 70% kasut yang dihasilkan di negara ini.", "r": {"result": "Marikina dijuluki \"Kota Sepatu Filipina\" karena industri sepatunya yang terkenal, menjadi produsen sepatu terbesar di Filipina, memproduksi hampir 70% sepatu yang diproduksi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Selain itu, Kerajaan melalui BPMB akan menyediakan dana Transformasi Pendigitalan Industri (Industry Digitalisation Transformation Fund) dengan saiz dana RM3 bilion dengan insentif subsidi kadar faedah 2%.", "r": {"result": "KEEMPAT: Selain itu, Pemerintah melalui BPMB akan memberikan Dana Transformasi Digitalisasi Industri sebesar RM3 miliar dengan insentif subsidi suku bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iv) Semasa pelaksanaan GST diumumkan dalam Bajet 2014 pada 25 Oktober 2013, Kerajaan juga telah mengumumkan langkah 'pengimbangan' atau offset measures seperti pengurangan cukai pendapatan individu antara 1-3%, pengurangan cukai pendapatan korporat dari 25% kepada 24% dan pengurangan cukai perusahaan kecil & sederhana dari 20% kepada 19%.", "r": {"result": "iv) Selama implementasi GST yang diumumkan dalam APBN 2014 pada tanggal 25 Oktober 2013, Pemerintah juga mengumumkan langkah-langkah 'balancing' atau offset seperti pengurangan pajak penghasilan individu antara 1-3%, pengurangan pajak penghasilan badan dari 25% menjadi 24% dan pengurangan pajak perusahaan kecil & menengah dari 20% menjadi 19%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan AGC pada Jumaat, berdasarkan struktur organisasi jabatan itu, Bahagian Syariah dan Pengharmonian Undang-Undang diletakkan di bawah penyeliaan Peguam Cara Negara\".", "r": {"result": "Menurut keterangan AGC, Jumat, berdasarkan struktur organisasi departemen, Divisi Harmonisasi Syariah dan Hukum ditempatkan di bawah pengawasan Kejaksaan Agung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut rilis BPS, jumlah penduduk miskin di Indonesia per September 2018 tercatat sebanyak 25,67 juta orang atau 9,66 persen dari populasi.", "r": {"result": "Menurut rilis BPS, jumlah penduduk miskin di Indonesia per September 2018 tercatat sebanyak 25,67 juta orang atau 9,66 persen dari jumlah penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini mereka bersedia untuk ke sekolah dengan menaiki Ekspres Hogwarts.", "r": {"result": "Sekarang mereka siap untuk pergi ke sekolah di Hogwarts Express.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kalau daripada segi (tindakan) perundangan, bagi saya tidak ada.", "r": {"result": "Jadi, dalam hal (tindakan) undang-undang, bagi saya tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebahagian daripada skuad yang menjuarai UEFA Euro 2004.", "r": {"result": "Dia adalah bagian dari skuad yang memenangkan UEFA Euro 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif terbaru ini mampu merancakkan ekonomi setempat dan pengusaha ladang durian tempatan selain menyuntik peningkatan ekonomi Sarawak,\" katanya ketika menyempurnakan penghantaran pes durian tempatan Sarawak ke Kuala Lumpur di Kuching, hari ini.", "r": {"result": "\u201cInisiatif terbaru ini mampu merangsang ekonomi lokal dan operator perkebunan durian lokal selain menyuntikkan perekonomian Sarawak,\u201d ujarnya saat menyelesaikan pengiriman pasta durian lokal Sarawak ke Kuala Lumpur di Kuching, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu tidak berminat untuk berbakti kepada negara, tidak perlulah menghina mereka yang berbangga untuk berkhidmat secara sukarela,\" tegasnya.", "r": {"result": "Kalau tidak berminat mengabdi pada negara, tidak perlu menghina mereka yang bangga mengabdi dengan sukarela,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pes adalah kari pekat menampilkan warna merah yang terang kerana \"phrik\"nya (cili).", "r": {"result": "Pastanya adalah kari kental dengan warna merah cerah karena \"phrik\" (cabai) nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20.17 The final Result of the Bayelsa Gubernatorial election as announced by the Returning Officer, Zana Akpagbu, is as follows: Total registered voters 654493 Accredited voters 242114 Votes earned by political parties: ACPN 128 ADC 173 APA 578 APC 86852 APGA 178 CPP 60 DPC 189 DPP 231 ID 20 KOWA 16 LP 76 MPPP 21 NNPP 28 PDC 135 PDM 1572 PDP 134998 PPA 221 PPN 14 SDP 17 UPP 12 The total valid votes 225520 Rejected votes 6647 Total votes cast 232167 19.07 Southern Ijaw result The area has 17 wards Registered voters 120, 827 Accredited voters 35594 APC 10216 PDP 23081 14.33 Ekeremo LGA Registered voters 9257 Accredited voters 3018 APC 257 PDP 2695 14.31 Nembe result Registered voters 4294 Accredited voters 2649 APC 1400 PDP 1160 14.16 The stage is now set and INEC officials have arrived.", "r": {"result": "20.17 Hasil akhir pemilihan Gubernur Bayelsa yang diumumkan oleh Petugas Pengembalian, Zana Akhakowa, adalah sebagai berikut: Total pemilih terdaftar 654493 Pemilih terakreditasi 242114 Suara yang diperoleh partai politik: ACPN 128 ADC 173 APA 578 APC 86852 APGA 178 CPP 60 DPC 189 DPP 231 ID 20 KOWA 16 LP 76 MPPP 21 NNPP 28 PDC 135 PDM 1572 PDP 134998 PPA 221 PPN 14 SDP 17 UPP 12 Jumlah suara sah 225520 Suara ditolak 6647 Jumlah suara yang masuk 232167 19.07 Hasil Ijaw Selatan Daerah memiliki 17 kelurahan Pemilih terdaftar 1 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penarikan diri itu, beliau percaya saksi ke-29, bekas Pakar Perunding Kanan Forensik dan Patologi Hospital Canselor Tuanku Mukhriz, Profesor Dr Shahrom Abd Wahid yang sepatutnya dipanggil semula keterangan kelmarin terbatal.", "r": {"result": "Dengan pencabutan itu, dia meyakini saksi ke-29, mantan Konsultan Senior Forensik dan Patolog Rumah Sakit Rektor Tuanku Mukhriz, Profesor Dr Shahrom Abd Wahid, yang seharusnya ditarik kembali kesaksiannya kemarin dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya pelakon popular Ida Nerina bt Hussain dan Malique Razak bin Hussain.", "r": {"result": "Putrinya adalah aktris populer Ida Nerina bt Hussain dan Malique Razak bin Hussain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar Azizan Harun membuat pemeriksaan proses pengundian awal di Pangkalan Udara Sendayan, 9 April 2019.", "r": {"result": "Azhar Azizan Harun meninjau proses pemungutan suara dini di Lanud Sendayan, 9 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang pakej", "r": {"result": "Buang paketnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan tarikh awal pelancaran satelit ini ialah 21 Ogos 2008 namun tidak dapat dilaksanakan atas sebab-sebab teknikal.", "r": {"result": "Tanggal peluncuran awal yang direncanakan untuk satelit ini adalah 21 Agustus 2008 tetapi tidak dapat dilaksanakan karena alasan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib sendiri pernah mengingatkan supaya ASEAN berfungsi dengan rentak dan acuan sendiri tanpa meminggir mana-mana rakan yang dilihat sebagai peringatan bagi memastikan ikatan selama ini tidak diganggu dugaan seperti dihadapi EU.", "r": {"result": "Najib sendiri pernah mengingatkan bahwa ASEAN harus bekerja dengan kecepatan dan bentuknya sendiri tanpa meminggirkan mitra mana pun yang dipandang sebagai pengingat untuk memastikan ikatan selama bertahun-tahun tidak terganggu oleh tuduhan seperti yang dihadapi UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurikulum Amerika juga mengembangkan kemampuan memecahkan masalah dan fokus pada sains, teknologi, engineering, seni, dan matematika (STEAM).", "r": {"result": "Kurikulum Amerika juga mengembangkan keterampilan pemecahan masalah dan berfokus pada sains, teknologi, teknik, seni, dan matematika (STEAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil komponen Hijau bagi warna", "r": {"result": "Ambil komponen warna Hijau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah kataa,... Kalau nak menguruskan hal ehwal mesyuarat pun gagal, lagu manaa,... nak uruskan negara?", "r": {"result": "Gampang ngomong,... Kalau mau ngatur urusan rapat dan gagal, lagu yang mana,... mau urus negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, ketika prosiding perbicaraan nanti kenyataan pembukaan dibacakan Peguam Negara, Tommy Thomas dan diikuti keterangan saksi pertama, namun ia bergantung kepada kelancaran prosiding.", "r": {"result": "Maklum, selama persidangan, pembukaan akan dibacakan oleh Jaksa Agung Tommy Thomas, dilanjutkan dengan keterangan saksi pertama, namun tergantung kelancaran jalannya persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya: \"Adakah engkau membawa kepada kami sesuatu yang benar (sebagai seorang Rasul), atau engkau dari orang-orang yang bermain-main sahaja?\"", "r": {"result": "Mereka bertanya: \"Apakah Anda membawa kebenaran kepada kami (sebagai Rasul), atau Anda salah satu dari mereka yang bermain-main?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertahun setelah merdeka, adakah masih boleh untuk kita gelar tanah ini sebagai tanah Melayu atau ia hanya retorik terbatas di atas kertas sahaja.", "r": {"result": "Bertahun-tahun setelah kemerdekaan, apakah kita masih bisa menyebut tanah ini melayu atau hanya sebatas retorika di atas kertas saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa diduga, Emelda bertemua Aril Fattah yang merupakan seorang doktor yang memberi ceramah di tadika Dania.", "r": {"result": "Tak disangka, Emelda bertemu dengan Aril Fattah yang merupakan seorang dokter yang memberikan kuliah di TK Dania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Pengarah JBPM Kelantan Anwar Abu Bakar.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Direktur JBPM Kelantan Anwar Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moruzzo Moruzzo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Moruzzo Moruzzo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak mempunyai pendapat dan pandangan semudah Hitam ataupun putih.", "r": {"result": "Ia tidak memiliki pendapat dan pandangan sesederhana Hitam atau Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian hadapan dipanjangkan sebanyak manakala bahagian belakang dipanjangkan sebanyak .", "r": {"result": "Bagian depan dipanjangkan sedangkan bagian belakang dipanjangkan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Grimmjow meminta Orihime memulihkan tattoo nombor enamnya yang memberi signifikasi bahawa dia masih merupakan seorang Espada.", "r": {"result": "Setelah itu, Grimmjow meminta Orihime untuk mengembalikan tato nomor enam miliknya yang menandakan bahwa dia masih seorang Espada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini dicipta oleh Dan Signer, penulis terdahulu dan penolong penerbit eksekutif \"The Suite Life on Deck\" dan pencipta siri YTV \"Mr. Young\".", "r": {"result": "Serial ini dibuat oleh Dan Signer, mantan penulis dan asisten produser eksekutif \"The Suite Life on Deck\" dan pencipta serial YTV \"Mr. Young\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu jelas Maszlee, pihaknya tidak akan melupakan kira-kira 10,000 penerima MyBrain sedia ada\"Kita tidak melupakan penerima MyBrain.", "r": {"result": "Sementara itu, Maszlee menjelaskan, pihaknya tidak akan melupakan 10.000 penerima MyBrain yang sudah ada. \u201cKami tidak akan melupakan penerima MyBrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, Bersatu melebarkan sayapnya di Sabah pada 6 April lalu dengan Pengerusinya, Tun Dr Mahathir Mohamad yang juga Perdana Menteri merasmikan pelancaran parti berkenaan di negeri ini.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Bersatu melebarkan sayapnya di Sabah pada 6 April dengan Ketuanya, Tun Dr Mahathir Mohamad yang juga Perdana Menteri meresmikan peluncuran partai di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua skor lagu yang paling terkenal adalah \"Liberi Fatali\", sebuah lagu koir Latin yang dimainkan semasa permulaan permainan, dan \"Eyes On Me\", sebuah lagu pop yang menjadi lagu tema utama permainan, dipersembahkan oleh penyanyi China Faye Wong.", "r": {"result": "Dua skor lagu paling terkenal adalah \"Liberi Fatali\", lagu paduan suara Latin yang diputar di awal permainan, dan \"Eyes On Me\", lagu pop yang menjadi lagu tema utama permainan, dibawakan oleh penyanyi Cina. Fay Wong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan NEW DELHI: Seorang wanita warga Kanada mendakwa dirogol seorang lelaki yang ditemuinya di sebuah pub di daerah Hauz Khas, selatan Delhi semalam, kata polis.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif NEW DELHI: Seorang wanita Kanada mengaku diperkosa oleh seorang pria yang ditemuinya di sebuah pub di distrik Hauz Khas, Delhi selatan kemarin, kata polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karany Karany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Karany Karany adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Praha-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting saya hanya mahu pemain fokus kepada perlawanan.", "r": {"result": "\u201cYang penting saya hanya ingin para pemain fokus pada pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi mengatakan untuk melakukan pembatasan tersebut, rencananya akan mengoptimalkan pergerakan di beberapa ruas jalan tol.", "r": {"result": "Budi mengatakan, untuk melakukan pembatasan tersebut rencananya akan mengoptimalkan pergerakan di beberapa ruas jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan silat Bugis tidak mempunyai unsur2 permainan pedang.", "r": {"result": "Permainan silat Bugis tidak memiliki unsur permainan pedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kacha Permata diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Kacha Permata diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutulis dan Timbalan Jurutulis juga memainkan peranan yang sama untuk Ahli Majlis Mesyuarat Negara.", "r": {"result": "Juru Tulis dan Wakil Juru Tulis juga memainkan peran yang sama untuk Anggota Majelis Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut Lombard menulis, meski informasi mengenai politik agraris raja-raja Mataram yang mulai berdiri pada abad ke-16 kurang meyakinkan, tapi sejumlah data menunjukkan bahwa bidang agraris mendapat perhatian yang luas.", "r": {"result": "Lebih lanjut Lombard menulis, meski informasi tentang politik agraria raja-raja Mataram yang mulai berdiri pada abad ke-16 kurang meyakinkan, namun sejumlah data menunjukkan bahwa bidang agraria mendapat perhatian luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong memulakan kerjaya sebagai penyanyi pada tahun 2012 selepas mengambil bahagian dalam program realiti nyanyian \"Astro Star Quest\" (ASQ) dan mempunyai 10 buah lagu yang ditulis dalam bahasa Mandarin.", "r": {"result": "Chong memulai karirnya sebagai penyanyi pada tahun 2012 setelah berpartisipasi dalam program realitas bernyanyi \"Astro Star Quest\" (ASQ) dan memiliki 10 lagu yang ditulis dalam bahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keistimewaan dan keanjalan muzik dunia termasuk kategori muzik mungkin menimbulkan beberapa halangan kepada takrif sejagat, tetapi etika kepentingannya dalam budaya eksotik terkandung dalam majalah \"fRoots\" mengenai genre sebagai \"muzik tempatan dari luar sana\".", "r": {"result": "Keunikan dan elastisitas musik dunia termasuk kategori musik dapat menimbulkan beberapa hambatan untuk definisi universal, namun etika pentingnya dalam budaya eksotis terkandung dalam majalah \"fRoots\" mengenai genre sebagai \"musik lokal dari luar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala mana-mana projek yang kita lihat ditawarkan secara telus dalam masa yang sama ia penting untuk rakyat, maka kita akan teruskan demi pembangunan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSementara apapun proyek yang kami lihat ditawarkan secara transparan sekaligus penting bagi masyarakat, maka kami akan teruskan demi pembangunan nasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendahului dan memuncak di tangga ketiga di \"Billboard\" Hot 100, yang menjadi kali kesembilan untuk Grande berada di 10 teratas carta Hot 100 dan kali keenam untuk penampilan terbanyak dalam 10 carta teratas, menyamakan Grande dengan Lady Gaga dan Rihanna di tempat keenam dalam kalangan artis dengan 10 teratas penampilan terbanyak dalam carta itu.", "r": {"result": "Ini memulai debutnya dan memuncak di nomor tiga di \"Billboard\" Hot 100, menandai penampilan 10 besar kesembilan Grande di tangga lagu Hot 100 dan penampilan 10 besar keenam, mengikat Grande dengan Lady Gaga dan Rihanna untuk urutan keenam di tangga lagu. dengan 10 penampilan terbanyak di chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong pula berkata, isu berkaitan nelayan asing ini bukan baharu, tetapi melalui kerjasama dan dengan aset yang ada, masalah itu mampu mengurangkan pencerobohan.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong mengatakan, isu terkait nelayan asing ini bukanlah hal baru, namun melalui kerja sama dan dengan aset yang ada, masalah tersebut dapat meredam agresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGGOTA polis cedera selepas terjatuh akibat dirempuh dua pengedar dadah menaiki motosikal di persimpangan lampu isyarat bandar baru Kuala Rompin, Rompin, tengah malam tadi.", "r": {"result": "Seorang anggota polisi terluka setelah terjatuh akibat ditabrak dua pengedar narkoba dengan sepeda motor di perempatan lampu lalu lintas kota baru Kuala Rompin, Rompin, tengah malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan nasionalisme dan falsafah Hegelia pada abad ke-19 menolak undang-undang alam semakin ke tepi daripada perundangan semasa.", "r": {"result": "Perkembangan nasionalisme dan filsafat Hegelian pada abad ke-19 mendorong hukum-hukum alam semakin jauh dari undang-undang saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pengarah Biro Pilihan Raya AMANAH Selangor, Jaafar Samsuddin, tidak menolak kemungkinan itu berkata, kerjasama mereka boleh jadi hanya satu gerakan atau bernaung di bawah sebuah parti politik baharu, berteras pengundi dan sokongan orang muda.", "r": {"result": "Mantan Direktur Biro Pemilihan Amanah Selangor, Jaafar Samsuddin, tidak menutup kemungkinan, mengatakan bahwa kerja sama mereka bisa saja hanya sebuah gerakan atau di bawah naungan partai politik baru, berbasis pemilih dan dukungan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, 1.5 bilion ringgit diperuntukkan bagi tempoh dua tahun; Keempat: 25 ribu unit rumah akan disiapkan pada tahun hadapan di bawah PPA1M, dan 128 ribu unit lagi di bawah pelbagai peringkat pelaksanaan; Kelima: 600 unit rumah di bawah program My Beautiful New Homes atau MyBNHomes untuk isi rumah B40 antaranya di Terengganu, Pahang, Melaka, Johor, Sabah, Sarawak dan kawasan orang asli; Keenam: 2 ribu unit rumah di bawah program MyDeposit untuk membantu pembayaran deposit, dan program MyHomes untuk pemaju menyediakan lebih banyak rumah mampu milik; serta Ketujuh: 200 juta ringgit untuk penyelenggaraan dan pembaikan rumah, termasuk Tabung Penyelenggaraan 1Malaysia.", "r": {"result": "Untuk ini, 1,5 miliar ringgit dialokasikan untuk jangka waktu dua tahun; Keempat: 25 ribu unit rumah akan selesai tahun depan di bawah PPA1M, dan 128 ribu unit lainnya dalam berbagai tahap implementasi; Kelima: 600 unit rumah di bawah program My Beautiful New Homes atau MyBNHomes untuk rumah tangga B40 termasuk di Terengganu, Pahang, Melaka, Johor, Sabah, Sarawak dan daerah adat; Keenam: 2 ribu unit rumah di bawah program MyDeposit untuk membantu pembayaran deposit, dan program MyHomes bagi pengembang untuk menyediakan rumah yang lebih terjangkau; dan Ketujuh: 200 juta ringgit untuk pemeliharaan dan perbaikan rumah, termasuk Dana Pemeliharaan 1Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya bilakah Borneo Street akan diwujudkan, Khalid berkata, ia akan diputuskan selepas Persatuan Warisan Sabah Sarawak di Kuala Lumpur dan Selangor menghantar cadangan rasmi kepada pihaknya.", "r": {"result": "Saat ditanya kapan Borneo Street akan didirikan, kata Khalid, akan diputuskan setelah Sarawak Sabah Heritage Association di Kuala Lumpur dan Selangor mengirimkan proposal resmi kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ellipsize", "r": {"result": "Elips", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Buruh menganggotai Sosialis Antarabangsa dan Parti Eropah Sosialis, manakala MEPS parti duduk dalam itu kumpulanParlimen Eropah daripada itu Perikatan progresif Sosialis dan Demokrat.", "r": {"result": "Partai Buruh adalah anggota Sosialis Internasional dan Partai Sosialis Eropa, sedangkan partai MEPS duduk di kelompok Parlemen Eropa dari Aliansi Sosialis dan Demokrat progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E8 merupakan pasukan antiteror milik Pemerintah Malaysia\".", "r": {"result": "E8 adalah pasukan anti-teror milik Pemerintah Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, Leon muncul dengan album kedua yang bertajuk \"Merisik Rindu\" yang juga merupakan lagu hitnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, Leon muncul dengan album keduanya bertajuk \"Merisik Rindu\" yang juga menjadi lagu hits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai pupus di daerah Singapura sehinggalah ia dijumpai di pulau luar pantai pada tahun 2008.", "r": {"result": "Dipercaya telah punah di wilayah Singapura hingga ditemukan di sebuah pulau lepas pantai pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menjadikan AS-Kanada-Mexico kini mendahului dengan nisbah empat dari lima undian.", "r": {"result": "Laporan tersebut membuat AS-Kanada-Meksiko kini memimpin dengan rasio empat dari lima suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pasti apakah akhirnya mereka akan menjadi pelukis kerana jika kita lihat setiap tahun daripada 63 universiti dan 477 kolej, kita menghasilkan 5,000 graduan seni dan rekaan, tetapi di manakah mereka?", "r": {"result": "Tidak yakin apakah mereka akhirnya menjadi pelukis karena jika kita melihat setiap tahun dari 63 universitas dan 477 perguruan tinggi, kita menghasilkan 5.000 lulusan seni dan desain, tetapi di mana mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chapman menggunakan model-model orbital komputer yang kompleks dan ujian terowong angin untuk menyokong teori yang tektite Australasia berasal daripada lecitan jejari Tycho.", "r": {"result": "Chapman menggunakan model orbital komputer yang rumit dan uji terowongan angin untuk mendukung teori bahwa tektit Australasia berasal dari erosi radial Tycho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas era peperangan, jata rasmi \"Maxwell School\" telah diwarnai dengan pelbagai warna baharu bagi memperlihatkan semangat perpaduan dan keazaman dalam kalangan pelajar berbilang bangsa.", "r": {"result": "Setelah era perang, lambang resmi \"Sekolah Maxwell\" diwarnai dengan berbagai warna baru untuk menunjukkan semangat persatuan dan tekad di antara siswa multietnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayabagi, Batman Kayabagi, Batman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kayabagi, Batman Kayabagi, Batman adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya benda-benda yang kamu seru selain Allah adalah makhluk-makhluk seperti kamu. Oleh itu, (cubalah) menyerunya supaya benda-benda itu dapat memperkenankan permohonan kamu, kalau betul kamu orang-orang yang benar.", "r": {"result": "Sesungguhnya yang kamu seru selain Allah adalah makhluk seperti kamu. Oleh karena itu, (cobalah) memanggilnya agar hal itu dapat mengabulkan permintaanmu, jika kamu adalah orang-orang yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ternakan peragut seperti lembu boleh mencabut rumput pada akarnya, tetapi selalunya sekadar meragut cebisan atas rumput, maka membolehkan rumput tumbuh semula.", "r": {"result": "Ternak penggembalaan seperti sapi dapat mencabut rumput hingga ke akarnya, tetapi seringkali hanya merumput di bagian atas rumput, membiarkan rumput tumbuh kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sa dia boleh dihukum penjara maksimum 10 tahun serta denda tidak lebih RM20,000, selain hilang kelayakan lesen memandu.", "r": {"result": "Jika demikian, ia dapat dijatuhi hukuman maksimal 10 tahun penjara dan denda tidak lebih dari RM20.000, selain kehilangan SIM-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang lelaki dan ibunya dipukul sehingga mati oleh penduduk kampung yang berang dalam kejadian di daerah Tinsukia di negeri Assam, India pada Jumaat lalu.", "r": {"result": ": Seorang pria dan ibunya dipukuli sampai mati oleh penduduk desa yang marah dalam sebuah insiden di distrik Tinsukia di negara bagian Assam, India Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 di carta Hot 100.", "r": {"result": "4 di tangga lagu Hot 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi tangan, anggota badan ini cekap memindahkan bakteria dan virus berikutan selepas menyentuh muka terutama mata, hidung atau mulut, mikroorganisma terba sampai ke pintu masuk badan kita.", "r": {"result": "Melalui tangan, bagian tubuh ini secara efisien mentransfer bakteri dan virus akibat menyentuh wajah, terutama mata, hidung atau mulut, mikroorganisme mencapai pintu masuk tubuh kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cinta Muka Rosy biasa dijadikan sebagai haiwan kesayangan.", "r": {"result": "Lovebird berwajah kemerahan umumnya dijadikan hewan peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium yang dahulunya terletak di pengkalan TLDM di Lumut kini telah dipindahkan ke Melaka supaya lebih ramai pelawat dapat mengunjunginya bagi mendapatkan maklumat tentang peranan dan sumbangan serta aktiviti-aktiviti yang dijalankan oleh pihak TLDM.", "r": {"result": "Museum yang dulunya terletak di pangkalan TLDM di Lumut kini telah dipindahkan ke Melaka agar lebih banyak pengunjung yang dapat mengunjunginya untuk mendapatkan informasi tentang peran dan kontribusi serta kegiatan yang dilakukan oleh TLDM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palam pencuch disambungkan ke gelung penyalaan yang menghasilkan voltan tinggi ataupun magneto.", "r": {"result": "Steker pengapian terhubung ke loop pengapian yang menghasilkan tegangan tinggi atau magneto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat wanita, lafaznya ialah Radhiallahuan ha rDy llh `nh dan untuk majmuk, lafaznya ialah Radhiallahuan hum, rDy llh lhm .", "r": {"result": "Untuk wanita pengucapannya adalah Radhiallahuan ha rDy llh `nh dan untuk jamak pengucapannya adalah Radhiallahuan hum, rDy llh lhm .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Things like developing standardized interfaces between modular infrastructure components that all industry can build to, a kind of PCI or USB, but for space stuff.", "r": {"result": "Hal-hal seperti mengembangkan antarmuka standar antara komponen infrastruktur modular yang dapat dibangun oleh semua industri, semacam PCI atau USB, tetapi untuk barang luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hampir berputus asa apabila mendapati hostel yang didudukinya merupakan 'hotel pelacuran' dan rakan yang berjanji untuk membantunya tidak muncul.", "r": {"result": "Dia hampir menyerah ketika menemukan asrama tempat dia menginap adalah 'hotel prostitusi' dan teman yang berjanji untuk membantunya tidak muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investor harus jeli dan hati-hati karena informasi seperti itu belum tentu benar.", "r": {"result": "Investor harus cermat dan berhati-hati karena informasi tersebut belum tentu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempunyai pengalaman bidang yang ketara di Antartika dan Artik, yang menyertai beberapa ekspedisi penyelidikan kutub (2000-2010).", "r": {"result": "Dia juga memiliki pengalaman lapangan yang signifikan di Antartika dan Arktik, berpartisipasi dalam beberapa ekspedisi penelitian kutub (2000-2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya Allah menegakkan yang benar itu dan menghapuskan yang salah (kufur dan syirik), sekalipun golongan (kafir musyrik) yang berdosa itu tidak menyukainya.", "r": {"result": "Sehingga Allah menegakkan yang haq dan menghilangkan yang batil (kekufuran dan syirik), sekalipun golongan yang berdosa (kafir) tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berawal dari anak keturunan Nigeria yang menjadi berandalan di London Utara, Joshua menekuni tinju yang kemudian membawanya sebagai juara Olimpiade London 2012.", "r": {"result": "Berawal dari seorang anak Nigeria yang menjadi bully di London Utara, Joshua menekuni dunia tinju yang kemudian membawanya menjadi juara Olimpiade London 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seorang yang dermawan setanding dengan Tan Sri Syed Mokhtar Al-Bukhary, Tan Sri Ananda Krishnan dan Tan Sri Robert Kuok.", "r": {"result": "Dia adalah seorang dermawan yang sebanding dengan Tan Sri Syed Mokhtar Al-Bukhary, Tan Sri Ananda Krishnan dan Tan Sri Robert Kuok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1846 sahaja, jawatan presiden bertukar tangan sebanyak empat kali, kementerian perang enam kali, dan menteri kewangan sebanyak enam belas kali.", "r": {"result": "Pada tahun 1846 saja, kepresidenan berpindah tangan empat kali, kementerian perang enam kali, dan menteri keuangan enam belas kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah persepsi politik dalam media sosial", "r": {"result": "Kejahatan persepsi politik di media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pulau, Simpang Ampat Kampung Pulau merupakan sebuah kampung yang terletak di Simpang Ampat, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Pulau, Simpang Ampat Kampung Pulau adalah sebuah desa yang terletak di Simpang Ampat, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggap sebagai pemimpin konservatif yang sederhana, Presiden, Rouhani dalam bebarapa majlis menyuarakan hasratnya bagi membenarkan wanita menyaksikan perlawanan bola sepak.", "r": {"result": "Dianggap sebagai pemimpin konservatif yang moderat, Presiden Rouhani dalam beberapa kesempatan menyuarakan keinginannya untuk mengizinkan perempuan menonton pertandingan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa dalam kenyataan terbaru berkata 24 mangsa masih dirawat di hospital, empat daripada mereka termasuk seorang budak perempuan empat tahun dalam keadaan kritikal.", "r": {"result": "Pihak berwenang dalam pernyataan terakhir mengatakan 24 korban masih dirawat di rumah sakit, empat di antaranya termasuk seorang gadis berusia empat tahun dalam kondisi kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilancarkan pada 24 April 2012, Google Drive membolehkan pengguna menyimpan fail dalam pelayan mereka, menyegerakkan fail ke seluruh peranti, dan berkongsi fail.", "r": {"result": "Diluncurkan pada 24 April 2012, Google Drive memungkinkan pengguna menyimpan file di server mereka, menyinkronkan file di seluruh perangkat, dan berbagi file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, perintah yang dipulihkan tidak mempunyai kaitan dengan perintah terdahulu, kecuali keserupaan nama perintah itu.", "r": {"result": "Namun, perintah yang dipulihkan tidak ada hubungannya dengan perintah sebelumnya, kecuali kesamaan nama perintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini beliau sedang menghabiskan buku: Surat-surat Melayu beraksara Jawa yang diharapkan akan terbit sebelum akhir tahun ini .", "r": {"result": "Ia sedang menyelesaikan buku: Aksara Melayu Aksara Jawa yang diharapkan terbit sebelum akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tercedera teruk dan menghabiskan masa selama enam tahun mengembara mengelilingi Eropah dan Mediterranean, ditemani oleh isteri keduanya Mary (* Nota - kerana ketiadaan maklumat, isteri pertamanya dipercayai telah meninggal).", "r": {"result": "Dia terluka parah dan menghabiskan enam tahun berkeliling Eropa dan Mediterania, ditemani oleh istri keduanya Mary (* Catatan - karena kurangnya informasi, istri pertamanya diyakini telah meninggal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Sanghadevan kemudiannya dikebumikan bersebelahan Truper Matthews oleh Mohd Shah dan Jaafar.", "r": {"result": "Jenazah Sanghadevan kemudian dimakamkan di sebelah Truper Matthews oleh Mohd Shah dan Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EZ Doc adalah aplikasi untuk membina semula, mencipta, dan membaik pulih mana-mana dokumen manakal EZ Creative membolehkan pengguna mereka dan memperibadikan dokumen dalam satu operasi.", "r": {"result": "EZ Doc adalah aplikasi untuk membangun kembali, membuat, dan memperbaiki dokumen apa pun sementara EZ Creative memungkinkan penggunanya untuk mempersonalisasi dokumen dalam satu operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kita juga sedang berunding dengan beberapa pengendali insurans bagi memastikan pihaknya dapat menyediakan perkhidmatan yang lebih baik khusus kepada pemandu Grab,\" katanya ketika ditemui selepas sesi taklimat bersama Majlis Penasihat Kerajaan (MPK) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan kami juga sedang bernegosiasi dengan beberapa operator asuransi untuk memastikan mereka dapat memberikan layanan yang lebih baik khususnya kepada pengemudi Grab,\u201d ujarnya saat ditemui usai rapat pembekalan dengan Dewan Pertimbangan Pemerintah (MPK) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah (kepada mereka): \"Dapatkah yang lain dari Allah memberi syafaat padahal semuanya tidak pula mengerti (sebarang apa pun)?\"", "r": {"result": "Tanyakan (mereka): \"Dapatkah seseorang selain Allah menengahi ketika mereka semua tidak mengerti (apa-apa)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan pertamanya pada musim 2012-2013, dia menjaringkan dua gol dan membuat dua bantuan gol ketika kemenangan 6-0 ke atas Arsenal Kyiv.", "r": {"result": "Dalam pertandingan pertamanya di musim 2012-2013, dia mencetak dua gol dan memberikan dua assist dalam kemenangan 6-0 atas Arsenal Kyiv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN sedang mengkaji untuk meminda Perkara 14 Perlembagaan Persekutuan bagi membolehkan ibu warganegara Malaysia mendapatkan status kewarganegaraan bagi anak mereka yang dilahirkan di luar negara secara automatik.", "r": {"result": "PEMERINTAH sedang mempelajari untuk mengamandemen Pasal 14 Konstitusi Federal untuk mengizinkan ibu-ibu Malaysia memperoleh status kewarganegaraan bagi anak-anak mereka yang lahir di luar negeri secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya membuat siasatan awal terhadap kakitangan Lembaga Lebuhraya Malaysia (LLM) yang turut terba dalam gambar yang diviralkan di laman sosial.", "r": {"result": "Pihaknya melakukan penyelidikan awal terhadap staf Malaysian Highway Authority (LLM) yang juga terjerat dalam foto yang viral di media sosial itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, undi keluar akan membebankan golongan muda untuk tempoh panjang.", "r": {"result": "Di sisi lain, exit vote akan merugikan kaum muda dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Communications Construction Co Ltd (CCCC) menawarkan untuk mengurangkan separuh kos pembinaan berjumlah RM67 bilion ringgit atau AS$16.39 bilion bagi jajaran landasan sepanjang 688 kilometer, kata sumber berkenaan.", "r": {"result": "China Communications Construction Co Ltd (CCCC) menawarkan untuk mengurangi separuh biaya konstruksi sebesar RM67 miliar ringgit atau US$16,39 miliar untuk jalur rel sepanjang 688 kilometer, kata sumber tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kobayashi Kana Kobayashi Kana ialah seorang penyanyi idola Jepun.", "r": {"result": "Kobayashi Kana Kobayashi Kana adalah penyanyi idola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 203.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 203.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kamu menjalankan sesuatu urusan dengan hutang piutang yang diberi tempoh hingga ke suatu masa yang tertentu maka hendaklah kamu menulis (hutang dan masa bayarannya) itu dan hendaklah seorang penulis di antara kamu menulisnya dengan adil (benar) dan janganlah seseorang penulis enggan menulis sebagaimana Allah telah mengajarkannya.", "r": {"result": "Apabila anda menjalankan suatu usaha dengan hutang yang diberikan jangka waktu sampai dengan waktu tertentu, maka hendaknya anda menuliskannya (utang dan waktu pembayarannya) dan hendaklah seorang penulis diantara kamu menuliskannya dengan adil (benar) dan janganlah seorang penulis pun menolak untuk menulis seperti yang Tuhan telah ajarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Adampur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54%% dari lelaki dan 46%% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Adampur memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 76%%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54%% pria dan 46%% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A squad was dispatched to the scene and found six houses along the river bank already under 0.6 metre of water.", "r": {"result": "Sebuah regu dikirim ke tempat kejadian dan menemukan enam rumah di sepanjang tepi sungai sudah di bawah 0,6 meter air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit yang menguasai West Kensington diduduki oleh Biara Jantung Kudus, ibu pejabat Australia Catholic Missionaries of the Sacred Heart.", "r": {"result": "Bukit yang mendominasi Kensington Barat ditempati oleh Biara Hati Kudus, markas besar Misionaris Katolik Hati Kudus Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Fahim juga mencadangkan 31 Ogos 1957 sebagai tarikh kemerdekaan selepas membuat pengiraan hisab berdasarkan takwim Hijrah.", "r": {"result": "Abdullah Fahim pun mengusulkan 31 Agustus 1957 sebagai tanggal kemerdekaan setelah melakukan perhitungan berdasarkan penanggalan Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebilangan kecil dari orang-orang yang datang kemudian.", "r": {"result": "Dan sejumlah kecil dari mereka yang datang kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini beliau berusia sekitar 37 tahun kurang lebih sama dengan usia Raden Patah yang baru diangkat menjadi Sultan Demak I bergelar Alam Akbar Al Fattah.", "r": {"result": "Saat ini beliau berusia sekitar 37 tahun, kurang lebih seumuran dengan Raden Patah yang baru diangkat menjadi Sultan Demak I dengan gelar Alam Akbar Al Fattah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan merokok: 1,453 amaran bertulis dikeluarkan setakat ini", "r": {"result": "Larangan merokok: 1.453 peringatan tertulis dikeluarkan sejauh ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti watak itu juga membawanya kepada kemunculan dalam adaptasi Vocaloid, termasuk pustaka suaranya sendiri dalam Vocaloid 4 dan adaptasi khas Vocaloid direka untuk berfungsi dengan enjin Unity 5.0 juga dipanggil Unity with Vocaloid.", "r": {"result": "Popularitas karakter tersebut juga menyebabkan kemunculannya dalam adaptasi Vocaloid, termasuk perpustakaan suaranya sendiri di Vocaloid 4 dan adaptasi khusus dari Vocaloid yang dirancang untuk bekerja dengan mesin Unity 5.0 juga disebut Unity with Vocaloid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami lebih mengetahui apa yang mereka katakan (dari berbagai tuduhan terhadapmu wahai Muhammad), dan engkau bukanlah seorang yang berkuasa memaksa mereka (supaya masing-masing beriman).", "r": {"result": "Kami lebih tahu apa yang mereka katakan (tentang berbagai tuduhan terhadapmu, hai Muhammad), dan kamu bukanlah orang yang memiliki kekuatan untuk memaksa mereka (agar masing-masing beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan Permainan merupakan satu aktiviti rekreasi sama ada untuk mendapat keseronokan, mengisi masa lapang ataupun bersenam.", "r": {"result": "Permainan Permainan merupakan kegiatan rekreasi baik untuk bersenang-senang, mengisi waktu luang maupun berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, berkata proses dilakukan secara berperingkat itu akan dilaksanakan dengan kerjasama Kementerian Pendidikan dan Kementerian Komunikasi dan Multimedia.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, mengatakan proses tersebut akan dilakukan secara bertahap dan akan dilaksanakan bekerja sama dengan Kementerian Pendidikan dan Kementerian Komunikasi dan Multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qasimli, Agdam Qasimli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdam, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qasimli, Agdam Qasimli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdam, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun kurang maklumat, pastinya ia tidak menghalang peminat setia terus mencipta pelbagai spekulasi.", "r": {"result": "Meski minim informasi, hal itu tentu tidak menghentikan para penggemar setianya untuk menciptakan berbagai spekulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jyoti Khuria memiliki bilangan penduduk seramai 4,945.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jyoti Khuria memiliki populasi 4.945 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Csonkamindszent Csonkamindszent merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Csonkamindszent Csonkamindszent adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini juga telah mengembangkan sayapnya ke platform media baru melalui Alt Media dengan pelancaran portal internet gaya hidup, gua.com.my dan Tonton.com.my, video portal baru yang canggih dengan kemampuan definisi tinggi (HD) yang menawarkan kebebasan memilih kandungan secara individu dan rangkaian sosial yang interaktif.", "r": {"result": "Grup ini juga melebarkan sayapnya ke platform media baru melalui Alt Media dengan meluncurkan portal internet gaya hidup, gua.com.my dan Tonton.com.my, sebuah portal video canggih baru dengan kemampuan definisi tinggi (HD) yang menawarkan kebebasan pilihan individu konten dan jaringan sosial interaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform media sosial seperti WhatsApp sememangnya berkuasa dalam mempengaruhi perubahan positif, namun pada masa yang sama juga menyebarkan ucapan kebencian dan tuduhan palsu-semua ini dieksploitasi sepenuhnya oleh puak radikal ini.", "r": {"result": "Platform media sosial seperti WhatsApp memang ampuh dalam mempengaruhi perubahan positif, tetapi pada saat yang sama mereka juga menyebarkan ujaran kebencian dan tuduhan palsu\u2014yang semuanya dimanfaatkan sepenuhnya oleh faksi-faksi radikal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cigunungherang Cigunungherang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikalongkulon, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cigunungherang Cigunungherang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikalongkulon, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal pada tahun 1980-an dan 1990-an.", "r": {"result": "Dia terkenal pada 1980-an dan 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Problem Jika RKUHP Disahkan Tanpa Persetujuan Presiden", "r": {"result": "Masalah Jika RKUHP disetujui tanpa persetujuan Presiden", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemulihan adalah sangat perlahan khususnya di Eropah.", "r": {"result": "Pemulihan sangat lambat terutama di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini menduduki tempat teratas dalam senarai 20 Lagu K-pop Terbaik pada tahun 2015 oleh \"Dazed\".", "r": {"result": "Lagu tersebut menduduki puncak daftar 20 Lagu K-pop Terbaik tahun 2015 oleh \"Dazed\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TH kekal di bawah bidang kuasa JPM, dan perkara ini tidak berubah dengan pengenalan SPV seperti yang telah dipersetujui dalam mesyuarat Kabinet,\" kata Pejabat Perdana Menteri dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"TH tetap berada di bawah yurisdiksi JPM, dan ini tidak berubah dengan pengenalan SPV sebagaimana disepakati dalam rapat Kabinet,\" kata Kantor Perdana Menteri dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are truly blessed to be part of the Redbird family and look forward to many years to come as part of this community.", "r": {"result": "Kami benar-benar diberkati menjadi bagian dari keluarga Redbird dan menantikan tahun-tahun mendatang sebagai bagian dari komunitas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pemilik syarikat 'Integrated Maritime Resources Sdn Bhd'.", "r": {"result": "Dia adalah pemilik perusahaan 'Integrated Maritime Resources Sdn Bhd'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpati terhadap haiwan yang terabai di jalanan turut mendorong beliau tekad memikul tanggungjawab untuk mengurangkan kesengsaraan haiwan terba memastikan makhluk Tuhan itu juga dapat menikmati kehidupan lebih baik.", "r": {"result": "Simpati terhadap hewan yang terlantar di jalanan juga mendorongnya untuk mengambil tanggung jawab mengurangi penderitaan hewan agar makhluk Tuhan juga dapat menikmati kehidupan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, pertanyaan tentang identitas dan kedaulatan tetap tidak terpecahkan di negara-negara tersebut maupun di manapun di Afrika Utara dan Timur Tengah.", "r": {"result": "Namun, pertanyaan tentang identitas dan kedaulatan tetap belum terselesaikan di negara-negara tersebut dan di manapun di Afrika Utara dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Yaakub) menjawab: \"Sesungguhnya aku hanyalah mengadukan kesusahan dan dukacitaku kepada Allah dan aku mengetahui (dengan perantaraan wahyu) dari Allah, apa yang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "(Nabi Yakub) menjawab: \u201cSesungguhnya aku hanya mengadukan kesulitan dan kesedihanku kepada Allah dan aku mengetahui (melalui wahyu) dari Allah, apa yang tidak kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga Nasional pula dalam sektor tenaga, manakala Telekom Malaysia dan AXIATA dalam sektor komunikasi, UEM dalam sektor pembinaan serta Sime Darby dan Felda Global Ventures untuk sektor perladangan.", "r": {"result": "Tenaga Nasional di sektor energi, sedangkan Telekom Malaysia dan AXIATA di sektor komunikasi, UEM di sektor konstruksi serta Sime Darby dan Felda Global Ventures di sektor perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafa Along yang berusia 31 tahun berhujah: \"Ini adalah tanah kami, tanah adat yang dimiliki oleh nenek moyang kami sejak sebelum merdeka\".", "r": {"result": "Mustafa Along, 31 tahun, berpendapat: \"Ini tanah kami, tanah adat yang dimiliki nenek moyang kami sejak sebelum kemerdekaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawa kestabilan fiskal Sebahagian ahli ekonomi merumuskan GST mampu membawa kestabilan fiskal dalam kewangan negara dan membawa keutuhan kepada pendapatan kerajaan selain dapat memperbaiki kutipan hasil cukai dari sebahagian besar golongan yang terlepas atau sengaja melepaskan diri daripada membayar cukai.", "r": {"result": "Membawa Stabilitas Fiskal Beberapa ahli ekonomi menyimpulkan bahwa GST dapat membawa stabilitas fiskal dalam keuangan negara dan membawa integritas pendapatan pemerintah selain mampu meningkatkan pengumpulan penerimaan pajak dari mayoritas masyarakat yang rindu atau sengaja menghindari pembayaran pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Datar Tanah Datar adalah sebuah kabupaten di provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tanah Datar Tanah Datar adalah sebuah kabupaten di provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, di Hong Kong, harga durian Mawsang King dikhabarkan telah mencecah lapan ratus ringgit sebiji.", "r": {"result": "Misalnya di Hong Kong, harga durian Mawsang King dikabarkan mencapai delapan ratus ringgit per buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mereka gagal menjalankan tugas, pelbagai masalah yang timbul tidak dapat disalurkan kepada agensi kerajaan untuk diselesaikan.", "r": {"result": "\u201cApabila mereka lalai dalam menjalankan tugasnya, berbagai masalah yang timbul tidak dapat disalurkan ke instansi pemerintah untuk diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, ia membuktikan Menteri Besar Selangor itu gagal mengawal isu terutama permasalahan utama yang melibatkan rakyat\".", "r": {"result": "Ia menegaskan, hal itu membuktikan Menteri Besar Selangor telah gagal mengendalikan persoalan, terutama persoalan utama yang menyangkut rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vercel-Villedieu-le-Camp Vercel-Villedieu-le-Camp ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Vercel-Villedieu-le-Camp Vercel-Villedieu-le-Camp adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markeh Mahalleh Markeh Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Markeh Mahalleh Markeh Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pola pemikiran fasis, musuh berada di mana-mana baik di medan perang mahupun dalam bangsa sendiri sebagai unsur yang tidak sesuai dengan ideologi fasis.", "r": {"result": "Dalam cara berpikir fasis, musuh ada di mana-mana baik di medan perang maupun di negaranya sendiri sebagai elemen yang tidak sesuai dengan ideologi fasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Pulih", "r": {"result": "_Pulih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16, Umbai, 77300 Merlimau, Melaka.", "r": {"result": "16, Umbai, 77300 Merlimau, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah fail ke akrib tertentu dan keluar program", "r": {"result": "Tambahkan file ke file tertentu dan keluar dari program", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak APMM amat memandang serius terhadap isu pencerobohan di seluruh perairan Malaysia.", "r": {"result": "\"APMM sangat serius dengan isu agresi di seluruh perairan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Bagi penempatan FELDA, Kerajaan akan menyediakan peruntukan RM100 juta bagi menaiktaraf jalan, RM160 juta bagi projek sistem bekalan air, RM35 juta bagi projek membina dan naiktaraf bangunan serta projek pemasangan lampu jalan.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk penyelesaian FELDA, Pemerintah akan menyediakan alokasi sebesar RM100 juta untuk peningkatan jalan, RM160 juta untuk proyek sistem pasokan air, RM35 juta untuk proyek pembangunan dan peningkatan serta proyek pemasangan penerangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, diingatkan kepada semua pihak sama ada individu, parti politik mahupun badan bukan kerajaan supaya menjaga keluhuran Perlembagaan dan kedaulatan Sultan serta memastikan kontrak sosial yang terbina dapat dijaga dan disemat utuh dalam jiwa rakyat supaya negara kekal dalam kesejahteraan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, semua pihak, baik perorangan, partai politik, maupun lembaga swadaya masyarakat diingatkan untuk menjaga keagungan konstitusi dan kedaulatan Sultan serta memastikan kontrak sosial yang dibangun dapat dipertahankan dan tertanam dalam jiwa rakyat sehingga agar negara tetap sejahtera,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Kagamil yang setinggi 893 meter (2930 kaki), terletak pada kordinate 52deg 58'25''W, 169deg 43'0''W.", "r": {"result": "Gunung Kagamil yang tingginya 893 meter (2930 kaki) terletak pada koordinat 52deg 58'25''W, 169deg 43'0''W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakai baju Melayu, jubah dalam DEWAN bukan isu besar", "r": {"result": "Mengenakan pakaian Melayu, jubah di BALAI bukan masalah besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, usaha ini juga tidak mengancam kelangsungan PTPTN dalam memenuhi kepentingan generasi akan datang, atau menyebabkan kekangan terhadap kewangan nasional,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, upaya ini juga tidak mengancam kelangsungan hidup PTPTN dalam memenuhi kepentingan generasi mendatang, atau menimbulkan kendala keuangan negara,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babilon di bawah kekuasaan bangsa Kass, yang memberinya nama baru \"Karanduniash\", muncul kembali sebagai kekuatan politik dan militer di Mesopotamia.", "r": {"result": "Babel di bawah kekuasaan orang-orang Kassian, yang memberinya nama baru \"Karanduniash\", muncul kembali sebagai kekuatan politik dan militer di Mesopotamia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang (hampir) mati di antara kamu serta meninggalkan isteri, hendaklah berwasiat untuk isteri-isteri mereka, iaitu diberi nafkah saguhati (makan, pakai dan tempat tinggal) hingga setahun lamanya, dengan tidak disuruh pindah dari tempat tinggalnya. Kemudian jika mereka keluar (dari tempat tinggalnya dengan kehendaknya sendiri) maka tidaklah kamu bersalah (wahai wali waris si mati) mengenai apa yang mereka (isteri-isteri itu) lakukan pada diri mereka dari perkara yang patut yang tidak dilarang Syarak) itu dan ingatlah, Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang (hampir) meninggal di antara kamu dan meninggalkan seorang istri, hendaklah membuat wasiat bagi istri-istrinya, yaitu diberi makanan yang nyaman (pangan, sandang, dan papan) sampai satu tahun, tanpa disuruh pindah. tempat tinggal mereka. Maka jika mereka keluar (dari tempat tinggalnya atas kemauannya sendiri) maka kamu tidak bersalah (wahai para wali almarhum) tentang apa yang mereka (istri-istri itu) lakukan terhadap diri mereka sendiri dari apa yang patut yang tidak dilarang oleh syariat) dan ingat, Tuhan itu Maha Kuasa, namun Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 304 atlet disenaraikan untuk fasa kedua dan jumlah ini akan dikemas kini mengikut perubahan semasa seperti pengguguran acara dan sebagainya,\" kata beliau.", "r": {"result": "Sebanyak 304 atlet terdaftar untuk tahap kedua dan jumlah ini akan diupdate sesuai dengan perubahan yang ada seperti pembatalan event dan sebagainya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri angkatan ini adalah karya sastera yang didominasi dengan cerita pendek dan kumpulan puisi.", "r": {"result": "Generasi ini ditandai dengan karya sastra yang didominasi oleh cerpen dan kumpulan puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal Kian Meng, Pei Jing", "r": {"result": "Tetap Kian Meng, Pei Jing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niaux Niaux ialah komun di jabatan Ariege di Midi-Pyrenees di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Niaux Niaux adalah sebuah komune di departemen Ariege di Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya semua dapat mengagak, bajet yang digubal ini adalah yang paling penting kerana, ia merupakan satu rumusan kepada prakarsa-prakarsa yang telah memacu ekonomi negara semenjak saya menjadi Perdana Menteri sebermulanya tahun 2009.", "r": {"result": "Pasti semua orang bisa menebak, anggaran yang diundangkan ini yang paling penting karena merupakan rangkuman inisiatif yang menggerakkan perekonomian negara sejak saya menjadi Perdana Menteri pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monkey, Metal Gear Online, Secret Theater dan Duel Mode.", "r": {"result": "Monyet, Metal Gear Online, Teater Rahasia, dan Mode Duel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi siapa lagi yang patut lakukan peranan ini?", "r": {"result": "Jadi siapa lagi yang harus melakukan peran ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Solat sunat Tarawih cepat ini agar masyarakat mudah menunaikan solat.", "r": {"result": "\u201cSalat tarawih cepat ini agar masyarakat mudah melaksanakan salat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu yang pelik berlaku dengan meleraikan '%s:%s' (%i - %s)", "r": {"result": "Sesuatu yang aneh terjadi dengan penyelesaian '%s:%s' (%i - %s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, penerima adalah dirujuk sebagai satu \"radio\" atau peti radio.", "r": {"result": "Biasanya penerima disebut sebagai \"radio\" atau kotak radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dalam acara formal, lelaki sering dilihat membalut kepala mereka dengan kain bergelar \"gaungbaung\" () serta memakai jaket berkolar Mandarin dipanggil \"taikpon\" (), manakala perempuan memakai blaus.", "r": {"result": "Saat acara formal, pria sering terlihat membungkus kepalanya dengan kain yang disebut \"gaungbaung\" () dan mengenakan jaket berkerah mandarin yang disebut \"taikpon\" (), sedangkan wanita mengenakan blus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahmad berkata, Kelantan tidak pernah meminggirkan hak Orang Asli kerana pelbagai kemudahan disalurkan termasuk 4,856 hektar kawasan perlindungan untuk mereka dan menyediakan rumah transit.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Ahmad, Kelantan tidak pernah mengesampingkan hak Orang Asli karena berbagai fasilitas disalurkan antara lain 4.856 hektar kawasan lindung bagi mereka dan penyediaan rumah transit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sagalaherang adalah 41282.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sagalaherang adalah 41282.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Itulah hebatnya Universiti Malaysia Sarawak (Unimas).", "r": {"result": ": Itulah hebatnya Universiti Malaysia Sarawak (Unimas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau kamu melakukan (apa yang dilarang itu), maka sesungguhnya yang demikian adalah perbuatan fasik (derhaka) yang ada pada kamu. Oleh itu hendaklah kamu bertaqwa kepada Allah; dan (ingatlah), Allah (dengan keterangan ini) mengajar kamu; dan Allah sentiasa Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan jika kamu melakukan (yang dilarang), maka sesungguhnya itu adalah perbuatan kefasikan (kemaksiatan) yang kamu miliki. Karena itu Anda harus takut akan Tuhan; dan (ingatlah), Allah (dengan bukti ini) mengajarimu; dan Tuhan selalu tahu segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kejayaan pertama saya boleh nyatakan ialah apabila kita letakkan tagline Transformasi Melestarikan Kecemerlangan.", "r": {"result": "Jadi kesuksesan pertama yang bisa saya katakan adalah ketika kami memasang tagline Transformation Sustaining Excellence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cempaka Elina yang bekerja sebagai jururawat mempunyai kekasih bernama Fikry.", "r": {"result": "Cempaka Elina yang berprofesi sebagai perawat memiliki kekasih bernama Fikry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Ogos 1999, Preud'homme bermain pada perlawanan terakhirnya menentang Bayern Munchen pada perlawanan persahabatan.", "r": {"result": "Pada 10 Agustus 1999, Preud'homme memainkan pertandingan terakhirnya melawan Bayern Munich dalam pertandingan persahabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasyarat kejayaan sebuah negara adalah terletak pada rakyatnya.", "r": {"result": "Prasyarat keberhasilan suatu negara terletak pada rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat ini menceritakan akan sifat orang yang beriman: Surah ini juga mengandungi ayat kursi iaitu ayat yang teragung dan sering dihafal oleh masyarakat Muslim.", "r": {"result": "Ayat ini menceritakan tentang sifat orang mukmin: Surat ini juga memuat ayat kursi yang merupakan ayat yang paling agung dan sering dihafalkan oleh masyarakat muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengalu-alukan apa saja ruang yang ada untuk mereka memberikan maklum balas supaya semua suara dapat didengar dan pandangan dapat diterima demi kepentingan negara.", "r": {"result": "Kami menyambut setiap ruang yang tersedia bagi mereka untuk memberikan umpan balik sehingga semua suara dapat didengar dan pandangan dapat diterima untuk kepentingan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peran Pos Indonesia melalui program kirim buku bebas biaya diharapkan bisa menumbuhkan kecintaan masyarakat terhadap buku.", "r": {"result": "Peran Pos Indonesia melalui program pengiriman buku gratis diharapkan dapat menumbuhkan kecintaan masyarakat terhadap buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama: Menaikkan cukai pendapatan atau memperkenalkan cukai baru seperti cukai keuntungan modal (Capital Gains Tax).", "r": {"result": "Pertama: Menaikkan pajak penghasilan atau memperkenalkan pajak baru seperti pajak capital gain (Capital Gains Tax).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua pihak perlu serius dan menjadikan penggunaan B10 ini menjadi realiti, malah Pada 1 Ogos lalu, kementeriannya telah mengadakan sesi rundingan B10 bersama syarikat pengeluar kenderaan, persatuan industri pembuatan dan syarikat petroleum.", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua pihak harus serius dan merealisasikan penggunaan B10. Bahkan, pada 1 Agustus lalu, kementeriannya mengadakan sesi negosiasi B10 dengan produsen kendaraan, asosiasi industri manufaktur, dan perusahaan perminyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a conspiracy by an anti-Islam government to embarrass Islam world-wide 4.2 On the right approach to dealing with paedophiles 4.3 On allegations of the government appealing Nur Fitri's sentence or MARA giving a second chance Criticism of the government for defending Nur Fitri 'because he has a bright future' Allegations that Nur Fitri must be related to someone important to merit special treatment Racial criticism - users who stated that if Nur Fitri was not Malay he would be condemned by the government/MARA instead of being helped.", "r": {"result": "Ini adalah konspirasi oleh pemerintah anti-Islam untuk mempermalukan Islam di seluruh dunia 4.2 Tentang pendekatan yang tepat untuk berurusan dengan pedofil 4.3 Tentang tuduhan pemerintah mengajukan banding atas hukuman Nur Fitri atau MARA memberikan kesempatan kedua Kritik terhadap pemerintah karena membela Nur Fitri 'karena dia punya masa depan cerah' Dugaan bahwa Nur Fitri pasti punya hubungan dengan orang penting yang pantas mendapat perlakuan khusus Kritik rasial - pengguna yang menyatakan bahwa jika Nur Fitri bukan Melayu dia akan dikutuk oleh pemerintah/MARA bukannya dibantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini beberapa pihak mahu Anwar dicabar bagi merebut jawatan tersebut dan Mohamed Azmin dilihat sebagai calon paling sesuai untuk menandingi Ketua Umum PKR itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, beberapa pihak menginginkan Anwar ditantang untuk mengambil alih posisi tersebut dan Mohamed Azmin dinilai sebagai calon yang paling cocok bersaing dengan Ketua Umum PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan wujudkan sistem untuk menggunakan tanah terbiar ini dan tanam pokok dikehendaki siapa-siapa pun (yang berminat melabur), mungkin kitar (tanaman) dalam lima tahun atau 10 tahun untuk diguna pakai kembali sebagai usaha mendapatkan dana.", "r": {"result": "\u201cKami akan membuat sistem untuk memanfaatkan lahan terlantar ini dan menanam pohon bagi siapa saja (yang tertarik untuk berinvestasi), mungkin siklus (tanaman) dalam lima tahun atau 10 tahun untuk digunakan kembali sebagai upaya mendapatkan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada temasya Sukan Asia Jakarta-Palembang 2018, Azizulhasni meraih pingat emas melalui acara pecut individu lelaki serta satu pingat perak dan gangsa masing-masing dalam acara pecut berpasukan dan keirin.", "r": {"result": "Pada Asian Games Jakarta-Palembang 2018, Azizulhasni berhasil meraih medali emas melalui nomor sprint perorangan putra serta medali perak dan perunggu masing-masing pada nomor sprint beregu dan keirin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morsang-sur-Seine Morsang-sur-Seine ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Morsang-sur-Seine Morsang-sur-Seine adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Ibrahim, perkembangan politik mutakhir menyaksikan lebih ramai ahli politik meninggalkan parti dan menyertai parti lain.", "r": {"result": "Menurut Ibrahim, perkembangan politik belakangan ini semakin banyak politisi yang keluar dari partai dan bergabung dengan partai lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil semakan lelaki itu sudah berkahwin namun tidak bekerja, dia juga memiliki pelbagai rekod memba kes dadah dan jenayah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hasil pemeriksaan, laki-laki itu sudah beristri tapi tidak bekerja, dia juga punya berbagai catatan kasus narkoba dan kriminalitas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Hal Ehwal Agama Islam dan Pendidikan Aminolhuda Hassan berkata kehadiran pelajar ke sekolah hari ini mencapai tahap memuaskan.", "r": {"result": "Ketua Komisi Pendidikan dan Agama Islam Aminolhuda Hassan mengatakan kehadiran siswa di sekolah hari ini mencapai tingkat yang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keanggotaan koperasi seluruh negara mencecah 7.49 juta orang atau 25 peratus daripada jumlah penduduk negara.", "r": {"result": "Keanggotaan koperasi di seluruh tanah air mencapai 7,49 juta orang atau 25 persen dari total penduduk tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa beliau, Franz Sacher (1816-1907) seorang terkenal kerana mencipta Sachertorte, untuk para tetamu Canselor Negeri Austria Klemens von Metternich pada 1832.", "r": {"result": "Ayahnya, Franz Sacher (1816-1907) terkenal karena menciptakan Sachertorte, untuk tamu Kanselir Austria Klemens von Metternich pada tahun 1832.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga memilih untuk memakai dua keping tersendiri (satu di atas pentas untuk duet dengan Kanye West dan satu untuk permaidani merah) untuk Anugerah Grammy ke-51, di mana beliau memenangi Grammy pertamanya.", "r": {"result": "Dia juga memilih untuk memakai dua bagian terpisah (satu di atas panggung untuk berduet dengan Kanye West dan satu untuk karpet merah) untuk Penghargaan Grammy ke-51, di mana dia memenangkan Grammy pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CBS wasn't the first and won't be the last, but it was the most recent.", "r": {"result": "CBS bukan yang pertama dan tidak akan menjadi yang terakhir, tapi ini yang terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Asnor Enterprise telah membina menara ini dengan mematuhi pelan struktur yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Asnor Enterprise Company telah membangun menara ini sesuai dengan rencana struktur yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, Gojek juga mencatatkan lebih AS$9 bilion nilai transaksi kasar (GTV) di semua negara operasinya, dan menjadikannya kumpulan teknologi pengguna terbesar di Asia Tenggara berdasarkan GTV.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Gojek juga mencatat nilai transaksi bruto (GTV) lebih dari US$9 miliar di seluruh negara operasinya, menjadikannya grup teknologi konsumen terbesar di Asia Tenggara berdasarkan GTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pegawai Eksekutif dan Pengarah Urusan UEM Sunrise Berhad, Anwar Syahrin Abdul Ajib.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer dan Managing Director UEM Sunrise Berhad, Anwar Syahrin Abdul Ajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi telah dijalankan di sekitar kawasan Setapak, LRT Bandar Tasik Selatan, Stesen Bas Kota Raya, Jalan Chow Kit, Pasar Chow Kit, Jalan Tun Sambanthan, Jalan Sepadu Klang Lama, Sri Petaling, Jalan Alor, Lorong Merbau Off Jalan Kenanga, Jalan Segambut Pusat, Jalan Ipoh, Taman Seri Kuching dan Jalan Tun Razak,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cOperasi dilakukan di sekitar kawasan Setapak, LRT Bandar Tasik Selatan, Terminal Kota Raya, Jalan Chow Kit, Pasar Chow Kit, Jalan Tun Sambanthan, Jalan Sepadu Klang Lama, Sri Petaling, Jalan Alor, Lorong Merbau Off Jalan Kenanga, Jalan Segambut Pusat, Jalan Ipoh, Taman Seri Kuching dan Jalan Tun Razak,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agamirza obasi Aga-Mirza-Obasi merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shabran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Agamirza obasi Aga-Mirza-Obasi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shabran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, implikasi Statut Rom terhadap kedudukan YDPA sebagai Ketua Negara dan juga Panglima Tertinggi Angkatan Tentera Malaysia seperti yang termaktub dalam Perkara 32 (1) dan 42 Perlembagaan Persekutuan jelas boleh digugat Perkara 27 dan Perkara 28 Statut Rom.", "r": {"result": "Pertama, implikasi Statuta Roma terhadap kedudukan YDPA sebagai Kepala Negara dan juga Panglima Tertinggi Angkatan Bersenjata Malaysia sebagaimana tercantum dalam Pasal 32 (1) dan 42 Konstitusi Federal jelas dapat digugat Pasal 27 dan Pasal 28 Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat ini diadakan pada tahun 1894, dalam dua kategori pangkat.", "r": {"result": "Medali ini diadakan pada tahun 1894, dalam dua kategori peringkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikianlah wasiat Nabi Yaakub, bukan sebagaimana yang kamu katakan itu wahai orang-orang Yahudi)! Kamu tiada hadir ketika Nabi Yaakub hampir mati, ketika ia berkata kepada anak-anaknya: \"Apakah yang kamu akan sembah sesudah aku mati?\"", "r": {"result": "(Ini adalah kehendak Nabi Yakub, bukan seperti yang Anda katakan, hai orang Yahudi)! Kamu tidak hadir ketika Nabi Yakub hendak wafat, ketika dia berkata kepada anak-anaknya: \"Apa yang akan kamu sembah setelah aku mati?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu mereka untuk mengenal pasti bahaya dan risiko dan mencari cara untuk mengelak atau mengurangkan kesannya termasuk penggunaan PPE yang sesuai, ujar beliau.", "r": {"result": "Ini akan membantu mereka mengidentifikasi bahaya dan risiko serta menemukan cara untuk menghindari atau mengurangi dampaknya termasuk penggunaan APD yang sesuai, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamrahayu berkata rakyat perlu sentiasa menanam perasaan sayang dan menjadikan institusi diraja sebagai idola, sebuah institusi yang memelihara keharmonian dan kedaulatan negara serta perpaduan rakyat.", "r": {"result": "Shamrahayu mengatakan, masyarakat harus selalu memupuk rasa cinta dan menjadikan institusi kerajaan sebagai idola, institusi yang menjaga kerukunan dan kedaulatan negara serta persatuan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Musa mengeluarkan tangannya, tiba-tiba tangannya (menjadi) putih (bersinar-sinar) bagi orang-orang yang melihatnya.", "r": {"result": "Dan Nabi Musa mengeluarkan tangannya, tiba-tiba tangannya (menjadi) putih (bersinar) bagi orang yang melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek hibrid solar Sarawak: Pengarah urusan, peguam dilanjutkan reman 5 hari", "r": {"result": "Proyek hibrida surya Sarawak: Direktur pelaksana, pengacara memperpanjang penahanan 5 hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum dan keputusan yang tidak boleh berubah cuma yang berlandaskan nas dan hukum Allah.", "r": {"result": "Hukum dan keputusan yang tidak dapat diubah hanyalah yang didasarkan pada kitab suci dan hukum Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya tuduhan itu berbalik ke muka mereka sendiri apabila Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengakui tentang kepentingan China sebagai rakan dagang.", "r": {"result": "Tampaknya tudingan itu berbalik sendiri ketika Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengakui pentingnya China sebagai mitra dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daia Daia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Giurgiu, Romania.", "r": {"result": "Daia Daia adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Giurgiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengucapkan terima kasih kepada Jorginho dan (Leonardo) Bonucci kerana mereka bertanggungjawab mengambil penalti tetapi mereka memberitahu saya supaya melakukannya.", "r": {"result": "\"Saya berterima kasih kepada Jorginho dan (Leonardo) Bonucci karena mereka bertanggung jawab mengambil penalti tetapi mereka mengatakan kepada saya untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka wajar diberikan pengecualian cukai bagi yuran dan perkhidmatan tertentu bagi meningkatkan pendapatan boleh guna dan kuasa beli,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka harus diberikan pembebasan pajak untuk biaya dan layanan tertentu untuk meningkatkan pendapatan dan daya beli,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lobak merah Lobak merah (\"Daucus carota\" subsp.", "r": {"result": "Wortel Wortel (\"Daucus carota\" subsp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukkosd Bukkosd merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Bukkosd Bukkosd adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan permintaan yang besar, minyak kelapa sawit juga disebutnya berkontribusi sebesar 35% terhadap total kebutuhan minyak nabati dunia dengan negara pengkonsumsi terbesar yakni India, Tiongkok, dan Indonesia.", "r": {"result": "Dengan permintaan yang besar, minyak sawit juga dikatakan menyumbang 35% dari total kebutuhan minyak nabati dunia dengan negara konsumen terbesar adalah India, China, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sebahagian besar pegawai dan anggota tentera sendiri, tidak berpeluang menyaksikan demonstrasi berskala besar kerana latihan sedemikian diadakan di kawasan yang jauh dari penempatan atas faktor keselamatan.", "r": {"result": "Bahkan, sebagian besar perwira dan anggota TNI itu sendiri, tidak sempat menyaksikan demonstrasi besar-besaran karena latihan semacam itu diadakan di daerah yang jauh dari penempatan dengan alasan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melakukan pengubahan agama paksa serta menjarah, menembaki, dan menghancurkan pagoda di beberapa wilayah, sementara pemerintah menutup mata.", "r": {"result": "Mereka melakukan pemaksaan pindah agama dan menjarah, menembak, dan menghancurkan pagoda di beberapa daerah, sementara pemerintah menutup mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 1980 Olympics looked like they would be easy.", "r": {"result": "Olimpiade 1980 sepertinya akan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak-pihak yang menternak buaya mesti memenuhi kriteria Convention on International Trade in Endangered Species (CITES) dengan menunjukkan bahawa mereka tidak menjejaskan populasi liar di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Pihak yang membudidayakan buaya harus memenuhi kriteria Konvensi Perdagangan Internasional Spesies Langka (CITES) dengan menunjukkan bahwa mereka tidak mempengaruhi populasi liar di wilayah yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut NADMA, Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Shahidan Kassim hari ini telah meminta bantuan Tentera Laut Di Raja Malaysia (TLDM) untuk membantu membawa pelancong yang terkandas keluar dari Pulau Tioman.", "r": {"result": "Menurut NADMA, Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Dr Shahidan Kassim hari ini meminta bantuan Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (TLDM) untuk membantu membawa wisatawan yang terdampar keluar dari Pulau Tioman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini bidang kewartawanan melalui fasa alam maya dengan kebangkitan pelbagai media sosial yang tidak terbilang jumlahnya.", "r": {"result": "Belakangan ini, bidang jurnalistik telah melalui fase virtual dengan maraknya media sosial yang tak terhitung jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, tambahnya, beliau mengharapkan kerjasama daripada masyarakat untuk membantu polis dengan menyalurkan sebarang maklumat berkaitan aktiviti pengedaran dan penyalahgunaan dadah di daerah tersebut.", "r": {"result": "Terkait hal itu, lanjutnya, ia mengharapkan kerja sama dari masyarakat untuk membantu pihak kepolisian dengan menyalurkan informasi terkait kegiatan peredaran dan penyalahgunaan narkoba di kabupaten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia penasaran soal penolakan yang hanya ditujukan kepada Semen Indonesia, sementara kepada perusahaan lain penolakan itu tidak terlihat.", "r": {"result": "Ia penasaran dengan penolakan yang hanya ditujukan kepada Semen Indonesia, sedangkan penolakan itu tidak terlihat oleh perusahaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, segala keputusan akan diserahkan kepada Perdana Menteri (Datuk Seri Najib Razak) untuk menentukannya sama ada milik MyPPP ataupun MIC ,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri Majlis Rumah Terbuka Krismas peringkat Wilayah Persekutuan di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, semua keputusan akan diserahkan kepada Perdana Menteri (Datuk Seri Najib Razak) untuk menentukan apakah milik MyPPP atau MIC,\" katanya kepada wartawan usai menghadiri Federal Territory Christmas Open House di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1739, Sultan Mansur Shah 1 berkahwin dengan Raja Bulang, anak Daeng Chelak, Yamtuan Muda Johor kedua.", "r": {"result": "Pada 1739, Sultan Mansur Shah 1 menikah dengan Raja Bulang, putra Daeng Chelak, Yamtuan Muda Johor kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Selalu lalu, usaha Kerajaan PH meminda Perlembagaan Persekutuan bagi mengembalikan status asal Sabah dan Sarawak seperti termaktub dalam perjanjian pembentukan Malaysia pada 1963 gagal mendapat sokongan dua pertiga majoriti undi di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Terakhir kali, upaya Pemerintah PH untuk mengamandemen Konstitusi Federal untuk mengembalikan status asli Sabah dan Sarawak sebagaimana tertuang dalam perjanjian pembentukan Malaysia tahun 1963 gagal mendapat dukungan suara mayoritas dua pertiga di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cibrasa terletak pada kedudukan latitude S01* 13.8600', longtitude W47* 12.0371'.", "r": {"result": "Bandara Cibrasa terletak di garis lintang S01* 13.8600', garis bujur W47* 12.0371'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terpaksa bekerja kerana mahu memberi pendidikan yang baik kepada empat anak kesayangannya.", "r": {"result": "Ia harus bekerja karena ingin memberikan pendidikan yang baik kepada keempat anaknya tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski sama-sama memberi, dua amalan ini memiliki sejumlah perbedaan.", "r": {"result": "Meski sama-sama memberi, kedua amalan ini memiliki sejumlah perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damit menjadi Guru Besar sehingga tahun 2007.", "r": {"result": "Damit menjadi Kepala Sekolah sampai tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak tertentu dalam drama jikey dikenali dengan unsur tertentu dalam muzik.", "r": {"result": "Karakter tertentu dalam drama jikey diidentikkan dengan unsur tertentu dalam musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Ketua Pengarah Penyelidikan dan Pembangunan Teknologi, Agensi Nuklear Malaysia, Dr Muhd Noor Muhd Yunus, berkata cadangan membina loji nuklear di negara ini masih pada peringkat kajian orang ramai.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Direktur Jenderal Riset dan Pengembangan Teknologi, Badan Nuklir Malaysia, Dr Muhd Noor Muhd Yunus mengatakan, usulan pembangunan pembangkit nuklir di negara ini masih dalam tahap kajian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh daripadanya melarikan diri sejak Sabtu lalu manakala baki 42 lagi meninggalkan kawasan berkenaan pada Ahad.", "r": {"result": "Tujuh dari mereka melarikan diri Sabtu lalu sementara 42 sisanya meninggalkan daerah itu pada Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Jumlah santri tersebut sebanyak 1,139 Orang Sekolah di SMU Budi Utomo, 917 Orang Duduk di Bangku SMK Budi Utomo menjadi murah 806 Orang Siswa SMP Budi Utomo.", "r": {"result": "Dari total 1.139 siswa di SMU Budi Utomo, 917 orang duduk di bangku SMK Budi Utomo, sehingga menjadi 806 siswa di SMP Budi Utomo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut jejah langkah bapanya, bekas Ketua Menteri Melaka kelapan, Datuk Seri Abu Zahar Haji Isnin menceburi bidang politik, Dira menyertai Puteri UMNO dengan menjawat jawatan sebagai Exconya dari 2015 hingga 2018.", "r": {"result": "Mengikuti jejak ayahnya, mantan Ketua Menteri Malaka kedelapan, Datuk Seri Abu Zahar Haji Isnin terjun ke dunia politik, Dira bergabung dengan Puteri UMNO dengan menjabat sebagai Exco-nya sejak 2015 hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda korvet KRI Tiiptadi milik Indonesia merupakan kapal peronda korvet jenerasi moden kelas \"Type 133.1\" yang terbaru menyertai tentera laut Indonesia.", "r": {"result": "Kapal patroli korvet KRI Tiiptadi Indonesia adalah kapal patroli korvet kelas \"Tipe 133.1\" generasi modern yang baru saja bergabung dengan TNI Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika membuat persembahan di Brunei pada 1968, salah seorang ahli pemuzik The Sandblues membuat keputusan untuk menetap terus di sana setelah bekahwin dengan seorang gadis di Brunei.", "r": {"result": "Saat tampil di Brunei pada tahun 1968, salah satu musisi The Sandblues memutuskan untuk tinggal di sana setelah menikah dengan seorang gadis di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pertuduhan terhadap Thi Huong adalah mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman mati mandatori, jika sa", "r": {"result": "Sebelumnya, dakwaan terhadap Thi Huong sesuai dengan Pasal 302 KUHP yang mengatur hukuman mati wajib, jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab semakin berkembangnya bisnis, kemungkinan terjadi jual beli data dan penyalahgunaan data juga akan semakin meningkat.", "r": {"result": "Karena bisnis semakin berkembang, kemungkinan jual beli data dan penyalahgunaan data juga akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita juga akan mengadakan kerjasama penyeliaan bersama untuk program Sarjana dan Doktor Falsafah; penempatan pelajar untuk latihan industri peringkat diploma serta sarjana muda dan banyak lagi,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Menandatangani MoU antara UiTM dan ANM di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga akan mengadakan kerjasama supervisi bersama untuk program Magister dan Doctor of Philosophy; penempatan mahasiswa untuk pelatihan industri di tingkat diploma maupun sarjana dan masih banyak lagi,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai acara Penandatanganan MoU antara UiTM dan ANM di sini, hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dia tidak membayar denda tersebut, dia akan dikenakan hukuman penjara tambahan selama enam bulan.", "r": {"result": "Jika dia tidak membayar denda, dia akan menghadapi hukuman penjara tambahan enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mohon isu ini dipertimbangkan dengan harapan ia memotivasikan lagi anggota sukarela untuk berkhidmat selain menarik lebih ramai orang awam menyertai dan aktif dalam APM,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami mohon agar masalah ini diperhatikan dengan harapan akan semakin memotivasi anggota relawan untuk mengabdi serta menarik lebih banyak anggota masyarakat untuk berpartisipasi dan aktif di APM,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidayatullah dari Banjar Sultan Hidayatullah I bin Sultan Rahmatullah adalah Raja III dari Kesultanan Banjar yang memerintah antara tahun 1570-1595.", "r": {"result": "Hidayatullah Sultan Banjar Hidayatullah I bin Sultan Rahmatullah adalah Raja III Kesultanan Banjar yang memerintah antara tahun 1570-1595.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Pemberian yang demikian) untuk Kami menguji (dan menzahirkan bawaan dan keadaan) mereka dalam menikmati apa yang Kami berikan itu (adakah mereka bersyukur dan tetap betul menurut Islam); dan (ingatlah), sesiapa yang berpaling dari mengingati Tuhannya, (dengan berlaku ingkar - derhaka, maka) Tuhan akan memasukkannya ke dalam azab yang memuncak beratnya.", "r": {"result": "\u201c(Pemberian seperti ini) untuk Kami uji (dan ungkapkan sifat dan keadaan) mereka dalam menikmati apa yang Kami berikan kepada mereka (apakah mereka bersyukur dan tetap benar menurut Islam); dan (ingatlah), barangsiapa berpaling dari mengingatnya Tuhan, (dengan ketidaktaatan - ketidaktaatan, maka) Tuhan akan menempatkan dia dalam hukuman yang paling berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MacFarlane mengakui bahawa beliau merupakan \"orang paling kurang penting dalam persamaan ini\" dan usaha itu adalah berlepas dari kerja yang dilakukannya sebelum ini, tetapi menganggap ini sebagai \"wilayah yang sangat selesa untuk saya secara peribadi\".", "r": {"result": "MacFarlane mengakui bahwa dia adalah \"orang yang paling tidak penting dalam persamaan\" dan bahwa upaya tersebut merupakan penyimpangan dari pekerjaan sebelumnya, tetapi menganggap ini sebagai \"wilayah yang sangat nyaman bagi saya secara pribadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "THE moment has come and gone - the day of Wuquf in the plains of Arafah.", "r": {"result": "Saatnya telah datang dan pergi - hari Wukuf di dataran Arafah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana cinta, Karmila berhenti kerja dan ingin berkahwin dengan Karim atas dasar cinta.", "r": {"result": "Karena cinta, Karmila berhenti dari pekerjaannya dan ingin menikah dengan Karim atas dasar cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, pindaan Perlembagaan Persekutuan bagi menurunkan had umur layak mengundi daripada 21 kepada 18 tahun juga menjadi tumpuan pada sesi Dewan Rakyat kali ini.", "r": {"result": "Sementara itu, amandemen Konstitusi Federal untuk menurunkan batas usia mencoblos dari 21 menjadi 18 tahun juga menjadi fokus sidang Dewan Rakyat kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yet when insects go extinct, Samways says, \"extinction of other species may also follow\".", "r": {"result": "Namun ketika serangga punah, kata Samways, \"kepunahan spesies lain juga bisa terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trn (Kursumlija) Trn (Kursumlija) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Trn (Kursumlija) Trn (Kursumlija) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bever, Switzerland Bever merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Bever, Swiss Bever adalah kotamadya yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Islam merupakan pedagang-pedagang yang amat berkemahiran yang secara perlahan-lahan membina sebuah pusat perdagangan yang sangat menguntungkan di Sri Lanka.", "r": {"result": "Kaum Muslim adalah pedagang yang sangat terampil yang perlahan-lahan membangun pusat perdagangan yang sangat menguntungkan di Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang pesawat F-4 mengingatkan pesawat Boeing 727 itu hendak pusing bagi membuat percubaan pendaratan kali kedua, tetapi pesawat Libya itu meneruskan penerbangan ke barat seolah-olah mahu melepaskan diri.", "r": {"result": "Pilot F-4 memperingatkan Boeing 727 untuk berbalik untuk melakukan upaya pendaratan kedua, tetapi pesawat Libya terus terbang ke barat seolah-olah melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktrin perisai awal ini banyak dipengaruhi oleh kejayaan awal perang menyeluruh taktik \"blitzkrieg\" Jerman.", "r": {"result": "Doktrin baju besi awal ini sangat dipengaruhi oleh keberhasilan perang habis-habisan awal dari taktik \"blitzkrieg\" Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar suhu puratanya ialah -2 darjah Celcius (28 darjah Fahrenheit) pada bulan Januari dan 21 darjah Celcius (70 darjah Fahrenheit) pada bulan Julai.", "r": {"result": "Suhu rata-rata adalah -2 derajat Celcius (28 derajat Fahrenheit) pada bulan Januari dan 21 derajat Celcius (70 derajat Fahrenheit) pada bulan Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As in other years, Democratic presidential candidates hitting the Iowa State Fair this weekend came armed with policy ideas targeted at rural farmers who dominate the state.", "r": {"result": "Seperti tahun-tahun lainnya, kandidat presiden dari Partai Demokrat yang menghadiri Iowa State Fair akhir pekan ini datang dengan membawa ide-ide kebijakan yang ditargetkan pada petani pedesaan yang mendominasi negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan berhasrat untuk membentangkan Akta Perolehan Kerajaan pada tahun hadapan untuk mengawal selia proses perolehan bagi memastikan ketelusan dan persaingan terbuka, dan pada masa yang sama, mengenakan tindakan punitif ke atas penyalahgunaan kuasa, kecuaian dan rasuah.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah bermaksud untuk mengajukan Undang-Undang Pengadaan Pemerintah tahun depan untuk mengatur proses pengadaan untuk memastikan transparansi dan persaingan terbuka, dan pada saat yang sama, menerapkan tindakan hukuman atas penyalahgunaan kekuasaan, kelalaian dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Datin Aminah Ambrose.", "r": {"result": "Istrinya adalah Datin Aminah Ambrose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pak Da Jaafar, Kota Bharu, Kelantan adalah 15200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pak Da Jaafar, Kota Bharu, Kelantan adalah 15200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat juga perlu lebih menghargai golongan yang memberi perkhidmatan serta pekerjaan yang berkemahiran tinggi dan sederhana tinggi kerana tanpa mereka siapa lagi yang melakukan kerja yang kotor, berbahaya dan diperlukan.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat juga perlu lebih menghargai mereka yang menyediakan layanan dan pekerjaan dengan keterampilan tinggi dan menengah karena tanpa mereka siapa lagi yang akan melakukan pekerjaan kotor, berbahaya dan perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertahun-tahun kemudian, barulah bangkitnya seorang genius bergelar 'Uncle Remus' yang mengabadikan cerita-cerita ini\".", "r": {"result": "Bertahun-tahun kemudian, muncul seorang jenius bernama 'Paman Remus' yang mengabadikan kisah-kisah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila hospital mengetuai biblioterapi, prinsip dan amalan biblioterapi telah dibangunkan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ketika rumah sakit memimpin biblioterapi, prinsip dan praktik biblioterapi dikembangkan di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LIPIS: Pemangku Raja Pahang, Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah menitahkan supaya kawasan hutan di Merapoh yang diluluskan untuk pembangunan kawasan pertanian diwartakan sebagai hutan simpan kekal.", "r": {"result": "KUALA LIPIS: Bupati Pahang, Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah memerintahkan agar kawasan hutan di Merapoh yang disetujui untuk pembangunan pertanian dikukuhkan sebagai hutan lindung tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan Raja Brooke, Masyarakat Kenyah telah berpecah kerana menentang penguasaan Rajah Brooke ke bahagian pedalaman Sarawak iaitu di Dataran Tinggi Usun Apau.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Raja Brooke, masyarakat Kenyah terpecah belah karena menentang penguasaan Rajah Brooke di pedalaman Sarawak, yaitu Dataran Tinggi Usun Apau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA denda 4 persatuan bola sepak Britain isu bunga popi", "r": {"result": "FIFA mendenda 4 asosiasi sepak bola Inggris karena masalah poppy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni Kepada Kyung Sunbae....Cium?!", "r": {"result": "Ha Ni To Kyung Sunbae....Kiss?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun CES dibuka pada Selasa, sesi sidang media telah bermula sejak Ahad dan buat pertama kalinya, Astro AWANI dijemput hadir untuk bersama-sama lebih 1,700 wakil media antarabangsa yang berkumpul di sini ketika ini, bagi memberi liputan secara langsung dari Las Vegas.", "r": {"result": "Meskipun CES dibuka pada hari Selasa, sesi konferensi pers telah dimulai sejak hari Minggu dan untuk pertama kalinya Astro AWANI diundang untuk hadir bersama lebih dari 1.700 perwakilan media internasional yang berkumpul di sini saat ini, untuk memberikan liputan langsung dari Las Vegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting topeng", "r": {"result": "Mengedit topeng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon BJC-3000", "r": {"result": "Canon BJC-3000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poland (Dvorak, petikan Poland pada kekunci 1)", "r": {"result": "Polandia (Dvorak, kutipan bahasa Polandia di kunci 1)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Yolanda juga mempunyai sejarah kelam dengan Romeo Salcedo, iaitu bapa mertua Angeline dan ingin membalas dendam terhadap bekas kekasihnya itu.", "r": {"result": "Pasalnya, Yolanda juga punya sejarah kelam dengan Romeo Salcedo yang merupakan mertua Angeline dan ingin membalas dendam pada mantan kekasihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, kita sepakat bahwa kebebasan berpendapat dan berekspresi harus ditegakkan.", "r": {"result": "Sekali lagi, kami sepakat bahwa kebebasan berpendapat dan berekspresi harus dijunjung tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mei lalu, Nungsari memberitahu bahawa industri penerbangan Malaysia boleh maju seperti Singapura atau Dubai, namun ia terjejas oleh sistem pengendali lapangan terbang tunggal yang menjadikannya tidak menarik untuk mendapatkan lebih banyak syarikat penerbangan terbang ke KLIA.", "r": {"result": "Mei lalu, Nungsari mengatakan, industri penerbangan Malaysia bisa berkembang seperti Singapura atau Dubai, namun hal itu dipengaruhi oleh sistem operator bandara tunggal yang membuat tidak menarik lagi maskapai yang terbang ke KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata kumpulan wanita berkenaan tampak kagum dengan kewibawaannya.", "r": {"result": "Ternyata rombongan wanita itu terkesan terkesan dengan kewibawaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak Majlis Minyak Sawit Malaysia (MPOC) dan kementerian saya juga akan mengadakan pelbagai program dan pelaburan supaya boleh tarik lebih banyak syarikat dari China untuk datang melabur di Malaysia serta membeli minyak sawit negara ke pasaran mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Malaysia Palm Oil Council (MPOC) dan kementerian saya juga akan mengadakan berbagai program dan investasi sehingga kami dapat menarik lebih banyak perusahaan dari China untuk datang dan berinvestasi di Malaysia dan membeli minyak sawit negara itu ke pasar mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur paparan ini sukar dibawa bagi lebih daripada sedikit elemen paparan.", "r": {"result": "Struktur tampilan ini sulit dibawa untuk lebih dari beberapa elemen tampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu janganlah kamu mengambil (seorang pun) di antara mereka menjadi teman rapat kamu, sehingga mereka berhijrah pada jalan Allah (untuk menegakkan Islam).", "r": {"result": "Karena itu janganlah kamu mengambil (seseorang) dari antara mereka sebagai sahabat dekatmu, hingga mereka berhijrah di jalan Allah (untuk menegakkan Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, kebergantungan melampau kerajaan kepada dana Petronas dikatakan punca penarafan kredit syarikat minyak dan gas menurun.", "r": {"result": "Yang terbaru, ketergantungan pemerintah yang berlebihan pada dana Petronas disebut-sebut menjadi penyebab anjloknya peringkat kredit perusahaan migas itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2000-01, Luigi Delneri dilantik sebagai jurulatih dan membawa Chievo menamatkan musim di tempat ketiga liga sekali gus melayakkan kelab ini ke Serie A, pencapaian pertama dalam sejarah kelab.", "r": {"result": "Pada musim 2000-01, Luigi Delneri diangkat sebagai pelatih dan memimpin Chievo finis ketiga di liga sehingga klub lolos ke Serie A, pencapaian pertama dalam sejarah klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Dayalu dilihat sangat muda ketika ayahnya mangkat, usianya baru enam tahun hingga pemerintahan terpaksa dipegang bersama ibunya iaitu janda kepada Sultan Bayanullah, Sultanah Nukila dan pakciknya Putera Taruwese selama beberapa tahun.", "r": {"result": "Pangeran Dayalu terlihat masih sangat muda ketika ayahnya meninggal, usianya baru enam tahun hingga pemerintahan harus diselenggarakan bersama ibunya yang merupakan janda Sultan Bayanullah, Sultanah Nukila dan pamannya Pangeran Taruwese selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka duduk berbaring di atas pelamin-pelamin yang berderet; dan Kami jadikan kawan teman mereka bidadari-bidadari yang putih melepak, lagi luas cantik matanya.", "r": {"result": "Mereka duduk bersandar di deretan dipan; dan Kami jadikan teman-teman mereka bidadari yang nongkrong putih, dan mata mereka lebar dan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk di Rengit terdiri daripada orang Melayu dan diikuti oleh orang Cina.", "r": {"result": "Mayoritas penduduk di Rengit adalah Melayu diikuti oleh Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, sejak pihak pengurusan FGV membuat keputusan untuk membubarkan kedua-dua syarikat tersebut setahun yang lalu, sejumlah 23 pekerja dari Felda Engineering dan Felda Properties telah diserap ke bahagian-bahagian lain di dalam FGV.", "r": {"result": "Ia menambahkan, sejak manajemen FGV memutuskan membubarkan kedua perusahaan itu setahun lalu, sebanyak 23 karyawan Felda Engineering dan Felda Properties terserap ke bagian lain FGV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They said Nga had also published defamatory words against them on his Facebook account which could be accessed by Internet users worldwide.", "r": {"result": "Mereka mengatakan Nga juga menerbitkan kata-kata fitnah terhadap mereka di akun Facebook miliknya yang dapat diakses oleh pengguna internet di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita pasti akan memanggil beliau (Dr Mahathir) untuk diambil keterangan, bergantung kepada keperluan pegawai siasatan.", "r": {"result": "\"Kami pasti akan memanggil dia (Dr Mahathir) untuk bersaksi, tergantung kebutuhan penyidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50 Tahun Freeport di Indonesia Halaman all", "r": {"result": "50 Tahun Freeport di Indonesia Halaman semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak statistik penggunaan sumber", "r": {"result": "Cetak statistik penggunaan sumber daya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai usul yang diterima, antaranya ialah usul supaya NU membentuk parti politik, ada yang mengusulkan nama parti politik.", "r": {"result": "Berbagai usulan diterima, di antaranya usulan NU membentuk partai politik, ada juga yang mengusulkan nama partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is something which should not have happened as it was a student's right to eat during recess.", "r": {"result": "\u201cIni adalah sesuatu yang seharusnya tidak terjadi karena itu adalah hak siswa untuk makan saat jam istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Yogyakarta mengadakan pertunjukan kebudayaan setiap hari: Kraton Ngayogyakarta Hadiningrat dihidangkan sebagai hambatan kedua di The Amazing Race 19.", "r": {"result": "Istana Yogyakarta mengadakan pertunjukan budaya setiap hari: Kraton Ngayogyakarta Hadiningrat menjadi rintangan kedua dalam The Amazing Race 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data menyentuh agihan sangat membimbangkan dalam usaha gigih negara mahu mencapai taraf negara maju dengan sasaran pendapatan perkapita RM48,000 pada tahun 2020.", "r": {"result": "Data distribusi sangat mengkhawatirkan dalam upaya gigih negara untuk mencapai tingkat negara maju dengan target pendapatan per kapita RM48.000 pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umat Islam di sana turut dilarang menunaikan solat Jumaat, selain ditegah melaungkan azan dan solat berjemaah di masjid berkenaan selama beberapa hari.", "r": {"result": "\u201cUmat Islam di sana juga dilarang melaksanakan salat Jumat, selain dilarang mengumandangkan adzan dan salat berjamaah di masjid selama beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaitan Perancis Ironinya, orang Perancis yang memulakan penanaman komersial kelapa sawit di Tanah Melayu ketika itu.", "r": {"result": "Koneksi Prancis Ironisnya, Prancislah yang memulai penanaman komersial minyak kelapa sawit di Malaya pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana TH ada deposit daripada orang ramai dan dilaburkan dan sebagainya, jadi kita perlu keuntungan supaya sebahagiannya digunakan untuk subsidi mereka nak pergi mengerjakan haji kali pertama.", "r": {"result": "\u201cKarena TH ada simpanan dari masyarakat dan diinvestasikan dan sebagainya, maka kami butuh keuntungan agar sebagian digunakan untuk mensubsidi yang ingin berangkat haji pertama kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balang penapai arak telah dikedapkan, dan ini semua hanya berlaku sekitar penghujung Oktober.", "r": {"result": "Fermentor anggur disegel, dan ini semua hanya terjadi sekitar akhir Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun pelabur mula curiga apabila janji untuk membayar bonus pelaburan pada Mei lalu bermasalah.", "r": {"result": "\u201cNamun, investor curiga ketika janji membayar bonus investasi Mei lalu bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Akademi ke-61 Majlis Anugerah Akademi ke-61, yang dianjurkan oleh Akademi Sains dan Seni Perfileman (AMPAS), memberi penghormatan kepada filem-filem terbaik pada tahun 1988, dan berlangsung pada hari Rabu, 29 Mac 1989 di Auditorium Shrine di Los Angeles, bermula pada jam 6: 00 petang PST / 9:00 petang EST.", "r": {"result": "Academy Awards ke-61 Academy Awards ke-61, diselenggarakan oleh Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), memberikan penghargaan kepada film-film terbaik tahun 1988, dan berlangsung pada hari Rabu, 29 Maret 1989 di Shrine Auditorium di Los Angeles. , dimulai pada 18:00 PST / 21:00 EST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mereka memasarkan single Shiawase Beam!", "r": {"result": "mereka memasarkan single Shiawase Beam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghancurkan desa-desa Palestina, mengubah nama jalan, dan menghancurkan masjid-masjid dan gereja-gereja, seperti yang dilakukan Israel, tidak dapat berhasil menghapus rasa identitas sebuah bangsa.", "r": {"result": "Menghancurkan desa-desa Palestina, mengubah nama jalan, dan menghancurkan masjid dan gereja, seperti yang dilakukan Israel, tidak dapat berhasil menghapus rasa identitas suatu bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, Malaysia sepanjang masa menawarkan bantuan kepada Indonesia bagi memadamkan kebakaran hutan di negara itu yang mana Malaysia turut menerima kesannya.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa Malaysia selalu menawarkan bantuan kepada Indonesia untuk memadamkan kebakaran hutan di negara itu, yang juga terkena dampak Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pada sidang DUN Perak, Ketua Pembangkang, Datuk Saarani Mohamad mendedahkan Abdul Aziz adalah dalang untuk menjatuhkan Menteri Besar dan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada rapat majelis negara bagian Perak, Pemimpin Oposisi, Datuk Saarani Mohamad mengungkapkan bahwa Abdul Aziz adalah dalang di balik penggulingan Menteri Besar dan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu johar termasuk ke dalam kayu keras dan cukup berat ( BJ 0,6-1,01 pada kadar air 15%).", "r": {"result": "Kayu Johar termasuk kayu keras dan cukup berat (BJ 0,6-1,01 dengan kadar air 15%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tangan perusahaan sekelas Amazon, data aktivitas pengguna belanja online dalam jumlah masif diolah sedemikian rupa untuk memberikan layanan dan pengalaman berbelanja yang lebih baik untuk penggunanya.", "r": {"result": "Di tangan perusahaan seperti Amazon, sejumlah besar data aktivitas pengguna belanja online diproses sedemikian rupa untuk memberikan layanan dan pengalaman belanja yang lebih baik bagi penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKBM sekolah ini di bawah seliaan Kem 4 RAMD Tapah.", "r": {"result": "PKBM sekolah ini berada di bawah naungan Camp 4 RAMD Tapah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia penting bagi menarik lebih banyak penaja untuk bekerjasama dengan TRW selepas ini.", "r": {"result": "\u201cPenting untuk menarik lebih banyak sponsor untuk bekerja sama dengan TRW mulai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sempurnakanlah sukatan bekalan makanan bagi kami dan mendermalah kepada kami, sesungguhnya Allah membalas dengan sebaik-baik balasan kepada orang-orang yang bermurah hati menderma\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, lengkapi takaran bekal makanan untuk kami dan sedekahkan kepada kami, sesungguhnya Allah membalas dengan sebaik-baik orang yang berdonasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tribunal Ketenteraan Antarabangsa untuk Timur Jauh Tribunal Ketenteraan Antarabangsa untuk Timur Jauh (Inggeris: \"International Military Tribunal for the Far East\", disingkat IMTFE), juga dikenali dengan nama Tribunal Tokyo, Tribunal Jenayah Perang Tokyo, atau kadang kala hanya disebut Tribunal saja, adalah tribunal antarabangsa yang mulai diselenggarakan pada 3 Mei 1946 dengan tujuan mengadili para pemimpin Empayar Jepun atas tiga kategori jenayah: \"Kelas A\" (jenayah terhadap perdamaian), \"Kelas B\" (jenayah perang), dan \"Kelas C\" (jenayah terhadap kemanusiaan), yang dilakukan ketika Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Pengadilan Militer Internasional untuk Timur Jauh Pengadilan Militer Internasional untuk Timur Jauh (Bahasa Inggris: \"Pengadilan Militer Internasional untuk Timur Jauh\", disingkat IMTFE), juga dikenal sebagai Pengadilan Tokyo, Pengadilan Kejahatan Perang Tokyo, atau terkadang hanya disebut Tribunal, adalah pengadilan internasional yang mulai diadakan pada tanggal 3 Mei 1946 dengan tujuan untuk mengadili para pemimpin Kekaisaran Jepang atas tiga kategori kejahatan: \"Kelas A\" (kejahatan terhadap perdamaian), \"Kelas B\" (kejahatan perang ), dan \"Kelas C\" (kejahatan terhadap kemanusiaan), yang dilakukan selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vourles Vourles ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Vourles Vourles adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di region Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia (lelaki) mempunyai dua testis yang dibungkus dengan skrotum.", "r": {"result": "Manusia (laki-laki) memiliki dua testis yang tertutup dalam skrotum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahara Barat", "r": {"result": "Sahara Barat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangkan masa untuk membuat stik ikan daripada fillet, kerana stik sering menjadi tulang dan kulit.", "r": {"result": "Luangkan waktu lebih sedikit untuk membuat steak ikan daripada fillet, karena steak seringkali berupa tulang dan kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kali ini terdiri dari 12 episod, yang separuh pertama disiarkan pada hari Jumaat, Sabtu dan Ahad sepanjang bulan Ramadan (tayangan pertama di separuh awal bulan, ulangan di separuh akhir bulan) dan separuh lagi sempena Hari Raya Aidilfitri dari 1 hingga 6 Syawal.", "r": {"result": "Musim ini terdiri dari 12 episode, paruh pertama ditayangkan pada hari Jumat, Sabtu, dan Minggu sepanjang bulan Ramadhan (tayangan pertama pada paruh pertama bulan itu, berulang pada paruh terakhir bulan itu) dan paruh lainnya. Sempena Hari Raya Aidilfitri 1-6 Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan sebagian Muslim melacak eksistensi Kementerian Agama ini lebih jauh lagi, ke masa kerajaan-kerajaan Islam atau kesultanan, yang sebagiannya memang memiliki struktur dan fungsionaris yang menangani urusan-urusan keagamaan.", "r": {"result": "Bahkan sebagian umat Islam menelusuri keberadaan Kementerian Agama jauh ke belakang, hingga masa kerajaan atau kesultanan Islam, yang sebagian memang memiliki struktur dan fungsionaris yang menangani urusan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyelesaian mesti secara rundingan.", "r": {"result": "\"Solusinya harus dirundingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korukan Korukan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Korukan Korukan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MAHA 2018 akan menonjolkan kepentingan teknologi dan inovasi pertanian (Agroteknologi) dalam industri Agromakanan negara yang bertemakan \"Makanan Kita, Masa Depan Kita dengan memberi penekanan daripada makmal kepada meja makan.", "r": {"result": "\u201cMAHA 2018 akan mengangkat pentingnya teknologi dan inovasi pertanian (Agrotechnology) dalam industri Agrofood tanah air dengan tema \u201cMakanan Kita, Masa Depan Kita\u201d dengan penekanan dari laboratorium ke meja makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narasi yang dibangun ialah propaganda,\" ucap Karopenmas Mabes Polri Brigjen Pol Dedi Prasetyo di Mabes Polri, Selasa (1/10/2019).", "r": {"result": "Narasi yang dikembangkan adalah propaganda,\" kata Karopenmas Mabes Polri Brigjen Pol Dedi Prasetyo di Mabes Polri, Selasa (1/10/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MoA juga berkata, orang awam tidak perlu khuatir berkaitan keselamatan makanan kerana penggunaan racun makhluk perosak dalam tanaman padi adalah pada peringkat awal penanaman dan sifat racun makhluk perosak yang mudah meruap dan terurai menyebabkan ia tidak terjerap di dalam tanaman.", "r": {"result": "Kementan juga menyampaikan bahwa masyarakat tidak perlu khawatir dengan keamanan pangan karena penggunaan pestisida pada tanaman padi masih dalam tahap awal penanaman dan sifat pestisida yang mudah menguap dan membusuk sehingga tidak terserap ke dalam tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) hari dihimpun musuh-musuh Allah untuk dibawa ke neraka, lalu mereka dijaga serta diatur keadaan dan perjalanannya masing-masing.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) hari ketika musuh-musuh Allah dikumpulkan untuk dibawa ke neraka, kemudian mereka dijaga dan diatur keadaan serta perjalanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ternyata acara kali kedua kami sejak dianjurkan mulai tahun lalu mendapat sambutan yang amat memberangsangkan yang mana lebih 700 orang hadir ke kempen anjuran kami.", "r": {"result": "\u201cTernyata event kedua kami sejak diselenggarakan tahun lalu mendapatkan respon yang sangat menggembirakan dimana lebih dari 700 orang mengikuti kampanye yang kami selenggarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini terbagi menjadi 4 kecamatan dan 45 desa.", "r": {"result": "Kabupaten ini terbagi menjadi 4 kecamatan dan 45 desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau memandang serius perkembangan akhir-akhir ini dalam isu melibatkan Dr Zakir yang sedang diberi tekanan oleh pemimpin DAP agar diusir keluar dari Malaysia.", "r": {"result": "Menurutnya, ia menganggap serius perkembangan terkini terkait isu yang melibatkan Dr Zakir yang ditekan oleh pimpinan DAP untuk diusir dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bukankah hanya ada kemungkinan kecil?", "r": {"result": "Tapi bukankah hanya ada kemungkinan kecil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lala yang tidak mengetahui pertemanan Askar dengan Wisnu, bertemu dengannya di sebuah supermarket.", "r": {"result": "Lala yang tidak mengetahui persahabatan Askar dengan Wisnu, menemuinya di supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutiara Damansara Mutiara Damansara merupakan satu kawasan perumahan dan komersial yang baru yang dimiliki Mutiara Rini Sdn Bhd, anak syarikat Kumpulan Boustead, di daerah Petaling, Selangor.", "r": {"result": "Mutiara Damansara Mutiara Damansara adalah kawasan perumahan dan komersial baru milik Mutiara Rini Sdn Bhd, anak perusahaan Boustead Group, di distrik Petaling, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CBS, bukan Viacom, mengekalkan kawalan ke atas televisyen (CBS, The CW) dan penyiaran radio, pengeluaran dan pengedaran TV, penerbitan, kabel-kabel, kabel asas (Pop), dan rakaman yang dimiliki oleh syarikat yang lebih besar.", "r": {"result": "CBS, bukan Viacom, memegang kendali atas televisi (CBS, The CW) dan penyiaran radio, produksi dan distribusi TV, penerbitan, kabel, kabel dasar (Pop), dan rekaman yang dimiliki oleh perusahaan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Mohd Nor berkata, karya itu turut membincangkan sebab kemunduran umat Islam hari ini.", "r": {"result": "Wan Mohd Nor mengatakan, karya tersebut juga membahas penyebab keterbelakangan umat Islam saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat gempa bumi itu terletak di timur laut Chinca Altas, kira-kira 113 km , berlaku pada 19.02 waktu tempatan Peru.", "r": {"result": "Pusat gempa terletak di timur laut Chinca Altas, sekitar 113 km, terjadi pada pukul 19.02 waktu setempat Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memudahkan pelajar mendapat maklumat, universiti pula menyediakan kemudahan WiFi atau unify.", "r": {"result": "Untuk memudahkan mahasiswa mendapatkan informasi, universitas menyediakan fasilitas WiFi atau unify.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini terdiri daripada enam Kawasan Pilihan Raya Namibia: Kongola, Linyanti, Sibinda, Katima Mulilo Bandar, Katima Mulilo Luar Bandar, dan Kabe.", "r": {"result": "Distrik ini terdiri dari enam Daerah Pemilihan Namibia: Kongola, Linyanti, Sibinda, Katima Mulilo Urban, Katima Mulilo Rural, dan Kabe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga dengan cara ini kita dapat mengurang dan akhirnya dapat menghentikan terus kes buang bayi dan apa juga bentuk kezaliman terhadap kanak-kanak di negara kita.", "r": {"result": "Semoga dengan cara ini kita bisa mengurangi dan akhirnya bisa menghentikan kasus penelantaran bayi dan segala bentuk kekejaman terhadap anak di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ia dapat membantu mengatasi penyakit ulser.", "r": {"result": "Sehingga dapat membantu mengatasi maag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan penutur Bahasa Gaelik telah merosot ke kira-kira 1% daripada jumlah penduduk.", "r": {"result": "Jumlah penutur Gaelik telah menurun menjadi sekitar 1% dari total populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, kegusaran itu timbul susulan penyebaran propaganda Daesh menerusi dalam talian boleh meresapi lebih 300 juta Muslim di rantau ini.", "r": {"result": "Najib mengatakan kekesalan muncul menyusul penyebaran propaganda Daesh secara online yang dapat menyusup ke lebih dari 300 juta Muslim di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zawawi berkata hujahan pihak perayu bahawa agama itu adalah silap dinyatakan dalam rekod rasmi tidak disokong dengan sebarang bukti jelas dan menyakinkan.", "r": {"result": "Mohd Zawawi mengatakan argumen pemohon bahwa agama itu salah dinyatakan dalam catatan resmi tidak didukung oleh bukti yang jelas dan meyakinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia II, Australia menggalakkan imigrasi secara besar-besaran dari Eropah; sejak dekad 1970-an dan pemansuhan Dasar Australia Putih, imigrasi dari Asia dan bahagian-bahagian lain di dunia juga digalakkan.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II, Australia mendorong imigrasi besar-besaran dari Eropa; sejak tahun 1970-an dan penghapusan Kebijakan Australia Putih, imigrasi dari Asia dan belahan dunia lainnya juga didorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pokoknya,... bagi Kerajaan ini,... rakyat adalah segala-galanya.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Pada dasarnya,... bagi Pemerintah ini,... rakyat adalah segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah FAMA (Pembangunan), Mansor Omar, berkata orang ramai tidak perlu membuat pembelian secara panik kerana pihaknya sudah berbincang dengan pembekal serta penjual supaya bekalan ditambah menjelang Hari Raya.", "r": {"result": "Deputy Director General (Pengembangan) FAMA Mansor Omar mengatakan masyarakat tidak perlu melakukan panic buying karena sudah berdiskusi dengan supplier dan seller agar pasokan bisa ditingkatkan jelang Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era, Penasehat hukum YLBHI yang mendampingi SMB dalam pembacaan eksepsi mengatakan, stigma negatif ini dibangun cukup kuat.", "r": {"result": "Era, kuasa hukum YLBHI yang mendampingi SMB dalam pembacaan eksepsi mengatakan, stigma negatif ini dibangun cukup kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Thomas, peruntukan pembangunan perlu disalurkan kepada ADUN pembangkang bagi membolehkan mereka menjalankan tugas membela nasib rakyat di kawasan mereka.", "r": {"result": "Menurut Thomas, alokasi pembangunan perlu disalurkan kepada anggota majelis oposisi agar mereka bisa menjalankan tugasnya membela nasib rakyat di daerahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, ketika isu pencemaran Sungai Kim Kim heboh diperkatakan, Mohammad Ezanni selaku Pengarah JAS Negeri Johor diserang secara peribadi apabila pengguna laman sosial mendakwa PhD Mohammad Ezanni adalah palsu.", "r": {"result": "Sebelumnya, ketika isu pencemaran Sungai Kim Kim sedang ramai dibicarakan, Mohammad Ezanni selaku Direktur DOE Negara Bagian Johor diserang secara pribadi ketika pengguna media sosial mengklaim bahwa gelar PhD Mohammad Ezanni palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doues Doues merupakan sebuah bandar dan \"komune\" yang terletak di Lembah Aosta baratlaut wilayah Itali.", "r": {"result": "Doues Doues adalah sebuah kota dan \"komune\" yang terletak di Lembah Aosta di barat laut Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui inisiatif ini, Kerajaan berharap dapat meraih dana sebanyak RM4 bilion daripada penjualan 30% ekuiti REIT kepada institusi pelaburan yang berpeluang memegang aset infrastruktur yang berkualiti.", "r": {"result": "Melalui prakarsa ini, Pemerintah berharap dapat mengumpulkan dana sebesar RM4 miliar dari penjualan 30% ekuitas REIT kepada lembaga investasi yang memiliki kesempatan untuk memiliki aset infrastruktur yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarul Hisham, dalam hujahnya berkata semua responden dilepas tanpa dibebaskan oleh mahkamah dan boleh didakwa semula di bawah akta yang sama.", "r": {"result": "Kamarul Hisham, dalam argumentasinya mengatakan semua tergugat dibebaskan tanpa dibebaskan oleh pengadilan dan dapat dituntut kembali dengan perbuatan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga kebanyakan ahli politik Malaysia lebih gemar menggunakan bahasa Inggeris atau 'bahasa campuran' termasuk ketika diwawancara media tempatan, majlis rapat rakyat, persidangan dan sebagainya.", "r": {"result": "Demikian pula, sebagian besar politisi Malaysia lebih suka menggunakan bahasa Inggris atau 'bahasa campuran' termasuk ketika diwawancarai oleh media lokal, pertemuan publik, konferensi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan pelantikan itu, kita berharap kemelut melanda FGV dapat diselesaikan kerana beliau juga seorang pakar ekonomi dan tokoh korporat yang berpengalaman selama lebih 38 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan penunjukan tersebut, kami berharap krisis yang melanda FGV dapat teratasi karena beliau juga seorang ekonom dan figur korporasi dengan pengalaman lebih dari 38 tahun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarzeh, Bandar Abbas Sarzeh, Bandar Abbas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarzeh, Bandar Abbas Sarzeh, Bandar Abbas adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, hanya pada Mei 2018, Zarina menyatakan bahawa Najib menerima secara pro-rated iaitu RM6,627.09 selama sembilan hari dia memegang jawatan.", "r": {"result": "Namun, baru pada Mei 2018, Zarina menyatakan bahwa Najib menerima jumlah pro-rata sebesar RM6.627,09 selama sembilan hari menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol penting buat Thailand itu hadir saat mereka dikalahkan Swedia 5-1 di Allianz Riviera, Nice, Prancis, Minggu, 16 Juni 2019.", "r": {"result": "Gol penting Thailand datang saat takluk dari Swedia 5-1 di Allianz Riviera, Nice, Prancis, Minggu 16 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi X tidak sah.", "r": {"result": "Resolusi X tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (fjo) - Pemerintah akan mempercepat pelaksanaan Sistem Pemerintah Berbasis Elektronik (SPBE).", "r": {"result": "loading... (fjo) - Pemerintah akan mempercepat penerapan Sistem Pemerintahan Berbasis Elektronik (SPBE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This has been a difficult year for us, we've had injuries and other issues,\" said Sui, who laughed as Han pumped his fists at the end of the routine.", "r": {"result": "\"Ini merupakan tahun yang sulit bagi kami, kami mengalami cedera dan masalah lainnya,\" kata Sui, yang tertawa saat Han mengepalkan tinjunya di akhir rutinitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan kerjaya nyanyian seawal usia 12 tahun dengan muzik tradisional Melayu yang menjadi pengaruh utama.", "r": {"result": "Memulai karir menyanyi sejak usia 12 tahun dengan musik tradisional Melayu sebagai pengaruh utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan perlu dirumuskan dari setiap program dengan mengacu pada indikator keberhasilan yang telah ditetapkan sehingga program dapat dicapai.", "r": {"result": "Kegiatan perlu dirumuskan dari setiap program dengan mengacu pada indikator keberhasilan yang telah ditetapkan agar program dapat tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balatonfuzfo Balatonfuzfo merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Balatonfuzfo Balatonfuzfo adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Veszprem, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Lembaga Madrasah terdiri daripada intelek Islam dan ulama'-ulama'.", "r": {"result": "Pengurus Madrasah beranggotakan cendekiawan dan cendekiawan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir, Zahavi mencetak gol dalam laga kontra Slovenia pada Senin (9/9/2019), meski Israel kalah 3-2.", "r": {"result": "Terakhir, Zahavi mencetak gol dalam laga melawan Slovenia, Senin (9/9/2019), meski Israel kalah 3-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembesar Suara", "r": {"result": "Pembicara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli politik yang berpengalaman, beliau telah mengharungi musim politik di Malaysia dari seawal waktu menjadi mahasiswa lagi.", "r": {"result": "Seorang politikus berpengalaman, ia telah melewati musim politik di Malaysia sejak ia masih mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar British berada pada puncaknya, anak-anak Ratu yang ramai telah mengahwini kebanyakan keluarga diraja Eropah, dan kepopularan Victoria menjadikan dirinya dan Windsor, sebagai pusat perhatian seluruh dunia.", "r": {"result": "Kerajaan Inggris berada pada puncaknya, banyak anak Ratu telah menikah dengan sebagian besar keluarga kerajaan Eropa, dan popularitas Victoria membuatnya, dan Windsor, menjadi pusat perhatian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babak baru dalam sejarah Bank Indonesia sebagai bank pusat yang bebas bermula pada saat undang-undang baru diluluskan, iaitu UU No.", "r": {"result": "Babak baru dalam sejarah Bank Indonesia sebagai bank sentral yang mandiri dimulai dengan disahkannya undang-undang baru yaitu UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sejak Juli tahun lalu, YouTube diketahui menggunakan informasi dari Wikipedia untuk melakukan kontekstualisasi konten di Amerika Serikat.", "r": {"result": "- Sejak Juli tahun lalu, YouTube diketahui menggunakan informasi dari Wikipedia untuk mengontekstualisasikan konten di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rutin harian berubah dan hanya Nipis yang mampu menyelamatkan keadaan.", "r": {"result": "Rutinitas harian berubah dan hanya Nipis yang mampu menyelamatkan keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd al-Rahman tidak dapat memadamkan pemberontakan tersebut.", "r": {"result": "Abd al-Rahman tidak bisa menghentikan pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah semuanya itu berlaku), tiap-tiap orang akan mengetahui apa yang telah dikerjakan dan ditinggalkannya.", "r": {"result": "(Setelah semua itu terjadi), setiap orang akan mengetahui apa yang dia kerjakan dan tinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It looks like our efforts in the last several months to see Tunku Ismail heading FAM is going to materialise,\" he said.", "r": {"result": "Sepertinya upaya kami dalam beberapa bulan terakhir untuk melihat Tunku Ismail menuju FAM akan terwujud,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah berkhidmat di dalam Jawatankuasa Perpaduan Negara.", "r": {"result": "Dia juga bertugas di Komite Persatuan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, dia menyertai Kabwe Warriors, salah satu kelab terbesar di Zambia.", "r": {"result": "Pada 2007, dia bergabung dengan Kabwe Warriors, salah satu klub terbesar di Zambia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayana Mendoza dari Venezuela telah dimahkotakan oleh Riyo Mori dari Jepun sebagai penggantinya di akhir acara.", "r": {"result": "Dayana Mendoza dari Venezuela dinobatkan oleh Riyo Mori dari Jepang sebagai penggantinya di akhir acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan modelnya terdiri daripada model skuter serta model motosikal moped (kapcai).", "r": {"result": "Sebagian besar model terdiri dari model skuter dan model sepeda motor moped (kapcai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini ia diperluaskan kepada baja, petrokimia, perkakas mesin, jentera elektrik, elektronik, pembuatan kereta dan pembinaan kapal.", "r": {"result": "Hari ini diperluas ke pupuk, petrokimia, peralatan mesin, mesin listrik, elektronik, manufaktur mobil dan pembuatan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil tangkapan cenderung menurun karena kalahnya daya jangkau menembus laut dalam, mengingat kapal yang dipakai berukuran kecil.", "r": {"result": "Hasil tangkapan cenderung menurun karena hilangnya jangkauan untuk menembus laut dalam mengingat kecilnya ukuran kapal yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran balik ini adalah kepunyaan pembayar cukai dan telah disalahgunakan tanpa kebenaran dan pengetahuan.", "r": {"result": "Restitusi ini milik wajib pajak dan telah disalahgunakan tanpa izin dan sepengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Nabi menyatakan hal itu kepada isterinya, isterinya bertanya: \"Siapakah yang memberi tahu hal ini kepada tuan? \"", "r": {"result": "Setelah Nabi mengungkapkannya kepada istrinya, istrinya bertanya: \"Siapa yang memberitahumu ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita dan masyarakat perlu sedar dan faham akta yang dipinda ini mempunyai tujuan murni bagi membendung jenayah keganasan terhadap mangsa yang terba katanya.", "r": {"result": "\u201cPerempuan dan masyarakat perlu menyadari dan memahami bahwa undang-undang yang diubah ini memiliki tujuan murni untuk menertibkan kejahatan kekerasan terhadap korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "League of Legends - League of Legends World Champioship Berbeda dari jumlah jam yang telah ditonton tiga game sebelumnya, League of Legens World Championship tahun ini cenderung turun.", "r": {"result": "League of Legends - League of Legends World Championship Berbeda dengan jumlah jam menonton di tiga pertandingan sebelumnya, League of Legends World Championship tahun ini cenderung menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku mengirimkan uang tersebut karena takut.", "r": {"result": "Pelaku mengirimkan uang karena takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mangsa sampai ke rumah, mereka berbual-bual sambil meminum bir, arak dan minuman ringan dan mereka bertiga kemudian bersetuju untuk melakukan hubungan seks bersama di dalam bilik yang hanya diterangi cahaya daripada televisyen sahaja, katanya.", "r": {"result": "Setelah korban sampai di rumah, mereka mengobrol sambil minum bir, anggur, dan minuman ringan dan ketiganya kemudian sepakat untuk berhubungan seks bersama di sebuah ruangan yang hanya diterangi oleh cahaya televisi, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun sebarang keputusan di tangan mereka sama ada untuk adakan perlawanan di Malaysia atau pun di venue berkecuali,\" katanya ketika ditemui pada majlis undian playoff kelayakan Piala Dunia 2022 di Rumah AFC, Bukit Jalil, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Apapun keputusan ada di tangan mereka apakah menggelar pertandingan di Malaysia atau di tempat netral,\" ujarnya saat ditemui dalam acara undian playoff kualifikasi Piala Dunia 2022 di Rumah AFC, Bukit Jalil, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai-bagai jenis permainan bola juga telah diperkenalkan pada Zaman Pertengahan Eropah.", "r": {"result": "Berbagai jenis permainan bola juga diperkenalkan pada Abad Pertengahan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham-saham yang masuk dalam kategori sektor aneka industri dilanda aksi jual seiring dengan meningkatnya persaingan dari pemain global dan perlambatan ekonomi yang mendorong penurunan permintaan domestik.", "r": {"result": "Saham-saham yang masuk dalam kategori sektor multi industri terpukul aksi jual seiring meningkatnya persaingan dari pemain global dan perlambatan ekonomi yang menyebabkan turunnya permintaan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah felo World Public Forum: Rhodes Forum yang dianggotai oleh sarjana besar dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Ia juga merupakan rekan dari World Public Forum: Rhodes Forum yang beranggotakan para cendekiawan besar dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeda ini berada pada jarak ekstrem yang masih dapat didengar sebagai jeda keempat.", "r": {"result": "Jeda ini berada pada jarak ekstrim yang masih bisa terdengar sebagai jeda keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conzano Conzano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Conzano Conzano adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda Unj Rawamangun, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pemuda Unj Rawamangun, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti Farquhar di kalangan masyarakat Asia dan Eropah di Singapura dicatat oleh Munshi Abdullah bin Abdul Kadir, dalam Hikayat Abdullah.", "r": {"result": "Kepopuleran Farquhar di kalangan masyarakat Asia dan Eropa di Singapura dicatat oleh Munshi Abdullah bin Abdul Kadir, dalam Hikayat Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Killer of Sheep mempunyai tempoh tayangan sepanjang 83 minit.", "r": {"result": "Film Killer of Sheep berdurasi 83 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surmanabad Surmanabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Surmanabad Surmanabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seraliveh Seraliveh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Seraliveh Seraliveh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seven Collar T-Shirt dalam satu temuramah oleh \"The Star\" pada Februari 2014 menyifatkan \"Drones\" sebagai \"satu tempoh yang tenang dan menyeronokkan di studio\".", "r": {"result": "T-Shirt Seven Collar dalam sebuah wawancara dengan \"The Star\" pada Februari 2014 menggambarkan \"Drones\" sebagai \"masa tenang dan menyenangkan di studio\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, operasi selama empat hari itu memba tangkapan keseluruhan seramai 51 orang memba 44 lelaki warga India, seorang wanita warga India, dua lelaki tempatan, seorang wanita tempatan dan tiga anggota polis dalam serbuan di beberapa hotel serta inap desa sekitar Baling dan Pengkalan Hulu.", "r": {"result": "Dia mengatakan operasi empat hari menyebabkan penangkapan total 51 orang, termasuk 44 pria India, satu wanita India, dua pria lokal, seorang wanita lokal dan tiga polisi dalam penggerebekan di beberapa hotel dan rumah pedesaan di sekitar Baling dan Pengkalan Hulu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya menerima maklumat mengenai kejadian jam 1.20 tengah hari sebelum seorang pegawai dan enam anggota digerakkan ke lokasi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya mendapat informasi kejadian tersebut sekitar pukul 13.20 WIB, sebelum petugas dan enam anggotanya digeser ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcin Wasilewski Marcin Wasilewski (; lahir 9 Jun 1980 di Krakow) ialah seorang pemain bola sepak Poland yang bermain sebagai pertahanan untuk Leicester City.", "r": {"result": "Marcin Wasilewski Marcin Wasilewski (; lahir 9 Juni 1980 di Krakow) adalah seorang pemain sepak bola Polandia yang bermain sebagai bek untuk Leicester City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai masalah kesihatan serius akibat rokok pada jangka masa panjang seperti penyakit jantung, kanser paru-paru di mana ia merupakan antara 14 jenis barah utama paling digeruni,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerbagai gangguan kesehatan akibat merokok dalam jangka panjang seperti penyakit jantung, kanker paru-paru dimana ini merupakan salah satu dari 14 jenis kanker yang paling ditakuti,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengetahui bahawa akan ada di antara kamu orang-orang yang sakit; dan yang lainnya orang-orang yang musafir di muka bumi untuk mencari rezeki dari limpah kurnia Allah; dan yang lainnya lagi orang-orang yang berjuang pada jalan Allah (membela ugamaNya).", "r": {"result": "Dia juga mengetahui bahwa di antara kamu akan ada orang yang sakit; dan lainnya adalah orang-orang yang melakukan perjalanan di muka bumi untuk mencari rezeki dari karunia Allah; dan yang lainnya adalah orang-orang yang berperang di jalan Allah (membela agama-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang ditemui mahu pihak berkuasa, khususnya polis, Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), Majlis Bandaraya Pulau Pinang (MBPP), Jabatan Keselamatan Jalan Raya (JKJR) memantau tindakan penunggang basikal itu.", "r": {"result": "Masyarakat yang ditemui menginginkan pihak berwajib khususnya kepolisian, Dinas Perhubungan Jalan (JPJ), Dewan Kota Penang (MBPP), Dinas Keselamatan Jalan (JKJR) untuk memantau aksi pengendara sepeda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Rekreasi Tasik Melati Tasik Melati ialah sebuah tasik yang kecil dengan airnya yang cetek.", "r": {"result": "Taman Rekreasi Tasik Melati Tasik Melati merupakan sebuah danau kecil dengan air yang dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghadirkan kesan seksi, berikan efek smokey eyes pada mata.", "r": {"result": "Untuk menghadirkan efek seksi, berikan efek smokey eyes pada mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Majlis MPAJ, Abdul Aziz Abd Jalal berkata, seramai sembilan daripada 37 keluarga berada di pusat pemindahan sementara.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota Dewan MPAJ, Abdul Aziz Abd Jalal mengatakan, sebanyak sembilan dari 37 KK berada di pengungsian sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Kegembiraan seorang graduan Orang Kurang Upaya (OKU) menghitung hari menunggu kelahiran cahaya mata sulung minggu depan, berganda apabila dianugerahkan Ijazah Doktor Falsafah pada Majlis Konvokesyen Universiti Teknologi Malaysia (UTM) ke-62, di sini, hari ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Kegembiraan lulusan Penyandang Disabilitas (OKU) menghitung hari menanti kelahiran anak pertamanya pekan depan, berlipat ganda ketika dia dianugerahi Gelar Doktor Filsafat pada Sidang Universiti Teknologi Malaysia (UTM) ke-62, nih , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tingkah laku Dr Zakir dikesan menguris hati sebahagian besar kaum Cina dan India.", "r": {"result": "Jadi, perilaku Dr Zakir dianggap memilukan bagi sebagian besar orang Cina dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kawasan pengundian memilih seorang Ahli Parlimen secara undi terbanyak mudah.", "r": {"result": "Setiap daerah pemilihan memilih Anggota Parlemen dengan suara mayoritas sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anfield Road Stand Dibina semula tahun 1998, dan kini boleh memuatkan 9,074 penonton.", "r": {"result": "Stand Anfield Road dibangun kembali pada tahun 1998, dan sekarang dapat menampung 9.074 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itulah batas-batas hukum Allah; dan bagi orang-orang yang kafir disediakan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan itulah batas-batas hukum Allah; dan bagi orang-orang kafir, disiapkan siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi bidang kuasa, ICC pula hanya membicarakan empat jenayah antarabangsa seperti penghapusan etnik, jenayah terhadap kemanusiaan, jenayah perang dan jenayah pencerobohan.", "r": {"result": "Dari segi yurisdiksi, ICC hanya menangani empat kejahatan internasional seperti pembersihan etnis, kejahatan terhadap kemanusiaan, kejahatan perang, dan kejahatan agresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam-enam mayat mangsa berjaya dikeluarkan pada pukul 10.15 malam.", "r": {"result": "Keenam jenazah korban berhasil diangkat pada pukul 22.15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Binjoi Luar, Kuala Ketil, Kedah adalah 09310.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Binjoi Luar, Kuala Ketil, Kedah adalah 09310.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 169.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 169.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumpahan darah berlaku setiap hari.", "r": {"result": "Pertumpahan darah terjadi setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Mufti Perlis Datuk Dr. Mohd Asri Zainul Abidin mencadangkan agar menteri atau pegawai menteri yang tidak cukup pengalaman mengenai urustadbir untuk menjalani kursus.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Perlis Mufti Datuk Dr. Mohd Asri Zainul Abidin menyarankan agar para menteri atau pejabat kementerian yang belum memiliki cukup pengalaman di bidang administrasi sebaiknya mengikuti kursus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Launchpad Contributions: Hasbullah Bin Pit https://launchpad.net/~sebol abuyop https://launchpad.net/~abuyop", "r": {"result": "Kontribusi Launchpad: Hasbullah Bin Pit https://launchpad.net/~sebol abuyop https://launchpad.net/~abuyop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, raut riang Logan Paul tiba-tiba redup.", "r": {"result": "Alhasil, ekspresi ceria Logan Paul tiba-tiba meredup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China adalah antara beberapa negara yang mempunyai sistem pendaftaran keluarga yang ketat dikenali sebagai 'hukou' - mengandungi tarikh kelahiran, perkahwinan dan maklumat lain.", "r": {"result": "China adalah salah satu dari sedikit negara yang memiliki sistem pendaftaran keluarga yang ketat yang dikenal sebagai 'hukou' - berisi tanggal lahir, pernikahan, dan informasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pelantikan (angkat sumpah presiden) kali ini seperti Jakarta sedang \"darurat\", polis dan tentera berkawal di mana- mana, tidak seperti tahun 2014 (sewaktu lantikan Jokowi sebagai presiden penggal pertamanya)\".", "r": {"result": "Tapi pelantikan (pengambilan sumpah presiden) kali ini seperti Jakarta dalam keadaan \"darurat\", polisi dan tentara berjaga di mana-mana, tidak seperti tahun 2014 (ketika Jokowi dilantik sebagai presiden untuk masa jabatan pertamanya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki rekabentuk bukan konvensional dengan satah ekor separuh pendek, disyaki berdasarkan data dan rekabentuk aerodinamik yang dirampas daripada syarikat Arado semasa tamat Perang Dunia II.", "r": {"result": "Ini memiliki desain yang tidak konvensional dengan tailplane semi-pendek, diduga berdasarkan data dan desain aerodinamis yang disita dari perusahaan Arado pada akhir Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Yang bersara secara perlahan-lahan.]", "r": {"result": "[Yang pensiun perlahan.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keris ini jarang menggunakan pendongkok dan hanya dilengkapkan dengan sebentuk cincin logam tebal yang dihiasi dengan permata.", "r": {"result": "Keris ini jarang menggunakan busur dan hanya dilengkapi dengan cincin besi tebal berhiaskan permata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi orang-orang yang teguh serta mendalam ilmu pengetahuannya di antara mereka dan orang-orang yang beriman, sekaliannya beriman dengan apa yang telah diturunkan kepadamu (Al-Quran), dan kepada apa yang telah diturunkan dahulu daripadamu, - khasnya orang-orang yang mendirikan sembahyang, dan orang-orang yang menunaikan zakat, serta yang beriman kepada Allah dan hari akhirat; mereka itulah yang Kami akan berikan kepadanya pahala (balasan) yang amat besar.", "r": {"result": "Tetapi orang-orang yang teguh dan mendalam ilmunya di antara mereka dan orang-orang yang beriman, semuanya beriman kepada apa yang diturunkan kepadamu (Al-Qur'an), dan kepada apa yang diturunkan sebelum kamu, khususnya orang-orang yang mendirikan shalat, dan orang-orang yang yang membayar zakat, serta orang-orang yang beriman kepada Allah dan akhirat; merekalah yang akan Kami berikan kepadanya pahala (pahala) yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulou merupakan bangunan dua tingkat yang diperbuat daripada kayu dan tingginya 47 meter.", "r": {"result": "Gulou merupakan bangunan dua lantai yang terbuat dari kayu dan tingginya 47 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa muka mereka dibalik-balikkan dalam neraka, mereka berkata (dengan sesalnya): \"Alangkah baiknya kalau kami dahulu (semasa di dunia) taat kepada Allah serta taat kepada Rasul Allah.", "r": {"result": "Ketika wajah mereka dijungkirbalikkan di neraka, mereka berkata (dengan menyesal): \u201cAlangkah baiknya jika kita menaati Allah dan menaati Rasulullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan adalah di luar semua pemahaman, tetapi mengenal semua benda\" (Qur'an 6:103).", "r": {"result": "Allah melampaui segala akal, tetapi mengetahui segala sesuatu\" (Qur'an 6:103).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vysoke Tatry (bandar) Vysoke Tatry merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Poprad, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Vysoke Tatry (kota) Vysoke Tatry adalah sebuah kota yang terletak di distrik Poprad, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya boleh menembak helikopter ATF.", "r": {"result": "Dia bilang dia bisa menembak helikopter ATF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Tak Pakai Kostum Seram, Rapper Rich Brian Justru Berdandan Ala Prajurit Film The Raid Lengkap dengan Codet Berdarah, Dapat Apresiasi Langsung dari Iko Uwais IST Gubernur DKI Jakarta Anies Baswedan geram melihat anggaran belanja jual beli Alat Tulis Kantor yang diajukan.", "r": {"result": "Baca juga: Tak Pakai Kostum Seram, Rapper Rich Brian Malah Berpakaian Prajurit dari Film The Raid Lengkap dengan Codet Berdarah, Dapat Apresiasi Langsung dari Iko Uwais IST Gubernur DKI Jakarta Anies Baswedan geram dengan anggaran jual beli kantor alat tulis yang telah diserahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda hendak ganti ia dengan fail baru?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin menggantinya dengan file baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bapanya menggunakan wang poket sendiri untuk menghasilkan album pertama untuk Shila.", "r": {"result": "Jadi, ayahnya menggunakan uang sakunya sendiri untuk memproduksi album pertama Shila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah sentiasa Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah selalu mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku dapati seorang perempuan memerintah mereka dan ia telah diberikan kepadanya (serba sedikit) dari tiap-tiap sesuatu (yang diperlukan) dan ia pula mempunyai singgahsana yang besar.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku menemukan seorang wanita yang berkuasa atas mereka dan dia diberi (sedikit) dari segala sesuatu (yang diperlukan) dan dia juga memiliki singgasana yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9673440337.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9673440337.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Ketua ARMADA Pulau Pinang, Muhamad Zikri Zulkifli, pula menegaskan penghinaan yang dibuat terhadap agama Islam dan Nabi Muhammad SAW adalah keterlaluan.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Ketua ARMADA Penang, Muhamad Zikri Zulkifli, menegaskan bahwa penghinaan yang dilakukan terhadap agama Islam dan Nabi Muhammad SAW itu keterlaluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada orang-orang Yahudi, Kami haramkan apa yang telah kami ceritakan kepadamu dahulu; dan tiadalah Kami menganiaya mereka (dengan pengharaman itu), tetapi merekalah yang menganiaya diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Dan kepada orang-orang Yahudi, Kami melarang apa yang Kami katakan sebelumnya; dan Kami tidak menganiaya mereka (dengan larangan), tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Sungai Chicago juga terkenal sebagai sungai yang diwarnakan hijau semasa Hari St. Patrick.", "r": {"result": "Selain itu, Sungai Chicago juga dikenal sebagai sungai yang berwarna hijau saat St. Patrick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, jumlah curah hujan sangat beragam menurut bulan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jumlah curah hujan sangat beragam menurut bulannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1966, Obote menggulingkan raja tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 1966, Obote menggulingkan raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini juga akan menjadi sebuah pembangunan ikonik.", "r": {"result": "Kawasan ini juga akan menjadi pembangunan ikonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dengan upaya memutuskan secara sepihak.", "r": {"result": "Bukan dengan mencoba memutuskan secara sepihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1003 1003 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1003 1003 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah seorang jurubahasa Perancis yang berkelayakan.", "r": {"result": "Ia juga seorang juru bahasa Perancis yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkapan berkenaan turut mendapat perharian Human Rights Watch.", "r": {"result": "Penangkapan itu juga dilaporkan oleh Human Rights Watch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu mitos yang tidak boleh saya terima.", "r": {"result": "Itu mitos yang tidak bisa saya terima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini bermula dengan hanya sebuah bangunan sahaja dibina daripada kayu beratapkan daun rumbia dan bertingkapkan batang bertam.", "r": {"result": "Sekolah dimulai dengan hanya sebuah bangunan yang terbuat dari kayu dengan atap jerami dan jendela kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan batu lumpur mengandungi batuan pebel-pebel bulat yang diinterpretasi sebagai batu jatuh daripada glasier marin.", "r": {"result": "Lapisan batulumpur mengandung kerikil bulat yang diinterpretasikan sebagai batuan yang jatuh dari gletser laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bankrap negara ini bukan perkara kecil yang boleh dipandang enteng, para perwakilan sekalian.", "r": {"result": "Kebangkrutan negara ini bukanlah hal kecil yang bisa dianggap enteng, para delegasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bidan ni dari Ulu Yam, dia ke Saujana Putra untuk urut pelanggannya.", "r": {"result": "\u201cBidan ini dari Ulu Yam, dia pergi ke Saujana Putra untuk memijat kliennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'assemblee constituee de famille et proche au tribunal de Kigali ont explose de joie a l'annonce du verdict.", "r": {"result": "Majelis anggota keluarga dan proche au tribunal de Kigali tidak mengungkapkan kegembiraan atas pengumuman putusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dibina, itu rumah hanya pada 'Estate', dengan pengecualian mungkin Henrietta Villa, rumah dahulu Kapten Piper pada Point Piper.", "r": {"result": "Saat dibangun, itu adalah satu-satunya rumah di 'Estate', dengan kemungkinan pengecualian Henrietta Villa, bekas rumah Kapten Piper di Point Piper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi sama yang mempertahankan teori kebarangkalian yang diperoleh itu berkata, apa yang diterangkan kepada mahkamah adalah hasil dapatan daripada jangka masa video rakaman itu.", "r": {"result": "Saksi yang sama yang membela teori probabilitas yang diperoleh mengatakan bahwa yang dijelaskan di pengadilan adalah hasil temuan dari durasi rekaman video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengungkapkan, survei perilaku pencarian smartphone saat Ramadhan yang dilakukan tahun-tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Ia juga mengungkapkan, survei perilaku pencarian smartphone selama Ramadan yang dilakukan pada tahun-tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, SKTK telah dilengkapi dengan sebuah makmal komputer dan sebuah bilik akses untuk memudahkan murid menerokai dunia teknologi komunikasi.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, SKTK dilengkapi dengan lab komputer dan ruang akses untuk memudahkan mahasiswa dalam mengeksplorasi dunia teknologi komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya, dikhabarkan bahawa Charles Yang Hebat (Charles the Great) dari Charlemagne telah memberi kemerdekaan kepada rakyat Andorra sebagai balasan untuk berperang dengan orang-orang Moor.", "r": {"result": "Menurut tradisi, dikabarkan bahwa Charles Agung dari Charlemagne memberikan kemerdekaan kepada rakyat Andorra sebagai imbalan atas perang dengan bangsa Moor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhati pasaran emas menjelaskan, harga emas biasanya akan terjejas apabila dagangan di Stock Exchange New York bermula, perang, rampasan kuasa, tragedi dunia dan Kecemasan berlaku dalam suatu negara.", "r": {"result": "Pengamat pasar emas menjelaskan bahwa harga emas biasanya akan terpengaruh ketika perdagangan di New York Stock Exchange dimulai, perang, kudeta, tragedi dunia dan keadaan darurat terjadi di suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon MultiPASS MP390", "r": {"result": "Canon MultiPASS MP390", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, pasar minyak diyakini terdorong oleh pengurangan pasokan oleh negara-negara OPEC+ yang sepakat memangkas pasokan 1,2 juta barel per hari sejak awal 2019.", "r": {"result": "Dengan demikian, pasar minyak diyakini didorong oleh pengurangan pasokan negara-negara OPEC+ yang sepakat memangkas pasokan sebesar 1,2 juta barel per hari sejak awal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaplonganlor Kaplonganlor merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karangampel, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kaplonganlor Kaplonganlor adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Karangampel, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila datang (masa perlaksanaan) perintah Kami, Kami jadikan negeri kaum Lut itu diterbalikkan (tertimbus segala yang ada di muka buminya) dan kami menghujaninya dengan batu-batu dari tanah yang dibakar, menimpanya bertalu-talu.", "r": {"result": "Maka tatkala tiba (waktu pelaksanaan) perintah Kami, Kami balikkan tanah kaum Luth (mengubur segala yang ada di muka bumi) dan Kami menghujaninya dengan batu dari bumi yang terbakar, jatuh menimpanya. dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sacosu Turcesc Sacosu Turcesc merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Timis, Romania.", "r": {"result": "Sacosu Turcesc Sacosu Turcesc merupakan komune yang terletak di wilayah Timis, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang laporan yang disediakan oleh jawatankuasa Parlimen Eropah juga dikenali sebagai \"Pelapor\".", "r": {"result": "Penulis laporan yang disiapkan oleh komite Parlemen Eropa juga dikenal sebagai \"Pelapor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menumpukan usahanya bagi dua objektif ini, yang saya fikir sangat baik dan penting.", "r": {"result": "Ini memfokuskan upayanya pada dua tujuan ini, yang menurut saya sangat baik dan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma bawak kan air.", "r": {"result": "Bawa air saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah engkau ingkar akan suruhanku?\"", "r": {"result": "Apa kau tidak mematuhi perintahku?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari gantikan", "r": {"result": "Mari kita ganti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sindangagung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sindangagung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas PRK, Rantau akan menjadi seperti sediakala... * Penulis berkelulusan Ijazah Sarjana Muda Sains Politik USM.", "r": {"result": "Setelah pemilihan sela, daerah akan seperti semula... * Penulis lulus dengan gelar Sarjana Ilmu Politik dari USM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana ada,.", "r": {"result": "Ada dimana,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCCH diberikan kebenaran yang sah untuk memberikan khidmat pengambilan anak angkat bagi kanak-kanak yang diabaikan sejak tahun 1981, dan 579 kanak-kanak dijadikan anak angkat dengan 110 kanak-kanak diambil oleh keluarga Thai manakala 469 orang lagi menjadi anak angkat pasangan dari 16 negara.", "r": {"result": "RCCH diberikan izin hukum untuk menyediakan layanan adopsi bagi anak-anak terlantar sejak tahun 1981, dan 579 anak diadopsi dengan 110 anak diadopsi oleh keluarga Thailand sementara 469 lainnya diadopsi oleh pasangan dari 16 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2,854 banduan mendaftar untuk program latihan kemahiran 5.", "r": {"result": "2.854 narapidana terdaftar untuk program pelatihan keterampilan 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan-sangbungan Rangkaian Aktif", "r": {"result": "Koneksi Jaringan Aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengaruh undian atau sokongan media sosial telah dianggap sebagai benar yang harus diikut,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Pengaruh suara atau dukungan media sosial sudah dianggap benar yang harus diikuti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferroresonant tindakan adalah satu aliran penghad dari satu pengatur voltan, tetapi dengan satu frekuensi bekalan yang tetap ia boleh mengekalkan satu voltan output purata yang hampir malar juga sebagai voltan masukan berbeza-beza dengan meluas.", "r": {"result": "Tindakan feroresonan adalah aliran pembatas dari regulator tegangan, tetapi dengan frekuensi suplai konstan dapat mempertahankan tegangan output rata-rata yang hampir konstan bahkan ketika tegangan input sangat bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-10, kawasan ini diserap ke dalam Kerajaan Hungary dan menjadi sebahagian daripada Empayar Habsburg dan Empayar Austria-Hungary.", "r": {"result": "Pada abad ke-10, wilayah tersebut diserap ke dalam Kerajaan Hongaria dan menjadi bagian dari Kekaisaran Habsburg dan Kekaisaran Austro-Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Muhammad (album UNIC) Nur Muhammad merupakan album studio keenam daripada kumpulan nasyid Malaysia, UNIC dikeluarkan pada 2010.", "r": {"result": "Nur Muhammad (UNIC album) Nur Muhammad adalah album studio keenam dari grup nasyid Malaysia, UNIC yang dirilis pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber dari bangkai cumi-cumi tersebut masih dalam perdebatan, sebagian dipastikan dari industri penangkapan cumi-cumi, namun di alam berasal dari cumi-cumi yang mati setelah bertelur serta muntahan paus pemakan cumi-cumi (paus sperma, paus pilot serta paus hidung-botol) Makanan spesies yang lain seperti albatros alis-hitam atau albatros kepala-abu-abu kaya dengan spesies cumi-cumi yang kecil yang tenggelam setelah mati.", "r": {"result": "Sumber bangkai cumi masih diperdebatkan, sebagian ditentukan dari industri penangkapan cumi, namun di alam berasal dari cumi yang mati setelah bertelur dan muntahan paus pemakan cumi (paus sperma, paus pilot dan paus hidung botol). Makanan spesies lain seperti albatros alis hitam atau albatros kepala abu-abu kaya akan spesies cumi-cumi kecil yang tenggelam setelah mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai ini meningkat dua kali lipat jika dibandingkan akhir tahun 2014, yang \"hanya\" mencapai Rp503,81 triliun.", "r": {"result": "Nilai tersebut naik dua kali lipat dibanding akhir 2014 yang \"hanya\" mencapai Rp503,81 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pembangunan, Alam Sekitar tumpuan utama penduduk Pahang", "r": {"result": "Isu pembangunan, Lingkungan menjadi fokus utama masyarakat Pahang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang yang diperkenalkan termasuk pelaku zina dan homoseksual akan dikenakan hukuman rejam dengan batu sampai mati manakala pencuri berdepan hukuman potong tangan telah mencetuskan kekecohan dan kritikan global daripada ahli politik, selebriti dan kumpulan hak.", "r": {"result": "Undang-undang yang diperkenalkan, yang akan membuat pezina dan homoseksual dirajam sampai mati sementara pencuri menghadapi amputasi, telah memicu kegemparan global dan kritik dari politisi, selebritas, dan kelompok hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miyaneh-ye Sofla Miyaneh-ye Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Miyaneh-ye Sofla Miyaneh-ye Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Untuk golongan suri rumah di bawah program e-Kasih, Kerajaan telah memperkenalkan sebuah skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) i-SURI.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk ibu rumah tangga dalam program e-Kasih, Pemerintah telah memperkenalkan skema iuran Employee Provident Fund (EPF) i-SURI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suruhanjaya juga turut mengambil kira efek penggabungan antara YTL dan Lafarge baru-baru ini yang telah menyebabkan penumpuan pasaran di tahap huluan dan hiliran.", "r": {"result": "\u201cKomisi juga mempertimbangkan efek merger baru-baru ini antara YTL dan Lafarge yang menyebabkan konsentrasi pasar di tingkat hulu dan hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan itu, oleh itu, rumbled, melalui terbentang panjang dan gelap hutan, lebih luas dataran suram, - atas bukit, dan lembah down, -, atas, apabila mereka jogged, jam selepas jam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kendaraan bergemuruh, melalui bentangan hutan yang panjang dan gelap, melebarkan dataran suram, - naik bukit, dan menuruni lembah, -, naik, saat mereka berlari, jam demi jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pembukaannya, pasukan telah berjaya menganjurkan beberapa aktiviti untuk belia dan pemimpin belia, termasuk Perhimpunan Belia Asia semasa Hari Belia Sedunia, Mesyuarat Menteri-Menteri Belia Asia dan Hari Belia Asia.", "r": {"result": "Sejak pembukaannya, tim telah berhasil menyelenggarakan beberapa kegiatan untuk pemuda dan pemimpin pemuda, antara lain Asian Youth Assembly selama World Youth Day, Asian Youth Ministerial Meeting, dan Asian Youth Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Camar Batu merupakan haiwan yang dilindungi di Malaysia dan memerlukan lesen pemburuan untuk memburunya.", "r": {"result": "The Rock Gull adalah hewan yang dilindungi di Malaysia dan membutuhkan izin berburu untuk memburunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan ini bagus jika kimchi matang digunakan.", "r": {"result": "Hidangan ini enak jika menggunakan kimchi matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Britain, mereka adalah Parti Buruh dan Kongres Kesatuan Pekerja (TUC) secara kolektif.", "r": {"result": "Di Inggris, mereka adalah Partai Buruh dan Kongres Serikat Buruh (TUC) secara kolektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diajar adab berhubungan antara lelaki dan perempuan dan tahap terakhir pada usia 17 tahun ke atas.", "r": {"result": "Mereka diajarkan sopan santun dalam berhubungan antara laki-laki dan perempuan dan tahap terakhir adalah pada usia 17 tahun ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak faham kalau ada seorang pegawai kerajaan yang tak punya 'sense' yang baik dia akan bercakap seolah-olah tiada pengetahuan.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak mengerti jika ada pejabat pemerintah yang tidak memiliki 'akal' yang baik dia akan berbicara seolah-olah dia tidak memiliki pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan hatrik: Musnahnya harapan rakyat kepada PH", "r": {"result": "Kekalahan hattrick: Hancurnya harapan rakyat untuk PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang-bintang yang saiznya sepuluh atau lebih kali ganda saiz Suria boleh meledak dalam sebuah supernova apabila teras besi lengainya runtuh, menjadi bintang neutron yang amat tumpat atau lohong hitam.", "r": {"result": "Bintang sepuluh kali atau lebih ukuran Matahari dapat meledak dalam supernova ketika inti besi lembamnya runtuh, menjadi bintang neutron super padat atau lubang hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namba, Bungku Tengah, Morowali Namba merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Tengah, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Namba, Bungku Tengah, Morowali Namba adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Tengah, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tanah tumpah darahku.", "r": {"result": "Malaysia adalah tanah darahku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, di samping kemiskinan, faktor lain yang menyebabkan keadaan itu ialah gaya hidup serta corak pemakanan yang tidak sihat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain kemiskinan, faktor lain yang menyebabkan keadaan tersebut adalah gaya hidup dan pola makan yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yockie mengambil inspirasi daripada unsur-unsur dan mengadun Rick Wakeman dan Jon God untuk mewujudkan dan menguruskan album.", "r": {"result": "Yockie mengambil inspirasi dari elemen dan menyatukan Rick Wakeman dan Jon God untuk membuat dan mengelola album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pastikan rakyat Malaysia bersedia untuk masa hadapan.", "r": {"result": "Untuk memastikan orang Malaysia siap menghadapi masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM mengeluarkan Dokumen Dasar mengenai Perniagaan Berkaitan Pelaburan pada Januari tahun ini, dengan objektif utama untuk melindungi kepentingan pengguna.", "r": {"result": "BNM menerbitkan Dokumen Kebijakan tentang Bisnis Terkait Investasi pada Januari tahun ini, dengan tujuan utama melindungi kepentingan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjuta-juta rakyatnya telah dibunuh, ditahan atau dibiarkan kebuluran.", "r": {"result": "Jutaan rakyatnya dibunuh, ditahan atau dibiarkan kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belau mempunyai dua orang isteri iaitu Puan Sri Faizah Shuaib dan Dato' Norzilah Abdul Jalil.", "r": {"result": "Dia memiliki dua istri, Puan Sri Faizah Shuaib dan Dato' Norzilah Abdul Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada peruntukan di PBB (Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu) bila sesebuah negara tidak puas hati dengan negara lain, ia boleh mengenakan sekatan ke atas negara itu dan juga negara-negara lain yang berdagang dengan negara yang disekat,\" katanya kepada media Malaysia di luar Sidang Kemuncak ASEAN ke-35 di sini.", "r": {"result": "Tidak ada ketentuan di Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) jika suatu negara tidak puas dengan negara lain, maka dapat menjatuhkan sanksi kepada negara tersebut dan juga kepada negara lain yang berdagang dengan negara yang diblokir tersebut,\" ujarnya kepada media Malaysia di luar KTT ASEAN ke-35. di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PPSMI juga bertentangan dengan dasar pendidikan kebangsaan yang bahasa Melayu adalah bahasa utama seperti yang disebut dalam Penyata Razak 1956 dan Akta Pendidikan 1961 dan 1996,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPPSMI juga menentang kebijakan pendidikan nasional bahwa bahasa Melayu adalah bahasa utama sebagaimana disebutkan dalam Pernyataan Razak 1956 dan Undang-Undang Pendidikan 1961 dan 1996,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Abd Nasir, untuk tindakan seterusnya, Perhilitan akan memindahkan haiwan itu dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Abd Nasir menambahkan, untuk aksi selanjutnya, Perhilitan akan memindahkan hewan tersebut dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kematian itu adalah yang kedua terburuk dalam sejarah wabak Ebolaa yang melanda Guinea, Liberia, Sierra Leone pada 2014 hingga 2016 yang meragut nyawa 11,308 mangsa.", "r": {"result": "Jumlah kematian tersebut merupakan yang terparah kedua dalam sejarah wabah Ebola yang melanda Guinea, Liberia, Sierra Leone pada 2014 hingga 2016 yang merenggut nyawa 11.308 korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Pilih Teks Sari Kata", "r": {"result": "_Pilih Teks Subtitle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya sedang cakap tentang?", "r": {"result": "Apa yang saya bicarakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pejuang kebebasan pada tahun 1944-1976 digelar sebagai \"bandit\" atau \"nazi\".", "r": {"result": "Pejuang kemerdekaan pada tahun 1944-1976 disebut \"bandit\" atau \"nazi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pdf", "r": {"result": "pdf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Veeraganur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 59%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Veeraganur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 59%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perluasan penggunaan bahasa Inggeris dimangkinkan lagi dengan peranan terpenting yang dimainkan oleh bangsa-bangsa berbahasa Inggeris, iaitu Amerika Syarikat dan Negara-negara Komanwel berikutan Perang Dunia II, terutamanya dalam penubuhan Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB), diikuti perkembangan Internet.", "r": {"result": "Perluasan penggunaan bahasa Inggris lebih lanjut didorong oleh peran terpenting yang dimainkan oleh negara-negara berbahasa Inggris, yaitu Amerika Serikat dan Persemakmuran Bangsa-Bangsa setelah Perang Dunia II, terutama dalam pembentukan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), diikuti dengan perkembangan internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Land Swap': Mindef buat dua laporan kepada SPRM", "r": {"result": "'Land Swap': Mindef membuat dua laporan ke MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini bertugas seperti seorang duta negeri dan boleh dipecat atau digantikan oleh kerajaan negeri pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Mereka bekerja seperti duta besar negara dan dapat dipecat atau diganti oleh pemerintah negara bagian kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teaser Opera Teaser Opera ditubuhkan bersama oleh Junk, Kay dan Farid di akhir tahun 2006, sebelum Sheikh dan Contohnya dibentuk pada 2007.", "r": {"result": "Teaser Opera Teaser Opera didirikan bersama oleh Junk, Kay dan Farid pada akhir tahun 2006, sebelum Sheikh dan For Example dibentuk pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The starting configuration of the systems comprises 0.05 mM M 1 (38 bp), 41.25 WU of T4 DNA ligase, 900 U of BamHI, and 0.1 mM ATP in the enzyme reaction buffer at 16deg, 25deg, and 37degC.", "r": {"result": "Konfigurasi awal sistem terdiri dari 0,05 mM M 1 (38 bp), 41,25 WU T4 DNA ligase, 900 U BamHI, dan 0,1 mM ATP dalam buffer reaksi enzim pada 16deg, 25deg, dan 37degC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawak dan penyampai radio Hot FM, Issey mengakui belum terfikir mencari pengganti selepas bercerai tahun lalu.", "r": {"result": "Komedian dan presenter radio Hot FM, Issey mengaku belum terpikir untuk mencari pengganti setelah perceraiannya tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, keadaan akan menjadi lebih baik lagi sekiranya Menteri Besar itu berada di bawah pengaruh UMNO.", "r": {"result": "Bahkan, situasinya akan lebih baik jika Menteri Besar berada di bawah pengaruh UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak heran, jika harga kacang terus melambung hingga beberapa dekade mendatang.", "r": {"result": "Tak heran, jika harga kacang tanah terus melambung hingga puluhan tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar Benposta di seluruh dunia berbeza dalam struktur, namun prinsip-prinsip pusat tetap sama.", "r": {"result": "Kota Benposta di seluruh dunia memiliki struktur yang berbeda, tetapi prinsip utamanya tetap sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tak menyebut spesifik menu makanan yang biasanya dia santap saat makan malam\".", "r": {"result": "Dia tidak menyebutkan secara spesifik menu makanan yang biasa dia makan saat makan malam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini berlandaskan pengalaman hidup sebenar Leo Africanus yang membawanya hampir ke semua pelusuk Mediterranean Muslim, selatan Maghribi hingga ke Semenanjung Arab, dan merentasi gurun Sahara.", "r": {"result": "Buku ini didasarkan pada pengalaman hidup nyata Leo Africanus yang membawanya ke hampir seluruh pelosok Mediterania Muslim, Maroko selatan hingga Jazirah Arab, dan melintasi gurun Sahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usia PBSB yang menjangkau 20 tahun pelaksanaannya diberi nafas baharu pada tahun 2005 dan terus mendapat sambutan hangat daripada sekolah seluruh negara \"Ini dibuktikan dengan jumlah pelajar menyertai PBSB seramai 240,000 orang memba 2,376 jurulatih di 9,626 sekolah seluruh negara,\" katanya ketika berucap pada Majlis Pengiktirafan Sekolah-Sekolah dibawah PBSB JKKN, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cUmur PBSB yang telah berjalan selama 20 tahun penyelenggaraannya diberi semangat baru di tahun 2005 dan terus mendapat sambutan hangat dari sekolah-sekolah di seluruh tanah air\u201d Hal ini dibuktikan dengan jumlah siswa peserta PBSB sebanyak 240.000 orang dan 2.376 pembina di 9.626 sekolah di seluruh Indonesia,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara dalam acara Pengakuan Sekolah di bawah PBSB JKKN, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang paling utama sekarang ini adalah reduce, mengurangi pengiriman sampah ke TPA, karena sekitar 318 TPA di seluruh Indonesia ini sudah hampir penuh.", "r": {"result": "\u201cYang terpenting saat ini adalah mengurangi, mengurangi pengiriman sampah ke TPA, karena sekitar 318 TPA di seluruh Indonesia hampir penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami minta sesiapa yang mempunyai maklumat supaya tampil menyalurkannya kepada pihak polis,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami meminta siapa pun yang memiliki informasi untuk maju dan menyampaikannya kepada polisi,\" katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khuatir dengan pegawai mahkamah istana Wei Zhongxian, yang mengawal Maharaja Tianqi, Zhu Youjian mengelak daripada menghadiri sesi mahkamah empayar dengan alasan sakit sehingga dia dipanggil menghadap ke mahkamah oleh abangnya pada 1627.", "r": {"result": "Takut pada pejabat istana Wei Zhongxian, yang mengendalikan Kaisar Tianqi, Zhu Youjian menghindari menghadiri sidang istana kekaisaran dengan alasan sakit sampai dia dipanggil ke pengadilan oleh saudaranya pada tahun 1627.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah saya, sebagai ahli parti dan Presiden UMNO yang taat dan setia, pabila tibanya bulan Mac tahun depan, genaplah penglibatan saya selama 40 tahun, bersama parti ini, tanpa sekalipun,... pernah meninggalkannya.", "r": {"result": "Begitulah saya, sebagai anggota partai dan Presiden UMNO yang patuh dan setia, ketika Maret tahun depan tiba, keterlibatan saya selama 40 tahun, dengan partai ini, bahkan tanpa meninggalkannya akan lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Wangsa Maju Datin Paduka Dr Tan Yee Kew berkata, program itu sesuai dengan gagasan Malaysia Baru iaitu meningkatkan semangat solidariti dalam kalangan rakyat dan menghayati perjuangan tokoh negara.", "r": {"result": "Anggota DPR Wangsa Maju Datin Paduka Dr Tan Yee Kew mengatakan, program tersebut sejalan dengan gagasan Malaysia Baru yaitu meningkatkan semangat solidaritas di antara masyarakat dan menghargai perjuangan tokoh-tokoh bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu atau tidak Fitri perlu setuju.", "r": {"result": "Mau tidak mau, Fitri harus setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ying boleh memecut laju dan mengawal kuasa masa, manakala Gopal pula boleh menukarkan satu objek kepada makanan atau objek yang lain.", "r": {"result": "Ying dapat mempercepat dan mengontrol kekuatan waktu, sedangkan Gopal dapat mengubah satu benda menjadi makanan atau benda lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah USD126 juta ini ialah tawaran terbaik yang diterima dalam tempoh lima bulan, semenjak Oktober 2018, apabila Equanimity mula-mula sekali diumumkan untuk jualan.", "r": {"result": "Jumlah USD126 juta ini merupakan penawaran terbaik yang diterima dalam lima bulan, sejak Oktober 2018, ketika Equanimity pertama kali diumumkan untuk dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Vibra Continente\" oleh artis rakaman Brazil Leo Santana dan artis rakaman Colombia Karol G berkhidmat sebagai lagu rasmi untuk kejohanan itu.", "r": {"result": "\"Vibra Continente\" oleh artis rekaman Brasil Leo Santana dan artis rekaman Kolombia Karol G berfungsi sebagai lagu resmi untuk turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada keabsahannya karena diambil dari sumber yang tidak benar,\" kata Osama dalam konferensi pers di kantor PP Muhammadiyah, Selasa, (13/11/2018).", "r": {"result": "Tidak ada keabsahannya karena diambil dari sumber yang tidak benar,\" kata Osama dalam jumpa pers di kantor PP Muhammadiyah, Selasa, (13/11/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sokongan daripada SARI.", "r": {"result": "Dengan dukungan dari SARI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soviet Union tidak mampu untuk mengekalkan subsidi yang besar bagi blok Timur dalam bentuk eksport minyak dan gas murah.", "r": {"result": "Uni Soviet tidak mampu mempertahankan subsidi besar untuk blok Timur dalam bentuk ekspor minyak dan gas yang murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan ini telah ditubuhkan oleh Jabatan Imigresen untuk menghadkan pengembangan kemahiran bahasa Inggeris dan antarabudaya pada para pelajar antarabangsa di kampus-kampus ini.", "r": {"result": "Eksperimen ini didirikan oleh Departemen Imigrasi untuk membatasi pengembangan bahasa Inggris dan keterampilan antar budaya mahasiswa internasional di kampus-kampus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, 66, berdepan tiga pertuduhan pecah amanah jenayah, satu pertuduhan menyalahgunakan kuasa dan tiga pertuduhan melakukan pengubahan wang haram memba dana SRC International Sdn Bhd berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "Najib, 66, menghadapi tiga dakwaan pidana pelanggaran kepercayaan, satu dakwaan penyalahgunaan kekuasaan dan tiga dakwaan pencucian uang yang melibatkan dana SRC International Sdn Bhd sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arshad berkata, keselamatan negara tidak boleh dikompromi dan apa sahaja penjelasan tidak mampu melindungi Hasanah dari kesalahan yang dilakukan.", "r": {"result": "Arshad mengatakan, keamanan nasional tidak bisa dikompromikan dan penjelasan apapun tidak bisa melindungi Hasanah dari kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan berkenaan mendedahkan makanan kepada pelbagai bentuk pencemaran dengan bakteria berbahaya, virus, parasit dan bahan kimia.", "r": {"result": "Perubahan ini membuat makanan terpapar berbagai bentuk kontaminasi dengan bakteri, virus, parasit, dan bahan kimia berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat perlu berwaspada terhadap golongan yang sengaja menaikkan harga barang dengan alasan kenaikan harga petrol dan diesel sebanyak 20 sen seliter.", "r": {"result": "Masyarakat perlu mewaspadai orang yang dengan sengaja menaikkan harga barang dengan dalih menaikkan harga bensin dan solar sebesar 20 sen per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 1951, RM550.00 digunakan untuk membina sekolah di Kampung Baru Cheras Batu 9 dan Batu 11.", "r": {"result": "Pada November 1951, RM550.00 digunakan untuk membangun sekolah di Kampung Baru Cheras Batu 9 dan Batu 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The second was that the descriptions of the chain of transmission extant since that period are not complete and sound (sahih).", "r": {"result": "Yang kedua adalah deskripsi rantai transmisi yang ada sejak periode itu tidak lengkap dan sehat (asli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajar menegaktextattr", "r": {"result": "Sejajarkan textattr secara vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan kes gangguan bekalan sering berlaku hingga memberi kesan kepada kehidupan rakyat.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan sering terjadi kasus gangguan pasokan yang berdampak pada kehidupan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala sesetengah fail .", "r": {"result": "Terkadang beberapa file .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini disahkan Platino pada jualan 200,000 salinan.", "r": {"result": "Album ini disertifikasi Platino dengan penjualan 200.000 eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca panas, sekolah diminta ambil langkah berjaga-jaga", "r": {"result": "Cuaca panas, sekolah diminta waspada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Normal was a very conservative community suddenly confronted by the outside world.", "r": {"result": "Normal adalah komunitas yang sangat konservatif tiba-tiba berhadapan dengan dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut membawa kepada satu isu baru iaitu 'underemployment'.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan masalah baru yaitu 'underemployment'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasmine Suraya beragama Kristian.", "r": {"result": "Jasmine Suraya adalah seorang Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMANAH gesa k'jaan tanggung kenaikan tambang bas", "r": {"result": "Amanah mendesak Kjaan menanggung kenaikan tarif bus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, juga bisa jasa kirim parsel ke beberapa kota seperti Bekasi, Bogor hingga Semarang.", "r": {"result": "Selain itu, bisa juga untuk mengirim parsel ke beberapa kota seperti Bekasi, Bogor hingga Semarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa, katanya, akan melihat kegiatan perlombongan dan pembalakan di sekitar kawasan itu untuk memastikan segala prosedur berkaitan alam sekitar dipatuhi\".", "r": {"result": "Pihak berwenang, katanya, akan melihat aktivitas penambangan dan penebangan di sekitar area untuk memastikan bahwa semua prosedur yang berkaitan dengan lingkungan diikuti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah, Superintenden Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres AKBP Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) masa Kami himpunkan mereka semua (pada hari kiamat), kemudian Kami berfirman kepada orang-orang musyrik: \"Tunggulah di tempat kamu semua, kamu dan makhluk-makhluk yang kamu jadikan sekutu\"; sesudah itu kami putuskan perhubungan baik di antara mereka.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) waktu ketika Kami mengumpulkan mereka semua (pada hari kiamat), lalu Kami berkata kepada orang-orang musyrik: \"Tunggulah di mana kalian semua berada, kalian dan makhluk yang kalian asosiasikan\"; setelah itu kami memutuskan hubungan baik di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo mengaku berterima kasih kepada Kwik Kian Gie atas sumbangan pemikirannya yang akan membantu tim dalam mengelola isu ekonomi.", "r": {"result": "Prabowo mengucapkan terima kasih kepada Kwik Kian Gie atas sumbangsih pemikirannya yang akan membantu tim dalam mengelola persoalan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri melalui Majlis Mesyuarat Kerajaan Johor telah menolak akuan semula permohonan merizabkan tanah tersebut, namun bersetuju untuk memberi kelonggaran bagi mencari tapak lain yang bersesuaian.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara bagian melalui Dewan Pemerintah Johor telah menolak pengakuan kembali permohonan untuk mencadangkan tanah, tetapi setuju untuk memberikan fleksibilitas untuk menemukan situs lain yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elinjipra Elinjipra merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Elinjipra Elinjipra adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita pada Majlis Berkhatan Perdana Polis Diraja Malaysia 2018, di Masjid Bukit Aman, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan pada Upacara Khitanan Perdana Menteri Polisi Kerajaan Malaysia 2018, di Masjid Bukit Aman, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau , Gwo-Burne Loh menang besar di parlimen Kelana Jaya.", "r": {"result": "Dia, Gwo-Burne Loh menang besar di parlemen Kelana Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soon after getting the message, we contacted the Malaysian foreign ministry and are awaiting a response from them,\" he said at his office.", "r": {"result": "\"Segera setelah menerima pesan itu, kami menghubungi Kementerian Luar Negeri Malaysia dan menunggu jawaban dari mereka,\" katanya di kantornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isabella tidak dapat menerima hakikat itu dan berpendapat Labib mampu mengubati penyakitnya serta berazam kembali ke Bukit Besi untuk menemuinya.", "r": {"result": "Isabella tidak terima dengan kenyataan itu dan mengira Labib bisa menyembuhkan penyakitnya dan bertekad kembali ke Bukit Besi untuk mencarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian manusia di wilayah ini hari ini dikenali sebagai Cascais bermula pada akhir Paleolithic, seperti yang ditunjukkan oleh sisa-sisa yang ditemui di utara Talaide, di Alto do Cabecinho (Tires) dan selatan Moinhos do Cabreiro.", "r": {"result": "Pemukiman manusia di wilayah yang sekarang dikenal sebagai Cascais dimulai pada akhir Paleolitik, seperti yang ditunjukkan oleh sisa-sisa yang ditemukan di utara Talaide, di Alto do Cabecinho (Ban) dan selatan Moinhos do Cabreiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They spend their leisure reading poetry, visiting art galleries, looking after pets, and drinking less.", "r": {"result": "Mereka menghabiskan waktu luang dengan membaca puisi, mengunjungi galeri seni, merawat hewan peliharaan, dan mengurangi minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apabila di mercu kejayaan kelak jangan dilupa orang yang telah berjasa kepada kita dan menginfaqkan harta dan usaha bagi membantu yang masih belum berjaya.", "r": {"result": "Namun saat berada di puncak kesuksesan di masa depan, jangan lupakan orang-orang yang telah mengabdi kepada kita dan mengeluarkan harta dan tenaganya untuk membantu mereka yang belum berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mula mendapat tempat bersama kesebelasan utama Kedah pada musim 2005/06.", "r": {"result": "Ia mulai mendapat tempat di main eleven Kedah pada musim 2005/06.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuleh Sarmargan Kuleh Sarmargan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kuleh Sarmargan Kuleh Sarmargan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah naib juara Raja Lawak musim pertama, malahan ketika awal kemunculannya beliau dipanggil sebagai Zizan Raja Lawak.", "r": {"result": "Dia adalah runner-up Raja Lawak di musim pertama, bahkan saat pertama kali tampil dia dipanggil Zizan Raja Lawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umie berjaya mara ke final bersama gadis lain yang kini popular sebagai aktres Jasmin Hamid, Kuza dan supermodel Irene Santiago di mana acara ini dimenangi model Jasmine Dhillon.", "r": {"result": "Umie berhasil mencapai final bersama gadis lain yang kini populer seperti aktris Jasmin Hamid, Kuza dan supermodel Irene Santiago dimana ajang ini dimenangkan oleh model Jasmine Dhillon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditukar laras bagi menerima NATO 7.62 mm dan dinamakan semula sebagai LMG, ia digunakan oleh Tentera British sehingga akhir 1970-an.", "r": {"result": "Dikonversi untuk menerima 7,62 mm NATO dan berganti nama menjadi LMG, itu digunakan oleh Angkatan Darat Inggris hingga akhir 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan al-Kindi dan Ibn al-Haytham, al-Biruni juga seorang perintis psikologi bereksperimen psikologi, sedangkan dia adalah yang pertama untuk secara berempayar menjelaskan konsep waktu reaksi.", "r": {"result": "Bersama dengan al-Kindi dan Ibn al-Haytham, al-Biruni juga merupakan pelopor eksperimen psikologis, sementara ia adalah orang pertama yang secara empiris menjelaskan konsep waktu reaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilometer Kilometer (simbol: km) yang merupakan sebahagian sistem metrik ialah unit untuk jarak yang sama dengan 1,000 meter.", "r": {"result": "Kilometer Kilometer (simbol: km) yang merupakan bagian dari sistem metrik adalah satuan jarak yang sama dengan 1.000 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan menyaksikan cuaca buruk dari Florida ke New York dengan kawasan tidak stabil setakat ini berlaku di Georgia,\" kata pakar kaji cuaca David Roth dari Pusat Ramalan Cuaca Perkhidmatan Cuaca Nasional (NWS).", "r": {"result": "\"Kita akan melihat cuaca buruk dari Florida ke New York dengan area ketidakstabilan sejauh ini di Georgia,\" kata ahli meteorologi David Roth dari Pusat Prediksi Cuaca Layanan Cuaca Nasional (NWS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA -- Pembangunan properti di calon ibu kota baru membutuhkan kerja sama antara pemerintah serta pengembang swasta untuk membangun pasar properti di calon ibu kota baru.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA -- Pengembangan properti di calon ibu kota baru membutuhkan kerja sama antara pemerintah dan pengembang swasta untuk mengembangkan pasar properti di calon ibu kota baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mari cari apakah itu.", "r": {"result": "Dan mari kita cari tahu apa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan badan pula bergantung kepada prinsip biomekanik (jarak di antara selitan otot dan sendi, saiz otot, dan sebagainya).", "r": {"result": "Kekuatan tubuh bergantung pada prinsip biomekanik (jarak antara insersi otot dan persendian, ukuran otot, dll.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Makanan ultra olahan menjadi makanan yang cukup digemari masyarakat karena dengan mudah diperoleh di berbagai tempat.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Makanan ultra-olahan menjadi makanan yang banyak disukai masyarakat karena mudah didapat di berbagai tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai PAS, Najib berkata: \"PAS bukan musuh mahupun kawan.", "r": {"result": "Mengenai PAS, Najib mengatakan: \"PAS bukanlah musuh atau teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya walaupun lawatan itu ditaja oleh Lembaga Totalisator Malaysia iaitu sebuah agensi di bawah Kementerian Kewangan, sumber kewangan bagi tajaan itu bukan dari kementerian berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski kunjungan tersebut disponsori oleh Malaysian Totalizator Board, yang merupakan badan di bawah Kementerian Keuangan, namun sumber pendanaan sponsorship tersebut bukan dari kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna biru muda melambangkan keamanan dan kesejahteraan, putih melambangkan kesucian dan keadilan, manakala merah cili melambangkan keberanian dan keyakinan.", "r": {"result": "Biru muda melambangkan kedamaian dan kesejahteraan, putih melambangkan kesucian dan keadilan, sedangkan merah cabai melambangkan keberanian dan kepercayaan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumpul petisyen bantahan ratifikasi, Lukman Sheriff berkata, dia tidak boleh menerima cara ratikasi ICERD yang dilakukan tanpa perdebatan dan rundingan awam.", "r": {"result": "Pengumpul petisi protes pengesahan, Lukman Sheriff mengatakan, tidak bisa menerima cara pengesahan ICERD tanpa debat dan konsultasi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ini hanya untuk ke Kampung Ulu Benal.", "r": {"result": "Jalan ini hanya untuk Kampung Ulu Benal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan ini, Mohamad Shukri berkata: \"Kalau al-Quran dalam bentuk biasa, hendak menyentuhnya, kita kena berwuduk.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan ini, Mohamad Shukri berkata: \u201cJika Alquran dalam bentuk normal, jika kita ingin menyentuhnya, kita harus berwudhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecilie juga mengaku Hyuat memiliki kharisma serta romantis.", "r": {"result": "Cecilie pun mengakui bahwa Hyuat memiliki kharisma dan romantis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu dia enggan mengemudi GN-X baru, sebaliknya hendak menaiktaraf SVMS-01 Flagnya dengan teknologi yang dicuri.", "r": {"result": "Karena itu dia menolak untuk mengemudikan GN-X baru, malah ingin memutakhirkan Bendera SVMS-01 miliknya dengan teknologi curian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah stesen bertingkat dengan tiga tingkat: aras tanah, aras legar dan aras platform.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan stasiun bertingkat dengan tiga tingkat: permukaan tanah, tingkat concourse, dan tingkat peron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengambil pendekatan proaktif bagi mengatasi masalah bekalan air di Kota Belud yang terjejas berikutan gempa bumi dan banjir lumpur pada Jun lepas termasuk menyediakan peruntukan dan sokongan teknikal.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengambil pendekatan proaktif untuk mengatasi masalah pasokan air di Kota Belud yang terkena dampak gempa dan banjir lumpur Juni lalu termasuk memberikan penyediaan dan dukungan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semi-Final Muzik-Muzik 33 telah diadakan selama tiga pusingan (9, 16 & 23 November 2018) bagi menentukan lagu mana yang layak bertanding di Anugerah Juara Lagu ke-33.", "r": {"result": "Semifinal Muzik-Muzik 33 diadakan selama tiga putaran (9, 16 & 23 November 2018) untuk menentukan lagu mana yang layak untuk dipertandingkan di 33rd Song Champion Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu haramkan benda-benda yang baik-baik yang telah dihalalkan oleh Allah bagi kamu, dan janganlah kamu melampaui batas (pada apa yang telah ditetapkan halalnya itu); kerana sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang melampaui batas.", "r": {"result": "Janganlah kamu mengharamkan kebaikan-kebaikan yang telah dihalalkan Allah untukmu, dan janganlah melampaui batas (dari apa yang telah dihalalkan); karena sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal korek ini kemudian dinamakan semula sebagai 'Solondo Dredge' di negara berkenaan.", "r": {"result": "Kapal keruk ini kemudian berganti nama menjadi 'Solondo Dredge' di negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Badri telah berkhidmat dalam perkhidmatan awam selama 29 tahun apabila mula menyertai Perkhidmatan Tadbir dan Diplomatik pada 1 Ogos 1989.", "r": {"result": "Ahmad Badri telah mengabdi dalam pelayanan publik selama 29 tahun saat bergabung dengan Dinas Administrasi dan Diplomatik pada 1 Agustus 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan-bacaan berikutnya mendapati bahawa pendarat mungkin terhanyut dari komet selepas hentaman lalu menyentuh daratan semula.", "r": {"result": "Pembacaan selanjutnya menemukan bahwa pendarat mungkin telah menjauh dari komet setelah tumbukan dan mendarat kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Pengerusi FGV dipegang oleh Zakaria Arshad pada 1 April 2016, menggantikan Mohd Emir Mavani Abdullah yang telah tamat kontrak.", "r": {"result": "Posisi Chairman FGV dijabat oleh Zakaria Arshad pada 1 April 2016 menggantikan Mohd Emir Mavani Abdullah yang kontraknya habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She serves in a variety of capacities at the university, college and department levels, including vice chair of Faculty Senate this year.", "r": {"result": "Dia menjabat dalam berbagai kapasitas di tingkat universitas, perguruan tinggi dan departemen, termasuk wakil ketua Senat Fakultas tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, berhembus kabar bahwa Travis selingkuh dengan perempuan bernama Rojean Kar.", "r": {"result": "Kemudian, tersiar kabar bahwa Travis berselingkuh dengan seorang wanita bernama Rojean Kar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir juga adalah Ahli Majlis Pimpinan Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM).", "r": {"result": "Kadir juga merupakan anggota Dewan Pimpinan Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mereka melampaui (tempat itu), berkatalah Nabi Musa kepada temannya: \"Bawalah makan tengah hari kita sebenarnya kita telah mengalami penat lelah dalam perjalanan kita ini\".", "r": {"result": "Setelah mereka melewati (tempat itu), Nabi Musa berkata kepada sahabatnya: \u201cBawa bekal kami, sebenarnya kami sudah mengalami kelelahan dalam perjalanan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (pembangkang) hasut dan berbohong kepada rakyat, ceramah siang malam, sebar berita tidak tepat, saya percaya rakyat di luar sana tidak akan termakan dengan hasutan palsu mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka (oposisi) menghasut dan berbohong kepada rakyat, berbicara siang dan malam, menyebarkan berita yang tidak akurat, saya yakin orang-orang di luar sana tidak akan termakan oleh hasutan palsu mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kematian akibat lemas boleh dicegah jika semua agensi terba pihak berkuasa tempatan (PBT) bersikap proaktif .", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kematian akibat tenggelam bisa dicegah jika semua instansi pemerintah daerah (PBT) proaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku bertaubat kepadamu, dan sesungguhnya aku dari orang-orang Islam (yang tunduk patuh kepadamu)\".", "r": {"result": "Sesungguhnya aku bertaubat kepadamu, dan sesungguhnya aku termasuk kaum muslimin (yang tunduk kepadamu)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi imam dan penceramah di Masjid Raja Muda Musa, Semenyih.", "r": {"result": "Ia menjadi imam dan juru bicara di Masjid Raja Muda Musa, Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan ini jugalah kawasan di mana Voldemort berjaya mengembalikan susuk tubuhnya yang asal iaitu berdekatan dengan kubur orang tuanya: ketika itu rumah keluarga ini sudahpun mula mereput dan dipenuhi semak-samun.", "r": {"result": "Di kawasan ini juga merupakan kawasan di mana Voldemort berhasil mengembalikan jasad aslinya yang berada di dekat makam orang tuanya: saat itu rumah keluarga ini sudah mulai lapuk dan dipenuhi semak belukar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Tagalog Selatan didiami oleh kampung-kampung bebas terdiri daripada 50 hingga 100 buah keluarga dipanggil barangay.", "r": {"result": "Wilayah Tagalog Selatan dihuni oleh desa-desa mandiri yang terdiri dari 50 hingga 100 keluarga yang disebut barangay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa El Salvador terletak pada kedudukan latitude N13* 26.6915', longtitude W89* 03.4108' pada ketinggian 30.78 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional El Salvador terletak di garis lintang N13* 26.6915', garis bujur W89* 03.4108' di ketinggian 30.78 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Reza memprediksi IHSG bergerak di kisaran 5.750 hingga 5.850 di akhir 2017.", "r": {"result": "Adapun Reza memprediksi JHSG akan bergerak di kisaran 5.750 hingga 5.850 pada akhir 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah kamu mendapat akuan-akuan yang ditegaskan dengan sumpah dari Kami, yang tetap hingga hari kiamat, menentukan bahawa kamu dapat mencapai apa yang kamu putuskan?", "r": {"result": "Atau apakah Anda mendapatkan pernyataan yang ditegaskan dengan sumpah dari Kami, yang tetap sampai hari kiamat, yang menentukan bahwa Anda dapat mencapai apa yang Anda putuskan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurgen Klinsmann telah dilahirkan pada 30 Julai 1964 di Goppingen, Jerman Barat.", "r": {"result": "Jurgen Klinsmann lahir pada 30 Juli 1964 di Goppingen, Jerman Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertanggungjawab bagi merancang dan melaksanakan strategi pertahanan nasional.", "r": {"result": "Ia bertanggung jawab untuk merencanakan dan melaksanakan strategi pertahanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kes penyakit berat, pesakit akan dirujuk ke Hospital Melaka.", "r": {"result": "Untuk kasus penyakit serius, pasien akan dirujuk ke Rumah Sakit Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah mencatat, ekspor minyak sawit Indonesia pada Juli lalu hanya sebesar 2,1 juta ton atau turun 8 persen dibandingkan bulan sebelumnya 2,7 juta ton.", "r": {"result": "Pemerintah mencatat ekspor minyak sawit Indonesia Juli lalu hanya 2,1 juta ton atau turun 8 persen dibanding bulan sebelumnya 2,7 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark IV termasuk 120 mm meriam utama yang lebih besar daripada versi sebelumnya, tetapi mampu menembak pelbagai amunasi yang lebih luas, termasuk HEAT dan peluru SABOT seperti APFSDS Penetrator tenaga kinetik, dengan menggunakan sebuah majalah semi-automatik berputar elektrik selama 10 pusingan.", "r": {"result": "Mark IV memiliki meriam utama 120 mm yang lebih besar dari versi sebelumnya, tetapi mampu menembakkan amunisi dengan jangkauan yang lebih luas, termasuk proyektil HEAT dan SABOT seperti energi kinetik Penetrator APFSDS, menggunakan majalah semi-otomatis berputar elektrik 10 putaran. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nijoni Nijoni merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Nijoni Nijoni adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS tidak tuntut jadi ketua gabungan PAS-Umno", "r": {"result": "PAS tidak mengaku sebagai pimpinan koalisi PAS-Umno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi darjah ketepatan penghasilan semula teori (menerusi formula penentudalaman Whittaker-Shannon) adalah ukuran lazim keberkesanan pensampelan.", "r": {"result": "Tetapi tingkat akurasi reproduksi teoretis (melalui formula pendalaman Whittaker-Shannon) adalah ukuran umum efektivitas pengambilan sampel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaneh Dam Khaneh Dam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bendungan Khaneh Bendungan Khaneh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\tStatus: %s", "r": {"result": "\\tStatus: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini seperti yang sudah berlaku.", "r": {"result": "\"Inilah yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, menerusi program itu, KKM akan mengambil sampel di loji dan sistem agihan secara berterusan dengan kekerapan mengikut jenis parameter yang diuji.", "r": {"result": "Menurutnya, melalui program tersebut, KKM akan mengambil sampel di instalasi dan sistem distribusi secara terus menerus dengan frekuensi sesuai dengan jenis parameter yang diuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, beliau pernah menulis bahawa kekaguman seseorang pada mana-mana sosok tokoh, tidak boleh menjadikan alasan untuk membelakangi prinsip, perkara ini dapat dilihat dalam artikel yang beliau tulis bertajuk \"Setia Pada Idea Bukan Pesona\".", "r": {"result": "Misalnya, ia pernah menulis bahwa kekaguman seseorang terhadap sosok apapun, tidak boleh menjadi alasan untuk berpaling dari prinsip, hal ini terlihat pada artikel yang ditulisnya berjudul \"Loyalitas pada Ide Bukan Pesona\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wap air dari udara yang terwap pada permukaan sejuk menjadi air dipanggil embun.", "r": {"result": "Uap air dari udara yang menguap pada permukaan yang dingin menjadi air disebut embun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini mencatatkan perihal masyarakat, budaya, kerajaan dan cuaca negara-negara yang terdapat di dalam petanya.", "r": {"result": "Buku ini merekam masyarakat, budaya, pemerintahan dan cuaca negara-negara yang ditemukan di peta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amiruddin berkata, isu berkaitan kaum bumiputera turut dijadikan kempen PRK sedangkan ia tidak berlaku.", "r": {"result": "Amiruddin mengatakan, isu terkait bumiputera juga dijadikan kampanye pilkada padahal tidak jadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak beza visi BN dan kecetekan Pakatan.", "r": {"result": "Lihat perbedaan antara visi BN dan kedangkalan Pakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah persetujuan diperoleh, dan dengan kerjasama Majlis Agama Islam Pulau Pinang, Maahad Al-Mashoor Al-Islami pun diwujudkan pada Februari 1993.", "r": {"result": "Setelah mendapat persetujuan, dan dengan kerjasama Dewan Agama Islam Penang, Maahad Al-Mashoor Al-Islami didirikan pada Februari 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cendil adalah 33571.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cendil adalah 33571.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Engkau telah mengurniakan daku sebahagian dari kekuasaan (pemerintahan) dan mengajarku sebahagian dari ilmu tafsiran mimpi. Wahai Tuhan yang menciptakan langit dan bumi Engkau Penguasa dan Pelindungku di dunia dan di akhirat; sempurnakanlah ajalku (ketika mati) dalam keadaan Islam, dan hubungkanlah daku dengan orang-orang yang soleh\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Engkau telah memberiku sebagian kekuasaan (pemerintahan) dan mengajariku sebagian ilmu tafsir mimpi. Ya Tuhan yang menciptakan langit dan bumi, Engkaulah Penguasa dan Pelindungku di dunia dan di akhirat; menyempurnakan kematianku (ketika aku mati) dalam keadaan Islam, dan menyambungkanku dengan orang-orang saleh\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galeri ini terletak di dalam sebuah bangunan dua tingkat.", "r": {"result": "Galeri ini terletak di gedung dua lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan dua hari itu dilaksanakan dalam tujuh sesi iaitu membincangkan sembilan kertas kerja termasuk sesi forum.", "r": {"result": "Konferensi dua hari ini diselenggarakan dalam tujuh sesi yang membahas sembilan makalah termasuk sesi forum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alunan lagu dan lirik yang menyentuh kalbu itu sering dijadikan pembakar semangat buat anggota keselamatan di medan perjuangan.", "r": {"result": "Melodi lagu dan liriknya yang menyentuh hati sering dijadikan bahan bakar bagi aparat keamanan di medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, katanya, guru berkenaan belum ditahan kerana siasatan masih berjalan dan selepas kertas siasatan disiapkan akan dirujuk kepada Timbalan Pendakwa Raya.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, guru yang bersangkutan belum ditahan karena masih dalam pemeriksaan dan setelah berkas penyidikan selesai akan diserahkan ke Wakil Jaksa Penuntut Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada fail biasa", "r": {"result": "tidak ada file biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan yang dikeluarkan lima agensi PBB berkaitan makanan, nutrisi dan kesihatan menyatakan, meskipun kebanyakan kadar kebuluran adalah stabil, ramai penduduk dunia masih memikirkan bagaimana untuk mendapatkan makanan.", "r": {"result": "Laporan yang dikeluarkan oleh lima badan PBB terkait pangan, gizi, dan kesehatan menyebutkan, meski sebagian besar tingkat kelaparan stabil, banyak orang di dunia yang masih memikirkan cara mendapatkan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membaca berita di akhbar dan blog yang meminta Ahmad Zahid bercuti dan ada juga yang mahu beliau melepaskan jawatan presiden namun desakan itu bukanlah daripada anggota akar umbi parti.", "r": {"result": "Saya membaca berita di surat kabar dan blog meminta Ahmad Zahid untuk berlibur dan beberapa juga ingin dia menyerahkan kursi kepresidenan tetapi desakan bukan dari akar rumput partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini perlu dijadikan contoh kepada penoreh-penoreh getah yang lain sebagai cara untuk menambah pendapatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini perlu dijadikan contoh bagi para penyadap karet lainnya sebagai salah satu cara untuk meningkatkan pendapatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SDL menukar namanya kepada Relational Software, Inc (RSI) pada 1979, kemudian sebagai Oracle Systems Corporation pada 1982, untuk menyelaraskan dirinya dengan lebih dekat dengan Oracle Database produk unggulannya.", "r": {"result": "SDL mengubah namanya menjadi Relational Software, Inc (RSI) pada tahun 1979, kemudian menjadi Oracle Systems Corporation pada tahun 1982, untuk menyelaraskan dirinya lebih dekat dengan produk andalannya, Oracle Database.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Cikande.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Cikande.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PFAM juga ingin menggesa pihak FAM untuk segera mengeluarkan keputusan Mesyuarat Jawatankuasa Tatatertib kerana kelewatan dalam menentukan keputusan ini akan memberi kesan besar kepada pemain apabila pasukan terus terlepas dari dikenakan hukuman sebelum saingan musim baru bermula,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPFAM juga ingin mendesak FAM untuk segera mengeluarkan keputusan Rapat Komite Disiplin karena penundaan penetapan keputusan ini akan berdampak besar pada pemain ketika tim terus lolos dari hukuman sebelum musim baru dimulai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schumacher memenangi sembilan daripada 17 perlumbaan pada musim ini, dan mendapat sebelas podium.", "r": {"result": "Schumacher memenangkan sembilan dari 17 balapan musim ini, dan meraih sebelas podium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perian, Muara Muntai, Kutai Kartanegara Perian merupakan sebuah desa di kecamatan Muara Muntai, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Perian, Muara Muntai, Kutai Kartanegara Perian adalah sebuah desa di kecamatan Muara Muntai, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s (cuba %s)", "r": {"result": "%s (coba %s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah Yang membelah cahaya subuh (yang menyingsingkan fajar), dan yang menjadikan malam untuk tinggal berehat, dan menjadikan matahari dan bulan untuk mengira waktu (menurut peredarannya).", "r": {"result": "Allah-lah yang membagi cahaya fajar (yang memecah fajar), dan yang menjadikan malam untuk beristirahat, dan menjadikan matahari dan bulan untuk menghitung waktu (menurut siklusnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak, ekonomi tidak akan berkembang.", "r": {"result": "Kalau tidak, ekonomi tidak akan tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu jadikan seruan atau panggilan Rasulullah di antara kamu seperti seruan atau panggilan sesama kamu; sesungguhnya Allah mengetahui orang-orang di antara kamu yang menarik diri ke luar (dari majlis Nabi) secara berselindung dan bersembunyi.", "r": {"result": "Jangan jadikan seruan atau seruan Utusan Allah di antara kamu seperti seruan atau seruan tetanggamu; Sesungguhnya Allah mengetahui orang-orang di antara kamu yang menarik diri (dari majelis Nabi) dengan menyamar dan bersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Malaysians and transiting visitors from Singapore could look forward to the flight to Amritsar whether for business, leisure or religious purposes.", "r": {"result": "Dia mengatakan warga Malaysia dan pengunjung yang transit dari Singapura dapat menantikan penerbangan ke Amritsar baik untuk tujuan bisnis, liburan, atau keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kedidi Ekor Berjalur ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Pelatuk Ekor Berpita adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat: hewan, filum: chordata, sub-filum: vertebrata, kelas: burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kajian kerajaan Peru, tahap kepuasan bagi pelancong selepas melawat Peru adalah 94%.", "r": {"result": "Menurut sebuah studi pemerintah Peru, tingkat kepuasan wisatawan setelah mengunjungi Peru adalah 94%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "General Ryukichi Tanaka, Chief of the Army Ministry's Military Service Bureau in 1941, testified after the war that, \"the most determined single protagonist in favor of war with the United States was Tsuji Masanobu\".", "r": {"result": "Jenderal Ryukichi Tanaka, Kepala Biro Dinas Militer Kementerian Angkatan Darat pada tahun 1941, bersaksi setelah perang bahwa, \"protagonis tunggal yang paling gigih mendukung perang dengan Amerika Serikat adalah Tsuji Masanobu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McKesson berpusat di Amerika Syarikat dan mengedarkan sistem penjagaan kesihatan, bekalan perubatan dan produk farmaseutikal.", "r": {"result": "McKesson berbasis di Amerika Serikat dan mendistribusikan sistem perawatan kesehatan, pasokan medis, dan produk farmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubahlah syairnya,\" tandas Bung Karno kala itu seperti diungkapkan Hersri Setiawan dalam buku Aku eks-Tapol (2003: 239).", "r": {"result": "Ubah sajaknya,\" kata Bung Karno kala itu seperti diungkapkan Hersri Setiawan dalam buku Aku eks Tapol (2003: 239).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak cabaran praktikal dan politik kekal dalam reka bentuk dan pelaksanaan program yang diperlukan untuk meningkatkan kecekapan, kos kawalan, dan had perlindungan dan penipuan. New Zealand terkenal dengan pasaran pertanian yang paling terbuka di dunia selepas pembaharuan radikal bermula pada tahun 1984 oleh [[Kerajaan Buruh keempat New Zealand|Kerajaan Buruh Keempat]] menghentikan semua subsidi.", "r": {"result": "Banyak tantangan praktis dan politis tetap ada dalam desain dan implementasi program yang diperlukan untuk meningkatkan efisiensi, mengendalikan biaya, dan membatasi perlindungan dan penipuan. Selandia Baru dikenal memiliki pasar pertanian paling terbuka di dunia setelah reformasi radikal dimulai pada tahun 1984 oleh [[Pemerintah Buruh keempat Selandia Baru|Pemerintah Buruh Keempat]] menghentikan semua subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boorloo membentuk sebahagian daripada Mooro, iaitu tanah-tanah puak Yellagonga, salah sebuah kelompok peribumi Whadjuk yang bertempat di kawasan Sungai Swan.", "r": {"result": "Boorloo merupakan bagian dari Mooro yang merupakan tanah suku Yellagonga, salah satu suku asli Whadjuk yang terletak di kawasan Sungai Swan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bari Besar, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21010.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bari Besar, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya tidak ada perbincangan Islam dalam teks pengasas agama Yahudi.", "r": {"result": "Akibatnya tidak ada pembahasan Islam dalam teks-teks pendiri Yudaisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu ayahanda duduk di atas tikar baginda.", "r": {"result": "Aku tidak ingin ayahmu duduk di atas tikar Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Siklon Mahina 1899|Siklon Mahina]], yang melanda Teluk Bathurst, tenggara Pulau Thursday pada tahun 1899, merosakkan armada kapal berlindung di sana, dengan kehilangan banyak kapal dan nyawa.", "r": {"result": "[[Topan Mahina 1899|Topan Mahina]], yang melanda Teluk Bathurst, tenggara Pulau Kamis pada tahun 1899, menghancurkan armada yang berlindung di sana, dengan hilangnya banyak kapal dan nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perusahaan teknologi besar bahkan memberikan hadiah bagi si penemu celah keamanan.", "r": {"result": "Beberapa perusahaan teknologi besar bahkan menawarkan hadiah bagi penemu celah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan kemudian, seekor anak kerbau kedua berjaya dilahirkan, diberi nama Garima.", "r": {"result": "Beberapa bulan kemudian, lahirlah bayi kerbau kedua yang diberi nama Garima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi penemuan surat suara tercoblos telah diamankan dengan garis polisi.", "r": {"result": "Lokasi ditemukannya surat suara telah diamankan dengan garis polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konspirasi kedua memba Hassan, Abdul Rahman dan Ahmad Farid.", "r": {"result": "Konspirasi kedua melibatkan Hassan, Abdul Rahman dan Ahmad Farid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masanya kaum-kaum Bumiputera Sabah dan Sarawak diiktiraf sebagai satu daripada rumpun bangsa utama di Malaysia.", "r": {"result": "Sudah saatnya Bumiputera Sabah dan Sarawak diakui sebagai salah satu kelompok etnis utama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebahagian besar kes denggi negeri ini, berpunca dari dalam kediaman dan ini menyulitkan PBT kerana mereka tiada kuasa untuk masuk.", "r": {"result": "\u201cMayoritas kasus DBD di negara bagian ini berasal dari dalam rumah dan ini mempersulit PBT karena tidak memiliki kewenangan untuk masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PKR itu menegaskan, beliau yakin siri fitnah itu adalah komplot jahat untuk mencemarkan reputasi dan keperibadian serta menjatuhkan dan memusnahkan karier politiknya.", "r": {"result": "Wakil Presiden PKR itu menegaskan, dirinya yakin rangkaian pencemaran nama baik itu merupakan rencana jahat untuk mencoreng nama baik dan kepribadiannya serta menjatuhkan dan menghancurkan karier politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keluarga saya bukan orang senang dan buku pula terlalu mahal.", "r": {"result": "\"Keluarga saya bukan orang yang mudah dan buku terlalu mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia andaian Hadi.", "r": {"result": "\u201cItu asumsi Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak jelas siapa yang melukis poster-poster ini, namun keberadaan lukisan-lukisan itu menyiratkan para pelukis itu telah mengantungi izin.", "r": {"result": "Tidak jelas siapa yang melukis poster-poster tersebut, namun keberadaan lukisan tersebut menyiratkan bahwa para pelukis telah menangguhkan izinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan program tersebut, peruntukan untuk membeli implan koklea ditanggung sepenuhnya oleh kerajaan.", "r": {"result": "Berdasarkan program tersebut, alokasi pembelian implan rumah siput sepenuhnya ditanggung oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditayangkan kepada umum, filem ini menerima ulasan kritis bercampur-campur dan gagal menarik jumlah penonton yang besar sehingga mengakibatkan Disney dalam keadaan kewangan yang teruk.", "r": {"result": "Saat dirilis ke publik, film tersebut mendapat tinjauan kritis yang beragam dan gagal menarik banyak penonton, membuat Disney berada dalam kesulitan keuangan yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 beri keterangan isu agih duit minyak", "r": {"result": "7 memberikan informasi tentang pembagian uang minyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gonaili Lapangan Terbang Gonaili adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gonaili, Papua New Guinea.", "r": {"result": "Bandara Gonaili Bandara Gonaili adalah sebuah bandara yang terletak di kota Gonaili, Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoteknologi mengemfasiskan mendekati suatu isu dari sudut pandangan holistik.", "r": {"result": "Ekoteknologi menekankan pendekatan suatu isu dari sudut pandang holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek ini kekal sebagai nama kapas dalam kebanyakan bahasa Eropah, seperti bahasa Jerman \"Baumwolle\", yang bererti \"bulu pokok - tree wool\".", "r": {"result": "Aspek ini tetap menjadi nama kapas di sebagian besar bahasa Eropa, seperti \"Baumwolle\" dalam bahasa Jerman, yang berarti \"wol pohon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemilihan MT segala-galanya berjalan dengan elok.", "r": {"result": "Setelah pemilihan MT semuanya berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Rochette, Hautes-Alpes La Rochette ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Rochette, Hautes-Alpes La Rochette adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vicques, Calvados Vicques ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Vicques, Calvados Vicques adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah orangnya yang gila di antara kamu semua.", "r": {"result": "Siapa orang gila di antara kalian semua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertanian sudah tidak lagi tunduk pada alam, pertanian sudah bisa direkayasa menggunakan teknologi\" ujarnya dalam keterangannya, Senin (10/12/2012).", "r": {"result": "\u201cPertanian tidak lagi tunduk pada alam, pertanian bisa direkayasa menggunakan teknologi,\u201d katanya dalam keterangannya, Senin (12/10/2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari berikutnya, dalam perjumpaan dengan pihak Perancis bagi menyelaras pengeluaran kereta kebal Berikat, Ketua Pemerintah (\"Commander-in-Chief\") pasukan British Field Marshal Haig memerintah pengeluaran dua ratus kenderaan, yang pertama siap pada 31 Julai.", "r": {"result": "Keesokan harinya, dalam pertemuan dengan Prancis untuk mengoordinasikan produksi tank Sekutu, Panglima Tertinggi pasukan Inggris Marsekal Haig memerintahkan produksi dua ratus kendaraan, yang pertama diselesaikan pada 31 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek akan direman tujuh hari mulai hari ini sehingga 5 Mei depan untuk siasatan mengikut Seksyen 377A Kanun Keseksaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka akan ditahan selama tujuh hari mulai hari ini hingga 5 Mei mendatang untuk pemeriksaan sesuai Pasal 377A KUHP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan), D.K (Kedah), D.K. (Kelantan), D.K.M.B.", "r": {"result": "Sembilan), D.K (Kedah), D.K. (Kelantan), D.K.M.B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Halu Oleo38.", "r": {"result": "Universitas Halu Oleo38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah engkau sampaikan semuanya itu), engkau tidak akan diminta (bertanggungjawab) tentang ahli neraka.", "r": {"result": "Dan (setelah kamu mengatakan semua itu), kamu tidak akan diminta (bertanggung jawab) tentang penghuni Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The first season, guys like Phil Housley and Keith Tkachuk and Alexei Zhamnov, those guys made my game so much easier.", "r": {"result": "\"Musim pertama, orang-orang seperti Phil Housley dan Keith Tkachuk dan Alexei Zhamnov, membuat permainan saya jauh lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Panihati memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 82%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Panihati memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 82%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, bekas Setiausaha Politik kepada Khalid, Faekah Husin, calon Parlimen Kapar Dr Abdul Rani Osman dan calon di Dewan Undangan Negeri (DUN) Selat Klang, Dr Halimah Ali.", "r": {"result": "Turut hadir mantan Sekretaris Politik Khalid, Faekah Husin, calon Kapar DPR Dr Abdul Rani Osman dan calon di DPR-RI Selat Klang, Dr Halimah Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi untuk penjaja pasar malam, mereka mula meniaga pada 4.00 petang hingga 10.00 malam,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi untuk pedagang pasar malam, mereka mulai berdagang pada pukul 16.00 hingga 22.00,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyelesaikan versi 3x3x3 dalam masa 15 saat, versi 4x4x4 dalam 1 minit dan 10 saat, dan versi 5x5x5 dalam 2 minit.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan versi 3x3x3 dalam 15 detik, versi 4x4x4 dalam 1 menit 10 detik, dan versi 5x5x5 dalam 2 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mau minta 300.000 hektar siap di sini, kurang masih tambah lagi juga siap,\" kata Jokowi kepada wartawan saat meninjau lokasi di Kelurahan Tumbang Talaken, Kecamatan Manuhingdi Kabupaten Gunung Mas, Rabu (8/5/2019).", "r": {"result": "\"Mau minta 300.000 hektare diselesaikan di sini, kurang masih lebih, tapi siap juga,\" kata Jokowi kepada wartawan saat meninjau lokasi di Desa Tumbang Talaken, Kecamatan Manuhingdi, Kabupaten Gunung Mas, Rabu (8/5/ 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengecualian Yom Kippur, puasa tidak dibenarkan pada Shabbat, kerana rukun menyimpan Shabbat adalah mengikut bible ditentukan dan mengatasi hari-ari puasa berinstitusi rabbi kemudian.", "r": {"result": "Kecuali Yom Kippur, puasa tidak diperbolehkan pada hari Sabat, karena prinsip memelihara Sabat ditentukan secara alkitabiah dan mengesampingkan hari-hari puasa yang dilembagakan oleh para rabbi kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu roboh kuil: Sultan Johor jadi pendamai", "r": {"result": "Isu runtuhnya candi: Sultan Johor menjadi pembawa damai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis iftar kelmarin, Timbalan Perdana Menteri sempat beramah mesra dengan para pegawai kerajaan, agensi dan pegawai dagang Malaysia yang berada di Jeddah.", "r": {"result": "Pada acara buka puasa kemarin, Wakil Perdana Menteri berkesempatan bersilaturahmi dengan para pejabat pemerintah Malaysia, instansi dan pejabat perdagangan yang berada di Jeddah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengkorak manusia moden yang terdapat berhampiran Gua Niah adalah manusia tertua yang masih terdapat di Malaysia dan tengkorak manusia moden yang tertua dari Asia Tenggara.", "r": {"result": "Tengkorak manusia modern yang ditemukan di dekat Gua Niah merupakan manusia tertua yang masih ditemukan di Malaysia dan tengkorak manusia modern tertua dari Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perkara itu, Mohd Shafie berkata kerajaan negeri menghargai komitmen kerajaan Pusat dalam membantu menangani isu sekolah daif di negeri ini menerusi peruntukan yang disalurkan Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Mengomentari hal tersebut, Mohd Shafie mengatakan pemerintah negara bagian menghargai komitmen pemerintah pusat dalam membantu menangani masalah sekolah miskin di negara bagian melalui alokasi yang disalurkan oleh Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad terdapat bonus DVD.", "r": {"result": "Edisi terbatas dilengkapi dengan bonus DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1266 1266 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1266 1266 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi pelarian PBB (UNHCR) berkata, seramai 580,125 pendatang mendarat di pantai Greece sejak awal tahun ini.", "r": {"result": "Badan pengungsi PBB (UNHCR) mengatakan total 580.125 migran mendarat di pantai Yunani sejak awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOFIAN, Kuala Lumpur Berdasarkan beberapa petanda dinyatakan, mungkin kereta itu sudah berumur dan tidak disenggara dengan baik.", "r": {"result": "SOFIAN, Kuala Lumpur Berdasarkan beberapa tanda, kemungkinan mobil tersebut sudah tua dan kurang terawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan pembangunan, sektor ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak 26.34 bilion ringgit.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pembangunan, sektor ekonomi mendapat distribusi tertinggi sebesar 26,34 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayate tidak pernah menyentuhnya.", "r": {"result": "Hayate tidak pernah menyentuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kesukaran untuk mendapatkan pinjaman daripada institusi kewangan, akan menyebabkan bekalan rumah mampu milik tidak dapat dijual walaupun mendapat permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, sulitnya mendapatkan pinjaman dari lembaga keuangan akan menyebabkan pasokan rumah yang terjangkau tidak dapat dijual meskipun permintaannya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" kata Prabowo.", "r": {"result": "\" kata Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara nasional, saya belum menghitung, tetapi beberapa provinsi menyebut okupansi drop dari 60 persen menjadi hanya 30 sampai 40 persen,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSecara nasional saya belum menghitung, tapi beberapa provinsi menyebutkan okupansi turun dari 60 persen menjadi hanya 30 sampai 40 persen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCA Records RCA Records (dahulu didagangkan secara sah sebagai RCA Records Label) ialah syarikat rakaman Amerika yang dimiliki oleh Sony Music, anak syarikat Sony Corporation of America.", "r": {"result": "RCA Records RCA Records (sebelumnya diperdagangkan secara legal sebagai RCA Records Label) adalah perusahaan rekaman Amerika yang dimiliki oleh Sony Music, anak perusahaan Sony Corporation of America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah melihat-bukti.", "r": {"result": "Dia adalah bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Kejohanan Remaja B-19 AFF 2018 Di bawah adalah Skuad Kejohanan Remaja B-19 AFF 2018 yang akan bertanding dalam Kejohanan Remaja B-19 AFF 2018 di Indonesia pada 2 Julai hingga 14 Julai 2018.", "r": {"result": "Skuad Kejuaraan AFF U-19 Youth 2018 Berikut adalah Skuat Youth Championship AFF U-19 2018 yang akan berlaga di Kejuaraan AFF U-19 Youth 2018 se-Indonesia pada tanggal 2 Juli hingga 14 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Fakta Unik Usai Dovizioso Juara MotoGP Qatar 2019", "r": {"result": "4 Fakta Unik Usai Dovizioso Juara MotoGP Qatar 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, para penggemar bisa mendapatkan informasi detil produk termasuk lokasi membelinya\".", "r": {"result": "Dengan begitu, penggemar bisa mendapatkan informasi detail mengenai produk tersebut termasuk di mana membelinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Mande Saint-Mande ialah sebuah komun di jabatan Val-de-Marne di timur pinggir bandar raya Paris, Perancis.", "r": {"result": "Saint-Mande Saint-Mande adalah sebuah komune di departemen Val-de-Marne di pinggiran timur Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Super dron ini terbukti mampu menjimatkan kos, mesra pengguna dan boleh menyelesaikan masalah mobiliti khususnya di kawasan bandar sekiranya berlaku kecemasan dan memudahkan pemantauan tanpa kesesakan.", "r": {"result": "\u201cSuper drone ini terbukti hemat biaya, user-friendly dan dapat mengatasi masalah mobilitas khususnya di perkotaan saat terjadi keadaan darurat serta memudahkan pemantauan tanpa kemacetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rena Kandis Rena Kandis merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pagar Jati, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Rena Kandis Rena Kandis adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pagar Jati, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagi individu yang didapati bersalah mereka boleh didenda RM1,000 atau penjara enam bulan atau kedua-duanya sekali, manakala syarikat boleh didenda RM15,000 atau dua tahun penjara atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bagi individu yang terbukti bersalah dapat didenda RM1.000 atau enam bulan penjara atau keduanya, sedangkan perusahaan dapat didenda RM15.000 atau dua tahun penjara atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Connie kemudiannya tenggelam setelah munculnya pelakon baru yang lebih popular seperti Sofia Jane dan Erra Fazira.", "r": {"result": "Nama Connie kemudian tenggelam setelah munculnya aktris baru yang lebih populer seperti Sofia Jane dan Erra Fazira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila seseorang pengguna mengalihkan tetingkap yang dimaksimumkan, sistem memulihkan tetingkap tersebut ke saiz asal secara automatik.", "r": {"result": "Saat pengguna memindahkan jendela yang dimaksimalkan, sistem secara otomatis mengembalikan jendela ke ukuran aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu penjelasan penting supaya tidak ada tafsiran yang salah,\" katanya ketika ditemui di lobi Dewan Undangan Negeri (DUN) Selangor di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMakanya klarifikasi penting agar tidak terjadi salah tafsir,\u201d ujarnya saat ditemui di lobi Dewan Negara (DUN) Selangor di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanpun, katanya, satu syor dikeluarkan daripada laporan itu kerana syarikat bas, Genting Highlands Transport, yang terba tragedi tersebut, telah menamatkan operasi perkhidmatannnya, menjadikan jumlah keseluruhan sebanyak 50 syor sahaja.", "r": {"result": "Namun, kata dia, satu rekomendasi dikeluarkan dari laporan tersebut karena perusahaan bus, Genting Highlands Transport, yang terkena dampak tragedi itu, telah menghentikan operasi layanannya, sehingga total rekomendasi hanya 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan komposisi perbarisan terdiri daripada 46 pegawai dan 823 anggota lain-lain pangkat (LLP) gabungan ATM dan Polis Diraja Malaysia (PDRM), Persatuan Veteran ATM serta Persatuan Veteran PDRM.", "r": {"result": "Seluruh komposisi pawai terdiri dari 46 perwira dan 823 anggota jajaran lainnya (LLP) yang digabungkan dengan ATM dan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), Asosiasi Veteran ATM, dan Persatuan Veteran PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggasari Anggasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukasari, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Anggasari Anggasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukasari, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Februari lalu, kerajaan mengumumkan penubuhan Pasukan Petugas Khas (PPK) yang diketuai Mohd Sidek untuk menyiasat dakwaan skandal kewangan terbesar memba kerugian berbilion ringgit dialami BNM dalam perdagangan mata wang asing pada 1990-an dan mengemukakan syornya.", "r": {"result": "Pada 15 Februari, pemerintah mengumumkan pembentukan Satuan Tugas Khusus (PPK) yang dipimpin oleh Mohd Sidek untuk menyelidiki dugaan skandal keuangan terbesar yang menyebabkan BNM kehilangan miliaran ringgit dalam perdagangan mata uang asing pada 1990-an dan menyampaikan rekomendasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guntung, Amuntai Utara, Hulu Sungai Utara Guntung merupakan sebuah desa di Kecamatan Amuntai Utara, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Guntung, Amuntai Utara, Hulu Sungai Utara Guntung adalah sebuah desa di Kecamatan Amuntai Utara, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pritulany Pritulany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Humenne, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Pritulany Pritulany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Humenne, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1996 belajar lagi di Harvard University, [[Amerika Syarikat]].", "r": {"result": "Tahun 1996 kuliah lagi di Universitas Harvard, [[Amerika Serikat]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten ini bersempadan dengan Kabupaten Brebes dan Banyumas di utara, Kabupaten Banyumas dan Kebumen di timur, Lautan Hindi di selatan, serta Kabupaten Ciamis dan Kota Banjar (Jawa Barat) di sebelah barat.", "r": {"result": "Kabupaten ini berbatasan dengan Kabupaten Brebes dan Banyumas di utara, Kabupaten Banyumas dan Kebumen di timur, Samudera Hindia di selatan, serta Kabupaten Ciamis dan Kota Banjar (Jawa Barat) di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bagi menjalankan perkhidmatan pengecaman tumbuhan herba ini, sampel yang dihantar perlu mengandu-ngi bahagian seperti daun (muda dan matang), bunga (kuntum dan mekar) serta buah (putik dan matang).", "r": {"result": "Menurutnya, untuk melakukan pelayanan identifikasi tanaman herbal ini, sampel yang dikirim harus mencakup bagian-bagian seperti daun (muda dan tua), bunga (bunga dan bunga) dan buah (pucuk dan tua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh 8 Mac merupakan satu tarikh bagi menyambut dan meraikan wanita di dunia ini.", "r": {"result": "8 Maret adalah tanggal untuk menyambut dan merayakan wanita di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi anugerah sukan dwi tahunan itu, seramai 49 orang calon termasuklah atlet, jurulatih dan pemimpin sukan dalam 11 kategori diberikan penghormatan dan pengiktirafan tertinggi di peringkat negeri Pulau Pinang 2017/2018.", "r": {"result": "Melalui penghargaan olahraga dua tahunan, sebanyak 49 kandidat termasuk atlet, pelatih, dan pemimpin olahraga dalam 11 kategori diberikan penghargaan dan pengakuan tertinggi di tingkat negara bagian Penang 2017/2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebelakangan ini, bungkusan-bungkusan tersebut juga umumnya disertai dengan pesanan kesihatan yang memperingatkan perokok akan bahaya kesihatan akibat merokok, misalnya kanser paru-paru atau serangan jantung.", "r": {"result": "Belakangan, paket-paket tersebut juga umumnya disertai dengan pesan kesehatan yang mengingatkan perokok akan bahaya merokok bagi kesehatan, seperti kanker paru-paru atau serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pemerhati politik berpendapat tindakan keluar UMNO berkait rapat dengan cubaan gagal Dr Mahathir untuk mendesak Abdullah turun dari jawatan sebagai presiden UMNO.", "r": {"result": "Beberapa pengamat politik menilai keluarnya UMNO terkait erat dengan upaya Dr Mahathir yang gagal menekan Abdullah untuk mundur sebagai presiden UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Kerajaan Kelantan meminta semua pihak supaya menunggu kenyataan rasmi daripada pihak Istana Kelantan berhubung isu perkahwinan atau perceraian, Sultan Muhammad V. Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob berkata, hanya pejabat Istana Kelantan boleh mengeluarkan kenyataan memba urusan Diraja.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Pemerintah Kelantan meminta semua pihak menunggu pernyataan resmi dari pihak Istana Kelantan terkait masalah perkawinan atau perceraian, kata Sultan Muhammad V. Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob, hanya pihak Istana Kelantan yang bisa mengeluarkan surat keputusan. pernyataan tentang urusan Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan ini mengambil maklum bahawa terdapat saranan supaya Peguam Negara melantik seorang pegawai daripada Jabatan Peguam Negara khusus bagi menyelia perkara dan isu-isu berhubung undang-undang Syariah\".", "r": {"result": "Departemen ini menyadari bahwa ada rekomendasi agar Kejaksaan Agung menunjuk pejabat dari Departemen Kejaksaan Agung khusus untuk mengawasi hal-hal dan isu-isu yang berkaitan dengan hukum Syariah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengkalis mempunyai iklim tropika yang sangat dipengaruhi oleh iklim laut, dengan suhu 26C - 32C.", "r": {"result": "Bengkalis memiliki iklim tropis yang sangat dipengaruhi oleh iklim laut, dengan suhu 26C \u2013 32C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa terpaksa menutup laluan sungai dan operasi penerbangan di Lapangan Terbang Antarabangsa Dhaka terhenti selama dua jam.", "r": {"result": "Pihak berwenang terpaksa menutup penyeberangan sungai dan operasi penerbangan di Bandara Internasional Dhaka dihentikan selama dua jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, Chong Wei wajar dikenang bukan sahaja sebagai legenda sukan, malah ikon rakyat Malaysia dan lambang perpaduan kaum di negara ini.", "r": {"result": "Bagi saya, Chong Wei pantas dikenang bukan hanya sebagai legenda olahraga, tapi juga ikon rakyat Malaysia dan simbol persatuan ras di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muides-sur-Loire Muides-sur-Loire ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Muides-sur-Loire Muides-sur-Loire adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Md Apandi Ali mengetuai panel tiga hakim yang mendengar rayuan tersebut.", "r": {"result": "Hakim Datuk Md Apandi Ali memimpin majelis hakim yang menyidangkan kasasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Mantan Timbalan Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Dia juga mantan Wakil Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, BoBoiBoy dan kawan-kawan setempatnya, Yaya, Ying dan Gopal diberi kuasa-kuasa \"super\" untuk menentang Adu Du serta makhluk asing jahat yang lain bagi melindungi Bumi mereka.", "r": {"result": "Karena itu, BoBoiBoy dan teman-teman lokalnya, Yaya, Ying, dan Gopal diberi kekuatan \"super\" untuk melawan Adu Du dan alien jahat lainnya untuk melindungi Bumi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir mohamad yang memberitahu, usaha kerajaan untuk mengawal kenaikan harga barang adalah memastikan wujud persaingan dalam pasaran.", "r": {"result": "Ia mengomentari pernyataan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang mengatakan bahwa upaya pemerintah mengendalikan kenaikan harga barang adalah untuk memastikan adanya persaingan di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Artileri pertahanan udara !", "r": {"result": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Artikel pertahanan udara !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tidak kompromi isu Palestin", "r": {"result": "Malaysia tidak berkompromi dalam masalah Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kluang, Asisten Komisioner Mohamad Laham, berkata seorang lagi penumpang iaitu Nur Muhammad Amin Saiman, 17, cedera parah di dada dan dikejarkan ke Hospital Kluang.", "r": {"result": "Kapolsek Kluang, Asisten Komisaris Mohamad Laham, mengatakan penumpang lain, Nur Muhammad Amin Saiman, 17, terluka parah di bagian dada dan dilarikan ke Rumah Sakit Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danau Bassin de la Villette juga dibuka untuk mereka yang ingin berendam air dari pagi hingga malam hari.", "r": {"result": "Danau Bassin de la Villette juga terbuka bagi mereka yang ingin berendam di air dari pagi hingga malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%u subnet DHCP tersedia: %s/%s", "r": {"result": "%u subnet DHCP tersedia: %s/%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek Wisata Sejarah di Peneleh yang Terabaikan", "r": {"result": "Objek Wisata Sejarah Terabaikan di Penelech", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMAIN Liverpool, Mohamed Salah diasak pemain Chelsea, Ruben Loftus-Cheek dan David Luiz pada aksi Liga Perdana Inggeris di Anfield, sebentar tadi.", "r": {"result": "PEMAIN Liverpool, Mohamed Salah didorong oleh pemain Chelsea, Ruben Loftus-Cheek dan David Luiz pada laga English Premier League di Anfield, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari bahagikan semuanya dengan -9, lebih baik.", "r": {"result": "Mari kita bagi semuanya dengan -9, semakin baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berdasarkan kajian yang dibuat KRI mendapati setiap negeri dan isi rumah berdepan pelbagai masalah yang berbeza.", "r": {"result": "Dikatakannya, berdasarkan penelitian yang dilakukan KRI, setiap negara dan rumah tangga menghadapi berbagai permasalahan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada 53 orang yang ditangkap itu, 10 individu penjawat awam (agensi) negeri, manakala 43 lagi penjawat awam (jabatan) Persekutuan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dari 53 orang yang ditangkap, 10 orang merupakan pegawai negeri (instansi), sedangkan 43 lainnya pegawai negeri (departemen) federal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada beliau polis yang salah.", "r": {"result": "Dia adalah polisi yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Sitinjau Laut.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di dalam wilayah Kecamatan Sitinjau Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bukan sahaja melihat Tuhan tetapi juga bercakap dengan-Nya secara intim.", "r": {"result": "Dia tidak hanya melihat Tuhan tetapi juga berbicara dengan-Nya secara intim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu pelancong bantu sebar kebaikan minyak sawit", "r": {"result": "Pemandu wisata membantu menyebarkan kebaikan minyak sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes diklasifikasikan sebagai mati mengejut dan mayat mangsa dibawa ke HQE I untuk bedah siasat.", "r": {"result": "Kasus tersebut diklasifikasikan sebagai kematian mendadak dan jenazah korban dibawa ke HQE I untuk diautopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu gadis itu marah, tetapi gadis tersebut, Amanda, mempertahankannya.", "r": {"result": "Ibu gadis itu marah, tapi gadis itu, Amanda, membelanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak {[Gunung Bubu]] (1657 m) terletak di sebelah barat Kampung Padang Gajah, kira-kira 10 km.", "r": {"result": "Puncak {[Gunung Bubu]] (1657 m) terletak di sebelah barat Kampung Padang Gajah, sekitar 10 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kapak binjai manis dikatakan berasal dari matanya yang berbentuk buah binjai, tetapi terdapat juga dakwaan bahawa nama tersebut berasal dari Kampung Binjai Manis di Pattani, Thailand, tempat kapak tersebut berasal.", "r": {"result": "Nama kapak binjai manis konon berasal dari matanya yang berbentuk seperti buah binjai, namun ada juga yang mengklaim bahwa nama tersebut berasal dari Desa Binjai Manis di Pattani, Thailand, tempat asal kapak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tilkikoy, Kalecik Tilkikoy, Kalecik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tilkikoy, Kalecik Tilkikoy, Kalecik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Happy (Kusumi Koharu) HappyShan (hatsupiShan ) ialah single ketiga dari Tsukishima Kirari bersama Kusumi Koharu (Morning Musume).", "r": {"result": "Happy (Kusumi Koharu) HappyShan (hatsupiShan ) adalah single ketiga dari Tsukishima Kirari bersama Kusumi Koharu (Morning Musume).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbolik lain untuk lagu ini ialah mengenai cerita umat manusia di zaman Arab Jahilliah yang mendambakan junjungan mulia Nabi Muhammad SAW menurunkan ilmu dan wahyu-wahyu Allah yang disampaikan kepadanya agar jalan dan jiwa manusia selalu terang.", "r": {"result": "Simbolisme lain dari lagu ini adalah tentang kisah umat manusia di Zaman Jahiliah Arab yang merindukan Nabi Muhammad SAW yang mulia untuk menurunkan ilmu dan wahyu Allah yang disampaikan kepadanya agar jalan dan jiwa manusia selalu jelas. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamu tidak boleh mengumpul atau menggunakan kaedah baharu untuk mengira cukai sedangkan individu berkenaan telah membayar cukai mereka mengikut pengakuan awal undang-undang,\" katanya dalam sidang akhbar di lobi Parlimen hari ini.", "r": {"result": "\"Anda tidak dapat memungut atau menggunakan cara baru untuk menghitung pajak ketika yang bersangkutan telah membayar pajaknya sesuai dengan pengakuan awal undang-undang,\" katanya dalam konferensi pers di lobi Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis miring tidak dibenarkan dalam nama fail", "r": {"result": "Garis miring terbalik tidak diperbolehkan dalam nama file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] Pada zaman silam, [[Euclid]] dan [[Ptolemy]] mempercayai bahawa mata memancarkan sinar yang memberikan kita penglihatan.", "r": {"result": "]] Di zaman kuno, [[Euclid]] dan [[Ptolemeus]] percaya bahwa mata memancarkan sinar yang memberi kita penglihatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mittelherwigsdorf Mittelherwigsdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Gorlitz, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Mittelherwigsdorf Mittelherwigsdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gorlitz, Sachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia Tenggara dipenuhi dengan cerita tentang meriam bersejarah: ramai yang dikatakan disemai dengan kuasa luar biasa; ada yang dihormati kerana kepentingan budaya dan rohani mereka; yang lain adalah ketara kerana telah hadir pada menentukan detik-detik dalam sejarah di rantau ini.", "r": {"result": "Asia Tenggara dipenuhi dengan cerita tentang meriam bersejarah: banyak yang dikatakan memiliki kekuatan supranatural; beberapa dipuja karena signifikansi budaya dan spiritualnya; yang lain terkenal karena hadir pada saat-saat menentukan dalam sejarah kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi iklim yang terjadi berbarengan di seluruh dunia tersebut, sebagai dukungan atas seruan seorang remaja Swedia bernama Greta Thunberg.", "r": {"result": "Aksi iklim yang terjadi serentak di seluruh dunia, mendukung seruan seorang remaja Swedia bernama Greta Thunberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman kegemilangan laruku kembali bermula.", "r": {"result": "Hari-hari kejayaan laruku dimulai lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat Kalah Mati Piala Asia 2019 Peringkat Kalah Mati Piala Asia 2019 adalah peringkat kedua dan terakhir kejohanan, mengikuti peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Babak Knockout Piala Asia 2019 Babak Knockout Piala Asia 2019 adalah babak kedua dan terakhir turnamen, setelah babak penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 15 April - Polis menahan enam warganegara Nigera di Cyberjaya, dekat sini kelmarin selepas dipercayai terlibat dalam pergaduhan di Jalan Changkat, Bukit Bintang di sini pada 8 April lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 15 April - Polisi menangkap enam warga negara Nigeria di Cyberjaya, dekat sini kemarin setelah mereka diyakini terlibat perkelahian di Jalan Changkat, Bukit Bintang di sini pada 8 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruno Senna menghadapi kesukaran untuk menandingi masa paling pantas pemandu-pemandu GP2 tetapi akhirnya menetapkan masa yang empat saat perlahan daripada Virgins.", "r": {"result": "Bruno Senna berjuang untuk menyamai waktu tercepat para pembalap GP2 tetapi akhirnya mencatatkan waktu empat detik lebih lambat dari Virgins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambir, Jakarta Pusat Kawasan Gambir terletak di Jakarta Pusat.", "r": {"result": "Gambir, Jakarta Pusat Kawasan Gambir terletak di Jakarta Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya,Ibrahim Khatib Husin rajin berulang alik antara Semenyih, Singapura, dan Sumatera.", "r": {"result": "Ayahnya, Ibrahim Khatib Husin rajin bolak-balik antara Semenyih, Singapura, dan Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ketika beliau mengendali pasukan kebangsaan Jerman yang mencatatkan keputusan sederhana, Voller tidak pernah kehilangan popularitinya apabila pencapaian luar biasa yang dilakar olehnya iaitu mara ke final Piala Dunia meskipun membimbing pasukan Jerman yang terhad pada masa itu.", "r": {"result": "Bahkan ketika dia memimpin tim nasional Jerman yang mencatatkan hasil biasa-biasa saja, Voller tidak pernah kehilangan popularitasnya ketika dia mencapai prestasi luar biasa dengan mencapai final Piala Dunia meski mengelola tim Jerman yang terbatas saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khilafah yang ketiga, Khilafah Abbasiyah diperintah oleh Bani Abbasiyah, sebuah wangsa Mekah yang berasal dari keturunan Bani Hasyim--datuk nenek moyang Nabi Muhammad--dan menjadikan mereka sebahagian dari Banu Hashim melalui paman Nabi Muhammad, Abbas, bersempena namanya.", "r": {"result": "Kekhalifahan ketiga, Kekhalifahan Abbasiyah, diperintah oleh Bani Abbasiyah, sebuah dinasti Mekkah yang berasal dari keturunan Bani Hasyim\u2014kakek Nabi Muhammad\u2014dan menjadikan mereka bagian dari Bani Hasyim melalui paman Nabi Muhammad, Abbas , atas namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat barisan juri tetap iaitu penyanyi Ziana Zain, hos TV Najeeb Ali, pelakon Shaheizy Sam dan pelakon Bunga Cinta Lestari dari Indonesia berjaya memberi ulasan membina kepada kesemua peserta.", "r": {"result": "Empat juri tetap yaitu penyanyi Ziana Zain, pembawa acara TV Najeeb Ali, aktor Shaheizy Sam dan aktris Bunga Cinta Lestari dari Indonesia berhasil memberikan komentar yang membangun kepada seluruh peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, korupsi membuat si kaya semakin kaya dan si miskin tambah miskin.", "r": {"result": "Artinya, korupsi membuat yang kaya semakin kaya dan yang miskin semakin miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk dan nenek sebelah bapa Musacchio merupakan orang asal Albania dan menjadi orang Arbereshe yang berasal dari Portocannone yang terletak di bahagian Molise, Itali.", "r": {"result": "Kakek dari pihak ayah Musacchio berasal dari Albania dan merupakan Arbereshes dari Portocannone di wilayah Molise Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Raja Mahadi memiliki 1239 pelajar lelaki dan 1101 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2340 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Raja Mahadi memiliki 1239 siswa laki-laki dan 1101 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 2340 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di Amiens pada 6 April 2016.", "r": {"result": "di Amiens pada 6 April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pencetak yang dikonfigurasi lagi.", "r": {"result": "Belum ada printer yang dikonfigurasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun terawal semasa hari-hari perbatasan, sekarang Ithaca dikenali dengan nama \"The Flats\" dan \"Sodom,\" nama kota dosa Alkitabiah, kerana reputasinya sebagai sebuah kota \"kekejaman yang jahat\", tempat perlumbaan kuda, perjudian, kejahatan, pemecahan Sabat, dan minuman keras yang sedia ada.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun awalnya selama hari-hari perbatasan, apa yang sekarang disebut Ithaca dikenal sebagai \"Rumah Susun\" dan \"Sodom\", nama kota dosa menurut Alkitab, karena reputasinya sebagai kota \"kekejaman jahat\", tempat kejahatan. pacuan kuda, perjudian, kejahatan, melanggar hari Sabat, dan minuman keras yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalpastian nama bagi individu yang terlibat dalam penulisan, penyuntingan atau pembetulan data objek atau kapsyen/abstrak.", "r": {"result": "Identifikasi nama-nama individu yang terlibat dalam penulisan, penyuntingan atau koreksi data objek atau keterangan/abstrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau apinya terlihat dari belakang.", "r": {"result": "Jika api terlihat dari belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diedarkan oleh Deconstruction Records pada 23 Mac 1998 di the United Kingdom.", "r": {"result": "Itu didistribusikan oleh Catatan Dekonstruksi pada 23 Maret 1998 di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collonges, Switzerland Collonges merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Collonges, Swiss Collonges adalah kotamadya yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bairro Alto dicirikan oleh blok ortogonal, kadang-kadang segi empat tepat, dengan bahagian dua lot luas dengan enam atau lapan lot panjang, dengan banyak dimensi panjang yang mengiringi jalan, sementara dimensi yang lebih pendek mengikuti lorong.", "r": {"result": "Bairro Alto dicirikan oleh balok-balok ortogonal, kadang-kadang persegi panjang, dengan bagian-bagian selebar dua kavling dengan panjang enam atau delapan kavling, dengan banyak dimensi panjang yang mengiringi jalan, sedangkan dimensi yang lebih pendek mengikuti gang-gang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi maksud pilihan raya umum 2015, terdapat 13 SMc dan 16, di mana setiap GRC mempunyai empat hingga enam orang MP.", "r": {"result": "Untuk keperluan pemilihan umum 2015, terdapat 13 SMc dan 16, dimana setiap GRC memiliki empat hingga enam anggota parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut teori asas ekonomi permintaan dan penawaran had harga boleh menyebabkan masalah kekurangan barang kawalan.", "r": {"result": "Menurut dasar teori ekonomi batas permintaan dan penawaran harga dapat menyebabkan masalah kekurangan barang yang dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What's even better about the match between Astralis and NRG is the train map tied the Major record for longest map.", "r": {"result": "Apa yang lebih baik tentang pertandingan antara Astralis dan NRG adalah peta kereta mengikat rekor Major untuk peta terpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin menyeramkan apabila dibayangkan wajah ditusuk dengan 12 jarum halus, tetapi individu tidak perlu risau kerana ketika rawatan mereka tidak rasa sakit kerana muka akan disapu krim kebas.", "r": {"result": "\u201cMungkin menakutkan membayangkan wajah ditusuk dengan 12 jarum halus, namun individu tidak perlu khawatir karena selama perawatan tidak terasa sakit karena wajah akan diolesi krim mati rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterlambatan dalam keputusan pada saat itu pada akhirnya kita rasakan sekarang.", "r": {"result": "Keterlambatan pengambilan keputusan saat itu akhirnya dirasakan oleh kita sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julat suhu sangat kurang perbezaannya sepanjang tahun dengan suhu pukul rata setinggi dan serendah .", "r": {"result": "Kisaran suhu sangat sedikit berbeda sepanjang tahun dengan suhu rata-rata setinggi dan serendah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pihak Pogba, pemain itu dikatakan nekad untuk meninggalkan United, walaupun kelab masih berpegang teguh untuk tidak menerima sebarang tawaran dari luar.", "r": {"result": "Sedangkan untuk Pogba, sang pemain disebut bertekad untuk meninggalkan United, meski pihak klub tetap bersikukuh tidak menerima tawaran apapun dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini juga menawarkan pra-penerbitan, pemilihan pelakon, pengurusan penerbitan, dan penyelesaian penerbitan untuk iklan televisyen, video web, program, filem, dan penglibatan korporat.", "r": {"result": "Perusahaan juga menawarkan solusi praproduksi, casting, manajemen produksi, dan produksi untuk iklan televisi, video web, program, film, dan keterlibatan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Bahagian Anti Pengganas Kementerian Keselamatan Indonesia Ansyaad Mbai menyatakan bahawa terdapat bukti kukuh Noordin mendalangi serangan itu.", "r": {"result": "Kepala Divisi Antiterorisme Kementerian Keamanan RI Ansyaad Mbai menyatakan ada bukti kuat bahwa Noordin mendalangi penyerangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun harga rumah di lokasi ini lebih murah berbanding di Kuala Lumpur, seringkali faktor kos pengangkutan dan kos pengembaraan disisihkan dalam mengira kos rumah.", "r": {"result": "Meski harga rumah di lokasi ini lebih murah dibandingkan di Kuala Lumpur, seringkali faktor biaya transportasi dan biaya perjalanan disisihkan dalam menghitung harga rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya percaya dalam politik baharu, jika anak muda dalam setiap parti politik diambil kira dengan serius, akan ada perlumbaan positif.", "r": {"result": "A: Saya percaya dengan politik baru, jika anak muda di setiap partai politik ditanggapi dengan serius, akan ada ras yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here's what I said in the Study Hall piece following ISU-MU: It was just amazing how many open shots Mizzou missed last night.", "r": {"result": "Inilah yang saya katakan di bagian Study Hall setelah ISU-MU: Sungguh menakjubkan berapa banyak tembakan terbuka yang dilewatkan Mizzou tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danau Panggang, Hulu Sungai Utara Danau Panggang merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Danau Panggang, Hulu Sungai Utara Danau Panggang adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menerima kunjungan delegasi media dari Malaysia dan Indonesia ke Beijing serta Xinjiang, ASEAN Elite China Tour 2019, anjuran kedutaan negara itu di sini, pada Rabu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menerima kunjungan delegasi media dari Malaysia dan Indonesia ke Beijing dan Xinjiang, ASEAN Elite China Tour 2019 yang diselenggarakan KBRI di Jakarta, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita minta bukti dan ditarik balik, namun akhirnya dia hanya senyap,\" katanya ketika ditemui di Kuliah Pagi Jumaat, di Medan Ilmu, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami minta bukti dan ditarik, tapi akhirnya dia diam saja,\" ujarnya saat ditemui di Kuliah Pagi Jumat, di Medan Ilmu, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lihat, bukan kurang daripada atau sama dengan sebab itu saya nak tunjuk kepada anda, anda ada kurungan kerana ia tidak boleh sama dengan 2 & 4/5", "r": {"result": "lihat, tidak kurang dari atau sama dengan itu sebabnya saya ingin menunjukkan kepada Anda, Anda memiliki tanda kurung karena tidak bisa sama dengan 2 & 4/5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Thirupuvanam memiliki bilangan penduduk seramai 21,435.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thirupuvanam memiliki populasi 21.435 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terkenal adalah pocket boroughs, daerah pentadbiran dikawal oleh pemilik tanah dan aristokrat, yang \"pencalon\" telah dipilih selalunya.", "r": {"result": "Yang juga terkenal adalah borough kantong, distrik administratif yang dikendalikan oleh pemilik tanah dan bangsawan, yang \"kandidatnya\" sering dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamidah Abdul Hamid acknowledged the price of goods had dropped, making it easier for her to shop for more clotehs for her children.", "r": {"result": "Hamidah Abdul Hamid mengakui harga barang yang turun membuatnya lebih mudah berbelanja baju untuk anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 19, pada 10 Ogos 1933, Lamarr berkahwin Friedrich Mandl, seorang saudagar senjata tentera Austria yang kaya, dan amat cemburu.", "r": {"result": "Pada usia 19 tahun, pada 10 Agustus 1933, Lamarr menikah dengan Friedrich Mandl, seorang pedagang senjata Austria yang kaya dan cemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan rubix", "r": {"result": "permainan Rubiks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama calon KPN sudah diserah kepada PM", "r": {"result": "Nama calon KPN sudah diserahkan ke PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Records dan mengungguli di No, 28 pada carta US Billboard Rock Airplay sebelum memuncak di No.", "r": {"result": "Rekor dan memuncak di No. 28 di chart US Billboard Rock Airplay sebelum memuncak di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans atau takaful boleh menjadi sebagai jaringan perlindungan dengan menyediakan bantuan kewangan dan membolehkan golongan berpendapatan rendah kembali meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Asuransi atau takaful dapat bertindak sebagai jaring pengaman dengan memberikan bantuan keuangan dan memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sendang Sari, Kota Kisaran Barat, Asahan Sendang Sari merupakan salah satu kelurahan yang ada di kecamatan Kota Kisaran Barat, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Sendang Sari, Kota Kisaran Barat, Asahan Sendang Sari adalah salah satu desa di kecamatan Kota Kisaran Barat, Kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, orang-orang (yang beriman) yang mengutamakan kebahagiaan akhirat daripada (kesenangan) kehidupan dunia, hendaklah mereka berperang pada jalan Allah (untuk membela Islam).", "r": {"result": "Oleh karena itu, orang-orang (mukmin) yang mengutamakan kebahagiaan akhirat di atas (kesenangan) kehidupan dunia ini, hendaklah mereka berperang di jalan Allah (membela Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan PKR Tanjung Manis ditangguh selepas ahli fail injunksi", "r": {"result": "Pemilihan PKR Tanjung Manis ditunda setelah anggota mengajukan penetapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Instagram Dynas Dalam perkembangan lain, Dynas meluahkan keterujaan kerana bakal membuka kafe butik di Shah Alam.", "r": {"result": "- Foto Instagram Dynas Dalam perkembangan lainnya, Dynas mengungkapkan kegembiraannya membuka butik kafe di Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyidikan di PT PMP bagaimana hasilnya?", "r": {"result": "Bagaimana hasil investigasi di PT PMP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai sebenarnya dalam kalangan autisme mampu menyerlahkan dalam bidang tertentu.", "r": {"result": "Banyak penyandang autisme yang sebenarnya mampu berprestasi di bidang tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada peristiwa yang demikian itu terdapat satu tanda (yang membukitkan keesaan Allah dan kekuasaanNya); dan dalam pada itu, kebanyakan mereka tidak juga mahu beriman.", "r": {"result": "Memang, dalam peristiwa seperti itu ada tanda (yang membuktikan keesaan Tuhan dan kekuasaan-Nya); dan sementara itu, kebanyakan dari mereka bahkan tidak mau percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka melihat orang-orang yang beriman, mereka berkata: \"Sesungguhnya orang-orang itu adalah golongan yang sesat!\"", "r": {"result": "Dan ketika mereka melihat orang-orang beriman, mereka berkata: \"Sesungguhnya orang-orang itu adalah golongan yang sesat!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang awam juga menjadi batu uji bagi teori kritikal berhubung dengan falsafah, geografi (bandar), seni visual, kajian budaya, kajian sosial dan reka bentuk bandar.", "r": {"result": "Ruang publik juga merupakan batu ujian bagi teori kritis dalam kaitannya dengan filsafat, geografi (perkotaan), seni visual, studi budaya, studi sosial dan desain perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If your doctor recommends physical therapy, this may include pelvic traction, gentle massage, ice and heat therapy, ultrasound, electrical muscle stimulation, and stretching exercises.", "r": {"result": "Jika dokter Anda merekomendasikan terapi fisik, ini mungkin termasuk traksi panggul, pijatan lembut, terapi es dan panas, ultrasound, stimulasi otot listrik, dan latihan peregangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu mengapa saya seperti ini.", "r": {"result": "Aku tidak tahu mengapa aku seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The George C. Marshal European Center for Security Studies in Garmisch-Partenkirchen, Germany", "r": {"result": "Pusat Studi Keamanan Eropa George C. Marshal di Garmisch-Partenkirchen, Jerman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah juga akan mengadakan perjumpaan dengan diaspora Malaysia di Hanoi dan menghadiri sesi dengan pasukan bola sepak wanita Bawah-19 Malaysia yang kini berada di bandaraya ini bagi kelayakan Kejohanan B-19 AFC 2019.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah juga akan mengadakan pertemuan dengan diaspora Malaysia di Hanoi dan menghadiri sesi dengan tim sepak bola putri Malaysia U-19 yang saat ini berada di kota tersebut untuk kualifikasi Kejuaraan AFC U-19 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda dan gejala biasanya muncul 3-6 hari selepas pendedahan kepada virus.", "r": {"result": "Tanda dan gejala biasanya muncul 3-6 hari setelah terpapar virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atribut tidak diketahui diabaikan", "r": {"result": "Atribut yang tidak dikenal diabaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan aksinya bersama kelab London tu dalam Piala FA pada 27 Februari 2013 menentang Middlesbrough, 2-0.", "r": {"result": "Ia mengawali kiprahnya bersama klub asal London itu di Piala FA pada 27 Februari 2013 melawan Middlesbrough, 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding masjid ini diliputi oleh marmar, sedangkan muka hadapan di rusuk-rusuk lain diperbuat dari batu terpotong.", "r": {"result": "Dinding masjid ini dilapisi marmer, sedangkan fasad di sisi lainnya terbuat dari batu potong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvoi itu akan berakhir di Putrajaya pada 30 September.", "r": {"result": "Konvoi akan berakhir di Putrajaya pada 30 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aman Kandi Aman Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aman Kandi Aman Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Putera Charles memberi pandangan bahawa pihak berkaitan perlu memastikan pembangunan di pedalaman selari dengan kawasan yang sudah membangunkan seterusnya dapat mengurangkan penghijrahan golongan muda ke bandar.", "r": {"result": "\u201cPangeran Charles berpandangan bahwa pihak terkait perlu memastikan bahwa pembangunan di pedalaman sejalan dengan kawasan yang sudah berkembang guna mengurangi migrasi kaum muda ke kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila saya berfikir untuk mengetahui ini, ia terlalu menyakitkan untuk saya sehingga saya pergi kepada tempat perlindungan Allah.", "r": {"result": "\"Ketika saya berpikir untuk mengetahui hal ini, sangat menyakitkan bagi saya sehingga saya pergi ke tempat perlindungan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daily Mail melaporkan, bagaimanapun, Cumberbatch didakwa dapat menangkap tangan penunggang basikal, Michael Lawrence, 63, ketika cuba menamparnya selepas perlanggaran berkenaan.", "r": {"result": "The Daily Mail melaporkan, bagaimanapun, bahwa Cumberbatch diduga dapat menangkap tangan pengendara sepeda, Michael Lawrence, 63 tahun, ketika dia mencoba menamparnya setelah tabrakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Entrance Lapangan Terbang Entrance adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hinton, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Masuk Bandara Masuk adalah bandara yang terletak di kota Hinton, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, apa yang berlaku dalam isu ini sehingga Muhyiddin di akhir kenyataan itu berkata: \"Saya juga tidak akan tunduk kepada sebarang cubaan mensabotaj kerajaan yang dibuat oleh mana-mana pihak dengan melemparkan tuduhan melulu dan tidak berasas\".", "r": {"result": "Pertanyaannya, apa yang terjadi dalam isu ini hingga Muhyiddin mengatakan di akhir pernyataannya: \u201cSaya juga tidak akan tunduk pada upaya sabotase apapun terhadap pemerintah yang dilakukan oleh pihak manapun dengan melontarkan tuduhan yang sembrono dan tidak berdasar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following Clare's disclosure, Ambiga said she had been harassed by critics, many of whom were aligned with Hadi.", "r": {"result": "Menyusul pengungkapan Clare, Ambiga mengatakan dia telah dilecehkan oleh para kritikus, banyak dari mereka yang bersekutu dengan Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurado Jurado merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Choco, Colombia.", "r": {"result": "Jurado Jurado adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Choco, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang ada penyakit (kufur) dalam hati mereka maka surah Al-Quran itu menambahkan kekotoran (kufur) kepada kekotoran (kufur) yang ada pada mereka; dan mereka mati, sedang mereka berkeadaan kafir.", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang memiliki penyakit (kekufuran) di dalam hatinya, maka surah Al-Qur'an menambahkan kekotoran (kekufuran) pada kekotoran (kekufuran) yang dimilikinya; dan mereka mati, sementara mereka adalah orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan hujahan ini juga, Mesyuarat Perundingan Hukum Syarak Wilayah Persekutuan memutuskan bahawa yang ada pada masa sekarang tidak menepati ciri-ciri mata wang yang ditetapkan oleh Islam.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan argumen ini juga, Pertemuan Konsultasi Hukum Syariah Wilayah Federal memutuskan bahwa yang sekarang tidak memenuhi karakteristik mata uang yang ditetapkan oleh Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hwang Dae Heon of South Korea dominated to take gold.", "r": {"result": "Hwang Dae Heon dari Korea Selatan mendominasi untuk merebut emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda ingin menghadirkan planetarium mini, biasanya IMI akan menanyakan terlebih dahulu untuk keperluan apa?", "r": {"result": "Jika ingin menghadirkan planetarium mini, biasanya IMI akan menanyakan terlebih dahulu untuk keperluan apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang Assyria Undang-undang Assyria sangat mirip dengan Sumeria dan undang-undang Babylonia, meal pun, terkemukanya lebih dahsyat daripada pendahulu-pendahulunya.", "r": {"result": "Hukum Asiria Hukum Asiria sangat mirip dengan hukum Sumeria dan Babilonia, meskipun lebih parah dari pendahulunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat jam 10 pagi, Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong dan Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Raja Permaisuri Agong akan memasuki Balairong Seri.", "r": {"result": "Tepat pukul 10.00, Baginda Yang di-Pertuan Agong dan Baginda Raja Ratu Agong akan memasuki Balairong Seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Baldoph Saint-Baldoph ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Baldoph Saint-Baldoph adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisaya Timur dan Bisaya Barat terletak di sebelah timur dan barat, sedangkan Bisaya Tengah terletak di bahagian selatan.", "r": {"result": "Bisaya Timur dan Bisaya Barat terletak di timur dan barat, sedangkan Bisaya Tengah terletak di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cumanya, ramai yang tidak begitu sedar bahawa proses ini bukanlah satu kerja yang mudah, apatah lagi terjadi dengan semena-mena.", "r": {"result": "Hanya saja, banyak orang yang tidak begitu menyadari bahwa proses ini bukanlah pekerjaan yang mudah, apalagi terjadi secara acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada kekangan untuk haiwan diberikan larva ini walaupun usia ternakan baru empat hari.", "r": {"result": "\u201cTidak ada larangan bagi hewan untuk diberikan jentik ini meski hewan ternak baru berumur empat hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu pokok yang dibahas oleh negara anggota dalam sesi debat umum KTT GNB Ke-18 antara lain mengenai relevansi dan penghormatan terhadap Dasasila Bandung, solidaritas anggota GNB terhadap permasalahan Palestina, pengentasan kemiskinan, perubahan iklim, keamanan siber, pemberantasan terorisme dan upaya menentang unilateralisme.", "r": {"result": "Isu-isu utama yang dibahas negara-negara anggota dalam sesi debat umum KTT GNB ke-18 antara lain relevansi dan penghormatan terhadap Dasasila Bandung, solidaritas anggota GNB terhadap masalah Palestina, pengentasan kemiskinan, perubahan iklim, keamanan siber , pemberantasan terorisme dan upaya melawan unilateralisme .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan saksi akan berada dalam tahanan dan kami perlu mengendalikan perkara ini seberapa pantas yang boleh.", "r": {"result": "Karena saksi akan ditahan dan kami perlu menangani masalah ini secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinang, Kelantan.", "r": {"result": "Pinang, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin berkata, kesemua tuntutan saman ganti rugi akan dilakukan Jun depan setelah semua maklumat termasuk laporan kesihatan yang lengkap diperoleh.", "r": {"result": "Kamarudin mengatakan, semua tuntutan ganti rugi akan dilakukan Juni mendatang setelah semua informasi termasuk laporan kesehatan lengkap diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat ini, sayangnya, tidak berkekuatan hukum.", "r": {"result": "Surat ini, sayangnya, tidak mengikat secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat baris gilirkan didalam peranti '%s'.", "r": {"result": "Tidak dapat mengantri di perangkat '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembebasan \"zanpakuto\" para arrancar digelar \"resurreccion\" (perkataan Sepanyol yang bermaksud \"pembangkitan\").", "r": {"result": "Pelepasan \"zanpakuto\" dari arrancar disebut \"kebangkitan\" (kata Spanyol yang berarti \"kebangkitan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984, kumpulan ini menyebut diri mereka Cabang Davidian Advent Hari Ketujuh Davidian.", "r": {"result": "Pada tahun 1984, kelompok ini menyebut diri mereka Advent Hari Ketujuh Branch Davidian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akkarampalle Akkarampalle ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Chittoor di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Akkarampalle Akkarampalle adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Chittoor di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sentimen semasa terutama memba prestasi kerajaan PH sama ada di peringkat pusat atau negeri juga boleh mempengaruhi keputusan pengundi dalam PRK itu nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSentimen saat ini, terutama kinerja pemerintahan PH baik di tingkat pusat maupun negara bagian, juga bisa mempengaruhi keputusan pemilih dalam pilkada sela,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Ibrahim berkata sumbangan zakat itu merupakan inisiatif universiti untukmembantu golongan pelajar yang mengikuti pelbagai bidang pengajian di universiti berkenaan.", "r": {"result": "Mohamed Ibrahim mengatakan, pemberian zakat ini merupakan inisiatif universitas untuk membantu mahasiswa yang mengikuti berbagai bidang studi di universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung itu, sukalah saya memaklumkan di sini, kita juga telah memecah beberapa rekod pencapaian antaranya: Pertama: Indeks Bursa Malaysia telah mencatat paras 1,892.65 mata pada Julai 2014, menjadikannya paras tertinggi dalam sejarah negara; dan Kedua: Kemasukan pelabur asing sebanyak 38.7 bilion ringgit pada tahun 2013, juga merupakan catatan tertinggi actual realized investments yang pernah dicapai dalam sejarah Negara.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, saya ingin menginformasikan di sini bahwa kami juga telah memecahkan beberapa rekor pencapaian antara lain: Pertama: Indeks Bursa Malaysia telah mencatat level 1.892,65 poin pada Juli 2014, menjadikannya level tertinggi dalam sejarah negara; dan Kedua: Masuknya investor asing sebesar 38,7 miliar ringgit pada tahun 2013, juga merupakan rekor realisasi investasi tertinggi yang pernah dicapai dalam sejarah negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan perkembangan terkini mengenai peletakan jawatan ahli SPR itu, isu penubuhan tribunal tidak berbangkit lagi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan perkembangan terakhir terkait pengunduran diri anggota Komisi Eropa, isu pembentukan majelis hakim tidak lagi muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sabah sahaja, kita berjaya mengurangkan kadar daripada 19.7% pada tahun 2009 kepada hanya 2.9% pada tahun lepas.", "r": {"result": "Di Sabah saja, kami berhasil menurunkan tarif dari 19,7% di tahun 2009 menjadi hanya 2,9% tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Jin dan Kazuya dalam proses melalui perlawanan, akhirnya penaja rahsia pertandingan ini telah terungkap: Jinpachi Mishima iaitu ayah Heihachi dan yang telah hilang selama lima puluh tahun.", "r": {"result": "Saat Jin dan Kazuya melanjutkan pertandingan, sponsor rahasia pertandingan akhirnya terungkap: Jinpachi Mishima yang merupakan ayah Heihachi dan telah hilang selama lima puluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Datuk Mohd Zaidi Mohd Zain yang mewakili Awie atau nama sebenarnya Ahmad Azhar Othman berhujah, anak guamnya tidak mempunyai pengetahuan, sijil nikah itu palsu dan beliau tidak pernah menyembunyikan perkara itu daripada sesiapa.", "r": {"result": "Pengacara Datuk Mohd Zaidi Mohd Zain yang mewakili Awie atau nama asli Ahmad Azhar Othman berdalih kliennya tidak mengetahui, akta nikah palsu dan tidak pernah menyembunyikan hal tersebut dari siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia paling terkenal kerana peranannya dalam filem Telugu Ullasamga Utsahamga dan Simha.", "r": {"result": "Dia terkenal karena perannya dalam film Telugu Ullasamga Utsahamga dan Simha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google", "r": {"result": "Google", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album lagu daerah Indonesia angka penjualannya tak terlalu baik, namun, album ini mendapat penjualan satu juta album yang sulit dicapai album lagu tradisional lainnnya.", "r": {"result": "Album lagu daerah Indonesia angka penjualannya tidak terlalu bagus, namun album ini telah terjual satu juta album yang sulit dijangkau album lagu daerah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomorkeny Tomorkeny merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Csongrad, di tenggara Hungary.", "r": {"result": "Tomorkeny Tomorkeny adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Csongrad, Hongaria tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran buku ini diadakan pada 7 Mac 2010 di Auditorium Perdana, Angkasapuri, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Peluncuran buku ini dilaksanakan pada tanggal 7 Maret 2010 di Auditorium Perdana, Angkasapuri, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14), Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan menang tanpa bertanding kerusi Rantau selepas pencabarnya Dr S Streram daripada PKR dilarang masuk ke pusat penamaan calon ekoran tidak memiliki pas yang dikeluarkan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR).", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14), Wakil Presiden UMNO Datuk Seri Mohamad Hasan memenangkan kursi Rantau tanpa terbantahkan setelah penantangnya Dr S Streram dari PKR dilarang masuk pusat pencalonan karena tidak memiliki izin yang dikeluarkan oleh Komisi Pemilihan Umum (SPR). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datang pula pengumuman Menteri Kewangan, Lim Guan Eng pada pembentangan Bajet 2019 untuk memotong dana Universiti Kolej Tuanku Abdul Rahman sebanyak RM24.5 juta dan memperuntukkannya dengan hanya geran RM5.5 juta.", "r": {"result": "Kemudian datang pengumuman oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng pada presentasi Anggaran 2019 untuk memotong dana Universiti Kolej Tuanku Abdul Rahman College sebesar RM24,5 juta dan mengalokasikannya hanya dengan hibah RM5,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Illinois State's remarkably high pass rate is not a coincidence; our world-class faculty and staff work tirelessly to ensure our teacher candidates are capable of meeting and exceeding this new expectation of the profession,\" said College of Education Dean Perry Schoon.", "r": {"result": "\"Tingkat kelulusan yang sangat tinggi di Negara Bagian Illinois bukanlah suatu kebetulan; fakultas dan staf kelas dunia kami bekerja tanpa lelah untuk memastikan calon guru kami mampu memenuhi dan melampaui harapan baru profesi ini,\" kata Dekan Perguruan Tinggi Pendidikan Perry Schoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The same year, Disney produced \"Fantasia 2000\", the first full-length animated feature released exclusively in the IMAX format (the film would later have a conventional theatrical release).", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, Disney memproduksi \"Fantasia 2000\", fitur animasi berdurasi penuh pertama yang dirilis secara eksklusif dalam format IMAX (film tersebut nantinya akan dirilis di bioskop konvensional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau di negara maju, rakyat sudah tolak mereka.", "r": {"result": "Di negara maju, orang-orang telah menolak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "karya lain yang patut dicatat adalah \"Dak Ghar\" \"(Pejabat Pos)\", yang menggambarkan bagaimana usaha seorang anak berusaha melepaskan dari batasan batasan yang keras dan kaku yang pada akhirnya \"jatuh tertidur\" (yang menggambarkan kematian badaniah).", "r": {"result": "karya lain yang patut dicatat adalah \"Dak Ghar\" (Kantor Pos)\", yang menggambarkan bagaimana upaya seorang anak untuk melepaskan diri dari batasan yang keras dan kaku akhirnya \"tertidur\" (yang melambangkan kematian fisik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Sepanyol yang dituturkan oleh 12% penduduk di rumah, merupakan bahasa yang kedua terlaris di AS, dan mata pelajaran bahasa kedua yang paling banyak diajar di negara.", "r": {"result": "Bahasa Spanyol, dituturkan oleh 12% populasi di rumah, adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di AS, dan mata pelajaran bahasa kedua yang paling banyak diajarkan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Kedua, lanjut dia, adalah Growth Divergence atau pertumbuhan ekonomi dunia yang akan meningkat.", "r": {"result": "Isu kedua, lanjutnya, adalah Growth Divergence atau pertumbuhan ekonomi dunia yang akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mei, Pasukan Petugas Khas 1MDB, dalam satu kenyataan berkata, Singapura dan Malaysia bersetuju untuk bekerjasama dalam usaha membawa balik wang dipercayai diselewengkan daripada syarikat pelaburan strategik negara itu.", "r": {"result": "Pada 31 Mei, Satuan Tugas Khusus 1MDB, dalam sebuah pernyataan mengatakan, Singapura dan Malaysia setuju untuk bekerja sama dalam upaya mengembalikan uang yang diyakini telah digelapkan dari perusahaan investasi strategis negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Darah ibu bapa kanak-kanak yang dijangkiti virus itu turut diuji, tetapi ia menunjukkan keputusan negatif,\" kata Pechuho.", "r": {"result": "\"Darah orang tua anak yang terinfeksi virus juga dites, namun menunjukkan hasil negatif,\" kata Pechuho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya kayuh anjing juga telah diajarkan sebagai gaya renang ketenteraan apabila gaya senyap diperlukan - kerana lengan atau kaki tidak melebihi permukaan.", "r": {"result": "Gaya renang anjing juga telah diajarkan sebagai gaya renang militer ketika diperlukan gaya tenang - karena lengan atau kaki tidak berada di atas permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks Melahu", "r": {"result": "Teks Diam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Maxwell melengkapkan perpindahan dari Inter Milan, Joan Laporta mengesahkan bahawa persetujuan bersama Barcelona untuk menukar pemain, Zlatan Ibrahimovic sertai Barcelona dan Eto'o berpindah ke Inter dengan bayaran EUR46 juta.", "r": {"result": "Setelah Maxwell menyelesaikan kepindahannya dari Inter Milan, Joan Laporta mengonfirmasi bahwa Barcelona setuju untuk mentransfer pemain, Zlatan Ibrahimovic bergabung dengan Barcelona dan Eto'o pindah ke Inter seharga EUR46 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anbalagan, akibat pelanggaran tersebut mangsa maut di tempat kejadian.", "r": {"result": "Menurut Anbalagan, akibat penganiayaan itu korban meninggal dunia di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengumumkan persetujuan kerajaan membayar kos abortif atau kos terbantut sebanyak S$15 juta (RM45.1 juta) kepada kerajaan Singapura susulan keputusan penangguhan terbabit.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan bahwa Menteri Urusan Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengumumkan persetujuan pemerintah untuk membayar biaya abortif atau biaya mandek sebesar S$15 juta (RM45,1 juta) kepada pemerintah Singapura menyusul keputusan penundaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat saya dihubungi pada jam 3.30 pagi untuk membantu mangsa banjir, saya ketepikan perbezaan politik saya ketepikan segalanya.", "r": {"result": "Ketika saya dihubungi pada pukul 3.30 pagi untuk membantu korban banjir, saya mengesampingkan perbedaan politik saya dan mengesampingkan semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas kepada kritikan mengenai industri oleh alam sekitar dan hak asasi manusia, usaha dibuat ke arah kemapanan industri.", "r": {"result": "Menanggapi kritik terhadap industri oleh lingkungan dan hak asasi manusia, upaya dilakukan untuk keberlanjutan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar Siasat pada 25 Februari lalu melaporkan, tentang pembalakan di kawasan seluas 80 hektar dalam kawasan Tanah Adat Orang Asli di Hutan Simpan Air Chepan Hulu Perak.", "r": {"result": "Sinar Siasat pada 25 Februari melaporkan tentang penebangan di lahan seluas 80 hektar di kawasan Tanah Adat Orang Asli di Hutan Cadangan Air Chepan Hulu Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan waktunya adalah 8 jam lebih cepat berbanding UTC.", "r": {"result": "Perbedaan waktu adalah 8 jam lebih awal dari UTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, di sinilah letaknya peri penting tradisi keilmuan di dalam UMNO.", "r": {"result": "Bagi saya, di sinilah letak bagian penting dari tradisi keilmuan di UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, peningkatan gaji juga perlu seiring dengan peningkatan produktiviti.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan bahwa kenaikan gaji juga harus berjalan seiring dengan peningkatan produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Februari, Naib Presiden Omar Suleiman mengumumkan bahawa Mubarak meletak jawatan sebagai presiden sambil menyerahkan kuasanya kepada Majlis Agung Angkatan Tentera.", "r": {"result": "Pada 11 Februari, Wakil Presiden Omar Suleiman mengumumkan bahwa Mubarak mengundurkan diri sebagai presiden sambil menyerahkan kekuasaannya kepada Dewan Tertinggi Angkatan Bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yukhary Myulkyulyu Yukhary Myulkyulyu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz , Azerbaijan.", "r": {"result": "Yukhary Myulkyulyu Yukhary Myulkyulyu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayah bertanding untuk pemilih Colombo Central, tetapi dikalahkan oleh seorang ahli politik terkemuka, pemimpin parti Parti Buruh Ceylon, A.E. Goonesinha.", "r": {"result": "Jayah memperebutkan elektorat Colombo Central, tetapi dikalahkan oleh seorang politikus terkemuka, ketua partai dari Partai Buruh Ceylon, A.E. Goonesinha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They don't see academia as a promoter of knowledge but as a teaching institution.", "r": {"result": "Mereka tidak melihat akademisi sebagai promotor pengetahuan tetapi sebagai lembaga pengajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 2014, Izara mula berpacaran dengan Adib Khalid, anak tiri penyanyi Dato' Sri Siti Nurhaliza Tarudin dan anak kepada ahli perniagaan terkenal Dato' Sri Khalid Mohamad Jiwa.", "r": {"result": "Sekitar tahun 2014, Izara mulai berkencan dengan Adib Khalid, anak tiri dari penyanyi Dato' Sri Siti Nurhaliza Tarudin dan anak dari pengusaha terkenal Dato' Sri Khalid Mohamad Jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme E yang bersifat \"dalaman\" juga wujud.", "r": {"result": "Mekanisme E \"internal\" juga ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi menjaga kebajikan anggota polis, saya dengan sukacitanya mengumumkan,... 10 ribu unit Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia-PDRM atau PPA1M-PDRM akan dibina, yang harganya sesuai dengan tangga gaji anggota polis; Ketiga: 490 juta ringgit kepada APMM untuk baik pulih dan selenggara kapal serta bot, menaiktaraf jeti, juga pembelian tiga kapal peronda; Keempat: 250 juta ringgit kepada ESSCOM bagi mempertingkatkan kawalan keselamatan di kawasan sempadan Sabah dan Sarawak, termasuk 50 juta ringgit untuk coastal surveillance radar; Kelima: 50 juta ringgit bagi meningkatkan keupayaan aset pesenjataan pasukan gerak khas menangani kegiatan anti-keganasan; dan Keenam: Selain itu, dalam menghargai peranan RELA membantu masyarakat selama ini, Kerajaan menyediakan peruntukan yang paling tinggi, iaitu hampir 250 juta ringgit bagi kelengkapan keperluan, termasuk pakaian seragam.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk melindungi kesejahteraan polisi, dengan senang hati saya umumkan,... 10 ribu unit Perumahan Pegawai Negeri Sipil 1Malaysia-PDRM atau PPA1M-PDRM akan dibangun, yang harganya sesuai dengan skala gaji polisi; Ketiga: 490 juta ringgit kepada APMM untuk perbaikan dan perawatan kapal dan perahu, peningkatan dermaga, serta pembelian tiga kapal patroli; Keempat: 250 juta ringgit kepada ESSCOM untuk meningkatkan kontrol keamanan di wilayah perbatasan Sabah dan Sarawak, termasuk 50 juta ringgit untuk radar pengawasan pantai; Kelima: 50 juta ringgit untuk meningkatkan kemampuan aset persenjataan pasukan operasi khusus untuk menangani kegiatan anti-terorisme; dan Keenam: Selain itu, sebagai apresiasi atas peran RELA dalam membantu masyarakat selama ini, Pemerintah memberikan alokasi tertinggi, yaitu hampir 250 juta ringgit untuk peralatan penting, termasuk seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah diatonik dan kromatik juga digunakan dalam harmoni: Ahli muzik sering menggunakan perkataan diatonik untuk merujuk kepada apa-apa harmoni dalam lingkungan sistem major-minor.", "r": {"result": "Istilah diatonic dan chromatic juga digunakan dalam harmoni: Musisi sering menggunakan kata diatonic untuk mengacu pada harmoni apapun dalam sistem mayor-minor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu Aranyaka sahaja masih wujud dalam Veda ini iaitu \"Talavakara\" atau \"Jaiminiya Aranyaka\".", "r": {"result": "Hanya satu Aranyaka yang masih ada dalam Veda ini yaitu \"Talavakara\" atau \"Jaiminiya Aranyaka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Ulang Tahun Jakarta 1981 Kejohanan Ulang Tahun Jakarta 1981 adalah edisi Kesepuluh anjuran bola sepak Indonesia yang diadakan dari 14 Ogos hingga 21 Ogos di Jakarta.", "r": {"result": "Turnamen HUT Jakarta 1981 Turnamen HUT Jakarta 1981 merupakan edisi ke-10 sepak bola Indonesia yang diselenggarakan dari tanggal 14 Agustus hingga 21 Agustus di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hakikatnya mereka tidaklah sehebat mana namun ia berjaya ditutupi melalui tindakan politik yang cukup meyakinkan biarpun ia hakikatnya satu pembohongan atau sandiwara.", "r": {"result": "Walaupun faktanya mereka tidak sebaik mereka, namun mereka berhasil menutupinya melalui aksi-aksi politik yang meyakinkan, padahal itu sebenarnya bohong atau lelucon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam sidang media, Anwar mendakwa Pas dan UMNO mempolitikkan isu ICERD.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam jumpa pers, Anwar menuding PAS dan UMNO mempolitisasi isu ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah projek perintis dan kita berharap selain PPR ia dapat diperluaskan untuk semua skim perumahan pada masa akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni adalah proyek percontohan dan kami berharap selain PPR dapat diperluas ke semua skema perumahan di masa depan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi proses tersebut, pemohon perlu melampirkan beberapa dokumen sokongan seperti Borang JPJK8 (Pind.", "r": {"result": "Untuk prosesnya, pemohon perlu melampirkan beberapa dokumen pendukung seperti Formulir JPJK8 (Revisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang saat ini menjadi satu titik fokus pendidikan di UTS.", "r": {"result": "Saat ini menjadi titik fokus pendidikan di UTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asha, Kazakhstan Asha merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Asha, Kazakhstan Asha adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberweid Oberweid merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Oberweid Oberweid adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Sekiranya kamu berbuat demikian), Ia akan menghantarkan hujan lebat mencurah-curah, kepada kamu;", "r": {"result": "\u201c(Jika kamu melakukannya), Dia akan mengirimkan hujan lebat, kepadamu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat patung beliau di O'Connell Street, Dublin.", "r": {"result": "Ada patung dirinya di O'Connell Street, Dublin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh mengenalpasti berbilang", "r": {"result": "tidak dapat mengidentifikasi banyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colpo Colpo ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Colpo Colpo adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasha dan Atiq melangsungkan perkahwinan mereka pada 28 Februari 2020 dengan sekali lafaz.", "r": {"result": "Tasha dan Atiq merayakan pernikahan mereka pada 28 Februari 2020 dengan sepatah kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu 6 (Ayer Hitam) Kampung Batu 6 merupakan sebuah kampung yang terletak di Ayer Hitam, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Batu 6 (Ayer Hitam) Kampung Batu 6 adalah sebuah kampung yang terletak di Ayer Hitam, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menaik taraf sistem perparitan dan pembinaan dua Overhead Motorcycle Ramp di Lorong Motosikal Lebuhraya Persekutuan atau Federal Highway, bagi mengatasi masalah banjir di laluan motosikal serta menjamin keselamatan penunggang motosikal.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan meningkatkan sistem drainase dan membangun dua Overhead Motorcycle Landai di Federal Highway Motorcycle Lane, untuk mengatasi masalah banjir di jalur sepeda motor dan menjamin keselamatan pengendara sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Seorang pemandu lori maut, manakala dua rakan parah dalam kemalangan di Kilometer 245.3 Lebuhraya Utara Selatan, arah utara, dekat Senawang di sini, awal pagi ini.", "r": {"result": "SEREMBAN: Seorang pengemudi lori meninggal dunia, sementara dua lainnya luka berat dalam kecelakaan di Kilometer 245,3 Tol Utara-Selatan, arah utara, dekat Senawang sini, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanestad Hanestad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hanestad Hanestad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengingat infrastruktur Papua, logistik dan pasokan materi pemilu selalu menjadi tantangan.", "r": {"result": "Mengingat infrastruktur Papua, logistik dan pasokan bahan pemilu selalu menjadi tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi yang 10 tolak.", "r": {"result": "Jadi minus 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V osnovnom po televizoru.", "r": {"result": "V osnonom po televizoru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah peluang pekerjaan kepada anak muda, antara pelan jangka panjang meningkatkan taraf sosio-ekonomi Sabah?", "r": {"result": "T: Apakah ada kesempatan kerja bagi kaum muda, di antara rencana jangka panjang untuk meningkatkan status sosial ekonomi Sabah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puy-Saint-Gulmier Puy-Saint-Gulmier merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Puy-Saint-Gulmier Puy-Saint-Gulmier adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, sesuatu karya yang diterbit di United Kingdom (UK) oleh wargha British diberi perlindungan hak cipta di sama, tetapi boleh disalin dan dijual oleh sesiapa sahaja di Perancis.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebuah karya yang diterbitkan di Britania Raya (UK) oleh warga negara Inggris dilindungi oleh hak cipta di sana, namun dapat disalin dan dijual oleh siapa saja di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memohon pembatalan Akta MKN dalam usahanya hendak mengembalikan kuasa untuk memberi perkenan kepada Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Ia meminta pencabutan UU MKN dalam upaya mengembalikan kewenangan memberikan persetujuan kepada Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berhadapan masalah mendapatkan kerjasama pelakon.", "r": {"result": "\u201cKami dihadapkan dengan masalah mendapatkan kerjasama dari para aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam: Kelebihan Allahyarham Tok Guru ialah keberanian membawa politik baharu dalam masyarakat berbilang bangsa di Malaysia.", "r": {"result": "Husam: Keunggulan mendiang Tok Guru adalah keberaniannya membawa politik baru dalam masyarakat multiras di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia kembali dikejutkan dengan berita yang mengaitkan individu-individu seperti T Nhaveen, Zulfarhan Osman Zulkarnain, kes enam pelajar tingkatan dua Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) Parit, kes dua anggota pasukan Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) Sungai Wangi dan banyak lagi.", "r": {"result": "Warga Malaysia kembali dihebohkan dengan pemberitaan yang mengaitkan individu seperti T Nhaveen, Zulfarhan Osman Zulkarnain, kasus enam mahasiswa tingkat dua Mara Science Junior College (MRSM) Parit, kasus dua anggota Royal Malaysian Navy (RLDM) Sungai Wangi dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan Muda Leftenan Muda (singkatan Lt M) merupakan pangkat tentera bagi pegawai bertauliah terbawah di dalam kebanyakan angkatan tentera.", "r": {"result": "Letnan Dua Letnan Dua (disingkat Lt M) adalah pangkat militer untuk perwira yang ditugaskan paling rendah di sebagian besar angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I take that upon myself,\" Morris said.", "r": {"result": "\"Saya menanggungnya sendiri,\" kata Morris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kangando Kangando merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kangando Kangando adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajini Murugan Rajini Murugam merupakan ilem komedi bahasa Tamil tahun 2016 dari India.", "r": {"result": "Rajini Murugan Rajini Murugan adalah sebuah film komedi Tamil 2016 dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Jun, puluhan ribu penunjuk perasaan telah mengambil jalan-jalan di Hama untuk menyatakan penentangan mereka kepada kerajaan.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Juni, puluhan ribu pengunjuk rasa turun ke jalan-jalan di Hama untuk menyatakan penentangan mereka terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, beliau masih belum menjelaskan bentuk dan corak mekanisme reformasi yang cuba dibawa oleh KBS itu,\" katanya kepada FMT.", "r": {"result": "\"Namun, dia belum menjelaskan bentuk dan pola mekanisme reformasi yang coba dibawa KBS,\" katanya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisi negara di setiap syiling menunjukkan imej yang dipilih khusus untuk setiap negara yang mengeluarkan syiling itu.", "r": {"result": "Sisi negara pada setiap koin menunjukkan gambar yang dipilih secara khusus untuk setiap negara yang mengeluarkan koin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi serupa juga terjadi di negara maju.", "r": {"result": "Kondisi serupa juga terjadi di negara-negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat terawal dalam penerbitan ialah perancangan.", "r": {"result": "Tahap paling awal dalam penerbitan adalah perencanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna sari kata beliau adalah hijau laut.", "r": {"result": "Warna subtitle-nya adalah hijau laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen", "r": {"result": "Dokumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan setelah itu, dalam budaya Eropah,", "r": {"result": "Dan setelah itu, dalam budaya Eropa,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan bermakna idea ini tidak bagus, tapi perlu lihat Semula kenapa ia tidak berjaya.", "r": {"result": "Bukan berarti ide ini tidak bagus, tapi Anda perlu melihat lagi kenapa tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku di luar negara khususnya negara-negara kuasa ekonomi seperti Amerika Syarikat, China, Eropah dan ASEAN memberi kesan kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Apa yang terjadi di luar negeri, terutama di negara-negara kekuatan ekonomi seperti Amerika Serikat, China, Eropa, dan ASEAN, berdampak pada perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan-kawannya mula tertarik dan bangun menolongnya melekatkan kertas lakaran selebihnya.", "r": {"result": "Teman-temannya tertarik dan bangkit untuk membantunya merekatkan sisa kertas sketsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaruan dari pihak pengembang baru ada pada tahun ini dan Februari 2019.", "r": {"result": "Pembaruan dari pengembang baru tahun ini dan Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coba deh mencari hunian yang dekat dengan Jakarta seperti Cikarang yang menjadi kota Penyangga.", "r": {"result": "Coba cari perumahan yang dekat dengan Jakarta seperti Cikarang yang merupakan kota penyangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carolyn, yang telah dirasuki oleh Bathsheba, membawa dua anak perempuannya, Christine dan April, kembali ke rumah.", "r": {"result": "Carolyn, yang dirasuki Batsyeba, membawa pulang kedua putrinya, Christine dan April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Anglikan adalah agama yang ditubuhkan, dan sewaktu tahun-tahun awal angkutan semua banduan perlu hadir khidmat Gereja England pada hari Ahad.", "r": {"result": "Pada awalnya, Anglikan adalah agama yang mapan, dan selama tahun-tahun awal pengangkutan semua tahanan harus menghadiri kebaktian Gereja Inggris pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data yang dikumpulkannya itu, seperti performance tim serta individu.", "r": {"result": "Data yang dia kumpulkan, seperti kinerja tim dan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelulusan TPP adalah salah satu matlamat utama dalam agenda perdagangan pentadbiran Presiden Amerika Syarikat Barack Obama.", "r": {"result": "Persetujuan TPP merupakan salah satu tujuan utama dalam agenda perdagangan pemerintahan Presiden Amerika Serikat Barack Obama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Mahathir, perkara itu penting kerana ketika ini parti politik masyarakat Melayu terbahagi kepada enam parti Melayu termasuk UMNO dan sekiranya lebih banyak lagi ditubuhkan orang Melayu akan terus berpecah belah.", "r": {"result": "Menurut Dr Mahathir, hal itu penting karena saat ini partai politik masyarakat Melayu terbagi menjadi enam partai Melayu termasuk UMNO dan jika lebih didirikan maka Melayu akan terus terpecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perintah darurat telah dikuatkuasakan untuk beberapa lama dan penguatkuasaan telah melanggar hak asasi orang-orang tempatan di kawasan kami", "r": {"result": "Perintah darurat ini telah diberlakukan selama beberapa waktu dan penegakannya telah melanggar hak-hak dasar masyarakat setempat di daerah kami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernhard Rust Bernhard Rust (30 September 1883 - 8 Mei 1945) adalah Menteri Sains, Pendidikan dan Kebudayaan (Reichserziehungsminister) dalam Jerman Nazi.", "r": {"result": "Bernhard Rust Bernhard Rust (30 September 1883 - 8 Mei 1945) adalah Menteri Ilmu Pengetahuan, Pendidikan dan Kebudayaan (Reichserziehungsminister) di Nazi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali sebagai Jho Low, 37, beliau suspek utama skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) melibatkan jutaan ringgit.", "r": {"result": "Dikenal sebagai Jho Low, 37, dia adalah tersangka utama dalam skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang melibatkan jutaan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krasnoyarsk merupakan salah satu destinasi utama dalam Laluan Kereta Api Trans-Siberia, dengan stesen Krasnoyarsk-Passazhirsky merupakan stesen utama Krasnoyarsk.", "r": {"result": "Krasnoyarsk adalah salah satu tujuan utama di Jalur Kereta Trans-Siberia, dengan stasiun Krasnoyarsk-Passazhirsky menjadi stasiun utama Krasnoyarsk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk muka buminya kelilingi oleh tanah pamah ,bukit bukau dan pantai.", "r": {"result": "Medannya dikelilingi oleh dataran rendah, perbukitan dan pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manggra, Indrapuri, Aceh Besar \"'Manggra\" merupakan gampong yang terletak di kecamatan Indrapuri, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Manggra, Indrapuri, Aceh Besar \"'Manggra\" adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Indrapuri, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan terdakwa diancam pidana dalam Pasal 27 ayat (1) Undang-Undang Nomor 11 tahun 2008 Jo Pasal 45 ayat (1) Undang-Undang Nomor 19 Tahun 2016 tentang perubahan atas Undang-Undang Nomor 11 Tahun 2008 tentang Informasi dan Transaksi Elektronik Jo.", "r": {"result": "Perbuatan terdakwa diancam dengan Pasal 27 ayat (1) UU No 11 Tahun 2008 Jo Pasal 45 ayat (1) UU No 19 Tahun 2016 tentang perubahan atas UU No 11 Tahun 2008 tentang Informasi dan Transaksi Elektronik Jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celak, Bandung Barat Celak merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gununghalu, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Celak, Bandung Barat Celak adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kabupaten Gununghalu, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semua umat Islam menerima legitimasi khalifahnya, bagaimanapun.", "r": {"result": "Namun, tidak semua Muslim menerima legitimasi kekhalifahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara kemuncak majlis ini ialah perarakan pasangan diraja sekeliling Bandar Seri Begawan.", "r": {"result": "Puncak upacara ini adalah prosesi pasangan kerajaan di sekitar Bandar Seri Begawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 56 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 56 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Around the bends of life we'll have to turn, Near and far fond thoughts will always burn.", "r": {"result": "Di tikungan kehidupan kita harus berputar, Pikiran yang dekat dan jauh akan selalu membara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Amisah meninggal dunia kerana sesak nafas di kediamannya di Taman Batu Permai, Jalan Ipoh, Kuala Lumpur pada pada hari Ahad, 12 Ogos 2018, jam 9.30 pagi di usia 52 tahun.", "r": {"result": "Nur Amisah meninggal karena mati lemas di kediamannya di Taman Batu Permai, Jalan Ipoh, Kuala Lumpur pada Minggu, 12 Agustus 2018, pukul 09.30 dalam usia 52 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Petang Palsu Kelawar Petang Palsu merupakan salah satu haiwan mamalia dalam keluarga haiwan kelawar yang boleh di dapati di Malaysia.", "r": {"result": "Kelelawar Malam Palsu Kelelawar Malam Palsu adalah salah satu mamalia dalam keluarga kelelawar yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Guan Eng berkata, isu kelewatan pengagihan bayaran tunggakan tersebut akan dijawab Mohamed Azmin ketika lawatannya ke Sungai Koyan minggu ini.", "r": {"result": "Kemarin, kata Guan Eng, soal keterlambatan pembagian tunggakan akan dijawab oleh Mohamed Azmin dalam kunjungannya ke Sungai Koyan pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"QM2\" mempunyai 14,164 m2 (3.5 ekar) dari ruang dek luaran, dengan skrin angin ke perisai penumpang dari derutan laksana kapal ini mengembara pada kelajuan tinggi.", "r": {"result": "\"QM2\" memiliki ruang geladak eksternal seluas 14.164 m2 (3,5 are), dengan pelindung angin untuk melindungi penumpang dari turbulensi saat kapal melaju dengan kecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan SAFF 2001 pertama kali ditangguhkan Okt/Nov 2001 hingga Jan/Feb 2002 kerana penggantungan Bangladesh FA daripada FIFA; kejohanan itu akhirnya mengambil tempat pada tahun 2003.", "r": {"result": "Turnamen SAFF 2001 pertama kali ditunda dari Oktober/Nov 2001 hingga Jan/Feb 2002 karena penangguhan FA Bangladesh dari FIFA; turnamen akhirnya berlangsung pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah perjalanan yang akan dikenang jadi saya mahukan ia menjadi sesuatu yang merupakan sebahagian daripada keseluruhan hidup saya,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah perjalanan untuk diingat jadi saya ingin itu menjadi sesuatu yang menjadi bagian dari seluruh hidup saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1971 buat pertama kalinya semakin ramai guru-guru dari Semenanjung Malaysia yang didatangkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, untuk pertama kalinya, semakin banyak guru yang didatangkan dari Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan makanan sampai ke tahap krisis pada tahun 1790 dan Armada Kedua yang tiba pada bulan Jun 1790 telah kehilangan satu perempat daripada \"penumpang\" kerana sakit, manakala keadaan banduan Armada Ketiga mengejutkan Phillip.", "r": {"result": "Situasi pangan mencapai titik krisis pada tahun 1790 dan Armada Kedua yang tiba pada bulan Juni 1790 telah kehilangan seperempat \"penumpangnya\" karena sakit, sedangkan kondisi para tahanan Armada Ketiga mengejutkan Phillip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dera Ghazi Khan terletak pada kedudukan latitude N29* 57.6668', longtitude E70* 29.1355' pada ketinggian 148.13 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dera Ghazi Khan terletak di garis lintang N29* 57.6668', garis bujur E70* 29.1355' di ketinggian 148.13 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tiada bukti perbuatan jenayah, pasukan penyiasat Jabatan Polis Los Angeles memulakan siasatan terhadap kematiannya.", "r": {"result": "Meski tidak ada bukti tindak pidana, tim investigasi Departemen Kepolisian Los Angeles memulai penyelidikan atas kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya adalah \"Dendrocalamus hirtellus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Dendrocalamus hirtellus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pont-Croix Pont-Croix ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Pont-Croix Pont-Croix adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pembinaan sistem rekod kesihatan murid secara online, memansuhkan ujian aptitud tahun 3 dan peruntukan RM35.2 juta untuk keperluan guru cuti bersalin, cuti sakit dan bercuti melebihi 28 hari,\" katanya ketika berucap pada Sambutan Hari Guru Peringkat Kebangsaan 2019 di Pusat Konvensyen Setia Spice di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pembangunan sistem catatan kesehatan siswa online, penghapusan tes bakat tahun 3 dan alokasi RM35,2 juta untuk kebutuhan guru untuk cuti melahirkan, cuti sakit dan cuti melebihi 28 hari,\u201d ujarnya saat berbicara. pada Perayaan Hari Guru Nasional 2019 di Pusat Konvensi Setia Rempah hadir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada '=' dalam exportstr untuk %s", "r": {"result": "tidak ada '=' di exporttr untuk %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja pemulihan di gerbang ini bermula pada bulan Februari 2010 dan selesai pada 29 April 2013.", "r": {"result": "Pekerjaan pemugaran gapura ini dimulai pada Februari 2010 dan selesai pada 29 April 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah ini wajar ditangani kerana kesannya bukan sahaja dirasai oleh ahli keluarga terba memberi impak negatif kepada institusi masyarakat dan pembangunan negara untuk jangka masa panjang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPermasalahan ini harus segera diatasi karena dampaknya tidak hanya dirasakan oleh anggota keluarga tetapi juga berdampak negatif terhadap kelembagaan masyarakat dan pembangunan nasional dalam jangka panjang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaporan dilayangkan Fahira Idris itu karena Ade Armando mengunggah foto Gubernur DKI Jakarta Anies Baswedan dengan wajah Joker di akun Facebooknya.", "r": {"result": "Fahira Idris diberitakan karena Ade Armando mengunggah foto Gubernur DKI Jakarta Anies Baswedan berwajah Joker di akun Facebooknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencemaran ini juga memberi kesan pada ikan dan hidupan lain dalam Sungai Rui dan jika penduduk makan dari sumber sungai itu, mereka terdedah kepada keracunan arsenik secara berganda,\" katanya sambil menambah kesannya lebih buruk pada wanita hamil.", "r": {"result": "\u201cPencemaran ini juga berdampak pada ikan dan hewan lain di Sungai Rui dan jika warga makan dari sumber sungai, mereka terkena keracunan arsenik ganda,\u201d ujarnya seraya menambahkan bahwa efeknya lebih buruk pada ibu hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan ini ditandai dengan \"Batu\".", "r": {"result": "Penempatan ini ditandai dengan \"Batu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Januari hingga Disember 2007, kedatangan pelancong sebanyak 2.0 juta orang, iaitu peningkatan sebanyak 18.5% dari tempoh yang sama pada 2006.", "r": {"result": "Dari Januari hingga Desember 2007, terdapat 2,0 juta kunjungan wisatawan, meningkat 18,5% dari periode yang sama tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Where the Wild Things Are\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Max Records, Catherine O'Hara, Forest Whitaker.", "r": {"result": "Film \"Where the Wild Things Are\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Max Records, Catherine O'Hara, Forest Whitaker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taro Aso belajar ekonomi dan politik di Universiti Gakushuin.", "r": {"result": "Taro Aso belajar ekonomi dan politik di Universitas Gakushuin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memegang gelaran Profesor Centenary di London School of Economics.", "r": {"result": "Dia juga memegang gelar Profesor Centenary di London School of Economics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah faham dan salah persepsi yang pertama,... dikatakan - Kerajaan akan bankrap atau muflis.", "r": {"result": "Kesalahpahaman dan salah persepsi yang pertama,... konon - Pemerintah akan bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti Caribbean Komuniti Caribbean (CARICOM atau CC) ialah organisasi lima belas negara Caribbean dan kebergantungan yang mempunyai objektif utama untuk mempromosikan integrasi ekonomi dan kerjasama di antara anggotanya, untuk memastikan manfaat integrasi diimbangi secara saksama, dan untuk menyelaraskan dasar luar negeri.", "r": {"result": "Komunitas Karibia Komunitas Karibia (CARICOM atau CC) adalah sebuah organisasi yang terdiri dari lima belas negara Karibia dan dependensi yang tujuan utamanya adalah untuk mempromosikan integrasi ekonomi dan kerja sama di antara para anggotanya, untuk memastikan bahwa manfaat integrasi seimbang secara adil, dan untuk mengoordinasikan kebijakan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tetap menderita bakaran neraka yang amat panas (membakar), -", "r": {"result": "Mereka masih menderita panasnya neraka,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa PBB tentang Penyahjajahan memasukkan Guam ke dalam Senarai PBB untuk Wilayah Tak Memerintah Diri.", "r": {"result": "Komite Dekolonisasi PBB memasukkan Guam ke dalam Daftar Wilayah Non-Pemerintahan Sendiri PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto-foto eksklusif hasil buruan mereka biasanya dikumpulkan dan dijual kepada fandom di berbagai belahan dunia.", "r": {"result": "Foto-foto eksklusif rampasan mereka biasanya dikumpulkan dan dijual ke fandom di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR - Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah dan Raja Permaisuri Perak, Tuanku Zara Salim berkenan berangkat ke Majlis Perasmian Penutupan dan Pengurniaan Hadiah Tilawah dan Menghafaz Al-Quran Peringkat Antarabangsa Ke-61di Dewan Plenari, Pusat Konvensyen Kuala Lumpur di sini hari ini.", "r": {"result": "- Bernama Photo KUALA LUMPUR - Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah dan Raja Permaisuri Perak, Tuanku Zara Salim sepakat menuju Closing Ceremony dan Penyerahan Hadiah Tilawatil Quran Tingkat Internasional ke-61 di Plenary Hall, Kuala Pusat Konvensi Lumpur di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah terjadinya kerusuhan di beberapa kota akibat kenaikan harga pada 1989, untuk pertama kalinya sejak Pilihan Raya 1967, Raja Hussein mengadakan Pilihan raya pada November 1989.", "r": {"result": "Setelah kerusuhan di beberapa kota akibat kenaikan harga pada tahun 1989, untuk pertama kalinya sejak Pemilihan Umum 1967, Raja Hussein mengadakan Pemilihan Umum pada November 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan kebangsaan dan antarabangsa menyifatkan ABS pada motosikal sebagai faktor penting bagi meningkatkan tahap keselamatan penunggang dan sekaligus mengurangkan angka kemalangan motosikal.", "r": {"result": "Organisasi nasional dan internasional menggambarkan ABS pada sepeda motor sebagai faktor penting untuk meningkatkan tingkat keselamatan pengendara sekaligus menekan angka kecelakaan sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga : Militer Yaman Diserukan Gabung dengan Milisi Houthi Lawan Arab Saudi Konflik berdarah di Yaman membuat negara tersebut didera kemiskinan yang menjadikannya sebagai bencana kemanusiaan.", "r": {"result": "Baca Juga: Militer Yaman Diseru Bergabung dengan Milisi Houthi Melawan Arab Saudi Konflik berdarah di Yaman membuat negara itu tertindas oleh kemiskinan yang menjadikannya bencana kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga merupakan ibu kota kepada wilayah Lusaka Province, wilayah yang paling kecil dan paling ramai penduduk diantara sembilan wilayah di negara ini dan membentuk sebuah daerah pentadbiran dikendalikan oleh Majlis Bandaraya Lusaka.", "r": {"result": "Kota ini juga merupakan ibu kota Provinsi Lusaka, provinsi terkecil dan terpadat dari sembilan provinsi di negara ini dan membentuk distrik administratif yang dikelola oleh Dewan Kota Lusaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "817 817 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "817 817 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING 24 April - Pemenang dua pingat gangsa, Shahrukh Amin Zulkifli berada pada laluan tepat untuk merangkul pingat emas selepas mendahului pada blok pertama saingan Masters Kejohanan Boling Remaja Asia (AYTBC) 2019 di Megalanes Sarawak di sini hari ini.", "r": {"result": "KUCHING 24 April - Peraih medali perunggu dua kali Shahrukh Amin Zulkifli berada di jalur yang tepat untuk memenangkan medali emas setelah memimpin di blok pertama Asian Youth Bowling Championship (AYTBC) Masters 2019 di Megalanes Sarawak hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penutupan adalah bagi membolehkan pemeriksaan dilakukan berdasarkan syarat yang sudah ditetapkan untuk pengendali restoran ke atas premis berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penutupan itu untuk memungkinkan dilakukannya pemeriksaan berdasarkan ketentuan yang telah ditetapkan bagi operator restoran di tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bekalan mula berkurangan, semut berhenti membuat tanda denai.", "r": {"result": "Saat persediaan mulai menipis, semut berhenti membuat jejak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak mesej ini", "r": {"result": "Cetak pesan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMANGKU Raja Kelantan, Tengku Dr Muhammad Fa-Iz Petra berkenan menunaikan solat sunat Aidilfitri di Masjid Muhammadi Kota Bharu, hari ini.", "r": {"result": "Pj Raja Kelantan, Tengku Dr Muhammad Fa-Iz Petra sepakat melaksanakan salat sunat Idulfitri di Masjid Kota Bharu Muhammadi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il s'agit notamment de : Charlotte Dipanda 'la reine de la douceur', Mimie, Mink's, Pit Baccardi et Magasco.", "r": {"result": "Terutama dari : Charlotte Dipanda 'la reine de la douceur', Mimie, Mink's, Pit Baccardi et Magasco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau selalunya dalam sebulan saya boleh dapat RM10 juta hingga RM15 juta, selepas jadi begini, boleh dikatakan 80 peratus keuntungan menurun,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kalau biasanya dalam sebulan saya bisa dapat RM10 juta sampai RM15 juta, setelah ini bisa dikatakan 80 persen keuntungannya berkurang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim memutuskan tarikh baharu iaitu 17 Mei, bagi membolehkan proses penarikan saman berhubung isu royalti dapat diselesaikan.", "r": {"result": "Hakim memutuskan pada tanggal baru 17 Mei, untuk memungkinkan proses pencabutan gugatan terkait masalah royalti selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEBERAPA suspek yang ditahan berhubung insiden rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya, minggu lalu, dibawa ke lokasi kejadian, hari ini.", "r": {"result": "BEBERAPA tersangka yang ditangkap terkait peristiwa kerusuhan di Vihara Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya, pekan lalu, dibawa ke lokasi kejadian, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya jika kita mempunyai sebanyak 50 kilogram udang maka sebanyak 5 kg garam halus digunakan untuk dapatkan belacan yang berkualiti.", "r": {"result": "Misalnya, jika kita memiliki udang sebanyak 50 kilogram, maka digunakan garam halus sebanyak 5 kg untuk mendapatkan belacan yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VX menyerupai racun serangga yang dikenali sebagai racun serangga \"organofosfat\" dalam cara VX bertindak dan kesan racunnya; bagaimanapun agen saraf adalah lebih beracun daripada racun serangga.", "r": {"result": "VX menyerupai insektisida yang dikenal sebagai insektisida \"organofosfat\" dalam cara kerja VX dan efek toksiknya; namun agen saraf lebih beracun daripada insektisida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ia boleh jadi enam puluh tiga-- jadi saya akan 'copy' dan 'paste' itu.", "r": {"result": "Jadi bisa jadi enam puluh tiga-- jadi saya akan 'menyalin' dan 'menempel' itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, lawatannya terpaksa dipendekkan beberapa jam akibat letusan Gunung Merapi yang mengganggu penerbangan di sekitar pulau Jawa.", "r": {"result": "Namun, kunjungannya harus dipersingkat beberapa jam akibat erupsi Gunung Merapi yang mengganggu penerbangan di sekitar Pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berkerja untuk CNN, dia adalah seorang pemberita untuk \"The Washington Post\" dan \"The New Zealand Herald\" di Indonesia kerana dia fasih bertutur dalam Bahasa Inggeris dan Bahasa Indonesia.", "r": {"result": "Sebelum bekerja untuk CNN, dia adalah seorang reporter untuk \"The Washington Post\" dan \"The New Zealand Herald\" di Indonesia karena dia fasih berbahasa Inggris dan Bahasa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya telah bertekad untuk mengubah kehidupan mereka dan tidak mahu lagi terlibat dengan dunia jenayah.", "r": {"result": "Mereka kemudian memutuskan untuk mengubah hidup mereka dan tidak ingin lagi terlibat dalam dunia kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat utama majlis tersebut yang dipengerusikan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad adalah untuk merancakkan dan merangsang pertumbuhan ekonomi yang mampan, pengagihan kekayaan yang saksama, serta meningkatkan kesejahteraan rakyat\".", "r": {"result": "Tujuan utama dari acara yang diketuai oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ini adalah untuk merangsang dan merangsang pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan, pemerataan kekayaan, dan meningkatkan kesejahteraan rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minah Moto\" diarahkan oleh Ahmad Idham, dan merupakan filem ke-30 arahannya.", "r": {"result": "\"Minah Moto\" disutradarai oleh Ahmad Idham, dan merupakan filmnya yang ke-30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibeber.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa di wilayah Kecamatan Cibeber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut menurut Krugman (1999), awal penyebab terjadinya krisis yang dialami oleh negara-negara di Asia dapat dicermati dari beberapa fenomena yang muncul selama dekade 90an.", "r": {"result": "Lebih lanjut menurut Krugman (1999), penyebab awal krisis yang dialami negara-negara di Asia dapat diamati dari beberapa fenomena yang muncul pada tahun 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kemalangan) itu ialah dari kesalahan diri kamu sendiri (melanggar perintah Rasulullah)\".", "r": {"result": "\u201cKatakanlah (hai Muhammad): \u201cKecelakaan itu) adalah karena kesalahanmu sendiri (melanggar perintah Rasulullah)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua perkahwinan, sama ada dilakukan di dalam atau di luar negara mesti didaftarkan secara sah di bawah undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua perkawinan, baik yang dilakukan di dalam maupun di luar negeri harus tercatat secara sah menurut undang-undang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian jatuh ke tangan Parthia dan Roma lalu dinamakan Asyur oleh kedua-duanya.", "r": {"result": "Itu kemudian jatuh ke tangan Parthia dan Roma dan dinamai Assyria oleh keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cook memetakan pantai timur Australia di kapalnya HM Barque \"Endeavour\", menamakan pulau-pulau Stradbroke dan Morton (kini Pulau Moreton), Glass House Mountains, Double Island Point, Wide Bay, Hervey Bay dan Great Sandy Cape, kini dikenali sebagai Pulau Fraser.", "r": {"result": "Cook memetakan pantai timur Australia di kapalnya HM Barque \"Endeavour\", menamai pulau Stradbroke dan Morton (sekarang Pulau Moreton), Pegunungan Glass House, Double Island Point, Wide Bay, Hervey Bay dan Great Sandy Cape, sekarang dikenal sebagai Pulau Fraser .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tinjauan Pejabat Statistik Kebangsaan negara itu pada 2007, terdapat 3,494 buah masjid di Thailand, kebanyakannya di wilayah Pattani.", "r": {"result": "Menurut sebuah survei oleh Kantor Statistik Nasional negara itu pada tahun 2007, terdapat 3.494 masjid di Thailand, kebanyakan di provinsi Pattani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegalwangi, Weru Tegalwangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Weru, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tegalwangi, Weru Tegalwangi adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Weru, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjadi aspirasi UMS agar hubungan menang-menang melalui Rakan Akuakultur UMS ini dapat meningkatkan kecekapan teknikal bidang akuakultur dalam kalangan pengusaha\" - Rossita Shapawi, Pengarah IPMB Pengarah IPMB, Prof Dr Rossita Shapawi, berkata walaupun baru diwujudkan, pendekatan perkongsian bijak dengan komuniti lama diamalkan khususnya melalui pelaksanaan pelbagai program pemindahan ilmu akuakultur memba institut itu, selain program kesedaran dan pemuliharaan alam marin anjuran IPMB.", "r": {"result": "\u201cAdalah cita-cita UMS agar hubungan yang saling menguntungkan melalui Mitra Budidaya UMS dapat meningkatkan efisiensi teknis bidang budidaya di antara para pengusaha\u201d - Rossita Shapawi, Direktur IPMB Direktur IPMB, Prof Dr Rossita Shapawi mengatakan meskipun baru saja telah terjalin, pendekatan kemitraan yang cerdas dengan masyarakat telah lama dipraktikkan terutama melalui pelaksanaan berbagai program transfer pengetahuan budidaya yang diselenggarakan oleh lembaga, selain program kesadaran dan konservasi lingkungan laut yang diselenggarakan oleh IPMB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok manggis boleh tumbuh daripada 7 hingga 25 meter dan menghasilkan buah berwarna ungu pekat yang boleh dimakan.", "r": {"result": "Pohon manggis dapat tumbuh dari 7 hingga 25 meter dan menghasilkan buah ungu tua yang dapat dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukan sedikit (penduduk) negeri-negeri yang lebih kuat dari (penduduk) negerimu (wahai Muhammad) yang telah memaksamu keluar (berhijrah) - Kami binasakan mereka, maka tiadalah sesiapa pun yang dapat membela mereka.", "r": {"result": "Dan tidak sedikit (penghuni) negeri-negeri yang lebih kuat dari (penghuni) negerimu (hai Muhammad) yang memaksa kamu keluar (berhijrah) \u2013 Kami musnahkan mereka, sehingga tidak ada seorang pun yang dapat mempertahankan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tekap, sambung titik pada huruf jawi dan tiru semula untuk dijadikan seni khat, hanya itu yang perlu dilakukan oleh murid Tahun Empat termasuk di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) dan SJK Tamil (SJKT) apabila tulisan khat diperkenalkan sebagai antara kandungan subjek Bahasa Melayu tahun depan.", "r": {"result": ": Tunggu, hubungkan titik-titik pada huruf jawi dan salin lagi untuk membuat seni kaligrafi, itu yang harus dilakukan oleh semua siswa Kelas Empat, termasuk di Sekolah Nasional Cina (SJKC) dan Tamil SJK (SJKT) ketika kaligrafi diperkenalkan sebagai sebagian isi mata pelajaran bahasa melayu tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pangkalan untuk High Speed Rail (Rel Berkelajuan Tinggi) dari Kuala Lumpur ke Singapura akan menjadi kenyataan dalam beberapa tahun lagi...pembangunan dengan gaya hidup yang paling moden sekali insya-Allah akan jadi kenyataan.", "r": {"result": "\u201cPangkalan Rel Kecepatan Tinggi (High Speed Rail) dari Kuala Lumpur ke Singapura akan menjadi kenyataan dalam beberapa tahun...pembangunan dengan gaya hidup paling modern insya Allah akan menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dari itu perlu dibangun sebuah sistem yang sesuai dengan era digital terkait dengan definisi kerja dan pengukuran kinerja.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perlu dikembangkan suatu sistem yang sesuai dengan era digital terkait dengan definisi pekerjaan dan pengukuran kinerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davudkhani Davudkhani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Davudkhani Davudkhani adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi percuma yang dilancarkan hari ini dibentuk bagi memenuhi gaya hidup digital pengguna dengan fleksibiliti sepenuhnya, kata Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Datuk Rohana Rozhan.", "r": {"result": "Aplikasi gratis yang diluncurkan hari ini dirancang untuk memenuhi gaya hidup digital pengguna dengan fleksibilitas penuh, kata Group Chief Executive Officer Datuk Rohana Rozhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya perpustakaan terletak di bangunan Dewan Jubli, kemudiaannya dipindahkan ke Jalan Pansodan dan Tamwe, sebelum akhirnya berpindah ke bangunan kini di Yankin pada tahun Oktober 2008.", "r": {"result": "Awalnya perpustakaan ini berada di gedung Jubli Hall, kemudian dipindahkan ke Jalan Pansodan dan Tamwe, sebelum akhirnya pindah ke gedungnya sekarang di Yankin pada Oktober 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut China Timur Laut China Timur () ialah sebuah laut pinggir berkeluasan 1,249,000 km2 di timur negara China, dan juga sebahagian Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Laut Cina Timur Laut Cina Timur Laut ( ) adalah laut tepi dengan luas 1.249.000 km2 di sebelah timur negara Cina, dan juga bagian dari Samudra Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta ini diadakan pada hari Ahad, 7 Jun 2009 sebelah malam.", "r": {"result": "Pesta ini diadakan pada hari Minggu, 7 Juni 2009 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Dorong Ekspor Durian ke China", "r": {"result": "Malaysia Dorong Ekspor Durian ke China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membangkitkan isu harta sepencarian yang telah banyak membantu wanita-wanita Islam apabila berlaku perceraian rumahtangga sehingga hari ini.", "r": {"result": "Ia mengangkat persoalan harta perkawinan yang banyak membantu perempuan muslim ketika terjadi perceraian hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya bersandarkan merit dan mereka adalah pemilik/operator.", "r": {"result": "Hanya berdasarkan prestasi dan mereka adalah pemilik/operator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishak, yang merupakan si sulung, kekal di Mytilene dan menguruskan kewangan perniagaan keluarga.", "r": {"result": "Isaac, yang tertua, tetap tinggal di Mytilene dan mengelola keuangan bisnis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidik wajar diberi ruang bangunkan program pembelajaran sendiri", "r": {"result": "Pendidik harus diberi ruang untuk mengembangkan program pembelajarannya sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya mereka menikam mati unta itu, kemudian mereka menyesal (setelah melihat kedatangan bala bencana).", "r": {"result": "Akhirnya mereka menikam unta tersebut sampai mati, kemudian mereka menyesal (setelah melihat datangnya bencana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, keputusan mahkamah akan dibuat mengikut situasi masing-masing, walaupun kesalahan yang dilakukan oleh pesalah-pesalah itu sama.", "r": {"result": "Oleh karena itu, putusan pengadilan akan dibuat sesuai dengan keadaan masing-masing individu, sekalipun tindak pidana yang dilakukan oleh pelakunya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akui PKR sukar digugat di DUN Sungai Kandis, namun jika cara berkempen disukai rakyat, tidak mustahil BN boleh merampas kerusi berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita akui PKR sulit digugat di DPRD Sungai Kandis, tapi jika cara kampanyenya disukai masyarakat, bukan tidak mungkin BN bisa merebut kursi itu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFO JABAR - Dharma Wanita Persatuan (DWP) Provinsi Jawa Barat menggelar Bazar Ramadan 1440 Hijriah/2019 di parkir barat Gedung Sate selama dua hari, mulai Senin hingga Selasa, 20-21 Mei 2019.", "r": {"result": "INFO BARAT - Dharma Wanita Persatuan (DWP) Provinsi Jawa Barat menggelar Bazaar Ramadhan 1440 Hijriah/2019 di halaman parkir barat Gedung Sate selama dua hari, Senin hingga Selasa, 20-21 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bauer kemudian berusaha untuk menerbitkan hasil kerja kecilnya sendiri, dengan Brown menyediakan teks terhad kepada kata pengantar ringkas dan beberapa sarikata.", "r": {"result": "Bauer kemudian berusaha untuk menerbitkan karya minornya sendiri, dengan Brown menyediakan teks terbatas pada kata pengantar singkat dan beberapa subtitle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allosaurus Allosaurus () merupakan genus dinosaur theropod gergasi yang hidup sekitar 155 hingga 145 juta tahun dahulu, pada akhir Tempoh Jura.", "r": {"result": "Allosaurus Allosaurus () adalah genus dinosaurus theropoda raksasa yang hidup sekitar 155 hingga 145 juta tahun yang lalu, pada akhir Periode Jurassic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan lihat bagaimana kerana prosesnya belum selesai.", "r": {"result": "\u201cNanti kita lihat bagaimana karena prosesnya belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi tujahan mega dasar laut bermagnitud 9.0 ini berlaku pada 11 Mac 2011, jam 14:46 JST (05:46 UTC) di rantau barat laut Lautan Pasifik pada paras kedalaman laut yang agak cetek iaitu 32 km (19.9 batu), dengan pusat gempa yang terletak kira-kira 72 km (45 bt) di timur Semenanjung Oshika di Tohoku, Jepun, selama kira-kira 6 minit.", "r": {"result": "Gempa bumi megathrust bawah laut berkekuatan 9,0 ini terjadi pada 11 Maret 2011, pukul 14:46 JST (05:46 UTC) di wilayah barat laut Samudra Pasifik pada kedalaman laut yang relatif dangkal 32 km (19,9 mil), dengan pusat gempa yang terletak sekitar 72 km (45 mil) timur Semenanjung Oshika di Tohoku, Jepang, selama sekitar 6 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu ketika menjawab soalan asal Irmohizam, Abdul Rahman menjelaskan harga jualan produk petroleum seperti petrol dan diesel di negara ini bersandarkan kepada trend minyak mentah di pasaran dunia dan kadar tukaran asing.", "r": {"result": "Sebelumnya saat menjawab pertanyaan awal Irmohizam, Abdul Rahman menjelaskan bahwa harga jual produk BBM seperti bensin dan solar di negara ini didasarkan pada tren minyak mentah di pasar dunia dan nilai tukar mata uang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan Sabit Merah 4.", "r": {"result": "Bulan Sabit Merah 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengamankan kebebasan individual, liberalisme mengizinkan kompetisi yang ketat.", "r": {"result": "Untuk mengamankan kebebasan individu, liberalisme memungkinkan persaingan yang ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Procellariiformes memiliki kaki yang kuat, pada kenyataannya, hampir unik dalam ordo mereka, dan petrel raksasa mampu berjalan dengan baik di atas tanah.", "r": {"result": "Procellariiformes memiliki kaki yang kuat, bahkan hampir unik dalam urutannya, dan petrel raksasa mampu berjalan dengan baik di tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridogalih, Cibarusah Ridogalih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibarusah, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ridogalih, Cibarusah Ridogalih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cibarusah, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri automotif di Korea Selatan Industri automobil Korea Selatan adalah kelima terbesar di dunia dari segi isi padu pengeluaran dan keenam terbesar dari segi isi padu eksport, walaupun Korea Selatan bermula lewat dari segi perbandingan.", "r": {"result": "Industri Otomotif di Korea Selatan Industri mobil Korea Selatan adalah yang terbesar kelima di dunia dalam hal volume produksi dan terbesar keenam dalam hal volume ekspor, meskipun Korea Selatan memulai relatif terlambat dibandingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat juga Lapangan Terbang Antarabangsa Langkawi di Pulau Langkawi.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga Bandara Internasional Langkawi di Pulau Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah paling baik adalah mengahwinkan gadis itu dengan pasangan yang menghamilkannya.", "r": {"result": "\"Langkah terbaik adalah menikahkan gadis itu dengan pasangan yang menghamilinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegal, Jawa Tengah : 4 - 7 Desember 2009 3.", "r": {"result": "Tegal, Jawa Tengah: 4 - 7 Desember 2009 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Dr Mohamad Salleh, Sarah Abishegam memohon keputusan penangguhan tetapi Hakim Hamid Sultan mengarahkan beliau supaya membuat permohonan rasmi.", "r": {"result": "Pengacara Dr Mohamad Salleh, Sarah Abishegam meminta keputusan penundaan tetapi Hakim Hamid Sultan memerintahkannya untuk mengajukan permohonan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LTTE adalah kumpulan pemisah di Sri Lanka yang diisytihar sebagai pengganas oleh 32 negara, termasuk Malaysia.", "r": {"result": "LTTE adalah kelompok separatis di Sri Lanka yang telah dinyatakan sebagai teroris oleh 32 negara, termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saifuddin dan Pengerusi Tetap boleh guna muzik (untuk menandakan masa ucapan sudah tamat) untuk saya tetapi tidak semestinya saya akan patuh,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saifuddin dan Ketua Tetap bisa menggunakan musik (untuk menandai akhir pidato) untuk saya tapi saya tidak serta merta akan menuruti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kawasan, khususnya di negara yang kurang maju, tidak mempunyai sebarang sistem pemungutan sisa yang formal.", "r": {"result": "Beberapa daerah, khususnya di negara kurang berkembang, tidak memiliki sistem pengumpulan sampah formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah penelitian pada 2014 menyebutkan, ibu hamil yang berpuasa saat usia kehamilan memasuki trimester pertama melahirkan bayi dengan berat badan lebih rendah 272 gram daripada mereka yang tidak berpuasa.", "r": {"result": "Sebuah penelitian pada tahun 2014 menyebutkan bahwa ibu hamil yang berpuasa pada trimester pertama kehamilan melahirkan bayi dengan berat badan 272 gram lebih rendah dibandingkan mereka yang tidak berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak tertentu bisa dengan mudah menyemai isu SARA dan isu destruktif lain untuk kepentingan politik.", "r": {"result": "Pihak-pihak tertentu dapat dengan mudah menaburkan isu SARA dan isu-isu destruktif lainnya untuk kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Farid Janudin pula memenangi kategori komuniti/am menerusi gambar yang disiarkan pada 1 Februari 2018 iaitu Teropong gerhana bulan : UniSZA didik masyarakat dekati ilmu sains, teknologi.", "r": {"result": "Sementara Farid Janudin memenangkan kategori komunitas/umum melalui foto yang dipublikasikan pada 1 Februari 2018, yaitu Teropong Gerhana Bulan: UniSZA mengedukasi masyarakat tentang sains dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperuntukkan sebanyak RM5,009 juta untuk Sabah berbanding RM4,133 juta pada tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengalokasikan RM5,009 juta untuk Sabah dibandingkan dengan RM4,133 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, kita menuju negara perindustrian moden.", "r": {"result": "Kemudian, kita menuju negara industri modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[FAIL...]", "r": {"result": "[MENGAJUKAN...]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI.", "r": {"result": "ILUSTRASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah, apa yang perlu dijadikan proriti utama oleh mereka yang memiliki kesedaran ialah mencari jalan terbaik untuk menyebarkan moral-moral al-Quran dan juga mengamalkan isi-isi kandungannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, yang perlu dijadikan prioritas utama oleh mereka yang memiliki kesadaran adalah mencari cara terbaik untuk menyebarkan akhlak Alquran dan juga mengamalkan isinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin PKR Selangor dikatakan mencadangkan ADUN Paya Jaras, Khairuddin Othman, yang mempunyai latar belakang undang-undang memegang jawatan itu.", "r": {"result": "Ketua PKR Selangor disebut-sebut telah mengusulkan anggota dewan Paya Jaras, Khairuddin Othman, yang memiliki latar belakang hukum untuk menduduki posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surya Fajar Capital Catatkan Saham Perdana di BEI : Okezone Economy", "r": {"result": "Surya Fajar Capital Mencatat Saham Perdana di BEI : Okezone Economy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA: Perdana Menteri Singapura, Lee Hsien Loong, akan bertemu rakan sejawatannya dari Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad, di Putrajaya pada minggu pertama April bagi Pemukiman Pemimpin Singapura-Malaysia ke-9.", "r": {"result": "SINGAPURA: Perdana Menteri Singapura, Lee Hsien Loong, akan bertemu dengan mitranya dari Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad, di Putrajaya pada minggu pertama bulan April untuk Kediaman Pemimpin Singapura-Malaysia ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah (pengurangan peruntukan) tanpa menjejaskan kebajikan anggota tentera dan bekas tentera ini adalah harapan kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"Insya Allah (pengurangan alokasi) tanpa mempengaruhi kesejahteraan prajurit dan mantan prajurit adalah harapan kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dirinci, semua komponen pendapatan negara mengalami pertumbuhan yang positif pada realisasi APBN semester I 2018.", "r": {"result": "Jika dirinci, seluruh komponen pendapatan nasional mengalami pertumbuhan positif pada realisasi APBN semester I tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan ini dikuatkan dengan tayangan visual bangunan Kedutaan Amerika yang berjaya dirempuh masuk oleh askar berani mati Viet Cong, dan serangan tersebut ditayangkan melalui televisyen di dalam ruang rehat rumah-rumah di seluruh pelosok Amerika.", "r": {"result": "Keyakinan ini diperkuat dengan tampilan visual gedung Kedutaan Besar Amerika yang diserbu oleh para pelaku bom bunuh diri Viet Cong, dan serangan tersebut disiarkan melalui televisi ke ruang tamu rumah-rumah di seluruh Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penghargaan atas khidmat terpuji para penjawat awam, sukacitanya saya mengumumkan bayaran khas sebanyak RM500 kepada semua penjawat awam, manakala RM250 kepada para pesara Kerajaan.", "r": {"result": "Sebagai penghargaan atas pelayanan pegawai negeri yang terpuji, saya dengan senang hati mengumumkan pembayaran khusus sebesar RM500 kepada semua pegawai negeri, sedangkan RM250 kepada pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat Isotop #Catatan bagi penjelasan notasi yang digunakan untuk nuklid atau jenis isotop yang berbeza.", "r": {"result": "Lihat Isotop #Notes untuk penjelasan tentang notasi yang digunakan untuk nuklida atau berbagai jenis isotop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan ini lebih dikehendaki atas teksturnya daripada rasa.", "r": {"result": "Tanaman ini lebih disukai karena teksturnya daripada rasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graf sesuatu fungsi adalah kesimetrian paksi apabila:- Dalam erti kata lain, nilai \"f(x)\" bagi \"x >= 0\" adalah sama dengan nilai \"f(x)\" bagi \"x <= 0\" (graf tersebut seolah-olah dipantulkan pada paksi-\"y\").", "r": {"result": "Grafik suatu fungsi simetris aksial ketika:- Dengan kata lain, nilai \"f(x)\" untuk \"x >= 0\" sama dengan nilai \"f(x)\" untuk \"x <= 0 \" (grafiknya seolah- direfleksikan pada \"sumbu y\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah hidupnya yang paling diingat ketika ia menikah dengan seorang hafiz Alquran bernama Taqy malik.", "r": {"result": "Kisah hidupnya yang paling berkesan adalah saat menikah dengan seorang hafiz Al-Qur'an bernama Taqy Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu sedar bahawa matlamat memperkasakan perkhidmatan pengangkutan awam adalah agar rakyat mampu menikmati perkhidmatan pada kos yang paling minima.", "r": {"result": "Perlu disadari bahwa tujuan pemberdayaan pelayanan angkutan umum adalah agar masyarakat dapat menikmati pelayanan tersebut dengan biaya yang serendah-rendahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kesulitan tentu saja dalam menyingkirkan pilot lainnya.", "r": {"result": "Tentu saja ada kesulitan dalam menyingkirkan pilot lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANAK pokok guarana.", "r": {"result": "ANAK pohon guarana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Like a book that we keep in the shelf and dust up once in a while, most of us only remember the padang in August each year.", "r": {"result": "Ibarat buku yang sesekali kita simpan di rak dan berdebu, kebanyakan dari kita hanya mengingat padang di bulan Agustus setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subjek}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah peristiwa) ketika Nabi Yusuf berkata kepada bapanya: \"Wahai ayahku! Sesungguhnya aku mimpi melihat sebelas bintang dan matahari serta bulan; aku melihat mereka tunduk memberi hormat kepadaku\".", "r": {"result": "(Ingat peristiwa) ketika Nabi Yusuf berkata kepada ayahnya: \"Wahai ayahku! Sesungguhnya aku bermimpi melihat sebelas bintang dan matahari dan bulan; aku melihat mereka sujud memberi hormat kepadaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eguzon-Chantome Eguzon-Chantome ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Eguzon-Chantome Eguzon-Chantome adalah sebuah komune di departemen Indre di Pusat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Josei juga bukan luar biasa bagi tema seperti kecurangan dan rogol untuk berlaku dalam sasaran manga josei yang lebih mengutamakan pembaca dewasa.", "r": {"result": "Josei juga tidak biasa untuk tema seperti kecurangan dan pemerkosaan terjadi di manga josei yang lebih ditujukan untuk pembaca dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna setiap hadirin yang datang ke majlis ini perlu memberikan sekurang-kurangnya RM500 dan ke atas.", "r": {"result": "Artinya, setiap peserta yang datang ke acara ini harus memberikan setidaknya RM500 ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2,000 solat sunat gerhana di Masjid Negara", "r": {"result": "2.000 sholat gerhana di Masjid Negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Muhammadiyah Magelang Berikut 25 Besar Perguruan Tinggi Politeknik Indonesia Tahun 2017: 1.", "r": {"result": "Universitas Muhammadiyah Magelang Berikut Top 25 Perguruan Tinggi Politeknik Indonesia Tahun 2017: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kerana sebab-sebab tertentu (iaitu) kerana pihak pemerintah lama (kerajaan Barisan Nasional) menghalang parti kita daripada didaftar dan berkempen, maka kita terpaksa guna logo, bendera dan simbol yang lain.", "r": {"result": "\u201cNamun karena alasan tertentu (yaitu) karena pemerintah lama (pemerintahan Barisan Nasional) melarang partai kami untuk didaftarkan dan berkampanye, kami harus menggunakan logo, bendera, dan simbol lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila Raja Hussein mangkat pada 1610M (1018H), maka Cik Wan Kembang ditabalkam menjadi Permaisuri Kelantan.", "r": {"result": "Ketika Raja Hussein wafat pada tahun 1610 M (1018H), Cik Wan Kembang dinobatkan sebagai Ratu Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dulu telefon hanya digunakan untuk berkomunikasi, kini dengan nama telefon pintar ia perlu menjadikan si penggunanya sama bijak dengan gajet terbabit.", "r": {"result": "Jika dulu ponsel hanya digunakan untuk berkomunikasi, kini dengan yang namanya smartphone harus membuat penggunanya secerdas gadget yang diusungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some riders have also complained that they cannot see the fares before booking, and we've also confirmed their concerns by trying out the app.", "r": {"result": "Beberapa pengendara juga mengeluh bahwa mereka tidak dapat melihat tarif sebelum memesan, dan kami juga telah mengonfirmasi kekhawatiran mereka dengan mencoba aplikasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak-watak tersebut muncul semuala dalam satu cerita pendek yang dipanggil \"Chotto Kaettekita Dr. Slump\" (\"Dr. Slump Kembali Untuk Sementara\").", "r": {"result": "Tokoh-tokoh tersebut muncul sepanjang waktu dalam cerita pendek berjudul \"Chotto Kaettekita Dr. Slump\" (\"Dr. Slump Datang Kembali untuk Suatu Waktu\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecenderungannya itu barangkali akan mengundang persepsi negatif, namun bagi Farah, ia tidak seharusnya dijadikan isu.", "r": {"result": "Kecenderungannya mungkin mengundang persepsi negatif, namun bagi Farah, hal itu seharusnya tidak menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap parti politik mesti mempamer budaya politik yang sihat dan matang, manakala pemimpin melaksanakan amanah dengan penuh integriti.", "r": {"result": "Setiap partai politik harus menampilkan budaya politik yang sehat dan matang, sedangkan pimpinan menjalankan tugasnya dengan penuh integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-des-Entrees Saint-Martin-des-Entrees ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-des-Entrees Saint-Martin-des-Entrees adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di barat laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pemilihan parti PAS pada 4 Jun lalu, yang menyaksikan kejayaan Datuk Seri Abdul Hadi Awang mengekalkan jawatannya sebagai presiden parti itu bagi penggal 2015-2017, menewaskan pencabarnya Ahmad Awang, turut memberi kesan kepada senario politik PAS.", "r": {"result": "Hasil pemilihan partai PAS pada 4 Juni lalu, yang melihat keberhasilan Datuk Seri Abdul Hadi Awang mempertahankan posisinya sebagai presiden partai periode 2015-2017 mengalahkan penantangnya Ahmad Awang, juga berdampak pada skenario politik PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niedermuhlern Niedermuhlern merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Niedermuhlern Niedermuhlern adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan yang sewajarnya perlu diambil untuk membawa pelaku jenayah tersebut ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Tindakan yang tepat harus diambil untuk membawa pelaku kejahatan ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ala RMIK juga menyusul siarannya pada awal Januari 1986 dan ini menambahkan lagi kebolehpercayaan stesen tempatan dalam memberi hiburan, maklumat dan pendidikan kepada pendengar di Negeri Pahang.", "r": {"result": "Program ala RMIK pun mengikuti siarannya pada awal Januari 1986 dan hal ini menambah kehandalan stasiun lokal dalam memberikan hiburan, informasi dan edukasi kepada pendengar di Negeri Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan membuat daftar riwayat hidup/DAFTAR RIWAYAT HIDUP lamaran kerja yang baik, rapih dan lengkap tentu saja akan sangat mudah untuk dilirik oleh HRD dan membuat kesempatan kamu semakin besar untuk diloloskan ketahap berikutnya seperti interview atau proses lainnya seperti test psikologi dan lainnya.", "r": {"result": "Dengan membuat daftar lamaran kerja yang baik, rapi dan lengkap tentunya akan sangat memudahkan HRD untuk meliriknya dan membuat peluang Anda untuk lolos ke tahap berikutnya lebih besar seperti interview atau proses lainnya seperti psikotes dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 9 tahun, Anggun mula menulis lagu sendiri dan merakamkan kanak-kanak sulungnya dan apabila beliau mencecah usia 9 tahun, beliau mula mencipta lagu-lagunya sendiri menggunakan alunan piano.", "r": {"result": "Pada usia 9 tahun, Anggun mulai menulis lagu sendiri dan merekam anak sulungnya dan ketika menginjak usia 9 tahun, ia mulai membuat lagu sendiri dengan menggunakan piano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih Besar Daripada Kehidupan \") adalah filem CinemaScope DeLuxe Color Amerika Syarikat yang dihasilkan pada tahun 1956 dan diarah oleh Nicholas Ray dan dibintangi oleh James Mason, yang turut menulis sama dan menghasilkan filem ini, mengenai seorang guru sekolah dan lelaki berkeluarga yang hidup mereka hancur akibat ketagihan kortison.", "r": {"result": "\"Larger Than Life\") adalah sebuah film CinemaScope DeLuxe Color Amerika tahun 1956 yang disutradarai oleh Nicholas Ray dan dibintangi oleh James Mason, yang juga ikut menulis dan memproduksi film tersebut, tentang seorang guru sekolah dan seorang pria berkeluarga yang hidupnya hancur karena kecanduan kortison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xiamen University Malaysia offers special grants for Bumiputera, Indian students", "r": {"result": "Universitas Xiamen Malaysia menawarkan hibah khusus untuk Bumiputera, mahasiswa India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jan Versleijen Jan Versleijen adalah pemain bola sepak Belanda.", "r": {"result": "Jan Versleijen Jan Versleijen adalah pemain sepak bola Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kebelakangan ini, minat terhadap halimunan siang (terutamanya oleh USAF) telah menekankan penggunaan cat kelabu dalam rancangan memorak-peranda dan menganggap bahawa cahaya Yehudi boleh digunakan pada masa depan untuk menyembunyikan bayang-bayang kerangka pesawat udara (pada waktu siang, meskipun langit cerah, warna gelap lebih mudah dikesan berbanding kelihatan terang) atau sebagai halimunan aktif.", "r": {"result": "Baru-baru ini, minat terhadap tembus pandang siang hari (terutama oleh USAF) telah menekankan penggunaan cat abu-abu dalam rencana memorabilia dan diasumsikan bahwa lampu Yehudi dapat digunakan di masa depan untuk menyembunyikan bayangan badan pesawat (pada siang hari, meskipun langit cerah, warna gelap lebih mudah dideteksi daripada warna cerah) atau sebagai tembus pandang aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Maseru.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Maseru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, saingan kali ini masih terbuka dengan nama-nama besar seperti Chen Long, Vikto Axelsen, Shi Yuqi dan Lin Dan masih ada.", "r": {"result": "Katanya, kompetisi kali ini masih terbuka dengan nama-nama besar seperti Chen Long, Vikto Axelsen, Shi Yuqi dan Lin Dan masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 4 petang di kawasan jeti CIQ Tawau itu, suspek berusia 27 tahun tersebut ditahan bersama-sama beg dibawanya yang mengandungi 1,000 keping not dengan setiap satu kepingan bernilai 10,000 BRL.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 16.00 di area dermaga CIQ Tawau, tersangka berusia 27 tahun itu ditangkap bersama tas yang dibawanya berisi 1.000 lembar uang dengan masing-masing uang senilai BRL 10.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Eastern Airlines pula mahukan pesawat tiga enjin untuk sektor Caribbeannya.", "r": {"result": "Dan Eastern Airlines menginginkan pesawat bermesin tiga untuk sektor Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1932 Jalan Raya antara Pasir Puteh dan Kuala Terengganu telah dibuka pada 19.4.", "r": {"result": "Pada tahun 1932 jalan raya antara Pasir Puteh dan Kuala Terengganu dibuka pada 19.4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pejabat senior AS mengatakan, Gedung Putih tidak terburu-buru untuk menjauhkan diri dari MBS, meski ada tekanan dari anggota parlemen dan CIA yang menyatakan MBS telah memerintahkan pembunuhan Khashoggi.", "r": {"result": "Seorang pejabat senior AS mengatakan Gedung Putih tidak terburu-buru untuk menjauhkan diri dari MBS, meskipun ada tekanan dari anggota parlemen dan CIA yang mengatakan MBS telah memerintahkan pembunuhan Khashoggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 188.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 188.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencipta Super Donald juga memperkenalkan Super Donald dalam cerita sebanyak 60 halaman yang berjudul \"\"Paperinik il diabolico vendicatore\"\" yang diterbit dalam 2 bahagian pada 8 Jun dan 15 Jun 1969.", "r": {"result": "Pencipta Super Donald juga memperkenalkan Super Donald dalam cerita setebal 60 halaman berjudul \"\"Paperinik il diabolico vendicatore\"\" yang diterbitkan dalam 2 bagian pada 8 Juni dan 15 Juni 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATT WELLS: Well, yeah.", "r": {"result": "MATT WELLS: Ya, ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dos lebih rendah mungkin menyebabkan barah atau masalah jangka panjang lain.", "r": {"result": "Dosis yang lebih rendah dapat menyebabkan kanker atau masalah jangka panjang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buka fail \"%s\" menggunakan pengekodan aksara \"%s\".", "r": {"result": "Tidak dapat membuka file \"%s\" menggunakan pengkodean karakter \"%s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa pihak termasuk JKJR, Institut Penyelidikan Keselamatan Jalan Raya Malaysia (MIROS) dan Unit Keselamatan Jalan Raya, Universiti Putra Malaysia (UPM) akan menganalisis kelemahan pada modul sedia ada sebelum menyediakan modul baharu,\" katanya pada sidang media, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cBeberapa pihak antara lain JKJR, Malaysian Road Safety Research Institute (MIROS) dan Road Safety Unit Universiti Putra Malaysia (UPM) akan menganalisa kelemahan modul yang ada sebelum menyiapkan modul baru,\u201d ujarnya dalam jumpa pers, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dana yang diberikan menjangkau RM50,000 berdasarkan projek yang dibentangkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDana yang diberikan mencapai RM50.000 berdasarkan proyek yang dipresentasikan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dilakukan warga tempatan dan warga asing yang bekerja di Malaysia.", "r": {"result": "Itu bisa dilakukan oleh penduduk lokal dan asing yang bekerja di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu semak semula gaji profesional perubatan", "r": {"result": "Perlu meninjau gaji para profesional medis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik politik tidak bermoral itu katanya bukanlah satu yang mustahil kerana difahamkan PKR sedang berusaha untuk memburuk-burukkan peribadi beliau serta BN dengan memainkan semula isu demonstrasi membawa kepala lembu yang diadakan di hadapan Bangunan Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah (SSAAS), di sini pada 28 Ogos 2009.", "r": {"result": "Taktik politik asusila itu, kata dia, bukan hal yang mustahil karena dipahami PKR berusaha mendiskreditkan dirinya dan BN dengan memutar ulang isu demo kepala sapi yang digelar di depan Gedung Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah (SSAAS), di sini pada tanggal 28 Agustus 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau saya membahagikan sebelah kiri sebanyak 7, jadi biarlah saya membahagikan kepada tujuh kumpulan.", "r": {"result": "Jadi jika saya membagi sisi kiri dengan 7, maka izinkan saya membaginya menjadi tujuh kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP DeskJet 1120C", "r": {"result": "HP Deskjet 1120C", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan menganggap baginda sebagai maharaja zaman pertengahan Empayar Suci Rom yang teragung.", "r": {"result": "Sejarawan menganggapnya sebagai kaisar abad pertengahan terbesar dari Kekaisaran Romawi Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will expand its operations immediately after the contract award process for the expansion of IPC Shah Alam is completed\".", "r": {"result": "Kami akan memperluas operasinya segera setelah proses pemberian kontrak untuk perluasan IPC Shah Alam selesai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam ucapannya, Guan Eng turut menyatakan kesetiaan DAP menunggu Ketua Pembangkang, Datuk Seri Anwar Ibrahim yang berhadapan dengan hukuman penjara akibat kesalahan liwat.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam sambutannya, Guan Eng juga menyampaikan kesetiaan DAP untuk menunggu Pemimpin Oposisi, Datuk Seri Anwar Ibrahim yang terancam hukuman penjara karena kasus sodomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mintalah ampun kepada Tuhan kamu, kemudian kembalilah taat kepadaNya, supaya Ia menghantarkan kepada kamu hujan lebat serta menambahkan kamu kekuatan di samping kekuatan kamu yang sedia ada; dan janganlah kamu membelakangkan seruanku dengan terus melakukan dosa!", "r": {"result": "Mintalah ampunan kepada Tuhanmu, lalu kembalilah menaati-Nya, agar Dia menurunkan hujan lebat dan menambah kekuatanmu di samping kekuatan yang ada; dan jangan berpaling dari panggilanku dengan terus berbuat dosa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Degong Sekolah Kebangsaan Degong atau nama ringkasnya \"SK Degong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Kampar , Langkap.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Degong Sekolah Kebangsaan Degong atau disingkat \"SK Degong\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Kampar, Langkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukiran ayat suci al-Quran dan doa di pintu utama masjid manakala sekeliling bumbung dikenali sebagai andam-andam dipasang dengan kaligrafi kayu.", "r": {"result": "Ukiran ayat-ayat suci Alquran dan doa-doa di pintu utama masjid sementara di sekitar atap yang dikenal dengan andam-andam dipasangi kaligrafi kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi seharusnya harus disertai dengan data dan fakta.", "r": {"result": "Namun harus disertai dengan data dan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Syafiq Ridzuan Ambak KUALA TERENGGANU: Jabatan Pendidikan Negeri Terengganu (JPNT) menyambut baik Indeks Syariah Malaysia (ISM) oleh Jabatan Agama Islam Malaysia (JAKIM) terutama untuk diaplikasikan kepada murid dan pelajar di negeri ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Syafiq Ridzuan Ambak KUALA TERENGGANU: Departemen Pendidikan Negeri Terengganu (JPNT) menyambut baik Malaysian Shariah Index (ISM) oleh Departemen Agama Islam Malaysia (JAKIM), khususnya untuk diterapkan pada pelajar dan mahasiswa di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mohd Redzuan, langkah sewajarnya sedang diambil kerana pihaknya yakin industri pengukiran mempunyai potensi besar dalam menjana pendapatan negara.", "r": {"result": "Mohd Redzuan menjelaskan, langkah yang tepat diambil karena menurutnya industri ukir memiliki potensi besar dalam menghasilkan pendapatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah dilaporkan oleh portal berita Sarawak Report dan akhbar British The Sunday Times menerusi email yang merujuk ahli kewangan Pulau Pinang Jho Low, yang mempunyai ikatan rapat dengan anak tiri Najib iaitu Riza Aziz telah berjaya menyedut wang US$700 juta dari ikatan usahasama antara 1MDB dan PetroSaudi International.", "r": {"result": "Telah dilaporkan oleh portal berita Sarawak Report dan surat kabar Inggris The Sunday Times melalui email yang merujuk pada pemodal Penang Jho Low, yang memiliki hubungan dekat dengan anak tiri Najib, Riza Aziz, telah berhasil menyedot US$700 juta dari usaha patungan antara 1MDB. dan PetroSaudi Internasional. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan kamera litar tertutup (CCTV) mendapati tiga lelaki 24 hingga 31 tahun memakai topeng mulut mengumpil pintu dengan menggunakan kuku kambing.", "r": {"result": "\u201cHasil pemeriksaan closed circuit camera (CCTV) menemukan tiga pria berusia 24 hingga 31 tahun yang mengenakan penutup mulut menggunakan paku kambing untuk mencongkel pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kegawatan Trident, syarikat tersebut berusaha untuk mengeluarkan satu kad grafik berupaya memacu grafik 3D, dalam masa yang sama, berharga ekonomi, seperti mengeluarkan kad grafik Trident 3DImage 9750 yang masih belum mampu bersaing.", "r": {"result": "Pada saat krisis Trident, perusahaan mencoba merilis kartu grafis yang mampu menggerakkan grafik 3D, sekaligus dengan harga ekonomis, seperti merilis kartu grafis Trident 3DImage 9750 yang masih belum mampu bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strasbourg dikuasai secara berturutan dalam abad ke 5 oleh Alamanni, Huns dan Frank.", "r": {"result": "Strasbourg diperintah berturut-turut pada abad ke-5 oleh Alamanni, Hun, dan Frank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memandang serius berhubung perkara ini, seharusnya Ramadan ini menjadi bulan untuk kita bermuhasabah dan perbaiki diri dengan amal ibadat yang sememangnya memberikan pahala berlipat ganda,\" katanya ketika ditemui.", "r": {"result": "\u201cKita serius dalam hal ini, Ramadhan ini harus menjadi bulan bagi kita untuk berefleksi dan memperbaiki diri dengan amal ibadah yang memang memberikan pahala yang berlipat-lipat,\u201d ujarnya saat ditemui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramesh dan beberapa individu berhimpun bagi menyerahkan memorandum menuntut Kit Siang menunjukkan bukti kelahirannya di Malaysia.", "r": {"result": "Ramesh dan beberapa orang berkumpul untuk menyerahkan memorandum yang menuntut Kit Siang menunjukkan bukti kelahirannya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk memeriksa keadaan kuasa", "r": {"result": "Otentikasi diperlukan untuk memeriksa status daya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan antaranya ialah kedua-dua memmpunyai burung hering, bangkai (tulang rangka) dan kota tersebut yang berupakan sebuah menara bungkam, tambahan pula nama album tersebut dinamakan sempena kaedah awal kaum Majusi lupuskan mayat, dengan menggunakan parit, \"Trench\".", "r": {"result": "Kesamaan di antara keduanya adalah sama-sama memiliki burung nasar, bangkai (kerangka) dan kota yang merupakan menara sunyi, selain itu nama album ini dinamai menurut cara awal orang Majus membuang orang mati, menggunakan parit, \"Parit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah stesen menggunakan Sistem Kedudukan Sejagat (GPS) untuk lebih kejituan. Selain mengukur tanah, stesen penyegitigaan juga berguna kepada pengembara sebagai alat bantuan pandu arah ketika menaiki bukit.", "r": {"result": "Beberapa stasiun menggunakan Global Positioning System (GPS) untuk lebih akurat. Selain untuk mengukur tanah, stasiun triangulasi juga berguna bagi para pemudik sebagai alat bantu navigasi saat mendaki bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Nurhidayah, seorang penghantar makanan perkhidmatan Uber Eats, kemudian menghubungi pasangan Windross menerusi WhatsApp dan mendakwa dia ada terjumpa telefon bim", "r": {"result": "Siti Nurhidayah, layanan pesan antar makanan Uber Eats, kemudian menghubungi pasangan Windross melalui WhatsApp dan mengaku telah menemukan ponsel Bim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini juga menjadikan platform Zoey Rahman mencipta nama di dalam industri hiburan.", "r": {"result": "Acara ini juga memberi Zoey Rahman platform untuk membuat namanya terkenal di industri hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERBICARAAN bekas perdana menteri, Najib Razak memba kes 1Malaysia Development Berhad (1MDB) akan bermula 14 Mei ini dan mengambil masa lima hari, Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur memutuskan hari ini.", "r": {"result": "Pengadilan mantan perdana menteri, Najib Razak dalam kasus 1Malaysia Development Berhad (1MDB) akan dimulai pada 14 Mei dan memakan waktu lima hari, Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur memutuskan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Jesse Eisenberg, Woody Harrelson, Emma Stone, dan Abigail Breslin sebagai penyelamat daripada kiamat zombie.", "r": {"result": "Film ini dibintangi Jesse Eisenberg, Woody Harrelson, Emma Stone, dan Abigail Breslin sebagai penyelamat dari kiamat zombie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia", "r": {"result": "Wikipedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lokasi mereka ialah Tanjung Sepat dan sekitar Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "\u201cLokasinya di Tanjung Sepat dan sekitar Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculannya dalam buku kelima dan terutamanya keenam telah banyak mengubah persepsi peminat sepertimana juga terhadap Draco dan Snape.", "r": {"result": "Penampilannya di buku kelima dan terutama buku keenam telah sangat mengubah persepsi para penggemar begitu juga dengan Draco dan Snape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Langkah Empat: Kerajaan akan terus memperkukuh sistem jaringan perlindungan sosial dengan peruntukan hampir 2 bilion ringgit kepada Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, untuk membantu golongan OKU, warga emas dan keluarga miskin.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Langkah Keempat: Pemerintah akan terus memperkuat sistem jaringan perlindungan sosial dengan alokasi hampir 2 miliar ringgit kepada Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat, untuk membantu orang cacat, lansia dan keluarga miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilhelm 1967:9), \"Sembilan lima: Naga terbang di angkasa; boleh berjumpa orang besar\".", "r": {"result": "Wilhelm 1967:9), \"Sembilan lima: Naga terbang di angkasa; bisa bertemu orang besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However there are different opinions among scholars whether this is also the case for the Sassanid Dynasty.", "r": {"result": "Namun ada perbedaan pendapat di antara para sarjana apakah ini juga berlaku untuk Dinasti Sassanid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akauntan Seorang akauntan adalah seorang pengamal perakaunan), yang merupakan pengukuran, pendedahan atau kandungan kepastian terhadapt maklumat kewangan yang membantu para pengurus, pelabur, penguasa cukai dan lain-lain membuat keputusan terhap sumber-sumber yang diperuntukkan.", "r": {"result": "Akuntan Seorang akuntan adalah seorang praktisi akuntansi), yang merupakan pengukuran, pengungkapan atau isi kepastian informasi keuangan yang membantu manajer, investor, otoritas pajak dan lain-lain membuat keputusan tentang sumber daya yang dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, beliau merupakan seorang rahib sebelum menjawat ketua biara ke-6 (1207-1218) dari Coggeshall, sebuah yayasan order Cistercian.", "r": {"result": "Awalnya, dia adalah seorang biarawan sebelum menjadi kepala biara ke-6 (1207-1218) dari Coggeshall, sebuah yayasan dari ordo Cistercian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "High Speed Broad Band, di kawasan ekonomi berimpak tinggi, akan diteruskan meliputi ibu negeri dan bandar-bandar terpilih di seluruh negara.", "r": {"result": "Pita Lebar Berkecepatan Tinggi, di wilayah ekonomi berdampak tinggi, akan terus mencakup ibu kota negara bagian dan kota-kota tertentu di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya asas pembentukan minda perlu dibina dengan baik dan asas yang baik ialah dengan membina minda al-Quran,\" katanya.", "r": {"result": "Saya yakin fondasi pembentukan pikiran perlu dibangun dengan baik dan fondasi yang baik adalah membangun pikiran dari Al-Qur'an,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya tinggal runtuhan Selepas kemusnahan Kota Lama Baitulmaqdis pada 70 Sebelum Masihi (SM), Wilayah Masjid al-Aqsa ini turut musnah dan yang tinggal hanya bekas runtuhan binaan yang ada.", "r": {"result": "Hanya Reruntuhan Yang Tersisa Setelah penghancuran Kota Tua Yerusalem pada tahun 70 SM, kawasan Masjid al-Aqsha juga ikut hancur dan yang tersisa hanyalah bekas reruntuhan bangunan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) dengan kerjasama Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) akan menganjurkan Karnival Rahmah 2019, mulai esok hingga Ahad ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM) bekerja sama dengan Departemen Agama Islam Wilayah Federal (JAWI) akan menyelenggarakan Rahmah Carnival 2019, mulai besok hingga Minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linthelles Linthelles ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Linthelles Linthelles adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena belum pernah sebelumnya.", "r": {"result": "\"Karena sebelumnya tidak pernah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran sudah mengambil langkah-langkah pengembangan rudal Zelzal agar lebih akurat.", "r": {"result": "Iran telah mengambil langkah untuk mengembangkan rudal Zelzal agar lebih akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada estet gulung tikar beralih kepada sawit dan kini 95 peratus adalah pekebun kecil.", "r": {"result": "Beberapa perkebunan bangkrut beralih ke kelapa sawit dan sekarang 95 persen adalah petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Production declined sharply, as did profits and employment.", "r": {"result": "Produksi menurun tajam, begitu pula keuntungan dan lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Charok Kudong, Pendang Kampung Charok Kudong merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Charok Kudong, Pendang Kampung Charok Kudong adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran benda yang diambil dengan radiografi disebut radiograf.", "r": {"result": "Gambar objek yang diambil dengan radiografi disebut radiograf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelaksanaan peringkat awal projek ini yang merangkumi pembangunan truck depot, peruntukan sebanyak RM25 juta akan disediakan.", "r": {"result": "Untuk pelaksanaan tahap awal proyek ini yang mencakup pengembangan depot truk, alokasi RM25 juta akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vauclerc terletak pada kedudukan latitude N48* 42.2000', longtitude E04* 41.0667' pada ketinggian 124.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Vauclerc terletak di garis lintang N48* 42.2000', garis bujur E04* 41.0667' di ketinggian 124,97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepakatan syariah dalam pelaburan ASB", "r": {"result": "Akad syariah dalam investasi ASB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironinya ialah Botak Chin akhirnya dijatuhkan hukuman gantung sampai mati disebabkan pemilikan senjata api, dan bukan atas tuduhan bunuh.", "r": {"result": "Ironisnya, Botak Chin akhirnya dijatuhi hukuman mati dengan cara digantung karena memiliki senjata api, dan bukan karena pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlastibor (Daerah Jablonec nad Nisou) Vlastibor merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jablonec nad Nisou, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Vlastibor (Distrik Jablonec nad Nisou) Vlastibor adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jablonec nad Nisou, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Aracati Lapangan Terbang Aracati adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Aracati, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Aracati Bandara Aracati adalah sebuah bandara yang terletak di kota Aracati, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun menegaskan kerjasama UMNO dan Pas masih tertumpu kepada perpaduan ummah serta untuk menghadapi pilihan raya, dan masih terlalu awal untuk bercakap tentang kerajaan campuran.", "r": {"result": "Namun dia menegaskan, kerjasama antara UMNO dan PAS masih terfokus pada persatuan umat dan menghadapi pemilu, serta masih terlalu dini untuk membicarakan pemerintahan koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pertama arahan Rashid ialah Sutera Putih.", "r": {"result": "Film pertama Rashid adalah Sutera Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan faks diukur melalui ciri-ciri berikut: kumpulan, kelas, kadar penghantaran data, dan pematuhan cadangan-cadangan ITU-T (dahulunya CCITT).", "r": {"result": "Kemampuan faks diukur dengan karakteristik berikut: grup, kelas, laju transmisi data, dan kepatuhan terhadap rekomendasi ITU-T (sebelumnya CCITT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasharuddin Md Lot 3.", "r": {"result": "Nasharuddin Md Lot 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teduhan Kasih Teduhan Kasih ialah sebuah drama televisyen yang ditayangkan pada setiap hari Isnin hingga Khamis di TV3 menerusi Slot Akasia.", "r": {"result": "Teduhan Kasih Teduhan Kasih adalah drama televisi yang ditayangkan setiap hari Senin sampai Kamis di TV3 melalui Akasia Slot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Tokyo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika tiada pengisytiharan daripada kerajaan untuk menolak ICERD, orang Melayu di seluruh negara akan bangkit bagi menentang perkara berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika tidak ada deklarasi dari pemerintah untuk menolak ICERD, maka masyarakat Melayu di seluruh tanah air akan bangkit menentang hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drajat Martianto, Wakil Rektor IPB bidang Pendidikan dan Kemahasiswaan mengatakan seperti halnya negara-negara lain, Indonesia menghadapi tantangan dan dampak dari revolusi 4.0 ditandai penggunaan internet tinggi.", "r": {"result": "Drajat Martianto, Wakil Rektor IPB Bidang Pendidikan dan Kemahasiswaan mengatakan seperti negara lain, Indonesia menghadapi tantangan dan dampak revolusi 4.0 yang ditandai dengan penggunaan internet yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Taman Sri Semantan\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Taman Sri Semantan\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, despite the lack of firsthand accounts of speeches she made in Mississippi and South Carolina, Catt advocates feel it's an uphill battle to remove the misinformation from the internet.", "r": {"result": "Namun, terlepas dari kurangnya laporan langsung tentang pidato yang dia buat di Mississippi dan South Carolina, pendukung Catt merasa ini adalah perjuangan berat untuk menghapus informasi yang salah dari internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She has not won an ISU World Cup race yet this season and she is ranked seventh on the SQRL.", "r": {"result": "Dia belum memenangkan perlombaan Piala Dunia ISU musim ini dan dia berada di peringkat ketujuh di SQRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai peniaga dan pelabur, saya percaya Kuok menghargai kesederhanaan, kestabilan, kemakmuran yang kita bina selama ini.", "r": {"result": "Sebagai trader dan investor, saya yakin Kuok menghargai kesederhanaan, stabilitas, kemakmuran yang telah kita bangun selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah pertubuhan meteorlogi akademik atau kerajaan.", "r": {"result": "Ini adalah organisasi meteorologi akademik atau pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakun Suku Jakun atau orang Ulu merupakan orang asli daripada puak Melayu Proto yang terdapat di Pahang dan Johor.", "r": {"result": "Jakun Suku Jakun atau orang Ulu adalah penduduk asli dari suku Proto-Melayu yang terdapat di Pahang dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Shidaka terletak atas paras laut .", "r": {"result": "Danau Shidaka terletak di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlasi Vlasi merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vlasi Vlasi adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang terpenting adalah mengatur arus masuk dan keluar dollar AS,\" ujar Arman.", "r": {"result": "\"Yang paling penting adalah mengatur arus masuk dan keluar dolar AS,\" kata Arman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rustov Rustov merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Rustov Rustov adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya telah berjanji untuk memberi subsidi minyak secara bersasar kepada pemilik kereta persendirian dengan kapasiti enjin 1,300cc dan ke bawah atau pemilik motosikal 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya berjanji akan memberikan subsidi BBM tepat sasaran kepada pemilik mobil pribadi berkapasitas mesin 1.300 cc ke bawah atau pemilik sepeda motor 125 cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya kumpulan ini dianggotai oleh Kim Jong-Kook dan Kim Jung-nam, selepas itu, barulah Mikey menyertai kumpulan ini.", "r": {"result": "Awalnya grup ini beranggotakan Kim Jong-Kook dan Kim Jung-nam, setelah itu Mikey bergabung dengan grup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyakini Malpass yang merupakan ekonom akan memiliki perhatian untuk menyelesaikan isu atau program setiap negara termasuk negara kecil, negara miskin, fragile, dan negara kepulauan.", "r": {"result": "Ia percaya bahwa Malpass yang merupakan seorang ekonom akan memiliki perhatian untuk menyelesaikan masalah atau program masing-masing negara, termasuk negara kecil, negara miskin, negara rapuh, dan negara kepulauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lagi isu penting boleh tulis\".", "r": {"result": "Banyak masalah yang lebih penting dapat ditulis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a pretty cool process; a lot of work, though, but I think it was worth it\".", "r": {"result": "Itu adalah proses yang sangat keren; banyak pekerjaan, tapi saya pikir itu sepadan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam catatan jurnalis Gemima Harvey yang dimuat di Baca juga: Filep Karma: Kami Sudah Tidak Percaya Pemerintah Indonesia Setengah abad setelahnya muncul berbagai dinamika politik di tanah Papua.", "r": {"result": "Dalam postingan jurnalis Gemima Harvey yang dimuat di Baca juga: Filep Karma: Kami Sudah Tidak Percaya Pemerintah Indonesia Setengah abad kemudian, muncul berbagai dinamika politik di tanah Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabarnya chia ini bisa membantu menurunkan berat badan.", "r": {"result": "Rumor mengatakan bahwa chia ini dapat membantu menurunkan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, warisan tak masuk ke dalam objek pajak.", "r": {"result": "Padahal, warisan tidak termasuk objek pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam makluman kepada Bursa Malaysia, FGV menyatakan, pemberhentian itu berkuat kuasa sebaik syarikat berkenaan menerima surat daripada MoF Inc, pemegang saham khas FGV pada 12 September 2018, menarik balik nama Zakaria sebagai pengarah lantikan kerajaan dalam melaksanakan perlembagaan baharu FGV, yang diluluskan oleh pemegang sahamnya pada 28 Jun 2018.", "r": {"result": "Dalam pemberitahuan ke Bursa Malaysia, FGV menyatakan bahwa penghentian tersebut berlaku setelah perusahaan menerima surat dari MoF Inc, pemegang saham khusus FGV pada 12 September 2018, yang mencabut nama Zakaria sebagai direktur yang ditunjuk pemerintah dalam mengimplementasikan konstitusi baru FGV, yang telah disetujui. oleh para pemegang sahamnya pada tanggal 28 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana lah, lemang dengan bahan ketan dan santan di masak.", "r": {"result": "Di sana dimasak lemang dengan bahan lengket dan santan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patut ke saya bungkusnya sekali?", "r": {"result": "Haruskah saya membungkusnya sekali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dordrecht Dordrecht (), atau dipanggil Dordt () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Zuid Holland.", "r": {"result": "Dordrecht Dordrecht (), atau disebut Dordt () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Zuid Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, masyarakat mudah tergoda untuk melakukan impulse buying atau pembelian tanpa rencana.", "r": {"result": "Selain itu, masyarakat mudah tergoda untuk melakukan pembelian impulsif atau pembelian tanpa rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu bocoran soal grup chat itu sejak 2 tahun lalu, dan beberapa selebriti wanita juga mengaku pernah diperlihatkan isi grup chat tersebut,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cSaya mengetahui bocoran tentang grup chat tersebut sejak 2 tahun lalu, dan beberapa selebriti wanita juga mengaku telah diperlihatkan isi grup chat tersebut,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan itu menandakan cabaran dalaman paling sengit kepada pemerintah Iran sejak bantahan pilihan raya presiden Iran pada 2009.", "r": {"result": "Protes menandai tantangan internal paling sengit kepada pemerintah Iran sejak protes terhadap pemilihan presiden Iran tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amankan Pasokan di Tegal, Pertamina Tambah 57.120 Tabung Elpiji 3 Kg", "r": {"result": "Amankan Pasokan di Tegal, Pertamina Tambah 57.120 Tangki LPG 3 Kg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun peruntukkan asal adalah sebanyak RM5,000 dan setiap motosikal dihadkan mengisi sebanyak RM5 sahaja, namun setiap motosikal yang datang diberi isian penuh.", "r": {"result": "Katanya, meski alokasi awal sebanyak RM5.000 dan setiap sepeda motor dibatasi pengisiannya hanya RM5, namun setiap sepeda motor yang datang diberi pengisian penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan kelayakan terdiri daripada dua pusingan: Pusingan Kelayakan, yang berlangsung pada musim luruh 2016.", "r": {"result": "Turnamen kualifikasi terdiri dari dua babak: Babak Kualifikasi, yang berlangsung pada musim gugur 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai dua aliran iaitu aliran perdana dan pendidikan khas integrasi (masalah pembelajaran).", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki dua aliran yaitu pendidikan arus utama dan integrasi khusus (kesulitan belajar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, negara EU menyekat minyak sawit Malaysia kerana merumuskan negara ini terba aktiviti yang menyebabkan keluasan hutan berkurangan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, negara-negara Uni Eropa memblokir sawit Malaysia karena menyimpulkan negara ini terlibat dalam kegiatan yang menyebabkan luas hutan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan betapa serius dan sensitif perkara ini, saya sudah mengarahkan supaya fail berkaitan dikendalikan pada peringkat ibu pejabat di bawah Ketua Bahagian Pendakwaan, yang akan memaklumkan kepada saya dari semasa ke semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mengingat betapa serius dan sensitifnya masalah ini, saya sudah memerintahkan agar berkas-berkas terkait ditangani di tingkat Mabes di bawah Kepala Bagian Kejaksaan yang akan memberitahu saya dari waktu ke waktu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang keputusan yang bakal diambil akan berdasarkan kepada laporan itu kelak.", "r": {"result": "Setiap keputusan yang akan diambil akan didasarkan pada laporan nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hanya boleh ubah dalam keadaan NULL atau READY", "r": {"result": "hanya dapat diubah dalam status NULL atau READY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroshi Teguramori Hiroshi Teguramori adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroshi Teguramori Hiroshi Teguramori adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh sama Datuk Yew juga menetapkan 26 Oktober untuk menyampaikan penghakiman kes itu sebelum dijadulkan semula dan ditetapkan 25 Oktober ini.", "r": {"result": "Pada tanggal yang sama, Datuk Yew juga menetapkan 26 Oktober untuk menyampaikan putusan atas kasus tersebut sebelum dijadwal ulang dan ditetapkan 25 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Thailand akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Thailand pada Olimpiade Musim Panas 2016 Thailand akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu juga, kerajaan Terengganu menjadi antara kerajaan terakhir yang dijajah British di Nusantara.", "r": {"result": "Karena itu, kerajaan Terengganu merupakan salah satu kerajaan terakhir yang dijajah Inggris di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEKOLAH KEBANGSAAN KAMPONG BERANGAN Latar Belakang SKKB Pada tahun 1948 satu mesyuarat penubuhan sekolah diadakan di rumah Wan Salleh b. Wan Hussin iaitu Pengerusi Pertubuhan Sukarela di Kampong Berangan dengan dihadiri oleh : Dengan persetujuan semua pihak dan kebenaran Tuan Imam Kampong Berangan, maka lahirlah sebuah sekolah sementara di surau Kampong Berangan dengan murid seramai 30 orang dan seorang tenaga pengajar iaitu En.", "r": {"result": "SEKOLAH NASIONAL KAMPONG BERANGAN Latar Belakang SKKB Pada tahun 1948 diadakan rapat pendirian sekolah di rumah Wan Salleh b. Wan Hussin yang merupakan Ketua Organisasi Sukarela Kampung Berangan yang dihadiri oleh : Dengan persetujuan semua pihak dan seijin Tuan Imam Kampong Berangan lahirlah sekolah sementara di surau Kampong Berangan dengan jumlah murid 30 orang dan satu orang guru yaitu Bpk. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU-14 ini, bukan lagi sekadar pilihanraya.", "r": {"result": "GE-14 ini bukan lagi sekedar pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Darangdan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Darangdan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan mesin dipindahkan ke Pulau Pinang dan dikenali sebagai 'Penang Gazette and Straits Chronicle'.", "r": {"result": "Mesin tersebut dipindahkan ke Penang dan dikenal sebagai 'Penang Gazette and Straits Chronicle'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas mengadakan pertemuan dengan Dr. Mahathir di Yayasan Kepimpinan Perdana di sini har ini bagi membincangkan peranannya selaku Menteri Hal Ehwal Ekonomi.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditemui wartawan usai bertemu dengan Dr. Mahathir di Prime Leadership Foundation di sini hari ini untuk membahas perannya sebagai Menteri Urusan Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan negeri Pulau Pinang pimpinan DAP dicadangkan supaya mewartakan kawasan seluas 2,024 hektar di selatan Pulau Pinang sebagai Taman Laut supaya kekal menjadi warisan zaman berzaman.", "r": {"result": ": Pemerintah negara bagian Penang yang dipimpin oleh DAP diusulkan untuk mengukuhkan lahan seluas 2.024 hektar di selatan Penang sebagai Taman Laut agar tetap menjadi warisan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dehestan, Azerbaijan Timur Dehestan, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dehestan, Azerbaijan Timur Dehestan, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan Milikku\" Ross Ariffin | Lukhman S 6.", "r": {"result": "\"Bukan Milikku\" Ross Ariffin | Lukhman S6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Centre for Policy Initiatives chief executive Lim Teck Ghee believes the provisional dissolution of PPBM by the Registrar of Societies (RoS) will have little impact on rural Malay voters.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Kepala eksekutif Pusat Inisiatif Kebijakan Lim Teck Ghee percaya pembubaran sementara PPBM oleh Panitera Masyarakat (RoS) akan berdampak kecil pada pemilih Melayu pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk filem ini, yang juga filem seram pertamanya, Aidilfitri menggunakan tema seram klasik era 1980an, dengan memuatkan elemen lama seperti jalan cerita dan latar belakang.", "r": {"result": "Untuk film yang juga merupakan film horor pertamanya ini, Aidilfitri menggunakan tema horor klasik era 1980-an dengan memasukkan unsur-unsur lama seperti jalan cerita dan latar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah, (menurut undang-undang peraturanNya), dapat menjadikan sesiapa yang dikehendakinya mendengar (ajaran-ajaran Kitab Allah serta menerimanya), dan (engkau wahai Muhammad) tidak dapat menjadikan orang-orang yang di dalam kubur mendengar (dan menerimanya).", "r": {"result": "Sungguh, Allah, (menurut hukum dan peraturan-Nya), dapat membuat siapa pun yang Dia mau mendengarkan (ajaran Kitab Allah dan menerimanya), dan (Anda, hai Muhammad) tidak dapat membuat mereka yang ada di kuburan mendengarkan ( dan menerima mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya murni jadi wakil rakyat\".", "r": {"result": "Saya murni wakil rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya baru mau mencalonkan.", "r": {"result": "Dan saya hanya ingin mencalonkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kepercayaan keberanian prajurit Maluku dan kesedihan harus dipisahkan.", "r": {"result": "Menurut kepercayaan prajurit Maluku keberanian dan kesedihan harus dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh dikaitkan, sebahagiannya, kepada kedua-dua memperlahankan keuntungan kesihatan yang dibuat oleh orang-orang Asli dan peningkatan kesihatan yang cepat yang dibuat oleh penduduk bukan pribumi di dekad-dekad kebelakangan ini.", "r": {"result": "Hal ini dapat dikaitkan, sebagian, dengan melambatnya peningkatan kesehatan yang diperoleh masyarakat adat dan peningkatan pesat kesehatan yang dilakukan oleh masyarakat non-pribumi dalam beberapa dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia merupakan pemain tengah terbaik dan sentiasa melakukan hantaran-hantaran berkesan tanpa mempersia-siakan peluang.", "r": {"result": "\u201cDia adalah gelandang terbaik dan selalu membuat operan efektif tanpa membuang peluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab kenel lain menyenariakn pincer kecil dalam Kumpulan Mainan atau Kumpulan Teman.", "r": {"result": "Klub kennel lainnya mencantumkan pinscher miniatur di Grup Mainan atau Grup Teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pasukan dari setiap bahagian berikut telah ditarik ke dalam setiap kumpulan.", "r": {"result": "Satu tim dari masing-masing divisi berikut telah ditarik ke dalam setiap grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan namanya adalah sama, doktrin-doktrin agak berbeza.", "r": {"result": "Meskipun namanya sama, doktrinnya sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Kit Siang - 1,199 (1,436) 2.", "r": {"result": "Lim Kit Siang - 1.199 (1.436) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, syarikat Malaysia Rail Link Sdn.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan Malaysia Rail Link Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara tidak langsung, teknologi ini dapat membantu meningkatkan peratusan tahap sara diri (SSL) sayuran negeri Selangor khasnya dan negara amnya.", "r": {"result": "\u201cSecara tidak langsung, teknologi ini dapat membantu meningkatkan persentase tingkat swasembada (SSL) sayuran di negara bagian Selangor pada khususnya dan negara pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, katanya, kepakaran penyelidikan yang ada di Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI) boleh menjadi panduan kepada penentuan tanaman baharu yang dapat mengeluarkan hasil yang tinggi dalam jangka masa yang lebih singkat.", "r": {"result": "Misalnya, kata dia, keahlian riset yang ada di Malaysian Agricultural Research and Development Institute (MARDI) bisa menjadi panduan untuk menentukan tanaman baru yang bisa menghasilkan panen tinggi dalam waktu yang lebih singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun aku tahu hanya dengan Ehsan saja kami menumpang teduh.", "r": {"result": "Tapi saya tahu bahwa hanya dengan Ehsan kami berkendara di tempat teduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, filem keluaran lakonan Surya yang pertama ialah filem Ayan arahan K.V Anand.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, film pertama Surya yang dirilis adalah Ayan yang disutradarai oleh K.V Anand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan mendaftar keluar", "r": {"result": "Teman periksa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't let what happened to you happen to anyone else.", "r": {"result": "Jangan biarkan apa yang terjadi pada Anda terjadi pada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, nombor nyata bukannya suatu medan tertutup algebra.", "r": {"result": "Namun, bilangan real bukanlah bidang tertutup aljabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suai", "r": {"result": "Suai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taintrux Taintrux ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Taintrux Taintrux adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya juga banyak orang yang berpaling kepada ubat tradisional Cina untuk mengelakkan kesan sampingan farmaseutikal.", "r": {"result": "Ada juga banyak orang yang beralih ke pengobatan tradisional Tiongkok untuk menghindari efek samping farmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme E2 menyediakan kaedah b-penghapusan yang lebih dipercayai daripada E1 bagi kebanyakan sintesis alkena.", "r": {"result": "Mekanisme E2 memberikan metode eliminasi-b yang lebih andal daripada E1 untuk sebagian besar sintesis alkena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Sekertaris Daerah (Sekda) Pemkot Makassar Muh Ansar juga mengelar open house di Rujab Sekda setempat.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sekretaris Daerah (Sekda) Pemkot Makassar Muh Ansar juga menggelar open house di Rujab Sekda setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh akhir untuk ungkapan minat ialah 12 September 2013.", "r": {"result": "Batas waktu untuk pernyataan minat adalah 12 September 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 September 2014, UEFA menerbitkan laporan penilaian daripada 19 bidaan.", "r": {"result": "Pada 10 September 2014, UEFA menerbitkan laporan evaluasi dari 19 penawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Permatang Janggus, Penaga, Pulau Pinang ialah 13100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Permatang Janggus, Penaga, Penang adalah 13100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mendorong kerajaan Singapura untuk menghantar Ketua Inspektor Frank C Pestana ke Sekolah Metropolitan Latihan Anjing untuk Kursus 3 bulan Pelatih Anjing pada 1954.", "r": {"result": "Hal ini mendorong pemerintah Singapura untuk mengirim Inspektur Kepala Frank C Pestana ke Sekolah Pelatihan Anjing Metropolitan untuk Kursus Pelatih Anjing selama 3 bulan pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/NwMixhMDrJ - Asyraf Hasnan AWANI (@AsyrafAWANI) November 6, 2017 Awan tebal di sekitar utara Perak, meliputi kawasan Lumut, Sitiawan, Tg Piandang dan sekitarnya pic.", "r": {"result": "twitter.com/NwMixhMDrJ - Asyraf Hasnan AWANI (@AsyrafAWANI) November 6, 2017 Awan tebal di sekitar Perak utara, meliputi Lumut, Sitiawan, Tg Piandang dan daerah persik sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta sekarang dijalankan sebagai excursionbetween pelancongan Esquel dan penyelesaian kecil Nahuel Pan, yang terletak di kaki gunung berapi dengan nama yang sama, dengan perkhidmatan yang lain sampai ke El Maiten.", "r": {"result": "Mobil tersebut sekarang dijalankan sebagai perjalanan antara pariwisata Esquel dan pemukiman kecil Nahuel Pan, yang terletak di kaki gunung berapi dengan nama yang sama, dengan layanan lain mencapai El Maiten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memilih untuk tinggal di pondok kecil itu sejak setahun yang lalu kerana mahu memberi 'sedikit' keselesaan kepada anak mereka.", "r": {"result": "Mereka memilih tinggal di gubuk kecil selama setahun terakhir karena ingin memberikan 'sedikit' kenyamanan untuk anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumachlar-e Altin Tumachlar-e Altin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tumachlar-e Altin Tumachlar-e Altin adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Button memulakan musim dengan baik, dan pada perlumbaan perlumbaan kedua musim ini di Malaysia, beliau hampir mendapat podium pertama dalam kerjayanya sebelum mengalami masalah ampaian pada saat-saat akhir, dan akhirnya jatuh ke tempat keempat.", "r": {"result": "Button memulai musim dengan baik, dan pada balapan kedua musim ini di Malaysia, dia mendekati podium pertama dalam karirnya sebelum mengalami masalah suspensi di saat-saat terakhir, dan akhirnya jatuh ke posisi keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara syarikat antarabangsa yang beroperasi di Kobe ialah Procter & Gamble dan Nestle.", "r": {"result": "Di antara perusahaan internasional yang beroperasi di Kobe adalah Procter & Gamble dan Nestle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RivasPanama", "r": {"result": "RivasPanama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku datang kepada kamu dengan membawa keterangan yang nyata dari Tuhan kamu.", "r": {"result": "Sesungguhnya aku datang kepadamu dengan bukti yang nyata dari Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekang penularan wabak berkenaan, program pencegahan denggi akan dipertingkatkan, melalui kesedaran komuniti dan perolehan peralatan pencegahan denggi seperti re-agen, Ultra Low Volume dan Mist Blower.", "r": {"result": "Untuk menekan penyebaran wabah tersebut, program pencegahan DBD akan ditingkatkan melalui penyadartahuan masyarakat dan pengadaan alat pencegahan DBD seperti reagen, Ultra Low Volume dan Mist Blower.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The majority of them and their descendants were assimilated into the Malay community and preferred to be known as Malays.", "r": {"result": "Sebagian besar dari mereka dan keturunannya berasimilasi dengan masyarakat Melayu dan lebih suka disebut sebagai orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawa Bunga Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Rawa Bunga Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Jokowi, kan, dari PDIP.", "r": {"result": "Pak Jokowi kan dari PDIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan pintasan yang bermula selepas Plaza Tol Bentong (susur keluar Lebuh Raya Kuala Lumpur-Karak) berhampiran Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) akan melalui kawasan Benus dan Kampung Lebu, di sini.", "r": {"result": "Jalan bypass yang dimulai setelah Bentong Toll Plaza (Exit Expressway Kuala Lumpur-Karak) dekat Mara Junior Science College (MRSM) akan melewati kawasan Benus dan Kampung Lebu, nih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kebinasaanlah kesudahannya bagi kaum yang zalim itu.", "r": {"result": "Jadi kehancuran adalah akhir dari orang-orang yang kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RMC adalah sebuah versi kereta, dikeluarkan untuk route \"Green\".", "r": {"result": "RMC adalah versi mobil yang dirilis untuk rute \"Hijau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ramai yang mudah lupa.", "r": {"result": "Mungkin banyak orang yang mudah lupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini boleh didapati melalui penstriman dalam talian di saluran YouTube rasmi TV3.", "r": {"result": "Serial ini tersedia melalui streaming online di saluran YouTube resmi TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manhwa Manhwa () ialah istilah am Korea bagi komik dan kartun cetak (dan selalu juga kartun animasi).", "r": {"result": "Manhwa Manhwa () adalah istilah umum Korea untuk komik dan kartun cetak (dan sering juga kartun animasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai arkitek, beliau terlibat didalam beberapa Projek Senibina semasa bekerja di Firma Arkitek di Malaysia dan London United Kingdom.", "r": {"result": "Sebagai seorang arsitek, beliau terlibat dalam beberapa Proyek Arsitektur saat bekerja di Firma Arsitek di Malaysia dan London Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu juga menyediakan penyelesaian berasaskan IT untuk pelanggan korporat dan kerajaan.", "r": {"result": "Perusahaan juga menyediakan solusi berbasis TI untuk klien korporat dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banicina Banicina merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Banicina Banicina adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden tersebut berlaku apabila suspek yang berusia 46 tahun mendapati suaminya, 28, seorang kelindan lori mempunyai hubungan sulit dengan seorang mangsa yang bekerja sebagai tukang cuci.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi saat tersangka berusia 46 tahun itu mengetahui suaminya, 28 tahun, seorang sopir lori, berselingkuh dengan korban yang bekerja sebagai petugas kebersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Pengarah Pihak Berkuasa Penerbangan Awam Malaysia (CAAM) Sarawak Wong Ding Hook berkata setakat ini tiada penerbangan dibatalkan di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuching walaupun IPU di situ mencatatkan bacaan 272.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Direktur Otoritas Penerbangan Sipil Malaysia (CAAM) Sarawak Wong Ding Hook mengatakan sejauh ini belum ada penerbangan yang dibatalkan di Bandara Internasional Kuching meski IPU di sana mencatat angka 272.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, kedua-dua sekolah ini masih berkongsi kemudahan-kemudahan fizikal dan bangunan sekolah.", "r": {"result": "Namun, kedua sekolah ini masih berbagi fasilitas fisik dan gedung sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan perbahasan kali pertama sebagai Ketua Pembangkang sarat dengan 'serangan' serta teguran terhadap 10 janji 100 hari Pakatan Harapan yang masih belum tertunai sepenuhnya, meskipun berbaki 30 hari.", "r": {"result": "Pidato debat pertamanya sebagai Pemimpin Oposisi sarat dengan 'serangan' dan teguran terhadap janji 10 100 hari Pakatan Harapan yang belum sepenuhnya terpenuhi, padahal tinggal 30 hari lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui sistem perwakilan ini, segala masalah sosial, ekonomi, dan kebajikan para penduduk kampung ini dapat disalurkan secara lebih berkesan kepada pentadbiran daerah, dan seterusnya kepada kerajaan negeri.", "r": {"result": "Melalui sistem perwakilan ini, semua masalah sosial, ekonomi, dan kesejahteraan masyarakat desa dapat disalurkan secara lebih efektif ke pemerintah kabupaten, dan kemudian ke pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina bagi memberi penghormatan kepada sambutan kemerdekaan Tanah Melayu dengan berkhidmat sebagai hotel bagi warga asing.", "r": {"result": "Itu dibangun untuk menghormati perayaan kemerdekaan Malaya dengan melayani sebagai hotel untuk orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nedroma Nedroma merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tlemcen, Algeria.", "r": {"result": "Nedroma Nedroma merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Tlemcen, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk jeti yang lain, ia juga kena melakukan proses yang sama dan kita terpaksa mengeluarkan belanja besar sekiranya mahu menaiktaraf keadaan jeti.", "r": {"result": "\u201cUntuk dermaga yang lain juga harus melalui proses yang sama dan kita harus mengeluarkan banyak biaya jika ingin meningkatkan kondisi dermaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu Pokok Bebaru digunakan untuk membuat \"thavil,\" alat muzik Carnatic di India Selatan.", "r": {"result": "Kayu Pohon Bebaru digunakan untuk membuat \"thavil\", alat musik Carnatic di India Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Sarawak Ketua Menteri Sarawak ialah ketua badan eksekutif bagi kerajaan Sarawak.", "r": {"result": "Ketua Menteri Sarawak Ketua Menteri Sarawak adalah kepala badan eksekutif untuk pemerintah Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "daemon IBus tidak dapat bermula dalam tempoh %d saat", "r": {"result": "Daemon IBus tidak dapat memulai dalam %d detik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah prasasti tribahasa yang menghebat-hebatkan Xerxes Agung dari kurun ke-5 SM ada tertulis pada permukaan tembok yang licin, kira-kira 20 meter dari permukaan tanah berdekatan kota kubu ini.", "r": {"result": "Prasasti tiga bahasa memuji Xerxes Agung dari abad ke-5 SM tertulis di permukaan dinding yang halus, sekitar 20 meter dari tanah di dekat kota berbenteng ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, meskipun kita dalam ASEAN telah memulakan pelbagai usaha transformasi digital, masih terdapat banyak bahagian landskap keselamatan yang kekal ketinggalan\".", "r": {"result": "Sayangnya, meskipun kita di ASEAN telah memulai berbagai upaya transformasi digital, masih banyak bagian lanskap keamanan yang tertinggal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR, 14 Mei - Sebuah masjid di Yogyakarta, Indonesia mencipta kelainan apabila menggantikan barang jemaah hilang ketika beribadah.", "r": {"result": "- Bernama Foto KUALA LUMPUR, 14 Mei - Sebuah masjid di Yogyakarta, Indonesia membuat perbedaan ketika menggantikan barang-barang yang hilang oleh jamaah selama ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuasaan yang tadinya dipegang satu parti sejak merdeka berpindah ke koalisi-sekutu baru parti politik.", "r": {"result": "Kekuasaan yang dipegang oleh satu partai sejak kemerdekaan berpindah ke koalisi baru partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Matang Gelugur Kampung Matang Gelugur merupakan sebuah kampung yang terletak di Matang, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Matang Gelugur Kampung Matang Gelugur adalah sebuah desa yang terletak di Matang, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaus kaki ini memiliki warna dasar biru dongker.", "r": {"result": "Kaos kaki ini memiliki warna dasar biru dongker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga berasa bahawa sesi dialog dan pertemuan akan menolong saya lebih memahami dan mendengar isu ini.", "r": {"result": "Saya juga merasa bahwa sesi dialog dan pertemuan akan membantu saya lebih memahami dan mendengarkan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras ketiga adalah kira-kira 15 tinggi dengan enam belas-dua pihak, manakala aras yang paling atas adalah 3.25 meter tinggi dengan bentuk bulat.", "r": {"result": "Tingkat ketiga tingginya sekitar 15 dengan enam belas dua sisi, sedangkan tingkat paling atas tingginya 3,25 meter dengan bentuk melingkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Besar, Datuk Osman Sapian.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar, Datuk Osman Sapian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "31 untuk Prints digabungkan & senarai E-book, kedua-dua pada 22 Julai, 2012.", "r": {"result": "31 untuk daftar gabungan Cetakan & E-book, keduanya pada 22 Juli 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu ini dijangka bermula pada suku kedua 2019.", "r": {"result": "Mekanisme baru ini diharapkan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang, tidak ada salahnya menceritakan kepada dunia bagaimana rupa seseorang pada 1514 SM\".", "r": {"result": "Memang, tidak ada salahnya menceritakan kepada dunia seperti apa rupa seseorang pada tahun 1514 SM\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah lima bidang yang mendapat pengaruh pengembangan AI di Asia menurut Microsoft: 1.", "r": {"result": "Berikut adalah lima area yang dipengaruhi oleh perkembangan AI di Asia menurut Microsoft: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Edmund Samunting S: Datuk Seri, boleh kongsikan punca digantung dan dipecat keahlian UMNO sebelum ini?", "r": {"result": "- Foto Edmund Samunting T: Datuk Seri, bisa diinformasikan sebelumnya alasan dibekukan dan diberhentikan dari keanggotaan UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini kepelbagaian kaum yang menganut Islam lebih terserlah dan dirasai, mungkin kerana itu saya tidak berasa kekok atau jangkal untuk beribadat di masjid bersama-sama mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi sini keragaman umat Islam lebih terlihat dan terasa, mungkin karena itu saya tidak canggung atau janggal untuk beribadah di masjid bersama mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penangkapannya, hawari-hawari Jesus menyembunyikan diri mereka.", "r": {"result": "Setelah penangkapannya, murid-murid Yesus menyembunyikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukungan Kepada Pewdiepie Datang dari Hacker Lokal yang Meretas Pom Bensin!", "r": {"result": "Dukungan Untuk Pewdiepie Berasal Dari Peretas Lokal Peretas SPBU!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO IHSAN MAQIS Kotak mengisi ikan turut diperiksa bagi memastikan mematuhi peraturan ditetapkan.", "r": {"result": "- FOTO COURTESY OF MAQIS Kotak isian ikan juga diperiksa untuk memastikan kepatuhan terhadap peraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasad korban ditemukan dalam kondisi tangan terikat\".", "r": {"result": "Jasad korban ditemukan dengan tangan terikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horville-en-Ornois Horville-en-Ornois ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Horville-en-Ornois Horville-en-Ornois adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fabian Koch Fabian Koch (lahir 24 Jun 1989) ialah seorang pemain bola sepak profesional Austria yang bermain sebagai pertahanan untuk Austria Wien.", "r": {"result": "Fabian Koch Fabian Koch (lahir 24 Juni 1989) adalah pemain sepak bola profesional Austria yang bermain sebagai bek untuk Austria Wien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-4 SM Abad ke-4 SM merujuk kepada abad yang berlangsung dari 1 Januari 400 SM hingga 31 Disember 301 SM dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "Abad ke-4 SM Abad ke-4 SM mengacu pada abad yang berlangsung dari 1 Januari 400 SM hingga 31 Desember 301 SM dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, remaja yang hilang itu masih belum dijumpai dan operasi mencarinya akan disambung jam 8 pagi nanti.", "r": {"result": "\u201cSaat ini remaja yang hilang tersebut belum ditemukan dan operasi pencarian akan dilanjutkan pada pukul 08.00 WIB nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sel darah merah yang dijangkiti dimusnahkan dalam limpa.", "r": {"result": "Namun, sel darah merah yang terinfeksi dihancurkan di limpa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah jadikan mereka suci bersih dengan sebab satu sifat mereka yang murni, iaitu sifat sentiasa memperingati negeri akhirat.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami jadikan mereka suci dan bersih karena salah satu sifat suci mereka, yaitu sifat selalu mengingat akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sojol, Donggala Sojol merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Sojol, Donggala Sojol adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"I Don't Know\" dan \"It Girl\" digunakan untuk mempromosi album mini ini.", "r": {"result": "Lagu \"I Don't Know\" dan \"It Girl\" digunakan untuk mempromosikan mini album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untung,bapaknya Nabila meninggalkan surat bahwa mereka bisa menginap di rumahnya Reza (Ashraf Sinclair), seorang pengusaha kaya yan telah dia tolongi ketika Reza hampir dipukul preman-preman.", "r": {"result": "Untung saja ayah Nabila menitipkan surat agar mereka bisa menginap di rumah Reza (Ashraf Sinclair), seorang pengusaha kaya yang pernah ia bantu saat Reza hampir dihajar preman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 2016, Denso Corporation terdiri daripada 189 anak syarikat (63 di Jepun, 34 di Amerika, 34 di Eropah dan 58 di Asia/Oceania) dengan jumlah sebayaj 151,775 pekerja.", "r": {"result": "Per 2016, Denso Corporation terdiri dari 189 anak perusahaan (63 di Jepang, 34 di Amerika, 34 di Eropa dan 58 di Asia/Oseania) dengan total 151.775 karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong usaha Kerajaan negeri menggiatkan aktiviti pelancongan, Kerajaan Persekutuan akan melaksanakan perkongsian 50% hasil kutipan bagi cukai pelancongan yang diterima di negeri berkenaan.", "r": {"result": "Untuk mendukung upaya Pemerintah Negara Bagian untuk mengintensifkan kegiatan pariwisata, Pemerintah Federal akan membagikan 50% dari pendapatan yang terkumpul untuk pajak pariwisata yang diterima di masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga isi durian yang cantik dan ada yang tidak.", "r": {"result": "Ada juga isian durian yang cantik dan ada juga yang tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara dari Jabatan Negara pada tahun 1954, Smith terus berkhidmat dalam Pentadbiran Eisenhower di pelbagai jawatan selama beberapa tahun, sehingga bersara dan kematiannya pada tahun 1961.", "r": {"result": "Setelah pensiun dari Departemen Luar Negeri pada tahun 1954, Smith terus mengabdi di Pemerintahan Eisenhower dalam berbagai kapasitas selama beberapa tahun, hingga pensiun dan kematiannya pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babi juga menggunakan lumpur sebagai satu bentuk pelindung matahari bagi mengelakkan kulit mereka dari selaran matahari.", "r": {"result": "Babi juga menggunakan lumpur sebagai bentuk tabir surya untuk mencegah kulitnya terbakar sinar matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minggu pertama bulan Disember, Ariana Grande mengeluarkan lagu Krismas lain,\"Snow in California\" dan kemudian diikuti dengan kulit klasik 1953 \"Santa Baby\", yang menampilkan Grande bersama bekas bintang \"Victorious\" Liz Gillies.", "r": {"result": "Pada minggu pertama bulan Desember, Ariana Grande merilis lagu Natal lainnya, \"Snow in California\" dan kemudian diikuti dengan cover lagu klasik \"Santa Baby\" tahun 1953, yang menampilkan Grande dengan mantan lawan main \"Victorious\" Liz Gillies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akihiko yang merupakan seorang peninju juga menggunakan sarung tangan serta mata pisau di dalam pertarungan.", "r": {"result": "Akihiko yang merupakan seorang petinju juga menggunakan sarung tangan dan pedang dalam pertarungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turghunjan memiliki bisnis perhiasan dan selama empat tahun selalu bepergian dari Turki ke China dan sebaliknya.", "r": {"result": "Turghunjan memiliki bisnis perhiasan dan telah melakukan perjalanan dari Turki ke China dan sebaliknya selama empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mali-Mali, Karang Intan, Banjar Mali-Mali merupakan sebuah desa yang termasuk dalam Kecamatan Karang Intan, Banjar, Kalimantan Selatan.", "r": {"result": "Mali-Mali, Karang Intan, Banjar Mali-Mali adalah sebuah desa yang termasuk dalam Kecamatan Karang Intan, Banjar, Kalimantan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas demam \"Enot\" berakhir, beliau mula cenderung untuk memegang watak-watak yang lebih kompleks.", "r": {"result": "Setelah demam \"Enot\" berakhir, ia mulai cenderung memiliki karakter yang lebih kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih keseri dibuat dengan menggunakan tepong suji, gula dan susu pekat antara lainnya.", "r": {"result": "Kuih keseri dibuat antara lain menggunakan tepong suji, gula dan susu kental manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Glif", "r": {"result": "Menurut Glyph", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini dianggap makin menjadi-jadi hari ini kerana kemudahan dan sifat tidak insani komunikasi e-mel: pertelingkahan antara muka atau melalui telefon memerlukan interaksi secara terus, sedangkan norma-norma sosial menggalakkan ketertiban, manakala menaip mesej ke orang lain merupakan interaksi tidak langsung, maka ketertiban boleh diabaikan.", "r": {"result": "Tindakan ini dianggap semakin umum saat ini karena kemudahan dan sifat komunikasi email yang tidak manusiawi: konflik tatap muka atau telepon membutuhkan interaksi langsung, sedangkan norma sosial mendorong ketertiban, sedangkan mengetik pesan kepada orang lain adalah interaksi tidak langsung, maka ketertiban dapat diabaikan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya kemungkinan parti lawan akan memainkan dakwaan RM90 juta disyaki daripada 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dimasukkan ke dalam akaun pemimpin PAS pada PRK DUN Semenyih, Iskandar berkata, isu 1MDB bukan lagi perkara penting.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang kemungkinan pihak lawan akan mempermainkan dugaan RM90 juta yang diduga dari 1Malaysia Development Berhad (1MDB) untuk dimasukkan ke rekening pemimpin PAS dalam pemilihan sela majelis negara bagian Semenyih, Iskandar mengatakan masalah 1MDB tidak lagi menjadi masalah. Masalah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini telah dibuka pada tahun 1982, dan telah digunakan terutamanya untuk bola sepak, dan merupakan rumah kepada kelab bola sepak FC Utrecht.", "r": {"result": "Stadion dibuka pada tahun 1982, dan telah digunakan terutama untuk sepak bola, dan merupakan rumah bagi klub sepak bola FC Utrecht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipenjarakan selama 11 hari.", "r": {"result": "Dia dipenjara selama 11 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah tidak suka kepada tiap-tiap orang yang sombong takbur, lagi membanggakan diri.", "r": {"result": "Dan (ingat), Allah tidak menyukai setiap orang yang sombong dan sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim didakwa melakukan kesalahan itu di No 25 Jalan Pinhorn, George Town di sini pada 21 Okt 2015 mengikut Seksyen 165 Kanun Keseksaan yang membawa hukuman penjara sehingga dua tahun atau dengan denda atau kedua-duanya, jika sa", "r": {"result": "Lim didakwa melakukan pelanggaran di No 25 Jalan Pinhorn, George Town di sini pada tanggal 21 Oktober 2015 berdasarkan Bagian 165 KUHP yang membawa hukuman penjara hingga dua tahun atau dengan denda atau keduanya, jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ketibaan semua tetamu diraja, upacara Pengisytiharan dimulakan.", "r": {"result": "Dengan kedatangan seluruh tamu kerajaan, upacara Proklamasi pun dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi samurai yang berpangkat tinggi ini adalah keperluan kerana tidak ramai dari mereka berpeluang bertemu gadis, ini masih dilakukan sebagai adat bagi samurai berpangkat rendah.", "r": {"result": "Bagi samurai berpangkat tinggi hal ini merupakan suatu keharusan karena tidak banyak dari mereka yang memiliki kesempatan untuk bertemu dengan gadis-gadis, hal ini tetap dilakukan sebagai kebiasaan bagi samurai berpangkat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyambung semula persembahan beliau dengan tiga medley lain.", "r": {"result": "Ia melanjutkan penampilannya dengan tiga medley lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enraged yang Gail menolak untuk menekan dakwaan, David memecah jalan dan dihantar ke sebuah kemudahan pelanggar muda untuk beberapa bulan.", "r": {"result": "Marah karena Gail menolak mengajukan tuntutan, David membebaskan diri dan dikirim ke fasilitas pelanggar muda selama beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Su-34, yang akan berkhidmat dengan skuadron pengebom, mempunyai sistem keselamatan aktif dengan unsur kecerdikan buatan.", "r": {"result": "Su-34, yang akan bertugas dengan skuadron pembom, memiliki sistem keselamatan aktif dengan elemen kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O mon Pays, que Dieu te prenne en garde, Que tes voisins admirent tes enfants.", "r": {"result": "O mon Pays, que Dieu te prenne en garde, Que tes voisins pengagum tes enfants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azrin had worked for Mukhriz when the latter was deputy international trade and industry minister, between 2008 and 2013.", "r": {"result": "Azrin pernah bekerja untuk Mukhriz ketika Mukhriz menjabat sebagai wakil menteri perdagangan dan industri internasional, antara 2008 dan 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang menegaskan bukan seorang yang 'antiperniagaan'' dan mengalu-alukan projek besar untuk kemajuan ekonomi negeri meminta rakyat menunggu pula pengumuman projek bekalan air sebelum Jun tahun depan sama ada wujud atau sebaliknya.", "r": {"result": "Ia yang menegaskan bukan orang yang \"anti bisnis\" dan menyambut baik proyek-proyek besar untuk kemajuan ekonomi negara meminta masyarakat menunggu pengumuman proyek air minum sebelum Juni tahun depan apakah ada atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan sebabkan sifat hendak kesempurnaan jadi penghalang untuk maju.", "r": {"result": "\"Jangan biarkan perfeksionisme menjadi penghambat kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan dan keberkesanan teknologi yang digunakan Jiankui tidak mempunyai jaminan, malah idea mencipta bayi yang diubah secara genetik diharamkan dalam undang-undang negara China.", "r": {"result": "Keamanan dan keefektifan teknologi yang digunakan Jiankui tidak dijamin, dan bahkan gagasan untuk menciptakan bayi hasil rekayasa genetika dilarang dalam hukum nasional Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini berasal daripada Greek \"barutonos\", yang bermaksud \"suara yang dalam\".", "r": {"result": "Kata tersebut berasal dari bahasa Yunani \"barutonos\", yang berarti \"suara yang dalam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat 2009, band ini tampil pada muka depan majalah \"Rolling Stone Indonesia\".", "r": {"result": "Pada akhir 2009, band ini tampil di sampul majalah Rolling Stone Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata, permintaan itu adalah untuk membatalkan pada minit terakhir perlawanan Manny Pacquiao vs Lucas Matthysse di Kuala Lumpur yang berlangsung pada 15 Julai.", "r": {"result": "Syed Saddiq menyebut permintaan itu adalah membatalkan pada menit terakhir pertandingan Manny Pacquiao vs Lucas Matthysse di Kuala Lumpur yang berlangsung pada 15 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Anthony Nogeh Ngumbek sekali lagi tercalon untuk kerusi panas Mas Gading.", "r": {"result": "Datuk Anthony Nogeh Ngumbek kembali masuk nominasi kursi panas Mas Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui media selepas merasmikan Persidangan Perwakilan UMNO Bahagian Paya Besar di Kuantan.", "r": {"result": "Ia ditemui awak media seusai meresmikan Konferensi Perwakilan UMNO Divisi Paya Besar di Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siput pahat Siput pahat (\"Phaxas attenuatus\") atau juga dikenali sebagai \"bagit\" merupakan sejenis kerang-kerangan.", "r": {"result": "Siput pahat Siput pahat (\u201cPhaxas attenuatus\u201d) atau dikenal juga dengan nama \u201cbagit\u201d adalah sejenis kerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jawatankuasa pemilih yang dipengerusikan oleh Ketua Setiausaha Kementerian Belia dan Sukan Dr Waitchalla R.R.V Suppiah telah menjalankan proses pemilihan dan telah menyenarai pendek tiga calon, sebelum memutuskan satu calon yang sesuai menyandang jawatan itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, panitia seleksi yang diketuai Sekjen Kemenpora Dr Waitchalla R.R.V Suppiah telah melakukan proses seleksi dan telah menciutkan tiga calon, sebelum memutuskan satu calon yang cocok menduduki jabatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, angka insiden penculikan telah turun secara signifikan kepada hampir sifar,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan, jumlah insiden penculikan turun drastis hingga nyaris nol,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ketua Pegawai Hal Ehwal Korporat Digi, Joachim Rajaram berkata, bancian atas talian itu adalah antara usaha Digi yang dimulakan sejak tujuh tahun lalu bagi memupuk penggunaan digital yang bertanggungjawab.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Corporate Affairs Officer Digi, Joachim Rajaram mengatakan, sensus online ini merupakan salah satu upaya Digi yang dimulai tujuh tahun lalu untuk mendorong penggunaan digital yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La tigre e ancora viva: Sandokan alla riscossa!", "r": {"result": "La tigre e ancora viva: Sandokan alla riscossa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi untuk sudut ini sisi manakah terletak bertentangan dengannya?", "r": {"result": "Jadi untuk sudut ini, sisi manakah yang berlawanan dengannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jacareacanga terletak pada kedudukan latitude S06* 14.1167', longtitude W57* 46.5500' pada ketinggian 98.76 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Jacareacanga terletak di garis lintang S06* 14.1167', garis bujur W57* 46.5500' dengan ketinggian 98.76 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembalap Ducati tersebut unggul 2,8 detik dari Marc Marquez yang finis sebagai runner up.", "r": {"result": "Pebalap Ducati itu unggul 2,8 detik dari Marc Marquez yang finis sebagai runner up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim Sanusi, 85, yang tinggal bersama dua anak serta dua cucu, berkata, ketika kejadian, dia sedang tidur dan terjaga bila terdengar bunyi berdentum.", "r": {"result": "Rahim Sanusi, 85, yang tinggal bersama dua anak dan dua cucu, mengatakan, saat kejadian, dia sedang tidur dan terbangun saat mendengar suara dentuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lively mempunyai hubungan dengan Penn Badgley sebelum mengakhiri hubungan selama tiga tahun pada bulan September 2010.", "r": {"result": "Lively menjalin hubungan dengan Penn Badgley sebelum mengakhiri hubungan tiga tahun pada September 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelahiran beliau sama ada pada 17 Mei, 1900 atau 24 September 1902.", "r": {"result": "Kelahirannya adalah pada 17 Mei 1900 atau 24 September 1902.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi pun, melihat kepada kerja bomba yang seperti tiada skop kerana semua dilakukan, saya berharap kerajaan lebih prihatin dan bersimpati dengan mereka dan melihat semila perkara itu,\" katanya.", "r": {"result": "Toh, melihat kerja pemadam kebakaran yang sepertinya tidak ada ruang lingkupnya karena semuanya dilakukan, saya berharap pemerintah lebih peduli dan simpatik kepada mereka dan melihat kemaslahatan masalah ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ikut prinsipal akaun, biasanya kalau sudah susut nilai lebih 20 peratus, peruntukan mesti dibuat tetapi tidak dibuat.", "r": {"result": "Jika Anda mengikuti pokok akun, biasanya jika nilainya telah terdepresiasi lebih dari 20 persen, alokasi harus dilakukan tetapi tidak dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah berkata sudah tiba masanya Malaysia mempunyai satu pelan komprehensif berkaitan bantuan kemanusiaan untuk pelarian dari Mynamar itu supaya bantuan yang disampaikan dapat dimanfaatkan dengan sebaiknya.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan sudah saatnya Malaysia memiliki rencana komprehensif terkait bantuan kemanusiaan bagi para pengungsi dari Myanmar agar bantuan yang disampaikan dapat dimanfaatkan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir Mohamad, baru-baru ini dilantik sebagai pengerusi Proton telah menyatakan bahawa dalam usaha untuk memacu pasaran atasan, Iriz akan datang akan lebih mahal daripada yang dijangkakan, tetapi tetap masih lebih murah daripada pesaing-pesaingnya dari segmen yang sama.", "r": {"result": "dr. Mahathir Mohamad, yang baru-baru ini ditunjuk sebagai ketua Proton telah menyatakan bahwa dalam upaya untuk mendorong pasar atas, Iriz yang akan datang akan lebih mahal dari yang diperkirakan, tetapi masih lebih murah dari para pesaingnya dari segmen yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamu tahu tak?", "r": {"result": "\"Kamu tahu apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algeria memenangi perlawanan akhir 1-0 untuk gelaran kedua Piala Negara-Negara Afrika, dan yang pertama pada 1990.", "r": {"result": "Aljazair memenangkan final 1-0 untuk gelar Piala Afrika kedua mereka, dan yang pertama pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi jual bersih oleh investor asing pun berlanjut.", "r": {"result": "Aksi jual bersih investor asing terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta kamu pula sayangkan harta secara tamak haloba!", "r": {"result": "Dan Anda juga mencintai kekayaan dengan rakus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis dan Pasukan Gerakan Am (PGA) yang ditetapkan di beberapa lokasi 'panas', khususnya di perairan Sabah akan bertindak supaya dalang kegiatan keganasan ini dibawa ke muka pengadilan.", "r": {"result": "\u201cPolisi dan Tim Operasi Umum (PGA) yang ditunjuk di beberapa lokasi 'panas', khususnya di perairan Sabah akan bertindak agar dalang kegiatan teroris ini diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh aset tidak nyata adalah nama baik (\"goodwill\"), hakcipta, tanda dagang, paten dan perisian komputer, dan aset kewangan, termasuk jenis seperti \"accounts receivable\", bon dan stok.", "r": {"result": "Contoh aset tidak berwujud adalah niat baik, hak cipta, merek dagang, paten dan perangkat lunak komputer, dan aset keuangan, termasuk piutang, obligasi, dan saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka, Sagan Tosu dan Tokushima Vortis.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka, Sagan Tosu dan Tokushima Vortis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 2000, Rev.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 2000, Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian Aset pula diperuntukkan sebanyak 1.5 bilion ringgit dan 1.8 bilion ringgit untuk perbelanjaan lain.", "r": {"result": "Pembelian aset dialokasikan sebanyak 1,5 miliar ringgit dan 1,8 miliar ringgit untuk biaya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are not part of the international calendar.", "r": {"result": "Mereka bukan bagian dari kalender internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diadakan bagi menyokong album studio kedua beliau, \"RISE\" Ia tidak mewakili semua tarikh sepanjang jelajah.", "r": {"result": "Itu diadakan untuk mendukung album studio keduanya, \"RISE\". Itu tidak mewakili semua tanggal selama tur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana mereka juga terdedah kepada kebudayaan Parsi, Rom dan Turki sebagaimana yang dapat dikesan dalam sastera golongan istana seperti Hikayat Amir Hamzah, dan juga oleh kebudayaan China seperti mana yang terdapat dalam Hikayat Hang Tuah, dan Syair Siti Zubaidah.", "r": {"result": "Di sana mereka juga mengenal budaya Persia, Roma dan Turki sebagaimana dapat dideteksi dalam literatur para abdi dalem seperti Hikayat Amir Hamzah, dan juga budaya Tionghoa seperti yang terdapat dalam Hikayat Hang Tuah, dan Syair Siti Zubaidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Amin berkata PPD Sepang dan Jabatan Pendidikan Negeri Selangor juga telah diminta untuk memantau kes ini dan membantu mangsa terlibat dalam aspek kebajikan dengan mematuhi Prosedur Operasi Standard (SOP) sedia ada.", "r": {"result": "Lebih jauh, Amin mengatakan PPD Sepang dan Diknas Selangor juga diminta untuk memantau kasus ini dan membantu korban terlibat dalam aspek kesejahteraan dengan mematuhi Standar Operasional Prosedur (SOP) yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, kemakmuran sesebuah negara bergantung juga kepada kemampuannya untuk menyediakan tahap kualiti hidup dan kesejahteraan rakyat secara menyeluruh.", "r": {"result": "Padahal, kemakmuran suatu negara juga bergantung pada kemampuannya memberikan tingkat kualitas hidup dan kesejahteraan rakyat secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi pusat seni bukan keuntungan pertama di Malaysia Utara.", "r": {"result": "Ini akan menjadi pusat seni nirlaba pertama di Malaysia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, lebuh raya merentasi sepanjang pantai barat Sabah.", "r": {"result": "Secara umum, jalan raya tersebut membentang di sepanjang pantai barat Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pun, disebutnya dengan hujung lidah pula, seperti dalam bahasa Hindi; ini \"gelungan apikal\" namanya.", "r": {"result": "Tidak, dia mengatakannya dengan ujung lidahnya, seperti dalam bahasa Hindi; ini adalah \"putaran apikal\" dari namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, peserta merakamkan jutaan terima kasih di atas kerjasama yang telah diberikan oleh pihak kontraktor.", "r": {"result": "Ia mengatakan, para peserta menyampaikan terima kasih atas kerja sama yang diberikan kontraktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perkahwinan rahsia diantara Hariz dan Izzah diketahui oleh umum, mereka hidup bahagia.", "r": {"result": "Setelah rahasia pernikahan antara Hariz dan Izzah diketahui publik, mereka hidup bahagia selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikeusal adalah 45463.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikeusal adalah 45463.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sebab Islamabad dibina adalah untuk membangunkan seluruh negara dengan lebih seimbang, kerana pada masa itu pembangunan menumpu terhadap Karachi.", "r": {"result": "Salah satu alasan Islamabad dibangun adalah untuk membangun seluruh negeri secara lebih seimbang, karena pada saat itu pembangunan difokuskan di Karachi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan 1-1 kekal hingga ke wisel penamat.", "r": {"result": "Skor tetap 1-1 hingga peluit akhir dibunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Williams juga mempertahankan Wozniacki dalam emel kepada \"USA Today\" dan menunjukkan bahawa mereka adalah rakan dan perbuatan itu tidak rasis.", "r": {"result": "Williams juga membela Wozniacki dalam email ke \"USA Today\" dan menunjukkan bahwa mereka berteman dan tindakan itu tidak rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini kemudiannya dilancarkan semula sebagai \"Hot Summer\" (Musim Panas yang Hangat) pada 14 Jun 2011.", "r": {"result": "Album ini kemudian dirilis ulang sebagai \"Hot Summer\" pada 14 Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memberikan sepenuh kepercayaan kepada universiti.", "r": {"result": "Kami memberikan kepercayaan penuh kepada universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga sudah mengarahkan Kementerian Sumber Manusia untuk meminda akta dan undang-undang yang sudah 'lapuk' supaya ia seiring dengan keadaan semasa untuk sesi Dewan Rakyat bulan depan jika ia diluluskan Kabinet.", "r": {"result": "\"Saya juga telah menginstruksikan Kementerian Sumber Daya Manusia untuk mengubah undang-undang dan undang-undang yang 'ketinggalan jaman' agar sejalan dengan situasi saat ini untuk sidang Dewan Rakyat bulan depan jika disetujui oleh Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik, penampilan rekaan masjid yang serba moden itu adalah hasil reka bentuk daripada Sumardi sendiri yang mencurahkan segala idea dan keringat untuk melaksanakan hasrat seluruh keluarganya itu.", "r": {"result": "Lebih menarik lagi, desain modern masjid ini merupakan hasil rancangan Sumardi sendiri yang menuangkan segala ide dan keringatnya untuk memenuhi keinginan seluruh keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Sako bertugas di Utusan Melayu di bawah ketua pengarang Abdul Rahim Kajai.", "r": {"result": "Pak Sako bekerja di Utusan Melayu di bawah pemimpin redaksi Abdul Rahim Kajai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali masukkan santan dan jugak asam keping.", "r": {"result": "Terakhir, tambahkan santan dan krim asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuma Takahashi Yuma Takahashi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuma Takahashi Yuma Takahashi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekonsiliasi politik dan kultural menjadi keniscayaan.", "r": {"result": "Rekonsiliasi politik dan budaya tidak bisa dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taat setia kepada kerajaan pacu kesejahteraan rakyat", "r": {"result": "Loyalitas kepada pemerintah mendorong kesejahteraan rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga melakukan kerjasama untuk membuat komik dakwah kami sendiri serta mendirikan kiosk maklumat Islam di beberapa tempat seperti klinik, hotel, perpustakaan, muzium dan restoran agar sesiapa sahaja boleh mengambil risalah kami secara percuma,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga bekerjasama membuat komik dakwah sendiri dan mendirikan kios-kios informasi Islam di beberapa tempat seperti klinik, hotel, perpustakaan, museum dan restoran sehingga siapa saja bisa mengambil selebaran kami secara gratis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perbuatan mengimport melalui pintu masuk apa-apa tumbuhan, haiwan, karkas, ikan, keluaran pertanian atau mikroorganisma dengan perosak, penyakit atau bahan cemar adalah suatu kesalahan di bawah seksyen 14 Akta Perkhidmatan Kuarantin Dan Pemeriksaan Malaysia 2011 [Akta 728] dan kes ini disiasat untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Menurutnya, tindakan mengimpor melalui pelabuhan masuk tanaman, hewan, bangkai, ikan, produk pertanian atau mikroorganisme dengan hama, penyakit atau kontaminan merupakan pelanggaran berdasarkan pasal 14 Undang-Undang Layanan Karantina dan Inspeksi Malaysia 2011 [Undang-Undang 728 ] dan kasus ini diselidiki untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Karang Banteng dilengkapi untuk misi mengangkut dan mendaratkan pasukan tentera bagi pergerakan dan serangan afimbia.", "r": {"result": "KRI Karang Banteng diperlengkapi untuk misi pengangkutan dan pendaratan pasukan untuk pergerakan amfibi dan penyerangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap dalam sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat NLAC itu, Kula Segaran berkata mesyuarat juga menerima cadangan supaya waktu kerja sektor swasta dikurangkan kepada kadar tertentu daripada tempoh 48 jam seminggu ketika ini.", "r": {"result": "Berbicara dalam jumpa pers usai memimpin rapat NLAC, Kula Segaran mengatakan rapat tersebut juga menerima usulan agar jam kerja sektor swasta dikurangi menjadi angka tertentu dari saat ini 48 jam per minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litani Diakon atau \" Eklene \", disebut \" Karazutha \" (pengumuman), sama dengan [[Ektenia | \"Sinapte Agung\"]] Upacara Yunani.", "r": {"result": "Litani Diakon atau \" Eklene \", diucapkan \" Karazutha \" (pengumuman), sama dengan [[Ektenia | \"Synapte Hebat\"]] Upacara Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1962, ia harus memilih tempat kerja.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, ia harus memilih tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Wartawan Tahun Ini di Institut Akhbar Malaysia pada 1985, dan Wartawan Cetakan Tahun Ini di Bermuda pada 1991.", "r": {"result": "Dia adalah Journalist of the Year di Malaysian Press Institute pada tahun 1985, dan Print Journalist of the Year di Bermuda pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda dan anak-anak akan mendapatkan pengalaman yang tak terlupakan.", "r": {"result": "Anda dan anak-anak akan mendapatkan pengalaman yang tak terlupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa tempatan menyedari ini dan sesetengah mereka memberikan kebun kecil dengan niat untuk membolehan mereka yang berkemahiran atau terlatih sedikit modal untuk mengusahakannya sebagai petani penyewa.", "r": {"result": "Otoritas lokal menyadari hal ini dan beberapa dari mereka menyediakan pertanian kecil dengan maksud memungkinkan mereka yang terampil atau terlatih dengan modal tertentu untuk bekerja sebagai petani penyewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Pete's Dragon, 1977 Pete's Dragon (bahasa Melayu harafiah Naga Pete) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1977.", "r": {"result": "Film Pete's Dragon, 1977 Pete's Dragon (artinya Naga Pete's Dragon dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi cara mudah untuk mengira, katakan, saya ada tiga biji lemon dalam satu baris dan saya ada empat baris semuanya.", "r": {"result": "Jadi cara mudah untuk menghitungnya adalah, katakanlah, saya punya tiga lemon berturut-turut dan saya punya total empat baris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salzburg, Austria, dinamakan \"bandar garam\" kerana lombongnya.", "r": {"result": "Salzburg, Austria, dinamai \"kota garam\" karena tambangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di manakah kau selama ini?", "r": {"result": "Kemana saja kamu selama ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapan dibuat atas maklumat sekurang-kurangnya skandal rasuah dan rasuah $ 150 juta (USD).", "r": {"result": "Penangkapan dilakukan atas informasi setidaknya $150 juta (USD) suap dan skandal korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya ini dibahagikan kepada jabatan-jabatan yang diarah oleh pesuruhjaya-pesuruhjaya.", "r": {"result": "Komisi ini dibagi menjadi departemen-departemen yang diarahkan oleh para komisaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, memacu ke depan, Koperasi Tentera akan menuai hasil pelaburan transformasi yang dimulakan sejak 2012 itu menerusi manfaat perkhidmatan saluran perbankan internet, perbankan mudah alih dan cawangan serta pusat khidmat pelanggan, telepemasaran dan platform digital e-wallet.", "r": {"result": "Lebih jauh, katanya, ke depan, Koperasi Tentera akan menuai hasil dari transformasi investasi yang dimulai pada tahun 2012 melalui manfaat saluran internet banking, mobile banking dan cabang serta pusat layanan pelanggan, platform digital telemarketing dan e-wallet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga dan Omiya Ardija.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga dan Omiya Ardija.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, kerajaan Jepun mengerahkan Pasukan Pertahanan Dirinya sementara negara-negara lain menghantar pasukan mencari dan menyelamat ke Jepun untuk membantu mencari mangsa.", "r": {"result": "Untuk itu, pemerintah Jepang mengerahkan Pasukan Bela Diri sementara negara lain mengirimkan tim SAR ke Jepang untuk membantu mencari korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah mental Pakar Psikiatri, Pusat Perubatan Universiti Islam Antarabangsa Malaysia, Dr Rozanizam Zakaria turut melontarkan pandangan mengenai kesan media sosial terhadap masyarakat.", "r": {"result": "Masalah mental Psikiater, Medical Center Universitas Islam Internasional Malaysia, Dr Rozanizam Zakaria juga memberikan pandangannya tentang dampak media sosial di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada pemenang yang bertarung dalam perang dagang,\" kata Li di konferensi media.", "r": {"result": "Tidak ada pemenang yang berperang dalam perang dagang,\" kata Li pada konferensi media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Sahumi, kes sedang disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Sahumi menambahkan, kasus tersebut sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya menjaringkan gol menerusi sepakan penalti dalam masa tambahan selepas terkena tangan Matt McKay, menjadikan kedudukan 1-1.", "r": {"result": "Dia berhasil mencetak gol dari titik penalti di perpanjangan waktu setelah ditekel oleh Matt McKay, menjadikannya 1-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka dihadapkan pada dilema, tetapi ini hanyalah varian yang dihadapi banyak negara termasuk Australia.", "r": {"result": "Jadi mereka dihadapkan pada dilema, tapi ini hanya varian dari yang dihadapi oleh banyak negara termasuk Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong Sin Woon Datuk Chong Sin Woon (, lahir 25 Disember 1973) adalah ahli politik Malaysia.", "r": {"result": "Chong Sin Woon Datuk Chong Sin Woon (lahir 25 Desember 1973) adalah seorang politikus Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Errr... Neng.", "r": {"result": "\"Err...Neng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, terdapat sebanyak 88 buah PAWE telah ditubuhkan dan telah memberi manfaat kepada 36,931 warga emas yang berdaftar.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini sudah ada 88 PAWE yang telah berdiri dan telah memberikan manfaat kepada 36.931 lansia yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun banyak berita mengatakan Pakistan itu tidak aman, faktanya, selama empat tahun tinggal di Karachi, saya belum pernah mengalami kejadian tak mengenakkan.", "r": {"result": "Meski banyak berita yang mengatakan bahwa Pakistan tidak aman, faktanya, selama empat tahun saya tinggal di Karachi, saya tidak pernah mengalami kejadian yang tidak menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tingkatkan tax ratio yang sekarang berada 10 persen bahkan lebih rendah, saya akan kembalikan ke 16 (persen) tax ratio,\" ujar Prabowo, dalam debat pertama Pilpres 2019, Kamis (17/1/2019) malam.", "r": {"result": "\"Tax ratio kita naikkan yang sekarang 10 persen malah turun, saya kembalikan ke 16 (persen) tax ratio,\" kata Prabowo, dalam debat pertama Pilpres 2019, Kamis (17/1/2019) malam. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Pegawai Eksekutif LHDN, Tan Sri Dr Mohd Shukor Mahfar.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer LHDN, Tan Sri Dr Mohd Shukor Mahfar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sudah jadi kepada akal kamu?", "r": {"result": "Apa yang terjadi dengan pikiranmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akademi shinigami, Kira berjumpa dan bersahabat dengan Hinamori dan Renji.", "r": {"result": "Di akademi shinigami, Kira bertemu dan berteman dengan Hinamori dan Renji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album studio terbaru Kitaro bertajuk \"Final Call\" (Panggilan Akhir), yang merupakan penghormatan kepada penghormatan seumur hidup Kitaro untuk Alam dan telah dikeluarkan pada September 2013.", "r": {"result": "Album studio terbaru Kitaro berjudul \"Final Call\", yang merupakan penghargaan atas penghargaan seumur hidup Kitaro terhadap Alam dan dirilis pada September 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama tangisan ini hanya berselang satu hari.", "r": {"result": "Drama menangis ini hanya selisih satu hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi hubungan berakhir pada bulan Disember 2011 tidak lama selepas mengumumkan pertunangan mereka kerana Asmirandah meninggalkannya untuk Jonas Rivanno.", "r": {"result": "Namun hubungan tersebut berakhir pada Desember 2011 tak lama setelah mengumumkan pertunangan mereka karena Asmirandah meninggalkannya demi Jonas Rivanno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita amat menghargai perkembangan terbaru mengenai projek ini,\" katanya kepada media sewaktu membuat lawatan kerja di Tanah Bencah Setiu di Kampung Mangkuk, di sini, petang semalam.", "r": {"result": "\u201cKami sangat mengapresiasi perkembangan terbaru terkait proyek ini,\u201d ujarnya kepada media saat melakukan kunjungan kerja ke Tanah Bencah Setiu di Kampung Mangkuk, di sini, kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With Murray State playing in the OVC, which ranks near the bottom of the NCAA, the question will be whether Prohm can successfully recruit to Ames and translate his success to the Big 12, which ranked at the top of the RPI this past season.", "r": {"result": "Dengan Murray State bermain di OVC, yang berada di dekat bagian bawah NCAA, pertanyaannya adalah apakah Prohm dapat berhasil merekrut ke Ames dan menerjemahkan kesuksesannya ke 12 Besar, yang menduduki peringkat teratas RPI musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 April 2016, Mnet mengeluarkan teaser video muzik untuk lagu \"Crush\".", "r": {"result": "Pada 4 April 2016, Mnet merilis teaser video musik untuk lagu \"Crush\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After Asr?", "r": {"result": "Setelah Ashar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media semalam melaporkan sebanyak 1,980 kes direkodkan Polis Diraja Malaysia dalam tempoh empat bulan tahun ini adalah memba wanita dalam kes keganasan rumah tangga, berpunca daripada sikap suami pemalas dan penagih dadah.", "r": {"result": "Media kemarin melaporkan sebanyak 1.980 kasus yang tercatat oleh Kepolisian Kerajaan Malaysia dalam empat bulan tahun ini yang melibatkan perempuan dalam kasus kekerasan dalam rumah tangga, yang disebabkan oleh sikap suami yang malas dan pecandu narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelaksanaan HIP bergantung kepada empat elemen iaitu guru besar atau pengetua, guru, pelajar serta ibu bapa dan masyarakat menggunakan pendekatan komunikasi dua hala.", "r": {"result": "Dikatakannya, penerapan HIP bergantung pada empat unsur, yakni kepala sekolah atau kepala sekolah, guru, siswa dan orang tua serta masyarakat dengan menggunakan pendekatan komunikasi dua arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama para pekerja, ia coba memperpanjang usia sampah tekstil yang dibeli murah di Pasar Cipadu dan pakaian bekas yang diperoleh dari donasi.", "r": {"result": "Bersama para pekerja, ia mencoba memperpanjang umur limbah tekstil yang dibeli murah di Pasar Cipadu dan pakaian bekas yang diperoleh dari sumbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Gaya hidup boros memang kerap menyisakan masalah.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Gaya hidup boros kerap menyisakan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tersebut dibagi Newzoo ke dalam dua jenis, penonton yang hanya sesekali dan penggemar yang selalu menonton pertandingan e-sports.", "r": {"result": "Jumlah tersebut dibagi oleh Newzoo menjadi dua jenis, penonton yang hanya sesekali dan penggemar yang selalu menonton kompetisi e-sport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S'enteter, c'est tourner dos aux ideaux de la Conference des Forces Vives de la Nations.", "r": {"result": "S'enter, c'est tourner dos aux ideaux de la Conference des Forces Vives de la Nations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka satu akta yang kita nak perkenalkan nanti ialah Akta Wakaf - yang akan melibatkan isu-isu peraturan supaya tidak berlaku penyelewengan atau tanah itu tidak digunakan\".", "r": {"result": "Jadi salah satu undang-undang yang ingin kami perkenalkan nanti adalah UU Wakaf - yang akan menyangkut masalah regulasi agar tidak ada malpraktik atau tanahnya tidak digunakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini berpaksi kepada perakuan-perakuan utama Penyata Razak 1956 yang menjadi asas dasar pendidikan kebangsaan.", "r": {"result": "Undang-undang ini didasarkan pada piagam utama Pernyataan Razak 1956 yang menjadi dasar kebijakan pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Janakpur Lapangan Terbang Janakpur (IATA: JKR, ICAO: VNJP) adalah lapangan terbang yang berkhidmat di Janakpur, sebuah bandar di rantau Mithila Nepal dan ibu pejabat pentadbiran Daerah Dhanusa di Provinsi No.", "r": {"result": "Bandar Udara Janakpur Bandar Udara Janakpur (IATA: JKR, ICAO: VNJP) adalah sebuah bandar udara yang melayani Janakpur, sebuah kota di wilayah Mithila di Nepal dan kantor pusat administrasi Distrik Dhanusa di Provinsi No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schulting won the women's competition at the Sportboulevard, adding the title to her 1,000 metres Olympic gold medal from Pyeongchang 2018.", "r": {"result": "Schulting memenangkan kompetisi putri di Sportboulevard, menambah gelar untuk medali emas Olimpiade 1.000 meternya dari Pyeongchang 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chief Executive HMD Florian Seiche mengatakan perusahaan ingin menciptakan identitas unik bagi merknya.", "r": {"result": "Chief Executive HMD Florian Seiche mengatakan perusahaan ingin menciptakan identitas unik untuk mereknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini kemudian diberi nama iaitu Franz Horr, yang merupakan pengerusi kelab ini sempena memperingati kematian beliau.", "r": {"result": "Stadion ini kemudian dinamai Franz Horr, yang merupakan ketua klub ini untuk memperingati kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi Kota Kinabalu, sebentar tadi menolak saman difailkan Musa terhadap Yang di-Pertua Negeri Sabah, Tun Juhar Mahiruddin dan Mohd Shafie sekali gus Mohd Shafie kekal sebagai Ketua Menteri Sabah yang sah.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi Kota Kinabalu, baru saja menolak gugatan yang diajukan Musa terhadap Ketua Menteri Sabah, Tun Juhar Mahiruddin dan Mohd Shafie, sehingga Mohd Shafie tetap menjadi Ketua Menteri Sabah yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, syarikat perkapalan turut dinasihatkan agar berhati-hati apabila menerima tempahan untuk membawa masuk plastik terpakai ke negara ini kerana mereka turut boleh dikenakan tindakan jika berlaku pengisytiharan palsu.", "r": {"result": "Dia menambahkan, perusahaan pelayaran juga diimbau untuk berhati-hati saat menerima pesanan untuk memasukkan plastik bekas ke dalam negeri karena bisa juga dikenakan tindakan jika ada deklarasi palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini setelah ERC mengesyorkan kepada kerajaan untuk melakukan pilihan raya mengikut kaedah perwakilan berkadar (proportional representative) bagi kawasan Parlimen dan kaedah majoriti mudah (first past the post) bagi peringkat Dewan Undangan Negeri (DUN).", "r": {"result": "Hal itu setelah ERC merekomendasikan kepada pemerintah untuk menyelenggarakan pemilu dengan metode proporsional representatif untuk daerah pemilihan parlementer dan metode mayoritas sederhana (first past the post) untuk tingkat Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah terhadap teorem ini adalah bahawa lohong hitam akan memancarkan sinaran yang sama, tanpa mengira apa yang terjadi di dalamnya.", "r": {"result": "Masalah dengan teorema ini adalah lubang hitam akan memancarkan radiasi yang sama, terlepas dari apa yang terjadi di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun banyak kekuatan politik anti-Jakarta berupaya penuh menyabotase langkah pemajuan Papua.", "r": {"result": "Meski banyak kekuatan politik anti-Jakarta yang sepenuhnya mampu menyabotase kemajuan Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Malaysia, di bawah perjanjian dengan India, mempunyai kelebihan apabila hanya dikenakan cukai import 45 peratus ke atas minyak sawit bertapis dan ini membantu meningkatkan import minyak sawit oleh India antara Januari dan Julai 2019.", "r": {"result": "Namun, Malaysia, berdasarkan perjanjian dengan India, memiliki keuntungan karena hanya dikenakan pajak impor sebesar 45 persen untuk minyak sawit olahan dan hal ini membantu meningkatkan impor minyak sawit oleh India antara Januari dan Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kegunaan saintifik, istilah \"kuasa kuda\" jarang digunakan kerana definisinya yang pelbagai serta unit SI yang sedia wujud bagi kuasa iaitu watt (W).", "r": {"result": "Dalam penggunaan ilmiah, istilah \"tenaga kuda\" jarang digunakan karena definisinya yang beragam dan satuan SI untuk daya yang ada, watt (W).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Swasta Ksatria Bangsa Jakarta memiliki kod NPSN 20112436.", "r": {"result": "Sekolah Swasta Ksatria Bangsa Jakarta memiliki kode NPSN 20112436.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya pengetahuan mengenainya hanyalah ada di sisi Tuhanku, tidak ada sesiapa pun yang dapat menerangkan kedatangannya pada waktunya melainkan Dia.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSesungguhnya ilmu itu hanya ada pada Tuhanku, tidak ada yang dapat menjelaskan datangnya waktu kecuali Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa musim panas diantara tahun junior dan senior sekolah tinggi, abangnya Eric meminta ejennya untuk menghantar beliau ke beberapa uji bakat dalam tempoh beberapa bulan.", "r": {"result": "Selama musim panas antara tahun SMP dan SMA, kakak laki-lakinya Eric meminta agennya untuk mengirimnya ke beberapa audisi selama beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bijawar memiliki bilangan penduduk seramai 18,412.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bijawar berpenduduk 18.412 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, turut bersetuju dengan rakan Kabinetnya supaya Dr Zakir dihantar pulang susulan kenyataan kontroversinya terhadap masyarakat India dan Cina.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, juga setuju dengan rekan Kabinetnya agar Dr Zakir dipulangkan menyusul pernyataan kontroversialnya terhadap komunitas India dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tulisan khat: Hanya tekap, sambung titik, tiru semula sahaja", "r": {"result": "Masalah kaligrafi: Cukup klik, hubungkan titik-titiknya, ulangi saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir serta mendustakan ayat-ayat keterangan kami, maka mereka beroleh azab seksa yang menghina.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang kafir dan mengingkari ayat-ayat dalil-dalil kami, maka bagi mereka azab yang menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misal bandingan orang-orang yang menjadikan benda-benda yang lain dari Allah sebagai pelindung-pelindung (yang diharapkan pertolongannya) adalah seperti labah-labah yang membuat sarang (untuk menjadi tempat perlindungannya); padahal sesungguhnya sarang-sarang yang paling reput ialah sarang labah-labah, kalaulah mereka orang-orang yang berpengetahuan.", "r": {"result": "Misalnya, perumpamaan orang-orang yang menjadikan benda lain dari Tuhan sebagai pelindung (yang diharapkan pertolongannya) adalah seperti laba-laba yang membuat sarang (untuk berlindung); padahal sebenarnya sarang yang paling busuk adalah sarang laba-laba, andai saja mereka adalah orang-orang yang berilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun atas semangat setiakawan dan kekeluargaan, Kelab Media Kelantan Darul Naim (Kemudi) hari ini tampil menghulurkan bantuan wang ringgit bagi meringankan beban ditanggung mereka.", "r": {"result": "Namun, dengan semangat silaturahmi dan kekeluargaan, Klub Media Darul Naim Kelantan (Kemudi) hari ini hadir menawarkan bantuan dana untuk meringankan beban yang mereka pikul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi tersebut dilahirkan pada hari Selasa dan dibunuh dalam lingkungan umur 6 hingga 7 bulan dalam kandungan.", "r": {"result": "Bayi itu lahir pada hari Selasa dan terbunuh antara 6 dan 7 bulan di dalam kandungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Usaha 10,000 Ahli Pandu Puteri seluruh negara menghasilkan anak patung menerusi teknik dandanan sepanjang 6.3 kilometer diiktiraf Malaysia Book of Records (MBOR), semalam.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Upaya 10.000 Girl Guides di seluruh negeri untuk memproduksi boneka melalui teknik dandan sepanjang 6,3 kilometer diakui oleh Malaysia Book of Records (MBOR), kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 16 April - Selangor tidak dapat meneruskan kempen Piala FA apabila kecundang kepada Felda United dengan keputusan 1-2 dalam aksi pusingan ketiga di Stadium Shah Alam, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 16 April - Selangor tidak dapat melanjutkan kampanye Piala FA mereka ketika mereka kalah dari Felda United dengan hasil 1-2 dalam aksi putaran ketiga di Stadion Shah Alam, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap giliran aktif, pemain menarik lima kad dari dek kad mereka sendiri ke tangan mereka.", "r": {"result": "Setiap giliran aktif, pemain menarik lima kartu dari dek mereka sendiri ke tangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, universiti ini menawarkan biasiswa berdasarkan merit akademik dan keperluan kewangan bagi pelajar Korea tempatan.", "r": {"result": "Selain itu, universitas menawarkan beasiswa berdasarkan prestasi akademik dan kebutuhan finansial bagi mahasiswa lokal Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Percaturan ini kemudian perlu disusuli sesi perundingan, justeru kita bukan tergesa-gesa, namun tidak boleh ambil masa terlalu lama pula untuk selesaikan isu Rohingya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiskusi ini kemudian perlu dilanjutkan dengan sesi konsultasi, jadi kami tidak terburu-buru, tapi kami tidak bisa terlalu lama menyelesaikan masalah Rohingya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Referendum yang memperbolehkan kaum homoseksual menikah baru disahkan dalam satu hari pada 2015 di Irlandia, tapi upaya orang untuk mencapai hal tersebut dan mengubah sistem menghabiskan puluhan tahun.", "r": {"result": "Referendum yang mengizinkan kaum homoseksual untuk menikah disahkan dalam satu hari pada tahun 2015 di Irlandia, tetapi upaya orang-orang untuk mencapainya dan mengubah sistem membutuhkan waktu puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kakitangan akan ditambah seramai 100 orang pada tahun depan bagi memastikan SPRM mempunyai sumber tenaga kerja yang mencukupi untuk menangani rasuah dan pengubahan wang haram dalam sektor awam dan swasta serta mendapatkan balik harta tersebut.", "r": {"result": "Jumlah staf akan ditambah 100 orang tahun depan untuk memastikan MACC memiliki sumber daya manusia yang cukup untuk menangani korupsi dan pencucian uang di sektor publik dan swasta serta memulihkan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, Itachi boleh menggunakan Susanoo (Xu Zuo Neng Hu ) iaitu mencipta raksasa yang melindunginya.", "r": {"result": "Selanjutnya, Itachi dapat menggunakan Susanoo (Xu Zuo Neng Hu) yang menciptakan monster yang melindunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bernasib baik menang untung dalam judinya sehingga berkesempatan merantau ke Paris pada tahun 1750.", "r": {"result": "Dia beruntung mendapatkan untung dalam perjudiannya sehingga dia memiliki kesempatan untuk melakukan perjalanan ke Paris pada tahun 1750.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Lion Men Ultimate Showdown merupakan sambungan dari filem The Lion Men.", "r": {"result": "Film The Lion Men Ultimate Showdown merupakan kelanjutan dari film The Lion Men.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan Syiar Islam 130.", "r": {"result": "Meningkatkan Syiar Islam 130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Appa diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Appa dirilis dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini tidak ada sesiapa tahu mengenai butiran pindaan.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini belum ada yang tahu detail amandemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya di Shenzen.", "r": {"result": "Semua di Shenzen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaja Glock, bersama Deutsche Post, membantu membawa DHL kembali ke Jordan.", "r": {"result": "Sponsor Glock, bersama dengan Deutsche Post, membantu membawa DHL kembali ke Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini! Memang lazat!", "r": {"result": "Ini! Sangat lezat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Junaidi berkata, sebelum aktiviti mengorek pasir dijalankan, satu mesyuarat bagi menyelaraskan permohonan mengeluarkan hasil korekan dan penyelenggaraan Sungai Puyu diadakan pada 4 Disember 2017 dan 5 Januari lalu dipengerusikan Pegawai Daerah Manjung.", "r": {"result": "Wan Junaidi mengatakan, sebelum dilakukan kegiatan pengerukan pasir, telah dilakukan rapat koordinasi permohonan pengeluaran hasil pengerukan dan pemeliharaan Sungai Puyu pada 4 Desember 2017 dan 5 Januari lalu yang diketuai oleh Pejabat Kecamatan Manjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vierkirchen, Saxony Vierkirchen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Gorlitz, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Vierkirchen, Saxony Vierkirchen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gorlitz, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua pembinaannya ialah Muhammad bin Lebai Tambi, arkitek dari Jabatan Kerja Raya Negeri Kedah.", "r": {"result": "Kepala konstruksinya adalah Muhammad bin Lebai Tambi, seorang arsitek dari Departemen Pekerjaan Umum Negara Bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA 20 akan dikeluarkan akhir September", "r": {"result": "FIFA 20 akan dirilis pada akhir September", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kashmir akan mengalami kematian etnik dan agama secara perlahan oleh rejim India, sama seperti kematian rakyat Palestin oleh rejim Israel Zionis dalam tempoh tujuh dekad.", "r": {"result": "Kashmir akan mengalami kematian etnis dan agama yang lambat oleh rezim India, seperti halnya kematian warga Palestina oleh rezim Zionis Israel selama tujuh dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Pemerintah menjawab protes masyarakat di media sosial terkait mahalnya harga tiket pesawat.", "r": {"result": "id - Protes masyarakat di media sosial ditanggapi pemerintah terkait mahalnya harga tiket pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak pastilah kalau ada yang duduk bersenang lenang di situ sebab saya pernah menyamar, lalu di situ dan ada yang tak kenal saya.", "r": {"result": "Saya tidak yakin apakah ada orang yang duduk di sana bersenang-senang karena saya telah menyamar, lalu di sana dan beberapa orang tidak mengenal saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak tegur sikit perwakilan Wilayah tadi sampai berani nak namakan menteri yang menjanjikan (kontrak).", "r": {"result": "\u201cSaya ingin menegur para wakil daerah yang berani menyebutkan menteri yang menjanjikan (kontrak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama tersebut adalah mirip dengan Richard de Calne.", "r": {"result": "Namanya mirip dengan Richard de Calne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Jokowi akan melantik Dewan Pengawas dan Pimpinan KPK bersamaan Mereka menyampaikan sejumlah perbaikan permohonan sesuai nasihat hakim di sidang pendahuluan.", "r": {"result": "Baca juga: Jokowi Akan Pelantikan Dewan Pengawas dan Pimpinan KPK Sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, TH telah mencatatkan pendapatan kasar sebanyak RM4.5 bilion iaitu peningkatan sebanyak RM1.1 bilion (31 peratus) berbanding tahun kewangan 2016.", "r": {"result": "Menurutnya, TH telah membukukan pendapatan kotor sebesar RM4,5 miliar yang meningkat sebesar RM1,1 miliar (31 persen) dibandingkan tahun buku 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya, pengambilan 82 kerusi oleh pembangkang kepada 140 kerusi BN menjadikannya prestasi terbaik dalam sejarah Malaysia oleh pembangkang, dan menafikan BN majoriti dua pertiga yang diperlukan untuk membuat perubahan perlembagaan dalam Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, perolehan 82 kursi oleh oposisi berbanding 140 kursi BN menjadikannya kinerja terbaik dalam sejarah Malaysia oleh oposisi, dan menyangkal BN mayoritas dua pertiga yang diperlukan untuk membuat perubahan konstitusional di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanglah wakaf merupakan suatu institusi yang amat digalakkan dalam ajaran Islam.", "r": {"result": "Memang wakaf merupakan lembaga yang sangat dianjurkan dalam ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serahang adalah diperbuat daripada daun buluh dan daun nipah dengan memasukkan bertih, telur ayam, pulut kuning, kirai atau rokok daun, dan sirih ke dalamnya.", "r": {"result": "Serahang terbuat dari daun bambu dan daun nipah dengan menambahkan bertih, telur ayam, beras ketan kuning, kirai atau daun rokok, dan pinang ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa beri Lim Kean Chye permit masuk ke Singapura, kemudian tahan dia apabila dia tiba dengan pemit masuk itu,\" komplen Kuan Yew ketika itu.", "r": {"result": "\"Mengapa memberi Lim Kean Chye izin masuk ke Singapura, lalu menahannya ketika dia tiba dengan izin masuk,\" keluh Kuan Yew saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA tidak tahu kalau sebenarnya itu hanya akal-akalan JOJO untuk kembali merebut hati BELLA dan akhirnya menjauhkan BELLA dari RAFI.", "r": {"result": "BELLA tidak tahu kalau sebenarnya itu hanya trik JOJO untuk merebut hati BELLA lagi dan akhirnya menjauhkan BELLA dari RAFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghapuskan kegiatan membawa barangan lebih muatan, agensi penguat kuasa haruslah menjalankan tugas dengan lebih konsisten dan efisien.", "r": {"result": "Untuk meniadakan kegiatan pengangkutan barang yang kelebihan muatan, aparat penegak hukum harus menjalankan tugasnya dengan lebih konsisten dan efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat malang, walaupun sistem perlombongan menjadi semakin maju pada sekitar 70-an dan 80-an, namun deposit timah gred tinggi (yang kurang amang) sudah tandus selepas beberapa dekad perlombongan bijih timah dijalankan dalam negara.", "r": {"result": "Sayangnya, meski sistem penambangan semakin maju sekitar tahun 70-an dan 80-an, endapan timah bermutu tinggi (yang lebih murah) telah mandul setelah beberapa dekade penambangan timah di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lulusan pertanian bisa mandiri tanpa harus mencari pekerjaan Petani dibantu anggota Bintara Pembina Desa (Babinsa) Kodam Iskandar Muda (kedua kiri) dan personil Bhayangkara Pembina Keamanan dan Ketertiban Masyarakat (Bhabinkamtibmas) Polda Aceh (kedua kanan) memanen padi pada musim panen perdana 2019 di Indrapuri, Aceh Besar, Aceh, Sabtu (30/3/2019).", "r": {"result": "Lulusan pertanian bisa mandiri tanpa harus mencari pekerjaan Petani dibantu anggota Bintara Pembina Desa (Babinsa) Kodam Iskandar Muda (kedua kiri) dan Bhayangkara Pembina Perdamaian dan Ketertiban Masyarakat (Bhabinkamtibmas) Polda Aceh (kedua kanan ) panen padi pada musim panen perdana 2019 di Indrapuri, Aceh Besar, Aceh, Sabtu (30/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Master (jurulatih) beritahu saya perlu kawal makan nasi supaya tidak letih semasa bertarung, saya tidak suka makan sayur jadi saya lebihkan makan buah-buahan.", "r": {"result": "\u201cMaster (pelatih) menyuruh saya untuk mengontrol asupan nasi agar tidak cepat lelah saat bertanding, saya tidak suka makan sayur jadi lebih banyak makan buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas sebab ini, sungguhpun mereka pegawai polis, adalah lebih baik sekiranya mereka memperkenalkan diri daripada berlakon seolah-olah mereka anggota media,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, meskipun mereka adalah anggota polisi, lebih baik mereka memperkenalkan diri daripada bertindak seolah-olah mereka adalah anggota media,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sesetengah operasi dedua ada sifat ini.", "r": {"result": "Hanya beberapa operasi biner yang memiliki properti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annabeth memimpin misi ke Labirin, akhirnya memenuhi salah satu impiannya.", "r": {"result": "Annabeth memimpin misi ke Labirin, akhirnya mewujudkan salah satu mimpinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 30 tahun, premis tersebut dibeli oleh Amelia.", "r": {"result": "Setelah 30 tahun, tempat itu dibeli oleh Amelia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The villagers were today seen busy cleaning up their homes from the mud and debris left by the flash flood.", "r": {"result": "Warga desa hari ini terlihat sibuk membersihkan rumah mereka dari lumpur dan puing-puing sisa banjir bandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let's Go to School!", "r": {"result": "Ayo Sekolah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz tetingkap", "r": {"result": "Ukuran jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roket ujian biasa terdiri dari motor roket bahan api pepejal dan muatan sains.", "r": {"result": "Roket uji tipikal terdiri dari motor roket berbahan bakar padat dan muatan sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertapak dari itu, makanya Bajet 2017 digubal dengan berpegang kepada Lima Prinsip dan Falsafah Kerajaan.", "r": {"result": "Berdasarkan hal tersebut, RAPBN tahun 2017 disusun dengan berpedoman pada Lima Prinsip dan Falsafah Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit mereka coklat, hidung bengkok dan tulang pipi tinggi .", "r": {"result": "Kulit mereka coklat, hidung mereka bengkok dan tulang pipi mereka tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badhri atau Piya, 37, berkata, keputusan untuk kembali bersatu dibuat setelah terpaut dengan kesungguhan Kelantan Red Warriors (KRW) Sdn.", "r": {"result": "Badhri atau Piya, 37, mengatakan keputusan untuk bersatu kembali dilakukan setelah dikaitkan dengan keseriusan Kelantan Red Warriors (KRW) Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Sinar Harian pada 2 Mei lalu.", "r": {"result": "Laporan Sinar Harian pada 2 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifah Al-Mutawakkil sebaliknya memberikan ganjaran kepada Salih bin Ahmad, anak kepada Imam Ahmed bin Hanbal.", "r": {"result": "Khalifah Al-Mutawakkil malah memberikan hadiah kepada Salih bin Ahmad, putra Imam Ahmed bin Hanbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Amungme diarahkan pindah ke kaki gunung agar aktiviti perlombongan emas dan tembaga di Grasberg dapat dilakukan.", "r": {"result": "Suku Amungme diperintahkan untuk pindah ke kaki gunung agar dapat dilakukan kegiatan penambangan emas dan tembaga di Grasberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(BIMB) yakin pertumbuhan pinjaman bagi tahun kewangan penuh berakhir 31 Disember 2019 akan mengatasi purata industri walaupun pada paras sederhana antara enam dan tujuh peratus.", "r": {"result": "(BIMB) yakin bahwa pertumbuhan kredit untuk satu tahun buku penuh yang berakhir pada 31 Desember 2019 akan melampaui rata-rata industri bahkan pada tingkat yang moderat antara enam hingga tujuh persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jongno terkenal sebagai pusat kewangan dan budaya penting sejak dulu sehingga kini.", "r": {"result": "Jongno dikenal sebagai pusat keuangan dan budaya penting sejak zaman dahulu hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mewadahi kegiatan pemuda, di masing-masing pedukuhan dibentuk sub unit karang taruna.", "r": {"result": "Untuk mewadahi kegiatan kepemudaan, dibentuk sub unit karang taruna di setiap pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Januari lalu, Ocean Infinity memulakan misi mencari MH370 dan menyasar untuk menemui bangkai pesawat itu dalam tempoh Jun atau Julai tahun ini, berdasarkan terma No Cure, No Fee (tiada penemuan, tiada bayaran).", "r": {"result": "Januari lalu, Ocean Infinity memulai misi pencarian MH370 dan bertujuan menemukan bangkai pesawat pada Juni atau Juli tahun ini, berdasarkan ketentuan No Cure, No Fee (tanpa penemuan, tanpa biaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah April ini, selepas selesai urusan tarik balik kes saman di mahkamah, kita harap dapat bayaran royalti itu.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah April ini, setelah pencabutan gugatan di pengadilan selesai, kami berharap bisa mendapatkan pembayaran royalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima Kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hokse Bazar Hokse Bazar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Hokse Bazar Hokse Bazar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibogohilir Cibogohilir merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Plered, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibogohilir Cibogohilir adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Plered, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan anak ke-5 daripada 6 beradik.", "r": {"result": "Merupakan anak ke 5 dari 6 bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campagne-sur-Aude Campagne-sur-Aude ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Campagne-sur-Aude Campagne-sur-Aude adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan memperbesarkan isu yang tidak berfaedah itu berniat jahat supaya rakyat hilang keyakinan dengan kestabilan kerajaan Perak sedia ada.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tindakan memperbesar isu yang tidak berguna itu berbahaya sehingga masyarakat akan kehilangan kepercayaan terhadap stabilitas pemerintahan Perak yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Prasarana Bhd iaitu anak syarikat pengangkutan awam milik penuh Kerajaan, akan memperbaiki jaringan perkhidmatan basnya dengan menggunakan sepenuhnya aset terkini yang merangkumi 1,131 bas RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan dan 300 bas perantara MRT.", "r": {"result": "Syarikat Prasarana Bhd, anak perusahaan angkutan umum yang dimiliki sepenuhnya oleh Pemerintah, akan meningkatkan jaringan layanan busnya dengan memanfaatkan sepenuhnya aset terbaru yang mencakup 1.131 bus RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan, dan 300 bus perantara MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "About 100 others also left.", "r": {"result": "Sekitar 100 orang lainnya juga pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album single ini dipasarkan pada 9 Februari 2011 dibawah label Hamachama dengan lima edisi iaitu edisi terhad A (HKCN-50158~9), edisi terhad B (HKCN-50160~1), edisi terhad C (HKCN-50162~3), edisi terhad D (HKCN-50164) dan edisi biasa (HKCN-50165).", "r": {"result": "Single album ini dipasarkan pada tanggal 9 Februari 2011 di bawah label Hamachama dengan lima edisi, yaitu edisi terbatas A (HKCN-50158~9), edisi terbatas B (HKCN-50160~1), edisi terbatas C (HKCN-50162~3). ), edisi terbatas D (HKCN-50164) dan edisi reguler (HKCN-50165).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Padang Endau merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Johor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Mersing.", "r": {"result": "Mukim Padang Endau merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Johor, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Mersing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pemburu bau ini menjadi ketara kerana deria baunya yang tajam dan kebolehsosialannya dengan anjing lain.", "r": {"result": "Anjing pengharum ini terkenal karena indra penciumannya yang tajam dan keramahannya dengan anjing lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Jun 1998, Sekolah Tinggi Tentera Kiev telah dinamakan semperna Ivan Bohun.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juni 1998, Sekolah Menengah Militer Kiev dinamai Ivan Bohun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Penang Island City Council is planning to cut down these trees as they were reported to be \"mostly damaged\", and also to make way for a road-widening project along Jalan Loh Poh Heng.", "r": {"result": "Dewan Kota Pulau Penang berencana untuk menebang pohon-pohon ini karena dilaporkan \"kebanyakan rusak\", dan juga untuk memberi jalan bagi proyek pelebaran jalan di sepanjang Jalan Loh Poh Heng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesbuker ini ratingnya tinggi apalagi aktornya adik saya Raffi Ahmad dan kalau ada dia pasti hidup acara itu, waktu di LIDA (Liga Dangdut) Indosiar acara hidup.", "r": {"result": "\u201cPesbuker ini ratingnya tinggi apalagi pemerannya adikku Raffi Ahmad dan kalau ada akan live acaranya, pas di LIDA (Liga Dangdut) live event Indosiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ada di antara manusia yang (berdoa dengan) berkata: \"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "Sementara itu, ada orang yang (berdoa dengan) mengatakan: \"Wahai Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak dapat mengawal harga dan apabila harga meningkat, harga minyak Malaysia alami kenaikan yang sama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami tidak bisa mengendalikan harga dan ketika harga naik, harga minyak Malaysia mengalami kenaikan yang sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hillenburg kemudian menyertai siri animasi Nickelodeon sebagai penulis, penerbit dan pencerita pada musim ketiga siri ini, dan meneruskan kedudukannya untuk kebanyakan musim keempat.", "r": {"result": "Hillenburg kemudian bergabung dengan serial animasi Nickelodeon sebagai penulis, produser, dan narator di musim ketiga serial tersebut, dan melanjutkan posisinya di sebagian besar musim keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakaran seni bina, misalnya, adalah sejenis gambar rajah.", "r": {"result": "Sketsa arsitektur, misalnya, adalah jenis diagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sazlica, Merzifon Sazlica, Merzifon merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sazlica, Merzifon Sazlica, Merzifon adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nennslingen Nennslingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Weissenburg-Gunzenhausen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Nennslingen Nennslingen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Weissenburg-Gunzenhausen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penganalisis politik dari Universiti Putra Malaysia (UPM), Dr Syed Agil Syed Alsagoff pula melihat Azmin berada ke depan pada pemilihan di Selangor berbanding Rafizi susulan beberapa isu yang dibangkitkan oleh pencabarnya sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu, analis politik dari Universiti Putra Malaysia (UPM), Dr Syed Agil Syed Alsagoff menilai Azmin unggul dalam pemilihan di Selangor dibandingkan Rafizi menyusul beberapa isu yang diangkat penantangnya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan ini memakan masa selama kira-kira 2 hingga 2 1/2 jam sejauh 160km dari Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Perjalanan ini memakan waktu sekitar 2 sampai 2 1/2 jam sejauh 160km dari Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis menandatangani MoU itu disaksikan oleh Sultan Brunei Darussalam Sultan Hassanal Bolkiah dan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di Perdana Putra, di sini.", "r": {"result": "Acara penandatanganan MoU disaksikan oleh Sultan Brunei Darussalam Sultan Hassanal Bolkiah dan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di Perdana Putra, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jom latih. <i>Seung Jo tidak akan datang ke latihan hari ini. <i>Saya sudah tahu dia tidak akan, tapi saya berfikir mungkin...", "r": {"result": "Ayo berlatih. <i>Seung Jo tidak akan datang untuk latihan hari ini. <i>Saya sudah tahu dia tidak akan melakukannya, tapi saya pikir mungkin...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau merupakan artis dibawah anak syarikat Avex Trex, Rhythm Zone.", "r": {"result": "Sekarang dia adalah seorang seniman di bawah anak perusahaan Avex Trex, Rhythm Zone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Semalu Pokok Semalu (Mimosa pudica L.) adalah tumbuhan merayap semusim (\"annual\") yang sering menarik minat: daun kupuannya kucup kedalam dan terkulai apabila disentuh, dan kembali terbuka selepas beberapa minit.", "r": {"result": "Pohon Semalu Pohon Semalu (Mimosa pudica L.) adalah tanaman tahunan (\"tahunan\") yang merayap yang sering menarik perhatian: daunnya yang bulat menggulung ke dalam dan terkulai saat disentuh, dan terbuka kembali setelah beberapa menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan didapatiNya engkau miskin, lalu Ia memberikan kekayaan?", "r": {"result": "Dan Dia mendapatimu miskin, lalu Dia memberimu kekayaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fresno de Rodilla Fresno de Rodilla merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Fresno de Rodilla Fresno de Rodilla adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Perolehan' pengetahuan sedia untuk mengkomunikasikan makna.", "r": {"result": "'Akuisisi' pengetahuan siap mengkomunikasikan makna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika membentangkan belanjawan di Selangor, mereka umumkan pula - Selangor bagi bonus tiga bulan.", "r": {"result": "Saat mempresentasikan anggaran di Selangor, mereka juga mengumumkan - Selangor untuk bonus tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan muktamar ke-65 menjadi langkah susulan parti sebagai menyiapkan diri meneraju negara pada waktu yang ditentukan nanti.", "r": {"result": "Semoga Musyawarah ke-65 menjadi langkah lanjutan bagi partai untuk mempersiapkan diri memimpin negara di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuppam Kuppam ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Chittoor di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Kuppam Kuppam adalah kota sensus di distrik Chittoor di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies sebenar Nagini tidak diketahui tetapi ia mampu mengembang seperti ular tedung.", "r": {"result": "Spesies Nagini yang tepat tidak diketahui tetapi mampu berkembang seperti ular kobra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa pendek, kerana banyak perkara, antara lain sudut perjuangan mengekalkan hasil negara dan Sabah, mempertahankan WARISAN, maka kita wujudkan parti WARISAN.", "r": {"result": "Dalam jangka pendek, karena banyak hal, termasuk sudut perjuangan mempertahankan pendapatan negara dan Sabah, untuk mempertahankan WARISAN, kami membuat partai WARISAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu merujuk kepada tindakan biadap pemilik akuan facebook 'Sabah-Sarawak Merdeka' yang memaparkan banyak gambar Yang di-Pertuan Agong yang sudah disunting dan dalam keadaan cukup mengaibkan.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut merujuk pada tindakan kasar pemilik akun Facebook 'Sabah-Sarawak Merdeka' yang menampilkan banyak foto Yang di-Pertuan Agong yang telah diedit dan cukup memalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjadi perhatian dengan Raja selepas beliau mendapat pengampunan diraja penuh dan kini Perdana Menteri sedang menunggu Dr Mahathir menyerahkan takhta selepas \"satu hingga dua tahun\".", "r": {"result": "Dia telah menjadi pusat perhatian dengan Raja setelah dia menerima pengampunan kerajaan penuh dan sekarang Perdana Menteri sedang menunggu Dr Mahathir untuk menyerahkan tahta setelah \"satu sampai dua tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlawanan dengan latar belakang Charles Darwin, cucu dari seorang Derby dan anggota Lunar Society, Erasmus, yang membangkitkan kembali konflik antara ilmu pengetahuan dan keyakinan agama sekali lagi setengah abad kemudian, dengan terbitnya buku \"Asal-usul Spesies\" di tahun 1859.", "r": {"result": "Hal ini dilatarbelakangi oleh Charles Darwin, cucu dari Derby dan anggota Lunar Society, Erasmus, yang menghidupkan kembali konflik antara sains dan kepercayaan agama setengah abad kemudian, dengan diterbitkannya buku \"On the Origin of Species \" pada tahun 1859.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Cina waktu itu juga amat mengenali A.B. Ibrahim dan sanggup menempah melukis potret wajah ahli keluarga mereka sebagai menghormati pada gambar potret yang disimpan apabila sudah tiada.", "r": {"result": "Masyarakat Tionghoa saat itu juga mengenal A.B. Ibrahim dan rela memesan potret anggota keluarganya sebagai penghargaan atas potret yang disimpan saat mereka tiada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"IWK terpaksa melakukan kerja-kerja menyedut kumbahan yang terkeluar di jalan berdekatan namun jika masalah utama tidak dibetulkan usaha itu akan menjadi langkah penyelesaian sementara sahaja.", "r": {"result": "\u201cIWK harus bekerja untuk menyedot limbah yang keluar di jalan terdekat, tetapi jika masalah utama tidak diperbaiki, upaya itu hanya akan menjadi solusi sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tiba di sempadan Kem Kacukan, Thalia mengorbankan nyawanya ketika mereka semua diserang oleh raksasa dan membolehkan Luke dan Annabeth masuk ke kem dengan selamat.", "r": {"result": "Saat tiba di perbatasan Perkemahan Blasteran, Thalia mengorbankan nyawanya saat mereka semua diserang oleh monster dan membiarkan Luke dan Annabeth memasuki perkemahan dengan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbasabad, Neyriz Abbasabad, Neyriz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abbasabad, Neyriz Abbasabad, Neyriz adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar berkata, dalam usaha meningkatkan jumlah muat turun di kalangan ahli UMNO, pihaknya akan memberi ganjaran lima telefon bim talian internet percuma kepada mana-mana bahagian yang berjaya mencapai 1,000 pengguna aplikasi ini sebelum 11 Mei.", "r": {"result": "Annuar mengatakan, dalam upaya meningkatkan jumlah unduhan di kalangan anggota UMNO, pihaknya akan menghadiahkan lima telepon BIM gratis dan jalur internet kepada setiap seksi yang berhasil menjangkau 1.000 pengguna aplikasi ini sebelum 11 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Kapal Diraja Tunku Abdul Rahman (KD TAR) yang digunakan dalam latihan ketika ini berbeza jenis dengan kapal selam dipamerkan di muzium berkenaan dan secara tidak langsung tidak timbul isu pembaziran wang rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Kapal Kerajaan Tunku Abdul Rahman (KD TAR) yang digunakan dalam pelatihan saat ini berbeda jenisnya dengan kapal selam yang dipamerkan di museum dan secara tidak langsung tidak ada persoalan menghambur-hamburkan uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua cadangan ini, berkuatkuasa pada 1 Januari 2015.", "r": {"result": "Kedua rekomendasi ini akan mulai berlaku pada 1 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seringkali berbicara dengan sesiapa sahaja yang cukup baik untuk berjumpa dengannya di puncak anak tangga kuil tersebut.", "r": {"result": "Dia sering berbicara dengan siapa saja yang cukup baik untuk menemuinya di puncak tangga kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan ini dikhususkan bergantung kepada ciri muka bumi yang didaki sama ada ciri tersebut berpermukaan batu, salji mahupun ais; setiap muka bumi ini datangnya dengan bahaya yang tersendiri, maka pengetahuan dan kemahiran teknikal yang mendalam serta kebolehan fizikal sangat diperlukan agar keselamatan nyawa dapat terjamin ketika melakukan kegiatan ini.", "r": {"result": "Olahraga ini dikhususkan tergantung pada fitur medan yang didaki apakah fitur tersebut berupa batu, salju atau es; setiap muka bumi ini memiliki bahayanya masing-masing, sehingga pengetahuan dan keterampilan teknis yang mendalam serta kemampuan fisik sangat penting agar keselamatan jiwa dapat terjamin saat melakukan aktivitas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut anak Allahyarham, Mohamad Yusri Abu Hassan, bekas Penasihat Agama Istana Negara itu terjatuh semasa mahu memakai seluar untuk menunaikan solat Subuh pagi tadi.", "r": {"result": "Menurut putra almarhum, Mohamad Yusri Abu Hassan, mantan Penasihat Agama Istana Negara itu terjatuh saat mencoba memakai celana untuk menunaikan salat subuh tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan kajian, pasaran eBuku di India mencecah lima peratus dan di negara Barat pula stabil pada kadar 80:20 dengan buku bercetak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan riset, pasar eBook di India mencapai lima persen dan di negara Barat stabil di angka 80:20 dengan buku cetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varano Borghi Varano Borghi merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Varese, Itali.", "r": {"result": "Varano Borghi Varano Borghi adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Varese, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dance kan juga butuh dan termasuk latihan fisik,\" jawabnya.", "r": {"result": "Menari juga perlu dan termasuk latihan fisik,\" jawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok kemudu nyaris ragut nyawa", "r": {"result": "Setir hampir merenggut nyawanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Behor Madi, Kangar, Perlis adalah 02400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Behor Madi, Kangar, Perlis adalah 02400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah faham dan salah persepsi yang pertama,...dikatakan - Kerajaan Akan Bankrap atau Muflis.", "r": {"result": "Kesalahpahaman dan salah persepsi yang pertama,... konon - Pemerintah Akan Bangkrut atau Bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak 10 tahun yang lalu, kami berdepan pemotongan bajet hampir 70 peratus yang menghalang aktiviti pengiklanan dan promosi\".", "r": {"result": "\"Selama 10 tahun terakhir, kami menghadapi pemotongan anggaran hampir 70 persen yang menghambat kegiatan periklanan dan promosi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media kacau, media putar belit, media spin.", "r": {"result": "Media berantakan, media bengkok, media berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ada pemimpin atau penyokong kerajaan menyertai pembangkang, mereka akan disanjung sebagai wira.", "r": {"result": "Ketika seorang pemimpin atau pendukung pemerintah bergabung dengan oposisi, mereka akan dielu-elukan sebagai pahlawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Oripaa Lapangan Terbang Oripaa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Oripaa, Finland.", "r": {"result": "Bandara Oripaa Bandara Oripaa adalah bandara yang terletak di kota Oripaa, Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Asia Pasifik, rupiah berada di jajaran mata uang paling lemah, meski lebih baik dibandingkan dolar Australia yang turun 3,53%, peso Filipina 5,7%, dan rupee India 6,4%.", "r": {"result": "Di Asia Pasifik, rupiah termasuk mata uang terlemah, meski lebih baik dari dolar Australia yang turun 3,53%, peso Filipina 5,7%, dan rupee India 6,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mempunyai kemampuan terhad untuk membina aset ekonomi seperti perumahan, dan caruman EPF yang rendah dan prospek persaraan yang rendah akan membebabkan kerajaan di kemudian hari\".", "r": {"result": "\"Mereka memiliki kemampuan terbatas untuk membangun aset ekonomi seperti perumahan, dan kontribusi EPF yang rendah serta prospek pensiun yang buruk akan merugikan pemerintah nantinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak mempunyai nenek anda membantu anda.", "r": {"result": "Anda tidak memiliki nenek Anda membantu Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berorientasikan cerita, pemain tidak dibenarkan untuk menggunakan pilihan watak mereka sendiri seperti dalam mod sebelumnya.", "r": {"result": "Berorientasi cerita, pemain tidak diperbolehkan menggunakan pilihan karakter mereka sendiri seperti di mode sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil, meski warga perbatasan sudah lebih akrab dengan siaran TV dan radio Indonesia dibandingkan beberapa tahun lalu, mempermudah akses informasi dalam negeri masih jadi PR yang harus diselesaikan.", "r": {"result": "Alhasil, meski warga perbatasan lebih akrab dengan siaran TV dan radio Indonesia dibandingkan beberapa tahun lalu, kemudahan akses informasi dalam negeri masih menjadi persoalan PR yang harus diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 143 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Valais.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 143 kotamadya yang terletak di wilayah Valais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak hina dan jatuhkan martabat pemandu Gojek dan mohon maaf kepada semua rakyat Indonesia kerana melabelkan anda miskin,\" katanya pada sidang akhbar di Wisma Central, Jalan Ampang, di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya tidak menghina dan merendahkan driver Gojek dan meminta maaf kepada seluruh masyarakat Indonesia yang telah mencap kalian miskin,\" katanya dalam konferensi pers di Wisma Central, Jalan Ampang, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebar sayap sekitar 130-140 mm.", "r": {"result": "Ini memiliki lebar sayap sekitar 130-140 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "album artis", "r": {"result": "album artis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 300 penganut agama itu melakukan upacara keagamaan yang dijangka berlangsung sehingga tengah hari ini.", "r": {"result": "Sebanyak 300 pemeluk agama melakukan upacara keagamaan yang diperkirakan berlangsung hingga siang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, SPR membuat laporan polis terhadap Manogaran berhubung tindakannya memasuki pusat mengundi dengan memakai baju yang mempunyai logo parti.", "r": {"result": "Kemarin, KPU telah melaporkan Manogaran ke polisi terkait tindakannya memasuki TPS dengan mengenakan baju berlogo partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan data sangat penting dan saya bersetuju jika kita melaksanakan perkongsian maklumat strategik dengan agensi perisikan luar untuk mengenal pasti serta menyemak latar belakang seseorang migran.", "r": {"result": "Basis data sangat penting dan saya setuju jika kita menerapkan berbagi informasi strategis dengan badan intelijen eksternal untuk mengidentifikasi dan memeriksa latar belakang seorang migran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Kitab itu tidaklah sama. Di antaranya ada golongan yang (telah memeluk Islam dan) tetap (berpegang kepada ugama Allah yang benar) mereka membaca ayat-ayat Allah (Al-Quran) pada waktu malam, semasa mereka sujud (mengerjakan sembahyang).", "r": {"result": "Anggota Kitab tidak sama. Di antara mereka ada golongan yang (telah memeluk Islam dan) masih (menganut agama Allah yang benar) mereka membaca ayat-ayat Allah (Al-Quran) pada malam hari, sambil sujud (sholat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota wilayah itu ialah Hamhung.", "r": {"result": "Ibu kota provinsi ini adalah Hamhung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Sari, Nibung, Musi Rawas Sumber Sari merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Sumber Sari, Nibung, Musi Rawas Sumber Sari adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KEDUA: MENUJU ASPIRASI TN50 78.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PE-JUNGAN KEDUA: MENUJU ASPIRASI TN50 78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat (AS), ia sudah lama diamalkan.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat (AS), hal itu sudah dipraktikkan sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Lynas perlu menamatkan semua aktiviti penyelidikan dan pembangunan berhubung dengan penggunaan sisa radioaktif WLP sebagai tanah kondi di tanah pertanian.", "r": {"result": "* Lynas perlu menghentikan semua kegiatan penelitian dan pengembangan terkait pemanfaatan limbah radioaktif WLP sebagai tanah di lahan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abangnya Rahman juga pernah menjadi pelakon kanak - kanak di zaman kegemilangan Jalan Ampas .", "r": {"result": "Kakaknya Rahman juga merupakan aktor cilik di masa kejayaan Jalan Ampas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh menyebabkan kerosakan yang ketara kepada struktur sel.", "r": {"result": "Ini dapat menyebabkan kerusakan signifikan pada struktur sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan bandar terbesar negara tersebut dan lebih kurang sepertiga rakyatnya tinggal di sana.", "r": {"result": "Ini adalah kota terbesar di negara itu dan sekitar sepertiga penduduknya tinggal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musk menegaskan Open AI dibangun bukan tentang pesaingan dengan teknologi dari perusahaan lain, tetapi untuk mengindari masa depan umat manusia yang dikuasai oleh komputer hidup alias robot yang marah.", "r": {"result": "Musk bersikeras bahwa Open AI dikembangkan bukan untuk bersaing dengan teknologi dari perusahaan lain, tetapi untuk menghindari masa depan umat manusia yang didominasi oleh komputer hidup alias robot pemarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh pasangkan meriam 76mm dan 90mm dan boleh diubah suai menjadi pengangkut mortar.", "r": {"result": "Itu juga dapat memasang meriam 76mm dan 90mm dan dapat diubah menjadi pembawa mortir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State esports community sees growth with construction of new gaming space", "r": {"result": "Komunitas esports Iowa State melihat pertumbuhan dengan pembangunan ruang permainan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berada di paras membanggakan.", "r": {"result": "berada pada level yang membanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung selatan negeri Florida beriklim tropika, begitu juga dengan negeri Hawaii.", "r": {"result": "Ujung selatan negara bagian Florida beriklim tropis, seperti halnya negara bagian Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi tidak dinafi, sekarang ini saya sudah merasai tekanannya kerana perlu memastikan semuanya sempurna dan memuaskan hati penonton.", "r": {"result": "\u201cTapi tidak bisa dipungkiri, saat ini saya sudah merasakan tekanan karena saya harus memastikan semuanya sempurna dan memuaskan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raljin Raljin merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Raljin Raljin adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang (Yahudi itulah) yang berkata: \"Sebenarnya Allah telah perintahkan kami, supaya kami jangan beriman kepada seseorang Rasul sehingga ia membawa kepada kami korban yang dimakan api.", "r": {"result": "Orang-orang (Yahudi) yang berkata: \u201cSesungguhnya Allah telah memerintahkan kami, agar kami tidak beriman kepada seorang Rasul sampai dia membawakan kami korban yang dibakar api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin submitted the application on the contention that his detention did not comply with the provisions of SOSMA 2012, was malicious and mala fide and an afterthought by the respondents.", "r": {"result": "Khairuddin mengajukan permohonan dengan anggapan bahwa penahanannya tidak sesuai dengan ketentuan SOSMA 2012, berbahaya dan tidak benar dan merupakan renungan dari para tergugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beliau kalah dalam satu pertempuran di laut, Hannibal melarikan diri ke istana Bithynia.", "r": {"result": "Saat kalah dalam pertempuran di laut, Hannibal melarikan diri ke kastil Bitinia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua penyedia khidmat kereta api itu mengembangkan perkhidmatan mereka, di mana Kereta Api Daerah membina lima cabang ke barat yang sampai ke Ealing, Hounslow, Uxbridge, Richmond dan Wimbledon, manakala Kereta Api Metropolitan kemudiannya memanjangkan laluannya sehingga ke Verney Junction di Buckinghamshire, lebih daripada dari Baker Street dan pusat bandar raya London.", "r": {"result": "Kedua penyedia kereta api memperluas layanan mereka, dengan Kereta Api Distrik membangun lima cabang ke barat mencapai Ealing, Hounslow, Uxbridge, Richmond dan Wimbledon, sementara Kereta Api Metropolitan kemudian memperluas jalurnya hingga Verney Junction di Buckinghamshire, lebih dari Baker Street dan Pusat London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pada penghabisan dekad ini, pergerakan kewanitaan telah membantu mencapai keadaan bekerja yang lebih baik untuk kaum wanita dan environmentalisme telah pun menjadi perjuangan yang utama di Amerika Syarikat dan Eropah.", "r": {"result": "Di sisi lain, pada akhir dasawarsa, gerakan perempuan telah membantu mencapai kondisi kerja yang lebih baik bagi perempuan dan lingkungan hidup telah menjadi perjuangan besar di Amerika Serikat dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggandaan sebagai kejohanan kelayakan untuk Piala Dunia FIFA 2010, kejohanan itu adalah ketara berbeza daripada edisi sebelum ini: Juara 2004 tidak bertanding setelah berpisah dari Konfederasi Bola Sepak Oceania untuk ke Konfederasi Bola Sepak Asia, dan buat kali pertama sejak Piala Negara-Negara OFC 1996, tidak ada tempat tetap digunakan.", "r": {"result": "Menggandakan sebagai turnamen kualifikasi untuk Piala Dunia FIFA 2010, turnamen ini sangat berbeda dari edisi sebelumnya: juara 2004 tidak berkompetisi setelah berpisah dari Konfederasi Sepak Bola Oseania ke Konfederasi Sepak Bola Asia, dan untuk pertama kalinya sejak Piala OFC 1996 bangsa, tidak ada tempat tetap yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik Kuala Lumpur, Asisten Komisioner Kang Chez Chiang mendapati mereka bergerak bersendirian tanpa penglibatan sindiket dalam atau luar negara.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi Kejahatan Narkotika Kuala Lumpur, Asisten Komisaris Kang Chez Chiang menemukan bahwa mereka bergerak sendiri tanpa keterlibatan sindikat dalam maupun luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penulis percaya masih ada pihak yang tidak bertanggungjawab yang menghasilkan produk makanan Islam tanpa mengikuti piawaian ditetapkan pihak berkuasa termasuk Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim).", "r": {"result": "Namun demikian, penulis menilai masih ada pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab yang memproduksi produk makanan Islami tanpa mengikuti standar yang ditetapkan oleh pihak berwenang, termasuk Malaysian Islamic Development Department (Jakim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq dan gerakan Undi18 ini mahu Perkara 119(1) Perlembagaan Persekutuan dipinda untuk merendahkan umur layak mengundi kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Syed Saddiq dan gerakan Undi18 menginginkan Pasal 119(1) Konstitusi Federal diubah untuk menurunkan usia pemilih menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli keluarga beliau mendakwa barangan yang dirampas kebanyakannya merupakan hadiah yang diterima dari keluarga ternama dari luar negara termasuk keluarga Diraja, untuk pelbagai acara.", "r": {"result": "Anggota keluarganya mengklaim bahwa barang yang disita sebagian besar merupakan hadiah yang diterima dari keluarga terkemuka dari luar negeri termasuk keluarga Kerajaan, untuk berbagai acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih malang, peneroka tidak mendapat salinan surat perjanjian tersebut dan felda juga boleh bertindak hingga ke tahap mendapatkan 'kaveat' tanah peneroka.", "r": {"result": "Sayangnya, para pemukim tidak mendapatkan salinan surat perjanjian dan felda juga dapat bertindak sejauh mendapatkan 'peringatan' untuk tanah pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lardeh, Siahkal Lardeh, Siahkal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lardeh, Siahkal Lardeh, Siahkal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mesti dipatuhi sepanjang masa selaras dengan kedaulatan undang-undang.", "r": {"result": "Ini harus diperhatikan setiap saat sesuai dengan aturan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menciptakan kamu berpasang-pasang?", "r": {"result": "Dan Kami menciptakan kamu berpasang-pasangan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filing that lawsuit - bringing into the spotlight an issue many are uncomfortable even mentioning - was a trying decision for the Schusslers.", "r": {"result": "Mengajukan gugatan itu - menyoroti masalah yang bahkan tidak nyaman untuk disebutkan oleh banyak orang - adalah keputusan yang sulit bagi keluarga Schussler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are overwhelmed by all of your generosity, and our hearts are full.", "r": {"result": "Kami diliputi oleh semua kemurahan hati Anda, dan hati kami penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasagaun Pasagaun merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Pasagaun Pasagaun adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betoumey Betoumey merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Betoumey Betoumey adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini berlangsung di Pakistan.", "r": {"result": "Turnamen berlangsung di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari umur sangat muda, manusia cenderung merupakan hubungan sosial utama anjing.", "r": {"result": "Sejak usia sangat muda, manusia cenderung menjadi kontak sosial utama anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ComS\" adalah nama kependekan kepada \"Stadium Bandar Raya Manchester\" apabila ia ditulis dan dibicarakan.", "r": {"result": "\"ComS\" adalah singkatan dari \"Stadion Manchester City\" ketika ditulis dan diucapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbualan video antara angkasawan dengan pemimpin negara yang bakal disiarkan secara langsung.", "r": {"result": "Percakapan video antara astronot dan pemimpin bangsa yang akan disiarkan secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ilmu anjuran Jawatankuasa Pembangunan dan Penyelarasan Dewan Undangan Negeri (Japerun) Durian Tunggal itu terpaksa dihentikan sementara selepas kira-kira sekumpulan 50 individu membuat provokasi bagi mendesak ceramah itu dihentikan serta merta.", "r": {"result": "Musyawarah pengetahuan yang diselenggarakan oleh Badan Koordinasi dan Pengembangan Dewan Perwakilan Rakyat (Japerun) Durian Tunggal terpaksa dihentikan sementara setelah sekelompok sekitar 50 orang melakukan provokasi untuk mendesak agar pembicaraan segera dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Format DXF AutoCAD Keluaran 14. - Parameter unit asas menyatakan apakah unit output koordinat (90 px = 1 in). - Jenis unsur disokong - laluan (garis dan spline) - segiempat - klon (rujukan-silang pada yang asal hilang) - Output spline ROBO-Master adalah hanya spline khas boleh dibaca oleh pelihat ROBO-Master dan AutoDesk, bukan Inkscape. - Output LWPOLYLINE adalah garis-poli tersambung-berbilang, lumpuhkannya untuk guna versi legasi output LINE.", "r": {"result": "- Format DXF AutoCAD Rilis 14. - Parameter unit dasar menentukan unit output koordinat (90 px = 1 in). - Jenis elemen yang didukung - jalur (garis dan spline) - persegi panjang - klon (referensi silang ke aslinya hilang) - Keluaran spline ROBO-Master hanyalah spline khusus yang dapat dibaca oleh pemirsa ROBO-Master dan AutoDesk, bukan Inkscape. - Output LWPOLYLINE adalah multi-connected-polyline, nonaktifkan untuk menggunakan versi lama dari output LINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prusly-sur-Ource Prusly-sur-Ource ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Prusly-sur-Ource Prusly-sur-Ource adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Kuala Terengganu Asisten Komisioner Idris Abd Rafar berkata, kes disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987 kerana menyebabkan kematian dengan memandu secara melulu atau membahayakan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Kuala Terengganu Asisten Komisaris Idris Abd Rafar mengatakan kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987 karena menyebabkan kematian karena mengemudi secara sembrono atau berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Jeram, Mohd Shaid Rosli sekali lagi meminta kerajaan negeri mempertimbangkan cadangan mengenai isu tanaman ganja di negeri ini yang disifatkan memberi manfaat dalam bidang perubatan.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Anggota Majelis Negara Bagian Jeram Mohd Shaid Rosli kembali meminta pemerintah negara bagian mempertimbangkan usulan masalah tanaman ganja di negara bagian yang dianggap bermanfaat di bidang kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jawatan-jawatan politik yang pernah disandang oleh beliau adalah : Di samping bergiat aktif dalam arena politik beliau juga turut terlibat di dalam kegiatan badan bukan kerajaan ( NGO ) .", "r": {"result": "Diantara jabatan politik yang pernah dijabatnya adalah: Selain aktif di arena politik, beliau juga terlibat dalam kegiatan lembaga swadaya masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Shang Cheng Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Shang Cheng atau nama ringkasnya \"SJKC Shang Cheng\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Shang Cheng (Tionghoa) Sekolah Tipe Nasional Shang Cheng (Tionghoa) atau hanya \"SJKC Shang Cheng\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1948-1956 dia menjadi Dewan Pimpinan Partai Murba.", "r": {"result": "Antara 1948-1956 menjadi Ketua Partai Murba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambil Warna Supernova", "r": {"result": "Pemilih Warna Supernova", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Langkah kerajaan Kelantan menarik balik tuntutan saman terhadap Kerajaan Persekutuan dan PETRONAS berhubung isu royalti diyakini dapat membuka ruang dan memperkukuhkan semangat federalisme.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Langkah pemerintah Kelantan mencabut gugatan terhadap Pemerintah Federal dan PETRONAS terkait masalah royalti diyakini akan membuka ruang dan memperkuat semangat federalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ, Trump mendapatkan ongkos royalti antara 1-5 juta dollar setahun.", "r": {"result": "Dari situ, Trump mendapat royalti antara 1-5 juta dolar setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2005, golongan berpendapatan tidak melebihi 2,000 ringgit sebulan, yang menyimpan di dalam SSPN-i, telah menikmati pemberian geran sepadan.", "r": {"result": "Sejak tahun 2005, kelompok berpenghasilan tidak melebihi 2.000 ringgit per bulan, yang menabung di SSPN-i, telah menikmati hibah pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar London yang pertama dipilih ialah Ken Livingstone, yang dipilih semula pada tahun 2004.", "r": {"result": "Walikota London terpilih pertama adalah Ken Livingstone, yang terpilih kembali pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli Parlimen itu (Maria) tidak diberikan kuasa untuk mengeluarkan kenyataan kritik yang boleh mencemarkan sistem perundangan syariah.", "r": {"result": "\u201cAnggota DPR (Maria) tidak diberikan kewenangan untuk mengeluarkan pernyataan kritis yang dapat mencemari sistem hukum syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meteorit Meteorit adalah batu meteor yang menghentam permukaan bumi.", "r": {"result": "Meteorit Meteorit adalah meteorit yang menghantam permukaan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai suatu hari Nikita harus menggantikan Belinda menemui seseorang untuk menebus kesalahan.", "r": {"result": "Hingga suatu saat Nikita harus menggantikan Belinda untuk mencari orang yang bisa menebus kesalahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya punya nasihat, kalau ada sesiapa yang hendak buat kenyataan seperti itu, maka berhati-hati.", "r": {"result": "\u201cSaya punya saran, jika ada yang ingin membuat pernyataan seperti itu, maka berhati-hatilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amanah sebagai sebuah parti dalam gabungan Pakatan Harapan (PH) hanya memberikan sokongan kepada calon DAP pada PRK Sandakan,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas menyertai ceramah umum DAP pada PRK Sandakan di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\"Amanah sebagai partai di koalisi Pakatan Harapan (PH) hanya mendukung caleg DAP di Pilkada Sandakan,\" ujarnya saat ditemui wartawan usai mengikuti talkshow publik DAP di Pilkada Sandakan di Jakarta tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih ingat kata-kata saya ketika itu... kalau tunggu lama-lama nanti kita akan menghadapi masalah kehilangan kepercayaan dalam kalangan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Saya masih ingat kata-kata saya waktu itu... kalau kita menunggu terlalu lama kita akan menghadapi masalah kehilangan kepercayaan di antara masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto:Twitter Felcra Bhd Dalam kiriman Twitter lain, Felcra berkata kejadian itu berlaku dalam sesi latihan di ladang sempena Siri Kembara di Felcra Berhad Projek Kampung Serambi, Pekan, Pahang, 2 Mac lalu.", "r": {"result": "Foto: Twitter Felcra Bhd Dalam postingan Twitter lainnya, Felcra mengatakan kejadian itu terjadi saat sesi latihan di peternakan dalam rangka Adventure Series di Proyek Kampung Serambi Felcra Berhad, Pekan, Pahang, 2 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat Digimon yang buas bagaikan hidupan liar di habitat semulajadi; namun, kebanyakannya memiliki ciri-ciri manusia seperti berakal, bertutur, dan berciri-ciri keperibadian.", "r": {"result": "Ada Digimon yang liar seperti binatang buas di habitat aslinya; Namun, kebanyakan dari mereka memiliki karakteristik manusia seperti kecerdasan, ucapan, dan sifat kepribadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama BoBoiBoy bertemu dengan Papa Zola yang melalui di situ lalu mencadangkan kepadanya untuk berbuat sesuatu bagi menebus kesalahannya terhadap rakan-rakannya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama BoBoiBoy bertemu dengan Papa Zola yang sedang lewat dan menyarankan kepadanya untuk melakukan sesuatu untuk menebus kesalahannya terhadap teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasibnya yang paling mungkin adalah mengorbit sisa penggabungan galaksi Bima Sakti dan Andromeda dan akhirnya untuk bergabung dengannya pada masa depan yang lebih jauh.", "r": {"result": "Nasibnya yang paling mungkin adalah mengorbit sisa-sisa penggabungan galaksi Bima Sakti dan Andromeda dan akhirnya bergabung dengan mereka di masa depan yang lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah menyambut baik pengumuman oleh negara anggota ASEAN baru-baru ini yang bersepakat untuk membida bersama penganjuran Piala Dunia FIFA pada 2034.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah menyambut baik pengumuman baru-baru ini oleh negara-negara anggota ASEAN bahwa mereka setuju untuk mengajukan tawaran bersama menjadi tuan rumah Piala Dunia FIFA pada 2034.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pada majlis itu, Zulkifli menyampaikan PJM kepada 80 tentera veteran dan PKN kepada 80 anggota tentera, yang berkhidmat melawan komunis dari 1 Januari 1969 hingga 17 Oktober 1990.", "r": {"result": "Sebelumnya, Zulkifli menyerahkan PJM kepada 80 veteran TNI dan PKN kepada 80 personel TNI yang bertugas melawan komunis sejak 1 Januari 1969 hingga 17 Oktober 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The letter terminated Jason's contract with DOD's Office of the Under Secretary of Defense for Research and Engineering (USDR&E) in Arlington, Virginia, which was Jason's contractual home-the conduit through which it was paid for all of its government work.", "r": {"result": "Surat tersebut mengakhiri kontrak Jason dengan Kantor Wakil Sekretaris Pertahanan untuk Riset dan Teknik (USDR&E) di Arlington, Virginia, yang merupakan rumah kontrak Jason\u2014saluran tempat dia dibayar untuk semua pekerjaan pemerintahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin negara-negara ASEAN turut hadir sempena Sidang Kemuncak ASEAN ke-15 di Hua Hin, Thailand.", "r": {"result": "Para pemimpin negara ASEAN juga hadir bersamaan dengan KTT ASEAN ke-15 di Hua Hin, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekali gus mengakibatkan peningkatan permintaan bagi dolar AS berbanding ringgit apabila pelabur asing menukar dana berkenaan kepada dolar AS dan menghantarnya balik ke negara masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan meningkatnya permintaan dolar AS dibandingkan dengan ringgit ketika investor asing mengkonversi dana tersebut menjadi dolar AS dan mengirimkannya kembali ke negara masing-masing,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman itu dimuat naik menerusi akaun FB bekas pegawai khas Najib, Isham Jalil Jumaat lalu dan sudah ditonton lebih 227,000 kali, selain dikongsi lebih 3,700 akaun FB dan mendapat lebih 1,900 komen.", "r": {"result": "Rekaman tersebut diunggah melalui akun FB mantan perwira khusus Najib Isham Jalil Jumat lalu dan telah dilihat lebih dari 227.000 kali, selain dibagikan di lebih dari 3.700 akun FB dan mendapat lebih dari 1.900 komentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi sepucuk surat, duta Syria, Bashar Jaafari, menggesa Majlis \"mengambil langkah praktikal bagi memastikan ia memenuhi mandatnya dalam melaksanakan resolusinya\" berkenaan Bukit Golan.", "r": {"result": "Melalui sepucuk surat, duta besar Suriah, Bashar Jaafari, mendesak Dewan untuk \"mengambil langkah-langkah praktis guna memastikan bahwa ia memenuhi mandatnya dalam mengimplementasikan resolusinya\" terkait Dataran Tinggi Golan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perdana menteri, Erlander menyatakan pada tahun 1956 bahawa siasatan polis Sweden tidak membuktikan Horney sebagai seorang pengintip: \"Itu tidak semestinya menyiratkan bahawa dia tidak bersalah\".", "r": {"result": "Sebagai perdana menteri, Erlander menyatakan pada tahun 1956 bahwa penyelidikan polisi Swedia tidak membuktikan Horney sebagai mata-mata: \"Itu tidak berarti bahwa dia tidak bersalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terus berkembang, dan berkembang, dan tidak lama lagi untuk berlutut di atas lantai: dalam satu minit lagi tidak walaupun bilik ini, dan dia cuba kesan daripada berbaring turun dengan satu siku terhadap pintu, dan bahagian lain menggulung pusingan kepalanya.", "r": {"result": "Dia terus tumbuh, dan tumbuh, dan segera berlutut di lantai: dalam satu menit bahkan tidak ruangan ini, dan dia mencoba efek berbaring dengan satu siku ke pintu, dan sisi lain melingkari kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pihak berkuasa cukai yang memiliki sticker berkenaan iaitu JKDM.", "r": {"result": "Hanya otoritas pajak yang memiliki stiker terkait adalah JKDM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dimasukkan ke dalam soket, plag Schuko menutup ruang kaviti (1) serta mewujudkan sambungan bumi melalui klip bumi (2) \"sebelum\" pin hidup dan neutral (3) bersentuhan dengan sesentuh masing-masing; oleh itu, ia mencegah pengguna daripada menyentuh pin yang bersambung.", "r": {"result": "Saat dimasukkan ke dalam soket, steker Schuko menutup ruang rongga (1) dan membuat koneksi pembumian melalui klip pembumian (2) \"sebelum\" pin aktif dan netral (3) bersentuhan dengan kontak satu sama lain; oleh karena itu, ini mencegah pengguna menyentuh pin yang terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini amat sengit kerana pelbagai asakan dan serangan yang berlaku apabila tentera Sardinia melancarkan serangan yang hebat memaksa tentera Austria berundur diri ke Verona.", "r": {"result": "Pertempuran ini sangat sengit karena berbagai tekanan dan serangan yang terjadi ketika tentara Sardinia melancarkan serangan dahsyat yang memaksa tentara Austria mundur ke Verona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam karya ilmiah mengenai ekologi, istilah ini digunakan lebih umum untuk menunjukkan jangka waktu bagi sebarang fenomena biologi bermusim, termasuklah tarikh kemunculan terakhir (e.g., fenologi bermusim durian di Malaysia mungkin dari April hingga September).", "r": {"result": "Dalam karya ilmiah tentang ekologi, istilah ini digunakan secara lebih umum untuk menunjukkan periode waktu untuk fenomena biologis musiman apa pun, termasuk tanggal kemunculan terakhir (misalnya, fenologi musiman durian di Malaysia mungkin dari April hingga September).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 44 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 44 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh latihan cuma dua bulan pada cuti semester.", "r": {"result": "Masa pelatihan hanya dua bulan selama liburan semester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Pemilu Penting Tahun 2019 yang Perlu Kita Tahu", "r": {"result": "10 Pemilu Penting 2019 Yang Perlu Kita Ketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bertanyakan bagaimana Perdana Menteri boleh memberi kebenaran pada syarikat untuk menjalankan projek mega seperti ini.", "r": {"result": "Ia juga menanyakan bagaimana Perdana Menteri bisa memberikan izin kepada perusahaan untuk melakukan mega proyek seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembaraan saya ke Afghanistan bermula beberapa tahun dahulu di sempadan timur negara dan tanah air saya, Poland.", "r": {"result": "Perjalanan saya ke Afghanistan dimulai beberapa tahun lalu di perbatasan timur negara dan tanah air saya, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian ini dimulai dengan sepuluh orang penari masuk ke dewan tarian terlebih dahulu , lalu duduk bersimpuh dengan tertibnya.", "r": {"result": "Tarian ini diawali dengan sepuluh orang penari memasuki ruang dansa terlebih dahulu, kemudian duduk bersila secara berurutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat baca output dari perintah Perincian: %s", "r": {"result": "Tidak dapat membaca keluaran dari perintah Detail: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This upgraded CCTV system will definitely help in our crime prevention work,\" he said.", "r": {"result": "\"Sistem CCTV yang ditingkatkan ini pasti akan membantu pekerjaan pencegahan kejahatan kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa yang berlaku ialah kerajaan sebelum ini telah menjanjikan RM90 juta peruntukan tetapi ia tidak pernah sampai lagi kepada Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Jadi yang terjadi adalah pemerintah sebelumnya menjanjikan alokasi RM90 juta tetapi tidak pernah sampai ke Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengambil masa 40 minit untuk mengawal kebakaran dan siasatan lanjut untuk mengenal pasti punca kebakaran yang dipercayai akibat litar pintas.", "r": {"result": "\"Kami membutuhkan waktu 40 menit untuk mengendalikan api dan penyelidikan lebih lanjut untuk mengidentifikasi penyebab kebakaran yang diyakini korsleting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": 2 murid terpilih mengikuti Program Penghayatan Taman Laut Malaysia Zon Timur Siri 2 Tahun 2009 pada 21 hingga 25 Jun 2009; Johan dalam Kajian Lapangan Paya Bakau dan Naib Johan dalam Persembahan Integrasi Bertemakan Alam Sekitar Program Penghayatan Taman Laut Malaysia.", "r": {"result": ": 2 siswa terpilih untuk berpartisipasi dalam Program Apresiasi Taman Laut Malaysia Zona Timur Tahun 2 Seri 2009 pada tanggal 21 hingga 25 Juni 2009; Juara dalam Studi Lapangan Rawa Mangrove dan Runner-up dalam Presentasi Integrasi Bertema Lingkungan dari Program Apresiasi Taman Laut Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I met Larry a few months ago to talk about my new book, How to Create a Mind,\" Kurzweil says.", "r": {"result": "\"Saya bertemu Larry beberapa bulan lalu untuk membicarakan buku baru saya, How to Create a Mind,\" kata Kurzweil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara pertama, adalah Cukai Barangan dan Perkhidmatan atau GST, yang hangat diperkatakan oleh orang ramai terutamanya sejak awal tahun ini.", "r": {"result": "Pertama, Pajak Barang dan Jasa atau GST yang hangat dibicarakan masyarakat terutama sejak awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, bagi merancakkan program pembangunan vendor tempatan dalam sektor perkilangan dan perkhidmatan, galakan potongan cukai dua kali ke atas perbelanjaan operasi yang ditanggung oleh syarikat induk, akan dilanjutkan sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mendorong program pengembangan vendor lokal di sektor manufaktur dan jasa, promosi pengurangan pajak berganda atas biaya operasional yang dikeluarkan oleh induk perusahaan, akan diperpanjang hingga 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bizjan-e Sofla Bizjan-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bizjan-e Sofla Bizjan-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar setengah dari 265 juta orang berusia lebih muda dari 30 tahun; dan tingkat tabungan nasional biasanya di atas 30 persen dari PDB.", "r": {"result": "Sekitar setengah dari 265 juta orang berusia di bawah 30 tahun; dan tingkat tabungan nasional biasanya di atas 30 persen dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--stat memerlukan nama fail", "r": {"result": "--stat membutuhkan nama file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian maklumat hakcipta yang melebihi 65535 aksara telah dibuang.", "r": {"result": "Bagian informasi hak cipta yang melebihi 65535 karakter telah dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CNGB juga berfungsi sebagai penasihat utama kepada Setiausaha Tentera Darat, Setiausaha Tentera Udara, Ketua Turus Tentera Darat, dan Ketua Turus Tentera Udara, mengenai perkara-perkara yang berhubungan dengan angkatan federalized Pengawal Kebangsaan Amerika Syarikat dan subkomponennya; iaitu Pengawal Kebangsaan Tentera Darat AS, dan Pengawal Kebangsaan Udara AS.", "r": {"result": "CNGB juga berfungsi sebagai penasihat utama Sekretaris Angkatan Darat, Sekretaris Angkatan Udara, Kepala Staf Angkatan Darat, dan Kepala Staf Angkatan Udara, mengenai hal-hal yang berkaitan dengan pasukan federal Amerika Serikat. Garda Nasional Negara dan subkomponennya; yaitu US Army National Guard, dan US Air National Guard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantin tersebut telah diarahkan untuk ditutup dan kita juga telah menghantar notis kepada hospital dan konsesi kerana sekiranya perkara berkenaan dibiarkan ia boleh membawa kepada masaalah kencing tikus yang tentunya menjadi satu isu yang lebih besar,\" katanya.", "r": {"result": "Kantin sudah diperintahkan untuk ditutup dan kami juga telah mengirimkan pemberitahuan ke rumah sakit dan konsesi karena jika hal ini dibiarkan dapat menyebabkan masalah air seni tikus yang tentunya akan menjadi masalah yang lebih besar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kampung yang menerima bantuan bekalan air sejak kelmarin ialah Kampung Penimbawaan, Kapa, Kelawat, Ulu Bakut, Simpangan Lama, Ruhiang, Dopu, Bukit Giling, Logkou Baru, Koporingan dan Minangkob.", "r": {"result": "Di antara desa yang mendapat bantuan pasokan air sejak kemarin adalah Kampung Penimbawaan, Kapa, Kelawat, Ulu Bakut, Simpangan Lama, Ruhiang, Dopu, Bukit Giling, Logkou Baru, Koporingan dan Minangkob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainab wafat semasa pemerintahan Khalifah Umar bin Khattab pada musim panas tahun 641, yang menjadikan beliau isteri baginda yang pertama wafat selepas kewafatan baginda.", "r": {"result": "Zainab meninggal pada masa pemerintahan Khalifah Umar bin Khattab pada musim panas tahun 641, menjadikannya istri pertama yang meninggal setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akun itu diduga berasal dari Malaysia\".", "r": {"result": "Akun tersebut diyakini berasal dari Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memories Hit'S - Ebiet G Ade Memories Hit'S - Ebiet G Ade merupakan album hasil nukilan Ebiet G Ade yang dikeluarkan pada tahun 2005 oleh syarikat Music Valley.", "r": {"result": "Kenangan Hit'S - Ebiet G Ade Kenangan Hit'S - Ebiet G Ade adalah album produksi Ebiet G Ade yang dirilis pada tahun 2005 oleh perusahaan Music Valley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, tidak kira Cawangan Khas (SB) atau bukan SB, kehadiran mereka itu untuk memastikan ketenteraman dan keselamatan, itu sahaja.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya, terlepas dari Special Branch (SB) atau non-SB, kehadiran mereka untuk menjaga ketertiban dan keamanan, itu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fred dan George memanggilnya \"Ickle Ronniekins\" pada buku pertama.", "r": {"result": "Fred dan George memanggilnya \"Ickle Ronniekins\" di buku pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek UiTM Tapah isu lama yang diulang -Tajudin", "r": {"result": "Proyek UiTM Tapah isu lama berulang -Tajudin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Nusaherang adalah 45563.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Nusaherang adalah 45563.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamat seni Hikmat Darmawan menjelaskan Taman Firdaus menjadi gerbang munculnya komik bertema surga-neraka sampai akhirnya komik bergenre agama itu memiliki posisi yang ajek di Indonesia.", "r": {"result": "Pengamat seni Hikmat Darmawan menjelaskan, Taman Firdaus menjadi pintu gerbang munculnya komik bertema surga-neraka hingga akhirnya komik bergenre religi mendapat posisi yang layak di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan para pemimpin muda itu dijangka menyampaikan pelbagai maklumat dan membangkitkan isu sempena kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau.", "r": {"result": "Koalisi tokoh-tokoh muda diharapkan dapat menyampaikan berbagai informasi dan mengangkat isu terkait kampanye pemilihan umum sela (PRK) Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (keterangan-keterangan yang mengandungi amaran) ini menjadi peringatan oleh itu sesiapa yang mahukan kebaikan dirinya dapatlah ia mengambil jalan yang membawa kepada Tuhannya (dengan iman dan taat).", "r": {"result": "Sesungguhnya (penjelasan-penjelasan yang mengandung peringatan-peringatan) ini adalah peringatan maka barangsiapa yang menghendaki kebaikannya sendiri dapat menempuh jalan yang menuju kepada Tuhannya (dengan iman dan taqwa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka (dengan perbuatan membakar Nabi Ibrahim itu) hendak melakukan angkara yang menyakitinya, lalu Kami jadikan mereka orang-orang yang terkebawah (yang tidak berjaya maksudnya).", "r": {"result": "Maka mereka (dengan membakar Nabi Ibrahim) ingin melakukan kejahatan yang menyakitinya, maka Kami jadikan mereka serendah-rendahnya (artinya tidak berhasil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Karya seni Pertama...", "r": {"result": "- Karya seni pertama...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Binjai Limbat, Kota Bharu, Kelantan adalah 16150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Binjai Limbat, Kota Bharu, Kelantan adalah 16150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyatakan, sebenarnya Indonesia beruntung memiliki CPO yang menjadi penyumbang utama ekspor nonmigas.", "r": {"result": "Ia menyatakan Indonesia sebenarnya beruntung memiliki CPO yang menjadi penyumbang utama ekspor nonmigas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu bertanyakan (kepada Nabi) perkara-perkara yang jika diterangkan kepada kamu akan menyusahkan kamu, dan jika kamu bertanya mengenainya ketika diturunkan Al-Quran, tentulah akan diterangkan kepada kamu.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu bertanya (Nabi) tentang hal-hal yang jika dijelaskan kepadamu akan menyusahkanmu, dan jika kamu menanyakannya ketika Al-Qur'an diturunkan, pasti akan dijelaskan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat kerajaan negeri, beliau pernah menjadi EXCO Kerajaan Negeri Terengganu penggal 1999-2004 memegang portfolio Kerajaan Tempatan, Perumahan dan Alam Sekitar.", "r": {"result": "Di tingkat pemerintahan negara bagian, beliau adalah EXCO Pemerintah Negara Bagian Terengganu periode 1999-2004 yang memegang portofolio Pemerintah Daerah, Perumahan dan Lingkungan Hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tewas dalam pertarungan, kesemua EXP yang dikumpul sehingga kali terakhir naik aras akan hilang terus.", "r": {"result": "Jika kalah dalam pertempuran, semua EXP yang dikumpulkan hingga naik level terakhir akan langsung hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Instagram/@hotmanparisofficial) Hotman Paris belum lama ini pamer foto ketika sedang berkunjung ke rumah Menteri Pertahanan Prabowo.", "r": {"result": "(Instagram/@hotmanparisofficial) Hotman Paris baru-baru ini memamerkan foto saat berkunjung ke rumah Menteri Pertahanan Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZAID MEDIA SOSIAL JADI PUNCA Dalam era serba pantas ini kata Zaid, adalah sukar untuk menjauhkan pengaruh negatif yang datang daripada Internet, khususnya pentas media sosial.", "r": {"result": "MEDIA SOSIAL ZAID PENYEBAB Di era yang serba cepat ini, kata Zaid, sulit untuk menjauh dari pengaruh negatif yang datang dari internet, khususnya platform media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tughril merupakan cucu lelaki kepada Seljuq dan abang kepada Chaghri, di mana semasa kepimpinan beliau Seljuk berjaya menubuhkan sebuah empayar daripada Ghaznavid.", "r": {"result": "Tughril adalah cucu Seljuk dan saudara laki-laki Chaghri, di bawah kepemimpinannya Seljuk berhasil mendirikan sebuah kerajaan dari Ghaznavids.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is the order of the High Court and the court here,\" he said, referring to the Federal Court.", "r": {"result": "\"Ini adalah perintah dari Pengadilan Tinggi dan pengadilan di sini,\" katanya merujuk pada Pengadilan Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Ogos 2015 - Jemaah Menteri sekali lagi bersetuju supaya Jabatan Peguam Negara membentangkan Memorandum Jemaah Menteri untuk meratifikasi Rome Statute bagi membolehkan Malaysia membawa pihak yang bertanggungjawab terhadap kes penembakan jatuh Malaysia Airlines MH17 ke ICC.", "r": {"result": "5 Agustus 2015 - Kabinet sekali lagi setuju bahwa Departemen Kejaksaan Agung harus mengajukan Memorandum Kabinet untuk meratifikasi Statuta Roma agar Malaysia dapat membawa pihak yang bertanggung jawab atas jatuhnya Malaysia Airlines MH17 ke ICC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Ketua Balai Polis Lubok China cedera selepas motosikal yang ditunggangnya terba kemalangan dengan sebuah kereta di Jalan Lereh, Klebang, di sini, petang semalam.", "r": {"result": "MELAKA: Kepala Polsek Lubok China terluka setelah sepeda motor yang dikendarainya bertabrakan dengan mobil di Jalan Lereh, Klebang, di sini, kemarin malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah rendah dan menengah di Port Louis berjenis awam dan swasta.", "r": {"result": "Sekolah dasar dan menengah di Port Louis adalah negeri dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakupan siaran hanya terhad kepada Lembah Kelang, tetapi ia diperluaskan di Kedah dan Johor.", "r": {"result": "Cakupan siaran terbatas di Lembah Kelang, tetapi diperluas di Kedah dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kertasari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kertasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bogyiszlo Bogyiszlo merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Tolna, tengah Hungary.", "r": {"result": "Bogyiszlo Bogyiszlo adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Tolna, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mesingan Thompson amat mahal untuk dikeluarkan, dan pada tahun 1942 Amerika menjadikan submesingan M3 \"\"Grease gun\"\", diikuti versi M3A1 pada tahun 1944.", "r": {"result": "Tetapi senapan mesin Thompson sangat mahal untuk diproduksi, dan pada tahun 1942 Amerika membuat senapan mesin ringan \"Grease gun\" M3, diikuti oleh versi M3A1 pada tahun 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andelot-Morval Andelot-Morval ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Andelot-Morval Andelot-Morval adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya merupakan unit paling berkuasa bagi setiap pasukan, Jembalang sungguhpun lembab menyerang bebas dengan lebih HP dan kerosakan, sementara Unsur Air adalah unit jarak jauh.", "r": {"result": "Keduanya merupakan unit yang paling kuat untuk masing-masing tim, Goblin meskipun lambat adalah serangan bebas dengan HP dan damage yang lebih besar, sedangkan Elemen Air adalah unit jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Bagi meningkatkan latihan kemahiran belia lepasan sekolah dan kebolehpasaran graduan, Kerajaan akan melaksanakan dua program yang dibiayai melalui dana Pembangunan Sumber Manusia Berhad (HRDF) iaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Programme For Employability (GENERATE).", "r": {"result": "PERTAMA: Untuk meningkatkan pelatihan keterampilan pemuda yang lulus sekolah dan kemampuan kerja lulusan, Pemerintah akan melaksanakan dua program yang didanai melalui dana Human Resources Development Berhad (HRDF), yaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Program For Employability (GENERATE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, saya berharap pendirian parti berhubung penyalahgunaan kuasa dan kedudukan dalam kempen parti harus diterjemahkan dalam bentuk tindakan oleh semua pihak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, saya berharap sikap partai tentang penyalahgunaan kekuasaan dan posisi dalam kampanye partai harus diterjemahkan ke dalam tindakan oleh semua pihak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini disiarkan di Asia Television dengan pengacara Kenneth Chan.", "r": {"result": "Acara tersebut ditayangkan di Asia Television dengan pembawa acara Kenneth Chan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara pasangan Jokowi-Ma'ruf relatif stagnan, sedangan Prabowo-Sandiaga tumbuh namun relatif lambat,\" kata Direktur Eksekutif Median Rico Marbun seperti dikutip Kompas.com, Senin (21/1).", "r": {"result": "Suara pasangan Jokowi-Ma'ruf relatif stagnan, sedangkan Prabowo-Sandiaga tumbuh tapi relatif lambat,\" kata Direktur Eksekutif Median Rico Marbun seperti dikutip Kompas.com, Senin (21/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan yang disampaikan Louis Wirth tersebut tampaknya pas menggambarkan wajah Kota Bandung.", "r": {"result": "Ungkapan yang disampaikan Louis Wirth seakan menggambarkan wajah kota Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Presiden MIC, Datuk Seri S.Samy Vellu, Vell Paari, dilaporkan berkata seorang pemimpin akar umbi PPP mengesahkan bahawa Kayveas telah mencerca MIC pada satu perjumpaan PPP.", "r": {"result": "Putra Presiden MIC, Datuk Seri S. Samy Vellu, Vell Paari, dikabarkan mengatakan seorang pemimpin akar rumput PPP membenarkan bahwa Kayveas telah menghina MIC pada pertemuan PPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandatanya terjawab bila Khamis malam Pengarah Komunikasi dan Korporat Pejabat Menteri Besar, Nizamuddin Mat Isa telah membacakan kenyataan bahawa BN sudah ada cukup ahli DUN untuk tubuh kerajaan.", "r": {"result": "Tandanya terjawab ketika Kamis malam Direktur Komunikasi dan Korporasi Kantor Menteri Besar Nizamuddin Mat Isa membacakan pernyataan bahwa BN sudah memiliki anggota DPR yang cukup untuk membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan berubah warna, dari segi habuk dan kepala ikan bilis, ia akan tertanggal.", "r": {"result": "Itu akan berubah warna, dari segi debu dan kepala ikan teri, itu akan lepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui kadar pembiayaan terkurang serendah 3.5%.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui penurunan suku bunga pembiayaan serendah 3,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABS dan EBD terdapat pada varian Premium dan Elegance.", "r": {"result": "ABS dan EBD tersedia pada varian Premium dan Elegance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun depan, pertumbuhan dunia dijangka kekal pada 3.7%.", "r": {"result": "Tahun depan, pertumbuhan dunia diperkirakan tetap di angka 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Norseman terletak pada kedudukan Latitud S32* 12.6844', Longitud E121* 45.8666' pada ketinggian 263.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Norseman terletak di Latitude S32* 12.6844', Longitude E121* 45.8666' pada ketinggian 263.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdiri di kritikal begitu hebat sebahagian daripada mereka, bahawa apabila di laut mereka takut untuk menyebut walaupun nama-nama mereka, dan membawa tahi, kapur-batu, Jintan saru-kayu, dan beberapa barang-barang lain daripada jenis yang sama dalam mereka bot, untuk menakutkan dan menghalang pendekatan mereka terlalu dekat. \"", "r": {"result": "Mereka sangat kritis, beberapa dari mereka, ketika di laut mereka takut untuk menyebutkan bahkan nama mereka, dan membawa kotoran, batu kapur, kayu Saru Jinten, dan beberapa barang lain dari jenis yang sama di perahu mereka, untuk menakut-nakuti. dan mencegah pendekatan mereka terlalu dekat. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Shraddha Arya dan Nikita Dutta sebagai pelakon utama wanita, sementara Mohsin Khan dan Sudeep Sahir sebagai pelakon utama lelaki, Kunal Verma dan Khalid Siddiqui juga melakonkan peranan penting.", "r": {"result": "Itu dibintangi Shraddha Arya dan Nikita Dutta sebagai pemeran utama wanita, sementara Mohsin Khan dan Sudeep Sahir sebagai pemeran utama pria, Kunal Verma dan Khalid Siddiqui juga memainkan peran penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, reformasi institusi adalah perlu untuk meningkatkan ketelusan disiplin fiskal yang bukan sahaja dapat mengelak berulangnya salah laku, tetapi dapat memastikan kestabilan makroekonomi dan kemampanan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, reformasi kelembagaan diperlukan untuk meningkatkan transparansi disiplin fiskal yang tidak hanya dapat menghindari terulangnya penyimpangan, tetapi juga dapat menjamin stabilitas ekonomi makro dan kesinambungan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Kennel Club menasihati pembiak baka United Kingdom untuk mengimbas displasia pinggul.", "r": {"result": "Kennel Club menyarankan peternak Inggris untuk memindai displasia pinggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tuntut mereka letak jawatan sekarang ini, sebab mereka sudah tipu rakyat terutamanya Ahli Parlimen Kuantan dan Ahli Parlimen Bentong.", "r": {"result": "\u201cSaya tuntut mereka mundur sekarang, karena telah menipu rakyat, khususnya anggota parlemen Kuantan dan anggota parlemen Bentong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data daripada National Institute of Occupational safety and Health (NIOSH) di Amerika Syarikat (AS) mengatakan bahawa kira-kira satu pertiga daripada pekerja mengalami stres di tempat kerja.", "r": {"result": "Data dari National Institute of Occupational Safety and Health (NIOSH) di Amerika Serikat (AS) menyebutkan sekitar sepertiga pekerja mengalami stres di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan solat terletak di barat yang meliputi kawasan seluas 285 m yang terdiri daripada dewan dalaman, dewan terbuka dan platform utama.", "r": {"result": "Ruang shalat terletak di sebelah barat yang luasnya 285 m yang terdiri dari ruang dalam, ruang terbuka dan mimbar utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembinaan landasan keretapi ke Gympie, bandar-bandar pesisir dan sungai, kebanyakannya pelabuhan untuk perdagangan sungai awal, telah dilalui.", "r": {"result": "Setelah pembangunan rel kereta api ke Gympie, kota-kota pesisir dan sungai, sebagian besar pelabuhan untuk perdagangan sungai awal, dilewati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Poal El Poal merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "El Poal El Poal adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azzaba Azzaba merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Skikda, Algeria.", "r": {"result": "Azzaba Azzaba adalah komune yang terletak di wilayah Skikda, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert penyanyi wanita terkenal Afghanistan, Farhad Darya, telah dibatalkan.", "r": {"result": "Konser penyanyi wanita terkenal Afghanistan, Farhad Darya, telah dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menjadi Perdana Menteri, beliau telah meneruskan agenda pembangunan yang telah digariskan oleh Tun Abdul Razak khususnya dalam menggerakkan Dasar Ekonomi Baru.", "r": {"result": "Saat menjadi Perdana Menteri, ia melanjutkan agenda pembangunan yang digariskan oleh Tun Abdul Razak, khususnya dalam menggerakkan Kebijakan Ekonomi Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Singa Utara adalah lebih banyak pergerakan akrobatik dan bertujuan sebagai hiburan.", "r": {"result": "Tarian Singa Utara lebih merupakan gerakan akrobatik dan dimaksudkan sebagai hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu menjadi ahli biasa, saya ditawarkan beberapa jawatan tinggi dalam parti tetapi saya menolak kerana memang saya tidak gemar dalam sepak terajang politik dalaman.", "r": {"result": "Ketika saya menjadi anggota biasa, saya ditawari beberapa posisi tinggi di partai tetapi saya menolak karena saya sangat tidak suka terlibat dalam politik internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izumi Miyata Izumi Miyata memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama FC Tokyo.", "r": {"result": "Izumi Miyata Izumi Miyata memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 saat masih bersama FC Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua dendam menjadi kotor kalau tak boleh lawan orang.", "r": {"result": "Semua dendam menjadi kotor jika Anda tidak bisa melawan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They were supporters of Ernst's Democratic opponent, Bruce Braley, ISU student Joseph Lekowski told me, and they were participating in a project called Vote Mob, which, according to its website, tries to \"go where folks are at and do wild and crazy things.", "r": {"result": "Mereka adalah pendukung lawan Ernst dari Partai Demokrat, Bruce Braley, kata mahasiswa ISU Joseph Lekowski kepada saya, dan mereka berpartisipasi dalam sebuah proyek bernama Vote Mob, yang, menurut situs webnya, mencoba untuk \"pergi ke tempat orang-orang berada dan melakukan hal-hal liar dan gila. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis Diraja Malaysia (PDRM) menahan tiga individu semalam bagi membantu siasatan terhadap dakwaan mengeluarkan kenyataan berunsur hinaan terhadap Sultan Muhammad V berkaitan isu baginda meletakkan jawatan sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-15.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) menangkap tiga orang kemarin untuk membantu penyelidikan atas tuduhan membuat pernyataan menghina Sultan Muhammad V terkait masalah pengunduran dirinya sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkhidmatan jalur lebar berkelajuan tinggi disasarkan mencapai 30 Mbps di kawasan luar bandar serta kawasan terpencil dalam tempoh 5 tahun bagi membolehkan Malaysia mencapai infrastruktur bertaraf dunia dengan harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Selain itu, layanan broadband berkecepatan tinggi ditargetkan mencapai 30 Mbps di daerah pedesaan dan daerah terpencil dalam waktu 5 tahun untuk memungkinkan Malaysia mencapai infrastruktur kelas dunia dengan harga yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran termasuk Babylon by Bus, sebuah album secara langsung dua kali dengan tiga belas trek, telah dikeluarkan pada tahun 1978 dan menerima pujian kritis.", "r": {"result": "Rilisan termasuk Babylon by Bus, album live ganda dengan tiga belas lagu, dirilis pada tahun 1978 dan menerima pujian kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi tidak senonoh itu terjadi pada Minggu (9/6) pukul 20.00 WIB.", "r": {"result": "Aksi asusila itu terjadi pada Minggu (9/6) pukul 20.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport pembolehubah.", "r": {"result": "Variabel ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai sekalian manusia! Telah datang kepada kamu kebenaran (Al-Quran) dari Tuhan kamu.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Wahai manusia! Kebenaran (Al-Qur'an) telah datang kepadamu dari Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya tiga forum yang boleh didapati di kesemua wilayah di merata Argentina adalah sivil, jenayah dan buruh.", "r": {"result": "Secara umum, tiga forum yang dapat ditemukan di semua wilayah di seluruh Argentina adalah perdata, pidana, dan perburuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Dayang Senandong diarahkan oleh pengarah Jamil Sulong pada 1965.", "r": {"result": "Film Dayang Senandong disutradarai oleh sutradara Jamil Sulong pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Tentera Darat Ke-6 menyerahkalah, ia telah ditubuhkan semula pada Mac 1943 dan Hollidt menjadi Panglimanya.", "r": {"result": "Setelah Angkatan Darat ke-6 menyerah, dibentuk kembali pada Maret 1943 dan Hollidt menjadi Komandannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia kedengaran sangat menarik, perkara ini akan dibawa untuk perbincangan lanjut bersama Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) dan juga Kementerian Pengangkutan Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKedengarannya sangat menarik, hal ini akan dibahas lebih lanjut dengan Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) dan juga Kementerian Perhubungan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan mahu mencuri dengar, tetapi disebabkan jarak meja terlalu hampir, butir perbualan mereka menceritakan kisah pekerjaan mereka dan operasi JPJ, cukup jelas hinggap di cuping telinga penulis.", "r": {"result": "Tidak ingin menguping, tetapi karena meja terlalu dekat, detail percakapan mereka menceritakan pekerjaan mereka dan operasi JPJ, cukup jelas sampai di telinga penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperoleh 31 undi, manakala Nasaruddin mendapat 25 undi dan Misbahul Munir (tiga).", "r": {"result": "Ia mendapat 31 suara, Nasaruddin 25 suara, dan Misbahul Munir (tiga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2016, walaupun dunia berhadapan kelembapan ekonomi, pertumbuhan ekonomi kita adalah pada tahap 4.2 peratus.", "r": {"result": "\u201cTahun 2016, meski dunia menghadapi perlambatan ekonomi, pertumbuhan ekonomi kita berada di level 4,2 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya model DC-9 yang laku ketika itu dengan jualan menghampiri 1000 unit.", "r": {"result": "Hanya model DC-9 yang terjual saat itu dengan penjualan mendekati 1000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Dinasti Ming yang menyusuli dinasti tersebut, minat terhadap drama dan novel menyebabkan perkembangan dan penceritaan semula cerita-cerita ini dengan lebih lanjut.", "r": {"result": "Selama Dinasti Ming yang mengikuti dinasti itu, minat pada drama dan novel mengarah pada pengembangan lebih lanjut dan penceritaan kembali cerita-cerita ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi tepatnya kemungkinan di Kubutambahan yang merupakan tanah milik desa adat dan sudah mendapat persetujuan dari para kelian desa untuk pembangunan proyek bandara sehingga kemungkinan konflik sosial dengan warga setempat bisa diminimalkan.", "r": {"result": "Lokasi tepatnya kemungkinan berada di Kubutambahan yang merupakan lahan milik desa adat dan sudah mendapat persetujuan dari warga desa untuk pengembangan proyek bandara sehingga kemungkinan terjadinya konflik sosial dengan warga sekitar dapat diminimalisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun beruntunglah untuk mereka yang masih ada kampung.", "r": {"result": "Apa pun beruntung bagi mereka yang masih memiliki desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu bertaqwalah kepada Allah, dan dengarlah dengan patuh (segala perintahNya), dan (ingatlah) Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada kaum yang fasik.", "r": {"result": "Karena itu bertakwalah kepada Allah, dan dengarkan dengan patuh (semua perintah-Nya), dan (ingatlah) Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan bekas MB Selangor tidak berasas", "r": {"result": "Tudingan eks MB Selangor itu tak berdasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Auco terletak pada kedudukan latitude S31* 34.6685', longtitude W71* 06.6497' pada ketinggian 432.82 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Auco terletak di garis lintang S31* 34.6685', garis bujur W71* 06.6497' di ketinggian 432.82 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai pautan dengan angkatan tentera, terutamanya [[Tentera Udara Diraja British|Tentera Udara Diraja British]].", "r": {"result": "Sekolah tersebut memiliki hubungan dengan angkatan bersenjata, khususnya [[British Royal Air Force|British Royal Air Force]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konotasi positif slogan tersebut menyuntik harapan baru kepada rakyat yang selama ini merasakan diri mereka tertindas semasa pentadbiran Najib Razak.", "r": {"result": "Konotasi positif dari slogan tersebut memberikan harapan baru bagi masyarakat yang merasa tertindas selama pemerintahan Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak berkesan sekiranya kitaran udara menyebarkannya, dan membawa masuk oksigen dan kelembapan yang baru.", "r": {"result": "Tidak efektif jika sirkulasi udara mengedarkannya, dan membawa oksigen dan kelembapan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Memorial Narrandera termasuk Air Pancut Hankinson yang luar biasa.", "r": {"result": "Taman Peringatan Narrandera mencakup Air Mancur Hankinson yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tiga wakil beregu campuran negara diketuai Chan Peng Soon-Goh Liu Ying, Goh Soon Huat-Shevon Lai Jemie dan Tan Kian Meng-Lai Pei Jing turut layak ke kelompok lapan terbaik selepas menewaskan lawang masing-masing.", "r": {"result": "Sementara itu, tiga wakil ganda campuran nasional yang dipimpin Chan Peng Soon/Goh Liu Ying, Goh Soon Huat/Shevon Lai Jemie, dan Tan Kian Meng/Lai Pei Jing juga lolos ke delapan besar grup setelah mengalahkan timnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan yang baharu diter oleh Institut Penyelidikan Khazanah, jika tahap penyertaan wanita dalam tenaga kerja ditingkatkan sebanyak 30%, ianya akan meningkatkan KDNK Malaysia antara 7% hingga 12%.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan baru yang diterbitkan oleh Khazanah Research Institute, jika tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja ditingkatkan sebesar 30%, maka akan meningkatkan PDB Malaysia antara 7% hingga 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku novel beliau bertajuk Remaja Mulia telah memenangi anugerah Hadiah Sastera Johor Kategori Kanak-Kanak untuk tahun 2011.", "r": {"result": "Novelnya yang berjudul Remaja Mulia memenangkan Johor Literature Prize in the Children's Category tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Bahagian Siasatan SPRM, Datuk Mohd Jamidan Abdullah, yang dihubungi BH, mengesahkan pihaknya sudah memulakan siasatan memba kegiatan kontrak ekspres di beberapa agensi kerajaan.", "r": {"result": "Direktur Divisi Investigasi MACC, Datuk Mohd Jamidan Abdullah, yang dihubungi BH, membenarkan pihaknya telah memulai investigasi terhadap aktivitas kontrak ekspres di beberapa instansi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang 2014, sebanyak 1,750 kes didaftarkan, 2015 (1,765), 2016 (1,973), 2017 (1,749), 2018 (2,016) dan sehingga 24 Jun lalu 438 kes dilaporkan dengan jumlah keseluruhan 9,691 kes penceraian.", "r": {"result": "\u201cSepanjang tahun 2014 tercatat sebanyak 1.750 kasus, 2015 (1.765), 2016 (1.973), 2017 (1.749), 2018 (2.016) dan hingga 24 Juni tercatat 438 kasus dengan total 9.691 kasus perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah ia menyuruh kamu dengan kekufuran sesudah kamu menjadi orang Islam?", "r": {"result": "Haruskah dia memerintahkan Anda dengan kekafiran setelah Anda menjadi seorang Muslim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga, apabila ada kenyataan dikeluarkan bahawa kita tidak perlu bimbang mengenai agensi penarafan kredit negara yang diturunkan (sedangkan) ia akan mengakibatkan menggusarkan keyakinan terhadap institusi kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"Demikian pula ketika ada pernyataan yang dikeluarkan bahwa kita tidak perlu khawatir lembaga pemeringkat kredit negara diturunkan (sementara) itu akan mengganggu kepercayaan terhadap lembaga kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun populariti beliau adalah lebih disebabkan pengaruh radio.", "r": {"result": "Namun kepopulerannya lebih karena pengaruh radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haliza merupakan kakak ipar kepada pelakon dan rocker terkenal Awie setelah superstar itu mengahwini adiknya Rozana Misbun.", "r": {"result": "Haliza adalah adik ipar dari aktris dan rocker terkenal Awie setelah sang superstar menikah dengan adiknya Rozana Misbun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata ansuran pertama sebanyak US$10 bilion, yang terdiri daripada US$6.5 bilion daripada Pentadbiran Pertukaran Asing China, Perbadanan Pelaburan China (US$1.5 bilion), Export-Import Bank of China (US$1.5 bilion), dan Bank Pembangunan China (US$ 500 juta).", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengatakan, cicilan pertama US$10 miliar, terdiri dari US$6,5 miliar dari China Foreign Exchange Administration, China Investment Corporation (US$1,5 miliar), Export-Import Bank of China (US$1,5 miliar), dan China Development Bank (US$ 500 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan menyebabkan tanah runtuh di wilayah Sharqiyah, bekalan elektrik dan telekomunikasi terputus.", "r": {"result": "Topan tersebut menyebabkan tanah longsor di wilayah Sharqiyah, memutus pasokan listrik dan telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Yang Dipertua Majlis Perbandaran Muar (MPM), Mustaffa Kamal Shamsudin; Pengarah Perikanan Johor, Zamani Omar dan Pemilik Ladang Rempah Ratus dan Herba Nasuha, Nasuha Kasian.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Majelis Kota Muar (MPM), Mustaffa Kamal Shamsudin; Direktur Perikanan Johor, Zamani Omar dan Nasuha Herb dan Pemilik Hundred Spice Farm, Nasuha Kasian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun pada hari seterusnya, beliau membuat keputusan untuk kekal selepas dipujuk oleh peminat-peminat dan kakitangan kelab untuk tidak pergi.", "r": {"result": "Namun, keesokan harinya, ia memutuskan untuk bertahan setelah dibujuk oleh fans dan staf klub untuk tidak hengkang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%d %b %l:%M %p", "r": {"result": "%d %b %l:%M %p", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jutaan terima kasih juga kepada pihak berkuasa yang membantu untuk memastikan TSSC 2017 berjalan lancar iaitu Polis Diraja Malaysia (PDRM), Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Selangor, Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) Selangor, Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA) dan lain-lain,\" katanya.", "r": {"result": "Jutaan terima kasih juga kepada otoritas yang membantu memastikan TSSC 2017 berjalan lancar, yaitu Royal Malaysian Police (PDRM), Selangor Road Transport Department (JPJ), Selangor Malaysian Immigration Department (JIM), Shah Alam City Council (MBSA) dan Dewan Kota Shah Alam (MBSA). lain-lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keistimewaan di keseluruhan kawasan ini adalah Zwieback, \"beschuit\" dalam bahasa Belanda dan \"twiebak\" dalam Low Saxon.", "r": {"result": "Keistimewaan seluruh wilayah adalah Zwieback, \"beschuit\" dalam bahasa Belanda dan \"twiebak\" dalam bahasa Low Saxon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang dijauhkan azab daripadanya pada hari itu, maka sesugguhnya Allah telah memberi rahmat kepadanya; dan itulah kejayaan yang jelas nyata.", "r": {"result": "Barangsiapa dijauhkan dari azab pada hari itu, maka sesungguhnya Allah telah memberinya rahmat; dan itu adalah kesuksesan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pampanga adalah pusat kulinari Filipina.", "r": {"result": "Pampanga adalah pusat kuliner Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM Luntungan Nomor 109/BMS/2005 masa Bupati Minahasa Selatan Dipimpin oleh RM Luntungan yang juga Sekda Minahasa.", "r": {"result": "RM Luntungan Nomor 109/BMS/2005 pada masa Bupati Minahasa Selatan Dipimpin oleh RM Luntungan yang juga Sekretaris Daerah Minahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sahkan kita terima laporan polis daripada TH dan kes disiasat mengikut Seksyen 420 dan 409 Kanun Keseksaan kerana menipu\".", "r": {"result": "\"Saya tegaskan bahwa kami telah menerima laporan polisi dari TH dan kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Bagian 420 dan 409 KUHP untuk kecurangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem layar pada bagan berlayar Indonesia Timur adalah sistem layar nade (gunter) atau lete (lateen), yang berasal dari Jawa dan Sulawesi menggunakan layar tanja.", "r": {"result": "Sistem layar pada peta layar Indonesia Timur adalah sistem layar nade (gunter) atau lete (lateen), yang berasal dari Jawa dan Sulawesi menggunakan layar tanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Alasan Investasi P2P Lending Cocok untuk Milenial", "r": {"result": "5 Alasan Investasi P2P Lending Cocok untuk Milenial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu sekejap.", "r": {"result": "Tunggu sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiashi berperwatakan sebagai seorang yang serius dan tegas.", "r": {"result": "Karakter Hiashi adalah serius dan ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang budak lelaki berusia 8 tahun dari Texas, Amerika Syarikat mendapat pendapatan paling besar daripada YouTube dengan PS17 juta (RM91.7 juta) setahun, disusuli 6 beradik dari California dengan PS3 juta (RM16.2 juta) setahun, dan seorang remaja 13 tahun dari Pennsylvania dengan PS1 juta (RM5.4 juta) setahun.", "r": {"result": "Seorang anak laki-laki berusia 8 tahun dari Texas, Amerika Serikat, memperoleh penghasilan terbanyak dari YouTube dengan PS17 juta (RM91,7 juta) setahun, diikuti oleh 6 bersaudara dari California dengan PS3 juta (RM16,2 juta) setahun, dan seorang 13 -remaja berusia tahun dari Pennsylvania dengan PS1 juta (RM5,4 juta) setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan soma dianggap sebagai badan neuron dan neuron akan mempunyai bahagian yang terkeluar.", "r": {"result": "Dan soma dianggap sebagai tubuh neuron dan neuron akan memiliki bagian yang menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ISU World Figure Skating Championships will also feature a super fan section for the first time next year.", "r": {"result": "Kejuaraan Skating Dunia ISU juga akan menampilkan bagian penggemar super untuk pertama kalinya tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu orang ambil untung atas nama dengan menjual cenderamata tidak berkualiti,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak mau orang mengambil untung atas nama dengan menjual souvenir yang kualitasnya jelek,\u201d katanya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat jelas di situ.", "r": {"result": "Sangat jelas disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan anggota parti Kesatuan Demokratik Kristian (CDU) dan merupakan wanita pertama yang menjawat jawatan sebagai menteri pertahanan Jerman selain menjadi Presiden Suruhanjaya Eropah pertama.", "r": {"result": "Dia juga anggota partai Christian Democratic Union (CDU) dan merupakan wanita pertama yang menduduki jabatan menteri pertahanan Jerman selain menjadi Presiden pertama Komisi Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIJING 28 April - Inisiatif Jalur dan Laluan (BRI) oleh China merupakan rancangan pembangunan bersama negara-negara peserta dan bukan strategi Beijing untuk mendominasi, kata Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "BEIJING 28 April \u2013 Belt and Road Initiative (BRI) oleh China adalah rencana pembangunan bersama dengan negara-negara peserta dan bukan strategi Beijing untuk mendominasi, kata Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Elgon Gunung Elgon adalah sebuah gunung di Uganda, Afrika.", "r": {"result": "Gunung Elgon Gunung Elgon adalah sebuah gunung di Uganda, Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2005, hanya sebuah masjid yang dibina khusus dibina di Norway, yang dibina oleh \"Misi Islam Sedunia World\" di Oslo pada 1995.", "r": {"result": "Hingga tahun 2005, hanya satu masjid yang dibangun khusus di Norwegia, yang dibangun oleh \"Misi Islam Dunia\" di Oslo pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kumpulan pertengahan 40 peratus atau M40 mencatatkan kadar pertumbuhan tertinggi dengan peningkatan 6.9 peratus setahun berbanding kumpulan lain iaitu kumpulan pendapatan terendah 40 peratus (B40) sebanyak 6.6 peratus dan kumpulan pendapatan tertinggi 20 peratus (T20) sebanyak 6.2 peratus.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kelompok 40 persen menengah atau M40 mencatatkan tingkat pertumbuhan tertinggi dengan peningkatan 6,9 persen per tahun dibandingkan kelompok lainnya, yakni kelompok berpenghasilan 40 persen terendah (B40) sebesar 6,6 persen dan kelompok berpenghasilan 20 persen tertinggi. T20) sebesar 6,2 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebagian program import dari CNBC, CNBC Asia dan CNBC Europe yang diterjemahkan ke bahasa Jepun antara lain Europe This Week, World Business, Business Of Innovation, US Fast Money, Meet the Press, Asia Market Week, Luxury Channel, Managing Asia, The Leaders, US On The Money, Suze Orman Show, Managing Asia dan The Travel Channel.", "r": {"result": "Dan beberapa program impor dari CNBC, CNBC Asia dan CNBC Eropa diterjemahkan ke dalam bahasa Jepang antara lain Europe This Week, World Business, Business Of Innovation, US Fast Money, Meet the Press, Asia Market Week, Luxury Channel, Managing Asia, The Leaders, US On The Money, Suze Orman Show, Managing Asia dan The Travel Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usulan itu memerintahkan Perdana Menteri Vanuatu yang kala itu dijabat Edward Natapei (dari VP) mengajukan usulan atas nama Vanuatu kepada Sekretaris Jenderal PBB untuk memasukkan status Papua dalam pembahasan Sidang Majelis Umum PBB 2010.", "r": {"result": "Proposal tersebut memerintahkan Perdana Menteri Vanuatu Edward Natapei (dari VP) saat itu untuk mengajukan proposal atas nama Vanuatu kepada Sekretaris Jenderal PBB untuk memasukkan status Papua dalam pembahasan Majelis Umum PBB 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhleberg Muhleberg merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Muhleberg Muhleberg adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini akan berlangsung pada Jumat 19 April 2019, mulai pukul 22.00 WIB.", "r": {"result": "Acara ini akan berlangsung pada hari Jumat tanggal 19 April 2019, mulai pukul 22.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideanya ialah wujudnya variasi.", "r": {"result": "Idenya adalah bahwa ada variasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami memandangmu: dari orang-orang yang berbuat kebaikan (untuk umum)\".", "r": {"result": "Sesungguhnya kami memandangmu: dari orang-orang yang berbuat kebaikan (untuk umum)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, daging sapi telah direbus selama dua jam lamanya, sebelum dimasak dengan menggunakan bumbu.", "r": {"result": "Kemudian, daging sapi direbus selama dua jam, sebelum dimasak menggunakan bumbu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Tindakan Dasar Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai destinasi utama untuk pelaburan industri berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Rencana Aksi Kebijakan Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini bertujuan untuk menjadikan Malaysia tujuan utama untuk investasi industri teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gear biasanya digunakan di dalam alat transmisi.", "r": {"result": "Roda gigi biasanya digunakan pada peralatan transmisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donaghcloney Donaghcloney merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Donaghcloney Donaghcloney adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolar Kanada paling hampir menyerupai mata wang terapung tulen, kerana bank pusat Kanada tidak mengganggu harganya sejak ia berhenti secara rasmi pada 1998.", "r": {"result": "Dolar Kanada paling mirip dengan mata uang mengambang murni, karena bank sentral Kanada tidak merusak harganya sejak secara resmi dihentikan pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang pengeluar Nikon Corporation dari Jepun mengeluarkan kamera ini di Thailand pada 23 Ogos 2007.", "r": {"result": "Pabrik manufaktur Nikon Corporation asal Jepang merilis kamera ini di Thailand pada 23 Agustus 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan berkenaan dipercayai mencapai matlamatnya kebanyakannya keran kepemimpinan kuat dan tidak terkompromi pada von Stephanitz dan beliau lalu dihargai sebagai pencipta anjing gembala Jerman.", "r": {"result": "Asosiasi tersebut diyakini telah mencapai tujuannya sebagian besar karena kepemimpinan von Stephanitz yang kuat dan tanpa kompromi dan dia kemudian dikreditkan sebagai pencipta anjing gembala Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu fitnah dan satu provokasi,\" katanya ketika ditemui di sini hari ini.", "r": {"result": "Ini fitnah dan provokasi,\" ujarnya saat ditemui di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, pengaruh kumpulan \"The Beatles\" dari England telah mewujudkan irama pop yeh-yeh dari 1965 hingga 1971.", "r": {"result": "Pada saat itu, pengaruh grup \"The Beatles\" dari Inggris menciptakan ritme pop yeh-yeh dari tahun 1965 hingga 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pembinaan Hospital Perubatan Universiti Teknologi Mara (UiTM) Selangor yang bakal menjadi mercu tanda pintu masuk Kuala Selangor bakal menjadi suatu kebanggaan ke arah menjadikan Parlimen Kuala Selangor sebagai hab pendidikan negara.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan Rumah Sakit Medis Universiti Teknologi Mara (UiTM) Selangor yang akan menjadi landmark di pintu masuk Kuala Selangor akan menjadi sumber kebanggaan untuk menjadikan Parlemen Kuala Selangor sebagai pusat pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelasan am bagi anemia hemolisis sama ada terwaris atau perolehan.", "r": {"result": "Klasifikasi umum anemia hemolitik sebagai warisan atau didapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getty Images Venice of the North, begitu sebutan Kota Giethoorn di Belanda.", "r": {"result": "Getty Images Venesia dari Utara, disebut Kota Giethoorn di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaid ibn Shaker Fil Marsyal Putera Zaid Ibn Shaker (1934 - 30 Ogos 2002) (bahasa Arab: l'myr zyd bn shkr) merupakan panglima besar tentera Jordan selama lebih dari 12 tahun dan merupakan Perdana Menteri Jordan sebanyak 3 kali.", "r": {"result": "Zaid ibn Shaker Fil Marshal Prince Zaid Ibn Shaker (1934 - 30 Agustus 2002) (Arab: l'myr zyd bn shkr) adalah panglima tentara Yordania selama lebih dari 12 tahun dan Perdana Menteri Yordania 3 waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 1820-an, perlombongan bijih timah merupakan perusahaan orang Melayu.", "r": {"result": "Sampai tahun 1820-an, penambangan timah adalah perusahaan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarul Ariffin turut melabel pihak penganjur, Liga Bolasepak Malaysia (MFL), tidak tegas untuk menguruskan situasi yang berlaku di Stadium Selayang itu\".", "r": {"result": "Kamarul Ariffin juga menyebut pihak penyelenggara, Malaysian Football League (MFL), tidak tegas dalam mengatur situasi di Stadion Selayang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses bagi arnab ini sama tujuannya dengan peruminatan bagi lembu dan kambing.", "r": {"result": "Proses untuk kelinci ini memiliki tujuan yang sama dengan perenungan untuk sapi dan kambing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Mahkamah Keadilan Antarabangsa (ICJ) di The Hague, Belanda memutuskan Batuan Tengah adalah milik Malaysia.", "r": {"result": "Sebelumnya, International Court of Justice (ICJ) di Den Haag, Belanda memutuskan Batuan Tengah milik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau BN masih ada, dalam pilihan raya gabungan kita adalah BN dan Pas, bukan Umno dan Pas,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau BN masih ada, di pemilu nanti koalisi kita BN dan Pas, bukan Umno dan Pas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang berminat mendaftar sebagai penyampai kongres, boleh layari", "r": {"result": "Bagi yang berminat mendaftar sebagai presenter kongres, bisa mengunjungi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia tidak menggalakkan untuk memberi makanan yang berhak diterima oleh orang miskin.", "r": {"result": "Dan itu melarang memberi orang miskin makanan yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika naik maskapai Etihad, traveler bisa menikmati fasilitas lounge mewah yang lokasinya berada di Terminal 3 Bandara Internasional Abu Dhabi.", "r": {"result": "Jika Anda menaiki Etihad Airlines, traveler bisa menikmati fasilitas lounge mewah yang terletak di Terminal 3 Bandara Internasional Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat balik amalan yang dilaksanakan oleh kerajaan BN terdahulu.", "r": {"result": "\u201cLihat kembali praktik yang dilakukan pemerintah BN sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 2011 dan 2013 keseluruhan persegi itu dikawal dilucutkan dan dibina semula sebagai plaza terbuka menampilkan teres minimalis, dan lebih besar, tompok rumput lebih terbuka.", "r": {"result": "Antara tahun 2011 dan 2013, seluruh alun-alun dikontrol dan dibangun kembali sebagai alun-alun terbuka yang menampilkan teras minimalis, dan rerumputan yang lebih besar dan lebih terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara drama yang menjadi fenomena adalah Cinta Ibadah yang merupakan drama terpanjang episodnya di Malaysia sendiri.", "r": {"result": "Diantara drama yang menjadi fenomena adalah Cinta Ibadah yang merupakan drama episode terpanjang di Malaysia sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat membuang masukan /etc/crypttab", "r": {"result": "Kesalahan menghapus entri /etc/crypttab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya hak asasi manusia wujud untuk mempromosikan dan melindungi hak asasi manusia, dan kerjasama serantau terhadap hak asasi manusia di negara anggota (Brunei Darussalam, Kemboja, Indonesia, Lao PDR, Malaysia, Myanmar, Filipina, Singapura, Thailand dan Vietnam).", "r": {"result": "Komisi hak asasi manusia ada untuk mempromosikan dan melindungi hak asasi manusia, dan kerjasama regional tentang hak asasi manusia di negara-negara anggota (Brunei Darussalam, Kamboja, Indonesia, Lao PDR, Malaysia, Myanmar, Filipina, Singapura, Thailand dan Vietnam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taruna No.", "r": {"result": "Kadet No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cemburu menguatkan rasa hati.", "r": {"result": "Kecemburuan memperkuat hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik hamba sepanjang kurun berhadapan dengan masalah memperguna/memberi motivasi kuasa kerja yang bergantung tetapi kadang-kala enggan atau keberatan, tetapi banyak perniagaan sebelum-industri, disebabkan skala kecil mereka, tidak merasa perlu untuk berhadapan dengan isu pengurusan secara sistematik.", "r": {"result": "Pemilik budak selama berabad-abad menghadapi masalah dalam mempekerjakan/memotivasi tenaga kerja yang tergantung tetapi terkadang enggan atau enggan, tetapi banyak bisnis pra-industri, karena skalanya yang kecil, tidak merasa perlu menangani masalah manajemen secara sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Aceh Jaya, khususnya kecamatan Jaya terkenal dengan profil penduduknya yang khas.", "r": {"result": "Kabupaten Aceh Jaya, khususnya kecamatan Jaya terkenal dengan profil penduduknya yang istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan Persekolahan 102.", "r": {"result": "Bantuan Sekolah 102.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi itu tidak bermakna apabila profil DNA sudah diperoleh, tiada kemerosotan sudah berlaku.", "r": {"result": "Tapi itu tidak berarti bahwa setelah profil DNA diperoleh, tidak ada degradasi yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Love and Hope Tour adalah lawatan Jepun ketiga Big Bang.", "r": {"result": "The Love and Hope Tour adalah tur Jepang ketiga Big Bang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi -drummer, Subri - bass ,Yazid -guitar ,Aidi -guitar ,Azmi rambut vocal.", "r": {"result": "Hadi - drummer, Subri - bass, Yazid - gitar, Aidi - gitar, vokal rambut Azmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya seperti jika dia letakkan fikirang nya dalam sesuatu dan berkerja keras, dia boleh berjaya atas nya.", "r": {"result": "Ini seperti jika dia memikirkan sesuatu dan bekerja keras, dia bisa berhasil dalam hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABRAHAM Lincoln.", "r": {"result": "ABRAHAM Lincoln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak syarikat milik penuh The Store Corp Bhd, The Store (Malaysia) Sdn Bhd The Store, merancang mengambil alih hartanah di Shah Alam membabitkan sejumlah RM68.5 juta.", "r": {"result": "Anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya oleh The Store Corp Bhd, The Store (Malaysia) Sdn Bhd The Store, berencana untuk mengambil alih sebuah properti di Shah Alam yang melibatkan total RM68,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel 40 (1A) menyatakan \"Pada menjalankan fungsinya di bawah Perlembagaan ini atau undang-undang persekutuan, jika Yang diPertuan Agong dikehendaki bertindak mengikut nasihat, atas nasihat, atau selepas menimbangkan nasihat, Yang di-Pertuan Agong hendaklah menerima dan bertindak mengikut nasihat itu\".", "r": {"result": "Pasal 40 (1A) menyatakan \u201cDalam menjalankan fungsinya berdasarkan Konstitusi ini atau undang-undang federal, jika Yang di-Pertuan Agong diminta untuk bertindak sesuai dengan nasehat, atas nasehat, atau setelah mempertimbangkan nasehat, Yang di-Pertuan Agong akan menerima dan bertindak sesuai dengan nasihat itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christy Lemire memberi filem ini empat daripada empat bintang, memuji pengarahan David O. Russell dan hubungan diantara Irving dan Sydney serta lakonan Jennifer Lawrence sebagai Rosalyn.", "r": {"result": "Christy Lemire memberi film itu empat dari empat bintang, memuji arahan David O. Russell dan hubungan antara Irving dan Sydney serta penampilan Jennifer Lawrence sebagai Rosalyn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jawatankuasa khas berkaitan isu pelarasan kadar tol akan menyerahkan hasil mesyuaratnya kepada Jemaah Menteri tidak lama lagi untuk keputusan muktamad.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pansus terkait isu penyesuaian tarif tol akan segera menyampaikan hasil rapatnya kepada Kabinet Menteri untuk segera diputuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Rekreasi Sungai Udang Hutan Rekreasi Sungai Udang yang berkeluasan 335 hektar merupakan sebahagian daripada rizab Hutan Simpan Sungai Udang.", "r": {"result": "Hutan Wisata Sungai Udang Hutan Wisata Sungai Udang dengan luas 335 hektar merupakan bagian dari Hutan Lindung Sungai Udang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat kembali bisa bekerja, secara langsung mengurangi pengungsi.", "r": {"result": "Masyarakat bisa bekerja kembali, secara langsung mengurangi jumlah pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kestabilan negara menjadi pedoman kepada seluruh rakyat Malaysia yang berbilang kaum, ke arah pembentukan perpaduan nasional.", "r": {"result": "Kestabilan negara menjadi pedoman bagi seluruh rakyat Malaysia yang multi ras, menuju terbentuknya persatuan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu masuk utama adalah dari Martin Place dengan akses yang tersedia dari Castlereagh dan Jalan Elizabeth, dan juga di hujung utara bangunan, antara Grand Hall dan Dewan Perbankan.", "r": {"result": "Pintu masuk utama dari Martin Place dengan akses tersedia dari Castlereagh dan Elizabeth Street, dan juga di ujung utara gedung, antara Grand Hall dan Banking Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terme Vigliatore Terme Vigliatore merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Messina, Itali.", "r": {"result": "Terme Vigliatore Terme Vigliatore adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Messina, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara penggunaan sebahagian besarnya bergantung kepada jenis dan tekstur aising yang digunakan.", "r": {"result": "Metode penggunaan sangat bergantung pada jenis dan tekstur lapisan gula yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bunyi di malam musim sejuk, dan sering di hari musim sejuk, saya mendengar putus asa tetapi nota merdu burung hantu hooting selama-lamanya jauh bunyi sebagai bumi beku akan menghasilkan jika dipotong dengan sesuai plectrum, lingua sangat vernacula Walden Wood, dan cukup biasa saya akhirnya, walaupun saya tidak pernah melihat burung ini ketika ia menjadikannya.", "r": {"result": "Untuk suara malam musim dingin, dan seringkali pada hari musim dingin, saya mendengar nada putus asa namun merdu dari burung hantu yang berseru-seru selamanya jauh seperti suara yang dihasilkan bumi beku jika dipotong dengan plektrum yang sesuai, lingua yang sangat vernakula Walden Kayu, dan akhirnya cukup akrab bagi saya, meskipun saya tidak pernah melihat burung ini saat membuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Headgear boleh digunakan untuk merawat masalah gigitan yang lebih teruk seperti mengatasi overbit dan underbit.", "r": {"result": "Tutup kepala dapat digunakan untuk mengatasi masalah gigitan yang lebih parah seperti overbite dan underbite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah, Khalid Abdul Samad berkata kerajaan bakal membangunkan sebuah bangunan tiga tingkat yang mampu menempatkan lebih 180 penjaja\".", "r": {"result": "Menteri Daerah Khalid Abdul Samad mengatakan pemerintah akan membangun gedung tiga lantai yang dapat menampung lebih dari 180 pedagang asongan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Eng Lee Wah dilantik sebagai guru besar ke empat belas.", "r": {"result": "Puan Eng Lee Wah diangkat sebagai kepala sekolah keempat belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi KKTM Pasir Mas dapat dibahagikan kepada dua bahagian utama iaitu Bahagian Khidmat Pengurusan & Hal Ehwal Pelajar yang terdiri daripada staf khidmat pengurusan dan Bahagian Hal Ehwal Akademik (HEA) yang terdiri daripada pensyarah teknikal, pensyarah bukan teknikal dan seorang Penolong Pegawai Latihan Vokasional Unit Peperiksaan.", "r": {"result": "Organisasi KKTM Pasir Mas dapat dibagi menjadi dua bagian utama, yaitu Bagian Layanan Manajemen & Kemahasiswaan yang terdiri dari staf layanan manajemen dan Bagian Akademik (HEA) yang terdiri dari dosen teknis, dosen non teknis dan Asisten Vokasi Petugas Pelatihan untuk Unit Ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narawi Haron membuang undi di SK Hulu Sungai Merah.", "r": {"result": "Narawi Haron mencoblos di SK Hulu Sungai Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad pertama SM, Empayar Parthia ditundukkan rantau ini, tetapi tewas kepada mereka oleh orang suruhan Indo-Parthia.", "r": {"result": "Pada abad pertama SM, Kekaisaran Parthia menaklukkan wilayah tersebut, tetapi kalah oleh pengikut Indo-Parthia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majauleng, Wajo Majauleng merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Wajo, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Majauleng, Wajo Majauleng adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Wajo, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akarnya bisa ditelusuri dalam pengakomodasian Islam untuk mobilisasi politik rezim menjelang akhir era Soeharto.", "r": {"result": "Akarnya dapat dilacak pada akomodasi Islam untuk mobilisasi politik rezim menjelang akhir era Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakhiri perutusannya, Anwar mengucapkan penghargaan kepada Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad atas penggabungan keempat-empat parti PH sekali gus bersama-sama membawa perubahan politik ke negara.", "r": {"result": "Mengakhiri pesannya, Anwar menyampaikan apresiasinya kepada Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad atas penggabungan keempat partai PH bersama untuk membawa perubahan politik ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kewujudan jawatan ini, Denmark pada mulanya diperintah oleh monarki mutlak, di mana pihak berkuasa eksekutif terletak hak mutlaknya pada seorang Raja / Ratu Denmark.", "r": {"result": "Sebelum adanya posisi ini, Denmark awalnya diperintah oleh monarki absolut, di mana otoritas eksekutif berada di tangan Raja/Ratu Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Layang-Layang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Johor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kluang.", "r": {"result": "Mukim Layang-Layang merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Johor, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembuak Warod, Malinau Utara, Malinau Sembuak Warod merupakan sebuah desa di kecamatan Malinau Utara, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sembuak Warod, Malinau Utara, Malinau Sembuak Warod adalah sebuah desa di kecamatan Malinau Utara, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesti nyatakan kekunci pada baris arahan", "r": {"result": "Harus menentukan kunci pada baris perintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Gabungan Pelajar Melayu Semenanjung (GPMS) Alif Anas Md Noor berkata, pelajar Bumiputera masih perlukan bantuan untuk seiring dengan pelajar bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Ketua Himpunan Mahasiswa Melayu Semenanjung (GPMS) Alif Anas Md Noor mengatakan mahasiswa Bumiputera masih membutuhkan bantuan untuk mengimbangi mahasiswa non-Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih-alih menampungnya, pemerintah justru mengeluarkan Keputusan Presiden No.", "r": {"result": "Bukannya mengakomodir, pemerintah justru mengeluarkan Perpres No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diadakan di GKL, antara program diadakan termasuk ceramah kesihatan yang disampaikan doktor dan pakar perubatan, sesi dialog serta demonstrasi masakan sihat.", "r": {"result": "Diselenggarakan di GKL, acara tersebut meliputi bincang kesehatan yang disampaikan oleh para dokter dan ahli medis, sesi dialog dan demo memasak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan ini bukan saja menolak tanggapan graduan memilih pekerjaan, tetapi ia juga satu pembaziran kepada bakat dan kemahiran mereka yang sudah dilatih selama beberapa tahun oleh institusi pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Pernyataan ini tidak hanya menolak gagasan lulusan memilih pekerjaan, tetapi juga menyia-nyiakan bakat dan keterampilan mereka yang telah dilatih selama beberapa tahun oleh perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah bukan semata-mata kesalahan undang-undang.", "r": {"result": "Korupsi bukan hanya pelanggaran hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karl Wolff pula mendakwa telahpun dinaikkan ke pangkat ini pada April 1945 oleh arahan peribadi Adolf Hitler; dakwaan Wolff tidak dapat disokong oleh samada keterangan dokumen atau bukti fotografi, yang akhirnya mengekalkan pangkatnya sebagai \"Obergruppenfuhrer\".", "r": {"result": "Karl Wolff mengaku telah dipromosikan ke pangkat ini pada bulan April 1945 atas perintah pribadi Adolf Hitler; Klaim Wolff tidak dapat didukung oleh bukti dokumenter atau foto, yang pada akhirnya mempertahankan gelarnya sebagai \"Obergruppenf\u00fchrer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anehnya, pihak pembangkang mendakwa tidak memahami perkara ini.", "r": {"result": "\u201cAnehnya, pihak oposisi mengaku tidak memahami hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kesemua penyumbang kepada tabung penyelenggaraan sekolah kerajaan dan institut pengajian tinggi awam di bawah Kementerian Pendidikan akan layak menuntut potongan cukai ke atas sumbangan mereka dalam pengiraan cukai pendapatan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETIGA: Semua penyumbang dana pemeliharaan sekolah negeri dan lembaga pendidikan tinggi negeri di bawah Kementerian Pendidikan berhak untuk mengklaim pengurangan pajak atas kontribusi mereka dalam penghitungan pajak penghasilan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah yang kini merupakan sebahagian daripada Republik Albania kekal berada di bawah Empayar Uthmaniyyah sehingga kemerdekaan diistiharkan pada tahun 1912 semasa Perang Balkan.", "r": {"result": "Wilayah yang sekarang menjadi bagian dari Republik Albania tetap berada di bawah Kesultanan Utsmaniyah hingga kemerdekaan dideklarasikan pada tahun 1912 selama Perang Balkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapannya, beliau berkata, penganjuran program selama tiga hari itu perlu dijadikan contoh kepada semua masjid agar proaktif mengimarahkan masjid dengan pelbagai aktiviti berfaedah.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, beliau menyampaikan bahwa penyelenggaraan program tiga hari ini harus dijadikan contoh bagi seluruh masjid untuk secara proaktif mendorong masjid dengan berbagai kegiatan yang bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurang yang besar wujud di antara pegawai dan puak mereka termasuk peneroka turun percuma (\"eksklusif\") dan banduan yang telah menamatkan tempoh pemenjaraan dan kini peneroka (\"emansipis\").", "r": {"result": "Ada jurang pemisah yang besar antara pejabat dan klan mereka termasuk pemukim bebas (\"eksklusif\") dan narapidana yang telah menyelesaikan masa hukuman mereka dan sekarang menjadi pemukim (\"emansipis\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran utama dalam kempen ini berlaku pada bulan Ogos di Ajnadain.", "r": {"result": "Pertempuran utama dalam kampanye ini terjadi pada bulan Agustus di Ajnadain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabnya mudah-rumah dia tak ada tv untuk dia kenal Iman Aus.", "r": {"result": "Alasannya sederhana - tidak ada TV di rumah untuk mengenal Iman Aus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana dengan zat limpah kurnia yang diberi, seperti tradisi tahun-tahun sebelumnya, dapat kita berkumpul semula dalam dewan yang gemilang ini.", "r": {"result": "Karena dengan limpahan rahmat yang diberikan, seperti tradisi tahun-tahun sebelumnya, kami dapat berkumpul kembali di aula yang megah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan letupan dan senjata berkenaan dipercayai untuk digunakan dalam rancangan pembunuhan individu berprofil tinggi serta serangan bom berskala besar di beberapa lokasi di negara ini.", "r": {"result": "Bahan peledak dan senjata diyakini digunakan dalam rencana pembunuhan profil tinggi serta serangan bom skala besar di beberapa lokasi di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPRC medan terbaik perkasa skuad ragbi negara", "r": {"result": "IPRC adalah lapangan terbaik untuk tim rugby nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang sama, Choo Kiang turut mengumumkan ADUN Sungai Dua daripada BN, Muhammad Yusoff Mohd Noor, dilantik sebagai Ketua Pembangkang DUN Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pada pertemuan yang sama, Choo Kiang juga mengumumkan pengangkatan anggota parlemen Sungai Dua dari BN, Muhammad Yusoff Mohd Noor, sebagai Pemimpin Oposisi Majelis Negara Bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh, lapan, betul?", "r": {"result": "Jadi satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh, delapan, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu terkait kritik 9 calon ketua soal tak adanya sosialisasi tata cara pemilihan Komite Eksekutif PSSI dan pembatalan debat kandidat, Iwan Budianto menyatakan hal itu tak melanggar aturan.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait kritik 9 calon ketua terkait minimnya sosialisasi tata cara pemilihan Pengurus Besar PSSI dan batalnya debat calon, Iwan Budianto menyatakan hal itu tidak melanggar aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuak akan disediakan untuk setiap meja.", "r": {"result": "Tuak akan disediakan untuk setiap meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tumpuan kini terarah kepada pengundi atas pagar yang mana bagi calon PH sudah tentu dinilai berdasarkan pencapaian dan kekurangan selepas tujuh bulan mengambil alih kerajaan.", "r": {"result": "\u201cFokusnya sekarang pada pemilih di pagar yang untuk calon PH tentunya akan dinilai berdasarkan prestasi dan kekurangannya setelah tujuh bulan mengambil alih pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Michael, Ralf mengubah warna topi keledarnya pada tahun 2000, dengan mengubah warna bulatan di atas daripada warna hitam ke kuning.", "r": {"result": "Seperti Michael, Ralf mengubah warna helmnya pada tahun 2000, mengubah warna lingkaran di atasnya dari hitam menjadi kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jurucakap Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Kangar berkata, pihaknya menerima panggilan kecemasan pada pukul 10.20 minit malam.", "r": {"result": "Sementara itu, juru bicara Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Kangar mengatakan bahwa mereka menerima panggilan darurat pada pukul 22.20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita UMNO terkenal dengan juara kebajikan, sehinggakan pihak pembangkang mengalah dan mengakui kebenaran hakikat ini.", "r": {"result": "Perempuan UMNO terkenal memperjuangkan kebajikan, sedemikian rupa sehingga pihak oposisi menyerah dan mengakui kebenaran fakta ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar Ogos 2018, Vanida menafikan khabar angin mengatakan beliau dan suami, Rashidi Ishak tidak lagi bersama, beliau bagaimanapun enggan mengulas mengenai hal tersebut.", "r": {"result": "Sekitar Agustus 2018, Vanida membantah rumor bahwa dia dan suaminya, Rashidi Ishak sudah tidak bersama lagi, namun dia menolak mengomentari masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana boleh.", "r": {"result": "Itu tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Semanu.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Semanu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2013) - PPD Sandakan 13.", "r": {"result": "(2013) - PPD Sandakan 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah (Yusuf dibawa mengadap, dan raja) berkata-kata dengannya (serta mengetahui kebijaksanaannya) berkatalah raja kepadanya: \"Sesungguhnya engkau pada hari ini (wahai Yusuf), seorang yang berpangkat tinggi, lagi dipercayai di kalangan kami \".", "r": {"result": "Setelah (Yusuf dibawa ke hadapan, dan raja) berbicara dengannya (sekaligus mengetahui kebijaksanaannya) raja berkata kepadanya: \"Sesungguhnya kamu hari ini (hai Yusuf), orang yang berpangkat tinggi, dan terpercaya di antara kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But what dignity?", "r": {"result": "Tapi martabat apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi saya faham, pada hari bekerja agak sukar untuk ibu bapa membawa anak-anak menonton wayang.", "r": {"result": "\u201cTapi saya mengerti, pada hari kerja cukup sulit bagi orang tua untuk membawa anaknya ke bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru kerajaan yang berkelayakan juga dihantar.", "r": {"result": "Guru pemerintah yang berkualitas juga dikirim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seniman bambu yang karyanya sudah dipajang di kota-kota di dunia itu sudah melakukan perawatan terhadap Getah-Getih sebanyak tiga kali.", "r": {"result": "Seniman bambu yang karyanya sudah dipamerkan di kota-kota dunia ini sudah tiga kali mengolah Getah-Getih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab utama yang menyumbang kepada peningkatan ini adalah pengelasan semula apa yang dahulunya digolongkan sebagai Peruntukan Mengurus, kepada Peruntukan Pembangunan yang berjumlah RM6.9 bilion pada tahun 2018 dan RM9.7 bilion untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Alasan utama peningkatan ini adalah reklasifikasi dari apa yang sebelumnya diklasifikasikan sebagai Alokasi Manajemen, menjadi Alokasi Pembangunan sebesar RM6,9 miliar pada tahun 2018 dan RM9,7 miliar untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hradcany (Daerah Brno-Country) Hradcany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Hradcany (Brno-Country District) Hradcany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, ia adalah penempatan haram yang dibina penghuninya secara menceroboh tanah rizab hutan paya bakau Bukit Malut, yang terletak kira-kira 20 kilometer dari pekan Kuah.", "r": {"result": "Padahal, itu adalah pemukiman ilegal yang dibangun oleh penduduknya dengan masuk tanpa izin di cagar hutan rawa bakau Bukit Malut, yang terletak sekitar 20 kilometer dari kota Kuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elsendorf Elsendorf merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Kelheim, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Elsendorf Elsendorf adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Kelheim, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Siti Nur Mas Erah Amran PROGRAM KL Book Exchange berlangsung pada hari Ahad minggu pertama setiap bulan.", "r": {"result": "- Foto oleh Siti Nur Mas Erah Amran PROGRAM Book Exchange KL berlangsung pada hari Minggu pertama setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehebatan Naning dalam menggempur kehadiran penjajah menjadikan namanya sehingga hari ini masih diingati dan sentiasa menjadi buah mulut anak bangsa.", "r": {"result": "Kehebatan Naning dalam memerangi keberadaan penjajah membuat namanya masih dikenang hingga saat ini dan selalu dimulut anak bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aspek spiritual, lanjut Devie, laku pamer agenda bukber juga sudah berlari dari ajaran Islam\".", "r": {"result": "Dari segi spiritual, lanjut Devie, perilaku pamer agenda bukber juga sudah menyimpang dari ajaran Islam\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh sedekad yang lalu, Kerajaan Persekutuan telah bergantung kepada pembiayaan jaminan Kerajaan yang kurang telus, atau melalui program pembiayaan pajakan yang dikenali sebagai projek PPP untuk membiayai perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selama satu dekade terakhir, Pemerintah Federal mengandalkan dana penjaminan Pemerintah yang kurang transparan, atau melalui program pembiayaan sewa yang dikenal sebagai proyek PPP untuk membiayai pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran juga mengambil tempat pada bulan Jun dan Julai 2013 di Honolulu, Hawaii.", "r": {"result": "Syuting juga berlangsung pada bulan Juni dan Juli 2013 di Honolulu, Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesiapa yang mengerjakan sesuatu perbuatan jahat maka ia tidak dibalas melainkan dengan kejahatan yang sebanding dengannya; dan sesiapa yang mengerjakan amal soleh - dari lelaki atau perempuan - sedang ia beriman, maka mereka itu akan masuk Syurga; mereka beroleh rezeki di dalam Syurga itu dengan tidak dihitung.", "r": {"result": "\u201cBarang siapa yang melakukan kejahatan, maka tidak akan dibalas kecuali dengan kejahatan yang sepadan dengannya; dan barang siapa yang melakukan perbuatan baik laki-laki atau perempuan, sedangkan dia beriman, maka mereka akan masuk surga, mereka akan mendapat rezeki di surga tanpa terhitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartu kredit bisa sangat membantu Masih berhubungan dengan optimalisasi alat transaksi nontunai, penggunaan kartu kredit juga bisa membantu Anda menjalankan gaya hidup dengan cara lebih ekonomis.", "r": {"result": "Kartu kredit bisa sangat membantu Masih terkait optimalisasi alat transaksi nontunai, penggunaan kartu kredit juga bisa membantu Anda menjalani gaya hidup yang lebih hemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-sukan: Malaysia tidak boleh ketinggalan - Khairy", "r": {"result": "E-sports: Malaysia tidak bisa ketinggalan - Khairy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berharga 48.", "r": {"result": "Harganya 48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan Scrapper 142, dia telah melepaskan Thor dari menjadi tebusan dan menjualnya sebagai seorang gladiator kepada pemerintah Sakaar, Grandmaster (adik kepada The Collector).", "r": {"result": "Dengan bantuan Scrapper 142, dia membebaskan Thor dari sandera dan menjualnya sebagai gladiator kepada penguasa Sakaar, Grandmaster (saudara dari The Collector).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan Kompas.com, ada 16 caleg artis yang maju dari Jawa Timur.", "r": {"result": "Catatan Kompas.com, ada 16 calon seniman tingkat lanjut asal Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kehangatan itu disejukkan apabila Evangeline berkahwin dengan uskup Episkopal dari Minnesota, Henry Benjamin Whipple.", "r": {"result": "Namun, kehangatan itu mereda ketika Evangeline menikah dengan seorang uskup Episkopal dari Minnesota, Henry Benjamin Whipple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaanNya ialah kapal-kapal (yang besar tinggi) seperti gunung, belayar laju merempuh lautan.", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya adalah kapal-kapal (besar dan tinggi) seperti gunung, berlayar dengan cepatnya di lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trials of FaZe Clan Dallas was FaZe Clan's first outing with Polish superstar and latest in-game leader, Filip \"NEO\" Kubski.", "r": {"result": "Trials of FaZe Clan Dallas adalah tamasya pertama FaZe Clan dengan superstar Polandia dan pemimpin dalam game terbaru, Filip \"NEO\" Kubski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louder.", "r": {"result": "Lebih keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami mohon bantuan berupa perahu karet,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Makanya kami minta bantuan berupa perahu karet,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan Pasaran Utama turun kepada 1.46 bilion saham bernilai RM1.81 bilion daripada 1.47 bilion saham bernilai RM1.9 bilion yang dicatatkan pada Selasa.", "r": {"result": "Volume perdagangan Pasar Utama turun menjadi 1,46 miliar saham senilai RM1,81 miliar dari 1,47 miliar saham senilai RM1,9 miliar yang tercatat pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan Elizabeth dan tidak lama selepas itu, bilangan penduduk meningkat dengan ketara: dari tiga juta pada tahun 1564 kepada hampir lima juta pada tahun 1616.", "r": {"result": "Selama pemerintahan Elizabeth dan segera setelahnya, populasi meningkat secara signifikan: dari tiga juta pada tahun 1564 menjadi hampir lima juta pada tahun 1616.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia berterusan bererti saya gagal.", "r": {"result": "Jika terus berlanjut berarti saya gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari 1 Mei biasanya dirujuk sebagai dirujuk sebagai Hari Buruh.", "r": {"result": "Tanggal 1 Mei biasa disebut sebagai Hari Buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hahn adalah seorang berketurunan Korea.", "r": {"result": "Hahn adalah keturunan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fluorida topikal kini lebih daripada amat disyorkan pengambilan sistemik seperti oleh tablet atau titisan untuk melindungi permukaan gigi.", "r": {"result": "Fluoride topikal sekarang lebih dari asupan sistemik yang sangat dianjurkan seperti tablet atau tetes untuk melindungi permukaan gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata ibubapa penduduk di sini bergantung harap pada hasilan getah dan pertanian kecilan.", "r": {"result": "Rata-rata orang tua di sini bergantung pada produksi karet dan pertanian kecil-kecilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Nyaman di Luar Ruang, Eiger Bikin Koleksi Hijab Dingin 1.", "r": {"result": "Baca juga: Nyaman Di Luar Ruangan, Eiger Bikin Koleksi Hijab Keren 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, disebabkan ancaman keselamatan di pantai timur, kita meminta sesiapa saja untuk membantu tetapi jika ada alternatif lain, beritahu kita.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, karena ancaman keamanan di pantai timur, kami meminta siapa pun untuk membantu tetapi jika ada alternatif lain, beri tahu kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, terdapat 29 strategi dan 94 program yang akan dilaksanakan di bawah keenam-enam teras ini termasuk lapan program keutamaan.", "r": {"result": "Secara total, ada 29 strategi dan 94 program yang akan dilaksanakan di bawah enam inti tersebut termasuk delapan program prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pemilikan Rumah 150.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Kepemilikan Rumah 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai bagi pilihan \"%key:1\" tidak boleh diubah.", "r": {"result": "Nilai opsi \"%key:1\" tidak dapat diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibunuh pada 26 Jun 1996 oleh pengedar dadah, ketika mengawal sebuah kasus narkoba di Ireland.", "r": {"result": "Dia dibunuh pada 26 Juni 1996 oleh pengedar narkoba, saat mengendalikan kasus narkoba di Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson W890i turut dilengkapi dengan kamera 3.2MP CMOS.", "r": {"result": "Sony Ericsson W890i juga dilengkapi dengan kamera CMOS 3.2MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somchai berkahwin dengan adik perempuan bekas Perdana Menteri, Thaksin Shinawatra.", "r": {"result": "Somchai menikah dengan adik perempuan mantan Perdana Menteri, Thaksin Shinawatra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk diantaranya rabindrasangit (Inggris: \"Tagore Song\"), yang mana kini telah menjadi sebahagian dalam kebudayaaan bangsa Bengali.", "r": {"result": "Termasuk rabindrasangit (bahasa Inggris: \"Tagore Song\"), yang kini telah menjadi bagian dari kebudayaan Bengali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quinn's Quest continues into seventh year", "r": {"result": "Quinn's Quest berlanjut ke tahun ketujuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian paling utama terletak di bahagian puncak yang dikelilingi oleh 72 patung Buddha.", "r": {"result": "Bagian terpenting terletak di puncak yang dikelilingi oleh 72 arca Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakubuwana II mangkat pada 20 Disember 1749 dan digantikan dengan Pakubuwana III.", "r": {"result": "Pakubuwana II meninggal pada tanggal 20 Desember 1749 dan digantikan oleh Pakubuwana III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 15 tahun dalam perniagaan itu, Rahimah menjual syarikatnya kepada seorang kawan disebabkan beliau ingin kembali ke dunia hiburan yang masih merupakan darah dagingnya.", "r": {"result": "Setelah 15 tahun menggeluti bisnisnya, Rahimah menjual perusahaannya kepada temannya karena ingin kembali ke dunia entertainment yang masih menjadi darah dagingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata lagi: \"Wahai Tuhan kami, sesungguhnya kami telah mematuhi kehendak ketua-ketua dan orang-orang besar kami, lalu mereka menyesatkan kami dari jalan yang benar.", "r": {"result": "Dan mereka berkata lagi: \u201cWahai Tuhan kami, sesungguhnya kami menuruti keinginan para pemimpin dan orang-orang besar kami, kemudian mereka menyesatkan kami dari jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La population a commence a manifester son mecontentement, et des videos montrent des scenes de violence dans des localites d'Anjouan ou plusieurs urnes ont ete saccagees \", ajoute le porte-parole des candidats de l'opposition.", "r": {"result": "Penduduk mulai menunjukkan ketidakpuasan, et des videos montrent des scenes de violence dans des localites d'Anjouan ou plusieurs urnes ont ete saccagees \", ajoute le porte-parole des candidats de l'oposition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Rina berkata usaha melengkapkan diri golongan belia dengan bidang kemahiran terkini yang bersesuaian akan dapat memberi nilai tambah sekali gus membantu mereka untuk meraih pendapatan lebih baik.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Rina mengatakan bahwa upaya untuk membekali para pemuda dengan keterampilan terkini yang sesuai akan dapat memberikan nilai tambah dan dengan demikian membantu mereka untuk mendapatkan penghasilan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait ini Tuan Yang Dipertua, Kerajaan akan memberi galakan cukai seperti berikut: Pertama: Melanjutkan tempoh insentif Elaun Modal Dipercepatkan sebanyak 200 peratus ke atas kelengkapan automasi dari tahun taksiran 2018 sehingga 2020; Kedua: Galakan Elaun Modal Dipercepatkan sebanyak 200 peratus, untuk sektor pengilangan dan perkhidmatan berkaitan pengilangan; dan Ketiga: Elaun Modal bagi peralatan ICT termasuk perbelanjaan pembangunan perisian komputer, layak dituntut sepenuhnya mulai tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Sehubungan dengan hal tersebut Bapak Presiden, Pemerintah akan memberikan insentif perpajakan sebagai berikut: Pertama: Memperpanjang masa insentif Percepatan Penyisihan Modal sebesar 200 persen untuk peralatan otomasi dari tahun penilaian 2018 sampai dengan tahun 2020; Kedua: Percepatan Penyisihan Modal sebesar 200 persen, untuk sektor manufaktur dan jasa terkait manufaktur; dan Ketiga: Penyisihan Modal untuk peralatan TIK termasuk biaya pengembangan perangkat lunak komputer, yang dapat diklaim secara penuh mulai tahun penilaian 2018 sampai dengan 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan awak boleh lukis pada garis nombor jika awak mahu.", "r": {"result": "Dan Anda bisa menggambar garis bilangan jika Anda mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa dedahan:", "r": {"result": "Waktu paparan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tan Sri Muhyiddin Yassin bakal melepaskan jawatannya sebagai Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Johor, dan penggantinya akan diumum selepas Hari Raya Aidilfitri nanti.", "r": {"result": ": Tan Sri Muhyiddin Yassin akan meninggalkan posisinya sebagai Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Johor, dan penggantinya akan diumumkan setelah Hari Raya Aidilfitri nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat: Bung Moktar beri amaran kepada menteri", "r": {"result": "Dewan Rakyat: Bung Moktar memperingatkan menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Siow Koi Voon berkata, ini kerana masyarakat sudah mula muak dengan PH yang gagal menunaikan janjinya pada rakyat.", "r": {"result": "Ketuanya, Siow Koi Voon mengatakan, hal ini karena masyarakat sudah muak dengan PH yang tidak memenuhi janjinya kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusoff berkata, dalam kejadian pukul 2 pagi, remaja berusia 18 tahun itu mendakwa telah dipukul suspek dengan menggunakan tali pinggang di bahagian belakang kerana tidak melayan kehendaknya untuk melakukan hubungan seks.", "r": {"result": "Yusoff mengatakan, dalam kejadian sekitar pukul 02.00 dini hari, remaja berusia 18 tahun itu mengaku dipukuli tersangka dengan ikat pinggang di punggung karena tidak menuruti keinginannya untuk berhubungan badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira 'tongkat' ini boleh kita samakan sebagai sokongan, dokongan selain kerjasama antara golongan dewasa dan belia itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cSaya kira kita bisa menyamakan \u2018tongkat\u2019 ini sebagai dukungan, dukungan selain kerja sama antara orang dewasa dan pemuda itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena jerebu rentas sempadan itu turut memberi impak terhadap nelayan terutama dari segi hasil tangkapan dan pendapatan mereka.", "r": {"result": "Fenomena kabut lintas batas juga berdampak pada nelayan, terutama dalam hal hasil tangkapan dan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak punya itu, lantas apa harga hidup ini\"?", "r": {"result": "Jika Anda tidak memilikinya, lalu berapa harga dari kehidupan ini\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CGTA, yang juga termasuk pemimpin Cordoba Light and Power Power, Agustin Tosco, memainkan peranan utama dalam \"pemberontakan\" pelajar-pekerja tentera \"Cordobazo\" pada tahun 1969, di mana ia menyeru mogok umum.", "r": {"result": "CGTA, yang juga termasuk pemimpin Cordoba Light and Power Power Agustin Tosco, memainkan peran utama dalam \"pemberontakan\" mahasiswa-militer \"Cordobazo\" pada tahun 1969, di mana ia menyerukan pemogokan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan bincangkan perkara ini,\" katanya kepada media selepas Majlis Pelancaran Skim Perlindungan B40 mySalam, di Kementerian Kewangan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami akan membicarakan hal ini,\" katanya kepada media usai Launching Ceremony of the B40 mySalam Protection Scheme, di Kementerian Keuangan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau putih bukannya albino atau subspesies yang berlainan, jadi bolehlah membiak bersama harimau biasa yang berwarna jingga, itupun anaknya adalah heterozigot kerana gen pemutihan yang resesif, maka bulunya berwarna jingga, melainkan induk yang jingga pun heterozigot, maka anaknya ada 50% peluang menjadi putih resesif berganda atau jingga heterozigot.", "r": {"result": "Harimau putih bukan albino atau subspesies yang berbeda, sehingga dapat berkembang biak dengan harimau oranye normal, itupun anaknya heterozigot karena gen bleaching resesif, sehingga bulunya berwarna oranye, kecuali jika induknya yang berwarna oranye juga heterozigot. , maka anak tersebut memiliki peluang 50% menjadi resesif putih ganda atau oranye heterozigot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "secara keseluruhan dia bermain 91 perlawanan dan menjaringkan 4 gol.", "r": {"result": "total dia memainkan 91 pertandingan dan mencetak 4 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup mewah embuat sebagian artis ambil jalan pintas ke prostitusi REPUBLIKA.", "r": {"result": "Gaya hidup mewah membuat beberapa artis mengambil jalan pintas ke prostitusi di Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teerakiat yang pulang ke tanah air dari London semalam tetapi tidak menghadiri mesyuarat Kabinet hari ini, juga berkata timbalan perdana menteri tersenyum dan menganggukkan kepala semasa beliau memohon maaf atas kelantangannya itu manakala Prayut pula bertanyakan beberapa soalan tentang perkara itu.", "r": {"result": "Teerakiat, yang pulang dari London kemarin tetapi tidak menghadiri rapat Kabinet hari ini, juga mengatakan bahwa wakil perdana menteri tersenyum dan menganggukkan kepala saat dia meminta maaf atas kenyaringannya saat Prayut mengajukan beberapa pertanyaan tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cat dalam album Dayang Sayang Kamu.", "r": {"result": "Kucing dalam album Dayang Sayang Kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak makanan, minuman dan perlakuan yang dipercayai mempunyai reputasi yang boleh menjadikan hubungan seks lebih menyeronokkan.", "r": {"result": "Ada banyak makanan, minuman, dan suguhan yang diyakini memiliki reputasi membuat seks lebih nikmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Depoh dan stor makanan di setiap negeri dan daerah juga hendaklah selesai membuat penambahan dan pemeriksaan stok.", "r": {"result": "\"Depot dan toko makanan di setiap negara bagian dan distrik juga harus melengkapi pengisian dan pemeriksaan stok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itu pengelolaan bercirikan antara konservasi dengan ide/gagasan dari konsepsi pembangunan berkelanjutan (sustainable development).", "r": {"result": "Saat itu, pengelolaannya bercirikan konservasi dan gagasan dari konsep pembangunan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya kami telah berusaha mencari berita langit, lalu kami dapati langit itu penuh dengan pengawal-pengawal yang sangat kuat kawalannya, dan (dengan rejaman-rejaman) api yang menyala.", "r": {"result": "`Dan bahwa sesungguhnya kami berusaha mencari berita dari langit, lalu kami dapati langit penuh dengan penjaga yang sangat kuat, dan (dengan melempari batu) api yang menyala-nyala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Urusan MAHB, Datuk Badlisham Ghazali, berkata pembukaan kaunter tambahan ini akan menambah baik perkhidmatan apatah lagi dengan bantuan 'sistem lampu penunjuk arah' yang di pasang sejak September tahun lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Managing Director MAHB, Datuk Badlisham Ghazali mengatakan pembukaan loket tambahan ini akan meningkatkan pelayanan, tak terkecuali dengan bantuan 'directional light system' yang dipasang sejak September tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enakmen yang serupa dilaksanakan di Negeri Sembilan pada tahun 1903; Pada tahun 1904 negeri Perak, Selangor dan Negeri Sembilan meluluskan satu enakmen baru yang buat pertama kalinya memperuntukkan pembayaran bagi lesen-lesen berburu dan memperuntukkan peraturan menghalang dari memburu binatang liar dan rusa yang belum matang serta menentukan panduan peringkat kematangan hidupan liar termasuk rusa; Enakmen Hidupan Liar dan Perlindungan Burung-Burung yang pertama bagi Negeri-Negeri Melayu Bersekutu diluluskan pada tahun 1911.", "r": {"result": "Pemberlakuan serupa dilaksanakan di Negeri Sembilan pada tahun 1903; Pada tahun 1904 negara bagian Perak, Selangor dan Negeri Sembilan mengesahkan undang-undang baru yang untuk pertama kalinya menyediakan pembayaran untuk izin berburu dan menetapkan peraturan yang mencegah perburuan hewan liar dan rusa yang belum dewasa serta menentukan pedoman tingkat kedewasaan untuk hewan liar. termasuk rusa; Undang-undang Perlindungan Margasatwa dan Burung pertama untuk Negara Federasi Melayu disahkan pada tahun 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Punya Uang Rp 1 Juta?", "r": {"result": "Baca Juga: Punya Uang Rp 1 Juta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeh Rishtey Hain Pyaar Ke Yeh Rishtey Hain Pyaar Ke (Bahasa Melayu: \"Hubungan Ini Adalah Cinta\") ialah siri televisyen India yang bersiaran di Star Plus.", "r": {"result": "Yeh Rishtey Hain Pyaar Ke Yeh Rishtey Hain Pyaar Ke (bahasa Melayu: \"Hubungan Ini Adalah Cinta\") adalah serial televisi India yang tayang di Star Plus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penan Penan ialah suku pribumi di Sarawak, Malaysia Timur.", "r": {"result": "Penan Penan adalah suku asli di Sarawak, Malaysia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, Jabatan Alam Sekitar (JAS) pada 8 Oktober menyatakan kualiti udara di empat negeri sebagai tidak sihat iaitu di Johor, Melaka, Pahang dan Terengganu .", "r": {"result": "Yang terbaru, Departemen Lingkungan Hidup (JAS) pada 8 Oktober lalu menyatakan kualitas udara di empat negara bagian tidak sehat, yakni di Johor, Melaka, Pahang, dan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Sambutan Aidilfitri 2018 Warga Tentera Darat Melaka di Dewan Serbaguna Kem Terendak, di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara pada Upacara Peringatan Aidilfitri 2018 untuk Warga Tentara Melaka di Aula Serbaguna Kamp Terendak, di sini, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said there was total silence to the various requests and clarifications sought in Streram's letter to the EC.", "r": {"result": "Dia mengatakan ada keheningan total terhadap berbagai permintaan dan klarifikasi yang diminta dalam surat Streram kepada Komisi Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 40 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sejak PH memerintah, sehingga hari ini pihaknya masih menerima aduan-aduan mengenai perkara tersebut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejak PH berkuasa hingga saat ini, ia masih menerima pengaduan terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menempatkan diri dalam skuad utama kebangsaan, Nik Aiman memulakan karier bersama skuad remaja Malaysia dengan menampilkan diri dalam beberapa kejohanan utama seperti \"Hoki Remaja Asia 2015\" dan juga \"Piala Sultan Johor 2016\".", "r": {"result": "Sebelum menempatkan diri di timnas utama, Nik Aiman memulai karirnya bersama timnas muda Malaysia dengan tampil di beberapa turnamen besar seperti \"Asia Youth Hockey 2015\" dan juga \"Sultan of Johor Cup 2016\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nigeria, Selatan Cameroon dan Somaliland British diberikan kemerdekaan pada tahun 1960, Sierra Leone dan Tanganyika pada tahun 1961, Trinidad dan Tobago dan Uganda di tahun 1962, dan Kenya pada tahun 1963; Zanzibar pula bergabung dengan Tanganyika untuk membentuk Tanzania pada tahun 1963.", "r": {"result": "Nigeria, Kamerun Selatan, dan Somaliland Britania diberikan kemerdekaan pada tahun 1960, Sierra Leone dan Tanganyika pada tahun 1961, Trinidad dan Tobago dan Uganda pada tahun 1962, dan Kenya pada tahun 1963; Zanzibar bergabung dengan Tanganyika untuk membentuk Tanzania pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih-lebih lagi, Pengerusi yang baharu ini dikatakan calon daripada pasukan atau kem yang dianggap tidak menyebelahi pasukan yang menerajui Kerajaan Negeri Johor sekarang dan yang nyata memihak serta berada di belakang Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, Ketua baru ini disebut sebagai calon dari tim atau kubu yang dianggap tidak berpihak pada tim yang saat ini memimpin Pemerintah Negara Bagian Johor dan jelas-jelas mendukung dan mendukung Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Imagin yang berjaya membuat perjanjian akan mendapat tubuh yang berbeza dengan tubuh asalnya iaitu pasir. Sebagai balasan, sekiranya Imagin berjaya menunaikan impian manusia yang dirasuknya, Imagin dapat mengembara ke zaman paling manis bagi manusia itu sebelum mengubah masa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Imajinasi yang berhasil membuat perjanjian akan mendapatkan tubuh yang berbeda dari tubuh aslinya yang berupa pasir. Sebagai imbalannya, jika Imagin berhasil memenuhi impian manusia yang dimilikinya, Imagin dapat melakukan perjalanan ke waktu termanis manusia itu sebelum mengubah waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya harga sebungkus roti ini hanyalah Rp15,000 (RM4.23) tetapi selepas dicampur dadah harganya menjadi Rp4 juta (RM1,129).", "r": {"result": "\u201cBiasanya harga sebungkus roti ini hanya Rp15.000 (RM4,23) tetapi setelah dicampur obat harganya menjadi Rp4 juta (RM1.129).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Tunas Mekar Taman Kanak-kanak Tunas Mekar atau nama ringkasnya \"Tunas Mekar\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl Lingkar Duren Sawit Rt 01/012, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "TK Tunas Mekar TK Tunas Mekar atau disingkat \"Tunas Mekar\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl Lingkar Duren Sawit Rt 01/012, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut DoJ, kesemua akaun di atas berkaitan lansung dengan Jho Low.", "r": {"result": "Menurut DoJ, semua akun di atas terkait langsung dengan Jho Low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan daerah ini cukup pesat sebagai pusat pertemuan perdagangan dari Aceh dan Melaka, sekarang ini dikenal dengan \"Tanjung Balai\".", "r": {"result": "Perkembangan kawasan ini cukup pesat sebagai titik pertemuan perdagangan dari Aceh dan Melaka yang sekarang dikenal dengan nama \u201cTanjung Balai\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bulan ini berasal daripada bahasa Latin \"Decem\", yang bererti \"kesepuluh\".", "r": {"result": "Nama bulan ini berasal dari bahasa Latin \"Decem\" yang artinya \"kesepuluh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang separuh daripada pesakit manusia memerlukan pembedahan.", "r": {"result": "Sekitar setengah dari pasien manusia membutuhkan pembedahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini ialah 142,000.", "r": {"result": "Jadi ini adalah 142.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerenzago bersempadan dengan munisipaliti: Copiano, Corteolona, Genzone, Inverno e Monteleone, Magherno, Villanterio.", "r": {"result": "Gerenzago berbatasan dengan kotamadya: Copiano, Corteolona, Genzone, Inverno e Monteleone, Magherno, Villanterio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu selalu pembangunan untuk ditakuti, tuan.\"", "r": {"result": "\"Itu selalu merupakan perkembangan yang harus ditakuti, Pak.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNI AL berperan aktif dalam operasi pendaratan pasukan, operasi darat gabungan, dan pergeseran pasukan melalui laut.", "r": {"result": "TNI AL berperan aktif dalam operasi pendaratan pasukan, operasi gabungan darat, dan pemindahan pasukan melalui laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharap dengan adanya model itu semua pihak akan ikut.", "r": {"result": "Diharapkan dengan model tersebut, semua pihak akan mengikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Denada Jual Rumahnya Seharga Rp 6,5 Miliar untuk Biaya Pengobatan Shakira, Uya Kuya Ungkap Akan Bantu Promosi \"Ada, kemarin kucing gue yang namanya Blackpink baru aja mati pas gue di Singapura,\" \"Matinya sakit, gue pernah impor kucing dari Rusia belum sampai sebulan sudah meninggal,\" kata Uya Kuya, saat ditemui Grid.", "r": {"result": "Baca juga: Denada Jual Rumahnya Rp 6,5 Miliar Demi Biaya Pengobatan Shakira, Uya Kuya Ungkap Akan Bantu Promosi \"Ada, kemarin kucing saya yang bernama Blackpink baru saja mati saat saya di Singapura,\" \"Dia meninggal karena sakit, saya dulu impor seekor kucing dari Rusia telah mati kurang dari sebulan, \u201dkata Uya Kuya, ketika bertemu dengan Grid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarjaya, Baregbeg Mekarjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Baregbeg, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarjaya, Baregbeg Mekarjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Baregbeg, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kuala Kenyana Sekolah Kebangsaan Kuala Kenyana atau nama ringkasnya \"SK Kuala Kenyana\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Mukah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kuala Kenyana Sekolah Nasional Kuala Kenyana atau disingkat \"SK Kuala Kenyana\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Mukah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah membuat hampir 100 laporan polis berhubung isu Forest City.", "r": {"result": "\u201cKami telah membuat hampir 100 laporan polisi terkait masalah Forest City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika si peserta menjawab soalan itu dengan salah, maka dia akan hilang semua wang tunai yang dimenanginya, kecuali hadiah tunai bernilai RM1,000 dan RM32,000 (tahap selamat): jika seorang pemain tersalah jawab ketika di atas paras tersebut, maka nilai hadiah mereka terjunam pada nilai tahap selamat.", "r": {"result": "Jika kontestan menjawab pertanyaan dengan salah, maka dia akan kehilangan semua uang tunai yang dimenangkannya, kecuali hadiah uang tunai senilai RM1,000 dan RM32,000 (tingkat aman): jika seorang pemain menjawab salah saat di atas level tersebut, maka nilai hadiah mereka terjun ke nilai level yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Azhan berkata, rekod tertinggi yang membeli tender dicatatkan melalui sistem JPJeBid adalah seramai 1, 354 pembida bagi siri nombor pendaftaran DDP berbanding hanya 1,047 pembida bagi siri DDM dan DDL.", "r": {"result": "Nik Azhan mengatakan, rekor tertinggi tender yang dibeli melalui sistem JPJeBid adalah sebanyak 1.354 peserta lelang seri nomor registrasi DDP dibandingkan dengan hanya 1.047 peserta lelang seri DDM dan DDL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam selepas protes besar-besaran dalam talian SOPA, ejen persekutuan Amerika menjalankan tindakan keras pada laman web perkongsian fail [Megaupload]], yang membawa kepada apa Anonymous panggilan \"serangan Internet terbesar dalam sejarah\".", "r": {"result": "Beberapa jam setelah protes online besar-besaran SOPA, agen federal Amerika melakukan tindakan keras terhadap situs berbagi file [Megaupload]], yang mengarah ke apa yang disebut Anonymous sebagai \"serangan Internet terbesar dalam sejarah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada syarikat yang mahu terba pengangkutan barangan, jadi kerajaan perlu memberi galakan.", "r": {"result": "\u201cAda perusahaan yang ingin mengangkut barang, sehingga pemerintah perlu memberikan dorongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Ahli Parlimen Cameron Highlands, Ramli Mohd Noor meminta kerajaan Persekutuan mengambil langkah segera bagi mengatasi masalah yang berlaku di Kuala Koh, Gua Musang, Kelantan.", "r": {"result": "KUANTAN: Anggota Parlemen Cameron Highlands, Ramli Mohd Noor meminta Pemerintah Federal segera mengambil langkah untuk mengatasi masalah yang terjadi di Kuala Koh, Gua Musang, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi DUN Sungai Kandis kosong selepas kematian wakil rakyatnya, Mat Shuhaimi Shafiei pada 2 Julai lalu akibat kanser limfoma.", "r": {"result": "Kursi majelis negara bagian Sungai Kandis kosong setelah kematian wakilnya, Mat Shuhaimi Shafiei, pada 2 Juli akibat kanker limfoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La startup promet des innovations pour agrandir ses offres sur le marche.", "r": {"result": "Startup menjanjikan inovasi untuk memperluas penawarannya di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Swasta Pelita memiliki kod NPSN 20109041.", "r": {"result": "SD Swasta Pelita memiliki kode NPSN 20109041.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lab Lab merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Malacky, wilayah Bratislava, Slovakia.", "r": {"result": "Lab Lab adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Malacky, wilayah Bratislava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAMA Melaka dalam kenyataannya memaklumkan, pihaknya menjual Harumanis asli dari Perlis pada harga RM100 bagi setiap tiga kilogram bermula dari pukul 9 pagi hingga 4.30 petang.", "r": {"result": "FAMA Melaka dalam pernyataannya menginformasikan menjual Harumanis asli dari Perlis dengan harga RM100 untuk setiap tiga kilogram mulai dari jam 9 pagi hingga 4.30 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saya buat kenyataan pada umum.", "r": {"result": "Saya tidak membuat pernyataan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola musim seperti ini di NTT dipengaruhi oleh angin kering dari Australia menyebabkan konvergensi awan tidak seintens wilayah Indonesia yang lain.", "r": {"result": "Pola musiman seperti ini di NTT dipengaruhi oleh angin kering dari Australia yang menyebabkan konvergensi awan tidak seintensif daerah lain di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki tua yang berasal dari kota Hama itu berkata duit hasil titik peluhnya itu juga digunakan bagi membeli bekalan makanan dan ubat-ubatan buat diri dan kedua-dua anak kecilnya\".", "r": {"result": "Pria tua dari kota Hama itu mengatakan, uang hasil keringatnya juga digunakan untuk membeli makanan dan obat-obatan untuk dirinya dan kedua anaknya yang masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leigh Anne tells him that she wants him to choose which university he accepts a scholarship from and any decisions he makes in life will be supported by her.", "r": {"result": "Leigh Anne mengatakan kepadanya bahwa dia ingin dia memilih dari universitas mana dia menerima beasiswa dan keputusan apa pun yang dia buat dalam hidup akan didukung olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kaji selidik yang dimuat naik menerusi akaun Twitter miliknya, Syed Saddiq berkata beliau mahukan suara anak muda sama ada mereka bersetuju dengan perkhidmatan ojek untuk diperkenalkan di negara ini.", "r": {"result": "Melalui survei yang diunggah melalui akun Twitternya, Syed Saddiq mengatakan dirinya menginginkan suara anak muda apakah mereka setuju dengan layanan ojek yang diperkenalkan di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesann-pesan Clinton di berbagai kampanye 'jelas terganggu' dengan langkah FBI tersebut.", "r": {"result": "Pesan-pesan Clinton dalam berbagai kampanye 'jelas terganggu' dengan langkah FBI tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penderaan fizikal yang bermula sebagai niat untuk mengajar sambil menghukum di atas sesuatu kesalahan yang dilakukan oleh kanak-kanak, malangnya boleh bertukar kepada tragedi yang lebih dahsyat.", "r": {"result": "Kebanyakan kekerasan fisik yang dimulai sebagai niat untuk mengajar sambil menghukum kesalahan anak, sayangnya bisa berubah menjadi tragedi yang lebih mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak menunggu melainkan satu pekikan yang - (dengan secara mengejut) akan membinasakan mereka semasa mereka dalam keadaan leka bertengkar (merundingkan urusan dunia masing-masing).", "r": {"result": "Mereka tidak menunggu kecuali satu teriakan yang - (tiba-tiba) akan menghancurkan mereka saat mereka berada dalam keadaan pertengkaran yang ceroboh (menegosiasikan urusan dunia masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki bersenjata menunggang motosikal menceroboh ladang bawang pada Sabtu, berhampiran kampung di Kware, daerah Shinkafi dan menembak mati petani yang sedang bekerja, kata Mohammed Shehu.", "r": {"result": "Orang-orang bersenjata yang mengendarai sepeda motor menyerbu pertanian bawang pada hari Sabtu, dekat sebuah desa di Kware, distrik Shinkafi dan menembak mati para petani di tempat kerja, kata Mohammed Shehu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1894, sistem Mahkamah Awam dan Jenayah berdasarkan sistem Mahkamah Barat mula dilaksanakan di Siam.", "r": {"result": "Pada tahun 1894, sistem Pengadilan Perdata dan Pidana berdasarkan sistem Pengadilan Barat diterapkan di Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi surat yang diterima, kontrak perkhidmatan kakitangan kontrak berkenaan akan tamat pada 31 Disember ini dan pihak ISN memaklumkan tidak dapat memastikan sama ada kontrak itu akan disambung atau tidak.", "r": {"result": "Melalui surat yang diterima, kontrak layanan staf kontrak akan berakhir pada 31 Desember dan ISN menginformasikan bahwa pihaknya tidak dapat memastikan apakah kontrak akan diperpanjang atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, lebih baik kita bangunkan tanah ini untuk pertanian dan kementerian dengan kepakarannya akan menentukan kesuburan tanah ini untuk industri tertentu bagi memajukan sektor pertanian,\" katanya pada sidang media.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, sebaiknya lahan ini kita kembangkan untuk pertanian dan kementerian dengan keahliannya akan menentukan kesuburan lahan ini untuk industri tertentu guna memajukan sektor pertanian,\u201d ujarnya dalam konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengahwini Sarah Macaulay dalam sebuah majlis persendirian pada tahun 2000.", "r": {"result": "Dia menikahi Sarah Macaulay dalam sebuah upacara pribadi pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hawanto Hartono (PT Sinar Mas Multifinance) - Best Leader with Group Management 2.", "r": {"result": "Hawanto Hartono (PT Sinar Mas Multifinance) - Best Leader with Group Management 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Pengelola Bijaya Diraja Istana Negara, Datuk Ahmad Fadil Shamsuddin berkata dalam rangka lawatan itu, beberapa perbincangan diadakan bersama Al-Sultan Abdullah dan Presiden Indonesia Joko Widodo, yang lebih dikenali sebagai Jokowi, termasuk perihal kerjasama yang sedia terjalin antara syarikat minyak dan gas kedua-dua negara iaitu Petronas dan Pertamina.", "r": {"result": "Datuk Manager Royal Palace, Datuk Ahmad Fadil Syamsuddin mengatakan, dalam kunjungan tersebut, sejumlah pembicaraan dilakukan dengan Al-Sultan Abdullah dan Presiden RI Joko Widodo atau yang lebih dikenal dengan Jokowi, termasuk kerja sama yang telah terjalin antara kedua perusahaan perminyakan tersebut. perusahaan gas dua negara yaitu Petronas dan Pertamina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kalau kamu tidak membawanya kepadaku, maka tidak ada hak bagi kamu mendapat bekalan makanan di sisiku, dan janganlah kamu menghampiriku lagi\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika kamu tidak membawanya kepadaku, maka kamu tidak berhak mendapatkan bekal makanan dari sisiku, dan kamu tidak boleh mendekatiku lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menyesal kerana mengkhianati Nurul Iman.", "r": {"result": "Ia pun menyesal telah mengkhianati Nurul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shin-chan sering dibandingkan dengan Bart Simpson dalam sitkom animasi barat The Simpsons, tetapi kedua-dua watak animasi ini jauh perbezaan di antara mereka.", "r": {"result": "Shin-chan sering dibandingkan dengan Bart Simpson di sitkom animasi barat The Simpsons, namun kedua karakter animasi ini sangat berbeda satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah, Rabu ini saya akan jumpa Menteri Pengangkutan untuk sampaikan keluhan terbabit.", "r": {"result": "\u201cInsyaallah, Rabu ini saya akan menemui Menteri Perhubungan untuk menyampaikan pengaduan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik terkemuka di luar Medhal adalah ke arah laut dan tanah.", "r": {"result": "Ruang utama di luar Medhal mengarah ke laut dan daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wak Doyok bertarung dengan bapanya, sehingga bapanya menumpas Wak Doyok.", "r": {"result": "Wak Doyok bertengkar dengan ayahnya, hingga ayahnya mengalahkan Wak Doyok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina telah memutuskan hubungan diplomatik dengan Malaysia selepas Sabah disatukan dengan Persekutuan Malaysia pada tahun 1963.", "r": {"result": "Filipina memutuskan hubungan diplomatik dengan Malaysia setelah Sabah bersatu dengan Federasi Malaysia pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail perduaan biasanya ditakrifkan sebagai suatu jujukan bait, bermakna digit perduaannya (bit) dikumpulkan lapan setiap satu.", "r": {"result": "File biner biasanya didefinisikan sebagai urutan byte, artinya digit biner (bit) masing-masing dikelompokkan delapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perutusan Perdana Menteri sempena setahun kerajaan Pakatan Harapan", "r": {"result": "Pesan Perdana Menteri dalam rangka satu tahun pemerintahan Pakatan Harapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump dan para penasihatnya berkeras bahwa pendekatannya pada akhirnya akan membuahkan hasil bagi ekonomi Amerika-baik dengan mendorong China untuk membuka pasarnya dan memperlakukan perusahaan-perusahaan Amerika dengan lebih adil, atau dengan mendorong perusahaan-perusahaan untuk mengalihkan manufaktur ke Amerika Serikat untuk menghindari tarif.", "r": {"result": "Trump dan penasihatnya bersikeras bahwa pendekatannya pada akhirnya akan membuahkan hasil bagi ekonomi Amerika\u2014baik dengan mendorong China untuk membuka pasarnya dan memperlakukan perusahaan Amerika dengan lebih adil, atau dengan mendorong perusahaan untuk mengalihkan manufaktur ke Amerika Serikat untuk menghindari tarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pasukan itu akan menjemput Padiberas Nasional Berhad (BERNAS) memberi penjelasan bagaimana perkara ini boleh berlaku, malah kementerian akan meneliti laporan dibuat Seksyen Kawal Selia Padi Dan Beras sebelum ini.", "r": {"result": "Menurut dia, tim akan mengundang Padiberas Nasional Berhad (BERNAS) untuk menjelaskan bagaimana hal itu bisa terjadi, bahkan kementerian akan mengkaji laporan yang dibuat oleh Bagian Regulasi Beras dan Beras sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tharmendran dibela oleh V. Ravichandran manakala Rajandra dibela oleh Pritam Singh Doal.", "r": {"result": "Tharmendran dipertahankan oleh V. Ravichandran sedangkan Rajandra dipertahankan oleh Pritam Singh Doal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Arthur Joseph Kurup (PBRS-Pensiangan) mengenai usaha kerajaan menangani isu rakyat tempatan terutama golongan muda ditipu selepas menerima tawaran bekerja di luar negara, Marzuki menasihatkan mereka supaya sentiasa meneliti dan merujuknya dengan agensi berkaitan.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan dari Arthur Joseph Kurup (PBRS-Pensiangan) terkait upaya pemerintah menangani isu masyarakat lokal, khususnya anak muda yang ditipu setelah menerima tawaran pekerjaan di luar negeri, Marzuki berpesan agar selalu meneliti dan merujuk ke instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, beliau turut bersama-sama dengan Charlie Chaplin, Ronald Reagan dan Marilyn Monroe yang dinamakan oleh majalah \"Time\" sebagai .", "r": {"result": "Pada tahun 1999, ia juga bersama Charlie Chaplin, Ronald Reagan dan Marilyn Monroe disebut oleh majalah \"Time\" sebagai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah halal bagi mereka menyembunyikan (tidak memberitahu tentang) anak yang dijadikan oleh Allah dalam kandungan rahim mereka, jika betul mereka beriman kepada Allah dan hari akhirat.", "r": {"result": "Dan tidak halal bagi mereka menyembunyikan (tidak menceritakan) anak yang Allah ciptakan dalam kandungannya, jika mereka benar-benar beriman kepada Allah dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Ye Ishq Hai, dari filem India, Jab We Met menggunakan lagu yang serupa dengan lagu Anggun.", "r": {"result": "Lagu Ye Ishq Hai dari film India Jab We Met menggunakan lagu yang mirip dengan Anggun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latt Shariman Abdullah Datuk Latt Shariman Abdullah merupakan Pegawai tugas-tugas Khas kepada Dato' Seri Najib Bin Tun Abdul Razak, Perdana Menteri Malaysia .", "r": {"result": "Latt Shariman Abdullah Datuk Latt Shariman Abdullah adalah Petugas Tugas Khusus untuk Dato' Seri Najib Bin Tun Abdul Razak, Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan Lian Kwantung Che Awang Chik ialah improvisasi Lian Pak Ngah Bentan.", "r": {"result": "Konon Lian Kwantung Che Awang Chik merupakan improvisasi dari Lian Pak Ngah Bentan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chippendale disandwic antara Broadway di utara dan Cleveland Street di selatan, Central railway station Sydney di timur dan University of Sydney di barat.", "r": {"result": "Chippendale terjepit di antara Broadway di utara dan Cleveland Street di selatan, stasiun kereta Central Sydney di timur dan University of Sydney di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersidang sama seperti Mahkamah Sesyen yang lain, beroperasi di setiap negeri dan bersidang di kompleks mahkamah biasa.", "r": {"result": "Itu duduk seperti Pengadilan Sesi lainnya, beroperasi di setiap negara bagian dan duduk di kompleks pengadilan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat semulajadinya adalah di kawasan hutan tanah rendah lembab tropika dan subtropika.", "r": {"result": "Habitat aslinya berada di hutan dataran rendah lembab tropis dan subtropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, penyelesaian utama untuk meningkatkan pendapatan boleh guna bagi isi rumah adalah peralihan daripada pemilikan kereta kepada penggunaan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Dengan demikian, solusi utama untuk meningkatkan pendapatan yang dapat dibelanjakan bagi rumah tangga adalah peralihan dari kepemilikan mobil ke penggunaan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hujan lebat dua minggu sebelum Syawal menyebabkan air parit melimpah sehingga merosakkan tanaman di sekeliling rumah.", "r": {"result": "\u201cHujan deras dua minggu sebelum Syawal menyebabkan air parit meluap dan merusak tanaman di sekitar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan gaya yang berbeza menyumbang kepada masakan Cina, tetapi mungkin yang paling terkenal dan paling berpengaruh adalah masakan Szechuan, Shandong, Jiangsu dan Guangdong.", "r": {"result": "Sejumlah gaya berbeda berkontribusi pada masakan Cina, tetapi mungkin yang paling terkenal dan paling berpengaruh adalah masakan Szechuan, Shandong, Jiangsu, dan Guangdong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, disitu", "r": {"result": "Ya disana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami juga telah menubuhkan Jawatankuasa Perolehan buat kali pertama di peringkat LPA bagi meneliti aspek perolehan YaPEIM.", "r": {"result": "\u201cPihak kami juga baru pertama kali membentuk Panitia Pengadaan di tingkat LPA untuk mengkaji aspek pengadaan YaPEIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli Majlis Kerja Tertinggi UMNO, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman mendedahkan beliau sudah mendesak Datuk Seri Najib Razak mengambil tindakan terhadap pengurusan dan Ahli Lembaga Pengarah 1Malaysia Development Berhad (1MDB) kira-kira dua tahun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggota Dewan Kerja Tertinggi UMNO, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman mengungkapkan telah mendesak Datuk Seri Najib Razak untuk menindak manajemen dan anggota Dewan Direksi 1Malaysia Development Berhad (1MDB) sekitar dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Syed Saddiq turut memuat naik entri menyelar pendakwah yang kini menjadi bualan hangat rakyat Malaysia\".", "r": {"result": "Sebelumnya, Syed Saddiq juga mengunggah postingan kecaman terhadap pendakwah yang kini menjadi perbincangan hangat di kalangan warga Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menyeberangi sebelah kiri tebing sungai Wien, Wienzeile sehingga ke Istana Schonbrunn, laluan itu kemudian kembali ke Heldenplatz (melalui Mariahilferstrasse) di mana separuh perlumbaan maraton tamat.", "r": {"result": "Setelah melintasi tepi kiri sungai Wien, Wienzeile hingga Istana Schonbrunn, rute kemudian kembali ke Heldenplatz (melalui Mariahilferstrasse) tempat perlombaan setengah maraton berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah SST baharu, Jabatan Kastam menjalankan pendaftaran automatik bagi pengilang dan penyedia perkhidmatan yang layak melalui pemindahan data dari pangkalan data GST.", "r": {"result": "Di bawah SST baru, Departemen Bea Cukai melakukan pendaftaran otomatis produsen dan penyedia layanan yang memenuhi syarat melalui transfer data dari database GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod kedua itu adalah \"SATU\" mod yang akan memberi seorang penunggang lebih banyak kuasa bolehsedia dalam diturunkan kepada pertengahan julat RPM.", "r": {"result": "Mode kedua adalah mode \"ONE\" yang akan memberi pengendara lebih banyak tenaga yang tersedia di rentang RPM rendah hingga menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Christchurch: Bertafakur sebelum azan Jumaat", "r": {"result": "Serangan Christchurch: Bermeditasi sebelum adzan Jumat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Evan Almighty\", keisnambungan terbitan turunan memberi tumpuan kepada watak Carell, dengan Shadyac dan Oedekerk kembali untuk mengarah dan menulis, dan Freeman juga menjayakan kembali peranannya, dikeluarkan pada tahun 2007, namun ia menjadi kegagalan kritis dan komersial.", "r": {"result": "\"Evan Mahakuasa\", sekuel spin-off yang berfokus pada karakter Carell, dengan Shadyac dan Oedekerk kembali untuk mengarahkan dan menulis, dan Freeman juga mengulang perannya, dirilis pada 2007, tetapi gagal secara kritis dan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecederaan Vertonghen dirujuk kepada pakar neurologi", "r": {"result": "Cedera Vertonghen dirujuk ke ahli saraf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syatilla, 28, memuatkan gambar itu kelmarin yang menyaksikan tangan isteri pelakon Shaheizy Sam menyentuh payudara adiknya Syifa Melvin.", "r": {"result": "Syatilla, 28, kemarin mengunggah foto yang memperlihatkan tangan istri aktor Shaheizy Sam itu menyentuh payudara adiknya Syifa Melvin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan berhasrat untuk membentangkan Akta Perolehan Kerajaan pada tahun hadapan untuk mengawal selia proses perolehan bagi memastikan ketelusan dan persaingan terbuka, dan pada masa yang sama, mengenakan tindakan punitif ke atas penyalahgunaan kuasa, kecuaian dan rasuah.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah bermaksud untuk mengajukan Undang-Undang Pengadaan Pemerintah tahun depan untuk mengatur proses pengadaan untuk memastikan transparansi dan persaingan terbuka, dan pada saat yang sama, menerapkan tindakan hukuman atas penyalahgunaan kekuasaan, kelalaian dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pulau ini pertama kali ditulis dalam Bahasa Inggeris, pada 1778 oleh peneroka Inggeris James Cook dan ahli krunya.", "r": {"result": "Nama pulau ini pertama kali ditulis dalam bahasa Inggris, pada tahun 1778 oleh penjelajah Inggris James Cook dan anggota krunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak pernah membebaskan zanpakutonya.", "r": {"result": "Dia tidak pernah melepaskan zanpakuto-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "994 (nombor) 994 (sembilan ratus sembilan puluh empat) ialah nombor asli selepas 993 dan sebelum 995.", "r": {"result": "994 (angka) 994 (sembilan ratus sembilan puluh empat) adalah bilangan asli setelah 993 dan sebelum 995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan persetujuan ramai dan kelulusan dari pihak berkuasa, sekolah ini telah diberi nama \"SEKOLAH KEBANGSAAN SERI BEMBAN\".", "r": {"result": "Atas persetujuan banyak pihak dan persetujuan dari pihak yang berwenang, sekolah ini diberi nama \u201cSEKOLAH NASIONAL SERI BEMBAN\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membangunkan Wilayah Selatan Perak, merangkumi pembangunan Proton City, Educity dan Youth City, Tanjung Malim serta Zon Bebas Cukai Bukit Kayu Hitam; pembinaan pelabuhan dan kawasan perindustrian Tok Bali, Kelantan serta jalan akses ke Empangan Baleh, Sarawak.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengembangkan Kawasan Selatan Perak, antara lain pengembangan Proton City, Education and Youth City, Tanjung Malim dan Zona Bebas Bea Bukit Kayu Hitam; pembangunan pelabuhan dan kawasan industri Tok Bali, Kelantan serta akses jalan menuju Bendungan Baleh, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas meluangkan masa bersama penuntut Industri Latihan Perindustrian (ILP) Selandar, di sini, menerusi sesi dialog selama kira-kira 30 minit.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menghabiskan waktu bersama para mahasiswa Industri Pelatihan Industri (ILP) Selangar, di sini, melalui sesi dialog selama kurang lebih 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Reteh memiliki 35 pelajar lelaki dan 31 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 66 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Reteh memiliki 35 siswa laki-laki dan 31 siswa perempuan, sehingga total menjadi 66 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "advertising (ada) dan Apigate.", "r": {"result": "iklan (tersedia) dan Apigate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang asing merujuk kepada negara Iran sebagai \"Persia\" sehingga 21 Mac 1935 ketika Iran meminta komuniti antarabangsa secara rasmi untuk memanggil negaranya dengan nama asli; puak-puak Arya yang membentuk negara ini pada zaman Achaemenid menyatukan penara di kawasan itu dan memanggil negara mereka sebagai \"Iran\" pada penubuhannya.", "r": {"result": "Kebanyakan orang asing menyebut negara Iran sebagai \"Persia\" hingga 21 Maret 1935 ketika Iran secara resmi meminta komunitas internasional untuk menyebut negaranya dengan nama aslinya; Suku Arya yang membentuk negara ini selama periode Achaemenid menyatukan orang-orang di daerah itu dan menyebut negara mereka \"Iran\" pada pendiriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Rajawali Group dan FELDA terus mencari penyelesaian terbaik dalam isu urusan jual beli saham syarikat Indonesia, PT Eagle High Plantations TPK (Eagle High), termasuk membeli balik 37 peratus saham syarikat perladangan itu pada harga jualan sebelumnya, AS$505 juta (RM2.1 bilion) dan kadar faedah sebanyak 6.0 peratus setahun.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Rajawali Group dan FELDA terus mencari solusi terbaik dalam isu jual beli saham perusahaan Indonesia, PT Eagle High Plantations TPK (Eagle High), termasuk membeli kembali 37 persen saham perusahaan perkebunan di harga jual sebelumnya, US$505 juta (RM2,1 miliar) dan tingkat bunga 6,0 persen setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun negara menghadapi cabaran fiskal, sektor kewangan masih sihat dan sektor monetari kekal stabil.", "r": {"result": "Meskipun negara menghadapi tantangan fiskal, sektor keuangan masih sehat dan sektor moneter tetap stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman, Datuk Seri Wan Ahmad Najmuddin Mohd, berkata pihaknya memohon kerjasama mereka yang terba tampil bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Direktur Departemen Investigasi Kriminal Bukit Aman, Datuk Seri Wan Ahmad Najmuddin Mohd, mengatakan pihaknya meminta kerja sama dari mereka yang maju untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Pengerusi DAP Selangor iaitu Goh Hock Guan .", "r": {"result": "Diantaranya adalah Ketua DAP Selangor Goh Hock Guan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga akan menyentuh topik perdagangan dan pelaburan yang dapat dinikmati oleh rakyat kedua-dua negara.", "r": {"result": "Mereka juga akan menyentuh topik perdagangan dan investasi yang dapat dinikmati oleh masyarakat kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu ini dijangka bermula pada suku kedua 2019.", "r": {"result": "Mekanisme baru ini diharapkan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, serbuan jam 9.30 malam itu merampas dadah jenis heroin seberat 50.7 gram dan 4,370 biji pil yaba bernilai RM110,050.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penggerebekan pada pukul 21.30 menyita heroin seberat 50,7 gram dan 4.370 pil yaba senilai RM110.050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari lukis garis nombor di sini", "r": {"result": "Mari menggambar garis bilangan di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gen Y kongsi beberapa dilema yang hanya diketahui golongan bertubuh lampai ini.", "r": {"result": "Gen Y berbagi beberapa dilema yang hanya diketahui oleh generasi tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika/Indiana/Indianapolis", "r": {"result": "Amerika/Indiana/Indianapolis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpuas hati dengan pendekatan yang diambil oleh pihak polis dalam memudahcara perhimpunan ini mengikut peruntukan Akta Perhimpunan Aman 2012,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya puas dengan pendekatan yang dilakukan polisi dalam memfasilitasi pertemuan ini sesuai dengan ketentuan Undang-Undang Majelis Damai 2012,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya minimal numpang hidup selama masa sosialisasi sampai hari pemungutan.", "r": {"result": "Ya, minimal hidup selama masa sosialisasi hingga hari pengumpulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup dengan saya keluar parti dan kita akan lihat kedudukan akan jadi 16-16.", "r": {"result": "Cukup dengan saya meninggalkan pesta dan kita lihat skor akan menjadi 16-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayabasi, Goynuk Kayabasi, Goynuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kayabasi, Goynuk Kayabasi, Goynuk adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan akan mencari jalan untuk memastikan pasaran yang lebih kompetitif bagi pemain sektor ini terutama apabila ada pihak mendakwa mereka yang mengawal pasaran,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah akan mencari cara untuk memastikan pasar yang lebih kompetitif bagi para pemain di sektor ini, terutama ketika ada pihak yang mengaku menguasai pasar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis karikatur kadangkala boleh disewa untuk pihak, di mana mereka akan melukis karikatur para tetamu untuk hiburan mereka.", "r": {"result": "Seniman karikatur terkadang dapat disewa untuk pesta, di mana mereka akan menggambar karikatur para tamu untuk hiburan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan semuanya dihidang pada masa yang sama.", "r": {"result": "Semua makanan disajikan pada waktu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi tersebut juga diperparah dengan adanya kebijakan bagasi berbayar dari maskapai LCC.", "r": {"result": "Kondisi itu juga diperparah dengan adanya kebijakan bagasi berbayar dari maskapai LCC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya Datuk Abang Sallehuddin Abang Shokeran pada Jumaat berkata tujuan pindaan akta tersebut ialah kerana terdapat banyak pelanggaran terhadap Akta berkenaan dan Perkara 152, Perlembagaan Persekutuan.\"Kita lihat sekarang ini dalam majlis-majlis rasmi kerajaan ada yang menamakan program kerajaan dalam bahasa Inggeris, umpamanya program Food Bank sedangkan ia ada namanya dalam bahasa Melayu iaitu Bank Makanan,\" katanya.", "r": {"result": "Dirjennya Datuk Abang Sallehuddin Abang Shokeran pada Jumat mengatakan tujuan perubahan undang-undang itu karena banyak pelanggaran Undang-Undang dan Pasal 152 Konstitusi Federal.Program Food Bank meski memiliki nama dalam bahasa Melayu yaitu Bank Makanan, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha saya untuk membuahkan kesadaran untuk menyelamatkan spesies ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Upaya saya untuk meningkatkan kesadaran untuk menyelamatkan spesies ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah gksu-run-helper tidak ditemui atau tidak boleh laku.", "r": {"result": "Perintah gksu-run-helper tidak ditemukan atau tidak dapat dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vee kini menjadi banduan juga, dan hanya pemenang pusingan akhir dapat memperoleh semula identiti mereka.", "r": {"result": "Vee sekarang juga menjadi tahanan, dan hanya pemenang babak final yang bisa mendapatkan kembali identitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MDaS Hall - Buat kali pertama, DSA 2016 akan memperkenalkan Dewan Pertahanan dan Keselamatan Malaysia yang terdiri daripada 'pavilion' berasingan daripada penggiat industri pertahanan dan keselamatan dan agensi kerajaan dalam bidang aeroangkasa, maritim, automotif, senjata dan ICT.", "r": {"result": "MDaS Hall - Untuk pertama kalinya, DSA 2016 akan memperkenalkan Dewan Pertahanan dan Keamanan Malaysia yang terdiri dari 'paviliun' terpisah dari para aktivis industri pertahanan dan keamanan serta lembaga pemerintah di bidang kedirgantaraan, maritim, otomotif, senjata, dan TIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan senarai nama peserta dari laman Facebook Seven Summit Treks, satu-satunya warga Malaysia yang menyertai ekspedisi berkenaan dikenali sebagai Wui Kin Chin.", "r": {"result": "Berdasarkan daftar nama peserta dari halaman Facebook Seven Summit Treks, satu-satunya warga Malaysia yang mengikuti ekspedisi tersebut diketahui bernama Wui Kin Chin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simeon membeli sebuah plot besar untuk sekolah.", "r": {"result": "Simeon membeli sebidang tanah besar untuk sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu memba kes risiko ditipu memba mangsa kemalangan dan mewujudkan jaringan sokongan padu pengguna jalan raya dan pemilik trak penunda atas dasar baik.", "r": {"result": "\u201cMasalah resiko ditipu korban kecelakaan dan membuat jaringan pendukung yang solid bagi pengguna jalan dan pemilik truk derek secara baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali pada tahun1934, kawatnya putus.", "r": {"result": "Suatu kali pada tahun 1934, kabelnya putus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taiping juga terletak di antara Ipoh dan Butterworth.", "r": {"result": "Taiping juga terletak di antara Ipoh dan Butterworth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementerian tidak bercadang memperkenalkan kad pengenalan baharu bagi kanak-kanak yang lahir di Malaysia hasil perkahwinan campur.", "r": {"result": "Dia mengatakan kementerian tidak berencana untuk memperkenalkan kartu identitas baru untuk anak-anak yang lahir di Malaysia akibat perkawinan campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan terbaru ini dibuat selepas pihak SKMM menerima aduan daripada orang ramai dan menyusul hanya seminggu selepas serbuan sama dijalankan di 11 lokasi di beberapa buah negeri yang lain,\" katanya dalam kenyataan pada Ahad.", "r": {"result": "Penggerebekan terbaru ini dilakukan setelah MCMC menerima pengaduan dari masyarakat dan baru disusul seminggu setelah penggerebekan serupa dilakukan di 11 lokasi di beberapa negara bagian lainnya,\" ujarnya dalam keterangannya, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal membuang lampiran dari mesej.", "r": {"result": "Gagal menghapus lampiran dari pesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya kamilah yang sentiasa berbaris (menjunjung perintah dan beribadat),", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya kamilah yang selalu berbaris (menjunjung tinggi perintah dan ibadah),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej PNG yang anda importkan nyatakan ofset bagi %d, %d. Anda hendak laksana ofset ini ke lapisan?", "r": {"result": "Gambar PNG yang Anda impor menentukan offset dari %d, %d. Anda ingin menerapkan offset ini ke lapisan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden yang menjalankan tugas-tugas Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan, berkata strategi pertama yang dipersetujui Ahli Majlis Kerja Tertinggi (MKT) UMNO membariskan langkah untuk memperkasakan parti dan mengatur strategi menang Pilihan Raya Umum ke-15 (PRU-15).", "r": {"result": "Wakil Presiden yang mengemban tugas Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan mengatakan, strategi pertama yang disepakati para Anggota Majelis Kerja Tertinggi (MKT) UMNO menjabarkan langkah-langkah pemberdayaan partai dan menyusun strategi pemenangan ke-15. Pemilihan Umum (GE-15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditimpakan (azab seksa) neraka yang ditutup rapat (supaya kuat bakarannya).", "r": {"result": "Mereka ditimpa (hukuman) neraka yang tertutup rapat (agar panasnya membara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do we really know what we want?", "r": {"result": "Apakah kita benar-benar tahu apa yang kita inginkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CFIUS in its order on Sunday also instructed Qualcomm not to take any action that could lead to a deal with Broadcom during the panel's review, according to the sources.", "r": {"result": "CFIUS dalam pesanannya pada hari Minggu juga menginstruksikan Qualcomm untuk tidak mengambil tindakan apa pun yang dapat mengarah pada kesepakatan dengan Broadcom selama peninjauan panel, menurut sumber tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Juru Seberang adalah 33417.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Juru Seberang adalah 33417.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara agenda dijangka dibincangkan pada mesyuarat berkenaan adalah beberapa penambahbaikan kepada dasar sedia ada selain isu mengenai kajian semula projek di bawah kerajaan terdahulu dan manifesto PH.", "r": {"result": "Di antara agenda-agenda yang diharapkan dapat dibahas dalam pertemuan tersebut adalah beberapa perbaikan kebijakan yang ada di samping isu-isu mengenai peninjauan kembali proyek-proyek di bawah pemerintahan sebelumnya dan manifesto PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VOD PPV menawarkan penonton peluang untuk menonton tajuk sebelum siaran DVD mereka.", "r": {"result": "VOD PPV menawarkan kesempatan kepada pemirsa untuk menonton judul sebelum rilis DVD mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A \"chromatic shade of white\" is a white color in which the red, green, and blue codes are not exactly equal, but are close to each other, which is what makes it a shade of white.", "r": {"result": "Sebuah \"warna putih berwarna\" adalah warna putih di mana kode merah, hijau, dan biru tidak persis sama, tetapi berdekatan satu sama lain, yang membuatnya menjadi warna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Guan Eng berkata proses pembersihan aset itu juga adalah sebahagian daripada langkah kerajaan untuk 'menghapuskan anasir berkaitan 1MDB'.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Guan Eng mengatakan proses pembersihan aset juga merupakan bagian dari langkah pemerintah untuk 'menghilangkan unsur-unsur yang terkait dengan 1MDB'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belles-Forets Belles-Forets ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Belles-Forets Belles-Forets adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiika ia kurang daripada negatif a, munkin ianya negatif a tolak 1 yang lain, atau negatif 5 tambah negatif a.", "r": {"result": "Jika kurang dari negatif a, mungkin negatif a dikurangi 1 lainnya, atau negatif 5 ditambah negatif a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri-isteri kamu adalah sebagai kebun tanaman kamu, oleh itu datangilah kebun tanaman kamu menurut cara yang kamu sukai dan sediakanlah (amal-amal yang baik) untuk diri kamu; dan bertaqwalah kepada Allah serta ketahuilah sesungguhnya kamu akan menemuiNya (pada hari akhirat kelak) dan berilah khabar gembira wahai Muhammad) kepada orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Istri-istrimu seperti kebunmu, oleh karena itu datanglah ke kebunmu menurut cara yang kamu sukai dan persiapkan (perbuatan baik) untuk dirimu sendiri; dan bertakwalah kepada Allah dan ketahuilah bahwa kamu akan menemui-Nya (di akhirat) dan memberikan kabar gembira, hai Muhammad) kepada orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 2011, Tim Miller telah dilantik sebagai pengarah.", "r": {"result": "Pada April 2011, Tim Miller diangkat sebagai direktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelam dan Teluk Belanga (1846) atas minat yang tinggi ditunjukkan oleh Duli-Duli Yang Maha Mulia Temenggong Ibrahim (1825) dan Temenggong Abu Bakar (1862).", "r": {"result": "Gelam dan Teluk Belanga (1846) atas perhatian besar yang ditunjukkan oleh Yang Mulia Temenggong Ibrahim (1825) dan Temenggong Abu Bakar (1862).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "April (Tasha Shilla), anak tunggal Sophian ternyata tidak bersetuju dengan apa yang dilakukan bapanya untuk memperoleh kekayaan dan kejayaan.", "r": {"result": "April (Tasha Shilla), anak tunggal Sophian, rupanya tidak setuju dengan apa yang dilakukan ayahnya untuk mendapatkan kekayaan dan kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasai sendiri pengembaraan pahlawan sejati di New Zealand!", "r": {"result": "Alami petualangan pejuang sejati di Selandia Baru!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Umum Pakatan Harapan (PH), Datuk Seri Anwar Ibrahim dijadual menghadap Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V di Istana Negara, malam ini.", "r": {"result": "Pemimpin Umum Pakatan Harapan (PH), Datuk Seri Anwar Ibrahim dijadwalkan bertemu Yang di-Pertuan Agung, Sultan Muhammad V di Istana Negara malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang media semalam, Muhammad Hafiz yang juga Pengerusi Biro Keselamatan ARMADA meminta Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin tampil dan membersihkan nama dengan menafikan tuduhan skandal bersama seorang wanita.", "r": {"result": "Dalam jumpa pers kemarin, Muhammad Hafiz yang juga Ketua Biro Keamanan ARMADA meminta Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin tampil ke depan dan membersihkan namanya dengan membantah tudingan skandal dengan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk sebenarnya ialah NAMIDA(\"Air Mata\"), judulnya diubah sebulan sebelum tarikh pasarannya.", "r": {"result": "Judul aslinya adalah NAMIDA(\"Tears\"), judulnya diubah sebulan sebelum tanggal rilisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun niat itu telah menimbulkan rasa tidak senang hati kepada Mat Cincang kerana anak lelaki Mat Raya dikatakan tidak mempunyai perwatakan yang baik.", "r": {"result": "Namun niat itu membuat Mat Cincang tidak senang karena putra Mat Raya disebut-sebut tidak berakhlak baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala program mestilah mendekati kita.", "r": {"result": "Semua program harus mendekati kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sarawak, kaedah itu juga memberi kebebasan kepada calon yang menang memilih untuk menyertai mana-mana parti dalam BN.", "r": {"result": "Di Sarawak, metode tersebut juga memberikan kebebasan kepada calon pemenang untuk memilih bergabung dengan partai mana pun di BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga terlibat secara aktif sebagai perunding kepada SIRIM di dalam bidang Kecerdasan Buatan (Artificial Intelligence) dan telah menerbitkan banyak buku - buku teks dan kertas kerja akademik.", "r": {"result": "Selain itu, beliau juga aktif terlibat sebagai konsultan SIRIM di bidang Artificial Intelligence dan telah menerbitkan banyak buku \u2013 buku pelajaran dan makalah akademis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump narrowly won the county as a whole (by just 1,041 voters) but lost Bloomington-Normal, where the bulk of voters live.", "r": {"result": "Trump memenangkan county secara keseluruhan (hanya dengan 1.041 pemilih) tetapi kehilangan Bloomington-Normal, tempat tinggal sebagian besar pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan Julius Hallervorden, beliau dikreditkan dengan penemuan sindrom Hallervorden-Spatz (lebih dikenali sebagai kemerosotan neuro berkaitan kinase Pantothenate selepas kaitannya dengan Nazi diketahui).", "r": {"result": "Bersama dengan Julius Hallervorden, dia dikreditkan dengan penemuan sindrom Hallervorden-Spatz (lebih dikenal sebagai neurodegenerasi terkait Pantothenate kinase setelah hubungannya dengan Nazi diketahui).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FACEBOOK mengakui gagal mengawal rangkaian media sosial itu daripada digunakan pihak luar dalam pilihan raya presiden Amerika Syarikat yang lalu.", "r": {"result": "FACEBOOK mengaku gagal mengontrol jaringan media sosialnya agar tidak digunakan pihak luar dalam pemilihan presiden AS lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu adalah berdasarkan Seksyen 17 (2) Akta Pemegang Amanah 1992 kerana badan berkenaan tidak memenuhi syarat Suratcara Ikatan Amanah terutama dalam penubuhan anak syarikat.", "r": {"result": "Tindakan tersebut berdasarkan Pasal 17 (2) UU Perwalian 1992 karena badan yang bersangkutan tidak memenuhi persyaratan Akta Perwalian khususnya dalam pendirian anak perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum rancangan ini dapat direalisasikan, Indonesia dan Belanda menandatangani Perjanjian New York pada bulan Ogos 1962.", "r": {"result": "Sebelum rencana ini dapat direalisasikan, Indonesia dan Belanda menandatangani Perjanjian New York pada Agustus 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya Rasulallah", "r": {"result": "Ya Rasulullah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telepuk laut Telepuk laut atau lili laut merupakan hidupan laut bagi kelas \"Crinoidea\" dari ekinoderma (filum Echinodermata).", "r": {"result": "Bulu babi atau lili laut adalah makhluk laut dari kelas echinodermata \"Crinoidea\" (filum Echinodermata).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Yang Dipertua Persatuan Kontraktor Melayu Malaysia (PKMM) Pahang, Ghafar Lambak.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Persatuan Kontraktor Melayu Malaysia (PKMM) Pahang, Ghafar Lambak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah kemudiannya menetapkan jaminan RM4, 000 bagi kedua-dua pertuduhan dan seorang penjamin.", "r": {"result": "Pengadilan kemudian menetapkan jaminan sebesar RM4.000 untuk kedua biaya dan satu jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 120 negara mendukung resolusi, delapan menolak, 45 abstain dan 20 menyatakan diri tidak hadir.", "r": {"result": "Sebanyak 120 negara mendukung resolusi tersebut, delapan menolaknya, 45 abstain dan 20 menyatakan diri absen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Aroor memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 84%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 51% lelaki dan 49% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Aroor memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 84%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 51% pria dan 49% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan pada Khamis umum setuju memulangkan tahanan juruterbang pesawat pejuang India sebagai tanda perdamaian.", "r": {"result": "Pakistan pada hari Kamis secara terbuka setuju untuk mengembalikan pilot pesawat tempur India yang ditangkap sebagai tanda perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan oleh Centre for Religious Freedom, Ohio Amerika Syarikat juga mencatatkan ratusan aktiviti terrorism Hindu berlaku di India, Sri Lanka dan negara-negara sekitarnya.", "r": {"result": "Sebuah laporan dari Pusat Kebebasan Beragama, Ohio, AS juga mencatat ratusan aksi teroris Hindu di India, Sri Lanka, dan negara-negara sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lima dialek utama bahasa Rejang: Lebong, Musi, Kebanagung, Pesisir (kesemuanya di dalam Bengkulu) dan Rawas (Sumatra selatan).", "r": {"result": "Ada lima dialek utama bahasa Rejang: Lebong, Musi, Kebanagung, Pesisir (semuanya di Bengkulu) dan Rawas (Sumatera selatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 set pingat akan dipertandingkan dalam acara berikut:: An NOC may enter up to 1 boat in each slalom event at the Olympics.", "r": {"result": "4 set medali akan diperebutkan dalam acara berikut:: NOC dapat memasukkan hingga 1 perahu di setiap acara slalom di Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skarbu Skarbu merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skarbu Skarbu adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai perdana menteri kulit hitam pertama Tanah Jajahan di Kepulauan Bahama dari tahun 1967 hingga 1969 dan sebagai Perdana Menteri Bahamas dari tahun 1969 hingga 1992.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai perdana menteri kulit hitam pertama Koloni Bahama dari tahun 1967 hingga 1969 dan sebagai Perdana Menteri Bahama dari tahun 1969 hingga 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan: Johnny Tran \"(pelakon: Rick Yune)\" merupakan ketua kumpulan pelumba haram yang bermusuh dengan kumpulan Dominic Toretto serta turut terlibat dalam kes jenayah terancang.", "r": {"result": "Penampilan: Johnny Tran \"(aktor: Rick Yune)\" adalah pemimpin grup balap ilegal yang memusuhi geng Dominic Toretto dan juga terlibat dalam kasus kejahatan terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee berkata semua operator harus mempunyai pelan kecemasan untuk menyelamatkan para penumpang, pelancong dan kakitangannya jika kemalangan berlaku\".", "r": {"result": "Lee mengatakan semua operator harus memiliki rencana darurat untuk menyelamatkan penumpang, turis, dan staf jika terjadi kecelakaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badenweiler Badenweiler merupakan sebuah bandar di Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Badenweiler Badenweiler adalah sebuah kota di Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi Urbankit ini mempunyai potensi besar dikomersialkan di peringkat global kerana keunikannya tersendiri.", "r": {"result": "Teknologi Urbankit ini memiliki potensi besar untuk dikomersialkan di tingkat global karena keunikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau mereka (kaum musyrik Mekah) melihat sesuatu mukjizat, mereka berpaling ingkar sambil berkata: (Ini ialah) sihir yang terus menerus berlaku.", "r": {"result": "Dan jika mereka (kaum musyrik Mekkah) melihat keajaiban, mereka berpaling sambil berkata: (Inilah) keajaiban yang terus terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janssen telah memegang watak superheroin Dr. Jean Grey/Phoenix di dalam X-Men, , dan .", "r": {"result": "Janssen telah berperan sebagai pahlawan super Dr. Jean Grey/Phoenix dalam X-Men, , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit album untuk \"Shila Amzah\" adalah dirinya, Helen Yap dan Aubrey Suwito dan jurutera bunyi untuk album ini adalah Aubrey Suwito, Zairi Ariffin, Yusalman Azua, Hadie Pranoto, Amir Sulaiman dan Greg Henderson.", "r": {"result": "Produser album \"Shila Amzah\" adalah dirinya sendiri, Helen Yap dan Aubrey Suwito dan sound engineer untuk album ini adalah Aubrey Suwito, Zairi Ariffin, Yusalman Azua, Hadie Pranoto, Amir Sulaiman dan Greg Henderson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua yang parah ialah Timbalan Komandan Kem PLKN Ulu Pari, Mejar (B) Abdul Aziz Abdul Wahab, 59, dan Mohd Yusuf Ishak, 44.", "r": {"result": "Dua orang yang mengalami luka berat adalah Wakil Komandan Kamp PLKN Ulu Pari, Mayor (B) Abdul Aziz Abdul Wahab, 59, dan Mohd Yusuf Ishak, 44.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau yang juga Timbalan Pengerusi BN berkata, adalah lebih baik penentuan kerusi dilakukan menerusi semangat kesepakatan antara parti komponen sebelum sebarang keputusan dibuat.", "r": {"result": "Namun, yang juga Wakil Ketua BN ini mengatakan, penentuan kursi sebaiknya dilakukan dengan semangat kesepakatan antar pihak komponen sebelum mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biachal Biachal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Biachal Biachal adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Porta Westfalica Lapangan Terbang Porta Westfalica adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Porta Westfalica, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Porta Westfalica Bandar Udara Porta Westfalica adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Porta Westfalica, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mecichov Mecichov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Mecichov Mecichov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Guchil Bayam Kampung Guchil Bayam merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Guchil Bayam Kampung Guchil Bayam adalah sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Bumi boleh diatur secara kronologi mengikut skala masa geologi, yang dipecahkan menjadi selang berdasarkan analisis stratigrafi.", "r": {"result": "Sejarah bumi dapat disusun secara kronologis menurut skala waktu geologis, yang dipecah menjadi interval-interval berdasarkan analisis stratigrafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Semua masa adalah CET ().", "r": {"result": "
Semua waktu adalah CET ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Ke-2 (Wehrmacht) Tentera Darat Ke-2 (Bahasa Jerman: \"2.", "r": {"result": "Angkatan Darat ke-2 (Wehrmacht) Angkatan Darat ke-2 (Jerman: \"2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Chegar Tok Bandar, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Chegar Tok Bandar, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tiket perempat final dipastikan dikantongi Indonesia setelah duet Praveen Jordan/Melati Daeva Oktavianti bertemu kompatriotnya, Hafiz Faizal/Gloria Emanuelle Widjaja di babak kedua.", "r": {"result": "Tiket ke babak perempat final sudah dipastikan untuk Indonesia setelah pasangan Praveen Jordan/Melati Daeva Oktavianti bertemu dengan rekan senegaranya, Hafiz Faizal/Gloria Emanuelle Widjaja di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan rasa tidak puas hati oleh putera-putera Long Yunus yang akhirnya mencetuskan perang saudara dan Tengku Muhammad dan angkatan Terengganu berjaya dikalahkan oleh Long Muhammad pada tahun 1800.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan ketidakpuasan para pangeran Long Yunus yang akhirnya memicu perang saudara dan pasukan Tengku Muhammad serta Terengganu berhasil dikalahkan oleh Long Muhammad pada tahun 1800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem nilai mereka salah dan sistem nilai yang mereka ada ini tidak akan membawa kejayaan kepada mereka,\" katanya dalam temu bual dengan organisasi media terpilih, di pejabatnya di sini.", "r": {"result": "Sistem nilai mereka salah dan sistem nilai yang mereka miliki tidak akan membawa kesuksesan bagi mereka,\" katanya dalam wawancara dengan beberapa organisasi media, di kantornya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnu Kathir ketika mengulas ayat ini menegaskan untuk memperhaluskan kata-kata dan memperindahkan perilaku dan sikap, sebagaimana yang kita kehendaki daripada seorang isteri.", "r": {"result": "Ibnu Katsir ketika mengomentari ayat ini menekankan untuk memperhalus perkataan dan memperindah tingkah laku dan sikap, seperti yang kita inginkan dari seorang istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menjadi negara merdeka pada tahun 1963.", "r": {"result": "Malaysia menjadi negara merdeka pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pattallassang, Tompobulu, Bantaeng Pattallassang merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Tompobulu, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pattallassang, Tompobulu, Bantaeng Pattallassang adalah sebuah desa di kecamatan Tompobulu, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pendapat saya, penyelesaian jangka panjang ialah dengan cara menyerahkan tanggungjawab pendidikan kepada ibu bapa dan komuniti masing-masing.", "r": {"result": "Menurut saya, solusi jangka panjangnya adalah menyerahkan tanggung jawab pendidikan kepada orang tua dan masyarakatnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdomen dalam vertebrat mengandungi beberapa organ, sebagai contoh, kepunyaan saluran pencernaan dan sistem kencing.", "r": {"result": "Perut pada vertebrata mengandung beberapa organ, misalnya milik saluran pencernaan dan sistem saluran kemih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara komponen lain termasuk Penerbangan Tentera Laut, Infantri Laut dan artileri pantai.", "r": {"result": "Komponen lainnya termasuk Penerbangan Angkatan Laut, Infanteri Laut, dan artileri pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan tenaga kerja menangguhkan penuaian dan penanaman semula, dengan itu mengurangkan hasil, yang bermaksud mereka tidak dapat memenuhi kewajiban kontrak mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Kekurangan tenaga kerja menunda pemanenan dan penanaman kembali, sehingga mengurangi hasil, yang berarti mereka tidak dapat memenuhi kewajiban kontrak mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim keempat diterbitkan oleh 20th Century Fox, Ryan Murphy Television dan Brad Falchuk Teley-Vision, yang berkhidmat sebagai penerbit eksekutif ialah Dante Di Loreto dan pencipta siri Ryan Murphy, Brad Falchuk dan Ian Brennan.", "r": {"result": "Musim keempat diproduksi oleh 20th Century Fox, Ryan Murphy Television dan Brad Falchuk Teley-Vision, sebagai produser eksekutif adalah Dante Di Loreto dan pembuat serial Ryan Murphy, Brad Falchuk dan Ian Brennan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il a aussitot recadre le fonctionnaire au bout du fil qui a demande a parler a Cellou Dalein Diallo.", "r": {"result": "Anda juga dapat mengingat kembali fungsi Anda tentang Anda yang membutuhkan parler Cellou Dalein Diallo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Batang Merbau memiliki 351 pelajar lelaki dan 323 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 674 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Batang Merbau memiliki 351 siswa laki-laki dan 323 siswa perempuan, sehingga total menjadi 674 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-983-3892-43-3.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-983-3892-43-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Mohd Khuzzan berkata, sehingga 12 tengah hari tadi, tiada pesakit baru dimasukkan ke hospital, menjadikan jumlah terkini yang menerima rawatan adalah seramai enam orang saja.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Khuzzan mengatakan hingga pukul 12 siang kemarin, belum ada pasien baru yang dirawat di rumah sakit, sehingga jumlah terakhir yang mendapat perawatan sebanyak enam orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL ambil tindakan penduduk 'rizab' petak letak kereta", "r": {"result": "DBKL mengambil tindakan bagi warga untuk 'memesan' ruang parkir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua bertambahnya investor di BBJ melalui anggota -anggota bursa, tentunya dengan memahami instrumen-instrumen investasi seperti ini.", "r": {"result": "Kedua, bertambahnya investor di BBJ melalui anggota bursa, tentunya dengan memahami instrumen investasi seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, manusia yang mencari kebebasan berhak untuk mendapat segala-galanya tetapi ia juga mempunyai batasannya.", "r": {"result": "Secara alami, manusia yang mencari kebebasan berhak atas segalanya tetapi juga memiliki keterbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Preturo Lapangan Terbang Preturo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar L'aquila, Itali.", "r": {"result": "Bandara Preturo Bandara Preturo adalah sebuah bandara yang terletak di kota L'aquila, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing tak sedap hati!", "r": {"result": "Semua orang tidak bahagia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikon alat dengan rerambut silangcursor-mode", "r": {"result": "Ikon alat dengan garis bidik dalam mode kursor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memikirkan langkah paling segera dalam membela nasib mereka, antaranya dengan melebarkan pasaran lebih luas di peringkat antarabangsa\".", "r": {"result": "Kami memikirkan langkah paling cepat untuk mempertahankan nasib mereka, termasuk dengan memperluas pasar lebih luas di tingkat internasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Eros mengancam untuk membatalkan runut bunyi, Teguh bersetuju dan Berlian merakamkan lagu itu.", "r": {"result": "Saat Eros mengancam akan membatalkan soundtrack tersebut, Teguh setuju dan Berlian merekam lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EVS menyediakan ABS-CBN sistem 100 peratus digital dan suntingan bukan linear dan pasca aliran kerja pengeluaran serta akses tanpa wayar melalui media pelayan sistem pengurusan akses dipasang di luar van penyiaran.", "r": {"result": "EVS menyediakan ABS-CBN dengan sistem digital 100 persen dan pengeditan non-linier dan alur kerja pascaproduksi serta akses nirkabel melalui sistem manajemen akses server media yang dipasang di luar van siaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen Tanjung Piai mempunyai 53,528 pengundi pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), memiliki komposisi kaum terdiri daripada 56.8 peratus Melayu, 41.64 peratus Cina, 1.01 peratus India, manakala lain-lain 0.55 peratus.", "r": {"result": "Kursi DPRD Tanjung Piai memiliki 53.528 pemilih pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), dengan komposisi ras terdiri dari Melayu 56,8 persen, Tionghoa 41,64 persen, India 1,01 persen, sedangkan lainnya 0,55 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak boleh hanya mendarab penyebut dengan 4.", "r": {"result": "Anda tidak bisa hanya mengalikan penyebut dengan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan fizikal mestilah didahulukan.", "r": {"result": "Koneksi fisik harus didahulukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1275 1275 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1275 1275 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Qarun keluar kepada kaumnya dengan memakai perhiasannya. (Pada saat itu) berkatalah orang-orang yang semata-mata inginkan kesenangan kehidupan dunia: \"Alangkah baiknya kalau kita ada kekayaan seperti yang didapati oleh Qarun!", "r": {"result": "Kemudian Qarun pergi ke kaumnya dengan mengenakan perhiasannya. (Pada waktu itu) kata orang-orang yang hanya menginginkan kesenangan hidup duniawi: \u201cAlangkah baiknya jika kita memiliki kekayaan seperti yang ditemukan Qarun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2019 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "Saya mohon agar RUU yang diinisiasi \"Sebuah Undang-undang untuk mengalokasikan sejumlah uang dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2019 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" dibaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan pemecatan itu diakui sendiri oleh Datuk Dr Haron Din dalam mStar 5 Jun 2011 yang menyebutkan bahawa \"Kepimpinan bermesyuarat tergempar dan membawa satu usul ataupun cadangan untuk memecat Menteri Besar Kelantan ketika itu... cadangan itu ditentang oleh sebahagian pemimpin iaitu Timbalan Presiden, Naib Presiden dan saya sendiri.", "r": {"result": "Dampak pemecatan tersebut diakui oleh Datuk Dr Haron Din sendiri dalam mStar 5 Juni 2011 yang menyatakan bahwa \u201cPimpinan mengadakan rapat darurat dan membawa usul atau usul untuk memberhentikan Menteri Besar Kelantan saat itu\u2026 ditentang oleh beberapa pimpinan yaitu Wakil Presiden, Wakil Presiden dan saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Pian-sur-Garonne Le Pian-sur-Garonne ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Le Pian-sur-Garonne Le Pian-sur-Garonne adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah harapan bagi isu yang semakin bergolak ini,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah harapan untuk masalah yang semakin bergejolak ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat:", "r": {"result": "Alamat:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The final two slots are going to hinge largely on the CONCACAF Nations League, and expect a big charge from Canada when they meet the USMNT over the next two months (Oct.", "r": {"result": "Dua slot terakhir sebagian besar akan bergantung pada Liga Bangsa-Bangsa CONCACAF, dan mengharapkan biaya besar dari Kanada ketika mereka bertemu USMNT selama dua bulan ke depan (18 Oktober).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saiz blok tidak boleh dibahagi dengan 512", "r": {"result": "ukuran balok tidak habis dibagi 512", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charsada, Afghanistan Charsada merupakan sebuah wilayah di Wilayah Ghor, Afghanistan.", "r": {"result": "Charsada, Afghanistan Charsada adalah sebuah provinsi di Provinsi Ghor, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang minimum bagi penggelunsur palang tatal", "r": {"result": "Panjang minimum penggeser bilah gulir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasannya itu menyaksikan 50 orang terkorban ketika menunai solat di masjid pada 15 Mac lalu - satu tarikh yang akan dikenang seluruh dunia sama seperti serangan di Paris, London dan Brussels, umpamanya yang pantas menukar senario politik, ekonomi dan sosio-budaya global.", "r": {"result": "Kekerasan tersebut menyebabkan 50 orang terbunuh saat shalat di masjid pada 15 Maret \u2013 tanggal yang akan diingat oleh seluruh dunia seperti serangan di Paris, London dan Brussel, misalnya, yang dengan cepat mengubah politik global, ekonomi dan sosial- skenario budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh dapat satu 'bridging loan' (daripada kerajaan persekutuan) misal kata RM1 bilion maka kedua-kedua komponen itu iaitu LRT dan lebuh raya PIL dapat dilaksanakan serentak.", "r": {"result": "Jika memungkinkan mendapatkan 'bridging loan' (dari pemerintah federal) misalnya RM1 miliar, maka dua komponen LRT dan jalan tol PIL bisa dilaksanakan secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam census 1971 Canada census, Greek was the second-most common language and ethnicity in the Kitsilano area (most common was English and the British Isles, respectively).", "r": {"result": "Dalam sensus Kanada tahun 1971, bahasa Yunani adalah bahasa dan etnis paling umum kedua di wilayah Kitsilano (masing-masing paling umum adalah bahasa Inggris dan Kepulauan Inggris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang kata amat bahaya kalau kita guna bon Samurai kerana mungkin nilainya naik, itu satu kemungkinan tetapi kalau kita tidak tukar, kita guna pinjaman yang dikenakan kadar faedah enam hingga tujuh peratus maka itu akan tetap membebankan kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda yang bilang sangat berbahaya kalau kita pakai Samurai bond karena nilainya bisa naik, itu kemungkinan tapi kalau kita tidak ubah, kita pakai pinjaman dengan bunga enam sampai tujuh persen itu masih akan membebani kita. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanaman pertama itu menandakan peristiwa bersejarah bagi minyak sawit di Malaysia dan pada hari esok, kita akan meraikan dan memperingati tahun ke-100 penanaman komersial kelapa sawit komersial, di tapak permulaannya di Estet Tennamaram.", "r": {"result": "Penanaman pertama menandai peristiwa bersejarah untuk kelapa sawit di Malaysia dan besok, kami akan merayakan dan memperingati 100 tahun budidaya kelapa sawit komersial, di lokasi aslinya di Perkebunan Tennamaram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HONG KONG: Pihak berkuasa China menggunakan satu sistem teknologi pengenalan wajah meluas untuk mengesan etnik minoriti Muslim Uighur di seluruh negara itu, menurut laporan New York Times.", "r": {"result": "HONG KONG: Pihak berwenang China menggunakan sistem teknologi pengenalan wajah yang tersebar luas untuk melacak minoritas Muslim Uighur di seluruh negeri, menurut laporan New York Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farida Arriany Frieda Thenu (24 November 1938 - 15 Oktober 1977), lebih dikenali sebagai Farida Arriany, ialah seorang pelakon dan penyanyi Indonesia.", "r": {"result": "Farida Arriany Frieda Thenu (24 November 1938 - 15 Oktober 1977), lebih dikenal dengan nama Farida Arriany, adalah seorang aktris dan penyanyi berkebangsaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti bandar, yang 30 peratus daripadanya menetap di perumahan strata, merupakan golongan yang perlu diberi perhatian dalam usaha pengisian diri, keluarga serta orang lain di persekitaran mereka supaya mempunyai pengetahuan serta kemahiran yang cukup.", "r": {"result": "Masyarakat perkotaan yang 30 persennya tinggal di perumahan strata merupakan kelompok yang perlu mendapat perhatian untuk membekali diri, keluarga dan orang lain di lingkungannya dengan pengetahuan dan keterampilan yang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Poi Lam memiliki 1081 pelajar lelaki dan 891 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1972 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Poi Lam memiliki 1081 siswa laki-laki dan 891 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1972 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karainler, Bartin Karainler, Bartin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karainler, Bartin Karainler, Bartin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih lagi, sekarang semakin banyak pertandingan lari marathon yang diadakan perusahaan atau badan sosial.", "r": {"result": "Terlebih lagi, kini semakin banyak maraton yang diadakan oleh perusahaan atau badan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dan kemakmuran ini menyebabkan pembangunan pantas pekan ini selepasuah hospital pada 1970 dan Mundo Marino pada 1979, masih oceanarium yang terbesar di Amerika Selatan.", "r": {"result": "Kemakmuran ini dan ini menyebabkan perkembangan kota yang pesat setelah rumah sakit pada tahun 1970 dan Mundo Marino pada tahun 1979, masih menjadi akuarium terbesar di Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah sebarang kuasa bagi seseorang untuk beriman melainkan dengan izin Allah (melalui undang-undang dan peraturanNya); dan Allah menimpakan azab atas orang-orang yang tidak mahu memahami (perintah-perintahNya).", "r": {"result": "Dan tidak ada otoritas bagi seseorang untuk beriman kecuali dengan izin Allah (melalui hukum dan peraturan-Nya); dan Allah menimpakan siksaan kepada orang-orang yang tidak mau memahami (perintah-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pentadbiran, Kampong Masjid terletak dalam Mukim Seria.", "r": {"result": "Secara administrasi, Kampong Masjid terletak di Mukim Seria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa perlu bekerjasama atasi masalah sosial pelajar", "r": {"result": "Orang tua perlu bekerja sama untuk mengatasi masalah sosial siswa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita akan memperluaskan konsep 'satu keluarga, satu responder' (pegerak balas) supaya kemalangan di rumah dapat diatasi dengan pantas sebelum mendapatkan bantuan pakar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami akan memperluas konsep one family one responder (penanggap) agar kecelakaan di rumah dapat ditangani dengan cepat sebelum mencari bantuan ahli,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan Ma'ruf: Deradikalisasi itu dari mereka yang sudah terpapar mengembalikan ke jalan yang lurus.", "r": {"result": "Tanggapan Ma'ruf: Deradikalisasi mereka yang sudah terpapar untuk kembali ke jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai patung misteri yang telah diselimuti misteri sejak penemuan mereka.", "r": {"result": "Itu juga memiliki patung-patung misterius yang diselimuti misteri sejak penemuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Take it.", "r": {"result": "Ambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Privas Privas ialah komun dan ibu kota jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Privas Privas adalah sebuah komune dan ibu kota departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan kaji kes-kes begini.", "r": {"result": "Kami akan mempelajari kasus-kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratakan Imej", "r": {"result": "Ratakan Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susah untuk kita membawa mereka ke muka pengadilan kerana mereka tidak melakukan kesalahan tetapi bayangkan beliau menggunakan kaedah sama, dari segi undang-undang tidak salah, dari segi persepsi masyarakat mungkin mempunyai persepsi yang negatif.", "r": {"result": "Sulit bagi kita untuk membawa mereka ke pengadilan karena mereka tidak melakukan kesalahan apa pun tetapi membayangkan dia menggunakan metode yang sama, dari segi hukum tidak salah, dari segi persepsi masyarakat mungkin memiliki persepsi negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Mei 2010, Azpilicueta yang baru berusia 20 tahun telah dimasukkan dalam skuad senior Sepanyol di bawah pengurus Vicente del Bosque dalam senarai 30 pemain untuk Piala Dunia FIFA 2010 di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Pada 11 Mei 2010, Azpilicueta yang berusia 20 tahun dimasukkan ke dalam skuat senior Spanyol di bawah manajer Vicente del Bosque dalam daftar 30 pemain untuk Piala Dunia FIFA 2010 di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan langkah diambil untuk membendung kegiatan penyeludupan sisa plastik tercemar ke negara ini, katanya JAS meneruskan operasi penguatkuasaan di pelabuhan secara bersepadu dengan Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM), Jabatan Pengurusan Sisa Pepejal Negara (JPSPN), Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal Negara (SWCorp) dan Lembaga Pelabuhan.", "r": {"result": "Mengenai langkah-langkah yang diambil untuk mengekang penyelundupan limbah plastik yang terkontaminasi ke dalam negeri, ia mengatakan DOE melanjutkan operasi penertiban di pelabuhan berkoordinasi dengan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM), Departemen Pengelolaan Sampah Padat Nasional (JPSPN), Badan Sampah Padat Nasional. Management Corporation (SWCorp) dan Otoritas Pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 8 pasukan teratas mara ke peringkat suku akhir.", "r": {"result": "Hanya 8 tim teratas yang melaju ke perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Najwan menyertai Parti Keadilan Rakyat dan seterusnya dilantik sebagai Timbalan Ketua Penerangan bagi sayap pemuda parti.", "r": {"result": "Pada 2010, Najwan bergabung dengan Partai Keadilan Rakyat dan kemudian diangkat sebagai Wakil Kepala Penerangan untuk sayap pemuda partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Ara Lidah Rimau Pokok Ara Lidah Rimau atau nama sainsnya \"Ficus pisifera\" tergolong dalam keluarga pokok Ara, dan merupakan pokok asal di Asia tenggara dan selatan sehingga utara Australia.", "r": {"result": "Rimau Fig Tree Rimau Fig Tree atau nama ilmiahnya \"Ficus pisifera\" milik keluarga Fig, dan merupakan pohon asli Asia Tenggara dan selatan ke Australia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi pada akhirnya seolah-olah cuma ustaz itu saja yang sebenarnya memberikan sokongan,\" katanya kepada BH di sini.", "r": {"result": "\u201cJadi pada akhirnya sepertinya hanya ustaz yang benar-benar memberi dukungan,\u201d ujarnya kepada BH di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui perhimpunan hari ini, pihak UNCHR Malaysia telah memaklumkan akan mengadakan mesyuarat bagi membincangkan isu-isu yang dibangkitkan komuniti kami.", "r": {"result": "\u201cMelalui pertemuan hari ini, UNCHR Malaysia telah mengumumkan akan mengadakan pertemuan untuk membahas isu-isu yang diangkat komunitas kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan belum kenal pasti punca gangguan kesihatan", "r": {"result": "Pemerintah belum mengidentifikasi penyebab gangguan kesehatan tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa pelabur tempatan dan asing yakin terhadap Kerajaan baharu Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa investor lokal dan asing yakin dengan Pemerintahan Pakatan Harapan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan Saladin seorang pakar libasan dalam permainan sepak takraw (Libas), sehingga dia di gelar sebagai Raja Libas Malaysia.", "r": {"result": "Adnan Saladin adalah seorang ahli libas dalam sepak takraw (Libas), sehingga ia disebut sebagai Raja Libas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai sebatian pelopor juga boleh digunakan seperti etilena glikol dan asid glikolik.", "r": {"result": "Berbagai senyawa prekursor juga dapat digunakan seperti etilen glikol dan asam glikolat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Keda mula operasi pada 6 Januari 2002.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Keda mulai beroperasi pada 6 Januari 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan peluang mereka untuk menyinar dan memahat nama mereka di pentas antarabangsa\".", "r": {"result": "Ini adalah kesempatan mereka untuk bersinar dan mengukir nama mereka di panggung internasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada kenyataan akhbar Menteri Sumber Manusia, M. Kula Segaran semalam mengenai cadangan untuk mengalih sumber pekerja sektor perladangan kepada warga negara dari Afrika adalah amat melemas dan membimbangkan.", "r": {"result": "Merujuk siaran pers Menteri Sumber Daya Manusia, M. Kula Segaran kemarin mengenai usulan pengalihan sumber daya tenaga kerja di sektor perkebunan kepada warga negara dari Afrika sangat lemah dan mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamuru, Bone Lamuru merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bone, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Lamuru, Bone Lamuru adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bone, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan yang demikian adalah kemenangan bagi negara kita.", "r": {"result": "Kemenangan seperti itu adalah kemenangan bagi negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak sekian lama, TVET dikawal selia oleh tujuh kementerian berbeza, menjadikan penyelarasan sangat bercelaru.", "r": {"result": "Untuk waktu yang lama TVET diatur oleh tujuh kementerian yang berbeda, membuat koordinasi menjadi sangat kacau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk melalui Program Ziarah Kasih, Gerakan Revolusi Anti Rasuah (Gerah) dan Sahabat Gerah telah mencatatkan lebih kurang 70,000 permohonan keahlian kini,\" jelasnya.", "r": {"result": "Termasuk melalui Program Ziarah Kasih, Gerakan Revolusioner Anti Korupsi (Gerah) dan Sahabat Gerah telah mencatat kurang lebih 70.000 aplikasi keanggotaan saat ini,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kesan kelewatan ini ialah kesukaran dalam proses penyembuhan dalam kalangan pesakit yang mengakibatkan penderitaan yang lebih lama ditanggung.", "r": {"result": "Di antara akibat dari keterlambatan ini adalah kesulitan dalam proses penyembuhan di antara pasien yang mengakibatkan penderitaan yang lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak: MUSA usaha selesaikan gaji pemain", "r": {"result": "Sepak Bola: Upaya MUSA untuk menyelesaikan gaji pemain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjungan hormat itu turut diiringi Setiausaha Agung FAM, Stuart Ramalingam.", "r": {"result": "Kunjungan kehormatan ini juga didampingi oleh Sekjen FAM, Stuart Ramalingam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berkata parti itu memandang serius langkah kerajaan untuk membatalkan Sosma yang digubal oleh Barisan Nasional (BN) sebelum ini.", "r": {"result": "Kemarin, Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan partainya menganggap serius langkah pemerintah membatalkan Sosma yang telah diberlakukan Barisan Nasional (BN) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatannya dalam pertandingan hiburan tidak bernoktah dalam nyanyian, malah dia turut menyertai pertandingan pengacaraan juga.", "r": {"result": "Keikutsertaannya dalam kompetisi hiburan tidak berhenti pada menyanyi, ia bahkan berpartisipasi dalam kompetisi pembawa acara juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi jabatan Imigresen mempunyai sistem pemeriksaan sendiri, seperti kekerapan kemasukan pelancong,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi pihak Imigrasi punya sistem pemeriksaan sendiri, seperti frekuensi masuknya turis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika keadaan ini berterusan, tidak mustahil parti yang dulu dianggap parti keramat Melayu akan terbubar,\" katanya.", "r": {"result": "Jika keadaan ini terus berlanjut, bukan tidak mungkin partai yang dulunya dianggap sebagai partai Melayu yang sakral itu akan bubar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini menerima siaran meluas di Malaysia selepas kehilangan sementara Jaban.", "r": {"result": "Stasiun tersebut menerima siaran ekstensif di Malaysia setelah menghilang sementara di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viola wikipedia Viola wikipedia ialah suatu spesies tumbuhan berbunga, dalam genus \"Viola\", dan dinamakan pada tahun 2019 bersempena nama ensiklopedia dalam talian Wikipedia oleh kumpulan ahli botani pasangan suami isteri John M. Watson dan Ana R. (Anita) Flores.", "r": {"result": "Viola wikipedia Viola wikipedia adalah spesies tumbuhan berbunga, dalam genus \"Viola\", dan dinamai pada tahun 2019 menurut nama ensiklopedia online Wikipedia oleh tim suami-istri ahli botani John M. Watson dan Ana R. ( Anita) Flores.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis batu yang tertua di selatan Sarawak terbentuk dalam zaman Karbon dan Permian Terendah, manakala batu terbiar yang paling muda di rantau ini, andesit, boleh didapati di Sematan.", "r": {"result": "Jenis batuan tertua di Sarawak selatan terbentuk pada Karbon Bawah dan Permian, sedangkan batuan termuda di wilayah tersebut, andesit, dapat ditemukan di Sematan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim ini Justin melamar Candace semasa persembahan Backstreet Boys dan dia menerimanya.", "r": {"result": "Di musim ini Justin melamar Candace selama pertunjukan Backstreet Boys dan dia menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colditz Colditz merupakan sebuah bandar terletak di daerah Leipzig, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Colditz Colditz adalah sebuah kota yang terletak di distrik Leipzig, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Off the job) At the Metrodome in 1992, Bears lead by 20 in the 4th quarter when Jim Harbaugh calls an audible.", "r": {"result": "(Di luar pekerjaan) Di Metrodome pada tahun 1992, Beruang memimpin dengan 20 poin pada kuarter ke-4 ketika Jim Harbaugh memanggil terdengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporannya juga belum bersifat final.", "r": {"result": "Laporannya juga belum final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian pasar raya Aneka di daerah Kerian, Perak telah menerima Anugerah Kedai Harga Patut (AKPH) 2016 pada Oktober 2016.", "r": {"result": "Jaringan supermarket Aneka di distrik Kerian, Perak telah menerima Penghargaan Toko Harga Wajar (AKPH) 2016 pada Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 28 Mei - Pas Kedah mahu supaya isu pelantikan Speaker Dewan Undangan Negeri (DUN) diselesaikan di peringkat parti-parti politik terlibat dan tidak hanya diputuskan menerusi perbincangan antara Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Tun Mahathir dengan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) pembangkang semata-mata.", "r": {"result": "ALOR SETAR 28 Mei - Pas Kedah ingin masalah penunjukan Ketua Majelis Negara (DUN) diselesaikan di tingkat partai politik yang terlibat dan tidak hanya diputuskan melalui diskusi antara Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Tun Mahathir dan oposisi Anggota Majelis Negara (ADUN) sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aristo pun menyambut baik jika pihak berwenang hendak menangkap mereka yang melanggar aturan di dalam PSSI dan melakukan proses penegakan hukum.", "r": {"result": "Aristo pun menyambut baik jika aparat ingin menangkap mereka yang melanggar aturan di PSSI dan melakukan proses penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang kata saya rapat dengan Tun (Dr Mahathir Mohamad).", "r": {"result": "Ada yang bilang saya dekat dengan Tun (Dr Mahathir Mohamad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawrence Bragg Sir William Lawrence Bragg, CH, OBE, MC, FRS (31 Mac 1890 - 1 Julai 1971) ialah seorang ahli fizik dan pengkristalografi X-ray British kelahiran Australia, penemu (1912) hukum Bragg difraksi sinar-X, yang asas bagi penentuan struktur kristal.", "r": {"result": "Lawrence Bragg Sir William Lawrence Bragg, CH, OBE, MC, FRS (31 Maret 1890 \u2013 1 Juli 1971) adalah fisikawan sinar-X dan kristalografi Inggris kelahiran Australia, penemu (1912) hukum Bragg tentang difraksi sinar-X, yang merupakan dasar penentuan struktur kristal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu dan percaya perkara ini takkan jadi isu kalau bukan saya jadi model tu sendiri.", "r": {"result": "Saya tahu dan percaya bahwa ini tidak akan menjadi masalah jika saya sendiri bukan modelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kolonial Belanda, pembentukan pasukan keamanan diawali oleh pembentukan pasukan-pasukan jaga yang diambil dari orang-orang pribumi untuk menjaga aset dan kekayaan orang-orang Eropa di Hindia Belanda pada waktu itu.", "r": {"result": "Pada masa penjajahan Belanda, pembentukan pasukan keamanan dimulai dengan pembentukan pasukan penjaga yang diambil dari penduduk pribumi untuk menjaga aset dan kekayaan bangsa Eropa di Hindia Belanda saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudi datang kerana mahu meningkatkan peluang saya untuk pergi lebih jauh kerana di China terlalu ramai atlet hingga sukar untuk mewakili negara,\" katanya.", "r": {"result": "Saya bersedia datang karena saya ingin meningkatkan peluang saya untuk melangkah lebih jauh karena terlalu banyak atlet di China sehingga sulit untuk mewakili negara tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempercayai aku dan beritahu kesemuanya.", "r": {"result": "Dia mempercayai saya dan memberi tahu saya segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kecerdasan buatan, tentunya ada teknologi lain yang akan bersinar tahun depan.", "r": {"result": "Selain kecerdasan buatan, tentunya ada teknologi lain yang akan bersinar tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tarif yang rendah, beberapa negeri terus mengurangkan tarif air.", "r": {"result": "Meski tarifnya rendah, beberapa negara terus menurunkan tarif air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Carenang.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di dalam wilayah Kecamatan Carenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Hussein himself emphasised that an opposition party was not simply a tool to oppose the ruling government for the sake of opposition but rather existed to provide checks and balances for the government.", "r": {"result": "Syed Hussein sendiri menegaskan bahwa partai oposisi bukan sekadar alat untuk menentang pemerintah yang berkuasa demi oposisi, melainkan hadir untuk memberikan check and balance bagi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 9 Oktober 2009, telah diumumkan bahawa versi konsol berasaskan Tekken 6 telah menjadi emas.", "r": {"result": "Pada 9 Oktober 2009, diumumkan bahwa versi konsol Tekken 6 telah menjadi emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ada siasatan lanjut, tapi saya rasa macam bukan unsure khianat.", "r": {"result": "Perlu ada penyelidikan lebih lanjut, tapi menurut saya itu bukan unsur pengkhianatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selama ricuh terjadi di Bawaslu RI, pengunjung hanya sekitar puluhan orang saja\".", "r": {"result": "Namun saat terjadi keributan di Bawaslu RI, pengunjung hanya sekitar belasan orang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS Naib Presiden MIC, Tan Sri S Balakrishnan dan anak lelakinya, B Ashok Kumar mengaku tidak bersalah di Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur atas dakwaan membuat tuntutan palsu berjumlah hampir RM13 juta bagi Projek Pengindahan dan Pembaikan Sungai Melaka.", "r": {"result": "MANTAN Wakil Presiden MIC, Tan Sri S Balakrishnan dan putranya, B Ashok Kumar mengaku tidak bersalah di Pengadilan Sesi Kuala Lumpur karena diduga membuat klaim palsu sebesar hampir RM13 juta untuk Proyek Memperindah dan Perbaikan Sungai Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementerian akan berusaha membanteras sebarang aktiviti yang dijalankan secara haram.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kementerian akan mencoba menindak setiap aktivitas ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan pada tahun 1997, ketika berlakunya kegawatan ekonomi Asia, rizab negara hanyalah 21.7 bilion dolar Amerika atau bersamaan 59.1 bilion ringgit,... Nah,... kalau rizab serendah 21.7 bilion dolar Amerika pun tidak bankrap, Itu pun, kita belum tolak 31 bilion ringgit yang entah ke mana....", "r": {"result": "Padahal pada tahun 1997, saat terjadi krisis ekonomi Asia, cadangan nasional hanya 21,7 miliar dolar AS atau setara dengan 59,1 miliar ringgit,... Nah,... kalau cadangannya serendah-rendahnya 21,7 miliar dolar AS, sekalipun itu tidak bangkrut, itu pun, kami belum menolak 31 miliar ringgit yang ke mana-mana....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di dalam taman-taman (yang indah permai), dan matair-matair (yang mengalir),", "r": {"result": "\u201cDi taman-taman (yang indah), dan sungai-sungai (yang mengalir),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AZNIL: Adakah pilihan raya kita sudah dekat Datuk Seri?", "r": {"result": "AZNIL: Apakah pemilihan kita dekat dengan Datuk Seri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak masuk akal bukan?", "r": {"result": "Tidak masuk akal kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berakhir Rancangan Malaysia Ke-11 (RMKe-11) tahun depan, katanya, kementerian akan memfokus kepada beberapa lagi keperluan asas rakyat sebagai kelangsungan RMKe-12.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya Malaysia Plan ke-11 (RMKe11) tahun depan, katanya, kementerian akan lebih fokus pada beberapa kebutuhan pokok masyarakat sebagai kelanjutan dari RMK ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This includes the claim that God will make Egypt so weak that it will never again rule over other nations.", "r": {"result": "Ini termasuk klaim bahwa Tuhan akan membuat Mesir begitu lemah sehingga tidak akan pernah lagi memerintah bangsa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Untuk rencana lanjutan, lihat Demografi Mexico\" Pakar bahasa telah mengenal pasti dua belas bahasa Mexico yang utama, lebih empat puluh kumpulan bahasa yang kecil, dan lebih sembilan puluh bahasa individu.", "r": {"result": "\"Untuk artikel lebih lanjut, lihat Demografi Meksiko\" Ahli bahasa telah mengidentifikasi dua belas bahasa utama Meksiko, lebih dari empat puluh kelompok bahasa kecil, dan lebih dari sembilan puluh bahasa individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambang mengatakan peraturan UPZ itu memiliki tujuan optimalisasi pengumpulan zakat menilik potensinya yang besar.", "r": {"result": "Bambang mengatakan regulasi UPZ bertujuan untuk mengoptimalkan penghimpunan zakat mengingat potensinya yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menambahkan, orang-orang Eropa, Turki, dan Persia yang dalam peperangan terbiasa dengan korban jiwa yang banyak, merasa heran ketika melihat orang Siam, Birma, dan Laos berperang.", "r": {"result": "Ia menambahkan, orang-orang Eropa, Turki, dan Persia yang terbiasa banyak memakan korban dalam perang, terkejut ketika melihat pertempuran antara Siam, Burma, dan Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perundingan damai antara CGDK dan PRK bermula tidak lama kemudian dan berlanjutan sehingga 1991 apabila semua pihak bersetuju untuk penyelesaian lengkap yang ditanda tangani di Paris.", "r": {"result": "Negosiasi perdamaian antara CGDK dan PRK dimulai segera setelah itu dan berlanjut hingga tahun 1991 ketika semua pihak menyetujui penyelesaian lengkap yang ditandatangani di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tahan 4 individu sebar posting isu agama, kaum", "r": {"result": "Polisi menangkap 4 orang karena memposting isu agama dan ras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was very scary because of course I started researching.", "r": {"result": "\"Itu sangat menakutkan karena tentu saja saya mulai meneliti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dikenali sebagai \"Mademoiselle\" - satu gelaran yang sangat unggul yang diberi kepada puteri sulung yang belum berkahwin di istana Versailles.", "r": {"result": "Dia dikenal sebagai \"Mademoiselle\" - gelar yang sangat tinggi yang diberikan kepada putri tertua yang belum menikah di istana Versailles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komtar 'berasap': Saya sangka latihan kebakaran, kata KM", "r": {"result": "Komtar 'merokok': Saya kira latihan kebakaran, kata KM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan sistem Myportfolio capai 94.1 peratus - KSN", "r": {"result": "Penggunaan sistem Myportfolio mencapai 94,1 persen - KSN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MINARNI (kiri) bersama kakitangannya membersihkan bilik aktiviti kanak-kanak untuk membasmi kuman berikutan penyakit HFMD ketika tinjauan di Tadika dan Taska Sinar Nur Kasih, Anak Bukit.", "r": {"result": "MINARNI (kiri) bersama stafnya membersihkan ruang kegiatan anak untuk disinfektan akibat penyakit HFMD saat survei di Taman Kanak-Kanak dan Nursery Sinar Nur Kasih, Anak Bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izinkan saya memberi sedikit status terkini, tentang antara projek terbesar dalam sejarah negara, iaitu projek pengangkutan awam bersepadu MRT-LRT.", "r": {"result": "Ijinkan saya memberikan sedikit update tentang salah satu proyek terbesar dalam sejarah negara, proyek angkutan umum terintegrasi MRT-LRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berikut telah dipanggil untuk perlawanan persahabatan menentang pada 4 Jun 2016 dan 7 Jun 2016.", "r": {"result": "Para pemain berikut telah dipanggil untuk pertandingan persahabatan melawan tanggal 4 Juni 2016 dan 7 Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak rasa akan ada orang lagi yang menyokongnya selepas beliau ditumbangkan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya kira tidak akan ada lagi orang yang mendukung dia setelah dia digulingkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibangunkan pada awal tahun 1980-an.", "r": {"result": "Dikembangkan pada awal 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya menunjukan jalan bagi menamatkan kehadiran tentera salib di Syria.", "r": {"result": "Ia berhasil menunjukkan jalan untuk mengakhiri keberadaan tentara salib di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pertanyaannya tidak dilayan, suspek naik berang dan terus menyerang dan menikam mangsa di dada dan perut bertalu-talu dengan pisau.", "r": {"result": "Karena pertanyaannya tidak dijawab, tersangka marah dan terus menyerang serta menikam dada dan perut korban berkali-kali dengan pisau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah dan berdoa kepada Allah,\" Kata Ketua Hakim Negara, Datuk Tengku Maimun Tuan Mat.", "r": {"result": "Alhamdulillah dan berdoa kepada Tuhan,\" kata Ketua Mahkamah, Datuk Tengku Maimun Tuan Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Hasil gelintar:Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog", "r": {"result": "_Search result: Item menu untuk membuka dialog 'Search for Open Files'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bubblebelle diambil dari 2 perkataan bahasa asing, iaitu Bubble (gelembung) dan Belle (cantik - Perancis).", "r": {"result": "Bubblebelle diambil dari 2 kata asing yaitu Bubble (gelembung) dan Belle (cantik - Perancis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disahkan Hajiji ketika diminta mengulas berita mengenai pelancaran itu yang tersebar dalam media sosial sambil menambah Presiden BERSATU, Tan Sri Muhyiddin Yassin, dan Timbalan Presiden BERSATU, Datuk Seri Mukhriz Mahathir, serta kepemimpinan tertinggi parti akan turut hadir.", "r": {"result": "Hal itu dibenarkan Hajiji saat dimintai komentar terkait kabar peluncuran yang beredar di media sosial, menambahkan Presiden Bersatu, Tan Sri Muhyiddin Yassin, dan Wakil Presiden Bersatu, Datuk Seri Mukhriz Mahathir, serta petinggi partai juga akan hadir. menghadiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Anggrek.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kabupaten Anggrek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi projek-projek bagi industri berasaskan minyak dan kelapa sawit serta penyediaan kemudahan jaringan pengangkutan yang bakal merancakkan lagi ekonomi setempat,\" katanya.", "r": {"result": "Termasuk proyek-proyek untuk industri berbasis minyak dan kelapa sawit serta penyediaan fasilitas jaringan transportasi yang akan meningkatkan ekonomi lokal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjual gula-gula dan akhbar di dalam keretapi-keretapi yang berulang-alik dari Pelabuhan Huron ke Detroit.", "r": {"result": "Dia menjual permen dan koran di kereta yang berangkat dari Port Huron ke Detroit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memberikan isyarat kepada dunia bahawa Malaysia adalah mesra pelabur dan dengan izin, \"we are open for business\".", "r": {"result": "Kami akan memberi isyarat kepada dunia bahwa Malaysia ramah terhadap investor dan dengan izin, \"kami terbuka untuk bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Bertam tercemar, 500 Orang Asli Pos Menson mohon kepedulian", "r": {"result": "Sungai Bertam tercemar, 500 Orang Asli Pos Menson mohon perhatian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengganas komunis atas perancangan pemimpin PKM telah berjaya melakukan taktik serang hendap di Batu 56 1/2, Jalan Kuala Kubu Bharu-Bukit Fraser pada 7 Okt 1951.", "r": {"result": "Teroris komunis yang direncanakan oleh pimpinan Partai Komunis Indonesia berhasil melakukan taktik penyergapan di Batu 56 1/2, Jalan Kuala Kubu Bharu-Bukit Fraser pada 7 Oktober 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daisy bertemu dengan Manohara di lif tingkat 3 hotel tersebut.", "r": {"result": "Daisy bertemu Manohara di lift lantai 3 hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, kita berharap pihak Majlis Raja-Raja Melayu bertegas terhadap tuntutan yang tidak masuk akal oleh pihak yang mempunyai agenda tersendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini, kami berharap Dewan Penguasa Melayu akan berdiri teguh melawan tuntutan yang tidak masuk akal dari partai-partai dengan agenda mereka sendiri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana kian hari kita disajikan dengan perilaku anak bangsa yang semakin jauh atau melupai untuk mendalami erti sebenar semangat patriotisme ini.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan semakin hari kita disuguhkan dengan perilaku anak bangsa yang semakin jauh atau pelupa untuk memperdalam arti sebenarnya dari semangat patriotisme ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian negosiator akan mendapatkan mandat lebih lanjut untuk melakukan finalisasi dan mengesahkan perjanjian ini tahun depan,\" kata Lopez.", "r": {"result": "Kemudian para negosiator akan mendapatkan mandat lebih lanjut untuk menyelesaikan dan mengkonfirmasi kesepakatan ini tahun depan,\" kata Lopez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Mohd Hamdan Wahid, berkata, walaupun keadaan gelap, aktiviti menyelamat tetap perlu diteruskan dan tiada had masa memandangkan ia berkait dengan nyawa seseorang.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Mohd Hamdan Wahid mengatakan meski gelap, kegiatan penyelamatan tetap perlu dilanjutkan dan tidak ada batasan waktu karena berkaitan dengan nyawa seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbicara lagi hal sukan, kita amat bangga atas pencapaian kontinjen Olimpik dan Paralimpik.", "r": {"result": "Berbicara tentang olahraga, kami sangat bangga dengan prestasi kontingen Olimpiade dan Paralimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini kemudiannya dilancarkan semula sebagai album pakej semula dengan tajuk \"Baby Baby\".", "r": {"result": "Album tersebut kemudian dirilis ulang sebagai album repackage dengan judul \"Baby Baby\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga baik untuk minda kerana murid juga akan lebih seronok dan santai untuk belajar disebabkan tidak ada tekanan untuk mereka diuji dan lulus membolehkan sesi pembelajaran dan pengajaran dapat dilakukan lebih baik,\" katanyaDalam masa yang sama pengenalan pembelajaran seni khat itu juga katanya tidak akan menyebabkan berlaku pertambahan guru di sekolah kerana ia akan menggunakan tenaga pengajar yang sedia ada.", "r": {"result": "Selain itu juga baik untuk mental karena siswa juga akan lebih senang dan rileks untuk belajar karena tidak ada tekanan bagi mereka untuk diuji dan lulus sehingga proses belajar mengajar dapat dilakukan dengan lebih baik,\u201d ujarnya. di sekolah karena akan menggunakan tenaga pengajar yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sumbangan baktinya adalah menjayakan perjanjian perletakan senjata di antara Kerajaan Malaysia dan Kerajaan Thailand - Parti Komunis Malaya (PKM), penubuhan Pasukan Polis Hutan Wanita (PPH - kini Pasukan Gerakan Am), Pasukan Simpanan Persekutuan Wanita (PSP), memperkemaskan Jabatan Siasatan Jenayah dan banyak lagi dalam usaha untuk memantapkan lagi pasukan polis.", "r": {"result": "Di antara kontribusinya adalah keberhasilan meletakkan senjata antara Pemerintah Malaysia dan Pemerintah Thailand - Partai Komunis Malaya (PKM), pembentukan Pasukan Polisi Hutan Wanita (PPH - sekarang Pasukan Operasi Umum), Pasukan Polisi Hutan Wanita Federal Reserve Force (PSP), merampingkan Departemen Investigasi Kriminal dan banyak lagi dalam upaya memperkuat kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Presiden Persatuan Perlindungan Pengguna Malaysia (PPPM) Datuk Mohd Firdaus Abdullah pula, walaupun GST telah terbukti membantu ekonomi negara sejak dilaksanakan April 2015, masih ada pihak tidak bertanggungjawab bertindak mengelirukan orang ramai tentang sistem cukai itu.", "r": {"result": "Bagi Presiden Perhimpunan Perlindungan Konsumen Malaysia (PPPM) Datuk Mohd Firdaus Abdullah, meski GST terbukti membantu perekonomian negara sejak diterapkan pada April 2015, masih saja ada oknum-oknum yang menyesatkan publik terkait sistem perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia lepasi sasaran 30 peratus wanita pembuat keputusan - Rosmah", "r": {"result": "Malaysia melebihi target 30 persen pengambil keputusan perempuan - Rosmah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simptom mungkin termasuk sakit di bahagian dada, tulang, atau sendi; batuk; jangkitan kulit, nod paru-paru, dan paru-paru berair (\"pneumonia\").", "r": {"result": "Gejala mungkin termasuk nyeri di dada, tulang, atau persendian; batuk; infeksi kulit, kelenjar paru-paru, dan paru-paru berair (\"pneumonia\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, Perhimpunan Kesihatan Sedunia dan Lembaga Eksekutif menyelia kerja-kerja Pertubuhan Kesihatan Sedunia.", "r": {"result": "Misalnya, Majelis Kesehatan Dunia dan Dewan Eksekutif mengawasi pekerjaan Organisasi Kesehatan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Semang' ialah nama suku Orang Asli yang tinggal di Malaysia.", "r": {"result": "'Semang' adalah nama suku Orang Asli yang tinggal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika beliau hadir ke Kedah dan sampaikan ilmu agama untuk mendidik serta memperbetulkan apa yang salah berkaitan Islam, tak perlulah kita halang.", "r": {"result": "\u201cKalau dia datang ke Kedah dan menyampaikan ilmu agama untuk mendidik dan mengoreksi apa yang salah dengan Islam, kita tidak perlu menghentikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Perimeter = x + x + x + x x + x + x + x = 4x = 36 4x = 36, kedua-dua bahagian dibahagi dengan 4, maka x = 9.", "r": {"result": "Jadi, Keliling = x + x + x + x x + x + x + x = 4x = 36 4x = 36, kedua bagian dibagi 4, jadi x = 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fabio Alves Felix Fabio Alves Felix adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Fabio Alves Felix Fabio Alves Felix adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara bahan promosi untuk DVD menyatakan bahawa kesemua empat penghibur membawah untuk kali pertama, Brandt telah terdahulunya membawah dalam babak tambahan DVD dalam \"No Way Out\" Falcon.", "r": {"result": "Sementara materi promosi untuk DVD menyatakan bahwa keempat pemain tersebut tampil untuk pertama kalinya, Brandt sebelumnya pernah tampil dalam adegan tambahan DVD di \"No Way Out\" milik Falcon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two others charged with him, Sirul Azhar Umar and Azilah Hadri, have been sentenced to death.", "r": {"result": "Dua tersangka lainnya, Sirul Azhar Umar dan Azilah Hadri, telah dijatuhi hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan-tindakan ini kebanyakkannya diabaikan oleh kerajaan Colombia pada ketika itu.", "r": {"result": "Tindakan ini sebagian besar diabaikan oleh pemerintah Kolombia pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kerana terikut-ikut emosi, kita pangkah undi semata-mata nak mencuba yang baharu.", "r": {"result": "Jangan terpengaruh oleh emosi, kami memilih hanya untuk mencoba sesuatu yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Datuk Seri' kaki pukul positif dadah, gelaran disiasat polis", "r": {"result": "Kaki 'Datuk Seri' Positif Narkoba, Judulnya Sedang Diselidiki Polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau sudah mengarahkan Exco Perumahan, Kerajaan Tempatan dan Alam Sekitar negeri, Datuk Wira Ismail Othman berbincang dengan pihak berkuasa tempatan (PBT) dan industri berhubung forum khusus bagaimana mengawal penempatan untuk pekerja warga asing.", "r": {"result": "Untuk itu, pihaknya telah menginstruksikan Badan Perumnas, Datuk Wira Ismail Othman, untuk berdiskusi dengan PBT dan industri terkait forum khusus tentang bagaimana penertiban penempatan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diduga terdapat penurunan aliran darah ke otak, maka dilakukan pemeriksaan angiogram, untuk melihat adanya sumbatan pada pembuluh darah yang menuju ke otak.", "r": {"result": "Jika diduga ada penurunan aliran darah ke otak, maka dilakukan angiogram untuk melihat apakah ada sumbatan pada pembuluh darah yang menuju ke otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menandatangani kontrak setahun lagi sehingga musim panas 2009 pada bulan Mei 2008.", "r": {"result": "Dia menandatangani kontrak satu tahun lagi hingga musim panas 2009 pada Mei 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim 'rent to own' bakal dilancarkan September ini", "r": {"result": "Skema 'sewa untuk dimiliki' akan diluncurkan September ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM81.2 juta itu meliputi penghasilan daging mentah ,pemasaran, perancangan operasi, kewangan, perancangan organisasi dan pengurusan sumber manusia.", "r": {"result": "RM81,2 juta mencakup produksi daging mentah, pemasaran, perencanaan operasional, keuangan, perencanaan organisasi dan manajemen sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem New Police Story mengisahkan tentang Inspektor Chan Kwok-wing yang mahu melupakan kejadian pahit setahun lalu ketika dia harus melihat bagaimana kumpulan polis di bawah pimpinannya kalah ditangan kumpulan perompak muda yang diketuai oleh Joe Kwan.", "r": {"result": "Film New Police Story bercerita tentang Inspektur Chan Kwok-wing yang ingin melupakan kejadian pahit setahun lalu ketika ia harus melihat bagaimana kelompok polisi di bawah pimpinannya dikalahkan oleh sekelompok perampok muda yang dipimpin oleh Joe Kwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan skandal kewangan negara atas arahan PM - Guan Eng", "r": {"result": "Pengungkapan skandal keuangan nasional atas perintah PM - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin, berkata ia selaras dengan dasar dan prinsip dipegang sesebuah negara yang mempunyai pendirian atau 'garis merah' (redline) dalam sesuatu isu walaupun terpaksa menanggung implikasi tertentu.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Khairy Jamaluddin mengatakan, hal itu sejalan dengan kebijakan dan prinsip yang dianut oleh suatu negara yang memiliki sikap atau 'redline' terhadap suatu isu meski harus berimplikasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasien diberi terapi telunjuk petir oleh para ustaz yang merupakan murid Romdin.", "r": {"result": "Pasien diberikan terapi lightning finger oleh ustaz yang merupakan santri Romdin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kedah sahaja, dilaporkan bahawa dalam tempoh Ramadan yang lalu, jumlah sisa pepejal di Negeri Jelapang Padi itu dijangka meningkat 22 peratus atau 1,485 tan sehari berbanding 1,216 tan daripada kebiasaannya.", "r": {"result": "Di Kedah sendiri, dilaporkan selama Ramadan lalu, jumlah sampah di Negeri Jelapang Padi diperkirakan meningkat 22 persen atau 1.485 ton per hari dibanding biasanya 1.216 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses itu akan dibuat secara bulanan oleh Jabatan Pematuhan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProsesnya akan dilakukan setiap bulan oleh Departemen Kepatuhan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan dan dibesarkan di Bandung, beliau tercicir dari pelajarannya di SMA untuk memulakan kerjayanya sebagai model dan pelakon.", "r": {"result": "Lahir dan besar di Bandung, ia putus sekolah untuk memulai karirnya sebagai model dan aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said not doing so would not be right to the families of murder victims such as herself, who lost her mother.", "r": {"result": "Dia mengatakan tidak melakukannya tidak akan menjadi hak bagi keluarga korban pembunuhan seperti dirinya, yang kehilangan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak LGBT dilayan ikut Perlembagaan", "r": {"result": "Hak LGBT diperlakukan sesuai dengan Konstitusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subjek}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darageh-ye Lotfollah Darageh-ye Lotfollah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darageh-ye Lotfollah Darageh-ye Lotfollah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then, the final four teams will have a best-of-three, single-elimination bracket for the playoffs and then a best-of-three final.", "r": {"result": "Kemudian, empat tim terakhir akan memiliki braket eliminasi tunggal terbaik dari tiga untuk babak playoff dan kemudian final terbaik dari tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan tiga bentuk kepemimpinan sebelumnya, Prospectors lebih inovatif, dinamik dalam menjuarai perubahan dan mengungguli persaingan.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan tiga bentuk kepemimpinan sebelumnya, Prospector lebih inovatif, dinamis dalam memperjuangkan perubahan dan mengungguli persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminta Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat menyatakan usaha jangka pendek dan panjang yang dilakukan kerajaan dalam menangani kes 831 kanak-kanak dan remaja yang hilang dalam tempoh sembilan tahun ini.", "r": {"result": "Dia meminta Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat untuk menyampaikan upaya jangka pendek dan jangka panjang yang dilakukan pemerintah dalam menangani kasus 831 anak dan remaja yang hilang selama sembilan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Fadli, seorang caleg akan lebih mudah melakukan sosialisasi dan kampanye bila memiliki modal sosial yang cukup, seperti artis dan kiai karena sudah dikenal di masyarakat\".", "r": {"result": "Menurut Fadli, calon akan lebih mudah melakukan sosialisasi dan kampanye jika memiliki modal sosial yang cukup, seperti artis dan kiai karena sudah dikenal di masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khashoggi bekerja di sejumlah media Arab dan saluran TV, memulai karier sebagai wartawan asing sampai menjadi pemimpin redaksi.", "r": {"result": "Khashoggi bekerja di sejumlah media dan saluran TV Arab, memulai karirnya sebagai jurnalis asing hingga menjadi pemimpin redaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan bisnis Djamal ini lantas membuka pintu kerjasama asing lainnya, kali ini dengan perusahaan film India.", "r": {"result": "Kebijakan bisnis Djamal kemudian membuka pintu kerjasama asing lainnya, kali ini dengan perusahaan film India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini dalam usaha memulihkan semula prestasi pasukan yang tidak menentu ketika ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini dalam upaya mengembalikan performa tim yang saat ini sedang tidak menentu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kebanyakannya dikaitkan dengan kuil-kuil.", "r": {"result": "Mereka sebagian besar terkait dengan kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JMA diberi kuasa untuk memantau kawasan dari meridian 180deg ke 100degT, dan ke utara garisan Khatulistiwa.", "r": {"result": "JMA berwenang untuk memantau area dari meridian 180deg ke 100degT, dan ke utara garis Khatulistiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola hidup boros dikaji dari berbagai aspeknya.", "r": {"result": "Gaya hidup boros dipelajari dari berbagai aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Lebih 1,300 penumpang sebuah kapal persiaran mengalami detik mencemaskan apabila dibadai ombak setinggi 9 meter di tengah laut yang bergelora.", "r": {"result": ": Lebih dari 1.300 penumpang kapal pesiar mengalami momen memprihatinkan saat diterjang ombak setinggi 9 meter di tengah laut yang ganas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangun permainan video Pembangun permainan video (bahasa Inggeris: \"video game developer\") ialah pereka perisian (sebagai sebuah perniagaan atau sebagai seorang individu) yang mereka cipta permainan video.", "r": {"result": "Pengembang video game Pengembang video game (Bahasa Inggris: \"pengembang video game\") adalah perancang perangkat lunak (sebagai bisnis atau sebagai individu) yang membuat video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grab sambut baik keputusan kerajaan", "r": {"result": "Grab menyambut baik keputusan pemerintah tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bidadari-bidadari itu) tidak pernah disentuh sebelum mereka oleh manusia dan tidak juga oleh jin;", "r": {"result": "(Para peri) belum pernah disentuh sebelumnya oleh manusia maupun jin;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ROS dapati PPBM gagal menyerahkan dengan sepenuhnya segala butir maklumat dan dokumen yang diminta sebagaimana notis yang dikeluarkan mengikut Seksyen 14 (2) akta sama pada 28 Februari lalu.", "r": {"result": "\"ROS menemukan bahwa PPBM gagal menyerahkan sepenuhnya semua informasi dan dokumen yang diminta sesuai dengan pemberitahuan yang dikeluarkan sesuai dengan Pasal 14 (2) dari undang-undang yang sama pada 28 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai hamba, kita memohon doa kepada Allah SWT yang akan menentukan (bayaran royalti).", "r": {"result": "\u201cSebagai hamba kita berdoa kepada Allah SWT yang akan memutuskan (pembayaran royalti).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumkan Program Transformasi Kerajaan atau GTP, Program Transformasi Ekonomi atau ETP, Program Transformasi Politik atau PTP, Program Transformasi Komuniti atau CTP, Program Transformasi Sosial atau STP dan Program Transformasi Fiskal atau FTP dalam usaha kita mencapai matlamat negara ekonomi maju berpendapatan tinggi.", "r": {"result": "Itu termasuk Program Transformasi Pemerintah atau GTP, Program Transformasi Ekonomi atau ETP, Program Transformasi Politik atau PTP, Program Transformasi Komunitas atau CTP, Program Transformasi Sosial atau STP dan Program Transformasi Fiskal atau FTP dalam upaya kami untuk mencapai tujuan ekonomi maju dengan pendapatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, dianggarkan sejumlah 1.5 bilion ringgit lebihan pendapatan boleh guna, dapat dibelanjakan oleh rakyat.", "r": {"result": "Artinya, diperkirakan total pendapatan surplus 1,5 miliar ringgit, dapat dibelanjakan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Dr Wan Azizah Ismail merasmikan kongres manakala Penasihat Umum PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim akan menyampaikan ucaptamanya.", "r": {"result": "Presiden PKR, Datuk Seri Dr Wan Azizah Ismail meresmikan kongres sementara Penasihat Umum PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim akan menyampaikan pidato utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Pemusnahan Serangga Pembawa Penyakit 1975 hanya mengenakan kompaun sebanyak RM500 kepada pemilik premis serta penutupan premis seperti tapak bina dan kilang buat sementara waktu, dilihat tidak memadai dengan kesan denggi terhadap masyarakat.", "r": {"result": "Undang-Undang Penghancuran Serangga Pembawa Penyakit 1975 hanya mengenakan kompleks RM500 pada pemilik tempat serta penutupan sementara tempat seperti lokasi konstruksi dan pabrik, yang dianggap tidak cukup dengan efek demam berdarah pada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada 29 November lalu, Mahkamah Tinggi Shah Alam menolak dengan kos terhadap permohonan plaintif atas alasan antaranya, permohonan plaintif tiada locus standi dan One City adalah pemilik sah tapak kuil berkenaan.", "r": {"result": "Namun, pada tanggal 29 November, Pengadilan Tinggi Shah Alam menolak permohonan penggugat dengan biaya dengan alasan bahwa permohonan penggugat tidak memiliki locus standi dan Satu Kota adalah pemilik sah dari situs candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantu sosialis, komunis dikitar semula Semasa gerakan Bersih 2.0 mendapat momentum kuat dan mula berpengaruh pada tahun 2011, kerajaan Umno-Barisan Nasional telah bertindak untuk menahan aktivis PSM dan cuba menggunakan pertuduhan menghidupkan semula Parti komunis Malaya (PKM) di negara kita sebagai alasan untuk penahanan 6 orang aktivis PSM di bawah Ordinan Darurat.", "r": {"result": "Hantu Sosialis, Komunis Daur Ulang Ketika gerakan Bersih 2.0 mendapatkan momentum yang kuat dan berpengaruh pada tahun 2011, pemerintah Umno-Barisan Nasional bertindak untuk menangkap aktivis PSM dan mencoba menggunakan tuduhan untuk menghidupkan kembali Partai Komunis Malaya (PKM) di negara kita sebagai dalih untuk menangkap 6 aktivis PSM berdasarkan Ordonansi Darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui apa dia \"At-Taariq\" itu? -", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa mengetahui apa itu \"At-Taariq\"? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Dalam proses itu, Iskandar menewaskan dan mengasaskan semula Herat dan Maracanda.", "r": {"result": ") Dalam prosesnya, Iskandar mengalahkan dan mendirikan kembali Herat dan Maracanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasilnya memang memuaskan dan dapat apa yang saya mahukan dalam muzik video Starlela,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHasilnya sangat memuaskan dan saya mendapatkan apa yang saya inginkan dalam video musik Starlela,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, Kerajaan Negeri Pulau Pinang telah membayar RM208 juta melalui pertukaran tanah bagi kajian kebolehlaksanaan dan reka bentuk terperinci ketiga-tiga jalan utama\".", "r": {"result": "Sejauh ini, Pemerintah Negara Bagian Penang telah membayar RM208 juta melalui pertukaran tanah untuk studi kelayakan dan desain detail dari tiga jalan utama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Going back to your rookie season in 1992-93... With all the attention around your arrival in Winnipeg, what helped you keep focus that season to put up those numbers on such a regular basis?", "r": {"result": "PHT: Kembali ke musim rookie Anda pada 1992-93... Dengan semua perhatian seputar kedatangan Anda di Winnipeg, apa yang membantu Anda tetap fokus musim itu untuk memasang angka-angka itu secara teratur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 buah bilik darjah telah dibina untuk menampung murid yang semakin bertambah.", "r": {"result": "14 ruang kelas telah dibangun untuk menampung jumlah siswa yang terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempertingkatkan potensi pelancongan Pulau Pangkor, Kerajaan komited untuk menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas cukai untuk merealisasikan potensi sebenar pulau tersebut sebagai antara destinasi pelancongan utama di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan potensi wisata Pulau Pangkor, Pemerintah berkomitmen menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas pajak untuk mewujudkan potensi pulau yang sebenarnya sebagai salah satu tujuan wisata utama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini kita berjaya mengumpul data satu kitaran drakonik iaitu 18.612958 tahun dan hanya perlu melengkapkan satu kitaran lagi bagi membuat ramalan statistik anak bulan di seluruh dunia pada masa hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sekarang kami telah berhasil mengumpulkan data satu siklus drakonik yaitu 18,612958 tahun dan hanya perlu menyelesaikan satu siklus lagi untuk membuat prediksi statistik bulan di seluruh dunia di masa depan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, PUTERI menyelar sikap peniaga yang mengambil kesempatan di atas kesempitan.", "r": {"result": "Namun, PUTERI mengkritisi sikap pedagang yang memanfaatkan kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah \"Alice's Wonderland\" bermula dengan Alice memasuki studio kartun untuk menyaksikan proses penghasilan kartun.", "r": {"result": "Kisah \"Alice's Wonderland\" dimulai dengan Alice memasuki studio kartun untuk menyaksikan proses produksi kartun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat bayi berulat ditemui dalam plastik sampah Mayat seorang bayi yang cukup sifat ditemui dalam keadaan sudah berulat, berhampiran kawasan semak di tepi jalan Kampung Dato Syed Nahar, Kuah, Langkawi pagi tadi.", "r": {"result": "Jenazah Bayi Bercacing Ditemukan di Sampah Plastik Jenazah bayi sehat ditemukan bercacing, di dekat semak di pinggir jalan Kampung Dato Syed Nahar, Kuah, Langkawi pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC ialah +0300 (MSK)/+0400 (MSD).", "r": {"result": "UTC adalah +0300 (MSK)/+0400 (MSD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengambil tindakan tegas terhadap pihak yang terlibat jika mendapati kematian disebabkan oleh pencemaran sumber air Orang Asli,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Pemerintah akan menindak tegas pihak-pihak yang terlibat jika ditemukan kematian yang disebabkan oleh pencemaran sumber air Orang Asli,\" katanya dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semasa membaca superblock jurnal", "r": {"result": "saat membaca jurnal superblok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpisah, Ketua DPP Partai Demorat Imelda Sari juga membantah kabar meninggalnya Ani Yudhoyono.", "r": {"result": "Terpisah, Ketua DPP Partai Demokrat Imelda Sari juga membantah kabar meninggalnya Ani Yudhoyono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sebegini tidak boleh bertahan lama kerana ia adalah isu persepsi atau isu yang diada-adakan.", "r": {"result": "Isu seperti ini tidak bisa bertahan lama karena merupakan isu persepsi atau isu yang dibuat-buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami melakukan semakan jika suspek terba jenayah lain,\" katanya.", "r": {"result": "Kami memeriksa apakah tersangka terlibat dalam kejahatan lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri menyasarkan pulau bebas cukai Pangkor akan beroperasi mulai 1 Januari 2020.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara bagian menargetkan pulau bebas bea Pangkor beroperasi mulai 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Orang Asli 155.", "r": {"result": "Tuan Presiden, Orang Asli 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, selain peruntukan 588 juta ringgit bagi bayaran elaun bulanan kepada imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama ini, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Kerajaan sukacita mengumumkan,... Bayaran khas one-off sebanyak 1,500 ringgit kepada mereka.", "r": {"result": "Selain itu, selain alokasi 588 juta ringgit untuk pembayaran tunjangan bulanan kepada para imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama bertahun-tahun, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Pemerintah dengan senang hati mengumumkan,.. .Pembayaran satu kali khusus sebanyak 1.500 ringgit kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, nama Sekolah Halaman Diraja () telah digunakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, nama Royal Page School () digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sewajarnya pihak kerajaan mewujudkan tabung biasiswa anak Bumiputera terutama bagi membantu anak golongan B40.", "r": {"result": "\u201cSudah selayaknya pemerintah membentuk dana beasiswa bagi anak-anak Bumiputera, khususnya untuk membantu anak-anak di kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah kali pertama syarikat media tempatan berjaya mengatasi syarikat media terbesar global di Malaysia, sekali gus membuktikan strategi digital yang dilaksanakan berjaya membawa hasil.", "r": {"result": "\u201cIni kali pertama sebuah perusahaan media lokal berhasil mengalahkan perusahaan media global terbesar di Malaysia, sehingga membuktikan bahwa strategi digital yang diterapkan berhasil membawa hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia beruntung.", "r": {"result": "Dia beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala pemadam setempat Ennio Aquilino mengatakan bahwa anak buahnya \"mengangkat 100 orang dari air dan menyelamatkan 60 lainnya yang terperangkap di kapal\".", "r": {"result": "Kepala pemadam kebakaran setempat Ennio Aquilino mengatakan anak buahnya \"mengangkat 100 orang dari air dan menyelamatkan 60 lainnya yang terjebak di kapal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demensia adalah sekumpulan gejala penurunan fungsi kognitif seseorang seperti hilangnya daya ingat, daya pikir, kemampuan berbahasa, mengenali benda, dan orientasi.", "r": {"result": "Demensia adalah sekelompok gejala penurunan fungsi kognitif seseorang seperti kehilangan ingatan, berpikir, kemampuan bahasa, mengenali objek, dan orientasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Log Aktiviti", "r": {"result": "Manajer Log Aktivitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suchitra Krishnamoorthi Suchitra Krishnamoorthi (lahir 27 November 1975) ialah seorang pelakon, penulis, pelukis dan penyanyi India.", "r": {"result": "Suchitra Krishnamoorthi Suchitra Krishnamoorthi (lahir 27 November 1975) adalah seorang aktris, penulis, pelukis dan penyanyi India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak asal merupakan bukit tinggi dan lereng bercerun yang sebahagiannya mengandungi pokok getah tua.", "r": {"result": "Situs aslinya berupa bukit tinggi dan lereng landai yang sebagian ditumbuhi pohon karet tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang penting saya mahu membela terus nelayan kita supaya mereka dapat menangkap hasil sumber laut kita tanpa gangguan dari pihak asing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang penting saya ingin terus membela nelayan kita agar bisa menangkap sumber daya laut kita tanpa campur tangan pihak asing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah bahasa Melayu akhirnya hanya tinggal slogan Bahasa Jiwa Bangsa?", "r": {"result": "Apakah bahasa melayu akhirnya hanya tersisa semboyan Bahasa Jiwa Bangsa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peladang mahu bangunkan tanah terbiar di Melaka", "r": {"result": "Petani ingin mengembangkan lahan terlantar di Malaka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavernay Lavernay ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Lavernay Lavernay adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah perjuangan parti beliau Ikhwanul Muslimin yang sudah hampir 90 tahun di arena politik Mesir. Semasa ucapan kemenangannya di Dataran Tahrir, Morsi membuka jaketnya dan turun dari pentas untuk bersama rakyat sebagai simbolik menunjukkan tanpa pakaian kalis peluru beliau kembali kepada rakyat marhaen tempat asal usulnya.", "r": {"result": "Itulah perjuangan partainya, Ikhwanul Muslimin yang hampir 90 tahun berada di kancah politik Mesir. Dalam pidato kemenangannya di Tahrir Square, Morsi melepas jaketnya dan turun dari panggung untuk bersama rakyat sebagai simbol menunjukkan tanpa pakaian antipeluru bahwa dia kembali ke masyarakat Marhaen dari mana dia berasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh beberapa bulan kemudian, sebuah perjanjian baru dimeterai antara Amerika Syarikat dengan Republik China untuk menempatkan askar-askar Amerika Syarikat di China bagi usaha perang bersama terhadap Jepun.", "r": {"result": "Dalam beberapa bulan, perjanjian baru ditandatangani antara Amerika Serikat dan Republik Tiongkok untuk menempatkan tentara Amerika di Tiongkok untuk upaya perang bersama melawan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya, puasa akan membahayakan kesehatan anak-anak mereka: \"Saya ikut bertanggung jawab atas tindakan para orang tua yang membesarkan anak-anak mereka dengan cara fundamentalis\".", "r": {"result": "Alasannya, puasa akan membahayakan kesehatan anaknya: \u201cSaya turut bertanggung jawab atas perbuatan orang tua yang membesarkan anaknya secara fundamentalis\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Darwin, saudara-mara mereka kelihatan seakan-akan haiwan.", "r": {"result": "Bagi Darwin, kerabat mereka tampak seperti binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weimin menyebutkan, sebagai negara pertama di dunia yang melaksanaan program pakan mandiri, itu bisa menjadi contoh bagi negara-negara yang memiliki tradisi perikanan budidaya untuk menerapkan program serupa.", "r": {"result": "Weimin menyebutkan, sebagai negara pertama di dunia yang menerapkan program self feeding, bisa menjadi contoh bagi negara-negara yang memiliki tradisi budidaya ikan untuk menerapkan program serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunter turun mengatasi naik sebanyak 91 berbanding 80 dengan 163 kaunter tidak berubah, manakala 1,557 tidak diniagakan dan 21 yang lain digantung.", "r": {"result": "Jumlah penghitung yang menurun melebihi jumlah yang maju dengan 91 banding 80 dengan 163 penghitung tidak berubah, sementara 1.557 tidak diperdagangkan dan 21 lainnya ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sesiapa dari antara kamu yang menyaksikan anak bulan Ramadan (atau mengetahuinya), maka hendaklah ia berpuasa bulan itu; dan sesiapa yang sakit atau dalam musafir maka (bolehlah ia berbuka, Kemudian wajiblah ia berpuasa) sebanyak hari yang ditinggalkan itu pada hari-hari yang lain.", "r": {"result": "Oleh karena itu, siapa pun di antara kamu yang menyaksikan bulan baru Ramadhan (atau mengetahuinya), maka dia harus berpuasa bulan itu; dan barangsiapa yang sakit atau dalam perjalanan, maka (dibolehkan baginya untuk berbuka, maka ia wajib berpuasa) sebanyak hari yang ditinggalkannya pada hari-hari lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, kita laksanakan program MESRA, bergantung kepada jumlah tahun yang masih tinggal.", "r": {"result": "Jadi, kami menerapkan program MESRA, tergantung jumlah tahun yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sambutan yang diberikan untuk hari pertama ini amat menggalakkan.", "r": {"result": "\u201cSambutan yang diberikan untuk hari pertama sangat menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kandanghaur.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Kandanghaur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, setakat ini, hanya 19 kenderaan yang mematuhi notis itu manakala 11 lagi belum menjalani arah timbang,\" katanya menambah pihaknya turut mengeluarkan 106 saman memba pelbagai kesalahan dalam operasi itu.", "r": {"result": "\"Namun, sejauh ini baru 19 kendaraan yang memenuhi imbauan, sementara 11 lainnya belum ditimbang,\" ujarnya seraya menambahkan pihaknya juga telah mengeluarkan 106 surat panggilan atas berbagai pelanggaran dalam operasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 80 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jura.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 80 kotamadya yang terletak di wilayah Jura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupannya di Camp Nou amat sukar bagi Enke.", "r": {"result": "Kehidupan di Camp Nou sangat sulit bagi Enke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, melalui kerangka itu juga kita akan menekankan soal penyelenggaraan jangka masa panjang sebab ada juga kemudahan sukan yang dibina tanpa perancangan penyelenggaraan menyebabkan bumbung rosak dan kerosakan serius dibiarkan saja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, melalui kerangka itu kami juga akan menekankan masalah pemeliharaan jangka panjang karena ada juga fasilitas olahraga yang dibangun tanpa perencanaan pemeliharaan, sehingga atap rusak dan rusak berat dibiarkan begitu saja,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertumbuhan penduduk dunia kira-kira 20 peratus hingga tahun 2010, dengan 95 peratus daripadanya berlaku di negara membangun, dan kemunculan golongan remaja, berdasarkan pengalaman sejarah, merupakan faktor utama ketidakstabilan\".", "r": {"result": "\u201cPertumbuhan penduduk dunia sekitar 20 persen hingga tahun 2010, dengan 95 persennya terjadi di negara berkembang, dan munculnya kaum muda, berdasarkan pengalaman sejarah, merupakan faktor utama ketidakstabilan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, apa yang kita persetujui ialah untuk beralih kepada anak syarikat.", "r": {"result": "\u201cNamun, yang kami sepakati adalah beralih ke anak perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"His Majesty has looked into changing the chief minister since months ago.", "r": {"result": "\"Yang Mulia telah mempertimbangkan untuk mengganti ketua menteri sejak beberapa bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail (dua, kiri) menerima replika cek bernilai 150,000 Brunei Dollar daripada Presiden Persatuan We Care Brunei Darussalam Muhammad Akmal Marsidi (tengah) pada Majlis Makan Malam dan Bicara Tokoh serta Pelancaran Tabung Bantuan Kemanusiaan #GPM2020 di Pusat Konvensyen Bangi Avenue (BACC).", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail (kedua, kiri) menerima cek replika senilai 150.000 Dolar Brunei dari Presiden Asosiasi We Care Brunei Darussalam Muhammad Akmal Marsidi (tengah) pada Acara Makan Malam dan Pembicara serta Peluncuran Dana Kemanusiaan #GPM2020 di Bangi Avenue Convention Center (BACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aspek perundangan juga memerlukan pembaharuan dengan memberi pengiktirafan kepada mereka yang berkemahiran dalam alam ghaib,\" katanya yang turut akan merujuk kepada pakar berkaitan dan Majlis Agama Islam Selangor (MAIS) bagi mewujudkan SOP itu.", "r": {"result": "\u201cAspek hukum juga perlu direformasi dengan memberikan pengakuan kepada mereka yang ahli di bidang supranatural,\u201d ujarnya yang juga akan merujuk pakar terkait dan Majelis Agama Islam (MAIS) Selangor untuk membuat SOP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan percantuman itu, bendera Persekutuan Tanah Melayu telah diubah suai untuk mengambil kira penambahan negeri-negeri tersebut.", "r": {"result": "Dengan penggabungan tersebut, bendera Federasi Malaya diubah untuk memperhitungkan penambahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinatown adalah rumah kepada Muzium Cina.", "r": {"result": "Chinatown adalah rumah bagi Museum Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di antara India di barat dan Myanmar (juga dikenali sebagai Burma) di utara dan timur.", "r": {"result": "Itu terletak di antara India di barat dan Myanmar (juga dikenal sebagai Burma) di utara dan timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sesuatu imej diperolehi ia akan diproses.", "r": {"result": "Setelah gambar didapatkan maka akan diproses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih mendalam siasatan dilakukan, semakin jelas bahawa polis tidak meneruskan pencarian kerana mangsa adalah pendatang asing.", "r": {"result": "\u201cSemakin dalam pemeriksaan, semakin jelas polisi tidak melanjutkan pencarian karena korban WNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kadar duti setem ke atas surat cara pindah milik hartanah bernilai melebihi RM1 juta, akan dinaikkan daripada tiga kepada empat peratus mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Selain itu, bea meterai pada dokumen transfer real estat bernilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan dari tiga menjadi empat persen mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wap air dengan titisan terkondensasi sering dilihat menggelora dari stesen kuasa yang dicipta oleh sistem penyejukan (bukan secara terus dari kitaran kuasa Rankine gelung tertutup) dan memberi makna bagi haba buangan (suhu rendah) untuk keluar daripada sistem, lalu membenarkan penambahan haba (suhu tinggi) yang boleg ditukar kepada kerja yang lebih berguna (kuasa).", "r": {"result": "Uap air dengan tetesan kental sering terlihat menggelegak dari pembangkit listrik yang dibuat oleh sistem pendingin (tidak langsung dari siklus listrik Rankine loop tertutup) dan berarti limbah panas (suhu rendah) meninggalkan sistem, sehingga memungkinkan perolehan panas (tinggi suhu), yang diubah menjadi kerja (daya) yang lebih bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cuma harapkan ada pihak yang sudi membela nasib saya sedikit sebagai bekas pemain Selangor dari 1978 hingga 1986.", "r": {"result": "\u201cSaya hanya berharap ada pihak yang mau sedikit membela nasib saya sebagai mantan pemain Selangor 1978 hingga 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan usaha awal Kementerian Pendidikan selepas perbincangan dengan Jaringan Pekerja Kontrak Kerajaan (JPKK) pada awal minggu ini.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan upaya awal Kemendikbud setelah berdiskusi dengan Jaringan Pekerja Kontrak Pemerintah (JPKK) awal pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar nafi Hishammuddin bantu pulih hubungan diplomatik dengan Arab Saudi", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri membantah Hishammuddin akan membantu memulihkan hubungan diplomatik dengan Arab Saudi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memenuhi kehendak 150,000 orang penduduk di Bandar Kulim, terdapat banyak kemudahan yang terdapat di sekitar bandar ini.", "r": {"result": "Untuk memenuhi kebutuhan 150.000 penduduk Bandar Kulim, banyak fasilitas tersedia di sekitar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, frekuensi-frekuensi tinggi daripada talian telefon ditapis supaya telefon menghantar atau menerima frekuensi-frekuensi yang lebih rendah sahaja, dan pengguna cuma akan mendengar suara manusia.", "r": {"result": "Dengan ini, frekuensi tinggi dari saluran telepon disaring sehingga telepon hanya mengirim atau menerima frekuensi yang lebih rendah, dan pengguna hanya akan mendengar suara manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur 18 tahun wajar dapat hak mengundi", "r": {"result": "Usia 18 tahun harus memiliki hak untuk memilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Ra berada di neraka, dia bergabung dengan Osiris, dewa maut, dan melalui itu menjadi tuhan bagi kematian juga.", "r": {"result": "Ketika Ra berada di neraka, dia bergabung dengan Osiris, dewa kematian, dan dengan demikian menjadi dewa kematian juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidak.", "r": {"result": "Tapi tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balloons were often criticized in prior versions of Windows due to their intrusiveness, especially with regard to how they interacted with full-screen applications such as games.", "r": {"result": "Balon sering dikritik di versi Windows sebelumnya karena mengganggu, terutama yang berkaitan dengan cara mereka berinteraksi dengan aplikasi layar penuh seperti game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Siti, dia dan suami, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa mahu melihat Aafiyah menceburi bidang perniagaan apabila dewasa.", "r": {"result": "Siti menambahkan, dia dan suaminya, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa, ingin melihat Aafiyah terjun ke dunia bisnis saat besar nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatomunit-format", "r": {"result": "Format unit foto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi (pertemuan angkatan kamu dengan angkatan mereka yang tidak disangka-sangka itu) ialah supaya Allah melakukan suatu perkara (kemenangan Islam) yang telah ditetapkan berlakunya, iaitu supaya orang (kafir musyrik) yang binasa itu, binasa dengan keterangan (yang membuktikan kesalahannya), dan supaya orang (Islam) yang hidup itu, hidup dengan keterangan (yang membuktikan kebenarannya); kerana sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Namun (pertemuan tak terduga generasimu dengan generasi mereka) adalah agar Tuhan melakukan sesuatu (kemenangan Islam) yang telah ditentukan untuk terjadi, yaitu agar binasa (kafir musyrik) binasa dengan bukti (yang membuktikan mereka kesalahan), dan agar orang (Islam) yang hidup, hidup dengan bukti (yang membuktikan kebenaran); karena sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saya Muniswara Rao.", "r": {"result": "Nama saya Muniswara Rao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PATI yang ditahan dibawa ke Lokap Berpusat Jinjang.", "r": {"result": "PATI yang ditahan dibawa ke Jinjang Central Lockup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa surau berminat untuk membeli tanah di mana surau itu berdiri selepas tarikh lesen TOL luput.", "r": {"result": "Panitia surau tertarik membeli tanah tempat surau berdiri setelah izin TOL habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kawasan kedua di Selangor yang akan diterokai untuk perlombongan bijih timah.", "r": {"result": "Ini adalah area kedua di Selangor yang dieksplorasi untuk penambangan timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpendapat adalah amat sukar bagi sesiapa untuk mempersoal bahawa pengharaman perkahwinan kanak-kanak adalah sesuatu yang amat tidak baik kepada Malaysia secara keseluruhan\".", "r": {"result": "Saya pikir sangat sulit bagi siapa pun untuk mempertanyakan bahwa pelarangan pernikahan anak adalah sesuatu yang sangat buruk bagi Malaysia secara keseluruhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu bapa tidak perlu bimbang kerana ianya telah lama dipraktikkan di negara-negara maju termasuk di Jepun apabila kanak-kanak pada tahap IQ tidak dinilai dengan peperiksaan sepertimana sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPara orang tua tidak perlu khawatir karena sudah lama dipraktikkan di negara maju termasuk Jepang ketika tingkat IQ anak tidak dinilai dengan ujian seperti dulu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat-peminat beranggapan Wings tidak sempurna tanpa Joe yang diibarat Keris Tak Bersarung.", "r": {"result": "Para penggemar menganggap Wings kurang lengkap tanpa Joe yang disamakan dengan Keris Tak Bersarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Kadir merupakan pemimpin berkaliber dan pemimpin pelapis sejak 1978 lagi.", "r": {"result": "Abdul Kadir adalah pemimpin sekaliber dan pemimpin cadangan sejak tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya tokoh politik yang berjasa akan dilantik menyandang jawatan ini.", "r": {"result": "Biasanya tokoh politik yang berjasa akan ditunjuk untuk posisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya pengin, sih.", "r": {"result": "Ya, saya mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini diperkenalkan Xerox pada akhir 1970 dan berasaskan piawaian \"Open System Interconnection\" (OSI).", "r": {"result": "Konsep ini diperkenalkan oleh Xerox pada akhir 1970-an dan didasarkan pada standar \"Open System Interconnection\" (OSI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 43 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 43 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada tahun 2015, beliau sempat mencuri perhatian dengan menyanyikan \"Bimbang\" karya Melly Goeslaw untuk runut bunyi filem \"Ada Apa Dengan Cinta?", "r": {"result": "Kemudian, di tahun 2015, ia berhasil mencuri perhatian dengan menyanyikan lagu \"Bimbang\" milik Melly Goeslaw untuk soundtrack film \"Ada Apa Dengan Cinta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyle Eade NZL 2.00/58/12.00 10.", "r": {"result": "Kyle Eade NZL 2.00/58/12.00 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi konsumen, mereka akan merasa bersalah apabila mengkonsumsi produk yang melanggar etika lingkungan hidup.", "r": {"result": "Bagi konsumen akan merasa bersalah jika mengkonsumsi produk yang melanggar etika lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini wujud selama kira-kira .", "r": {"result": "Spesies ini ada selama sekitar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Julai lalu, Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching Nie Ching dilaporkan mahu pengiktirafan UEC yang menjadi sebahagian daripada janji Pakatan Harapan dalam manifesto Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) diselesaikan sebelum hujung tahun ini.", "r": {"result": "Pada 8 Juli, Wakil Menteri Pendidikan Teo Nie Ching Nie Ching dilaporkan menginginkan pengakuan UEC yang merupakan bagian dari janji Pakatan Harapan dalam manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) selesai sebelum akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mesir pula, beliau menjadi Setiausaha Seksyen (bahagian) Syariah dan Undang-undang, Persekutuan Melayu Republik Arab Mesir. Sebagai pemimpin kanan PAS, Tuan Guru bukan sahaja memimpin gerakan Islam dalam Malaysia, tetapi juga terlibat dengan aktif di pentas antarabangsa bersama-sama gerakan Islam lain menangani permasalahan ummah.", "r": {"result": "Di Mesir, ia menjadi Sekretaris Bagian (seksi) Syariah dan Hukum Federasi Melayu Republik Arab Mesir. Sebagai pemimpin senior PAS, Tuan Guru tidak hanya memimpin gerakan Islam di Malaysia, tetapi juga terlibat aktif di kancah internasional bersama gerakan Islam lainnya dalam menangani persoalan ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ibu bapanya berpisah 2 tahun selepas beliau dilahirkan, ibunya membawanya ke Filipina di mana beliau membesar disana.", "r": {"result": "Setelah orang tuanya berpisah 2 tahun setelah dia lahir, ibunya membawanya ke Filipina tempat dia dibesarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan grid album dan papar bentangan klasik", "r": {"result": "Nonaktifkan kisi album dan tampilkan tata letak klasik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Kemuncak G-20 Cannes 2011 Sidang kemuncak Cannes G-20 2011 adalah mesyuarat keenam ketua-ketua kerajaan G-20 dalam satu siri berterusan perbincangan tentang pasaran kewangan dan ekonomi dunia.", "r": {"result": "KTT G-20 Cannes 2011 KTT G-20 Cannes 2011 merupakan pertemuan keenam kepala pemerintahan G-20 dalam serangkaian diskusi berkelanjutan tentang pasar keuangan dan ekonomi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokal bundar pusat sempit Vokal bundar pusat sempit ialah sejenis bunyi vokal yang terdapat dalam sebilangan bahasa lisan, dilambangkan oleh aksara dalam Abjad Fonetik Antarabangsa, dan } dalam X-SAMPA.", "r": {"result": "Vokal bulat tengah sempit Vokal bulat tengah sempit adalah jenis bunyi vokal yang ditemukan dalam sejumlah bahasa lisan, dilambangkan dengan karakter } dalam Alfabet Fonetik Internasional, dan } dalam X-SAMPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala dana tabungan haji, Lembaga Tabung Haji (TH), badan berkanun yang ditubuhkan untuk memudahkan umat Islam menunaikan ibadah haji, kini menjadi perhatian ramai selepas mencatat defisit RM4 bilion, yang dikaitkan dengan tindakan pengurusan memalsukan akaun bagi mewajarkan pembayaran dividen.", "r": {"result": "Sementara dana tabungan haji, Badan Dana Haji (TH), badan hukum yang dibentuk untuk memudahkan umat Islam menunaikan ibadah haji, kini menjadi sorotan publik setelah mencatatkan defisit sebesar RM4 miliar terkait dengan manajemen tindakan pemalsuan rekening untuk membenarkan pembayaran dividen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A_ngin...", "r": {"result": "A_angin...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segelintir pemimpin terkapai-kapai untuk beri kekuatan kepada rakyat dan juga dirinya sendiri.", "r": {"result": "\"Beberapa pemimpin panik untuk memberikan kekuatan kepada rakyat serta diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan big data ini, decision maker, apakah itu bupati, walikota, gubernur, bahkan menteri dan presiden, bisa melihat potensi yang ada dalam pengembangan lahan pisang.", "r": {"result": "\u201cDengan big data ini, para pengambil keputusan baik bupati, walikota, gubernur, bahkan menteri dan presiden dapat melihat potensi dalam pengembangan lahan pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar Susutan Tekanan", "r": {"result": "Tingkat Penurunan Tekanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bila kami jumpa, ayah saya kata,", "r": {"result": "Dan ketika kami bertemu, ayah saya berkata,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VerifikasiTim verifiktor melakukan verifikasi bekas atau dokumen yang diunggah atau dikirim5.", "r": {"result": "Verifikasi Tim verifikator melakukan verifikasi terhadap wadah atau dokumen yang diunggah atau dikirim 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan yang memiliki modal yang besar pula akan mendominasi industri.", "r": {"result": "Mereka yang bermodal besar akan mendominasi industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar maklumat _terperinci", "r": {"result": "Tampilkan informasi _detailed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China menganggap bahwa dukungan itu penting untuk rencana pembangunan yang dipimpin negara dan mempertahankan kekuasaan Partai Komunis.", "r": {"result": "China menganggap dukungan itu penting untuk rencana pembangunan yang dipimpin negara dan mempertahankan kekuatan Partai Komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang ditetapkan harus diikuti untuk kebaikan diri mereka.", "r": {"result": "Apa yang ditetapkan harus diikuti untuk kebaikan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ayers Rock (Connellan) terletak pada kedudukan Latitud S25* 11.1687', Longitud E130* 58.5338' pada ketinggian 495.60 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ayers Rock (Connellan) terletak di Latitude S25* 11.1687', Longitude E130* 58.5338' di ketinggian 495.60 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moaf, Masal Moaf, Masal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Moaf, Masal Moaf, Masal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukri gembira membuat keputusan untuk menjadi pramugara Sejak menyertai kru kabin AirAsia Syukri ditugaskan untuk penerbangan dekat (short haul fliht) tidak melebihi empat jam.", "r": {"result": "Syukri senang telah memutuskan untuk menjadi pramugari.Sejak bergabung dengan awak kabin AirAsia, Syukri ditugaskan untuk penerbangan jarak pendek tidak lebih dari empat jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi itu biasa dalam landasan politik.", "r": {"result": "Tapi itu normal di arena politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang bekerja dengan ternakan ayam, itik dan babi, terutama mereka dengan dedahan langsung, mempunyai risiko meningkat pada jangkitan zoonotik dengan virus influenza endemik pada haiwan tersebut, dan membentuk populasi hos manusia dalam mana zoonosis dan penyusunan semula boleh berlaku serentak.", "r": {"result": "Mereka yang bekerja dengan unggas, itik, dan babi, terutama yang terpapar langsung, memiliki peningkatan risiko infeksi zoonosis dengan virus influenza endemik pada hewan tersebut, dan merupakan populasi inang manusia di mana zoonosis dan reassortment dapat terjadi secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti diketahui umum, matlamat program Peka membantu mencari jalan penyelesaian isu yang melibatkan ahlinya dan menjelaskan tentang hak-hak pekerja dan undang-undang buruh antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cSeperti diketahui, tujuan program Peka adalah membantu mencarikan solusi atas isu-isu yang melibatkan anggotanya dan memperjelas hak-hak pekerja dan hukum perburuhan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal belum tentu, orang yang tidak terkena diabetes bisa juga mengalami tingkat gula darah yang tinggi.", "r": {"result": "Meski belum tentu, orang yang tidak terkena diabetes juga bisa mengalami kadar gula darah yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan kesan jerebu ini melibatkan kesihatan, ekonomi, alam sekitar, hidupan liar, teknologi dan hubungan dua hala negara serta isu serantau, maka tindakan terbaik sepatutnya sudah ada,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cKarena dampak kabut asap ini menyangkut kesehatan, ekonomi, lingkungan, satwa liar, teknologi dan hubungan bilateral negara serta masalah regional, tindakan terbaik sudah harus dilakukan,\u201d katanya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ken Amada merupakan ahli SEES yang paling muda selain daripada Aigis dan Koromaru, dan tidak bersekolah di Sekolah Menengah Gekkoukan.", "r": {"result": "Ken Amada adalah anggota termuda SEES selain Aigis dan Koromaru, dan tidak bersekolah di Gekkoukan High School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama ialah nama pulau itu berasal dari perkataan \"oyhon\" - \"woody\", dan yang kedua adalah ia berasal dari olhan - \"kering\".", "r": {"result": "Yang pertama nama pulau itu berasal dari kata \"oyhon\" - \"kayu\", dan yang kedua berasal dari olhan - \"kering\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kurun 500 - 1000 tahun terakhir pulau Muria ini kemudian tergabung dengan pulau Jawa akibat sedimentasi dan pergerakan bumi.", "r": {"result": "Dalam kurun waktu 500 - 1000 tahun terakhir, Pulau Muria kemudian menyatu dengan Pulau Jawa akibat sedimentasi dan pergerakan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REIT Lapangan Terbang akan berpeluang mener unit REIT baharu atau mendapatkan pinjaman bagi membiayai penambahbaikan lapangan terbang terutamanya lapangan terbang yang melebihi kapasiti.", "r": {"result": "REIT Bandara akan memiliki kesempatan untuk mengelola unit REIT baru atau mendapatkan pinjaman untuk membiayai perbaikan bandara, terutama bandara yang melebihi kapasitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Maia terletak pada kedudukan Latitud N41* 16.7167', Longitud W08* 30.1167' pada ketinggian 230.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Maia terletak di Lintang N41* 16.7167', Bujur W08* 30.1167' pada ketinggian 230,12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia minum semua?", "r": {"result": "Dia minum semua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk dewi Mesir barat, lihat Imentet.", "r": {"result": "Untuk dewi Mesir barat, lihat Imentet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAPAH: Agenda pembangunan adalah penting dalam memastikan Malaysia mencapai status negara maju dan berpendapatan tinggi tanpa meminggirkan penduduk luar bandar.", "r": {"result": "TAPAH: Agenda pembangunan penting untuk memastikan Malaysia mencapai status negara maju dan berpenghasilan tinggi tanpa meminggirkan penduduk pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas dakwaan Presiden Persatuan Patriot Kebangsaan (PATRIOT), Brig Jen (B) Datuk Mohamed Arshad Raji, bahawa pengosongan kerusi itu sebagai tidak mempedulikan pesara tentera yang menyokongnya sebelum ini.", "r": {"result": "Dia mengomentari klaim Presiden National Patriot Association (PATRIOT), Brigjen (R) Datuk Mohamed Arshad Raji, bahwa mengosongkan kursi adalah pengabaian terhadap pensiunan militer yang mendukungnya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah dengan sokongan semua pihak di dalam BN Indera Mahkota, saya yakin kita mampu merampas kembali DUN ini,\" katanya.", "r": {"result": "Insya Allah dengan dukungan semua pihak di BN Indera Mahkota, saya yakin kita bisa mengambil kembali majelis negara ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Januari 2008, jam 2:54 am beliau meninggal dunia di Hospital Siriraj di Bangkok, Thailand pada usia 84 tahun .", "r": {"result": "Pada 2 Januari 2008, pukul 02:54, dia meninggal di Rumah Sakit Siriraj di Bangkok, Thailand pada usia 84 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang menjaga kehormatannya, -", "r": {"result": "Dan mereka yang menjaga kehormatannya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti tiap kepingnya bisa ditukar dengan uang fisik.", "r": {"result": "Sama seperti setiap bagian dapat ditukar dengan uang fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, kempen PRK di Tanjung Piai jelas menunjukkan PH sukar mempertahankan kerusi Parlimen Tanjung Piai kali ini.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, kampanye pemilu sela di Tanjung Piai jelas menunjukkan bahwa PH akan kesulitan mempertahankan kursi DPRD Tanjung Piai kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid turut mengemukakan permohonan maaf terhadap tindakannya terhadap Saifuddin selaku defendan.", "r": {"result": "Khalid pun meminta maaf atas perbuatannya terhadap Saifuddin sebagai terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMF pun ingin melawan stigma yang selama ini mengganggu hubungan ke sejumlah negara yang dulu menjadi pasiennya.", "r": {"result": "IMF juga ingin melawan stigma yang mengganggu hubungan dengan sejumlah negara yang pernah menjadi pasiennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah menubuhkan syarikat penerbitan sendiri yang bernama Nabil Production dan kemudian menubuhkan KMN Productions.", "r": {"result": "Ia pun mendirikan perusahaan produksi sendiri bernama Nabil Production dan kemudian mendirikan KMN Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Credit Suisse mempunyai aset CHF 1.376 trilion di bawah pengurusan, peningkatan sebanyak 9.9% daripada 2016.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, Credit Suisse memiliki dana kelolaan CHF 1,376 triliun, meningkat 9,9% dari tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir pekan lalu, Jumat (21/4), harga saham BGTG melonjak 32,95% menjadi Rp 117 per saham.", "r": {"result": "Akhir pekan lalu, Jumat (21/4), harga saham BGTG melonjak 32,95% menjadi Rp 117 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan dalam masa setahun, pemandu tak pernah lakukan kesalahan, tiada rekod saman, mungkin kita akan beri mata ganjaran\".", "r": {"result": "Katakanlah dalam setahun, pengemudi tidak pernah melakukan kesalahan, tidak ada catatan gugatan, mungkin kami akan memberikan poin reward\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia tak boleh larikan diri macam itu sahaja selepas apa yang berlaku selama dia memegang PFA dalam tempoh hampir empat bulan.", "r": {"result": "\u201cDia tidak bisa melarikan diri begitu saja setelah apa yang terjadi saat dia memegang PFA selama hampir empat bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Datuk Ahmad Faizal Abdul Rahman dilantik Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) baharu Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) berkuat kuasa Isnin ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Datuk Ahmad Faizal Abdul Rahman telah dilantik sebagai Chief Executive Officer (CEO) baru Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN) efektif mulai Senin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pengusaha merungut dalam isu ini dan meminta kerajaan mempertimbang untuk memudahkan urusan mereka.", "r": {"result": "Banyak pengusaha mengeluh tentang masalah ini dan meminta pemerintah untuk mempertimbangkan membuat segalanya lebih mudah bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat Asal Kalihan Secara Mendatar", "r": {"result": "Urungkan Secara Horizontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa mereka begitu mudah ditingkatkan sehingga ia memberi masalah apabila ada di antara mereka yang mula menunjukkan belang untuk membuktikan siapa hebat dan pergaduhan sering terjadi.", "r": {"result": "Kekuatan mereka begitu mudah ditingkatkan sehingga menimbulkan masalah ketika beberapa dari mereka mulai menunjukkan garis-garisnya untuk membuktikan siapa yang lebih unggul dan sering terjadi perkelahian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, ujarnya, Malaysia sebuah negara yang aman meskipun penduduknya mempunyai tiga budaya utama, Melayu, Cina dan India serta pelbagai etnik di Sabah dan Sarawak serta Orang Asli.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikatakannya, Malaysia adalah negara yang damai meskipun penduduknya memiliki tiga budaya utama, Melayu, Cina dan India serta berbagai kelompok etnis di Sabah dan Sarawak serta Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu lalu, media melaporkan Kementerian Dalam Negeri (KDN) meminta PDRM untuk memberi tumpuan kepada keselamatan lokasi tertentu termasuk rumah ibadat.", "r": {"result": "Sabtu pekan lalu, media memberitakan bahwa Kementerian Dalam Negeri (KDN) meminta PDRM untuk fokus mengamankan lokasi tertentu, termasuk rumah ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur ini turut merangkumi Jerai di Kedah, Lembah Kinta di Perak, Lembah Klang di Salangor dan Sungai Hujung - Linggi di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Jalur ini juga meliputi Jerai di Kedah, Lembah Kinta di Perak, Lembah Klang di Salangor dan Sungai Hujung - Linggi di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tariq Aziz Tariq Aziz dibaptiskan sebagai Manuel Christo ; 28 April 1936 - 5 Jun 2015) adalah seorang Menteri Luar Iraq (1983- 1991) dan Timbalan Perdana Menteri (1979-2003) dan penasihat rapat Presiden Iraq Saddam Hussein .", "r": {"result": "Tariq Aziz Tariq Aziz dibaptis sebagai Manuel Christo; 28 April 1936 - 5 Juni 2015) adalah Menteri Luar Negeri Irak (1983-1991) dan Wakil Perdana Menteri (1979-2003) dan penasihat dekat Presiden Irak Saddam Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This article is based on a presentation made at the Yusuf Ishak Institute of Southeast Asian Studies (ISEAS), Singapore, on May 11, 2018.", "r": {"result": "Artikel ini dibuat berdasarkan presentasi yang dilakukan di Yusuf Ishak Institute of Southeast Asian Studies (ISEAS), Singapura, pada 11 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu masa, ia diletakkan dalam genus \"Sterna\", yang kini dihadkan kepada burung camar putih besar (Bridge \"et al\".", "r": {"result": "Pada suatu waktu, itu ditempatkan dalam genus \"Sterna\", yang sekarang terbatas pada burung camar putih besar (Bridge \"et al\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, mangsa yang terselamat menceritakan bagaimana rakan tahanan mereka dipukul hingga mati ketika disoal siasat atau dibiarkan mati dalam tahanan dengan kecederaan yang mereka alami akibat didera.", "r": {"result": "Menurutnya, para penyintas menceritakan bagaimana sesama tahanan dipukuli sampai mati selama interogasi atau dibiarkan mati dalam tahanan dengan luka-luka yang mereka derita akibat penganiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, Abdul Hadi tetap bertegas dengan pendiriannya mahu melaksanakan hudud di Kelantan namun pada masa sama membantah hasrat DAP untuk memperkenalkan semula pilihan raya PBT di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa Abdul Hadi tetap bersikukuh pada pendiriannya ingin menerapkan hudud di Kelantan, namun pada saat yang sama berkeberatan dengan keinginan DAP untuk memperkenalkan kembali pemilu PBT di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, janji hapuskan tol dibuat oleh pemimpin Pakatan Harapan ketika merangka manifesto dengan sangkaan bahawa ia dapat dilaksanakan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, janji penghapusan tol itu dilontarkan pimpinan Pakatan Harapan saat menyusun manifesto dengan harapan bisa dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UEC juga tidak mematuhi kehendak Dasar Pendidikan Kebangsaan, seperti yang diperuntukkan di bawah Akta Pendidikan 1996 [Akta 550].", "r": {"result": "\u201cUEC juga tidak memenuhi persyaratan Kebijakan Pendidikan Nasional, sebagaimana diatur dalam Undang-Undang Pendidikan 1996 [UU 550].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Garam Sekolah Kebangsaan Bukit Garam atau nama ringkasnya \"SK Bukit Garam\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Wdt 13.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bukit Garam Sekolah Kebangsaan Bukit Garam atau disingkat \"SK Bukit Garam\", adalah sekolah nasional yang terletak di Wdt 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kod status host atau servis di dalam kluster, diasingkan dengan", "r": {"result": "kode status host atau layanan di cluster, dipisahkan oleh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 November 2011, ia telah diumumkan bahawa Pedro de la Rosa telah menandatangani kontrak dua tahun bersama HRT.", "r": {"result": "Pada 21 November 2011, diumumkan bahwa Pedro de la Rosa telah menandatangani kontrak dua tahun dengan HRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rizal, serotonin yang dikenali sebagai nerohormon bahagia atau happy neurohormon mempunyai peranan dalam menentukan tahap selera individu.", "r": {"result": "Menurut Rizal, serotonin yang dikenal sebagai happy neurohormone atau hormon saraf bahagia berperan dalam menentukan tingkat nafsu makan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba, mereka menyedari yang Edmund telah hilang dan Memerang tersebut menegaskan yang dia telah menuju ke rumah Penyihir Putih tersebut.", "r": {"result": "Tiba-tiba, mereka menyadari bahwa Edmund hilang dan Berang-berang bersikeras bahwa dia telah pergi ke rumah Penyihir Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Ahmad Yani mempunyai 180 orang (penuh) anak kapal termasuk pegawai.", "r": {"result": "KRI Ahmad Yani memiliki 180 (full) awak kapal termasuk perwira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Nino Godzilla Inilah salah satu yang terkuat El Nino dalam sejarah, dimana suhu permukaan laut naik tajam di kawasan Samudera pasifik.", "r": {"result": "El Nino Godzilla Ini adalah salah satu El Nino terkuat dalam sejarah, dimana suhu permukaan laut meningkat tajam di Samudera Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat Video Cinta Pertama (Detektif Conan) Detektif Chiba mencari sebuah pita video dari 13 tahun yang lalu di bilik penyimpanan Sekolah Rendah Teitan daripada cinta zaman kanak-kanaknya, Naeko Miike, yang mengandungi jawapan kepada surat cintanya.", "r": {"result": "Video Surat Cinta Pertama (Detective Conan) Detektif Chiba menemukan rekaman video dari 13 tahun yang lalu di ruang penyimpanan Sekolah Dasar Teitan dari kekasih masa kecilnya, Naeko Miike, yang berisi jawaban atas surat cintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pumpuang Duangjan Rampueng Chit-harn () atau Pumpuang Duangjan () ( - ) wanita penyanyi Thai.", "r": {"result": "Pumpuang Duangjan Rampueng Chit-harn () atau Pumpuang Duangjan () ( - ) penyanyi wanita Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahannya juga merangkumi kelahiran, naik, dan kejatuhan Fasisme Itali.", "r": {"result": "Pemerintahannya juga mencakup kelahiran, kebangkitan, dan kejatuhan Fasisme Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua koordinat asalan sentiasalah sifar, contohnya (0,0) dalam dua dimensi dan (0,0,0) dalam tiga dimensi.", "r": {"result": "Semua koordinat asal selalu nol, misalnya (0,0) dalam dua dimensi dan (0,0,0) dalam tiga dimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah cycas clivicola (pokok bogak), paphiopedilum niveum (orkid), lagerstraemia langkawiensis (pokok bungor), globba fragilis (halia), asparagus vacemosus (asparagus liar), maxburettia gracils (pokok palm) dan hymenodictyon excelsum (kopi).", "r": {"result": "Diantaranya adalah cycas clivicola (pohon bogak), paphiopedilum niveum (anggrek), lagerstraemia langkawiensis (pohon bungor), globba fragilis (jahe), asparagus vacemosus (asparagus liar), maxburettia gracils (pohon palem) dan hymenodictyon excelsum (kopi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, wanita yang tidak menjalani ujian tidak akan mengetahui mereka sebenarnya di ambang bahaya mendapat barah pangkal rahim.", "r": {"result": "Dengan demikian, wanita yang tidak menjalani tes tidak akan tahu bahwa mereka sebenarnya berada di ambang terkena kanker serviks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Kompas.com, dr Raissa Djuanda M.Gizi.", "r": {"result": "Kepada Kompas.com, dr Raissa Djuanda M. Gizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan NTSB mendedahkan bahawa Wozniak tidak memiliki pengesahan \"prestasi tinggi\" (dan oleh itu, menyebabkan beliau tidak memenuhi syarat untuk memandu pesawat) serta juga tidak mempunyai \"pengetahuan yang mencukupi berkenaan pesawat itu\".", "r": {"result": "Investigasi NTSB mengungkapkan bahwa Wozniak tidak memiliki dukungan \"kinerja tinggi\" (dan karena itu, mendiskualifikasi dia dari mengemudikan pesawat) dan juga tidak memiliki \"pengetahuan yang memadai tentang pesawat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kurang berjaya.", "r": {"result": "Tapi kurang berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Prasanna Virupaksha (kuil bawah tanah) dari Bukka Raya I dan kuil Hazare Rama Deva Raya I adalah contoh seni bina Deccan.", "r": {"result": "Kuil Prasanna Virupaksha (kuil bawah tanah) dari Bukka Raya I dan kuil Hazare Rama Deva Raya I adalah contoh arsitektur Deccan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Buku Mudarabah Dalam Fiqh Islam ini yang dikarang oleh Prof. Madya Dr. Yusof Ramli terbitan UPENA pada tahun 2008 telah dinobatkan sebagai pemenang bersempena Majlis Anugerah Media Islam Negara (AMIN) kali ke-3 bagi Kategori Anugerah Buku Ilmiah Terbaik dalam majlis yang telah diadakan di Dewan Pelenary Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) pada 7 Oktober 2009.", "r": {"result": "Buku Mudharabah dalam Fiqh Islam ini ditulis oleh Prof. Rekan Dr. Yusof Ramli terbitan UPENA tahun 2008 dinobatkan sebagai pemenang sempena Anugerah Media Islam Nasional (AMIN) ke-3 untuk Kategori Penghargaan Buku Ilmiah Terbaik dalam acara yang diadakan di Pelenar Hall Putrajaya International Convention Center (PICC) pada 7 Oktober 2009 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pasukan SPRM turut melakukan serbuan serentak ke sebuah pejabat anak syarikat itu di Kelantan serta 10 buah pejabat syarikat yang menerima lantikan kontrak latihan di sekitar Pantai Timur, Lembah Klang dan Perak.", "r": {"result": "Selain itu, tim MACC juga menggerebek kantor anak perusahaan di Kelantan serta 10 kantor perusahaan penerima kontrak pelatihan di sekitar Pantai Timur, Lembah Klang dan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Good governance The Summit heard from ASOIF and the AIOWF about their commitment to good governance and measures that have been recently taken, including phase two of ASOIF's independent self-assessment, covering 50 governance criteria.", "r": {"result": "Tata kelola yang baik KTT mendengar dari ASOIF dan AIOWF tentang komitmen mereka terhadap tata kelola yang baik dan langkah-langkah yang baru-baru ini diambil, termasuk tahap kedua penilaian mandiri ASOIF, yang mencakup 50 kriteria tata kelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Augeres Augeres ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Augeres Augeres adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mengira penataran", "r": {"result": "Tidak dapat menghitung leveling", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu pengetahuannya tentang dunia penerbangan boleh dikata nol.", "r": {"result": "Saat itu pengetahuannya tentang dunia penerbangan bisa dikatakan nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hezar Balut Hezar Balut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hezar Balut Hezar Balut adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Riverview Hotel adalah bangunan sudut tersenarai warisan yang dibina pada tahun 1880 dalam gaya Seni dan Kraf.", "r": {"result": "Riverview Hotel adalah bangunan sudut yang terdaftar sebagai warisan yang dibangun pada tahun 1880 dengan gaya Seni dan Kerajinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya, kami tidak berbuat demikian beban tugas staf bercuti terpaksa ditanggung pekerja lain dengan gaji bulanan yang sama.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak, beban staf yang berlibur harus ditanggung oleh karyawan lain dengan gaji bulanan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan hari terakhir dalam Minggu Suci dimana penganut Kristian bersedia untuk menyambut Easter.", "r": {"result": "Ini adalah hari terakhir Pekan Suci di mana umat Kristiani bersiap untuk merayakan Paskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MINDAKAMI adalah sebuah inisiatif belia yang dibiayai sendiri untuk meningkatkan kesedaran tentang kesihatan mental di Malaysia.", "r": {"result": "MINDAKAMI adalah inisiatif pemuda yang didanai sendiri untuk meningkatkan kesadaran tentang kesehatan mental di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu rasalah azab seksa neraka disebabkan kekufuran kamu itu\".", "r": {"result": "Maka rasakanlah siksa neraka karena kekafiranmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ahli Parlimen Parit, Datuk Mohd Zaim Abu Hassan dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Belanja yang juga Pengerusi Jawatankuasa Agama, Pendidikan Islam dan Pembangunan Sahsiah negeri, Datuk Mohd Nizar Zakaria.", "r": {"result": "Turut hadir Anggota DPR Parit, Datuk Mohd Zaim Abu Hassan dan Anggota Majelis Belanja Negara (ADUN) yang juga Ketua Komite Pembangunan Agama, Pendidikan Islam dan Karakter Negara, Datuk Mohd Nizar Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan daripada Mohd.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan dari Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya Kami telahpun memberi kepada keluarga Ibrahim: Kitab (ugama) dan hikmat (pangkat Nabi), dan kami telah memberi kepada mereka kerajaan yang besar.", "r": {"result": "Karena sesungguhnya Kami telah memberikan kepada keluarga Ibrahim: Kitab (agama) dan hikmah (pangkat Nabi), dan Kami telah memberikan kepada mereka kerajaan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Kofun terjadi berkali-kali perang perebutan kekuasaan yang sengit, pelbagai cara teknik kotor, tipu muslihat dan strategi digunakan untuk berkuasa.", "r": {"result": "Pada masa Kofun banyak terjadi perebutan kekuasaan yang sengit, berbagai teknik kotor, trik dan strategi digunakan untuk mendapatkan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taravilla Taravilla merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Taravilla Taravilla adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarkanlah sebahagian dari apa yang telah Kami berikan kepada kamu, sebelum tibanya hari (kiamat) yang tidak ada jual-beli padanya, dan tidak ada kawan teman (yang memberi manfaat), serta tidak ada pula pertolongan syafaat.", "r": {"result": "Sebarkan sebagian dari apa yang Kami berikan kepadamu, sebelum datang hari (Kiamat) ketika tidak ada jual beli, dan tidak ada teman (manfaat), dan tidak ada bantuan syafaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Tsunami, BMKG Lampung: Tak Ada Gempa di Sekitar Lampung", "r": {"result": "Isu Tsunami, BMKG Lampung: Tidak Ada Gempa di Sekitar Lampung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semarak suria terbentuk pada skala masa kira-kira satu hari, dan mungkin berterusan dalam korona untuk beberapa minggu atau bulan, menggelung beratus-ratus ribu batu ke angkasa.", "r": {"result": "Suar matahari terbentuk dalam skala waktu sekitar satu hari, dan dapat bertahan di korona selama berminggu-minggu atau berbulan-bulan, mengitari ratusan ribu mil ke luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Besar mempunyai kawasan hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, dan hutan Montane.", "r": {"result": "Gunung Besar memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, dan hutan Montane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 23 Mac - Kementerian Wilayah Persekutuan tidak teragak-agak untuk menarik serta merta lesen mana-mana pengusaha pusat urut yang didapati menjalankan aktiviti pelacuran.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 23 Maret - Kementerian Federal Territories tak segan-segan segera mencabut izin operator pusat pijat yang kedapatan terlibat prostitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Rusia dibenarkan pulang ke tanah air.", "r": {"result": "Tentara Rusia diizinkan pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu karate negara Syakilla Salni.", "r": {"result": "Ratu karate nasional Syakilla Salni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia enggak bawa tas.", "r": {"result": "\"Dia tidak membawa tas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, melihat kepada senario Liga-M yang ketika ini panas berhubung masalah tunggakan gaji memba beberapa pasukan Liga Super dan Perdana, sudah tentu kegiatan bookie turut bermaharajalela memburu pemain yang terdesak.", "r": {"result": "Dijelaskannya, melihat skenario M-League yang sedang hangat terkait masalah tunggakan gaji yang melibatkan beberapa tim Super League dan Premier League, tentunya aktivitas bandar juga marak memburu pemain yang nekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahir sendiri menunggang superbike Honda Gold Wing berkuasa 1,800 cc.", "r": {"result": "Ahmad Zahir sendiri mengendarai superbike Honda Gold Wing 1.800 cc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem pelarian Dadaab di timur Kenya telah dipercayai menjadi kem pelarian yang terbesar seumpamanya di dunia dengan penduduk sekitar 350,000 yang majoritinya adalah anak-anak muda.", "r": {"result": "Kamp pengungsi Dadaab di Kenya timur diyakini sebagai kamp pengungsi terbesar dari jenisnya di dunia dengan populasi sekitar 350.000 jiwa, mayoritas di antaranya adalah kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kira legasi Dr Mahathir akan terus dijaga.", "r": {"result": "Saya pikir warisan Dr Mahathir akan terus dilestarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "calibre", "r": {"result": "kaliber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan lalang menjadi makan kepada ikan bersaiz besar di empangan terbabit.", "r": {"result": "Ikan gulma menjadi makanan ikan berukuran besar di bendungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, cari log \"a\" yang berada antara 1 dan 10.", "r": {"result": "Kemudian, temukan log \"a\" yang berada di antara 1 dan 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian muncul sebagai pelakon utama dalam filem Agathiyan \"Kadhal Kottai\" (1996).", "r": {"result": "Ia kemudian tampil sebagai pemeran utama dalam film Agathiyan \"Kadhal Kottai\" (1996).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vince Rockland Vince Rockland (lahir Disember 29, 1973 dalam Darmstadt, Jerman) adalah seorang penghibur menang anugerah Amerika, aktif antara 1993 dan 1999, dan dikenali asasnya dengan kerjanya dalam semua filem dewasa semua lelaki, walaupun dia juga berlakon dalam genre dewasa lain.", "r": {"result": "Vince Rockland Vince Rockland (lahir 29 Desember 1973 di Darmstadt, Jerman) adalah pemain pemenang penghargaan Amerika, aktif antara tahun 1993 dan 1999, dan dikenal terutama karena karyanya dalam film dewasa yang semuanya laki-laki, meskipun ia juga berakting dalam genre dewasa lainnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di awal penubuhannya, sekitar 1959 sekolah ini hanya menumpang di sebuah rumah kedai yang terletak kira-kira 500 meter dari tapak yang ada kini dibawah Kelolaan Lembaga Tadbir Sekolah (LPS).", "r": {"result": "Pada awal pendiriannya, sekitar tahun 1959, sekolah ini hanya menumpang di sebuah ruko yang terletak sekitar 500 meter dari lokasi yang kini berada di bawah pengelolaan Lembaga Administrasi Sekolah (LPS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He was brilliant and successful, and he took me under his wing because I was Canadian, and he was from Canada.", "r": {"result": "\"Dia brilian dan sukses, dan dia membawa saya di bawah sayapnya karena saya orang Kanada, dan dia dari Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota DPR: Isu Papua Harus jadi Momentum Penyadaran Bahaya Rasisme", "r": {"result": "Anggota DPR: Isu Papua harus jadi Momentum Kesadaran Bahaya Rasisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPKT sudah mengambil beberapa langkah iaitu dengan mengadakan pertemuan dengan pihak pemaju dan kerajaan Johor.", "r": {"result": "\u201cKPKT telah melakukan beberapa langkah yakni dengan mengadakan pertemuan dengan pengembang dan pemerintah Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menampung keperluan perumahan, kumpulan berpendapatan rendah dan penempatan semula setinggan, kerajaan melalui Program Perumahan Rakyat (PPR) menyediakan pilihan kepada rakyat untuk membeli atau menyewa rumah PPR.", "r": {"result": "Dalam rangka memenuhi kebutuhan rumah bagi masyarakat berpenghasilan rendah dan permukiman kumuh, pemerintah melalui Program Perumahan Rakyat (PPR) memberikan pilihan kepada masyarakat untuk membeli atau menyewa rumah PPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM), Al Ishsal Ishak; Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Digi, Albern Murty; CEO Maxis, Gokhan Ogut; CEO Celcom, Idham Nawawi; dan Ketua Pegawai Teknikal U Mobile, Woon Ooi Yen.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM), Al Ishsal Ishak; Chief Executive Officer (CEO) Digi, Albert Murty; CEO Maxis, Gokhan Ogut; CEO Celcom, Idham Nawawi; dan Chief Technical Officer U Mobile, Woon Ooi Yen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Malaysia baharu!", "r": {"result": "Kata Malaysia baru!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Rostelecom Cup is due to be followed by Skate Canada in Regina, where action is scheduled to take place from October 27 to 29.", "r": {"result": "Piala Rostelecom akan diikuti oleh Skate Canada di Regina, di mana aksi dijadwalkan berlangsung dari 27 hingga 29 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan salah", "r": {"result": "Kata sandi salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP DCB Palad memiliki 7 pelajar lelaki dan 4 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 11 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMP DCB Palad memiliki 7 siswa laki-laki dan 4 siswa perempuan, sehingga total menjadi 11 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya siapa yang mahu menjaga Tabung Haji.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya siapa yang mau merawat Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ace yakin Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Nadiem Makarim bisa mengganti kurikulum seperti itu.", "r": {"result": "Ace yakin Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Nadiem Makarim bisa mengganti kurikulum semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena ini bukan peristiwa yang pertama kali,\" ungkap Bamsoet di Ruang VIP Bandara Soekarno Hatta, Selasa sore.", "r": {"result": "Karena ini bukan yang pertama kali,\" kata Bamsoet di Ruang VIP Bandara Soekarno Hatta, Selasa siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu itu saya rasa tidak sedap hati.", "r": {"result": "Saat itu saya merasa tidak enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharifah bukan sahaja bekerjasama dengan syarikat rakaman EMI Malaysia, Beliau juga telah bekerjasama dengan syarikat rakaman EMI Singapura.", "r": {"result": "Sharifah tidak hanya berkolaborasi dengan perusahaan rekaman EMI Malaysia, dia juga berkolaborasi dengan perusahaan rekaman EMI Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai seorang kakak, Diane; seorang adik, Ronnie yang pernah dipenjara sewaktu remaja kerana memiliki dadah heroin, dan adik perempuan, Yvonne.", "r": {"result": "Dia memiliki satu saudara perempuan, Diane; seorang saudara laki-laki, Ronnie yang dipenjara saat remaja karena memiliki heroin, dan seorang adik perempuan, Yvonne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imigresen akur dasar kerajaan berhubung kemasukan Rohingya", "r": {"result": "Keimigrasian sesuai dengan kebijakan pemerintah mengenai masuknya Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERKARA 14 : YURAN 14.1 Yuran sekolah mestilah dijelaskan dalam masa yang ditetapkan.", "r": {"result": "PASAL 14: BIAYA 14.1 Uang sekolah harus dibayar dalam waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deduksi-deduksi lanjut kadang-kadang boleh dikenakan inferensi daripada kejejalan populasi yang tercerap.", "r": {"result": "Pengurangan lebih lanjut terkadang dapat disimpulkan dari kepadatan populasi yang diamati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Paya Tanjung Masjid Paya Tanjung merupakan sebuah masjid yang terletak di Km 14.4, Paya Tanjung, 77300 Merlimau Melaka.", "r": {"result": "Masjid Paya Tanjung Masjid Paya Tanjung adalah masjid yang terletak di Km 14.4, Paya Tanjung, 77300 Merlimau Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, S&P meramalkan pinjaman bank di Malaysia akan berkembang 3-5 peratus dalam 2019, kira-kira separuh daripada pertumbuhan yang dicapai pada 2015.", "r": {"result": "Dia mengatakan, S&P memprediksi pinjaman bank di Malaysia akan tumbuh 3-5 persen pada 2019, sekitar setengah dari pertumbuhan yang dicapai pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun pertama Pasukan Miri yang terdiri daripada 28 orang atlit sekolah kita menjuarai MSS Sarawak di Sri Aman.", "r": {"result": "Tahun pertama Tim Miri yang terdiri dari 28 atlet dari sekolah kami memenangkan MSS Sarawak di Sri Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang diiringi wakil Kementerian Luar Arab Saudi dijadual bertemu Menteri Luar Malaysia Datuk Saifuddin Abdullah di Wisma Putra, Putrajaya\".", "r": {"result": "Ia didampingi perwakilan Kementerian Luar Negeri Arab Saudi dijadwalkan bertemu dengan Menteri Luar Negeri Malaysia Datuk Saifuddin Abdullah di Wisma Putra, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, Nadu sebagai koordinator pengukuran.", "r": {"result": "Saat itu, Nadu menjabat sebagai koordinator pengukuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekasih Awal Dan Akhir Filem Kekasih Awal Dan Akhir merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1993.", "r": {"result": "Kekasih Awal Dan Akhir Film Kekasih Awal Dan Akhir adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air lautan di Laut Sargasso adalah distingtif kerana warna biru dalamnya dan kejelasannya yang luar biasa, dengan kebolehlihatan bawah air sehingga .", "r": {"result": "Air laut di Laut Sargasso memiliki ciri khas warna biru tua dan kejernihan yang luar biasa, dengan visibilitas bawah air hingga .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang tidak mempunyai kemampuan berkahwin, hendaklah mereka menjaga kehormatannya sehingga Allah memberi kekayaan kepada mereka dari limpah kurniaNya; dan hamba-hamba kamu (lelaki dan perempuan) yang hendak membuat surat perjanjian untuk memerdekakan dirinya (dengan jumlah bayaran yang tertentu), hendaklah kamu melaksanakan perjanjian itu dengan mereka jika kamu mengetahui ada sifat-sifat yang baik pada diri mereka (yang melayakkannya berbuat demikian); dan berilah kepada mereka dari harta Allah yang telah dikurniakan kepada kamu. Dan janganlah kamu paksakan hamba-hamba perempuan kamu melacurkan diri manakala mereka mahu menjaga kehormatannya, kerana kamu berkehendakkan kesenangan hidup di dunia.", "r": {"result": "Dan mereka yang tidak memiliki kemampuan untuk menikah, mereka harus menjaga kehormatan mereka sampai Tuhan memberi mereka kekayaan dari kelimpahan-Nya; dan hamba-hambamu (laki-laki dan perempuan) yang ingin membuat surat perjanjian untuk membebaskan diri (dengan sejumlah pembayaran tertentu), hendaknya kamu melaksanakan perjanjian dengan mereka jika kamu mengetahui bahwa dalam diri mereka terdapat sifat-sifat yang baik (yang membuat mereka memenuhi syarat). lakukan itu ); dan berikan kepada mereka dari kekayaan Allah yang telah dianugerahkan kepadamu. Dan janganlah kamu memaksa hamba perempuanmu untuk melacurkan diri padahal mereka ingin menjaga kehormatannya, karena kamu menginginkan kenikmatan hidup di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan ini bukan sekadar ingin menguasai Palestin, malah Jordan, Syria, Lebanon, Iraq, semenanjung Sinai dan Madinatul Munawwarah.", "r": {"result": "Kelompok ini tidak hanya ingin menguasai Palestina, tetapi Yordania, Suriah, Libanon, Irak, Semenanjung Sinai, dan Madinatul Munawwarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, sekolah ini telah dinaik taraf menjadi sebuah Sekolah Agama Bantuan Kerajaan ( SABK ) yang merupakan sebuah sekolah agama bantuan sepenuhya oleh kerajaan.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, sekolah ini ditingkatkan menjadi Sekolah Agama Binaan Pemerintah (SABK) yang merupakan sekolah agama yang dibiayai penuh oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mereka tidak mahu mengkaji kebaikan yang ada dalam Undang-undang Islam.", "r": {"result": "Tetapi mereka tidak mau mempelajari keutamaan-keutamaan Hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak PDRM serta SPRM seharusnya mempunyai kaedah terbaik ke arah memantau seterusnya membanteras agenda ini.", "r": {"result": "PDRM dan MACC harus memiliki metode terbaik untuk memantau dan kemudian memerangi agenda ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan tambahan Wong Shu Qi (PH-DAP Kluang) mengenai penyelesaian kerajaan dalam menangani isu lambakan kediaman akibat masalah tidak sepadan.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjawab pertanyaan tambahan dari Wong Shu Qi (PH-DAP Kluang) terkait solusi pemerintah dalam mengatasi persoalan dumping perumahan akibat masalah mismatch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesan aras", "r": {"result": "Detektor tingkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembedahan laser juga boleh bergabung dengan peletakan pirau.", "r": {"result": "Operasi laser juga dapat dikombinasikan dengan penempatan shunt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dahulu narasinya adalah (untuk bergabung dengan ISIS) di Timur Tengah dan tentang penderitaan umat Islam di seluruh dunia,\" kata Mouhammad Sharief, yang ikut mendirikan kelompok pendukung untuk pemuda Marawi.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya ada narasi (untuk bergabung dengan ISIS) di Timur Tengah dan tentang penderitaan umat Islam di seluruh dunia,\u201d kata Mouhammad Sharief, salah satu pendiri kelompok pendukung untuk pemuda Marawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China bakal tambah pembelian minyak sawit Malaysia RM4.56 bilion MALAYSIA dan China hari ini telah menandatangani Memorandum Persefahaman (MoU) bagi republik itu membeli tambahan 1.9 juta tan minyak sawit Malaysia dengan anggaran nilai RM4.56 bilion bagi tempoh lima tahun (2019-2023).", "r": {"result": "China akan meningkatkan pembelian minyak sawit Malaysia sebesar RM4,56 miliar MALAYSIA dan China hari ini menandatangani Memorandum of Understanding (MoU) untuk republik untuk membeli tambahan 1,9 juta ton minyak sawit Malaysia dengan perkiraan nilai RM4,56 miliar untuk kurun waktu lima tahun (2019-2023). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chorvad memiliki bilangan penduduk seramai 21,196.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chorvad memiliki populasi 21.196 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memfokuskan sumber daya kami pada kombinasi dari tiga intervensi ini dapat memiliki dampak potensial yang sangat besar pada kesehatan hingga 2040,\" kata ketua penulis Goodarz Danaei dari Asosiasi Profesor Kesehatan Global di Harvard Chan School dilansir Huffington Post.", "r": {"result": "\"Memfokuskan sumber daya kami pada kombinasi ketiga intervensi ini dapat memiliki dampak potensial yang sangat besar pada kesehatan hingga tahun 2040,\" kata penulis utama Goodarz Danaei dari Asosiasi Profesor Kesehatan Global di Harvard Chan School seperti dilansir Huffington Post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat majemuk (plural society) memiliki sifat non-komplementer, satu sama lain pada dasarnya sulit bersatu, ibarat air dan minyak yang tidak bersenyawa.", "r": {"result": "Masyarakat majemuk memiliki sifat tidak saling melengkapi, pada dasarnya sulit untuk saling bersatu, seperti air dan minyak yang tidak majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The IOC President was then notified of the result and the athlete in question was provided with a detailed report regarding the findings.", "r": {"result": "Presiden IOC kemudian diberitahu tentang hasilnya dan atlet yang bersangkutan diberikan laporan rinci mengenai temuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta menyeru supaya kerajaan terus mempertingkatkan tahap kesediaan terutama dalam penguatkuasaan termasuk di ruang siber, keupayaan risikan, rondaan di sempadan dan perairan negara serta usaha membanteras aktiviti pemerdagangan orang.", "r": {"result": "\u201cSaya menyerukan kepada pemerintah untuk terus meningkatkan tingkat kesiapsiagaan terutama dalam penertiban termasuk di dunia maya, kemampuan intelijen, patroli perbatasan dan perairan negara serta upaya pemberantasan perdagangan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syabu yang tiada kegunaan dalam bidang perubatan semakin digemari penagih dadah baru serta segelintir penagih heroin yang bertukar kepada dadah jenis itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSyabu yang tidak memiliki kegunaan medis ini semakin populer di kalangan pecandu narkoba baru serta tidak sedikit pecandu heroin yang beralih ke narkoba jenis itu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kelemahan utama ialah kekurangan kakitangan di hospital awam berbanding dengan bilangan pesakit yang mencari rawatan telah menyebabkan giliran yang panjang.", "r": {"result": "Namun, kelemahan utama adalah kurangnya staf di rumah sakit umum dibandingkan dengan jumlah pasien yang berobat menyebabkan antrian panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dapat mengenyahlekapkan pelayan yg disambung", "r": {"result": "Tidak dapat menghapus instalan server yang terhubung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya, banyak nyawa telah terkorban akibat daripada ribut yang melanda Zuiderzee dan North Sea.", "r": {"result": "Di masa lalu, banyak nyawa melayang akibat badai yang melanda Zuiderzee dan Laut Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi penceramah dan motivator di Telekom Malaysia, IKIM, Kuantan Port, Majlis Perbandaran Pulau Pinang, Persatuan Pekerja-Pekerja Islam TNB, KLIA dAN Petronas Carigali.", "r": {"result": "Pernah menjadi pembicara dan motivator di Telekom Malaysia, IKIM, Pelabuhan Kuantan, Dewan Kota Penang, Ikatan Pekerja Muslim TNB, KLIA dan Petronas Carigali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto EPA S: Siapa sebenarnya pemimpin IS.", "r": {"result": "- Foto EPA T: Siapa sebenarnya pemimpin IS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan itu khusus untuk dana pendidikan di tingkat perguruan tinggi para cucu angkatnya tersebut.", "r": {"result": "Bantuan itu khusus untuk dana pendidikan perguruan tinggi cucu angkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian falsafah beliau sering mencerminkan kepercayaan perlawanannya dan beliau mendakwa seni pertahanan dirinya adalah metafora untuk ajaran sedemikian.", "r": {"result": "Keberagaman filosofinya seringkali mencerminkan keyakinan bertarungnya dan dia mengklaim seni bela dirinya adalah metafora untuk ajaran semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lagi pergi apabila anda mendapat untuk memberitahunya tentang tengah membuat 22 anda buat anda rekod sendiri bahawa mana-mana resume saya di dalam bukunya kejiranan menonton majalah maaf pengumpukan Lubnan menetapkan pengundian baru keluar anda tahu apa Nunn harta pulau dan i bercakap dengan bung sedikit robo boya kerana ia dipanggil tentang meletakkan sehingga disesuaikan lain dibalut sehingga beliau anda lakukan sebagai gabenor pemikiran puisi mungkin menghisap tidak mendapat yang lebih besar dan terputus cukup besar untuk pop keluar tetingkap Kenaikan etnik huh huh i mempunyai kertas i berhenti menarik di Keokuk adalah masih merancang pada fail pada satu masa 10:00 am ditubuhkan european anda gila haiwan kerana ia adalah bahawa anda adalah sedikit perniagaan yang cukup untuk menghadiri mr beliau bahawa kita hidup tidak di mana penguasa ke atas Senat pernah memulakan terima kasih 1 atau lama anda hotel adalah apa yang hanya yeah pada perjalanan yang bagus sahaja kita mungkin serta di thailand bandar penonton perkara yang kita sedang belajar adalah rasa hormat kepada undang-undang dan mereka yang diwakili i mewakili undang-undang yang bercakap lebih teruk artis hasil hanya satu minit satu lagi perkara tentang kita tidak membawa untuk menggunakan di sini kita sentiasa melihat ke hadapan kepada dirinya sendiri memberitahu di sini jika anda hanya menghantar kertas mister johnson", "r": {"result": "lagi pergi ketika Anda bisa memberitahunya tentang di tengah pembuatan 22 Anda membuat Anda merekam sendiri bahwa salah satu resume saya di lingkungan bukunya menonton majalah maaf lebanon konsentrasi menetapkan pemungutan suara baru Anda tahu apa properti pulau nunn dan saya berbicara dengan bro a robo boya kecil karena disebut tentang memasang disesuaikan lain dibungkus dia Anda lakukan sebagai gubernur berpikir puisi mungkin menyebalkan tidak menjadi lebih besar dan dipotong cukup besar untuk keluar jendela Tingkatkan etnis ya ya saya punya kertas saya berhenti menarik Keokuk masih berencana pada file pada satu waktu 10:00 didirikan Eropa Anda hewan gila karena Anda adalah bisnis kecil yang cukup untuk menghadiri mr-nya bahwa kita tinggal tidak di mana penguasa Senat pernah mulai terima kasih 1 atau hotel lama Anda adalah apa hanya ya di perjalanan yang bagus, kita mungkin juga masuk kota thailand penonton apa yang kami pelajari adalah menghormati hukum dan mereka yang diwakili saya mewakili hukum yang berbicara lebih buruk hasil artis hanya satu menit hal lain tentang kami tidak digunakan di sini kami selalu menantikan dirinya memberi tahu di sini jika Anda hanya kirim surat-surat tuan johnson", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema Pintasan Teks GTK+", "r": {"result": "Tema Pintasan Teks GTK+", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini menawarkan penonton di belakang tabir penerbitan filem ini.", "r": {"result": "Serial ini menawarkan pemirsa pandangan di balik layar pada produksi film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cutral-Co terletak pada kedudukan latitude S38* 56.0000', longtitude W69* 15.0000'.", "r": {"result": "Bandara Cutral-Co terletak di garis lintang S38* 56.0000', garis bujur W69* 15.0000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014 Sekolah Menengah Kebangsaan Kangkong telah dinobatkan sebagai sekolah terbaik di Kelantan, apabila 63 calon sekolah berkenaan lulus dalam semua mata pelajaran.", "r": {"result": "Pada tahun 2014 Kangkong National High School dinobatkan sebagai sekolah terbaik di Kelantan, dimana 63 calon dari sekolah tersebut dinyatakan lulus dalam semua mata pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau (sehingga) engkau gugurkan langit berkeping-keping atas kami, sebagaimana yang engkau katakan (akan berlaku); atau (sehingga) engkau bawakan Allah dan malaikat untuk kami menyaksikannya.", "r": {"result": "Atau (sampai) Anda menjatuhkan langit berkeping-keping pada kami, seperti yang Anda katakan (akan terjadi); atau (sampai) Anda membawa Tuhan dan para malaikat untuk kami saksikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Haziq bukan macam ini.", "r": {"result": "\"Haziq tidak seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam penjelasan awal, Zuraida menyatakan HOC disasarkan kepada rumah mewah.", "r": {"result": "Namun dalam penjelasan awal, Zuraida menyebut HOC menyasar rumah-rumah mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nitrogen cecair bersifat kriogenik lalu boleh menyebabkan pembekuan yang cepat apabila bersentuhan dengan tisu hidup.", "r": {"result": "Nitrogen cair bersifat cryogenic dan dapat menyebabkan pembekuan cepat saat bersentuhan dengan jaringan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elemen yang sangat penting harus kita akui serta sedari yang mana sesebuah kerajaan besar itu boleh musnah adalah berpunca daripada kurangnya penekanan terhadap faktor integriti.", "r": {"result": "Unsur yang sangat penting yang harus kita akui dan sadari bahwa pemerintahan yang besar dapat dihancurkan disebabkan oleh kurangnya penekanan pada faktor integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CLOSE As heroin deaths continue to climb, a deadlier threat emerges Ken Serrano TOMS RIVER - A Cranbury man has pleaded guilty to heroin possession with the intent to distribute, according to the Ocean County Prosecutor's Office.", "r": {"result": "TUTUP Saat kematian heroin terus meningkat, ancaman yang lebih mematikan muncul Ken Serrano TOMS RIVER - Seorang pria Cranbury telah mengaku bersalah atas kepemilikan heroin dengan maksud untuk mendistribusikan, menurut Kantor Kejaksaan Ocean County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah berdasarkan quick count saya unggul.", "r": {"result": "Alhamdulillah berdasarkan quick count saya unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shurjeh-ye Hoseynabad Shurjeh-ye Hoseynabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shurjeh-ye Hoseynabad Shurjeh-ye Hoseynabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Geniuses are hot off their new organization and the success that came with it, hoping to go all the way again.", "r": {"result": "The Geniuses bersemangat dengan organisasi baru mereka dan kesuksesan yang menyertainya, berharap untuk melangkah lebih jauh lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_MaklumatStock label", "r": {"result": "_Informasi Stok label", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2925 SM - kk.", "r": {"result": "2925 SM - kk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mahwa memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 60%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mahwa memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 60%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya tidak ada kekurangan,\"ujarnya.", "r": {"result": "Rasanya tidak ada kekurangan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "diantara pengikutnya adalah Md Anuar Bin Hj Abu.", "r": {"result": "di antara para pengikutnya adalah Md Anuar Bin Hj Abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Force India mengekalkan pemandu yang sama bagi musim 2009.", "r": {"result": "Force India mempertahankan pembalap yang sama untuk musim 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya diletakkan di bawah Projek Jakarta dan dikenali sebagai Jakarta Struts, ia telah menjadi projek Apache tahap puncak pada 2005.", "r": {"result": "Sebelumnya ditempatkan di bawah Proyek Jakarta dan dikenal sebagai Jakarta Struts, itu menjadi proyek Apache tingkat atas pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its director-general, Prof Dr Wong Shaw Voon, said they were conducting a thorough investigation to identify the cause of the crash with the cooperation of the Land Public Transport Commission (SPAD), the police, Fire and Rescue Department and the Road Transport Department (RTD).", "r": {"result": "Direktur jenderalnya, Prof Dr Wong Shaw Voon, mengatakan mereka sedang melakukan penyelidikan menyeluruh untuk mengidentifikasi penyebab kecelakaan itu dengan kerja sama Komisi Transportasi Umum Darat (SPAD), polisi, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan, dan Departemen Transportasi Jalan. (RTD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa sekolah rendah di Balik Pulau termasuk SRJK (C) Chong Teik.", "r": {"result": "Ada beberapa sekolah dasar di Balik Pulau termasuk SRJK (C) Chong Teik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cilamajang Cilamajang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kawalu, Kota Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cilamajang Cilamajang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kawalu, Kota Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Padang Enggang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Mukim Padang Enggang adalah salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada dalam administrasi Koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The statement, which gave no value for the deal, said an agreement with Geely was expected to be signed in July.", "r": {"result": "Pernyataan yang tidak memiliki nilai untuk kesepakatan itu mengatakan kesepakatan dengan Geely diharapkan akan ditandatangani pada Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "School Days (Guardians 4) School Days merupakan single kedua dari unit Hello!", "r": {"result": "School Days (Guardians 4) School Days adalah single kedua dari Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "80180 Elko 80180 Elko (1999 VS) merupakan sebuah asteroid yang terletak di lingkaran utama.", "r": {"result": "80180 Elko 80180 Elko (1999 VS) adalah asteroid yang terletak di spiral utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "morio\" di samping juga beberapa sinonim junior yang diusulkan mungkin jadi sinonim junior bagi subspesies \"P.", "r": {"result": "morio\" selain beberapa sinonim junior yang diusulkan mungkin merupakan sinonim junior dari subspesies \"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan siaran radio Williams dilakukan secara spontan.", "r": {"result": "Sebagian besar siaran radio Williams bersifat spontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kambing pedaging pula dibawa untuk merenggut sepanjang tahun asalkan bekalan tumbuhan subur, malah boleh dibela jauh dari bangsal.", "r": {"result": "Kambing pedaging digembalakan sepanjang tahun selama persediaan tanaman subur, bahkan bisa dijauhkan dari kandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bathnaha, Sagarmatha Bathnaha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bathnaha, Sagarmatha Bathnaha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Rendah Industri Pertahanan Turki juga telah mengeluarkan satu tender untuk membangunkan komposit carbon thermoplastik yang lebih ringan untuk kegunaan fiuslaj TFX.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertahanan Turki juga telah mengeluarkan tender untuk mengembangkan komposit karbon termoplastik yang lebih ringan untuk digunakan di badan pesawat TFX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka menurut pandangan ini, darah yang kelihatan sebelum sembilan tahun bukan darah haid, tetapi darah penyakit (istihadhah).", "r": {"result": "Jadi menurut pandangan ini, darah yang terlihat sebelum sembilan tahun bukanlah darah haid, melainkan darah penyakit (istihadhah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pembalap asal Rep.", "r": {"result": "Namun, perwakilan pengemudi asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau diberikan pembebasan serta-merta selepas mendapat perkenan pengampunan penuh Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V pada 16 Mei lalu, tujuh hari selepas PH diberi mandat memerintah.", "r": {"result": "Namun, dia dibebaskan segera setelah menerima persetujuan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V untuk pengampunan penuh pada 16 Mei, tujuh hari setelah PH diberi mandat untuk memerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talc finds use as a cosmetic (talcum powder), as a lubricant, and as a filler in paper manufacture.", "r": {"result": "Talk ditemukan digunakan sebagai kosmetik (bedak talek), sebagai pelumas, dan sebagai pengisi dalam pembuatan kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada bom di IMU - KPD Cheras", "r": {"result": "Tidak ada bom di IMU - KPD Cheras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, menerusi pelaksanaan ops kali ini, JPJ Johor turut mensasarkan penurunan kadar kemalangan di lebuh raya dengan meningkatkan siri rondaan dan penguatkuasaan.", "r": {"result": "Menurutnya, melalui pelaksanaan ops kali ini, JPJ Johor juga bertujuan untuk menekan angka kecelakaan di jalan raya dengan memperbanyak rangkaian patroli dan penertiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolosh Kolosh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kolosh Kolosh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebabnya ialah) mereka telah diperdayakan oleh (kemewahan) hidup di dunia dan (kerana itulah) mereka menjadi saksi (pada hari akhirat) terhadap diri mereka sendiri: (bahawa) sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang mengingkari (apa yang telah disampaikan oleh Rasul-rasul itu).", "r": {"result": "Dan (alasannya) mereka telah tertipu oleh (kemewahan) kehidupan di dunia ini dan (karena itu) mereka menjadi saksi (di akhirat) terhadap diri mereka sendiri: (bahwa) sesungguhnya merekalah orang-orang yang mengingkari (apa yang telah disampaikan oleh para rasul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara tersebut menarik minat penonton dengan telatah pengacaranya yang memberikan gurauan nakal dan fakta juara lagu, Aznil Nawawi dan Sarimah Ibrahim.", "r": {"result": "Acara tersebut menarik minat penonton dengan kejenakaan pembawa acara yang memberikan lelucon nakal dan fakta tentang lagu jagoan, Aznil Nawawi dan Sarimah Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu baginda turut berkenan melepaskan seramai kira-kira 300 peserta lain bagi kategori larian sejauh 12 kilometer.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sri Baginda juga sepakat melepas total sekitar 300 peserta lainnya untuk kategori lari 12 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui rakaman itu juga, dia (suspek) menyebarkan nombor telefon saya agar orang lain menghubungi dan menganggu serta mengugut saya,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui rekaman itu juga, dia (tersangka) menyebarkan nomor telepon saya untuk ditelepon orang lain dan melecehkan serta mengancam saya,\u201d katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara paling berkesan untuk mengubatinya ialah melalui vaksinasi.", "r": {"result": "Cara paling efektif untuk mengobatinya adalah melalui vaksinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada Apa Dengan Rina Ada Apa Dengan Rina merupakan sebuah filem komedi dari Brunei tahun 2013 yang diarahkan oleh Harlif Haji Mohamad dan Farid Azlan Ghani.", "r": {"result": "Ada Apa Dengan Rina Ada Apa Dengan Rina adalah film komedi dari Brunei tahun 2013 yang disutradarai oleh Harlif Haji Mohamad dan Farid Azlan Ghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita lihat dengan teliti, karya hebat sama ada pada peringkat kebangsaan atau antarabangsa amat mementingkan bahasa yang dijaga dengan baik,\" katanya pada acara yang dikemudi oleh Pegawai Perancang DBP, Abdul Ghani Abu.", "r": {"result": "\u201cKalau kita cermati, karya-karya besar baik di tingkat nasional maupun internasional sangat penting untuk bahasa yang dijaga dengan baik,\u201d ujarnya dalam acara yang diketuai DBP Planning Officer, Abdul Ghani Abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dalam bentuk novel, kisah perantau Minang juga dikisahkan dalam filem \"Merantau\" karya pengarah Inggeris, Gareth Evans.", "r": {"result": "Selain dalam bentuk novel, kisah perantauan Minang juga diceritakan dalam film \"Merantau\" garapan sutradara Inggris, Gareth Evans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagi mereka yang melabur dalam mata wang kripto mesti tahu ia berisiko tinggi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, bagi mereka yang berinvestasi di cryptocurrency harus tahu bahwa itu berisiko tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya ayah tak mahu datang, sekiranya datang pun dia tak mahu sesi berkumpulan dan mahu sesi perseorangan.", "r": {"result": "\u201cBiasanya ayah tidak mau datang, jika dia datang dia tidak ingin sesi grup dan ingin sesi individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khasiat biji kurma Selain buah, biji kurma juga mengandungi pelbagai khasiat untuk tubuh.", "r": {"result": "Manfaat Biji Kurma Selain buahnya, biji kurma juga mengandung berbagai nutrisi untuk tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamomil ialah bunga kebangsaan, sementara \"Betula\" ialah pokok kebangsaan.", "r": {"result": "Chamomile adalah bunga nasional, sedangkan \"Betula\" adalah pohon nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "milimeter,milimeter,mm", "r": {"result": "milimeter, milimeter, mm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang kena ada rancangan tetapi lebih penting kena ada tindakan, bila ada pelan kita kena buat.", "r": {"result": "Harus ada rencana, tapi yang lebih penting ada tindakan, kalau ada rencana kita harus melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buchy, Seine-Maritime Buchy ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Buchy, Seine-Maritime Buchy adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di region Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Garhi-Malhara memiliki bilangan penduduk seramai 12,962.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Garhi-Malhara berpenduduk 12.962 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala buli dalam kalangan remaja semakin merisaukan banyak pihak terutama ibu bapa dan guru.", "r": {"result": "Gejala bullying di kalangan remaja semakin mengkhawatirkan banyak pihak terutama orang tua dan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka juga melanggarnya demi wang, sudah pasti mencemarkan keseluruhan sistem berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Jika mereka juga melanggarnya demi uang, itu pasti akan mencemari seluruh sistem,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan beberapa kemudahan awam untuk pelancong seperti Dataran Helang dan Taman Lagenda amat tepat dan memberikan ruang kepada pelancong menikmati keindahan dan mengenali sejarah kepulauan ini.", "r": {"result": "Pengembangan beberapa fasilitas umum bagi wisatawan seperti Dataran Helang dan Taman Legenda sangat tepat dan memberikan ruang bagi wisatawan untuk menikmati keindahan dan mengenal sejarah pulau-pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM memerlukan kerjasama daripada semua pihak.", "r": {"result": "MACC membutuhkan kerjasama dari semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku sangat menyukainya.", "r": {"result": "Aku benar-benar menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima hari kemudian, MIC juga nampaknya turut cuba membantu apabila presidennya Datuk Seri S. Samy Vellu mengumumkan partinya akan menyimpan draf bank sebanyak RM 3.2 juta bersama peguamnya agar dibayar kepada kerajaan Pulau Pinang sekiranya isu tanah dapat diselesaikan, di samping menyeru kerajaan negeri pimpinan Pakatan Rakyat itu agar bertanggungjawab atas kemelut Kampung Buah Pala, setelah siasatan yang dijalankan oleh parti mendapati kerajaan pimpinan Barisan Nasional dahulu tidak pernah menyerahkan tanah kepada pihak pemaju.", "r": {"result": "Lima hari kemudian, MIC juga tampaknya berusaha membantu ketika presidennya Datuk Seri S. Samy Vellu mengumumkan bahwa partainya akan menyimpan draf bank sebesar RM 3,2 juta dengan pengacaranya untuk dibayarkan kepada pemerintah Penang jika masalah tanah dapat diselesaikan. diselesaikan, sekaligus menghimbau pemerintah negara pimpinan Pakatan Rakyat agar bertanggung jawab atas kerusuhan di Kampung Buah Pala, setelah dilakukan penyelidikan oleh pihak tersebut ternyata bekas pemerintah pimpinan Barisan Nasional tidak pernah menyerahkan tanah tersebut kepada pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara Siswa ungguli Pilihan Raya Kampus UM", "r": {"result": "Suara mahasiswa berprestasi dalam Pemilihan Kampus UM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berpad.", "r": {"result": "Itu empuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Belia dan Sukan (KBS) menzahirkan penghargaan tidak terhingga kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad atas perlantikan tiga ahli baharu ke NEAC - badan tertinggi yang dipertanggungjawabkan untuk merumuskan polisi ekonomi di Malaysia.", "r": {"result": "\"Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) menyampaikan apresiasi yang sangat besar kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad atas penunjukan tiga anggota baru NEAC - badan tertinggi yang bertanggung jawab untuk merumuskan kebijakan ekonomi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing boleh mendapatnya dengan mencari makanan di dalam tong sampah atau tempat abu rokok, lalu memakan cerut dan rokok.", "r": {"result": "Anjing bisa mendapatkannya dengan mencari makanan di tong sampah atau asbak rokok, lalu memakan cerutu dan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan setem A.S. yang pertama dicetak tindan untuk kegunaan Zon Terusan, dan terdiri daripada kuantiti yang besar pada 10 juta setem.", "r": {"result": "Ini adalah perangko AS. yang pertama dicetak berlebihan untuk digunakan di Zona Kanal, dan terdiri dari 10 juta perangko dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, rondaan berkenaan bagi tujuan merakam gambar sekitar pulau tersebut yang menjalankan aktiviti mengepam pasir. Semasa bot sedang bergerak, penumpang di dalam bot tersebut dikatakan berada di kedudukan yang tidak seimbang kerana dua orang berdiri merakam gambar mengakibatkannya terbalik.", "r": {"result": "Maklum, patroli tersebut bertujuan untuk berfoto di sekitar pulau yang sedang melakukan kegiatan pemompaan pasir. Saat perahu melaju, penumpang di dalam perahu dikatakan dalam posisi tidak seimbang karena dua orang yang berdiri di sana mengambil gambar menyebabkannya terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas retroaktif berarti, suatu tindak pidana bisa diproses kendati tindakan tersebut terjadi sebelum negara memiliki aturan mengenai hal tersebut.", "r": {"result": "Asas retroaktif berarti bahwa suatu tindak pidana dapat diproses meskipun perbuatan itu terjadi sebelum negara memiliki aturan tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Ogos, Mahkamah Persekutuan menolak permohonan kedua para penduduk Kampung Buah Pala untuk rayuan terhadap keputusan pada 24 Jun.", "r": {"result": "Pada 20 Agustus, Pengadilan Federal menolak permohonan kedua warga Kampung Buah Pala untuk mengajukan banding atas putusan pada 24 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, yang nyata, pengundi yang bijak adalah pengundi yang 'memangkah' mengikut akal dan fikiran bukanlah emosi semata-mata.", "r": {"result": "Namun sejatinya, pemilih cerdas adalah pemilih yang 'memilih' sesuai nalar dan pemikirannya, bukan emosi semata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian dijanjikan Allah.", "r": {"result": "Itulah yang Tuhan janjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menganggap berlaku salah faham dalam isu itu, Ahmad Amizal mengakui terkilan dengan kenyataan kumpulan pemain itu yang disifatkan secara keseluruhan menyalahkan barisan kepimpinan baharu PFA yang diketuainya.", "r": {"result": "Mengingat ada kesalahpahaman atas isu tersebut, Ahmad Amizal mengaku kesal dengan pernyataan rombongan pemain yang digambarkan secara keseluruhan menyalahkan garis kepemimpinan baru PFA yang dipimpinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Chorak terletak di anatara kampung Kledang dan Kampung Jamuan.", "r": {"result": "Desa Chorak terletak di antara Desa Kledang dan Desa Jamuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan, Pakistan kini sedang mendapatkan sokongan kewangan bagi meminimumkan kebergantungan negara itu terhadap pakej bantuan Tabung Matawang Antarabangsa (IMF).", "r": {"result": "Kabarnya, Pakistan saat ini sedang mencari dukungan keuangan untuk meminimalkan ketergantungan negara pada paket bantuan Dana Moneter Internasional (IMF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Botol pertama dan kedua dibaling dan jatuh di hadapan surau hanya kira-kira empat atau lima meter jauhnya dari tempat saya berjalan.", "r": {"result": "\u201cBotol pertama dan kedua terlempar dan jatuh di depan masjid yang jaraknya hanya sekitar empat atau lima meter dari tempat saya berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Sarafuddin Badlishah mendirikan rumahtangga dengan Raja Puan Muda Kedah, Zaheeda Mohamad Ariff dan mempunyai dua cahaya mata.", "r": {"result": "Tengku Sarafuddin Badlishah menikah dengan Raja Puan Muda Kedah, Zaheeda Mohamad Ariff dan memiliki dua orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Taman Kluang Barat Sekolah Kebangsaan Seri Taman Kluang Barat atau nama ringkasnya \"SK Seri Taman Kluang Barat\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Teknologi,Taman Kluang Barat.", "r": {"result": "Seri Taman Kluang Barat Seri Kebangsaan Sekolah Seri Taman Kluang Barat Sekolah Kebangsaan Seri Taman Kluang Barat atau nama pendeknya \"SK Seri Taman Kluang Barat\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Teknologi, Taman Kluang Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselornya, Prof Datuk Dr Zul Azhar Zahid Jamal, berkata ia bagi memastikan penuntut universiti itu mendapat makanan mencukupi sepanjang tempoh ulang kaji dan peperiksaan.", "r": {"result": "Wakil Rektornya, Prof Datuk Dr Zul Azhar Zahid Jamal, mengatakan hal itu untuk memastikan mahasiswa mendapat cukup makanan selama masa review dan ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Vadakara memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 83%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 50% lelaki dan 50% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Vadakara memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 83%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 50% pria dan 50% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jun 2003, NBC Europe mendapat banyak program.", "r": {"result": "Juni 2003, NBC Eropa mendapat banyak program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pengumuman itu dibuat, Siti Zainon, 69 tahun, hadir sebagai tetamu dalam siaran langsung berkenaan dan tidak tahu bahawa namanya bakal diumumkan oleh Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "Saat pengumuman diumumkan, Siti Zainon, 69 tahun, hadir sebagai tamu dalam siaran langsung tersebut dan tidak mengetahui namanya akan diumumkan oleh Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilengkapi dengan meriam 76.2 mm yang sama baik dengan kereta kebal T-34, dan memiliki enjin diesel V-2 yang sama.", "r": {"result": "Itu dilengkapi dengan meriam 76,2 mm yang sama dengan tank T-34, dan memiliki mesin diesel V-2 yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhambaan dalam bentuk carpetweavers, pemotong tebu, joki unta , hamba seks , dan bahkan chattel wujud walaupun hari ini di beberapa negara Islam (walaupun ada yang mempersoalkan penggunaan istilah perhambaan sebagai keterangan yang tepat).", "r": {"result": "Perbudakan dalam bentuk penenun karpet, pemotong tebu, joki unta, budak seks, dan bahkan barang bergerak ada bahkan sampai hari ini di beberapa negara Muslim (walaupun beberapa mempertanyakan penggunaan istilah perbudakan sebagai deskripsi yang akurat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan betapa seriusnya kesan aktiviti bom ikan ini, Maritim Sabah sudah melaksanakan Operasi Khas untuk membanterasnya bermula penghujung Mei lalu sehingga kini.", "r": {"result": "\u201cAkibat seriusnya dampak dari kegiatan bom ikan ini, Sabah Maritime telah melakukan Operasi Khusus untuk memberantasnya sejak akhir Mei lalu hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI 15.", "r": {"result": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI KELEMBAGAAN 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Presiden Astaf Datuk Abdul Halim Kader pada Jumaat mengesahkan pendirian Astaf untuk kembali menyenaraikan Malaysia dalam acara antara regu demi memikirkan kesejahteraan sejagat dan hubungan muhibah negara-negara serantau.", "r": {"result": "Namun, Presiden Astaf Datuk Abdul Halim Kader pada hari Jumat menegaskan sikap Astaf untuk kembali mendaftarkan Malaysia dalam acara antar-skuad untuk memikirkan kesejahteraan universal dan hubungan niat baik antar negara kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segmen pameran kerjaya adalah platform berharga bagi mereka yang mencari kerja dan 7,000 jawatan kosong termasuk dalam peringkat eksekutif dan ke atas ditawarkan.", "r": {"result": "\"Segmen pameran karir adalah platform yang berharga bagi pencari kerja dan 7.000 lowongan termasuk tingkat eksekutif ke atas ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan orang lagi maut dalam pertentangan baru pada Mac 2010.", "r": {"result": "Ratusan lainnya tewas dalam bentrokan baru pada Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Hakka banyak berpengaruh sepanjang sejarah China dan orang Cina seberang laut: khususnya, mereka telah menjadi satu sumber pemimpin revolusi, politik dan ketenteraan, tidak memeranjatkan kerana suku Hakka ini banyak berjelajah di dalam dan luar China, serta memegang pandangan seluruh China dan bukannya pandangan setempat panglima-panglima setempat ketika Zaman Panglima Cina.", "r": {"result": "Hakka telah sangat berpengaruh sepanjang sejarah Tiongkok dan Tionghoa perantauan: khususnya, mereka telah menjadi sumber pemimpin revolusioner, politik dan militer, tidak mengherankan karena Hakka ini berkeliaran secara luas di dalam dan di luar Tiongkok, dan menguasai seluruh Tiongkok. daripada pandangan lokal, komandan lokal selama Periode Komando Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telahpun menemui kedua-dua bulan ini pada 10 Ogos, tetapi cuaca buruk menghalangnya untuk mengenalpasti objek-objek ini.", "r": {"result": "Dia telah menemukan kedua bulan ini pada 10 Agustus, tetapi cuaca buruk mencegahnya mengidentifikasi objek-objek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan VNC gagal: %s", "r": {"result": "Sambungan VNC gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak secara automatik dikaitkan dengan unit lama Wehrmacht dalam negara-negara yang bertutur bahasa Jerman.", "r": {"result": "Itu tidak secara otomatis dikaitkan dengan unit Wehrmacht yang lebih tua di negara-negara berbahasa Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara marhaban akan diadakan seterusnya imam akan membaca doa agar perkahwinan berkekalan.", "r": {"result": "Acara marhaban akan dilaksanakan kemudian imam akan membacakan doa agar pernikahan langgeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kantin Tematik yang berlokasi di Fakultas Peternakan Unhas merupakan sumbangan dari Paguyuban Sosial Marga Tionghoa Indonesia (PSTMI) Sulawesi Selatan.", "r": {"result": "Sedangkan Kantin Tematik yang berlokasi di Fakultas Peternakan Unhas merupakan sumbangan dari Persatuan Sosial Tionghoa Indonesia (PSTMI) Sulawesi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan adalah melibatkan dua peringkat kategori, iaitu pertama, sebanyak RM20 dikenakan ke atas penumpang ke negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dikenakan ke atas penumpang ke negara lain.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan melibatkan dua tingkat kategori, yaitu pertama, sebanyak RM20 dibebankan pada penumpang ke negara-negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dibebankan pada penumpang ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salvatierra de Tormes Salvatierra de Tormes merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Salvatierra de Tormes Salvatierra de Tormes adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amsyar (drama) Drama ini diarahkan oleh Murali Abdullah di bawah terbitan Zeel Productions Sdn.", "r": {"result": "Amsyar (drama) Drama ini disutradarai oleh Murali Abdullah di bawah publikasi Zeel Productions Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gentian saraf dikelaskan kepada tiga jenis iaitu gentian saraf kumpulan A, gentian saraf kumpulan B dan gentian saraf kumpulan C; di mana kesemua kumpulan ini termasuk gentian deria (\"sensory fibre\") dan gentian motor (\"motor fibre\").", "r": {"result": "Serabut saraf diklasifikasikan menjadi tiga jenis, yaitu serabut saraf kelompok A, serabut saraf kelompok B dan serabut saraf kelompok C; di mana semua kelompok ini termasuk serat sensorik (\"serat sensorik\") dan serat motorik (\"serat motorik\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menerima laporan polis daripada pemilik hotel yang didiami Nora pada jam 1.30 petang.", "r": {"result": "\"Kami menerima laporan polisi dari pemilik hotel tempat Nora menginap pada pukul 13.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa kuda metrik, mengikut definisi, adalah 0.73549875 kW, atau secara kasarnya 98.6% daripada kuasa kuda mekanikal.", "r": {"result": "Tenaga kuda metrik, menurut definisi, adalah 0,73549875 kW, atau kira-kira 98,6% dari tenaga kuda mekanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara seperti Iran dan Irak yang telah lama absen dari pasar seharusnya tidak dipaksa membekukan produksi di level sekarang, tetapi di level yang lebih tinggi,\" kata Kachikwu.", "r": {"result": "Negara-negara seperti Iran dan Irak yang telah lama absen dari pasar seharusnya tidak dipaksa untuk membekukan produksi pada level saat ini, tetapi pada level yang lebih tinggi,\" kata Kachikwu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami akan menyempurnakan bagi mereka bahagian mereka (dari azab yang telah ditentukan) dengan tidak dikurangi.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami akan menyempurnakan bagi mereka bagian mereka (dari azab yang telah ditentukan) tanpa menguranginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengorbanan Siti Hajar A.S yang redha ditinggalkan di bumi gersang Mekah dan peristiwa larian Siti Hajar A.S. berulang-alik dari Safa ke Marwah sebanyak 7 kali kini menjadi sebahagian rukun penting dalam ibadah haji.", "r": {"result": "Pengorbanan Siti Hajar A.S yang rela ditinggal di tanah gersang Mekkah dan peristiwa pelarian Siti Hajar A.S. Bolak-balik Safa ke Marwah sebanyak 7 kali kini menjadi bagian penting dari ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang melihat perkara itu, seperti yang kita sudah lancarkan di Pulau Pinang baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cKami sedang melihat itu, seperti yang kami luncurkan di Penang baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sosial pula, kualiti hidup rakyat dapat dipertingkatkan.", "r": {"result": "Dari segi sosial, kualitas hidup masyarakat dapat ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menswastakan aset infrastruktur, Kerajaan bercadang untuk mewujudkan Amanah Pelaburan Hartanah bagi Lapangan Terbang atau Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memprivatisasi aset infrastruktur, Pemerintah berencana untuk membentuk Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanjabadleh Sanjabadleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sanjabadleh Sanjabadleh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "onBoard telah diubahsuai untuk muncul dengan dialog bagi membuka kunci skrin; sebagai contoh untuk melepaskan skrinsaver yang dilindungi kata laluan. Walaubagaimanapun, fungsi ini dinyahbolehkan pada sistem. Adakah anda ingin mengaktifkannya?", "r": {"result": "onBoard telah dimodifikasi agar muncul dengan dialog untuk membuka kunci layar; misalnya untuk merilis screensaver yang dilindungi kata sandi. Namun, fungsi ini dinonaktifkan pada sistem. Apakah Anda ingin mengaktifkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau, yang juga pengerusi MCPF, menjelaskan kerajaan juga akan melihat bagaimana untuk menjaga dan susun atur penempatan pelarian termasuk dari segi kekotoran persekitaran dan sistem kumbahan.", "r": {"result": "Ia yang juga ketua MCPF menjelaskan, pemerintah juga akan melihat bagaimana perawatan dan penataan permukiman pengungsi, termasuk dari segi pencemaran lingkungan dan sistem pembuangan limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita lihat secara khususnya, kemenangan presiden MCA (Datuk Seri Liow Tiong Lai, timbalannya (Datuk Seri Ir Wee Ka Siong), malah setiausaha agungnya (Datuk Ong Ka Chuan), banyak disokong pengundi berbangsa Melayu.", "r": {"result": "\u201cKalau kita lihat secara spesifik, kemenangan presiden MCA (Datuk Seri Liow Tiong Lai, wakilnya (Datuk Seri Ir Wee Ka Siong), bahkan sekjennya (Datuk Ong Ka Chuan) didukung banyak pemilih Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gauleiter sekarang menjadi ketua \"Gauleitung\" -- iaitu sistem wilayah politik Nazi yang ditubuhkan untuk membayangi negeri-negeri Jerman.", "r": {"result": "Gauleiter sekarang menjadi kepala \"Gauleitung\" -- sistem wilayah politik Nazi yang didirikan untuk membayangi negara-negara Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga barang 10 barang 'popular' boleh dikurangkan", "r": {"result": "Harga 10 item 'populer' dapat dikurangi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini biasanya berlaku di kawasan bandar.", "r": {"result": "Kasus ini biasanya terjadi di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaan Syaufiq diwarisi daripada syarikat perniagaan tekstil Al-Haffiy milik ayahnya, Syed Mukhriz.", "r": {"result": "Kekayaan Syaufiq diwarisi dari perusahaan bisnis tekstil Al-Haffiy milik ayahnya, Syed Mukhriz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyas punya alasan tersendiri memilih nama ini.", "r": {"result": "Tyas punya alasan tersendiri memilih nama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengawal ketat sekolah-sekolah mubaligh dan memberhentikan bantuan kewangan kepada sekolah tersebut yang mengakibatkan banyak sekolah-sekolah ini ditutup atau dijual kepada kerajaan.", "r": {"result": "Pemerintah juga dengan ketat mengontrol sekolah misionaris dan menghentikan bantuan keuangan ke sekolah-sekolah tersebut yang mengakibatkan banyak sekolah tersebut ditutup atau dijual kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Vincent-des-Pres (Saone-et-Loire) Saint-Vincent-des-Pres ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Vincent-des-Pres (Saone-et-Loire) Saint-Vincent-des-Pres adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar Sekitar (, ), lazimnya disingkatkan menjadi c. atau ca.", "r": {"result": "Around Around (, ), biasa disingkat c. atau kira-kira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan luar negara meningkat dengan kuat antara 1974 dan 1990-an.", "r": {"result": "Pertumbuhan luar negeri meningkat tajam antara tahun 1974 dan 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mualaf belajar urus jenazah", "r": {"result": "Mualaf belajar manajemen pemakaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid sahkan kes edar Bible kepada pelajar sekolah di P. Pinang", "r": {"result": "Mujahid membenarkan adanya kasus pembagian alkitab kepada siswa sekolah di P. Pinang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan EAC diumumkan Pejabat Perdana Menteri pada 11 Februari lalu bertujuan meneliti dan membuat keputusan berkaitan hal ehwal ekonomi dan kewangan serta kebajikan rakyat.", "r": {"result": "Pembentukan EAC diumumkan oleh Kantor Perdana Menteri pada 11 Februari lalu dengan tujuan untuk memeriksa dan mengambil keputusan terkait urusan ekonomi dan keuangan serta kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikus Duri Merah Tikus Duri Merah (bahasa Inggeris: \"Red Spiny Rat\"), nama saintifiknya (Maxomys surifer) ialah spesies rodensia dalam keluarga \"Muridae\".", "r": {"result": "Tikus Berduri Merah (Inggris: \"Red Spiny Rat\"), nama ilmiahnya (Maxomys surifer) adalah spesies hewan pengerat dalam keluarga \"Muridae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik-beradik beliau, Anzalna dan Afifah Nasir turut bergiat aktif sebagai pelakon.", "r": {"result": "Kakaknya, Anzalna dan Afifah Nasir juga aktif sebagai aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, kesesuaian peraturan urus niaga akan disemak semula berdasarkan keperluan semasa dengan tujuan memberi manfaat langsung kepada usahawan.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kesesuaian aturan transaksi akan ditinjau berdasarkan kebutuhan saat ini dengan tujuan untuk menguntungkan pengusaha secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawai 3GPP distrukturkan sebagai \"Lepasan\" dan oleh itu, sebarang perbincangan tentang 3GPP seringnya merujuk kepada kefungsian sesuatu lepasan atau yang lain.", "r": {"result": "Standar 3GPP disusun sebagai \"Daun\" dan oleh karena itu setiap diskusi tentang 3GPP sering mengacu pada fungsi dari satu cuti atau cuti lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nausicaa, tumbuh-tumbuhan yang tumbuh di tanah dan air yang bersih tidak toksik.", "r": {"result": "Menurut Nausicaa, tanaman yang tumbuh di tanah dan air bersih tidak beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengetahui nikmat Allah (yang melimpah-limpah itu), kemudian mereka tergamak mengingkarinya; dan kebanyakan mereka pula ialah orang-orang yang kufur ingkar.", "r": {"result": "Mereka mengetahui nikmat Allah (berlimpah), lalu mereka cepat mengingkarinya; dan kebanyakan dari mereka adalah orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHKAMAH Majistret di Putrajaya hari ini membebaskan dua suspek termasuk pegawai kanan sebuah badan berkanun yang direman berhubung skandal projek melibatkan badan berkanun itu yang dianggarkan bernilai lebih RM30 juta.", "r": {"result": "Pengadilan Magistrat di Putrajaya hari ini membebaskan dua tersangka termasuk seorang pejabat senior badan hukum yang ditahan sehubungan dengan skandal proyek yang melibatkan badan hukum yang diperkirakan bernilai lebih dari RM30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, this is not to say the Deep Web is necessarily malicious.", "r": {"result": "Namun, ini bukan berarti Deep Web selalu berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertama Hilang, telah dijual sebanyak 3,000 unit dan album kedua, Awan & Langit mencapai jualan sebayak 8,000 unit.", "r": {"result": "Album pertama Hilang terjual sebanyak 3.000 unit dan album kedua Awan & Langit mencapai penjualan 8.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait ini, harap ramai dapat mengambil iktibar.", "r": {"result": "Dalam hal ini, saya berharap banyak orang dapat memperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hari ini ialah hari", "r": {"result": "hari ini adalah hari itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perkahwinan, mereka akan tinggal bersama di Nottingham Cottage di London, di bawah Istana Kensington.", "r": {"result": "Setelah menikah, mereka akan tinggal bersama di Nottingham Cottage di London, di bawah Istana Kensington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 48 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 48 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua membuka Batavia Motion Picture pada tahun 1929.", "r": {"result": "Mereka berdua membuka Batavia Motion Picture pada tahun 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kebetulan apa yang kita ada di kuliah yang sama?", "r": {"result": "Apa kebetulan bahwa kita berada di perguruan tinggi yang sama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blatce Blatce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Ceska Lipa, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Blatce Blatce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Ceska Lipa, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, Ahmad Zahid mengesahkan secara peribadi sudah bertemu wakil keluarga diraja Arab Saudi yang menderma RM2.6 bilion kepada Najib.", "r": {"result": "Pada 2015, Ahmad Zahid mengonfirmasi bahwa dia secara pribadi telah bertemu dengan perwakilan keluarga kerajaan Arab Saudi yang menyumbangkan RM2,6 miliar kepada Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bebas", "r": {"result": "_Gratis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platun dan Kanang berjaya menangkap lima pengganas Komunis pada hari itu.", "r": {"result": "Peleton dan Kanang berhasil menangkap lima teroris komunis hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak ini terletak sekitar lima kilometer dari bandar Lenggong.", "r": {"result": "Situs ini terletak sekitar lima kilometer dari kota Lenggong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Majelis Rakyat Papua (MRP) Timotius Murib mengatakan, aksi massa di Jayapura terjadi sebagai bentuk akumulasi dari kemarahan masyarakat Papua atas banyak persoalan yang mereka hadapi.", "r": {"result": "Ketua Majelis Rakyat Papua (MRP) Timotius Murib mengatakan, aksi massa di Jayapura terjadi sebagai bentuk akumulasi dari kemarahan masyarakat Papua atas banyaknya masalah yang mereka hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horska Kvilda Horska Kvilda merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Klatovy, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Horska Kvilda Horska Kvilda adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Klatovy, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1280x960", "r": {"result": "1280x960", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang bersama Double Vision (1999 - 2010), Khairul telah menerajui pelbagai program TV sebagai Penerbit Eksekutif dan Pengawal Penerbitan rancangan Melayu.", "r": {"result": "Selama bergabung dengan Double Vision (1999 - 2010), Khairul telah memimpin berbagai program TV sebagai Produser Eksekutif dan Pengontrol Produksi acara Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rustam menambahkan, saat ini sejumlah TPS yang ada di Singkawang sudah petugas yang sengaja di tempatkan untuk memberikan pemahaman dan kesadaran ke masyarakat agar membuang sampah sesuai jadwal yang sudah ditentukan, yaitu dari pukul 18.00-06.00 WIB.", "r": {"result": "Rustam menambahkan, saat ini sejumlah TPS di Singkawang memiliki petugas yang sengaja ditempatkan untuk memberikan pemahaman dan kesadaran kepada masyarakat untuk membuang sampah sesuai jadwal yang telah ditentukan, yakni dari pukul 18.00 hingga 06.00. WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" It's unclear whether the TV spot was purchased before or after Trump's appearance during Game 5.", "r": {"result": "\"Tidak jelas apakah spot TV itu dibeli sebelum atau sesudah penampilan Trump selama Game 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemindahan\" Newsweek ke dunia digital menandakan bahawa edisi cetakan bagi majalah dan surat khabar tradisional tergugat dengan para pengiklan serta pembaca mula beralih kepada dunia web.", "r": {"result": "\"Migrasi\" Newsweek ke dunia digital berarti edisi cetak majalah dan surat kabar tradisional sedang dirusak karena pengiklan dan pembaca mulai beralih ke dunia web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memba ahli perniagaan dikehendaki polis, Low Taek Jho atau Jho Low, individu amat rapat dengan Najib dan isterinya, Datin Seri Rosmah Mansor.", "r": {"result": "Itu juga membawa seorang pengusaha buronan polisi, Low Taek Jho atau Jho Low, orang yang sangat dekat dengan Najib dan istrinya, Datin Seri Rosmah Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor, berkata semua 11 kawasan Parlimen di Kuala Lumpur berdepan masalah itu, khususnya memba golongan muda.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor, mengatakan semua 11 daerah pemilihan parlemen di Kuala Lumpur menghadapi masalah tersebut, terutama para anggota muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Oktober 2011 pihak Pakistan yang menyiasat kematian Bin Laden mencadangkan tuduhan pengkhianatan yang tinggi kepada Dr Afridi.", "r": {"result": "Pada 6 Oktober 2011, pihak Pakistan yang menyelidiki kematian Bin Laden mengajukan tuntutan pengkhianatan tingkat tinggi terhadap Dr. Afridi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesselton Quay Jesselton Quay adalah projek pembangunan bercampur yang merangkumi pusat membeli-belah dan hiburan, hotel dan pejabat di Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Jesselton Quay Jesselton Quay adalah proyek pengembangan campuran yang meliputi pusat perbelanjaan dan hiburan, hotel dan perkantoran di Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capaian WiMAX digunakan untuk membantu komunikasi di Aceh, Indonesia, selepas kejadian tsunami pada Disember 2004.", "r": {"result": "Akses WiMAX digunakan untuk membantu komunikasi di Aceh, Indonesia, setelah tsunami Desember 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Amiruddin berkata mereka berdua mengambil masa enam bulan untuk mencipta sistem itu termasuk membina prototaip dan menguji sistem pada motosikal yang menggunakan penghidup elektrik\".", "r": {"result": "Wan Amiruddin mengatakan mereka berdua membutuhkan waktu enam bulan untuk membuat sistem termasuk membangun prototipe dan menguji sistem pada sepeda motor yang menggunakan starter elektrik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sudah termaktub dengan jelas dalam Perlembagaan Persekutuan akan tanggungjawab Seri Paduka untuk menjaga kepentingan semua kelompok masyarakat sebagai Ketua Negara Malaysia dan ia tidak pernah berubah sejak negara mula melaksanakan pemilihan Yang di-Pertuan Agong selepas negara mencapai kemerdekaan pada 1957.", "r": {"result": "Hal ini jelas tertuang dalam Konstitusi Federal tanggung jawab Yang Mulia untuk menjaga kepentingan semua kelompok masyarakat sebagai Kepala Negara Malaysia dan tidak pernah berubah sejak negara mulai memilih Yang di-Pertuan Agong setelah negara mencapai kemerdekaan. pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, MSIDC turut melancarkan Kumpulan Kerja Influenza Malaysia (MIWG) yang bertujuan untuk menangani isu penting meliputi empat bidang utama iaitu pemantauan, dasar dan garis panduan, sokongan dan pendidikan serta penyelidikan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, MSIDC juga meluncurkan Malaysian Influenza Working Group (MIWG) yang bertujuan untuk menangani isu-isu penting yang mencakup empat bidang utama yaitu pemantauan, kebijakan dan pedoman, dukungan dan pendidikan serta penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lupakan kekecewaan di Anfield - Valverde", "r": {"result": "Lupakan kekecewaan di Anfield - Valverde", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami amat berbesar hati dapat meraikan anak-anak yang hadir hari ini,\" katanya selepas Program Indahnya Ramadan, Indahnya Syawal di sini semalam.", "r": {"result": "Kami sangat senang bisa merayakan anak-anak yang hadir hari ini,\" ujarnya usai Program Ramadhan Indah Syawal Indah di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang India di negara ini terutama kakitangan awam juga harus berwaspada terhadap tawaran palsu yang dijanjikan Dr Mahathir untuk kembali sebagai Perdana Menteri,\" tegasnya.", "r": {"result": "Orang India di negara ini, terutama pegawai negeri, juga harus mewaspadai tawaran palsu yang dijanjikan oleh Dr Mahathir untuk kembali sebagai Perdana Menteri,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Offenbach-Hundheim Offenbach-Hundheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Offenbach-Hundheim Offenbach-Hundheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap tindakan dan keputusan dilakukan CEP tidak boleh diluluskan sendiri.", "r": {"result": "\u201cSetiap tindakan dan keputusan yang dibuat oleh CEP tidak dapat disetujui dengan sendirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Soffi bin Tan Sri Hj Abdul Razak * Mukim Budu telah dianugerahkan oleh Sultan Ahmad kepada Tok Gajah atas kejayaan beliau memimpin pasukan Pahang mengalahkan Raja Mahadi dalam Perang Kelang.", "r": {"result": "Mohd Soffi bin Tan Sri Hj Abdul Razak * Mukim Budu diberikan oleh Sultan Ahmad kepada Tok Gajah atas keberhasilannya memimpin pasukan Pahang mengalahkan Raja Mahadi dalam Perang Kelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satunya, jika tak nak hutang tinggi jadi tak perlu ambil elaun sara hidup tinggi banyak dan kalau banding syarikat perladangan lain.", "r": {"result": "Hanya saja, jika tidak ingin utang tinggi, tidak perlu mengambil banyak tunjangan hidup yang tinggi dan jika dibandingkan dengan perusahaan perkebunan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila sampai tempoh Kami hendak membinasakan penduduk sesebuah negeri, Kami perintahkan (lebih dahulu) orang-orang yang melampau dengan kemewahan di antara mereka (supaya taat), lalu mereka menderhaka dan melakukan maksiat padanya; maka berhaklah negeri itu dibinasakan, lalu kami menghancurkannya sehancur-hancurnya.", "r": {"result": "Dan apabila tiba saatnya Kami ingin memusnahkan penduduk suatu negeri, Kami perintahkan (pertama) orang-orang yang boros dengan kemewahan di antara mereka (untuk taat), kemudian mereka membangkang dan berbuat maksiat terhadapnya; maka negara berhak untuk dihancurkan, jadi kami menghancurkannya sebanyak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa tidak sampai sepuluh tahun.", "r": {"result": "Dalam waktu kurang dari sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nestor Kirchner Nestor Kirchner, nama penuh Nestor Carlos Kirchner Ostoic (25 Februari 1950 - 27 Oktober 2010), adalah Presiden Argentina ke-54, antara 25 Mei 2003 dan 10 Disember 2007.", "r": {"result": "Nestor Kirchner Nestor Kirchner, nama lengkap Nestor Carlos Kirchner Ostoic (25 Februari 1950 - 27 Oktober 2010), adalah Presiden Argentina ke-54, antara 25 Mei 2003 dan 10 Desember 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 April - Kerajaan Pakatan Harapan (PH) disarankan untuk tidak mewar-warkan secara terbuka isu memba ekonomi negara kerana dikhuatiri akan menjejaskan kedudukan dan status negara di seluruh dunia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 April - Pemerintah Pakatan Harapan (PH) disarankan untuk tidak mengumumkan secara terbuka isu pembangunan ekonomi negara karena dikhawatirkan akan mempengaruhi posisi dan status negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan ECRL akan disambung semula dengan kos pembinaan Fasa 1 dan 2 kini dikurangkan kepada RM44 bilion, pengurangan sebanyak RM21.5 bilion daripada kos asalnya RM65.5 bilion.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan bahwa ECRL akan dilanjutkan dengan biaya konstruksi Fase 1 dan 2 sekarang dikurangi menjadi RM44 miliar, pengurangan RM21,5 miliar dari biaya awal RM65,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari Buyo bermain-main dengan Sota.", "r": {"result": "Suatu hari Buyo sedang bermain dengan Sota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gegancu pada hab tanpa lockring mungkin terbuka ketika kayuhan songsang.", "r": {"result": "Sprocket pada hub tanpa lockring dapat terbuka selama bersepeda mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar benhil ini dapat menjadi alternatif bagi Anda untuk berbuka puasa.", "r": {"result": "Pasar benhil ini bisa menjadi alternatif bagi Anda untuk berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set upacara turut direka dengan turf rumput dan tanah sebenar.", "r": {"result": "Set upacara juga dirancang dengan rumput rumput dan tanah asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inzago Inzago merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Milan, Itali.", "r": {"result": "Inzago Inzago adalah komune yang terletak di Lombardy, Milan, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, mereka menyimpulkan bahawa bahkan dengan meningkatkan sensitivitas iklim terhadap pengaruh matahari sekalipun, sebahagian besar pemanasan yang terjadi pada dekade-dekade terakhir ini disebabkan oleh gas-gas rumah kaca.", "r": {"result": "Namun, mereka menyimpulkan bahwa bahkan dengan kepekaan iklim yang meningkat terhadap pengaruh matahari, sebagian besar pemanasan yang terjadi dalam beberapa dekade terakhir disebabkan oleh gas rumah kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan membiarkan BN menjadi sebuah perikatan politik yang berlandaskan satu kaum atau agama sahaja yang bakal berlaku jika dianggotai pakatan UMNO-PAS sahaja.", "r": {"result": "Kami tidak akan membiarkan BN menjadi aliansi politik berdasarkan satu ras atau agama saja yang akan terjadi jika hanya bagian dari aliansi UMNO-PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Panyindangan adalah 43271.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Panyindangan adalah 43271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Terlambat Pulangkan Jenazah Karmin ke Pangkal Pinang, Ini Alasan Lion Air Data tersebut telah dicocokkan dengan CCTV di PT Angkasa Pura (Bandara Soerkarno-Hatta).", "r": {"result": "Baca juga: Keterlambatan Pengembalian Jenazah Karmin ke Pangkal Pinang, Ini Alasan Lion Air Sudah Cocokkan Datanya dengan CCTV di PT Angkasa Pura (Bandara Soekarno-Hatta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, beliau mencapai penghormatan tertinggi apabila beliau dipilih untuk menerima \"Anugerah Seniman Negara\" 2006 pada 20 November 2006.", "r": {"result": "Meski demikian, ia meraih penghargaan tertinggi saat ia terpilih untuk menerima \"National Artist Award\" 2006 pada 20 November 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geghadir, Aragatsotn Geghadir merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Geghadir, Aragatsotn Geghadir adalah sebuah kotamadya yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu orang terkaya di dunia, Kampard tidak merasa harus mengubah gaya hidupnya menjadi serba wah.", "r": {"result": "Sebagai salah satu orang terkaya di dunia, Kampard tak merasa harus mengubah gaya hidupnya menjadi boros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang dua jam berdialog, hanya ada beberapa soalan yang disifatkan boleh dibawa ke hadapan, selainnya sekadar luahan masalah yang berlaku kepada persatuan dan ahlinya seperti membeli rumah, bayaran rendah penyanyi dangdut, skim pencen atau meminta pelepasan cukai.", "r": {"result": "Sepanjang dua jam dialog, hanya ada beberapa pertanyaan yang bisa diajukan, selain ungkapan permasalahan yang terjadi pada asosiasi dan anggotanya seperti membeli rumah, biaya rendah untuk penyanyi dangdut, skema pensiun atau meminta keringanan pajak. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kesalahan itu, tertuduh yang bekerja sebagai Ketua Jururawat Hospital Sultanah Bahiyah, di sini, didakwa mengikut Seksyen 4(1)(a) AMLA 2001.", "r": {"result": "Atas perbuatan tersebut, terdakwa yang bekerja sebagai Kepala Perawat Rumah Sakit Sultanah Bahiyah di sini dijerat dengan Pasal 4(1)(a) AMLA 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua , isu ekonomi yang saat ini didominasi oleh kapitalisme.", "r": {"result": "Kedua, persoalan ekonomi yang saat ini didominasi oleh kapitalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mackenzie terletak pada kedudukan latitude N55* 18.2667', longtitude W123* 07.9333' pada ketinggian 690.07 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mackenzie terletak di latitude N55* 18.2667', longitude W123* 07.9333' di ketinggian 690.07 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan nilai kayu dan pokok yang jarang ditemui, chengal mendapat perhatian khusus dari Jabatan Perhutanan, dan terdapat batas pemotongan minimum dan maksimum untuk memotong pokok ini.", "r": {"result": "Karena nilai kayu dan kelangkaan pohonnya, chengal mendapat perhatian khusus dari Departemen Kehutanan, dan ada batas tebang minimum dan maksimum untuk menebang pohon ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Besar Johor itu juga melihatnya ada hubung kait dengan masa depan BERSATU.", "r": {"result": "Mantan Menteri Besar Johor itu juga melihatnya ada hubungannya dengan masa depan BERSATU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurang itu adalah sekitar AS$140 setan berbanding purata AS$104 pada tahun sebelum ini.", "r": {"result": "Kesenjangannya sekitar US$140 per ton dibandingkan dengan rata-rata US$104 pada tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Pegawai Agama Istana Negara, Datuk Abdul Aziz Che Yakob, membacakan Doa Selamat.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemuka Agama Istana Negara, Datuk Abdul Aziz Che Yakob, membacakan Doa Selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap beliau bersedia dengan apa yang saya beritahu tempoh hari.", "r": {"result": "\"Saya harap dia siap dengan apa yang saya katakan padanya di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya isu hasutan adalah isu kuno.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa masalah hasutan adalah masalah kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kekerasan benar-benar meningkat pada tahun 2009, ditandai kerusuhan etnis skala besar di ibukota daerah itu, Urumqi.", "r": {"result": "Namun kekerasan benar-benar meningkat pada tahun 2009, yang ditandai dengan kerusuhan etnis berskala besar di ibu kota distrik tersebut, Urumqi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan Malaysia ini merupakan simbol semangat taat setia dan patriotisme rakyat Malaysia untuk membantu Kerajaan Persekutuan melangsaikan hutang negara yang diwarisi pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "Tabung Harapan Malaysia adalah simbol kesetiaan dan patriotisme warga Malaysia untuk membantu Pemerintah Federal melunasi utang negara yang diwarisi dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Urusan Tall Order Productions Sdn Bhd yang juga pengarah kempen, Datuk Hans Isaac berkata, kempen berkenaan akan berlangsung bermula hari ini hingga September hadapan.", "r": {"result": "Sementara itu, Managing Director Tall Order Productions Sdn Bhd yang juga direktur kampanye, Datuk Hans Isaac mengatakan, kampanye akan berlangsung mulai hari ini hingga September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu menjadi subjek beberapa siasatan dalam Malaysia, termasuk oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Ketua Audit Negara dan Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC).", "r": {"result": "Perusahaan tersebut telah menjadi subyek dari beberapa investigasi di Malaysia, termasuk oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), Auditor General dan Public Accounts Committee (PAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan selanjutnya dari berita tempatan melaporkan bahawa tiga pekerja telah mati semasa letupan.", "r": {"result": "Laporan lebih lanjut dari berita lokal melaporkan bahwa tiga pekerja tewas selama ledakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boyuk Q@c@r Boyuk Q@c@r merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Barda, Azerbaijan.", "r": {"result": "Boyuk Q@c@r Boyuk Q@c@r adalah sebuah desa yang terletak di distrik Barda, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada Mac, ringgit menyusut nilai sebanyak 0.3 peratus berbanding dolar Amerika Syarikat (AS) dan ini turut dialami oleh kebanyakan mata wang serantau.", "r": {"result": "\u201cPada bulan Maret, ringgit terdepresiasi sebesar 0,3 persen terhadap dolar Amerika Serikat (AS) dan ini juga dialami oleh sebagian besar mata uang kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We kept going and that was the most important part of the day.", "r": {"result": "Kami terus berjalan dan itu adalah bagian terpenting hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Faizal berkata pihaknya akan meneruskan usaha penanaman semula di kawasan yang terjejas akibat penerokaan haram di Hutan Simpan Gunung Bongsu itu, dengan anggaran kos terpaksa ditanggung kira-kira RM100,000.", "r": {"result": "Mohamad Faizal mengatakan pihaknya akan melanjutkan upaya penanaman kembali di area yang terkena eksplorasi ilegal di Hutan Lindung Gunung Bongsu, dengan perkiraan biaya sekitar RM100.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu perkara yang tidak diingini berlaku,\" katanya semasa berucap pada Majlis Sambutan Hari Rela Ke-46 Peringkat Negeri Perak di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami tidak ingin hal-hal yang tidak diinginkan terjadi,\" katanya saat berbicara di Upacara Perayaan Hari Relawan Tingkat Negara Bagian Perak ke-46 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktrin operasi UAV sedang dibangunkan ATM", "r": {"result": "Doktrin operasional UAV sedang dikembangkan ATM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lumut ialah petempatan 'asal' yang mana Lumut, sebagai sebuah kelompok petempatan di Mukim Liang yang merangkumi petempatan ini dan beberapa petempatan di sekitarnya, diambil nama daripadanya.", "r": {"result": "Kampung Lumut adalah pemukiman 'asli' dari mana Lumut, sebagai kelompok pemukiman di Mukim Liang yang mencakup pemukiman ini dan beberapa pemukiman di sekitarnya, mengambil namanya dari situ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Demi menggalakkan pembangunan pelancongan domestik, Kerajaan akan mencadangkan pengenaan levi pelepasan bagi semua penumpang ke luar negara melalui laluan udara bermula 1 Jun 2019.", "r": {"result": "KEDELAPAN Dalam rangka mendorong pengembangan pariwisata dalam negeri, Pemerintah akan mengusulkan pengenaan bea keluar masuk bagi seluruh penumpang yang akan berangkat ke luar negeri melalui jalur udara mulai 1 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian laluan Northern dan laluan Bakerloo pada stesen terdahulunya dibuka sebagai dua stesen terasing dan digabungkan apabila pentas Laluan Jubilee defunct sekarang dibuka.", "r": {"result": "Bagian Jalur Utara dan Jalur Bakerloo dari stasiun sebelumnya dibuka sebagai dua stasiun terpisah dan digabungkan ketika tahap Jalur Jubilee yang sekarang sudah tidak berfungsi dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamat dijangka bakal muncul dengan filem terbaru arahannya, \"Manaf Karaoke\", namun tarikh tayangan filem itu masih belum diumumkan.", "r": {"result": "Mamat diharapkan tampil dengan film terbarunya, \"Manaf Karaoke\", namun tanggal rilis film tersebut belum diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada orang ramai meluahkan rasa simpati kepada keluarga si mati, ada juga kem yang mengutuk ibu bapa mangsa kerana membiarkan anak berkeliaran pada waktu tengah malam.", "r": {"result": "Sementara masyarakat menyampaikan simpati kepada keluarga almarhum, ada pula kubu yang mengecam orangtua korban karena membiarkan anaknya berkeliaran di tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misteri Kota Gelanggi / Hasanuddin Md Isa Hasanuddin Md.", "r": {"result": "Misteri Kota Gelanggi / Hasanuddin Md. Isa Hasanuddin Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our comments to the supplemental 2020 RVO rulemaking will encourage EPA to comply with the court order.", "r": {"result": "Komentar kami terhadap pembuatan peraturan RVO 2020 tambahan akan mendorong EPA untuk mematuhi perintah pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hanya segelintir anggota jemaah menteri mempunyai pengalaman luas dalam urusan pentadbiran kerajaan iaitu Dr Mahathir dan Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin, manakala Menteri Kewangan Lim Guan Eng dan Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berpengalaman dalam pentadbiran kerajaan negeri.", "r": {"result": "Menurutnya, hanya beberapa anggota kabinet yang memiliki pengalaman luas dalam penyelenggaraan pemerintahan, yakni Dr Mahathir dan Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin, sedangkan Menteri Keuangan Lim Guan Eng dan Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berpengalaman dalam penyelenggaraan pemerintahan negara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana dia terpaksa membuka pintu dengan cara ini, ia sudah terbuka sangat luas tanpa dia lagi yang benar-benar kelihatan.", "r": {"result": "Karena dia harus membuka pintu dengan cara ini, pintu itu sudah terbuka lebar tanpa dia terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Junior Amerika Latin Disney Junior Amerika Latin ialah suatu saluran televisyen kabel dan versi Disney Junior milik The Walt Disney Company, disiarkan ke Amerika Latin.", "r": {"result": "Disney Junior Amerika Latin Disney Junior Amerika Latin adalah saluran televisi kabel dan Disney Junior versi Walt Disney Company, disiarkan ke Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munro tidak mempunyai pilihan selain mengenakan hukuman mati terhadapnya di atas tindakannya.", "r": {"result": "Munro tidak punya pilihan selain menghukum mati dia atas tindakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ianya merangsang inovasi pertahanan dengan teknologi canggih dari seluruh dunia di samping mewujudkan keperluan untuk meningkatkan kerjasama komunikasi strategik dua hala dalam industri pertahanan.", "r": {"result": "Dengan demikian, mendorong inovasi pertahanan dengan teknologi canggih dari seluruh dunia sekaligus menciptakan kebutuhan untuk meningkatkan kerja sama komunikasi strategis bilateral di industri pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album tersebut telah berada di # 2 dan jual 56.442 unit pada minggu pertama.", "r": {"result": "Album debutnya di # 2 dan terjual 56.442 unit di minggu pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing tasik Romagna Anjing tasik Romagna (; ) atau anjing air Romagna () ialah satu baka anjing yang datan dari subwilayah Romagna di Itali.", "r": {"result": "Anjing danau Romagna Anjing danau Romagna (; ) atau anjing air Romagna () adalah jenis anjing yang berasal dari subwilayah Romagna di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oyali, Besni Oyali, Besni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Oyali, Besni Oyali, Besni adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Bersepadu Dan Seimbang Dapat Melahirkan Insan Yang Berpotensi Sebagai Jurubicara Ummah Untuk Kebahagiaan Di Dunia Dan Akhirat.", "r": {"result": "Pendidikan Terintegrasi Dan Berimbang Dapat Menghasilkan Manusia Yang Berpotensi Menjadi Juru Bicara Umat Untuk Kebahagiaan Dunia Dan Akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, sekiranya Akta Hasutan dipinda atau ditambah baik, yang paling mustahak perlu ada terma yang melarang dan menghukum sebarang kenyataan atau kelaku menghasut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika UU Penghasutan diubah atau diperbaiki, yang terpenting adalah harus ada ketentuan yang melarang dan menghukum setiap pernyataan atau perilaku yang menghasut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Sinusoidgradient-editor-blending", "r": {"result": "_Sinusoidgradient-editor-blending", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Dyana dipilih oleh Jabatan Negara Amerika Syarikat untuk mengambil bahagian dalam Program Kepimpinan Pelawat Antarabangsa, iaitu sebuah program pertukaran profesional utama yang membolehkan para pemimpin asing semasa yang sedang membangun dan muncul untuk melawat Amerika Syarikat untuk membangunkan rangkaian dengan rakan-rakan Amerika mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Dyana dipilih oleh Departemen Luar Negeri Amerika Serikat untuk berpartisipasi dalam International Visiting Leadership Program, sebuah program pertukaran profesional utama yang memungkinkan para pemimpin asing saat ini, yang sedang berkembang, dan yang baru muncul untuk mengunjungi Amerika Serikat untuk mengembangkan jaringan dengan rekan-rekan Amerika mereka. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina atau India tidak ada langsung atau amat kurang sekali.", "r": {"result": "Tidak ada orang Cina atau India sama sekali atau sangat sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kid pula telah menyertai kumpulan Search pada tahun 1989, ketika Gersang masih belum dibubarkan lagi.", "r": {"result": "Kid bergabung dengan grup Search pada tahun 1989, saat Gersang belum bubar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN: Apakah kaitan rebat dengan pelarasan kadar tarif?", "r": {"result": "PERTANYAAN: Apa hubungan rabat dengan penyesuaian tingkat tarif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kementerian Industri Utama sedang merangka rancangan memba industri sawit, getah, perkayuan dan komoditi lain untuk dimasukkan dalam Rancangan Malaysia Ke-12 (RMKe-12).", "r": {"result": "SHAH ALAM: Kementerian Perindustrian Primer sedang menyusun rencana untuk mendorong industri kelapa sawit, karet, kayu dan komoditas lainnya untuk dimasukkan dalam Rencana Malaysia ke-12 (RM ke-12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, pesaing perniagaan Stark, Justin Hammer, mengupah beberapa penyangak untuk menyerang Stark.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, saingan bisnis Stark, Justin Hammer, menyewa beberapa preman untuk menyerang Stark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus pertama yang melatih jurusan ini pertama kali diadakan di Institut Wingate Netanya, Israel, pada tahun 1971 diawasi Lichtenfeld sendiri.", "r": {"result": "Kursus pertama untuk melatih jurusan ini pertama kali diadakan di Wingate Institute Netanya, Israel, pada tahun 1971 diawasi oleh Lichtenfeld sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, mereka diselamatkan oleh hollow yang membawa mereka ke Hueco Mundo.", "r": {"result": "Tapi, mereka diselamatkan oleh hollow yang membawa mereka ke Hueco Mundo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kamu kepada Allah, serta ketahuilah, sesungguhnya Allah sentiasa melihat akan apa jua yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah, dan ketahuilah bahwa Allah selalu melihat apa yang kamu lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pelandok memiliki iklim tropika dan airnya kekal suam sepanjang tahun, selesa untuk berenang.", "r": {"result": "Pulau Pelandok beriklim tropis dan airnya tetap hangat sepanjang tahun, nyaman untuk berenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat: RM200 juta kepada Perbadanan Usahawan Nasional Berhad, bagi melaksanakan Program Pembiayaan Keusahawanan dan Premis Perniagaan; Kelima: RM120 juta kepada Mara, bagi pelbagai program keusahawanan, antaranya perusahaan industri halal, pembangunan usahawan belia, Program Latihan Bersepadu Keusahawanan; Keenam: Dana mudah cara berjumlah RM500 juta menerusi TERAJU untuk membantu syarikat-syarikat Bumiputera untuk mengembangkan perniagaan mereka atau memulakan perniagaan baharu; Ketujuh: RM100 juta untuk TERAJU bagi Tabung Eksport bagi syarikat-syarikat Bumiputera menembusi pasaran antarabangsa; dan Kelapan: RM100 juta menerusi Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera, bagi program Peneraju Skil dan Iltizam, Peneraju Profesional serta Peneraju Tunas.", "r": {"result": "Keempat: RM200 juta kepada Perbadanan Usahawan Nasional Berhad, untuk melaksanakan Program Pembiayaan Kewirausahaan dan Tempat Usaha; Kelima: RM120 juta kepada Mara, untuk berbagai program kewirausahaan, termasuk perusahaan industri halal, pengembangan wirausaha muda, Program Pelatihan Kewirausahaan Terintegrasi; Keenam: Dana cara mudah sebesar RM500 juta melalui TERAJU untuk membantu perusahaan-perusahaan Bumiputera mengembangkan bisnisnya atau memulai bisnis baru; Ketujuh: RM100 juta untuk TERAJU untuk Dana Ekspor bagi perusahaan Bumiputera untuk menembus pasar internasional; dan Kedelapan: RM100 juta melalui Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera, untuk program Skills and Iltizam Leaders, Professional Leaders dan Budding Leaders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah maklumkan kepada nelayan yang terlibat untuk mengambil nama pegawai yang terlibat selain akan membawa perkara ini kepada SPRM juga pihak berkuasa yang berkaitan.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah menginformasikan kepada nelayan yang terlibat untuk mencatat nama-nama petugas yang terlibat dan akan membawa masalah ini ke MACC serta otoritas terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbang bandar yang dinamai Gerbang Kudus Bandar Kretek ini pembinaannya dibiayai oleh salah satu syarikat rokok terbesar di Indonesia, PT Djarum.", "r": {"result": "Gerbang kota bernama Gerbang Kudus Bandar Kretek ini dibangun dan dibiayai oleh salah satu perusahaan rokok terbesar di Indonesia, PT Djarum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Burmah dinamakan sempena komuniti Burma yang biasa tinggal di jalan raya.", "r": {"result": "Jalan Burmah dinamai menurut komunitas Burma yang dulu tinggal di jalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boulazac Boulazac ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Boulazac Boulazac adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan: \".", "r": {"result": "Ini melibatkan: \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data berada dalam bentuk-bentuk yang berbeza.", "r": {"result": "Data dalam bentuk yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh Exco itulah team saya, untuk membela rakyat,\" kata Dr Sahruddin, yang juga Anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bukit Kepong itu.", "r": {"result": "Sepuluh Exco adalah tim saya, untuk membela rakyat,\" kata Dr Sahruddin, yang juga Anggota DPRD Bukit Kepong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelsea menjawab keputusan FIFA itu dengan berkata, mereka akan membawa kes sekatan tersebut kepada CAS.", "r": {"result": "Chelsea menanggapi keputusan FIFA dengan mengatakan mereka akan membawa kasus sanksi ke CAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan yang paling biasa yang melibatkan pembedahan gigi ialah rawatan untuk karies atau pereputan gigi.", "r": {"result": "Perawatan yang paling umum melibatkan operasi gigi adalah perawatan untuk karies atau kerusakan gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berakhirnya pemerintahan Rom pada 410 AD, bahasa Latin tidak lagi menjadi pengaruh utama pada bahasa Celtic yang dituturkan oleh majoriti penduduk.", "r": {"result": "Dengan berakhirnya kekuasaan Romawi pada tahun 410 M, bahasa Latin tidak lagi menjadi pengaruh utama bahasa Celtic yang dituturkan oleh mayoritas penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyamun Si Bongkok Filem Penyamun Si Bongkok merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 1973.", "r": {"result": "Penyamun Si Bongkok Film Penyamun Si Bongkok adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s keluar", "r": {"result": "%s keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menyebut, parti pimpinan Datuk Seri Abdul Hadi Awang itu juga didakwa gagal menghormati dan menyambut baik pandangan rakan gabungan mereka supaya isu calon PRK berkenaan dibincangkan dalam mesyuarat Majlis Presiden GAGASAN.", "r": {"result": "Laporan itu menyebutkan, partai pimpinan Datuk Seri Abdul Hadi Awang itu juga dituding tidak menghormati dan menyambut baik pandangan mitra koalisinya sehingga isu calon sela dibahas dalam rapat Dewan Presiden GAGASAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping itu Jakoa telah melatih anak tempatan sebagai tenaga kerja untuk Sekolah Komuniti dan merancang menyediakan kelas jahitan untuk ibu selain Kerajaan Persekutuan dalam perancangan untuk menubuhkan Pusat Pembelajaran Alternatif (ALC) dengan kerjasama Jabatan Pendidikan Negeri (JPN) Kelantan dan Ekuiti Nasional Berhad (Ekuinas),\" katanya pada Perasmian Kick-Off #ANAKMALAYSIATINGGI di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, Jakoa telah melatih anak-anak setempat sebagai tenaga kerja untuk Sekolah Rakyat dan berencana memberikan kelas menjahit untuk ibu-ibu selain Pemerintah Federal berencana untuk mendirikan Pusat Pembelajaran Alternatif (ALC) bekerja sama dengan Dinas Pendidikan Negeri (JPN) Kelantan. ) dan Ekuiti Nasional Berhad (Ekuinas),\" ujarnya pada Kick-Off Opening #ANAKMALAYSIATINGGI di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan Draf Rancangan Tempatan MBAS 2035 (pengantian) adalah selaras dengan peruntukan Seksyen 16(1), Akta Perancangan Bandar dan Desa 1976 (Akta 172) di mana pihak Berkuasa Perancang Tempatan boleh pada bila-bila masa membuat cadangan untuk pengubahan, pembatalan atau penggantian sesuatu rancangan tempatan.", "r": {"result": "Penyusunan Rancangan Rencana Daerah MBAS 2035 (penggantian) sesuai dengan ketentuan Pasal 16(1), Undang-Undang Perencanaan Kota dan Negara 1976 (UU 172) di mana Otoritas Perencanaan Daerah dapat sewaktu-waktu membuat proposal untuk amandemen , pembatalan atau penggantian sesuatu rencana lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok burung hantu pergi dan kentut.", "r": {"result": "Pohon burung hantu pergi dan kentut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasukan ini, dia menjaringkan 15 gol dalam 23 perlawanan.", "r": {"result": "Di tim ini, dia mencetak 15 gol dalam 23 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sebuah jeti nelayan telah dibina di Teluk Gong bagi memudahkan bot-bot nelayan pantai singgah, berlabuh dan menurunkan tangkapan ikan yang turun.", "r": {"result": "Oleh karena itu dibangun dermaga nelayan di Teluk Gong untuk memudahkan kapal nelayan pesisir singgah, berlabuh dan menurunkan hasil tangkapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak apa-apa, Warisan adalah government of the day dan kita mempunyai menteri-menteri\".", "r": {"result": "Tidak apa-apa, Warisan adalah pemerintahan saat ini dan kami memiliki menteri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Vokasional Kajang Sekolah Menengah Teknik Kajang atau nama ringkasnya \"SM Teknik Kajang\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Semenyih.", "r": {"result": "SMK Teknik Kajang Kolej Kajang atau disingkat SM Teknik Kajang, adalah sebuah Sekolah Menengah Nasional yang terletak di Jalan Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ac juga tidak boleh disalahertikan dengan lambang unsur Aktinium (Ac).", "r": {"result": "Ac juga jangan bingung dengan simbol elemen Actinium (Ac).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingat) Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang. saya ada 3 suku.", "r": {"result": "Sekarang. Saya memiliki 3 suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dibuat bagi memberi laluan kepada Dato' Seri Dr. Mahathir Mohamad mengetuai Bahagian Kubang Pasu dan beliau sendiri bertindak sebagai Timbalan Ketua Bahagian Kubang Pasu sehingga sekarang.", "r": {"result": "Langkah ini dilakukan untuk memberi jalan kepada Dato' Seri Dr. Mahathir Mohamad mengepalai Divisi Kubang Pasu dan beliau sendiri menjabat sebagai Wakil Kepala Divisi Kubang Pasu hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Professor yang melarikan diri tiba-tiba pengsan.", "r": {"result": "Profesor yang melarikan diri tiba-tiba pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Jambu Kampung Sungai Jambu merupakan sebuah kampung yang terletak di Selama, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Jambu Kampung Sungai Jambu adalah sebuah desa yang terletak di Selama, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1948, G.S.P. Kinabutan telah dibuka dengan rasminya.", "r": {"result": "Pada tahun 1948, G.S.P. Kinabut telah resmi dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenornya, Tan Sri Muhammad Ibrahim bagaimanapun menegaskan, wang kripto kekal tidak diiktiraf sebagai mata wang sah diperlakukan (legal tender).", "r": {"result": "Gubernurnya, Tan Sri Muhammad Ibrahim, bagaimanapun bersikeras, cryptocurrency tetap tidak diakui sebagai alat pembayaran yang sah (legal tender).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorot untuk biru", "r": {"result": "Sorot untuk warna biru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, fizik nuklear boleh dianggap sebagai keturunan kimia dan fizik atom, serta leluhur fizik zarah.", "r": {"result": "Dengan demikian, fisika nuklir dapat dianggap sebagai keturunan kimia dan fisika atom, serta nenek moyang fisika partikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, pada bulan Ogos 1971, syarikat Kontena Nasional Berhad telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Maka, pada Agustus 1971, Kontena Nasional Berhad didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 31 Julai (Hari 146) - JACC berkata kajian Bathymetric oleh Zhu Kezhen dan Fugro Equator di sepanjang lengkungan ketujuh di selatan Lautan Hindi berjalan dengan baik.", "r": {"result": "* 31 Juli (Hari 146) - JACC mengatakan survei Batimetrik oleh Zhu Kezhen dan Fugro Equator di sepanjang busur ketujuh Samudra Hindia bagian selatan berjalan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut dibintangi Kiran Rathod, Nassar dan Santhana Bharathi, manakala Vidyasagar mengubah skor muzik filem ini.", "r": {"result": "Film tersebut juga dibintangi oleh Kiran Rathod, Nassar dan Santhana Bharathi, sementara Vidyasagar menggubah musik untuk film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya ANTM yang pada tahun ini siap menggenjot penjualan emas dan nikel mencapai level tertingginya,\" ujarnya.", "r": {"result": "Misalnya, ANTM yang tahun ini siap meningkatkan penjualan emas dan nikel ke level tertinggi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan satu kad dari dek", "r": {"result": "Deal satu kartu dari dek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Malaysia berhasrat mengambil semula ruang udara di sebelah selatan Johor yang diletakkan di bawah jagaan Singapura sejak 1974.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Malaysia berniat mengambil kembali wilayah udara selatan Johor yang telah dikuasai Singapura sejak 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang paling penting adalah mata.", "r": {"result": "Yang paling penting adalah mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, ia akan menyaksikan SSLN dilengkapi imbasan kod maklum balas pantas (QR Code), mengandungi data peribadi dan kelulusan pelajar.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa pihak SSLN akan dilengkapi dengan scan kode respon cepat (QR Code), yang berisi data pribadi dan persetujuan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sevan adalah tempat markas kelab bola sepak Akhtamar Sevan.", "r": {"result": "Sevan adalah markas klub sepak bola Akhtamar Sevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu turut menamakan Utusan Melayu (M) Bhd sebagai defendan dan memfailkan injunksi bagi menghalang Cheng Guan membuat kenyataan berhubung projek itu.", "r": {"result": "Perusahaan juga menunjuk Utusan Melayu (M) Bhd sebagai tergugat dan mengajukan perintah untuk mencegah Cheng Guan membuat pernyataan terkait proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darvish Ali Darvish Ali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darvish Ali Darvish Ali adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber-sumber kuno memberitahu beberapa cerita yang berbeza tentang Orion; terdapat dua versi utama kelahirannya dan beberapa versi kematiannya.", "r": {"result": "Sumber kuno menceritakan beberapa cerita berbeda tentang Orion; ada dua versi utama kelahirannya dan beberapa versi kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyanjung tinggi sifat wala' dan kesetiaan Tuan-Tuan dan Puan-Puan, dalam mendokong kemajuan negara serta melaksanakan sistem penyampaian perkhidmatan dengan cekap lagi berkesan kepada rakyat,... maka sukacitanya saya mengumumkan,....", "r": {"result": "Dalam rangka menjunjung tinggi keutamaan wala' dan loyalitas Bapak-bapak dan Ibu-ibu, dalam mendukung kemajuan negara dan melaksanakan sistem penyelenggaraan pelayanan yang efisien dan efektif kepada masyarakat,... maka dengan gembira saya umumkan,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah mengarahkan peguam saya untuk membuat rayuan terhadap keputusan ini,\" katanya menerusi kenyataan di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "Saya sudah menginstruksikan pengacara saya untuk mengajukan banding atas putusan ini,\" katanya dalam keterangannya di sini, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah cek ke 8 masjid, satu masjid kita tempatkan 40 personel gabungan TNI-Polri di situ, subuh bareng, tetapi massanya tidak ada,\" tuturnya.", "r": {"result": "Ada 8 masjid yang kita periksa, satu masjid kita tempatkan 40 personel gabungan TNI-Polri di sana, subuh berjamaah, tapi massa tidak ada,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah karyawan perempuan yang bekerja di HijUp sendiri saat ini 56% adalah perempuan. Perempuan pun memiliki kesempatan untuk memimpin, secara seimbang beberapa divisi di HijUp dikepalai oleh perempuan. Dalam memimpin, Diajeng mengaku selalu memberikan ruang kepada tim untuk bereksplorasi dan berkarya serta memperbaiki jika terdapat evaluasi.", "r": {"result": "Total karyawan perempuan yang bekerja di HijUp sendiri saat ini adalah 56% perempuan. Perempuan juga memiliki kesempatan untuk memimpin, secara seimbang beberapa divisi di HijUp dipimpin oleh perempuan. Dalam memimpin, Diajeng mengaku selalu memberi ruang kepada tim untuk bereksplorasi dan berkreasi serta melakukan perbaikan jika ada evaluasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa ini telah bertanggungjawab dalam merangka perlembagaan, nama persatuan, objektif penubuhan dan strategi awal pengendaliannya.", "r": {"result": "Panitia ini bertugas menyusun konstitusi, nama perkumpulan, tujuan pendirian dan strategi awal kepengurusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena untuk berprestasi, perlu mengimbangi kegiatannya [bermain gim] dengan menjaga kondisi fisik.", "r": {"result": "\u201cKarena untuk tampil perlu menyeimbangkan aktivitasnya [bermain di gym] dengan menjaga kondisi fisiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pekerja ini pula tidak perlu mencarum dan oleh yang demikian, pendapatan boleh guna mereka akan meningkat.", "r": {"result": "Para pekerja ini tidak perlu memberikan kontribusi dan karena itu, pendapatan mereka akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Banjarsari adalah 42352.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Banjarsari adalah 42352.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imperialisme bahasa Imperialisme bahasa melibatkan pemindahan sesebuah bahasa paling berpengaruh kepada bangsa-bangsa lain.", "r": {"result": "Imperialisme bahasa Imperialisme bahasa melibatkan transfer bahasa yang paling berpengaruh ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Perwakilan sekalian, 36.", "r": {"result": "Dewan Perwakilan Rakyat, 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikatan kekunci bila diseru, akan jalankan perintah shell yang dikenalpasti oleh command20", "r": {"result": "Pengikatan kunci saat dipanggil, akan mengeksekusi perintah shell yang diidentifikasi oleh command20", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini MHE TV kongsikan sebab kenapa anda wajib singgah di rerurai SDSI.", "r": {"result": "Di sini, MHE TV berbagi alasan mengapa Anda harus mampir ke stasiun SDSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu kekal digunakan sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Bangunan tersebut tetap digunakan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 Jan 1981- 3 Feb 1982 menjadi Assistant Commissioner, JSJ [[Perak]].", "r": {"result": "12 Jan 1981 - 3 Feb 1982 menjadi Asisten Komisaris, JSJ [[Perak]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martonyi Martonyi merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Martonyi Martonyi adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun secara keseluruhan, kampanye anti-korupsi hanya membuat sedikit terobosan, dan janji-janji oleh kepemimpinan baru untuk meningkatkan transparansi dan akuntabilitas tidak memiliki efek nyata, pada apa yang tetap menjadi pemerintahan yang sangat otoriter dan tertutup.", "r": {"result": "Namun secara keseluruhan, kampanye anti-korupsi hanya membuat sedikit terobosan, dan janji kepemimpinan baru untuk meningkatkan transparansi dan akuntabilitas tidak berdampak nyata pada pemerintahan yang masih sangat otoriter dan tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besi asal memasuki hampiri ekor, dan, seperti sebebas-bebasnya jarum resah dalam badan manusia, perjalanan penuh empat puluh kaki, dan akhirnya ditemui imbedded dalam bonggol.", "r": {"result": "Besi asli masuk di dekat ekor, dan, sebebas jarum yang bersandar di tubuh manusia, berjalan sejauh empat puluh kaki, dan akhirnya ditemukan tertancap di punuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu disebut pelaku industri IT AS bisa merugikan perusahaan teknologi yang bisnis dan manufakturnya dilakukan di China, seperti Apple, Intel, HP, dan banyak lagi.", "r": {"result": "Langkah tersebut disebut-sebut para pelaku industri IT AS merugikan perusahaan-perusahaan teknologi yang bisnis dan manufakturnya dilakukan di China, seperti Apple, Intel, HP, dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wales Wales (; disebut sebagai IPA: ) ialah salah satu daripada empat negara dalam United Kingdom.", "r": {"result": "Wales Wales (; diucapkan sebagai IPA: ) adalah salah satu dari empat negara Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "de - Data terbuka mengenai artifak saintifik dari University of Muenster, Jerman.", "r": {"result": "de - Buka data artefak ilmiah dari Universitas Muenster, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clarksville, New Zealand Clarksville, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Clarksville, Selandia Baru Clarksville, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitsubishi CP-D70DW", "r": {"result": "Mitsubishi CP-D70DW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bakong, Jejawi Kampung Bakong merupakan sebuah kampung yang terletak di Jejawi, Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Bakong, Jejawi Kampung Bakong adalah sebuah kampung yang terletak di Jejawi, Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, IKRAM menyambut baik cadangan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad untuk mengkaji semula peranan JAKIM.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, IKRAM menyambut baik usulan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk meninjau kembali peran JAKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak yang mendapat keuntungan ialah orang asing melalui cara Ali Baba.", "r": {"result": "Penerima manfaat adalah orang asing melalui sarana Ali Baba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahandanya dan Norlela begitu sedih dengan pemergian Amran.", "r": {"result": "Ayahnya dan Norlela sangat sedih atas meninggalnya Amran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, anda bahagikan bahagian tangan kiri dengan negatif 2, anda masih dapat kosong", "r": {"result": "Jadi, Anda membagi ruas kiri dengan negatif 2, hasilnya tetap kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengguna jalan yang ingin istirahat agar melihat potensi bencana tidak asal memberhentikan kendaraannya untuk beristirahat karena di ruas jalan tersebut tergolong sempit dengan tingkat kerawanan kencana cukup tinggi,\" ujar Wawan, seperti dilaporkan Kontributor Elshinta, Efendi Murdiono.", "r": {"result": "\u201cPengguna jalan yang ingin istirahat untuk melihat potensi bencana tidak menghentikan kendaraannya untuk istirahat karena jalan sempit dan tingkat resiko cukup tinggi,\u201d ujar Wawan seperti dilansir Kontributor Elshinta, Efendi Murdiono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lektor Dalam beberapa mazhab gereja Kristian, terdapat seorang lektor [lek-tor] bertugas membacakan kitab suci di sebuah liturgi gereja.", "r": {"result": "Lektor Di beberapa sekte gereja Kristen, ada lektor [lektor] yang bertugas membacakan kitab suci dalam liturgi gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini bukan saja memba kakitangan MQA, malah ahli keluarga mereka turut sama dengan memakai pakaian bertemakan Hari Kebangsaan bagi meraikan 60 tahun negara kita mencapai kemerdekaan,\" katanya selepas merasmikan program MQA Patriotik Sehati Sejiwa 2017 di Bangunan Mercu MQA, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cProgram ini tidak hanya menghadirkan staf MQA, tetapi anggota keluarga mereka juga mengenakan pakaian bertema Hari Kebangsaan untuk merayakan 60 tahun kemerdekaan negara kita,\u201d katanya usai meresmikan program MQA Patriotik 2017 di Gedung MQA Mercu, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dalam pasaran ekuiti terdapat aliran masuk bersih RM11 bilion pada separuh pertama 2017, berbanding dengan aliran keluar bersih RM3 bilion sepanjang 2016.", "r": {"result": "Faktanya, di pasar ekuitas terdapat arus masuk bersih sebesar RM11 miliar pada paruh pertama tahun 2017, dibandingkan dengan arus keluar bersih sebesar RM3 miliar sepanjang tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usut sampai tuntas dan sampai selesai.", "r": {"result": "\u201cUsut sampai selesai dan sampai selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, anggaran kedaulatan pangan untuk empat komponen itu melonjak hingga 53,2 persen menjadi Rp103,1 triliun.", "r": {"result": "Tahun ini, anggaran kedaulatan pangan keempat komponen itu melonjak 53,2 persen menjadi Rp 103,1 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi manusia, kemandulan boleh berlaku kepada lelaki dan perempuan. Bagi lelaki antara sebabnya adalah :- Bagi wanita antara sebabnya adalah :- Pada masa sekarang terdapat pelbagai rawatan untuk mengatasi masalah kemandulan.", "r": {"result": "Bagi manusia, kemandulan bisa terjadi baik pada pria maupun wanita. Bagi pria salah satu penyebabnya adalah :- Bagi wanita salah satu penyebabnya adalah :- Saat ini telah tersedia berbagai macam pengobatan untuk mengatasi masalah kemandulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Setiap kanda dibahagikan kepada 'sukta' dan seterusnya sukta dibahagikan kepada 'mantra.", "r": {"result": "' Setiap kanda dibagi menjadi 'sukta' dan selanjutnya sukta dibagi menjadi 'mantra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menghasilkan sebanyak 500 rakaman hitam putih (\"\"screen test\"\") yang memaparkan kenalan dan tetamu undangan ke studionya yang melakukan kegiatan seharian (misalnya tidur rehat atau memakan sesuatu).", "r": {"result": "Ia juga memproduksi sebanyak 500 rekaman hitam-putih (\"screen test\") yang menunjukkan kenalan dan tamu undangan ke studionya melakukan aktivitas sehari-hari (misalnya tidur atau makan sesuatu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cervantes mengatakan bahawa bab-bab pertama berasal daripada \"babad-babad La Mancha\" dan bab-bab yang lain daripada terjemahan Cide Hamete Benengeli (\"Mr. Hamid Terung\"), sebuah karya Arab, oleh seorang pemeluk agama Kristian berdasarkan manuskrip palsu.", "r": {"result": "Cervantes mengatakan bahwa bab pertama berasal dari \"kronik La Mancha\" dan bab lainnya dari terjemahan Cide Hamete Benengeli (\"Tuan Hamid Terong\"), sebuah karya Arab, oleh seorang mualaf Kristen berdasarkan manuskrip palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juggler3D", "r": {"result": "Juggler3D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bangunan ini mempunyai motif berbentuk geometri Islam yang diintegrasikan dengan reka bentuk bangunan, seperti corak segi empat atau kubah.", "r": {"result": "Beberapa bangunan tersebut memiliki motif geometris Islami yang menyatu dengan desain bangunannya, seperti pola persegi atau kubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, misi Fermi dilancarkan dengan membawa Gamma-Ray Burst Monitor, yang mengesan letusan pada kadar seratus per tahun, yang sebahagiannya cukup terang untuk diperhatikan dengan tenaga yang sangat tinggi dengan Teleskop Kawasan Besar Fermi.", "r": {"result": "Baru-baru ini, misi Fermi diluncurkan dengan membawa Gamma-Ray Burst Monitor, yang mendeteksi semburan dengan kecepatan seratus per tahun, beberapa di antaranya cukup terang untuk diamati pada energi yang sangat tinggi dengan Teleskop Area Besar Fermi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim bunga tidak berlaku, ia tidak menjadi. perkara yang sama sedang berlaku, mengapa? kumpul, dan bersatu dan bermohon agar sahibu zaman akan tiba. kerana hanya beliau sahaja yang akan datang berserta dengan kuasa ilahi untuk memusnahkan sistem dajaliyat, untuk memusnahkan sistem shaitan, untuk memusnahkan sistem di mana ego sedang berlari bebas sepenuhnya, untuk memusnahkan sistem di mana setiap orang sedang mengisytiharkan diri masing-masing sebagai Tuhan.", "r": {"result": "Musim semi tidak terjadi, tidak menjadi. hal yang sama terjadi, mengapa? berkumpul, dan bersatu dan memohon kepada Tuhan zaman yang akan datang. karena hanya dia yang akan datang dengan kekuatan ilahi untuk menghancurkan sistem kejahatan, untuk menghancurkan sistem setan, untuk menghancurkan sistem di mana ego berjalan bebas sepenuhnya, untuk menghancurkan sistem di mana setiap orang menyatakan dirinya sebagai Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Melayu Kepala Batas berpindah sekali lagi ke Tok Jalai menggunakan bangunan kilang beras yang berdindingkan pelupuh dan beratapkan nipah.", "r": {"result": "Sekolah Melayu Kepala Batas pindah lagi ke Tok Jalai menggunakan bangunan pabrik beras berdinding pelepah dan beratap nipah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan kartrij pula mengandungi komponen elektronik yang bertujuan untuk menambah kuasa konsol tersebut, seperti RAM tambahan dan tambahan cip mikropemproses.", "r": {"result": "Sebagian besar kartrid berisi komponen elektronik yang bertujuan untuk meningkatkan daya konsol, seperti RAM tambahan dan chip mikroprosesor tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah susut nilai pada 2018 adalah tiga kali ganda melebihi susut nilai sebanyak RM2.3 bilion pada 2017.", "r": {"result": "Jumlah penyusutan pada tahun 2018 adalah tiga kali lebih banyak dari penyusutan sebesar RM2,3 miliar pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lespouey Lespouey ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Lespouey Lespouey adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan adakan mesyuarat bersama penghulu dan pada masa yang sama kita akan minta ICU (Unit Penyelarasan Pelaksanaan) turun sekali untuk mengemaskini data e-Kasih.", "r": {"result": "Kami akan mengadakan pertemuan dengan ketua dan sekaligus kami akan meminta ICU (Unit Koordinasi Pelaksana) turun satu kali untuk mengupdate data e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga makanan penyebab belanja isi rumah meningkat", "r": {"result": "Harga pangan menyebabkan pengeluaran rumah tangga meningkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga emas perlu masa tua lebih baik - Wan Azizah", "r": {"result": "Lansia membutuhkan usia tua yang lebih baik - Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tali gasing dibuat daripada kulit pokok bebaru.", "r": {"result": "Tali bagian atas terbuat dari kulit pohon baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan Al-Quran kepadamu (wahai Muhammad), dengan beransur-ansur.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan Al-Qur'an kepadamu (hai Muhammad), secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Jun 1968, bangunan baru (bangunan utama) siap dibina di Jalan Diary, Ipoh dan pada 28 Mac 1969, Sekolah Menengah Kebangsaan Raja Chulan dibuka dengan rasminya oleh Tan Sri Mohamed Khir Johari, Menteri Pelajaran Malaysia ketika itu.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Juni 1968, gedung baru (gedung utama) selesai dibangun di Jalan Diary, Ipoh dan pada tanggal 28 Maret 1969, Sekolah Menengah Nasional Raja Chulan secara resmi dibuka oleh Tan Sri Mohamed Khir Johari, Menteri Pendidikan Malaysia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, pembaziran di negara ini amat membimbangkan sehingga memberi kesan kepada kewangan negara apabila terpaksa memperuntukkan lebih RM2 bilion untuk pengurusan sisa pepejal pada 2017.", "r": {"result": "Menurut Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, sampah di negara ini sangat memprihatinkan hingga mempengaruhi keuangan negara ketika terpaksa mengalokasikan lebih dari RM2 miliar untuk pengelolaan sampah padat pada tahun 2017 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macdonald juga melihat parti Konservatif merebak ke Barat Kanada, kecuali Perancis-Kanada yang dibawah pemerintahan Macdonald.", "r": {"result": "Macdonald juga melihat Partai Konservatif menyebar ke Kanada Barat, kecuali Prancis-Kanada di bawah Macdonald.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tuanku Bagus Sekolah Kebangsaan Tuanku Bagus atau nama ringkasnya \"SK Tuanku Bagus\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Simunjan.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Tuanku Bagus Sekolah Kebangsaan Tuanku Bagus atau disingkat \u201cSK Tuanku Bagus\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kecamatan Simunjan Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak di kawasan pusat wilayah Shiga dan di tebing timur Tasik Biwa.", "r": {"result": "Kota ini terletak di pusat prefektur Shiga dan di pesisir timur Danau Biwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, saya agak yakin kemenangan PH pada PRU-14 adalah kerana gelombang anak muda, contohnya di beberapa kerusi marginal seperti Muar, Tanjung Piai dan Johor Bahru, semua saluran anak muda PH menang.", "r": {"result": "Kedua, saya cukup yakin kemenangan PH di GE-14 karena gelombang anak muda, misalnya di beberapa kursi marjinal seperti Muar, Tanjung Piai dan Johor Bahru, semua saluran pemuda PH menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka bersumpah dengan nama Allah dengan bersungguh-sungguh (sambil berkata): \"Allah tidak akan membangkitkan semula orang-orang yang telah mati\". (Itu tidak benar), bahkan janji Allah membangkitkan orang-orang yang telah mati) tetap benar; tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.", "r": {"result": "Dan mereka bersumpah dengan nama Allah dengan sungguh-sungguh (mengatakan): \u201cAllah tidak akan membangkitkan orang mati\u201d. (Itu tidak benar), bahkan janji Tuhan untuk membangkitkan orang mati) tetap benar; tapi kebanyakan orang tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Axstedt Axstedt merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Osterholz, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Axstedt Axstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Osterholz, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pertengahan abad ke-16 pasukan maritim di Nusantara mula menggunakan jenis baru kapal pertempuran tangkas yang dapat dilengkapi dengan meriam yang lebih besar: Dalam pelbagai serangan yang dilancarkan ke Melaka Portugis selepas kekalahan Pati Unus, mereka tidak lagi menggunakan jong, tetapi sebaliknya digunakan lancaran, ghurab dan ghali.", "r": {"result": "Sejak pertengahan abad ke-16 pasukan maritim di Nusantara mulai menggunakan jenis baru kapal perang lincah yang dapat dilengkapi dengan meriam yang lebih besar: Dalam berbagai serangan yang dilancarkan ke Malaka Portugis setelah kekalahan Pati Unus, mereka tidak lagi menggunakan jong. , melainkan menggunakan lancaran, ghurab dan ghali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esse Esse ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Esse Esse adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga runcit mingguan baharu ini berkuat kuasa tengah malam ini hingga 9 Mei ini.", "r": {"result": "Harga eceran baru mingguan ini berlaku mulai tengah malam ini hingga 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah Perkhidmatan Veterinar, Dr Kamarudin Md.", "r": {"result": "Wakil Direktur Jenderal Pelayanan Veteriner, Dr. Kamarudin Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etaient egalement presents a cette rencontre, les parents du champion du monde de 20 ans ont exprime leur joie de voir leur enfant heureux.", "r": {"result": "Etaient egalement menyajikan cette rencontre, les parents du champion du monde de 20 ans ont exprime leur joie de voir leur enfant heureux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu beliau pernah menjadi ahli kumpulan \"\"Lily Sisters\".", "r": {"result": "Ibunya pernah menjadi anggota grup \"Lily Sisters\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan berpendapat, sudah sampai masanya pihak kerajaan mewujudkan peraturan yang mewajibkan klinik swasta mengeluarkan preskripsi perubatan kepada pesakit sebelum membenarkan pesakit mengambil ubat.", "r": {"result": "Asosiasi percaya bahwa sudah waktunya bagi pemerintah untuk membuat peraturan yang mewajibkan klinik swasta untuk mengeluarkan resep medis kepada pasien sebelum mengizinkan pasien minum obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengatakan bahwa apa yang dilakukan Teleamazonas dengan haknya adalah \"urusan mereka, bukan kami\".", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa apa yang dilakukan Teleamazonas dengan haknya adalah \"urusan mereka, bukan urusan kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu ubah pemikiran masyarakat supaya jangan hanya lihat dari segi bekalan saja tapi lihat juga dari segi permintaan.", "r": {"result": "Kita perlu mengubah pola pikir masyarakat agar tidak hanya melihat dari segi penawaran tetapi juga melihat dari segi permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Sungai Udang telah membangun dengan pesat, bilangan kelas yang sedia ada tidak dapat menampung bilangan murid yang kian bertambah.", "r": {"result": "Kawasan Sungai Udang berkembang pesat, jumlah kelas yang ada tidak dapat menampung jumlah siswa yang terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan konsumen menurun Argumen yang Mendukung Penggajian yang Lebih Kuat 1.", "r": {"result": "Kepercayaan konsumen turun Argumen yang Mendukung Lapangan Kerja Lebih Kuat 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawa, Woyla, Aceh Barat Jawa merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Woyla, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Jawa, Woyla, Aceh Barat Jawa adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Woyla, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat yang saya tahu, pihak polis ada menerima laporan dakwaan kemungkinan mereka pengundi hantu.", "r": {"result": "\"Sejauh yang saya tahu, polisi telah menerima laporan yang menyatakan bahwa mereka mungkin pemilih hantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campuran Rom di kawasan itu berlaku dengan penempatan villa villa Rom Freiria Freiria hari ini Sao Domingos de Rana dan reruntuhan Roman Casais Velhos Casais Velhos (Charneca) , bukti yang merangkumi sekumpulan sepuluh tangki yang ditemui di sepanjang \"Rua Marques Leal Pancada\" di Cascais, yang merupakan lokasi kilang garam ikan.", "r": {"result": "Percampuran Romawi di daerah tersebut terjadi dengan penyelesaian vila Romawi Freiria Freiria hari ini Sao Domingos de Rana dan reruntuhan Romawi Casais Velhos Casais Velhos (Charneca), bukti yang mencakup sekelompok sepuluh waduk yang ditemukan di sepanjang \"Rua Marques Leal Pancada \" di Cascais yang merupakan lokasi pabrik garam ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Ma'on, yang kesnya lebih ringan dan lebih lewat, tetapi ditahan reman empat hari berbanding Paul Yong yang tidak direman, telah didakwa dua hari lalu, mengapa pula Paul Yong, yang kesnya lebih berat dan lebih awal, masih belum didakwa?", "r": {"result": "\"Kalau Ma'on yang kasusnya lebih ringan dan belakangan, tapi ditahan empat hari dibandingkan dengan Paul Yong yang tidak ditahan, didakwa dua hari lalu, kenapa Paul Yong yang kasusnya lebih serius dan lebih awal, tetap tidak dituntut. ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was benched from the team on March 7 after a turbulent 2018 and early 2019 period, ending his three-year tenure with G2.", "r": {"result": "Dia dicadangkan dari tim pada 7 Maret setelah periode 2018 dan awal 2019 yang bergejolak, mengakhiri masa jabatan tiga tahunnya dengan G2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pacat memburu cacing, labah-labah, serangga, dan siput sebagai makanan.", "r": {"result": "Burung Pacat berburu cacing, laba-laba, serangga, dan siput untuk makanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Seljuk juga berjaya menawan Ghazni, ibu kota Ghaznawiyah pada tahun 1037.", "r": {"result": "Tentara Seljuk juga berhasil merebut Ghazni, ibu kota Ghaznawiyah pada tahun 1037.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel tiroid adalah satu-satunya sel dalam tubuh manusia yang dapat menyerap iodin atau yodium yang diambil melalui pencernaan makanan.", "r": {"result": "Sel tiroid adalah satu-satunya sel dalam tubuh manusia yang dapat menyerap yodium yang diambil melalui pencernaan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Rangin Sekolah Kebangsaan Bukit Rangin atau nama ringkasnya \"SK Bukit Rangin\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kg.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bukit Rangin Sekolah Nasional Bukit Rangin atau disingkat \u201cSK Bukit Rangin\u201d, adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceptura Ceptura merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Prahova, Romania.", "r": {"result": "Ceptura Ceptura merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Prahova, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hangul merupakan skrip untuk Korea Utara, Korea Selatan serta Wilayah Autonomi Korea Yanbian di China, dan kini juga dijadikan sistem tulisan bahasa Cia-Cia yang ditutur di Pulau Buton, Sulawesi, Indonesia.", "r": {"result": "Hangul adalah aksara Korea Utara, Korea Selatan, dan Daerah Otonomi Korea Yanbian di Tiongkok, dan kini juga digunakan sebagai sistem penulisan bahasa Cia-Cia yang digunakan di Pulau Buton, Sulawesi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat datang ke video \"Asas Penolakan\".", "r": {"result": "Selamat datang di video \"Dasar-Dasar Penolakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademisi dari Universitas Georgetown ini menegaskan, dengan meletakkan kelima hal tadi sebagai acuan dalam membina kehidupan, umat akan mampu mengarungi setiap tantangan zaman.", "r": {"result": "Akademisi dari Universitas Georgetown ini menegaskan bahwa dengan menjadikan lima hal sebagai model dalam membangun kehidupan, masyarakat akan mampu mengatasi setiap tantangan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leguillac-de-l'Auche Leguillac-de-l'Auche ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Leguillac-de-l'Auche Leguillac-de-l'Auche adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah mengarahkan pegawai kami untuk tidak membawa telefon bim melakukan siasatan, kecuali oleh Komander dan timbalannya dan telefon hanya untuk tujuan berkomunikasi sahaja.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah menginstruksikan petugas kita untuk tidak membawa ponsel bim untuk pemeriksaan, kecuali untuk Pangdam dan wakilnya dan ponsel itu hanya untuk keperluan komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan permainan ini merupakan hasil kerjasama antara RedOctane dan Harmonix untuk membawa permainan seperti \"GuitarFreaks\" ke Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pengembangan game ini merupakan kolaborasi antara RedOctane dan Harmonix untuk menghadirkan game seperti \"GuitarFreaks\" ke Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paulsen said Section 233 of the Communications and Multimedia Act 1998 (CMA), which had been the basis for \"many frivolous arrests and prosecutions\" relating to social media comments, must be amended as soon as possible to specify the scope of the offence.", "r": {"result": "Paulsen mengatakan Pasal 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 (CMA), yang telah menjadi dasar bagi \"banyak penangkapan dan penuntutan sembrono\" terkait komentar media sosial, harus diubah sesegera mungkin untuk menentukan ruang lingkup pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mestipun pada awalnya hanya dirancang untuk muncul sehingga episode ke-13, namun penampilan Ruhut sebagai Bang Poltak sangat digemari peminat.", "r": {"result": "Pasti awalnya hanya direncanakan tampil sampai episode ke-13, namun penampilan Ruhut sebagai Bang Poltak sangat digemari para penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, ia disusun sebagai satu dokumen pelonjak kepada pembikinan sebuah negara Bangsa Malaysia untuk tempoh 30 tahun mendatang yang akan dicorakkan semula di atas kanvas yang lebih baharu berasaskan KERANGKA MAQASID SYARIAH.", "r": {"result": "Bahkan, disusun sebagai dokumen katalisator penciptaan bangsa Malaysia 30 tahun ke depan yang akan dipolakan ulang pada kanvas yang lebih baru berdasarkan KERANGKA MAQASID SYARIAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyerang mereka pada waktu malam dari keempat penjuru dan malam itu ia membantai mereka; ia menghancurkan mereka dan membuat mereka lari, dan semua mereka lari daripadanya sampai mereka tiba di Hel-bon, iaitu di utara Damsyik.", "r": {"result": "Dia menyerang mereka pada malam hari dari empat penjuru dan malam itu dia membantai mereka; dia menghancurkan mereka dan membuat mereka melarikan diri, dan mereka semua melarikan diri darinya sampai mereka tiba di Helbon, yang terletak di utara Damsyik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahari melambangkan permulaan era yang baru.", "r": {"result": "Matahari melambangkan awal era baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: tidak boleh cabangkan: %s", "r": {"result": "%s: tidak dapat bercabang: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK itu diadakan selepas penyandang daripada Pakatan Harapan Bakhtiar Mohd Nor, 57, meninggal dunia pada 11 Jan lalu akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Pemilihan sela diadakan setelah petahana dari Pakatan Harapan Bakhtiar Mohd Nor, 57, meninggal pada 11 Januari karena serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesej (tidak berpeluang bertemu PM) itu difahami oleh lembaga Khazanah dan akhirnya mereka menawarkan peletakan jawatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pesan (tidak sempat bertemu PM) dipahami oleh pengurus Khazanah dan akhirnya mereka menawarkan mundur,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dera budak guna sudu panas, penjual ikan ditahan polis", "r": {"result": "Seorang anak laki-laki dipukuli dengan sendok panas, penjual ikan ditangkap polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara inovasi beliau adalah prinsip rujukan holistik beliau, yang kemudiannya, dan mungkin secara bebas, yang diterima pakai oleh Gottlob Frege dan oleh logicians yang melanggan standard logik tertib pertama.", "r": {"result": "Di antara inovasinya adalah prinsip referensi holistik, yang kemudian, dan mungkin secara independen, diadopsi oleh Gottlob Frege dan oleh ahli logika yang mengikuti standar logika orde pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya membuat panggangan saya benar-benar panas dan kemudian menggunakan sisa lemak untuk membersihkan, dan menambahkan rasa ke panggangan,\" kata Guard.", "r": {"result": "\"Saya membuat panggangan saya benar-benar panas dan kemudian menggunakan sisa lemak untuk membersihkan, dan menambah rasa pada panggangan,\" kata Guard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini adalah kawasan pemeliharaan hutan dara tropika.", "r": {"result": "Kawasan ini merupakan kawasan konservasi hutan perawan tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, semasa satu temu bual, Madrid menunjukkan terma dicari oleh pasukan-pasukan lain telah tidak pernah dipersetujui dan tidak memihak secara ekonomi kepada Olimpia mahupun Figueroa.", "r": {"result": "Namun, selama wawancara, Madrid mengindikasikan syarat yang dicari oleh tim lain tidak pernah disetujui dan secara ekonomi tidak menguntungkan Olimpia atau Figueroa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They undeniably have the best camp.", "r": {"result": "Mereka tidak dapat disangkal memiliki kamp terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia meletakkan Lauh-lauh (yang mengandungi tulisan Taurat) itu serta ia memegang (rambut) kepala saudaranya (Nabi Harun) sambil menariknya kepadanya. Nabi Harun berkata: \"Wahai anak ibuku!", "r": {"result": "Dan dia meletakkan Loh (yang berisi tulisan-tulisan Taurat) dan dia memegang (rambut) kepala saudaranya (Nabi Harun) sambil menariknya ke arahnya. Nabi Harun berkata: \u201cWahai anak ibuku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senada dengan beliau, Pinja Punai, 22, yang berkata penyakit yang dihadapi ini menyebabkan gangguan pada pernafasan\".", "r": {"result": "Senada dengannya, Pinja Punai, 22 tahun, yang mengatakan penyakit yang dialaminya menyebabkan gangguan pernapasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dilaporkan berkata perkahwinan budak perempuan berumur 11 tahun di Kelantan, yang tular di media sosial sejak Jumaat adalah tidak sah dari segi undang-undang.", "r": {"result": "Minggu lalu, Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dilaporkan telah mengatakan bahwa pernikahan seorang gadis berusia 11 tahun di Kelantan, yang menjadi viral di media sosial sejak Jumat, adalah ilegal secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2017, Brolin melakonkan suara Nathan Summers / Cable sebagai sebahagian daripada kontrak empat filem dalam siri filem \"X-Men\", dengan penampilan pertamanya untuk berlakon dalam \"Deadpool 2\".", "r": {"result": "Pada April 2017, Brolin mengisi suara Nathan Summers / Cable sebagai bagian dari kesepakatan empat film dalam serial film \"X-Men\", dengan penampilan akting pertamanya di \"Deadpool 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odo memberikan sumpah setia kepada Martel dan bergabung dengan tentera Frank, yang selepas berjalan secara paksaan, mengalahkan pasukan tentera Islam dalam Pertempuran Poitiers pada tahun 732.", "r": {"result": "Odo bersumpah setia kepada Martel dan bergabung dengan tentara Frank, yang, setelah pawai paksa, mengalahkan tentara Muslim di Pertempuran Poitiers pada tahun 732.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian dah bermula sebelum ini dan rasanya keputusannya bakal diperoleh tidak lama lagi.", "r": {"result": "\u201cStudinya sudah dimulai sebelumnya dan sepertinya hasilnya akan segera didapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M4 Sherman Production Semasa Perang Dunia II, sekitar 19,247 buah kereta kebal Shermans telah diserahkan kepada Tentera Amerika Syarikat dan kira-kira 1,114 buah untuk Kor Marin Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Produksi M4 Sherman Selama Perang Dunia II, sekitar 19.247 Sherman dikirim ke Angkatan Darat Amerika Serikat dan sekitar 1.114 ke Korps Marinir Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja yang terdedah kepada unsur negatif dari alam maya seperti pornografi lebih terdorong melakukan jenayah dan terjebak dalam masalah sosial seperti mencabul kehormatan, pelacuran, seks bebas, rogol dan buang bayi.", "r": {"result": "Remaja yang terpapar unsur negatif dari dunia maya seperti pornografi lebih termotivasi untuk melakukan kejahatan dan terjebak dalam masalah sosial seperti pencemaran nama baik, prostitusi, seks bebas, pemerkosaan dan pembuangan bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, Kerajaan Barisan Nasional tunjangan UMNO, amat cakna dan peduli kepada kepentingan seluruh lapisan rakyat.", "r": {"result": "Memang Pemerintah Barisan Nasional yang didukung UMNO, sangat berhati-hati dan peduli terhadap kepentingan seluruh lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 170 juta ringgit untuk menaik taraf peralatan ICT termasuk sistem 1PDRMnet, serta 100 juta ringgit bagi menaik taraf sistem komunikasi.", "r": {"result": "Sedangkan 170 juta ringgit untuk upgrade peralatan TIK termasuk sistem 1PDRMnet, serta 100 juta ringgit untuk upgrade sistem komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atiran, Batang Alai Timur, Hulu Sungai Tengah Atiran merupakan sebuah desa di kecamatan Batang Alai Timur, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Atiran, Batang Alai Timur, Hulu Sungai Tengah Atiran adalah sebuah desa di kecamatan Batang Alai Timur, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat dipelawa beri pandangan isu PTPTN", "r": {"result": "Masyarakat dipersilakan untuk memberikan pandangannya terhadap isu PTPTN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya usul yang diluluskan oleh Persatuan Nelayan Kebangsaan (NEKMAT) pada tahun 2014 juga telah meminta DOF meningkatkan penguatkuasaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan mosi yang disetujui oleh Asosiasi Nelayan Nasional (NEKMAT) pada tahun 2014 juga meminta DOF untuk meningkatkan penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We could have gone to high school together!", "r": {"result": "Kita bisa pergi ke sekolah tinggi bersama-sama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Fatnin memohon mahkamah menetapkan jaminan sebanyak RM50,000 setiap tertuduh dan pasport kedua-dua mereka diserahkan ke mahkamah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Fatnin meminta pengadilan untuk menetapkan uang jaminan sebesar RM50.000 untuk setiap terdakwa dan menyerahkan paspor mereka ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anamorfik (2.39)", "r": {"result": "Anamorfik (2.39)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya Sa'ad meninggal dunia ketika beliau masih kecil lagi.", "r": {"result": "Ayahnya Sa'ad meninggal ketika dia masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percaya semua pihak mengambil perhatian perkara itu, malah penelitian dijalankan dalam segala aspek supaya ternakan dalam keadaan baik sebelum dikorbankan.", "r": {"result": "\u201cKami yakin semua pihak memperhatikan hal tersebut, dan dilakukan penelitian di segala aspek agar ternak dalam kondisi baik sebelum dikorbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, pendidikan adalah cara terbaik bagi saya menutup mulut mereka,\" katanya ditemui selepas majlis konvokesyen yang disempurnakan oleh Permaisuri Johor, Raja Zarith Sofiah Sultan Idris Shah, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, pendidikan adalah cara terbaik bagi saya untuk menutup mulut mereka,\u201d katanya saat ditemui usai upacara yang diresmikan oleh Ratu Johor, Raja Zarith Sofiah Sultan Idris Shah, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tiada imej", "r": {"result": "_Tidak ada gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari yang juga penyandang kerusi Parlimen Titiwangsa berkata, pembangunan di Kampung Baru hanya boleh dilaksanakan setelah mendapat persetujuan kesemua waris.", "r": {"result": "Johari yang juga peraih kursi DPRD Titiwangsa mengatakan, pembangunan di Kampung Baru baru bisa dilaksanakan setelah mendapat persetujuan seluruh ahli waris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat kekananan sebenarnya cukup penting, kerana mereka jelas memahami asam garam perjuangan masa lalu, tetapi harus dibuktikan keberkesanannya untuk membawa perubahan.", "r": {"result": "Istilah senioritas sebenarnya cukup penting, karena mereka jelas memahami pahitnya perjuangan masa lalu, namun harus dibuktikan efektifitasnya untuk membawa perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh akhir abad ke-20, ekspatriat telah dikuasai oleh golongan profesional yang dihantar oleh majikan mereka kepada anak-anak syarikat atau ibu pejabat ke negara asing.", "r": {"result": "Pada paruh kedua abad ke-20, ekspatriat didominasi oleh para profesional yang dikirim oleh majikan mereka ke anak perusahaan atau kantor pusat di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang disebut pengarah Gamuda dalam mesyuarat bersama menteri pada 4 September - \"we offer what we can offer, but anything beyond that will be meaningless to continue\".", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan direktur Gamuda dalam pertemuan dengan para menteri pada 4 September - \"kami menawarkan apa yang dapat kami tawarkan, tetapi apa pun di luar itu tidak akan ada artinya untuk dilanjutkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kondisi dalam negeri?", "r": {"result": "Bagaimana kondisi di dalam negeri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah yang tidak bekerja, 60% atau 2.6 juta wanita memaklumkan bahawa bebanan kerja di rumah adalah sebab utama mereka tidak menyertai pasaran kerja.", "r": {"result": "Dari pengangguran, 60% atau 2,6 juta perempuan melaporkan bahwa beban kerja di rumah menjadi alasan utama mereka tidak berpartisipasi dalam pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana beliau berada di Ipoh untuk merasmikan majlis penutupan sukan Kementerian Kerja Raya manakala di Kuantan untuk mengadakan lawatan ke Ibu Pejabat Lembaga Lebuhraya Malaysia (LLM) Wilayah Timur serta menghadiri Majlis Anugerah Kewartawanan Lebuhraya Pantai Timur 2018 (AKLPT18).", "r": {"result": "Pasalnya, dia berada di Ipoh untuk meresmikan penutupan olahraga Kementerian Pekerjaan Umum sementara di Kuantan untuk mengunjungi Kantor Pusat Malaysia Highway Authority (LLM) East Region dan menghadiri East Coast Highway Journalism Awards Ceremony (AKLPT18) 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamaat Al-Mu'mineen terletak di Margate merupakan masjid tertua di Miami.", "r": {"result": "Masjid Jamaat Al-Mu'mineen yang terletak di Margate adalah masjid tertua di Miami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini dibuat berdasarkan \"hub-and-spoke approach\" dan juga polisi terbaru kerajaan iaitu Polisi Rasionalisme Penerbangan Domestik.", "r": {"result": "Rencana ini didasarkan pada \u201cpendekatan hub-and-spoke\u201d dan juga kebijakan terbaru pemerintah yaitu Kebijakan Rasionalisme Penerbangan Domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Payang Pasar Payang atau Pasar Besar Kedai Payang (kemungkinan asalnya dari nama perahu payang sejenis perahu nelayan yang memasarkan hasil tangkapan mereka di pasar, ataupun loghat Terengganu untuk \"Kedai Tempayan\") merujuk kepada pasar besar di Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Pasar Payang Pasar Payang atau Pasar Besar Kedai Payang (kemungkinan asal nama perahu payang, sejenis perahu nelayan yang memasarkan hasil tangkapannya di pasar, atau logat Terengganu untuk \"Toko Tempayan\") mengacu pada pasar besar di Kuala Terengganu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin banyak masa untuk beristirehat, dengan keluarga, isteri...yang sudah lama tidak mempunyai masa berkualiti dengan saya.", "r": {"result": "Mungkin banyak waktu untuk istirahat, bersama keluarga, istri... yang sudah lama tidak quality time dengan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, PH juga dilihat terkial-kial berusaha menepis persepsi rakyat terhadap dakwaan gejala rasuah yang terpalit kalangan kepimpinan mereka.", "r": {"result": "Menurutnya, PH juga terlihat goyah dalam usahanya menepis persepsi masyarakat tentang dugaan korupsi di kalangan pimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Waktu itu kami rasa kalau serius nak laksanakan maka diserahkan kepada kerajaan supaya dibuat secara tertib,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat itu, kami merasa jika kami serius untuk melaksanakannya, kami akan menyerahkannya kepada pemerintah agar dilakukan secara tertib,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum Memorandum atau memo ialah suatu dokumen atau bentuk komunikasi lain yang membantu ingatan dengan merekodkan peristiwa atau pemerhatian mengenai sesuatu topik, sehingga boleh digunakan dalam sebuah pejabat perniagaan.", "r": {"result": "Memorandum Memorandum atau memo adalah dokumen atau bentuk komunikasi lain yang membantu ingatan dengan merekam peristiwa atau pengamatan tentang suatu topik, sehingga dapat digunakan di kantor bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pegawai Imigresen akan sertai pasukan petugas khas ini sebagai anggota dan kami akan memberi kerjasama sepenuhnya dalam pasukan petugas ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Petugas imigrasi akan bergabung dengan satuan tugas khusus ini sebagai anggota dan kami akan bekerja sama sepenuhnya dalam satuan tugas ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah selamatkan dia bersama-sama dengan keluarga dan pengikut-pengikutnya, dari kesusahan yang besar.", "r": {"result": "Dan Kami selamatkan dia beserta keluarga dan para pengikutnya dari kesulitan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketum: MB Perlis minta lihat kenyataan TPM", "r": {"result": "Ketum: MB Perlis diminta melihat keterangan TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan kebijaksanaan,\" katanya.", "r": {"result": "Gunakan kebijaksanaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "777 (nombor) 777 (tujuh ratus tujuh puluh tujuh) ialah nombor asli selepas 776 dan sebelum 778.", "r": {"result": "777 (angka) 777 (tujuh ratus tujuh puluh tujuh) adalah bilangan asli setelah 776 dan sebelum 778.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka melupakan (tidak menghiraukan) apa yang telah diperingatkan kepada mereka, Kami selamatkan orang-orang yang melarang daripada perbuatan jahat itu, dan Kami timpakan orang-orang yang zalim dengan azab seksa yang amat berat, disebabkan mereka berlaku fasik (derhaka).", "r": {"result": "Maka apabila mereka lupa (mengabaikan) apa yang telah diperingatkan kepada mereka, Kami selamatkan orang-orang yang melarang dari perbuatan munkar itu, dan Kami jatuhkan kepada orang-orang yang zalim itu dengan azab yang sangat berat, karena mereka fasik (kemaksiatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2019 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "Saya mohon agar RUU yang diinisiasi \"Sebuah Undang-undang untuk mengalokasikan sejumlah uang dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2019 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" dibaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menjadi pengacara rancangan hiburan paling popular di TV3, \"Melodi\" bersama Fauziah Ahmad Daud dengan menggunakan nama Apek.", "r": {"result": "Ia juga pernah membawakan acara hiburan terpopuler di TV3, \"Melodi\" bersama Fauziah Ahmad Daud dengan nama Apek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan: Fenix Rise \"(pelakon: Laz Alonso)\" merupakan orang kanan Braga yang mempunyai tahap kejahatan yang hampir sama dengannya.", "r": {"result": "Penampilan: Fenix Rise \"(aktor: Laz Alonso)\" adalah tangan kanan Braga yang memiliki tingkat kejahatan yang hampir sama dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pelancongan Datuk Seri Azalina Othman Said mencadangkan supaya Kejohanan Kapal Layar Piala Monsun diadakan di Sabah pada 2009 kerana berpendapat acara antarabangsa seperti Piala Monsun tidak harus diadakan di negeri yang sama pada setiap tahun sebaliknya negeri lain patut diberi peluang untuk mengendalikannya.", "r": {"result": "Menteri Pariwisata Datuk Seri Azalina Othman Said mengusulkan agar Monsoon Cup Yachting Championship diadakan di Sabah pada tahun 2009 karena menurutnya event internasional seperti Monsoon Cup tidak boleh diadakan di negara bagian yang sama setiap tahun, melainkan negara bagian lain harus diberi kesempatan. untuk menjadi tuan rumah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya pada 2017 lalu, Madonna sempat menyatakan ketidaksukaannya secara tidak langsung terhadap film bertajuk Blonde Am yang mengisahkan soal dirinya.", "r": {"result": "Pasalnya, di tahun 2017 lalu, Madonna sempat mengungkapkan ketidaksukaannya secara tidak langsung terhadap film berjudul Am Blonde yang menceritakan tentang dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com/ Aji YK Putra Tim Literasi Nusantara dan Yayasan Alusi Tao Toba sebelum menjalankan misi saling menyemangati agar aksi jalan kaki 305,65 kilometer berlangsung sukses.", "r": {"result": "KOMPAS.com/ Aji YK Putra Tim Literasi Nusantara dan Yayasan Alusi Tao Toba sebelum menjalankan misi saling menyemangati untuk menyukseskan jalan kaki sejauh 305,65 kilometer itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR N Sembilan janji siasat jika ada bukti sabotaj dalaman", "r": {"result": "PKR N Simbilan berjanji akan mengusut jika terbukti ada sabotase internal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Methodist Acs memiliki 789 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 789 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Methodist Acs memiliki 789 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga total menjadi 789 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dementieva adalah unggulan kelima di Terbuka Australia, Grand Slam pertama terjadi tahun.", "r": {"result": "Dementieva diunggulkan kelima di Australia Terbuka, Grand Slam pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Keputusan Pilihan Raya Kecil (PRK) DUN Rantau akan diketahui sebelum jam 10 malam esok, ujar Pengerusi SPR, Azhar Azizan Harun.", "r": {"result": ": Hasil pemilihan kepala daerah (PRK) Rantau akan diketahui sebelum pukul 22.00 besok, kata Ketua KPU, Azhar Azizan Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan ikan mati di Sungai Changkat, Nibong Tebal", "r": {"result": "Ribuan ikan mati di Sungai Changkat, Nibong Tebal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional/ Kepala Bappenas Bambang Brodjonegoro dan Kepala Badan Kebijakan Fiskal Kementerian Keuangan Suahasil Nazara menjadi keynote speaker dalam IRSA 2018.", "r": {"result": "Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional/Kepala Bappenas Bambang Brodjonegoro dan Kepala Badan Kebijakan Fiskal Kementerian Keuangan Suahasil Nazara menjadi narasumber dalam IRSA 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pun bukan menggusur.", "r": {"result": "Bahkan itu bukan penggusuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Hud menjawab: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Nabi Hud menjawab: \u201cWahai kaumku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Matthew Bailey (@Cyborgmatt) November 24, 2018 To clarify: Skem was kicked before Col was asked to remove him from the roster.", "r": {"result": "- Matthew Bailey (@Cyborgmatt) 24 November 2018 Untuk memperjelas: Skem ditendang sebelum Col diminta untuk mengeluarkannya dari daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada fail rosak didalam cakera", "r": {"result": "Tidak ada file yang rusak pada disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad sebelum ini turut disenaraikan sebagai 100 individu paling berpengaruh di dunia oleh majalah Time.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad sebelumnya terdaftar sebagai salah satu dari 100 orang paling berpengaruh di dunia oleh majalah Time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ops Perangkap Had Laju juga akan dilaksanakan di kawasan yang kerap berlaku kemalangan dan antara kesalahan utama pemandu ialah memandu di lorong kecemasan, memotong di garisan berkembar dan menggunakan telefon bimbit.", "r": {"result": "Speed Limit Trap Ops juga akan diterapkan di area yang sering terjadi kecelakaan dan di antara pelanggaran utama pengemudi adalah mengemudi di jalur darurat, memotong jalur ganda, dan menggunakan ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyertai pertandingan ini sekadar suka-suka sahaja dan tak sangka akan menang,\" katanya, asal Kampung Teranek, Kuala Betis.", "r": {"result": "\u201cSaya ikut lomba ini iseng-iseng saja dan tidak menyangka bisa menang,\u201d ujarnya yang berasal dari Kampung Teranek, Kuala Betis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katedral Coventry Katedral Coventry, juga dikenali sebagai Katedral Santo Michael, ialah pusat kuasa Uskup Coventry dan Kawasan uskup Coventry, di Coventry, West Midlands, England.", "r": {"result": "Katedral Coventry Katedral Coventry, juga dikenal sebagai Katedral Saint Michael, adalah kedudukan otoritas Uskup Coventry dan Keuskupan Coventry, di Coventry, West Midlands, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koma biasanya dibuat daripada ais dan debu komet.", "r": {"result": "Koma biasanya terbuat dari es dan debu komet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalendar", "r": {"result": "Kalender", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengimbas sejarahnya, sememangnya diakui segala kepayahan lalu sudah terbalas kini.", "r": {"result": "\u201cMeninjau sejarah, memang diakui bahwa semua kesulitan di masa lalu telah terbayar sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah itu adalah jumlah yang telah berjaya dikutip dan kemudiannya diagihkan oleh MAIWP menerusi pelbagai program agihan zakat seperti mana dilaporkan dalam laporan tahunan yang dibentangkan di Parlimen,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\u201cJumlah tersebut merupakan jumlah yang berhasil dikumpulkan dan kemudian disalurkan oleh MAIWP melalui berbagai program penyaluran zakat sebagaimana dilaporkan dalam laporan tahunan yang disampaikan di DPR,\u201d demikian keterangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi penggunaan tanah, 12.9% telah digunakan7untuk pertanian; 42.9% adalah pemeliharaan hutan; 1.2% untuk perikanan; 2.6% hidupan liar; 3.6% taman-taman negara dan 36.8% untuk lain-lain.", "r": {"result": "Dalam hal penggunaan lahan, 12,9% telah digunakan7 untuk pertanian; 42,9% adalah pelestarian hutan; 1,2% untuk perikanan; 2,6% satwa liar; 3,6% taman nasional dan 36,8% lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonannya melayakkannya menerima pencalonan kedua Golden Globe bagi Pelakon Terbaik dalam Muzikal atau Komedi.", "r": {"result": "Penampilannya membuatnya mendapatkan nominasi Golden Globe kedua untuk Aktor Terbaik dalam Musikal atau Komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akses peserta dan validator dibatasi.", "r": {"result": "Akses peserta dan validator dibatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But that may be too soon.", "r": {"result": "Tapi itu mungkin terlalu cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindangsari adalah 43264.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindangsari adalah 43264.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir, penolong-penolong mereka ialah Taghut yang mengeluarkan mereka dari cahaya (iman) kepada kegelapan (kufur).", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir, pembantu mereka adalah Taghut yang mengeluarkan mereka dari cahaya (iman) ke dalam kegelapan (kufur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan tarif PPh secara masif tidak mungkin dilakukan di negara yang masih mengembangkan kapasitas pemerintah dalam meningkatkan kemakmuran masyarakat.", "r": {"result": "Penurunan tarif PPh secara besar-besaran tidak mungkin dilakukan di negara yang masih mengembangkan kapasitas pemerintah untuk meningkatkan kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 13 Feb.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 13 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, Mohd Zafran Akhasa Mazlan disedari hilang ketika bermain berseorangan sebelum keluarganya menemui kasut milik mangsa timbul di permukaan lombong terba jam 5.30 petang tadi.", "r": {"result": "Mohd Zafran Akhasa Mazlan diketahui hilang saat bermain sendirian sebelum keluarganya menemukan sepatu milik korban muncul di permukaan tambang pada pukul 5.30 sore tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, projek Perpustakaan Digital yang sangat berguna untuk masyarakat, pelajar dan institusi pendidikan adakah ia percuma atau berbayar,\" soalnya lagi.", "r": {"result": "Sedangkan proyek Digital Library yang sangat bermanfaat bagi masyarakat, pelajar dan lembaga pendidikan, baik gratis maupun berbayar,\" tanyanya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ahmad Faizal menegaskan setiap kemasukan sesiapa sahaja ke dalam Pakatan Harapan khususnya di negeri ini akan dibawa untuk pertimbangan supaya episod duka rakyat tidak berulang.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad Faizal menegaskan, setiap masuknya siapa pun ke Pakatan Harapan, khususnya di negara bagian ini, akan diperhatikan agar episode duka rakyat tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Rais belum dipecat tetapi kesnya masih disiasat-5/5/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "Rais mengatakan dia belum dipecat tetapi kasusnya masih diselidiki-5/5/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru sekolah menengah di Sentul, Kuala Lumpur ini aktif membantu remaja bermasalah sekitar kawasannya untuk kembali ke dalam jaringan masyarakat.", "r": {"result": "Guru sekolah menengah di Sentul, Kuala Lumpur ini aktif membantu remaja bermasalah di sekitar wilayahnya untuk kembali ke jaringan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Bola sepak Bawah 12 Tahun SK Pintas juga pernah mewakili daerah Beaufort dalam Kejohanan Bola Sepak Bawah 12 Tahun MSSS Bahagian Beaufort di Sipitang pada tahun 2002.", "r": {"result": "Tim Sepak Bola U-12 SK Pintas juga pernah mewakili kabupaten Beaufort dalam Kejuaraan Sepak Bola U-12 Divisi Beaufort MSSS di Sipitang pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia meminta Cina memahami situasi di negara itu.", "r": {"result": "Malaysia meminta China memahami situasi di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun masuk ke dalam kamar.", "r": {"result": "Ia pun masuk ke dalam kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pariti Teragih", "r": {"result": "Paritas Terdistribusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Binjol Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Binjol atau nama ringkasnya \"SJKT Binjol\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (Tamil) Binjol Sekolah Tipe Nasional (Tamil) Binjol atau hanya \"SJKT Binjol\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya saling melengkapi dalam contoh biasa diglosia sampai penyelesaian persoalan bahasa Greek yang menyokong Dimotiki.", "r": {"result": "Keduanya saling melengkapi dalam contoh-contoh tipikal diglosia untuk solusi pertanyaan bahasa Yunani yang mendukung Dimotiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga isu merger kedua perusahaan kembali menguat.", "r": {"result": "Hingga isu penggabungan kedua perusahaan kembali menguat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "# PROSES PENGIRAAN UNDI Sebaik undian ditutup, Pegawai Pengerusi akan membuat kiraan kertas undi.", "r": {"result": "# PROSES PENGHITUNGAN SUARA Setelah TPS ditutup, Ketua akan menghitung surat suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPA dalam kenyataan hari ini berkata Zamri telah ditempatkan di pentadbiran Setiausaha Kerajaan Negeri Perak mulai 18 Feb bagi menjalani rawatan pemulihan\".", "r": {"result": "JPA dalam sebuah pernyataan hari ini mengatakan Zamri telah ditempatkan di administrasi Sekretaris Pemerintah Negara Bagian Perak mulai 18 Februari untuk menjalani perawatan rehabilitasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Azmir berkata, mangsa yang tidak mempunyai dokumen itu parah di bahagian kepala dan meninggal dunia di lokasi kejadian\".", "r": {"result": "Lebih lanjut Azmir mengatakan, korban yang tidak memiliki dokumen mengalami luka berat di bagian kepala dan meninggal dunia di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah stesen atas tanah dimana aras platform terletak di atas tanah.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan stasiun di atas tanah yang tingkat peronnya berada di atas tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya pihak kerajaan berusaha membangkitkan kesedaran generasi kini mencontohi 'keagungan' Melayu masa dahulu agar 'diterjemah' dalam kehidupan masa kini.", "r": {"result": "Pemerintah harus berupaya membangkitkan kesadaran generasi sekarang untuk meneladani 'kebesaran' Melayu masa lampau agar dapat 'diterjemahkan' dalam kehidupan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejadian itu, ada dua isu utama memerlukan penjelasan lanjut pihak berkuasa walaupun Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad, menyatakan ia adalah insiden luar jangka.", "r": {"result": "Pasca kejadian tersebut, ada dua isu utama yang perlu penjelasan lebih lanjut oleh pihak berwenang meskipun Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad menyatakan bahwa itu adalah kejadian yang tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pfaffschwende Pfaffschwende merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Pfaffschwende Pfaffschwende adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekitar Kampung Gajah memang banyak sekali makam-makam Sultan Perak.", "r": {"result": "Memang banyak makam Sultan Perak di sekitar Kampung Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padmaavat mengungguli carta pecah panggung di India", "r": {"result": "Padmaavat menduduki puncak tangga lagu box office di India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadis riwayat imam al bukhari dalam sahihnya kitab al jumu'ah no.", "r": {"result": "Hadits yang diriwayatkan oleh imam al bukhari dalam kitab shahih al jumu'ah no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On its first weekend worldwide it made $382.4 million, marking the second-largest opening of all time behind that of \"Harry Potter and the Half-Blood Prince\" ($394.0 million) and the largest for Paramount/Dreamworks.", "r": {"result": "Pada akhir pekan pertamanya di seluruh dunia, film ini menghasilkan $382,4 juta, menandai pembukaan terbesar kedua sepanjang masa setelah \"Harry Potter and the Half-Blood Prince\" ($394,0 juta) dan terbesar untuk Paramount/Dreamworks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara tindak balas itu adalah pelancaran siasatan keselamatan oleh Kesatuan Eropah (EU) pada bulan Mac 2018 terhadap 23 produk besi dan keluli dan diikuti oleh Turki terhadap banyak produk besi dan keluli pada Mei 2018.", "r": {"result": "\u201cDi antara tanggapannya adalah peluncuran investigasi keselamatan oleh Uni Eropa (UE) pada Maret 2018 terhadap 23 produk besi dan baja dan diikuti oleh Turki terhadap banyak produk besi dan baja pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wu-Tang Clan Wu-Tang Clan ialah sebuah kumpulan hip hop dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Wu-Tang Clan Wu-Tang Clan adalah grup hip hop dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hist.", "r": {"result": "Hist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, bertakwalah (kemurkaan) Allah dan taatilah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggalah rakaman klip video CCTV itu tular dan ini bidang kuasa pihak berkuasa untuk menyiasat kerana terdapat kenyataan pihak mahkamah yang tidak membenarkan rakaman perbicaraan kes berkenaan.", "r": {"result": "Hingga rekaman video klip CCTV tersebut menjadi viral dan menjadi kewenangan pihak berwajib untuk mengusutnya karena ada pernyataan dari pengadilan yang tidak membolehkan rekaman persidangan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, empat projek tambahan yang telah dikenalpasti untuk menyertai program ini ialah Projek Menara Warisan Merdeka, Bukit Bintang City Centre, MATRADE Exhi Centre dan Program Pembangunan Institut Penyelidikan Getah Sungai Buloh.", "r": {"result": "Misalnya, empat proyek tambahan yang telah diidentifikasi untuk berpartisipasi dalam program ini adalah Proyek Menara Merdeka Heritage, Pusat Kota Bukit Bintang, Pusat MATRADE Exhi dan Program Pengembangan Balai Penelitian Karet Sungai Buloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bhowrah memiliki bilangan penduduk seramai 44,253.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhowrah memiliki populasi 44.253 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah itu, enam projek mencapai prestasi yang ditetapkan manakala satu projek tidak mencapai tahap ditetapkan, lapan projek belum mencapai tahap prestasi dan empat tidak dapat diukur prestasinya.", "r": {"result": "\u201cDari jumlah itu, enam proyek mencapai kinerja yang ditetapkan, satu proyek tidak mencapai tingkat yang ditetapkan, delapan proyek belum mencapai tingkat kinerja, dan empat tidak dapat diukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cek infonya: .", "r": {"result": "Cek infonya : .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak kepada almarhum Ahmad Masid dan Asmah Raden Ismail, dan merupakan anak kelima dari 19 beradek.", "r": {"result": "Ia adalah putra dari mendiang Ahmad Masid dan Asmah Raden Ismail, dan merupakan anak kelima dari 19 bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan-pertuduhan itu difailkan mengikut Seksyen 4(1)(b) Akta Pencegahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil Daripada Aktiviti Haram (AMLATFPUAA) 2001 yang memperuntukkan penalti mengikut Seksyen 4(1) akta yang sama.", "r": {"result": "Tuduhan diajukan berdasarkan Bagian 4(1)(b) Undang-Undang Anti-Pencucian Uang, Pendanaan Anti-Terorisme dan Hasil Kegiatan Melawan Hukum 2001 (AMLATFPUAA) 2001 yang menetapkan hukuman berdasarkan Bagian 4(1) dari tindakan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendung sebelum lebih parah", "r": {"result": "Hentikan sebelum semakin parah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta putus.", "r": {"result": "Aku ingin putus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian anggota bomba terkena renjatan elektrik pula berlaku ketika anggota berkenaan memadam kebakaran.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran tersengat listrik saat petugas pemadam kebakaran sedang memadamkan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melahirkan harapan supaya program kebajikan kemasyarakatan sedemikian digiatkan kelazimannya kerana ia memberi impak positif dalam menjalankan dakwah.", "r": {"result": "Ia berharap program-program kesejahteraan sosial seperti ini secara umum lebih diperkuat karena berdampak positif dalam menjalankan dakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang siur soal MH370 ini membuat sejumlah pihak kecewa pada Malaysia.", "r": {"result": "Kebingungan soal MH370 ini membuat sejumlah pihak kecewa di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya tidak menolak kemungkinan program pendidikan yang diberi mungkin memba mangsa yang tidak termasuk dalam golongan sasaran JBPM.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya tidak menutup kemungkinan program pendidikan yang diberikan dapat menimbulkan korban yang tidak termasuk dalam kelompok sasaran JBPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut JKM setelah disiasat, mereka kata tiada kesan penderaan emosi mahupun fizikal pada anak saya.", "r": {"result": "Menurut JKM setelah diselidiki, mereka mengatakan tidak ada kekerasan emosional atau fisik pada anak saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilardevos Vilardevos merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ourense, Galicia.", "r": {"result": "Vilardevos Vilardevos adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ourense, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sekiranya golongan agama menolak perbincangan dan sekadar menetapkan hukum-hakam, golongan muda tidak akan menerimanya, lalu lebih tertarik kepada fahaman relatif, skeptik serta liberal.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika kelompok agama menolak diskusi dan hanya menetapkan undang-undang, kaum muda tidak akan menerimanya, dan akan lebih tertarik pada kepercayaan relatif, skeptis dan liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bahagian atas kepala dari atas mata sehingga tengkuk berwarna kelabu atau kekadangnya putih kotor.", "r": {"result": "Namun, bagian atas kepala dari atas mata hingga tengkuk berwarna abu-abu atau terkadang putih kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bunga Tahi Ayam telah menjadi tumbuhan laman yang popular kerana ketahanannya.", "r": {"result": "Pohon Bunga Unggas telah menjadi tanaman pekarangan yang populer karena sifatnya yang tahan banting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras usianya, skala penganjuran LIMA semakin besar.", "r": {"result": "Sejalan dengan usianya, skala penyelenggaraan LIMA semakin besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oinam Oinam ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Bishnupur di negeri Manipur, India.", "r": {"result": "Oinam Oinam adalah kotamadya (\"nagar panchayat\") di distrik Bishnupur di negara bagian Manipur, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Keuangan dan Gubernur Bank Sentral negara-negara G20 juga menekankan pentingnya memperkuat kerjasama dan efektivitas G20 ke depan sebagai forum utama dalam mendiskusikan permasalahan global dan menghasilkan solusi bersama.", "r": {"result": "Menkeu dan Gubernur Bank Sentral negara-negara G20 juga menekankan pentingnya penguatan kerjasama dan efektivitas G20 ke depan sebagai forum utama dalam membahas permasalahan global dan menghasilkan solusi bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan-persatuan (seperti kesatuan pekerja yang melindungi hak pedagang) tidak diiktiraf secara rasmi oleh kota Islam zaman pertengahan, tetapi urusan perdagangan dikawal-selia oleh penyelia yang diiktiraf oleh majlis perbandaran.", "r": {"result": "Asosiasi (seperti serikat pekerja yang melindungi hak-hak pedagang) tidak diakui secara resmi oleh kota-kota Islam abad pertengahan, tetapi urusan perdagangan diatur oleh pengawas yang diakui oleh dewan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, salah satu sebab bagi kekurangan kejayaan dalam mewujudkan ribut api sebenarnya di dalam pengeboman Berlin dalam Perang Dunia II adalah bahawa ketumpatan bangunan, atau faktor binaan, di Berlin adalah terlalu rendah untuk menyokong penyebaran api mudah dari bangunan ke bangunan.", "r": {"result": "Demikian pula, salah satu alasan kurangnya keberhasilan dalam menciptakan badai api yang sebenarnya dalam pengeboman Berlin pada Perang Dunia II adalah kepadatan bangunan, atau faktor bangunan, di Berlin terlalu rendah untuk mendukung penyebaran api yang mudah dari bangunan ke bangunan. bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menukarkan ayat-ayat Allah dengan harga yang sedikit (dari faedah-faedah dunia), lalu mereka menghalangi (dirinya dan orang-orang lain) dari ugama Allah; sesungguhnya amatlah buruknya apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Mereka menukar ayat-ayat Allah dengan harga yang kecil (keuntungan duniawi), lalu mereka menghalangi (diri mereka dan orang lain) dari agama Allah; memang, apa yang telah mereka lakukan sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandingan Saiful Apek dengan Johan berjaya mencuit hati penonton yang berada di pawagam.", "r": {"result": "Pasangan Saiful Apek dengan Johan berhasil menyentuh hati penonton bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Pertandingan Janken (Batu-Gunting-Kertas) kali ke-3 telah berlangsung pada 18 September 2012.", "r": {"result": "Selain itu, Kompetisi Janken (Batu-Gunting-Kertas) ke-3 berlangsung pada tanggal 18 September 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli bahasa telah meneliti bahasa dialek-dialek bahasa Minang.", "r": {"result": "Ahli bahasa telah meneliti dialek bahasa Minang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Caleg Artis dari Partai Pendukung Deklarasi Antihoaks Bersama Maruf Amin 1.", "r": {"result": "Baca juga: Calon Artis dari Partai Dukung Deklarasi Anti Hoax Bersama Maruf Amin 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, sebanyak 20 agensi kerajaan yang terba tugasan tragedi Orang Asli dijangkiti demam campak Mei lalu, menerima sijil penghargaan.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, sebanyak 20 instansi pemerintah yang bertugas menangani tragedi Orang Asli terjangkit campak Mei lalu, mendapatkan piagam penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' \"JKTUPKK juga mendapati anggaran kerugian atau ketirisan hasil Kerajaan sepanjang pelaksanaan projek land swap adalah melebihi RM500 juta.", "r": {"result": "JKTUPKK juga menemukan bahwa estimasi kerugian atau kebocoran pendapatan Pemerintah selama pelaksanaan proyek land swap lebih dari RM500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Sokongan Kanser - Pasukan kami yang terdiri daripada kakitangan sukarelawan terlatih dan mangsa-mangsa kanser adalah sentiasa di tangan untuk pesakit kanser peguam dan ahli keluarga mereka pada menghadapi penderitaan emosi kanser.", "r": {"result": "Kelompok Pendukung Kanker - Tim kami yang terdiri dari staf sukarelawan terlatih dan penyintas kanker selalu siap membantu pasien kanker dan anggota keluarga mereka saat menghadapi rasa sakit emosional akibat kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada berbagai bentuk kemaskulinan dan kefemininan.", "r": {"result": "Ada berbagai bentuk maskulinitas dan feminitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam Minter: On the surface, there's much to like.", "r": {"result": "Adam Minter: Di permukaan, ada banyak hal yang disukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu berarti kita harus mengonsumsi sayuran, protein, dan juga mineral yang bisa kita dapatkan melalui buah dan semua makanan yang kita konsumsi.", "r": {"result": "Artinya kita harus mengkonsumsi sayuran, protein, dan juga mineral yang bisa kita dapatkan melalui buah dan semua makanan yang kita konsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga Emas Naik Lagi, Bisa Sampai ke Level Berapa?", "r": {"result": "Harga emas akan naik lagi, bisa mencapai level berapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tarikh akhir penggal Parlimen dan DUN kecuali Sarawak akan berakhir pada 24 Jun 2018 tetapi kita masih ada tempoh 60 hari selepas tarikh itu untuk kerajaan sedia ada melalui Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) mengadakan PRU-14.", "r": {"result": "A: Tanggal berakhirnya masa jabatan Parlemen dan DUN kecuali Sarawak akan berakhir pada 24 Juni 2018 tetapi kami masih memiliki waktu 60 hari setelah tanggal tersebut untuk pemerintah yang ada melalui Komisi Pemilihan Umum (EC) mengadakan GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His father came to be honored as King of Izena, and a formal tomb was constructed for Sho En's parents on Izena Island.", "r": {"result": "Ayahnya dihormati sebagai Raja Izena, dan sebuah makam resmi dibangun untuk orang tua Sho En di Pulau Izena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini akan diisi ulang sampai dengan PS 6,000,000 oleh Liberal Demokrat yang dikuasai Majlis tempatan, sumbangan yang harus menjamin renovasi ruang ini diabaikan.", "r": {"result": "Ini akan diisi ulang hingga PS 6.000.000 oleh Demokrat Liberal yang dikendalikan oleh Dewan lokal, kontribusi yang seharusnya menjamin renovasi ruang ini diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini tolak punca kuasa 2 untuk 15. dan ini tambah punca kuasa 2 untuk 15.", "r": {"result": "Jadi, ini dikurangi akar kuadrat dari 2 per 15. dan ini ditambah akar kuadrat dari 2 per 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Wahai Nuh! Sesungguhnya engkau telah bertikam lidah membantah kami lalu engkau banyakkan sangat hujjah-hujjah semasa mengemukakan bantahanmu kepada kami; oleh itu, datangkanlah azab Allah yang engkau janjikan kepada kami, jika betul engkau dari orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cWahai Nuh! \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif survei dari diri sendiri.", "r": {"result": "Survei inisiatif sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ciri British \"Notting Hill\" sebahagiannya difilem di sini.", "r": {"result": "Film fitur Inggris \"Notting Hill\" sebagian difilmkan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Kebesaran Seri Setia Tuanku Syed Sirajuddin Jamalullail (S.S.S.J) Dikurniakan kepada mereka yang berkhidmat cemerlang kepada Negeri Perlis semasa memegang jawatan yang sangat berpengaruh dan tanggungjawab yang tertinggi bagi satu tempoh yang panjang.", "r": {"result": "Seri Setia Tuanku Syed Sirajuddin Jamalullail (S.S.S.J) Diberikan kepada mereka yang mengabdi dengan sangat baik di Negeri Perlis sambil memegang jabatan yang sangat berpengaruh dan tanggung jawab tertinggi dalam waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garam diekstrak dari hamparan bawah tanah sama ada melalui perlombongan atau melalui perlombongan larutan menggunakan air untuk melarutkan garam.", "r": {"result": "Garam diekstraksi dari lapisan bawah tanah baik melalui penambangan atau melalui penambangan larutan menggunakan air untuk melarutkan garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dalam hal UEC kerajaan Melaka boleh mendahului keputusan Kerajaan Pusat, mengapa isu ICERD ini tidak diberikan keutamaan sedangkan ia memba isu yang paling penting mengenai hak istimewa orang Melayu dan Bumiputera seperti termaktub dalam Perlembagaan Negara?", "r": {"result": "\u201cJika dalam urusan UEC pemerintah Melaka bisa mendahului keputusan Pemerintah Pusat, mengapa persoalan ICERD ini tidak diprioritaskan padahal membawa persoalan terpenting tentang hak-hak khusus orang Melayu dan Bumiputera sebagaimana termaktub dalam Konstitusi Nasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Both left me feeling small, useless and lazy.", "r": {"result": "\"Keduanya membuat saya merasa kecil, tidak berguna dan malas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berharap pengundi di Parlimen Kuantan dapat membuat keputusan yang betul dalam memilih pemimpin yang boleh menyelesaikan masalah setempat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia berharap para pemilih di DPRD Kuantan dapat mengambil keputusan yang tepat dalam memilih pemimpin yang mampu menyelesaikan permasalahan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuan utama pembentangan akta ini ialah untuk menubuhkan Institut Sains Polar Malaysia yang berperanan melonjakkan pemba negara melakukan penyelidikan dan penerokaan di Kutub Utara dan Selatan.", "r": {"result": "\u201cTujuan utama dari presentasi undang-undang ini adalah untuk mendirikan Malaysian Institute of Polar Science yang berperan mempromosikan para pemimpin nasional untuk melakukan penelitian dan eksplorasi di Kutub Utara dan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaca dengan kondisi saat ini, harga diperkirakan masih berpeluang melemah sebelum melanjutkan kenaikan lebih jauh.", "r": {"result": "Melihat kondisi saat ini, harga diperkirakan masih berpeluang melemah sebelum terus meningkat lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, dianggarkan seramai 53 ribu graduan masih belum lagi mendapatkan pekerjaan setelah 6 bulan tamat pengajian.", "r": {"result": "Hingga kini, diperkirakan 53 ribu lulusan belum mendapatkan pekerjaan setelah 6 bulan lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes senario paling buruk adalah kami tidak mampu terus memberi makan kepada separuh penduduk Gaza.", "r": {"result": "\u201cSkenario terburuknya adalah kita tidak bisa terus memberi makan setengah populasi Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan ketua pasukan bersenjata Iran dan juga mempunyai kuasa mengisytiharkan perang.", "r": {"result": "Dia juga kepala angkatan bersenjata Iran dan juga memiliki kekuatan untuk menyatakan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Perak dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama mereka muncul bukan sahaja dalam Veda, tetapi juga dalam Purana dan epik purba.", "r": {"result": "Nama mereka muncul tidak hanya di Weda, tetapi juga di Purana dan epos kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata, kesejahteraan ekonomi rakyat merupakan faktor penting dalam menentukan kesetiaan politik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kesejahteraan ekonomi rakyat merupakan faktor penting dalam menentukan loyalitas politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jenis senarai mel elektrik ialah \"senarai pengumuman\", yang mempunyai ramai ahli tetapi hanya boleh dipos oleh beberapa orang sahaja.", "r": {"result": "Salah satu jenis mailing list elektronik adalah \u201cannouncement list\u201d, yang memiliki banyak anggota tetapi hanya dapat diposting oleh beberapa orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, Hudgens merupakan salah seorang barisan pelakom siri komedi TV bertajuk \"Powerless\", yang berdasarkan daripada watak DC Comics.", "r": {"result": "Pada 2017, Hudgens adalah salah satu pemeran serial komedi TV \"Powerless\", berdasarkan karakter DC Comics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veterans Chris \"chrisJ\" de Jong and Robin \"ropz\" Kool remain, with Finn \"karrigan\" Andersen, Ozgur \"woxic\" Eker and David \"frozen\" Cernansky joining them.", "r": {"result": "Veteran Chris \"chrisJ\" de Jong dan Robin \"ropz\" Kool tetap ada, dengan Finn \"karrigan\" Andersen, Ozgur \"woxic\" Eker dan David \"frozen\" Cernansky bergabung dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat General of the Air Force telah disenaraikan dalam beberapa terbitan Tentera Udara sebagai \"tidak aktif\" atau \"dikhaskan untuk masa perang\", walaupun pangkat ini masih kekal dalam kesemua carta lencana pangkat.", "r": {"result": "Pangkat Jenderal Angkatan Udara telah terdaftar di beberapa publikasi Angkatan Udara sebagai \"tidak aktif\" atau \"dicadangkan untuk masa perang\", meskipun pangkat ini tetap ada di semua peta lambang pangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga dan rakan-rakan Samya Stumo, 24, seorang daripada mangsa nahas pesawat Ethiopian 737 MAX pada 10 Mac lalu, akan mengadakan protes secara senyap di luar lokasi mesyuarat.", "r": {"result": "Keluarga dan sahabat Samya Stumo, 24, salah satu korban kecelakaan pesawat 737 MAX Ethiopia pada 10 Maret, akan menggelar aksi unjuk rasa di luar lokasi pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol ini boleh dikatakan mempunyai spesifikasi yang agak tinggi kerana menggunakan dua teras cip mikropemproses Motorola yang mampu menjana 32 768 palet warna.", "r": {"result": "Konsol ini bisa dikatakan memiliki spesifikasi yang relatif tinggi karena menggunakan dua inti chip mikroprosesor Motorola yang mampu menghasilkan 32.768 palet warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin sifatkan cadangan Pemuda DAP mengenai isu matrikulasi sarat motif politik.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin menggambarkan usulan DAP Youth tentang isu matrikulasi bermotif politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR Kelantan nafi ada lebihan 20,000 pengundi", "r": {"result": "SPR Kelantan membantah adanya kelebihan 20.000 pemilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing dengan cepatnya menuju kepada penyeru itu.", "r": {"result": "Masing-masing dengan cepat menuju ke arah pemanggil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panda gergasi yang maun pun kekal sistem penghadaman karnivor, serta gen-gen berkenaan karnivor.", "r": {"result": "Panda raksasa masih memiliki sistem pencernaan karnivora, serta gen karnivora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Bukavu.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Bukavu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini pihak berkenaan mengadakan perbincangan kononnya mahu mengeluarkan notis terlebih dulu sebelum ambil tindakan.", "r": {"result": "Sebelumnya, pihak terkait sempat bermusyawarah mengatakan ingin mengeluarkan pemberitahuan terlebih dahulu sebelum mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah dengan bantuan yang diterima ini, saya berharap pendapatan bulanan akan bertambah berikutan permintaan telur itik yang agak tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah dengan bantuan yang diterima, saya berharap pendapatan perbulannya meningkat karena permintaan telur itik yang relatif tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abd Samad berkata, selain penumpang, lif berkenaan mampu membawa bebanan berat penduduk ketika berpindah selain tahan lasak, sekali gus mampu mengelak berlakunya kemalangan.", "r": {"result": "Menteri Federal Territories, Khalid Abd Samad mengatakan, selain penumpang, lift tersebut mampu mengangkut beban berat warga saat bergerak serta tahan lama sehingga mampu menghindari kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu mengajar mereka tentang nilai-nilai Islam.", "r": {"result": "Kami ingin mengajarkan mereka tentang nilai-nilai Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayan Baru adalah terletak dekat Jambatan Pulau Pinang yang baru.", "r": {"result": "Bayan Baru terletak di dekat Jembatan Penang yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyambut kelahiran bayi perempuan yang diberi nama Dariya Inara pada 25 April 2018.", "r": {"result": "Mereka merayakan kelahiran bayi perempuan bernama Dariya Inara pada 25 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "feConvolveMatrix membolehkan anda nyatakan Pelingkaran yang dilaksanakan kepada imej. Kesan umum dicipta menggunkaan matrik lingkaran adalah kabur, penjelasan, pencetakan timbul dan pengesanan pinggir. Perhatian kabur gaussian boleh dicipta menggunakan primitif penapis ini, primitid kabur gaussian khas adalah lebih pantas dan bebas-resolusi.", "r": {"result": "feConvolveMatrix memungkinkan Anda menentukan Konvolusi yang diterapkan pada gambar. Efek umum yang dibuat menggunakan matriks spiral adalah blur, blur, emboss, dan deteksi tepi. Gaussian blur perhatian dapat dibuat menggunakan filter primitif ini, primitif gaussian blur khusus lebih cepat dan tidak bergantung pada resolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengambil langkah untuk memastikan dua Taman Negara iaitu Taman Hutan Selangor FRIM dan Taman Diraja Royal Belum Perak disenaraikan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahwa dua Taman Nasional, Taman Hutan FRIM Selangor dan Taman Kerajaan Belum Perak, terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan menang 74 kerusi dan pembangkang menang 30 kerusi.", "r": {"result": "Aliansi memenangkan 74 kursi dan oposisi memenangkan 30 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita tersebut adalah anaknya, Normala.", "r": {"result": "Wanita itu adalah putrinya, Normala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kemudian barulah datang seorang guru penolong iaitu Cikgu Razali bin Su.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, seorang asisten guru, Cikgu Razali bin Su, datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak daripada itu, beliau telah mengambil gambar banyak royalti berprofil tinggi, ahli politik, artis dan selebriti.", "r": {"result": "Sejak itu, ia telah memotret banyak keluarga kerajaan, politisi, artis, dan selebritas terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus minum multivitamin C karena aku orangnya gampang lelah.", "r": {"result": "Tetap konsumsi multivitamin C karena saya mudah lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika pentadbiran kerajaan terdahulu, individu yang menggunakan laluan dan bilik VIP tidak perlu melalui pemeriksaan keselamatan dan ia satu perkara yang agak lemah.", "r": {"result": "\u201cPada masa pemerintahan sebelumnya, individu yang menggunakan koridor dan kamar VIP tidak harus melalui pemeriksaan keamanan dan itu adalah masalah yang relatif lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang kafir itu tidak mahu mengakui apa yang telah diturunkan Allah kepadamu wahai Muhammad), tetapi Allah sentiasa menjadi saksi akan kebenaran Al-Quran yang telah diturunkanNya kepadamu.", "r": {"result": "(Orang-orang kafir itu tidak mau mengakui apa yang diturunkan Allah kepadamu wahai Muhammad), padahal Allah selalu menjadi saksi kebenaran Al-Qur'an yang diturunkan-Nya kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini beliau berkhidmat sebagai Timbalan Perdana Menteri dari tahun 1996 hingga 2001, sebagai Perdana Menteri dari tahun 2001 hingga 2006, dan sebagai Naib Presiden Laos dari 2006 hingga 2016.", "r": {"result": "Sebelumnya beliau menjabat sebagai Wakil Perdana Menteri dari tahun 1996 hingga 2001, sebagai Perdana Menteri dari tahun 2001 hingga 2006, dan sebagai Wakil Presiden Laos dari tahun 2006 hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kesalahpahaman, dan informasi yang beredar tersebut sudah ditanggulangi.", "r": {"result": "Ada kesalahpahaman, dan informasi yang beredar telah diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Cagamas, Datuk Abdul Rasheed Ghaffour berharap persidangan dan perkongsian pada majlis itu akan memberikan pemahaman kepada sektor awam dan swasta untuk bekerjasama bagi menambah baik dan menyediakan perumahan mampu milik di Malaysia dan Asia.", "r": {"result": "Ketua Caagamas, Datuk Abdul Rasheed Ghaffour berharap konferensi dan kemitraan pada acara tersebut dapat memberikan pemahaman kepada sektor publik dan swasta untuk bekerja sama meningkatkan dan menyediakan perumahan yang terjangkau di Malaysia dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menjangkakan pengumuman nama Pengerusi Bersatu Johor yang baharu akan diumumkan oleh Presiden parti selepas Aidilfitri sebelum pemilihan parti berlangsung.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pengumuman nama Ketua Bersatu Johor yang baru diumumkan oleh presiden partai setelah Aidilfitri sebelum pemilihan partai berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, pembangunan infrastruktur, sistem pentadbiran moden dan perkhidmatan sosial yang diwujudkan untuk menyokong aktiviti ekonomi dan kepentingan British secara keseluruhannya di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Pada dasarnya pembangunan infrastruktur, sistem administrasi modern dan pelayanan sosial diciptakan untuk mendukung kegiatan ekonomi dan kepentingan Inggris secara keseluruhan di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bekas Timbalan Pengerusi Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC), Dr Tan Seng Giaw, tetap berpegang teguh pada kenyataannya bahawa laporan badan itu terhadap syarikat pelaburan strategik negara, 1Malaysia Development Berhad (1MDB), tidak memba Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mantan Wakil Ketua Komite Akun Publik (PAC), Dr Tan Seng Giaw, tetap teguh dalam pernyataannya bahwa laporan badan tentang perusahaan investasi strategis negara, 1Malaysia Development Berhad (1MDB), tidak membawa Perdana Menteri , Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Dortmund tidak pernah kalah pada perlawanan kumpulan dan layak ke separuh akhir kejohanan tersebut bertemu Real Madrid sekali lagi.", "r": {"result": "Namun, Dortmund tidak pernah kalah dalam pertandingan grup dan lolos ke semifinal turnamen untuk menghadapi Real Madrid lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakinya tidak kunjung tiba.", "r": {"result": "Saldo tidak sampai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "com.my pula menduduki tempat kedua dengan mencatatkan jumlah pelayar UV 14.03 juta.", "r": {"result": "com.my peringkat kedua dengan 14,03 juta peselancar UV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalung tahniah, mari kita beri tepukan kepada wakil guru-guru KAFA dan anak-anak Tahfiz tajaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selamat, mari berikan tepuk tangan meriah kepada perwakilan guru-guru KAFA dan anak-anak Tahfiz binaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti peneroka FELDA adalah orang Melayu.", "r": {"result": "Mayoritas pemukim FELDA adalah orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini belum ada argumen baru yang dilontarkan keduanya.", "r": {"result": "Hingga saat ini belum ada argumen baru yang dilontarkan oleh keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Katakanlah kepada mereka wahai Muhammad): \"Turutlah apa yang telah diturunkan kepada kamu dari Tuhan kamu dan janganlah kamu menurut pemimpin-pemimpin yang lain dari Allah; (tetapi sayang) amatlah sedikit kamu mengambil peringatan\".", "r": {"result": "(Katakan kepada mereka, hai Muhammad): \"Ikuti apa yang telah diturunkan kepadamu dari Tuhanmu dan jangan ikuti pemimpin lain dari Tuhan; (tapi sayang) sangat sedikit dari Anda mengambil nasihat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 25 Februari 1980, lima tahun selepas kemerdekaannya, Suriname diguncang oleh rampasan kuasa yang dilancarkan pihak tentera.", "r": {"result": "Pada 25 Februari 1980, lima tahun setelah kemerdekaannya, Suriname diguncang kudeta militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara wilayah, setelah konfrontasi berakhir dengan Malaysia pada bulan Ogos 1966, Indonesia menjadi anggota pengasas Persatuan Negara-negara Asia Tenggara (ASEAN) pada bulan Ogos 1967.", "r": {"result": "Secara regional, setelah konfrontasi dengan Malaysia berakhir pada Agustus 1966, Indonesia menjadi anggota pendiri Perhimpunan Bangsa Bangsa Asia Tenggara (ASEAN) pada Agustus 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak bayar royati Petroleum, Husam pertahan Tun Mahathir", "r": {"result": "Tidak membayar royalti minyak bumi, Husam membela Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi industri getah pula, Kerajaan komited untuk membantu meningkatkan kepelbagaian penggunaan getah tempatan dalam produk-produk industri dan seterusnya meningkatkan pendapatan pekebun kecil.", "r": {"result": "Sedangkan untuk industri karet, Pemerintah berkomitmen untuk membantu meningkatkan keragaman penggunaan karet lokal dalam produk industri dan selanjutnya meningkatkan pendapatan petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998,pemaju yang memajukan dan membina rumah di kawasan inisini mengubah nama tersebut kepada taman baiduri.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, pengembang yang mengembangkan dan membangun rumah di kawasan ini berganti nama menjadi Taman Baiduri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu, tentunya ahli parti yang menunaikan tanggungjawab mengundi parti kita.", "r": {"result": "Satu, tentu saja, anggota partai yang memenuhi tanggung jawab memilih partai kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "US figure skater, Mariah Bell, 22, has broken her silence about slashing her Korean rival Lim Eun-soo, 16, with one of her skates during a warm up session last week.", "r": {"result": "Skater figur AS, Mariah Bell, 22, telah memecah kesunyiannya tentang menebas lawannya dari Korea, Lim Eun-soo, 16, dengan salah satu skate-nya selama sesi pemanasan minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Rom hanya mula mencapai keaslian penting dalam seni bina sekitar awal zaman Imperial , setelah mereka menggabungkan aspek-aspek senibina Etruscan asalnya dengan orang lain yang diambil dari Yunani, termasuk kebanyakan elemen gaya yang kini kita panggil seni bina klasik.", "r": {"result": "Bangsa Romawi baru mulai mencapai orisinalitas yang signifikan dalam arsitektur sekitar awal periode Kekaisaran, ketika mereka menggabungkan aspek arsitektur Etruria asli mereka dengan arsitektur lain yang diambil dari Yunani, termasuk banyak elemen gaya yang sekarang kita sebut arsitektur klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 September 2014, pihak kelab bersetuju Van Basten akan melepaskan peranannya sebagai pengurus kelab kerana beliau akan menandatangani kontrak baru sebagai penolong jurulatih sehingga 2016.", "r": {"result": "Pada 16 September 2014, klub setuju bahwa Van Basten akan melepaskan perannya sebagai manajer klub karena ia akan menandatangani kontrak baru sebagai asisten pelatih hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka terus-menerus mendustakanmu (wahai Muhammad), maka katakanlah: \"Bagiku amalku, dan bagi kamu pula amal kamu. Kamu tidak bertanggungjawab akan apa yang aku kerjakan, dan aku juga tidak bertanggungjawab akan apa yang kamu kerjakan\".", "r": {"result": "Dan jika mereka terus berbohong kepadamu (hai Muhammad), maka katakanlah: \"Perbuatanku untukku, dan perbuatanmu untuk kamu. Kamu tidak bertanggung jawab atas apa yang aku lakukan, dan aku tidak bertanggung jawab atas apa yang kamu lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saril Saril merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zangilan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Saril Saril adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zangilan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan ketinggian mencipta tekanan yang memacu kebanyakan mata air di Taman Rendah, termasuk Grand Cascade.", "r": {"result": "Perbedaan ketinggian menciptakan tekanan yang menggerakkan sebagian besar mata air di Taman Bawah, termasuk Grand Cascade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya diambil dari al-Quran dari Surah Ar-Rum ayat 21: \"\"Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya ialah Dia menciptakan untukmu isteri-isteri dari jenismu sendiri, supaya kamu cenderung dan merasa tenteram kepadanya, dan dijadikan-Nya di antaramu rasa kasih dan sayang.", "r": {"result": "Namanya diambil dari Al-Qur'an surat Ar-Rum ayat 21: \"\"Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya adalah Dia menciptakan untukmu istri-istri dari jenismu sendiri, agar kamu condong dan merasa nyaman dengan mereka. , dan Dia menjadikan mereka di antara kamu cinta dan kasih sayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bukit Baru Masjid Bukit Baru merupakan sebuah masjid yang terletak di Km.", "r": {"result": "Masjid Bukit Baru Masjid Bukit Baru adalah masjid yang terletak di Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Manna.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa di distrik Manna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka biasanya dikeluarkan sebelum musim Oscar, lewat pada tahun kalendar, untuk memenuhi syarat kelayakan minimum untuk anugerah dan menjadi segar dalam minda pengundi Oscar.", "r": {"result": "Mereka biasanya dirilis sebelum musim Oscar, di akhir tahun kalender, untuk memenuhi persyaratan kelayakan minimum untuk penghargaan dan segar di benak para pemilih Oscar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan bentuk tulang, otot, tendon dan ligamen yang kompleks ini bersama-sama untuk membolehkan kuda menampung berat penunggangnya.", "r": {"result": "Semua bentuk tulang, otot, tendon, dan ligamen yang kompleks ini bekerja bersama untuk memungkinkan kuda menopang bobot pengendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah dipertontonkan serentak buat julung kalinya di televisyen menerusi Astro Citra dan Astro Mustika HD pada 24 Jun 2018 jam 10 malam, manakala siaran ulangan pada 25 Jun 2018 jam 9 malam.", "r": {"result": "Film ini pertama kali ditayangkan secara serentak di televisi melalui Astro Citra dan Astro Mustika HD pada 24 Juni 2018 pukul 22.00, sedangkan siaran ulangnya pada 25 Juni 2018 pukul 21.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangannya, \"hyang\" panjang menjadi akar kata untuk istilah banyak yang masih tahu dan digunakan dalam bahasa Indonesia moden: Di Bali, Hyang dikatakan hanya bergerak dalam garis lurus.", "r": {"result": "Dalam perkembangannya, \"hyang\" yang panjang menjadi akar kata dari banyak istilah yang masih dikenal dan digunakan dalam bahasa Indonesia modern: Di Bali, Hyang dikatakan hanya bergerak dalam garis lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikiran kanak-kanak pekak adalah sebaik seseorang yang boleh mendengar", "r": {"result": "Pemikiran anak tunarungu sama bagusnya dengan orang yang bisa mendengar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak musim panas lalu, saat Israel dan Hamas terlibat perang mematikan selama 50 hari di dan sekitar Gaza, ada tanda-tanda pertumbuhan perpecahan internal antara pasukan keamanan Hamas dan kelompok-kelompok ekstremis sempalan.", "r": {"result": "Sejak musim panas lalu, ketika Israel dan Hamas terlibat dalam perang 50 hari yang mematikan di dan sekitar Gaza, ada tanda-tanda meningkatnya perpecahan internal antara pasukan keamanan Hamas dan pecahan kelompok ekstremis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I would say now 80 percent of the events that happen on campus are hoaxes or pranks\".", "r": {"result": "\"Saya akan mengatakan sekarang 80 persen dari peristiwa yang terjadi di kampus adalah hoax atau lelucon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak berniat menyembunyikan berita ini, tetapi cincin ini tidak muat di jari manis.", "r": {"result": "\"Saya tidak bermaksud menyembunyikan berita ini, tetapi cincin ini tidak pas di jari manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawtim pihak berkuasa Bagi memastikan aktiviti berjalan lancar tanpa gangguan, mereka akan menugaskan seseorang yang ada kenalan dalam kalangan pegawai tertinggi atau ketua dalam sesuatu organisasi agensi penguatkuasaan untuk melakukan 'kawtim' atau 'tutup sebelah mata' terhadap kegiatan yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Kawtim dari pihak berwenang Untuk memastikan kegiatan berjalan lancar tanpa gangguan, mereka akan menugaskan seseorang yang memiliki kontak di antara pejabat tertinggi atau pemimpin dalam suatu organisasi lembaga penegak hukum untuk melakukan 'kawtim' atau 'menutup mata' terhadap kegiatan yang mereka lakukan. melakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu mesingan 7.62mm dimuatkan sejajar dengan persenjataan utama dengan satu mesingan 12.7mm dipasang di atas bagi tujuan pertahanan udara.", "r": {"result": "Satu senapan mesin 7,62mm dimuat sesuai dengan persenjataan utama dengan satu senapan mesin 12,7mm dipasang di atas untuk tujuan pertahanan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PERKESO akan menyediakan khidmat nasihat dan membantu para pekerja yang terlibat mencari pekerjaan baru di 54 cawangannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, SOCSO akan memberikan layanan konsultasi dan membantu para pekerja yang terlibat menemukan pekerjaan baru di 54 cabangnya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami pun sudah berikan tawaran kepada jurulatih sekiranya dia mahu ikut sekali,\" katanya.", "r": {"result": "Kami sudah mengajukan tawaran kepada pelatih jika dia ingin ikut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip Kristian Agung Prasetyo, seorang Widyaiswara Muda Pusdiklat Pajak dalam artikel berjudul \" Quo Vadis Tax Ratio Indonesia\" (2014), rasio pajak yang rendah disebabkan karena penerimaan pajak yang rendah.", "r": {"result": "Mengutip Kristian Agung Prasetyo, seorang Widyaiswara Muda Pusdiklat Pajak dalam artikel berjudul \u201cQuo Vadis Tax Ratio Indonesia\u201d (2014), rendahnya tax ratio disebabkan rendahnya penerimaan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya seperti mana tanggapan aktivis Parti Amanah Negara, Dr Muhaimin Sulam tentang 'angkara birokrat jahat dalam Malaysia Baharu' di mana menurut beliau \"Sistem birokrasi di jabatan kerajaan yang ada pada hari ini adalah tinggalan rejim Najib Razak dan partinya selama berdekad-dekad\".", "r": {"result": "Diantaranya adalah reaksi aktivis Parti Amanah Negara, Dr Muhaimin Sulam tentang 'birokrat jahat di Malaysia Baru' dimana menurutnya \u201cSistem birokrasi di departemen pemerintahan yang ada saat ini merupakan sisa-sisa rezim Najib Razak dan partainya selama puluhan tahun. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan nusantara diantara jalan perdagangan tanah Arab dengan negara China merupakan peluang yang membenarkan kawasan nusantara menjadi satu kuasa bertaraf antarabangsa yang dipengaruhi oleh idea dan kebudayaan daripada bangsa Arab, India dan China.", "r": {"result": "Posisi nusantara yang berada di antara jalur perdagangan darat Arab dengan Tiongkok merupakan peluang yang memungkinkan Nusantara menjadi kekuatan internasional yang dipengaruhi oleh gagasan dan budaya dari bangsa Arab, India, dan Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini, kita bekerjasama dengan Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) kerana mereka ada kapal agak besar supaya dengan cara itu kita dapat mengesan kes-kes ini (pencerobohan) lebih meluas lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Saat ini, kami bekerja sama dengan Royal Malaysian Navy (RMN) karena mereka memiliki kapal yang cukup besar sehingga kami dapat mendeteksi kasus ini (invasi) lebih luas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "spinosa\" untuk putik dan buahnya.", "r": {"result": "spinosa\" untuk tunas dan buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetujuan secara prinsip itu direkodkan Pendaftar Mahkamah Tinggi Syariah Muhammad Fateh Saleh di dalam kamarnya di sini hari ini.", "r": {"result": "Kesepakatan prinsip itu direkam Panitera Pengadilan Tinggi Syariah Muhammad Fateh Saleh di kamarnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghijrahan beramai-ramai dipercayai berlaku selepas Perang Padri (1816-1833).", "r": {"result": "Migrasi massal diyakini terjadi setelah Perang Padri (1816-1833).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, penubuhan IPCMC adalah jalan penyelesaiannya, kerana ia bertindak sebagai mekanisme kawal selia di luar ruang lingkup PDRM.", "r": {"result": "Jika tidak, pembentukan IPCMC adalah solusinya, karena IPCMC bertindak sebagai mekanisme pengaturan di luar lingkup PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Facebook, pengguna sedia ada telefon Huawei masih boleh menggunakan aplikasi dan menerima kemas kini, tetapi pelanggan baharu tidak lagi dapat menggunakan aplikasi Facebook, WhatsApp dan Instagram.", "r": {"result": "Menurut Facebook, pengguna ponsel Huawei yang sudah ada masih dapat menggunakan aplikasi dan menerima pembaruan, tetapi pelanggan baru tidak lagi dapat menggunakan aplikasi Facebook, WhatsApp, dan Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The public also has a part to play, in reporting illegal activity.", "r": {"result": "Masyarakat juga memiliki peran dalam melaporkan aktivitas ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Salib yang memberontak telah menawan, menjarah dan memusnahkan sebahagian Constantinople, ibu negara bagi Empayar Byzantine.", "r": {"result": "Tentara Salib yang memberontak merebut, menjarah, dan menghancurkan sebagian Konstantinopel, ibu kota Kekaisaran Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah pula kemusnahan yang berlaku terhadap bandar dan desa serta institusi kehidupan termasuk kemusnahan pusat pengajian Islam dan ekonomi.", "r": {"result": "Lihat juga kehancuran yang terjadi pada kota dan desa serta institusi kehidupan termasuk kehancuran pusat pembelajaran Islam dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden dan pasangan mereka menyambut tetamu secara individu dalam Dewan Negeri pada awal petang.", "r": {"result": "Presiden dan pasangannya menyambut tamu satu per satu di Gedung Negara pada sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Ladang Felda Selendang 03 adalah Hassan Bin Abdullah.", "r": {"result": "Juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya Imam 1 yang bertugas di Mesjid Ladang Felda Selendang 03 adalah Hassan Bin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika mereka berpaling ingkar, maka Kami tidak mengutusmu (wahai Muhammad) sebagai pengawas terhadap mereka; tugasmu tidak lain hanyalah menyampaikan (apa yang diperintahkan kepadamu).", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka membangkang, maka Kami tidak mengutus kamu (hai Muhammad) sebagai wali atas mereka; tugasmu tidak lain adalah menyampaikan (apa yang diperintahkan kepadamu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaatkan Caexpo untuk tembusi bandaraya peringkat dua dan tiga China - Matrade", "r": {"result": "Manfaatkan Caexpo untuk menembus kota lapis kedua dan ketiga China - Matrade", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Sungai Siput merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Bandar Sungai Siput merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Perak, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Still, this line feels too short for the Wolverines playing in the Big House.", "r": {"result": "Tetap saja, baris ini terasa terlalu pendek untuk Wolverine yang bermain di Rumah Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncaknya saat dia dipilih sebagai Dirjen Hubla setahun lalu.", "r": {"result": "Puncaknya saat terpilih menjadi Dirjen Hubla setahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perjalanan ada pengalaman yang tak bisa dilupakan sampai sekarang, saat mendirikan tenda di taman nasional di Kalimantan.", "r": {"result": "Sepanjang jalan ada pengalaman yang tidak bisa dilupakan sampai sekarang, saat mendirikan tenda di taman nasional di Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan statistik sekolah ini juga seringkali menonjol dalam bidang Sukan (Kokurikulum) kerana hampir setiap tahun ada sahaja berita gembira yang diterima melalui penonjolan para pelajar dalam pertandingan diperingkat sekolah,daerah,bahagian,negeri mahupun kebangsaan.", "r": {"result": "Berdasarkan statistik, sekolah ini juga sering menonjol di bidang Olahraga (Kurikulum) karena hampir setiap tahun hanya ada kabar baik yang diterima melalui keunggulan siswa dalam kompetisi di tingkat sekolah, kabupaten, divisi, negara bagian atau nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontinum dialek Kontinum dialek (kontinum loghat) () atau rantai dialek () adalah penyebaran ragam bahasa yang ditutur sepanjang beberapa kawasan geografi di mana bahasa yang berjiranan mempunyai sedikit sahaja perbezaan, berbanding dengan bahasa yang berjauh sehingga ia saling tidak difahami.", "r": {"result": "Kontinum dialek Kontinum dialek (kontinum aksen) () atau rantai dialek () adalah penyebaran berbagai bahasa yang digunakan di sepanjang beberapa wilayah geografis di mana bahasa tetangga memiliki sedikit perbedaan, dibandingkan dengan bahasa yang berjauhan mereka saling tidak bisa dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istanbul Aku Datang menceritakan tentang kehidupan seorang gadis yang penuh kesungguhan dan percaya akan takdir cintanya, Dian (Lisa Surihani) yang sanggup terbang ke Istanbul untuk berada dekat kepada kekasih hatinya, Azad (Tomok) yang juga pelajar jurusan kedoktoran di universiti di sana.", "r": {"result": "Istanbul Aku Datang menceritakan tentang kehidupan seorang gadis yang penuh keseriusan dan percaya pada takdir cintanya, Dian (Lisa Surihani) yang rela terbang ke Istanbul untuk dekat dengan kekasihnya, Azad (Tomok) yang juga seorang mahasiswa doktoral di universitas di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 99 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 99 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, kerjasama semua pihak amat diperlukan agar kenaikan harga barang dan kos sara hidup dapat ditangani secara holistik.", "r": {"result": "Sementara itu, kerjasama semua pihak sangat diperlukan agar kenaikan harga barang dan biaya hidup dapat ditangani secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebut saja beberapa wataknya di drama lipur lara Senandung Masa Puber, Dari Temen Jadi Demen, ABG, Penjaga Hati, menjadikan gadis yang suka mengenakan tank top dan celana hipster ini semakin dikenal umum.", "r": {"result": "Sebut saja beberapa perannya dalam sinetron hiburan Senandung Masa Puber, Dari Temen Jadi Demen, ABG, Penjaga Hati, membuat gadis yang gemar memakai tank top dan celana hipster ini semakin dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tidak sekali-kali menghendaki sebarang rezeki pemberian dari mereka, dan Aku tidak menghendaki supaya mereka memberi makan kepadaKu.", "r": {"result": "Aku tidak pernah menginginkan makanan apapun dari mereka, dan Aku tidak ingin mereka memberiku makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I won't accept defeat.", "r": {"result": "Aku tidak akan menerima kekalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamalan inipada mulanya dilihat boleh memajukan aspek rawatan psikoterapi dan kaunseling terutamanya dalam bidang klinikal, namun minat ramai cepat merudum setelah banyak kajian percubaan saintifik yang terkawal gagal menunjukkan hasil yang meyakinkan selaras dengan dakwaan daripada para penggiat pengamalan ini.", "r": {"result": "Praktik ini pada awalnya terlihat mampu memajukan aspek pengobatan psikoterapi dan konseling, terutama di bidang klinis, namun minat banyak orang dengan cepat turun setelah banyak studi uji coba ilmiah terkontrol gagal menunjukkan hasil yang meyakinkan sejalan dengan klaim para praktisi dari praktik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hampir seluruh level secara teoretis bisa diserang oleh cyber attack,\" ujar Muzammil.", "r": {"result": "\u201cHampir semua level secara teoritis bisa diserang oleh serangan siber,\u201d kata Muzammil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Muhammad Redzuan yang merupakan seorang Sarjan Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) meminta orang ramai supaya tidak mengecam dirinya dan isterinya.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhammad Redzuan yang merupakan Sersan di Royal Malaysian Air Force (RMAF) meminta publik untuk tidak mengkritik dirinya dan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola.com, Prancis - Piala Dunia Wanita 2019 telah bergulir dan masih pada fase grup.", "r": {"result": "Bola.com, Prancis - Piala Dunia Wanita 2019 sudah bergulir dan masih berada di fase grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Thailand ketika itu, Prajadhipok atau dikenali sebagai Raja Rama VII tidak mempunyai sebarang pilihan lain kecuali menerima syarat mengubah syarat Thailand daripada sebuah negara monarki mutlak kepada negara yang mennggunapakai konsep raja berpelembagaan.", "r": {"result": "Raja Thailand saat itu, Prajadhipok atau yang dikenal dengan Raja Rama VII tidak punya pilihan lain selain menerima syarat mengubah kondisi Thailand dari monarki absolut menjadi negara yang menggunakan konsep monarki konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That would be another feasible and cheaper option, if the intention is to serve new areas such as Melaka, Batu Pahat and beyond.", "r": {"result": "Itu akan menjadi opsi lain yang layak dan lebih murah, jika tujuannya adalah untuk melayani daerah baru seperti Melaka, Batu Pahat, dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tersedar dari pengsan, Ann ingin melarikan diri tetapi pergerakkannya telah diketahui oleh Kong.", "r": {"result": "Setelah bangun dari pingsan, Ann ingin kabur namun gerakannya diketahui oleh Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua anggota ini merupakan 84% daripada keseluruhan isipadu perut.", "r": {"result": "Kedua organ ini membentuk 84% dari total volume lambung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Keselamatan Dalam Negeri dan Ketenteraman Awam Bukit Aman, Datuk Seri Acryl Sani Abdullah Sani berkata, pihak polis akan meminta bantuan ketua masyarakat Orang Asli Batek bagi membantu mengesan kubur atau bukti berkenaan.", "r": {"result": "Direktur Keamanan Dalam Negeri dan Ketertiban Bukit Aman, Datuk Seri Acryl Sani Abdullah Sani mengatakan polisi akan meminta bantuan tokoh masyarakat Batek Orang Asli untuk membantu menemukan kuburan atau barang bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggalakkan Penggunaan Pengangkutan Awam Tuan Yang Dipertua, 107.", "r": {"result": "Mendorong Penggunaan Angkutan Umum Bapak Presiden, 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And she's just such a nice person too.", "r": {"result": "Dan dia juga orang yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campur tangan negara maju ini sungguh licik sekali.", "r": {"result": "Intervensi negara maju ini sangat licik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun juga dijual Carina yang pada generasi ini sangat mirip dengan Corona, dan hanya berbeza lampu depan, grille, dan lampu belakang.", "r": {"result": "Di Jepang juga dijual Carina yang pada generasi ini sangat mirip dengan Corona, hanya lampu depan, gril, dan lampu belakangnya saja yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ops Khas TBC: 27,297 motosikal diperiksa di seluruh negara", "r": {"result": "Operasi Khusus TBC: 27.297 sepeda motor diperiksa di seluruh negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua siri terbitannya iaitu \"As the World Turns\" dan \"Guiding Light\", masih bersiaran hari ini dan diterbit oleh TeleNext bagi pihak Procter & Gamble.", "r": {"result": "Dua serialnya, \"Saat Dunia Berubah\" dan \"Cahaya Penuntun\", masih mengudara hingga saat ini dan diproduksi oleh TeleNext atas nama Procter & Gamble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada dendam di hati ini dan saya menganggap isu tersebut telah selesai.", "r": {"result": "\u201cTidak ada dendam di hati ini dan saya kira masalah sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon benam Dalam bidang geologi, pembenaman ialah proses yang berlaku di sempadan-sempadan pertemuan yang mana satu keping (atau plat) tektonik bergerak di bawah satu lagi keping tektonik, sehingga tenggelam ke dalam mantel Bumi sementara plat-plat itu bertemu.", "r": {"result": "Zona subduksi Dalam geologi, subduksi adalah proses yang terjadi pada batas pertemuan dimana satu lempeng tektonik (atau lempeng) bergerak di bawah lempeng tektonik lainnya, tenggelam ke dalam mantel bumi saat lempeng-lempeng itu bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRL menafikan dakwaan berita dan ulasan yang menyatakan hasil mineral dan galian seperti emas dan silika akan dimiliki oleh CCCC ketika pembinaan rangkaian rel ECRL.", "r": {"result": "MRL membantah klaim berita dan komentar bahwa mineral seperti emas dan silika akan dimiliki oleh CCCC selama pembangunan jaringan rel ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Schongleina terletak pada kedudukan latitude N50* 54.9333', longtitude E11* 42.8500' pada ketinggian 374.29 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Shongleina terletak di garis lintang N50* 54.9333', garis bujur E11* 42.8500' di ketinggian 374.29 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, EHP memiliki 425,000 hektar tanah dengan 67 peratus di Kalimantan dan selebihnya di Papua New Guinea (9 peratus), Sulawesi (19 peratus) dan Sumatera (5 peratus).", "r": {"result": "Saat ini, EHP memiliki lahan seluas 425.000 hektar dengan 67 persen di Kalimantan dan sisanya di Papua Nugini (9 persen), Sulawesi (19 persen) dan Sumatera (5 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka pun menyembelih unta itu, dan mereka menderhaka terhadap perintah Tuhan mereka, sambil berkata: \"Hai Soleh! Datangkanlah azab yang engkau telah janjikan kepada kami, jika betul engkau dari Rasul-rasul yang diutus (oleh Allah)\".", "r": {"result": "Jadi mereka menyembelih unta, dan mereka tidak menaati perintah Tuhan mereka, dengan mengatakan: \"Wahai Soleh! Bawalah kami hukuman yang telah Anda janjikan kepada kami, jika memang Anda adalah salah satu dari Utusan yang diutus (oleh Tuhan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana '1Malaysia' disifatkan sebagai satu jenama sedangkan ia merupakan tanggungjawab negara untuk membantu rakyat.", "r": {"result": "Hal ini karena '1Malaysia' dianggap sebagai merek padahal merupakan tanggung jawab negara untuk membantu masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda diputerakan pada 8 Februari 1955 di Hospital Kuala Kangsar dan menerima pendidikan awal di Sekolah Menengah Kebangsaan Clifford, Kuala Kangsar, Perak.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 8 Februari 1955 di Kuala Kangsar Hospital dan mengenyam pendidikan awal di Clifford National High School, Kuala Kangsar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Itu video 10 tahun lalu ketika BN tak bela masyarakat India'", "r": {"result": "'Itu video 10 tahun lalu saat BN tidak membela rakyat India'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemotretan mesra Jessica Iskandar dan Richard Kyle ala Barbie dan Ken.", "r": {"result": "Pemotretan mesra Jessica Iskandar dan Richard Kyle ala Barbie dan Ken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Dot Com Dot My merupakan kumpulan penyanyi Malaysia.", "r": {"result": "Grup Dot Com Dot My adalah grup penyanyi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celtik Celtik merupakan sebuah daerah di Wilayah Konya Turki.", "r": {"result": "Celtik Celtik adalah sebuah distrik di Provinsi Konya Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlaksanaan projek ini termasuklah pembangunan infrastruktur, pembinaan sekolah, hospital, perumahan dan sebagainya di seluruh negara,\" katanya yang hadir mewakili kementeriannya.", "r": {"result": "\u201cPelaksanaan proyek ini meliputi pembangunan infrastruktur, pembangunan sekolah, rumah sakit, perumahan dan sebagainya di seluruh tanah air,\u201d ujarnya yang hadir mewakili kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian kepala dan separuh badan reptilia itu berwarna putih manakala separuh lagi hingga ke ekor berwarna hitam.", "r": {"result": "Kepala dan separuh tubuh reptilia berwarna putih sedangkan separuh lainnya hingga ke ekor berwarna hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dalam perebutan jawatan Naib Presiden apabila kem Mohamed Azmin menguasai tiga daripada empat kedudukan teratas dan hanya anak Datuk Seri Anwar Ibrahim, Nurul Izzah sahaja yang berupaya meloloskan di tempat kedua.", "r": {"result": "Begitu pula dalam perebutan posisi Wakil Presiden ketika kubu Mohamed Azmin menguasai tiga posisi empat besar dan hanya putri Datuk Seri Anwar Ibrahim, Nurul Izzah yang berhasil lolos di posisi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri \"Tekken\" menggunakan butang yang berbeza untuk bahagian kanan dan kiri, menghasilkan empat butang.", "r": {"result": "Seri \"Tekken\" menggunakan tombol yang berbeda untuk sisi kanan dan kiri, sehingga menghasilkan empat tombol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menang 2-0.", "r": {"result": "Malaysia menang 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang penduduk mendakwa sudah empat kali menghubungi Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (Perhilitan) sejak tahun lalu namun tiada tindakan lanjut.", "r": {"result": "Salah satu warga mengaku sudah empat kali menghubungi Dinas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (Perhilitan) sejak tahun lalu, namun tidak ada tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga adanya lengah transit kira-kira 1 ms untuk setiap 300 km dalam jarak antara penerima dan pemancar.", "r": {"result": "Ada juga penundaan transit sekitar 1 ms untuk setiap jarak 300 km antara penerima dan pemancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi setahu saya dalam tempoh itu ada jawatankuasa kenaikan pangkat di bahagian Sumber Manusia yang mengendalikan urusan berkaitan dengan kenaikan pangkat dan pertukaran.", "r": {"result": "\u201cTapi setahu saya selama itu ada panitia promosi di bagian SDM yang menangani hal-hal terkait promosi dan mutasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1995, persoalan mengenai Mayotte tidak lagi dibincangkan dalam Perhimpunan Agung Pertubuhan bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Sejak tahun 1995, masalah Mayotte tidak lagi dibahas di Majelis Umum PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan buat", "r": {"result": "Lakukan tindakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada, isu itu mungkin perkara terpencil dan setakat ini memang tidak berlaku.", "r": {"result": "\u201cKalau ada, mungkin isunya diisolir dan sejauh ini belum terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang suka terhebah tuduhan-tuduhan yang buruk dalam kalangan orang-orang yang beriman, mereka akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya di dunia dan di akhirat; dan (ingatlah) Allah mengetahui (segala perkara) sedang kamu tidak mengetahui (yang demikian).", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang suka menyebarkan fitnah di kalangan orang-orang beriman, mereka akan mendapatkan siksaan yang tak terlukiskan di dunia dan di akhirat; dan (ingatlah) Allah mengetahui (segala sesuatu) sedangkan kamu tidak mengetahui (hal-hal yang demikian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeruk jenama Hjh Safiah Wal Usrah Produk Muslim di Kampung Parit Hj Adnan, Pekan Parit Sikom, Pontian, Johor semakin mendapat perhatian orang ramai kerana keenakannya.", "r": {"result": "Hjh Safiah Wal Usrah Produk jeruk muslim di Kampung Parit Hj Adnan, Pekan Parit Sikom, Pontian, Johor semakin menyita perhatian masyarakat karena kelezatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu melangkah sebagai suatu pasukan yang mantap.", "r": {"result": "Kami harus melangkah sebagai tim yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada kemalangan jiwa dilaporkan dan siasatan masih dijalankan bagi mengesan punca kebakaran dan anggaran kerugian dialami,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak ada korban jiwa dilaporkan dan penyelidikan masih dilakukan untuk mencari penyebab kebakaran dan memperkirakan kerugian yang diderita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua kebajikan para jemaah menjadi keutamaan sehingga menjadikan TH sebagai penawar tambang termurah di dunia, iaitu RM9,980 sahaja dengan selebihnya disubsidikan,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cSeluruh kesejahteraan jemaah diprioritaskan untuk menjadikan TH tarif paling murah di dunia, yakni hanya RM9.980 selebihnya disubsidi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan Pemindaan Ke-13 dimulai pada masa Rekonstruksi, tetapi dalam masa penerapan terjadi banyak kendala, sampai dicapai dengan penuh.", "r": {"result": "Pelaksanaan Amandemen ke-13 dimulai pada saat Rekonstruksi, namun selama pelaksanaannya banyak kendala, hingga tercapai sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan aset negara seperti tanah, perkebunan hingga alat transportasi juga banyak yang mereka kuasai untuk kepentingannya sendiri dengan dalih reforma agraria.", "r": {"result": "Padahal, banyak aset negara seperti tanah, perkebunan, dan alat transportasi dikuasai mereka untuk kepentingan sendiri dengan dalih reforma agraria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Imam Besar Maik, Muhammad Hana Pizi Abdullah dan Timbalan Pengarah (Operasi) Jaheaik, Dr Hasnan Ramli.", "r": {"result": "Hadir pula Imam Besar Maik, Muhammad Hana Pizi Abdullah dan Wakil Direktur (Operasi) Jaheaik, Dr Hasnan Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian atas pada bahagian dalam dikuasai oleh cat bitu, tetapi ia adalah pada kualiti yang teruk.", "r": {"result": "Bagian atas interior didominasi cat bitu, namun kualitasnya buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klang MP Charles Santiago, also a DAP member, said he agreed that a brain drain should generally not be encouraged, but he added that it was tempting for Malaysians to leave for better opportunities.", "r": {"result": "Anggota parlemen Klang Charles Santiago, juga anggota DAP, mengatakan dia setuju bahwa pengurasan otak secara umum tidak dianjurkan, tetapi dia menambahkan bahwa warga Malaysia tergoda untuk pergi demi kesempatan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menjaga ayam selasih yang dibeli itu dengan baik dan kerap melihat keadaannya termasuklah memberi makan.", "r": {"result": "\u201cSaya merawat ayam kemangi yang saya beli dengan baik dan sering mengecek kondisinya termasuk memberinya makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Rasul-rasul, makanlah dari benda-benda yang baik lagi halal dan kerjakanlah amal-amal soleh; sesungguhnya Aku Maha Mengetahui akan apa yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Wahai para Rasul, makanlah dari hal-hal yang baik dan halal dan beramal saleh; sesungguhnya Aku Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong usaha Kerajaan negeri menggiatkan aktiviti pelancongan, Kerajaan Persekutuan akan melaksanakan perkongsian 50% hasil kutipan bagi cukai pelancongan yang diterima di negeri berkenaan.", "r": {"result": "Untuk mendukung upaya Pemerintah Negara Bagian untuk mengintensifkan kegiatan pariwisata, Pemerintah Federal akan membagikan 50% dari pendapatan yang terkumpul untuk pajak pariwisata yang diterima di masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimanggu, Cibeber Cimanggu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibeber, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cimanggu, Cibeber Cimanggu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cibeber, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"All (political) parties do it.", "r": {"result": "\"Semua partai (politik) melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu adalah limpah kurnia dari Allah; dan cukuplah Allah Yang Maha Mengetahui (akan balasan pahalanya).", "r": {"result": "Itu adalah anugerah yang melimpah dari Tuhan; dan cukuplah Allah, Yang Maha Mengetahui (pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail", "r": {"result": "Mengajukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport negara pula, akan terus dipergiat, terutama kepada sektor eksport yang bernilai tinggi menerusi langkah berikut: Pertama: 150 juta ringgit kepada MATRADE, MIDA dan SME Corp bagi melaksanakan promosi dan peluasan pasaran eksport termasuk Market Development Grant; Kedua: Satu bilion ringgit disediakan oleh EXIM Bank bagi kemudahan kredit perlindungan insurans, dan dua ratus juta ringgit untuk kemudahan kredit pembiayaan kepada pengeksport PKS; dan Ketiga: 100 juta ringgit disediakan sebagai pinjaman dengan 70 peratus jaminan Kerajaan bagi meng-automasi pengeluaran perabot tempatan untuk tujuan eksport.", "r": {"result": "Ekspor negara, sebaliknya, akan terus digencarkan, terutama ke sektor ekspor bernilai tinggi melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 150 juta ringgit ke MATRADE, MIDA dan SME Corp untuk melaksanakan promosi dan perluasan pasar ekspor termasuk Hibah Pengembangan Pasar; Kedua: Satu miliar ringgit disediakan oleh Bank EXIM untuk fasilitas kredit perlindungan asuransi, dan dua ratus juta ringgit untuk fasilitas kredit pembiayaan bagi eksportir UKM; dan Ketiga: 100 juta ringgit disediakan sebagai pinjaman dengan 70 persen jaminan Pemerintah untuk mengotomatisasi produksi furnitur lokal untuk tujuan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Haniyeh dicalonkan sebagai Perdana Menteri pada 16 Februari dan mengangkat sumpah pada 29 Mac.", "r": {"result": "Ismail Haniyeh dicalonkan sebagai Perdana Menteri pada 16 Februari dan dilantik pada 29 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Mendoza Wilayah Mendoza adalah sebuah wilayah di Argentina yang memiliki keluasan wilayah 148,827 km2 dan populasi 1,579,651 orang pada (2001).", "r": {"result": "Provinsi Mendoza Provinsi Mendoza merupakan sebuah provinsi di Argentina yang memiliki luas wilayah 148.827 km2 dan berpenduduk 1.579.651 jiwa pada tahun (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CRISPR/Cas has the advantage of producing a targeted mutation that can be designed to silence a gene without incorporating any foreign DNA, but this results in the production of a trait that might not be a regulated transgenic event (31, 32).", "r": {"result": "CRISPR/Cas memiliki keunggulan menghasilkan mutasi tertarget yang dapat dirancang untuk membungkam gen tanpa memasukkan DNA asing, tetapi ini menghasilkan produksi sifat yang mungkin bukan peristiwa transgenik yang diatur (31, 32).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapuh, Simpur, Hulu Sungai Selatan Kapuh merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Simpur, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kapuh, Simpur, Hulu Sungai Selatan Kapuh adalah sebuah desa di kecamatan Simpur, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nielsen Park Nielsen Park adalah tempat bersejarah, taman dan alam semula jadi yang disenaraikan sebagai warisan di Greycliffe Avenue, Vaucluse di kawasan perbandaran Woollahra, daerah New South Wales , Australia.", "r": {"result": "Taman Nielsen Taman Nielsen adalah situs bersejarah, taman, dan alam yang terdaftar sebagai warisan di Greycliffe Avenue, Vaucluse di kotapraja Woollahra, distrik New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2019: * Isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 dan ke bawah akan menerima bantuan berjumlah RM1,000; * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan berjumlah RM750; dan * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan berjumlah RM500.", "r": {"result": "Mulai Januari 2019: * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan RM2,000 ke bawah akan menerima bantuan sebesar RM1,000; * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan sebesar RM750; dan * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan sebesar RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salkimbagi, Kahta Salkimbagi, Kahta merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Salkimbagi, Kahta Salkimbagi, Kahta adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesiapapun yang dapat mendustakan kejadiannya.", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa menyangkal apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing gembala Switzerland putih Anjing gembala Switzerland putih (; ; ; ) ialah satu baka anjing dari Switzerland.", "r": {"result": "White Swiss Shepherd White Swiss Shepherd (; ; ; ) adalah jenis anjing dari Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman tersebut tidak seragam, dan memasukkan Brahmanisme ortodoks dalam bentuk peninggalan kepercayaan adat Veda lama, sekali dengan penganut sekta lain, yang paling terkenal ialah Saiwa, Waisnawa, dan Sakta yang masih mengikut fahaman lazim tetapi telah menjadi fahaman lain.", "r": {"result": "Periode itu tidak seragam, dan termasuk Brahmanisme ortodoks dalam bentuk sisa-sisa kepercayaan tradisional Weda lama, bersama dengan penganut sekte lain, yang paling terkenal di antaranya adalah Saiva, Vaishnava, dan Sakta yang masih mengikuti kepercayaan yang berlaku tetapi telah menjadi agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Nutrisi Pengaruhi Kemampuan Bersosialisasi pada Anak Kurma, Buah Awet yang Kaya Nutrisi Hal ini sejalan dengan Peraturan Kepala Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM) Nomor 31 Tahun 2018 tentang Label Pangan Olahan yang baru dirilis akhir Oktober 2018.", "r": {"result": "Baca juga: Nutrisi Pengaruhi Kemampuan Bersosialisasi Pada Kurma, Buah Tahan Lama Kaya Gizi Hal ini sejalan dengan Peraturan Kepala Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM) Nomor 31 Tahun 2018 tentang Label Pangan Olahan yang telah baru rilis akhir oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu tidak mahu JOJO harus mengakui kemampuan BELLA.", "r": {"result": "Mau tidak mau, JOJO harus mengakui kemampuan BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudaryanto, MM.", "r": {"result": "Sudaryanto, MM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semakin ketagih kepada SNS, kesihatan mental seseorang kian terjejas.", "r": {"result": "\u201cSemakin kecanduan SNS, semakin terpengaruh kesehatan mental seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh pasangkan meriam 76mm dan 90mm dan boleh diubah suai menjadi pengangkut mortar.", "r": {"result": "Itu juga dapat memasang meriam 76mm dan 90mm dan dapat diubah menjadi pembawa mortir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1847, Faraday mengusulkan bahawa cahaya ialah getaran elektromagnet frekuensi tinggi yang boleh merambat walaupun dalam ketiadaan medium seperti eter.", "r": {"result": "Pada tahun 1847, Faraday mengusulkan bahwa cahaya adalah getaran elektromagnetik berfrekuensi tinggi yang dapat menyebar bahkan tanpa adanya medium seperti eter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redovan Redovan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Redovan Redovan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah pendapat beliau (tetapi) kami akan memulakannya (pertimbang),\" katanya ketika ditanya mengenai kenyataan Pengarah Urusan Tabung Kewangan Antarabangsa, Christine Lagarde bahawa kemungkinan bank pusat di seluruh dunia mempertimbangkan bagi mengeluarkan mata wang digital.", "r": {"result": "Itu pendapatnya (tetapi) kami akan mulai (mempertimbangkan) itu,\" katanya ketika ditanya tentang pernyataan Direktur Pelaksana Dana Moneter Internasional, Christine Lagarde bahwa kemungkinan bank sentral di seluruh dunia mempertimbangkan untuk menerbitkan mata uang digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah jadi budaya rakyat Ternyata ramai yang 'melenting' dengan cadangan itu daripada pelanggan kedai mamak, persatuan pengguna, pengusaha restoran, aktivis sosial sehinggalah kepada pertubuhan politik.", "r": {"result": "Sudah menjadi budaya masyarakat, ternyata banyak yang 'goyang' dengan usulan tersebut, mulai dari pelanggan warung mamak, asosiasi konsumen, operator restoran, aktivis sosial hingga organisasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanas Dragon King tidak dieksport ke Malaysia", "r": {"result": "Nanas Raja Naga tidak diekspor ke Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permukaan gendang dipasang dengan kulit binatang seperti kulit kijang atau rusa yang ditegangkan dengan rotan.", "r": {"result": "Permukaan gendang dibalut dengan kulit binatang seperti kulit rusa atau rusa yang diregangkan dengan rotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani: Haji Salahuddin Ayub15.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro : Haji Salahuddin Ayub15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang sesat dari jalan Allah, akan beroleh azab yang berat pada hari hitungan amal, disebabkan mereka melupakan (jalan Allah) itu.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menyimpang dari jalan Allah, akan mendapat azab yang berat pada hari perhitungan, karena mereka lupa (jalan Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut ceritanya, kubur keramat itu sangat popular dan ramai yang datang ke sini semata-mata untuk ke kubur itu.", "r": {"result": "Menurut cerita, kuburan keramat ini sangat populer dan banyak orang datang ke sini hanya untuk pergi ke kuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada acara puncak festival tersebut turut hadir Minister Counselor Ekonomi, Edi Suharto, yang mewakili Dubes RI untuk Rusia merangkap Belarusia.", "r": {"result": "Pada acara puncak festival, turut hadir Konselor Ekonomi Edi Suharto yang mewakili Duta Besar RI untuk Rusia dan Belarusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan perisian bebas; rujuk Leseb Awam Am GNU versi 2 atau terkini untuk syarat penyalinan. Tetapi TIADA jaminan.", "r": {"result": "Ini adalah perangkat lunak bebas; lihat Lisensi Publik Umum GNU versi 2 atau lebih baru untuk ketentuan penyalinan. Tapi tidak ada jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya betul-betul mahu (usaha) mengangkat agenda reformasi menjadi fokus utama kami,\" katanya dalam wawancara itu.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat ingin menjadikan agenda reformasi sebagai fokus utama kami,\u201d ujarnya dalam wawancara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencintai Sherif Zach Tyler (Victor Browne) tetapi hidup dalam dilema kerana takut dianggap curang terhadap suaminya yang telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Dia mencintai Sheriff Zach Tyler (Victor Browne) tetapi hidup dalam dilema karena takut dianggap selingkuh dari suaminya yang sudah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gogri Jamalpur Gogri Jamalpur ialah sebuah bandar dan pembangunan dirancang (\"notified area\") dalam daerah Khagaria di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Gogri Jamalpur Gogri Jamalpur adalah sebuah kota dan pembangunan terencana (\"area yang diberitahukan\") di distrik Khagaria di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai keluasan sekitar 19,847 km2 dan penduduk berjumlah 4 juta orang.", "r": {"result": "Memiliki luas sekitar 19.847 km2 dan berpenduduk 4 juta jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sesetengah pengganti gula semula jadi pukal telah diketahui, termasuk sorbitol dan xilitol, yang dijumpai dalam buah beri, buahan, tumbuhan, dan cendawan.", "r": {"result": "Namun, beberapa pengganti gula curah alami diketahui, termasuk sorbitol dan xylitol, yang ditemukan dalam beri, buah-buahan, tumbuhan, dan jamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nik Ros Azhan, mangsa ialah OKU mental sejak lahir dan merupakan anak sulung daripada tiga adik-beradik.", "r": {"result": "Menurut Nik Ros Azhan, korban mengalami gangguan jiwa sejak lahir dan merupakan anak sulung dari tiga bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti, mainan anak-anak yang tak terpakai lagi.", "r": {"result": "Seperti, mainan anak-anak yang sudah tidak terpakai lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut, disampaikan Rokcy saat memberikan Kuliah Umum dengan tema 'Membagun Berpikir Kritis' di Balai Sidang 45 Universitas Bosowa, Selasa (17/9).", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Rokcy saat memberikan Kuliah Umum dengan tema 'Mengembangkan Critical Thinking' di Bosowa University Hall 45, Selasa (17/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Operasi Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD), Azhar Ahmad menjelaskan bahawa pemberhentian itu berpunca daripada kerosakan teknikal pada sistem pengendalian automatik untuk menggerakkan monorel yang boleh membahayakan nyawa penumpang.", "r": {"result": "Chief Operating Officer Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD), Azhar Ahmad menjelaskan, penghentian itu disebabkan adanya kesalahan teknis pada sistem pengoperasian otomatis untuk menggerakkan monorel yang dapat membahayakan nyawa penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil tambah, menolak input kanan", "r": {"result": "Selain itu, minus input yang tepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 1978, sekolah cawangan ini dibuka dengan 4 buah bilik untuk darjah 1 dan 2, seramai 111 orang murid bersama 4 orang tenaga pengajar di bawah penyeliaan Encik Abdullah bin Hassan.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1978, sekolah cabang ini dibuka dengan 4 ruangan untuk kelas 1 dan 2 dengan jumlah siswa 111 orang dengan 4 orang staf pengajar di bawah bimbingan Bapak Abdullah bin Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ami", "r": {"result": "Amy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The current Bakerloo ticket hall and escalators to the lower concourse were provided in conjunction with the new service.", "r": {"result": "Aula tiket Bakerloo saat ini dan eskalator ke concourse yang lebih rendah disediakan sehubungan dengan layanan baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BourgesCity in France", "r": {"result": "Kota Bourges di Prancis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan menerajui Pasukan Petugas Khas untuk menilai peranan dan fungsi badan berkanun dan syarikat milik Menteri Kewangan Diperbadankan (MKD) bagi mengurangkan pertindihan fungsi serta mengelakkan Kerajaan bersaing secara langsung dengan pihak swasta.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memimpin Satuan Tugas Khusus untuk menilai peran dan fungsi badan hukum dan perusahaan milik Kementerian Keuangan Incorporated (MKD) untuk mengurangi duplikasi fungsi dan mencegah Pemerintah bersaing langsung dengan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesanan saya, cukup-cukuplah menggunakan isu perkauman dan agama untuk kepentingan politik,\" katanya ketika menyampaikan Perutusan Perdana Setahun Malaysia Baharu di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Perintah saya adalah berhenti menggunakan isu ras dan agama untuk kepentingan politik,\" katanya saat menyampaikan Pesan Perdana Menteri untuk Tahun Baru Malaysia di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran Khuzestan merupakan sebahagian daripada kawasan tiga segi dataran Mesopotamia dan mempunyai purata lebar 160 km.", "r": {"result": "Dataran Khuzestan merupakan bagian dari kawasan segitiga dataran Mesopotamia dan memiliki lebar rata-rata 160 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berarti berapa itu?", "r": {"result": "Berapa artinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, ia masih belum memerihalkan secara komprehensif untuk memperbaiki kehidupan 40 peratus di bawah paras kemiskinan.", "r": {"result": "Pertama, belum menggambarkan secara komprehensif bagaimana meningkatkan taraf hidup 40 persen masyarakat di bawah garis kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP/ RASUL AZLI SAMAD \"Aplikasi Malaysia 4 U adalah perkhidmatan dalam menyalurkan maklumat terbaik, bukan sahaja kepada ahli parti malah bukan ahli berbanding aplikasi yang menyebarkan berita berunsurkan fitnah,\" katanya.", "r": {"result": "NSTP/ RASUL AZLI SAMAD \u201cAplikasi Malaysia 4 U merupakan layanan dalam menyalurkan informasi terbaik, tidak hanya kepada anggota partai tetapi juga kepada non anggota dibandingkan dengan aplikasi yang menyebarkan berita fitnah,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersedia menghadap Sultan Johor - Salahuddin", "r": {"result": "Saya siap menghadapi Sultan Johor - Salahuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini akan mengelak peningkatan kos akibat percukaian berganda dan mengekalkan daya saing industri perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "Cara ini akan menghindari kenaikan biaya akibat pajak berganda dan menjaga daya saing industri jasa lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tercetus apabila Menteri di Jabatan Perdana Menteri (JPM), Senator P Waytha Moorthy mengumumkan kerajaan akan mengesahkan ICERD pada suku pertama tahun depan, namun kemudian disusuli pula kenyataan kerajaan tidak akan terburu-buru berbuat demikan.", "r": {"result": "Hal itu dipicu ketika Menteri di Departemen Perdana Menteri (JPM), Senator P Waytha Moorthy mengumumkan bahwa pemerintah akan meratifikasi ICERD pada kuartal pertama tahun depan, namun kemudian ditindaklanjuti dengan pernyataan bahwa pemerintah tidak akan terburu-buru. untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setulus takziah kita ucapkan kepada keluarga yang terlibat.", "r": {"result": "Belasungkawa tulus kami kepada keluarga yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga bulan kemudian, Major menjadi Canselor Exchequer selepas Nigel Lawson meletakkan jawatan pada Oktober 1989.", "r": {"result": "Tiga bulan kemudian, Mayor menjadi Menteri Keuangan setelah Nigel Lawson mengundurkan diri pada Oktober 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya beliau menjadi presiden serta 'tuan' rakyat Argentina yang bertahan lama iaitu lebihkurang 25 tahun.", "r": {"result": "Pada akhirnya ia menjadi presiden dan 'penguasa' rakyat Argentina yang bertahan cukup lama yakni sekitar 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ust Kamenogorsk terletak pada kedudukan Latitud N50* 02.1997', Longitud E82* 29.6128' pada ketinggian 278.89 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ust Kamenogorsk terletak di Latitude N50* 02.1997', Longitude E82* 29.6128' di ketinggian 278.89 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan beruang yang bangun dari hibernasi boleh cuba mencuri habuan harimau, namun adakalanya harimau sedia melindungi makanannya.", "r": {"result": "Beberapa beruang yang terbangun dari hibernasi mungkin mencoba mencuri hadiah harimau, tetapi terkadang harimau siap melindungi makanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga akan memulakan pentas pertama di rancangan muzik \"SBS Inkigayo\" pada 17 Ogos.", "r": {"result": "Mereka juga akan debut di acara musik \"SBS Inkigayo\" pada 17 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata MIC juga sudah menyerahkan senarai calon PRU14 kepada Pengerusi Barisan Nasional (BN) yang juga Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak untuk diperhalusi\".", "r": {"result": "Ia mengatakan MIC juga telah menyerahkan daftar kandidat GE14 kepada Ketua Barisan Nasional (BN) yang juga Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak untuk disempurnakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik tersebut menunjukkan bahawa Rodriguez menggelecek lebih berjaya berbanding Cristiano Ronaldo, yang merupakan penyandang Ballon d'Or.", "r": {"result": "Statistik menunjukkan bahwa Rodriguez menggiring bola lebih sukses daripada Cristiano Ronaldo, yang merupakan peraih Ballon d'Or.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SME Bank bakal perkenal pelan PKS industri 4.0", "r": {"result": "SME Bank akan memperkenalkan rencana industri SME 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, misi berkenaan menetapkan sasaran untuk menyalurkan bantuan sebanyak RM2 juta bagi beberapa projek, termasuk pembelian khemah, perubatan, selimut dan makanan.", "r": {"result": "Dia mengatakan misi telah menetapkan target penyaluran bantuan sebesar RM2 juta untuk beberapa proyek, termasuk pembelian tenda, obat-obatan, selimut, dan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa kajian terhadap kura-kura jantan dan betina, Lahanas mendapati terdapat pebezaan peratusan bahan makanan antara kedua-dua jantina.", "r": {"result": "Setelah dilakukan beberapa penelitian terhadap penyu jantan dan betina, Lahanas menemukan adanya perbedaan persentase jenis makanan antara kedua jenis kelamin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diselamatkan oleh dasar pengambilalihan aktif dan pemulihan jabatan Maine-et-Loire di bawah arahan para pesuruh Perancis.", "r": {"result": "Itu diselamatkan oleh kebijakan akuisisi aktif dan pemulihan departemen Maine-et-Loire di bawah komando komisaris Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayatnya dikebumikan dalam suatu kubur tidak bertanda di Gereja St Peter ad Vincula.", "r": {"result": "Jenazahnya dimakamkan di kuburan tak bertanda di Gereja St Peter ad Vincula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Ogos 2008, BPR telah menahan beliau kerana disyaki menerima suapan daripada seorang kontraktor di sebuah restoran di Mantin, Seremban, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Pada 31 Agustus 2008, ACA menangkapnya karena dicurigai menerima suap dari seorang kontraktor di sebuah restoran di Mantin, Seremban, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles de Gaulle membawa pesawat Dassault Rafale M dan E-2C Hawkeye selain peralatan-peralatan moden dan peluru berpandu Aster.", "r": {"result": "Charles de Gaulle membawa pesawat Dassault Rafale M dan E-2C Hawkeye selain peralatan modern dan misil Aster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilgamesh mencadangkan kepada rakannya untuk mengembara ke Cedar Forest untuk membunuh makhluk separa-dewa iaitu Humbaba, yang berperanan sebagai penjaga kepada dewa-dewa.", "r": {"result": "Gilgamesh menyarankan kepada teman-temannya untuk melakukan perjalanan ke Hutan Cedar untuk membunuh manusia setengah dewa Humbaba, yang bertindak sebagai penjaga para dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelei, Pamona Timur, Poso Kelei merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Pamona Timur, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kelei, Pamona Timur, Poso Kelei adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pamona Timur, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marzens Marzens ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Marzens Marzens adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini perlu disegerakan kerana kami mahu mendengar perkara yang berlaku berdasarkan pemikiran kanak-kanak ini semasa kes ini masih segar,\" katanya.", "r": {"result": "Kasus ini perlu dipercepat karena kami ingin mendengar apa yang terjadi berdasarkan pemikiran anak selagi kasus ini masih segar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WHO bertanggungjawab untuk Laporan Kesihatan Sedunia, Kajian Kesihatan Sedunia, dan Hari Kesihatan Sedunia.", "r": {"result": "WHO bertanggung jawab atas Laporan Kesehatan Dunia, Survei Kesehatan Dunia, dan Hari Kesehatan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap WFP, Herve Verhoosel berkata, pengisytiharaan tersebut membolehkan operasi bantuan besar-besaran dipercepatkan bagi membantu mangsa bencana siklon kategori empat yang menyebabkan banjir meragut nyawa dan mengungsi sekitar 600,000 orang.", "r": {"result": "Juru bicara WFP, Herve Verhoosel, mengatakan bahwa deklarasi tersebut memungkinkan percepatan operasi bantuan besar-besaran untuk membantu para korban bencana topan kategori empat yang menyebabkan banjir yang merenggut nyawa dan membuat sekitar 600.000 orang mengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Embraer Embraer S.A. () ialah konglomerat aeroangkasa Brazil yang menghasilkan pesawat komersil, tentera, eksekutif dan pertanian dan menyediakan perkhidmatan aeronautik.", "r": {"result": "Embraer Embraer S.A. () adalah konglomerat kedirgantaraan Brasil yang memproduksi pesawat komersial, militer, eksekutif, dan pertanian serta menyediakan layanan penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Aztek merupakan terluas pada pemerintahannya.", "r": {"result": "Kekaisaran Aztec adalah yang paling luas dalam masa pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadang 23 perkara kod etika lindungi guru", "r": {"result": "Usulkan 23 poin kode etik untuk melindungi guru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WNI diimbau tak tukar rupee di Indonesia", "r": {"result": "Warga negara Indonesia disarankan untuk tidak menukar rupee di Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Platform ini meliputi skop pekerjaan yang luas seperti penganalisis, pengulas, pemain, jurulatih dan pengurus.", "r": {"result": "\u201cPlatform ini mencakup berbagai pekerjaan seperti analis, komentator, pemain, pelatih, dan manajer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi mekanisme subsidi itu, katanya, pemilik kereta akan menerima subsidi petrol RON95 terhad kepada 100 liter bagi pemilik kereta dan 40 liter bagi motosikal.", "r": {"result": "Melalui mekanisme subsidi, kata dia, pemilik mobil akan mendapatkan subsidi bensin RON95 yang dibatasi hanya 100 liter untuk pemilik mobil dan 40 liter untuk sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapannya, Hannah berkata, bagi memastikan bekas banduan khususnya penagih dadah menerusi Belanjawan 2019, baru-baru ini, turut dicadangkan potongan cukai tambahan diberi kepada syarikat yang menggaji pekerja dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Hannah mengatakan bahwa untuk memastikan mantan napi, terutama pecandu narkoba, melalui APBN 2019, baru-baru ini juga diusulkan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada perusahaan yang mempekerjakan pekerja dengan batas gaji RM4.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah pengumpulan lalai untuk paparan pakej", "r": {"result": "Metode pengumpulan default untuk tampilan paket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 2001, Jabatan Hal Ehwal Wanita distruktur semula dan dinamakan sebagai Jabatan Pembangunan Wanita (JPW).", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juli 2001, Departemen Urusan Perempuan direstrukturisasi dan diberi nama Departemen Pembangunan Perempuan (JPW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah beberapa premis persendirian yang mengajar Islam versi radikal seperti di Kedah, Kelantan, Selangor dan Sabah juga telah diserbu oleh pihak PDRM.", "r": {"result": "Bahkan beberapa tempat swasta yang mengajarkan Islam versi radikal seperti di Kedah, Kelantan, Selangor dan Sabah juga digerebek oleh PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASC adalah pertandingan kemahiran berprestij ASEAN yang diadakan dua tahun sekali yang disertai oleh belia berkemahiran dari semua negara anggota ASEAN berusia 22 tahun ke bawah kecuali untuk bidang mechatronics memba peserta berusia 25 tahun ke bawah.", "r": {"result": "ASC merupakan kompetisi keterampilan bergengsi ASEAN yang diadakan setiap dua tahun sekali dan diikuti oleh pemuda terampil dari seluruh negara anggota ASEAN yang berusia 22 tahun ke bawah, kecuali bidang mekatronika yang pesertanya berusia 25 tahun ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G. barbouri boleh dijumpai di sungai-sungai berhampiran tenggara Alabama, barat semenanjung Florida, dan barat daya Georgia.", "r": {"result": "G. barbouri dapat ditemukan di sungai dekat tenggara Alabama, semenanjung barat Florida, dan barat daya Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marabahan Kota, Marabahan, Barito Kuala Marabahan Kota merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Marabahan, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Marabahan Kota, Marabahan, Barito Kuala Marabahan Kota adalah sebuah desa di Kecamatan Marabahan, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini tiada apa-apa,\" katanya pada sidang media di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Sejauh ini tidak ada,\" ujarnya dalam jumpa pers di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mezzo-soprano Mezzo-soprano dalam bahasa Itali bermaksud \"\"soprano perantaraan\"\", ialah penyanyi wanita yang lingkungan suaranya terletak di antara suara soprano dan alto.", "r": {"result": "Mezzo-soprano Mezzo-soprano dalam bahasa Italia berarti \"sopran menengah\", adalah seorang penyanyi wanita yang jangkauan suaranya berada di antara suara soprano dan alto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek menggariskan beberapa perkara supaya MOA sentiasa relevan mengikut peredaran masa.", "r": {"result": "Menterinya Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek menggariskan beberapa hal agar MOA selalu relevan dengan perkembangan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan kejayaan Bidang Ekonomi Utama Negara (NKEA) dalam mempelbagaikan aktiviti minyak dan gas negara, walaupun dengan harga pasaran minyak mentah global yang merosot.", "r": {"result": "Hal ini membuktikan keberhasilan National Key Economic Area (NKEA) dalam mendiversifikasi kegiatan migas negara, meskipun harga pasar minyak mentah dunia sedang menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak tunai manifesto, perbuatan munafik", "r": {"result": "Tidak menguangkan manifesto, tindakan munafik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Joko Widodo saat itu juga memasyaratkan istilah TOL LAUT dalam rangka mengatasi berbagai kendala infrastruktur yang berakibat pada mahalnya biaya logistik di Indonesia dan berakibat pada biaya pokok produksi yang tinggi membuat kalahnya daya saing produk-produk Indonesia dibanding produk-produk negara lain.", "r": {"result": "Presiden Joko Widodo saat itu juga menetapkan istilah TOL LAUT guna mengatasi berbagai kendala infrastruktur yang mengakibatkan tingginya biaya logistik di Indonesia dan mengakibatkan biaya produksi yang tinggi membuat produk Indonesia kalah bersaing dibandingkan produk negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libecina Libecina merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Libecina Libecina adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Nang Hua memiliki 8 pelajar lelaki dan 11 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 19 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Sekolah Tipe Nasional Nang Hua (C) memiliki 8 siswa laki-laki dan 11 siswa perempuan, sehingga total menjadi 19 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2001, Paul Poulain (Marseille, France) memulakan dengan menambah ciri-ciri baru kepada Koha, sokongan yang paling signifikan untuk pelbagai bahasa.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, Paul Poulain (Marseille, Prancis) memulai dengan menambahkan fitur baru ke Koha, yang paling signifikan adalah dukungan untuk berbagai bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menafikan sekeras-kerasnya tuduhan ini yang bersifat tuduhan jahat dan kejam.", "r": {"result": "Saya sangat menyangkal tuduhan-tuduhan yang jahat dan kejam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun kritikan itu diambil alih oleh Yamada Shouji yang mengambil sikap kritis terhadap pemahaman semua budaya Jepun, termasuk taman-taman, di bawah penerbit Zen.", "r": {"result": "Di Jepang, kritik tersebut diambil oleh Yamada Shouji yang mengambil sikap kritis terhadap pemahaman semua budaya Jepang, termasuk taman, di bawah penerbit Zen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan itu gagal meredakan keadaan dan lebih 10 ahli Parlimen pembangkang bangun sebelum keluar beramai-ramai pada jam 12.48 tengah hari.", "r": {"result": "Penjelasan tersebut gagal menenangkan situasi dan lebih dari 10 anggota Parlemen oposisi terbangun sebelum berangkat secara massal pada pukul 12.48 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The US Department of Agriculture is working to sequence the guayule genome in full, and multiple companies, including Cooper Tire and a Yulex competitor called PanAridus hope to use this for molecular breeding.", "r": {"result": "Departemen Pertanian AS sedang bekerja untuk mengurutkan genom guayule secara penuh, dan banyak perusahaan, termasuk Cooper Tire dan pesaing Yulex bernama PanAridus berharap dapat menggunakan ini untuk pemuliaan molekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Based on the investigation findings we will always take the right and appropriate action to ensure that we create an environment that is safe and supportive.", "r": {"result": "Berdasarkan temuan investigasi, kami akan selalu mengambil tindakan yang tepat dan sesuai untuk memastikan bahwa kami menciptakan lingkungan yang aman dan mendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menu berbuka, Nirina mengaku paling suka dengan Bango bumbu Opor Ayam Cepu.", "r": {"result": "Untuk menu buka puasa, Nirina mengaku paling suka Bango Opor Ayam Cepu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shootz No 1 Buku Shootz!", "r": {"result": "Buku Shootz No 1 Shootz!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan politik bagaimanapun menyebabkan penangguhan kerja-kerja penggalian dan asas dan tender untuk pembinaan utama bangunan tidak keluar sehingga Oktober 1866.", "r": {"result": "Perubahan politik bagaimanapun menyebabkan penundaan pekerjaan penggalian dan pondasi dan tender untuk konstruksi utama bangunan tidak keluar sampai Oktober 1866.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Institusi ini telah ditukar berikutan keputusan Kementerian Pelajaran meluluskan permohonan institusi ini yang mahu mengabadikan nama mantan Timbalan Menteri Pelajaran yang meninggal dunia pada 28 November lalu sebagai mengenang jasanya meningkatkan kualiti pendidikan di negara ini.", "r": {"result": "Nama lembaga ini diubah menyusul keputusan Kementerian Pendidikan untuk menyetujui permohonan lembaga ini yang ingin mengabadikan nama mantan Wakil Menteri Pendidikan yang meninggal pada 28 November lalu untuk mengenang jasa-jasanya dalam meningkatkan mutu pendidikan. kualitas pendidikan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui apa dia kebesaran Malam Lailatul-Qadar itu?", "r": {"result": "Dan bagaimana cara mengetahui kehebatan Malam Lailatul Qadar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kini merupakan kolam batu terbuka yang diukir dari batu-batu di sekitarnya.", "r": {"result": "Ini sekarang menjadi kolam batu terbuka yang diukir dari bebatuan di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: PKS Maklum Jika Sandiaga Ingin Rehat Sejenak dari Dunia Politik Saleh berharap program OK OCE dan Rumah Siap Kerja yang ditekuni Sandiaga dapat mengimbangi apa yang dijanjikan oleh presiden terpilih Joko Widodo.", "r": {"result": "Baca Juga: UKM Tahu Sandiaga Ingin Rehat dari Dunia Politik Saleh berharap program OK OCE dan Rumah Siap Kerja yang digarap Sandiaga bisa mengimbangi apa yang dijanjikan presiden terpilih Joko Widodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 23 Mac 2008 lagu-lagu bangun tidur dalam rancangan ini adalah kombinasi lagu-lahu ahli tetap dengan mencampurkan pelbagai bunyi di dalam melodinya.", "r": {"result": "Sejak 23 Maret 2008 lagu-lagu bangun acara tersebut merupakan kombinasi dari lagu-lagu anggota reguler dengan mencampurkan berbagai suara dalam melodi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dondelange Dondelange merupakan sebuah kampung di Luxembourg.", "r": {"result": "Dondelange Dondelange adalah sebuah desa di Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu rakyat caci kini akui 'tidak betul', Najib mahu 'buka bilik minta maaf'", "r": {"result": "Dulu orang-orang memarahi, sekarang mengaku 'tidak benar', Najib ingin 'membuka ruang untuk meminta maaf'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarno keluar dari istana dan yakin kedua-dua tentera dan orang awam pulang ke rumah.", "r": {"result": "Sukarno keluar dari istana dan meyakinkan para prajurit dan warga sipil untuk pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecenderungan anak muda mahu memiliki kenderaan sendiri menyebabkan kadar hak milik kenderaan persendirian amat tinggi di negara ini.", "r": {"result": "Kecenderungan anak muda ingin memiliki kendaraan sendiri menyebabkan tingkat kepemilikan kendaraan pribadi sangat tinggi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIV, sponsored by the European Union, bekerja pada jalur ini.", "r": {"result": "DIV, disponsori oleh Uni Eropa, bekerja di jalur ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Nurul Iman, Kampung Telok Gadong Masjid Nurul Iman merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Klang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Nurul Iman, Kampung Telok Gadong Masjid Nurul Iman adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Klang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitung-hitung dengan melakukan beberapa cara berikut dapat membantu Anda dalam pemenuhan kebutuhan setiap bulannya.", "r": {"result": "Hitung-hitung dengan melakukan beberapa cara berikut untuk membantu Anda memenuhi kebutuhan bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cucu diletakkan dalam penjagaan angkat.", "r": {"result": "Cucu itu ditempatkan di panti asuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayrat Hayrat merupakan sebuah daerah di Wilayah Trabzon Turki.", "r": {"result": "Hayrat Hayrat adalah sebuah distrik di Provinsi Trabzon Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini merupakan lagu yang paling banyak diputarkan di radio dan stesen TV.", "r": {"result": "Lagu ini merupakan lagu yang paling banyak diputar di stasiun radio dan TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun isu ini sudah jadi kes polis, jadi biarlah mereka lakukan siasatan dulu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bagaimanapun, masalah ini sudah menjadi kasus polisi, jadi biarkan mereka yang melakukan penyelidikan terlebih dahulu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana mahkamah yang menumpukan soal tuntutan nafkah (isteri) dan anak ini juga ada kuasa 'bail live' bermakna ada kuasa penguatkuasaan kepada keputusan mahkamah yang dibuat tetapi tidak dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena pengadilan yang menitikberatkan pada masalah nafkah (istri) dan anak juga memiliki kekuatan 'jamin hidup' yang artinya ada kekuatan penegakan terhadap putusan pengadilan yang dibuat tetapi tidak dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya tidak akan campur tangan dalam siasatan SPRM dan membiarkan undang-undang mengambil tempatnya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya tidak akan ikut campur dalam penyidikan MACC dan membiarkan hukum yang mengambil alih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Zaman Dr M lebih banyak kecualikan cukai'", "r": {"result": "'Era Dr M membebaskan lebih banyak pajak'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warkah ringkas yang diserahkan Ibas kepada Salahuddin pada sebuah majlis pelancaran kementerian semalam mengandungi luahan hati petani tersebut yang kecewa apabila elaun sara hidup dan subsidi dipotong.", "r": {"result": "Sebuah dokumen singkat yang diserahkan Ibas kepada Salahuddin dalam acara peluncuran kementerian kemarin berisi ekspresi kekesalan petani ketika tunjangan subsisten dan subsidi dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat Jabatan Pengurusan Tanah ialah untuk menjadi pusat kecemerlangan pengajian, penyelidikan dan maklumat tanah tropika di dunia.", "r": {"result": "Tujuan Departemen Manajemen Lahan adalah menjadi pusat keunggulan untuk studi, penelitian dan informasi lahan tropis di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Pintasan Rawang FT37 dibina bagi menyelesaikan masalah kesesakan lalu lintas di sepanjang Jalan Persekutuan 1 di pusat bandar Rawang.", "r": {"result": "Jalan Pintasan Rawang FT37 dibangun untuk mengatasi masalah kemacetan lalu lintas di sepanjang Jalan Federaluk 1 di pusat kota Rawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moral responsibility In the end, we might have little choice but to abide by the terms of the contracts.", "r": {"result": "Tanggung jawab moral Pada akhirnya, kita mungkin tidak punya banyak pilihan selain mematuhi syarat-syarat kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua tatarajah asas mikroskop optik konvensional: mudah (kanta tunggal) dan majmuk (banyak kanta).", "r": {"result": "Ada dua konfigurasi dasar mikroskop optik konvensional: sederhana (lensa tunggal) dan majemuk (lensa ganda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep awal dibuat oleh PT Pamintori Cipta, sebuah perunding pengangkutan yang sering bekerjasama dengan Kolej Perhubungan DKI Jakarta.", "r": {"result": "Konsep awal dibuat oleh PT Pamintori Cipta, konsultan transportasi yang kerap bekerjasama dengan Sekolah Tinggi Ilmu Komunikasi DKI Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun menjawab begini.", "r": {"result": "Dia menjawab seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis telepon pintar yang jadi target CIA tersebut, termasuk di antaranya adalah Marcello Salvati, seorang peneliti keamanan dari firma Coalfire mengungkapkan, \"secara pasti dengan mengekploitasi (celah keamanan) bersama (CIA) dapat mengendalikan secara penuh sebuah iPhone\".", "r": {"result": "Jenis smartphone yang diincar CIA, termasuk Marcello Salvati, seorang peneliti keamanan dari firma Coalfire mengungkapkan, \"pasti dengan memanfaatkan (celah keamanan) bersama (CIA) dapat sepenuhnya mengendalikan iPhone\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu saya tidak tahu semuanya, tetapi saya akan belajar.", "r": {"result": "Tentu saja saya tidak tahu segalanya, tetapi saya akan belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Iran, Islam grew together with Farsi, the same language still used freely by local Christians and Jews in churches and synagogues.", "r": {"result": "Di Iran, Islam tumbuh bersama dengan bahasa Farsi, bahasa yang sama masih digunakan secara bebas oleh orang Kristen dan Yahudi lokal di gereja dan sinagoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjung Belimbing Kampung Tanjung Belimbing merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tanjung Belimbing Kampung Tanjung Belimbing adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Nerang, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Serena ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Susanne Bier.", "r": {"result": "Film Serena diproduksi di bawah arahan sutradara Susanne Bier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What happened - Iowa QB Nate Stanley is still trying to pop the clutch on 2018.", "r": {"result": "Apa yang terjadi - Iowa QB Nate Stanley masih mencoba melepaskan kopling pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, pasukan ini dapat dijejaki hingga Perang Dunia Kedua dan yang terkenal Julat Panjang Kumpulan Padang Pasir yang beberapa berkhidmat dengan New Zealand.", "r": {"result": "Asal-usul kekuatan ini dapat ditelusuri kembali ke Perang Dunia Kedua dan Grup Gurun Jarak Jauh yang terkenal yang sebagian bertugas dengan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan 'Kid' bermaksud 'Kad Identiti Diri' dan juga bermaksud 'budak' dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Kata 'Kid' berarti 'Kartu Identitas Pribadi' dan juga berarti 'anak laki-laki' dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Nokia 6500 Classic memiliki 1GB ingatan bina dalam.", "r": {"result": "Selain itu, Nokia 6500 Classic memiliki memori internal 1GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini akan melayankan pendiam-pendiam di kawasan Kallang dan juga penumpang-penumpang di Pusat Sukan Singapura (masa depan), Taman Riadah Kallang dan kawasan Tanjong Rhu.", "r": {"result": "Stasiun ini akan melayani komuter di area Kallang serta penumpang di (masa depan) Singapore Sports Centre, Kallang Leisure Park dan area Tanjong Rhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panampuang, IV Angkek, Agam Panampuang merupakan salah satu nagari yang terdapat dalam kecamatan IV Angkek, Kabupaten Agam, Provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Panampuang, IV Angkek, Agam Panampuang adalah salah satu kota di kecamatan IV Angkek, Kabupaten Agam, Provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saman berkenaan bagi mendapatkan pengisytiharan bahawa Musa, yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sungai Sibuga, kekal sebagai Ketua Menteri yang sah mengikut peruntukan undang-undang.", "r": {"result": "Gugatan tersebut untuk mendapatkan pernyataan bahwa Musa yang juga anggota DPRD Negara Bagian Sungai Sibuga tetap menjadi Ketua Menteri yang sah sesuai dengan ketentuan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Streram, banyak perkara yang ingin dilakukan di Rantau antaranya isu kesihatan dan perumahan secara berperingkat.", "r": {"result": "Menurut Streram, banyak hal yang ingin dilakukan di Rantau termasuk masalah kesehatan dan perumahan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pimpinan tertinggi parti akan tetap turun membantu kempen Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "\u201cPimpinan puncak partai tetap akan turun membantu kampanye Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malere Malere merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Malere Malere adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda Bumiputera adalah sebahagian agenda nasional,\" tegas beliau.", "r": {"result": "Agenda Bumiputera adalah bagian dari agenda nasional,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam psikologi, ular sering dikaitkan sebagai simbol nafsu dan burung merak pula ialah simbol kekuatan kesucian.", "r": {"result": "Dalam ilmu psikologi, ular sering diasosiasikan sebagai simbol nafsu dan merak sebagai simbol kekuatan kesucian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu apa kaitannnya dengan Banda Aceh?", "r": {"result": "Lalu apa hubungannya dengan Banda Aceh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kota Raja Bersiong, Batu Kurau, Perak ialah 34510.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kota Raja Bersiong, Batu Kurau, Perak adalah 34510.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panda betina diberi nama Liang Liang, manakala panda jantan diberi nama Xing Xing.", "r": {"result": "Panda betina diberi nama Liang Liang, sedangkan panda jantan diberi nama Xing Xing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapannya itu, Guan Eng turut mengumumkan pelancaran \"Pulau Pinang Bangkit\" dengan dana RM100 juta bertujuan membantu pemulihan dan pembinaan semula kehidupan rakyat pasca banjir dan tanah runtuh yang disifatkan terburuk dalam sejarah negeri itu.", "r": {"result": "Dalam pidatonya, Guan Eng juga mengumumkan peluncuran \"Paulau Pinangkit\" dengan dana sebesar RM100 juta yang ditujukan untuk membantu pemulihan dan rekonstruksi kehidupan masyarakat pasca banjir dan tanah longsor yang digambarkan sebagai yang terburuk dalam sejarah negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "per desktop", "r": {"result": "per desktop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan gambar gerakan tertua yang masih hidup dengan hak cipta.", "r": {"result": "Ini adalah film tertua yang bertahan dalam hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kongres ini, orang-orang Melayu sepakat untuk menyatukan anak bangsa dengan menubuhkan UMNO yang merupakan medan penyatuan bangsa Melayu dan kini bumiputera, di bumi bertuah ini.", "r": {"result": "Dalam kongres ini, orang Melayu sepakat untuk mempersatukan rakyat bangsa dengan mendirikan UMNO yang merupakan tanah pemersatu bangsa Melayu dan sekarang bumiputera, di bumi yang diberkahi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Lanzhou mempunyai 5 tarikan yang pastinya tidak akan mengecewakan sesiapa sahaja berkunjung ke sana.", "r": {"result": "Pasalnya, Lanzhou memiliki 5 objek wisata yang pasti tidak akan mengecewakan siapa pun yang berkunjung ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banokszentgyorgy Banokszentgyorgy merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Banokszentgyorgy Banokszentgyorgy adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, akun yang menulis, \"Dimana aja sama aja, gaji naeknya juga setahun sekali,\" ujarnya, Selasa (30/04/2019).", "r": {"result": "Misalnya, akun yang menulis, \"Tidak masalah di mana Anda berada, gajinya naik setahun sekali,\" katanya, Selasa (30/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengembaraan Awang, dia mula memahami erti hidup dan mempelajari sejarah kebesaran keluarganya.", "r": {"result": "Dalam petualangan Awang, ia mulai memahami arti hidup dan mempelajari sejarah besar keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bidadari-bidadari itu) tidak pernah disentuh sebelum mereka oleh manusia dan tidak juga oleh jin;", "r": {"result": "(Para peri) belum pernah disentuh sebelumnya oleh manusia maupun jin;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliaulah yang melabelkan keluarga ular Bolyeriidae.", "r": {"result": "Dialah yang memberi label keluarga ular Bolyeriidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga beranggapan bahawa Bumi akan menjadi sebuah planet padang pasir dalam tempoh satu bilion tahun kerana kilauan Matahari yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Diperkirakan juga bahwa Bumi akan menjadi planet gurun dalam satu miliar tahun karena peningkatan luminositas Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana kain tenun yang merupakan rajutan benang aneka warna, maka salah satu isu krusial pada momen Sidang Raya PGI terkait erat dengan masa depan kebangsaan Indonesia yang bhineka tunggal ika.", "r": {"result": "Ibarat kain tenun yang dirajut dengan benang beraneka warna, maka salah satu isu krusial pada momen Sidang PGI Raya ini erat kaitannya dengan masa depan identitas bangsa Indonesia yang majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga ada unit UB yang menangani penjualan kitab-kitab yang diperlukan oleh para santri dan para peziarah yang datang dari luar bandar yang ingin ber-silaturrahim di Pondok Pesantren Walibarokah Burengan Banjaran Kediri.", "r": {"result": "Selain itu, ada pula unit UB yang menangani penjualan buku-buku kebutuhan santri dan jamaah yang berasal dari luar kota yang ingin bersekutu di Pesantren Walibarokah Burengan Kisaran Kediri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah bagaimana Kami berulang-ulang menerangkan tanda-tanda kebesaran Kami (dengan berbagai cara), dalam pada itu, mereka tetap juga berpaling - ingkar.", "r": {"result": "Lihat bagaimana Kami berulang kali menjelaskan tanda-tanda kebesaran Kami (dengan berbagai cara), sementara mereka masih berpaling - tidak taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kihnu terletak pada kedudukan latitude N58* 08.8833', longtitude E24* 00.1500' pada ketinggian 3.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kihnu terletak di garis lintang N58* 08.8833', garis bujur E24* 00.1500' dengan ketinggian 3,05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Permainan Muzium Permainan yang terletak di Tanjung Bungah ini merupakan salah satu tumpuan para pelancong di Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Museum Permainan Museum Permainan yang terletak di Tanjung Bungah merupakan salah satu pusat perhatian wisatawan di Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi mekanisme yang ada dalam parti, kita akan terus lihat, kaji dan teliti sebarang penyertaan oleh mana-mana pihak.", "r": {"result": "Melalui mekanisme di partai, kami akan terus melihat, mempelajari dan mencermati setiap partisipasi partai manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita berusia 66 tahun, hanya dikenali sebagai Yang itu kemudian mengaku kepada pihak berkuasa dia mencampakkan enam keping syiling ke dalam enjin pesawat dan berdoa agar penerbangannya selamat.", "r": {"result": "Wanita berusia 66 tahun, yang hanya dikenal sebagai Yang, kemudian mengakui kepada pihak berwenang bahwa dia melemparkan enam koin ke dalam mesin pesawat dan berdoa untuk penerbangan yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fujitsu dan Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fujitsu dan Mito HollyHock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas \"digugurkan\" oleh Becky, Tom mengiringi Huckleberry Finn pergi ke tanah perkuburan pada waktu malam dan di situ, mereka menjadi saksi akan pembunuhan Dr. Robinson.", "r": {"result": "Tak lama setelah \"dijatuhkan\" oleh Becky, Tom menemani Huckleberry Finn ke kuburan pada malam hari dan disana, mereka menyaksikan pembunuhan Dr. Robinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biar saya ulang sekali lagi, BN sudah 'ming cun shi wang' (BN hanya wujud pada nama, tapi realitinya sudah mati),\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya ulangi sekali lagi, BN sudah 'ming cun shi wang' (BN hanya ada di nama, tapi kenyataannya sudah mati),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, fenomena agama dipolitikkan sebagai alat dalam kerangka negara tanpa disedari telah membelakangkan fungsi utama Raja-raja Melayu sebagai penentu dasar pentadbiran Islam seperti termaktub dalam dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, fenomena agama yang dipolitisasi sebagai alat dalam kerangka nasional tanpa disadari telah memalingkan muka dari fungsi utama Penguasa Melayu sebagai penentu kebijakan administrasi Islam sebagaimana termaktub dalam Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya selesai masalah BELLA, malah makin bertambah parah.", "r": {"result": "Bukannya menyelesaikan masalah BELLA malah tambah parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Wozniacki dinobatkan sebagai Pendatang Baru Tahunan WTA.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Wozniacki dinobatkan sebagai WTA Newcomer of the Year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Latihan Ipaksi.", "r": {"result": "Pusat Latihan Aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia sedang mengalami krisis makanan yang semakin meruncing.", "r": {"result": "Dunia sedang mengalami krisis pangan yang semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambrin membentangkan laporan audit itu di dalam PAC pada 4 dan 7 Mac 2016.", "r": {"result": "Ambrin mempresentasikan laporan audit tersebut di PAC pada 4 dan 7 Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambang menambahkan, SF ditangkap petugas tol saat sampai di KM 637 di Nganjuk.", "r": {"result": "Bambang menambahkan, SF ditangkap petugas tol saat tiba di KM 637 Nganjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di pinggir kota Etchmiadzin di Wilayah Armavir, Armenia.", "r": {"result": "Terletak di pinggiran kota Etchmiadzin di Provinsi Armavir, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andai kamu komited untuk menghiburkan orang lain melalui bidang penulisan, maka blog landasan paling sesuai untuk menyalurkan apa juga pandangan.", "r": {"result": "Jika Anda berkomitmen untuk menghibur orang lain lewat bidang tulisan, maka blog adalah platform yang paling cocok untuk menyalurkan sudut pandang apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan itu dibongkar Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) susulan penahanan dalang sindiket pemalsuan buku pelaut terbesar selain tangkapan 19 pendatang asing tanpa izin (PATI) di laut berhampiran Tanjung Kempit, Endau di sini.", "r": {"result": "Kegiatan itu diungkap Badan Penegakan Hukum Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) menyusul penangkapan dalang sindikat pemalsuan buku pelaut terbesar selain penangkapan 19 orang asing ilegal (PATI) di laut dekat Tanjung Kempit, Endau sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai kain rentang yang berbaur perkauman terhadap calon Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, Ramasamy berkata perbuatan itu adalah keterlaluan dan bersifat ekstremis.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari spanduk rasis terhadap calon Pakatan Harapan (PH) di Rantau pemilihan umum Majelis Negara (PRK), Ramasamy menyebut tindakan itu keterlaluan dan ekstremis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha memperkuat kekuasaan maharaja di wilayah Kanto hingga wilayah Tohoku, maharaja Go-Daigo menugaskan Kitabatake Akiie ke Provinsi Mutsu sebagai pendamping militer putera Noriyoshi.", "r": {"result": "Dalam upaya memperkuat kekuasaan kaisar di wilayah Kanto hingga wilayah Tohoku, Kaisar Go-Daigo menugaskan Kitabatake Akiie ke Provinsi Mutsu sebagai pendamping militer Pangeran Noriyoshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dilakukan ini adalah sebahagian untuk membanteras masalah PATI demi kesejahteraan, keselamatan dan kedaulatan negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Apa yang dilakukan adalah bagian dari pemberantasan masalah PATI untuk kesejahteraan, keamanan dan kedaulatan negara ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony berkata, stadium berkenaan yang akan dijadikan sebagai 'Rumah Harimau Malaya' tidak hanya tertumpu kepada penambahbaikkan padang sebaliknya akan dikomersialkan bagi menghidupkan venue berkenaan dengan membina Muzium Harimau Malaya dan juga kedai rasmi Harimau Malaya.", "r": {"result": "Tony mengatakan, stadion yang akan dijadikan 'Rumah Harimau Malaya' ini tidak hanya fokus pada pembenahan lapangan, melainkan akan dikomersialkan untuk menghidupkan kembali venue dengan membangun Museum Harimau Malaya dan juga toko resmi Harimau Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ke-27 mula pada tarikh 14 September 2009.", "r": {"result": "Musim ke-27 dimulai pada 14 September 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi disebabkan oleh jatuh antara Prachya dan Jaa, yang belum menerima ulasan umum lagi, Sword telah dibatalkan.", "r": {"result": "Namun karena perselisihan antara Prachya dan Jaa, yang belum mendapat ulasan publik, Pedang telah dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Kerajaan memperuntukkan RM10 juta setahun untuk memanjangkan kemudahan perubatan kepada ibu bapa pegawai lantikan kontrak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan RM10 juta setahun untuk memperluas fasilitas medis kepada orang tua dari pegawai kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, pihaknya terus melaksanakan pemantauan bagi mengelak kumpulan terba kejutan yang boleh mencetus suasana kacau bilau.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, pihaknya terus memantau agar kelompok tersebut tidak kaget yang bisa menimbulkan kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is partly because disciplines tend to operate in silos and because universities, in which researchers are often employed, tend to minimise adverse publicity.", "r": {"result": "Hal ini sebagian karena disiplin cenderung beroperasi dalam silo dan karena universitas, di mana peneliti sering dipekerjakan, cenderung meminimalkan publisitas yang merugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kecuali dalam beberapa sektor guna tenaga tertentu, bilangan tenaga kerja Bumiputera dalam kategori profesional, terutamanya golongan bertauliah seperti doktor-doktor perubatan, para jurutera dan para peguam sudah menghampiri peratusan komposisi kaum.", "r": {"result": "Selain itu, kecuali pada beberapa sektor ketenagakerjaan tertentu, jumlah tenaga kerja Bumiputera pada kategori profesional, khususnya kelompok yang memenuhi syarat seperti dokter, insinyur dan pengacara telah mendekati persentase komposisi ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus tiba di situ, Allahyarham TG disahkan telah meninggal dunia oleh doktor yang bertugas.", "r": {"result": "Sesampainya di sana, mendiang TG dipastikan meninggal dunia oleh dokter jaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak dari runcit, restoran dan tempat-tempat hiburan kawasan ditujukan pada demografi pelajar universiti - muda, berpendidikan, dihubung telekomunikasi, kekurangan mahir memasak, tingkat meminum arak yang lebih tinggi, tidak memandu.", "r": {"result": "Banyak area ritel, restoran, dan tempat hiburan ditujukan untuk demografis mahasiswa - muda, berpendidikan, telecommuted, kurang keterampilan memasak, tingkat konsumsi alkohol yang lebih tinggi, bukan mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 158.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 158.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niksar Niksar merupakan sebuah daerah di Wilayah Tokat Turki.", "r": {"result": "Niksar Niksar adalah sebuah distrik di Provinsi Tokat Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Skim Perlindungan Kesihatan (PEKA) dengan projek perintis pelaksanaan saringan kesihatan bagi golongan B40 berumur 50 tahun ke atas melibatkan 800,000 orang.", "r": {"result": "KEENAM: Pengenalan Skema Perlindungan Kesehatan (PEKA) dengan pilot project pelaksanaan penjaringan kesehatan kelompok B40 usia 50 tahun ke atas yang melibatkan 800.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak bingung kenaikan harga BBM,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak bingung dengan kenaikan harga BBM,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Tebo Muara Tebo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tebo Tengah, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Tebo Muara Tebo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tebo Tengah, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini agak menarik dari segi penceritaan apabila ia turut dipersembahkan secara imbas semula, memba dua era iaitu zaman sekarang dan ketika perwira kita menentang musuh di perbatasan pada dekad 70-an.", "r": {"result": "Film ini cukup menarik dari segi penceritaan ketika juga disajikan secara flashback, membawa dua era yaitu masa sekarang dan saat pahlawan kita melawan musuh di perbatasan tahun 70-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1418 1418 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1418 1418 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mengendahkan perpuluhan itu buat masa sekarang.", "r": {"result": "Kami mengabaikan desimal untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirk@s@v@nd Tirk@s@v@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Tirk@s@v@nd Tirk@s@v@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Play-off kelayakan Piala Dunia: Hatrik Shahrel Fikri bantu Malaysia benamkan Timor Leste", "r": {"result": "Play-off kualifikasi Piala Dunia: Hatrik Shahrel Fikri membantu Malaysia menenggelamkan Timor Leste", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pastinya lama kelamaan, negara hanya menjadi 'tong sampah' kepada negara luar sebagai tempat untuk melupuskan sampah mereka.", "r": {"result": "Bisa dipastikan, seiring berjalannya waktu, negara hanya menjadi 'tempat sampah' bagi negara asing sebagai tempat membuang sampahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan semenanjungnya kira-kira 47 km2 atau 18.1 batu persegi luas.", "r": {"result": "Luas semenanjung ini sekitar 47 km2 atau 18,1 mil persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pembuatan merupakan penyumbang terbesar dengan nilai kelulusan pelaburan sebanyak RM49.8 bilion, atau kira-kira 81% daripada jumlah pelaburan.", "r": {"result": "Sektor manufaktur menjadi kontributor terbesar dengan nilai persetujuan investasi sebesar RM49,8 miliar, atau sekitar 81% dari total investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesum Kesum (\"Polygonum minus\") adalah sejenis tumbuhan herba dari keluarga Polygonaceae yang terdapat di Malaysia dan negara yang beriklim tropika.", "r": {"result": "Kesum Kesum (\"Polygonum minus\") adalah sejenis tanaman herba dari keluarga Polygonaceae yang ditemukan di Malaysia dan negara-negara dengan iklim tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mereka yang terlibat melakukan pembedahan ini termasuklah pakar bedah yang melakukan pembedahan, jururawat yang membantu pakar bedah, \"anesthesiologists\" yang bertanggungjawab terhadap ubat yang membuat pesakit tidur semasa pembedahan, \"perfusionists\" yang bertanggungjawab dengan mesin pintasan jantung - paru-paru yang membolehkan darah mengalir melaui badan pesakit semasa jantung tiruan dipasang dan jurutera yang dilatih untuk memasang jantung tiruan dan memastikan ia berfungsi dengan baik.", "r": {"result": "Di antara mereka yang terlibat dalam melakukan operasi ini termasuk ahli bedah yang melakukan operasi, perawat yang membantu ahli bedah, \"ahli anestesi\" yang bertanggung jawab atas obat-obatan yang membuat pasien tertidur selama operasi, \"perfusionist\" yang bertanggung jawab atas mesin bypass jantung-paru yang memungkinkan darah mengalir melalui tubuh pasien saat jantung buatan dipasang dan para insinyur dilatih untuk memasang jantung buatan dan memastikannya berfungsi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osecany Osecany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Osecany Osecany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedang membangun diorama tentang presiden.", "r": {"result": "Saya sedang membangun diorama tentang presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai nilai mestilah mempunyai saiz yang sama sebagai senarai atribut.", "r": {"result": "Daftar nilai harus memiliki ukuran yang sama dengan daftar atribut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset itu diserahkan Setiausaha Kerajaan Negeri Datuk Azmi Rohani kepada APM Negeri Johor.", "r": {"result": "Aset tersebut diserahkan oleh Sekretaris Pemerintah Negara Bagian Datuk Azmi Rohani kepada APM Negara Bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan cara yang saya gunakan untuk mengingatinya ialah nombor yang lebih kecil berada di sebelah yang lebih kecil.", "r": {"result": "Dan yang saya ingat adalah angka yang lebih kecil ada di sisi yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 8 mangsa telah ditemui termasuk tiga daripada mangsa telah meninggal dunia\".", "r": {"result": "Sebanyak 8 korban telah ditemukan termasuk tiga korban telah meninggal dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dibuat dengan mencampurkan sirap coklat (atau serbuk coklat) dengan susu (lembu, kambing, soya, beras, dll.", "r": {"result": "Bisa dibuat dengan mencampurkan sirup cokelat (atau bubuk cokelat) dengan susu (sapi, kambing, kedelai, beras, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its share price plummeted in May when the Barisan National lost to the PH in the general election.", "r": {"result": "Harga sahamnya anjlok pada bulan Mei ketika Barisan National kalah dari PH dalam pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya merujuk kenyataan Presiden (Datuk Seri Abdul Hadi Awang) sebelum ini kerana isu ini bukan perkara baharu dalam sejarah.", "r": {"result": "\u201cSaya mengacu pada pernyataan Presiden (Datuk Seri Abdul Hadi Awang) sebelumnya karena masalah ini bukan hal baru dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi yang lebih baik, kata Lo, memberikan deskripsi rinci tentang latihan.", "r": {"result": "Aplikasi yang lebih baik, kata Lo, memberikan deskripsi terperinci tentang latihan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang lebih baik ialah Jho Low, watak utama dalam skandal ini telahpun didakwa (indicted in absentia) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kabar baiknya, Jho Low, tokoh utama skandal ini sudah didakwa (in absentia) di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah itu) dikatakan kepada mereka: \"Masukilah pintu-pintu neraka Jahannam itu dengan keadaan tinggal kekal kamu di dalamnya; maka seburuk-buruk tempat bagi orang-orang yang sombong takbur ialah neraka Jahannam.", "r": {"result": "(Setelah itu) dikatakan kepada mereka: \u201cMasuklah ke dalam pintu-pintu Neraka dengan syarat kalian kekal di dalamnya; maka seburuk-buruknya tempat bagi orang-orang yang sombong adalah Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan fatwa selalunya ditegakkan dalam mahkamah, dan fatwa tersebut diabaikan hanya jika ada fatwa yang lebih kukuh untuk membela pihak lawan.", "r": {"result": "Keputusan fatwa biasanya ditegakkan di pengadilan, dan fatwa diabaikan hanya jika ada fatwa yang lebih kuat untuk membela pihak lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom, pembikin bahantara ubu boleh didakwa atas sebab gangguan, namun terdapat juga permintaan menjadikan penghasilan \"deepfake\" ini suatu jenayah yang khusus; di Amerika Syarikat pula, dakwaan ini selalunya dianggap dalam linkungan jenayah pencurian identiti, intai siber dan pelucahan dendam.", "r": {"result": "Di Inggris Raya, pembuat ubu media dapat dituntut atas pelecehan, tetapi ada juga permintaan untuk menjadikan produksi \"deepfakes\" sebagai kejahatan khusus; di Amerika Serikat, tuduhan ini sering dipertimbangkan dalam konteks kejahatan pencurian identitas, spionase dunia maya, dan pornografi balas dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Fadlan, dia berusaha menaikkan berat badannya semata-mata untuk tampak ideal sebagai seorang petinju.", "r": {"result": "Menurut Fadlan, ia berusaha menaikkan berat badannya hanya agar terlihat ideal sebagai seorang petinju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN - Masjid Jamek Seremban atau dahulunya dikenali sebagai Masjid Jamek India, merupakan masjid pertama yang dibina di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "SEREMBAN - Masjid Jamek Seremban atau dulu dikenal dengan Masjid Jamek India, merupakan masjid pertama yang dibangun di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sofea ingin bertanya lagi tetapi perasaan segan menguasai diri.", "r": {"result": "Sofea ingin bertanya lagi tapi rasa malu mengalahkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format", "r": {"result": "Format", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai 4 bahagian piza yang sama besar.", "r": {"result": "Kami memiliki 4 porsi pizza yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Muynak Lapangan Terbang Muynak adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Muynak, Uzbekistan.", "r": {"result": "Bandara Muynak Bandara Muynak adalah bandara yang terletak di kota Muynak, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- REUTERS/Fail SHAH ALAM: Isu lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) merupakan satu isu yang memerlukan pendekatan lebih berhemah.", "r": {"result": "- REUTERS/File SHAH ALAM: Isu lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) merupakan isu yang membutuhkan pendekatan yang lebih bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidur yang bernilai pahala ini dapat diniatkan agar pada malam hari dapat kuat menjalankan ibadah untuk sahur atau pun itikaf.", "r": {"result": "Tidur yang bernilai pahala ini bisa diniatkan agar pada malam hari bisa melakukan ibadah sahur atau bahkan itikaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopi susu (kopi dengan kopi dimanis susu pekat) adalah sebuah versi Indonesia Cafe au lait.", "r": {"result": "Kopi susu (kopi dengan kopi yang dimaniskan dengan susu kental manis) adalah versi Indonesia dari Cafe au lait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet ini merupakan bajet pertama yang dibentangkan di bawah Rancangan Malaysia Kesebelas.", "r": {"result": "Anggaran ini merupakan anggaran pertama yang disajikan di bawah Rencana Malaysia Kesebelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun total dana desa untuk tahun 2017 mencapai Rp 60 triliun.", "r": {"result": "Total dana desa untuk tahun 2017 mencapai Rp 60 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Anwar dilantik sebagai PM, apa reaksi parti?", "r": {"result": "Setelah Anwar diangkat sebagai PM, bagaimana reaksi partai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then I got really itchy to start racing myself, too.", "r": {"result": "Kemudian saya menjadi sangat gatal untuk mulai balapan sendiri juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengunjung yang hendak berlibur di objek wisata tertua di Sulsel ini, pihak pengelola juga memberikan diskon 25 persen.", "r": {"result": "Bagi pengunjung yang ingin berlibur ke tempat wisata tertua di Korea Selatan ini, pengelola juga memberikan diskon 25 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horny Pial Horny Pial merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Horny Pial Horny Pial adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon SELPHY CP500", "r": {"result": "Canon SELPHY CP500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Terengganu batal pembelian Amphicoach", "r": {"result": "Pemerintah Terengganu membatalkan pembelian Amphicoach", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan fisik dan mental yang harus dihadapi adalah menyakitkan, saya pernah berpikir bunuh diri,\" kata Bekalic, yang dibebaskan setelah kunjungan Wakil Menteri Luar Negeri Kazakhstan.", "r": {"result": "Tekanan fisik dan mental yang harus dihadapi sangat menyakitkan, saya pernah berpikir untuk bunuh diri,\" kata Bekalic, yang dibebaskan setelah kunjungan Wakil Menteri Luar Negeri Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat tinggal", "r": {"result": "Selamat tinggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka melihatmu (wahai Muhammad), mereka hanyalah menjadikanmu ejek-ejekan (sambil mereka berkata): \"Inikah orangnya yang diutus oleh Allah sebagai RasulNya?", "r": {"result": "Dan tatkala mereka melihatmu (hai Muhammad), mereka hanya mengejekmu (sambil berkata): \u201cInikah yang diutus Allah sebagai Rasul-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah pula persiapan kita menemui Tuhan Maha Pencipta?", "r": {"result": "Apa saja persiapan kita untuk bertemu dengan Tuhan Yang Maha Esa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kebelakangan ini, terdapat pelbagai laporan media mengenai jangkaan yang akan diumumkan kerajaan antaranya berkaitan peruntukan lebih dan fokus kerajaan kepada golongan berpendapatan B40.", "r": {"result": "Belakangan ini, muncul berbagai pemberitaan media mengenai ekspektasi yang akan diumumkan pemerintah, antara lain terkait alokasi yang lebih banyak dan fokus pemerintah pada kelompok pendapatan B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak umat Islam Scotland berketurunan keturunan Asia Selatan.", "r": {"result": "Banyak Muslim Skotlandia keturunan Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya Sabrina Mohd Shafie dipilih sebagai penerima Anugerah Naib Canselor pada Istiadat Konvokesyen ke-70 Universiti Teknologi MARA (UiTM) pada 27 Mei 2009.", "r": {"result": "Putrinya Sabrina Mohd Shafie terpilih sebagai penerima Penghargaan Wakil Rektor pada Upacara Pertemuan ke-70 Universiti Teknologi MARA (UiTM) pada 27 Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara alternatifnya, ia mungkin juga bermaksud Negara kuku dimana \"kuku\" berbunyi seperti perkataan \"cuckoo\", bermaksud \"gila\" dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Alternatifnya, itu juga bisa berarti Negara Cuckoo di mana \"kuku\" terdengar seperti kata \"cuckoo\", yang berarti \"gila\" dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turkmenistan dibagi menjdai lima provinsi atau \"welayatlar\" (tunggal \"welayat\") dan sebuah wilayah ibukota.", "r": {"result": "Turkmenistan dibagi menjadi lima provinsi atau \"welayatlar\" (tunggal \"welayat\") dan sebuah wilayah ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 127.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 127.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Dewas bisa bekerja,\" ujar Antasari.", "r": {"result": "Sampai Dewas bisa bekerja,\" kata Antasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam al-Quran, hal ini difirmankan Allah SWT dalam surah al-Hujurat ayat ke-13 yang berbunyi: Wahai Manusia, sungguh kami telah menciptakan kamu dari seorang laki-laki dan seorang perempuan, kemudian kami menjadikan kamu berbangsa-bangsa dan bersuku-suku agar kamu saling mengenal... 47.", "r": {"result": "Dalam Al-Qur'an, inilah yang difirmankan Allah SWT dalam Surat al-Hujurat ayat 13 yang berbunyi: Hai manusia, sesungguhnya Kami telah menciptakan kamu dari seorang laki-laki dan seorang perempuan, kemudian Kami jadikan kamu berbangsa-bangsa dan bersuku-suku agar kamu sampai kepada saling kenal... 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Askar Melayu Yang Terkorban Semasa Perang Dunia II Ramai anggota Askar Melayu yang terkorban semasa Perang Dunia II semasa berjuang mempertahankan Tanah Melayu dan Singapura dari serangan Jepun.", "r": {"result": "Serdadu Melayu Yang Meninggal Saat Perang Dunia II Banyak Serdadu Melayu yang gugur saat Perang Dunia II saat berperang mempertahankan Malaya dan Singapura dari serangan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi berkenaan dihoskan Felo MyAqsa, Wan Mohd Sharafi Wan Mustafa.", "r": {"result": "Sesi ini dipandu oleh MyAqsa Fellow, Wan Mohd Sharafi Wan Mustafa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa sejenis juga dialami oleh Filipina yang akhirnya memutuskan untuk menarik duta besarnya dari Kanada pada Mei 2019.", "r": {"result": "Hal serupa juga dialami Filipina yang akhirnya memutuskan menarik duta besarnya dari Kanada pada Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Come On, Cousin Come On, Cousin () adalah Drama Hong Kong 2014 , drama komedi moden yang dihasilkan oleh TVB.", "r": {"result": "Ayo, Sepupu Ayo, Sepupu () adalah Drama Hong Kong 2014, drama komedi modern yang diproduksi oleh TVB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Putin ada menyebut mengenai hubungan Malaysia dan Russia.", "r": {"result": "Sebelumnya, Putin menyinggung soal hubungan Malaysia dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakus Dakus merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Dakus Dakus adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penatalan lancar", "r": {"result": "Pengguliran halus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menyelesaikan segala masalah berkaitan tuntutan gajinya sebelum ini.", "r": {"result": "menyelesaikan semua masalah yang berkaitan dengan klaim gaji sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 34 menteri, ada sembilan yang pernah terseret kasus korupsi.", "r": {"result": "Dari 34 menteri, ada sembilan yang terlibat kasus korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika upaya pemerintah untuk membuka ekonomi tetap lemah, pertumbuhan 7 persen akan tetap berada di luar jangkauan.", "r": {"result": "Jika upaya pemerintah untuk membuka ekonomi masih lemah, pertumbuhan 7 persen masih di luar jangkauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ibukota duchy yang semakin makmur, bandar ini mendapat beberapa keunggulan antarabangsa dan tetap menjadi salah satu kota terkaya di Eropah.", "r": {"result": "Sebagai ibu kota kadipaten yang semakin makmur, kota ini menjadi terkenal secara internasional dan tetap menjadi salah satu kota terkaya di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah menegaskan usaha menangani cabaran bahaya gempa bumi juga amat penting di Malaysia.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah menekankan bahwa upaya mengatasi tantangan bahaya gempa juga sangat penting di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, apabila paip pecah pada Jumaat lalu, penduduk di Gombak dan Ampang juga terjejas berikutan margin simpanan air terawat berada pada tahap rendah.", "r": {"result": "Bahkan, saat pipa jebol pada Jumat pekan lalu, warga di Gombak dan Ampang juga terkena imbasnya karena minimnya cadangan air hasil olahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Pembangunan Belia dan Sukan Perak, Howard Lee Chuan How berkata, di bawah program itu, YCDP dengan kerjasama Majlis Bandaraya Ipoh (MBI) dan Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) diberi tanggungjawab mencari resolusi baru menangani isu setempat.", "r": {"result": "Perak Youth Development and Sports Exco, Howard Lee Chuan How mengatakan, di bawah program tersebut, YCDP bekerja sama dengan Dewan Kota Ipoh (MBI) dan Departemen Irigasi dan Drainase (JPS) diberi tanggung jawab untuk menemukan resolusi baru untuk menangani masalah lokal. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Source: Xinhua| 2018-02-21 18:18:51|Editor: Lu Hui Video Player Close Fan Kexin (R) of team China competes during ladies' 3000m relay final of short track speed skating at the 2018 PyeongChang Winter Olympic Games at Gangneung Ice Arena, Gangneung, South Korea, Feb.", "r": {"result": "Sumber: Xinhua 2018-02-21 18:18:51|Editor: Pemutar Video Lu Hui Tutup Fan Kexin (kanan) dari tim China berkompetisi dalam final lari estafet 3000m putri dalam speed skating lintasan pendek di Olimpiade Musim Dingin PyeongChang 2018 di Arena Es Gangneung, Gangneung, Korea Selatan, Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAINZ - Pemain tengah Jerman, Julian Draxler menafikan dia akan menyertai Tottenham sebaliknya menegaskan mahu terus kekal bersama Paris Saint-Germain (PSG).", "r": {"result": "MAINZ - Gelandang Jerman Julian Draxler membantah akan bergabung dengan Tottenham tetapi malah menegaskan ingin tetap bersama Paris Saint-Germain (PSG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti menggunakan logik, tetapi selalunya mengandungi juga beberapa bahasa asli yang biasanya mempunyai kesamaran.", "r": {"result": "Pembuktian menggunakan logika, namun seringkali juga mengandung beberapa bahasa asli yang biasanya memiliki ambiguitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2018, beliau telah menyertai Pertandingan \"Puteri Muslimah Asia\" 2018 yang buat julung kalinya diadakan di Indosiar.", "r": {"result": "Pada Mei 2018, ia mengikuti Kompetisi \"Putri Muslim Asia\" 2018 yang diadakan pertama kali di Indosiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beserah Beserah ialah sebuah mukim dan bandar pantai yang terletak di daerah Kuantan, Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Beserah Beserah adalah sebuah kecamatan dan kota pesisir yang terletak di Kabupaten Kuantan, Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Dec 30, Utusan had reported Mahathir's speech with the headline \"Tragedi Memali: Dr Mahathir gelar mufti kafir\" (\"Memali tragedy: Dr Mahathir labels muftis as kafir\").", "r": {"result": "Pada 30 Desember, Utusan telah melaporkan pidato Mahathir dengan tajuk \"Tragedi Memali: Dr Mahathir label mufti kafir\" (\"Tragedi Memali: Dr Mahathir label mufti sebagai kafir\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika generasi muda terus dihidangkan dengan lagu bercorak 'rojak', agaknya apakah akan jadi kepada bahasa Melayu kita?", "r": {"result": "Kalau generasi muda terus disuguhi lagu-lagu ala rujak, apa jadinya bahasa Melayu kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sejajar menjadikan 2017 sebagai tahun memacu pelan tindakan konvergens TM dan merealisasikan agenda 'Go Digital'.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan menjadikan tahun 2017 sebagai tahun untuk mendorong rencana aksi konvergensi TM dan mewujudkan agenda 'Go Digital'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun homestad itu sangat terpencil, mereka mempunyai telekomunikasi satelit termasuk televisyen dan internet.", "r": {"result": "Meski wisma sangat terpencil, mereka memiliki telekomunikasi satelit termasuk televisi dan internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, bangunan tambahan telah dibina, yang kemudiannya menjadi bangunan utama.", "r": {"result": "Belakangan, dibangun gedung tambahan yang kemudian menjadi gedung utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber utama untuk prasejarah adalah arkeologi, tetapi sesetengah cendekiawan mula membuat penggunaan lebih banyak bukti daripada sains semula jadi dan sains sosial.", "r": {"result": "Sumber utama prasejarah adalah arkeologi, tetapi beberapa sarjana mulai lebih banyak menggunakan bukti dari ilmu alam dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee juga yakin kembalinya kesatuan pelajar di UA akan membawa industri lebih dekat dengan universiti.", "r": {"result": "Maszlee juga yakin bahwa kembalinya serikat mahasiswa di UA akan mendekatkan industri ke universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kempen ini akan diperluaskan dan saya percaya ia tidak membebankan penduduk,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kampanye ini akan diperluas dan saya yakin tidak akan membebani penduduk,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berhasrat menjadi Pengurus Liverpool dimasa depan.", "r": {"result": "Dia juga ingin menjadi Manajer Liverpool di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun situasi yang berlaku, kita hanya dengar dalam perhimpunan seperti rumah terbuka Aidilfitri, mereka umum keluar parti.", "r": {"result": "\u201cTetapi situasi yang terjadi, kami hanya mendengar dalam pertemuan-pertemuan seperti open house Aidilfitri, mereka mengumumkan keluar dari pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Menurut Zohar, Mikail mendampingi jiwa-jiwa orang yang saleh dan menolong mereka memasuki pintu gerbang sorgawi Yerusalem.", "r": {"result": ") Menurut Zohar, Michael menemani jiwa orang saleh dan membantu mereka memasuki gerbang surgawi Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah kita dengan Filipina (selaku penganjur Sukan SEA 2019) ketika ini adalah maklumat yang diberikan sering tidak lengkap,\" katanya selepas mempengerusikan Mesyuarat Jawatankuasa Kerja Sukan Berbasikal di Bukit Jalil, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMasalah kita dengan Filipina (sebagai penyelenggara SEA Games 2019) saat ini adalah informasi yang diberikan seringkali tidak lengkap,\u201d ujarnya usai memimpin Rapat Panitia Kerja Olahraga Sepeda di Bukit Jalil, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya merayu, biarkan saya keluar dari SPRM dengan aman kerana saya sudah buat terbaik pada negara... semua ini sudah dirancang dari awal sebelum saya dilantik.", "r": {"result": "\u201cSaya mohon, biarkan saya keluar dari MACC dengan damai karena saya sudah melakukan yang terbaik untuk negara\u2026 semua ini sudah direncanakan dari awal sebelum saya dilantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Bunga Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Bunga atau nama ringkasnya \"SMK Bukit Bunga\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Pekan Bukit Bunga.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Bunga Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Bunga atau singkatnya \"SMK Bukit Bunga\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Pekan Bukit Bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan mengambil ... apabila kita telah selesai.", "r": {"result": "Aku akan mengambil ... setelah kita selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, selepas kejadian kebakaran yang disebabkan caj telefon bimbit, mereka mula membaiki semula hubungan suami isteri, dan bersama menyambut Hari Raya dengan meriah.", "r": {"result": "Namun, setelah terjadi kebakaran yang disebabkan oleh muatan ponsel, mereka mulai memperbaiki hubungan suami istri, dan merayakan Hari Raya dengan suka cita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yucatan Yucatan merupakan sebuah negeri di Mexico yang memiliki keluasan wilayah 38,402 km2 dan populasi 1,658,210 orang (2005).", "r": {"result": "Yucatan Yucatan adalah sebuah negara bagian di Meksiko yang memiliki luas wilayah 38.402 km2 dan berpenduduk 1.658.210 jiwa (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua pemimpin itu berjalan melewati jajaran pasukan dan berhenti sejenak di hadapan band militer yang sedang memainkan lagu The Stars and Stripes Forever.", "r": {"result": "Kedua pemimpin itu berjalan melewati barisan pasukan dan berhenti sejenak di depan band militer yang memainkan The Stars and Stripes Forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa perkara yang perlu diambil perhatian semasa suatu pelelongan sedang dilakukan: Dapatkan Perisytiharan, syarat dan terma jualan dari pelelong.", "r": {"result": "Ada beberapa hal yang perlu diperhatikan saat lelang dilakukan: Dapatkan Deklarasi, syarat dan ketentuan penjualan dari juru lelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis buru suspek kes cabul murid Tahun Dua", "r": {"result": "Polisi memburu tersangka kasus pencabulan mahasiswa tahun kedua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus membina dan menyiapkan rumah mampu milik dengan peruntukan hampir RM1.5 bilion untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Penjawat Awam Malaysia, PR1MA dan Syarikat Perumahan Nasional Bhd demi memastikan bekalan rumah mencukupi.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus membangun dan menyelesaikan rumah terjangkau dengan alokasi hampir RM1,5 miliar untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Pegawai Negeri Sipil Malaysia, PR1MA dan Perusahaan Perumahan Nasional Bhd untuk memastikan pasokan perumahan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang berlaku mengejutkan kami sekeluarga kerana besar harapan kami ayah pulang dalam keadaan selamat, namun rupanya dihanyutkan arus sungai,\" katanya ketika ditemui di Rancangan Kemajuan Tanah (RKT) KESEDAR Lebir, hari ini.", "r": {"result": "\"Kejadian itu mengejutkan kami sekeluarga karena kami sangat berharap bapak saya bisa pulang dengan selamat, tapi ternyata dia hanyut terbawa arus sungai,\" ujarnya saat ditemui di acara Rencana Pembangunan Lahan (RKT) KESEDAR Lebir, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah perusahaan teknologi tinggi terbesar di China, dan dipandang sebagai juara nasional.", "r": {"result": "Ini adalah perusahaan teknologi tinggi terbesar di Tiongkok, dan dianggap sebagai juara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pengusaha filem kurang memanfaatkan dana di bawah Program Insentif Filem di Malaysia (FIMI) bernilai RM146 juta yang disalurkan menerusi Bidang Ekonomi Utama Negara (NKEA) 2013 hingga 2015 dan RM124 juta di bawah Rancangan Malaysia Kesebelas (RMKe-11) bagi 2016 hingga 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengusaha film kekurangan dana di bawah Program Insentif Film di Malaysia (FIMI) senilai RM146 juta yang disalurkan melalui National Key Economic Area (NKEA) dari 2013 hingga 2015 dan RM124 juta di bawah Rencana Kesebelas Malaysia (Rencana ke-11) untuk 2016 hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Tingkat Pusat sudah ditatar 20 angkatan masing-masing 150 orang per angkatan.", "r": {"result": "Di Tingkat Pusat, telah digelar 20 angkatan yang terdiri dari 150 orang per angkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, saya mendapat khabar berita,... katanya,... YAB Menteri Besar Selangor, merangkap Ahli Parlimen Gombak sendiri, telah pun berkunjung ke Tanah Besar China.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya mendapat kabar,... katanya,... Menteri Besar Selangor YAB, yang juga Anggota Parlemen untuk Gombak sendiri, telah mengunjungi Cina Daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"With Volvo he inherited a talented corps of automotive executives and strong leaders,\" he said.", "r": {"result": "\"Dengan Volvo, dia mewarisi korps eksekutif otomotif yang berbakat dan pemimpin yang kuat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang lebih berbahaya tentunya adalah pelemparan isu radikalisme yang mengarah kepada kelompok agama tertentu justru akan semakin mempertajam \"friksi sosial\" atau perpecahan masyarakat.", "r": {"result": "Yang lebih berbahaya tentu saja melempar isu radikalisme yang mengarah pada kelompok agama tertentu justru akan mempertajam \u201cgesekan sosial\u201d atau perpecahan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He wanted to play the game without any interference or nagging so he walked out of the family one day.", "r": {"result": "Dia ingin bermain game tanpa gangguan atau omelan sehingga suatu hari dia keluar dari keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, dia tidak akan teragak-agak mengheret KAFA ke muka pengadilan jika gagal menyelesaikan isu penggugurannya daripada skuad itu secara profesional.", "r": {"result": "Karenanya, ia tak segan-segan menyeret KAFA ke pengadilan jika gagal menuntaskan persoalan keluarnya dirinya dari skuat secara profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Symbian mula diumumkan pada bulan Jun 2008.", "r": {"result": "Symbian Foundation pertama kali diumumkan pada Juni 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor terba mengajar di Universiti Sungkyunkwan memaksa beberapa graduan menjalankan kajian selama tiga bulan dan mengarahkan mereka memalsukan hasil kajian sebelum anak perempuannya mener hasil kajian itu.", "r": {"result": "Seorang mantan profesor yang mengajar di Universitas Sungkyunkwan memaksa beberapa lulusannya untuk melakukan penelitian selama tiga bulan dan memerintahkan mereka untuk memalsukan hasil penelitian tersebut sebelum putrinya membacakan hasil penelitian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Kabinet memutuskan draf akta perlu dibuat, kementerian akan menggerakkannya.", "r": {"result": "\"Jika Kabinet memutuskan bahwa rancangan undang-undang perlu dibuat, kementerian akan memindahkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya beliau ialah Profesor Linguistik dan Perancangan Bahasa di Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi, Universiti Putra Malaysia (2004-2006)dan Pengarah Jabatan Bahasa, Dewan Bahasa dan Pustaka (1999-2004).", "r": {"result": "Sebelumnya beliau adalah Guru Besar Linguistik dan Perencanaan Bahasa di Fakultas Bahasa dan Komunikasi Modern, Universiti Putra Malaysia (2004-2006) dan Direktur Departemen Bahasa, Departemen Bahasa dan Perpustakaan (1999-2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, genetik ialah faktor kritikal tapi sama ada atau tidak anda mencapai potensi genetik anda bermaksud kesemua kad-kad perlu disusun dengan cermat.", "r": {"result": "Jadi, genetika adalah faktor penting tetapi apakah Anda mencapai potensi genetik Anda atau tidak berarti semua kartu harus disusun dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ginetes Ginetes merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Ginetes Ginetes adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa kredit Carcass dengan menjadi pengaruh yang sangat awal pengasas untuk tidak hanya satu, tetapi dua genre metal - grindcore, dan melodic death metal.", "r": {"result": "Beberapa kredit Carcass dengan menjadi pengaruh pendiri sangat awal untuk tidak hanya satu, tapi dua genre metal - grindcore, dan death metal melodic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini kemudiannya dikeluarkan pada 7 Disember.", "r": {"result": "Lagu tersebut kemudian dirilis pada 7 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karet tua yang ditanam tahun 1980-an sudah tak memiliki getah baik.", "r": {"result": "Karet lama yang ditanam tahun 1980-an tidak lagi memiliki karet yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertolak ke Rio pada 6 Julai dengan kapal pengiringnya dan tiba pada 17 Julai 1919.", "r": {"result": "Dia berangkat ke Rio pada 6 Juli dengan pengawalnya dan tiba pada 17 Juli 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik kecekapan dan keberkesanan SST, mulai 1 Januari 2019, Kerajaan akan memberi pengecualian cukai perkhidmatan kepada perkhidmatan spesifik yang ditawarkan oleh perniagaan yang berdaftar kepada perniagaan yang berdaftar.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan efisiensi dan efektivitas SST, mulai 1 Januari 2019, Pemerintah akan memberikan pembebasan pajak jasa atas jasa tertentu yang ditawarkan oleh badan usaha terdaftar kepada badan usaha terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini juga boleh menghantar laporan e-mel mingguan kepada ibu bapa yang memperincikan penggunaan komputer kanak-kanak.", "r": {"result": "Layanan ini juga dapat mengirimkan laporan email mingguan kepada orang tua yang merinci penggunaan komputer anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana awak tahu.", "r": {"result": "Bagaimana Anda tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Amerika Syarikat Islam merupakan agama yang minoriti dan juga agama yang ketiga selepas agama Kristian dan Yahudi di Amerika Syarikat, dengan kira-kiranya 1% sahaja penduduknya yang mengamalkan ajaran Islam.", "r": {"result": "Islam di Amerika Serikat Islam adalah agama minoritas dan agama ketiga setelah Kristen dan Yudaisme di Amerika Serikat, dengan hanya sekitar 1% penduduk yang mempraktikkan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada 28 Februari.", "r": {"result": "pada tanggal 28 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan berperisai Peperangan kenderaan berperisai atau peperangan kereta kebal bermaksud penggunaan kenderaan tempur berperisai dalam peperangan moden.", "r": {"result": "Peperangan lapis baja Peperangan kendaraan lapis baja atau peperangan tank mengacu pada penggunaan kendaraan tempur lapis baja dalam peperangan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan MC dua hari seperti yang dilaporkan kepada polis oleh penyokong PH untuk suruh polis siasat kenapa saya tidak berehat di rumah pada hari Jumaat.", "r": {"result": "Bukan MC dua hari seperti yang dilaporkan ke polisi oleh pendukung PH untuk meminta polisi menyelidiki mengapa saya tidak istirahat di rumah pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan MC dua hari seperti yang dilaporkan kepada polis oleh penyokong PH untuk suruh polis siasat kenapa saya tidak berehat di rumah pada hari Jumaat.", "r": {"result": "Bukan MC dua hari seperti yang dilaporkan ke polisi oleh pendukung PH untuk meminta polisi menyelidiki mengapa saya tidak istirahat di rumah pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berehat lah dulu.", "r": {"result": "Istirahat dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maluuba mengatakan bahwa versi Hybrid Reward Architecture of AI learning ini memiliki aplikasi praktis dan ekspansif, seperti mampu membantu memprediksi prospek penjualan perusahaan, atau membuat kemajuan dalam pemrosesan bahasa alami.", "r": {"result": "Maluuba mengatakan bahwa versi Hybrid Reward Architecture dari pembelajaran AI ini memiliki aplikasi yang praktis dan luas, seperti dapat membantu memprediksi prospek penjualan perusahaan, atau membuat kemajuan dalam pemrosesan bahasa alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sebenarnya sudah kehabisan idea dan tidak ada isu untuk dibangkitkan, sebaliknya menayangkan semula filem lama bagi menarik perhatian rakyat, yang kini sudah tidak lagi terpedaya dengan taktik serta strategi mereka.", "r": {"result": "\u201cMereka sebenarnya sudah kehabisan ide dan tidak ada isu yang diangkat, malah memutar ulang film-film lama untuk menarik perhatian masyarakat, yang kini tak lagi terkecoh dengan taktik dan strategi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulu Langat FC Hulu Langat FC atau HLFC adalah kelab bolasepak yang menguruskan sukan bolasepak di daerah Hulu Langat.", "r": {"result": "Hulu Langat FC Hulu Langat FC atau HLFC adalah klub sepak bola yang mengelola sepak bola di Kabupaten Hulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jemaah Penasihat UMNO, Tengku Razaleigh Hamzah berkata, ini kerana terdapat kemungkinan PRU15 akan berlaku secara mengejut atau diadakan lebih awal.", "r": {"result": "Ketua Dewan Pertimbangan UMNO, Tengku Razaleigh Hamzah mengatakan, hal itu karena ada kemungkinan GE15 akan terjadi secara tiba-tiba atau digelar lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemain melakukan mantera pengikatan 'jiwa senjata' yang memerlukan jiwa pemain dicas untuk mendapatkan tujahan kuasa yang kuat.", "r": {"result": "Setelah pemain melemparkan mantra pengikat 'jiwa senjata' yang membutuhkan jiwa pemain untuk diisi untuk mendapatkan dorongan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loews Corporation Loews Corporation ialah sebuah syarikat dari Amerika Syarikat yang terlibat dalam pelbagai jenis perniagaan.", "r": {"result": "Loews Corporation Loews Corporation adalah perusahaan asal Amerika Serikat yang bergerak di berbagai jenis bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a move which has surprised many, Boyd's attacking prowess on the right wing will give USMNT head coach Gregg Berhalter a solid option for this summer and beyond as he now cannot switch his allegiance back.", "r": {"result": "Dalam langkah yang mengejutkan banyak orang, kecakapan menyerang Boyd di sayap kanan akan memberi pelatih kepala USMNT Gregg Berhalter pilihan yang solid untuk musim panas ini dan seterusnya karena dia sekarang tidak dapat mengubah kesetiaannya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vikram Vaswani Vikram Vaswani ialah pengasas dan Ketua Pegawai Eksekutif Melonfire, sebuah syarikat perkhidmatan perundingan yang berpusat di Mumbai, India.", "r": {"result": "Vikram Vaswani Vikram Vaswani adalah pendiri dan CEO Melonfire, sebuah perusahaan jasa konsultasi yang berbasis di Mumbai, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Methodist memiliki 739 pelajar lelaki dan 774 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1513 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Methodist memiliki 739 siswa laki-laki dan 774 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1513 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pener Bersama, Wan Sabariah Shikh Ali berkata, DDJ menggabungkan ahli politik daripada pelbagai parti sebagai anggota panel, sekali gus menolak tanggapan program itu bersifat partisme.", "r": {"result": "Sementara itu, Pener Bersama, Wan Sabariah Shikh Ali mengatakan, DDJ menggabungkan politisi dari berbagai partai sebagai anggota panel, sehingga menolak anggapan bahwa program tersebut bersifat partisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album mini ini terjual pada anggaran 50,000 lebih salinan dalam minggu pertama selepas pelancaran (sekali ganda jumlah jualan minggu pertama \"Gee\"), penampilan luar biasa untuk mana-mana kumpulan gadis Korea.", "r": {"result": "Mini-album terjual sekitar 50.000 lebih salinan di minggu pertama setelah rilis (dua kali lipat dari penjualan minggu pertama \"Gee\"), penampilan yang tidak biasa untuk grup wanita Korea mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layanan dengan teknologi juga dapat memenuhi keinginan masyarakat yang ingin akses layanan kepemerintahan dapat dilakukan melalui gawai.", "r": {"result": "Layanan dengan teknologi juga dapat memenuhi keinginan masyarakat yang ingin mengakses layanan pemerintah melalui perangkat mobile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intan berkata, banyak perkara lain yang perlu diberikan keutamaan daripada terus memikirkan tanggapan orang terhadap dirinya.", "r": {"result": "Intan mengatakan, masih banyak hal lain yang perlu diprioritaskan ketimbang memikirkan persepsi orang terhadap dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia termaktub dalam Akta Industri Perkhidmatan Air 2006 di bawah bidang kuasa Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN).", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu termaktub dalam UU Industri Jasa Air 2006 di bawah yurisdiksi Komisi Jasa Air Nasional (SPAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana talangan tersebut akan digunakan untuk menambal defisit BPJS Kesehatan.", "r": {"result": "Dana talangan akan digunakan untuk menambal defisit BPJS Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia satu proses yang harus diterima dengan baik.", "r": {"result": "Ini adalah proses yang harus diterima dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wegliniec Wegliniec merupakan sebuah bandaraya yang terletak di daerah Lower Silesian, Poland.", "r": {"result": "Wegliniec Wegliniec adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia Hilir, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, muncul juga tuntutan pungutan suara sebagai mekanisme rasa kekecewaan rakyat Aceh terhadap pemerintah Jakarta.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga tuntutan referendum sebagai mekanisme kekecewaan rakyat Aceh terhadap pemerintah Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, tuisyen-tuisyen rakyat juga akan dibuat dengan kerjasama Pergerakan Puteri dan Pemuda UMNO yang dijangka bermula tahun hadapan.", "r": {"result": "Bahkan, iuran rakyat juga akan dilakukan bekerjasama dengan Puteri dan Gerakan Pemuda UMNO yang diperkirakan akan dimulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's how loud it was.", "r": {"result": "Itu seberapa keras itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memegang makanan disediakan dengan tangan meningkatkan risiko makanan tercemar serta mudah rosak.", "r": {"result": "Memegang makanan siap saji dengan tangan meningkatkan risiko makanan yang terkontaminasi dan mudah rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM berhasrat memperluaskan pelaksanaan sistem pengurusan LEAN Healthcare ke 15 hospital kerajaan lain dan pada masa yang sama menjalankan projek perintis sistem temu janji blok di Hospital Sungai Buloh memba semua klinik pakar.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan bermaksud untuk memperluas penerapan sistem manajemen LEAN Healthcare ke 15 rumah sakit pemerintah lainnya dan sekaligus melakukan proyek percontohan sistem penunjukan blok di RS Sungai Buloh dengan membawa semua klinik spesialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan kehormat bagi seseorang Cheteria ialah \"Yang Amat Mulia\".", "r": {"result": "Referensi kehormatan untuk Cheteria adalah \"Yang Mulia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini melibatkan TNI dalam aktivitas-aktivitas terkait pertanian mulai dari pembangunan infrastruktur hingga distribusi benih dan pupuk.", "r": {"result": "Program ini melibatkan TNI dalam kegiatan yang berkaitan dengan pertanian mulai dari pembangunan infrastruktur hingga distribusi benih dan pupuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa di Palu terjadi pada pukul 17.02 WIB dan berpotensi tsunami.", "r": {"result": "Gempa di Palu terjadi pada pukul 17:02 WIB dan berpotensi tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana kita selalu balik lambat, saya juga mencadangkan kepada menteri yang mencadang dan menyokong usul tadi turut mengakhiri persidangan hingga larut malam.", "r": {"result": "\u201cKarena kami selalu pulang terlambat, saya pun menyarankan kepada menteri yang mengusulkan dan mendukung mosi tadi untuk mengakhiri rapat sampai larut malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika Utara dikenali juga sebagai Pantai Ottoman.", "r": {"result": "Afrika Utara juga dikenal sebagai Pantai Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya tinggal di Rossway, sebuah estet di Hertfordshire, England.", "r": {"result": "Istrinya tinggal di Rossway, sebuah perkebunan di Hertfordshire, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GoXuan (stesen radio) goXuan (dahulu dikenali sebagai goXuan FM) ialah stesen radio berbahasa Cina Malaysia yang dimiliki oleh Astro Radio Sdn.", "r": {"result": "GoXuan (stasiun radio) goXuan (sebelumnya dikenal sebagai goXuan FM) adalah stasiun radio Malaysia berbahasa Tionghoa yang dimiliki oleh Astro Radio Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, PERKASA mendesak kerajaan mengumumkan penubuhan RCI Muhammad Adib dalam tempoh 48 jam,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, PERKASA mendesak pemerintah untuk mengumumkan pendirian RCI Muhammad Adib dalam waktu 48 jam,\u201d ujarnya dalam keterangannya, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For now, Thacker estimates that another 15,000 wooden cars need to be traced, cut, drilled, sanded and stained or painted to meet his goal of giving away 120,000 toys this year before Christmas.", "r": {"result": "Untuk saat ini, Thacker memperkirakan bahwa 15.000 mobil kayu lainnya perlu dilacak, dipotong, dibor, diampelas, dan diwarnai atau dicat untuk memenuhi tujuannya memberikan 120.000 mainan tahun ini sebelum Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membangunkan peluru timah hitam lembut silinder kon yang bersaiz kecil sedikit berbanding laras senjata, dengan itu memudahkan peluru ditolak masuk ke dalam laras.", "r": {"result": "Dia mengembangkan peluru timah berbentuk silinder berbentuk kerucut yang sedikit lebih kecil dari laras senjata, sehingga memudahkan peluru didorong ke dalam laras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasmiza, 46 berkata, beliau menerima panggilan telefon daripada seorang lelaki pada 12.45 tengah hari tadi yang mendakwa dirinya pegawai sebuah bank meminta pengesahan nombor kad pengenalan bagi tujuan pengesahan sebelum memaklumkan akaun peribadinya dibekukan berikutan mempunyai tunggakan pinjaman peribadi sebanyak RM30,000 di cawangan Karmunsing, Kota Kinabalu negeri Sabah.", "r": {"result": "Hasmiza, 46 tahun, mengaku menerima telepon dari seorang pria pada pukul 12.45 siang tadi yang mengaku sebagai pegawai bank meminta verifikasi nomor KTP untuk keperluan verifikasi sebelum memberitahukan bahwa rekening pribadinya telah dibekukan karena pinjaman pribadi. tunggakan RM30,000 di cabang Karmunsing, Kota, Kinabalu di negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor swasta akan menyumbangkan kepakaran, kualiti perkhidmatan dan pelaksanaan sementara pihak Kerajaan pula menyumbangkan kapasiti, sumber dan infrastruktur sedia ada.", "r": {"result": "Sektor swasta akan memberikan kontribusi keahlian, kualitas layanan dan implementasi sementara Pemerintah akan memberikan kontribusi kapasitas, sumber daya dan infrastruktur yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Persahabatan China Taman Persahabatan China (bahasa Cina: Yi Yuan , Bahasa Inggeris: Chinese Garden of Friendship) adalah sebuah Taman Cina di Darling Harbour dan berhampiran dengan Pekan Cina di Sydney, Australia.", "r": {"result": "Taman Persahabatan Tionghoa Taman Persahabatan Tionghoa (Hanzi: Yi Yuan, Inggris: Taman Persahabatan Tionghoa) adalah Taman Tionghoa di Darling Harbour dan dekat dengan Chinatown di Sydney, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bekenu memiliki 277 pelajar lelaki dan 274 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 551 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bekenu memiliki 277 siswa laki-laki dan 274 siswa perempuan, sehingga total menjadi 551 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Beberapa tahun belakangan, aktivitas masyarakat di bandara semakin meningkat.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Dalam beberapa tahun terakhir, aktivitas masyarakat di bandara semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiwinata, selaku Ketua PW GNPK-RI Jabar tengah membicarakan mengenai permohonan GNPK-RI Jawa Barat terkait Penyuluh Bersertifikat dari KPK.", "r": {"result": "Hadiwinata, selaku Ketua PW GNPK-RI Jawa Barat sedang membahas aplikasi GNPK-RI Jawa Barat tentang Konselor Bersertifikat dari KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Dengkil memiliki 722 pelajar lelaki dan 816 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1538 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Dengkil memiliki 722 siswa laki-laki dan 816 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1538 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2003, kerajaan memperkenalkan penggunaan bahasa Inggeris sebagai bahasa pengantara dalam mata pelajaran yang berkenaan dengan Sains dan Matematik.", "r": {"result": "Sejak tahun 2003, pemerintah telah memperkenalkan penggunaan bahasa Inggris sebagai bahasa pengantar dalam mata pelajaran yang berkaitan dengan Sains dan Matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Repelon Repelon merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Atlantico, Colombia.", "r": {"result": "Repelon Repelon adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Atlantico, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perintah berhenti kerja dikeluarkan Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (DOSH) beberapa hari selepas sejumlah rasuk bagi pembinaan jalan raya di tempat berkenaan runtuh, namun ia jelas menunjukkan tiada langkah keselamatan dan pencegahan diambil di tapak pembinaan itu untuk melindungi keselamatan pekerja dan mencegah berlaku sebarang nahas,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Meskipun perintah penghentian pekerjaan dikeluarkan oleh Departemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja (DOSH) beberapa hari setelah sejumlah balok untuk konstruksi jalan di lokasi runtuh, jelas terlihat bahwa tidak ada tindakan keselamatan dan pencegahan yang diambil di lokasi konstruksi untuk melindungi keselamatan pekerja dan mencegah kecelakaan. , \"katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak buku yang telah ditulis tentang baginda.", "r": {"result": "Banyak buku telah ditulis tentang dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bhaurasa memiliki bilangan penduduk seramai 10,405.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhaurasa memiliki populasi 10.405 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FDA regulates 20C/ of every U.S. consumer dollar spent on products ranging from heart valves to insulin to breakfast cereal, so there's always something Congress can do in the realm of FDA's statutory authorities.", "r": {"result": "FDA mengatur 20C/ dari setiap A.S. dolar konsumen dihabiskan untuk produk mulai dari katup jantung hingga insulin hingga sereal sarapan, jadi selalu ada sesuatu yang dapat dilakukan Kongres di ranah otoritas hukum FDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterbitkan bersama oleh Coldplay dengan Paul Epworth bersama-sama dengan pengembalian penerbit \"Mylo Xyloto\" Daniel Green dan Rik Simpson, ia dikeluarkan oleh Parlophone pada 16 Mei 2014.", "r": {"result": "Diproduksi bersama oleh Coldplay dengan Paul Epworth bersama dengan produser \"Mylo Xyloto\" yang kembali Daniel Green dan Rik Simpson, dirilis oleh Parlophone pada 16 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarahkan oleh Azhari Mohd Zain, filem ini yang dibintangi oleh Farah Fauzana merupakan filem ke-4 KRU Studios.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Azhari Mohd Zain, film yang dibintangi oleh Farah Fauzana ini merupakan film ke-4 KRU Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telok Mat Acheh, Yan, Kedah adalah 06900.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Telok Mat Acheh, Yan, Kedah adalah 06900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalkulus juga menunjukkan bahawa adanya fungsi-fungsi dan titik-titik di graf mereka di mana had mendapati cerun garis tangen tidak wujud.", "r": {"result": "Kalkulus juga menunjukkan bahwa keberadaan fungsi dan titik pada grafiknya yang batasnya menemukan kemiringan garis singgung tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pekan Pehowa, Haryana terdapat sebuah kuil yang amat popular untuk Skanda.", "r": {"result": "Di kota Pehowa, Haryana ada kuil Skanda yang sangat populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2009 jumlah anggotanya adalah sekitar 55,100.", "r": {"result": "Pada Januari 2009 jumlah anggota sekitar 55.100 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Chateau Vincennes menjadi kediaman diraja.", "r": {"result": "Menara Chateau Vincennes menjadi kediaman kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, bagi membolehkan pesawat menggunakan tatacara ILS baharu untuk lapangan terbang berkenaan, butiran terperinci berkaitan laluan masuk perlu disiarkan secara rasmi dalam Aeronautical Information Publication (AIP) Singapura, selaras piawaian Pertubuhan Penerbangan Awam Antarabangsa (ICAO).", "r": {"result": "\u201cNamun, agar pesawat dapat menggunakan sistem ILS baru untuk bandara, rincian rinci terkait rute pendekatan perlu dipublikasikan secara resmi di Publikasi Informasi Penerbangan Singapura (AIP), sesuai dengan standar Organisasi Penerbangan Sipil Internasional (ICAO). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengasaskan Tentera Darat Chile serta Tentera Laut Chile pertama, di bawah pimpinan komando Lord Cochrane dan Manuel Blanco Encala.", "r": {"result": "Ia juga mendirikan Tentara Chili dan Angkatan Laut Chili pertama, di bawah komando Lord Cochrane dan Manuel Blanco Encala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entraigues, Isere Entraigues ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Entraigues, Isere Entraigues adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gura Ariesului Gura Ariesului merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Alba, Romania.", "r": {"result": "Gura Ariesului Gura Ariesului adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Alba, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dagangan di Bursa Malaysia dijangka rancak semula minggu depan dengan pasaran bergerak dalam jajaran ketat apabila kebanyakan pelabur kembali semula daripada percutian sempena Tahun Baharu Cina.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perdagangan di Bursa Malaysia diperkirakan akan meningkat lagi minggu depan dengan pasar bergerak dalam kisaran ketat karena sebagian besar investor kembali dari liburan Tahun Baru Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sekitar 13:00, Doorman mengarahkan kapal-kapalnya untuk beralih kembali ke barat dan memberi isyarat kepada Hart bahawa tanpa pesawat tempur perlindungan, tidak mungkin mereka dapat maju ke Selat Makassar disebabkan ancaman daripada pengebom.", "r": {"result": "Sekitar pukul 13.00, Doorman memerintahkan kapalnya untuk kembali ke barat dan memberi isyarat kepada Hart bahwa tanpa pelindung tempur, tidak mungkin mereka bisa maju ke Selat Makassar karena ancaman dari pembom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari titik ini pendaki dapat melakukan point atau terus mendaki selama 3 jam sampai ke puncak kawah gunung Agung sebelah tenggara.", "r": {"result": "Dari titik ini pendaki dapat melakukan atau melanjutkan pendakian selama 3 jam untuk mencapai puncak kawah Gunung Agung di sisi tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah seorang suspek kemudiannya melepaskan satu das tembakan yang tepat mengenai dada lelaki berkenaan dipercayai kerana tidak berpuas hati apabila mangsa tidak mengendahkan arahan mereka,\" katanya ketika ditemui di lokasi kejadian.", "r": {"result": "\"Salah satu tersangka kemudian melepaskan tembakan tepat ke arah dada pria tersebut, diduga karena tidak puas saat korban tidak menghiraukan instruksi mereka,\" ujarnya saat ditemui di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hong Kong dan Singapura, selain gaji lumayan, kerajaan memberi keistimewaan dan diskaun kepada pegawai polis dalam pembelian rumah dan lain-lain.", "r": {"result": "Di Hong Kong dan Singapura, selain gaji yang bagus, pemerintah memberikan keistimewaan dan diskon kepada petugas polisi dalam pembelian rumah dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan dari kes tersebut Timbalan Menteri Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Malaysia Datuk Tan Lian Hoe telah mengarahkan semua bahagian penguatkusaan kementerian tersebut menjalankan operasi pemeriksaan besar-besaran bagi semua aktiviti penjualan telur tiruan di Negara Malaysia.", "r": {"result": "Menindaklanjuti kasus tersebut, Wakil Menteri Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen Malaysia Datuk Tan Lian Hoe telah memerintahkan seluruh unit penegakan hukum kementerian untuk melakukan operasi pemeriksaan besar-besaran terhadap semua aktivitas penjualan telur palsu di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif skim ini adalah untuk memastikan harga barangan keperluan yang dibeli oleh pengguna pada musim perayaan terkawal dan berpatutan kerana akan ada permintaan tinggi bagi sesetengah barangan keperluan.", "r": {"result": "Tujuan dari skema ini adalah untuk memastikan bahwa harga barang kebutuhan pokok yang dibeli oleh konsumen selama musim perayaan dapat dikendalikan dan wajar karena akan ada permintaan yang tinggi untuk beberapa barang kebutuhan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Lempong, Selama, Perak ialah 34150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Lempong, Selama, Perak adalah 34150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh satu filem pada tahun dipaparkan di bawah untuk menunjukkan timeline kerjaya, senarai lengkap kredit akan beberapa kali lebih besar.", "r": {"result": "Contoh satu film per tahun ditampilkan di bawah ini untuk menunjukkan garis waktu karir, daftar kredit lengkap akan beberapa kali lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap kali bertemunya dirumahnya beliau sangat bersopan santun malah membuka pintu sendiri untuk saya dan apabila pulang akan menghantar saya ke kereta serta membuka pintu kereta untuk saya.", "r": {"result": "\"Setiap kali saya bertemu dengannya di rumahnya, dia sangat sopan dan bahkan membukakan pintu untuk saya dan ketika dia pulang dia akan mengirim saya ke mobil dan membukakan pintu mobil untuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, produksi plastik kemasan dunia tercatat senilai $270 miliar dan diprediksi akan meningkat hingga $375 pada tahun 2030.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, produksi plastik kemasan dunia tercatat bernilai $270 miliar dan diprediksi akan meningkat menjadi $375 pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan perang, kereta kebal T-34 berjumlah hanya kira-kira empat peratus daripada senjata kereta kebal Soviet, tetapi pada akhir perang, ia terdiri daripada sekurang-kurangnya 55% daripada pengeluaran besar-besaran kereta kebal USSR (berdasarkan bilangan; Daftar Zheltov 2001 menunjukkan bilangan yang lebih besar).", "r": {"result": "Pada awal perang, tank T-34 hanya berjumlah sekitar empat persen dari gudang senjata tank Soviet, tetapi pada akhir perang, mereka terdiri dari setidaknya 55% dari produksi massal tank Uni Soviet (berdasarkan nomor; Daftar Zheltov 2001 menunjukkan angka yang lebih besar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika harga petrol meningkat, peniaga memberi alasan perlu menaikkan harga barang dan perkhidmatan kerana menanggung kos tambahan berikutan kenaikan harga petrol.", "r": {"result": "Ketika harga BBM naik, pedagang berdalih perlu menaikkan harga barang dan jasa karena adanya biaya tambahan akibat kenaikan harga BBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah baik bantuan untuk veteran tentera", "r": {"result": "Tingkatkan bantuan untuk veteran militer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai pilihan untuk menghantar token ke B, jika tiada data untuk dihantar atau menandakan token sebagai 'sedang digunakan' dan menghantar datanya.", "r": {"result": "Ini memiliki opsi untuk mengirim token ke B, jika tidak ada data untuk dikirim atau menandai token sebagai 'sedang digunakan' dan mengirim data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hakikatnya ini tidak berlaku memandangkan terdapat bukti yang menyatakan hal yang sebaliknya.", "r": {"result": "Kenyataannya tidak demikian karena ada bukti sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, nilai tunggakan RM6.4 juta itu juga masih belum menggambarkan angka sebenar hutang dalam industri bola sepak negara memandangkan ia hanyalah tunggakan yang dilaporkan pemain dan PFAM percaya jumlah tersebut hakikatnya adalah lebih besar jika melibatkan barisan kejurulatihan dan pemain import.", "r": {"result": "Menurutnya, nilai tunggakan sebesar RM6,4 juta juga belum mencerminkan angka sebenarnya dari utang di industri sepak bola nasional karena hanya tunggakan yang dilaporkan oleh para pemain dan PFAM yakin jumlah tersebut sebenarnya lebih besar jika itu melibatkan jajaran pelatih dan pemain impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan MOJO sedang di dalam proses menghasilkan album penuh yang bakal diterbitkan sebelum penghujung tahun 2012, namun penantian itu disegerakan dahulu dengan kemunculan EP pertama MOJO yang mengandungi 3 buah lagu iaitu \"Andai Ku Bercinta Lagi\" ciptaan Edry, \"Agar Tetap Indah\" ciptaan gitaris Denny, dan \"Mimpi\" ciptaan pemain drum Johar.", "r": {"result": "Grup MOJO sedang dalam proses produksi album penuh yang akan dirilis sebelum akhir tahun 2012, namun penantian itu disegerakan terlebih dahulu dengan munculnya EP pertama MOJO yang berisi 3 lagu, yaitu \"Andai Ku Bercinta Lagi\" ciptaan Edry, \"Agar Tetap Indah\" diciptakan oleh gitaris Denny, dan \"Dreams\" milik Johar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamed Azmin dalam ucapannya berkata usia 20 tahun bagi insan masih dianggap muda, tetapi bagi parti politik seperti PKR merupakan perjalanan jauh apatah lagi berdepan dengan cabaran dan ujian.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamed Azmin dalam sambutannya mengatakan bahwa usia 20 tahun bagi seseorang masih terbilang muda, namun bagi partai politik seperti PKR merupakan perjalanan yang panjang apalagi menghadapi tantangan dan ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seemingly out of nowhere, her effortless grace and strong technique were enough for a bronze medal at Skate Canada and makes her a podium threat in China.", "r": {"result": "Entah dari mana, keanggunannya yang tanpa usaha dan teknik yang kuat sudah cukup untuk mendapatkan medali perunggu di Skate Canada dan membuatnya menjadi ancaman podium di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini diadakan selaras dengan pengwujudannya oleh pihak Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) sebagai satu inisiatif untuk memberi penekanan kepada ikrar yang dibuat kepimpinan organisasi dan wargaya untuk lebih bertanggungjawab dan menjauhkan diri dari rasuah.", "r": {"result": "Upacara ini diadakan sejalan dengan pembentukannya oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) sebagai inisiatif untuk menekankan janji yang dibuat oleh pimpinan organisasi dan warga negara untuk lebih bertanggung jawab dan menjauhi korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga bazar ramadan Danau Kota perlu mohon lesen dalam talian", "r": {"result": "Pedagang bazaar ramadan Danau Kota perlu mengajukan izin secara online", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalleh-ye Garaz Kalleh-ye Garaz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kalleh-ye Garaz Kalleh-ye Garaz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dilansir New Straits Times dan The Star, Selasa (31/7/2018), Menteri Transportasi Malaysia, Anthony Loke, menyatakan dirinya telah menginstruksikan Sekretaris Jenderal Kementerian Transportasi untuk membentuk sebuah komisi internal.", "r": {"result": "Seperti dilansir New Straits Times dan The Star, Selasa (31/7/2018), Menteri Perhubungan Malaysia Anthony Loke menyatakan telah menginstruksikan Sekjen Kementerian Perhubungan untuk membentuk komisi internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, lima nama pemimpin berkenaan tidak dinyatakan.", "r": {"result": "Namun, nama kelima pemimpin itu tidak diungkapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideanya adalah untuk menjadikan Afriqiyah sebagai syarikat penerbangan Afrika yang berpangkalan di Tripoli.", "r": {"result": "Idenya adalah menjadikan Afriqiyah sebagai maskapai penerbangan Afrika yang berbasis di Tripoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia menerangkan bahawa dalam kurang daripada 1 % populasi , individu yang sensitif mungkin mengalami kesan sampingan \"sementara\" seperti \"sakit kepala, kekebasan/sesemut, kulit menjadi merah, kekejangan otot, dan kelemahan yang umum\" terhadap jumlah MSG yang banyak diambil dalam satu hidangan.", "r": {"result": "Namun, ini menjelaskan bahwa kurang dari 1% populasi, individu yang sensitif mungkin mengalami efek samping \"sementara\" seperti \"sakit kepala, mati rasa/kesemutan, kemerahan pada kulit, kram otot, dan kelemahan umum\" terhadap sejumlah besar MSG yang dikonsumsi. .dalam sekali makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak Report pada masa itu mendedahkan bahawa, Riza mendapat wang daripada hasil dana-dana 1MDB yang sekali gus telah memberi kesan langsung kepada Datuk Seri Najib, kerana Riza adalah anak tirinya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Laporan Sarawak saat itu mengungkapkan bahwa Riza mendapat uang dari hasil dana 1MDB yang sekaligus berdampak langsung pada Datuk Seri Najib, karena Riza adalah anak tirinya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sekali hal yang membuat saya cemas dan khawatir.", "r": {"result": "Banyak hal yang membuat saya cemas dan khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun cadangan untuk perayaan yang lebih besar untuk memperingati ulang tahun ke-65 baginda Ratu naik takhta pada bulan Jun 2017, termasuk cuti bank yang dibangkitkan, tiada perayaan diadakan.", "r": {"result": "Terlepas dari proposal untuk perayaan yang lebih besar untuk menandai peringatan 65 tahun Ratu naik takhta pada Juni 2017, termasuk hari libur bank yang dinaikkan, tidak ada perayaan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, program agropreneur muda MARDI memberi pendedahan berkaitan konsep keusahawanan moden serta teknologi berkaitan tanaman.", "r": {"result": "Misalnya, program agropreneur muda MARDI memberikan paparan konsep kewirausahaan modern dan teknologi terkait tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes yang sama turut digunakan dalam kebanyakan kes dalam petelingkahan di Afrika.", "r": {"result": "Kasus yang sama digunakan dalam banyak kasus dalam konflik di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada siapa yang layak dipersalahkan dalam kes ini kecuali dua insan yang terba hubungan seksual sehingga melahirkan bayi berkenaan dan kemudian bertindak kejam kepada bayi itu.", "r": {"result": "Tidak ada yang patut disalahkan dalam kasus ini kecuali dua orang yang melakukan persetubuhan hingga melahirkan bayi kemudian berlaku kejam terhadap bayi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil penulisan mereka, walaupun berkait dalam kebanyakan asasnya, amat berbeza dalam gaya dan bahan kandungan.", "r": {"result": "Tulisan mereka, meskipun terkait di sebagian besar fundamentalnya, sangat berbeda dalam gaya dan isinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema penganjuran AJL26 bercogan kata \"Alunan Muzik Bergelora\" yang mengetengahkan unsur air, terutamanya dalam promo-promo yang memperlihatkan .", "r": {"result": "Tema penyelenggaraan AJL26 adalah \"Sturmulous Music Sound\" yang menonjolkan unsur air terutama pada promo-promo yang ditayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik Aaliyah telah terus mencapai kejayaan komersial dengan beberapa keluaran secara anumerta.", "r": {"result": "Musik Aaliyah terus meraih kesuksesan komersial dengan beberapa rilis anumerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah memberi kepada Bani Israil Kitab Taurat, dan pangkat kehakiman serta pangkat kenabian; dan Kami telah kurniakan mereka benda-benda yang baik-baik, serta Kami lebihkan (nenek moyang) mereka di atas orang-orang yang ada pada zamannya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Bani Israel Kitab Taurat, dan derajat keadilan dan derajat kenabian; dan Kami telah memberkati mereka dengan hal-hal yang baik, dan Kami telah melebihkan mereka (nenek moyang) di atas mereka pada zamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El proximo #26M #VOTAPACMA, tenemos que luchar porque el Parlamento Europeo actue contra esta barbarie.", "r": {"result": "El proximo #26M #VOTAPACMA, tenemos que luchar porque el Parlamento Europeo actue contra esta barbarie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kekalahan Sasori, Zetsu dan Tobi telah pergi ke pangkalan rahsia lama Akatsuki untuk mendapatkan cincin milik Sasori dan Deidara.", "r": {"result": "Setelah kekalahan Sasori, Zetsu dan Tobi pergi ke markas rahasia lama Akatsuki untuk mengambil cincin Sasori dan Deidara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Mentha arvensis var javanica\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Mentha arvensis var javanica\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(UTC)", "r": {"result": "(UTC)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika datang ke pemilihan lokasi pertukaran lahan, Menhan Sabu mengatakan bahwa turut terjadi \"campur tangan politik dari tempat-tempat tertentu\".", "r": {"result": "Terkait pemilihan lokasi tukar menukar tanah, Menteri Sabu menyebut ada juga \"campur tangan politik dari tempat-tempat tertentu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia akibat kemalangan pada tahun 1983.", "r": {"result": "Dia meninggal dalam kecelakaan pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat muat antaramuka pengguna WIMAX.", "r": {"result": "Tidak dapat memuat antarmuka pengguna WIMAX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pandangan yang bertanggungjawab untuk kedua-dua keengganan untuk menggunakan nama yang tepat dari Tuhan dalam bahasa ibrani atau menulis ucapan, serta pemahaman yang sama di kuno sihir yang ajaib ritual yang telah dibawa keluar \"dalam [orang] nama\".", "r": {"result": "Pandangan ini bertanggung jawab atas keengganan untuk menggunakan nama Tuhan yang tepat dalam bahasa Ibrani atau untuk menulis pidato, serta pemahaman yang sama dalam sihir kuno tentang ritual magis yang dilakukan \"atas nama [orang] \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bekeluarga dan mempunyai tiga anak remaja.", "r": {"result": "Ia menikah dan memiliki tiga anak remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, korporat juga perlu bertanggungjawab terhadap pemuliharaan kepelbagaian bio, kerana pada masa ini ia adalah terlalu sedikit, sebagaimana kata Elizabeth, pernah sebuah syarikat yang terba pemasaran barangan penjagaan diri menarik balik tajaan yang ingin diberikan untuk satu pertunjukan fesyen selepas penganjur tidak dapat memberi jaminan bahawa program itu akan memba penggunaan bahan dari haiwan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, korporasi juga harus bertanggung jawab atas pelestarian keanekaragaman hayati, karena saat ini jumlahnya terlalu sedikit, seperti yang dikatakan Elizabeth, suatu kali sebuah perusahaan yang memasarkan produk perawatan pribadi menarik sponsor yang ingin diberikannya untuk peragaan busana setelah penyelenggara tidak dapat memberikan jaminan bahwa program tersebut akan mengarah pada penggunaan bahan dari hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KebaikanNYA tidak putus-putus mengalir kepada manusia.", "r": {"result": "KebaikanNYA tidak berhenti mengalir kepada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, seseorang bisa melakukannya di sela-sela kesibukan.", "r": {"result": "Jadi, seseorang bisa melakukannya di sela-sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat MMK negeri bersetuju memberikan RM50,000 peruntukan kepada setiap ADUN termasuk pembangkang bagi memastikan perkhidmatan lebih berkesan dapat disalurkan kepada rakyat tanpa mengira latar belakang politik.", "r": {"result": "\u201cPertemuan MMK negara bagian setuju untuk memberikan alokasi RM50.000 kepada setiap anggota dewan termasuk oposisi untuk memastikan layanan yang lebih efektif dapat disalurkan kepada masyarakat tanpa memandang latar belakang politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Karmshah Karmi Mazraeh-ye Karmshah Karmi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Karmshah Karmi Mazraeh-ye Karmshah Karmi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebudayaan Eropah berkembang dengan beraneka ragam falsafah, skolastisime dan kebatinan zaman pertengahan, dan humanisme Kristian mahupun sekular.", "r": {"result": "Budaya Eropa berkembang dengan berbagai filosofi, skolastik dan spiritualitas abad pertengahan, serta humanisme Kristen dan sekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Sabri yang merupakan Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Selangor menegaskan tindakan tersebut membuktikan sikap pilih kasih PH terhadap sesuatu akhbar.", "r": {"result": "Ismail Sabri yang merupakan Ketua Badan Penghubung UMNO Selangor menegaskan, aksi tersebut membuktikan keberpihakan PH terhadap sebuah surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sangsi dengan alasan pengasuhnya, dia yang tidak berpuas hati kemudian merujuk perkara itu kepada pihak hospital.", "r": {"result": "\"Meragukan alasan pengasuh, dia yang tidak puas kemudian merujuk masalah itu ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, signifikannya, kita nyatakan apa yang Malaysia sudah buat, kita ketengahkan usaha kita, bukan sahaja inisiatif.", "r": {"result": "Kedua, secara signifikan, kami menyatakan apa yang telah dilakukan Malaysia, kami menyoroti upaya kami, bukan hanya inisiatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salikun Cuba Berkhalwat' (1963) membuat beliau didakwa di mahkamah .", "r": {"result": "Salikun Cuba Berkhalwat' (1963) membuatnya didakwa di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak lima orang diamankan, salah satunya ialah Direktur Keuangan PT Angkasa Pura II Andra Y. Agussalam.", "r": {"result": "Sebanyak lima orang diamankan, salah satunya Direktur Keuangan PT Angkasa Pura II Andra Y. Agussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Ogos 2017, SnowWorld, Genting Bowl dan Funtasy World Video Games Park di dalam alun-alun juga ditutup untuk membuat kerja-kerja pembangunan taman tema dalaman baru.", "r": {"result": "Pada 1 Agustus 2017, SnowWorld, Genting Bowl, dan Funtasy World Video Games Park di dalam alun-alun juga ditutup untuk pekerjaan konstruksi taman hiburan dalam ruangan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua penghad aliran keluar.", "r": {"result": "Ada dua pembatas aliran keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greenpeace menerima pendanaan dari penyokong, individu mahupun yayasan.", "r": {"result": "Greenpeace menerima dana dari pendukung, individu dan yayasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah harga tinggi yang terpaksa ditanggung oleh rakyat akibat kleptokrasi global.", "r": {"result": "Inilah harga mahal yang harus ditanggung rakyat akibat kleptokrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan terakhir beralih ke Kodak Theatre, di mana dua peserta yang tingga membuat persembahan di hadapan sekurang-kurangnya 3,400 penonton dalam lokasi.", "r": {"result": "Pertunjukan terakhir berlanjut ke Teater Kodak, di mana dua kontestan yang tersisa tampil di depan setidaknya 3.400 penonton di tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klarifikasi ini bahkan dilaporkan gamblang oleh Kantor Berita Republik Islam (IRNA) yang mengatakan bahwa rudal buatan Iran digunakan di Yaman oleh milisi Houthi dalam serangan lintas-perbatasan terhadap Saudi.", "r": {"result": "Klarifikasi ini bahkan dilaporkan dengan gamblang oleh Islamic Republic News Agency (IRNA) yang menyebut rudal buatan Iran digunakan di Yaman oleh milisi Houthi dalam serangan lintas batas terhadap Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori pemilih ini merujuk kepada mereka yang layak untuk mengundi dan tidak dapat memastikan saluran undinya, tetapi dibenarkan mengundi.", "r": {"result": "Kategori pemilih ini mengacu pada mereka yang berhak memilih dan tidak dapat memastikan saluran pemungutan suara mereka, tetapi diizinkan untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing ini dilatih untuk mengesan bau badan mereput untuk mencari mayat dan sisa manusia.", "r": {"result": "Anjing-anjing ini dilatih untuk mendeteksi bau mayat yang membusuk untuk menemukan mayat dan sisa-sisa manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, ia boleh mewakili, ia sebenarnya amatlah berguna dan andaikan anda melakukan kerja-kerja grafik komputer, matriks itulah.... Elemen-elemennya boleh mewakili pixel pada skrin anda. Matriks boleh mewakili titik-titik pada ruang koordinat.", "r": {"result": "Tapi, itu bisa mewakili, itu sebenarnya sangat berguna dan jika Anda melakukan pekerjaan grafik komputer, matriks itu .... Elemen-elemennya dapat mewakili piksel pada layar Anda. Matriks dapat mewakili titik-titik pada ruang koordinat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teloi Tua Sik SK Telok Teduri - Jalan Kampong Telok Teduri, Baling SK Tembak - Jalan Parit Panjang, Kuala Ketil SK Tiak - Kupang SK Titi Gantong - Jalan Sungai Limau, Baling SK Tunku Puan Habsah - Bt.", "r": {"result": "Teloi Tua Sik SK Telok Teduri - Jalan Kampong Telok Teduri, Baling SK Tembak - Jalan Parit Panjang, Kuala Ketil SK Tiak - Kupang SK Titi Gantong - Jalan Sungai Limau, Baling SK Tunku Puan Habsah - Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui akan orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas satu musim bersama Mes dimana dia membuat 30 penampilan, Sadeghi menandatangani kontrak dua tahun bersama Esteghlal.", "r": {"result": "Setelah satu musim bersama Mes di mana dia membuat 30 penampilan, Sadeghi menandatangani kontrak dua tahun dengan Esteghlal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Badan Pengarah yang berlainan ditubuhkan untuk menubuhkan sekolah swasta ini untuk berpisah dengan sekolah kerajaan.", "r": {"result": "Setelah itu, Dewan Direksi yang berbeda dibentuk untuk mendirikan sekolah-sekolah swasta tersebut agar terpisah dari sekolah negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab pertanyaan itu, Hsien Loong berkata, berita palsu adalah masalah serius yang membimbangkan banyak negara dan Singapura bukanlah satu-satunya negara yang menggubal undang-undang sedemikian.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tersebut, Hsien Loong mengatakan, berita palsu adalah masalah serius yang mengkhawatirkan banyak negara dan Singapura bukan satu-satunya negara yang memberlakukan undang-undang semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everyone struggles to have a nice home, a nice car and et cetera, but true artistes have always suffered for their art.", "r": {"result": "Setiap orang berjuang untuk memiliki rumah yang bagus, mobil yang bagus dan lain-lain, tetapi seniman sejati selalu menderita karena seni mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Fail PO Gtranslator", "r": {"result": "Editor File Gtranslator PO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka selalunya kurang pelajaran, menganggur dan miskin.", "r": {"result": "Mereka sering tidak berpendidikan, menganggur dan miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati jam itu bernilai tinggi dan sebagai hadiah kepadanya berkemungkinan bertujuan untuk memperoleh projek kementerian.", "r": {"result": "\"Penyelidikan awal menemukan bahwa jam itu bernilai tinggi dan sebagai hadiah baginya kemungkinan besar dimaksudkan untuk mendapatkan proyek kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kembali menjadi Presiden Jerman pada 1 Julai 2009.", "r": {"result": "Ia kembali menjadi Presiden Jerman pada 1 Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri berhak memberi kuasa pada SPR untuk melaksanakan pilihan raya kerajaan tempatan.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian memiliki hak untuk mengizinkan EC untuk melakukan pemilihan pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir separuh daripada mereka menetap di kawasan Selangor dan selebihnya pula tinggal di kawasan Wilayah Persekutuan. Ini adalah kerana sekolah ini terletak di sempadan antara Selangor dan Wilayah Persekutuan. Pencapaian kemajuan sekolah ini, di dalam bidang Kurikulum, KoKurikulum atau Hal Ehwal Murid, amat menggalakkan.", "r": {"result": "Hampir separuh dari mereka tinggal di daerah Selangor dan sisanya tinggal di Wilayah Persekutuan. Ini karena sekolah tersebut terletak di perbatasan antara Selangor dan Wilayah Federal. Kemajuan sekolah ini baik dalam bidang Kurikulum, Ko Kurikulum maupun Kemahasiswaan sangat membanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Ke-12 Majlis Sumber Air Negara itu juga mencadangkan kerajaan negeri membantu mempercepatkan proses pengambilan balik tanah projek-projek di bawah Program Bekalan Air Luar Bandar (BALB) oleh Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah.", "r": {"result": "Pertemuan ke-12 Dewan Sumber Daya Air Nasional juga menyarankan agar pemerintah negara bagian membantu mempercepat proses reklamasi lahan untuk proyek-proyek di bawah Program Pasokan Air Pedesaan (BALB) oleh Kementerian Pembangunan Pedesaan dan Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jennifer Lawrence menyanyikan lagu \"Deep in the Meadow\".", "r": {"result": "Jennifer Lawrence menyanyikan \"Deep in the Meadow\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porte-Joie Porte-Joie ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Porte-Joie Porte-Joie adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tigger juga muncul dalam versi kartun Winnie-the-Pooh buatan Disney, bermula dengan \"Winnie the Pooh and the Blustery Day\" pada tahun 1968.", "r": {"result": "Tigger juga muncul dalam versi kartun Winnie-the-Pooh Disney, dimulai dengan \"Winnie the Pooh and the Blustery Day\" pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ornskoldsvik", "r": {"result": "Ornskoldsvik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sometimes I think about the big picture too much (mid-program).", "r": {"result": "\u201cTerkadang saya terlalu memikirkan gambaran besar (mid-program).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkalasi, Balusu, Barru Takkalasi merupakan sebuah desa di kecamatan Balusu, Barru, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Takkalasi, Balusu, Barru Takkalasi adalah sebuah desa di kecamatan Balusu, Barru, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: addfunc: func_buf melimpah", "r": {"result": "%s: addfunc: func_buf meluap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid sebelum ini memaklumkan beliau dipanggil untuk memberi keterangan berhubung yayasan milik keluarganya yang didakwa terlibat dalam amal jariah seperti pembinaan masjid dan sebagainya.", "r": {"result": "Ahmad Zahid sebelumnya menginformasikan dirinya dipanggil untuk memberikan kesaksian terkait yayasan keluarganya yang diduga terlibat dalam kegiatan amal seperti pembangunan masjid dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Besar, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Wakil Menteri Besar, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan asalnya dibina daripada kayu bulat, atap layar dan dindingnya daripada kulit kayu pada masa itu mempunyai satu bilik sahaja.", "r": {"result": "Bangunan aslinya dibangun dari kayu bulat, atap layar dan dinding kulit kayu saat itu hanya memiliki satu ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia nampak seperti cangkerang, ia nampak seperti silinder, seperti luar silinder.", "r": {"result": "Sepertinya cangkang, terlihat seperti silinder, seperti bagian luar silinder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan Keranda Mac 2009 Perarakan Keranda Mac 2009 merupakan perarakan aktivis bahasa dan rakyat Malaysia yang antara lain mahu polisi Pengajaran dan Pembelajaran Sains dan Matematik dalam Bahasa Inggeris (PPSMI) dimansuhkan.", "r": {"result": "Maret 2009 Pawai Keranda Pawai Keranda Maret 2009 merupakan pawai para aktivis bahasa dan warga Malaysia yang antara lain menginginkan kebijakan Pengajaran dan Pembelajaran Sains dan Matematika dalam Bahasa Inggris (PPSMI) dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kubang Pasu, Superintendan Mohd Ismail Ibrahim, dipetik sebagai berkata mayat mangsa ditemui dalam keadaan berpakaian lengkap pada jam 11.51 malam.", "r": {"result": "Kapolsek Kubang Pasu AKBP Mohd Ismail Ibrahim mengatakan, jenazah korban ditemukan dalam keadaan berpakaian lengkap pada pukul 23.51 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka percaya dalam kepimpinan Imam dari keturunan Ali bin Abi Talib, yang mengikut kebanyakan Syiah tidak mungkin berbuat salah.", "r": {"result": "Mereka meyakini kepemimpinan Imam dari garis keturunan Ali bin Abi Thalib, yang menurut sebagian besar Syiah tidak bisa berbuat salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan itu terutamanya menumpukan pada operasi perkhidmatan tambang rendah antara bandar-bandar di Pantai Barat dan kawasan metropolitan utama yang lain, dengan perkhidmatan yang berkualiti tinggi.", "r": {"result": "Maskapai ini terutama berfokus pada pengoperasian layanan berbiaya rendah antara kota-kota di Pantai Barat dan wilayah metropolitan utama lainnya, dengan layanan berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, matlamat koperasi adalah untuk meningkatkan kepentingan ekonomi ahlinya dengan menyediakan kemudahan, peluang pekerjaan dan perkhidmatan yang diperlukan ahli.", "r": {"result": "Dikatakannya, tujuan koperasi adalah untuk meningkatkan kepentingan ekonomi anggotanya dengan menyediakan fasilitas, kesempatan kerja dan pelayanan yang dibutuhkan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai peneraju global dalam pasaran bon dan sukuk, Kerajaan mencadang layanan cukai seperti berikut: 140.", "r": {"result": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai pemimpin global di pasar obligasi dan sukuk, Pemerintah mengusulkan perlakuan pajak sebagai berikut: 140.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang bukan Melayu tidak perlu bimbang dengan Perkara 153 tetapi baca dan teliti semula sejarah pembentukannya.", "r": {"result": "\u201cNon-Melayu tidak perlu merisaukan Pasal 153 tetapi membaca dan mengkaji ulang sejarah pembentukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among them are hotels, tourism, restaurants, boat-making, food supplies, textiles and souvenirs.", "r": {"result": "Diantaranya adalah hotel, pariwisata, restoran, pembuatan kapal, persediaan makanan, tekstil dan souvenir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Dunia Gusti Majalah Gusti merupakan sebuah majalah berbahasa Melayu di Malaysia.", "r": {"result": "Majalah Dunia Gusti Majalah Gusti adalah majalah berbahasa Melayu di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN menerusi manifestonya untuk PRU-14 yang dibentangkan oleh Perdana Menteri malam ini, menggariskan hak Sabah dan Sarawak di bawah Perjanjian Malaysia 1963 akan direalisasikan secara konsensus.", "r": {"result": "BN melalui manifestonya untuk GE-14 yang disampaikan Perdana Menteri malam ini, menguraikan hak-hak Sabah dan Sarawak di bawah Perjanjian Malaysia 1963 akan diwujudkan melalui konsensus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun konsep permainan itu begitu mudah, judul tunggal yang menggunakan pendekatan berkenaan adalah PlayerUnknown's Battlegrounds (PUBG) mendapat sambutan luar biasa malah menjadi fenomena pemain sukan elektronik.", "r": {"result": "Meski konsep permainannya begitu sederhana, satu-satunya judul yang menggunakan pendekatan ini adalah PlayerUnknown's Battlegrounds (PUBG) yang mendapat respon luar biasa bahkan menjadi fenomena di kalangan pemain olahraga elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemakaian hijab memainkan peranan untuk graduan wanita memohon pekerjaan,\" tegas Zaidel.", "r": {"result": "\u201cPemakaian hijab berperan bagi lulusan perempuan untuk melamar pekerjaan,\u201d tegas Zaidel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sesuatu yang amat membimbangkan dan kita harap perkara ini dapat ditangani dengan memberikan kesedaran dan juga kemahiran tentang keselamatan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini sesuatu yang sangat memprihatinkan dan kami berharap hal ini dapat disikapi dengan memberikan kesadaran dan juga keterampilan tentang keselamatan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan bank yang paling menguntungkan di dunia dengan pendapatan bersih $ 19.13 bilion pada 2007 (berbanding Citigroup $ 3.62 bilion dan Bank of America $ 14.98 bilion dalam tempoh yang sama).", "r": {"result": "Ini juga merupakan bank paling menguntungkan di dunia dengan laba bersih $19,13 miliar pada tahun 2007 (dibandingkan dengan Citigroup $3,62 miliar dan Bank of America $14,98 miliar pada periode yang sama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pish Bijar Pish Bijar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pish Bijar Pish Bijar adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini berperanan mengemban tugas-tugas kepolisian di seluruh wilayah dan provinsi Indonesia iaitu memelihara keamanan dan ketertiban masyarakat; menegakkan hukum undang-undang; dan memberikan perlindungan, pengayoman, dan perkhidmatan (atau pelayanan) kepada masyarakat setempat negara ini.", "r": {"result": "Tim ini berperan melaksanakan tugas kepolisian di seluruh wilayah dan provinsi Indonesia, yaitu menjaga ketenteraman dan ketertiban masyarakat; menjunjung tinggi hukum; dan memberikan perlindungan, perlindungan, dan layanan (atau layanan) kepada komunitas lokal negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebollar, Soria Rebollar merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Rebollar, Soria Rebollar adalah kotamadya di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Bukit Kechil Kampung Bukit Kechil merupakan sebuah kampung yang terletak di Merlimau, dalam Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Kechil Kampung Bukit Kechil adalah sebuah desa yang terletak di Merlimau, di Melaka, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baris kosong diabaikan", "r": {"result": "baris kosong diabaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari penindasan Firaun, sesungguhnya ia adalah seorang yang sombong takbur lagi terbilang dari orang-orang yang melampaui batas (dalam keganasan dan kekejamannya).", "r": {"result": "Dari penindasan Fir'aun, dia memang orang yang sombong dan sombong yang dibedakan dari orang-orang yang melampaui batas (dalam kekerasan dan kekejamannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kitab ketiga \"Metamorphoses\" karya Ovidius, tersebut kisah Narkissos berkelana di hutan; Ekho, seorang nimfa gunung menemuinya lalu jatuh cinta kepadanya sehingga mengikuti Narkissos.", "r": {"result": "Di buku ketiga \"Metamorphoses\" karya Ovid, kisah Narcissus yang mengembara di hutan; Ekho, bidadari gunung menemukannya dan jatuh cinta padanya dan mengikuti Narkissos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya di Almeria.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Almeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 4 April - Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) telah mengeluarkan 1,050 notis di bawah Seksyen 21 Akta Kawalan Harga dan Antipencatutan (AKHAP) 2011 terhadap peniaga yang disyaki mencatut kerana menaikkan harga.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 4 April - Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) telah mengeluarkan 1.050 pemberitahuan berdasarkan Pasal 21 Undang-Undang Pengendalian Harga dan Anti-Profitabilitas (AKHAP) 2011 terhadap pedagang yang diduga mengambil untung dengan menaikkan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh itu, ia memba Menteri Pertahanan yang berlainan dan ramai penjawat awam bertukar.", "r": {"result": "\"Selama periode itu, membawa Menteri Pertahanan yang berbeda dan banyak pegawai negeri yang berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pentaksiran Tingkatan 3 (PT3), SMKASAS telah memperoleh keputusan cemerlang iaitu seramai 30 orang memperoleh 11A.", "r": {"result": "Pada Penilaian Form 3 (PT3), SMKASAS telah memperoleh hasil yang sangat baik dimana sebanyak 30 orang memperoleh 11A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena iri pada Asma, Alda berniat jahat.", "r": {"result": "Cemburu pada Asma, Alda punya niat jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuklah kamu ke dalam Ugama Islam (dengan mematuhi) segala hukum-hukumnya; dan janganlah kamu menurut jejak langkah Syaitan; sesungguhnya Syaitan itu musuh bagi kamu yang terang nyata.", "r": {"result": "Masuklah ke dalam agama Islam (dengan menaati) semua hukumnya; dan jangan ikuti jejak Setan; Sesungguhnya setan adalah musuhmu yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid was the acting deputy president before he took over duties from Najib, who quit as president just days after Umno's worst defeat in the general election last month.", "r": {"result": "Zahid adalah penjabat wakil presiden sebelum dia mengambil alih tugas dari Najib, yang berhenti sebagai presiden hanya beberapa hari setelah kekalahan terburuk Umno dalam pemilihan umum bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askari, Kangan Askari, Kangan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Askari, Kangan Askari, Kangan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat nikmati manfaat transformasi ekonomi tanpa disedari", "r": {"result": "Orang menikmati manfaat transformasi ekonomi tanpa menyadarinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa tahun, lokasi cantuman itu mungkin sukar dikenalpasti, walaupun hasil pokok itu akan sentiasa mengandungi komponen dua pohon berbeza genetik.", "r": {"result": "Setelah beberapa tahun, lokasi cangkok mungkin sulit diidentifikasi, meskipun pohon yang dihasilkan akan selalu mengandung komponen dari dua pohon yang berbeda secara genetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Karauli memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 53%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Karauli memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 53%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLUANG 14 Mei - Polis menahan enam lelaki tempatan dipercayai ahli kumpulan kongsi gelap 04 Kluang yang disyaki terlibat dalam beberapa kes pemerasan pemaju tapak projek perumahan dan perkilangan di sekitar daerah ini, kelmarin.", "r": {"result": "KLUANG 14 Mei - Polisi menangkap enam warga setempat yang diyakini sebagai anggota masyarakat rahasia 04 Kluang yang diduga terlibat dalam beberapa kasus pemerasan dari pengembang perumahan dan lokasi proyek manufaktur di sekitar kabupaten, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin mengawali kariernya dalam turnamen minor D!", "r": {"result": "Kevin memulai karirnya di turnamen minor D!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pagerageung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Pagerageung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol obor di bahagian tengah pula melambangkan ketabahan dan kecekalan dalam membina ilmu sementara di bahagian atas obor terdapat bulatan warna putih bergerigi tiga, melambangkan kejayaan yang seimbang bagi seseorang individu iaitu dari segi rohani, jasmani dan mental.", "r": {"result": "Lambang obor di tengah melambangkan ketekunan dan keuletan dalam membangun ilmu sedangkan di bagian atas obor terdapat lingkaran putih bergigi tiga, melambangkan keberhasilan yang seimbang bagi seorang individu dari segi rohani, jasmani dan rohani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album tersebut menampilkan 19 buah lagu termasuk koloborasi bersama artis-artis seperti Dato' Hattan, Mark Adam, Juzzthin, Mas Idayu, Salam Musik, Adeep Nahar dan Iwere.", "r": {"result": "Album ini menampilkan 19 lagu termasuk kolaborasi dengan artis seperti Dato' Hattan, Mark Adam, Juzzthin, Mas Idayu, Salam Musik, Adeep Nahar dan Iwere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga sahabat karib Masdor, Mamat dan Malek--ialah penyiasat persendirian yang menubuhkan syarikat penyiasat persendirian, MX3.", "r": {"result": "Tiga sahabat Masdor, Mamat dan Malek\u2014adalah detektif swasta yang mendirikan perusahaan investigasi swasta, MX3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kemakmuran bersama harus menjadi matlamat utama Malaysia Baharu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kemakmuran bersama harus menjadi tujuan utama Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, MRT jajaran Sungai Buloh-Kajang berjaya kita siapkan, berkeupayaan menampung 400 ribu pengguna sehari.", "r": {"result": "Misalnya, MRT Sungai Buloh-Kajang yang mampu menampung 400 ribu pengguna sehari bisa kita selesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klien IRC untuk GNUstep dan Mac OS X", "r": {"result": "Klien IRC untuk GNUstep dan Mac OS X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu hari masih pagi.", "r": {"result": "Saat itu hari masih pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemenangan Pakatan Harapan juga secara tidak langsung berlakunya kerjasama antara PAS, Umno dan NGO di mana sebelum ini tidak pernah terfikir perkara sebegitu akan berlaku,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "\u201cKemenangan Pakatan Harapan juga secara tidak langsung merupakan kerjasama antara PAS, UMNO dan NGO yang sebelumnya tidak pernah terpikirkan akan terjadi seperti ini,\u201d ucapnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami baru menerima surat dan akan mengadakan perbincangan dengan NSA, selepas itu kita akan memberikan maklum balas.", "r": {"result": "\"Kami baru menerima surat itu dan akan berdiskusi dengan NSA, setelah itu kami akan memberikan masukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manual", "r": {"result": "Manual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi ini mendefinisikan perbezaan-perbezaan seperti berikut: AI menggunakan istilah \"banduan politik\" secara meluas.", "r": {"result": "Organisasi tersebut mendefinisikan perbedaannya sebagai berikut: AI menggunakan istilah \"tahanan politik\" secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Mufti Pulau Pinang Wan Salim Wan Mohd Noor menggesak pihak berkuasa tempatan menyelesaikan isu berkenaan.", "r": {"result": "Setelah itu, Mufti Penang Wan Salim Wan Mohd Noor mendesak pihak berwenang setempat untuk menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Psikiatri Amerika mengatakan \"individu mungkin menyedari mata yang berbeza dalam kehidupan mereka bahawa mereka adalah heteroseksual, gay, lesbian, atau biseksual\" dan \"menentang sebarang rawatan psikiatri, seperti 'reparatif' atau terapi 'penukaran' andaian bahawa homoseksual \"seolah-olah\" adalah gangguan mental, atau berdasarkan anggapan sebelumnya bahawa pesakit harus mengubah kecenderungan homoseksualnya\".", "r": {"result": "The American Psychiatric Association mengatakan \"individu mungkin menyadari pada titik yang berbeda dalam hidup mereka bahwa mereka adalah heteroseksual, gay, lesbian, atau biseksual\" dan \"menolak perawatan psikiatri, seperti terapi 'reparatif' atau 'konversi' dengan asumsi bahwa homoseksualitas \" tampaknya\" adalah gangguan mental, atau berdasarkan asumsi sebelumnya bahwa pasien harus mengubah kecenderungan homoseksualnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, saya menyarankan agar kita mengambil semangat pasukan bola sepak Liverpool, \"You'll Never Walk Alone\" yang menitikberatkan kebersamaan, kesatuan dan persahabatan.", "r": {"result": "Berkaitan dengan hal tersebut, saya menyarankan agar kita mengambil semangat dari tim sepak bola Liverpool, \"You'll Never Walk Alone\" yang mengedepankan kebersamaan, persatuan dan persahabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pulong Sekolah Kebangsaan Pulong atau nama ringkasnya \"SK Pulong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 269.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pulong Sekolah Kebangsaan Pulong atau disingkat \"SK Pulong\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 269.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naluri (album Nora) Naluri ialah album pop Malaysia tahun 1996 oleh penyanyi Nora.", "r": {"result": "Naluri (album Nora) Naluri adalah album pop Malaysia tahun 1996 oleh penyanyi Nora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah pihak berkuasa siasat dan selesaikannya.", "r": {"result": "Biarkan pihak berwenang menyelidiki dan menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang zaman moden, pakaian seperti-helai empat-hujung ketinggalan zaman fesyen, dan dianggap sebagai tidak praktikal berbanding dengan altenatif; sejak kebanyakan pakaian barat moden tidak mempunyai empat hujung jelas, peraturan keperluannya menjadi terbiar dalam kehidupan harian.", "r": {"result": "Di zaman modern, garmen seperti empat potong sudah ketinggalan zaman, dan dianggap tidak praktis dibandingkan dengan alternatifnya; karena kebanyakan pakaian barat modern tidak memiliki empat ujung yang jelas, aturan kebutuhan menjadi tidak berguna dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan ekonomi utama di daerah Sipitang ialah kegiatan pembalakan.", "r": {"result": "Kegiatan ekonomi utama di Kecamatan Sipitang adalah penebangan kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta keempat, disampaikan oleh Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati.", "r": {"result": "Fakta keempat, disampaikan Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muggle Muggle ialah panggilan ahli-ahli sihir kepada manusia yang tidak mempunyai sebarang pengetahuan atau kemahiran mengenai ilmu sihir dalam siri Harry Potter.", "r": {"result": "Muggle Muggle adalah panggilan penyihir untuk manusia yang tidak memiliki pengetahuan atau keterampilan apapun tentang sihir dalam serial Harry Potter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", maka, ....", "r": {"result": ", kemudian, ....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea di sebalik inti hibrid berupa struktur inti yang menyerupai mikrointi, tetapi dilaksanakan seperti inti monolit.", "r": {"result": "Ide di balik inti hybrid adalah struktur inti yang menyerupai inti mikro, tetapi diimplementasikan seperti inti monolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muereasca Muereasca merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Valcea, Romania.", "r": {"result": "Muereasca Muereasca adalah komune yang terletak di provinsi Valcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, tular satu kenyataan yang mendakwa bahawa individu yang merayu atau pengiring mahram ke Tanah Suci tidak layak mendapat subsidi haji seperti sebelum ini sebagaimana satu jawapan di Facebook Lembaga Tabung Haji (TH).", "r": {"result": "Sebelum ini, sebuah pernyataan viral yang mengklaim bahwa orang yang memohon atau menemani mahram ke Tanah Suci tidak berhak atas subsidi haji seperti sebelumnya sesuai jawaban di Facebook Dewan Tabung Haji (TH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mendapat tekanan berupa kebijakan pemerintah yang kurang memihak.", "r": {"result": "Meski mendapat tekanan berupa kebijakan pemerintah yang kurang menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USM merupakan universiti pertama yang mengamalkan sistem pusat pengajian di negara ini.", "r": {"result": "USM merupakan universitas pertama yang mengadopsi sistem pusat studi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedung serbaneka ini pada asalnya milik Sogo di Jepun, namun kini adalah dimiliki oleh Lifestyle International Holdings (), sebuah syarikat yang dimiliki oleh saudara miliuner Hong Kong Joseph Lau dan Thomas Lau.", "r": {"result": "Department store ini awalnya dimiliki oleh Sogo di Jepang, namun kini dimiliki oleh Lifestyle International Holdings (), sebuah perusahaan yang dimiliki oleh saudara miliarder Hong Kong Joseph Lau dan Thomas Lau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah mula mengagihkan buku teks DLP termasuk di sekolah di Sabah dan Sarawak sejak 10 Februari lalu dan dijangka selesai 28 Februari ini,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri Majlis Rumah Terbuka Tahun Baru Cina di Kampung Baru Cina Simpang Renggam di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami sudah mulai mendistribusikan buku teks DLP termasuk di sekolah-sekolah di Sabah dan Sarawak sejak 10 Februari dan diharapkan selesai pada 28 Februari,\u201d katanya kepada wartawan usai menghadiri Open House Imlek di Kampung Baru Cina Simpang Renggam di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STIGMA dan diskriminasi terhadap golongan gelandangan masih wujud pada hari ini sehingga golongan itu dilabel sebagai pengotor dan sampah masyarakat.", "r": {"result": "STIGMA dan diskriminasi terhadap gelandangan masih ada hingga saat ini sehingga kelompok tersebut dicap sebagai kotoran dan sampah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shu bermula main badminton pada umur 10.", "r": {"result": "Shu mulai bermain bulutangkis pada usia 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pakar sahkan operasi Lynas selamat: Wan Rosdy", "r": {"result": "Banyak ahli memastikan operasi Lyna aman: Wan Rosdy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tidak menggunakan pembesar suara, azan hendaklah dilaungkan di tempat yang tinggi.", "r": {"result": "Jika tidak menggunakan pengeras suara, adzan harus dilantunkan di tempat yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pagon adalah 41261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pagon adalah 41261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus ke depan dan teruskan dengan suasana baharu, saya tak nak melihat guna bahasa Inggeris, Tamil, Mandarin, Jerman, Perancis sebagai anti Perkara 152, tidak semudah itu.", "r": {"result": "\u201cKita harus maju dan melanjutkan dengan suasana baru, saya tidak ingin melihat penggunaan bahasa Inggris, Tamil, Mandarin, Jerman, Prancis sebagai anti pasal 152, tidak semudah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa reka bentuk, aci sesondol juga menggerakkan pengagih serta pam minyak pelincir dan pam bahan api.", "r": {"result": "Pada beberapa desain, camshaft juga menggerakkan distributor serta lube oil pump dan fuel pump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan terbuka Datuk Seri Johari Abdul Ghani, Ketua Umno Bahagian Titiwangsa merangkap Pengerusi Perhubungan UMNO Wilayah Persekutuan Keputusan Pilihan Raya Kecil (PRK) DUN Sungai Kandis sangat penting kerana merupakan PRK pertama selepas Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) yang menyaksikan UMNO berkolaborasi dengan PAS.", "r": {"result": "Pandangan terbuka Datuk Seri Johari Abdul Ghani, Ketua Divisi Titiwangsa Umno dan Ketua Hubungan UMNO Wilayah Federal Hasil pemilihan umum negara bagian (PRK) Sungai Kandis sangat penting karena merupakan pemilihan umum pertama setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) yang melihat UMNO berkolaborasi dengan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerepek ubi Kerepek ubi merujuk kepada kerepek yang dihasilkan dari pokok ubi.", "r": {"result": "Keripik kentang Keripik kentang mengacu pada keripik yang dihasilkan dari tanaman kentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, dek terlalu teruja, pelakon berusia 33 tahun itu pernah mengajak suami, Romie Razin Adilha Abd Jais, 39, untuk ke Korea bagi memenuhi impiannya.", "r": {"result": "Bahkan, saking semangatnya, aktris berusia 33 tahun itu pernah mengajak suaminya, Romie Razin Adilha Abd Jais, 39, pergi ke Korea mewujudkan mimpinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Bayaut Daerah Bayaut merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Sirdaryo, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Bayaut Distrik Bayaut adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Sirdaryo, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Perkahwinan yang tidak didaftarkan menjadi punca utama kepada isu kanak-kanak tanpa kewarganegaraan di negara ini, Dewan Rakyat diberitahu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Perkawinan yang tidak tercatat menjadi penyebab utama persoalan anak-anak tanpa kewarganegaraan di negeri ini, kata Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro SuperSport Astro Supersport adalah rangkaian televisyen satelit rumah di Malaysia dan mengkhusus dalam menyiarkan kandungan berkaitan sukan selama 24 jam sehari.", "r": {"result": "Astro SuperSport Astro Supersport adalah jaringan televisi satelit rumah di Malaysia dan berspesialisasi dalam penyiaran konten terkait olahraga 24 jam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah mengenai Jabatan Perangkaan, Institut Penyelidikan Ekonomi Malaysia (MIER) dan Unit Perancangan Ekonomi (EPU) serta lebih 5,000 profil tokoh terkemuka negara.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Departemen Statistik, Malaysian Institute of Economic Research (MIER) dan Economic Planning Unit (EPU) serta lebih dari 5.000 profil tokoh nasional terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firdaus yang terkenal melalui lakonannya dalam drama Melakonlia juga memiliki syarikat penerbitnya sendiri, Guam Temawork.", "r": {"result": "Firdaus yang terkenal lewat aktingnya di drama Melakonlia juga memiliki perusahaan produksi sendiri, Guam Temawork.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cacing parasit ini disebarkan melalui gigitan lalat hitam jenis \"Simulium\".", "r": {"result": "Cacing parasit ini disebarkan melalui gigitan lalat hitam jenis \u201cSimulium\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annusia said one of her daughters discovered the boy suspended from the ceiling fan.", "r": {"result": "Annusia mengatakan salah satu putrinya menemukan anak laki-laki itu digantung di kipas langit-langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, LUAS boleh mengambil tindakan berdasarkan Enakmen Lembaga Urus Air Selangor 1999, Peraturan-Peraturan Kemasukan atau Pelepasan Bahan Pencemar (Negeri Selangor) 2012 yang diwartakan pada 12 April 2012.", "r": {"result": "Dia mengatakan, LUAS dapat mengambil tindakan berdasarkan Pengesahan Badan Pengelolaan Air Selangor 1999, Peraturan tentang Pemasukan atau Pelepasan Polutan (Negara Bagian Selangor) 2012 yang dikukuhkan pada 12 April 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga gak ada duit.", "r": {"result": "Dan juga tidak ada uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2016, MA memenangkan warga dan memerintahkan gubernur mencabut izin.", "r": {"result": "Pada Oktober 2016, MA memenangkan hati warga dan memerintahkan gubernur untuk mencabut izin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phulwari Sharif Phulwari Sharif ialah sebuah bandar dan pembangunan dirancang (\"notified area\") dalam daerah Patna di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Phulwari Sharif Phulwari Sharif adalah sebuah kota dan pembangunan terencana (\"area yang diberitahukan\") di distrik Patna di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mengaitkan perkara ini kepada politik juga dilihat satu perkara yang sepatutnya tidak dilakukan.", "r": {"result": "Selain itu, mengaitkan hal ini dengan politik juga dipandang sebagai sesuatu yang tidak boleh dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Delayan Tulid memiliki 33 pelajar lelaki dan 48 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 81 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Delayan Tulid memiliki 33 siswa laki-laki dan 48 siswa perempuan, sehingga total menjadi 81 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berharap agar haji dan umrah ini tidak hanya diberlakukan secara komersial.", "r": {"result": "Kami berharap haji dan umrah ini tidak hanya dilaksanakan secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1996 dan 97, bangunan Melbourne yang kurang dikagumi menjadi sasaran perobohan: Gas dan Bahan Api Fizikal moden.", "r": {"result": "Antara tahun 1996 dan 97, sebuah bangunan Melbourne yang kurang dihargai menjadi sasaran penghancuran: Gas Fisik dan Bahan Bakar modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Terlaris saat Hari Pangan Sedunia, Pemkab Mempawah Kembangkan Kripik Nanas ) Jika dibandingkan beberapa tahun lalu harga nenas saat ini cukup tinggi.", "r": {"result": "(Baca: Top Seller di Hari Pangan Sedunia, Pemkab Dorong Pengembangan Keripik Nanas) Dibandingkan beberapa tahun lalu, harga nanas saat ini cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekeping kandungan itu kemudiannya akan dilabelkan dengan sifat-sifat seperti ramuan untuk resipi atau model kamera untuk fotografi stok.", "r": {"result": "Konten tersebut kemudian akan diberi label dengan atribut seperti bahan untuk resep atau model kamera untuk stok fotografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku Li: Dulu macam itu juga.", "r": {"result": "Ku Li: Dulu juga begitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembukaannya dalam tahun 1869, barang dagangan dipunggah keluar dari kapal dan diangkut melalui kenderaan darat di antara dua laut tersebut.", "r": {"result": "Sebelum dibuka pada tahun 1869, barang dagangan dibongkar dari kapal dan diangkut dengan kendaraan darat antara dua lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayar hadapan pesawat ini gagal berfungsi, walaupun kedua-dua kaedah iaitu sistem biasa dan sistem kecemasan telah digunakan.", "r": {"result": "Ban depan pesawat ini gagal berfungsi, meski sistem normal dan sistem darurat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 TKI Pengguna Narkoba Dideportasi dari Malaysia", "r": {"result": "21 TKI Pengguna Narkoba Dideportasi dari Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai 'jalan pintas' untuk bergelar doktor, pelajar daripada keluarga berkemampuan dipercayai mengeluarkan wang sendiri walaupun majoriti daripada mereka dipercayai tidak memenuhi syarat SSLN.", "r": {"result": "Sebagai 'jalan pintas' untuk menjadi dokter, mahasiswa dari keluarga kaya diyakini akan membelanjakan uangnya sendiri meski mayoritas diyakini tidak memenuhi persyaratan SSLN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, negara akan lebih stabil.", "r": {"result": "Pada saat itu, negara akan lebih stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika masih mahu berpuasa, adakah terdapat sebarang tip?", "r": {"result": "Kalau masih mau puasa, ada tipsnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UK mempunyai tiga Wilayah Tanggungan Mahkota dan 14 Wilayah Luar Negeri yang tidak menganggotai UK secara resam.", "r": {"result": "UK memiliki tiga Crown Dependencies dan 14 Overseas Territories yang secara resmi bukan bagian dari UK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanggapan, seorang pemimpin nasional NU berpendapat bahwa Pilpres 2019 bukanlah pemilu biasa, tetapi \"pertempuran ideologis\" melawan kelompok Islam garis keras dan Hizbut Tahrir, yang mengikis nilai-nilai kebangsaan Indonesia.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, seorang tokoh nasional NU berargumen bahwa pemilihan presiden 2019 bukanlah pemilihan biasa, melainkan \"pertempuran ideologis\" melawan kelompok Islam garis keras dan Hizbut Tahrir, yang mengikis nilai-nilai kebangsaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini pakatan tersebut menjadikan perhimpunan haram Bersih sebagai platform untuk tujuan tersebut.", "r": {"result": "Sebelumnya, koalisi menjadikan kumpul-kumpul ilegal Bersih sebagai platform untuk tujuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Radome\" belakang dipendekkan dan direka semula untuk membolehkan cangkuk-ekor dipasang, juga untuk menjimatkan ruang di dalam hangar.", "r": {"result": "\"Radome\" belakang dipersingkat dan didesain ulang untuk memungkinkan pemasangan ekor pengait, juga untuk menghemat ruang di hanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamatan kontrak itu berlaku selepas Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN) dan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) menaikkan gred lulus bagi program Diploma Pascasiswazah Pengurusan Awam (DPA).", "r": {"result": "Pemutusan kontrak terjadi setelah Institut Nasional Administrasi Negara (INTAN) dan Departemen Pelayanan Publik (JPA) menaikkan passing grade untuk program Pascasarjana Diploma Administrasi Publik (DPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "c. carolina\" berasal dari bahagian timur Amerika Syarikat.", "r": {"result": "c. carolina\" berasal dari bagian timur Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Underground City Montreal (secara rasmi RESO atau La Ville Souterraine dalam bahasa Perancis) adalah set kompleks antara hubung (kedua-duanya di atas dan bawah tanah) di dan di keliling Downtown Montreal.", "r": {"result": "Kota Bawah Tanah Montreal (secara resmi RESO atau La Ville Souterraine dalam bahasa Prancis) adalah serangkaian interkoneksi yang kompleks (baik di atas maupun di bawah tanah) di dalam dan sekitar Pusat Kota Montreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Affendi bin Syed Ibrahim Syed Affendi bin Syed Ibrahim atau juga dikenali sebagai Fendi merupakan salah seorang anggota bagi Kumpulan X-Factor, iaitu satu kumpulan penyanyi di Malaysia.", "r": {"result": "Syed Affendi bin Syed Ibrahim Syed Affendi bin Syed Ibrahim atau dikenal juga dengan nama Fendi adalah salah satu anggota X-Factor Group, yaitu grup penyanyi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir November 2006 juga diumumkan pemenang tender untuk pasukan perancang lapangan terbang.", "r": {"result": "Pada akhir November 2006 juga diumumkan pemenang tender tim perencanaan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Affaire de presumes braqueurs abattus: la CNDH ouvre une enquete", "r": {"result": "Affaire de presumes braqueurs abattos: la CNDH ouvre une enquete", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, ada sedikit upaya mengintegrasikan mata pencaharian penduduk yang tinggal di sekitar (atau dalam) taman dengan keberlanjutan taman.", "r": {"result": "Terakhir, hanya ada sedikit upaya untuk mengintegrasikan mata pencaharian masyarakat yang tinggal di sekitar (atau di dalam) taman dengan kelestarian taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan kewujudan hotel bajet yang semakin bertambah di ibu kota, ramai menjadikan ia sebagai tempat persinggahan untuk melempiaskan nafsu serakah mereka.", "r": {"result": "Begitu pula dengan semakin banyaknya hotel budget di ibu kota, banyak yang menjadikannya persinggahan untuk memanjakan keserakahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chechnya merupakan wilayah paling ramai yang beragama Islam di Rusia.", "r": {"result": "Chechnya adalah wilayah paling Muslim di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TGV TGV (\"train a grande vitesse\", Perancis untuk \"kereta api kelajuan-tinggi\") adalah perkhidmatan landasan kelajuan-tinggi Perancis, dibangunkan oleh GEC-Alsthom (kini Alstom) dan SNCF, operator landasan kebangsaan Perancis, dan dioperasi primernya oleh SNCF.", "r": {"result": "TGV TGV (\"train a grande vitesse\", bahasa Prancis untuk \"kereta berkecepatan tinggi\") adalah layanan kereta api berkecepatan tinggi Prancis, dikembangkan oleh GEC-Alsthom (sekarang Alstom) dan SNCF, operator kereta api nasional Prancis, dan dioperasikan terutama oleh SNCF .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang DUN Selangor tegang isu mansuh PTPTN", "r": {"result": "Sidang MPR Selangor sempat tegang terkait isu pembatalan PTPTN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardelt juga membuat kren luffing level jib dan pengimbang kren.", "r": {"result": "Ardelt juga membuat jib level luffing cranes dan crane balancers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ada bilik darjah yang masih digunakan lagi sebab tiada bangunan gantian.", "r": {"result": "Namun, ada ruang kelas yang masih digunakan karena tidak ada bangunan pengganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dipengsankan selepas menikmati juadah yang disediakan oleh Siti.", "r": {"result": "Baginda pingsan setelah menikmati makanan yang disiapkan oleh Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutluca, Karpuzlu Mutluca, Karpuzlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Mutluca, Karpuzlu Mutluca, Karpuzlu adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT Cuba mengaudit %s", "r": {"result": "KESALAHAN Mencoba mengaudit %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu Feringgi Kampung Batu Feringgi merupakan sebuah kampung yang terletak di Batu Ferringhi, dalam negeri Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Batu Feringgi Kampung Batu Feringgi adalah sebuah desa yang terletak di Batu Ferringhi, di negara bagian Penang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mendakwa tidak semua golongan gay dan transgender di negara ini terba hubungan songsang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mengklaim bahwa tidak semua kaum gay dan transgender di negeri ini memiliki hubungan terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku merasa seperti berada di bentuk baik di sini.", "r": {"result": "Saya merasa saya dalam kondisi yang baik di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUV RUV [ruuv] (dinamakan Sjonvarpid sebelum 31 Mac 2011) ialah sebuah saluran televisyen milik Rikisutvarpid, badan penyiaran awam negara Iceland yang dilancarkan pada 1966.", "r": {"result": "RUV RUV [ruuv] (bernama Sjonvarpid sebelum 31 Maret 2011) adalah saluran televisi milik Rikisutvarpid, penyiar publik Islandia yang diluncurkan pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada wakil dalam kerajaan yang menyokong kenyataan Ibrahim Ali yang mempertikaikan kerakyatan individu tertentu.", "r": {"result": "Ada perwakilan di pemerintahan yang mendukung pernyataan Ibrahim Ali yang mempersoalkan kewarganegaraan orang tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan pada 21 Mac 2016 menerusi Panggau Buluh Pengerindu di Sarawak dan Johor.", "r": {"result": "Ini dirilis pada 21 Maret 2016 melalui Panggau Buluh Pengerindu di Sarawak dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, majlis penyerahan tugas itu akan berlangsung petang ini.", "r": {"result": "Menurut sumber, acara serah terima akan dilakukan malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choupo-Moting memiliki pasport Jerman dan mewakili negara kelahiran dan negara ibunya, Jerman di kelayakan Kejohanan bawah-19 Eropah 2008 dan kelayakan kejohanan bawah-21 Eropah 2011.", "r": {"result": "Choupo-Moting memegang paspor Jerman dan mewakili negara kelahiran dan negara induknya, Jerman pada kualifikasi Kejuaraan U-19 Eropa 2008 dan kualifikasi Kejuaraan U-21 Eropa 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nak kata (kerana) lombong terlalu awal, kenyataan itu juga tidak bertangggungjawab.", "r": {"result": "\u201cKalau mau bilang (karena) tambangnya terlalu dini, pernyataan itu juga tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pidato Trump juga diperkirakan akan menawarkan perdamaian dengan lawannya jelang pilpres 2020 dan menargetkan beberapa wilayah isu, seperti pembangunan infrastruktur, menurunkan harga obat dan layanan kesehatan.", "r": {"result": "Pidato Trump juga diharapkan menawarkan rekonsiliasi dengan lawan-lawannya menjelang pemilihan presiden 2020 dan menargetkan beberapa bidang isu, seperti pembangunan infrastruktur, penurunan harga obat, dan layanan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh yang sudah berpisah dengan suaminya pada 2016 bagaimanapun menggunakan borang rawatan sama serta resit palsu kononnya dari pusat kesuburan hospital itu bagi mendapatkan tuntutan antara RM7,075 sehingga RM9,420.", "r": {"result": "Terdakwa, yang telah berpisah dari suaminya pada tahun 2016, menggunakan formulir perawatan yang sama serta kuitansi palsu yang konon berasal dari pusat kesuburan rumah sakit untuk mengklaim antara RM7.075 dan RM9.420.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahad Datu: Nombor telefon tidak didaftar atas nama tertuduh", "r": {"result": "Lahad Datu: Nomor telepon tidak terdaftar atas nama terdakwa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan bekerjasama dengan agensi berkaitan, terutamanya MARA dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi untuk memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Khazanah akan bekerja sama dengan instansi terkait, khususnya MARA dalam menghasilkan tenaga kerja terampil untuk memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walnut Ridge", "r": {"result": "Punggungan Walnut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander Pangkalan Lumut, Laksamana Pertama Roslan Mohd Yunus menzahirkan rasa simpati kepada ahli keluarga.", "r": {"result": "Panglima Pangkalan Lumut, Laksamana Pertama Roslan Mohd Yunus menyampaikan simpatinya kepada anggota keluarga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap minggu bersama dengan mereka jelas terbayang bahawa mereka ikhlas untuk membantu menjayakan wawasan saya.", "r": {"result": "Setiap minggu bersama mereka terlihat jelas bahwa mereka tulus membantu mewujudkan visi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mendapat 3 orang anak lelaki iaitu Henry, Mansour and Walter Beliau meninggal dunia di London pada 10 September 1930 dan dikebumikan di tanah perkuburan Islam di Woking London.", "r": {"result": "Dia memiliki 3 putra, Henry, Mansour dan Walter, dia meninggal di London pada tanggal 10 September 1930 dan dimakamkan di Pemakaman Muslim di Woking London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prun digunakan dalam memasak hidangan manis dan savouri.", "r": {"result": "Prune digunakan untuk memasak hidangan manis dan gurih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve Byers, Ryan Bruce and Gabrielle Rose also star.", "r": {"result": "Steve Byers, Ryan Bruce dan Gabrielle Rose juga membintangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pekaka Sungai merupakan pekaka bersaiz serdahana yang termasuk dalam keluarga Halcyonidae, pekaka pokok(\"tree kingfisher\").", "r": {"result": "Kingfisher Sungai adalah kingfisher berukuran sedang yang termasuk dalam keluarga Halcyonidae, kingfisher pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tok Randok Sekolah Kebangsaan Tok Randok merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Jeranggau , Ajil , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tok Randok Sekolah Nasional Tok Randok adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Jeranggau, Ajil, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tun Dr Mahathir Mohamad mencadangkan agar kakitangan pejabat kerajaan mahupun swasta memperuntukkan masa selama 15 minit melakukan aktiviti senaman sebagai budaya mengamalkan gaya hidup sihat.", "r": {"result": ": Tun Dr Mahathir Mohamad menyarankan agar pegawai kantor baik pemerintah maupun swasta mengalokasikan waktu 15 menit untuk melakukan aktivitas olah raga sebagai budaya penerapan gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, selepas Maksimum Glasier Terakhir pada sekitar 14,000 tahun sebelum kini, serigala mempunyai capaian kepada semua spesies mangsa, singa gua terhad kepada rusa kutub, dan dubu gua telah pupus.", "r": {"result": "Namun, setelah Maksimum Glasial Terakhir sekitar 14.000 tahun yang lalu, serigala memiliki akses ke semua spesies mangsa, singa gua terbatas pada rusa kutub, dan beruang gua punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harusnya kita perjuangkan nanti kita Tim Peningkatan Ekspor bicara antar instansi terkait dengan teman-teman Dinas Perikanan dan kita dorong gubernur bagaimana mempuh juga pemeriksaan mutu itu didelegasikan ke pemerintah provinsi sehingga kita (Pemda Maluku) bisa dapat PAD dari itu.", "r": {"result": "Ini harus kita perjuangkan nanti, kita Tim Peningkatan Ekspor bicara antar instansi terkait dengan teman-teman kita dari Dinas Perikanan dan kita dorong Pak Gubernur agar pemeriksaan mutu dilimpahkan ke Pemprov agar kita (Pemerintah Maluku) bisa mendapatkan PAD dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama pada sidang media itu ialah isterinya yang dinamakan sebagai Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail; Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali serta ahli keluarga terdekat.", "r": {"result": "Turut hadir dalam konferensi pers tersebut adalah istrinya yang ditunjuk sebagai Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail; Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan anggota keluarga dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk yang belum tahu, Deepavali merupakan sebuah perhelatan untuk merayakan kemenangan kebaikan atas kejahatan.", "r": {"result": "Bagi yang belum tahu, Deepavali adalah acara untuk merayakan kemenangan kebaikan atas kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] [0, \"p\"] x [0, \"p\"].", "r": {"result": "] [0, \"p\"] x [0, \"p\"].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jayagiri adalah 43272.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jayagiri adalah 43272.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mohon bantuan menyampaikan informasi yang benar, bahwa isu air laut naik dan tsunami adalah bohong,\" ujar AKP Ahmad, Minggu (27/1/2019).", "r": {"result": "\u201cTolong bantu sampaikan informasi yang benar, bahwa isu naik air laut dan tsunami itu bohong,\u201d kata AKP Ahmad, Senin (27/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "79 - 31.12.83) bersama-sama kakitangan yang gigih untuk mewujudkan sebuah \"tapak semaian\" yang kukuh dan berdisiplin.", "r": {"result": "79 - 31.12.83) bersama dengan staf yang berdedikasi untuk menciptakan \"pembibitan\" yang kuat dan disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok Luen memiliki nama lengkap See Kok Luen.", "r": {"result": "Kok Luen memiliki nama lengkap See Kok Luen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tumpat adalah nama baru bagi Government English School Tumpat (GEST).", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tumpat adalah nama baru untuk Government English School Tumpat (GEST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rimba Apit Gunung membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung Hutan berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, beliau dipelawa oleh Kim Young Sam aka YS, ketua Parti Demokratik Bersatu pada masa berikutnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, ia diundang oleh Kim Young Sam alias YS, pemimpin selanjutnya dari Partai Persatuan Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua kapal itu disebut melakukan penangkapan ikan secara ilegal atau Illegal, Unreported, and Unregulated Fishing (IUUF) dan menggunakan alat tangkap pair trawl.", "r": {"result": "Kedua kapal tersebut diduga melakukan penangkapan ikan secara ilegal atau Illegal, Unreported, and Unregulated Fishing (IUUF) dan menggunakan alat tangkap pair trawl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumut adalah rumah kepada beberapa bangunan bersejarah, termasuk sebuah gereja Anglikan yang direka oleh Edmund Blacket dan Mahkamah yang direka oleh James Barnet.", "r": {"result": "Tumut adalah rumah bagi beberapa bangunan bersejarah, termasuk gereja Anglikan yang dirancang oleh Edmund Blacket dan Gedung Pengadilan yang dirancang oleh James Barnet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan dunia takut dengan lebih banyak negara meningkatkan keupayaan senjata nuklear, akan meningkatkan kebarangkalian berlaku perang nuklear.", "r": {"result": "Pemerintah dunia khawatir bahwa semakin banyak negara yang mengembangkan kemampuan senjata nuklir, kemungkinan perang nuklir akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tadzhikistan\" merupakan ejaan alternatif yang paling biasa dan telah digunakan secara meluas dalam kepustakaan bahasa Inggeris yang berasal daripada sumber-sumber Rusia.", "r": {"result": "\"Tadzhikistan\" adalah ejaan alternatif yang paling umum dan banyak digunakan dalam literatur berbahasa Inggris yang berasal dari sumber Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saat itu, kehidupan Bawang Putih tertekan dan menderita.", "r": {"result": "Sejak itu, kehidupan bawang putih telah mengalami depresi dan menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga wujudnya biara yang hanya diduduki secara bermusim bergantung pada tradisi biara yang terlibat serta cuaca persekitaran, dan orang-orang yang boleh menjadi sebahagian dari masyarakat monastik ini untuk tempoh yang berbeza sama ada untuk beberapa hari malah juga hampir seluruh seumur hidup mereka.", "r": {"result": "Ada juga biara yang hanya ditempati secara musiman tergantung pada tradisi biara yang bersangkutan serta cuaca di sekitarnya, dan orang-orang yang dapat menjadi bagian dari komunitas biara ini untuk periode yang berbeda baik selama beberapa hari atau bahkan hampir sepanjang hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlambatan ini tentunya akan membuat kedua Partai kesulitan memenangkan suara dari pendukung mereka, yang telah mereka janjikan berbagai hal mulai dari reformasi dalam sistem pensiun dan tunjangan pendapatan terhadap masyarakat miskin.", "r": {"result": "Perlambatan ini tentunya akan mempersulit kedua partai untuk merebut suara pendukungnya yang telah menjanjikan berbagai hal mulai dari reformasi sistem pensiun dan tunjangan pendapatan bagi masyarakat miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis angkat sumpah dimulakan dengan Amirudin yang juga Menteri Besar Selangor.", "r": {"result": "Pengambilan sumpah dimulai oleh Amirudin yang juga Menteri Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singin' in the Rain (filem) Filem Singin' in the Rain merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1952.", "r": {"result": "Singin' in the Rain (film) Film Singin' in the Rain adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mulanya di kenali sebagai Pejabat Daerah Lamag yang ditubuhkan pada tahun 1905 oleh Kerajaan Chartered Company yang mana pusat pentadbiranya terletak di Lamag yang hanya berfungsi dalam urusan Pentadbiran dan Mahkamah sahaja.", "r": {"result": "Awalnya dikenal sebagai Kantor Distrik LaMag didirikan pada tahun 1905 oleh pemerintah perusahaan sewaan di mana pusat administrasi terletak di LAMAG yang hanya bekerja dalam masalah administrasi dan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarsia, Calabria Tarsia merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Tarsia, Calabria Tarsia adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ainon et al.", "r": {"result": "Menurut Ainon et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedudukan 'promise land' ini sedang dilihat oleh polis di mana kita percaya ia menumpukan kawasan sekitar sempadan Indonesia-Malaysia di Kalimantan dan Simunjan (Sarawak),\" katanya.", "r": {"result": "\"Posisi 'tanah janji' ini sedang diincar oleh pihak kepolisian yang kami yakini terkonsentrasi di wilayah sekitar perbatasan Indonesia-Malaysia di Kalimantan dan Simunjan (Sarawak),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, dua pertiga negara akan menerima hujan monsun pada masa ini.", "r": {"result": "Biasanya, dua pertiga negara akan menerima hujan muson saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis berkata, penduduk membelasah Ajay Tanti dan ibunya, Jamuna Tanti selepas disyaki membunuh bekas isteri dan bayinya yang berusia dua bulan, awal bulan ini.", "r": {"result": "Polisi mengatakan warga memukuli Ajay Tanti dan ibunya, Jamuna Tanti setelah mereka diduga membunuh mantan istri dan bayinya yang berusia dua bulan awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwan yang pernah berkahwin dengan Rosnah Mohd Noor selama lapan tahun (perkahwinan pertama), dikurniakan tiga cahaya mata.", "r": {"result": "Iwan yang menikah dengan Rosnah Mohd Noor selama delapan tahun (pernikahan pertama), dikaruniai tiga orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks kesihatan ini terletak di Kg .", "r": {"result": "Kompleks kesehatan ini terletak di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lebih memikirkan model (hubungan) syuriah dan tanfidziyah, seperti apa yang cocok untuk NU ke depan,\" kata mantan ketua umum PB PMII ini.", "r": {"result": "\u201cSaya lebih memikirkan model (hubungan) syria dan tanfidziyah seperti apa yang cocok untuk NU ke depan,\u201d kata mantan Manajer Umum PB PMII ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digelar \"Festival Azizi\" hanya kerana bertempat di Masjid Azizi.", "r": {"result": "Dijuluki \"Festival Azizi\" hanya karena terletak di Masjid Azizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-v, --version\\tcetak nombor versi", "r": {"result": "-v, --version\\tcetak nomor versi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basikal mereka (kanak-kanak terbabit) boleh disita,\" katanya.", "r": {"result": "Sepeda mereka (anak-anak yang terlibat) bisa disita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diperhatikan daripada tempoh haid yang puan alami sekarang ini melebihi had tempoh maksimum.", "r": {"result": "Jika diperhatikan dari masa haid yang Anda alami sekarang melebihi batas maksimal haid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Brahmaputra-Jamuna adalah contoh klasik dari jalinan sungai dan sangat rentan terhadap penghijrahan dan avulsion .", "r": {"result": "Sungai Brahmaputra-Jamuna adalah contoh klasik dari sungai-sungai yang terjalin dan sangat rentan terhadap migrasi dan avulsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalak-e Naqi Kalak-e Naqi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kalak-e Naqi Kalak-e Naqi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Only then can we get a clear picture on whether the HSR is worthwhile and feasible.", "r": {"result": "\u201cHanya dengan begitu kita bisa mendapatkan gambaran yang jelas tentang apakah HSR layak dan layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, parti Bunga Raya ini, bukan nak mengata, maaf cakaplah,... kita tidak nampak di mana nilai yang cuba dibawanya,... Katanya ingin berjuang untuk orang-orang Melayu dan Islam, tetapi berpakat dan sedang dijadikan 'perkakas' oleh DAP yang terang-terang AntiMelayu dan Islam, sebagai tercatat dalam perlembagaan DAP, langsung tidak menyebut, Islam sebagai Agama Persekutuan, bahkan matlamat mereka mahu menjadikan negara ini sekular sepenuhnya.", "r": {"result": "Selain itu, pesta Bunga Raya ini, saya tidak mau mengatakan, maaf untuk mengatakan,... kami tidak melihat nilainya coba dibawa kemana,... Katanya mau berjuang untuk Melayu dan Muslim, tetapi berkolusi dan dijadikan 'alat' oleh DAP yang jelas-jelas Anti Melayu dan Islam, sebagaimana tercatat dalam konstitusi DAP, bahkan tidak menyebut Islam sebagai Agama Federal, bahkan tujuannya menjadikan negara ini sekuler sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 2006, Roberts habis menjalani pengambaran \"Nancy Drew\".", "r": {"result": "Pada awal 2006, Roberts menyelesaikan syuting \"Nancy Drew\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia Kedua, pesawat jenis ini menjadi unsur penting dalam banyak pertempuran masyhur, khususnya serangan United Kingdom dalam Pertempuran Taranto, dan serangan Jepun terhadap Pearl Harbour.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia Kedua, pesawat jenis ini menjadi elemen penting dalam banyak pertempuran terkenal, khususnya serangan Britania Raya di Pertempuran Taranto, dan serangan Jepang di Pearl Harbour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Johan merempuh halangan perkhemahan PKBM peringkat negeri.", "r": {"result": ": Johan menerobos rintangan kamp PKBM tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda PH tuntut penjelasan mengapa hukuman Wan Ji lebih berat", "r": {"result": "Pemuda PH menuntut penjelasan mengapa hukuman Wan Ji lebih berat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 lelaki dan 2 perempuan. Latar belakang keluarga yang agak sederhana mengajar beliau dan adik beradik yang lain diasuh dengan tidak bermewah oleh seorang bapa yang tegas, Ibrahim bin Sulaiman.", "r": {"result": "8 laki-laki dan 2 perempuan. Latar belakang keluarga yang relatif sederhana mengajarinya dan saudara-saudaranya yang lain dibesarkan tanpa kemewahan oleh ayah yang keras, Ibrahim bin Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan untuk mempromosikan idea mereka, tapi mengkaji secara akademik dan objektif kekuatan, kelemahan dan cara mereka berfikir.", "r": {"result": "Bukan untuk mempromosikan ide-ide mereka, tetapi untuk mempelajari secara akademis dan obyektif kekuatan, kelemahan, dan cara berpikir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kalau dilihat betapa sesaknya keadaan di Tesco Semenyih ekoran orang ramai yang hadir menggerumuni bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, benarlah kata beliau , \"saya pencuri hati rakyat\".", "r": {"result": "- Jika melihat betapa ramainya situasi di Tesco Semenyih akibat ramainya massa yang datang memadati mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak ini, tepat sekali dia mengatakan, \"Saya pencuri hati rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Semuanya bermula daripada pemerhatian kami yang mendapati tiada pekerja wanita bertudung di kaunter hadapan hotel sedangkan senario di negara kita semakin ramai wanita bertudung.", "r": {"result": "A: Semuanya berawal dari pengamatan kami bahwa tidak ada pegawai wanita berhijab di front desk hotel, sedangkan skenario di negara kita adalah semakin banyak wanita berhijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Kuala Terengganu cedera jatuh benteng", "r": {"result": "Anggota Parlemen dari Kuala Terengganu terluka akibat jatuh dari benteng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, hal itu juga yang menjadi pertimbangan perbankan untuk memberikan kredit.", "r": {"result": "Nah, itu juga pertimbangan bank untuk memberikan kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada perkataan \"gemersik/gemersek\" inilah akhirnya menjadi kepada punca nama daerah Sik.", "r": {"result": "Hasil dari kata \"gemersik/gemersek\" inilah yang akhirnya menjadi asal muasal nama kecamatan Sik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan baca serta turutlah apa yang diwahyukan kepadamu dari kitab Tuhanmu; tiada sesiapa yang dapat mengubah kalimah-kalimahNya; dan engkau tidak sekali-kali akan mendapat tempat perlindungan selain daripadaNya.", "r": {"result": "Dan bacalah serta ikutilah apa yang diwahyukan kepadamu dari kitab Tuhanmu; tak seorang pun dapat mengubah firman-Nya; dan kamu sekali-kali tidak akan menemukan tempat berlindung selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun harus dilihat lagi, JDT II hanyalah tim yang berlaga di kompetisi kasta kedua Malaysia.", "r": {"result": "Namun harus dilihat lagi, JDT II hanyalah tim yang berlaga di kompetisi kasta kedua Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempastikan kawasan kejiranan sentiasa selamat dan tenteram, 40 juta ringgit diperuntukkan untuk meneruskan pemberian geran Komuniti Penduduk 1Malaysia sehingga 10 ribu ringgit kepada persatuan penduduk yang berdaftar.", "r": {"result": "Untuk memastikan lingkungan selalu aman dan damai, 40 juta ringgit dialokasikan untuk terus memberikan hibah kepada 1Malaysia Resident Community hingga 10 ribu ringgit kepada asosiasi penduduk yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan ini telah diterbitkan pada 1940 dan telah dilihat oleh Profesor Jan Hendrik Oort yang tahu kemajuan besar boleh dicapai dalam astronomi sekiranya terdapat gegaris pancaran dalam bahagian radio dalam spektrum.", "r": {"result": "Penemuan ini diterbitkan pada tahun 1940 dan dilihat oleh Profesor Jan Hendrik Oort yang mengetahui bahwa kemajuan besar dapat dicapai dalam astronomi jika terdapat garis pancaran di bagian spektrum radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hamidi, Nasha dan Helmi bersetuju memutuskan pertunangan mereka tanpa sebarang pertengkaran besar.", "r": {"result": "Menurut Hamidi, Nasha dan Helmi sepakat memutuskan pertunangan tanpa ada argumen yang berarti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ladang Bradwall Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ladang Bradwall atau nama ringkasnya \"SJK(C) Ldg Bradwall\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Km 7 Jalan Siliau.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Ladang Bradwall Sekolah Tipe Nasional (C) Ladang Bradwall atau disingkat \"SJK(C) Ldg Bradwall\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang berlokasi di Km 7 Jalan Siliau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sekali-kali berlaku derhaka! Demi sesungguhnya jika ia tidak berhenti (dari perbuatannya yang buruk itu), nescaya Kami akan menyentap ubun-ubunnya (dan menyeretnya ke dalam neraka), -", "r": {"result": "Jangan pernah membangkang! Sesungguhnya jika dia tidak berhenti (dari perbuatan buruknya), Kami pasti akan mematahkan kepalanya (dan menyeretnya ke dalam neraka),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawak", "r": {"result": "Candaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu beliau mengisytiharkan keluar dari parti dan cuba untuk membuat pencalonan tetapi gagal kerana ketiadaan penyokong tempatan.", "r": {"result": "Kemudian dia menyatakan keluar dari partai dan mencoba mencalonkan diri tetapi gagal karena tidak adanya pendukung lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, syarikat yang mencapai nilai ambang RM500,000 tetapi tidak mendaftar dan tidak mengutip GST boleh dikenakan denda sebanyak RM30,000 atau pemiliknya boleh dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi dua tahun atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa perusahaan yang mencapai nilai ambang batas RM500.000 tetapi tidak mendaftar dan tidak memungut GST dapat didenda sebanyak RM30.000 atau pemiliknya dapat dipenjara selama tidak lebih dari dua tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penyanyi yang hampir 30 tahun dalam industri, saya perlu bersikap profesional.", "r": {"result": "Sebagai penyanyi yang sudah berkecimpung di industri ini selama hampir 30 tahun, saya harus profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkitab Ende (1968) yang diterbitkan oleh Gereja Katolik Rom Indonesia dan Alkitab Terjemahan Baru (1974) yang diterbitkan oleh Lembaga Alkitab Indonesia antara usaha yang pertama untuk menyemak dan menerbitkan penterjemahan Alkitab di dalam Bahasa Indonesia moden.", "r": {"result": "Alkitab Ende (1968) yang diterbitkan oleh Gereja Katolik Roma Indonesia dan Alkitab Terjemahan Baru (1974) yang diterbitkan oleh Dewan Alkitab Indonesia merupakan upaya pertama untuk merevisi dan menerbitkan terjemahan Alkitab dalam bahasa Indonesia modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan asal Hospital Bahagia Ulu Kinta ialah 544 ekar di mana lebih kurang 300 ekar digunakan untuk mendirikan pelbagai bangunan dan bakinya digunakan untuk aktiviti-aktiviti pemulihan pesakit seperti pertanian, penternakan dan perikanan.", "r": {"result": "Luas asli Rumah Sakit Bahagia Ulu Kinta adalah 544 hektar dimana kurang lebih 300 hektar digunakan untuk mendirikan berbagai bangunan dan sisanya digunakan untuk kegiatan rehabilitasi pasien seperti pertanian, peternakan dan perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya dua paradigma untuk memahami Perekonomian Islam, dengan satunya menganggap rangka politik Islam (iaitu Khilafah), dan yang lain itu menganggap rangka politik bukan Islam yang melahirkan suatu paradigma yang bertujuan untuk menyepadukan sesetengah rukun Islam yang terkenal ke dalam sebuah rangka ekonomi sekular.", "r": {"result": "Ada dua paradigma untuk memahami Ekonomi Islam, yang satu memandang kerangka politik Islam (yaitu Khilafah), dan yang lain memandang kerangka politik non-Islam yang melahirkan paradigma yang bertujuan mengintegrasikan beberapa pilar Islam yang terkenal. ke dalam kerangka ekonomi sekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 1 Miliar Data \"Netizen\" Bocor pada 2018", "r": {"result": "Lebih dari 1 Miliar Data \"Netizen\" Bocor di 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan yang besar sedang dibuat dalam peralihan tenaga dari bahan bakar fosil untuk sistem lestari, ke titik di mana banyak kajian sokongan 100% tenaga diperbaharui.", "r": {"result": "Kemajuan besar sedang dibuat dalam transisi energi dari bahan bakar fosil ke sistem berkelanjutan, hingga banyak penelitian mendukung 100% energi terbarukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dakwa gesaan utamakan Umno berjaya halang ahli lompat parti", "r": {"result": "Najib mengklaim seruan untuk mengutamakan UMNO berhasil mencegah anggota melompat dari partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1997, Perdana Menteri Alain Juppe memulakan Jawatankuasa Matteoli, diketuai oleh Jean Matteoli, untuk menyiasat hal ini dan \"menurut dengan kerajaan[,] Muzium Louvre berlanjut memegang 678 keping seni karya [didakwa]\".", "r": {"result": "Pada tahun 1997, Perdana Menteri Alain Juppe memulai Komite Matteoli, dipimpin oleh Jean Matteoli, untuk menyelidiki hal ini dan \"menurut pemerintah[,] Louvre terus menyimpan 678 karya seni [yang diduga]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alika Islamadina, influencer sekaligus jebolan kelompok vokal Princess mengatakan, detail bisa dikenakan asal disematkan pada bagian tubuh tertentu.", "r": {"result": "Alika Islamadina, seorang influencer sekaligus anggota grup vokal Princess, mengatakan detail bisa dikenakan asalkan disematkan pada bagian tubuh tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain membuat lahan hijau terbuka di sekitar kali Ciliwung, ia juga membuat tanaman plastik dari limbah sampah di sungai Ciliwung.", "r": {"result": "Selain membuat ruang terbuka hijau di sekitar sungai Ciliwung, ia juga membuat tanaman plastik dari sampah-sampah yang ada di sungai Ciliwung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang kripto ialah subset mata wang alternatif, atau khusus untuk mata wang digital.", "r": {"result": "Cryptocurrency adalah bagian dari mata uang alternatif, atau khusus untuk mata uang digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu kaedah penyaluran subsidi petrol secara bersasar ini nanti juga menerima nasib sama seperti subsidi diesel untuk nelayan.", "r": {"result": "Kita tidak ingin cara membidik subsidi BBM seperti ini bernasib sama dengan subsidi solar bagi nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu syarikat pawagam mengembara memberikan penontonnya lebih dari apa yang mereka jangkakan.", "r": {"result": "Perusahaan bioskop keliling memberi penontonnya lebih dari yang mereka harapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, bayaran bagi perkhidmatan feri dalam kalangan pengguna terdiri daripada pejalan kaki; berbasikal; motosikal dan kereta hanya dikenakan sehala iaitu dari Butterworth ke Georgetown.", "r": {"result": "Saat ini, biaya jasa penyeberangan antar pengguna terdiri dari pejalan kaki; bersepeda; sepeda motor dan mobil hanya dikenakan biaya sekali jalan yaitu dari Butterworth ke Georgetown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah siri konsert yang pernah dilangsungkan oleh beliau secara solo mahupun duet.", "r": {"result": "Berikut adalah sederet konser yang pernah ia bawakan baik solo maupun duet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa di-kurangnya ingin tahu, dia pernah secara kebetulan membuka pintu Gregor.", "r": {"result": "Tanpa rasa ingin tahu sedikit pun, dia tanpa sengaja membuka pintu kamar Gregor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan \"Master Mahan\" ditemukan di semakan dengan Joseph Smith dari Kejadian bab 5 Alkitab, sekarang diterbitkan dalam Inspirasi Versi Alkitab (I.", "r": {"result": "Referensi untuk \"Master Mahan\" ditemukan dalam sebuah revisi dengan Joseph Smith dari Genesis bab 5 dari Alkitab, sekarang diterbitkan dalam Inspired Version of the Bible (I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa mereka, David Kooros Parsa, 46, dan Mihoko Koike Parsa, 38, dipercayai mati kira-kira tiga hari sebelum itu.", "r": {"result": "Orang tua mereka, David Kooros Parsa, 46, dan Mihoko Koike Parsa, 38, diyakini telah meninggal sekitar tiga hari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Parungponteng.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Parungponteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila pilih kaedah pengesahihan untuk sambungan ini. PAP adalah kaedah yang paling kerap digunakan dalam Windows 95, jadi jika ISP anda menyokong klien dailan NT atau Win95, cuba PAP. Kaedah ini kini ditetapkan kepada %s.", "r": {"result": "Silakan pilih metode autentikasi untuk koneksi ini. PAP adalah metode yang paling sering digunakan di Windows 95, jadi jika ISP Anda mendukung klien dial-up NT atau Win95, coba PAP. Metode ini sekarang disetel ke %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jati diri Melayu takkan lari daripada paksi perjuangan yang asal - agama Islam kita, bahasa kita, status bumiputera kita.", "r": {"result": "Identitas Melayu tidak akan lari dari poros perjuangan asal - agama Islam kita, bahasa kita, status bumiputera kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengakui simptom itu mula dikenal pasti ketika mengandung zuriat kelima dan situasi berkenaan berulang sehingga melahirkan anak kelapan pada 1991.", "r": {"result": "Diakuinya, gejala tersebut pertama kali teridentifikasi saat dirinya mengandung anak kelimanya dan keadaan tersebut berulang hingga ia melahirkan anak kedelapannya pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah perkara paling terkesan yang Tuanku dapat pelajari daripada Almarhum Ayahanda Tuanku?", "r": {"result": "Apa hal paling berkesan yang bisa kamu pelajari dari mendiang ayahmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai veteran perbankan selama 25 tahun, saya menjadi orang pertama mengakui bahawa bank lemah dalam menyediakan sokongan bukan hanya dalam inovasi, malah banyak idea kreatif.", "r": {"result": "Sebagai veteran perbankan selama 25 tahun, saya yang pertama mengakui bahwa bank lemah dalam memberikan dukungan tidak hanya dalam inovasi, tetapi juga dalam banyak ide kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran, 2016 akan diisytiharkan sebagai Tahun Pengkomersilan Malaysia, dalam melonjakkan hasil produk R&D oleh institusi penyelidikan tempatan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, 2016 akan dideklarasikan sebagai Tahun Komersialisasi Malaysia, dalam meningkatkan output produk R&D oleh lembaga penelitian lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Kampung Baru diwartakan pada 12 Januari 1900 dan kemudiannya ditadbir melalui enakmen Malay Agricultural Settlement (MAS) 1950.", "r": {"result": "Tanah Kampung Baru dikukuhkan pada 12 Januari 1900 dan kemudian dikelola melalui Pemukiman Pertanian Melayu (MAS) 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah penapis (\"filter\") merupakan kaedah pemilihan fitur yang paling ringkas di mana ujian statistik tertentu dilaksanakan bagi menentukan pemeringkatan fitur (\"feature ranking\").", "r": {"result": "Metode filter adalah metode pemilihan fitur yang paling sederhana dimana uji statistik tertentu dilakukan untuk menentukan peringkat fitur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi kehakiman Dewan Pertuanan berasal dari peranan silam Curia Regis sebagai sebuah perbadanan yang merujukkan pada petisyen rakyat Raja.", "r": {"result": "Fungsi yudisial House of Lords berasal dari peran Curia Regis sebelumnya sebagai korporasi yang mengacu pada petisi rakyat Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kernel baru dipasang kedalam I<\\{directory\\}\\/vmlinuz\\-\\{version\\}>. Jika pautan simbolik I<\\{directory\\}\\/vmlinuz> sudah wujud, ia disegar semula dengan membuat pautan dari I<\\{directory\\}\\/vmlinuz> to the new kernel, dan kernel terpasang sebelum ini tersedia sebagai I<\\{directory\\}\\/vmlinuz\\.old>.", "r": {"result": "Kernel baru diinstal ke dalam I<\\{directory\\}\\/vmlinuz\\-\\{version\\}>. Jika tautan simbolik I<\\{direktori\\}\\/vmlinuz> sudah ada, itu disegarkan dengan membuat tautan dari I<\\{direktori\\}\\/vmlinuz> ke kernel baru, dan kernel yang diinstal sebelumnya tersedia sebagai Saya<\\ {direktori\\}\\/vmlinuz\\.old>.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyeludupan 102 tong LPG ke Indonesia dipatahkan", "r": {"result": "Penyelundupan 102 barel LPG ke Indonesia dihentikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naas, rumah mereka habis terbakar.", "r": {"result": "Sayangnya, rumah mereka terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dakor memiliki bilangan penduduk seramai 23,784.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dakor memiliki populasi 23.784 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Karawang Barat.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Karawang Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA JUGA: Di KTT ASEAN-AS, Washington Kecam Intimidasi Beijing di Laut China Selatan Berbicara pada sebuah konferensi di Hanoi, Wakil Menteri Luar Negeri Vietnam, Le Hoai Trung mengatakan Vietnam lebih memilih negosiasi tetapi memiliki opsi lain untuk merespons isu jalur air yang disengketakan itu.", "r": {"result": "BACA JUGA: Di KTT ASEAN-AS, Washington Kecam Intimidasi Beijing di Laut China Selatan Berbicara pada konferensi di Hanoi, Wakil Menteri Luar Negeri Vietnam, Le Hoai Trung mengatakan Vietnam lebih memilih negosiasi tetapi memiliki opsi lain untuk menanggapi masalah perairan yang disengketakan . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The trial was at Southwark Crown Court London.", "r": {"result": "Persidangan dilakukan di Southwark Crown Court London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kamera membenarkan unit denyar berasingan untuk dipasangkan dengan pendakap \"cagak aksesori\".", "r": {"result": "Beberapa kamera memungkinkan unit lampu kilat terpisah dipasang ke braket \"tiang aksesori\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busker (filem) Busker (digayakan sebagai BKER) merupakan sebuah filem muzikal romantik Malaysia 2018 arahan Syed Fariz terbitan Astro Shaw.", "r": {"result": "Busker (film) Busker (ditulis sebagai BKER) adalah sebuah film musikal romantis Malaysia tahun 2018 yang disutradarai oleh Syed Fariz dan diproduksi oleh Astro Shaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He finished 24th overall with a time of 52.93 seconds - well off his winning time of 50.39 in Rio.", "r": {"result": "Dia finis ke-24 secara keseluruhan dengan waktu 52,93 detik - jauh dari waktu kemenangannya 50,39 di Rio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The zero-rating of GST came just in time for Hari Raya, I feel.", "r": {"result": "\"Peringkat nol GST datang tepat pada waktunya untuk Hari Raya, saya rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya termotivasi dengan orang-orang seperti saya, yang berjuang untuk kesetaraan.", "r": {"result": "\"Saya termotivasi oleh orang-orang seperti saya, yang memperjuangkan kesetaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Mac 2005 demonstrasi menyerang kompleks presiden di Bishkek dan merampas kuasa.", "r": {"result": "Pada 24 Maret 2005 demonstrasi menyerang kompleks kepresidenan di Bishkek dan merebut kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam edisi terbatas ini, konsol Playstation 4 memiliki desain unik dengan bodi yang dipadukan warna hitam dan putih serta dibagian atas terpampang cetakan tangan.", "r": {"result": "Dalam edisi terbatas ini, konsol Playstation 4 memiliki desain unik dengan bodi yang memadukan warna hitam dan putih serta di bagian atasnya dihiasi dengan cetakan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanku lemah-lembut tadbirNya bagi apa yang dikehendakiNya; sesungguhnya Dia lah yang Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sungguh, Tuhanku lembut dalam pemerintahan-Nya untuk apa yang Dia kehendaki; sesungguhnya Dia Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi NBOS, untuk mengoptimakan aset-aset Kerajaan, maka sembilan buah kampus Institut Pendidikan Guru, akan diubah suai untuk menjadi Politeknik dan Kolej Vokasional.", "r": {"result": "Melalui NBOS, untuk mengoptimalkan aset Pemerintah, sembilan kampus Institut Pendidikan Guru akan direnovasi menjadi Politeknik dan Sekolah Vokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam program berkenaan, seramai 46 peserta mualaf mengambil bahagian dalam pertandingan yang dibahagikan kepada lima kategori iaitu tilawah al Quran, hafazan, syarahan agama, amali solat serta azan dan iqamat.", "r": {"result": "Dalam program tersebut, sebanyak 46 peserta muallaf mengikuti lomba yang terbagi dalam lima kategori yaitu tajwid, hafalan, ceramah agama, amalan sholat serta azan dan iqamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan Pembangunan Seimbang Tuan Yang Dipertua, 183.", "r": {"result": "Menjamin Keseimbangan Pembangunan Bapak Presiden, 183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti, Bandara Pattimura Ambon, Bandara Frans Kaisiepo Biak, dan Bandara El Tari di Kupang.", "r": {"result": "Seperti Bandara Pattimura Ambon, Bandara Frans Kaisiepo Biak, dan Bandara El Tari di Kupang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena sambutan 'Malaysia Year of Festivals 2015', Kerajaan mensasarkan kedatangan pelancong asing seramai 29.4 juta orang dengan jangkaan pendapatan sebanyak 89 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sehubungan dengan perayaan 'Malaysia Year of Festivals 2015', Pemerintah menargetkan kedatangan 29,4 juta wisatawan mancanegara dengan perkiraan pendapatan sebesar 89 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This matter was approved in 2012 by the previous government.", "r": {"result": "\u201cPerkara ini sudah disetujui pada 2012 oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Dr Hamid dilaporkan kesal apabila pejabatnya yang terletak di Plaza Damansara diserbu sekumpulan kakitangan KKM yang tidak membawa notis serbuan dan tanpa menjelaskan tujuan serbuan dilakukan.", "r": {"result": "Sebelumnya, dr Hamid dikabarkan sempat kesal ketika kantornya yang berlokasi di Plaza Damansara digerebek oleh sekelompok pegawai Kementerian Kesehatan yang tidak membawa surat pemberitahuan dan tanpa menjelaskan tujuan penggerebekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jua yang menimpa kamu dari sesuatu kesusahan (atau bala bencana), maka ia adalah disebabkan apa yang kamu lakukan (dari perbuatan-perbuatan yang salah dan berdosa); dan (dalam pada itu) Allah memaafkan sebahagian besar dari dosa-dosa kamu.", "r": {"result": "Dan apapun yang menimpamu dari suatu kesulitan (atau musibah), maka itu karena apa yang kamu lakukan (dari perbuatan salah dan dosa); dan (sementara itu) Allah mengampuni sebagian besar dosamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Serindit ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah, dan paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Burung Serindit adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu berbulu halus, serta paruh ompong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki perisai yang lebih baik berbanding \"Panzerjager\" yang berperisai lebih nipis sebelumnya \"Marder\" dan \"Nashorn\" dengan kepingan perisai hadapan condong condong kebelakang pada 60 darjah dari sudut tegak (bersamaan perlindungan dengan sekitar ), membawa meriam 75 mm yang agak berkuasa, boleh diharap secara mekanikal, kecil dan mudah disembunyikan.", "r": {"result": "Itu memiliki baju besi yang lebih baik daripada \"Panzerjager\" lapis baja yang lebih tipis sebelumnya \"Marder\" dan \"Nashorn\" dengan potongan baju besi depan dimiringkan ke belakang pada 60 derajat dari sudut vertikal (setara dengan sekitar ), membawa meriam 75 mm yang relatif kuat, dapat diandalkan secara mekanis, kecil dan mudah disembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya mereka telah menjalankan rancangan jahat mereka (untuk menentang Islam), sedang di sisi Allah ada balasan bagi rancangan jahat mereka, walau rancangan jahat mereka itu, dapat melenyapkan gunung-ganang sekalipun.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka telah menjalankan rencana jahat mereka (menentang Islam), sedangkan di sisi Allah ada balasan atas rencana jahat mereka, padahal rencana jahat mereka dapat menghancurkan gunung sekalipun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman laut Taman laut ialah kawasan perairan laut yang dilindungi, biasanya untuk melindungi dan memulihara pelbagai habitat dan hidupan marin akuatik.", "r": {"result": "Taman laut Taman laut adalah kawasan perairan laut yang dilindungi, biasanya untuk melindungi dan melestarikan berbagai habitat dan kehidupan perairan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu cadangan disuarakan Persatuan Bekas Pelajar Maktab Rendah Sains MARA (ANSARA) yang secara dasarnya bersetuju dengan cadangan yang bakal membuka lebih banyak ruang kepada pelajar Bumiputera mendapat pendidikan berkualiti.", "r": {"result": "Demikian usulan yang dilontarkan oleh Himpunan Mahasiswa Mantan Sekolah Tinggi Sains SMP MARA (ANSARA) yang pada dasarnya setuju dengan usulan yang akan membuka lebih banyak ruang bagi mahasiswa Bumiputera untuk mendapatkan pendidikan yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lifestyle cek untuk mengetahui keseharian pejabat, yang ketika diawasi maka tentu akan tidak nyaman,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Cek gaya hidup untuk mengetahui keseharian di kantor, yang bila dipantau tentu akan membuat tidak nyaman,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya kita mengambil mudah keadaan sehingga terlupa untuk menyatakan penghargaan.", "r": {"result": "Terkadang kita menerima begitu saja dan lupa untuk mengungkapkan penghargaan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel ini mula bertugas dengan melawat tempat kejadian iaitu sekitar Seksyen 11 pada 4 Mei 2010 untuk tujuan siasatan awal.", "r": {"result": "Panel ini memulai tugasnya dengan menyambangi tempat kejadian sekitar Seksi 11 pada 4 Mei 2010 untuk keperluan penyelidikan pendahuluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakinlah ini yang kamil untuk bangsa, untuk anak-anak kita, untuk para sarjana yang bakal mewaris negara!", "r": {"result": "Pastikan ini sempurna untuk bangsa, untuk anak-anak kita, untuk para ulama yang akan mewarisi negara!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua produk kosmetik itu mengandungi diphenhydramine dan merupakan produk farmaseutikal perlu berdaftar dengan Pihak Berkuasa Kawalan Dadah, serta hanya digunakan untuk kelegaan sementara bagi kegatalan dan kesakitan akibat gigitan serangga, selaran matahari yang ringan dan kerengsaan kulit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKedua produk kosmetik tersebut mengandung diphenhydramine dan merupakan produk farmasi yang harus terdaftar di Drug Control Authority, dan hanya digunakan untuk meredakan gatal dan nyeri sementara akibat gigitan serangga, sengatan matahari ringan, dan iritasi kulit,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Kewangan Islam Dr. Zaharuddin Abd Rahman memberi peringatan kepada masyarakat Islam mengenai bagaimana mahu berbelanja tanpa menambah hutang.", "r": {"result": "Pakar Keuangan Islam Dr. Zaharuddin Abd Rahman mengingatkan umat Islam tentang cara membelanjakan tanpa menambah hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menerima Anugerah Spike Video Game 2005 untuk Persembahan Terbaik oleh Wanita untuk kerja suaranya di dalam permainan video, Aeon Flux.", "r": {"result": "Dia juga menerima Penghargaan Video Game Spike 2005 untuk Penampilan Terbaik oleh Wanita untuk pekerjaan suaranya di video game, Aeon Flux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, cuaca pada 10 tahun kebelakangan ini mula menampakkan perubahan yang ketara selain mencetuskan banyak tanda tanya.", "r": {"result": "Namun, cuaca dalam 10 tahun terakhir mulai menunjukkan perubahan yang signifikan selain menimbulkan banyak tanda tanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ecosystem range expansion reveals a reciprocal relationship between spatial interference scale and extinction time We next tested the spatial development of the consortia through solid agar range expansion experiments (Materials and Methods).", "r": {"result": "Ekspansi rentang ekosistem mengungkapkan hubungan timbal balik antara skala interferensi spasial dan waktu kepunahan Kami selanjutnya menguji pengembangan spasial konsorsium melalui eksperimen ekspansi rentang agar padat (Bahan dan Metode).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogannya ialah \"An alliance of the world's leading airlines working as one\".", "r": {"result": "Slogannya adalah \"Aliansi maskapai penerbangan terkemuka dunia yang bekerja sebagai satu kesatuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kant menyatakan bahawa \"bakat minda\" seseorang seperti kecerdasan, kebijaksanaan dan pertimbangan; \"hadiah atau pemberian alam\" seperti kekuasaan, kekayaan, dan kehormatan, dan \"ciri watak\" seperti keberanian, ketabahan hati, dan sifat-sifat lain memang baik dan diingini dalam banyak hal atau perkara.", "r": {"result": "Kant menyatakan bahwa \"bakat mental\" seseorang seperti kecerdasan, kebijaksanaan, dan penilaian; \"anugerah atau karunia alam\" seperti kekuasaan, kekayaan, dan kehormatan, dan \"sifat karakter\" seperti keberanian, ketabahan, dan kualitas lainnya memang baik dan diinginkan dalam banyak hal atau hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Dumbledore, Harry membuka loket yang diperoleh dari gua tadi.", "r": {"result": "Setelah kematian Dumbledore, Harry membuka liontin yang didapat dari gua tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penggabungan ini, beliau dipilih semula sebagai Perdana Menteri United Kingdom.", "r": {"result": "Dengan merger ini, ia terpilih kembali sebagai Perdana Menteri Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lembutnya ada ketegasan.", "r": {"result": "Dalam kelembutan ada ketegasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir kita telah berjaya tetapi isu sekarang adalah pada peratusan, ia berdasarkan kepada rekod fakta,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira kita sudah berhasil tapi sekarang masalahnya persentasenya, itu berdasarkan catatan faktual,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Who gave you the 'Teddy Flash' nickname when you were rally racing?", "r": {"result": "PHT: Siapa yang memberi Anda julukan 'Teddy Flash' saat Anda balapan reli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya hasil pemilihan disetujui oleh lembaga bilateral/multilateral yang melakukan tugas pengawasan pemilihan umum.", "r": {"result": "Hasil pemilu pada akhirnya disetujui oleh badan bilateral/multilateral yang menjalankan tugas pengawasan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna tetapan pengguna _ini:", "r": {"result": "Gunakan pengaturan pengguna ini:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rowspan=3 width=200|AhliGabungan !", "r": {"result": "rowspan=3 width=200|Anggota Gabungan !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini diwakili dalam Liga Premier Tanzania oleh persatuan bola sepak Dodoma FC, yang sebelum ini dikenali sebagai Polisi Dodoma, serta persatuan terawal lain seperti CDA, Waziri Mkuu, Kurugenzi, Mji Mpwapwa dan Dundee.", "r": {"result": "Kota ini diwakili di Liga Utama Tanzania oleh asosiasi sepak bola Dodoma FC, sebelumnya dikenal sebagai Polisi Dodoma, serta asosiasi awal lainnya seperti CDA, Waziri Mkuu, Kurugenzi, Mji Mpwapwa dan Dundee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktikan negara mana yang aman dan makmur apabila ada campur tangan asing?", "r": {"result": "Buktikan negara mana yang damai dan sejahtera ketika ada intervensi asing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat ini sangat jelas maksudnya dan tidak perlu ditafsirkan lagi.", "r": {"result": "Ayat ini sangat jelas artinya dan tidak perlu ditafsirkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampasan kapal tangki minyak kelapa sawit ini mungkin mempengaruhi pasaran saham.", "r": {"result": "Penyitaan kapal tanker sawit dapat mempengaruhi pasar saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2005, khabar angin mengatakan Metcalfe ingin keluar dari produksi \"Desperate Housewives\" untuk pulang kepada produksi \"Passions\" sebagai Miguel.", "r": {"result": "Pada Oktober 2005, dikabarkan bahwa Metcalfe ingin keluar dari produksi \"Desperate Housewives\" untuk kembali ke produksi \"Passions\" sebagai Miguel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junaidah diiringi Pathe Orchestra pimpinan Osman Ahmad.", "r": {"result": "Junaidah didampingi oleh Orkestra Pathe pimpinan Osman Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dikarenakan riset dari perguruan tinggi swasta yang harus dikompetisikan, berbeda dengan perguruan tinggi negeri yang tak harus melalui kompetisi.", "r": {"result": "Hal itu karena penelitian dari perguruan tinggi swasta yang harus bersaing, berbeda dengan perguruan tinggi negeri yang tidak harus melalui persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof Dr Wan Mohd Norsani Wan Nik pula mengutip gangsa bagi penyelidikan yang dapat membantu melambatkan proses pengkaratan terhadap besi melalui penghasilan produk menggunakan teknik sapuan atau semburan yang dicampur bahan ketiga seperti cat.", "r": {"result": "Prof Dr Wan Mohd Norsani Wan Nik juga mencontohkan perunggu untuk penelitian yang dapat membantu memperlambat proses pengkaratan besi melalui produksi produk menggunakan teknik kuas atau semprot yang dicampur dengan bahan ketiga seperti cat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya \"Don't Laugh in the Sauna!", "r": {"result": "Hanya \"Jangan Tertawa di Sauna!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Fatimah, turut serta dalam lawatan itu ialah Ahli Parlimen Santubong, Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar dan Pengarah Pejabat Wilayah Sarawak Kementerian Luar, Deddy Faisal Ahmad Salleh.", "r": {"result": "Selain Fatimah, turut serta dalam kunjungan tersebut Anggota Parlemen untuk Santubong, Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar dan Direktur Kanwil Sarawak Kementerian Luar Negeri, Deddy Faisal Ahmad Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan ini tidak semestinya mencerminkan pendirian rasmi Malaysiakini.", "r": {"result": "Artikel ini tidak mencerminkan sikap resmi Malaysiakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji rendah: Kenyataan PM beri implikasi, salah tafsir kepada majikan", "r": {"result": "Upah rendah: Pernyataan PM memberikan implikasi, salah tafsir kepada pengusaha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Hanya modal 'air liur' Walaupun ramai wakil rakyat pembangkang tidak melaksanakan tugas mereka dengan baik di kawasan masing-masing, namun mereka tetap menang setiap kali pilihan raya.", "r": {"result": "* Hanya modal 'ludah' Meski banyak wakil oposisi yang tidak menjalankan tugasnya dengan baik di daerahnya masing-masing, mereka tetap memenangkan setiap pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau mengulangi tekad untuk berusaha membantu menangani isu infrastruktur di Kalabakan, khususnya berkaitan jalan raya.", "r": {"result": "Sementara itu, ia kembali menegaskan tekadnya untuk mencoba membantu menangani masalah infrastruktur di Kalabakan, khususnya terkait jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud BLACKPINK 2.", "r": {"result": "Arti dari BLACKPINK 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun baru yang lama yang berdasarkan kalendar Qamari itu kini dikenali sebagai Tahun Baru Lama (Jiu Zheng Yue \"kyushogatsu\").", "r": {"result": "Tahun baru lama berdasarkan kalender Qamari sekarang dikenal sebagai Tahun Baru Lama (Jiu Zheng Yue \"kyushogatsu\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak teori yang tidak berasas yang dikemukakan tentang pengenalan nama untuk tanah sungai tepi \"Stesen Canberry\" dari sumber Inggeris.", "r": {"result": "Ada banyak teori yang tidak berdasar yang dikemukakan tentang asal mula nama tanah tepi sungai \"Stasiun Canberry\" dari sumber bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang memberikan keterangan dengan benar lagi adil (semasa mereka menjadi saksi);", "r": {"result": "Dan orang-orang yang bersaksi dengan jujur dan adil (sementara mereka menjadi saksi);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kewajaran dan penanda langkah khas seharusnya berlandaskan data tepat, bukan berasaskan ras, warna, keturunan, asal usul etnik atau bangsa dan mengambil kira komponen gender.", "r": {"result": "\u201cKepatutan dan tindakan khusus harus didasarkan pada data yang akurat, bukan berdasarkan ras, warna kulit, keturunan, etnis atau asal negara dan memperhitungkan komponen gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Balakrishnampatti memiliki bilangan penduduk seramai 8,596.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Balakrishnampatti memiliki populasi 8.596 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo ban setengah Burger King merupakan Lengkung Emas McDonald's.", "r": {"result": "Logo setengah ban Burger King adalah McDonald's Golden Curve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penaklukan Jepun, Simson menjadi tawanan perang dan ditahan di kem tahanan Karenko dan Shirakawa.", "r": {"result": "Setelah penaklukan Jepang, Samson menjadi tawanan perang dan ditahan di kamp konsentrasi Karenko dan Shirakawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan I.\"", "r": {"result": "\"Dan saya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara Guru Besar yang pernah berkhidmat pada ketika itu ialah: Pada tahun 1956, sekolah telah mendapat bangunan tambhan empat bilik darjah dan dua buah rumah guru berkembar.", "r": {"result": "Di antara Kepala Sekolah yang menjabat saat itu adalah: Pada tahun 1956, sekolah mendapat tambahan gedung dengan empat ruang kelas dan dua rumah guru kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini selepas 40 tahun dasar ekonomi Bumiputera, ramai anak-anak petani, nelayan dan penoreh getah Melayu yang dulunya miskin kini pulang ke kampung berhari raya sebagai jurutera, doktor, peguam dan akauntan.", "r": {"result": "Kini setelah 40 tahun kebijakan ekonomi Bumiputera, banyak anak Melayu petani, nelayan, dan penyadap karet yang dulunya miskin kini kembali ke desanya untuk merayakan Raya sebagai insinyur, dokter, pengacara, dan akuntan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran itu mungkin misil jarak pendek pertama Pyongyang sejak lebih dari setahun lalu.", "r": {"result": "Peluncuran itu mungkin merupakan rudal jarak pendek pertama Pyongyang dalam lebih dari setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Csitar Csitar merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Nograd, timur-laut Hungary.", "r": {"result": "Csitar Csitar adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Nograd, Hongaria timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian itu, seorang lelaki meninggal dunia dipercayai dirempuh ekoran kemalangan kecil memba dua kenderaan.", "r": {"result": "Dalam insiden tersebut, seorang pria tewas diduga akibat kecelakaan kecil yang melibatkan dua kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun bukan kita (WARISAN) yang berjanji dalam isu ini, namun kita akan teruskan kerana ia memba kepentingan rakyat yang sejak sekian lama mengharapkan daerah penuh di kawasan ini.", "r": {"result": "\u201cWalaupun bukan kami (WARISAN) yang menjanjikan soal ini, tapi kami akan teruskan karena ini melayani kepentingan masyarakat yang sudah lama berharap kabupaten penuh di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Rama meningkatkan senjatanya, Waruna muncul dari lautan.", "r": {"result": "Saat Rama mengangkat senjatanya, Waruna muncul dari lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna mempunyai kemusykilan berhubung sebarang isu keselamatan makanan, boleh menghubungi Jabatan Kesihatan Negeri atau Pejabat Kesihatan Daerah/Kawasan/Bahagian terdekat atau hubungi KKM melalui laman web .", "r": {"result": "Konsumen yang memiliki kekhawatiran tentang masalah keamanan pangan dapat menghubungi Departemen Kesehatan Negara Bagian atau Dinas Kesehatan Kabupaten/Area/Divisi terdekat atau menghubungi Kementerian Kesehatan melalui situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Kit Siang dengan Dr. Mahathir bukan sahaja ibarat duri dalam daging kepada penyokong akar umbi DAP, bahkan merupakan salah satu punca keretakan orang Melayu.", "r": {"result": "Pacat Kit Siang bersama Dr. Mahathir tidak hanya seperti duri dalam daging bagi pendukung akar rumput DAP, dia bahkan menjadi salah satu penyebab keretakan di antara orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Perjanjian Antara Kerajaan mengenai Gas Asli Cecair (LNG) antara Malaysia dan Pakistan yang ditandatangani pada November 2017, Dr Mahathir mengulangi komitmen Malaysia untuk membantu Pakistan dalam menangani kekurangan tenaga.", "r": {"result": "Mengenai Perjanjian Antar Pemerintah tentang Gas Alam Cair (LNG) antara Malaysia dan Pakistan yang ditandatangani pada November 2017, Dr Mahathir menegaskan kembali komitmen Malaysia untuk membantu Pakistan dalam mengatasi kekurangan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga komponennya ialah tebus laut itu pun masih menunggu kelulusan dan menjangkakan dengan apa yang kita kemukakan harap agensi persekutuan akan dapat memberi kelulusan menjelang akhir tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "Komponen ketiga adalah reklamasi laut masih menunggu persetujuan dan kami berharap dengan apa yang kami ajukan, badan federal dapat memberikan persetujuan pada akhir tahun ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan ini adalah konsisten atau tidak melebihi kadar yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepun USD10.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan ini konsisten atau tidak melebihi tarif yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepang USD10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Mohd Azren Jamaludin \"Turut dirampas, lapan kenderaan serta wang tunai bernilai RM50,000 dengan nilai harta dan dadah yang disita berjumlah RM636,208,\" katanya.", "r": {"result": "PHOTO Mohd Azren Jamaludin \"Juga disita, delapan kendaraan dan uang tunai senilai RM50,000 dengan nilai harta benda dan obat-obatan yang disita sebesar RM636,208,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Cahaya Masai Sekolah Kebangsaan Taman Cahaya Masai atau nama ringkasnya \"SK Taman Cahaya Masai\", ialah sebuah sekolah kebangsaan yang terletak di Persiaran Cahaya Masai, Taman Cahaya Masai, Pasir Gudang, Johor.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Taman Cahaya Masai Sekolah Nasional Taman Cahaya Masai atau hanya \"SK Taman Cahaya Masai\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Persiaran Cahaya Masai, Taman Cahaya Masai, Pasir Gudang, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka makanlah dan minumlah serta bertenanglah hati dari segala yang merunsingkan.", "r": {"result": "\u201cKalau begitu makan dan minumlah dan tenangkan hatimu dari segala sesuatu yang mencemaskanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The visit by Prince Charles and Camilla to Malaysia is part of a 11-day tour covering Singapore, Malaysia and India from Oct 30 to Nov 9.", "r": {"result": "Kunjungan Pangeran Charles dan Camilla ke Malaysia merupakan bagian dari tur 11 hari yang meliputi Singapura, Malaysia, dan India dari 30 Oktober hingga 9 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah saya bawa ke psikiater, dikasih obat, baru ia tenang sedikit,\" kata Nyonya P saat ditemui di kediamannya, Bekasi, Jawa Barat.", "r": {"result": "\"Setelah saya bawa ke psikiater, diberi obat, dia agak tenang,\" kata Ny P saat ditemui di kediamannya, Bekasi, Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketuanya, Faiz Fadzil berkata, anak muda dan golongan B40 adalah golongan yang paling terkesan dengan peningkatan inflasi ini.", "r": {"result": "Wakil Ketuanya, Faiz Fadzil mengatakan, anak muda dan kelompok B40 merupakan kelompok yang paling merasakan dampak kenaikan inflasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benteng Alamo berada di luar kota yang saat itu sepi sehingga praktis menjadi pusat kota San Antonio.", "r": {"result": "Benteng Alamo berada di luar kota yang saat itu sepi sehingga praktis menjadi pusat kota San Antonio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak akan beriman kepadamu sehingga kami dapat melihat Allah dengan terang (dengan mata kepala kami)\". Maka kerana itu kamu disambar petir, sedang kamu semua melihatnya.", "r": {"result": "Kami tidak akan beriman kepadamu sampai kami dapat melihat Allah dengan jelas (dengan mata kami)\". Maka karena itu kamu disambar petir, sedangkan kamu semua melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Laporan Pencapaian Industri 2013, ada 19.2 juta pengguna dalam talian di Malaysia dan 15.6 juta daripadanya aktif dalam laman sosial Facebook.", "r": {"result": "Menurut Laporan Pencapaian Industri 2013, ada 19,2 juta pengguna online di Malaysia dan 15,6 juta di antaranya aktif di situs jejaring sosial Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah berkata dua isu utama melibatkan China - projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) dan projek Bandar Malaysia - diselesaikan, menandakan pencapaian besar kerajaan PH.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan dua masalah besar yang melibatkan China - proyek East Coast Rail Link (ECRL) dan proyek Bandar Malaysia - telah diselesaikan, menandai pencapaian besar pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cendekiawan abad ke-13, Johannes de Sacrobosco telah mendakwa yang dalam kalendar Julian Februari ada 30 hari dalam tahun-tahun lompat dari 45 SM hingga 8 SM, apabila Augustus dikatakan telah memendekkan Februari sebanyak sehari untuk diberikan kepada bukan Ogos yang dinamakan bersempena beliau supaya ia mempunyai panjang hari yang sama dengan bulan Julai yang dinamakan bersempena ayah angkat beliau, Julius Caesar.", "r": {"result": "Sarjana abad ke-13 Johannes de Sacrobosco mengklaim bahwa dalam kalender Julian Februari memiliki 30 hari dalam tahun kabisat dari 45 SM sampai 8 SM, ketika Augustus dikatakan telah mempersingkat Februari satu hari untuk memberikan non-Agustus dinamai menurut namanya sehingga itu memiliki panjang hari yang sama dengan bulan Juli yang dinamai menurut nama ayah angkatnya, Julius Caesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan barang dalam senarai juga mengandungi ejaan bahasa Arab sebenar.", "r": {"result": "Sebagian besar item dalam daftar juga mengandung ejaan bahasa Arab yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Omiya Ardija dan Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Omiya Ardija dan Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penyesalan kepada genosidnya ke atas umat manusia, dewa-dewa Semuria memberi Utnapishtim keabadian hidup dan membawa jauh ke Dilmun, iaitu \"Penghujung Dunia\".", "r": {"result": "Sebagai penyesalan atas genosida umat manusia, para dewa Semuria memberikan kehidupan abadi kepada Utnapishtim dan membawanya ke Dilmun, \"Ujung Dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berharap langkah itu mampu mempercepatkan pengawalan gajah berbanding terpaksa menunggu beberapa jam sebelum ketibaan pasukan Jabatan Hidupan Liar.", "r": {"result": "Ia berharap langkah itu akan mempercepat penjagaan gajah ketimbang harus menunggu beberapa jam sebelum kedatangan tim Dinas Satwa Liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Yang Awal dan Yang Akhir; dan Yang Zahir serta Yang Batin; dan Dia lah Yang Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dia adalah Yang Pertama dan Yang Terakhir; dan Luar dan Batin; dan Dia Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Malaysia Makanan di Malaysia melambangkan rakyatnya yang berbilang kaum.", "r": {"result": "Masakan Malaysia Makanan di Malaysia melambangkan masyarakatnya yang multiras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakan saya memaklumkan mengenai kekurangan Taufik setelah membaca laporan di akhbar dan terus menghubungi saya.", "r": {"result": "\u201cTeman saya menginformasikan kekurangan Taufik setelah membaca laporan di koran dan langsung menghubungi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir cerita, Dorumon didedahkan sebagai Alphamon, ketua mereka yang lama hilang.", "r": {"result": "Di akhir cerita, Dorumon diturunkan menjadi Alphamon, pemimpin mereka yang telah lama hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pakar agronomi Alberto Lapolla, yang telah banyak menulis tentang transformasi Argentina daripada sebuah negara bijian kepada \"republik soya,\" 450,000 rakyatnya mati kebuluran di antara 1990 dan 2003.", "r": {"result": "Menurut ahli agronomi Alberto Lapolla, yang telah banyak menulis tentang transformasi Argentina dari negara biji-bijian menjadi \"republik kedelai\", 450.000 warganya mati kelaparan antara tahun 1990 dan 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Titi Teras, Gurun Kampung Titi Teras merupakan sebuah kampung yang terletak di Gurun, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Titi Teras, Gurun Kampung Titi Teras adalah sebuah kampung yang terletak di Gurun, di negara bagian Kedah Darul Aman, yaitu negara bagian di sebelah utara Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian. Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pemandu kemudian berhenti selepas persimpangan Bandar Baru Bangi sebelum berlaku pergaduhan, tetapi pengguna lebuh raya yang lain berjaya meleraikan pergaduhan itu dan kedua-dua pemandu balik ke kenderaan masing-masing.", "r": {"result": "Kedua pengendara kemudian berhenti setelah perempatan Bandar Baru Bangi sebelum terjadi perkelahian, namun pengguna jalan raya lainnya berhasil membubarkan perkelahian tersebut dan kedua pengendara kembali ke kendaraan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan paslon nomor urut 02 Prabowo-Sandiaga pun masih tidak serius dan kontradiktif dalam menyajikan tawaran penyelesaian masalah lingkungan\".", "r": {"result": "Sedangkan Paspor nomor 02 Prabowo-Sandiaga masih belum serius dan kontradiktif dalam memberikan tawaran penyelesaian masalah lingkungan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya, memang apa yang diinginkan benar-benar berlaku apabila semua cucu dan keluarga berkumpul di rumahnya disebabkan pemergiannya hari ini (semalam),\" tutur Khir yang memegang nasihat arwah bapanya supaya menjadi seorang Muslim yang baik.", "r": {"result": "\u201cSepertinya apa yang diinginkan benar-benar terjadi ketika semua cucu dan keluarga berkumpul di rumahnya karena meninggalnya hari ini (kemarin),\u201d kata Khir yang menuruti nasihat mendiang ayahnya untuk menjadi seorang Muslim yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, dia telah menyelidik bidang \"nilai\" bagi benda yang tidak terhitung seperti udara dan air bersih, yang diperlukan dengan banyaknya oleh manusia dan hidupan lain.", "r": {"result": "Misalnya, ia telah meneliti bidang \"nilai\" untuk hal-hal yang tak terhitung jumlahnya seperti udara dan air bersih, yang sangat dibutuhkan oleh manusia dan makhluk hidup lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan ini mula dipertandingkan dalam medan antarabangsa besaran ketika Sukan Olimpik Musim Panas 1896 dan kekal sepanjang sejarah pelaksanaan temasya ini tanpa sebarang perubahan pada penyenaraian ia.", "r": {"result": "Olahraga ini pertama kali dipertandingkan dalam skala internasional yang besar selama Olimpiade Musim Panas 1896 dan bertahan sepanjang sejarah permainan tanpa ada perubahan pada daftarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti yang disangka ramai, bukan hanya jantan yang diusir dari kawanan untuk menjadi nomad, namun kebanyakan betina tentu kekal dengan kawanan kelahiran.", "r": {"result": "Berlawanan dengan apa yang dipikirkan banyak orang, tidak hanya pejantan yang diusir dari kawanan untuk menjadi pengembara, tetapi sebagian besar betina pasti tetap bersama kawanan kelahirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sebagai duta memang serasi benar.", "r": {"result": "Tapi sebagai duta itu sangat cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim pertamanya dalam Formula Satu, Hamilton menetapkan banyak rekod dan mendapat tempat kedua dalam Kejuaraan Dunia pada tahun 2007, hanya satu mata di belakang Kimi Raikkonen.", "r": {"result": "Di musim pertamanya di Formula Satu, Hamilton mencetak banyak rekor dan finis kedua di Kejuaraan Dunia 2007, hanya tertinggal satu poin dari Kimi Raikkonen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnold Mvuemba Arnold Makengo Mvuemba (lahir 28 Januari 1985) ialah seorang pemain bola sepak profesional Congo yang bermain untuk Lyon.", "r": {"result": "Arnold Mvuemba Arnold Makengo Mvuemba (lahir 28 Januari 1985) adalah pemain sepak bola profesional Kongo yang bermain untuk Lyon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama, mereka mahu perubahan dari segi kategori dan sebagainya.", "r": {"result": "Pertama, mereka menginginkan perubahan dari segi kategori dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Kementerian Komunikasi dan Informatika atau Kominfo sudah menyampaikan teguran lisan kepada perusahaan media sosial Facebook mengenai bocornya data satu juta pengguna Facebook Indonesia.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Kementerian Komunikasi dan Informatika atau Kominfo telah menyampaikan teguran lisan kepada perusahaan media sosial Facebook terkait bocornya data satu juta pengguna Facebook Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidupmu berat, dan akan seperti itu.", "r": {"result": "Hidupmu sulit, dan akan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambang keaslian Ambang keaslian ialah konsep dalam undang-undang hak cipta yang digunakan untuk menilai sama ada sesuatu karya tertentu boleh berhak cipta.", "r": {"result": "Threshold of Originality Threshold of Originality adalah suatu konsep dalam hukum hak cipta yang digunakan untuk menilai apakah suatu karya dapat dilindungi hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini bukan lagi terletak di bawah isu imigresen bahkan ia kini melibatkan isu nasional, kita mahu mereka juga terlibat,\" katanya kepada pemberita pada sidang media Operasi Bersepadu Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) di Kampung Baru dan Chow Kit malam tadi.", "r": {"result": "Masalah ini tidak lagi masuk dalam masalah keimigrasian, bahkan sekarang sudah menjadi masalah nasional, kami ingin mereka terlibat juga,\" katanya kepada wartawan pada konferensi pers Operasi Terpadu Departemen Imigrasi Malaysia (JIM) di Kampung Baru dan Chow Kit. Tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kementerian tenaga kerja, kementerian luar negeri, BNP2TKI, dan bahkan di kementerian Sosial ada juga salah satu direktorat yang menangani TKI bermasalah.", "r": {"result": "Ada Kemenaker, Kemenlu, BNP2TKI, bahkan di Kemensos juga ada salah satu direktorat yang menangani TKI bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Kereta Api Pulau Sebang yang dibuka pada tahun 1905 masih lagi beroperasi pada masa kini yang lebih dikenali dengan nama stesen Kereta Api Tampin/Pulau Sebang.", "r": {"result": "Stasiun Kereta Api Pulau Sebang yang dibuka pada tahun 1905 masih beroperasi hingga saat ini, lebih dikenal dengan nama Stasiun Kereta Api Pulau Tampin/Sebang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana KPWKM memahami ramai anak atau ahli keluarga yang terpaksa keluar dan meninggalkan ibu bapa di kampung tetapi Suriani agak terkilan kerana ada anak yang langsung tidak pulang menjenguk mereka.", "r": {"result": "Hal ini karena KPWKM memahami bahwa banyak anak atau anggota keluarga yang terpaksa keluar dan meninggalkan orang tuanya di kampung, namun Suriani cukup kesal karena ada anak yang tidak pulang menjenguk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam insiden itu, seorang parah manakala dua lagi peserta larian cedera selepas dilanggar sebuah kereta dari arah belakang ketika acara maraton mengelilingi bandar ini sedang berlangsung.", "r": {"result": "Dalam kejadian itu, satu orang terluka parah sementara dua pelari lainnya terluka setelah ditabrak mobil dari belakang saat maraton keliling kota sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika perjanjian itu akhirnya menghentikan peperangan di Bosnia, Milosevic dipuji oleh Dunia Barat sebagai salah satu tiang perdamaian Balkan.", "r": {"result": "Ketika perjanjian tersebut akhirnya mengakhiri perang di Bosnia, Milosevic dielu-elukan oleh Barat sebagai salah satu pilar perdamaian Balkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bakau Tinggi Kampung Bakau Tinggi merupakan sebuah kampung yang terletak di Cukai, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Bakau Tinggi Kampung Bakau Tinggi adalah sebuah desa yang terletak di Cukai, negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di Malaysia timur, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Nowseeheart, merupakan bekas pemenang Anugerah Vokal Berkumpulan Terbaik di dalam Anugerah Industri Muzik 2003 dan Persembahan Terbaik di dalam Anugerah Carta Ikim.", "r": {"result": "Grup Nowseeheart, adalah mantan pemenang Penghargaan Vokal Grup Terbaik di Penghargaan Industri Musik 2003 dan Penampilan Terbaik di Ikim Chart Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, selepas ini kita perlu menunggu maklum balas daripada FIFA sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, setelah ini kita tinggal menunggu respon dari FIFA,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Cimanuk.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Cimanuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti stesen-stesen BRT lain, stesen ini adalah stesen bertingkat.", "r": {"result": "Seperti stasiun BRT lainnya, stasiun ini merupakan stasiun bertingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Sungai Machang terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 52 minit, 22.8 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 55 minit, 44.5 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Paroki Sungai Machang terletak di Lintang 2 derajat, 52 menit, 22,8 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 55 menit, 44,5 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah dua alumninya adalah Rizieq Shihab, pendiri Front Pembela Islam, dan Ja'far Umar Thalib, pendiri Laskar Jihad.", "r": {"result": "Salah satu dari dua alumninya adalah Rizieq Shihab, pendiri Front Pembela Islam, dan Ja'far Umar Thalib, pendiri Laskar Jihad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin-pemimpin negeri seperti Mayawati dan Mamata sepatutnya merupakan sekutu semula jadinya.", "r": {"result": "Pemimpin negara seperti Mayawati dan Mamata harus menjadi sekutu alaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasaan Raja Kurus membuktikan dominasi Cyrus membentuk empayar terbesar yang dunia pernah miliki.", "r": {"result": "Aturan Raja Kurus membuktikan dominasi Cyrus membentuk kerajaan terbesar yang pernah dimiliki dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelancong gemar berkongsi keunikan yang mereka lihat menggunakan jalur lebar.", "r": {"result": "\"Wisatawan suka berbagi hal-hal unik yang mereka lihat menggunakan broadband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joshua Woo Sze Zeng is the Special Officer to the Bukit Mertajam MP.", "r": {"result": "Joshua Woo Sze Zeng adalah Perwira Khusus MP Bukit Mertajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang dijangkiti mungkin membawa penyakit atau mempunyai simptom, seperti demam, batuk, sesak nafas.", "r": {"result": "Mereka yang terinfeksi dapat membawa penyakit atau memiliki gejala, seperti demam, batuk, sesak napas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 1946 bertugas di Pematangsiantar sebagai Kepala Bagian Agama Islam Jawatan Agama Provinsi Sumatera.", "r": {"result": "Pada November 1946, beliau bertugas di Pematangsiantar sebagai Kepala Bagian Agama Islam Kantor Agama Propinsi Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun filem ini mempunyai judul yang sama dan berasaskan permainan video \"\", unsur-unsur dari \"\" dan \"\", dua lagi judul dari francais permainan video \"Prince of Persia\", turut diterapkan.", "r": {"result": "Meskipun film tersebut memiliki judul yang sama dan didasarkan pada video game \"\", elemen dari \"\" dan \"\", dua judul lain dari franchise video game \"Prince of Persia\", juga diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi (1152 x 872)", "r": {"result": "Tinggi (1152 x 872)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan fail", "r": {"result": "Bukan berkas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, leopard gecko dan cicak tokek ini tidak sama.", "r": {"result": "Namun, tokek macan tutul dan tokek kadal tidaklah sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-3 Sebelum Masihi, Alkitab Ibrani atau \"Tanakh\" diterjemahkan dalam bahasa Yunani.", "r": {"result": "Pada abad ke-3 SM, Alkitab Ibrani atau \"Tanakh\" diterjemahkan ke dalam bahasa Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun pengkritik mendakwa Luganville mempunyai potensi yang lebih besar dan harus dibangunkan dengan lebih banyak aktiviti ekonomi sejak Vanuatu telah mencapai kemerdekaan dari Great Britain dan Perancis pada tahun 1980.", "r": {"result": "Namun kritikus mengklaim Luganville memiliki potensi yang lebih besar dan harus dikembangkan dengan lebih banyak kegiatan ekonomi sejak Vanuatu memperoleh kemerdekaan dari Inggris Raya dan Prancis pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya fikir itu elok.", "r": {"result": "A: Saya pikir itu bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan mereka paling kurang pun haruslah 8A ke atas dan jika 10A1, jurusan ini semestinya antara yang dipertimbangkan.", "r": {"result": "Hasil mereka setidaknya harus 8A atau lebih dan jika 10A1, jurusan ini harus dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga amat popular.", "r": {"result": "Ini juga sangat populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loob Holding failed to negotiate a cheaper contract, unlike Will Group, spearheaded by Aliza.", "r": {"result": "Loob Holding gagal menegosiasikan kontrak yang lebih murah, tidak seperti Will Group yang dipelopori oleh Aliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, perjuangan menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Alhamdulillah, perjuangan itu menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tursynbaeva opened her tango routine with a somewhat shaky quadruple salchow, becoming the first woman to perform a clean quadruple jump at the World Championships at senior level.", "r": {"result": "Tursynbaeva membuka rutinitas tangonya dengan salchow quadruple yang agak goyah, menjadi wanita pertama yang melakukan lompatan quadruple bersih di Kejuaraan Dunia di tingkat senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada sejumlah lukisan-lukisan Van Gogh yang disiapkan di Auvers, terdapat dua buah daripanya adalah dari wanita yang sama.", "r": {"result": "Dari sekian banyak lukisan yang diselesaikan Van Gogh di Auvers, dua di antaranya adalah wanita yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulitnya cukup tahan lasak, sering digunakan untuk membuat kasut.", "r": {"result": "Kulitnya cukup tahan lama, sering digunakan untuk membuat sepatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinaran haba mengambil antara 35-45% daripada tenaga yang dibebaskan dalam letupan, bergantung kepada hasil peranti.", "r": {"result": "Radiasi termal memakan antara 35-45% energi yang dilepaskan dalam ledakan, tergantung pada hasil perangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dibangunkan.", "r": {"result": "Pemerintah akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka: \"Berimanlah kamu kepada apa yang telah diturunkan oleh Allah (kepada Nabi Muhammad)\", mereka menjawab: \"Kami hanya beriman kepada apa yang telah diturunkan kepada kami (Taurat)\". Dan mereka ingkarkan (Kitab) yang lain yang diturunkan kemudian daripadanya, padahal Al-Quran itu benar lagi mengesahkan Kitab Taurat yang ada pada mereka.", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka: \u201cPercayalah kepada apa yang diturunkan Allah (kepada Nabi Muhammad)\u201d, mereka menjawab: \u201cKami hanya beriman kepada apa yang diturunkan kepada kami (Taurat)\u201d. Dan mereka mengkafirkan (Kitab) lain yang diturunkan setelahnya, padahal Al-Qur'an adalah benar dan membenarkan Kitab Taurat yang mereka miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjamuan dilakukan, dan kita akan datang terlalu lewat.", "r": {"result": "Makan malam disajikan, dan kami akan datang terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menyalahi peraturan, tetapi ia adalah latihan biasa selama setahun dan sudah diketahui dan dibenarkan oleh pihak pengurusan.", "r": {"result": "Situasi ini bertentangan dengan aturan, tetapi merupakan latihan rutin selama satu tahun dan sudah diketahui dan disetujui oleh manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan penyakit buah pinggang ini berasal dari kencing manis dan darah tinggi, jadi saya menyeru kepada masyarakat supaya mempraktikkan gaya hidup sihat supaya kita boleh mengelakkan penyakit ini.", "r": {"result": "\u201cPenyakit ginjal ini sebagian besar berasal dari diabetes dan tekanan darah tinggi, oleh karena itu saya menghimbau kepada masyarakat untuk melakukan pola hidup sehat agar terhindar dari penyakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan A. Samad Ismail mengulas bahawa Zubir dan sezaman Minangkabau beliau bangun gelombang kesedaran kebangsaan pada tahun 1950.", "r": {"result": "Wartawan A. Samad Ismail berkomentar bahwa Zubir dan orang-orang Minangkabau sezamannya membangkitkan gelombang kesadaran nasional pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Mahathir yang juga Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia berkata beliau berharap orang Melayu tidak akan bergantung terlalu lama kepada kerajaan atau \"tongkat\" untuk berjaya\".", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir yang juga Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia mengatakan dia berharap orang Melayu tidak terlalu lama bergantung pada pemerintah atau \"tongkat\" untuk berhasil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geleri ini terletak di dalam kawasan Pengkalan Kubur iaitu berhampiran dengan muara Sungai Golok.", "r": {"result": "Galeri ini terletak di kawasan Pengkalan Kubur yang dekat dengan muara Sungai Golok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patients lay on beds under wards set up in tents, surrounded by drip stands and monitors, as doctors in blue scrubs attended to them.", "r": {"result": "Pasien berbaring di tempat tidur di bawah bangsal yang didirikan di tenda, dikelilingi oleh tempat infus dan monitor, sementara dokter berbaju biru merawat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohani berkata, kementerian memahami kesukaran golongan sasar dalam proses memohon bantuan agensi dan jabatan berkaitan disebabkan pelbagai kekangan, terutama faktor logistik bagi mereka yang tinggal di kawasan pedalaman dan luar bandar.", "r": {"result": "Rohani mengatakan, kementerian memahami kesulitan kelompok sasaran dalam proses pengajuan bantuan dari dinas dan departemen terkait karena berbagai kendala, terutama faktor logistik bagi mereka yang tinggal di pedesaan dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olehnya, perayaan dan shalat Idul Fitri 2019 di Arab Saudi, digelar hari ini, Selasa (4/6).", "r": {"result": "Oleh karena itu, perayaan dan salat Idul Fitri 2019 di Arab Saudi, digelar hari ini, Selasa (4/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan diminta meminda Akta Pemuliharaan Hidupan Liar 2010 dengan memasukkan hukuman penjara mandatori kepada individu yang memburu hidupan liar secara haram serta menyimpan bangkainya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah diminta mengamandemen Undang-Undang Konservasi Satwa Liar 2010 dengan memasukkan hukuman penjara wajib bagi individu yang berburu satwa liar secara ilegal dan menjaga bangkainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua undang-undang yang zalim dan menekan rakyat sudah dibatal atau dihenti penguatkuasaannya.", "r": {"result": "Semua undang-undang yang menindas dan menindas rakyat telah dibatalkan atau ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lawatannya ke Israel pada bulan Mac 1996, Presiden Clinton menawarkan sebanyak AS$ 100 juta dalam bantuan untuk kegiatan anti-keganasan Israel, peruntukan AS$ 200 juta untuk sistem anti-peluru berpandu Arrow dan lebih kurang AS$ 50 juta untuk senjata anti-peluru berpandu laser.", "r": {"result": "Pada kunjungannya ke Israel pada Maret 1996, Presiden Clinton menawarkan bantuan sebesar US$ 100 juta untuk kegiatan anti-terorisme Israel, alokasi US$ 200 juta untuk sistem anti-misil Arrow dan sekitar US$ 50 juta untuk anti-rudal. -dipandu laser senjata balistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" kata Hannah.", "r": {"result": ",\" kata Hana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penambahbaikan IPG ini juga Tuan Yang Dipertua, jikalau senario tadi hanya merujuk kepada seorang pemilik kebun, secara keseluruhannya pula, melalui Bajet ini seramai 300 ribu pekebun getah akan menerima manfaat tambahan daripada Kerajaan.", "r": {"result": "Dengan peningkatan IPG ini Pak Presiden, jika skenarionya hanya mengacu pada satu pemilik perkebunan, secara keseluruhan melalui APBN ini sebanyak 300 ribu petani karet akan mendapat tambahan manfaat dari Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam regulasi Piala Dunia 2018, FIFA menentukan jarak antara bandara dengan stadion pertandingan maksimal sejauh 150 kilometer atau dengan waktu tempuh berkendara maksimal 2 jam.", "r": {"result": "Dalam regulasi Piala Dunia 2018, FIFA menetapkan jarak maksimal antara bandara dan stadion kompetisi adalah 150 kilometer atau dengan waktu berkendara maksimal 2 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belia 18 tahun telah tamat persekolahan peringkat Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) untuk masuk ke alam pekerjaan.", "r": {"result": "Pemuda berusia 18 tahun telah menyelesaikan sekolah di tingkat Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) untuk memasuki dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi, makanan berlauk, buah-buahan pun boleh, cuma Ayra tidak boleh makan anggur kerana ia ada kaitan dengan ubat yang diambil sepanjang hayatnya.", "r": {"result": "Nasi, lauk pauk, buah-buahan baik-baik saja, tetapi Ayra tidak bisa makan anggur karena ada hubungannya dengan obat yang diminumnya sepanjang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian menembak orang lain yang masuk campur, katanya.", "r": {"result": "Dia kemudian menembak orang lain yang mengintervensi, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai kelab Eropah datang ke sini membicarakan strategi kelab Eropah berkembang di Asia, pasaran pemindahan Asia dan juga sukan lain.", "r": {"result": "Kami memiliki klub Eropa yang datang ke sini untuk membahas strategi klub Eropa yang berkembang di Asia, pasar transfer Asia, dan bahkan olahraga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bertukar mesej menerusi aplikasi itu, Daniel berjanji mengahwini wanita berusia 32 tahun itu dan memberikan kehidupan baharu bersama di Dubai, Emiriah Arab Bersatu (UAE).", "r": {"result": "Usai bertukar pesan melalui aplikasi, Daniel berjanji akan menikahi wanita berusia 32 tahun itu dan memberi mereka kehidupan baru bersama di Dubai, Uni Emirat Arab (UEA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang-barang dijual murah dan berkualiti.", "r": {"result": "Barang dijual dengan harga murah dan kualitas bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nocturne ini mempunyai kebebasan berirama yang mencirikan karya Chopin yang kemudian.", "r": {"result": "Nocturne ini memiliki kebebasan ritmis yang menjadi ciri karya Chopin selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merbo Lama, Lapang, Aceh Utara Merbo Lama merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lapang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Merbo Lama, Lapang, Aceh Utara Merbo Lama adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lapang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 1,764 melibatkan tujuh kesalahan utama iaitu tidak memakai tali pinggang keledar (262), langgar lampu isyarat (394), guna lorong kecemasan (226), guna telefon bim guna lorong kanan secara berterusan (47), memotong garisan berkembar (271), memotong secara berbahaya (178) dan tidak memakai topi keledar (176)\".", "r": {"result": "Sebanyak 1.764 terlibat tujuh pelanggaran utama, yaitu tidak memakai sabuk pengaman (262), menabrak lampu lalu lintas (394), menggunakan jalur darurat (226), menggunakan telepon bim, menggunakan jalur kanan terus menerus (47), menyeberang garis ganda (271), memotong berbahaya (178) dan tidak memakai helm (176)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN 2 Mei - Hasrat seorang pereka di daerah ini membuat pinjaman peribadi untuk dijadikan modal perniagaannya tidak kesampaian apabila dia kerugian RM18,560 ditipu sindiket pinjaman wang tidak wujud.", "r": {"result": "KUANTAN 2 Mei - Keinginan seorang desainer di distrik ini untuk membuat pinjaman pribadi untuk digunakan sebagai modal bisnisnya tidak tercapai ketika dia kehilangan RM18,560 kepada sindikat peminjaman uang yang tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada awak media, dia mengatakan sudah merasakan ada perubahan pada payudara sejak tiga tahun lalu.", "r": {"result": "Kepada media, ia mengaku merasakan perubahan pada payudaranya sejak tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Virunga memiliki luas .", "r": {"result": "Taman Nasional Virunga memiliki luas .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Pengarah Pelajaran, Khair Mohamad Yusof.", "r": {"result": "KEPALA Direktur Pendidikan, Khair Mohamad Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail sudah wujud tetapi tidak boleh ditulis-gantikannya.", "r": {"result": "File sudah ada tetapi tidak dapat ditimpa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres negara tersebut merasakan bahawa penemuan baru dalam projek tersebut mampu mendatangkan ancaman kepada kepimpinan keselamatan dan teknologi mereka (dikenali sebagai \"\"Krisis Sputnik\"\") lalu ahli-ahlinya menggesa tindakan segera dilakukan; Presiden Dwight D. Eisenhower serta para penasihatnya pula memeberi perhatian terhadap tindakan yang lebih drastik.", "r": {"result": "Kongres negara merasa bahwa penemuan baru dalam proyek tersebut dapat menimbulkan ancaman bagi keamanan dan kepemimpinan teknologi mereka (dikenal sebagai \"Krisis Sputnik\"\") dan anggotanya menyerukan tindakan segera; Presiden Dwight D. Eisenhower dan para penasihatnya memperhatikan langkah-langkah yang lebih drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DM Tasik (Marang) di Balai Raya Wakaf Dua dan SK Tasek, DM Bukit Kuang (Kemaman) di SK Bukit Kuang dan SMK Bukit Kuang, DM Binjai (Kemaman) di SK Binjai dan SMK Binjai, DM FELDA Neram 1 (Kemaman) di SK FELDA Neram 1 dan SK Kampung Baharu,\" katanya.", "r": {"result": "DM Tasik (Marang) di Balai Raya Wakaf Dua dan SK Tasek, DM Bukit Kuang (Kemaman) di SK Bukit Kuang dan SMK Bukit Kuang, DM Binjai (Kemaman) di SK Binjai dan SMK Binjai, DM FELDA Neram 1 (Kemaman) di SK FELDA Neram 1 dan SK Kampung Baharu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak seramai 9 orang juga menggunakan nama Islam di Jabatan Pendaftaran Negara.", "r": {"result": "Sebanyak 9 anak juga menggunakan nama Muslim di Departemen Registrasi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat halimunan seperti F-117 menggunakan susunan yang berlainan, menyendengkan permukaan ekor bagi mengurangkan pantulan bucu yang dibentuk di antaranya.", "r": {"result": "Pesawat siluman seperti F-117 menggunakan susunan yang berbeda, memiringkan permukaan ekor untuk mengurangi pantulan sudut yang terbentuk di antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto kredit Facebook Sultan Ibrahim Sultan Iskandar JOHOR BAHRU - Sultan Johor, Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar berkenan menerima menghadap Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian, hari ini, di Istana Pasir Pelangi di sini.", "r": {"result": "Foto kredit Facebook Sultan Ibrahim Sultan Iskandar JOHOR BAHRU - Sultan Johor, Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar, setuju untuk bertemu dengan Ketua Menteri Johor, Datuk Osman Sapian, hari ini, di Istana Pasir Pelangi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis berkata, kemalangan kelmarin berlaku kira-kira jam 10 malam (waktu tempatan) ketika hujan lebat, kira-kira dua jam sebelum tayangan filem Fast and the Furious 7 bermula.", "r": {"result": "Polisi mengatakan kecelakaan kemarin terjadi sekitar pukul 22.00 (waktu setempat) saat hujan deras, sekitar dua jam sebelum film Fast and Furious 7 dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dahulu lagi,\" Maxwell School\" terkenal dengan kelas Pra-Universitinya (STPM) dan juga merupakan di antara sekolah yang terbaik pencapaiannya dalam peperiksaan Penilaian Menengah Rendah, Sijil Pelajaran Malaysia serta Sijil Tinggi Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Sejak dulu, \"Maxwell School\" terkenal dengan Kelas Pra-Universitas (STPM) dan juga termasuk sekolah dengan prestasi terbaik dalam ujian Penilaian Menengah Rendah, Sijil Pelajaran Malaysia dan Sijil Tinggi Pelajaran Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu diumumkan Setiausaha Jawatankuasa Pemilihan Pusat (JPP) PKR, Ismail Yusoff dalam Kongres Nasional Tahunan Wanita PKR di sini sebentar tadi, namun tidak menyatakan bilangan undi yang diterima oleh kesemua calon.", "r": {"result": "Keputusan itu diumumkan Sekretaris Panitia Pemilihan Pusat (JPP) PKR Ismail Yusoff dalam Musyawarah Nasional Perempuan Tahunan PKR di Jakarta beberapa waktu lalu, namun tidak merinci jumlah suara yang diperoleh seluruh calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Adalah menjadi hasrat Kerajaan supaya golongan isi rumah B40 memahami tentang faedah insurans dan takaful dan seterusnya menyertai polisi perlindungan tersebut.", "r": {"result": "KETIGA: Adalah keinginan Pemerintah agar rumah tangga B40 memahami manfaat asuransi dan takaful dan selanjutnya berpartisipasi dalam kebijakan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini diberikan sehingga 31 Disember 2016.", "r": {"result": "Pengecualian ini diberikan hingga 31 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan guru pada masa itu ialah 8 orang dan bilangan pelajarnya pula 323 orang dan dibahagikan kepada 8 kelas.", "r": {"result": "Jumlah guru pada saat itu 8 orang dan jumlah siswa 323 orang yang dibagi menjadi 8 kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Cicalengka.", "r": {"result": "Ada 12 desa di kecamatan Cicalengka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cortes menahan Montezuma dalam rumahnya dengan tujuan merebut kekuasaan.", "r": {"result": "Cortes menahan Montezuma di rumahnya dengan tujuan merebut kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellew had said in a statement on Oct 18 that he was returning to Ireland to rejoin Ryanair because of the love for his country after the company had approached him about it two weeks before.", "r": {"result": "Bellew telah mengatakan dalam sebuah pernyataan pada 18 Oktober bahwa dia kembali ke Irlandia untuk bergabung kembali dengan Ryanair karena cinta untuk negaranya setelah perusahaan tersebut mendekatinya tentang hal itu dua minggu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak Ron 95 pula dijual pada harga 2.04 riyal (RM2.21) seliter, berbanding 0.90 riyal (RM0.98) sebelum ini.", "r": {"result": "Minyak Ron 95 dijual dengan harga 2,04 riyal (RM2,21) per liter, dibandingkan dengan 0,90 riyal (RM0,98) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dua objek bercas didekatkan antara satu dengan yang lain, daya elektrostatik akan wujud antara kedua-keduanya.", "r": {"result": "Jika dua benda bermuatan didekatkan satu sama lain, gaya elektrostatik akan ada di antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ingatlah, anda bukan dipilih oleh rakyat jelata, sebaliknya senator lantikan Yang di-Pertuan Agong dan diangkat menjadi menteri oleh Dr Mahathir.", "r": {"result": "\u201cIngat, Anda tidak dipilih oleh rakyat biasa, melainkan seorang senator yang ditunjuk oleh Yang di-Pertuan Agong dan diangkat sebagai menteri oleh Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memilih kawasan berair yang dipenuhi timbunan batang pokok dan dedaunan untuk berjemur.", "r": {"result": "Mereka memilih daerah berair yang dipenuhi tumpukan batang pohon dan dedaunan untuk berjemur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi ketahanan pangan dan pertanian yang berkelanjutan, menteri-menteri anggota APEC sepakat bahwa sektor agrikultur, akuakultur, dan perikanan yang kuat adalah kunci dari pengentasan kemiskinan di kawasan Asia-Pasifik.", "r": {"result": "Dari perspektif ketahanan pangan dan pertanian berkelanjutan, para menteri anggota APEC sepakat bahwa sektor pertanian, budidaya perairan, dan perikanan yang kuat merupakan kunci pengentasan kemiskinan di kawasan Asia-Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang Undang-undang (RUU) Perlembagaan Persekutuan (Pindaan) 2019 tidak dapat diluluskan di Dewan Rakyat malam Selasa lalu kerana kerajaan gagal memperoleh sokongan dua pertiga Ahli Parlimen untuk meminda Perkara 1(2) Perlembagaan Persekutuan Menerusi undi belah bahagian, seramai 138 daripada 221 wakil rakyat menyokong pindaan berkenaan yang sebelum itu dibahaskan 46 Ahli Parlimen, manakala 59 Ahli Parlimen berkecuali.", "r": {"result": "RUU Konstitusi Federal (Amandemen) 2019 tidak dapat disahkan di Dewan Rakyat Selasa malam lalu karena pemerintah gagal mendapatkan dukungan dari dua pertiga Anggota Parlemen untuk mengubah Pasal 1(2) Konstitusi Federal Melalui perpecahan suara, sebanyak 138 dari 221 wakil rakyat mendukung amandemen yang sebelumnya diperdebatkan oleh 46 Anggota DPR, sementara 59 Anggota DPR abstain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Aguila Roja, la pelicula ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Jose Ramon Ayerra.", "r": {"result": "Film Aguila Roja, la pelicula diproduksi di bawah arahan sutradara Jose Ramon Ayerra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang yang berperan menjajakan logam berharga ini adalah Haji Mashudi.", "r": {"result": "Dan yang berperan menjual logam mulia ini adalah Haji Mashudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dicemari perkataan Yorkshire dan bermakna rosak dan pettish.)", "r": {"result": "(Kata Yorkshire yang rusak dan berarti manja dan picik.)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya tragedi.", "r": {"result": "\"Ini sebuah tragedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lebih lagi adik beradik.", "r": {"result": "Apalagi saudara kandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengambil kira komitmen luar jangka dan pajakan kewangan, jumlah keseluruhan liabiliti mencatat 80.3% pada akhir 2017 dan berkurang kepada 74.6% pada akhir 2018.", "r": {"result": "Setelah memperhitungkan komitmen kontinjensi dan sewa pembiayaan, total liabilitas tercatat sebesar 80,3% pada akhir tahun 2017 dan turun menjadi 74,6% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia merupakan sebuah negara yang majmuk amat memerlukan keharmonian dan kerukunan hidup antara satu sama lain.", "r": {"result": "\u201cMalaysia adalah negara majemuk yang membutuhkan keharmonisan dan keharmonisan untuk hidup satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khanty-MansiyskKrasnodar", "r": {"result": "Khanty-Mansiysk Krasnodar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cempaka Putih, Ciputat Timur, Tangerang Selatan Cempaka Putih merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Ciputat Timur, Tangerang Selatan, Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cempaka Putih, Ciputat Timur, Tangerang Selatan Cempaka Putih adalah sebuah desa di kecamatan Ciputat Timur, Tangerang Selatan, Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Without lasting peace, Somerset's regime could not stand the expense of the war.", "r": {"result": "Tanpa perdamaian abadi, rezim Somerset tidak dapat menanggung biaya perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang itu, perlu berkelakuan baik dan memelihara maruah raja dan negeri.", "r": {"result": "Orang itu, perlu berperilaku baik dan menjaga kehormatan raja dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan syarat sekatan transaksi dalam matawang Ringgit Malaysia, transaksi di antara entiti Labuan dan pemastautin Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan pembatasan transaksi mata uang Ringgit Malaysia, transaksi antara entitas Labuan dan penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sesekali gelapkan skrin atau matikan kuasa monitor.", "r": {"result": "Jangan menggelapkan layar atau mematikan daya monitor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang dinyatakan dalam huruf tebal.", "r": {"result": "Pemenang dicetak tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskini gagal dipasang dengan betul.", "r": {"result": "Pembaruan gagal diinstal dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga elemen utama iaitu Infantri Standard, Infantri Mekanis dan Infantri Para akan menjadi teras kepada infantri.", "r": {"result": "Tiga unsur utama yakni Standard Infantry, Mechanized Infantry dan Para Infantry akan menjadi inti dari infanteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Backbenchers boleh, bagaimanapun, mengerahkan pengaruh mereka dengan duduk dalam jawatankuasa-jawatankuasa parlimen, seperti Jawatankuasa Liabiliti Awam atau Jawatankuasa Pertahanan Nasional.", "r": {"result": "Namun, backbencher dapat menggunakan pengaruhnya dengan duduk di komite parlemen, seperti Komite Akuntabilitas Publik atau Komite Pertahanan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hingar bingar lalu lintas kendaraan dan pejalan kaki di Sims Avenue, Lorong 17 Distrik Geylang, Singapura, tak menunjukkan tanda akan meredup.", "r": {"result": "Namun, kebisingan lalu lintas kendaraan dan pejalan kaki di Sims Avenue, Lorong 17 Geylang District, Singapura, belum menunjukkan tanda-tanda mereda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biografi: Nazel Hashim, hlm, 54-55 Karya: Gerha Nihilis, hlm.", "r": {"result": "Biografi: Nazel Hashim, p.54-55 Karya: Gerha Nihilis, p.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai 3 orang anak perempuan iaitu Norma (Noran Nordin), Norli (Norlia Ghani) dan Normala (Noor Azizah).", "r": {"result": "Ia memiliki 3 orang putri yaitu Norma (Noran Nordin), Norli (Norlia Ghani) dan Normala (Noor Azizah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pemimpin PH didakwa turut dikaitkan dengan isu sama, antaranya sijil akademik dimiliki Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, dan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraidah Kamaruddin Dalam pada itu, Dzulkefly yang juga Menteri Kesihatan berkata, beliau tidak mengetahui sama ada Setiausaha Politik (Setpol) beliau antara 12 penyandang jawatan berkenaan yang belum mengisytiharkan aset dan pendapatan.", "r": {"result": "Beberapa pimpinan PH diduga terkait dengan isu yang sama, di antaranya ijazah yang dimiliki Menteri Keuangan Lim Guan Eng, dan Menteri Perumahan dan Pemda Zuraidah Kamaruddin Sementara itu, Dzulkefly yang juga Menteri Kesehatan mengaku tidak mengetahui apakah Sekretaris Politik (Setpol) dirinya termasuk di antara 12 petahana yang belum mengumumkan aset dan pendapatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Muhammad, disamping selalu membacakan setiap ayat-ayat yang diterimanya, dalam waktu yang bersamaan juga mengeluarkan hadis.", "r": {"result": "Padahal Muhammad, selain selalu membacakan setiap ayat yang diterimanya, sekaligus juga mengeluarkan hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tottleben Tottleben merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Unstrut-Hainich, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Tottleben Tottleben adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Unstrut-Hainich, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Kanada, Jepun dan Perancis yang menikmati sarapan pagi dengan roti enak tetapi bungkusan roti dan sisa plastik lain dibawa melalui perjalanan separuh dunia untuk dilambak di Malaysia.", "r": {"result": "Penduduk Kanada, Jepang, dan Prancis yang menikmati sarapan pagi dengan roti yang enak tetapi bungkus roti dan sampah plastik lainnya dibawa ke belahan dunia lain untuk dibuang di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each organization had put in about twenty years of service to the palm oil industry and it is for the purpose of rendering more effective service and giving greater national and international focus to the industry that MPOB was instituted.", "r": {"result": "Setiap organisasi telah mengabdi selama sekitar dua puluh tahun untuk industri kelapa sawit dan untuk tujuan memberikan layanan yang lebih efektif dan memberikan fokus nasional dan internasional yang lebih besar kepada industri itulah MPOB dilembagakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun tiada pengakuan direkodkan daripada semua tertuduh kerana kes di bawah bidang kuasa Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Namun, tidak ada pengakuan dari semua terdakwa karena kasus tersebut berada di bawah yurisdiksi Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya faham itu dan Dr Mahathir juga faham, bagi saya dan Dr Mahathir, isu ini sudah selesai,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Penyerahan Cek Elaun Sara Hidup kepada Sasterawan Negara di Kementerian Kewangan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya mengerti itu dan Dr Mahathir juga mengerti, bagi saya dan Dr Mahathir, masalah ini sudah selesai,\u201d katanya dalam konferensi pers usai Upacara Serah Terima Cek Tunjangan Hidup kepada Penulis Nasional di Kementerian Keuangan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganugerahan yang diterima LTAS dalam majlis anugerah terkemuka itu itu adalah bagi kategori lapangan terbang bawah 10 juta penumpang setahun.", "r": {"result": "Penghargaan yang diterima LTAS dalam acara penghargaan bergengsi itu untuk kategori bandara di bawah 10 juta penumpang per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didorong kemarahan membuak-buak terhadap Israel serta semangat menggunung untuk mendapatkan semula tanah dan hak mereka, antara 3,000 hingga 5,000 penduduk Palestin termasuk wanita, kanak-kanak dan warga emas komited berkumpul setiap minggu.", "r": {"result": "Dipicu oleh kemarahan membara terhadap Israel dan keinginan kuat untuk merebut kembali tanah dan hak mereka, antara 3.000 dan 5.000 warga Palestina termasuk wanita, anak-anak dan orang tua berkomitmen untuk berkumpul setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memahami mereka sudah semakin kemaruk kuasa dan semakin terdesak dalam usaha untuk memastikan Barisan Nasional (BN) yang UMNO menjadi tonggaknya ditumbangkan pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) nanti.", "r": {"result": "Kami memahami bahwa mereka semakin haus kekuasaan dan semakin putus asa dalam upaya mereka untuk memastikan bahwa Barisan Nasional (BN) yang merupakan pilar UMNO digulingkan dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian setelah selesai bacaan itu, kembalilah mereka kepada kaumnya (menyiarkan ajaran Al-Quran itu dengan) memberi peringatan dan amaran.", "r": {"result": "Kemudian setelah selesai mengaji, mereka kembali ke kaumnya (menyiarkan ajaran Al-Qur'an dengan cara) memberikan teguran dan teguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NOTA EDITOR: Pendidikan merupakan salah satu topik sensitif yang malangnya membelahbahagikan masyarakat.", "r": {"result": "CATATAN EDITOR: Pendidikan adalah salah satu topik sensitif yang sayangnya memecah belah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cimanggung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cimanggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Deiyai sendiri, aksi diikuti ribuan orang termasuk warga yang mengenakan pakaian tradisional, yang berbaris di jalan-jalan kota itu.", "r": {"result": "Di Deiyai sendiri, aksi tersebut diikuti oleh ribuan orang termasuk warga yang mengenakan pakaian adat, yang berjejer di jalanan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting, pelabuhan di bahagian dalam memiliki kedalaman yang sesuai bagi kapal jenis ships-of-the-line untuk berlabuh.", "r": {"result": "Yang paling penting, pelabuhan di pedalaman memiliki kedalaman yang cocok untuk berlabuh kapal jenis kapal of the line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Residen dirobohkan selepas pembinaan stesen Kuala Lumpur yang baru siap.", "r": {"result": "Stasiun Resident dihancurkan setelah pembangunan stasiun Kuala Lumpur yang baru selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clifford Edmund Bosworth menyatakan \"It was he who was responsible for introducing to Winstedt Pawang Ana, who had recovered the body of Perak's first British Residen, JWW Birch, after he had been murdered by Malays in 1875... Selama tiga hari , tiga malam British bersusah payah mencari mayat Birch kerana telah dihanyutkan air ke hilir Sungai Perak .", "r": {"result": "Clifford Edmund Bosworth menyatakan \"Dialah yang bertanggung jawab untuk memperkenalkan Winstedt Pawang Ana, yang menemukan jenazah Residen Inggris pertama di Perak, JWW Birch, setelah dia dibunuh oleh orang Melayu pada tahun 1875... Selama tiga hari, tiga malam Inggris berjuang untuk menemukan tubuh Birch karena tersapu ke hilir oleh Sungai Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin tersebut merupakan leluhur mesin espresso yang biasa digunakan pada masa ini.", "r": {"result": "Mesin tersebut merupakan cikal bakal dari mesin espresso yang umum digunakan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jika komuniti kanak-kanak dan warga emas tinggal di kawasan yang tinggi kepadatan trafik, berdekatan industri, pembinaan serta perlombongan maka keadaan persekitaran itu tidak lagi sesuai dan boleh memberi impak yang signifikan kepada kesihatan mereka.", "r": {"result": "Misalnya, jika komunitas anak-anak dan lansia tinggal di daerah dengan kepadatan lalu lintas yang tinggi, dekat dengan industri, konstruksi, dan pertambangan, maka kondisi lingkungannya sudah tidak sesuai lagi dan dapat berdampak signifikan terhadap kesehatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayrestan Dayrestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dayrestan Dayrestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Ogos 2018, mahkamah memerintahkan Siti Aisyah dan Thi Huong membela diri atas pertuduhan membunuh abang kepada pemimpin Korea Utara itu.", "r": {"result": "Pada 16 Agustus 2018, pengadilan memerintahkan Siti Aisyah dan Thi Huong untuk membela diri atas tuduhan membunuh saudara laki-laki pemimpin Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, tentunya seluruh rakyat Malaysia yang berjumlah dekat 30 juta kini, tidak kira kaum Cina, India, Serani mahupun orang-orang Siam yang menetap di negara ini, semuanya, semuanya bagi kepimpinan UMNO, adalah sama penting dan sama mustahak dalam pembikinan sebuah nusa makmur lagi berjaya.", "r": {"result": "Padahal, tentu saja semua orang Malaysia yang jumlahnya mendekati 30 juta sekarang, terlepas dari Cina, India, Serani atau Siam yang tinggal di negara ini, semuanya, semuanya untuk kepemimpinan UMNO, sama pentingnya dan sama pentingnya di negara ini. membuat bangsa sejahtera, lebih sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena riset ini, Wayag-Raja Ampat menjadi tempat pembi pari manta pertama yang terdokumentasikan di kawasan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Berkat penelitian ini, Wayag-Raja Ampat menjadi tempat perkembangbiakan pari manta pertama yang terdokumentasi di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk Media Box yang baharu, yang digelar unifi Plus Box telah dilancarkan pada 15 Januari 2020.", "r": {"result": "Produk Media Box baru yang diberi nama unifi Plus Box diluncurkan pada 15 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofset X", "r": {"result": "X offset", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, kita harus mempergiatkan usaha dan komitmen untuk menyokong kerajaan menangani ancaman berkenaan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kita harus mengintensifkan upaya dan komitmen untuk mendukung pemerintah dalam menghadapi ancaman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada keputusan dan penetapan baharu, maklumkan segera, jika lewat, akan memberi kesukaran pada kami (pengusaha),\" katanya kepada BH Online.", "r": {"result": "Kalau ada keputusan dan penetapan baru, segera informasikan, kalau terlambat akan menyulitkan kami (pengusaha),\" ujarnya kepada BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalaman", "r": {"result": "Batin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, berdasarkan semakan dengan Rafizi Ramli, setiausaha agung PKR itu mengesahkan kesahihan surat itu.", "r": {"result": "Namun, berdasarkan pemeriksaan dengan Rafizi Ramli, Sekjen PKR memastikan keabsahan surat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Best of Sheila Majid: Vol.", "r": {"result": "Yang Terbaik dari Sheila Majid: Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan pembentangan Belanjawan 2019", "r": {"result": "Pidato Presentasi Anggaran 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, media antarabangsa kagum dengan pandangan serta idea pemimpin berusia 94 tahun itu setiap kali menjawab soalan berhubung pelbagai isu politik, ekonomi dan perdagangan sepanjang menghadiri Sidang Kemuncak ASEAN Ke-35 yang diadakan di Pusat Pameran IMPACT, kira-kira 30 kilometer dari Bangkok, Thailand.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, media internasional terkesan dengan pandangan dan gagasan pemimpin berusia 94 tahun itu setiap kali menjawab pertanyaan tentang berbagai isu politik, ekonomi, dan perdagangan saat menghadiri KTT ASEAN ke-35 yang diadakan di Pusat Pameran IMPACT, tentang 30 kilometer dari Bangkok. , Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Oktober 2013, Fizo telah melamar Mawar Abdul Karim didalam sebuah panggung wayang di Cathay e-Curve, Damansara kira-kira jam 12.30 tengahari.", "r": {"result": "Pada 29 Oktober 2013, Fizo melamar Mawar Abdul Karim di sebuah bioskop di Cathay e-Curve, Damansara sekitar pukul 12.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005, beliau dilantik sebagai Ketua Polis Negeri Sembilan sebelum dilantik sebagai Timbalan Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman dan pada Jun 2007 sebagai Ketua Polis Selangor.", "r": {"result": "Pada tahun 2005 diangkat sebagai Kapolres Negeri Sembilan sebelum diangkat sebagai Wakil Direktur Badan Reserse Kriminal Bukit Aman dan pada Juni 2007 sebagai Kapolsek Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angie menambahkan, negara terkadang tak ragu untuk bersekutu dengan kapitalisme atas nama kemajuan ekonomi.", "r": {"result": "Angie menambahkan, negara terkadang tidak segan-segan bersekutu dengan kapitalisme atas nama kemajuan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian dari filem tersebut difilemkan di Portland, Oregon yang juga merupakan latar tempat untuk filem tersebut.", "r": {"result": "Bagian dari film diambil di Portland, Oregon yang juga menjadi latar film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesanan, nasihat buat calon UPSR", "r": {"result": "Pesanan, saran untuk calon UPSR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Muhammad Suffi, ekoran kejayaan menahan bot pertama membolehkan KM Pekan menjejaki lima bot lain dengan tekong bot kelima dikesan memiliki diari iaitu rekod catatan mengenai nama-nama aset memba kapal Maritim Malaysia yang sentiasa membuat rondaan di perairan Laut China Selatan.", "r": {"result": "Menurut Muhammad Suffi, setelah berhasil menangkap kapal pertama, KM Pekan dapat melacak lima kapal lainnya dengan kapten kapal kelima ditemukan memiliki buku harian, yang merupakan catatan nama-nama aset kapal Maritim Malaysia itu. terus berpatroli di perairan Laut Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madegney Madegney ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Madegney Madegney adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chavonne Chavonne ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Chavonne Chavonne adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Referendum ini telah ditolak oleh para perwakilan Serb Bosnia, yang telah memboikot referendum ini dan mewujudkan republik mereka sendiri.", "r": {"result": "Referendum ditolak oleh perwakilan Serbia Bosnia, yang memboikot referendum dan mendirikan republik mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salza Irpina Salza Irpina merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Avellino di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Salza Irpina Salza Irpina adalah komuny dan kota yang terletak di Avellino di Campania di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Malaysia-Sri Lanka Hubungan Malaysia-Sri Lanka terasa 'senyap' berikutan krisis politik dan keselamatan di Sri Lanka.", "r": {"result": "Hubungan Malaysia-Sri Lanka Hubungan Malaysia-Sri Lanka terasa 'tenang' menyusul krisis politik dan keamanan di Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Gates memberi pelajaran penting tentang menjadi kaya: mereka yang benar-benar kaya adalah mereka yang senang memberi.", "r": {"result": "Bill Gates mengajarkan sebuah pelajaran penting tentang menjadi kaya: orang yang benar-benar kaya adalah mereka yang memberi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Komunikasi melalui atas talian tidak mempunyai nada, mimik muka dan sukar untuk dibuat penjelasan maka elakkan meregangkan kekusutan antara pasangan melalui atas talian.", "r": {"result": "* Komunikasi online tidak memiliki nada, ekspresi wajah dan sulit dijelaskan, jadi hindari menyebarkan kebingungan antar pasangan secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi dalam konteks gerakan politik pembangkang yang tidak lagi berteraskan prinsip menjelang PRU-14.", "r": {"result": "Apalagi dalam konteks gerakan politik oposisi yang tidak lagi berdasarkan prinsip menjelang GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun secara keseluruhannya, DPVM terus mengambil langkah progresif bersama persatuan vape negeri untuk memastikan pembentukannya menjadi industri berdaya saing dan mapan.", "r": {"result": "Bagaimanapun, secara keseluruhan, DPVM terus mengambil langkah progresif dengan asosiasi vape negara untuk memastikan pembentukannya menjadi industri yang kompetitif dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR mempunyai wakil paling ramai dalam Kabinet Malaysia", "r": {"result": "PKR memiliki perwakilan terbanyak di Kabinet Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bangunan yang agak baru mula dijadikan Sekolah Laki-Laki Lubok Merbau dengan Guru Besarnya Encik Harun bin Anjang Taksin.", "r": {"result": "Sedangkan gedung yang relatif baru digunakan sebagai Sekolah Putra Lubok Merbau dengan Kepala Sekolahnya Bapak Harun bin Anjang Taksin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiesensteig Wiesensteig merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Goppingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Wiesensteig Wiesensteig adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Goppingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangam-dong Sangam-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Mapo, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Sangam-dong Sangam-dong adalah \"dong\" dan area kota yang terletak di distrik Mapo, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraini berkata, banyak isu menjadi keluhan rakyat di kawasan itu sudah diselesaikan kerajaan, sekali gus meyakinkan pengundi terhadap keupayaan BN.", "r": {"result": "Noraini mengatakan, banyak persoalan yang dikeluhkan masyarakat di daerahnya telah diselesaikan oleh pemerintah sehingga meyakinkan pemilih akan kemampuan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babak ini dari shooting ini telah tersebar ke atas empat video.", "r": {"result": "Adegan dari penembakan ini telah tersebar di empat video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen kereta api Sawtell, pejabat pos, sekolah dan hotel diikuti tidak lama kemudian dan oleh tahun 1930-an Sawtell telah menjadi kampung pesisir yang berkembang pesat.", "r": {"result": "Stasiun kereta Sawtell, kantor pos, sekolah dan hotel segera menyusul dan pada tahun 1930-an Sawtell telah menjadi desa pesisir yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meikarta punya shopping mall, Rumah Sakit Internasional, International Financial Centre, Hotel Bintang 5, Perpustakaan Nasional, Opera Theatre dan Art Centre, SD Internasional dan National Plus, SMP serta SMA Nasional dan Internasional, Pusat Riset Industri, Internasional Exhi Centre (ICE) dan Indonesia Silicon Valley.", "r": {"result": "Meikarta memiliki pusat perbelanjaan, Rumah Sakit Internasional, Pusat Keuangan Internasional, Hotel Bintang 5, Perpustakaan Nasional, Teater Opera dan Pusat Seni, Sekolah Dasar Internasional dan Nasional Plus, Sekolah Menengah Pertama dan Sekolah Menengah Nasional dan Internasional, Pusat Penelitian Industri, Pusat Pameran Internasional (ICE) dan Lembah Silikon Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, RM259.8 bilion adalah bagi Perbelanjaan Mengurus, dan RM54.7 bilion lagi adalah untuk Perbelanjaan Pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, RM259,8 miliar untuk Biaya Manajemen, dan RM54,7 miliar lainnya untuk Biaya Pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan serupa juga terjadi di lokasi-lokasi wisata yang dipadati pengunjung, di antaranya Pantai Tirtamaya Indaramayu, Pantai Santolo Garut, Rekreasi Kota Bunga Puncak, Rekreasi Pangandaran - Batu Keras dan Taman Wisata Linggarjati Kuningan.", "r": {"result": "Lonjakan serupa juga terjadi di lokasi-lokasi wisata yang ramai pengunjung, antara lain Pantai Tirtamaya Indaramayu, Pantai Santolo Garut, Rekreasi Kota Bunga Puncak, Rekreasi Pangandaran - Batu Keras dan Taman Wisata Linggarjati Kuningan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, tiada penambahan tapak kitar semula juga.", "r": {"result": "Sebagai catatan, tidak ada situs daur ulang yang ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat mengejutkan kerana orang jangka tidak ada orang datang, dijangka hanya anak-anak orang-orang BN dan UMNO sahaja datang, sesak dewan PWTC dengan anak muda.", "r": {"result": "Mengejutkan karena masyarakat berharap tidak ada yang datang, diharapkan hanya anak-anak BN dan UMNO yang datang, aula PWTC ramai dengan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Blanakan.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Blanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Endurance\" ialah kapal induk krew, mempunyai struktur bulat dibentuk oleh 12 kapsul: empat ialah tempat peralatan penjajahan planet, empat untuk enjin dan empat lagi ialah kokpit, makmal perubatan dan tempat kediaman.", "r": {"result": "\"Endurance\" adalah pengangkut kru, memiliki struktur melingkar yang dibentuk oleh 12 kapsul: empat adalah peralatan kolonisasi planet, empat adalah mesin dan empat lainnya adalah kokpit, laboratorium medis, dan tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea ini bahawa beliau akan memberi saya pengiriman wang dengan syarat bahawa saya putus-putus keluar beberapa lokaliti rosak nama Colorado dan belajar pertanian atau penternakan, atau apa sahaja yang mereka panggil, di ladang mengerikan beberapa atau ladang atau apa sahaja yang dipanggil.", "r": {"result": "Gagasan bahwa dia akan memberi saya pengiriman uang dengan syarat saya keluar dari suatu tempat merusak nama Colorado dan belajar pertanian atau peternakan, atau apa pun namanya, di pertanian atau peternakan yang mengerikan atau apa pun namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "keizinan dinafikan pada kunci '%s'", "r": {"result": "izin ditolak pada kunci '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara upaya yang dilakukan sebagai berikut : a. Memperbaiki management (tata kelola) pondok pesantren.", "r": {"result": "Diantara upaya yang dilakukan sebagai berikut : a. Meningkatkan pengelolaan (governance) pondok pesantren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahkan frasa laluan dengan menanya ia dua kali", "r": {"result": "Konfirmasikan frasa sandi dengan menanyakannya dua kali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pemilihan Presiden (Pilpres) dan Pemilihan Legislatif (Pileg) 2019, kata Abdullah, Bawaslu Jabar juga menerima laporan 942 perkara yang umumnya pelanggaran administratif 530 perkara.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Presiden (Pilpres) dan Pemilihan Legislatif (Pileg) 2019, kata Abdullah, Bawaslu Jabar juga menerima laporan sebanyak 942 perkara yang umumnya 530 pelanggaran administratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Notre Dame Convent memiliki 0 pelajar lelaki dan 1232 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1232 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Nasional Biara Notre Dame memiliki 0 siswa laki-laki dan 1232 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 1232.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The popularity of ride-hailing or ride-sharing services corresponds with our popularity, too.", "r": {"result": "\u201cPopularitas layanan ride-hailing atau ride-sharing juga sesuai dengan popularitas kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehmed berbincang dengan adiknya utuk membina semula Gereja Ortodok Serbia.", "r": {"result": "Mehmed berdiskusi dengan adik laki-lakinya untuk membangun kembali Gereja Ortodoks Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 24 Januari 2006, CBS Corporation dan Warner Bros Entertainment mengumumkan rancangan untuk menutup UPN dan The WB dan melancarkan rangkaian baru, The CW di tempat mereka.", "r": {"result": "Pada 24 Januari 2006, CBS Corporation dan Warner Bros. Entertainment mengumumkan rencana untuk menutup UPN dan The WB dan meluncurkan jaringan baru, The CW sebagai gantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan ini dianggap paling kurang dijalankan kerana faktor prinsip kedaulatan melainkan oleh aktor penyumbang yang kuat seperti AS dan yayasan parti politik Jerman.", "r": {"result": "Bantuan ini dinilai paling minim dilakukan karena prinsip kedaulatan kecuali oleh aktor kontributor yang kuat seperti yayasan partai politik AS dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Malaysia Terengganu dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789670524344.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Malaysia Terengganu Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789670524344.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon SELPHY CP900", "r": {"result": "Canon SELPHY CP900", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan aman NGO", "r": {"result": "Aksi damai LSM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, kata Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak, isu yang dibawa pembangkang hanya bertujuan mengelirukan rakyat bagi meraih sokongan mereka\".", "r": {"result": "Sebab, kata Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak, isu yang diusung oposisi hanya bertujuan membingungkan rakyat untuk mendapatkan dukungannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah hampir 15,000 pegawai di imigresen tahu Ketua Pengarah inilah dia punya pendekatan selain saya menyatakan mahu wujudkan satu aspek kekeluargaan dalam sebuah keluarga besar imigresen.", "r": {"result": "Sebanyak hampir 15.000 petugas di imigrasi mengetahui bahwa Dirjen memiliki pendekatan selain saya yang menyatakan ingin menciptakan aspek kekeluargaan dalam keluarga besar imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucharski, Jeff (2018) \"Energy, Trade and Geopolitics in Asia: The Implication for Canada,\" Canadian Global Affairs Institute, Vol.", "r": {"result": "Kucharski, Jeff (2018) \"Energi, Perdagangan, dan Geopolitik di Asia: Implikasinya untuk Kanada,\" Institut Urusan Global Kanada, Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2009, Hakim Datuk Lau Bee Lan memustuskan bahawa Herald mempunyai hak berperlembagaan untuk menggunakan perkataan 'Allah' untuk menyebarluaskan agama Kristian dan bukannya agama Islam.", "r": {"result": "Pada 31 Desember 2009, Hakim Datuk Lau Bee Lan memutuskan bahwa Herald memiliki hak konstitusional untuk menggunakan kata 'Allah' untuk menyebarkan agama Kristen, bukan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"... ia akan menyebabkan proses tindak balas kimia yang akan melarutkan logam oksida yang akhirnya membebaskan elemen logam berat seperti arsenik, besi, plumbum, zink dan nikel ke dalam air dan sekiranya tiada kawalan, ia akan masuk ke dalam sungai yang berhampiran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201c\u2026 akan menimbulkan proses reaksi kimia yang akan melarutkan oksida logam yang pada akhirnya akan melepaskan unsur logam berat seperti arsenik, besi, timbal, seng dan nikel ke dalam air dan jika tidak ada pengendalian maka akan masuk ke sungai terdekat ,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlatarkan Saigon pada tahun 1965, semasa Perang Vietnam, filem ini dibintangi oleh Robin Williams yang membawa watak sebagai seorang DJ radio di Servis Radio Pasukan Ketenteraan dan mempunyai populariti yang hebat dalam kalangan pasukan-pasukan anggota tentera.", "r": {"result": "Diatur di Saigon pada tahun 1965, selama Perang Vietnam, film ini dibintangi oleh Robin Williams sebagai DJ radio di Layanan Radio Angkatan Darat dan memiliki popularitas besar di kalangan pasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara produk yang disyaki dicemarpalsu ialah Cala Huala; Cala Plus; ATC Herbs; SBC Miracle Herbs; MR; Candy B+; Soloco; dan Catuaba.", "r": {"result": "\u201cDi antara produk yang diduga palsu adalah Cala Huala; Cala Plus; ATC Herbs; SBC Miracle Herbs; MR; Candy B+; Soloco; dan Catuaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem mereka bergantung kepada persetujuan mereka dan sistem kita berdasarkan kepada persetujuan kita.", "r": {"result": "Sistem mereka didasarkan pada persetujuan mereka dan sistem kami didasarkan pada persetujuan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya menetap di San Francisco sehinggalah dia menghantar mereka.", "r": {"result": "Keluarganya tinggal di San Francisco sampai dia menyuruh mereka pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana hasil verifikasi ini dapat digunakan financial insitutions mau pun companies dalam proses Customer Due Diligence yang biasa disebut sebagai KYC atau eKYC,\" kata Heru.", "r": {"result": "Dimana hasil verifikasi ini dapat digunakan oleh lembaga keuangan atau perusahaan dalam proses Customer Due Diligence yang biasa disebut dengan KYC atau eKYC,\u201d ujar Heru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN diwakili Setiausaha UMNO Bahagian Permatang Pauh, Suhaimi Sabudin, manakala PKR diwakili Presidennya, Datin Seri Dr Wan Azizah Ismail.", "r": {"result": "BN diwakili oleh Sekretaris UMNO Divisi Permatang Pauh, Suhaimi Sabudin, sedangkan PKR diwakili oleh Presidennya, Datin Seri Dr Wan Azizah Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah hidangan yang cepat, lazat dan berkhasiat, dan telah menjadi popular di banyak negara di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ini adalah hidangan cepat, enak dan bergizi, dan telah menjadi populer di banyak negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diasaskan pada 9 Mei 1950, oleh \"Instituto Nacional de Industria\" (INI), syarikat induk milik negara Sepanyol.", "r": {"result": "Didirikan pada 9 Mei 1950, oleh \"Instituto Nacional de Industria\" (INI), sebuah perusahaan induk milik negara Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bimbang kalau hal ini berterusan.", "r": {"result": "Saya khawatir jika ini terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siamang juga memiliki wilayah dan berhubung dengan kumpulan keluarga lain dengan membuat panggilan yang kuat bagi memberitahu kumpulan lain di mana wilayah mereka berada.", "r": {"result": "Siamang juga memiliki wilayah dan berkomunikasi dengan kelompok keluarga lain dengan melakukan panggilan keras untuk memberi tahu kelompok lain di mana wilayah mereka berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyarankan agar Faridah berkahwin dengan ayahanda Amran.", "r": {"result": "Ia menyarankan agar Faridah menikah dengan ayah Amran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali pertama saya berjaya meraih kejayaan di pentas Asia dan saya mengikut jejak langkah idola saya, Amirul Hamizan Ibrahim,\" katanya\".", "r": {"result": "Ini pertama kalinya saya meraih kesuksesan di pentas Asia dan saya mengikuti jejak idola saya, Amirul Hamizan Ibrahim,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Lopeng Tengah Sekolah Menengah Kebangsaan Lopeng Tengah atau nama ringkasnya \"SMK Lopeng Tengah\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Riam.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Lopeng Tengah Sekolah Menengah Kebangsaan Lopeng Tengah atau disingkat \"SMK Lopeng Tengah\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang terletak di Jalan Riam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari berikutnya, Rennes mengumumkan bahawa Brahimi telah menandatangani lanjutan kontrak empat tahun dengan kelab itu.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Rennes mengumumkan bahwa Brahimi telah menandatangani perpanjangan kontrak berdurasi empat tahun dengan klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Palanga Lapangan Terbang Antarabangsa Palanga adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Palanga, Lithuania.", "r": {"result": "Bandara Internasional Palanga Bandara Internasional Palanga adalah sebuah bandara yang terletak di kota Palanga, Lituania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, pejabat lama Kinuta yang digunakan oleh Tsuburaya sebagai ibu pejabatnya dibakar, dan syarikat itu berpindah ke kemudahan baru.", "r": {"result": "Akibatnya, kantor lama Kinuta yang digunakan Tsuburaya sebagai kantor pusatnya terbakar, dan perusahaan pindah ke fasilitas baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virginia Heinlein.", "r": {"result": "Virginia Heinlein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRK Cameron Highlands, BN dilihat bergerak sebagai gabungan pakatan yang efisien buat kali pertama berbanding empat PRK sebelum ini melalui sokongan anggota komponennya termasuk rakan politiknya Pas.", "r": {"result": "Dalam pemilihan sela Cameron Highlands, BN terlihat bergerak sebagai aliansi yang efisien untuk pertama kalinya dibandingkan dengan empat pemilihan sela sebelumnya melalui dukungan dari anggota komponennya termasuk mitra politiknya PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fesyen-fesyen di pekan tersebut sering kali berubah, mencipta permintaan besar terhadap golongan pedagang dan artisan.", "r": {"result": "Mode di kota sering berubah, menciptakan permintaan yang besar bagi pedagang dan pengrajin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kerajaan terpaksa menanggung pelbagai beban termasuk hutang rawatan terhadap 80 peratus pesakit mental warga asing yang masuk secara tidak sah, tetapi menerima rawatan khususnya di Hospital Kuala Lumpur (HKL).", "r": {"result": "Sementara itu, pemerintah harus menanggung berbagai beban termasuk utang pengobatan bagi 80 persen WNA sakit jiwa yang masuk secara ilegal, namun mendapat perawatan terutama di Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurupandu arah Bugis dan Makassar ketika itu masih belum dianggap maju oleh pedagang-pedegang asing.", "r": {"result": "Pemandu Bugis dan Makassar saat itu belum dianggap maju oleh para pedagang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Husam itu senada dengan Ahli Parlimen Gua Musang, Tan Sri Tengku Razaleigh Hamzah yang turut mendakwa kerajaan Kelantan tidak serius dalam menuntut hasil petroleum.", "r": {"result": "Pernyataan Husam senada dengan Anggota DPR Gua Musang, Tan Sri Tengku Razaleigh Hamzah yang juga mengklaim pemerintah Kelantan tidak serius menuntut pendapatan minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Hizbul Muslimin Malaysia Parti Hizbul Muslimin Malaysia (HAMIM) adalah sebuah parti politik di Malaysia.", "r": {"result": "Parti Hizbul Muslimin Malaysia Parti Hizbul Muslimin Malaysia (HAMIM) adalah sebuah partai politik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak ketaksenonohan itu terjadi di Jakarta dan sekitarnya, serta di Medan dan Surabaya.", "r": {"result": "Perbuatan asusila tersebut terjadi di Jakarta dan sekitarnya, serta di Medan dan Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That (1MDB case) is my priority, we have to settle this 1MDB as soon as possible.", "r": {"result": "\u201cItu (kasus 1MDB) prioritas saya, kita harus menyelesaikan 1MDB ini secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, Veretout telah beraksi sebanyak 146 perlawanan untuk Nantes sepanjang tempoh lima tahun kariernya bersama kelab Perancis itu.", "r": {"result": "Secara total, Veretout memainkan 146 pertandingan untuk Nantes selama lima tahun karirnya bersama klub Prancis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKTIVITI Skim Rondaan Sukarela (SRS) dan Kawasan Rukun Tetangga (KRT) yang dijalankan masyarakat setempat di Sungai Buloh, mampu mengurangkan kadar jenayah.", "r": {"result": "KEGIATAN Program Patroli Sukarela (SRS) dan Kawasan Tetangga (KRT) yang dijalankan oleh masyarakat di Sungai Buloh, mampu menekan angka kriminalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kesemua anggota RELA tidak ditugaskan dalam mana-mana operasi strategik atau taktikal malah mereka diberikan latihan secukupnya dan relevan dengan tugas yang dilakukan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua anggota RELA tidak ditugaskan dalam operasi strategis atau taktis, melainkan diberi pelatihan yang cukup dan relevan dengan tugas yang dilakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri (KDN), Tan Sri Muhyiddin Yassin turut memulakan tugas secara rasmi pagi ini.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri (KDN), Tan Sri Muhyiddin Yassin pun resmi memulai tugasnya pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang kata jika mereka berdaftar akan terikat dengan undang-undang ketat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ada yang mengatakan kalau mereka terdaftar akan terikat dengan undang-undang yang ketat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan adaptasi novel berjudul sama tahun 1960 karya Harper Lee bedasarkan lakon layar oleh Horton Foote; ia dilakonkan Gregory Peck, Mary Badham, Robert Duvall, William Windom dan Alice Ghostley.", "r": {"result": "Ini adalah adaptasi dari novel tahun 1960 Harper Lee dengan nama yang sama berdasarkan skenario oleh Horton Foote; itu dibintangi Gregory Peck, Mary Badham, Robert Duvall, William Windom dan Alice Ghostley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya hukum (yang menentukan amal ibadat) hanyalah bagi Allah. Ia memerintahkan supaya kamu jangan menyembah melainkan Dia.", "r": {"result": "Padahal, hukum (yang menentukan amal ibadah) hanya untuk Tuhan. Dia memerintahkan agar kamu tidak menyembah selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sasauli memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sasauli memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bukunya \"Both Feet on the Ground\", semasa membesar dia menghadiri gereja setiap minggu bersama ibu-bapa dan kakaknya, Lynne Georgina dan adiknya, Joanne Louise.", "r": {"result": "Dalam bukunya \"Both Feet on the Ground\", tumbuh dewasa dia menghadiri gereja setiap minggu bersama orang tua dan kakak perempuannya, Lynne Georgina dan adik perempuannya, Joanne Louise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak dapat!", "r": {"result": "Anda punya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat penampilan pertamanya untuk Australia ketika menentang Macedonia pada tahun 1997.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk Australia melawan Makedonia pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat MKI Ke-63 pada 2017, menerima syor model inisiatif membendung fenomena Lesbian, Gay, Biseksual dan Transegender (LGBT) di negara ini.", "r": {"result": "Sidang MKI ke-63 tahun 2017, mendapat rekomendasi inisiatif percontohan untuk meredam fenomena Lesbian, Gay, Biseksual dan Transgender (LGBT) di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian muncul dalam filem komedi romantik Telugu \"Size Zero\" (difilemkan dalam bahasa Tamil dengan tajuk \"Inji Iduppazhagi\"), dalam sebuah peranan di mana beliau mencapai berat 20 kilogram.", "r": {"result": "Dia kemudian muncul dalam komedi romantis Telugu \"Size Zero\" (difilmkan dalam bahasa Tamil dengan judul \"Inji Iduppazhagi\"), dalam peran di mana berat badannya bertambah 20 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas jurulatih AC Milan dan Cagliari itu masih mempunyai baki kontrak selama setahun dengan gaji tahunannya bernilai 7.5 juta euro (RM35 juta).", "r": {"result": "Mantan pelatih AC Milan dan Cagliari itu masih memiliki sisa kontrak satu tahun dengan gaji tahunan senilai 7,5 juta euro (RM35 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia ini sama dengan usia biologis manusia antara 56-69 tahun.", "r": {"result": "Usia ini sama dengan usia biologis manusia antara 56-69 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung, Noor Ain Effa Zuriani Anuar, 35, iaitu ejen Takaful syarikat insurans terkemuka diberi pelayaran percuma bersama Genting Dream selepas beliau berjaya mencapai sasaran jualan.", "r": {"result": "Pengunjung, Noor Ain Effa Zuriani Anuar, 35, yang merupakan agen asuransi syariah terkemuka diberikan pelayaran gratis bersama Genting Dream setelah berhasil mencapai target penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iecea Mare Iecea Mare merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Timis, Romania.", "r": {"result": "Iecea Mare Iecea Mare adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Timis, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China diselebungi jerebu tebal", "r": {"result": "Cina diselimuti kabut tebal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek dilapor hanya memakai seluar dalam dan bertopeng muka serta mengajak suspek mengadakan hubungan seks, sebelum mangsa menolak 'pelawaan' itu tetapi diugut dengan gunting di leher.", "r": {"result": "Tersangka dilaporkan hanya mengenakan pakaian dalam dan masker wajah dan mengajak tersangka untuk berhubungan seks, sebelum korban menolak 'ajakan' tersebut namun diancam dengan gunting di lehernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program-program lain di WBC termasuk dokumentari, majalah dan program bual bicara melalui perniagaan, ekonomi, alam sekitar, sains dan teknologi, gaya hidup dan kepentingan manusia.", "r": {"result": "Program lain di WBC meliputi dokumenter, majalah, dan acara bincang-bincang melalui bisnis, ekonomi, lingkungan, sains dan teknologi, gaya hidup, dan minat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra dalam satu kenyataan menegaskan, Malaysia mengutuk perbuatan itu dan menyifatkan ia sebagai insiden yang perlu diberi perhatian serius\".", "r": {"result": "Wisma Putra dalam keterangannya menegaskan bahwa Malaysia mengutuk perbuatan tersebut dan menggambarkannya sebagai insiden yang harus mendapat perhatian serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optimumkan kebarangkalian anda mendapat seks dalam laman sesawang temujanji", "r": {"result": "Optimalkan peluang Anda untuk berhubungan seks di situs kencan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah dinamakan sebagai Sherman M-50 oleh Israel.", "r": {"result": "Ini dinamai Sherman M-50 oleh Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang tercedera telah dibunuh dalam kejadian pembunuhan beramai-ramai di Parit Sulong.", "r": {"result": "Mereka yang terluka dibunuh dalam pembantaian di Parit Sulong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jakarta, Badan Penyelidikan Usaha Persiapan Kemerdekaan Indonesia membicarakan sempadan wilayah negara Indonesia.", "r": {"result": "Di Jakarta, Badan Pengkajian Usaha Persiapan Kemerdekaan Indonesia membahas batas-batas wilayah negara Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi sayap.", "r": {"result": "Dia bermain di sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan untuk keselamatan biasanya digunakan minimum dua buah enjin utama.", "r": {"result": "Dan untuk keselamatan, biasanya digunakan minimal dua mesin utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagus kerana kami mengaum cukup kuat.", "r": {"result": "Itu bagus karena kami meraung cukup keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi suri rumah, Riri Nelvia, 31, beliau berpendapat adalah tidak wajar untuk barangan kering seperti itu dikenakan cukai kerana ia adalah barang asas.", "r": {"result": "Bagi ibu rumah tangga, Riri Nelvia, 31 tahun, menurutnya tidak pantas barang kering seperti itu dikenakan pajak karena merupakan barang kebutuhan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Qabisi tinggal di Aleppo.", "r": {"result": "Al-Qabisi tinggal di Aleppo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Meteorologi Jepun menyatakan Taufan Melor mungkin menjadi ribut paling kuat yang pernah melanda pulau utama negara itu dalam tempoh lebih 10 tahun.", "r": {"result": "Badan Meteorologi Jepang mengatakan Topan Melor bisa menjadi badai terkuat yang melanda pulau utama negara itu dalam lebih dari 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering kali dilakukan semasa perayaan Thaipusam dan menekankan ikatan hutang (\"debt bondage\").", "r": {"result": "Itu sering dilakukan selama festival Thaipusam dan menekankan jeratan hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai makan, warung, pasar dan pelbagai lagi kemudahan terdapat berhampiran kawasan ini.", "r": {"result": "Restoran, toko, pasar, dan banyak fasilitas lainnya tersedia di dekat daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, akan tetapi, apabila orang Turki kalah dalam Perang Vienna dan vassal Uthmaniyyah Imre Thokoly telah dikalahkan di Slovakia, di antara 1687 dan 1699 pemerintahan Uthmaniyyah Turki di Hungary akhirnya telah berpecah.", "r": {"result": "Akhirnya, bagaimanapun, ketika Turki kalah dalam Perang Wina dan pengikut Ottoman Imre Thokoly dikalahkan di Slovakia, antara 1687 dan 1699 pemerintahan Turki Ottoman di Hongaria akhirnya hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri televisyen pula menjadi salah satu daripada fenomena yang terbesar pada zaman moden ini.", "r": {"result": "Serial televisi telah menjadi salah satu fenomena terbesar di zaman modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PANTAI Kuala Meruap, Lahad Datu, lokasi mangsa mendirikan pondok selepas hanyut di lautan sejauh lebih 370 kilometer selama 17 hari.", "r": {"result": "PANTAI Kuala Meruap, Lahad Datu, tempat korban membangun gubuk setelah terombang-ambing di lautan sejauh lebih dari 370 kilometer selama 17 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 2007, metro ini mengoperasikan tiga garisan dengan jumlah panjang ialah 65 km (40 batu) dan 59 stesen sementara garisan-garisan lain masih dalam pembinaan.", "r": {"result": "Pada 2007, metro mengoperasikan tiga baris dengan total 65 km (40 mil) dan 59 stasiun sementara jalur lainnya masih dalam pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protease boleh juga diklasifasikan mengikut pH optimal mereka di mana mereka boleh berfungsi dengan aktifnya: Protease mencernakan rerantai protein yang panjang menjadi fragmen-fragmen yang lebih pendek melalui pembahagian ikatan peptida mereka yang menghubungkan lebihan asid amino yang ada: ada protease yang memutuskan asid-asid amino dari rerantai protein (exopeptidase), ada juga protease yang menyerang ikatan peptida dalaman sesebuah protein (endopeptidase seperti trypsin, chymotrypsin, pepsin dan papain).", "r": {"result": "Protease juga dapat diklasifikasikan berdasarkan pH optimal di mana mereka dapat berfungsi secara aktif: Protease mencerna rantai protein panjang menjadi fragmen yang lebih pendek dengan memecah ikatan peptida yang menghubungkan kelebihan asam amino: ada protease yang memecah asam amino dari rantai protein (exopeptidases ), ada juga protease yang menyerang ikatan peptida internal suatu protein (endopeptidase seperti tripsin, kimotripsin, pepsin dan papain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Meletakkan topeng]", "r": {"result": "[Memakai topeng]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas merdeka, Kementerian Pendidikan telah bersedia memperuntukan bantuan penuh kepada sekolah tidak kira apakah aliran bahasanya.", "r": {"result": "Setelah kemerdekaan, Depdiknas siap memberikan bantuan penuh kepada sekolah-sekolah apapun aliran bahasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini program lain telah dikonfigurasi sebagai pemain media lalai. Adakah anda inginkan Banshee dijadikan sebagai pemain media lalai?", "r": {"result": "Saat ini program lain dikonfigurasi sebagai pemutar media default. Apakah Anda ingin Banshee menjadi pemutar media default?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri kata turun tapi penjual kata naik,\" katanya.", "r": {"result": "Pak menteri bilang akan turun tapi penjual bilang akan naik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu bukan tanggungjawab polis, kita ada SOP dalam jalankan siasatan.", "r": {"result": "\u201cItu bukan tanggung jawab polisi, kami punya SOP dalam melakukan penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia disebut Retno juga akan meningkatkan kekompakan antara organisasi-organisasi di kawasan dengan PBB, mendorong pendekatan global-komprehensif untuk memerangi terorisme dan radikalisme, serta menggiatkan pembangunan berkelanjutan.", "r": {"result": "Indonesia yang disebut Retno juga akan meningkatkan kompatibilitas antara organisasi di daerah tersebut dan PBB, mendorong pendekatan global-demomik untuk memerangi terorisme dan radikalisme, serta mengintensifkan pengembangan perkembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu dilanjutkan dari 1884-86 dengan pembinaan Dewan Centennial di barat.", "r": {"result": "Bangunan ini diperpanjang dari tahun 1884-86 dengan dibangunnya Centennial Hall di sebelah barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domanico Domanico merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Domanico Domanico merupakan sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya sebelum ini ramai yang direct message (DM) saya menceritakan tentang kekurangan dan kelebihan yang ada pada diri mereka sehingga mereka tidak yakin untuk berhadapan dengan orang ramai\".", "r": {"result": "Sebenarnya banyak orang yang direct message (DM) saya sebelum bercerita tentang kekurangan dan kelebihan yang ada pada diri mereka sehingga mereka tidak percaya diri untuk menghadapi publik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoyte van Hoytema Hoyte van Hoytema (lahir 4 Oktober 1971) ialah seoarang sinematografi Belanda-Sweden yang belajar di Polish National Filmschool in Lodz.", "r": {"result": "Hoyte van Hoytema Hoyte van Hoytema (lahir 4 Oktober 1971) adalah seorang sinematografer Belanda-Swedia yang belajar di Sekolah Film Nasional Polandia di Lodz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Barat, mereka menjuluki kami Google dari Rusia, tapi sesungguhnya kami jauh lebih maju dari itu: kami adalah Uber dari Rusia dan Spotify dari Rusia dan banyak hal lain dari Rusia,\" ujar pendiri dan CEO Yandex, Arkadiy Volozh, pada Mei 2017, seperti dikutip dari BBC.", "r": {"result": "\"Di Barat, mereka memanggil kami Google dari Rusia, tetapi sebenarnya kami jauh lebih maju dari itu: kami adalah Uber dari Rusia dan Spotify dari Rusia dan banyak hal lainnya dari Rusia,\" kata pendiri dan CEO Yandex, Arkadiy Volozh , pada Mei 2017. seperti dikutip dari BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata siasatan kedua-dua kes dijalankan mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952 yang memperuntukkan hukuman mati mandatori, jika sa", "r": {"result": "Dia mengatakan penyelidikan atas kedua kasus tersebut dilakukan sesuai dengan Bagian 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 yang mengatur hukuman mati wajib, jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah senarai lebuh raya sistem tol tertutup yang menyediakan kemudahan SmartTAG.", "r": {"result": "Berikut daftar jalan tol tertutup yang menyediakan fasilitas SmartTAG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album solo beliau selepas Sabda Alam semua terjual lebih daripada 100,000 naskhah.", "r": {"result": "Album solonya setelah Sabda Alam semuanya terjual lebih dari 100.000 kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat Ditutup", "r": {"result": "Tempat Tertutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenice, Gundogmus Yenice, Gundogmus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yenice, Gundogmus Yenice, Gundogmus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant Pere Pescador Sant Pere Pescador merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Sant Pere Pescador Sant Pere Pescador adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pihak melabel beliau sebagai \"a killer writer, controvesional writer, pak belalang, brutal writer & A Living Legend\".", "r": {"result": "Beberapa orang melabelinya sebagai \"penulis pembunuh, penulis kontroversial, pak belalang, penulis brutal & Legenda Hidup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamiltonian terusik adalah Aras tenaga dan keadaan eigen bagi Hamiltonian terusik sekali lagi diberi oleh persamaan Schrodinger: Matlamat kita ialah untuk menyatakan \"E\" dan |\"n\"> dalam sebutan aras tenaga dan keadaan eigen Hamiltonian lama.", "r": {"result": "Hamiltonian yang terganggu adalah Tingkat energi dan keadaan eigen dari Hamiltonian yang terganggu sekali lagi diberikan oleh persamaan Schrodinger: Tujuan kita adalah untuk menyatakan \"E\" dan |\"n\"> dalam bentuk tingkat energi dan keadaan eigen dari Hamiltonian lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin; Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng; pemimpin veteran DAP, Lim Kit Siang; Presiden PAN, Mohamad Sabu dan Setiausaha Agung PKR, Datuk Saifuddin Nasution Ismail.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin; Sekretaris Jenderal DAP, Lim Guan Eng; pemimpin veteran DAP Lim Kit Siang; Presiden PAN Mohamad Sabu dan Sekjen PKR Datuk Saifuddin Nasution Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Condong sudut z", "r": {"result": "Sudut kemiringan z", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Idola terdiri daripada 5 orang anggota yang terdiri daripada lelaki kesemuanya.", "r": {"result": "Grup idola ini beranggotakan 5 orang yang semuanya laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang dermawan yang terlibat dalam gerakan hapus arak, belia juga disifatkan sebagai seorang penulis novel, pemuisi, dan pemuzik amatur.", "r": {"result": "Seorang dermawan yang terlibat dalam gerakan penghapusan alkohol, Belia juga digambarkan sebagai novelis, penyair, dan musisi amatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Suhakam, ketiadaan pengiktirafan oleh Kerajaan Negeri, pihak berkuasa dan syarikat swasta akan mempengaruhi secara langsung kepada peningkatan pengambilan tanah secara haram dan pencerobohan Tanah Adat Orang Asli.", "r": {"result": "Suhakam menambahkan, tidak adanya pengakuan oleh Pemerintah Negara, otoritas dan perusahaan swasta secara langsung akan berdampak pada meningkatnya akuisisi tanah ilegal dan perambahan Tanah Adat Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak hari pertama kempen, calon BN, Datuk Lokman Noor Adam akui mahu membawa isu nasional seperti kedudukan institusi Islam, Yang Dipertuan Agong serta orang Melayu sebagai bahan kempennya.", "r": {"result": "Sejak hari pertama kampanye, calon BN Datuk Lokman Noor Adam mengaku ingin mengangkat isu-isu kebangsaan seperti posisi lembaga Islam, Yang Dipertuan Agong dan Melayu sebagai bahan kampanyenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geseran antara udara dengan air disebabkan oleh satu bayu lembut di atas kolam menyebabkan riak membentuk.", "r": {"result": "Gesekan antara udara dan air yang disebabkan oleh angin sepoi-sepoi di atas kolam menyebabkan terbentuknya riak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : Un projet du gouvernement francais vise a augmenter les frais universitaires pour les etudiants non ressortissants de l'Union europeenne.", "r": {"result": "Partagez ceci : Sebuah projet du gouvernement francais vise a augmenter les frais universitaires untuk les etudiants non ressortissants de l'Union europeenne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menggunakan bahasa Mandarin dan tayangannya memakan masa selama 104 minit.", "r": {"result": "Film ini berbahasa Mandarin dan memakan waktu 104 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan cahaya di sekeliling gambar itu adalah artifak, hasil cahaya matahari yang menyebar dari bahagian kamera dan penutup matahari, kerana jarak dekat antara Matahari dan Bumi.", "r": {"result": "Pita cahaya di sekitar gambar adalah artefak, hasil dari hamburan sinar matahari dari kamera dan kerai, karena jarak yang dekat antara Matahari dan Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu integriti bukan hanya terfokus kepada isu-isu rasuah sahaja, tapi ia merupakan konsep yang lebih besar dan amalan budaya kerja cemerlang berkait rapat dengan integriti.", "r": {"result": "\u201cMasalah integritas tidak hanya terfokus pada masalah korupsi, tetapi merupakan konsep yang lebih besar dan praktik budaya kerja yang unggul sangat erat kaitannya dengan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sengkenit (keluarga Ixodidae) berbadan keras dari Amerika Syarikat Barat Tengah timur dan utara.", "r": {"result": "Ini adalah kutu bertubuh keras (famili Ixodidae) dari bagian timur dan utara Amerika Serikat Barat Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh terima alasan kerajaan jika penubuhan JV MRL-CCCC ini merupakan satu usaha untuk mendapatkan pemindahan teknologi.", "r": {"result": "Dalih pemerintah bisa kita terima jika pembentukan JV MRL-CCCC adalah upaya untuk mendapatkan alih teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, 50 juta ringgit lagi diperuntukkan untuk program pembangunan sosio ekonomi masyarakat India.", "r": {"result": "Selain itu, 50 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk program pembangunan sosial ekonomi masyarakat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen berakhir tanpa diduga selepas tanda '=' diikuti dengan nama atribut; tiana nilai atribut", "r": {"result": "Dokumen tiba-tiba berakhir setelah tanda '=' diikuti dengan nama atribut; nilai atribut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai lepasan sekolah menengah sahaja, Lat mula mencari pekerjaan dan meletakkan harapan tinggi untuk menjadi seorang pengilustrasi.", "r": {"result": "Sebagai lulusan SMA saja, Lat mulai mencari pekerjaan dan memiliki harapan besar untuk menjadi seorang ilustrator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have a strong team this season and I did a good job because my teammates helped me out,\" Hwang said.", "r": {"result": "\"Kami memiliki tim yang kuat musim ini dan saya melakukan pekerjaan yang baik karena rekan satu tim saya membantu saya,\" kata Hwang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bendera kebangsaan mempamerkan Syahadah: Nota.", "r": {"result": "Beberapa bendera nasional menampilkan Creed: Note.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang ada sekarang ialah bangunan batu yang dibina pada tahun 1960.", "r": {"result": "Bangunan saat ini adalah bangunan batu yang dibangun pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roncheres, Yonne Roncheres ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Roncheres, Yonne Roncheres adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia apabila Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad membuat pelantikan Latheefa Koya sebagai Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) tanpa memaklumkan kepada jawatankuasa tersebut termasuk Kabinet.", "r": {"result": "Saat itulah Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menunjuk Latheefa Koya sebagai Komisaris Utama Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) tanpa memberitahu komite termasuk Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mereka kononnya konsisten dalam soal menentang kezaliman, Dr. Mahathir tidak akan ada bersama dengan mereka hari ini,\" ujar beliau.", "r": {"result": "Jika mereka konon konsisten menentang tirani, Dr. Mahathir tidak akan bersama mereka hari ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pemenang \"scudetto\" pada musim ini termasuklah pemain-pemain seperti Gianluca Pagliuca, Gianluca Vialli, Roberto Mancini, Toninho Cerezo, Pietro Vierchowod dan Attilio Lombardo selain Vujadin Boskov selaku ketua jurulatih.", "r": {"result": "Tim pemenang \"scudetto\" musim ini termasuk pemain seperti Gianluca Pagliuca, Gianluca Vialli, Roberto Mancini, Toninho Cerezo, Pietro Vierchowod dan Attilio Lombardo selain Vujadin Boskov sebagai pelatih kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lakukan mix and match dan keluarkan uang untuk membeli satu atau dua barang desainer yang akan sering kita pakai dan bisa dipadankan dengan beberapa jenis outfit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cCoba mix and match dan keluarkan uang untuk membeli satu atau dua item desainer yang akan sering kita pakai dan bisa dipadankan dengan beberapa jenis outfit,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir bab ini beliau mencadangkan bahawa filem-filem dari tempoh ini, yang dikeluarkan sebelum filem \"Darah dan Doa\" (1950) arahan Usmar Ismail, tidak dapat dianggap benar-benar \"Indonesia\" kerana mereka telah berorientasikan komersial.", "r": {"result": "Di akhir bab ini ia mengemukakan bahwa film-film masa itu, yang dirilis sebelum \"Darah dan Doa\" karya Usmar Ismail (1950), tidak bisa dianggap benar-benar \"Indonesia\" karena berorientasi komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, majoriti penduduknya berbahasa Rusia, dengan orang Ukraine dan orang asalnya membentuk hanya sepertiga jumlah penduduk.", "r": {"result": "Saat ini, mayoritas penduduknya berbahasa Rusia, dengan Ukraina dan penduduk asli mereka hanya sepertiga dari total populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, mereka tidak lagi bekerja.", "r": {"result": "Ingat, mereka tidak lagi bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain yang berlaku selepas PRU14.", "r": {"result": "Lainnya yang terjadi setelah GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kabar burung mulai bermunculan jelang dibebaskannya Ahok.", "r": {"result": "Beberapa berita burung mulai muncul sebelum Ahok dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Dr. Wan Azizah, Guan Eng dan Maszlee, tinjauan tersebut turut melibatkan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yasin; Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu; Menteri Kesihatan, Dr. Dzulkifley Ahmad dan Peguam Negara, Tommy Thomas.", "r": {"result": "Selain dr. Wan Azizah, Guan Eng dan Maszlee, survei tersebut juga melibatkan Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yasin; Menteri Pertahanan, Mohammad Sabu; Menteri Kesehatan, dr. Dzulkifley Ahmad dan Jaksa Agung Tommy Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Getty Image caption Donald Trump menolak minta maaf kepada istri dari kandidat presiden dari Partai Republik, Jeb Bush Donald Trump mendapat serangan dari berbagai pihak dalam debat sengit antara kandidat unggulan presiden AS dari Partai Republik untuk pemilu 2016 nanti.", "r": {"result": "Hak atas foto Getty Image caption Donald Trump menolak meminta maaf kepada istri calon presiden dari Partai Republik, Jeb Bush Donald Trump mendapat serangan dari berbagai pihak dalam debat sengit antara calon unggulan presiden AS dari Partai Republik untuk pemilu 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya mereka menghasilkan siulan dan klik berfrekuensi tinggi yang singkat dan cepat.", "r": {"result": "Sebaliknya mereka menghasilkan peluit dan klik frekuensi tinggi yang pendek dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Unit Penyelidikan, Pener dan Inovasi, Fakulti Komunikasi dan Pengajian Media, UiTM Cawangan Melaka itu melihat kegagalan kawalan kandungan oleh pengendali media sosial menjadi punca.", "r": {"result": "Kepala Unit Riset, Inovasi dan Inovasi Fakultas Ilmu Komunikasi dan Media UiTM Cabang Melaka melihat kegagalan kontrol konten oleh operator media sosial sebagai penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkongsi keprihatinannya pada persidangan keselamatan Black Hat.", "r": {"result": "Dia berbagi keprihatinannya di konferensi keamanan Black Hat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah beliau turut merujuk sesi itu sendiri yang diadakan untuk mengisi slot Cooler Lumpur tetapi diadakan pada hari bekerja yang menyaksikan sambutannya sangat kurang terutama dalam kalangan generasi muda.", "r": {"result": "Bahkan, dia juga merujuk pada sesi itu sendiri yang diadakan untuk mengisi slot Cooler Lumpur tetapi diadakan pada hari kerja yang sangat sedikit mendapat tanggapan terutama di kalangan generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran individu yang telah di 'voice'", "r": {"result": "Judul individu yang telah 'disuarakan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletaknya Lapangan Terbang Antarabangsa Bujumbura dan Universiti Burundi.", "r": {"result": "Kota ini adalah rumah bagi Bandara Internasional Bujumbura dan Universitas Burundi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod dunia bagi masa penyelesaian terpantas dimiliki oleh Max Park dari Amerika Syarikat dengan masa 1 minit, 13.82 saat di pertandingan Kejohanan Asia PKD 2018.", "r": {"result": "Rekor dunia untuk waktu penyelesaian tercepat dipegang oleh Max Park dari Amerika Serikat dengan waktu 1 menit, 13,82 detik di Kejuaraan Asia PKD 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelatek, Keramat, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Jelatek, Keramat, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Z, Ketua Tuha Lapan dijabat oleh JULIDAR.", "r": {"result": "Z, Kepala Tuha Lapan diangkat oleh JULIDAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan satu kumpulan masyarakat Melayu yang memonopoli dan kaya raya tetapi ada puak Melayu yang papa kedana... kita tidak mahu perkara itu berlaku.", "r": {"result": "Bukan salah satu golongan masyarakat melayu yang memonopoli dan kaya raya, tapi ada suku melayu yang tertindas... kita tidak mau itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Thespakusatsu Gunma.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Thespakusatsu Gunma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah terkenal dengan kisah Kieu, cerita gadis cantik yang menjual dirinya untuk menyelamatkan bapanya.", "r": {"result": "Ia terkenal dengan kisah Kieu, kisah seorang gadis cantik yang menjual dirinya untuk menyelamatkan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Selat Melaka menjadi laluan perairan perdagangan yang selamat dan bebas dari ancaman lanun sejak empat tahun lepas hasil penguatkuasaan bersepadu yang dilakukan di sepanjang selat itu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Selat Malaka telah menjadi jalur perdagangan yang aman bebas dari ancaman perompakan selama empat tahun terakhir sebagai hasil dari penegakan terpadu di sepanjang selat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa mekanisme sedemikian, laman web itu tidak akan tahu sama ada untuk menghantar halaman yang mengandungi maklumat sensitif, atau memerlukan pengguna untuk mengesahkan diri mereka dengan log masuk.", "r": {"result": "Tanpa mekanisme seperti itu, situs web tidak akan tahu apakah akan mengirim halaman yang berisi informasi sensitif, atau meminta pengguna mengautentikasi diri mereka sendiri dengan masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2%.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek ketika ditahan mengaku mencuri kereta itu dengan cara memecah masuk rumah mangsa dan mengambil kunci kereta sebelum melarikan kenderaan terbabit.", "r": {"result": "\u201cTersangka saat ditangkap mengaku mencuri mobil dengan cara membobol rumah korban dan mengambil kunci mobil sebelum melarikan diri dari kendaraan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Rustam tidak mahu pasukan panik sebaliknya harus bersedia menghadapi apa jua kemungkinan.", "r": {"result": "Ali Rustam tidak ingin tim panik tapi harus siap menghadapi segala kemungkinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queen Seondeok (siri TV) Queen Seondeok () ialah sebuah drama bersiri Korea Selatan tahun 2009 dibintangi oleh Lee Yo-won, Go Hyun-jung, Uhm Tae-woong, Park Ye-jin, Kim Nam-gil dan Yoo Seung-ho.", "r": {"result": "Ratu Seondeok (serial TV) Ratu Seondeok () adalah drama serial Korea Selatan pada tahun 2009 yang dibintangi Lee Yo-Won, Go Hyun-Jung, Uhm Tae-Woong, Park Ye-jin, Kim Nam-Gil dan Yoo Seung-ho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, disebabkan oleh perubahan ekonomi di sekitar Melalap, laluan kereta api tersebut telah ditutup dan perkhimatannya telah ditamatkan pada tahun 1970-1971.", "r": {"result": "Namun karena perubahan ekonomi di sekitar Melalap, jalur kereta api ditutup dan layanannya dihentikan pada tahun 1970-1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Mas, Batu Ampar, Tanah Laut Gunung Mas merupakan sebuah desa di Kecamatan Batu Ampar, Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Mas, Batu Ampar, Tanah Laut Gunung Mas adalah sebuah desa di Kecamatan Batu Ampar, Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/I6324o5cAC pic.", "r": {"result": "co/I6324o5cAC foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morten Stig Christensen, Setiausaha Persekutuan Bola Baling Denmark, lawan Serbia pada perlawanan akhir memberitahu bahawa dia adalah \"ganas digoncang\" oleh kejadian itu dan demikian adalah orang-orang dari itu Persekutuan Bola Baling Eropah dengan mereka dia bercakap.", "r": {"result": "Morten Stig Christensen, Sekretaris Federasi Bola Tangan Denmark, lawan Serbia di final mengatakan bahwa dia \"sangat terguncang\" oleh insiden tersebut dan begitu pula orang-orang dari Federasi Bola Tangan Eropa yang dia ajak bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Darjah Ahli Cura Si Manja Kini\" merupakan salah satu dari Darjah Kebesaran Negeri Perak.", "r": {"result": "\"Gelar Musisi Si Manja Kini\" adalah salah satu Gelar Kehormatan Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin baharu ini juga kurang mengeluarkan asap dan dimuatkan dengan nozel tujahan vektor bagi meningkatkan keberkesanan pertempuran sehingga 15%.", "r": {"result": "Mesin baru ini juga mengeluarkan lebih sedikit asap dan sarat dengan nosel vektor dorong untuk meningkatkan efektivitas tempur hingga 15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The mint mark \"C\" can be found in the ground between the left foot of Britannia and the base of the shield, while the mint mark \"B\" is located in the centre prong of the trident.", "r": {"result": "Tanda mint \"C\" dapat ditemukan di tanah antara kaki kiri Britannia dan pangkal perisai, sedangkan tanda mint \"B\" terletak di tengah cabang trisula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS, UMNO tak akan 'berkahwin'", "r": {"result": "PAS, UMNO tidak akan 'kawin'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The organizers have also introduced early-bird tickets and family packages.", "r": {"result": "Penyelenggara juga telah memperkenalkan tiket early-bird dan paket keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Utara - Korea Selatan - Kira-kira 60 tahun lalu, satu sempadan pagar berduri diwujudkan antara Korea Utara dan Selatan bagi mengelakkan rakyat dari kedua-dua negara menceroboh sempadan.", "r": {"result": "Korea Utara - Korea Selatan - Sekitar 60 tahun yang lalu, perbatasan kawat berduri didirikan antara Korea Utara dan Selatan untuk mencegah orang dari kedua negara melintasi perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini paling kerap digunakan pada komik Jepun (manga), Korea (manhwa), dan Cina (manhua).", "r": {"result": "Istilah ini paling sering digunakan dalam komik Jepang (manga), Korea (manhwa), dan Cina (manhua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASIAN SUPPLY SDN BHD 100.", "r": {"result": "ASIA SUPPLY SDN BHD 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang telah Kami berikan kepadanya Kitab Suci, dan Hikmah (ilmu pengetahuan), serta pangkat kenabian.", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang Kami beri Kitab Suci, Hikmah (ilmu), dan derajat kenabian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang tunai masih lagi 'raja' untuk Asia-Pasifik", "r": {"result": "Uang tunai masih 'raja' untuk Asia-Pasifik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1914, the British fired a total of 545 mortar shells.", "r": {"result": "Pada tahun 1914, Inggris menembakkan total 545 peluru mortir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Islam (SMPI) didirikan di Sumatera Barat dan dikendali secara swasta.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Pertama Islam (SMPI) didirikan di Sumatera Barat dan dikelola swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prime RSA %s hilang atau bukan saiz %d bit", "r": {"result": "Prime RSA %s hilang atau tidak berukuran %d bit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami membuat persediaan pada kebelakangan ini.", "r": {"result": "Kami telah mempersiapkan akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat itu, dengan 360 orang penumpang, baru tiba dari Bombay.", "r": {"result": "Pesawat dengan 360 penumpang itu baru saja tiba dari Bombay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal tersebut, Zulaikha berpendapat, tidak mensa cubaan bunuh diri sebagai jenayah perlu dilakukan bagi mengurangkan stigma mengenai isu-isu kesihatan mental.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Zulaikha menilai upaya bunuh diri sebagai tindakan kriminal harus dilakukan untuk mengurangi stigma terhadap masalah kesehatan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 2013, ia menerima sebuah petunjuk bahwa putra tiri Najib telah memproduseri film The Wolf of Wall Street.", "r": {"result": "Pada akhir 2013, ia mendapat informasi bahwa anak tiri Najib telah memproduksi film The Wolf of Wall Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap peristiwa, kekaburan mengenai perbezaan alamtologi antara nyata dan buatan menggerakkan banyak seni, sastera dan filsafat.", "r": {"result": "Dalam setiap peristiwa, ambiguitas perbedaan naturalistik antara yang nyata dan yang artifisial mendorong banyak seni, sastra, dan filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pantulan Cita\" telah dikeluarkan semula dua kali, sekali sebagai CD pada 2004 dan sekali sebagai sebahagian daripada Chrisye Masterpiece Trilogy Limited Edition pada 2007.", "r": {"result": "\"Pantulan Cita\" telah dirilis ulang sebanyak dua kali, sekali dalam bentuk CD pada tahun 2004 dan sekali sebagai bagian dari Chrisye Masterpiece Trilogy Limited Edition pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I know that I would enjoy today's hockey more than back then\".", "r": {"result": "Saya tahu bahwa saya akan menikmati hoki hari ini lebih dari dulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Taman Lestari Perdana terdapat kompleks sekolah rendah dan menengah kerajaan iaitu Sekolah Kebangsaan Taman Dasaminium dan Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Desaminium.", "r": {"result": "Di Taman Lestari Perdana terdapat kompleks sekolah dasar dan menengah negeri yaitu Sekolah Nasional Taman Dasaminium dan Sekolah Menengah Nasional Taman Desaminium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, sekolah ini telah diberi perhatian yang serius dari pihak jabatan dan wakil rakyat setempat.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, sekolah ini mendapat perhatian serius dari dinas dan perwakilan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU 13 Mei - Seramai 330 murid kurang berkemampuan di tiga daerah di negeri ini bakal menerima sumbangan sempena Program Sentuhan Kasih Yayasan Petronas pada tahun ini yang memba peruntukan berjumlah RM132,000.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU 13 Mei - Sebanyak 330 siswa kurang mampu di tiga distrik di negara bagian akan menerima sumbangan sehubungan dengan Program Sentuhan Cinta Yayasan Petronas tahun ini, yang akan membawa alokasi sebesar RM132.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, kebakaran yang turut mengorbankan dua nyawa itu amat mengejutkan dan menyayat hati, apatah lagi berlaku ketika rakyat Malaysia menyambut Hari Kebangsaan ke-62, hari ini.", "r": {"result": "Sri Baginda mengatakan, kebakaran yang juga merenggut dua nyawa itu mengejutkan dan memilukan, apalagi terjadi saat warga Malaysia merayakan Hari Kebangsaan ke-62, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa pula gesa bubarkan parlimen", "r": {"result": "Perkasa mendesak agar parlemen dibubarkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari ketika menggulung perbahasan menjunjung kasih titah Sultan Selangor di sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) berkata cadangan pelarasan tarif air oleh KATS agak tinggi dan menghampiri 50 peratus kenaikan dari kadar sedia ada.", "r": {"result": "Senin lalu, Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari, saat mengakhiri debat penegakan dekrit Sultan Selangor di sidang Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN), mengatakan usulan penyesuaian tarif air oleh KATS cukup tinggi dan mendekati 50 persen. meningkat dari tarif yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah paragraf di buku itu tentang penghapusan wang mirip usulan ditulis Frederic Engels dalam \"Principles of Communism,\" di mana beliau menulis: \"Langkah terakhir adalah ketika masyarakat sosialis baru mencapai tahap ketika profit dan uang menghilang.", "r": {"result": "Sebuah paragraf dalam buku tentang penghapusan uang mirip dengan proposal yang ditulis oleh Frederic Engels dalam \"Principles of Communism\", di mana dia menulis: \"Langkah terakhir adalah ketika masyarakat sosialis baru mencapai tahap ketika keuntungan dan uang menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka serupa termasuk anjing gunung Pyrenees, \"kuvasz\" dari Hungary, anjing Tatra dari Poland, \"cuvac\" dari Slovakia dan anjing gunung Sar (tetapi tidak putih), dengan kesemuanya ia mengongsi leluhur bersama; dan anjing Akbash dari Turki.", "r": {"result": "Trah serupa termasuk anjing gunung Pyrenees, \"kuvasz\" dari Hongaria, anjing Tatra dari Polandia, \"cuvac\" dari Slovakia dan anjing gunung Sar (tetapi tidak putih), yang semuanya memiliki nenek moyang yang sama; dan anjing Akbash dari Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V DVD untuk album single ini tidak dipasarkan kerana muzik video untuk lagu ini dipasarkan didalam kompilasi muzik video yang keenam.", "r": {"result": "V DVD single untuk album single ini tidak dipasarkan karena video musik untuk lagu ini dipasarkan di kompilasi video musik keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceri Ceri merupakan sebuah perkampungan di dalam Kawasan Autonomi Tibet di China.", "r": {"result": "Ceri Ceri adalah sebuah desa di Daerah Otonomi Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Gedong 04 Sekolah Dasar Negeri Gedong 04 atau nama ringkasnya \"SDN Gedong 04\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Gedong 04 SDN Gedong 04 atau disingkat SDN Gedong 04 adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi LDP kini telah meninggalkan BN.", "r": {"result": "Namun LDP kini telah meninggalkan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain jeon, bunga-bunga ini juga dibuat menjadi salad dan berbagai jenis masakan lain.", "r": {"result": "Selain jeon, bunga ini juga dibuat salad dan aneka masakan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti nasionalis pemisahan mendapat kuasa di republik-republik lain, termasuk Croatia dan Slovenia.", "r": {"result": "Partai nasionalis separatis memperoleh kekuasaan di republik lain, termasuk Kroasia dan Slovenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga kes berlaku dalam kalangan bayi yang belum layak menerima suntikan vaksin,\" katanya.", "r": {"result": "Ada juga kasus bayi yang belum memenuhi syarat untuk divaksinasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan kedai makanan, pembaziran dapat dikurangkan dengan menggunakan kitaran simpanan, yang melibatkan barangan digerakkan dengan menjual barangan yang paling awal mengikut tarikh dari gudang ke kawasan jualan, dan kemudian ke rak hadapan, supaya sebahagian besar pembeli akan mengambil mereka dahulu dan dengan itu mereka mungkin akan habis dijual sebelum luput jangka hayat mereka.", "r": {"result": "Di sebagian besar toko makanan, pemborosan dapat dikurangi dengan menggunakan siklus penyimpanan, yang melibatkan pemindahan barang dengan menjual barang paling awal berdasarkan tanggal dari gudang ke area penjualan, lalu ke rak depan, sehingga mayoritas pembeli akan mengambilnya. lebih dulu dan dengan demikian mereka mungkin akan terjual habis sebelum umur simpannya habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai tindakan PAC berhubung hasil siasatan tuntutan tunggakan bayaran balik Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) berjumlah RM19.4 bilion, Noraini menegaskan PAC hanya memberi rumusan dan cadangan sahaja.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang tindakan PAC terkait hasil investigasi klaim pengembalian Pajak Barang dan Jasa (GST) sebesar RM19,4 miliar, Noraini menegaskan bahwa PAC hanya memberikan ringkasan dan rekomendasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi Ke Dir", "r": {"result": "Pergi ke Dir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICRC meneruskan kegiatan-kegiatannya di sepanjang dekad 1990-an.", "r": {"result": "ICRC melanjutkan aktivitasnya selama dekade 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan dilancarkan ke atas kepentingan Amerika Syarikat , seperti kedutaan Amerika Syarikat di Bishkek ( Kyrgyzstan ).", "r": {"result": "Serangan diluncurkan terhadap kepentingan AS, seperti kedutaan AS di Bishkek (Kyrgyzstan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak banyak yang kita ketahui mengenai kehidupan awal Patrick, namun sesungguhnya beliau lahir dalam sebuah keluarga Rom-British yang kaya-raya di pulau Britain yang dinaungi oleh Rom pada abad ke-5.", "r": {"result": "Meskipun kita tidak tahu banyak tentang kehidupan awal Patrick, dia sebenarnya lahir dari keluarga Romawi-Inggris yang kaya di pulau Inggris yang dilindungi oleh Roma pada abad ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, pekerja retail adalah salah satu pekerjaan yang paling banyak menyerap tenaga kerja di AS.", "r": {"result": "Padahal, pekerja retail merupakan salah satu pekerjaan yang paling banyak menyerap tenaga kerja di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang warganegara mempunyai hak-hak untuk menyertai bidang politik negerinya, seperti mengundi ataupun menjadi calon pilihan raya, sedangkan seorang rakyat tidak seharusnya mempunyai hak-hak tersebut, walaupun biasanya mereka mempunyainya.", "r": {"result": "Seorang warga negara memiliki hak untuk berpartisipasi dalam politik kenegaraannya, seperti memilih atau menjadi kandidat pemilu, sedangkan warga negara seharusnya tidak memiliki hak tersebut, meskipun mereka biasanya memilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perbezaan ini masih dapat dikendalikan secara rasional dan tidak pernah menjadi benteng pemisah antara kita semua,\" katanya dalam perutusan Hari Raya Aidilfitri kelmarin.", "r": {"result": "Namun, perbedaan tersebut tetap bisa dikelola secara rasional dan jangan pernah menjadi tembok pemisah di antara kita semua,\" ujarnya dalam pesan Hari Raya Idul Fitri kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran mereka ialah bertemu di Stalingrad dan mengepung Tentera Darat Ke-62 dan Ke-64 Soviet di luar bandaraya itu.", "r": {"result": "Tujuan mereka adalah untuk bertemu di Stalingrad dan mengepung Tentara Soviet ke-62 dan ke-64 di luar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jaguh badminton negara Datuk Lee Chong awei akui tidak sabar untuk kembali ke gelanggang selepas menjalani rawatan kanser hidung di Taiwan.", "r": {"result": ": Juara bulu tangkis nasional Datuk Lee Chong Awei mengaku tak sabar kembali ke lapangan setelah menjalani pengobatan kanker hidung di Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan Web", "r": {"result": "server web", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa hayat beliau, Ahmadi Hassan berpeluang merakamkan 16 buah album berentak hindustan serta 8 buah album pop dan berirama padang pasir (nasyid).", "r": {"result": "Semasa hidupnya, Ahmadi Hassan sempat merekam 16 album dengan irama Hindustan dan 8 album dengan irama pop dan desert (nasyid).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Perdana Menteri dilaporkan mencadangkan golongan petani dan nelayan berusaha dan mengambil pendekatan berbeza daripada cara tradisi, supaya mampu bersaing serta menjana pendapatan lumayan.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri dilaporkan menyarankan agar petani dan nelayan mencoba dan mengambil pendekatan yang berbeda dari cara tradisional, agar dapat bersaing dan menghasilkan pendapatan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EiskaltDC++ Gtk3", "r": {"result": "EiskaltDC++ Gtk3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haykal mati di tali gantung tetapi laluan untuk Amir dan Sephia untuk hidup bersama masih kabur apabila Amir mendapati dirinya menghidap AIDS.", "r": {"result": "Haykal meninggal di tiang gantungan tetapi jalan bagi Amir dan Sephia untuk hidup bersama masih belum jelas ketika Amir menemukan dirinya mengidap AIDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya menulis atau menyuarakan pendapat tentang tanggungjawab akademia dan kepimpinan universiti dalam mendidik rakyat dan menegur kepimpinan negara, saya dianggap sebagai 'pariah' kerana melanggar budaya Melayu.", "r": {"result": "Ketika saya menulis atau menyuarakan pendapat saya tentang tanggung jawab akademisi dan pimpinan universitas dalam mencerdaskan masyarakat dan menegur pimpinan nasional, saya dianggap sebagai 'paria' karena melanggar budaya Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang meminta kepadaKu, akan aku berikanNya.", "r": {"result": "Barangsiapa meminta kepadaKu, Aku akan memberikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 18.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan semak semula Pendapatan Garis Kemiskinan - PM", "r": {"result": "Pemerintah Kaji Garis Kemiskinan Pendapatan - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim Rahim, peranakan atau uterus (daripada \"uterus\" bahasa Latin) ialah organ seks pembiakbakaan betina atau perempuan yang bertindak balas terhadap hormon utama kebanyakan mamalia termasuk manusia.", "r": {"result": "Rahim Rahim, kelahiran atau rahim (dari bahasa Latin \"uterus\") adalah organ reproduksi wanita atau wanita yang merespon hormon utama sebagian besar mamalia termasuk manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since the blocking of the Steam website was enforced by the Malaysian Communications and Multimedia Commission (MCMC) yesterday, many Malaysian gamers took to social media to vent their outrage and frustration.", "r": {"result": "Sejak pemblokiran situs Steam diberlakukan oleh Malaysian Communications and Multimedia Commission (MCMC) kemarin, banyak gamer Malaysia menggunakan media sosial untuk melampiaskan kemarahan dan kekesalan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HVO kemudian digabungkan ke dalam Tentera Darat Persekutuan Bosnia dan Herzegovina (VFBiH) pada Disember 1995 berikutan persetujuan yang dibuat selepas menandatangani Perjanjian Dayton.", "r": {"result": "HVO kemudian dimasukkan ke dalam Tentara Federal Bosnia dan Herzegovina (VFBiH) pada bulan Desember 1995 menyusul kesepakatan yang dibuat setelah penandatanganan Perjanjian Dayton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hargai tentera menentang komunis dan pejuang kemerdekaan dalam semua kalangan termasuk Cina dan India yang bersama-sama memperjuangkan kemerdekaan,\" katanya pada sidang media di kediamannya di Rusila, Marang, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami mengapresiasi tentara melawan komunis dan pejuang kemerdekaan di semua kalangan termasuk China dan India yang berjuang bersama untuk kemerdekaan,\" katanya dalam konferensi pers di kediamannya di Rusila, Marang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 25 April 1957, di Kampung Kuala Masai, Masai, Johor Bahru, Johor.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 25 April 1957, di Kampung Kuala Masai, Masai, Johor Bahru, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 Divisyen menunjukkan prestasi yang lebih baik di bahawa pemerintahan Billy Key, tetapi ini tidak memberikan banyak kesan kerana keadaan pertahanan di tanah Melayu sudah tidak dapat diperbaiki lagi.", "r": {"result": "Divisi 11 menunjukkan performa yang lebih baik pada masa pemerintahan Billy Key, namun hal tersebut tidak banyak berpengaruh karena situasi pertahanan di Malaya sudah tidak bisa diperbaiki lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najihah Daud, 37, ketika ditemui di bangsal mencungkil tiram pula berkata, beliau mula mencari tiram sejak bersekolah darjah lima.", "r": {"result": "Najihah Daud, 37, saat ditemui di gudang memetik tiram menuturkan, dirinya mulai mencari tiram sejak duduk di bangku kelas lima SD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pihak lawan memang kerja mereka menimbulkan persepsi sebegitu,\" katanya dalam Bicara Minda Sinar Harian, hari ini.", "r": {"result": "Ini karena oposisi sedang bekerja untuk menciptakan persepsi seperti itu,\" katanya dalam Mind Talk Sinar Harian, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah komunis di Selangor Jepun menduduki Tanah Melayu bermula dari pendaratan di Singgora, Thailand, Patani dan Kota Bharu pada 8 Disember 1941.", "r": {"result": "Sejarah komunis di Selangor saat Jepang menduduki Malaya dimulai dari pendaratan di Singgora, Thailand, Patani dan Kota Bharu pada 8 Desember 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya golongan akademik dan pengurusan universiti sedemikian telah mengabaikan tanggungjawab sebagai seorang Muslim dan juga sebagai rakyat Malaysia berpendidikan tinggi.", "r": {"result": "Bagi saya, akademisi dan manajemen universitas seperti itu telah mengabaikan tanggung jawab mereka sebagai seorang Muslim dan juga sebagai orang Malaysia yang berpendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Dr Mahathir hanya memberitahu mengenai pelbagai pilihan yang perlu dibuat ke atas syarikat penerbangan nasional itu berikutan merekodkan prestasi buruk sejak beberapa tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan Dr Mahathir hanya menceritakan berbagai pilihan yang perlu dilakukan pada maskapai nasional menyusul kinerja buruknya selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP secretary-general Lim Guan Eng said this was because the coalition's opponents were using lies and dirty tactics to win.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal DAP Lim Guan Eng mengatakan ini karena lawan koalisi menggunakan kebohongan dan taktik kotor untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman saya mula belajar agama dan tengok datuk nenek serta ibu bapa saya ke Makkah, tidaklah dengar pula mengenai subsidi haji.", "r": {"result": "Ketika saya mulai belajar agama dan melihat kakek dan nenek saya pergi ke Makkah, saya bahkan tidak mendengar tentang subsidi haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari umur 15-18, beliau pergi ke Matsuo-Ryu (organisasi majlis teh) di Jepun untuk mempelajari budaya tradisional Jepun dan hidangan teh.", "r": {"result": "Dari usia 15-18 tahun, dia pergi ke Matsuo-Ryu (organisasi upacara minum teh) di Jepang untuk mempelajari budaya tradisional Jepang dan hidangan teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan guaman terancang menyeludup kanak-kanak ke Arab Saudi di mana mereka diperhambakan, kadang-kadang dimutilasi, dan dipaksa bekerja sebagai pengemis.", "r": {"result": "Sindikat kejahatan terorganisir menyelundupkan anak-anak ke Arab Saudi di mana mereka diperbudak, terkadang dimutilasi, dan dipaksa bekerja sebagai pengemis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggelar konferensi pers di Pers Club, Brussel, Senin (8/4/2019), bersama dengan delegasi Kolombia, Felipe Garcia Acheverri.", "r": {"result": "Mereka menggelar jumpa pers di Press Club, Brussel, Senin (8/4/2019), bersama delegasi Kolombia, Felipe Garcia Acheverri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi hanya yang dijemput saja yang hadir ke majlis berkenaan.", "r": {"result": "Apalagi hanya mereka yang diundang saja yang hadir dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1999, Anwar tidak bertanding, namum, isterinya Wan Azizah memenangi kerusi parlimen Permatang Pauh hingga 2008, sebelum mengosongkannya pada 2009 untuk memberi peluang kepada suaminya kembali menjadi ahli parlimen kawasan itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Anwar tidak mencalonkan diri, namun istrinya Wan Azizah memenangkan kursi parlemen Permatang Pauh hingga tahun 2008, sebelum mengosongkannya pada tahun 2009 untuk memberikan kesempatan kepada suaminya untuk kembali ke daerah pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998 beliau mempelajari sistem kerajaan Taliban sebelum pulang ke Singapura dengan semangat yang kental untuk memperjuangkan penubuhan sebuah negara Islam.", "r": {"result": "Pada tahun 1998 ia mempelajari sistem pemerintahan Taliban sebelum kembali ke Singapura dengan semangat yang kuat untuk memperjuangkan berdirinya negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Perlembagaan Meiji juga diisi seksyen yang dikhaskan untuk \"hak dan tanggungjawab rakyat bangsa taklukan\" yang menjamin \"kebebasan bersuara, bertulis, berpenerbitan, berapat umum, dan berpersatuan\", namun hak-hak ini dikurniakan \"dalam batasan undang-undang\".", "r": {"result": "Meskipun Konstitusi Meiji juga dipenuhi dengan bagian -bagian yang didedikasikan untuk \"hak dan tanggung jawab rakyat bangsa\" yang menjamin \"kebebasan berbicara, menulis, mencolok, publik, dan persatuan\", hak -hak ini diberkahi \"dalam hukum hukum \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan mula siarkan laporan siasatan 16 projek 'land swap'", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan telah mulai menerbitkan Laporan Investigasi 16 dari Proyek 'Land Swap'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, Luna Maya dan Faisal Nasimuddin diisukan sedang habiskan waktu bersama di Bali.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Luna Maya dan Faisal Nasimuddin dikabarkan akan menghabiskan waktu bersama di Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(...) Manusia seorang-seorang.", "r": {"result": "(...) Manusia sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Lanjutan...", "r": {"result": "_Lagi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iklim separa gersang dialami di kawasan di sepanjang Volga Hilir dan pantai Laut Kaspia, serta beberapa tempat di Siberia paling selatan.", "r": {"result": "iklim semi-kering dialami di daerah sepanjang Volga Bawah dan tepi Laut Kaspia, serta beberapa tempat di Siberia paling selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dilihat dalam kes pelantikan Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Ketua Hakim Negara, Ketua Polis Negara yang saya yakin dapat membawa negara ke depan.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dalam kasus penunjukan Ketua Komisi Pemilihan Umum (EC), Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), Ketua Mahkamah Agung, Kapolri yang saya percaya dapat memajukan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamaji memberi Sen tiket kereta dan memberi tahu bagaimana cara menuju tempat Zeniba.", "r": {"result": "Kamaji memberi Sen tiket mobil dan memberi tahu cara menuju ke tempat Zeniba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sesuatu peristiwa merubah segalanya.", "r": {"result": "Namun sebuah peristiwa mengubah segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR - Agensi Pengurusan Bencana Negara (Nadma) bersiap siaga untuk menghadapi sebarang kemungkinan jika kadar bacaan Indeks Pencemaran Udara (IPU) di Malaysia terus meningkat melebihi 500.", "r": {"result": "- Bernama Photo KUALA LUMPUR - Badan Nasional Penanggulangan Bencana (Nadma) bersiap menghadapi segala kemungkinan jika angka pembacaan Indeks Pencemaran Udara (IPU) di Malaysia terus meningkat di atas 500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madara menggunakan kuasa barunya untuk menguasai klan dengan Izuna sebagai pembantu di sisinya.", "r": {"result": "Madara menggunakan kekuatan barunya untuk mendominasi klan dengan Izuna sebagai asistennya di sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yakin perkara ini dapat dicapai berdasarkan keupayaan kerajaan yang dipimpin Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menarik pelaburan ke Malaysia terutamanya setelah negara berupaya mencatatkan peningkatan pelaburan langsung asing (FDI) yang diluluskan 48 peratus kepada RM80.5 bilion pada 2018.", "r": {"result": "Dia yakin hal itu bisa dicapai berdasarkan kemampuan pemerintah yang dipimpin oleh Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menarik investasi ke Malaysia, terutama setelah negara itu mampu mencatat peningkatan investasi asing langsung (FDI) yang disetujui sebesar 48 persen menjadi RM80. ,5 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kob@r Z@yzid Kob@r Z@yzid merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shaki, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kob@r Z@yzid Kob@r Z@yzid adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shaki, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh ditulis dengan menggunakan mana-mana satu bahasa tetapi bahasa Latin paling digunakan oleh pertubuhan-pertubuhan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Itu dapat ditulis menggunakan satu bahasa tetapi bahasa Latin paling banyak digunakan oleh organisasi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini keputusan yang mustahak kerana manfaatnya, tetapi pentadbiran Pakatan Harapan memutuskan kos asalnya yang terlalu besar dikurangkan dengan memperkecilkan saiz dan jajarannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini adalah keputusan penting karena manfaatnya, tetapi administrasi Pakatan Harapan memutuskan bahwa biaya awal terlalu besar untuk dikurangi dengan mengurangi ukuran dan barisan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh sebatian heterosiklik ialah pyridina, furan, dan thiofena.", "r": {"result": "Contoh senyawa heterosiklik adalah piridin, furan, dan tiofena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sati-ye Sofla Sati-ye Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sati-ye Sofla Sati-ye Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, mana mungkin Malaysia sampai pada tahap yang ada pada hari ini.", "r": {"result": "Jika tidak, bagaimana Malaysia bisa mencapai level seperti sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggesa pengikutnya agar memboikot semua barangan dan pelancongan berkait dengan Malaysia berikutan dengan dakwaan pihak tertentu yang membuat dakwaan di media antarabangsa bahawa kerajaan Malaysia menyembunyikan fakta mengenai kehilangan MH370.", "r": {"result": "Ia mendesak para pengikutnya untuk memboikot semua barang dan pariwisata yang berhubungan dengan Malaysia menyusul tudingan pihak tertentu yang melontarkan tudingan di media internasional bahwa pemerintah Malaysia menyembunyikan fakta hilangnya MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayumanis Timur Baru No.", "r": {"result": "Kayumanis Timur Baru No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu AKAN menjadi satu perkara yang ganjil, yang pastinya!", "r": {"result": "Itu AKAN menjadi hal yang aneh, itu sudah pasti!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah itu mampu menjimatkan dari segi perbelanjaan subsidi hospital kerajaan apabila jumlah pesakit berkurang selain menjana pendapatan dengan kehadiran pelancong yang menyukai persekitaran bebas asap rokok di premis kedai makan di negeri ini,\" katanya dalam kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cLangkah tersebut mampu menghemat biaya subsidi rumah sakit pemerintah ketika jumlah pasien berkurang selain menghasilkan pendapatan dengan adanya wisatawan yang menyukai lingkungan bebas asap rokok di tempat-tempat makan di negara bagian ini,\u201d ujarnya. dalam sebuah pernyataan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua yang ditahan dibawa ke Jabatan Imigresen Pulau Pinang untuk siasatan lanjut kerana melakukan kesalahan di bawah Peraturan Imigresen 1966 dan Akta Imigresen 1959/63 iaitu menyalahgunakan pas lawatan.", "r": {"result": "Semua yang ditangkap dibawa ke Departemen Imigrasi Penang untuk penyelidikan lebih lanjut karena melakukan pelanggaran berdasarkan Peraturan Imigrasi 1966 dan Undang-Undang Imigrasi 1959/63, yaitu menyalahgunakan izin kunjungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "melangkau mesej %s@%s:%d (%d oktet)", "r": {"result": "melewatkan pesan %s@%s:%d (%d oktet)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara dengan Fox News mereka berkata bahwa tidak akan ambil pusing dengan 'hal negatif di luar sana'\".", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan Fox News mereka mengatakan bahwa mereka tidak akan peduli dengan 'negatif di luar sana'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Sabariah Atan membuat keputusan itu selepas pihak pendakwaan menarik balik pertuduhan terhadap Yusoff yang kini bertugas sebagai Timbalan Pengarah Bahagian Ex-Situ di Ibu Pejabat PERHILITAN di Cheras, sejak 4 Januari lalu.", "r": {"result": "Keputusan hakim Sabariah Atan diambil setelah kejaksaan mencabut dakwaan terhadap Yusoff, yang saat ini bekerja sebagai Wakil Direktur Divisi Ex-Situ di Markas PERHILITAN di Cheras, sejak 4 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini senarai Disney Channel Movies yang disiarkan semasa 7:30PM (UTC+08:00) setiap hari.", "r": {"result": "Ini adalah daftar film Disney Channel yang disiarkan pukul 19:30 (UTC+08: 00) setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan hari ini telah menamakan Kattabomman sebagai orang pertama yang pernah menentang Pihak British untuk kemerdekaan negara.", "r": {"result": "Pemerintah saat ini menyebut Kattabomman sebagai orang pertama yang menentang Inggris untuk kemerdekaan negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibentuk pada 12 April 1940 di Hamburg untuk penyerangan ke atas Norway.", "r": {"result": "Itu dibentuk pada 12 April 1940 di Hamburg untuk serangan ke Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No.", "r": {"result": "Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada tahun 2006, SMK Seri Kota telah ditawarkan sebagai sekolah sukan negeri dan seterusnya pada 15 Ogos 2008 melalui surat yang bernombor rujukan KP.", "r": {"result": "Mulai tahun 2006 SMK Seri Kota ditawari sebagai sekolah olahraga negeri dan selanjutnya pada tanggal 15 Agustus 2008 melalui surat dengan nomor referensi KP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi pendidikan yang tergolong dalam kategori ini menawarkan pendidikan dari peringkat pra sekolah swasta, sekolah rendah swasta hinggalah ke peringkat sekolah menengah swasta.", "r": {"result": "Institusi pendidikan yang termasuk dalam kategori ini menawarkan pendidikan dari tingkat prasekolah swasta, sekolah dasar swasta hingga sekolah menengah swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kehidupan beliau, beliau pernah berkahwin sebanyak dua kali dan bersama suaminya yang kedua iaitu seniman Aziz Jaafar, kekal hingga ke akhir hayat.", "r": {"result": "Sepanjang hidupnya, dia telah menikah dua kali dan dengan suami keduanya, artis Aziz Jaufar, tetap sampai akhir kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan risau sebab mandat yang anda berikan sejak 2009, saya akan lakukan yang terbaik untuk semua rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\"Jangan khawatir tentang mandat yang telah Anda berikan sejak 2009, saya akan melakukan yang terbaik untuk semua orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump, yang menggambarkan korespondensi sebelumnya dari Kim sebagai surat-surat yang indah.", "r": {"result": "Trump, yang menggambarkan korespondensi sebelumnya dari Kim sebagai surat yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saja berkorban masa dan tenaga membesarkan anugerah Ilahi ini, Siti Aishah dan suami juga lebih banyak menghabiskan masa di rumah berbanding di luar kerana bimbang anaknya mengasari dan melakukan perkara tidak disukai masyarakat.", "r": {"result": "Tak hanya mengorbankan waktu dan tenaga untuk menghimpun anugerah Ilahi ini, Siti Aisyah dan suaminya juga lebih banyak menghabiskan waktu di rumah daripada di luar karena khawatir anaknya akan berbuat kasar dan melakukan hal-hal yang tidak disukai masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara Armenia HSSR (untuk \"Haykakan Sovetakan Sotsialistakan Respublika\") adalah dalam emas di bawah tukul dan sabit.", "r": {"result": "Aksara Armenia HSSR (untuk \"Haykakan Sovetakan Sotsialistakan Respublika\") berwarna emas di bawah palu arit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakar telah dikepung di luar rumahnya akan tetapi Bakar berjaya menjadikan Haryati sebagai tebusannya.", "r": {"result": "Bakar dikepung di luar rumahnya namun Bakar berhasil menyandera Haryati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Kuan Yew - (PAP) telah mempermainkan isu DKA terutama membabitkan Syed Jaafar Albar.", "r": {"result": "Lee Kuan Yew - (PAP) telah mempermainkan isu DKA, terutama yang melibatkan Syed Jaafar Albar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Love Comes Softly\", untuk Hallmark Entertainment, Heigl sebagai Marty Claridge dan akhirnya, Heigl memegang watak Isabella Linton dalam rancangan terbitan MTV yang diadaptasikan menerusi novel klasik Emily Bronte, \"Wuthering Heights\".", "r": {"result": "\"Love Comes Softly\", untuk Hallmark Entertainment, Heigl sebagai Marty Claridge dan terakhir, Heigl memerankan Isabella Linton dalam acara produksi MTV yang diadaptasi dari novel klasik Emily Bronte, \"Wuthering Heights\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hangul", "r": {"result": "Hangul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monarki negara Sepanyol terdiri daripada raja atau ratu yang memerintah, keluarga kerabat baginda serta organisasi keluarga diraja yang menyokong serta membantu raja dalam menjalankan tugas-tugasnya.", "r": {"result": "Monarki Spanyol terdiri dari raja atau ratu yang memerintah, keluarga kerajaannya dan organisasi keluarga kerajaan yang mendukung dan membantu raja dalam menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi destinasi perkelahan hujung minggu untuk penduduk tempatan dan berpotensi untuk dimajukan sama seperti destinasi popular yang lain seperti Lata Tembakah, Sekayu, mahupun Lata Belantan.", "r": {"result": "Tempat ini menjadi tujuan piknik akhir pekan bagi warga sekitar dan berpotensi untuk dikembangkan seperti destinasi populer lainnya seperti Lata Tembakah, Sekayu, atau Lata Belantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KL-Singapore HSR Goh said some elements of this project had been influenced by political factors, noting that Selangor had been bypassed, with no stations despite being the most developed state in the country.", "r": {"result": "KL-Singapore HSR Goh mengatakan beberapa elemen dari proyek ini telah dipengaruhi oleh faktor politik, mencatat bahwa Selangor telah dilewati, tanpa stasiun meskipun merupakan negara bagian paling maju di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Anupama Chopra menyatakan bahawa Khan adalah \"selebriti pernah hadir\", dengan dua atau tiga filem setahun, sentiasa muncul di iklan televisyen, iklan cetak, dan papan iklan gergasi di jalan-jalan di bandar-bandar India.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Anupama Chopra mencatat bahwa Khan adalah \"selebriti yang selalu hadir\", dengan dua atau tiga film dalam setahun, terus-menerus muncul di iklan televisi, iklan cetak, dan papan reklame raksasa di jalanan kota-kota India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1943 tambahan 282 buah lagi ditempah dari Volvo.", "r": {"result": "Pada April 1943, 282 tambahan dipesan dari Volvo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Januari, JYP Entertainment mengumumkan bahawa mereka akan memulakan debut kumpulan baru, menjadi kumpulan gadis pertama dari label sejak debut Twice pada 2015.", "r": {"result": "Pada 21 Januari, JYP Entertainment mengumumkan bahwa mereka akan mendebutkan grup baru, menjadi girl grup pertama dari label tersebut sejak debut Twice pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi jangan memperkecilkan peranan mereka ini sebagai aktivis, saya yakin mereka boleh memberi sumbangan yang besar kepada YADIM berdasarkan pengalaman ketika menjadi aktivis,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi jangan remehkan peran mereka sebagai aktivis, saya yakin mereka bisa memberikan kontribusi yang besar untuk YADIM berdasarkan pengalaman mereka sebagai aktivis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERIKUTAN tunjuk perasaan yang berlangsung selama sebulan kerana membantah keputusannya untuk bertanding bagi penggal kelima, Presiden Algeria Abdelaziz Bouteflika pada Selasa akur dengan desakan itu dan meletak jawatan, lapor agensi berita Turki Anadolu memetik agensi berita rasmi APS.", "r": {"result": "Menyusul protes selama sebulan yang memprotes keputusannya mencalonkan diri untuk masa jabatan kelima, Presiden Aljazair Abdelaziz Bouteflika pada Selasa tunduk pada tekanan dan mengundurkan diri, kantor berita Turki Anadolu melaporkan mengutip kantor berita resmi APS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pertubuhan Cakna Yaman Malaysia(Yemen Care) Saifullah Hasbu berkata, krisis kemanusiaan di Yaman sangat kritikal malah lebih buruk jika dibandingkan dengan negara lain.", "r": {"result": "Ketua Organisasi Peduli Yaman Malaysia (Yaman Peduli) Saifullah Hasbu mengatakan, krisis kemanusiaan di Yaman sangat kritis bahkan lebih buruk jika dibandingkan dengan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disasarkan untuk semua peringkat umur, ia diiklankan sebagai \"cerita yang menyentuh hati\".", "r": {"result": "Ditujukan untuk segala usia, ini diiklankan sebagai \"kisah yang mengharukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya amat gembira berada di sini, saya hanya anda di sini.", "r": {"result": "Tapi aku sangat senang berada di sini, aku hanya kamu di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyanguel-Bori Tyanguel-Bori merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Tyanguel-Bori Tyanguel-Bori adalah sebuah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatimah al-Zahra Saidatina Fatimah al-Zahrah (RA) (disebut Fatimah \"az\"-Zahra) ialah puteri bongsu yang mulia Rasulullah SAW, Muhammad bin Abdullah bin Abdul Muthalib bin Hasyim.", "r": {"result": "Fatimah al-Zahra Saidatina Fatimah al-Zahrah (RA) (diucapkan Fatimah \"az\"-Zahra) adalah putri bungsu dari Nabi Muhammad SAW yang mulia, Muhammad bin Abdullah bin Abdul Muthalib bin Hasyim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian tidak diterima.", "r": {"result": "Perjanjian tidak diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBUAH jawatankuasa kabinet khusus untuk memperkasa Bahasa Malaysia (BM) akan dibentuk supaya bahasa itu diutamakan dalam setiap sektor di dalam negara ini.", "r": {"result": "Panitia kabinet khusus untuk pemberdayaan Bahasa Malaysia (BM) akan dibentuk agar bahasa tersebut diprioritaskan di setiap sektor di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan dosa-dosa dan kesalahan mereka, mereka ditenggelamkan (dengan banjir dan taufan), kemudian (pada hari akhirat) dimasukkan ke dalam neraka; maka mereka tidak akan beroleh sebarang penolong yang lain dari Allah (yang dapat memberikan pertolongan).", "r": {"result": "Karena dosa dan kesalahan mereka, mereka ditenggelamkan (oleh banjir dan topan), kemudian (di akhirat) mereka dimasukkan ke dalam neraka; maka mereka tidak akan memiliki penolong selain Allah (yang dapat memberikan pertolongan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO semasa ditubuhkan, adalah ibarat sebuah khemah yang cukup besar, menjadi pohon rendang tempat berteduh bagi orang Melayu dari pelbagai latar belakang - baik bangsawan atau kebanyakan, guru, ilmuan mahupun agamawan, miskin dan kaya, orang bandar juga desa, kerani dan petani, askar atau jaga, semuanya diwakili dan dipayungi.", "r": {"result": "Ketika UMNO didirikan, ia seperti sebuah tenda yang cukup besar, sebuah pohon rindang yang menaungi orang-orang Melayu dari berbagai latar belakang - bangsawan atau mayoritas, guru, ilmuwan atau agamawan, miskin dan kaya, orang kota dan desa, pegawai dan petani, tentara atau peduli, semuanya terwakili dan dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawa Makmur, Palaran, Samarinda Rawa Makmur merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Palaran, Samarinda, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Rawa Makmur, Palaran, Samarinda Rawa Makmur adalah sebuah desa di kecamatan Palaran, Samarinda, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak menggemokkan, dan tidak pula dapat menghilangkan sedikit kelaparan pun.", "r": {"result": "Yang tidak menggemukkan, juga tidak bisa menghilangkan rasa lapar sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa panjang, kos tinggi untuk pulihkan tanah bauksit", "r": {"result": "Lama, biaya tinggi untuk memulihkan tanah bauksit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Azam bagaimanapun percaya bahawa pertubuhan Islam multilateral tidak boleh dihakimi dari segi politik.", "r": {"result": "Namun Ahmad Azam percaya bahwa organisasi Islam multilateral tidak dapat dinilai secara politis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya, kawasan ini akan menjadi semakin strategis dengan rampungnya akses layang koridor XIII (Tendean - Ciledug) yang akan mengurai kemacetan di sekitar Kebayoran.", "r": {"result": "Nantinya, kawasan ini akan semakin strategis dengan selesainya akses jalan layang koridor XIII (Tendean \u2013 Ciledug) yang akan mengurangi kemacetan di sekitar Kebayoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semua orang tahu ketika kejadian iaitu Disember 2001, saya berada di Perlis sedang menghadiri mesyuarat Majlis Penerangan Kebangsaan,\" katanya yang ditemui selepas membuat laporan di Balai Polis Kangar, di sini.", "r": {"result": "Semua orang tahu, saat kejadian Desember 2001, saya di Perlis menghadiri rapat Dewan Penerangan Nasional,\" ujarnya yang ditemui usai membuat laporan di Mapolsek Kangar, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila engkau melihat mereka, engkau tertarik hati kepada tubuh badan mereka (dan kelalukannya); dan apabila mereka berkata-kata, engkaujuga (tertarik hati) mendengar tutur katanya (kerana manis dan fasih. Dalam pada itu) mereka adalah seperti batang-batang kayu yang tersandar (tidak terpakai kerana tidak ada padanya kekuatan yang dikehendaki).", "r": {"result": "Dan ketika Anda melihat mereka, Anda tertarik pada tubuh mereka (dan perilaku mereka); dan ketika mereka berbicara, Anda juga (tertarik) untuk mendengarkan apa yang mereka katakan (karena manis dan fasih. Sementara itu) mereka seperti batang kayu yang bersandar (tidak dapat digunakan karena tidak memiliki kekuatan yang diinginkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary McKee dan adiknya menentang hubungan bapanya dan menentangnya berkahwin semula.", "r": {"result": "Mary McKee dan saudara perempuannya menentang hubungan ayahnya dan menentang pernikahannya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahargyo memperkirakan korban tidur saat kebakaran terjadi.", "r": {"result": "Mahargyo memperkirakan para korban sedang tidur saat kebakaran terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He shows a slide from one of his space walks.", "r": {"result": "Dia menunjukkan slide dari salah satu perjalanan luar angkasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Azhar Ramli \"Sejujurnya kerajaan ada banyak lagi perkara yang perlu dititik beratkan; daripada isu kos sara hidup, isu biasiswa pendidikan sehingga isu pengangguran belia, banyak lagi yang perlu diberi fokus.", "r": {"result": "- Photo Azhar Ramli \u201cSejujurnya, masih banyak hal yang harus diperhatikan pemerintah, mulai dari masalah biaya hidup, masalah beasiswa pendidikan hingga masalah pengangguran kaum muda, masih banyak lagi yang perlu diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staig Staig merupakan sebuah bandar di Alb-Donau, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Staig Staig adalah sebuah kota di Alb-Donau, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China juga akan meningkatkan pembelian barang-barang Amerika Serikat-sebuah taktik yang dirancang untuk menarik Presiden Trump, yang berkampanye untuk menutup defisit perdagangan bilateral dengan China.", "r": {"result": "China juga akan meningkatkan pembelian barang-barang AS\u2014sebuah taktik yang dirancang untuk menarik perhatian Presiden Trump, yang berkampanye untuk menutup defisit perdagangan bilateral dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan kavalri sokongan Jerman sekali lagi terbukti berguna dan menghalang musuh.", "r": {"result": "Kavaleri pendukung Jerman sekali lagi terbukti berguna dan menghalangi musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi apa-apa yang berlaku di sana patut disiasat dengan terperinci dan saya tidak mahu mana-mana pihak, termasuk pengendali lapangan terbang, membuat apa-apa andaian,\" katanya pada sidang media, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Jadi apapun yang terjadi di sana harus diusut secara detail dan saya tidak ingin pihak manapun, termasuk operator bandara, membuat asumsi apapun,\" ujarnya dalam konferensi pers, di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Suro Lembak adalah 39371.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Suro Lembak adalah 39371.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala ini tidak pernah diungguli oleh mana-mana negara bukan Asia, Denmark merupakan negara yang bukan negara Asia yang berjaya menjadi naib juara, iaitu Piala Sudirman 1999.", "r": {"result": "Piala ini belum pernah diraih oleh negara non Asia manapun, Denmark merupakan negara non Asia yang berhasil menjadi runner up yaitu Piala Sudirman 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LSS itu, yang dijangka membantu kerajaan mencapai sasaran REnya, mempunyai kapasiti 50 MWac, menggunakan 230,000 panel solar dan akan membantu meningkatkan kapasiti RE TNB dalam grid kebangsaan kepada 72.3 MW.", "r": {"result": "LSS, yang diharapkan dapat membantu pemerintah mencapai target ET-nya, memiliki kapasitas 50 MWac, menggunakan 230.000 panel surya dan akan membantu meningkatkan kapasitas ET TNB di jaringan nasional menjadi 72,3 MW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaat dinikmati rakyat Contohnya, kemudahan Wifi percuma di 5,800 lokasi hotspot seluruh negeri disediakan kerajaan dan manfaat itu dinikmati sewajarnya oleh rakyat sehingga hari ini.", "r": {"result": "Manfaat dinikmati oleh masyarakat Misalnya, fasilitas Wi-Fi gratis di 5.800 lokasi hotspot di seluruh negara bagian disediakan oleh pemerintah dan manfaatnya dinikmati oleh masyarakat hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr. Shahrom masih diperlukan dan dalam pemeriksaan lanjut oleh Pegawai Pengendali, Hamdan Hamzah.", "r": {"result": "\u201cDr Shahrom masih dibutuhkan dan dalam pemeriksaan lebih lanjut oleh Petugas Operasi, Hamdan Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Tbilisi Soganlug terletak pada kedudukan latitude N41* 39.0778', longtitude E44* 55.8574' pada ketinggian 495.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Tbilisi Soganlug terletak di garis lintang N41* 39.0778', garis bujur E44* 55.8574' di ketinggian 495.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disember 1985 Memperbaiki asrama guru dan membina seunit tandas di belakang kantin dengan belanja RM 2,000.00.", "r": {"result": "Desember 1985 Memperbaiki asrama guru dan membangun toilet di belakang kantin dengan biaya RM 2.000,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Melayu Niyor Sekolah Kebangsaan Kampung Melayu Niyor atau nama ringkasnya \"SK Kg Melayu Niyor\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Melayu Niyor.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Melayu Niyor Sekolah Nasional Kampung Melayu Niyor atau disingkat \"SK Kg Melayu Niyor\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampung Melayu Niyor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis pertama dikenali sebagai \"mesin renang lawan arus,\" biasanya terdiri dari tangki air sekurang-kurangnya dua kali lebih panjang dan sekitar satu setengah ganda luas seseorang dengan anggota dilunjurkan.", "r": {"result": "Jenis pertama dikenal sebagai \"mesin renang arus balik\", biasanya terdiri dari tangki air setidaknya dua kali lebih panjang dan sekitar satu setengah kali lebih lebar dari orang dengan kaki terentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan pameran termasuk pelamin, alat perhiasan diri, porselin dan peralatan adat istiadat.", "r": {"result": "Pameran meliputi sofa, ornamen pribadi, porselen, dan peralatan upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen kebencian berleluasa Memburukkan lagi keadaan apabila kempen kebencian kepada etnik Rohingya ini dijalankan secara berleluasa dalam media sosial dan adanya kempen untuk mengusir mereka keluar dari wilayah Rakhine.", "r": {"result": "Kampanye Kebencian yang Meluas Lebih buruk lagi ketika kampanye kebencian terhadap etnis Rohingya dilakukan secara luas di media sosial dan ada kampanye untuk mengusir mereka dari wilayah Rakhine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Muhamad Nurudin mendakwa, pihaknya tidak berniat mensabotaj PPBM yang disertai mereka sejak dua tahun lalu, namun terpaksa mengambil jalan ini berikutan tiada saluran lain untuk mendapatkan jawapan berhubung isu terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhamad Nurudin mengaku pihaknya tidak berniat menyabotase PPBM yang telah mereka ikuti sejak dua tahun lalu, namun terpaksa menempuh jalan tersebut karena tidak adanya jalur lain untuk mendapatkan jawaban terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga daun getah dicari anak jiran yang kesian tengok tok ke hulu ke hilir nak buat tapai.", "r": {"result": "Ada juga daun karet yang harus dicari anak tetangga yang minta maaf melongok ke bawah untuk membuat tapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Puye La Puye ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "La Puye La Puye adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "exFATfs-type", "r": {"result": "tipe exFATfs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Syafiq Ridzuan Ambak KUALA NERUS: Seramai 797 dari 830 banduan atau Orang Di Parol (ODP) yang menjalani hukuman parol di Terengganu dibebaskan kerana berjaya mengikuti 41 syarat ditetapkan oleh Jabatan Penjara.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Syafiq Ridzuan Ambak KUALA NERUS: Sebanyak 797 dari 830 narapidana atau ODP yang menjalani hukuman pembebasan bersyarat di Terengganu dibebaskan setelah berhasil mengikuti 41 syarat yang ditetapkan oleh Departemen Lapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur dalam model untuk muatkan nilai dari", "r": {"result": "Kolom dalam model untuk memuat nilai dari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEKS UCAPAN DASAR KETUA PEMUDA, KHAIRY JAMALUDDIN ABU BAKAR PADA PERSIDANGAN PERGERAKAN PEMUDA UMNO 2014", "r": {"result": "TEKS Pidato KEBIJAKAN PEMUDA, KHAIRY JAMALUDDIN ABU BAKAR PADA KONFERENSI GERAKAN PEMUDA UMNO 2014", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] Syarikat Belanda \"Gatsometer BV\" yang ditubuhkan oleh Maurice Gatsonides, pelumba rali 1950-an, mereka kamera penguatkuasaan peraturan jalan raya yang pertama.", "r": {"result": "] Perusahaan Belanda \"Gatsometer BV\" yang didirikan oleh Maurice Gatsonides, seorang pembalap reli tahun 1950-an, merancang kamera penegakan jalan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, penyelesaian mudah itu pernah dibentangkan di hadapan Jawatankuasa Khas (PSC) Parlimen mengenai penambahbaikan pilihan raya serta isu penjualan MyKad kepada pendatang asing yang ketika itu turut dihadiri bekas Ketua Pengarah JPN, Datuk Jariah Mohd Said.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, solusi sederhana itu disampaikan di hadapan Panitia Khusus (PSC) DPR tentang perbaikan pemilu dan isu jual MyKad ke asing, yang juga dihadiri mantan Dirjen NRD, Datuk Jariah Mohd Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting ID, status terkunci dan tampak, serta lain-lain sifat objekDialogXmppClient_Instant Messaging...\"), N_(\"Jabber Instant Messaging Client", "r": {"result": "Edit ID, status terkunci dan terlihat, dan properti objek lainnyaDialogXmppClient_Instant Messaging...\"), N_(\"Jabber Instant Messaging Client", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya datang berbeza! 'Penyu maya mengulangi teliti.", "r": {"result": "Semuanya menjadi berbeda! 'Penyu virtual mengulang dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, mereka juga berkesempatan mengepam dan menyimpan stok susu badan bagi bekalan bayi tatkala kembali bekerja kelak,\" jelas bapa Nur Falisha Inara yang kini berusia tiga tahun.", "r": {"result": "Tak hanya itu, mereka juga berkesempatan untuk memompa dan menyimpan ASI untuk bekal bayi saat kembali bekerja nanti,\" jelas ayah dari Nur Falisha Inara yang kini berusia tiga tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian lain ialah Kementerian Kerja Raya RM1.97 bilion; Kementerian Pembangunan Luar Bandar (RM1.43 bilion); Kementerian Pengangkutan (RM1.4 bilion) dan Kementerian Hal Ehwal Ekonomi (RM876.4 juta).", "r": {"result": "Kementerian lainnya adalah Kementerian Pekerjaan Umum RM1,97 miliar; Kementerian Pembangunan Pedesaan (RM1,43 miliar); Kementerian Perhubungan (RM1,4 miliar) dan Kementerian Urusan Ekonomi (RM876,4 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengecualian itu akan memberi manfaat kepada rakyat Malaysia kerana terdapat lebih banyak hotel seperti itu di negara ini, terutama di Sarawak\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, pengecualian akan menguntungkan Malaysia karena ada lebih banyak hotel seperti itu di negara tersebut, terutama di Sarawak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua askar Kemboja dan tujuh askar Thailand pula cedera dan dirawat di Hospital Kantaralak, sempadan Thailand .", "r": {"result": "Dua tentara Kamboja dan tujuh tentara Thailand terluka dan dirawat di Rumah Sakit Kantaralak, perbatasan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yo-yo barat ia mengekalkan gerakan berputar melalui kesan berputar berdasarkan pemuliharaan momentum sudut.", "r": {"result": "Yo-yo barat mempertahankan gerakan pemintalannya melalui efek pemintalan berdasarkan kekekalan momentum sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bola keranjang bukan untuk orang Cina'", "r": {"result": "'Basket bukan untuk orang Cina'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh \"BusinessWeek\", ia dipandang sebagai salah seorang menteri yang paling berprestasi dalam kabinet tersebut.", "r": {"result": "Oleh \"BusinessWeek\", dia dianggap sebagai salah satu menteri paling berprestasi di kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 2.9 bilion ringgit pula, diperuntukkan untuk bantuan makanan, buku teks, geran kapita dan biasiswa kecil persekutuan. 103.", "r": {"result": "Sebanyak 2,9 miliar ringgit dialokasikan untuk bantuan makanan, buku teks, hibah modal, dan beasiswa kecil federal. 103.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kuning ialah lambang untuk Maharaja China.", "r": {"result": "Oleh karena itu, warna kuning menjadi simbol Kaisar Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuib mempunyai seorang adik yang pekak iaitu Bob.", "r": {"result": "Shuib memiliki saudara laki-laki tuli bernama Bob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang mempunyai kemurungan jangka panjang atau penyakit mental.", "r": {"result": "Individu dengan depresi jangka panjang atau penyakit mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Guan Eng meminta Datuk Gan Tian Loo selaku Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Duyong, Melaka mengulang semula tuduhan itu di luar dewan agar tindakan mahkamah boleh diambil.", "r": {"result": "Lim Guan Eng meminta Datuk Gan Tian Loo sebagai anggota Duyong, Majelis Negara Malaka mengulangi tuduhan di luar majelis agar bisa diambil tindakan ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Jazlan yang juga Yang Dipertua PEMADAM, berkata penubuhan kelab berkenaan di institusi pengajian tinggi (IPT) amat diperlukan kerana golongan mahasiswa turut diberi tanggungjawab turun padang ke sekolah bagi membanteras musuh nombor satu negara itu.", "r": {"result": "Nur Jazlan yang juga Ketua PEMADAM mengatakan, pembentukan klub di perguruan tinggi (IPT) sangat diperlukan karena siswa juga diberikan tanggung jawab untuk bersekolah melawan musuh nomor satu negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cagli, Sason Cagli, Sason merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cagli, Sason Cagli, Sason adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pandangan mereka semestinya banyak perbezaan dengan golongan yang lebih dewasa malah lebih dekat dengan anak muda.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pandangan mereka pasti memiliki banyak perbedaan dengan kelompok yang lebih tua bahkan lebih dekat dengan yang lebih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ganchong Masjid Ganchong merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Ganchong, 26600 Pekan, Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Ganchong Masjid Ganchong adalah sebuah masjid yang terletak di Kampung Ganchong, 26600 Pekan, Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gula-gula ini mempunyai tekstur yang keras dan licin.", "r": {"result": "Permen ini memiliki tekstur yang keras dan halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[find_call] 0x%lx: jalr", "r": {"result": "[find_call] 0x%lx: string", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Indera Sakti Pulau Indera Sakti merupakan sebuah pulau yang terletak di Kampung Gajah, iaitu di Kuala Sungai Kinta, jalan menuju ke Teluk Intan dari Kampung Gajah.", "r": {"result": "Pulau Indera Sakti Pulau Indera Sakti adalah sebuah pulau yang terletak di Kampung Gajah, yaitu di Kuala Sungai Kinta, jalan menuju Teluk Intan dari Kampung Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan rasa yang tidak menentu, She Taijun berjumpa dengan Guru Guigu untuk menanyakan keadaan perang yang dialami suami dan anaknya nanti.", "r": {"result": "Dengan perasaan tidak menentu, She Taijun bertemu dengan Guru Guigu untuk menanyakan situasi perang yang akan dialami suami dan anaknya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukul seismik telah digunakan untuk menghantar gelombang kejutan di bawah tanah untuk mencari deposit minyak, dan telah memberi kesan ke atas batu-batru berdekatan termasuk satu yang menempatkan seni batu Tadrart Akakus.", "r": {"result": "Palu seismik telah digunakan untuk mengirim gelombang kejut ke bawah tanah untuk mencari endapan minyak, dan telah berdampak pada bebatuan di dekatnya termasuk salah satu tempat seni cadas Tadrart Akaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak waktu pembinaan semula sehinggalah ketika penutupan akhirnya, penumpang selalu merasa risau pada jambatan itu.", "r": {"result": "Sejak rekonstruksi hingga penutupan akhir, penumpang selalu merasa cemas di atas jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanin ini menjadikan tumbuhan ini kurang menyelerakan bagi haiwan maun.", "r": {"result": "Tanin inilah yang membuat tanaman ini kurang diminati oleh hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berbisik-bisik sesama sendiri: \"Kamu telah tinggal hanya sepuluh sahaja\".", "r": {"result": "Mereka saling berbisik: \"Kamu hanya punya sepuluh yang tersisa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Compaction time.", "r": {"result": "Waktu pemadatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti dadah jenis heroin sebanyak 23.3 peratus.", "r": {"result": "Disusul heroin sebesar 23,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ingatlah ketika kamu sedikit bilangannya serta tertindas di bumi, kamu takut orang-orang menangkap dan melarikan kamu, maka Allah memberi kamu tempat bermustautin dan diperkuatkanNya kamu dengan pertolonganNya, serta dikurniakanNya kamu dari rezeki yang baik-baik, supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan ingat bahwa ketika Anda kecil dan tertindas di bumi, Anda takut pada mereka yang menangkap dan melarikan diri dari Anda, maka Allah memberi Anda tempat tinggal dan diperkuat dengan bantuannya, dan memberi Anda dari makanan yang baik, sehingga Anda mungkin bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, Kerajaan telah meluluskan tambahan sebanyak 11,757 perjawatan anggota polis, selain membina sebanyak 14 Ibu Pejabat Polis dan Balai Polis, termasuk bangunan baharu IPK Perlis serta terus memperkukuhkan dengan penambahan 1,000 lagi unit rondaan bermotosikal PDRM.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah telah menyetujui penambahan 11.757 personel Polri, selain membangun 14 Mabes Polri dan Polres, termasuk gedung Perlis IPK yang baru dan terus diperkuat dengan penambahan 1.000 lebih unit patroli motor PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan Pakatan Harapan sebelum ini mencapai kata sepakat bahawa Dr Mahathir akan menyerahkan tugas meneraju negara kepada Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Koalisi Pakatan Harapan sebelumnya mencapai kesepakatan bahwa Dr Mahathir akan menyerahkan tugas memimpin negara kepada Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlukan mereka untuk tugasan lain juga,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami membutuhkan mereka untuk tugas-tugas lain juga,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trak itu gagal masuk kerana ada palang di pintu gerbang.", "r": {"result": "Truk gagal masuk karena ada palang di pintu gerbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Streaming langsung disiarkan semula pada banyak perkhidmatan penstriman video termasuk [[LiveLeak]] dan [[YouTube]].", "r": {"result": "Streaming langsung disiarkan ulang di banyak layanan streaming video termasuk [[LiveLeak]] dan [[YouTube]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel: Wise Man and Visionary, oleh Elias Bickerman Daniel oleh Rob Bradshaw Artikel dalam bentuk seperti kamus.", "r": {"result": "Daniel: Orang Bijak dan Visioner, oleh Elias Bickerman Daniel oleh Rob Bradshaw Artikel dalam bentuk seperti kamus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Tapah, Superintendan Wan Azharuddin Wan Ismail berkata, pemandu kenderaan itu, Ng Yik Soon, 18, yang beralamat di Taman Daya, Bidor, meninggal dunia ketika dirawat di Unit Kecemasan Hospital Tapah.", "r": {"result": "Kapolsek Tapah, AKBP Wan Azharuddin Wan Ismail mengatakan, pengemudi kendaraan, Ng Yik Soon, 18 tahun, yang beralamat di Taman Daya, Bidor, meninggal dunia saat dirawat di Unit Gawat Darurat Rumah Sakit Tapah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi serangan itu, Perdana Menteri Israel, Benjamin Netanyahu berjanji akan membalas dendam.", "r": {"result": "Menanggapi serangan itu, Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu berjanji akan membalas dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Azmin turut percaya dengan semangat yang ada pada hari ini, PKR akan menjadi parti masa depan rakyat Malaysia dan negara Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, Azmin juga meyakini dengan semangat yang ada saat ini, PKR akan menjadi partai masa depan rakyat Malaysia dan bangsa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And already, she has learnt a thing or two about life.", "r": {"result": "Dan sudah, dia telah belajar satu atau dua hal tentang kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan Al A'laa yang bererti \"yang paling tinggi\" diambil dari perkataan Al A'laa yang terdapat pada ayat pertama surat ini.", "r": {"result": "Dinamakan Al A'laa yang artinya \"yang tertinggi\" diambil dari kata Al A'laa yang terdapat pada ayat pertama surah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Sarapan Hanya dengan Buah, Cukup Nutrisinya?", "r": {"result": "Baca juga: Sarapan Hanya dengan Buah, Cukup Nutrisi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayangkan ketika itu ramai orang di sekeliling tapi mereka (penjenayah) masih berani, apatah lagi kalau berjalan seorang diri.", "r": {"result": "\u201cBayangkan waktu itu banyak orang di sekitar tapi mereka (penjahat) masih berani, apalagi berjalan sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, beberapa petunjuk menunjukkan kemungkinan cukai baharu diperkenalkan.", "r": {"result": "Sejauh ini, beberapa indikasi menunjukkan kemungkinan pengenaan pajak baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Ketua Pegawai Eksekutif Majlis Tindakan Ekonomi Melayu (MTEM), Ahmad Yazid Othman, berkata golongan B40 iaitu isi rumah yang berpendapatan purata bulanan bawah RM3,860 masih dibelenggu isu kos sara hidup.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Ketua Pelaksana Dewan Aksi Ekonomi Melayu (MTEM), Ahmad Yazid Othman, mengatakan kelompok B40, yaitu rumah tangga dengan pendapatan bulanan rata-rata kurang dari RM3.860, masih terkendala masalah biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara masih digunakan dalam penggembalaan, anjing Rottweil kini digunakan sebagai anjing pencarian dan penyelamatan, sebagai anjing pandu untuk golongan kurang upaya penglihatan, sebagai anjing pengawal atau anjing polis, dan dalam peranan lain.", "r": {"result": "Meskipun masih digunakan dalam penggembalaan, anjing Rottweil sekarang digunakan sebagai anjing pencari dan penyelamat, sebagai anjing penuntun bagi tunanetra, sebagai anjing penjaga atau anjing polisi, dan peran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih jika kopi tersebut mengeluarkan aroma khas yang harum, sangat cocok untuk rileksasi ketika sedang santai.", "r": {"result": "Apalagi jika kopinya mengeluarkan aroma wangi yang khas, sangat cocok untuk relaksasi saat bersantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He is our business icon and revered by Malaysians from all ethnic backgrounds.", "r": {"result": "\"Dia adalah ikon bisnis kami dan dihormati oleh orang Malaysia dari semua latar belakang etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Out of Afrika\" memenangi tujuh anugerah termasuk Filem Terbaik.", "r": {"result": "\"Out of Africa\" memenangkan tujuh penghargaan termasuk Film Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pembunuhan dan jenayah ganas lain tidak dapat diselesaikan.", "r": {"result": "Sebagian besar pembunuhan dan kejahatan kekerasan lainnya tidak terpecahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh pembunuhan Osama bin Laden oleh Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Misalnya pembunuhan Osama bin Laden oleh Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qorban Kandi, Hashtrud Qorban Kandi, Hashtrud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qorban Kandi, Hashtrud Qorban Kandi, Hashtrud adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Khalid, keputusan itu dibuat setelah melihat beberapa matlamat yang berjaya dicapai terutama dalam menghapuskan budaya monopoli lot perniagaan oleh golongan tertentu sejak sekian lama.", "r": {"result": "Menurut Khalid, keputusan itu diambil setelah melihat beberapa tujuan yang berhasil dicapai, terutama dalam menghilangkan budaya monopoli persil usaha oleh kelompok tertentu sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi gosip tersebut, Atta Halilintar pun akhirnya buka suara.", "r": {"result": "Menanggapi rumor, Lightning Atta akhirnya membuka suaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, dengan panduan seorang pendeta Sanskrit, beliau mempelajari \"Ashtadhyayi \"oleh Panini.", "r": {"result": "Di sini, dengan bimbingan seorang pendeta Sanskerta, dia mempelajari \"Ashtadhyayi\" oleh Panini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata PDRM kini melipatgandakan pemantauan terhadap cara kumpulan pengganas yang cuba masuk ke negara ini bagi mendapatkan senjata dan juga bom buatan sendiri.", "r": {"result": "Dia mengatakan PDRM sekarang menggandakan pemantauan bagaimana kelompok teroris mencoba memasuki negara itu untuk mendapatkan senjata dan bom rakitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tempoh 1978 hingga 1982 bertepatan dengan kebangkitan pemimpin generasi baru dalam parti, termasuk ulama Islam berpendidikan asing seperti Nik Abdul Aziz Nik Mat dan Abdul Hadi Awang.", "r": {"result": "Sementara itu, periode 1978 hingga 1982 bertepatan dengan munculnya generasi baru pemimpin di partai tersebut, termasuk cendekiawan Muslim berpendidikan asing seperti Nik Abdul Aziz Nik Mat dan Abdul Hadi Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Under heat, bonding takes place between the porous aggregate particles and once cooled the powder has bonded to form a solid piece.", "r": {"result": "Di bawah panas, ikatan terjadi antara partikel agregat berpori dan setelah didinginkan bubuk telah terikat untuk membentuk potongan padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saleem telah dilahirkan pada 31 Ogos 1961 di Permaisuri, Setiu, Terengganu.", "r": {"result": "Saleem lahir pada 31 Agustus 1961 di Permaisuri, Setiu, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begol digunakan kerana bunyinya yang nyaring membolehkan ia didengar dari jarak jauh dan digunakan sebagai alat komunikasi (sebelum kemunculan radio).", "r": {"result": "Lonceng digunakan karena suaranya yang nyaring sehingga dapat terdengar dari jarak jauh dan digunakan sebagai alat komunikasi (sebelum adanya radio).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan, ada kes pengundi meninggal dunia, namun ia kejadian di luar jangka dan SPR sudah mengambil tindakan sewajarnya.", "r": {"result": "\u201cDipahami bahwa ada kasus kematian pemilih, tetapi itu adalah insiden yang tidak terduga dan Komisi Pemilihan Umum telah mengambil tindakan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pelaksanaan RUU itu juga mendapat bantahan daripada pihak luar dan badan pertama yang berbuat demikian ialah pertubuhan khas antarabangsa Zon Asia Pasifik yang antara lain menuduh akta itu akan menyekat kebebasan bersuara, selain dikhuatiri pelaksanaannya kelak tidak dilakukan secara adil dan telus.", "r": {"result": "Sementara itu, pelaksanaan RUU tersebut juga mendapat keberatan dari pihak luar dan badan pertama yang melakukannya adalah organisasi internasional khusus Zona Asia Pasifik yang antara lain menuduh tindakan pembatasan kebebasan berekspresi, selain dikhawatirkan pelaksanaannya tidak akan dilakukan secara adil dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Beberapa kawasan di Daerah Wilayah Barat Taiping kini berdepan masalah bekalan air berikutan kejadian tanah runtuh berhampiran Loji Rawatan Air (LRA) Trong, petang semalam.", "r": {"result": "IPOH - Sejumlah wilayah di Distrik Regional Taiping Barat saat ini menghadapi masalah pasokan air menyusul longsor di dekat Instalasi Pengolahan Air (LRA) Trong, kemarin siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How do we feel?", "r": {"result": "Bagaimana perasaan kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Julai 2013, syarikat mengumumkan persaraan Peter Rigby pada penghujung tahun 2013 dan akan digantikan oleh CEO Stephen A Carter.", "r": {"result": "Pada 10 Juli 2013, perusahaan mengumumkan pengunduran diri Peter Rigby pada akhir 2013 dan akan digantikan oleh CEO Stephen A Carter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata dalil-dalil dan hujah-hujah agama tidak meletakkan halangan kepada umat Islam untuk menghormati agama lain dan mengharuskan kunjungan ke rumah ibadat mereka dengan tujuan yang murni.", "r": {"result": "Argumentasi dan argumentasi agama ternyata tidak menjadi halangan bagi umat Islam untuk menghormati agama lain dan mewajibkan kunjungan ke rumah ibadahnya dengan tujuan yang murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stalin's attempts to solidify his position as leader of the Soviet Union lead to an escalation in detentions and executions of various people, climaxing in 1937-38 (a period sometimes referred to as the \"Yezhovshchina,\" or [[Yezhov]] era), and continuing until Stalin's death in 1953.", "r": {"result": "Upaya Stalin untuk memantapkan posisinya sebagai pemimpin Uni Soviet mengarah pada peningkatan penahanan dan eksekusi berbagai orang, mencapai puncaknya pada tahun 1937-38 (periode yang kadang-kadang disebut sebagai era \"Yezhovshchina\", atau [[Yezhov]]), dan berlanjut sampai kematian Stalin pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan baru ini menyatakan bagaimana prinsip-prinsip parlimentarisme yang akan diikuti.", "r": {"result": "Konstitusi baru ini menyatakan bagaimana prinsip-prinsip parlementerisme akan diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NACP turut menggesa kerajaan memperkenalkan klausa standard bagi semua perolehan projek memba kerajaan, badan berkanun dan syarikat berkepentingan bagi melindungi kepentingan kerajaan.", "r": {"result": "NACP juga mendesak pemerintah untuk memperkenalkan klausul standar untuk semua pengadaan proyek oleh pemerintah, badan hukum dan perusahaan yang berkepentingan untuk melindungi kepentingan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod dunia \"any% single-player\" adalah 1 jam 58 minit dan 15 saat, tetapi telah ditetapkan menggunakan \"map seed\" yang baik dan makhluk asing telah ditetapkan kepada aman, syarat-syarat yang membolehkan main lintas yang lebih terkawal.", "r": {"result": "Rekor dunia \"setiap% pemain tunggal\" adalah 1 jam 58 menit dan 15 detik, tetapi ditetapkan menggunakan \"benih peta\" yang bagus dan alien diatur ke kondisi damai, yang memungkinkan permainan silang yang lebih terkontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Salhani Ibrahim 31.", "r": {"result": "- Foto Salhani Ibrahim 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Yuan Shikai bersetuju, memberi polis Perancis dan kuasa cukai ke atas kawasan yang dipanggil jalan raya tambahan-penyelesaian, sebagai balasan Perancis bersetuju untuk mengusir revolusioner dari kawasan di bawah bidang kuasanya.", "r": {"result": "Pemerintah Yuan Shikai setuju, memberikan polisi Prancis dan otoritas pajak atas apa yang disebut jalan pemukiman ekstra, sebagai imbalan Prancis setuju untuk mengusir kaum revolusioner dari daerah di bawah yurisdiksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, ia dikenali sebagai bahasa \"Dai-Tokyu\" (harfiah \"Tokyu Raya\").", "r": {"result": "Saat ini dikenal sebagai bahasa \"Dai-Tokyu\" (secara harfiah berarti \"Tokyu Raya\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the United Chinese School Committees Association of Malaysia (Dong Zong) said there was no need for combined classes because the problem of teacher shortage in Chinese primary schools had been solved.", "r": {"result": "Namun, United Chinese School Committees Association of Malaysia (Dong Zong) mengatakan tidak perlu menggabungkan kelas karena masalah kekurangan guru di sekolah dasar China telah teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian hutang ini merangkumi RM725.2 bilion hutang langsung Kerajaan Persekutuan, RM155.8 bilion komitmen luar jangka dan RM184.9 bilion liabiliti lain termasuk bayaran pajakan bagi projek Kerjasama Awam Swasta (PPP).", "r": {"result": "Perincian utang ini mencakup RM725,2 miliar utang langsung Pemerintah Federal, RM155,8 miliar komitmen kontinjensi, dan RM184,9 miliar kewajiban lain termasuk pembayaran sewa untuk proyek Kerjasama Pemerintah Swasta (PPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayap kiri diketuai oleh Panglima Asim ibn Amr dan sayap kanan diketuai oleh Panglima Adi ibn Hatim.", "r": {"result": "Sayap kiri dipimpin Panglima Asim bin Amr dan sayap kanan dipimpin Panglima Adi bin Hatim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya jawapan yang diberikan Nabi Muhammad SAW adalah jawapan yang lari daripada polemik berebut jawatan,\" katanya ketika dihubungi BH hari ini.", "r": {"result": "Artinya jawaban yang diberikan oleh Nabi Muhammad SAW adalah jawaban yang lari dari polemik perebutan jabatan,\" ujarnya saat dihubungi BH hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example, coal mining is also big in Australia, and those promoting mining are not looking into the environmental impact it will have over the next 50 years.", "r": {"result": "Misalnya, pertambangan batu bara juga besar di Australia, dan mereka yang mempromosikan pertambangan tidak memperhatikan dampak lingkungan yang akan ditimbulkannya selama 50 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentunya hidup sehat seperti olahraga, menghindari rokok, alkohol, dan positive thinking, dan hindari stres,\" jelas Nadia.", "r": {"result": "\u201cTentunya hidup sehat seperti olahraga, hindari rokok, alkohol, dan berpikir positif, serta hindari stres,\u201d jelas Nadia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan guna kaedah sama, penduduk di sana akan turut dapat merasai insentif yang diusahakan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cKita akan menggunakan cara yang sama, warga di sana juga bisa merasakan insentif yang sedang diupayakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ampel adalah 45456.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ampel adalah 45456.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are also a number of magazines based in the city including Buzz magazine, Primary Times and a monthly Welsh language paper called \"Y Dinesydd\" (The Citizen).", "r": {"result": "Ada juga sejumlah majalah yang berbasis di kota ini termasuk majalah Buzz, Primary Times, dan koran bulanan berbahasa Welsh bernama \"Y Dinesydd\" (The Citizen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebut sebagai gambar binatang tertua yang pernah tercatat dalam sejarah, berdasarkan studi baru.", "r": {"result": "Ini dikatakan sebagai gambar hewan tertua yang pernah tercatat dalam sejarah, berdasarkan sebuah studi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan tentang kehidupan Saleha (Eina Azman) yang seakan-akan dongeng Cinderella.", "r": {"result": "Menceritakan tentang kehidupan Saleha (Eina Azman) yang bak dongeng Cinderella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan juga merancang untuk melaksanakan penjualan tanah secara berjadual dan berperingkat kepada pembida tertinggi tertakluk kepada syarat tanah bagi memaksimumkan hasil kepada Kerajaan.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah juga berencana untuk melaksanakan penjualan tanah secara terjadwal dan bertahap kepada penawar tertinggi dengan memperhatikan kondisi tanah untuk memaksimalkan pendapatan bagi Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangka manusia Rangka manusia disokong oleh struktur seperti ligamen, tendon, otot, dan organ manusia yang lain.", "r": {"result": "Kerangka manusia Kerangka manusia ditopang oleh struktur seperti ligamen, tendon, otot, dan organ tubuh manusia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosnah merupakan Timbalan Menteri Kesihatan Malaysia pada 2009.", "r": {"result": "Rosnah adalah Wakil Menteri Kesehatan Malaysia pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danial Eedy menulis novel ini kerana rasa ketidakpuasan hati terhadap penamat jalan cerita daripada mana-mana anime atau manga.", "r": {"result": "Danial Eedy menulis novel ini karena ketidakpuasannya dengan akhir alur cerita dari anime atau manga mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya mahu lakukan adalah, saya akan mendarab ini keseluruhan baris dengan negatif 1.", "r": {"result": "Yang ingin saya lakukan adalah, saya akan mengalikan seluruh baris ini dengan negatif 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan membawa piala-piala minuman dan tekoh-tekoh serta piala atau gelas yang berisi arak (yang diambil) dari sungainya yang mengalir.", "r": {"result": "Dengan membawa gelas minum dan cangkir dan piala atau gelas berisi arak (diambil) dari sungai yang mengalir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modi dan BJP berpandangan bahawa Artikel 370 perlu dimansuhkan bagi memastikan Kashmir dapat berintegrasi dengan keseluruhan India serta mempunyai sentimen nasionalisme terhadap India.", "r": {"result": "Modi dan BJP berpandangan bahwa Pasal 370 harus dihapuskan untuk memastikan Kashmir dapat berintegrasi dengan seluruh India dan memiliki sentimen nasionalistik terhadap India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ahli-ahli ini dilantik secara tidak langsung oleh perundangan peringkat negeri dan wilayah seimbang kepada populasi negeri.", "r": {"result": "Sebagian besar anggota ini ditunjuk secara tidak langsung oleh undang-undang tingkat negara bagian dan teritori sebanding dengan populasi negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (64-bit) & Chrome Version 63.0.", "r": {"result": "1 (64-bit) & Chrome Versi 63.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menulis dari Mesir pada 4 Jun 1967 \"New York Times\" wartawan James Reston mempunyai pandangan : \"Kaherah tidak mahu peperangan dan ia sudah tentu tidak bersedia untuk peperangan.", "r": {"result": "Menulis dari Mesir pada 4 Juni 1967, jurnalis \"New York Times\" James Reston memiliki pandangan: \"Kairo tidak menginginkan perang dan sudah pasti tidak siap berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepadanya: \"Bertaqwalah engkau kepada Allah\" timbulah kesombongannya dengan (meneruskan) dosa (yang dilakukannya itu).", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepadanya: \"Bertakwalah kepada Allah\" kesombongannya muncul dengan (melanjutkan) dosa (yang dia lakukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": ASTRO AWANI menafikan pernah menyiarkan artikel mengenai kenyataan yang kononnya dibuat oleh Tun Daim Zainuddin bahawa Malaysia akan menjadi bankrap menjelang Disember ini, disebabkan keadaan semasa Ringgit yang susut nilai.", "r": {"result": ": ASTRO AWANI membantah pernah menerbitkan artikel tentang pernyataan yang diduga dibuat oleh Tun Daim Zainuddin bahwa Malaysia akan bangkrut pada Desember ini, karena keadaan Ringgit yang terdepresiasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Datuk Seri Tuan Guru Haji Abdul Hadi Awang, Presiden PAS ke konti terbuka di Stadium Shah Alam untuk membuat soft launch radio Hijau FM.", "r": {"result": "Kehadiran Datuk Seri Tuan Guru Haji Abdul Hadi Awang, Presiden PAS, ke conti terbuka di Stadion Shah Alam untuk melakukan soft launching radio Hijau FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fealy dan White pun menjelaskan bahwa minimnya perhatian Indonesia terhadap pengembangan kekuatan militernya ini disebabkan oleh persepsi pemerintah terhadap minimnya ancaman dari luar.", "r": {"result": "Fealy dan White juga menjelaskan bahwa kurangnya perhatian Indonesia terhadap pengembangan kekuatan militernya disebabkan persepsi pemerintah terhadap minimnya ancaman dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (dalam Kitab-kitab) Nabi Ibrahim yang memenuhi dengan sempurnanya (segala yang diperintahkan kepadanya)?", "r": {"result": "Dan juga (dalam Kitab-kitab) Nabi Ibrahim yang menggenapi dengan sempurna (segala sesuatu yang diperintahkan kepadanya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan portal berkenaan, sehingga kini 124 Anggota Parlimen kerajaan telah mengisytiharkan harta masing-masing.", "r": {"result": "Berdasarkan portal tersebut, hingga saat ini sudah 124 Anggota DPR yang mendeklarasikan asetnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang masih diperlukan Malaysia baharu -Wan Azizah", "r": {"result": "Kit Siang masih dibutuhkan untuk Malaysia baru -Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang jeneral tertinggi atau jeneral kanan (\"Generaloberst\", kadang kala \"kolonel-jeneral\" disalah tafsir oleh analogi kepada \"Oberst\", \"kolonel\") merupakan pangkat kedua tertinggi di bawah \"Generalfeldmarschall\" (Fil Marsyal) di dalam tentera darat Prussia, dan kemudiannya di dalam tentera darat Empayar Jerman (1871-1919), \"Reichsheer\" (1921-1933) (Tentera Darat Republik Weimar), \"Heer\" (Tentera Darat Jerman) (1933-1945) dan \"Luftwaffe\" (Tentera Udara Jerman) (1935-1945).", "r": {"result": "Seorang jenderal tertinggi atau jenderal senior (\"Generaloberst\", terkadang \"kolonel-jenderal\" disalahartikan dengan analogi \"Oberst\", \"kolonel\") adalah pangkat tertinggi kedua di bawah \"Generalfeldmarschall\" (Field Marshal) di tentara darat Prusia, dan kemudian di tentara Kekaisaran Jerman (1871-1919), \"Reichsheer\" (1921-1933) (Tentara Republik Weimar), \"Heer\" (Tentara Jerman) (1933-1945) dan \"Luftwaffe\" ( Angkatan Udara Jerman ) (1935-1945).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dong Fang Hong ,Tai Yang Sheng Zhong Guo Chu Liao Ge Mao Ze Dong .", "r": {"result": "Dong Fang Hong, Tai Yang Sheng Zhong Guo Chu Liao Ge Mao Ze Dong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sudah sampai ke titik di mana, dengan goyang lebih kuat, beliau mempertahankan kewajipannya keseimbangan dengan kesukaran, dan tidak lama lagi beliau akhirnya akan memutuskan, dalam lima minit ia akan menjadi 07:15.", "r": {"result": "Dia telah mencapai titik di mana, dengan mengayun lebih keras, dia mempertahankan tugasnya keseimbangan dengan susah payah, dan segera dia akhirnya akan memutuskan, dalam lima menit akan menjadi 07:15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Julai lepas, menerusi program 'Bicara Khas Bersama Menteri' ter RTM, Maszlee memaklumkan bahawa program MyBrain iaitu skim pembiayaan pendidikan oleh Kementerian Pendidikan untuk Sarjana (Master) dan Kedoktoran (PHD) ditangguhkan.", "r": {"result": "Pada 25 Juli lalu, melalui program 'Special Talks with the Minister' RTM, Maszlee menginformasikan bahwa program MyBrain yang merupakan skema pendanaan pendidikan oleh Kementerian Pendidikan untuk Magister dan Doktor telah ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang sedang rancak berdansa, berkomplot dan berlawan ialah arena politik kepartian yang korbankan mahupun etika Islam atau etika asabiyyah atau etika ideologi.", "r": {"result": "Yang lincah menari, bersekongkol dan berkelahi adalah arena politik kepartaian yang berkorban atau etika Islam atau etika asabiyyah atau etika ideologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Apa yang kau lakukan?", "r": {"result": "- Apa yang sedang kamu lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lignin merupakan 30% bukanfosil organik karbon dan 20-35% massa kering kayu.", "r": {"result": "Lignin adalah 30% dari karbon organik non-fosil dan 20-35% dari massa kering kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyedari segala-galanya selepas Lia dan Angelo memberikannya pelukan - dan mendamaikan dengan semua orang di majlis perkahwinan.", "r": {"result": "Dia menyadari segalanya setelah Lia dan Angelo memeluknya - dan berdamai dengan semua orang di pesta pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chi Hwa memiliki 629 pelajar lelaki dan 604 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1233 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chi Hwa (C) memiliki 629 siswa laki-laki dan 604 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1233 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee umum perubahan, beri kebebasan politik di universiti", "r": {"result": "Maszlee mengumumkan perubahan, memberikan kebebasan politik di universitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai masalah mula timbul apabila Kamal menjadikan rumah mereka seperti rumah sendiri.", "r": {"result": "Berbagai masalah mulai muncul ketika Kamal menjadikan rumahnya seperti rumahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua pilot itu dipecundangi pilot pesawat bersayap tiga dan berwarna merah yang dipiloti Rittmeister Manfred von Richthofen, dikenal sebagai Red Baron.", "r": {"result": "Kedua pilot tersebut dikalahkan oleh pilot pesawat bersayap tiga dan berwarna merah yang dikemudikan oleh Rittmeister Manfred von Richthofen, yang dikenal sebagai Red Baron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangking Pendidikan Negara-negara ASEAN 1.", "r": {"result": "Peringkat Pendidikan Negara ASEAN 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena hubungan baik antara kedua perusahaan ini, kampanye Vote Leave berhasil meraih keberhasilan.", "r": {"result": "\"Karena hubungan yang baik antara kedua perusahaan ini, cuti suara telah mencapai kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengerusi dan Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Kering, kumpulan jenama mewah yang berpangkalan di Perancis, dilapor akan menderma 100 juta euro (kira-kira RM465 juta) ke arah pembinaan semula katedral Notre Dame.", "r": {"result": ": Chairman dan Chief Executive Officer (CEO) Kering, grup merek mewah yang berbasis di Prancis, dilaporkan akan menyumbangkan 100 juta euro (sekitar RM465 juta) untuk rekonstruksi katedral Notre Dame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Miniato San Miniato merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Pisa, Itali.", "r": {"result": "San Miniato San Miniato adalah komune yang terletak di Tuscany, Pisa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak mencapai sasaran yang ditetapkan kerana beliau hanya memulakan perniagaan sendiri apabila berusia 32 tahun, Nuraizah tidak lagi menoleh ke belakang walaupun permulaan awalnya tidak mencetuskan hasil seperti diharapkan.", "r": {"result": "Meski belum mencapai target yang ditetapkan karena baru memulai usaha sendiri saat berusia 32 tahun, Nuraizah tidak menoleh ke belakang meski awal mulanya tidak membuahkan hasil yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas berkata, setakat 30 April, kira-kira RM15.5 juta telah dibelanjakan bagi menampung kos penahanan kapal itu sejak 6 Ogos lepas dan bagi penyelenggaraan kapal selama sembilan bulan sehingga diserahkan kepada pembeli\".", "r": {"result": "Thomas mengatakan per 30 April, sekitar RM15,5 juta telah dihabiskan untuk menutupi biaya penahanan kapal sejak 6 Agustus dan untuk perawatan kapal selama sembilan bulan hingga diserahkan kepada pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditimpa dengan malapetaka dan kesengsaraan, serta digoncangkan (dengan bermacam-macam ujian) sehingga berkatalah Rasul dan orang-orang yang beriman bersamanya: \"Bilakah datang pertolongan Allah\"?", "r": {"result": "Mereka ditimpa musibah dan kesengsaraan, dan terguncang (dengan berbagai cobaan) hingga Rasulullah dan orang-orang yang beriman bersamanya berkata: \"Kapan datangnya pertolongan Allah?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalambar, Ardabil Chalambar, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chalambar, Ardabil Chalambar, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Terengganu hari ini sebulat suara meluluskan usul menolak ratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD).", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Konferensi Majelis Legislatif Negara Bagian (DUN) Terengganu hari ini dengan suara bulat menyetujui mosi untuk menolak ratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu persen saja tidak ada kok diramein.", "r": {"result": "\u201cSatu persen dari No Cock tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mawar Merah (antologi bersama-PELITA), 1983 3.", "r": {"result": "Mawar Merah (antologi dengan PELITA), 1983 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tugas Kami hanyalah menyampaikan perintah-perintahNya dengan cara yang jelas nyata\".", "r": {"result": "\"Dan tugas kita adalah menyampaikan perintah -perintahnya dengan cara yang jelas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draw diadakan pada 11 ogos 2014 di Berjaya Times Square di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Undian diadakan pada 11 Agustus 2014 di Berjaya Times Square di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim yang juga Menteri Kewangan dan Setiausaha Agung parti DAP berkata kerajaan Pakatan Harapan Pulau Pinang hanya menjual 42.90 hektar atau 36 kali ganda kurang berbanding 1,481.55 hektar tanah yang dijual kerajaan Barisan Nasional (BN) sebelum ini.", "r": {"result": "Lim, yang juga Menteri Keuangan dan Sekretaris Partai DAP -Jenderal, mengatakan pemerintah Pakatan Harapan hanya menjual 42,90 hektar atau 36 kali kurang dari 1.481,55 hektar tanah yang dijual oleh pemerintah Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya seluruh manusia adalah hamba yang jahil yang dicipta dari tanah yang hina, seluruh kebijaksanaan pada manusia adalah milikMu, dan Engkau akan mengambil kembali pada saat yang Engkau kehendaki\".", "r": {"result": "Sesungguhnya semua manusia adalah budak bodoh yang diciptakan dari tanah yang rendah, semua kebijaksanaan pada manusia adalah milik-Mu, dan Engkau akan mengambilnya kembali pada waktu yang Engkau kehendaki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di Cilegon, Kamis (7/2/2019).", "r": {"result": "di Cilegon, Kamis (7/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazeera Sardi Siti Nazirah binti Sardi atau lebih dikenali sebagai Nazeera Sardi (lahir 29 Julai 1986) merupakan seorang pelakon, model dan penyanyi wanita Malaysia.", "r": {"result": "Nazeera Sardi Siti Nazirah binti Sardi atau lebih dikenal dengan nama Nazeera Sardi (lahir 29 Juli 1986) adalah seorang aktris, model dan penyanyi berkebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya PH, walaupun mempunyai perbezaan dari segi pengisian dan perjuangan tetapi kepemimpinan berjaya mengongkong akar umbi dan pemimpin serta mewujudkan keyakinan parti.", "r": {"result": "\u201cContohnya PH, meski memiliki perbedaan isi dan perjuangan, namun kepemimpinannya berhasil mengkonsolidasikan akar rumput dan pemimpin serta menciptakan kepercayaan pada partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Puding Besar.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Puding Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Greater Moncton Lapangan Terbang Antarabangsa Greater Moncton adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Moncton, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Moncton Raya Bandar Udara Internasional Moncton Raya adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Moncton, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berucap pada himpunan aman #SalamSriLanka malam ini, menteri yang menjaga hal ehwal agama itu berkata masyarakat di seluruh dunia bukan sahaja perlu bersatu menentang keganasan tetapi juga menyebarkan mesej keamanan.", "r": {"result": "Berbicara pada aksi damai #SalamSriLanka malam ini, menteri yang bertanggung jawab atas urusan agama mengatakan masyarakat di seluruh dunia tidak hanya harus bersatu melawan terorisme tetapi juga menyebarkan pesan perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan lalu, jaksa agung Malaysia mengabulkan permintaan pemerintah Indonesia itu.", "r": {"result": "Pekan lalu, Jaksa Agung Malaysia mengabulkan permintaan pemerintah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariah Bell has been cleared by the ISU of deliberately injuring Lim Eun-soo at the World Figure Skating Championships.", "r": {"result": "Mariah Bell telah dibebaskan oleh ISU karena sengaja melukai Lim Eun-soo di World Figure Skating Championships.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang melihatmu semasa engkau berdiri (mengerjakan sembahyang),", "r": {"result": "Siapa yang melihatmu saat kamu berdiri (sholat),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tepukan)", "r": {"result": "(Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tarikh bicara mahkamah masih mengekalkan tarikh sama iaitu 7,8,9 Okt 14,15,16,17,18 dan bersambung 21,22,23,24,25 Okt depan.", "r": {"result": "\u201cTanggal sidang masih mempertahankan tanggal yang sama yakni 7, 8, 9 Okt 14, 15, 16, 17, 18 dan berlanjut 21, 22, 23, 24, 25 Okt mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s (disebabkan kepada %s)", "r": {"result": "%s (karena %s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Perdana Menteri melakukan kunjungan hormat terhadap Presiden India, Pranab Mukherjee dan Naib Presiden, Mohammad Hamid Ansari.", "r": {"result": "Setelah itu, Perdana Menteri melakukan kunjungan kehormatan kepada Presiden India, Pranab Mukherjee dan Wakil Presiden, Mohammad Hamid Ansari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Qasr Al-Kharanah]] is one of the earliest known [[Desert castles]], its architectural form clearly demonstrates the influence of [[Sasanian architecture]].", "r": {"result": "[[Qasr Al-Kharanah]] adalah salah satu [[Kastil Gurun Pasir]] paling awal yang diketahui, bentuk arsitekturalnya dengan jelas menunjukkan pengaruh [[arsitektur Sasania]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis, Perhilitan buat rondaan bersama di hutan", "r": {"result": "Polisi, Perhilitan berpatroli bersama di hutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not everyone was ready to adopt Sanderson's new ways.", "r": {"result": "Tidak semua orang siap mengadopsi cara baru Sanderson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengambilan bahan larangan itu semakin serius tahun ini, berbanding rekod sepanjang tahun lalu yang hanya ba pelajar.", "r": {"result": "Dikatakannya, konsumsi zat terlarang tahun ini semakin gencar dibandingkan dengan rekor tahun lalu yang hanya untuk kalangan pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uphold The Image And Dignity Of Our School Lagu Sekolah Sekolah Menengah Saint Gabriel Namamu Disanjung Tinggi Jasamu Dipuji Kerana Ilmu Diberi Genta Sekolah Berbunyi Masa Ditepati Kita Menuntut Ilmu Semoga Bahagia Selalu Tuhan Masyarakat Dan Diri Sendiri Itulah Cogan Kata Kita Mementingkan Perpaduan Menjadi Amalan Kita Sekolah Menengah Saint Gabriel Cahaya Pelita Kita Menjadi Kebanggaan Semua Maju Dan Terus Maju Maju Dan Terus Maju Lagu Sekolah dan liriknya dicipta oleh: Steevan Sinniah Lagu Sekolah St.Gabriel telah diciptakan diatas permintaan Pengetua dihormati Sdr.", "r": {"result": "Junjung Tinggi Citra Dan Martabat Sekolah Kita Lagu Sekolah SMP Saint Gabriel Namamu Terpuji Tinggi Jasamu Terpuji Karena Ilmu Diberikan Bel Sekolah Dibunyikan Tepat Waktu Kami Menuntut Ilmu Semoga Bahagia Selalu Tuhan Masyarakat Dan Dirimu Sendiri Itulah Motto Kami Peduli Tentang Persatuan Menjadi Amalan Kita SMP Jibril Terang Pelita Kita Menjadi Kebanggaan Semua Maju Terus Maju Maju Maju Maju Maju Lagu Sekolah dan liriknya diciptakan oleh : Steevan Sinniah Lagu Sekolah St.Gabriel dibuat di permintaan yang terhormat Kepala Sekolah Sdr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertimbangannya, biaya kuliah relatif lebih murah dan tingkat persaingan tidak terlalu tinggi.", "r": {"result": "Pertimbangan, biaya kuliah relatif lebih murah dan tingkat kompetisi tidak terlalu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penstrukturan semula industri perkhidmatan air negara dilaksanakan kerana pencapaiannya tidak memuaskan dan hanya memba Semenanjung serta Wilayah Persekutuan Labuan.", "r": {"result": "Restrukturisasi industri jasa air nasional dilakukan karena capaiannya belum memuaskan dan hanya melayani Semenanjung dan Wilayah Persekutuan Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PKR sebagai salah satu parti komponen PH akan terus fokus membantu kerajaan merangka dasar-dasar dan program untuk rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PKR sebagai salah satu komponen PH akan terus fokus membantu pemerintah merumuskan kebijakan dan program untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chongjin mempunyai konsulat dari Republik Rakyat China dan Rusia.", "r": {"result": "Chongjin memiliki konsulat dari Republik Rakyat Tiongkok dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Januari 2014, album ini telah terjual sebanyak 252, 728 juta salinan, menjadikannya jualan album solo tertinggi di Korea sejak pelancaran album \"Heartbreaker\" pada 2009, juga oleh G-Dragon.", "r": {"result": "Per Januari 2014, album ini telah terjual 252.728 juta kopi, menjadikannya album solo dengan penjualan tertinggi di Korea sejak perilisan album \"Heartbreaker\" pada tahun 2009, juga oleh G-Dragon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu mengetahui dengan lebih lanjut mengenai kandungan klip video itu, kita mahu tahu mana beliau dapat (kandungan klip video) walaupun itu video lama.", "r": {"result": "\u201cKami ingin tahu lebih jauh isi video klip itu, kami ingin tahu dari mana dia dapat (isi video klip itu) padahal itu video lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila saya merasa jiwa saya menyerah diri, saya telah mengucapkan selamat tinggal kepada hidup saya.", "r": {"result": "Ketika saya merasa jiwa saya menyerah, saya mengucapkan selamat tinggal pada hidup saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangan pertama bandar lama menghulurkan mulut sungai, pada suku lama yang dipanggil Zurriola (nama yang kemudian diberikan oleh keputusan Majlis kepada kawasan pasir dan jalan merentasi sungai).", "r": {"result": "Ekspansi pertama kota tua meluas ke muara sungai, di kawasan lama disebut Zurriola (nama yang kemudian diberikan oleh keputusan Dewan ke area pasir dan jalan di seberang sungai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Semenanjung Malaysia, julat minimum terdapat di Sitiawan di mana purata kelembapan bandingan berubah-ubah dari nilai serendah 80% dalam bulan Februari ke setinggi hanya 88% dalam bulan Februari.", "r": {"result": "Di Semenanjung Malaysia, kisaran minimum ditemukan di Sitiawan di mana variabel kelembaban rata -rata dari serendah 80% pada bulan Februari menjadi hanya 88% pada bulan Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun katanya, jika MCA masih gagal menang dalam pilihan raya kecil (PRK) ini, dan orang Cina tetap menolak MCA dan BN, maka UMNO dan Pas terpaksa mengambil alih kerusi tersebut pada masa akan datang.", "r": {"result": "Namun, kata dia, jika MCA tetap gagal menang dalam pemilihan sela (PRK) ini, dan China tetap menolak MCA dan BN, maka UMNO dan PAS harus mengambil alih kursi ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu mengajar serta melatihnya (adab peraturan berburu) sebagaimana yang telah diajarkan Allah kepada kamu. Oleh itu makanlah dari apa yang mereka tangkap untuk kamu dan sebutlah nama Allah atasnya (ketika kamu melepaskannya berburu); dan bertaqwalah kepada Allah (dengan memelihara diri dari memakan yang diharamkan Allah); Sesungguhnya Allah Maha Cepat hitungan hisabNya\"", "r": {"result": "Anda mengajari dan melatihnya (etiket berburu) seperti yang diajarkan Tuhan kepada Anda. Karena itu makanlah dari apa yang mereka tangkap untukmu dan sebutlah nama Allah di atasnya (ketika kamu melepaskannya berburu); dan takut akan Tuhan (dengan menjaga diri dari makan apa yang dilarang Tuhan); Sesungguhnya Allah sangat cepat perhitungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bermain sebilangan perlawanan untuk Cults Academy, di mana beliau merupakan seorang pelajar.", "r": {"result": "Dia telah memainkan sejumlah pertandingan untuk Cults Academy, tempat dia menjadi muridnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah MAQIS Datuk Mokhtarud-din Husain berkata cacing terba menerusi pemeriksaan fizikal dan persampelan ke atas beberapa tin sardin yang tiba dalam dua kontena berisi 'Canned Mackerel in Tomato Sauce' yang ditahan di NBCT dengan anggaran berat 36,720 kilogram bernilai RM199,797.24.", "r": {"result": "Dirjen MAQIS Datuk Mokhtarud-din Husain mengatakan, cacing tersebut ditemukan melalui pemeriksaan fisik dan pengambilan sampel beberapa kaleng ikan sarden yang tiba dalam dua kontainer berisi ikan kembung kalengan saus tomat yang ditahan di NBCT dengan perkiraan berat senilai 36.720 kilogram. RM199,797.24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya wartawan ini pemuji akhlak penganut Kristian semasa di dalam gereja.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, reporter ini memuji moral umat Kristiani di gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas Laporan Khas Utusan Malaysia mengenai kekurangan projek dan kelewatan bayaran yang dialami oleh kontraktor bumiputera terutamanya dalam kategori kelas G1 yang berhadapan dengan kerenah birokrasi di bawah kerajaan baharu sehingga terkesan dengan kos sara hidup yang meningkat.", "r": {"result": "Dia mengomentari Laporan Khusus Utusan Malaysia tentang kurangnya proyek dan keterlambatan pembayaran yang dialami oleh kontraktor bumiputera, terutama dalam kategori kelas G1 yang dihadapkan pada birokrasi di bawah pemerintahan baru dan dipengaruhi oleh peningkatan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau itu terganggu, kita semua terganggu.", "r": {"result": "Jika itu terganggu, kita semua terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering dirujukkan sebagai \"Millionaires' Row\".", "r": {"result": "Ini sering disebut sebagai \"Barisan Jutawan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bukit Pasir, Johor bertanding di atas tiket PAS.", "r": {"result": "Dia adalah Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara (ASSEM) untuk Bukit Pasir, Johor yang mencalonkan diri di tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita mengaku tidak bersalah terima wang pelaburan RM430,500 tanpa lesen SEORANG peniaga dihadapkan ke Mahkamah Sesyen Seremban hari ini atas pertuduhan menerima wang berjumlah RM430,500 daripada seorang lelaki tanpa lesen berhubung pelaburan pada Jun 2016 hingga Ogos 2016.", "r": {"result": "Wanita mengaku tidak bersalah menerima uang investasi sebesar RM430.500 tanpa izin Seorang pedagang dibawa ke hadapan Pengadilan Sesi Seremban hari ini atas tuduhan menerima uang sebesar RM430.500 dari seorang pria tanpa izin sehubungan dengan investasi dari Juni 2016 hingga Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu lupakan era terdahulu sebelum PRU-14.", "r": {"result": "Kita harus melupakan era sebelumnya sebelum GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah mempunyai nama-nama yang baik (yang mulia), maka serulah (dan berdoalah) kepadaNya dengan menyebut nama-nama itu, dan pulaukanlah orang-orang yang berpaling dari kebenaran dalam masa menggunakan nama-namaNya.", "r": {"result": "Dan Allah memiliki nama-nama yang baik (mulia), maka panggillah (dan berdoalah) kepada-Nya dengan menyebut nama-nama itu, dan usirlah orang-orang yang menyimpang dari kebenaran dengan menggunakan nama-nama-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui pemberita pada majlis berbuka puasa DPMPP di sini malam ini yang turut dihadiri Timbalan Ketua Menteri 1, Datuk Zakiyuddin Abdul Rahman.", "r": {"result": "Ia ditemui wartawan dalam acara buka puasa bersama DPMPP di sini malam ini yang juga dihadiri Wakil Ketua 1 Datuk Zakiyuddin Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu beri perhatian dalam isu ini kerana kos sara hidup semakin meningkat.", "r": {"result": "\u201cKita perlu memperhatikan masalah ini karena biaya hidup semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi gubahan yang lain itu ialah Hikayat Maharaja Wana.", "r": {"result": "Versi gubahan lainnya adalah Hikayat Maharaja Wana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara dipamerkan ialah aset ATM seperti kereta perisai dan persenjataan yang digunakan ketika konflik pencerobohan di Lahad Datu, yang memberi peluang kepada pengunjung untuk melihatnya dengan lebih dekat.", "r": {"result": "Di antara yang dipamerkan adalah aset ATM seperti mobil lapis baja dan senjata yang digunakan selama konflik invasi di Lahad Datu, yang memberi pengunjung kesempatan untuk melihatnya lebih dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Environmental Protection Agency (EPA) issuing of Small Refinery Exemptions (SREs) for large or unqualified refiners under the Renewable Fuels Standard (RFS) program, has been harmful to the RFS by exempting refineries from the RFS.", "r": {"result": "Pengeluaran Small Refinery Exemptions (SRE) oleh Environmental Protection Agency (EPA) untuk pengilang besar atau tidak memenuhi syarat di bawah program Standar Bahan Bakar Terbarukan (RFS), telah merugikan RFS dengan mengecualikan pengilangan dari RFS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut cerita orang tua-tua kampung ini, Nama Kampung Langkap diambil sempena Pokok Langkap yang terletak di atas bukit bersebelahan dengan Sungai Nerus.", "r": {"result": "Menurut cerita sesepuh kampung ini, nama Kampung Langkap diambil bersamaan dengan Pohon Langkap yang terletak di sebuah bukit di samping Sungai Nerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga telah diminta untuk menunjukkan pendekatan jelas dan tidak mengelirukan terhadap deklarasi; dan saya berbuat demikian dengan tepat.", "r": {"result": "Saya juga diminta untuk menunjukkan pendekatan yang jelas dan tidak ambigu terhadap deklarasi tersebut; dan saya melakukan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh Maal Hijrah Peringkat Kebangsaan 2019 itu berkata, masyarakat negara ini terutamanya generasi muda juga perlu mengamalkan gaya hidup rendah karbon dalam kehidupan seharian mereka.", "r": {"result": "Tokoh Maal Hijrah tingkat nasional 2019 itu mengatakan, masyarakat Tanah Air, khususnya generasi muda, juga perlu mengadopsi gaya hidup rendah karbon dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pemain kami mempunyai standard yang sama, baik dalam kesebelasan utama mahu bangku simpanan.", "r": {"result": "\u201cSemua pemain kami memiliki standar yang sama, baik di starting line-up maupun di bangku cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Picture by Miera Zulyana KUALA LUMPUR, Nov 5 - The Malaysian Armed Forces (ATM) has clarified today that its directive to prohi recital of Malay folk poetry or \"pantun\" only applies to formal military events, since they must respect military etiquette.", "r": {"result": "- Gambar oleh Miera Zulyana KUALA LUMPUR, Nov 5 - Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) telah mengklarifikasi hari ini bahwa arahannya untuk melarang pembacaan puisi rakyat Melayu atau \"pantun\" hanya berlaku untuk acara militer formal, karena mereka harus menghormati etiket militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan ini asalnya telah dirancang pada 25 Mac (dalam takwim Julius) 1821, pada hari Pesta Pemberitaan (\"Conceptio Christi\") untuk para penganut Kristian Ortodoks, namun rancangan Filiki Eteria telah diketahui oleh pihak berkuasa Uthmaniyah, maka pihak revolusioner tersebut memulakan perang mereka dengan lebih awal.", "r": {"result": "Pemberontakan ini awalnya direncanakan pada tanggal 25 Maret (dalam kalender Julian) 1821, hari Pesta Kabar Sukacita (\"Conceptio Christi\") untuk orang Kristen Ortodoks, tetapi rencana Filiki Eteria diketahui oleh otoritas Ottoman, sehingga kaum revolusioner memulai pemberontakan mereka. perang dengan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akun Youtube Najwa Shihab pada Jumat 24 November 2017, Fredrich Yunadi memberberkan gaya hidup mewahnya hingga Tagar #SukaKemewahan pun sempat menjadi trending topic di jagad Twitter.", "r": {"result": "Di akun YouTube Najwa Shihab pada Jumat 24 November 2017, Fredrich Yunadi mengungkap gaya hidup mewahnya hingga tagar #SukaKemewahan bahkan sempat menjadi trending topik dunia Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap pihak-pihak berkenaan hentikan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya harap pihak-pihak terkait berhenti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membangunkan Wilayah Selatan Perak, merangkumi pembangunan Proton City, Educity dan Youth City, Tanjung Malim serta Zon Bebas Cukai Bukit Kayu Hitam; pembinaan pelabuhan dan kawasan perindustrian Tok Bali, Kelantan serta jalan akses ke Empangan Baleh, Sarawak.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengembangkan Kawasan Selatan Perak, antara lain pengembangan Proton City, Education and Youth City, Tanjung Malim dan Zona Bebas Bea Bukit Kayu Hitam; pembangunan pelabuhan dan kawasan industri Tok Bali, Kelantan serta akses jalan menuju Bendungan Baleh, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Brunei Sungai Brunei adalah sungai yang mengalir melalui Brunei dan mengalir ke Teluk Brunei ke arah Timur Laut.", "r": {"result": "Sungai Brunei Sungai Brunei adalah sungai yang mengalir melalui Brunei dan mengalir ke Teluk Brunei menuju Timur Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, pemeriksaan dan prosedur keselamatan akan dikaji dan ditingkatkan di semua tapak pembinaan untuk projek itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, inspeksi dan prosedur keselamatan akan ditinjau dan ditingkatkan di semua lokasi konstruksi untuk proyek tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bangsa, ada sumbangannya yang tersendiri.", "r": {"result": "Setiap bangsa memiliki kontribusinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kontribusi manufaktur terhadap PDB juga masih dia atas rata-rata dunia yakni 17 persen,\" terang Haris.", "r": {"result": "Kemudian, kontribusi manufaktur terhadap PDB masih di atas rata-rata dunia sebesar 17 persen,\" jelas Haris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar sumber input", "r": {"result": "Ubah sumber masukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis Avatar yang berasal daripada puak tanah.", "r": {"result": "Ini adalah jenis Avatar yang berasal dari suku darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merekabentuk bangunan, loji jana kuasa serta sistem pengagihan.", "r": {"result": "Dia merancang bangunan, pembangkit listrik, dan sistem distribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air banjir yang bercampur dengan sampah-sarap dan najis menyebabkan ia tercemar dengan pelbagai jenis bakteria berbahaya.", "r": {"result": "Air banjir dicampur dengan limbah dan tinja menyebabkannya terkontaminasi dengan berbagai bakteri berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak sukar menguruskan pemain-pemain ini.", "r": {"result": "Cukup sulit untuk mengatur para pemain ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari mulai November-Desember, Kemendagri diserang dengan kasus e-KTP, Desember-Januari ada surat suara tercoblos di 7 kontainer, Januari-Maret Bawaslu dianggap tidak netral,\" ujar Kepala Biro Penerangan Masyarakat Humas Polri, Brigjen Dedi Prasetyo (via Kompas).", "r": {"result": "\u201cDari November-Desember Kemendagri diserbu kasus e-KTP, Desember-Januari ada surat suara yang masuk 7 kontainer, Januari-Maret Bawaslu dianggap netral,\u201d ujar Kepala Biro Penerangan Masyarakat Humas Polri. , Briptu Dedi Prasetyo (via Kompas) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, pemimpin-pemimpin UMNO khususnya Datuk Seri Najib Razak telah campur tangan serta memperalatkan bidang kehakiman mahupun pihak penguatkuasa undang-undang untuk melindungi segala kemungkaran mereka\".", "r": {"result": "Bahkan, para pemimpin UMNO, terutama Datuk Seri Najib Razak, telah mengintervensi dan menggunakan peradilan dan penegakan hukum untuk melindungi semua kejahatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertanian, guni kompos dibuat dari polimer kanji, sehingga setelah kompos digunakan kantung dapat dibiarkan pada lahan.", "r": {"result": "Di bidang pertanian, karung kompos dibuat dari polimer pati, sehingga setelah kompos digunakan karung dapat dibiarkan di lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two days ago, chief investigator of the team investigating the safety aspects of MH370, Kok Soo Chon, was reported to have said that the team was unable to determine the real cause for the disappearance of the ill-fated flight after identifying seven plausible theories, which included a conspiracy theory, rumours and gossip on social media.", "r": {"result": "Dua hari lalu, kepala penyelidik tim yang menyelidiki aspek keselamatan MH370, Kok Soo Chon, dilaporkan mengatakan bahwa tim tidak dapat menentukan penyebab sebenarnya dari hilangnya penerbangan naas tersebut setelah mengidentifikasi tujuh teori yang masuk akal. yang meliputi teori konspirasi, rumor dan gosip di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah Mohd.", "r": {"result": "\"Apakah Moh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata, jika dilihat dalam kalangan lembaga pengarah pada masa ini, mereka yang terba terdiri daripada individu yang sudah sekian lama atau bersara tetapi akhirnya diberi tempat dalam ahli lembaga.", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan, jika melihat jajaran direksi saat ini, mereka yang terdiri dari individu-individu yang sudah lama atau pensiun namun akhirnya diberi tempat di dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook (kanan) beramah mesra dengan warga Tenaga Nasional Berhab (TNB) pada program Sokongan Keselamatan Perjalanan di Wisma TNB hari ini.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook (kanan) bersalaman dengan warga Tenaga Nasional Berhab (TNB) pada acara Travel Safety Support di Wisma TNB hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ia tidak dirawat dengan segera berpotensi membawa kepada strok,\" katanya.", "r": {"result": "Jika tidak segera ditangani, berpotensi menyebabkan stroke,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau memikirkan, bahawa sesungguhnya Allah mengetahui segala yang ada di langit dan yang ada di bumi?", "r": {"result": "Tidakkah kamu mengira bahwa Allah mengetahui segala sesuatu yang ada di langit dan yang ada di bumi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajai berketurunan Orang Asli dari Raub, Pahang itu adalah antara 24 kanak-kanak yang kini dirawat di wad berkenaan kerana menghidap kanser.", "r": {"result": "Bajai adalah keturunan Orang Asli dari Raub, Pahang dan termasuk di antara 24 anak yang saat ini dirawat di bangsal kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah yang paling biasa di sekolah kanak-kanak berusia dan biasanya berlaku pada bulan-bulan musim gugur dan musim sejuk.", "r": {"result": "Ini paling sering terjadi pada anak usia sekolah dan biasanya terjadi pada musim gugur dan musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat Keith yang bagaimanapun tidak terhad kepada dunia kreatif.", "r": {"result": "Minat Keith bagaimanapun tidak terbatas pada dunia kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Kon Yeow turut menyeru kepada semua penjawat awam agar terus memberikan kerjasama dan komitmen untuk menjayakan semua inisiatif-inisiatif yang telah digariskan untuk membentuk Pulau Pinang ke arah Visi 2030 Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Kon Yeow juga menghimbau seluruh PNS untuk terus memberikan kerjasama dan komitmen untuk mensukseskan semua inisiatif yang telah digariskan untuk membentuk Penang menuju Penang's Vision 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirkuit Losail, Qatar kembali mendapat kehormatan sebagai tuan rumah seri perdana MotoGP 2019, 10 Maret mendatang.", "r": {"result": "Sirkuit Losail, Qatar kembali mendapat kehormatan menjadi tuan rumah seri premier MotoGP 2019, pada 10 Maret mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : Cerita Konser Peluncuran Album Barasuara 'Pikiran dan Perjalanan': Intim, Penuh Tawa, dan Seru Abis!", "r": {"result": "Baca Juga : Cerita Konser Peluncuran Album Barasuara 'Pikaran dan Trajanan': Intim, Penuh Canda, dan Seru!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(107804) 2001 FV58 (107804) 2001 FV58 ialah sebuah asteroid.", "r": {"result": "(107804) 2001 FV58 (107804) 2001 FV58 adalah sebuah asteroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, tentu saja, sebuah perumahan yang sudah tetap ke telepon dan \\\\\\\"sisir-seperti\\\\\\\" bagian dapat bergerak maju mundur.", "r": {"result": "Ini, tentu saja, rumahan yang terpasang pada telepon dan bagian \\\\\\\"seperti sisir\\\\\\\" dapat bergerak bolak-balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) pada sisiNya ada \"Ibu segala suratan\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) di sisi-Nya adalah \u201cIbu dari segala huruf\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera William menyatakan band ini kerana semua masa kegemaran beliau bersama-sama dengan Coldplay.", "r": {"result": "Pangeran William menyebut band ini sebagai waktu favoritnya bersama Coldplay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0 tolak 4 bersamaan dengan -4.", "r": {"result": "0 dikurangi 4 sama dengan -4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam negara pelbagai kaum dan agama seperti Malaysia, tolak ansur perlu diutamakan, bukannya mementingkan masa depan politik parti atau mahu menjadi hero kerana bimbang kalah dalam pilihan raya.", "r": {"result": "Di negara multi ras dan agama seperti Malaysia, toleransi perlu diprioritaskan, ketimbang memikirkan masa depan partai politik atau ingin menjadi pahlawan karena takut kalah dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Ahli Parlimen yang masih belum berbuat demikian berdasarkan carian di portal berkenaan pada jam 6.30 petang tadi antaranya Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir; Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar dan Menteri Wilayah, Khalid Samad.", "r": {"result": "Sedangkan Anggota DPR yang belum melakukan penelusuran di portal pada pukul 18.30 sore tadi antara lain Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir; Anggota DPR dari Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar dan Menteri Daerah, Khalid Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau menasihati orang ramai supaya berwaspada dengan ulat tiket yang menjual tiket palsu atau tiket pada harga dua hingga tiga kali ganda lebih tinggi.", "r": {"result": "Namun, dia mengimbau masyarakat untuk waspada terhadap calo tiket yang menjual tiket palsu atau tiket dengan harga dua hingga tiga kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam sebagai agama rasmi mempunyai kedudukan yang istimewa dalam Perlembagaan Persekutuan. Oleh itu, Kerajaan memperuntukkan sebanyak RM1.2 bilion bagi tahun 2019 berbanding RM1.1 bilion tahun 2018 bagi memastikan kemajuan syiar Islam tidak terjejas berikutan keadaan ekonomi yang mencabar.", "r": {"result": "Islam sebagai agama resmi memiliki posisi khusus dalam Konstitusi Federal. Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan sebanyak RM1,2 miliar untuk tahun 2019 dibandingkan dengan RM1,1 miliar pada tahun 2018 untuk memastikan bahwa kemajuan ajaran Islam tidak terpengaruh karena situasi ekonomi yang menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ghatkeser memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Ghatkeser memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 68%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King Haakon dan kerajaan Norway melarikan diri ke [[Rotherhithe]] , [[London]], [[England]] dan menentang [[Nazi]] menerusi siaran radio.", "r": {"result": "Raja Haakon dan pemerintah Norwegia melarikan diri ke [[Rotherhithe]] , [[London]], [[Inggris]] dan menentang [[Nazi]] melalui siaran radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anais Amade FRA 3.00/55/12.00(Kelayakan) 5.", "r": {"result": "Anais Amade FRA 3.00/55/12.00 (Kualifikasi) 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jisim suatu atom ditentukan oleh jumlah bilangan proton dan neutron dalam nukleus atom itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, massa atom ditentukan oleh jumlah proton dan neutron dalam inti atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mexico, daun pokok ceri ini boleh dibuat teh, dan buahnya dibuat jem ataupun dimakan secara segar.", "r": {"result": "Di Meksiko, daun pohon ceri ini bisa dibuat teh, dan buahnya dibuat selai atau dimakan segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, perbicaraan mengenai kesalahannya tetap diteruskan oleh Jabatan Angkasa Bureau.", "r": {"result": "Namun, persidangan atas kesalahannya dilanjutkan oleh Departemen Biro Antariksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan fatal berlaku kerana ia bukan melibatkan seorang pemandu sahaja tetapi penumpang dan pemandu lain.", "r": {"result": "Kecelakaan fatal terjadi karena tidak hanya melibatkan satu pengemudi tetapi penumpang dan pengemudi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 5: Meningkat Peluang Pekerjaan dan Kebolehpasaran Tuan Yang Dipertua, 75.", "r": {"result": "Strategi 5: Meningkatkan Kesempatan Kerja dan Marketability Bapak Presiden, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab itulah saya gembira apabila mendengar Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak mengadakan sesi Transformasi Nasional 2050 (TN50), bersama penggiat seni, atas kefahaman saya bahawa TN50 itu adalah sesi pemimpin tertinggi negara ingin mendapat pandangan orang ramai mengenai Malaysia apakah yang mereka impikan menjelang 2050.", "r": {"result": "Untuk itu saya senang ketika mendengar Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak mengadakan sesi Transformasi Nasional 2050 (TN50), bersama para penggiat seni, berdasarkan pemahaman saya bahwa TN50 adalah sesi para pemimpin tertinggi negara yang ingin mendapatkan penghargaan. pandangan publik tentang Malaysia, apa yang mereka impikan pada tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak toko dan bisnis yang dikelola oleh warga keturunan Cina dibakar habis dan dijarah.", "r": {"result": "Banyak toko dan bisnis yang dijalankan oleh orang-orang keturunan Tionghoa dibakar dan dijarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, memba tugasan yang sedia diserahkan serta-merta kepada penjawat awam tanpa memerlukan tempoh peralihan.", "r": {"result": "Pertama, melaksanakan tugas yang siap untuk segera diserahkan kepada PNS tanpa perlu masa transisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "moniker item generik", "r": {"result": "moniker item umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wana yang pada mulanya mendapat markah tercorot berjaya memikat hati para juri dan penonton dengan nyanyian lagu medley 'Ku Pendam Sebuah Duka' dan 'Ku Telah Jatuh Cinta' pada bahagian pertama dan lagu 'Kehebatan Cinta' duetnya dengan Jamal Abdillah pada bahagian keduanya.", "r": {"result": "Wana yang awalnya mendapat nilai terendah berhasil memikat hati juri dan penonton dengan menyanyikan lagu medley 'Ku Pendam Sebuah Duka' dan 'Ku Telah Jatuh Cinta' di bagian pertama dan lagu 'Kehebat Cinta' berduet dengan Jamal Abdillah di bagian kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya merangkumi petempatan Pandan asal dan kawasan perumahan awam Rancangan Perumahan Negara Pandan.", "r": {"result": "Ini termasuk permukiman asli Pandan dan kawasan perumahan umum dari Rencana Perumahan Nasional Pandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi ini dipilih oleh kerana pemuatan alam semulajadi yang pelbagai pada daerah itu yang termasuk pantai, gua, cliff, hutan, sebuah kampung kecil dan Manor Partarriu di mana babak-babak rumah anak yatim mengambil tempat.", "r": {"result": "Lokasi ini dipilih karena keragaman alam daerah tersebut yang meliputi pantai, gua, tebing, hutan, desa kecil dan Partarriu Manor dimana pemandangan panti asuhan berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun perbezaan besar telah direkodkan antara populasi (Tucker et al.", "r": {"result": "Meskipun perbedaan besar telah dicatat antara populasi (Tucker et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit perlu menyimpan air kencing mereka seharian dalam bekas khas bagi tujuan ini.", "r": {"result": "Pasien harus menyimpan urin mereka sepanjang hari dalam wadah khusus untuk tujuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah batas-batas larangan Allah, maka janganlah kamu menghampirinya.", "r": {"result": "Itulah batas-batas larangan Allah, maka janganlah kamu mendekatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rwhdr", "r": {"result": "rwhdr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juri yang terdiri daripada 13 pegawai menyabitkan beliau bersalah.", "r": {"result": "Juri yang terdiri dari 13 petugas memutuskan dia bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ujian sampel air Kuala Koh dua hari lagi", "r": {"result": "Hasil uji sampel air Kuala Koh dua hari lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dengan berat hati, JOJO akhirnya bersetuju.", "r": {"result": "Meski enggan, JOJO akhirnya setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis dimulakan dengan alunan ayat suci al-Quran diikuti bacaan doa sebelum baginda berkenan menandatangani plak perasmian klinik berkenaan di atas pentas utama sambil disaksikan rakyat negeri ini yang hadir sama.", "r": {"result": "Upacara dimulai dengan melantunkan ayat-ayat suci Al-Qur'an dilanjutkan dengan pembacaan doa-doa sebelum Yang Mulia bersepakat untuk menandatangani prasasti peresmian klinik di panggung utama sementara masyarakat yang hadir menyaksikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pencapaian beliau pada tahun itu, Roger Ebert berkata, \"Blanchett boleh muncul dalam Festival Filem Toronto yang sama melakonkan watak Elizabeth dan Bob Dylan, kedua-duanya dengan baik sekali merupakan satu keajaiban lakonan\".", "r": {"result": "Tentang pencapaiannya tahun itu, Roger Ebert berkata, \"Blanchett bisa saja tampil di Festival Film Toronto yang sama dengan memerankan Elizabeth dan Bob Dylan, keduanya benar-benar berakting dengan luar biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor memperoleh bekalan harian air terawat sehingga dua peratus atau lima juta gelen sehari air yang dibekalkan kepada republik itu.", "r": {"result": "Johor mendapatkan pasokan air olahan setiap hari hingga dua persen atau lima juta galon per hari dari air yang dipasok ke republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun masalah dihadapi golongan muda adalah mereka tidak melepasi syarat kelayakan untuk pembiayaan perumahan yang ditetapkan, membuatkan mereka sukar menikmati manfaat perumahan terbabit.", "r": {"result": "\u201cNamun, permasalahan yang dihadapi kaum muda adalah mereka tidak lolos persyaratan kelayakan pembiayaan perumahan, sehingga sulit bagi mereka untuk menikmati manfaat perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pemilihan Umum Raya Ketua Negeri (Pemilukada) Aceh 2012, Parti Aceh sebagai parti terbesar di Aceh mengusung Muzakir Manaf sebagai calon timbalan gabenor Aceh 2012-2017, bersama dr.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum Kepala Negara Bagian Aceh (Aceh), partai Aceh sebagai partai terbesar di Aceh untuk Muzakir Manaf sebagai wakil gubernur Aceh 2012-2017, dengan Dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan perlombongan bijih besi oleh NMC berakhir.", "r": {"result": "Perusahaan pertambangan bijih besi oleh NMC berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Utan Kayu Selatan 06 memiliki 31 pelajar lelaki dan 39 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 70 orang.", "r": {"result": "Perusahaan pertambangan bijih besi oleh NMC berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku just nak share sedikit pengalaman aku as frontliner.", "r": {"result": "Saya hanya ingin berbagi sedikit pengalaman saya sebagai frontliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan metropolitan Medellin Kawasan metropolitan Lembah Aburra (Sepanyol: \"Area Metropolitana del Valle de Aburra\") merupakan subwilayah Colombia Jabatan Antioquia.", "r": {"result": "Wilayah metropolitan Medellin Wilayah metropolitan Lembah Aburra (bahasa Spanyol: \"Area Metropolitana del Valle de Aburra\") adalah sebuah subwilayah dari Departemen Antioquia Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah yang memegang jawatan itu dari Mac 2008 hingga Jun 2016 dan Datuk Seri Johari Abdul Ghani yang berkhidmat dari Jun 2016 hingga April 2018.", "r": {"result": "Mereka adalah Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah yang menjabat sejak Maret 2008 hingga Juni 2016 dan Datuk Seri Johari Abdul Ghani yang menjabat sejak Juni 2016 hingga April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "633 633 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "633 633 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mencabar apabila beliau dan suami pernah disindir memiliki semua anak austisme disebabkan kifarah Allah.", "r": {"result": "Lebih menantang ketika dia dan suaminya pernah diejek tentang memiliki semua anak autis karena penebusan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan bendahari Parti Liberal.", "r": {"result": "Dia juga bendahara Partai Liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihasilkan dengan mengenakan voltan di antara dua elektrod logam di dalam satu tiub kaca yang mengandungi gas.", "r": {"result": "Itu diproduksi dengan menerapkan tegangan antara dua elektroda logam di dalam tabung kaca yang berisi gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar Nama Timnas Indonesia SEA Games 2019 Cabang Esports, Mobile Legends, Dota 2, Tekken", "r": {"result": "Daftar Nama Timnas Indonesia Cabang SEA Games 2019 Esports, Mobile Legends, Dota 2, Tekken", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looking ahead the free skate on Saturday, Jin said: \"It will be my last program this season and I hope I can give the season a good ending\".", "r": {"result": "Menantikan skate gratis pada hari Sabtu, Jin berkata: \"Ini akan menjadi program terakhir saya musim ini dan saya harap saya dapat memberikan akhir yang baik untuk musim ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pihak pembangkang cuba menggunakan peningkatan hutang ini untuk mengelirukan rakyat Malaysia dan mendakwa kita akan bankrap.", "r": {"result": "Namun, pihak oposisi mencoba menggunakan peningkatan utang ini untuk menyesatkan warga Malaysia dan mengklaim kami akan bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook berkata, agensi bertaraf jabatan itu akan diketuai seorang Ketua Pengarah yang akan merancang pembangunan sektor pengangkutan awam darat khususnya berkaitan perkhidmatan Transit Aliran Massa (MRT), Transit Aliran Ringan (LRT), rel dan sistem bas.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan, badan setingkat departemen itu akan dipimpin oleh seorang Dirjen yang akan merencanakan pengembangan sektor angkutan umum darat, khususnya terkait Mass Transit (MRT), Light Rail Transit (LRT), kereta api dan kereta api. sistem bis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatanya mempunyai lambang burung helang dan warnanya pula ialah biru dan gangsa (diubah kepada biru dan perak di dalam filem).", "r": {"result": "Lambangnya menampilkan elang dan warnanya biru dan perunggu (berubah menjadi biru dan perak di film).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk projek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Kerajaan telah berjaya mengurangkan kos keseluruhan projek daripada RM31.6 bilion kepada hanya RM16.6 bilion.", "r": {"result": "Untuk proyek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Pemerintah berhasil menekan biaya keseluruhan proyek dari RM31,6 miliar menjadi hanya RM16,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998 Datuk Nash kembali menjadi vokalis Lefthanded dan menghasilkan dua lagi album.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, Datuk Nash kembali menjadi vokalis Lefthanded dan menghasilkan dua album lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipengerusikan Dr Mahathir, majlis itu dianggotai 16 anggota termasuk Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Kewangan, Lim Guan Eng; Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Ignatius Darell Leiking.", "r": {"result": "Diketuai oleh Dr Mahathir, dewan tersebut terdiri dari 16 anggota termasuk Menteri Urusan Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Keuangan, Lim Guan Eng; Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Ignatius Darell Leiking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blogspot.com telah mendakwa terdapat komunikasi \"sulit\" antaranya dengan plaintif.", "r": {"result": "blogspot.com mengklaim bahwa ada komunikasi \"rahasia\" antara itu dan penggugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quetigny Quetigny ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Quetigny Quetigny adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanya penganjur.", "r": {"result": "Tanya penyelenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, cukai keuntungan ke atas pelupusan sesuatu harta tanah di bawah Akta Cukai Keuntungan Harta Tanah 1976 ditaksir secara formal.", "r": {"result": "Saat ini, pajak capital gain atas pelepasan real estat di bawah Undang-Undang Pajak Capital Gains 1976 secara resmi dinilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara membuat moto belong adalah singkong diparut dan diperas lalu diisi pisang masak dan dibentuk seperti kapsul (bila perlu diberi warna).", "r": {"result": "Cara membuat moto kepunyaan adalah dengan memarut singkong dan memerasnya, lalu mengisinya dengan pisang yang sudah matang dan dibentuk seperti kapsul (kalau perlu diwarnai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu panas Parlimen [METROTV]", "r": {"result": "Isu hangat parlemen [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "r": {"result": "-NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlet negara bakal terima rawatan setaraf kakitangan kerajaan", "r": {"result": "Atlet nasional akan mendapat perlakuan yang sama dengan PNS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Today, we are struggling to stay afloat,\" said the boutique owner at Melawati Mall.", "r": {"result": "\u201cHari ini kami berjuang untuk tetap bertahan,\u201d kata pemilik butik di Mal Melawati itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen Temerloh sebelum ini disandang calon PAS, Nasrudin Hassan Tantawi dijangka berlaku pertembungan empat penjuru antara BN, PAS, Parti Amanah Negara (PAN) dan Bebas.", "r": {"result": "Kursi parlemen Temerloh yang sebelumnya dipegang oleh calon PAS Nasrudin Hassan Tantawi diperkirakan akan menjadi pertarungan empat penjuru antara BN, PAS, Parti Amanah Negara (PAN) dan Bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Camille ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Gregory Mackenzie.", "r": {"result": "Film Camille diproduksi di bawah arahan sutradara Gregory Mackenzie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 44 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 44 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, dalam tempoh dua tahun lagi, bagi pakej ini, kelajuan akan ditingkatkan dua kali ganda dengan penurunan harga sehingga 50 peratus.", "r": {"result": "Selanjutnya, dalam dua tahun ke depan, untuk paket ini kecepatannya akan digandakan dengan potongan harga hingga 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang setia) itu, Allah telah menetapkan iman dalam hati mereka, dan telah menguatkan mereka dengan semangat pertolongan daripadaNya; dan Dia akan memasukkan mereka ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka tetap kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Mereka (yang beriman), Tuhan telah menegakkan iman di dalam hati mereka, dan telah menguatkan mereka dengan semangat pertolongan dari-Nya; dan Dia akan memasukkan mereka ke dalam Surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, mereka akan tetap tinggal di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah drama pergeseran Presiden PKR, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail dengan Timbalan Presidennya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tidak menemui titik noktah, timbul pula isu 'pergolakan' dalam PPBM yang dibubarkan sementara sehingga dikhabarkan beberapa Pusat Daerah Mengundi (PDM) tutup akibat tidak puas hati dengan calon yang dipilih.", "r": {"result": "Usai drama pergantian Presiden PKR, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail dan Wakil Presidennya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tidak menemukan titik temu, ada juga isu 'pergolakan' di PPBM yang dibubarkan sementara hingga beredar kabar beberapa Pusat Pemungutan Suara Daerah (PDM) dibubarkan. ditutup karena ketidakpuasan dengan kandidat terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan tindakan itu menggariskan bilangan tentera bantuan yang perlu dihantar untuk mengukuhkan pertahanan Semenanjung Tanah Melayu.", "r": {"result": "Rencana aksi menguraikan jumlah pasukan bantuan yang perlu dikirim untuk memperkuat pertahanan Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas aktif politik, beliau menjadi penasihat kepada Musa Hitam yang menjadi Timbalan Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Setelah aktif di dunia politik, ia menjadi penasehat Musa Hitam yang menjadi Wakil Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benzema dengan cepat menyesuaikan diri di kelab tersebut.", "r": {"result": "Benzema dengan cepat beradaptasi dengan klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurugambar turut dipukul dan dirompak.", "r": {"result": "Fotografer juga dipukuli dan dirampok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah notis seksyen 402A Kanun Acara Jenayah yang sebelum ini difailkan dan dihantar kepada pendakwaan pada 19.6.", "r": {"result": "Di bawah pemberitahuan bagian 402A dari Hukum Acara Pidana yang sebelumnya diajukan dan dikirim ke kejaksaan pada 19.6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kardinal yang merupakan ahli yang paling lama melayani perintah kardinal paderi digelar sebagai \"kardinal protopaderi\".", "r": {"result": "Kardinal yang merupakan anggota terlama dari ordo kardinal imam disebut \"proto-priestly cardinals\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Parlimen Negara Georgia Perpustakaan Parlimen Negara Georgia (, \"sakartvelos p'arlament'is erovnuli bibliotek'a\") merupakan organisasi kerajaan di bawah Parlimen Georgia.", "r": {"result": "Perpustakaan Parlemen Nasional Georgia Perpustakaan Parlemen Nasional Georgia (, \"sakartvelos p'arlament'is erovnuli bibliotek'a\") adalah sebuah organisasi pemerintah di bawah Parlemen Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denpasar Denpasar merupakan ibu kota wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Denpasar Denpasar adalah ibu kota Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita tersebut lantas ditanya perihal agama hingga wanita itu langsung memperkenalkan agamanya kepada pria berbaju oranye itu.", "r": {"result": "Si wanita kemudian ditanyai tentang agama hingga si wanita langsung memperkenalkan agamanya kepada pria berkemeja jingga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu filem bertajuk \"Some Kind of Monster\" mendokumentasi proses merekod album tersebut.", "r": {"result": "Sebuah film berjudul \"Some Kind of Monster\" mendokumentasikan proses rekaman album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boladigerakkan di dalam gelanggan dengan melantunkannya (\"menggelecek\") atau menghantarnya kepada rakan sepasukan.", "r": {"result": "Bola digerakkan di sekitar lapangan dengan memantulkannya (\"dribbling\") atau mengopernya ke rekan satu tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah sekularisme di Turki bertolak dari pembaharuan Tanzimat kerajaan Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Sejarah sekularisme di Turki dimulai dari reformasi Tanzimat di Kesultanan Utsmaniyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Berang Kampung Berang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Berang Kampung Berang adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Berang, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Puranpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 54%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Puranpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 54%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabravo Pelabravo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Pelabravo Pelabravo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan mendapat titik tengah untuk kedua-dua titik tersebut.", "r": {"result": "Anda akan mendapatkan titik tengah untuk kedua titik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian air mani itu menjadi sebuku darah beku, sesudah itu Tuhan menciptakannya, dan menyempurnakan kejadiannya (sebagai manusia)?", "r": {"result": "Lalu mani itu menjadi segumpal darah, setelah itu Allah menciptakannya, dan menyempurnakan penciptaannya (sebagai manusia)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babi goreng terlebih dahulu dan kemudian dikukus dalam mangkuk besar bersama-sama dengan dadih keju soya masin warna merah (sama dengan yang digunakan dalam masakan Beijing), halia dan bawang putih.", "r": {"result": "Daging babi digoreng terlebih dahulu lalu dikukus dalam mangkuk besar bersama dengan dadih keju kedelai asin berwarna merah (sama seperti yang digunakan dalam masakan Beijing), jahe dan bawang putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangka dapat menjimatkan sebanyak RM1.9 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah mengharapkan untuk menghemat sebanyak RM1,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ralat semasa mencipta direktori di %F.", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat membuat direktori di %F.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan JavaScript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hacik@nd, Kalbajar Hacik@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Hacik@nd, Kalbajar Hacik@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pemerintahan baginda, Empayar Uthmaniyyah telah mencapai kemuncak perkembangan wilayahnya di Eropah.", "r": {"result": "Di bawah pemerintahannya, Kesultanan Utsmaniyah mencapai puncak perkembangan teritorialnya di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berangkat sama Sultanah Kedah Sultanah Maliha Tengku Ariff.", "r": {"result": "Sultanah Kedah Sultanah Maliha Tengku Ariff pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pauzan berkata, pihaknya sudah merangka pelan kontingensi banjir di negeri masing-masing di seluruh negara bagi membuat persediaan menghadapi banjir.", "r": {"result": "Pauzan mengatakan, pihaknya telah menyusun rencana kontingensi banjir di negara bagian masing-masing di seluruh tanah air untuk persiapan menghadapi banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala perjalanan ke gunung sangat melelahkan sehingga tidak mungkin bagi mereka untuk pergi setiap hari.", "r": {"result": "Sedangkan perjalanan ke gunung sangat melelahkan sehingga tidak mungkin mereka pergi setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dawai-dawainya biasanya ditala pada nada (dari tinggi ke rendah) A, D, G, dan C (A3, D3, G2, dan C2 dalam notasi tala ilmiah).", "r": {"result": "Kabel biasanya disetel dalam nada (dari tinggi ke rendah) a, d, g, dan c (a3, d3, g2, dan c2 dalam notasi tala ilmiah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sedikit orang yang berada di dapur pada masa tersebut yang mampu membaca, dan naskah yang digunakan untuk bekerja berkemungkinan dapat bertahan hingga sekarang.", "r": {"result": "Hanya sedikit orang di dapur pada saat itu yang bisa membaca, dan naskah yang dulu berfungsi kemungkinan besar bertahan hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Esmeraldas.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Esmeraldas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan sekadar untuk PAU semata-mata, tetapi sebagai gerak kerja menjelang Pilihan Raya Umum (PRU) akan datang,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Exco Pemuda UMNO di Menara Dato' Onn di sini, hari ini.", "r": {"result": "Bukan hanya untuk PAU, tapi sebagai gestur kerja jelang Pemilihan Umum (GE) mendatang,\" ujarnya dalam jumpa pers usai memimpin UMNO Youth Exco Meeting di Menara Dato' Onn di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Kyrgyzstan diseliakan oleh Kementerian Pendidikan dan Sains Kyrgyzstan.", "r": {"result": "Pendidikan Kyrgyzstan disediakan oleh Kementerian Pendidikan dan Sains Kyrgyzstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Piagam Madinah, ia juga dikenali dengan pelbagai nama seperti Perjanjian Madinah, Dustar al-Madinah dan juga Sahifah al-Madinah.", "r": {"result": "Selain Piagam Madinah, juga dikenal dengan berbagai nama seperti Perjanjian Madinah, Dustar al-Madinah dan juga Sahifah al-Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohd Khairuddin memohon penjelasan berhubung pembayaran baki royalti minyak berjumlah RM500 juta yang diserahkan PETRONAS kepada kerajaan tetapi belum diterima kerajaan negeri.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohd Khairuddin meminta penjelasan terkait pembayaran sisa royalti minyak sebesar RM500 juta yang diserahkan PETRONAS kepada pemerintah namun belum diterima oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ahli ekonomi, pakar pelaburan saham nombor 1 Malaysia dan pengurus wang bertauliah, saya telah menempuh pelbagai onak dan duri dalam dunia kewangan dan pelaburan saham selama lebih 23 tahun.", "r": {"result": "Sebagai seorang ekonom, pakar investasi saham nomor 1 Malaysia dan pengelola uang bersertifikat, saya telah melalui banyak pasang surut di dunia keuangan dan investasi saham selama lebih dari 23 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika gejala awal sudah terlihat, lebih baik segera periksakan diri ke dokter untuk mengetahui diagnosa awal, mendapatkan pengobatan, dan mengontrol respons autoimunitas untuk mengurangi kerusakan organ yang diserang.", "r": {"result": "Jika gejala awal sudah terlihat, ada baiknya segera memeriksakan diri ke dokter untuk mengetahui diagnosis awal, mendapatkan pengobatan, dan mengontrol respon autoimun untuk mengurangi kerusakan organ yang diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Kanopi Sungai Sedim Laluan Kanopi Sungai Sedim ialah sebuah lokasi ekopelancongan yang terletak di Hutan Simpan Gunung Inas, Kulim, Kedah, berhampiran Bukit Hijau.", "r": {"result": "Jalur Kanopi Sungai Sedim Jalur Kanopi Sungai Sedim merupakan lokasi ekowisata yang terletak di Hutan Lindung Gunung Inas, Kulim, Kedah, dekat Bukit Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, modus operandi pemaju menukar status itu adalah dengan menyorokkan hampir 30 peratus kuota yang disediakan untuk pembeli Bumiputera daripada senarai dengan mendaftarkan nama pekerja mereka yang mempunyai status Bumiputera.", "r": {"result": "Sumber menyebutkan, modus operandi pengembang mengubah status adalah menyembunyikan hampir 30 persen kuota yang disediakan untuk pembeli Bumiputera dari daftar dengan mendaftarkan nama karyawannya yang berstatus Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya didepan tronton atau dibelakang korban ada mobil.", "r": {"result": "Padahal, ada mobil di depan TV atau di belakang korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah siber dan multimedia akibatkan kerugian lebih RM400 juta", "r": {"result": "Kejahatan dunia maya dan multimedia mengakibatkan kerugian lebih dari RM400 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "23, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian bertentangan ialah 3.", "r": {"result": "Sisi berlawanan adalah 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, hampir RM10 juta dikutip menerusi tayangan filem itu di seluruh negara.", "r": {"result": "Sejauh ini, hampir RM10 juta telah terkumpul melalui pemutaran film tersebut secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu hanya terdapat antara 40 ke 50 orang murid lelaki termasuk Allahyarham Tok Yahya yang ketika itu berusia 15 tahun.", "r": {"result": "Saat itu jumlah siswa laki-laki hanya antara 40 sampai 50 orang termasuk almarhum Tok Yahya yang saat itu berusia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, national news agency Bernama reported that North Korea had an active intelligence network in Malaysia.", "r": {"result": "Kemarin, kantor berita nasional Bernama melaporkan bahwa Korea Utara memiliki jaringan intelijen aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although a majority voted to fight, Hooker had had enough, and on the night of May 5-6, he withdrew back across the river at U.S. Ford.", "r": {"result": "Meskipun mayoritas memilih untuk bertarung, Hooker sudah muak, dan pada malam tanggal 5-6 Mei, dia mundur ke seberang sungai di A.S. Mengarungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan yang sudah bercambah memudahkan tugasan untuk menghias petak sayuran mahupun taman.", "r": {"result": "Tanaman yang sudah bertunas memudahkan penghias petak atau kebun sayur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN Pakistan akan mula membuka ruang udara negara itu bermula 4 Mac bermula ham 1 petang waktu tempatan, kata Pihak Berkuasa Penerbangan Awam Pakistan.", "r": {"result": "PEMERINTAH Pakistan akan mulai membuka wilayah udara negara itu mulai 4 Maret pukul 1 siang waktu setempat, kata Otoritas Penerbangan Sipil Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC 2 disiarkan dengan warna mulai daripada 1 Julai 1967, diikuti oleh BBC 1 dan ITV pada 15 November 1969.", "r": {"result": "BBC 2 disiarkan mulai 1 Juli 1967, diikuti oleh BBC 1 dan ITV pada 15 November 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 2000 penumpang terkandas.", "r": {"result": "Hampir 2000 penumpang terdampar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia telah meraih kejayaan yang besar dalam rangkuman kewangan hasil usaha yang gigih sejak beberapa tahun lepas dalam menggalakkan akses dan penggunaan perkhidmatan kewangan kepada semua segmen masyarakat, menurut BNM.", "r": {"result": "Malaysia telah mencapai kesuksesan besar dalam ringkasan keuangan kerja kerasnya selama beberapa tahun terakhir dalam mendorong akses dan penggunaan layanan keuangan untuk semua segmen masyarakat, menurut BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata gaya hidup minimalis dapat membantu kita dalam mengatur keuangan.", "r": {"result": "Ternyata gaya hidup minimalis bisa membantu kita mengatur keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Sungguhpun ketiadaan bukti sejarah, dakwaan bahawa tentera British dan Amerika menggunakan perperangan kuman terhadap puak Amerika Utara kekal pasti dalam tradisi lisan dan budaya popular.", "r": {"result": ") Terlepas dari tidak adanya bukti sejarah, klaim bahwa pasukan Inggris dan Amerika menggunakan perang kuman melawan suku-suku Amerika Utara tetap kokoh dalam tradisi lisan dan budaya populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, individu pakar Syariah yang membenarkan penggunaan Bitcoin berpandangan, ia boleh diiktiraf sebagai mata wang dengan bersandarkan kepada kepercayaan antara pihak yang melaksanakan transaksi dan diiktiraf oleh masyarakat meskipun tidak sah diperlakukan.", "r": {"result": "Dikatakannya, individu ahli syariah yang memperbolehkan penggunaan Bitcoin berpandangan bahwa Bitcoin dapat diakui sebagai mata uang dengan mengandalkan kepercayaan antara pihak yang melakukan transaksi dan diakui oleh masyarakat meskipun tidak diperlakukan secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, UM tidak mengejar ranking semata-mata, sebaliknya penyertaan dalam penarafan THE adalah penanda aras terhadap institusi pengajian tinggi lain untuk mengukur status di Asia untuk membolehkan mereka merancang dan melakukan penambahbaikan berterusan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, UM tidak mengejar pemeringkatan saja, melainkan keikutsertaan dalam pemeringkatan THE menjadi benchmark terhadap perguruan tinggi lain untuk mengukur status di Asia agar mampu merencanakan dan melakukan perbaikan terus-menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peliharalah kamu (kerjakanlah dengan tetap dan sempurna pada waktunya) segala sembahyang fardu, khasnya sembahyang Wusta (sembahyang Asar), dan berdirilah kerana Allah (dalam sembahyang kamu) dengan taat dan khusyuk.", "r": {"result": "Jaga (lakukan secara teratur dan tepat waktu) dari semua sholat wajib, terutama sholat Wusta (sholat Ashar), dan berdirilah untuk Tuhan (dalam sholat Anda) dengan ketaatan dan hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai inisiatif dirangka.", "r": {"result": "Berbagai inisiatif dirancang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya, menurut penelitian lain, artikel cek fakta memberikan koreksi atas sesuatu yang sudah dipercaya oleh pembacanya.", "r": {"result": "Pasalnya, menurut penelitian lain, artikel cek fakta memberikan koreksi atas sesuatu yang sudah diyakini oleh pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasri sebelum ini dirawat di unit rawatan rapi pediatrik sejak lapan hari lalu dalam keadaan tenat dan terpaksa menggunakan alat sokongan pernafasan.", "r": {"result": "Nasri sebelumnya dirawat di unit perawatan intensif anak selama delapan hari terakhir dalam kondisi kritis dan harus menggunakan alat bantu pernafasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan masa depan Malaysia kita baharui.", "r": {"result": "Harapan kami untuk masa depan Malaysia diperbarui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul itu dibentang oleh Ketua Penerangan Dewan Ulama Mohd Asri Mat Daud, yang kemudiannya dipersetujui sebulat suara oleh perwakilan.", "r": {"result": "Mosi tersebut disampaikan oleh Kepala Penerangan Dewan Ulama Mohd Asri Mat Daud yang kemudian disetujui secara aklamasi oleh para delegasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belebathan Belebathan ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Barddhaman di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Belebathan Belebathan adalah sebuah kota sensus di distrik Barddhaman di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And we have a relationship now.", "r": {"result": "Dan kami memiliki hubungan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "People would come up to me saying I had their votes.", "r": {"result": "Orang-orang akan mendatangi saya mengatakan saya memiliki suara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meterainya kasturi; - dan untuk (memperolehi nikmat kesenangan) itu hendaknya berlumba-lumba mereka yang ingin merebut kelebihan dan kesenangan;", "r": {"result": "Segelnya adalah kesturi; - dan untuk (memperoleh nikmat kesenangan) mereka yang ingin merebut keuntungan dan kesenangan harus berlomba;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The headlines will undoubtedly go to biathlete Martin Fourcade, the 20km individual and 12.5km pursuit Olympic gold medalist in Sochi.", "r": {"result": "Berita utama pasti akan tertuju pada biathlete Martin Fourcade, peraih medali emas Olimpiade 20km individu dan pengejaran 12,5km di Sochi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab SEO yang lebih berkesan mungkin memerlukan perubahan kod sumber HTML bagi sesuatu tapak, maka taktik SEO boleh digabungkan ke dalam pembangunan dan reka bentuk laman sesawang.", "r": {"result": "Karena SEO yang lebih efektif mungkin memerlukan perubahan pada kode sumber HTML suatu situs, taktik SEO dapat dimasukkan ke dalam pengembangan dan desain situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy turut menyentuh persoalan agenda Bumiputera, usaha menambah pegangan hartanah Bumiputera dan pakej rangsangan ekonomi Bumiputera yang tidak disentuh ketika pembentangan Belanjawan 2019.", "r": {"result": "Khairy juga menyinggung soal agenda Bumiputera, upaya peningkatan kepemilikan properti Bumiputera dan paket stimulus ekonomi Bumiputera yang tidak disinggung saat pemaparan APBN 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar?", "r": {"result": "Peringatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan dibincang dan diselesai secepat mungkin,\" katanya.", "r": {"result": "Ini akan dibahas dan diselesaikan secepatnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan rasmi bertajuk Anjaan Race Wars telah dibangunkan oleh Vroovy, usaha sama antara Hungama Digital Media Hiburan dan Gameshastra, yang sebelum ini telah membangunkan dan mengeluarkan permainan filem rasmi Kochadaiiyaan (2014).", "r": {"result": "Game resmi berjudul Anjaan Race Wars dikembangkan oleh Vroovy, perusahaan patungan antara Hungama Digital Entertainment Media dan Gameshastra, yang sebelumnya mengembangkan dan merilis game film resmi Kochadaiiyaan (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, kadar kelahiran dan pertambahan penduduk di negara kita masih tinggi.", "r": {"result": "Untuk saat ini angka kelahiran dan pertambahan penduduk di negara kita masih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Majlis Keselamatan Negara (MKN), selaku agensi penyelaras, dan juga wakil daripada QDF telah bersetuju untuk bertemu dan mengambil tindakan-tindakan susulan segera bagi memuktamadkan pelan strategik dan cadangan program-program berkaitan yang bakal dilaksanakan di bawah sumbangan pihak Qatar itu,\" katanya, di sini hari ini.", "r": {"result": "Perwakilan Dewan Keamanan Nasional (MKN), sebagai badan koordinasi, dan juga perwakilan dari QDF telah sepakat untuk bertemu dan segera mengambil tindakan lanjutan untuk menyelesaikan rencana strategis dan mengusulkan program terkait yang akan dilaksanakan di bawah kontribusi Qatar, \"katanya. , di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, keputusan itu bergantung kepada prestasi semasa yang ditunjukkan pengadil tempatan yang akan terlibat dalam mengendali perlawanan Piala Malaysia yang akan bermula Jumaat ini.", "r": {"result": "Namun, keputusan tersebut bergantung pada performa saat ini yang ditunjukkan oleh wasit lokal yang akan terlibat dalam memimpin pertandingan Piala Malaysia yang akan dimulai Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Teluk Jakarta (541) milik Indonesia merupakan kapal perbekalan/logistik milik tentera laut Indonesia.", "r": {"result": "KRI Teluk Jakarta (541) milik Indonesia adalah kapal perbekalan/logistik milik TNI Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah rancangan paranormal, Pian, juga menyertai untuk rakam aktiviti mereka tanpa bayaran.", "r": {"result": "Sutradara acara paranormal, Pian, juga ikut memfilmkan kegiatan mereka tanpa dipungut biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2017, penduduk lebih 100 buah rumah yang terjejas di perkampungan serta beberapa kampung berhampiran dijanjikan pampasan ganti rugi oleh pemaju selain mereka berjanji mencari jalan penyelesaian agar kejadian itu tidak berulang.", "r": {"result": "\u201cTahun 2017, warga lebih dari 100 rumah terdampak di desa tersebut serta beberapa desa terdekat dijanjikan ganti rugi oleh pengembang dan mereka berjanji akan mencarikan solusi agar kejadian tersebut tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2010 - Pembinaan Bilik Serbaguna / Ping Pong.", "r": {"result": "2010 - Pembangunan Ruang Serba Guna / Ping Pong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Pemuda UMNO Gua Musang mendesak semua pihak memainkan peranan bagi menyelamatkan penduduk berdepan dengan ancaman penyakit yang meragut nyawa di Kuala Koh.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Pemuda UMNO Gua Musang mengajak semua pihak untuk berperan menyelamatkan warga dari ancaman penyakit yang mengancam jiwa di Kuala Koh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh sebab itu, mereka mempunyai sikap untuk membangkang, tapi sekarang bukan perlu membangkang tetapi kena berusaha,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, mereka memiliki sikap menentang, tapi sekarang tidak perlu menentang tetapi melakukan upaya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanapaka Kanapaka ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Vizianagaram di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Kanapaka Kanapaka adalah sebuah kota sensus di distrik Vizianagaram di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medzany Medzany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Medzany Medzany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak Malaysia diiktiraf oleh FIFA sebagai pengganti kepada pasukan bola sepak Tanah Melayu yang telah dibubarkan.", "r": {"result": "Tim sepak bola Malaysia diakui oleh FIFA sebagai pengganti tim sepak bola Melayu yang dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wadgassen Wadgassen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saarlouis, Saarland, Jerman.", "r": {"result": "Wadgassen Wadgassen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saarlouis, Saarland, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Imam Maliki Buku Imam Maliki dikarang oleh dan diterbitkan pada 25-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM24.00/Malaysia Timur RM27.00(2010).", "r": {"result": "Buku Imam Maliki Buku Imam Maliki ditulis dan diterbitkan pada 25-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM24.00/Malaysia Timur RM27.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kajang, Asisten Komisioner Ahmad Dzaffir Mohd.", "r": {"result": "Kapolres Kajang, Ajun Komisaris Ahmad Dzaffir Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Einstein telah menulis pada bukunya, \"Retiviti\", yang serentaknya juga relatif, c.t.h., dua peristiwa yang muncul serentak ke satu pemerhati pada satu rujukan bingkai inertia yang diperlukan tidak dihakimi sebagai serentak oleh pemerhati kedua pada rujukan bingkai inertia yang berbeza.", "r": {"result": "Einstein menulis dalam bukunya, \"Retitivity\", bahwa simultanitas juga relatif, yaitu, dua peristiwa yang muncul secara bersamaan oleh seorang pengamat pada satu kerangka acuan inersia yang diperlukan tidak dinilai sebagai simultan oleh pengamat kedua pada kerangka acuan inersia yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad pemandu tersebut hanya akan dikeluarkan kepada pemandu yang mematuhi semua syarat yang ditetapkan oleh SPAD termasuk tahap kesihatan yang baik serta bebas dari kes dadah atau rekod jenayah,\" katanya semasa menggulung perbahasan Rang Undang-undang Perbekalan 2018 peringkat dasar bagi Jabatan Perdana Menteri di Dewan Rakyat di sini pada RabuNancy berkata pemandu yang dikenal pasti melakukan kesalahan boleh digantung atau dibatalkan kad pemandu mereka serta mewajibkan latihan semula bagi tujuan penambahbaikan.", "r": {"result": "Kartu pengemudi hanya akan diberikan kepada pengemudi yang memenuhi semua persyaratan yang ditetapkan oleh SPAD, termasuk kesehatan yang baik dan bebas dari kasus narkoba atau catatan kriminal, \"katanya saat menutup debat RUU Pasokan Tingkat Dasar 2018 untuk Perdana Menteri Departemen di Dewan Rakyat di sini, Rabu, Nancy mengatakan pengemudi yang terbukti melakukan pelanggaran dapat ditangguhkan atau dicabut kartu pengemudinya dan diminta untuk berlatih kembali untuk tujuan perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi 6 September ,hujan lebat dari sistem tekanan rendah berlaku di Teluk Mexico .", "r": {"result": "Pada pagi hari tanggal 6 September, hujan deras dari sistem tekanan rendah terjadi di Teluk Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dia masih berdegil dengan berterusan mencabar kesabaran saya.", "r": {"result": "Namun, dia masih dengan keras kepala menantang kesabaran saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 tenaga penerbitan termasuk 2 penerbit penyelaras serta 4 penerbit di Baikonour, Kazakhstan, di samping puluhan tenaga teknikal.", "r": {"result": "30 staf penerbitan termasuk 2 penerbit koordinator serta 4 penerbit di Baikonour, Kazakstan, selain puluhan staf teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pengguna Facebook di Malaysia berusia antara 25 hingga 34 tahun.", "r": {"result": "Sebagian besar pengguna Facebook di Malaysia berusia antara 25 dan 34 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Eastend terletak pada kedudukan Latitud N49* 33.0000', Longitud W108* 48.0500' pada ketinggian 926.59 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Eastend terletak di Lintang N49* 33.0000', Bujur W108* 48.0500' pada ketinggian 926,59 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah Gaya Hidup untuk Kurangi Sampah Plastik di Lautan", "r": {"result": "Ubah Gaya Hidup Anda untuk Mengurangi Sampah Plastik di Lautan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Sarawat bersetuju dengan tawaran Tine tetapi datang ke titik di mana dia bertanya pada ketika hubungan palsu mereka akan berakhir.", "r": {"result": "Akhirnya, Sarawat menyetujui tawaran Tine tetapi sampai pada titik di mana dia bertanya kapan hubungan palsu mereka akan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjong Chacha, Kuala Klawang, Negeri Sembilan ialah 71600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjong Chacha, Kuala Kawang, Negeri Sembilan adalah 71600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan membazir...ini mesej yang hendak saya sampaikan (bahawa) kerajaan sedang mengkaji dengan teliti keperluan menggubal Akta Pembaziran Makanan daripada pelbagai sudut.", "r": {"result": "\u201cJangan disia-siakan\u2026 ini pesan yang ingin saya sampaikan (bahwa) pemerintah sedang mengkaji secara seksama perlunya pemberlakuan UU Sampah Pangan dari berbagai sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Sunting] Postman Pat Desa di Longleat Longleat House mempunyai pembiakan luar desa Greendale, termasuk Pejabat Pos, rumah Clifton dan stesen Greendale.", "r": {"result": "[sunting] Postman Pat Countryside di Longleat Longleat House memiliki reproduksi pedesaan Greendale, termasuk Kantor Pos, rumah Clifton, dan stasiun Greendale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala bagi fasa kedua bermula 2016 hingga 2017, seramai 1, 479 petani menyertai program ini memba 1,081 hektar dengan peruntukan lebih RM1.2 juta,\" katanya.", "r": {"result": "Sementara untuk tahap kedua dari 2016 hingga 2017, total 1.479 petani berpartisipasi dalam program ini untuk mengolah 1.081 hektar dengan alokasi lebih dari RM1,2 juta, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mendengarkan musik seseorang menghasilkan lebih banyak endorfin, dopamin, dan serotonin di otak.", "r": {"result": "Dengan mendengarkan musik seseorang menghasilkan lebih banyak endorfin, dopamin, dan serotonin di otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kerajaan pun dah umumkan penubuhan jawatankuasa penambahbaikan pilihan raya yang diketuai oleh Tan Sri Abdul Rashid Abdul Rahman.", "r": {"result": "Maka pemerintah telah mengumumkan pembentukan panitia perbaikan pemilu yang diketuai oleh Tan Sri Abdul Rashid Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perasmian NACP disempurnakan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Upacara pembukaan NACP diselesaikan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menandatangani kontrak baru bersama Universidad pada 22 Januari 2011 dengan bayaran sekitar US$700.000.", "r": {"result": "Dia menandatangani kontrak baru dengan Universidad pada 22 Januari 2011 dengan bayaran sekitar US$700.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh Edwin dan dibintangi oleh Ladya Cheryl dan Nicholas Saputra sebagai watak utama.", "r": {"result": "Film yang disutradarai oleh Edwin ini dibintangi oleh Ladya Cheryl dan Nicholas Saputra sebagai pemeran utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat seramai 15 tenaga pengajar yang mendidik pelajar perintis seramai 171 orang pada sesi pertama tahun 2003.", "r": {"result": "Total ada 15 staf pengajar yang mendidik 171 siswa rintisan pada sesi pertama tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ekor disingkir, badannya boleh pergi sejauh 33 kaki (10 meter).", "r": {"result": "Saat ekornya dilepas, tubuhnya dapat berjalan sejauh 33 kaki (10 meter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana soalan yang baik menjanjikan jawapan yang baik.", "r": {"result": "Ini karena pertanyaan yang bagus menjanjikan jawaban yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan ini adalah bentuk protes Rapinoe terhadap kebijakan Presiden Trump yang kerap menyudutkan kelompok LGBTQ di AS.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut merupakan bentuk protes Rapinoe terhadap kebijakan Presiden Trump yang kerap menyudutkan kelompok LGBTQ di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matang Tunong, Samudera, Aceh Utara Matang Tunong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Samudera, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Matang Tunong, Samudera, Aceh Utara Matang Tunong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Samudera, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail, berkata aplikasi dibangunkan sepenuhnya anak tempatan itu sudah diluluskan ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan negeri (EXCO) dan dilihat mampu meningkatkan lagi perolehan hasil kerajaan Pahang melalui kutipan cukai tertunggak.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail mengatakan, aplikasi yang dikembangkan seluruhnya oleh anak-anak setempat itu telah disetujui oleh anggota State Council of Government Meetings (EXCO) dan dipandang mampu lebih meningkatkan pendapatan pemerintah Pahang melalui pemungutan pajak yang telah jatuh tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta YPKP DKI Jakarta Madrasah Ibtidaiyah Swasta YPKP DKI Jakarta atau nama ringkasnya \"MIS YPKP DKI Jakarta\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Swasta YPKP DKI Jakarta Sekolah Dasar Swasta YPKP DKI Jakarta atau nama pendeknya \"MIS YPKP DKI Jakarta\", adalah sebuah Sekolah Dasar Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia bernasib baik kerana Pakatan Harapan mengambil alih tampuk pemerintahan negara sebelum Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) diteruskan dengan kos awal, kata penganalisis ekonomi Prof Madya Dr Barjoyai Bardai.", "r": {"result": ": Malaysia beruntung bahwa Pakatan Harapan mengambil alih kendali pemerintahan negara itu sebelum Proyek East Coast Rail Link (ECRL) melanjutkan dengan biaya awal, kata analis ekonomi Associate Prof Dr Barjoyai Bardai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syria dan Iran sendiri rela dan terpaksa membantu jirannya dari segi politik, kewangan, persenjataan dan perkaderan.", "r": {"result": "Suriah dan Iran sendiri bersedia dan terpaksa membantu tetangga mereka dalam hal politik, keuangan, persenjataan, dan personel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook dan Privacy International telah melakukan diskusi dalam upaya untuk mengatasi dan menyelesaikan masalah tersebut.", "r": {"result": "Facebook dan Privacy International telah mengadakan diskusi dalam upaya mengatasi dan menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perkara tersebut digugurkan.", "r": {"result": "Namun, masalah itu dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika dia sampai di telaga air negeri Madyan, ia dapati di situ sekumpulan orang-orang lelaki sedang memberi minum (binatang ternak masing-masing), dan ia juga dapati di sebelah mereka dua perempuan yang sedang menahan kambing-kambingnya. dia bertanya: \"Apa hal kamu berdua?\"", "r": {"result": "Dan ketika dia sampai di sumur Madyan, dia menemukan di sana sekelompok pria sedang memberi air (untuk ternak mereka), dan dia juga menemukan di samping mereka dua wanita sedang memegang kambing mereka. dia bertanya: \"Ada apa dengan kalian berdua?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila x ialah bersamaan dengan negatif 1, apa yang ia beritahu kita?", "r": {"result": "Ketika x sama dengan negatif 1, apa artinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut beliau berkata, parti politik juga perlu menampilkan calon-calon baharu bagi memenangi anak muda.", "r": {"result": "Dia mengatakan partai politik juga perlu menampilkan kandidat baru untuk memenangkan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi menjaga kebajikan anggota polis, saya dengan sukacitanya mengumumkan,... 10 ribu unit Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia-PDRM atau PPA1M-PDRM akan dibina, yang harganya sesuai dengan tangga gaji anggota polis; Ketiga: 490 juta ringgit kepada APMM untuk baik pulih dan selenggara kapal serta bot, menaiktaraf jeti, juga pembelian tiga kapal peronda; Keempat: 250 juta ringgit kepada ESSCOM bagi mempertingkatkan kawalan keselamatan di kawasan sempadan Sabah dan Sarawak, termasuk 50 juta ringgit untuk coastal surveillance radar; Kelima: 50 juta ringgit bagi meningkatkan keupayaan aset pesenjataan pasukan gerak khas menangani kegiatan anti-keganasan; dan Keenam: Selain itu, dalam menghargai peranan RELA membantu masyarakat selama ini, Kerajaan menyediakan peruntukan yang paling tinggi, iaitu hampir 250 juta ringgit bagi kelengkapan keperluan, termasuk pakaian seragam.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk melindungi kesejahteraan polisi, dengan senang hati saya umumkan,... 10 ribu unit Perumahan Pegawai Negeri Sipil 1Malaysia-PDRM atau PPA1M-PDRM akan dibangun, yang harganya sesuai dengan skala gaji polisi; Ketiga: 490 juta ringgit kepada APMM untuk perbaikan dan perawatan kapal dan perahu, peningkatan dermaga, serta pembelian tiga kapal patroli; Keempat: 250 juta ringgit kepada ESSCOM untuk meningkatkan kontrol keamanan di wilayah perbatasan Sabah dan Sarawak, termasuk 50 juta ringgit untuk radar pengawasan pantai; Kelima: 50 juta ringgit untuk meningkatkan kemampuan aset persenjataan pasukan operasi khusus untuk menangani kegiatan anti-terorisme; dan Keenam: Selain itu, sebagai apresiasi atas peran RELA dalam membantu masyarakat selama ini, Pemerintah memberikan alokasi tertinggi, yaitu hampir 250 juta ringgit untuk peralatan penting, termasuk seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selagi Chong Wei masih pemain nombor satu negara, tiada pemain junior atau pelapis yang mampu menyaingi beliau.", "r": {"result": "\u201cSelama Chong Wei masih menjadi pemain nomor satu di negara ini, tidak ada pemain junior atau bek yang bisa menyaingi dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching; Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Teknologi, Sains dan Alam Sekitar negeri, Dr Abdul Aziz Bari; Ketua Pengarah Jabatan Pendidikan Politeknik dan Kolej Komuniti, Kementerian Pendidikan, Prof Datuk Dr Mohd Ismail Abd Aziz dan Pengarah PUO, Dr Zairon Mustapha.", "r": {"result": "Turut hadir, Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching; Ketua Komite Pendidikan Negara, Teknologi, Ilmu Pengetahuan dan Lingkungan, Dr Abdul Aziz Bari; Direktur Jenderal Departemen Pendidikan Politeknik dan Perguruan Tinggi Masyarakat, Kementerian Pendidikan, Prof Datuk Dr Mohd Ismail Abd Aziz dan Direktur PUO, Dr Zairon Mustapha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa percubaan dibuat untuk membangunkan senjata berasaskan satelit tetapi usaha ini dihentikan pada tahun 1967 berikutan pengesahan perjanjian antarabangsa yang melarang penggunaan senjata pemusnah besar-besaran di orbit.", "r": {"result": "Beberapa upaya dilakukan untuk mengembangkan senjata berbasis satelit tetapi upaya ini terhenti pada tahun 1967 setelah ratifikasi perjanjian internasional yang melarang penggunaan senjata pemusnah massal di orbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ras Tanura terletak pada kedudukan Latitud N26* 43.3813', Longitud E50* 01.8438' pada ketinggian 2.74 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ras Tanura terletak di Lintang N26* 43.3813', Bujur E50* 01.8438' pada ketinggian 2,74 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carnin Carnin ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Carnin Carnin adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar pembangunan Republik Persekutuan Jerman ialah satu bahagian yang bebas daripada dasar luar Jerman.", "r": {"result": "Kebijakan pembangunan Republik Federal Jerman merupakan bagian independen dari kebijakan luar negeri Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 46 orang guru.", "r": {"result": "Ini memiliki 46 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, Empangan Sembilan Batu masih wujud berhampiran dengan Chengdu di provinsi Sichuan.", "r": {"result": "Misalnya, Bendungan Sembilan Batu masih ada di dekat Chengdu di provinsi Sichuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jumlah peningkatan kes penceraian masa kini, wajarlah kita menghentikan perbuatan menabur gula atas realiti kehidupan perkahwinan tanpa kewangan yang kukuh.", "r": {"result": "Dengan semakin banyaknya kasus perceraian saat ini, sudah sepantasnya kita berhenti menutup-nutupi realitas kehidupan pernikahan tanpa keuangan yang kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan itu tidak benar dan tidak berasas.", "r": {"result": "Tuduhan itu tidak benar dan tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU ke-14, Nurul Izzah telah bertanding bagi kerusi Parlimen P044 Permatang Pauh yang sebelum ini disandang oleh ibunya, Dato' Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Di GE ke-14, Nurul Izzah memperebutkan kursi P044 Permatang Pauh yang sebelumnya dipegang ibunya, Dato' Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui cara ini, kita dapat memahami bagaimana tenggiling Sunda bertindak balas terhadap persekitaran terutamanya dalam hutan seperti di Kinabatangan.", "r": {"result": "\u201cMelalui metode ini kita dapat memahami bagaimana Trenggiling Sunda bereaksi terhadap lingkungan, khususnya di hutan seperti di Kinabatangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada April 2014.", "r": {"result": "pada April 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He has been criticised and has apologised.", "r": {"result": "\"Dia telah dikritik dan telah meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, kerajaan bersetuju memberi elaun penghargaan bulanan berjumlah RM5,000 kepada tujuh SN bermula bulan ini.", "r": {"result": "Baru-baru ini, pemerintah setuju untuk memberikan tunjangan penghargaan bulanan sebesar RM5,000 kepada tujuh SN mulai bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Pruitt Then the campus security came.", "r": {"result": "George Pruitt Kemudian petugas keamanan kampus datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weissach Weissach merupakan sebuah bandar di Boblingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Weissach Weissach adalah sebuah kota di Boblingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farid Kamil dan Bront Palarae yang sebelum ini bekerjasama dalam filem \"Anak Halal\" (2007) dan \"V3 Samseng Jalanan\" (2010) menjayakan watak utama dalam filem ini.", "r": {"result": "Farid Kamil dan Bront Palarae yang sebelumnya pernah bekerja sama dalam film \"Anak Halal\" (2007) dan \"V3 Samseng Jalanan\" (2010) menjadi pemeran utama dalam film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba je lah. Mari masuk.", "r": {"result": "Coba saja. Ayo masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendebat UiTM Shah Alam pula menggondol dua anugerah iaitu Pendebat Terbaik Pertandingan Akhir menerusi Muhammad Faqris Aqasha Sahlan dan Pendebat Terbaik Keseluruhan, Syafiqah Adibah Amirudin.", "r": {"result": "Debater UiTM Shah Alam mengantongi dua penghargaan, Debat Terbaik Final melalui Muhammad Faqris Aqasha Sahlan dan Debat Keseluruhan Terbaik, Syafiqah Adibah Amirudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ice Bears split first two games in Illinois", "r": {"result": "Ice Bears membagi dua game pertama di Illinois", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penerima tentera dan tujuan-pengukuran yang mahal boleh membandingkan perbezaan antara frekuensi L1 dan L2 untuk mengukur lambatan atmosfera dan membetulkan dengan tepat.", "r": {"result": "Beberapa penerima pengukuran militer dan tujuan yang mahal dapat membandingkan perbedaan antara frekuensi L1 dan L2 untuk mengukur kelambatan atmosfer dan memperbaikinya secara akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adu gagasan kedua ini mengangkat tema infrastruktur, energi, pangan, sumber daya alam dan lingkungan hidup.", "r": {"result": "Lomba gagasan kedua ini mengangkat tema infrastruktur, energi, pangan, sumber daya alam dan lingkungan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dulu dia tuduh saya liwat....", "r": {"result": ", dia biasa menuduhku berzina....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Fathil Asri 152.", "r": {"result": "-NSTP/Fathil Asri 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sambhal memiliki bilangan penduduk seramai 182,930.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sambhal berpenduduk 182.930 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya hendaklah kurang daripada $1,000, bukan kurang atau sama dengan $1,000.", "r": {"result": "Itu harus kurang dari $1.000, tidak kurang dari atau sama dengan $1.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John merupakan anak kelima daripada enam orang adik-beradik.", "r": {"result": "John adalah anak kelima dari enam bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia menjadi kaya, Asnah enggan berkongsi wang beliau dengan keluarganya.", "r": {"result": "Meski menjadi kaya, Asnah menolak membagi uangnya dengan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 1 April - Satu-satunya tertuduh dalam kes pembunuhan Kim Jong-nam hari ini mengaku bersalah atas tuduhan alternatif iaitu mencederan lelaki Korea Utara itu, dua tahun lalu.", "r": {"result": "SHAH ALAM 1 April - Satu-satunya terdakwa dalam kasus pembunuhan Kim Jong-nam hari ini mengaku bersalah atas tuduhan alternatif melukai pria Korea Utara, dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang pergi kepada kementerian tapi tindakan mungkin tidak begitu jelas kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Beberapa pergi ke kementerian tetapi tindakannya mungkin tidak terlalu jelas bagi masyarakat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan itu dikeluarkan menerusi satu surat kepada semua Ketua Pengurusan Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) yang ditandatangani Timbalan Setiausaha Kerajaan (Pengurusan) Datuk Adnan Hussin, semalam.", "r": {"result": "Arahan itu dikeluarkan melalui surat kepada seluruh Kepala Badan Pengurus Daerah (PBT) yang ditandatangani Wakil Sekretaris Pemerintahan (Manajemen) Datuk Adnan Hussin, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salas de Bureba Salas de Bureba merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Salas de Bureba Salas de Bureba adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987, Dr. Chua Soi Lek, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) kawasan Bandar Penggaram telah menyumbangkan $2 000 kepada perpustakaan STBP.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, dr. Chua Soi Lek, Anggota Dewan Negara (ADUN) wilayah Bandar Penggaram telah menyumbangkan $2.000 kepada perpustakaan STBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kawasan perumahan juga mungkin mempunyai penduduk yang cukup dan boleh dibandingkan dengan petempatan kampung, dan oleh itu ditetapkan sebagai sub-pembahagian peringkat kampung, pembahagian pentadbiran peringkat ketiga dan terbawah iaitu di bawah mukim.", "r": {"result": "Beberapa wilayah pemukiman mungkin juga memiliki jumlah penduduk yang cukup dan dapat dibandingkan dengan pemukiman desa, dan oleh karena itu ditetapkan sebagai subdivisi setingkat desa, divisi administrasi tingkat ketiga dan terendah di bawah mukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya, isu itu (tulisan jawi dan seni khat) perlu dilihat secara positif dan diberikan idea, bukan hanya membantah atau membangkang semata-mata.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya, isu (tulisan dan kaligrafi jawi) perlu dilihat secara positif dan diberi ide, bukan sekadar protes atau oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, Sekolah Kebangsaan Bangsar memiliki 802 pelajar lelaki dan 782 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1584 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, Sekolah Kebangsaan Bangsar memiliki 802 siswa laki-laki dan 782 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1584 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Output Bluetooth", "r": {"result": "Keluaran Bluetooth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tentunya masih banyak tantangan pembangunan kedepan yang harus dijawab bersama-sama oleh pemerintah dan stakeholder terkait serta masyarakat dalam rangka meningkatkan kesejahteraan masyarakat.", "r": {"result": "Tentunya masih banyak tantangan pembangunan ke depan yang harus dijawab bersama oleh pemerintah dan pemangku kepentingan terkait serta masyarakat dalam rangka meningkatkan kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan lajur bagi lajur pengembang", "r": {"result": "Atur kolom untuk kolom expander", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita akan jelaskan tindakan susulan yang kita ambil untuk selesaikan kos sara hidup.", "r": {"result": "Jadi kami akan menjelaskan tindakan lanjutan yang kami lakukan untuk menyelesaikan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kekunci capaian _API", "r": {"result": "Kunci akses _API", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya benci kegelapan...", "r": {"result": "aku benci gelap...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah mana-mana jurutulis dan saksi itu disusahkan.", "r": {"result": "Dan biarlah tidak ada ahli Taurat dan saksi yang terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua 15,000 pegawai serta anggota ini ditugaskan bagi memastikan keselamatan rakyat dan negara terjamin sepanjang mereka bercuti menyambut Aidilfitri.", "r": {"result": "\u201cSeluruh 15.000 perwira dan anggota ini ditugaskan untuk menjaga keselamatan rakyat dan negara selama mereka berlibur merayakan Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia berjaya mengawal tekanan dengan baik dan menamatkan kedudukan di tangga keempat yang kemudiannya diangkat ke tangga ketiga.", "r": {"result": "\u201cDia berhasil mengontrol tekanan dengan baik dan finis di posisi keempat yang kemudian dinaikkan ke posisi ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tersebut merupakan hal perhitungan dari data yang telah dimasukkan.", "r": {"result": "Jumlahnya adalah soal perhitungan dari data yang sudah dimasukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krew penerbangannya termasuklah Pegawai Pertama Albert Stockstill, 39 dan Pegawai Kedua (jurutera pesawat) Donald Repo, 51.", "r": {"result": "Awak pesawatnya termasuk Perwira Pertama Albert Stockstill, 39, dan Perwira Kedua (insinyur penerbangan) Donald Repo, 51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Framing tentang mahasiswa Papua salah besar' Iswahyudi -Warga Tangerang Iswahyudi, 19, yang merupakan warga asli Tangerang, menceritakan kenangan manisnya bertetangga dengan pelajar Papua yang mengontrak rumah di samping kediamannya, beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "'Membingkai tentang mahasiswa Papua adalah kesalahan besar' Iswahyudi - Warga Tangerang Iswahyudi, 19, yang asli Tangerang, menceritakan kenangan indahnya bertetangga dengan mahasiswa Papua yang mengontrak rumah di samping tempat tinggalnya, beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya ALLAH, peliharalah UKM, lindungilah aku sekeluarga.", "r": {"result": "Ya ALLAH, lindungi UKM, lindungi aku dan keluargaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ThailandBangkokKrung Thep / krungethph~", "r": {"result": "ThailandBangkokKrung Thep / krungethph~", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran pimpinan utama kerajaan Malaysia baru-baru ini di Konvesyen Kebangkitan Harimau Asia yang berlangsung di Dewan Agong Tuanku Canselor (DATC) jelas melakar sejarah baharu UiTM kampus Shah Alam.", "r": {"result": "Kehadiran para pemimpin utama pemerintah Malaysia baru-baru ini pada Konvensi Kebangkitan Harimau Asia yang berlangsung di Grand Chancellor's Hall (DATC) jelas menandai sejarah baru kampus UiTM Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mempunyai 20 orang pekerja di bulan puasa ini, dan tenaga kerja kita lebih di bahagian 'packaging', sebab permintaan terlalu tinggi.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki 20 karyawan di bulan puasa ini, dan tenaga kerja kami lebih banyak di bagian 'pengemasan', karena permintaan terlalu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan bunga hujung, dengan demikian, diisi oleh bunga subhujung (\"subterminal\", bunga di bawah pucuk).", "r": {"result": "Dengan demikian, posisi bunga terminal diisi oleh bunga subterminal (\"subterminal\", bunga di bawah pucuk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap PSI menuai pro kontra, termasuk oleh PAN.", "r": {"result": "Sikap PSI menuai pro dan kontra, termasuk oleh PAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakaria memperoleh 19,780 manakala Muhammad Aiman Zainali (PH) mendapat 17,866; Nik Aziz Afiq Abdul (Parti Sosialis Malaysia (PSM)) pula memperoleh 847 undi dan calon Bebas, Kuan Chee Heng, 725 undi.", "r": {"result": "Zakaria mendapat 19.780 sedangkan Muhammad Aiman Zainali (PH) mendapat 17.866; Nik Aziz Afiq Abdul (Partai Sosialis Malaysia (PSM)) mendapatkan 847 suara dan kandidat Independen, Kuan Chee Heng, 725 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1703, Kesultanan Sulu menganugerahkan Pulau Palawan kepada Sultan Qudarat dari Kesultanan Maguindanao sebagai hadiah perkahwinan Sultan Qudarat dengan puteri Sulu dan juga sebagai hadiah persekutuan Maguindanao dengan Sulu.", "r": {"result": "Pada tahun 1703, Kesultanan Sulu menghadiahkan pulau Palawan kepada Sultan Qudarat dari Kesultanan Maguindanao sebagai hadiah pernikahan Sultan Qudarat dengan putri Sulu dan juga sebagai hadiah aliansi Maguindanao dengan Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah perubahan tampuk pentadbiran FAM, Tengku Mahkota Johor (TMJ) di perlawanan pasukan malaysia di Hong Kong telah mengeluarkan kenyataan ingin berjumpa budak topi merah.", "r": {"result": "Pasca pergantian pengurus FAM, Tengku Mahkota Johor (TMJ) pada pertandingan timnas Malaysia di Hong Kong mengeluarkan pernyataan ingin bertemu dengan bocah topi merah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Malaysia dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 18 juta orang, sebahagian besar etnik minoriti negara Malaysia.", "r": {"result": "Bahasa Malaysia dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 18 juta orang, mayoritas etnis minoritas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Separuh Masa Isteri Separuh Masa ialah sebuah siri televisyen komedi romantik Malaysia 2015 yang bersiaran di Astro Ria bermula 16 Mac 2015 hingga 22 Jun 2015 diadaptasi dari novel dengan judul sama karya Suri Ryana.", "r": {"result": "Isteri Separuh Masa Isteri Separuh Masa adalah serial televisi komedi romantis Malaysia tahun 2015 yang tayang di Astro Ria dari tanggal 16 Maret 2015 hingga 22 Juni 2015, diadaptasi dari novel berjudul sama karya Suri Ryana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sebelum ulas, fahami sepenuhnya maksud Hadi'", "r": {"result": "'Sebelum berkomentar, pahami dulu maksud Hadi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KDN menyokong cadangan ini tetapi apabila dibawa ke agensi berkaitan dan JPA, dia kena ambil kira bukan saja perjawatan polis tetapi perjawatan lain juga kerana ia ada kesan penggandaan.", "r": {"result": "\u201cKDN mendukung usulan ini tetapi ketika dibawa ke dinas terkait dan JPA, dia harus memperhitungkan tidak hanya staf polisi tetapi juga staf lain karena efeknya berlipat ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Buruh mencatatkan 10.3 juta undi, kehilangan kira-kira 2.6 juta pengundi berbanding 2017.", "r": {"result": "Partai Buruh mencatatkan 10,3 juta suara, kehilangan sekitar 2,6 juta pemilih dibandingkan tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berusia 12 tahun, ibunya telah mendaftarkan beliau dalam sebuah pertandingan nyanyian sebelum dilamar oleh LaFace Records.", "r": {"result": "Ketika dia berusia 12 tahun, ibunya mendaftarkannya ke kompetisi menyanyi sebelum dilamar oleh LaFace Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga relief dibuat tiga perupa legendaris yang pernah tergabung dalam Seniman Indonesia Muda (SIM), organisasi seniman yang dibentuk pada 1946, yakni S. Sudjojono (1913-1985), Harijadi Sumodidjojo (1919-1997), dan Soerono Hendronoto (1914-2000).", "r": {"result": "Ketiga relief tersebut dibuat oleh tiga seniman legendaris yang pernah tergabung dalam Seniman Indonesia Muda (SIM), organisasi seniman bentukan tahun 1946, yaitu S. Sudjojono (1913-1985), Harijadi Sumodidjojo (1919-1997), dan Soerono Hendronoto (1914- 2000). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan ini membiak dengan 2 cara, iaitu biji benih dan keratan akar (pecahan akar).", "r": {"result": "Tumbuhan ini berkembang biak dengan 2 cara yaitu dengan biji dan stek akar (pecahan akar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dagang Net, PIJ Holdings kerjasama pacu ekosistem bekalan halal", "r": {"result": "Kolaborasi Dagang Net, PIJ Holdings untuk mendorong ekosistem pasokan halal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal usul nama Kampung Narinang dikatakan telah diambil sempena nama 'Oringang' dalam bahasa Dusun yang bermaksud laju.", "r": {"result": "Asal usul nama Kampung Narinang konon diambil bersamaan dengan nama 'Oringang' dalam bahasa Dusun yang berarti cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan ini, pemerintah dan pelaku usaha membahas isu-isu penting terkait sistem logistik nasional yang diklasifikan berdasarkan waktu, jangka pendek dan jangka panjang.", "r": {"result": "Dalam pertemuan ini, pemerintah dan pelaku usaha membahas isu-isu penting terkait sistem logistik nasional yang diklasifikasikan berdasarkan waktu, jangka pendek, dan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai permulaan, sebanyak 300 tiang berkenaan yang keseluruhan bernilai RM1 juta akan dipasang di Sungai Bertam.", "r": {"result": "\u201cSebagai permulaan, sebanyak 300 tiang bernilai total RM1 juta akan dipasang di Sungai Bertam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ketakutan, Arnab Putih mengarahkan tukang kebunnya, Bill si Biawak, untuk memanjat bumbung dan menuruni serombong.", "r": {"result": "Ketakutan, White Rabbit memerintahkan tukang kebunnya, Bill the Lizard, untuk memanjat atap dan menuruni cerobong asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sophia mendesak bahawa Pyotr dan Ivan diisytiharkan sebagai tsar bersama, dengan Ivan merupakan tsar kanan.", "r": {"result": "Sophia bersikeras agar Pyotr dan Ivan dinyatakan sebagai tsar bersama, dengan Ivan sebagai tsar senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 November 2017 - Sebanyak 358 aduan berhubung kegagalan pucuk kepemimpinan PPBM mematuhi ketetapan parti sudah dikemukakan kepada ROS oleh 26 bahagiannya di Johor setakat 20 November lalu.", "r": {"result": "24 November 2017 - Sebanyak 358 pengaduan terkait kegagalan pimpinan PPBM untuk mematuhi keputusan partai telah diajukan ke ROS oleh 26 bagiannya di Johor per 20 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program MamaCare, yang melatih wanita warga emas dan ibu tunggal bagi menjana pendapatan keluarga melalui perkhidmatan penjagaan holistik ibu selepas bersalin secara tradisional dan moden pula berjaya menjana pendapatan keseluruhan sebanyak RM13.9 juta dengan 591 pengamal terlatih.", "r": {"result": "Program MamaCare, yang melatih wanita lanjut usia dan ibu tunggal untuk menghasilkan pendapatan keluarga melalui layanan perawatan ibu holistik tradisional dan modern, berhasil menghasilkan total pendapatan sebesar RM13,9 juta dengan 591 praktisi terlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Bucaramanga.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Bucaramanga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also described as \"insincere\" the action by an NGO that he said had waited until the situation had worsened before exposing the matter.", "r": {"result": "Dia juga menggambarkan sebagai tindakan \"tidak tulus\" oleh sebuah LSM yang katanya telah menunggu sampai situasi memburuk sebelum mengungkap masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noh berkata, beliau sudah berbincang dengan pemilik ladang terba secara dasarnya bersetuju memberikan tapak seluas 5.3 hektar untuk pembinaan rumah menerusi skim Projek Perumahan Rakyat oleh kementeriannya.", "r": {"result": "Noh mengatakan, pada prinsipnya telah berdiskusi dengan pemilik Terba Farm untuk menyetujui pemberian lahan seluas 5,3 hektar untuk pembangunan rumah melalui skema Proyek Perumahan Rakyat oleh kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "900 fine silver trade dollars were then circulated throughout China, where they were readily accepted as a medium of exchange.", "r": {"result": "900 dolar perdagangan perak halus kemudian diedarkan di seluruh Tiongkok, di mana mereka dengan mudah diterima sebagai alat tukar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PPBM, Datuk Seri Mukhriz Mahathir, mengaku parti itu gagal mengadakan mesyuarat agung tahunan kerana struktur organisasi akar umbi yang tidak dapat diselesaikan sehingga kini.", "r": {"result": "Wakil Presiden PPBM Datuk Seri Mukhriz Mahathir mengakui partainya gagal menggelar rapat umum tahunan karena struktur organisasi akar rumput yang belum bisa diselesaikan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Mahathir tepis dakwaan halang Anwar jadi PM", "r": {"result": "Tun Mahathir menolak tuduhan mencegah Anwar menjadi PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menentang UMNO kerana cara Tun Dr Mahathir Mohamad melayan Anwar.", "r": {"result": "\"Saya menentang UMNO karena cara Tun Dr Mahathir Mohamad memperlakukan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kejadian itu, pesawat Nomad buatan Australia yang berlepas dari Labuan pada jam 3.30 petang terhempas di laut berhampiran pantai Kampung Sembulan di sini, ketika mahu mendarat di Lapangan Terbang Antarabangsa Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Dalam kejadian itu, sebuah pesawat Nomad buatan Australia yang lepas landas dari Labuan pada pukul 15.30 jatuh di laut dekat pantai Kampung Sembulan ini, saat hendak mendarat di Bandara Internasional Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many of the cult members, who followed charismatic preacher Ibrahim Mahmud also popularly known as Ibrahim Libya, were arrested under the Internal Security Act (ISA).", "r": {"result": "Banyak anggota kultus, yang mengikuti pengkhotbah karismatik Ibrahim Mahmud yang juga dikenal sebagai Ibrahim Libya, ditangkap di bawah Undang-Undang Keamanan Dalam Negeri (ISA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem-kem juga mengandungi pendidikan undang-undang daripada peguam yang memberikan nasihat tentang cara berinteraksi dengan polis ketika ditahan dan syarahan daripada ahli akademik terkemuka mengenai sejarah Gerakan Hak Awam di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kamp-kamp tersebut juga mencakup pendidikan hukum dari para pengacara yang memberikan nasihat tentang cara berinteraksi dengan polisi selama penangkapan dan ceramah dari akademisi terkemuka tentang sejarah Gerakan Hak Sipil di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazri yang juga Menteri Pelancongan dan Kebudayaan berkata, UMNO mengamalkan demokrasi dan membenarkan anggotanya mengkritik namun, kritikan Muhyiddin dan Mukhriz sudah melampaui batasan.", "r": {"result": "Nazri, yang juga Menteri Pariwisata dan Kebudayaan, mengatakan UMNO menjalankan demokrasi dan membiarkan anggotanya mengkritik, namun kritik terhadap Muhyiddin dan Mukhriz telah melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 5.18 petang, 21 Disember, pesawat yang berlepas dari Pangkalan TUDM Subang itu turut membawa tiga kru udara yang dilaporkan parah.", "r": {"result": "Dalam insiden pukul 17.18, 21 Desember, pesawat yang lepas landas dari Pangkalan RMAF di Subang itu juga membawa tiga awak pesawat yang dilaporkan dalam kondisi serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Zhou, sebuah dewan peringatan di Tianjin telah didedikasikan kepada beliau dan isterinya, dan dinamai \"Dewan Peringatan Zhou Enlai Deng Yingchao\" (Tian Jin Zhou En Lai Deng Ying Chao Ji Nian Guan ).", "r": {"result": "Setelah kematian Zhou, sebuah aula peringatan di Tianjin didedikasikan untuk dia dan istrinya, dan diberi nama \"Balai Peringatan Zhou Enlai Deng Yingchao\" (Tian Jin Zhou En Lai Deng Ying Chao Ji Nian Guan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia misteri tidak lama lagi bertukar gelap dan berbahaya apabila seorang asing kehidupan-bentuk bermusuhan memaksa anak-anak kapal ke dalam pertarungan maut untuk terus hidup.", "r": {"result": "Dunia misterius segera berubah menjadi gelap dan berbahaya ketika bentuk kehidupan alien yang bermusuhan memaksa kru untuk berjuang mati-matian untuk bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kerenah dan lebihan gaya yang terpaksa Subramaniam atasi untuk mendidik anak buahnya itu.", "r": {"result": "Subramaniam harus mengatasi berbagai kerumitan dan gaya berlebihan untuk mendidik anak buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan di Perpustakaan Kongres dahulunya berada dalam koleksi milik Duke dari Gotha sehingga ia dijual dalam satu lelongan di Munich pada 1932.", "r": {"result": "Salinan di Perpustakaan Kongres sebelumnya merupakan koleksi Duke of Gotha sampai dijual di lelang di Munich pada tahun 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasa Dalam tatabahasa, frasa ialah binaan yang boleh terdiri daripada satu patah kata atau rentetan beberapa patah kata yang berfungsi sebagai konstituen dalam ayat, sama ada sebagai subjek, predikat, objek atau keterangan.", "r": {"result": "Frasa Dalam tata bahasa, frasa adalah konstruksi yang dapat terdiri dari satu frasa atau rangkaian beberapa frasa yang berfungsi sebagai konstituen dalam sebuah kalimat, baik sebagai subjek, predikat, objek, atau deskripsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kumpulan Wang Persaraan (Diperbadankan) atau KWAP mencatatkan prestasi pelaburan yang memberangsangkan dengan pendapatan kasar RM9.03 bilion bagi tahun kewangan berakhir 31 Disember 2017.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kumpulan Wang Persaraan (Incorporated) atau KWAP mencatatkan kinerja investasi yang menggembirakan dengan pendapatan kotor sebesar RM9,03 miliar untuk tahun buku yang berakhir pada 31 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Gual Periok Sekolah Kebangsaan Gual Periok atau nama ringkasnya \"SK Gual Periok(SKGP)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Gual Periok.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Gual Periok Sekolah Nasional Gual Periok atau hanya \"SK Gual Periok(SKGP)\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Gual Periok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen Melayu, Islam terancam mainan parti kalah cuba tutup kesalahan", "r": {"result": "Sentimen Melayu dan Islam terancam oleh pihak yang kalah berusaha menutupi kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_IIR", "r": {"result": "_IIR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainon berkata, sebaik bungkusan dibuka, jemaah lain terkejut apabila mendapati sekujur tubuh bayi yang sudah kebiruan, selain ada sekeping nota didalamnya.", "r": {"result": "Zainon mengatakan, begitu bungkusan dibuka, jemaah yang lain terkejut saat mengetahui jenazah bayi sudah membiru, dan ada catatan di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Pertahanan, Mohamad Sabu pada 10 Januari lalu menyatakan kementerian itu dijangka akan membentangkan kertas putih yang menggariskan pelan pembangunan keupayaan terkini Angkatan Tentera Malaysia (ATM) pada sidang Parlimen, September ini.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu pada 10 Januari mengatakan kementerian itu diperkirakan akan menghadirkan buku putih yang menguraikan rencana pengembangan kapasitas Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) pada sesi parlemen September ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "d. According to the official 2001 census data (by nationality; by language) about 75% of Kiev's population responded 'Ukrainian' to the native language (ridna mova) census question, and roughly 25% responded 'Russian'.", "r": {"result": "d. Menurut data sensus resmi tahun 2001 (berdasarkan kewarganegaraan; berdasarkan bahasa) sekitar 75% penduduk Kiev menjawab 'Ukraina' untuk pertanyaan sensus bahasa asli (ridna mova), dan sekitar 25% menjawab 'Rusia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"At least you're not begging.", "r": {"result": "\"Setidaknya kau tidak memohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk merespons perubahan pada era Industri 4.0, pemerintah telah bersiap dengan merancang peta jalan (road map) berjudul Making Indonesia 4.0, sebagai strategi Indonesia memasuki era digital saat ini.", "r": {"result": "Menanggapi perubahan era Industri 4.0, pemerintah telah menyiapkan dengan merencanakan peta jalan yang disebut Making Indonesia 4.0, sebagai strategi Indonesia memasuki era digital saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suryadharma mendapatkan ijazah sarjana mudanya di Institut Agama Islam Negeri Syarief Hidayatullah, Jakarta, pada tahun 1984.", "r": {"result": "Suryadharma memperoleh gelar sarjana di Institut Agama Islam Negeri Syarief Hidayatullah, Jakarta, pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpul cop terbanyak dgn hadir solat jemaah di masjid dan tertib, berkelakuan baik dan sopan.", "r": {"result": "Kumpulkan stempel terbanyak dengan menghadiri sholat berjamaah di masjid dan tertib, berkelakuan baik dan santun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitezevo Vitezevo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vitezevo Vitezevo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa dia?", "r": {"result": "Apa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tomelilla terletak pada kedudukan Latitud N55* 32.5333', Longitud E14* 00.0000' pada ketinggian 67.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tomelilla terletak di Latitude N55* 32.5333', Longitude E14* 00.0000' pada ketinggian 67.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilengkapi sebagai kapal pemerintah bagi Squadron Ketiga, Angkatan Atlantik, \"Maine\" meneruskan operasi sepanjang pantai Atlantik dan berlayar ke perairan Caribbean selama beberapa bulan berikutnya.", "r": {"result": "Dilengkapi sebagai kapal komando Skuadron Ketiga, Angkatan Atlantik, \"Maine\" melanjutkan operasi di sepanjang pantai Atlantik dan berlayar ke perairan Karibia selama beberapa bulan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANTING - Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menegaskan tiada siapa pun akan terkecuali daripada disiasat agensi itu selagi wujud laporan mengaitkan individu tertentu dengan gejala rasuah.", "r": {"result": "BANTING - Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) menegaskan bahwa tidak seorang pun akan dibebaskan dari penyelidikan oleh badan tersebut selama ada laporan yang mengaitkan individu tertentu dengan gejala korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur-struktur ini dibina pada waktu yang sama dengan Dewan Agung, pada 1843-45, walaupun perpustakaan telah diperkembangkan hala timur pada 1872, dengan reka bentuk Sir George Gilbert Scott, R.A. Sebelum bangunan kini telah didirikan, perpustakaan telah berada di No.", "r": {"result": "Struktur ini dibangun bersamaan dengan Aula Besar, pada tahun 1843-1845, meskipun perpustakaan diperluas ke arah timur pada tahun 1872, dengan rancangan Sir George Gilbert Scott, R.A. Sebelum gedung yang sekarang didirikan, perpustakaan ini berada di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalisa Khalid: Jika seperti ini terus, saya dapat mengatakan, Indonesia sudah hampir tidak ada harapan.", "r": {"result": "Khalisa Khalid: Kalau ini terus berlanjut, bisa saya katakan, Indonesia hampir putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set nombor algebra pun tidak mencukupi dan set penuh nombor nyata termasuklah nombor transenden, yang kewujudannya dibutkikan puat julung kalinya oleh Joseph Liouville (1844, 1851).", "r": {"result": "Himpunan bilangan aljabar saja tidak cukup dan himpunan bilangan real lengkap termasuk bilangan transendental, yang keberadaannya pertama kali dibuktikan oleh Joseph Liouville (1844, 1851).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan rasmi dua hari Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak, atas undangan Presiden Maldives Abdulla Yameen Abdul Gayoom, menyaksikan kedua-dua negara saling menghormati kelebihan masing-masing dan mahu belajar daripada satu sama lain bagi mewujudkan perkongsian pintar yang menguntungkan kedua-duanya.", "r": {"result": "Kunjungan resmi dua hari Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak, atas undangan Presiden Maladewa Abdulla Yameen Abdul Gayoom, melihat kedua negara saling menghormati kekuatan masing-masing dan ingin belajar dari satu sama lain untuk menciptakan kemitraan cerdas yang menguntungkan keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS itu memfailkan saman fitnah terhadap Rewcastle Brown di Mahkamah Tinggi London pada 21 April 2017 berhubung laporan Sarawak Report pada 6 Ogos 2016 yang mendakwa Presiden PAS itu menerima dana RM90 juta sebagai usaha menarik sokongan parti itu menyokong Barisan Nasional (BN) dan UMNO.", "r": {"result": "Presiden PAS mengajukan gugatan pencemaran nama baik terhadap Rewcastle Brown di Pengadilan Tinggi London pada 21 April 2017 sehubungan dengan Laporan Sarawak pada 6 Agustus 2016 yang menuduh presiden PAS menerima RM90 juta sebagai upaya untuk menarik dukungan partai kepada Barisan Nasional ( BN) dan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian ini berakhir pada tahun 1708 selepas kemangkatan Guru Gobind Singh yang tidak meninggalkan pengganti manusia tetapi meninggalkan satu himpunan skrip suci yang dipanggil Adi Granth.", "r": {"result": "Rantai ini berakhir pada 1708 setelah kematian Guru Gobind Singh yang tidak meninggalkan penerus manusia melainkan kumpulan naskah suci yang disebut Adi Granth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Seminole muncul daripada proses etnogenesis daripada kumpulan-kumpulan Amerika Natif, yang paling mustahaknya kaum Creek yang datang dari apa yang sekarang ini Florida utara, Georgia, dan Alabama, yang berpindah dan duduk di Florida dalam awal abad ke-18.", "r": {"result": "Bangsa Seminole muncul dari proses etnogenesis dari kelompok penduduk asli Amerika, terutama anak sungai yang berasal dari Florida utara, Georgia, dan Alabama sekarang, yang pindah dan menetap di Florida pada awal abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA mengumumkan bahawa sistem kedudukan ini akan dikemaskini selepas Piala Dunia 2006.", "r": {"result": "FIFA mengumumkan bahwa sistem akan diperbarui setelah Piala Dunia 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingsugur Lingsugur ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Raichur di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Lingsugur Lingsugur adalah sebuah kota panchayat di distrik Raichur di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian lakukan pendaraban", "r": {"result": "Kemudian lakukan perkalian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menderita bakaran api neraka yang marak menjulang.", "r": {"result": "Dia akan menderita api neraka yang membara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi terus menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau, dana sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Kerajaan menampung subsidi kadar faedah 2% bagi tempoh lima tahun pertama.", "r": {"result": "Untuk lebih mendorong investasi dalam industri teknologi hijau, dana sebesar RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Pemerintah yang mencakup subsidi suku bunga 2% selama lima tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak dapat jelaskan di sini apa yang dimaksud 'menyedihkan' itu.", "r": {"result": "\"Saya tidak bisa menjelaskan di sini apa artinya 'sedih'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya gembira dengan peningkatan dalam perlumbaan semalam!", "r": {"result": "\"Saya senang dengan peningkatan di balapan kemarin!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2018, beliau mula menghidapi sakit tulang belakang serta barah tahap empat sehingga terlantar di katil.", "r": {"result": "Pada September 2018, ia mulai menderita sakit punggung dan kanker stadium empat hingga terbaring di tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tite berkata, Brazil boleh menggunakan khidmat Vinicius yang belum pernah beraksi bersama skuad kebangsaan dan hanya beraksi di peringkat remaja.", "r": {"result": "Tite menyebut, Brasil bisa menggunakan jasa Vinicius yang belum pernah bermain bersama timnas dan hanya bermain di level yunior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Punca kematian ikan paus dan lumba-lumba di dua kuala dekat sini diketahui hasil bedah siasat ke atas bangkai kedua-dua ikan berkenaan.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Penyebab kematian paus dan lumba-lumba di dua kuala dekat sini diketahui dari hasil visum bangkai kedua ikan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, same store sales growth (SSSG) tidak sekuat tahun lalu,\" ungkap Fetty.", "r": {"result": "Namun, pertumbuhan same store sales (SSSG) tidak sekuat tahun lalu,\" kata Fetty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik tanah ini ialah En.", "r": {"result": "Pemilik tanah ini adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, pihak tentera telah membangunkan kenderaan nyah ranjau berperisai, dan jentolak berperisai khas, yang dikawal dari jauh.", "r": {"result": "Baru-baru ini, militer telah mengembangkan kendaraan ranjau lapis baja, dan buldoser lapis baja khusus, yang dikendalikan dari jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, suruhlah isteri-isterimu dan anak-anak perempuanmu serta perempuan-perempuan yang beriman, supaya melabuhkan pakaiannya bagi menutup seluruh tubuhnya (semasa mereka keluar); cara yang demikian lebih sesuai untuk mereka dikenal (sebagai perempuan yang baik-baik) maka dengan itu mereka tidak diganggu.", "r": {"result": "Wahai Nabi, beri tahu istri-istrimu dan putri-putrimu dan para wanita beriman, untuk meletakkan pakaian mereka untuk menutupi seluruh tubuh mereka (ketika mereka pergi); cara seperti itu lebih cocok untuk mereka dikenal (sebagai wanita yang baik) sehingga mereka tidak diganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian ini diketuai oleh seorang menteri dan pada masa ini dijawat oleh Suhaimi bin Gafar sejak 30 Januari 2018.", "r": {"result": "Kementerian ini dipimpin oleh seorang menteri dan saat ini dijabat oleh Suhaimi bin Gafar sejak 30 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dia akan menyiarkan bitcoin ini dalam sebuah mesej yang sesuai, atau disebut \"transaksi\", di dalam rangkaian peer-ke-peer.", "r": {"result": "Kemudian dia akan menyiarkan bitcoin ini dalam pesan yang sesuai, atau disebut \"transaksi\", di jaringan peer-to-peer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh jalinkan sambungan selamat ke hos (rakan melepaskan sambungan sebelum membalas).", "r": {"result": "Tidak dapat membuat koneksi aman ke host (peer menjatuhkan koneksi sebelum membalas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu sesiapa yang mahu (beringat) dapatlah ia mengambil peringatan daripadanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu barang siapa yang ingin (mengingat) dapat mengambil peringatan darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fungsi Suruhanjaya ini sebagai Pihak Berkuasa Tatatertib tidak melanggar Perlembagaan Persekutuan. Peruntukan pada Perkara 140 melalui pindaan kepada Perlembagaan Persekutuan Tahun 1976 [Akta A354] secara jelas membenarkan suatu pihak berkuasa lain untuk melaksanakan kawalan tatatertib ke atas semua atau mana-mana anggota pasukan Polis Diraja Malaysia (PDRM) melalui suatu Akta Parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFungsi Komisi sebagai Otoritas Disiplin tidak melanggar Konstitusi Federal. Ketentuan dalam Pasal 140 melalui amandemen Konstitusi Federal Tahun 1976 [UU A354] jelas memungkinkan otoritas lain untuk melakukan kontrol disipliner terhadap semua atau setiap anggota Polisi Kerajaan memaksa Malaysia (PDRM) melalui Undang-Undang Parlemen,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integer 16-bit yang menunjukkan keutamaan spatial trek ini di dalam cerekanya. Kotak Alat Cereka QuickTime gunakan nilai ini untuk tentukan bagaimana trek bertindihan diantara satu sama yang lain. Trek dengan nilai lapisan lebih rendah dipapar di hadapan trek dengan nilai lapisan lebih tinggi.", "r": {"result": "Bilangan bulat 16-bit yang menunjukkan prioritas spasial trek ini dalam fitur. Kotak Alat Fitur QuickTime menggunakan nilai ini untuk menentukan bagaimana trek saling tumpang tindih. Trek dengan nilai lapisan lebih rendah ditampilkan di depan trek dengan nilai lapisan lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini sering dirujuk sebagai \"paling unik\" di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kota ini sering disebut sebagai \"yang paling unik\" di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya sebelum kembali ke Jepun ialah Li Dongdong (Li Dong Dong ).", "r": {"result": "Namanya sebelum kembali ke Jepang adalah Li Dongdong (Li Dong Dong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kurang pegawai SPRM yang layak yang pakar tentang selok-belok dan sistem SPRM untuk menggantikannya dan meneruskan kesinambungan rekod Mohd.", "r": {"result": "Apakah ada kekurangan petugas MACC yang berkualitas yang ahli dalam seluk-beluk dan sistem MACC untuk menggantikannya dan melanjutkan catatan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya selepas mereka berdiri dan mengundur diri, dan suatu babak dahsyat diakibatkan; Duchess mengumumkan keberangkatan selanjutnya dan memesankan keretanya, tetapi suatu jenis pendamaian telah ditampalkan, dan dia telah diatasi untuk tinggal hingga keesokan harinya\".", "r": {"result": "Selanjutnya setelah mereka berdiri dan mundur, dan terjadilah pemandangan yang mengerikan; Duchess mengumumkan kepergiannya lebih lanjut dan memerintahkan pengangkutannya, tetapi semacam rekonsiliasi dilakukan, dan dia diminta untuk tinggal sampai hari berikutnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loret Loret merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Loret Loret adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi hukuman sebat akan diadakan.", "r": {"result": "Demonstrasi cambuk akan digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, sempadan wilayah yang tepat di bawah pemerintahan Habsburg dipertikaikan kerana kedua-dua pemerintah menuntut keseluruhan kerajaan.", "r": {"result": "Awalnya, batas wilayah yang tepat di bawah pemerintahan Habsburg diperdebatkan karena kedua penguasa tersebut mengklaim seluruh kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mono", "r": {"result": "Mono", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Setawar Pokok Setawar atau \"Setawa\", merupakan sejenis pokok yang amat menarik kerana cara pembiakannya yang menghasilkan anak pokok pada tepi daunnya.", "r": {"result": "Pohon Setawar Pohon Setawar atau \"Setawa\", merupakan jenis pohon yang sangat menarik karena cara perkembangbiakannya yang menghasilkan anakan di tepi daunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma apa yang ingin ditegaskan kita tidak boleh berkompromi mengenai kualiti benih padi yang dibekalkan kepada pesawah,\" katanya.", "r": {"result": "Yang ingin kami tekankan adalah kami tidak bisa berkompromi dengan kualitas benih padi yang dipasok ke petani,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Duit itu tidak ada tujuan tertentu melainkan untuk menolong kerajaan menyelesaikan masalah kewangan.", "r": {"result": "\u201cUang itu tidak memiliki tujuan khusus selain untuk membantu pemerintah menyelesaikan masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia diletakkan di Padang Besar (sebelah Thailand), kawasan itu tak silap boleh menempatkan lebih kurang 60 ke 80 orang, pihak polis Thai, tentera dia telah mewujudkan satu penempatan seperti mana yang ada di kem kita, kem sementara di Ban Talo dan Padang Besar, Sadao bersebelahan Anak Bukit dan Kampung Teluk kita (Malaysia).", "r": {"result": "Ketika dia ditempatkan di Padang Besar (sisi Thailand), area itu dapat menampung sekitar 60 hingga 80 orang, polisi Thailand, tentara dia telah membuat pemukiman seperti yang ada di kamp kami, kamp sementara di Ban Talo dan Padang Besar. Sadao di sebelah Anak Bukit dan Kampung Teluk kita (Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waspadai emiten sektor berikut saat perang dagang", "r": {"result": "Waspadai emiten sektor berikut saat perang dagang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kospin Jasa merupakan salah salah satu koperasi terbesar di Indonesia dengan aset mencapai di atas Rp8 triliun.", "r": {"result": "Kospin Jasa merupakan salah satu koperasi terbesar di Indonesia dengan aset mencapai lebih dari Rp8 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Yazit Razali Tuan Yang Dipertua, Program Penyeragaman Harga dan Kedai Rakyat 1Malaysia 141.", "r": {"result": "- Foto Yazit Razali Mr. President, 1Malaysia 141 Toko Rakyat dan Program Standarisasi Harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerusi sistem dengan penggunaan teknologi maklumat (IT), pengajaran guru terbaik akan direkodkan untuk digunakan di semua sekolah, sekali gus kecekapan guru terbaik dapat dikongsi semua murid dan mencapai hasil hampir sama.", "r": {"result": "Melalui sistem dengan pemanfaatan teknologi informasi (TI), pengajaran guru terbaik akan terekam untuk digunakan di semua sekolah, sehingga efisiensi guru terbaik dapat dinikmati oleh semua siswa dan mencapai hasil yang hampir sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lentang Kubang Jawi Kampung Lentang Kubang Jawi merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Lentang Kubang Jawi Kampung Lentang Kubang Jawi adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kandidat sayap kiri, Hamon dan Melenchon, tidak berbeda jauh dalam urusan perburuhan dan kesejahteraan sosial.", "r": {"result": "Dua kandidat sayap kiri, Hamon dan Melenchon, tidak berbeda jauh dalam soal tenaga kerja dan kesejahteraan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Varkey beribu pejabat di Dubai yang menganjurkan acara itu menyerahkan hadiah buat kali kelima, memuji dedikasi, kerja keras dan mempercayai bakat pelajar yang ditunjukkan Tabichi.", "r": {"result": "Varkey Foundation yang berkantor pusat di Dubai yang menyelenggarakan acara tersebut membagikan hadiah untuk kelima kalinya, memuji dedikasi, kerja keras, dan kepercayaan terhadap bakat para siswa yang ditunjukkan oleh Tabichi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pelanggan dari Pulau Pinang, beliau turut menerima tempahan dari Kedah, Negeri Sembilan, Selangor dan Pahang.", "r": {"result": "Selain pelanggan dari Penang, ia juga menerima pesanan dari Kedah, Negeri Sembilan, Selangor, dan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 10 Ogos 2018 - Mohd Nazlan menetapkan 33 hari bermula 12 hingga 28 Feb dan 4 hingga 29 Mac untuk perbicaraan kes SRC Najib.", "r": {"result": "* 10 Agustus 2018 - Mohd Nazlan menetapkan 33 hari dari 12 hingga 28 Februari dan 4 hingga 29 Maret untuk persidangan kasus SRC Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dengan ancaman Burma masih berlaku, seorang penguasa yang kuat diperlukan di atas takhta.", "r": {"result": "Namun, dengan ancaman Burma yang masih membayangi, seorang penguasa yang kuat dibutuhkan di atas takhta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kategori penyakit terbesar dan terkenal ialah penyakit berjangkit yang merupakan penyakit yang disebarkan oleh agen jangkitan/vektor seperti bakteria, fungi, parasit, virus, dan prion.", "r": {"result": "Salah satu kategori penyakit terbesar dan paling terkenal adalah penyakit infeksi yaitu penyakit yang disebarkan oleh agen/vektor infeksius seperti bakteri, jamur, parasit, virus, dan prion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1834 (nombor) 1834 (seribu lapan ratus tiga puluh empat) ialah nombor asli selepas 1833 dan sebelum 1835.", "r": {"result": "1834 (angka) 1834 (seribu delapan ratus tiga puluh empat) adalah bilangan asli setelah tahun 1833 dan sebelum tahun 1835.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau benar memperjuangkan liberalisme, maka ketelusan menjadi dasar wajib.", "r": {"result": "Jika benar memperjuangkan liberalisme, maka transparansi menjadi prinsip yang wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap segmen mempunyai dua pasang kaki (kecuali segmen pertama selepas kepala yang tiada kaki langsung, dan beberapa segmen selepasnya yang mempunyai hanya sepasang kaki).", "r": {"result": "Setiap segmen memiliki dua pasang kaki (kecuali segmen pertama setelah kepala yang tidak memiliki kaki sama sekali, dan beberapa segmen setelahnya yang hanya memiliki sepasang kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru, Beruntung Baru, Banjar Kampung Baru merupakan sebuah desa di Kecamatan Beruntung Baru, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kampung Baru, Beruntung Baru, Banjar Kampung Baru adalah sebuah desa di Kecamatan Beruntung Baru, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, timbul percanggahan pendapat antara menteri berhubung isu Lynas.", "r": {"result": "Sebelumnya, sempat terjadi perbedaan pendapat antar menteri terkait isu Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Caladrius merupakan kumpulan pemuzik yang membawa genre Melodic Metalcore.", "r": {"result": "Grup Caladrius merupakan grup musisi yang mengusung genre Melodic Metalcore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secanica Secanica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Secanica Secanica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kovachevo, Wilayah Stara Zagora Kovachevo, Wilayah Stara Zagora merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Kovachevo, Wilayah Stara Zagora Kovachevo, Wilayah Stara Zagora adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digital literacy kunci hadapi tantangan di era revolusi industri 4.0", "r": {"result": "Literasi digital menjadi kunci untuk menghadapi tantangan di era revolusi industri 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan ditubuhkan pada 2005 selepas Noh memuatnaik beberapa demonya di Myspace, yang kemudian dikesan oleh AG Coco yang membawanya kepada pendedahan media arus perdana.", "r": {"result": "Hujan terbentuk pada tahun 2005 setelah Noh mengunggah beberapa demonya di Myspace, yang kemudian ditemukan oleh AG Coco yang menyebabkan paparan media arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miles Heizer Miles Dominic Heizer (lahir 16 Mei 1994) ialah pelakon lelaki Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Miles Heizer Miles Dominic Heizer (lahir 16 Mei 1994) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform berita hariannya, LINE TODAY, telah digunakan oleh lebih dari 32 juta di negara ini saja.", "r": {"result": "Platform berita hariannya, LINE TODAY, telah digunakan oleh lebih dari 32 juta orang di negara ini saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khatan bayi perempuan di Malaysia berbeza - Dr Dzulkefly", "r": {"result": "Sunat bayi perempuan di Malaysia berbeda - Dr Dzulkefly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mirassol, Kashiwa Reysol, Vissel Kobe, Sagan Tosu, Ehime FC, Zweigen Kanazawa, Grulla Morioka, Blaublitz Akita, Sony Sendai, Hoyo Oita dan Grulla Morioka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Mirassol, Kashiwa Reysol, Vissel Kobe, Sagan Tosu, Ehime FC, Zweigen Kanazawa, Grulla Morioka, Blaublitz Akita, Sony Sendai, Hoyo Oita dan Grulla Morioka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada adalah tidak biasa di antara negara-negara maju dalam pentingnya sektor asas, dengan penebangan dan industri minyak menjadi dua dari Kanada yang paling penting.", "r": {"result": "Kanada tidak biasa di antara negara-negara maju dalam hal pentingnya sektor utamanya, dengan penebangan kayu dan industri minyak menjadi dua sektor terpenting Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Keda Malau Kampung Keda Malau merupakan sebuah kampung yang terletak di Kulim, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Keda Malau Kampung Keda Malau adalah sebuah desa yang terletak di Kulim, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini diisi dengan drifters muda yang sering datang melalui laluan penyeludupan haram yang berasal dari Wilayah Fujian China.", "r": {"result": "Rombongan diisi para drifter muda yang kerap datang melalui jalur penyelundupan ilegal yang berasal dari Provinsi Fujian China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan D'Adza sebuah kumpulan penyanyi Malaysia yang dianggotai oleh satu keluarga.", "r": {"result": "Kumpulan D'Adza adalah grup penyanyi Malaysia yang terdiri dari satu keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuti sekolah tiba lagi.", "r": {"result": "Liburan sekolah telah tiba lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi lembap Isu pengangguran atau bekerja tetapi tidak bertepatan dengan kelayakan akademik berlaku dengan ketara di kala ekonomi sesebuah negara lembap.", "r": {"result": "Perekonomian Lambat Isu pengangguran atau bekerja tapi tidak sesuai kualifikasi akademik terjadi secara signifikan ketika perekonomian suatu negara sedang lesu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-negeri dan wilayah persekutuan di Brazil boleh digolongkan kepada lima kawasan besar, iaitu: Utara, Timur Laut, Barat Tengah, Tenggara dan Selatan.", "r": {"result": "Negara bagian dan wilayah federal di Brasil dapat diklasifikasikan menjadi lima wilayah besar, yaitu: Utara, Timur Laut, Barat Tengah, Tenggara, dan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Mei 2008, Presiden MTUC Syed Shahir Syed Mohamud mengetuai 500 ahli MTUC berdemonstrasi di bangunan Parlimen, Kuala Lumpur bagi menghantar memorandum kepada Menteri Sumber Manusia Datuk Dr S. Subramaniam.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Mei 2008, Presiden MTUC Syed Shahir Syed Mohamud memimpin 500 anggota MTUC dalam demonstrasi di gedung Parlemen, Kuala Lumpur untuk mengirim memorandum kepada Menteri Sumber Daya Manusia Datuk Dr S. Subramaniam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai agensi yang menguatkuasakan peraturan maritim, anggota dan pegawai APMM tentunya menjadi sasaran pihak tertentu seperti nelayan dan penyeludup yang cuba memberi sogokan atau offer atas kepentingan masing-masing\".", "r": {"result": "Sebagai lembaga yang menegakkan aturan maritim, anggota dan pejabat APMM tentu menjadi sasaran pihak-pihak tertentu seperti nelayan dan penyelundup yang mencoba memberikan suap atau penawaran untuk kepentingan mereka sendiri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian mengambil beberapa kotak bekalan makanan dari kontena itu untuk disampaikan kepada Tengku Razaleigh sebagai tanda penyampaian bantuan biro bermula secara rasmi.", "r": {"result": "Dia kemudian mengambil beberapa kotak persediaan makanan dari wadah untuk disampaikan kepada Tengku Razaleigh sebagai tanda bantuan biro secara resmi dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Usahawan desa di negara ini digesa menggunakan Pusat Internet 1Malaysia (Pi1M) dalam mentransformasikan produk keluaran tempatan seiring dengan perkembangan teknologi maklumat yang kian pesat ketika ini.", "r": {"result": ": Pengusaha pedesaan di negeri ini dihimbau untuk menggunakan 1Malaysia Internet Center (Pi1M) dalam mentransformasikan produk-produk produksi lokal sejalan dengan pesatnya perkembangan teknologi informasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soyuqbulaq, Lachin Soyuqbulaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "Soyuqbulaq, Lachin Soyuqbulaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian tersebut juga menunjukkan impak pelaksanaan AWAS di enam lokasi rintis telah menunjukkan secara purata kadar kepatuhan yang lebih tinggi bagi had laju iaitu 95 peratus berbanding sebelumnya 63 peratus, katanya.", "r": {"result": "Kajian tersebut juga menunjukkan dampak penerapan AWAS di enam lokasi percontohan telah menunjukkan tingkat kepatuhan rata-rata batas kecepatan yang lebih tinggi yaitu 95 persen dibandingkan sebelumnya 63 persen, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah bandar Dover, Kent, ada sebuah taman desa yang dipanggil Samphire Hoe, bersempena nama lain balung bahar iaitu \"samfir batu\".", "r": {"result": "Di sebelah kota Dover, Kent, terdapat taman pedesaan bernama Samphire Hoe, bersamaan dengan nama lain bulu babi, yaitu \"rock samphire\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kerusi yang gagal ditawan gabungan pembangkang PKR adalah Kepala Batas selepas calon Barisan Nasional (BN) Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican berjaya menewaskan calon PKR dan Pas dengan majoriti 4736 undi.", "r": {"result": "Dua kursi yang gagal direbut koalisi oposisi PKR adalah Kepala Batas setelah calon Barisan Nasional (BN) Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican berhasil mengalahkan calon PKR dan Pas dengan perolehan suara terbanyak 4736 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franklin D. Roosevelt berkhidmat paling lama, lebih daripada dua belas tahun sebelum meninggal dunia semasa awal penggal keempat beliau pada tahun 1945.", "r": {"result": "Franklin D. Roosevelt menjabat paling lama, lebih dari dua belas tahun sebelum meninggal di awal masa jabatan keempatnya pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru-baru ini, kami kehilangan sumbangan kira-kira AS$300 juta (RM1.17 bilion) selepas beberapa penderma menarik diri.", "r": {"result": "\"Baru-baru ini, kami kehilangan sekitar US$300 juta (RM1,17 miliar) dalam donasi setelah beberapa donor menarik diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nioro Lapangan Terbang Nioro adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nioro, Mali.", "r": {"result": "Bandara Nioro Bandara Nioro adalah sebuah bandara yang terletak di kota Nioro, Mali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sering membawa pistol abangnya yang dia dapati dari penduduk pekan.", "r": {"result": "Dia sering membawa senjata saudaranya yang didapatnya dari warga kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NRG DSm632", "r": {"result": "NRGDSm632", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, beliau kembali semula ke Pondok Gajah Mati, iaitu tempat mula-mula beliau belajar.", "r": {"result": "Tak lama setelah itu, ia kembali ke Pondok Gajah Mati, tempat pertama kali ia belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pejabat kementerian membuat laporan kepada kita beberapa bulan lalu dan kita masih meneliti termasuklah laporan audit yang dibekalkan kepada kita.", "r": {"result": "\u201cKantor kementerian membuat laporan kepada kami beberapa bulan lalu dan kami masih memeriksanya, termasuk laporan audit yang diberikan kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berenx Berenx merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Berenx Berenx adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada gangguan ovulasi di mana haidnya jarang, jadi Polycystic Ovary Syndrome atau PCO.", "r": {"result": "Ada gangguan ovulasi dimana haid jarang terjadi, jadi Polycystic Ovary Syndrome atau PCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, Steve Allen mendaftarkan jenis media MIME text/vnd.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, Steve Allen mendaftarkan tipe media teks/vnd MIME.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang menjadikan kemelut.", "r": {"result": "Orang yang membuat masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said during his tenure, the Malaysian embassy has helped over 400 companies to promote their products via exhi in Qatar.", "r": {"result": "Dia mengatakan selama masa jabatannya, kedutaan Malaysia telah membantu lebih dari 400 perusahaan untuk mempromosikan produk mereka melalui pameran di Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, diterapkan kebijakan lain untuk meningkatkan tingkat kelahiran, seperti pajak khusus bagi penduduk berusia diatas 25 tahun yang tidak mempunyai anak.", "r": {"result": "Selain itu, kebijakan lain diterapkan untuk meningkatkan angka kelahiran, seperti pajak khusus bagi penduduk berusia di atas 25 tahun yang tidak memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah Ahli Panel Penasihat, Malaysia Suruhanjaya Pencegahan Rasuah (MAAC).", "r": {"result": "Beliau juga merupakan Anggota Dewan Penasihat, Komisi Anti Korupsi Malaysia (MAAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai masalah tidak bersekolah dan tidak mempunyai pendaftaran kelahiran.", "r": {"result": "Mereka memiliki masalah tidak bersekolah dan tidak memiliki akta kelahiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac, disebabkan kedudukan Bersekutu yang semakin buruk di Asia dan Pasifik, Roosevelt mengarahkan MacArthur memindahkan pemerintahannya ke Australia.", "r": {"result": "Pada bulan Maret, karena memburuknya posisi Sekutu di Asia dan Pasifik, Roosevelt memerintahkan MacArthur untuk memindahkan komandonya ke Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini tak membangun banyak fasilitas untuk pejalan kaki, karena udara di siang hari bisa sangat panas dan udara di malam hari bisa sangat berangin.", "r": {"result": "Kota ini tidak banyak membangun fasilitas untuk pejalan kaki, karena udara pada siang hari bisa sangat panas dan udara pada malam hari bisa sangat berangin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan negeri Pulau Pinang hari ini mengumumkan pemberian bonus sebanyak RM2,000 untuk pekerja perkhidmatan awam negeri itu yang mempunyai rekod disiplin yang baik.", "r": {"result": ": Pemerintah negara bagian Penang hari ini mengumumkan bonus sebesar RM2,000 untuk pegawai layanan publik negara bagian yang memiliki catatan disiplin yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendebungaan Pendebungaan ialah proses yang melibatkan debunga dipindahkan dalam pembiakan tumbuhan, lalu membolehkan penyuburan dan pembiakan seks.", "r": {"result": "Penyerbukan Penyerbukan adalah proses dimana serbuk sari ditransfer dalam reproduksi tanaman, sehingga memungkinkan pembuahan dan reproduksi seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"liberalisasi\" menjadi penerimaan model ekonomi Neoklasik yang berdasarkan pergerakan barangan dan perkhidmatan tampa sekatan antara bidang ekonomi berasingan.", "r": {"result": "Istilah \"liberalisasi\" menjadi penerimaan model ekonomi Neoklasik berdasarkan pergerakan barang dan jasa yang tidak terbatas antara sektor ekonomi yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sedikit sebanyak menambah sekelumit kenangan abadi dalam hidup mereka.", "r": {"result": "Itu juga menambah sedikit kenangan abadi dalam hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarafnya di antara Laskar Udara Kanan dan Sarjan Udara.", "r": {"result": "Pangkatnya antara Penerbang Senior dan Sersan Udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Coruna A Coruna merupakan sebuah munisipaliti Sepanyol di Wilayah A Coruna, di komuniti autonomi Galicia.", "r": {"result": "A Coruna A Coruna adalah sebuah munisipalitas Spanyol di Provinsi A Coruna, di komunitas otonom Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 karakter BT21 bernama KOYA, RJ, SHOOKY, MANG, CHIMMY, TATA, COOKY dan VAN.", "r": {"result": "Ada 8 karakter BT21 bernama KOYA, RJ, SHOOKY, MANG, CHIMMY, TATA, COOKY dan VAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi mereka (pihak penerbit) ada alasan mereka sendiri untuk memilih saya.", "r": {"result": "Tapi mereka (penerbit) punya alasan sendiri memilih saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Semua tanah rizab Orang Asli (OA) di Malaysia kini dalam fasa akhir pengukuran, sebelum diserahkan ke kerajaan negeri untuk diwartakan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Semua tanah cagar Orang Asli (OA) di Malaysia kini dalam tahap akhir pengukuran, sebelum diserahkan kepada pemerintah negara bagian untuk dikukuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu ada satu jawapan yang pasti, dan tindakan segera yang boleh membendung masalah ini,\" katanya ketika ditemui pada perhimpunan bantahan secara aman menentang pencerobohan nelayan asing di perairan negara yang diadakan di muara Sungai Terengganu, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami ingin ada jawaban pasti, dan tindakan segera yang bisa mengatasi masalah ini,\" katanya saat ditemui dalam aksi damai menentang invasi nelayan asing di perairan nasional yang digelar di muara Sungai Terengganu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulanya Johan Jaaffar bersekolah di Sekolah Rendah Perserian, Semerah (1960-1965); sekolah menengah aliran Inggeris di Semerah (1966-1970) ;Sekolah Tinggi Muar (1972-1973); Universiti Malaya (1974-1977) dan memperoleh Ijazah Sarjana Muda Sastera .", "r": {"result": "Awalnya, Johan Jaaffar bersekolah di SD Perserian, Semerah (1960-1965); SMP Bahasa Inggris di Semerah (1966-1970), SMA Muar (1972-1973); University of Malaya (1974-1977) dan memperoleh gelar Bachelor of Arts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lagi anaknya ialah Ramkarpal Singh, Sangeet Kaur dan Mankarpal Singh.", "r": {"result": "Tiga anaknya yang lain adalah Ramkarpal Singh, Sangeet Kaur dan Mankarpal Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, rakyat Malaysia sebelum ini malu untuk memperkenalkan diri sebagai warga Malaysia apabila ke luar negara susulan skandal 1Malaysia Development Bhd (1MDB), aib kerana Malaysia dilabel sebagai kleptokrasi global dan mempunyai Perdana Menteri ketika itu yang dikenali di seluruh dunia sebagai pencuri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, orang Malaysia sebelumnya malu untuk memperkenalkan diri sebagai orang Malaysia ketika mereka pergi ke luar negeri menyusul skandal 1Malaysia Development Bhd (1MDB), memalukan karena Malaysia dicap sebagai kleptokrasi global dan memiliki Perdana Menteri pada saat itu yang dikenal di seluruh dunia sebagai seorang pencuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 orang ditemui meninggal dunia, sementara 11 orang penumpang dan dua orang anak kapal Hungary masih hilang.", "r": {"result": "15 orang ditemukan tewas, sementara 11 penumpang dan dua awak Hungaria masih hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada itu, \"Orientalisme\" menjadi sangat berpengaruh dalam bidang kajian Timur Tengah, dalam mana ia mengubah perbincangan kesarjanaan - bagaimana mereka memeriksa, memeri dan mendefinisikan budaya-budaya Timur Tengah.", "r": {"result": "Lebih dari itu, \"Orientalisme\" menjadi sangat berpengaruh di bidang studi Timur Tengah, dalam hal itu mengubah diskusi ilmiah - bagaimana mereka memeriksa, mengukur, dan mendefinisikan budaya Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih _Semua", "r": {"result": "Pilih semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korporasi penyiaran Norway (NRK) membuat siaran dalam kedua-dua Bokmal dan Nynorsk, dan semua agensi kerajaan dikehendaki menyokong kedua-dua bahasa tulisan ini.", "r": {"result": "Perusahaan penyiaran Norwegia (NRK) mengudara di Bokmal dan Nynorsk, dan semua lembaga pemerintah wajib mendukung kedua bahasa tertulis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran loji El Doraco Chamical Co. ini menyebabkan 70,000 penduduk sekitar Bryan dan Houston bimbang kerana ia ia mengeluarkan asap berwarna oren .", "r": {"result": "Kebakaran pabrik El Doraco Chamical Co. Hal ini membuat 70.000 warga di sekitar Bryan dan Houston khawatir karena mengeluarkan asap berwarna jingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengikuti pesanan ringkas yang disampaikan oleh Perdana Menteri kepada peserta Himpunan Aman Membantah Ratifikasi ICERD pada hari Sabtu, 8 Disember 2018, di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\u201cSaya mengikuti pesan singkat yang disampaikan Perdana Menteri kepada peserta Silaturahmi Damai Memprotes Pengesahan ICERD pada Sabtu, 8 Desember 2018 di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan PDRM jelas menidakkan rancangan pengeboman dan serangan ganas oleh kumpulan ektremisme ini.", "r": {"result": "Kemampuan PDRM jelas untuk meniadakan rencana pengeboman dan serangan kekerasan oleh kelompok ekstrimis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1876 1876 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1876 Tahun 1876 merupakan tahun kabisat yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah kami menguji mereka (dengan cubaan itu) kerana mereka sentiasa berlaku fasik.", "r": {"result": "Demikianlah Kami menguji mereka (dengan ujian itu) karena mereka selalu fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu berlaku Isnin lalu selepas mangsa yang merupakan pesara operator kilang itu menerima panggilan daripada seorang lelaki yang memperkenalkan diri sebagai 'Zahari' kononnya dari Bank Negara Malaysia (BNM).", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi Senin pekan lalu setelah korban yang merupakan pensiunan operator pabrik menerima telepon dari seorang pria yang memperkenalkan dirinya sebagai 'Zahari', diduga dari Bank Negara Malaysia (BNM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga penduduk Albania yang berpindah ke Itali, Greece, Mesir dan Turki.", "r": {"result": "Ada juga orang Albania yang pindah ke Italia, Yunani, Mesir, dan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(%s bait)", "r": {"result": "(%s byte)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah membincangkan isu peletakan jawatan saya dengan YB Dr Maszlee sejak dua bulan yang lalu,\" kata Wan Saiful ketika dihubungi Astro AWANI hari ini\".", "r": {"result": "Saya telah membahas pengunduran diri saya dengan YB Dr Maszlee selama dua bulan terakhir, \"kata Wan Saiful ketika dihubungi oleh Astro Awani hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Datuk Seri Mohd Hashim Abdullah, berkata bagi penggunaan bendera sesuatu parti, tiada keperluan bagi kelulusan diperolehi daripada SPR.", "r": {"result": "Ketua Komisi Pemilihan Umum (EC) Datuk Seri Mohd Hashim Abdullah mengatakan untuk penggunaan bendera suatu pihak, tidak perlu persetujuan yang diperoleh dari EC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, para pengguna digalakkan untuk memuat turun aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barangan melalui perkongsian data.", "r": {"result": "Untuk itu, pengguna diimbau mengunduh aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barang melalui berbagi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap ketua cabang perkhidmatan bergilir-gilir menjadi pengerusi jawatankuasa.", "r": {"result": "Setiap kepala cabang dinas bergiliran memimpin panitia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tokoh pemimpin sesama tokoh pemimpin saling mengerti tetapi orang luar pula yang terlalu kalut\".", "r": {"result": "\"Pemimpin di antara pemimpin saling memahami, tetapi orang luar terlalu bingung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-52-0381-4, cetakan setebal 156 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 983-52-0381-4, dicetak setebal 156 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain 26 jemaah yang terkandas di Jeddah, dilaporkan 36 lagi jemaah turut menerima nasib sama apabila terkandas di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) akibat tidak mendapat tiket penerbangan dan visa haji.", "r": {"result": "Selain 26 jamaah yang terdampar di Jeddah, 36 jamaah lainnya dikabarkan juga mengalami nasib yang sama saat terdampar di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) karena tidak mendapatkan tiket pesawat dan visa haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Present were Tengku Permaisuri of Selangor Tengku Permaisuri Norashikin and Raja Muda Tengku Amir Shah.", "r": {"result": "Hadir Tengku Permaisuri dari Selangor Tengku Permaisuri Norashikin dan Raja Muda Tengku Amir Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika datang kepada mereka sebuah Kitab dari Allah (Al Quran), yang mengesahkan apa yang ada pada mereka (Kitab Taurat), sedang mereka sebelum itu sentiasa memohon (kepada Allah) kemenangan atas kaum kafir musyrik (dengan kedatangan seorang Nabi pembawa Kitab itu). Setelah datang kepada mereka apa yang mereka sedia mengetahui kebenarannya (Nabi Muhammad dan Al Quran), mereka mengingkarinya; maka (dengan yang demikian), laknat Allah menimpa orang-orang yang kafir ingkar itu.", "r": {"result": "Dan tatkala datang kepada mereka Kitab dari Allah (Al-Qur'an) yang membenarkan apa yang mereka miliki (Kitab Taurat), padahal sebelumnya mereka selalu memohon (kepada Allah) kemenangan atas orang-orang musyrik (dengan datangnya seorang Nabi pembawa Kitab). . Setelah sampai kepada mereka apa yang telah mereka ketahui kebenarannya (Nabi Muhammad dan Alquran), mereka mengingkarinya; maka (dengan itu), kutukan Allah menimpa orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya Octavian, untuk generasi yang lebih senior ada nama mantan Kepala Staf Angkatan Udara, Marsekal (Purn) Chappy Hakim.", "r": {"result": "Tak hanya Oktavianus, untuk generasi tua ada nama mantan Kepala Staf Angkatan Udara, Marsekal (Purn) Chappy Hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri telah menghadiri 18 sesi dialog berkaitan SST yang turut dihadiri 15,000 ahli perniagaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Saya sendiri telah mengikuti 18 sesi dialog terkait SST yang juga dihadiri oleh 15.000 pengusaha di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi berkata, pasukan beliau 'menawarkan keyakinan' manakala Prabowo, 67, menekankan isu kemiskinan dan jurang pendapatan yang menjejaskan lebih 250 juta penduduk negara itu.", "r": {"result": "Jokowi mengatakan timnya 'menawarkan kepercayaan' sementara Prabowo, 67, menekankan masalah kemiskinan dan kesenjangan pendapatan yang mempengaruhi lebih dari 250 juta orang di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang pokok seringnya berduri.", "r": {"result": "Batang pohon seringkali berduri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The fact that the party did not win a single parliamentary or state seat gives it a good opportunity now to do some soul searching.", "r": {"result": "Fakta bahwa partai tersebut tidak memenangkan satu pun kursi parlemen atau negara bagian memberinya kesempatan yang baik sekarang untuk melakukan pencarian jati diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haims Haims ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Haims Haims adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan pedas sering dikaitkan dengan mimpi buruk karena mereka membutuhkan lebih banyak upaya dari tubuh untuk mencerna makanan ini.", "r": {"result": "Makanan pedas seringkali dikaitkan dengan mimpi buruk karena membutuhkan usaha lebih dari tubuh untuk mencerna makanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang lazim kini, tetapi sejarahnya agak tersebar luas, adalah sebutan \"tallet\", atau [ta.", "r": {"result": "Yang kurang umum saat ini, tetapi secara historis cukup tersebar luas, adalah pengucapan \"tallet\", atau [ta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memburukkan keadaan, terdapat 'post' dari akaun Facebook Lim yang seolah-olah menggambarkan tidak ada salahnya menggunakan Bahasa Mandarin sebagai sebagai bahasa perantara bagi setiap kenyataan Menteri Kewangan.", "r": {"result": "Parahnya lagi, ada 'postingan' dari akun Facebook Lim yang seolah menggambarkan bahwa tidak ada salahnya menggunakan bahasa Mandarin sebagai bahasa perantara untuk setiap pernyataan Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyifatkan perang dagang itu sebagai tidak bijak, beliau berkata AS dan China perlu cuba berunding atau mewujudkan badan timbangtara bagi mencari penyelesaian di mahkamah undang-undang\".", "r": {"result": "Menggambarkan perang dagang sebagai tidak bijaksana, dia mengatakan AS dan China harus mencoba bernegosiasi atau membuat badan arbitrase untuk menemukan solusi di pengadilan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Ketapang, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21080.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Ketapang, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21080.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukannya dikritik dengan sewenang-wenangnya di media sosial atau diperdebatkan secara umum hingga boleh mencalarkan imej sistem perundangan dan kehakiman Syariah di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBukan sembarangan dikritik di media sosial atau diperdebatkan secara umum sehingga bisa menggores citra sistem hukum dan peradilan syariah di negeri ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan tunggu sampai kadar gula darah menjadi tinggi,\" kata Agung.", "r": {"result": "Jangan menunggu sampai gula darah tinggi,\" kata Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia lebih mementingkan keharmonian antara kaum berteraskan sejarah politik negara.", "r": {"result": "Malaysia lebih mementingkan keharmonisan antar ras berdasarkan sejarah politik negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan ini terletak di Hofburg Palace, Vienna.", "r": {"result": "Perpustakaan ini terletak di Istana Hofburg, Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurang pendapatan di Malaysia Menurut UNDP tahun 1997, Laporan Pembangunan Manusia, dan 2004 Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Pembangunan Manusia (UNHDP) laporan, Malaysia mempunyai pendapatan tertinggi kesenjangan antara orang kaya dan miskin di Asia Tenggara, lebih besar daripada Filipina, Thailand, Singapura, Vietnam dan Indonesia.", "r": {"result": "Kesenjangan pendapatan di Malaysia Menurut Laporan Pembangunan Manusia UNDP 1997, dan laporan Pembangunan Manusia Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNHDP) 2004, Malaysia memiliki kesenjangan pendapatan antara si kaya dan si miskin tertinggi di Asia Tenggara, lebih besar dari Filipina, Thailand, Singapura, Vietnam dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata keputusan penetapan sistem harga itu telah dibuat Kabinet pada mesyuarat mingguan yang dipengerusikan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad semalam.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, keputusan penetapan sistem harga itu diambil Kabinet dalam rapat mingguan yang dipimpin Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sederhana, kecerdasan buatan bisa dipahami sebagai kecerdasan robot atau mesin otomatis, seperti yang digunakan dalam perangkat elektronik yang biasa kita pakai sehari-hari.", "r": {"result": "Secara sederhana kecerdasan buatan dapat dipahami sebagai kecerdasan robot atau mesin otomatis, seperti yang digunakan pada perangkat elektronik yang biasa kita gunakan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang masih menyokong penyanggak ini, pohonlah maaf dan letak jawatan daripada pejabat awam.", "r": {"result": "Bagi yang masih mendukung pencela ini, mohon maaf dan mundur dari jabatan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1950-an Tirtonadi, Waldy telah mempunyai belakang peranan adegan, berkhidmat sebagai sinematografer.", "r": {"result": "Pada tahun 1950-an Tirtonadi, Waldy memiliki peran di balik layar, berperan sebagai sinematografer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan Lotus E20, Lotus telah mengiktiraf pencapaian ini dengan meletakkan tiga bintang emas di kereta mereka, yang terletak di hadapan kokpit.", "r": {"result": "Dimulai dengan Lotus E20, Lotus mengakui pencapaian ini dengan menempatkan tiga bintang emas di mobil mereka yang terletak di depan kokpit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monyet Dunia Lama dan Hominoidea pula menurun dari monyet katarin sekitar 25 juta tahun dahulu.", "r": {"result": "Monyet Dunia Lama dan Hominoidea diturunkan dari monyet catarrhine sekitar 25 juta tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sejenis bakteria asod laktik homotapaian yang berbentuk batang.", "r": {"result": "Ini adalah bakteri asam laktat homofermenting berbentuk batang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STIGMA dan diskriminasi terhadap golongan gelandangan masih wujud pada hari ini sehingga golongan itu dilabel sebagai pengotor dan sampah masyarakat.", "r": {"result": "STIGMA dan diskriminasi terhadap gelandangan masih ada hingga saat ini sehingga kelompok tersebut dicap sebagai kotoran dan sampah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin and Shafie were later booted out of the government while Husni resigned without completing his term of office.", "r": {"result": "Muhyiddin dan Shafie kemudian dikeluarkan dari pemerintahan sementara Husni mengundurkan diri tanpa menyelesaikan masa jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal 1MDB: Habib Jewels nyata urusniaga berniat baik", "r": {"result": "Skandal 1MDB: Habib Jewels jelas merupakan transaksi dengan niat baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Darau, Jerteh Kampung Darau merupakan sebuah kampung yang terletak di Jerteh, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Darau, Jerteh Kampung Darau adalah sebuah kampung yang terletak di Jerteh, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah orang-orang yang kafir: \"Mengapa tidak diturunkan kepada (Muhammad) sesuatu mukjizat dari Tuhannya?\"", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"Mengapa tidak diturunkan kepada (Muhammad) suatu keajaiban dari Tuhannya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa ini yang terjadi ketika kamu kelamaan berjemur di pantai\"?", "r": {"result": "Apa yang terjadi ketika Anda berjemur di pantai\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PSSGM (K) sudah mendapat hak paten bagi logo pertubuhan itu daripada Perbadanan Harta Intelek Malaysia (MyIPO) selama 10 tahun bermula 15 Mei lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PSSGM (K) telah mendapatkan hak paten logo organisasi tersebut dari Intellectual Property Corporation of Malaysia (MyIPO) selama 10 tahun terhitung mulai 15 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, sengkayan mempunyai lima peringkat dalam kitar hayatnya; iaitu pembentukan titik hitam di atas permukaan air, pusaran di atas permukaan air, pembentukan gelungan sembur, pembentukan awan corong, dan peringkat susutan.", "r": {"result": "Secara umum, sengkayan memiliki lima tahapan dalam siklus hidupnya; yaitu pembentukan titik hitam di permukaan air, pusaran di permukaan air, pembentukan lingkaran semburan, pembentukan awan corong, dan tahap penipisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi memastikan keperluan perkhidmatan Taska mencukupi, beberapa inisiatif dilaksanakan seperti subsidi yuran pengasuhan sebanyak RM180 sebulan untuk seorang kanak-kanak yang hadir ke Taska berdaftar dengan JKM bagi keluarga yang layak mengikut pendapatan isi rumah RM800 per kapita di bandar dan RM500 per kapita di luar bandar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk memastikan bahwa layanan Pembibitan mencukupi, beberapa inisiatif telah dilaksanakan seperti subsidi biaya penitipan anak sebesar RM180 per bulan untuk anak yang menghadiri Pembibitan yang terdaftar di JKM untuk keluarga yang memenuhi syarat berdasarkan pendapatan rumah tangga sebesar RM800 per kapita di kota dan RM500 per kapita di luar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Folgoet Le Folgoet ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Folgoet Le Folgoet adalah komuny di departemen finistere di Prancis Barat Brittany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek berusia 35 tahun, berasal dari China dan kini berstatus penduduk tetap (PR), ditahan di Kompleks Majlis Sukan Negara (MSN) oleh sepasukan pegawai dan anggota Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) Polis Kontinjen Kuala Lumpur, sekitar jam 12.30 tengah hari.", "r": {"result": "Tersangka berusia 35 tahun, berasal dari China dan sekarang menjadi penduduk tetap (PR), ditangkap di Kompleks Dewan Olahraga Nasional (MSN) oleh tim petugas dan anggota Departemen Investigasi Kriminal (JSJ) Kuala Lumpur. Kontingen Polisi, sekitar pukul 12.30 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WhatsApp dianggap tempat terbaik untuk mengenal Bolsonaro.", "r": {"result": "WhatsApp dianggap sebagai tempat terbaik untuk mengenal Bolsonaro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tetap untuk tidak memperbolehkan mantan narapidana kasus korupsi menjadi caleg.", "r": {"result": "\u201cKami tetap tidak mengizinkan mantan napi kasus korupsi menjadi caleg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Hurley berlakon dalam siri asal E!", "r": {"result": "Pada 2015, Hurley membintangi serial asli E!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`alaWma lnsana ma lam ya`lam [96.5] Dia mengajarkan kepada manusia apa yang tidak diketahuinya.", "r": {"result": "`alaWma lnsana ma lam ya`lam [96.5] Dia mengajarkan orang apa yang tidak mereka ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu daripada spesies yang digambarkan oleh William Farquhar yang terdapat di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu spesies yang dideskripsikan oleh William Farquhar yang ditemukan di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mempunyai aset yang banyak dan ia mampu menyebabkan nelayan itu tidak berani menceroboh,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita punya banyak aset dan itu bisa membuat nelayan tidak berani menyerbu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan Akaun atas talian", "r": {"result": "Preferensi Akun Online", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mereka sembah yang lain dari Allah itu, hanyalah berhala-berhala (makhluk-makhluk yang lemah), dan mereka (dengan yang demikian) tidak menyembah melainkan Syaitan yang derhaka;", "r": {"result": "Apa yang mereka sembah selain Allah, hanyalah berhala (makhluk lemah), dan mereka (dengan demikian) tidak menyembah melainkan Setan yang durhaka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akuatlon (gusti air) Akuatlon (juga dikenali sebagai gusti air) merupakan sebuah sukan air dimana dua orang pesaing yang memakai topeng dan \"fin\" (kasut menyelam) bergelut di dalam air bagi mencabut reben pada pergelangan kaki pesaing.", "r": {"result": "Aquathlon (gulat air) Aquathlon (juga dikenal sebagai gulat air) adalah olahraga air di mana dua pesaing mengenakan topeng dan \"sirip\" (sepatu selam) bergulat di dalam air untuk melepaskan pita dari pergelangan kaki pesaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik oleh Perdana Menteri Malaysia ke-6, Datuk Seri Najib Tun Razak pada 9 April 2009 di Putrajaya.", "r": {"result": "Ia diangkat oleh Perdana Menteri Malaysia ke-6, Datuk Seri Najib Tun Razak pada 9 April 2009 di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dejan Jakovic Dejan Jakovic adalah pemain bola sepak Kanada.", "r": {"result": "Dejan Jakovic Dejan Jakovic adalah pemain sepak bola Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu HP-LED sering boleh menggantikan mentol pijar dalam lampu suluh, atau diatur dalam tatasusunan untuk membentuk lampu LED yang kuat.", "r": {"result": "Satu HP-LED seringkali dapat menggantikan bola lampu pijar di senter, atau disusun dalam susunan untuk membentuk lampu LED yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar (sekarang Pengetua) yang pertama ialah Encik Wan Din bin Wan Abdul Rahim dan Penolong Kanan ialah Encik Ahmad bin Rejab, kerani Miss Chong, dengan dibantu oleh pekerja am Encik Zainon bin Abu Bakar, Encik Ali bin Lazim, dan kemudian Encik Mohd Taib bin Shariff.", "r": {"result": "Kepala Sekolah pertama (sekarang Kepala Sekolah) adalah Encik Wan Din bin Wan Abdul Rahim dan Asisten Senior adalah Encik Ahmad bin Rejab, pegawai Miss Chong, dibantu oleh pekerja umum Encik Zainon bin Abu Bakar, Encik Ali bin Lazim, dan kemudian Encik Mohd Taib bin Sharif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang sumber dari pemerintah Hong Kong mengkonfirmasi rencana tersebut kepada Reuters, namun kantor pemerintah setempat belum memberikan komentar terkait rencana ini.", "r": {"result": "Sebuah sumber dari pemerintah Hong Kong mengkonfirmasi rencana tersebut kepada Reuters, namun kantor pemerintah setempat belum mengomentari rencana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, kita mendepani permasalahan rasuah dengan pelbagai usaha dan inisiatif seperti kita mempunyai SPRM, Bidang Keberhasilan Utama Negara (NKRA), Program Transformasi Kerajaan (GTP) dan Program Transformasi Ekonomi (ETP).", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kita menghadapi masalah korupsi dengan berbagai upaya dan inisiatif seperti MACC, National Key Achievement Areas (NKRA), Government Transformation Program (GTP) dan Economic Transformation Program (ETP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Shamsun Baharin menegaskan SPRM tidak pernah menghentikan siasatan dalam beberapa isu yang dibangkitkan sebelum ini walaupun ia seolah-olah 'senyap' ketika ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Shamsun Baharin menegaskan MACC tidak pernah menghentikan penyelidikan atas beberapa isu yang diangkat sebelumnya meski saat ini terkesan 'diam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1st Avenue merupakan kompleks beli-belah yang paling cantik di Pulau Pinang pada waktu siang dan malam.", "r": {"result": "1st Avenue adalah kompleks perbelanjaan terindah di Penang pada siang dan malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenty Beauty telah dipuji secara luas karena inklusivitasnya.", "r": {"result": "Fenty Beauty telah dipuji secara luas karena inklusivitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pusat pengangkutan di kawasan utara Semenanjung Malaysia, kawasan Alor Setar ini yang meliputi tanah seluas 666 km2 (persegi) diduduki oleh lebih daripada 300,000 ribu penduduk mengikut banci tahun 2010 yang merupakan salah satu bandar tertua di kawasan itu.", "r": {"result": "Sebagai pusat transportasi di wilayah utara Semenanjung Malaysia, kawasan Alor Setar yang luasnya 666 km2 (persegi) ditempati oleh lebih dari 300.000 ribu penduduk menurut sensus tahun 2010 yang merupakan salah satu kota tertua di daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak mahu meninggalkan Arlington House, Mary Lee percaya ladangnya tidak lama lagi akan dirampas semula oleh askar persekutuan. Jadi, dia mengebumikan banyak khazanah keluarganya dengan alasan dan pergi ke estet kakaknya di Ravensworth di Fairfax County, Virginia, pada 14 Mei.", "r": {"result": "Meski tidak ingin meninggalkan Arlington House, Mary Lee yakin tanah pertaniannya akan segera direbut kembali oleh tentara federal. Jadi, dia mengubur banyak harta keluarganya di tanah dan pergi ke perkebunan saudara perempuannya di Ravensworth di Fairfax County, Virginia, pada 14 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HOC 2019 yang akan diadakan di Pusat Membeli Belah Mid Valley selama tiga hari itu akan dirasmikan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "HOC 2019 yang akan diselenggarakan di Pusat Perbelanjaan Mid Valley selama tiga hari ini akan diresmikan oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indikasinya terlihat dari tingkat penghunian kamar (TPK) untuk hotel ekonomi, Ibis, yakni sekitar 80 persen.", "r": {"result": "Indikasinya adalah dari level Ramar Occupation (TPK) untuk Economic Hotel, IBIS, sekitar 80 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ny-Alesund adalah petempatan tetap orang awam paling utara di dunia.", "r": {"result": "NY-Alesundud adalah pemukiman permanen publik paling utara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran mempunyai kadar pertumbuhan kawasan bandar antara yang tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Iran memiliki salah satu tingkat pertumbuhan perkotaan tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini boleh membawa kepada angin ringan atau berubah-ubah dan cuaca yang lebih teruk, dalam bentuk badai, ribut petir, dan ribut taufan.", "r": {"result": "Proses ini dapat menyebabkan angin ringan atau variabel dan cuaca yang lebih parah, berupa badai, badai petir, dan angin topan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan Dispar Kulon Progo juga menyiapkan beberapa atraksi hiburan di objek wisata untuk menyambut wisatawan saat lebaran nanti.", "r": {"result": "Ia mengatakan Dispar Kulon Progo juga menyiapkan beberapa tempat hiburan di tempat wisata untuk menyambut wisatawan saat Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen itu menyatakan wang yang didakwa dikreditkan Putera Faisal ke dalam akaun Najib itu, antaranya pada 24 Februari 2011 dan 12 Jun 2011 yang satu daripada transaksi itu berjumlah RM30.5 juta, serta pada 2012 berjumlah RM152 juta.", "r": {"result": "Dokumen tersebut menyatakan uang yang diduga dikreditkan oleh Pangeran Faisal ke rekening Najib, di antaranya pada 24 Februari 2011 dan 12 Juni 2011 salah satu transaksi berjumlah RM30,5 juta, serta pada 2012 sebesar RM152 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terbitan Red Action Entertainment, Jf Lennon & Associates, Bettermen ini dihasilkan untuk tayangan umum dalam format DCP.", "r": {"result": "Diproduksi oleh Red Action Entertainment, Jf Lennon & Associates, Bettermen diproduksi untuk rilis umum dalam format DCP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar tindak balas adalah berkadar songsang dengan masa tindak balas.", "r": {"result": "Laju reaksi berbanding terbalik dengan waktu reaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lihat apabila atlet kami menang, mereka memuat naik dalam Facebook MSN, tetapi apabila kalah, salah PSM...(sedangkan) program dilaksana secara bersama.", "r": {"result": "Saya lihat ketika atlet kita menang, mereka upload di MSN Facebook, tapi ketika kalah, itu salah PSM...(sementara) program ini dilaksanakan secara bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini penyerang veteran Fabio Quagliarella berhasil mencatatkan namanya di papan skor melalui sepakan penalti.", "r": {"result": "Kali ini striker kawakan Fabio Quagliarella berhasil mencatatkan namanya di papan skor lewat tendangan penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai masa kampanye yang panas, hari itu adalah hari yang menyenangkan bagi sang pemenang: calon dari Partai Liberal Sosial (PSL), politisi asal negara bagian Rio de Janeiro, pengusung aliansi \"Brazil di Atas Segalanya, Tuhan di Atas Semua Orang\": Jair Bolsonaro.", "r": {"result": "Setelah masa kampanye yang panas, hari itu adalah hari bahagia bagi pemenangnya: kandidat dari Partai Sosial Liberal (PSL), politisi dari negara bagian Rio de Janeiro, pembawa aliansi \"Brasil Di Atas Segalanya, Tuhan Di Atas Semua Orang\" : Jair Bolsonaro .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Pas sengaja cuba mencipta persepsi kononnya dalam kalangan komponen PH bertelagah bagi menutup pelbagai isu yang sedang melanda parti tersebut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PAS sengaja mencoba menciptakan persepsi bahwa komponen PH sedang berjuang untuk menutup-nutupi berbagai isu yang sedang mendera partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdoa beritahu saya dalam apa cara yang saya boleh memberikan ganjaran kepada anda.", "r": {"result": "Berdoa beri tahu saya dengan cara apa saya bisa membalas Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam nada sebak, beliau turut melahirkan rasa bangga dengan usaha dan khidmat dilakukan Zamri Man hingga membolehkan Majlis Bandaraya Ipoh (MBI) memperolehi penarafan lima bintang dan diiktiraf sebagai PBT terbaik di Malaysia untuk tahun 2016.", "r": {"result": "Dengan nada berlinang air mata, ia juga mengungkapkan rasa bangganya atas upaya dan jasa Zamri Man yang memungkinkan Dewan Kota Ipoh (MBI) memperoleh peringkat bintang lima dan diakui sebagai otoritas lokal terbaik di Malaysia untuk tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HF10", "r": {"result": "HF10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 4(A) Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954 iaitu mengembangkan perasaan jahat atau permusuhan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 4(A) Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954, yaitu mengembangkan perasaan sakit atau permusuhan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat bahagian UMNO di Sabah sepakat gempur fitnah pembangkang", "r": {"result": "Empat divisi UMNO di Sabah sepakat memfitnah oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya PAS yang tidak terpengaruh dengan perangkap Tun Mahathir dan DAP yang mahu menghapuskan PAS di persada politik, kita dapat menghidu sejak dari awal khususnya selepas DAP menang banyak kerusi.", "r": {"result": "Hanya PAS yang tidak terpengaruh oleh jebakan Tun Mahathir dan DAP ingin menghilangkan PAS dari kancah politik, kita sudah bisa menciumnya sejak awal apalagi setelah DAP meraih banyak kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para kritikus juga menunjukkan bahwa NASA telah mencurahkan miliaran dolar ke program luar angkasa selama 15 tahun terakhir, meskipun manusia masih belum kembali ke permukaan bulan sejak misi terakhir Apollo pada tahun 1972.", "r": {"result": "Kritikus juga menunjukkan bahwa NASA telah menggelontorkan miliaran dolar ke dalam program luar angkasa selama 15 tahun terakhir, meskipun manusia belum kembali ke permukaan bulan sejak misi Apollo terakhir pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masakan Bengali minyak sawi atau \"shorsher tel\" adalah medium memasak yang utama.", "r": {"result": "Dalam masakan Bengali, minyak mustar atau \"shorsher tel\" adalah media memasak utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bunuh bakteria dengan antibiotik tradisional dan itu menghasilkan mutasi yang mampu menentang.", "r": {"result": "Kami membunuh bakteri dengan antibiotik tradisional dan itu menciptakan mutasi yang mampu melawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi meluber juga itu alirannya langsung menuju laut,\" tukasnya.", "r": {"result": "Tapi meluber juga langsung mengalir ke laut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saya tidak dibenarkan menunaikannya terlebih dulu kerana mereka kata belum ada duit dalam akaun berkenaan.", "r": {"result": "Namun, saya tidak diperbolehkan mencairkannya terlebih dahulu karena katanya belum ada uang di rekening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puguk, Seluma Utara Puguk merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Seluma Utara, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Puguk, Seluma Utara Puguk adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Seluma Utara, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABC Radio dibentuk semula dengan ketara pada 1985, dengan Radio One menjadi rangkaian Metropolitan, dan Radio 2 menjadi apa yang dikenali sebagai Radio Nasional (bagaimanapun, pengenal tidak distandardkan sehingga 1990).", "r": {"result": "Radio ABC direstrukturisasi secara signifikan pada tahun 1985, dengan Radio One menjadi jaringan Metropolitan, dan Radio 2 menjadi apa yang dikenal sebagai Radio Nasional (namun, pengidentifikasi tidak dibakukan hingga tahun 1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nodus limfa dibungkus ketat-ketat dengan sel darah putih iaitu limfosit dan makrofages.", "r": {"result": "Kelenjar getah bening dikemas rapat dengan sel darah putih, yaitu limfosit dan makrofag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian di mana tekanan dari atmosfera menurun dengan faktor \"e \"(sebuah nombor tak nisbah dengan nilai 2.71828 ...) dipanggil ketinggian skala dan dilambangkan oleh \"H\".", "r": {"result": "Ketinggian di mana tekanan dari atmosfer berkurang dengan faktor \"e\" (angka non-rasio dengan nilai 2,71828 ...) disebut tinggi skala dan dilambangkan dengan \"H\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 100.", "r": {"result": "Pak Presiden, 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam jati Rusianya, buku puisi Pasternak pertama, \"My Sister, Life\" (1917), ialah koleksi paling berpengaruh diterbitkan dalam bahasa Rusia.", "r": {"result": "Dalam bahasa Rusia yang sebenarnya, buku puisi pertama Pasternak, \"My Sister, Life\" (1917), adalah koleksi paling berpengaruh yang diterbitkan dalam bahasa Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kriteria, kelayakan dan pengalaman yang diperlukan untuk menjadi jurutera bertauliah profesional?", "r": {"result": "Apa kriteria, kualifikasi dan pengalaman yang diperlukan untuk menjadi seorang insinyur bersertifikat profesional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika hari pertama tinjauan BH, sebuah kapal pengorek pasir yang bergerak kira-kira satu batu nautika dari muara Sungai Langat, menghentikan operasi mengorek pasir serta-merta dengan melabuhkan sauh mereka, sebaik mengesan kehadiran bot kami.", "r": {"result": "Pada hari pertama survei BH, sebuah kapal pengeruk pasir yang bergerak sekitar satu mil laut dari muara Sungai Langat, segera menghentikan operasi pengerukannya dengan membuang jangkarnya, setelah mendeteksi keberadaan kapal kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The revenue has to be more than the operating cost.", "r": {"result": "Pendapatan harus lebih besar dari biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kasus lainnya, sering sekali barang sale tersebut hanya tergeletak di rumah atau di kamar kita, tanpa pernah kita gunakan sama sekali.", "r": {"result": "Selain itu, dalam kasus lain, seringkali barang sale hanya tergeletak begitu saja di rumah atau di kamar kita, tanpa pernah digunakan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengulas bahawa langkah-langkah yang diambil oleh kerajaan Gabungan Parti Sarawak (GPS) Sarawak untuk menuntut semula autonomi dan hak negara 'tidak memuaskan hati'.", "r": {"result": "Ia juga berkomentar bahwa langkah-langkah yang diambil pemerintah Sarawak Gabungan Parti (GPS) untuk merebut kembali otonomi dan hak-hak nasional 'tidak memuaskan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata (sesama sendiri): \"Hendaklah kamu masing-masing bersumpah dengan nama Allah, bahawa sesungguhnya kita akan membunuh Soleh dan pengikut-pengikutnya secara mengejut pada waktu malam, kemudian kita akan berkata kepada warisnya: ` Kami tidak hadir (di tempat) pembunuhan (Soleh apalagi membunuhnya atau membunuh) pengikut-pengikutnya, dan sesungguhnya kami adalah berkata benar '. \"", "r": {"result": "Mereka berkata (satu sama lain): \"Kamu harus bersumpah atas nama Allah, bahwa kita pasti akan membunuh orang benar dan para pengikutnya di malam hari, dan kemudian kita akan berkata kepada ahli warisnya:` Kami tidak menghadiri (di tempat) pembunuhan ( Apalagi membunuhnya atau membunuh) pengikut -Nya, dan memang kita adalah kebenaran. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kesimpulan, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya bermakna sekiranya keadaan fiskal Kerajaan kembali pulih dan taraf hidup rakyat meningkat dalam bentuk gaji yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik dan lebih wang untuk berbelanja.", "r": {"result": "Kesimpulannya, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya berarti jika situasi fiskal Pemerintah pulih dan taraf hidup masyarakat meningkat dalam bentuk upah yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik, dan lebih banyak uang untuk dibelanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pengelasan semula adalah pembayaran kepada Prasarana untuk projek pembinaan LRT dan pembayaran kepada Suria Strategic Energy Resources untuk projek saluran paip gas.", "r": {"result": "Contoh reklasifikasi adalah pembayaran ke Prasarana untuk proyek pembangunan LRT dan pembayaran ke Suria Strategic Energy Resources untuk proyek pipa gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wu Shu-chen, Wanita Pertama, dituduh kerana mempergunakan dana negara untuk kegunaan peribadi, dengan tuduhan ini kini masih dibicarakan.", "r": {"result": "Wu Shu-chen, Ibu Negara, dituduh menggunakan dana negara untuk kepentingan pribadi, dan dakwaan ini masih diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPDC turut bekerjasama dengan Kementerian Sumber Manusia melalui Institut Latihan Perindustrian (ILP) Pasir Gudang dan Mersing pada tahun lalu selain berganding bahu dengan PUSPATRI Pasir Gudang melalui kursus jangka pendek untuk graduan yang hendak menceburi bidang minyak dan gas bermula pada 2014.", "r": {"result": "JPDC juga bekerja sama dengan Kementerian Sumber Daya Manusia melalui Pasir Gudang dan Institut Latihan Industri Mersing (ILP) tahun lalu selain bekerja sama dengan Pasir Gudang PUSPATRI melalui kursus jangka pendek untuk lulusan yang ingin terjun ke dunia perminyakan dan lapangan gas mulai tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakangan, dia mengaku sang pria diminta menjauh darinya.", "r": {"result": "Belakangan, dia mengaku pria itu diminta menjauh darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 61 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 61 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyokong Menyokong bermaksud menyatakan persetujuan dengan alasan yang bermunasabah.", "r": {"result": "To Support To support berarti menyatakan persetujuan dengan alasan yang masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga yakin untuk memperoleh keputusan yang terbaik berdasarkan sokongan ramai pengikutnya di laman sosial dan juga di luar.", "r": {"result": "Ia pun yakin akan memperoleh hasil terbaik berdasarkan dukungan banyak pengikutnya di media sosial maupun di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama halnya dengan Risya, Firanda juga mengajak ayahnya untuk menemani berburu UT BT21.", "r": {"result": "Senada dengan Risya, Firanda juga mengajak ayahnya untuk menemani UT BT21 berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Kanan Persekutuan Alice Loke Yee Ching menghujahkan bahawa isu tersebut telah menjadi akademik kerana keadaan sudah berubah disebabkan Najib tidak lagi menjadi Perdana Menteri yang boleh membatalkan pelantikan Md Raus dan Zulkefli.", "r": {"result": "Penasihat Federal Senior Alice Loke Yee Ching berpendapat bahwa masalah tersebut menjadi akademis karena situasi telah berubah karena Najib tidak lagi menjadi Perdana Menteri yang dapat membatalkan pengangkatan Md Raus dan Zulkefli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejohanan peringkat Asia ini adalah salah satu usaha kami untuk menyemarakkan sukan kanu di negara ini malah saya percaya pihak ACC juga akan memberikan sokongan kepada kami.", "r": {"result": "\u201cKejuaraan Asia ini merupakan salah satu upaya kami untuk memajukan kano di negara ini dan saya yakin ACC juga akan mendukung kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya tidak nampak apa-apa prosedur yang tidak diikuti oleh pihak kerajaan dalam meratifikasi Statut Rom,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI, hari ini.", "r": {"result": "Jadi saya tidak melihat ada prosedur yang tidak diikuti pemerintah dalam meratifikasi Statuta Roma,\" ujarnya saat dihubungi Astro AWANI, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya mereka kerap kali ditangani dengan politik, rasa nasionalisme, dan pengaruh persekitaran seseorang--terutamanya tradisi, etika, dan agama.", "r": {"result": "Karya-karya mereka kerap bersinggungan dengan politik, nasionalisme, dan pengaruh lingkungan seseorang--khususnya tradisi, etika, dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duke masih mengekalkan gelaran keturunan tertinggi (selain dari gelaran yang diwarisi oleh dinasti pemerintahan atau pemerintahan sebelum ini) di Portugal (walaupun kini sebuah republik), Sepanyol, dan United Kingdom.", "r": {"result": "Adipati masih mempertahankan gelar turun-temurun tertinggi (selain gelar yang diwarisi oleh dinasti yang berkuasa atau berkuasa sebelumnya) di Portugal (meskipun sekarang menjadi republik), Spanyol, dan Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Nell yang berjaya menjejaki Ichigo tetapi tiba tepat pada masanya untuk melihat Dordonii, Espada yang telah gugur dengan nombor 103.", "r": {"result": "Hanya Nell yang berhasil melacak Ichigo tetapi tiba tepat waktu untuk melihat Dordonii, Esada yang telah jatuh dengan nomor 103.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Ketua Setiausaha Kementerian Pertahanan, Datuk Seri Mohd Zuki Ali, Panglima Angkatan Tentera (PAT), Jeneral Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin dan Timbalan Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia, Datuk Izani Wan Ishak.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Jenderal Kementerian Pertahanan Datuk Seri Mohd Zuki Ali, Panglima Angkatan Bersenjata (PAT), Jenderal Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin dan Wakil Komisioner Komisi Antikorupsi Malaysia , Datuk Izani Wan Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 14 Mei - Pengarah Kluster Brain Behaviour Pusat Pengajian Sains Perubatan (PPSP) Universiti Sains Malaysia (USM), Profesor Datuk Dr. Jafri Malin Abdullah baru-baru ini mewakili negara ke program Global Brain Consortium Plenary Workshop di Montreal, Kanada selama dua hari.", "r": {"result": "KOTA BHARU 14 Mei - Direktur Klaster Perilaku Otak Sekolah Ilmu Kedokteran (PPSP) di Universitas Sains Malaysia (USM), Profesor Datuk Dr. Jafri Malin Abdullah baru-baru ini mewakili negaranya dalam program Global Brain Consortium Plenary Workshop di Montreal, Kanada selama dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "568 juta ringgit bagi Projek Bekalan Air Luar Bandar untuk 3 ribu buah rumah; Ketiga: 60 juta ringgit untuk Program Ameniti Sosial, terutamanya projek perparitan bagi mencegah berlakunya banjir.", "r": {"result": "568 juta ringgit untuk Proyek Pasokan Air Pedesaan untuk 3 ribu rumah; Ketiga: 60 juta ringgit untuk Program Kesejahteraan Sosial, khususnya proyek drainase untuk mencegah banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ngamprah.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ngamprah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini satu petanda yang baik untuk parti?", "r": {"result": "Apakah ini pertanda baik untuk pesta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kelemahan ringgit akan menjadikan pasaran ekuiti tempatan lebih mendapat perhatian pelabur, manakala pelaksanaan semula projek infrastruktur seperti Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) dan Bandar Malaysia akan menarik minat terhadap sektor pembinaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan pelemahan ringgit akan membuat pasar ekuitas lokal lebih menarik bagi investor, sedangkan pelaksanaan kembali proyek infrastruktur seperti East Coast Rail Line (ECRL) dan Bandar Malaysia akan menarik minat di sektor konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ada juga New Indonesia Destination Corner yang akan mengangkat destinasi Banyuwangi & Danau Toba.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga New Indonesia Destination Corner yang akan menonjolkan destinasi Banyuwangi & Danau Toba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takhsis al-'am ; ayat zakat tersebut menunjukkan lafaz yang umum iaitu fi sabil Allah yang berfungsi mengumumkan makna tersebut iaitu merangkumi semua kebajikan untuk jalan Allah.", "r": {"result": "Takhsis al-'am; Ayat zakat menunjukkan lafal secara umum yaitu fi sabil Allah yang berfungsi mewartakan makna yang meliputi segala kebaikan untuk jalan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulser juga boleh disebabkan oleh diparahkan oleh ubat-ubatan seperti aspirin, ibuprofen, dan lain-lain NSAID.", "r": {"result": "Bisul juga bisa disebabkan oleh obat-obatan seperti aspirin, ibuprofen, dan NSAID lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai rakyat Singapura mahu seorang Presiden bukan dari PAP adalah jelas dan tidak boleh ragu-ragu.", "r": {"result": "Banyak warga Singapura menginginkan Presiden yang bukan dari PAP sudah jelas dan tidak diragukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I didn't go to Iowa of ISU.", "r": {"result": "Saya tidak pergi ke Iowa dari ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- DUNIA Montgomery 'S sebelum Banjir.", "r": {"result": "- DUNIA Montgomery sebelum Air Bah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senada dengan Moore, pakar diet Ana Kristina Skrapac mengungkap setahun pertama merupakan masa pertumbuhan emas bagi anak-anak.", "r": {"result": "Senada dengan Moore, ahli gizi Ana Kristina Skrapac mengungkapkan bahwa tahun pertama merupakan masa pertumbuhan emas bagi anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ki Bagus menjadi Ketua Muhammadiyah selama 11 tahun (1942-1953) dan meninggal dunia pada usia 64 tahun.", "r": {"result": "Ki Bagus menjadi Pimpinan Muhammadiyah selama 11 tahun (1942-1953) dan meninggal dalam usia 64 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (2) Simpang Lima memiliki 413 pelajar lelaki dan 289 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 702 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (2) Simpang Lima memiliki 413 siswa laki-laki dan 289 siswa perempuan, sehingga total menjadi 702 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikatan pinggir bila diseru, akan jalankan perintah shell yang dikenalpasti oleh command16", "r": {"result": "Pengikatan tepi saat dipanggil, akan mengeksekusi perintah shell yang diidentifikasi oleh command16", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Skim Perumahan Belia, Kerajaan Persekutuan juga menawarkan jaminan pinjaman sebanyak 10 peratus melalui Cagamas, yang membolehkan peminjam mendapat pembiayaan penuh dengan bantuan ansuran bulanan sebanyak RM200 sebulan, untuk tempoh dua tahun pertama, terhad untuk 10,000 unit rumah bermula 1 Januari 2020 hingga 31 Disember 2021.", "r": {"result": "Untuk Skema Perumahan Pemuda, Pemerintah Federal juga menawarkan jaminan pinjaman sebesar 10 persen melalui Caagamas, yang memungkinkan peminjam mendapatkan pembiayaan penuh dengan bantuan cicilan bulanan sebesar RM200 per bulan, selama dua tahun pertama, terbatas pada 10.000 unit rumah dari 1 Januari 2020 hingga 31 Desember 2021 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, ia silap.", "r": {"result": "Tapi, dia salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelakon Zara Zya kesal segelintir netizen suka mencaci memperlekehkan usahanya berniaga.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Aktris Zara Zya kesal karena beberapa netizen suka menghina dan meremehkan usaha bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karyanya yang mencerminkan pandangan dirinya terhadap hal-ehwal Malaysia dan dunia, sering disiarkan dalam akhbar kebangsaan seperti \"New Straits Times\" dan \"Berita Minggu\".", "r": {"result": "Karya-karyanya yang mencerminkan pandangannya tentang Malaysia dan dunia sering dimuat di surat kabar nasional seperti \"New Straits Times\" dan \"Berita Minggu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeon sendiri terkena serpihan di bahunya akibat serangan ini.", "r": {"result": "Jeon sendiri mendapat pecahan peluru di bahunya dari serangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan maklumat yang diterima, anjing yang menggigit mangsa dipelihara ayahnya sejak tiga minggu lalu dan tidak menerima suntikan vaksin anti rabies sebelum ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan informasi yang diterima, anjing yang menggigit korban tersebut sudah dipelihara oleh ayahnya selama tiga minggu terakhir dan belum mendapatkan vaksin anti rabies sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, lebih 100 syarikat yang menawarkan 13,000 jawatan kosong dan peluang latihan kepada graduan IPTA menyertai program berkenaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, lebih dari 100 perusahaan yang menawarkan 13.000 lowongan posisi dan kesempatan pelatihan kepada lulusan IPTA mengikuti program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Warungkondang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Warungkondang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah memenuhi syarat-syarat pertama, mereka pun terbayang RM 50 Juta yang akan mereka perolehi.", "r": {"result": "Setelah memenuhi syarat pertama, mereka membayangkan RM 50 Juta yang akan mereka dapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu gunakan segala ruang dan peluang yang ada sempena sambutan Hari Raya Aidilfitri untuk bertanya khabar berita dan bercerita mengenai isu-isu yang dapat lebih memberi manfaat serta yang dapat mengukuhkan hubungan kekeluargaan dan persabahatan bukannya sibuk membicarakan hal-hal politik yang boleh mengundang risiko kepada perbalahan dan konflik sesama kita.", "r": {"result": "Kita perlu menggunakan semua ruang dan kesempatan yang ada dalam hubungannya dengan perayaan Hari Raya Aidilfitri untuk bertanya tentang berita dan membicarakan masalah yang bisa lebih bermanfaat dan yang bisa mempererat hubungan keluarga dan persahabatan daripada sibuk membicarakan hal-hal politik yang bisa mengundang resiko konflik dan konflik di antara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: LHDN akan meneliti dan menyiasat sebarang harta kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui pemilikan barang-barang mewah seperti barang kemas, jam tangan, beg tangan, kereta mewah atau hartanah.", "r": {"result": "KEEMPAT: IRB akan memeriksa dan menyelidiki setiap kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui kepemilikan barang-barang mewah seperti perhiasan, jam tangan, tas tangan, mobil mewah atau real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus dalam bidang entomologi, patologi tumbuhan dan sains rumpai ditawarkan dengan memberi penekanan kepada aspek biologi dan pengurusan perosak tanaman.", "r": {"result": "Kursus entomologi, patologi tanaman, dan ilmu gulma ditawarkan dengan penekanan pada aspek biologi dan pengelolaan hama tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukutpura Mukutpura merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Mukutpura Mukutpura adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik menggunakan kapal terbang kecil dari Lapangan terbang Kota Kinabalu ke Sandakan yang mengambil masa selama 1 jam sahaja.", "r": {"result": "Lebih baik menggunakan pesawat kecil dari Bandara Kota Kinabalu ke Sandakan yang hanya memakan waktu 1 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, sebenarnya prinsip dari minimalis ini bisa diaplikasikan dalam kehidupan sehari-hari.", "r": {"result": "Namun, prinsip minimalis sebenarnya bisa diterapkan dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zagitova, who finished second in the 2018 Grand Prix Final after Rika Kihira of Japan, told the International Skating Union (ISU) she had \"some rough practices\" before the competition.", "r": {"result": "Zagitova, yang finis kedua di Final Grand Prix 2018 setelah Rika Kihira dari Jepang, mengatakan kepada International Skating Union (ISU) bahwa dia melakukan \"beberapa latihan kasar\" sebelum kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Injap eksoz terbuka membenarkan gas eksoz untuk lepas daripada silinder.", "r": {"result": "Katup buang terbuka memungkinkan gas buang keluar dari silinder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya akan mengambil langkah perlu dan segera untuk menghalang tindakan pemberontak selain memastikan kemudahan dan orang awam terus dilindungi.", "r": {"result": "Dia mengatakan pihaknya akan mengambil langkah-langkah yang diperlukan dan segera untuk mencegah tindakan para pemberontak selain memastikan bahwa fasilitas dan masyarakat terus dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, semenjak terjumpanya petroleum, sumber minyak merupakan penyumbang terbesar kepada hasil pendapatan negeri Terengganu.", "r": {"result": "Meski begitu, sejak ditemukannya minyak bumi, sumber daya minyak menjadi penyumbang terbesar pendapatan negara Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Kumpulan Magna Prima Berhad Datuk Rahadian Mahmud Mohamed Khalil; Pengarah Eksekutif LBS Bina Group Berhad Datuk Lim Hock Guan; Ketua Umno Bahagian Masjid Tanah Melaka Datuk Ab Rauf Yusof; Pengarah GB Architect Sdn Bhd Giles Bien Chia Hsui; Ketua Pegawai Korporat Tenaga Nasional Berhad (TNB) Datuk Roslan Abd Rahman; dan Timbalan Presiden St. John Ambulans Melaka Datuk Wong Soon Lim.", "r": {"result": "Direktur Pelaksana Grup Magna Prima Berhad Datuk Rahadian Mahmud Mohamed Khalil; Direktur Eksekutif LBS Bina Group Berhad Datuk Lim Hock Guan; Pemimpin Umno Divisi Masjid Tanah Malaka Datuk Ab Rauf Yusof; Direktur GB Arsitek Sdn Bhd Giles Bien Chia Hsui; Chief Corporate Officer Tenaga Nasional Berhad (TNB) Datuk Roslan Abd Rahman; dan Wakil Presiden St. John Ambulance Melaka Datuk Wong Soon Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Baroh, Kuta Blang, Bireuen Cot Baroh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kuta Blang, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Baroh, Kuta Blang, Bireuen Cot Baroh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kuta Blang, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai bahawa nama pintu barat itu diambil sempena nama samurai abad ke-16, Hattori Hanzo yang merupakan tokoh penting kepada pengasasan keshogunan yang membina istana itu.", "r": {"result": "Diyakini bahwa nama gerbang barat diambil bersamaan dengan nama samurai abad ke-16, Hattori Hanzo yang merupakan tokoh penting dalam pendirian keshogunan yang membangun benteng tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, ada sebuah dinding skrin () dalam pintu masuk, untuk keperibadian; petua mengatakan bahawa ia juga melindung rumah dari mambang jahat.", "r": {"result": "Biasanya terdapat dinding layar () di pintu masuk, untuk privasi; tips mengatakan bahwa itu juga melindungi rumah dari roh jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya benar-benar ingin anda ucapkan terima kasih kepada saya di atas apa yang saya lakukan di rumah dan dengan anak-anak.\"", "r": {"result": "Saya benar-benar ingin Anda berterima kasih atas apa yang saya lakukan di rumah dan dengan anak-anak.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali pertama PH menang atas Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Ini kali pertama PH menang atas Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM2.46 bilion bagi kerja menaik taraf dan memulihara landasan kereta api untuk mempertingkatkan infrastruktur pengangkutan negara.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM2,46 miliar untuk pekerjaan peningkatan dan pelestarian rel kereta api guna meningkatkan infrastruktur transportasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwet menambahkan, Hardjonagoro juga merupakan guru dari desainer Iwan Tirta dan Obin, pemilik rumah mode Bin House.", "r": {"result": "Iwet menambahkan, Hardjonagoro juga merupakan guru dari desainer Iwan Tirta dan Obin, pemilik rumah mode Bin House.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski Ringgit membaik, masyarakat Malaysia sedang berjuang menghadapi kenaikan harga, tarif pajak baru, situasi perekonomian yang rapuh, dan sejumlah skandal yang tak kunjung selesai.", "r": {"result": "Meski Ringgit membaik, rakyat Malaysia berjuang menghadapi kenaikan harga, tarif pajak baru, situasi ekonomi yang rapuh, dan sejumlah skandal yang belum terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film ini disutradarai oleh Gary Winick.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Gary Winick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan pemain yang berterusan langsung tidak menarik minat Eddie.", "r": {"result": "Kesuksesan pemain yang berkelanjutan sama sekali tidak menarik minat Eddie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pagi semalam keretakan semakin merebak dan kami rasa tidak selamat,\" katanya yang telah menetap di kawasan kediaman itu sejak 28 tahun lepas.", "r": {"result": "\u201cKemarin pagi retakan merebak dan kami merasa tidak aman,\u201d ujarnya yang sudah tinggal di pemukiman tersebut selama 28 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin saya mempunyai pengalaman yang lebih berbanding ahli-ahli yang lain namun memang mustahil untuk memenangi mana-mana pertandingan jika hanya bergantung kepada usaha satu pemain sahaja\".", "r": {"result": "Mungkin saya memiliki lebih banyak pengalaman daripada anggota lain tetapi tidak mungkin memenangkan kompetisi apa pun jika hanya bergantung pada upaya satu pemain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sofyan, aspirasi rakyat yang masih menyoalkan draf RUU Pertanahan, membuat pemerintah perlu menampung aspirasi publik yang belum disepakati.", "r": {"result": "Menurut Sofyan, aspirasi orang -orang yang masih mempertanyakan rancangan rancangan RUU, membuat pemerintah perlu mengatasi aspirasi publik yang tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dietl juga popular dikalangan orang-orangnya dan sekutu Finland.", "r": {"result": "Dietl juga populer di kalangan rakyatnya sendiri dan sekutu Finlandia-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat-ayat ini biasanya berbunyi seperti \"Apabila mereka bertanya kepadamu (wahai Muhammad) mengenai ..., katakanlah ...\".", "r": {"result": "Ayat-ayat ini biasanya berbunyi seperti \"Ketika mereka bertanya kepadamu (hai Muhammad) tentang ..., katakanlah ...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUNUNG Sinabung di Indonesia meletus hari ini menyebabkan asap setinggi 2,000 meter memenuhi ruang udara sekitar kawasan berdekatan.", "r": {"result": "GUNUNG Sinabung di Indonesia meletus hari ini menyebabkan asap setinggi 2.000 meter memenuhi ruang udara di sekitar area terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menyumbang kepada komposisi isotop semulajadi sesuatu unsur.", "r": {"result": "Ini akan berkontribusi pada komposisi isotop alami suatu unsur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Raja lokasi bazar Ramadan", "r": {"result": "Jalan Raja, lokasi bazaar ramadhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apa yang berlaku ke atas rakyat Palestin boleh berlaku ke atas pelarian Rohingya kerana ada kalangan mereka sudah berputus asa dan melihat tiada jalan lain selain \"berjihad\" dengan cara Daesh bagi membolehkan mereka pulang ke tanah air.", "r": {"result": "Dia mengatakan, apa yang terjadi pada orang-orang Palestina dapat terjadi pada para pengungsi Rohingya karena beberapa dari mereka telah putus asa dan tidak melihat jalan lain selain \"jihad\" di jalan Daesh untuk memungkinkan mereka kembali ke tanah air mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil Piala Dunia Wanita 2019: Jerman, Spanyol, dan China Melaju ke 16 Besar", "r": {"result": "Hasil Piala Dunia Wanita 2019: Jerman, Spanyol, dan China Maju ke 16 Besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kelikatan air, keupayaan ikan untuk bergerak kehadapan dan pantas dibatasi.", "r": {"result": "Karena kekentalan air, kemampuan ikan untuk bergerak maju dan cepat menjadi terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mir Hoseyni Mir Hoseyni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mir Hoseyni Mir Hoseyni adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dahulu satu tan kelapa import dijual pada harga RM700 tetapi kini harganya mencecah sekali ganda iaitu kira-kira RM1,400 bagi tiap satu tan metrik dan belum ditambah dengan kerugian kelapa rosak akibat berada lama dalam perjalanan.", "r": {"result": "\u201cDulu satu ton kelapa impor dijual dengan harga RM700, tapi sekarang harganya naik dua kali lipat, yaitu sekitar RM1.400 per metrik ton dan ini belum ditambah dengan hilangnya kelapa rusak akibat dalam perjalanan untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara aktiviti yang dijalankan PPS adalah melakukan lawatan dan rondaan dua kali sebulan, memberikan ceramah mengenai hal keselamatan dan pencegahan jenayah dan pemeriksaan papan kenyataan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kegiatan yang dilakukan PPS antara lain kunjungan dan patroli dua kali dalam sebulan, memberikan penyuluhan tentang pengamanan dan pencegahan kejahatan serta pemeriksaan papan pengumuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan tidak bertanggungjawab oleh penjenayah terhadap alam sekitar ini turut memberi kesan kepada kerajaan, terutamanya dalam mengeluarkan kos untuk proses pembersihan yang menelan belanja jutaan ringgit.", "r": {"result": "Perbuatan tidak bertanggung jawab para pelaku kejahatan terhadap lingkungan ini juga berdampak pada pemerintah, terutama dalam mengeluarkan biaya untuk proses pembersihan yang menelan biaya jutaan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impian itu mungkin dapat dilaksana apabila pemain menguruskan pasukan kegemaran seperti Manchester United, Liverpool, Real Madrid, Juventus atau Paris Saint-Germain (PSG) dengan bermain permainan berkonsepkan pengurusan pasukan bola sepak.", "r": {"result": "Impian itu bisa terwujud ketika para pemain mengelola tim favorit mereka seperti Manchester United, Liverpool, Real Madrid, Juventus atau Paris Saint-Germain (PSG) dengan memainkan permainan konsep manajemen tim sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan itu, yang menggunakan pesawat jenis Boeing 737, dilihat meluncur dari landasan sebuah lapangan terbang sebelum terjatuh ke dalam Sungai St Johns kira-kira jam 9.40 malam waktu tempatan (0140 GMT Sabtu), menurut jurucakap Stesen Pangkalan Udara Jacksonville.", "r": {"result": "Pesawat itu, sebuah Boeing 737, terlihat tergelincir dari landasan pacu bandara sebelum terjun ke Sungai St Johns sekitar pukul 21:40 waktu setempat (Sabtu 0140 GMT), kata juru bicara Pangkalan Angkatan Udara Jacksonville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi perkhidmatan atas talian yang diimport oleh pengguna, penyedia perkhidmatan asing akan dikehendaki berdaftar dengan Kastam, mengenakan dan meremit cukai perkhidmatan yang berkaitan berkuatkuasa mulai 1 Januari 2020.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk layanan online yang diimpor oleh pengguna, penyedia layanan asing akan diminta untuk mendaftar ke Bea Cukai, membebankan dan mengirimkan pajak layanan terkait mulai 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selepas imamnya membaca satu mashaf al-Quran atau bersamaan satu juzuk al-Quran bagi setiap satu rakaat.", "r": {"result": "Ini setelah imam membacakan satu mashaf al-Qur'an atau setara dengan satu juzuk al-Qur'an untuk setiap rakaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara, Tan Sri Abdul Gani Patail PUTRAJAYA: Peguam Negara, Tan Sri Abdul Gani Patail mendahului senarai 356 penerima darjah kebesaran, bintang dan pingat sempena Hari Wilayah Persekutuan, hari ini.", "r": {"result": "Jaksa Agung Tan Sri Abdul Gani Patail PUTRAJAYA: Jaksa Agung Tan Sri Abdul Gani Patail memuncaki daftar 356 penerima penghargaan, bintang dan medali sempena Hari Wilayah Federal, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang menjadi persoalan.", "r": {"result": "Itulah pertanyaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk itu tidak dimaksudkan untuk berkhidmat di Perancis, tetapi merupakan sebagai pengganti kepada AMX-32, versi eksport dipertingkat bagi AMX-30.", "r": {"result": "Desainnya tidak dimaksudkan untuk digunakan di Prancis, tetapi merupakan pengganti AMX-32, versi ekspor yang lebih baik dari AMX-30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mungkin bermaksud: %c", "r": {"result": "mungkin berarti: %c", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Mempertingkatkan Sistem Pengangkutan Awam 142.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Perbaiki Sistem Angkutan Umum 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sering ditimpa hanya dengan kuasa sokongan kewangan ibu bapa.", "r": {"result": "Yang seringkali hanya bisa diatasi dengan kekuatan dukungan finansial orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerajaan negeri juga menawarkan bantuan pendidikan dan perumahan.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah negara bagian juga menawarkan bantuan pendidikan dan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayenghem-les-Eperlecques Bayenghem-les-Eperlecques merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Bayenghem-les-Exerlecques Bayenghem-les-Exerlecques adalah komuny di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "81 hektar di Kuala Sawah, Rantau.", "r": {"result": "81 hektar di Kuala Sawah, Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S@k@rli, Salyan S@k@rli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Salyan, Azerbaijan.", "r": {"result": "S@k@rli, Salyan S@k@rli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Salyan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bagi Allah Yang Maha Kuasa) soal menciptakan kamu semua (dari tiada kepada ada), dan soal membangkitkan kamu hidup semula sesudah mati, tidak ada apa-apa sukarnya, hanyalah seperti (mencipta dan menghidupkan semula) seorang manusia sahaja.", "r": {"result": "(Demi Allah SWT) masalah menciptakan kalian semua (dari tidak ada menjadi ada), dan masalah membangkitkan kalian setelah kematian, tidak ada yang sulit, seperti halnya (menciptakan dan membangkitkan) seorang manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin turut mengucapkan terima kasih kepada Razana yang mengambil tanggungjawab mengurus pertubuhan itu untuk tempoh enam bulan ini.", "r": {"result": "Salahuddin juga berterima kasih kepada Razana yang memikul tanggung jawab mengelola organisasi selama enam bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima buah darinya masih berada dalam perkhidmatan manakala sebuah lagi telah dilupuskan sebagai skrap.", "r": {"result": "Lima di antaranya masih beroperasi sementara yang lain telah dibuang sebagai barang bekas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(MRL) tampil memberi penjelasan berhubung perkara tersebut.", "r": {"result": "(MRL) tampaknya menjelaskan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengoptima keupayaan burung hantu untuk terbang dengan senyapnya untuk menangkap mangsa tanpa didengari oleh mangsanya terlebih dahuli ketika burung hantu terbang menghampirinya.", "r": {"result": "Hal ini mengoptimalkan kemampuan burung hantu untuk terbang diam-diam untuk menangkap mangsanya tanpa terdengar oleh mangsa terlebih dahulu saat burung hantu terbang ke arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak cara untuk lakukannya, anda boleh pilih mana-mana nombor ini, dan cari gandaannya hingga anda dapat gandaan yang boleh dibahagi dengan penyebut yang lain.", "r": {"result": "Ada banyak cara untuk melakukannya, Anda dapat memilih salah satu dari angka-angka ini, dan mengalikannya sampai Anda mendapatkan kelipatan yang dapat dibagi oleh penyebut lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Naoriya Pakhanglakpa memiliki bilangan penduduk seramai 6,619.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Naoriya Pakhanglakpa memiliki populasi 6.619 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya kemajuan teknologi ICBM dan nuklear Korea Utara turut untungkan Beijing dari perspektif strategik kerana Korea Utara berfungsi sebagai 'negara penampan' buat China dari kemungkinan kemaraan AS dan sekutunya seperti Korea Selatan dan Jepun.", "r": {"result": "Faktanya, kemajuan ICBM dan teknologi nuklir Korea Utara juga menguntungkan Beijing dari segi strategis karena Korea Utara berfungsi sebagai 'negara penyangga' bagi China dari kemungkinan kemajuan AS dan sekutunya seperti Korea Selatan dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi di Represent 107.3 FM. Nama saya Tarek.", "r": {"result": "Revolusi di Mewakili 107,3 FM. Nama saya Tarek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pelabur perlu membawa buku pelaburan dan kad pengenalan untuk urus niaga dengan ASNB, terutama bagi pengeluaran.", "r": {"result": "Sebelumnya, investor harus membawa buku investasi dan kartu identitas untuk bertransaksi dengan ASNB, terutama untuk penarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini juga mempunyai bangunan dua tingkat yang dibina pada tahun 1940 dengan gaya seni bina Jepun, dimana kini telah menjadi bangunan peninggalan bersejarah yang dilindungi oleh negara.", "r": {"result": "Museum ini juga memiliki bangunan dua lantai yang dibangun pada tahun 1940 dengan gaya arsitektur Jepang, yang kini telah menjadi bangunan bersejarah yang dilindungi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, rakyat Malaysia yang dikasihi sekalian, 69.", "r": {"result": "Tuan Presiden, rakyat Malaysia yang terkasih, 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan semua salah laku yang bukan sahaja melibatkan kementeriannya malah kementerian lain akan dijalankan Jawatankuasa Siasatan Khas\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyelidikan atas semua pelanggaran yang melibatkan tidak hanya kementeriannya tetapi kementerian lain akan dilakukan oleh Pansus Investigasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah orang yang menurut keredaan Allah itu sama seperti orang yang kesudahannya mendapat kemurkaan dari Allah?", "r": {"result": "Apakah orang yang mengikuti keridhaan Allah sama dengan orang yang akhirnya menerima murka Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidak bagi saya.", "r": {"result": "Tapi tidak untukku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau berkata, dengan dasar pragmatik yang diamalkan, perubahan dibuat menerusi pengenalan Dasar Ekonomi Baru (DEB) bagi memastikan pertumbuhan ekonomi dinikmati oleh semua lapisan rakyat.", "r": {"result": "Namun, kata dia, dengan kebijakan pragmatis yang dijalankan, perubahan dilakukan melalui pemberlakuan Kebijakan Ekonomi Baru (NEP) agar pertumbuhan ekonomi dapat dinikmati oleh seluruh lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirz@b@yli Mirz@b@yli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qabala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mirz@b@yli Mirz@b@yli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qabala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan jumlah bayaran ansuran bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan seterusnya lebih mudah mendapat pembiayaan.", "r": {"result": "Hal ini akan mengurangi jumlah pembayaran cicilan bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan selanjutnya akan lebih mudah mendapatkan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Maszlee merakamkan ucapan takziah di atas pemergian arwah dan mendoakan arwah ditempatkan dalam kalangan orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dr Maszlee menyatakan belasungkawa atas meninggalnya almarhum dan berdoa agar almarhum ditempatkan di antara umat beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini juga terdapat sebuah pelabuhan kontena iaitu Pelabuhan Johor yang terletak selatan dari pusat bandar yang menghadap Selat Tebrau.", "r": {"result": "Di sini juga terdapat pelabuhan peti kemas yaitu Pelabuhan Johor yang terletak di selatan pusat kota menghadap Selat Tebrau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Khairie mengakui manfaat jalur lebar kepada masyarakat di pelbagai peringkat namun, perkara yang sering menjadi isu adalah jurang digital.", "r": {"result": "Mohd Khairie mengakui manfaat broadband bagi masyarakat di berbagai tingkatan, namun yang sering menjadi masalah adalah kesenjangan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Kampung Ganding adalah Ahmad Maher Bin Budin.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Kampung Ganding adalah Ahmad Maher Bin Budin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The rain which started about 5pm continued into the night, causing Sungai Junjung which is near the two villagers, to overflow.", "r": {"result": "Hujan yang dimulai sekitar pukul 17.00 terus berlanjut hingga malam hari, menyebabkan Sungai Junjung yang berada di dekat kedua warga itu meluap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keamanan dunia Melayu yang terdiri daripada empat negara iaitu Malaysia, Indonesia, Brunei dan Singapura adalah antara produk hubungan antarabangsa yang boleh memberi impak sangat besar kepada keamanan sejagat.", "r": {"result": "Dikatakannya, perdamaian dunia Melayu yang terdiri dari empat negara yakni Malaysia, Indonesia, Brunei, dan Singapura merupakan salah satu produk hubungan internasional yang dapat berdampak besar bagi perdamaian global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Avionik Bersepadu untuk model-Z telah dibangunkan oleh Northrop Grumman.", "r": {"result": "Sistem Avionik Terintegrasi untuk model-Z dikembangkan oleh Northrop Grumman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimer menjadi rosak dengan adanya pelarut berikatan hidrogen (misalnya air).", "r": {"result": "Dimer menjadi rusak dengan adanya pelarut ikatan hidrogen (misalnya air).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mengarahkan Perbadanan Bukit Bendera untuk mengkaji dan membaik pulih beberapa aset kerajaan negeri termasuk membaik pulih Banglo Convalescent dan membangunkan semula bangunan usang di Coolie Line untuk memberi lebih banyak pilihan penginapan kepada pelawat,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga menginstruksikan Perbadanan Bukit Bendera untuk mempelajari dan merehabilitasi beberapa aset pemerintah negara termasuk merehabilitasi Convalescent Bungalows dan membangun kembali bangunan bobrok di Coolie Line untuk memberikan lebih banyak pilihan akomodasi bagi pengunjung,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2007, penyelidikan kerajaan bertauliah telah disampaikan kepada Perdana Menteri baru Anna Bligh, yang menolak mengadakan referendum baru, walaupun laporan yang menunjukkan bahawa 59 peratus daripada penduduk di Queensland dan 69 peratus daripada mereka di tenggara Queensland memihak kepada mengamalkan penjimatan masa siang.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2007, penelitian pemerintah yang ditugaskan dipresentasikan kepada Perdana Menteri baru Anna Bligh, yang menolak untuk mengadakan referendum baru, meskipun laporan menunjukkan bahwa 59 persen penduduk di Queensland dan 69 persen di Queensland tenggara mendukung penerapan penghematan waktu siang hari. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Kelantan dengan Putrajaya baik, kata MB", "r": {"result": "Hubungan Kelantan dengan Putrajaya bagus, kata MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kromosom di dalam sel anak adalah sama dengan bilangannya di dalam sel induk.", "r": {"result": "Jumlah kromosom pada sel anak sama dengan jumlah pada sel induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tindakan yang tidak dijangka, Zimmermann mengesahkan kesahihan telegram tersebut pada 3 Mac, dan sekali lagi dalam ucapan pada 29 Mac, 1917.", "r": {"result": "Dalam langkah yang tidak terduga, Zimmermann mengonfirmasi keaslian telegram tersebut pada 3 Maret, dan sekali lagi dalam pidatonya pada 29 Maret 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah jelasnya, kolam ternakan yang menternak ikan keli diberi perhatian khusus, ekoran menyedari risiko pencemaran daripada sisa buangan hidupan berkenaan lebih tinggi berbanding ikan air tawar jenis lain.", "r": {"result": "Faktanya, kelompok ternak yang memelihara ikan lele diberi perhatian khusus, karena mereka menyadari risiko polusi dari pemborosan kehidupan lebih tinggi daripada ikan air tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They shook hands before the journalist left the compound.", "r": {"result": "Mereka berjabat tangan sebelum jurnalis meninggalkan kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pembentukan prasangka sosial menurut Mar'at (1981) dipengaruhi oleh beberapa faktor iaitu: Dalam perkembangan kepribadian seseorang akan terlihat pula pembentukan prasangka sosial.", "r": {"result": "Proses terbentuknya prasangka sosial menurut Mar'at (1981) dipengaruhi oleh beberapa faktor, yaitu: Dalam perkembangan kepribadian seseorang juga akan terlihat terbentuknya prasangka sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap beliau dapat mengimbangi sentimen rakyat dan memahami serta meneliti aspek pengetahuan dalam perundangan Islam.", "r": {"result": "Kami berharap dia bisa menyeimbangkan sentimen masyarakat dan memahami serta mengkaji aspek pengetahuan hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan nyalaan lilin telah diadakan di tapak kejadian.", "r": {"result": "Nyala lilin diadakan di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar atas permintaan pengguna.", "r": {"result": "Keluar atas permintaan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Sebagian besar orang Amerika Serikat (AS) mengatakan tidak puas dengan sistem pendidikan di negara itu.", "r": {"result": "Com - Kebanyakan orang Amerika (AS) mengatakan mereka tidak puas dengan sistem pendidikan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump berdiri di sebelah kanan Fadli Zon.", "r": {"result": "Trump berdiri di sebelah kanan Fadli Zon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frigat kelas Admiral Gorshkov Kelas \"Admiral Grigorovich\" (Fregaty proekta 11356R/M) merupakan kelas kapal frigat terkini yang dipesan oleh Tentera Laut Rusia untuk Armada Laut Hitam.", "r": {"result": "Fregat kelas Admiral Gorshkov Kelas \"Admiral Grigorovich\" (Fregaty proekta 11356R/M) adalah kelas fregat terbaru yang dipesan oleh Angkatan Laut Rusia untuk Armada Laut Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada insiden pada 2001 ketika itu di Tully tapi kami berhasil memberantas penyakit tersebut,\" kata Profesor Drenth.", "r": {"result": "Ada kejadian pada tahun 2001 saat itu di Tully tapi kami berhasil memberantas penyakit tersebut,\" kata Profesor Drenth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tahap negatif kini yang melibatkan kedudukan inflasi domestik menunjukkan BNM mempunyai ruang untuk melakukan pelarasan terhadap dasar monetari.", "r": {"result": "Menurut dia, level negatif yang melibatkan posisi inflasi domestik saat ini menunjukkan bahwa BNM memiliki ruang untuk melakukan penyesuaian kebijakan moneter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janda Hunter juga mempunyai pertandingan permainan video sempena nama samaran nya, Janda Cup Tekken 7 Tournament.", "r": {"result": "Janda Hunter juga memiliki kompetisi video game dengan julukannya, Turnamen Janda Cup Tekken 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering berlaku masyarakat terkeliru bagaimana sebenarnya harta pusaka diagihkan.", "r": {"result": "Sering terjadi orang bingung bagaimana sebenarnya pembagian warisan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memutuskan untuk kolaborasi bersama artis muda Indonesia, akhirnya bekerja dengan artis Musica termasuk Ahmad Dhani dari Dewa 19, Ungu, Peterpan, Naif, dan Project Pop serta artis Sony Music Entertainment Erros Chandra dari Sheila on 7 dan Tohpati.", "r": {"result": "Dia memutuskan untuk berkolaborasi dengan artis muda Indonesia, akhirnya bekerja dengan artis Musica termasuk Ahmad Dhani dari Dewa 19, Ungu, Peterpan, Naif, dan Project Pop serta artis Sony Music Entertainment Erros Chandra dari Sheila on 7 dan Tohpati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, mereka diserang oleh dinosaur jenis burung.", "r": {"result": "Selanjutnya, mereka diserang oleh dinosaurus jenis burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesakitan dan kemuraman mereka bagaimanapun sedikit terubat apabila dikunjungi pelawat yang hadir dengan pelbagai sumbangan bagi menceriakan mereka.", "r": {"result": "Namun, rasa sakit dan kemewahan mereka agak kewalahan ketika pengunjung yang dikunjungi hadir dengan berbagai sumbangan untuk mencerahkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roda Tiga Konsultan 28.", "r": {"result": "Becak Konsultan 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang yang bertaubat dan beriman serta mengerjakan amal yang baik, maka orang-orang itu, Allah akan menggantikan (pada tempat) kejahatan mereka dengan kebaikan; dan adalah Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kecuali mereka yang bertobat dan percaya dan melakukan perbuatan baik, maka itu, Allah akan menggantikan kejahatan mereka dengan kebaikan; Dan itu adalah Allah yang paling memaafkan, penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdapat di Eropah, Afrika tropika, Australasia, Amerika Tengah dan timur Asia termasuk Malaysia.", "r": {"result": "Ini ditemukan di Eropa, Afrika tropis, Australasia, Amerika Tengah dan Asia Timur termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Khaudhul Ulum memiliki kod NPSN 20110143.", "r": {"result": "TK Khaudhul Ulum memiliki kode NPSN 20110143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pula tidak melihat atau mendengar perbualan mereka kerana berada di belakang kenderaan,\" kata AzharBeliau berkata Shahidan kemudian meninggalkan kawasan itu setelah menyerahkan wang RM300 kepadanya.", "r": {"result": "Saya tidak melihat atau mendengar percakapan mereka karena saya berada di belakang kendaraan,\" kata AzharBeliau yang mengatakan Shahidan kemudian meninggalkan area tersebut setelah menyerahkan RM300 kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many of Jason's customers seem to agree.", "r": {"result": "Banyak pelanggan Jason tampaknya setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Luhur ,Usaha ,Cekap ,Etika ,Aktif 2 Luhur ,Usaha ,Cekap ,Etika 3 Luhur ,Usaha ,Cekap ,Etika 4 Luhur ,Usaha ,Cekap ,Etika ,Aktif ,Tekun 5 Luhur ,Usaha ,Cekap ,Etika ,Aktif ,Tekun ,Vital ,Bestari - Edmund (Merah) - Celestine (Biru) - Harold (Ungu) - Leo (Kuning) - Philip (Hijau) Maklumat untuk tahun-tahun sebelum tahun 2001 tidak dapat diperoleh.", "r": {"result": "1 Tinggi, Upaya, Efisien, Etis, Aktif 2 Tinggi, Upaya, Efisien, Etis 3 Tinggi, Upaya, Efisien, Etis 4 Tinggi, Upaya, Efisien, Etis, Aktif, Rajin 5 Tinggi, Upaya, Efisien, Etis, Aktif, Rajin ,Vital ,Bestari - Edmund (Merah) - Celestine (Biru) - Harold (Ungu) - Leo (Kuning) - Philip (Hijau) Informasi tahun sebelum 2001 tidak dapat diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Datok Lokman memiliki 974 pelajar lelaki dan 760 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1734 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Datok Lokman memiliki 974 siswa laki-laki dan 760 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1734 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), hari ini, menyerbu beberapa pejabat agensi kerajaan di Kompleks Tun Abdu Razak (KOMTAR), yang mempunyai kaitan dengan projek pembinaan terowong dasar laut.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), hari ini menggerebek beberapa kantor lembaga pemerintah di Kompleks Tun Abdu Razak (KOMTAR), yang terkait dengan proyek pembangunan terowongan bawah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan angin biasanya teruk, terutamanya pada musim sejuk.", "r": {"result": "Kondisi angin biasanya parah, terutama di musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah langkah itu memberi kelebihan kepada BN, apakah tahap persiapan UMNO/BN jika PRU-14 diadakan dalam masa terdekat?", "r": {"result": "Apakah langkah itu menguntungkan BN, berapakah tingkat persiapan untuk UMNO/BN jika GE-14 diadakan dalam waktu dekat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan Sarawak satu-satunya negeri di Malaysia untuk mengadakan pilihan raya negeri yang berasingan daripada pilihan raya parlimen negara sejak tahun 1979.", "r": {"result": "Ini menjadikan Sarawak satu-satunya negara bagian di Malaysia yang mengadakan pemilihan negara bagian terpisah dari pemilihan parlemen nasional sejak 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan peminat Wood dan kritik Leonard Maltin insist bahawa filem ini jauh lebih teruk daripada \"Plan 9 from Outer Space\"; Maltin menganggapnya \"mungkin filem paling teruk yang penah dicipta\" (\"possibly the worst movie ever made\").", "r": {"result": "Sebagian besar penggemar dan kritikus Wood Leonard Maltin bersikeras bahwa film ini jauh lebih buruk daripada \"Rencana 9 dari Luar Angkasa\"; Maltin menganggapnya \"mungkin film terburuk yang pernah dibuat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is in fourth, 23.43 behind Chen.", "r": {"result": "Dia berada di urutan keempat, 23,43 di belakang Chen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid risinoleik merupakan asid yang terdapat dalam biji jarak dan boleh diasingkan melalui proses hidrolisis.", "r": {"result": "Asam risinoleat merupakan asam yang terdapat pada biji jarak dan dapat diisolasi melalui proses hidrolisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2005, Curtin University of Technology dan Murdoch University terlibat dalam sebuah kajian feasibility pada kemungkinan suatu pegabungan.", "r": {"result": "Pada Juni 2005, Universitas Teknologi Curtin dan Universitas Murdoch terlibat dalam studi kelayakan pada kemungkinan merger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1968 , kadar mas kahwin ialah RM80.00 untuk anak dara dan RM40.00 untuk janda.", "r": {"result": "Sejak tahun 1968, tarif mahar adalah RM80.00 untuk perawan dan RM40.00 untuk janda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 19 jam ia dimuat naik, status berkenaan dikongsi lebih 100 pengguna yang rata-rata memuji dan mendakwa ia bukan bertindak kerana perkauman, sebaliknya bagi menjaga kesucian pakaian dan mesin yang digunakan.", "r": {"result": "Setelah 19 jam diunggah, status tersebut dibagikan lebih dari 100 pengguna yang rata-rata memuji dan mengklaim bahwa hal itu dilakukan bukan karena rasisme, melainkan untuk menjaga kemurnian pakaian dan mesin yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salad \"Fresh Express\" dibeli daripada Performance Food Group pada 2005.", "r": {"result": "Salad \"Fresh Express\" dibeli dari Performance Food Group pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Elias bin Tengku Mahmood (16.5.", "r": {"result": "Tengku Elias bin Tengku Mahmood (16.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Ching memiliki 348 pelajar lelaki dan 335 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 683 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chung Ching (C) memiliki 348 siswa laki-laki dan 335 siswa perempuan, sehingga total menjadi 683 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini ramai penduduk.", "r": {"result": "Daerah ini memiliki banyak penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan memperjuangkan isu status tanah Orang Asli supaya tanah mereka diwartakan.", "r": {"result": "\u201cSaya akan memperjuangkan masalah status tanah Orang Asli agar tanah mereka dikukuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valle de Mena Valle de Mena merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Valle de Mena Valle de Mena adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini berlangsung di Malaysia.", "r": {"result": "Turnamen ini berlangsung di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TBRA, CAP and Penang Forum have since started a petition to prevent the council from widening Jalan Loh Poh Heng and removing trees there.", "r": {"result": "TBRA, CAP dan Forum Penang sejak itu memulai petisi untuk mencegah dewan memperlebar Jalan Loh Poh Heng dan menebang pohon di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan kelahiran meningkatkan pertumbuhan ekonomi kerana semakin sedikit bilangan anak yang bergantung kepada mereka, lebih ramai wanita menyertai tenaga kerja, dan kurang menggunakan sumber yang sukar didapati.", "r": {"result": "Pengendalian kelahiran meningkatkan pertumbuhan ekonomi karena lebih sedikit anak yang bergantung pada mereka, lebih banyak perempuan yang bekerja, dan lebih sedikit penggunaan sumber daya yang langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kepala Dinas Lingkungan Hidup (DLH) Boyolali, Totok Eko Y.P., mengatakan monumen ini memang digambarkan dengan air susu di dalam botol yang dituangkan ke gelas.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Dinas Lingkungan Hidup (DLH) Boyolali, Totok Eko Y.P. mengatakan, tugu ini memang digambarkan dengan susu dalam botol yang dituangkan ke dalam gelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-ALLAH TH akan mengamalkan ketelusan dalam urus tadbir.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah TH akan mempraktekkan transparansi dalam pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan beliau masih lagi menetap di Kampung Seri Mantau.", "r": {"result": "Keturunannya masih tinggal di Kampung Seri Mantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting ialah kita perlu melihat Akta Hasutan bukan sebagai akta yang hanya melindungi kepentingan orang Melayu, tetapi akta yang memelihara perpaduan dan keharmonian nasional.", "r": {"result": "Yang penting kita perlu melihat UU Penghasutan bukan sebagai UU yang hanya melindungi kepentingan orang Melayu, tetapi sebagai UU yang menjaga persatuan dan kerukunan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisahnya tentang tiga generasi sebuah keluarga Istanbul kaya yang hidup di Nisantasi, daerah Istanbul tempat Orphan Pamuk dibesarkan.", "r": {"result": "Ceritanya tentang tiga generasi keluarga kaya Istanbul yang tinggal di Nisantasi, distrik Istanbul tempat Yatim piatu Pamuk dibesarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yudai Inoue Yudai Inoue adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yudai Inoue Yudai Inoue adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironisnya lagi, kalau pemekaran provinsi dijadikan sebagai salah satu program kerja.", "r": {"result": "Ironisnya, jika pemekaran provinsi dijadikan sebagai salah satu program kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jimmy mengemudikan jalannya melalui lima klik di sekolah iaitu -- Penyakat, \"Nerd\", \"Preppies\", Tukang gris dan Joki -- serta kanak-kanak Townie, keupayaan sekolah dan semua dewasa lain orang bandar.", "r": {"result": "Jimmy menavigasi jalannya melalui lima kelompok sekolah -- the Cripples, the \"Nerds\", the \"Preppies\", the Greasers and the Jockeys -- serta anak-anak Townie, kemampuan sekolah dan semua orang dewasa warga kota lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditipu dengan janji bekerja sebagai pekerja kafe di Malaysia.", "r": {"result": "Mereka ditipu dengan janji bekerja sebagai pekerja kafe di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM-Pisang yang dipanen secara tradisional biasanya dipanen saat sudah mulai penuh sisirannya.", "r": {"result": "COM-Pisang yang dipanen secara tradisional biasanya dipanen pada saat jengger sudah mulai penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu Rabu (24/7/2019) Anies Baswedan mendapatkan undangan makan siang bersama Surya Paloh di Kantor DPP Nasdem, Gondangdia, Menteng, Jakarta Pusat.", "r": {"result": "Saat itu Rabu (24/7/2019) Anies Baswedan mendapat undangan makan siang bersama Surya Paloh di Kantor DPP Nasdem, Gondangdia, Menteng, Jakarta Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Rabu (21/12), Kedutaan Besar mengundang media untuk menghadiri paparan rutin.", "r": {"result": "Hari ini, Rabu (21/12), KBRI mengundang media untuk hadir dalam pameran rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjual ikan terubuk di Kuching, Rozaimi Deli, 49, pula berkata kebanyakan peniaga Bumiputera terutama di bandar raya itu mendapatkan pinjaman menerusi kaedah lain termasuk 'along' untuk memperoleh modal seeed money atau modal pusingan.", "r": {"result": "Seorang penjual ikan di Kuching, Rozaimi Deli, 49, mengatakan sebagian besar pedagang Bumiputera, terutama di kota, memperoleh pinjaman melalui cara lain termasuk 'bersama' untuk mendapatkan uang awal atau modal kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemelukan Islam besar-besaran dilakukan masyarakat Kristian dalam abad ke-10.", "r": {"result": "Pemeluk Islam secara besar-besaran dilakukan oleh masyarakat Kristen pada abad ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 14 Mei - Kerajaan negeri akan memberikan bantuan khas kewangan sempena sambutan Hari Raya Aidilfitri tahun ini kepada lebih 16,000 penjawat awam negeri ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 14 Mei - Pemerintah negara bagian akan memberikan bantuan keuangan khusus sehubungan dengan perayaan Hari Raya Idulfitri tahun ini kepada lebih dari 16.000 pegawai negeri sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djabou menjaringkan gol selepas menerima bola dari Slimani kemudian beliau merembat bola dengan kaki kiri.", "r": {"result": "Djabou mencetak gol setelah menerima bola dari Slimani dan kemudian menembak bola dengan kaki kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannnya yang agak kurang strategik menjadikan kurangnya kemudahan asas yang terdapat disini.", "r": {"result": "Posisinya yang terbilang kurang strategis membuat minimnya fasilitas dasar yang tersedia di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aubervilliers menerima sebahagian kecil jajahan La Chapelle-Saint-Denis.", "r": {"result": "Aubervilliers menerima sebagian kecil dari koloni La Chapelle-Saint-Denis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Group C The third group consists of: Fnatic G2 Esports Natus Vincere Windigo Gaming Group C is arguably the hardest pool, with Na'Vi and Fnatic being the finalists at StarSeries.", "r": {"result": "Grup C Grup ketiga terdiri dari: Fnatic G2 Esports Natus Vincere Windigo Gaming Grup C bisa dibilang merupakan pool tersulit, dengan Na'Vi dan Fnatic menjadi finalis di StarSeries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh yang ketika itu bekerja sebagai pengurus subsidi di Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) Sungai Siput Utara didakwa melakukan pecah amanah dengan tidak mengedar baja subsidi hak Kerajaan Malaysia kepada tiga pengusaha sawah padi sejak Februari hingga Disember 2014.", "r": {"result": "Terdakwa, yang bekerja sebagai manajer subsidi di Organisasi Petani Area Siput North Sungai (PPK), dituduh melanggar kepercayaan tanpa mendistribusikan pupuk subsidi hak pemerintah Malaysia kepada tiga operator lapangan padi dari Februari hingga Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buzzer dan Kemenangan Pilpres Padatahun 2016, Kamus Oxford memberikan status word of the year kepada kata \"post-truth\" yang digunakan untuk mendefinisikan situasi dimana keyakinan dan perasaan pribadi lebih berpengaruh dalam pembentukan opini publik, dibandingkan fakta-fakta yang obyektif.", "r": {"result": "Buzzer dan Kemenangan Pemilu Pada tahun 2016, Oxford Dictionary memberi status word of the year pada kata \u201cpost-truth\u201d yang digunakan untuk mendefinisikan situasi di mana kepercayaan dan perasaan pribadi lebih berpengaruh dalam pembentukan opini publik, dibandingkan dengan fakta objektif. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Williamson also was the coach in 1972.", "r": {"result": "Williamson juga menjadi pelatih pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Bupati Kampar Catur Sugeng Susanto mengatakan, keluarga yang utuh dan sejahtera akan terwujud dengan adanya komunikasi yang baik dengan seluruh anggota keluarga.", "r": {"result": "Sementara itu, Bupati Kampar Catur Sugeng Susanto mengatakan, keluarga utuh dan sejahtera akan terwujud dengan komunikasi yang baik dengan seluruh anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika kami belahkan laut (Merah) untuk kamu lalui (kerana melarikan diri dari angkara Firaun), maka Kami selamatkan kamu dan Kami tenggelamkan Firaun bersama-sama tenteranya, sedang kamu semua menyaksikannya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami membelah laut (Merah) untuk kamu lalui (untuk melarikan diri dari murka Firaun), maka Kami menyelamatkan kamu dan Kami menenggelamkan Firaun beserta pasukannya, sedangkan kamu semua menyaksikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas UMNO diharamkan dan ditubuhkan semula, Mohamed menemui Hussein Onn memujuk beliau berkali-kali untuk menyertai UMNO Baru.", "r": {"result": "Setelah UMNO dilarang dan didirikan kembali, Mohamed bertemu dengan Hussein Onn dan berkali-kali membujuknya untuk bergabung dengan UMNO Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya sekutu Hizbullah iaitu Kristian - Michel Aoun kalah dana akan menghalang 'perpaduan negara'.", "r": {"result": "Sayangnya sekutu Kristen Hizbullah - hilangnya dana Michel Aoun akan mencegah 'persatuan nasional'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan pizza juga dianggap sebagai turutan dari perkataan Yunani iaitu \"picea\".", "r": {"result": "Kata pizza juga dianggap urutan dari kata Yunani \"picea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muncung perejangan ini hanya menghasilkan kadar tujahan yang rendah bagi keseluruhan enjin bebaling turbo ini.", "r": {"result": "Nosel pertempuran ini hanya menghasilkan tingkat dorong yang rendah untuk seluruh mesin turboprop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thornton was stunned.", "r": {"result": "Thornton tertegun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Worden said yes.", "r": {"result": "Worden mengatakan ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian-kejadian yang berlaku akhir-akhir ini menyebabkan sebahagian besar masyarakat India menyampah terhadap PH.", "r": {"result": "Peristiwa yang terjadi akhir-akhir ini menyebabkan sebagian besar masyarakat India menentang PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang jelas, sebelum ini orang kulit hitam dilihat sebagai simbol pemisahan kaum di AS.", "r": {"result": "Yang jelas, sebelumnya orang kulit hitam dipandang sebagai simbol segregasi rasial di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas penganjuran OktoberFest 2018 secara besar-besaran di pusat membeli-belah di Kuala Lumpur, dengan pengisian festival makanan, hiburan, muzik dan arak, yang dijangka bermula hari ini.", "r": {"result": "Dia mengomentari OktoberFest 2018 berskala besar di sebuah pusat perbelanjaan di Kuala Lumpur, dengan festival makanan, hiburan, musik, dan alkohol, yang diperkirakan akan dimulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya sama sahaja dengan nilai tara, iaitu untuk menetapkan modal minimum di sisi undang-undang yang sesebuah perbadanan perlu memiliki.", "r": {"result": "Tujuannya sama dengan nilai nominal, yaitu untuk menetapkan modal minimum yang sah yang harus dimiliki suatu korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 80 orang guru mengendalikan tugas bakti mereka.", "r": {"result": "Sebanyak 80 guru menangani tugas pengabdian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau melakukannya?", "r": {"result": "Anda melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti biasa mereka perlu keluar parti dan menjadi Ahli Parlimen Bebas sebelum menyertai BERSATU,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seperti biasa mereka harus keluar dari partai dan menjadi Anggota DPR Independen sebelum bergabung dengan BERSATU,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montbeliardot Montbeliardot ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Montbeliardot Montbeliardot adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah membuka pasaran adalah mekanisme terbaik jika kerajaan tidak mahu memberi subsidi, manakala pemantauan perlu dilakukan secara konsisten bagi memastikan harga petrol dan diesel ditetapkan mengikut harga minyak mentah dunia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pembukaan pasar merupakan mekanisme terbaik jika pemerintah tidak mau memberikan subsidi, sementara pengawasan perlu dilakukan secara konsisten untuk memastikan harga bensin dan solar sesuai dengan harga minyak mentah dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membolehkan pemain untuk bekerjasama dan bersaing antara satu sama lain pada skala yang besar di samping berinteraksi sesama sendiri tanpa mengira sempadan dunia.", "r": {"result": "Ini memungkinkan pemain untuk bekerja sama dan bersaing satu sama lain dalam skala besar sambil berinteraksi satu sama lain tanpa memandang batas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serteng Serteng merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Serteng Serteng adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh kempen 14 hari tidak beri kesan kepada pengundi", "r": {"result": "Masa kampanye 14 hari tidak berpengaruh pada pemilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didukung dan disokong oleh Muslim konservatif di Turki.", "r": {"result": "Ini didukung dan didukung oleh Muslim konservatif di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lepas kampung suami, tahun ini kampung isteri.", "r": {"result": "Kampung halaman suami tahun lalu, kota asal istri tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berlakunya Revolusi Oktober pada 1917, pihak Kazakh menikmati autonomi yang seketika, autonomi Alash sebelum diambil alih oleh pihak Bolshevik.", "r": {"result": "Setelah Revolusi Oktober 1917, Kazakh menikmati periode singkat otonomi, otonomi Alash sebelum diambil alih oleh Bolshevik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun memenangi Piala Thomas buat kali pertama selepas menewaskan Malaysia 3-2 dalam perlawanan akhir.", "r": {"result": "Jepang memenangkan Piala Thomas untuk pertama kalinya setelah mengalahkan Malaysia 3-2 di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperkasakan lagi tahap daya saing serta memudahkan lagi urusan perniagaan di Malaysia, atau dengan izin, the ease of doing business, Kementerian Kewangan dan MITI akan menubuhkan satu jawatankuasa yang dipengerusikan bersama oleh kedua-dua Menteri untuk memacu agenda reformasi kawal selia, khususnya dalam penambahbaikan proses perdagangan dan pentadbiran cukai.", "r": {"result": "Untuk lebih memperkuat tingkat daya saing dan lebih memfasilitasi urusan bisnis di Malaysia, atau dengan izin, kemudahan melakukan bisnis, Kementerian Keuangan dan MITI akan membentuk sebuah komite yang diketuai bersama oleh kedua Menteri untuk mendorong agenda reformasi regulasi, khususnya dalam meningkatkan proses perdagangan dan administrasi perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid, who is Amanah's communications director, was detained at his house in 2015 to assist investigations into the #KitaLawan gathering in Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Khalid, yang merupakan direktur komunikasi Amanah, ditahan di rumahnya pada tahun 2015 untuk membantu penyelidikan atas pertemuan #KitaLawan di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk Agartala pada 2004 adalah seramai 367,822 orang selepas pengembangan perbandaran (189,327 dalam bancian 2001).", "r": {"result": "Jumlah penduduk Agartala pada tahun 2004 adalah 367.822 orang setelah pemekaran munisipalitas (189.327 pada sensus tahun 2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sebenarnya beliau ingin menumpukan bidang permodelan, akhirnya jejak berketinggian 175 cm ini semakin sibuk dengan drama lipur lara.", "r": {"result": "Meski sebenarnya ingin fokus di dunia modeling, akhirnya trail setinggi 175 cm ini disibukkan dengan drama hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Ayu permasalahan ini cukup dia dan keluarganya saja yang tahu bagaimana kejadian itu terjadi.", "r": {"result": "Bagi Ayu, cukup dia dan keluarganya mengetahui bagaimana kejadian itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi 11 bulan mati didera suami pengasuh", "r": {"result": "Seorang bayi berusia 11 bulan meninggal setelah dianiaya oleh suami pengasuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan pasaran kini lemah berbanding bekalan sedia ada selain tekanan yang dijangkakan dari China, yang memulakan pengeluaran getahnya sendiri di Hainan dan Yunnan.", "r": {"result": "Permintaan pasar saat ini lemah dibandingkan pasokan yang ada di samping tekanan yang diperkirakan dari China, yang memulai produksi karetnya sendiri di Hainan dan Yunnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai peluang PH pada PRK Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih, beliau berkata, isu tempatan akan menjadi tumpuan parti yang bertanding.", "r": {"result": "Disinggung soal peluang PH dalam pemilihan sela Dewan Negara (DUN) Semenyih, dia mengatakan isu lokal akan menjadi fokus partai peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pegawai masjid juga digalakkan menyertai askar Wataniah sebagai langkah menggalakkan anak kariah mereka menyertai pasukan sukarelawan yang menjadi benteng pertahanan kedua.", "r": {"result": "Pengurus masjid juga didorong untuk bergabung dengan prajurit Wataniah sebagai langkah untuk mendorong umatnya untuk bergabung dengan pasukan relawan yang merupakan benteng pertahanan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa siri kemenangan pantas di pihak Prusia dan sekutu-sekutu Jermannya di timur Perancis memuncak dengan Pertempuran Sedan, yang menyaksikan Napoleon III dan seluruh angkatan tenteranya ditawan pada 2 September.", "r": {"result": "Serangkaian kemenangan cepat di pihak Prusia dan sekutu Jermannya di Prancis timur memuncak dalam Pertempuran Sedan, yang membuat Napoleon III dan seluruh pasukannya ditangkap pada tanggal 2 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EIB adalah institusi kewangan antarabangsa yang dimiliki awam dan para pemegang sahamnya adalah negara anggota EU.", "r": {"result": "EIB adalah lembaga keuangan internasional milik publik yang pemegang sahamnya adalah negara anggota UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya anggap semua sudah selesai kerana dia sudah membuat permohonan maaf secara terbuka di Facebook dan berjanji tidak akan memadamkan status itu.", "r": {"result": "Saya berasumsi semuanya sudah berakhir karena dia membuat permintaan maaf publik di Facebook dan berjanji tidak akan menghapus statusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Madikeri memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 81%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 52% lelaki dan 48% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Madikeri memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 81%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 52% pria dan 48% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai Tentera Laut Australia pada 1939 sebagai pegawai kadet dan dihantar berkursus ke Britannia Royal Naval College, Darmouth, England.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan Angkatan Laut Australia pada tahun 1939 sebagai kadet perwira dan dikirim ke Britannia Royal Naval College, Darmouth, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Marzuki Ismail Marzuki (juga dikenali sebagai Bang Ma'ing; 11 Mei 1914 - 25 Mei 1958) adalah seorang komposer, penulis lagu dan pemuzik Indonesia yang menulis lagu 202 dan 240 antara 1931 dan 1958, termasuk pelbagai lagu-lagu popular patriotik.", "r": {"result": "Ismail Marzuki Ismail Marzuki (juga dikenal sebagai Bang Ma'ing; 11 Mei 1914 \u2013 25 Mei 1958) adalah seorang komposer, penulis lagu, dan musisi Indonesia yang menulis lagu 202 dan 240 antara tahun 1931 dan 1958, termasuk berbagai lagu patriotik populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudirman telah mengambil tanggungjawab untuk menterjemah keseluruhan skrip itu (ditunjukkan dalam kredit filem; Sudirman sebagai penterjemah katabual) tetapi beliau berhasrat untuk menterjemahkannya bersama dengan loghat Pahang.", "r": {"result": "Sudirman telah mengambil tanggung jawab sendiri untuk menerjemahkan seluruh naskah (ditunjukkan dalam kredit film; Sudirman sebagai penerjemah katabual) tetapi dia bermaksud untuk menerjemahkannya bersama dengan aksen Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Darah Negara sedia berkhidmat kepada masyarakat dalam menyediakan darah yang mencukupi dan selamat serta menjadi pusat rujukan yang cemerlang di bidang Transfusi Perubatan.", "r": {"result": "Pusat Darah Nasional siap melayani masyarakat dalam penyediaan darah yang cukup dan aman serta menjadi pusat rujukan yang unggul dalam bidang Kedokteran Transfusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal-usul dan perkembangan tekat secara langsung dikaitkan dengan kegunaan pakaian dan kelengkapan keluarga raja-raja atau istana.", "r": {"result": "Asal dan perkembangan tekat terkait langsung dengan penggunaan pakaian dan perlengkapan keluarga kerajaan atau keraton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada 24 Mac 2005 di Disney Channel.", "r": {"result": "Ini ditayangkan perdana pada 24 Maret 2005 di Disney Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciwiru adalah 45559.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciwiru adalah 45559.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap saja Cinta dan Rafka kerap bertengkar.", "r": {"result": "Meski begitu, Cinta dan Rafka sering bertengkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal memulakan pengesahihan bsd", "r": {"result": "gagal memulai validasi bsd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang pembeli ketan durian, Ringga (30) menyebutkan panganan ketan durian memiliki daya tarik tersendiri jika dibandingkan dengan panganan lainnya.", "r": {"result": "Sementara itu, salah seorang pembeli ketan durian, Ringga (30) mengatakan, makanan ketan durian memiliki daya tarik tersendiri jika dibandingkan dengan makanan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dicapai melalui pendidikan dan inovasi.", "r": {"result": "Hal ini dapat dicapai melalui pendidikan dan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mebazaa pernah belajar jurusan undang-undang dan ekonomi di Paris.", "r": {"result": "Mebazaa belajar hukum dan ekonomi di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is one article in a series on the state of the planet's response to climate change.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu artikel dalam seri tentang keadaan respons planet terhadap perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri kepada Duke York dikenali sebagai Duchess York.", "r": {"result": "Istri Duke of York dikenal sebagai Duchess of York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempertingkatkan ketahanan tempur helikopter bersenjata peluru berpandu dengan menghapuskan keperluan terbang pergi balik ke pengkalan mereka, helikopter pengangkut akan membawa juruteknik, mengisi peluru dan bahan api (biasanya pada pundi bahan api di bawah) ke hadapan.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan daya tahan tempur helikopter bersenjata rudal dengan menghilangkan kebutuhan untuk terbang kembali ke pangkalan mereka, helikopter pengangkut akan membawa teknisi, mengisi bahan bakar amunisi dan bahan bakar (biasanya dalam kantong bahan bakar di bawah) ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai Democrat sendiri pecah menjadi sayap utara dan sayap selatan, dan pada konvensi tahun 1860, masing -masing mengajukan calonnya.", "r": {"result": "Partai Demokrat sendiri terpecah menjadi sayap utara dan sayap selatan, dan pada konvensi tahun 1860, masing-masing mencalonkan calonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"kehilangan habitat\" dan \"pengurangan habitat\" juga digunakan untuk erti yang lebih luas, termasuk kehilangan habitat akibat faktor-faktor lain seperti pencemaran air dan bunyi.", "r": {"result": "Istilah \"kehilangan habitat\" dan \"pengurangan habitat\" juga digunakan dalam arti luas, termasuk hilangnya habitat karena faktor lain seperti polusi air dan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, apabila Tun Mahathir mengesahkan bahawa Malaysia akan berkerjasama dengan Huawei, \"kerana Malaysia tiada rahsia\", beliau ingin mengfokuskan kepada manfaat perdagangan, dan bukan terhadap mana-mana fenomena Trojan Horse yang belum dibuktikan.", "r": {"result": "Jadi, ketika Tun Mahathir mengonfirmasi bahwa Malaysia akan bekerja sama dengan Huawei, \"karena Malaysia tidak punya rahasia\", dia ingin fokus pada keuntungan perdagangan, dan bukan pada fenomena Kuda Troya yang belum terbukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah Yusuf kepada orang yang ia percaya akan terselamat di antara mereka berdua: \"Sebutkanlah perihalku kepada tuanmu\". (Setelah orang itu dibebaskan dari penjara) maka ia dilupakan oleh syaitan untuk menyebutkan (hal Yusuf) kepada tuannya.", "r": {"result": "Dan Yusuf berkata kepada orang yang dia yakini akan diselamatkan di antara mereka berdua: \"Beri tahu tuanmu tentang aku\". (Setelah orang itu dibebaskan dari penjara) lalu dia dilupakan setan untuk menyebutkan (masalah Yusuf) kepada tuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diputuskan oleh kerajaan pada tahun 2012.", "r": {"result": "Itu diputuskan oleh pemerintah pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Versi !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Versi !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk pelancaran kempen \"Beli Barangan Malaysia\" untuk menyokong produk dan perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk peluncuran kampanye \"Beli Malaysia\" guna mendukung produk dan layanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muchachaz Kumpulan Muchachaz merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia pada awal 2000-an.", "r": {"result": "Muchachaz Grup Muchachaz adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia pada awal tahun 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang dan liabiliti sebenar Kerajaan sehingga akhir Jun 2018 adalah RM1,065 bilion, iaitu hampir RM350 bilion lebih tinggi daripada jumlah yang didedahkan secara rasmi oleh Kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Hutang dan kewajiban aktual Pemerintah hingga akhir Juni 2018 adalah RM1.065 miliar, yang hampir RM350 miliar lebih tinggi dari jumlah yang diungkapkan secara resmi oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya gesa ibu bapa dan guru hentikan sikap ini demi generasi akan datang.", "r": {"result": "Jadi saya mendesak orang tua dan guru untuk menghentikan sikap ini demi generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" katanya.", "r": {"result": "\"Dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Jokowi tidak secara eksplisit menyebut siapa yang dia maksud penumpang gelap.", "r": {"result": "Presiden Jokowi tidak secara tegas menyebut siapa penumpang gelap yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan jangka panjang", "r": {"result": "Rencana jangka panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan jurucakap bagi Light the Night Walk, sebuah pertubuhan yang mewujudkan kesedaran mengenai kanser darah dan leukemia.", "r": {"result": "Dia adalah juru bicara Light the Night Walk, sebuah organisasi yang menciptakan kesadaran tentang kanker darah dan leukemia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa, Satu Mare Apa merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Satu Mare, Romania.", "r": {"result": "Apa, Satu Mare Apa adalah komune yang terletak di provinsi Satu Mare, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, agar tidak terlihat konyol, mereka memutuskan memvonisnya 18 bulan,\" kata Presiden Putin, dalam pidatonya di Forum Jalur Sutra Modern di ibu kota Beijing, Cina, April 2019.", "r": {"result": "Jadi, agar tidak terlihat konyol, mereka memutuskan untuk memvonisnya 18 bulan,\" kata Presiden Putin, dalam pidatonya di Modern Silk Road Forum di Beijing, China, April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katrina suka menggoda orangnya, tetapi menganggap Ichabod sebagai peluang untuk menamatkan kejemuan daripada Brom yang mengusir sesiapa sahaja yang cuba melamar Katrina.", "r": {"result": "Katrina suka menggoda orang-orangnya, tetapi melihat Ichabod sebagai kesempatan untuk mengakhiri kebosanan dari Brom yang mengusir siapa pun yang mencoba melamar Katrina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun amalan dan kepercayaan mereka bercanggah dari ajaran Islam yang sebenar, mereka masih menganggap diri mereka sebagai Muslim.", "r": {"result": "Meskipun praktik dan keyakinan mereka bertentangan dengan ajaran Islam yang sebenarnya, mereka tetap menganggap diri mereka Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peluang harus diberikan kepada pengurusan baharu TH untuk menyusun semula kewangan mereka untuk kebaikan jangka masa panjang,\" katanya kepada NSTP.", "r": {"result": "\"Kesempatan harus diberikan kepada manajemen baru TH untuk mengatur ulang keuangan mereka demi kebaikan jangka panjang,\" katanya kepada NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Caranya, satu titik minyak ini diletakkan di bawah lidah.", "r": {"result": "\u201cCaranya, minyak ini diteteskan satu tetes di bawah lidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Day 1: Fnatic Winless, TYLOO on Top", "r": {"result": "Hari 1: Fnatic Tanpa Kemenangan, TYLOO di Atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah huruf \"SHeen\". Ia berbunyi seperti \"sh\".", "r": {"result": "Ini adalah huruf \"SHeen\". Kedengarannya seperti \"sh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ratas tersebut, Jokowi menyebut poin yang utama kan dibahas berkaitan dengan investasi.", "r": {"result": "Dalam pertemuan itu, Jokowi menyebutkan pokok-pokok yang akan dibahas terkait dengan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdepan saingan sengit Tiong Lai yang juga Presiden MCA dan Siew Kiong, Presiden GERAKAN antara pemimpin parti komponen BN yang dijangka berdepan saingan sengit jika kekal di kerusi berkenaan berikutan masing-masing hanya menang dengan majoriti 379 dan 238 undi.", "r": {"result": "Menghadapi persaingan sengit dari Tiong Lai yang juga Presiden MCA dan Siew Kiong, Presiden GERAKAN di antara pimpinan partai komponen BN yang diperkirakan akan menghadapi persaingan sengit jika tetap duduk di kursi karena hanya menang dengan mayoritas 379 dan 238. suara masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pendarahan dalaman, dia meninggal dunia pada 10 Mac 2012.", "r": {"result": "Setelah pendarahan internal, dia meninggal pada 10 Maret 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "anak burung helang berwarna coklat dan berubah semasa dewasa.", "r": {"result": "elang berwarna coklat dan berubah menjadi dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Kementerian Sumber Manusia juga bekerjasama dengan beberapa pihak termasuk wakil kerajaan, Persekutuan Majikan-Majikan Malaysia (MEF), Kongres Kesatuan Sekerja Malaysia (MTUC), Kesatuan Kebangsaan Pekerja Perladangan (NUPW), Persatuan Pengeluar Pertanian Tanah Melayu (MAPA), Kongres Kesatuan Pekerja dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) dan wakil pekerja.", "r": {"result": "Ia mengatakan Kementerian Sumber Daya Manusia juga menjalin kerja sama dengan beberapa pihak antara lain perwakilan pemerintah, Malaysian Employers' Federation (MEF), Malaysian Trades Union Congress (MTUC), National Union of Plantation Workers (NUPW), Malayan Agricultural Producers Association ( MAPA), Union Congress Employees in the Public Service (CUEPACS) dan perwakilan karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barrio Fino Barrio Fino merupakan album Daddy Yankee yang diterbitkan pada tahun 2004.", "r": {"result": "Barrio Fino Barrio Fino adalah album Daddy Yankee yang dirilis pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah itu tetap memicu tumbuhnya paham komunisme?", "r": {"result": "Apakah itu masih memicu tumbuhnya komunisme?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri bakat ini perlu di arus perdanakan bukan sekadar pada bilangan jumlah graduannya tetapi juga diukur pada sumbangan idea dan ciptaan kreatif yang mampu menerokai pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Industri talenta ini perlu diarusutamakan tidak hanya dari jumlah total lulusan tetapi juga diukur dari kontribusi ide dan kreasi kreatif yang mampu merambah pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival itu adalah anjuran Pusat Khidmat Masyarakat DUN Jeram dan Universiti Teknologi MARA (UiTM) mensasarkan seramai 150,000 pengunjung.", "r": {"result": "Karnaval yang diselenggarakan oleh Pusat Pengabdian Masyarakat DUN Jeram dan Universiti Teknologi MARA (UiTM) menargetkan total 150.000 pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport semua simbol dinamik", "r": {"result": "Ekspor semua simbol dinamis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya The Incredibles!\"", "r": {"result": "Seharusnya The Incredibles!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak faham bahasa anda, \"kata", "r": {"result": "Aku tidak mengerti bahasamu,\" kataku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Luar melalui Pusat Dagangan dan Persahabatan Malaysia di Taipei ketika ini sedang membantu keluarga mendiang mengenai prosedur diperlukan mereka.", "r": {"result": "\"Kementerian Luar Negeri melalui Pusat Perdagangan dan Persahabatan Malaysia di Taipei saat ini sedang membantu keluarga almarhum dengan prosedur yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merayu lagi: \"Wahai Tuhanku, demi nikmat-nikmat yang Engkau kurniakan kepadaku, (peliharalah daku) supaya aku tidak akan menjadi penyokong kepada golongan yang bersalah\".", "r": {"result": "Dia memohon lagi: \"Ya Tuhanku, atas nikmat yang Engkau berikan kepadaku, (lindungilah aku) agar aku tidak menjadi pendukung kelompok yang bersalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi single paling laris, dengan jualan muat turun nada dering dalam masa dua bulan.", "r": {"result": "Itu menjadi single terlaris, dengan penjualan unduhan nada dering dalam dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beras merupakan komoditi penting di Silla yang digunakan untuk membayar cukai.", "r": {"result": "Beras merupakan komoditas penting di Silla yang digunakan untuk membayar pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah tangkapan ini meningkat seramai 357 orang iaitu bersamaan 14 peratus berbanding 2,462 bagi tempoh sama tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cJumlah penangkapan meningkat 357 orang atau setara 14 persen dibandingkan periode yang sama tahun lalu sebanyak 2.462 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau yang terletak di Likupang Kabupaten Minahasa Utara ini menawarkan keindahan panorama pasir putih yang halus serta air laut yang jernih.", "r": {"result": "Pulau yang terletak di Likupang, Kabupaten Minahasa Utara ini menawarkan keindahan panorama pasir putih halus dan air laut yang jernih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert yang dibuat bersama - sama beberapa penyanyi lain dari pelbagai genre muzik itu bertujuan untuk mengumpul dana Persatuan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Konser yang dibuat dengan beberapa penyanyi lain dari berbagai genre musik dimaksudkan untuk mengumpulkan dana PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its Chairman, Datuk Ahmad Fauzi Zahari, said the fund will offer easy loan of up to RM50,000 to small and medium enterprises (SMEs) at three per cent interest per annum\".", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Ahmad Fauzi Zahari, mengatakan dana tersebut akan menawarkan pinjaman mudah hingga RM50.000 kepada usaha kecil dan menengah (UKM) dengan bunga tiga persen per tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bermakna sudah 6 bulan berlalu.", "r": {"result": "Ini berarti 6 bulan telah berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan, ekonomi perlu pelan strategik", "r": {"result": "Pendidikan, ekonomi membutuhkan rencana strategis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan, apa yang berlaku jika ada orang bukan Melayu iaitu Cina dan India yang meninggal dunia.", "r": {"result": "Bayangkan apa yang terjadi jika ada orang non-Melayu yaitu Cina dan India yang meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Kamera Piawai (Model Kamera Baru seperti D7u, D7i, dan D7hi)", "r": {"result": "Pengaturan Kamera Standar (Model Kamera Baru seperti D7u, D7i, dan D7hi)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga dimainkan sebagai lagu penutup untuk episod pertama anime ini.", "r": {"result": "Lagu ini juga dimainkan sebagai lagu penutup untuk episode pertama anime ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Monkey King The Monkey King (bahasa Melayu harafiah Raja Monyet) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2013.", "r": {"result": "The Monkey King the Monkey King Movie adalah film bahasa Inggris yang dirilis pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak filem-filem yang dikeluarkan semasa Hari Bumi.", "r": {"result": "Banyak film dirilis selama Hari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ilmu pelaburan saham yang betul diambil, digunakan secara betul dan dididik oleh guru yang betul, saya yakin dan percaya ia akan dapat mengurangkan jurang pendapatan rakyat Malaysia dan seterusnya membantu menyatupadukan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Jika pengetahuan investasi saham yang tepat diambil, digunakan dengan benar, dan diajarkan oleh guru yang tepat, saya yakin dan percaya bahwa hal itu akan dapat mengurangi kesenjangan pendapatan orang Malaysia dan selanjutnya membantu mempersatukan orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aksara 0x%lx bukanlah unibaot dalam set aksara pelakuan", "r": {"result": "Karakter 0x%lx bukan unibaot dalam rangkaian karakter eksekusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM30 juta disediakan untuk dana ini.", "r": {"result": "Alokasi RM30 juta disediakan untuk dana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan,... bayangkanlah,... seandainya Kerajaan ini, tidak mengambil langkah-langkah bijak lagi proaktif untuk menguruskan perbelanjaan negara, terutamanya ketika harga minyak dunia jatuh mendadak, paras defisit fiskal dan hutang akan meningkat sekaligus menjejaskan penarafan kredit negara, kemungkinan besar kita boleh terjerumus ke kancah kegawatan ekonomi.", "r": {"result": "Bayangkan,... bayangkan,... jika Pemerintah ini tidak mengambil langkah-langkah cerdas dan proaktif dalam mengatur pengeluaran negara, apalagi saat harga minyak dunia turun tajam, maka tingkat defisit fiskal dan utang akan meningkat serta berimbas pada kredit negara. peringkat, kemungkinan besar kita bisa jatuh ke dalam adegan gejolak ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kapasiti pengeluaran gabungan sekitar 350,000 unit, kedua-dua tumbuhan yang kurang digunakan dengan hanya 52.235 dan 114.645 unit yang dikeluarkan di pelantar Tanjung Malim dan Shah Alam pada tahun 2011.", "r": {"result": "Meskipun kapasitas produksi gabungan sekitar 350.000 unit, kedua pabrik tersebut kurang dimanfaatkan dengan hanya 52.235 dan 114.645 unit yang diproduksi di anjungan Tanjung Malim dan Shah Alam pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J. R. D. Tata Jehangir Ratanji Dadabhoy Tata (29 Julai 1904 - 29 November 1993) ialah seorang usahawan India, pengerusi Tata Group yang berasal dari Perancis dan pemegang saham Tata Sons.", "r": {"result": "J. R. D. Tata Jehangir Ratanji Dadabhoy Tata (29 Juli 1904 \u2013 29 November 1993) adalah seorang pengusaha India, ketua Tata Group kelahiran Prancis dan pemegang saham Tata Sons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Komunikasi AMANAH, Khalid Abdul Samad, berkata parti itu sejak awal lagi sudah menyatakan pendirian untuk menyokong calon rakan Pakatan Harapan (PH) dalam PRK berkenaan.", "r": {"result": "Direktur Komunikasi Amanah Khalid Abdul Samad mengatakan partai sejak awal sudah menyatakan sikap mendukung calon Pakatan Harapan (PH) dalam pilkada sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, PDRM telah menahan empat orang lelaki termasuk seorang individu yang dikehendaki kerana disyaki terlibat dalam kumpulan pengganas menerusi operasi di Selangor dan Kedah antara 14 Jun hingga 3 Julai lalu.", "r": {"result": "Kemarin, PDRM menangkap empat pria termasuk satu orang yang dicari karena diduga terlibat dalam kelompok teroris melalui operasi di Selangor dan Kedah antara 14 Juni hingga 3 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini kini merangkumi kawasan kejiranan yang merangkumi Hurst Street, Ladywell Walk, dan Pershore Street.", "r": {"result": "Area tersebut sekarang mencakup lingkungan yang mencakup Hurst Street, Ladywell Walk, dan Pershore Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan dikatakan kepadanya): \"Azab yang demikian ini ialah disebabkan perbuatan tanganmu sendiri, kerana sesungguhnya Allah tidak sekali-kali berlaku zalim kepada hamba-hambaNya\".", "r": {"result": "(Dengan mengatakan kepadanya): \"Hukuman semacam ini disebabkan oleh perbuatan tanganmu sendiri, karena sesungguhnya Allah tidak pernah zalim terhadap hamba-hamba-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The plan of studies expanded in the schools of Paris, as it did elsewhere.", "r": {"result": "Rencana studi diperluas di sekolah-sekolah Paris, seperti yang terjadi di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan permintaan kelapa sawit dan menambahbaik kelestarian penggunaan sumber tenaga, Kerajaan akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak kelapa sawit) bagi sektor pengangkutan dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan permintaan minyak sawit dan meningkatkan keberlanjutan penggunaan sumber daya energi, Pemerintah akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak sawit) untuk sektor transportasi dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "953 - 754 ialah 199.", "r": {"result": "953 - 754 adalah 199.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka digembirakan oleh Tuhan mereka dengan pemberian rahmat daripadanya dan keredaan serta Syurga; mereka beroleh di dalam Syurga itu nikmat kesenangan yang kekal.", "r": {"result": "Mereka disenangi oleh Tuhan mereka dengan pemberian rahmat dan keridhaan-Nya dan surga; mereka memperoleh di Surga kebahagiaan kesenangan abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun, kita sedar jika PRK diadakan, ia akan menjadi sengit kerana menentang timbalan presiden UMNO [Datuk Seri Mohamad Hasan] di kubu kuat parti itu\".", "r": {"result": "\"Bagaimanapun, kami menyadari bahwa jika diadakan pemilihan sela akan sengit karena melawan wakil presiden UMNO [Datuk Seri Mohammad Hasan] di kubu partai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Exploits Valley (Botwood) terletak pada kedudukan latitude N49* 03.3667', longtitude W55* 26.8833' pada ketinggian 111.25 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Exploits Valley (Botwood) terletak di garis lintang N49* 03.3667', garis bujur W55* 26.8833' di ketinggian 111.25 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah menjadikan bagi kamu dari diri kamu sendiri pasangan-pasangan (isteri), dan dijadikan bagi kamu dari pasangan kamu: anak-anak dan cucu-cicit, serta dikurniakan kepada kamu dari benda yang baik lagi halal; maka patutkah mereka (yang ingkar itu) percaya kepada perkara yang salah (penyembahan berhala), dan mereka kufur pula akan nikmat Allah?", "r": {"result": "Dan Tuhan menciptakan untuk Anda dari diri Anda pasangan (istri), dan membuat untuk Anda dari pasangan Anda: anak dan cucu, dan menganugerahkan kepada Anda dari hal-hal yang baik dan halal; maka haruskah mereka (orang-orang kafir) beriman kepada hal-hal yang batil (penyembahan berhala), dan mereka kafir terhadap nikmat Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali menyifatkan muzik mampu menjadi terapi yang baik untuk meredakan stres dan menyuntik kegembiraan dalam kalangan wanita kerana mereka dibebani pelbagai peranan serta tugasan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali menggambarkan musik sebagai terapi yang baik untuk menghilangkan stres dan menyuntikkan keceriaan pada wanita karena dibebani dengan berbagai peran dan tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas diskriminasi dan homophobia kekerasan dilakukan terutama oleh pelampau agama, sedangkan diskriminasi halus dan marginalisasi terjadi dalam kehidupan sehari-hari di antara teman, keluarga, di tempat kerja atau sekolah.", "r": {"result": "Diskriminasi kekerasan dan homofobia jelas dilakukan terutama oleh ekstremis agama, sedangkan diskriminasi halus dan marginalisasi terjadi dalam kehidupan sehari-hari di antara teman, keluarga, di tempat kerja atau sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Cilincing.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Cilincing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan di Rusia pula banyak dipengaruhi oleh Nicholas Roerich dan Helena Roerich yang mengajar tradisi Teosofi.", "r": {"result": "Gerakan di Rusia sangat dipengaruhi oleh Nicholas Roerich dan Helena Roerich yang mengajarkan tradisi Teosofis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Februari 2008, di Sekretarit PMII Cabang Banyuwangi, sekelompok organisasi mahasiswa dan masyarakat di Banyuwangi membentuk Aliansi Mahasiswa dan Masyarakat Peduli Lingkungan (AMMPeL).", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Februari 2008, bertempat di Sekretariat PMII Cabang Banyuwangi, sekelompok organisasi mahasiswa dan masyarakat di Banyuwangi membentuk Aliansi Mahasiswa dan Masyarakat Peduli Lingkungan (AMMPeL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan pencari suaka yang pertama dihadapi adalah menavigasi proses memohon status pelarian atau suaka.", "r": {"result": "Kehidupan pertama yang dihadapi pencari suaka adalah menjalani proses pengajuan status pengungsi atau suaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Birchgrove telah dijual kepada Jacob Levi Montefiore semasa subdivisi.", "r": {"result": "Rumah Birchgrove dijual kepada Jacob Levi Montefiore selama subdivisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini telah diadaptasikan sebagai sebuah siri drama oleh TV3 pada 2013.", "r": {"result": "Novel ini diadaptasi menjadi serial drama oleh TV3 pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar kecil: Masni SEGAMAT - Tindakan individu yang membuang sampah serta tin dan botol minuman keras di merata-rata tempat mencacatkan imej bandar ini.", "r": {"result": "Thumbnail: Masni SEGAMAT - Aksi oknum yang membuang sampah dan kaleng serta botol miras sembarangan mencoreng citra kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantor Bea Cukai dan Grapari Telkomsel yang terletak di Jalan Koti, di pusat Kota Jayapura hangus terbakar sebagai buntut dari aksi tersebut.", "r": {"result": "Kantor Bea Cukai dan Grapari Telkomsel yang terletak di Jalan Koti, di pusat Kota Jayapura, dibakar akibat aksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pandangan di atas, pihak anda (Roketkini.com) menjejaskan imej reputasi anak guam kami, selain cenderung menyebabkan anak guam kami dibenci dalam kalangan masyarakat kerana beliau adalah satu-satunya anak kepada Menteri Besar Johor apabila mengaitkannya dengan PPBM,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam tampilan di atas, Anda (roketkini.com) memengaruhi citra reputasi klien kami, selain cenderung menyebabkan klien kami dibenci di masyarakat karena ia adalah satu -satunya putra dari Ketua Menteri Johor ketika ia menghubungkannya dengan PPBM, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendaraan dengan 5 kursi ini memiliki gril trapesium yang diapit dengan lampu depan sweptback.", "r": {"result": "Kendaraan 5 tempat duduk ini memiliki gril berbentuk trapesium yang diapit oleh lampu depan yang disapu ke belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CJI pertama India ialah HJ Kania.", "r": {"result": "CJI India pertama adalah HJ Kania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Amaran - pengubahsuai format \"%c\" tidak disokong - output mungkin tidak betul.", "r": {"result": "%s: Peringatan - pengubah format \"%c\" tidak didukung - keluaran mungkin salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai empat orang isteri yang berasal dari pelbagai negeri.", "r": {"result": "Dia memiliki empat istri yang berasal dari negara bagian yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menemui lebih 80 bungkus dadah jenis kanabis yang terjatuh di atas permukaan laut,\" katanya.", "r": {"result": "Kami menemukan lebih dari 80 paket narkoba jenis ganja yang jatuh di permukaan laut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penap_isplug-in-action", "r": {"result": "Penap_isplug-in-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mari kita salibkan di sini.", "r": {"result": "Jadi mari kita menyeberang di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The typical professional audio tape recorder of the early 1950s used 1/4 \" wide tape on 10 1/2 \" reels, with a capacity of 2400 feet (730 metres).", "r": {"result": "Perekam pita audio profesional tipikal pada awal 1950-an menggunakan pita lebar 1/4 \"pada gulungan 10 1/2\", dengan kapasitas 2400 kaki (730 meter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jabatan Standard Malaysia (Standards Malaysia) dengan kerjasama SPRM juga telah melancarkan sistem piawaian dikenali Malaysian Standard MS ISO 37001:2016 Anti-Bribery Management Systems (ABMS).", "r": {"result": "Selain itu, Malaysian Standards Department (Standards Malaysia) bekerja sama dengan MACC juga telah meluncurkan sistem standar yang dikenal dengan Malaysian Standard MS ISO 37001:2016 Anti-Bribery Management Systems (ABMS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya Duta Perdagangan AS, Robert Zoellick akan terus menggunakan strategi lobi dan 'ugutan perdagangan'.", "r": {"result": "Misalnya Duta Besar AS Robert Zoellick akan terus menggunakan strategi lobi dan 'ancaman perdagangan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor sosial menerima sejumlah 11.72 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sektor sosial menerima total 11,72 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manajer Advokasi Organisasi Bantuan Perempuan Yu Ren Chung mengatakan, infografis itu menggambarkan kalau tanggung jawab untuk menghidari serangan seksual terletak pada anak berusia sembilan tahun tersebut.", "r": {"result": "Manajer Advokasi Women's Aid Organization Yu Ren Chung mengatakan infografik tersebut menggambarkan bahwa tanggung jawab untuk menghindari kekerasan seksual ada pada anak berusia sembilan tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mati dan kita hidup (silih berganti) dan tiadalah kita akan dibangkitkan hidup semula.", "r": {"result": "Kami mati dan kami hidup (secara bergantian) dan kami tidak akan dibangkitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada babak terakhir, wanita muda itu dilihat telah membantu wanita tua itu makan sementara di sebelah mereka, dua bingkai gambar telah ditunjukkan.", "r": {"result": "Di adegan terakhir, wanita muda itu terlihat membantu wanita tua itu makan sementara di sebelah mereka diperlihatkan dua bingkai foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, sejumlah warga masih berkerumun di TKP.", "r": {"result": "Saat ini, sejumlah orang masih memadati TKP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, operasi itu dihentikan pada 1997 dan kerana diuruskan oleh AirAsia dan Transmile Air .", "r": {"result": "Namun, operasi tersebut dihentikan pada tahun 1997 dan dikelola oleh AirAsia dan Transmile Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian penyokong Rouhani, yang dilahirkan sebagai Hassan Fereydoun sebelum memakai nama keluarga baru, menilai tuduhan terhadap adiknya sebagai langkah memalukan beliau.", "r": {"result": "Beberapa pendukung Rouhani, yang lahir sebagai Hassan Fereydoun sebelum mengadopsi nama keluarga baru, melihat tuduhan terhadap adik laki-lakinya sebagai langkah untuk mempermalukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan ribu jiwa terkorban, dalam peperangan besar ini.", "r": {"result": "Ratusan ribu jiwa binasa, dalam perang besar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China dijangka memegang peranan utama dan positif dalam mengukuhkan hubungan antara ASEAN dengan Asia Timur Laut.", "r": {"result": "China diharapkan memainkan peran utama dan positif dalam memperkuat hubungan antara ASEAN dan Asia Timur Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun diterjemah sebagai 'unusr', namun perkataan \"xing\" dalam bahasa Cina membawa erti lebih kurang 'perubahan keadaan dalam kewujudan', 'permutasi' atau 'metamorfosis kewujudan'.", "r": {"result": "Meskipun diterjemahkan sebagai 'unusr', kata \"xing\" dalam bahasa Cina kurang lebih berarti 'perubahan wujud', 'permutasi' atau 'metamorfosis wujud'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi pertarungan terkini iaitu PvP, pemain harus melibatkan diri dalam 3 pasukan fraksi yang berbeza.", "r": {"result": "Versi terbaru dari pertempuran adalah PvP, pemain harus terlibat dalam 3 tim faksi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "the Forces of Evil Star vs.", "r": {"result": "Kekuatan Bintang Jahat vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALING 15 April - Kembara Minggu Amanah Saham Malaysia (MSAM) 2019 di sekitar daerah ini dan Sik telah menyantuni 200 orang kurang berkemampuan bagi meringan beban mereka.", "r": {"result": "BALING 15 April - Perkemahan Minggu Amanah Saham Malaysia (MSAM) 2019 di sekitar distrik ini dan Sik telah menyambut 200 orang kurang mampu untuk meringankan beban mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edhy Prabowo dikenal kedekatan temannya dengan Ketua Umum DPP Partai Gerindra, Prabowo Subianto, yang pada saat itu berpangkat Letkol dan menjadi pejabat Dangrup II TNI AD.", "r": {"result": "Edhy Prabowo dikenal akrab dengan Ketua Umum DPP Partai Gerindra, Prabowo Subianto, yang saat itu berpangkat Letnan Kolonel dan merupakan perwira Dangrup II TNI AD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan itu membuatkan semua yang berada dalam mahkamah ketawa.", "r": {"result": "Jawabannya membuat semua orang di pengadilan tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roger Ebert menganugerahkan filem ini 3.5 daripada 4 bintang.", "r": {"result": "Roger Ebert memberikan film ini 3.5 dari 4 bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan untuk mendidik masyarakat Islam itu, agar sentiasa berwaspada dalam menjalani kehidupan di dunia ini supaya tidak lari dari landasan pemikiran dan tujuan mereka diciptakan oleh Allah.", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk mendidik komunitas Muslim, untuk waspada dalam hidup di dunia ini sehingga mereka tidak melarikan diri dari jalan pikiran mereka dan tujuan mereka diciptakan oleh Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dinikahkan oleh Penolong Pendaftar Nikah masjid berkenaan, Mat Zaki Abd.", "r": {"result": "Mereka dinikahkan oleh Asisten Pencatat Nikah Masjid, Mat Zaki Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhira mengakui, LGN sudah banyak membantu orang-orang sakit memakai ekstrak ganja.", "r": {"result": "Dhira mengaku LGN sudah banyak membantu orang sakit dengan menggunakan ekstrak ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where Got Ghost?", "r": {"result": "Dimana Punya Hantu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuko survives the attempt on his life with Iroh's help.", "r": {"result": "Zuko selamat dari percobaan pembunuhan dengan bantuan Iroh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTUC tells private firms not to resist 90 days maternity leave", "r": {"result": "MTUC memberi tahu perusahaan swasta untuk tidak menolak cuti hamil 90 hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1978 En.", "r": {"result": "Pada 1978 en.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini timbul kerana pengurusan yang terdahulu tidak mendapatkan kerjasama dengan syarikat utiliti, PBT dan kerajaan negeri kerana mereka merasakan boleh melaksanakan secara bersendirian, sedangkan isu berkaitan tanah adalah di bawah bidang kuasa kerajaan negeri dan mana-mana projek pembangunan perlukan kelulusan PBT, begitu juga dengan syarikat pembekalan utiliti.", "r": {"result": "Hal ini muncul karena manajemen sebelumnya tidak mengusahakan kerjasama dengan perusahaan utilitas, PBT dan pemerintah negara bagian karena mereka merasa dapat melaksanakannya sendiri, sedangkan masalah pertanahan berada di bawah yurisdiksi pemerintah negara bagian dan setiap proyek pembangunan memerlukan persetujuan PBT. serta perusahaan pemasok utilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa versi automatik berwarna hijau, digelar One-on-One, mengelilingi barisan pertahanan barang-barang kemudahan Lelaki Berkuku Palsu itu.", "r": {"result": "Beberapa versi otomatis hijau, dijuluki One-on-Ones, mengelilingi garis pertahanan barang-barang kenyamanan Manusia Kuku Palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib: Umno terus kukuh tanpa Onn Jaafar, Mahathir", "r": {"result": "Najib: Umno terus kuat tanpa Onn Jaafar, Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan pemimpin dari Asean, China, Jepun, Korea Selatan, Australia, New Zealand dan India hadir.", "r": {"result": "Hampir semua pemimpin dari Asean, China, Jepang, Korea Selatan, Australia, Selandia Baru dan India hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula dalam konteks penegakam hukum masih menyisakan kasus-kasus yang mengindikasikan minimnya komitmen penegakan hukum korupsi, terutama korupsi yang menyangkut dan melibatkan aparat penegakan hukum lain.", "r": {"result": "Demikian pula dalam konteks penegakan hukum masih terdapat kasus yang menunjukkan kurangnya komitmen penegakan hukum terhadap tindak pidana korupsi, khususnya tindak pidana korupsi yang melibatkan dan melibatkan aparat penegak hukum lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas kritikan PKR Johor berikutan tindakan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) menerima wakil rakyat UMNO, Dr Mahathir berkata, wakil rakyat berkenaan sudah keluar dari UMNO dan mereka diterima masuk.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari kritikan PKR Johor menyusul aksi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) menerima perwakilan UMNO, Dr Mahathir mengatakan bahwa perwakilan terkait telah keluar dari UMNO dan mereka diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya Pas bukan 'kahwin' dengan Umno sebaliknya berkawan.", "r": {"result": "Sebenarnya Pas bukan 'menikah' dengan Umno tapi sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh yang ketara di Perancis dalam tempoh tersebut adalah Alyscamps di Arles dan Maison Carree di Nimes.", "r": {"result": "Contoh penting di Prancis pada periode itu adalah Alyscamps di Arles dan Maison Carree di Nimes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kertas penamaan calon yang sudah lengkap diisi dengan betul boleh dikemukakan kepada Pegawai Pengurus oleh salah seorang daripada calon, pencadang dan penyokong, mana-mana dua orang daripada mereka atau mana-mana seorang daripada mereka.", "r": {"result": "\u201cBerkas pencalonan calon yang telah dilengkapi dan diisi dengan benar dapat diserahkan kepada Pejabat Pengelola oleh salah satu calon, pengusul dan pendukung, keduanya atau salah satunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup yang seperti apa?", "r": {"result": "Gaya hidup seperti apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak termasuk penduduk asli daripada mempengaruhi agihan kerusi di antara Negeri-negeri di dalam Dewan Perwakilan (seksyen 24).", "r": {"result": "Ini mengecualikan masyarakat adat dari mempengaruhi distribusi kursi di antara Negara Bagian di Dewan Perwakilan Rakyat (pasal 24).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cha yatpr^thagbhUte kurutastadubhayAM karoti.", "r": {"result": "cha yatpr^thagbhUte kurutastadubhayAM karoti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Woodrow Wilson meminta Ford untuk menjalankan Demokrat untuk Senate Amerika Syarikat dari Michigan pada 1918.", "r": {"result": "Presiden Woodrow Wilson meminta Ford mencalonkan diri sebagai Demokrat untuk Senat Amerika Serikat dari Michigan pada tahun 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Postville Lapangan Terbang Postville adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Postville, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Postville Bandara Postville adalah sebuah bandara yang terletak di kota Postville, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lebih separuh atau 2, 238 pesalah rasuah yang ditangkap antara 2013 hingga Mei lalu terdiri daripada kalangan belia negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lebih dari setengah atau 2.238 pelaku korupsi yang ditangkap antara 2013 dan Mei lalu adalah kalangan pemuda negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Beauce Anjing Beauce (), anjing gembala Beauce (; ), anjing gembala Perancis (), atau anjing gembala berbulu pendek Perancis (; ), ialah satu baka anjing pengawal dan anjing gembala tergolong dalam kategori anjing pekerja yang asal usulnya terletak di dataran Perancis Utara.", "r": {"result": "Anjing Beauce Anjing Beauce (), anjing gembala Beauce (; ), anjing gembala Prancis (), atau anjing gembala berbulu pendek Prancis (; ), adalah jenis anjing penjaga dan anjing gembala yang termasuk dalam kategori anjing pekerja yang berasal dari dataran Prancis Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti desyret (mahkota merah), tiada satu pun mahkota putih yang sebenar dapat ditemui.", "r": {"result": "Seperti desyret (mahkota merah), tidak ada mahkota putih asli yang dapat ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the units were offered according to a quota system put in place in the State Structure Plan by the previous BN government.", "r": {"result": "Dia mengatakan, unit yang ditawarkan dengan sistem kuota yang sudah diatur dalam Rancangan Negara oleh pemerintah BN sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memerlukan jalan penyelesaian kerana sejak dua bulan lalu, kami sentiasa bermula dengan buruk untuk separuh masa kedua terutama selepas mempamerkan aksi baik sewaktu separuh masa pertama.", "r": {"result": "\u201cKami membutuhkan solusi karena selama dua bulan terakhir, kami selalu memulai dengan buruk di babak kedua, terutama setelah menunjukkan performa bagus di babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are seeking, among others, an order for the respondents to reveal the documents and a declaration that they have the rights over the documents.", "r": {"result": "Mereka meminta antara lain perintah kepada termohon untuk membuka dokumen dan pernyataan bahwa mereka memiliki hak atas dokumen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk majmuk ditunjuk \"`Astarot\" (\"Ashtaroth\").", "r": {"result": "Bentuk jamak ditunjuk \"`Astarot\" (\"Ashtaroth\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan resepi yang lazimnya dihidangkan di jamuan Hogwarts berasal dari Hufflepuff\".", "r": {"result": "Sebagian besar resep yang biasanya disajikan di pesta Hogwarts berasal dari Hufflepuff\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The men's run ended later in the day with a 3-0 defeat to China.", "r": {"result": "Lari putra berakhir di kemudian hari dengan kekalahan 3-0 dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bank Dunia menjangkakan pelaksanaan dua projek mega pelaburan awam iaitu Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) dan Bandar Malaysia akan menjana impak kepada pertumbuhan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) Malaysia untuk tempoh lima tahun akan datang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bank Dunia berharap implementasi dua mega proyek investasi publik, yaitu Proyek East Coast Rail Link (ECRL) dan Bandar Malaysia, dapat berdampak pada pertumbuhan Produk Domestik Bruto (PDB) Malaysia lima tahun ke depan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Community leaders in Kedah expressed their grief over the passing of their beloved Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah, calling the ruler the \"rakyat's man\", marking his passing as a great loss to the country and the rice-bowl state.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Tokoh masyarakat di Kedah mengungkapkan kesedihan mereka atas meninggalnya Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah yang mereka cintai, menyebut penguasa sebagai \"orang rakyat\", menandai kematiannya sebagai kerugian besar bagi negara dan negara mangkuk nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga bertindak balas secara langsung dalam fasa kecemasan kepada gempa bumi di Chile di samping banjir di Pakistan.", "r": {"result": "Mereka juga langsung tanggap dalam fase darurat gempa di Chili selain banjir di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejimen Sempadan akan terdiri sebuah markas bgd dan 5 x bn sempadan dan berasaskan elemen Pemerintah, Pl Pelaksana, Pl Pakar dan Perisikan, Tadbir dan Logistik.", "r": {"result": "Resimen Perbatasan akan terdiri dari markas besar bgd dan 5 x bn perbatasan dan akan didasarkan pada unsur Komando, Pl Implementasi, Pl Spesialis dan Intelijen, Administrasi dan Logistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya kepada Tuhan kamilah, kami akan kembali!\"", "r": {"result": "\"Dan sungguh kepada Tuhan kami, kami akan kembali!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Giam Pokok Giam adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Giam Pohon Giam adalah jenis tanaman yang ditemukan di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, ini yang mustahak.", "r": {"result": "Sekarang, ini penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak versi mengenai asal usul Columbus sebelum 1476.", "r": {"result": "Ada banyak versi tentang asal usul Colombus sebelum tahun 1476.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miajadas Miajadas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Miajadas Miajadas adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Puak-puak yang mempertikaikan perlantikan Latheefa adalah terdiri dari kalangan pemimpin tertinggi PH.", "r": {"result": "\"Fraksi yang mempermasalahkan penunjukan Latheefa terdiri dari para petinggi PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sekarang lebih berhati-hati memilih kawan dan menghargai mereka yang rapat.", "r": {"result": "\"Saya sekarang lebih berhati-hati dalam memilih teman dan menghargai mereka yang dekat dengan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Pemilihan Presiden, tiga badan jawatankuasa, memilih presiden.", "r": {"result": "Presidential Electoral College, badan tiga komite, memilih presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, menerusi Pelan Pembangunan Pendidikan Negara yang dilaksanakan Kementerian Pendidikan, asas utama ialah memastikan setiap institusi pendidikan, terutama pada peringkat sekolah mempunyai infrastruktur mencukupi bagi pelaksanaan kurikulum dan kokurikulum berkesan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, melalui Rencana Pembangunan Pendidikan Nasional yang dilaksanakan oleh Kementerian Pendidikan, landasan utamanya adalah memastikan bahwa setiap lembaga pendidikan, terutama di tingkat sekolah, memiliki infrastruktur yang memadai untuk pelaksanaan kurikulum dan ko-kurikulum yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbincangan sedang dilaksanakan bersama Jakim bagi menyelaraskan perkara tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pembicaraan sedang dilakukan dengan Jakim untuk mengkoordinasikan hal tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuannya Lavinia telah dijanjikan pada Turnus, raja Rutuli, tetapi Latinus menerima ramalan bahawa Lavinia akan ditunangkan pada seseorang dari tempat lain -- iaitu, Aeneas.", "r": {"result": "Putrinya, Lavinia, dijanjikan kepada Turnus, raja Rutuli, tetapi Latinus menerima ramalan bahwa Lavinia akan dijodohkan dengan seseorang dari tempat lain -- yaitu Aeneas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sempat mempertahankan gelar dengan mengalahkan petinju Mongolia Choi Tseveenpurev juga di Singapura pada 9 September 2012.", "r": {"result": "Kemudian berhasil mempertahankan gelar dengan mengalahkan petinju Mongolia Choi Tseveenpurev juga di Singapura pada 9 September 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah direka bagi membenarkan pasaran mendapat gambaran lebih baik mengenai kedudukan keseluruhan bank dan membenarkan pihak lawan (\"counterparty\") bank untuk bertindak dan meletak harga sekadarnya.", "r": {"result": "Ini dirancang untuk memungkinkan pasar mendapatkan gambaran yang lebih baik tentang posisi bank secara keseluruhan dan memungkinkan rekanan bank untuk bertindak dan menentukan harga yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah nggak ada komoditas lain yang masih memiliki pasar ke depan.", "r": {"result": "Apakah tidak ada komoditas lain yang masih memiliki pasar masa depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emilia gembira melihat Azlee tetapi terkejut dengan keadaan Azlee boleh bercakap.", "r": {"result": "Emilia senang melihat Azlee tetapi terkejut karena Azlee dapat berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Selain itu, Kerajaan melalui BPMB akan menyediakan dana Transformasi Pendigitalan Industri (Industry Digitalisation Transformation Fund) dengan saiz dana RM3 bilion dengan insentif subsidi kadar faedah 2%.", "r": {"result": "KEEMPAT: Selain itu, Pemerintah melalui BPMB akan memberikan Dana Transformasi Digitalisasi Industri sebesar RM3 miliar dengan insentif subsidi suku bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu beliau, Betsy Lou (\"nee\" Verne), merupakan seorang penulis dan pelakon, manakala bapa beliau, Douglas Eugene \"Doug\" Franco yang meninggal dunia pada tahun 2011, menguruskan perniagaan.", "r": {"result": "Ibunya, Betsy Lou (\"nee\" Verne), adalah seorang penulis dan aktris, sedangkan ayahnya, Douglas Eugene \"Doug\" Franco yang meninggal pada tahun 2011, menjalankan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutan daripada itu, beliau menjelaskan, UEMG di bawah pemegang saham baharu, Danasaham, menyenaraikan PLUS di Papan Utama Bursa Saham Kuala Lumpur (BSKL), yang kini dikenali sebagai Bursa Malaysia melalui tawaran awam permulaan (IPO) pada 2002 dengan nilai sebanyak RM12.75 bilion, yang berjaya mengurangkan hutang PLUS kepada RM7.2 bilion.", "r": {"result": "Lebih lanjut dijelaskannya, UEMG di bawah pemegang saham baru Danasaham mencatatkan PLUS di Papan Utama Bursa Efek Kuala Lumpur (KLSE) yang kini dikenal sebagai Bursa Malaysia melalui penawaran umum perdana (IPO) pada 2002 dengan nilai RM12,75 miliar, yang berhasil mengurangi utang PLUS menjadi RM7,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chazal sendiri merupakan keturunan sebuah keluarga tuan tanah Sepanyol di Amerika Selatan serta turut dikatakan ada kaitan dengan wizurai Peru.", "r": {"result": "Chazal sendiri merupakan keturunan dari keluarga tuan tanah Spanyol di Amerika Selatan dan juga disebut-sebut berkerabat dengan wazir Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Admirals returned home to take the next two contests, including a 5-4 overtime win Friday in Game 4.", "r": {"result": "Laksamana kembali ke rumah untuk mengambil dua kontes berikutnya, termasuk kemenangan 5-4 perpanjangan waktu Jumat di Game 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frohnd Frohnd merupakan sebuah kota terletak di Lorrach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Frohnd Frohnd adalah sebuah kota yang terletak di Lorrach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan IPCMC serlah integriti PDRM", "r": {"result": "Pembentukan IPCMC menyoroti integritas PDRM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Separuh diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Semi-Film diproduksi dalam film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat perjanjian 'ikat' pekerja yang dilatih", "r": {"result": "Buat perjanjian 'mengikat' untuk karyawan terlatih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi di sini, 1 kromosom ungu yang pendek dan 1 kromosom hijau yang panjang.", "r": {"result": "Satu lagi di sini, 1 kromosom ungu pendek dan 1 kromosom hijau panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kajian para ahli di Harvard, terlalu banyak menonton televisi atau menatap layar gadget meningkatkan risiko diabetes dan penyakit jantung.", "r": {"result": "Menurut sebuah studi anggota di Harvard, terlalu banyak untuk menonton televisi atau menatap layar gadget meningkatkan risiko diabetes dan penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diketahui terdapat tiga pemerintah perempuan dalam senarai firaun yang memilih untuk tidak memakai gelarai \"firaun\" iaitu yang bukan pasangan firaun Ptolemy (Sobeknefru, Hatshepsut, dan Twosret), kerana \"firaun\" adalah gelaran bagi lelaki.", "r": {"result": "Perlu dicatat bahwa ada tiga penguasa wanita dalam daftar firaun yang memilih untuk tidak memakai gelar \"firaun\" yang bukan pasangan firaun Ptolemy (Sobeknefru, Hatshepsut, dan Twosret), karena \"firaun\" adalah gelar untuk pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Mallove adalah gabungan dan singkatan daripada perkataan Malaysia Love.", "r": {"result": "Katanya, Mallove merupakan gabungan dan singkatan dari kata Malaysia Love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NOR Faizura \"Jangan rasa terbeban dengan budaya memberi duit raya ini kerana ia bukan kewajipan.", "r": {"result": "NOR Faizura \u201cJangan merasa terbebani dengan budaya memberi duit raya ini karena itu bukan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya JavaScript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak mengutuskan seseorang Rasul melainkan dengan bahasa kaumnya supaya ia menjelaskan (hukum-hukum Allah) kepada mereka. Maka Allah menyesatkan sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya), juga memberi hidayah petunjuk kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya); dan Dia lah jua Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus seorang Rasul kecuali dengan bahasa kaumnya agar dia menjelaskan (hukum-hukum Allah) kepada mereka. Maka Allah menyesatkan siapa saja yang Dia kehendaki (menurut hukum-Nya), juga memberikan petunjuk kepada siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum-Nya); dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wendy telah dipilih oleh SM Entertainment selepas menjalani Ujibakat Global S.M. di Kanada pada tahun 2012 dan diperkenalkan sebagai ahli kumpulan pra-debut S.M. Entertainment, SM Rookies pada 14 Mac 2014.", "r": {"result": "Wendy dipilih oleh SM Entertainment setelah menjalani S.M. Global Audition. di Kanada pada tahun 2012 dan diperkenalkan sebagai anggota grup pra-debut S.M. Entertainment, SM Rookies pada 14 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memandang isu rasuah sebagai isu yang masih dekat dengan isu hak asasi manusia kerana bagi saya sesebuah masyarakat perlu bebas rasuah dan rakyat perlu diberi hak untuk hidup dalam masyarakat bebas rasuah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat persoalan korupsi sebagai persoalan yang masih dekat dengan persoalan HAM karena bagi saya masyarakat perlu bebas dari korupsi dan masyarakat perlu diberi hak untuk hidup dalam masyarakat yang bebas korupsi,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota polis memperkenalkan diri dan memanggil lelaki itu beberapa kali supaya membuka pintu jeriji rumah itu.", "r": {"result": "Polisi itu memperkenalkan diri dan memanggil pria itu beberapa kali untuk membuka pintu rumah yang terjerat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARTI Demokrat yang menguasai Dewan Perwakilan Amerika Syarikat (AS) mengeluarkan sepina pada Jumaat terhadap pegawai tertinggi kerajaan yang menuntut penyata cukai Presiden Donald Trump.", "r": {"result": "Partai Demokrat yang menguasai Dewan Perwakilan Rakyat Amerika Serikat (AS) pada Jumat mengeluarkan panggilan pengadilan terhadap pejabat tinggi pemerintah yang menuntut pengembalian pajak Presiden Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State faculty and staff, for the most part, did not receive raises in 2017 because of the state's dire financial situation.", "r": {"result": "Staf pengajar dan staf Iowa State, sebagian besar, tidak menerima kenaikan gaji pada tahun 2017 karena situasi keuangan negara bagian yang memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan hanya meningkat 124% dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, utang resmi Pemerintah Federal hanya meningkat 124% pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu kesemua tujuh pasukan berkenaan iaitu Felda United, Perlis, Kuala Lumpur, Kelantan, Pulau Pinang, PDRM dan Melaka United telah diarah supaya menghantar maklumat tambahan mengenai status kewangan pasukan dalam tempoh 48 jam berkuatkuasa Jumaat lalu.", "r": {"result": "Menyusul itu, ketujuh tim terkait yakni Felda United, Perlis, Kuala Lumpur, Kelantan, Pulau Pinang, PDRM dan Melaka United telah diperintahkan untuk mengirimkan informasi tambahan mengenai status keuangan tim dalam waktu 48 jam efektif Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993anak sulung keluaran tingkatan Lima Sasteranya menduduki Peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) buat kali pertama.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, anak sulung dari Form Five Sasteranya mengikuti Ujian Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM) untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spaniel Pont-Audemer Spaniel Pont-Audemer (; ) ialah satu baka \"gundog\" Perancis jarang.", "r": {"result": "Pont-Audemer Spaniel Pont-Audemer Spaniel (; ) adalah trah \"gundog\" Prancis yang langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesonanya dalam seragam pun membuat mereka terlihat spesial.", "r": {"result": "Pesona dalam seragam juga membuat mereka terlihat istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar Abdul Hamid, 46, didakwa dengan niat memperdaya majikannya berhubung dokumen Laporan Pemeriksaan Pendahuluan/Bantuan Pertama / Berturut TS 18A (Komp) bagi lapan lot tanah di Mukim Sungai Tinggi kepunyaan pemohon Abdul Aziz Khan Abdul Kayum Khan bagi menerima bantuan tanam semula yang mana sebenarnya tanah berkenaan tidak layak menerima bantuan terba bayaran ansuran.", "r": {"result": "Azhar Abdul Hamid, 46 tahun, didakwa dengan maksud menipu majikannya sehubungan dengan Laporan Inspeksi Pendahuluan/Pertolongan Pertama/Surat TS 18A (Comp) selanjutnya untuk delapan bidang tanah di Mukim Sungai Tinggi milik pemohon Abdul Aziz Khan Abdul Kayum Khan untuk menerima bantuan penghijauan yang sebenarnya tanah yang bersangkutan tidak berhak menerima bantuan pembayaran cicilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian oleh Institut Penyelidikan Khazanah, pada tahun 2016, isi rumah dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 membelanjakan 95% daripada pendapatan mereka untuk keperluan harian.", "r": {"result": "Berdasarkan studi oleh Khazanah Research Institute, pada tahun 2016, rumah tangga dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 menghabiskan 95% pendapatannya untuk kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu PKNP akan terus menjadi batu loncatan kepada pemain lain juga untuk mengembangkan karier mereka di peringkat lebih tinggi pada masa akan datang.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin PKNP terus menjadi batu loncatan bagi pemain lain untuk mengembangkan karir di level yang lebih tinggi di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Murai Biru Siberia tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh murai biru Siberia tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis dijangka dibentang hari ini", "r": {"result": "RUU Komisi Pengaduan dan Pelanggaran Polisi Independen diperkirakan akan diajukan hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pengambilalihan Inbev terhadap SABMiller pada Oktober 2016, InBev bersetuju untuk menjual bekas perniagaan SABMiller Ltd. di Eropah Timur dan aset yang berkaitan di Poland, Republik Czech, Slovakia, Hungary dan Romania ke Asahi untuk AS $ 7.8 bilion.", "r": {"result": "Menyusul akuisisi SABMiller oleh Inbev pada Oktober 2016, InBev setuju untuk menjual bisnis mantan SABMiller Ltd. di Eropa Timur dan aset terkait di Polandia, Republik Ceko, Slovakia, Hongaria, dan Rumania kepada Asahi sebesar US$7,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga 7 orang dari perwakilan media di Indonesia.", "r": {"result": "Ada juga 7 orang dari perwakilan media di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAM dibentuk pada kemuncak Perang Dingin sebagai laluan bebas dalam politik antarabangsa bagi negara-negara yang ingin bebas daripada pengaruh kuasa-kuasa besar yang diterajui Kesatuan Soviet dan Amerika Syarikat pada ketika itu, serta tidak menjadi alat dalam persaingan ideologi mereka.", "r": {"result": "GNB dibentuk pada puncak Perang Dingin sebagai jalan bebas dalam politik internasional bagi negara-negara yang ingin lepas dari pengaruh kekuatan besar yang dipimpin oleh Uni Soviet dan Amerika Serikat saat itu, dan tidak menjadi alat dalam persaingan ideologis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedarah Filem Sedarah merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Singapura yang ketika itu merupakan sebahagian dari Malaysia pada tahun 30 Ogos 1952.", "r": {"result": "Film Sedarah Sedarah adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Singapura yang saat itu menjadi bagian dari Malaysia pada 30 Agustus 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Haji Ismail 06600,Kuala Kedah, Alor Setar,Kedah Darul Aman.", "r": {"result": "SK Haji Ismail 06600, Kuala Kedah, Alor Setar, Kedah Darul Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai segera kelewatan bayaran pengusaha bas sekolah", "r": {"result": "Keterlambatan pembayaran operator bus sekolah segera diselesaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Saleh menjawab:\" Aku telah peringatkan kamu, bahwa Allah akan menurunkan azab-Nya atas kamu jika kamu mengganggu unta itu.", "r": {"result": "Nabi Saleh menjawab: \u201cAku telah memperingatkanmu, bahwa Allah akan menurunkan hukuman-Nya atasmu jika kamu mengganggu unta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan trofik yang lebih rendah diwakili kira-kira 500 spesis kopepod, 2500 spesis gastropod, dan 2500 spesies krustasia pada puratanya.", "r": {"result": "Lapisan trofik yang lebih rendah diwakili oleh sekitar 500 spesies copepoda, 2500 spesies gastropoda, dan rata-rata 2500 spesies krustasea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya lakukan apa yang saya sukai dan terkenal atau nilai material lain itu tidak saya fikirkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya hanya melakukan apa yang saya suka dan saya tidak memikirkan ketenaran atau nilai materi lainnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya'juj dan Ma'juj dalam tradisi keagamaan digambarkan dalam istilah yang tidak jelas.", "r": {"result": "Ya\u2019juj dan Ma\u2019juj dalam tradisi keagamaan digambarkan dengan istilah-istilah yang ambigu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya di Bumi, dia menyerap kuasa sejati Demon Knight lalu bertukar menjadi Dark Demon Kurogane, lawan serupa Riser Shirogane.", "r": {"result": "Setelah tiba di Bumi, ia menyerap kekuatan sejati ksatria iblis dan berubah menjadi Kurogane iblis yang gelap, lawan serupa dari Riser Shirogane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19, penyakit anjing gila merupakan penyakit yang biasa.", "r": {"result": "Pada abad ke-19, rabies adalah penyakit yang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ao Tanaka Ao Tanaka adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ao Tanaka Ao Tanaka adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda perlu hanya dengan Jamie Carragher bercakap untuk mengenal aksen \"Scouse\".", "r": {"result": "Anda hanya perlu berbicara dengan Jamie Carragher untuk mengenali aksen \"Scouse\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LVIV, Ukraine: Viktor Tsygankov dan Yevhen Konoplyanka masing-masing meledak dua gol dalam kemenangan 5-0 Ukraine ke atas Serbia pada aksi kelayakan Kumpulan B Euro 2020 awal pagi tadi.", "r": {"result": "LVIV, Ukraina: Viktor Tsygankov dan Yevhen Konoplyanka masing-masing mencetak dua gol dalam kemenangan 5-0 Ukraina atas Serbia di kualifikasi Grup B Euro 2020 dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah jelas bahawa pengurusan syarikat penerbangan itu tahu beberapa hari sebelum mereka hendak membatalkan penerbangan tertentu sepatutnya mereka memberitahu penumpang lebih awal.", "r": {"result": "\"Jelas bahwa manajemen maskapai mengetahui beberapa hari sebelum mereka akan membatalkan penerbangan tertentu mereka seharusnya memberi tahu penumpang terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsu-iluna berhasil menghalau mereka, begitu pun putranya Abi-Eshuh.", "r": {"result": "Samsu-iluna berhasil mengusir mereka, begitu pula putranya Abi-Eshuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The seat became vacant after the death of its former assemblyman, Mat Shuhaimi Shafiei, from PKR.", "r": {"result": "Kursi menjadi kosong setelah kematian mantan anggota dewannya, Mat Shuhaimi Shafiei, dari PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima/Karya tercalon !", "r": {"result": "Karya Penerima/Nominasi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The FTC is also expected to increase their oversight of privacy and security practices for consumer data.", "r": {"result": "FTC juga diharapkan meningkatkan pengawasan privasi dan praktik keamanan untuk data konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Randy writes opinion and analysis of Iowa State football and basketball.", "r": {"result": "Randy menulis opini dan analisis sepak bola dan bola basket Iowa State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi satu tujuan membangun pertanian Indonesia,\" ujarnya.", "r": {"result": "Demi memajukan pertanian Indonesia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video di Youtube ini menampilkan cuplikan-cuplikan video perbedaan gerakan Jennie BLACKPINK saat bernyanyi dan menari di panggung.", "r": {"result": "Video YouTube ini menampilkan video klip berbagai gerakan Jennie BLACKPINK saat bernyanyi dan menari di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak aplikasi teratur boleh dijumpai di makmal, seperti sinar katod tiub-tiub, osiloskop, dan pengganda foto tiub-tiub.", "r": {"result": "Aplikasi yang lebih umum dapat ditemukan di laboratorium, seperti tabung sinar katoda, osiloskop, dan tabung pengganda foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari sudut nilai penanaman, benih padi sah adalah kategori benih yang tidak tercemar dengan bahan asing seperti rumpai, padi angin serta tidak dijangkiti oleh penyakit berbahaya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDilihat dari nilai tanamnya, benih padi legal adalah benih yang tidak terkontaminasi zat asing seperti gulma, padi yang terbawa angin dan tidak terjangkit penyakit berbahaya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Qusai meninggal dunia pada saat Qusai masih kecil, kemudian Ibu Qusai bernikah dengan \"Rabi'ah\" dan mengikutnya ke Syria.", "r": {"result": "Ayah Qusai meninggal ketika Qusai masih muda, kemudian ibu Qusai menikah dengan \"Rabi'ah\" dan mengikutinya ke Syria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Jerman memulakan perang Blitzkrieg untuk menewaskan Poland dan lain-lain negara, Gavin membuat analisis taktik dan strategi yang digunakan oleh pihak Jerman untuk menilai keupayaan taktik, kenderaan dan persenjataan Jerman .", "r": {"result": "Saat Jerman memulai perang Blitzkrieg untuk mengalahkan Polandia dan negara lain, Gavin membuat analisis taktik dan strategi yang digunakan Jerman untuk mengevaluasi kemampuan taktik, kendaraan, dan persenjataan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Ketua Pegawai Eksekutif LHDN Datuk Seri Sabin Samitah.", "r": {"result": "Hadir bersama Chief Executive Officer IRB Datuk Seri Sabin Samitah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(saat)", "r": {"result": "(detik)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aerotrain ini menggunakan sistem automatik sepenuhnya dan tanpa pemandu.", "r": {"result": "Aerotrain ini menggunakan sistem full automatic dan driverless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neviano degli Arduini Neviano degli Arduini merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Parma, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Neviano degli Arduini Neviano degli Arduini adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Parma, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, beliau memberikan satu preseden dari apa yang disebut \"fin'amor\" (cinta kekesatriaan/kebangsawanan), suatu fenomena yang berkembang dalam puisi Provencal dan Prancis pada abad-abad sebelumnya.", "r": {"result": "Akibatnya, ia memberikan preseden dari apa yang disebut \"fin'amor\" (cinta kesatria/mulia), sebuah fenomena yang berkembang dalam puisi Provencal dan Prancis pada abad-abad sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pemilikan tanah bertukar tangan kepada pelbagai pihak sebelum dimiliki sebuah syarikat dan bersetuju bekerjasama dengan kerajaan negeri menyelesaikan masalah tanah di ladang berkenaan.", "r": {"result": "Namun, kepemilikan tanah berpindah tangan ke berbagai pihak sebelum dimiliki oleh sebuah perusahaan dan setuju untuk bekerja sama dengan pemerintah negara bagian untuk menyelesaikan masalah tanah di perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaut-pelaut yang datang ke pantai Malaysia termasuklah orang-orang India, Mesir, Timur Tengah, Jawa, dan Cina.", "r": {"result": "Pelaut yang datang ke pesisir Malaysia antara lain orang India, Mesir, Timur Tengah, Jawa, dan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakteria ini dibawa oleh kutu, yang dipindahkan pada manusia melalui hubungan dengan tikus.", "r": {"result": "Bakteri ini dibawa oleh kutu, yang dipindahkan ke manusia melalui kontak dengan hewan pengerat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Muntai, Kutai Kartanegara Muara Muntai merupakan sebuah kecamatan yang terletak di wilayah pedalaman Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur.", "r": {"result": "Muara Muntai, Kutai Kartanegara Muara Muntai adalah sebuah kecamatan yang terletak di wilayah pedalaman Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan timur Luxembourg dibentuk oleh tiga sungai, Moselle, Sauer/Sure dan Our.", "r": {"result": "Perbatasan timur Luksemburg dibentuk oleh tiga sungai, Moselle, Sauer/Sure, dan Our.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilancarkan sebelum memasuki Perang Dunia Pertama dan telah ditetapkan sehingga pada pembina di Belfast untuk beberapa bulan sebelum meletakkan untuk digunakan sebagai kapal hospital pada tahun 1915.", "r": {"result": "Diluncurkan sebelum memasuki Perang Dunia Pertama dan dibaringkan di pembangun di Belfast selama beberapa bulan sebelum dibaringkan untuk digunakan sebagai kapal rumah sakit pada tahun 1915.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini kata beliau, terlalu banyak institusi diwujudkan bagi tujuan membantu usahawan Bumiputera, akan tetapi hasilnya tidak begitu menggalakkan dan sasaran rungutan usahawan.", "r": {"result": "Saat ini, katanya, sudah terlalu banyak lembaga yang dibentuk untuk membantu para pengusaha Bumiputera, namun hasilnya tidak terlalu menggembirakan dan menjadi sasaran pengaduan para pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2005, pemerintah negeri Bavaria mengumumkan bahawa tapak tersebut bakal menjadi tempat \"NS-Dokumentationszentrum\" (\"Pusat Dokumentasi Sejarah Nasional Sosialisme\").", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2005, pemerintah negara bagian Bavaria mengumumkan bahwa situs tersebut akan menjadi situs \"NS-Dokumentationszentrum\" (\"Pusat Dokumentasi Sejarah Sosialistik Nasional\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dikenali sebagai penyanyi solo, nama Jimmy juga sangat tersohor sebagai anggota kumpulan The Osmonds yang mencipta fenomena di era 1970-an.", "r": {"result": "Selain dikenal sebagai penyanyi solo, nama Jimmy juga sangat tenar sebagai salah satu anggota grup The Osmonds yang sempat membuat fenomena di tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua suspek termasuk seorang berpangkat Inspektor bersama enam anggota berpangkat Lans Koperal dan Koperal yang ditahan di sebuah daerah di Pahang itu, sebelum ini direman empat hari kerana disyaki bersubahat menerima suapan berjumlah RM6,500 daripada seorang lelaki sebagai balasan untuk tidak mengambil tindakan terhadap kesalahan memiliki syabu.", "r": {"result": "Semua tersangka termasuk seorang Inspektur berpangkat Inspektur bersama enam anggota berpangkat Kopral Tombak dan Kopral yang ditangkap di sebuah distrik di Pahang, sebelumnya ditahan selama empat hari karena dicurigai bersekongkol menerima suap sebesar RM6.500 dari seorang laki-laki sebagai imbalan karena tidak mengambil tindakan terhadap pelanggaran kepemilikan syabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik ini digubah oleh seorang pendatang Jerman bernama Frederik Pacius, dengan kata-kata asal dalam Bahasa Sweden oleh seorang Finland yang berbahasa Sweden bernama Johan Ludvig Runeberg, dan dipersembahkan buat kali pertama pada 13 Mei 1848.", "r": {"result": "Musik tersebut digubah oleh seorang imigran Jerman bernama Frederik Pacius, dengan kata asli dalam bahasa Swedia oleh seorang Finlandia berbahasa Swedia bernama Johan Ludvig Runeberg, dan dipertunjukkan pertama kali pada 13 Mei 1848.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besides rubbish dumping, the main factors contributing to pollution in Sungai Pinang were high density residential areas, restaurants and workshops that throw their daily sewage directly into the river and also industrial waste.", "r": {"result": "Selain pembuangan sampah, faktor utama penyebab pencemaran di Sungai Pinang adalah pemukiman padat penduduk, restoran dan bengkel yang membuang limbah sehari-hari langsung ke sungai dan juga limbah industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier in the day, Lin Dan beat Son Wan-ho of South Korea 27-25, 19-21, 21-16 in a match lasting one hour and 24 minutes.", "r": {"result": "Sebelumnya pada hari itu, Lin Dan mengalahkan Son Wan-ho dari Korea Selatan 27-25, 19-21, 21-16 dalam pertandingan yang berlangsung satu jam 24 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahukah kita individu-individu yang sebati dengan budaya korupsi menjadi pemimpin kita pada masa hadapan?", "r": {"result": "Apakah kita ingin individu yang tertanam dalam budaya korupsi menjadi pemimpin kita di masa depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijian sempurna atau tepung gandum mil penuh dibuat daripada keseluruhan bijirin, termasuk dedak, endosperma dan germa.", "r": {"result": "Gandum utuh atau tepung gandum utuh terbuat dari gandum utuh, termasuk dedak, endosperma, dan kuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan pari manta dan penyu berenang di kedalaman hingga 12 meter.", "r": {"result": "Pari manta dan penyu berenang di kedalaman hingga 12 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau menubuhkan syarikat Aroma Teater Works bersama rakan-rakannya dengan menggunakan hadiah wang tunai berjumlah RM 20,000 yang diterimanya di Festival Teater Malaysia.", "r": {"result": "Setelah itu, ia mendirikan perusahaan Aroma Teater Works bersama teman-temannya dengan hadiah uang tunai sebesar RM 20.000 yang ia terima di Festival Teater Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pemberian bantuan sebanyak RM500 secara one-off kepada pesara yang berkelayakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hibah satu kali sebesar RM500 kepada pensiunan yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The police seek Johnny, under his real name Michael Rossini, for questioning.", "r": {"result": "Polisi mencari Johnny, dengan nama aslinya Michael Rossini, untuk diinterogasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ada, beliau minta saya memberikan kepadanya untuk membantu siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau ada, dia minta saya berikan untuk membantu penyidikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut 10 negara akan diwakili oleh kedua-dua pasukan Lelaki dan Wanita.", "r": {"result": "10 negara berikut akan diwakili oleh tim Putra dan Putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, terdapat dua lubang pada sarang siput pahat, lubang menyedut makanan dan air (pernafasan).", "r": {"result": "Biasanya, sarang bekicot memiliki dua lubang, yaitu lubang menghisap makanan dan air (bernafas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasang Pakej", "r": {"result": "Pemasang Paket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Malaysia telah menukar sikapnya terhadap Israel?", "r": {"result": "Apakah Malaysia telah mengubah sikapnya terhadap Israel?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bilang ke teman-teman, kalau kamu bisa menanam tomat di negeri ini, kamu juga pasti bisa menanam ganja yang tumbuh subur di negeri ini.", "r": {"result": "\"Saya mengatakan kepada teman-teman saya, jika Anda bisa menanam tomat di negara ini, Anda juga bisa menanam ganja yang tumbuh subur di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak lama sesudah itu, beliau naik pangkat menjadi Mejar Jeneral.", "r": {"result": "Tak lama setelah itu, ia dipromosikan menjadi Mayor Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kemudian meminta nombor hubungannya, dan JS beri saya dua nombor.", "r": {"result": "\"Saya kemudian meminta nomor kontaknya, dan JS memberi saya dua nomor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan soal selidik secara dalam talian, majoriti pelajar mengikuti latihan praktikal di sektor awam atau agensi kerajaan tidak disediakan elaun, berbanding syarikat swasta yang kebanyakan menerima sehingga RM500 sebulan atau lebih tinggi.", "r": {"result": "Berdasarkan kuesioner online, sebagian besar siswa yang mengikuti pelatihan praktik di sektor publik atau lembaga pemerintah tidak diberikan tunjangan, dibandingkan dengan perusahaan swasta yang kebanyakan menerima hingga RM500 sebulan atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah barang terba meningkat dari masa ke masa,\" katanya.", "r": {"result": "Jumlah barang terus meningkat dari waktu ke waktu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga tidak disa oleh mahkamah atas kesalahan menghasut.", "r": {"result": "\"Saya juga tidak diadili oleh pengadilan karena pelanggaran penghasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping berjaya di box-office, filem Lara Croft telah membuka mata Jolie tentang kemiskinan yang berlaku di Kemboja.", "r": {"result": "Selain sukses di box-office, film Lara Croft telah membuka mata Jolie tentang kemiskinan yang terjadi di Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengikut lagu", "r": {"result": "sesuai lagu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambrin, pada sidang media sebelum itu, berkata jawatankuasa berkenaan akan memulakan siasatan memba projek-projek di bawah kelolaan Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Ambrin, dalam konferensi pers sebelumnya, mengatakan panitia akan memulai penyelidikan terhadap proyek-proyek yang dikelola Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Excel akan mampu dapatkan jika saya pilih itu. dan saya pergi sedikit ke bawah segi empat yang betul dan saya pusingkan ke bawah, Excel akan dapatkan apa saya mahu untuk menambahkan 1 tahun setiap masa.", "r": {"result": "Maka Excel akan bisa mendapatkannya jika saya memilih itu. dan saya pergi sedikit di bawah persegi panjang kanan dan saya menolaknya, Excel akan mendapatkan apa yang ingin saya tambahkan 1 tahun setiap kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even your body's [reacting.", "r": {"result": "Bahkan tubuhmu [bereaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tengah-tengah perbualan, sangat bersemangat dan bersedia untuk berkongsi mutiara kebijaksanaan supaya orang lain boleh mendapat manfaat daripada kerjanya.", "r": {"result": "Dia komunikatif, sangat antusias dan mau berbagi kata-kata mutiara agar orang lain bisa mendapatkan manfaat dari karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku presiden termasuk di dalam senarai ini, tetapi jikalau pemimpin itu ada tempoh tidak berturutan, hanya tempoh berkhidmat semasa disenaraikan.", "r": {"result": "Penjabat presiden termasuk dalam daftar ini, tetapi jika pemimpin memiliki masa jabatan yang tidak berurutan, hanya masa jabatan saat ini yang dicantumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, melalui kaedah Industrial Building System, Kerajaan dengan penuh rasa tanggungjawab, mengumumkan,... peruntukan ter-besar sejumlah 2.5 bilion ringgit bagi tempoh dua tahun, dengan pecahan 500 juta ringgit buat sekolah-sekolah daif di Semenanjung Malaysia, 1 bilion ringgit di Sabah dan 1 bilion ringgit di Sarawak.", "r": {"result": "Untuk itu, melalui metode Industrial Building System, Pemerintah dengan rasa tanggung jawab mengumumkan, alokasi terbesar sebesar 2,5 miliar ringgit untuk jangka waktu dua tahun, dengan perincian sebesar 500 juta ringgit untuk sekolah miskin di Semenanjung Malaysia. , 1 miliar ringgit di Sabah dan 1 miliar ringgit di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chef Wan berpeluang bertemu dengan selebriti-selebriti terkenal ketika bertugas dengan Keluarga Gebtrys tersebut.", "r": {"result": "Chef Wan berkesempatan untuk bertemu selebriti terkenal saat bekerja dengan Keluarga Gebtrys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terjun dari paras TH 05 setinggi 300 meter.", "r": {"result": "Mereka melompat dari level TH 05 setinggi 300 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya siri dalam diterbitkan dalam Young Megazine dari tahun 1982 hingga 1990.", "r": {"result": "Awalnya serial ini diterbitkan di Young Megazine dari tahun 1982 hingga 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Seperti dijangka, kem Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali menguasai kedudukan tertinggi sayap wanita parti itu apabila memenangi jawatan Ketua Wanita dan Timbalan Ketua Wanita dalam pemilihan parti.", "r": {"result": "- Seperti yang diharapkan, kubu Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mendominasi posisi puncak sayap perempuan partai ketika memenangkan posisi Ketua dan Wakil Ketua Perempuan dalam pemilihan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para koruptor yang sudah divonis bersalah hanya harus menjalani hukuman penjara dan membayar denda--itu pun kalau diputus demikian--tanpa harus mengembalikan duit negara yang terkuras karena perbuatannya itu.", "r": {"result": "Koruptor yang sudah divonis hanya harus menjalani hukuman penjara dan membayar denda--sekalipun divonis seperti itu--tanpa harus mengembalikan uang negara yang terkuras karena perbuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis penutup berlangsung di kawasan Rehat dan Rawat Lebuhraya Penyuraian Timur (EDL), di sini yang turut dihadiri Permaisuri Johor, Raja Zarith Sofiah Sultan Idris Shah.", "r": {"result": "Acara penutupan berlangsung di area Rest and Treatment Eastern Distribution Highway (EDL), disini juga dihadiri oleh Ratu Johor, Raja Zarith Sofiah Sultan Idris Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajahnya kelihatan sedikit pucat tetapi tetap bersemangat untuk ditemubual.", "r": {"result": "Wajahnya terlihat sedikit pucat namun tetap bersemangat untuk diwawancarai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan", "r": {"result": "Penampilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, durasi puasa tersingkat di dunia tahun 2019 ini adalah Kota Ushuaia di Negara Argentina.", "r": {"result": "Sedangkan durasi puasa terpendek di dunia pada tahun 2019 adalah Kota Ushuaia di Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 2018, Kerajaan telah memohon kepada Mahkamah England untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang dipersetujui dengan pihak International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS daripada Abu Dhabi.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober 2018, Pemerintah mengajukan permohonan ke Pengadilan Inggris untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang disepakati dengan International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS dari Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang terselamat tiba di Helm's Deep dalam keadaan duka.", "r": {"result": "Para penyintas tiba di Helm's Deep dengan berkabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Deloraine terletak pada kedudukan latitude N49* 09.0500', longtitude W100* 29.9167' pada ketinggian 512.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Deloraine terletak di latitude N49* 09.0500', longitude W100* 29.9167' di ketinggian 512.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu-lagu yang dinyanyikan secara berduet bersama P. Ramlee adalah lagu \"Bulan dan Juga Angin\", \"Mengapa Riang Ria\", \"Kumbang dengan Bunga\" dan banyak lagi.", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu yang dibawakan berduet dengan P. Ramlee adalah lagu \"Bulan dan Juga Angin\", \"Mengapa Riang Ria\", \"Kumbang dengan Bunga\" dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor neorobiologikal merupakan punca yang perlu dititikberatkan dalam masalah disleksia.", "r": {"result": "Faktor neurobiologis merupakan penyebab yang perlu ditekankan dalam masalah disleksia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpanan jatuh dari langit Tidak semua orang ada rezeki simpanan dari \"langit\".", "r": {"result": "Tabungan jatuh dari langit Tidak semua orang memiliki tabungan dari \"langit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, sambutan 200 tahun sekolah telah disambut .", "r": {"result": "Pada 2016, peringatan 200 tahun sekolah dirayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang di sisi mereka ada pula bidadari-bidadari yang tidak menumpukan pandangannya melainkan kepada mereka, lagi yang amat indah luas matanya;", "r": {"result": "Sedangkan di sisi mereka juga ada bidadari yang tidak memusatkan pandangannya melainkan pada mereka, dan matanya sangat indah;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap pihak persatuan dapat mengadakan perbincangan lanjut berhubung kos penyelenggaraan ini bagi memastikan semua pihak mendapat manfaat bersama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap asosiasi dapat melakukan pembahasan lebih lanjut mengenai biaya pemeliharaan ini untuk memastikan semua pihak mendapatkan keuntungan bersama,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambori Pengkap Bahasa Esperanto di Eropah telah dilaksanakan pada tahun: Selepas Kem Perjumpaan Pengakap Bahasa Espernto pada tahun1929, pengguna Bahasa Esperanto dipeluaskan.", "r": {"result": "Jambore Pramuka Esperanto di Eropa diadakan pada: Setelah Perkemahan Pramuka Esperanto pada tahun 1929, pengguna bahasa Esperanto semakin meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Preaux, Ardeche Preaux ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Preaux, Ardeche Preaux adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Captain America: The First Avenger (2011) Memperkenalkan pembentukan awal S.H.I.E.L.D. dan kebanyakan jalan cerita pada 1940-an.", "r": {"result": "Captain America: The First Avenger (2011) Memperkenalkan formasi awal S.H.I.E.L.D. dan sebagian besar alur cerita di tahun 1940-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada keluarga tahanan SOSMA bagi kesalahan penyeludupan migran Bahagian III Akta Atipsom yang tidak berpuas hati meminta perbicaraan bagi pertuduhan itu turut diadili secara adil dan saksama.", "r": {"result": "\u201cAda keluarga tahanan SOSMA atas tindak pidana penyelundupan migran Bagian III UU Atipsom yang tidak puas dan meminta sidang agar dakwaan dinilai secara adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok Islam konservatif-radikal-ekstrimis semakin terisolasi dan kehilangan pengaruh publik.", "r": {"result": "Kelompok Islam konservatif-radikal-ekstremis semakin terisolasi dan kehilangan pengaruh publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O'Dell berkata, pemilik polisi ILP sedia ada dan pengguna yang berhasrat membeli polisi itu sebelum 1 Julai, perlu menyemak terma kontrak dan mengetahui tempoh perlindungan berdasarkan premium semasa mereka.", "r": {"result": "O'Dell mengatakan pemilik polis ILP dan konsumen yang berniat membeli polis sebelum 1 Juli harus memeriksa ketentuan kontrak dan mencari tahu periode pertanggungan berdasarkan premi mereka saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian sepanjang hari berkempen sejak penamaan calon Sabtu lalu juga mendapati belum ada lagi bendera parti dipasang menghiasi jalan-jalan utama oleh parti politik termasuk PKR.", "r": {"result": "Pantauan sepanjang hari kampanye sejak pencalonan caleg Sabtu pekan lalu juga menemukan tidak ada bendera partai yang dipasang menghiasi jalan-jalan utama oleh partai politik termasuk PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labergement-Sainte-Marie Labergement-Sainte-Marie ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Labergement-Sainte-Marie Labergement-Sainte-Marie adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun menurutnya, akta berkenaan akan dipinda dan perkara itu telah pun dipersetujui serta dimaklumkan di Parlimen.", "r": {"result": "Namun, menurut dia, undang-undang itu akan diubah dan hal itu sudah disepakati dan diinformasikan di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh ini menunjukkan bagaimana syarikat menawarkan satu bentuk model bisnes ekonomi gig yang memberikan banyak peluang kepada pekerja bebas memperoleh upah dengan jadual kerja yang fleksibel dan diuruskan menerusi ekosistem teknologi.", "r": {"result": "Contoh ini menunjukkan bagaimana perusahaan menawarkan bentuk model bisnis gig economy yang memberikan banyak peluang bagi para pekerja lepas untuk mendapatkan upah dengan jadwal kerja yang fleksibel dan dikelola melalui ekosistem teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Hulu Sungai Tengah Kabupaten Hulu Sungai Tengah merupakan sebuah Daerah Tingkat II di provinsi Kalimantan Selatan.", "r": {"result": "Kabupaten Hulu Sungai Tengah merupakan Kabupaten Tingkat II di provinsi Kalimantan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga syarikat utama (Syarikat Kerjasama Pengaman (M) Bhd, Bas Mini Wilayah dan Konsortium Pengusaha Bas Mini Sdn Bhd) memonopoli kebanyakan laluan bas sementara pengusaha yang lebih kecil dibenarkan beroperasi di tempat tertentu sahaja.", "r": {"result": "Tiga perusahaan besar (Syarikat Kerjasama Pengaman (M) Bhd, Bas Mini Wilayah dan Konsortium Pengusaha Bas Mini Sdn Bhd) memonopoli sebagian besar rute bus sementara operator yang lebih kecil hanya diperbolehkan beroperasi di tempat-tempat tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Muhammad Ammar, 24, yang turut menerima biasiswa PhD, peluang itu akan digunakan sebaiknya untuk melakukan kajian yang memberi fokus kepada industri Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) yang semakin meluas di Malaysia.", "r": {"result": "Bagi Muhammad Ammar, 24 tahun, yang juga menerima beasiswa PhD, kesempatan tersebut akan dimanfaatkan sebaik-baiknya untuk melakukan penelitian yang berfokus pada pengembangan industri Technical Education and Vocational Training (TVET) di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan ada pihak yang terjumpa tin minuman keras di dalam kokpit pesawat.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa seseorang menemukan sekaleng minuman keras di kokpit pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju itu lebih gelap merahnya berbanding dengan warna moden kelab ini sekarang, hampir ungu, dan telah dipakai dengan samada seluar pendek putih atau gelap.", "r": {"result": "Kemeja itu berwarna merah gelap dari warna modern klub saat ini, hampir ungu, dan dikenakan dengan celana pendek putih atau gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majoriti rakyat miskin adalah Melayu, namun ada di kalangan rakyat kaum India di estet-estet yang mesti dibela.", "r": {"result": "\u201cMayoritas orang miskin adalah orang Melayu, tetapi ada orang India di perkebunan yang harus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Besar, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah, turut memaklumkan tindakan itu kelihatan terdesak apabila memfailkan saman sehari selepas mesyuarat Kabinet berlangsung.", "r": {"result": "Wakil Menteri Besar Datuk Mohd Amar Nik Abdullah juga menginformasikan bahwa tindakan tersebut terkesan nekat ketika dirinya mengajukan gugatan sehari setelah rapat Kabinet berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Som Sak berkata dadah yang dirampas itu dipercayai diedar kepada kira-kira 3,350 penagih sekitar daerah Muallim dan Hilir Perak.", "r": {"result": "Som Sak mengatakan obat-obatan yang disita diyakini didistribusikan kepada sekitar 3.350 pecandu di sekitar distrik Muallim dan Hilir Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian biasanya berlaku dalam masa 7 sehingga 16 hari disebabkan oleh kejutan dan kehilangan darah yang serius.", "r": {"result": "Kematian biasanya terjadi dalam 7 hingga 16 hari karena shock dan kehilangan darah yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan masyarakat Cina dalam pasca kemerdekaan negara juga sangat signifikan.", "r": {"result": "Peran masyarakat Tionghoa pada masa pasca kemerdekaan juga sangat signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan keadaan langit bagaimana ia ditinggikan binaannya.?", "r": {"result": "Dan keadaan langit, bagaimana ditinggikan konstruksinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu contohi Belanda sebuah negara di bawah paras laut, tetapi menjadi negara pengeluar sayur-sayuran utama di Eropah.", "r": {"result": "Kita perlu mencontoh Belanda, negara yang berada di bawah permukaan laut, namun menjadi penghasil sayuran utama di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap kes, bil harus diluluskan oleh Dewan Rakyat lebih kurang satu bulan kalendar sebelum tamatnya sesi.", "r": {"result": "Dalam setiap kasus, RUU tersebut harus disetujui oleh DPR kira-kira satu bulan kalender sebelum akhir sesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di rumah Sitara, terbongkarlah rahsia bahawa Kasa sebenarnya ialah Datuk Merah.", "r": {"result": "Saat berada di rumah Sitara, terungkaplah rahasia bahwa Kasa sebenarnya adalah Datuk Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ruang Kerja: %s", "r": {"result": "Di Ruang Kerja: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu cerita ialah dua orang adik beradik bernama du Puy mengacukkan anjing penuding Perancis mereka dengan seekor \"sloughi\" dibawa pulang dari Afrika oleh seorang askar Perancis.", "r": {"result": "Salah satu ceritanya adalah bahwa dua bersaudara du Puy mengadu anjing penunjuk Prancis mereka dengan \"sloughi\" yang dibawa kembali dari Afrika oleh seorang tentara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG - Pemandu bas yang turut maut dalam kemalangan di Jalan S8 Pekeliling berdekatan MASKargo, Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), Sepang, malam semalam dikatakan sering menggunakan jalan pintas untuk menghantar kesemua mangsa.", "r": {"result": "SERDANG - Sopir bus yang juga tewas dalam kecelakaan di Jalan S8 Pekeliling dekat MASKargo, Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA), Sepang, tadi malam disebut kerap menggunakan jalan pintas untuk mengantarkan seluruh korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Rusia berjaya dihancurkan oleh Napoleon di Pertempuran Friedland pada 14 Jun 1807.", "r": {"result": "Tentara Rusia berhasil dihancurkan oleh Napoleon pada Pertempuran Friedland pada 14 Juni 1807.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN Mali semalam menyingkirkan gabenor wilayah tengah Mopti susulan pembunuhan besar-besaran di sebuah kampung menyebabkan 35 maut.", "r": {"result": "PEMERINTAH Mali kemarin memecat gubernur wilayah tengah Mopti menyusul pembantaian di sebuah desa yang menewaskan 35 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Soesterberg AB Lapangan Terbang Soesterberg AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Soesterberg, Netherlands.", "r": {"result": "Bandara Soesterberg AB Bandara Soesterberg AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Soesterberg, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Telukambulu adalah 41354.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Telukambulu adalah 41354.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18-20, 2019 Ladies: Karen Chen, Bradie Tennell; TBD** Men: Jason Brown, Nathan Chen; TBD** Pairs: Ashley Cain-Gribble/Timothy LeDuc, Haven Denney/Brandon Frazier; TBD** Ice dance: Christina Carreira/Anthony Ponomarenko, Madison Hubbell/Zachary Donohue; TBD** Skate Canada International - Kelowna, British Columbia - Oct.", "r": {"result": "18-20, 2019 Putri: Karen Chen, Bradie Tennell; TBD** Pria: Jason Brown, Nathan Chen; TBD** Pasangan: Ashley Cain-Gribble/Timothy LeDuc, Haven Denney/Brandon Frazier; TBD** Tarian es: Christina Carreira/Anthony Ponomarenko, Madison Hubbell/Zachary Donohue; TBD** Skate Canada International - Kelowna, British Columbia - Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya pernah diadakan kunjungan bagi meraikan anggota keselamatan seperti bomba dan polis yang perlu bertugas pada waktu malam hingga awal pagi di sekitar ibu negara, sempena Ramadan tahun lalu.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, ada kunjungan untuk memeriahkan aparat keamanan seperti pemadam kebakaran dan polisi yang harus bertugas malam hingga dini hari di sekitar ibu kota, sempena Ramadhan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini merupakan pusat pendidikan Syiah yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "Kota ini merupakan pusat pendidikan Syiah terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio Free Asia mengetahui bahwa dia baru-baru ini dijatuhi hukuman mati dengan penangguhan hukuman.", "r": {"result": "Radio Free Asia mengetahui bahwa dia baru-baru ini dijatuhi hukuman mati dengan hukuman percobaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pun menyedari hakikat bahawa tindakan yang sudahpun kita ambil berkesan juga dengan jumlah kes-kes semakin meningkat dan bertambah tetapi ada penurunan jika dibandingkan sebelum operasi dijalankan.", "r": {"result": "\u201cSaya juga menyadari bahwa tindakan yang sudah kita lakukan efektif juga dengan jumlah kasus yang semakin meningkat namun ada penurunan jika dibandingkan sebelum operasi dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir setiap penduduk dapat bertutur dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Hampir setiap penduduk bisa berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campakawarna, Campaka Mulya Campakawarna merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Campaka Mulya, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Campakawarna, Campaka Mulya Campakawarna adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Campaka Mulya, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Pemantun Rizalinah Kamaruddin, Salam Kasmin, Siti Rakhiyah Mohd Ihsan dan Sining Akang.", "r": {"result": "Deretan penampil Rizalinah Kamaruddin, Salam Kasmin, Siti Rakhiyah Mohd Ihsan dan Sining Akang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dilaksanakan nanti, ia merupakan kali pertama Malaysia menempatkan atase kemanusiaan dan kebajikan di mana-mana negara.", "r": {"result": "Jika diterapkan nanti, ini akan menjadi pertama kalinya Malaysia menempatkan atase kemanusiaan dan kesejahteraan di negara mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri dijadual ditemubual oleh 'Financial Times' yang berpangkalan di United Kingdom hari ini sebelum bersama-sama pemimpin 10 negara menyertai Sidang Kemuncak ASEAN Ke-35 di Pusat Konvensyen dan Pameran Impact, kira-kira 30 kilometer dari sini, bermula esok.", "r": {"result": "Perdana Menteri dijadwalkan akan diwawancarai oleh 'Financial Times' yang berbasis di Inggris hari ini sebelum bersama dengan para pemimpin 10 negara peserta KTT ASEAN ke-35 di Impact Convention and Exhibition Center, sekitar 30 kilometer dari sini, mulai besok .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar guru-guru hari ini telah terdedah dengan kemahiran asas ICT dan mereka tidak kekok lagi untuk menggunakan teknologi tersebut dalam tugas harian mereka.", "r": {"result": "Sebagian besar guru saat ini telah terpapar keterampilan TIK dasar dan mereka tidak lagi canggung menggunakan teknologi dalam tugas sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan memperkemas Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) ke atas keuntungan daripada pelupusan harta tanah dan saham dalam syarikat hartanah dalam tahun ke-6 dan tahun seterusnya, seperti berikut: * Bagi syarikat, individu bukan warganegara dan bukan pemastautin tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 5% kepada 10%; dan * Bagi individu warganegara dan penduduk tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 0% kepada 5%.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengefektifkan Pajak Penghasilan Real Estate (CKHT) atas keuntungan dari pelepasan real estate dan saham di perusahaan real estate pada tahun ke-6 dan selanjutnya, sebagai berikut: * Untuk perusahaan, perorangan yang bukan warga negara dan bukan warga negara penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 5% menjadi 10%; dan * Untuk penduduk perorangan dan penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 0% menjadi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang dijalankan menunjukkan kekurangan pemba generasi muda mungkin kerana tiada akses kepada sumber utama pertanian iaitu tanah dan kekurangan sumber kewangan.", "r": {"result": "Kajian yang dilakukan menunjukkan bahwa kurangnya generasi muda penggerak mungkin karena kurangnya akses ke sumber daya utama pertanian yaitu tanah dan kurangnya sumber daya keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Werpeloh Werpeloh merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Emsland, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Werpeloh Werpeloh adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Emsland, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tetap saja banyak yang tak percaya begitu saja.", "r": {"result": "Namun masih banyak yang tidak percaya begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada 24 Julai 2019, Faizal melalui akaun Instagram mendedahkan bahawa album terbarunya diberi judul \"Rojak\" bersempena dengan \"keunikan orang (masyarakat), budaya dan bahasa yang melambangkan Malaysia\".", "r": {"result": "Kemudian pada 24 Juli 2019, Faizal melalui akun Instagramnya mengungkapkan bahwa album terbarunya bertajuk \"Rojak\" dalam hubungannya dengan \"keunikan masyarakat (komunitas), budaya dan bahasa yang melambangkan Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GtkAtlantic", "r": {"result": "GtkAtlantic", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, LBH menemukan bahwa NYIA Kulon Progo dibangun di atas ruang yang sangat rawan dengan bahaya tsunami.", "r": {"result": "Sebab, LBH menemukan bahwa NYIA Kulon Progo dibangun di atas ruang yang sangat rawan bahaya tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Sanga FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Sanga FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oppa!", "r": {"result": "Oppa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Descartes merupakan tokoh utama dalam aliran fikiran rasionalisme Eropah abad ke-17 yang kemudian disokong oleh Baruch Spinoza serta Gottfried Leibniz, tetapi ditentang oleh aliran fikiran empirisisme yang disokong oleh Thomas Hobbes, John Locke, George Berkeley, dan David Hume.", "r": {"result": "Descartes adalah tokoh terkemuka dalam aliran pemikiran rasionalisme Eropa abad ke-17 yang kemudian didukung oleh Baruch Spinoza dan Gottfried Leibniz, tetapi ditentang oleh aliran pemikiran empirisme yang didukung oleh Thomas Hobbes, John Locke, George Berkeley, dan David Hume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat sekitar 110 gram , ia memiliki ketahanan selama 11 jam bual dan 432 bersedia.", "r": {"result": "Dengan berat sekitar 110 gram, memiliki daya tahan hingga 11 jam bicara dan 432 jam siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka setuju elaun sara hidup FELDA dikurangkan RM1,000", "r": {"result": "Pemukim setuju bahwa tunjangan subsisten FELDA akan dikurangi sebesar RM1,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaan AI justru dinilai akan semakin mempermudah kehidupan manusia dalam beraktivitas.", "r": {"result": "Keberadaan AI justru dinilai memudahkan kehidupan manusia dalam beraktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Barang siapa yang menaati hawa nafsunya, maka ia telah memberikan harapan kepada musuhnya\".", "r": {"result": "\u201cBarangsiapa menuruti hawa nafsunya, maka ia telah memberi harapan kepada musuhnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut vokalis dan gitaris, Saiful Ridzuan: \"Kami berbangga menulis dan menerbitkan album 10-lagu penuh yang semakin berkurangan dalam industri muzik tempatan pada masa kini,\".", "r": {"result": "Menurut vokalis dan gitaris, Saiful Ridzuan: \"Kami bangga menulis dan merilis album lengkap 10 lagu yang semakin berkurang di industri musik lokal belakangan ini,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beberapa orang ternama Negara turut melawat ke sekolah ini, termasuklah Tun Abdul Razak bin Hussein selaku Timbalan Perdana Menteri telah melawat ke sekolah ini pada tahun 60-an.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa tokoh bangsa juga berkunjung ke sekolah ini, termasuk Tun Abdul Razak bin Hussein selaku Wakil Perdana Menteri yang berkunjung ke sekolah ini pada tahun 60-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan....", "r": {"result": "Faktanya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2, dengan terang secara harafiahnya, memperincikan tanggungjawab dan amanah utama, bagi seorang Timbalan Presiden itu, fasalnya itu menyebut, \"Timbalan Presiden membantu tugas-tugas Presiden\".", "r": {"result": "2, secara jelas dan harfiah, merinci tugas pokok dan amanah, bagi seorang Wakil Presiden, pasal tersebut berbunyi, \u201cWakil Presiden membantu tugas Presiden\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini momentum yang digunakan untuk mengusung kembali isu-isu kemerdekaan, isu referendum,\" paparnya.", "r": {"result": "Jadi ini momentum yang digunakan untuk mengangkat kembali isu kemerdekaan, isu referendum,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan main-main dengan saya, walaupun saya duduk di atas tetapi saya tetap berpijak di bumi Bagan Datuk.", "r": {"result": "\u201cJangan main-main denganku, meski aku duduk di atas tapi aku tetap di tanah Bagan Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi pemain bola sepak Amerika untuk tim Graceland Yellowjackets di universitasnya sebelum mengalami kecederaan lutut serius; dan beliau bertukar sukan ke dekatlon tidak lama selepas itu atas saranan seorang pelatihnya Setelah latihan intensif, Jenner berhasil memenangkan pingat emas dalam acara itu pada Sukan Olimpik Musim Panas 1976 di Montreal, Kanada sehingga mendapat jolokan \"atlet terbaik di dunia\".", "r": {"result": "Dia pernah menjadi pemain sepak bola Amerika untuk Graceland Yellowjackets di universitasnya sebelum menderita cedera lutut yang serius; dan dia beralih olahraga ke dasalomba segera setelah atas rekomendasi seorang pelatih.Setelah pelatihan intensif, Jenner berhasil memenangkan medali emas dalam acara di Olimpiade Musim Panas 1976 di Montreal, Kanada, mendapatkan julukan \"atlet terbaik di dunia \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meminta tidak perlu ada dugaan yang justru kontraproduktif.", "r": {"result": "Ia meminta tak perlu membuat asumsi yang justru kontraproduktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterlibatan Asing dalam Pembantaian 1965 Pujian Gehlen buat Suharto Tahun 1965 BND memiliki seorang agen rahasia, eks perwira NAZI, Rudolf Oebsger-Roder yang menyamar sebagai wartawan di Jakarta.", "r": {"result": "Keterlibatan Asing dalam Pembantaian 1965 Pujian Gehlen untuk Suharto Pada tahun 1965 BND memiliki seorang agen rahasia, mantan perwira NAZI, Rudolf Oebsger-Roder yang menyamar sebagai wartawan di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayones Jepun dibuat dari cuka beras dan mempunyai rasa yang berbeza dibandingkan dari mayonis barat yang dibuat dari cuka hasil penyulingan.", "r": {"result": "Mayones Jepang terbuat dari cuka beras dan memiliki rasa yang berbeda dibandingkan dengan mayones barat yang terbuat dari cuka suling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1978 bagi kawasan Beruas, negeri Perak.", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1978 untuk Beruas, negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua barbel (sesungut) pada dagunya.", "r": {"result": "Ada dua sungut (tentakel) di dagunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks Meseh (Gelaran Disebut)", "r": {"result": "Teks Meseh (Judul Diucapkan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, strategi melaksanakan projek pertumbuhan pula termasuk RAPID, LNG terapung, lebih banyak projek di Sabah dan mengharapkan projek Kanada tidak lama lagi.", "r": {"result": "Dia mengatakan strategi untuk mengimplementasikan proyek pertumbuhan termasuk RAPID, LNG terapung, lebih banyak proyek di Sabah dan berharap untuk proyek Kanada segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal kembali air berkeladak.", "r": {"result": "Asal airnya keruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebahagian) yang lain mengakui dosa-dosa mereka. Mereka telah mencampur adukkan amal yang baik dengan amal yang lain, yang buruk.", "r": {"result": "Dan (sebagian) yang lain mengaku dosanya. Mereka mencampurkan perbuatan baik dengan perbuatan buruk lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag ini menunjukkan nilai kelajuan ISO bagi kamera atau peranti input yang ditakrif dalam ISO12232. Bila merakam tag ini, tag PhotographicSensitivity dan SensitivityType juga dirakam.", "r": {"result": "Tag ini menunjukkan nilai kecepatan ISO kamera atau perangkat input yang ditentukan dalam ISO12232. Saat merekam tag ini, tag PhotographicSensitivity dan SensitivityType juga direkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tu juga, kuota ni juga selaras dengan hasrat untuk menjadikan Malaysia sebuah negara inklusif serta saksama yang mana semua rakyat Malaysia ada peluang meningkatkan taraf hidup dan sosioekonomi.", "r": {"result": "Selain itu, kuota ini juga sejalan dengan keinginan untuk menjadikan Malaysia sebagai negara yang inklusif dan adil dimana semua warga Malaysia memiliki kesempatan untuk meningkatkan taraf hidup dan sosial ekonominya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1919 Drogheda United asal adalah kelab bukan liga-untuk semua tahun-tahun awal mereka tetapi pada hari Sabtu 22 Jun 1963 wujud Kelab Drogheda yang lain - Drogheda F.C. (ditubuhkan pada 1962) telah dipilih untuk menganggotai Liga Ireland apabila liga itu diperluas untuk merangkumi dua belas pasukan daripada sepuluh.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1919 Drogheda United yang asli adalah klub non-liga untuk semua tahun-tahun awal mereka tetapi pada hari Sabtu 22 Juni 1963 Klub Drogheda lainnya muncul - Drogheda F.C. (didirikan 1962) terpilih ke Liga Irlandia ketika liga diperluas untuk memasukkan dua belas tim dari sepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gwaka terletak pada kedudukan latitude N02* 28.0000', longtitude E20* 06.0000' pada ketinggian 449.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gwaka terletak di garis lintang N02* 28.0000', garis bujur E20* 06.0000' dengan ketinggian 449,88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keesokan harinya bani Israel memberi persembahan kepada Anak Lembu Emas dan berhari raya.", "r": {"result": "Keesokan harinya orang Israel memberikan persembahan kepada Anak Sapi Emas dan merayakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kerosakan berdasarkan negeri Mengikut perkembangan, keadaan banjir di Kuantan bertambah buruk.", "r": {"result": "Jumlah kerusakan berdasarkan kondisi Menurut perkembangan, situasi banjir di Kuantan semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi aktiviti perniagaan, masa kebangsaan boleh digunakan.", "r": {"result": "Untuk kegiatan bisnis, waktu nasional dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah topik video ini.", "r": {"result": "Ini adalah topik dari video ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insuran diri sebenar tergolong dalam kategori ini> Pengekalan risiko merupakan strategi boleh diterima bagi risiko kecil apabila kos insuran terhadap risiko berkali ganda berbanding jumlah kerugian keseluruhan yang dialami.", "r": {"result": "Asuransi diri sejati termasuk dalam kategori ini> Retensi risiko adalah strategi yang dapat diterima untuk risiko kecil ketika biaya mengasuransikan risiko berkali-kali lipat dari total kerugian yang diderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaannya dapat disaksikan dalam persidangan, iaitu tugas saya mengendalikan perdebatan dan persoalan, selain proses perundangan berkaitan bagi memastikan ia dilaksana secara saksama serta setiap Ahli Parlimen mematuhi Peraturan Mesyuarat.", "r": {"result": "Perbedaan dapat dilihat dalam konferensi, yaitu tugas saya untuk menangani debat dan pertanyaan, serta proses hukum terkait untuk memastikan bahwa mereka diimplementasikan secara setara dan setiap anggota parlemen mematuhi aturan pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah telahpun menentukan kadar dan masa bagi berlakunya tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Tuhan telah menentukan laju dan waktu untuk segala sesuatu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng mendedahkan Lembaga Pengarah Lembaga Totalisator Malaysia telah meluluskan permohonan lawatan kerja itu pada 23 November 2017 dengan jumlah RM184,648 iaitu sebelum beliau dilantik menjadi Menteri Kewangan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengungkapkan bahwa Dewan Direksi Dewan Totalizator Malaysia telah menyetujui permohonan kunjungan kerja pada 23 November 2017 dengan jumlah RM184.648 yang sebelum ia diangkat sebagai Menteri Keuangan. Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas panglima tentera darat itu telah menyatakan kesediaannya untuk melepaskan jawatan dalam kerajaan jika beliau didapati bersalah hasil siasatan yang dijalankan oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Kebangsaan (NACC) berhubung isu pemilikan jam tangan mewah.", "r": {"result": "Mantan panglima angkatan darat itu telah menyatakan kesediaannya untuk melepaskan jabatannya di pemerintahan jika terbukti bersalah dari hasil investigasi yang dilakukan oleh National Anti-Corruption Commission (NACC) terkait masalah kepemilikan jam tangan mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin banyak band memainkan ska yang dipengaruhi atau sepenuhnya sama dengan ska tradisi.", "r": {"result": "Semakin banyak band yang memainkan ska yang dipengaruhi atau sangat mirip dengan ska tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar wilayah Palu-peneliti menemukan pada tahun 2012-berada dalam risiko likuifaksi, termasuk tanah di mana Petobo kemudian berada.", "r": {"result": "Sebagian besar wilayah Palu\u2014penelitian menemukan pada 2012\u2014terancam likuifaksi, termasuk tanah tempat Petobo kemudian berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Aliyah Swasta Al Kenaniyah Madrasah Aliyah Swasta Al Kenaniyah atau nama ringkasnya \"MAS Al Kenaniyah\", merupakan sebuah Madrasah Aliyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Aliyah Swasta Al Kenaniyah Madrasah Aliyah Swasta Al Kenaniyah atau disingkat \u201cMAS Al Kenaniyah\u201d adalah Madrasah Aliyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bugarach Bugarach ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Bugarach Bugarach adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahrui Tahrui merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tahrui Tahrui adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan mengurus, 79.15 bilion ringgit adalah untuk Emolumen dan 33.62 bilion ringgit untuk Perkhidmatan dan Bekalan.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pengelolaan, 79,15 miliar ringgit untuk Imbalan dan 33,62 miliar ringgit untuk Layanan dan Suplai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan ini tidak mustahil akan terus berulang, apatah lagi dengan pertambahan mendadak bilangan pengundi disebabkan pendaftaran automatik.", "r": {"result": "Bukan tidak mungkin tudingan tersebut akan terus berulang, apalagi jumlah pemilih yang tiba-tiba bertambah akibat pendaftaran otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, penggunaan Evenesis turut disyorkan penulis blog terkemuka di luar negara dalam penulisan mereka yang rata-rata berpuas hati dengan perisian itu.", "r": {"result": "Bahkan, penggunaan Evenesis juga direkomendasikan oleh para blogger terkemuka di luar negeri dalam tulisannya yang umumnya puas dengan software tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya tidak tahu apa untuk dilakukan seterusnya.", "r": {"result": "Dan saya tidak tahu apa yang harus saya lakukan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambang penerbangan dari Semenanjung Malaysia ke Sarawak pula bermula RM149, manakala ke Sabah mulai RM199.", "r": {"result": "Tarif penerbangan dari Semenanjung Malaysia ke Sarawak mulai dari RM149, sementara ke Sabah mulai dari RM199.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam perkembangan memberangsangkan ini, kebanyakan perniagaan belum memanfaatkan teknologi digital sepenuhnya agar seiring penggunaan internet yang tinggi dalam kalangan populasi.", "r": {"result": "Namun, dalam perkembangan yang menggembirakan ini, sebagian besar bisnis belum sepenuhnya memanfaatkan teknologi digital untuk mengimbangi tingginya penggunaan internet di kalangan penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untungnya, partai tersebut tidak menindaklanjuti gagasannya.", "r": {"result": "Untungnya, partai tersebut tidak menindaklanjuti idenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Durian Mentangau Kampung Durian Mentangau merupakan sebuah kampung yang terletak di Paka, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Durian Mentangau Kampung Durian Mentangau adalah sebuah desa yang terletak di Paka, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan dan Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September, beliau menerima Award of Excellence oleh Persatuan Desainer Interior Registered Ontario.", "r": {"result": "Pada bulan September, dia menerima Award of Excellence dari Association of Registered Interior Designers of Ontario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jurusan coding yang lulus tahun ini dalam jangka pendek mungkin punya kesempatan lebih baik dibanding misalnya lulusan jurusan seni yang ahli Shakespeare.", "r": {"result": "Menurutnya, mahasiswa jurusan koding yang lulus tahun ini dalam jangka pendek mungkin memiliki peluang yang lebih baik dibandingkan, misalnya lulusan jurusan seni yang ahli dalam Shakespeare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Others 7.3 N-Propanol Applications 7.3.", "r": {"result": "5 Lainnya 7.3 Aplikasi N-Propanol 7.3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai respon kecemasan penyelesaian, Goldstein hadir di tempat pembunuhan, di mana dia merujuk pengganas sebagai \"nazi\".", "r": {"result": "Sebagai tanggapan darurat atas solusi tersebut, Goldstein hadir di lokasi pembunuhan, di mana dia menyebut para teroris sebagai \"nazi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK DR.", "r": {"result": "KAKEK DR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ahli hanya perlu bersatu dan memberi kepercayaan sepenuhnya kepada wakil yang dipilih PH jika mahu gabungan itu menawan Putrajaya\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, anggota hanya perlu bersatu dan memberikan kepercayaan penuh kepada wakil-wakil yang dipilih PH jika ingin koalisi merebut Putrajaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM -UMNO perlu tunjukkan kepada rakyat bahawa mereka telah belajar daripada kesilapan dan kini mengamalkan nilai-nilai positif.", "r": {"result": "SHAH ALAM - UMNO perlu menunjukkan kepada masyarakat bahwa mereka telah belajar dari kesalahan mereka dan sekarang mengamalkan nilai-nilai positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "72 juta tahun yang lalu (Ma), medan kekutuban ini dibalikkan 5 kali dalam sejuta tahun.", "r": {"result": "72 juta tahun yang lalu (Ma), medan polaritas ini terbalik 5 kali dalam satu juta tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nova Ves u Chotebore Nova Ves u Chotebore merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Nova Ves u Chotebore Nova Ves u Chotebore adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 3 kali pihak pendakwa memindah tuduhan, barulah Anwar disabitkan kesalahan berdasarkan satu saksi.", "r": {"result": "Setelah 3 kali jaksa memindahkan dakwaan, Anwar divonis berdasarkan satu saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam menyelamatkan dan menyebarkan kemajuan Yunani dalam bidang perubatan, aljabar, geometri, astronomi, anatomi, dan etika yang kemudiannya akan kembali ke Eropah Barat.", "r": {"result": "Muslim menyelamatkan dan menyebarkan kemajuan Yunani di bidang kedokteran, aljabar, geometri, astronomi, anatomi, dan etika yang kemudian kembali ke Eropa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai jangkaan pelabur daripada Belanjawan 2020 yang bakal dibentangkan bulan depan, Perdana Menteri berkata, dasar baharu kerajaan, Wawasan Kemakmuran Bersama akan memaparkan perancangan ekonomi dari sekarang.", "r": {"result": "Mengenai ekspektasi investor dari APBN 2020 yang akan disampaikan bulan depan, Perdana Menteri mengatakan bahwa kebijakan baru pemerintah, Visi Kemakmuran Bersama, akan menampilkan perencanaan ekonomi mulai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rukia dan kakaknya, Hisana bertemu semula di Daerah ke-78 Rukongai selepas mereka meninggal dunia di dunia sebenar.", "r": {"result": "Rukia dan adiknya Hisana bertemu lagi di Distrik 78 Rukongai setelah mereka mati di dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jangan sekali-kali orang-orang yang bakhil dengan harta benda yang telah dikurniakan Allah kepada mereka dari kemurahanNya - menyangka bahawa keadaan bakhilnya itu baik bagi mereka. Bahkan ia adalah buruk bagi mereka.", "r": {"result": "Dan sekali-kali orang-orang yang kikir dengan harta yang dianugerahkan Allah kepada mereka dari karunia-Nya, mengira bahwa keadaan kikir mereka itu baik bagi mereka. Nyatanya itu buruk bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau belajar di Sekolah Menengah Kebangsaan Anderson, Ipoh, negeri Perak bersama Tan Sri Megat Junid Megat Ayob dan Tan Sri Mohd Tajul Rosli Mohd Ghazali.", "r": {"result": "Dia belajar di Sekolah Menengah Nasional Anderson, Ipoh, negara bagian Perak dengan Tan Sri Megat Junid Megat Ayob dan Tan Sri Mohd Tajul Rosli Mohd Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUANG SISI Negara-negara Asia Tenggara seperti Malaysia, Thailand, Filipina, Indonesia dan Vietnam menjadi 'tong sampah dunia' apabila sering menerima masuk sisa dari negara-negara maju seperti Amerika Syarikat, Jepun, Jerman, Britain, Belgium dan Kanada.", "r": {"result": "SIDE SPACE Negara-negara Asia Tenggara seperti Malaysia, Thailand, Filipina, Indonesia dan Vietnam menjadi 'tong sampah dunia' ketika mereka sering menerima sampah dari negara-negara maju seperti Amerika Serikat, Jepang, Jerman, Inggris, Belgia dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fnatic picked Cache for their first map and they defeated the Ninjas at a 16-9 finish.", "r": {"result": "Fnatic memilih Cache untuk peta pertama mereka dan mereka mengalahkan Ninja dengan skor 16-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiasat ini diberi sebagai bapa kepada sekurang-kurangnya lapan anak, termasuk Nero Wolfe.", "r": {"result": "Penyelidik ini diberikan sebagai ayah dari setidaknya delapan anak, termasuk Nero Wolfe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pemusiran adalah 36771.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pemusiran adalah 36771.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazeh Kand-e Nahand Tazeh Kand-e Nahand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tazeh Kand-e Nahand Tazeh Kand-e Nahand adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cencurut Air merupakan haiwan yang dilindungi and memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Air Cencurut merupakan satwa yang dilindungi dan memerlukan izin berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=2|North-West !", "r": {"result": "colspan=2|Barat Laut !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2012 Bertajuk Landasan Kebenaran.", "r": {"result": "2012 Berjudul Jalan Kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam helah cacat mencacat.", "r": {"result": "Dalam trik cacat cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Ronaldo datang dan berkata 'kamu fikir ia sukar?", "r": {"result": "Tapi Ronaldo datang dan berkata 'Anda pikir itu sulit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Jun lalu, Ibu Pejabat Polis Bukit Aman mengesahkan anak lelaki Menteri Pertahan itu iaitu Ahmad Saiful Islam, didakwa kerana pengambilan dadah.", "r": {"result": "Pada 13 Juni, Mapolres Bukit Aman membenarkan bahwa putra Menteri Pertahanan, Ahmad Saiful Islam, didakwa mengonsumsi narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan sampingan kesihatan jatuh kepada dua kategori yang luas: kesan yang diagihkan kepada kesan jisim lemak yang bertambah (seperti osteoartritis, apnea tidur obstruktif, pengaiban sosial) dan kesan yang disebabkan oleh bilangan sel lemak yang bertambah (diabetes melitus, kanser, penyakit kardiovaskular, penyakit hati berlemak bukan-beralkohol.", "r": {"result": "Efek samping kesehatan terbagi dalam dua kategori besar: efek yang dikaitkan dengan efek peningkatan massa lemak (seperti osteoartritis, apnea tidur obstruktif, rasa malu sosial) dan efek yang disebabkan oleh peningkatan jumlah sel lemak (diabetes mellitus, kanker, penyakit kardiovaskular, hati berlemak non-alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor pertanian, Kerajaan akan memperuntukkan: * RM47 juta untuk R&D bagi meningkatkan produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan; * RM18 juta untuk automasi industri agromakanan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani termasuk bagi menarik penglibatan golongan muda menceburi sektor agromakanan.", "r": {"result": "Untuk sektor pertanian, Pemerintah akan mengalokasikan: * RM47 juta untuk Litbang guna meningkatkan produktivitas benih, biji-bijian dan buah-buahan; * RM18 juta untuk otomatisasi industri agro-pangan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program pelatihan kewirausahaan dan industri pertanian termasuk untuk menarik keterlibatan kaum muda untuk terjun ke sektor agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum PRU-14, parti PPBM gagal didaftarkan atas sebab-musabab yang telah dinyatakan.", "r": {"result": "Sebelum GE-14, pihak PPBM gagal didaftarkan dengan alasan yang sudah disebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Presiden Ngo Dinh Diem juga berat sebelah kepada minoriti beragama Kristian dengan membelakangkan kumpulan majoriti yang beragama Buddha.", "r": {"result": "Pemerintah Presiden Ngo Dinh Diem juga berpihak pada minoritas Kristen dengan membelakangi kelompok mayoritas Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, dengan harga saham yang merosot dan kehilangan keyakinan besar, bank jatuh mendadak dalam ranking, walaupun pada tahun 2009 ia merupakan syarikat terbesar dunia dengan kedua-dua aset (PS 1.9 trilion) dan liabiliti (PS1.8 trilion).", "r": {"result": "Setelah itu, dengan penurunan harga saham dan hilangnya kepercayaan yang sangat besar, peringkat bank turun tajam, meskipun pada tahun 2009 menjadi perusahaan terbesar di dunia baik dari sisi aset (PS 1,9 triliun) maupun liabilitas (PS1,8 triliun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan! (Janganlah mereka bersikap demikian!)", "r": {"result": "Jangan! (Jangan biarkan mereka seperti itu!)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babur merupakan keturunan Timur daripada sebelah bapanya dan Genghis Khan daripada sebelah ibunya.", "r": {"result": "Babur adalah keturunan Timur dari pihak ayahnya dan Genghis Khan dari pihak ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Wan Ibrahim memiliki 409 pelajar lelaki dan 384 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 793 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Wan Ibrahim memiliki 409 anak laki -laki dan 384 perempuan, menghasilkan total 793 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja tambakan oleh Singapura sudah masuk menghala ke barat daya Tuas iaitu menuju Tanjung Piai.", "r": {"result": "Pekerjaan tanggul yang dilakukan Singapura masuk ke arah barat daya Tuas, yakni ke arah Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menerusi artikel itu, Yew Yin mengaku menderma RM200,000 secara peribadi kepada Nga Kor Ming berikutan Ahli Parlimen Teluk Intan itu tidak dapat menggunakan wang parti DAP secara bebas.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melalui artikel tersebut, Yew Yin mengaku secara pribadi mendonasikan RM200.000 kepada Nga Kor Ming karena Anggota DPR Teluk Intan tidak bisa menggunakan uang partai DAP secara bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman al-Ahmadi menyediakan edisi lain pada tahun 1994, berasaskan kebanyakannya pada Ml 727 (diadakan di Perpustakaan Negara Indonesia) dan MSS 25 (diadakan di Perpustakaan Negara Malaysia).", "r": {"result": "Abdul Rahman al-Ahmadi menyiapkan edisi lain pada tahun 1994, berdasarkan Ml 727 (diselenggarakan di Perpustakaan Nasional Indonesia) dan MSS 25 (diadakan di Perpustakaan Nasional Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk bandar Areny bekerja siang dan malam membantu ahli paleontologi.", "r": {"result": "Penduduk yang bekerja siang dan malam hari membantu para paleontologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan perkataan \"bin\" atau \"ibn\" dalam bahasa Arab bergantung kepada kedudukannya dalam ayat.", "r": {"result": "Penggunaan kata \"bin\" atau \"ibn\" dalam bahasa Arab tergantung pada posisinya dalam kalimat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegilaan baharu yang tular di media sosial itu bukan hanya popular di luar negara, malah ramai artis tempatan turut menunjukkan aksi mereka dalam pelbagai gaya.", "r": {"result": "Kegilaan baru di media sosial tidak hanya populer di luar negeri, tetapi banyak artis lokal juga menunjukkan tindakan mereka dalam berbagai gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pharaoh\" dimainkan dari perspektif isometrik dua dimensi, dengan tahap pembesaran tetap tetapi sudut tontonan dapat diubah, tetapi hanya pada sudut 90 darjah, sama ada berlawanan arah arah jam atau mengikut arah jam.", "r": {"result": "\"Firaun\" dimainkan dari perspektif isometrik dua dimensi, dengan tingkat perbesaran tetap tetapi sudut pandangnya dapat diubah, tetapi hanya pada sudut 90 derajat, baik berlawanan arah jarum jam atau searah jarum jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Nilau Teluk Nilau merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pengabuan, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Teluk Nilau Teluk Nilau adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pengabuan, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperkenalkan Madrasah Ibtidaiyah, Tsanawiyah, dan Aliyah.", "r": {"result": "Beliau memperkenalkan Madrasah Ibtidaiyah, Tsanawiyah, dan Aliyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan penuh Bajet 2018", "r": {"result": "Teks pidato Anggaran 2018 lengkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berikut telah dinamakan bagi Piala Dunia B-17 FIFA 2015 yang akan diadakan di Chile 17 Oktober hingga 8 November 2015.", "r": {"result": "Berikut nama pemain yang akan tampil di Piala Dunia FIFA U-17 2015 yang akan diselenggarakan di Chili 17 Oktober hingga 8 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga Vision Valley di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Juga Vision Valley di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya ialah di Pulau Masirah dan Ras al Hadd.", "r": {"result": "Lokasinya berada di Pulau Masirah dan Ras al Hadd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranannya sebagai jejak 'bego' dan lucu dalam Si Cecep, membolehkan dirinya meraih Anugerah SCTV bagi kategori pelakon popular.", "r": {"result": "Perannya sebagai 'bego' dan jejak lucu di Si Cecep, membuatnya memenangkan Penghargaan SCTV untuk kategori aktor populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modem", "r": {"result": "Modem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punan Long Adiu, Malinau Selatan, Malinau Punan Long Adiu merupakan sebuah desa di kecamatan Malinau Selatan, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Punan Long Adiu, Malinau Selatan, Malinau Punan Long Adiu adalah sebuah desa di kecamatan Malinau Selatan, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beriman kepada Allah dan hari akhirat, dan menyuruh berbuat segala perkara yang baik, dan melarang daripada segala perkara yang salah (buruk dan keji), dan mereka pula segera segera pada mengerjakan berbagai-bagai kebajikan. Mereka (yang demikian sifatnya), adalah dari orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Mereka beriman kepada Allah dan hari akhir, dan memerintahkan untuk melakukan semua kebaikan, dan melarang semua hal yang salah (buruk dan keji), dan mereka cepat melakukan berbagai perbuatan baik. Mereka (yang seperti itu), adalah dari orang-orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama bersiri 25 episod ini berlatar belakangkan Tanah Melayu & Sumatera pada era 20-an hingga 50-an diterajui Umie yang membawa watak Haryati.", "r": {"result": "Serial drama 25 episode ini berlatar di Malaya & Sumatera pada tahun 20-an hingga 50-an dan dipimpin oleh Umie yang berperan sebagai Haryati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputy Chief Minister James Jemut Masing said Naik's permanent residence (PR) issued by the federal government five years ago would not shield him from having his movements in Malaysia restricted.", "r": {"result": "Wakil Ketua Menteri James Jemut Masing mengatakan, tempat tinggal permanen Naik (PR) yang dikeluarkan oleh pemerintah federal lima tahun lalu tidak akan melindunginya dari pembatasan pergerakannya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya pelepas akan menggunakan papan penutup yang berbetuk bulat dan mempunyai pemegang untuk melindungi pistol pelepas daripada dilihat oleh peserta larian.", "r": {"result": "Biasanya pelatuk akan menggunakan papan penutup yang berbentuk bulat dan memiliki pegangan untuk melindungi pistol pelatuk agar tidak terlihat oleh pelari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah masjid di negara ini, kian bertambah seiring dengan peningkatan jumlah penduduk, pembukaan tempat baharu sama ada perumahan, perindustrian atau pusat pendidikan.", "r": {"result": "Jumlah masjid di negeri ini semakin bertambah seiring dengan bertambahnya jumlah penduduk, terbukanya tempat-tempat baru baik perumahan, industri maupun pusat pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castex, Gers Castex ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Castex, Gers Castex adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Tuan Yang Dipertua, 181.", "r": {"result": "Kediaman Presiden, 181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Jintek Bukit Pokok Jintek Bukit merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Bukit Jintek Pohon Bukit Jintek merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 18 Jan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR18 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas Badan Bukan Kerajaan (NGO) The Third Force, Raja Shamri Raja Husin berkata, pihaknya bersama Universiti Malaysia Kelantan (UMK) kini sedang membina sebuah rumah kepada warga emas itu yang bernilai RM20,000.", "r": {"result": "Pendiri Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) The Third Force, Raja Shamri Raja Husin mengatakan, pihaknya bersama Universiti Malaysia Kelantan (UMK) saat ini sedang membangun rumah untuk lansia yang bernilai RM20.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat barukan semula identiti: %k", "r": {"result": "Tidak dapat menyegarkan identitas: %k", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Belia Malaysia: Apa perlu ada dalam jiwa anak muda", "r": {"result": "Hari Pemuda Malaysia: Apa yang harus ada dalam jiwa kaum muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya 13 orang Yahudi, 3 orang Amerika-Sepanyol, 2 orang Amerika Asia, seorang berketurunan Arab (setengah), dan seorang Amerika-Afrika.", "r": {"result": "Ada 13 orang Yahudi, 3 orang Spanyol-Amerika, 2 orang Asia-Amerika, satu keturunan Arab (setengah), dan satu orang Afrika-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Negeri-Negeri Berperang Zaman Negeri-negeri Berperang (), juga dikenali sebagai Era Negeri-negeri Berperang, merangkumi masa bemula pada sekitar tahun 475 BCE sehingga kepada penyatuan China di bawah dinasti Qin pada tahun 221 BCE.", "r": {"result": "Periode Negara-Negara Berperang Periode Negara-Negara Berperang (), juga dikenal sebagai Era Negara-Negara Berperang, mencakup periode yang dimulai sekitar 475 SM hingga penyatuan Tiongkok di bawah Dinasti Qin pada tahun 221 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China ditetapkan sebagai kancah berasingan yang diperintah oleh ketua negaranya, Chiang Kai-shek, namun dalam linkungan tanggungjawab Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Cina didirikan sebagai wilayah terpisah yang diperintah oleh kepala negaranya, Chiang Kai-shek, tetapi di bawah tanggung jawab Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimalaysia yang terikat dengan janji tidak menapis internet terpaksa merelakan jenayah ini.", "r": {"result": "Malaysia yang terikat janji untuk tidak menyensor internet harus melepaskan kejahatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKON Azhan Rani telah memaafkan pemilik produk yang menggunakan fotonya tanpa kebenaran untuk tujuan promosi.", "r": {"result": "AKTOR Azhan Rani telah memaafkan pemilik produk yang menggunakan fotonya tanpa izin untuk tujuan promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian kesihatan nafi lantik ejen jual papan tanda larangan merokok", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan membantah menunjuk agen untuk menjual tanda larangan merokok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perahu naga telah dipukul ombak selepas 45 minit berlepas dari pantai .", "r": {"result": "Perahu naga diterjang ombak setelah 45 menit berangkat dari pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu melihat peluang memanfaatkan kekuatan dan kelebihan Malaysia seperti industri halal, pertanian, pelancongan, minyak sawit, seni dan budaya.", "r": {"result": "\u201cKita perlu melihat peluang untuk memanfaatkan kekuatan dan keunggulan Malaysia seperti industri halal, pertanian, pariwisata, kelapa sawit, seni dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal Voldemort ialah Tom Marvolo Riddle.", "r": {"result": "Nama asli Voldemort adalah Tom Marvolo Riddle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkatakan sesuatu kepada Ahli Parlimen Iskandar Puteri, Lim Kit Siang sebelum Menteri Kewangan, Lim Guan Eng membentangkan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Anggota DPR untuk Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyampaikan sesuatu kepada Anggota DPR untuk Iskandar Puteri, Lim Kit Siang di hadapan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng mempresentasikan APBN 2019 di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan menolak representasi bagi menarik balik pertuduhan dihadapi tertuduh dimaklumkan Timbalan Pendakwa Raya, M Arunjothy, dalam prosiding di Mahkamah Sesyen, hari ini, di hadapan Hakim Azrul Darus.", "r": {"result": "Keputusan menolak gugatan pencabutan dakwaan terhadap terdakwa disampaikan Wakil Jaksa Penuntut Umum M Arunjothy dalam sidang di Sidang, hari ini di hadapan Hakim Azrul Darus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi calon iaitu Azharudin Mamat Adam, yang merupakan calon bebas hanya mendapat 193 undi.", "r": {"result": "Calon lain, Azharudin Mamat Adam, yang merupakan calon independen hanya memperoleh 193 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-Ku berhasrat menghapuskan politik berasaskan etnik, kaum dan kelompok yang menggugat proses pembinaan serta pembentukan bangsa Malaysia.", "r": {"result": "Negara saya bermaksud untuk menghapus politik etnis, rasial, dan berbasis kelompok yang mengancam proses membangun dan membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan cinta pertamanya bersama Yuji musnah apabila Yuji seakan-akan tidak dapat menerima kenyataan bahawa kekasihnya cacat.", "r": {"result": "Kehidupan cinta pertamanya dengan Yuji hancur ketika Yuji sepertinya tidak bisa menerima kenyataan bahwa kekasihnya cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subject}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan ini bermula 1 Januari 2018 sehingga 31 Disember 2020; dan Keempat: Pelepasan GST sepenuhnya diberi ke atas perkhidmatan pembinaan bangunan sekolah dan rumah ibadat, yang dibiayai melalui sumbangan derma yang diluluskan.", "r": {"result": "Rilis ini dimulai 1 Januari 2018 hingga 31 Desember 2020; dan Keempat: Pembebasan GST penuh diberikan untuk jasa konstruksi gedung sekolah dan rumah ibadah, yang dibiayai melalui sumbangan yang disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berlakon dalam sepuluh lagi filem menjelang akhir dekad ini.", "r": {"result": "Dia berakting di sepuluh film lagi pada akhir dekade ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan kimia mempunyai ikatan-ikatan di antara atom-atom atau molekul-molekul, bahan kimia ini memerlukan tenaga untuk bercantum dan berpecah antara satu sama lain.", "r": {"result": "Bahan kimia memiliki ikatan antar atom atau molekul, bahan kimia ini membutuhkan energi untuk bergabung dan memutuskan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media sama, Thosrin mengesyorkan setiap masjid dan surau di Johor memiliki kemudahan tempat penyembelihan khas bagi memudahkan urusan ibadah korban dijalankan setiap tahun.", "r": {"result": "Dalam jumpa pers yang sama, Thosrin merekomendasikan agar setiap masjid dan surau di Johor memiliki fasilitas rumah potong hewan khusus untuk memudahkan pelaksanaan ibadah kurban setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah alumni Institut Filem dan Televisyen India.", "r": {"result": "Dia adalah alumnus Institut Film dan Televisi India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Sepang ACP Abdul Aziz Ali berkata pihaknya menahan lelaki berusia 26 tahun itu yang tidak mempunyai pekerjaan tetap pada 9 Julai lepas susulan laporan dibuat Pegawai Daerah Sepang selepas menerima panggilan daripada suspek.", "r": {"result": "Kapolres Sepang ACP Abdul Aziz Ali mengatakan pihaknya menangkap pria berusia 26 tahun yang tidak memiliki pekerjaan tetap pada 9 Juli menyusul laporan yang dibuat oleh Petugas Distrik Sepang setelah menerima telepon dari tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya JavaScript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada empat ke lima pasukan dan belum pernah berlaku tunggakan gaji, saya beri jaminan perkara itu tidak berlaku dalam pasukan Perak kerana kita akui, isu sebegini sedikit sebanyak mengganggu tumpuan pemain,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami memiliki empat hingga lima tim dan tidak pernah ada tunggakan gaji, saya jamin bahwa masalah ini tidak terjadi di tim perak karena kami mengakui bahwa masalah semacam ini agak mengganggu fokus para pemain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woensdrecht", "r": {"result": "Woensdrecht", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patti Bhanpura Patti Bhanpura merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Patti Bhanpura Patti Bhanpura adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof. Madya Dr. Hartini Ahmad, 49, bagaimanapun mengaku tidak bersalah selepas semua pertuduhan dibacakan terhadapnya di hadapan Hakim Juraidah Abbas.", "r": {"result": "Prof. Associate Dr. Hartini Ahmad, 49, bagaimanapun, mengaku tidak bersalah setelah semua dakwaan dibacakan kepadanya di hadapan Hakim Juraidah Abbas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have heard many of these speeches and I can tell you that so far I haven't come across anything objectionable,\" the judge told the ED's lawyer.", "r": {"result": "Saya telah mendengar banyak dari pidato ini dan saya dapat memberi tahu Anda bahwa sejauh ini saya belum menemukan sesuatu yang tidak pantas,\" kata hakim kepada pengacara ED.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Gates William Henry \"Bill\" Gates III (dilahirkan pada 28 Oktober 1955) ialah ahli perniagaan Amerika Syarikat dan pengasas Microsoft Corporation (bersama Paul Allen).", "r": {"result": "Bill Gates William Henry \"Bill\" Gates III (lahir 28 Oktober 1955) adalah seorang pengusaha Amerika dan salah satu pendiri Microsoft Corporation (bersama Paul Allen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, katanya, adalah kerana anjing tidak sepenuhnya \"kebudayaan\" (kerana merupakan serigala yang dibelajinakkan), atau \"kesemulajadian\", dengan kebaikan bahawa pembelajinakan sama dan dilipatgandakan kepada melebihi 400 baka.", "r": {"result": "Ini, katanya, karena anjing tidak sepenuhnya \"berbudaya\" (seperti serigala peliharaan), atau \"alami\", dengan kebajikan bahwa domestikasi sama dan dikalikan dengan lebih dari 400 ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau dimaklumkan bahawa melalui Program Food Bank Malaysia ini, lebihan makanan yang diterima akan disalurkan kepada kumpulan-kumpulan sasar dan rumah kebajikan yang berdaftar\".", "r": {"result": "Dia berkata, dia diberitahu bahwa melalui Program Food Bank Malaysia, kelebihan makanan yang diterima akan didistribusikan kepada kelompok sasaran dan badan amal yang terdaftar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah masalah UDA sebuah agensi kerajaan dan ahli parlimen Titiwangsa (sebelum ini Pengerusi UDA) yang memperjuangkan isu perumahan mampu milik tetapi buat rumah sebegitu mahal.", "r": {"result": "Inilah persoalan UDA, sebuah instansi pemerintah dan anggota DPR Titiwangsa (sebelumnya Ketua UDA) yang memperjuangkan isu perumahan murah tapi membuat rumah seperti itu mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah lima cadangan yang dibawa Chuan How menjadi bahan sorak penyokong DAP dan Pakatan Harapan (PH)?", "r": {"result": "Apakah lima saran yang dibawa oleh Chuan How menjadi sumber keceriaan bagi pendukung DAP dan Pakatan Harapan (PH)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Mukhriz Mahathir dilantik sebagai Pengerusi Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA) berkuatkuasa 1 Mac lepas.", "r": {"result": "Datuk Seri Mukhriz Mahathir diangkat sebagai Ketua Dewan Pengembangan Pertanian Muda (MADA) efektif mulai 1 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pegawai laut didakwa rasuah", "r": {"result": "Dua perwira angkatan laut didakwa melakukan korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain digunakan sebagai minyak masak di India Selatan, ia sering digunakan sebagai penaik rasa dalam masakan Cina, Jepun, Timur Tengah, Korea, dan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Selain digunakan sebagai minyak goreng di India Selatan, sering digunakan sebagai bumbu masakan Cina, Jepang, Timur Tengah, Korea, dan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM turut menjelaskan bahawa kehadiran Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching ke majlis tersebut adalah hanya untuk memenuhi jemputan Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "KLH juga menjelaskan bahwa kehadiran Wakil Menteri Pendidikan Teo Nie Ching dalam acara tersebut hanya untuk memenuhi undangan dari Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kecelakaan dan kebinasaanlah bagi orang-orang yang kafir pada hari yang telah dijanjikan kepada mereka.", "r": {"result": "Maka celakalah dan kebinasaan bagi orang-orang kafir pada hari yang telah dijanjikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pemilihan itu bagi penggal 2018-2021 diumumkan Ketua Pengarah Pentadbiran MCA, Datuk Lim Chin Hai di Dewan San Choon, Wisma MCA, di siniDalam respons segera kepada media, Wee berkata keputusan itu merupakan kelulusan anggota perwakilan kepada beliau dan Dr Mah untuk menerajui parti itu\".", "r": {"result": "Hasil pemilihan periode 2018-2021 diumumkan oleh Dirjen Administrasi MCA, Datuk Lim Chin Hai di Dewan San Choon, Wisma MCA, di sini.\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waspada akta gender iktiraf LGBT", "r": {"result": "Waspadai tindakan pengakuan gender LGBT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan bibir-gigi tak bersuara Letupan bibir-gigi tak bersuara ialah sejenis bunyi konsonan yang dihasilkan seperti [p], tetapi bibir bawah menyentuh gigi atas seperti [f], dilambangkan oleh aksara dalam Abjad Fonetik Antarabangsa (IPA).", "r": {"result": "Ledakan gigi bibir tanpa suara Ledakan gigi bibir tanpa suara adalah bunyi konsonan yang dihasilkan seperti [p], tetapi bibir bawah menyentuh gigi atas seperti [f], dilambangkan dengan karakter dalam Alfabet Fonetik Internasional (IPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala lagu berentak pop dangdut 'Penantian Tak Berakhir', 'Rindu Itu Menyeksakan' dan 'Insafilah' juga antara lagu yang menjadi permintaan ramai untuk disiarkan di radio.", "r": {"result": "Sedangkan lagu pop dangdut berirama 'Penantian Tak Berakhir', 'Rindu Itu Menyeskaan' dan 'Insafilah' juga termasuk lagu yang banyak diminta untuk disiarkan di radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang pakar hadis, Maulana Najeeb Qasmi Sambhali berkata, tawaf lelaki yang menggunakan papan Segway itu sah selagi dia tidak menutup kakinya.", "r": {"result": "Sementara itu, ahli hadits, Maulana Najeeb Qasmi Sambhali mengatakan, sah-sah saja bagi pria yang menggunakan papan Segway selama tidak menutupi kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua yang mempunyai pulangan tinggi, mempunyai risiko tinggi.", "r": {"result": "Semua yang memiliki pengembalian tinggi, memiliki risiko tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh ini, Obi-Wan \"Ben\" Kenobi juga sentiasa mengunjungi Luke tetapi kedatangannya kurang disenangi oleh Owen Lars yang menganggapnya sebagai pendatang yang tak di undang.", "r": {"result": "Selama periode ini, Obi-Wan \"Ben\" Kenobi juga rutin mengunjungi Luke namun kedatangannya tidak disukai oleh Owen Lars yang menganggapnya sebagai imigran ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIKA negara berkira-kira memantapkan sektor pertanian khususnya dalam memastikan soal jaminan keselamatan bekalan makanan negara terpelihara, timbul hasrat memecahkan monopoli Padiberas Nasional Berhad (BERNAS).", "r": {"result": "KETIKA negara memikirkan penguatan sektor pertanian, khususnya dalam menjamin keamanan pasokan pangan nasional, muncul keinginan untuk mematahkan monopoli Padiberas Nasional Berhad (BERNAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, seorang pembangun sistem, Abdul Hamid Yeop Zainuddin mencadangkan penyelesaian mudah menggunakan mekanismenya tanpa memerlukan kos berjuta-juta ringgit seperti yang dibelanjakan agensi berkenaan sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang pengembang sistem, Abdul Hamid Yeop Zainuddin mengusulkan solusi sederhana dengan menggunakan mekanismenya tanpa memerlukan biaya jutaan ringgit seperti yang telah dikeluarkan lembaga tersebut sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry Gregson-Williams mencipta skor muzik untuk \"The Martian\".", "r": {"result": "Harry Gregson-Williams menyusun skor musik untuk \"The Martian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Confucian memiliki 788 pelajar lelaki dan 720 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1508 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Khonghucu memiliki 788 siswa laki-laki dan 720 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1508 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan hanya pada hari lawatan mereka ke tapak rekreasi, tetapi juga pada hari sebelumnya kerana jika hujan pada hari sebelumnya atau pada hari itu, saya cadangkan batalkan saja rancangan mereka kerana paras air mungkin meningkat dan arus kuat mungkin berlaku.", "r": {"result": "\u201cIni tidak hanya pada hari kunjungan mereka ke tempat rekreasi, tetapi juga sehari sebelumnya karena jika hujan sehari sebelumnya atau pada hari itu, saya sarankan membatalkan saja rencana mereka karena ketinggian air bisa naik dan arus kuat bisa terjadi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pengelasan semula adalah pembayaran kepada Prasarana untuk projek pembinaan LRT dan pembayaran kepada Suria Strategic Energy Resources untuk projek saluran paip gas.", "r": {"result": "Contoh reklasifikasi adalah pembayaran ke Prasarana untuk proyek pembangunan LRT dan pembayaran ke Suria Strategic Energy Resources untuk proyek pipa gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castillon-Massas Castillon-Massas ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Castillon-Massas Castillon-Massas adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah hanya mahu menguji kamu dengan yang demikian itu; dan Ia sudah tentu akan menerangkan kepada kamu, pada hari kiamat, apa yang kamu berselisihan padanya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah hanya ingin menguji kamu dengan hal-hal yang demikian; dan Dia pasti akan menjelaskan kepada Anda, pada hari kiamat, apa yang Anda berselisih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetap akan dihimpunkan pada masa yang ditentukan - pada hari kiamat yang termaklum.", "r": {"result": "\"Itu akan tetap dikumpulkan pada waktu yang ditentukan - pada hari kiamat yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana menteri turut memperkatakan tentang kerajaan sebelum ini yang suka memberi wang kepada rakyat yang jelas kerana kemiskinan tetapi malah mereka yang tidak miskin turut menjadi penerimanya.", "r": {"result": "Perdana menteri juga berbicara tentang pemerintah sebelumnya yang suka memberikan uang kepada orang-orang yang jelas-jelas miskin tetapi bahkan mereka yang tidak miskin juga menjadi penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Launiya Launiya merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Launiya Launiya adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidaksesuaian ini mungkin disebabkan oleh genetik, hormon pranatal, keperibadian, penjagaan ibu bapa atau faktor persekitaran yang lain.", "r": {"result": "Ketidakcocokan ini mungkin karena genetika, hormon prenatal, kepribadian, pengasuhan orang tua atau faktor lingkungan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laos Tingkat literasi penduduk dewasa di Laos tergolong yang paling rendah, yakni 72,7%.", "r": {"result": "Laos Tingkat melek huruf penduduk dewasa di Laos paling rendah yaitu 72,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kerana mereka datang pihak yang satu lagi, dan saya limped sekeping diri saya sendiri bersama-sama lagi, berlaku kepada saya tulisan di batu nisan yang mudah, yang apabila saya tidak lagi, saya bercadang untuk mempunyai tertulis pada batu nisan saya.", "r": {"result": "Dan karena mereka datang dari sisi lain, dan saya tertatih-tatih bersama lagi, kebetulan saya menulis di batu nisan sederhana, yang ketika saya tidak ada lagi, saya berencana untuk menulis di batu nisan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara perlahan-lahan dalam beberapa bulan, mereka (kerajaan) menunjukkan lebih telus.", "r": {"result": "\u201cPelan-pelan dalam beberapa bulan, mereka (pemerintah) lebih transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketam kayu manual sudah sejak lama menjadi alat utama pada proses pengerjaan kayu.", "r": {"result": "Pemotong kayu manual telah lama menjadi alat utama dalam proses pengerjaan kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itupun kita berdepan masalah sama pada PRU 1999 apabila ada tokoh UMNO yang tidak berada di jawatan lamanya dalam kerajaan serta parti.", "r": {"result": "Bahkan sebelum itu, kita menghadapi masalah yang sama di GE 1999 ketika ada tokoh-tokoh UMNO yang tidak pada posisi lama di pemerintahan dan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpegang teguh kepada ungkapan 'Dunia Sementara, Akhirat Selamanya,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tegas memegang teguh ungkapan 'Dunia Sementara, Akhirat Selamanya',\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grover dipaparkan sebagai sedikit pengecut, mudah takut.", "r": {"result": "Grover digambarkan sebagai sedikit pengecut, mudah ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakcukupan Ketidakcukupan atau dalam bahasa Inggeris; Scarcity adalah perkara asas dalam masalah ekonomi yang sering berlaku tanpa ada hadnya, berikutan keperluan dan kehendak manusia khususnya didalam bumi yang mempunyai sumber yang terhad.", "r": {"result": "Inadequacy Inadequacy atau dalam bahasa Inggris; Kelangkaan merupakan masalah mendasar dalam masalah ekonomi yang sering terjadi tanpa batas, mengikuti kebutuhan dan keinginan manusia, terutama di bumi yang memiliki sumber daya yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makin orang menyampah, makin lagu saya diperkata - Nabil", "r": {"result": "Semakin banyak orang membuang sampah sembarangan, semakin banyak lagu saya diucapkan - Nabil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bisa dilihat dari rasio pembayaran utang terhadap penerimaan ekspor (debt to service ratio/DSR) yang mencapai 24-26%.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari rasio pembayaran utang terhadap penerimaan ekspor (debt to service ratio/DSR) yang mencapai 24-26%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1907,bilangan ahli meningkat kepada 40 orang ahli yang dikenakan yuran bulanan sebanyak 5 peni bagi pelajar sekolah dan 10 peni bagi yang telah meninggalkan alam persekolahan.", "r": {"result": "Pada tahun 1907, jumlah anggota bertambah menjadi 40 anggota yang dikenakan iuran bulanan sebesar 5 sen untuk siswa sekolah dan 10 sen untuk yang sudah tamat sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 30 pasukan berentap dalam pusingan ini: Undian telah dibuat pada 17 Julai 2015.", "r": {"result": "Sebanyak 30 tim berkompetisi di babak ini: Pengundian dilakukan pada 17 Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahanya memperjuangkan umat Islam yang tertindas nyata membuka mata Muslim Volunteer Malaysia (MVM) memilihnya sebagai ikon.", "r": {"result": "Usahanya memperjuangkan umat Islam yang tertindas benar-benar membuka mata Muslim Volunteer Malaysia (MVM) untuk memilihnya sebagai ikon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala tuan rumah, India pula mendapat tempat kedua buat kali pertama dengan pungutan 38 emas dan 101 pingat semuanya.", "r": {"result": "Sedangkan tuan rumah, India untuk pertama kalinya menempati posisi kedua dengan koleksi 38 emas dan total 101 medali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IRIS dipilih dari enam calon misi Explorer Kecil untuk kajian lanjut bersama pencerapan angkasa \"Graviti and Extreme Magnetism\" (GEMS) melalui suatu pengumuman daripada NASA pada 19 Jun 2009.", "r": {"result": "IRIS terpilih dari enam kandidat misi Penjelajah Kecil untuk studi lebih lanjut dengan observatorium luar angkasa \"Gravity and Extreme Magnetism\" (GEMS) melalui pengumuman dari NASA pada 19 Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan Teras kita pegang seperti anak syarikat dan yang bukan teras kita niagakan sahamnya.", "r": {"result": "Investasi Inti kami diadakan seperti anak perusahaan dan non-inti kami memperdagangkan saham mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Bekas Ketua Audit Negara, Tan Sri Ambrin Buang dilantik sebagai Pengerusi Jawatankuasa Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Mantan Auditor Jenderal, Tan Sri Ambrin Buang diangkat sebagai Ketua Komite Tata Kelola, Pengadaan dan Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga dalam jawatankuasa kerja PENA pun diperhatikan supaya adanya penglibatan pengamal-pengamal sastera diharap akan mengambil alih pucuk pimpinan PENA pada masa depan.", "r": {"result": "Bahkan dalam panitia kerja PENA disebutkan bahwa keterlibatan para praktisi sastra diharapkan dapat mengambil alih kepemimpinan PENA di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penetapan tarif secara telus Melalui WSIA dan Akta Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) 2006, SPAN ditubuhkan untuk mengawal selia industri perkhidmatan air.", "r": {"result": "Penetapan tarif yang transparan Melalui WSIA dan Undang-Undang Komisi Layanan Air Nasional (SPAN) 2006, SPAN didirikan untuk mengatur industri layanan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunutin, Kintamani Bunutin merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kintamani, Kabupaten Bangli, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Bunutin, Kintamani Bunutin adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kintamani, Kabupaten Bangli, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Pengarah Felda juga berpandangan bahawa yuran dan manfaat pengerusinya adalah antara yang tertinggi berbanding syarikat perladangan lain yang tersenarai\".", "r": {"result": "Dewan Direksi Felda juga berpandangan bahwa honorarium dan tunjangan ketua termasuk yang tertinggi dibandingkan dengan perusahaan perkebunan lain yang terdaftar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Uni Soviet, Lenin mendirikan negara sosialis.", "r": {"result": "Di Uni Soviet, Lenin mendirikan negara sosialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, KPMG mengumumkan penggabungan empat firma ahli (di United Kingdom, Jerman, Switzerland dan Liechtenstein) untuk membentuk firma tunggal.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, KPMG mengumumkan penggabungan empat perusahaan anggota (di Inggris, Jerman, Swiss, dan Liechtenstein) untuk membentuk satu perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan 23 Julai 2018, kita hendak bangun, bukan hendak jual, jadi penduduk didendang dengan RM6 juta, iaitu RM850\".", "r": {"result": "Pertemuan pada 23 Juli 2018, kami ingin membangun, bukan untuk menjual, sehingga penduduk dikenakan biaya RM6 juta, yaitu RM850\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman Yaakob, Merlimau, Melaka.", "r": {"result": "Rahman Yaakob, Merlimau, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1409 juga, Laksamana Cheng Ho telah singgah di Melaka dalam rangka lawatan beliau untuk meneroka dunia.", "r": {"result": "Juga pada tahun 1409, Laksamana Cheng Ho singgah di Melaka sebagai bagian dari kunjungannya untuk menjelajahi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brehy, Daerah Zarnovica Brehy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zarnovica, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Brehy, Kabupaten Zarnovica Brehy adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Zarnovica, Wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaillefontaine Gaillefontaine ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Gaillefontaine Gaillefontaine adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah lain termasuk memasang Loji Rawatan Air Bergerak di Tupah, berkapasiti lima meter padu air sejam,\" katanya.", "r": {"result": "Langkah lainnya adalah pemasangan Mobile Water Treatment Plant di Tupah, dengan kapasitas lima meter kubik air per jam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disoal sama ada pihaknya sudah mempunyai sasaran pingat di Sukan Asia kali ini, Norza menjelaskan MOM perlu menanti perbincangan dengan pihak kementerian, terutama Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman terlebih dulu.", "r": {"result": "Ditanya apakah pihaknya sudah memiliki target medali pada Asian Games kali ini, Norza menjelaskan bahwa MOM perlu menunggu diskusi dengan kementerian, khususnya Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan lawak Srimulat yang diasaskan di Surabaya amat popular di Jawa Timur selama puluhan tahun sebelum akhirnya berpindah ke Jakarta.", "r": {"result": "Grup lawak Srimulat yang didirikan di Surabaya itu sangat populer di Jawa Timur selama puluhan tahun sebelum akhirnya pindah ke Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soekarno Soekarno dikenal memiliki hobi berat makan durian.", "r": {"result": "Soekarno Soekarno dikenal memiliki hobi makan durian yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu kehilangan yang amat besar kerana beliau merupakan seorang atlet yang luar biasa.", "r": {"result": "Ini kerugian besar karena dia adalah atlet yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar proses aktif", "r": {"result": "Tampilkan proses aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memuji pendedahan akhbar ini yang disifatkannya sebagai mengambil risiko untuk mendedahkan kepincangan yang berlaku dan membela nasib nelayan.", "r": {"result": "Ia memuji pemaparan koran ini yang dinilainya mengambil resiko untuk mengungkap malpraktik yang terjadi dan membela nasib nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh bagi burng dewasa terdapat dalam dua warna iaitu, kehitam-hitaman dan oren-kemerahan, kecuali bagi sub spesies \"buruensis\" dari spesies Parrot Raja Maluku di mana memiliki paruh berwarna kelabu-kehitaman, burung betina bagi Parrot Raja Australia di mana memiliki paruh berwarna kelabu.", "r": {"result": "Paruh burung dewasa memiliki dua warna yaitu, hitam kehitaman dan jingga kemerahan, kecuali subspesies \"buruensis\" dari spesies Kakatua Raja Maluku yang memiliki paruh abu-abu kehitaman, burung betina Raja Australia Parrot tempatnya memiliki paruh berwarna abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesalahan ini tidak boleh lagi hanya didenda dan permohonan maaf, sebaliknya wajar dihukum penjara sebagai pengajaran kepada pengguna media sosial lain dan tidak berulang pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKesalahan ini seharusnya tidak lagi hanya berupa denda dan permintaan maaf, tetapi harus dihukum penjara sebagai pelajaran bagi pengguna media sosial lainnya dan tidak terulang lagi di masa mendatang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak berkahwin 17 tahun lalu, saya terpaksa menyewa rumah dan hingga kini empat kali berpindah.", "r": {"result": "\u201cSejak menikah 17 tahun lalu, saya harus mengontrak rumah dan sampai sekarang pindah empat kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemanis digunakan gula merah dicampur gula putih dan seringkali mereka juga mencampurkan gula buatan.", "r": {"result": "Sebagai pemanis digunakan gula merah yang dicampur dengan gula putih dan sering juga dicampur gula buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, JPN Sabah akan meminta ketua kampung di beberapa kawasan utama di negeri itu menjadi pelapor secara sukarela bagi merekodkan kelahiran dan kematian di kampung masing-masing agar tidak lagi timbul isu rakyat tanpa negara dan lain-lain.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, NRD Sabah akan meminta para kepala desa di beberapa wilayah kunci negara bagian menjadi pelapor sukarela untuk mencatat kelahiran dan kematian di desanya masing-masing agar isu orang tanpa negara dan lain-lain tidak lagi muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diang, Cameroon Diang merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Diang, Kamerun Diang adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pengurus Jabatan Perisikan Kewangan dan Penguatkuasaan, Bank Negara Malaysia (BNM), Azizul Adzani Abdul Ghafar, 41, berkali-kali menafikan bahawa beliau menipu ketika memberi keterangan di Mahkamah Tinggi di sini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Manajer Departemen Intelijen dan Penegakan Keuangan, Bank Negara Malaysia (BNM), Azizul Adzani Abdul Ghafar, 41, berulang kali membantah berbohong saat bersaksi di Pengadilan Tinggi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album tersebut dilancarkan pada 24 Oktober 2000.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada 24 Oktober 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah seni merupakan bentuk luahan seseorang?", "r": {"result": "Apakah seni merupakan salah satu bentuk ekspresi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong jangan sekerat belut sekerat ular,\" katanya, hari ini.", "r": {"result": "Tolong jangan seperti belut seperti ular,\" katanya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Senu tewas dalam Pilihan raya 1969 , beliau dilantik sebagai Setiausaha Agung UMNO yang pertama dan Ali Haji Ahmad memangku jawatan Ketua Pemuda sehingga pemilihan berikutnya.", "r": {"result": "Saat Senu kalah dalam pemilu 1969, ia diangkat sebagai Sekjen UMNO pertama dan Ali Haji Ahmad bertindak sebagai Pemimpin Pemuda hingga pemilu berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama juga dengan larangan merokok sehinggakan ada yang tidak bersetuju dan mahu membawa isu itu ke mahkamah, sedangkan perubahan yang berlaku untuk memberikan keselesaan kepada lapisan masyarakat tanpa sebarang masalah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga dengan larangan merokok ada yang tidak setuju dan ingin membawa masalah ini ke pengadilan, sedangkan perubahannya untuk memberikan kenyamanan kepada masyarakat tanpa ada masalah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepolisian Malaysia menyebutkan empat laki-laki ditangkap pada awal Mei atas tuduhan berencana melakukan teror dengan membunuh tokoh-tokoh penting, menyerang tempat ibadah umat Kristen, Hindu dan Buddha serta menyerang tempat hiburan di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Polisi Malaysia mengatakan empat pria ditangkap pada awal Mei dengan tuduhan berencana melakukan teror dengan membunuh tokoh-tokoh penting, menyerang tempat ibadah Kristen, Hindu dan Budha dan menyerang tempat hiburan di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Renah Pemenang.", "r": {"result": "Terdapat 4 desa di kecamatan Renah Pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Januari 2018, Dole dianugerahkan Congressional Gold Medal.", "r": {"result": "Pada 17 Januari 2018, Dole dianugerahi Medali Emas Kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata demikian kepada pemberita selepas dalam majlis penutup Kem Bola Sepak Anjuran Unit Kokurikulum Sekolah Kebangsaan (SK) Chetok Dengan Kerjasama Pejabat Pendidikan Daerah (PPD) Pasir Mas Bersama Program Pembangunan Bola Sepak Negara (NFDP), Persatuan Bola Sepak Kelantan (KAFA) dan MSN Kelantan di SK Chetok dekat sini hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini kepada wartawan setelah upacara penutupan Unit Kurikulum Sekolah Nasional Chetok (SK) bekerja sama dengan Kantor Pendidikan Distrik Pasir Mas (PPD) dengan Program Pengembangan Sepak Bola Nasional (NFDP), Asosiasi Sepak Bola Kelantan (KAFA) dan MSN Kelantan Di SK Chetok dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bekerja dengan pelbagai pemuzik sepanjang kerjayanya termasuk Vina Panduwinata, January Christy, Sheila Majid (Malaysia), Ismi Aziz, Fairuz Hussein (Malaysia), Blue Diamond (Belanda), Victor Wood (Filipina), Ruth Sahanaya, Krisdayanti, Chrisye, Jockie Soerjoprajogo, Erwin Gutawa, dan lain-lain.", "r": {"result": "Ia telah bekerjasama dengan berbagai musisi sepanjang karirnya antara lain Vina Panduwinata, January Christy, Sheila Majid (Malaysia), Ismi Aziz, Fairuz Hussein (Malaysia), Blue Diamond (Belanda), Victor Wood (Filipina), Ruth Sahanaya, Krisdayanti, Chrisye, Jockie Soerjoprajogo, Erwin Gutawa, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan kenaikan tarif tol di semua jalan tol di kota itu pada 2019 yang melibatkan implikasi keuangan yang diperkirakan mencapai RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lalu, tiga LRA di Kulai dan Kota Tinggi juga dihentikan operasi sementara akibat pencemaran ammonia yang menjejaskan dua juta pengguna.", "r": {"result": "Bulan lalu, tiga LRA di Kulai dan Kota Tinggi juga berhenti beroperasi sementara akibat pencemaran amoniak yang berdampak pada dua juta konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata ulasan mengenai filem ini ialah positif.", "r": {"result": "Ulasan rata-rata film ini positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata saya! tidak saya ingin Dickon dan Phil 'Jane' ke 'lain' em mempunyai apa yang di sini di bawah pinafores mereka. \" Mengapa tidak anda mengambil kepada mereka? \"mencadangkan", "r": {"result": "Kata-kataku! tidak, saya berharap Dickon dan Phil 'Jane' untuk 'lain' mereka memiliki apa yang ada di sini di bawah pinafores mereka. \"Mengapa Anda tidak mengambilnya?\" saran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar mentari menyengat tubuh Sugito.", "r": {"result": "Sinar matahari menyengat tubuh Sugito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Timbalan Pendakwa Raya Afzainizam Abdul Aziz, yang mengetuai pasukan pendakwaan, membantah permohonan itu atas alasan tiada sebab bagi Muhammad Shafee berada di mahkamah berkenaan memandangkan kes itu boleh dikendalikan wakilnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Jaksa Penuntut Umum Afzainizam Abdul Aziz yang memimpin tim kejaksaan menolak permohonan tersebut dengan alasan Muhammad Shafee tidak ada alasan untuk hadir di pengadilan yang bersangkutan karena kasus tersebut bisa ditangani oleh perwakilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, inisiatif ini melebarkan horizon perkhidmatan kaunter melalui suntikan nilai tambah yang signifikan dan di luar amalan biasa.", "r": {"result": "Dengan demikian, inisiatif ini memperluas cakrawala layanan loket melalui suntikan nilai tambah yang signifikan dan melampaui praktik normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camellus De'lelli Anam ChaQ (lahir Camellus De'leili Anam; 26 Julai 1988) merupakan penyanyi lelaki Malaysia, berasal dari Kota Kinabalu, Sabah.", "r": {"result": "Camellus de'lelli Anam Chaq (lahir Camellus de'leili Anam; 26 Juli 1988) adalah penyanyi pria Malaysia, dari Kota Kinabalu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan B, jika boleh Hong Kong datang bermain di Malaysia.", "r": {"result": "\"Rencana B, jika mungkin Hong Kong datang untuk bermain di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Gandakanimage-action", "r": {"result": "_Double image-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucira Lucira merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Lucira Lucira adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka fail", "r": {"result": "Buka file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh ini, dia aktif dalam menyunting kandungan dan menyusun polisi, seperti polisi privasi, dalam Yayasan .", "r": {"result": "Selama periode ini, dia aktif mengedit konten dan menyusun kebijakan, seperti kebijakan privasi, di dalam Yayasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The rate of Malaysians moving abroad, either permanently or not, has been a topic of serious discussions and Pakatan Harapan has taken several measures to reverse this.", "r": {"result": "\"Tingkat perpindahan warga Malaysia ke luar negeri, baik secara permanen atau tidak, telah menjadi topik diskusi serius dan Pakatan Harapan telah mengambil beberapa langkah untuk membalikkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... You need that help.", "r": {"result": "... Anda membutuhkan bantuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah RM14 bagi penggunaan beras wangi, beras putih import, beras perang, beras pulut dan herba poni sementara RM21 bagi yang menggunakan beras basmathi, beras Jepun, beras merah dan seumpamanya.", "r": {"result": "RM14 untuk penggunaan beras wangi, beras putih impor, beras merah, beras ketan dan jamu poni sedangkan RM21 untuk yang menggunakan beras basmathi, beras Jepang, beras merah dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melahirkan seorang anak laki-laki pada Minggu (9/6/2019) malam waktu setempat, sebelum bersiap menempuh ujian.", "r": {"result": "Ia melahirkan seorang anak laki-laki pada Minggu (9/6/2019) malam waktu setempat, sebelum bersiap mengikuti tes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN), Charles Santiago, berkata pelaksanaan kerja-kerja penambahbaikan oleh Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor) itu perlu dibuat dengan segera untuk mencegah sebarang kerosakan atau risiko kegagalan sistem elektrik bagi mengelakkan gangguan bekalan air yang tidak terancang kepada pengguna.", "r": {"result": "Ketua Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN), Charles Santiago, mengatakan pelaksanaan pekerjaan perbaikan oleh Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor) harus segera dilakukan untuk mencegah kerusakan atau risiko kegagalan sistem kelistrikan untuk menghindari hal-hal yang tidak direncanakan. gangguan pasokan air kepada pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Friday, a downpour coupled with strong winds close to 50kph battered most parts of Perlis, Kedah and Penang, uprooting many trees and causing damage to property.", "r": {"result": "Pada hari Jumat, hujan lebat disertai angin kencang dengan kecepatan hampir 50 km per jam menghantam sebagian besar Perlis, Kedah dan Penang, menumbangkan banyak pohon dan menyebabkan kerusakan pada properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Armada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata, teguran itu ditujukan kepada kedua dua belah pihak dan bukan sahaja pada UMNO\".", "r": {"result": "Ketua Armada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, teguran ditujukan kepada kedua belah pihak dan tidak hanya kepada UMNO\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran-restoran ini biasa dianggap sebagai tempat makan yang bertaraf tinggi serta mengikut perkembangan.", "r": {"result": "Restoran-restoran ini biasanya dianggap sebagai tempat makan dengan standar tinggi dan sesuai perkembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak sistem ini digunakan secara menyeluruh di semua sekolah rendah di negeri Terengganu pada tahun 2001, sekolah-sekolah tidak perlu lagi membuat analisis; cukup sekadar menghantar disket data yang dieksport melalui sistem ini untuk digabung di peringkat daerah dan negeri.", "r": {"result": "Sejak sistem ini digunakan secara menyeluruh di semua sekolah dasar di negara bagian Terengganu pada tahun 2001, sekolah tidak perlu lagi melakukan analisis; cukup kirim disket data yang diekspor melalui sistem ini untuk digabungkan di tingkat kabupaten dan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam konteks ini, yang lebih penting ialah meletakkan dunia pendidikan negara pada tahap tertinggi dan terbaik.", "r": {"result": "\u201cDalam konteks ini, yang lebih penting adalah menempatkan dunia pendidikan nasional pada level tertinggi dan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chair of the Men's Network Glen Poole stated that public sector bosses, the voluntary sector, business leaders and concerned individuals will come together and explore how to help all men and boys live more fulfilled lives and make a bigger contribution to the city, and concluded, \"This event will be an important step towards getting people to agree on the actions we need to take and help us develop the world's first citywide strategy for men and boys that we aim to launch next year\".", "r": {"result": "Ketua Jaringan Pria Glen Poole menyatakan bahwa bos sektor publik, sektor sukarela, pemimpin bisnis, dan individu yang peduli akan berkumpul dan mengeksplorasi cara membantu semua pria dan anak laki-laki menjalani kehidupan yang lebih terpenuhi dan memberikan kontribusi yang lebih besar ke kota, dan menyimpulkan, \"Acara ini akan menjadi langkah penting untuk membuat orang menyetujui tindakan yang perlu kami ambil dan membantu kami mengembangkan strategi kota pertama di dunia untuk pria dan anak laki-laki yang akan kami luncurkan tahun depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinetron ini terdiri dari 2 musim.", "r": {"result": "Sinetron ini terdiri dari 2 season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 24 jam, keseluruhan Bandar dibanjiri dengan bunyi gendang.", "r": {"result": "Selama 24 jam, seluruh Kota dibanjiri suara genderang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13, Lorong Tengah, Kampong Keda, Sg.", "r": {"result": "13, Lorong Tengah, Kampong Keda, Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, banyak kawasan hutan bakau musnah.", "r": {"result": "Akibatnya, banyak kawasan hutan mangrove yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koloni lebih kecil sekitar 35 sarang dijumpai berhampiran Bhagalpur pada tahun 2006.", "r": {"result": "Koloni yang lebih kecil sekitar 35 sarang ditemukan di dekat Bhagalpur pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek kemudian melarikan diri apabila mangsa menjerit meminta tolong dan terdapat sebuah teksi lalu di kawasan itu.", "r": {"result": "\u201cTersangka kemudian melarikan diri saat korban berteriak minta tolong dan ada taksi yang lewat di sekitar lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah Urusan Malaysia Airport Holdings Bhd, Datuk Badlisham Ghazali dan Ketua Pegawai Eksekutif MDEC, Datuk Yasmin Mahmood.", "r": {"result": "Hadir pula Managing Director Malaysia Airport Holdings Bhd, Datuk Badlisham Ghazali dan Chief Executive Officer MDEC, Datuk Yasmin Mahmood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahaguru Tuan Tanpa Nama menyarankan jika mahu menewaskan Ateis Jati dengan cepat dan mudah hanya ada satu jalan di mana salah seorang dari mereka perlu masuk ke dalam dunia syaitan.", "r": {"result": "Mahaguru Tuan Tanpa Nama menyarankan jika ingin mengalahkan Jati Ateis dengan cepat dan mudah hanya ada satu cara dimana salah satu dari mereka harus masuk ke dunia iblis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bukan urusan awak.", "r": {"result": "Itu bukan urusan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akhir pusingan itu, Bounce Stepperz terkeluar daripada perlumbaan merebut kejuaraan, dan jumlah undian dikosongkan dan penonton perlu mengundi dari mula lagi untuk menyokong kru-kru kegemaran mereka hingga akhir pertandingan.", "r": {"result": "Di akhir babak, Bounce Stepperz tersingkir dari perlombaan kejuaraan, dan total suara dikosongkan dan penonton harus memilih lagi untuk mendukung kru favorit mereka hingga akhir kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filandari Filandari merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Vibo Valentia, Itali.", "r": {"result": "Filandari Filandari adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Vibo Valentia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dumarkunda Dumarkunda ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Dhanbad di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Dumarkunda Dumarkunda adalah kota sensus di distrik Dhanbad di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Murai Batu Tarung bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur -telur burung batu bergetar keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Gobind Singh Deo berkata, pihaknya menerima aduan berhubung masalah perkhidmatan jalur lebar terutama di kawasan luar dan pinggir bandar.", "r": {"result": "Menterinya, Gobind Singh Deo, mengatakan pihaknya telah menerima pengaduan terkait masalah layanan broadband, terutama di pedesaan dan pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Indapatra adalah 45556.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Indapatra adalah 45556.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LemahPassword strength", "r": {"result": "Kekuatan kata sandi lemah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boria Omara pula ditubuh pada 2005.", "r": {"result": "Boria Omara didirikan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepper's Lonely Hearts Club Band (bahasa Melayu harafiah Kumpulan Kelab Hati Sunyi Sarjen Pepper) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1978.", "r": {"result": "Pepper's Lonely Hearts Club Band (bahasa Melayu literal Kelab Hati Sunyi Sarjen Pepper) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya sekolah ini diberi nama Sekolah Kebangsaan Triang 2.", "r": {"result": "Awalnya sekolah ini bernama Sekolah Kebangsaan Triang 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memberi sokongan kepada kerajaan yang mahu ruang disediakan kepada rakyat untuk melanjutkan pengajian ke peringkat tinggi dengan menyediakan kemudahan kewangan.", "r": {"result": "Kami mendukung pemerintah yang ingin ruang diberikan kepada orang -orang untuk mengejar pendidikan tinggi dengan menyediakan fasilitas keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagu ini memang digemari oleh Innuendo dan tanpa diduga telah memahat nama mereka sebagai antara bakat baru paling menyerlah ketika itu.", "r": {"result": "\"Lagu ini adalah favorit sindiran dan secara tak terduga mengukir nama mereka sebagai salah satu talenta baru yang paling menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, peluang pekerjaan yang lebih banyak melalui perkongsian digital dapat membantu menangani masalah pengangguran belia.", "r": {"result": "Selain itu, lebih banyak peluang kerja melalui kemitraan digital dapat membantu mengatasi masalah pengangguran kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis akan siasat video perbicaraan kes Najib di Facebook", "r": {"result": "Polisi akan menyelidiki video persidangan Najib di Facebook", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak banyak yang tinggal untuk dilakukan orang seperti saya, mungkin ramai yang akan tampil untuk jadi menteri jadi biarlah mereka lakukannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Orang-orang seperti saya tidak banyak yang bisa dilakukan, mungkin banyak yang akan maju menjadi menteri jadi biarkan mereka melakukannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka didakwa mengikut Seksyen 30 Enakmen Kesalahan Jenayah Syariah (Takzir) (Terengganu) 2001 yang dibaca bersama Seksyen 59 (1) enakmen yang sama kerana musahaqah.", "r": {"result": "Mereka dijerat pasal 30 Undang-Undang Tindak Pidana Syariah (Takzir) (Terengganu) Tahun 2001 yang dibaca bersamaan dengan Pasal 59 (1) undang-undang yang sama karena musahaqah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, tampalan itu mengandungi perbaikan-perbaikan prestasi untuk bandar-bandar lebih besar dan pelbagai pembetulan bagi pepijat kecil.", "r": {"result": "Antara lain, tambalan berisi peningkatan kinerja untuk kota-kota besar dan berbagai perbaikan untuk bug minor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk hadapan diteruskan dengan gaya yang pertama kali dipaparkan pada Proton Iswara dengan bonet bertingkat yang mengunjur pada logo Proton pada gril.", "r": {"result": "Desain depan melanjutkan gaya yang pertama kali ditampilkan pada Proton Iswara dengan kap mesin yang ditinggikan yang memproyeksikan logo Proton pada gril.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar-pakar anatomi kami akan menelitinya.", "r": {"result": "Ahli anatomi kami akan memeriksanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja yang memimpin tentera di Poland pada masa pelayaran sulungnya, tidak sabar untuk melihatnya mengambil kedudukannya sebagai kapal pemerintah bagi skuadron simpanan di Alvsnabben di Kepulauan Stockholm.", "r": {"result": "Raja, yang memimpin pasukan di Polandia pada saat pelayaran perdananya, sangat ingin melihatnya mengambil posisinya sebagai komandan kapal skuadron cadangan di Alvsnabben di Kepulauan Stockholm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi masalah ini, nombor 101 (atau 1001, 10001, etc), akan disebut \"roi et\" (or \"phan et\", \"muen et\", etc.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, angka 101 (atau 1001, 10001, dll), akan disebut \"roi et\" (atau \"phan et\", \"muen et\", dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You know, defensively, playing the odd stack, and that defense is designed to stop the run.", "r": {"result": "Anda tahu, secara defensif, memainkan tumpukan ganjil, dan pertahanan itu dirancang untuk menghentikan lari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 4.40 pagi itu, MPV jenis Proton Exora yang dipandu remaja terba musnah terbakar, namun tiada mangsa lain di dalam kenderaan itu.", "r": {"result": "Pada kejadian pukul 04.40 WIB, MPV Proton Exora yang dikemudikan remaja tersebut ludes dilalap api, namun tidak ada korban lain di dalam kendaraan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, ia memerlukan perancangan sederhana dan memerlukan tempoh panjang bagi agihan itu.", "r": {"result": "Namun, kata dia, hal itu membutuhkan perencanaan yang sederhana dan membutuhkan waktu yang lama untuk pendistribusiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyadari kemacetan lalu lintas jalan menuju bandara, Kempegowda punya siasat menarik.", "r": {"result": "Menyadari macetnya jalan menuju bandara, Kempegowda punya strategi menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transmisi manual biasa menukar antara beberapa nisbah enjin ke roda yang ditetapkan; walau bagaimanapun, CVT membolehkan pertukaran satu set nisbah gear yang tidak terhingga antara gear terendah dan gear tertinggi.", "r": {"result": "Transmisi manual tipikal beralih di antara beberapa rasio mesin-ke-roda yang ditetapkan; namun, CVT memungkinkan pertukaran rasio roda gigi yang tak terbatas antara gigi terendah dan gigi tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini selalu akan menjadi kekhawatiran.", "r": {"result": "\u201cIni akan selalu menjadi perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi Jepun lebih suka warna hijau yang lembut, tetapi pokok berbunga dan pokok renek juga digunakan.", "r": {"result": "Tradisi Jepang lebih menyukai tanaman hijau lembut, tetapi pohon dan semak berbunga juga digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, empat lelaki tempatan terdiri daripada dua pemandu dan dua kelindan berusia 22 hingga 33 tahun turut ditahan dalam serbuan tersebut.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, empat pria setempat yang terdiri dari dua pengemudi dan dua kelindan berusia 22 hingga 33 tahun juga ditangkap dalam penggerebekan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pengkaji amatur yang mendakwa perkataan Melayu/Malayu adalah loghat penduduk di selatan semenanjung manakala di utara masih mengekalkan keasliannya sebagai 'Malaya'.", "r": {"result": "Ada peneliti amatir yang mengklaim bahwa kata Melayu/Melayu adalah logat masyarakat di selatan semenanjung sedangkan di utara masih mempertahankan keasliannya sebagai 'Malaya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan bekas pemain pasukan bawah 23 tahun Malaysia dari 2003 hingga 2005.", "r": {"result": "Dia adalah mantan pemain tim U-23 Malaysia dari tahun 2003 hingga 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Perlembagaan Amerika Syarikat ditulis, dengan Philadelphia sekali lagi dipilih sebagai tempat bermulanya sebuah negara Amerika yang baru.", "r": {"result": "Belakangan, Konstitusi Amerika Serikat ditulis, dengan Philadelphia sekali lagi dipilih sebagai titik awal negara Amerika yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berusia 34 tahun itu ditahan sepasukan anggota penguatkuasaan Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) Daerah Rompin dalam satu operasi kira-kira jam 4.30 pagi terbabit.", "r": {"result": "Pria berusia 34 tahun itu ditangkap oleh tim penegak hukum dari Departemen Perlindungan Satwa Liar dan Taman Nasional (PERHILITAN) di Distrik Rompin dalam operasi sekitar pukul 04.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falerone Falerone merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Fermo di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Falerone Falerone adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Fermo di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi,... tak mengapalah,... apa yang penting,... kita wajar terus Berjiwa Besar, bak kata seloka dalam loghat Utara: Orang Kedah semua baik-baik dan ramah-ramah, Cuma, sorang dua sajaa, yang mudah lupa diri, Kerajaan BN ini ikhlas, kerja untuk negara dan ummah, Ni dia Bajet yang kita semua dok nanti-nanti.", "r": {"result": "Tapi,... tidak masalah,... yang penting,... kita harus tetap berbesar hati, seperti kata pepatah dalam aksen Utara: Orang Kedah semua baik dan ramah, hanya dua orang, itu mudah Lupakan diri sendiri, pemerintah BN ini ikhlas, bekerja untuk negara dan ummat, ini Anggaran yang kita semua sandarkan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Hanching Kampung Sungai Hanching ialah sebuah kampung dalam Mukim Berakas 'B' di Daerah Brunei-Muara, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Sungai Hanching Kampung Sungai Hanching adalah sebuah desa di Mukim Berakas 'B' di Distrik Brunei-Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain penting secara ekonomi, bandar ini juga pusat budaya dan pendidikan Protestan.", "r": {"result": "Selain penting secara ekonomi, kota ini juga menjadi pusat kebudayaan dan pendidikan Protestan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan budaya dari segi penampilan, bahasa dan pakaian turut menjadi sasaran xenofobia terhadap golongan ini.", "r": {"result": "Perbedaan budaya dalam hal penampilan, bahasa dan pakaian juga menjadi sasaran xenophobia terhadap kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada sesiapa, saya akan suka anda ~", "r": {"result": "Lebih dari siapapun, aku akan mencintaimu~", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dikeluarkan oleh Frederator Studios.", "r": {"result": "Itu dirilis oleh Frederator Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah nasib yang di tempoh oleh Ahmad Hafizal Ahmad Fauzi, peserta PLKN yang pertama dipenjarakan akibat kesalahan tidak hadir bagi Program Latihan Khidmat Negara.", "r": {"result": "Beginilah nasib Ahmad Hafizal Ahmad Fauzi, peserta PLKN pertama yang dipenjara karena tertuduh tidak mengikuti Diklat KKN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pindaan RUU 355 hanya melibatkan peruntukan kesalahan-kesalahan sedia ada dalam Enakmen Jenayah Negeri-Negeri.", "r": {"result": "Jadi amandemen RUU 355 hanya menyangkut ketentuan delik-delik yang ada dalam Undang-undang Pidana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lastly, we can continue looking for small bodies in the solar system, up out of the clutter of cis-GEO space (though I prefer EML-1 for the next location), and determine if they are a threat or resource target.", "r": {"result": "Terakhir, kita dapat terus mencari benda kecil di tata surya, keluar dari kekacauan ruang cis-GEO (walaupun saya lebih suka EML-1 untuk lokasi berikutnya), dan menentukan apakah mereka adalah ancaman atau target sumber daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling baru, perempuan akrab disapa Ayang ini memperlihatkan bold look karya MUA Bennu Suroma.", "r": {"result": "Terbaru, wanita yang akrab disapa Ayang ini tampil berani lewat MUA Bennu Suroma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu Kami selamatkan dia dan pengikut-pengikutnya yang turut bersama dalam bahtera, dan Kami jadikan bahtera itu satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Kami dan memberi pengajaran insaf) kepada sekalian makhluk.", "r": {"result": "Dengan demikian kita menyelamatkannya dan para pengikutnya yang bersama -sama di dalam bahtera, dan kita menjadikan bahtera sebagai tanda (membuktikan kekuatan kita dan mengajar semua makhluk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh transisi tersebut, murid-murid masih dibenarkan untuk memakai kasut berwarna putih,\" kata KPM.", "r": {"result": "Menurut sejarah, awal pembangunan Masjid ini dimulai ketika Nabi Muhammad SAW mengutus pasukan muslim yang beriman yang dipimpin oleh Zaid bin Harisah untuk berperang menaklukkan suku Arab Bani Sulaim di bulan Rabiul Akhir tahun keenam Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slavoj Zizek Slavoj Zizek ([sla-voi zhi-zhek] / ['slavoj 'ZiZek]; lahir 21 Mac 1949) ialah seorang filsuf dari Slovenia.", "r": {"result": "Slavoj Zizek Slavoj Zizek ([sla-voi zhi-zhek] / ['slavoj 'ZiZek]; lahir 21 Maret 1949) adalah seorang filsuf dari Slovenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengertian gaji ialah pendapatan pengajian seseorang yang merupakan ganjaran perkhidmatannya dengan sesuatu majikan atau orang perseorangan atau syarikat atau institusi.", "r": {"result": "Pengertian gaji adalah penghasilan belajar seseorang yang merupakan imbalan atas jasanya pada pemberi kerja atau perorangan atau perusahaan atau lembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pejabat UMNO Pekan ditembak: Muhyiddin persoal Najib", "r": {"result": "Isu Kantor UMNO Pekan Ditembak: Muhyiddin Pertanyakan Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Wei Shien, beliau melihat Rafizi Ramli adalah calon terbaik bagi jawatan Timbalan Presiden PKR, malah akan berusaha memastikan kemenangan besarnya di Sarawak.", "r": {"result": "Bagi Wei Shien, dia melihat Rafizi Ramli sebagai kandidat terbaik untuk posisi Wakil Presiden PKR, bahkan akan berusaha memastikan kemenangan besarnya di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, berhati-hatilah.", "r": {"result": "Jadi berhati-hatilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.058, sementara magnitud mutlaknya ialah 12.4.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar 0,058, sedangkan magnitudo absolutnya adalah 12,4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1946, Alfred kembali ke Liverpool dan membawa Lennon untuk bercuti bersama ke Blackpool.", "r": {"result": "Pada tahun 1946, Alfred kembali ke Liverpool dan mengajak Lennon berlibur bersama ke Blackpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quito terletak lebih kurang 15 batu (25 km) di selatan khatulistiwa.", "r": {"result": "Quito terletak sekitar 15 mil (25 km) selatan khatulistiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui program yang dijalankan nanti, trak bergerak Yakult melakukan 'road show' di seluruh Malaysia dengan tumpuan utama di luar bandar.", "r": {"result": "Melalui program yang dilakukan nantinya, mobil truk Yakult akan melakukan 'road show' di seluruh Malaysia dengan fokus utama pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: The Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) has arrested a senior Customs officer and nine Pahang Land and Mineral Office (PTG) personnel on suspicion of abetting in the illegal bauxite mining activity.", "r": {"result": "KUANTAN: Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) telah menangkap seorang petugas senior Bea Cukai dan sembilan personel Kantor Pertanahan dan Mineral (PTG) Pahang karena dicurigai bersekongkol dalam kegiatan penambangan bauksit ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak ambil argumen bukan-pilihan", "r": {"result": "tidak mengambil argumen non-opsional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keladi Bunting Keladi Bunting merupakan sejenis tumbuhan dalam kategori keladi.", "r": {"result": "Keladi Bunting Keladi Bunting merupakan salah satu jenis tanaman yang termasuk dalam kategori bengkuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kejayaan ekonomi keusahawanan, pihak swasta mesti mengambil peranan yang lebih besar dalam menerajui pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Untuk keberhasilan ekonomi kewirausahaan, sektor swasta harus mengambil peran lebih besar dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu seumpama ini tidak seharusnya berlaku dalam kalangan masyarakat majmuk yang jelas boleh membawa implikasi negatif terhadap keharmonian institusi kenegaraan.", "r": {"result": "\u201cPersoalan seperti ini tidak boleh terjadi dalam masyarakat majemuk yang jelas dapat membawa implikasi negatif bagi keharmonisan institusi bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang unik, kartu merah itu diperolehnya setelah laga usai.", "r": {"result": "Uniknya, ia mendapat kartu merah usai pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Wakuba Sekolah Kebangsaan Wakuba atau nama ringkasnya \"SK Wakuba\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 61732.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Wakuba Sekolah Kebangsaan Wakuba atau disingkat \"SK Wakuba\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 61732.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memeriksa cakera %1$d dari %2$d (%3$d%% selesai)", "r": {"result": "Memeriksa disk %1$d dari %2$d (%3$d%% selesai)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 1 Januari 1622, 1 Januari ditetapkan sebagai permulaan tahun.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1622 ditetapkan tanggal 1 Januari sebagai awal tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus membina dan menyiapkan rumah mampu milik dengan peruntukan hampir RM1.5 bilion untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Penjawat Awam Malaysia, PR1MA dan Syarikat Perumahan Nasional Bhd demi memastikan bekalan rumah mencukupi.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus membangun dan menyelesaikan rumah terjangkau dengan alokasi hampir RM1,5 miliar untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Pegawai Negeri Sipil Malaysia, PR1MA dan Perusahaan Perumahan Nasional Bhd untuk memastikan pasokan perumahan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sermin terletak di Negeri Johor.", "r": {"result": "Sermin terletak di Negara Bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Procedia Computer Science.", "r": {"result": "Procedia Ilmu Komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikon", "r": {"result": "Ikon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang memberati tanggunganmu, (dengan memberikan berbagai kemudahan dalam melaksanakannya)?", "r": {"result": "Yang memikul tanggung jawab atasmu, (dengan memberikan berbagai kemudahan dalam menjalankannya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Azab itu tetap berlaku) pada hari bumi dan gunung-ganang bergoncang (serta hancur lebur), dan menjadilah gunung-ganang itu timbunan pasir yang mudah bersepah.", "r": {"result": "(Azab tetap) pada hari bumi dan gunung-gunung bergoyang (mencair), dan gunung-gunung menjadi tumpukan pasir yang mudah dikotori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yammer Diesel.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yammer Diesel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Agih zakat: ZPP, MAINPP perlu ambil tindakan tegas Menurut Ahli Parlimen Kuala Nerus itu lagi, tujuan asal program penyerahan zakat oleh pemimpin bukan Islam kepada golongan asnaf juga perlu diteliti agar ia tidak bersifat politik untuk mempromosikan kepimpinan bukan Islam kepada orang Islam.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Penyaluran Zakat: ZPP, MAINPP Perlu Tindak Tegas Menurut Anggota DPR Kuala Nerus itu lagi, tujuan awal program zakat oleh tokoh non muslim kepada kelompok asnaf juga perlu dikaji agar tidak bersifat politis untuk mempromosikan kepemimpinan non-Muslim kepada umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir, a key architect of that system while PM, is now bedfellows with a coalition infused with impatient Chinese and Indian constituencies.", "r": {"result": "Mahathir, seorang arsitek kunci dari sistem itu sementara PM, sekarang berteman dengan koalisi yang dipenuhi oleh konstituen China dan India yang tidak sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain berkhidmat dengan asas yang diperlukan, seperti sebagai tindak balas terhadap bencana alam.", "r": {"result": "Yang lain melayani sesuai kebutuhan, seperti dalam menanggapi bencana alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leskovice Leskovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Leskovice Leskovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanti saat pengumuman calon Barisan Nasional (BN) untuk pilihan raya kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai seolah-olah menyaksikan cerita saspens yang sukar diramal penghujungnya.", "r": {"result": "Menanti pengumuman calon Barisan Nasional (BN) untuk Pemilihan Anggota Parlemen (PRK) Tanjung Piai seperti menyaksikan kisah menegangkan yang endingnya sulit ditebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2055-1650 SM) dan Kerajaan Baru (ca.", "r": {"result": "2055-1650 SM) dan Kerajaan Baru (ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamak, Bartin Mamak, Bartin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Mamak, Bartin Mamak, Bartin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kenyataan itu jelas bertentangan dengan apa yang dipersetujui di dalam Gabungan Muafakat Nasional antara UMNO dan Pas yang tidak akan sana sekali meminggirkan masyarakat majmuk di negara ini.", "r": {"result": "Menurutnya, pernyataan tersebut jelas bertentangan dengan apa yang disepakati dalam Koalisi Konsensus Nasional antara UMNO dan PAS yang tidak akan pernah meminggirkan masyarakat majemuk di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As is to be expected, the performance of the roster further declined until the organization pulled the plug on December 13th, quoting \"poor performance that did not meet the expectations of the organization\".", "r": {"result": "Seperti yang diharapkan, kinerja roster semakin menurun hingga organisasi menarik diri pada 13 Desember, dengan alasan \"kinerja buruk yang tidak memenuhi harapan organisasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nigeria: \"Nigeria's Next Top Model\" -- Versi ANTM Afrika yang kedua, selepas Ghana.", "r": {"result": "Nigeria: \"Nigeria's Next Top Model\" -- ANTM versi Afrika kedua, setelah Ghana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita buat janji dan kita buat helah.", "r": {"result": "Kami membuat janji dan kami melakukan trik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maranthana Maranthana merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Maranthana Maranthana adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yankees memulakan musim tahun 1921, yang bermula tempoh 44 tahun di mana Yankees, menurut penulis Richard Worth, adalah \"kekaisaran kemenangan terbesar dalam sukan,\" bermula dengan pengurus besar pertama pasukan, bekas pengurus Red Sox Ed Barrow, yang telah menutup sejumlah kedai yang digunakan kelabnya, termasuk salah satu selepas dia berlepas memberi pasukan yang berkembang dua pemain yang baru pada pasukan Yankees, penangkap Wally Schang dan pelempar Waite Hoyt.", "r": {"result": "The Yankees memulai musim 1921, yang memulai periode 44 tahun di mana Yankees, menurut penulis Richard Worth, adalah \"kerajaan kemenangan terbesar dalam olahraga\", dimulai dengan manajer umum pertama tim, mantan manajer Red Sox Ed Barrow, yang telah menutup sejumlah toko bekas klubnya, termasuk satu setelah kepergiannya memberi tim yang sedang berkembang dua pemain yang baru di Yankees, penangkap Wally Schang dan pelempar Waite Hoyt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini lebih kurang sama dengan anggaran simpanan petroleum.", "r": {"result": "Jumlah ini kira-kira sama dengan perkiraan cadangan minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"(Kedatangan kami bukan untuk mendukacitakanmu) bahkan kami datang kepadamu untuk membawa azab yang mereka ragu-ragukan kebenarannya.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201c(Kami datang bukan untuk mendukakanmu) sesungguhnya kami datang kepadamu untuk membawa siksa yang mereka ragukan kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah kita komposisi utamanya 60 persen organik, plastiknya 14 persen,\" ujar dia.", "r": {"result": "Komposisi utama sampah kita 60 persen organik, 14 persen plastik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak boleh melampaui pucuk pimpinan atau saya sendiri yang mengetuai.", "r": {"result": "Saya tidak bisa melampaui kepemimpinan atau saya sendiri yang memimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya ini akan menyebabkan politik wang berleluasa di dalam parti.", "r": {"result": "Budaya ini akan menyebabkan politik uang merajalela di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini secara rasmi telah diumumkan pada tarikh 30 April 2010.", "r": {"result": "Permainan ini secara resmi diumumkan pada tanggal 30 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi kita katakan jika kita dapat 100 dalam 2 ujian seterusnya dan kira purata.", "r": {"result": "Sekali lagi kami katakan jika kami mendapat 100 dalam 2 tes berikutnya dan hitung rata-ratanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujur masing-masing kuat semangat pada ketika usia 17 tahun dan diberikan kata-kata perangsang oleh guru.", "r": {"result": "Untung masing-masing sudah kuat di usia 17 tahun dan diberi kata-kata penyemangat oleh gurunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokuman RSS, yang dikenali sebagai \"feed\", \"penyuap web - web feed\", atau \"channel\", mengandungi samaada ringkasan kandungan dari tapak laman berkait atau teks penuh.", "r": {"result": "Dokumen RSS, dikenal sebagai \"umpan\", \"umpan web\", atau \"saluran\", berisi ringkasan konten dari situs tertaut atau teks lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan pelabuhan entrepotnya sering dikaitkan dengan kerajaan Thalassocracy Srivijaya.", "r": {"result": "Perkembangan pelabuhan gudang sering dikaitkan dengan Thalassocracy Sriwijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma syarikat konsesi balak haruslah mengambil langkah melakukan kerja penebangan mengikut peraturan yang ditetapkan termasuk mengambil kira aspek kelestarian alam sekitar.", "r": {"result": "\u201cHanya perusahaan HPH yang harus mengambil langkah untuk melakukan pekerjaan penebangan sesuai dengan aturan yang telah ditetapkan, termasuk memperhatikan aspek kelestarian lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidi Sham berkata, mayat mangsa telah dihantar ke Hospital Port Dickson untuk bedah siasat dan kes disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Aidi Sham mengatakan, jenazah korban dikirim ke Rumah Sakit Port Dickson untuk pemeriksaan mayat dan kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Karakter juga tentang intoleransi ANTARA FOTO/Puspa Perwitasari Selan itu, isu lainnya tentang pendidikan karakter adalah intoleransi.", "r": {"result": "Pendidikan Karakter Juga Tentang Intoleransi ANTARA PHOTO/Puspa Perwitasari Selan, isu lain tentang pendidikan karakter adalah intoleransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The I-State mark will continue to be Iowa State's primary athletics mark.", "r": {"result": "\"Tanda I-State akan terus menjadi tanda atletik utama Iowa State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu hubungan Sum dengan keluarganya semakin merosot, Cheung juga mendedahkan bahawa dia sedar akan hubungan cinta Sum dengan Loi dan memutuskan hubungan mereka dengan serta-merta.", "r": {"result": "Saat hubungan Sum dengan keluarganya memburuk, Cheung juga mengungkapkan bahwa dia mengetahui perselingkuhan Sum dengan Loi dan segera memutuskan hubungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, PUTERI ingin mengusulkan Bahagian Sokongan Keluarga perlulah diperkasakan dalam memastikan isu nafkah ini dapat diselesaikan tanpa perlu perintah pelaksanaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, PANGERAN ingin mengusulkan agar Divisi Dukungan Keluarga diberdayakan untuk memastikan bahwa masalah tunjangan ini dapat diselesaikan tanpa perlu perintah pelaksanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smallville (musim 3) Musim ketiga \"Smallville\", siri televisyen Amerika, mula bersiaran pada 1 Oktober 2003.", "r": {"result": "Smallville (musim 3) Musim ketiga \"Smallville\", sebuah serial televisi Amerika, mulai ditayangkan pada tanggal 1 Oktober 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Amerika melawan angkatan China Komunis dalam Perang Korea pada tahun 1950-53.", "r": {"result": "Pasukan Amerika berperang melawan pasukan Komunis Tiongkok dalam Perang Korea 1950-53.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalan \"radio-\" yang membawa erti penyiaran tanpa talian, julung kalinya dicatatkan dalam istilah \"radioconductor\", ciptaan ahli fizik Perancis Edouard Branly pada tahun 1897, berasaskan perkataan Latin \"radius\" yang bererti \"jejari roda\" atau \"sinar cahaya\".", "r": {"result": "Awalan \"radio-\", yang berarti penyiaran nirkabel, pertama kali terekam dalam istilah \"radioconductor\", yang diciptakan oleh fisikawan Prancis Edouard Branly pada tahun 1897, berdasarkan kata Latin \"radius\" yang berarti \"jari-jari roda\" atau \" sinar cahaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 87.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara purata, dua orang pekerja maut setiap hari dalam kemalangan sewaktu perjalanan pergi dan balik kerja.", "r": {"result": "\"Rata-rata, dua pekerja meninggal setiap hari dalam kecelakaan saat bepergian ke dan dari tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi merupakan anak sulung Noto Mihardjo dan Sudjiatmi Notomihardjo.", "r": {"result": "Jokowi adalah putra sulung Noto Mihardjo dan Sudjiatmi Notomihardjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kematian cinta-memakan melakukan apa yang dia berani, cukup aku hanya boleh hubungi saya dia.", "r": {"result": "Kemudian kematian pemakan cinta melakukan apa yang dia berani, cukup aku hanya bisa memanggilku dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bapa mangsa ketiga yang berang selepas dimaklumkan kejadian itu berjumpa bomoh berkenaan dan kemudiannya menumbuk mukanya sebelum mengheret bomoh itu ke balai polis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ayah korban ketiga yang marah setelah diberitahu kejadian itu menemui dukun kemudian memukul wajahnya sebelum menyeret dukun ke kantor polisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Moratorium sebelum ini memba Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA), Akta Pencegahan Keganasan 2015 (POTA), Akta Pencegahan Jenayah 1959 (POCA) dan Akta Hasutan 1948.", "r": {"result": "\u201cMoratorium sebelumnya mengusung Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA), Undang-Undang Pencegahan Terorisme 2015 (POTA), Undang-Undang Pencegahan Kejahatan 1959 (POCA) dan Undang-Undang Penghasutan 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, banyak aset yang pernah dimiliki oleh 1MDB sedang berkembang maju.", "r": {"result": "Faktanya, banyak aset yang pernah dimiliki oleh 1MDB berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelakkan salah guna baucar ini, kaedah penebusan akan diperkemaskan hanya di kedai-kedai buku yang diiktiraf.", "r": {"result": "Untuk menghindari penyalahgunaan voucher ini, metode penukaran hanya akan disederhanakan di toko buku yang diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kerana Najib Razak.", "r": {"result": "Bukan karena Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Dinara Safina serta dunia no.", "r": {"result": "2 Dinara Safina dan dunia no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada banyak hutang.", "r": {"result": "Kami memiliki banyak hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melangkau %s, ia sudah dipasang dan penataran tidak ditetapkan.", "r": {"result": "Melewati %s, itu sudah terpasang dan pemutakhiran belum disetel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radon difluorida Radon difluorida ialah sebatian satu gas adi, radon, dengan formula RnF.", "r": {"result": "Radon difluorida Radon difluorida adalah senyawa gas mulia, radon, dengan rumus RnF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sasaram memiliki bilangan penduduk seramai 131,042.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sasaram berpenduduk 131.042 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif (Teknikal) Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam (SWCorp), Dr Mohd Pauze Mohamad Taha, berkata kadar kitar semula negara ketika ini adalah 28.06 peratus.", "r": {"result": "Deputy Chief Executive Officer (Technical) Solid Waste Management and Public Cleaning Corporation (SWCorp), Dr Mohd Pauze Mohamad Taha, mengatakan tingkat daur ulang negara saat ini adalah 28,06 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua acara-acara telah diadakan di gimnasium Dolmens Ganghwa.", "r": {"result": "Semua acara diadakan di gimnasium Dolmens Ganghwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata bagaimanapun daripada lapan isu memba Malaysia dan Singapura seperti isu ILS, Perjanjian Ruang Udara 1974, Maritim dan Had Pelabuhan, ada satu atau dua yang dilihat berpotensi untuk diselesaikan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Namun, kata Saifuddin, dari delapan persoalan yang dihadapi Malaysia dan Singapura, seperti persoalan ILS, Airspace Agreement 1974, Maritime and Port Limits, ada satu atau dua yang dipandang berpotensi diselesaikan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun selepas beberapa siri cerita seterusnya Doom Patrol dilancarkan.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun setelah beberapa seri cerita Patroli Doom berikutnya diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lokasi semula %u tidak disokong dalam fail objek", "r": {"result": "%u lokasi ulang tidak didukung dalam file objek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam dan aktivis orang asli terkenal Siti Kasim telah mencoret sebuah nukilan lain yang menyentuh soal Institut Teknologi Mara (ITM, kini UiTM) yang sebenarnya lebih relevan.", "r": {"result": "Pengacara dan aktivis pribumi terkenal Siti Kasim telah menulis kutipan lain yang menyinggung masalah Institut Teknologi Mara (ITM, sekarang UiTM) yang sebenarnya lebih relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lydia Ibtisam Nur Lydia Ibtisam Abdul Wahab (lahir pada 4 Oktober 1980 di Kaherah, Mesir) ialah seorang pelakon televisyen dan penyanyi Malaysia yang terkenal dengan peranan beliau sebagai watak utama dalam \"Impian Illyana\".", "r": {"result": "Lydia Ibtisam Nur Lydia Ibtisam Abdul Wahab (lahir pada 4 Oktober 1980 di Kairo, Mesir) adalah seorang aktris dan penyanyi televisi Malaysia yang terkenal karena perannya sebagai pemeran utama dalam \"Impian Illyana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sejak Disember 2018, ATA Supplies membeli sebanyak 270 tan metrik durian untuk menghasilkan sebanyak 42 tan metrik pes durian daripada penduduk setempat.", "r": {"result": "Ia mengatakan sejak Desember 2018, ATA Supplies membeli 270 metrik ton durian untuk menghasilkan 42 metrik ton pasta durian dari warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Nurul Islam memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Nurul Islam memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, walaupun kita mahu meninggalkannya, di masa depan tarikh 13 Mei akan tetap menjelma.", "r": {"result": "Tapi, kalaupun kita ingin meninggalkannya, ke depan tanggal 13 Mei akan tetap terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kashal-e Azad Sara Kashal-e Azad Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kashal-e Azad Sara Kashal-e Azad Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mtito Andei Lapangan Terbang Mtito Andei adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mtito Andei, Kenya.", "r": {"result": "Bandara Mtito Andei Bandara Mtito Andei adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mtito Andei, Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi ini dilakukan di kawasan panas sekitar perairan Kota Belud, Mantanani dan Pulau Gaya selepas menerima aduan dan maklumat risikan berhubung aktiviti berkenaan sehingga menyebabkan aktiviti menyelam tidak dapat dilakukan,\" katanya dalam satu kenyataan media di Kota Kinabalu, hari ini.", "r": {"result": "\"Operasi ini dilakukan di daerah panas di sekitar perairan Kota Belud, Mantanani dan Pulau Gaya setelah mendapat pengaduan dan informasi intelijen terkait kegiatan yang mengakibatkan kegiatan penyelaman tidak dapat dilakukan,\" katanya dalam keterangan media di Kota Kinabalu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunjukkan corak geometrik tatasusunan penapis warna (CFA) bagi penderia imej bila penderia kawasan warna satu-cip digunkan. Ia tidak laksanakan pada semua kaedah penderiaan.", "r": {"result": "Menampilkan pola geometris susunan filter warna (CFA) dari sensor gambar saat sensor area warna chip tunggal digunakan. Itu tidak berlaku untuk semua metode penginderaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8086 telah diklonkan oleh pemproses NEC V20, V25 dan V30.", "r": {"result": "8086 dikloning oleh prosesor NEC V20, V25 dan V30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" kongsinya di laman Twitter.", "r": {"result": "\" dia berbagi di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung mengawan memiliki jambul mengawan panjang pada belakang kepala mereka.", "r": {"result": "Burung kawin memiliki lambang kawin yang panjang di bagian belakang kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemestarodfa Kemestarodfa merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Kemestarodfa Kemestarodfa adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ada kaedah dia (tersendiri) dan akan cari jalan,\" katanya.", "r": {"result": "Dia punya metode (sendiri) dan akan menemukan caranya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwan, iaitu watak utama siri \"Bola Kampung\", menjadi pemimpin pasukan bola sepak sekolahnya ini, namun ditentang oleh bapanya yang, ironik sekali, pernah bermain dalam pasukan bola sepak kebangsaan, gara-gara tidak mahu anaknya mengalami nasib malang seperti dirinya.", "r": {"result": "Iwan, tokoh utama serial \"Bola Kampung\", menjadi ketua tim sepak bola sekolahnya, namun ditentang oleh ayahnya yang ironisnya dulu bermain di timnas, karena tidak ingin anaknya ikut bermain. mengalami nasib yang sama dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, rakyat juga menunggu manifesto BN Sarawak berhubung pengangkutan dan rumah mampu milik.", "r": {"result": "Selain itu, masyarakat juga menunggu manifesto BN Sarawak terkait transportasi dan perumahan terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") dikenali sebagai \"raja segala buah\".", "r": {"result": ") dikenal sebagai \"raja dari segala buah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi pondok perlu kuasai bidang kemahiran, kata Mujahid", "r": {"result": "Lembaga pondok perlu menguasai keterampilan, kata Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat FAS pada mulanya terletak di bangunan lama MCA di Jalan Ampang sebelum pembinaan Wisma FAS pada 1973 di Stadium Merdeka atas usaha Datuk Harun yang juga merupakan Menteri Besar Selangor ketika itu, dan pengurus pasukan, Hamzah Abu Samah.", "r": {"result": "Markas FAS awalnya terletak di gedung MCA lama di Jalan Ampang sebelum pembangunan Wisma FAS pada tahun 1973 di Stadion Merdeka melalui upaya Datuk Harun yang juga Menteri Besar Selangor pada saat itu, dan manajer tim, Hamzah Abu Samah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mengucapkan penghargaan kepada kerajaan Jepun kerana sudi menawarkan jaminan ke atas pener bon samurai.", "r": {"result": "Kami ingin menyampaikan apresiasi kepada pemerintah Jepang yang telah bersedia memberikan jaminan kepada penerbit samurai bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemana saja saya pergi, Bilik hospital sangat sunyi dan tidak seronok.", "r": {"result": "Ke mana pun saya pergi, kamar rumah sakit sangat sepi dan tidak menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "uri hakcipta", "r": {"result": "Jenis hak cipta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mahu mempertahan hujah, Tommy Thomas perlu menggunakan fakta yang lebih padu dan ampuh.", "r": {"result": "Kalaupun ingin mempertahankan argumennya, Tommy Thomas perlu menggunakan fakta yang lebih kuat dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sesetengah ahli PRM enggan menyertai PKR, oleh itu apabila pendaftaran mereka hampir ditamatkan, mereka lekas menghantar laporan mesyuarat mereka, supaya mereka dapat mengekalkan daftar mereka.", "r": {"result": "Namun beberapa anggota PRM menolak untuk mengikuti PKR, sehingga ketika pendaftaran mereka akan berakhir, mereka segera mengirimkan laporan pertemuannya, agar mereka dapat mempertahankan pendaftarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan Pakatan Harapan (PH) yang baru setahun mentadbir negara sedang berusaha dalam menangani masalah-masalah yang mendepani rakyat pada ketika ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah Pakatan Harapan (PH) yang baru setahun memimpin negara berupaya mengatasi persoalan yang dihadapi rakyat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Songkok To Bone adalah antara kelengkapan pakaian adat orang Bugis khususnya bagi kaum lelaki yang lazimnya dipakai pada acara keramaian seperti majlis perkahwinan.", "r": {"result": "Songkok To Bone merupakan salah satu aksesoris pakaian adat Bugis khususnya untuk pria yang biasanya dikenakan pada acara-acara umum seperti pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya nombor giliran calon yang bertanding tidak akan berubah walaupun ada calon yang hilang kelayakan atau menarik diri.", "r": {"result": "Namun, kata dia, nomor antrian calon yang bertanding tidak akan berubah meskipun ada calon yang didiskualifikasi atau mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Jawang ditubuhkan pada 1921 dengan nama Sekolah Melayu Jawang.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Jawang didirikan pada tahun 1921 dengan nama Sekolah Melayu Jawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai persiapan UMNO negeri menghadapi PRU-14, Zainal Abidin berkata, beliau percaya perhimpunan agung kali ini akan merapatkan lagi saf dan barisan parti untuk menghadapi PRU.", "r": {"result": "Mengomentari persiapan UMNO kenegaraan untuk GE-14, Zainal Abidin mengatakan, dirinya meyakini bahwa MPR kali ini akan semakin memperkuat barisan dan jajaran partai untuk menghadapi GE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lempa Sekolah Kebangsaan Lempa atau nama ringkasnya \"SK Lempa\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Saratok.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Lempa Sekolah Nasional Lempa atau disingkat \"SK Lempa\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Saratok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Gunung Tursina;", "r": {"result": "Untuk Gunung Tursina;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ujian DNA yang dikeluarkan pada November 2015 yang mendakwa beliau mempunyai hubungan dengan Bongbong Marcos.", "r": {"result": "Tes DNA dirilis pada November 2015 yang mengklaim dia memiliki hubungan dengan Bongbong Marcos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matelief kalah dalam pertempuran itu menyebabkan Belanda kehilangan dua kapal iaitu Nassau dan Middleburg, manakala Portugis kehilangan kapal San Salvador dan Don Duarte De Guerra.", "r": {"result": "Matelief kalah dalam pertempuran menyebabkan Belanda kehilangan dua kapal, Nassau dan Middleburg, sedangkan Portugis kehilangan San Salvador dan Don Duarte De Guerra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipimpim oleh Gabenor Hernando Arias de Saavedra yang pembaharu, kakitangan Guaraninya membaptiskan tempat \"Rincon del Tuyu\" (\"hujung berlumpur\").", "r": {"result": "Dipimpin oleh Gubernur reformis Hernando Arias de Saavedra, staf Guarani-nya menamai tempat itu \"Rincon del Tuyu\" (\"ujung berlumpur\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk hidup sejahtera perlu kerja keras, butuh pengorbanan.", "r": {"result": "Untuk hidup sejahtera dibutuhkan kerja keras, pengorbanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengagihan slot berikut untuk AFC Cup 2012 telah diluluskan oleh AFC pada bulan November 2011: Empat ahli gabungan (Yaman, Malaysia, Maldives, Myanmar) dengan mata terendah merujuk kepada sistem penilaian AFC mempunyai satu pasukan memasuki peringkat kumpulan dan satu pasukan memasuki play-off.", "r": {"result": "Distribusi slot berikut untuk Piala AFC 2012 disetujui oleh AFC pada November 2011: Empat afiliasi (Yaman, Malaysia, Maladewa, Myanmar) dengan poin terendah mengacu pada sistem peringkat AFC memiliki satu tim masuk babak grup dan satu tim memasuki babak play-off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Sains, Pendidikan dan Kebudayaan Reich Kementerian Sains, Pendidikan dan Kebudayaan Reich (, juga secara tidak rasmi sebagai \"Kementerian Pelajaran Reich\" (), atau \"REM\") wujud dari tahun 1934 sehingga 1945 dibawah kepimpinan Bernhard Rust dan bertanggungjawab bagi menyatukan sistem pendidikan Jerman Nazi dan menyelaraskannya dengan matlamat kepimpinan Nazi.", "r": {"result": "Kementerian Sains, Pendidikan, dan Kebudayaan Reich Kementerian Sains, Pendidikan, dan Kebudayaan Reich (, juga secara tidak resmi disebut \"Kementerian Pendidikan Reich\" (), atau \"REM\") berdiri dari tahun 1934 hingga 1945 di bawah kepemimpinan Bernhard Rust dan bertanggung jawab untuk menyatukan sistem pendidikan Nazi Jerman dan menyelaraskannya dengan tujuan kepemimpinan Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, peranan MAHB sebagai operator aset ringan dapat dikekalkan tanpa perlu dibebankan dengan pelaburan modal dan hutang yang besar.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, peran MAHB sebagai operator aset ringan dapat dipertahankan tanpa harus dibebani dengan investasi modal dan utang yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The legal firm of senior lawyer Tommy Thomas, who has been confirmed as the new attorney-general (AG), today welcomed the announcement, saying it was cause for great pride.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Firma hukum pengacara senior Tommy Thomas, yang telah dikukuhkan sebagai Jaksa Agung (AG) yang baru, hari ini menyambut baik pengumuman tersebut, dengan mengatakan hal itu sangat membanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukacai adalah 42263.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukacai adalah 42263.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "69) Memang benar sudah banyak yang diberi untuk anak muda.", "r": {"result": "69) Memang banyak yang telah diberikan kepada kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muatan tensor seperti itu - sering digelar bivektor - membentuk suatu ruang vektor dimensi 6, kadang-kadang digelar ruang bivektor.", "r": {"result": "Beban tensor seperti itu - sering disebut bivektor - membentuk ruang vektor 6 dimensi, terkadang disebut ruang bivektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uatu-Haco Uatu-Haco merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Uatu-Haco Uatu-Haco adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah moga kita dapat berasakan, bak kata orang tua-tua, sejuk Dewan Parlimen Yang Mulia ini dek redup cuaca petang, agarnya Tuhan memayung-mayungi dan merahmat-rahmati pembentangan Bajet 2018 ini.", "r": {"result": "Dengan begitu, semoga kita bisa merasakan, seperti kata para sesepuh, kesejukan Gedung Parlemen Megah yang redup di kala cuaca malam hari, agar Tuhan memberikan keteduhan dan rahmat untuk penyajian RAPBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak usahlah fikir soal jawatan dan kepentingan peribadi\".", "r": {"result": "Jangan memikirkan jabatan dan kepentingan pribadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilahirkan di bandar Taif (kini Arab Saudi).", "r": {"result": "Ia lahir di kota Taif (sekarang Arab Saudi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2017, UBS ialah bank ke-11 terbesar di Eropah dengan permodalan pasaran sebanyak $ 64.5 bilion.", "r": {"result": "Pada 2017, UBS adalah bank terbesar ke-11 di Eropa dengan kapitalisasi pasar sebesar $64,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tahu niatnya (Aliff Syukri) untuk mendidik anaknya, tapi (dia) dipamerkan (kongsi video).", "r": {"result": "\"Kami tahu (Aliff Syukri) niatnya untuk mendidik anaknya, tapi (dia) diekspos (dibagikan video).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta Roll Royce ditembak di tengah perjalanan .", "r": {"result": "Mobil Roll Royce tertembak di tengah perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakter ini pulalah yang membedakan antara relawan yang berlatar belakang purnawirawan dengan kalangan sipil.", "r": {"result": "Karakter inilah yang membedakan antara relawan dengan latar belakang pensiunan dan warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya senang sekali sekarang.", "r": {"result": "\"Aku sangat bahagia sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pretezana Pretezana merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Pretezana Pretezana adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yet that ranking is leagues ahead of our own abysmal ranking - 144 out of 180 countries.", "r": {"result": "Namun peringkat itu jauh di depan peringkat buruk kita sendiri - 144 dari 180 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Sommer menyempurnakan penalti bagi menebus gol sendiri Wendie Renard selepas jaringan Valerie Gauvin meletakkan Perancis di depan sejurus babak kedua bermula.", "r": {"result": "Le Sommer mengonversi penalti untuk menebus gol bunuh diri Wendie Renard setelah gol Valerie Gauvin membuat Prancis unggul di awal babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laluan ini memudahkan pengguna jalan raya yang mahu berulang-alik dari Bagan Datuk ke Kuala Lumpur termasuk menyingkatkan masa perjalanan.", "r": {"result": "\u201cRute ini memudahkan pengguna jalan yang ingin pulang pergi dari Bagan Datuk ke Kuala Lumpur, termasuk mempersingkat waktu tempuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL: Bukti kerajaan utamakan rakyat", "r": {"result": "ECRL: Bukti bahwa pemerintah mengutamakan rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hochschild dan sederet peneliti lainnya, ada hubungan antara kerja emosional dengan kondisi burn-out.", "r": {"result": "Menurut Hochschild dan sejumlah peneliti lainnya, ada hubungan antara kerja emosional dengan kondisi burn-out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kimia Islam turut mengatasi alkhemi, rekaan Yunani Hellenistik, sistem kepercayaan bahawa kesemua logam pada asasnya adalah sama, dengan itu logam asas boleh ditukarkan kepada emas sekiranya perkakasan yang betul (batu falsafah) dapat dijumpai.", "r": {"result": "Kimiawan Islam juga mengatasi alkimia, penemuan Yunani Helenistik, sebuah sistem kepercayaan bahwa semua logam pada dasarnya sama, bahwa logam dasar dapat diubah menjadi emas jika alat yang tepat (batu filsuf) dapat ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohd.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita sering dengar, asyik-asyik U-turn,... asyik-asyik u-turn,... and more u-turn,... sehingga segalanya membuat pemikiran rakyat dikeliru, didamak dan diracuni.", "r": {"result": "Yang sering kita dengar, fun U-turn,\u2026 fun U-turn,\u2026 dan banyak lagi U-turn,\u2026 hingga semuanya membuat pemikiran orang menjadi galau, serakah dan teracuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang bertaqwa kepada Tuhan mereka akan dibawa ke Syurga dengan berpasuk-pasukan, sehingga apabila mereka sampai ke Syurga yang pintu-pintunya sedia terbuka dan penjaga-penjaganya mengalu-alukan mereka dengan kata-kata:\" Salam sejahtera kepada kamu, berbahagialah kamu, maka silalah masuk ke dalam Syurga ini dengan keadaan tinggal kekal di dalamnya\" (mereka pun masuk) -", "r": {"result": "Dan orang-orang yang bertakwa kepada Tuhannya akan dibawa ke Surga secara berkelompok, sehingga ketika mereka sampai di Surga pintu-pintunya terbuka dan para wali menyambut mereka dengan ucapan: \u201cSalam sejahtera bagimu, berbahagialah\u201d kamu, maka masuklah ke dalam Surga ini bersama-sama. keadaan tempat tinggal permanen di dalamnya\" (mereka juga masuk) -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah FELDA adalah milik awam dan peneroka adalah peneroka FELDA.", "r": {"result": "Tanah FELDA adalah milik umum dan pemukim adalah pemukim FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh didapati diseluruh dunia.", "r": {"result": "Mereka dapat ditemukan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak dalam zon industri bersama-sama dengan Si Racha, Laem Chabang dan Chon Buri.", "r": {"result": "Terletak di zona industri bersama dengan Si Racha, Laem Chabang dan Chon Buri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa calon emiten properti yang masuk pipeline BEI untuk IPO tahun ini antara lain PT Nusantara Almazia, PT Alamanda Investama, PT Repower Asia Indonesia.", "r": {"result": "Beberapa emiten properti potensial yang masuk dalam pipeline BEI untuk IPO tahun ini antara lain PT Nusantara Almazia, PT Alamanda Investama, PT Repower Asia Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukuran terhad bergantung pada kaedah yang digunakan.", "r": {"result": "Pengukuran terbatas tergantung pada metode yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciptaan Volta membuktikan bahawa elektrik boleh dihasilkan melalui tindak balas kimia seterusnya menghapuskan teori lazim sebelumnya bahawa elektrik hanya boleh dihasilkan semata-mata oleh makhluk hidup.", "r": {"result": "Penemuan Volta membuktikan bahwa listrik dapat dihasilkan melalui reaksi kimia sehingga menghilangkan teori yang berlaku sebelumnya bahwa listrik hanya dapat dihasilkan oleh makhluk hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh jadi program itu stagnan karena resistensi para eksekutif di 14 BUMN perkebunan itu, karena takut kehilangan posisi.", "r": {"result": "Bisa jadi program mandek karena adanya resistensi dari para eksekutif di 14 BUMN perkebunan, karena takut kehilangan posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rintihan Pengemis 1.", "r": {"result": "Erangan Pengemis 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina di Peru Orang Cina di Peru, juga dikenali sebagai \"tusan\", merujuk kepada orang-orang yang berketurunan Cina di Peru.", "r": {"result": "Tionghoa di Peru Tionghoa di Peru, juga dikenal sebagai \"tusan\", mengacu pada orang-orang keturunan Tionghoa di Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangan simpanan tanah itu adalah sejajar dengan visi kumpulan itu untuk membina 50,000 rumah berkualiti berharga mampu milik di seluruh negara menjelang 2028, kata Scientex dalam maklumannya kepada Bursa Malaysia hari ini.", "r": {"result": "Perluasan cadangan lahan sejalan dengan visi grup untuk membangun 50.000 rumah berkualitas terjangkau secara nasional pada tahun 2028, kata Scientex dalam pemberitahuannya ke Bursa Malaysia hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan telah sempurnalah Kalimah Allah (janjiNya) yang baik kepada kaum Bani Israil kerana kesabaran mereka (semasa mereka ditindas oleh Firaun), dan Kami telah hancurkan apa yang telah dibuat oleh Firaun dan kaumnya dan apa yang mereka telah dirikan (dari bangunan-bangunan yang tinggi)", "r": {"result": "Dan telah terpenuhilah firman Allah yang baik (janji-Nya) kepada Bani Israil karena kesabaran mereka (ketika mereka ditindas oleh Fir'aun), dan Kami telah memusnahkan apa yang telah dibuat Fir'aun dan kaumnya serta apa yang telah mereka dirikan (tinggi). bangunan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkif sebagai pemain gitar utama begitu menggemari irama rock terutamanya \"rock 'n' roll\", namun Zainal pula ingin mencuba genre \"World Music\" yang dianggap sesuatu baharu di Malaysia pada ketika itu.", "r": {"result": "Zulkif sebagai gitaris utama sangat menyukai irama rock terutama rock 'n' roll, namun Zainal ingin mencoba genre World Music yang dianggap sesuatu yang baru di Malaysia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goravena Goravena merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tartar , Azerbaijan.", "r": {"result": "Goravena Goravena adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tartar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di Dewan Karangkraf malam ini.", "r": {"result": "di Dewan Karangkraf malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Magnaporthe grisea\", tekanan sehingga 8 MPa telah dicatat.", "r": {"result": "Di \"Magnaporthe grisea\", tekanan hingga 8 MPa telah dicatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selaku Perdana Menteri sehingga petang semalam ketika bertemu para wartawan diajukan soalan apakah hal yang paling sukar untuk diputuskan?", "r": {"result": "Sebagai Perdana Menteri sampai kemarin malam ketika saya bertemu dengan wartawan saya ditanya hal apa yang paling sulit untuk diputuskan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1995, Teresa stood as candidate for Ipoh Barat but was defeated.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, Teresa mencalonkan diri sebagai calon Ipoh Barat namun kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segala keselamatan serta kesejahteraan dilimpahkan kepadaku pada hari aku diperanakkan dan pada hari aku mati, serta pada hari aku dibangkitkan hidup semula (pada hari kiamat)\".", "r": {"result": "Dan segala keselamatan dan kesejahteraan dianugerahkan kepadaku pada hari aku dilahirkan dan pada hari aku meninggal, dan pada hari aku dibangkitkan (pada hari kiamat)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Abdul Halim Perdanakusuma memiliki radar pengesan udara LW-03, DA-02, M45, M44 bagi mengesan sasaran di udara.", "r": {"result": "KRI Abdul Halim Perdanakusuma memiliki radar deteksi udara LW-03, DA-02, M45, M44 untuk mendeteksi target di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden direktur Philips Indonesia Dick Hendrik Bunschoten mengatakan bahwa pihaknya ingin mengedukasi mengenai gaya hidup sehat kepada masyarakat melalui diskusi kesehatan dan juga produk atau teknologi kesehatan Philips.", "r": {"result": "Presiden Direktur Philips Indonesia Dick Hendrik Bunschoten mengatakan, pihaknya ingin mengedukasi masyarakat tentang gaya hidup sehat melalui diskusi kesehatan dan juga produk atau teknologi kesehatan Philips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendirikan solat hajat dan selepas itu, terima mesej saya dipecat, dibuang daripada UMNO.", "r": {"result": "Saya membuat keinginan dan setelah itu, menerima pesan bahwa saya dipecat, dikeluarkan dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menjadi seperti orang-orang (kafir dan munafik) yang berkata: \"Kami dengar\", padahal mereka tidak mendengar (tidak mahu menerima dan mematuhinya).", "r": {"result": "Dan janganlah kamu seperti orang-orang (kafir dan munafik) yang mengatakan: \"Kami mendengar\", padahal mereka tidak mendengar (tidak mau menerima dan taat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wang itu kami gunakan untuk majlis berbuka puasa, sumbangan kepada keluarga miskin, bantuan untuk perubatan dan pendidikan, pembinaan gelanggang futsal, pembinaan jalan berturap untuk kegunaan orang kurang upaya serta melengkapkan sebuah perpustakaan di Khan Younis,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUang tersebut kami gunakan untuk berbuka puasa, santunan kepada keluarga kurang mampu, bantuan pengobatan dan pendidikan, pembangunan lapangan futsal, pembangunan jalan beraspal untuk difabel dan melengkapi perpustakaan di Khan Younis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis Dimas Beck juga mengingatkan soal bagaimana cara menyampaikan aspirasi tanpa harus membuat takut orang lain.", "r": {"result": "Artis Dimas Beck pun mengingatkan soal bagaimana menyampaikan aspirasi tanpa harus menakut-nakuti orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One is that the profession may not attract the most financially savvy students.", "r": {"result": "Salah satunya adalah bahwa profesi tersebut mungkin tidak menarik siswa yang paling cerdas secara finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K-Vision secara rasmi pernah mendapat hak siar Sukan Asia 2018 yang boleh disaksikan melalui SCTV, Indosiar, dan O Channel tanpa perlu membeli baucar (siaran secara percuma sahaja).", "r": {"result": "K-Vision resmi mendapatkan hak tayang Asian Games 2018 yang dapat disaksikan melalui SCTV, Indosiar, dan O Channel tanpa harus membeli voucher (siaran hanya gratis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji pasaran sebelum bina rumah", "r": {"result": "Pelajari pasar sebelum membangun rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki 4,920 perkataan yang terdiri daripada 1,228 rangkap.", "r": {"result": "Ini memiliki 4.920 kata yang terdiri dari 1.228 ayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok bomoh (kiri) yang didakwa merogol wanita yang datang untuk mengubati penyakitnya.", "r": {"result": "Tok bomoh (kiri) yang dituduh memperkosa seorang perempuan yang datang untuk menyembuhkan penyakitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAFEE: Ini bukan perkara biasa, bagaimana kamu boleh mewakili Pejabat Perdana Menteri apabila kamu tahu bahawa Jho Low salah dan kami tidak membangkitkan isu ini sebaliknya hanya berdiam diri.", "r": {"result": "SHAFEE: Ini tidak normal, bagaimana Anda bisa mewakili Kantor Perdana Menteri ketika Anda tahu bahwa Jho Low salah dan kami tidak mengangkat masalah ini tetapi hanya diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N. Vanlaiphai N. Vanlaiphai ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Serchhip di negeri Mizoram, India.", "r": {"result": "N. Vanlaiphai N. Vanlaiphai adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Serchhip di negara bagian Mizoram, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah (kepada mereka): \"Adakah (azab seksa neraka) yang demikian itu lebih baik atau Syurga yang kekal, yang dijanjikan kepada orang-orang yang bertaqwa?\"", "r": {"result": "Tanyakan (mereka): \"Apakah itu (siksaan neraka) lebih baik atau Surga abadi, yang dijanjikan kepada orang saleh?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam-macam orang dapat duit.", "r": {"result": "Semua jenis orang mendapatkan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Jai-jin kemudian berkata bahawa pada asalnya mereka bertujuan mahu meninggalkan syarikat rakaman tanpa dibubarkan.", "r": {"result": "Lee Jai-jin kemudian mengatakan bahwa awalnya mereka berniat untuk keluar dari perusahaan rekaman tanpa bubar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermula pada 5 Julai 2007.", "r": {"result": "Ini dimulai pada 5 Juli 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudur Sudur merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qusar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sudur Sudur adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qusar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-%C10-%C11>%O$t%B$1%B %C14(%C10$3%C14)%C telah menyertai $2", "r": {"result": "-%C10-%C11>%O$t%B$1%B %C14(%C10$3%C14)%C telah bergabung dengan $2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossbach, Westerwaldkreis Rossbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Rossbach, Westerwaldkreis Rossbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Malaysia hendaklah mainkan peranan dan berada dalam siap siaga, bukan untuk perang tetapi demi kedaulatan tanah air kita,\" katanya kepada pemberita selepas selesai menghadap Sultan Sharafuddin Idris Shah, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jadi Malaysia harus berperan dan siaga, bukan untuk perang tapi untuk kedaulatan tanah air kita,\" katanya kepada wartawan usai bertemu Sultan Sharafuddin Idris Shah, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar GParted?", "r": {"result": "Keluar dari GParted?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya siasatan terperinci berhubung kejadian tersebut sedang dilakukan.", "r": {"result": "Dia mengatakan penyelidikan rinci atas insiden itu sedang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ragui al-Quran dan al-Sunnah Antara pandangan liberal ekstrem di media sosial adalah meragui al-Quran dan al-Sunnah.", "r": {"result": "Meragukan al-Quran dan al-Sunnah Di antara pandangan liberal ekstrim di media sosial adalah meragukan al-Quran dan al-Sunnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinocchio kemudian mengunci pintu lalu menyalak sekuat-kuatnya.", "r": {"result": "Pinocchio kemudian mengunci pintu dan menggonggong sekeras yang dia bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber-sumber sejarah tidak banyak tetapi mengikut satu rekod sejarah Dinasti Liang China (500 M) merujuk kerajaan itu sebagai \"Langgasu\" yang diasaskan pada kurun pertama Masihi.", "r": {"result": "Tidak banyak sumber sejarah namun menurut catatan sejarah Dinasti Liang Cina (500 M) menyebut kerajaan tersebut sebagai \u201cLanggasu\u201d yang didirikan pada abad pertama Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Rafiq, 22, dipilih menerima anugerah berprestij itu selepas mencipta beberapa kejayaan sepanjang 2018 termasuk menakluk dunia pada Kejohanan Boling Lelaki Dunia 2018 di Hong Kong, sekali gus menjadi pemain Malaysia pertama meraih kejayaan tersebut dalam tempoh 39 tahun.", "r": {"result": "Muhammad Rafiq, 22, terpilih menerima penghargaan bergengsi tersebut setelah meraih beberapa kesuksesan sepanjang tahun 2018 termasuk menaklukan dunia pada Kejuaraan Bowling Pria Dunia 2018 di Hong Kong, sehingga menjadi pemain Malaysia pertama yang meraih kesuksesan tersebut dalam 39 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAPAR 21 April - Orang ramai seharusnya mengamalkan gaya hidup sihat yang memberi banyak manfaat terutama dalam mengelak sebarang jenis penyakit berbahaya.", "r": {"result": "PAPAR 21 April - Masyarakat harus menerapkan pola hidup sehat yang memberikan banyak manfaat, terutama terhindar dari segala jenis penyakit berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menulis fail \"%s\": %s", "r": {"result": "Kesalahan menulis berkas \"%s\": %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini digunakan sebagai asas untuk filem Bollywood \"Escape From Taliban\".", "r": {"result": "Kisah ini dijadikan dasar untuk film Bollywood \"Escape From Taliban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MS disini adalah singkatan dari Mobile Suit.", "r": {"result": "MS di sini singkatan dari Mobile Suit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hohfroschen Hohfroschen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Hohfroschen Hohfroschen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi kemanusiaan yang akan berakhir 23 Jun itu turut disertai dua sukarelawan Indonesia dari pertubuhan Golden Future Foundation (GFF).", "r": {"result": "Misi kemanusiaan yang akan berakhir pada 23 Juni ini juga diikuti oleh dua relawan Indonesia dari Golden Future Foundation (GFF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya keistimewaan orang Melayu yang termaktub di dalam Perlembagaan adalah suatu bentuk diskriminasi terhadap kaum lain.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa keistimewaan orang Melayu yang diabadikan dalam Konstitusi merupakan bentuk diskriminasi terhadap ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, perkara itu dibincangkan dalam pertemuan beliau dengan Ketua Pengarah QDF, Khalifa Jassim Al Kuwari pada hari kedua lawatan rasminya ke Qatar.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, hal tersebut dibahas dalam pertemuannya dengan Dirjen QDF, Khalifa Jassim Al Kuwari pada hari kedua kunjungan resminya ke Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik band untuk \"Dancing Queen\" mempunyai plot yang sangat mirip dengan filem John Hughes 1985 The Breakfast Club.", "r": {"result": "Video musik band untuk \"Dancing Queen\" memiliki plot yang sangat mirip dengan film John Hughes tahun 1985 The Breakfast Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa pendapat yang berlainan mengenai sejarah pembentukan negeri Perlis.", "r": {"result": "Ada beberapa perbedaan pendapat tentang sejarah terbentuknya negara bagian Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau mula mengorak langkah ke Pentas \"Mystarz Oolala\" hingga ke peringkat akhir.", "r": {"result": "Setelah itu, ia mulai melangkah ke Panggung \"Mystarz Oolala\" hingga babak final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dengan nyata memperuntukkan bahawa kerja yang dijalankan berkaitan dengan hukum penjara yang dijatuhkan oleh mahkamah tidak dikira sebagai kerja paksa.", "r": {"result": "Hal ini secara tegas menyatakan bahwa pekerjaan yang dilakukan sehubungan dengan hukuman penjara yang diperintahkan oleh pengadilan tidak dihitung sebagai kerja paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai calon juga telah dihantar,\" katanya.", "r": {"result": "Daftar calon juga sudah dikirim,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Under Armour Just Endorsed President Donald Trump (Update)", "r": {"result": "Under Armour Baru Saja Mendukung Presiden Donald Trump (Pembaruan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail SIBU: Wartawan di Sarawak harus mempunyai garis panduan mengenai etika dan cukup mahir mengenai isu-isu, terutama yang melibatkan dasar dan program kerajaan.", "r": {"result": "- File foto SIBU: Wartawan di Sarawak harus memiliki pedoman etika dan fasih dalam isu-isu, terutama yang melibatkan kebijakan dan program pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia kawah-kawah besar ditentukan oleh bilangan kawah-kawah kecil yang terkandung di dalamnya (kawah yang lebih tua mengandungi kawah-kawah muda yang lebih kecil).", "r": {"result": "Usia kawah besar ditentukan oleh jumlah kawah kecil yang dikandungnya (kawah yang lebih tua mengandung kawah yang lebih kecil dan lebih muda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahkan Penskalaan", "r": {"result": "Verifikasi Penskalaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu adalah pancaran hasrat dan pendirian Pemuda UMNO Sabah secara umum yang ingin melihat penyediaan barisan pelapis dalam kepimpinan parti dan kerajaan\".", "r": {"result": "Pernyataan tersebut merupakan cerminan dari keinginan dan sikap Pemuda UMNO Sabah pada umumnya yang ingin melihat penyiapan barisan cadangan di pimpinan partai dan pemerintahan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dengan sebab itu) sama sahaja kepada mereka, engkau beri amaran atau engkau tidak beri amaran kepadanya - mereka tidak akan beriman.", "r": {"result": "Dan (oleh karena itu) itu sama bagi mereka, Anda memperingatkan mereka atau Anda tidak memperingatkan mereka - mereka tidak akan beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika kebenaran (Al-Quran) itu disampaikan kepada mereka, berkatalah mereka: \"Sesungguhnya ini adalah sihir, dan sesungguhnya kami tetap mengingkarinya\".", "r": {"result": "Dan ketika kebenaran (Al-Quran) disampaikan kepada mereka, mereka berkata: \u201cSesungguhnya ini adalah sihir, dan sesungguhnya kami masih mengingkarinya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peluncuran ini merupakan bagian dari agenda tranformasi digital Dompet Dhuafa, Gaya Hidup Digital Syariah akan mengintegrasikan pegiat ekonomi digital di bidang filantropi, perdagangan dan keuangan sebagai akselerator program pengentasan kemiskinan di Indonesia,\" ungkap Direktur Utama DD Tekno, Prima Hadi Putra.", "r": {"result": "\u201cPeluncuran ini merupakan bagian dari agenda transformasi digital Dompet Dhuafa, Syariah Digital Lifestyle akan mengintegrasikan para pegiat ekonomi digital di bidang filantropi, perdagangan dan keuangan sebagai akselerator program pengentasan kemiskinan di Indonesia,\u201d ujar Presiden Direktur DD Tekno, Prima Hadi Putra .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruang-beruang tersebut dipamerkan dari bulan Jun hingga November 2002, dalam bulatan di sekeliling Brandenburg Gate.", "r": {"result": "Beruang-beruang itu dipajang dari Juni hingga November 2002, dalam lingkaran di sekitar Gerbang Brandenburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, Bell Atlantic berkembang ke New York dan New England dengan menggabungkan dengan rakan-rakan Baby Bell NYNEX.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, Bell Atlantic berekspansi ke New York dan New England dengan bergabung dengan sesama Baby Bell NYNEX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Ali (depan empat kanan) menunjukkan laporan siasatan forensik mengaitkan Mohamed Azmin di hadapan Istana Negara.", "r": {"result": "Mohamad Ali (depan empat kanan) menunjukkan laporan investigasi forensik yang mengaitkan Mohamed Azmin di depan Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Artikel utama untuk bahagian ini adalah :\" MAKAM PERMAISURIKU(tm)(c) \"Lihat pula : Kesultanan Johor\" Menurut catatan peristiwa \"perpindahan\" Baginda Enche dari Pontian; iaitu pasca peristiwa di Kesultanan Pattani, Kelantan, Siam-Thai dan \"perpindahan\" dari Kota Bharu :- Menurut catatan peristiwa MAKAM PERMAISURIKU(tm)(c) ; adalah berdasarkan legasi Baginda Enche di Kesultanan Pattani, Kelantan pada era Siam-Thai .", "r": {"result": "\"Artikel utama untuk bagian ini adalah :\" MAKAM PERMASURIKU(tm)(c) \"Lihat juga: Kesultanan Johor\" Menurut catatan peristiwa \"pemindahan\" Yang Mulia Enche dari Pontian; yaitu setelah peristiwa di Kesultanan Pattani, Kelantan, Siam-Thai dan \"relokasi\" dari Kota Bharu :- Menurut catatan peristiwa MAKAM PERMAISURIKU(tm)(c) ; didasarkan pada peninggalan Yang Mulia Enche di Kesultanan Pattani, Kelantan pada zaman Siam-Thai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran juga menjelaskan mengenai azab yang pedih bagi sesiapa yang tidak menjaga amanah Allah iaitu anak-anak.", "r": {"result": "Al-Quran juga menjelaskan tentang azab yang pedih bagi mereka yang tidak menjaga amanah Allah, yaitu anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, fokus pembicaraan masih seputar pembatalan hukuman mati kepada seorang pria akibat memiliki, mengolah, dan mendistribusikan minyak ganja sebagai obat.", "r": {"result": "Saat ini, fokus pembahasan masih seputar pembatalan hukuman mati bagi seorang laki-laki karena memiliki, mengolah, dan mengedarkan minyak ganja sebagai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dari sekarang pemerintah akselerasi promo dan tarik FDI maka bisa tidak menurun tahun depan,\" kata Berly.", "r": {"result": "Kalau mulai sekarang pemerintah mengakselerasi promo dan menarik FDI, tahun depan tidak akan berkurang,\" kata Berly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak akan beribadat secara kamu beribadat.", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak akan beribadah sebagaimana kamu beribadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena nanti dikhawatirkan berkembang isu yang bias sehingga memancing tanggapan yang reaksioner.", "r": {"result": "Karena nantinya dikhawatirkan akan berkembang isu bias yang berujung reaksioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang memperkirakan bahwa megaproyek tersebut akan selesai tahap pertamanya pada 2025, dan akan rampung sepenuhnya pada 2030.", "r": {"result": "Ada yang memperkirakan megaproyek ini akan menyelesaikan tahap pertama pada 2025, dan akan selesai sepenuhnya pada 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, biasanya asid asetik diangkut dengan tangki-tangki aluminium.", "r": {"result": "Jadi, biasanya asam asetat diangkut dalam tangki aluminium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua spesies yang dikaji sehingga kini mempunyai 14 kromosome, satu mitochondrion dan satu plastid.", "r": {"result": "Semua spesies yang dipelajari sejauh ini memiliki 14 kromosom, satu mitokondria dan satu plastid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kedatangan KRL JR 205, KRL Toei 6000 satu persatu mula diberhentikan.", "r": {"result": "Sejak kedatangan KRL JR 205, KRL Toei 6000 satu persatu mulai dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini adalah yang berbahaya kepada Mexico yang tidak diiktiraf kuasa Eropah dan bimbang akan serangan Sepanyol buat kali kedua.", "r": {"result": "Situasi ini berbahaya bagi Meksiko, yang tidak diakui oleh kekuatan Eropa dan takut akan serangan kedua Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam hal ini, jika kita batal, kita kena bayar jumlah wang yang banyak,\" katanya.", "r": {"result": "Tetapi dalam hal ini, jika kami membatalkan, kami harus membayar sejumlah besar uang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan raya umum Malaysia 2018, beliau menolak untuk dicalonkan sebagai calon bagi kerusi Parlimen Tapah.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum Malaysia 2018, ia menolak dicalonkan sebagai calon kursi parlemen Tapah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, versi HAC (bermaksud \"Helicoptere Anti-Char\" atau Helikopter Anti Kereta Kebal) telah dibatalkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, versi HAC (artinya \"Helicoptere Anti-Char\" atau Helikopter Anti-Tank) telah dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua juga mendapat awalan kehormatan \"Yang Amat Berhormat\".", "r": {"result": "Keduanya juga memiliki awalan kehormatan \"Yang Amat Berhormat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan sebarkan semua maklumat ini (laporan) kepada semua agensi kerajaan dan pemain industri berkaitan.", "r": {"result": "\u201cSemua informasi (laporan) ini akan kami distribusikan ke seluruh instansi pemerintah dan pelaku industri terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembawa bendera mengibarkan bendera kebangsaan negara masing-masing di majlis pembukaan Sukan Olimpik.", "r": {"result": "Pembawa bendera mengibarkan bendera nasional negara masing-masing pada upacara pembukaan Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyampai radio pertama yang dipilih oleh Astro bagi mengendalikan stesen radio itu terdiri daripada empat anak jati Sabah.", "r": {"result": "Presenter radio pertama yang dipilih Astro untuk menjalankan stasiun radio tersebut terdiri dari empat orang penduduk asli Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua tiub disuaikan berbeza satu oktaf setiap satu (tiga tiub boleh membentuk dua oktaf atau satu kord).", "r": {"result": "Kedua tabung disetel masing-masing satu oktaf (tiga tabung dapat membentuk dua oktaf atau satu akord).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamzulina yang ditemui di rumahnya di Taman Bukit Idaman, Kok Lanas, di sini turut menafikan punca kematian anaknya akibat tersalah mengambil produk kecantikan.", "r": {"result": "Zamzulina yang ditemukan di rumahnya di Taman Bukit Idaman, Kok Lanas, di sini juga membantah penyebab kematian anaknya akibat salah mengonsumsi produk kecantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Besarnya tupai terbang'", "r": {"result": "'Ukuran tupai terbang'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad) kepada orang-orang lelaki yang beriman supaya mereka menyekat pandangan mereka (daripada memandang yang haram), dan memelihara kehormatan mereka.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad) kepada orang-orang yang beriman bahwa mereka menahan pandangan mereka (dari melihat yang haram), dan menjaga kehormatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Tan Sri Dzulkifli Ahmad berkata pihaknya sedang menyiasat beberapa lagi kes rasuah dan salah guna kuasa termasuk kes berprofil tinggi di negara ini.", "r": {"result": ": Ketua Komisioner Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) Tan Sri Dzulkifli Ahmad mengatakan, pihaknya sedang mengusut beberapa kasus lagi korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan termasuk kasus-kasus petinggi di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, Horch menamakan syarikat barunya \"Audi Automobilwerke GmbH\" pada tahun 1910, Audi menjadi Latinisasi Horch.", "r": {"result": "Akibatnya, Horch menamai perusahaan barunya \"Audi Automobilwerke GmbH\" pada tahun 1910, Audi menjadi Latinisasi dari Horch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia banyak ditutur di bahagian Kalimantan Timur.", "r": {"result": "Bahasa ini banyak digunakan di Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aquino memutuskan untuk kembali ke Filipina, menyedari sepenuhnya bahaya yang menanti dia.", "r": {"result": "Aquino memutuskan untuk kembali ke Filipina, menyadari sepenuhnya bahaya yang menantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nedgarden Nedgarden merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nedgarden Nedgarden adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki medio dekade '60-an, banyak komikus dan pener Taman Firdaus tanpa memikirkan hak cipta.", "r": {"result": "Memasuki pertengahan dekade 60-an, banyak komika dan penerbit Taman Firdaus yang tidak memikirkan hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Setakat ini kita tiada sasaran jumlah tetapi kita harap satu jumlah besar atau satu jumlah yang bersesuaian untuk mengemukakan pandangan sebab tempoh panjang KKR ini dibuat pada 16 Mei hingga 13 Jun ini.", "r": {"result": "A: Sejauh ini kami belum memiliki target jumlah, namun kami mengharapkan jumlah yang besar atau jumlah yang sesuai untuk mengajukan pendapat karena jangka waktu KKR yang panjang ini dibuat pada tanggal 16 Mei hingga 13 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-AP TANDUKAN kapten ketua pasukan Ajax, Matthijs de Ligt memusnahkan impian Juventus untuk mara ke saingan empat terbaik Liga Juara-Juara Eropah selepas menang 2-1 di Turin pagi tadi.", "r": {"result": "- AP TANDUKAN kapten tim Ajax, Matthijs de Ligt menghancurkan impian Juventus untuk melaju ke empat besar Liga Champions Eropa setelah menang 2-1 di Turin dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sup kegemaran ramai terdiri daripada miso, , , , , dan .", "r": {"result": "Sup populer terdiri dari miso, , , , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Reading Universiti Reading ialah sebuah universiti di bandar Reading, Berkshire, England.", "r": {"result": "University of Reading University of Reading adalah sebuah universitas di kota Reading, Berkshire, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A-PRD dipimpin oleh Carlos Duque seorang penerbit akhbar tertua, La Estrella de Panama.", "r": {"result": "A-PRD dipimpin oleh Carlos Duque penerbit surat kabar tertua, La Estrella de Panama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirul Firdaus berkata, dia teruja apabila lembu peliharaannya diumumkan sebagai juara kerana sudah dapat merasakan mampu meraih kemenangan.", "r": {"result": "Amirul Firdaus mengatakan, dirinya senang ketika sapi peliharaannya diumumkan sebagai juara karena sudah bisa merasakan dirinya mampu menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lamban Sigatal adalah 37491.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lamban Sigatal adalah 37491.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatah yang menjadi mesin politik PA menjelma sebagai faksi berkuasa.", "r": {"result": "Fatah yang merupakan mesin politik PA muncul sebagai faksi yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada level regional, proyek ini juga diharaakan mendukung jaringan dan advokasi LGBTI,\" tambahnya.", "r": {"result": "Di tingkat daerah, proyek ini juga diharapkan dapat mendukung jejaring dan advokasi LGBTI,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat-peringkat 32, 16, suku akhir dan separuh akhir dimainkan dalam dua pusingan.", "r": {"result": "Babak 32, 16, perempat final dan semi final dimainkan dalam dua putaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-52-0394-6, cetakan setebal 173 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 983-52-0394-6, dicetak setebal 173 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saffron turut ditanam di beberapa negara lain yang beriklim Mediteranean.", "r": {"result": "Saffron juga ditanam di beberapa negara lain dengan iklim Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalish Kedalish merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Dashkasan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kedalish Kedalish adalah sebuah desa yang terletak di distrik Dashkasan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azkaban Azkaban merupakan penjara rekaan dalam siri \"Harry Potter\" yang dikarang J. K. Rowling.", "r": {"result": "Azkaban Azkaban adalah penjara fiksi dalam seri \"Harry Potter\" yang ditulis oleh J.K. Rowling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan yang mengemuka dalam perdebatan itu adalah, mengapa Internet.org dikategorisasi sebagai amal bukan bisnis ventura dan apakah ia melanggar netralitas jaringan karena sifatnya yang menyebarkan koneksi Internet gratis.", "r": {"result": "Pertanyaan yang muncul dalam perdebatan adalah mengapa Internet.org dikategorikan sebagai amal bukan bisnis ventura dan apakah melanggar netralitas internet karena sifatnya menyebarkan koneksi internet gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lahar Buaya, Simpang Empat, Kedah ialah 06600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lahar Buaya, Simpang Empat, Kedah adalah 06600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7-10 in Nagoya, Japan.", "r": {"result": "7-10 di Nagoya, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi mengenang jasa dan khidmat bakti wira-wira kita, sebanyak, 160 juta ringgit diperuntuk bagi membina 4 ribu unit lagi kuarters anggota Angkatan Tentera Malaysia.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk mengenang jasa dan dedikasi para pahlawan kita, sebanyak 160 juta ringgit dialokasikan untuk membangun 4 ribu unit lagi markas untuk anggota Angkatan Bersenjata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat bertujuan dihantar ke seluruh negara dari satu guar ke guar yang lain, menggunakan asap pada waktu siang dan api pada waktu malam, dan kemudian diterima dalam bentuk suar di puncak Namsan dan disampaikan ke Istana Raja.", "r": {"result": "Sinyal dimaksudkan untuk dikirim ke seluruh negeri dari satu guar ke guar lainnya, menggunakan asap pada siang hari dan api pada malam hari, dan kemudian diterima dalam bentuk suar di puncak Namsan dan disampaikan ke Istana Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan dilaksanakan di peringkat akar-umbi bagi menyediakan platform kepada pengilang dan penyedia perkhidmatan tempatan untuk mendapatkan akses ke hypermarket, gedung membeli-belah dan ekspo perdagangan.", "r": {"result": "Kampanye ini akan dilaksanakan di tingkat akar rumput untuk menyediakan platform bagi produsen dan penyedia layanan lokal untuk mendapatkan akses ke hypermarket, department store, dan pameran perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal penumpang Kapal penumpang ialah kapal yang bertujuan untuk mengangkut penumpang.", "r": {"result": "Kapal penumpang Kapal penumpang adalah kapal yang dimaksudkan untuk mengangkut penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam saman yang difailkan melalui Tetuan Kamarudin & Partners itu, 42 plaintif iaitu pelajar dan orang awam memohon satu perintah supaya kos pemeriksaan kesihatan bagi setiap plaintif bagi tempoh tiga tahun dari tarikh penghakiman dibiayai defendan pertama selain kos rawatan perubatan selama 10 tahun sekiranya masih mengalami masalah perubatan berbangkit akibat pencemaran itu.", "r": {"result": "Dalam gugatan yang diajukan melalui Tuan Kamarudin & Rekan, 42 penggugat, yaitu mahasiswa dan masyarakat, meminta agar biaya pemeriksaan kesehatan masing-masing penggugat untuk jangka waktu tiga tahun sejak tanggal putusan dibiayai oleh yang pertama. tergugat selain biaya pengobatan selama 10 tahun apabila masih mengalami gangguan kesehatan akibat pencemaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menswastakan aset infrastruktur, Kerajaan bercadang untuk mewujudkan Amanah Pelaburan Hartanah bagi Lapangan Terbang atau Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memprivatisasi aset infrastruktur, Pemerintah berencana untuk membentuk Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, di bawah program Biodiesel dan Biojet pula, kementerian telah melaksanakan satu pendekatan inovatif dengan peningkatan penggunaan biodiesel sawit mesra alam melalui Program B10 bagi sektor pengangkutan bermula 1 Februari lalu dan Program B7 diperkenalkan bagi sektor industri bermula 1 Julai ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, di bawah program Biodiesel dan Biojet, kementerian telah menerapkan pendekatan inovatif dengan meningkatkan penggunaan biodiesel sawit ramah lingkungan melalui Program B10 untuk sektor transportasi mulai 1 Februari lalu dan Program B7 diperkenalkan untuk sektor industri mulai 1 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Hunger Games The Hunger Games ialah sebuah siri novel ditulis oleh pengarang Amerika Syarikat, Suzanne Collins.", "r": {"result": "The Hunger Games The Hunger Games adalah seri novel yang ditulis oleh penulis Amerika Suzanne Collins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkat kepada RM725 bilion tetapi masih pada 50.7% daripada KDNK pada akhir Jun 2018.", "r": {"result": "Itu meningkat menjadi RM725 miliar tetapi masih pada 50,7% dari PDB pada akhir Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merancang untuk menghapuskan King dan Malek.", "r": {"result": "Dia berencana melenyapkan King dan Malek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memegang permit perlombongan yang dikeluarkan kerajaan Indonesia bagi melombong arang batu di wilayah Tanah Bumbu, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Ini memegang izin pertambangan yang dikeluarkan oleh pemerintah Indonesia untuk menambang batubara di wilayah Tanah Bumbu, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Smelter berdiri, hanya 10% TKA yang tinggal.", "r": {"result": "Setelah Smelter berdiri, hanya tersisa 10% TKA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helaian amat nipis dan sfera halus memberikan kekuatan yang tinggi.", "r": {"result": "Lembaran yang sangat tipis dan bola halus memberikan kekuatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Arka berasal dari Bahasa Sanskrit yang berarti \"api\" atau \"(panas) matahari\".", "r": {"result": "Kata Arka berasal dari bahasa Sanskerta yang berarti \u201capi\u201d atau \u201c(panas) matahari\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah buku tentang ganja dijajarkan dalam rak di ruangan kantor tersebut.", "r": {"result": "Sejumlah buku tentang ganja berjejer di rak-rak di kantor itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan dilakukan kira-kira jam 6.15 pagi di Kampung Batu oleh sepasukan anggota Unit Kereta Peronda (MPV) dan Unit Rondaan Bermotosikal ( URB) bersama Polis Bantuan (PB) TM selepas menerima maklumat rumah itu menjadi lokasi memproses kabel TM yang dicuri.", "r": {"result": "Penggerebekan dilakukan sekitar pukul 06.15 WIB di Kampung Batu oleh tim yang tergabung dalam Satuan Mobil Patroli (MPV) dan Satuan Patroli Sepeda Motor (URB) bersama dengan Polisi Pembantu (PB) TM setelah mendapat informasi bahwa rumah tersebut adalah rumah tersebut. lokasi untuk memproses kabel TM yang dicuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986, mahkamah rayuan menegaskan penghakiman bahawa Poket Kiub 2x2x2 Rubik melanggar paten Nichols, tetapi menjatuhkan penghakiman atas Kuib 3x3x3 Rubik.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, pengadilan banding menegaskan putusan bahwa Kubus Rubik 2x2x2 Saku melanggar paten Nichols, tetapi membatalkan putusan atas Kubus Rubik 3x3x3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod Muhammad Nazmi juga ditugaskan mengendalikan perlawanan separuh akhir kedua antara JDT dan Selangor, namun Md Dali bertegas hanya pengadil berkenaan yang masih tinggal selepas beberapa pengadil bertaraf FIFA akan bertugas di pentas antarabangsa.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Muhammad Nazmi juga ditugaskan untuk memimpin pertandingan semifinal kedua antara JDT dan Selangor, namun Md Dali menegaskan hanya wasit yang tersisa setelah beberapa wasit setingkat FIFA akan bekerja di pentas internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pakar kata ia (Lynas) tidak bahaya, maka kita beri perhatian\".", "r": {"result": "Jika para ahli mengatakan itu (Lynas) tidak berbahaya, maka kami memperhatikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahul Bose Rahul Bose (, ) (lahir 27 Julai 1967 ) adalah seorang pelakon filem India , pengarah , penulis skrip , aktivis sosial , dan pemain ragbi .", "r": {"result": "Rahul Bose Rahul Bose (, ) (lahir 27 Juli 1967) adalah seorang aktor film India, sutradara, penulis skenario, aktivis sosial, dan pemain rugby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam itu pula, turun malaikat-malaikat dan malaikat Jibril untuk mengatur segala urusan.", "r": {"result": "Pada malam itu, malaikat dan malaikat Jibril turun untuk mengatur segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelumba haram dapat dikenal pasti dengan mudah melalui kereta yang diubah suai secara menyeluruh sehingga melanggar peraturan yang ditetapkan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Pembalap ilegal dapat dengan mudah diidentifikasi oleh mobil yang dimodifikasi sepenuhnya hingga melanggar aturan yang ditetapkan oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat mangsa kemudian dibawa ke Hospital Sultanah Bahiyah (HSB) untuk bedah siasat,\" katanya kepada pemberita di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jenazah korban kemudian dibawa ke Rumah Sakit Sultanah Bahiyah (HSB) untuk diautopsi,\" katanya kepada wartawan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Rihana Oksana dicerai talak tiga?", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Rihana Oksana cerai talak tiga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fatwa haram ini perlu melalui beberapa proses dan bukan boleh dibuat sewenang-wenangnya.", "r": {"result": "\u201cFatwa haram ini perlu melalui beberapa proses dan tidak bisa dibuat sembarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China tetap bersikukuh untuk memperluas kontrol wilayah strategis kawasan tersebut dengan menekankan pada klaim kedaulatan dan kebijakan Belt and Road Initiative (BRI) yang mengancam kepentingan negara lain.", "r": {"result": "China tetap bersikukuh memperluas penguasaan teritorial strategis di kawasan itu dengan menekankan klaim kedaulatannya dan kebijakan Belt and Road Initiative (BRI) yang mengancam kepentingan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They dominated the Can-Am Series so thoroughly; it went out of business.", "r": {"result": "Mereka mendominasi Seri Can-Am dengan sangat teliti; itu keluar dari bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paduan ini akan memberikan model pengiriman data lebih efisien dan menjadikannya lebih aman.", "r": {"result": "Kombinasi ini akan memberikan model transmisi data yang lebih efisien dan lebih aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 April 1868, papan-papan pengumuman baru dipasang di Kyoto (dan kemudian di seluruh negeri) yang secara khusus melarang kekerasan terhadap orang asing.", "r": {"result": "Pada tanggal 8 April 1868, papan pengumuman baru dipasang di Kyoto (dan kemudian di seluruh negeri) yang secara khusus melarang kekerasan terhadap orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong update info dari web resmi BMKG untuk.mendapatkan berita terbaru terkait info tsunami,\" tulis akun facebook BPBD Boltim.", "r": {"result": "Silahkan update informasi dari website resmi BMKG untuk mendapatkan berita terbaru terkait informasi tsunami,\" tulis akun Facebook BPBD Boltim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1972, bangunan sekolah baru telah dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 1972, gedung sekolah baru dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rouchovany Rouchovany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebic, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Rouchovany Rouchovany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trebic, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purwakarta berada pada cekungan Daerah Aliran Sungai (DAS) Citarum dengan kemiringan 0-40% dan DAS Cilamaya.", "r": {"result": "Purwakarta berada di cekungan Daerah Aliran Sungai (DAS) Citarum dengan kemiringan 0-40% dan DAS Cilamaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tidak lama selepas pertunangan mereka, jejaka itu meninggal dunia.", "r": {"result": "Namun, tidak lama setelah pertunangan mereka, bocah itu meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai 20 buah stesen bermula di Kota Bharu dan berakhir di Pelabuhan Kelang.", "r": {"result": "Ini memiliki 20 stasiun mulai di Kota Bharu dan berakhir di Pelabuhan Kelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa Tun jadi Perdana Menteri keempat, beliau tidak pernah hubungi calon menteri, mereka hanya terima surat.", "r": {"result": "Ketika Tun menjadi Perdana Menteri keempat, dia tidak pernah menghubungi calon menteri, mereka hanya menerima surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anakanda kedua, Yang Mulia Raja Nazira Safya telah diputerakan pada tahun 2 Ogos 2011.", "r": {"result": "Anak keduanya, Yang Mulia Raja Nazira Safya lahir pada 2 Agustus 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun berkata: \"Patutkah kamu beriman kepadanya sebelum aku izinkan kamu?", "r": {"result": "Firaun berkata: \"Haruskah kamu percaya padanya sebelum aku memberimu izin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu Allah akan memasukkan mereka (yang tersebut itu) ke tempat yang mereka sukai (Syurga), dan sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Penyabar.", "r": {"result": "Tentu saja Allah akan memasukkan mereka (mereka) ke tempat yang mereka sukai (Surga), dan sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Penyantun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, ramailah orang-orang Melayu meninggalkan Riau menuju Bulang, Selangor, Terengganu, Kalimantan dan pulau-pulau lain di daerah Riau, Sumatera.", "r": {"result": "Setelah itu, banyak orang Melayu yang meninggalkan Riau menuju Bulang, Selangor, Terengganu, Kalimantan dan pulau-pulau lain di Riau, Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 8 April - KPJ Penang Specialist Hospital menjalin kerjasama dengan Majlis Agama Islam Negeri Pulau Pinang (MAINPP) melalui Perbadanan Waqaf Pulau Pinang dengan pembukaan Klinik Wakaf An-Nur.", "r": {"result": "PULAU PENANG 8 April - Rumah Sakit Spesialis KPJ Penang menjalin kerjasama dengan Majelis Agama Islam Negeri (MAINPP) Penang melalui Penang Waqf Corporation dengan dibukanya Klinik Wakaf An-Nur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang sangat sedikit wisatawan Indonesia yang mau berkunjung ke sana.", "r": {"result": "Memang, sangat sedikit wisatawan Indonesia yang ingin berkunjung ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yengejeh, Hashtrud Yengejeh, Hashtrud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yengejeh, Hashtrud Yengejeh, Hashtrud adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua tiada memperolehi sebarang zuriat.", "r": {"result": "Mereka berdua tidak memiliki keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena ada berbaik sangka.", "r": {"result": "Kita harus baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjukkan suara anda wahai rakyat Johor!", "r": {"result": "Tunjukkan suaramu, orang-orang Johor!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Convent (1) (M) memiliki 0 pelajar lelaki dan 443 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 443 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Biara Sekolah Kebangsaan (1) (M) memiliki 0 siswa laki-laki dan 443 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 443 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The walls depict all the nations of the world who have come together peacefully.", "r": {"result": "Dindingnya menggambarkan semua bangsa di dunia yang bersatu dengan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 5 Mei (Bernama) -- Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menyeru rakyat Malaysia yang beragama Islam supaya memanfaatkan sepenuhnya kedatangan Ramadan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 5 Mei (Bernama) -- Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail meminta umat Islam Malaysia untuk memanfaatkan kedatangan Ramadhan dengan sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batolit Bintang Batolit Bintang ialah salah satu batolit granit dalam Wilayah Granit Banjaran Utama di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Bintang Batholith Bintang Batholith adalah salah satu batholith granit di Kawasan Granit Rentang Utama di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lawatan sambil belajar di London pada tahun 1975, karya-karya Lat menunjukkan kesan pengaruh kartunis editorial seperti Frank Dickens, Ralph Steadman, dan Gerald Scarfe.", "r": {"result": "Setelah study tour di London pada tahun 1975, karya Lat menunjukkan pengaruh kartunis editorial seperti Frank Dickens, Ralph Steadman, dan Gerald Scarfe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing ini mempunyai gaya jalan baik dan sangat seimbang.", "r": {"result": "Anjing ini memiliki gaya berjalan yang baik dan sangat seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya menghijau subur tanamannya;", "r": {"result": "Keduanya subur dengan tanaman mereka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A1 Skyraider adalah sebuah kapal terbang yang lasak, boleh membawa muatan perang yang banyak dan boleh berlegar berjam-jam di atas kawasan operasi untuk menunggu panggilan daripada pasukan yang memerlukan bantuan. A1D Skyraider dikreditkan dengan kejayaan menembak jatuh sebuah pesawat MiG-17.", "r": {"result": "A1 Skyraider adalah pesawat tangguh, mampu membawa beban perang yang besar dan dapat melayang berjam-jam di atas area operasional untuk menunggu panggilan dari pasukan yang membutuhkan bantuan. A1D Skyraider dikreditkan karena berhasil menembak jatuh pesawat MiG-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kharkhoda, Meerut Kharkhoda ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Meerut di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Kharkhoda, Meerut Kharkhoda adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Meerut di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun perwatakannya lebih Islamik, namun beliau boleh bekerjasama dengan baik dan sentiasa menghormati semua pihak termasuk bukan Islam sekali gus menjadikan beliau seorang pemimpin untuk semua kaum.", "r": {"result": "\u201cWalaupun karakternya lebih islami, tapi bisa bekerja sama dengan baik dan selalu menghormati semua pihak termasuk non muslim sehingga menjadikannya sebagai pemimpin bagi semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika industri buku menunjukkan peningkatan, yang perlu dilihat adakah membaca itu menjadikan masyarakat cerdas atau kita membaca banyak bahan yang membodohkan diri.", "r": {"result": "Jika industri buku menunjukkan peningkatan, yang perlu dilihat adalah apakah membaca membuat masyarakat cerdas atau kita banyak membaca materi yang membuat kita bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mimpi itu adalah mimpi yang mengerikan,\" menambahkan bahwa \"mustahil\" untuk membagi tubuh dan jiwa seperti ide Ishiguro soal robot di masa depan.", "r": {"result": "\"Mimpi itu adalah mimpi yang mengerikan,\" menambahkan bahwa \"tidak mungkin\" untuk membagi tubuh dan jiwa seperti ide robot Ishiguro di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1870, pemerintah Belanda menandatangani perjanjian dengan Inggeris untuk mendatangkan pendatang asing ke Suriname.", "r": {"result": "Pada tahun 1870, pemerintah Belanda menandatangani perjanjian dengan Inggris untuk membawa orang asing ke Suriname.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar juga menggesa kementerian meneliti promosi pelancongan pelayaran untuk Labuan, di mana Khalid menyatakan sokongan kementeriannya dan berkata kemudahan sedia ada perlu di naik taraf.", "r": {"result": "Azhar juga mendesak kementerian untuk melihat promosi wisata kapal pesiar untuk Labuan, di mana Khalid menyatakan dukungan kementeriannya dan mengatakan fasilitas yang ada perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temuan Baru Memperkuat Teori Pilot MH370 Membunuh Penumpang Lalu Bunuh Diri", "r": {"result": "Temuan baru memperkuat teori bahwa pilot MH370 membunuh penumpang kemudian bunuh diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah masjid terapung yang pertama di Malaysia telah dibina di sini.", "r": {"result": "Masjid terapung pertama di Malaysia dibangun di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami membalas kezaliman mereka itu dengan azab yang membinasakan; dan sesungguhnya kedua-duanya itu terletak di jalan yang terang (yang masih dilalui orang).", "r": {"result": "Maka Kami membalas kezaliman mereka dengan azab yang menghancurkan; dan memang keduanya berada di jalan yang terang (yang masih dilalui orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Agung Amerika Syarikat, dalam kes \"Chandris, Inc., lwn Latsis\", 515 U.S. 347, 115 S.Ct.", "r": {"result": "Mahkamah Agung Amerika Serikat, dalam kasus \"Chandris, Inc., v. Latsis\", 515 U.S. 347, 115 S.Ct.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejaka Tua 15.", "r": {"result": "Pak Tua 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut merupakan matawang rasmi bersama dipakai selain peseta Sepanyol di Andorra dan dipakai senilai franc Monaco di negara mikro tersebut sebelum tahun 2002.", "r": {"result": "Ini juga merupakan mata uang resmi yang digunakan bersama peseta Spanyol di Andorra dan digunakan setara dengan franc Monako di negara mikro sebelum tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xi juga mengatakan, kalau G20 harus menjunjung tinggi kelengkapan dan vitalitas rantai pasokan global.", "r": {"result": "Xi juga mengatakan bahwa G20 harus menjunjung tinggi kelengkapan dan vitalitas rantai pasokan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daulah Uthmaniyah dilihat masih tidak mampu bersaing dengan negara Barat.", "r": {"result": "Kesultanan Utsmaniyah dipandang masih kalah bersaing dengan negara-negara Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga syarikat penerbitan yang terlibat dalam aspek lain filem.", "r": {"result": "Ada juga perusahaan produksi yang terlibat dalam aspek lain dari film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinaran dibengkokkan di antara muka dua medium yang berbeza, dan boleh dibengkokkan dalam medium yang indeks pembiasan merupakan gungsi posisi.", "r": {"result": "Sinar dibelokkan pada antarmuka dua media yang berbeda, dan dapat dibelokkan dalam media yang indeks biasnya merupakan fungsi posisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keistimewaan dan kuasa ini diwarisi dari keturunannya, iaitu dari nenek moyang Amy yang berasal dari kepulauan Riau.", "r": {"result": "Keistimewaan dan kekuasaan tersebut diwarisi dari keturunannya, yakni dari nenek moyang Amy yang berasal dari Kepulauan Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat keadaan ekonomi dalam negara yang sangat bergantung kepada sumber petroleum dan gas yang harganya sangat rendah pada ketika ini.", "r": {"result": "Kita melihat situasi ekonomi dalam negeri yang sangat bergantung pada sumber daya minyak dan gas bumi yang harganya sangat rendah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Regim BN gagal menyediakan rumah Perbadanan Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA) dan Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia (PPA1M).", "r": {"result": "\u201cRezim BN gagal menyediakan rumah bagi 1Malaysia People's Housing Corporation (PR1MA) dan 1Malaysia Civil Servant Housing (PPA1M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasney Jasney ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Jasney Jasney adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara majalah hiburan dan akhbar yang pernah menyiarkan karya kartun kartunis Joy adalah seperti : Kartunis Joy mencuba bakatnya pula kepada majalah kartun yang terulung, GILA-GILA dengan galakan dan bimbingan Kartunis Rejabhad.", "r": {"result": "Di antara majalah hiburan dan surat kabar yang menerbitkan kartun Cartoonist Joy adalah sebagai berikut: Cartoonist Joy mencoba bakatnya di majalah kartun papan atas, GILA-GILA dengan dorongan dan bimbingan dari Kartunis Rejabhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just watch and laugh.", "r": {"result": "Saya hanya menonton dan tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu: Pembenihan awan di Semenanjung dijadual esok", "r": {"result": "Kabut Asap: Penyemaian awan di Semenanjung dijadwalkan untuk besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Disember 1963, gerila perang Indonesia telah melancarkan serangan mengejut ke Pos tentera di Kalabakan, Tawau, Sabah.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Desember 1963, gerilyawan Indonesia melancarkan serangan mendadak ke sebuah pos militer di Kalabakan, Tawau, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 7 Jan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 7 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita tidak boleh berurusan dengan ramai orang yang terba rasuah pada zaman pentadbiran kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "\u201cJadi, kita tidak bisa berurusan dengan banyak orang yang korup pada masa pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini diberi judul \"\"The Book of Enoch, the prophet: an apocryphal production, supposed to have been lost for ages; but discovered at the close of the last century in Abyssinia; now first translated from an Ethiopian MS in the Bodleian Library.", "r": {"result": "Buku ini berjudul \"\" Kitab Henokh, sang nabi: sebuah produksi apokrifa, yang seharusnya telah hilang selama berabad-abad; tetapi ditemukan pada akhir abad terakhir di Abyssinia; sekarang pertama kali diterjemahkan dari MS Ethiopia di Perpustakaan Bodleian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks yang lebih luas, kedudukan Kuala Lumpur dan Putrajaya sebagai pusat pentadbiran kerajaan semakin berkembang pesat dan terkelola dalam satu kawasan perbandaran mega Bernam-Klang-Langat-Linggi yang menganjur sejauh 200km dari PROTON City di Tanjung Malim, Perak membawa ke Linggi di sempadan Negeri Sembilan dan Melaka dan menganjur sejauh 50km dari kaki Banjaran Titiwangsa ke Selat Melaka.", "r": {"result": "Dalam konteks yang lebih luas, posisi Kuala Lumpur dan Putrajaya sebagai pusat administrasi pemerintahan berkembang pesat dan dikelola dalam kawasan mega-municipal Bernam-Klang-Langat-Linggi yang terorganisasi sejauh 200km dari Kota PROTON di Tanjung Malim, Perak mengarah ke Linggi di perbatasan negara bagian Sembilan dan Melaka dan terorganisasi sejauh 50 km dari kaki Pegunungan Titiwangsa hingga Selat Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia berpaling ingkar sambil menjalankan usahanya (menentang Nabi Musa).", "r": {"result": "Kemudian dia membangkang saat menjalankan usahanya (terhadap Nabi Musa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008 dan 2009, lebih banyak wakaf telah dibina, sama ada berbumbung ataupun tidak, di tempat-tempat yang teduh dan strategik untuk pelajar-pelajar berehat.", "r": {"result": "Pada tahun 2008 dan 2009, semakin banyak dibangun wakaf, baik tertutup maupun tidak, di tempat-tempat yang teduh dan strategis untuk beristirahat para santri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dua perkara itu, minta macam mana pun bukan tidak boleh sempurnakan kerana status parti itu dalam proses penubuhan.", "r": {"result": "Jadi kedua hal itu, apa pun yang diminta, tidak bisa disempurnakan karena status partai sedang dalam proses pendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan kuasa veto juga menunjukkan tidak ada demokrasi dan kuasa veto itu sepatutnya sudah tidak wujud lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan hak veto juga menunjukkan bahwa tidak ada demokrasi dan hak veto seharusnya tidak ada lagi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deenpura Deenpura merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Deenpura Deenpura adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manifesto PH (Perak) di bawah teras ketiga iaitu 'keadilan sosial dan demokrasi' adalah untuk memberikan tanah hak milik kekal kepada bukan sahaja Kampung Baru, tetapi juga Kampung Tersusun dan peneroka FELDA,\" katanya kepada pemberita hari ini.", "r": {"result": "\"Manifesto PH (Perak) di bawah dorongan ketiga 'keadilan sosial dan demokrasi' adalah untuk memberikan kepemilikan tanah permanen tidak hanya Kampung Baru, tetapi juga pemukim Kampung Terorganisir dan FELDA,\" katanya kepada wartawan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah perdamaian, Sukarno menjemput para pemimpin majlis serantau ke Jakarta pada 10-14 September 1957, untuk menghadiri Persidangan Kebangsaan (Musjawarah Nasional), yang gagal membawa penyelesaian kepada krisis.", "r": {"result": "Sebagai langkah damai, Sukarno mengundang pimpinan dewan daerah ke Jakarta pada 10-14 September 1957 untuk menghadiri Musyawarah Nasional (Musjawarah Nasional), yang gagal memberikan solusi atas krisis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safiey atau nama sebenar Mohd Saifuddin Ilias, 25, membuat pengakuan itu selepas pertuduhan dibacakan di hadapan Majistret Tawfiq Affendy Chin.", "r": {"result": "Safiey atau nama asli Mohd Saifuddin Ilias, 25, membuat pengakuan setelah dakwaan dibacakan di hadapan Hakim Tawfiq Affendy Chin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 34.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jasa-jasa saudara dan saudari akan tetap dikenang oleh masyarakat, khususnya mangsa-mangsa jenayah terancang.", "r": {"result": "\u201cJasa saudara-saudara kita akan selalu dikenang oleh masyarakat, khususnya para korban kejahatan terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cita-cita 25 tahun ke depan sampai 2040 sudah bisa membuat satelit sendiri, meluncurkan dengan roket sendiri dari bandar antariksa di wilayah Indonesia.", "r": {"result": "Ambisi 25 tahun ke depan hingga 2040 adalah bisa membuat satelit sendiri, meluncurkannya dengan roket sendiri dari kota luar angkasa di wilayah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu waktu siang biasanya mencapai 30-35degC, manakala suhu waktu malam berada pada takat 15-25degC.", "r": {"result": "Suhu siang hari biasanya mencapai 30-35degC, sedangkan suhu malam hari sekitar 15-25degC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lieler Lieler merupakan sebuah kampung di Luxembourg.", "r": {"result": "Lieler Lieler adalah sebuah desa di Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung pelan pengembangan Planet Burgers, Ramlee berkata, tiga hingga empat cawangan baharu akan dibuka dalam tempoh terdekat, termasuk bekerjasama dengan Koperasi Usahawan Damansara Bhd (KUDB) bagi membangunkan usahawan muda Planet Burgers yang mampu meraih RM300 hingga RM500 setiap hari.", "r": {"result": "Mengenai rencana ekspansi Planet Burgers, Ramlee mengatakan bahwa tiga hingga empat cabang baru akan dibuka dalam waktu dekat, termasuk bekerja sama dengan Koperasi Usahawan Damansara Bhd (KUDB) untuk mengembangkan pengusaha muda Planet Burgers yang mampu menghasilkan RM300 hingga RM500 per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama imej berkenaan, tidak kurang peminat yang menganggap gaya mereka lebih 'hipster' dan sama seperti penyanyi bukan daripada jalur muzik nasyid.", "r": {"result": "Seiring dengan image tersebut, tak sedikit fans yang menganggap gaya mereka lebih 'hipster' dan mirip dengan penyanyi bukan dari band musik nasyid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak WCE mungkin tidak mahu mengambil risiko dan sebab itulah mereka meneliti semula kualiti kerja di jajaran lebuh raya itu berikutan masih ada kerja yang perlu dilaksanakan terutama memastikan ia benar-benar selamat kepada pengguna,\" katanya.", "r": {"result": "\"WCE mungkin tidak mau mengambil risiko dan itulah sebabnya mereka memeriksa kembali kualitas pekerjaan di jalan raya karena masih ada pekerjaan yang harus dilakukan, terutama untuk memastikan bahwa itu benar-benar aman bagi pengguna,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada orang beranggapan tugasan itu adalah \"kerja yang agak selamat\", kerana markas rejimen sering berada beberapa batu dibelakang Barisan Depan.", "r": {"result": "Beberapa orang menganggap penugasan itu sebagai \"pekerjaan yang relatif aman\", karena markas resimen seringkali berada beberapa mil di belakang Garis Depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada apa yang kami diberitahu, Malaysia menjana hampir US$22 bilion daripada pelancongan\".", "r": {"result": "Dari apa yang kami diberitahu, Malaysia menghasilkan hampir US$22 miliar dari pariwisata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam skop Lembaga Islam menggalakkan penciptaan Institut Halal Jaminan, badan pensijilan pertama di Sepanyol, sesuai untuk penggunaan makanan oleh orang Islam, yang diiktiraf oleh pentadbiran Sepanyol dan agensi-agensi utama pensijilan Halal antarabangsa Indonesia, Malaysia, Emiriah Arab Bersatu, Algeria dan Amerika Syarikat Beberapa inisiatifnya telah mendapat sambutan antarabangsa dan telah membincangkan dalam media, seperti \"fatwa keganasan Islam\" permintaan hak sebelum keturunan kerakyatan Sepanyol Andalusia dibuang dari Al-Andalus, atau cadangan untuk kegunaan ekumenikal daripada Katedral Cordoba.", "r": {"result": "Dalam lingkup Dewan Islam mempromosikan pembentukan Lembaga Jaminan Halal, lembaga sertifikasi pertama di Spanyol, cocok untuk konsumsi makanan oleh umat Islam, yang diakui oleh pemerintah Spanyol dan lembaga sertifikasi halal internasional utama Indonesia, Malaysia, Uni Emirat Arab , Aljazair dan Amerika Serikat Beberapa inisiatifnya telah mendapat perhatian internasional dan telah dibahas di media, seperti \"fatwa terorisme Islam\" tuntutan hak sebelum kewarganegaraan Spanyol keturunan Andalusia diusir dari Al-Andalus, atau proposal untuk penggunaan ekumenis dari Katedral Kordoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir ini, emulator seperti Pear PC telah muncul yang mampu mengemulasikan pemproses PowerPC yang diperlukan oleh versi terkini Mac OS (seperti Mac OS X).", "r": {"result": "Akhir-akhir ini muncul emulator seperti Pear PC yang mampu meniru prosesor PowerPC yang dibutuhkan oleh Mac OS versi terbaru (seperti Mac OS X).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Beli-Belah Pandan Kapital merupakan sebuah kompleks membeli belah yang terletak di Menara Majlis Perbandaran Ampang Jaya setinggi 17 tingkat dan bandar baru di Pandan Indah, daerah Ampang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Pusat Perbelanjaan Pandan Kapital adalah kompleks perbelanjaan yang terletak di Menara Dewan Kota Ampang Jaya 17 lantai dan kota baru di Pandan Indah, distrik Ampang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estreux Estreux ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Estreux Estreux adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ada versi lain di balik cerita itu, yang melibatkan transaksi bawah tangan dan kolusi.", "r": {"result": "Namun ada versi lain di balik cerita tersebut, yang melibatkan transaksi curang dan kolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesaikan x untuk y, dan inilah fungsi songsangnya. ia boleh dinamakan semula... ...sebagai fungsi x.", "r": {"result": "Selesaikan untuk x untuk y, dan ini adalah fungsi inversnya. dapat diganti namanya... ...sebagai fungsi dari x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk memudahkan pembelian, orang ramai boleh membuat tempahan dalam talian mulai 5 Januari depan.", "r": {"result": "\u201cUntuk memudahkan pembelian, masyarakat bisa melakukan reservasi online mulai 5 Januari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sri Rangam juga, Ramanuja juga mengajar Tiruvaymoli oleh Nammalvar dan Divya Prabandham bagi memenuhi janjinya kepada Yamunachaya.", "r": {"result": "Di Sri Rangam juga, Ramanuja juga mengajari Tiruvaymoli oleh Nammalvar dan Divya Prabandham untuk memenuhi janjinya kepada Yamunachaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta ke arah penguatkuasaan yang lebih berkesan.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta untuk penegakan hukum yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin ketatnya kompetisi di dunia kerja tidak jarang membuat para pencari kerja harus melakukan pengorbanan untuk mendapat sebuah pekerjaan.", "r": {"result": "Persaingan dunia kerja yang semakin ketat seringkali membuat para pencari kerja harus berkorban untuk mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dibina secara gotong royong penduduk yang diketuai oleh Undang Luak Rembau, Dato' Haji Sail, pada tahun 1870.", "r": {"result": "Masjid ini dibangun atas bantuan warga yang dipimpin oleh Undang Luak Rembau, Dato' Haji Sail, pada tahun 1870.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, empat perkara itu jika dapat diatasi akan menjadi satu 'touch-point' (titik sentuhan) yang baik kepada masyarakat Cina di negara ini.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan, jika keempat masalah tersebut dapat diatasi, maka akan menjadi 'titik sentuh' yang baik bagi masyarakat Tionghoa di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima jabatan/agensi yang menunjukkan tahap baik adalah Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Pulau Pinang, Jabatan Pertanian, Jabatan Kehakiman Syariah, Pejabat Daerah dan Tanah Seberang Perai Selatan dan Pejabat Daerah dan Tanah Daerah Timur Laut\".", "r": {"result": "Lima departemen/instansi yang menunjukkan tingkat yang baik adalah Kantor Sekretariat Negara Penang, Departemen Pertanian, Departemen Kehakiman Syariah, Kantor Distrik dan Pertanahan Seberang Perai Selatan dan Kantor Distrik dan Pertanahan Timur Laut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah dia tafsiran mimpiku dahulu.", "r": {"result": "Ini adalah interpretasi mimpi pertama saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemasukan adalah percuma, cuma perlu dapatkan tiket di luar stadium.", "r": {"result": "\"Masuk gratis, Anda hanya perlu mendapatkan tiket di luar stadion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski kami belum bisa mengungkap tanggal comeback yang pasti, memang benar bahwa kami akan memulai syuting video musik untuk lagu baru pada minggu ini,\" ungkap perwakilan agensi.", "r": {"result": "Meskipun kami belum bisa mengungkap tanggal pasti comeback, namun benar bahwa kami akan memulai syuting video musik untuk lagu baru tersebut minggu ini,\" kata perwakilan agensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prades, Ardeche Prades ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Prades, Ardeche Prades adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu mengeluarkan mereka dari rumah-rumah kediamannya (sehingga selesai idahnya), dan janganlah pula (dibenarkan) mereka keluar (dari situ), kecuali (jika) mereka melakukan perbuatan keji yang nyata.", "r": {"result": "Jangan keluarkan mereka dari tempat tinggal mereka (sampai akhir Idul Fitri mereka), dan jangan (izinkan) mereka keluar (dari sana), kecuali (jika) mereka melakukan perbuatan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan sejawatnya ialah Persatuan Pertukaran Jepun-Taiwan di Taipei.", "r": {"result": "Mitranya adalah Asosiasi Pertukaran Jepang-Taiwan di Taipei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dikarang di England, namun kebanyakan cerita Peter Rabbit berada dalam domain awam Amerika Syarikat, kerana diterbitkan sebelum tahun 1923.", "r": {"result": "Meskipun ditulis di Inggris, sebagian besar cerita Peter Rabbit berada dalam domain publik Amerika Serikat, diterbitkan sebelum tahun 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Pas negeri, Dr. Ahmad Fakhruddin Sheikh Fakhrurazi berkata, sebaliknya, sejak berlakunya peralihan kuasa kepada kerajaan PH, pelbagai kenyataan berkaitan Tabung Haji mengejutkan umat Islam.", "r": {"result": "Komisaris Paspor Negara, Dr. Ahmad Fakhruddin Syekh Fakhrurazi mengatakan, di sisi lain, sejak peralihan kekuasaan ke pemerintahan PH, berbagai pernyataan terkait Tabung Haji mengejutkan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kula Segaran mahu pengundi India sokong Streram?", "r": {"result": "Kula Segaran ingin pemilih India mendukung Streamam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niger", "r": {"result": "Niger", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika katakunci sudah dicachekan, iklan akan ditunjukan mengikut katakunci yang berdasarkan sistem arahan Adwords.", "r": {"result": "Jika kata kunci sudah di-cache, maka iklan akan ditampilkan sesuai dengan kata kunci berdasarkan sistem perintah Adwords.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana pula dengan pelan untuk menggabungkan Felda Technoplant Sdn Bhd (FTP) dengan Jabatan Perladangan dan Jabatan Hal Ehwal Tanam Semula FELDA?", "r": {"result": "T: Bagaimana dengan rencana penggabungan Felda Technoplant Sdn Bhd (FTP) dengan Departemen Perkebunan dan Departemen Urusan Penanaman Kembali FELDA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal RSS Sea Dragon sepanjang 44.9 m; 7meter * 2.5meter ( 147.3kaki panjang * 23kaki * 8.2kaki) mempunyai kelajuan bertempur pada 35 knot dengan jarak pada 950 batu nautikal pada kelajuan 30 knot / 1,800 batu nautikal pada kelajuan 15 knot.", "r": {"result": "Kapal RSS Sea Dragon sepanjang 44,9 m; 7meters * 2.5meters (panjang 147.3ft * 23ft * 8.2ft) memiliki kecepatan tempur 35 knot dengan jangkauan 950 mil laut dengan kecepatan 30 knot / 1.800 mil laut dengan kecepatan 15 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kesemua 47 warga Malaysia yang ditahan di Penjara Provinsi Banteay Meanchey telah dibebaskan lewat petang ini selepas beberapa perundingan dibuat dengan pihak kerajaan Kemboja dan Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Semua 47 warga Malaysia yang ditahan di Penjara Provinsi Banteay Meanchey dibebaskan sore ini setelah beberapa negosiasi dilakukan dengan pemerintah Kamboja dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farid Kamil, yang membawakan watak Budiman telah menggelapkan kulitnya agar sesuai dengan pekerjaannya sebagai seorang nelayan.", "r": {"result": "Farid Kamil yang berperan sebagai Budiman menghitamkan kulitnya untuk menyesuaikan dengan pekerjaannya sebagai nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ular sawa itu cuba bertindak agresif dan mengancam anggota, namun dengan kemahiran yang ada kita berjaya menangkap haiwan liar itu,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Ular ular piton mencoba bertindak agresif dan mengancam anggota, namun dengan kemampuan yang kami miliki kami berhasil menangkap hewan liar tersebut,\" katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan itu menyebabkan proses lambat dalam berbicara, termasuk membuka mulut dan menghasilkan suara.", "r": {"result": "Kerusakan tersebut menyebabkan lambatnya proses berbicara, termasuk membuka mulut dan menghasilkan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakteria Pseudomonas aeruginosa yang boleh ditemui di dalam air, najis, sisa kumbahan serta tanah boleh menyebabkan pelbagai jenis jangkitan penyakit kepada manusia khususnya kepada golongan yang mempunyai sistem ketahanan yang rendah.", "r": {"result": "Bakteri Pseudomonas aeruginosa yang terdapat di air, feses, limbah kotoran dan tanah dapat menyebabkan berbagai jenis penyakit bagi manusia, terutama bagi mereka yang daya tahan tubuhnya rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Ibrahim berkata, Abdul Hadi juga tidak berhasrat untuk menjadi pemimpin atau ketua, malah apabila PAS memenangi 15 kerusi Dewan Undangan Negeri di Selangor pada Pilihan Raya Umum (PRU) lalu, parti itu menamakan calon daripada PKR iaitu Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim dan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "Tuan Ibrahim mengatakan, Abdul Hadi juga tidak berniat untuk menjadi leader atau pemimpin, bahkan ketika PAS meraih 15 kursi DPR di Selangor pada Pemilihan Umum (GE) lalu, partai tersebut menominasikan calon dari PKR yaitu Tan Sri Abdul Khalid. Ibrahim dan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berfoto, turis juga bisa sand boarding atau seluncur di gundukan pasir. Ada pula 4WD adventure menggunakan mobil yang dikenakan biaya tur setara AUD 215 (sekitar Rp 2,15 juta).", "r": {"result": "Selain berfoto, wisatawan juga bisa melakukan sand boarding atau berselancar di gumuk pasir. Ada juga petualangan 4WD menggunakan mobil dikenakan biaya tour setara AUD 215 (sekitar Rp 2,15 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Bersekutu cuba untuk menghentikan serangan Jerman.", "r": {"result": "Sekutu mencoba menghentikan serangan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama jalan ini ialah N19.", "r": {"result": "Nama jalan ini adalah N19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Kinta Sungai Kinta mengalir ke Sungai Perak.", "r": {"result": "Sungai Kinta Sungai Kinta mengalir ke Sungai Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sehingga) apabila ia dibacakan kepadanya ayat-ayat Kami, ia berkata:\" Ini ialah dongeng orang-orang dahulu kala!\"", "r": {"result": "(Sampai) ketika dibacakan kepadanya ayat-ayat Kami, dia berkata: \"Ini adalah dongeng orang dahulu!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih menarik adalah akhbar dipertanggungjawabkan dengan setiap berita yang diter setiap hari, manakala hasil kerja wartawan boleh dibaca dan dikritik oleh semua pihak.", "r": {"result": "Yang lebih menarik adalah surat kabar bertanggung jawab atas setiap berita yang terbit setiap hari, sedangkan karya jurnalis dapat dibaca dan dikritik oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang melakukannya.", "r": {"result": "siapa yang melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, ada masalah ekstremisme, saparatisme.", "r": {"result": "\u201cNamun, ada masalah ekstremisme, separatisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca penjawat awam wanita enggan mengadu", "r": {"result": "Mengapa pegawai negeri perempuan menolak untuk mengeluh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anime menambah lengkuk cerita kecilan pada pemulaan siri kedua, dan menghabiskan beberapa episod pertama \"Sailor Stars\" untuk merangkumkan plot dari siri sebelumnya.", "r": {"result": "Anime menambahkan alur cerita kecil di awal seri kedua, dan menghabiskan beberapa episode pertama \"Sailor Stars\" untuk merekapitulasi plot dari seri sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayutthaya Ayutthaya (nama lengkap: Phra Nakhon Si Ayutthaya) merupakan satu wilayah di tengah Thailand.", "r": {"result": "Ayutthaya Ayutthaya (nama lengkap: Phra Nakhon Si Ayutthaya) adalah sebuah provinsi di Thailand tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DZAL JALAALI WAL IKRAM ALLAH YA DZAL JALAALI WAL IKRAM Yang Maha Memiliki Kebesaran dan Kemuliaan, semua kesempurnaan, kemuliaan dan rahmat datang dariNYA.", "r": {"result": "DZAL JALAALI WAL IKRAM ALLAH YA DZAL JALAALI WAL IKRAM Yang Memiliki Keagungan dan Kemuliaan, segala kesempurnaan, kemuliaan dan rahmat datangnya dari-NYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal penubuhan sekolah ini, beberapa peralatan seni perusahaan yang terdapat di Sekolah Menengah Za'aba dan Sekolah Menengah Sains Tuanku Jaafar turut dipindahkan ke sekolah ini.", "r": {"result": "Pada awal pendirian sekolah ini, beberapa peralatan seni industri yang terdapat di SMP Za'aba dan SMP Ilmu Tuanku Jaafar juga dipindahkan ke sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan kekurangan boleh dicapai dengan tambahan Vitamin A atau makanan tambahan multivitamin atau dengan memakan makanan yang kaya dengan Vitamin A. Rawatan dengan makanan tambahan dan / atau diet boleh berjaya sehingga penyakit berkembang sejauh ulser kornea, pada tahap mana hanya pembedahan melampau yang mampu menawarkan peluang penglihatan pulih kembali.", "r": {"result": "Pengobatan defisiensi dapat dicapai dengan suplemen Vitamin A atau suplemen multivitamin atau dengan mengkonsumsi makanan yang kaya akan Vitamin A. Pengobatan dengan suplemen dan/atau diet dapat berhasil sampai penyakit berkembang menjadi ulkus kornea, di mana hanya pembedahan ekstrem yang dapat memberikan kesempatan penglihatan pulih kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Kemensah Sungai Kemensah ialah sebatang sungai di negeri Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Sungai Kemensah Sungai Kemensah adalah sebuah sungai di negara bagian Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indre Alvik Indre Alvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Indre Alvik Indre Alvik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari CNBC Internasional, berikut adalah penjelasan soal revolusi industri 4.0Kepala Kebijakan Teknologi dan Kemitraan WEF, Zvika Krieger menyatakan kepada CNBC International, Selasa (15/1/2019) ada tema umum pada masing-masing revolusi industri: penemuan teknologi spesifik yang mengubah masyarakat secara fundamental.", "r": {"result": "Dilansir dari CNBC International, berikut penjelasan mengenai revolusi industri 4.0 WEF Head of Technology Policy and Partnerships, Zvika Krieger kepada CNBC International, Selasa (15/1/2019) mengatakan terdapat kesamaan tema dalam setiap revolusi industri: penemuan teknologi spesifik yang mengubah masyarakat secara fundamental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jika benar ia pastinya berkait rapat dengan ha serta kawasan hutan yang giat diterokai untuk tujuan pembangunan dan pertanian.", "r": {"result": "Namun jika benar, pasti erat kaitannya dengan ha dan kawasan hutan yang aktif dieksplorasi untuk kepentingan pembangunan dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof Jomo ialah ahli Majlis Penasihat Kerajaan yang berfungsi menasihati kerajaan mengenai ekonomi dan kewangan.", "r": {"result": "Prof Jomo adalah anggota Dewan Pertimbangan Pemerintah yang memberikan nasihat kepada pemerintah di bidang ekonomi dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekacauan dimulai di Perancis, dan lalu menyebar ke seluruh Eropah terutamanya negeri-negeri Jerman, Empayar Austria, negeri-negeri Italia, Denmark, Wallachia, Poland dan lainnya.", "r": {"result": "Kekacauan dimulai di Prancis, dan kemudian menyebar ke seluruh Eropa, terutama negara bagian Jerman, Kekaisaran Austria, negara bagian Italia, Denmark, Wallachia, Polandia, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batas pengajuan calon ini menurut jadwal Komisi Pemilihan Umum (KPU) adalah 10 Agustus 2018.", "r": {"result": "Batas akhir pengajuan calon ini sesuai jadwal Komisi Pemilihan Umum (KPU) adalah 10 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pergi dengan ayat, \"Semoga selamat, Harry\".", "r": {"result": "Dia pergi dengan kalimat, \"Semoga berhasil, Harry\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Lee, apa yang berlaku kepada pesakit ini?", "r": {"result": "Dr Lee, apa yang terjadi pada pasien ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiran Fahmy nyaris lemas...", "r": {"result": "Tetangga Fahmy hampir tenggelam...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan boleh membantu anak muda dalam pemilikan rumah namun mereka sendiri perlu membuat perancangan ke arah itu.", "r": {"result": "Pemerintah dapat membantu kaum muda dalam kepemilikan rumah tetapi mereka sendiri perlu membuat rencana ke arah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bukan mahu melindungi hak pemaju seperti didakwa sesetengah pihak, tetapi saya mahu menyelamatkan dana awam dan tidak mahu duit DBKL digunakan sewenang-wenangnya.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak ingin melindungi hak-hak pengembang seperti yang diklaim oleh beberapa pihak, tetapi saya ingin menghemat dana masyarakat dan tidak ingin uang DBKL digunakan sembarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai saluran DirecTV Berikut merupakan saluran-saluran yang terdapat di DirecTV mengikut pakej.", "r": {"result": "Daftar saluran DirecTV Berikut adalah saluran yang tersedia di DirecTV sesuai dengan paketnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan berkenaan akan memberikan komen dari segi perancangan jadi, semua negeri boleh meminta pandangan daripada PLANMALAYSIA supaya tidak berlaku kejadian seperti tanah runtuh atau banjir,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDepartemen terkait akan memberikan komentar dalam hal perencanaan, sehingga semua negara bagian dapat meminta pendapat dari PLANMALAYSIA agar tidak terjadi insiden seperti tanah longsor atau banjir,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempromosikan album ini, beberapa teaser dikeluarkan dalam beberapa hari diikuti dengan pelancaran teaser video muzik lagu utama album ini, \"Caffeine\" pada 23 November.", "r": {"result": "Untuk mempromosikan album, beberapa teaser dirilis selama beberapa hari diikuti dengan perilisan teaser video musik untuk lagu utama album, \"Caffeine\" pada 23 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal itu belayar dari Kiel pada 6 Februari 1944, menuju Lautan Atlantik Utara, melalui jurang antara Iceland dan Kepulauan Faroe, menuju ke Newfoundland, pantai timur laut Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kapal itu berlayar dari Kiel pada 6 Februari 1944, menuju Samudra Atlantik Utara, melewati celah antara Islandia dan Kepulauan Faroe, menuju Newfoundland, pantai timur laut Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, kebolehannya unutk mengekalkan suhu beratus-ratus darjah di bawah takat beku air apabila ia mengewap (77 K, -196 degC or -320 degF) menjadikannya sangat berguna dalam pelbagai jenis kegunaan sebagai bahan penyejuk kitar terbuka, termasuk; Nitrogen (Latin: \"nitrum\", Bahasa Yunani: \"Nitron,\" bermaksud \"soda asli\", \"gen\", \"pembentukan\") secara rasminya dianggap dijumpai oleh Daniel Rutherford pada 1772, yang memanggilnya \"udara beracun\" atau \"udara tetap\".", "r": {"result": "Selain itu, kemampuannya untuk mempertahankan suhu ratusan derajat di bawah titik beku air saat menguap (77 K, -196 degC atau -320 degF) membuatnya sangat berguna dalam berbagai penggunaan sebagai refrigeran siklus terbuka, termasuk; Nitrogen (Latin: \"nitrum\", Yunani: \"Nitron,\" yang berarti \"soda alami\", \"gen\", \"formasi\") secara resmi dianggap telah ditemukan oleh Daniel Rutherford pada tahun 1772, yang menyebutnya \"udara beracun\" atau \" udara tetap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan terdapat kesedaran bahawa sumber perikanan dari laut mengalami penyusutan.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan kesadaran bahwa sumber daya ikan dari laut semakin menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti kewujudan helium yang pertama adalah satu garis spektrum kuning terang dengan panjang gelombang 587.49 nanometer di dalam spektrum pancaran kromosfera Matahari yang telah ditemui pada 18 Ogos 1868 oleh ahli falak Perancis, Jules Janssen dalam gerhana matahari penuh di Guntur, India.", "r": {"result": "Bukti pertama keberadaan helium adalah garis spektral kuning terang dengan panjang gelombang 587,49 nanometer dalam spektrum emisi kromosfer Matahari yang ditemukan pada 18 Agustus 1868 oleh astronom Prancis Jules Janssen saat gerhana matahari total di Guntur, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan boleh menimbangkan keperluan memperkasakan atau meningkatkan keberkesanan JAN.", "r": {"result": "Pemerintah dapat mempertimbangkan kebutuhan untuk memberdayakan atau meningkatkan efektivitas JAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya ingatan mestilah tinggi terutama nama penuh seseorang, jawatan dan peristiwa lalu.", "r": {"result": "Ingatan harus tinggi, terutama nama lengkap, jabatan, dan kejadian masa lalu seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dapat membantu dalam menghasilkan 'outcome' yang konsisten, standard dan seragam.", "r": {"result": "Ini juga dapat membantu menghasilkan hasil yang konsisten, standar, dan seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC telah berjumpa dengan Ketua Pesuruhjaya SPRM Datuk Seri Ahmad Said Hamdan dan Pesuruhjaya Siasatan SPRM Datuk Mohd Shukri Abdull di Bangunan Parlimen berhunung Skandal PKFZ.", "r": {"result": "PAC telah bertemu dengan Komisaris Utama MACC Datuk Seri Ahmad Said Hamdan dan Komisaris Investigasi MACC Datuk Mohd Shukri Abdull di Gedung Parlemen setelah skandal PKFZ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu tidak akan dapat melemahkan kuasa Allah (daripada menimpakan kamu dengan bala bencana, walaupun kamu melarikan diri di mana sahaja) di muka bumi (atau di langit); dan kamu juga tidak akan beroleh sesiapapun yang lain dari Allah. - sebagai pelindung atau pemberi pertolongan.", "r": {"result": "Dan Anda tidak akan dapat melemahkan kekuatan Tuhan (dari menimpa Anda dengan bencana, bahkan jika Anda melarikan diri ke mana pun) di bumi (atau di langit); dan Anda tidak akan memiliki siapa pun selain Tuhan. - sebagai pelindung atau penolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta pekan Titi, Negeri Sembilan Gambar-gambar sekitar Titi, negeri Sembilan Pekan Titi merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Negeri Sembilan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Jelebu.", "r": {"result": "Peta kota Titi, Negeri Sembilan Gambar di sekitar Titi, negara bagian Sembilan Kota Titi adalah salah satu kecamatan di negara Negeri Sembilan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Jelebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak berpisah dari Leonardo DiCaprio di tahun 2005, ia berkencan dengan pemain NFL, Tom Brady, yang kini menjadi suaminya.", "r": {"result": "Sejak berpisah dari Leonardo DiCaprio pada 2005, dia berkencan dengan pemain NFL Tom Brady, yang kini menjadi suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Kasak, Pendang, Kedah adalah 06700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Kasak, Pendang, Kedah adalah 06700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof. Dr Ahmet Davutoglu adalah Menteri Luar Turki.", "r": {"result": "Prof. Dr Ahmet Davutoglu adalah Menteri Luar Negeri Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Narsapur memiliki bilangan penduduk seramai 58,508.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Narsapur memiliki populasi 58.508 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betapa pun solehnya Imam Ahmad, namun khalifah telah memerintahkan Imam Ahmad disebat kerana enggan mengikut fatwa ulamanya.", "r": {"result": "Betapapun salehnya Imam Ahmad, khalifah memerintahkan agar Imam Ahmad dicambuk karena menolak mengikuti fatwa ulamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak kemudahan asas yang terdapat di taman perumahan ini dan kebanyakannya terletak tidak begitu jauh dari sini.", "r": {"result": "Ada banyak fasilitas dasar yang tersedia di perumahan ini dan sebagian besar tidak jauh dari sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Januari lalu, syarikat eksplorasi persendirian, Ocean Infinity memulakan misi mencari MH370 dan menyasarkan untuk menemui bangkai pesawat itu dalam tempoh Jun atau Julai tahun ini.", "r": {"result": "Januari lalu, sebuah perusahaan eksplorasi swasta, Ocean Infinity memulai misi untuk menemukan MH370 dan bertujuan untuk menemukan bangkai kapal pada bulan Juni atau Juli tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika memang hal tersebut terjadi, Kevin menyarankan investor untuk wait and see.", "r": {"result": "Jika itu terjadi, Kevin menyarankan investor untuk wait and see.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data menunjukkan bahawa di Afrika permulaan musim kemarau bertepatan dengan peningkatan dalam kes-kes campak--yang penyelidik percaya mungkin dikaitkan dengan kepadatan orang yang lebih tinggi pada musim kemarau, apabila operasi pertanian memerlukan pengairan.", "r": {"result": "Data menunjukkan bahwa di Afrika awal musim kemarau bertepatan dengan peningkatan kasus campak--yang diyakini para peneliti mungkin terkait dengan kepadatan penduduk yang lebih tinggi di musim kemarau, ketika operasi pertanian memerlukan irigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana yang kita tahu, kegiatan pelacuran ini memang sekiranya berlaku, ia dilakukan secara haram kerana kita tidak pernah memberikan lesen kepada mana-mana pihak.", "r": {"result": "Seperti yang kita ketahui, jika kegiatan prostitusi ini memang terjadi, maka dilakukan secara illegal karena kita tidak pernah memberikan izin kepada pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya dengan bonus berat badan turun dan badan sehat.", "r": {"result": "Tentunya dengan bonus penurunan berat badan dan tubuh yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, inilah cabaran terbesar dalam mentadbir Negara seistimewa Malaysia dengan kerencaman masyarakat.", "r": {"result": "Memang, inilah tantangan terbesar dalam mengatur negara seistimewa Malaysia yang memiliki kerukunan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Economiquement pragmatique Si Angela Merkel renonce en 2002 a une candidature a la chancellerie, elle s'y installe en 2005, battant, malgre un score mediocre, les sociaux-democrates de Gerhard Schroder d'une courte tete.", "r": {"result": "Secara ekonomi pragmatis Si Angela Merkel mengundurkan diri pada tahun 2002 sebagai pencalonan di kantor kanselir, dia dipasang pada tahun 2005, battant, malgre un score mediocre, les sociaux-democrates de Gerhard Schroder d'une courte tete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan kesesakan lalu lintas di ibukota pula, 900 juta ringgit diperuntukkan untuk Projek Penyuraian Trafik Jalan Tun Razak, yang akan dilaksanakan secara kerjasama strategik awam-swasta.", "r": {"result": "Untuk mengurangi kemacetan lalu lintas di ibu kota, 900 juta ringgit dialokasikan untuk Proyek Penyebaran Lalu Lintas Jalan Tun Razak, yang akan diimplementasikan dalam kemitraan publik-swasta yang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian lain terdapat beberapa warlord, iaitu Puntland dan Somalia Barat Daya.", "r": {"result": "Di bagian lain terdapat beberapa panglima perang yaitu Puntland dan South West Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio Tuvalu, radio milik kerajaan negara turut menyiarkan siaran dalam bahasa ini.", "r": {"result": "Radio Tuvalu, stasiun radio milik pemerintah, juga mengudara dalam bahasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brattvag Brattvag merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Brattvag Brattvag adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, rambutan klon ini tidak mempunyai masalah serangan perosak dan penyakit yang serius.", "r": {"result": "Menurutnya, klon rambutan ini tidak memiliki masalah hama dan penyakit yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu strategi Tristan untuk menjadikan hotelnya maju dan berkembang adalah mengganti penyanyi di hotelnya dengan penyanyi yang baru.", "r": {"result": "Salah satu strategi Tristan untuk membuat hotelnya makmur dan berkembang adalah dengan mengganti penyanyi di hotelnya dengan penyanyi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kekurangan potensi yang ketara pada diri ShaRaun menyebabkan dia disingkirkan.", "r": {"result": "Namun, kurangnya potensi ShaRaun menyebabkan dia tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Two Malaysian police officers today paid a brief visit to the North Korean Embassy here, presumably to meet ambassador Kang Chol to talk about Kim Jong Nam, who was killed at the KL International Airport 2 on Monday.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dua petugas polisi Malaysia hari ini melakukan kunjungan singkat ke Kedutaan Besar Korea Utara di sini, mungkin untuk bertemu duta besar Kang Chol untuk membicarakan Kim Jong Nam, yang terbunuh di Bandara Internasional KL 2 pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETTHA akan fokus pembangunan teknologi hijau", "r": {"result": "KETTHA akan fokus pada pengembangan teknologi hijau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah utama dengan rekaan motor ini ialah apabila satah gelung selari dengan medan magnet, iaitu semasa kutub rotor bersudut tepat 90 darjah dengan kutub stator, kilasan yang terhasil ialah sifar.", "r": {"result": "Masalah utama dengan desain motor ini adalah ketika bidang loop sejajar dengan medan magnet, yaitu ketika kutub rotor tepat 90 derajat ke kutub stator, torsi yang dihasilkan adalah nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para etnologi di negara-negara ini cenderung untuk menumpukan pada perbezaan antara kumpulan-kumpulan etnik tempatan, mendokumentasikan budaya rakyat tempatan, dan mewakili prasejarah dari apa yang telah menjadi sebuah bangsa melalui pelbagai bentuk pendidikan awam (contohnya, pelbagai jenis muzium) Dalam skim ini, Russia menduduki posisi tengah.", "r": {"result": "Etnolog di negara-negara ini cenderung berfokus pada perbedaan antara kelompok etnis lokal, mendokumentasikan budaya masyarakat lokal, dan merepresentasikan prasejarah apa yang telah menjadi bangsa melalui berbagai bentuk pendidikan publik (misalnya, berbagai jenis museum) Dalam skema ini , Rusia menempati posisi tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mufti Pulau Pinang, Datuk Dr Wan Salim Wan Mohd Noor, menegaskan sekolah pondok dan maahad tahfiz yang gagal berdaftar dengan majlis agama di setiap negeri, tidak patut dibenarkan beroperasi demi keselamatan pelajar.", "r": {"result": "Sementara itu, Mufti Penang, Datuk Dr Wan Salim Wan Mohd Noor, menegaskan bahwa pesantren dan maahad tahfiz yang gagal mendaftar ke dewan agama di setiap negara bagian tidak boleh beroperasi demi keselamatan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir rakyat akan teliti, rakyat akan nilai sendiri keikhlasan kerajaan untuk menjayakan misi memiliki kerajaan yang baik dan membuat pembaharuan institusi dalam negara ini.", "r": {"result": "Saya kira rakyat akan berhati-hati, rakyat akan menilai sendiri kesungguhan pemerintah untuk mensukseskan misi berpemerintahan yang baik dan melakukan reformasi kelembagaan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarah oleh Walter Edwards yang biasa bekerja bersama Marguerite Clark.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Walter Edwards yang pernah bekerja dengan Marguerite Clark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Termasuk:", "r": {"result": "Tidak termasuk:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi,mitsui ingin membalas dendam kepada ryota,dibantu tetsuo(petarung jalanan)ia menghajar ryota dan lainya,tapi kaede dan hanamichi langsung beraksi dan hanamichi dibantu oleh tim samseng nya menghajar tetsuo dengan habis.", "r": {"result": "Jadi, Mitsui ingin membalas dendam pada Ryota, dengan bantuan Tetsuo (pejuang jalanan) dia mengalahkan Ryota dan lainnya, tetapi Kaede dan Hanamichi beraksi dan Hanamichi dibantu oleh tim premannya untuk mengalahkan Tetsuo sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Students of color also are more likely to face discipline or suspension and less likely to be tapped for gifted programs.", "r": {"result": "Siswa kulit berwarna juga lebih mungkin menghadapi disiplin atau skorsing dan lebih kecil kemungkinannya untuk disadap untuk program berbakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pendedahan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng mengenai penajaan sepenuhnya lawatan rasmi pegawai kanan Polis Diraja Malaysia (PDRM) ke Turki oleh syarikat judi Da Ma Cai telah membuka mata rakyat bentuk sebenar kerajaan 'Maqasid Syariah' acuan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "- Pengungkapan Menteri Keuangan Lim Guan Eng terkait sponsor penuh pejabat senior Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) ke Turki oleh perusahaan judi Da Ma Cai telah membuka mata masyarakat terhadap wujud Pakatan Harapan (PH) yang sebenarnya- gaya pemerintahan 'Maqashid Syariah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib ke SPRM", "r": {"result": "Najib ke MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "afarensis\" merupakan nenek moyang \"Homo\", yang juga bermaksud nenek moyang manusia moden, \"Homo sapiens\".", "r": {"result": "afarensis\" adalah nenek moyang \"Homo\", yang juga berarti nenek moyang manusia modern, \"Homo sapiens\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa beliau ialah seorang nelayan yang bernama Tuan Wan Ya'kub bin Wan Yusuf dan ibu beliau, Siti Hajar binti Haji Mohd Tahir yang merupakan seorang suri rumah.", "r": {"result": "Ayahnya adalah seorang nelayan bernama Tuan Wan Ya'kub bin Wan Yusuf dan ibunya, Siti Hajar binti Haji Mohd Tahir yang merupakan seorang ibu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini sendiri sudah pun menyebabkan kepentingan negara dan rakyat terancam.", "r": {"result": "\u201cIsu ini sendiri telah menyebabkan kepentingan negara dan rakyat terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini hanya akan dilaksanakan selepas rundingan fi pengguna dan Pangkalan Aset Diselia dimuktamadkan.", "r": {"result": "Program ini hanya akan diterapkan setelah negosiasi biaya pengguna dan Basis Aset yang Diatur diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balizia Balizia merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Balizia Balizia adalah sebuah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1880, the 7th Duke was forced to petition Parliament to break the protective entail on the Palace and its contents.", "r": {"result": "Pada tahun 1880, Adipati ke-7 terpaksa mengajukan petisi kepada Parlemen untuk mencabut perlindungan istana dan isinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa bertanya lebih dulu, Aurel langsung mencaci-maki BELLA yang dianggapnya telah berselingkuh dengan suaminya.", "r": {"result": "Tanpa bertanya terlebih dahulu, Aurel langsung menghina BELLA yang dianggap berselingkuh dengan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kapasiti tinggi inilah banyak unit beroperasi secara terus-menerus dalam keadaan stabil penuh atau separa selama berbulan-bulan hingga bertahun-tahun.", "r": {"result": "Karena kapasitas tinggi ini, banyak unit beroperasi terus menerus dalam kondisi stabil penuh atau sebagian selama berbulan-bulan hingga bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasaskan kepada surat Ketua Pegawai Pelajaran Johor Bil.", "r": {"result": "Berdasarkan surat Kepala Dinas Pendidikan Johor No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kerja Raya, Datuk Seri Fadillah Yusof, berkata beberapa pembangunan projek seperti Greater KL, Transit Aliran Ringan (LRT), Transit Aliran Massa (MRT) dan Lebuhraya Pantai Barat (WCE) bakal menawarkan potensi pertumbuhan memberangsangkan kepada industri berkaitan termasuk ekonomi negara.", "r": {"result": "Menteri Pekerjaan Umum Datuk Seri Fadillah Yusof mengatakan beberapa pengembangan proyek seperti KL Raya, Light Rail Transit (LRT), Mass Rail Transit (MRT) dan West Coast Expressway (WCE) akan menawarkan potensi pertumbuhan yang menggembirakan bagi industri terkait termasuk ekonomi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2003, muzik Ghazal telah dimartabatkan oleh Datuk Sharifah Aini menerusi konsert solo beliau iaitu \"Konsert Simfoni Ghazal Bersama Datuk Sharifah Aini\" yang diiringi oleh penari-penari Warisan Johor.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, musik Ghazal diagungkan oleh Datuk Sharifah Aini melalui konser tunggalnya \u201cGhazal Symphony Concert with Datuk Sharifah Aini\u201d diiringi oleh penari Warisan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat kedua jatuh kepada Michael Schumacher yang memenangi kejuaraan dunia ketujuhnya, manakala rakan sepasukan, Rubens Barrichello, mendapat tempat ketiga.", "r": {"result": "Tempat kedua pergi ke Michael Schumacher yang memenangkan kejuaraan dunia ketujuh, sementara rekan setimnya Rubens Barrichello finis ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah kemudian menetapkan RM25,000 sebagai bon jaminan dengan dua penjamin kepada tertuduh dan kes akan disebut semula pada 8 Januari depan.", "r": {"result": "Pengadilan kemudian menetapkan RM25.000 sebagai jaminan dengan dua jaminan untuk terdakwa dan kasus tersebut akan disinggung lagi pada 8 Januari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pa_dam", "r": {"result": "Pad_dam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang mengharapkan politik matang dan terbuka, sebagaimana terzahir menerusi lawatan Najib dan Zahid ke atas Anwar, sebagai petunjuk penting.", "r": {"result": "Awang mengharapkan politik yang dewasa dan terbuka, seperti yang ditunjukkan melalui kunjungan Najib dan Zahid ke Anwar, sebagai indikasi penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemajuan sesebuah negara bukan sahaja diukur dari prestasi ekonomi semata-mata tetapi keupayaan membina sebuah masyarakat yang berintegriti, adil dan berpegang kepada jati diri serta nilai murni,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cKemajuan suatu negara tidak hanya diukur dari kinerja ekonomi tetapi kemampuan untuk membangun masyarakat yang berintegritas, berkeadilan dan berpegang teguh pada identitas diri dan nilai-nilai murni,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Adakah orang-orang yang tinggal kekal di dalam Syurga yang sedemikian itu keadaannya) sama seperti orang-orang yang tinggal kekal di dalam neraka dan diberi minum dari air yang menggelegak sehingga menjadikan isi perut mereka hancur? (Sudah tentu tidak sama)!", "r": {"result": "(Apakah mereka yang akan tinggal selamanya di Surga seperti itu) sama seperti mereka yang akan tinggal selamanya di Neraka dan diberi minum dari air mendidih yang membuat jerohan mereka hancur? (Tentu saja tidak sama)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor Sultan Sharafuddin Idris Shah berkenan bertitah di Majlis Perasmian Persidangan Speaker- Speaker Parlimen Dan Dewan Undangan Negeri Seluruh Malaysia Tahun 2017 di Concorde Hotel Shah Alam.", "r": {"result": "Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, berkenan berbicara pada Upacara Pembukaan All-Malaysian Parliament and State Assembly Speaker Conference di Concorde Hotel Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai butiran perbincangan bersama menteri itu, Suriani berkata antara perkara yang menjadi perhatian adalah berkaitan usaha memodenkan institusi penerangan, komunikasi dan multimedia\".", "r": {"result": "Disinggung detail pembahasan dengan Menkeu, Suriani mengatakan salah satu yang menjadi perhatian adalah modernisasi lembaga informasi, komunikasi, dan multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobrockovice Dobrockovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Dobrockovice Dobrockovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Mufti Perlis Dr Mohd Asri Zainul Abidin telah mengirimi sepucuk surat kepada ketua pengarang akhbar Harian Metro dan salinannya kepada Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) serta Kementerian Dalam Negeri (KDN) mengadu Faisal Tehrani menyebar fahaman Syiah dalam siri novel Ketupat Cinta iaitu menerusi episod 'Bubur Ratapan Asyura'.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Perlis Mufti Dr Mohd Asri Zainul Abidin mengirim surat kepada pemimpin redaksi Harian Metro dan tembusan ke Departemen Pembangunan Islam Malaysia (Jakim) dan Kementerian Dalam Negeri (KDN) mengeluhkan Faisal Tehrani menyebarkan paham Syiah dalam serial novel Ketupat Cinta yaitu melalui episode 'Bubur Ratapan Ashura'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Salahuddin berkata, kementeriannya akan berbincang dengan Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya untuk menggalakkan lebih ramai pelancong China datang ke negara ini untuk menikmati pelbagai spesies durian menerusi 'Pelancongan Durian'.", "r": {"result": "Sementara itu, Salahuddin mengatakan pihaknya akan berdiskusi dengan Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya untuk mendorong lebih banyak turis China datang ke Tanah Air untuk menikmati berbagai jenis durian melalui 'Wisata Durian'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MYNIC sedang selesaikan masalah teknikal .my", "r": {"result": "MYNIC memecahkan masalah teknis .my", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan bandar raya kedua terbesar di jabatan Isere selepas Grenoble.", "r": {"result": "Ini adalah kota terbesar kedua di departemen Isere setelah Grenoble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda ditabal menjadi Raja Muda Perlis pada 30 Oktober 1960 ketika 17 tahun.", "r": {"result": "Ia dilantik sebagai Raja Muda Perlis pada 30 Oktober 1960 saat berusia 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dampak ini perseroan juga yang menghasilkan kenaikan nilai ekuitas Perseroan pada kuartal III 2015 menjadi 1.794,9 juta dollar AS.", "r": {"result": "Dengan dampak tersebut, perseroan juga menghasilkan peningkatan nilai ekuitas perseroan pada triwulan III 2015 menjadi 1.794,9 juta dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakteria silikat menggunakan silikat dalam metabolismenya.", "r": {"result": "Bakteri silikat menggunakan silikat dalam metabolismenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FMT is unable to divulge the identity of the politician, but it is understood that he was once barred from internal Umno polls following allegations of graft and money politics.", "r": {"result": "FMT tidak dapat membocorkan identitas politisi tersebut, tetapi dipahami bahwa dia pernah dilarang dari pemungutan suara internal Umno menyusul tuduhan korupsi dan politik uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini disebabkan RCI ialah bebas dan berfungsi mencari keadilan atas dasar 'tanpa rasa takut dan pilih kasih'.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal ini karena RCI bersifat independen dan bekerja untuk mencari keadilan atas dasar 'tanpa rasa takut dan memihak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sawan berlalu, dia akan mengalihkannya dan meneruskan sahaja apa yang dilakukannya seolah-olah tiada apa yang berlaku.", "r": {"result": "Ketika kejang berlalu, dia akan menghapusnya dan melanjutkan apa yang dia lakukan seolah-olah tidak terjadi apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jenis berkonflik bagi %<\\%c\\%s\\%>", "r": {"result": "tipe konflik untuk %<\\%c\\%s\\%>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan markah elektronik yang dipasang di stadium ini digunakan pertama kali semasa perlawanan antarabangsa peringkat Suku Akhir Piala AFC menentang kelab Iraq, Arbil SC.", "r": {"result": "Papan skor elektronik yang dipasang di stadion ini pertama kali digunakan pada pertandingan internasional Perempat Final Piala AFC melawan klub Irak, Arbil SC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi sebenarnya tidak ada niat dari Fidelis untuk menyalahgunakan atau menutup-nutupi apa yang dia lakukan, bahkan dia berniat baik,\" paparnya.", "r": {"result": "\"Jadi sebenarnya tidak ada niat dari Fidelis untuk melecehkan atau menutupi apa yang dia lakukan, sebenarnya dia punya niat baik,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tak ada di sini.", "r": {"result": "Dia tidak ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagupun, kebanyakan orang kita tidak banyak membaca..", "r": {"result": "Untuk lagunya, kebanyakan dari kita tidak banyak membaca..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warnasari, Pangalengan Warnasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pangalengan, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Warnasari, Pangalengan Warnasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pangalengan, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam Salafi percaya begitu seorang wanita aurat di depan lelaki tidak berkaitan adalah keseluruhan badannya termasuk mukanya dan tangan.", "r": {"result": "Muslim salafi percaya bahwa aurat wanita di depan pria tidak berhubungan dengan seluruh tubuhnya termasuk wajah dan tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC ialah +0300 (MSK)/+0400 (MSD).", "r": {"result": "UTC adalah +0300 (MSK)/+0400 (MSD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan untuk memenuhi permintaan digital penduduk meliputi gaya hidup digital dalam kehidupan seharian di bandar seperti sekuriti, lampu jalan dan semuanya.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan untuk memenuhi tuntutan digital penduduk yang meliputi gaya hidup digital dalam kehidupan sehari-hari di kota seperti keamanan, lampu jalan dan semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiap-tiap perkara yang kecil dan yang besar tetap tercatit.", "r": {"result": "Dan setiap hal kecil dan besar masih tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ada sikap sebegini, laporan dan aduan dibuat orang ramai kepada pihak berkuasa pun tidak lagi berguna kerana beranggapan aduan hanya sia-sia atau akan 'dibakul sampahkan'.", "r": {"result": "Ketika ada sikap seperti ini, laporan dan pengaduan yang disampaikan masyarakat kepada pihak berwajib tidak lagi berguna karena menganggap pengaduan tidak ada gunanya atau akan 'dibuang ke tempat sampah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayaka dibesarkan oleh ibunya yang memiliki pub kecil di kawasan perumahan mereka.", "r": {"result": "Ayaka dibesarkan oleh ibunya yang memiliki sebuah pub kecil di area perumahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengajar pelajar tentang apa yang perlu dilakukan sekiranya berlaku letupan nuklear.", "r": {"result": "Ini mengajarkan siswa tentang apa yang harus dilakukan jika terjadi ledakan nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A-level diberi gred dari A ke E. Setiap gred mempunyai peratus yang spesifik bergantung pada markah Skala Markah Uniform (UMS): Oleh sebab pelajar-pelajar A-level biasanya memohon untuk memasuki universiti sebelum mengambil peperiksaan akhir tahun, universiti-universiti British (termasuk universiti-universiti di Scotland yang juga menerima banyak permohonan pelajar A-level) menimbang ramalan keputusan A-level apabila membuat untuk menawarkan tempat kepada pemohon tersebut.", "r": {"result": "A-level dinilai dari A sampai E. Setiap nilai memiliki persentase tertentu tergantung pada skor Uniform Marking Scale (UMS): Karena siswa A-level biasanya mendaftar untuk masuk universitas sebelum mengikuti ujian akhir tahun, universitas Inggris ( termasuk universitas di Skotlandia yang juga menerima banyak lamaran dari siswa A-level) mempertimbangkan perkiraan hasil A-level saat menawarkan tempat kepada pelamar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penyokong Republikan.", "r": {"result": "Dia adalah pendukung Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak gunakan kerajaan negeri untuk membuat rundingan tepi kerana rakyat ingatkan saya untuk menjaga harta rakyat dengan penuh tanggungjawab.", "r": {"result": "Saya tidak menggunakan pemerintah negara bagian untuk melakukan negosiasi sampingan karena rakyat mengingatkan saya untuk menjaga harta rakyat dengan penuh tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda baik tidak dikongsi,\" katanya menerusi ciapan Baginda di Twitter hari ini.", "r": {"result": "Hal-hal baik tidak dibagikan,\" ujarnya melalui cuitan Yang Mulia di Twitter hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dilantik sebagai raja Jembal selepas kemangkatan kekandanya Raja Bahar pada 1675.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai raja Jembal setelah kematian saudaranya Raja Bahar pada tahun 1675.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku terakhirnya (2003) adalah \"Allah weet het beter\" (\"Allah Lebih Mengetahui\") di mana terdapat hujahnya mengenai Islam yang disampaikan dengan cara yang sinis dan menyindir.", "r": {"result": "Buku terakhirnya (2003) adalah \"Allah weet het beter\" (\"Allah Maha Tahu\") di mana argumen-argumennya tentang Islam disajikan secara sinis dan sarkastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Yang Berhormat akan terba sesi perbahasan kelak,\" katanya.", "r": {"result": "Anggota yang terhormat akan ada sesi debat nanti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dickon My Dear:", "r": {"result": "\"Dickon Sayangku:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Zim USA dan Zim Europa belayar terus dari Pelabuhan Ashdod, dipercayai kapal milik Zim turut belayar ke pelabuhan di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Kapal Zim USA dan Zim Europa berlayar langsung dari Pelabuhan Ashdod, diyakini kapal Zim juga berlayar ke pelabuhan di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skema Microsoft Photo 1.2", "r": {"result": "Skema Foto Microsoft 1.2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata penduduk Sabah melahirkan rasa tidak puas hati terhadap harga tiket penerbangan yang dianggap seperti untuk perjalanan ke luar negara.", "r": {"result": "Rata-rata penduduk Sabah menyatakan ketidakpuasannya dengan harga tiket pesawat yang dianggap untuk bepergian ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah terbaik memastikan keselamatan negara adalah melakukan sekatan awal, memeriksa latar belakang migran dan meletakkan integriti di tahap tertinggi.", "r": {"result": "Cara terbaik untuk memastikan keamanan nasional adalah dengan melakukan sanksi dini, memeriksa latar belakang para migran dan menempatkan integritas pada level tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi genre novel popular, Fauziah Ashari yang terkenal dengan novel Ombak Rindu yang diadaptasi ke layar perak pada 2005, beliau mampu meraih RM381,000 setahun hasil royalti buku.", "r": {"result": "Untuk genre novel populer, Fauziah Ashari yang terkenal dengan novel Ombak Rindu yang diadaptasi ke layar perak pada tahun 2005, ia mampu memperoleh RM381,000 setahun dari royalti buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan evolusi juga kunci kepada banyak penyelidikan semasa dalam biologi yang tidak dinyatakan untuk mengkaji evolusi per se, terutama dalam biologi organismal dan ekologi.", "r": {"result": "Pendekatan evolusioner juga merupakan kunci bagi banyak penelitian biologi saat ini yang tidak dikhususkan untuk mempelajari evolusi itu sendiri, terutama dalam biologi organisme dan ekologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO ASRIL ASWANDI SHUKOR.", "r": {"result": "- FOTO ASRIL ASWANDI SHUKOR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid ( F ) Jengka 15 adalah Lokman Bin Said.", "r": {"result": "Juga digunakan untuk menunaikan sholat jumat setiap minggunya Imam 1 yang bertugas di Masjid (F) Jengka 15 adalah Lokman Bin Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzul Ehsan dan Nik Afezal.", "r": {"result": "Dzul Ehsan dan Nik Afezal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini dikenali setelah single mereka, \"Melepaskanmu\" dijadikan lagu tema drama \"Bidadari\" di TV3.", "r": {"result": "Grup ini mulai dikenal setelah singelnya, \"Melepeskamu\" dijadikan lagu tema drama \"Bidadari\" di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AFC pula diwakili Ketua Keselamatan dan Sekuriti Stadium, Brian Johnson; Pengurus Keselamatan dan Sekuriti Stadia, Shahin Rahmani serta Pengurus Acara Bola Sepak Unit Pertandingan dan Bahagian Acara Bola Sepak, Deng Xiaolong, semalam.", "r": {"result": "AFC diwakili oleh Kepala Keselamatan dan Keamanan Stadion, Brian Johnson; Manajer Keselamatan dan Keamanan Stadia, Shahin Rahmani dan Manajer Acara Sepak Bola Unit Kompetisi dan Divisi Acara Sepak Bola, Deng Xiaolong, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuar angkasa lepas Kuar angkasa lepas ialah satu misi penjelajahan angkasa lepas saintifik di mana kapal angkasa lepas robot terbabit meninggalkan telaga graviti Bumi dan menghampiri Bulan atau memasuki ruang antara planet atau antara bintang (lihat senarai kuar Sistem Suria aktif untuk senarai kuar aktif); Agensi angkasa lepas USSR (kini Rusia dan Ukraine), Amerika Syarikat, Kesatuan Eropah, Jepun, China dan India telah berjaya melancarkan kuar ke beberapa planet dan bulan Sistem Suria serta beberapa asteroid dan komet.", "r": {"result": "Sebuah wahana antariksa Sebuah wahana antariksa adalah misi eksplorasi ruang angkasa ilmiah di mana sebuah pesawat ruang angkasa robotik meninggalkan sumur gravitasi Bumi dan mendekati Bulan atau memasuki ruang antarplanet atau antarbintang (lihat daftar probe aktif Tata Surya untuk daftar probe aktif); Badan antariksa Uni Soviet (sekarang Rusia dan Ukraina), Amerika Serikat, Uni Eropa, Jepang, Cina, dan India telah berhasil meluncurkan wahana ke beberapa planet dan bulan Tata Surya serta beberapa asteroid dan komet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rising melahirkan jelajah dunia yang mengembara di Eropah, Jepun, dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Rising menelurkan tur dunia yang berkeliling Eropa, Jepang, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arahan pemberhentian sementara kerja pembalakan di kawasan berkenaan berkuatkuasa hari ini sehingga semakan lanjut dijalankan Jabatan Perhutanan Perak di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "\"Perintah untuk menghentikan sementara pekerjaan penebangan di daerah tersebut berlaku hari ini sampai peninjauan lebih lanjut dilakukan oleh Departemen Kehutanan Perak di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Matane terletak pada kedudukan latitude N48* 51.4167', longtitude W67* 27.2000' pada ketinggian 31.09 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Matane terletak di garis lintang N48* 51.4167', garis bujur W67* 27.2000' dengan ketinggian 31.09 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindah Semua ->", "r": {"result": "Pindah Semua ->", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping, itu kepatuhan pelajar kepada ajaran syariah dalam setiap aspek aktiviti di sekolah juga penting.", "r": {"result": "Selain itu, kepatuhan siswa terhadap ajaran syariah dalam setiap aspek kegiatan sekolah juga penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti dengan perarakan masuk kontinjen negara yang bertanding, dengan Indonesia selaku tuan rumah akhir sekali.", "r": {"result": "Ini diikuti oleh barisan kontingen nasional yang bersaing, dengan Indonesia sebagai tuan rumah terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkungan pasaran adalah positif dengan kaunter untung mengatasi kaunter rugi sebanyak 183 berbanding 52, manakala 138 kaunter tidak berubah, 1,508 kaunter tidak diniagakan dan 20 yang lain digantung.", "r": {"result": "Lingkungan pasar positif dengan jumlah yang menang melebihi jumlah yang kalah sebesar 183 berbanding 52, sementara 138 counter tidak berubah, 1.508 counter tidak diperdagangkan dan 20 lainnya ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORANG ramai tidak melepaskan peluang mengikuti pembentangan Bajet 2015 di pasar raya dekat Kuala Terengganu.", "r": {"result": "MASYARAKAT tidak melewatkan kesempatan untuk mengikuti presentasi APBD 2015 di supermarket dekat Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go Ah-sung Go Ah-sung (lahir 10 Ogos 1992) ialah seorang pelakon wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Go Ah-sung Go Ah-sung (lahir 10 Agustus 1992) adalah seorang aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada masa sama berkata, perlu diketahui bahawa kuasa besar dan anggota tetap Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB) seperti Amerika Syarikat, Rusia dan China tidak menandatangani Statut Rom manakala hanya Kemboja sahaja merupakan negara Asia Tenggara yang menyertai statut tersebut.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, katanya, perlu diketahui bahwa negara-negara besar dan anggota tetap Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) seperti Amerika Serikat, Rusia, dan China tidak menandatangani Statuta Roma, sementara Kamboja adalah satu-satunya negara Asia Tenggara yang bergabung. undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Photo RX640", "r": {"result": "Foto Stylus Epson RX640", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah tarikh utama dalam pertumbuhan dan perkembangan pertubuhan IUCN termasuk: IUCN mempunyai tiga bahagian: IUCN menyatukan kedua-dua negara dan pertubuhan bukan kerajaan.", "r": {"result": "Beberapa tanggal penting dalam pertumbuhan dan perkembangan organisasi IUCN antara lain: IUCN memiliki tiga divisi: IUCN menyatukan negara dan organisasi non-pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa hal yang wajib dipahami dalam hal ini, seperti: Pinjaman yang Anda investasikan dapat meningkatkan kemungkinan di dalam investasi itu sendiri, baik itu untuk mendatangkan keuntungan maupun mendatangkan kerugian di masa yang akan datang.", "r": {"result": "Ada beberapa hal yang harus dipahami dalam hal ini, seperti: Pinjaman yang Anda investasikan dapat memperbesar kemungkinan dalam investasi itu sendiri, baik mendatangkan keuntungan maupun mendatangkan kerugian di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua bahan ini sesuai dengan nama jamu, dan jamu ini selalu ada meskipun komposisinya tidak selalu sama di antara penjual jamu.", "r": {"result": "Kedua bahan ini sesuai dengan nama jamu, dan jamu ini selalu tersedia walaupun komposisinya tidak selalu sama antara penjual jamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halim Safi dan diterbitkan di Malaysia pada 2009 dengan harga RM52.00 (2009).", "r": {"result": "Halim Safi dan diterbitkan di Malaysia pada tahun 2009 dengan harga RM52.00 (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diberi tarikh dan ditandatangani oleh ketua polis tempatan atau datuk bandar.", "r": {"result": "Itu diberi tanggal dan ditandatangani oleh kepala polisi setempat atau walikota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pemenang Oscar Jennifer Hudson bermuncul dalam filem sebagai pembantu Carrie.", "r": {"result": "Selain itu, pemenang Oscar Jennifer Hudson muncul dalam film tersebut sebagai asisten Carrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku sudah melakukan aksinya sebanyak 24 TKP dari hasil interogasi.", "r": {"result": "Pelaku sudah melakukan aksinya sebanyak 24 TKP dari hasil interogasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Undangan terdiri daripada 15 orang ahli, dipilih pertama kali melepasi jawatan itu (FPTP) dari kawasan pendiri tunggal.", "r": {"result": "Dewan Legislatif terdiri dari 15 anggota, dipilih pertama melewati pos (FPTP) dari daerah pemilihan tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi sesiapa yang berpaling (dari kebenaran) serta ia kufur ingkar, -", "r": {"result": "Tetapi barangsiapa berpaling (dari kebenaran) dan kafir, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah), kaum Thamud telah mendustakan (Rasulnya) dengan sebab perbuatan derhaka mereka yang melampaui batas;", "r": {"result": "(Ingat), orang-orang Tsamud mendustakan (Rasul) karena tindakan pelanggaran mereka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, pertemuan itu berakhir.", "r": {"result": "Akhirnya, pertemuan itu berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Simpang Tiga Parit Tok Mandin Masjid Simpang Tiga Parit Tok Mandin merupakan sebuah masjid di Daerah Nibong Tebal, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Simpang Tiga Parit Tok Mandin Masjid Simpang Tiga Parit Tok Mandin adalah sebuah masjid di Distrik Nibong Tebal, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hanya ahli UMNO berhak memutuskan nasib beliau sebagai Presiden UMNO.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hanya anggota UMNO yang berhak menentukan nasibnya sebagai Presiden UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan memberikan sumbangan yang penting kepada ekonomi Thailand, dengan industri tersebut dimanfaatkan oleh susutan nilai baht Thailand dan kestabilan negara.", "r": {"result": "Pariwisata memberikan kontribusi penting bagi perekonomian Thailand, dengan industri yang diuntungkan dari depresiasi baht Thailand dan stabilitas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lesen stesen minyak dan rekod jualan bermula 25 hingga 31 Mei lalu turut disita untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "\"Izin pom bensin dan catatan penjualan dari 25 hingga 31 Mei juga disita untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jersi jauh mempunyai jersi putih, seluar pendek putih, dan stoking biru.", "r": {"result": "Seragam tandang memiliki jersey putih, celana pendek putih, dan kaus kaki biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelincahannya beraksi dalam kancah Liga Malaysia mendatangkan gerun kepada pasukan lawan.", "r": {"result": "Kelincahannya beraksi di Liga Malaysia membawa ketakutan bagi tim lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang sesat tidak akan mendatangkan mudarat kepada kamu apabila kamu sendiri telah mendapat hidayah petunjuk (taat mengerjakan suruhan Allah dan meninggalkan laranganNya).", "r": {"result": "Orang yang sesat tidak akan merugikan kamu jika kamu sendiri telah mendapat petunjuk (taat menjalankan apa yang Allah perintahkan dan meninggalkan larangan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Ilir Talo.", "r": {"result": "Ada 12 desa di Kecamatan Ilir Talo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1888, adalah jelas bahawa sistem itu sedikit demi sedikit telah berkembang sepanjang abad yang lepas sebagai tindak balas kepada keperluan bagi pentadbiran tempatan yang jauh meningkat tidak lagi dapat menampung.", "r": {"result": "Pada tahun 1888, jelaslah bahwa sistem tersebut telah berkembang secara bertahap selama abad terakhir sebagai tanggapan atas kebutuhan akan administrasi lokal yang semakin meningkat yang tidak dapat lagi diakomodasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "500 500 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "500 500 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua kontraktor akan diberi 15 peratus dana mobilisasi dengan 5 peratus boleh digunakan untuk bon pelaksanaan.", "r": {"result": "\u201cSemua kontraktor akan diberikan 15 persen dari dana mobilisasi dengan 5 persen digunakan untuk jaminan pelaksanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kajian dilakukan Kementerian Perikanan dan Hal Ehwal Maritim, negara itu telah hilang kira-kira 1,950 hektar kawasan pesisir setiap tahun akibat hakisan.", "r": {"result": "Menurut studi yang dilakukan oleh Kementerian Perikanan dan Kelautan, negara telah kehilangan sekitar 1.950 hektar wilayah pesisir setiap tahun akibat erosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Little did the \"Japanese Black Sabbath\" know, Ozzy Osbourne himself would soon be calling them back for an encore.", "r": {"result": "Sedikit yang diketahui oleh \"Japanese Black Sabbath\", Ozzy Osbourne sendiri akan segera memanggil mereka kembali untuk encore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, beliau membintangi filem komedi muzikal \"Pitch Perfect\", sebagai penyanyi a cappella Chloe, bersama Anna Kendrick, Anna Camp, Rebel Wilson, Alexis Knapp dan Skylar Astin.", "r": {"result": "Pada 2012, dia membintangi film komedi musikal \"Pitch Perfect\", sebagai penyanyi cappella Chloe, bersama Anna Kendrick, Anna Camp, Rebel Wilson, Alexis Knapp dan Skylar Astin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cipakem adalah 45575.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cipakem adalah 45575.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red Bull Racing telah dirujuk kepada steward perlumbaan di Grand Prix Jerman selepas wakil Teknikal FIA, Jo Bauer, berkata bahawa peta enjin mereka berpotensi untuk melanggar peraturan-peraturan teknikal.", "r": {"result": "Red Bull Racing telah dirujuk ke race steward di Grand Prix Jerman setelah perwakilan Teknis FIA, Jo Bauer, mengatakan bahwa peta mesin mereka berpotensi melanggar peraturan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut meminta masjid dan surau di seluruh negeri ini, mengadakan solat hajat bagi memohon hujan sekali gus dapat meningkatkan paras air sungai dan empangan.", "r": {"result": "Dia juga meminta masjid dan surau di seluruh negara bagian untuk mengadakan salat untuk berdoa agar hujan dan dengan demikian meningkatkan permukaan air sungai dan bendungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal Jun 2012, Tumblr telah memaparkan kempen pengiklanan jenama utama yang pertama terbesar dengan kerjasama Adidas.", "r": {"result": "Pada awal Juni 2012, Tumblr menampilkan kampanye iklan merek besar pertamanya bekerja sama dengan Adidas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil dari perkahwinan kali pertama dengan Allahyarhamuha Hajjah Asma'a binti Haji Saad, telah di kurniakan Allah Ta'ala seramai 15 orang anak.", "r": {"result": "Hasil pernikahan pertamanya dengan Allahyarhamuha Hajjah Asma'a binti Haji Saad, Allah SWT menganugerahinya 15 orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terus komited dan berikhtiar gigih dalam mewujudkan peluang pekerjaan serta menjana pendapatan, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 100 juta ringgit untuk memperluas Program eRezeki, eUsahawan dan eLadang di bawah MDEC; Kedua: Menyediakan pinjaman mudah sebanyak 120 juta ringgit kepada seribu usahawan Food Truck 1Malaysia dan Mobile Food Kiosk 1Malaysia melalui Bank Rakyat dan Bank Simpanan Nasional, dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah empat peratus; Ketiga: 60 juta ringgit untuk program 1AZAM, termasuk 10 juta ringgit untuk Sabah dan 10 juta ringgit untuk Sarawak; dan Keempat: 25 juta ringgit untuk Program Motosikal Tiga Roda di bawah FAMA, program mobilepreneur GiatMara, dan program MyAGROSIS.", "r": {"result": "Pemerintah terus berkomitmen dan berusaha keras untuk menciptakan lapangan kerja dan menghasilkan pendapatan, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 100 juta ringgit untuk memperluas Program eRezeki, eUsahawan dan eLadang di bawah MDEC; Kedua: Memberikan pinjaman mudah sebesar 120 juta ringgit kepada seribu pengusaha Food Truck 1Malaysia dan Mobile Food Kiosk 1Malaysia melalui Bank Rakyat dan Bank Simpanan Nasional, dengan Pemerintah mensubsidi tingkat bunga empat persen; Ketiga: 60 juta ringgit untuk program 1AZAM, termasuk 10 juta ringgit untuk Sabah dan 10 juta ringgit untuk Sarawak; dan Keempat: 25 juta ringgit untuk Program Sepeda Motor Roda Tiga di bawah FAMA, program mobilepreneur GiatMara, dan program MyAGROSIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larutan akueus Larutan akueus adalah larutan yang pelarutnya adalah air.", "r": {"result": "Larutan berair Larutan berair adalah larutan yang pelarutnya adalah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Papar, Janil Jaya, berkata pihaknya menerima panggilan kecemasan memaklumkan ada orang lemas, pada jam 3.40 pagi tadi.", "r": {"result": "Kepala Posko Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Papar, Janil Jaya, mengaku menerima panggilan darurat yang mengabarkan ada orang tenggelam pada pukul 03.40 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamnoon pernah berkhidmat sebagai Gabenor Sindh pada 1999; namun ia terhenti akibat rampasan kuasa tentera Oktober 1999.", "r": {"result": "Mamnoon pernah menjabat sebagai Gubernur Sindh pada tahun 1999; tetapi berhenti karena kudeta militer Oktober 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selaras dengan sumpah baginda memelihara agama Islam pada setiap masa.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan sumpahnya untuk menjaga Islam setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai-kedai lain termasuk: Cawangan makanan termasuk: Sehingga tahun 2018, syarikat pengeluaran TV [[Princess Productions]] menyewa ruang pejabat dan sebuah studio televisyen [[televisyen studio]], yang digunakan untuk TV [[Breakfast TV | TV TV]] British menunjukkan \"[[RI:SE]]\", \"[[The Wright Stuff]]\", \"[[Sunday Brunch]]\", \"[[T4 (Channel 4)|T4]]\" and \"[[Too Much TV]]\" di kalangan pengeluaran lain.", "r": {"result": "Toko lainnya termasuk: Gerai makanan meliputi: Pada tahun 2018, perusahaan produksi TV [[Princess Productions]] menyewa ruang kantor dan studio televisi [[studio televisi]], yang digunakan untuk TV [[Breakfast TV | TV TV]] Acara Inggris \"[[RI:SE]]\", \"[[The Wright Stuff]]\", \"[[Sunday Brunch]]\", \"[[T4 (Channel 4)|T4]]\" dan \" [[Too Much TV]]\" di antara produksi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO fokus kepada Perlis dan Pahang.", "r": {"result": "UMNO fokus pada Perlis dan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan seperti itu itu berpotensi mengganggu target swasembada jagung yang ditargetkan secara nasional pada 2018,\" imbuh Dosen pada Fakultas Pertanian Undana Kupang itu.", "r": {"result": "Pendapatan sebesar itu berpotensi mengganggu target swasembada jagung yang ditargetkan secara nasional pada 2018,\u201d tambah Dosen Fakultas Pertanian Undana Kupang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk termudah, x adalah bersamaan dengan 5/4. Ini adalah dalam bentuk pecahan.", "r": {"result": "Dalam bentuknya yang paling sederhana, x sama dengan 5/4. Ini dalam bentuk pecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, faktor tahap ekonomi negara juga perlu dilihat di dalam menilai sama ada isu kos sara hidup adalah sesuatu yang benar atau sekadar persepsi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, faktor tingkat perekonomian negara juga perlu dilihat dalam menilai apakah persoalan biaya hidup merupakan sesuatu yang benar atau hanya sebuah persepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut BBC, Uruguay adalah contoh dimana anggaran pendidikan yang besar saja tidak cukup buat memperbaiki kualitas pendidikan dan prestasi murid.", "r": {"result": "Menurut BBC, Uruguay adalah contoh di mana anggaran pendidikan yang besar saja tidak cukup untuk meningkatkan kualitas pendidikan dan prestasi siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi fokus dan konsentrasi kita dan alokasi harus efektif walau kebijakan alokasi anggaran dalam kewenangan kementerian dan lembaga namun LKPPdapat proaktif mempercepat belanja anggaran agar segera mempercepat perekonomian.", "r": {"result": "Hal ini menjadi fokus dan konsentrasi kita dan pengalokasiannya harus efektif meskipun kebijakan alokasi anggaran berada dalam kewenangan kementerian dan lembaga tetapi LKPP dapat secara proaktif mengakselerasi pengeluaran anggaran agar segera mengakselerasi perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L: Dan kemudian kita fikir tentang faktor psiko sosial, terdapat situasi di mana anak-anak boleh mempunyai kurang kasih sayang dan sokongan dari ibubapa dan anda boleh lihat terdapat sedikit perencatan pertumbuhan.", "r": {"result": "L: Dan kemudian kami berpikir tentang faktor psikososial, ada situasi di mana anak-anak kurang mendapatkan kasih sayang dan dukungan dari orang tua mereka dan Anda dapat melihat ada sedikit hambatan pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dodoma mempunyai iklim separuh gersang dan suhu yang agak panas sepanjang tahun.", "r": {"result": "Dodoma memiliki iklim semi-kering dan suhu relatif panas sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, Majlis Keselamatan PBB juga perlu bangkit serta bersatu melaksanakan tanggungjawab dalam menamatkan pertumpahan darah serta membawa kepada perdamaian dan keselamatan terhadap negara berkenaan.", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, Dewan Keamanan PBB juga perlu berdiri dan bersatu untuk menjalankan tanggung jawabnya dalam mengakhiri pertumpahan darah dan menghadirkan perdamaian dan keamanan bagi negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mahu `perdagangan bebas dan adil' jadi sebahagian agenda RCEP - Mohamed Azmin", "r": {"result": "Malaysia ingin ``perdagangan bebas dan adil'' menjadi bagian dari agenda RCEP - Mohamed Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan Alumni IPB Gelar Sarasehan Nasional Kelapa Sawit", "r": {"result": "Ikatan Alumni IPB Gelar Sertifikasi Nasional Kelapa Sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dia memperingatkan ancaman lain terhadap masa depan pekerjaan dan stabilitas ekonomi global.", "r": {"result": "Namun dia memperingatkan ancaman lain terhadap masa depan pekerjaan dan stabilitas ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gillenbeuren Gillenbeuren merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Gillenbeuren Gillenbeuren adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, si Bendahara memanggil balik Hang Tuah daripada persembunyiannya, dan diampun oleh Sultan.", "r": {"result": "Akhirnya Bendahara memanggil Hang Tuah kembali dari persembunyiannya, dan diampuni oleh Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan (Al-Quran) ini pada Malam Lailatul-Qadar,", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan (Quran) ini pada Malam Lailatul Qadar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia julung kalinya diumumkan pada bulan April 2013.", "r": {"result": "Ini pertama kali diumumkan pada April 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naas, ia akhirnya meninggal di sana akibat luka yang dideritanya.", "r": {"result": "Sayangnya, dia akhirnya meninggal di sana karena luka yang dideritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George telah menzahirkan kesangsian peribadi tentang penggantinya, dengan bertitah, \"Beta berdoa Tuhan yang putera sulung beta tidak akan berkahwin dan tiada yang akan menghalang antara Bertie dan Lilibet dan takhta\".", "r": {"result": "George telah mengungkapkan keraguan pribadi tentang penggantinya, dengan mengatakan, \"Saya berdoa kepada Tuhan putra sulung saya tidak akan menikah dan tidak ada yang menghalangi Bertie dan Lilibet dan tahta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan berfungsi azida ini kemudiannya boleh ditukarkan kepada sejenis amina melalui pengurangan dengan menggunakan sama ada litium aluminium hidrida atau fosfin tertier seperti trifenilfosfin di dalam tindak balas Staudinger, dengan nikel Raney atau dengan hidrogen sulfida dalam piridin.", "r": {"result": "Gugus fungsi azida ini kemudian dapat diubah menjadi amina melalui reduksi menggunakan litium aluminium hidrida atau fosfin tersier seperti trifenilfosfin dalam reaksi Staudinger, dengan nikel Raney atau dengan hidrogen sulfida dalam piridin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat P-47 bukan sahaja cemerlang menjalankan misi mengiring pasukan pesawat pengebom B-17 Superfortress dan B-24 Liberator dalam misi pengeboman ke atas Berlin, tetapi pesawat ini juga menjadi jaguh dalam peranan serangan sasaran darat, khususnya dalam memberikan serangan bantuan rapat.", "r": {"result": "Pesawat P-47 tidak hanya unggul dalam mengawal pesawat pengebom B-17 Superfortress dan B-24 Liberator dalam misi pengeboman di atas Berlin, namun pesawat ini juga unggul dalam peran menyerang target darat, terutama dalam memberikan serangan dukungan jarak dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Amar amat optimis akan pasukan kendalian Ahmad Yusoff yang terdiri daripada 80 peratus muka baharu untuk menduduki senarai pasukan kelima teratas dalam Liga Premier musim ini bagi tahun pertama.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Amar sangat optimistis tim asuhan Ahmad Yusoff yang terdiri dari 80 persen wajah baru itu menduduki daftar lima besar tim Liga Inggris musim ini untuk tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah menerusi platform ini segala permasalahan dapat diselesaikan melalui perbincangan daripada menularkan sesuatu isu di laman sosial hingga menimbulkan pandangan negatif terhadap PTPTN,\" katanya pada sidang media bersempena Pelancaran Kempen #BolehBincang di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan melalui platform ini, semua masalah bisa diselesaikan melalui diskusi, mulai dari menyebarkan isu di media sosial hingga memunculkan pandangan negatif terhadap PTPTN,\u201d ujarnya dalam konferensi pers bersamaan dengan peluncuran Kampanye #BolehBincang di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai video tular itu, Norman mengakui dari sudut teknikal dan teknologi terkini, penghasilan sesuatu video yang tidak melibatkan pelakon sebenar boleh diter untuk penjanaan imej yang realistik.", "r": {"result": "Mengomentari video viral tersebut, Norman mengaku dari segi teknis dan teknologi terkini, produksi video yang tidak melibatkan aktor sebenarnya bisa diukur untuk menghasilkan gambar yang realistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altiparmak, Yusufeli Altiparmak, Yusufeli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Altiparmak, Yusufeli Altiparmak, Yusufeli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata SPRM bebas memanggil siapa sahaja daripada kementerian itu untuk membantu siasatan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan MACC bebas memanggil siapa pun dari kementerian untuk membantu penyelidikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jata-jata ini dahulunya mula diwujudkan sebagai suatu bentuk pengenalan untuk membedakan pihak-pihak yang berseteru dalam pertempuran saat wajah mereka ditutupi ketopong dan baju zirah besi yang berat, baik ketika berperang mahupun terlibat dalam kegiatan sukan tertentu seperti lawan tombak.", "r": {"result": "Lambang ini pertama kali dibuat sebagai bentuk identifikasi untuk membedakan pihak lawan dalam pertempuran ketika wajah mereka ditutupi oleh helm dan baju besi berat, baik saat berperang maupun saat terlibat dalam kegiatan olahraga tertentu seperti adu tombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, tidak hanya menyasarkan kilang, geng berkenaan juga turut melakukan kegiatan pecah rumah di Jalan Johor Bahru- Pontian dan Kampung Rimba Terjun.", "r": {"result": "Ia menambahkan, tak hanya mengincar pabrik, komplotan juga melakukan aksi perampokan di Jalan Johor Bahru-Pontian dan Kampung Rimba Terjun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menaikkan taraf dan menyelenggara semua sekolah dengan peruntukan RM652 juta berbanding RM615 juta tahun 2018 yang meliputi: * Sekolah Kebangsaan - RM250 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Sekolah Berasrama Penuh - RM50 juta; * Maktab Rendah Sains Mara - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - RM50 juta; * Sekolah Mubaligh - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah Pondok yang berdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) atau Conforming School - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) - RM12 juta.", "r": {"result": "KEDUA: Meningkatkan dan memelihara semua sekolah dengan alokasi RM652 juta dibandingkan dengan RM615 juta pada tahun 2018 yang mencakup: * Sekolah Nasional - RM250 juta; * Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Full Boarding School - RM50 juta; * Mara Junior College of Science - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Pemerintah - RM50 juta; * Sekolah Misionaris - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah berasrama terdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Nasional (SMJK) atau Sekolah Sesuai - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Swasta Cina (SMPC) - RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai kerajaan Sabah yang sudah mengiktiraf UEC, Maszlee berkata, itu keputusan Kerajaan Negeri berkenaan.", "r": {"result": "Ditanya tentang pemerintah Sabah yang mengakui UEC, Maszlee mengatakan itu adalah keputusan Pemerintah Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loznica (Valjevo) Loznica (Valjevo) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Loznica (Valjevo) Loznica (Valjevo) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detail survei terkait adu program Jokowi vs Prabowo bisa dibaca di berita berikutnya.", "r": {"result": "Detail survei terkait pertarungan Jokowi vs Prabowo bisa dibaca di berita berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-ALLAH akan ada bantuan tiga 'mobile' daripada ATM dan Jabatan Kimia untuk memantau kualiti udara di Pasir Gudang.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah akan ada tiga mobile dari ATM dan Departemen Kimia untuk memantau kualitas udara di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Dia lah) yang menciptakan sekalian makhluk yang berbagai jenisnya; dan Ia mengadakan bagi kamu kapal-kapal dan binatang ternak yang kamu dapat mengenderainya,", "r": {"result": "Dan (Dialah) yang menciptakan segala macam makhluk; dan Dia menyediakan bagimu kapal dan ternak yang dapat kamu tunggangi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil berkata: \"Kami beriman kepada Tuhan sekalian alam,", "r": {"result": "Sambil berkata: \u201cKami beriman kepada Tuhan semesta alam,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baima, Daerah Baxoi Baima merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Baima, Distrik Baxoi Baima adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Students feel terribly maligned,\" Wilson said.", "r": {"result": "\"Siswa merasa sangat difitnah,\" kata Wilson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Hamid ialah seorang 'perfectionist' dan mengharapkan kejayaan dalam setiap aspek.", "r": {"result": "Tuan Hamid adalah seorang 'perfeksionis' dan mengharapkan keberhasilan dalam setiap aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina Dellit dan ukiran Hoff sangat meningkatkan satu sama lain untuk memberikan mesej emosi yang bersifat artis.", "r": {"result": "Arsitektur Dellit dan pahatan Hoff sangat meningkatkan satu sama lain untuk menyampaikan pesan emosional yang bersifat artistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limbang, Sarawak, tanah subur yang di atasnya mengalir Sungai Limbang dikenal pasti sebagai kawasan yang sesuai untuk projek penanaman padi.", "r": {"result": "Limbang, Sarawak, tanah subur di mana aliran Sungai Limbang diidentifikasi sebagai daerah yang cocok untuk proyek penanaman padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a result of these crimes, some of our students are seriously considering leaving ISU and Pocatello.", "r": {"result": "Sebagai akibat dari kejahatan ini, beberapa siswa kami secara serius mempertimbangkan untuk meninggalkan ISU dan Pocatello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada sesetengah negeri mengenakan syarat tempoh kuarantin ternakan selama 15 hari dan ada sesetengahnya hingga maksimum 41 hari.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa negara bagian yang mensyaratkan masa karantina ternak selama 15 hari dan ada juga yang maksimal 41 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 September 1974, Perdana Menteri ketika itu, Tun Abdul Razak, telah mengumumkan perlantikan Tengku Razaleigh sebagai Pengerusi dan Ketua Eksekutif [[Petronas]] (Petroleum Nasional Berhad).", "r": {"result": "Pada tanggal 6 September 1974, Perdana Menteri saat itu, Tun Abdul Razak, mengumumkan pengangkatan Tengku Razaleigh sebagai Ketua dan Kepala Eksekutif [[Petronas]] (Petroleum Nasional Berhad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat senyap mati.", "r": {"result": "Ada keheningan yang mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara cadangan daripada perbincangan terba mengenalpasti ruang dan pendekatan yang lebih efektif untuk meningkatkan pendapatan pesawah padi dan mengambil kira faktor peningkatan kualiti hidup keluarga petani dan pesawah.", "r": {"result": "Di antara rekomendasi dari diskusi tersebut adalah mengidentifikasi ruang dan pendekatan yang lebih efektif untuk meningkatkan pendapatan petani padi dan memperhatikan faktor peningkatan kualitas hidup petani dan keluarga petani padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen-stesen unsur juga berada di bawah suatu perubahan nama dalam sejarah mereka.", "r": {"result": "Stasiun unsur juga telah mengalami perubahan nama dalam sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Ramin Melawis Pokok Ramin Melawis merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Ramin Melawis Pohon Ramin Melawis adalah jenis tanaman yang ditemukan di hutan Malaysia dan juga di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porto Acre Porto Acre merupakan sebuah kawasan perbandaran dan 'komuniti' yang terletak di wilayah Rio Branco, negeri Acre, Brazil.", "r": {"result": "Porto Acre Porto Acre adalah kotamadya dan 'komunitas' yang terletak di wilayah Rio Branco, negara bagian Acre, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamera?!", "r": {"result": "Kamera?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merupakan pewaris terhormat dari tradisi tua Kerajaan Melayu dan Sriwijaya yang gemar berdagang dan dinamik.", "r": {"result": "Mereka adalah pewaris terhormat tradisi lama Kerajaan Melayu dan Sriwijaya yang gemar berdagang dan dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan audit, ada manipulasi pada sistem MyIMMs, yang mana kuota diwujudkan kepada 123 syarikat untuk membawa pekerja asing adalah kelulusan palsu.", "r": {"result": "Berdasarkan audit tersebut, terdapat manipulasi pada sistem MyIMMs, di mana kuota yang dibuat untuk 123 perusahaan yang mendatangkan tenaga kerja asing merupakan persetujuan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paskah bermula pada tarikh 15 bulan Nisan, yang sesuai dengan bulan lengkap Nisan, bulan pertama dari kalendar Ibrani, sesuai dengan Bible Ibrani.", "r": {"result": "Paskah dimulai pada tanggal 15 Nisan, yang sesuai dengan bulan penuh Nisan, bulan pertama kalender Ibrani, menurut Alkitab Ibrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 24 buah filem dari tahun 1926 dan 1951 selain mengarahkan 15 buah filem dari tahun 1944 dan 1953.", "r": {"result": "Ia tampil dalam 24 film antara tahun 1926 dan 1951 dan menyutradarai 15 film antara tahun 1944 dan 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 2009, Majlis Agama Islam Selangor mengeluarkan surat yang melarang ahli Komuniti Islam Ahmadiyah untuk menawarkan solat Jumaat di masjid pusat mereka dengan segera.", "r": {"result": "Pada bulan April 2009, Dewan Agama Islam Selangor mengeluarkan surat yang melarang anggota Jemaat Muslim Ahmadiyah untuk segera melaksanakan shalat Jumat di masjid pusat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dicari, didapatinya Sang Utamanyu berada dalam sebuah sumur.", "r": {"result": "Ketika dia mencari, dia menemukan bahwa Sang Utamanyu berada di dalam sumur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendiri Instagram mundur (September) Facebook kembali kehilangan salah satu pejabat tingginya.", "r": {"result": "Pendiri Instagram mengundurkan diri (September) Facebook kembali kehilangan salah satu petingginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya engkau hanyalah seorang Rasul pemberi amaran kepada orang-orang yang ingkar, dan Allah jualah Pentadbir yang menguruskan tiap-tiap sesuatu (maka berserahlah diri kepadaNya).", "r": {"result": "Karena sesungguhnya kamu hanyalah seorang Utusan yang memperingatkan orang-orang kafir, dan Allah adalah Administrator yang mengatur segalanya (jadi berserah dirilah kepada-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus komited, sekiranya terdapat mana-mana individu atau kumpulan dalam MPIC, agensi atau majlis yang tidak berintegriti dan tidak bebas rasuah, tindakan tegas akan diambil terhadap mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Pemerintah akan tetap berkomitmen, jika ada oknum atau kelompok di MPIC, instansi atau dewan yang tidak berintegritas dan tidak bersih dari korupsi, akan ditindak tegas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Pemaaf, lagi Maha Pengampun.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Sesungguhnya merekalah orang-orang yang bodoh, tetapi mereka tidak mengetahui (hakikat yang sebenarnya).", "r": {"result": "Temukan! Sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang bodoh, tetapi mereka tidak mengetahui (kebenaran yang hakiki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bogor Km.", "r": {"result": "Raya Bogor Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan bukan pembedahan ini termasuklah menyuntik pesakit dengan prostaglandin, kalium klorida atau methotrexate.", "r": {"result": "Perawatan non-bedah ini termasuk menyuntik pasien dengan prostaglandin, kalium klorida atau metotreksat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika ia berlaku, beliau ingin melihat sokongan Pas terhadapnya sebagaimana yang telah diakui oleh parti Islam itu sebelum ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika itu terjadi, dia ingin melihat dukungan PAS untuknya seperti yang diakui partai Islam sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, kita semua tahu Pulau Pinang adalah negeri pertama yang pernah mengadakan pilihan raya kerajaan tempatan suatu masa dahulu, jadi Pulau Pinang juga akan menjadi negeri pertama yang akan melaksanakan kembali pilihan raya berkenaan sekiranya kita dapat lampu hijau,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, kita semua tahu bahwa Penang adalah negara bagian pertama yang menyelenggarakan pemilihan kepala daerah sejak lama, jadi Penang juga akan menjadi negara bagian pertama yang menyelenggarakan pemilihan itu lagi jika kita mendapat lampu hijau,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah Menteri Luar Negeri [perempuan] pertama.", "r": {"result": "Itu adalah Menteri Luar Negeri [perempuan] yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat menantikan pembangunan yang pesat dan pengagihan sama-rata hasil negeri daripada kerajaan pusat.", "r": {"result": "Rakyat mengharapkan pembangunan yang cepat dan pemerataan pendapatan negara dari pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Bukit Bunga ialah BG3322.", "r": {"result": "Kodepos Kampung Bukit Bunga adalah BG3322.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan itu melibatkan auditorium dan pusat sukan.", "r": {"result": "Konstruksi melibatkan auditorium dan pusat olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian elaun ini melibatkan lebih 44 ribu nelayan; Ketiga: Mempergiatkan lagi aktiviti akuakultur seperti ternakan ikan, udang, kupang dan tiram dalam sangkar bagi mempelbagaikan sumber pendapatan nelayan yang terjejas terutama di musim tengkujuh.", "r": {"result": "Pemberian tunjangan ini melibatkan lebih dari 44 ribu nelayan; Ketiga: Mengintensifkan kegiatan budidaya seperti budidaya ikan, udang, kerang, dan tiram dalam keramba untuk mendiversifikasi sumber pendapatan bagi nelayan yang terkena dampak, terutama pada musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kabinet memutuskan rundingan dan perbincangan dilakukan antara semua kementerian berkaitan supaya ia tidak beroperasi secara silo (sendirian).", "r": {"result": "\"Kabinet memutuskan bahwa negosiasi dan diskusi harus diadakan antara semua kementerian terkait sehingga tidak berjalan sendiri-sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": ",\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis penyerahan watikah pembukaan sekolah telah disempurnakan pada 3hbJanuari 2003 oleh Tuan Haji Miad Bin Haji Anuar, Ketua Unit Sekolah Rendah mewakili Ketua Sektor Pengurusan Sekolah Jabatan Pendidikan Negeri Johor.", "r": {"result": "Upacara pembukaan sekolah diselesaikan pada tanggal 3 Januari 2003 oleh Tuan Haji Miad Bin Haji Anuar, Kepala Unit Sekolah Dasar yang mewakili Kepala Bidang Manajemen Sekolah Departemen Pendidikan Negeri Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Berasrama Penuh Integrasi Jempol Sekolah Berasrama Penuh Integrasi Jempol (INTEJ) merupakan salah sebuah Sekolah Berasrama Penuh di Malaysia.", "r": {"result": "Jempol Integration Full Boarding School Jempol Integration Full Boarding School (INTEJ) adalah salah satu Full Boarding School di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dengan menggunakan alat tersebut kamu bisa terus memantau kadar asam urat.", "r": {"result": "Jadi, dengan menggunakan alat tersebut Anda bisa terus memantau kadar asam urat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Bohr ialah model yang agak primitif bagi atom hidrogen jika dibandingkan dengan atom petala valens.", "r": {"result": "Model Bohr adalah model atom hidrogen yang relatif primitif jika dibandingkan dengan atom kulit valensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan reksa dana, generasi milenial bisa memiliki beberapa portofolio aset, tanpa harus mengeluarkan uang yang besar.", "r": {"result": "Dengan reksa dana, generasi milenial bisa memiliki beberapa portofolio aset, tanpa harus mengeluarkan banyak uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH ada dua tugas utama iaitu menyempurnakan orang yang nak menunaikan haji dan menjaga jemaah yang menunaikan haji.", "r": {"result": "TH memiliki dua tugas utama yaitu menyempurnakan umat yang ingin menunaikan ibadah haji dan mengurus jamaah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan sukarnya menentukan kehadiran atau ketiadaan nadi, pemeriksaan nadi tidak perlu dilakukan penyelamat yang tidak mahir, dan tidak patut dilakukan selama lebih 10 saat oleh pihak penjaga kesihatan.", "r": {"result": "Karena sulitnya menentukan ada atau tidaknya denyut nadi, pemeriksaan denyut nadi tidak boleh dilakukan oleh penyelamat yang tidak terampil, dan tidak boleh dilakukan lebih dari 10 detik oleh penyedia layanan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam 4.20 petang, Dr Mahathir dijadual mengadakan pertemuan dua hala dengan Perdana Menteri Thailand, Prayuth Chan-ocha sebelum menyaksikan majlis memeterai perjanjian persefahaman (MoU) di antara ASEAN dengan Persekutuan Bola Sepak Antarabangsa (FIFA).", "r": {"result": "Pada pukul 16.20, Dr Mahathir dijadwalkan mengadakan pertemuan bilateral dengan Perdana Menteri Thailand, Prayuth Chan-ocha sebelum menyaksikan penandatanganan nota kesepahaman (MoU) antara ASEAN dan Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegagalan mematuhi peruntukan seksyen itu adalah satu kesalahan dan jika sa boleh didenda tidak lebih RM100,000 atau penjara tempoh tidak lebih 10 tahun atau kedua-dua sekali.", "r": {"result": "\u201cKegagalan untuk mematuhi ketentuan bagian itu merupakan pelanggaran dan jika demikian dapat didenda tidak lebih dari RM100.000 atau penjara tidak lebih dari 10 tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah mentol terawal ini menampakkan kepincangan ketara seperti hayat yang amat singkat, kos pengeluaran mahal, dan penggunaan arus elektrik terlalu tinggi, oleh itu sukar untuk dipasarkan secara besar-besaran.", "r": {"result": "Beberapa umbi awal ini memiliki kekurangan yang signifikan seperti masa pakai yang sangat singkat, biaya produksi yang tinggi, dan konsumsi arus yang tinggi, membuatnya sulit untuk dipasarkan secara massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu yang tidak sesuai dengan fakta menurut Ace terus disemburkan kubu Prabowo-Sandiaga.", "r": {"result": "Isu yang tidak sesuai fakta menurut Ace terus disemprot kubu Prabowo-Sandiaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, KEUTAMAAN KEEMPAT: MEMPERKASA AGENDA BUMIPUTERA.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PRIORITAS KEEMPAT: MEMPERKUAT AGENDA BUMIPUTERA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta Warna", "r": {"result": "Peta Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Pendidikan, Sains,Teknologi dan Alam Sekitar Perak, Dr Abdul Aziz Bari berkata, rekod Jabatan Perkhidmatan Veterinar menunjukkan terdapat sekurang-kurangnya 700 reban ayam beroperasi secara kecil-kecilan di daerah ini.", "r": {"result": "Perak Education, Science, Technology and Environment Exco, Dr Abdul Aziz Bari mengatakan, catatan Departemen Layanan Veteriner menunjukkan setidaknya ada 700 kandang ayam yang beroperasi dalam skala kecil di kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat korporat yang turut menghadapi masalah rasuah, Abu Kassim berkata, usaha membina budaya bencikan makan suap seharusnya bermula di peringkat tertinggi yang perlu seiring dengan etika dan integriti.", "r": {"result": "Di tingkat korporasi yang juga menghadapi masalah korupsi, kata Abu Kassim, upaya membangun budaya membenci suap harus dimulai dari tingkat tertinggi, yang harus berjalan seiring dengan etika dan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ni akan menjadikan sistem perancangan di peringkat tempatan lebih telus serta asas garis panduan ke atas pemilik hartanah, pemaju dan penduduk untuk membuat permohonan perancangan dan pembangunan di Kuala Lumpur,\" katanya.", "r": {"result": "Rencana ini akan membuat sistem perencanaan di tingkat lokal lebih transparan sekaligus menjadi dasar pedoman bagi pemilik properti, pengembang, dan penghuni untuk membuat aplikasi perencanaan dan pengembangan di Kuala Lumpur,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Liga Perdana itu masih ada enam kes tunggakan gaji yang dibawa ke Persekutuan Bolasepak Antarabangsa (FIFA) dan 21 dengan FAM.", "r": {"result": "Klub Liga Inggris itu masih memiliki enam kasus tunggakan gaji yang dibawa ke Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA) dan 21 kasus dengan FAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perkahwinan orang bukan Islam, Timbalan Perdana Menteri berkata, memorandum mengenai cadangan pindaan Akta Membaharui Undang-Undang (Perkahwinan dan Perceraian) 1976 (Akta 164) akan dibentangkan dalam mesyuarat Jemaah Menteri, tahun depan.", "r": {"result": "Untuk pernikahan non-Muslim, kata Wakil Perdana Menteri, sebuah memorandum tentang usulan amandemen Undang-Undang Reformasi Hukum (Perkawinan dan Perceraian) 1976 (UU 164) akan disampaikan dalam rapat Kabinet tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu memanggilku apa?", "r": {"result": "Kamu panggil aku apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 234 Jakarta memiliki kod NPSN 20103627.", "r": {"result": "SMP Negeri 234 Jakarta memiliki kode NPSN 20103627.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I know I can run and make plays and things like that.", "r": {"result": "\"Saya tahu saya bisa berlari dan membuat permainan dan hal-hal seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran kewangan Kuala Lumpur jauh lebih kecil dan Ringgit Malaysia (RM) bukannya pilihan pertama bagi perdagangan antarabangsa.", "r": {"result": "Pasar keuangan Kuala Lumpur jauh lebih kecil dan Ringgit Malaysia (RM) bukanlah pilihan pertama untuk perdagangan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Banggol Peradong memiliki 424 pelajar lelaki dan 394 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 818 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Banggol Peradong memiliki 424 siswa laki-laki dan 394 siswa perempuan, sehingga total menjadi 818 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khanna ialah duta India bagi L'Oreal.", "r": {"result": "Khanna adalah duta India untuk L'Oreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esparros Esparros ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Esparros Esparros adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini diadaptasi dari siri novel \"A Song of Ice and Fire\" karya George R. R. Martin.", "r": {"result": "Serial ini diadaptasi dari serial novel \u201cA Song of Ice and Fire\u201d karya George R. R. Martin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cekup Daun Tongkeng Kuning ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Tudung Daun Tongkeng Kuning merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meletakkan beberapa bebola sekaligus di dalam kantung boleh menghasilkan kesan senapang patah.", "r": {"result": "Menempatkan beberapa bola sekaligus di dalam kantong dapat menghasilkan efek shotgun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last year, he accused the previous Barisan Nasional government of \"robbing\" the GST refunds, saying there was no money left in an account where the refunds meant for manufacturers were supposed to be deposited.", "r": {"result": "Tahun lalu, dia menuduh pemerintah Barisan Nasional sebelumnya \"merampok\" pengembalian uang GST, dengan mengatakan tidak ada uang tersisa di rekening tempat pengembalian uang yang dimaksudkan untuk produsen seharusnya disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebut saja manggis, sirsak, rambutan, salak dan buahan lainnya yang digemari.", "r": {"result": "Sebut saja manggis, sirsak, rambutan, salak dan buah favorit lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album \"Cindai\" dikeluarkan pada 17 November 1997, 11 bulan selepas Siti melancarkan album keduanya, dengan \"Cindai\" dipilih sebagai single pertama.", "r": {"result": "Album \"Cindai\" dirilis pada 17 November 1997, 11 bulan setelah Siti meluncurkan album keduanya, dengan \"Cindai\" terpilih sebagai single pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkat 15 peratus berbanding tempoh setahun pada tahun lalu iaitu 7,962 kes.", "r": {"result": "Itu meningkat 15 persen dibanding tahun lalu yang sebanyak 7.962 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majikan digalak sedia peluang pekerjaan kepada bekas penagih", "r": {"result": "Pengusaha didorong untuk memberikan kesempatan kerja kepada mantan pecandu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami selamatkan orang-orang yang beriman, serta yang selalu bertaqwa.", "r": {"result": "Dan Kami menyelamatkan orang-orang yang beriman, serta orang-orang yang selalu bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak motosikal mula dicipta, pelbagai jenis perlumbaan yang diadakan bagi menguji kelajuan serta kuasa motosikal yang dipertaruhkan di samping kecekapan penunggang dalam mengendalikan motosikal masing-masing.", "r": {"result": "Sejak sepeda motor pertama kali diciptakan, berbagai jenis balapan diadakan untuk menguji kecepatan dan tenaga sepeda motor yang dipertaruhkan di samping efisiensi pengendara dalam menangani sepeda motornya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihasilkan oleh Thunderbird Films bersempena dengan Soulpepper Theatre Company Toronto, dengan Lee dan Yoon merasmikan peranan mereka dari lakonan teater.", "r": {"result": "Itu diproduksi oleh Film Thunderbird bekerja sama dengan Perusahaan Teater Soulpepper Toronto, dengan Lee dan Yoon mengulangi peran mereka dari drama panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh dua minggu, Petrachi menubuhkan semula pasukan keseluruhan dengan melengkapkan sepuluh perpindahan keluar dan 12 perpindahan masuk.", "r": {"result": "Dalam waktu dua minggu, Petrachi membangun kembali seluruh tim dengan menyelesaikan sepuluh transfer keluar dan 12 transfer masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain meminta Dewan HAM PBB untuk menghasilkan laporan aktual di Papua, Warsal juga harus membuat rekomendasi agar pola pelanggaran HAM di Papua bisa berhenti sepenuhnya.", "r": {"result": "Selain meminta Dewan HAM PBB untuk membuat laporan aktual tentang Papua, Warsal juga harus membuat rekomendasi agar pola pelanggaran HAM di Papua bisa dihentikan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada keperluan tubuh tribunal siasat SPR - Liew", "r": {"result": "Tidak perlu badan pengadilan investigasi SPR - Liew", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemadaman data Pemadaman data ialah penulisan semula data berasaskan perisian yang bertujuan memusnahkan sebarang data elektronik yang terkandung dalam cakera keras atau media digital lain dengan memasukkan input angka sifar dan satu dalam semua bahagian peranti; data yang \"ditulis semula\" ini tidak dapat dicapai dan dipulihkan semula.", "r": {"result": "Penghapusan data Penghapusan data adalah penulisan ulang data berbasis perangkat lunak yang bertujuan untuk memusnahkan setiap data elektronik yang terdapat pada hard disk atau media digital lainnya dengan memasukkan angka nol dan satu di seluruh bagian perangkat; data yang \"ditimpa\" ini tidak dapat diakses dan dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Keselamatan Negara 1947, dan pindaan 1949 terhadap akta yang sama, menubuhkan Jabatan Pertahanan dan cabang perkhidmatan (Tentera Darat, Tentera Laut, Kor Marin dan Tentera Udara) tertakluk kepada \"autoriti, arahan dan kawalan\" setiausaha pertahanan.", "r": {"result": "Undang-undang Keamanan Nasional tahun 1947, dan amandemen tahun 1949 atas undang-undang yang sama, mendirikan Departemen Pertahanan dan cabang-cabang dinas (Angkatan Darat, Angkatan Laut, Korps Marinir, dan Angkatan Udara) yang tunduk pada \"otoritas, komando, dan kendali\" dari menteri pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi wanita dan lelaki yang menghidap jangkitan gonorea, mudah juga dijangkiti HIV.", "r": {"result": "Bagi wanita dan pria yang menderita infeksi gonore, mudah juga tertular HIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isipadu cakera hanyalah itu sahaja, jadi isipadu cakera... ...adalah pi r kuasa dua tolak x kuasa dua, darab dx.", "r": {"result": "Volume disk hanya itu, jadi volume disk... ...adalah pi r kuadrat dikurangi x kuadrat, dikali dx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil rona bagi warnastring\" in \"context|string", "r": {"result": "Dapatkan rona untuk colorstring\" di \"context|string", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini merupakan bandar ketiga terbesar di Republik Macedonia.", "r": {"result": "Kota ini adalah kota terbesar ketiga di Republik Makedonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alwi Jantan Tan Sri Dato' Alwi bin Jantan adalah pengerusi bukan eksekutif UOA Real Estate Invesment Trust ; Naib Presiden Resort World Bhd .", "r": {"result": "Alwi Jantan Tan Sri Dato' Alwi bin Jantan adalah ketua non-eksekutif UOA Real Estate Investment Trust; Wakil Presiden Resort World Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dibina Kompleks Membeli-Belah di Bandar baru Kerteh.", "r": {"result": "Sebuah Kompleks Perbelanjaan juga dibangun di kota baru Kerteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, satu-satunya yang tidak berubah ialah orientasi politik DAP.", "r": {"result": "Namun, satu-satunya yang tidak berubah adalah orientasi politik DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1960-an, merupakan tempoh kemelut industri perfileman di Singapura.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1960-an, itu adalah masa kekacauan bagi industri film di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahya berkata, dia dan keluarganya dalam proses melantik peguam bagi mengemukakan saman malu ke atas Lan Pet Pet dan jika diikutkan hatinya mahu menyaman pelakon tersebut sebanyak RM3 juta.", "r": {"result": "Yahya mengatakan bahwa dia dan keluarganya sedang dalam proses menunjuk seorang pengacara untuk mengajukan gugatan terhadap Lan Pet Pet dan jika dia menginginkannya, dia ingin menuntut aktor tersebut sebesar RM3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masyarakat tanpa tunai, transaksi kebanyakannya berlaku secara atas talian, yang merupakan sesuatu yang asing kepada kelompok kurang berpelajaran.", "r": {"result": "Dalam masyarakat tanpa uang tunai, transaksi sebagian besar dilakukan secara online, yang asing bagi mereka yang kurang berpendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada marching band, pencak silat, dan pertunjukkan lainnya.", "r": {"result": "\u201cAda marching band, pencak silat, dan pertunjukan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi majalah ini adalah untuk remaja perempuan. Majalah A.S. ini menumpukan kepada fesyen dan selebriti yang menawarkan maklumat tentang berita terbaru mengenai hiburan, isu-isu semasa serta peristiwa.", "r": {"result": "Versi majalah ini untuk gadis remaja. Majalah A.S itu berfokus pada mode dan selebriti yang menawarkan informasi tentang berita terbaru tentang hiburan, isu terkini dan acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Bandhavgarh Taman Negara Bandhavgarh (Devanagari: baaNdhvgddh raassttriiy uddaan, ) ialah salah sebuah taman negara yang masyhur di India, terletak di daerah Umaria di negeri Madhya Pradesh.", "r": {"result": "Taman Nasional Bandhavgarh Taman Nasional Bandhavgarh (Devanagari: baaNdhvgddh raassttriiy uddaan, ) adalah salah satu taman nasional terkenal di India yang terletak di distrik Umaria di negara bagian Madhya Pradesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 13 perlawanan, Kelantan berada di kedudukan tercorot liga dengan hanya mampu memperoleh lapan mata hasil daripada dua kemenangan, enam kekalahan dan Lima seri.", "r": {"result": "Setelah 13 pertandingan, Kelantan berada di dasar klasemen dengan hanya delapan poin dari dua kali menang, enam kali kalah, dan lima kali seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prakata beliau, beliau mendedikasikan naskah tersebut buat sahabat beliau, Farizul Firdaus yang terkorban dalam satu kemalangan di Dungun, Terengganu.", "r": {"result": "Dalam kata pengantarnya, naskah itu ia persembahkan untuk sahabatnya, Farizul Firdaus yang meninggal karena kecelakaan di Dungun, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut ditubuhkan ialah Fakulti Sains dan Sastera Ikhtisas (FSSI) dan Pusat Pengajian Matrikulasi (PPM).", "r": {"result": "Juga didirikan Fakultas Sains dan Seni Profesi (FSSI) dan Pusat Studi Matrikulasi (PPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dinyata, mereka menyambut senang hal itu.", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuan mereka, mereka menyambut itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Fua'amotu Lapangan Terbang Antarabangsa Fua'amotu adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nuku'alofa, Tonga.", "r": {"result": "Bandara Internasional Fua'amotu Bandara Internasional Fua'amotu adalah sebuah bandara yang terletak di kota Nuku'alofa, Tonga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa MyKad, saya tidak boleh mendapatkan pekerjaan baharu.", "r": {"result": "Tanpa MyKad, saya tidak bisa mendapatkan pekerjaan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jl Dalam bahasa Melayu, klausa biasanya mengandungi sekurang-kurangnya satu ungkapan kata nama subjek dan satu kata kerja atau kata sifat finitum.", "r": {"result": "Jl Dalam bahasa Melayu, sebuah klausa biasanya berisi setidaknya satu frase nomina subjek dan satu verba atau adjektiva berhingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Kerajaan disaran mewujudkan Perbadanan Pembiayaan Perumahan bagi membantu rakyat dalam urusan pembiayaan pembelian rumah Projek Perumahan Rakyat (PPR) dan Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA).", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Pemerintah disarankan untuk membentuk Perusahaan Pembiayaan Perumahan untuk membantu masyarakat dalam pembiayaan pembelian rumah untuk Proyek Perumahan Rakyat (PPR) dan Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 karya Suryadi A.P, Perdana Menteri Italia Giovanni Goria bahkan menghadiahkannya cinderamata tempat cerutu antik kala berkunjung ke Indonesia pada 6-7 Januari 1988.", "r": {"result": "1 Karya Suryadi A.P, Perdana Menteri Italia Giovanni Goria bahkan memberinya cinderamata berupa kotak cerutu antik saat berkunjung ke Indonesia pada 6-7 Januari 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga mahal untuk levi yang mereka katakan, itulah dasar yang kita kuatkuasakan RM1,850 untuk sektor perkilangan, pembuatan dan sebagainya.", "r": {"result": "Harganya mahal untuk retribusi yang mereka katakan, itulah kebijakan yang kami berlakukan pada RM1,850 untuk sektor manufaktur, manufaktur dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa yang cedera dikejarkan ke Unit Kecemasan Hospital Besut dan dirawat sebagai pesakit luar selepas menerima tujuh jahitan akibat luka di dadanya,\" kata Supt Mohd Zamri Mohd Rowi Beliau berkata suspek yang positif methamphetamine ditahan tidak lama kemudian.", "r": {"result": "\"Korban yang terluka dilarikan ke Unit Gawat Darurat RS Besut dan dirawat jalan setelah mendapat tujuh jahitan akibat luka di dadanya,\" kata Supt Mohd Zamri Mohd Rowi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunusoglu, Yuregir Yunusoglu, Yuregir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yunusoglu, Yuregir Yunusoglu, Yuregir adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan besar kelompok nasionalis Ma Ba Tha tahun lalu sebenarnya sungguh membantu.", "r": {"result": "Kejatuhan besar kelompok nasionalis Ma Ba Tha tahun lalu justru membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Hindu Pulau Pinang mendakwa, sebuah kedai yang beroperasi di HPP di sini menjual air mineral dengan harga mahal sehingga mampu mengaut keuntungan kira-kira 150 peratus.", "r": {"result": "Asosiasi Hindu Penang mengklaim toko yang beroperasi di HPP di sini menjual air mineral dengan harga mahal sehingga bisa meraup untung sekitar 150 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melakukan persetubuhan Perbuatan persetubuhan (seks) adalah suatu yang dilarang keras dan mampu untuk merosakkan ibadah Haji seseorang khususnya ketika jemaah itu ternyata dalam keadaan berIhram sebelum Tahallul Awwal.", "r": {"result": "Bersenggama Perbuatan bersenggama (seks) merupakan sesuatu yang sangat dilarang dan dapat membatalkan haji seseorang, apalagi jemaah haji dalam keadaan ihram menjelang Tahallul Awwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah jaminan Kerajaan telah meningkat dari RM69.2 bilion pada tahun 2008 kepada RM238 bilion pada 2017 iaitu peningkatan drastik sebanyak 244%.", "r": {"result": "Total jaminan Pemerintah meningkat dari RM69,2 miliar pada tahun 2008 menjadi RM238 miliar pada tahun 2017, yang merupakan peningkatan drastis sebesar 244%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pendekatan Hsein Loong tidak memeranjatkan kerana ia merupakan strategi yang digunakan oleh beliau sejak dahulu lagi.", "r": {"result": "Menurutnya, pendekatan Hsein Loong tidak mengejutkan karena merupakan strategi yang dia gunakan sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analogi digunakan ialah ramai warga tempatan menganggur kerana keutamaan peluang pekerjaan, diberikan kepada warga asing.", "r": {"result": "Analogi yang digunakan adalah banyak penduduk lokal yang menganggur karena kesempatan kerja yang diutamakan diberikan kepada orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenda Moyangnya, Sultan Ibrahim mangkat di London pada 8 Mei 1959, oleh itu, nendanya Tunku Ibrahim Ismail, Sultan Ismail berjaya menjadi Sultan Johor.", "r": {"result": "Kakeknya, Sultan Ibrahim meninggal dunia di London pada tanggal 8 Mei 1959, oleh karena itu kakeknya Tunku Ibrahim Ismail, Sultan Ismail berhasil menjadi Sultan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1909, baginda bertukar menjadi Penolong Pegawai Daerah Kerian di Parit Buntar, kemudian di Lenggong di daerah Hulu Perak (pada tahun 1911), dan di Taiping sebagai Penolong Pegawai Daerah Larut dan Matang (pada 1912).", "r": {"result": "Pada tahun 1909, ia menjadi Pembantu Camat Kerian di Parit Buntar, kemudian di Lenggong di Kabupaten Hulu Perak (tahun 1911), dan di Taiping sebagai Pembantu Camat Larut dan Matang (tahun 1912).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Edy menambahkan, untuk memeriahkan suasana hari pertama lebaran beberapa destinasi wisata sudah menyiapkan atraksi untuk warga.", "r": {"result": "Sementara itu, tambah Edy, untuk memeriahkan suasana Lebaran hari pertama, sejumlah destinasi wisata telah menyiapkan atraksi untuk masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martigny, Manche Martigny ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Martigny, Manche Martigny adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari anaknya Lynn (Intan Azura) mula berminat untuk mencari tokoh korporat Tan Sri Lokmanmula mencari diri dan merahsiakan sesuatu daripada isteri dan anak-anaknya.", "r": {"result": "Suatu hari anaknya Lynn (Intan Azura) tertarik mencari sosok perusahaan Tan Sri Lokmanmula dan mulai mencari tahu dan merahasiakan sesuatu dari istri dan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau juga dengan 16 X Sistem Peluru Berpandu Barak.", "r": {"result": "Atau bahkan dengan 16 X Barak Missile System.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini merupakan tempat beribadat yang terbesar di Bahrain.", "r": {"result": "Masjid ini merupakan tempat ibadah terbesar di Bahrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail jauh lebih baharu, memperoleh.", "r": {"result": "File jauh lebih baru, dapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Frenchmen shot out to an early 5-2 lead, but Fnatic won seven of the last eight rounds on CT-side, ending the half at 9-6.", "r": {"result": "Orang Prancis itu unggul 5-2 di awal, tetapi Fnatic memenangkan tujuh dari delapan putaran terakhir di sisi CT, mengakhiri paruh waktu dengan skor 9-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pemilu 2009, Puan mencalonkan diri sebagai anggota legislatif dari Daerah Pemilihan (Dapil) Jawa Tengah V yang meliputi Surakarta, Sukoharjo, Klaten, dan Boyolali.", "r": {"result": "Pada Pemilu 2009, Puan mencalonkan diri sebagai anggota legislatif dari Daerah Pemilihan Jawa Tengah (Dapil) V yang meliputi Surakarta, Sukoharjo, Klaten, dan Boyolali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya ialah subjek ayat (pohon-pohon bunga) ialah \"pemangkin\" yang mempunyai sifat \"indah\", dan kerana keindahannya objek ayat (taman itu) juga menjadi indah.", "r": {"result": "Artinya, subjek kalimat (pohon berbunga) adalah \"katalisator\" yang memiliki kualitas \"indah\", dan karena keindahannya objek kalimat (taman) juga menjadi indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, taatlah kamu kepada Allah dan taatlah kamu kepada Rasulullah dan kepada \"Ulil-Amri\" (orang-orang yang berkuasa) dari kalangan kamu.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, taatilah Allah dan taatilah Rasul Allah dan Ulil-Amri (pemegang kekuasaan) dari antara kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah membincangkan hal ini dalam kabinet dan memutuskan untuk kembali melombong bijih timah dan memberi kesempatan kepada pihak berminat untuk meneruskan usaha itu,\" katanya pada sidang media sempena ulang tahun pertama kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "\u201cKami telah membahas hal ini di kabinet dan memutuskan untuk kembali menambang timah dan memberikan kesempatan kepada pihak yang berkepentingan untuk melanjutkan usaha tersebut,\u201d katanya dalam konferensi pers dalam rangka peringatan satu tahun pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada pembaca skrin dihidupkan.", "r": {"result": "Apakah pembaca layar diaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik!", "r": {"result": "Bagus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesaan sedemikian turut disuarakan enam Ahli Parlimen UMNO, pada 24 Oktober lalu, yang tampil memberi sokongan supaya Pengerusi PH itu meneruskan mandat sebagai Perdana Menteri sehingga pilihan raya umum seterusnya.", "r": {"result": "Seruan itu juga dilontarkan oleh enam Anggota Parlemen UMNO, pada 24 Oktober lalu, yang maju untuk mendukung Ketua PH melanjutkan mandatnya sebagai Perdana Menteri hingga pemilihan umum berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir berkata, kerajaan mungkin akan mewujudkan HSR kemudian bagi menghubungkan Johor Bahru di Selatan dan Pulau Pinang di Utara serta kemungkinan landasan dipanjangkan sehingga ke sempadan Thailand.", "r": {"result": "dr. Mahathir mengatakan bahwa pemerintah mungkin akan membangun HSR nanti untuk menghubungkan Johor Bahru di Selatan dan Penang di Utara dan jalur tersebut dapat diperpanjang hingga perbatasan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubang Panjang, Tumpat Kampung Kubang Panjang merupakan sebuah kampung yang terletak di Tumpat, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kubang Panjang, Tumpat Kampung Kubang Panjang adalah sebuah desa yang terletak di Tumpat, di Kelantan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pembinaan lebuh raya dua tingkat yang baru selesai telah meringankan masalah lalulintas ini.", "r": {"result": "Namun, pembangunan jalan tol bertingkat yang baru saja selesai telah meringankan masalah lalu lintas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines meterai kerjasama dengan FAM", "r": {"result": "Malaysia Airlines menandatangani kemitraan dengan FAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukovica (Svilajnac) Lukovica (Svilajnac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Lukovica (Svilajnac) Lukovica (Svilajnac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kipaku memiliki 98 pelajar lelaki dan 99 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 197 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kipaku memiliki 98 siswa laki-laki dan 99 siswa perempuan, sehingga total menjadi 197 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu hal seperti ini mencerminkan kedewasaan berpolitik di Riau.", "r": {"result": "Tentunya hal seperti ini mencerminkan kematangan politik di Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanniyakumari Kanniyakumari ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Kanniyakumari di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Kanniyakumari Kanniyakumari adalah sebuah kota panchayat di distrik Kanniyakumari di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kerap berjumpa dengan Rayyan sebelum ini kerana dia tinggal dengan bekas mentua di Kampung Abi Tok Hashim, di sini.", "r": {"result": "Saya sering bertemu Rayyan sebelumnya karena dia tinggal bersama mantan mertuanya di Kampung Abi Tok Hashim, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pintu gereja, bagaimanapun, mereka dipisahkan, ia memandu kembali ke Bait Allah, dan dia ke rumah sendiri.", "r": {"result": "Namun, di pintu gereja, mereka dipisahkan, dia mengemudi kembali ke Kuil, dan dia ke rumahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Perindustrian dan Industri Asas Tani menyasarkan kadar pengeluaran beras tempatan kepada 75 peratus dalam masa beberapa tahun lagi, berbanding 70 peratus ketika ini bagi mengurangkan kebergantungan kepada beras import.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Perindustrian dan Perindustrian Berbasis Agro menargetkan peningkatan produksi beras lokal hingga 75 persen dalam beberapa tahun dari saat ini 70 persen guna mengurangi ketergantungan beras impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) mengesahkan perkara tersebut dalam satu kenyataan di sini, hari ini\".", "r": {"result": "Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) mengkonfirmasi masalah tersebut dalam sebuah pernyataan di sini hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusannya, pemimpin dari seluruh parti politik kecuali Beppe Grillo beralih ke Napolitano dan berbincang dengannya dengan tujuan untuk meyakinkannya untuk mencalonkan diri kembali.", "r": {"result": "Akibatnya, para pemimpin dari semua partai politik kecuali Beppe Grillo beralih ke Napolitano dan mengadakan pembicaraan dengannya untuk meyakinkan dia untuk mencalonkan diri lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Finally, do you want to get back into hockey in a full-time capacity?", "r": {"result": "PHT: Terakhir, apakah Anda ingin kembali ke hoki dalam kapasitas penuh waktu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah buku mengenai titk G diterbitkan pada tahun 1982 bertajuk \"The G Spot and Other Recent Discoveries About Human Sexuality\" oleh Ladas et al.", "r": {"result": "Sebuah buku tentang G spot diterbitkan pada tahun 1982 berjudul \"The G Spot and Other Recent Discoveries About Human Sexuality\" oleh Ladas et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those discussions apparently have worked.", "r": {"result": "Diskusi itu rupanya berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kata-kata terakhir ini dua atau tiga kali lebih kepada dirinya sendiri, agak berbangga dengan: untuk dia berfikir, dan betul juga, bahawa gadis-gadis yang sangat sedikit sedikit umurnya tahu makna sama sekali.", "r": {"result": "Dia mengucapkan kata-kata terakhir ini dua atau tiga kali lebih banyak pada dirinya sendiri, agak bangga: karena dia berpikir, dan memang demikian, bahwa gadis-gadis yang berusia sangat muda tahu artinya sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih ingat kerana sayalah yang memperjuangkan perkara ini dan ketika Datuk Mohd Amar Nik Abdullah serta Datuk Ahmad Yakob masih bangkitkan hal ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya masih ingat karena saya yang memperjuangkan masalah ini dan ketika Datuk Mohd Amar Nik Abdullah dan Datuk Ahmad Yakob masih mengangkat masalah ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini menawarkan hadiah wang tunai yang amat lumayan apabila menjawab seberapa banyak soalan pelbagai pilihan dengan betul.", "r": {"result": "Acara ini menawarkan hadiah uang tunai yang sangat besar untuk menjawab sebanyak mungkin pertanyaan pilihan ganda dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam NACP ini, adalah lebih 100 inisiatif yang perlu dilaksanakan pelbagai agensi dan SPRM sendiri mempunyai lebih 50 inisiatif yang perlu dilakukan malah salah satu kementerian yang paling banyak pelaksanaan itu adalah KPM.", "r": {"result": "Dalam NACP ini terdapat lebih dari 100 inisiatif yang perlu dilaksanakan oleh berbagai instansi dan MACC sendiri memiliki lebih dari 50 inisiatif yang perlu dilaksanakan, dan salah satu kementerian yang paling banyak melaksanakan adalah KLH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut \"Taejong Sillok\" (\"Hikayat Raja Taejong\"), kerajaan tanah besar secara paksa mengosongkan pulau semasa pemerintahan Taejong, selaras dengan dasar \"pulau kosong\".", "r": {"result": "Menurut \"Taejong Sillok\" (\"Kisah Raja Taejong\"), pemerintah daratan secara paksa mengosongkan pulau itu selama pemerintahan Taejong, sejalan dengan kebijakan \"pulau kosong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam Sejahtera, Salam Harapan dan Salam Sayangi Malaysiaku diucapkan kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-ahli Yang Berhormat di pihak Kerajaan mahupun Pembangkang, Tuan-tuan dan Puan-puan serta seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Salam Kemakmuran, Salam Harapan dan Salam Malaysiaku yang Terhormat ditujukan kepada Bapak Presiden, Para Anggota yang Terhormat dari Pemerintah dan Oposisi, Saudara-saudara sekalian dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakuan kru bot mengejutkan wartawan yang baru selesai melakukan tinjauan di pasar berkenaan sejak jam 5 pagi, iaitu pada hari kedua dalam misi mencari bukti dan menjejak aktiviti pencerobohan serta kecurian hasil laut Malaysia oleh nelayan Vietnam.", "r": {"result": "Pengakuan awak kapal mengejutkan para jurnalis yang baru selesai mensurvei pasar sejak pukul 05.00 WIB, yang merupakan misi hari kedua mencari bukti dan melacak aktivitas penyerbuan dan pencurian hasil laut Malaysia oleh nelayan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi mengulas demikian ketika ditanya apa perancangannya selama menjalani tempoh hukuman penjara 30 bulan sekiranya rayuan ditolak termasuk rancangannya selepas menjalani hukuman.", "r": {"result": "Rafizi berkomentar saat ditanya apa rencananya selama 30 bulan hukuman penjara jika banding ditolak, termasuk rencananya setelah menjalani hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepupunya adalah Lisa Surihani.", "r": {"result": "Sepupunya adalah Lisa Surihani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bakri Batu 5 Sekolah Kebangsaan Bakri Batu 5 atau nama ringkasnya \"SK Bakri Batu 5\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Km 8, Jln Bakri.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bakri Batu 5 Sekolah Nasional Bakri Batu 5 atau disingkat \"SK Bakri Batu 5\", adalah sekolah nasional yang terletak di Km 8, Jln Bakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada tahun 1930 dan diketuai oleh Syeikh Izz ad-Din al-Qassam kelahiran Syria sehingga kematian beliau pada tahun 1935.", "r": {"result": "Itu didirikan pada tahun 1930 dan dipimpin oleh Sheikh Izz ad-Din al-Qassam kelahiran Suriah sampai kematiannya pada tahun 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini dilaporkan Pengarah Urusan Khazanah, Datuk Shahril Ridza Ridzuan berkata, Khazanah syarikat dana pelaburan negara tidak berminat menjual Plus yang juga syarikat konsesi lebuh raya terbesar negara.", "r": {"result": "Diberitakan sebelumnya bahwa Managing Director Khazanah, Datuk Shahril Ridza Ridzuan mengatakan bahwa Khazanah, perusahaan dana investasi nasional, tidak tertarik untuk menjual Plus, yang juga merupakan perusahaan konsesi jalan raya terbesar di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slipi Slipi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Palmerah, Kota Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Slipi Slipi adalah sebuah kelurahan yang terletak di Kecamatan Palmerah, Kota Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, dia merupakan sebahagian daripada pasukan yang memenangi Kejohanan Remaja B-19 UEFA 2010.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, dia adalah bagian dari tim yang memenangkan Kejuaraan Remaja U-19 UEFA 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mendapat nama SK.", "r": {"result": "Sekolah ini mendapat nama SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Jadi, mustahil bagi kita untuk memahami \"mata ganti mata, gigi ganti gigi\" secara harfiah dalam konteks saksi konspirasi.", "r": {"result": ") Jadi, tidak mungkin kita memahami \"mata ganti mata, gigi ganti gigi\" secara harfiah dalam konteks saksi konspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chopper melalui kisah silam yang agak menyayat hati, setelah disisihkan dari kaum sejenisnya, dia mula menghampiri kelompok manusia dengan penampilan manusianya yang tidak sempurna, akibatnya dia telah diburu oleh mereka, dalam pelarian dia telah mengalami kecederaan yang serius daripadan kesan tembakan, semenjak itu dia mula tidak mempercayai sesiapa.", "r": {"result": "Chopper melewati masa lalu yang agak memilukan, setelah dikucilkan dari jenisnya, ia mulai mendekati kelompok manusia dengan penampilan manusianya yang tidak sempurna, akibatnya ia diburu oleh mereka, dalam pelariannya ia menderita luka serius akibat tembakan, sejak lalu dia mulai tidak percaya siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kumpulan negara adalah diwakili dengan baik di Milan.", "r": {"result": "Banyak grup nasional terwakili dengan baik di Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) hamba Kami: Nabi Ayub ketika ia berdoa merayu kepada Tuhannya dengan berkata: \" Sesungguhnya aku diganggu oleh Syaitan dengan (hasutannya semasa aku ditimpa) kesusahan dan azab seksa (penyakit)\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa) hamba Kami: Nabi Ayub ketika berdoa kepada Tuhannya sambil berkata: \u201cSesungguhnya aku diganggu oleh setan dengan (hasutannya ketika aku ditimpa) kesulitan dan siksaan (penyakit)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perbuatan kejam seorang pekerja gerai yang tergamak menjerut seekor kucing jantan sehingga mati dalam satu kejadian di sebuah pangsapuri di Wangsa Maju baru-baru ini terbalas apabila dipenjara 15 bulan oleh Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur di sini hari ini.", "r": {"result": ": Tindakan kejam seorang pekerja warung yang memikat seekor kucing jantan sampai mati dalam sebuah insiden di sebuah apartemen di Wangsa Maju baru-baru ini diganjar dengan hukuman penjara selama 15 bulan oleh Pengadilan Sidang Kuala Lumpur di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mount mendedahkan bahawa De Niro menyifatkannya \"seorang gadis manis\" dan meyakinkan beliau untuk melakukan \"Crossroads\".", "r": {"result": "Mount mengungkapkan bahwa De Niro memanggilnya \"gadis manis\" dan meyakinkannya untuk melakukan \"Persimpangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempergiat Industri Pelancongan Tuan Yang Dipertua, 172.", "r": {"result": "Peningkatan Industri Pariwisata Bapak Presiden, 172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kami mahukan tahap keselamatan dan pelepasan asap ke udara dapat dipertingkatkan bagi mengurangkan masalah lain berlaku pada masa akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang kami inginkan adalah tingkat keselamatan dan emisi asap ke udara dapat ditingkatkan untuk mengurangi masalah lain di masa mendatang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam undang-undang tubuh, jelas memperuntukkan bahawa kesucian agama Islam perlu diperkasa dan dipertahankan,\" katanya.", "r": {"result": "Di dalam hukum badani, jelas diatur bahwa kesucian agama Islam perlu dikuatkan dan dipertahankan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, maklumat MyKad, nombor pendaftaran perniagaan mesti disahkan sebelum mereka boleh memuat naik sebarang iklan,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Misalnya, informasi MyKad, nomor registrasi bisnis harus diverifikasi sebelum mereka dapat mengunggah iklan apa pun,\" katanya dalam konferensi pers di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "191, yang termasuk teks terdahulu keseluruhannya \"Alfred\".", "r": {"result": "191, yang mencakup seluruh teks \"Alfred\" sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set pintu semua dipamerkan dan dihiasi dengan ukiran guci, lengan kekal, pedang dan melintasi semua simbolik peringatan itu.", "r": {"result": "Seperangkat pintu semuanya dipajang dan didekorasi dengan guci berukir, lengan abadi, pedang, dan salib yang semuanya merupakan simbol dari peringatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darah serangga mengangkut zat ke tisu dan menyingkirkan bahan kumuhan.", "r": {"result": "Darah serangga mengangkut zat ke jaringan dan membuang produk limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia di Lubang Buaya pada 1 Oktober 1965 dan dimakamkan di TMP Kalibata , Jakarta.", "r": {"result": "Ia meninggal di Lubang Buaya pada tanggal 1 Oktober 1965 dan dimakamkan di TMP Kalibata, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan menang 51 daripada 52 kerusi yang dipertandingkan.", "r": {"result": "Aliansi memenangkan 51 dari 52 kursi yang diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk LB-BRB Tokyo dan Roasso Kumamoto.", "r": {"result": "Dia bermain untuk LB-BRB Tokyo dan Roasso Kumamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri dan anak-anaknya melawat beliau setiap hari di hospital tentera di Wangsa Maju.", "r": {"result": "Istri dan anak-anaknya mengunjunginya setiap hari di rumah sakit militer di Wangsa Maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata \"fam\" berasal dari kata familienaam yang bererti \"nama keluarga\".", "r": {"result": "Kata \u201cfam\u201d berasal dari kata familienaam yang berarti \u201cnama keluarga\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara ini masih diajarkan di sekolah-sekolah di pulau Jawa.", "r": {"result": "Karakter ini masih diajarkan di sekolah-sekolah di pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kos kita banyak dalam hal ternakan ni, macam makan tanggung.", "r": {"result": "Kedua, kami memiliki banyak biaya dalam hal ternak, seperti makan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Razali bin Jamaluddin dilantik sebagai pengerusi yang pertama.", "r": {"result": "Encik Razali bin Jamaluddin diangkat sebagai ketua pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "Itu lebih baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan mereka seolah-olah mempertikaikan keikhlasan dan kehendak rakyat untuk membangunkan sesuatu kawasan,\" katanya pada sidang media selepas melawat Pusat Gerakan Barisan Nasional (BN) kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Sungai Pelek, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tindakan mereka seolah mempertentangkan keikhlasan dan kemauan rakyat untuk membangun suatu daerah,\" katanya dalam jumpa pers seusai mengunjungi Pusat Gerakan Front Nasional (BN) kursi MPR Sungai Pelek, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya dilantik menjadi Bendahari dan Pegawai Penerangan UMNO hingga tahun 1459.", "r": {"result": "Dia kemudian diangkat sebagai Bendahara dan Petugas Informasi UMNO sampai tahun 1459.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lapisan luar yang sangat keras---biar saya lukis dalam warna terang ok katakan bakteria disini ia mempunyai lapisan luar yang keras virus tidak mampu untuk memasuki sel jadi ia akan berada diluar sel seperti ini saya melukis tidak mengikut nisbah sebenar virus akan suntik bahan genetiknya kedalam sel terdapat pelbagai cara bagaimana virus boleh masuk kedalam sel tapi itu bukan persoalannya perkara yang menarik ialah virus tetap akan cuba memasuki kedalam sel sebaik saja virus masuk kedalam sel,mereka akan melepaskan bahan genetiknya kedalam sel jadi bahan genetik itu akan terapung disekeliling jika bahan genetik virus tersebut dalam bentuk RNA maka pelbagai variasi/kaedah berbeza yang boleh wujud untuk virus bagi menjalankan kerjanya didalam sel kita belum memahami untuk sepenuhnya tapi virus akan cuba pelbagai cara untuk terus hidup jika virus mempunyai RNA,maka dengan serta merta RNA akan digunakan untuk---ok katakan ini nucleus sel ini ialah nucleus sel dan nucleus biasanya mepunyai", "r": {"result": "lapisan luar yang sangat keras---biar saya gambarkan dengan warna cerah ya misalkan bakteri disini ada lapisan luar yang keras virus tidak bisa masuk ke dalam sel jadi akan di luar sel seperti ini saya gambar tidak sesuai dengan yang sebenarnya rasio virus akan menyuntikkan materi genetiknya ke dalam sel ada berbagai cara bagaimana virus dapat masuk ke dalam sel tetapi itu bukan pertanyaan yang menarik adalah virus akan tetap mencoba masuk ke dalam sel begitu virus masuk ke dalam sel, mereka akan melepaskan materi genetiknya ke dalam sel sehingga materi genetik akan melayang-layang jika materi genetik virus berupa RNA, maka ada banyak variasi/metode berbeda yang bisa ada agar virus dapat menjalankan tugasnya di dalam sel. inti sel adalah inti sel dan inti biasanya memiliki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencairan hanya boleh dilakukan di dalam persekitaran yang suam dan stabil.", "r": {"result": "Pencairan hanya boleh dilakukan di lingkungan yang hangat dan stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdebat aja,\" jelas Niki, sapaannya.", "r": {"result": "Adu mulut saja,\" jelas Niki sapaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Kyung-jung Kim Kyung-jung adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Kyung-jung Kim Kyung-jung adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanvaudan Lanvaudan ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Lanvaudan Lanvaudan adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis perkembangan ajaran Jalan Keempat dibangunkan dari tulisan-tulisan para anak didik Gurdjieff, terutamanya PD Ouspensky, Maurice Nicoll, J.G. Bennett dan Rodney Collin.", "r": {"result": "Garis perkembangan ajaran Jalan Keempat dikembangkan dari tulisan-tulisan mahasiswa Gurdjieff, khususnya PD Ouspensky, Maurice Nicoll, J.G. Bennett dan Rodney Collin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cowra mempunyai 145.8 hari bersih setiap tahun.", "r": {"result": "Cowra memiliki 145,8 hari cerah setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Bina Negara telah dilancarkan oleh YAB Perdana Menteri serentak dengan Kursus Bina Negara Perdana 1 yang diadakan pada 1 hingga 4 Januari 1992.", "r": {"result": "Program Nation Building diluncurkan oleh Perdana Menteri YAB bersamaan dengan Kursus First Nation Building 1 yang diadakan pada tanggal 1 sampai 4 Januari 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua negara yang berada di depan kita juga bukan dari rantau ini tetapi Sepanyol dan Emiriah Arab Bersatu (UAE).", "r": {"result": "Kedua negara di depan kita juga bukan dari kawasan ini melainkan Spanyol dan Uni Emirat Arab (UEA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 7 Mei - Kementerian Pengangkutan membenarkan penggunaan cermin gelap sepenuhnya pada bahagian cermin sisi kiri dan kanan penumpang serta belakang kenderaan persendirian berkuat kuasa esok.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 7 Mei - Kementerian Perhubungan mengizinkan penggunaan kaca spion full tinted di kaca spion samping kiri dan kanan serta belakang kendaraan pribadi mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, katanya, beliau diminta oleh pegawai skuad negara untuk pulang berlatih bersama-sama dengan pasukan negeri dan berlatih dalam suasana persekitaran yang lebih tenang.", "r": {"result": "Setelah itu, kata dia, diminta oleh pengurus timnas untuk pulang berlatih bersama tim negara dan berlatih di lingkungan yang lebih tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada indeks tersedia", "r": {"result": "tidak ada indeks yang tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kerajaan menyedari tahap kemampuan masyarakat Bumiputera untuk memiliki rumah adalah rendah dan ditambah lagi dengan harga pasaran rumah yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah menyadari bahwa tingkat kemampuan masyarakat Bumiputera untuk memiliki rumah masih rendah ditambah dengan harga pasar rumah yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semau tinjauan pendapat menunjukkan Casey mendahului pesaingnya.", "r": {"result": "Semua jajak pendapat menunjukkan Casey unggul dari para pesaingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaun Ross (peragawan) Shaun Ross (lahir 10 Mei 1991) merupakan peragawan, pelakon dan penari Amerika Syarikat yang dikenali sebagai peragawan profesional albino pertama.", "r": {"result": "Shaun Ross (model) Shaun Ross (lahir 10 Mei 1991) adalah model, aktor dan penari Amerika yang dikenal sebagai model profesional albino pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menghidupkan orang-orang yang telah mati, dan memperlihatkan kepada kamu tanda-tanda kekuasaanNya, supaya kamu memahaminya.", "r": {"result": "Demikianlah Allah menghidupkan kembali yang mati, dan menunjukkan kepadamu tanda-tanda kekuasaan-Nya, agar kamu mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Sehat Reino Barack, Pengusaha Tajir yang Nikahi Syahrini", "r": {"result": "Gaya Hidup Sehat Reino Barack, Pengusaha Kaya yang Nikahi Syahrini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, asrama itu kemudiannya dijadikan asrama pusat yang menempatkan pelajar aliran agama Sekolah Menengah Kebangsaan Tampin (kini SMK Tunku Syed Idrus).", "r": {"result": "Namun, asrama itu kemudian diubah menjadi asrama pusat yang menampung santri-santri SMA Negeri Tampin (sekarang SMK Tunku Syed Idrus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Pres Juscelino Kubitschek Lapangan Terbang Antarabangsa Pres Juscelino Kubitschek adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Brasilia, Brazil.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Pres Juscelino Kubitschek Bandar Udara Internasional Pres Juscelino Kubitschek adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Brasilia, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ellison adalah Muslim pertama dan satu-satunya Senator Muslim yang terpilih menjadi anggota kongres Amerika Syarikat, di mana beliau menang dalam sidang kongres Minnesota yang ke-5 (yang mencakupi seluruh Minneapolis) pada tahun 2006.", "r": {"result": "Ellison adalah Muslim pertama dan satu-satunya Senator Muslim yang terpilih menjadi anggota kongres Amerika Serikat, di mana dia menang dalam sesi kongres Minnesota ke-5 (yang mencakup seluruh Minneapolis) pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah salah,\" jelasnya.", "r": {"result": "Ini salah,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku bukan mencerminkan imej sebenar JPJ yang mempunyai 8,000 kakitangan di seluruh negara,\" katanya pada sidang media khas, di sini hari ini.", "r": {"result": "Apa yang terjadi tidak mencerminkan citra sebenarnya dari JPJ yang memiliki 8.000 staf secara nasional,\" katanya dalam jumpa pers khusus, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vazhno eshche, chtoby Rossiia periodicheski prinimala u sebia krupnye mezhdunarodnye sorevnovaniia.", "r": {"result": "Vazhno eshche, chtoby Rossiia periodikheski prinimala u sebia krupnye mezhdunarodnye sorevnovaniia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kali pertama dalam sejarah paus yang menggunakna nama Francis.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya dalam sejarah seorang paus menggunakan nama Fransiskus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan keselamatan mungkin membenarkan data kuki dibaca oleh penggodam, digunakan untuk mendapatkan akses kepada data pengguna, atau digunakan untuk mendapatkan akses (dengan kelayakan pengguna) ke laman web empunya kuki tersebut (lihat skrip silang tapak dan pemalsuan permintaan silang tapak untuk contoh).", "r": {"result": "Kelemahan keamanan memungkinkan data cookie dibaca oleh peretas, digunakan untuk mendapatkan akses ke data pengguna, atau digunakan untuk mendapatkan akses (dengan kredensial pengguna) ke situs web yang memiliki cookie (lihat skrip lintas situs dan pemalsuan permintaan lintas situs untuk contoh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar rekomendasi itu ditandatangani oleh sejumlah masjid setempat dan tidak menyiratkan agenda anti-Muslim secara mencolok.", "r": {"result": "Daftar rekomendasi tersebut ditandatangani oleh sejumlah masjid setempat dan tidak menyiratkan agenda anti-Muslim yang terang-terangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sfax mempunyai populasi kependudukan seramai lebih kurang 340,000 (2005), dan merupakan pusat komersial untuk industri pemprosesan fosfat.", "r": {"result": "Sfax memiliki populasi sekitar 340.000 (2005), dan merupakan pusat komersial untuk industri pengolahan fosfat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam Sisingamangaraja XII beserta kedua puteranya yang juga tewas melawan Belanda yaitu Patuan Nagari dan Patuan Anggi berada di Soposurung, Balige setelah dipindahkan dari Bakkara.", "r": {"result": "Makam Sisingamangaraja XII dan kedua putranya yang juga tewas melawan Belanda, yakni Patuan Nagari dan Patuan Anggi, berada di Soposurung, Balige setelah dipindahkan dari Bakkara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Guar Jeram Kampung Guar Jeram merupakan sebuah kampung yang terletak di Jitra, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Guar Jeram Kampung Guar Jeram adalah sebuah desa yang terletak di Jitra, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Dr Xavier sehingga pukul 12 tengah hari Ahad, kerja pemulihan sumber tercemar mencapai tahap 94 peratus dan pemulihan sepenuhnya dijangka Rabu, 24 Julai depan.", "r": {"result": "Dijelaskan Dr Xavier pada Minggu pukul 12 siang, pekerjaan pemulihan sumber daya yang terkontaminasi mencapai 94 persen dan pemulihan penuh diharapkan Rabu depan, 24 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Pengerusi Jawatankuasa Kesejahteraan Sosial, Pembangunan Wanita, Keluarga dan Kebajikan Masyarakat negeri, Wong May Ing dipilih menjadi Pengerusi Wanita DAP Perak yang baharu bagi penggal 2019-2021.", "r": {"result": "IPOH - Ketua Komite Kesejahteraan Sosial Negara, Pembangunan Wanita, Keluarga dan Kesejahteraan Masyarakat, Wong May Ing terpilih sebagai Ketua DAP Wanita Perak baru untuk periode 2019-2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak penganjur iaitu tiga pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang sudah mendapat permit Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dan polis, juga akan mematuhi syarat diberi pihak berkuasa,\" katanya ketika ditemui di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Penyelenggara yang merupakan tiga lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang telah mendapatkan izin dari Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) dan kepolisian juga akan mematuhi ketentuan yang diberikan oleh otoritas,\" katanya saat ditemui di DPR. lobi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisan akan bantu pastikan kemenangan DAP di Sandakan, kata Shafie", "r": {"result": "Warisan akan membantu memastikan kemenangan DAP di Sandakan, kata Shafie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "orthodoxos, harfiahnya: \"Gereja Ortodoks Mesir\") ialah nama rasmi bagi gereja Kristian terbesar di Mesir. Gereja ini milik keluarga jemaah Kristian Gereja Ortodoks Oriental, yang telah menjadi suatu badan gereja berbeza sejak tertubuhnya Dewan Chalcedon pada 451 M, ketika ia mengambil kedudukan yang berbeza ke atas fahaman Kristiologi dari Gereja Ortodoks Timur dan Barat, yang ketika itu masih lagi bersatu sebagai ajaran Kristian.", "r": {"result": "orthodoxos, secara harfiah: \"Gereja Ortodoks Mesir\") adalah nama resmi gereja Kristen terbesar di Mesir. Gereja ini termasuk dalam keluarga jemaat Kristen Gereja Ortodoks Oriental, yang merupakan badan gereja yang berbeda sejak berdirinya Konsili Kalsedon pada tahun 451 M, ketika mengambil posisi berbeda dalam Kristologi dari Gereja Ortodoks Timur dan Barat, yang pada saat itu masih bersatu sebagai umat Kristiani yang mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang, seorang wanita akan mengalami keguguran pada awal kehamilan, namun kehamilan akan terus; salah satu kembar itu tergugur tetapi yang lain dapat bertahan sehingga kelahiran.", "r": {"result": "Kadang-kadang, seorang wanita akan mengalami keguguran di awal kehamilan, tetapi kehamilan akan berlanjut; salah satu dari si kembar keguguran tetapi yang lainnya selamat sampai lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama adalah utara dari bandar di mana Dukes Cut mebawa ke King's Lock; yang kedua adalah beberapa ratus kilometer dari pusat bandar oleh stesen kereta api Oxford di bawah Isis Lock (dikenali kepada tukang bot sebagai 'Louse Lock') melalui Sheepwash Channel.", "r": {"result": "Yang pertama adalah utara dari kota tempat Dukes Cut mengarah ke King's Lock; yang kedua berjarak beberapa ratus kilometer dari pusat kota melalui stasiun kereta api Oxford di bawah Kunci Isis (dikenal oleh tukang perahu sebagai 'Louse Lock') melalui Sheepwash Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjanjian 1825, United Kingdom menjadi salah satu negara pertama yang mengiktiraf kebebasan Argentina .", "r": {"result": "Improved blood circulation by being physically active can improve brain intelligence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu tidak sebanding dengan tenaga kerja Indonesia (TKI) di luar negeri yang mencapai 3,5 juta orang.", "r": {"result": "Jumlah itu tidak sebanding dengan tenaga kerja Indonesia (TKI) di luar negeri yang mencapai 3,5 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nemer menemukan tiga jenis pengguna WhatsApp dalam konteks pemilu Brazil: \"Ordinary Brazilians\", \"Bolsominions\", dan \"Influencers\".", "r": {"result": "Nemer menemukan tiga jenis pengguna WhatsApp dalam konteks pemilu Brasil: \"Orang Brasil biasa\", \"Bolsominion\", dan \"Influencer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, kewenangan soal hal-hal yang terkait dengan alat pembayaran merupakan ranah bank sentral.", "r": {"result": "Seperti diketahui, kewenangan urusan terkait alat pembayaran menjadi domain bank sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut dilantik termasuk Mufti Perlis Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin yang dibuat kerana kepakaran beliau dalam bidang agama,\" katanya selepas 'Forum Bahasa Jiwa Bangsa' di Dewan Budaya Tun Syed Nasir, Wisma DBP, Kuala Lumpur, malam tadi.", "r": {"result": "\"Termasuk juga Mufti Perlis Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin yang diangkat karena keahliannya di bidang agama,\" ujarnya usai 'Forum Basa Jiwa Bangsa' di Tun Syed Nasir Culture Hall, Wisma DBP, Kuala Lumpur , Tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala untuk generasi kedua yang namanya dicalonkan oleh generasi pertama tersebut, boleh membeli 100 unit pangsapuri yang diperuntukkan pada harga 50% diskaun.", "r": {"result": "Sedangkan untuk generasi kedua yang namanya dicalonkan oleh generasi pertama, bisa membeli 100 unit apartemen yang dialokasikan dengan harga diskon 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Perdana Menteri itu berkata, beliau telah bertemu sendiri dengan Hishammuddin beberapa hari lalu dan sepupunya tersebut memberi jaminan sedemikian.", "r": {"result": "Mantan perdana menteri itu mengatakan, beberapa hari lalu dia bertemu langsung dengan Hishammuddin dan sepupunya sudah memberikan jaminan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangga kecemasan Tangga kecemasan ialah satu unsur seni bina yang berfungsi sebagai jalan keluar kecemasan untuk para penduduk bangunan sekiranya bangunan ini ditimpa bencana seperti kebakaran atau gempa bumi.", "r": {"result": "Tangga darurat Tangga darurat adalah salah satu elemen arsitektur yang berfungsi sebagai pintu keluar darurat bagi penghuni bangunan jika terjadi bencana seperti kebakaran atau gempa bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "amaran: gagal menukar pemilik %s: %s", "r": {"result": "peringatan: gagal mengubah %s pemilik: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Penggunaan gajet tanpa had beri kesan negatif kepada otak.", "r": {"result": "- Penggunaan gadget tanpa batas berdampak negatif pada otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini merupakan sebuah Sekolah Rendah Agama Rakyat (Srar) dan terletak di bawah seliaan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM).", "r": {"result": "Sekolah ini merupakan Sekolah Dasar Keagamaan Rakyat (Srar) dan berada di bawah naungan Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, atas faktor - faktor yang tertentu, perancangan untuk membina sekolah ini di kawasan tersebut telah dibatalkan.", "r": {"result": "Namun karena beberapa faktor, rencana pembangunan sekolah ini di kawasan tersebut dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai makan dikembangkan pada abad ke-13 di Hangchow, sebuah pusat kebudayaan, politik dan perekonomian semasa Wangsa Sung di Cina.", "r": {"result": "Restoran ini dikembangkan pada abad ke-13 di Hangchow, pusat budaya, politik, dan ekonomi pada masa Dinasti Sung di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ooi merasakan pengiktirafan patut diberi oleh kerana usaha yang ditunjukkan oleh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Ooi merasa pengakuan harus diberikan karena upaya yang ditunjukkan orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avezzano Avezzano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di L'Aquila di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Avezzano Avezzano adalah komune dan kota yang terletak di L'Aquila di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau serta beberapa calon lain dipilih daripada sebanyak 400 pemohon berdasarkan ciri fizikal tertentu - calon angkasawati mesti berada di bawah usia 30 tahun, berketinggian kurang 170 sm dan berat fizikaldi bawah 70 kg.", "r": {"result": "Dia dan beberapa kandidat lainnya dipilih dari sebanyak 400 pelamar berdasarkan karakteristik fisik tertentu - kandidat astronot harus berusia di bawah 30 tahun, tinggi kurang dari 170 cm, dan berat fisik di bawah 70 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukanlah perkara kebajikan itu hanya kamu menghadapkan muka ke pihak timur dan barat, tetapi kebajikan itu ialah berimannya seseorang kepada Allah, dan hari akhirat, dan segala malaikat, dan segala Kitab, dan sekalian Nabi; dan mendermanya seseorang akan hartanya sedang ia menyayanginya, - kepada kaum kerabat, dan anak-anak yatim dan orang-orang miskin dan orang yang terlantar dalam perjalanan, dan kepada orang-orang yang meminta, dan untuk memerdekakan hamba-hamba abdi; dan mengerjanya seseorang akan sembahyang serta mengeluarkan zakat; dan perbuatan orang-orang yang menyempurnakan janjinya apabila mereka membuat perjanjian; dan ketabahan orang-orang yang sabar dalam masa kesempitan, dan dalam masa kesakitan, dan juga dalam masa bertempur dalam perjuangan perang Sabil. orang-orang yang demikian sifatnya), mereka itulah orang-orang yang benar (beriman dan mengerjakan kebajikan); dan mereka itulah juga orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Bukan masalah keutamaan yang hanya menghadap ke timur dan barat, tetapi keutamaan itu adalah keimanan seseorang kepada Tuhan, dan akhirat, dan semua malaikat, dan semua Kitab, dan semua Nabi; dan seseorang menyumbangkan kekayaannya sementara dia mencintainya, - kepada kerabat, dan yatim piatu dan orang miskin dan mereka yang terdampar di jalan, dan kepada mereka yang meminta, dan untuk membebaskan para budak; dan mengerjakannya seseorang akan berdoa dan membayar zakat; dan perbuatan orang-orang yang menepati janjinya ketika mereka membuat perjanjian; dan kegigihan orang-orang yang sabar di saat susah, dan di saat sakit, dan juga di saat berjuang di medan perjuangan perang Sabil. orang-orang yang seperti itu), itulah orang-orang yang benar (beriman dan beramal); dan mereka juga orang-orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, Annabeth bercita-cita untuk menjadi seorang arkitek, dan cerita ini membuat banyak rujukan tentang hal ini.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Annabeth bercita-cita menjadi seorang arsitek, dan ceritanya membuat banyak referensi untuk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kahang Kahang memiliki 244 pelajar lelaki dan 251 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 495 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kahang Kahang memiliki 244 siswa laki-laki dan 251 siswa perempuan, sehingga total menjadi 495 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi satu pasukan adalah penting untuk hadapi cabaran mentadbir Malaysia.", "r": {"result": "Tapi sebuah tim sangat penting untuk menghadapi tantangan memerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LRM tanda Ki_ri-ke-kanan", "r": {"result": "Tanda LRM Kiri-ke-kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bagaimana saya perlu tahu? \"Kata Alice, terkejut atas keberanian sendiri.", "r": {"result": "'Bagaimana mungkin saya mengetahuinya? kata Alice, terkejut dengan keberaniannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They inflate their costs both at the stages of construction and operation.", "r": {"result": "Mereka menaikkan biaya mereka baik pada tahap konstruksi maupun operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim Kedua Musim kedua bermula pada 25 September 2005 (untuk siaran AS) dan mempunyai 23 episod termasuk satu episod yang menampilkan dua jam siaran sebagai pengakhiran musim kedua.", "r": {"result": "Musim Kedua Musim kedua dimulai pada tanggal 25 September 2005 (untuk siaran AS) dan memiliki 23 episode termasuk satu episode yang menampilkan dua jam jam tayang sebagai penutup musim kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai tertanya-tanya manusia jenis apakah yang sanggup melakukan perbuatan sebegitu.", "r": {"result": "Orang-orang bertanya-tanya manusia macam apa yang mau melakukan hal seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ia bertujuan mendaulat Islam, sepatutnya ia tidak terhad kepada parti politik tertentu sahaja.", "r": {"result": "\u201cKalau bertujuan untuk menjadikan Islam berdaulat, tidak boleh terbatas pada partai politik tertentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Thutmose III meninggal dunia, beliau telah dikebumikan di Lembah Raja-raja seperti juga raja-raja yang lain dari tempoh ini di Mesir. Thutmose III merupakan anak kepada Thutmose II bersama isteri keduanya, Ratu Iset.", "r": {"result": "Ketika Thutmose III meninggal, dia dimakamkan di Lembah Para Raja seperti raja-raja lain dari periode ini di Mesir. Thutmose III adalah putra Thutmose II dengan istri keduanya, Ratu Iset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga subspesies yang telah dicadangkan oleh Schodde \"et al\".", "r": {"result": "Ada tiga subspesies yang telah diusulkan oleh Schodde \"et al\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, terjemahan dalam bahasa Inggeris yang diberikan oleh orang Jepun adalah \"\"Space Sheriff Gavan\"\".", "r": {"result": "Namun, terjemahan bahasa Inggris yang diberikan oleh orang Jepang adalah \"\"Space Sheriff Gavan\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tun Fuad Stephens Sekolah Menengah Kebangsaan Tun Fuad Stephens atau nama ringkasnya \"SMK Tun Fuad Stephens\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Beg Berkunci 5.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tun Fuad Stephens Sekolah Menengah Kebangsaan Tun Fuad Stephens atau singkatnya \"SMK Tun Fuad Stephens\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Beg Berkunci 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longaulnay Longaulnay ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Longaulnay Longaulnay adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak tepat sama sekali kata kita tidak ambil tindakan dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak tepat sama sekali untuk mengatakan bahwa kami tidak mengambil tindakan dan sebagainya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ujian klorin di lokasi mendapati bekalan air yang digunakan adalah air terawat milik SAINS,\" katanya.", "r": {"result": "\"Uji kaporit di lokasi menemukan bahwa suplai air yang digunakan adalah air olahan milik SAINS,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan Status", "r": {"result": "Rangkaian Status", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan puak kanan, - alangkah bahagianya keadaan puak kanan itu?", "r": {"result": "Dan faksi yang benar, - seberapa bahagiakah faksi yang benar itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEDIA mempunyai peranan besar untuk mengangkat imej ummah ke peringkat lebih tinggi dan berdakwah menerusi paparan berita terkini yang merangkumi semua aspek kehidupan termasuk sosial dan agama.", "r": {"result": "MEDIA memiliki peran besar untuk mengangkat citra ummat ke tingkat yang lebih tinggi dan berdakwah melalui tampilan berita-berita terkini yang mencakup segala aspek kehidupan termasuk sosial dan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN Kempas itu mengangkat sumpah sebagai Menteri Besar Johor ke-16 di Istana Bukit Serene pada 12 Mei lalu susulan kemenangan PH pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14), 9 Mei 2018.", "r": {"result": "Anggota parlemen Kempas dilantik sebagai Menteri Besar ke-16 Johor di Istana Bukit Serene pada 12 Mei menyusul kemenangan PH dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14), 9 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LG ThinQ memungkinkan interaksi pengguna dengan produk melalui aplikasi smartphone.", "r": {"result": "LG ThinQ memungkinkan interaksi pengguna dengan produk melalui aplikasi smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah timpakan mereka dengan bala bencana, sebagaimana Kami timpakan tuan-tuan punya kebun (dari kaum yang telah lalu), ketika orang-orang itu bersumpah (bahawa) mereka akan memetik buah-buah kebun itu pada esok pagi; -", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menimpakan bencana kepada mereka, sebagaimana Kami menimpakan kepada para pemilik kebun (orang-orang terdahulu), ketika orang-orang itu bersumpah (bahwa) mereka akan memetik buah-buah kebun di pagi hari; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nayagam also cited the conviction of British paedophile Richard Huckle last year as a rare example of the misdeed being exposed.", "r": {"result": "Nayagam juga mengutip keyakinan pedofil Inggris Richard Huckle tahun lalu sebagai contoh langka dari kejahatan yang terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Majlis Raja-Raja dalam isu 1MDB ikut Perlembagaan", "r": {"result": "Tindakan Dewan Penguasa dalam masalah 1MDB mengikuti Konstitusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Long Valley Caldera yang setinggi , terletak pada kordinate .", "r": {"result": "Gunung Api Kaldera Lembah Panjang, yang setinggi , terletak pada koordinat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kesibukannya, Reffa dan Riyana berasakan mereka kurang mendapat perhatian dan kasih sayang.", "r": {"result": "Dengan kesibukannya, Reffa dan Riyana merasa kurang mendapat perhatian dan kasih sayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1983 Britain, Perancis, Jerman, Itali dan Sepanyol melancarkan program \"Pesawat Pejuang Masa Depan Eropah\" atau (Future European Fighter Aircraft-FEFA).", "r": {"result": "Pada tahun 1983 Inggris, Prancis, Jerman, Italia dan Spanyol meluncurkan program \"Pesawat Tempur Eropa Masa Depan\" atau (Future European Fighter Aircraft-FEFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMAX Dome screens may also be found at several major theme parks.", "r": {"result": "Layar IMAX Dome juga dapat ditemukan di beberapa taman hiburan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dikenali sebagai Masjid al-Fatah.", "r": {"result": "Masjid ini dikenal sebagai Masjid al-Fatah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu MusaaGjry", "r": {"result": "Abu MusaaGjry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz ikon palang kawalan:", "r": {"result": "Ukuran ikon bilah kontrol:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat itu bertambah serius selepas bertemu rakan yang turut mempunyai minat sama, malah terba perjumpaan bersama jurugambar.", "r": {"result": "Ketertarikan tersebut semakin serius setelah bertemu dengan seorang teman yang juga memiliki ketertarikan yang sama, bahkan sempat bertemu dengan seorang fotografer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA NERUS: Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini mengingatkan warga pendidik agar terus memainkan peranan dalam merealisasikan hasrat kerajaan untuk melahirkan generasi yang menguasai bahasa Inggeris.", "r": {"result": "KUALA NERUS: Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini mengingatkan para pendidik untuk terus berperan dalam mewujudkan keinginan pemerintah untuk mencetak generasi yang bisa menguasai bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jimmy berkata, hasil siasatan punca sebenar kebakaran itu mungkin akan diperoleh antara dua hingga tiga hari lagi, malah pihaknya tidak mahu memberi sebarang komen berhubung keadaan pelaburan negeri susulan insiden itu.", "r": {"result": "Jimmy mengatakan, hasil investigasi penyebab sebenarnya dari kebakaran itu kemungkinan akan diperoleh dalam dua hingga tiga hari, dan dia tidak mau mengomentari situasi investasi negara setelah kejadian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pelaburan langsung asing (FDI) yang kedua terbesar dalam satu syarikat di Malaysia.", "r": {"result": "Ini adalah investasi asing langsung (FDI) terbesar kedua di satu perusahaan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persatuan Angkat Berat Malaysia (PABM) mengambil langkah berjaga-jaga bagi mengelak 'badang' negara terus terpalit dengan isu doping menjelang Sukan SEA 2019 di Filipina, November depan.", "r": {"result": ": Persatuan Angkat Besi Malaysia (PABM) mengambil langkah antisipasi agar 'badang' negara tersebut tidak terus terjerat masalah doping jelang SEA Games 2019 di Filipina, November mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salaf dalam istilah sebenar hanyalah suatu tempoh masa yang diberkati.", "r": {"result": "Salaf secara riil hanyalah periode waktu yang diberkahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selengkapnya... 6.", "r": {"result": "Selengkapnya... 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both Tennell and Bell would be considered longshot contenders for the podium, though top six is more attainable.", "r": {"result": "Baik Tennell dan Bell akan dianggap sebagai pesaing lama untuk podium, meskipun enam besar lebih bisa dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, penganalisis politik tempatan, Che Hamdan Che Mohd Razali berkata membanteras rasuah dan penyalahgunaan kuasa adalah antara komitmen utama PH sejak hari pertama pakatan itu menjejakkan kaki di Putrajaya.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, analis politik lokal Che Hamdan Che Mohd Razali mengatakan pemberantasan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan adalah salah satu komitmen utama PH sejak hari pertama aliansi tersebut menginjakkan kaki di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang berada dalam kategori perlindungan ini ialah para hakim dan ahli SPR.", "r": {"result": "Di antara mereka yang termasuk dalam kategori perlindungan ini adalah para hakim dan anggota Komisi Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sebelum peserta dibenarkan menyertai sesi F2F ini, mereka terlebih dulu perlu menjalani imbasan tubuh 3D menggunakan mesin kemudahan pengimejan digital manusia di Universiti Malaya.", "r": {"result": "Namun, sebelum peserta diperbolehkan mengikuti sesi F2F ini, mereka terlebih dahulu harus menjalani pemindaian tubuh 3D menggunakan fasilitas human digital imaging machine di Universiti Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil penyelidikan terkini dikagumi oleh watak Guan Yu ini sebagai pencermin kebudayaan Cina zaman Ming, yang mana pengarangnya mematuhi rancangan dakyah kerajaan sambil mensubversikannya senyap-senyap.", "r": {"result": "Penelitian terbaru dikagumi oleh karakter Guan Yu sebagai cermin budaya Tionghoa Ming, yang penulisnya mematuhi rencana propaganda pemerintah sambil diam-diam menumbangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-ratanya buaya haiwan tropika; kecualinya aligator Amerika dan China yang masing-masing menjangkau taburan sejauh Amerika Syarikat tenggara dan Sungai Yangtze.", "r": {"result": "Buaya rata-rata adalah hewan tropis; dengan pengecualian aligator Amerika dan Cina, yang masing-masing mencapai distribusi sejauh Amerika Serikat bagian tenggara dan Sungai Yangtze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwah bi al-Qalam memperlihatkan sifat membezakan seseorang dengan yang lain termasuk lelaki dan wanita, sekali gus membentuk lingkungan peribadi dengan mengajak manusia ke arah jalan seperti diperintah Allah SWT.", "r": {"result": "Dakwah bi al-Qalam menunjukkan sifat membedakan seseorang dari yang lain, termasuk pria dan wanita, sehingga membentuk lingkungan pribadi dengan mengajak orang ke jalan yang diperintahkan oleh Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila George Westinghouse mencadangkan penggunaan AC bervoltan tinggi yang mampu menyalurkan elektrik sejauh ratusan batu tanpa banyak kehilangan kuasa, maka Edison mencetuskan \"Perang Arus\" untuk menghalang hasrat Westinghouse untuk melariskan penggunaan AC itu.", "r": {"result": "Ketika George Westinghouse mengusulkan penggunaan AC bertegangan tinggi yang dapat mengalirkan listrik sejauh ratusan mil tanpa banyak kehilangan daya, Edison memulai \"Perang Saat Ini\" untuk mencegah keinginan Westinghouse untuk mengkomersialkan penggunaan AC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terbukti dengan beragamnya produk makanan daripada ekstrak Lidah Buaya yang dijual dalam pasaran.", "r": {"result": "Hal ini dibuktikan dengan banyaknya produk makanan dari ekstrak Aloe Vera yang dijual di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pencinta Alam Malaysia (MNS), Prof Dr Ahmad Ismail, berkata kegagalan berbuat demikian juga boleh berisiko menjejaskan industri pelancongan dan perindustrian juga khususnya di Kedah serta Pulau Pinang.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Pecinta Alam Malaysia (MNS), Prof Dr Ahmad Ismail, mengatakan kegagalan untuk melakukannya juga berisiko mempengaruhi industri pariwisata dan industri, terutama di Kedah dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem pilihan raya Negara ini terdapat peranan pemerhati-pemerhati tetap yang terdiri daripada wakil-wakil setiap calon atau parti politik yang bertanding yang bertugas dalam tempat pengundian (saluran) dan tempat pengiraan undi sebagai ejen Tempat Mengundi (ETM) atau Ejen Pengiraan Undi (EPU).", "r": {"result": "Dalam sistem pemilu negara ini terdapat peran pemantau tetap yang terdiri dari perwakilan masing-masing kandidat atau partai politik yang berlaga yang bertugas di TPS (saluran) dan tempat penghitungan suara sebagai Agen TPS (ETM) atau Agen Penghitung Suara (EPU) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah senarionya.", "r": {"result": "Itulah skenarionya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida bersama sebahagian peserta PBT dalam pertandingan memanah.", "r": {"result": "Zuraida bersama beberapa peserta PBT dalam lomba memanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu Pilihan Alattool-options-action", "r": {"result": "Menu Pilihan Alattool-options-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sulung dari empat beradik lelaki.", "r": {"result": "Sulung dari empat bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang yang mengingkari kerasulanmu - wahai Muhammad - tidak berdasarkan kebenaran) bahkan mereka yang kafir itu bersifat sombong angkuh dan suka menentang kebenaran.", "r": {"result": "(Mereka yang mengingkari kerasulanmu - hai Muhammad - tidak berdasarkan kebenaran) bahkan orang-orang kafir pun sombong dan sombong dan suka menentang kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"MY, lebih menyeronokkan\"!", "r": {"result": "(\"SAYA, lebih menyenangkan\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah ni memang ada yang menunaikan haji dan umrah banyak kali, apa salahnya jawatankuasa kariah masjid berkongsi dan kalau mereka rasa boleh taja imam tu pergi, kita persilakan.", "r": {"result": "Jemaat ini ada yang sudah berkali-kali menunaikan ibadah haji dan umrah, apa salahnya sharing panitia paroki masjid dan kalau menurut mereka bisa mensponsori imam pergi, kami welcome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak NUTP amat hairan dengan cadangan Pusat Pengajaran Bahasa Inggeris, Malaysia (ELTC) yang asyik menghendaki guru-guru opsyen Bahasa Inggeris menduduki peperiksaan sedangkan isu utama di sini adalah mengenai pedagogi dan methodogi,\" katanya dalam kenyataan di sini pada Khamis.", "r": {"result": "NUTP sangat terkejut dengan usulan dari Malaysian English Teaching Centre (ELTC) yang bersikeras mewajibkan guru pilihan bahasa Inggris untuk mengikuti ujian ketika isu utamanya di sini adalah tentang pedagogi dan metodologi,\" katanya dalam keterangannya di Jakarta, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Ogos, Menteri Kerja Raya Baru Bian, bercakap bagi pihak dua anggota tentera yang hilang, menggesa ATM meneruskan usaha mencari.", "r": {"result": "Pada 9 Agustus, Menteri Pekerjaan Umum Baru Bian, berbicara atas nama dua prajurit yang hilang, mendesak ATM untuk melanjutkan pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He holds little interest in the mysticism surrounding bending dan prefers to solve problems using his strength dan his wits.", "r": {"result": "Dia memiliki sedikit minat pada mistisisme seputar pembengkokan dan lebih memilih untuk memecahkan masalah dengan menggunakan kekuatan dan kecerdasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Vitthal Udyognagar INA memiliki bilangan penduduk seramai 4,103.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Vitthal Udyognagar INA memiliki populasi 4.103 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, Iran membuat argumen yang sama yang dibuat Saudi saat ini: bahwa mereka harus memiliki semua fasilitas produksi yang diperlukan untuk mengisi bahan bakar pembangkit listrik tenaga nuklir.", "r": {"result": "Pada saat itu, Iran membuat argumen yang sama dengan yang dibuat oleh Saudi saat ini: bahwa mereka harus memiliki semua fasilitas produksi yang dibutuhkan untuk bahan bakar pembangkit listrik tenaga nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chumukedima memiliki bilangan penduduk seramai 16,510.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chumukedima berpenduduk 16.510 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya, kalau golden timenya mereka itu kan jam 23,6,7, oleh karena itu diberikan prioritas kepada penerbangan dari turis-turis itu, yang lain kira akan membuat kluster dari beberapa kota,\" jelasnya.", "r": {"result": "Diantaranya, kalau golden time-nya 23, 6, 7, makanya diprioritaskan penerbangan dari wisatawan itu, yang lain akan membuat klaster dari beberapa kota,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Kambing Lubuk Kambing merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Renah Mendaluh, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk Kambing Lubuk Kambing adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Renah Mendaluh, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang pertama menggunakan istilah \"astronout\" ialah Neil R. Jones dalam cerita pendek 'The Death's Head Meteor' pada 1930.", "r": {"result": "Orang pertama yang menggunakan istilah \"astronot\" adalah Neil R. Jones dalam cerpennya 'The Death's Head Meteor' pada tahun 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Haji Ali Kampung Haji Ali merupakan sebuah kampung yang terletak di Bachok, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Haji Ali Kampung Haji Ali adalah sebuah desa yang terletak di Bachok, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ulang tahun ke-5 LoL\" di China termasuk \"LOL Final\" dan \"Regional Final\".", "r": {"result": "\"Peringatan LoL ke-5\" di China mencakup \"LoL Final\" dan \"Regional Final\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu tampaknya supaya isu Xinjiang ini laku dijual untuk mendapatkan simpati umat Islam di dunia.", "r": {"result": "Tampaknya isu Xinjiang ini dijual untuk meraih simpati umat Islam di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian juga akan meningkatkan usaha untuk mendidik dan memaklumkan orang ramai mengenai penipuan ini melalui pengumuman khidmat awam (PSA) dalam radio, televisyen dan dalam bentuk media lain akan untuk memastikan orang ramai mengetahui dan sentiasa berjaga-jaga supaya tidak menjadi mangsa penipuan ini.", "r": {"result": "Kementerian juga akan meningkatkan upaya edukasi dan sosialisasi penipuan ini melalui iklan layanan masyarakat (ILM) di radio, televisi, dan media lainnya agar masyarakat mengetahui dan selalu waspada agar tidak menjadi korban. korban penipuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski Tan meninggalkan bisnis keluarga, tetap saja ia berkecimpung di bisnis transportasi.", "r": {"result": "Meski Tan keluar dari bisnis keluarga, ia tetap berkecimpung di bisnis transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In health, it has been used as a measure of the inequality of health related quality of life in a population.", "r": {"result": "Dalam kesehatan, ini telah digunakan sebagai ukuran ketidaksetaraan kualitas hidup terkait kesehatan dalam suatu populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bukan sebagaimana yang mereka sangka) bahkan utusan-utusan Kami (malaikat) yang menjaga mereka, ada menulis segala yang mereka lakukan.", "r": {"result": "(Tidak seperti yang mereka sangka) bahkan utusan (malaikat) Kami yang menjaga mereka, menuliskan semua yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Jenderal Hortikultura Suwandi menyambut baik dan sangat mengapresiasi rencana kegiatan ini.", "r": {"result": "Dirjen Hortikultura Suwandi menyambut baik dan sangat mengapresiasi rencana kegiatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ada 5 bekas Perdana Menteri yang masih hidup.", "r": {"result": "Dirjen Hortikultura Suwandi menyambut baik dan sangat mengapresiasi rencana kegiatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: The man who introduced Malaysia to a young Dr Zakir Naik more than two decades ago says the organisers of recent events featuring the Indian Muslim preacher could have been more prepared in view of the controversies surrounding him.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pria yang memperkenalkan Malaysia kepada Dr Zakir Naik muda lebih dari dua dekade lalu mengatakan penyelenggara acara baru-baru ini yang menampilkan pengkhotbah Muslim India bisa lebih siap mengingat kontroversi yang mengelilinginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhluk ini mempunyai bahagian atas badan yang menyerupai manusia dan bahagian bawah berbadan seperti seekor kuda.", "r": {"result": "Makhluk ini memiliki tubuh bagian atas mirip manusia dan tubuh bagian bawah mirip kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Dalam Negeri yang bertanggungjawab terhadap ROS berkata jabatan itu dan kementeriannya bertindak profesional dalam mengendalikan urusan\".", "r": {"result": "Ia yang juga Menteri Dalam Negeri yang membidangi ROS mengatakan, departemen dan kementeriannya bertindak profesional dalam menangani masalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A nation with obsolete and outdated air force assets would be exposed to aerial threats from potential enemies, he added.", "r": {"result": "Sebuah negara dengan aset angkatan udara yang usang dan usang akan terkena ancaman udara dari musuh potensial, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Thai Airways alami kerosakan dilanggar kenderaan bawa makanan", "r": {"result": "Sebuah pesawat Thai Airways rusak setelah ditabrak truk makanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-16/4 ialah -4 4/4 ialah 1 jadi -4/25 iaitu 100, +50 maaf, -4/25 ialah negatif 100 100+50+50 maka kita ada -100 tambah 100 jadi ianya pasti akan menjadi 0 kita dapat 0 = 0 dan kesemuanya terkeluar kita cecah tanah selepas 5/2 saat atau cara yang lain ialah 2.5 saat", "r": {"result": "-16/4 adalah -4 4/4 adalah 1 jadi -4/25 adalah 100, +50 maaf, -4/25 adalah negatif 100 100+50+50 maka kita memiliki -100 ditambah 100 jadi pasti akan menjadi 0 kita dapatkan 0 = 0 dan semua keluar kita menyentuh tanah setelah 5/2 detik atau sebaliknya adalah 2,5 detik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "r": {"result": "Tampilan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif bagi pembelian rumah pertama yang dikawal selia oleh Suruhanjaya Sekuriti melalui pinjaman terbuka antara rakan setara (peer-to-peer lending).", "r": {"result": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif untuk pembelian rumah pertama yang diatur oleh Komisi Sekuritas melalui pinjaman peer-to-peer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk saat ini, Deng mengatakan banyak perusahaan Cina mencari peluang-peluang investasi di Turki, termasuk dalam pembangkit tenaga nuklir ketiga yang Ankara ingin bangun.", "r": {"result": "Untuk saat ini, Deng mengatakan banyak perusahaan China yang mencari peluang investasi di Turki, termasuk di pembangkit listrik tenaga nuklir ketiga yang ingin dibangun oleh Ankara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka itu berarti jauh dari hitungan studi kereta cepat yaitu 44.000 orang per hari.", "r": {"result": "Angka itu jauh dari hitungan studi kereta cepat sebanyak 44.000 orang per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Komersial Bukit Aman, Datuk Mazlan Mansor dilantik Timbalan Ketua Polis Negara yang baharu berkuat kuasa 9 Mei lalu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Direktur Badan Reserse Kejahatan Komersial Bukit Aman, Datuk Mazlan Mansor dilantik sebagai Wakil Irjen Polisi yang baru efektif 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh William Friedkin dan merupakan filem dalam genre Jenayah.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh William Friedkin dan merupakan film dalam genre Kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rekod, mengikut Jadual ke-9 Perlembagaan Persekutuan, tanah adalah hak urusan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Sebagai catatan, menurut Jadwal 9 Konstitusi Federal, tanah adalah hak pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Netherlands captured the 3,000m women's relay gold in front of Italy and Russia.", "r": {"result": "Belanda merebut emas estafet 3.000m putri di depan Italia dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caianu Caianu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Cluj, Romania.", "r": {"result": "Caianu Caianu merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Cluj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, ketiga-tiga kes ini disiasat mengikut Kanun Keseksaan dan Akta Komunikasi dan Multimedia 1998.", "r": {"result": "Tegasnya, ketiga kasus ini diselidiki sesuai dengan KUHP dan Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, dengan menambahkan harmonik gasal pada sebuah gelombang sinus (iaitu 3f, 5f, 7f, dst.", "r": {"result": "Misalnya, dengan menambahkan harmonik gas ke gelombang sinus (yaitu 3f, 5f, 7f, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober lalu, Anwar dilapor mencadangkan institusi zakat melakukan pembaharuan dengan memperluaskan bantuan kepada orang bukan Islam, namun menegaskan itu pandangan peribadinya dan hanya boleh dilaksanakan jika ada perubahan pada fatwa dan dasar.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Oktober, Anwar dikabarkan telah menyarankan reformasi lembaga zakat dengan memberikan bantuan kepada non-Muslim, namun bersikeras bahwa itu adalah pandangan pribadinya dan hanya dapat dilaksanakan jika ada perubahan pada fatwa dan kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan cuaca yang berlaku harus menjadi titik kepada semua pihak menilai semula peranan mereka terhadap pemuliharaan alam sekitar yang mana jika tidak kemusnahan lebih teruk menjadi ganjaran kepada semua.", "r": {"result": "Perubahan iklim yang terjadi seharusnya menjadi poin bagi semua pihak untuk menilai kembali peran mereka dalam pelestarian lingkungan hidup yang jika tidak akan terjadi kerusakan yang lebih buruk sebagai hadiah untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR GUDANG: Beberapa projek pembangunan baharu termasuk Hospital Pasir Gudang yang belum diberi surat setuju terima (SST) daripada Kementerian Kewangan akan menjalani proses kajian semula.", "r": {"result": "PASIR GUDANG: Beberapa proyek pembangunan baru, termasuk Rumah Sakit Pasir Gudang, yang belum diberikan surat penerimaan (SST) dari Kementerian Keuangan akan menjalani proses peninjauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila \"Vasa\" melalui bahagian teduh tebing di selatan (sekarang Sodermalm ), satu tiupan angin memenuhi layarnya, dan ia tiba-tiba terdorong ke sisi kiri.", "r": {"result": "Saat \"Vasa\" melewati bagian tepi sungai yang teduh ke selatan (sekarang Sodermalm ), embusan angin memenuhi layarnya, dan dia tiba-tiba didorong ke sisi kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Azmee dipertemukan dengan kumpulan Hijjaz dan beliau kemudiannya terlibat dalam penerbitan album \"Rindu\", album keempat kumpulan tersebut pada tahun 1999.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, Azmee bertemu dengan grup Hijjaz dan dia kemudian terlibat dalam produksi album \"Rindu\", album keempat grup tersebut pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan OpenSocial berpindah untuk mengintegrasikan atau menyokong banyak teknologi Web Terbuka yang lain.", "r": {"result": "OpenSocial Foundation bergerak untuk mengintegrasikan atau mendukung banyak teknologi Web Terbuka lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homewood House was later used for administrative offices but now is preserved as a museum.", "r": {"result": "Homewood House kemudian digunakan untuk kantor administrasi tetapi sekarang dilestarikan sebagai museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelunakan hubungan Korea Utara dan Korea Selatan juga terlihat dari pertemuan tingkat tinggi antara kedua negara pada Juni tahun 2000.", "r": {"result": "Melunaknya hubungan Korea Utara dan Korea Selatan juga terlihat dari pertemuan tingkat tinggi kedua negara pada bulan Juni 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sagara adalah 44176.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sagara adalah 44176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Bertaqwalah kamu kepada Allah dengan sebenar-benar taqwa, dan jangan sekali-kali kamu mati melainkan dalam keadaan Islam.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Bertakwalah kepada Allah dengan takwa yang benar, dan tidak pernah mati kecuali dalam keadaan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya, kitaran hayat minyak makan bermula pada setiap tahun dengan tahap pengeluaran yang lebih rendah manakala eksport lebih tinggi disebabkan musim perayaan iaitu Tahun Baru Cina dan Hari Raya Aidilfitri, dengan negara pengguna akan menambah stok simpanan untuk memasak selain produk makanan.", "r": {"result": "Secara tradisional, siklus hidup minyak nabati dimulai setiap tahun dengan tingkat produksi yang lebih rendah sementara ekspor lebih tinggi karena musim perayaan Tahun Baru Imlek dan Hari Raya Aidilfitri, dengan negara-negara konsumen menambah stok untuk memasak dan produk makanan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Armenia (1918-1920) dan Republik Armenia (1991-kini): a. Terbunuh ketika memegang jawatan dalam penembakan parlimen Armenia 1999.", "r": {"result": "Republik Armenia (1918-1920) dan Republik Armenia (1991-sekarang): a. Dibunuh saat menjabat dalam penembakan parlemen Armenia tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa perlu membuat perubahan di institusi kebangsaan, beliau percaya bahawa sekadar menyusun semula kelas pekerja akan memberi manfaat yang besar.", "r": {"result": "Tanpa perlu melakukan perubahan dalam lembaga-lembaga nasional, dia percaya bahwa reorganisasi kelas pekerja akan sangat bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plon (daerah) Plon merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Plon (distrik) Plon adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agaete Agaete merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Las Palmas, di komuniti autonomi Canary.", "r": {"result": "Agaete Agaete adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Las Palmas, di komunitas otonom Kepulauan Canary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krodsherad Krodsherad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Krodsherad Krodsherad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu personilnya yakni Jimmy yang sering menirukan Aa gym dikabarkan sudah meninggal dunia.", "r": {"result": "Salah satu personelnya, Jimmy yang kerap menirukan Aa Gym dikabarkan meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ramailah netizen yang melemparkan hujahan dan kepakaran mereka di sosial media.", "r": {"result": "Sehingga banyak netizen yang melontarkan argumentasi dan kepiawaiannya di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kouto Kouto merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Kouto Kouto adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah contoh inisiatif dilaksanakan kerajaan yang menunjukkan ada akauntabiliti dalam kerajaan?", "r": {"result": "Apa saja contoh inisiatif yang dilakukan oleh pemerintah yang menunjukkan adanya akuntabilitas dalam pemerintahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memberi keselesaan kepada rakyat yang mendiami perumahan kos rendah awam, peruntukan penyelenggaraan sebanyak 40 juta ringgit disediakan di bawah Program Penyelenggaraan Perumahan Awam.", "r": {"result": "Untuk memberikan kenyamanan bagi masyarakat yang tinggal di perumahan umum murah, alokasi pemeliharaan sebesar 40 juta ringgit disediakan di bawah Program Pemeliharaan Perumahan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Santander terletak pada kedudukan Latitud N43* 25.6238', Longitud W03* 49.2003' pada ketinggian 4.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Santander terletak di Lintang N43* 25.6238', Bujur W03* 49.2003' pada ketinggian 4,88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilustrasi kecoa ( Shutterstock ) Membersihkan telinga adalah hal yang penting.", "r": {"result": "Ilustrasi kecoa (Shutterstock) Membersihkan telinga itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai seramai 69 orang guru.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki total 69 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Silenced\" mula ditayangkan pada 18 Jun 2015.", "r": {"result": "\"The Silenced\" tayang perdana pada 18 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dianggap sebagai kenaikan kadar tarif air iaitu pada 2010 dan 2013 sebenarnya surcaj pemuliharaan air (WCS) yang melibatkan hanya 23 peratus daripada pengguna dan bukan kesemua pengguna.", "r": {"result": "\u201cApa yang dianggap sebagai kenaikan tarif air pada 2010 dan 2013 sebenarnya adalah Water Conservation Surcharge (WCS) yang hanya melibatkan 23 persen pengguna dan tidak semua pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinu Chinu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chinu Chinu merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dilihat sebagai percubaan untuk mengendalikan kawalan media massa di Sarawak yang dikawal oleh syarikat-syarikat kerajaan dan pembalakan Taib.", "r": {"result": "Stasiun ini dipandang sebagai upaya untuk menguasai media massa di Sarawak yang dikuasai oleh pemerintah dan perusahaan penebangan kayu Taib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat tersebut mula mendapatkan pemilikan perusahaan manisan milik pemerintah Ukraine antara tahun-tahun 1996 dan 1998, lalu digabungkan menjadi kelompok Roshen pada tahun 1996.", "r": {"result": "Perusahaan ini pertama kali mengakuisisi kepemilikan perusahaan permen milik negara Ukraina antara tahun 1996 dan 1998, kemudian bergabung dengan grup Roshen pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punya kritik, saran, atau sekadar ingin bertukar gagasan?", "r": {"result": "Punya kritik, saran, atau sekedar ingin bertukar pikiran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betzigau Betzigau merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Oberallgau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Betzigau Betzigau adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Oberallgau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Sonnaz La Sonnaz merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "La Sonnaz La Sonnaz adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan isu yang mahu diselesaikan calon Barisan Nasional (BN), kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Manek Urai, Suzaini Adlina Sukeri\".", "r": {"result": "Ini persoalan yang ingin diselesaikan calon dari Barisan Nasional (BN), Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Manek Urai, Suzaini Adlina Sukeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Artikel 3 (Islam), Artikel 153 (Melayu) dan Artikel 152 (Bahasa Melayu).", "r": {"result": "Diantaranya adalah Pasal 3 (Islam), Pasal 153 (Melayu) dan Pasal 152 (Bahasa Melayu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 136.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 136.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pencabarnya Datuk Haron Din dari Parti Islam SeMalaysia kalah, hanya mendapat 14,124 undi.", "r": {"result": "Sedangkan penantangnya Datuk Haron Din dari Parti Islam SeMalaysia kalah, hanya mendapatkan 14.124 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin ucapkan terima kasih Dr Mohd Asri dari lubuk hati saya kerana sudi mengkritik kami dan saya sebagai menteri yang menjaga hal ehwal agama Islam bertanggungjawab menjelaskan keadaan secara objektif,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya ingin berterima kasih kepada Dr Mohd Asri dari lubuk hati saya yang paling dalam karena telah bersedia mengkritik kami dan saya, sebagai menteri yang membidangi urusan agama Islam, bertanggung jawab untuk menjelaskan situasi ini secara objektif,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harstad Harstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Harstad Harstad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat bait pula diperlukan untuk aksara-aksara dalam tahap-tahap Unicode yang lain, yang merangkumi aksara CJK yang jarang digunakan dan pelbagai tulisan bersejarah.", "r": {"result": "Empat byte diperlukan untuk karakter di level Unicode lainnya, yang mencakup karakter CJK yang jarang digunakan dan berbagai skrip historis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" tanya Chen.", "r": {"result": "\" tanya Chen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Level Up KL mempunyai dua fokus utama iaitu SEA Game Jam iaitu pertandingan membangunkan game dalam masa 48 jam secara berkumpulan tidak kira sama ada dari Malaysia atau negara Asia Tenggara lain.", "r": {"result": "Level Up KL memiliki dua fokus utama yaitu SEA Game Jam yang merupakan kompetisi untuk mengembangkan game dalam waktu 48 jam secara berkelompok terlepas dari apakah mereka berasal dari Malaysia atau negara Asia Tenggara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, jika RUU itu ingin dijadikan model bagi menggalakkan keseragaman pentadbiran agama antara negeri, ia boleh dilaksanakan melalui Jawatankuasa Teknikal Undang-undang Syarak dan sivil.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, jika RUU itu akan digunakan sebagai model untuk mempromosikan keseragaman administrasi keagamaan antar negara, maka dapat dilaksanakan melalui Panitia Teknis Syariah dan Hukum Perdata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut perancangan, pulau buatan itu akan dijual bagi mendapatkan modal untuk melaksanakan komponen projek di bawah Pelan Induk Pengangkutan (PIP) yang bernilai RM46 bilion.", "r": {"result": "Menurut rencana, pulau buatan tersebut akan dijual untuk mendapatkan modal guna mengimplementasikan komponen proyek di bawah Rencana Induk Transportasi (PIP) senilai RM46 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, disebabkan perbelanjaan terhadap bukan perumahan terlalu tinggi di sesetengah bandar seperti Kuala Lumpur, Johor Bahru dan Pulau Pinang menyukarkan isi rumah memiliki rumah ditambah lagi dengan harga rumah yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, karena pengeluaran untuk non-perumahan terlalu tinggi di beberapa kota seperti Kuala Lumpur, Johor Bahru dan Penang, sulit bagi rumah tangga untuk memiliki rumah ditambah dengan harga rumah yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pindah bazar Ramadan Jalan TAR kekal", "r": {"result": "Keputusan pemindahan bazaar Ramadhan Jalan TAR tetap ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi Nota Keuangan dan RAPBN yang diajukan pemerintah ke DPR biasanya disajikan dalam jutaan atau miliaran.", "r": {"result": "Apalagi, Nota Keuangan dan RAPBN yang disampaikan pemerintah kepada DPR biasanya disajikan dalam jutaan atau miliaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Klid Sekolah Kebangsaan Kampong Klid/Plajau atau nama ringkasnya \"SK Kg Klid/Plajau\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Dalat.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Klid Sekolah Nasional Kampong Klid/Plajau atau disingkat SK Kg Klid/Plajau, adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Dalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penyambungan kerja bagi pembinaan Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) dijangka menjadikan sektor pembinaan lebih positif.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kelanjutan pengerjaan pembangunan East Coast Rail Line (ECRL) diharapkan dapat membuat sektor konstruksi semakin positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan berjalan selatan-utara dan di barat-timur, menyusur sekitar barat dan sisi utara padang permainan Kolej St John.", "r": {"result": "Jalan itu membentang dari selatan-utara dan barat-timur, melewati sisi barat dan utara lapangan bermain St John's College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Dr Mahathir mengadakan mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet mengenai Anti Rasuah (JKKMAR) di Perdana Putra.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir mengadakan rapat Komite Khusus Kabinet Antikorupsi (JKKMAR) di Perdana Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoon Doojoon, Yong Junhyung, dan Yang Yoseob pernah menjadi penari latar bagi Lee Kikwang yang dia mula menangis ketika dia mengucapkan \"Maaf\" kepada ahli BEAST, yang ditonjolkan dalam episod mengucapkan taniah kepadanya bagi kemunculan MC pertamanya bagi KBS 2TV 'Win Win' yang disiarkan pada 10 Ogos 2010.", "r": {"result": "Yoon Doojoon, Yong Junhyung, dan Yang Yoseob adalah penari latar Lee Kikwang sehingga dia mulai menangis ketika dia mengatakan \"Maaf\" kepada anggota BEAST, yang ditampilkan dalam sebuah episode ucapan selamat kepadanya untuk penampilan MC pertamanya di KBS 2TV 'Win Win'. ditayangkan pada 10 Agustus 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu UEC, matrikulasi hantui DAP", "r": {"result": "Isu UEC, matrikulasi menghantui DAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyakan soalan dan tip menjawab secara berkesan mampu dilakukan guru pakar semua kertas peperiksaan yang bakal diduduki calon ujian ini.", "r": {"result": "Mengajukan pertanyaan dan kiat menjawab secara efektif dapat dilakukan oleh guru ahli dari semua kertas ujian yang akan diikuti oleh kandidat untuk tes ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" J'ai deja ordonne a la police et a l'armee d'etre sans pitie.", "r": {"result": "\"J'ai deja ordonne a la police et a l'armee d'etre sans pitie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya roket akan ditembak kearah bahagian runut kereta kebal.", "r": {"result": "Biasanya roket akan ditembakkan ke arah lintasan tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya meningkat kepada 2000 orang.", "r": {"result": "Populasi meningkat menjadi 2000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pembeli boleh membeli hartanah terpilih dengan bayaran 20% nilai hartanah manakala baki 80% akan dibiayai oleh pelabur yang ingin mendapat pulangan kenaikan nilai hartanah tersebut untuk suatu tempoh masa.", "r": {"result": "Misalnya, pembeli dapat membeli properti terpilih dengan pembayaran 20% dari nilai properti sedangkan 80% sisanya akan dibiayai oleh investor yang ingin mendapatkan pengembalian kenaikan nilai properti untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegangan terus meningkat selepas Amerika Syarikat mengiktiraf Baitulmaqdis sebagai 'ibu negara' Israel selain memindahkan kedutaannya dari Tel Aviv ke wilayah itu.", "r": {"result": "Ketegangan terus meningkat setelah Amerika Serikat mengakui Yerusalem sebagai 'ibu kota' Israel dan memindahkan kedutaannya dari Tel Aviv ke wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Murad berkata, pihaknya merancang untuk memasukkan data lain seperti maklumat gerai kosong, cukai dan kemudahan lain dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Murad, pihaknya berencana memasukkan data lain seperti informasi lapak kosong, pajak dan fasilitas lainnya dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mengasuh sendirian adalah pengasuh persendirian sebab bila berlaku kemalangan yang berdaftar pun kena.", "r": {"result": "Mereka yang merawat sendiri adalah private care giver karena ketika terjadi kecelakaan, yang terdaftar pun ikut terkena dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dapati Mahkamah Tinggi Pulau Pinang adalah forum yang lebih sesuai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya menemukan Pengadilan Tinggi Penang sebagai forum yang lebih tepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah ini.", "r": {"result": "Lihat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, sedikit gereja biara di Cluny kekal; pembinaan semula \"Cluny II\" 963 dan seterusnya telah hilang sepenuhnya, tetapi kami mempunyai idea yang baik tentang reka bentuk \"Cluny III\" dari 1088 hingga 1130, sehingga Renaissance kekal sebagai bangunan terbesar di Eropah.", "r": {"result": "Sayangnya, hanya sedikit gereja biara di Cluny yang tersisa; rekonstruksi \"Cluny II\" 963 dan seterusnya benar-benar hilang, tetapi kami memiliki ide bagus tentang desain \"Cluny III\" dari 1088 hingga 1130, hingga Renaisans tetap menjadi bangunan terbesar di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUDUKAN Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (FELDA) dikatakan menghampiri tahap kritikal.", "r": {"result": "POSISI Federal Land Development Board (FELDA) disebut-sebut mendekati level kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi budaya tuntut perubahan minda", "r": {"result": "Reformasi budaya menuntut perubahan pikiran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin i-VTEC turut ditawarkan serta menghasilkan keluaran maksimum pada 6,600 rpm dan pada 4,800 rpm.", "r": {"result": "Mesin i-VTEC juga ditawarkan dan menghasilkan output maksimum pada 6.600 rpm dan 4.800 rpm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, he wanted Rosmah and the businessman, better known as Jho Low, to compensate 1MDB for the alleged misappropriation and use of the jewellery, and to repay any money due to the company.", "r": {"result": "Selain itu, dia ingin Rosmah dan pengusaha, yang lebih dikenal sebagai Jho Low, untuk memberikan kompensasi kepada 1MDB atas dugaan penyelewengan dan penggunaan perhiasan, dan membayar kembali uang yang harus dibayarkan kepada perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah rendah dan menengah bahasa Perancis di Montreal dijalankan oleh Commission scolaire de Montreal (CSDM), Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys (CSMB) and the Commission scolaire Pointe-de-l'Ile (CSPI).", "r": {"result": "Sekolah dasar dan menengah berbahasa Perancis di Montreal dijalankan oleh Commission scolaire de Montreal (CSDM), Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys (CSMB) dan Commission scolaire Pointe-de-l'Ile (CSPI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh Malayan Union, Capt. Dali adalah merupakan sebahagian dari 17 orang pegawai yang telah ditauliahkan sekaligus oleh Raja England, King George VI dan pemerintah-pemerintah negeri Melayu; Capt. Dali telah bersara sebagai pegawai militari pada tahun 1955 pada usia 40 tahun, setelah berkhidmat selama 21 tahun, 182 hari, bermula dari pangkat Prebet sehingga Kapten.", "r": {"result": "Selama periode Malayan Union, Capt. Dali adalah bagian dari 17 perwira yang ditugaskan oleh Raja Inggris, Raja George VI dan penguasa negara-negara Melayu; Kapten. Dali pensiun sebagai perwira militer pada tahun 1955 pada usia 40 tahun, telah mengabdi selama 21 tahun, 182 hari, mulai dari pangkat Prajurit hingga Kapten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket penerbangan menunjukkan dia merupakan penumpang kerap, oleh itu dia layak dinaik taraf ke kelas perniagaan.", "r": {"result": "Tiket pesawat menunjukkan bahwa dia adalah seorang frequent flyer, jadi dia memenuhi syarat untuk naik kelas ke kelas bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda ada komputer untuk lakukannya, ia akan menjadi satu garisan yang lurus.", "r": {"result": "Jika Anda memiliki komputer untuk melakukannya, itu akan menjadi garis lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motivasiku adalah mereka mengetahui aku berlatih keras dan (ketika berlari) mereka selalu menunggu di garis finish\".", "r": {"result": "Motivasi saya adalah mereka tahu saya berlatih keras dan (ketika berlari) mereka selalu menunggu di garis finis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat ini memberi servis membuat visa dan lain-lain perihal yang biasanya dikaitkan dengan Pejabat Duta.", "r": {"result": "Kantor ini menyediakan jasa pembuatan visa dan hal-hal lain yang biasanya berhubungan dengan kedutaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi secara berperingkat meningkat daripada Mark II asal telah ditetapkan, dengan banyak kereta kebal ini masih dalam perkhidmatan hari ini: Merkava Mark III telah diperkenalkan pada Disember 1989, dan mempunyai upgrade untuk drivetrain, enjin, persenjataan, dan sistem elektronik tersebut.", "r": {"result": "Versi tambahan dari Mark II asli dibuat, dengan banyak dari tank ini masih beroperasi sampai sekarang: Merkava Mark III diperkenalkan pada bulan Desember 1989, dan menampilkan peningkatan pada drivetrain, mesin, persenjataan, dan sistem elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan Mat Hasan bukti rakyat tolak politik Pakatan, kata Hadi", "r": {"result": "Kemenangan Mat Hasan menjadi bukti bahwa masyarakat menolak politik Pakatan, kata Hadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga ada bahagian integriti bagi memastikan integriti semasa menjalankan tugas sentiasa ditegakkan oleh semua anggota dan pegawai JPJ,\" jelas beliau.", "r": {"result": "Kami juga memiliki departemen integritas untuk memastikan bahwa integritas selalu dijunjung tinggi oleh seluruh anggota dan petugas JPJ dalam menjalankan tugasnya,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar alat berdasarkan peranti tablet (perlu mula semula)", "r": {"result": "Ubah alat berdasarkan perangkat tablet (perlu restart)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh John Frankenheimer dan merupakan filem dalam genre Mendebarkan-Misteri.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh John Frankenheimer dan merupakan film dalam genre Thriller-Mystery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatinya penuh dengan ketenangan dan kebahagiaan.", "r": {"result": "Hatinya penuh kedamaian dan kebahagiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu konsert Rock The World 7 tersebut, Lan telah memberikan sokongan kepada bekas kumpulannya Sil Khannaz yang bermain di pentas sederhana.", "r": {"result": "Selama konser Rock The World 7, Lan memberikan dukungan kepada mantan bandnya Sil Khannaz yang bermain di panggung sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah bagaimana Kami berulang-ulang menerangkan tanda-tanda kebesaran Kami (dengan berbagai cara), dalam pada itu, mereka tetap juga berpaling - ingkar.", "r": {"result": "Lihat bagaimana Kami berulang kali menjelaskan tanda-tanda kebesaran Kami (dengan berbagai cara), sementara mereka masih berpaling - tidak taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika termasuk sekali pinggir bandar di wilayah-wilayah berdekatan (Bulacan, Cavite, Laguna, dan Rizal) dari Manila Raya, maka jumlah penduduknya sekitar 20 juta.", "r": {"result": "Jika kita memasukkan pinggiran kota di provinsi terdekat (Bulacan, Cavite, Laguna, dan Rizal) dari Manila Raya, maka total populasinya sekitar 20 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi langkah ini, Bajet 2016 memperuntukkan 930 juta ringgit kepada Kementerian Belia dan Sukan bagi inisiatif berikut: Pertama: 280 juta ringgit untuk latihan teknikal dan vokasional di Institut Kemahiran Belia Negara dan Institut Kemahiran Tinggi Belia Negara; Kedua: 50 juta ringgit untuk meningkatkan aktiviti pembangunan belia dalam kegiatan ekonomi dan keusahawanan; Ketiga: 145 juta ringgit untuk mempersiapkan atlet negara untuk menghadapi cabaran Sukan SEA ke 29, dan Sukan Para ASEAN ke 9 pada tahun 2017 di Kuala Lumpur; Keempat: 75 juta ringgit untuk terus melahirkan jaguh sukan bertaraf dunia melalui Program Pembangunan Podium Sukan Elit; Kelima: 22 juta ringgit untuk membina 2 Kompleks Sukan di Bagan Datoh dan Kuantan; dan Keenam: 360 juta ringgit untuk menambahbaik Program Latihan Khidmat Negara bagi 20 ribu pelatih.", "r": {"result": "Untuk langkah ini, Anggaran 2016 mengalokasikan 930 juta ringgit kepada Kementerian Pemuda dan Olahraga untuk prakarsa berikut: Pertama: 280 juta ringgit untuk pelatihan teknis dan kejuruan di Institut Keterampilan Pemuda Nasional dan Institut Keterampilan Tinggi Pemuda Nasional; Kedua: 50 juta ringgit untuk meningkatkan kegiatan pengembangan pemuda dalam kegiatan ekonomi dan kewirausahaan; Ketiga: 145 juta ringgit untuk mempersiapkan atlet nasional menghadapi tantangan SEA Games ke-29, dan ASEAN Para Games ke-9 tahun 2017 di Kuala Lumpur; Keempat: 75 juta ringgit untuk terus menghasilkan juara olahraga kelas dunia melalui Program Pengembangan Podium Olahraga Elit; Kelima: 22 juta ringgit untuk membangun 2 Kompleks Olahraga di Bagan Datoh dan Kuantan; dan Keenam: 360 juta ringgit untuk meningkatkan Program Pelatihan Layanan Nasional untuk 20 ribu peserta pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami turut menyediakan kemudahan tempat letak kenderaan di Jalan Persiaran (belakang Menara MPAJ) dan di tingkat 1, 2 dan 3 bangunan Menara MPAJ.", "r": {"result": "\u201cKami juga menyediakan fasilitas parkir di Jalan Persiaran (belakang Menara MPAJ) dan di lantai 1, 2, dan 3 gedung Menara MPAJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian itu adalah sama seperti rusuhan kuil berkenaan.", "r": {"result": "\u201cKejadiannya sama dengan kerusuhan pura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh mencubanya dengan sendiri.", "r": {"result": "Anda bisa mencobanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi Kuasa Pembangkit Listrik Tenaga Uap Rembang mempunyai keupayaan untuk menghasilkan sehingga 630 Megawatt kuasa eletrik yang digunakan bagi membekalkan kuasa eletrik di Jawa Tegah.", "r": {"result": "PLTU Logi Kuasa Rembang mampu menghasilkan daya listrik hingga 630 Megawatt yang digunakan untuk menyuplai tenaga listrik di Jawa Tegah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal Sabtu 7 Mac 1964 adalah merupakan detik yang bersejarah bagi Sekolah Alam Shah apabila DYMM Sultan Selangor, Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah Alhaj ibni Almarhum Sultan Hisamuddin Alam Shah telah merasmikan pembukaan sekolah ini.", "r": {"result": "Sabtu 7 Maret 1964 merupakan momen bersejarah bagi Sekolah Alam Shah ketika Yang Mulia Sultan Selangor, Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah Alhaj ibni Almarhum Sultan Hisamuddin Alam Shah meresmikan sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kebanyakan orang di Malaya adalah Muslim menjelang abad ke-15, bentuk Islam toleran yang dibawa oleh Sufi bermakna banyak amalan tradisional dimasukkan ke dalam tradisi Islam.", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar orang di Malaya adalah Muslim pada abad ke-15, bentuk Islam toleran yang dibawa oleh para Sufi berarti bahwa banyak praktik tradisional dimasukkan ke dalam tradisi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini Vietnam adalah pengeluar terbesar di dunia dan pengeksport lada hitam, menghasilkan 34% daripada tanaman Piper nigrum dunia pada 2008.", "r": {"result": "Vietnam saat ini merupakan penghasil dan pengekspor lada hitam terbesar di dunia, menghasilkan 34% dari tanaman Piper nigrum dunia pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau merupakan Ahli Jawatankuasa PAS Pusat, Timb II Lajnah pendidikan PAS pusat ahli jawatankuasa Dewan Muslimat PAS Malaysia.", "r": {"result": "Di tingkat partai, ia adalah anggota Komite PAS Pusat, Deputi II Dewan Pendidikan PAS Pusat, anggota Komite Dewan Muslim PAS Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12.16 tengah hari - Pasukan penyelamat mengesahkan kejadian.", "r": {"result": "12.16 WIB - Tim SAR mengonfirmasi kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1356, beliau menerbitkan Piagam Emas yang menegaskan bahawa Empayar Suci Rom merupakan sebuah persekutuan negara-negara yang berdaulat dan bukan hanya sebuah kerajaan biasa.", "r": {"result": "Pada tahun 1356, ia mengeluarkan Piagam Emas yang menegaskan bahwa Kekaisaran Romawi Suci adalah sebuah konfederasi negara berdaulat dan bukan hanya sebuah kerajaan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, disebabkan oleh teknologi perubatan masih belum mencapai tahap yang begitu maju lagi, kita hanya mempunyai sejenis paru-paru tiruan sahaja, iaitu pengoksigenan membran ekstrakorporeum (\"extracorporeal membrane oxygenation\", ECMO).", "r": {"result": "Namun, karena teknologi medis belum mencapai tingkat lanjut, kami hanya memiliki satu jenis paru-paru buatan, yaitu oksigenasi membran ekstrakorporeal (\"oksigenasi membran ekstrakorporeal\", ECMO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Kalau demikian, keluarlah engkau daripadanya, kerana sesungguhnya engkau dari sekarang ke masa depan adalah (satu makhluk yang) diusir.", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cJika demikian, keluarlah darinya, karena kamu memang dari sekarang sampai masa depan (makhluk yang) diusir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Saturn 3 Saturn 3 (bahasa Melayu harafiah Saturn 3 ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1980.", "r": {"result": "Film Saturn 3 Saturn 3 (literal bahasa Melayu Saturn 3) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjana pendapatan daripada yuran pengurusan(komisen & fee).", "r": {"result": "Menghasilkan pendapatan dari management fee (komisi & fee).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen Filipina (1944-45) Kempen Filipina, Pertempuran Filipina atau Pembebasan Filipina (Filipino: \"Kampanya ng Pilipinas\", \"Labanan sa Pilipinas\" & Liberasyon \"sa Pilipinas\"), (Operasi Musketeer I, II, dan III) (Filipino: Operasyon \"Mosketero I\", \"II\", \"at\" \"III\"), adalah kempen Amerika dan Filipino untuk mengalahkan dan mengusir tentera Imperial Jepun yang menduduki Filipina semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Kampanye Filipina (1944-45) Kampanye Filipina, Pertempuran Filipina atau Pembebasan Filipina (Filipina: \"Kampanya ng Pilipinas\", \"Labanan sa Pilipinas\" & Liberasyon \"sa Pilipinas\"), (Operasi Musketeer I, II, dan III ) (Filipina: Operasi \"Mosketero I\", \"II\", \"at\" \"III\"), adalah kampanye Amerika dan Filipina untuk mengalahkan dan mengusir pasukan Kekaisaran Jepang yang menduduki Filipina selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekhani, Sagarmatha Lekhani merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Lekhani, Sagarmatha Lekhani adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Wahai Syuaib! Adakah sembahyangmu (yang banyak itu) menyuruhmu perintahkan kami supaya meninggalkan apa yang disembah oleh datuk nenek kami, atau supaya kami lakukannya apa yang kami suka melakukannya dalam menguruskan harta kami?", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Wahai Syuaib! Apakah doa-doamu (yang banyak) menyuruhmu agar kami meninggalkan apa yang disembah oleh kakek-nenek kami, atau melakukan apa yang ingin kami lakukan dalam mengelola harta kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai anggota Majlis Perwakilan Pelajar juga, saya berhasrat menganjurkan program fakulti untuk menyampaikan ilmu dan maklumat yang saya dapat hari ini kepada pelajar-pelajar kampus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagai anggota Dewan Perwakilan Mahasiswa, saya bermaksud mengadakan program fakultas untuk menyampaikan ilmu dan informasi yang saya dapatkan hari ini kepada mahasiswa kampus,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keengganan pemuda-pemudi memberitahu suatu tokoh pihak berkuasa tentang contoh siber-buli membawa keakibat mabwa maut.", "r": {"result": "Keengganan remaja putra untuk memberi tahu figur otoritas tentang contoh cyber-bullying dapat berujung pada kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'' Dalam Industrialisasi ada perubahan filosofi manusia di mana manusia mengubah pandangan lingkungan sosialnya menjadi lebih kepada kerasionalan (tindakan didasarkan atas pertimbangan, kecekapan dan perhitungan lalu tidak lagi mengacu kepada moral, emosi, kebiasaan atau tradisi).", "r": {"result": "''Dalam Industrialisasi terjadi perubahan filosofi manusia dimana manusia mengubah pandangan terhadap lingkungan sosialnya menjadi lebih rasional (tindakan berdasarkan penilaian, efisiensi dan perhitungan dan tidak lagi mengacu pada moralitas, emosi, adat atau tradisi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tariqah, selain daripada menyebarkan Islam ke Afrika dan menyesuaikannya kepada keadaan-keadaan tempatan (\"urf\" atau adat setiap kawasan), telah memainkan peranan yang utama dalam penentangan dasar penjajahan -- inilah punca Islam sebagai sebuah agama militan yang \"tertindas\" yang mendorong tentangan-tentangan terhadap pihak pemerintahan yang berkuasa yang bukannya Muslim atau berpegang teguh pada ajaran-ajaran Islam.", "r": {"result": "Thariqah, selain menyebarkan Islam ke Afrika dan menyesuaikannya dengan kondisi lokal (\"urf\" atau kebiasaan masing-masing daerah), telah memainkan peran utama dalam perlawanan terhadap kebijakan kolonial -- inilah akar Islam sebagai \"penekan\". \u201cAgama militan yang mendorong perlawanan \u2013 penentangan terhadap pemerintah yang berkuasa yang bukan muslim atau berpegang teguh pada ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak British menolak permintaan-permintaan ini, dan oleh sebab Belanda sendiri yang mula-mula mencetuskan tawaran British untuk penyerahan Gold Coast, kerajaan Belanda tiada pilihan selain daripada menandatangani perjanjian-perjanjian Perekrutan dan Siak pada 8 September 1870.", "r": {"result": "Inggris menolak permintaan tersebut, dan karena Belanda yang pertama kali memprakarsai tawaran Inggris untuk penyerahan Gold Coast, pemerintah Belanda tidak punya pilihan selain menandatangani perjanjian Perekrutan dan Siak pada tanggal 8 September 1870.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Final Fantasy XII memperkenalkan beberapa inovasi baru kepada siri permainan tersebut: pertempuran berlaku tanpa perlu berpindah ke skrin berasingan; sistem \"gambit\" yang mengawal watak-watak secara automatik, dan sistem \"license\" yang menentukan kebolehan dan kelengkapan yang boleh digunakan oleh watak-watak dalam permainan tersebut.", "r": {"result": "Final Fantasy XII memperkenalkan beberapa inovasi baru pada seri game: pertempuran berlangsung tanpa harus berpindah ke layar terpisah; sistem \"gambit\" yang mengontrol karakter secara otomatis, dan sistem \"lisensi\" yang menentukan kemampuan dan peralatan yang dapat digunakan oleh karakter di dalam game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pipit tuli ada berapa nama Melayu dan nama sains lain.", "r": {"result": "Pipit tuli memiliki banyak nama melayu dan nama ilmiah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B<-m, --mode >I", "r": {"result": "B<-m, --mode >I", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Rusdi berkata, hasil tertinggi yang dikutip JPJ menerusi sistem JPJeBid adalah Siri FC (Putrajaya) iaitu RM3.1 juta, diikuti Siri VDV (Wilayah Persekutuan) RM1.5 juta dan Siri VDN (Wilayah Persekutuan) RM1.3 juta.", "r": {"result": "Mohd Rusdi mengatakan pendapatan tertinggi yang dihimpun JPJ melalui sistem JPJeBid adalah Seri FC (Putrajaya) sebesar RM3,1 juta, diikuti oleh Seri VDV (Wilayah Federal) RM1,5 juta dan Seri VDN (Wilayah Federal) RM1,3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baru kita mengerti,... baru kita faham,... akan nikmatnya SEBUAH KESATUAN, mulianya hidup dalam perjuangan di bawah rimbunnya payungan Parti UMNO.", "r": {"result": "barulah kita mengerti,... barulah kita mengerti,... berkah SATU KESATUAN, kemuliaan hidup dalam perjuangan di bawah rimbunnya payung Partai UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bisa dengan majelis ulama, NU, dengarkan Muhammadiyah,\" kata Zulkifli.", "r": {"result": "\u201cBisa dengan majelis ulama, NU, dengar Muhammadiyah,\u201d ujar Zulkifli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada separuh tahun pertama 2017, ia mencatatkan satu pertumbuhan yang sungguh memberangsangkan pada kadar 5.7 peratus.", "r": {"result": "Pada paruh pertama tahun 2017, tercatat pertumbuhan yang mengesankan sebesar 5,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada akhir abad ke-20, ketika Kesatuan Eropah merapatkan negara-negara bangsa, daya-daya memusat kelihatan bergerak menujui sebuah sistem yang lebih fleksibel dan yang terdiri daripada entiti-entiti yang bersifat kerajaan provinsi setempat di bawah payung Eropah.", "r": {"result": "Kemudian pada akhir abad ke-20, ketika Uni Eropa menyatukan negara-bangsa, kekuatan sentralisasi tampaknya bergerak menuju sistem yang lebih fleksibel yang terdiri dari entitas yang merupakan pemerintah provinsi lokal di bawah payung Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Darmareja adalah 43356.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Darmareja adalah 43356.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India melaksanakan Polisi Mara di mana membina pos-pos pemerhatian di sepanjang sempadan, termasuk beberapa di utara Garis McMahon, bahagian timur di kawasan Garis Kawalan Sebenar yang dituntut oleh Perdana Menteri China Zhou Enlai pada tahun 1959.", "r": {"result": "India menerapkan Kebijakan Mara dengan membangun pos pengamatan di sepanjang perbatasan, termasuk beberapa di utara Garis McMahon, bagian timur Garis Kontrol Aktual yang diklaim oleh Perdana Menteri Tiongkok Zhou Enlai pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum, fase gugur pertama adalah babak 32 besar.", "r": {"result": "Maklum, fase eliminasi pertama adalah babak 32 besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chanu Chanu ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Chanu Chanu merupakan sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 1934 beliau telah ditukarkan ke SS-Verfugungstruppe dan ditugaskan ke SS-Fuhrerschule \"Braunschweig\".", "r": {"result": "Pada November 1934 dia dipindahkan ke SS-Verfugungstruppe dan ditugaskan ke SS-Fuhrerschule \"Braunschweig\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPNF rayu beri 'duit raya' kepada peneroka Felda", "r": {"result": "MPNF mengimbau untuk memberikan 'uang raya' kepada pemukim Felda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus akui dan memperbaiki sebarang kesilapan dalam parti.", "r": {"result": "\u201cKita harus mengakui dan memperbaiki kesalahan di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuatnya pun tidak gampang,\" papar Sumirat.", "r": {"result": "Membuatnya tidak mudah,\" jelas Sumirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Murai Sawah bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur murai medan bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah pada hari pengumuman pencalonan saya di Muar, Tunku Ismail turut mengeluarkan surat terbuka meminta rakyat supaya terus bersama Barisan Nasional (BN) dan tidak menukar kapal,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Bahkan pada hari pencalonan saya diumumkan di Muar, Tunku Ismail juga mengeluarkan surat terbuka meminta masyarakat untuk tetap bersama Barisan Nasional (BN) dan tidak berpindah kapal,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika segalanya berjalan dengan baik, FAM akan kemukakan permohonan berkenaan pada hari Selasa (esok),\" katanya ketika dihubungi Kosmo!", "r": {"result": "\"Kalau lancar, FAM akan mengajukan lamaran pada Selasa (besok),\" katanya saat dihubungi Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman awam seluas hampir 11 hektar itu menjadi kawasan utama bagi penduduk sekitar beriadah dan menjalankan pelbagai aktiviti kemasyarakatan.", "r": {"result": "Taman umum dengan luas hampir 11 hektar ini menjadi area utama bagi warga sekitar untuk bersantai dan melakukan berbagai kegiatan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "definasi '%s' membatalkan definasi umum dinamik", "r": {"result": "definisi '%s' mengesampingkan definisi umum yang dinamis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Dataran Tiananmen 2013 Pada 28 Oktober 2013, sebuah kereta terhempas di Dataran Tiananmen, Beijing, dalam kejadian yang disifatkan oleh polis sebagai serangan berani mati oleh pengganas.", "r": {"result": "Serangan Lapangan Tiananmen 2013 Pada tanggal 28 Oktober 2013, sebuah mobil jatuh di Lapangan Tiananmen, Beijing, yang digambarkan polisi sebagai serangan bunuh diri oleh teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa pukulan putt yang menyelamatkan saya dalam masa sama aksi di sembilan lubang kedua juga memberangsangkan.", "r": {"result": "Ada beberapa putt yang menyelamatkan saya selama aksi di sembilan lubang kedua juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka semakin resah, semakin gelisah, berasa bimbang, berasa takut.", "r": {"result": "Mereka semakin gelisah, semakin gelisah, merasa khawatir, merasa takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara guru akademi yang diketahui adalah Umino Iruka dan Mizuki.", "r": {"result": "Di antara guru akademi yang dikenal adalah Umino Iruka dan Mizuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila suatu Daya bertindak pada arah yang berbeza dengan arah Sesaran, maka Kerja hanya dilakukan oleh komponen Daya yang mempunyai arah yang sama dengan Sesaran.", "r": {"result": "Ketika suatu Gaya bekerja dengan arah yang berbeda dengan arah Perpindahan, maka Kerja hanya dilakukan oleh komponen Gaya yang arahnya sama dengan Perpindahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem dan ladang tersembunyi dijumpai dan dimusnahkan sepanjang tengah Florida, dan menjelang pertengahan musim panas pihak Tentera telah memusnahkan tanaman Seminole.", "r": {"result": "Kamp dan perkebunan tersembunyi ditemukan dan dihancurkan di seluruh Florida tengah, dan pada pertengahan musim panas Angkatan Darat telah menghancurkan tanaman Seminole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Engkaroh Sekolah Kebangsaan Engkaroh atau nama ringkasnya \"SK Engkaroh\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Serian.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Engkaroh Sekolah Nasional Engkaroh atau disingkat \u201cSK Engkaroh\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Serian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Malaysia, Filipina, Thailand atau Vietnam lewat,\" kata Karim melalui keterangan tertulis di Jakarta, Selasa (9/7).", "r": {"result": "Durian Malaysia, Filipina, Thailand, atau Vietnam terlambat,\" kata Karim melalui keterangan tertulis di Jakarta, Selasa (9/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, bagaimana penetapan kadar dua peratus hingga 15 peratus ditentukan kepada seseorang peminjam dan apa syarat tambahan ditentukan kepada peminjam sebelum mereka layak menerima kadar peratusan tertentu.", "r": {"result": "Ketiga, bagaimana penetapan tarif dua persen hingga 15 persen bagi peminjam dan ketentuan tambahan apa yang ditentukan bagi peminjam sebelum mereka berhak menerima tarif persentase tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog Pembangunan Mapan Perumahan Mampu Milik yang dianjurkan Cagamas Bhd merumuskan bahawa jurang permintaan dan bekalan rumah mampu milik berpunca daripada perubahan pesat sosioekonomi, proses urbanisasi dan struktur penduduk yang berkembang.", "r": {"result": "Dialog Pembangunan Berkelanjutan untuk Perumahan Terjangkau yang diselenggarakan oleh Caagamas Bhd menyimpulkan bahwa kesenjangan antara permintaan dan penawaran perumahan yang terjangkau disebabkan oleh perubahan sosial ekonomi yang cepat, proses urbanisasi, dan pertumbuhan struktur populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam mesti sedar, Baitulmaqdis dan bumi Palestin ini sungguh bermakna serta mempunyai kaitan yang panjang dalam Islam.", "r": {"result": "Umat Islam harus menyadari bahwa Yerusalem dan tanah Palestina sangat berarti dan memiliki hubungan yang panjang dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana pada Injil kanonik, kegelapan menutupi seluruh negeri.", "r": {"result": "Seperti dalam Injil kanonik, kegelapan menutupi seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjayakan album ini, Madonna mengadakan rangkaian konsert \"Sticky & Sweet Tour\" yang berjaya menjadi jelajah pemuzik solo yang paling cemerlang dalam sejarah muzik dunia, dengan keuntungan mencapai $408 juta.", "r": {"result": "Untuk menyukseskan album ini, Madonna menggelar rangkaian konser \"Sticky & Sweet Tour\", yang menjadi tur paling sukses oleh seorang musisi solo dalam sejarah musik dunia, dengan keuntungan mencapai $408 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedemikian, Kerajaan mampu meningkatkan kadar subsidi kepada RM40 sebulan dan memanfaatkan 185,000 akaun.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu, Pemerintah dapat menaikkan tarif subsidi menjadi RM40 per bulan dan memberi manfaat kepada 185.000 akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian jalan lagi ditukar kepada Jalan M. G. Pandithan.", "r": {"result": "Bagian jalan lainnya diubah menjadi Jalan M. G. Pandithan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya di Masaya.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Masaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberikan Alonso kelebihan sepuluh mata kepada Schumacher, dan hanya memerlukan satu mata sahaja pada perlumbaan penutup tirai untuk mempertahankan kejuaraannya.", "r": {"result": "Itu memberi Alonso keunggulan sepuluh poin atas Schumacher, dan hanya membutuhkan satu poin di balapan penutup untuk mempertahankan gelarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1974, pihak Pemerintah Angkatan Tentera Malaysia telah mengambil daya usaha menyelidik dan mempelajari kelebihan Silat Kalimah bagi kegunaan Angkatan Tentera Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, Pemerintah Angkatan Bersenjata Malaysia berupaya untuk meneliti dan mempelajari keunggulan Silat Kalimah bagi penggunaan Angkatan Bersenjata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda telah mendapat isipadu sfera!", "r": {"result": "Anda mendapatkan volume sebuah bola!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menganggap cara itu tidak membangkitkan minat dan kemandirian.", "r": {"result": "Berpikir seperti itu tidak membangkitkan minat dan kelangsungan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Persekutuan yang telah bersara Tan Sri Amar Steve Shim yang mempengerusikan panel membuat keputusan berdasarkan majoriti yang memutuskan bahawa perkara itu kini bersifat akademik.", "r": {"result": "Pensiunan Hakim Pengadilan Federal Tan Sri Amar Steve Shim yang memimpin panel membuat keputusan berdasarkan keputusan mayoritas bahwa masalah tersebut sekarang bersifat akademis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daphne pernah mengacarakan kira-kira 30 acara luaran yang bersiaran dan tidak bersiaran di televisyen sejak tahun 2004, termasuklah Explorace Street Party di Bangsar (2004), Pertemuan Alumni USM (2005) dan Guess Model Search (2006).", "r": {"result": "Daphne telah menyelenggarakan sekitar 30 acara outdoor yang disiarkan dan tidak disiarkan di televisi sejak 2004, termasuk Explorace Street Party di Bangsar (2004), Temu Alumni USM (2005) dan Guess Model Search (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mula memasang grub2...", "r": {"result": "mulai instal grub2...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu yang sama, ia telah dibincangkan di Parsi (Iran) oleh ahli matematik Al-Karaji (953-1029) dan penyajak-ahli nujum-matematik Omar Khayyam (1048-1131); oleh itu segi tiga dirujukkan sebagai \"segi tiga Khayyam\" di Iran.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, itu dibahas di Persia (Iran) oleh matematikawan Al-Karaji (953-1029) dan penyair-peramal-matematikawan Omar Khayyam (1048-1131); oleh karena itu segitiga tersebut disebut sebagai \"segitiga Khayyam\" di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2016, pengumpulannya mencapai 15 petabait.", "r": {"result": "Pada Oktober 2016, koleksinya mencapai 15 petabyte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Personaliti DJ diperkenalkan pada tahun 1983, dimana seorang DJ bertugas setiap hari mengikut waktu tertentu - Isnin hingga Sabtu 06:00-09:00, 13:00-16:00 dan 16:00-18:00.", "r": {"result": "Kepribadian DJ diperkenalkan pada tahun 1983, dimana seorang DJ bertugas setiap hari sesuai waktu tertentu yaitu Senin sampai Sabtu pukul 06:00-09:00, 13:00-16:00 dan 16:00-18:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Stepanavan Lapangan Terbang Antarabangsa Stepanavan adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Stepanavan, Armenia.", "r": {"result": "Bandara Internasional Stepanavan Bandara Internasional Stepanavan adalah sebuah bandara yang terletak di kota Stepanavan, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 6 Jun dalam tahun yang sama.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 6 Juni di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" soalnya lagi.", "r": {"result": "\" tanyanya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pemimpin, ahli PKR disaran contohi Tun M: Wan Azizah", "r": {"result": "Semua pimpinan dan anggota PKR didorong untuk mencontoh Tun M: Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ganj Muradabad memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 38%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ganj Muradabad memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 38%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tradisi, anak perempuan yang telah kahwin mungkin tidak banyak berpeluang menziarahi keluarga kandung sendiri.", "r": {"result": "Menurut tradisi, anak perempuan yang sudah menikah mungkin tidak memiliki banyak kesempatan untuk mengunjungi keluarga kandungnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata yang lebih sempit, perkataan hamba merujuk kepada mereka yang dilayan seperti hak milik orang lain, syarikat atau kerajaan.", "r": {"result": "Dalam arti yang lebih sempit, kata budak mengacu pada mereka yang diperlakukan seperti milik orang lain, perusahaan atau pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu penduduk akan hidup bersama-sama semula.", "r": {"result": "Setelah itu warga akan tinggal bersama lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berasa gembira kerana beberapa wakil pemandu teksi turut hadir mendengan pembentangan Bajet pada petang ini.", "r": {"result": "Kami senang bahwa beberapa perwakilan pengemudi taksi juga menghadiri presentasi Anggaran malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelgaillard Castelgaillard ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Castelgaillard Castelgaillard adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lugo dan Doyle pula bergegas pergi ke rumah Griga untuk membuka peti besi dan mengharapkan kata laluan dari Kriztina.", "r": {"result": "Lugo dan Doyle bergegas ke rumah Griga untuk membuka brankas dan mengharapkan kata sandi dari Kriztina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brother, do you have a match?", "r": {"result": "Saudara, apakah Anda memiliki kecocokan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyertai Program Khas Pengakuan Sukarela ini, sekiranya pelaporan pendapatan dibuat mulai esok hari sehingga 31 Mac 2019, pembayar cukai akan hanya dikenakan penalti sebanyak 10% ke atas cukai yang perlu dibayar.", "r": {"result": "Dengan mengikuti Program Khusus Deklarasi Sukarela ini, jika pelaporan penghasilan dilakukan mulai besok hingga 31 Maret 2019, wajib pajak hanya dikenakan denda sebesar 10% dari pajak yang terutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Negara makin terbeban dengan hutang Bon Samurai'", "r": {"result": "'Negara makin terbebani utang Samurai Bond'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita biarkan begitu sahaja, setiap hari kita perlu bayar kos penyenggaraan dan aset itu juga akan merosot dan mengalami susut nilai,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, di sini pada Isnin.", "r": {"result": "Kalau kita biarkan saja, setiap hari kita harus membayar biaya perawatan dan aset itu juga akan rusak dan mengalami penyusutan,\" katanya kepada wartawan di lobi DPR, di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirchensittenbach Kirchensittenbach merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti [[Nurnberger Land], [[Bavaria]], [[Jerman]].", "r": {"result": "Kirchensittenbach Kirchensittenbach adalah sebuah distrik yang terletak di munisipalitas [[Nurnberger Land], [[Bavaria]], [[Jerman]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penentangan terhadap pemerintahan langsung baginda, baginda terpaksa menyerahkan semula kuasa kepada parlimen pada April 2006 yang sekaligus mengurangkan status raja kepada raja istiadat sahaja.", "r": {"result": "Menyusul penentangan terhadap pemerintahan langsungnya, ia terpaksa menyerahkan kekuasaan ke parlemen pada April 2006, yang pada saat yang sama menurunkan status raja menjadi raja seremonial saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Kamunting Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Kamunting atau nama ringkasnya \"SJK(T) Kamunting\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Jalan Expo.", "r": {"result": "Sekolah Berjenis Nasional (T) Kamunting Sekolah Berjenis Nasional (T) Kamunting atau nama pendeknya \"SJK(T) Kamunting\", adalah sekolah berjenis nasional Tamil yang berlokasi di Jalan Expo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baru Sungai Lui, Raub, Pahang ialah 27600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baru Sungai Lui, Raub, Pahang adalah 27600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis anugerah julung kali ini adalah penghargaan kerajaan melalui FINAS di atas idea, usaha dan aspirasi pihak wartawan sebagai jentera pembangunan industri.", "r": {"result": "\u201cPenghargaan pengukuhan ini merupakan apresiasi pemerintah melalui FINAS atas gagasan, usaha dan aspirasi wartawan sebagai mesin pembangunan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Senangan Sekolah Kebangsaan Taman Senangan atau nama ringkasnya \"SK Taman Senangan\" (singkatan SKTS), merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Telok Ayer Tawar.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Taman Senangan Sekolah Kebangsaan Taman Senangan atau disingkat \"SK Taman Senangan\" (singkatan SKTS) adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Telok Ayer Tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya mendapat tempat ketujuh, sementara Webber memenangi Grand Prix tersebut.", "r": {"result": "Dia kemudian finis ketujuh, sementara Webber memenangkan Grand Prix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saat harga sahamnya naik, maka portofolio Anda secara keseluruhan juga akan ikut meningkat lebih besar.", "r": {"result": "Dan ketika harga saham naik, portofolio Anda secara keseluruhan juga akan bertambah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku teks digital selesai isu beg berat", "r": {"result": "Buku teks digital memecahkan masalah tas yang berat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa Christchurch dan Sri Lanka telah berjaya menghimpunkan kami untuk lebih tegas dalam memastikan hubungan damai antara agama di Malaysia seperti yang dihasratkan dalam pertemuan enam mata antara saya, Dr Maza dan Prof Ramasamy pada tahun 2018.", "r": {"result": "Peristiwa Christchurch dan Sri Lanka berhasil menyatukan kita untuk lebih tegas dalam memastikan hubungan damai antar agama di Malaysia sebagaimana yang dimaksud dalam pertemuan enam poin antara saya, Dr Maza dan Prof Ramasamy tahun 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pondok Ranggon 06 Petang Sekolah Dasar Negeri Pondok Ranggon 06 Petang atau nama ringkasnya \"SDN Pondok Ranggon 06 Petang\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Pondok Ranggon 06 Petang SDN Pondok Ranggon 06 Petang atau disingkat SDN Pondok Ranggon 06 Petang, adalah sebuah SDN yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak digunakan 39 tahun lalu, sebanyak 14 buah helikopter Nuri dilaporkan terhempas dan mengorbankan 107 nyawa anggota tentera dan Pasukan Gerakan Am (PGA).", "r": {"result": "Sejak digunakan 39 tahun lalu, sebanyak 14 helikopter Nuri dikabarkan jatuh dan merenggut nyawa 107 tentara dan Pasukan Operasi Umum (PGA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan-Timbalan Menteri yang dilantik daripada PKR adalah Shamsul Iskandar Md Akin (Kementerian Industri Utama), Sim Tze Tzin (Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani), Fuziah Salleh (Jabatan Perdana Menteri - Agama), R. Sivarasa (Kementerian Pembangunan Luar Bandar), Dr Lee Boon Chye (Kementerian Kesihatan), Bakhtiar Wan Chik (Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya) dan Datuk Kamarudin Jaffar (Kementerian Pengangkutan).", "r": {"result": "Sedangkan Wakil Menteri yang diangkat dari PKR adalah Shamsul Iskandar Md Akin (Kementerian Perindustrian Primer), Sim Tze Tzin (Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro), Fuziah Salleh (Perdana Menteri Departemen - Agama), R. Sivarasa (Kementerian Pembangunan Pedesaan), Dr Lee Boon Chye (Kementerian Kesehatan), Bakhtiar Wan Chik (Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya) dan Datuk Kamarudin Jaffar (Kementerian Perhubungan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai masakan Asia Ini adalah senarai masakan Asia mengikut wilayah.", "r": {"result": "Daftar masakan Asia Ini adalah daftar masakan Asia berdasarkan wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Amirudin berkata, pemaju kini diwajib memperincikan spesifikasi unit dijual kepada pembeli bagi mengelakkan berlaku masalah tidak puas hati terhadap kemasan rumah yang dibeli seperti berlaku sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Amirudin, pengembang kini diwajibkan untuk merinci spesifikasi unit yang dijual kepada pembeli guna menghindari masalah ketidakpuasan terhadap finishing rumah yang dibeli seperti yang terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemihakannya kepada warga miskin kota, juga dibuktikannya dengan memberdayakan pasar tradisional, dan membatasi pembangunan mal, demikian temuan para pihak yang memberikan penghargaan kepadanya.", "r": {"result": "Sikap pilih kasihnya terhadap kaum miskin kota juga dibuktikan dengan pemberdayaan pasar tradisional, dan pembatasan pembangunan mal, menurut temuan pihak yang memberinya kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nama", "r": {"result": "nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xerox Phaser 7400DXF", "r": {"result": "Xerox Phaser 7400DXF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurbaj Singh Gurbaj Singh dilahirkan 09 Ogos 1986) adalah pemain hoki dari India.", "r": {"result": "Gurbaj Singh Gurbaj Singh lahir 09 Agustus 1986) adalah pemain hoki dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membintangi filem komedi 2015, \"Ted 2\" bersama-sama Mark Wahlberg dan Seth MacFarlane.", "r": {"result": "Dia juga membintangi film komedi 2015, \"Ted 2\" bersama Mark Wahlberg dan Seth MacFarlane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 10 Mei - Pendakwah terkenal, Datuk Ismail Kamus dilaporkan dimasukkan ke Institut Jantung Negara (IJN) untuk menjalani pembedahan jantung, semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 10 Mei - Datuk Ismail Kamus kondang, dilaporkan masuk Institut Jantung Nasional (IJN) untuk menjalani operasi jantung kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika keduanya bercerai, maka Allah akan cukupkan (keperluan) masing-masing dari limpah kurniaNya.", "r": {"result": "Dan jika keduanya bercerai, maka Allah akan mencukupi (kebutuhan) masing-masing dari karunia-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut consensus bloomberg kemungkinan A.S mengalami resesi sebesar 35%.", "r": {"result": "Menurut konsensus Bloomberg, AS kemungkinan akan mengalami resesi 35%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang berpendapatan rendah (yang termasuk orang-orang di JA / JB) berhak mendapatkan Kad Perubatan (walaupun ini harus dilaksanakan untuk terpisah dari Perkhidmatan Kesihatan Eksekutif) yang menyediakan penjagaan kesihatan percuma, rawatan optik, rawatan gigi, aural rawatan, dan ubat resep (sebagai lawan perkhidmatan bersubsidi seperti pemegang kad non perubatan).", "r": {"result": "Masyarakat berpenghasilan rendah (termasuk masyarakat di JA/JB) berhak atas Medical Card (walaupun ini harus dilaksanakan terpisah dari Executive Health Service) yang memberikan pelayanan kesehatan gratis, pengobatan optik, pengobatan gigi, pengobatan aural, dan obat resep. (dibandingkan dengan layanan bersubsidi seperti pemegang kartu non-medis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Golf, lapangan terbang dan bangunan-bangunan lama adalah tinggalan sejarah yang masih kekal sehingga kini.", "r": {"result": "Lapangan golf, bandara, dan bangunan tua merupakan sisa-sisa sejarah yang masih tersisa hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya satu, tapi banyak dampak yang akan timbul dan bersifat kompleks.", "r": {"result": "Tidak hanya satu, namun banyak dampak yang akan muncul dan kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa sekarang ini, blok pembangkang dilihat cuba bermain dengan sentimen bukan Melayu sebagai bakal Perdana Menteri, khabarnya daripada parti yang terkenal dengan semangat perkauman,\" tegasnya.", "r": {"result": "Kenapa sekarang, blok oposisi terlihat mencoba mempermainkan sentimen non-Melayu sebagai calon Perdana Menteri, kabarnya dari partai yang terkenal dengan semangat rasisnya,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Dewan Muda Johor (DMJ) menggesa kerajaan menolak Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) selaras Perlembagaan Persekutuan Malaysia.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Dewan Pemuda Johor (DMJ) mendesak pemerintah untuk menolak Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) sejalan dengan Konstitusi Federal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu kembali kepada objektif asal penubuhan MARA itu sendiri, iaitu membangunkan Bumiputera dan golongan berpendapatan rendah menerusi pendidikan.", "r": {"result": "\u201cKami ingin kembali ke tujuan awal didirikannya MARA itu sendiri, yaitu untuk mengembangkan Bumiputera dan masyarakat berpenghasilan rendah melalui pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "4, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The imaginary institution's president was Philip Langerman, who earned a legitimate Ph.D. from Iowa State University with a dissertation on, appropriately enough, determining the need for skilled workers.", "r": {"result": "Presiden lembaga imajiner itu adalah Philip Langerman, yang memperoleh gelar Ph.D. dari Iowa State University dengan disertasi tentang, cukup tepat, menentukan kebutuhan akan pekerja terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam analisisnya tentang persepsi tentang Australia sebagai tanah air, teolog Salih Yucel mencatat perbedaan antara watan al-asli (negara asal) dan watan al-Sukna (negara tempat tinggal), bersama watan al-safari (negara yang dilalui dalam perjalanan).", "r": {"result": "Dalam analisisnya tentang persepsi Australia sebagai tanah air, teolog Salih Yucel mencatat perbedaan antara watan al-asli (negara asal) dan watan al-Sukna (negara tempat tinggal), bersama dengan watan al-safari (negara yang diwariskan perjalanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selumbung, Manggis, Karangasem Selumbung merupakan sebuah desa di kecamatan Manggis, Kabupaten Karangasem, Provinsi Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Selumbung, Manggis, Karangasem Selumbung adalah sebuah desa di kecamatan Manggis, Kabupaten Karangasem, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 November 2008, PAC mendapati tiada sebarang penyelewengan dari segi prosedur dalam pembelian helikopter Eurocopter EC725 Cougar.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 November 2008, PAC tidak menemukan kejanggalan prosedural dalam pembelian helikopter Eurocopter EC725 Cougar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menyertai kelab A.C. Milan pada 1967 dan kekal selama dua musim.", "r": {"result": "Dia kemudian bergabung dengan klub A.C. Milan pada tahun 1967 dan bertahan selama dua musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuat instalasi bambu Getah-Getih, Joko Avianto mengaku belum ada permintaan dari Pemprov DKI untuk membuat karya lagi.", "r": {"result": "Pembuat instalasi bambu Getah-Getih, Joko Avianto mengaku belum ada permintaan dari Pemprov DKI untuk membuat karya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas kenyataan Timbalan Yang Dipertua, Dewan Rakyat, Nga Kor Ming bahawa pelantikan pengerusi PAC baharu dipertimbangkan selepas kes-kes kendalian Kiandee selesai, Ismail Sabri berkata, ia tidak perlu.", "r": {"result": "Mengomentari pernyataan Wakil Ketua Dewan Rakyat Nga Kor Ming bahwa penunjukan ketua PAC yang baru dipertimbangkan setelah kasus operasi Kiandee selesai, Ismail Sabri mengatakan, hal itu tidak perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita buat lebih awal lagi, lebih awal supaya tuan-tuan semat dalam hati, kalau kerajaan kita masih kekal, tuan-tuan semua akan menunaikan haji, segala-segalanya tidak berubah selagi kerajaan tidak berubah, semuanya jalan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami lakukan lebih awal, lebih awal agar Anda ingat bahwa jika pemerintah kami tetap, Anda semua akan menunaikan haji, semuanya tidak akan berubah selama pemerintah tidak berubah, semuanya akan berjalan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ajaran Islam pun, kalau kita mati syahid tapi hutang tak dibayar, tak janji kita boleh masuk syurga,\" katanya kepada pemberita selepas melawat Sekolah Kebangsaan Siputeh di Padang Sera Kodiang, Jerlun Kedah hari ini.", "r": {"result": "Bahkan dalam ajaran Islam, jika kita mati syahid tapi utang tidak dibayar, tidak ada janji kita bisa masuk surga,\" katanya kepada wartawan usai mengunjungi Sekolah Nasional Siputeh di Padang Sera Kodiang, Jerlun Kedah, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah yang telah tunai haji, tidak dibenarkan daftar untuk kali kedua - TH", "r": {"result": "Jemaah haji yang telah selesai haji tidak diperbolehkan melakukan pendaftaran untuk kedua kalinya - TH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Penebel.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa/kelurahan di wilayah Kecamatan Penebel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini melibatkan pembangkitan dan penahanan emosi-emosi tertentu.", "r": {"result": "Ini melibatkan kebangkitan dan menahan emosi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika engkau (wahai Muhammad) meminta ampun bagi mereka tujuh puluh kali (sekalipun) maka Allah tidak sekali-kali mengampunkan mereka; yang demikian itu, kerana mereka telah kufur kepada Allah dan RasulNya; dan Allah tidak akan memberi hidayah petunjuk kepada kaum yang fasik.", "r": {"result": "Jika kamu (hai Muhammad) meminta ampunan untuk mereka tujuh puluh kali (genap) maka Allah tidak akan pernah mengampuni mereka; begitulah, karena mereka telah kafir kepada Tuhan dan Rasul-Nya; dan Tuhan tidak akan memberikan bimbingan kepada orang-orang jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hakikatnya ketika ini kedudukan yang dijamin Perlembagaan masih kekal utuh, malah bertambah baik, cuma apa yang menyedihkan, Melayu terus dilemahkan minda mereka untuk terus berpaut dengan hasutan jahat demi laba politik singkat pembangkang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, faktanya saat ini posisi yang dijamin konstitusi tetap utuh, bahkan membaik, namun yang menyedihkan adalah orang Melayu terus melemah akalnya untuk terus berpegang teguh pada hasutan jahat demi keuntungan politik jangka pendek oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tafsiran yang lain menunjukkan bahawa doa itu dimaksudkan sebagai doa khusus untuk digunakan.", "r": {"result": "Ada tafsir lain yang menunjukkan bahwa doa tersebut dimaksudkan sebagai doa khusus untuk digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sarjana membuat hipotesis bahawa Taurat tidak dikarang oleh hanya seorang penulis akan tetapi pengarangannya mengambil masa beberapa kurun.", "r": {"result": "Beberapa sarjana berhipotesis bahwa Taurat tidak ditulis oleh hanya satu penulis tetapi butuh beberapa abad untuk menulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun aurel tak mau bercerita.", "r": {"result": "Tapi Aurel tidak mau bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceferino", "r": {"result": "Ceferino", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berfirman lagi: \"Turunlah kamu semuanya dari syurga itu!", "r": {"result": "Kami berkata lagi: \"Turunlah kalian semua dari surga!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apabila mereka diingatkan tentang huru-hara dan balasan akhirat) mereka bertanya (secara mempersenda): \" Bilakah datangnya (hari akhirat) yang dijanjikan itu? Jika betul kamu orang-orang yang benar (maka kami sedia menunggu)!\",", "r": {"result": "Dan (ketika mereka diingatkan tentang kekacauan dan pembalasan di akhirat) mereka bertanya (bercanda): \"Kapan datangnya (hari akhirat) yang dijanjikan? Jika Anda adalah orang-orang sejati (maka kami siap menunggu)!\",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka makanlah dan minumlah serta bertenanglah hati dari segala yang merunsingkan.", "r": {"result": "\u201cKalau begitu makan dan minumlah dan tenangkan hatimu dari segala sesuatu yang mencemaskanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MSNBC hanya dapat disiarkan di Amerika Syarikat, Kanada, Amerika Selatan dan Afrika.", "r": {"result": "MSNBC hanya dapat disiarkan di Amerika Serikat, Kanada, Amerika Selatan, dan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata setakat ini masih belum terdapat teknologi yang membolehkan ikan kembung diternak seperti ikan siakap, tilapia dan sebagainya yang boleh menjadikan harganya stabil sepanjang masa.", "r": {"result": "Lebih lanjut ia mengatakan, selama ini belum ada teknologi yang memungkinkan untuk dibudidayakan ikan buntal seperti sea bream, nila dan sebagainya yang bisa membuat harga stabil sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Fuziah, semua aspek jawapan Dr Mahathir berkenaan isu Lynas wajar dilaporkan untuk memberi gambaran yang menyeluruh serta seimbang dan bukan gambaran sensasi semata\".", "r": {"result": "Fuziah menjelaskan, semua aspek jawaban Dr Mahathir terkait isu Lynas harus diberitakan untuk memberikan gambaran yang komprehensif dan berimbang dan bukan sekedar gambaran sensasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MDHS tutup jalan sempena hari tanpa kenderaan", "r": {"result": "MDHS menutup jalan tersebut bersamaan dengan hari bebas kendaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Limbanak terletak di Kg.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Limbanak terletak di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Genc, rekaman bahasa pertama-tama akan diubah menjadi catatan dan kemudian menjadi huruf.", "r": {"result": "Menurut Genc, catatan bahasa pertama-tama akan diubah menjadi catatan dan kemudian menjadi huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk peringatan, kejadian awal pagi Selasa itu merupakan kes penculikan kesembilan yang dicatatkan di kawasan pantai timur Sabah sejak tahun 2016.", "r": {"result": "Sekadar mengingatkan, peristiwa Selasa dini hari itu merupakan kasus penculikan kesembilan yang tercatat di kawasan pantai timur Sabah sejak 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hazama Azmi Hazama Ahmad Azmi merupakan seorang penyanyi, penulis lagu, pemuzik dan pelakon.", "r": {"result": "Hazama Azmi Hazama Ahmad Azmi adalah seorang penyanyi, penulis lagu, musisi dan aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laga pertama semifinal Piala Dunia Wanita 2019 bakal dimainkan di Groupama Stadium, Decines-Charpieu, Rabu (3/7/2019) dini hari WIB.", "r": {"result": "Laga pertama babak semifinal Piala Dunia Wanita 2019 akan dimainkan di Stadion Groupama, Decines-Charpieu, Rabu (3/7/2019) dini hari WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika CBP dinaik taraf sebuah bank, ramai kakitangan baharu yang berpengalaman bertugas di bank komersial dibawa masuk.", "r": {"result": "\"Ketika CBP meningkatkan sebuah bank, banyak staf baru yang berpengalaman bekerja di bank komersial didatangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Winterthur, Switzerland, Ernst dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Kimia pada tahun 1991 kerana sumbangan beliau terhadap pembangunan Fourier Transform spektroskopi Magnetik Resonans Magnetik (NMR) manakala di Varian Associates, Palo Alto dan perkembangan seterusnya dimensi Teknik NMR.", "r": {"result": "Lahir di Winterthur, Swiss, Ernst dianugerahi Hadiah Nobel Kimia pada tahun 1991 atas kontribusinya pada pengembangan spektroskopi Fourier Transform Magnetic Resonance (NMR) saat berada di Varian Associates, Palo Alto dan pengembangan selanjutnya dari Teknik NMR dimensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebaliknya orang-orang yang fasik, maka tempat kediaman mereka ialah neraka; tiap-tiap kali mereka hendak keluar dari neraka itu, mereka dikembalikan kepadanya, serta dikatakan kepada mereka: \"Rasalah azab neraka yang kamu sentiasa mendustakannya di dunia dahulu\".", "r": {"result": "Dan sebaliknya, mereka yang jahat, tempat tinggal mereka adalah neraka; setiap kali mereka ingin keluar dari neraka itu, mereka dikembalikan ke sana, dan dikatakan kepada mereka: \"Ingatlah siksa neraka yang selalu kalian bohongi di dunia sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalpasti", "r": {"result": "Pengenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas terhadap kejadian itu, kerajaan Malaysia telah merampas 15,630 botol minuman keras dari 1,961 premis di seluruh negara.", "r": {"result": "Menanggapi insiden tersebut, pemerintah Malaysia menyita 15.630 botol minuman keras dari 1.961 tempat di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Terpon berbentuk segi empat dan membujur di atas (58.4 sm tinggi, 20.3 sm tebal, 33.1 kg), dan diukir dengan tulisan yang bertulis dalam bahasa Yunani Ionia: Dalam tulisan Yunani baku akan ditulis sebagai: Ia merupakan sebuah distikhon dengan daktil satmatra: Teks boleh diterjemahkan kepada: \"Aku Terpon, hamba kepada Aphrodite yang mulia, semoga Kypris kembalikan rahmat kepada barangsiapa yang dirikan (batu ini)\".", "r": {"result": "Batu Terpon berbentuk persegi panjang dan lonjong di bagian atas (tinggi 58,4 cm, tebal 20,3 cm, 33,1 kg), dan diukir dengan tulisan dalam bahasa Yunani Ionia: Dalam penulisan Yunani standar akan ditulis sebagai: Ini adalah distichon dengan satmatra dactyl: Teks dapat diterjemahkan menjadi: \"Saya Terpon, hamba Aphrodite yang mulia, semoga Kypris membalas rahmat kepada siapa pun yang mendirikan (batu ini)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dua bulan barulah bayi itu, diserahkan kepada Jabatan Kebajikan Masyarakat untuk dijadikan anak angkat.", "r": {"result": "Setelah dua bulan, bayi tersebut diserahkan ke Departemen Kesejahteraan Sosial untuk diadopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAJIB: Tidak boleh.", "r": {"result": "NAJIB: Tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kakitangan Lembaga Pelancongan Sarawak yang lain telah diperakui untuk membantu organisasi dan menjalankan pesta; peranan di belakang layar yang mereka ambil dan terus mengisi sehingga hari ini.", "r": {"result": "Saat ini, staf Dewan Pariwisata Sarawak lainnya telah disertifikasi untuk membantu pengorganisasian dan penyelenggaraan festival; peran di belakang layar yang mereka ambil dan terus diisi hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Serpihan Ummah - Pelbagai Kelompok Dalam Islam Jilid 1 ini merupakan buku kategori Pendidikan & Tamadun.", "r": {"result": "Buku Fragmen Umat - Berbagai Golongan dalam Islam Jilid 1 merupakan buku dengan kategori Pendidikan & Peradaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma yang mereka perlu tahu, prosedur ditetapkan Jakim sangat mudah tanpa sebarang kos dan pemba orang tengah.", "r": {"result": "\u201cYang perlu mereka ketahui adalah bahwa prosedur yang ditentukan Jakim sangat sederhana tanpa biaya atau perantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat bayi di dalam plastik sampah berwarna hitam itu ditemui penduduk kampung di satu kawasan pada jarak lima meter dari jalan bertar kira-kira pukul 9 pagi.", "r": {"result": "Jenazah bayi dalam sampah plastik hitam itu ditemukan warga sekitar lima meter dari jalan beraspal sekitar pukul 09.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buanglah tongkat, berdiri tegak kerana masih ada kemampuan. Saya pernah cakap pasal ini dan sebagai seorang doktor saya amat tahu maksud tongkat tetapi mereka tetap mahu cari jalan senang.", "r": {"result": "Buang tongkatnya, berdiri tegak karena masih ada tenaga. Saya sudah membicarakan hal ini sebelumnya dan sebagai dokter saya tahu arti tongkat tetapi mereka masih ingin mencari jalan keluar yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akhirnya mempunyai perubahan hati dan mengambil keputusan untuk pergi ke sana selepas beliau bersama-pemilik dan rakan Roberto (Chase Kuertz) yakin bahawa dia harus kembali ke Indonesia untuk mengikat hujung longgar.", "r": {"result": "Dia akhirnya berubah pikiran dan memutuskan untuk pergi ke sana setelah rekan pemilik dan temannya Roberto (Chase Kuertz) yakin bahwa dia harus kembali ke Indonesia untuk menyelesaikan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung INNOV8 Samsung INNOV8 merupakan sejenis telefon bimbit keluaran syarikat Samsung.", "r": {"result": "Samsung INNOV8 Samsung INNOV8 adalah jenis ponsel yang diproduksi oleh Samsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolar Kanada Dolar Kanada merupakan sebuah mata wang rasmi negara Kanada sejak tahun 1858 menggantikan Pound Kanada.", "r": {"result": "Dolar Kanada Dolar Kanada telah menjadi mata uang resmi Kanada sejak 1858 menggantikan Pound Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada 18 Oktober 1989, yang dibawa oleh Bolak-balik angkasa lepas Atlantis, pada misi STS-34.", "r": {"result": "Diluncurkan pada 18 Oktober 1989, dibawa oleh Space Shuttle Atlantis, dalam misi STS-34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz berkata, dia mengambil masa kira-kira setahun untuk menyiapkan buku itu.", "r": {"result": "Aziz mengatakan butuh waktu sekitar satu tahun untuk menyelesaikan buku itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin, semua kita pernah mempunyai beberapa orang guru yang hebat.", "r": {"result": "Saya yakin, kita semua pernah memiliki beberapa guru yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita ini mengkhabarkan kelainan platipus dalam alam haiwan, dan sasaran bagi penyelidikan lanjut bagi kaitan evolusi antara mamalia, burung dan reptilia.", "r": {"result": "Berita ini menggembar-gemborkan keunikan platipus di kerajaan hewan, dan target penelitian lebih lanjut tentang hubungan evolusioner antara mamalia, burung, dan reptil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan sekolah ini merupakan satu-satunya Sekolah Menengah Sains di Melaka, Jabatan Pendidikan negeri memohon sekolah ini untuk tidak menukar namanya.", "r": {"result": "Karena sekolah ini merupakan satu-satunya Sekolah Menengah Sains di Melaka, Departemen Pendidikan negara bagian meminta sekolah ini tidak berganti nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Istana Pahang berkata program tersebut yang tular di laman sosial, tidak terkandung dalam jadual program Tengku Hassanal\".", "r": {"result": "Seorang sumber Istana Pahang mengatakan, acara yang viral di media sosial itu tidak masuk dalam jadwal acara Tengku Hassanal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum ke-14, 9 Mei lepas, Danyal Balagopal, 68, memenangi kerusi itu dengan majoriti selesa 17,710 undi mengalahkan calon Barisan Nasional Datuk V.S.Mogan dan Mahfuz Roslan daripada PAS.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum ke-14, 9 Mei lalu, Danyal Balagopal, 68, meraih kursi dengan mayoritas nyaman 17.710 suara mengalahkan calon Barisan Nasional Datuk V.S. Mogan dan Mahfuz Roslan dari PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi kalau isteri sudah lama tidak ke dapur.", "r": {"result": "Apalagi jika istri sudah lama tidak ke dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu baru plumbum, belum lagi disebut bahan lain yang terdapat dalam alatan elektronik yang sering kali dipandang ringan oleh masyarakat.", "r": {"result": "Itu baru timbal, belum lagi bahan-bahan lain yang terdapat pada perangkat elektronik yang kerap dianggap enteng oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1928, Qinghai dijadikan sebuah wilayah Republik China ketika itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1928, Qinghai dijadikan provinsi Republik Tiongkok saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis juga telah mengenalpasti anggota-anggota bomba yang berada di tempat kejadian untuk dirakamkan percakapan mereka.", "r": {"result": "Polisi juga telah mengidentifikasi petugas pemadam kebakaran yang berada di tempat kejadian untuk merekam percakapan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan solidariti di Masjid Putra, Jumaat depan", "r": {"result": "Aksi solidaritas di Masjid Putra, Jumat depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mengatakan bahawa ini adalah mengundang lebih banyak nahas jalan raya.", "r": {"result": "Ada yang mengatakan bahwa ini mengundang lebih banyak kecelakaan di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, negara turut melihat perjanjian alam sekitar pelbagai hala sebagai bahagian utama formula keseimbangan dari segi tanggungjawab terhadap planet ini dan penduduknya bagi menjamin hak mereka untuk makanan, pakaian serta tempat tinggal.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa negara itu juga melihat perjanjian lingkungan multilateral sebagai bagian utama dari formula keseimbangan dalam hal tanggung jawab terhadap planet ini dan rakyatnya untuk menjamin hak mereka atas pangan, sandang, dan papan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi Papua Merdeka identik dengan panji bintang kejora, sedangkan eks Kombatan GAM khas dengan panji bendera bulan bintang.", "r": {"result": "Organisasi Papua Merdeka identik dengan bendera bersilang bintang, sedangkan mantan kombatan GAM identik dengan bendera bulan sabit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Penggunaan \"diva\", walaupun digunakan secara meluas kini kepada genre lain, masih juga berkait rapat dengan seni muzik klasikal.", "r": {"result": "Penggunaan \"diva\", meskipun sekarang banyak digunakan untuk genre lain, masih terkait erat dengan seni musik klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tingkap dia menyaksikan permulaan dawning umum di luar.", "r": {"result": "Dari jendela dia menyaksikan awal fajar di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih daripada 25 ribu kemalangan jiwa dialami tentera Byzantine.", "r": {"result": "Ada lebih dari 25 ribu korban yang diderita oleh tentara Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpecahan tiket Melayu semakin ketara selepas PPBM ditubuhkan Dr. Mahathir dan ia mendorong parti pembangkang khususnya DAP memanfaatkan gerakan menentang Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Pembagian tiket melayu semakin nyata setelah PPBM didirikan oleh Dr. Mahathir dan dia mendorong partai-partai oposisi, khususnya DAP, memanfaatkan gerakan melawan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1804, beliau berjaya mematahkan pemberontakan di Cattaro, di pesisir Dalmatia.", "r": {"result": "Pada tahun 1804, ia berhasil mematahkan pemberontakan di Cattaro, di pantai Dalmatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After several failed deals, the property, built for $18 million in 2008, has been purchased for $2.8 million.", "r": {"result": "Setelah beberapa kesepakatan yang gagal, properti, yang dibangun seharga $18 juta pada tahun 2008, telah dibeli seharga $2,8 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teleskop pertama yang dipasang di Mount Stromlo ialah teleskop Oddie yang dipasang pada 8 September 1911.", "r": {"result": "Teleskop pertama yang dipasang di Gunung Stromlo adalah teleskop Oddie yang dipasang pada 8 September 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaran biologi boleh dibezakan dengan geosebaran, iaitu percampuran populasi (atau seluruh biota) yang sebelum ini terpisah disebabkan hakisan halangan geografi atau aliran gen (Lieberman, 2005; Albert dan Reis, 2011).", "r": {"result": "Penyebaran biologis dapat dibedakan dari geodispersal, yaitu percampuran populasi (atau seluruh biota) yang sebelumnya terpisah karena erosi hambatan geografis atau aliran gen (Lieberman, 2005; Albert dan Reis, 2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'The ISU maintains that this remains the appropriate approach.", "r": {"result": "'ISU berpendapat bahwa ini tetap merupakan pendekatan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan bandar ini bermula dalam tahun 1893.", "r": {"result": "Pembukaan kota ini dimulai pada tahun 1893.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan memperuntukkan kira-kira RM80 juta untuk Bantuan Harapan Negara 2019 yang memberi faedah kepada 156,368 veteran ATM berpencen dan tidak berpencen.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah mengalokasikan sekitar RM80 juta untuk Bantuan Harapan Negara 2019 yang memberi manfaat kepada 156.368 pensiunan dan veteran ATM non-pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"*) Tidak termasuk subspesies namaan\".", "r": {"result": "\"*) Tidak termasuk subspesies bernama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Pandawa sepakat untuk membagi Dropadi sebagai istri.", "r": {"result": "Pandawa setuju untuk berbagi Dropadi sebagai istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Line-up awal INCARNATION dibentuk pada tahun 2005 dari gabungan ahli kumpulan UPHOLD dan RESISTOL (di mana kedua-dua kumpulan tersebut telah pun berpecah) terdiri daripada Payet (vokal), Boy (gitar), Udey (gitar), Munet (bass) dan Mat Joe (dram).", "r": {"result": "Formasi awal INCARNATION terbentuk pada tahun 2005 dari gabungan anggota grup UPHOLD dan RESISTOL (di mana kedua grup tersebut sudah bubar) yang terdiri dari Payet (vokal), Boy (gitar), Udey (gitar), Munet ( bass) dan Matt Joe (drum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beratus-ratus orang cedera, memunggah keupayaan tapak perubatan dan memaksa mereka diperlakukan di luar.", "r": {"result": "Ratusan orang terluka, membebani kapasitas fasilitas medis dan memaksa mereka dirawat di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spring Damsyik berakhir pada bulan Ogos 2001 dengan penangkapan dan 10 aktivis terkemuka dipenjarakan kerana mendesak mengadakan pilihan raya yang lebih demokratik dan kempen keingkaran awam.", "r": {"result": "Musim Semi Damaskus berakhir pada Agustus 2001 dengan penangkapan dan pemenjaraan 10 aktivis terkemuka karena menuntut pemilihan yang lebih demokratis dan kampanye pembangkangan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, terdapat terdapat ramai wilayah lain yang dikatakan merupakan satu negara tetapi tidak diperintah oleh satu kerajaan negara politik, seperti Antartika.", "r": {"result": "Misalnya, ada banyak wilayah lain yang dikatakan sebagai satu negara tetapi tidak diperintah oleh satu pemerintahan negara politik, seperti Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara faktor yang dilihat memungkinkan hal itu terjadi adalah disebabkan pengundi tidak mahu mengeluarkan belanja tambahan untuk pulang dua kali, pertama untuk pulang mengundi dan kedua untuk pulang sekali lagi bagi menghabiskan cuti sempena Tahun Baharu Cina.", "r": {"result": "Di antara faktor yang terlihat memungkinkan adalah karena pemilih tidak mau mengeluarkan uang ekstra untuk pulang dua kali, pertama pulang untuk mencoblos dan kedua pulang lagi untuk menghabiskan liburan bertepatan dengan Tahun Baru Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan, Perumahan, Kesihatan dan Alam Sekitar negeri, Dr. Alias Razak berkata.", "r": {"result": "Ketua Panitia Pemda, Perumahan, Kesehatan dan Lingkungan Negara, Dr. Kata Alias Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakbolehan Yang di-Pertuan Agong termaktub dalam Perkara 34 Perlembagaan Persekutuan Malaysia.", "r": {"result": "Ketidakmungkinan Yang di-Pertuan Agong diabadikan dalam Pasal 34 Konstitusi Federal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping dapat menyembuhkan berbagai macam penyakit, pohon kelor juga dianggap pohon sakti.", "r": {"result": "Selain bisa menyembuhkan berbagai penyakit, pohon kelor juga dianggap sebagai pohon ajaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai bahagian pentadbiran di Beijing Beijing ialah wilayah perbandaran berasingan di China yang terdiri daripada 18 subbahagian pentadbiran (peringkat kedua) yang diperintahnya secara langsung.", "r": {"result": "Daftar pembagian administratif di Beijing Beijing adalah wilayah kotamadya terpisah di Cina yang terdiri dari 18 subdivisi administratif (tingkat kedua) yang diperintah secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pada mulanya berkumpul di hadapan balai pengawal Kompleks D, kira-kira jam 2 petang sambil memegang poster memaparkan gesaan supaya ROS lebih telus dan berintegriti serta mempercepatkan siasatan terhadap isu berbangkit.", "r": {"result": "Mereka awalnya berkumpul di depan pos jaga Kompleks D, sekitar pukul 14:00 memegang poster yang menampilkan seruan agar ROS lebih transparan dan berintegritas serta mempercepat penyelidikan atas isu yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan ini memberi kuasa kepada rakyat untuk melantik anggota untuk Dewan Bangsawan yang dulunya hanya dilantik oleh raja.", "r": {"result": "Konstitusi ini memberdayakan rakyat untuk mengangkat anggota Dewan Bangsawan yang sebelumnya hanya diangkat oleh raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Hanis Tunku Norhanis binti Tunku Salman (lahir 24 Mei 1991) merupakan seorang pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Tunku Hanis Tunku Norhanis binti Tunku Salman (lahir 24 Mei 1991) adalah seorang aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cha ditangkap pada 14 November, dan dipenggal kepalanya di Chuncheon.", "r": {"result": "Cha ditangkap pada 14 November, dan dipenggal di Chuncheon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kedua-duanya menyumbang kepada masalah ini tetapi lebih kepada isu penguatkuasaan berbanding rasuah.", "r": {"result": "J: Keduanya berkontribusi pada masalah tetapi lebih merupakan masalah penegakan daripada korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Settlement ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Chandauli di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Pemukiman adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Chandauli di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TSM 2640 TSM 2640 atau juga dikenali sebagai \"Salmon\" merupakan sistem sonar pelbagai kedalaman dipasang pada badan kapal.", "r": {"result": "TSM 2640 TSM 2640 atau juga dikenal sebagai \"Salmon\" adalah sistem sonar multi-kedalaman yang dipasang di lambung kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat, di mana kebanyakan jisim yang dikumpul, menjadi semakin panas daripada cakera sekitarnya.", "r": {"result": "Pusat, tempat sebagian besar massa terkumpul, menjadi lebih panas daripada cakram di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Timbalan Pendakwa Raya Hakim Amir Abdul Hamid menawarkan jaminan RM5,000 dengan seorang penjamin bagi kedua-dua pertuduhan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Jaksa Penuntut Umum Amir Abdul Hamid menawarkan jaminan sebesar RM5.000 dengan satu penjamin untuk kedua dakwaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Net dengan isu kebocoran data peribadi yang sering berlaku sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "Bersih dengan isu kebocoran data pribadi yang sering terjadi belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1850, sebahagian besar kawasan pedalaman masih tidak diketahui oleh orang Eropah.", "r": {"result": "Pada tahun 1850, sebagian besar interiornya masih belum diketahui orang Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Dr Dzulkefly Ahmad berkata adalah tidak benar untuk menyatakan bahawa Pharmaniaga bertindak sebagai satu-satunya monopoli pemegang konsesi tunggal kerana terdapat juga vendor lain yang membekalkan secara langsung ubat-ubatan kepada semua kemudahan kesihatan MOH\".", "r": {"result": "Menterinya Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan tidak benar menyatakan bahwa Pharmaniaga bertindak sebagai satu-satunya pemegang hak monopoli karena ada juga vendor lain yang secara langsung memasok obat-obatan ke semua fasilitas kesehatan Depkes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di sini ada yang terpaksa mengambil air dari paip pecah dan beratur lama untuk menunggu bantuan bekalan air\".", "r": {"result": "Beberapa warga di sini harus mengambil air dari pipa yang rusak dan mengantre lama untuk menunggu bantuan pasokan air\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keganasan rumah tangga menyebabkan kesan trauma berpanjangan kepada mangsanya.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa kekerasan dalam rumah tangga menyebabkan trauma abadi bagi para korbannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kebergantungan Malaysia terhadap pendapatan minyak dalam Belanjawan 2019 adalah berisiko kepada pengukuhan fiskal, demikian menurut penyedia perkhidmatan risiko dan data pasaran kredit utama global, Fitch Solutions.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ketergantungan Malaysia pada pendapatan minyak dalam APBN 2019 berisiko konsolidasi fiskal, menurut data pasar kredit global dan penyedia layanan risiko terkemuka, Fitch Solutions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun keluhan sering terdengar mengenai kepayahan untuk mendapatkan pembiayaan perniagaan.", "r": {"result": "Namun sering terdengar keluhan tentang sulitnya memperoleh pembiayaan usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bhogadi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bhogadi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana kita nak menghindarkan dendam keluarga kepada pemangsa yang buat perkara tidak senonoh kepada anak saudara dia, kerana kita tahu dendam tidak akan terhakis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bagaimana kita menghindari balas dendam keluarga terhadap predator yang melakukan hal tidak senonoh kepada keponakannya, karena kita tahu balas dendam tidak akan tergerus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut menjaringkan 1 gol untuk membantu Selangor menjulang Piala Sultan Haji Ahmad Shah.", "r": {"result": "Dia juga mencetak 1 gol untuk membantu Selangor memenangkan Piala Sultan Haji Ahmad Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan yang sebelum ini dipikul Datuk Ahmad Maslan sejak 2009, kini dipertanggungjawabkan kepada Ketua UMNO bahagian Ketereh, Kelantan, Tan Sri Annuar Musa, 60.", "r": {"result": "Pos sebelumnya dari Datuk Ahmad Maslan sejak 2009, sekarang ditahan di Kepala Divisi Ketereh Umno Tan Sri Annuar Musa, 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berbangga dan bersyukur, mana ada negara lain di dunia , yang mampu menawarkan khidmat sebegini kepada rakyatnya, melainkan ,... MALAYSIA DI BAWAH PIMPINAN UMNO DAN BARISAN NASIONAL .", "r": {"result": "Kami bangga dan bersyukur, tidak ada negara lain di dunia ini yang mampu memberikan pelayanan seperti ini kepada rakyatnya, kecuali... MALAYSIA DI BAWAH KEPEMIMPINAN UMNO DAN GARIS NASIONAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Tedung yang masih terselamat dan dia telah menculik Melor sebagai tebusannya.", "r": {"result": "Sementara Tedung selamat dan menculik Melor sebagai sandera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vao, Ivory Coast Vao merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Vao, Pantai Gading Vao adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Aplikasi FaceApp dilanda isu privasi dan dianggap berbahaya.", "r": {"result": "COVERAGE6.com, JAKARTA - Aplikasi FaceApp dipengaruhi oleh masalah privasi dan dianggap berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, mahasiswa Universiti Malaysia Sabah di Kota Kinabalu akan mengundi di bawah parlimen P171 Sepanggar.", "r": {"result": "Misalnya, mahasiswa Universiti Malaysia Sabah di Kota Kinabalu akan memilih di bawah parlemen Sepanggar P171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes itu sedang didakwa oleh Timbalan Ketua Woo S. Lee, dan Peguam Percubaan Joshua L. Sohn dan Rebecca A. Caruso dari Bahagian Pencegahan Pengubahan Wang Haram dan Pemulihan Aset Bahagian Jenayah.", "r": {"result": "Kasus ini didakwa oleh Wakil Kepala Woo S. Lee, dan pengacara persidangan Joshua L. Sohn dan Rebecca A. Caruso dari divisi pencucian uang dan rehabilitasi divisi kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan filem yang dihasilkan oleh Astro Shaw sesuai untuk pasaran tempatan dan serantau.", "r": {"result": "Sebagian besar film produksi Astro Shaw cocok untuk pasar lokal dan regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan akan diberi bagi meningkatkan aktiviti ekonomi terutama di kawasan kurang membangun dalam negeri dan wilayah serta mengurangkan jurang pembangunan antara bandar dan luar bandar.", "r": {"result": "Fokus akan diberikan untuk meningkatkan kegiatan ekonomi terutama di daerah tertinggal di negara bagian dan daerah dan mengurangi kesenjangan pembangunan antara daerah perkotaan dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urutan genom SARS-CoV-2 adalah 75 hingga 80 peratus yang serupa dengan SARS-CoV, dan lebih daripada 85 peratus yang serupa dengan beberapa koronavirus di dalam kelawar.", "r": {"result": "Urutan genom SARS-CoV-2 adalah 75 hingga 80 persen identik dengan SARS-CoV, dan lebih dari 85 persen identik dengan beberapa virus corona pada kelelawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kainoor Kainoor merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kainoor Kainoor adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di kawasan yang tahap yang lebih tinggi rata daripada bandar-bandar lain di Seremban.", "r": {"result": "Terletak di daerah tingkat yang lebih tinggi daripada kota-kota lain di Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni, dia punya kekuatan.", "r": {"result": "Ha Ni, dia punya kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Gaya Hidup, Ini Olahraga Favorit Para Kaum Urban", "r": {"result": "Jadi Gaya Hidup, Ini Olahraga Favorit Urban", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunggulan ini sejalan dengan gaya hidup generasi milenial yang cepat dan dinamis.", "r": {"result": "Keunggulan ini sejalan dengan gaya hidup generasi milenial yang serba cepat dan dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah, belanjawan ini mencipta tawarikh sebagai sebuah Bajet yang paling inklusif pernah dipersembahkan.", "r": {"result": "Karena itu, anggaran ini menciptakan tanggal sebagai anggaran paling inklusif yang pernah disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga akan disiapkan jalur kereta langsung ke bandara.", "r": {"result": "Selain itu, jalur mobil langsung ke bandara juga akan disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carian Google sangat hebat.", "r": {"result": "Pencarian Google sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita Ringkas: M'sia naik dua anak tangga ranking IMD", "r": {"result": "Berita Singkat: M'sia naik dua tingkat di peringkat IMD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengulas isu Pengajaran dan Pembelajaran Sains dan Matematik dalam Bahasa Inggeris (PPSMI) yang dipolitikkan sehingga wujudnya Program Dual Language Program (DLP).", "r": {"result": "Ia juga mengomentari masalah Pembelajaran Sains dan Matematika dalam Bahasa Inggris (PPSMI) yang dipolitisasi hingga adanya Program Dwi Bahasa (DLP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memahami mereka sudah semakin kemaruk kuasa dan semakin terdesak dalam usaha untuk memastikan Barisan Nasional (BN) yang UMNO menjadi tonggaknya ditumbangkan pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) nanti.", "r": {"result": "Kami memahami bahwa mereka semakin haus kekuasaan dan semakin putus asa dalam upaya mereka untuk memastikan bahwa Barisan Nasional (BN) yang merupakan pilar UMNO digulingkan dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan kamu juga mempunyai semangat dan aspirasi seperti sembilan Siti yang saya nyatakan itu.", "r": {"result": "Semoga kamu juga punya semangat dan cita-cita seperti sembilan Siti yang saya sebutkan tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piksel per saat", "r": {"result": "Piksel per detik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk di halaman depan, pilihlah bahan untuk lantai yang bisa menyerap air hujan.", "r": {"result": "Untuk halaman depan, pilih material lantai yang bisa menyerap air hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang ditulis oleh Sakutei-ki: Kadang-kadang, apabila gunung-gunung lemah, mereka tidak dapat dimusnahkan oleh air.", "r": {"result": "Seperti yang ditulis Sakutei-ki: Terkadang, ketika gunung lemah, mereka tidak dapat dihancurkan oleh air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Tedong memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-TLH-00485.", "r": {"result": "Masjid Kampung Tedong memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-06-TLH-00485.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun para ulama seperti Ibn al-Salah (1245 CE), al-Ansari (1707 CE), dan Ibn Abd al-Shakur (1810 CE) mendapati \"tidak lebih daripada lapan atau sembilan\" hadis yang jatuh ke dalam kategori \"mutawatir\".", "r": {"result": "Namun, para sarjana seperti Ibn al-Salah (1245 M), al-Ansari (1707 M), dan Ibn Abd al-Shakur (1810 M) menemukan \"tidak lebih dari delapan atau sembilan\" hadits yang termasuk dalam kategori \"mutawatir\". . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Batu Tellingai Sekolah Kebangsaan Batu Tellingai atau nama ringkasnya \"SK Batu Tellingai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Subis.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Batu memberi tahu Batu Tellingi National School atau nama pendek \"SK Batu Titchai\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kantor Pendidikan Sub -District Subis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu dijangka dapat dimeterai pada tahun depan.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut diharapkan akan ditandatangani tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya, dia sendiri mengusahakan pembiakan BSF untuk bekalan induk kepada penternak serta pembekal di kedai makanan haiwan peliharaan sejak tiga tahun lalu.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, dia sendiri sudah mengerjakan pembibitan BSF untuk suplai induk ke breeder maupun supplier di toko pet food selama tiga tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Selatan, ia tidak tinggal di barat Andes, kecuali di barat Ecuador, barat laut Colombia dan barat laut jauh Venezuela.", "r": {"result": "Di Amerika Selatan, ia tidak hidup di sebelah barat Andes, kecuali di Ekuador barat, Kolombia barat laut, dan Venezuela barat laut jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN Negeri Melaka hari ini membentangkan Belanjawan 2019 berjumlah RM382,232,452 juta dengan hasil negeri dianggarkan RM384,294,085 juta, sekali gus mencatat lebihan 15 tahun berturut-turut sejak 2005.", "r": {"result": "Pemerintah Negara Bagian Melaka hari ini menyajikan Anggaran 2019 sebesar RM382.232.452 juta dengan penerimaan negara diperkirakan sebesar RM384.294.085 juta, sehingga mencatat surplus selama 15 tahun berturut-turut sejak 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN perlu perkasa usaha atasi isu cukai - Johari", "r": {"result": "LHDN perlu memperkuat upaya mengatasi masalah pajak - Johari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYDNEY: An AirAsia flight to Malaysia was forced back to Australia today due to a technical problem, with one passenger saying the plane was \"shaking like a washing machine\".", "r": {"result": "SYDNEY: Sebuah penerbangan AirAsia ke Malaysia terpaksa kembali ke Australia hari ini karena masalah teknis, dengan satu penumpang mengatakan pesawat itu \"bergetar seperti mesin cuci\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibebaskan dengan jaminan RM1 juta selepas memohon tidak bersalah dengan perbicaraannya yang ditetapkan pada 18 Februari 2019.", "r": {"result": "Dia dibebaskan dengan jaminan RM1 juta setelah mengaku tidak bersalah dengan persidangannya pada 18 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kekasih ataupun istri.", "r": {"result": "Bukan kekasih atau istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata, kerajaan memahami peniaga mahu keuntungan, tetapi ia perlu munasabah dan tidak menjadikan rakyat mangsa keadaan.", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengatakan, pemerintah memahami bahwa para pedagang menginginkan keuntungan, namun harus sewajarnya dan tidak membuat masyarakat menjadi korban dari situasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Strategi Kebangsaan (NSU) di bawah Kementerian Kewangan Malaysia ditugaskan untuk memantau kemudahan UTC di Malaysia.", "r": {"result": "Unit Strategi Nasional (NSU) di bawah Kementerian Keuangan Malaysia bertugas memantau fasilitas UTC di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project, Maeda Yuki.", "r": {"result": "Proyek, Maeda Yuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucinta Luna membantah tengah berbadan dua.", "r": {"result": "Lucinta Luna keberatan berada dalam dua tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kerusi Parlimen P.165 Tanjung Piai umumnya dianggap sebagai kubu kuat BN kerana calonnya adalah daripada parti komponan MCA dan meraih sokongan hebat daripada pengundi Melayu.", "r": {"result": "Namun kursi DPR Tanjung Piai P.165 secara umum dianggap kubu BN karena calonnya dari komponen partai MCA dan mendapat dukungan besar dari pemilih Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaat teknologi untuk perkasa ummah", "r": {"result": "Manfaat teknologi bagi kekuatan bangsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis EVO 2 Polis EVO 2 (juga dikenali sebagai Police Evo untuk keluaran Indonesia) ialah filem aksi kepolisan Malaysia 2018 diarahkan bersama oleh Joel Soh dan Andre Chiew serta merupakan kesinambungan daripada filem 2015 dengan tajuk sama dan filem kedua dalam siri filem \"Polis EVO\".", "r": {"result": "Polis EVO 2 Polis EVO 2 (juga dikenal sebagai Police Evo untuk rilisan Indonesia) adalah sebuah film aksi kepolisian Malaysia tahun 2018 yang disutradarai oleh Joel Soh dan Andre Chiew dan merupakan sekuel dari film tahun 2015 dengan judul yang sama dan film kedua dalam seri film \"Polis EVO\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap pergerakan HIKMAH akan lebih tersusun selepas ini,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri Majlis Perasmian Sambutan Ulang Tahun Ke-50 HIKMAH yang disempurnakan Yang di-Pertua Negeri Sarawak, Tun Abdul Taib Mahmud, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap gerakan HIKMAH lebih terorganisir setelah ini,\u201d katanya kepada wartawan usai menghadiri Upacara Pembukaan Perayaan HUT HIKMAH ke-50 yang diresmikan oleh Yang di-Pertua Negeri Sarawak, Tun Abdul Taib Mahmud, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2019, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan sebagai peratusan kepada KDNK dijangka mencatat 51.8% manakala jumlah liabiliti akan terus berkurang kepada 73.5%.", "r": {"result": "Untuk tahun 2019, utang resmi Pemerintah Federal sebagai persentase dari PDB diperkirakan akan mencapai 51,8% sementara total kewajiban akan terus menurun menjadi 73,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedang mempertimbangkan segala isu yang timbul susulan serangan yang berlaku tempoh hari,\" kata Lees-Galloway.", "r": {"result": "\"Kami sedang mempertimbangkan semua masalah yang muncul setelah serangan yang terjadi sepanjang hari itu,\" kata Lees-Galloway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(7) Kes terbaharu yang didedahkan oleh bekas Ketua Pesuruhjaya SPRM, Datuk Seri Shukri Abdull di dalam mesyuarat yang melibatkan menteri-menteri dan ketua-Ketua setiausaha kementerian yang dipengerusikan Perdana Menteri berkenaan arahan seorang Menteri Kabinet terhadap penerima kontrak kerajaan untuk menyalurkan dana kepada parti tertentu dengan ugutan untuk menarik balik kontrak jika gagal melakukannya.", "r": {"result": "(7) Kasus terbaru diungkapkan oleh mantan Komisaris Utama MACC, Datuk Seri Shukri Abdull dalam pertemuan yang melibatkan menteri dan sekretaris kementerian yang dipimpin oleh Perdana Menteri mengenai arahan Menteri Kabinet kepada penerima kontrak pemerintah untuk menyalurkan dana ke pihak tertentu dengan ancaman pencabutan kontrak jika lalai melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus kami akan lebih tertumpu kepada kabel dasar laut Asean.", "r": {"result": "Fokus kami akan lebih fokus pada kabel laut ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munkbrarup Munkbrarup merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Munkbrarup Munkbrarup adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan yang dijalankan oleh Unit Perisikan Ekonomi (EIU) menunjukkan di Asia Tenggara, Malaysia dengan jumlah skor 54.5 mendahului Kemboja dan Indonesia dengan skor masing-masing 53.7 dan 47.6 tetapi berada di belakang Filipina (56.7).", "r": {"result": "Sebuah laporan yang dilakukan oleh Economic Intelligence Unit (EIU) menunjukkan bahwa di Asia Tenggara, Malaysia dengan skor total 54,5 berada di atas Kamboja dan Indonesia dengan skor masing-masing 53,7 dan 47,6 tetapi berada di belakang Filipina (56,7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, seramai 164 graduan berjaya menamatkan kursus yang mengambil masa selama 49 minggu bermula pada 9 Januari lalu.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, sebanyak 164 lulusan berhasil menyelesaikan kursus yang memakan waktu 49 minggu mulai tanggal 9 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disyorkan menggunakan biji benih berkualiti dalam kategori biji benih padi sah kerana telah menepati Malaysian Standard MS 469-1993.", "r": {"result": "Disarankan untuk menggunakan benih bermutu dalam kategori benih padi legal karena telah memenuhi Standar Malaysia MS 469-1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inzigkofen Inzigkofen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Sigmaringen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Inzigkofen Inzigkofen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Sigmaringen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magara Magara merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gadabay, Azerbaijan.", "r": {"result": "Magara Magara adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gadabay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rucici Rucici merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Rucici Rucici adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sinclair Meml Lapangan Terbang Sinclair Meml adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Cross Lake, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara Sinclair Meml Bandar Udara Sinclair Meml adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Cross Lake, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berikrar memerintah dengan adil dan mempertahankan kedaulatan Islam.", "r": {"result": "Yang Mulia bersumpah untuk memerintah dengan adil dan membela kedaulatan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --seringkali digunakan untuk meredam aksi kericuhan, seperti saatGas air mata ini diizinkan digunakan untuk mengontrol massa, namun tetap ada aturan internasional yang harus ditaati saat memakai gas air mata.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Sering digunakan untuk meredam kerusuhan, seperti ketika gas air mata boleh digunakan untuk mengendalikan massa, namun tetap ada aturan internasional yang harus diikuti saat menggunakan gas air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramires merupakan pemain bola sepak antarabangsa Brazil, beliau membuat debut bersama Brazil pada 6 Jun 2010 dalam kelayakan Piala Dunia FIFA 2010 menentang Uruguay.", "r": {"result": "Ramires adalah pemain sepak bola internasional Brasil, dia melakukan debut untuk Brasil pada 6 Juni 2010 di kualifikasi Piala Dunia FIFA 2010 melawan Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wineru, Kakas, Minahasa Wineru merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Kakas, Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Wineru, Kakas, Minahasa Wineru adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kakas, Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonamukhi Sonamukhi ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Bankura di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Sonamukhi Sonamukhi adalah kota dan munisipalitas di distrik Bankura di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang hilang/tertinggal yang ditemukan personil Angkasa Pura II juga dipastikan berada di tempat penyimpanan yang aman hingga diambil kembali oleh pemiliknya.", "r": {"result": "Barang hilang/terbengkalai yang ditemukan oleh personel Angkasa Pura II juga dipastikan berada di tempat penyimpanan yang aman hingga diambil kembali oleh pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "juga menerbitkan dua siri manga Jerman yang asli, salah satu daripadanya bertujuan untuk mengajar para pembaca bahasa Jepun, berserta sebuah bahagian istimewa untuk berita-berita tentang Anime dan Manga.", "r": {"result": "juga menerbitkan dua seri manga asli Jerman, salah satunya bertujuan untuk mengajarkan pembaca bahasa Jepang, bersama dengan rubrik khusus untuk berita tentang Anime dan Manga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Raja Faisal pergi ke arahnya untuk menyambutnya, Putera Faisal bin Murad mengeluarkan sepucuk pistol dan kemudian menembak Raja Faisal tiga kali di bahagian muka.", "r": {"result": "Saat Raja Faisal pergi ke arahnya untuk menyambutnya, Pangeran Faisal bin Murad mengeluarkan pistol dan kemudian menembak wajah Raja Faisal tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, kata Gendo, For-BALI bersukacita karena sampai masa berlaku izin lokasi berakhir pada 25 Agustus 2018, TWBI tak kunjung mengantongi izin lingkungan dari Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan.", "r": {"result": "Saat itu, kata Gendo, For-BALI senang karena hingga masa berlaku izin lokasi berakhir pada 25 Agustus 2018, TWBI belum mendapatkan izin lingkungan dari Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lebih banyak daripada jumlah BR1M sedia ada sebanyak RM1,200.", "r": {"result": "Ini lebih dari jumlah BR1M yang ada sebesar RM1,200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etayo Etayo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Etayo Etayo adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 1980-an, Bambang membayar pemerintah sebanyak $700 per meter persegi untuk sebidang tanah di Jakarta Pusat yang sekarang menjadi Grand Hyatt Hotel, aset utama dari PT Plaza Indonesia Realty miliknya yang terdaftar secara umum.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1980-an, Bambang membayar pemerintah $700 per meter persegi untuk sebidang tanah di Jakarta Pusat yang sekarang menjadi Hotel Grand Hyatt, aset utama PT Plaza Indonesia Realty miliknya yang terdaftar secara publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, tidak menutup kemungkinan bagi empat negara itu untuk menggunakan negara lain yang juga memiliki tujuan yang sama dalam mengimbangi China.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak menutup kemungkinan keempat negara tersebut menggunakan negara lain yang juga memiliki tujuan yang sama dalam menyeimbangkan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas Naib Presiden Amerika Syarikat Joe Biden mengumumkan hasrat untuk berentap dalam perebutan jawatan Presiden Amerika Syarikat.", "r": {"result": ": Mantan Wakil Presiden Amerika Serikat Joe Biden mengumumkan niatnya untuk mencalonkan diri sebagai Presiden Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu menampung 118 orang ketika itu.", "r": {"result": "Bangunan itu menampung 118 orang pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Khairuddin secara jujur 'angkat topi' seandainya benar Tunku Idris Iskandar berhasrat untuk bertanding pada PRU15 kelak.", "r": {"result": "Sementara itu, Khairuddin jujur 'mengangkat topinya' jika benar Tunku Idris Iskandar berniat bertanding di GE15 nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kumpulan Gerakan Reformasi Veteran Angkatan Tentera Malaysia (GRVATM) kesal kerana masih dipinggirkan meskipun tampuk kuasa pertadbiran negara sudah bertukar kerajaan baharu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kelompok Gerakan Reformasi Veteran Angkatan Bersenjata Malaysia (GRVATM) menyayangkan masih terpinggirkan meski tampuk pemerintahan nasional telah berganti menjadi pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musian Musian merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Musian Musian adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung pemikiran diterpa kegusaran sama ada rakyat Malaysia sendiri, yang kini makin taasub lagi lantang bersuara dalam konflik antara Melayu dan bukan Melayu, menyedari bahawa negara sendiri 'dijajah' secara senyap oleh bangsa asing.", "r": {"result": "Secara tidak langsung, pikiran itu terlintas dalam kekesalan apakah warga Malaysia sendiri yang kini lebih fanatik dan blak-blakan dalam konflik antara Melayu dan non-Melayu menyadari bahwa negerinya sendiri sedang diam-diam 'dijajah' oleh bangsa asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapat wang tunai sebanyak RM50,000 berserta piala .", "r": {"result": "Mereka mendapat uang tunai RM50,000 dan piala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau cepat dengan Band Aids ketika saya mendapat memotong, saya suka melihat wajah cantik anda saat aku Rippin 'itu \"Jangan menghalang jinsu diadakan cepat dan stabil pada mimpinya!", "r": {"result": "Anda cepat dengan Band Aids ketika saya dipotong, saya suka melihat wajah cantik Anda ketika saya merobeknya \"Jangan hentikan jinsu yang berpegang teguh dan mantap pada mimpinya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, sederet nama besar seperti Amel Alvi juga pernah terseret kasus yang sama\".", "r": {"result": "Sebelumnya, sejumlah nama besar seperti Amel Alvi juga terlibat dalam kasus yang sama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kegunaan mungkin pencabangan tidak berkelim adalah untuk penyetempatan (alih bahasa) teks nyata pada skrin.", "r": {"result": "Penggunaan lain yang mungkin dari kekerasan yang tak tertandingi adalah untuk lokalisasi (transfer) teks nyata di layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia kurang mendapat sambutan daripada ahli korporat untuk mengiklankan jawatan professional dan peluang pekerjaan serta iklan-iklan perniagaan walaupun pembaca akhbar-akhbar tersebut adalah paling ramai.", "r": {"result": "Namun, kurang mendapat tanggapan dari anggota perusahaan untuk mengiklankan posisi profesional dan peluang kerja serta iklan bisnis meskipun pembaca surat kabar ini adalah yang paling banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Cimanggu.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Cimanggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu Hati menyuraikan Duchess dengan ugutan hukuman mati.", "r": {"result": "Queen of Hearts membubarkan Duchess dengan ancaman kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini Hikayat Abu Nawas menjadi salah satu sumber penting pengkajian bahasa Melayu dan untuk penyelidikan ia boleh didapati di \"[Microfilm: NL 1884].", "r": {"result": "Saat ini Hikayat Abu Nawas menjadi salah satu sumber penting kajian bahasa Melayu dan untuk penelitian dapat dilihat di \u201c[Microfilm: NL 1884].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentong Bentong merupakan salah satu daerah dalam Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Bentong Bentong adalah salah satu kecamatan di Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan-keputusan itu dicapai dalam Mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet tersebut pada 23 Julai lepas dan dihadiri 23 ahli Jawatankuasa yang terdiri daripada Menteri-Menteri Kabinet Persekutuan, Ketua Menteri Sarawak, Ketua Menteri Sabah dan pegawai-pegawai tinggi Kerajaan Persekutuan, Sarawak dan Sabah.", "r": {"result": "Keputusan tersebut diambil dalam Rapat Komite Kabinet Khusus pada 23 Juli lalu dan dihadiri oleh 23 anggota Komite yang terdiri dari Menteri Kabinet Federal, Ketua Menteri Sarawak, Ketua Menteri Sabah dan pejabat tinggi Pemerintah Federal, Sarawak dan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan \\\\\"", "r": {"result": "Ekstensi \\\\\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan retorik kebangsaan yang menggembirakan, dan ia telah dihasilkan dalam sebuah pertunjukan dramatik yang besar untuk melancarkan kepulangan tersebut.", "r": {"result": "Ini adalah retorika nasional yang menggembirakan, dan diproduksi dalam pertunjukan dramatis besar untuk meluncurkan kembalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini urusan ekonomi, ini urusan investasi, ini urusan kesejahteraan, ini urusan rasa keadilan,\" kata Jokowi dalam sambutan saat peresmian Jembatan Tol Suramadu menjadi Jembatan Non-tol tersebut.", "r": {"result": "Ini soal ekonomi, ini soal investasi, ini soal kesejahteraan, ini soal rasa keadilan,\" kata Jokowi dalam sambutannya pada peresmian Jembatan Tol Suramadu sebagai jembatan non tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klip video yang menjadi viral menunjukkan dua suspek menaiki sebuah motosikal menghampiri kereta mangsa lalu cuba menyamunnya.", "r": {"result": "Sebuah klip video yang viral memperlihatkan dua tersangka mengendarai sepeda motor mendekati mobil korban dan berusaha merampoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sisihan frekuensi dimalarkan dan frekuensi modulasi meningkat, maka ruang antara spektrum meningkat juga.", "r": {"result": "Jika deviasi frekuensi dijaga konstan dan frekuensi modulasi meningkat, maka ruang antara spektrum juga meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu ini pun sudah ada pihak telah membuat laporan polis, jika ada asasnya sudah pasti siasatan akan dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahkan dalam masalah ini, beberapa pihak sudah membuat laporan polisi, jika ada dasar pasti akan dilakukan penyelidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yamato\" telah diserang oleh pesawat udara semasa Pertempuran Laut Sibuyan dengan tiga bom perobek perisai, sementara kapal setaranya \"Musashi\" telah ditenggelamkan.", "r": {"result": "\"Yamato\" diserang oleh pesawat selama Pertempuran Laut Sibuyan dengan tiga bom penembus lapis baja, sementara rekannya \"Musashi\" tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"For a country that is so divided, it would take time to heal the wounds and for Malaysians to rebuild the trust for one another and for the many institutions that have failed them\".", "r": {"result": "\"Untuk sebuah negara yang terpecah belah, butuh waktu untuk menyembuhkan luka dan bagi rakyat Malaysia untuk membangun kembali kepercayaan satu sama lain dan untuk banyak institusi yang telah mengecewakan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, lebih 40 peratus penduduk India berdepan kemarau, kata pakar Institusi Teknologi Gandhinagar bulan lalu.", "r": {"result": "Tahun ini, lebih dari 40 persen populasi India menghadapi kekeringan, kata pakar Institut Teknologi Gandhinagar bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir dilantik sebagai Pengerusi Khazanah Nasional Berhad manakala Mohamed Azmin dilantik sebagai Ahli Lembaga Pengarah syarikat berkaitan kerajaan itu.", "r": {"result": "dr. Mahathir ditunjuk sebagai Ketua Khazanah Nasional Berhad sementara Mohamed Azmin ditunjuk sebagai Anggota Dewan Direksi perusahaan terkait pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perbahasan usul menjunjung kasih titah Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V sebelum Dewan Rakyat berhenti rehat tengah hari tadi, kecoh ketika penyokong kerajaan membangkitkan keperluan menggubal akta bagi menangani penularan berita palsu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perdebatan tentang mosi untuk menegakkan kehendak Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V sebelum Dewan Rakyat ditunda untuk makan siang sore ini, menjadi kacau ketika pendukung pemerintah mengangkat perlunya membuat undang-undang untuk menangani penyebaran dari berita palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu Allah membalas kamu (dengan peristiwa) yang mendukacitakan (kekalahan), dengan sebab perbuatan (kamu menderhaka) yang mendukacitakan (Rasulullah) itu, supaya kamu tidak bersedih hati akan apa yang telah luput dari kamu, dan tidak (pula bersedih) akan apa yang menimpa kamu.", "r": {"result": "Untuk itu, Tuhan akan membalas Anda (dengan peristiwa yang mendukakan Anda (kekalahan), dengan penyebab perbuatan (Anda tidak taat) yang mendukakan (Rasulullah), sehingga Anda tidak akan bersedih dengan apa yang lolos dari Anda. , dan jangan (sedih) dengan apa yang terjadi padamu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan dBase amat terhad dalam memproses medan memo, tetapi sesetengah bahasa xBase yang lain contohnya Clipper, menganggap medan memo sebagai rentetan sama seperti medan huruf bagi semua tujuan kecuali untuk simpanan kekal.", "r": {"result": "Kemampuan dBase sangat terbatas dalam memproses bidang memo, tetapi beberapa bahasa xBase lain seperti Clipper, memperlakukan bidang memo sebagai string seperti halnya bidang surat untuk semua tujuan kecuali untuk penyimpanan permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu itu dipelihara Allah, sekarang ini sudah ditutup dengan perak.", "r": {"result": "Batu itu dilindungi oleh Tuhan, sekarang ditutupi dengan perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika nama \"Hubal\" berkaitan dengan perkataan Aram untuk roh, seperti dicadangkan oleh Philip K. Hitti, dengan itu Hubal mungkin datang dari utara semenanjung Arab.", "r": {"result": "Jika nama \"Hubal\" terkait dengan kata bahasa Aram untuk roh, seperti yang dikemukakan oleh Philip K. Hitti, maka Hubal mungkin berasal dari utara semenanjung Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini majoritinya diduduki oleh orang Melayu selain diduduki bangsa Cina, India, pendatang asing dan orang Asli.", "r": {"result": "Sebagian besar wilayah ini ditempati oleh orang Melayu selain ditempati oleh orang Tionghoa, India, pendatang asing, dan penduduk asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eclipse\" menduduki tempat keempat dalam Carta Album Dunia Billboard.", "r": {"result": "\"Eclipse\" memuncak di nomor empat di Tangga Album Dunia Billboard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Wahai Ahli Kitab! Janganlah kamu melampau dalam ugama kamu secara yang tidak benar, dan janganlah kamu menurut hawa nafsu suatu kaum yang telah sesat sebelum ini dan telah menyesatkan banyak manusia, dan juga (sekarang) mereka telah tersesat (jauh) dari jalan yang betul\"", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cWahai Ahli Kitab! Janganlah kamu terlalu jauh dalam agamamu dengan jalan yang tidak benar, dan janganlah mengikuti hawa nafsu orang yang telah sesat sebelumnya dan telah menyesatkan banyak orang, dan juga (sekarang ) mereka telah tersesat (jauh dari jalan) yang benar\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Widget untuk memaparkan label kerangka biasa", "r": {"result": "Widget untuk menampilkan label bingkai normal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraih durian, Mohd Azwan Hamuran, 38 berkata, kebiasaannya penjualan durian tanpa kulit dilakukan melibatkan durian kahwin seperti Musang King, D24 dan sebagainya memandangkan harganya yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Pemanen durian, Mohd Azwan Hamuran, 38, mengatakan, biasanya penjualan durian tanpa kulit dilakukan dengan melibatkan durian kawin seperti Musang King, D24 dan seterusnya mengingat harganya yang lebih mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pengusaha tak minta sijil halal dan tidak pamer logo halal tapi tak semestinya kedai itu haram.", "r": {"result": "\u201cAda pengusaha yang tidak meminta sertifikat halal dan tidak memasang logo halal, tapi bukan berarti tokonya haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ada satu pemakaman Perancis di Semenanjung Gallipoli, yang terletak dekat Soroz Beach, yang merupakan basis Perancis selama kampanye.", "r": {"result": "Hanya ada satu pemakaman Prancis di Semenanjung Gallipoli, yang terletak di dekat Pantai Soroz, yang merupakan pangkalan Prancis selama kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peace TV telah dilancarkan melalui Arabsat di satelit BADR-3 pada Oktober 2006.", "r": {"result": "Peace TV diluncurkan melalui Arabsat di satelit BADR-3 pada Oktober 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang komersial, nitrik oksida boleh dihasilkan melalui proses pengoksidaan ammonia dengan platinum sebagai mangkin pada suhu 750-900 degC (biasanya pada 850degC).", "r": {"result": "Dalam bidang komersial, nitrit oksida dapat diproduksi melalui proses oksidasi amoniak dengan platinum sebagai katalis pada suhu 750-900 degC (biasanya pada 850degC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kuala Lumpur, Yazid tinggal serumah dengan Amri, seorang caddy yang pada mulanya Yazid anggap seorang yang aneh.", "r": {"result": "Di Kuala Lumpur, Yazid tinggal serumah dengan Amri, seorang caddy yang awalnya dianggap Yazid sebagai orang yang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisi di sini mempunyai panjang 9.", "r": {"result": "Sisi di sini memiliki panjang 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua jenis kamar dikontemplasikan oleh Artikel 26: pertamanya, kamar untuk kategori kes-kes khas, dan kedua, pembentukan kamar \"ad hoc\" untuk mendengar pertikaian khusus.", "r": {"result": "Dua jenis kamar yang dimaksud dalam Pasal 26: pertama, kamar untuk kategori kasus khusus, dan kedua, pembentukan kamar \"ad hoc\" untuk mengadili perselisihan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "QUT mewujudkan perkongsian penyelidikan kerjasama antara akademia, industri, kerajaan dan pelaku komuniti.", "r": {"result": "QUT menciptakan kemitraan penelitian kolaboratif antara akademisi, industri, pemerintah dan pelaku masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Khalia memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001 Khalia memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Andapa Lapangan Terbang Andapa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Andapa, Madagascar.", "r": {"result": "Bandara Andapa Airport adalah bandara yang terletak di kota Andapa, Madagaskar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah yang tidak bekerja, 60% atau 2.6 juta wanita memaklumkan bahawa bebanan kerja di rumah adalah sebab utama mereka tidak menyertai pasaran kerja.", "r": {"result": "Dari pengangguran, 60% atau 2,6 juta perempuan melaporkan bahwa beban kerja di rumah menjadi alasan utama mereka tidak berpartisipasi dalam pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 Julai - Mereka yang berusia lebih 30 tahun kini mungkin tidak boleh lagi digelar sebagai belia, berikutan kelulusan pindaan Akta Pertubuhan Belia dan Pembangunan Belia 2007 (Akta 668) di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 Juli - Mereka yang berusia di atas 30 tahun tidak lagi disebut pemuda, setelah disetujuinya amandemen Undang-Undang Organisasi Kepemudaan dan Pengembangan Pemuda 2007 (UU 668) di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Garuda Garuda (bahasa Sanskrit/bahasa Jawa/Bahasa Bali/bahasa Melayu: ' grudd, \"helang\"; Pali '; , ; bahasa Tamil: \"karutan\"; bahasa Thailand/bahasa Lao/bahasa Khmer: khruth \"khrut\"; bahasa Mongol: \"garid\" gar'd) merupakan burung gergasi mitos atau makhluk seperti burung yang wujud dalam mitos Hindu dan Buddha.", "r": {"result": "Dewa Garuda Garuda (Sanskerta/Jawa/Bali/Melayu: ' grudd, \"eagle\"; Pali '; , ; Tamil: \"karutan\"; Thai/Lao/Khmer: khruth \"khrut\"; bahasa Mongol: \"garid\" gar'd ) adalah mitos burung raksasa atau makhluk mirip burung yang ada dalam mitos hindu dan budha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan ini lazimnya menawarkan beberapa penimbal kepada banjir dengan menyerap air.", "r": {"result": "Daerah ini biasanya menawarkan beberapa penyangga terhadap banjir dengan menyerap air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi yang mengatasnamakan diri Aliansi Mahasiswa Antirasisme, Kapitalisme, Kolonialisme, dan Militerisme itu digelar di sekitar Monas dan Istana Kepresidenan.", "r": {"result": "Aksi bertajuk Aliansi Mahasiswa Anti Rasisme, Kapitalisme, Kolonialisme, dan Militerisme ini digelar di sekitar Monas dan Istana Kepresidenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulmatrix-Co-Founder and Member, Scientific Advisory Board.", "r": {"result": "Pulmatrix-Co-Founder dan Anggota, Dewan Penasihat Ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga gol Kanada diperoleh menerusi Sukhi Panesar pada minit ke-32, Keegan Pereira (m-43) dan Oliver Scholfield (m-60).", "r": {"result": "Tiga gol Kanada datang melalui Sukhi Panesar pada menit ke-32, Keegan Pereira (m-43) dan Oliver Scholfield (m-60).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hosni Mubarak merupakan presiden paling lama memerintah Mesir sejak Muhammad Ali Pasha.", "r": {"result": "Hosni Mubarak adalah presiden terlama Mesir sejak Muhammad Ali Pasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya pada tahun 1849, Abraham Lincoln (ketika itu seorang peguam di Ilinois) telah mempatenkan satu sistem tangki pengimbang yang membolehkan kapal kargo melepasi beting-beting sungai di Amerika Utara.", "r": {"result": "Misalnya, pada tahun 1849, Abraham Lincoln (saat itu seorang pengacara di Illinois) mematenkan sistem tangki penyeimbang yang memungkinkan kapal kargo melewati tepian sungai di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging putih meliputi ayam, itik dan burung.", "r": {"result": "Daging putih termasuk ayam, bebek dan unggas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Amanda Lacaze, dalam taklimat penganalisis hari ini berkata, tempoh paling awal pihaknya dapat memperbaharui lesen adalah beberapa minggu sebelum tarikh pembaharuan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Amanda Lacaze, dalam pengarahan analis hari ini mengatakan, paling cepat pihak dapat memperbaharui lisensi adalah beberapa minggu sebelum tanggal perpanjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, juga penting untuk dicatat bahwa pemerintahan (Presiden Amerika Serikat Donald) Trump dilaporkan mendorong untuk pelestarian entitas Palestina yang terpisah di Gaza, yang akan berada di bawah pengawasan Mesir dan sebagian besar akan dibiayai oleh Qatar.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, penting juga untuk dicatat bahwa administrasi (Presiden Amerika Serikat Donald) Trump dilaporkan mendorong pelestarian entitas Palestina yang terpisah di Gaza, yang akan berada di bawah pengawasan Mesir dan sebagian besar akan dibiayai oleh Qatar. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pasukan gagal menambah jaringan kedua sehingga tamat 90 minit permainan , memaksa pemenang perlawanan ditentukan menerusi sepakan penalti.", "r": {"result": "Kedua tim gagal menambah gol kedua hingga akhir 90 menit pertandingan, memaksa pemenang pertandingan harus ditentukan melalui tendangan penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamelin won gold in the 500m and the 5000m relay in Vancouver and is the highest-ranked male short-tracker in Sochi -- ranked top in the World Cup at 1000m and 1500m, second at 500m.", "r": {"result": "Hamelin memenangkan emas dalam estafet 500m dan 5000m di Vancouver dan merupakan pelari jarak pendek putra dengan peringkat tertinggi di Sochi - peringkat teratas di Piala Dunia pada 1000m dan 1500m, kedua pada 500m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terier Terier () ialah anjing daripada mana-mana baka atau baka tempatan jenis terier, yang biasanya kecil, berdawai, sangat giat dan tidak takut.", "r": {"result": "Terrier Terrier () adalah anjing dari ras apa pun atau ras lokal dari jenis terrier, yang biasanya bertubuh kecil, kurus, sangat aktif, dan tidak takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merasmikan Sekolah Menengah Kebangsaan Ghafar Baba.", "r": {"result": "Ia juga meresmikan SMA Nasional Ghafar Baba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada program itu, Mohd Shafie turut mengumumkan Vivian, 30, akan bertanding merebut kerusi Parlimen Sandakan pada PRK 11 Mei ini.", "r": {"result": "Pada program tersebut, Mohd Shafie juga mengumumkan bahwa Vivian, 30, akan memperebutkan kursi parlemen Sandakan dalam pemilihan sela 11 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menampilkan 10 buah lagu berkonsepkan Irama Malaysia yang memuatkan lagu-lagu berentak ghazal, asli, zapin dan lain-lain, dan turut menyelitkan lirik yang selari dengan muzik pop semasa.", "r": {"result": "Album ini menampilkan 10 lagu dengan konsep Irama Malaysia yang berisi ghazal, original, zapin dan lagu ritmis lainnya, serta sisipan lirik yang sesuai dengan musik pop masa kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Kementerian Pertahanan UK mengumumkan pada tahun 2012 bahawa setelah dilucut tauliahkan, \"Illustrious\" akan dipulihara, akan tetapi pada tahun 2016 ia telah dijual dan ditarik ke Limbungan Leyal Turki dilupuskan.", "r": {"result": "Meskipun Kementerian Pertahanan Inggris mengumumkan pada tahun 2012 bahwa setelah dinonaktifkan, \"Illustrious\" akan dipulihkan, tetapi pada tahun 2016 kapal tersebut dijual dan ditarik ke Galangan Kapal Leyal Turki untuk dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pandangan Tan Sri?", "r": {"result": "Bagaimana pandangan Tan Sri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalan tunggal paling kerap disebut sebagai , namun , dan juga kerap didapati dalam sebilangan dialek bahasa Mandarin.", "r": {"result": "Namun, awalan tunggal paling sering diucapkan sebagai , dan juga sering ditemukan dalam sejumlah dialek Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Nangka Pokok Nangka (\"Artocarpus heterophyllus\" or \"A.", "r": {"result": "Pohon Nangka Pohon Nangka (\"Artocarpus heterophyllus\" atau \"A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor akan import plastik bersih", "r": {"result": "Selangor akan mengimpor plastik bersih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Naib Presiden & Pengarah Kewangan ExxonMobil Exploration and Production, Ernest Miller; Setiausaha Kerajaan negeri, Datuk A. Rahman Yahya; Pengarah Pendidikan negeri, Shafruddin Ali Hussin dan Ketua Pegawai Eksekutif PSKT, Rosman Roslan.", "r": {"result": "Hadir pula Vice President & Financial Director ExxonMobil Exploration and Production, Ernest Miller; Sekretaris Pemerintahan Negara, Datuk A. Rahman Yahya; Direktur Pendidikan Negara, Shafruddin Ali Hussin dan Ketua Pelaksana PSKT, Rosman Roslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, permintaan terhadap mata wang lindung nilai seperti dolar AS, yen dan Swiss Franc bakal menyaksikan permintaan tinggi, sekali gus menyebabkan mata wang asing khususnya negara sedang membangun seperti Malaysia terjejas.", "r": {"result": "Dia mengatakan permintaan untuk mata uang lindung nilai seperti Dolar AS, Yen dan Swiss Franc akan melihat permintaan yang tinggi, yang mengakibatkan mata uang asing, terutama negara -negara berkembang seperti Malaysia akan terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanggapan itu salah kerana UPNM turut menjalankan fungsi seperti UA lain cuma di sini, kami menekankan soal disiplin kerana institusi ini bukan saja diletak di bawah Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT) tapi Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "\u201cPersepsi itu salah karena UPNM juga menjalankan fungsi seperti UA lainnya, hanya saja disini kami tekankan masalah kedisiplinan karena lembaga ini tidak hanya ditempatkan di bawah Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT) tetapi Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggkalkan Bandaraya Mexico untuk menentang pemberontak, tetapi tiada sokongan yang diberikan untuk Guerrero.", "r": {"result": "Dia meninggalkan Mexico City untuk melawan para pemberontak, tetapi tidak ada dukungan yang diberikan untuk Guerrero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi tujuan demikian, ASH telah menggabungkan Chot, Dino, Audee dan An untuk menghasilkan album pertama mereka yang berjudul Wajah Kita yang diterbitkan oleh Glass Records pada tahun 2004.", "r": {"result": "Untuk itu ASH menggabungkan Chot, Dino, Audee dan An untuk memproduseri album pertama mereka bertajuk Wajah Kita yang diterbitkan oleh Glass Records pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini memba masalah dalaman CIMB dan mereka juga sudah mengambil langkah keselamatan yang perlu serta mengeluarkan kenyataan mengenainya.", "r": {"result": "\"Masalah ini merupakan masalah internal CIMB dan mereka juga telah mengambil langkah-langkah keamanan yang diperlukan dan mengeluarkan pernyataan tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Dewan Merdeka ini jugalah semasa merasmikan Persidangan Wanita, Pemuda dan Puteri UMNO tahun 2008, Presiden dengan jelas menuntut agar kita berubah untuk kepentingan rakyat.", "r": {"result": "Di Dewan Merdeka, saat peresmian Konferensi Perempuan, Pemuda, dan Anak Perempuan UMNO tahun 2008, Presiden jelas-jelas menuntut agar kita berubah untuk kemaslahatan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang lelaki yang bersama mangsa cedera parah dan dikejarkan ke hospital untuk rawatan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seorang pria yang bersama korban terluka parah dan dilarikan ke rumah sakit untuk perawatan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna fon suai:", "r": {"result": "Gunakan font khusus:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jahang Kampung Jahang merupakan sebuah kampung yang terletak di Gopeng, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jahang Kampung Jahang adalah sebuah desa yang terletak di Gopeng, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adenina berpasangan dengan tiamina manakala guanina berpasangan dengan sitosina di mana ia diwakili oleh pasangan bes A-T dan G-C.", "r": {"result": "Adenin berpasangan dengan tiamin sedangkan guanin berpasangan dengan sitosin yang diwakili oleh pasangan basa A-T dan GC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah ini berhubung dengan peristiwa Israa' Nabi Muhammad SAW.", "r": {"result": "Surah ini terkait dengan peristiwa Israa 'Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Sulla gagal merangka penyelesaian di mana tentera (berikutan pembentukan semula oleh Marian membenarkan tentera dikalangan bukan pemilik tanah) kekal taat pada Senat dan bukannya pada Jeneral seperti dirinya.", "r": {"result": "Namun, Sulla gagal menemukan solusi di mana tentara (setelah reorganisasi Marian yang mengizinkan non-pemilik tanah untuk bergabung dengan tentara) tetap setia kepada Senat daripada kepada Jenderal seperti dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dijangka kerja-kerja bagi pengambilan air dari tasik itu untuk ke Empangan Durian Tunggal mengambil masa enam bulan untuk siap sepenuhnya.", "r": {"result": "\u201cDiperkirakan pekerjaan untuk mengambil air dari danau ke Bendungan Durian Tunggal memakan waktu enam bulan untuk selesai sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketajaman sepakan bebas dia memang digeruni ramai penjaga gawang dan saya mahu lebih berhati-hati bagi mengelak dari melakukan kesilapan kerana inilah cabaran yang perlu saya hadapi.", "r": {"result": "\u201cKetajaman tendangan bebasnya memang ditakuti banyak penjaga gawang dan saya ingin lebih berhati-hati agar tidak melakukan kesalahan karena inilah tantangan yang harus saya hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertembungan budaya membawa kepada pelbagai hasil masakan yang amat lazat dan ia lebih meriah apabila tibanya musim perayaan.", "r": {"result": "Benturan budaya berujung pada beragam kuliner lezat dan semakin semarak ketika musim perayaan tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah kebiasaan bagi ahli politik untuk bertukar parti, maka perkadaran kerusi kongres yang diduduki oleh parti tertentu sering berubah-ubah.", "r": {"result": "Sudah menjadi kebiasaan politisi untuk berpindah partai, sehingga proporsi kursi kongres yang diduduki partai tertentu sering berfluktuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kita harus beri peluang kepada mereka untuk mengorak langkah pertama dalam dunia pekerjaan, sekali gus meraih manfaat daripada ekonomi Malaysia yang dinamik,\" katanya ketika menyampaikan ucaptama sempena Malam Penghargaan Rakan Perniagaan dan Kebajikan SOGO 2019, di sini, malam ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kita harus memberi mereka kesempatan untuk mengambil langkah pertama dalam dunia kerja, sehingga memetik manfaat dari ekonomi Malaysia yang dinamis,\u201d ujarnya saat menyampaikan keynote speech bersamaan dengan SOGO Business Partner dan Charity Appreciation Night 2019, di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain risiko termasuk gigi palsu dan susulan terapi antibiotik.", "r": {"result": "Risiko lain termasuk gigi palsu dan terapi antibiotik tindak lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belec (Daerah Brno-Country) Belec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Belec (Brno-Country District) Belec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mula bertugas sebagai guru, cerpen yang berjudul \"Bukit Sikikih Mengaum\" mendapat hadiah sagu hati dalam Pertandingan Menulis Cerpen, anjuran Jabatan Pendidikan Wilayan Persekutuan (1987).", "r": {"result": "Ketika mulai bekerja sebagai guru, cerpen berjudul \"Bukit Sikikih Mengaum\" memenangkan hadiah hiburan dalam Lomba Menulis Cerpen yang diselenggarakan oleh Dinas Pendidikan Wilayah Persekutuan (1987).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Kok Yew (Derga) -Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan, Kerajaan Tempatan dan Perumahan Ir.", "r": {"result": "Tan Kok Yew (Derga) -Ketua Komite Pariwisata, Pemerintah Daerah dan Perumahan Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya, semuanya terdapat dalam peta ilmu ini.", "r": {"result": "Pada dasarnya, semuanya ada di peta pengetahuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Owl House (siri TV) The Owl House ialah sebuah siri animasi fantasi-komedi Amerika Syarikat akan datang yang diterbitkan oleh Disney Television Animation.", "r": {"result": "The Owl House (serial TV) The Owl House adalah serial animasi komedi fantasi Amerika yang diproduksi oleh Disney Television Animation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eye of GNOME adalah pelihat imej rasmi untuk dekstop GNOME. Ia disepadukan dengan penampilan GTK+ GNOME, dan menyokong banyak format imej untuk melihat satu imej atau imej di dalam sebuah koleksi.", "r": {"result": "Eye of GNOME adalah penampil gambar resmi untuk desktop GNOME. Ini terintegrasi dengan tampilan GTK+ GNOME, dan mendukung banyak format gambar untuk melihat satu gambar atau beberapa gambar dalam koleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Dr. Adham Baba (BN) 2.", "r": {"result": "kakek Dr. Adham Baba (BN) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai pemenang Miss Universe Berikut ialah senarai wanita yang memenangi gelaran Miss Universe.", "r": {"result": "Daftar pemenang Miss Universe Berikut ini adalah daftar wanita yang telah memenangkan gelar Miss Universe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah bersumpah, barangsiapa yang mahu memasak bahan di dalam uncangnya itu, maka perempuan itulah yang akan diperisterikannya.", "r": {"result": "Dia telah bersumpah, barang siapa yang mau memasak bahan-bahan yang ada di dalam tasnya, maka wanita itu akan menjadi istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ketika dunia sedang bersedih terhadap apa yang telah berlaku di #Christchurch, semua mata turut tertumpu kepada kepimpinan, wibawa dan karisma seorang figura ini.", "r": {"result": "ketika dunia berduka atas apa yang terjadi di #Christchurch, semua mata juga tertuju pada kepemimpinan, wibawa, dan karisma sosok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senibina bangunan Balai Seni negeri Kedah ini banyak dipengaruhi oleh senibina Roman sama dengan bangunan yang terdapat di \"Temple of Fortune Rivals\".", "r": {"result": "Arsitektur bangunan Pusat Kesenian Negeri Kedah banyak dipengaruhi oleh arsitektur Romawi, mirip dengan bangunan yang terdapat di \"Temple of Fortune Rivals\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor boleh memberikan ubat atau mencadangkan perubahan diet bagi mengurangkan masaalah tersebut.", "r": {"result": "Dokter mungkin meresepkan obat atau menyarankan perubahan pola makan untuk mengurangi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esai ini karya Opik Mahendra, pengkaji kebijakan pertanian dan aparatur sipil negara di Biro Infrastruktur Sekretariat Daerah Provinsi Jawa Tengah.", "r": {"result": "Esai ini adalah karya Opik Mahendra, peneliti kebijakan pertanian dan aparatur sipil negara di Biro Prasarana Setda Provinsi Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa Khabar Bro anjuran Biro Luar Bandar menghubungkan usahawan muda kecil dari kampung dan FELDA dengan agensi kewangan kerajaan.", "r": {"result": "Apa kabar Bro diselenggarakan oleh Biro Pedesaan menghubungkan pengusaha muda kecil dari desa dan FELDA dengan lembaga keuangan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birganj Birganj merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Birganj Birganj adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak negara lain seperti India dan Mesir turut ikut serta jejak Malaysia semenjak kita melaksanakan GST pada tahun 2015.", "r": {"result": "Banyak negara lain seperti India dan Mesir juga mengikuti jejak Malaysia sejak kami menerapkan GST pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Fang merasakan bahawa Kapten Kaizo tidak menyedari tindakannya, dia mengambil kesempatan untuk menggunakan Kuasa Penembus dan perlahan-lahan melangkah keluar dari kokpit kapal angkasa lalu menuju ke bilik.", "r": {"result": "Ketika Fang merasakan bahwa Kapten Kaizo tidak menyadari tindakannya, dia mengambil kesempatan untuk menggunakan Kekuatan Penetrasi dan perlahan melangkah keluar dari kokpit pesawat luar angkasa dan masuk ke dalam ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molini di Triora Molini di Triora merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Imperia, Itali.", "r": {"result": "Molini di Triora Molini di Triora adalah sebuah komune yang terletak di region Liguria, Imperia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menguatkuasakan Akta Kesalahan Jenayah Syariah dan juga di situ ada akta prosedur jenayah syariah dan ada juga bila sebut tentang akta ini, ada satu lagi iaitu Akta Undang-Undang Keluarga 1984.", "r": {"result": "Kami menegakkan Undang -Undang Pelanggaran Pidana Syariah dan ada juga Undang -Undang Prosedur Pidana Syariah dan juga ketika menyangkut Undang -Undang ini, ada Undang -Undang Hukum Keluarga lainnya 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shesh Bahreh-ye Olya Shesh Bahreh-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shesh Bahreh-ye Olya Shesh Bahreh-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah dan ketiga-tiga bapa saudaranya adalah peguam yang terkenal dan Maugham meminta supaya tidak diperlukan mengikut jejak mereka.", "r": {"result": "Ayah dan tiga pamannya adalah pengacara terkenal dan Maugham meminta untuk tidak diharuskan mengikuti jejak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Julai 2013, Lewandowski bersama Dortmund memenangi Piala Super DFL ke atas Bayern Munich, 4-2.", "r": {"result": "Pada 27 Juli 2013, Lewandowski bersama Dortmund memenangkan Piala Super DFL atas Bayern Munich, 4-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infrastruktur.", "r": {"result": "Infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Peguam Tan Sri Mohamad Shafee Abdullah dan Datuk Kamarul Hisham Kamaruddin, yang bertindak bagi pihak responden menegaskan bahawa, isu sama ada SOSMA berkaitan Perlembagaan atau tidak, perlu dijawab oleh Mahkamah Persekutuan kerana ia sesuatu yang serius dan berkepentingan awam.", "r": {"result": "Sementara itu, pengacara Tan Sri Mohamad Shafee Abdullah dan Datuk Kamarul Hisham Kamaruddin yang mengatasnamakan tergugat menegaskan bahwa persoalan SOSMA terkait dengan konstitusi atau tidak perlu dijawab oleh Pengadilan Federal karena merupakan sesuatu yang serius. dan kepentingan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: [HOAKS] Personel Brimob dari China Ikut Tangani Kerusuhan \"Tidak ada, kami bantah.", "r": {"result": "Baca juga: [HOAKS] Personel Brimob Asal China Ikut Kerusuhan \"Nggak, kami protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau cakna dan memahami antara punca terbesar masalah air dihadapi penduduk Simpang Renggam adalah disebabkan masalah sistem pelupusan sampah di kawasan itu.", "r": {"result": "Menurutnya, ia mengetahui dan memahami bahwa salah satu penyebab terbesar masalah air yang dihadapi warga Simpang Renggam adalah karena masalah sistem pembuangan sampah di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philip Kwok Philip Kwok merupakan seorang pelakon dan pelagak ngeri Hong Kong.", "r": {"result": "Philip Kwok Philip Kwok adalah aktor dan stuntman Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tinjauan Utusan Malaysia di plaza tol Jambatan Pulau Pinang di sini mendapati kakitangan PLUS Malaysia Berhad (PLUS) sedang melakukan kerja-kerja terakhir sebelum penutupan tol berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, survei Utusan Malaysia di plaza tol Jembatan Penang di sini menemukan bahwa staf PLUS Malaysia Berhad (PLUS) sedang melakukan pekerjaan akhir sebelum penutupan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-14, Sivarraajh yang juga Naib Presiden MIC, menang di kerusi Parlimen Cameron Highlands dalam saingan lima penjuru dengan majoriti 597 undi.", "r": {"result": "Di GE-14, Sivarraajh yang juga Wakil Presiden MIC, memenangkan kursi Parlemen Dataran Tinggi Cameron dalam kontes lima sudut dengan mayoritas 597 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar mempertahankan perpaduan unik dari Eropah sebuah dan Andes arsitektur.", "r": {"result": "Kota-kota mempertahankan perpaduan unik arsitektur Eropa dan Andes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan haiwan kemudian menjadikan antitoksin diperlukan untuk meneutralkan toksin.", "r": {"result": "Tubuh hewan kemudian membuat antitoksin yang dibutuhkan untuk menetralkan racun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's a portentous backdrop for the disconcerting trend of seemingly intentional spins that have caused game-changing caution flags the past two weeks.", "r": {"result": "Itu adalah latar belakang yang menakjubkan untuk tren membingungkan dari putaran yang tampaknya disengaja yang telah menyebabkan tanda peringatan yang mengubah permainan selama dua minggu terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu meningkatkan partisipasi negara-negara penghasil kelapa sawit lainnya dan berupaya untuk menarik lebih banyak keanggotaan dalam CPOPC,\" kata Darmin.", "r": {"result": "\u201cKita perlu meningkatkan partisipasi negara penghasil sawit lainnya dan berusaha menarik lebih banyak anggota di CPOPC,\u201d kata Darmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita balas apa yang mereka lakukan kepada kita, isu ini tidak akan selesai,\" katanya dihubungi Arena Metro, semalam.", "r": {"result": "\"Jika kami menanggapi apa yang mereka lakukan kepada kami, masalah ini tidak akan selesai,\" ujarnya saat dihubungi Arena Metro, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Ketapang Tapang, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Ketapang Tapang, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Nordin Hassan, berkata mahkamah sivil tidak mempunyai bidang kuasa untuk mendengar permohonan semakan kehakiman oleh SIS, pengasasnya Zainah Mahfoozah Anwar dan bekas Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Mohd Zaid Ibrahim, selaras dengan Perkara 121A Perlembagaan Persekutuan. \"Mahkamah Sivil tidak mempunyai bidang kuasa berkaitan hukum syarak dalam Undang-undang Syariah.", "r": {"result": "Hakim Datuk Nordin Hassan mengatakan pengadilan sipil tidak memiliki yurisdiksi untuk mengadili permohonan peninjauan kembali oleh SIS, pendirinya Zainah Mahfoozah Anwar dan mantan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Mohd Zaid Ibrahim, sesuai dengan Pasal 121A Konstitusi Federal. \u201cPengadilan Perdata tidak memiliki yurisdiksi terkait hukum Syariah dalam Hukum Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mara ke pusingan kedua.", "r": {"result": "maju ke babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berumur antara 40 hingga 50 tahun itu masing-masing ditahan semalam.", "r": {"result": "Mereka yang berusia antara 40 dan 50 tahun masing-masing ditangkap kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Baginda amat meminati sukan lasak seperti ekspedisi kenderaan pacuan empat roda dan ekuestrian selain meminati sukan memanah dan menembak dan gemar memelihara hidupan liar.", "r": {"result": "- Yang Mulia sangat menyukai olahraga ekstrim seperti ekspedisi kendaraan roda empat dan berkuda, selain memanah dan menembak serta suka melestarikan satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Akta Hasutan 1948 masih relevan digunakan agar tindakan dikenakan terhadap individu yang mengeluarkan kenyataan hasutan dan mencetuskan huru-hara.", "r": {"result": "Dia mengatakan Undang -Undang Sedisi 1948 masih relevan untuk digunakan untuk tindakan yang diambil terhadap individu yang mengeluarkan pernyataan penghasutan dan memicu kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun kesnya, Filipina akan terus berani dengan peraturannya sendiri.", "r": {"result": "Apapun masalahnya, Filipina akan terus berani dengan aturannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui pada majlis pelancaran kempen terbaru MAGGI Cukup Rasa dinamakan Tak Kenal, Tak Cinta bertujuan mendorong wanita agar berani mengambil langkah pertama untuk mencuba sesuatu yang baru.", "r": {"result": "Ia ditemui saat peluncuran kampanye MAGGI Cupuk Rasa terbaru bertajuk Tak Kenal, Tak Cinta bertujuan mendorong perempuan untuk berani mengambil langkah pertama mencoba sesuatu yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian penubuhan sekolah ialah pada April 1978 oleh Menteri Pendidikan ketika itu, Yang Berhormat Dato' Musa Hitam.", "r": {"result": "Peresmian pendirian sekolah tersebut dilakukan pada bulan April 1978 oleh Menteri Pendidikan saat itu, Yang Terhormat Dato' Musa Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak memiliki poskod 46049.", "r": {"result": "Kota ini terletak di kode pos 46049.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rofiah juga berkata, pihak berkaitan bertanggungjawab memastikan penyelesaian dicapai dalam inkues itu.", "r": {"result": "Rofiah juga mengatakan, pihak terkait bertanggung jawab untuk memastikan tercapainya solusi dalam pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girlband ini akan tampil lagi satu minggu kemudian pada 19 April selama akhir pekan kedua Coachella.", "r": {"result": "Girlband ini akan tampil lagi satu minggu kemudian pada 19 April selama akhir pekan kedua Coachella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah manfaat pemanfaatan dana desa, kata Ganjar, terlihat dari banyak desa yang memiliki sejumlah inovasi, baik bidang teknologi, pertanian dan lainnya.", "r": {"result": "Beberapa manfaat penggunaan dana desa, kata Ganjar, terlihat dari banyaknya desa yang memiliki sejumlah inovasi, baik di bidang teknologi, pertanian dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan aduan dilakukan, sekurang-kurangnya peniaga tidak jujur ini sedar mereka tidak selamanya 'selamat' kerana ramai pengguna bijak luar sana ada untuk memerhatikan mereka.", "r": {"result": "Dengan keluhan yang disampaikan, setidaknya para pedagang yang tidak jujur ini menyadari bahwa mereka tidak selalu 'aman' karena ada banyak konsumen cerdas di luar sana yang harus berhati-hati terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya perkahwinan akan menyekat bakat sasteranya.", "r": {"result": "Baginya pernikahan akan membatasi bakat sastranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas habis ucapan, Greta bersama beberapa lagi aktivis remaja menfailkan petisyen terhadap Jerman, Perancis, Brazil, Argentina, dan Turki atas 'pencabulan hak asasi' mereka kerana gagal mengawal pelepasan karbon.", "r": {"result": "Usai pidato, Greta bersama beberapa aktivis pemuda lainnya mengajukan petisi melawan Jerman, Prancis, Brasil, Argentina, dan Turki atas 'pelanggaran hak asasi manusia' karena gagal mengendalikan emisi karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HENDAK MATI DI HUJUNG KUKU, HENDAK BERKUBUR DI TAPAK TANGAN.", "r": {"result": "HARUS MATI DI UJUNG PUKU, HARUS DIKUBUR DI TElapak TANGAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga sentiasa mempertahankan pihak wanita yang diancam oleh mana-mana lelaki.", "r": {"result": "Ia juga selalu membela sisi perempuan yang diancam oleh laki-laki manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trio Stock Aitken & Waterman akhirnya menjadi penerbit utama Bananarama.", "r": {"result": "Trio saham Aitken & Waterman akhirnya menjadi produser utama Bananarama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I hope this and other resources are part of the knowledge set that guides that process\".", "r": {"result": "\"Saya harap ini dan sumber daya lainnya adalah bagian dari kumpulan pengetahuan yang memandu proses itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal membuka %s", "r": {"result": "gagal membuka %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama itu, walaupun menarik perhatian orang Melayu dan Islam, namun wujud persoalan dalam kalangan masyarakat Cina, India dan lain-lain terhadap gandingan UMNO-Pas yang menjadi dua teras utama masyarakat Melayu sejak sekian lama.", "r": {"result": "Kerja sama tersebut, meski menarik perhatian masyarakat Melayu dan Muslim, namun muncul pertanyaan di kalangan masyarakat Tionghoa, India, dan lainnya tentang kemitraan UMNO-PAS yang telah menjadi dua pilar utama masyarakat Melayu sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat tulis: %d,%s", "r": {"result": "Tulis kesalahan: %d,%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN tidak akan membenarkan pengambilan tenaga pengajar yang terdiri daripada golongan transgender di Taman Asuhan Kanak-Kanak Jabatan Kebajikan Masyarakat (Kemas).", "r": {"result": "PEMERINTAH tidak akan mengizinkan perekrutan tenaga pengajar yang terdiri dari waria di TK Departemen Kesejahteraan Sosial (Kemas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya ada jawapan jika disoal Allah kelak' [METROTV]", "r": {"result": "'Saya punya jawaban jika Anda bertanya kepada Tuhan nanti' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loceng perintah berkurung telah dibunyikan, 'parliament 03:00: - Lihatlah kepada daging bak'd, Angelica baik;", "r": {"result": "Bel jam malam telah berbunyi, 'parlemen 03:00: - Lihat bak daging, Angelica bagus;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, antara yang ditekankan adalah dengan memberi latihan kepada pemandu pelancong dengan pengetahuan lengkap mengenai kebaikan minyak sawit negara untuk disebarkan kepada pelancong.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, salah satu yang ditekankan adalah memberikan pelatihan kepada pemandu wisata yang memiliki pengetahuan lengkap tentang manfaat kelapa sawit tanah air untuk disebarkan kepada wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil Kapak orang Indian dari meja, beliau meneliti ketua untuk segera, dan kemudian memegang kepada cahaya, dengan mulutnya pada pemegang, dia terus bersikap takbur besar awan asap rokok.", "r": {"result": "Mengambil kapak Indian dari meja, dia memeriksa kepalanya sejenak, dan kemudian memegangnya ke cahaya, dengan mulut di gagangnya, dia terus menjadi asap rokok yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaitan antara sistem ini diberikan dalam jadual dikepilkan, dengan anggaran tarikh takwim diambil dari Warren dan Hankey (1989).", "r": {"result": "Hubungan antara sistem ini diberikan dalam tabel terlampir, dengan perkiraan tanggal kalender yang diambil dari Warren dan Hankey (1989).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Love's Unfolding Dream Love's Unfolding Dream (2007) merupakan drama keagamaan yang juga merupakan siri keenam novel dari Janette Oke.", "r": {"result": "Love's Unfolding Dream Love's Unfolding Dream (2007) adalah sebuah drama religi yang juga merupakan novel seri keenam dari Janette Oke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas Seminar Advokasi Kekeluargaan Islam 'Merealisasikan Keluarga Rahmah' di Masjid Wilayah di sini yang dirasmikan oleh Timbalan Menteri Wilayah Persekutuan Datuk Dr Shahruddin Md Salleh.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai Seminar Advokasi Keluarga Islam 'Wujudkan Kerahiman Keluarga' di Masjid Daerah di sini yang diresmikan Wakil Menteri Wilayah Persekutuan Datuk Dr Shahruddin Md Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis dan pengkritik sastera Indonesia Muhammad Balfas memanggil Pane \"[penyair Indonesia] pertama yang menggunakan puisi beliau untuk mendedahkan batin beliau\".", "r": {"result": "Penulis dan kritikus sastra Indonesia Muhammad Balfas menyebut Pane sebagai \"[penyair Indonesia] pertama yang menggunakan puisinya untuk mengungkapkan jati dirinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seusai [[pentakosta]], para Rasul mencampur minyak dengan air suci tadi, dan masing-masing menyimpan setanduk penuh daripada campuran itu.", "r": {"result": "Setelah [[pentakosta]], para Rasul mencampurkan minyak dengan air suci, dan masing-masing menyimpan secangkir penuh campuran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga melaksanakan aktiviti di bawah Pelan Induk Central Forest Spine (CFS) yang bertujuan mewujudkan kesinambungan ha biodiversiti negara di empat kompleks hutan utama iaitu Banjaran Titiwangsa-Banjaran Bintang-Banjaran Nakawan; Taman Negara-Banjaran Timur; Pahang Tenggara, Chini dan Bera; serta Taman Negara Endau Rompin-Rezab Hidupan Liar Kluang.", "r": {"result": "Pemerintah juga melaksanakan kegiatan di bawah Central Forest Spine Master Plan (CFS) yang bertujuan untuk menciptakan kesinambungan keanekaragaman hayati negara di empat kompleks hutan utama, yaitu Kisaran Titiwangsa-Banjaran Bintang-Nakawan; Pegunungan Taman Nasional-Timur; Pahang Tenggara, Chini dan Bera; serta Taman Nasional Endau Rompin-Suaka Margasatwa Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edgar dalam menyamar sebagai orang gila bertemu dengan bapanya yang sudah dibutakan di tengah semak.", "r": {"result": "Edgar menyamar sebagai pria gila bertemu ayahnya yang telah dibutakan di semak -semak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, tiga pekerja binaan lelaki warga Bangladesh maut akibat dihempap landasan konkrit seberat 490 tan di tapak projek MRT berhampiran Institut Penyelidikan Getah Malaysia (RRI) di Kota Damansara pada jam 8.34 malam.", "r": {"result": "Kemarin, tiga pekerja konstruksi laki-laki Bangladesh tewas akibat tertimpa rel beton seberat 490 ton di lokasi proyek MRT dekat Malaysian Rubber Research Institute (RRI) di Kota Damansara pada pukul 8.34 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Makan sambil Menjadi Ninja di Jepang", "r": {"result": "VIDEO: Makan sambil jadi Ninja di Jepang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab Hammurabi dibantu oleh sekutu-sekutunya dari utara sewaktu berperang di selatan, kekurangan askar di utara menimbulkan huru-hara.", "r": {"result": "Karena Hammurabi dibantu oleh sekutunya dari utara saat berperang di selatan, kekurangan tentara di utara menyebabkan kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konawe, Kab.", "r": {"result": "Konawe, Kab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau menurut saya dilarang saja.", "r": {"result": "\"Kalau menurut saya dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disangga oleh spika yang berbentuk ovoid dan yang panjangnya sehingga 15 sentimeter.", "r": {"result": "Itu didukung oleh spica yang berbentuk bulat telur dan panjangnya mencapai 15 sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, masalah dan kebersihan air tandak juga perlu diambil perhatian kerana ia harus dimasak sebelum digunakan sebagai minuman kerana dikhuatiri air terba", "r": {"result": "Ia mengatakan, masalah dan kebersihan air keran juga perlu diperhatikan karena harus dimasak terlebih dahulu sebelum digunakan sebagai minuman karena takut terkena cipratan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain gada-gada, Mayang Gesit juga turut dipelajari oleh murid Gayong.", "r": {"result": "Selain gada, Mayang Gesit juga dipelajari oleh siswa Gayong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Open tryouts allows you to field a wide variety of tryouts that helps you find people that might not have initially been on your radar.", "r": {"result": "\"Uji coba terbuka memungkinkan Anda melakukan berbagai macam uji coba yang membantu Anda menemukan orang yang mungkin awalnya tidak ada dalam radar Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan akar diakibatkan perapian tidak wujud lagi.", "r": {"result": "Kerusakan akar yang disebabkan oleh perapian tidak ada lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem monorel transit berat moden kini menggunakan pendekatan alang merentang ALWEG serta penggunaan tayar, dengan hanya dua sahaja sistem tergantung yang digunakan secara besar-besaran.", "r": {"result": "Sistem monorel transit berat modern sekarang menggunakan pendekatan balok rentang ALWEG serta penggunaan ban, dengan hanya dua sistem gantung yang digunakan dalam skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Konfederasi FIFA 1999 Piala Konfederasi FIFA 1999 merupakan sebuah kejohanan bola sepak kali keempat yang telah dianjurkan oleh FIFA.", "r": {"result": "Piala Konfederasi FIFA 1999 Piala Konfederasi FIFA 1999 adalah turnamen sepak bola yang telah diselenggarakan oleh FIFA untuk keempat kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat struktur objek-objek ini diselidiki dalam kajian kumpulan, gelanggang, medan dan sistem abstrak yang lain.", "r": {"result": "Properti struktural dari objek-objek ini diselidiki dalam studi tentang kelompok, pengadilan, bidang, dan sistem abstrak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ia memerlukan penjagaan rapi serta menelan belanja besar yang melibatkan kos pembersihan kebun, racun dan baja bagi mendapatkan buah yang cantik,\" ujarnya ketika ditemui K2 di Kebun Baharu baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, perlu perawatan yang cermat dan biaya yang tidak sedikit, yang meliputi biaya pembersihan kebun, racun dan pupuk untuk mendapatkan buah yang indah,\u201d ujarnya saat ditemui K2 di Kebun Baharu belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyanya terinspirasi dari perjalanannya melihat gedung-gedung di Eropa dengan panduan Google Maps.", "r": {"result": "Karyanya terinspirasi dari perjalanannya melihat gedung-gedung di Eropa dengan panduan Google Maps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mei,single pertama telah dikeluarkan, bersama dengan video muzik dengan lagu utama di dalam album, \"Get It\".", "r": {"result": "Pada 28 Mei, single pertama dirilis, bersama dengan video musik untuk lagu utama album, \"Get It\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaliran keluar dana asing daripada pasaran tempatan dan aliran menurun harga minyak sawit mentah (MSM) juga menjejaskan pasaran saham tempatan.", "r": {"result": "Aliran dana asing dari pasar lokal dan aliran minyak kelapa sawit (MSM) yang menurun juga mempengaruhi pasar saham lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH bincang PRK Sandakan minggu depan, kata Anwar", "r": {"result": "PH akan membahas pemilihan sela Sandakan minggu depan, kata Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sinclair Meml terletak pada kedudukan latitude N54* 36.7000', longtitude W97* 45.5333' pada ketinggian 216.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sinclair Meml terletak di garis lintang N54* 36.7000', garis bujur W97* 45.5333' di ketinggian 216.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Memberi hormat dengan berkata): \"Selamat sejahteralah kamu berpanjangan, disebabkan kesabaran kamu.", "r": {"result": "(Memberi hormat dengan mengatakan): \u201cSemoga kedamaianmu berkepanjangan, karena kesabaranmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis cermin mata hitam dengan kanta boleh tukar yang paling biasa mempunyai satu lensa atau perisai yang menutupi kedua-dua mata.", "r": {"result": "Jenis kacamata hitam yang paling umum dengan lensa yang dapat dipertukarkan memiliki satu lensa atau pelindung yang menutupi kedua mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMANAH: Jangan buli penjawat awam isu IMAMS", "r": {"result": "AMANAH: Jangan bully PNS soal IMAMS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mensyukuri kehamilan awal tersebut, namun kata Elfira atau nama sebenarnya Nurul Elfira Loy Ahmad Sabri, dia seakan tidak percaya dengan berita baik tersebut.", "r": {"result": "Bersyukur atas awal kehamilannya, namun kata Elfira atau nama aslinya Nurul Elfira Loy Ahmad Sabri tak percaya dengan kabar gembira tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak salah untuk berguru.", "r": {"result": "Tidak ada yang salah dengan belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya betul-betul mahu (usaha) mengangkat agenda reformasi menjadi fokus utama kami,\" katanya dalam wawancara itu.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat ingin menjadikan agenda reformasi sebagai fokus utama kami,\u201d ujarnya dalam wawancara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejuruteraan kimia, bes adalah bahan yang menerima proton dalam tindak balas kimia.", "r": {"result": "Dalam teknik kimia, basa adalah zat yang menerima proton dalam reaksi kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabotaj punca penggabungan UMT, UniSZA menjadi isu", "r": {"result": "Sabotase akibat merger UMT, UniSZA menjadi isu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua jurulatih: Vittorio Pozzo Ketua jurulatih: Karel Petru Ketua jurulatih: Otto Nerz Ketua jurulatih: Hugo Meisl Ketua jurulatih: Amadeo Garcia Ketua jurulatih: Odon Nadas Ketua jurulatih: Heinrich Muller Ketua jurulatih: Jozsef Nagy Ketua jurulatih: George Kimpton Ketua jurulatih: Bob Glendenning Ketua jurulatih: Felipe Pascucci Ketua jurulatih: Josef Uridil dan Costel Radulescu Persatuan Bola Sepak Romania (FRFA) mencalonkan Zoltan Beke untuk menggantikan Bindea yang mengalami kecederaan, tetapi tindakan ini melanggar peraturan FIFA.", "r": {"result": "Pelatih Kepala: Vittorio Pozzo Pelatih Kepala: Karel Petru Pelatih Kepala: Otto Nerz Pelatih Kepala: Hugo Meisl Pelatih Kepala: Amadeo Garcia Pelatih Kepala: Odon Nadas Pelatih Kepala: Heinrich Muller Pelatih Kepala: Jozsef Nagy Pelatih Kepala: George Kimpton Pelatih Kepala: Bob Glendenning Pelatih kepala: Felipe Pascucci Pelatih kepala: Josef Uridil dan Costel Radulescu Asosiasi Sepak Bola Rumania (FRFA) menominasikan Zoltan Beke untuk menggantikan Bindea yang cedera, namun tindakan ini melanggar peraturan FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka membeli-belah pada jualan akhir tahun atau apa saja perayaan berlangsung menjadi penyumbang utama hal ini.", "r": {"result": "Suka berbelanja di obral akhir tahun atau festival apapun yang sedang berlangsung merupakan kontributor utama untuk hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Tuanku Syed Putra Masjid Tuanku Syed Putra merupakan sebuah masjid yang terletak di Jalan Kaki Bukit 01000 Kangar Perlis.", "r": {"result": "Masjid Tuanku Syed Putra Masjid Tuanku Syed Putra adalah masjid yang terletak di Jalan Kaki Bukit 01000 Kangar Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Lui Timur adalah Tanah Felda yang kedua dibuka di dalam Gugusan Lui, selepas Felda Sungai Lui.", "r": {"result": "East Lui Felda adalah Felda Land kedua yang dibuka di Gugus Lui, setelah Sungai Lui Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua produk makanan yang dirampas itu berjumlah RM4,800.50.", "r": {"result": "\u201cSemua produk makanan yang disita bernilai RM4,800.50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tewaskan Austria 3-1, Malaysia ke kelayakan Olimpik 2020", "r": {"result": "Kalahkan Austria 3-1, Malaysia lolos ke Olimpiade 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algora Algora merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Algora Algora adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyaa Super Kool Hain Hum Kyaa Super Kool Hain Hum ialah sebuah filem komedi dewasa Bollywood 2012 yang arahan Sachin Yardi dan diterbitkan oleh Ekta Kapoor dan Shobha Kapoor.", "r": {"result": "Kyaa Super Kool Hain Hum Kyaa Super Kool Hain Hum adalah sebuah film komedi dewasa Bollywood 2012 yang disutradarai oleh Sachin Yardi dan diproduksi oleh Ekta Kapoor dan Shobha Kapoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pakar Ekonomi Ruang Zongze, China masih negara membangun kerana negara itu hanya maju dalam sesetangah bidang ekonomi dan bukan keseluruhan.", "r": {"result": "Menurut Ekonom Ruang Zongze, China masih termasuk negara berkembang karena negara tersebut hanya maju di beberapa bidang ekonomi dan tidak secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diarahkan oleh Pentadbiran Tentera Filipina-Amerika ke Borneo Utara pada Julai 1943 hingga akhir 1944 bagi membantu penentangan Jepun ketika itu.", "r": {"result": "Dia diarahkan oleh Administrasi Militer Filipina-Amerika ke Kalimantan Utara pada Juli 1943 hingga akhir 1944 untuk membantu perlawanan Jepang saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pour mieux l'edifier, l'artiste en collaboration avec le conteur Binda Ngazolo ajoute une web-serie, accompagnee d'un essai bilingue (anglais-francais), ecrit par le journaliste britannique Andy Morgan.", "r": {"result": "Tuangkan mieux l'edifier, l'artist en kolaborasi dengan conteur Binda Ngazolo ajoute une web-serie, iringan essai bilingual (bahasa Inggris), ecrit par le britannique journale Andy Morgan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diterima balik menjadi ahli UMNO pada 1996, bersama Tengku Razaleigh Hamzah, Dato' Seri Utama Dr Rais Yatim, Dato' Zainal Abidin Zain, Ahmad Shabery Cheek, Dato' Manan Othman, Dato' Marina Yusuf, Dato' Paduka Rahmah Othman, Datin Ilani Ishak dan lain-lain.", "r": {"result": "Ia diterima kembali sebagai anggota UMNO pada tahun 1996, bersama Tengku Razaleigh Hamzah, Dato' Seri Utama Dr Rais Yatim, Dato' Zainal Abidin Zain, Ahmad Shabery Cheek, Dato' Manan Othman, Dato' Marina Yusuf, Dato' Paduka Rahmah Othman , Datin Ilani Ishak dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun terdapat penurunan dari segi pendapatan kerajaan namun ia memberi gambaran bahawa rakyat mempunyai lebihan duit bagi berbelanja.", "r": {"result": "Meskipun ada penurunan pendapatan pemerintah, hal itu memberi kesan bahwa masyarakat memiliki lebih banyak uang untuk dibelanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memberikan pemahaman yang lebih luas dan dalam, maka perincian seluruh aspek yang dikemukakan di atas perlu dilakukan.", "r": {"result": "Untuk memberikan pemahaman yang lebih luas dan mendalam, perlu dilakukan perincian dari semua aspek yang dikemukakan di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukerji membawakan watak Maya Talwar, seorang wanita berlapis dengan keraguan diri dan soalan tentang hubungan antara suaminya (dimainkan oleh Abhishek Bachchan) dan dirinya.", "r": {"result": "Mukerji memerankan Maya Talwar, seorang wanita yang penuh dengan keraguan diri dan pertanyaan tentang hubungan antara suaminya (diperankan oleh Abhishek Bachchan) dan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The opening has been condemned by the Grand Mosque of Paris.", "r": {"result": "Pembukaan telah dikutuk oleh Masjid Agung Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosli Guru Akademik - Pn.", "r": {"result": "Guru Akademik Rosli - Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal penubuhannya, sekolah ini tidak mempunyai sebarang kemudahan fizikal mahupun bangunannya sendiri.", "r": {"result": "Pada awal pendiriannya, sekolah ini belum memiliki fasilitas fisik maupun bangunan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pada 2016, Kedah mengutip sejumlah RM262 juta bagi cukai berkaitan hartanah, Perak (RM385 juta), Johor (RM720 juta) dan Pahang (RM297 juta).", "r": {"result": "Misalnya, pada 2016, Kedah mengumpulkan total RM262 juta untuk pajak terkait properti, Perak (RM385 juta), Johor (RM720 juta) dan Pahang (RM297 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat mengirimkan surat kedua, ternyata pihak Facebook telah membalas surat peringatan pertama.", "r": {"result": "Saat mengirimkan surat kedua, ternyata Facebook telah menanggapi surat peringatan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \" Aku tidak meminta kepada kamu sebarang bayaran kerana menyampaikan ajaran Al-Quran ini, dan bukanlah aku dari orang-orang yang mengada-ngada \".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Aku tidak meminta bayaran apapun darimu untuk menyampaikan ajaran Al-Qur'an, dan aku bukan termasuk orang yang mengada-ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi makin membingungkan saat yang paling getol melemparkan isu radikalisme ini adalah mereka yang secara pribadi memilki latar belakang agama yang (nampak) cukup baik.", "r": {"result": "Semakin membingungkan ketika yang paling bersemangat mengangkat isu radikalisme adalah mereka yang secara pribadi memiliki latar belakang agama yang (tampaknya) cukup baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji kuasa hidroelektrik Loji kuasa haba Terdapat 35 loji janakuasa termal dan loji janakuasa diesel dengan kapasiti penaik dipasang 1215 MW dalam operasi.", "r": {"result": "Pembangkit listrik tenaga air Pembangkit listrik termal Ada 35 pembangkit listrik termal dan pembangkit listrik tenaga diesel dengan kapasitas terpasang 1215 MW yang beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekebun kecil akan menerima sokongan pendapatan daripada IPG jika harga getah jatuh bawah RM2.20 sekilogram.", "r": {"result": "Petani kecil akan menerima dukungan pendapatan dari IPG jika harga karet turun di bawah RM2,20 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan syarat untuk petani koko tidak banyak berubah dalam 50 tahun yang lalu, adalah perlu untuk memperbaiki rantaian bekalan.", "r": {"result": "Karena kondisi bagi petani kakao yang tidak berubah dalam 50 tahun terakhir, perlu untuk meningkatkan rantai pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP misalnya pernah ada satu kerusi DUN sahaja di negeri ini.", "r": {"result": "DAP misalnya hanya memiliki satu kursi negara di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Teo telah diperkenankan oleh Seri Paduka Baginda Yang Dipertuan Agong terhadap Majlis Angkatan Tentera untuk menerima Penganugerahan Tauliah Kehormat Dalam Angkatan Tentera Sukarela Persekutuan-ASP yang membawa gelaran \"Mejar\" pada 27 Disember 2011.", "r": {"result": "David Teo disetujui oleh Yang Mulia Raja Dewan Angkatan Bersenjata untuk menerima Penghargaan Sertifikat Kehormatan di Angkatan Bersenjata Relawan Federal-ASP yang menyandang gelar \"Mayor\" pada 27 Desember 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delhi pernah menjayakan kejohanan ragbi Asian5Nations pada tahun 2010.", "r": {"result": "Delhi telah berhasil menjadi tuan rumah turnamen rugby Asian5Nations pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Muhammad Firdaus Shariff berkata, sisatan dan hasil timbang mendapati sebanyak 17 buah treler dikesan membawa muatan antara 100,000 kg sehingga 108,000 kg, melebihi 100 peratus daripada had yang dibenarkan.", "r": {"result": "Direkturnya, Muhammad Firdaus Shariff mengatakan, hasil investigasi dan penimbangan menemukan 17 trailer ditemukan membawa muatan antara 100.000 kg dan 108.000 kg, melebihi 100 persen dari batas yang diizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya sederhana dan berbentuk telur, dengan tiga lobus (kekadang lima, tetapi jarang) dan hujung yang tajam.", "r": {"result": "Daunnya sederhana dan berbentuk telur, dengan tiga lobus (kadang lima, tapi jarang) dan ujung yang lancip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi benar-benar autokratik buat pertama kalinya dari orang Sweden tempatan dan merupakan yang mahir dalam propaganda dan birokrat dengan lawan utamanya iaitu Christian, terkenal sebagai \"raja zalim\" dan sebahagian besar pengembaraan rekaannya semasa perjuangan kemerdekaan yang meluas ketika itu.", "r": {"result": "Dia menjadi benar-benar otokratis untuk pertama kalinya di Swedia setempat dan menjadi ahli propaganda dan birokrat dengan lawan utamanya Kristen, terkenal sebagai \"raja tiran\" dan banyak petualangan fiksinya selama perjuangan kemerdekaan yang meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi laporan Sukan NSTP Sabtu lalu, Setiausaha Agung KLFA, Nokman Mustaffa mengakui bingung dengan tindakan PJS yang mengarahkan supaya kongres badan induk itu ditangguhkan meskipun proses pencalonan berjalan mengikut statut persatuan. Malah apa yang lebih malang, arahan penangguhan itu dikeluarkan tiga hari sebelum kongres yang menyaksikan KLFA terpaksa menanggung kerugian hampir RM30,000 selepas menempah dewan hotel, makanan, elaun staf dan banyak lagi.", "r": {"result": "Melalui laporan NSTP Sports Sabtu lalu, Sekretaris Jenderal KLFA Nokman Mustaffa mengaku bingung dengan tindakan PJS yang memerintahkan agar kongres induk ditunda padahal proses pencalonan dilakukan sesuai dengan anggaran dasar asosiasi. Lebih disayangkan lagi, perintah penundaan dikeluarkan tiga hari sebelum kongres yang membuat KLFA harus menanggung kerugian hampir RM30.000 setelah memesan aula hotel, makanan, tunjangan staf, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saizenay Saizenay ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Saizenay Saizenay adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") \"Ames is a tough place to play, and they play good at home,\" Bolisomi said.", "r": {"result": ") \"Ames adalah tempat yang sulit untuk dimainkan, dan mereka bermain bagus di kandang,\" kata Bolisomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kewangan ini akan mengurangkan bebanan hutang Kerajaan untuk membiayai projek pembesaran lapangan terbang.", "r": {"result": "Struktur keuangan ini akan mengurangi beban utang Pemerintah untuk membiayai proyek perluasan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bakar Sampah, Bedong, Kedah adalah 08100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bakar Sampah, Bedong, Kedah adalah 08100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, setakat ini apa yang berlaku acara itu bukan sahaja dianjurkan di Selangor, malah di Johor dan beberapa negeri lain dan semuanya teratur serta aman.", "r": {"result": "Dikatakannya, selama ini yang terjadi acara tidak hanya diselenggarakan di Selangor, tapi juga di Johor dan beberapa negara bagian lainnya dan semuanya tertib dan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SAYA tidak akan mengalah dan berhenti berharap, selagi terdaya saya akan lakukan apa saja demi melihat Adam sembuh serta membesar seperti kanak-kanak lain,\" kata Mohd Nor Hafiz Md Shari, 35.", "r": {"result": "\"Saya tidak akan menyerah dan berhenti berharap, selama saya bisa saya akan melakukan apapun untuk melihat Adam pulih dan tumbuh seperti anak lainnya,\" kata Mohd Nor Hafiz Md Shari, 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi statusnya, pengadu mendakwa sudah membuat aduan kepada Pejabat Kesihatan Jerantut, Pahang.", "r": {"result": "Melalui statusnya, pelapor mengaku telah melakukan pengaduan ke Dinas Kesehatan Jerantut, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Aboisso Lapangan Terbang Aboisso adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Aboisso, Cote Ivoire.", "r": {"result": "Bandara Aboisso Bandara Aboisso adalah sebuah bandara yang terletak di kota Aboisso, Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Jannah Kho Strategi 1: Memperkukuh Pengurusan Fiskal 16.", "r": {"result": "- Strategi NSTP/Jannah Kho 1: Penguatan Manajemen Fiskal 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini dilaporkan kira-kira 45,000 pekerja pembersihan di sekolah diberhentikan secara tiba-tiba tanpa notis dan pampasan oleh kontraktor pembersihan atas dakwaan pemberhentian itu berikutan KPM mengurangkan bajet kerja-kerja pembersihan di sekolah.", "r": {"result": "Sebelumnya diberitakan sekitar 45.000 petugas kebersihan sekolah tiba-tiba diberhentikan tanpa pemberitahuan dan ganti rugi oleh kontraktor kebersihan karena diduga diberhentikan menyusul pengurangan anggaran kebersihan sekolah oleh KLH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, Honda UK mentakrifkan \"CR-V\" sebagai \"Compact Recreational Vehicle\" (Kenderaan Rekreasi Padat), manakala beberapa sumber rujukan Honda yang lain (termasuklah Buku Fakta Rasmi Honda CR-V Jepun dan Honda Sedunia) mentakrifkannya sebagai \"Comfortable Runabout Vehicle\" (Kenderaan Persiaran Selesa).", "r": {"result": "Misalnya, Honda Inggris mendefinisikan \"CR-V\" sebagai \"Kendaraan Rekreasi Kompak\", sementara beberapa sumber referensi Honda lainnya (termasuk Honda CR-V Japan Official Factbook dan Honda Worldwide) mendefinisikannya sebagai \"Kendaraan Runabout Nyaman\". (Kendaraan Rekreasi Nyaman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ini, akan dipacu oleh pelaburan dan penggunaan swasta pada kadar 6.7 dan 6.4 peratus.", "r": {"result": "Pertumbuhan ini akan didorong oleh investasi swasta dan konsumsi pada tingkat 6,7 dan 6,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berharap bantuan daripada swasta, syarikat berkaitan kerajaan ini menjadi contoh kepada syarikat lain kerana pentingnya CSR untuk membantu pihak memerlukan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami berharap bantuan dari pihak swasta, perusahaan yang terkait dengan pemerintah dapat menjadi contoh bagi perusahaan lain karena pentingnya CSR untuk membantu mereka yang membutuhkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayangku Intan ialah anak kedua dalam empat adik beradik.", "r": {"result": "Dayangku Intan adalah anak kedua dari empat bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah Pang-Yi akan berdepan dengan halangan kali ini...?", "r": {"result": "Bagaimana Pang-Yi menghadapi rintangan kali ini...?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lain tempat terkait dengan karut-marut registrasi SIM prabayar.", "r": {"result": "Di tempat lain terkait dengan omong kosong pendaftaran SIM prabayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dalam konstitusi negara pada pasal 29 ayat 1 menyatakan negara Indonesia berdasarkan ketuhanan yang maha esa.", "r": {"result": "Menurutnya, dalam konstitusi negara itu dalam Pasal 29 ayat 1 menyatakan negara Indonesia berdasarkan Ilahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang N. Guinea Lapangan Terbang N. Guinea adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar N. Guinea, Nicaragua.", "r": {"result": "Bandara N. Guinea Bandara N. Guinea adalah sebuah bandara yang terletak di kota N. Guinea, Nikaragua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghimpun stat akaun selesai (%0.2f minit)", "r": {"result": "Menyusun statistik akun selesai (%0,2f menit)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diterima masuk di kelas 2 (tahun 2) kerana beliau memiliki asas pelajaran Arabiah iaitu ketika belajar di Madrasah Ihsaniah di Hutapungkut.", "r": {"result": "Ia diterima di kelas 2 (tahun 2) karena memiliki dasar-dasar pelajaran bahasa Arab saat belajar di Madrasah Ihsaniah di Hutapungkut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad, dilaporkan berkata pihaknya yakin ia dapat dilaksanakan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad kabarnya mengatakan yakin hal itu bisa diterapkan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesukaran, saya memohon jawaban daripada tuan guru Presiden Pas.", "r": {"result": "Dalam kesulitan, saya meminta jawaban dari Bapak Presiden Pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat lain, mengingatkan persembahan beliau telah menyaksikan lebih lima puluh tahun sebelum ini, menyatakan: Setelah kematian Roekiah, industri perfileman Indonesia berupaya untuk mencari pengganti dirinya.", "r": {"result": "Penggemar lain, mengingat pertunjukan yang telah dilihatnya lebih dari lima puluh tahun sebelumnya, menyatakan: Setelah kematian Roekiah, industri film Indonesia mencari penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teach and inform people about the services available in the ministry, what Socso is and what the insurance scheme is all about\".", "r": {"result": "Ajari dan beri tahu orang-orang tentang layanan yang tersedia dalam pelayanan, apa itu Socso dan apa skema asuransinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyalaan Gradien Baru", "r": {"result": "Api Gradien Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buru dan hancurkan mereka... biarpun diriku tiada lagi\"!", "r": {"result": "Berburu dan hancurkan mereka... bahkan jika aku pergi\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diatas tuduhan-tuduhan yang dikatakan palsu, ramai pemimpin dan penyokong parti terus ditahan dengan menggunakan Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA).", "r": {"result": "Atas tuduhan palsu, banyak pimpinan dan pendukung partai terus ditahan dengan menggunakan Internal Security Act (ISA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara psikologi, \"Interstellar Sharks\" memenatkan pemain dengan pantas.", "r": {"result": "Secara psikologis, \"Hiu Antarbintang\" membuat pemain lelah dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media, hari ini, ketika diminta mengulas desakan beberapa pihak terhadap kerajaan negeri supaya bertindak tegas menggugurkan ADUN itu daripada jawatan EXCO.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers, hari ini, saat dimintai tanggapan atas desakan sejumlah pihak terhadap pemerintah negara bagian untuk bertindak tegas mencopot anggota dewan dari jabatan EXCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah mengasuhnya dulu, mungkin kini dia sudah melalui denainya sendiri......\".", "r": {"result": "Saya dulu mengasuhnya dulu, mungkin sekarang dia sudah menempuh jalannya sendiri......\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lindell Wigginton, Marial Shayok, Nick Weiler-Babb and Talen Horton-Tucker aren't his wingmen anymore.", "r": {"result": "Lindell Wigginton, Marial Shayok, Nick Weiler-Babb, dan Talen Horton-Tucker bukan sayapnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Ketua Polis Negara Datuk Seri Abdul Hamid Bador, ia selepas mendapat persetujuan dari Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin agar memberi perhatian terhadap isu berkenaan\".", "r": {"result": "Menurut Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador, setelah mendapat persetujuan dari Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin untuk memperhatikan masalah tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang gadis Amerika yang bunuh diri.", "r": {"result": "Seorang gadis Amerika yang bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah terus-terusan reli, harga saham BUMI akhirnya menembus posisi Rp 500 per saham.", "r": {"result": "Setelah reli terus menerus, harga saham BUMI akhirnya menembus posisi Rp 500 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk kapal membenarkan tatarajahnya ditukar bagi menerima pelbagai sistem persenjataan dan pengesan untuk memenuhi keperluan operasi yang berkembang bagi angkatan tentera Indonesia.", "r": {"result": "Desain kapal memungkinkan konfigurasinya diubah untuk menerima berbagai sistem senjata dan detektor untuk memenuhi kebutuhan operasional angkatan bersenjata Indonesia yang terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovcie Ovcie merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Ovcie Ovcie adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika sidang media selepas menyaksikan Majlis Penyerahan Nota Serah Tugas Pengarah Maritim Wilayah Selatan daripada Laksamana Pertama Maritim Datuk Adon Shalan kepada Laksamana Pertama Maritim Datuk Abu Bakar Idris di Johor Bahru, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini pada konferensi pers setelah menyaksikan catatan tugas direktur direktur maritim selatan dari Laksamana Pertama Maritim Datuk Adon Shalan ke Laksamana Pertama Maritim Datuk Abu Bakar Idris di Johor Bahru hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia memerlukan tenaga yang mencukupi supaya anda tidak lesu dan letih menjalani kehidupan sepanjang 30 hari tempoh berpuasa.", "r": {"result": "Tapi itu membutuhkan energi yang cukup sehingga Anda tidak lelah dan lelah menjalani periode puasa 30 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pantang menjual beras ke mal-mal.", "r": {"result": "Mereka menahan diri untuk tidak menjual beras ke mal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yu Wenxia dari China memahkotakan penggantinya Megan Young dari Filipina pada akhir acara tersebut.", "r": {"result": "Yu Wenxia dari Tiongkok menobatkan penggantinya Megan Young dari Filipina di akhir acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar Musa pula mendedahkan kelulusan peruntukan Menteri Pembangunan Luar Bandar sebanyak RM50,000 untuk satu projek di tanah milik Dato' Abdullah Ahmad; (Mingguan Malaysia 18 Nov.", "r": {"result": "Annuar Musa mengungkapkan persetujuan alokasi Menteri Pembangunan Pedesaan sebesar RM50.000 untuk sebuah proyek di tanah Dato 'Abdullah Ahmad; (Mingguan Malaysia 18 November", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Puan juga menguruskan sebuah masyarakat sivil.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Puan juga mengelola masyarakat sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai sama ada KBS bercadang memasukkan semula sepak takraw sebagai satu daripada Program Sukan Teras di bawah MSN selepas mereka mencapai petunjuk prestasi utama (KPI) menang emas di Sukan SEA KL 2017 dan Sukan Asia Jakarata 2018, Syed Saddiq berkata: \"Walaupun sepak takraw tidak berada di bawah program teras namun apa diberikan kepada mereka (peruntukan) adalah sama dengan sukan lain di bawah Program Sukan Teras,\" katanya.", "r": {"result": "Ditanya apakah KBS berencana untuk memperkenalkan kembali sepak takraw sebagai salah satu Program Olahraga Inti di bawah MSN setelah mereka mencapai indikator kinerja utama (KPI) memenangkan emas di SEA Games KL 2017 dan Asian Games Jakarta 2018, Syed Saddiq mengatakan: \"Meskipun sepak takraw adalah Bukan program inti tapi apa yang diberikan kepada mereka (alokasi) sama dengan cabang olahraga lain di bawah Program Inti Olahraga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinggiran Rotokauri mempunyai ladang orkid yang menarik yang semuanya diletakkan di bawah kaca, serta bunganya dieksport ke seluruh dunia dan menyediakan peluang pekerjaan yang mencukupi kepada penduduk tempatan.", "r": {"result": "Pinggiran Rotokauri memiliki perkebunan anggrek yang menarik semuanya di bawah kaca, dan bunganya diekspor ke seluruh dunia dan memberikan kesempatan kerja yang luas bagi penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan isu keselamatan dan selepas penilaian keselamatan, pintu sempadan Kerem Shalom dan Erez ditutup,\" kata kenyataan tentera Israel semalam.", "r": {"result": "\"Menyusul masalah keamanan dan penilaian keamanan, gerbang perbatasan Kerem Shalom dan Erez ditutup,\" kata militer Israel dalam sebuah pernyataan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nor Izzat questioned if it was ethical for the towers, built by YTL Communications, to also be providing Wi-Fi services for residents outside of school compounds.", "r": {"result": "Mohd Nor Izzat mempertanyakan apakah etis jika menara, yang dibangun oleh YTL Communications, juga menyediakan layanan Wi-Fi untuk penduduk di luar kompleks sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini terletak kira-kira 60 batu nautika barat daya Langkawi dan 70 batu nautika barat laut Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pulau ini terletak sekitar 60 mil laut barat daya Langkawi dan 70 mil laut barat laut Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan makanan jalanan di Indonesia dijual dengan harga yang berpatutan, dengan julat harga biasanya tidak lebih daripada satu dolar AS (sekitar 13,150.80 rupiah).", "r": {"result": "Sebagian besar jajanan kaki lima di Indonesia dijual dengan harga yang wajar, dengan kisaran harga biasanya tidak lebih dari satu dolar AS (sekitar 13.150,80 rupiah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli politik perlu menjawab fitnah atau berita palsu yang berleluasa bagi membetulkan keadaan dan jangan membiarkan ia menjadi persepsi yang buruk.", "r": {"result": "Politisi perlu menanggapi fitnah atau berita yang merajalela untuk memperbaiki situasi dan tidak membiarkannya menjadi persepsi yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pelandan, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pelandan, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status Rom: Perkasa buat laporan polis", "r": {"result": "Status Romawi: Perkasa membuat laporan polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan membangunkan 80 ekar tanah di Subang sebagai hab aeroangkasa bertaraf dunia.", "r": {"result": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan mengembangkan lahan seluas 80 hektar di Subang sebagai pusat kedirgantaraan kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan temui Pekan Batu 14 dan Institut Kemahiran Belia Negara (IKBN) sebelum berjumpa Pekan Batu 18.", "r": {"result": "Anda akan menemukan Pekan Batu 14 dan Institut Keahlian Kepemudaan Nasional (IKBN) sebelum bertemu Pekan Batu 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMEO Keamanan, keamanan, Mercutio, keamanan,", "r": {"result": "ROMEO Damai, damai, Mercutio, damai,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawa muzik anda bersama", "r": {"result": "Bawa musik Anda bersama Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format PNM raw memerlukan setepat-tepanya satu ruang putih sebelum data sampel", "r": {"result": "Format mentah PNM membutuhkan tepat satu spasi sebelum data sampel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desakan mereka termasuk memastikan supaya prinsip tiada diskriminasi terpakai secara saksama kepada setiap insan tanpa mengira latar belakang orientasi seks dan identiti gender.", "r": {"result": "Desakan mereka termasuk memastikan bahwa prinsip non-diskriminasi berlaku sama untuk setiap orang tanpa memandang latar belakang, orientasi seksual, dan identitas gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Raman, Muara Siau Pulau Raman merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muara Siau, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pulau Raman, Muara Siau Pulau Raman adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Muara Siau, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi kawasan seluas sehingga 40 ekar yang boleh dibeli.", "r": {"result": "Tidak ada lagi area hingga 40 hektar yang dapat dibeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan halaman", "r": {"result": "Jumlah halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's not a zero sum game.", "r": {"result": "\"Ini bukan permainan zero sum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: BERSATU masih baharu kalau hendak dibandingkan dengan PKR yang.", "r": {"result": "A: Bersatu masih baru jika dibandingkan dengan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendaklah, sengit dan yang nyata dan sejuk, seolah-olah seperti kematian:", "r": {"result": "Biarlah, sengit dan nyata dan dingin, seolah-olah seperti kematian:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab dia terlampau sedih, Hinamori tidak mahu mendengar apa-apa penjelasan dan Kira, sebagai leftenan Ichimaru, bertarung dengan Hinamori.", "r": {"result": "Karena dia sangat sedih, Hinamori tidak ingin mendengar penjelasan dan Kira, sebagai Letnan Ichimaru, melawan Hinamori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek PIL 1 telah mendapat kelulusan Kajian Impak Alam Sekitar (EIA) dan dijangka dimulakan tahun depan.", "r": {"result": "Proyek PIL 1 telah disetujui oleh Studi Dampak Lingkungan (EIA) dan diperkirakan akan dimulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Johor, Mazlan Bujang, membuat laporan polis berhubung dakwaan beliau mengugut seorang penjawat awam supaya kilang yang disita di Pasir Gudang susulan kejadian pencemaran, dibenarkan beroperasi semula seperti biasa.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Johor, Mazlan Bujang, melapor ke polisi terkait tuduhan mengancam pegawai negeri sipil agar pabrik yang disita di Pasir Gudang pasca peristiwa pencemaran itu, diizinkan beroperasi normal kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembo, Morowali Lembo merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Lembo, Morowali Lembo adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti komuniti maya Menurut pakar forensik ICT, Dr Mohd Taufik Abdullah, serangan Anonymous adalah kumpulan aktiviti komuniti maya dan penggodam yang tidak berpusat dengan matlamat melakukan aktiviti menggodam berasaskan internet terhadap kerajaan tertentu dan organisasinya serta tapak web korporat.", "r": {"result": "Aktivitas komunitas virtual Menurut ahli forensik TIK, Dr Mohd Taufik Abdullah, serangan Anonim adalah kelompok aktivitas komunitas virtual dan peretas yang terdesentralisasi dengan tujuan melakukan aktivitas peretasan berbasis internet terhadap pemerintah tertentu dan organisasi mereka serta situs web perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar bertitah, sebarang perselisihan atau perbezaan melibatkan hubungan kerajaan negeri dan kerajaan Persekutuan harus diketepikan demi kepentingan negeri.", "r": {"result": "Kemarin Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar mengatakan, perbedaan pendapat atau perbedaan yang menyangkut hubungan antara pemerintah negara bagian dan pemerintah federal harus dikesampingkan demi kepentingan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif utamanya ialah mempromosikan dan menyelaraskan pembangunan menyeluruh industri kayu.", "r": {"result": "Tujuan utamanya adalah untuk mempromosikan dan mengoordinasikan pengembangan keseluruhan industri kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meneruskan cita-citanya untuk menjadi penyanyi hingga sekarang.", "r": {"result": "Ia melanjutkan mimpinya menjadi seorang penyanyi hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Low Lim Wah pun telah menerima surat daripada Encik Shaari Bin Osman sebagai Ketua Pengarah JPN Pulau Pinang.", "r": {"result": "Encik Low Lim Wah juga telah menerima surat dari Encik Shaari Bin Osman selaku Dirjen Penang NRD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan larutan seperti-- Mari kita buat sesuatu seperti begini. .", "r": {"result": "Bayangkan sebuah solusi seperti-- Mari kita lakukan sesuatu seperti ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samalek, Fars Samalek, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Samalek, Fars Samalek, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku suatu perbahasan popular ketika menghampiri perayaan tahun 2000, sama ada 2000 adalah permulaan satu alaf baru (soalan alaf).", "r": {"result": "Ada perdebatan populer ketika menjelang perayaan tahun 2000, apakah tahun 2000 merupakan awal dari milenium baru (millennium question).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, Zayan tidak mengalami sebarang masalah kesihatan dan membesar dengan baik dan kini bersekolah seperti kanak-kanak seusianya.", "r": {"result": "\"Sampai sekarang Zayan tidak memiliki masalah kesehatan dan tumbuh dengan baik dan sekarang bersekolah seperti anak seusianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, laluan ini ditukarkan kepada sistem MRT dengan tren berkapasiti tinggi.", "r": {"result": "Selain itu, jalur ini diubah menjadi sistem MRT dengan kereta berkapasitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli Parlimen Kinabatangan, Datuk Seri Bung Moktar Radin dan isteri, Datin Seri Zizie Izette A Samad, akan didakwa di Mahkamah Sesyen di sini Jumaat ini atas tuduhan rasuah yang memba FELCRA Bhd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggota Parlemen Kinabatangan Datuk Seri Bung Moktar Radin dan istrinya, Datin Seri Zizie Izette A Samad, akan didakwa di Pengadilan Sesi di sini pada hari Jumat dengan tuduhan korupsi terhadap Felcra Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi diingatkan kalau mereka ambil satu mata pelajaran sahaja kena mendapatkan kelulusan daripada Pengarah Lembaga Peperiksaan,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun diingatkan, jika hanya mengambil satu mata kuliah, harus mendapat persetujuan dari Direktur Badan Pemeriksa,\" katanya kepada wartawan di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBP perlu terjemah konsep IR 4.0", "r": {"result": "DBP perlu menerjemahkan konsep IR 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak tanya, pembangkang ini lagi pandai dari negara-negara lain yang ada GST?", "r": {"result": "Saya ingin bertanya, apakah oposisi ini lebih pintar dari negara lain yang memiliki GST?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah sekuel berjudul Inazuma Eleven 2 Kyoui ada Shinryakusha telah diumumkan untuk Nintendo DS, serta versi konsol permainan berjudul inazuma Eleven Break.", "r": {"result": "Sekuel berjudul Inazuma Eleven 2 Kyoui ada Shinryakusha telah diumumkan untuk Nintendo DS, serta versi konsol dari game berjudul inazuma Eleven Break.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh juga didakwa menggunakan kacip pinang dan pisau sebagai senjata ketika melakukan rompakan atau cuba menyebabkan kematian, menyebabkan kecederaan parah terhadap kedua-dua mangsa.", "r": {"result": "Terdakwa juga didakwa menggunakan buah pinang dan pisau sebagai senjata saat melakukan perampokan atau percobaan menyebabkan kematian, yang mengakibatkan luka serius pada kedua korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Kami kehendaki nescaya Kami timbuskan mereka di bumi, atau Kami gugurkan atas mereka ketul-ketul dan serpihan-serpihan dari langit (yang akan membinasakan mereka). Sesungguhnya yang demikian mengandungi satu tanda (yang memberi keinsafan) bagi tiap-tiap hamba Allah yang mahu kembali kepadanya (dengan taat dan berbakti).", "r": {"result": "Jika Kami menghendaki, Kami akan mengubur mereka di bumi, atau Kami akan menjatuhkan ke atas mereka potongan-potongan dan pecahan dari langit (yang akan menghancurkan mereka). Sesungguhnya ini mengandung tanda (yang memberikan pertobatan) bagi setiap hamba Allah yang ingin kembali kepadanya (dengan ketaatan dan ketakwaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan wujud minat belian yang tinggi dalam kalangan pelabur luar negara.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan adanya minat beli yang tinggi di kalangan investor asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charquemont Charquemont ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Charquemont Charquemont adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Majid yang bertanding jawatan naib presiden turut mengumumkan menarik diri bersama kem Kamarudin yang lain.", "r": {"result": "Bahkan Majid yang mencalonkan diri sebagai wakil presiden juga mengumumkan pengunduran dirinya bersama kubu Kamarudin lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya kedua belah pihak, baik Indonesia dan Singapura telah beberapa kali bertemu untuk menekankan kemudahan dan percepatan ekspor komoditas pangan Indonesia ke Singapura.", "r": {"result": "Sebelumnya kedua belah pihak, baik Indonesia maupun Singapura telah beberapa kali bertemu untuk menekankan kemudahan dan percepatan ekspor komoditas pangan Indonesia ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Mazlan Aliman berkata, Felda mempunyai rizab tanah yang luas dan boleh diusahakan untuk tanaman baharu dengan tempoh hasil tuaian singkat.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Mazlan Aliman mengatakan, Felda memiliki cadangan lahan luas yang bisa ditanami tanaman baru dengan masa panen singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seterusnya pada 1 Julai 2017, beliau telah diberikan tanggungjawab untuk menggalas jawatan sebagai Timbalan Ketua Pengarah Kastam (Perkastaman/GST),\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Selanjutnya pada 1 Juli 2017, beliau diberikan tanggung jawab untuk menjabat sebagai Wakil Direktur Jenderal Bea Cukai (Bea/GST),\" ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskinibenchmark-graph", "r": {"result": "Pembaruan grafik tolok ukur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, sebagai bukti kesediaan Kerajaan untuk meneroka mekanisme baru berasaskan teknologi dan inovasi untuk menyelesaikan masalah perumahan, Kerajaan akan membenarkan platform penjanaan dana masyarakat (property crowdfunding) yang dipacu oleh sektor swasta.", "r": {"result": "Terakhir, sebagai bukti keseriusan Pemerintah untuk mengeksplorasi mekanisme baru berbasis teknologi dan inovasi untuk mengatasi masalah perumahan, Pemerintah akan membuka wadah penggalangan dana masyarakat (property crowdfunding) yang digerakkan oleh sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, beliau memegang watak utama di dalam opera \"Don Rodrigo\", hasil karya penggubah Alberto Ginastera di New York City Opera dan mendapat kejayaan cemerlang.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, ia memainkan peran utama dalam opera \"Don Rodrigo\", yang disusun oleh Alberto Ginastera di New York City Opera dan sukses besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian Timbalan Presiden PKR itu ternyata berbeza dengan kritikan yang disuarakan Pengerusi Pakatan Harapan, Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Sikap Wakil Presiden PKR itu rupanya berbeda dengan kritik yang dilontarkan Ketua Pakatan Harapan, Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan cuaca pula cerah,\" katanya.", "r": {"result": "Cuacanya cerah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi yang turut dilakukan di Bayan Baru, dan di Padang Serai, Kedah itu, polis menahan seorang lelaki warga tempatan berumur 29 tahun untuk membantu siasatan.", "r": {"result": "Dalam operasi yang juga dilakukan di Bayan Baru, dan di Padang Serai, Kedah, polisi menangkap seorang pria setempat berusia 29 tahun untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas ICERD boleh merangkumi asas agama sekiranya digabungkan dengan asas lain seperti perkauman.", "r": {"result": "Jelas bahwa ICERD dapat memasukkan alasan agama jika digabungkan dengan alasan lain seperti rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana aku boleh berbual dengan makcik ni dalam bahasa Melayu?", "r": {"result": "Bagaimana saya bisa mengobrol dengan bibi ini dalam bahasa Melayu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyimpulkan bahawa dialah merupakan senjata Voldemort seperti yang dikatakan oleh ahli Kumpulan Phoenix.", "r": {"result": "Dia menyimpulkan bahwa dia adalah senjata Voldemort seperti yang dikatakan anggota Grup Phoenix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada kekuatan bala tentera yang dikalahkan Muslim, jelas bahawa angkatan tentera Arab, tidak kira betapa besar, tidak dapat mengalahkan tentera Islam.", "r": {"result": "Dari kekuatan tentara yang berhasil dikalahkan oleh kaum muslimin, terlihat jelas bahwa tentara Arab sebesar apapun tidak akan mampu mengalahkan tentara muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies seperti salmon dan belut, yang berpindah untuk beranak, mungkin tidak sampai ke destinasi mereka atau mungkin mendapat kecederaan atau kematian semasa kembara melalu turbin atau atas laluan tumpah.", "r": {"result": "8- Best Western Premier, Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik tiba, kami mendapati bas berkenaan berada di dalam longkang lalu melakukan pemeriksaan sebelum menstabilkan keadaan bas terba mengeluarkan mangsa.", "r": {"result": "\u201cSaat tiba, kami menemukan bahwa bus tersebut berada di saluran pembuangan dan melakukan pemeriksaan sebelum menstabilkan kondisi bus dan mengeluarkan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan terpisah, Kepala Bidang Bina Usaha dan Penyuluhan Pertanian Dinpertan KP Banyumas Cut Viviani mengatakan durian merupakan salah satu komoditas buah unggulan di Kabupaten Banyumas.", "r": {"result": "Secara terpisah, Kepala Bidang Pengembangan Usaha dan Penyuluhan Pertanian KP Banyumas Cut Viviani mengatakan durian merupakan salah satu komoditas buah unggulan di Kabupaten Banyumas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (ahli Syurga) menjawab: \"Sesungguhnya Allah telah haramkan kedua-duanya atas orang-orang kafir\".", "r": {"result": "Mereka (penghuni Surga) menjawab: \u201cSesungguhnya Allah telah mengharamkan keduanya bagi orang-orang kafir\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Stesen radio itu memutarkan lagu berentak folks serta country dan mempunyai 100,000 pendengar unik setiap bulan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Stasiun radio itu memutar musik folk dan country dan memiliki 100.000 pendengar unik setiap bulan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1974, sebuah lagi bangunan 2 tingkat yang mengandungi 5 bilik darjah, sebuah pejabat, bilik Guru Besar, bilik guru, dan tandas didirikan dalam Rancangan Malaysia Ketiga.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, bangunan 2 lantai lainnya yang berisi 5 ruang kelas, kantor, ruang Kepala Sekolah, ruang guru, dan toilet didirikan dalam Rancangan Malaysia Ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, kalau kamu membela (ugama) Allah nescaya Allah membela kamu (untuk mencapai kemenangan) dan meneguhkan tapak pendirian kamu.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman, jika kamu membela (agama) Allah maka Allah akan membela kamu (untuk mencapai kemenangan) dan memperkuat kedudukanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi untuk mengelak krisis berpanjangan dan membuktikan Undang-Undang Tubuh Kerajaan Johor 1895 adalah undang-undang lengkap, maka pembubaran DUN pada waktu ini sekiranya tidak dilakukan akan dapat mengelak berlakunya krisis perlembagaan.", "r": {"result": "\u201cMaka untuk menghindari krisis yang berkepanjangan dan untuk membuktikan bahwa UUD Johor 1895 adalah undang-undang yang lengkap, maka pembubaran majelis negara saat ini jika tidak dilakukan akan dapat menghindari terjadinya krisis konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang mencari ugama selain ugama Islam, maka tidak akan diterima daripadanya, dan ia pada hari akhirat kelak dari orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Dan barangsiapa mencari agama selain Islam, maka tidak akan diterima darinya, dan dia termasuk orang-orang yang merugi di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro Perisikan Persekutuan (Jerman) Biro Perisikan Persekutuan (Bahasa Jerman: (, BND; CIA beri nama kod \"CASCOPE\") ialah sebuah agensi perisikan luar negeri Jerman, berada secara langsung dibawah Pejabat Canselor.", "r": {"result": "Federal Intelligence Bureau (Jerman) Federal Intelligence Bureau (Jerman: (, BND; CIA codename \"CASCOPE\") adalah badan intelijen luar negeri Jerman, langsung di bawah Kantor Kanselir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perbandaran di Granada Berikut merupakan senarai kawasan perbandaran di wilayah di Granada, dalam Komuniti berautonomi Andalusia, Sepanyol.", "r": {"result": "Kotamadya di Granada Berikut adalah daftar kotamadya di provinsi Granada, di komunitas otonom Andalusia, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor personaliti, konteks sejarah pertemuan Trump, Kim", "r": {"result": "Faktor kepribadian, konteks sejarah pertemuan Trump, Kim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan statistik bancian terdahulu, panggilan \"Melayu Brunei\" hanya diiktiraf secara rasmi selepas \"Bancian Kategori Etnik Brunei 1921\", yang mana ianya berbeza dari bancian pada tahun 1906 dan 1911 yang hanya menyatakan \"\"Barunays\"\" (Brunei atau Orang Brunei).", "r": {"result": "Berdasarkan statistik sensus sebelumnya, nama \"Brunei Malay\" baru diakui secara resmi setelah \"Sensus Kategori Etnis Brunei 1921\", berbeda dengan sensus tahun 1906 dan 1911 yang hanya menyebutkan \"\"Barunays\"\" (Brunei atau Brunei).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laventie Laventie merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Laventie Laventie adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi perkara yang sama.", "r": {"result": "Ini akan menjadi hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mudah dijangkiti kerana mempunyai antibodi yang rendah.", "r": {"result": "Mereka mudah terinfeksi karena memiliki antibodi yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan pembinaan masjid ini adalah kira-kira $22,000.00.", "r": {"result": "Biaya pembangunan masjid ini sekitar $22,000.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan masalah yang tidak saya mengerti.", "r": {"result": "Ini bukan masalah yang saya tidak mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang kaya tak ada apa-apa, bagi orang miskin ia masalah besar.", "r": {"result": "Bagi orang kaya tidak ada apa-apanya, bagi orang miskin itu masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tepi meninjau-cut yang bersih, wajah anak laki-laki, yang kelihatan penuh minat tentang hal itu, dan kemudian, dengan tangannya di atas kedua-dua belah aperture, menarik dirinya setinggi bahu dan setinggi pinggang, sehingga salah satu lutut yang terletak pada tepi.", "r": {"result": "Di tepi survei bersih, wajah anak laki-laki itu, yang tampak penuh minat tentang hal itu, dan kemudian, dengan kedua tangan di kedua sisi celah, menarik dirinya setinggi bahu dan setinggi pinggang, sampai salah satu lutut. beristirahat di tepi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tempoh sahabat berlalu, muncul pula zaman tabi'in (sekitar abad kpertama dan kedua H).", "r": {"result": "Setelah masa sahabat berlalu, muncullah zaman Tabi'in (sekitar abad pertama dan kedua H).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini bertujuan sebahagiannya untuk memberi penjelasan yag lebih lanjut kepada karyanya yang dahulu, \"Juga Sprach Zarathustra\" (atau \"Itulah dikatakan oleh Zarathustra\").", "r": {"result": "Buku ini sebagian dimaksudkan untuk memberikan penjelasan lebih lanjut untuk karya sebelumnya, \"Juga Sprach Zarathustra\" (atau \"Jadi berbicara Zarathustra\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Hakim Mahkamah Perlembagaan Indonesia Jimly Asshiddiqie, yang merupakan pemain utama dalam lobi penalti anti-mati di Jakarta dalam memimpin penggantungan pada tanggal 29 April, berkata penolakan untuk Chan dan Sukumaran mati telah datang dari Widodo secara peribadi.", "r": {"result": "Ketua Mahkamah Konstitusi Indonesia Jimly Asshiddiqie, yang merupakan pemain kunci dalam lobi anti-hukuman mati di Jakarta dalam memimpin penangguhan pada 29 April, mengatakan penolakan kematian Chan dan Sukumaran datang dari Widodo secara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak proposal penjelajahan telah dikeluarkan sejak tahun 1960, namun objektif misi dapat disimpulkan: Objektif pembangunan kemudian turut merangkumi aktiviti menghampiri Planet Musytari oleh probe bagi membekalkan data tentang kesan radiasi di persekitaran Musytari kepada peralatan yang terdapat pada pesawat angkasa.", "r": {"result": "Banyak proposal eksplorasi telah dikeluarkan sejak tahun 1960-an, namun tujuan misi dapat diringkas: Tujuan pengembangan kemudian juga mencakup aktivitas mendekati Planet Jupiter dengan sebuah probe untuk memberikan data tentang efek radiasi di lingkungan Jupiter ke peralatan yang ditemukan di planet tersebut. pesawat ruang angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi catatan persatuan berkenaan, arwah meninggal dunia kerana komplikasi paru-paru berair.", "r": {"result": "Menurut catatan asosiasi, almarhum meninggal akibat komplikasi paru-paru berair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan tidak berubah", "r": {"result": "Kata sandi tidak berubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prime Minister Louis Lansana Beavogui acted as interim president.", "r": {"result": "Perdana Menteri Louis Lansana Beavogui bertindak sebagai presiden sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu, pihak-pihak terba mempunyai hak untuk memasang alat sedemikian.", "r": {"result": "Dia mengatakan, para pihak memiliki hak untuk memasang alat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok ini begitu lantang dan cuba bertindak 'berani' walaupun pada zahirnya mereka bukan menolak agama, akan tetapi berselindung di sebalik gagasan mengkaji semula agama.", "r": {"result": "Kelompok ini begitu vokal dan berusaha bersikap 'berani' meski di permukaan mereka bukan menolak agama, tapi bersembunyi di balik ide meninjau ulang agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau bagaimanapun, ketidakcekapan sistem FPTP menjadikan sukar bagi parti politik menyesuaikan kepemimpinan mereka,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, inefisiensi sistem FPTP membuat parpol sulit menyesuaikan kepemimpinannya,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan UK Kementerian Pertahanan, yang pada satu masa telah sumber utama Gibraltar, pendapatan, telah merosot, dengan ekonomi terutamanya berdasarkan pada penghantaran, pelancongan, perkhidmatan kewangan, dan Internet.", "r": {"result": "Peran Kementerian Pertahanan Britania Raya, yang pernah menjadi sumber pendapatan utama Gibraltar, telah menurun, dengan ekonomi utamanya berbasis pelayaran, pariwisata, jasa keuangan, dan Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah pengakap yang di urus oleh Regional Asia-Pasifik meliputi wilayah Asia bagian selatan Siberia, Asia Timur, Asia Tengah, dan sebahagian besar lembangan Pasifik, dengan beberapa pengecualian yaitu: Micronesia, Kepulauan Marshall dan palau.", "r": {"result": "Wilayah kepanduan yang dikelola oleh Regional Asia-Pasifik meliputi wilayah Asia selatan Siberia, Asia Timur, Asia Tengah, dan sebagian besar cekungan Pasifik, dengan beberapa pengecualian yaitu: Mikronesia, Kepulauan Marshall, dan Palau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andaaz Andaaz ialah sebuah filem muzikal romantik India 2003 yang diarahkan oleh Raj Kanwar dan diterbitkan oleh Suneel Darshan.", "r": {"result": "Andaaz Andaaz adalah sebuah film musikal romantis India tahun 2003 yang disutradarai oleh Raj Kanwar dan diproduksi oleh Suneel Darshan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya virus kekal ingatan, ia akan memadamkan sebarang fail dilaksanakan pada hari Jumaat ke-13.", "r": {"result": "Jika virus tetap berada di memori, itu akan menghapus semua file yang dieksekusi pada hari Jumat tanggal 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pencinta Alam Malaysia (MNS) Prof Dr Ahmad Ismail berkata, ketika ini kedudukan pencemaran laut Malaysia akibat sisa plastik adalah di tempat kelapan dengan China dan Indonesia mendahului.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Pecinta Alam Malaysia (MNS) Prof Dr Ahmad Ismail mengatakan, saat ini posisi pencemaran laut Malaysia akibat sampah plastik berada di urutan kedelapan dengan China dan Indonesia memimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad berkata, ini kerana pandangan semua pihak sama ada setuju atau tidak dengan rancangan tersebut sentiasa diambil kira.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Pecinta Alam Malaysia (MNS) Prof Dr Ahmad Ismail mengatakan, saat ini posisi pencemaran laut Malaysia akibat sampah plastik berada di urutan kedelapan dengan China dan Indonesia memimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan tidak akan membiarkan rakyat dan negara ini diganggu gugat dengan anasir yang boleh memecahbelahkan perpaduan, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah tidak akan membiarkan rakyat dan negara diganggu oleh oknum-oknum yang dapat memecah belah persatuan, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden ini mencetuskan kontroversi.", "r": {"result": "Insiden itu memicu kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Majlis Perwakilan Rakyat (MPR) Indonesia, sebanyak 17 pemimpin dan ketua negara luar akan turut hadir pada majlis pelantikan presiden itu.", "r": {"result": "Menurut Dewan Perwakilan Rakyat (MPR), sebanyak 17 pemimpin asing dan kepala negara juga akan menghadiri upacara pelantikan presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kjellin dilahirkan di Lund, Sweden dan meninggal dunia di Los Angeles, California akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Kjellin lahir di Lund, Swedia dan meninggal di Los Angeles, California karena serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In fiscal year 2009, 1.1 million immigrants were granted legal residence.", "r": {"result": "Pada tahun fiskal 2009, 1,1 juta imigran diberikan tempat tinggal resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petunjuk geografi boleh digunakan sebagai pengiktirafan yang sesuatu barangan mempunyai sesuatu kualiti atau reputasi kerana asal geografinya.", "r": {"result": "Indikasi geografis dapat digunakan sebagai pengakuan bahwa suatu produk memiliki kualitas atau reputasi tertentu karena asal geografisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita belum tahu apa yang sebenarnya berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami tidak tahu apa yang sebenarnya terjadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar-pasar sebagai makanan.", "r": {"result": "Ini adalah ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambulans terbalik dirempuh SUV", "r": {"result": "Ambulans terbalik ditabrak oleh sebuah SUV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang menamatkan musim di tempat kedua dalam kejuaraan pemandu, 270 mata di belakang Juara Pemandu tahun 2011, Sebastian Vettel dari pasukan Red Bull Racing.", "r": {"result": "Button menyelesaikan musim kedua di kejuaraan pembalap, 270 poin di belakang Juara Pembalap 2011 Sebastian Vettel dari tim Red Bull Racing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Tetulang menghasilkan susu getah yang boleh ditukarkan menjadi gasolin.", "r": {"result": "Pohon Tetulang menghasilkan getah yang dapat diubah menjadi bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Personalitinya lebih kebudak-budakkan tetapi matang.", "r": {"result": "Kepribadiannya lebih kekanak-kanakan namun dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Andrew McCann, \"Kracht menemani Woodard dalam sebuah perjalanan untuk melihat apa yang tinggal di tempat tersebut, tempat generasi pemukim asli tinggal [di dalam] keadaan yang serba kekurangan secara drastik.", "r": {"result": "Menurut Andrew McCann, \"Kracht menemani Woodard dalam perjalanan untuk melihat apa yang tersisa dari tempat itu, di mana generasi pemukim asli tinggal [dalam] kondisi yang sangat kekurangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena pelancaran QLED 8K TV itu, Samsung mengadakan program jelajah di pusat beli-belah Mid Valley hingga 12 Mei ini yang menyediakan pelbagai tawaran dan promosi.", "r": {"result": "Sehubungan dengan peluncuran TV QLED 8K, Samsung mengadakan program tur di pusat perbelanjaan Mid Valley hingga 12 Mei yang menyediakan berbagai penawaran dan promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah gangguan seksual yang berlaku dalam negara kita perlu dipandang serius.", "r": {"result": "Masalah pelecehan seksual di negara kita perlu ditanggapi dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strancice Strancice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Strancice Strancice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Praha-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 10-man shortlist for FIFA's Best Player of the Year award has been announced, with the likes of Kevin De Bruyne, Bernardo Silva, Neymar and Luis Suarez missing out.", "r": {"result": "Daftar 10 pemain terpilih untuk penghargaan Pemain Terbaik FIFA Tahun Ini telah diumumkan, dengan pemain seperti Kevin De Bruyne, Bernardo Silva, Neymar dan Luis Suarez absen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut disampaikan Jokowi saat meresmikan gedung sekretariat baru ASEAN sekaligus merayakan 52 tahun pembentukan ASEAN, di Jalan Trunojoyo Nomor 1, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan, Kamis (8/8) \"Outlook ini merupakan sebuah upaya dan sikap ASEAN untuk menjawab dinamika di kawasan Indo Pasific,\" ungkap Jokowi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Jokowi saat meresmikan gedung baru sekretariat ASEAN sekaligus merayakan 52 tahun terbentuknya ASEAN, di Jalan Trunojoyo No 1, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan, Kamis (8/8). sikap ASEAN dalam menyikapi dinamika Indo-Pasifik di kawasan Pasifik,\" kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Charles Bronson, Lee Marvin, Andrew Stevens Kanada 1931, pemburu tidak ramah Johnson hidup bersendirian di pergunungan ais sejuk berhampiran sungai Yukon.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Charles Bronson, Lee Marvin, Andrew Stevens Kanada 1931, pemburu yang tidak ramah Johnson tinggal sendirian di pegunungan es yang dingin di dekat sungai Yukon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA KUALA LUMPUR: \"Benih yang disemai sudah bertunas, telah tumbuh menjadi pohon subur merimbun, dan mengeluarkan buah yang harum dan manis.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA KUALA LUMPUR: \u201cBenih yang disemai telah bertunas, tumbuh menjadi pohon yang rimbun, dan menghasilkan buah yang harum dan manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sayang jika kita tidak dapat menimba ilmu daripada China yang diketahui adalah pakar dalam bidang rel kereta api teknologi tinggi, mereka menyediakan kereta api yang menggunakan teknologi hijau, sekali gus mengurangkan pelepasan karbon dan lebih efisien.", "r": {"result": "\u201cSayang sekali jika kita tidak bisa belajar dari China yang dikenal ahli di bidang perkeretaapian berteknologi tinggi, mereka menyediakan kereta api yang menggunakan green technology, sehingga mengurangi emisi karbon dan lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi literasi tentang kehati-hatian ketika menyampaikan data pribadi ini perlu ditingkatkan di Indonesia.", "r": {"result": "Maka literasi tentang kehati-hatian saat menyampaikan data pribadi perlu ditingkatkan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANDAI kata esok Malaysia mengadakan Pilihan Raya Umum (PRU) dan calon yang bertanding ialah Datuk Seri Siti Nurhaliza, sudah tentu penyanyi tersohor tanah air itu bakal menjadi calon pilihan pengundi.", "r": {"result": "JIKA Malaysia menggelar Pemilihan Umum (PRU) besok dan calon yang mencalonkan diri adalah Datuk Seri Siti Nurhaliza, tentu penyanyi ternama negeri itu akan menjadi calon pilihan para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebalihan mempunyai lebih kelainan berbanding Wali.", "r": {"result": "Bebalih memiliki lebih banyak perbedaan daripada Wali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tema filem ini ialah \"Jalan Bersimpang\" nyanyian Fadali Mohd Darif atau Filsuf, bekas penyanyi kumpulan Ahli Fiqir duet bersama Sleeq, dikeluarkan pada 2 Oktober 2013.", "r": {"result": "Lagu tema film ini adalah \"Jalan Bersimpang\" yang dinyanyikan oleh Fadali Mohd Darif atau Filsuf, mantan penyanyi Ahli Fiqir yang berduet dengan Sleeq, dirilis pada 2 Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan Belia India Muslim Malaysia (Gepima).", "r": {"result": "Gerakan Pemuda Muslim India Malaysia (Gepima).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang Kami memandangnya dekat, (tetap akan berlaku),", "r": {"result": "Sementara Kami melihatnya dari dekat, (masih akan terjadi),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, desas-desus mengatakan mereka sudah kembali menyulam cinta.", "r": {"result": "Setelah itu, rumor mengatakan mereka kembali jatuh cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzace Muzace merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Muzace Muzace adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan tidak saintifik mengenai vaksin mendorong banyak pengeluar vaksin keluar dari pasaran.", "r": {"result": "Klaim tidak ilmiah tentang vaksin membuat banyak produsen vaksin keluar dari pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA terba tidak langsung membangunkan infrastruktur untuk projek perumahan yang dibina.", "r": {"result": "FELDA tidak langsung membangun infrastruktur untuk proyek perumahan yang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, KPKT bercadang mewujudkan Suruhanjaya Perjawatan Bomba ke arah mentransformasi agensi berkenaan secara keseluruhan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, KPKT berencana membentuk Komisi Pemadam Kebakaran untuk mentransformasikan lembaga secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir memenjarakan Lim selama penindasan politik pada Oktober 1987 yang ia katakan ditujukan untuk mencegah kerusuhan rasial, dan lalu pada 1998 di bawah Undang-Undang Sedition.", "r": {"result": "Mahathir memenjarakan Lim selama penumpasan politik pada Oktober 1987 yang katanya ditujukan untuk mencegah kerusuhan rasial, dan kemudian pada 1998 di bawah Undang-Undang Penghasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, penegasan mengenai perkara itu diulangi Tun Dr Mahathir Mohamad yang memberi jaminan ICERD hanya akan ditandatangani selepas kerajaan berunding dengan semua kaum di Malaysia.", "r": {"result": "Kemarin, pernyataan Tun Dr Mahathir Mohamad berulang kali menegaskan ICERD hanya akan ditandatangani setelah pemerintah berkonsultasi dengan semua ras di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carlo Scevola, seorang daripada orang utama bagi dana itu, berkata: \"Tabung Cryptos pada peringkat awal diwujudkan sebagai satu instrumen pelaburan persendirian.", "r": {"result": "Carlo Scevola, salah satu orang kunci untuk dana tersebut, mengatakan: \"Dana Cryptos awalnya dibuat sebagai instrumen investasi swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, \"Elephant Holding Ground\" (EHG) pertama negara ditubuhkan di taman negara yang mengendalikan translokasi dan masalah berkaitan gajah dari seluruh negara.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, \"Elephant Holding Ground\" (EHG) pertama di negara itu didirikan di taman nasional untuk menangani translokasi dan masalah terkait gajah dari seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembubaran Di dalam undang-undang perniagaan United Kingdom, Republik Ireland dan Amerika Syarikat, pembubaran ialah proses yang mana sesebuah syarikat akan menemui penghujung operasinya.", "r": {"result": "Likuidasi Dalam hukum bisnis di Inggris Raya, Republik Irlandia, dan Amerika Serikat, likuidasi adalah proses di mana perusahaan akan mengakhiri operasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang Melayu dengan segala lapang dada dan semangat muhibah menerima bangsa lain untuk hidup secara harmoni di bumi Tanah Melayu ini.", "r": {"result": "\u201cOrang Melayu dengan segala keterbukaan dan semangat iktikad baik menerima ras lain untuk hidup rukun di tanah Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya lagu ini pergi lebih jauh, insya Allah, kami akan muncul dengan single duet lain.", "r": {"result": "Jika lagu ini melangkah lebih jauh, insya Allah kami akan munculkan single duet lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami jadikan sebahagian dari orang-orang yang zalim itu kawan rapat dengan sebahagian yang lain, disebabkan apa yang mereka telah usahakan (dari perbuatan-perbuatan kufur dan maksiat itu).", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami jadikan sebagian orang yang zalim bersahabat dengan yang lain, karena apa yang telah mereka kerjakan (dari perbuatan kekufuran dan kemaksiatan itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil membuat tawaran tanpa bertanding pertama sejak pemilihan awal Piala Dunia FIFA 1986 (apabila Colombia telah dipilih sebagai tuan rumah, tetapi kemudian menarik diri kerana masalah kewangan).", "r": {"result": "Brasil mengajukan tawaran non-kontes pertama sejak pra-seleksi Piala Dunia FIFA 1986 (ketika Kolombia dipilih sebagai tuan rumah, tetapi kemudian mundur karena masalah keuangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahasa yang dipertutur di Afghanistan dan Pakistan, \"Taliban\" (juga \"Taleban\") bererti \"mereka yang mengkaji kitab\" (bererti al-Qur'an).", "r": {"result": "Dalam bahasa yang digunakan di Afghanistan dan Pakistan, \"Taliban\" (juga \"Taleban\") berarti \"mereka yang mempelajari kitab\" (artinya Al-Qur'an).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menjadi pertemuan pertama buat Aaron-Wooi Yik dengan Kamura-Sonoda manakala Ee Yi-Yew Sin turun dengan misi menamatkan badi kekalahan di tangan Endo-Watanabe dalam tiga perlawanan sebelum ini.", "r": {"result": "Ini akan menjadi pertemuan pertama Aaron-Wooi Yik dengan Kamura-Sonoda sementara Ee Yi-Yew Sin turun dengan misi mengakhiri kekalahan beruntun di tangan Endo-Watanabe di tiga game sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajian sihat elak gastrik sepanjang Ramadan", "r": {"result": "Hidangan sehat agar terhindar dari maag sepanjang Ramadan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Saifuddin lagi dua orang pegawai, saorang 'pegawai diplomatik' dan seorang 'atache tentera', telah berada di Christchurch manakala saorang lagi pegawai kanan sedang dalam perjalanan ke sana untuk memberi apa jua bantuan yang diperlukan kepada keluarga mangsa yang terlibat.", "r": {"result": "Menurut Saifuddin, dua perwira lagi, seorang 'perwira diplomatik' dan 'atas militer', telah berada di Christchurch sementara perwira senior lainnya sedang dalam perjalanan ke sana untuk memberikan bantuan apa pun yang diperlukan bagi keluarga korban yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, sekiranya rakyat boleh menahan diri dari melakukan perbuatan dilarang agama, tidak mustahil akhirnya ia akan memberi kesan baik kepada diri serta akan dipercayai masyarakat dunia.", "r": {"result": "Dijelaskannya, jika masyarakat bisa menahan diri untuk tidak melakukan perbuatan yang dilarang agama, bukan tidak mungkin pada akhirnya akan berdampak baik bagi diri sendiri dan dipercaya oleh masyarakat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pusat penanaman ketum di Kalimantan, Indonesia menjana RM10 juta bersih sebulan manakala kita masih berperang mulut membahaskan isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPusat budidaya ketum di Kalimantan, Indonesia menghasilkan RM10 juta bersih per bulan sementara kami masih memperdebatkan masalah ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melaksanakannya, Perkara 119 Perlembagaan Persekutuan perlu dipinda dan dibahas untuk kelulusan dua pertiga undi pada sidang Parlimen.", "r": {"result": "Untuk menerapkannya, Pasal 119 Konstitusi Federal perlu diubah dan dibahas untuk persetujuan dua pertiga suara di sidang Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "About 3 men and 2 women.", "r": {"result": "Sekitar 3 pria dan 2 wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual pembayaran balik ini hanya terpakai kepada peminjam berpendapatan melebihi RM1,000 sebulan; * Pelepasan cukai kepada syarikat yang membantu menyelesaikan baki pinjaman pekerja bagi tahun berakhir 2019; * Layanan pelepasan cukai pendapatan individu bagi Skim Simpanan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan daripada RM6,000 kepada RM8,000; * Potongan pinjaman kepada pelajar daripada isi rumah B40 yang mendapat keputusan kelas pertama; dan * Menghapus kira baki hutang kepada peminjam yang berusia 60 tahun dan ke atas dan berpendapatan kurang daripada RM4,000 sebulan, yang memanfaatkan 350 peminjam dengan kos RM4.2 juta.", "r": {"result": "Jadwal pembayaran ini hanya berlaku untuk peminjam yang pendapatannya melebihi RM1,000 per bulan; * Keringanan pajak untuk perusahaan yang membantu menyelesaikan saldo pinjaman karyawan untuk tahun yang berakhir 2019; * Perlakuan keringanan pajak penghasilan individu untuk Skema Tabungan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan dari RM6.000 menjadi RM8.000; * Pengurangan pinjaman untuk siswa dari rumah tangga B40 yang mendapatkan hasil kelas satu; dan * Hapus saldo hutang untuk peminjam berusia 60 tahun ke atas dan berpenghasilan kurang dari RM4,000 per bulan, menguntungkan 350 peminjam dengan biaya RM4,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai Hitam adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrat), kelas Burung.", "r": {"result": "Black Magpie adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, kerajaan hewan, vertebrata, kelas Burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program dikendalikan wartawan veteran, Tan Sri Johan Jaafar.", "r": {"result": "Acara ini dibawakan oleh wartawan kawakan, Tan Sri Johan Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare, JEF United Chiba, Fagiano Okayama dan Shimizu S-Pulse.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare, JEF United Chiba, Fagiano Okayama dan Shimizu S-Pulse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakaplah sebagaimana hati kamu yang sebenar, jangan munafik,\" terjemahnya syair itu.", "r": {"result": "Bicaralah sebagaimana hatimu yang sebenarnya, jangan munafik,\" dia menerjemahkan puisi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuk rasa nasional di Lebanon terus berlanjut memasuki hari kelima.", "r": {"result": "Demonstrasi nasional di Lebanon berlanjut hingga hari kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pertukaran kadar terapung menyebabkan pembuat dasar monetari bebas untuk mencapai matlamat lain seperti menstabilkan pekerjaan atau harga.", "r": {"result": "Sistem nilai tukar mengambang membuat pembuat kebijakan moneter bebas mengejar tujuan lain seperti menstabilkan lapangan kerja atau harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan capaian tersebut, BLACKPINK memecahkan rekor atas nama mereka lewat lagu Ddu-Du Ddu-Du yang sempat menempati peringkat ke-55 chart Billboard Hot 100 pada Juni 2018.", "r": {"result": "Dengan pencapaian tersebut, BLACKPINK memecahkan rekor atas nama mereka melalui lagu Ddu-Du Ddu-Du yang menduduki peringkat ke-55 chart Billboard Hot 100 pada Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Half-Life\" pertama melihat Gordon bertempur melalui tempat dengan pekerja-pekerja, menentang makhluk-makhluk asing dan unit tentera operasi hitam dihantar untuk memadamkan situasi.", "r": {"result": "\"Half-Life\" pertama menampilkan Gordon bertempur di berbagai tempat dengan para pekerja, melawan alien, dan unit militer operasi hitam yang dikirim untuk memadamkan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, kalori bubble tea sekitar 150 per porsi.", "r": {"result": "Dengan begitu, kalori bubble tea sekitar 150 per porsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEADAAN rumah kongsi di bawah tanah dalam bangunan yang sedang dibina di ibu negara.", "r": {"result": "SITUASI rumah bersama di bawah tanah di gedung yang sedang dibangun di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa ini membantah proses pilihan raya kampus 2010 kerana dikatakan tidak telus.", "r": {"result": "Mahasiswa ini memprotes proses pemilihan kampus 2010 karena dinilai tidak transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung juga boleh menjelajah taman FRIM dengan menjelajah tanah simpanan semulajadi seluas 1,500 hektar yang terletak di Kepong.", "r": {"result": "Pengunjung juga bisa menjelajahi taman FRIM dengan menjelajahi cagar alam seluas 1.500 hektar yang terletak di Kepong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melissano Melissano merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Lecce, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Melissano Melissano adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Lecce, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bersabarlah (wahai Muhammad terhadap ejekan golongan yang kafir itu), dengan cara kesabaran yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Maka bersabarlah (wahai Muhammad terhadap ejekan orang kafir), dengan kesabaran sebaik-baik jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubu 10 Kampung Kubu 10 merupakan sebuah kampung yang terletak di Yan, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kubu 10 Kampung Kubu 10 adalah sebuah desa yang terletak di Yan, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan bilik darjah yang terdiri daripada 35 unit tidak dapat manampung bilangan kelas sebanyak 43 kelas.", "r": {"result": "Jumlah ruang kelas yang terdiri dari 35 unit tidak dapat menampung jumlah kelas sebanyak 43 kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku takdelah benci officemates aku baik laki or perempuan. Just aku nak bagitahu, bagilah some space.", "r": {"result": "Saya tidak membenci rekan kerja saya, laki-laki atau perempuan. Aku hanya ingin memberitahumu, beri aku ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sokongan ini dirosakkan akibat perasaan tidak seronok pihak lain yang menyebabkan mereka kembali ke takuk lama,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi dukungan ini hancur karena ketidakbahagiaan pihak lain yang menyebabkan mereka kembali ke cara lama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditempatkan di Istana Kehakiman di Putrajaya.", "r": {"result": "Itu bertempat di Istana Kehakiman di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi juru bicara Jabatan Luar Negeri (2002-2005).", "r": {"result": "Dia adalah juru bicara Departemen Luar Negeri (2002-2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun semuanya didapati dalam keadaan baik, makanan tidak basi atau rosak,\" kata Datuk Adib Azhari Daud.", "r": {"result": "\u201cNamun semuanya ditemukan dalam keadaan baik, makanan tidak basi atau basi,\u201d kata Datuk Adib Azhari Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi politik , mereka boleh bersatu.", "r": {"result": "Secara politik, mereka bisa bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, melalui TEKUN, 50 juta ringgit diperuntukkan untuk Skim Pinjaman Usahawan Masyarakat India, memanfaatkan lebih 35 ribu usahawan.", "r": {"result": "Untuk itu, melalui TEKUN, 50 juta ringgit dialokasikan untuk Skema Pinjaman Pengusaha Komunitas India, yang menguntungkan lebih dari 35 ribu pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Buluh Besar ialah haiwan berdarah panas, dalam kumpulan kelas mamalia.", "r": {"result": "Kelelawar Bambu Besar adalah hewan berdarah panas, dalam kelompok kelas mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini juga dilayani dengan baik oleh jalan bas menjadi terminal bagi banyak mereka.", "r": {"result": "Distrik ini juga dilayani dengan baik oleh rute bus yang menjadi terminal bagi banyak dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya mengenai perancangannya di peringkat kementerian, Rina berkata, pihaknya sudah menyiapkan pelan tindakan berhubung inisiatif yang bakal dilaksanakan, khususnya untuk merancakkan ekonomi luar bandar.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya tentang rencananya di tingkat kementerian, Rina mengatakan pihaknya sudah menyiapkan rencana aksi terkait inisiatif yang akan dilakukan, terutama untuk menggairahkan ekonomi pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak mendengar di dalam Syurga itu perkataan yang sia-sia, dan tiada pula perkataan yang dusta;", "r": {"result": "Mereka tidak mendengar kata-kata sia-sia atau kata-kata palsu di Surga;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain pada perlawanan keduanya untuk Jerman pada 1 Jun dan memasuki padang pada separuh masa kedua ketika seri 2-2 bertemu Cameroon.", "r": {"result": "Dia memainkan pertandingan keduanya untuk Jerman pada 1 Juni dan masuk di paruh kedua saat bermain imbang 2-2 melawan Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya mereka bertindak waras.", "r": {"result": "Sebaliknya mereka bertindak waras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alipurduar Rly.", "r": {"result": "Alipurduar Rly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati Akan Tenang Bila Rajin Ibadah 11.", "r": {"result": "Hati Akan Tenang Saat Rajin Beribadah 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan proyeksi dari IDC dalam laporan berjudul \"FutureScape: Worldwide Education 2019 the Top 10 Predictions\".", "r": {"result": "Berdasarkan proyeksi dari IDC dalam laporan bertajuk \"FutureScape: Worldwide Education 2019 the Top 10 Predictions\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portugis (kekunci mati Sun)", "r": {"result": "Portugis (key off Sun)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kereta kebal turut dipaang dengan bilah jentolak.", "r": {"result": "Beberapa tank juga dilengkapi dengan bilah buldoser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAMERON HIGHLANDS - Selepas tewas dalam empat siri PRK sebelum ini, BN akhirnya berjaya menagih kembali sokongan rakyat melalui pengundi di Cameron Highlands.", "r": {"result": "CAMERON HIGHLANDS - Setelah kalah dalam empat seri pemilu sela sebelumnya, BN akhirnya berhasil mendapatkan kembali dukungan rakyat melalui pemilih di Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, jika kita tetapkan gaji minimum di Kuala Lumpur ialah RM1,200, berapa pula seharusnya gaji minimum di Sabah dan Sarawak?", "r": {"result": "\u201cMisalnya, jika kita menetapkan upah minimum di Kuala Lumpur menjadi RM1.200, berapakah upah minimum di Sabah dan Sarawak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembeli rumah pertama bernilai sehingga RM500,000, Kerajaan akan memberi pengecualian duti setem sehingga RM300,000 yang pertama ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman bagi tempoh dua tahun sehingga Disember 2020.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama senilai hingga RM500.000, Pemerintah akan memberikan pembebasan bea meterai hingga RM300.000 pertama atas instrumen transfer dan perjanjian pinjaman untuk jangka waktu dua tahun hingga Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MT Mastera dan MT Tempera adalah dua kapal yang menggunakan teknologi baru ini.", "r": {"result": "MT Mastera dan MT Tempera adalah dua kapal yang menggunakan teknologi baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para hakim adalah Professor AS Hook, Dekan Fakultas Senibina Universiti Sydney Profesor Leslie Wilkinson, dan Pemegang Amanah Umum EJ Payne.", "r": {"result": "Para juri adalah Profesor AS Hook, Dekan Fakultas Arsitektur Universitas Sydney Profesor Leslie Wilkinson, dan General Trustee EJ Payne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Appiano sulla Strada del Vino Appiano sulla Strada del Vino/Eppan an der Weinstrasse merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Selatan Tyrol bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Appiano sulla Strada del Vino Appiano sulla Strada del Vino/Eppan an der Weinstrasse adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Tyrol Selatan di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu memang ada peneroka sahaja, sekarang bertambah dengan bilangan anak cucu apabila balik raya.", "r": {"result": "\u201cDulu yang ada hanya pemukim, sekarang jumlah cucunya bertambah ketika mereka kembali ke Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Indonesia patut mencatat bahwa berbeda dengan kejatuhan Bung Karno dan Pak Harto yang diawali dan/atau disusul dengan konflik sosial yang berdarah-darah, pelengseran Gus Dur di tahun 2001 justru berjalan aman karena langkah brilian kemanusiaan ( humanisme ) yang ada pada diri Gus Dur.", "r": {"result": "Rakyat Indonesia harus menyadari bahwa tidak seperti tumbangnya Bung Karno dan Pak Harto yang diawali dan/atau disusul dengan konflik sosial yang berdarah, penggulingan Gus Dur pada tahun 2001 sebenarnya damai karena humanisme (humanisme) Gus Dur yang cemerlang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, mereka buli 'budak nakal' ini, mudah-mudahan ianya turut memberi kesan kepada Turki dan Iran,\" katanya.", "r": {"result": "Karena itu, mereka mem-bully 'bocah nakal' ini, mudah-mudahan berdampak juga ke Turki dan Iran,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I read from the media reports of their decision to do so immediately.", "r": {"result": "Saya membaca dari laporan media tentang keputusan mereka untuk segera melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olympus Zuiko Digital Pro ED 35-100mm F2.0", "r": {"result": "Olympus Zuiko Digital Pro ED 35-100mm F2.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saracens F.C. juga merupakan nama sebuah pasukan ragbi profesional dalam Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "Saracen F.C. juga merupakan nama tim rugby profesional di Liga Utama Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah penting bagi menyedari bahawa mereka dengan Sindrom Asperger melihat dunia dengan sudut pandangan yang berlainan sama sekali.", "r": {"result": "Penting untuk disadari bahwa pengidap Sindrom Asperger melihat dunia dari sudut pandang yang sama sekali berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PAC baharu Datuk Noraini Ahmad berkata penglibatan dua pihak itu bagi menyambung semula prosiding sebelum ini yang berlangsung di bawah bekas pengerusi PAC Datuk Seri Dr Ronald Kiandee.", "r": {"result": "Ketua PAC yang baru Datuk Noraini Ahmad mengatakan keterlibatan kedua pihak itu untuk melanjutkan proses sebelumnya yang berlangsung di bawah mantan Ketua PAC Datuk Seri Dr Ronald Kiandee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah Menteri pada 4 September lalu bersetuju secara prinsip dengan cadangan penggabungan UMT dan UniSZA.", "r": {"result": "Kabinet Menteri pada 4 September pada prinsipnya menyetujui usulan penggabungan UMT dan UniSZA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharul Othman berkata, pihaknya menjangkakan pertambahan kenderaan agak ketara akan pulang ke Kuala Lumpur bermula esok dan Sabtu ini apabila cuti sekolah tamat.", "r": {"result": "Sharul Othman mengatakan, pihaknya memperkirakan peningkatan signifikan kendaraan yang kembali ke Kuala Lumpur mulai besok dan Sabtu ini saat liburan sekolah usai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pandangan saya tidak menjadi kesalahan bagi pihak penganjur menganjurkan OLY 2019 dengan persembahan daripada setiap bahagian bagi memeriahkan makan malam itu.", "r": {"result": "\u201cMenurut pandangan saya, tidak salah penyelenggara menyelenggarakan OLY 2019 dengan penampilan dari masing-masing seksi untuk memeriahkan jamuan makan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sesetengah nylon harum dipolimerkan dengan tambahan diasid seperti asid tereftalik (- Kevlar) atau asid isoftalik (- Nomex), yang paling biasa dikaitkan dengan poliester.", "r": {"result": "Misalnya, beberapa nilon aromatik dipolimerisasi dengan aditif diacid seperti asam tereftalat (- Kevlar) atau asam isofalat (- Nomex), paling sering dikaitkan dengan poliester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha mengesan keempat-empat suspek sedang dilakukan dan siasatan masih diteruskan mengikut Seksyen 395 Kanun Keseksaan kerana melakukan samun berkumpulan tanpa senjata.", "r": {"result": "Dia mengatakan, upaya untuk melacak empat tersangka sedang dilakukan dan penyelidikan masih berlanjut sesuai Pasal 395 KUHP untuk melakukan perampokan geng tidak bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kelas, keluarga tertua Cabang Atas menelusuri akarnya di Indonesia kembali kepada sekutu Cina awal dari Syarikat Hindia Timur Belanda, yang kebanyakannya - seperti Souw Beng Kong, Kapitein der Chinezen pertama Batavia (1580-1644); atau anak-anak Han Siong Kong (1673-1743), pengasas keluarga Han Lasem - memainkan peranan penting dalam mendirikan pemerintahan kolonial Belanda di Indonesia pada abad ketujuh belas dan kelapan belas.", "r": {"result": "Sebagai sebuah kelas, keluarga tertua Cabang Atas menelusuri asal-usul mereka di Indonesia kembali ke sekutu Tionghoa awal Perusahaan Hindia Timur Belanda, banyak di antaranya - seperti Souw Beng Kong, Kapitein der Chinezen pertama dari Batavia (1580-1644) ; atau anak-anak Han Siong Kong (1673-1743), pendiri keluarga Han Lasem - berperan penting dalam mendirikan pemerintahan kolonial Belanda di Indonesia pada abad ketujuh belas dan kedelapan belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan baru adalah melaksanakan tugas kawalan keselamatan dan mencegah jenayah di daratan.", "r": {"result": "Peran baru tersebut adalah melakukan tugas pengendalian keamanan dan pencegahan kejahatan di darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan dapat 10000 won.", "r": {"result": "Saya akan mendapatkan 10.000 won.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, bekas jurulatih Hugo Sanchez memasukkan beliau dalam senarai 23 pemain untuk Piala Emas CONCACAF sebagai penjaga gol ketiga.", "r": {"result": "Pada 2007, mantan pelatih Hugo Sanchez memasukkannya ke dalam daftar 23 pemain untuk Piala Emas CONCACAF sebagai penjaga gawang ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bersara dari jawatan tersebut pada Februari 2016 dan dilantik sebagai Pengerusi Lembaga Pengarah UniMAP sejak Oktober 2018.", "r": {"result": "Beliau pensiun dari jabatan tersebut pada Februari 2016 dan diangkat sebagai Ketua Dewan Direksi UniMAP sejak Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks itu dibuka 6.52 mata lebih tinggi kepada 1,864.78.", "r": {"result": "Indeks dibuka 6,52 poin lebih tinggi pada 1.864,78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arang batu dan produk berkaitan adalah eksport terbesar di negeri ini.", "r": {"result": "Batubara dan produk terkait adalah ekspor terbesar negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKNS pertingkat sistem maklum balas pelanggan", "r": {"result": "PKNS meningkatkan sistem umpan balik pelanggan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Rahim Masjid Al-Rahim merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Titi Tok Bandar 01000 Kangar Perlis.", "r": {"result": "Masjid Al-Rahim Masjid Al-Rahim adalah masjid yang terletak di Kampung Titi Tok Bandar 01000 Kangar Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengimejan ini memerlukan medan magnet yang begitu kuat dan sekata.", "r": {"result": "Pencitraan ini membutuhkan medan magnet yang sangat kuat dan seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori jenayah berat ini turut dikaitkan dengan remaja bawah umur berusia antara 12 hingga 17 tahun.", "r": {"result": "Kategori kejahatan serius ini juga terkait dengan anak di bawah umur antara 12 dan 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulingan Gulingan merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mengwi, Kabupaten Badung, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Gulingan Gulingan adalah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Mengwi, Kabupaten Badung, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sa tertuduh boleh dihukum di bawah Seksyen 354 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara sehingga 10 tahun atau denda atau sebat atau mana-mana dua daripada seksaan tersebut bagi setiap pertuduhan Pendakwaan dilakukan oleh Pegawai Pendakwa Inspektor Nurul Hafizah Muhd Ariff dan tertuduh diwakili peguamnya.", "r": {"result": "Terdakwa dapat dihukum berdasarkan Pasal 354 KUHP yang menetapkan hukuman penjara hingga 10 tahun atau denda atau cambuk atau dua dari hukuman tersebut untuk setiap dakwaan Penuntutan dilakukan oleh Inspektur Kejaksaan Nurul Hafizah Muhd Ariff dan terdakwa diwakili oleh pengacaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kerana tak mahu tapi mungkin kerana prasarana itu sendiri tidak wujud,\" katanya.", "r": {"result": "Bukan karena saya tidak mau tapi mungkin karena infrastrukturnya sendiri tidak ada,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hukuman maksimum iaitu penjara tiga tahun dan denda RM500,000 mengikut Akta Kualiti Alam Sekitar 1975 akan dikenakan terhadap pihak yang melanggar SOP baharu perlombongan dan pengeksportan bauksit,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hukuman maksimal tiga tahun penjara dan denda RM500.000 sesuai Undang-undang Kualitas Lingkungan 1975 akan dikenakan kepada pihak yang melanggar SOP baru untuk penambangan dan ekspor bauksit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MH2543 terpaksa mendarat di Senai", "r": {"result": "MH2543 harus mendarat di Senai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala watak protagonis tidak bersuara walaupun watak-watak lain mempunyai alihan suara.", "r": {"result": "Terkadang protagonis tidak berbicara meskipun karakter lain memiliki sulih suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan baru ini lengkap dengan bilik guru, perpustakaan, pejabat, pusat sumber dan lapan bilik darjah.", "r": {"result": "Gedung baru ini dilengkapi dengan ruang guru, perpustakaan, kantor, pusat sumber daya dan delapan ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus ini secara amnya menandakan subjek kata kerja, ataupun kata nama predikat, atau predikat kata adjektif, berbanding dengan objek atau argumen buat kata kerja (\"verb arguments\").", "r": {"result": "Kasus ini umumnya menandai subjek dari kata kerja, atau kata benda predikat, atau kata sifat predikat, berlawanan dengan objek atau argumen untuk kata kerja (\"argumen kata kerja\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But FPI reported him to the police for blasphemy, punishable with up to five years in prison under Indonesian law.", "r": {"result": "Namun FPI melaporkannya ke polisi atas tuduhan penodaan agama, yang dapat dihukum hingga lima tahun penjara berdasarkan hukum Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfred Finnbogason adalah penyokong kelab [[Power Dynamos F.C.|Power Dynamos]], pemenang Piala Pemenang Piala CAF 1990, yang mengalahkan pakaian Nigeria BCC Lions di penamatan.", "r": {"result": "Alfred Finnbogason adalah pendukung klub [[Power Dynamos F.C.|Power Dynamos]], pemenang Piala Winners CAF 1990, yang mengalahkan tim Nigeria BCC Lions di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah keriuhan seperti yang dapat disaksikan sebelum ini akan berulang?", "r": {"result": "Apakah keributan seperti yang disaksikan sebelumnya akan terulang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan hospital awam menerima kira-kira 60 hingga 70 peratus pesakit sementara kapasiti dan fasiliti yang ada hanyalah 40 ke 50 peratus sahaja.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa rumah sakit umum menerima sekitar 60 hingga 70 persen pasien sementara kapasitas dan fasilitas yang tersedia hanya 40 hingga 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang akan berlaku selepas ini, yang dikatakan sebagai satu era baharu?", "r": {"result": "Apa yang akan terjadi setelah ini, yang dikatakan sebagai era baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd.", "r": {"result": "Menurut Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On 28 April 1910, French pilot Louis Paulhan landed his Farman biplane in Barcicroft Fields, Pytha Fold Farm, on the borders of Withington, Burnage and Didsbury, at the end of the first flight from London to Manchester in under 24 hours, with one short overnight stop at Lichfield.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 April 1910, pilot Prancis Louis Paulhan mendaratkan biplan Farman-nya di Barcicroft Fields, Pytha Fold Farm, di perbatasan Withington, Burnage, dan Didsbury, pada akhir penerbangan pertama dari London ke Manchester dalam waktu kurang dari 24 jam, dengan satu penerbangan singkat. berhenti semalam di Lichfield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka bukan sahaja menyifatkan Al-Quran itu sihir) bahkan mereka menuduh dengan berkata: \"Al-Quran itu perkara karut yang dimimpikan oleh Muhammad, bahkan perkara yang diada-adakan olehnya, bahkan Muhammad sendiri seorang penyair.", "r": {"result": "(Mereka tidak hanya menggambarkan Al-Qur'an sebagai sihir) mereka bahkan menuduh dengan mengatakan: \"Al-Qur'an adalah omong kosong yang diimpikan oleh Muhammad, bahkan sesuatu yang diciptakan olehnya, bahkan Muhammad sendiri adalah seorang penyair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PH bukannya didalangi oleh DAP seperti yang didakwa dalam naratif Barisan Nasional (BN) sepanjang kempen Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) yang lalu,\" katanya seperti dilaporkan oleh The Malaysian Insight.", "r": {"result": "\"PH tidak diorkestrasi oleh DAP seperti yang diklaim dalam narasi Barisan Nasional (BN) sepanjang kampanye Pemilihan Umum (GE14) ke-14 lalu,\" katanya seperti dilansir The Malaysian Insight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini tinggal di Pulau Selatan New Zealand, di mana tiada lagi pemangsa yang besar.", "r": {"result": "Burung ini hidup di Pulau Selatan Selandia Baru, di mana tidak ada lagi predator besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 112.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 112.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slobozia Conachi Slobozia Conachi merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Galati, Romania.", "r": {"result": "Slobozia Conachi Slobozia Conachi adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Galati, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catlin membuat debut antarabangsa pada tahun 2009.", "r": {"result": "Catlin melakukan debut internasionalnya pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' And Coach Orr looked up to the scoreboard, and he said, 'Well, he's got 50, let's leave him in till he dies.", "r": {"result": "' Dan Pelatih Orr melihat ke papan skor, dan dia berkata, 'Ya, dia mendapat 50, biarkan dia masuk sampai dia mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ufa merupakan satu pusat perindustrian dikawasan Ural Barat, dan ia terletak di kuala sungai Belaya dan Sungai Ufa.", "r": {"result": "Ufa adalah pusat industri di wilayah Ural Barat, dan terletak di hulu sungai Belaya dan Ufa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita UMNO mendesak parti mengambil tindakan kepada mana-mana wakil rakyat kita yang menang di atas tiket UMNO dan Barisan Nasional (BN) tetapi keluar parti.", "r": {"result": "\u201cPerempuan UMNO mendesak partai untuk mengambil tindakan terhadap wakil rakyat kita yang memenangkan tiket UMNO dan Barisan Nasional (BN) tetapi keluar dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih manisan yang melekit ini dipersembahkan untuk memujuk hati Dewa Dapur kerana ianya akan 'memaniskan serta melekitkan mulut' semasa Dewa Dapur bakal pergi ke syurga untuk memberi laporan tahunan kepada Maha Dewa Syurga (Yu Huang Da Di )(\"Yu Huang Da Di\") atau \"Thnee Kong\" (Tian Gong /thin-kong) dan dengan ini akan dapat memastikan Dewa Dapur memberi laporan yang baik nanti mengenai rumah tangga tersebut.", "r": {"result": "Kue manis yang lengket ini dipersembahkan untuk menenangkan Dewa Dapur karena akan 'memaniskan dan membuat mulut lengket' saat Dewa Dapur hendak pergi ke surga untuk memberikan laporan tahunan kepada Dewa Langit Tertinggi (Yu Huang Da Di) (\"Yu Huang Da Di\") atau \"Thnee Kong\" (Tian Gong/thin-kong) dan dengan ini akan dapat memastikan bahwa Dewa Dapur memberikan laporan rumah tangga yang baik nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaris atau nama sebenarnya Amran Ismail telah berkahwin dengan bekas ustazah pada Januari tahun ini.", "r": {"result": "Amaris atau nama asli Amran Ismail menikah dengan mantan ustazah pada Januari tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aosta Briged didesak Briged Wohlgemuth untuk menarik diri.", "r": {"result": "Brigade Aosta didesak oleh Brigade Wohlgemuth untuk mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kushner mengahwini anak perempuan Trump, Ivanka Trump pada tahun 2009.", "r": {"result": "Kushner menikahi putri Trump, Ivanka Trump pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saraf: Kerosakan pada sistem saraf dan otak boleh menyebabkan gejala seperti penyakit Parkinson (dengan gangguan pergerakan anggota badan) dan penyakit Alzheimer (dengan fungsi otak menjadi sort dan biul).", "r": {"result": "Saraf: Kerusakan pada sistem saraf dan otak dapat menyebabkan gejala seperti penyakit Parkinson (dengan gangguan gerakan anggota tubuh) dan penyakit Alzheimer (dengan fungsi otak diurut dan memar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, terbuktilah pentadbiran Kerajaan Barisan Nasional yang sudah menempa satu tempoh panjang yang sarat menggendong-gendong bersamanya, begitu banyak selok belok pengalaman, mahupun pengetahuan sepanjang 60 tahun, telah menjadi asas kepada Evolusi Pembangunan serta pembikinan jatidiri sebuah negara bangsa yang boleh diperbanggakan.", "r": {"result": "Maka terbukti bahwa penyelenggaraan Pemerintahan Barisan Nasional telah menempuh perjalanan panjang, begitu banyak pasang surut pengalaman, serta ilmu pengetahuan selama 60 tahun, menjadi landasan bagi Evolusi Pembangunan dan terciptanya identitas bangsa yang dapat dibanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala di Buton, putera Arung Palakka yang mendapat perlindungan di sana bersekutu dengan Belanda untuk menyerang Makassar.", "r": {"result": "Selama di Buton, pangeran Arung Palakka yang dilindungi di sana bersekutu dengan Belanda untuk menyerang Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelasan protis masih belum tetap.", "r": {"result": "Klasifikasi protista masih belum tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya apakah punca yang menyebabkan perkara ini terjadi, Zed berkata punca pencarian sumber rezeki mereka terjejas dek kerana limpahan penggiat seni di negara ini.", "r": {"result": "Saat ditanya apa yang menyebabkan hal tersebut terjadi, Zed mengatakan bahwa penyebab mata pencaharian mereka terpengaruh karena masuknya artis-artis di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanganinya dengan berhati-hati,\" kata Anwar ketika merujuk kepada rundingan antara Malaysia dan Singapura sekarang bagi menyelesaikan beberapa isu tertangguh berkaitan bekalan air dan sempadan maritim\".", "r": {"result": "Tangani dengan hati-hati,\" kata Anwar saat merujuk pada negosiasi antara Malaysia dan Singapura saat ini untuk menyelesaikan beberapa masalah yang tertunda terkait pasokan air dan batas laut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranbir said given the calls for their resignation reported in the media, Raus and Zulkefli should at the very least inform the people whether they were going to step down and when they intended to do so.", "r": {"result": "Ranbir mengatakan mengingat seruan pengunduran diri mereka dilaporkan di media, Raus dan Zulkefli setidaknya harus memberi tahu orang-orang apakah mereka akan mundur dan kapan mereka bermaksud melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama yang akan dilaksanakan termasuk berkongsi kepakaran dan melatih guru kaunselor dengan kemahiran dalam pendidikan pencegahan dadah terhadap pelajar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKerja sama yang akan dilaksanakan antara lain sharing keahlian dan pelatihan guru konselor yang memiliki keterampilan dalam pendidikan pencegahan narkoba bagi siswa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah-tengah media dan bantahan awam terhadap pendirian Ali, Illinois Athletic Commission enggan untuk membenarkan perjuangan, memetik teknikal.", "r": {"result": "Di tengah kecaman media dan publik atas sikap Ali, Komisi Atletik Illinois menolak untuk memberikan sanksi atas pertarungan tersebut, dengan alasan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2012 Civic Hibrid mempunyai penarafan EPA daripada 44 rar -AS ( 5.3 l/100 km; 53 rar - imp ) untuk di bandar dan lebuh raya kitaran , satu peningkatan daripada 40 rar -AS ( 5.9 l/100 km; 48 rar - imp ) bandar dan 43 rar -AS ( 5.5 l/100 km; .", "r": {"result": "Civic Hybrid 2012 memiliki peringkat EPA 44 rar -US (5,3 l/100 km; 53 rar - imp ) untuk siklus kota dan jalan raya, peningkatan dari 40 rar -US (5,9 l/100 km; 48 rar - imp ) kota dan 43 rar -AS ( 5,5 l/100 km; .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joshua King dan Tarik Elyounoussi sebagai striker di lini serang.", "r": {"result": "Joshua King dan Tarik Elyounoussi sebagai striker di lini serang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MMC-Gamuda MMC Gamuda KVMRT (T) Sdn Bhd, juga dikenali sebagai MMC-Gamuda ialah syarikat pembinaan dan infrastruktur Malaysia.", "r": {"result": "MMC-Gamuda MMC Gamuda KVMRT (T) Sdn Bhd, juga dikenal sebagai MMC-Gamuda adalah perusahaan konstruksi dan infrastruktur Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kes sampai lima tahun tak boleh buat (perbaharui TOL).", "r": {"result": "Ada kasus sampai lima tahun tidak bisa dilakukan (perpanjangan TOL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah datang saat kendaraan roda dua melintas.", "r": {"result": "Masalah muncul saat kendaraan roda dua melintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada penggunaan pengemulsi, percampuran pada kadar yang sesuai juga boleh mengurangi masalah pembentukan emulsi.", "r": {"result": "Selain penggunaan pengemulsi, pencampuran pada laju yang sesuai juga dapat mengurangi masalah pembentukan emulsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemusnahan berkenaan mengakibatkan penularan wabak penyakit dan keadaannya bertambah buruk apabila bekalan ubat-ubatan turut berkurangan termasuk antibiotik untuk melawan wabak yang menular.", "r": {"result": "Kehancuran tersebut mengakibatkan penyebaran penyakit dan keadaan semakin parah ketika persediaan obat-obatan juga berkurang termasuk antibiotik untuk melawan penyakit menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Istilah SPR menurunkan, tapi sebenarnya mereka meruntuhkan\".", "r": {"result": "\"Istilah SPR menurunkan, tetapi sebenarnya mereka menghancurkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Persoalan berlembut) hanyalah masalah terminologi.", "r": {"result": "\u201c(Persoalan keringanan hukuman) hanyalah masalah terminologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan undang-undang juga boleh diberikan untuk melindungi pemberi maklumat, tetapi perlindungan itu tertakluk kepada banyak ketetapan.", "r": {"result": "Perlindungan hukum juga dapat diberikan untuk melindungi pelapor, namun perlindungan tersebut tunduk pada banyak ketentuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya dengan Malay Film Productions pada tahun 1948 sebagai kerani kontinuiti.", "r": {"result": "Dia memulai karirnya dengan Malay Film Productions pada tahun 1948 sebagai juru tulis kontinuitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya beliau mendapat dorongan kedua ibu bapanya.", "r": {"result": "Karirnya didorong oleh kedua orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GOMBAK - Pengusaha-pengusaha maahad tahfiz daerah Gombak mendesak individu terlibat dalam membuat provokasi terhadap Islam dikenakan tindakan tegas termasuk melucutkan kewarganegaraan.", "r": {"result": "GOMBAK - Pengusaha maahad tahfiz di Kabupaten Gombak bersikeras bahwa oknum yang terlibat dalam provokasi terhadap Islam akan ditindak tegas termasuk pencabutan kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BIARLAH Pesuruhjaya Sukan (PJS) membuat keputusan, jelas Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berhubung pemilihan Majlis Paralimpik Malaysia (MPM) yang ditangguhkan Sabtu lalu.", "r": {"result": "Biar Komisioner Olahraga (PJS) yang memutuskan, jelas Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman terkait pemilihan Dewan Paralimpiade Malaysia (MPM) yang ditunda Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasmin Mohamed Datuk Jasmin Mohamed ialah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu daripada parti BN-UMNO yang juga merupakan ADUN Sungai Dua, Pulau Pinang dari 1995, 1999, 2004 dan 2008.", "r": {"result": "Jasmin Mohamed Datuk Jasmin Mohamed adalah politisi Melayu Malaysia dari partai BN-UMNO yang juga merupakan anggota dewan Sungai Dua, Penang dari tahun 1995, 1999, 2004 dan 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, media melaporkan Ahli Parlimen Miri, Dr Michael Teo memberi sumbangan peribadi berbentuk kupon program makanan percuma kepada 300 murid kurang berkemampuan dari lima buah sekolah di sekitar Rantau.", "r": {"result": "Sebelumnya, media memberitakan bahwa Anggota DPR Miri, Dr Michael Teo memberikan sumbangan pribadi berupa kupon program sembako gratis kepada 300 siswa kurang mampu dari lima sekolah di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering didapati pada pelbagai media yang menampung unsur drama (pementasan, films, dan sebagainya) ataupun sebaliknya (misalnya puisi).", "r": {"result": "Hal ini sering dijumpai di berbagai media yang mengakomodir unsur drama (pementasan, film, dll) atau sebaliknya (misalnya puisi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya filem Riz bermula dengan membintangi filem \"Impak Maksima\" (2007) arahan Ahmad Idham, diikuti oleh lakonan bersama Remy Ishak dalam filem \"29 Februari\" (2012), kemudian diikuti oleh \"Hantu Kapcai\" juga lakonan Remy dan Zizan Razak.", "r": {"result": "Karier film Riz dimulai dengan membintangi film \"Impak Maksima\" (2007) yang disutradarai oleh Ahmad Idham, dilanjutkan berakting bersama Remy Ishak dalam film \"29 Februari\" (2012), kemudian dilanjutkan dengan \"Hantu Kapcai\" yang juga dibintangi oleh Remy dan Zizan Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moto universiti ini ialah \"(bahasa Latin: Sapientia et Doctrina)\" \"Kebijaksanaan dan Pembelajaran\".", "r": {"result": "Moto universitas adalah \"(Latin: Sapientia et Doctrina)\" \"Kebijaksanaan dan Pembelajaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Timah Tak beda jauh dari sentimen pada logam industri lainnya, Direktur Garuda Berjangka Ibrahim menilai, perang dagang Amerika Serikat (AS) masih menjadi isu utama pelemahan harga timah.", "r": {"result": "- Timah Tak jauh berbeda dengan sentimen industri logam lainnya, Direktur Utama Garuda Berjangka Ibrahim menilai perang dagang Amerika Serikat (AS) masih menjadi isu utama pelemahan harga timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, apabila kamu berkahwin dengan perempuan-perempuan yang beriman, kemudian kamu ceraikan mereka sebelum kamu menyentuhnya, maka tiadalah kamu berhak terhadap mereka mengenai sebarang idah yang kamu boleh hitungkan masanya. Oleh itu, berilah \"mut'ah\" (pemberian sagu hati) kepada mereka, dan lepaskanlah mereka dengan cara yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman, jika kamu menikahi wanita yang beriman, kemudian kamu menceraikannya sebelum kamu menyentuhnya, maka kamu tidak berhak atas mereka mengenai Idah apapun yang kamu bisa hitung waktunya. Oleh karena itu, berikanlah \u201cmut'ah\u201d (penghiburan) kepada mereka, dan biarkan mereka pergi dengan cara yang sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Karimov membenarkan Birlik satu hari untuk mengumpul tandatangan ini, yang mana, 25,000 daripadanya ditolak.", "r": {"result": "Pemerintah Karimov mengizinkan Birlik suatu hari untuk mengumpulkan tanda tangan ini, yang 25.000 di antaranya ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka menyertai produksi, Josh Brolin dijadual untuk melakonkan watak Mike Shiner tetapi pembiayai itu memutuskan untuk menukar beliau dengan Norton kerana konflik penjadualan.", "r": {"result": "Ketika mereka bergabung dengan produksi, Josh Brolin dijadwalkan untuk berperan sebagai Mike Shiner tetapi pemodal memutuskan untuk menukarnya dengan Norton karena konflik penjadwalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lupa beritahu anda maklumat", "r": {"result": "Saya lupa memberi tahu Anda informasinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada di antara manusia yang menyembah Allah dengan sikap dan pendirian yang tidak tetap, iaitu kalau ia beroleh kebaikan, senanglah hatinya dengan keadaan itu; dan kalau pula ia ditimpa fitnah kesusahan, berbaliklah ia semula (kepada kekufurannya). (Dengan sikapnya itu) rugilah ia akan dunia dan akhirat, itulah kerugian yang terang nyata.", "r": {"result": "Dan ada orang yang beribadah kepada Allah dengan sikap dan pendirian yang labil, yaitu jika ia mendapat kebaikan, hatinya senang dengan keadaan itu; dan jika dia ditimpa fitnah dan kesulitan, dia harus kembali (ke kekafirannya). (Dengan sikap itu) dia akan rugi dunia dan akhirat, itu kerugian yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan mengejut ini ditujukan pada Armada Pasifik Tentera Amerika Syatikat dan menahan Army Air Corps and Marine Air Forcesnya.", "r": {"result": "Serangan mendadak ini ditujukan ke Armada Pasifik Angkatan Darat Amerika Serikat dan menahan Korps Udara Angkatan Darat dan Angkatan Udara Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palamutkoy, Kas Palamutkoy, Kas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Palamutkoy, Kas Palamutkoy, Kas adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Ketua Polis Negara, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim bercakap pada sidang media perkembangan isu siasatan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) di Bukit Aman.", "r": {"result": "WAKIL Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim berbicara pada konferensi pers tentang perkembangan investigasi 1Malaysia Development Berhad (1MDB) di Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hebat juga strategi komunikasi mereka.", "r": {"result": "Strategi komunikasi mereka juga bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linayukan menjadi pelajar perintis di sekolah ini.", "r": {"result": "Linayukan menjadi murid perintis di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh lima tahun akan datang, kami akan: - membina 1,625 km jalan baharu; - membekalkan 39,000 isi rumah baharu dengan bekalan elektrik 24 jam, - bagi meningkatkan liputan kepada 98 peratus isi rumah di Sarawak; - menyediakan bekalan air terawat kepada 79,000 isi rumah baharu, untuk meningkatkan liputan kepada 96 peratus isi rumah di Sarawak; dan - meningkatkan liputan jalur lebar kepada 95 peratus di Sarawak.", "r": {"result": "Selama lima tahun ke depan, kami akan: - membangun 1.625 km jalan baru; - memasok 39.000 rumah tangga baru dengan pasokan listrik 24 jam, - meningkatkan cakupan hingga 98 persen rumah tangga di Sarawak; - menyediakan pasokan air olahan untuk 79.000 rumah tangga baru, untuk meningkatkan cakupan hingga 96 persen rumah tangga di Sarawak; dan - meningkatkan jangkauan broadband hingga 95 persen di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordrekvingo Nordrekvingo merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nordrekvingo Nordrekvingo adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1930, kerja daging pertama dibuka Bau dari daging dan kerja tenusu adalah, oleh semua akaun, yang mengerikan, dan penyembelihan tahunan paus migrasi pada tahun 1950-an dan 1960-an menjadi lebih teruk.", "r": {"result": "Pada tahun 1930, toko daging pertama dibuka Bau dari pabrik daging dan produk susu, bagaimanapun juga, mengerikan, dan pembantaian tahunan paus yang bermigrasi pada tahun 1950-an dan 1960-an memperburuk keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apabila pemandu kertapi yang bermasalah itu mengaktifkan loceng, pengawal signal telah menukarkan semua isyarat kepada merah.", "r": {"result": "Tetapi ketika pengemudi kereta yang bermasalah mengaktifkan bel, pengontrol sinyal mengubah semua sinyal menjadi merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pust' togda poprobuet kto-to drugoi.", "r": {"result": "Pust' togda poprobuet kto-to drugoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saravanan humbled by Devamany in race for MIC deputy president", "r": {"result": "Saravanan direndahkan oleh Devamany dalam perlombaan untuk wakil presiden MIC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Lakum memiliki 153 pelajar lelaki dan 166 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 319 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Lakum memiliki 153 siswa laki-laki dan 166 siswa perempuan, sehingga total menjadi 319 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RF-84F Thunderflash pula adalah satu versi pesawat pengawasan foto.", "r": {"result": "RF-84F Thunderflash adalah versi dari pesawat pengintai foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas perdana menteri itu berkata penting bagi parti itu untuk melihat kedudukannya semakin kukuh.", "r": {"result": "Mantan perdana menteri itu mengatakan penting bagi partai untuk melihat posisinya diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, untuk edaran dalam kampus dan universiti, KOSMO!", "r": {"result": "Sekaligus untuk distribusi di kampus dan universitas, KOSMO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan Pas, Nasruddin Hassan pada Khamis melahirkan keresahan susulan pelantikan tiga figura mengepalai sektor kehakiman di negara ini.", "r": {"result": "Pas Informasi, Nasruddin Hassan, Kamis, mengungkapkan keprihatinannya menyusul penunjukan tiga tokoh untuk memimpin sektor peradilan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia sebab saya tidak dapat masuk ke Universiti Tae Sung?", "r": {"result": "Apakah karena saya tidak bisa masuk ke Universitas Tae Sung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN diminta teguh mempertahankan keputusan melarang penyertaan atlet Israel dalam Kejohanan Renang Para Dunia 2019 serta tidak tunduk dengan tekanan dan ugutan Jawatankuasa Paralimpik Antarabangsa (IPC) yang membatalkan hak Malaysia untuk menganjurkan kejohanan itu.", "r": {"result": "PEMERINTAH diminta tegas mempertahankan keputusan pelarangan keikutsertaan atlet Israel di Kejuaraan Renang Para Dunia 2019 dan tidak tunduk pada tekanan dan ancaman International Paralympic Committee (IPC) yang mencabut hak Malaysia menjadi tuan rumah turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Migrasi Pro Player Mobile Legends ke AOV iFlekzz salah satu pro player Mobile Legends yang migrasi ke AOV Saat pertama kali diumumkan bahwa AOV akan diperlombakan dalam ajang Asian Games, banyak para fans Mobile Legends bergejolak dan mempertanyakan kenapa AOV yang dipilih?", "r": {"result": "Migrasi Pro Player Mobile Legends ke AOV iFlekzz salah satu pro player Mobile Legends yang hijrah ke AOV Ketika pertama kali diumumkan bahwa AOV akan dipertandingkan di Asian Games, banyak penggemar Mobile Legends yang gemas dan mempertanyakan kenapa AOV yang dipilih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa di antaranya adalah selenium, fosfor, dan kalium.", "r": {"result": "Beberapa di antaranya adalah selenium, fosfor, dan potasium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 16 April - Permainan politik persepsi oleh gabungan pembangkang PKR bukanlah perkara baharu kerana mereka sudah menggunakan taktik itu sejak sekian lama.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 16 April - Permainan politik persepsi oleh koalisi oposisi PKR bukanlah hal baru karena mereka sudah lama menggunakan taktik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 9 Oktober sehingga 28 November 2017 pada hari Isnin dan Selasa pukul 10:00 malam sebanyak 32 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di MBC mulai 9 Oktober hingga 28 November 2017 pada hari Senin dan Selasa pukul 22.00 sebanyak 32 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Base make up itu penting, terutama untuk mendapatkan warna-warna sunset ini.", "r": {"result": "\u201cBase make up itu penting, apalagi untuk mendapatkan warna sunset ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getty Images mengendalikan laman web komersial yang besar yang digunakan oleh pelanggan untuk mencari dan menyemak imej, membeli hak penggunaan, dan memuat turun imej.", "r": {"result": "Getty Images mengoperasikan situs web komersial besar yang digunakan pelanggan untuk menemukan dan meninjau gambar, membeli hak penggunaan, dan mengunduh gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tompok Cermin", "r": {"result": "Titik Cermin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia I wilayah sekitarnya dikawal oleh Itali.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia I wilayah sekitarnya dikuasai oleh Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It fell well short of the sort of the race manipulation that has required NASCAR to issue draconian penalties.", "r": {"result": "Itu jauh dari jenis manipulasi balapan yang mengharuskan NASCAR untuk mengeluarkan penalti yang kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gelugur Haji Tahir, Kuala Terengganu, Terengganu ialah 20050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gelugur Haji Tahir, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia yang bersahabat dengannya dikatakan boleh mencabut bulu betisnya yang akan dibakar untuk menyerunya apabila memerlukan pertolongannya.", "r": {"result": "Manusia yang berteman dengannya konon bisa mencabuti bulu betisnya yang akan dibakar untuk memanggilnya saat membutuhkan bantuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi yang dihantar ke Kuala Lumpur bulan Disember 1959 menemui Menteri PPK (Mr. Moh yamin) berjaya mendapat jaminan kesediaan kerajaan untuk mengambil alih Perguruan quality Syakhyakirti menjadi suatu universiti negeri.", "r": {"result": "Delegasi yang dikirim ke Kuala Lumpur pada bulan Desember 1959 bertemu dengan Menteri PPK (Bpk. Moh yamin) dan berhasil mendapatkan jaminan kesediaan pemerintah untuk mengambil alih pengajaran mutu Syakhyakirti menjadi universitas negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir sering ditanya dan didesak untuk mengumumkan bila akan menyerahkan tampuk kepimpinan negara pada penggantinya.", "r": {"result": "Dr Mahathir sering diminta dan didesak untuk mengumumkan kapan dia akan menyerahkan kepemimpinan negara kepada penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berhasil melaksanakan tugasnya, Mahesa Anabrang membawa Dara Jingga beserta keluarganya dan Dara Petak kembali ke Pulau Jawa untuk menemui Kertanegara, raja yang mengutusnya.", "r": {"result": "Setelah berhasil menjalankan tugasnya, Mahesa Anabrang membawa Dara Jingga beserta keluarganya dan Dara Petak kembali ke Pulau Jawa untuk menemui Kertanegara, raja yang mengutusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--%s tidak disokong untuk dialog ini", "r": {"result": "--%s tidak didukung untuk dialog ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah bertanding di pertandingan Bintang RTM Peringkat Nasional tahun 1976, (tempat ketiga).", "r": {"result": "Pernah mengikuti lomba Bintang RTM Tingkat Nasional tahun 1976, (juara III).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tahun 1990an, pengarang manga baru Masashi Kishimoto cuba menulis satu babak yang akan menampilkan Naruto sebagai koki, tetapi versi ini tidak pernah dicetak.", "r": {"result": "Selama tahun 1990-an, penulis manga baru Masashi Kishimoto berusaha untuk menulis sebuah adegan yang menampilkan Naruto sebagai koki, tetapi versi ini tidak pernah dicetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah: Lat (Kampong Boy - dibangunkan di Amerika dan dianimasi di Filipina); Imuda (Mat Gelap, filem tempatan pertama mempunyai watak animasi); Nan (Din Teksi); dan Ujang (Usop Sontorian).", "r": {"result": "Diantaranya adalah: Lat (Kampong Boy - dikembangkan di Amerika dan dianimasikan di Filipina); Imuda (Dark Mat, film lokal pertama dengan karakter animasi); Nan (Taksi Dekan); dan Ujang (Usop Sontorian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri animasi ini terbahagi kepada 5 musim iaitu Magical Girl Lyrical Nanoha, Magical Girl Lyrical Nanoha A's, Magical Girl Lyrical Nanoha Strikers, Magical Girl Lyrical Nanoha Vivid dan Magical Chronicle Lyrical Nanoha Force.", "r": {"result": "Serial animasi ini dibagi menjadi 5 season yaitu Magical Girl Lyrical Nanoha, Magical Girl Lyrical Nanoha A's, Magical Girl Lyrical Nanoha Strikers, Magical Girl Lyrical Nanoha Vivid dan Magical Chronicle Lyrical Nanoha Force.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong perbaiki lagi kualiti padang.", "r": {"result": "Tolong tingkatkan kualitas lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan saya menghormati pandangan atau soalan beliau kerana macam mana pun, semua pasukan yang bertanding berhak untuk tanya soalan.", "r": {"result": "\"Dan saya menghormati pandangan atau pertanyaannya karena apapun yang terjadi, semua tim yang bersaing memiliki hak untuk mengajukan pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak setahun yang lalu, tahap kesihatan Lee merosot akibat menderita beberapa penyakit termasuk pneumonia dan masalah penglihatan.", "r": {"result": "Sejak setahun lalu, tingkat kesehatan Lee menurun akibat menderita beberapa penyakit antara lain radang paru-paru dan gangguan penglihatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uncle!", "r": {"result": "Paman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah memutarbelitkan fakta.", "r": {"result": "Jangan memutarbalikkan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi Cina 95 peratus menolak BN kerana tidak sukakan UMNO.", "r": {"result": "95 persen pemilih China menolak BN karena tidak suka UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bromin juga larut sedikit di dalam air, tetapi larut dengan baik di dalam karbon disulfida, alkohol alifatik(aliphatic alkohol) seperti methanol dan asid asetik.", "r": {"result": "Bromin juga sedikit larut dalam air, tetapi larut dengan baik dalam karbon disulfida, alkohol alifatik (alifatik alkohol) seperti metanol dan asam asetat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disebut sangat merugikan warga Jakarta yang hingga hari ini masih banyak hidup di bawah garis kemiskinan.", "r": {"result": "Hal ini dikatakan sangat merugikan masyarakat Jakarta yang hingga saat ini masih hidup di bawah garis kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pilihan utama sebuah AMV ialah siri atau filem anime, rakaman daripada judul-judul permainan video juga merupakan pilihan yang terkenal.", "r": {"result": "Meskipun pilihan utama AMV adalah serial anime atau film, footage dari judul video game juga menjadi pilihan populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak maupun orang dewasa sama-sama memerlukan makronutrien (karbohidrat, protein dan lemak) dan mikronutrien (vitamin dan mineral)\".", "r": {"result": "Anak-anak dan orang dewasa sama-sama membutuhkan makronutrien (karbohidrat, protein, dan lemak) dan mikronutrien (vitamin dan mineral).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perbatasan Barat, parit-parit yang pada bulan-bulan awal kecil dan serba kekurangan, dengan pantas berkembang menjadi bertambah dalam dan kompleks, beransur-ansur menjadi kawasan hasil kerja pertahanan memanca yang luas.", "r": {"result": "Di Perbatasan Barat, parit-parit yang pada bulan-bulan awal kecil dan sedikit, dengan cepat tumbuh lebih dalam dan lebih kompleks, secara bertahap menjadi area kerja pertahanan yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Inca diperintah membina Kuil Matahari di tempat mana tongkat itu tenggelam ke dalam bumi, untuk memuliakan bapa firdausi mereka.", "r": {"result": "Suku Inca diperintahkan untuk membangun Kuil Matahari di mana tongkat kerajaan tenggelam ke bumi, untuk menghormati ayah surgawi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masatoshi Hamada Masatoshi Hamada ( Bang Tian Ya Gong (lahir pada 11 Mei 1963) adalah pelawak rakyat Jepun yang terbaik.", "r": {"result": "Masatoshi Hamada Masatoshi Hamada (Bang Tian Ya Gong (lahir pada 11 Mei 1963) adalah komedian Jepang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ISU has also raised jurisdictional arguments, including that its decision not to approve the 2014 Dubai Ice Derby fell outside the scope of the EU competition law rules.", "r": {"result": "ISU juga mengajukan argumen yurisdiksi, termasuk bahwa keputusannya untuk tidak menyetujui Derby Es Dubai 2014 berada di luar cakupan aturan undang-undang persaingan UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Olla Ramlan, Teuku Zacky, Makayla Rose, Erika Carlina, , , dan .", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Olla Ramlan, Teuku Zacky, Makayla Rose, Erika Carlina, , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita jangka akan ada peningkatan dalam pengeluaran duku Terengganu ini dan kita akan lipat ganda promosi duku kerana didapati penduduk di negara ini agak kurang makan buah-buahan berbanding negara maju.", "r": {"result": "\u201cKita berharap ada peningkatan produksi duku di Terengganu dan promosi duku kita lipat gandakan karena diketahui masyarakat di negara ini makan buah lebih sedikit dibandingkan di negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Surf Club memupuk dan menyokong banyak kelab sukan dan rekreasi berorientasikan air yang lain termasuk Coogee Minnows (kelab menyelamatkan nyawa / kelab junior), Coogee Triathlon Club, The Coogee Boardriders serta kumpulan renang yang menyokong seperti Coogee Penguins.", "r": {"result": "Klub Selancar memelihara dan mendukung banyak klub olahraga dan rekreasi berorientasi air lainnya termasuk Coogee Minnows (klub penyelamat/klub junior), Klub Triathlon Coogee, The Coogee Boardriders serta kelompok renang pendukung seperti Penguin Coogee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "alfatihah utk almarhum ibunda tercinta ... - Muni Muttalib (@Melluvchai) May 12, 2019 ANDA pasti mempunyai momen-momen yang menarik bersama ibu anda, bukan?", "r": {"result": "alfatihah buat mendiang ibu tercinta... - Muni Muttalib (@Melluvchai) 12 Mei 2019 KAMU pasti pernah mengalami momen-momen menarik bersama ibu kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Kay Bailey Hutchison Convention Center in Dallas, Texas will play host to the next notable LAN tournament on the Counter-Strike calendar-DreamHack Masters Dallas.", "r": {"result": "Pusat Konvensi Kay Bailey Hutchison di Dallas, Texas akan menjadi tuan rumah bagi turnamen LAN terkenal berikutnya di kalender Counter-Strike - DreamHack Masters Dallas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anina antara tujuh orang yang menubuhkan PPBM dilantik sebagai Ketua Srikandi yang kemudiannya dipecat pada Disember 2016.", "r": {"result": "Anina merupakan salah satu dari tujuh orang yang membentuk PPBM dan diangkat sebagai Pimpinan Srikandi yang kemudian dipecat pada Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have experts to help LGBT return to 'right path', says Mujahid", "r": {"result": "Kami memiliki ahli untuk membantu LGBT kembali ke 'jalan yang benar', kata Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya program ini pada 30 Jun 2019, kadar penalti yang dikenakan adalah antara 80% sehingga 300% seperti mana yang diperuntukkan dalam undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya program ini pada tanggal 30 Juni 2019, tingkat penalti akan berkisar antara 80% hingga 300% sebagaimana diatur dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengecewakan beliau dan exco kerajaan negeri pimpinan PKR itu tidak turun padang menjenguk kesengsaraan dihadapi rakyat.", "r": {"result": "Yang lebih mengecewakan, dia dan eksco pemerintah negara pimpinan PKR tidak turun ke lapangan untuk melihat kesengsaraan yang dihadapi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 648 tahanan dan narapidana di Rutan Siak, polisi hingga kini masih melakukan pengejaran pada 31 orang.", "r": {"result": "Dari 648 tahanan dan narapidana di Rutan Siak, polisi masih mengejar 31 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farrel pun akhirnya berhasil menyelamatkan Lia.", "r": {"result": "Farrel akhirnya berhasil menyelamatkan Lia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dipanaskan, ovalbumin mengalami perubahan konformasi dari larutannya, struktur serpin kepada struktur semua lembaran b tidak larut dengan kawasan hidrofobia terdedah.", "r": {"result": "Ketika dipanaskan, ovalbumin mengalami perubahan konformasi dari larutannya, struktur serpin menjadi struktur lembaran-b yang tidak larut dengan daerah hidrofobik yang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar saiz imej", "r": {"result": "The highlighted difference not only proves that Malaysians are creative in finding and increasing income, but also shows their persistence to succeed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan melaksanakan program bagaimana untuk meningkatkan taraf ekonomi rakyat.", "r": {"result": "Kami akan melaksanakan program tentang bagaimana meningkatkan status ekonomi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia dan Indonesia sentiasa menjalin kerjasama baik sejak sekian lama.", "r": {"result": "\u201cMalaysia dan Indonesia selalu menjalin kerja sama yang baik sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sumber menunjukkan bahawa pelakon yang sama digunakan, sementara yang lain mencadangkan bahawa peranan utama telah diambil oleh seorang pelajar dari Shanghai bernama Lily Oey.", "r": {"result": "Beberapa sumber menunjukkan bahwa aktris yang sama digunakan, sementara yang lain mengatakan bahwa peran utama diambil oleh seorang siswa dari Shanghai bernama Lily Oey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Strategi Kandungan dan Inovasi Astro, Namanzee Haris menafikan AME sengaja tidak mencalonkan mereka tetapi ia termaktub dalam terma dan syarat pencalonan.", "r": {"result": "Head of Content and Innovation Strategy Astro, Namanzee Haris membantah bahwa AME memang sengaja tidak mencalonkan mereka namun sudah tercantum dalam syarat dan ketentuan pencalonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini 5 ahli 'kartel dedak', kata menantu Hadi", "r": {"result": "Inilah 5 anggota 'kartel bekatul', kata menantu Hadi itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan dalam tiga suapan: Zon Utara, Zon Selatan dan Brazil.", "r": {"result": "Ini disiarkan dalam tiga umpan: Zona Utara, Zona Selatan, dan Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sewah Kepak Merah Burung Sewah Kepak Merah merupakan salah satu daripada haiwan terlindung di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Sayap Merah Burung Sayap Merah merupakan salah satu hewan yang dilindungi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini yang hanya mempunyai 90 pekerja berjaya meluaskan pasaran ke Timur Tengah semasa kerancakan ekonomi Korea pada tahun 1960-an dan 1970-an.", "r": {"result": "Perusahaan yang hanya memiliki 90 karyawan ini berhasil memperluas pasar hingga ke Timur Tengah saat ekonomi Korea booming pada 1960-an dan 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak korporat yang merudum kerana tular pengurusan diskriminasi hak kaum dan jantina.", "r": {"result": "Banyak perusahaan telah runtuh karena manajemen infeksi diskriminasi ras dan gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAD, PLUS tingkat operasi", "r": {"result": "Tingkat pengoperasian SPAD, PLUS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kebelakangan ini, Poland telah melanjutkan tanggungjawab dan kedudukannya dalam hal-hal Eropah serta menyokong dan menbuka hubungan baik dengan negara-negara Eropah dan negara-negara maju lain.", "r": {"result": "Belakangan ini, Polandia telah memperluas tanggung jawab dan posisinya dalam urusan Eropa serta mendukung dan membuka hubungan baik dengan negara-negara Eropa dan negara maju lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati mereka hidup di lingkungan istana, mereka tidak ubahnya seperti siswa-siswa saya yang lain, penasaran untuk belajar hal baru namun masih ingin bermain.", "r": {"result": "Walaupun mereka tinggal di lingkungan istana, mereka sama seperti murid-murid saya yang lain, penasaran ingin belajar hal baru tapi tetap ingin bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar nama Desa/Kelurahan di Kecamatan Mekarjaya di Kota/Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten : - Kelurahan/Desa Kadubelang (Kodepos : 42271) - Kelurahan/Desa Kadujangkung (Kodepos : 42271) - Kelurahan/Desa Medong (Kodepos : 42271) - Kelurahan/Desa Mekarjaya (Kodepos : 42271) - Kelurahan/Desa Pareang (Kodepos : 42271) - Kelurahan/Desa Rancabugel (Kodepos : 42271) - Kelurahan/Desa Sukamulya (Kodepos : 42271) - Kelurahan/Desa Wirasinga (Kodepos : 42271) sebuah desa yang sangat menghargai akan toleransi beragama dan sangat terkenal dengan pembuatan Home industri di bidang opak.", "r": {"result": "Daftar Desa/Kelurahan di Kecamatan Mekarjaya Kota/Kabupaten Pandeglang Provinsi Banten: - Desa/Desa Kadubelang (Kode Pos: 42271) - Desa/Desa Kadujankung (Kode Pos: 42271) - Desa/Desa Medong (Kode Pos: 42271) - Desa/Desa Mekarjaya (Kode POS : 42271) - Desa/Desa Pareang (Kode Pos : 42271) - Desa/Desa Rancabugel (Kode Pos : 42271) - Desa/Desa Sukamulya (Kode Pos : 42271) - Desa/Desa Wirasinga (Kode Pos : 42271) sebuah desa yang sangat menjunjung tinggi toleransi beragama dan sangat terkenal dengan pembuatan Home industri di medan opak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis memiliki pengalaman dalam bidang ancaman siber apabila dilantik sebagai salah seorang ahli jawatankuasa teknikal Information & Communication Flagship dan Manufacturing Flagships mengikut The Seven Flagships Programme dalam Rancangan Malaysia Ke-7 (RMK-7) antara 1996 dan 2000.", "r": {"result": "Penulis memiliki pengalaman di bidang ancaman dunia maya ketika ditunjuk sebagai salah satu anggota komite teknis dari Information & Communication Flagship dan Manufacturing Flagships menurut The Seven Flagships Program in the 7th Malaysia Plan (RMK-7) antara tahun 1996 dan 2000. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Majlis Perbandaran Jasin bermula pada 1959 sebagai Majlis Daerah Luar Bandar Jasin (\"Jasin Rural District Council\").", "r": {"result": "Sejarah Dewan Kota Jasin dimulai pada tahun 1959 sebagai Dewan Distrik Pedesaan Jasin (\"Dewan Distrik Pedesaan Jasin\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi memastikan golongan ini bukan sahaja dapat menyumbang kepada pembentukan Mentaliti Negaraku, malah, usaha mereka itu diberi galakan dan pertolongan ekonomi agar mereka tidak terpinggir dalam menikmati hasil mahsul negara yang akan terus bertambah menjelang tahun 2050.", "r": {"result": "Hal ini agar kelompok ini tidak hanya dapat berkontribusi dalam pembentukan Mentalitas Negaraku, tetapi juga upaya mereka diberikan dorongan dan bantuan ekonomi agar tidak terpinggirkan dalam menikmati hasil produksi negara yang akan terus meningkat hingga tahun 2050. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak hanya akan membantu hidup lebih lama, tetapi juga akan merasa lebih bersemangat dan produktif dalam rutinitas.", "r": {"result": "Ini tidak hanya akan membantu Anda hidup lebih lama, tetapi juga akan membuat Anda merasa lebih energik dan produktif dalam rutinitas Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Dunia FIFA pada Oktober 2013 telah digunakan untuk membuat keputusan yang mana satu pasukan yang diletakkan sebagai pilihan.", "r": {"result": "Peringkat Dunia FIFA Oktober 2013 digunakan untuk memutuskan tim mana yang diunggulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas emak angkatnya Grandeeney hilang semasa dia berumur lima tahun, Wendy telah diselamatkan oleh Mystogan, watak yang serupa dengan Jellal Fernandez di Edolas.", "r": {"result": "Setelah ibu angkatnya Grandeeney menghilang saat dia berusia lima tahun, Wendy diselamatkan oleh Mystogan, karakter yang mirip dengan Jellal Fernandez di Edolas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarang Burung, Danau Panggang, Hulu Sungai Utara Sarang Burung merupakan sebuah desa di kecamatan Danau Panggang, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sarang Burung, Danau Panggang, Hulu Sungai Utara Sarang Burung adalah sebuah desa di kecamatan Danau Panggang, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menandatangani kelab divisyen tiga Inggeris, Plymouth Argyle pada 2 September 2008.", "r": {"result": "Dia menandatangani Klub Divisi Tiga Inggris, Plymouth Argyle pada 2 September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori yang mana fail dicipta dalamnya mungkin digelintarkan dalam tertib ini (tetapi rujuk pada B(3) untuk jawapan yang lebih sahih):", "r": {"result": "Direktori tempat file dibuat dapat dicantumkan dalam urutan ini (tetapi lihat B(3) untuk jawaban yang lebih akurat):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 13 Mei - Universiti Malaysia Kelantan (UMK) mahu menjadi universiti keusahawanan nombor satu di Malaysia dalam tempoh empat tahun lagi.", "r": {"result": "KOTA BHARU 13 Mei - Universiti Malaysia Kelantan (UMK) ingin menjadi entrepreneurial university nomor satu di Malaysia dalam waktu empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Panglima Garang memiliki 236 pelajar lelaki dan 232 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 468 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Panglima Garang memiliki 236 siswa laki-laki dan 232 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 468 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brasina Brasina merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Brasina Brasina adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 12 buah permainan video dipercayai telah dibangunkan untuk konsol ini sebelum konsol ini dihentikan pengeluarannya.", "r": {"result": "Sebanyak 12 video game diyakini telah dikembangkan untuk konsol ini sebelum dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret tempatan, seorang George Caunter, dilantik sebagai Lay Clerk/Acting Chaplain untuk menyediakan tugas kerohanian untuk para penetap.", "r": {"result": "Hakim setempat, salah satunya George Caunter, ditunjuk sebagai Pegawai Awam/Penjabat Pendeta untuk memberikan tugas spiritual bagi para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan sempena Sultan Brunei ke-28 Sultan Omar 'Ali Saifuddien III, masjid ini menjadi simbol umat Islam di negara Brunei.", "r": {"result": "Dinamai Sultan Brunei ke-28 Sultan Omar 'Ali Saifuddien III, masjid ini telah menjadi simbol umat Islam di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pusat itu menegaskan, adalah penting untuk diketahui bahawa bukan semua hutang luar negeri jangka pendek memerlukan tuntutan terhadap rizab, memandangkan peminjam mempunyai aset luaran dan pendapatan daripada eksport.", "r": {"result": "Bank sentral menekankan, penting untuk dicatat bahwa tidak semua utang luar negeri jangka pendek memerlukan klaim atas cadangan, mengingat peminjam memiliki aset eksternal dan pendapatan dari ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi dan perspektif mereka terhadap sesuatu perkara itu terutamanya tentang hidup ini pada kebiasaannya ialah positif.", "r": {"result": "Persepsi dan cara pandang mereka terhadap sesuatu, terutama tentang kehidupan, biasanya positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak bongsunya, Wan Fadhilah, 38 tahun, berkata ayahnya menghembuskan nafas terakhir pada pukul 5.30 petang semalam setelah dua tahun menderita lumpuh separuh badan\".", "r": {"result": "Putra bungsunya, Wan Fadhilah, 38 tahun, mengatakan ayahnya menghembuskan nafas terakhir pada pukul 17.30 kemarin setelah dua tahun menderita lumpuh sebagian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) ketika kamu berada di tepi lembah yang dekat (ke Madinah) dan mereka (pihak musuh) berada di tepi lembah yang jauh (dari Madinah), sedang Kafilah (pembawa dagangan musuh) berada di tempat yang rendah dari tempat kamu (di tepi laut). Dan kalaulah kamu berjanji (dengan mereka mengenai peperangan itu) nescaya kamu akan berselisih pada menentukan harinya.", "r": {"result": "(yaitu) ketika kamu berada di tepi lembah yang dekat (ke Madinah) dan mereka (sisi musuh) berada di tepi lembah yang jauh (dari Madinah), sedangkan Kafilah (pembawa barang dagangan musuh) berada di tempat yang rendah dari tempatmu (di tepi laut). Dan jika Anda telah berjanji (dengan mereka tentang perang) Anda akan berselisih tentang hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh menjadi sebahagian daripada klorofil A. .", "r": {"result": "Ini bisa menjadi bagian dari klorofil A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Corpatarin 1 Jakarta memiliki 9 pelajar lelaki dan 117 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 126 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Corratarin 1 Jakarta memiliki 9 siswa laki-laki dan 117 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 126 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipotesis dan postulat bukanlah undang-undang kerana mereka tidak disahkan pada tahap yang sama, walaupun mereka mungkin membawa kepada perumusan undang-undang.", "r": {"result": "Hipotesis dan postulat bukanlah hukum karena tidak diverifikasi pada tingkat yang sama, meskipun dapat mengarah pada perumusan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan meneruskan dan menambahbaik Bantuan Sara Hidup (BSH) kepada B40 dengan memberikan bantuan secara lebih bersasar dan bergantung kepada saiz isi rumah.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan melanjutkan dan meningkatkan Tunjangan Subsistensi (BSH) untuk B40 dengan pemberian bantuan yang lebih tepat sasaran dan tergantung besar kecilnya rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam dan aktivis, Latheefa Koya, berkata amalan sedemikian boleh menafikan peluang hak rakyat Malaysia biasa terutama mereka yang lebih layak apabila membuat sesuatu tender.", "r": {"result": "Pengacara dan aktivis, Latheefa Koya, mengatakan praktik seperti itu dapat mengingkari hak-hak rakyat Malaysia, terutama mereka yang lebih mumpuni saat tender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ippo Hafiz Muhammad Hafiz bin Yaziz atau lebih dikenali sebagai Ippo Hafiz (Jawi: vvw HfyZ) merupakan penyanyi, komposer dan penerbit rakaman Malaysia.", "r": {"result": "Ippo Hafiz Muhammad Hafiz Bin Yaziz atau lebih dikenal sebagai Ippo Hafiz (Jawi: VVW Hfyz) adalah penyanyi, komposer, dan penerbit Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya pada saat ini adalah Hatta Ali.", "r": {"result": "Ketuanya saat ini Hatta Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah kelompok warga Papua menyerukan gerakan tak menggunakan hak pilih alias golput pada pilpres April mendatang.", "r": {"result": "Beberapa kelompok warga Papua menyerukan golput alias yang tidak digunakan pada bulan April berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, hal ini menjejaskan pesawah yang akan mengusahakan sawah padi seluas kira-kira 9,824 hektar di kawasan ini pada musim ini,\" katanya ketika ditemui dalam perhimpunan aman mendesak isu itu segera diselesaikan di Parit J, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cJadi, ini berimbas pada petani padi yang akan menanam padi seluas kurang lebih 9.824 hektare di daerah ini pada musim ini,\u201d ujarnya saat ditemui dalam musyawarah damai mendesak agar persoalan itu segera diselesaikan di Parit J, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 5,000 penjawat awam dari seluruh negeri Perak hadir bersama-sama Menteri Besar Perak, Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir dan Setiausaha Kerajaan Negeri Perak, Datuk Seri Abdul Puhat Mat Nayan.", "r": {"result": "Lebih dari 5.000 pegawai negeri dari seluruh negara bagian Perak hadir bersama dengan Menteri Besar Perak, Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir dan Sekretaris Pemerintah Negara Bagian Perak, Datuk Seri Abdul Puhat Mat Nayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1940, pihak kuasa Soviet telah mengharamkan kedua-dua persatuan, dan bangunan-bangunan dimusnahkan sewaktu Perang Dunia II (pada 1944).", "r": {"result": "Pada tahun 1940, otoritas Soviet melarang kedua asosiasi tersebut, dan bangunan tersebut dihancurkan selama Perang Dunia II (pada tahun 1944).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem This is Spinal Tap mempunyai tempoh tayangan sepanjang 82 minit.", "r": {"result": "Film Spinal Tap ini berdurasi 82 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjunjung Agenda Bumiputera, pada minggu lepas, saya telah merasmikan sambutan ulang tahun enam dekad institusi keramat Bumiputera UiTM,... 252.", "r": {"result": "Menjunjung tinggi Agenda Bumiputera, minggu lalu, saya meresmikan peringatan enam dasawarsa lembaga suci Bumiputera UiTM,... 252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan \"Tiga Dara\" bermula pada 1956.", "r": {"result": "Publikasi \"Tiga Perawan\" dimulai pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Federation mempunyai kehadiran yang besar di jalan-jalan perdagangan seperti Avenue Joffre, dan menyumbang kepada pembangunan profesion muzik di Shanghai.", "r": {"result": "Federation Society memiliki kehadiran yang besar di jalan-jalan komersial seperti Avenue Joffre, dan berkontribusi pada pengembangan profesi musik di Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat Medal of Honor bagi Divisyen 101 Payung terjun diberikan kepada Leftenan Kolonel Robert G. Cole.", "r": {"result": "Medali Kehormatan untuk Divisi Parasut ke-101 dianugerahkan kepada Letnan Kolonel Robert G. Cole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini juga terdapat sebuah sekolah rendah, iaitu SK Babang yang merupakan sebuah sekolah yang terawal beroperasi di Daerah Saratok.", "r": {"result": "Ada juga sekolah dasar di sini yaitu SK Babang yang merupakan sekolah paling awal beroperasi di Distrik Saratok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyandang kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Temengor, Salbiah Mohamed, 45, yang mempertahankan kerusi berkenaan, berkata antara fokus utama kempennya ialah menyampaikan berita yang benar kepada rakyat.", "r": {"result": "Bagi pemegang kursi Majelis Negara Bagian (DUN) Temengor, Salbiah Mohamed, 45 tahun, yang mempertahankan kursinya, mengatakan salah satu fokus utama kampanyenya adalah menyampaikan berita yang tepat kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya orang yang ringan timbangan amal baiknya, -", "r": {"result": "Sebaliknya, orang yang amal baiknya ringan,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Travelers diperbadankan di Minnesota, dengan ibu pejabat di New York City dan pejabatnya yang terbesar di Hartford, Connecticut.", "r": {"result": "Travelers didirikan di Minnesota, dengan kantor pusat di New York City dan kantor terbesarnya di Hartford, Connecticut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses Belanda dibangun pada abad ke-19 oleh pembuat coklat Belanda Coenraad Johannes van Houten, yang ayahnya Casparus bertanggungjawab terhadap perkembangan kaedah menghilangkan lemak dari biji koko dengan mesin hidrolik sekitar 1828, membentuk dasar untuk serbuk koko.", "r": {"result": "Proses Belanda dikembangkan pada abad ke-19 oleh pembuat cokelat Belanda Coenraad Johannes van Houten, yang ayahnya Casparus bertanggung jawab atas pengembangan metode penghilangan lemak dari biji kakao dengan mesin hidrolik sekitar tahun 1828, yang menjadi dasar pembuatan bubuk kakao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodinar Kodinar ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Junagadh di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Kodinar Kodinar adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Junagadh di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Butut, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Butut, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nouvelles Annales\" ditulis oleh Conrad Malte-Brun (1775-1826) dan anak lelakinya, Victor Adolphe Malte-Brun (1816-1889).", "r": {"result": "\"Nouvelles Annales\" ditulis oleh Conrad Malte-Brun (1775-1826) dan putranya, Victor Adolphe Malte-Brun (1816-1889).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat melakukan penyelidikan, dicurigai lebih dari satu (pelaku).", "r": {"result": "\u201cDalam pemeriksaan, ada lebih dari satu (pelaku) yang dicurigai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pihak berkuasa mula menggerakkan langkah membendung gejala ini dari makin menular dalam kalangan juvana, golongan ibu-bapa perlu mengambil tanggungjawab bersama memantau anak-anak dan kenalan mereka serta aktiviti diluar rumah.", "r": {"result": "Ketika pihak berwenang mulai mengambil langkah-langkah untuk menghentikan gejala ini menjadi lebih menular di kalangan anak muda, orang tua perlu mengambil tanggung jawab bersama untuk memantau anak-anak mereka dan kenalan mereka serta kegiatan di luar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*** You could kill hours pouring over the highs and lows of Snow's days.", "r": {"result": "*** Anda bisa membunuh berjam-jam menuangkan pasang surut hari-hari Snow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai penduduk pelbagai kaum dengan masyarakat berbangsa India yang agak besar.", "r": {"result": "Ini juga memiliki populasi multiras dengan komunitas India yang relatif besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi berkata tempoh rasmi berkempen akan tamat pada 11.59 malam ini dan selepas tempoh itu berakhir, semua pihak yang bertanding hendaklah menghentikan sebarang bentuk aktiviti berkempen termasuk merayu undi.", "r": {"result": "Azmi mengatakan, masa kampanye resmi akan berakhir pada pukul 11.59 malam ini dan setelah masa tersebut berakhir, seluruh partai peserta kampanye harus menghentikan segala bentuk kegiatan kampanye termasuk pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana jika ada 6 no. atau lebih?", "r": {"result": "Bagaimana jika ada 6 no. atau lebih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah perisian bebas dan dikeluarkan di bawah Lesen Awam Am Lemah GNU.", "r": {"result": "Ini adalah perangkat lunak gratis dan dirilis di bawah GNU Lesser General Public License.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bumbung Lima Masjid Bumbung Lima merupakan sebuah masjid di Daerah Kepala Batas, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Bumbung Lima Masjid Bumbung Lima adalah sebuah masjid di Distrik Kepala Batas, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antipiretik menyebabkan hipotalamus menekan peningkatan suhu akibat interleukin.", "r": {"result": "Antipiretik menyebabkan hipotalamus menekan kenaikan suhu akibat interleukin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 dan ke bawah mereka bakal menikmati BSH sebanyak RM1,000 diikuti RM750 (RM2,001 hingga RM3,000) manakala berpendapatan RM3,001 hingga RM4,000 sebanyak RM500.", "r": {"result": "Untuk rumah tangga yang mendapatkan penghasilan bulanan sebesar RM2.000 dan di bawah mereka akan menikmati BSH RM1.000 diikuti oleh RM750 (RM2.001 hingga RM3.000) sambil menghasilkan RM3.001 hingga RM4.000 untuk RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seruan-seruan untuk mengatur atau melarang teknologi-teknologi ini telah sering menyebutkan pornografi sebagai dasar keprihatinannya.", "r": {"result": "Seruan untuk mengatur atau melarang teknologi ini sering mengutip pornografi sebagai dasar keprihatinan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal yang lain pula, Ahmad Bashah berkata, pihaknya akan mengumumkan Bantuan Khas Aidilfitri untuk penjawat awam di negeri itu pada minggu hadapan.", "r": {"result": "Dalam hal lain, kata Ahmad Bashah, pihaknya akan mengumumkan Bantuan Khusus Aidilfitri untuk PNS di negara bagian itu pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dijangka nilai eksport kita akan meningkat sehingga 2020 berikutan penganjuran Temasya Sukan Olimpik dan Paralimpik Tokyo yang menyaksikan pertambahan permintaan bekalan daripada pengusaha restoran, hotel dan pusat penginapan delegasi,\" katanya selepas majlis perasmian Pavilion Malaysia pada JISTE 2018 di Tokyo Big Sight di sini, kelmarin.", "r": {"result": "\u201cDiperkirakan nilai ekspor kita akan meningkat hingga tahun 2020 setelah diselenggarakannya Olimpiade dan Paralimpiade Tokyo yang akan meningkatkan permintaan pasokan dari operator restoran, hotel, dan pusat akomodasi delegasi,\u201d katanya usai upacara pembukaan acara. Paviliun Malaysia di JISTE 2018 di Tokyo Big Sight di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Quelqu'un derriere la porte (1971), The Valachi Papers (1972), Love and Bullets (1979).", "r": {"result": ", Quelqu'un derriere la porte (1971), The Valachi Papers (1972), Love and Bullets (1979).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Harmoni Kajang Taman Harmoni Kajang merupakan sebuah taman perumahan yang terletak di Semenyih, dalam negeri Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Taman Harmoni Kajang Taman Harmoni Kajang adalah taman perumahan yang terletak di Semenyih, di negara bagian Selangor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiperkolesterolemia Hiperkolesterolemia ialah kehadiran paras kolestrol tinggi di dalam darah.", "r": {"result": "Hiperkolesterolemia Hiperkolesterolemia adalah adanya kadar kolesterol tinggi dalam darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 16 April - Golongan belia perlu merebut peluang dalam sektor pertanian dan penternakan untuk menjadi usahawan agro yang berjaya dalam usaha memerangi kemiskinan dan peluang untuk mendapat pekerjaan di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 16 April - Pemuda perlu memanfaatkan peluang di sektor pertanian dan ternak untuk menjadi pengusaha agro yang sukses dalam perang melawan kemiskinan dan peluang untuk pekerjaan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But there also needs to be a more clear and general understanding of what constitutes a caution flag and what drivers might be permitted in causing one.", "r": {"result": "Tetapi juga perlu ada pemahaman yang lebih jelas dan umum tentang apa yang dimaksud dengan bendera peringatan dan pengemudi apa yang diizinkan untuk menyebabkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monteleone Sabino Monteleone Sabino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rieti di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Monteleone Sabino Monteleone Sabino adalah komune dan kota yang terletak di Rieti di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga penemuan tersebut adalah api, roda, dan listrik.", "r": {"result": "Ketiga penemuan tersebut adalah api, roda, dan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri enjin dan spesifikasi masih sama dengan keluaran Yamaha SS Two Dual Clutch sebelumnya.", "r": {"result": "Fitur dan spesifikasi mesin masih sama dengan rilis dua kopling ganda Yamaha SS sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tidak ada yang sama.", "r": {"result": "Jadi, tidak ada yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, kesimpulan-kesimpulan sedemikian mungkin dibuat terlalu awal.", "r": {"result": "Namun, kesimpulan seperti itu mungkin terlalu dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, kusta mudah dirawat dengan menggunakan terapi pelbagai antibiotik.", "r": {"result": "Saat ini kusta mudah diobati dengan menggunakan berbagai terapi antibiotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat tiga projek pembinaan iaitu permatang pelajar, bangunan pejabat keselamatan dan depoh kenderaan bernilai keseluruhan RM2.92 juta yang tidak disiapkan mengikut tempoh ditetapkan.", "r": {"result": "Selain itu, ada tiga proyek konstruksi yaitu punggungan siswa, gedung kantor keamanan, dan depo kendaraan senilai total RM2,92 juta yang tidak selesai dalam waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 14 Ogos pula, PDRM telah menerima laporan mengenai satu berita yang ditulis portal berita tempatan MalaysiaKini mengenai kenyataan Zakir meminta kaum Cina keluar dari negara ini,\" jelas beliau.", "r": {"result": "\"Pada 14 Agustus, PDRM menerima laporan tentang artikel berita yang ditulis oleh portal berita lokal MalaysiaKini tentang pernyataan Zakir yang meminta warga China untuk meninggalkan negara itu,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak menulis mengenai ajaran-ajaran Mu'tazilah, Qarmatiyyah, dan Syiah.", "r": {"result": "Dia banyak menulis tentang ajaran Mu'tazilah, Qarmatiyyah, dan Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Bendahari Kehormat NCCIM, Don Nazwin Don Najib, berkata MyJobs di bawah NCCIM adalah platform untuk majikan mempromosikan kekosongan jawatan dan juga saluran untuk orang ramai khususnya peminjam PTPTN mencari peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Bendahara Kehormatan NCCIM, Don Nazwin Don Najib, mengatakan MyJobs di bawah NCCIM merupakan wadah bagi pemberi kerja untuk mempromosikan lowongan kerja dan juga saluran bagi masyarakat, khususnya peminjam PTPTN, untuk mencari peluang kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kenyataan yang dimuat naik di laman sosial Facebook, Kelab Info Malaysia sejak pagi semala, mendakwa penerbangan MH8008 yang berlepas dari Kuala Lumpur ke Jeddah mengalami masalah teknikal adalah tidak benar.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, pernyataan yang diunggah di situs media sosial Kelab Info Malaysia sejak kemarin pagi, yang mengklaim bahwa penerbangan MH8008 yang berangkat dari Kuala Lumpur menuju Jeddah mengalami gangguan teknis adalah tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matanya berbentuk bulat hingga badam, dan telinganya berkepanjangan pendek hingga sederhana, biasanya separa mencucuk atau berperawakan senang, dan mungkin terpotong.", "r": {"result": "Matanya bulat hingga berbentuk almond, dan telinganya pendek hingga sedang, biasanya semi-tusukan atau mudah berdada, dan mungkin dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau, bagaimanapun, memberikan tumpuan kepada pembinaan kuburnya sendiri, sebuah mahligai indah yang mengambil masa puluhan tahun untuk disiapkan.", "r": {"result": "Namun, dia fokus membangun makamnya sendiri, sebuah istana indah yang membutuhkan waktu puluhan tahun untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Seedorf memilih untuk tidak melanjutkan kontraknya bersama Ajax selepas kejayaan Eropah dan peraturan Bosman, Seedorf menandatangani kontrak satu tahun bersama kelab Itali, Sampdoria.", "r": {"result": "Setelah Seedorf memilih untuk tidak memperpanjang kontraknya dengan Ajax menyusul kesuksesan Eropa dan aturan Bosman, Seedorf menandatangani kontrak satu tahun dengan klub Italia Sampdoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang India British Istilah Orang India British adalah warga United Kingdom dasar nenek moyang yang terletak di India.", "r": {"result": "British Indians Istilah British Indians adalah warga negara Inggris Raya yang nenek moyangnya berada di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dulu di Dewan Rakyat, BN berada di sebelah kanan, kini beralih kepada kedudukan kiri.", "r": {"result": "Jika sebelumnya di Dewan Rakyat, BN di kanan, kini bergeser ke kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini cakap lain, esok cakap lain.", "r": {"result": "Hari ini katakan yang lain, besok katakan yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Amanah Ikhtiar akan diselesaikan dengan baik - Anwar", "r": {"result": "Masalah Amanah Ikhtiar akan diselesaikan dengan baik - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi tingkat kepatuhan kita juga masih rendah, dan basis pajak kita belum bertambah signifikan,\" katanya kepada Tirto.", "r": {"result": "Apalagi tingkat kepatuhan kita masih rendah, dan tax base kita juga belum naik secara signifikan,\" ujarnya kepada Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan 12 suspek: Mereka anggota kumpulan militan tempatan baharu - Ketua Polis Negara", "r": {"result": "Penangkapan 12 tersangka: Mereka adalah anggota kelompok militan lokal baru - Inspektur Jenderal Polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai diminta berkerjasama menyalurkan maklumat kepada Kastam jika mengetahui ada kegiatan penjualan mercun, bunga api serta arak dan rokok seludup di kawasan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat diminta untuk bekerjasama menyampaikan informasi kepada Bea Cukai jika mengetahui ada petasan, kembang api dan kegiatan penjualan miras dan rokok selundupan di wilayahnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2004, Bjork telah mempersembahkan lagu \"Oceania\" dalam Majlis Pembukaan bagi Sukan Olimpik 2004 di Athens, Greece.", "r": {"result": "Pada Agustus 2004, Bjork membawakan lagu \"Oceania\" pada Upacara Pembukaan Olimpiade 2004 di Athena, Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 2006, dia berpindah ke Ulsan Hyundai Horang-i dengan perjanjian dilaporkan berniali sekitar $2.2j.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2006, dia pindah ke Ulsan Hyundai Horang-i dalam kesepakatan yang dilaporkan bernilai sekitar $2,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta Hak Tanah Orang Asli (Wilayah Utara) 1976\" akhirnya diluluskan oleh Kerajaan Fraser pada 16 Disember 1976 dan mula beroperasi pada Australia Hari, iaitu 26 Januari 1977.", "r": {"result": "\"Undang-Undang Hak Tanah Aborigin (Wilayah Utara) 1976\" akhirnya disahkan oleh Pemerintah Fraser pada 16 Desember 1976 dan mulai berlaku pada Hari Australia, yaitu 26 Januari 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desas-desus bakal pengganti Azmin sebelum ini terlerai dengan Amirudin mengangkat sumpah Menteri Besar Selangor.", "r": {"result": "Desas-desus tentang calon penerus Azmin sebelumnya dihalau dengan Amirudin mengambil sumpah Menteri Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini gara-gara mereka tidak puashati cara Menteri Pengangkutan kerajaan Pakatan Harapan, Anthony Loke kendali isu antara mereka dengan pemandu Grab.", "r": {"result": "Ini karena mereka tidak puas dengan cara Menteri Perhubungan pemerintah Pakatan Harapan, Anthony Loke menangani masalah antara mereka dan pengemudi Grab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1917 dia dilantik bagi memerintah datu dari kompeni Punjabi ke-31 dengan pangkat sebagai kapten gantian (\"acting captain\"), dan ditugaskan ke wilayah Punjab ke-152 pada Mei 1918 dalam peranan yang sama.", "r": {"result": "Pada bulan September 1917 ia diangkat untuk memimpin datu kompi Punjab ke-31 dengan pangkat penjabat kapten, dan ditugaskan ke Punjab ke-152 pada Mei 1918 dalam peran yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan amalan pemakanan dan gaya hidup yang lebih sihat, Kerajaan bercadang untuk memperkenalkan duti eksais mulai 1 April 2019 pada kadar 40 sen per liter ke atas dua kategori minuman bergula dikilangkan dalam bentuk pembungkusan yang sedia diminum dengan nilai ambang kandungan gula seperti berikut: * air minuman yang mengandungi gula tambahan atau bahan pemanis lain yang mengandungi gula melebihi 5 gram per 100 mililiter; dan * jus buah-buahan dan sayur-sayuran yang mengandungi gula melebihi 12 gram per 100 mililiter.", "r": {"result": "Untuk mendorong praktik makan dan gaya hidup yang lebih sehat, Pemerintah berencana untuk memperkenalkan bea cukai mulai 1 April 2019 dengan tarif 40 sen per liter pada dua kategori minuman manis yang diproduksi dalam kemasan siap minum dengan ambang batas kadar gula sebagai berikut: * air minuman yang mengandung tambahan gula atau pemanis lainnya yang mengandung gula lebih dari 5 gram per 100 mililiter; dan *jus buah dan sayur yang mengandung lebih dari 12 gram gula per 100 mililiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu penyebab serius masalah yang dialami adalah cedera pergelangan kaki yang tak kunjung sembuh.", "r": {"result": "Salah satu penyebab serius dari masalah yang dialami adalah cedera pergelangan kaki yang tidak kunjung sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menunjukkan bakat nyanyiannya di dalam filem tahun 2012, \"Papa\".", "r": {"result": "Dia kemudian menunjukkan bakat bernyanyi di film 2012, \"Papa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodovjat Kodovjat merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Gramsh, Elbasan County, tengah Albania.", "r": {"result": "Kodovjat Kodovjat adalah kotamadya di Gramsh, Elbasan County, Albania Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utama | Am | Politik | Ekonomi | Sukan | Rencana | Dunia | Arkib | Siaran Media Eksklusif | Suapan RSS | Laman Web Korporat | IMAGES Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "r": {"result": "Utama | Umum | Politik | Ekonomi | Olahraga | rencana | Dunia | Arsipkan | Rilis Media Eksklusif | Umpan RSS | Situs Perusahaan | GAMBAR Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terletak berhampiran stesen adalah kawasan perumahan Seksyen 16 Petaling Jaya dan pangsapuri mewah Astana Damansara.", "r": {"result": "Juga terletak di dekat stasiun adalah kawasan perumahan Seksyen 16 Petaling Jaya dan apartemen mewah Astana Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Tun akan menyesal sekiranya masih banyak masalah belum selesai?", "r": {"result": "Akankah Tun menyesal jika masih banyak persoalan yang belum terselesaikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ila's Kumpulan Ila's merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Grup Ila Ila's adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutasi secara lazimnya mengubah jujukan nukleotid DNA dan secara langsung mengubah maklumat genetik (genotip) yang pada sesuatu gen tersebut.", "r": {"result": "Mutasi biasanya mengubah urutan nukleotida DNA dan secara langsung mengubah informasi genetik (genotipe) suatu gen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Ibu bapa seharusnya memainkan peranan mendidik anak secara holistik termasuk menerapkan pendidikan agama dan seksualiti.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Orang tua harus berperan dalam mendidik anak secara holistik termasuk menerapkan pendidikan agama dan seksualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih padah daripada itu, pembawaan dan pengembangan pemahaman ini turut memba aspek taktik peperangan gerila dan rangkaian perhubungan dengan kumpulan pengganas seperti Jemaah Islamiyah (JI), yang bertanggungjawab terhadap sebahagian besar serangan keganasan peringkat tertinggi di rantau ASEAN dalam 15 tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "Lebih parahnya lagi, pembawaan dan perluasan paham ini juga membawa aspek taktik perang gerilya dan jaringan hubungan dengan kelompok teroris seperti Jemaah Islamiyah (JI), yang bertanggung jawab atas sebagian besar serangan teroris tingkat tinggi di ASEAN. daerah dalam 15 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Courland vokal pendek pada akhir perkataan dimansuhkan, sedangkan vokal panjang telah dipendekkan.", "r": {"result": "Di Courland, vokal pendek di akhir kata dihapuskan, sedangkan vokal panjang disingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesalahan melibatkan penjawat awam perlu pertimbangan tinggi mahkamah untuk melaksanakan hukuman yang setimpal.", "r": {"result": "\u201cPelanggaran ringan yang melibatkan pegawai negeri membutuhkan pertimbangan tinggi dari pengadilan untuk melaksanakan hukuman yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar menitahkan bekas Menteri Besar, Datuk Osman Sapian, supaya mengadap baginda semula di Istana Pasir Pelangi, di sini, petang ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar memerintahkan mantan Menteri Besar Datuk Osman Sapian untuk menemuinya lagi di Istana Pasir Pelangi, sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelarasan akan dilakukan lebih kurang dua peratus supaya perbezaan nilai akhir pencen yang mereka terima tidak terlalu ketara,\" katanya di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\"Akan dilakukan penyesuaian kurang lebih dua persen agar selisih nilai akhir pensiun yang mereka terima tidak terlalu signifikan,\" ujarnya di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tun Hussein Onn dan Timbalan Perdana Menteri ialah Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tun Hussein Onn dan Wakil Perdana Menterinya adalah Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan tidak ada sebarang hak (masuk campur).", "r": {"result": "Pemerintah Federal tidak memiliki hak (campur tangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, ia ditonjolkan dalam liputan berita televisyen dan masih fotografi, mencapai--seperti yang dikatakan oleh ahli sejarah angkasa Dwayne A. Day--status \"salah satu yang paling terkenal, atau paling tidak, helikopter ikonik dalam sejarah\".", "r": {"result": "Akibatnya, ini disorot dalam liputan berita televisi dan masih merupakan fotografi, sejauh sejarawan luar angkasa Dwayne A. Day-Status \"salah satu helikopter ikonik yang paling terkenal, atau setidaknya, dalam sejarah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban hari semakin meningkat tampilan individu dan pihak yang begitu berani menyerlahkan kesongsangan nilai hidup dan agama.", "r": {"result": "Setiap hari tampilan individu dan pihak yang berani menonjolkan pembalikan nilai-nilai kehidupan dan agama semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana bangunan ini digunakan oleh dua sesi persekolahan iaitu di sebelah pagi digunakan untuk menempatkan pelajar-pelajar sekolah menengah manakala sebelah petangnya digunakan untuk sekolah rendah agama.", "r": {"result": "Karena gedung ini digunakan untuk dua sesi sekolah, pada pagi hari digunakan untuk menampung siswa sekolah menengah sedangkan siang hari digunakan untuk sekolah dasar agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan Opel dijual di United Kingdom di bawah jenama Vauxhall.", "r": {"result": "Kendaraan Opel dijual di Inggris Raya dengan merek Vauxhall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy sebelum itu ditanya oleh seorang pengguna laman sosial berkenaan mengapa tidak berusaha menghalang tindakan mereka keluar parti, lalu beliau menjawab \"Dah cuba tapi ada puak 'bangsawan' yang mendorong kepada tindakan keluar beramai-ramai\".", "r": {"result": "Sebelumnya, Khairy ditanya oleh pengguna situs media sosial mengapa dia tidak berusaha mencegah mereka keluar dari partai, dan dia menjawab \"Saya sudah mencoba tetapi ada faksi 'bangsawan' yang mendorong orang untuk keluar dari partai. secara masal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 29 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun pelaburan modal dan peralatan setiap pekerja perlu untuk mengembangkan produktiviti.", "r": {"result": "\u201cTetapi investasi modal dan peralatan untuk setiap karyawan diperlukan untuk meningkatkan produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 68.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 86 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Basel-Landschaft.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 86 kotamadya yang terletak di wilayah Basel-Landschaft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On top of that, reviews are based on just one camera angle and must be completed within the constraints of a TV schedule that restricts the time allowed for reviews.", "r": {"result": "Selain itu, ulasan hanya didasarkan pada satu sudut kamera dan harus diselesaikan dalam batasan jadwal TV yang membatasi waktu yang diperbolehkan untuk peninjauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, tampil bersama pemberita Reuters untuk temu bualnya yang pertama sejak kekalahan Barisan Nasional (BN) pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), 9 Mei lalu.", "r": {"result": "MANTAN Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak tampil bersama wartawan Reuters untuk wawancara pertamanya sejak kekalahan Barisan Nasional (BN) dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), 9 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini ditulis oleh Liao Yu dan digubah oleh Shila sendiri.", "r": {"result": "Lagu ini ditulis oleh Liao Yu dan disusun oleh Shila sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini peluang kami berdua untuk tunjukkan kebolehan kami\".", "r": {"result": "Dan ini adalah kesempatan bagi kami berdua untuk menunjukkan kemampuan kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Germanena Germanena ialah suatu bahan yang diperbuat daripada satu lapis tunggal atom germanium.", "r": {"result": "Germanene Germanene adalah bahan yang terbuat dari satu lapisan atom germanium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urea juga dikenali sebagai karbamida, terutamanya dalam penggunaan \"International Nonproprietary Name\" (rINN) di Eropah.", "r": {"result": "Urea juga dikenal sebagai carbamide, khususnya dalam penggunaan \"International Nonproprietary Name\" (rINN) di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, 240 guru Tahfiz, guru Pondok dan guru Tadika Islam pula akan menerima RM200 setiap seorang.", "r": {"result": "Sementara itu, 240 guru Tahfiz, guru Pondok dan guru TK Islam masing-masing akan menerima RM200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, perkataan \"Neraka\" biasanya muncul pada duit kertas ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata \"Neraka\" biasanya muncul pada uang kertas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar masyarakat Lipka Tatar juga terdapat di luar Poland, terutama sekali di Lithuania dan Belarus (khususnya di Minsk).", "r": {"result": "Sebagian besar komunitas Tatar Lipka juga ditemukan di luar Polandia, terutama di Lituania dan Belarusia (terutama di Minsk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kelas untuk murid Tingkatan Enam Bawah mula dibuka.", "r": {"result": ": Kelas untuk siswa Tingkat Keenam Rendah mulai dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan ini ada juga kebenarannya.", "r": {"result": "Pandangan ini juga benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sekiranya perkara itu benar di mana 'mereka' menyertai Bersatu dalam tempoh terdekat, ia juga tidak menjadi masalah kepada Warisan memandangkan parti berkenaan merupakan goverment of the day dengan mempunyai lebih 40 wakil rakyat\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika hal itu benar di mana 'mereka' bergabung dengan Bersatu dalam waktu dekat, itu tidak akan menjadi masalah bagi Warisan karena partai yang dimaksud adalah pemerintah saat ini dengan lebih dari 40 wakil terpilih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bale, Syamtalira Bayu, Aceh Utara Bale merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Syamtalira Bayu, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Bale, Syamtalira Bayu, Aceh Utara Bale adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Syamtalira Bayu, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lagi calon iaitu Datuk Huan Cheng Guan yang juga Naib Presiden Parti Cinta Malaysia (PCM) memperoleh 3,583 undi manakala calon Bebas iaitu ahli Pas, Mohamed Nabi Bux Mohd.", "r": {"result": "Tiga calon lainnya yakni Datuk Huan Cheng Guan yang juga Wakil Presiden Parti Cinta Malaysia (PCM) memperoleh 3.583 suara sedangkan calon Independen yakni anggota Pas Mohamed Nabi Bux Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gaga adalah 15154.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gaga adalah 15154.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar utama biji sawi termasuk Kanada, Hungary, Great Britain, India, Pakistan dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Produsen utama biji sawi meliputi Kanada, Hongaria, Inggris Raya, India, Pakistan, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk lima kuasa Porter, analisis kumpulan strategi pesaing, analisis rantaian nilai dan lain-lain.", "r": {"result": "Ini termasuk lima kekuatan Porter, analisis kelompok strategi kompetitif, analisis rantai nilai dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu berlaku peperangan antara angkatan Raja Melewar dengan pengikut Penghulu Naam.", "r": {"result": "Maka terjadilah perang antara Raja Melewar dengan para pengikut Penghulu Naam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat telah meluluskan pelaksanaan pada 8 Mac 1993, manakala Dewan Negara diluluskan pelaksanaannya pada 30 Mac.", "r": {"result": "Dewan Rakyat menyetujui pelaksanaannya pada 8 Maret 1993, sedangkan Majelis Nasional menyetujui pelaksanaannya pada 30 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini called the vote a reminder that politicians are elected to serve the people \"and not lord over them\".", "r": {"result": "Malaysiakini menyebut pemungutan suara sebagai pengingat bahwa politisi dipilih untuk melayani rakyat \"dan bukan memerintah mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya seorang guru, Gbagbo merupakan antara lawan utama Presiden Felix Houphouet-Boigny.", "r": {"result": "Sebelumnya seorang guru, Gbagbo adalah salah satu penentang utama Presiden Felix Houphouet-Boigny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami berikan kepada keduanya Kitab Suci yang amat jelas keterangannya;", "r": {"result": "Dan Kami berikan kepada keduanya Kitab Suci yang sangat jelas penjelasannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua syarikat induk bergabung pada tahun 2001 untuk membentuk ChevronTexaco (dinamakan semula Chevron pada tahun 2005) dan Caltex kekal sebagai salah satu daripada nama-nama jenama utamanya.", "r": {"result": "Kedua perusahaan induk bergabung pada tahun 2001 untuk membentuk ChevronTexaco (berganti nama menjadi Chevron pada tahun 2005) dan Caltex tetap menjadi salah satu nama merek utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wide Margin", "r": {"result": "Margin Lebar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carnegie Mellon mengira 13,961 pelajar dari 109 buah negara, lebih 105,000 alumni yang tinggal, dan lebih 5,000 fakulti dan kakitangan.", "r": {"result": "Carnegie Mellon menghitung 13.961 siswa dari 109 negara, lebih dari 105.000 alumni yang masih hidup, dan lebih dari 5.000 fakultas dan staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was so hungry, too, to show myself and prove to everybody that I can play well and have this kind of success.", "r": {"result": "Saya juga sangat lapar, untuk menunjukkan diri saya dan membuktikan kepada semua orang bahwa saya bisa bermain dengan baik dan meraih kesuksesan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Razif berkata, royalti minyak merupakan isu penting yang harus diberi perhatian kerana bakal memberi impak kepada Belanjawan 2019 sekiranya Terengganu tidak menerima bayaran yang dijadualkan.", "r": {"result": "Ahmad Razif mengatakan royalti minyak merupakan isu penting yang harus diperhatikan karena akan berdampak pada APBN 2019 jika Terengganu tidak menerima pembayaran yang dijadwalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA pelakon Demi Tuhan Aku Bersaksi, Taiyuddin Bakar, Fezrul Khan dan Syafie Naswip.", "r": {"result": "DIANTARA aktor Demi Tuhan Aku Bersaksi, Taiyuddin Bakar, Fezrul Khan dan Syafie Naswip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamblang Jamblang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jamblang, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jamblang Jamblang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jamblang, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah datang ahli-ahli sihir itu, Nabi Musa berkata kepada mereka:\" Campakkanlah kamu dahulu apa yang kamu hendak campakkan (diri benda-benda yang kamu jadikan sihir itu)!\"", "r": {"result": "Setelah dukun datang, Nabi Musa berkata kepada mereka: \"Buang apa yang ingin kamu buang (benda-benda yang kamu gunakan sebagai sihir)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menuntut pihak berkuasa mengambil tindakan proaktif di sempadan seperti di Timur Sabah.", "r": {"result": "Ia menuntut aparat mengambil tindakan proaktif di perbatasan seperti di Sabah Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah soal yang kemudian.", "r": {"result": "Ini adalah pertanyaan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun demikian, tiada kriteria yang spesifik (dalam bidang perubatan) bagi mendefinisikan masalah ketagihan media sosial, kata Dr Rozanizam.", "r": {"result": "Meski begitu, tidak ada kriteria khusus (di bidang medis) untuk mendefinisikan masalah kecanduan media sosial, kata dr Rozanizam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, benjolan ini juga tak selalu berupa limfoma.", "r": {"result": "Namun benjolan ini juga tidak selalu berupa limfoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Tinggi, lagi Maha Besar.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Tinggi lagi Maha Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah adik tiri dan isteri pertama Raja Chulalongkorn (Rama V) Siam (kini Thailand).", "r": {"result": "Dia adalah saudara tiri dan istri pertama Raja Chulalongkorn (Rama V) dari Siam (sekarang Thailand).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan timbangan amal pada hari itu adalah benar; maka sesiapa yang berat timbangan amalnya (yang baik), maka mereka itulah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Dan timbangan sedekah pada hari itu adalah benar; maka barangsiapa menimbang amal (kebaikannya), maka itulah orang-orang yang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia belum berkuat kuasa.", "r": {"result": "Jadi belum berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KMP mula dibina di atas tanah seluas 75 ekar pada bulan Januari 1998 di Arau, Perlis.", "r": {"result": "KMP pertama kali dibangun di atas tanah seluas 75 hektar pada Januari 1998 di Arau, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila DNA mitokondria mengandungi kecacatan genetik, mitokondria tidak berfungsi dengan betul, maka tidak menghasilkan tenaga yang cukup.", "r": {"result": "Ketika DNA mitokondria mengandung cacat genetik, mitokondria tidak berfungsi dengan baik, sehingga tidak menghasilkan energi yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis seluar yang digunakan: Jika lelaki memakai baju kurung dengan sarung saja tanpa memakai celana, maka ini disebut dengan istilah \"ketumbing\".", "r": {"result": "Jenis celana yang digunakan: Jika pria memakai baju kurung dengan sarung saja tanpa memakai celana, maka ini disebut istilah ketumbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sihir ini hanya terdapat dalam filem sahaja.", "r": {"result": "Beberapa keajaiban ini hanya ada di film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chisseaux Chisseaux ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Chisseaux Chisseaux adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijuu Bijuu(Wei Swu ) ialah makhluk-makhluk legenda mitologi Jepun.", "r": {"result": "Bijuu Bijuu (Wei Swu) adalah makhluk legendaris dalam mitologi Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita lihat taktik kerajaan Iceland dan Ireland yang berjaya, mereka banyak membina infratsruktur sukan yang tidak mewah seperti stadium.", "r": {"result": "\u201cJika kita melihat taktik sukses pemerintah Islandia dan Irlandia, mereka banyak membangun infrastruktur olahraga yang tidak mewah seperti stadion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Besok Iwapi Expo UMKM Resmi Dibuka, 80 Stan Ikut Ramaikan Baca: Daftar 24 Pemain Timnas Indonesia di Kualifikasi Piala Asia U-23, Pemain Andalan Persib Dicoret Agus Sumasto ketua Borneo Forum 3 2019 mengungkapkan beragam isu yang diangkat dalam Event Borneo Palm Oil Stake Holder Forum (Borneo Forum) nantinya.", "r": {"result": "Baca: Iwapi UMKM Expo Resmi Dibuka Besok, 80 Stand Ikut Dipadati Baca: Daftar 24 Pemain Timnas Indonesia Kualifikasi Piala Asia U-23, Pemain Andalan Persib Dicoret Agus Sumasto Ketua Borneo Forum 3 2019, Ungkap Berbagai Hal diangkat dalam Forum Pemegang Saham Perkebunan Sawit Kalimantan (Borneo Forum) nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lubuk Benteng adalah 37554.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lubuk Benteng adalah 37554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Police say former prime minister Najib Razak, his wife Rosmah Mansor and their alleged \"gift givers\" will be called in for questioning as part of the probe into 1MDB.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi mengatakan mantan perdana menteri Najib Razak, istrinya Rosmah Mansor dan tersangka \"pemberi hadiah\" mereka akan dipanggil untuk diinterogasi sebagai bagian dari penyelidikan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini saja yang boleh saya kongsikan.", "r": {"result": "\"Hanya ini yang bisa saya bagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamat pengujian sistem pada 17 Jun ini, jambatan angkat akan ditutup semula kepada laluan trafik bagi pentauliahan komponen lain projek itu dan tarikh pembukaan rasminya akan dimaklumkan setelah semua kerja dan pentauliahan komponen projek selesai.", "r": {"result": "Setelah selesainya pengujian sistem pada 17 Juni, jembatan angkat akan ditutup untuk lalu lintas lagi untuk komisioning komponen proyek lainnya dan tanggal pembukaan resmi akan diberitahukan setelah semua pekerjaan dan komisioning komponen proyek selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, konflik perdagangan ini telah mewujudkan peluang unik, di mana Malaysia menjadi tumpuan sebagai tapak perlindungan selamat atau dengan izin \"safe haven\" untuk pelaburan pembuatan.", "r": {"result": "Namun, konflik perdagangan ini telah menciptakan peluang unik, di mana Malaysia menjadi fokus sebagai tempat berlindung yang aman bagi investasi manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Loqman's remains was initially scheduled to arrive late in the evening but due to technical problems, it was rescheduled to reach Malacca International Airport in Batu Berendam at 1.30am.", "r": {"result": "Jenazah Muhammad Loqman awalnya dijadwalkan tiba larut malam namun karena masalah teknis, dijadwalkan ulang untuk mencapai Bandara Internasional Malaka di Batu Berendam pada pukul 1.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husin Omar pernah menceritakan kepada cucunya iaitu Imran Naim, anak kepada Ismail dan Aminah Muhd, yang beliau pernah di arahkan oleh tentera Jepun supaya memanjat pokok kelapa dan memetik buah kelapa muda kerana tentera Jepun tadi dahaga dan teringin meminum air kelapa.", "r": {"result": "Husin Omar pernah bercerita kepada cucunya, Imran Naim, anak Ismail dan Aminah Muhd, bahwa ia pernah disuruh tentara Jepang memanjat pohon kelapa dan memetik kelapa muda karena tentara Jepang haus dan ingin minum air kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memberangsangkan ialah dengan wujudnya pengiktirafan daripada kuasa besar dunia terhadap kerajaan baharu ini, seolah-olah mereka amat menantikan perubahan besar berlaku dalam negara ini.", "r": {"result": "Yang lebih menggembirakan adalah adanya pengakuan dari negara-negara besar dunia terhadap pemerintahan baru ini, seolah-olah mereka menantikan perubahan besar yang terjadi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada ancaman tsunami kepada Malaysia dan setakat ini belum terdapat laporan kesan atau impak gempa itu kepada penduduk serta kawasan setempat.", "r": {"result": "Tidak ada ancaman tsunami ke Malaysia dan sejauh ini belum ada laporan dampak gempa bumi terhadap penduduk dan wilayah setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas pempimpin DAP itu tidak faham perbezaan apa itu RELA dan pengawal di syarikat-syarikat keselamatan,\" katanya kepada Astro AWANI di sini hari ini.", "r": {"result": "Jelas pimpinan DAP tidak paham bedanya RELA dengan satpam di perusahaan security,\" ujarnya kepada Astro AWANI di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air pancut ini telah dibuka semula pada 27 Mac 2007 sebagai sebahagian dari peringatan ulang tahun ke-200 akta yang menghapuskan perdagangan hamba itu.", "r": {"result": "Air mancur dibuka kembali pada 27 Maret 2007 sebagai bagian dari peringatan 200 tahun tindakan yang menghapus perdagangan budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah anak lelaki tunggalnya, Yang Teramat Mulia Raja Ahmad Nazim Azlan Shah ibni Almarhum Dato' Seri Raja Ashman Shah (sekarang bergelar Raja Kechil Sulung Perak).", "r": {"result": "Diantaranya adalah putra satu-satunya, Yang Teramat Mulia Raja Ahmad Nazim Azlan Shah ibni Almarhum Dato' Seri Raja Ashman Shah (sekarang bergelar Raja Kechil Sulung Perak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya bersetuju melantik Institut Kajian Sosial sebagai sekretariat untuk melihat masalah sosial dan pendidikan pra-sekolah, kesan daripada cadangan penyelarasan itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya sepakat menunjuk Institut Ilmu Sosial sebagai sekretariat untuk melihat masalah sosial dan pendidikan prasekolah, dampak dari usulan koordinasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujitawara, Kyoto Ujitawara, Kyoto merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Kyoto negara Jepun.", "r": {"result": "Ujitawara, Kyoto Ujitawara, Kyoto adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kyoto di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti ialah kegiatan di luar usrah.", "r": {"result": "Kegiatan adalah kegiatan di luar usrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama pada sesi dialog tersebut adalah Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah; Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Ignatius Darell Leiking.", "r": {"result": "Turut hadir dalam sesi dialog tersebut Menlu Datuk Saifuddin Abdullah; Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Ignatius Darell Leiking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan Mangekyo Sharingan miliknya, membolehkan Kakashi menggunakan teknik yang mampu mengawal ruangan dimensi yang dinamakan Kamui.", "r": {"result": "Menggunakan Mangekyo Sharingan, memungkinkan Kakashi untuk menggunakan teknik yang mampu mengendalikan ruang dimensi yang disebut Kamui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas diminta mengulas gesaan beberapa pihak yang menyoal tindakannya melantik Latheefa tanpa melalui proses pengesahan Jawatankuasa Parlimen seperti dijanjikan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) pada pilihan raya lalu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya setelah dimintai komentar atas seruan sejumlah pihak yang mempertanyakan tindakannya melantik Latheefa tanpa melalui proses konfirmasi DPR seperti yang dijanjikan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) pada pemilu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The very first clip was released on May 18.", "r": {"result": "Klip pertama dirilis pada 18 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan itu sekali gus berjaya meyakinkan orang ramai dan pelabur untuk bersama CBP.", "r": {"result": "Keberhasilan itu sekaligus berhasil meyakinkan publik dan investor untuk tetap bersama CBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Ehrlich Paul Ehrlich (; 14 Mac 1854 - 20 Ogos 1915) ialah ahli perubatan dan saintis Jerman-Yahudi yang memenangi Hadiah Nobel yang bekerja di bidang hematologi, imunologi, dan kemoterapi antimikrobial.", "r": {"result": "Paul Ehrlich Paul Ehrlich (; 14 Maret 1854 \u2013 20 Agustus 1915) adalah seorang dokter dan ilmuwan Jerman-Yahudi pemenang Hadiah Nobel yang bekerja di bidang hematologi, imunologi, dan kemoterapi antimikroba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Gaya Pulau Gaya terletak kira-kira 10 minit menaiki bot dari Kota Kinabalu, Sabah.", "r": {"result": "Pulau Gaya Pulau Gaya terletak sekitar 10 menit dengan perahu dari Kota Kinabalu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Kumpulan:", "r": {"result": "Nama grup:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak statik dari segi amalan dan konteks.", "r": {"result": "Itu tidak statis dalam hal praktik dan konteks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan visa dan pasport hendaklah diperketatkan.", "r": {"result": "Peraturan visa dan paspor harus diperketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya terus menerus memberi alasan dan menyalahkan pihak lain.", "r": {"result": "Bukannya terus menerus memberi alasan dan menyalahkan pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Gyorgy Marx beliau merupakan salah seorang daripada The Martians.", "r": {"result": "Menurut Gyorgy Marx dia adalah salah satu dari The Martians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa (2A) Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa (2A) atau nama ringkasnya \"SJKc Chung Hwa (2A)\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di No 10, Jln Bakri.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hwa (2A) Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hwa (2A) atau singkatnya \"SJKc Chung Hwa (2A)\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di No 10, Jln Bakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vigneswaran yang juga Yang Dipertua Dewan Negara berkata, pihaknya tiada masalah untuk bekerjasama dengan Waytha Moorthy jika Pengerusi HINDRAF itu boleh membantu kaum India di negara ini.", "r": {"result": "Vigneswaran yang juga Ketua Majelis Nasional mengatakan tidak masalah bekerja sama dengan Waytha Moorthy jika Ketua HINDRAF dapat membantu orang India di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan api yang kecil, mentega tadi dicairkan sehingga lapisan buih-buih putih timbul di permukaan.", "r": {"result": "Dengan menggunakan api kecil, mentega dilelehkan hingga muncul lapisan gelembung putih di permukaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rouen dimusnahkan secara teruk dalam Perang Dunia II pada Hari-D, dan gereja termasyhurnya hampir termusnah oleh pengeboman Pihak Berikat.", "r": {"result": "Rouen hancur parah dalam Perang Dunia II pada Hari-H, dan gerejanya yang terkenal hampir hancur oleh pengeboman Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti CD, AAC", "r": {"result": "kualitas CD, AAC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Benut merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Johor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Pontian.", "r": {"result": "Bandar Benut merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Johor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursins Bursins merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Bursins Bursins adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar Bin Hassan.", "r": {"result": "Azhar Bin Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua DPD Persatuan Penggilingan Padi dan Pengusaha Beras Indonesia (Perpadi), Nellys Soekidi menegaskan baru pertama kali mengalami penemuan beras plastik selama 26 tahun berbisnis komoditas pangan.", "r": {"result": "Ketua DPD Persatuan Penggilingan Padi dan Pengusaha Padi Indonesia (Perpadi), Nellys Soekidi menegaskan, ini adalah pertama kalinya ia mengalami penemuan beras plastik selama 26 tahun menggeluti bisnis komoditas pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pain Mahalleh-ye Zemidan Pain Mahalleh-ye Zemidan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pain Mahalleh-ye Zemidan Pain Mahalleh-ye Zemidan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, hukumkanlah apa sahaja yang engkau hendak hukumkan, kerana sesungguhnya engkau hanyalah dapat menghukum dalam kehidupan dunia ini sahaja.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hukumlah apa saja yang ingin kamu hukum, karena kamu hanya bisa menghukum dalam kehidupan dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga perkhidmatan Metrobus yang melalui Jalan Bangsar menuju terus ke Petaling Jaya dan Subang Jaya.", "r": {"result": "Ada juga layanan Metrobus yang melewati Jalan Bangsar langsung ke Petaling Jaya dan Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Istri saya tidak tahan dengan pemberitaan di Papua, akhirnya mereka mengirimkan saya tiket walaupun uangnya berutang.", "r": {"result": "\u201cIstri saya tidak tahan dengan berita di Papua, akhirnya mereka mengirimi saya tiket meskipun dia berutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli Mohamad Al-Bakri Sahibus Samahah Dato' Seri Dr. Haji Zulkifli Mohamad Al-Bakri (lahir 16 Januari 1969) merupakan Mufti Wilayah Persekutuan yang baru dilantik bermula 23 Jun 2014 .", "r": {"result": "Zulkifli Mohamad Al-Bakri Sahibus Samahah Dato' Seri Dr. Haji Zulkifli Mohamad Al-Bakri (lahir 16 Januari 1969) adalah Mufti Wilayah Federal yang baru diangkat mulai 23 Juni 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada Fatwa yang menyebut hukumnya makruh mengerjakan ibadah di rumah ibadat lain (maksudnya boleh dibuat), tetapi saya juga perlu peka dan sebagai seorang pemimpin tempatan sudah pasti gerak-geri saya bukan saja dinilai dan diperhatikan tetapi juga boleh menjadi ikutan.", "r": {"result": "Walaupun ada Fatwa yang mengatakan makruh beribadah di rumah ibadah lain (artinya boleh), tapi saya juga perlu peka dan sebagai pimpinan daerah sudah pasti tindakan saya tidak hanya dievaluasi dan diamati tetapi juga dapat diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis emerging market memasuki babak baru, terlalu besar untuk diabaikan", "r": {"result": "Krisis pasar negara berkembang sedang memasuki fase baru, terlalu besar untuk diabaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kaunter Narkotik Afghan ditugaskan untuk menangani isu-isu ini dengan membawa ke muka pengadilan pengedar dadah utama.", "r": {"result": "Kementerian Penanggulangan Narkotika Afghanistan ditugaskan menangani masalah ini dengan membawa para pengedar narkoba utama ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalulintas yang berat dan kesesakan di kawasan-kawasan kota raya terbesar masih menjadi punca isu alam sekitar dan kesihatan yang mendesak, meskipun tahap asbut banyak menurun sejak 1970-an dad 80-an, dan pencemaran asbut ini semakin jarang dialami di samping pengurangan tahap sulfur dioksida.", "r": {"result": "Lalu lintas yang padat dan kemacetan di daerah perkotaan terbesar masih menjadi masalah lingkungan dan kesehatan yang mendesak, meskipun tingkat asap telah menurun secara signifikan sejak tahun 1970-an dan 80-an, dan polusi asap menjadi semakin berkurang bersamaan dengan penurunan tingkat sulfur dioksida. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya selalu membeli rokok jenama Marlboro dan masih membayar sebanyak RM17.", "r": {"result": "\u201cSaya selalu membeli rokok Marlboro dan tetap membayar RM17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pudarci Pudarci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Pudarci Pudarci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya senang dengan permainan ini namun sayang kami tak berhasil memberikan poin,\" katanya menambahkan.", "r": {"result": "Saya senang dengan permainan ini tapi sayangnya kami tidak berhasil memberikan poin,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pematuhan semua syarat itu penting bagi membolehkan pelaksanaan projek direalisasikan seperti dirancang.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa kepatuhan terhadap semua persyaratan penting agar pelaksanaan proyek dapat direalisasikan sesuai rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesateria percaya kehormatan adalah sangat penting, dan memiliki satu kod kehormatan yang dikenali sebagai \"chivalry\".", "r": {"result": "Knighthood percaya kehormatan sangat penting, dan memiliki kode kehormatan yang dikenal sebagai \"kesatria\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu beliau sering kerap kali diputarkan di corong-corong radio Malaysia sekitar era 80an.", "r": {"result": "Lagu-lagunya sering diputar di radio-radio Malaysia sekitar tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta Tuhan tidak perlu ditunggu.", "r": {"result": "Kasih Allah tidak perlu menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Typically, in July and August daytime maximum temperatures reach , and at night drop to around .", "r": {"result": "Biasanya, pada bulan Juli dan Agustus suhu maksimum siang hari mencapai, dan pada malam hari turun menjadi sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel D'Addario dari majalah \"Time\" menyifatkan beliau sebagai \"risiko hakiki\" dan menambah bahawa mengambil peranan memberi peluang kepada beliau untuk \"mencuba sesuatu yang baru dan untuk mendapatkan kredibiliti\".", "r": {"result": "Daniel D'Addario dari majalah \"Time\" menggambarkannya sebagai \"pengambil risiko sejati\" dan menambahkan bahwa mengambil peran tersebut memberinya kesempatan untuk \"mencoba sesuatu yang baru dan mendapatkan kredibilitas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa di antara mereka berwujud manusia dan disebut \"\"Manusyha Rakshasa\"\".", "r": {"result": "Beberapa dari mereka berwujud manusia dan disebut \"Manusyha Rakshasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Waspada, Polusi Udara Asap Dapur Jauh Lebih Bahaya Dibanding Jalanan KOMPAS.com/KAHFI DIRGA CAHYA Pameran Laut Kita Pameran Laut Kita Memasuki area kedua, pengunjung disuguhi dengan ruangan bertema polusi plastik.", "r": {"result": "Baca juga: Hati -hati, udara asap dapur dipoles jauh lebih berbahaya dibandingkan dengan kompas.com", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tasek Utara telah ditubuhkan pada 5 Januari 1969.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tasek Utara didirikan pada tanggal 5 Januari 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Barry Bostwick, Jay Brazeau, Richard Kind Minkey, primat super perisik, dan pasangannya Mike merupakan dua perisik terbaik dalam bidang itu.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Barry Bostwick, Jay Brazeau, Richard Kind Minkey, primata mata-mata super, dan rekannya Mike adalah dua mata-mata terbaik di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu berumur 18, Shakespeare berkahwin dengan Anne Hathaway yang berumur 26 pada 28 November 1582 di Temple Grafton, berdekatan dengan Stratford.", "r": {"result": "Pada usia 18 tahun, Shakespeare menikah dengan Anne Hathaway yang berusia 26 tahun pada tanggal 28 November 1582 di Temple Grafton, dekat Stratford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordlia Nordlia merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nordlia Nordlia adalah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad akan mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad bagi membincangkan mengenai tawaran kerajaan kepada pemilik tanah Kampung Baru ketika pemukiman pemimpin Pakatan Harapan (PH) hujung minggu ini.", "r": {"result": "Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad akan mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk membahas tawaran pemerintah kepada pemilik tanah Kampung Baru selama penyelesaian pemimpin Pakatan Harapan (PH) akhir pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain kredit, BTPN juga memberikan pendampingan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSelain kredit, BTPN juga memberikan bantuan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut dibangkitkan mengenai undi golongan muda dan pengundi atas pagar yang menjadi penentu kepada kemenangan di sesetengah kerusi.", "r": {"result": "\u201cDikemukakan juga soal suara anak muda dan pemilih di pagar yang menentukan kemenangan di beberapa kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other than gather information, analyse and recommend?", "r": {"result": "Selain mengumpulkan informasi, menganalisis, dan merekomendasikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah Kami berikan kitab kepada mereka, mereka mengenalinya (Nabi Muhammad), sebagaimana mereka mengenali anak-anak mereka sendiri.", "r": {"result": "Orang -orang (Yahudi dan Kristen) yang telah kita berikan kepada mereka, mereka mengenal mereka (Nabi Muhammad), sama seperti mereka mengenal anak -anak mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beliau berumur 11 tahun, pengarah Guillermo del Toro memilih beliau untuk bermain lakonan utama sebagai Ofelia dalam \"Pan's Labyrinth\", untuk mana beliau memenangi sanjungan kritikal.", "r": {"result": "Ketika dia berusia 11 tahun, sutradara Guillermo del Toro memilihnya untuk memainkan peran utama Ofelia dalam \"Pan's Labyrinth\", yang membuatnya mendapat pujian kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu perubahan iaitu pihak berkuasa mula memikirkan kesan jangka panjang iaitu kemusnahan hutan semula jadi tidak terkawal akibat pembangunan tidak terkawal.", "r": {"result": "\u201cKami menginginkan perubahan di mana pihak berwenang mulai memikirkan efek jangka panjang dari perusakan hutan alam yang tidak terkendali akibat pembangunan yang tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya dirupai dengan suku kata \"a,\" which is attached on the side closest to the noun.", "r": {"result": "Itu dimodifikasi dengan suku kata \"a\", yang dipasang di sisi yang paling dekat dengan kata benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia juga mengatakan ia mungkin akan mengenakan tarif 10 persen pada iPhone Apple dan laptop yang diimpor dari China.", "r": {"result": "Namun, juga dikatakan akan mengenakan tarif 10 persen pada iPhone Apple dan laptop yang diimpor dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Faiz Anuar 67.", "r": {"result": "-NSTP/Faiz Anuar 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefilem ini dibintangi oleh Musa Albakri, Mariani dan ramai lagi.", "r": {"result": "Telefilm ini dibintangi oleh Musa Albakri, Mariani dan banyak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Sebagian besar orang Amerika Serikat (AS) mengatakan tidak puas dengan sistem pendidikan di negara itu.", "r": {"result": "COM - Kebanyakan orang di Amerika Serikat (AS) mengaku tidak puas dengan sistem pendidikan di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Setong A Masjid Mukim Setong A merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Setong A Daerah Dabong, 18200 Kuala Krai, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Mukim Setong A Masjid Mukim Setong A adalah masjid yang terletak di Mukim Setong A Distrik Dabong, 18200 Kuala Krai, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Snada dianggotai oleh anggota kesemuanya lelaki.", "r": {"result": "Grup Snada beranggotakan semua laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gatot yang enggan mengajukan pensiun dini, lebih memilih untuk tetap menjadi jenderal aktif hingga tiga bulan ke depan.", "r": {"result": "Gatot yang menolak mengajukan pensiun dini, lebih memilih tetap aktif menjadi jenderal hingga tiga bulan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembolehubah PASSPHRASE tidak ditetapkan, menanya pengguna", "r": {"result": "Variabel PASSPHRASE tidak disetel, tanya pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil Negara ini bertujuan: Siri kedua Profil Negara telah dibentangkan semasa Sidang Kemuncak Bumi tentang Pembangunan Mapan yang diadakan di Johannesburg pada 26 Ogos hingga 4 September 2002.", "r": {"result": "Profil Negara ini bertujuan untuk: Seri kedua Profil Negara dipresentasikan pada KTT Bumi tentang Pembangunan Berkelanjutan yang diadakan di Johannesburg dari tanggal 26 Agustus sampai 4 September 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hepsoya Hepsoya merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hepsoya Hepsoya adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bescat Bescat merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Bescat Bescat adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyampai maklum bahawa Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM) akan membuat aduan rasmi kepada badan induk bola sepak dunia, FIFA ekoran insiden memalukan ini.", "r": {"result": "Ia juga menginformasikan bahwa Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM) akan membuat pengaduan resmi kepada badan sepak bola dunia, FIFA menyusul insiden memalukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narandang Kudat iaitu 45 KM dari PPD Kudat.", "r": {"result": "Narandang Kudat yang berjarak 45 KM dari PPD Kudat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2011, bekas-\"Kiev\" telah dibangunkan menjadi sebuah hotel mewah selepas proses renovasi yang bernilai PS9.6 juta.", "r": {"result": "Pada Agustus 2011, bekas \"Kiev\" dikembangkan menjadi hotel mewah setelah proses renovasi senilai PS9,6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi Fail", "r": {"result": "Kebijakan Berkas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lobe: \"Katanya di rumah ini ada keberatan suara azan di masjid?", "r": {"result": "Lobe : \u201cKatanya di rumah ini ada yang keberatan dengan adzan di mesjid?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menggunakan sirip depannya untuk menggali, penyu betina akan membersihkan pasir kering yang terletak di bahagian atas.", "r": {"result": "Sambil menggunakan sirip depannya untuk menggali, penyu betina akan membersihkan pasir kering yang ada di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan ini anjuran Dewan Pemuda Masjid Malaysia dan TV3.", "r": {"result": "Koleksi ini diselenggarakan oleh Dewan Pemuda Masjid Malaysia dan TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pulau Indah (2) Sekolah Kebangsaan Pulau Indah (2) atau nama ringkasnya \"SK Pulau Indah (2)\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Bandar Armada Putra, Pulau Indah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pulau Indah (2) Sekolah Nasional Pulau Indah (2) atau disingkat \"SK Pulau Indah (2)\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Bandar Armada Putra, Pulau Indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sami itu memulakan lawatan ke kuil-kuil sepanjang empayar, termasuk puncak gunung Preah Vihear, yang ia berikan dengan patung emas Shiva menari.", "r": {"result": "Biksu itu memulai tur ke kuil-kuil di seluruh kekaisaran, termasuk puncak gunung Preah Vihear, yang diberkahi dengan patung emas Siwa yang sedang menari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hala tuju Piagam Muafakat Nasional masih samar - penganalisis politik", "r": {"result": "Arah Piagam Konsensus Nasional masih belum jelas - analis politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAN menyediakan trak, bas, enjin diesel dan alat ganti.", "r": {"result": "MAN menyediakan truk, bus, mesin diesel, dan suku cadang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang akhbar menjelaskan penentangannya terhadap Perang Vietnam, Ali menyatakan, \"musuh saya adalah orang putih, bukan Vietcong\".", "r": {"result": "Dalam konferensi pers yang menjelaskan penentangannya terhadap Perang Vietnam, Ali menyatakan, \"musuh saya adalah orang kulit putih, bukan Vietcong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Jun lepas, Kementerian Pertahanan membuat laporan kepada SPRM berhubung pembelian enam helikopter bernilai lebih RM300 juta pada 2015 yang masih belum diterima Angkatan Tentera Malaysia (ATM) sehingga kini.", "r": {"result": "Pada 13 Juni lalu, Kementerian Pertahanan membuat laporan ke MACC terkait pembelian enam helikopter senilai lebih dari RM300 juta pada 2015 yang sampai saat ini belum diterima Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Pegawai Daerah Padang Terap tidak popular kerana Kuala Nerang mengalami malaria.", "r": {"result": "Jabatan Perwira Kabupaten Padang Terap tidak populer karena Kuala Nerang menderita penyakit malaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gowd Ab Ashtar Gowd Ab Ashtar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gowd Ab Ashtar Gowd Ab Ashtar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik pulang dari sekolah, kanak-kanak itu akan membantu ibu saudaranya mengembala sapi.", "r": {"result": "Begitu dia pulang dari sekolah, bocah itu akan membantu bibinya menggembalakan sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Deforestasi menjadi keniscayaan karena luas daratan tidak akan bertambah.", "r": {"result": "\u201cDeforestasi tidak bisa dihindari karena luas lahan tidak akan bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Januari 2015 dia kembali ke Hannover 96, menandatangani kontrak satu tahun.", "r": {"result": "Pada 27 Januari 2015 dia kembali ke Hannover 96, menandatangani kontrak satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini digunakan untuk pemburuan dalam kawanan dan diturunkan daripada jenis \"hound\" Saintonge lama anjing pemburu besar.", "r": {"result": "Trah ini digunakan untuk berburu dalam kelompok dan merupakan keturunan dari jenis anjing pemburu besar Saintonge \"hound\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpa bom lama di Felda Soeharto", "r": {"result": "Temukan bom tua di Felda Soeharto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), dua bulan pertama ini masih seperti tahun-tahun sebelumnya, terus mendendangkan berita-berita 'panas' penahanan dan pendakwaan berhubung kes-kes rasuah, penyelewengan dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "Bagi Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), dua bulan pertama ini masih seperti tahun-tahun sebelumnya, terus terdengar kabar 'panas' penangkapan dan penuntutan terkait kasus korupsi, penggelapan dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda UMNO tidak boleh membutakan mata, menulikan telinga dan mengelukan lidah, seolah-olah tidak ada perkara besar yang sedang berlaku di dalam parti, lalu memilih untuk membiarkan tertimbun habuk dan sarap di bawah tikar.", "r": {"result": "Pemuda UMNO tidak bisa menutup mata, menutup telinga dan berguling-guling, seolah-olah tidak ada hal besar yang terjadi di pesta, lalu memilih membiarkan debu dan puing-puing menumpuk di bawah tikar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengatakan tahun 2030 Indonesia bubar, Indonesia Punah, 99% rakyat Indonesia hidup pas-pasan.", "r": {"result": "Mengatakan bahwa pada tahun 2030 Indonesia akan bubar, Indonesia akan punah, 99% penduduk Indonesia akan hidup sengsara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi tak payahlah kita buat jangkaan (spekulasi) yang terlalu banyak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi kita tidak perlu terlalu banyak berharap (berspekulasi),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat bentangan: seksyen bertindih", "r": {"result": "Kesalahan rentang: bagian tumpang tindih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" ujarnya.", "r": {"result": "\", dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Trump, seperti pemerintahan Obama sebelumnya, melihat diktator Timur Tengah sebagai benteng penting pada saat kedua pemerintahan berusaha mengurangi keterlibatan Amerika Serikat di Timur Tengah sebanyak mungkin.", "r": {"result": "Pemerintahan Trump, seperti pemerintahan Obama sebelumnya, melihat diktator Timur Tengah sebagai benteng penting karena kedua pemerintahan berusaha untuk mengurangi keterlibatan Amerika Serikat di Timur Tengah sebanyak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Zul Khairi berkata, banjir di Kota Setar pula tidak mempunyai kaitan dengan aliran air sungai di kawasan Changlun dan Jitra kerana aliran sungai di sana (KotaSetar) adalah dari Sungai Padang Terap.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mohd Zul Khairi, banjir di Kota Setar tidak ada kaitannya dengan aliran air sungai di kawasan Changlun dan Jitra karena aliran sungai di sana (Kota Setar) berasal dari Sungai Padang Terap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus C40SX", "r": {"result": "EpsonStylus C40SX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s hantarkan anda sebuah mesej", "r": {"result": "%s mengirimi Anda pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk, Alfred Jimbai, 56, berkata gangguan bekalan air amat menyulitkan terutamanya bagi yang berkeluarga.", "r": {"result": "Warga, Alfred Jimbai, 56, mengatakan gangguan pasokan air sangat sulit terutama bagi mereka yang sudah berkeluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMBABITAN wanita dalam sektor pekerjaan negara meningkat daripada 5.72 juta pada suku kedua 2017 kepada 5.76 juta pada suku ketiga tahun sama seperti statistik dikeluarkan Jabatan Perangkaan Malaysia.", "r": {"result": "KETERLIBATAN perempuan dalam sektor ketenagakerjaan nasional meningkat dari 5,72 juta pada kuartal kedua tahun 2017 menjadi 5,76 juta pada kuartal ketiga tahun yang sama menurut statistik yang dikeluarkan oleh Departemen Statistik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusuri zaman lampau, bandar ini telah menjadi pusat perdagangan wain, dan seterusnya menyerlahkan bandar ini sebagai sebuah bandar yang unik dan bersebati dengan \"joie de vivre\"(\"joy of life\").", "r": {"result": "Kembali ke masa lalu, kota ini telah menjadi pusat perdagangan anggur, lebih jauh menonjolkan kota ini sebagai kota yang unik dengan \"joie de vivre\" (\"kegembiraan hidup\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kebijakan fiskal lebih terkendali dengan menyeimbangkan penerimaan dan pengeluaran.", "r": {"result": "Kedua, kebijakan fiskal lebih dikendalikan dengan menyeimbangkan penerimaan dan pengeluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta dan Dampak Radiasi Nuklir Fukushima Indonesia sebagai negara yang wilayah timurnya berdekatan dengan Samudera Hindia, tidak tertutup kemungkinan akan terkena dampak dari bencana ini mengingat area paparan radiasi telah mendekati perairan Indonesia, sementara limbah nuklir tersebut masih terus mengeluarkan radiasi 300 ton per hari.", "r": {"result": "Peta dan Dampak Radiasi Nuklir Fukushima Indonesia sebagai negara yang wilayah timurnya dekat dengan Samudera Hindia tidak menutup kemungkinan terkena dampak bencana ini mengingat wilayah paparan radiasi sudah mendekati perairan Indonesia, sedangkan limbah nuklir terus berlanjut. memancarkan 300 ton radiasi per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap peminjam yang rata-ratanya terdiri daripada generasi muda ini perlu dilatih dari peringkat awal untuk lebih berdisplin dalam soal pengurusan kewangan serta pembayaran balik hutang pendidikan yang dimiliki oleh mereka.", "r": {"result": "Setiap peminjam yang rata-rata terdiri dari generasi muda perlu dilatih sejak dini agar lebih disiplin dalam hal pengelolaan keuangan maupun pelunasan utang pendidikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The CEP comprises former finance minister Daim, former Bank Negara governor Zeti Akhtar Aziz, former Petronas CEO Hassan Marican, tycoon Robert Kuok and economist KS Jomo.", "r": {"result": "CEP terdiri dari mantan menteri keuangan Daim, mantan Gubernur Bank Negara Zeti Akhtar Aziz, mantan CEO Petronas Hassan Marican, taipan Robert Kuok dan ekonom KS Jomo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berada di sana, beliau melantik seorang menteri untuk mewakili dirinya dan kemudiannya beliau tiba di muara Sungai Bertam (nama lama bagi Sungai Melaka).", "r": {"result": "Sesampai di sana, dia menunjuk seorang menteri untuk mewakilinya dan kemudian dia tiba di muara Sungai Bertam (nama lama Sungai Melaka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She was named queen of the camp and Ray was named king.", "r": {"result": "Dia bernama ratu kamp dan Ray bernama raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel akan dihantar ke Dewan untuk debat dan undi sama ada untuk memecat Presiden pada 18 Disember.", "r": {"result": "Artikel tersebut akan dikirim ke DPR untuk diperdebatkan dan pemungutan suara apakah akan memakzulkan Presiden pada 18 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, syarikat yang disenaraikan di Australia itu juga berkemungkinan besar menyaksikan lonjakan permintaan terhadap produknya jika pengeluar nadir bumi China memutuskan untuk akur kepada sebarang tarif dikenakan Washington kepada pembeli di negara itu.", "r": {"result": "Faktanya, perusahaan yang terdaftar di Australia itu juga kemungkinan akan melihat lonjakan permintaan untuk produknya jika produsen tanah jarang China memutuskan untuk menyetujui tarif yang dikenakan oleh Washington pada pembeli di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) dengan kerjasama Polis Diraja Malaysia (PDRM) menahan tiga individu dalam serbuan untuk mengekang penyalahgunaan media sosial.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif KUALA LUMPUR: Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) bekerja sama dengan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) menangkap tiga orang dalam penggerebekan untuk mengekang penyalahgunaan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi itu disebut tie break atau seri.", "r": {"result": "Kondisi itu disebut dengan tie break atau draw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini merupakan sekolah kerajaan yang menyediakan pendidikan menengah aliran biasa dan kelulusan akademik Sijil Am Pelajaran Peringkat Biasa (, biasanya dikenali sebagai \"O Level\").", "r": {"result": "Sekolah ini adalah sekolah negeri yang menyediakan pendidikan menengah umum dan kualifikasi akademik Sertifikat Pendidikan Umum Tingkat Biasa (, umumnya dikenal sebagai \"O Level\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah engkau memohon ampun kepada Allah; kerana sesungguhnya Allah adalah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan Anda harus meminta pengampunan kepada Tuhan; Karena Allah adalah yang paling memaafkan, yang paling penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantau terus perkembangan Real Count KPU Pilpres 2019, di sini.", "r": {"result": "Ikuti terus perkembangan Real Count KPU Pilpres 2019, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha bagi menambah baik atau menggantikan teknologi sedia ada termasuklah pembangunan kereta kacukan, serta kereta elektrik dan kereta hidrogen yang tidak melepaskan bahan pencemar di dalam udara.", "r": {"result": "Upaya perbaikan atau penggantian teknologi yang ada antara lain pengembangan mobil hybrid, serta mobil listrik dan mobil hidrogen yang tidak melepaskan polutan ke udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja merobohkan Kota A Famosa bermula pada 10 Ogos 1807.", "r": {"result": "Penghancuran Kota A Famosa dimulai pada 10 Agustus 1807.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Pendidikan Guru Kampus Perempuan Melayu Institut Pendidikan Guru Kampus Perempuan Melayu (IPGKPM), dahulu dikenali sebagai Maktab Perguruan Perempuan Melayu (MPPM) dan asalnya dahulu dikenali sebagai \"Malay Women's Training College\" (MWTC) ialah sebuah Institut Pendidikan Guru di Malaysia.", "r": {"result": "Institut Pendidikan Guru Kampus Wanita Melayu Institut Pendidikan Guru Kampus Wanita Melayu (IPGKPM), sebelumnya dikenal sebagai Sekolah Tinggi Pelatihan Guru Wanita Melayu (MPPM) dan awalnya dikenal sebagai \"Perguruan Tinggi Pelatihan Wanita Melayu\" (MWTC) adalah sebuah Lembaga Pendidikan Guru di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan mereka sangat mementingkan pendidikan anak-anak mereka.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa mereka sangat peduli terhadap pendidikan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, mereka berterima kasih kepada beberapa wakil kerajaan negeri yang berjumpa dan berbincang dengan penduduk sehingga jalan penyelesaian dicapai.", "r": {"result": "Terkait hal itu, mereka mengucapkan terima kasih kepada beberapa perwakilan pemerintah negara bagian yang telah bertemu dan berdiskusi dengan warga hingga tercapai solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah melakukan kajian berbagai kajian, perbandingan bagaimana negara negara lain melakukan (pemindahan ibu kota) iya,\" kata dia saat dihubungi, Jakarta, Kamis (2/4/2019).", "r": {"result": "Kami sudah melakukan berbagai kajian, membandingkan bagaimana negara lain melakukannya (memindahkan ibu kota) ya,\" ujarnya saat dihubungi, Jakarta, Kamis (2/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berperanan sebagai alat 'penanda masa' (\"time marker\") dalam ensembel paluan tradisional yang terdapat di Kelantan.", "r": {"result": "Berperan sebagai alat 'penanda waktu' dalam ansambel paluan tradisional yang ditemukan di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", (TNB), Airod, Projek Lebuhraya Utara Selatan dan sebagainya ialah contoh kejayaan dasar penswastaan.", "r": {"result": ", (TNB), Airod, North South Highway Project dan sebagainya adalah contoh kebijakan privatisasi yang berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, nelayan dan penduduk di kawasan itu berharap pihak berkuasa dapat membantu membersihkan sisa tumpahan minyak dengan segera untuk mengelakkan masalah berlarutan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, para nelayan dan warga di wilayah tersebut berharap pihak berwenang dapat segera membantu membersihkan tumpahan minyak agar tidak terjadi masalah yang berlarut-larut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tephrocyon Tephrocyon ialah satu genus pupus bagi Borophaginae dan kanin darat (anjing beruang) bersaiz kecil hingga sederhana yang mendiami kebanyakan Amerika Utara semasa peringkat Barstov bagi Miosen Pertengahan pada 16.3--13.6 Ma, wujud selama hampir-hampir .", "r": {"result": "Tephrocyon Tephrocyon adalah genus Borophaginae yang telah punah dan anjing terestrial berukuran kecil hingga sedang (anjing beruang) yang menghuni sebagian besar Amerika Utara selama tahap Barstov pada Miosen Tengah pada 16,3--13,6 Ma, hidup selama hampir .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilik atau penternak haiwan yang berlesen perlu mengikut garis panduan ditetapkan untuk menempatkan haiwan di tempat selamat.", "r": {"result": "\"Pemilik atau peternak hewan berlisensi harus mengikuti pedoman yang ditetapkan untuk menempatkan hewan di tempat yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau berkata, MCA menghormati keputusan bekas rakan komponen untuk turut serta dalam PRK 16 November ini.", "r": {"result": "Namun, ia mengatakan MCA menghormati keputusan mantan mitra komponen untuk berpartisipasi dalam pemilihan 16 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari digelar 14 dan 15 Oktober 2017, panggung musik tersebut menyedot ribuan pengunjung yang mayoritas berasal dari kalangan muda.", "r": {"result": "Digelar selama dua hari pada 14 dan 15 Oktober 2017, panggung musik ini menarik ribuan pengunjung yang mayoritas adalah anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak ada masalah dan tidak bermusuh.", "r": {"result": "\"Saya tidak punya masalah dan tidak ada permusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke depan kita akan mendidik SDM kita bagaimana menghasilkan energi baru dan terbarukan,\" tuturnya.", "r": {"result": "Kedepannya kita akan mengedukasi SDM kita bagaimana cara menghasilkan energi baru dan terbarukan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sehingga kini sebanyak 820 Pi1M telah beroperasi di seluruh Malaysia dengan keahlian penggunanya mencecah 550,000 orang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hingga saat ini telah beroperasi sebanyak 820 Pi1M di seluruh Malaysia dengan keanggotaan pengguna mencapai 550.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nampak penjaga itu berjalan mundar-mandir.", "r": {"result": "Saya melihat penjaga berjalan bolak-balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami jadikan \"pati\" itu (setitis) air benih pada penetapan yang kukuh;", "r": {"result": "Kemudian Kami jadikan \u201cesensi\u201d (setetes) air benih itu pada tempat yang kokoh;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"pop yeh-yeh\" telah diambil dari judul lagu popular \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penistone sebuah paroki di \"wapentake\" Staincross dalam West Riding of Yorkshire.", "r": {"result": "Penistone sebuah paroki di wapentake Staincross di West Riding of Yorkshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelson Victor Carter, lahir di Eastbourne pada 1887, telah dianugerahkan posthumously Victoria Cross sementara berkhidmat dengan Royal Sussex Regiment di Western Front pada 1916.", "r": {"result": "Nelson Victor Carter, lahir di Eastbourne pada tahun 1887, dianugerahi Victoria Cross secara anumerta saat bertugas di Resimen Royal Sussex di Front Barat pada tahun 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney dan semua pekerja beliau yang tinggal menyambung penerbitan siri Mickey, dan akhirnya beliau mampu mencari sebilangan animator untuk menggantikan Iwerks.", "r": {"result": "Disney dan semua karyawannya yang tersisa melanjutkan produksi serial Mickey, dan dia akhirnya dapat menemukan sejumlah animator untuk menggantikan Iwerks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sada, Navarra Sada merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Sada, Navarra Sada adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antin Antin ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Antin Antin adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua ahli ini bagaimanapun tidak dibenarkan untuk bertanding bagi merebut jawatan Yang Dipertua, Naib Yang Dipertua, Setiausaha dan Bendahari.", "r": {"result": "Namun, dua anggota ini tidak boleh bersaing memperebutkan posisi Ketua, Wakil Ketua, Sekretaris, dan Bendahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jai Gangaajal difilemkan di Bhopal.", "r": {"result": "Jai Gangaajal difilmkan di Bhopal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebriti yang terlibat termasuk Afdlin Shauki, Awie, Ning Baizura, Jason Lo, Sharifah Amani, Adibah Noor dan lain-lain.", "r": {"result": "Selebriti yang terlibat antara lain Afdlin Shauki, Awie, Ning Baizura, Jason Lo, Sharifah Amani, Adibah Noor dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentaka yang kecil boleh dipasang di mana-mana termasuk pada tiang layar.", "r": {"result": "Bingkai kecil dapat dipasang di mana saja termasuk di tiang layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPBES ditubuhkan pada 2012 sebagai sebuah badan yang berfokus kepada kepelbagaian biologi serta ekosistem dan mirip kepada Platform Antara Kerajaan mengenai Perubahan Iklim atau Intergovernmental Platform on Climate Change (IPCC), yang mana kedua-duanya menggalakkan dialog di antara kumpulan ahli sains dengan pemimpin politik dan kumpulan pembuat polisi.", "r": {"result": "IPBES didirikan pada tahun 2012 sebagai badan yang berfokus pada keanekaragaman hayati dan ekosistem dan mirip dengan Platform Antarpemerintah tentang Perubahan Iklim (IPCC), keduanya mendorong dialog antara kelompok ilmuwan dan pemimpin politik serta kelompok pembuat kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 orang murid Tahun 6 mendapat keputusan terbaik iaitu 7A dalam Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) pada tahun 2013.", "r": {"result": "6 Tahun 6 Siswa mendapatkan hasil terbaik dari 7A dalam Tes Prestasi Sekolah Dasar (UPSR) pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visa Furada diuruskan oleh agensi pelancongan umrah serta individu bersama Kedutaan Arab Saudi.", "r": {"result": "Visa Furada dikelola oleh biro perjalanan umrah dan perorangan bersama dengan Kedutaan Besar Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin tegur MB Johor", "r": {"result": "Muhyiddin menegur MB Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPU dijangka mengumumkan keputusan rasmi pilihan raya yang diadakan pada 17 April lalu esok namun berikutan kebimbangan berlakunya kekecohan keputusan dikeluarkan lebih awal tanpa sebarang notis.", "r": {"result": "KPU diperkirakan akan mengumumkan hasil resmi pemilu yang digelar pada 17 April besok, namun karena dikhawatirkan terjadi kekacauan, hasil tersebut dirilis lebih awal tanpa ada pemberitahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggalkan simbol penyahpepijatan", "r": {"result": "Hapus simbol debug", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pemenang pertama bagi kategori berkenaan.", "r": {"result": "Tidak ada pemenang pertama untuk kategori tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan harga barangan: Saifuddin minta Najib bantu kementerian PUTRAJAYA - Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP), Datuk Saifuddin Nasution Ismail meminta bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak agar membantu kementerian itu menangani kenaikan harga barangan di pasaran.", "r": {"result": "Kenaikan Harga Barang: Saifuddin Minta Najib Bantu Kementerian PUTRAJAYA - Menteri Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri (KPDNHEP), Datuk Saifuddin Nasution Ismail Minta Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak Bantu Kemendagri Atasi Kenaikan Harga Barang harga barang di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran diambil pada Jun atau Julai 2007.", "r": {"result": "Pembuatan film diambil pada bulan Juni atau Juli 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan Mustapha, 57, diberitahu oleh Menteri Besar Kelantan, Datuk Bentara Kanan Ahmad Yakob di laman sosialnya sebentar tadi.", "r": {"result": "Kondisi Mustapha, 57 tahun, diinformasikan Menteri Besar Kelantan, Datuk Bentara Kanan Ahmad Yakob di media sosialnya beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kalau Kuzain pilih bermain bola sepak profesional, tidak ada halangan untuk dia mewakili Malaysia,\" katanya ketika dihubungi Arena Metro semalam.", "r": {"result": "\"Namun jika Kuzain memilih bermain sepak bola profesional, tidak ada halangan baginya untuk mewakili Malaysia,\" ujarnya saat dihubungi Arena Metro kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-d'Arberoue Saint-Martin-d'Arberoue merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-d'Arberoue Saint-Martin-d'Arberoue adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Naga Rantai adalah 38956.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Naga Rantai adalah 38956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara ketika ini berada pada satu tahap yang amat membimbangkan dari sudut ekonomi dan pelaburan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Negara saat ini berada pada tingkat yang sangat mengkhawatirkan dari sudut pandang ekonomi dan investasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breitenbach, Switzerland Breitenbach merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Solothurn, Switzerland.", "r": {"result": "Breitenbach, Swiss Breitenbach adalah kotamadya yang terletak di Solothurn, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Adalah menjadi hasrat Kerajaan supaya golongan isi rumah B40 memahami tentang faedah insurans dan takaful dan seterusnya menyertai polisi perlindungan tersebut.", "r": {"result": "KETIGA: Adalah keinginan Pemerintah agar rumah tangga B40 memahami manfaat asuransi dan takaful dan selanjutnya berpartisipasi dalam kebijakan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X-Men: Days of Future Past X-Men: Days of Future Past ialah filem superhero Amerika Syarikat 2014 berdasarkan karakter fiksyen X-Men yang muncul dalam Marvel Comics.", "r": {"result": "X-Men: Days of Future Past X-Men: Days of Future Past adalah film superhero Amerika tahun 2014 berdasarkan karakter fiksi X-Men yang muncul di Marvel Comics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 1851, writ dikeluarkan bagi pemilihan Majlis Perundangan Victoria pertama, dan kemerdekaan mutlak Victoria daripada New South Wales telah diwartakan mengisytiharkan Koloni Victoria yang baru.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juli 1851, surat perintah yang dikeluarkan untuk pemilihan Dewan Legislatif Victoria pertama, dan kemerdekaan absolut Victoria dari New South Wales ditetapkan menyatakan koloni Victoria yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronald menegaskan rumusan serta cadangan Laporan PAC berhubung isu berkenaan, sudah pasti mendapat input serta pandangan daripada ex-officio PAC dalam memastikan laporan itu benar-benar komprehensif, telus serta menyeluruh sebelum ia dibentangkan di Dewan Rakyat dan menjadi dokumen awam.", "r": {"result": "Ronald menegaskan, penyusunan dan rekomendasi Laporan PAC terkait isu tersebut, tentunya akan mendapatkan masukan dan pandangan dari PAC ex-officio dalam memastikan laporan tersebut benar-benar lengkap, transparan dan menyeluruh sebelum disampaikan di Dewan Rakyat dan menjadi sebuah dokumen publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli gizi Erin Brown mengatakan bahwa waktu terbaik mengonsumsi vitamin adalah kapan pun Anda mengingatnya.", "r": {"result": "Ahli gizi Erin Brown mengatakan bahwa waktu terbaik untuk mengonsumsi vitamin adalah kapan pun Anda mengingatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Call membahagikan pasukannya, dan bergerak menghulu sungai (selatan) dari kedua belah.", "r": {"result": "Call membagi pasukannya, dan bergerak ke hulu (selatan) dari kedua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa perancangan, program dirancang MED bagi merealisasikan DKN 2030?", "r": {"result": "Q: Apa saja rencana, program yang direncanakan MED untuk mewujudkan DKN 2030?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both plaintiff claimed that the defendant did not make any move to contact them for approval before publishing the post.", "r": {"result": "Kedua penggugat mengklaim bahwa tergugat tidak melakukan tindakan apa pun untuk menghubungi mereka untuk mendapatkan persetujuan sebelum menerbitkan postingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We also placed a strong emphasis on communicating with schools throughout the state.", "r": {"result": "\"Kami juga menempatkan penekanan kuat pada komunikasi dengan sekolah-sekolah di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan beban pengilang kecil berdaftar yang membeli input pembuatan dari pengimport dan bukannya daripada pengilang yang berdaftar, Kerajaan akan memperkenalkan sistem kredit untuk potongan cukai jualan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengurangi beban produsen terdaftar kecil yang membeli input manufaktur dari importir daripada dari produsen terdaftar, Pemerintah akan memperkenalkan sistem kredit untuk pengurangan pajak penjualan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2002, majalah Forbes menobatkannya sebagai model dengan bayaran tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, majalah Forbes menamainya sebagai model dengan bayaran tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TFC yang memiliki modal satu gol hasil kemenangan 1-0 pada separuh akhir pertama di Stadium Sultan Ismail Nasiruddin Shah pada 6 Oktober lalu pasti menghadapi ujian getir menentang Johor skuad Harimau Selatan itu di laman mereka, Sabtu depan.", "r": {"result": "TFC yang bermodal satu gol hasil kemenangan 1-0 pada semifinal pertama di Stadion Sultan Ismail Nasiruddin Shah pada 6 Oktober lalu, dipastikan akan menghadapi ujian berat melawan skuat Harimau Selatan Johor di kandangnya, Sabtu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari kira-kira dalam tahun 1928, Pangeran Soeria Atmadja, bupati Sumedang, kebetulan melalui tempat perusahaan Ong Bung Keng, datuknya, semasa dalam perjalanan menuju ke Situraja apabila beliau menghentikan teksinya untuk melawat kilang tersebut.", "r": {"result": "Suatu hari sekitar tahun 1928, Pangeran Soeria Atmadja, Bupati Sumedang, kebetulan melewati pabrik Ong Bung Keng, kakeknya, dalam perjalanan ke Situraja ketika dia menghentikan taksinya untuk mengunjungi pabrik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara takrifan, mereka dengan Sindrom Asperger biasanya mempunyai IQ biasa dan kebanyakan individual (walaupun bukan semua), menunjukkan kemahiran atau bakat menonjol dalam bidang tertentu.", "r": {"result": "Menurut definisi, mereka yang mengidap Sindrom Asperger biasanya memiliki IQ normal dan sebagian besar individu (walaupun tidak semua), menunjukkan keahlian atau bakat yang luar biasa di bidang tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebahagiaan untuk menamatkan zaman bujang, ada segumpal rasa kesugaran kerana aku tidak jujur dengan bakal suami.", "r": {"result": "Dalam kebahagiaan mengakhiri hidup lajang, ada segumpal kehampaan karena saya tidak jujur dengan calon suami saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah bagaimana, ketika saya memasuki laman Facebooknya dan saya tertengok statusnya yang masih bujang (ketawa).", "r": {"result": "Entah bagaimana, ketika saya masuk ke halaman Facebooknya dan saya melihat status lajangnya (tertawa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Hebahan tarikh sesuatu pilihan raya menjadi tanggungjawab setiap pihak terlibat termasuk calon bertanding dan media, bukan hanya terletak ke atas sesebuah agensi kerajaan, kata Ketua Pengarah Penerangan Datuk Ibrahim Abdul Rahman.", "r": {"result": ": Pengumuman tanggal pemilihan adalah tanggung jawab semua pihak yang terlibat, termasuk kandidat dan media, bukan hanya lembaga pemerintah, kata Dirjen Penerangan Datuk Ibrahim Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung dengan pangkat Naruto yang kekal sebagai yang paling rendah, Genin, kerana Naruto menghabiskan sebahagian besar masa dan latihannya di Bahagian II, Kishimoto memutuskan Naruto akan melewati pangkat berikut untuk menjadi Hokage, yang ia rasakan adalah menarik.", "r": {"result": "Mengenai peringkat Naruto tersisa yang terendah, Genin, karena Naruto menghabiskan sebagian besar waktu dan pelatihannya di Divisi II, Kishimoto memutuskan Naruto akan melewati peringkat berikutnya untuk menjadi Hokage, yang menurutnya menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, kemakmuran sesebuah negara bergantung juga kepada kemampuannya untuk menyediakan tahap kualiti hidup dan kesejahteraan rakyat secara menyeluruh.", "r": {"result": "Padahal, kemakmuran suatu negara juga bergantung pada kemampuannya memberikan tingkat kualitas hidup dan kesejahteraan rakyat secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Punggai Sekolah Kebangsaan Punggai atau nama ringkasnya \"SK Punggai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di P/S 03, Bandar Penawar.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Punggai Sekolah Nasional Punggai atau disingkat \"SK Punggai\", adalah sekolah nasional yang terletak di P/S 03, Bandar Penawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumpah tersebut awalnya dibacakan oleh Soegondo dan kemudian dijelaskan panjang-lebar oleh Yamin.", "r": {"result": "Sumpah tersebut awalnya dibacakan oleh Soegondo kemudian dijelaskan panjang lebar oleh Yamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga akan menjadi tuan rumah beberapa perlawanan kejohanan bola sepak Sukan Olimpik 2016.", "r": {"result": "Selain itu, juga akan menjadi tuan rumah beberapa pertandingan turnamen sepak bola Olimpiade 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambore No.", "r": {"result": "Jambore No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Shaikh Salman menghadap Sultan Abdullah di Istana Negara, pada Selasa.", "r": {"result": "Sebelumnya, Syekh Salman menghadap Sultan Abdullah di Istana Negara, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Allah memberikan mereka pahala dunia (kemenangan dan nama yang harum), dan pahala akhirat yang sebaik-baiknya (nikmat Syurga yang tidak ada bandingannya). Dan (ingatlah), Allah sentiasa mengasihi orang-orang yang berbuat kebaikan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Allah memberikan kepada mereka pahala dunia (kemenangan dan harum nama), dan pahala akhirat yang paling baik (nikmat Surga yang tiada taranya). Dan (ingat), Tuhan selalu mencintai orang-orang yang berbuat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mari kita mulakan dengan beberapa contoh mari kita lihat contoh pertama, berapakah 15% daripada 40? caranya adalah dengan menukarkan peratus kepada perpuluhan dan kemudian darab dengan nombor yang anda ingin dapatkan peratusnya jadi, 15% dalam perpuluhan ialah .15 anda telah belajar dari video penukaran peratus ke perpuluhan sebelum ini dan kita hanya darab dengan 40 jadi, sekiranya 40 darab .15 5 darab 0 ialah 0 5 darab 4 ialah 20", "r": {"result": "mari kita mulai dengan beberapa contoh mari kita lihat contoh pertama, berapakah 15% dari 40? caranya adalah dengan mengubah persen menjadi desimal kemudian dikalikan dengan angka yang ingin didapatkan persennya jadi 15% dalam desimal adalah 0,15 sudah kalian pelajari dari video konversi persen ke desimal sebelumnya dan kita tinggal mengalikan dengan 40 jadi jika 40 dikalikan dengan 0,15 5 kali 0 adalah 0 5 kali 4 adalah 20", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetchea Tetchea merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bihor, Romania.", "r": {"result": "Tetchea Tetchea adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bihor, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald Trump secara rasmi memohon pemilihan semula.", "r": {"result": "Donald Trump secara resmi mencalonkan diri kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kelakuan seks itu dirakam tanpa pengetahuannya pada 11 Mei di Hotel Four Points di Sandakan, ketika pilihan raya kecil baru-baru ini.", "r": {"result": "Menurutnya, perilaku seksual itu direkam tanpa sepengetahuannya pada 11 Mei di Hotel Four Points di Sandakan, saat pemilihan sela baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 84.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One disputed explanation for the craze is that in a match against West Bromwich Albion chants from fans calling for the introduction of Imre Varadi as a substitute mutated into \"Imre Banana\".", "r": {"result": "Salah satu penjelasan yang diperdebatkan untuk kegemaran tersebut adalah bahwa dalam pertandingan melawan West Bromwich Albion nyanyian dari para penggemar menyerukan pengenalan Imre Varadi sebagai pemain pengganti yang bermutasi menjadi \"Imre Banana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) telah bersetuju untuk mengurangkan sebanyak 10% harga rumah yang tidak tertakluk kepada kawalan harga untuk projek baharu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Malaysian Housing and Real Estate Developers Association (REHDA) telah setuju untuk menurunkan 10% harga rumah yang tidak tunduk pada kontrol harga untuk proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat aduan segera dan tindakan akan diambil dalam 24 jam.", "r": {"result": "Ajukan keluhan segera dan tindakan akan diambil dalam waktu 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") It's been almost a month since Christmas.", "r": {"result": ") Sudah hampir sebulan sejak Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Sidang Dewan Rakyat adalah sesuatu yang dinanti-nantikan apatah lagi ia sidang pertama bagi kerajaan baharu yang pastinya menguji kewibawaan Ahli Parlimen mereka, manakala bagi BN pula ini yang pertama mereka menjadi pembangkang.", "r": {"result": "Dengan demikian, Sidang Dewan Rakyat menjadi sesuatu yang dinantikan apalagi merupakan sidang pertama bagi pemerintahan baru yang tentunya akan menguji kewibawaan anggota parlemennya, sedangkan bagi BN baru kali ini mereka menjadi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Seri Paduka Raja, Tengku Ismail diisytiharkan sebagai Sultan Terengganu pada Ahad, 16 Disember 1945.", "r": {"result": "Tengku Seri Paduka Raja, Tengku Ismail diproklamirkan sebagai Sultan Terengganu pada Minggu, 16 Desember 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlis dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Perlis terbagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan terbagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab menjadi tentera siber untuk menangkis dakyah pembangkang harus ditekankan kepada semua peringkat akar umbi bahawa ahli mesti melindungi apa juga yang mengganggu dan menyerang parti serta pemimpin.", "r": {"result": "Tanggung jawab menjadi tentara dunia maya untuk melawan propaganda oposisi harus ditekankan kepada semua lapisan akar rumput bahwa anggota harus melindungi apapun yang mengganggu dan menyerang partai dan pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada Desember 2018 terjadi penurunan pertama China dalam aktivitas manufaktur sejak 2016 karena pesanan ekspor baru menurun untuk bulan ketujuh berturut-turut.", "r": {"result": "Sementara itu, pada Desember 2018 terjadi penurunan aktivitas manufaktur China yang pertama sejak 2016 karena pesanan ekspor baru turun selama tujuh bulan berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2015, Perrie Edwards, anggota kumpulan gadis Inggeris, Little Mix, dibandingkan dengan Yoko Ono dan dikritik kerana sebab yang sepatutnya untuk pemergian Zayn Malik dari kumpulan \"boyband\" british One Direction, mewujudkan ketegangan dalam kumpulan dan menyebabkan kontroversi meluas.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2015, Perrie Edwards, anggota girl grup Inggris, Little Mix, dibandingkan dengan Yoko Ono dan dikritik karena alasan kepergian Zayn Malik dari grup \"boyband\" Inggris One Direction, menciptakan ketegangan dalam grup dan menyebabkan kontroversi yang meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mungkin.", "r": {"result": "Mustahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu keadaan tahun 1997.", "r": {"result": "Itu pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi fasa keduanya, JPDC merancang beberapa program berimpak tinggi, antaranya menyediakan peluang perniagaan melalui pertubuhan koperasi.", "r": {"result": "Melalui fase keduanya, JPDC merencanakan beberapa program berdampak tinggi, termasuk memberikan peluang bisnis melalui organisasi koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha Malaysia mendapatkan DNA untuk dipadankan dengan DNA ibunya Marwan menemui jalan sukar.", "r": {"result": "Upaya Malaysia mendapatkan DNA yang cocok dengan DNA ibu Marwan menemui jalan yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai juara \"de facto\" Afrika untuk dua tahun berikutnya, Mesir akan mewakili CAF dalam Piala Konfederasi FIFA 2009.", "r": {"result": "Sebagai juara Afrika \"de facto\" untuk dua tahun ke depan, Mesir akan mewakili CAF di Piala Konfederasi FIFA 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Uri memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 74% lelaki dan 26% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Uri memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 74% pria dan 26% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto BERNAMA TUMPAT - Sultan Kelantan Sultan Muhammad V berkenan berangkat ke Majlis Bacaan Doa Sempena Akhir Tahun 1440 Hijrah dan Awal Tahun 1441 Hijrah serta Majlis Sambutan Hijratul Rasul Peringkat Negeri Kelantan 1441 Hijrah/2019 Masihi di Masjid Al-Ismaili Pasir Pekan di sini, malam ini.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA TUMPAT - Sultan Kelantan Sultan Muhammad V bersepakat untuk mengikuti Upacara Pengajian Sholat Sehubungan dengan Akhir Tahun 1440 Hijrah dan Awal Tahun 1441 Hijrah serta Upacara Perayaan Hijratul Rasul Tingkat Negara Bagian Kelantan 1441 Hijrah/2019 M di Masjid Al-Ismaili Pasir Pekan disini, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawyer N Sivananthan said the two men could now be extradited if caught in a foreign jurisdiction.", "r": {"result": "Pengacara N Sivananthan mengatakan kedua pria itu sekarang dapat diekstradisi jika tertangkap di yurisdiksi asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak rumah sakit menyebut kejadian itu karena miss komunikasi.", "r": {"result": "Pihak rumah sakit mengatakan insiden itu terjadi karena miskomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat dua prosedur yang boleh dibuat iaitu pembedahan biasa untuk membuat liang telinga atau menanam implan dikenali sebagai 'Bone Conduction Hearing Implant' (BAHA) iaitu sejenis alat yang ditanam di belakang cuping telinga bagi meningkatkan pendengaran pesakit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda dua prosedur yang dapat dilakukan yaitu operasi normal untuk membuat liang telinga atau implan implan yang dikenal sebagai 'Bone Conduction Hearing Implant' (BAHA) yaitu sejenis alat yang ditanamkan di belakang daun telinga untuk meningkatkan pendengaran pasien. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua panel ini dilengkapi dengan sembilan piksel LED multi-warna dan dihubungkan kepada sebuah komputer utama dan memnjadikan tempat duduk stadium ibarat sebuah skrin gergasi yang memaparkan animasi bergerak seperti peta London Underground, kelahiran internet, dan pelbagai lagi.", "r": {"result": "Semua panel ini dilengkapi dengan sembilan piksel LED warna-warni dan terhubung ke komputer utama dan mengubah kursi stadion menjadi layar raksasa yang menampilkan animasi bergerak seperti peta London Underground, lahirnya internet, dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman lebih berat Hingga kini polis belum lagi menggunakan seksyen ini.", "r": {"result": "Hukuman yang lebih berat Sampai saat ini polisi belum menggunakan pasal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dina berkata, dia tidak sangka hasrat abangnya dan ahli keluarga lain ingin pulang meraikan majlis perkahwinannya diuji dengan hebat apabila kelima-lima mereka maut dalam kemalangan.", "r": {"result": "Dina mengatakan, dia tidak menyangka saudara laki-lakinya dan anggota keluarga lainnya ingin pulang untuk merayakan pesta pernikahannya ketika mereka berlima meninggal karena kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu servis timeshift satu jam dipanggil Disney Channel +1 tersedia di Sky dan Virgin Media.", "r": {"result": "Layanan timeshift satu jam yang disebut Disney Channel +1 tersedia di Sky dan Virgin Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tipe yang paling terkenal dari seri pesawat ini adalah F-117 Nighthawk.", "r": {"result": "Jenis yang paling terkenal dari seri pesawat ini adalah F-117 Nighthawk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PONTIAN: Pentadbiran kerajaan Pakatan Harapan (PH) perlu dinilai dengan adil dan berdasarkan fakta bukan bersandar emosi.", "r": {"result": "PONTIAN: Penyelenggaraan pemerintahan Pakatan Harapan (PH) perlu dinilai secara adil dan berdasarkan fakta dan bukan berdasarkan emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga pada diri kamu sendiri.", "r": {"result": "Dan juga untuk diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat kepada pasaran Eropah, anda akan tahu.", "r": {"result": "Jika Anda melihat pasar Eropa, Anda akan tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu pada awal bulan ini, lanjutnya, Gojek membagikan tas khusus kepada mitra driver sebagai wadah saat membawa makanan dalam jumlah banyak.", "r": {"result": "Untuk itu pada awal bulan ini, lanjutnya, Gojek membagikan tas khusus kepada mitra driver sebagai wadah saat membawa makanan dalam jumlah banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, berkata, kematian mereka mungkin disebabkan sejenis penyakit namun penyakit tersebut masih belum dikenal pasti.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan kematian mereka mungkin karena penyakit tetapi penyakit ini belum diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kerja Raya, Baru Bian; Penasihat Ekonomi Perdana Menteri, Dr Muhammed Abdul Khalid; bekas Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Tan Sri Rafidah Aziz dan Pengerusi Permodalan Nasional Bhd (PNB), Tan Sri Zeti Akhtar Aziz.", "r": {"result": "Menteri Pekerjaan Umum, Baru Bian; Penasihat Ekonomi Perdana Menteri, Dr Muhammed Abdul Khalid; mantan Menteri Perdagangan Internasional dan Industri, Tan Sri Rafidah Aziz dan Ketua Permodalan Nasional Bhd (PNB), Tan Sri Zeti Akhtar Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada kaum yang fasik.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bagaimanapun terus mengarahkan beberapa filem lagi yang boleh dikatakan semuanya mencapai kejayaan pecah panggung seperti \"Rachun Dunia\", \"Dewi Murni\", \"Aloha\", \"Bapa Saya\", \"Sejoli\" dan \"Anjoran Nasib\".", "r": {"result": "Namun, ia terus menyutradarai beberapa film lagi yang bisa dibilang sukses menggebrak seperti \"Rachun Dunia\", \"Dewi Murni\", \"Aloha\", \"Bapa Saya\", \"Sejoli\" dan \"Anjoran Nasib\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian semasa sesi soal jawab selepas Majlis Pembukaan Technomart Rel 2019, di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat sesi tanya jawab usai Opening Ceremony Rel Technomart 2019, di sini, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dia bimbang tentang kemunculan semula Super Junior.", "r": {"result": "Tapi dia khawatir dengan comeback Super Junior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saransk Saransk (; ; ) adalah sebuah bandar di tengah \"Rusia Eropah\" dan merupakan ibu negeri Republik Mordovia.", "r": {"result": "Saransk Saransk (; ; ) adalah sebuah kota di pusat \"Rusia Eropa\" dan merupakan ibu kota Republik Mordovia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, terdapat tiga buah institut dengan nama yang sama, tetapi pengurusan yang berlainan.", "r": {"result": "Di Indonesia, ada tiga lembaga dengan nama yang sama, tetapi manajemennya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dikutip dari laman mother nature network, Senin (19/3/2018), berikut beberapa pola gaya hidup dan langkah sederhana yang bisa dilakukan untuk menakan tingginya produksi sampah plastik dalam kehidupan.", "r": {"result": "Seperti dikutip dari laman Mother Nature Network, Senin (19/3/2018), berikut beberapa pola gaya hidup dan langkah sederhana yang bisa dilakukan untuk mengurangi tingginya produksi sampah plastik dalam kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu juga satu cabaran kepada kami tapi akhirnya pengguna yang menggunakan kuasa 3M iaitu memilih, memboikot dan melapor akan mendisiplinkan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu juga merupakan tantangan bagi kami, tetapi pada akhirnya pengguna yang menggunakan kekuatan 3M untuk memilih, memboikot, dan melaporkan akan mendisiplinkan mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, kerajaan tetapkan gaji minimun RM1,050 pun mereka sudah kena bayar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekarang, meskipun pemerintah telah menetapkan upah minimum RM1.050, mereka harus membayarnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ini adalah salah satu daripada komponen Sistem Transit Bersepadu KL/Lembah Klang.", "r": {"result": "Rute ini merupakan salah satu komponen Sistem Transit Terpadu KL/Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But we are trying very hard to keep that seat for us,\" he added.", "r": {"result": "\"Tapi kami berusaha sangat keras untuk mempertahankan kursi itu untuk kami,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan berada dalam PAC sehingga kerajaan berikan jawatan pengerusi daripada pembangkang.", "r": {"result": "Kami tidak akan berada di PAC sampai pemerintah memberikan posisi ketua dari oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berpandangan kendati saat ini sudah ada BPKH, akan tetapi tidak serta merta suara masyarakat ditinggalkan.", "r": {"result": "Ia berpendapat, meski saat ini sudah ada BPKH, namun suara masyarakat tidak serta merta ditinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya selepas penutupan jalan itu kita dapati tidak menimbulkan masalah, barulah kita tempatkan bazar Ramadan kerana sekarang ini terlalu banyak reaksi, (berkaitan penutupan jalan) ada kumpulan kata akan beri masalah, ada pula yang sebaliknya.", "r": {"result": "\u201cKalau setelah penutupan jalan ternyata tidak menimbulkan masalah, maka bazar ramadhan akan kita adakan karena sekarang terlalu banyak reaksi, (tentang penutupan jalan) ada kelompok kata yang akan menimbulkan masalah, dan ada yang di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pelajar di kelas tidak mempunyai nama samaran, jadi mereka kembali dan mula merujuk kepada kamus dan sumber lain untuk mencari nama panggilan yang sesuai.", "r": {"result": "Banyak siswa di kelas tidak memiliki nama panggilan, jadi mereka kembali dan mulai merujuk ke kamus dan sumber lain untuk menemukan nama panggilan yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid Sheikh Mohammed diberkas pada 1 Mac 2003 di Rawalpindi, Pakistan oleh pihak berkuasa Pakistan yang bekerjasama dengan CIA, dan kini sedang ditahan di Teluk Guantanamo.", "r": {"result": "Khalid Sheikh Mohammed ditangkap pada 1 Maret 2003 di Rawalpindi, Pakistan oleh otoritas Pakistan yang bekerja sama dengan CIA, dan saat ini ditahan di Teluk Guantanamo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsales Marsales ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Marsales Marsales adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bytom Odrzanski Bytom Odrzanski merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Lubusz, Poland.", "r": {"result": "Bytom Odrzanski Bytom Odrzanski adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lubusz, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemburu, kadangkala nasib tidak menyebelahi mereka dan ada hari apabila mereka akan pulang dengan tangan kosong.", "r": {"result": "Sebagai pemburu, terkadang keberuntungan tidak berpihak pada mereka dan ada hari dimana mereka akan kembali dengan tangan kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kombinasi lain yang sesuai dicampur ialah coklat, jem atau keju.", "r": {"result": "Kombinasi lain yang cocok adalah cokelat, selai, atau keju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang keputusan dalam Perhimpunan Agung UMNO maka Majlis Tertinggi UMNO hendaklah melaksanakannya.", "r": {"result": "Setiap keputusan Sidang Umum UMNO maka Majelis Tinggi UMNO harus melaksanakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanah mati berlaku akibat akumulasi (pengumpulan) baja berlebihan dalam tekstur tanah.", "r": {"result": "\u201cTanah mati terjadi akibat akumulasi (akumulasi) pupuk yang berlebihan pada tekstur tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanah air kita yang indah tidak harus dijadikan medan percubaan Lynas untuk menguji produk sampingan yang tercemar.", "r": {"result": "\"Tanah air kita yang indah tidak boleh digunakan sebagai tempat pengujian Lynas untuk menguji produk sampingan yang terkontaminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rb2CO3 + (COOH)2 -> Rb2C2O4 + H2O + CO2 ^ Selain itu, sebatian ini dapat dihasilkan melalui penguraian termal rubidium format.", "r": {"result": "Rb2CO3 + (COOH)2 -> Rb2C2O4 + H2O + CO2 ^ Selain itu, senyawa ini dapat diproduksi melalui dekomposisi termal rubidium format.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya Kami telah hubungkan turunnya firman-firman Kami (Al-Quran) dengan berturut-turut kepada mereka, supaya mereka beroleh peringatan (lalu beriman).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan wahyu kata-kata Kami (Al-Qur'an) kepada mereka secara berturut-turut, agar mereka diingatkan (dan beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas isu berbeza, Ong berkata masih terlalu awal untuk menyimpulkan trend penurunan angka import baru-baru ini.", "r": {"result": "Mengomentari isu yang berbeda, Ong mengatakan masih terlalu dini untuk menyimpulkan tren penurunan angka impor belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peperiksaan Darjah Khas untuk guru-guru agama, Mat Indera pernah menerima anugerah butang perak daripada kerajaan Johor atas kecemerlangannya dalam peperiksaan tersebut.", "r": {"result": "Dalam Ujian Gelar Khusus Guru Agama, Mat Indera pernah mendapat penghargaan silver button dari pemerintah Johor atas prestasinya dalam ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Ini memiliki 13 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi sama rata, bukan terhadap parti A sahaja atau parti B sahaja, lapan parti A dan lapan parti B, semua sekali 16 kali, itu sebagai fakta.", "r": {"result": "\u201cJadi sama saja, tidak melawan partai A saja atau partai B saja, delapan partai A dan delapan partai B semuanya 16 kali, itu fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Canadian skater crossed the line in a time of 8min 47.150sec as part of a leading group of five athletes.", "r": {"result": "Skater Kanada melewati batas dalam waktu 8 menit 47.150 detik sebagai bagian dari kelompok terkemuka lima atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisikan strategik adalah berkenaan dengan isu-isu yang luas seperti ekonomi, penilaian politik, keupayaan tentera dan niat negara-negara asing (dan, terus bertambah, pelaku bukan negara).", "r": {"result": "Intelijen strategis berkaitan dengan isu-isu luas seperti ekonomi, penilaian politik, kemampuan militer dan niat negara asing (dan, semakin banyak, aktor non-negara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renah Gajah Mati II Renah Gajah Mati II merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Semidang Alas, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Renah Gajah Mati II Renah Gajah Mati II adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Semidang Alas, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu pelayaran sebenar adalah melalui Teluk Parsi.", "r": {"result": "Oleh karena itu pelayaran yang sebenarnya adalah melalui Teluk Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindah", "r": {"result": "Pindah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark IV merupakan versi Mark I dipertingkatkan perisai dengan kesemua bahan api tersimpan dalam tangki dalaman tunggal (terletak antara tanduk trek belakang) sebagai cubaan meningkatkan keselamatan kaki-tangan.", "r": {"result": "Mark IV adalah versi lapis baja dari Mark I dengan semua bahan bakar disimpan dalam satu tangki internal (terletak di antara tanduk trek belakang) dalam upaya untuk meningkatkan keselamatan personel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang Datuk nak tinggalkan dalam suruhanjaya yang mempunyai tanggungjawab sangat besar dalam memantau agensi penguat kuasa yang sering dikaitkan dengan pelbagai salah laku?", "r": {"result": "Apa yang ingin ditinggalkan Datuk di komisi yang memiliki tanggung jawab besar dalam mengawasi aparat penegak hukum yang kerap dikaitkan dengan berbagai pelanggaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dibintangi oleh Shaila, Gheetha, Rabbit Mac, Hanuman dan THR Uthaya.", "r": {"result": "Itu juga dibintangi oleh Shaila, Gheetha, Rabbit Mac, Hanuman dan THR Uthaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM saya tidak tahu prosesnya,\" tambah beliau.", "r": {"result": "MACC tidak tahu prosesnya,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang terselamat mendakwa bahawa pemandu menggunakan brek kecemasan beberapa kali sebelum kejadian, dan yang lain mendakwa kereta api itu memecut di selekoh.", "r": {"result": "Korban selamat mengklaim bahwa pengemudi mengaktifkan rem darurat beberapa kali sebelum kejadian, dan yang lain mengklaim bahwa kereta melaju di tikungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bila Guan Eng mengeluarkan kenyataan kerjasama UMNO dan Pas sebagai 'isyarat perang' terhadap masyarakat bukan Melayu di Malaysia, maka tidak hairanlah Tajuddin 'naik darah'.", "r": {"result": "Dan ketika Guan Eng mengeluarkan pernyataan kerjasama antara UMNO dan PAS sebagai 'sinyal perang' terhadap komunitas non-Melayu di Malaysia, tak heran darah Tajuddin naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi hasil pendapatan, Singapore menyumbang hasil yang tertinggi, diikuti oleh Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Dari segi pendapatan, Singapura memberikan kontribusi pendapatan tertinggi, diikuti oleh Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kren dari depot Gemas dan Falim, Ipoh digunakan untuk kerja-kerja mengangkat gerabak yang jatuh 2 meter ke bawah dan membawanya ke depot Seremban untuk diperbaiki.", "r": {"result": "Derek dari depo Gemas dan Falim, Ipoh digunakan untuk mengangkat gerbong yang jatuh setinggi 2 meter dan dibawa ke depo Seremban untuk diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kateh Sar Kateh Sar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kateh Sar Kateh Sar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang leka bermain-main dalam kesesatan.", "r": {"result": "Inilah orang-orang yang mengikuti kesesatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 35 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 35 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These dent the ability to attract high quality investments that could move up the value chain and thus create more high-paying, high-skilled jobs for the local workforce.", "r": {"result": "Ini adalah kemampuan untuk menarik investasi berkualitas tinggi yang dapat naik ke rantai nilai dan dengan demikian menciptakan lebih banyak pekerjaan bergaji tinggi dan berketerampilan tinggi untuk tenaga kerja lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah memberikan lebih banyak kebebasan.", "r": {"result": "Salah satunya adalah memberikan lebih banyak kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Laman Web Sokongan EA, pada masa tersebut mereka masih belum melancarkan apa-apa permainan yang disokong oleh Windows Vista serta mencadangkan agar pemain menggunakan mod keserasian untuk memainkan permainan EA jika perlu.", "r": {"result": "Menurut Situs Dukungan EA, saat itu mereka belum merilis game apa pun yang didukung oleh Windows Vista dan menyarankan agar pemain menggunakan mode kompatibilitas untuk memainkan game EA jika perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The student added that this was the second time he had attempted to ask King about his anti-immigrant views.", "r": {"result": "Siswa tersebut menambahkan bahwa ini adalah kedua kalinya dia mencoba bertanya kepada King tentang pandangan anti-imigrannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara ketika ini berada pada satu tahap yang amat membimbangkan dari sudut ekonomi dan pelaburan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Negara ini saat ini berada pada tingkat yang sangat mengkhawatirkan dari ekonomi dan investasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beraksi di halaman sendiri, Aaron Ramsey membuka tirai jaringan menerusi satu rembatan leret pada minit ke-30.", "r": {"result": "Bermain di kandang sendiri, Aaron Ramsey membuka skor dengan tembakan di menit ke-30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik sastera Amerika dan profesor Richard Poirier menulis sebuah esei, \"Belajar dari The Beatles\" (\"Learning from The Beatles\"), setelah mengamati mahasiswanya yang mendengar muzik The Beatles dengan perasaan iri.", "r": {"result": "Kritikus sastra Amerika dan profesor Richard Poirier menulis esai, \"Belajar dari The Beatles\" (\"Belajar dari The Beatles\"), setelah mengamati murid-muridnya mendengarkan musik The Beatles dengan rasa iri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisa memberi contoh menu Ayam Kampung Masak Liak.", "r": {"result": "Lisa memberikan contoh menu ayam desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Eksekutif Institute for Criminal Justice Reform (ICJR), Erasmus Napitupulu, berpendapat para politikus di DPR seharusnya sudah mengetahui bahwa delik pidana hubungan kesusilaan -baik heteroseksual maupun homoseksual- sudah diatur dalam KUHP dan Undang-undang pornografi.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif Institute for Criminal Justice Reform (ICJR), Erasmus Napitupulu berpendapat, seharusnya para politisi di DPR sudah mengetahui bahwa tindak pidana asusila baik heteroseksual maupun homoseksual diatur dalam KUHP dan UU Pornografi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had formed exploratory committee two months previously Career: No current job.", "r": {"result": "Telah membentuk panitia penjajakan dua bulan sebelumnya Karir: Tidak ada pekerjaan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kehancuran politiknya juga menunjukkan bahwa perwakilan minoritas yang terlihat di cabang eksekutif pemerintah, tidak memadai tanpa kehadiran mereka yang cukup dalam lingkup legislatif.", "r": {"result": "Namun, keruntuhan politik juga menunjukkan bahwa perwakilan minoritas yang terlihat di cabang eksekutif pemerintah tidak cukup tanpa kehadiran mereka yang memadai di ranah legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajahnya dihiasi senyum lebar dengan kacamata berwarna merah.", "r": {"result": "Wajahnya dihiasi senyum lebar dengan kacamata merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlukah UMNO merehatkan Datuk Seri Najib dari menyertai kempen-kempen pilihan raya akan datang?", "r": {"result": "Haruskah UMNO menghentikan Datuk Seri Najib dari berpartisipasi dalam kampanye pemilu yang akan datang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang kekalkan tarif air", "r": {"result": "Penang mempertahankan tarif air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang kufur kepada Allah sesudah ia beriman (maka baginya kemurkaan dan azab dari Allah), kecuali orang yang dipaksa (melakukan kufur) sedang hatinya tenang tenteram dengan iman; akan tetapi sesiapa yang terbuka hatinya menerima kufur maka atas mereka tertimpa kemurkaan dari Allah, dan mereka pula beroleh azab yang besar.", "r": {"result": "Barangsiapa yang kafir kepada Allah setelah ia beriman (kemurkaan dan siksaan dari Allah baginya), kecuali orang-orang yang terpaksa (kekafiran) sedang hatinya damai dengan iman; tetapi mereka yang membuka hati mereka untuk menerima kekufuran, murka Allah akan menimpa mereka, dan mereka akan menerima hukuman yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linear B", "r": {"result": "Linier B", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai negara maju, kita perlu pentingkan sukan dan rekreasi dengan mewujudkan lebih banyak kemudahan untuk rakyat bersukan dan menjalan aktiviti rekreasi.", "r": {"result": "\u201cSebagai negara maju, kita perlu mengutamakan olahraga dan rekreasi dengan memperbanyak fasilitas bagi masyarakat untuk berolahraga dan melakukan kegiatan rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini digubah oleh Adnan Abu Hassan dan Hani M.J. Berdurasi selama 5 minit dan 16 saat, Wajah Kekasih ialah sebuah lagu berentak balada yang dicipta oleh Adnan Abu Hassan dan liriknya ditulis oleh Hani M.J. Muzik video lagu ini menjalani penggambarannya di Port Dickson, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Lagu ini diciptakan oleh Adnan Abu Hassan dan Hani M.J. Berdurasi 5 menit 16 detik, Wajah Kekasih adalah lagu ballad berirama ciptaan Adnan Abu Hassan dan liriknya ditulis oleh Hani M.J. Video musik untuk lagu ini direkam di Port Dickson, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bagi membolehkan pengurusan projek penambahbaikan dan menaik taraf dapat dilaksanakan lebih berkesan.", "r": {"result": "\u201cHal ini agar pengelolaan proyek perbaikan dan peningkatan dapat dilaksanakan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan berhampiran permukaan yang menyejuk mengucup sementara lapisan dalaman mengembang.", "r": {"result": "Lapisan di dekat permukaan pendingin berkontraksi sementara lapisan dalam mengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam ucapannya, Gobind berkata perbelanjaan meningkatkan keselamatan siber Asia dianggarkan sekitar 15 peratus dalam masa 10 tahun bermula 2015.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam pidatonya, Gobind mengatakan pengeluaran untuk peningkatan keamanan siber Asia diperkirakan sekitar 15 persen dalam 10 tahun sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Perumahan Negara (biasanya disingkatkan sebagai 'RPN') adalh untuk memberi peluang memiliki rumah untuk rakyat Brunei tanpa mengira latar belakang etnik mahupun bangsa.", "r": {"result": "Rencana Perumahan Nasional (biasa disingkat 'RPN') adalah untuk memberikan kesempatan memiliki rumah bagi masyarakat Brunei tanpa memandang latar belakang etnis atau ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu meningkat berbanding 2015 iaitu 1,782 orang hilang.", "r": {"result": "Jumlah itu meningkat dibandingkan tahun 2015 yang hilang sebanyak 1.782 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WAF boleh melindungi IP tetapi adakalanya melambatkan prestasi.", "r": {"result": "WAF dapat melindungi IP tetapi terkadang memperlambat kinerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri anime Detektif Conan telah dihasilkan oleh Syarikat televisyen Yomiuri TV dan TMS Entertainment.", "r": {"result": "Serial anime Detective Conan diproduksi oleh Yomiuri TV dan TMS Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komisi Hak Asasi Manusia yang independen di Sri Lanka, meskipun didanai oleh Parlemen Sri Lanka, telah menyiapkan saluran bantuan untuk mengatasi keluhan penindasan, tetapi polisi-yang didominasi oleh mayoritas Buddha Sinhala di Sri Lanka-tidak bekerja sama.", "r": {"result": "Komisi Hak Asasi Manusia independen Sri Lanka, meskipun didanai oleh Parlemen Sri Lanka, telah membentuk saluran bantuan untuk menangani pengaduan penindasan, tetapi polisi\u2014yang didominasi oleh mayoritas Buddha Sinhala di Sri Lanka\u2014tidak bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendiriannya yang tidak berkompromi ini ditonjolkan melalui slogan syarikat ini, yang muncul di semua barangannya: \"\"No more drinking stupid, drink with commitment\"!", "r": {"result": "Sikap tanpa kompromi ini ditonjolkan melalui slogan perusahaan, yang muncul di semua produknya: \"Tidak ada lagi minum bodoh, minumlah dengan komitmen\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan anggaran di periode 2019-2024 masih dominannya di infrastruktur.", "r": {"result": "Bahkan anggaran pada periode 2019-2024 masih dominan di bidang infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada banci 2006, Malanda mempunyai penduduk seramai 1,009 orang.", "r": {"result": "Pada sensus 2006, Malanda berpenduduk 1.009 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No hanky-panky in PATRIOT number plate - YPN", "r": {"result": "Akan ada kunjungan ke depan untuk melihat bagaimana kita bisa menggerakkan upaya kolaboratif ini,\" katanya kepada wartawan di Jakarta, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bikang, Lahad Datu, Sabah ialah 91100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bikang, Lahad Datu, Sabah adalah 91100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak sawit sihat kekal biodiversiti", "r": {"result": "Kelapa sawit yang sehat tetap menjaga keanekaragaman hayati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemberontak termasuk pemimpin besar Utara Son Byeonghui, yang keluarganya tinggal dekat Jonggok, bersama ketua Donghak, Choe Sihyeong.", "r": {"result": "Pemberontak termasuk pemimpin besar Utara Son Byeonghui, yang keluarganya tinggal di dekat Jonggok, bersama dengan pemimpin Donghak, Choe Sihyeong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, demikian ketika menyampaikan ucaptama sempena Konvensyen Kebangkitan Harimau Asia di Dewan Agung Tuanku Canselor (DATC), Universiti Teknologi MARA (UiTM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menyampaikan keynote speech dalam rangka Rise of the Asian Tigers Convention di Grand Chancellor's Hall (DATC), Universiti Teknologi MARA (UiTM) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IAAF sebelum ini mengumumkan Karim dilucutkan daripada memegang jawatan dalam badan induk itu.", "r": {"result": "IAAF sebelumnya mengumumkan bahwa Karim dicopot dari posisinya di badan pengatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nana Tanjung Nana Tanjung ialah filem Malaysia tahun 2006 arahan Prof Madya A. Razak Mohaideen.", "r": {"result": "Nana Tanjung Nana Tanjung adalah sebuah film Malaysia tahun 2006 yang disutradarai oleh Associate Professor A. Razak Mohaideen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Meninggal dunia pada tahun 991M.", "r": {"result": "* Meninggal tahun 991 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit naik berbanding pound Britain kepada 5.2693/2748 daripada 5.3158/3213 dan stabil berbanding euro kepada 4.6703/6741 daripada 4.6844/6894.", "r": {"result": "Ringgit naik terhadap pound Inggris menjadi 5,2693/2748 dari 5,3158/3213 dan stabil terhadap euro menjadi 4,6703/6741 dari 4,6844/6894.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberikan kadar tukaran.", "r": {"result": "Ini memberikan nilai tukar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi PH khususnya PKR pula, kekalahan di Rantau menjadi pengajaran besar.", "r": {"result": "Bagi PH, khususnya PKR, kekalahan di Rantau menjadi pelajaran besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah benang ini kemudiannya dipulas bersama bagi membentuk utasan.", "r": {"result": "Sejumlah utas ini kemudian dipilin bersama untuk membentuk utas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Firmin, Nievre Saint-Firmin ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Firmin, Nievre Saint-Firmin adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung betina pula memiliki dada kemerahan dan berkolar.", "r": {"result": "Burung betina memiliki dada kemerahan dan kerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMES, Iowa - Though you've never met Majd Abdulghani, you may already know her - her voice, at least.", "r": {"result": "AMES, Iowa - Meskipun Anda belum pernah bertemu Majd Abdulghani, Anda mungkin sudah mengenalnya - setidaknya suaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pemangsa semula jadinya termasuk Helang Mas, Rubah Merah dan Serigala.", "r": {"result": "Di antara predator alaminya termasuk Elang Emas, Rubah Merah, dan Serigala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya setelah tahun 1995 barulah lampu berlingkar buatan China mula didapati secara komersial; jumlah jualan lampu berlingkar beransur-ansur meningkat dengan sekata.", "r": {"result": "Baru setelah tahun 1995 lampu bundar buatan China tersedia secara komersial; total penjualan lampu sirkular berangsur-angsur meningkat dengan mantap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, sikap partai politik terkait dengan LGBT bisa mendapatkan simpati atau justru antipati dari masyarakat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sikap parpol terkait LGBT bisa mendapatkan simpati bahkan antipati dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Australia's telecommunications market was formal opened to full competition in July 1997, with removal of restrictions on the number of licensed operators and anti-competition mechanisms (replaced by general competition law under the oversight of the Australian Competition and Consumer Commission).", "r": {"result": "Pasar telekomunikasi Australia secara resmi dibuka untuk persaingan penuh pada Juli 1997, dengan penghapusan pembatasan jumlah operator berlisensi dan mekanisme anti-persaingan (diganti dengan undang-undang persaingan umum di bawah pengawasan Komisi Persaingan dan Konsumen Australia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24,594 pil ekstasi ditemukan dalam bungkusan 'coklat'", "r": {"result": "24.594 pil ekstasi ditemukan dalam kemasan 'cokelat'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya tentu menurut saya [membuat pilkada tidak langsung] itu sebuah kemunduran.", "r": {"result": "\u201cYa, tentu menurut saya [melakukan pemilihan tidak langsung] adalah sebuah kemunduran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Seorang saksi memberitahu Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) ke atas penemuan kubur beramai-ramai dan kem penyeludupan manusia di Wang Kelian, beliau diarah mendraf satu laporan polis palsu mengenai sekumpulan pendatang asing tanpa izin (Pati) yang ditahan di kaki Bukit Wang Burma.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Seorang saksi mengatakan kepada Royal Commission of Inquiry (RCI) tentang penemuan kuburan massal dan kamp penyelundupan manusia di Wang Kelian, ia diperintahkan untuk menyusun laporan polisi palsu tentang sekelompok imigran ilegal (Pati) yang ditahan di kaki Bukit Wang Burma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pelan strategik itu meliputi pelan kerjaya anggota polis dan perancangan penambahbaikan gaji, elaun anggota untuk dibawa ke Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) selain pembangunan Pelan Transformasi Sumber Manusia yang dijangka siap tahun depan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, renstra tersebut meliputi rencana karir personel Polri dan rencana peningkatan gaji, tunjangan anggota yang akan dibawa ke Departemen Pelayanan Publik (JPA) selain pengembangan Human Resource Transformation Plan yang diharapkan selesai tahun depan. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Temin merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kubang Pasu.", "r": {"result": "Mukim Temin adalah salah satu mukim di negara bagian Kedah, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Kubang Pasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2007, \"Amas de Casa Desesperadas\" akan menjalankan pengambaran untuk musim kedua.", "r": {"result": "Pada Agustus 2007, \"Amas de Casa Desesperadas\" akan mulai syuting untuk musim keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PU Amin berkata, amalan dakwah secara terang-terangan perlu juga dilihat daripada aspek lebih menyeluruh dengan turut mempertimbangkan subjek atau sasarannya.", "r": {"result": "PU Amin mengatakan, praktik dakwah terang-terangan juga harus dilihat dari aspek yang lebih komprehensif dengan juga mempertimbangkan subjek atau sasarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan Fakulti Kemanusiaan, Seni dan Warisan, Universiti Malaysia Sabah (UMS), Dr Zaini Othman, berkata isu itu bagaimanapun diyakini boleh diatasi dalam tempoh beberapa bulan lagi.", "r": {"result": "Dosen Senior di Fakultas Humaniora, Seni dan Warisan, Universiti Malaysia Sabah (UMS), Dr Zaini Othman, mengatakan masalah itu diyakini akan selesai dalam beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita fahami sentimen ahli parti mengenai hal ini, tetapi dalam masa sama, kita perlu rasional, mana-mana parti untuk bersaing perlu berkembang.", "r": {"result": "Kami memahami sentimen anggota partai tentang masalah ini, tetapi pada saat yang sama, kami harus rasional, partai mana pun yang bersaing harus tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelatihan diikuti 25 ASN dari Badan Penelitian dan Pengembangan serta Kesekretariatan Kemenperin.", "r": {"result": "Pelatihan diikuti oleh 25 PNS dari Badan Litbang dan Sekretariat Kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau penggunanya teruk dan berlanjutan, pengguna akan menunjukkan tanda-tanda yang menyerupai skizofrenia paranoik.", "r": {"result": "Jika pengguna parah dan terus-menerus, pengguna akan menunjukkan tanda-tanda yang menyerupai skizofrenia paranoid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The European lineup was invited alongside major names like G2 Esports and AVANGAR.", "r": {"result": "Lineup Eropa diundang bersama nama-nama besar seperti G2 Esports dan AVANGAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto GETTY/AFP/CHAIDEER MAHYUDDIN Image caption Aksi penolakan masyarakat terhadap keberadaan kaum LGBT di Indonesia.", "r": {"result": "Hak cipta foto GETTY/AFP/CHAIDEER MAHYUDDIN Image caption Penolakan masyarakat terhadap keberadaan kaum LGBT di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar yang pertama ialah En.", "r": {"result": "Kepala Sekolah pertama adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses kelayakan akan melibatkan empat pusingan, di mana dua yang pertama akan menggandakan sebagai kelayakan Piala Dunia FIFA 2018 untuk pasukan Asia.", "r": {"result": "Proses kualifikasi akan melibatkan empat babak, dimana dua putaran pertama akan berlipat ganda sebagai kualifikasi Piala Dunia FIFA 2018 untuk tim-tim Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Fizik pada tahun 2018, bersama dengan Gerard Mourou, untuk penemuan penguatan denyut nadi.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Hadiah Nobel Fisika pada tahun 2018, bersama dengan Gerard Mourou, untuk penemuan amplifikasi pulsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, petani sekitar hanya menanam pohon sengon dan ketela di kebunnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, petani di daerah tersebut hanya menanam pohon sengon dan ubi jalar di kebun mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ACL", "r": {"result": "ACL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sifat fizik halogen ialah seperti: Dalam membincangkan sifat kimia kumpulan 17, kadangkala fluorin dan astatin diabaikan.", "r": {"result": "Beberapa sifat fisik halogen adalah sebagai berikut: Dalam pembahasan sifat kimia golongan 17, terkadang fluor dan astatin diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan tersebut diungkapkan langsung oleh Gubernur Sumsel H Herman Deru ketika memberikan arahan dalam sinkonisasi program Pemerintah Provinsi dengan Pemerintah Kabupaten OKU Timur di Martapura, Jumat (22/2/2019) di Martapura.", "r": {"result": "Harapan itu diungkapkan langsung oleh Gubernur Sumatera H Herman Deru saat memberikan arahan dalam sinkronisasi program Pemprov dengan Pemkab OKU Timur di Martapura, Jumat (22/2/2019) di Martapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih digunakan untuk maksud itu pada 2018.", "r": {"result": "Itu masih digunakan untuk tujuan itu pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan lingkungan hidup dalam visi misi Capres-Cawapres 2019 dan Visi Indonesia Presiden Terpilih pun dinilai Henri, sangat lemah.", "r": {"result": "Perlindungan lingkungan dalam visi misi Capres-Cawapres 2019 dan Visi Indonesia Presiden Terpilih dinilai Henri sangat lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Informatika Rudiantara mengatakan pengguna sejumlah media sosial tidak bisa mengirim dan menerima video dan foto untuk sementara waktu.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Informatika Rudiantara mengatakan sejumlah pengguna media sosial untuk sementara tidak bisa mengirim dan menerima video dan foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim berikutnya lebih memuaskan.", "r": {"result": "Musim berikutnya lebih memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karoly menikah empat kali.", "r": {"result": "Karoly menikah empat kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zetsu menunjukkan ketaatan yang tinggi kepada organisasi Akatsuki, sehinggakan ketua mereka iaitu Pain, mempercayai Zetsu sepenuhnya dengan mendedahkan identitinya.", "r": {"result": "Zetsu menunjukkan kesetiaan yang besar kepada organisasi Akatsuki, sedemikian rupa sehingga pemimpin mereka, Pain, mempercayai Zetsu sepenuhnya dengan mengungkapkan identitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan biasa yang beroperasi di bawah Skytrans adalah di bawah kontrak Kerajaan Queensland dan diambil alih oleh Regional Express Airlines bermula 1 Januari 2015.", "r": {"result": "Layanan reguler yang dioperasikan di bawah Skytrans berada di bawah kontrak Pemerintah Queensland dan diambil alih oleh Regional Express Airlines mulai 1 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Kerajaan akan memberi keutamaan kepada Laluan Tambak Johor dan Laluan Kedua ke Singapura bagi mengurangkan kesulitan yang dihadapi oleh warganegara Malaysia dan pemastautin yang mengambil perjalanan ulang alik setiap hari.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memprioritaskan Johor Causeway Line dan Second Line ke Singapura untuk mengurangi ketidaknyamanan yang dihadapi oleh warga negara Malaysia dan penduduk yang melakukan perjalanan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, petunjuk kiraan pantas atau quick count Pilihan Raya Presiden 2019 (Pilpres) dengan jelas menunjukkankan beliau akan kekal mentadbir Indonesia untuk penggal kedua.", "r": {"result": "Sebab, hasil hitung cepat Pemilihan Presiden (Pilpres) 2019 jelas menunjukkan dirinya akan tetap memerintah Indonesia untuk periode kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu hati-hati.", "r": {"result": "\"Kita perlu berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes \"Arumugam a/l Kalimuthu v Menteri Keselamatan Dalam Negeri & Ors\" pula, ia mengenai dengan semakan kehakiman terhadap pengharaman buku dalam Bahasa Tamil menerusi suatu perintah berikutan seksyen 7(1) Akta Mesin Cetak dan Penerbitan 1984.", "r": {"result": "Dalam kasus \"Arumugam a/l Kalimuthu v Menteri Keamanan Dalam Negeri & Ors\", itu tentang peninjauan yudisial atas pelarangan buku dalam bahasa Tamil melalui perintah yang mengikuti pasal 7(1) Undang-Undang Percetakan dan Penerbitan 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sultan Ibrahim Sultan Iskandar berkenan mengurniakan sumbangan berjumlah RM1 juta bagi memperhebatkan operasi menyelamat, merawat serta mencegah pencemaran bahan kimia di Pasir Gudang.", "r": {"result": "- Sultan Ibrahim Sultan Iskandar setuju untuk menyumbangkan RM1 juta untuk mengintensifkan operasi penyelamatan, merawat dan mencegah polusi kimia di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu kepimpinan tertinggi parti mengadakan AGM bagi peringkat cawangan di seluruh negara dan sekiranya gagal, kami beranggapan parti ini tidak sah di sisi undang-undang,\" katanya pada sidang media selepas menyerahkan laporan kepada ROS, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami ingin pimpinan tertinggi partai mengadakan RUPS untuk cabang di seluruh negeri dan jika gagal, kami menganggap partai ini tidak sah secara hukum,\" katanya dalam konferensi pers setelah menyerahkan laporan tersebut kepada ROS, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(South Sydney Rabbitohs, Sydney Roosters, Parramatta Eels, Cronulla-Sutherland Sharks, Wests Tigers, Penrith Panthers, Canterbury Bulldogs dan Manly-Warringah Sea Eagles), serta menjadi rumah utara bagi St George Illawarra Dragons, yang setengahnya berpangkalan di Wollongong.", "r": {"result": "(South Sydney Rabbitohs, Sydney Roosters, Parramatta Eels, Cronulla-Sutherland Sharks, Wests Tigers, Penrith Panthers, Canterbury Bulldogs, dan Manly-Warringah Sea Eagles), serta menjadi rumah utara St George Illawarra Dragons, setengahnya adalah berbasis di Wollongong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin ASEAN mahu Myanmar tangani isu Rohingya", "r": {"result": "Para pemimpin ASEAN ingin Myanmar mengatasi masalah Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya juga memberitahu drama ini agak sukar dihasilkan memandangkan jalan cerita dari novelnya yang agak pendek untuk disesuaikan dengan drama berepisod, sehingga mengambil masa hampir dua bulan bagi menyiapkan skripnya.", "r": {"result": "Sutradara juga mengatakan bahwa drama ini cukup sulit untuk diproduksi mengingat alur cerita dari novelnya relatif singkat untuk diadaptasi menjadi sebuah drama episodik, sehingga butuh waktu hampir dua bulan untuk menyelesaikan naskahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua gajah batu bersaiz hidup di kedua-dua belah pintu menghadapi satu sama lain.", "r": {"result": "Dua gajah batu seukuran aslinya di kedua sisi pintu saling berhadapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah sampai masa untuk semua ini dihentikan.", "r": {"result": "Sudah saatnya semua ini berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eddy Wally Eduard Van De Walle,(12 Julai 1933 - Februari 2016) juga diberi nama pentas Eddy Wally,ialah seorang penyanyi dari Flanders, Belgium.", "r": {"result": "Eddy Wally Eduard Van De Walle, (12 Juli 1933 - Februari 2016) juga diberi nama panggung Eddy Wally, adalah penyanyi asal Flanders, Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini juga dearah paling maju dan paling berpenduduk di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Distrik ini juga merupakan kawasan paling maju dan terpadat di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam era Internet of Things (IoT), portal JobsMalaysia versi 2.0 yang baharu, yang dibangunkan oleh Kementerian Sumber Manusia telah menawarkan platform mencari pekerjaan yang lebih fleksibel kepada rakyat untuk meningkatkan penempatan pekerjaan dan mengurangkan 'mismatch'\".", "r": {"result": "\"Di era Internet of Things (IoT), portal JobsMalaysia baru versi 2.0, yang dikembangkan oleh Kementerian Sumber Daya Manusia telah menawarkan platform pencarian kerja yang lebih fleksibel kepada masyarakat untuk meningkatkan penempatan kerja dan mengurangi 'ketidaksesuaian'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan dunia Marxis-Leninis bersifat ateis di mana segala aktiviti manusia terhasil daripada kerelaan manusia dan bukannya tertakluk kepada kuasa ghaib (dewa-dewi mahupun hantu dan iblis) dalam hal-ehwal awam dan peribadi masyarakat manusia.", "r": {"result": "Pandangan dunia Marxis-Leninis adalah ateistik di mana semua aktivitas manusia dihasilkan dari kehendak manusia dan tidak tunduk pada kekuatan supernatural (dewa atau hantu dan setan) dalam urusan publik dan pribadi masyarakat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pereka jata ini adalah Zhandarbek Malibekov dan Shot-Aman Ualikhanov.", "r": {"result": "Perancang lambang ini adalah Zhandarbek Malibekov dan Shot-Aman Ualikhanov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di awal kemunculan beliau di kaca televisyen, beliau sering dikaitkan dengan rakan seperjuangan Anding Indrawani sebagai \"Gay Boy\" yang sedikit sebanyak merencatkan reputasi beliau sebagai bakat baru yang sedang meningkat naik di pertengahan 2000-an dahulu.", "r": {"result": "Di awal kemunculannya di televisi, ia kerap dikaitkan dengan rekannya Anding Indrawani sebagai \"Gay Boy\" yang agak menghambat reputasinya sebagai talenta baru yang sedang naik daun di pertengahan tahun 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya Suwaybit ibn Harmalah...\" Tetapi mereka tidak menghiraukannya dan mengheretnya di leher seperti yang biasa dilakukan dengan mana-mana hamba.", "r": {"result": "Saya Suwaybit ibn Harmalah...\" Tapi mereka mengabaikannya dan menyeret lehernya seperti yang biasa mereka lakukan terhadap budak mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap tentera memberitahu AFP, ketiga-tiga mereka sudah dipindahkan ke sebuah hospital di Israel.", "r": {"result": "Seorang juru bicara militer mengatakan kepada AFP bahwa ketiganya telah dipindahkan ke sebuah rumah sakit di Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Utama: I Gusti Ngurah Askhara Danadiputra 2.", "r": {"result": "Direktur Utama : I Gusti Ngurah Askhara Danadiputra 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang mengartikan wayang ialah istilah bahasa Jawa yang bermakna \"bayangan\".", "r": {"result": "Ada juga yang mengartikan wayang sebagai istilah bahasa Jawa yang berarti \u201cbayangan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Image caption Rachid Sekkai saat masih menjadi guru di sekolah Al-Anjal di Jeddah Setelah melewati gerbang yang dijaga ketat, mobil yang mengantar saya akan melewati barisan rumah-rumah mewah dengan taman cantik yang dirawat oleh pekerja berseragam putih.", "r": {"result": "Image caption Rachid Sekkai saat masih menjadi guru di sekolah Al-Anjal di Jeddah Setelah melewati gerbang yang dijaga ketat, mobil yang membawa saya akan melewati deretan rumah mewah dengan taman asri yang dirawat para pekerja berseragam putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini saya bercadang untuk bertanding di peringkat Naib Ketua Bahagian.", "r": {"result": "Sebelumnya saya berencana untuk berkompetisi di tingkat Wakil Kepala Divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selat ini memiliki panjang seluas dan lebar seluas .", "r": {"result": "Selat ini sepanjang dan selebar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah menguji orang-orang yang terdahulu daripada mereka, maka (dengan ujian yang demikian), nyata apa yang diketahui Allah tentang orang-orang yang sebenar-benarnya beriman, dan nyata pula apa yang diketahuiNya tentang orang-orang yang berdusta.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menguji orang-orang sebelum mereka, maka (dengan ujian yang demikian), jelaslah apa yang Allah ketahui tentang orang-orang yang beriman, dan juga jelaslah apa yang Dia ketahui tentang orang-orang yang berdusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif PNB Datuk Abdul Rahman Ahmad.", "r": {"result": "Turut hadir, President dan Chief Executive Officer PNB Datuk Abdul Rahman Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puits-et-Nuisement Puits-et-Nuisement ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Puits-et-Nuisement Puits-et-Nuisement adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan salah satu filem India paling berjaya di Kesatuan Soviet, menarik hingga 63 juta penonton di sana.", "r": {"result": "Itu adalah salah satu film India paling sukses di Uni Soviet, menarik 63 juta penonton di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, UMNO perlu sentiasa melakukan penambahbaikan ke arah transformasi parti ke arah wajah baharu yang berpaksikan kepada asas pembinaannya dahulu.", "r": {"result": "Namun, kata dia, UMNO perlu terus melakukan pembenahan menuju transformasi partai menuju wajah baru yang bertumpu pada fondasi konstruksi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya ada niat untuk memalukan beliau dan memintanya bercuti.", "r": {"result": "Faktanya ada niat untuk mempermalukannya dan mengajaknya berlibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka masa rasmi musim hurikan di sini ditakrifkan antara 1 Jun dan 30 November.", "r": {"result": "Musim badai resmi di sini ditetapkan antara 1 Juni dan 30 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mujurlah #BoycottMalaysia tidak kelihatan lagi.", "r": {"result": "\"Untungnya #BoycottMalaysia sudah tidak terlihat lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putra berasa serba salah sama ada ingin menyebelahi cinta atau sahabatnya.", "r": {"result": "Putra benar-benar merasa salah apakah dia ingin memihak cintanya atau temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk JEF United Ichihara.", "r": {"result": "Dia bermain untuk JEF United Ichihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roselindawati ketua pengarah wanita pertama JaPen", "r": {"result": "Roselindawati adalah Dirjen JaPen perempuan pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko kemalangan meningkat lebih-lebih lagi apabila pemanduan dalam keadaan hujan lebat kerana jarak penglihatan terhad.", "r": {"result": "Risiko kecelakaan semakin meningkat saat berkendara di tengah hujan lebat karena jarak pandang yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Vidhyadhari tersebut kemudian dikenal sebagai \"bidadari\" dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Istilah Vidhyadhari kemudian dikenal sebagai \"bidadari\" dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh \"cauvinisme\" menjadi istilah yang selalu didengari di dalam konteks ini, ia selalu dipercayai atau dirujuk secara salah ekslusif kepada \"Cauvinisme lelaki\" seperti anti-feminisme dan seksisme.", "r": {"result": "Karena \"chauvinisme\" adalah istilah yang sering terdengar dalam konteks ini, maka sering dipercaya atau keliru dirujuk secara eksklusif untuk \"chauvinisme laki-laki\" seperti anti-feminisme dan seksisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sturmabteilung Sturmabteilung (SA) (; Pasukan Penggempur atau Detasmen Serangan, atau Seragam Warna Perang) berfungsi sebagai sayap asal separa tentera Parti Nazi.", "r": {"result": "Sturmabteilung Sturmabteilung (SA) (; Pasukan Serbu atau Detasemen Serbu, atau Seragam Warna Perang) berfungsi sebagai sayap paramiliter asli Partai Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah pemampatan %4.2f%% (lebih tinggi lebih baik)", "r": {"result": "Rasio kompresi %4.2f%% (lebih tinggi lebih baik)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Anda hanya harimau lama sekarang...", "r": {"result": "Tapi kau hanya macan tua sekarang...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menempuh pendidikan di negeri itu dan Akademi Tentera Sandhurst, United Kingdom.", "r": {"result": "Dididik di negara bagian dan Akademi Militer Sandhurst, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Januari, \"Supply\" meninggalkan teluk itu untuk bergerak ke atas ke Port Jackson dan berlabuh di Sydney Cove.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Januari, \"Supply\" meninggalkan teluk untuk pindah ke Port Jackson dan berlabuh di Sydney Cove.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verne sering dicirikan sebagai seorang futuris atau penulis cereka sains, tetapi tidak terdapat kesan sebarang fiksyen sains dalam karya ini yang merupakan karyanya yang paling popular (sekurang-kurangnya di negara-negara yang menuturkan bahasa Inggeris).", "r": {"result": "Verne sering dicirikan sebagai seorang futuris atau penulis fiksi ilmiah, tetapi tidak ada jejak fiksi ilmiah dalam karya ini yang merupakan karyanya yang paling populer (setidaknya di negara-negara berbahasa Inggris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Jiwa Remaja diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Jiwa Rejama diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Anthony Kennedy menyifatkan kenyataan Suruhanjaya Hak-Hak Sivil Colorado yang menempelak tindakan Jack Phillips, pemilik perniagaan tersebut sebagai permusuhan terhadap agama dan kepercayaan beliau yang tidak dibenarkan atau \"impermissible hostility\".", "r": {"result": "Hakim Anthony Kennedy menggambarkan pernyataan Komisi Hak Sipil Colorado yang mengutuk tindakan Jack Phillips, pemilik bisnis, sebagai \"permusuhan yang tidak diperbolehkan\" terhadap agama dan keyakinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1997 di Shunde, Guangdong, Country Garden telah tersenarai dalam Bursa Saham Hong Kong pada 20 April 2007, membuatkan lima pemegang sahamnya jutawan.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1997 di Shunde, Guangdong, Country Garden terdaftar di Bursa Efek Hong Kong pada tanggal 20 April 2007, menjadikan lima pemegang sahamnya jutawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang-kadang gadis-gadis kecil itu lebih rapat dengan saya berbanding ibu bapa mereka atau orang lain di dalam hidup mereka.", "r": {"result": "\"Terkadang gadis-gadis kecil itu lebih dekat dengan saya daripada orang tua mereka atau orang lain dalam hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu geometri menjadi \"misteri\".", "r": {"result": "Karenanya geometri menjadi \"misteri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Senator Dr Mohd Radzi Md Jidin, Pengerusi Lembaga Pengarah UMK, Datuk Dr Hussamuddin Yaacub dan Naib Canselor UMK, Prof Dr Noor Azizi Ismail.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Menteri Perekonomian Senator Dr Mohd Radzi Md Jidin, Ketua Dewan Pengurus UMK Datuk Dr Hussamuddin Yaacub dan Wakil Rektor UMK Prof Dr Noor Azizi Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebelum Sultan Mansur Syah dibawa ke Acheh, Baginda terus beristerikan anak seorang Batin (Ketua Orang Asli) di Kuala Kinta dan daripada keturunan anak Baginda dengan perempuan orang asli itulah kononnya lahir \"Panglima Kinta\", Orang Besar Perak di Daerah Kinta.", "r": {"result": "Namun sebelum Sultan Mansur Syah dibawa ke Acheh, Baginda tetap menikahkan putri seorang Batin (Kepala Pribumi) di Kuala Kinta dan dari keturunan putra Baginda dengan wanita pribumi konon \"Pemimpin Kinta\", sang Orang Besar Perak di Distrik Kinta lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: keluar dengan status 255; menghenti paksa", "r": {"result": "%s: keluar dengan status 255; paksa berhenti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitokondria hadir dalam hampir kesemua eukariot kecuali protozoa anaerob seperti \"Trichomonas vaginalis\" yang sebaliknya mampu mengurangkan proton kepada hidrogen dalam mitokondria berbaki dan ia dikenali hidrogenosom.", "r": {"result": "Mitokondria hadir di hampir semua eukariota kecuali protozoa anaerobik seperti \"Trichomonas vaginalis\" yang sebaliknya mampu mereduksi proton menjadi hidrogen di mitokondria yang tersisa dan dikenal sebagai hidrogenosom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memasuki Sekolah Tinggi Lelaki Bulgaria di Thessaloniki.", "r": {"result": "Dia masuk ke Bulgarian Boys' High School di Thessaloniki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ray stood his ground.", "r": {"result": "Ray berdiri tegak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan berlaku apabila orang-orang menuduh Kamil berkahwin secara sulit hingga mendapat anak.", "r": {"result": "Kehebohan terjadi ketika orang menuduh Kamil menikah diam-diam untuk punya anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Besar Jabatan Perhubungan Korporat MISC, P. Fiona menjelaskan bekalan makanan cukup banyak.", "r": {"result": "General Manager Corporate Relations Department MISC, P. Fiona menjelaskan, persediaan makanan cukup melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penjelasan mengenai kekeliruan berhubung tulisan jawi lebih mudah difahami masyarakat Cina jika menggunakan konteks yang 'tidak serius'.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penjelasan kerancuan tulisan Jawi lebih mudah dipahami masyarakat Tionghoa jika digunakan dalam konteks 'tidak serius'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seyidl@r (40deg 21' N 47deg 29' E), Zardab Seyidl@r merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zardab, Azerbaijan.", "r": {"result": "Seyidl@r (40deg 21' N 47deg 29' E), Zardab Seyidl@r adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zardab, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait pola perilaku belanja online saat Ramadhan, ShopBack pun baru-baru ini melakukan survei terhadap lebih dari 6500 responden di lima kota besar di Indonesia, yakni Jabodetabek, Bandung, Surabaya, Medan dan Makassar.", "r": {"result": "Terkait pola perilaku belanja online selama Ramadhan, ShopBack baru-baru ini melakukan survei terhadap lebih dari 6.500 responden di lima kota besar di Indonesia, yakni Jabodetabek, Bandung, Surabaya, Medan, dan Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arai juga bekerja sebagai wakil New York Doshin Kaisha dari tahun 1880 dan seterusnya.", "r": {"result": "Arai juga bekerja sebagai perwakilan Doshin Kaisha di New York dari tahun 1880 dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyemak dan mengimbangi kerajaan Selangor untuk mencegah gejala rasuah serta penyalahgunaan kuasa dalam pentadbiran kerajaan negeri serta memainkan peranan pembangkang yang membina.", "r": {"result": "Periksa dan seimbangkan pemerintah Selangor untuk mencegah korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan dalam penyelenggaraan pemerintahan negara bagian dan memainkan peran oposisi yang konstruktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri itu turut menjelaskan, kedudukan kewangan Tabung Haji pada penghujung tahun 2018 yang belum diaudit dijangkakan memiliki aset berjumlah RM76.5 bilion berbanding jumlah deposit dan tanggungan sebanyak RM75.5 bilion.", "r": {"result": "Menteri juga menjelaskan posisi keuangan Tabung Haji pada akhir tahun 2018 yang belum diaudit diperkirakan memiliki aset sebesar RM76,5 miliar dibandingkan total simpanan dan liabilitas sebesar RM75,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Kelewang tidak dilengkapi dengan sebarang persenjataan peluru berpandu.", "r": {"result": "KD Kelewang tidak dilengkapi persenjataan rudal apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa anugerah tersebut antara lain Anugerah Musik Indonesia, Indonesian Choice Awards, Nickelodeon Indonesia Kids' Choice Awards, dan World Music Awards.", "r": {"result": "Beberapa penghargaan tersebut antara lain Anugerah Musik Indonesia, Indonesian Choice Awards, Nickelodeon Indonesia Kids' Choice Awards, dan World Music Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Kensington berkata, lawatan berkenaan yang diadakan lewat April adalah atas permintaan Ardern.", "r": {"result": "Istana Kensington mengatakan kunjungan yang diadakan pada akhir April itu atas permintaan Ardern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Si Puteri: Riang Ria Dunia Persahabatan Buku Kisah Si Puteri: Riang Ria Dunia Persahabatan ditulis oleh dan diterbitkan pada 26-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM21.50/Malaysia Timur RM24.50(2010).", "r": {"result": "Kisah Si Puteri: Riang Ria Dunia Persahabatan Buku Kisah Si Puteri: Riang Ria Duni Persahabatan ditulis dan diterbitkan pada 26-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM21.50/Malaysia Timur RM24.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jason Alexander acted as roastmaster with (in alphabetical order) Andy Dick, Farrah Fawcett, Greg Giraldo, Lisa Lampanelli, Artie Lange, Nichelle Nichols, Patton Oswalt, Kevin Pollak, Jeffrey Ross, George Takei, Betty White, and Fred Willard performing the roasting duties.", "r": {"result": "Jason Alexander bertindak sebagai roastmaster dengan (dalam urutan abjad) Andy Dick, Farrah Fawcett, Greg Giraldo, Lisa Lampanelli, Artie Lange, Nichelle Nichols, Patton Oswalt, Kevin Pollak, Jeffrey Ross, George Takei, Betty White, dan Fred Willard melakukan pemanggangan tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visicalc biasanya dianggap sebagai hamparan kerja elektronik pertama (sungguhpun kini ia dicabar), dan ia telah membantu menukar komputer keluarga Apple II menjadi berjaya dan banyak membantu penggunaannya secara meluas.", "r": {"result": "Visicalc umumnya dianggap sebagai lembar kerja elektronik pertama (walaupun sekarang ditantang), dan membantu mengubah keluarga komputer Apple II menjadi sukses dan sangat membantu penggunaannya secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian tertendang kepala Snodgrass, namun bernasib baik pemain Scotland itu tidak mengalami kecederaan serius.", "r": {"result": "Dia kemudian menendang kepala Snodgrass, tapi untungnya petenis Skotlandia itu tidak mengalami cedera serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga membaca berita beberapa doktor ditahan di Pulau Pinang oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) atas dakwaan menyalahgunakan profesion mereka, dengan meluluskan permohonan pemeriksaan perubatan untuk memperbaharui Lesen Kenderaan Pengangkutan Awam (PSV), tanpa perlu melakukan pemeriksaan terhadap pemohon.", "r": {"result": "Kami juga membaca berita bahwa beberapa dokter ditangkap di Penang oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) karena diduga menyalahgunakan profesinya, dengan menyetujui permohonan pemeriksaan kesehatan untuk memperbaharui Izin Kendaraan Angkutan Umum (PSV), tanpa harus melakukan pemeriksaan. pelamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi Islamofobia ini adalah satu momokan yang ditaja oleh Barat dan gagal dalam menghadapi pengaruh Islam di seluruh dunia,\" tulis beliau dalam laman Facebooknya.", "r": {"result": "\"Jadi Islamofobia ini adalah momok yang disponsori oleh Barat dan gagal menghadapi pengaruh Islam di seluruh dunia,\" tulisnya di halaman Facebook-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya sekiranya Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar tidak menerima surat peletakan jawatannya.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditanya apakah Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar tidak menerima surat pengunduran dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat bulan selepas single \"Hang Pi Mana\" dikeluarkan mereka telah mengeluarkan single terbaru yang bertajuk \"Assalamualaikum Ustazah\".", "r": {"result": "Empat bulan setelah perilisan single \"Hang Pi Mana\" mereka telah merilis single terbarunya yang berjudul \"Assalamualaikum Ustazah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dio Cassius Dio Cassius Cocceianus (k.k. 165- selepas 229; bahasa Inggeris: Dio Cassius atau Cassius Dio) ialah seorang ahli sejarah dan kakitangan awam Rom.", "r": {"result": "Dio Cassius Dio Cassius Cocceianus (memerintah 165- setelah 229; bahasa Inggris: Dio Cassius atau Cassius Dio) adalah seorang sejarawan dan pegawai negeri Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk R. Annamalai - 15 3.", "r": {"result": "Datuk R. Annamalai - 15 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Felcra Nasaruddin Sekolah Kebangsaan Felcra Nasaruddin atau nama ringkasnya \"SK Felcra Nasaruddin\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Km.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Felcra Nasaruddin Sekolah Nasional Felcra Nasaruddin atau disingkat \"SK Felcra Nasaruddin\", adalah sekolah nasional yang terletak di Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini telah mengakibatkan tempoh masa pemulihan yang disasarkan tidak dicapai.", "r": {"result": "\u201cHal ini mengakibatkan periode waktu recovery yang ditargetkan tidak tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khususnya, bahasa yang saya maksudkan saya ialah bahasa komputer iaitu pengekodan atau coding.", "r": {"result": "Secara khusus, bahasa yang saya maksud adalah bahasa komputer, yaitu coding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej untuk dibuang Pakej ini telah dipilih secara manual untuk dibuang.", "r": {"result": "Paket untuk dihapus Paket ini telah dipilih secara manual untuk dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dijangka memberi penjimatan kos di antara 7% sehingga 11% kepada pembeli rumah selain daripada apa-apa potongan diskaun yang ditawarkan oleh pemaju.", "r": {"result": "Langkah ini diharapkan dapat memberikan penghematan biaya antara 7% dan 11% kepada pembeli rumah selain diskon yang ditawarkan oleh pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau mereka belum paham, orang tua \"mengajak ngobrol\" agar si kecil sehat dan baik-baik selama perjalanan maupun liburan.", "r": {"result": "Meski belum paham, orang tua \"berbicara\" agar si kecil sehat dan bugar selama perjalanan dan liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga sebaliknya.", "r": {"result": "Dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan buah lapangan terbang memakai nama \"London\" dalam namanya, tetapi hanya enam daripadanya disinggahi oleh kebanyakan lalulintas udara.", "r": {"result": "Delapan bandara memiliki nama \"London\", tetapi hanya enam di antaranya yang dikunjungi oleh sebagian besar lalu lintas udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh pengeluaran kereta kebal kecil pertama dihantar ke Romania pada Oktober 1937 untuk menyertai gerakan musim luruh di mana ia memberikan gambaran baik sebelun dipulangkan ke kilang.", "r": {"result": "Sepuluh tank kecil produksi pertama dikirim ke Rumania pada bulan Oktober 1937 untuk berpartisipasi dalam manuver musim gugur di mana mereka memberikan kesan yang baik sebelum dikembalikan ke pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topeng ini merupakan salah satu daripada lima benda yang ditemui di dalam kubur syaf diraja di Mycenae -tiga dalam Grave IV dan dua dalam Grave V. Wajah dan tangan dua kanak-kanak dalam Grave III dilitupi daun emas, dan satu lagi mempunyai lubang untuk mata.", "r": {"result": "Topeng ini adalah salah satu dari lima yang ditemukan di kuburan poros kerajaan di Mycenae - tiga di Kuburan IV dan dua di Kuburan V. Wajah dan tangan dua anak di Kuburan III ditutupi daun emas, dan yang lainnya memiliki lubang untuk mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistical analysis and dose-response curve fitting of the generated data were performed using GraphPad Prism.", "r": {"result": "Analisis statistik dan penyesuaian kurva dosis-respons dari data yang dihasilkan dilakukan dengan menggunakan GraphPad Prism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Selasa Kim memberanikan diri keluar dari hotelnya yang dijaga ketat dan tertutup untuk berkeliling ibukota Vietnam dengan limusin lapis baja.", "r": {"result": "Pada hari Selasa Kim memberanikan diri keluar dari hotelnya yang dijaga ketat dan tertutup untuk berkeliling ibu kota Vietnam dengan limusin lapis baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Wendo bercita-cita, tahun ini, Bandara SAMS Sepinggan Airport bergeser ke peringkat yang lebih terbaik lagi.", "r": {"result": "Bahkan Wendo bercita-cita, tahun ini Bandara SAMS Sepinggan bergeser ke level yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kebajikan, Hal Ehwal Wanita, Sains Teknologi dan Inovasi, Rodziah Ismail mahu kadar penggunaan internet di Selangor pada paras 30 % dapat ditingkatkan sehingga 100 %.", "r": {"result": "Ketua Komite Kesejahteraan, Urusan Wanita, Ilmu Pengetahuan, Teknologi dan Inovasi, Rodziah Ismail menginginkan tingkat penggunaan internet di Selangor dinaikkan menjadi 100% di level 30%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khanna Khanna ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Ludhiana di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Khanna Khanna adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Ludhiana di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This can be done at a number of places including petrol stations and ATMs,\" he said when contacted by Bernama.", "r": {"result": "Ini bisa dilakukan di sejumlah tempat termasuk SPBU dan ATM,\" ujarnya saat dihubungi Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutradara Yojiro Takita mengangkat karya Asada menjadi sebuah film berjudul \"When the Last Sword Is Drawn\".", "r": {"result": "Sutradara Yojiro Takita mengubah karya Asada menjadi film berjudul \"When the Last Sword Is Drawn\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitapur, Banke Sitapur merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sitapur, Banke Sitapur adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S9), again pointing to important structural differences between the structure of the tRNAGly anticodon and the same region in ADAT substrates.", "r": {"result": "S9), sekali lagi menunjuk pada perbedaan struktural penting antara struktur antikodon tRNAGly dan wilayah yang sama dalam substrat ADAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, apabila sesetengah sel dalam badan adalah normal dan sesetengah sel mengandungi trisomi 21, ia dikenali sebagai sindrom Down Mosaik (46,XX/47,XX,+21).", "r": {"result": "Namun, ketika beberapa sel dalam tubuh normal dan beberapa sel mengandung trisomi 21, itu dikenal sebagai sindrom Down Mosaic (46,XX/47,XX,+21).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali pulang pada tahun 1922 untuk menjadi pegawai eksekutif diatas kapal tempur \"Kitakami\".", "r": {"result": "Dia kembali ke rumah pada tahun 1922 untuk menjadi pejabat eksekutif di kapal perang \"Kitakami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Sino-Jepun Pertama, tentera Jepun menduduki Seoul dan membuat pemerintahan pro-Jepun di sana.", "r": {"result": "Selama Perang Tiongkok-Jepang Pertama, pasukan Jepang menduduki Seoul dan mendirikan pemerintahan pro-Jepang di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan itu yang dibuat oleh Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya, Mohamaddin Ketapi itu merupakan satu penghormatan bagi penyanyi kesayangan ramai ini.", "r": {"result": "Penunjukan yang dilakukan oleh Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya, Mohamaddin Ketapi ini merupakan sebuah kehormatan bagi penyanyi tercinta ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kesesakan pasti berlaku di pejabat berkenaan ketika ribuan pemandu datang untuk mendapatkan lesen.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, kemacetan pasti terjadi di kantor saat ribuan pengemudi datang untuk mengurus SIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah persoal gaji pengarah JASA lebih tinggi dari menteri", "r": {"result": "Wan Azizah mempertanyakan gaji direktur JASA lebih tinggi dari menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam, Datuk Seri Borhan Dolah, berkata selepas 61 tahun di bawah kerajaan terdahulu, apa-apa perubahan kepada perkhidmatan awam agak perlahan.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Pelayanan Publik Datuk Seri Borhan Dolah mengatakan, setelah 61 tahun pemerintahan sebelumnya, perubahan pelayanan publik relatif lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s tidak menyokong UUID", "r": {"result": "%s tidak mendukung UUID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sugud Kampung Sugud merupakan sebuah kampung yang terletak di Penampang, dalam Sabah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sugud Kampung Sugud adalah sebuah kampung yang terletak di Penampang, di Sabah, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua Majlis Daerah Kuala Selangor (MDKS), Rahilah Rahmat berkata, hasil pemeriksaan mendapati hampir keseluruhan rumah warga emas terba barang lusuh dan barang kitar semula.", "r": {"result": "Ketua Dewan Distrik Kuala Selangor (MDKS), Rahilah Rahmat mengatakan, dari hasil sidak ditemukan hampir seluruh rumah jompo berserakan sampah dan barang-barang daur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, dalam konteks bangsa yang kian dinamis dan kompleks ini, gereja-gereja harus berani dan bijak menyatakan suara dan tindakan profetiknya.", "r": {"result": "Untuk itu, dalam konteks bangsa yang semakin dinamis dan kompleks ini, gereja-gereja harus berani dan bijak dalam menyuarakan suara dan tindakan kenabiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kira-kira 100 orang yang sedang makan-makan di Magazine Road telah melarikan diri apabila terdengar berlaku orang menjerit, bergaduh dan rusuhan .", "r": {"result": "sekitar 100 orang yang sedang makan di Magazine Road melarikan diri saat mendengar orang berteriak, berkelahi dan rusuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Agama Maahad Al-Mizan memiliki 333 pelajar lelaki dan 276 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 609 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Keagamaan Maahad Al-Mizan memiliki 333 siswa laki-laki dan 276 siswa perempuan, sehingga total menjadi 609 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat menjawab: \"Maha Suci Engkau (dari adanya sebarang sekutu denganMu).", "r": {"result": "Malaikat itu menjawab: \"Maha suci bagi-Mu (dari menyekutukan-Mu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Augusto Severo terletak pada kedudukan latitud S05* 54.5000', longitud W35* 14.9500' pada ketinggian 51.51 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Augusto Severo terletak di garis lintang S05* 54.5000', garis bujur W35* 14.9500' di ketinggian 51.51 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "36) - di Dewan Undangan Negeri Selangor.", "r": {"result": "36) - di Majelis Legislatif Negara Bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teringat pula Raphael ada bercakap, 'Mama sakit perut, pergilah hospital.", "r": {"result": "\"Saya juga ingat Raphael berkata, 'Mama sakit perut, pergi ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan oleh NASA pada Ogos 2004 untuk mengkaji kandungan kimia, geologi dan medan magnet Utarid.", "r": {"result": "Diluncurkan oleh NASA pada Agustus 2004 untuk mempelajari komposisi kimia, geologi, dan medan magnet Merkurius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot filem ini adalah tafsiran pembuat filem, dan gambaran mengenai kehidupan peribadi Soe mungkin sebahagian dicerekakan bagi dramatik.", "r": {"result": "Plot film ini adalah interpretasi pembuat film, dan penggambaran kehidupan pribadi Soe mungkin sebagian dibikin untuk kepentingan drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeo Eui Do...", "r": {"result": "Yeo Eu Do...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punan Malinau, Segah, Berau Punan Malinau merupakan sebuah desa di kecamatan Segah, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Punan Malinau, Segah, Berau Punan Malinau adalah sebuah desa di kecamatan Segah, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari sisi tenaga kerja, itu sebagian besar di sektor formal.", "r": {"result": "\u201cDari sisi tenaga kerja, kebanyakan di sektor formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahami hak pembeli rumah elak penipuan", "r": {"result": "Pahami hak pembeli rumah untuk menghindari penipuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itupun tidak akan habis dan mati, akan ada efisiensi,\" ucapnya.", "r": {"result": "\"Bahkan itu tidak akan habis dan mati, akan ada efisiensi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB Exco perlu sedar diri dia hanya seorang exco Kerajaan Negeri, bukan seorang Ketua Menteri\".", "r": {"result": "YB Exco perlu menyadari bahwa dia hanyalah exco Pemerintah Negara Bagian, bukan Ketua Menteri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring ini juga, sukacita saya memperuntukkan Bajet paling tinggi pernah diberi kepada TEKUN, iaitu setengah bilion ringgit.", "r": {"result": "Bersamaan dengan ini, saya dengan senang hati mengalokasikan anggaran tertinggi yang pernah diberikan kepada TEKUN, yaitu setengah miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani isu gaji tertunggak segera", "r": {"result": "Segera atasi masalah gaji yang belum terbayar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraih kemudian mengambil untung RM2 dan menjualnya pada harga RM8.50 hingga RM12 kepada pemborong.", "r": {"result": "Mesin penuai kemudian mengambil untung RM2 dan menjualnya dengan harga RM8,50 hingga RM12 kepada pedagang grosir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan perbincangan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP), garis panduan aktiviti pengeluaran, pengedaran dan peruncitan peranti yang dikeluarkan pada 1 April 2018 masih digunakan sehingga kini.", "r": {"result": "Berdasarkan pembahasan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP), pedoman produksi, distribusi, dan ritel perangkat yang dikeluarkan pada 1 April 2018 masih berlaku hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I thought I was going to get way more (offers), so I'm not sure what happened,\" Eaton said shortly after arriving in Green Bay amongst 10 other undrafted rookies, the Packers' eight-player draft class, and several tryout hopefuls for this weekend's rookie minicamp.", "r": {"result": "\"Saya pikir saya akan mendapatkan lebih banyak (penawaran), jadi saya tidak yakin apa yang terjadi,\" kata Eaton tak lama setelah tiba di Green Bay di antara 10 pemula lain yang belum dirangkai, kelas draf delapan pemain Packers, dan beberapa uji coba. harapan untuk minicamp rookie akhir pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, ia biasanya merujuk kepada gaya memasak Jepun bagi daging (biasanya daging lembu dan organ) dan sayur-sayuran bersaiz gigitan di kuali besi leper di atas api dari kayu arang yang dikarbonkan dengan penyulingan kering (\"sumibi\", Tan Huo ) atau gril gas/elektrik.", "r": {"result": "Hari ini, biasanya mengacu pada gaya memasak daging Jepang (biasanya daging sapi dan jeroan) dan sayuran dalam potongan seukuran gigitan dalam panci besi datar di atas api arang berkarbonasi dengan penyulingan kering (\"sumibi\", Tan Huo ) atau panggangan. gas/listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah!", "r": {"result": "Ayah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Chengal Jantan Kampung Chengal Jantan merupakan sebuah kampung yang terletak di Changkat Jering, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Chengal Jantan Kampung Chengal Jantan adalah sebuah desa yang terletak di Changkat Jering, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerjemahan dikerjakan oleh Dea Anugerah , seorang penulis prosa yang saat ini bekerja sebagai penulis-editor di Tirto.", "r": {"result": "Penerjemahan dilakukan oleh Dea Anugerah, seorang penulis prosa yang saat ini bekerja sebagai penulis-editor di Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seuneubok Tuha I, Darul Aman, Aceh Timur Seuneubok Tuha I merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Darul Aman, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Seuneubok Tuha I, Darul Aman, Aceh Timur Seuneubok Tuha I adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Darul Aman, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu motto maktab ialah \"Merintis Kecemerlangan\".", "r": {"result": "Saat itu motto perguruan tinggi adalah \u201cMerintis Keunggulan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski menyandang status miliarder, Zuckerberg tetap setia menempuh cara hidup sederhana.", "r": {"result": "Meski berstatus miliarder, Zuckerberg tetap setia dengan cara hidup sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Januari 2011, Zanetti mengambil alih rekod yang dipegang legenda Inter Giuseppe Bergomi dalam jumlah penampilan di Serie A setelah beliau beraksi dalam perlawanan ke-520nya di Serie A. Pada 11 Mei 2011, Zanetti melakukan kemunculannya ke-1000 sebagai pemain bola sepak dalam aksi Coppa Italia menentang Roma.", "r": {"result": "Pada 19 Januari 2011, Zanetti menyalip rekor penampilan terbanyak legenda Inter Giuseppe Bergomi di Serie A saat ia bermain dalam pertandingan Serie A ke-520. Pada 11 Mei 2011, Zanetti tampil ke-1000 sebagai pesepakbola dalam aksi Coppa Italia melawan Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita sudah bisa care sama diri sendiri, kita pasti ingin merasa cantik,\" imbuh Kyra.", "r": {"result": "\"Kalau kita bisa menjaga diri sendiri, kita pasti ingin merasa cantik,\" tambah Kyra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kesatuan itu, jumlah kakitangan bukannya terlebih, tetapi hakikat sebenarnya adalah Malaysia Airlines kekurangan pekerja dalam operasi hariannya, sambil satu pasukan khas perlu ditubuhkan bagi mengenal pasti kerugian kewangan syarikat penerbangan tersebut dan menyelesaikannya.", "r": {"result": "Menurut serikat pekerja, jumlah staf tidak berlebihan, tetapi faktanya Malaysia Airlines kekurangan staf dalam operasi hariannya, sementara tim khusus harus dibentuk untuk mengidentifikasi kerugian finansial maskapai dan mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lagi (apabila sampai saat yang ditentukan) ditiuplah sangkakala (untuk menghidupkan semula makhluk-makhluk yang telah mati); saat itu ialah hari berlakunya amaran yang telah diberikan.", "r": {"result": "Dan lagi (ketika waktu yang ditentukan tercapai) terompet ditiup (untuk menghidupkan kembali makhluk mati); saat itu adalah hari terjadinya peringatan yang telah diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk memastikan penzahiran hutang dan liabiliti serta kedudukan nilai aset negara secara menyeluruh, Kerajaan akan melaksanakan perakaunan akruan bagi menggantikan perakaunan asas tunai bermula 2021.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memastikan pengungkapan utang dan kewajiban serta posisi nilai aset nasional secara keseluruhan, Pemerintah akan menerapkan akuntansi akrual untuk menggantikan akuntansi berbasis kas mulai tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIB membuktikan kepada masyarakat India bahawa, dalam pembangunan negara, tidak ada kelompok yang ketinggalan,... 'indeed, the future belongs to all of us' atau dalam bahasa Tamilnya disebut sebagai, 'NAA-LEY NAMA-THEY'.", "r": {"result": "MIB membuktikan kepada masyarakat India bahwa dalam pembangunan negara tidak ada kelompok yang tertinggal,... 'memang masa depan adalah milik kita semua' atau dalam bahasa Tamil disebut, 'NAA-LEY NAMA-THEY' .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna halaman penuh", "r": {"result": "Gunakan halaman penuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MITI berkata, syarikat dari Argentina telah melabur dalam sektor pembuatan dan perkhidmatan Malaysia manakala syarikat Malaysia pula meneroka potensi perniagaan di Argentina dalam pelbagai sektor dari pelancongan, minyak dan gas, pegangan pelaburan dan pembuatan.", "r": {"result": "MITI mengatakan, perusahaan dari Argentina telah berinvestasi di sektor manufaktur dan jasa Malaysia sementara perusahaan Malaysia sedang menjajaki potensi bisnis di Argentina di berbagai sektor mulai dari pariwisata, minyak dan gas, kepemilikan investasi dan manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan upah telah mengecewakan di bawah Donald Trump, seperti yang terjadi di bawah Obama.", "r": {"result": "Pertumbuhan upah telah mengecewakan di bawah Donald Trump, seperti di bawah Obama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan-pertubuhan Islam terbesar di Amerika Syarikat cepat mengecam serangan 9/11 dan menyeru \"umat Islam di Amerika Syarikat supaya tampil ke hadapan dengan kemahiran dan sumber mereka untuk membantu meringankan penderitaan mangsa-mangsa dan ahli-ahli keluarga mereka\".", "r": {"result": "Organisasi Muslim terbesar di Amerika Serikat dengan cepat mengutuk serangan 9/11 dan menyerukan \"Muslim di Amerika Serikat untuk maju dengan keterampilan dan sumber daya mereka untuk membantu meringankan penderitaan para korban dan anggota keluarga mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Januari 2015, Apink menjadi kumpulan pertama untuk memenangi lima anugerah berturut-turut dalam \"Music Core\".", "r": {"result": "Pada 10 Januari 2015, A Pink menjadi grup pertama yang memenangkan lima penghargaan berturut-turut di \"Music Core\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Afif yang juga ADUN Seberang Jaya dari PKR menolak dakwaan pertemuan itu kononnya untuk membincangkan kemungkinan Pilihan Raya Kecil (PRK) bagi memberi laluan kepada Anwar untuk bertanding.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Afif yang juga anggota DPRD Seberang Jaya dari PKR menolak tudingan bahwa pertemuan itu seharusnya membahas kemungkinan diadakannya pemilihan umum sementara (PRK) untuk memberi jalan bagi Anwar untuk ikut bertarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are also aware of sympathisers of bad elements such as militants fighting in Marawi in southern Philippines, so we hope the community will play its part\".", "r": {"result": "\"Kami juga mengetahui adanya simpatisan dari unsur-unsur buruk seperti militan yang berperang di Marawi di Filipina selatan, jadi kami berharap masyarakat akan berperan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan cari satu gaun.", "r": {"result": "Saya akan menemukan gaun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak mengutus sebelummu (wahai Muhammad) seseorang Rasul pun melainkan Kami wahyukan kepadanya: \"Bahawa sesungguhnya tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Aku; oleh itu, beribadatlah kamu kepadaKu\".", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus seorang Rasul sebelum kamu (hai Muhammad) kecuali Kami mengungkapkan kepadanya: \"Bahwa sesungguhnya tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Aku; karena itu sembahlah Aku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Union Pacific membeli Southern Pacific pada tahun 1901, namun dipaksa melucutkan haknya pada tahun 1913.", "r": {"result": "Awalnya, Union Pacific membeli Southern Pacific pada tahun 1901, namun terpaksa melakukan divestasi pada tahun 1913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu terus bergulir, lambat laun tumbuh getar cinta diantara Rasya dan Cinta.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu, cepat atau lambat tumbuh cinta antara Rasya dan Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramiriqui Ramiriqui merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Marquez, Boyaca, Colombia.", "r": {"result": "Ramiriqui Ramiriqui adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Marquez, Boyaca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung dengan Bahasa, cara yang berbeza digunakan untuk menyusun ungkapan mudah kepada kumpulan.", "r": {"result": "Bergantung pada Bahasanya, berbagai cara digunakan untuk mengatur ekspresi sederhana ke dalam grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Berapa nilai keseluruhan aset FELDA yang ada pada masa ini termasuk tanah, hartanah dan sebagai?", "r": {"result": "T: Berapa nilai total aset FELDA saat ini termasuk tanah, real estat, dan sebagainya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di UK juga terletaknya orkestra simfoni dan koir terkenal seperti BBC Symphony Orchestra dan London Symphony Chorus.", "r": {"result": "Inggris juga merupakan rumah bagi orkestra dan paduan suara simfoni terkenal seperti BBC Symphony Orchestra dan London Symphony Chorus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" tulis akun nem**or.", "r": {"result": ",\" tulis akun nem**or.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semelako Semelako merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lebong Tengah, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Semelako Semelako adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Lebong Tengah, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya bahan telah ditembak sekali, atau besar, proses itu dirujuk sebagai tembakan semula, tetapi jika bahan baru dan relatif kecil, ia sering disebut sebagai pick-up.", "r": {"result": "Jika bahannya pernah dibakar sekali, atau besar, prosesnya disebut sebagai re-firing, tetapi jika bahannya baru dan relatif kecil, sering disebut sebagai pick-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terletak di bahagian tenggara di negara itu.", "r": {"result": "Wilayah ini terletak di bagian tenggara negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau masih nak buat perhimpunan (membantah ratifikasi ICERD) nyata ia gimik politik nakal sebab kerajaan sudah tolak.", "r": {"result": "Kalau masih mau unjuk rasa (menentang ratifikasi ICERD), jelas itu gimmick politik yang nakal karena ditolak pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, maknanya awak akan kata dua tambah dua tambah dua.", "r": {"result": "Nah, itu artinya Anda akan mengatakan dua tambah dua tambah dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarovce Sarovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Sarovce Sarovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meringankan kos sara hidup rakyat, Kerajaan menyediakan peruntukan subsidi hampir RM10 bilion, merangkumi subsidi bahan api termasuk gas memasak, pampasan tol dan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Untuk meringankan biaya hidup rakyat, Pemerintah memberikan alokasi subsidi hampir RM10 miliar, termasuk subsidi bahan bakar termasuk gas untuk memasak, kompensasi tol dan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari _Temaview-padding-color", "r": {"result": "Dari _Themeview-padding-color", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam istilah sebenar, nilai sebenar masih berada di bawah AS$599 memuncak pada 1981 (persamaan dengan $ dalam nilai dolar A.S. 2008).", "r": {"result": "Secara riil, nilai sebenarnya masih di bawah puncak US$599 pada tahun 1981 (setara dengan $ pada nilai dolar AS tahun 2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah Yong dan Abang Muda mengotakan janji supaya Jangan Ada Dusta di antara mereka?", "r": {"result": "Bisakah Yong dan Abang Muda menepati janjinya bahwa tidak akan ada kebohongan di antara mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Havistin Havistin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Havistin Havistin adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This national level is followed in descending order by the provincial level (including autonomous regions and municipalities directly under the national level), the prefectural level, the county level, and the townships and towns level.", "r": {"result": "Tingkat nasional ini diikuti dalam urutan menurun oleh tingkat provinsi (termasuk daerah otonom dan kota langsung di bawah tingkat nasional), tingkat prefektur, tingkat kabupaten, dan tingkat kotapraja dan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penghantaran merupakan aspek penting pembelian dalam talian, kami mendapati bahawa pengguna bukan sahaja mahu menerima barangan yang dibeli dalam keadaan baik namun semakin ramai juga mahukan penghantaran lebih cepat.", "r": {"result": "\u201cPengiriman merupakan aspek penting dalam belanja online, kami menemukan bahwa konsumen tidak hanya ingin menerima barang yang dibeli dalam kondisi baik tetapi semakin banyak juga yang menginginkan pengiriman lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah, kerajaan sedang merundingkan OA bersama MAHB, sambil mengkaji model baharu untuk membiayai pengembangan lapangan terbang.", "r": {"result": "Dia menambahkan, pemerintah sedang menegosiasikan OA dengan MAHB, sambil mempelajari model baru untuk membiayai perluasan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-- Sekiranya Anak Pribumi membuat penentangan yang paling kecil - atau enggan menyerah diri apabila dipanggil untuk berbuat demikian - pegawai-pegawai pihak tentera telah dibenarkan untuk menembak mereka untuk memaksa mereka menyerah diri; gantung di atas pokok yang jasad Anak Pribumi sebagaimana yang dibunuh pada masa itu, untuk meningkatkan ketakutan yang lebih besar kepada yang terselamat\".", "r": {"result": "-- Jika Pribumi melakukan perlawanan sekecil apa pun - atau menolak untuk menyerah ketika dipanggil untuk melakukannya - para perwira militer diberi wewenang untuk menembak mereka untuk memaksa mereka menyerah; menggantung di pohon mayat Pribumi saat mereka dibunuh pada saat itu, untuk menambah ketakutan yang lebih besar dari para penyintas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kebanyakan masyarakat di dunia, masyarakat Mandailing adalah patriarki, iaitu mengikut nasab atau keturunan sebelah bapa.", "r": {"result": "Seperti kebanyakan masyarakat di dunia, masyarakat Mandailing bersifat patriarki, yaitu menurut garis keturunan atau keturunan dari pihak ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Agung melantik Raju Ramachandran pada 7 Mei 2012 yang Modi dan mendakwa Modi telah menghasut permusuhan semasa rusuhan Gujarat 2002.", "r": {"result": "Mahkamah Agung mengangkat Raju Ramachandran pada 7 Mei 2012 melawan Modi dan menuduh Modi menghasut permusuhan selama Kerusuhan Gujarat 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin kerja jijik ini telah dimulakan beberapa bulan lalu berdasarkan perkembangan politik semasa melalui intimidasi terhadap keselamatan diri dan keluarga pada minggu terakhir Ramadan serta tuduhan rasuah yang tidak benar dan tidak berasas.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin pekerjaan menjijikkan ini dimulai beberapa bulan lalu berdasarkan perkembangan politik saat ini melalui intimidasi terhadap keselamatan pribadi dan keluarga di minggu terakhir Ramadhan serta tuduhan korupsi yang tidak benar dan tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pelbagai situasi Allah SWT mengingatkan kita supaya sentiasa menjaga silaturahim sesama manusia, berinteraksi, bergaul dan secara harmoni sesama masyarakat.", "r": {"result": "\u201cDalam berbagai situasi, Allah SWT mengingatkan kita untuk selalu menjaga hubungan antarmanusia, berinteraksi, bersosialisasi, dan harmonis dengan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stalagmit dan stalaktit turut mengandungi kalsium karbonat.", "r": {"result": "Stalagmit dan stalaktit juga mengandung kalsium karbonat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarakh Bolagh, Azerbaijan Timur Qarakh Bolagh, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarakh Bolagh, Azerbaijan Timur Qarakh Bolagh, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol-simbol Rom wujud sebelum taijitu dalam beberapa ratus tahun: Bagi penampilan\" ikonografi yang\" daripada \"yin-yang\" dalam perjalanan masa, ia telah mencatatkan bahawa di China perwakilan pertama yin-yang, sekurang-kurangnya orang-orang yang telah sampai kepada kita, kembali sehingga kurun yang kesebelas, walaupun kedua-dua prinsip telah diperkatakan dalam abad keempat atau kelima SM.", "r": {"result": "Simbol-simbol Romawi ada sebelum taijitu dalam beberapa ratus tahun: Adapun munculnya \"ikonografi yang\" dari \"yin-yang\" dalam perjalanan waktu, telah dicatat bahwa di Cina representasi pertama dari yin-yang, setidaknya mereka yang telah mencapai kita, kembali ke abad kesebelas, meskipun kedua prinsip tersebut diucapkan pada abad keempat atau kelima SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tentunya, hal ini perlu dilakukan secara hati-hati dan memastikan bahwa ejakulasi terjadi di luar vagina.", "r": {"result": "Namun tentunya hal ini perlu dilakukan dengan hati-hati dan pastikan ejakulasi terjadi di luar vagina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusuf, mempertahankan tanggungjawabnya menjaga umat Islam di negara ini supaya tidak keliru berhubung isu arak tanpa alkohol.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusuf, membela tanggung jawabnya untuk melindungi umat Islam di negeri ini agar tidak bingung dengan isu anggur non-alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita tuliskan 1 di tempat \"Puluh\".", "r": {"result": "Jadi kita tulis 1 sebagai ganti \"Sepuluh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wana Kerta adalah 15560.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wana Kerta adalah 15560.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara geologi, batu-batu yang berdekatan dengan pusat gempa itu adalah terutamanya tertiari kepada pemendapan volkanik kuartenari, dengan pra-tersier kepada batu sedimen tersusun dan metamorf.", "r": {"result": "Secara geologis, batuan di dekat pusat gempa sebagian besar merupakan endapan vulkanik Tersier hingga Kuarter, dengan batuan sedimen dan metamorf pra-Tersier hingga terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mahu berada di semua pintu bilik serentak dan membelasuti kembali penyerang.", "r": {"result": "Dia ingin berada di semua pintu ruangan sekaligus dan memukul mundur para penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (rayuan mereka akan ditolak dengan dikatakan kepada mereka): \"Tidakkah kamu telah diberikan tempoh untuk berbuat demikian, dan bukankah kamu telah bersumpah (semasa kamu dalam dunia) dahulu, bahawa keadaan kamu tidak akan mengalami sebarang perubahan?", "r": {"result": "Dan (permohonan mereka akan ditolak dengan mengatakan kepada mereka): \"Apakah kamu tidak diberi waktu untuk melakukannya, dan apakah kamu tidak bersumpah (selama kamu di dunia) sebelumnya, bahwa kondisimu tidak akan mengalami perubahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal ditubuhkan pada 1 Mac 2012.", "r": {"result": "Awal didirikan pada tanggal 1 Maret 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat ini ialah pendahulu agen aktif, yang dimetablisme oleh hati menjadi bentuk aktifnya.", "r": {"result": "Obat ini merupakan prekursor zat aktif, yang dimetabolisme oleh hati menjadi bentuk aktifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pengkritik mempersoalkan sama ada kerjasama itu akan berjaya, memandangkan banyak peminat Siti secara relatifnya muda, dan tidak biasa dengan lagu-lagu Ramli dan Hetty.", "r": {"result": "Beberapa kritikus mempertanyakan apakah kolaborasi tersebut akan berhasil, mengingat banyak penggemar Siti yang relatif masih muda, dan belum familiar dengan lagu-lagu Ramli dan Hetty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama SoniQ, Iqbaal sudah menghasilkan 3 mini album Songs From SoniQ 2013, Songs From SoniQ 2014 dan Songs From SoniQ 2015.", "r": {"result": "Bersama SoniQ, Iqbaal telah menghasilkan 3 mini album Songs From SoniQ 2013, Songs From SoniQ 2014 dan Songs From SoniQ 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Kaukus Reformasi dan Tadbir Urus Dewan Rakyat, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Kaukus Reformasi dan Pemerintahan Dewan Rakyat, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si buta yang memegang telinga pula akan kata gajah itu seperti dulang yang leper.", "r": {"result": "Orang buta yang memegang telinga akan berkata bahwa gajah itu seperti nampan datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi karena tuntutan kerja, deadline, lembur, hidup sehat terabaikan,\" ucap Shierly.", "r": {"result": "Namun karena tuntutan pekerjaan, deadline, lembur, hidup sehat terabaikan,\u201d ujar Shierly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga melakonkan peranan utama dalam filem \"No Country for Old Men\" arahan Coen bersaudara.", "r": {"result": "Ia juga memainkan peran utama dalam film \"No Country for Old Men\" yang disutradarai oleh Coen bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Nath menyelamatkan Bobby, manakala Jack menyelamatkan Raj.", "r": {"result": "Tuan Nath menyelamatkan Bobby, sementara Jack menyelamatkan Raj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kepimpinan negara tidak pernah melupakan permasalahan dihadapi rakyat, malah akan membantu sebaik mungkin dalam segala aspek.", "r": {"result": "Dikatakannya, pimpinan nasional tidak pernah melupakan persoalan yang dihadapi rakyat, bahkan akan membantu dengan sebaik mungkin dalam segala aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, Komisi VIII DPR RI mendesak Kementerian Agama agar dalam pelaksanaan program dan anggaran tahun 2020 memperhatikan dan menindaklanjuti pendapat dan pandangan pimpinan dan anggora Komisi VIII DPR RI, di antarnya memperioritaskan aspirasi di daerah yang belum termaktub dalam rencana pelaksanaan program dan anggaran 2020 serta mempercepat pemekaran Ditjen Pendidikan Islam .", "r": {"result": "Kedua, Komisi VIII DPR RI mendesak Kementerian Agama untuk memperhatikan dan menindaklanjuti pendapat dan pandangan pimpinan dan angora Komisi VIII DPR RI dalam pelaksanaan program dan anggaran tahun 2020, termasuk mengutamakan aspirasi. pada daerah yang belum masuk dalam rencana pelaksanaan program dan anggaran tahun 2020 serta percepatan perluasan Direktorat Jenderal Pendidikan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama pemenang terletak di atas setiap senarai dan berhuruf tebal.", "r": {"result": "Nama pemenang terletak di atas setiap daftar dan dicetak tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 1974, berlaku kemiskinan massa di Baling , Kedah.", "r": {"result": "Pada Desember 1974, terjadi kemiskinan massal di Baling, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Perangkawan Datuk Seri Dr Mohd Uzir Mahidin juga akan membentangkan laporan Pertumbuhan Keluaran Dalam Negeri bagi suku pertama 2018.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Statistik Datuk Seri Dr Mohd Uzir Mahidin juga akan menyampaikan laporan Pertumbuhan Produk Domestik triwulan pertama 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cadangkan ahli politik dan kumpulan yang mahu aktif dalam politik untuk membina pemikiran 'transpolitik'.", "r": {"result": "Saya merekomendasikan politisi dan kelompok yang ingin aktif dalam politik untuk mengembangkan pola pikir 'transpolitik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Buruh memperingati pencapaian pergerakan buruh Australia.", "r": {"result": "Hari Buruh memperingati pencapaian gerakan buruh Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ultimate goal is to build a map of microplastic concentrations around the world.", "r": {"result": "Tujuan utamanya adalah membangun peta konsentrasi mikroplastik di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya, PH akan menggunakan kempen itu untuk menjawab pelbagai tohmahan dendangan pembangkang, manakala pembangkang pula pasti 'melawan' dengan mendedahkan seberapa banyak kelemahan kerajaan.", "r": {"result": "Yang pasti, PH akan menggunakan kampanye untuk menjawab berbagai tudingan dari pihak oposisi, sedangkan pihak oposisi pasti akan 'melawan' dengan membeberkan sebanyak mungkin kelemahan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pisang ini tumbuh bukan karena keajaiban.", "r": {"result": "Dan pisang ini tumbuh bukan karena keajaiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber lain mendakwa bahawa samurai terakhir adalah pada 1877, semasa pemberontakan Satsuma dalam Pertempuran Shiroyama.", "r": {"result": "Sumber lain mengklaim bahwa samurai terakhir adalah pada tahun 1877, selama pemberontakan Satsuma di Pertempuran Shiroyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, jangan salah sangka pula!", "r": {"result": "Oh, jangan salah paham!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Ghazali bin Jawi pernah menjadi Menteri Besar Perak dari 1 Ogos 1957 hingga 16 April 1960.", "r": {"result": "Mohamed Ghazali bin Jawi adalah Menteri Besar Perak dari 1 Agustus 1957 hingga 16 April 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Terdahulu", "r": {"result": "_Sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu itu antara lain adalah untuk mengukuhkan tadbir urus TVET untuk pengurusan lebih baik bagi pihak swasta dan awam, menggalak dan memperluaskan kecekapan kos serta meningkatkan kualiti dan penyampaian program TVET bagi meningkatkan kebolehpasaran graduan bidang berkenaan\".", "r": {"result": "Isu-isu termasuk memperkuat tata kelola TVET untuk manajemen yang lebih baik untuk sektor swasta dan publik, mendorong dan memperluas efisiensi biaya dan meningkatkan kualitas dan penyampaian program TVET untuk meningkatkan daya jual lulusan di lapangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami hanya ingin hantar kontinjen dengan atlet yang membawa imej negara dan bukan lagi ambil tangkap muat.", "r": {"result": "\u201cKami hanya ingin mengirimkan kontingen dengan atlet-atlet yang membawa citra negara dan tidak hanya mengejar beban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detritivor Detritivor ialah heterotrof yang mengambil zat makanan dengan memakan detritus (mereput bahan organik).", "r": {"result": "Detritivor Detritivor adalah organisme heterotrof yang memperoleh nutrisi dengan memakan detritus (pembusukan bahan organik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meiji adalah sebuah kuil dimana Kaisar Meiji dan Permaisuri Shouken disucikan.", "r": {"result": "Meiji adalah kuil tempat Kaisar Meiji dan Permaisuri Shouken diabadikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan sihat ini tidak terhenti disitu.", "r": {"result": "Perkembangan yang sehat ini tidak berhenti di situ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merasakan dirinya bertanggungjawab, Luke hidup dalam buangan.", "r": {"result": "Merasa bertanggung jawab, Luke tinggal di pengasingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya orang Port Dickson sekarang, jangan lupa\".", "r": {"result": "Saya dari Port Dickson sekarang, jangan lupa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka percaya.", "r": {"result": "Jadi mereka percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerap kali, tentera Amerika tidak dapat membezakan antara pejuang Viet Cong dan orang awam.", "r": {"result": "Seringkali, pasukan Amerika tidak dapat membedakan antara pejuang Viet Cong dan warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tindakan veto ini, ia menguatkan lagi hujah bahawa tentera Russia atau pejuang pemisah pro-Moscow menembak jatuh pesawat MH17.", "r": {"result": "Dengan adanya tindakan veto tersebut, semakin memperkuat argumentasi bahwa militer Rusia atau pejuang separatis pro-Moskow telah menembak jatuh pesawat MH17 tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa bumi batuan di kanan merujuk kepada hujung semenanjung Cap de Creus di timur laut Catalonia.", "r": {"result": "Medan berbatu di sebelah kanan mengacu pada ujung semenanjung Cap de Creus di timur laut Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Mangifera lagenifera Griff\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Mangifera lagenifera Griff\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMAI 23 remaja perempuan Rohingya diselamatkan selepas dibawa dari kem pelarian ke ibu negara Dhaka sebelum dihantar ke Malaysia melalui jalan udara, kata Bangladesh hari ini.", "r": {"result": "Sebanyak 23 gadis muda Rohingya diselamatkan setelah dibawa dari kamp pengungsi ke ibu kota Dhaka sebelum dikirim ke Malaysia melalui udara, kata Bangladesh hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Untuk menguruskan keadaan ini, LTAT akan membangunkan dasar dividen yang munasabah, yang termasuk menentukan kadar pulangan minimum pelaburannya.", "r": {"result": "- Untuk mengelola situasi ini, LTAT akan mengembangkan kebijakan dividen yang wajar, termasuk menentukan tingkat pengembalian minimum atas investasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin diesel juga menghasilkan lebih kilasan pada kelajuan enjin rendah.", "r": {"result": "Mesin diesel juga menghasilkan lebih banyak torsi pada putaran mesin rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini pada mulanya menumpang di Sekolah Menengah Kebangsaan Batu Kikir (SMKBK) selama hampir 7 bulan sementara menunggu bangunan sekolah siap dibina.", "r": {"result": "Sekolah ini awalnya menumpang di Sekolah Menengah Nasional (SMKBK) Batu Kikir selama hampir 7 bulan sambil menunggu gedung sekolah selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, Kalimantan Barat, masih impor listrik dari Malaysia 200 Megawatt, dengan harga US$8 per Kwh.", "r": {"result": "Saat ini Kalbar masih mengimpor listrik 200 Megawatt dari Malaysia dengan harga US$8 per Kwh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, lesen ini digunakan untuk kebanyakan atur cara GNU, bersama-sama dengan sebilangan besar atur cara perisian bebas yang bukan sebahagian projek GNU.", "r": {"result": "Saat ini, lisensi ini berlaku untuk sebagian besar program GNU, bersama dengan sejumlah besar program perangkat lunak bebas yang bukan merupakan bagian dari proyek GNU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan dua program pengajian yang ditawarkan, kini UniMAP berjaya menawarkan 6 program Diploma, 37 program Ijazah Sarjana Muda, 20 program Sarjana dan 12 program Doktor Falsafah dengan bilangan pelajar ketika ini adalah hampir 10,000 orang.", "r": {"result": "Berawal dari dua program studi yang ditawarkan, kini UniMAP berhasil menawarkan 6 program Diploma, 37 program Sarjana, 20 program Magister dan 12 program Doctor of Philosophy dengan jumlah mahasiswa saat ini hampir mencapai 10.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Timur@enstek adalah kebanyakkannya rumah teres dan bertingkat yang mempunyai rekabentuknya tersendiri.", "r": {"result": "Sedangkan Timur@enstek kebanyakan adalah rumah bertingkat dan bertingkat yang memiliki desain tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikalongkulon.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikalongkulon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengetahuan yang luas dan kepakaran, ia telah diiktiraf oleh kerajaan Malaysia sebagai sebuah pusat pendidikan yang semakin meningkat bagi industri motor.", "r": {"result": "Dengan pengetahuan dan keahlian yang luas, telah diakui oleh pemerintah Malaysia sebagai pusat pendidikan yang berkembang untuk industri motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ini perlu ada kemahiran berkomunikasi dan menyampaikan hujah dengan baik khususnya membantu agenda menolak golongan berfahaman songsang ini yang sedang aktif khususnya di platform media sosial,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang ini perlu memiliki keterampilan berkomunikasi dan menyampaikan argumentasi dengan baik, terutama untuk membantu agenda menolak kelompok-kelompok sesat yang aktif terutama di platform media sosial,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Razif Abdul Rahman berkata sebaliknya SPRM hanya menjalankan siasatan terhadap pihak yang ditahan selepas penguatkuasaan yang dilakukan oleh Jabatan Perhutanan Negeri\".", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Razif Abdul Rahman mengatakan di sisi lain, MACC hanya melakukan investigasi terhadap mereka yang ditangkap setelah penegakan hukum oleh Departemen Kehutanan Negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Parlimen Eropah mempunyai kuasa perundangan yang tidak dimiliki badan-badan lain, namun Parlimen ini tiada inisiatif undang-undang seperti kebanyakan parlimen kebangsaan.", "r": {"result": "Meskipun Parlemen Eropa memiliki kekuasaan legislatif yang tidak dimiliki oleh badan lain, Parlemen ini tidak memiliki inisiatif legislatif seperti kebanyakan parlemen nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca buku apa yang kami nak sampaikan dengan pendekatan 'rahmatal lil alamin',\" katanya.", "r": {"result": "Baca buku apa yang ingin kami sampaikan dengan pendekatan 'rahmatal lil alamin',\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitigudino Vitigudino merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Vitigudino Vitigudino adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Jun lalu, Dr Mahathir dilaporkan berkata Malaysia mempunyai hak sama ada mahu menghantar pulang atau tidak pendakwah terkenal itu ke negara asalnya selepas kerajaan India dilihat begitu terdesak untuk menahan Zakir Naik atas tuduhan pengubahan wang haram di India.", "r": {"result": "Pada 10 Juni, Dr Mahathir dilaporkan mengatakan bahwa Malaysia memiliki hak untuk mendeportasi pengkhotbah terkenal itu ke negara asalnya atau tidak setelah pemerintah India terlihat putus asa untuk menangkap Zakir Naik atas tuduhan pencucian uang di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Belukar Bukit, Ajil, Terengganu adalah 21800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Belukar Bukit, Ajil, Terengganu adalah 21800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kepada Akulah tempat kembali kamu semuanya, maka Aku akan menerangkan kepada kamu segala yang kamu telah kerjakan.", "r": {"result": "Kemudian kepada-Ku kamu semua akan kembali, kemudian Aku akan menjelaskan kepadamu semua yang telah kamu lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAE Systems adalah waris kepada pelbagai pesawat udara dan syarikat pertahanan udara, termasuklah The Marconi Company, syarikat komersial pertama yang menumpu kepada pembangunan dan penggunaan radio; A.V. Roe and Company, salah satu daripada syarikat pesawat udara pertama di dunia; de Havilland, pengilang pesawat penumpang jet komersial pertama di dunia; British Aircraft Corporation, pengilang bersama Concorde pengangkutan supersonik; dan Supermarine, pengilang Spitfire.", "r": {"result": "BAE Systems adalah pewaris berbagai perusahaan pesawat terbang dan pertahanan udara, termasuk The Marconi Company, perusahaan komersial pertama yang berfokus pada pengembangan dan penggunaan radio; A.V. Roe and Company, salah satu perusahaan pesawat pertama di dunia; de Havilland, produsen pesawat penumpang jet komersial pertama di dunia; British Aircraft Corporation, co-produsen transportasi supersonik Concorde; dan Supermarine, produsen Spitfire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau seperti itu (pindah agama karena mah menikah), bagi saya itu adalah munafik.", "r": {"result": "\u201cKalau seperti itu (pindah agama karena sudah menikah), bagi saya itu munafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang baru belajar diajar pola pergerakan kaki yang perlu mereka kuasai sebelum belajar teknik memutar, pola, dan kaedah menukar putaran mereka tanpa menghentikan pergerakan tongkat.", "r": {"result": "Pemula diajarkan pola gerak kaki yang harus mereka kuasai sebelum mempelajari teknik berputar, pola, dan cara mengubah putaran mereka tanpa menghentikan gerakan tongkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mono Analog", "r": {"result": "Analog Mono", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut penawaran pula, kos pengeluaran juga lebih murah terutama disebabkan harga minyak yang lebih rendah pada masa itu.", "r": {"result": "Dari sisi penawaran, biaya produksi juga lebih murah, terutama karena harga minyak yang lebih rendah saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan kereta api ini ditutup berikutan keadaan jalan raya yang lebih baik selain penutupan lombong-lombong bijih timah di Taiping.", "r": {"result": "Jalur kereta api ini ditutup karena kondisi jalan yang lebih baik serta penutupan tambang timah di Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saya, ambil pendekatan profesional, buat kerja seperti biasa dan niat kita hanya mahu berdakwah melalui seni,\" katanya.", "r": {"result": "Bagi saya, ambil pendekatan profesional, bekerja seperti biasa dan niat kami hanya berdakwah melalui seni,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Inggeris, perkataan \"Gaul\" juga merujuk kepada penduduk Celt di kawasan itu pada zaman kuno, tetapi orang Gaul tersebar luas di Eropah sesampai masa Rom, dan bertutur dalam bahasa Gaul (bahasa terbitan daripada bahasa Celt yang awal).", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris, kata \"Galia\" juga mengacu pada penduduk Celtic di daerah tersebut pada zaman kuno, tetapi Galia tersebar luas di Eropa pada zaman Romawi, dan berbicara dalam bahasa Galia (bahasa yang berasal dari bahasa Celtic awal). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun membaca Alkitab dilarang keras, Servetus melakukannya secara diam-diam.", "r": {"result": "Meskipun membaca Alkitab dilarang keras, Servetus melakukannya secara diam-diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, tajuk \"Harry Potter and the Deathly Hallows\" telah dipilih.", "r": {"result": "Akhirnya, judul \"Harry Potter and the Deathly Hallows\" dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH terkeluar daripada Akta Bank iaitu Akta Institusi Kewangan Islam\".", "r": {"result": "TH keluar dari UU Bank yang merupakan UU Lembaga Keuangan Syariah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ketua syarikat penerbitan filem itu, Red Chillies, Khan membuat panggilan untuk menukar tajuk filem dari \"Billu Barber\" untuk \"Billu\" selepas pendandan rambut di seluruh negara mengadu bahawa perkataan \"gunting\" adalah menghina.", "r": {"result": "Sebagai kepala perusahaan produksi film tersebut, Red Chillies, Khan meminta untuk mengubah judul film tersebut dari \"Billu Barber\" menjadi \"Billu\" setelah penata rambut di seluruh negeri mengeluh bahwa kata \"gunting\" dianggap menghina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan mereka dengan cepat dipukul mundur, dan lebih banyak kekuatan dan sumber daya mengalir ke ibu kota utara Sanaa, membuat marah banyak orang selatan.", "r": {"result": "Pasukan mereka dengan cepat dipukul mundur, dan lebih banyak kekuatan dan sumber daya mengalir ke ibu kota utara Sanaa, membuat marah banyak orang selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perreuil Perreuil ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Perreuil Perreuil adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatan 4, saya mula tinggal bersama mak tiri dan ayah saya.", "r": {"result": "Form 4, saya mulai tinggal bersama ibu tiri dan ayah saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 2003, syarikat XGI telah berjaya mendapat bahagian grafik (seperti teknologi, pembangunan, dan sebagainya) yang dimiliki oleh Trident.", "r": {"result": "Di penghujung tahun 2003, perusahaan XGI berhasil mengakuisisi divisi grafis (seperti teknologi, pengembangan, dll.) milik Trident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah perintahkan kamu mengenai (pembahagian harta pusaka untuk) anak-anak kamu, iaitu bahagian seorang anak lelaki menyamai bahagian dua orang anak perempuan. Tetapi jika anak-anak perempuan itu lebih dari dua, maka bahagian mereka ialah dua pertiga dari harta yang ditinggalkan oleh si mati.", "r": {"result": "Allah memerintahkan kepadamu tentang (pembagian warisan) anak-anakmu, yaitu bagian satu anak laki-laki sama dengan bagian dua anak perempuan. Tetapi jika anak perempuan lebih dari dua, maka bagian mereka adalah dua pertiga dari harta peninggalan almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JURURAWAT Tuhan di syurga memberkati dia!", "r": {"result": "PERAWAT Tuhan di surga memberkati dia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan kerjaya dalam dunia hiburan sebagai pelagak ngeri sebelum bergiat aktif sebagai pelakon, beliau merupakan Juara \"Fear Factor Malaysia\" Musim 1 bersama Dazrin Kamarudin.", "r": {"result": "Memulai karir di dunia entertainment sebagai stuntman sebelum aktif sebagai aktor, ia pernah menjadi Juara \"Fear Factor Malaysia\" Season 1 bersama Dazrin Kamarudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ramuan dan bahan perisa yang paling biasa digunakan ialah: bawang putih, keju, krim masam, bawang besar atau daun bawang, bawang terkaramel, mustard, rempah ratus seperti buah pala, potongan herba seperti parsli atau rosemary, lobak putih, dan wasabi.", "r": {"result": "Di antara bahan dan bahan penyedap yang paling umum digunakan adalah: bawang putih, keju, krim asam, bawang bombay atau daun bawang, bawang karamel, mustard, rempah-rempah seperti pala, potongan herba seperti peterseli atau rosemary, lobak putih, dan wasabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ecurat Ecurat ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Ecurat Ecurat adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi morphologi, ia telah lama dikelaskan dalam keluarga \"Crocodylidae\"; bagaimanapun, kajian immunologikal terkini menunjukkan bahawa ia lebih berkait rapat dengan gharial berbanding apa yang dipercayai sebelum ini, dan telah dikelaskan dalam famili \"Gavialidae\".", "r": {"result": "Secara morfologis, telah lama diklasifikasikan dalam keluarga \"Crocodylidae\"; namun, studi imunologi baru-baru ini menunjukkan bahwa ia berkerabat lebih dekat dengan gharial daripada yang diyakini sebelumnya, dan telah diklasifikasikan dalam famili \"Gavialidae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan sekolah ini adalah bagi memenuhi keperluan anak-anak yang tamat persekolahan peringkat rendah bagi meneruskan pelajaran mereka di peringkat menengah.", "r": {"result": "Pendirian sekolah ini untuk memenuhi kebutuhan anak-anak yang telah menyelesaikan sekolah dasar untuk melanjutkan pendidikan ke jenjang menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I sat down with him.", "r": {"result": "Saya duduk bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agus membunuh Tari karena ingin menguasai harta benda milik korban seperti perhiasan, uang dan ponsel korban.", "r": {"result": "Agus membunuh Tari karena ingin menguasai barang milik korban seperti perhiasan, uang dan handphone korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataupun menggunakan bumbu asli dari rempah segar sebagai pengganti bumbu masak instan.", "r": {"result": "Atau gunakan bumbu alami dari rempah segar sebagai pengganti bumbu masak instan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan membentangkan Belanjawan 2019, iaitu belanjawan julung kali di bawah Kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan menyampaikan APBN tahun 2019 yang merupakan anggaran pertama di bawah Pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Semua pihak perlu berhenti bercakap mengenai isu peralihan kuasa antara Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad kepada Perdana Menteri kelapan, sebaliknya harus fokus kepada agenda membangunkan ekonomi negara.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Semua pihak perlu berhenti membicarakan isu pengalihan kekuasaan antara Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad kepada Perdana Menteri kedelapan, dan justru fokus pada agenda pembangunan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski berfoto di acara Ruben Onsu, Barbie Kumalasari justru mengcrop foto sang presenter.", "r": {"result": "Meski sempat difoto di acara Ruben Onsu, Barbie Kumalasari justru meng-crop foto presenter tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harganya lebih murah, itu yang membuat warga Sajingan Besar dan Sambas tertarik membeli.", "r": {"result": "Harganya yang lebih murah membuat masyarakat Sajingan Besar dan Sambas tertarik untuk membeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian yang disertakan", "r": {"result": "Perangkat lunak yang disertakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari Harian Kompas yang ter 25 Januari 1997, Soekarno ternyata juga mempunyai visi bahwa sebaiknya ibu kota baru berada di luar Jawa, khususnya di Indonesia bagian timur.", "r": {"result": "Dilansir dari Harian Kompas 25 Januari 1997, Soekarno rupanya juga memiliki visi agar ibu kota baru berada di luar Jawa, khususnya di Indonesia bagian timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dapati masalah kesesakan lalu lintas juga masih berlaku manakala perkhidmatan kesihatan perlu dipertingkatkan lagi.", "r": {"result": "Saya menemukan bahwa masalah kemacetan lalu lintas juga masih terjadi sementara pelayanan kesehatan perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan jenazah Allahyarham akan berada di Hospital Shah Alam sehingga 7 pagi Selasa, dan dimandikan pada jam 8 pagi.", "r": {"result": "Diketahui, jenazah akan berada di Rumah Sakit Shah Alam hingga pukul 07.00 pada Selasa, dan akan dimandikan pada pukul 08.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aturan : , tergolong dalam keluarga : .", "r": {"result": "Dalam aturan : , milik keluarga : .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Taman Indah memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Islam Taman Indah memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membenarkan pemuda Muslim belajar tarian singa.", "r": {"result": "Mereka mengizinkan pemuda Muslim untuk belajar barongsai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bersedia untuk mengambil mereka yang mempunyai vokal yang baik, bekerja keras, mempunyai bakat dan bersikap rendah diri untuk menjadi artis di bawah naungan Siti Nurhaliza Production Sdn Bhd (SNP).", "r": {"result": "Ia pun bersedia menggandeng mereka yang punya vokal bagus, pekerja keras, punya bakat dan rendah hati menjadi artis di bawah naungan Siti Nurhaliza Production Sdn Bhd (SNP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shurab-e Tork Shurab-e Tork merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shurab-e Tork Shurab-e Tork adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Teh berkata, dia dipenjara atas tuduhan awal merekrut ahli sebagai pengganas.", "r": {"result": "Kata Pak Teh, dia dipenjara atas tuduhan awal merekrut anggota sebagai teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau dalam Team KII SKE48.", "r": {"result": "Sekarang dia ada di Tim KII SKE48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebelakangan ini, Falun Gong, satu amalan kerohanian yang menggabungkan amalan agama Buddha dan Taoisme, telah menctuskan kontroversi besar setelah kerajaan Republik Rakyat China melabelkannya sebagai ajaran sesat yang jahat dan memulakan cubaan menghapuskannya.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Falun Gong, sebuah latihan spiritual yang menggabungkan latihan agama Buddha dan Taoisme, telah memicu kontroversi besar setelah pemerintah Republik Rakyat Tiongkok menjulukinya sebagai ajaran sesat dan memulai upaya untuk membasminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa itu turut menjelaskan bahawa walaupun cadangan menggabungkan kedua-dua pasukan itu memerlukan beberapa 'pengorbanan', ia dilihat sebagai langkah terbaik yang memberi manfaat kepada masa depan industri bola sepak Selangor.", "r": {"result": "Panitia juga menjelaskan bahwa meski proposal untuk menggabungkan kedua tim membutuhkan 'pengorbanan', hal itu dipandang sebagai langkah terbaik yang akan menguntungkan masa depan industri sepak bola Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembentukan Srivijaya, Sailendra mengekalkan hubungan yang rapat dengan Srivaya, termasuk hubungan melalui perkahwinan.", "r": {"result": "Setelah terbentuknya Sriwijaya, Sailendra tetap menjalin hubungan dekat dengan Srivaya, termasuk melalui perkawinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, tindakan ini membuka peluang kepada Ichigo untuk melarikan diri daripada shinigami Bahagian ke-11.", "r": {"result": "Namun aksi ini membuka peluang bagi Ichigo untuk kabur dari shinigami Divisi 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, istiadat berkenaan menyaksikan seramai 1,560 Pegawai Kadet terdiri daripada 881 Pegawai Kadet Tentera Darat Malaysia (TDM), 330 Pegawai Kadet Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) dan 349 Pegawai Kadet Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) ditauliahkan.", "r": {"result": "Sebelumnya, upacara tersebut melihat total 1.560 Perwira Kadet yang terdiri dari 881 Perwira Kadet Angkatan Darat Malaysia (TDM), 330 Perwira Kadet Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RLDM) dan 349 Perwira Kadet Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RAAF). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah jadikan KWSP tabungan tunggal", "r": {"result": "Jangan jadikan EPF sebagai satu rekening tabungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pemimpin Pas Nik Mohamad Abduh Nik Aziz hari ini menjelaskan bahawa beliau belum dipanggil oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": ": Ketua PAS Nik Mohamad Abduh Nik Aziz menjelaskan hari ini bahwa dia belum dipanggil oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama, keyakinan dan sokongan penuh daripada pengundi Sandakan untuk Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "\u201cPertama, kepercayaan dan dukungan penuh dari pemilih Sandakan untuk Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Nicole memberitahu kerisauannya tentang Kyle yang kurang tidur, doktor memberikan pil tidur.", "r": {"result": "Setelah Nicole menceritakan kekhawatirannya tentang kurang tidurnya Kyle, dokter meresepkan pil tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Tarif Batas Atas Tiket Pesawat Turun 16% 6.", "r": {"result": "Baca Juga: Tarif Limit Tiket Pesawat Turun 16% 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga siapkan tenaga on-call, dengan mendatangi petani yang membutuhkan bantuan. Tinggal telpon kami,\" terang Arief.", "r": {"result": "Kami juga menyiapkan tenaga on-call, dengan mengunjungi petani yang membutuhkan bantuan. Hubungi kami saja,\" jelas Arief.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kajian Leonardo, dan oleh Halley (pakar kaji bintang), pada abad ke 19, Augustus Siebe memajukan pakaian selam piawaian, sejenis perkakasan selaman dibekal dari permukaan.", "r": {"result": "Setelah mempelajari Leonardo, dan oleh Halley (seorang astronom), pada abad ke-19, Augustus Siebe mengembangkan pakaian selam standar, sejenis peralatan selam yang disuplai dari permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Setiausaha Negara, Datuk Seri Ismail Bakar.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Utama, Datuk Seri Ismail Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zuraida yang juga Anggota Parlimen Ampang berkata beliau terpanggil untuk membantu Roisah dengan mendaftar sebagai ibu angkat pelajar itu setelah isu tersebut dibawa ke pengetahuannya oleh beberapa badan bukan kerajaan (NGO) pada Mei tahun lepas.", "r": {"result": "Sementara itu, Zuraida yang juga anggota DPR Ampang mengaku terpanggil untuk membantu Roisah dengan mendaftarkan diri sebagai ibu angkat siswi tersebut setelah isu tersebut menjadi perhatian sejumlah lembaga swadaya masyarakat (LSM) pada Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (warga asing) bukan sahaja menjadi pekerja malah ada dalam kalangan mereka sudah bergelar tauke dengan menyewa lot kedai daripada peniaga tempatan yang 'menjual' tapak serta lesen perniagaan masing-masing.", "r": {"result": "\u201cMereka (orang asing) tidak hanya pekerja, tetapi beberapa dari mereka sudah disebut tauke dengan menyewa ruko dari pedagang lokal yang 'menjual' situs dan izin usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nalamanaickenpatti Nalamanaickenpatti merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Nalamanaickenpatti Nalamanaickenpatti adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Kebajikan Keluarga Raja Jembal sekarang mula ditubuhkan oleh Allahyarham YM Raja Mahmud bin Raja Mamat, bekas Ahli Dewan Undangan Negeri Limbongan, Exco Pertanian Kelantan Darul Naim pada masa Barisan Nasional memerintah Kelantan dulu dan Naib Ketuanya ialah Cikgu Tuan Mat bin Raja Kechik.", "r": {"result": "Perkumpulan Kesejahteraan Keluarga Raja Jembal didirikan oleh almarhum YM Raja Mahmud bin Raja Mamat, mantan anggota DPRD Limbongan, Exco Pertanian Darul Naim Kelantan saat Barisan Nasional memerintah Kelantan dan Wakil Ketuanya adalah Cikgu Tuan Mat bin Raja Kechik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita masih ingat, Dasar Penswastaan besar-besaran Tun Mahathir sebelum ini telah dikritik ramai kerana menyuburkan kronisme, pengambilalihan keuntungan secara tidak adil dan kehilangan tumpuan sosial yang kritikal.", "r": {"result": "Kita masih ingat bahwa Kebijakan Privatisasi skala besar Tun Mahathir sebelumnya telah dikritik oleh banyak orang karena mendorong kronisme, pengambilan keuntungan yang tidak adil, dan kehilangan fokus sosial yang kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purnama (kumpulan muzik) Kumpulan Purnama merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Purnama (grup musik) Purnama Group adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita perlu memahami keperluan emosi kehendak dan citarasa \"Madh'u\" sebagai kumpulan sasaran kita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita perlu memahami kebutuhan emosional \u201cMadh'u\u201d sebagai kelompok sasaran kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulaka pendidikannya di Protestant Missionary School Lira tahun 1940 serta kemudiannya ke Gulu Junior Secondary School, Busoga College dan akhirnya Universiti Makerere; beliau mendalami bidang seni umum termasuk bahasa Inggeris dan geografi di universiti tersebut.", "r": {"result": "Ia memulai pendidikannya di Sekolah Misionaris Protestan Lira pada tahun 1940 dan kemudian melanjutkan ke Sekolah Menengah Pertama Gulu, Perguruan Tinggi Busoga dan akhirnya Universitas Makerere; dia belajar seni umum termasuk bahasa Inggris dan geografi di universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "~Johnny G Plate~ Wakil Ketua Tim Kampanye Nasional (TKN) Joko Widodo-Ma'ruf Amin, Johnny G Plate menuturkan, secara umum program pembangunan infrastruktur yang dicanangkan sudah dijalankan pemerintahan saat ini.", "r": {"result": "~Johnny G Plate~ Wakil Ketua Tim Kampanye Nasional (TKN) Joko Widodo-Ma'ruf Amin, Johnny G Plate mengatakan, secara umum program pembangunan infrastruktur yang dicanangkan sudah dilaksanakan oleh pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata jalan itu ditutup dari 8 pagi hingga jam 12 tengah malam kecuali pengangkutan awam dan kenderaan penguatkuasa.", "r": {"result": "Dia mengatakan jalan ditutup dari jam 8 pagi sampai jam 12 tengah malam kecuali untuk angkutan umum dan kendaraan penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Bayor Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Bayor atau nama ringkasnya \"SMK Sungai Bayor\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak Simpang Tiga.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Bayor Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Bayor atau singkatnya \"SMK Sungai Bayor\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang berlokasi di Simpang Tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 23 Mac - Tindakan kerajaan untuk menandatangani Statut Rom dan meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Bentuk Segalq Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) adalah bercanggah dengan Perlembagaan Persekutuan. Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar bertitah, perkara itu kerana menyentuh kuasa Raja-Raja dan keistimewaan orang Melayu serta kemuliaan Agama Islam di negara ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 23 Maret - Langkah pemerintah menandatangani Statuta Roma dan meratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) bertentangan dengan Konstitusi Federal. Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar mengatakan, hal itu karena menyentuh kekuasaan Raja dan keistimewaan orang Melayu serta kejayaan Islam di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan lebat turun pada petang 25 November 2009 menyebabkan khemah di Arafah diterbangkan angin dan basah teruk.", "r": {"result": "Hujan deras yang turun pada malam hari tanggal 25 November 2009 menyebabkan tenda di Arafah tertiup angin dan basah kuyup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Disember 2010, Maggio sekali lagi menjaringkan gol lewat perlawanan pada masa tambahan dan melihat Napoli mengutip tiga mata penuh selepas mengalahkan Palermo.", "r": {"result": "Pada 6 Desember 2010, Maggio kembali mencetak gol di akhir perpanjangan waktu untuk melihat Napoli mengumpulkan tiga poin setelah mengalahkan Palermo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham pernah berkhidmat di RTM pada 1973 sebelum menjadi tenaga pengajar di Universiti Teknologi Mara (UiTM) sejak 1996.", "r": {"result": "Almarhum pernah mengabdi di RTM pada tahun 1973 sebelum menjadi dosen di Universiti Teknologi Mara (UiTM) sejak tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patros juga berasa amat bangga dengan kebolehannya, menunjuk-nunjukkan teknik pengawalan pedangnya dan melayan musuhnya seperti sampah.", "r": {"result": "Patros juga sangat bangga dengan kemampuannya, memamerkan teknik ilmu pedangnya dan memperlakukan musuhnya seperti sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan tanpa nama pada fail XML '%s', diabaikan", "r": {"result": "Entri anonim pada file XML '%s', diabaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Cahayasakti Invesindo Sukses Tbk ( CSIS ) akan menggarap mega proyek Olympic City senilai total Rp 25 triliun hingga 15 tahun ke depan.", "r": {"result": "PT Cahayasakti Invesindo Sukses Tbk (CSIS) akan menggarap mega proyek Olympic City senilai total Rp 25 triliun selama 15 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Diketahui", "r": {"result": "Tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaki memiliki tiga jari, metatarsal dengan ibu jari.", "r": {"result": "Kaki memiliki tiga jari, metatarsal dan ibu jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8,000 huni kawasan Ketika ini, dianggarkan ada lebih 800 kediaman dibina di kawasan itu dengan jumlah penghuninya dianggarkan di antara 5,000 hingga 8,000 orang menetap secara kekal.", "r": {"result": "8.000 orang tinggal di daerah tersebut Saat ini, diperkirakan ada lebih dari 800 rumah yang dibangun di daerah tersebut dengan total 5.000 hingga 8.000 orang tinggal secara permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "peruntukan 50 juta ringgit disediakan kepada NGO berwibawa termasuk yang beruniform, melibatkan program berasaskan pembangunan komuniti, perpaduan, kebajikan masyarakat, kepenggunaan, kesihatan dan keselamatan.", "r": {"result": "alokasi 50 juta ringgit diberikan kepada LSM terkemuka termasuk yang berseragam, melibatkan program berdasarkan pengembangan masyarakat, persatuan, kesejahteraan masyarakat, konsumerisme, kesehatan dan keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) sudah meminta pegawai-pegawai di agensi berkaitan untuk turun padang membuat pemerhatian terhadap kawasan-kawasan pertanian di negeri Utara yang terjejas akibat kejadian ribut, dua hari lepas.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA) telah meminta pejabat dari dinas terkait turun ke lapangan untuk meninjau lahan pertanian di negara bagian utara yang terkena dampak badai, dua hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Daryl, lokasi itu dipilih untuk seni bina yang unik dan cantik.", "r": {"result": "Menurut Daryl, lokasi tersebut dipilih karena arsitekturnya yang unik dan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PATHNAME", "r": {"result": "NAMA JALUR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat memadam peranti %s", "r": {"result": "Kesalahan saat menghapus perangkat %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekalkan pengalaman membuat liputan sepanjang kerjaya ini, penulis merasakan betapa perlunya anjakan pemikiran dan tindakan dalam kalangan pemimpin politik, ketua jabatan kerajaan serta pihak berkuasa itu sendiri supaya lebih cekap dan berkesan, apatah lagi negara kini di bawah pentadbiran kerajaan baharu pasca Pilihan Raya Umum ke-14.", "r": {"result": "Berbekal pengalaman meliput sepanjang karir ini, penulis merasa perlu adanya pergeseran pemikiran dan tindakan di antara para pemimpin politik, kepala departemen pemerintahan serta para pejabat itu sendiri agar lebih efisien dan efektif, apalagi negara ini sekarang di bawah administrasi pemerintahan baru setelah Pemilihan Umum.14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, yang penting seorang Ahli Parlimen boleh menjadi Perdana Menteri jika mendapat sokongan majoriti daripada Ahli Parlimen dan mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Namun yang terpenting, seorang Anggota DPR dapat menjadi Perdana Menteri apabila mendapat dukungan mayoritas Anggota DPR dan mendapat persetujuan Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bapa didiagnosis menghidap Pneumonia dan kesihatannya semakin merosot.", "r": {"result": "\"Ayah didiagnosa Pneumonia dan kesehatannya memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Changkat Lada, Kangar, Perlis adalah 02500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Changkat Lada, Kangar, Perlis adalah 02500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Azih turut memohon kerajaan menangani masalah insurans bagi semua kenderaan jabatan di seluruh negara.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Azih juga meminta pemerintah mengatasi masalah asuransi untuk semua kendaraan dinas di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah Persekitaran di Indonesia Isu-isu persekitaran di Indonesia dikaitkan dengan kepadatan penduduk yang tinggi dan perindustrian yang pesat, dan mereka sering diberi keutamaan yang lebih rendah disebabkan oleh tingkat kemiskinan yang tinggi, juga atas sebab kerajaan yang kurang berkemampuan. Isu-isu termasuk penebangan hutan secara besar-besaran (kebanyakannya tidak sah di sisi undang-undang) dan kebakaran menyebabkan asbut di bahagian barat Indonesia, Malaysia dan Singapura; pemerasan berlebihan sumber laut; dan masalah alam sekitar yang berkaitan dengan pembandaran pesat dan pembangunan ekonomi, termasuk pencemaran udara, kesesakan lalu lintas, pengurusan sampah, dan perkhidmatan air dan air kumbahan yang dapat dibergantung pada.", "r": {"result": "Isu Lingkungan di Indonesia Isu lingkungan di Indonesia dikaitkan dengan kepadatan penduduk yang tinggi dan industrialisasi yang cepat, dan seringkali kurang diprioritaskan karena tingginya tingkat kemiskinan, juga karena ketidakmampuan pemerintah. Isu termasuk deforestasi skala besar (sebagian besar ilegal) dan kebakaran yang menyebabkan kabut asap di Indonesia bagian barat, Malaysia dan Singapura; eksploitasi sumber daya laut yang berlebihan; dan masalah lingkungan yang terkait dengan urbanisasi yang cepat dan pembangunan ekonomi, termasuk polusi udara, kemacetan lalu lintas, pengelolaan limbah, dan layanan air dan air limbah yang dapat diandalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang kita dah tahu cerita orang bagi tau ada raja di Bukit Bauk (Dungun), ada istana dan ada raja... tapi bila saya cakap, sayalah raja dan itulah istana, orang tak boleh terima.", "r": {"result": "\u201cSekarang kita tahu cerita orang bahwa di Bukit Bauk (Dungun) ada raja, ada istana dan ada raja\u2026 tetapi ketika saya mengatakan, saya raja dan itu adalah istana, orang tidak dapat menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar palang _menu", "r": {"result": "Tampilkan bilah _menu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, Otonomi Khusus (Otsus) lahir karena tokoh karismatik Papua Dortheys Hiyo Eluay sehingga patut diberikan apresiasi.", "r": {"result": "Sebab, Otonomi Khusus (Otsus) lahir karena sosok karismatik Papua Dortheys Hiyo Eluay, sehingga patut diapresiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bumi digegarkan dengan gegaran yang sedahsyat-dahsyatnya,", "r": {"result": "Ketika bumi diguncang dengan getaran yang dahsyat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 11.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah membuat serangan, pasukan ini sepatutnya berundur menggunakan bot laju (MGB) Tentera Laut Diraja dan akan dibantu oleh pasukan komando.", "r": {"result": "Setelah melakukan penyerangan, pasukan ini seharusnya mundur Kapal cepat Angkatan Laut Kerajaan (MGB) dan akan dibantu oleh pasukan komando.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh-ye Hajj Jahanqoli Qaleh-ye Hajj Jahanqoli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh-ye Hajj Jahanqoli Qaleh-ye Hajj Jahanqoli adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak pihak yang berhubung dengan ITBM bagi menjalin kerjasama dalam e-buku tetapi kami berhati-hati dengan hanya memilih pengendali platform yang mempunyai kredibiliti untuk tujuan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBanyak pihak yang berhubungan dengan ITBM untuk menjalin kerjasama e-book tapi kami berhati-hati untuk hanya memilih operator platform yang memiliki kredibilitas untuk tujuan itu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putri dari Quraish Shihab ini menyebut saat ini pendidikan dasar di Indonesia memang sudah berhasil mencapai 94%.", "r": {"result": "Putri dari Quraish Shihab ini menyebutkan, saat ini pendidikan dasar di Indonesia memang sudah mencapai 94%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas isu lain, Dr Ahmad Hafizam turut yakin bahawa Muhammad Adib tidak memakai baju uniform celoreng dalam insiden rusuhan di kuil Sri Maha Mariamman, Subang Jaya, pada 27 November lalu.", "r": {"result": "Mengomentari isu lain, Dr Ahmad Hafizam juga meyakini bahwa Muhammad Adib tidak mengenakan seragam dalam peristiwa kerusuhan di Vihara Sri Maha Mariamman, Subang Jaya, pada 27 November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To them, that name for God carries spiritual meaning that has been passed down from one generation to another.", "r": {"result": "Bagi mereka, nama Tuhan itu mengandung makna spiritual yang diturunkan dari satu generasi ke generasi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carl menjual belon mainan di zoo di mana Ellie bekerja.", "r": {"result": "Carl menjual balon mainan di kebun binatang tempat Ellie bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Farizul Hafiz Awang Hari ini, kita berbangga kerana DSA adalah antara lima pameran pertahanan terkemuka dan diiktiraf secara meluas sebagai pameran dan perkhidmatan terbesar di Asia.", "r": {"result": "- Foto oleh Farizul Hafiz Awang Hari ini, kami bangga bahwa DSA termasuk dalam lima besar pameran pertahanan dan diakui secara luas sebagai pameran dan layanan terbesar di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari slot BootNNNN", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan slot BootNNNN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu remaja antara sebab kemalangan jalan raya yang berlaku kerana tidak berhati-hati dan sering mengguna telefon bim memandu.", "r": {"result": "Pengemudi remaja menjadi salah satu penyebab kecelakaan lalu lintas yang terjadi karena kurang hati-hati dan sering menggunakan ponsel bim saat berkendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Sawar, Maro Sebo Ulu Batu Sawar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Maro Sebo Ulu, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Batu Sawar, Maro Sebo Ulu Batu Sawar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Maro Sebo Ulu, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan keselamatan sosial di Malaysia mengalami evolusi ketara dalam memenuhi peranannya untuk memberi perlindungan kepada golongan sasar dan menyokong pembangunan negara.", "r": {"result": "Perlindungan jaminan sosial di Malaysia telah mengalami evolusi yang signifikan dalam memenuhi perannya untuk memberikan perlindungan kepada kelompok sasaran dan mendukung pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan pinjaman 100 peratus bagi pembeli hartanah kali pertama - PEPS", "r": {"result": "Izinkan pinjaman 100 persen untuk pembeli properti pertama kali - PEPS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu ini Kunta Kinte nak sentuh sekali lagi soal ekonomi.", "r": {"result": "Minggu ini, Kunta Kinte ingin menyentuh ekonomi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, bekas Pusat Pelawat NASA dialihkan ke Great Lakes Science Centre di kawasan Pelabuhan Pantai Utara di pusat bandar Cleveland.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, bekas Pusat Pengunjung NASA dipindahkan ke Pusat Sains Great Lakes di kawasan North Shore Harbor di pusat kota Cleveland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten pasukan, Nasrullah Haniff Johan pula mudah menyempurnakan sepakan penalti sekali gus menjadikan kedudukan 4-0 pada minit ke-86.", "r": {"result": "Kapten tim, Nasrullah Haniff Johan dengan mudah menyelesaikan tendangan penalti sehingga membuat skor menjadi 4-0 pada menit ke-86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan berubah soalnya (holding BUMN),\" imbuh Elia Proses pembentukan holding BUMN migas saat ini masih dalam proses.", "r": {"result": "Kita ubah isunya (holding BUMN),\" tambah Elia. Proses pembentukan holding BUMN migas saat ini masih dalam proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mengatakan ia aduan kosong,\"ujarnya.", "r": {"result": "Kami tidak mengatakan itu adalah keluhan kosong,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Ketua Turus Udara, Sir Hugh Trenchard tidak berganjak dan gelaran tersebut telah diterima pakai.", "r": {"result": "Namun, Kepala Staf Udara, Sir Hugh Trenchard tidak tergerak dan gelar tersebut diadopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reading theatre venues include The Hexagon and 21 South Street, which are professional venues supported by Reading Borough Council.", "r": {"result": "Tempat teater baca meliputi The Hexagon dan 21 South Street, yang merupakan tempat profesional yang didukung oleh Reading Borough Council.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akira Takabe Akira Takabe ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Akira Takabe Akira Takabe adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Keadilan, Amy Sofia terbaik", "r": {"result": "Pengadilan, Amy Sofia yang terbaik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siapakah yang mengeluarkan makhluk yang hidup dari benda yang mati, dan mengeluarkan benda yang mati dari makhluk yang hidup? Dan siapakah pula yang mentadbirkan urusan sekalian alam?", "r": {"result": "Dan siapakah yang mengeluarkan yang hidup dari yang mati, dan mengeluarkan yang mati dari yang hidup? Dan siapa yang mengatur urusan dunia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Howard's XI Corps had been defeated, but the Army of the Potomac remained a potent force and Reynolds's I Corps had arrived overnight, which replaced Howard's losses.", "r": {"result": "Korps XI Howard telah dikalahkan, tetapi Tentara Potomac tetap menjadi kekuatan yang kuat dan Korps I Reynolds telah tiba dalam semalam, yang menggantikan kekalahan Howard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digugat Soal Terjemahan Resmi KUHP, Ini Jawaban Ketua DPR", "r": {"result": "Digugat Terjemahan Resmi KUHP, Ini Jawaban Pimpinan DPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ahmad Samsuri Mokhtar menganggap tiada keperluan untuk Terengganu melaksanakan penutupan kedai makan ketika waktu solat Terawih.", "r": {"result": "Dr Ahmad Samsuri Mokhtar berpendapat Terengganu tidak perlu menerapkan penutupan restoran pada waktu sholat Terawih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyamuk disuntik Wolbachia adalah inovasi dalam menangani peningkatan kes denggi, di mana bakteria Wolbachia disuntik ke dalam telur nyamuk Aedes Aegypti.", "r": {"result": "Injeksi nyamuk ber-Wolbachia merupakan inovasi dalam mengatasi kasus DBD yang terus meningkat, dimana bakteri ber-Wolbachia disuntikkan ke dalam telur nyamuk Aedes Aegypti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula belajar muzik dan menggubah lagu daripada ayahnya sendiri serta dari seorang guru muzik bernama Saaban Saliman.", "r": {"result": "Ia mulai belajar musik dan mengarang lagu dari ayahnya sendiri dan dari seorang guru musik bernama Saaban Saliman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004, 20 pemaju gagal bayar kompaun pihak kerajaan.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, 20 pengembang gagal membayar kompleks pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abarghan, Sarab Abarghan, Sarab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abarghan, Sarab Abarghan, Sarab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah sebuah pesawat Duan mengebom Kota Larangan dalam apa yang mungkin merupakan serangan udara yang pertama di Asia Timur.", "r": {"result": "Salah satu pesawat Duan membom Kota Terlarang dalam serangan udara pertama di Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farmonkurgon Farmonkurgon merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Farmonkurgon Farmonkurgon adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tochigi SC, Kawasaki Frontale, JEF United Chiba dan Shonan Bellmare.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tochigi SC, Kawasaki Frontale, JEF United Chiba dan Shonan Bellmare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak ada hubungannya dengan agama.", "r": {"result": "Itu tidak ada kaitannya dengan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peperiksaan PMR tahun yang sama, 107 orang pelajar mendapat semua 'A'.", "r": {"result": "Dalam ujian PMR pada tahun yang sama, 107 siswa mendapat nilai A semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Dijk also captained the Netherlands to reach the UEFA Nations League final and led their resrurgence from central defense.", "r": {"result": "Van Dijk juga menjadi kapten Belanda untuk mencapai final UEFA Nations League dan memimpin kebangkitan mereka dari pertahanan tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Selangor pemegang lesen tunggal bekalan air KL, Putrajaya, Selangor", "r": {"result": "Air Selangor adalah satu-satunya pemegang lisensi penyediaan air untuk KL, Putrajaya, Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, semakin ramai mahasiswa B40 di sesebuah universiti, semakin tinggi peratus pengangguran siswazah mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Artinya, semakin banyak mahasiswa B40 di suatu perguruan tinggi, maka tingkat pengangguran lulusannya semakin tinggi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna Gadu-Gadu", "r": {"result": "Pengguna Gadu-Gadu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan bekas YDP PIBG Sekolah Menengah Seksyen 7, Shah Alam.", "r": {"result": "Ia juga mantan YDP PIBG SMP Seksi 7, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul itu.", "r": {"result": "Betul sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu disahkan oleh isteri arwah, Raihan Zaki Yusof, melalui satu hantaran dalam laman sosial Facebook.", "r": {"result": "Hal itu dibenarkan istri almarhum, Raihan Zaki Yusof, melalui postingan di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin hepatitis B yang pertama diluluskan di Amerika Syarikat pada tahun 1981.", "r": {"result": "Vaksin hepatitis B pertama disetujui di Amerika Serikat pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drive on.", "r": {"result": "Menyetir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna YDPA bersifat wakil kepada Raja-Raja Melayu daripada sembilan negeri yang mana terletaknya kedaulatan sebenar.", "r": {"result": "Artinya, YDPA merupakan perwakilan Penguasa Melayu dari sembilan negara bagian yang berdaulat sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian lanjut sedang dilakukan.", "r": {"result": "Studi lebih lanjut sedang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Seorang peguam dan aktivis yang disoal siasat di bawah Akta Hasutan baru-baru ini menolak jaminan Dr Mahathir Mohamad kepada pengkritik raja Melayu dalam forum mengenai Statut Rom supaya tidak perlu bimbang dengan siasatan polis.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Seorang pengacara dan aktivis yang diinterogasi berdasarkan Undang-Undang Penghasutan baru-baru ini menolak jaminan Dr Mahathir Mohamad kepada para pengkritik raja Melayu dalam sebuah forum di Statuta Roma bahwa dia tidak perlu khawatir tentang penyelidikan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Pengerusi UMNO Selangor, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob berkata, perakuan Statut Rom, yang ditandatangani kerajaan secara diam-diam, yang didakwa bertentangan dengan Perkara 38 (4) Perlembagaan Persekutuan mengenai kuasa Yang di-Pertuan Agong, akan dibawa ke Istana Selangor untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Hari ini, Ketua UMNO Selangor, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mengatakan, sertifikat Statuta Roma yang ditandatangani pemerintah secara rahasia, diduga bertentangan dengan Pasal 38 (4) Konstitusi Federal tentang kekuasaan Yang di-Pertuan. Agong, akan dibawa ke Istana Selangor untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ariffin yang juga seorang Fulbright Fellow di University of Utah, Amerika Syarikat, kini sedang menulis buku mengenai hubungan antara kaum dan kebebasan beragama di Malaysia.", "r": {"result": "Dr Ariffin yang juga Fulbright Fellow di Universitas Utah, AS, saat ini sedang menulis buku tentang hubungan ras dan kebebasan beragama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka turut merakamkan terima kasih kepada kerajaan pimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, anggota pentadbiran, penjawat awam dan anggota pasukan keselamatan yang sentiasa taat setia dalam melaksanakan tugas selain warga Istana Negara yang banyak membantu Seri Paduka dalam menggalas amanah sebagai Ketua Utama Negara.", "r": {"result": "Mulia juga menyampaikan terima kasih kepada pemerintah yang dipimpin oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, anggota pemerintahan, pegawai negeri dan anggota pasukan keamanan yang selalu setia dalam menjalankan tugas mereka, serta masyarakat. Istana Negara yang sangat membantu Baginda dalam mengemban amanah sebagai Kepala Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam syarat ini,hasil pembezaan pertama perlu dicari terlebih dahulu.", "r": {"result": "Pada kondisi ini, hasil diferensiasi pertama harus ditemukan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PKR Datuk Seri Saifuddin Nasution gesa hentikan penularan video homoseks.", "r": {"result": "Sekjen PKR Datuk Seri Saifuddin Nasution mendesak penghentian penyebaran video homoseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat empat perkara yang membimbangkan para pemandu e-hailing mendapatkan lesen PSV antaranya institusi latihan yang tiada kapasiti dan tidak bersedia; kegagalan peperiksaan yang tinggi; pemandu orang kurang upaya (OKU) yang tidak dapat memandu dan kos regulasi tinggi untuk pemandu.", "r": {"result": "\u201cAda empat hal yang dikhawatirkan pengemudi e-hailing mendapatkan lisensi PSV, antara lain lembaga pelatihan yang tidak memiliki kapasitas dan belum siap; tingkat kegagalan ujian yang tinggi; pengemudi dengan disabilitas (OKU) yang tidak dapat mengemudi dan biaya regulasi yang tinggi untuk pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa versi mitologi ini, Argus digambarkan hanya memiliki empat mata, bukan seratus, hampir seperti Puan Norris yang sepertinya memiliki hubungan fizikal dengan Filch, seakan-akan mereka masing-masing mempunyai dua pasang mata.", "r": {"result": "Beberapa versi dari mitologi ini, Argus digambarkan hanya memiliki empat mata, bukan seratus, hampir seperti Mrs. Norris yang terlihat memiliki hubungan fisik dengan Filch, seolah-olah mereka masing-masing memiliki dua pasang mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaman berdepan ancaman kebuluran", "r": {"result": "Yaman menghadapi ancaman kelaparan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Hungary bukan sahaja dapat menangkis serangan itu bahkan mereka merencanakan serangan balas dengan berjaya mengorbankan ramai tentera musuh sebelum mereka berundur ke dalam kota.", "r": {"result": "Pasukan Hungaria tidak hanya mampu menghalau serangan tersebut tetapi juga merencanakan serangan balik dengan berhasil membunuh banyak tentara musuh sebelum mereka mundur ke dalam kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Sukan Olimpik Berlin 1936 Dua tahun selepas itu Piala Dunia FIFA 1934 adalah satu contoh kejohanan berprofail tinggi dengan acara sukan yang digunakan untuk kepentingan politik terang-terangan.", "r": {"result": "Seperti Olimpiade Berlin 1936 dua tahun kemudian, Piala Dunia FIFA 1934 adalah contoh turnamen terkenal dengan acara olahraga yang digunakan untuk keuntungan politik terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kematian Talos, golongan Argonauts berjaya berhenti di pulau tersebut.", "r": {"result": "Dengan kematian Talos, para Argonaut berhasil berhenti di pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barcelona yang akan menentang United dalam suku akhir Liga Juara-Juara, bulan depan tidak berputus asa dan masih cuba memancing Rasford yang mempunyai kontrak sehingga tahun depan.", "r": {"result": "Barcelona yang akan menghadapi United di babak perempat final Liga Champions bulan depan tidak menyerah dan tetap berusaha memikat Rasford yang memiliki kontrak hingga tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa musim 2003-04, dia membuat penampilan profesional pertamanya, bermain dalam perlawanan Coppa Italia menentang Sampdoria pada 3 Disember.", "r": {"result": "Selama musim 2003-04, ia membuat penampilan profesional pertamanya, bermain dalam pertandingan Coppa Italia melawan Sampdoria pada 3 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan siasatan awal, kesemua suspek tidak berpuas hati dengan mangsa, kerana menuduh mereka sebagai pencuri dan peragut,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Berdasarkan penyelidikan awal, semua tersangka tidak puas dengan korban, karena mereka dituduh sebagai pencuri dan penggelapan,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tahap \"sederhana\" masih lagi dicatatkan di Tutong (70) dan Belait (64).", "r": {"result": "Namun, level \"sedang\" masih tercatat di Tutong (70) dan Belait (64).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah benar inovasi itu mendatangkan lebih banyak keburukan daripada kebaikan?", "r": {"result": "Benarkah inovasi lebih banyak ruginya daripada manfaatnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, graduan Diploma Pengurusan Perniagaan, Kolej Universiti Agrosains Malaysia (UCAM), Siti Ertina Asli, 37, menjalankan perniagaan projek ternakan lembu.", "r": {"result": "Selain itu, lulusan Diploma Manajemen Bisnis, College of Universiti Agrosains Malaysia (UCAM), Siti Ertina Asli, 37 tahun, menjalankan bisnis proyek pembiakan sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini juga boleh dimuat turun secara percuma kelak namun mungkin pembangun akan menggunakan kaedah pembayaran untuk akaun eksklusif atau pelbagai barangan menarik bagi karakter tertentu.", "r": {"result": "Gim ini juga dapat diunduh secara gratis di masa mendatang, tetapi mungkin pengembang akan menggunakan metode pembayaran untuk akun eksklusif atau berbagai item menarik untuk karakter tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kenyataan Mohamad yang pembangkang mendalangi komplot itu bertentangan dengan dakwaan Khairuddin yang mendedahkan komplot itu digerakkan oleh individu yang kecewa dalam PH kerana tidak mendapat jawatan dalam Kabinet Dr Mahathir.", "r": {"result": "Namun, pernyataan Mohamad bahwa oposisi mendalangi komplotan itu bertentangan dengan klaim Khairuddin bahwa komplotan itu digerakkan oleh oknum yang kecewa dengan PH karena tidak mendapat posisi di Kabinet Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis demikian dalam laman Twitternya dan menyatakan rakyat Malaysia perlu menangkis politik perkauman dan ketakutan.", "r": {"result": "Dia menulis ini di halaman Twitter-nya dan menyatakan bahwa orang Malaysia perlu menolak politik rasisme dan ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya Salak, Padang Rengas Kampung Paya Salak merupakan sebuah kampung yang terletak di Padang Rengas, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Paya Salak, Padang Rengas Kampung Paya Salak adalah sebuah desa yang terletak di Padang Rengas, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ispan Ispan merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Ispan Ispan adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEJARAH (1).", "r": {"result": "SEJARAH (1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar yang digunakan untuk setiap item", "r": {"result": "Lebar yang digunakan untuk setiap item", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiagba Tiagba merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Tiagba Tiagba adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TK-40A kemudian digantikan pada tahun itu oleh satu lagi versi diperbaik, iaitu TK-41 yang menjadi kamera piawai yang digunakan sepanjang 1960-an.", "r": {"result": "TK-40A kemudian diganti tahun itu dengan versi lain yang lebih baik, TK-41 yang menjadi kamera standar yang digunakan sepanjang tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat motivasi yang diberikan oleh keong membuat danny lebih percaya diri.", "r": {"result": "Berkat motivasi yang diberikan siput membuat Danny semakin percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusutan pelaburan P. Pinang tidak patut dikaitkan dengan pentadbiran kerajaan pusat", "r": {"result": "Turunnya investasi P. Pinang jangan sampai dikaitkan dengan administrasi pemerintah pusat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Chow Kon Yeow, berkata KXP juga dijangka mengurangkan kadar penggunaan kemudahan infrastruktur kargo di LTAPP, selain mengurangkan pelaburan langsung asing (FDI) ke Pulau Pinang.", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengatakan KXP juga diharapkan dapat mengurangi tingkat utilisasi fasilitas infrastruktur kargo di LTAPP, selain mengurangi investasi asing langsung (FDI) ke Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bratronice (Daerah Kladno) Bratronice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Bratronice (Distrik Kladno) Bratronice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, polis masa berjaya mengesan tempat persembunyian musuh lalu pergi ke tempat itu.", "r": {"result": "Sementara itu, polisi waktu berhasil menemukan tempat persembunyian musuh dan mendatangi tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih penting lagi, Perbatasan Timur kini ranum untuk dipetik.", "r": {"result": "Lebih penting lagi, Perbatasan Timur sekarang siap untuk dipetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial Media sosial adalah sejenis media yang digunakan terus secara talian dengan membolehkan para pengguna dengan mudah untuk menyertai, berkongsi, dan mencipta isi meliputi blog, rangkaian sosial, wiki, forum dan dunia virtual.", "r": {"result": "Media sosial Media sosial adalah jenis media yang digunakan langsung secara online dengan memungkinkan pengguna untuk dengan mudah bergabung, berbagi, dan membuat konten termasuk blog, jejaring sosial, wiki, forum, dan dunia virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan akhbar isu hutan paya bakau tidak tepat", "r": {"result": "Laporan surat kabar tentang isu hutan rawa mangrove tidak akurat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramalan jangka pendek boleh dibuat apabila penggunaan alat ini disertakan dengan pemerhatian angin.", "r": {"result": "Prakiraan jangka pendek dapat dilakukan bila penggunaan alat ini dipadukan dengan pengamatan angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami! (Kemewahan yang Engkau berikan kepada mereka) akibatnya menyesatkan mereka dari jalanMu (dengan sebab kekufuran mereka).", "r": {"result": "Ya Tuhan kami! (Kemewahan yang Engkau berikan kepada mereka) akibatnya menyesatkan mereka dari jalan-Mu (karena kekufuran mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan mereka yang memanjat pokok kelapa setinggi lima meter disedari pemilik kedai runcit dekat sekolah terbabit, pada 10.30 pagi semalam.", "r": {"result": "Aksi mereka yang memanjat pohon kelapa setinggi lima meter diketahui oleh pemilik toko kelontong di dekat sekolah bersangkutan, pada pukul 10.30 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Terengganu terbagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan terbagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini artinya mereka dianggap sebagai\"orang baik\" yang layak mendapat kasta berbeda dibandingkan dengan tahanan kriminal lain, seperti kasus narkoba, pencurian, perampokan, apalagi pemerkosaan.", "r": {"result": "Artinya, mereka dianggap \u201corang baik\u201d yang pantas mendapat kasta berbeda dibanding narapidana kriminal lainnya, seperti kasus narkoba, pencurian, perampokan, apalagi pemerkosaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya PN Jaksel telah menunda dua kali sidang dugaan kebocoran data.", "r": {"result": "Sebelumnya PN Jaksel sudah dua kali menunda sidang dugaan kebocoran data tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wietze Wietze merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Celle, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Wietze Wietze adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Celle, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menduduki ranking universiti No.", "r": {"result": "Itu juga peringkat universitas No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each and every issue that was part of the opposition's menu in the past now assumed a more concrete manifestation.", "r": {"result": "Setiap isu yang menjadi menu oposisi di masa lalu kini mengambil wujud yang lebih konkrit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-4: Membangunkan Modal Insan Bumiputera 107.", "r": {"result": "Aksi ke-4: Mengembangkan Human Capital Bumiputera 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong visi tersebut, langkah-langkah berikut akan memperkenalkan: 143.", "r": {"result": "Untuk mendukung visi tersebut, langkah-langkah berikut akan diperkenalkan: 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... You need that help.", "r": {"result": "... Anda membutuhkan bantuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha ini kesinambungan kejayaan JPN pada 2017 dengan jumlah 240 tangkapan dan pendakwaan di seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUpaya ini merupakan kelanjutan dari keberhasilan NRD tahun 2017 dengan total 240 penangkapan dan penuntutan di seluruh tanah air,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sangat penting, pendakwah berdakwah secara berhikmah, jangan kasar, jaga peribadi, jangan membuat sesuatu yang bertentangan dengan nilai budaya dan ajaran agama,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cPenting sekali agar para da'i berdakwah dengan bijak, jangan kasar, jaga diri, jangan melakukan hal yang bertentangan dengan nilai budaya dan ajaran agama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jennifer Lawrence mengesahkan bahawa beliau akan terbang ke Hawaii pada 25 Februari, sehari selepas beliau memenangi Anugerah Akademi untuk Pelakon Wanita Terbaik di Anugerah Akademi ke-85 untuk penggambaran 9 hari terakhir bersama-sama Claflin dan Hutcherson.", "r": {"result": "Jennifer Lawrence mengonfirmasi bahwa dia akan terbang ke Hawaii pada 25 Februari, sehari setelah dia memenangkan Academy Award untuk Aktris Terbaik di Academy Awards ke-85 selama 9 hari terakhir pembuatan film bersama Claflin dan Hutcherson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan halaju kewangan disebabkan peningkatan masih lebih pesat dalam harga, mewujudkan satu kitaran ganas.", "r": {"result": "Peningkatan kecepatan keuangan menyebabkan kenaikan harga yang lebih cepat, menciptakan lingkaran setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 71 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 71 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah ayat-ayat Kitab - Al-Quran - yang memberi penjelasan.", "r": {"result": "Ini adalah ayat-ayat Kitab - Al-Quran - yang memberikan penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Channel 9 mempunyai jadual siaran 12 jam, bersiaran setiap hari dari jam 12:00 hingga 00:00.", "r": {"result": "Channel 9 memiliki jadwal siaran 12 jam, tayang setiap hari mulai pukul 12:00 hingga 00:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini pada mulanya dinamakan sebagai USS \"Eisenhower\", sepertimana nama kapal sulung dari kelas ini, , tetapi kemudian namanya diubah kepada bentuk sekarang pada 25 Mei 1970.", "r": {"result": "Kapal tersebut awalnya bernama USS \"Eisenhower\", seperti nama kapal pertama dari kelas tersebut, tetapi kemudian diganti namanya menjadi bentuknya yang sekarang pada tanggal 25 Mei 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "guna fail GRUB dalam DIR direktori [lalai=%s]", "r": {"result": "gunakan file GRUB di direktori DIR [default=%s]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasang PXE", "r": {"result": "Instal PXE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin-pemimpin MCA, DAP dan Gerakan sepatutnya lebih bersikap terbuka dalam soal ini.", "r": {"result": "Pimpinan MCA, DAP dan Gerakan harus lebih terbuka dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, disebabkan tarikh yang hampir dengan Tragedi Pesawat MH370, keseluruhan persembahan kemudiannya dirombak menjadi konsert penghormatan.", "r": {"result": "Namun, karena Tragedi Penerbangan MH370 sudah dekat, seluruh pertunjukan kemudian diubah menjadi konser penghormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan aku hidup mempercayai agamaku tetapi mempunyai persoalan yang melahirkan keraguan hati Ini bukan perkara yang normal", "r": {"result": "Dan saya hidup percaya pada agama saya tetapi memiliki pertanyaan yang menimbulkan keraguan di hati saya, ini bukan hal yang normal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Howard Hawks dan merupakan filem dalam genre Romantik-Drama.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Howard Hawks dan merupakan film dalam genre Romance-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan pembolehubah ke nilai asal.", "r": {"result": "Atur variabel ke nilai aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri ini juga merupakan satu perbezaan ketara di antara helikopetr WAH-64 dengan AH-64 Apache.", "r": {"result": "Fitur ini juga merupakan perbedaan yang signifikan antara helikopter WAH-64 dan AH-64 Apache.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He once again finished runner-up, to Luis Figo of Portugal, for the FIFA World Player of the Year award.", "r": {"result": "Dia sekali lagi menjadi runner-up, untuk Luis Figo dari Portugal, untuk penghargaan Pemain Terbaik Dunia FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coquelin membuat bantuan gol pertamanya untuk Arsenal ketika kemenangan 7-1 ke atas Blackburn Rovers.", "r": {"result": "Coquelin membantu gol pertamanya untuk Arsenal dalam kemenangan 7-1 atas Blackburn Rovers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwarzbach, Thuringia Schwarzbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Greiz, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Schwarzbach, Thuringia Schwarzbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Greiz, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini rancangan asas yang kita lakukan demi menyahut saranan (bekas Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan) Tun Daim Zainuddin berkaitan kenyataan beliau mahu menyelesaikan isu orang tengah dalam perniagaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini rencana dasar yang kami lakukan untuk menanggapi usulan (mantan Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah) Tun Daim Zainuddin terkait pernyataannya ingin menyelesaikan persoalan tengkulak dalam bisnis,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bziny Bziny merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Dolny Kubin, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Bziny Bziny adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Dolny Kubin, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, GEORGE TOWN - Pemerintah negara bagian Pulau Pinang (Penang), Malaysia, akan memperketat hukum syariah untuk membendung penyebaran agama lain kepada umat Islam di sana.", "r": {"result": "ID, GEORGE TOWN - Pemerintah negara bagian Penang (Penang), Malaysia, akan memperketat hukum syariah untuk membendung penyebaran agama lain kepada umat Islam di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujudnya juga satu lagi ciri genetik yang menyebabkan belangnya turut berwarna pudar; harimau putih sebegini pula dipanggil harimau \"putih salju\" atau putih sejati.", "r": {"result": "Ada juga ciri genetik lain yang menyebabkan belang memudar; Harimau putih ini disebut \"putih salju\" atau harimau putih sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi kerusi DUN iaitu Elopura dan Tanjung Papat masing-masing disandang pemimpin parti GERAKAN iaitu Datuk Au Kam Wah dan Timbalan Ketua Menteri, Datuk Raymond Tan Shu Kiah.", "r": {"result": "Dua kursi majelis negara bagian lainnya, Elopura dan Tanjung Papat, masing-masing dipegang oleh pemimpin partai GERAKAN Datuk Au Kam Wah dan Wakil Ketua Menteri, Datuk Raymond Tan Shu Kiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul \"Ikatan Kita\" sebetulnya hendak dijadikan judul album tersebut namun akhirnya ditukar kepada tajuk yang memberi tuah buat Dayang hingga kini.", "r": {"result": "Judul \"Ikatan Kita\" sebenarnya dimaksudkan sebagai judul album namun akhirnya diubah menjadi judul yang membawa keberuntungan bagi Dayang sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam satu kenyataan media pagi tadi, Kamarulzaman berkata, siasatan awal mendapati Perodua Myvi dipandu Nur Rashila di lorong kanan dari arah Kuantan menuju ke Temerloh, melanggar bahagian belakang sebuah lori membawa muatan plastik di lorong kiri.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam keterangan media pagi tadi, Kamarulzaman mengatakan, pemeriksaan awal menemukan Perodua Myvi yang dikemudikan Nur Rashila jalur kanan dari Kuantan menuju Temerloh, menabrak bagian belakang truk yang membawa muatan plastik di jalur kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak termasuk kesan perubahan dasar cukai penggunaan, manakala inflasi teras tidak berubah pada 1.6 peratus,\" kata BNM.", "r": {"result": "Tidak termasuk pengaruh perubahan kebijakan pajak konsumsi, sementara inflasi inti tidak berubah di 1,6 persen,\" kata BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan ESPN, Walt Disney Television ialah dua pembahagian utama Disney Media Networks.", "r": {"result": "Bersama dengan ESPN, Walt Disney Television adalah dua divisi utama dari Disney Media Networks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfederasi Bola Sepak Asia (AFC), Persekutuan Olahraga Amatur Antarabangsa (IAAF) dan Persekutuan Angkat Berat Antarabangsa (IWF) juga menarik balik pengiktirafan mereka terhadap temasya sukan tersebut.", "r": {"result": "Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC), Federasi Atletik Amatir Internasional (IAAF), dan Federasi Angkat Besi Internasional (IWF) juga menarik pengakuan mereka atas pertandingan olahraga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, lanjut dia, anggaran pembayaran bunga ditetapkan sebesar Rp11,989 triliun untuk 2019.", "r": {"result": "Sementara itu, lanjutnya, estimasi pembayaran bunga ditetapkan sebesar Rp 11,989 triliun untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo Proton pada tahun 1983 adalah perisai biru gelap yang merangkumi sabit kuning diletakkan di bawah kuning bintang empat belas pecah, merujuk kepada bendera dan jata negara Malaysia.", "r": {"result": "Logo Proton pada tahun 1983 adalah perisai biru tua yang menyertakan bulan sabit kuning yang ditempatkan di bawah bintang kuning bersudut empat belas, mengacu pada bendera dan lambang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togol lekat-ke-grid.", "r": {"result": "Beralih stick-to-grid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diamati, UMNO Sabah tidak pernah meletakkan calon kerana kerusi tersebut milik LDP.", "r": {"result": "Jika diperhatikan, UMNO Sabah tidak pernah menerjunkan calon karena kursinya milik LDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga suku kedua berakhir 31 Jan, 2019, Gamuda telah mencapai jualan sebanyak RM1.3 bilion.", "r": {"result": "Hingga kuartal kedua yang berakhir pada 31 Januari 2019, Gamuda telah mencapai penjualan sebesar RM1,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berkata, sejak ditubuhkan pada tahun 1979, PNB secara berterusan memberi manfaat kepada orang ramai melalui pengagihan dividen hasil pelaburan dibuat mereka.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan, sejak didirikan pada 1979, PNB terus memberikan manfaat kepada masyarakat melalui pembagian dividen dari investasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, \"conquistador\" menambah lagi makanan tempatan pra-Columbia (termasuklah coklat, jagung, tomato, dan vanila) dengan nasi, daging, dan wain yang mereka bawa dari Sepanyol.", "r": {"result": "Belakangan, para \"penakluk\" melengkapi makanan lokal pra-Columbus (termasuk cokelat, jagung, tomat, dan vanila) dengan nasi, daging, dan anggur yang mereka bawa dari Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membangunkan industri itu, Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) bersama Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) merangka pelan strategik secara holistik merangkumi pembangunan sektor perikanan dan sosio-ekonomi nelayan.", "r": {"result": "Untuk mengembangkan industri tersebut, Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) bersama dengan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA) menyusun rencana strategis secara holistik termasuk pengembangan sektor perikanan dan sosial ekonomi nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Personally, I have too much love for this country not to stay back and push for the reforms Malaysians need\".", "r": {"result": "Secara pribadi, saya terlalu mencintai negara ini untuk tidak mundur dan mendorong reformasi yang dibutuhkan rakyat Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua sistem ANC dan ACM bergandingan bagi menghilangkan bunyi bising dan getaran yang diakibatkan oleh proses pelumpuhan silinder.", "r": {"result": "Sistem ANC dan ACM bekerja sama untuk menghilangkan kebisingan dan getaran yang disebabkan oleh proses penonaktifan silinder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Muhamad Husni, ketika pemeriksaan dilakukan, warga asing berkenaan memberikan pelbagai alasan bagi melepaskan diri termasuk kononnya hadir sebagai pengunjung karnival itu selain untuk berjumpa rakan-rakan.", "r": {"result": "Menurut Muhamad Husni, saat pemeriksaan dilakukan, para WNA tersebut memberikan berbagai alasan untuk kabur, di antaranya hadir sebagai pengunjung karnaval selain untuk bertemu teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berka/Werra (Verwaltungsgemeinschaft) Berka merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Berka/Werra (Verwaltungsgemeinschaft) Berka adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini selaras dengan kuasa Baginda di bawah Undang-undang Tubuh Kerajaan Selangor 1959, Statut Darjah Kebesaran yang berkaitan dan konvensi yang diamalkan di Negeri Selangor,\" katanya dalam kenyataan di sini ahri ini.", "r": {"result": "\"Ini sejalan dengan otoritas Yang Mulia di bawah Konstitusi Selangor 1959, Statuta Mayoritas yang relevan dan konvensi yang dipraktikkan di Negara Bagian Selangor,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Impak positif kewartawanan yang kritis dan kreatif secara jangka panjang amat penting bagi membantu kerajaan menjana pembinaan masyarakat yang berilmu dan cintakan industri filem,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDampak positif jurnalisme kritis dan kreatif dalam jangka panjang sangat penting untuk membantu pemerintah membangun masyarakat yang berpengetahuan dan mencintai industri perfilman,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Chapo, 58, ditempatkan semula di penjara sama ketika dia melarikan diri menerusi terowong khas enam bulan lalu.", "r": {"result": "El Chapo, 58, ditempatkan kembali di penjara yang sama ketika dia melarikan diri melalui terowongan khusus enam bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yasin, berkata polis dan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) sentiasa memantau kenyataan dibuat mana-mana individu, termasuk dari individu bukan warganegara.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yasin mengatakan polisi dan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) terus memantau pernyataan yang dibuat oleh setiap individu, termasuk non-warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi kali ini memba tiga kawasan iaitu di Sebatu, Padang Temu dan Seri Bendahara dan hasilnya tiga babi berjaya ditembak PERHILITAN,\" katanya.", "r": {"result": "\"Operasi kali ini melibatkan tiga wilayah yakni di Sebatu, Padang Temu dan Seri Bendahara dan hasilnya tiga ekor babi berhasil ditembak oleh PERHILITAN,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Portugal Menurut Instituto Nacional de Estatistica (Institut Statistik Kebangsaan Portugal), mengikut banci 1991, terdapat 9134 Muslim di Portugal, kira-kira 0.1% dari jumlah penduduk negara itu.", "r": {"result": "Islam di Portugal Menurut Instituto Nacional de Estatistica (Institut Statistik Nasional Portugal), menurut sensus tahun 1991, terdapat 9.134 Muslim di Portugal, sekitar 0,1% dari total populasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pelik pembangkang ni, protes tapi masuk semula untuk angkat sumpah'", "r": {"result": "'Oposisi ini aneh, memprotes tetapi kembali untuk mengambil sumpah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke bidang pengacaraan selepas hampir tiga tahun, Lisa bersama Marion Caunter, Sarah Lian dan Cheryl Samad mengacarakan program sukan 13 episod \"MyEG Extra Time Bring It\"!", "r": {"result": "Dia kembali menjadi pembawa acara setelah hampir tiga tahun, Lisa bersama Marion Caunter, Sarah Lian dan Cheryl Samad menjadi pembawa acara program olahraga 13 episode \"MyEG Extra Time Bring It\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang yang terkandas dipindahkan ke Stesen KTMB Tampin.", "r": {"result": "Penumpang yang terlantar dipindahkan ke Stasiun KTMB Tampin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tentu kini bertanya-tanya, kok bisa sebuah makanan tidak membusuk sama sekali selama 10 tahun lebih?", "r": {"result": "Anda pasti bertanya-tanya sekarang, bagaimana mungkin sebuah makanan tidak busuk sama sekali selama lebih dari 10 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami beri maklum balas terperinci mengenai banyak perkara yang dibangkitkan dalam Penilaian Kesan Alam Sekitar, termasuk alasan kukuh kenapa ia tidak wajar (dilaksanakan) sama sekali,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "Kami memberikan masukan secara detail mengenai banyak poin yang diangkat dalam AMDAL, termasuk alasan kuat mengapa tidak boleh (dilaksanakan) sama sekali,\" ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai yayasan Berikut adalah senarai yayasan.", "r": {"result": "Daftar yayasan Berikut ini adalah daftar yayasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audrix Audrix ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Audrix Audrix adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said her mother eventually persuaded her to continue at Iowa.", "r": {"result": "Dia mengatakan ibunya akhirnya membujuknya untuk melanjutkan di Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini beliau bermain untuk Sparta Rotterdam, S.V. Zulte Waregem and Roda JC.", "r": {"result": "Sebelumnya dia bermain untuk Sparta Rotterdam, S.V. Zulte Waregem dan Roda JC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, pasukan khas telah ditubuhkan bagi meneliti kes ini... beri kami masa,\" katanya ketika dihubungi Bernama di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sejauh ini sudah dibentuk tim khusus untuk mengusut kasus ini... beri kami waktu,\" ujarnya saat dihubungi Bernama di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya tokong Perak Tong juga terletak di sini dan kerja-kerja kuari pecah batu pernah dilakukan.", "r": {"result": "Sayangnya kuil Perak Tong juga terletak di sini dan pekerjaan penggalian dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, peruntukan dalam Akta Hasutan akan diteliti dan ada cadangan untuk dimasukkan di bawah Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, ketentuan dalam UU Penghasutan akan dikaji dan ada usulan untuk dimasukkan ke dalam KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILSAS diiktiraf oleh Institute of Leadership & Management (ILM) UK Approved Centre di Malaysia sebagai pusat latihan untuk kursus-kursus berkaitan kepemimpinan dan pengurusan.", "r": {"result": "ILSAS diakui oleh Institute of Leadership & Management (ILM) UK Approved Centre di Malaysia sebagai pusat pelatihan untuk kursus yang berkaitan dengan kepemimpinan dan manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penyihir ditipu untuk menghantar babun terbang mereka melalui padang poppy yang membuatkan mereka tidur.", "r": {"result": "Para penyihir ditipu untuk mengirim babon terbang mereka melalui ladang opium yang membuat mereka tertidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut ditahan di sana ialah Mohammad Farik Amin.", "r": {"result": "Di sana juga ditahan Mohammad Farik Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Sertai Saluran", "r": {"result": "_Bergabung dengan Saluran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan suami isteri itu membayar wang jaminan itu.", "r": {"result": "Pasangan suami istri itu membayar uang jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Maklum balas segera terhadap sesuatu isu yang berlaku dalam negara antara perkara yang akan diambil perhatian oleh Datuk Suriani Ahmad yang dilantik sebagai Ketua Setiausaha baharu Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia.", "r": {"result": ": Menanggapi dengan segera suatu isu yang terjadi di tanah air merupakan salah satu hal yang akan diperhatikan oleh Datuk Suriani Ahmad yang dilantik sebagai Sekretaris Jenderal Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan syarikat penerbangan tertua di Hemisfera Barat.", "r": {"result": "Ini adalah maskapai penerbangan tertua di Belahan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kumpulan Conrad membantu Marlow melengkapkan bot dibina dari bahagian-bahagian dijerap daripada Marlow dan Ikari ini pesawat dijatuhkan.", "r": {"result": "Kelompok Conrad membantu Marlow menyelesaikan kapal yang dibangun dari bagian-bagian yang diambil dari Marlow dan pesawat Ikari yang jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peningkatan gaji minimum ini adalah selaras dengan situasi ekonomi semasa negara.", "r": {"result": "\u201cKenaikan upah minimum ini sejalan dengan situasi ekonomi negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hal mereka tidak diutus untuk menjaga sesat atau tidaknya orang-orang yang beriman itu!", "r": {"result": "Dalam hal mereka tidak dikirim untuk menjaga apakah orang beriman tersesat atau tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di kampung itu pun, Nikita bertemu dengan Ridho yang ternyata suka terhadap Nikita.", "r": {"result": "Di kampung itu pun, Nikita bertemu dengan Ridho yang ternyata menyukai Nikita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak rasa dengan menaikkan kadar faedah daripada sifar ke paras yang lebih tinggi akan menjejaskan proses pertumbuhan mereka kerana kelihatannya AS telah menambah baik asas ekonominya.", "r": {"result": "Menurut saya, menaikkan suku bunga dari nol ke tingkat yang lebih tinggi tidak akan mempengaruhi proses pertumbuhan mereka karena tampaknya AS telah memperbaiki basis ekonominya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines to announce deal on Boeing 787 jets, say sources", "r": {"result": "Malaysia Airlines akan mengumumkan kesepakatan pada jet Boeing 787, kata sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus sungai mudah untuk diperhati, tetapi kolam dan tasik pula mengalami mikroarus yang dibawa haba dan arus sederhana yang dibawa angin.", "r": {"result": "Arus sungai mudah diamati, tetapi kolam dan danau mengalami arus mikro yang dibawa oleh panas dan arus sedang yang dibawa oleh angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercu tanda yang paling penting di lorong itu, dan masih adalah, Penang Free School.", "r": {"result": "Tengara terpenting di jalur itu adalah, dan masih, Sekolah Gratis Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tarikh Disiarkan: 10 April 2009\" Episod ini merupakan episod imbauan yang menyiarkan klip-klip yang tidak pernah disiarkan sebelum ini seperti pertengkaran mulut di antara Nijah dengan Sandra, Celia menghuraikan setiap peserta sewaktu ujibakat, lukisan Allison (termasuk lukisan Tyra dengan pendarahan hidung), montaj menggambarkan Natalie tidur, tangisan Fo yang berterusan, Sandra berkali-kali menyatakan dia adalah America's Next Top Model, Aminat dan Teyona berbogel di atas pentas peragaan, Sandra menangis sewaktu bercakap dengan Toccara serta reaksinya terhadap tindakan Celia di panel, McKey membuatkan kek untuk para peserta, Kortnie, Allison dan Celia membuat rumah burung, serta lebih banyak pemahaman terhadap persahabatan Allison dan Celia.", "r": {"result": "\"Tanggal Tayang: 10 April 2009\" Episode ini adalah episode kilas balik yang menayangkan klip yang belum pernah dilihat sebelumnya seperti perdebatan verbal Nijah dan Sandra, Celia menggambarkan setiap kontestan selama audisi, gambar Allison (termasuk gambar Tyra dengan mimisan), montase yang menggambarkan Natalie sedang tidur, Fo menangis terus-menerus, Sandra berulang kali menyatakan bahwa dia adalah Model Top Amerika Selanjutnya, Aminat dan Teyona telanjang di catwalk, Sandra menangis saat berbicara dengan Toccara dan reaksinya terhadap tindakan Celia di panel, McKey membuat kue untuk kontestan, Kortnie, Allison dan Celia membuat sangkar burung, serta wawasan lebih dalam tentang persahabatan Allison dan Celia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sungai Kembung Hilir terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 53 minit, 29 saat Selatan dan Longitud 101 darjah, 42 minit, 23 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Sungai Kembung Hilir terletak pada Lintang 2 derajat, 53 menit 29 detik Selatan dan Bujur 101 derajat, 42 menit 23 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contrary to as claimed, the Hoyts group is actually 103 years old this year.", "r": {"result": "Bertentangan dengan klaim, kelompok Hoyts sebenarnya berusia 103 tahun tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Sept lepas, Pejabat Ketua Pengarah Pendidikan Tinggi dilapor sebagai berkata kerajaan bersetuju secara prinsip dengan cadangan penggabungan UniSZA dan UMT dan ia dicapai dalam mesyuarat Kabinet pada hari yang sama.", "r": {"result": "Tanggal 4 September lalu, Kantor Dirjen Dikti diberitakan mengatakan bahwa pemerintah pada prinsipnya menyetujui usulan penggabungan UniSZA dan UMT dan hal itu dicapai dalam rapat Kabinet pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa oligosintesis Bahasa oligosintesis (daripada bahasa Yunani , bermaksud \"sedikit\") ialah bahasa yang menggunakan bilangan morfem yang amat sedikit, mungkin hanya seratus, yang kemudian digabungkan dengan kaedah sintesis untuk bina seluruh ayat.", "r": {"result": "Bahasa Oligosintesis Bahasa Oligosintesis (dari bahasa Yunani, artinya \"sedikit\") adalah bahasa yang menggunakan morfem dalam jumlah yang sangat kecil, mungkin hanya seratus, yang kemudian digabungkan dengan metode sintesis untuk membangun kalimat utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", IAEA melaporkan bahawa terdapat 439 reaktor tenaga nuklear yang sedang beroperasi di 31 negara.", "r": {"result": ", IAEA melaporkan bahwa ada 439 reaktor tenaga nuklir yang saat ini beroperasi di 31 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asked if his line up would comprise new faces, including a post for PKR President Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail who recently won the Kajang state seat, Azmin said all possibilities would depend on the discussions with all the parties involved.", "r": {"result": "Ditanya apakah susunannya akan mencakup wajah-wajah baru, termasuk jabatan Presiden PKR Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang baru-baru ini memenangkan kursi negara bagian Kajang, Azmin mengatakan semua kemungkinan akan bergantung pada diskusi dengan semua pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cakung Timur 10 Pagi Sekolah Dasar Negeri Cakung Timur 10 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Cakung Timur 10 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Cakung Timur Jam 10 Pagi SDN Cakung Timur Jam 10 Pagi atau disingkat \"SDN Cakung Timur Jam 10 Pagi\", adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan menceritakan segala-galanya sudah tentu ia bukan lagi menjadi strategi kerana tiada lagi elemen kejutan dan sekiranya benar ada ADUN BN yang akan berbuat demikian, apakah niat ADUN Chukai memaklumkan pada orang ramai melalui akhbar,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cDengan menceritakan semuanya, tentu bukan strategi lagi karena tidak ada unsur kejutan dan jika benar ada anggota dewan BN yang akan melakukan itu, apa maksud anggota dewan Chukai untuk menginformasikan kepada publik melalui pers. ,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman RM20 juta disediakan untuk membiayai pembelian peralatan hospital tersebut.", "r": {"result": "Pinjaman RM20 juta diberikan untuk membiayai pembelian peralatan rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PCPI 1030", "r": {"result": "PCPI 1030", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Kemudahan Awam, Infrastruktur, Pertanian dan Perladangan Perak, Abdul Yunus Jamhari berkata, operasi bekalan air yang dikendalikan Lembaga Air Perak (LAP) berjalan seperti biasa dan pengeluaran air juga pada tahap normal.", "r": {"result": "Exco Fasilitas Umum, Infrastruktur, Pertanian dan Perkebunan Perak, Abdul Yunus Jamhari mengatakan, operasi pasokan air yang dijalankan oleh Dewan Air Perak (LAP) berjalan seperti biasa dan produksi air juga pada tingkat normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang Jingbin Wang Jingbin adalah pemain bola sepak China.", "r": {"result": "Wang Jingbin Wang Jingbin adalah pemain sepak bola Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu berbalik kepada pertanian organik, melihat kepada (aspek) kesihatan dan apa kesan buruk kalau ada terlampau banyak bahan kimia ini.", "r": {"result": "Kita perlu kembali ke pertanian organik, melihat (aspek) kesehatan dan apa dampak buruknya jika bahan kimia ini terlalu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi wanita yang mempunyai tanda ini mereka dinasihatkan tidak mengambil mudah.", "r": {"result": "Bagi wanita yang memiliki tanda ini disarankan untuk tidak menganggapnya enteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Achampudur memiliki bilangan penduduk seramai 12,407.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Achampudur berpenduduk 12.407 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Florennes", "r": {"result": "Florence", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Argo, polisi tak membedakan proses penahanan terhadap enam tersangka kasus makar terkait pengibaran bendera bintang kejora.", "r": {"result": "Menurut Argo, polisi tidak membedakan proses penangkapan keenam tersangka dalam kasus makar terkait pengibaran bendera Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lison Lison ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Lison Lison adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari 2007 ke 2016, harga rumah meningkat 9.8 peratus, sementara pendapatan isi rumah rakyat Malaysia hanya meningkat 8.3 peratus\".", "r": {"result": "\u201cDari 2007 hingga 2016, harga rumah naik 9,8 persen, sedangkan pendapatan rumah tangga Malaysia hanya naik 8,3 persen\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, aplikasi mudah alih itu boleh dimuat turun secara percuma, tetapi versi premium menyediakan lebih pilihan selain akses tanpa had kepada maklumat ibadah seperti waktu berpuasa dan solat, azan dan arah kiblat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, aplikasi mobile tersebut dapat diunduh secara gratis, namun versi premiumnya memberikan lebih banyak pilihan selain akses informasi ibadah yang tidak terbatas seperti waktu puasa dan sholat, azan dan arah kiblat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Jemaah menteri dalam mesyuarat Kabinet hari ini bersetuju menambah bilangan kemasukan pelajar ke program matrikulasi Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) kepada 40,000 tempat berbanding 25,000 sebelum ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Sidang kabinet hari ini menyepakati peningkatan jumlah siswa yang diterima program matrikulasi Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) menjadi 40.000 tempat dibandingkan sebelumnya 25.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata netizen memberikan kata semangat dan mendoakan rumah tangga yang dibina terus kekal bahagia.", "r": {"result": "Rata-rata netizen memberikan kata-kata penyemangat dan doa agar rumah tangga yang dibangun terus tetap bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana ini telah digunakan semenjak 1972.", "r": {"result": "Lencana ini telah digunakan sejak tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pada sore dan malam pun kita belajar kembali,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi sore dan malam pun kami belajar lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Asia Tenggara, teknik pembuatan kek dibawa masuk ke rantau ini melalui penjajahan Eropah.", "r": {"result": "Di Asia Tenggara, teknik pembuatan kue dibawa ke wilayah tersebut melalui penjajahan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil contoh apa yang berlaku di Kampung Titi Hitam di Sungai Bakap, SM Mohamed berkata, beberapa penduduk mendakwa masalah banjir kilat ini berlaku disebabkan sistem saliran yang kurang baik malah apabila diteliti mendapati ia berpunca dari sistem saliran yang tersumbat dan tersekat oleh benda-benda asing sehingga menyebabkan terjadinya limpahan air.", "r": {"result": "Mengambil contoh yang terjadi di Kampung Titi Hitam di Sungai Bakap, SM Mohamed mengatakan, sebagian warga mengaku masalah banjir bandang disebabkan oleh sistem drainase yang buruk, namun saat ditelusuri ternyata sistem drainase tersebut mampet dan mampet. oleh benda asing sehingga menyebabkan luapan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun katanya, ia mungkin hanya boleh dikeluarkan selepas bekerja lebih lima tahun apabila jumlah simpanan sudah mencukupi untuk membeli rumah.", "r": {"result": "Namun, kata dia, baru bisa dikeluarkan setelah bekerja lebih dari lima tahun bila jumlah tabungan cukup untuk membeli rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acuan SMA ini adalah sekolah efektif yang menitikberatkan pada perbaikan proses pendidikan untuk memperoleh hasil pendidikan yang lebih baik.", "r": {"result": "SMA Acuan merupakan sekolah efektif yang berfokus pada peningkatan proses pendidikan untuk memperoleh hasil pendidikan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua batalion melibatkan satu batalion PGA PDRM dan satu batalion Tentera Darat dengan jumlah anggota baru seramai 1,280 anggota telah diluluskan.", "r": {"result": "Dua batalyon yang melibatkan satu batalion PDRM PGA dan satu batalyon Angkatan Darat dengan total 1.280 anggota baru telah disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersesuaian dengan matlamat ini, Kerajaan Tuanku akan memastikan sumbangan dan pandangan setiap lapisan masyarakat serta iktibar daripada pengalaman yang lalu akan diambil kira dalam perencanaan program dan dasar bagi merealisasikan Malaysia sebagai sebuah Negara yang maju, bermaruah dan merdeka.", "r": {"result": "Sesuai dengan tujuan tersebut, Pemerintah Yang Mulia akan memastikan bahwa kontribusi dan pandangan dari setiap lapisan masyarakat serta pelajaran dari pengalaman masa lalu akan diperhitungkan dalam perencanaan program dan kebijakan untuk mewujudkan Malaysia sebagai negara yang maju, bermartabat dan bermartabat. negara merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua lapisan masyarakat, termasuk badan kerajaan, badan bukan kerajaan, pemimpin masyarakat dan rakyat secara amnya juga perlu bersama-sama memainkan peranan, mengamalkan sikap prihatin dan ambil tahu agar masalah akibat daripada perkahwinan kanak-kanak tidak berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeluruh lapisan masyarakat baik lembaga pemerintah, lembaga swadaya masyarakat, tokoh masyarakat dan masyarakat pada umumnya juga perlu berperan bersama, melatih sikap peduli dan mengetahui agar tidak terjadi permasalahan akibat perkawinan anak,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana peraturan-peraturan FIFA pada masa itu, beliau dihalang untuk mewakili Nigeria kerana telah mewakili pasukan remaja Jerman.", "r": {"result": "Karena peraturan FIFA pada saat itu, dia dilarang mewakili Nigeria karena dia mewakili tim yunior Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor Daftar Jakim: MY-09-KGR-00039.", "r": {"result": "Nomor Registrasi Jakim: MY-09-KGR-00039.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bolehkah pakatan pembangkang berjaya sebagai satu parti, sedangkan perjuangan mereka berbeza?", "r": {"result": "T: Bisakah koalisi oposisi berhasil sebagai satu partai, ketika perjuangan mereka berbeda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iya bener, Bojongkoneng, kita belajar dari rakyat kitalah, ya,\" kata Prabowo.", "r": {"result": "Betul Bojongkoneng, kita belajar dari rakyat kita ya,\" kata Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mestilah dilakukan menerusi langkah yang wajar.", "r": {"result": "Itu harus dilakukan melalui langkah-langkah yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, ini soal makan sehat dan sekarang mereka lebih mengontrol diet saya.", "r": {"result": "Misalnya, tentang makan sehat dan sekarang mereka memiliki kontrol lebih besar atas diet saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pakistan juga sedang berusaha mendapatkan pinjaman dari negara-negara lain seperti Arab Saudi dan China.", "r": {"result": "Pemerintah Pakistan juga berusaha mendapatkan pinjaman dari negara lain seperti Arab Saudi dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mewarisi beberapa kuda balap keturunan asli dari sang ayah yang meninggal pada 1952 silam.", "r": {"result": "Dia juga mewarisi beberapa kuda pacu dari ayahnya yang meninggal pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau suruh orang lain tangkap ikan untuk kita, mereka pula jual ikan di laut dan hasil tidak bawa masuk ke daratan,\" katanya pada sidang media bersama wartawan Malaysia sebelum mengakhiri lawatan rasmi beliau hari ini.", "r": {"result": "\"Kalau kami minta orang lain menangkap ikan untuk kami, mereka akan menjual ikan di laut dan tidak membawa hasil ke darat,\" katanya dalam konferensi pers dengan wartawan Malaysia sebelum mengakhiri kunjungan resminya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Antarabangsa Nilai merupakan salah satu kolej terawal yang merekrut pelajar-pelajar antarabangsa.", "r": {"result": "Nilai International College adalah salah satu perguruan tinggi paling awal yang merekrut mahasiswa internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala untuk penyelesaian jangka panjang, Kementerian Pendidikan bersedia memindahkan sekolah yang kerap dilanda banjir ke tempat yang lebih tinggi\".", "r": {"result": "Sedangkan untuk solusi jangka panjang, Kemendikbud siap memindahkan sekolah yang sering terendam banjir ke tempat yang lebih tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 167 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Fribourg.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 167 kotamadya yang terletak di wilayah Fribourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini juga katanya, merebak ke negara Asia yang lain kerana faktor keselamatan penerbangan dan isu ekonomi seluruhnya.", "r": {"result": "Kasus ini juga, kata dia, merembet ke negara Asia lainnya karena faktor keselamatan penerbangan dan masalah ekonomi secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangkan saiz teks", "r": {"result": "Kurangi ukuran teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ekonomi Asia secara keseluruhannya mengalami krisis ekonomi pada tahun 1997 dan 1998, Malaysia cepat untuk kembali disebabkan oleh pembaharuan kerajaan berjaya.", "r": {"result": "Meskipun ekonomi Asia secara keseluruhan mengalami krisis ekonomi pada tahun 1997 dan 1998, Malaysia dengan cepat bangkit kembali berkat reformasi pemerintah yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apa pun, saya perlu menjalani pemeriksaan dahulu, ambil masa untuk memeriksa segalanya dan selepas itu baru tahu tempoh yang saya perlu hadapi,\" kata Kante.", "r": {"result": "Tapi apapun itu, saya harus melalui pemeriksaan dulu, luangkan waktu untuk memeriksa semuanya dan kemudian baru tahu berapa lama saya harus menghadapinya,\" kata Kante.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakal maklum pada Trump isu Rohingya", "r": {"result": "Akan memberi tahu Trump tentang masalah Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini membintangkan Dakota Lotus dan Ruby Rose Turner, sebagai Coop dan Cami, dua orang adik-beradik umur sekolah menengah yang menggunakan sumber khalayak dalam talian untuk membuat keputusan.", "r": {"result": "Serial ini dibintangi oleh Dakota Lotus dan Ruby Rose Turner, sebagai Coop dan Cami, dua saudara kandung usia sekolah menengah yang menggunakan crowdsourcing online untuk membuat keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2004-05, perpindahan Arjen Robben ke Chelsea memberikan Park lebih banyak peluang dalam kesebelasan utama dan beliau dengan cepat membuktikan kemampuan beliau untuk pasukan.", "r": {"result": "Pada musim 2004-05, kepindahan Arjen Robben ke Chelsea memberi Park lebih banyak peluang di starting line-up dan dia dengan cepat membuktikan kemampuannya untuk tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu kerajaan persekutuan sering ditubuhkan secara sukarela daripada 'bawah' manakala penurunan kuasa mengurniakan pemerintahan sendiri daripada 'atas'.", "r": {"result": "Dengan demikian pemerintah federal sering didirikan secara sukarela dari 'bawah' sementara devolusi memberikan pemerintahan sendiri dari 'atas'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya buat disini.", "r": {"result": "Biarkan aku melakukannya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun tiada kemalangan jiwa dan kecederaan berlaku kerana semasa kebakaran semua yang berada dalam kilang sempat menyelamatkan diri.", "r": {"result": "Namun tidak ada korban jiwa maupun luka-luka karena saat terjadi kebakaran semua orang di dalam pabrik berhasil menyelamatkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Riset, Teknologi, dan Pendidikan Tinggi Mohammad Nasir mengatakan, Undang-Undang Sistem Nasional Ilmu Pengetahuan dan Teknologi (UU Sisnas Iptek) yang disahkan DPR Juli 2019 mengamanatkan pembentukan badan riset nasional setingkat kementerian yang akan dipimpin pejabat setingkat menteri.", "r": {"result": "Menteri Riset, Teknologi, dan Pendidikan Tinggi Mohammad Nasir mengatakan, Undang-Undang Sistem Iptek Nasional (UU Sisnas Iptek) yang disetujui DPR pada Juli 2019 mengamanatkan pembentukan badan riset nasional setingkat kementerian yang akan dipimpin oleh kantor setingkat menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini pengalaman aku sendiri pasal aku pernah bersungguh debat dengan seorang pengikut.", "r": {"result": "Dan ini adalah pengalaman saya sendiri karena saya pernah berdebat serius dengan seorang pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelaki Bird, Nicholas meminjakan suara Squirt dalam \"Finding Nemo\".", "r": {"result": "Putra Bird, Nicholas, meminjamkan suara Squirt dalam \"Finding Nemo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli bebas dan parti kecil duduk di bangku-bangku rentas.", "r": {"result": "Independen dan partai kecil duduk di bangku silang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai itu kemudian dilihat meletakkan tangan kiri lelaki itu pada pengimbas dan menumbuk tangan imigran itu beberapa kali sebelum memberitahunya supaya diam dan tidak menggerakkan tangannya.", "r": {"result": "Petugas tersebut kemudian terlihat meletakkan tangan kiri pria tersebut di atas pemindai dan meninju tangan imigran tersebut beberapa kali sebelum menyuruhnya untuk diam dan tidak menggerakkan tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula sebagai suatu percubaan untuk memberikan notasi yang tekal bagi mengajar dan menganalisis topik-topik yang berkait dengan aplikasi komputer.", "r": {"result": "Itu dimulai sebagai upaya untuk memberikan notasi yang konsisten untuk mengajar dan menganalisis topik yang berkaitan dengan aplikasi komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terdapat isu yang timbul, saya bersama-sama ahli kebangsaan atau Exco REHDA akan berbincang dan mencadangkan jalan penyelesaian terbaik sebelum membawa isu terba pihak berkenaan.", "r": {"result": "Jika ada masalah yang muncul, saya bersama anggota nasional atau REHDA Exco akan berdiskusi dan menyarankan solusi terbaik sebelum membawa masalah tersebut ke pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut perancangan pameran sama akan dianjurkan pula di Chenor, Pahang sempena Pesta Chenor pada April depan.", "r": {"result": "\u201cRencananya, pameran yang sama akan diselenggarakan di Chenor, Pahang bersamaan dengan Festival Chenor April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid wins Umno presidency", "r": {"result": "Zahid memenangkan kursi kepresidenan Umno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari uraian di atas tergambar bahwa perubahan sejati adalah transformasi menuju peradaban yang tegak di atas ideologi shahih yang memuaskan akal, sejalan dengan fitrah manusia, dan mampu menciptakan kemakmuran holistik.", "r": {"result": "Dari uraian di atas tergambar bahwa perubahan sejati adalah transformasi menuju peradaban yang tegak di atas ideologi yang sahih yang memuaskan akal, sejalan dengan fitrah manusia, dan mampu menciptakan kesejahteraan yang holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berjaya lakukan penjimatan dengan selesaikan empat isu", "r": {"result": "Pemerintah berhasil melakukan penghematan dengan memecahkan empat masalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saadatabad-e Vasat Saadatabad-e Vasat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Saadatabad-e Vasat Saadatabad-e Vasat adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika berkontribusi untuk lingkungan, saya merasa bahagia,\" tambah Max.", "r": {"result": "\u201cKetika saya berkontribusi pada lingkungan, saya merasa senang,\u201d tambah Max.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villaespasa Villaespasa merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villaespasa Villaespasa adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupa persatuan yang pilih jurulatih,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan lupakan asosiasi yang memilih pelatih,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarakli Tarakli merupakan sebuah daerah di Wilayah Sakarya, Turki.", "r": {"result": "Tarakli Tarakli adalah sebuah distrik di Provinsi Sakarya, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU IPCMC: Menteri jumpa pegawai atasan polis", "r": {"result": "RUU IPCMC: Menteri bertemu dengan pejabat tinggi kepolisian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walhal syarikat multinasional yang diboikot tidak pernah menghentikan sebarang usaha mempromosi dan memenangi semula hati pengguna walaupun dalam keadaan kerugian besar diboikot.", "r": {"result": "Padahal perusahaan-perusahaan multinasional yang diboikot tidak henti-hentinya berupaya untuk mempromosikan dan merebut kembali hati konsumen meski dalam situasi kerugian besar diboikot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guillemont Guillemont ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Guillemont Guillemont adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Kedurang Ilir.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di kecamatan Kedurang Ilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara ini juga efektif agar membuat Anda lebih nyaman dan aman menghadapi hari tua.", "r": {"result": "Cara ini juga efektif untuk membuat Anda lebih nyaman dan aman menghadapi masa tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah berkhidmat sebagai Yang Dipertua Majlis Daerah Kuala Selangor pada 2005 hingga 2011, Pegawai Daerah Pejabat Daerah dan Tanah (PDT) Hulu Langat pada 2011, serta Pegawai Daerah PDT Sepang (2012 hingga 2014).", "r": {"result": "Beliau juga pernah menjabat sebagai Ketua Dewan Distrik Kuala Selangor pada tahun 2005 hingga 2011, Pejabat Distrik pada Kantor Pertanahan dan Pertanahan (PDT) Kabupaten Hulu Langat pada tahun 2011, serta Pejabat Distrik PDT Sepang (2012 hingga 2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompas TV Penyidik Subdit Siber Ditreskrimsus Polda Jawa Timur menetapkan dua orang tersangka, yakni ES dan TN, terkait prostitusi daring yang diungkap pada Sabtu siang.", "r": {"result": "Kompas TV Usut Divisi Siber Polda Jatim mengidentifikasi dua tersangka, yakni ES dan TN, terkait prostitusi online yang terungkap pada Sabtu sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk mentah atau yang dicelur atau direbus boleh dicecah bersama sambal belacan, budu, cencaluk atau pencecah yang lain.", "r": {"result": "Kecambah mentah atau direbus atau direbus dapat dicampur dengan sambal belacan, budu, cencaluk atau bumbu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambun Tulang Tambun Tulang merupakan sebuah pekan yang terletak di Perlis.", "r": {"result": "Tambun Tulang Tambun Tulang adalah sebuah kota yang terletak di Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukuran likuiditas perusahaan yang lebih menggambarkan tingkat likuiditas perusahaan ditunjukkan dengan rasio kas (kas terhadap kewajiban lancar).", "r": {"result": "Ukuran likuiditas perusahaan yang lebih mencerminkan tingkat likuiditas perusahaan ditunjukkan oleh rasio kas (cash to current liabilities).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu Heitler-London kaedah bentuk dasar apa yang sekarang disebut valens bon teori.", "r": {"result": "Metode Heitler-London membentuk dasar dari apa yang sekarang disebut teori ikatan valensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap maklumat yang ada di dalam alat tersebut mempunyai maksud-maksud tertentu hasil daripada kajian yang telah dijalankan sebelum ini.", "r": {"result": "Setiap potongan informasi pada alat tersebut memiliki makna tertentu sebagai hasil penelitian yang telah dilakukan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi itu yang ditangguhkan.", "r": {"result": "Versi itu tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ia hanya mahu menganggotai PBB sebagai negara yang asing daripada Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Sekarang, ia hanya ingin bergabung dengan PBB sebagai negara asing dari Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung kerjaya bola sepaknya, beliau menjadi pelatih kelab remaja C.S. Braine, sebuah kelab kecil di Walloon Brabant.", "r": {"result": "Di akhir karir sepak bolanya, dia menjadi pelatih klub remaja C.S. Braine, klub kecil di Walloon Brabant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Hachibi dilihat memiliki keakraban yang tinggi terhadap Killer Bee, namun ia masih lagi makhluk berekor, suatu hidupan yang amat mementingkan diri sendiri.", "r": {"result": "Walaupun Hachibi terlihat memiliki afinitas yang tinggi terhadap Killer Bee, ia tetaplah makhluk berekor, makhluk yang sangat egois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meminggirkan satu rehat untuk Perang Dunia II, Piala Dunia ini terus diadakan setiap empat tahun sekali, dengan permainan paling baru pada 2002 diadakan di Korea Selatan dan Jepun.", "r": {"result": "Selain jeda Perang Dunia II, Piala Dunia terus diadakan setiap empat tahun, dengan pertandingan terakhir tahun 2002 diadakan di Korea Selatan dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dynas berkahwin dengan ahli perniagaan, Mohamad Shazrik Che Mohd Din, 37, pada April tahun lalu.", "r": {"result": "Dynas menikah dengan pengusaha, Mohamad Shazrik Che Mohd Din, 37, pada April tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indikator 'K': Kementerian Luar Panggil Duta AS", "r": {"result": "Indikator 'K': Kemenlu Panggil Duta Besar AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saami Utara (Norway, kekunci mati dibuang)", "r": {"result": "Saami Utara (Norwegia, kunci mati dihapus)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri juga bekerjasama dalam usaha memerangi gejala dadah termasuk pemba dari beberapa pihak lain seperti Bahagian Pembangunan Keluarga dan Masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian juga bekerja sama dalam memerangi masalah terkait narkoba, termasuk driver dari beberapa pihak lain seperti Divisi Bina Keluarga dan Masyarakat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bismillahhirahmanirrahim Assalamualaikum WHT Yang Berhormat Tan Sri Pengerusi Tetap Yang Berhormat Tan Sri Timbalan Pengerusi Tetap Yang dikasihi Yang Amat Berhormat Dato' Seri Mohd Najib Tun Abd Razak Presiden UMNO Yang dikasihi Yang Amat Berhormat Tan Sri Muhyiddin Yassin Timbalan Presiden UMNO Rakan - rakan Yang Berhormat Naib - Naib Presiden Ketua Pergerakan Wanita, Ketua Pergerakan Pemuda dan Ketua Pergerakan Puteri Ahli - Ahli Majlis Tertinggi Sidang Perwakilan yang dihormati sekalian.", "r": {"result": "Bismillahhirahmanirrahim Assalamualaikum WHT Yang Mulia Tan Sri Ketua Tetap Yang Terhormat Tan Sri Wakil Ketua Tetap Yang Terhormat Dato' Seri Mohd Najib Tun Abd Razak Presiden UMNO Yth Yang Terhormat Tan Sri Muhyiddin Yassin Wapres UMNO Teman-teman Yang Terhormat Wakil - Wakil Presiden Ketua Gerakan Perempuan Ketua Umum Anggota Gerakan Pemuda dan Ketua Gerakan Perempuan - Anggota Dewan Tertinggi DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada kerajaan akan menaikkan kadar subsidi dan campur tangan jika harga minyak mencapai RM3 seliter, Ahmad Zahid berkata, perkara itu antara cadangan yang dalam kajian kerajaan ketika ini.", "r": {"result": "Ditanya apakah pemerintah akan menaikkan tarif subsidi dan mengintervensi jika harga minyak mencapai RM3 per liter, Ahmad Zahid mengatakan, hal itu merupakan salah satu usulan yang sedang dipelajari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sweden (Svdvorak)", "r": {"result": "Swedia (Svdvorak)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika 10 sen seliter dapat dijimatkan, kerajaan boleh menjimatkan RM2.4 bilion setahun dan RM4.8 bilion setahun yang boleh dibelanjakan untuk melaksanakan pelbagai projek dan program ekonomi dan sosial dalam meningkatkan kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Jika 10 sen per liter dapat dihemat, pemerintah dapat menghemat RM2,4 miliar setahun dan RM4,8 miliar setahun yang dapat digunakan untuk berbagai proyek dan program ekonomi dan sosial untuk meningkatkan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ini dilaksanakan, sudah pasti ia menghakis hak-hak anak negeri Sabah.", "r": {"result": "\u201cJika ini diterapkan, pasti akan menggerus hak-hak masyarakat Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tidak aneh kerana ketika itu adalah era yang sama lahirnya dan berkembangnya Bugs Bunny dan juga populariti Donald yang kian melonjak.", "r": {"result": "Ini tidak aneh karena pada saat itu adalah era yang sama dengan Bugs Bunny lahir dan berkembang dan juga popularitas Donald sedang melonjak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka saya menyatakan di sini, seramai 155 ribu pesawah akan menikmati penambahbaikan skim ini.", "r": {"result": "Saya ingin sampaikan di sini, sebanyak 155 ribu petani padi akan menikmati peningkatan skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarczyn Tarczyn merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Masovian, Poland.", "r": {"result": "Tarczyn Tarczyn adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Masovian di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cogorno Cogorno merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Genoa, Itali.", "r": {"result": "Cogorno Cogorno merupakan sebuah komune yang terletak di region Liguria, Genoa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAPAN kenyataan digital di Masjid Saidina Umar Al Khattab, Bukit Damansara.", "r": {"result": "Papan pengumuman digital di Masjid Saidina Umar Al Khattab, Bukit Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rujukan - Jasni Matlani dalam Pengantar Kumpulan Puisi Kembali di Lahad Rahsia\".", "r": {"result": "\u201cReferensi \u2013 Jasni Matlani dalam Pengantar Kumpulan Puisi Kembali di Lahad Rahasia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun jika ada suruhanjaya, ia boleh menyelaraskan tugas, antara lain boleh meminta Tenaga Nasional Bhd (TNB) menyediakan stesen jana kuasa di kawasan perumahan dan bukannya pemaju seperti yang berlaku sekarang ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi kalau ada komisi, bisa mengkoordinasikan tugas, antara lain bisa meminta Tenaga Nasional Bhd (TNB) untuk menyediakan pembangkit listrik di kawasan perumahan daripada pengembang seperti yang terjadi sekarang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begini nih minuman yang disajikan kalau lagi kumpul.", "r": {"result": "Ini adalah minuman yang disajikan saat Anda berkumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang lengkungan di atas permukaan yang tidak bersilang dengan mana-mana kutub, kecuali mungkin di titik akhir, boleh diparameterkan sebagai dengan membenarkan ph menjadi sebarang nilai nyata.", "r": {"result": "Kurva apa pun pada permukaan yang tidak memotong kutub apa pun, kecuali mungkin pada titik akhir, dapat diparameterisasi dengan memungkinkan ph menjadi nilai nyata apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada amalan penanaman, tuaian antara 2 hingga 10 boleh dilakukan antara setiap penanaman.", "r": {"result": "Bergantung pada praktik penanaman, antara 2 dan 10 panen dapat dilakukan di antara setiap penanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis yang berlangsung secara sederhana itu dihadiri oleh keluarga, sanak saudara, kenalan rapat dan teman wartawan.", "r": {"result": "Upacara yang berlangsung sederhana itu dihadiri oleh keluarga, kerabat, teman dekat, dan sahabat jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pernyataan singkatnya kepada wartawan, Direktur Perlindungan WNI dan Badan Hukum Indonesia, Lalu Muhamad Iqbal, menuturkan GR saat ini masih ditahan oleh Kepolisian Pulau Penang untuk penyelidikan lebih lanjut\".", "r": {"result": "Melalui keterangan singkatnya kepada wartawan, Direktur Perlindungan Nasional Indonesia dan Hukum Indonesia Lalu Muhamad Iqbal mengatakan, GR saat ini ditahan Polres Pulau Penang untuk pemeriksaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai saat ini masalah ini masih terus bergulir dan belum ada penyelesaian dari kedua belah pihak, namun jika kita kembali melihat klarifikasi dari Moonton beberapa waktu lalu kemungkinan mereka akan menjelaskan semuanya nanti di press conference MPL ID S4 yang rencananya akan dilaksanakan pada 23 Juli mendatang.", "r": {"result": "Sampai saat ini masalah ini masih berlangsung dan belum ada solusi dari kedua belah pihak, namun jika kita kembali pada klarifikasi dari pihak Moonton beberapa waktu lalu, kemungkinan mereka akan menjelaskan semuanya nanti pada press conference MPL ID S4 yang direncanakan. akan diadakan pada tanggal 23 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu bertakwalah kepada Allah (murka), dan taatilah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/WnVo8843SU - Team LDLC (@TeamLDLC) April 5, 2019 French AWPer, SIXER, was the second player revealed in LDLC's grand roster roll-out.", "r": {"result": "twitter.com/WnVo8843SU - Tim LDLC (@TeamLDLC) 5 April 2019 AWPer Prancis, SIXER, adalah pemain kedua yang terungkap dalam peluncuran grand roster LDLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini bergelar seorang pengarah drama dan ada juga terlibat dengan watak sampingan di dalam drama beliau.", "r": {"result": "Dia sekarang menjadi sutradara drama dan juga terlibat dengan karakter sampingan dalam dramanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi PLS Bumiputera pula, antara inisiatif-inisiatif khusus yang akan dilaksanakan melalui Bajet 2015 adalah seperti berikut: Pertama Lembaga Tabung Haji akan memperuntukkan 200 juta ringgit bagi penubuhan Akaun Pelaburan Terhad patuh syariah di Bank Islam.", "r": {"result": "Untuk PLS Bumiputera, di antara prakarsa khusus yang akan dilaksanakan melalui Anggaran 2015 adalah sebagai berikut: Pertama, Dewan Tabung Haji akan mengalokasikan 200 juta ringgit untuk pendirian Rekening Investasi Dibatasi sesuai Syariah di Bank Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan masih dapat dibeli di kota ini dari gerai dan restoran di jalan berhias pada sepanjang tahun kecuali bulan-bulan musim sejuk.", "r": {"result": "Ikan masih bisa dibeli di kota dari warung dan restoran di jalan-jalan yang dihias sepanjang tahun kecuali pada bulan-bulan musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, untuk pasukan yang akan menggunakan stadium sebagai gelanggang rasmi juga boleh mengadakan perbincangan.", "r": {"result": "Bahkan, bagi tim yang akan menggunakan stadion sebagai lapangan resmi juga bisa mengadakan diskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa hidupnya, Gwangjong menyokong Buddha, mengambil sami berkebolehan sebagai penasihat, dan menggalakkan pembinaan kuil: baginda membina Kuil Yongjusa di Cheongju, Chungcheong Utara, pada 962, dan sebuah kuil di Cheongpyeong pada 973.", "r": {"result": "Selama masa hidupnya, Gwangjong mendukung Sang Buddha, mengambil biksu yang cakap sebagai penasihat, dan mendorong pembangunan kuil: dia membangun Kuil Yongjusa di Cheongju, Chungcheong Utara, pada tahun 962, dan sebuah kuil di Cheongpyeong pada tahun 973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelubi adalah desa paling barat di seantero kecamatan.", "r": {"result": "Kelubi adalah desa paling barat di seluruh kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan baginda juga, ibu negeri Pahang yang pada ketika itu Kuala Lipis, telah dipindahkan ke Kuantan.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahannya, ibukota negara bagian Pahang yang saat itu bernama Kuala Lipis dipindahkan ke Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Umar ibni Abd al-Aziz.", "r": {"result": "- Umar bin Abd al-Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah korban tewas dalam perang di Yaman diperkirakan melebihi angka 10.000 jiwa, belasan ribu lainnya mengalami luka.", "r": {"result": "Jumlah korban dalam perang di Yaman diperkirakan melebihi 10.000, dengan puluhan ribu lainnya terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, pada PRU-14 lalu, PKR menang dengan majoriti 17,710 undi yang disumbangkan oleh peratusan keluar mengundi yang sangat besar iaitu mencecah 85 peratus.", "r": {"result": "\u201cNamun pada GE-14 lalu, PKR menang dengan mayoritas 17.710 suara yang disumbangkan oleh jumlah pemilih yang sangat besar yaitu 85 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"pengembaraan\" atau \"\"adventure\"\" merujuk kepada \"Colossal Cave Adventure\" dan tiada makna tematik atau naratif mahupun kaitan dengan filem pengembaraan.", "r": {"result": "Kata \"petualangan\" atau \"petualangan\" mengacu pada \"Petualangan Gua Kolosal\" dan tidak memiliki makna tematik atau naratif atau hubungan dengan film petualangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AI akan semakin menggantikan pekerjaan manusia.", "r": {"result": "\"AI akan semakin menggantikan pekerjaan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soemardjono mengendalikan penataan seni dan penyuntingan, manakala muzik dikendalikan oleh GRW Sinsu dan penataan bunyi diuruskan oleh Sjawaludin dan Bob Saltzman.", "r": {"result": "Soemardjono menangani art dan editing, sedangkan musik ditangani oleh GRW Sinsu dan sound ditangani oleh Sjawaludin dan Bob Saltzman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The questioning of Maszlee's leanings shows that we have come a long way as a nation.", "r": {"result": "Mempertanyakan kecenderungan Maszlee menunjukkan bahwa kita telah menempuh perjalanan jauh sebagai sebuah bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbang baru ini berbeza dari segi sayap rentang belakang, saiz yang lebih besar dan enjin yang lebih berkuasa.", "r": {"result": "Pesawat baru ini berbeda dalam hal bentang sayap belakang, ukuran lebih besar, dan mesin yang lebih bertenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adex TV dan Radex terus kukuh yang mana masing-masing mencatatkan 44% dan 76%, manakala Adex bagi segmen digital pula kekal pada kadar 5%.", "r": {"result": "Adex TV dan Radex tetap kuat dengan masing-masing 44% dan 76%, sementara Adex untuk segmen digital tetap di 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenainya, beliau berkata, pusat latihan vokasional dan sekolah kemahiran dibuka di Xinjiang bagi membendung dan menangani penularan fahaman ekstremis\".", "r": {"result": "Menguraikannya, katanya, pusat pelatihan kejuruan dan sekolah keterampilan dibuka di Xinjiang untuk mengekang dan menangani penyebaran keyakinan ekstremis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses regenerasi itu sangat penting untuk mempertahankan gelar juara yang ada,\" ucapnya.", "r": {"result": "Proses regenerasi sangat penting untuk mempertahankan gelar juara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelancong di atas kapal \"Hableany\" berasal daripada Korea Selatan, dengan sebahagian besarnya mengikuti sebuah lawatan terancang oleh sebuah syarikat Korea Selatan.", "r": {"result": "Para turis di kapal \"Hableany\" berasal dari Korea Selatan, kebanyakan dari mereka mengikuti tur yang diselenggarakan oleh perusahaan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayap dan ekornya yang sangat bercabang panjang, dan ia mempunyai bahagian atas hitam dan bawah putih yang gelap.", "r": {"result": "Sayap dan ekornya bercabang sangat panjang, dan bagian atasnya berwarna hitam dan bagian bawahnya berwarna putih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUK TUK merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kedawung, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "TUK TUK adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Kedawung, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deknya tidak lebih dari satu kaki (30 cm) di atas air, kerana berat bahagian atas dan berat bahagian samping yang besar.", "r": {"result": "Dek tidak lebih dari satu kaki (30 cm) di atas air, karena berat bagian atas dan berat sisi yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, sejak Lembaga Padi dan Beras Negara (LPN) ditubuhkan pada 1971, kemudiannya diswastakan sebagai PadiBeras Nasional Bhd (BERNAS) pada 1996, jumlah itu berkurangan kepada kira-kira 200 pengilang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, sejak Dewan Beras dan Beras Nasional (LPN) dibentuk pada 1971, kemudian diprivatisasi menjadi PadiBeras Nasional Bhd (BERNAS) pada 1996, jumlahnya berkurang menjadi sekitar 200 produsen,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat Dalam statistik dan matematik stokastik, ralat (bahasa Inggeris: \"error\") ialah sumber variasi data yang tidak dapat dimasukkan ke dalam model.", "r": {"result": "Error Dalam statistik dan matematika stokastik, error (bahasa Inggris: \"error\") merupakan sumber variasi data yang tidak dapat dimasukkan ke dalam suatu model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Adiwijaya, sikap segelintir anak muda yang memilih seni mempertahankan diri daripada luar sehingga menolak silat gayong adalah satu perkara yang menyedihkan.", "r": {"result": "Menurut Adiwijaya, sikap segelintir pemuda yang memilih bela diri dari luar untuk menolak silat gayong merupakan hal yang menyedihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaimersheim Gaimersheim merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Eichstatt, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Gaimersheim Gaimersheim adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Eichstatt, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villers-les-Roye Villers-les-Roye ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Villers-les-Roye Villers-les-Roye adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh yang juga Anggota Parlimen Segambut berkata pesuruhjaya itu akan mengkaji undang-undang melibatkan Akta Kanak-Kanak.", "r": {"result": "Yeoh, yang juga Anggota DPR Segambut, mengatakan komisaris akan mempelajari undang-undang yang melibatkan Undang-Undang Anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, keadaan ekonomi berjaya distabilkan dan bermula pada pertumbuhan yang sangat bergantung kepada eksport.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, situasi ekonomi berhasil stabil dan mulai tumbuh sangat bergantung pada ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Vietnam, ada 32 sekolah pintar, termasuk Sekolah Tinggi VNU-HCM yang ditubuhkan dengan kerjasama Vietnam National University sejak tahun 1996.", "r": {"result": "Di Vietnam, terdapat 32 sekolah pintar, termasuk SMA VNU-HCM yang didirikan bekerja sama dengan Universitas Nasional Vietnam sejak tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Selain menjadi Ahli Majlis Tertinggi UMNO, beliau pernah dilantik sebagai Ketua Penerangan UMNO pada 2000 sebelum diberikan tugas sebagai Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Kelantan serta Pengerusi Barisan Nasional Kelantan dari 2000 hingga 2004.", "r": {"result": "- Selain menjadi anggota MA UMNO, beliau diangkat sebagai Chief Information Officer UMNO pada tahun 2000 sebelum diberi tugas sebagai Ketua Badan Penghubung UMNO Kelantan dan Ketua Front Nasional Kelantan pada tahun 2000 sampai dengan tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, banyak bermunculan startup digital yang spesifik membidik generasi milenial muslim.", "r": {"result": "Dengan itu, banyak bermunculan startup digital yang khusus menyasar generasi milenial muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Jalan Tasik Permaisuri 2, Bandar Tun Razak, 56000 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan, Malaysia.", "r": {"result": "1 Jalan Tasik Permaisuri 2, Bandar Tun Razak, 56000 Kuala Lumpur, Federal Territory, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat seramai 939 orang pelajar dan 31 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 939 siswa dan 31 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Smart Army ini adalah seorang tentera yang mampu untuk mengendalikan alat siber termasuk komputer dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTentara Pintar ini merupakan pasukan yang mampu mengoperasikan alat siber termasuk komputer dan sebagainya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai yang mempunyai maklumat boleh berhubung dengan Sarjan Abi Shafazeem Arshad di talian 013-5675872, Balai Polis Tun H.S Lee, 03-92212222 atau Hotline Polis Kuala Lumpur, 03-21159999,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat yang memiliki informasi dapat menghubungi Sersan Abi Shafazeem Arshad di 013-5675872, Tun H.S Lee Police Station, 03-92212222 atau Kuala Lumpur Police Hotline, 03-21159999,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemuda UMNO negeri melihat isu ini sangat kritikal dan memerlukan penyelesaian segera, khususnya bagi golongan muda yang terikat dengan pelbagai komitmen dalam kehidupan masing-masing.", "r": {"result": "\u201cPara pemuda UMNO negara melihat persoalan ini sangat kritis dan membutuhkan solusi segera, terutama bagi para pemuda yang terikat dengan berbagai komitmen dalam kehidupannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai abad ke-10, orang Vietnam yang maju dari nusa teras Delta Sungai Merah mula menakluki tamadun-tamadun tersebut.", "r": {"result": "Sejak abad ke-10, bangsa Vietnam yang maju dari inti Delta Sungai Merah mulai menaklukkan peradaban tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika masih di bawah kerajaan lama, ya (bankrap), tapi kerajaan hari ini, tidak akan.", "r": {"result": "\u201cKalau masih pemerintahan lama ya (bangkrut), tapi pemerintahan sekarang tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Tempilang.", "r": {"result": "Ada 9 desa di Kecamatan Tempilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya amalan ini berterusan, saya khuatir interaksi sosial ini akan luput dan pupus suatu hari nanti, dan secara tidak langsung memberi impak kepada keintiman keluarga dan masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika praktik ini terus berlanjut, saya khawatir interaksi sosial ini suatu saat akan hilang dan hilang, dan secara tidak langsung berdampak pada keakraban keluarga dan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 ekor lembu berkeliaran ditangkap", "r": {"result": "4 sapi liar ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pantang larang diturunkan secara lisan turun kemurun.", "r": {"result": "Kebanyakan tabu diturunkan secara lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat mkdir %s", "r": {"result": "tidak bisa mkdir %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada majlis itu, Ketua Pengarah merangkap Ketua Hakim Syarie, Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia (JKSM), Datuk Dr Mohd Na'im Mokhtar dan Ketua Hakim Syarie Mahkamah Syariah Wilayah Persekutuan, Ibrahim Deris.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Direktur Jenderal dan Ketua Hakim Syarie dari Departemen Kehakiman Syariah Malaysia (JKSM), Datuk Dr Mohd Na'im Mokhtar dan Ketua Hakim Syarie dari Pengadilan Syariah Federal Territories, Ibrahim Deris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang benar, tanah ini akan dijual dan apa yang anda nampak di sini merangkumi tanah ladang getah dan kelapa sawit termasuk perumahan pekerja di sini.", "r": {"result": "\u201cBenar, tanah ini akan dijual dan yang Anda lihat di sini termasuk perkebunan karet dan sawit termasuk perumahan pekerja di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Raya Mexico menawarkan beraneka pengalaman jamu selera di mana terdapat banyak restoran yang mengkhusus masakan setempat 31 negeri di Mexico, di samping juga kedai makan yang menawarkan berbagai-bagai masakan antarabangsa.", "r": {"result": "Mexico City menawarkan berbagai pengalaman bersantap dimana terdapat banyak restoran yang berspesialisasi dalam masakan lokal dari 31 negara bagian Meksiko, serta restoran yang menawarkan berbagai masakan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha menjadi penyanyi rakaman, mereka berdepan halangan apabila perlu mendapatkan seorang wanita iaitu Aisha (Febby Rastanti) untuk merealisasikan impian mereka itu.", "r": {"result": "Dalam upaya menjadi penyanyi rekaman, mereka menghadapi kendala ketika harus mendapatkan seorang wanita, Aisha (Febby Rastanti), untuk mewujudkan impiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles V (1516-1556) membina-balik portions in the Renaissance style of the period, dan memusnahkan sebahagian besar istana musim sejuk untuk memberikan ruang ke struktur gaya Renaissance yang tidak pernah diselesaikan.", "r": {"result": "Charles V (1516-1556) membangun kembali bagian-bagian dalam gaya Renaisans pada masa itu, dan menghancurkan sebagian besar istana musim dingin untuk memberi ruang bagi struktur gaya Renaisans yang belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BICARAHATI HAMBA\" \"Allahumma Ya Tawwab Yang Maha Menerima Taubat, sesungguhnya Engkau menerima taubat hambaMu walaupun pernah melakukan dosa setinggi gunung, sebanyak buih dilautan, sebanyak pasir dipantai.", "r": {"result": "\"BICARALAH TENTANG HAMBA\" \"Allahumma Ya Tawwab Yang Menerima Taubat, sesungguhnya Engkau menerima taubat hamba-Mu walaupun dia telah melakukan dosa setinggi gunung, sebanyak buih di lautan, sebanyak pasir di pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dialihkan pandangan mereka ke arah ahli neraka, mereka (berdoa dengan) berkata: \"Wahai Tuhan kami! Janganlah Engkau jadikan kami bersama orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Dan ketika mereka mengalihkan pandangan mereka ke arah penghuni neraka, mereka (berdoa dengan) berkata: \"Ya Tuhan kami! Jangan jadikan kami bersama orang-orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangkan beban Timbalan Presiden FOMCA, Mohd Yusof Abdul Rahman menegaskan golongan isi rumah mewah ini tidak termasuk dalam golongan penerima subsidi kerana mampu membayar bil berkenaan tanpa bebanan.", "r": {"result": "Kurangi beban Wakil Presiden FOMCA, Mohd Yusof Abdul Rahman menegaskan, kelompok rumah tangga kelas atas ini tidak termasuk dalam kelompok penerima subsidi karena mampu membayar tagihan tanpa beban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedina Mladeze Dedina Mladeze merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Komarno, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Dedina Mladeze Dedina Mladeze adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Komarno, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawal rumpai dan jalankan program cantasan pembentukkan.", "r": {"result": "Kendalikan gulma dan terapkan program pemangkasan formatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Album ini berada di pasaran sebulan lewat daripada album solo Siti Nurhaliza berjudul \"Prasasti Seni\" namun lagu \"Pulangkan\" terlebih dahulu meraih populariti di carta radio berbanding lagu \"Dialah Di Hati\" nyanyian Siti.", "r": {"result": "
Album ini beredar sebulan setelah album solo Siti Nurhaliza bertajuk \"Prasasti Seni\" namun lagu \"Pulangkan\" lebih dulu meraih popularitas di tangga lagu radio dibandingkan dengan lagu \"Dialah Di Hati\" yang dinyanyikan Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMZAH (dua dari kanan) melihat barangan kawalan harga ketika membuat pengumuman Skim Kawalan Harga Musim Perayaan peringkat kebangsaan di sebuah pasar raya di Sungai Besar, semalam.", "r": {"result": "HAMZAH (kedua dari kanan) melihat barang-barang pengendalian harga saat mengumumkan Skema Pengendalian Harga Musim Lebaran Nasional di sebuah supermarket di Sungai Besar, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 3 April 1971.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 3 April 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It would be repugnant to the rule of law and the judicial power of the courts if the registrar's decision is immune from review, even in light of uncontroverted facts that the Registrar had no jurisdiction to make such a decision,\" she said.", "r": {"result": "\"Ini akan bertentangan dengan aturan hukum dan kekuatan yudisial pengadilan jika keputusan panitera kebal dari peninjauan, bahkan mengingat fakta yang tak terbantahkan bahwa panitera tidak memiliki yurisdiksi untuk membuat keputusan seperti itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia Airlines will announce a deal to buy eight widebody Boeing (BA.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia Airlines akan mengumumkan kesepakatan untuk membeli delapan pesawat berbadan lebar Boeing (BA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi persoalannya sekarang, adakah kerajaan akan menggunakan RM30 billion ini untuk tujuan memansuhkan tol sahaja ataupun RM30 billion yang kita ada ini digunakan untuk tujuan lain yang lebih penting.", "r": {"result": "Jadi pertanyaannya sekarang, apakah RM30 miliar ini akan digunakan pemerintah untuk tujuan penghapusan tol saja atau RM30 miliar yang kita miliki akan digunakan untuk tujuan lain yang lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiromasa Yamaguchi Hiromasa Yamaguchi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiromasa Yamaguchi Hiromasa Yamaguchi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Belukar Luas, Pendang Kampung Belukar Luas merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Belukar Luas, Pendang Kampung Belukar Luas adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat maklumat tambahan mengenai proses", "r": {"result": "Lihat informasi tambahan tentang prosesnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jual Honda Wave curi ke Thailand", "r": {"result": "Jual Honda Wave curian ke Thailand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abianbase, Gianyar Abianbase merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gianyar, Kabupaten Gianyar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Abianbase, Gianyar Abianbase adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Gianyar, Kabupaten Gianyar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single utama adalah \"Get Off the Corner\", yang diperhatikan untuk peningkatan kandungan dan gaya liriknya.", "r": {"result": "Single utama adalah \"Get Off the Corner\", yang terkenal karena konten dan gaya liriknya yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Gencatan Senjata 1949 yang dimeterai oleh Israel dan negara-negara Arab menentukan sempadan antara Israel, Jaluran Gaza dan Tebing Barat.", "r": {"result": "Perjanjian Gencatan Senjata 1949 yang ditandatangani oleh Israel dan negara-negara Arab menentukan perbatasan antara Israel, Jalur Gaza, dan Tepi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luar biasa bagi sebuah siri televisyen Kanada, \"Little Masjid\" muka diterima publisiti yang luas di media antarabangsa, dengan cerita-cerita yang muncul di \"The New York Times \", the \"Washington Times\" and the \"Houston Chronicle\", as well as on CNN, NPR and the BBC Acara perdana pada Selasa, 9 Januari 2007, jam 08:30 Ini mengudara hari Isnin jam 08:00 (Semua waktu setengah jam kemudian di Newfoundland).", "r": {"result": "Tidak seperti biasanya untuk serial televisi Kanada, \"Masjid Kecil\" mendapat publisitas luas di media internasional, dengan cerita muncul di \"The New York Times\", \"Washington Times\" dan \"Houston Chronicle\", serta di CNN, NPR dan BBC Pertunjukan perdana pada Selasa, 9 Januari 2007 pukul 08:30 Ini mengudara pada hari Senin pukul 08:00 (Sepanjang waktu setengah jam kemudian di Newfoundland).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua syarikat penerbangan Turki mencatatkan pertumbuhan mengagumkan.", "r": {"result": "Kedua maskapai Turki mencatat pertumbuhan yang mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul tergempar itu dibentangkan oleh Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Batu Buruk, Muhammad Khalil Abdul Hadi dan mendapat sokongan ahli dewan tanpa dibahaskan.", "r": {"result": "Usulan mendesak disampaikan oleh Anggota Majelis Negara Batu Buruk, Muhammad Khalil Abdul Hadi dan mendapat dukungan dari anggota majelis tanpa perdebatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sememangnya mampu menjadi sebuah negara maju berpendapatan tinggi sekiranya pertumbuhan ekonomi adalah saksama, terangkum dan mampan kepada semua tanpa mengira bangsa dan agama.", "r": {"result": "Malaysia memang mampu menjadi negara maju berpenghasilan tinggi jika pertumbuhan ekonominya merata, inklusif, dan berkelanjutan untuk semua tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MIS Hasanatuddarain memiliki 103 pelajar lelaki dan 79 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 182 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MIS Hasanatuddarain memiliki 103 siswa laki-laki dan 79 siswa perempuan, sehingga total menjadi 182 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Reuters, indeks Stoxx 600 menguat 0,5 persen, sedangkan indeks DAX Jerman yang sensitif terhadap isu-isu perdagangan menanjak 0,9 persen.", "r": {"result": "Berdasarkan data Reuters, indeks Stoxx 600 naik 0,5 persen, sedangkan indeks DAX Jerman yang sensitif terhadap isu perdagangan naik 0,9 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valentino Rossi kini ada di posisi kedua klasemen MotoGP 2019.", "r": {"result": "Valentino Rossi saat ini berada di posisi dua klasemen sementara MotoGP 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini digunakan dalam dua deria yang sangat berbeza, jadi penjagaan diperlukan untuk menentukan penggunaan oleh seorang pengarang tertentu.", "r": {"result": "Nama tersebut digunakan dalam dua arti yang sangat berbeda, jadi diperlukan kehati-hatian untuk menentukan penggunaan oleh penulis tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi merangkap penganjur bengkel, Puan Sri Shariffa Sabrina Syed Akil.", "r": {"result": "Turut hadir ketua dan penyelenggara workshop, Puan Sri Shariffa Sabrina Syed Akil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kaki, dua tangan, kepala dan tubuh.", "r": {"result": "Dua kaki, dua tangan, kepala dan badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun-tahun 2002 hingga 2005 beliau melantik dan kemudian memecat tiga orang perdana menteri, akhirnya melucutkan Deuba untuk kali kedua lalu mengambil alih selaku raja mutlak pada 1 Februari 2005.", "r": {"result": "Dari tahun 2002 hingga 2005 ia mengangkat dan kemudian memberhentikan tiga perdana menteri, akhirnya menggulingkan Deuba untuk kedua kalinya dan mengambil alih sebagai raja absolut pada tanggal 1 Februari 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah perlu untuk sesebuah kerajaan meletakkan keutamaan dalam setiap belanjawannya, dan ini (bajet rendah) ialah antara halangan penyampaian perkhidmatan kesihatan terbaik kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cPemerintah perlu memprioritaskan di setiap anggarannya, dan ini (anggaran yang rendah) menjadi salah satu kendala dalam memberikan pelayanan kesehatan yang terbaik kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini biasanya digunakan dalam konteks bahagian tertentu perisian komputer.", "r": {"result": "Istilah ini biasanya digunakan dalam konteks bagian tertentu dari perangkat lunak komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seberang Perai Utara, Asisten Komisioner Noorzainy Mohd Noor, berkata pelanggaran itu mengakibatkan mangsa tercampak dari motosikalnya dan mengalami kecederaan parah di kepala sebelum disahkan maut di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Kapolres Seberang Perai Utara, Ajun Komisaris Noorzainy Mohd Noor mengatakan, pelanggaran tersebut mengakibatkan korban terlempar dari sepeda motornya dan mengalami luka serius di kepala sebelum dinyatakan meninggal dunia di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai perkara boleh berlaku, namun begitu, kita sebagai pemimpin dalam parti jelas yang perjuangan kita mesti penuh kewarasan untuk rakyat.", "r": {"result": "Berbagai hal bisa terjadi, namun kami sebagai pimpinan di partai sudah jelas bahwa perjuangan kami harus penuh kewarasan untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada perbincangan peralihan kuasa UMNO: Zainal Abidin", "r": {"result": "Tidak ada pembahasan peralihan kekuasaan UMNO: Zainal Abidin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Referendum kemerdekaan Scotland 2014 Referendum kemerdekaan Scotland 2014 merujuk kepada pungutan suara rakyat Scotland mengundi merdeka pada hari Khamis, 18 September 2014.", "r": {"result": "Referendum kemerdekaan Skotlandia 2014 Referendum kemerdekaan Skotlandia 2014 mengacu pada referendum rakyat Skotlandia yang memilih kemerdekaan pada Kamis, 18 September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selat Inggeris adalah lautan cetek yang paling kecil di benua Eropah dengan keluasan 75,000 kilometer2 (29,000 batu persegi).", "r": {"result": "Selat Inggris adalah laut dangkal terkecil di benua Eropa dengan luas 75.000 kilometer2 (29.000 mil persegi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoseynabad, Eqlid Hoseynabad, Eqlid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hoseynabad, Eqlid Hoseynabad, Eqlid adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menyeru setiap umat Islam mengambil sikap prihatin dan bersedia berkorban menghulurkan bantuan kepada seluruh umat Islam yang hidup dalam kesusahan di serata dunia.", "r": {"result": "menyerukan kepada setiap umat Islam untuk mengambil sikap peduli dan siap berkorban untuk membantu semua umat Islam yang hidup dalam kesulitan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bagi kalangan pengurusan kanan MAVCOM, wujud halangan terhadap peralihan dalam pilihan pelanggan bagi perjalanan udara, mewujudkan apa yang dilihat sebagai konflik kepentingan apabila ia berkaitan dengan pemahaman mengenai kos rendah berbanding pembekal perkhidmatan penuh\".", "r": {"result": "Namun, bagi manajemen senior MAVCOM, ada hambatan untuk mengubah preferensi pelanggan untuk perjalanan udara, menciptakan apa yang dianggap sebagai konflik kepentingan dalam memahami biaya rendah versus penyedia layanan penuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Pengerusi Barisan Nasional, Datuk Seri Mohamad Hassan mengumumkan Datuk Lokman Noor Adam (tengah) sebagai calon BN bagi PRK DUN Sungai Kandis pada Majlis Pengumuman Calon BN PRK DUN Sungai Kandis di Pejabat UMNO Bahagian Kota Raja, Seksyen 31, Kota Kemuning, Shah Alam , hari ini.", "r": {"result": "Ketua DEPUTI Barisan Nasional Datuk Seri Mohamad Hassan mengumumkan Datuk Lokman Noor Adam (tengah) sebagai calon BN untuk pemilihan anggota dewan negara bagian Sungai Kandis pada Upacara Pengumuman Calon BN untuk pemilihan anggota dewan negara bagian Sungai Kandis di Kantor UMNO Divisi Kota Raja, Bagian 31 , Kota Kemuning, Shah Alam. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin melalui satu kenyataan pada hari ini, memaklumkan bahawa Abdul Hamid dilantik menjadi Ketua Polis Negara secara kontrak selepas bersara selama dua tahun berkuat kuasa pada Sabtu ini hingga 3 Mei 2021.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin melalui keterangannya hari ini, menginformasikan bahwa Abdul Hamid diangkat sebagai Irjen Polri berdasarkan kontrak setelah pensiun selama dua tahun terhitung sejak Sabtu ini hingga 3 Mei 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "06 Aku Benci Spiral 07 Pesan Ibu Bapa 08 Tapi Kau Takde!", "r": {"result": "06 Aku Benci Spiral 07 Pesan Dari Orang Tua 08 Tapi Kamu Tidak Disini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mengapa kamu (wahai orang-orang yang ingkar) tidak ingat dan insaf?", "r": {"result": "Oleh karena itu, mengapa kamu (hai orang-orang kafir) tidak ingat dan bertobat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada bencana banjir besar kira-kira sedekad lalu ternakan kupang di kawasan berkenaan dikatakan terpaksa dihentikan.", "r": {"result": "Akibat bencana banjir besar sekitar satu dekade lalu, budidaya kerang di kawasan itu dikabarkan harus dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dalam kes ini, calon yang boleh menguasai bahasa Mandarin seperti syarat permohonan kerja oleh majikan Cina, boleh menjadikan seseorang itu mempunyai nilai tambah.", "r": {"result": "Jadi, dalam hal ini, seorang calon yang bisa menguasai bahasa Mandarin sebagai syarat melamar pekerjaan oleh seorang majikan China, bisa menjadikan seseorang memiliki nilai tambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod upacara (Liji) Confucian, tidak undang-undang, dijangka untuk menjadi dokumen yang mengawal tingkah laku bertamadun.", "r": {"result": "Kode upacara Konfusius (Liji), bukan hukum, diharapkan menjadi dokumen yang mengatur perilaku beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamsidaya, Darul Imarah, Aceh Besar Lamsidaya merupakan salah satu gampong yang terletak di Mukim Lamreung, kecamatan Darul Imarah, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lamsidaya, Darul Imarah, Aceh Besar Lamsidaya adalah salah satu desa yang terletak di Mukim Lamreung, kecamatan Darul Imarah, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It chimes the hour and is traditionally tolled on occasions of a death in the royal family, the Bishop of London, or the [[Lord Mayor of London]], although an exception was made at the death of the US president [[James Garfield]].", "r": {"result": "Itu membunyikan jam dan secara tradisional berdentang pada saat kematian dalam keluarga kerajaan, Uskup London, atau [[Lord Mayor of London]], meskipun pengecualian dibuat pada kematian presiden AS [[James Garfield ]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sesetengah tempat memanggilnya dengan gelaran lain seperti di sebelah Pantai Timur buah ini dikenali dengan gelaran \"buah cuppu\" , manakala bagi sebelah utara pula buah ini dikenali dengan nama \"buah ceropu\" dan ada juga yang memanggil buah ini \"buah mencupu\".", "r": {"result": "Beberapa tempat menyebutnya dengan nama lain seperti di Pantai Timur buah ini dikenal dengan nama \"buah cuppu\", sedangkan di sebelah utara buah ini dikenal dengan nama \"buah ceropu\" dan ada juga yang menyebut buah ini \"buah mencupu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah bahawa perniagaan yang lama massa tak alih dan daya dilawan.", "r": {"result": "Ini adalah bisnis lama dari massa yang tak tergoyahkan dan kekuatan yang melawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pulau Temiang adalah 37554.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pulau Temiang adalah 37554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami menyembah Tuhanmu dan Tuhan datuk nenekmu Ibrahim dan Ismail dan Ishak, iaitu Tuhan yang Maha Esa, dan kepadaNyalah sahaja kami berserah diri (dengan penuh iman)\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Kami menyembah Tuhanmu dan Tuhan nenek moyangmu Ibrahim dan Ismael dan Ishak, yang adalah Tuhan Yang Maha Esa, dan hanya kepada-Nya kami berserah diri (dengan iman)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau berharap ada pihak bersedia menaja Zandra atas bakat dan peluang cerah beraksi di pentas yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Di saat yang sama, ia berharap ada yang mau mensponsori Zandra atas bakat dan kesempatan cemerlangnya untuk tampil di panggung yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak tahu bagaimana mengurus dan tidak hendak belajar; pekerjaan pengurusan tidak menarik minat mereka... mereka mengatakan perkara-perkara seperti yang berikut: 'Berenang atau tenggalam', 'mencuba melalui api' dan lain-lain yang dipanggil mereka sebagai \"kaedah\" sebenarnya tidak melebihi keengganan terang-terangan untuk menerima tanggungjawab sebagai pengurus terhadap orang.", "r": {"result": "Mereka tidak tahu bagaimana mengelola dan tidak mau belajar; pekerjaan manajemen tidak menarik minat mereka... mereka mengatakan hal-hal seperti berikut: 'Berenang atau tenggelam', 'mencoba melalui api' dan lain-lain yang mereka sebut \"metode\" sebenarnya tidak lebih dari penolakan terang-terangan untuk menerima tanggung jawab sebagai seorang manajer orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castres, Tarn Castres ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Castres, Tarn Castres adalah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim memang amat dermawan dan di saat yang sama dia selalu ingin mendapatkan lebih.", "r": {"result": "Hakimnya sangat dermawan dan pada saat yang sama dia selalu ingin mendapatkan lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 11 Mei, 2019.", "r": {"result": "- 11 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II, beliau bekerja di radar gelombang mikro di Makmal Radiasi MIT dan di sonar di Radio Tentera Laut dan Makmal Bunyi.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, dia mengerjakan radar gelombang mikro di Laboratorium Radiasi MIT dan sonar di Laboratorium Radio dan Suara Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditawan berhampiran kepulauan Seychelles pada Februari 2012, ketika serangan lanun kerap berlaku di perairan yang menghubungkan Eropah, Afrika dan Asia.", "r": {"result": "Mereka ditangkap di dekat kepulauan Seychelles pada Februari 2012, saat serangan perompak biasa terjadi di perairan yang menghubungkan Eropa, Afrika, dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda berdarah panas selalunya berkulit jarang halus dan berkaki panjang.", "r": {"result": "Kuda berdarah panas seringkali berkulit tipis dan berkaki panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaquan menjadi penjaring terbanyak kejohanan ini dengan 9 gol.", "r": {"result": "Zaquan menjadi pencetak gol terbanyak turnamen ini dengan 9 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas raja, Mohammed Zahir Shah kembali ke negaranya, tetapi tidak ditabalkan sebagai raja dan hanya memegang kuasa istiadat terhad.", "r": {"result": "Mantan raja, Mohammed Zahir Shah kembali ke negaranya, tetapi tidak dilantik sebagai raja dan hanya memegang kekuasaan seremonial terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menandatangani perjanjiannya dengan Big Yellow Dog, Trainor meneruskan kerjayanya sebagai penulis lagu, kerana tidak ada orang di Los Angeles berminat bekerjasama dengannya.", "r": {"result": "Setelah menandatangani kesepakatannya dengan Big Yellow Dog, Trainor melanjutkan karirnya sebagai penulis lagu, karena tidak ada seorang pun di Los Angeles yang tertarik untuk bekerja dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Excellerated Instructors' Training & Corporate Education - Hawaii, USA 5.", "r": {"result": "Pelatihan Instruktur & Pendidikan Korporat yang Unggul - Hawaii, AS 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Tuhan, mereka tu rakyat Malaysia!", "r": {"result": "Demi Tuhan, mereka orang Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Queensland Blades di Liga Hoki Australia.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Queensland Blades di Liga Hoki Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengunjurkan KDNK akan terus berkembang 4.9% pada 2019 walaupun dalam persekitaran ekonomi global yang tidak menentu.", "r": {"result": "Pemerintah memproyeksikan PDB akan terus tumbuh 4,9% pada tahun 2019 meskipun lingkungan ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pollena Trocchia Pollena Trocchia merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Naples di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Pollena Trocchia Pollena Trocchia adalah komune dan kota yang terletak di Naples di wilayah Campania Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal-awal pakai memang agak malu, menyodorkan tas belanja sendiri misalnya ketika belanja martabak atau pakaian.", "r": {"result": "Awal pemakaian agak segan-segan mendorong tas belanja sendiri, misalnya saat belanja martabak atau baju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1994, hampir keseluruhan kubah runtuh, sambil menjana aliran piroklas yang sangat besar, yang telah bergerak beberapa kilometer dari puncak lalu telah membunuh 43 orang.", "r": {"result": "Pada akhir 1994, hampir seluruh kubah runtuh, menghasilkan aliran piroklas besar, yang menempuh jarak beberapa kilometer dari puncak dan menewaskan 43 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah disampaikan Pengerusi Eksekutif CAPA, Peter Harbison kepada Ketua Pegawai Eksekutif LTAS, Md Derick Basir dalam sebuah majlis gala yang dianjurkan di Sentosa, Singapura.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut diserahkan oleh Executive Chairman CAPA, Peter Harbison kepada Chief Executive Officer LTAS, Md Derick Basir dalam acara gala yang diselenggarakan di Sentosa, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu,prinsip dibawah perkara 8 ini juga turut kelihatan diganggu dengan bayangan undang-undang yang dibuat dibawahperkara 149 dan 151 perlembagaan persekutuan dimana kebanyakan tertuduh tidak akan diberikan hak mereka terutamanya hak dibawah perkara 8(1).", "r": {"result": "Selain itu, prinsip pasal 8 juga tampak terganggu oleh bayangan hukum yang dibuat berdasarkan pasal 149 dan 151 konstitusi federal di mana sebagian besar terdakwa tidak akan diberikan hak-haknya, terutama hak-hak berdasarkan pasal 8(1). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPS kehabisan kuasa", "r": {"result": "UPS kehabisan daya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebijakan tersebut, pemerintah fokus pada empat program quick wins, di antaranya legalisasi lahan transmigrasi; pendidikan dan pelatihan vokasi; perumahan untuk masyarakat miskin perkotaan; serta ritel modern dan pasar tradisional.", "r": {"result": "Dalam kebijakan tersebut, pemerintah menitikberatkan pada empat program quick win, di antaranya legalisasi lahan transmigrasi; pendidikan dan pelatihan kejuruan; perumahan bagi masyarakat miskin perkotaan; serta ritel modern dan pasar tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan MI,PGAP,PGAA hingga IAIN di Bandung.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan MI, PGAP, PGAA dan IAIN di Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, S Ramaji, berkata pihaknya berharap kes itu ditangani secepat mungkin bagi memberi keadilan kepada masyarakat setempat dalam kalangan penganut Hindu.", "r": {"result": "Ketuanya, S Ramaji, mengatakan dia berharap kasus itu segera ditangani untuk memberikan keadilan bagi masyarakat setempat di kalangan umat Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat di Sukan Asia Musim Sejuk 2011 Sukan Asia Musim Sejuk 2011, juga dikenali 7 Sukan asia Musim Sejuk, merupakan sukan pelbagai acara yang diaa\\dakan di Astana dan Almaty, Kazakhstan, pada 30 Januari hingga 6 Februari 2011.", "r": {"result": "Medali di Asian Winter Games 2011 Asian Winter Games 2011, juga dikenal sebagai Asian Winter Games ke-7, adalah olahraga multi-event yang diadakan di Astana dan Almaty, Kazakhstan, dari 30 Januari hingga 6 Februari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing mendengar Anjing mendengar ialah sejenis anjing pembantu tertentu dipilih dan dilatih secara tertentu untuk membantu orang yang pekak atau susah mendengar dengan menyedarkan jurulatihnya akan bunyi penting, seperti loceng pintu, penggera asap, telefon berbunyi, atau jam penggera.", "r": {"result": "Anjing Pendengar Anjing Pendengar adalah jenis khusus anjing pembantu yang dipilih dan dilatih secara khusus untuk membantu orang yang tuli atau sulit mendengar dengan memberi tahu penangan mereka tentang suara-suara penting, seperti bel pintu, alarm asap, dering telepon, atau jam alarm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinannya kerana inilah dia menjadi khatib atau jurucakap dan pemidato bagi Rasulullah dan Islam.", "r": {"result": "Mungkin karena itu ia menjadi khatib atau juru bicara dan orator Rasulullah dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": PERKAHWINAN rakyat Malaysia di Arab Saudi adalah dilarang kerana ia melanggar undang-undang negara tersebut, kata Timbalan Menteri Pelancongan dan Kebudayaan, Datuk Mas Ermieyati Samsudin.", "r": {"result": ": PERNIKAHAN warga Malaysia di Arab Saudi dilarang karena melanggar hukum negara, kata Wakil Menteri Pariwisata dan Kebudayaan, Datuk Mas Ermiayati Samsudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun kedua ini, DFKL 2015 mendapat sokongan yang amat padu daripada para karyawan yang teruja untuk berkongsi pengalaman dan kepakaran mereka sepanjang mereka bergiat dalam industri hiburan dalam sesi bengkel selama dua hari yang dijadualkan berlangsung pada 14 dan 15 Mac 2015 di Balai Berita NSTP nanti .", "r": {"result": "Untuk tahun kedua ini, DFKL 2015 mendapat dukungan kuat dari para karyawan yang bersemangat untuk berbagi pengalaman dan keahlian mereka selama mereka aktif di industri hiburan dalam sesi workshop dua hari yang dijadwalkan berlangsung pada tanggal 14 dan 15 Maret 2015 di Pusat Berita NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasiat ini dihasilkan atas kehendak Raja-Raja Melayu untuk mengekalkan kesinambungan sejarah, kedaulatan, dan kuasa politik Melayu (yang terletak pada Raja-Raja Melayu) kepada kesinambungan kedaultan negara kepada Raja-Raja Melayu serta mendapat penerimaan rakyat melalui wakil-wakil sah yang mempunyai locus standi, maka Perlembagaan Persekutuan mempunyai fasal-fasal tertentu.", "r": {"result": "Wasiat ini lahir atas kehendak Penguasa Melayu untuk menjaga kesinambungan sejarah, kedaulatan, dan kekuatan politik Melayu (yang berada di tangan Penguasa Melayu) demi kesinambungan kedaulatan nasional kepada Penguasa Melayu dan untuk memperoleh penerimaan rakyat. melalui perwakilan hukum yang memiliki locus standi, maka Konstitusi Federal memiliki klausul tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah bahagia akan terus menjadi milik mereka?", "r": {"result": "Dan akankah kebahagiaan terus menjadi milik mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto SHARIFUDIN ABDUL RAHIM PONTIAN - \"Orang Melayu rasa kami (Pakatan Harapan) alat DAP, DAP pula rasa jadi alat Mahathir (Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad)\".", "r": {"result": "- Foto oleh SHARIFUDIN ABDUL RAHIM PONTIAN - \"Melayu merasa bahwa kami (Pakatan Harapan) adalah alat DAP, sedangkan DAP merasa bahwa mereka adalah alat Mahathir (Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 25 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibinong.", "r": {"result": "Terdapat 25 desa di Kecamatan Cibinong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2005, 113 pekerja Divya Yoga Mandir Trust, Haridwar menuntut gaji minimum dan hak-hak pekerja.", "r": {"result": "Pada Maret 2005, 113 pekerja Divya Yoga Mandir Trust, Haridwar menuntut upah minimum dan hak pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah orang-orang kafir kamu (wahai kaum musyrik Mekah), lebih baik (kekuatan, kekayaan dan kehandalannya) daripada kaum-kaum kafir yang tersebut itu? Atau adakah kamu mempunyai sebarang bukti dalam Kitab-kitab Suci tentang kebebasan kamu (dari azab)?", "r": {"result": "Apakah orang-orang kafir kalian (hai musyrik Mekkah) lebih baik (kekuatan, kekayaan dan kehandalannya) daripada orang-orang kafir itu? Atau apakah Anda memiliki bukti dalam Kitab Suci tentang kebebasan Anda (dari hukuman)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini diasaskan oleh Liu Qiangdong pada Julai 1998.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan oleh Liu Qiangdong pada Juli 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, Menteri Besar Perak Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu telah membatalkan kelulusan berkenaan pada 16 Januari 2019,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, Menteri Besar Perak Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu telah membatalkan persetujuan pada 16 Januari 2019,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terletak di sebelah barat bandar adalah [[Barat Speedway]], oval kenderaan 4/10th-mile trek balap dan terbesar di Kanada Barat.", "r": {"result": "Juga terletak di sebelah barat kota adalah [[West Speedway]], trek balap kendaraan oval sepanjang 4/10 mil dan yang terbesar di Kanada Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Replikasi jalankan OVER", "r": {"result": "Replikasi berjalan SELAMANYA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita teliti, kaji implikasi, jangan kita terdesak.", "r": {"result": "Mari berhati-hati, pelajari implikasinya, jangan putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dikeranakan pemugaran wilayah, sekolah ini masuk kedalam wilayah Kotabaru, Karawang, sehingga nama sekolah ini berubah menjadi SMP Negeri 2 Kotabaru.", "r": {"result": "Namun karena pemugaran daerah, sekolah ini masuk ke wilayah Kotabaru, Karawang, sehingga nama sekolah ini berubah menjadi SMP Negeri 2 Kotabaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In this regard, Najib announced 4.2 million free decoders would be distributed to the people, including recipients of the 1Malaysia People's Aid (BR1M).", "r": {"result": "Terkait hal itu, Najib mengumumkan 4,2 juta dekoder gratis akan dibagikan kepada masyarakat, termasuk penerima Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moody juga mengatakan bahawa beberapa langkah yang dilaksanakan kerajaan, iaitu meningkatkan ketelusan dan akauntabiliti akaun awam adalah langkah-langkah yang baik.", "r": {"result": "Moody juga mengatakan beberapa langkah yang dilakukan pemerintah, yakni meningkatkan transparansi dan akuntabilitas akun publik merupakan langkah yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bajva memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bajva memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 68%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smith dan rakannya masih menjadi wakil rakyat di Parlimen.", "r": {"result": "Smith dan kawan-kawan masih menjadi wakil rakyat di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita belum menentukan siapakah penggantinya tetapi mengikut perjanjian dalam Pakatan Harapan (PH), Menteri Besar Johor hendaklah terdiri daripada wakil Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU).", "r": {"result": "\u201cKami belum memutuskan siapa penggantinya tapi sesuai kesepakatan di Pakatan Harapan (PH), Menteri Besar Johor harus terdiri dari perwakilan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Astana Sekolah Menengah Kebangsaan Astana atau nama ringkasnya \"SMK Astana\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Sungai Lembing.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Atas Nasional Astana Sekolah Menengah Atas Nasional Astana atau hanya \"SMK Astana\", adalah sebuah Sekolah Menengah Nasional yang berlokasi di Jalan Sungai Lembing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai total batubara AS yang diekspor ke China tahun lalu adalah sekitar US$395 juta, menurut Intelijen Bloomberg.", "r": {"result": "Nilai total batubara AS yang diekspor ke China tahun lalu sekitar US$395 juta, menurut Bloomberg Intelligence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan Boeing (melalui prototaip Model 299/XB-17) mengatasi pesaingnya dan melepasi spesifikasi keupayaan yang ditetapkan oleh Kor Udara.", "r": {"result": "Proposal Boeing (melalui prototipe Model 299/XB-17) mengungguli para pesaingnya dan melampaui spesifikasi kemampuan yang ditetapkan oleh Air Corps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Mahathir Jual Aset Negara untuk Bayar Utang Malaysia Pendapatan yang tertera di situs badan anti korupsi Malaysia, (Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia) menurut wakil komisioner Shamsun Baharin Mohd Jamil seperti dikutip situs Malaysiakini, bukan hanya dari gaji namun juga pendapatan dari sumber lain.", "r": {"result": "Baca Juga: Mahathir Jual Aset Negara untuk Bayar Utang Malaysia Penghasilan yang tercantum di situs badan antikorupsi Malaysia, (Komisi Pemberantasan Korupsi Malaysia) menurut komisioner perwakilan Shamsun Baharin Mohd Jamil seperti dikutip Malaysiakini, bukan hanya dari gaji tetapi juga pendapatan dari sumber lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi amaran kepada orang awam supaya jangan menulis perkataan berunsur ugutan semasa menghantar bungkusan kerana ia satu kesalahan mengikut Seksyen 506 Kanun Keseksaan serta mahu syarikat penerbangan meningkatkan tahap keselamatan dengan memeriksa bungkusan yang dihantar terutama tulisan di luar bungkusan.", "r": {"result": "Dia memperingatkan masyarakat untuk tidak menulis kata-kata yang mengancam saat mengirim paket karena merupakan pelanggaran berdasarkan Pasal 506 KUHP dan ingin maskapai meningkatkan tingkat keamanan dengan memeriksa paket yang dikirim, terutama tulisan di bagian luar paket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding berjalan bersama sebahagian daripada Walk Rantaian Daisy, jalan yang menghubungkan taman utama dengan boling hijau, pavilion boling dan sebelah timur gelanggang tenis.", "r": {"result": "Tembok itu membentang di sepanjang bagian dari Daisy Chain Walk, jalur yang menghubungkan taman utama dengan arena bowling, paviliun bowling, dan sisi timur lapangan tenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kali ketiga nahas, mungkin aku tak ada dah' SLIM RIVER - \"Ayah pernah bergurau kalau dia kemalangan untuk kali ketiga, mungkin dia akan pergi selamanya, tak sangka kenyataan itu benar-benar berlaku,\" kata Mohamad Khirul Azran, 25, anak kepada Abu Bakar Ahmad, 58, yang maut bersama anak lelakinya, Mohamad Khirul Afifi, 26, dalam satu rempuhan lori, semalam.", "r": {"result": "'Ketiga kalinya saya kecelakaan, mungkin saya tidak akan berada di sana' SLIM RIVER - \"Ayah saya pernah bercanda bahwa jika dia mengalami kecelakaan untuk ketiga kalinya, mungkin dia akan pergi selamanya, saya tidak berpikir itu benar, kata Mohamad Khirul Azran, 25, putra Abu Bakar Ahmad, 58, yang meninggal bersama putranya, Mohamad Khirul Afifi, 26, dalam kecelakaan truk, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para menteri dan wakil menteri yang baru dilantik ini juga menandatangani dokumen sumpah jabatan dan kesetiaan serta instrumen penunjukan.", "r": {"result": "Para menteri dan wakil menteri yang baru dilantik juga menandatangani sumpah jabatan dan surat pernyataan kesetiaan serta surat pengangkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menghampiri musuh, satu meter ancaman akan muncul pada bahagian atas paparan, yang menjadi semakin besar apabila kumpulan semakin menghampiri musuh.", "r": {"result": "Saat mendekati musuh, pengukur ancaman akan muncul di bagian atas layar, yang semakin besar saat grup semakin dekat dengan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hujung tahun sama, giliran seorang lagi pemain Selangor, Ahmad Hazwan Bakri pula dipalit isu perpindahan ke JDT dengan kontraknya masih berbaki setahun dengan Red Giants.", "r": {"result": "Di penghujung tahun yang sama, giliran pemain Selangor lainnya, Ahmad Hazwan Bakri, yang tersangkut isu pindah ke JDT dengan sisa kontrak satu tahun di Red Giants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan mempergiatkan empat Kawasan Pembangunan Pertanian Bersepadu di Rompin, Batang Lupar, Kota Belud dan Pekan yang melibatkan kawasan tanaman padi seluas 25,905 hektar.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mengintensifkan empat Kawasan Pengembangan Pertanian Terpadu di Rompin, Batang Lupar, Kota Belud, dan Pekan dengan melibatkan areal tanam padi seluas 25.905 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napoli merupakan bandar terbesar di wilayah ini.", "r": {"result": "Napoli adalah kota terbesar di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah terba diterima daripada portal Belanjawan 2019 itu diambil kira dalam memastikan bekas banduan tidak ketinggalan dalam arus perdana serta dapat menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah terbaru yang diterima dari portal APBN 2019 menjadi perhatian agar mantan narapidana tidak tertinggal dalam arus utama dan dapat berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kachorwa Kachorwa merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kachorwa Kachorwa adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bento dituduh sebagai penunjuk kekayaan bagi anak orang berada yang mampu membawa nasi ke sekolah.", "r": {"result": "Bento dituding sebagai indikator kekayaan bagi anak orang kaya yang bisa membawa beras ke sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "216 (nombor) 216 (dua ratus enam belas) ialah nombor asli selepas 215 dan sebelum 217.", "r": {"result": "216 (angka) 216 (dua ratus enam belas) adalah bilangan asli setelah 215 dan sebelum 217.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi di Sabah terus cemerlang", "r": {"result": "Koperasi di Sabah terus unggul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( Kementerian Kewangan), Amiruddin tak dak ka tang tu?", "r": {"result": "(Kementerian Keuangan), Amiruddin, apa kamu tidak tahu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas yang selebihnya dihantar ke Unit Pencairan di mana ia dicarikan dengan menyejukkan suhu ke paras -161'C dengan menggunakan alat penyejuk.", "r": {"result": "Gas yang tersisa dikirim ke Liquefaction Unit untuk didinginkan dengan mendinginkan suhu hingga -161'C menggunakan chiller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita mengikuti ucapan Najib semasa merasmikan Sambutan Minggu Perpaduan 2009 Peringkat Kebangsaan baru-baru ini kita akan mendapati beliau sebenarnya telah pun membezakan antara kedua-dua konsep ini apabila memperincikan tiga teras utama konsep 1Malaysia iaitu penerimaan, kenegaraan dan keadilan sosial.", "r": {"result": "Jika kita mengikuti pidato Najib saat meresmikan Perayaan Pekan Persatuan Nasional 2009 baru-baru ini, kita akan menemukan bahwa dia sebenarnya sudah membedakan antara dua konsep ini ketika merinci tiga inti utama dari konsep 1Malaysia, yaitu penerimaan, kebangsaan dan keadilan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula-formula berikut mencirikan periapsis dan apoapsis sesebuah orbit: manakala, selaras dengan hukum pergerakan planet Kepler (pengabadian momentum sudut) dan pengabadian tenaga, kuantiti-kuantiti berikut adalah malar untuk sesebuah orbit: yang mana: Diingatkan bahawa bagi penukaran dari ketinggian di atas permukaan kepada jarak antara sesebuah orbit dan primernya, jejari jasad pusatnya harus ditambah, begitu juga sebaliknya.", "r": {"result": "Rumus berikut mencirikan periapsis dan apoapsis orbit: sementara, sesuai dengan hukum gerak planet Kepler (kekekalan momentum sudut) dan kekekalan energi, besaran berikut konstan untuk orbit: yang: Ingat bahwa untuk konversi dari tinggi di atas permukaan ke jarak antara orbit dan primernya, jari-jari benda pusatnya harus ditambahkan, dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 30 gadis tampil mendakwa menjadi mangsa serangan seksual selepas diperdaya Epstein.", "r": {"result": "Setidaknya 30 gadis mengaku sebagai korban pelecehan seksual setelah ditipu oleh Epstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, di belakang Gedung Pakuan (rumah dinas Gubernur Jawa Barat) atau yang saat ini jadi lokasi Rumah Sakit Mata Cicendo, di awal abad 20 masih berupa bukit, dan di puncaknya ada sebuah vila.", "r": {"result": "Misalnya di belakang Gedung Pakuan (rumah dinas Gubernur Jawa Barat) atau yang sekarang menjadi lokasi Rumah Sakit Mata Cicendo, pada awal abad ke-20 masih berupa bukit, dan di puncaknya terdapat vila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong sebelum ini berkata, pegawai Cawangan Khas tidak dibenarkan menghadiri mana-mana sidang media jika mereka tidak dijemput.", "r": {"result": "Wong sebelumnya mengatakan bahwa petugas Cabang Khusus tidak diperbolehkan menghadiri konferensi pers apa pun jika mereka tidak diundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 55 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 55 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ada kaitan dengan nasionalis beliau dan sebagai anak jati Johor.", "r": {"result": "Ini ada hubungannya dengan nasionalismenya dan sebagai penduduk asli Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian itu menandakan kerjasama pertama Yahoo dengan saluran berita televisyen di luar Amerika Syarikat, di mana Yahoo!", "r": {"result": "Kemitraan ini menandai kolaborasi pertama Yahoo dengan saluran berita televisi di luar Amerika Serikat, di mana Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi genetik semula jadi di dalam sesebuah populasi organisme mengertikan sesetengah individu akan bermandiri dan membiak dengan lebih berhasil berbanding individu lain dalam persekitaran semasa.", "r": {"result": "Variasi genetik alami dalam suatu populasi organisme berarti bahwa beberapa individu akan bertahan hidup dan bereproduksi lebih berhasil daripada yang lain di lingkungan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentian papankekunci", "r": {"result": "Keyboard berhenti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi guru subjek posyen Posyen dan ketua kepada rumah pasukan Slytherin selama 16 tahun di Sekolah Sihir Hogwarts yang merupakan latar utama novel tersebut.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi guru mata pelajaran Ramuan dan kepala asrama Slytherin selama 16 tahun di Sekolah Sihir dan Sihir Hogwarts yang merupakan latar utama novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 20 peserta akan dipilih sebelum ditapis menjadi 12 pelajar yang dipilih menerusi konsert prelude.", "r": {"result": "Sebanyak 20 peserta akan diseleksi sebelum disaring menjadi 12 mahasiswa yang diseleksi melalui prelude concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan cahaya bersinar dengan cahaya dipancar dari bawah", "r": {"result": "Efek cahaya bersinar dengan cahaya yang dipancarkan dari bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat dari Malaysia terlibat dalam pembangunan semula kota suci Mekah.", "r": {"result": "Perusahaan dari Malaysia terlibat dalam pembangunan kembali kota suci Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidrogen, oksigen, karbon dan belerang telah dikesan dalam atmosfera yang kembang.", "r": {"result": "Hidrogen, oksigen, karbon, dan belerang telah terdeteksi di atmosfer yang mengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergolo Bergolo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Bergolo Bergolo adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Zakaria merayu lagi: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Nabi Zakaria memohon lagi: \u201cYa Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kapalnya berlabuh di tengah perjalanan, kerana terdesak kerana tak ingin kembali dengan tangan kosong, dia telah mencuba nasib di meja judi.", "r": {"result": "Ketika kapalnya berlabuh di tengah perjalanan, karena putus asa karena tidak mau pulang dengan tangan hampa, ia mencoba peruntungan di meja judi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balcili, Goygol Balcili merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goygol, Azerbaijan.", "r": {"result": "Balcili, Goygol Balcili adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goygol, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini mampu menganjurkan pelbagai acara dan juga sebagai tempat acara olahraga.", "r": {"result": "Stadion ini mampu menyelenggarakan berbagai event dan juga sebagai tempat penyelenggaraan event atletik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plt Kalapas Kelas IIA Banda Aceh, Ridha Ansari mangatakan, kejadian itu bermula saat RW bersama anaknya yang masih di bawah umur mengunjungi suaminya yang berada di Lapas.", "r": {"result": "Pelaksana Tugas Lapas Kelas IIA Banda Aceh, Ridha Ansari mengatakan, kejadian bermula saat RW dan anaknya yang masih di bawah umur menjenguk suaminya yang berada di dalam Lapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|right|300px|[[Gereja Besar Istana Musim Sejuk|Gereja Besar Istana Musim Sejuk]] hari ini mengekalkan hiasan rococo asalnya.", "r": {"result": "jpg|jempol|kanan|300px|[[Gereja Agung Istana Musim Dingin|Gereja Agung Istana Musim Dingin]] hari ini mempertahankan dekorasi rococo aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita lihat dari sejarah, hanya UMNO satu-satunya parti yang pada hari ini masih dipilih oleh rakyat lebih daripada 50 tahun.", "r": {"result": "Jika kita melihat sejarah, hanya UMNO satu-satunya partai yang saat ini masih dipilih oleh rakyat selama lebih dari 50 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah melalui semua proses, termasuk mendengar pendapat awam.", "r": {"result": "\u201cSemua proses sudah kami lalui, termasuk mendengarkan opini publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Nate and Hayes ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Ferdinand Fairfax.", "r": {"result": "Film Nate and Hayes diproduksi di bawah arahan sutradara Ferdinand Fairfax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah pasti terkesan akibat perang perdagangan di antara Amerika Syarikat dan China, memandangkan kedua-dua negara ini adalah antara 3 rakan dagang utama Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia sudah pasti terkena imbas perang dagang antara Amerika Serikat dan China, mengingat kedua negara ini termasuk dalam 3 mitra dagang utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2017, beliau sampai ke final Terbuka Cina Taipei di mana dia kalah kepada Saena Kawakami.", "r": {"result": "Pada Juli 2017, dia mencapai final Chinese Taipei Open dimana dia kalah dari Saena Kawakami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang telah dimeteraikan Allah Taala hati mereka dan pendengaran mereka serta penglihatan mereka; dan merekalah orang-orang yang lalai.", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang telah ditutup oleh Tuhan Yang Maha Esa hati dan pendengaran dan penglihatan mereka; dan mereka adalah orang-orang yang lalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The more paid per month, the more the borrower pays in total.", "r": {"result": "Semakin banyak dibayar per bulan, semakin banyak peminjam membayar secara total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KL tak sabar pamer aksi samba", "r": {"result": "KL sudah tidak sabar memamerkan aksi samba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali Syaitan yang curi mendengar percakapan (malaikat di langit), maka ia diburu dan diikuti (dengan rejaman) api yang menyala, yang nyata kelihatan.", "r": {"result": "Kecuali setan yang mencuri pembicaraan (malaikat di langit), kemudian dia diburu dan diikuti (dengan melempari batu) api yang menyala-nyala, yang terlihat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Harry dan Ron memberitahu kepada rakan sebilik mereka Dean Thomas, Seamus Finnigan dan Neville Longbottom yang mereka akan ke majlis itu bersama dengan kembar Patil, Dean berasa cemberu terhadap mereka.", "r": {"result": "Ketika Harry dan Ron memberi tahu teman sekamar mereka Dean Thomas, Seamus Finnigan, dan Neville Longbottom bahwa mereka akan pergi ke pesta bersama si kembar Patil, Dean merasa iri pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama dua rakan senegara di Hamburg iaitu Rafael van der Vaart dan Khalid Boulahrouz.", "r": {"result": "Ia bersama dua rekan senegaranya di Hamburg yakni Rafael van der Vaart dan Khalid Boulahrouz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua versi fitopengekstrakan seperti yang berikut: Contoh-contoh fitopengekstrakan dari tanah (lihat juga 'Jadual hiperpenumbuk' ): Fitopenstablian menumpukan penstabilan jangka panjang serta pembendungan bahan pencemar.", "r": {"result": "Ada dua versi phytoextraction sebagai berikut: Contoh phytoextraction dari tanah (lihat juga 'tabel Hyperfist'): Phytopenstablian berfokus pada stabilisasi jangka panjang serta penahanan polutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blankenberg, Mecklenburg-Vorpommern Blankenberg merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Blankenberg, Mecklenburg-Vorpommern Blankenberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Julien-en-Vercors Saint-Julien-en-Vercors ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Julien-en-Vercors Saint-Julien-en-Vercors adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizal mengambil cerita ketika dipenjara semasa mahasiswa, saat dia membuat 'Buku Putih Mahasiswa'.", "r": {"result": "Rizal mengambil cerita saat ia dipenjara sebagai mahasiswa, saat ia membuat 'Buku Putih Mahasiswa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat Keith H.G. kepada Gabenor Jeselton pada 31 Mac 1949, menjelaskan bahawa sebelum The North Borneo British Chartered Company mengambilalih pentadbiran di Sandakan, Gua Gomantong merupakan hak mutlak dan di bawah kawalan Pengiran Digadong Samah .", "r": {"result": "Surat Keith H.G kepada Gubernur Jeselton pada tanggal 31 Maret 1949, menjelaskan bahwa sebelum The North Borneo British Chartered Company mengambil alih pemerintahan di Sandakan, Gua Gomantong merupakan hak mutlak dan berada di bawah kendali Pengiran Digadong Samah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perempuan, memiliki bahan kimia ini saat hamil sangatlah buruk dan kami bisa mewariskannya ke anak-anak kami.", "r": {"result": "Sebagai wanita, memiliki bahan kimia ini selama kehamilan sangat buruk dan dapat menularkannya kepada anak-anak kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok penaga laut dipercayai pernah tumbuh meliar di kawasan itu suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Pohon teripang diyakini pernah tumbuh liar di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang mengungkit bahawa anggota lain BIGBANG sebelum ini seakan-akan mendapat keistimewaan selepas terba pelbagai kontroversi.", "r": {"result": "Beberapa juga menunjukkan bahwa anggota BIGBANG lainnya sebelumnya tampak diistimewakan setelah berbagai kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa kedua Bahasa kedua ialah bahasa yang utama selepas bahasa ibunda.", "r": {"result": "Bahasa kedua Bahasa kedua adalah bahasa yang terpenting setelah bahasa ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan persembahan awam awal saudara Lumiere pada tahun 1895, \"Cinematographe\" menjadi tarikan popular bagi orang di seluruh dunia.", "r": {"result": "Setelah kesuksesan pertunjukan publik pertama Lumiere bersaudara pada tahun 1895, \"Sinematografe\" menjadi daya tarik populer bagi orang-orang di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khezr Qeshlaq Khezr Qeshlaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khezr Qeshlaq Khezr Qeshlaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon drama Cik Bunga Encik Sombong ini mengambil keputusan berehat daripada sebarang aktiviti seperti lakonan dan pengacaraan apabila disahkan hamil pada April 2017.", "r": {"result": "Pemeran drama Cik Bunga Encik Sombong ini memutuskan untuk rehat dari segala aktivitas seperti akting dan pembawa acara ketika ia dinyatakan hamil pada April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu hendaklah kamu (hai kaum musyrik) bergerak di muka bumi (dengan bebasnya) selama empat bulan, dan ketahuilah bahawa kamu tidak terlepas dari (azab seksa) Allah. Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah akan menghina orang-orang yang kafir (dengan bala bencana di dunia dan azab seksa di akhirat).", "r": {"result": "Karena itu kamu (kaum musyrik) harus bergerak di muka bumi (dengan bebas) selama empat bulan, dan ketahuilah bahwa kamu tidak luput dari (hukuman) Allah. Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah akan menghinakan orang-orang kafir (dengan musibah di dunia dan siksaan di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan kedua-dua bangunan ini telah mengorbankan padang permainan SMKGB.", "r": {"result": "Pembangunan kedua gedung ini mengorbankan taman bermain SMKGB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialah satu-satunya calon menteri yang tidak pernah dipanggil menghadap ke Istana saat seleksi menteri oleh Jokowi\"Puan bilang dia tidak dipanggil ke Istana karena sudah mengenal dekat Jokowi sejak lama\".", "r": {"result": "Dia satu-satunya calon menteri yang tidak pernah dipanggil ke Istana saat pemilihan menteri oleh Jokowi\" kata Ibu tidak dipanggil ke Istana karena sudah lama mengenal Jokowi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga peribadi ini membentuk satu Tuhan yang Esa menurut ajaran ini.", "r": {"result": "Ketiga pribadi ini membentuk satu Tuhan menurut ajaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Staffelstein Bad Staffelstein merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Lichtenfels, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Bad Staffelstein Bad Staffelstein adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Lichtenfels, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya untuk wilayah Bekasi dan Cibubur.", "r": {"result": "Misalnya untuk wilayah Bekasi dan Cibubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi pengimbasan cap jari", "r": {"result": "Demonstrasi pemindaian sidik jari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo baru juga telah diperkenalkan pada 22 Oktober 2009 ketika Hari Pelanggan MINT, yang juga julung kali diadakan.", "r": {"result": "Logo baru ini juga diperkenalkan pada tanggal 22 Oktober 2009 bersamaan dengan MINT Customer Day yang juga diadakan untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala kertas kerja seminar /persidangan/bengkel/konvensyen terdiri daripada bahan yang belum diterbitkan.", "r": {"result": "Sedangkan makalah seminar/konferensi/lokakarya/konvensi terdiri dari materi yang tidak dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maut lori rempuh balai raya", "r": {"result": "Kematian sebuah truk yang menabrak aula publik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, ia amat berbahaya kepada pentadbiran Islam yang senantiasa dianggap jumud dan tidak profesional kerana merasakan ia bukan sahaja tidak boleh ditegur dan dikritik, malah lebih buruk lagi, institusi itu ada nama Islam sedangkan Islam menuntut profesionalisme dalam konsep pemulihan berterusan.", "r": {"result": "Menurutnya, sangat berbahaya bagi penyelenggaraan pemerintahan Islam yang selama ini dianggap stagnan dan tidak profesional karena dirasa bukan hanya tidak bisa ditegur dan dikritik, bahkan lebih parah lagi, lembaga tersebut memiliki nama Islami sedangkan Islam menuntut profesionalisme dalam konsepnya. pemulihan terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai daripada mereka berhijrah ke Kanada, United Kingdom, Amerika Syarikat , Timur Tengah, Afrika Timur, Asia Tenggara, Eropah Barat, Australia dan New Zealand.", "r": {"result": "Banyak dari mereka bermigrasi ke Kanada, Inggris, Amerika Serikat, Timur Tengah, Afrika Timur, Asia Tenggara, Eropa Barat, Australia, dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There has not been a better goaltender in the NHL over the past year, and assuming he stays healthy and keeps playing at his current level he should be a front-runner for the Vezina Trophy at the end of this season.", "r": {"result": "Tidak ada penjaga gawang yang lebih baik di NHL selama setahun terakhir, dan dengan asumsi dia tetap sehat dan terus bermain di levelnya saat ini, dia harus menjadi yang terdepan untuk Trofi Vezina di akhir musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasihat saya, isu kaum dan agama jangan dijadikan modal untuk kepentingan sendiri.", "r": {"result": "Saran saya, jangan jadikan isu ras dan agama sebagai modal untuk kepentingan Anda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, sebagai tambahan kepada sumber kewangan KWLWB, jawatankuasa pelaksana sedang berusaha untuk mendapatkan tajaan dan sumbangan dari sektor swasta dan masyarakat untuk memperhebatkan lagi program KLWB.", "r": {"result": "\u201cMakanya, selain sumber dana KWLWB, panitia pelaksana berusaha mendapatkan sponsorship dan donasi dari pihak swasta dan masyarakat untuk lebih mengintensifkan program KLWB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding atas tiket DAP menentang parti Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dia memperebutkan tiket DAP melawan partai Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, produk ini juga mengekalkan kelembutan ultra dan semua fungsi yang bernafas cepat, keupayaan nafas, keupayaan rintangan, anti-UV dan tahan chaffing yang menjadikannya luka di atas selebihnya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, produk ini juga mempertahankan kelembutan ultra dan semua fungsi pernapasan cepat, kemampuan bernapas, kemampuan menahan, anti-UV, dan ketahanan chaffing yang menjadikannya potongan di atas yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tak mahu usaha lebih sikit.", "r": {"result": "Mereka tidak ingin sedikit usaha lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kota Marudu Sekolah Menengah Kebangsaan Kota Marudu atau nama ringkasnya \"SMK Kota Marudu\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 11.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kota Marudu Sekolah Menengah Kebangsaan Kota Marudu atau hanya \"SMK Kota Marudu\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di PO Box 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah mereka meminta kepadaKu menyegerakan kedatangannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka tidak boleh meminta kepada-Ku untuk mempercepat kedatangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khachmaz merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Khachmaz adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UFC: Jessica Andrade rampas takhta strawweight, dua lagenda Brazil tumpas", "r": {"result": "UFC: Jessica Andrade merebut tahta kelas jerami, dua legenda Brasil tersingkir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICMS adalah sebuah lembaga pendidikan luar biasa dengan reputasi antarabangsa untuk lulusan keunggulan dan high quality.", "r": {"result": "ICMS adalah lembaga pendidikan luar biasa dengan reputasi internasional untuk keunggulan dan lulusan berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" I was like, \"Yeah, I really do\".", "r": {"result": "\" Saya seperti, \"Ya, saya benar-benar melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan kebangsaan wanita ini dikawal oleh Persekutuan Hoki Ais Jepun.", "r": {"result": "Tim nasional wanita dikendalikan oleh Federasi Hoki Es Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galakkan orang ramai untuk menyediakan dokumen pengurusan yang lebih tepat dan praktikal berbanding wasiat selain, pemilik harta membuat perancangan awal menyediakan senarai harta, hutang, waris dan dokumen penting berkaitan untuk memudahkan proses pengurusan oleh waris kelak.", "r": {"result": "Mendorong masyarakat untuk menyiapkan dokumen pengurusan yang lebih akurat dan praktis daripada surat wasiat, selain itu pemilik harta membuat rencana awal untuk menyiapkan daftar harta, hutang, ahli waris dan dokumen penting terkait untuk memudahkan proses pengurusan oleh ahli waris nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori Kinetik Jirim Mengikut Teori Kinetik Jirim, semua jirim terdiri daripada zarah-zarah seni yang diskrit dan sentiasa bergerak secara rawak.", "r": {"result": "Teori Kinetik Materi Menurut Teori Kinetik Materi, semua materi terdiri dari partikel diskrit yang selalu bergerak secara acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan pengguna biasanya terdapat beberapa bentuk \"nama pengguna\" dan \"kata laluan yang sepadan\", dan kelayakan ini sendiri kadang-kadang dirujuk sebagai log masuk.", "r": {"result": "Kredensial pengguna biasanya berupa \"nama pengguna\" dan \"kata sandi yang sesuai\", dan kredensial ini sendiri terkadang disebut sebagai info masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir ia adalah antara perkara yang kerajaan kita perlu lakukan dengan meluluskan undang-undang dan mereka perlu lakukannya kerana kanak-kanak kita adalah suatu anugerah yang berharga kepada kita.", "r": {"result": "Saya pikir itu adalah salah satu hal yang perlu dilakukan oleh pemerintah kita dengan mengeluarkan undang-undang dan mereka perlu melakukannya karena anak-anak kita adalah hadiah yang berharga bagi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para aktivis yang sebagian besar muda, dan radikal, yang menghancurkan mesin tiket dan sekarang secara rutin merusak stasiun kereta api mengatakan mereka tidak paham bagaimana operator jaringan kereta api bisa berkolusi dengan pihak berwenang untuk menutup layanan di daerah-daerah tempat unjuk rasa direncanakan.", "r": {"result": "Sebagian besar aktivis muda dan radikal yang menghancurkan mesin tiket dan sekarang secara rutin merusak stasiun kereta mengatakan mereka tidak mengerti bagaimana operator jaringan kereta api dapat berkolusi dengan pihak berwenang untuk menutup layanan di daerah di mana protes direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui projek-projek tersebut, kita merangkakan supaya syarikat-syarikat Bumiputera mendapat manfaat daripada kontrak yang bernilai 20 bilion ringgit setiap tahun untuk kerja-kerja perkhidmatan di sektor upstream dan downstream.", "r": {"result": "Melalui proyek ini, kami berencana agar perusahaan Bumiputera mendapatkan keuntungan dari kontrak senilai 20 miliar ringgit setiap tahun untuk pekerjaan jasa di sektor hulu dan hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, matlamat perjuangannya hanyalah ingin melihat etnik Rohingya hidup bahagia seperti orang lain.", "r": {"result": "Menurutnya, tujuan perjuangannya adalah untuk melihat suku Rohingya hidup bahagia seperti orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila lihat Angkatan Tentera Soviet untuk perincian keseluruhan pasukan tentera bersenjata Soviet.", "r": {"result": "Silakan lihat Angkatan Bersenjata Soviet untuk perincian lengkap angkatan bersenjata Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, naiklah sebanyak mana jua bajet yang diperuntukkan, pasti ada pihak cuba sedaya upaya mengorek kelompongannya untuk dijadikan modal mereka ke hulu dan ke hilir.", "r": {"result": "Namun, berapa pun anggaran yang dialokasikan, pasti akan ada pihak yang berusaha menggali sampah untuk dijadikan modal di hulu dan hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibesarkan oleh neneknya di Factreton, Cape Flats, Bartlett mula bermain bola sepak untuk pasukan gerejanya.", "r": {"result": "Dibesarkan oleh neneknya di Factreton, Cape Flats, Bartlett mulai bermain sepak bola untuk tim gerejanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan membincang dan melihat bagaimana untuk memperbaiki prosedur dan prestasi Parlimen dan matlamat kami untuk mempunyai Parlimen yang lebih baik, itulah visi yang mahu kami capai,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan berdiskusi dan melihat bagaimana memperbaiki prosedur dan kinerja Parlemen dan tujuan kami untuk memiliki Parlemen yang lebih baik, itu adalah visi yang ingin kami capai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menjadi pusat kewangan penting negara, Sao Paulo juga menyampaikan suatu taraf tinggi ketidakrasmian dalam ekonominya.", "r": {"result": "Meskipun merupakan pusat keuangan penting negara, Sao Paulo juga menunjukkan tingkat informalitas yang tinggi dalam perekonomiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggalkan figur capres yang selama ini selalu didukungnya, Prabowo Subianto.", "r": {"result": "Ia meninggalkan sosok presiden yang selama ini ia dukung, Prabowo Subianto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ussy Sulistiawaty Terbaring Lemah di RS, Rekan Artis Shock", "r": {"result": "Ussy Sulistiawaty Terbaring Lemah di Rumah Sakit, Rekan Artis Syok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga merupakan ipar kepada Ishak dan mertua kedua Yaakub.", "r": {"result": "Dia juga saudara ipar Ishak dan ayah mertua kedua Yaakub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Deepavali atau pesta cahaya disambut secara sederhana oleh penganut agama Hindu di seluruh negara, semalam.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Deepavali atau festival cahaya dirayakan secara sederhana oleh umat Hindu di seluruh tanah air, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siswa-siswi YPSA yang lulus seleksi untuk program ini ada 2 orang yaitu Annisya Azzahra dan Lailan Noor Malita Matondang dengan pilihan program Sains, mereka melalui beberapa tahap tes.", "r": {"result": "Siswa YPSA yang lolos seleksi program ini ada 2 orang yaitu Annisya Azzahra dan Lailan Noor Malita Matandang dengan pilihan program IPA melewati beberapa tahapan tes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simposium yang berakhir hari ini menyaksikan pakar kopi dari seluruh dunia berkampung di Kuching dan ini merupakan acara pertama seumpamanya diadakan.", "r": {"result": "Simposium yang berakhir hari ini mempertemukan para ahli kopi dari seluruh dunia di Kuching dan ini adalah acara pertama yang diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitcoin mencetuskan kontroversi dalam sistem kewangan sehinggakan Bank Negara sendiri menasihatkan orang ramai berhati-hati dengan risiko yang terpaksa ditanggung jika menggunakan mata wang digital atau maya.", "r": {"result": "Bitcoin menimbulkan kontroversi dalam sistem keuangan sedemikian rupa sehingga Bank Negara sendiri menyarankan masyarakat untuk berhati-hati dengan risiko yang harus mereka tanggung jika menggunakan mata uang digital atau virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Annuar berkata, jika ada kaum yang tidak berpuas hati berhubung sesuatu isu, ia perlu dibincangkan secara baik bagi mengelak kontroversi.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Annuar, jika ada pihak yang tidak senang terhadap suatu isu, perlu dibicarakan dengan baik agar tidak menimbulkan kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Liu memiliki 51 pelajar lelaki dan 58 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 109 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Liu memiliki 51 siswa laki-laki dan 58 siswa perempuan, sehingga total menjadi 109 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah ditahan pada 3 November 2010 di Florida, dan sekali lagi di Schodack, New York, pada 21 Ogos 2013 kerana memandu di bawah pengaruh alkohol.", "r": {"result": "Dia ditangkap pada 3 November 2010 di Florida, dan sekali lagi di Schodack, New York, pada 21 Agustus 2013 karena mengemudi di bawah pengaruh alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PADA pandangannya, Liverpool FC di England adalah pasukan bola sepak yang cukup kuat dan hebat bukan saja dari segi populariti, malah menggabungkan pemain handalan yang sering mempamerkan aksi luar biasa.", "r": {"result": "Dalam pandangannya, Liverpool FC di Inggris adalah tim sepak bola yang cukup kuat dan hebat tidak hanya dari segi popularitas, tetapi juga menggabungkan pemain-pemain tangguh yang kerap menampilkan performa luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan juga boleh disalurkan terus untuk menjana aktiviti ekonomi, seperti membantu penubuhan perniagaan kecil-kecilan, sama ada secara individu atau kumpulan.", "r": {"result": "Alokasi juga dapat disalurkan secara langsung untuk membangkitkan kegiatan ekonomi, seperti membantu pendirian usaha kecil, baik secara individu maupun kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebarang maklumat lanjut dan informasi terkini boleh didapati di laman sesawang dan talian mesra 1-800-88-7474 atau SMS 019-7727474.", "r": {"result": "Dikatakannya, informasi lebih lanjut dan informasi terbaru dapat dilihat di website dan friendly line 1-800-88-7474 atau SMS 019-7727474.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar tugas polis dan Pejabat Peguam Negara tertumpu di luar alam siber, yang juga mencabar sekarang ini.", "r": {"result": "Biar kerja polisi dan Kejaksaan bisa fokus di luar ranah siber yang juga menantang sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat yang menerima anugerah ini ialah penyair, novelis dan pengarah drama teater seperti Zakaria Ariffin.", "r": {"result": "Orang-orang yang menerima penghargaan ini adalah penyair, novelis, dan sutradara drama teater seperti Zakaria Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengetahui apa-apa tentang apa yang dia sedang cuba untuk menyangkal\".", "r": {"result": "Dia tidak tahu apa-apa tentang apa yang dia coba tolak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski rute tersebut hanya tujuan transit semata.", "r": {"result": "Padahal rute tersebut hanya untuk keperluan transit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, Amerika Syarikat (AS) dan negara barat perlu mengakui negara Asia berupaya menghasilkan produk berdaya asing dan tidak sewajarnya mengancam pesaing.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa Amerika Serikat (AS) dan negara-negara barat perlu mengakui bahwa negara-negara Asia mampu memproduksi produk bertenaga asing dan tidak boleh mengancam pesaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2019 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "Saya mohon agar RUU yang diinisiasi \"Sebuah Undang-undang untuk mengalokasikan sejumlah uang dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2019 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" dibaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Bizet tidak sempat untuk menikmati kejayaan opera tersebut apabila beliau meninggal dunia pada usia 36 tahun, hanya selepas beberapa kali sahaja opera itu dipersembahkan.", "r": {"result": "Namun, Bizet tidak sempat menikmati kesuksesan opera tersebut ketika ia meninggal pada usia 36 tahun, setelah hanya beberapa pertunjukan opera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang Keutamaan dan Strategi Peningkatan pendapatan dan kuasa beli isi rumah B40 adalah penting bagi menambah baik kualiti hidup dan daya tahan serta mengurangkan ketidaksamarataan pendapatan secara keseluruhan.", "r": {"result": "Area dan Strategi Prioritas Meningkatkan pendapatan dan daya beli rumah tangga B40 penting untuk meningkatkan kualitas hidup dan ketahanan serta mengurangi ketimpangan pendapatan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pembinaan takungan baru menyekat aliran anak sungai di rantau ini, mengakibatkan banjir teruk dan kemusnahan ladang.", "r": {"result": "Namun, pembangunan waduk baru menghalangi aliran anak sungai di wilayah tersebut, yang mengakibatkan banjir parah dan kerusakan lahan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur yang tak kalah penting dalam persiapan produksi ini adalah penentuan kostum dan lokasi syuting.", "r": {"result": "Elemen yang tak kalah penting dalam persiapan produksi ini adalah penentuan kostum dan lokasi syuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN Parti Keadilan Rakyat, Datuk Seri Anwar Ibrahim, semasa berucap di ceramah Pakatan Harapan di Pekan Rantau pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dun Rantau.", "r": {"result": "PRESIDEN Partai Keadilan Rakyat, Datuk Seri Anwar Ibrahim, saat berbicara dalam ceramah Pakatan Harapan di Pekan Rantau saat Pemilihan Sela Rantau Dun (PRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding bantuan yang hanya mampu mengatasi masalah jangka pendek, beliau berkata, kerajaan perlu mengubah pendekatan dengan mementingkan pembangunan prasarana jauh lebih penting.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan bantuan yang hanya mampu mengatasi masalah jangka pendek, kata dia, pemerintah perlu mengubah pendekatannya dengan fokus pada pembangunan infrastruktur yang jauh lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif yang dirancang termasuk peningkatan kemahiran dan program kemahiran semula bukan saja untuk sektor minyak dan gas malah perkhidmatan sokongan yang membolehkan penduduk tempatan dan rakyat Johor mengambil bahagian dalam pembangunan projek.", "r": {"result": "Inisiatif yang direncanakan mencakup peningkatan keterampilan dan program pelatihan ulang tidak hanya untuk sektor minyak dan gas tetapi juga mendukung layanan yang memungkinkan penduduk lokal dan masyarakat Johor untuk berpartisipasi dalam pengembangan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak fikir sesiapa di negara ini boleh terima kenyataan apabila ada mahasiswa hadapi masalah makanan dan dibiarkan berlarutan beberapa minggu ,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira tidak ada orang di negeri ini yang bisa menerima kenyataan bahwa ada siswa yang bermasalah dengan makanan dan dibiarkan tinggal selama beberapa minggu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajinannya mengerjakan ibadat di malam hari pula menunjukkan kewarakan beliau terhadap Allah s.w.t. Prinsip hidup beliau mengenai ilmu ialah orang yang ingin belajar ilmu hendaklah berusaha mencarinya, bukan ilmu yang datang mencarinya.", "r": {"result": "Pekerjaannya melakukan ibadah di malam hari juga menunjukkan ketakwaannya kepada Allah s.w.t. Prinsip hidupnya tentang ilmu adalah orang yang ingin belajar ilmu harus berusaha mencarinya, bukan ilmu yang datang mencarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2013, Detektif Conan dengan kerjasama Lupin III membuat satu filem bertajuk \"Lupin III vs Detective Conan The Movie\" yang telah dipawagam di Jepun pada 7 Disember 2013.", "r": {"result": "Pada Desember 2013, Detective Conan bekerja sama dengan Lupin III membuat film berjudul \"Lupin III vs Detective Conan The Movie\" yang dirilis di Jepang pada 7 Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggala, Tulang Bawang Menggala merupakan sebuah kecamatan yang juga merupakan pusat pemerintahan (ibu kota) Kabupaten Tulang Bawang, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Menggala, Tulang Bawang Menggala adalah sebuah kecamatan yang juga menjadi pusat pemerintahan (ibukota) Kabupaten Tulang Bawang, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 167 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Fribourg.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 167 kotamadya yang terletak di wilayah Fribourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amran Mohd.", "r": {"result": "Amran Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama tiga adalah dalam negeri pengeluaran merosot.", "r": {"result": "Tiga yang pertama adalah produksi dalam negeri yang menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, Program Lepasan Bursary bagi 744 orang pelajar, untuk mengikuti pengajian di peringkat Ijazah Pertama di Universiti Awam, dan Institusi Pengajian Tinggi Swasta di dalam negara; dan Keempat, Pengambilan baharu seramai 8 ribu pelajar akan diberikan biasiswa untuk mengikuti pengajian yang ditetapkan di peringkat Ijazah Pertama Dalam Negara.", "r": {"result": "Ketiga, Program Beasiswa Pascasarjana untuk 744 mahasiswa, untuk belajar di tingkat S1 di Perguruan Tinggi Negeri, dan Perguruan Tinggi Swasta di dalam negeri; dan Keempat, Rekrutmen baru sebanyak 8 ribu mahasiswa akan diberikan beasiswa untuk mengikuti studi yang ditentukan pada jenjang S1 di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian ini sentiasa dianggap 'portfolio Gerakan' kerana selama 26 tahun, tampuk kementerian diketuai pemimpin parti ini iaitu Datuk Paul Leong selama lapan tahun (1978- 1986) dan Tun Dr Lim Keng Yaik selama 18 tahun (1986-2004).", "r": {"result": "Kementerian ini selalu dianggap sebagai 'portofolio Gerakan' karena selama 26 tahun, kementerian dipimpin oleh pemimpin partai ini yaitu Datuk Paul Leong selama delapan tahun (1978-1986) dan Tun Dr Lim Keng Yaik selama 18 tahun (1986- 2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mayumba terletak pada kedudukan latitude S03* 27.0000', longtitude E10* 41.0000' pada ketinggian 3.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mayumba terletak di garis lintang S03* 27.0000', garis bujur E10* 41.0000' dengan ketinggian 3,96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti dalam animasi tradisional, bingkai tidak dihasilkan dengan menangkap gambar setiap satu imej-imej, tetapi terkesan pada filem menggunakan stensil.", "r": {"result": "Tidak seperti dalam animasi tradisional, frame tidak diproduksi dengan cara menangkap gambar individual, tetapi dicetak pada film menggunakan stensil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1815 hingga ke tahun 1823 sahaja, Rossini telah menggubah 20 buah opera.", "r": {"result": "Dari tahun 1815 hingga 1823 saja, Rossini menggubah 20 opera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak penggunaan di atas tidak digunakan untuk perkataan terbitan Korea.", "r": {"result": "Pola penggunaan di atas tidak berlaku untuk kata turunan bahasa Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan biji dan daun muda dimakan bagi merawat penyakit kencing manis, tekanan darah tinggi, lawas buang air kecil serta besar, dan tiada selera makan.", "r": {"result": "Konon biji dan daun mudanya dimakan untuk mengobati diabetes, tekanan darah tinggi, sering buang air kecil dan sembelit, serta kurang nafsu makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapannya, beliau menyarankan supaya kepemimpinan ACO berusaha menangani sebarang kelemahan supaya peranannya dapat dilaksanakan secara efektif.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, beliau menyarankan agar pimpinan ACO berupaya mengatasi segala kelemahan agar perannya dapat dilaksanakan secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alien\" telah dirakamkan selama lebih empat belas minggu dari 5 Julai hingga 21 Oktober, 1978.", "r": {"result": "\"Alien\" difilmkan selama empat belas minggu dari 5 Juli hingga 21 Oktober 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sizun Sizun ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Sizun Sizun adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menempatkan Bani Israil di negeri yang baik (sesudah Kami binasakan Firaun), dan Kami mengurniakan mereka dengan benda-benda yang baik.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menempatkan Bani Israel di negeri yang baik (setelah Kami hancurkan Firaun), dan Kami memberkati mereka dengan hal-hal yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih ada beberapa minggu lagi sebelum PRK dan ia adalah proses yang panjang.", "r": {"result": "\"Masih ada beberapa minggu lagi sebelum pemilihan sela dan itu adalah proses yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beiersdorf diuruskan dalam dua segmen perniagaan berasingan: perniagaan pengguna dan tesa.", "r": {"result": "Beiersdorf dikelola dalam dua segmen bisnis terpisah: konsumen dan bisnis teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Interim ke-4 juga menyatakan bahawa serpihan pesawat yang berkemungkinan berasal daripada MH370 masih lagi dijumpai di sekitar pantai tenggara benua Afrika dan kepulauan-kepulauan berdekatan.", "r": {"result": "Pernyataan Interim ke-4 juga menyatakan bahwa puing-puing pesawat yang mungkin berasal dari MH370 masih ditemukan di sekitar pantai tenggara benua Afrika dan pulau-pulau terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Kendo, ditubuhkan pada 2005, telah sejak itu bergabung dengan SU SPORT pada 2007.", "r": {"result": "Kendo Club, didirikan pada tahun 2005, telah bergabung dengan SU SPORT pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini semua karena passion aku, dan kita semua harus menjadi wanita yang tidak terhentikan\" ucap Raisa pada unggahan video Instagramnya, Senin (24/6).", "r": {"result": "\u201cIni semua karena passion saya, dan kita semua harus menjadi wanita yang tak terhentikan,\u201d ujar Raisa dalam unggahan video Instagramnya, Senin (24/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Can we get married today?", "r": {"result": "\"Bisakah kita menikah hari ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - ADUN Parit Raja, Rashidah Ramli menuntut penjelasan daripada Kementerian Pendidikan berhubung kewajaran meletakkan Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC) sebagai syarat lulus untuk diterima masuk ke program Ijazah Sarjana Muda Pengurusan (PISMP) dan kemudiannya diserap masuk ke sektor kerajaan.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Anggota DPRD Parit Raja Rashidah Ramli meminta penjelasan dari Kemendikbud terkait kepatutan menempatkan Unified Examination Certificate (UEC) sebagai syarat kelulusan untuk diterima di Program Sarjana Manajemen (PISMP) kemudian diserap ke dalam pemerintahan sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transport Minister Anthony Loke had earlier announced that the visible light transmission (VLT) rate for the front windshields and passenger side windows of private vehicles would remain at 70 percent and 50 percent respectively.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke sebelumnya mengumumkan bahwa tingkat transmisi cahaya tampak (VLT) untuk kaca depan dan jendela samping penumpang kendaraan pribadi akan tetap masing-masing sebesar 70 persen dan 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri S.Samy Velu telah mengambil inisiatif untuk membina dan menyiapkan dua blok bangunan sekolah tiga tingkat dan sebuah kantin baru bagi sekolah ini menggantikan bangunan lama yang telah usang.", "r": {"result": "Datuk Seri S. Samy Velu berinisiatif membangun dan menyelesaikan dua blok gedung sekolah tiga lantai dan kantin baru untuk sekolah ini untuk menggantikan gedung lama yang sudah tidak terpakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 merupakan album studio kedua nyanyian penyanyi popular Shima yang diterbitkan pada tahun 1991.", "r": {"result": "2 adalah album studio kedua dari penyanyi populer Shima yang diterbitkan pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robusta Raya Duren Sawit, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Robusta Raya Duren Sawit, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diadakan berikutan keputusan Mahkamah Persekutuan menolak petisyen difailkan Mohamad, untuk mengetepikan keputusan Mahkamah Pilihan Raya Seremban pada 16 Nov tahun lalu, yang mengisytiharkan kemenangan beliau bagi kerusi berkenaan pada Pilihan Raya Umum ke-14 terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Itu diadakan menyusul keputusan Pengadilan Federal untuk menolak petisi yang diajukan oleh Mohammad, untuk mengesampingkan keputusan Pengadilan Pemilu Seremban pada 16 November tahun lalu, yang menyatakan kemenangannya untuk kursi di Pemilihan Umum ke-14 batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His comment came a day after Lim faced international and domestic criticism and a sarcastic response from former prime minister Najib Razak, who \"congratulated\" him on spooking the financial and stock markets.", "r": {"result": "Komentarnya muncul sehari setelah Lim menghadapi kritik internasional dan domestik dan tanggapan sarkastik dari mantan perdana menteri Najib Razak, yang \"memberi selamat\" padanya karena menakuti pasar keuangan dan saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak menjadi hutang lagi buat masa ini.", "r": {"result": "Itu bukan lagi hutang untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Livewire membuat liputan tentang semua acara sukan yang berkaitan dengan institusi-institusi pengajian tinggi seperti pasukan sorak, bola tampar dan bot naga.", "r": {"result": "Livewire mencakup semua acara olahraga yang terkait dengan institusi pendidikan tinggi seperti pemandu sorak, bola voli, dan berperahu naga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks ini akan dijadikan Pusat Seni di bawah kelolaan Kementerian Pembangunan Sosial dan Perbandaran.", "r": {"result": "Kompleks ini akan diubah menjadi Pusat Seni di bawah pengelolaan Kementerian Sosial dan Pembangunan Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita akan pergi 7, 8, 9, 10.", "r": {"result": "Jadi kita akan pergi 7, 8, 9, 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anne melahirkan seorang anak lahir mati di sana.", "r": {"result": "Anne melahirkan seorang anak yang lahir mati di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun namanya belum cukup dikenali, pelakon Nafiez Zaidi yakin langkahnya dalam bidang lakonan tanah air tidak akan terhenti.", "r": {"result": "Meski namanya belum banyak dikenal, aktor Nafiez Zaidi yakin langkahnya di bidang akting di negaranya tidak akan berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti dan hospital London adalah antara sepuluh majikannya.", "r": {"result": "Universitas dan rumah sakit London termasuk di antara sepuluh perusahaan teratasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga berita ini diturunkan, belum ada keterangan resmi mengenai benda tersebut dan kronologi penemuannya.", "r": {"result": "Hingga berita ini diturunkan, belum ada informasi resmi mengenai benda tersebut dan kronologi penemuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak daripada konsep awal kapitalis ini diambil pakai dan dibangunkan oleh Eropah dari kurun ke-13 dan seterusnya.", "r": {"result": "Banyak dari konsep kapitalis awal diadopsi dan dikembangkan oleh Eropa dari abad ke-13 dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi prinsipnya kalau terkait dengan kawan-kawan kalau seandainya ada masalah bisa dikomunikasikan pak nanti penyelesaiannya seperti apa,\" jelas Sigit.", "r": {"result": "Tapi prinsipnya kalau terkait dengan teman-teman, kalau ada masalah bisa dikomunikasikan pak, bagaimana solusinya,\" jelas Sigit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 pekerja kubur antara ditahan", "r": {"result": "9 pekerja pemakaman ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polda Jatim memeriksa artis berinisial VA dan AS dan menetapkan tersangka kepada dua orang yang berperan sebagai mucikari berinisial ES (37) dan TN (28) asal Jakarta dalam kasus tersebut.", "r": {"result": "Polda Jatim memeriksa artis berinisial VA dan AS dan menetapkan tersangka adalah dua orang yang bertindak sebagai mucikari berinisial ES (37) dan TN (28) asal Jakarta dalam kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Corpus Christi, Cambridge Kolej Corpus Christi (nama penuh: \"Kolej Corpus Christi dan Mariam Si Perawan yang Diberkati\", sering kali dipendekkan kepada \"Corpus\", atau sebelum ini \"\"The Body\"\") ialah kolej konstituen bagi Universiti Cambridge.", "r": {"result": "Corpus Christi College, Cambridge Corpus Christi College (nama lengkap: \"College of Corpus Christi and the Blessed Virgin Mary\", sering disingkat menjadi \"Corpus\", atau sebelumnya \"The Body\"\") adalah sebuah perguruan tinggi konstituen dari Universitas Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berikan fasilitas dan wadah melakukan renovasi rumah dalam satu tahun bisa dua kali.", "r": {"result": "\u201cKami menyediakan fasilitas dan wadah untuk merenovasi rumah dalam satu tahun, mungkin dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, pelbagai senjata lain boleh digunakan dalam misi SEAD selagi ia boleh memusnahkan atau merosakkan kelengkapan system pertahanan udara.", "r": {"result": "Namun, berbagai senjata lain bisa digunakan dalam misi SEAD asalkan bisa menghancurkan atau merusak peralatan sistem pertahanan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada hanya sebuah perdesaan dan perkampungan, tiada siapa dapat menjangka, ini kita telah tumbuh dan muncul menjadi sebuah Bintang Timur yang bergemerlapan bukan sahaja di rantau ini, bahkan di seantero dunia.", "r": {"result": "Dari sekedar pedesaan dan desa, tidak ada yang menyangka, kami telah tumbuh dan muncul sebagai Bintang Timur yang bersinar tidak hanya di wilayah ini, tetapi bahkan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jorma Ollila yang menjadi Ketua Pegawai Eksekutif pada tahun 1992 membuat keputusan strategik untuk menumpukan kegiatan syarikat hanya kepada telekomunikasi dan pada sepanjang dekad 1990-an, Nokia meneruskan pembuangan semua bahagian bukan telekomunikasi.", "r": {"result": "Jorma Ollila yang menjadi Chief Executive Officer pada tahun 1992 membuat keputusan strategis untuk memfokuskan kegiatan perusahaan hanya pada telekomunikasi dan sepanjang dekade 1990-an, Nokia terus membuang semua divisi non-telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tantangan sebagai negara baru muncul dari banyak pihak, termasuk pertentangan dari Indonesia di bawah komando Presiden Sukarno.", "r": {"result": "Tantangan sebagai negara baru muncul dari berbagai pihak, termasuk penentangan dari Indonesia di bawah komando Presiden Sukarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah agensi separuh kerajaan dan mempunyai kuasa autonomi, DBP amat jarang atau hampir tidak langsung memanfaatkan fungsinya sebagai institusi yang mempunyai kuasa autonomi.", "r": {"result": "Sebagai lembaga semi pemerintah dengan kewenangan otonom, DBP jarang atau hampir tidak pernah menggunakan fungsinya sebagai lembaga dengan kewenangan otonom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Mohd Sany berkata, kerajaan PH masih mempunyai masa sekurang-kurangnya tiga tahun lagi untuk menunaikan janji dalam manifesto.", "r": {"result": "Namun, kata Mohd Sany, pemerintah PH masih memiliki waktu setidaknya tiga tahun lagi untuk memenuhi janji dalam manifesto tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klinik Kesihatan Mentakab Klinik Kesihatan Mentakab sebelum ini ialah Hospital Mentakab.", "r": {"result": "Klinik Kesehatan Mentakab Klinik Kesehatan Mentakab sebelumnya adalah Rumah Sakit Mentakab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN boleh ambil peluang, memandangkan pengundi Cina menunjukkan tanda-tanda kembali menyokongnya.", "r": {"result": "BN bisa mengambil kesempatan, mengingat pemilih China menunjukkan tanda-tanda akan kembali mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidakkah mereka telah mengembara di muka bumi, serta mereka memerhatikan bagaimana akibat orang-orang kafir yang terdahulu dari mereka?", "r": {"result": "Maka apakah mereka tidak melakukan perjalanan di muka bumi, dan mereka telah melihat konsekuensi orang-orang kafir sebelum mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ekologikal Laut Aral, juga menggangu persekitaran delta.", "r": {"result": "Perubahan ekologi Laut Aral, juga mengganggu lingkungan delta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka berumur 25 tahun, mereka berhenti menjadi tua dan jam reka mula membilang turun satu tahun.", "r": {"result": "Ketika mereka berusia 25 tahun, mereka berhenti menua dan jam mulai menghitung mundur satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli sejarah telah dibahagikan dalam tafsiran mereka acara ini.", "r": {"result": "Sejarawan terbagi dalam interpretasi mereka tentang peristiwa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun,sewaktu perang berlangsung, OKW mendapati dirinya melaksanakan banyak kuasa arahan terus terhadap unit-unit tentera,terutama di Perbatasan Barat.", "r": {"result": "Namun, seiring berjalannya perang, OKW mendapati dirinya menggunakan banyak kekuatan komando langsung melawan unit militer, terutama di Perbatasan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibitung Kulon adalah 16810.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibitung Kulon adalah 16810.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Selangor perlu mengutamakan kepentingan awam dalam menyelesaikan kemelut dengan Persatuan Bola Sepak Selangor (FAS), kata Ahli Dewan Undangan (ADUN) Sungai Panjang Budiman Mohd Zohdi.", "r": {"result": ": Pemerintah Selangor perlu memprioritaskan kepentingan publik dalam menyelesaikan krisis dengan Persatuan Sepak Bola Selangor (FAS), kata Anggota Dewan Sungai Panjang Budiman Mohd Zohdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peniaga juga tidak perlu risau akan risiko kekurangan pelanggan kerana kita yakin pelanggan akan lebih ramai kerana berasa selesa tanpa gangguan asap rokok,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPedagang juga tidak perlu khawatir dengan resiko sepi pelanggan karena kami yakin pelanggan akan semakin banyak karena merasa nyaman tanpa gangguan asap rokok,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjawatan Acap masih berjalan, gaji dibayar seperti biasa", "r": {"result": "Rekrutmen acap masih berlangsung, gaji dibayarkan seperti biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danny Masterson Daniel Peter Masterson (dilahirkan 13 Mac 1976) merupakan pelakon A.S. terkenal untuk lakonannya sebagai Steven Hyde di dalam sitcom terbabitan FOX \"That '70s Show\".", "r": {"result": "Danny Masterson Daniel Peter Masterson (lahir 13 Maret 1976) adalah seorang aktor Amerika. terkenal karena perannya sebagai Steven Hyde dalam sitkom FOX \"That '70s Show\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilengkapi dengan penala satelit digital berkembar yang membenarkan rakaman satu rancangan semasa menonton rancagan lain.", "r": {"result": "Itu dilengkapi dengan tuner satelit digital kembar yang memungkinkan perekaman satu program sambil menonton yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun, ketika ditanya apakah Esemka akan dibawa ke Hannover Messe 2020, Airlangga memastikan mobil yang diproduksi dalam negeri itu tak akan ikut dibawa lantaran dinilai belum siap.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya apakah Esemka akan dibawa ke Hannover Messe 2020, Airlangga memastikan mobil produksi dalam negeri tersebut tidak akan dibawa karena dinilai belum siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Seyran Ates, beliau menerima kira-kira seratus kematian akibat pembukaan masjid.", "r": {"result": "Menurut Seyran Ates, dia menerima sekitar seratus kematian akibat pembukaan masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hal yang menarik adalah bahawa selama bertugas, kehidupan ekonomi mereka secara 'bil ma'ruf' atau secukupnya ditanggung oleh jemaah masjid yang dibinanya.", "r": {"result": "Menariknya, selama bertugas, kehidupan ekonomi mereka 'bil ma'ruf' atau cukup ditanggung jamaah masjid yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dipecah kepada dua bahagian, iaitu \"Legenda: The Concert I\" dan \"Legenda: The Concert II\" bagi versi kaset dan CD, manakala untuk tontonan visual tersedia dalam bentuk pita rakaman VHS.", "r": {"result": "Album ini dibagi menjadi dua bagian yaitu \"Legenda: The Concert I\" dan \"Legenda: The Concert II\" untuk versi kaset dan CD, sedangkan untuk tampilan visual tersedia dalam bentuk kaset VHS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa malam dan pagi 15 Julai 2006, getaran berterusan, letupan-letupan, pengeluaran abu, dan jatuh batu.", "r": {"result": "Pada malam dan pagi hari tanggal 15 Juli 2006, gempa, ledakan, produksi abu, dan jatuhan batu terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jo Jo merupakan kartunis di Malaysia yang berkerja di bawah Kumpulan Art Square.", "r": {"result": "Jo Jo adalah seorang kartunis di Malaysia yang bekerja di bawah Art Square Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kesemua penyumbang kepada tabung penyelenggaraan sekolah kerajaan dan institut pengajian tinggi awam di bawah Kementerian Pendidikan akan layak menuntut potongan cukai ke atas sumbangan mereka dalam pengiraan cukai pendapatan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETIGA: Semua penyumbang dana pemeliharaan sekolah negeri dan lembaga pendidikan tinggi negeri di bawah Kementerian Pendidikan berhak untuk mengklaim pengurangan pajak atas kontribusi mereka dalam penghitungan pajak penghasilan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mexico merupakan salah satu negara paling berbahaya dalam dunia wartawan dengan lebih 100 dibunuh sejak 2000 ketika keganasan berkaitan penyeludupan dadah dan rasuah politik.", "r": {"result": "Meksiko adalah salah satu negara paling berbahaya di dunia bagi jurnalis dengan lebih dari 100 orang terbunuh sejak tahun 2000 dalam kekerasan terkait perdagangan narkoba dan korupsi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik lagu ini ditulis oleh Dharmawijaya manakala lagunya oleh Dato' Ahmad Nawab.", "r": {"result": "Lirik lagu ini ditulis oleh Dharmawijaya sedangkan lagunya oleh Dato' Ahmad Nawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taklimat lain hari ini termasuk subsidi bahan api oleh MoF, Bank Negara Malaysia (BNM) dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan, projek-projek mega oleh Ketua Pengarah (DG) Unit Kerjasama Awam-Swasta, Datuk Seri Ahmad Husni Hussain dan perbelanjaan pembangunan oleh Timbalan DG (Sektor) Unit Perancang Ekonomi, Datuk Allauddin Anuar.", "r": {"result": "Pengarahan lainnya hari ini termasuk subsidi bahan bakar oleh Kementerian Keuangan, Bank Negara Malaysia (BNM) dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme, mega proyek oleh Direktur Jenderal (Ditjen) Unit Kerja Sama Publik-Swasta, Datuk Seri Ahmad Husni Hussain dan perkembangan belanja oleh Deputi Ditjen (Sektor) Unit Perencanaan Ekonomi, Datuk Allauddin Anuar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara itu, yang diputar dari \"JAG\", ditayangkan pada 23 September 2003, di CBS.", "r": {"result": "Pertunjukan tersebut, spin-off dari \"JAG\", ditayangkan perdana pada tanggal 23 September 2003, di CBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mahu menjejaskan imej antarabangsa dan pencapaiannya sepanjang tahun ini.", "r": {"result": "Kami tidak ingin mempengaruhi citra internasional dan pencapaiannya selama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi ada juga pihak yang tidak bertanggung jawab cuba memainkan isu sensitif,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tapi ada juga pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab mencoba memainkan isu-isu sensitif,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holmsbu Holmsbu merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Holmsbu Holmsbu adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberikan tumpuan kepada penyiasatan, perundangan, pengurusan krisis, keselamatan udara dan maritim, keganasan siber, belia dan pencegahan keganasan, pemulihan dan kewangan pengganas.", "r": {"result": "Ini berfokus pada investigasi, penegakan hukum, manajemen krisis, keamanan udara dan maritim, terorisme dunia maya, pencegahan pemuda dan terorisme, rehabilitasi dan pendanaan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak pernah jadi pengganas dan buat kerja pasang kubah masjid tiba-tiba dituduh sedemikian rupa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami tidak pernah jadi teroris dan melakukan pekerjaan pemasangan kubah masjid tiba-tiba dituduh seperti itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakni merumuskan dan merokemendasikan solusi masalah perkelapa sawitan baik hulu maupun hilir dan memantapkan tata kelola sawit berkelanjutan.", "r": {"result": "Yakni merumuskan dan merekomendasikan solusi permasalahan sawit baik hulu maupun hilir serta membangun tata kelola sawit berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah benar apa yang Kerajaan hasratkan dan tidak ada apa-apa agenda yang terselindung.", "r": {"result": "Inilah yang diinginkan Pemerintah dan tidak ada agenda tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favicon Google dari 31 Mei 1999 hingga 29 Mei 2008, ialah \"G\" huruf besar berwarna biru dengan latar belakang putih.", "r": {"result": "Favicon Google dari 31 Mei 1999 hingga 29 Mei 2008, adalah huruf \"G\" biru dengan latar belakang putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun rakyat sudah pilih parti yang berhak untuk melantik Menteri Besar, tetapi ini dinafikan hak rakyat, maka kita bukan demokrasi, kita sudah jadi kerajaan raja berkuasa mutlak.", "r": {"result": "\u201cWalaupun rakyat telah memilih partai yang berhak mengangkat Menteri Besar, namun hak rakyat ini diingkari, maka kita bukanlah negara demokrasi, kita telah menjadi pemerintahan raja dengan kekuasaan mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukabumi yang rendah dan berpaya menyebabkan kawasan ini agak ketinggalan berbanding dengan kawasan-kawasan lain di Johor.", "r": {"result": "Medan yang rendah dan berawa menyebabkan daerah ini tertinggal dari daerah lain di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat yang terkenal adalah Silek Tuo , Silek Buah Tarok dari Bayang - Pesisir Selatan, Silek Koto Anau, Silek Lintau, Silek Puti Mandi, Silek Luncua dari Solok, Silek Sitaralak/Terlak/Starlak, Silek Pauah dari Kota Padang dan bermacam-macam lagi.", "r": {"result": "Silat yang terkenal adalah Silek Tuo, Silek Buah Tarok dari Bayang - Pantai Selatan, Silek Koto Anau, Silek Lintau, Silek Puti Mandi, Silek Luncua dari Solok, Silek Sitaralak/Terlak/Starlak, Silek Pauah dari Kota Padang dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi untuk golongan liberal muda kelas menengah, mereka agak terkejut bila dengar ura-ura ada satu gig Nazi punk akan berlangsung di Black Box, Publika.", "r": {"result": "Namun bagi kaum muda kelas menengah liberal, mereka cukup terkejut ketika mendengar ada pertunjukan punk Nazi di Black Box, Publika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta perhatian orang sekitar dan cari bantuan ambulans atau tenaga medis.", "r": {"result": "Mintalah perhatian orang-orang di sekitar Anda dan minta bantuan ambulans atau tenaga medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan industri ringan biasanya mempunyai kurang kesan alam daripada pihak yang berkaitan dengan industri berat, dan zon undang-undang adalah lebih cenderung untuk membenarkan industri ringan berhampiran kawasan kediaman.", "r": {"result": "Fasilitas industri ringan biasanya memiliki dampak lingkungan yang lebih kecil daripada fasilitas yang terkait dengan industri berat, dan zonasi legal lebih memungkinkan untuk mengizinkan industri ringan di dekat area pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langau hijau bersaiz lebih besar berbanding lalat rumah dan mempunyai badan yang warna hijau berkilat.", "r": {"result": "Belalang hijau berukuran lebih besar dari lalat rumah dan memiliki tubuh berwarna hijau mengkilat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sertifikat yang diter kepala desa mudah dipalsukan atau dimanipulasi, sebagaimana dialami Marjuansyah.", "r": {"result": "Surat keterangan yang dikeluarkan kepala desa mudah dipalsukan atau dimanipulasi, seperti yang dialami Marjuansyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, ketika saya menjawat jawatan Menteri Pendidikan, hanya menteri, timbalan menteri atau Ketua Pengarah Pelajaran saja yang melakukan lawatan kerja ke luar negara untuk membuat kajian sebarang sistem persekolahan di negara berkenaan,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDulu, saat saya menjabat Menteri Pendidikan, hanya menteri, wakil menteri, atau Dirjen Pendidikan yang melakukan perjalanan kerja ke luar negeri untuk mempelajari sistem persekolahan di dalam negeri,\u201d katanya dalam keterangannya, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Saadon, 54, berkata walaupun bakal berdepan cabaran lebih besar, beliau yakin mampu menyambung amanah serta tanggungjawab yang diberikan dengan bantuan pegawai serta anggota JBPM Pulau Pinang\".", "r": {"result": "Sementara itu, Saadon, 54 tahun, mengatakan meski akan menghadapi tantangan yang lebih besar, ia yakin akan mampu melanjutkan amanah dan tanggung jawab yang diberikan dengan bantuan pengurus dan anggota JBPM Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikas air pasang Tikas air pasang atau tikas air tinggi adalah titik yang menunjukkan peningkatan maksimum jisim air ke atas tanah.", "r": {"result": "High water mark High water mark atau tanda air tinggi adalah titik yang menunjukkan kenaikan maksimum massa air di darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi CUEPACS Kelantan, Aminuddin Awang.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua CUEPACS Kelantan, Aminuddin Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain 13 menteri baru, ada juga 23 wakil menteri yang dilantik pada saat bersamaan.", "r": {"result": "Selain 13 menteri baru, ada juga 23 wakil menteri yang dilantik sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait ini, Kerajaan telah membuat keputusan untuk menaikkan elaun imam di bawah Jakim, daripada RM750 kepada RM850 sebulan.", "r": {"result": "Terkait hal ini, Pemerintah telah memutuskan untuk menaikkan tunjangan imam di bawah Jakim, dari RM750 menjadi RM850 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McIntyre believes that ethical considerations around immigration should outweigh economic considerations.", "r": {"result": "McIntyre percaya bahwa pertimbangan etis seputar imigrasi harus lebih penting daripada pertimbangan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan generasi gelombang pertama terakhir yang boleh bertutur dalam bahasa Melayu kebanyakannya sudah tiada sejak tahun 1990an, sementara cucu-cicit mereka sekarang lebih selesa membawa identiti warga Thai-Muslim.", "r": {"result": "Ini membuat generasi terakhir gelombang pertama yang bisa berbahasa Melayu sebagian besar hilang sejak 1990-an, sedangkan anak cucu mereka kini lebih nyaman mengusung identitas warga Thailand-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, risikan turut mendedahkan bahawa lelaki berkenaan pernah menyertai kumpulan Khatibah Nusantara, iaitu sayap kumpulan Daesh yang menggabungkan militan dari Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Katanya, intelijen juga mengungkap pria itu pernah bergabung dengan kelompok Khatibah Nusantara, yang merupakan sayap kelompok Daesh gabungan militan dari Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Perak Stadium Perak merupakan sebuah stadium pelbagai guna yang terletak di Kampung Simee, Ipoh, Negeri Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Stadion Perak Stadion Perak adalah sebuah stadion serbaguna yang berlokasi di Kampung Simee, Ipoh, Negara Bagian Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan kesejahteraan penjawat awam terutamanya polis, tentera dan guru mendiami kuarters yang selesa, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM400 juta untuk penyelenggaraan dan membaik pulih kuarters Kerajaan yang dikenal pasti.", "r": {"result": "Untuk memastikan kesejahteraan pegawai negeri, khususnya polisi, tentara dan guru yang tinggal di tempat tinggal yang nyaman, Pemerintah akan mengalokasikan sebanyak RM400 juta untuk pemeliharaan dan perbaikan tempat tinggal Pemerintah yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu ia diseru): \"Wahai Musa, datanglah kemari dan janganlah engkau takut. Sesungguhnya engkau dari orang-orang yang beroleh aman.", "r": {"result": "(Kemudian ia dipanggil): \u201cHai Musa, datanglah kemari dan jangan takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepemilikan negara ini meliputi semua jenis harta benda yang tidak dapat digolongkan ke dalam jenis harta milik umum (al-milkiyyat al-'ammah/public property) namun terkadang bisa tergolong dalam jenis harta kepemilikan individu (al-milkiyyat al-fardiyyah).", "r": {"result": "Kepemilikan negara ini meliputi segala jenis harta yang tidak dapat digolongkan sebagai milik umum (al-milkiyyat al-'ammah/milik umum) tetapi kadang-kadang dapat digolongkan sebagai milik perseorangan (al-milkiyyat al-fardiyyah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dua siri pertemuan dengan kerajaan sebelum ini, Singapura bersetuju membayar 45 sen bagi setiap 1,000 gelen sehingga tahun 2011 dan 60 sen mulai 2011 hingga 2061 yang akan berterusan sehingga 100 tahun selepas itu.", "r": {"result": "Dalam dua rangkaian pertemuan sebelumnya dengan pemerintah, Singapura setuju untuk membayar 45 sen per 1.000 galon hingga 2011 dan 60 sen dari 2011 hingga 2061 yang akan berlanjut selama 100 tahun setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diluluskan menerusi undi belah bahagi selepas dibahaskan 14 Ahli Parlimen memba tujuh dari pihak kerajaan dan tujuh dari pembangkang.", "r": {"result": "Itu disahkan melalui pemungutan suara terpisah setelah diperdebatkan oleh 14 Anggota Parlemen, tujuh dari pemerintah dan tujuh dari oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat itu gereja-gereja fokus untuk pengembangan daerah daerah terdepan termasuk Sumba,\" lanjut Irma.", "r": {"result": "\u201cSaat itu gereja-gereja fokus pada pembangunan kabupaten unggulan termasuk Sumba,\u201d lanjut Irma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu timbul soal pemilik Petron yang boleh menjadi konflik dari segi keputusan dari sudut moral,\" katanya ketika ditemui media di Taman Botani Perdana dalam program berkelah bersama Datuk Seri Najib sempena merdeka ke-61, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTentu ada pertanyaan pemilik Petron yang bisa menjadi konflik dalam hal keputusan dari sudut pandang moral,\u201d ujarnya saat ditemui awak media di Taman Botani Perdana dalam acara piknik bersama Datuk Seri Najib bersama Datuk Seri Najib. dengan hari kemerdekaan ke-61, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Divisyen Pengurusan Sumber Manusia Kumpulan JCorp, Ungku Harun Al'Rashid Ahmad, berkata JCorp membangunkan Pelan Strategik Sumber Manusia 2019-2023 untuk menyokong keseluruhan strategi pengembangan perniagaan di bawah kumpulan.", "r": {"result": "Wakil Presiden Divisi Manajemen Sumber Daya Manusia Grup JCorp, Ungku Harun Al'Rashid Ahmad, mengatakan JCorp mengembangkan Rencana Strategis Sumber Daya Manusia 2019-2023 untuk mendukung strategi ekspansi bisnis secara keseluruhan di bawah grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihidupkan", "r": {"result": "Diaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abades Abades merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Abades Abades adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori kini menjelaskannya dengan \"model dua bendalir\" untuk helium II.", "r": {"result": "Teori sekarang menjelaskan ini dengan \"model dua fluida\" untuk helium II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nano (Kuning)", "r": {"result": "Nano (Kuning)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem yang dihasilkan daripada tiga belas buah wilayah berlangsung sehingga Pembahagian Korea pada tahun 1945.", "r": {"result": "Sistem yang dihasilkan dari tiga belas wilayah berlangsung hingga Pemisahan Korea pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walsh telah berkempen untuk Kongres pada tahun 1996 dan Dewan Perwakilan Illinois pada tahun 1998, tetapi telah dipilih ke Dewan Perwakilan A.S. pada tahun 2010, mengalahkan penyandang selama tiga tahun iaitu Melissa Bean.", "r": {"result": "Walsh berkampanye untuk Kongres pada tahun 1996 dan Dewan Perwakilan Illinois pada tahun 1998, tetapi terpilih menjadi Dewan Perwakilan AS. pada 2010, mengalahkan petahana tiga tahun Melissa Bean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pergumulan terjadi ketika seorang wanita yang diborgol sedang dikawal dari pintu bar ke van polis yang sedang menunggu.", "r": {"result": "Perjuangan terjadi ketika seorang wanita yang diborgol dikawal dari pintu bar ke sebuah van polisi yang menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila reformasi pada 1998, sebahagian besar kepemimpinan PKR ketika itu adalah anak muda seperti saya yang tidak ada pandangan dan cita-cita politik kerana kami orang korporat, profesional dan aktivis.", "r": {"result": "Ketika reformasi berlangsung pada tahun 1998, sebagian besar pimpinan PKR saat itu adalah anak-anak muda seperti saya yang tidak memiliki pandangan dan ambisi politik karena kami adalah orang-orang korporat, profesional, dan aktivis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam cadangan pindaan itu, sekiranya pasangan bukan Islam memeluk agama Islam, dia hendaklah menyelesaikan segala obligasi dan liabilitinya di bawah undang-undang yang mengawal perkahwinan sivilnya dahulu, iaitu Akta 164, iaitu seperti pembubaran perkahwinan, pemberian nafkah kepada bekas isteri dan anak, hak jagaan anak dan pembahagian aset perkahwinan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam amandemen yang diusulkan, jika pasangan non-Muslim masuk Islam, dia harus menyelesaikan semua kewajiban dan tanggung jawabnya berdasarkan hukum yang sebelumnya mengatur pernikahan sipilnya, yaitu UU 164, seperti pembubaran pernikahan, memberikan nafkah kepada mantan. istri dan anak, hak asuh anak dan pembagian harta perkawinan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973 Kiss; Paul Stanley gitar dan suara, Gene Simmons bass dan suara, Ace Frehley di lead guitar menerbitkan album pertama mereka Kiss\", Gene terdiri memukul Strutter\" dengan Stanley, dan \"Deuce\" dua daripada hits terbesar dari band.", "r": {"result": "Pada tahun 1973 Ciuman; Gitar dan vokal Paul Stanley, bass dan vokal Gene Simmons, Ace Frehley pada gitar utama memproduseri album pertama mereka Kiss\", Gene menyusun hit Strutter\" dengan Stanley, dan \"Deuce\" dua hit terbesar dari band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1910, ketika Lindemann berusia 16 tahun, pak ciknya Kapitan zur See (Kapten laut) Friedrich Tiesmeyer adalah komander penjajap SMS \"Mainz\" (Oktober 1909 - Januari 1910) dari Angkatan Laut Imperial, pada masa itu memegang pangkat Fregattenkapitan (panglima).", "r": {"result": "Pada tahun 1910, ketika Lindemann berusia 16 tahun, pamannya Kapitan zur See (Kapten laut) Friedrich Tiesmeyer adalah komandan fregat SMS \"Mainz\" (Oktober 1909 - Januari 1910) dari Angkatan Laut Kekaisaran, yang saat itu berpangkat dari Fregattenkapitan (komandan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen dari bangsawan Heian menyatakan bahawa ikan dan ayam liar adalah biasa disaji di atas meja bersama-sama dengan sayur-sayuran.", "r": {"result": "Dokumen dari bangsawan Heian menyatakan bahwa ikan dan unggas liar biasanya disajikan di atas meja bersama dengan sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guenzet Guenzet merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Setif, Algeria.", "r": {"result": "Guenzet Guenzet merupakan komune yang terletak di provinsi Setif, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan terakhir, monetisasi video dengan iklan dengan mengaktifkan layanan iklan.", "r": {"result": "Dan terakhir, uangkan video dengan iklan dengan mengaktifkan penayangan iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menyatakan Tenet cukup tahu tentang bahaya Al-Qaeda dan sebelum September 2001, tetapi tiada usaha daripada kepimpinan CIA untuk bertindak.", "r": {"result": "Laporan itu mengatakan Tenet cukup tahu tentang bahaya Al-Qaeda dan sebelum September 2001, tetapi tidak ada upaya dari pimpinan CIA untuk bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Penasihat Menteri Besar, Datuk Zainal Fadzi Paharuddin, ketika menjadi Pengerusi Jawatankuasa Kemudahan Awam, Infrastruktur, Tenaga dan Air Perak, sebelum ini dilaporkan berkata, jajaran WCE di Perak adalah sepanjang 139.2 kilometer (km) dan dibina secara serentak memba lima pakej iaitu pakej lapan hingga 12.", "r": {"result": "Sementara itu, Penasihat Menteri Besar, Datuk Zainal Fadzi Paharuddin, saat menjabat sebagai Ketua Komite Fasilitas Umum, Infrastruktur, Energi dan Air Perak, sebelumnya diberitakan mengatakan jalur WCE di Perak sepanjang 139,2 kilometer (km). dibangun secara bersamaan dengan lima paket yaitu paket delapan sampai 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan terakhir beliau di Philips Malaysia ialah sebagai Pengurus Pemasaran.", "r": {"result": "Jabatan terakhirnya di Philips Malaysia adalah sebagai Manajer Pemasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Bak Bak merupakan sebuah wilayah di Wilayah Khost, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Bak Bak adalah sebuah wilayah di Provinsi Khost, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ada akta ini, kita akan fokus kepada menangani perilaku yang menjejaskan dan memberi kesan kepada hak individu dalam persekitaran dia yang selamat dan sihat.", "r": {"result": "Ketika ada tindakan ini, kami akan fokus menangani perilaku yang memengaruhi dan memengaruhi hak-hak individu dalam lingkungan yang aman dan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari Mat lahir pada 28 April 1952 di Kelantan, berkelulusan Doktor Falsafah (Ph.", "r": {"result": "Johari Mat lahir pada tanggal 28 April 1952 di Kelantan, lulus dengan gelar Doctor of Philosophy (Ph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3deg Bukan sahaja kita tidak mempunyai intuisi langsung tentang kesamaan dua tempoh, tetapi kita juga tidak mempunyai intuisi langsung untuk keserentakan bagi dua peristiwa yang terjadi di dua tempat yang berbeza.", "r": {"result": "3deg Kita tidak hanya tidak memiliki intuisi langsung tentang kesamaan dua periode, tetapi kita juga tidak memiliki intuisi langsung tentang keserempakan dua peristiwa yang terjadi di dua tempat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya bentuk kelainan huruf b yang menandakan konsonan bilabial berkaitan, seperti implosif bilabial bersuara dan getaran bilabial.", "r": {"result": "Ada bentuk abnormal dari huruf b yang menunjukkan konsonan bilabial terkait, seperti implosif bilabial bersuara dan getaran bilabial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramsay mengupah kawannya, Jean-Philippe Susilovic, yang bekerja di restoran Petrus dan juga pernah muncul dalam rancangan televisyen Ramsay, Hell's Kitchen, untuk bekerja bersamanya.", "r": {"result": "Ramsay mempekerjakan temannya, Jean-Philippe Susilovic, yang bekerja di restoran Petrus dan juga tampil di acara televisi Ramsay, Dapur Neraka, untuk bekerja dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Pengawas Obat AS, FDA, sejak beberapa tahun telah mengizinkan terapi obat-obatan berbasis Cannabinoid untuk pasien kanker yang menjalani Kemoterapi.", "r": {"result": "Badan Pengawas Obat AS, FDA, selama beberapa tahun telah mengizinkan terapi obat berbasis Cannabinoid untuk pasien kanker yang menjalani Kemoterapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titahnya, baginda juga mempunyai keistimewaan yang termaktub dalam undang-undang selain bertanggungjawab menjaga kesucian Islam sebagai agama negeri dan keistimewaan orang Melayu sebagai Bumiputera.", "r": {"result": "Menurutnya, Baginda juga memiliki keistimewaan yang diabadikan dalam undang-undang selain bertanggung jawab menjaga kemurnian Islam sebagai agama negara dan keistimewaan orang Melayu sebagai Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan di Kelantan Dari sudut pendidikan, kerajaan Kelantan di bawah kepimpinan Y.A.B Tuan Guru Dato' Nik Abdul Aziz Bin Nik Mat amat menitikberatkan pendidikan agama.", "r": {"result": "Pendidikan di Kelantan Dari segi pendidikan, pemerintah Kelantan di bawah pimpinan Y.A.B Tuan Guru Dato' Nik Abdul Aziz Bin Nik Mat sangat menekankan pendidikan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Islam Al-Andalus kemudiannya berpecah menjadi amiriah-amiriah kecil (\"Taifa\") yang berperang sesama sendiri dan juga bersama pihak Kristian yang menjalankan Reconquista sehinggalah tahun 1492 apabila negara Islam terakhir, Kekhalifahan Granada, jatuh ke tangan Kristian.", "r": {"result": "Negara Muslim Al-Andalus kemudian terpecah menjadi emirat kecil (\"Taifa\") yang berperang satu sama lain dan juga dengan umat Kristen yang melakukan Reconquista hingga tahun 1492 ketika negara Muslim terakhir, Kekhalifahan Granada, jatuh ke tangan Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 54 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 54 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Katakanlah wahai orang-orang yang beriman: \"Ugama Islam, yang kami telah sebati dengannya ialah): celupan Allah yang mencorakkan seluruh kehidupan kami dengan corak Islam); dan siapakah yang lebih baik celupannya daripada Allah? (Kami tetap percayakan Allah) dan kepadaNyalah kami beribadat\".", "r": {"result": "(Katakanlah, hai orang-orang yang beriman: \u201cAgama Islam yang telah kami satukan dengannya): pencelupan Allah yang membentuk seluruh hidup kami dengan pola Islam); dan siapakah pencelupan yang lebih baik daripada Allah? (Kami tetap beriman kepada Allah) dan kepada-Nya kami beribadah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana meriam ini terlalu berat, tentera Nazi terpaksa membina landasan kereta api khas bagi membolehkannya bergerak dari satu tempat ke tempat yang lain.", "r": {"result": "Karena meriam ini terlalu berat, Nazi harus membangun rel kereta api khusus untuk memungkinkan mereka berpindah dari satu tempat ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ditambah pula dengan hampir 15 juta tan sampah dihasilkan dalam negara setiap tahun dengan perbelanjaan mengurusnya mencecah RM2.2 bilion setahun.", "r": {"result": "Ditambah lagi dengan hampir 15 juta ton sampah yang dihasilkan di negara itu setiap tahunnya dengan biaya pengelolaan mencapai RM2,2 miliar setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah mainan Mike dari \"Monsters, Inc.\" turut kelihatan dalam kawasan pengangkut tadi.", "r": {"result": "Mainan Mike dari \"Monsters, Inc.\" juga terlihat di area transportasi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Na Nagara (juga dieja Na Nakorn) diturunkan dalam garis lelaki langsung dari Raja Taksin.", "r": {"result": "Keluarga Na Nagara (juga dieja Na Nakorn) adalah keturunan laki-laki langsung dari Raja Taksin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu sama, Warner juga merangka untuk melancarkan album sulung penyanyi baru Amelina yang juga berentak dangdut terbitan Ruslan Mamat.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Warner juga berencana meluncurkan album perdana penyanyi baru Amelina yang juga beat dangdut yang diproduseri oleh Ruslan Mamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina dan dipajak kepada NASA oleh Joseph L. Smith & Associates, Inc. Ia dinamakan semula sebagai penghormatan kepada presiden Amerika Syarikat, Lyndon B. Johnson, oleh suatu akta Senat Amerika Syarikat pada 19 Februari 1973.", "r": {"result": "Itu dibangun dan disewakan ke NASA oleh Joseph L. Smith & Associates, Inc. Itu diganti namanya untuk menghormati presiden Amerika Serikat, Lyndon B. Johnson, oleh tindakan Senat Amerika Serikat pada 19 Februari 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C'est comme ca, les joueurs se pensent intouchables, l'entourage autour d'eux fait penser qu'ils sont encore plus intouchables que ce qu'ils pensent eux-memes ... Parfois, il faut se faire passer pour quelqu'un qui manque de (poigne), mais ce n'est pas un manque, c'est etre plus intelligent que le joueur.", "r": {"result": "C'est comme ca, les joueurs se pensent untouchables, l'entourage autour d'eux fait penser qu'ils sont encore plus untouchables que ce qu'ils pensent eux-meme ... Parfois, il faut se faire passer pour quelqu' un qui manque de (poigne), mais ce n'est pas un manque, c'est etre plus intelligent que le joueur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama At-Tagabun diambil dari kata At-Tagabun yang terdapat pada ayat ke 9 yang ertinya hari dinampakkan kesalahan-kesalahan.", "r": {"result": "Nama At-Tagabun diambil dari kata At-Tagabun yang terdapat pada ayat ke-9 yang berarti hari terungkapnya kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk persembahan pertama mereka dalam beberapa bulan, 12.7 tan beras disumbangkan dari 50 kelab peminat di seluruh dunia.", "r": {"result": "Untuk pertunjukan pertama mereka dalam beberapa bulan, 12,7 ton beras disumbangkan dari 50 klub penggemar di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan-jangan, bisnis kita telah kehilangan relevansi.", "r": {"result": "Jika tidak, bisnis kami telah kehilangan relevansinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan ini, beliau melawat tempat-tempat ibadat seperti Nainital, Almora, Srinagar, Dehradun, Rishikesh dan Haridwar.", "r": {"result": "Selama perjalanan ini, ia mengunjungi tempat-tempat ibadah seperti Nainital, Almora, Srinagar, Dehradun, Rishikesh dan Haridwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang usaha untuk menimbulkan suasana tidak tenteram dalam masyarakat yang berbilang bangsa dan agama adalah tidak wajar dan tiada ruang untuk bertolak ansur\".", "r": {"result": "Segala upaya untuk menciptakan suasana keresahan dalam masyarakat multietnik dan multiagama adalah tidak tepat dan tidak ada ruang untuk toleransi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Julat hujung teruk (0x%lx)", "r": {"result": "%s: Rentang ujung buruk (0x%lx)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Permaisuri, Permaisuri, Terengganu adalah 22100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Permaisuri, Permaisuri, Terengganu adalah 22100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Chin Tong berkata, program seumpama itu dapat memberi pendedahan kepada orang ramai mengenai TUDM.", "r": {"result": "Sementara itu, Chin Tong mengatakan bahwa program semacam ini dapat memberikan paparan kepada masyarakat tentang RMAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritik publik oleh pemerintah AS terhadap sekutunya-atau musuh-tidak selalu berhasil, terutama jika negara itu percaya tindakannya adalah kepentingan diri yang penting.", "r": {"result": "Kritik publik oleh pemerintah AS terhadap sekutu\u2014atau musuhnya\u2014tidak selalu berhasil, terutama jika negara tersebut meyakini bahwa tindakannya adalah kepentingan pribadi yang vital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu jurnalis asal Australia turut memosting momen menegangkan tersebut di Twitter pribadinya.", "r": {"result": "Salah satu jurnalis asal Australia pun mengunggah momen menegangkan itu di Twitter pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendek kata, selagi sentiasa dekat dengan internet, kita tidak boleh lari daripada kesan negatif yang tercetus daripada penggunaan SNS secara tidak berhemah seperti dibuli pembenci atau 'haters' apabila sesuatu isu viral dan menjejaskan keselamatan jika menjadi mangsa penipuan dan pengintai dalam talian.", "r": {"result": "\u201cSingkatnya, selama kita selalu dekat dengan internet, kita tidak bisa lari dari efek negatif yang muncul dari penggunaan SNS yang sembrono seperti di-bully oleh haters atau \u2018haters\u2019 ketika suatu isu menjadi viral dan mempengaruhi keamanan jika kita menjadi korban penipuan dan penguntit online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh orbit adalah kurang daripada satu dan hari ketiga, salah satu terpendek dikenali.", "r": {"result": "Periode orbit kurang dari satu dan sepertiga hari, salah satu yang terpendek diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda hanya perlu cari jawapan 9 - 4, dan darabkan dengan 5.", "r": {"result": "Anda hanya perlu menemukan jawabannya 9 - 4, dan kalikan dengan 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga mendapat Perhatian Khusus dalam Kategori Filem Antarabangsa di Festival Filem Kanak-kanak Antarabangsa SCHLINGEL di Jerman.", "r": {"result": "Film ini juga menerima Perhatian Khusus dalam Kategori Film Internasional di Festival Film Anak Internasional SCHLINGEL di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bekas pegawai Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM), Kapten Abdul Rahmat Omar Mohd Haniff yang membuat laporan polis terhadap pengasas MalaysiaKini, Premesh Chandran dan Red Bean Army DaP dengan dakwaan menerima dana yang disalurkan oleh Open Society Foundations (OSF) milik George Soros,\" katanya.", "r": {"result": "Mantan perwira Royal Malaysian Air Force (RMAF), Kapten Abdul Rahmat Omar Mohd Haniff yang mengajukan laporan polisi terhadap pendiri MalaysiaKini, Premesh Chandran dan Red Bean Army DaP karena diduga menerima dana yang disalurkan oleh Open Society Foundations (OSF) George Soros. ,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birni-N'Konni Birni-N'Konni merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Republik Niger.", "r": {"result": "Birni-N'Konni Birni-N'Konni adalah sebuah kota yang terletak di Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel sejarah, Satu Bumi, yang diterbitkan pada 1998 telah memenangi Hadiah Penghargaan Anugerah Persuratan pada 1999.", "r": {"result": "Novel sejarah Satu Bumi terbitan 1998 meraih Anugerah Persuratan Apresiasi pada 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya di BNN, SAR, BNPT dan sebagainya, karena posisi tersebut penting bagi TNI yang punya pengalaman terkait itu\".", "r": {"result": "Misalnya di BNN, SAR, BNPT dan sebagainya, karena jabatan-jabatan itu penting bagi TNI yang memiliki pengalaman terkait\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, selesaikan semua ansuran dahulu, supaya kita tak tersalah guna untuk benda-benda lain\".", "r": {"result": "Pertama, selesaikan semua cicilan dulu, agar tidak disalahgunakan untuk hal lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi ahli ekonomi, istilah ini menjadi dan kadang kala digunakan untuk merujuk pada penurunan dalam jumlah bekalan wang (sebagai \"satu sebab langsung\" penurunan dari tingkat harga umum).", "r": {"result": "Bagi para ekonom, istilah tersebut menjadi dan kadang-kadang digunakan untuk merujuk pada penurunan jumlah uang beredar (sebagai \"penyebab langsung\" dari penurunan tingkat harga umum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun saiznya kecil serta berkuasa rendah, prestasinya boleh jadi hampir setara dengan beberapa motosikal sport yang lebih besar.", "r": {"result": "Meski ukurannya kecil dan tenaganya rendah, performanya bisa hampir setara dengan beberapa motor sport yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis-polis ini menerima latihan di Pusat Latihan Lapangan Terbang Malaysia (MATC), Pulau Pinang.", "r": {"result": "Para polisi ini mendapatkan pelatihan di Malaysian Airport Training Centre (MATC), Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktor terba dibebaskan mahkamah pada Disember lalu.", "r": {"result": "Aktor itu dibebaskan oleh pengadilan Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dossenheim-Kochersberg Dossenheim-Kochersberg ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Dossenheim-Kochersberg Dossenheim-Kochersberg adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Huruf Fonetik Antarabangsa, simbol menandakan bunyi getaran alveolus.", "r": {"result": "Dalam Alfabet Fonetik Internasional, simbol menunjukkan suara getaran alveolus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheshmeh-ye Sanjetha Cheshmeh-ye Sanjetha merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cheshmeh-ye Sanjetha Cheshmeh-ye Sanjetha adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyumbang penting termasuk Lie Kim Hok dan Tirto Adhi Soerjo.", "r": {"result": "Kontributor penting antara lain Lie Kim Hok dan Tirto Adhi Soerjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Teluk Kembang Jambu adalah 37554.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Teluk Kembang Jambu adalah 37554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik AS-China boleh jejaskan ekonomi negara", "r": {"result": "Konflik AS-Tiongkok dapat memengaruhi perekonomian negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEKURANG-KURANGNYA 30 penduduk dari komuniti Orang Asli Guatemala terbunuh malam tadi selepas dilanggar sebuah trak di lebuh raya.", "r": {"result": "SETIDAKNYA 30 orang dari masyarakat adat Guatemala tewas tadi malam setelah ditabrak truk di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap penyelaras parlimen Barisan Nasional juga diperuntukkan sebanyak RM 2 juta ringgit untuk setiap kawasan parlimen.", "r": {"result": "Setiap koordinator parlemen Barisan Nasional juga dialokasikan RM 2 juta ringgit untuk setiap daerah pemilihan parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Gelampeh Sungai Gelampeh merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gunung Kerinci, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Gelampeh Sungai Gelampeh adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Gunung Kerinci, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desas-desus mengenai peletakan jawatan Osman selaku Menteri Besar Johor bertiup kencang sejak beberapa hari lalu, dan ia semakin menjadi tanda tanya apabila Pengerusi Pakatan Harapan merangkap Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Johor itu, bertemu Dr Mahathir di Putrajaya, semalam.", "r": {"result": "Rumor pengunduran diri Osman sebagai Menteri Besar Johor telah beredar beberapa hari terakhir, dan semakin menjadi tanda tanya ketika Ketua Pakatan Harapan yang juga Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Johor bertemu dengan Dr. Mahathir di Putrajaya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara teorinya, badan tertinggi parti ialah Kongres Kebangsaan Parti Komunis China yang bermesyuarat sekurang-kurangnya lima tahun sekali.", "r": {"result": "Secara teori, badan tertinggi partai adalah Kongres Nasional Partai Komunis China yang bertemu setidaknya sekali setiap lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maximilian \"Max\" Schlichter (lahir 3 Julai 1988) pemain gitar utama dan menyanyi nyanyian iringan sejak 2002.", "r": {"result": "Maximilian \"Max\" Schlichter (lahir 3 Juli 1988) gitaris dan vokalis latar sejak 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kali ketiga dalam tempoh enam dekad sejak kemerdekaan negara, jawatan Menteri Kewangan dipegang oleh kaum Cina.", "r": {"result": "Ini adalah kali ketiga dalam enam dekade sejak kemerdekaan negara itu posisi Menteri Keuangan dipegang oleh orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "korg mesti x rindu aku :') but .", "r": {"result": "kamu pasti kangen aku :') tapi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, lima nama pemimpin berkenaan tidak dinyatakan dengan jelas oleh Zaharudin yang juga menantu Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, sebaliknya diletakkan mengikut singkatan nama pemimpin berkenaan.", "r": {"result": "Namun, kelima nama pimpinan itu tidak disebutkan secara jelas oleh Zaharudin yang juga menantu Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, malah ditempatkan sesuai singkatan nama pimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan itu diamini Deputi Bidang Pembiayaan Kementerian Koperasi dan UKM Choirul Djamhari yang mengatakan bahwa koperasi berada di bawah kewenangan kementeriannya untuk urusan pembinaan, pendampingan, sekaligus pengawasan\".", "r": {"result": "Pernyataan tersebut dibenarkan oleh Deputi Bidang Pembiayaan Kementerian Koperasi dan UKM Choirul Djamhari yang mengatakan bahwa koperasi berada di bawah kewenangan kementeriannya untuk urusan pembinaan, pembinaan, serta pengawasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadli menambahkan, pemerintah hanya perlu memperbaiki kualitas pertumbuhan ekonomi agar bisa mengikis radikalisme.", "r": {"result": "Fadli menambahkan, pemerintah hanya perlu meningkatkan kualitas pertumbuhan ekonomi untuk memberantas radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hurricane yang digunakan bersama-sama dengan Spitfire membolehkan kemenangan dicapai oleh Tentera Laut Diraja Britain di dalam Pertempuran Britain pada tahun 1940.", "r": {"result": "Badai yang digunakan bersamaan dengan Spitfire memungkinkan kemenangan Angkatan Laut Kerajaan Inggris dalam Pertempuran Inggris pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth berpindah ke Nadasdy Castle di Sarvar dan menghabiskan banyak masa untuk dirinya sendiri, sementara suaminya belajar di Vienna.", "r": {"result": "Elizabeth pindah ke Kastil Nadasdy di Sarvar dan menghabiskan banyak waktu untuk dirinya sendiri, sementara suaminya belajar di Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuranhebat antara kedua belah pihak berakhir dengan kemangkatan Raja Haji bersama dengan panglima-panglima perangnya bernama Arong Lenga, Daing Salikang dan Raja Ahmad.", "r": {"result": "Pertempuran hebat antara kedua belah pihak berakhir dengan kematian Raja Haji beserta panglima perangnya yang bernama Arong Lenga, Daing Salikang dan Raja Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesteru itu wujudlah perancangan untuk menyediakan sebuah perpustakaan baru yang lengkap bagi memenuhi keperluan masyarakat serta menampung dan menyokong kegiatan penyelidikan dan pembacaan.", "r": {"result": "Karena itu ada rencana untuk menyediakan perpustakaan baru yang lengkap untuk memenuhi kebutuhan masyarakat serta menampung dan menunjang kegiatan penelitian dan membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perkara tersebut, Presiden Pertubuhan Jaringan Rakyat Malaysia, Ng Lum Yong berkata, ini bukanlah kali pertama gabungan tersebut menggunakan taktik ini.", "r": {"result": "Mengomentari hal tersebut, Presiden Organisasi Jaringan Rakyat Malaysia, Ng Lum Yong mengatakan, ini bukan kali pertama koalisi menggunakan taktik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun pula, angkanya ialah lebih kurang 16 peratus.", "r": {"result": "Di Jepang, angkanya sekitar 16 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AsNTM adalah program realiti pencarian model dari rantau Asia.", "r": {"result": "AsNTM adalah program reality yang mencari model dari kawasan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru satu kempen menyeluruh perlu digerakkan untuk menerangkan fakta, terutamanya faedah sebenar TPP serta dasar-dasar yang tidak terkesan olehnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kampanye yang komprehensif perlu dikerahkan untuk menjelaskan fakta, terutama manfaat nyata dari TPP serta kebijakan yang tidak terpengaruh olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had Masa Tamat Pelayan Jauh", "r": {"result": "Batas Timeout Server Jarak Jauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anatomi perbandingan telah sekian lama berperanan sebagai bukti evolusi dan menunjukkan bahawa pelbagai organisma berkongsi satu leluhur yang sama.", "r": {"result": "Anatomi komparatif telah lama berfungsi sebagai bukti evolusi dan menunjukkan bahwa berbagai organisme memiliki nenek moyang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adidovce Adidovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Humenne, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Adidovce Adidovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Humenne, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah-Mahkamah Sivil (termasuk Mahkamah Persekutuan) selaku mahkamah agung negara pun tidak melayan perihal amalan Islam.", "r": {"result": "Pengadilan Sipil (termasuk Pengadilan Federal) sebagai mahkamah agung negara tidak menangani masalah praktik Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overwath - Overwatch League Finals Tidak seperti di Indonesia, Overwatch memang salah satu game yang cukup populer di wilayah barat.", "r": {"result": "Overwath - Overwatch League Final Berbeda dengan di Indonesia, Overwatch memang menjadi salah satu game yang cukup populer di wilayah barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamburger.", "r": {"result": "Hamburger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelucon adalah soal konteks dan itu adalah kunci.", "r": {"result": "Lelucon adalah masalah konteks dan itulah kuncinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Lazar bersama pasukannya telah menanti Uthmaniyyah di Kosovo, yang bermaksud lapangan burung-burung hitam dalam bahasa Serbia.", "r": {"result": "Sementara itu, Lazar dan pasukannya sedang menunggu Ottoman di Kosovo, yang berarti ladang burung hitam dalam bahasa Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The China Daily insert touted the mutual benefits of U.S.-China trade, built on concern about long-term market losses, and highlighted President Xi Jinping's three-decades-long relationship with Iowa.", "r": {"result": "Sisipan China Daily menggembar-gemborkan keuntungan timbal balik dari perdagangan AS-China, dibangun di atas kekhawatiran tentang kerugian pasar jangka panjang, dan menyoroti hubungan tiga dekade panjang Presiden Xi Jinping dengan Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasubramaniam died of heart failure in March 2013.", "r": {"result": "Balasubramaniam meninggal karena gagal jantung pada Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sesi sembang saran pada hari ini diadakan bagi memberi penerangan kepada masyarakat terhadap situasi sebenar insiden masalah kesihatan yang berlaku di Pasir Gudang.", "r": {"result": "Dikatakannya, sesi konsultasi hari ini digelar untuk memberikan pencerahan kepada masyarakat tentang situasi sebenarnya dari insiden kesehatan yang terjadi di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini bukan hanya selamat, malah tidak menghasilkan bau,\" katanya.", "r": {"result": "Sistem ini tidak hanya aman, tetapi juga tidak menimbulkan bau,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "spesifikasi format untuk argumen %u tidak wujud dalam '%s'", "r": {"result": "spesifikasi format untuk argumen %u tidak ada di '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seduce me\".", "r": {"result": "Goda aku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia ada kemampuan yang baik lebih-lebih lagi ketika melakukan aksi dengan memba pelbagai jenis pesawat pejuang dalam satu-satu masa.", "r": {"result": "\u201cMalaysia memiliki kemampuan yang baik, terutama dalam melakukan aksi dengan membawa berbagai jenis pesawat tempur dalam satu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petaling Jaya kini dikenali sebagai pusat pertumbuhan yang terunggul di Negeri Selangor.", "r": {"result": "Petaling Jaya kini dikenal sebagai pusat pertumbuhan terbaik di Negara Bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya Azahari mengumumkan dirinya sebagai 'Perdana Menteri Kalimantan Utara' iaitu gabungan Brunei, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Sebaliknya, Azahari mengumumkan dirinya sebagai 'Perdana Menteri Kalimantan Utara' yang merupakan gabungan dari Brunei, Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dijangka [ +-] pada permulaan baris %d bagi diff `%s'", "r": {"result": "diharapkan [ +-] di awal baris %d dari diff `%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan Aidilfitri mengikut syariat", "r": {"result": "Perayaan Aidilfitri menurut Syariah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendak harap kerajaan negeri, dia cakap saja...saya akan buat\" katanya.", "r": {"result": "Kalau mau pemerintah negara bagian, dia hanya bilang...saya akan melakukannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggabungkan kejuruteraan, reka bentuk dan...", "r": {"result": "Dengan menggabungkan teknik, desain, dan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, strategi atas ke bawah adalah penting untuk memupuk satu budaya cybersecurity di seluruh negara dan bagi menyediakan perlindungan yang mencukupi kepada rakyatnya.", "r": {"result": "Menurutnya, strategi top-down penting untuk menumbuhkan budaya cybersecurity di seluruh negeri dan untuk memberikan perlindungan yang memadai kepada warganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017 ini, Sekolah Menengah Kebangsaan Durin memiliki 320 pelajar lelaki dan 291 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 611 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, Sekolah Menengah Kebangsaan Durin memiliki 320 siswa laki-laki dan 291 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 611 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataannya, beliau berkata mereka harus patuh kepada semua peraturan, undang-undang dan etika pilihan raya sepanjang sempoh berkempen, yang akan bermula selepas proses penamaan calon esok hingga pukul 11.59 malam 12 April.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya, dia mengatakan mereka harus mematuhi semua aturan, hukum, dan etika pemilu selama masa kampanye, yang akan dimulai setelah proses pencalonan calon besok hingga pukul 23.59 pada 12 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAE SAI, Thailand -- Thai authorities overseeing the rescue operation for 12 boys and their soccer coach trapped in a flooded cave in the country's north said they have a \"limited amount of time\" to get them out, as they raced Friday against worsening weather and lowered oxygen levels in the underground complex.", "r": {"result": "MAE SAI, Thailand -- Pihak berwenang Thailand yang mengawasi operasi penyelamatan untuk 12 anak laki-laki dan pelatih sepak bola mereka yang terjebak di gua banjir di utara negara itu mengatakan mereka memiliki \"waktu terbatas\" untuk mengeluarkan mereka, saat mereka berpacu pada hari Jumat melawan cuaca yang memburuk. dan menurunkan kadar oksigen di kompleks bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak tanya - projek pembangunan berleluasa yang tak terkawal ini menguntungkan siapa - rakyat jelata atau pemaju kroni?", "r": {"result": "Saya ingin bertanya - siapa yang diuntungkan dari proyek pembangunan yang merajalela dan tidak terkendali ini - rakyat jelata atau pengembang kroni?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan RM41 juta untuk meningkatkan kualiti hidup masyarakat Orang Asli.", "r": {"result": "Alokasi RM41 juta untuk meningkatkan kualitas hidup komunitas Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis batu ini biasanya berbentuk bulat dan permukaannya licin.", "r": {"result": "Jenis batu ini biasanya berbentuk bulat dan permukaannya halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Johan Pertandingan Kompang Formasi peringkat Daerah Petaling Utama 8.", "r": {"result": "Juara II Lomba Pembentukan Kompang tingkat Kecamatan Petaling Utama 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Identiti pemilik akaun IG itu sudah dikenali pasti 70 peratus.", "r": {"result": "\u201cIdentitas pemilik akun IG diketahui 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita beri amaran kepada pihak di luar sana, tidak ada seorang pun akan terlepas daripada tindakan undang-undang jika mereka didapati melakukan kesalahan.", "r": {"result": "\"Kami memperingatkan pihak-pihak di luar sana, tidak ada yang akan lolos dari tindakan hukum jika mereka terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Survei LSI: Partai Hanura dan PSI Bersama Empat Partai Lain Diprediksi Tak Lolos Ambang Batas Zery mengatakan, razia tersebut digelar untuk mencegah para pelajar bolos saat jam belajar sekolah.", "r": {"result": "Baca: Survei LSI: Partai Hanura dan PSI Bersama Empat Partai Lain Diprediksi Tak Lewati Ambang Batas Zery mengatakan razia digelar untuk mencegah siswa bolos sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dilansir Channel News Asia, Sabtu (12/5/2018), tiga nama menteri yang diumumkan Mahathir terdiri atas Lim Guang Eng sebagai Menteri Keuangan, Mohamad Sabu sebagai Menteri Pertahanan, dan Muhyiddin Yasin sebagai Menteri Dalam Negeri.", "r": {"result": "Seperti dilansir Channel News Asia, Sabtu (12/5/2018), tiga nama menteri yang diumumkan Mahathir terdiri dari Lim Guang Eng sebagai Menteri Keuangan, Mohamad Sabu sebagai Menteri Pertahanan, dan Muhyiddin Yasin sebagai Menteri Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini menggaji kira-kira 31,000 orang di lebih daripada 35 negara, termasuk 11,200 jurutera di 33 negara.", "r": {"result": "Perusahaan mempekerjakan sekitar 31.000 orang di lebih dari 35 negara, termasuk 11.200 insinyur di 33 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Metis (Kanada) Suku Metis (IPAc-en: m|eI|'|t|i:); ; ) ialah satu daripada suku Kaum asli Kanada yang diiktiraf.", "r": {"result": "Orang Metis (Kanada) Suku Metis (IPAc-en: m|eI|'|t|i:); ; ) adalah salah satu suku Aborigin yang diakui di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi barangsiapa dalam keadaan terpaksa (memakannya) sedang dia tidak menginginkannya dan tidak (pula) melampaui batas, maka tidak ada dosa baginya.", "r": {"result": "Akan tetapi barang siapa yang terpaksa (memakannya) sedangkan dia tidak menginginkannya dan tidak (juga) melebihi batasnya, maka tidak ada dosa baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi dengan kepelbagaian kecanggihan teknologi alam maya melalui media sosial, wujud 'wartawan' dalam blog tertentu yang menjadi medium pembocor rahsia rasmi.", "r": {"result": "Apalagi dengan ragam kecanggihan teknologi dunia maya melalui media sosial, ada 'jurnalis' di blog-blog tertentu yang menjadi media pembocor rahasia resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam forensik, jejak kecil seperti ini bisa punya implikasi terbesar.", "r": {"result": "Dalam forensik, jejak kecil seperti ini bisa berdampak besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realita ini secara tidak langsung membuat Roma menjadi tempat yang cukup tidak menyenangkan, khususnya bagi para warga setempat.", "r": {"result": "Kenyataan ini secara tidak langsung membuat Roma menjadi tempat yang sangat tidak menyenangkan, terutama bagi penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat-saat terakhir, Ichigo menhentikan hukuman tersebut dan mengalahkan tiga orang leftenan - Omaeda Marechiyo, Kotetsu Isane dan Sasakibe Chojiro - tanpa menggunakan senjata.", "r": {"result": "Di saat-saat terakhir, Ichigo menghentikan hukuman dan mengalahkan ketiga letnan - Omaeda Marechiyo, Kotetsu Isane, dan Sasakibe Chojiro - tanpa menggunakan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, penulis amat memahami bahawa terdapat beberapa kekangan dan kelemahan jika IPT ini dijadikan sebagai tempat bermastautin kepada pelajar.", "r": {"result": "Meskipun demikian, penulis sangat memahami bahwa terdapat beberapa kendala dan kelemahan jika IPT ini dijadikan sebagai tempat tinggal mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah orang Portugis dan Spanyol beserta budak-budak mereka dari India, Sri Lanka, Malaka, atau Nusantara bagian timur (seperti Maluku, Bali, atau Gowa/Bugis).", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang Portugis dan Spanyol dan para budak mereka berasal dari India, Sri Lanka, Malaka, atau nusantara bagian timur (seperti Maluku, Bali, atau Gowa/Bugis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dapat hak itu, dijangkakan lebih 1,000 atlet dari 25 negara akan datang ke sini yang turut bersempena Tahun Melawat Malaysia 2020,\" katanya.", "r": {"result": "Jika benar, diharapkan lebih dari 1.000 atlet dari 25 negara akan datang ke sini dalam rangka Visit Malaysia Year 2020,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini, akan kian jelas arah penegakan hukum pidana, karena semua persoalan delik pidana yang menyangkut hajat hidup orang banyak dan bersifat fundamental cukup diatur dalam kodifikasi KUHP bukan di undang-undang organik.", "r": {"result": "Dengan demikian arah penegakan hukum pidana akan semakin jelas, karena segala persoalan tindak pidana yang menyangkut hajat hidup orang banyak dan bersifat fundamental cukup diatur dalam kodifikasi KUHP, bukan dalam hukum organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhati politik berpendapat pelucutan gelaran dari Husam dan Wan Rahim itu memberi petanda bahawa Sultan Muhammad V kurang gemar terhadap usaha politik dua pemimpin Amanah itu serta ia sedikit sebanyak mencalarkan reputasi keduanya.", "r": {"result": "Pengamat politik menilai pencabutan gelar dari Husam dan Wan Rahim merupakan tanda bahwa Sultan Muhammad V tidak menyukai upaya politik kedua tokoh Amanah tersebut dan agak mencoreng reputasi keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China tidak akan sekat import minyak sawit Malaysia", "r": {"result": "China tidak akan memblokir impor minyak sawit Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPA nafi akan hentikan bayaran pencen", "r": {"result": "PSD membantah akan menghentikan pembayaran pensiun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PlymouthCity in New Hampshire, United States", "r": {"result": "Kota Plymouth di New Hampshire, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tshumbe Lapangan Terbang Tshumbe adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tshumbe, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Tshumbe Bandara Tshumbe adalah bandara yang terletak di kota Tshumbe, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Therines Therines ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Therines Therines adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, itu sebabnya pihak kerajaan melaksanakan Program Khas Pengakuan Sukarela (PKPS) dengan penalti hanya 10 peratus bermula pada 3 November lalu dan telah dilanjutkan ke 30 September tahun ini atas permintaan rakyat.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, karena itulah pemerintah menerapkan Program Pengakuan Sukarela Khusus (PKPS) dengan sanksi hanya 10 persen mulai 3 November lalu dan diperpanjang hingga 30 September tahun ini atas permintaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 77% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 23%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 77% dari total populasi dan perempuan mencapai 23%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa waktu lalu, seekor paus sperma ditemukan tewas terdampar di Wakatobi, Sulawesi Tenggara dengan 5,9 kilogram sampah plastik di dalam perutnya.", "r": {"result": "Beberapa waktu lalu, seekor paus sperma ditemukan mati terdampar di Wakatobi, Sulawesi Tenggara dengan 5,9 kilogram sampah plastik di perutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebarang pindaan undang-undang bagi membenarkan tindakan itu diambil di negara ini adalah bertentangan dengan norma perundangan dan polisi antarabangsa selain mendatangkan banyak implikasi serta tekanan daripada pihak luar seperti Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "Menurutnya, setiap perubahan undang-undang yang memungkinkan tindakan tersebut dilakukan di negara ini bertentangan dengan norma hukum dan kebijakan internasional selain membawa banyak implikasi dan tekanan dari pihak luar seperti Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( \"Rujuk : Bancian Data Pekerja Asing di Sabah\" ).", "r": {"result": "( \"Referensi: Data Sensus Tenaga Kerja Asing di Sabah\") .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan periksa dan melihat perkara ini,\" katanya kepada pemberita selepas Mesyuarat Menteri-Menteri ASEAN mengenai Pengurusan Bencana keenam di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami akan mengecek dan melihat hal ini,\" katanya kepada wartawan usai Pertemuan Tingkat Menteri ASEAN tentang Penanggulangan Bencana keenam di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASSB tuntut RM36.1 juta daripada AirAsia, AirAsia X", "r": {"result": "MASSB menuntut RM36,1 juta dari AirAsia, AirAsia X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebajikan para peneroka FELDA terus dibela.", "r": {"result": "Kesejahteraan pemukim FELDA terus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, dalam masa sama, SPRM tidak seharusnya melepaskan tanggungjawab untuk menjelaskan perkara ini kepada pihak Peguam Negara dengan menyatakan bahawa mereka terkejut dengan perkembangan kes tersebut.", "r": {"result": "Dia menegaskan, pada saat yang sama, MACC tidak boleh melepaskan tanggung jawab untuk menjelaskan hal ini kepada Jaksa Agung dengan menyatakan bahwa mereka terkejut dengan perkembangan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan tahu bahawa tepung itu belum ada sijil halal.", "r": {"result": "Ia akan mengetahui bahwa tepung tersebut belum memiliki sertifikat halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah hasil daripada persefahaman dan kerja erat antara Jabatan Pembangunan Kemahiran (JPK), KPM , Jabatan Pendidikan Negeri (JPN) Pahang dan Pejabat Pendidikan Daerah (PPD) Kuantan.", "r": {"result": "Hal itu merupakan hasil kesepahaman dan kerja sama yang erat antara Jurusan Pengembangan Keterampilan (JPK), KLH, Dinas Pendidikan Negeri (JPN) Pahang dan Dinas Pendidikan (PPD) Kabupaten Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-h, --help paparkan bantuan ini dan keluar", "r": {"result": "-h, --help tampilkan bantuan ini dan keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan Ini Bikin Robot Seks Pintar untuk Para Jomblo dan Lansia. Kemampuannya di Luar Dugaan", "r": {"result": "Perusahaan Ini Membuat Robot Seks Cerdas untuk Para Jomblo dan Lansia. Kemampuannya tidak terduga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kawasan bekas lombong itu sudah ditumbuhi pokok Acacia dan mempunyai 50 peratus silara, ia sudah bersedia dan boleh ditanam dengan pokok spesies hutan hujan tropika tanah pamah dengan kini TTAC mempunyai 80 spesies,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat bekas tambang sudah ditumbuhi pohon akasia dan memiliki silara 50 persen, maka sudah siap dan bisa ditanami pohon spesies hutan hujan tropis dataran rendah dengan TTAC sekarang sudah 80 spesies,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan keadaan ekonomi semasa dan persaingan yang tinggi sesama graduan memaksa mereka menerima pekerjaan yang lebih rendah daripada kelayakan akademik masing-masing.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan situasi ekonomi saat ini dan tingginya persaingan antar lulusan memaksa mereka menerima pekerjaan yang lebih rendah dari kualifikasi akademik masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woollim Entertainment mendedahkan bahawa buku lali Yein telah tercedera semasa latihan untuk comeback, dan kemudian mengesahkan bahawa Yein tidak akan mengambil bahagian dalam kemunculan semula kerana kecederaannya pada 2 Mac.", "r": {"result": "Woollim Entertainment mengungkapkan bahwa Yein telah mengalami cedera pergelangan kaki selama pelatihan untuk comeback, dan kemudian mengkonfirmasi bahwa Yein tidak akan berpartisipasi dalam comeback karena cederanya pada 2 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan mengadakan kawalan secara bersama contohnya bulan ini ada operasi yang dibuat Jabatan Imigresen, kemudian operasi dari Jabatan Kastam Diraja Malaysia dan kita akan saling bantu membantu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan melakukan kontrol bersama, misalnya bulan ini ada operasi Departemen Imigrasi, lalu operasi Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia dan kami akan saling membantu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pai ditakrifkan melalui kerak atau kulitnya.", "r": {"result": "Pai ditentukan oleh kerak atau keraknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Child Catcher muncul di antara kanak-kanak, disusuli oleh beberapa boneka besar mewakili watak penjahat terkenal dari sastera kanak-kanak: The Queen of Hearts (Alice in Wonderland), Captain Hook (Peter Pan), Cruella de Vil (101 Dalmatians), dan Lord Voldemort (Harry Potter).", "r": {"result": "Child Catcher muncul di antara anak-anak, diikuti oleh beberapa boneka besar yang mewakili karakter penjahat terkenal dari literatur anak-anak: The Queen of Hearts (Alice in Wonderland), Captain Hook (Peter Pan), Cruella de Vil (101 Dalmatians), dan Lord Voldemort (Harry Tembikar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Sekarang harus ada kepastian dari Bawaslu kapan maksimal harus dilakukan KPU,'' ucapnya.", "r": {"result": "''Sekarang harus ada kepastian dari Bawaslu kapan maksimal harus dilakukan oleh KPU,'' ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dante menyatakan bahawa keluarganya berasal dari bangsa Romawi kuno (\"Inferno\", XV, 76), namun kerabat paling awal yang dapat dia sebutkan namanya adalah Cacciaguida degli Elisei (\"Paradiso\", XV, 135), yang baru dilahirkan sekitar tahun 1100.", "r": {"result": "Dante menyatakan bahwa keluarganya berasal dari Romawi kuno (\"Inferno\", XV, 76), tetapi kerabat paling awal yang dapat dia beri nama adalah Cacciaguida degli Elisei (\"Paradiso\", XV, 135), yang lahir sekitar tahun 1100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theravada lebih jauh menjadi kuat selama masa Ayutthaya (abad ke-14 sampai abad ke-18), menjadi bahagian penting dalam masyarakat Thai.", "r": {"result": "Theravada menjadi semakin kuat selama periode Ayutthaya (abad ke-14 hingga ke-18), menjadi bagian penting dari masyarakat Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara demokrasi seperti Indonesia, kebebasan berpendapat mutlak hanya dimiliki oleh masyarakat sipil (civil society).", "r": {"result": "Di negara demokrasi seperti Indonesia, kebebasan berpendapat mutlak hanya dimiliki oleh masyarakat sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah jenis Kebangsaan Tinggi Cina Melaka memiliki 481 pelajar lelaki dan 409 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 890 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Negeri Tionghoa Malaka memiliki 481 siswa laki-laki dan 409 siswa perempuan, sehingga total menjadi 890 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albuquerque telah menyerang Goa atas jemputan ketua tempatan, Thimayya, seorang pelarian Hindu dari Goa yang mana merupakan seorang laksamana bagi armada Honavar yang mana telah menerima rayuan penduduk Hindu dari Goa bagi membebaskan diri mereka dari pemerintahan Muslim.", "r": {"result": "Albuquerque telah menginvasi Goa atas undangan kepala suku setempat, Thimayya, seorang pengungsi Hindu dari Goa yang merupakan laksamana armada Honavar yang telah menerima seruan dari umat Hindu di Goa untuk membebaskan diri dari kekuasaan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menerima bayaran itu dengan hati terbuka tanpa sebarang prasangka, Jakel tidak berada dalam kedudukan yang wajar untuk mempersoalkan sumber dana terba terdapat bukti jelas mengenai duit itu (diperoleh secara tidak sah),\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami menerima pembayaran dengan hati terbuka tanpa prasangka, Jakel tidak dalam posisi yang tepat untuk mempertanyakan sumber dana ketika ada bukti yang jelas tentang uang (diperoleh secara ilegal),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toliesso Toliesso merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Toliesso Toliesso adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media India: Dr M rasis, tahanan kes LTTE untuk 'tutup' isu Zakir Naik", "r": {"result": "Media India: Dr M rasis, tahanan kasus LTTE untuk 'menutup' masalah Zakir Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar psikologi dan kaunseling, Dr Meriam Omar Din berkata siasatan dan pemeriksaan dengan lebih mendalam perlu dilakukan bagi mengenal pasti punca sebenar pengasuh berkenaan sehingga sanggup melakukan perbuatan kejam itu.", "r": {"result": "Psikolog dan pakar konseling, Dr Meriam Omar Din mengatakan perlu dilakukan investigasi dan pemeriksaan lebih mendalam untuk mengetahui penyebab sebenarnya pengasuh tega melakukan tindakan kejam tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Hak Asasi Manusia Malaysia Persatuan Hak Asasi Manusia Malaysia (Proham) merupakan pertubuhan bukan kerajaan yang memperjuangkan hak asasi manusia sebagaimana ciri-ciri yang dipersetujui antarabangsa.", "r": {"result": "Asosiasi Hak Asasi Manusia Malaysia Asosiasi Hak Asasi Manusia Malaysia (Proham) adalah organisasi non-pemerintah yang memperjuangkan hak asasi manusia sebagaimana didefinisikan secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Ekonomi Digital Malaysia, Pemacu Baharu Pembangunan, Bank Dunia menjelaskan, kedudukan Telekom Malaysia Bhd (TM) yang dominan, mengawal 92 peratus langganan jalur lebar tetap di Malaysia antara punca menjadikan pasaran Malaysia lebih tepu berbanding negara lain di ASEAN atau Pertubuhan Kerjasama Ekonomi dan Pembangunan (OECD).", "r": {"result": "Dalam laporan Digital Economy of Malaysia, New Drivers of Development, Bank Dunia menjelaskan bahwa posisi dominan Telekom Malaysia Bhd (TM), menguasai 92 persen langganan fixed broadband di Malaysia, menjadi salah satu alasan mengapa pasar Malaysia lebih jenuh dari sebelumnya. negara lain di ASEAN atau Organization for Economic Co-operation and Development.Develop (OECD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau disesuaikan dengan satu set kimia dan menghasilkan produk yang dijual dalam negara dipanggil \"lash-in-brown-line\".", "r": {"result": "Dia beradaptasi dengan seperangkat kimia dan menghasilkan produk yang dijual di negara yang disebut \"lash-in-brown-line\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Anuar mencadangkan supaya universiti menyediakan beberapa subjek minor di luar kerangka Pengajian Islam.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Anuar menyarankan agar pihak universitas menyediakan beberapa mata kuliah minor di luar kerangka Kajian Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long, Somme Long ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Long, Somme Long adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh jangka panjang, saya percaya London masih berdaya tahan,\" katanya dalam temubual eksklusif berkenaan.", "r": {"result": "Dalam jangka panjang, saya yakin London masih tangguh,\" ujarnya dalam wawancara eksklusif tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impflingen Impflingen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudliche Weinstrasse, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Impflingen Impflingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudliche Weinstrasse, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2nd why involve Agong?", "r": {"result": "2 mengapa melibatkan Agong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ginta kemudian menemui tukang sihir misteri bernama Dorothy yang memperkenalkan benda ajaib bergelar ARM kepadanya.", "r": {"result": "Ginta kemudian bertemu dengan penyihir misterius bernama Dorothy yang mengenalkannya pada benda ajaib bernama ARM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, pihaknya menyiapkan program Digital Talent Scholarship.", "r": {"result": "Karena itu, pihaknya menyiapkan program Digital Talent Scholarship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan adalah bercampur-campur.", "r": {"result": "Penerimaan dicampur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan nyaris tidak ada kata yang diucapkan, tetapi dengan ramah mata, dia melambai saya untuk kerusi berlengan, melemparkan seluruh kesnya cerut, dan menunjukkan kes roh dan gasogene di sudut.", "r": {"result": "Dengan hampir tidak ada kata yang diucapkan, tetapi dengan mata ramah, dia melambaikan tangan ke kursi berlengan, membuang seluruh kotak cerutunya, dan menunjuk ke kotak minuman keras dan gasogen di sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperbanyakkan rumah mampu milik dan saya lihat sudah banyak pun berjalan, masih banyak lagi (diperlukan) tetapi masalahnya hendak dapatkan tanah.", "r": {"result": "Pemerintah akan menambah jumlah rumah layak huni dan saya lihat sudah banyak yang berjalan, masih banyak lagi (dibutuhkan) tapi masalah lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Pemuda UMNO, Wan Muhammad Azri Wan Deris atau lebih dikenali sebagai Papagomo yang direman tiga hari bagi membantu siasatan kes melibatkan Syed Saddiq, dibebaskan dengan jaminan polis pada Rabu.", "r": {"result": "Eksco Pemuda UMNO, Wan Muhammad Azri Wan Deris atau lebih dikenal dengan Papagomo yang ditahan selama tiga hari untuk membantu penyidikan kasus Syed Saddiq, dibebaskan dengan jaminan polisi, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id untuk wilayah Riau perolehan suara Syamsuar - Edy Natar Nasution sebanyak 479.600 atau sekitar 39,80 persen.", "r": {"result": "id untuk wilayah Riau, Syamsuar-Edy Natar Nasution memperoleh 479.600 suara atau sekitar 39,80 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pihak bersetuju membiayai pengurusan sekolah tersebut.", "r": {"result": "Kedua belah pihak sepakat untuk membiayai pengelolaan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tuntutan itu tertuduh memperakukan pembekalan sebanyak 358 unit kontena sedangkan ia adalah palsu kerana hanya 89 unit kontena dibekalkan.", "r": {"result": "Dalam gugatannya, tertuduh mengesahkan pasokan 358 unit peti kemas padahal itu palsu karena yang dipasok hanya 89 unit peti kemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Lamunin Mukim Lamunin ialah sebuah mukim di Daerah Tutong, Brunei.", "r": {"result": "Mukim Lamunin Mukim Lamunin adalah seorang mukim di Distrik Tutong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bersara dari arena politik pada tahun 1980 dan menghembus nafasnya yang terakhir pada tahun 1986 setelah mendapat serangan penyakit jantung.", "r": {"result": "Ia pensiun dari kancah politik pada 1980 dan menghembuskan nafas terakhir pada 1986 setelah menderita serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran akhir WIR Malaysia pastinya terhadap keperluan guna tenaga wanita bagi industri kereta api di negara ini.", "r": {"result": "Target akhir WIR Malaysia tentunya adalah kebutuhan tenaga kerja wanita untuk industri perkeretaapian di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dituduh melakukan perbuatan itu sebagai upah bagi mendapatkan kelulusan daripada Menteri Kewangan II untuk Felcra membuat pelaburan sebanyak RM150 juta bagi menyertai produk unit amanah Public Mutual.", "r": {"result": "Ia dituduh melakukan tindakan tersebut sebagai hadiah untuk mendapatkan persetujuan dari Menteri Keuangan II agar Felcra menginvestasikan RM150 juta untuk berpartisipasi dalam produk-produk unit trust Mutual Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa dia?", "r": {"result": "Apa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan terdahulunya dicipta oleh Tony Warren, dengan watak Ena Sharples (Violet Carson), Elsie Tanner (Patricia Phoenix) dan Annie Walker (Doris Speed) sebagai tokoh utama.", "r": {"result": "Drama sebelumnya dibuat oleh Tony Warren, dengan Ena Sharples (Violet Carson), Elsie Tanner (Patricia Phoenix) dan Annie Walker (Doris Speed) sebagai karakter utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah saya memuat naik video yang pertama itu, sesuatu yang menarik berlaku -- sebenarnya beberapa perkara yang menarik berlaku.", "r": {"result": "Setelah saya mengunggah video pertama itu, sesuatu yang menarik terjadi -- sebenarnya ada beberapa hal menarik yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kes ini macam nila setitik rosak susu sebelanga.", "r": {"result": "Karena kasus ini seperti setetes susu basi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain perkongsian pengalaman, gambar yang dihasilkan oleh Momen turut dipamerkan untuk tatapan peserta dan pengunjung,\" katanya ketika ditemui selepas menyampaikan sumbangan kerusi roda kepada Momen Faiz.", "r": {"result": "\u201cSelain berbagi pengalaman, foto-foto yang dihasilkan Momen juga dipajang untuk dilihat peserta dan pengunjung,\u201d ujarnya saat ditemui usai menyerahkan bantuan kursi roda kepada Momen Faiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sariagac Sariagac merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sariagac Sariagac adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas beliau, Lynas sendiri menyatakan komitmen untuk mengeluarkan sisa berkenaan dari Malaysia berdasarkan surat aku janji yang ditulis oleh Lynas Corporation Ltd, Australia (Lynas Australia) dan Lynas Malaysia bertarikh 23 Februari 2012 dan 6 Mac 2012.", "r": {"result": "Ia menegaskan bahwa Lynas sendiri menyatakan komitmennya untuk membuang limbah tersebut dari Malaysia berdasarkan surat persetujuan yang ditulis oleh Lynas Corporation Ltd, Australia (Lynas Australia) dan Lynas Malaysia tertanggal 23 Februari 2012 dan 6 Maret 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epreville-pres-le-Neubourg Epreville-pres-le-Neubourg ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Epreville-pres-le-Neubourg Epreville-pres-le-Neubourg adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua sudah pun bercium!", "r": {"result": "Keduanya sudah berciuman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swami Ehtmali Swami Ehtmali merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Swami Ehtmali Swami Ehtmali adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter James Paul Millhouse, memanggil dirinya Jhyimy \"Two Tops\" Mhiyles, datang ke pantai semasa Sukan Olimpik Sydney 2000 dan menjadi selebriti tempatan untuk restorasi gaya hidup dan puisi beliau kepada pelawat.", "r": {"result": "Peter James Paul Millhouse, menyebut dirinya Jhyimy \"Two Tops\" Mhiyles, datang ke pantai selama Olimpiade Sydney 2000 dan menjadi selebriti lokal untuk pemulihan gaya hidupnya dan puisi untuk pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kobalt(II) hidroksida Kobalt(II) hidroksida ialah sebatian kimia dengan rumus kimia Co(OH).", "r": {"result": "Cobalt(II) hidroksida Cobalt(II) hidroksida adalah senyawa kimia dengan rumus kimia Co(OH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sekeluarga tidak pernah mengenali suspek dan hanya mengetahui tentang lelaki itu selepas kejadian,\" katanya ketika ditemui di rumahnya di Kuala Sungai Baru, Simpang Empat di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Keluarga saya tidak pernah mengenal tersangka dan baru mengetahui pelakunya setelah kejadian itu,\" katanya saat ditemui di rumahnya di Kuala Sungai Baru, Simpang Empat di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permukaannya menunjukkan tanda-tanda aktiviti geologi yang lebih baharu daripada bulan-bulan Uranus yang lain, mungkin sekali disebabkan oleh pemanasan pasang surut.", "r": {"result": "Permukaannya menunjukkan tanda-tanda aktivitas geologis yang lebih baru daripada bulan-bulan Uranus lainnya, kemungkinan karena pemanasan pasang surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bowe, who two weeks ago won the ISU World Single Distances Championships in the 1,000, couldn't match Saturday's victory at the distance.", "r": {"result": "Bowe, yang dua minggu lalu memenangkan Kejuaraan Jarak Tunggal Dunia ISU di nomor 1.000, tidak dapat menandingi kemenangan jarak jauh hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Mereka) membawa sepanduk dengan pelbagai tuduhan dan hinaan dengan jeritan reformasi dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201c(Mereka) membawa spanduk dengan berbagai tudingan dan hinaan dengan seruan reformasi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber yang mengetahui cadangan itu, perjanjian terba kehidupan lebih baik untuk penduduk Palestin tetapi tidak menyatakan secara pasti mengenai sebuah negara Palestin.", "r": {"result": "Menurut sumber yang mengetahui proposal tersebut, perjanjian tersebut akan meningkatkan kehidupan rakyat Palestina tetapi tidak secara khusus menyebutkan negara Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kes mendapat liputan meluas media tempatan serta menjadi bualan pengguna media sosial tempatan dan antarabangsa yang rata-rata mempersoalkan tahap kesihatan mental masyarakat khususnya golongan muda di negara ini.", "r": {"result": "Kedua kasus tersebut mendapat liputan luas di media lokal dan menjadi perbincangan pengguna media sosial lokal maupun internasional yang rata-rata mempertanyakan tingkat kesehatan mental masyarakat, khususnya anak muda di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yu mengakui Jho Low memberitahunya penyata kad kredit itu tidak boleh dihantar ke rumah Najib kerana ia dokumen sensitif, sebaliknya mereka akan mengambilnya di bank.", "r": {"result": "Yu mengaku Jho Low memberitahunya bahwa tagihan kartu kredit tidak bisa dikirim ke rumah Najib karena itu dokumen sensitif, malah mereka akan mengambilnya di bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Shafee Abdullah berkata, pemeriksaan balas mereka terhadap saksi menyokong pembelaan utama mereka bahawa akaun Najib dimanipulasikan oleh orang yang tidak diberi kebenaran.", "r": {"result": "Muhammad Shafee Abdullah mengatakan pemeriksaan silang saksi mendukung pembelaan utama mereka bahwa akun Najib dimanipulasi oleh orang yang tidak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goshi Okubo Goshi Okubo adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Goshi Okubo Goshi Okubo adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Vito San Vito merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Cagliari, Itali.", "r": {"result": "San Vito San Vito adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Cagliari, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditawarkan berlakon dalam sitkom bertajuk \"Kawan\" arahan Aziz M. Osman yang bersiaran di TV3 pada 2006.", "r": {"result": "Ia ditawari untuk berakting dalam sitkom berjudul \"Kawan\" arahan Aziz M. Osman yang tayang di TV3 pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei Oh Ha Ni, Apa itu \"x\" disini?", "r": {"result": "Hei Oh Ha Ni, Apa itu \"x\" di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geng Black Geng Black merupakan sekumpulan 9 penjenayah lelaki berusia 20-28 yang melakukan samun bermotosikal di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Black Gang Black Gang adalah sekelompok 9 penjahat pria berusia 20-28 tahun yang melakukan perampokan sepeda motor di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ahli Parlimen Muar itu berkata kesemua program dan inisiatif yang dirangka di dalam Impact Malaysia akan memberi kesan jangka panjang kepada masyarakat.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Anggota Parlemen Muar itu mengatakan semua program dan inisiatif yang dirancang di Impact Malaysia akan berdampak jangka panjang bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentolan RATM tersebut memang dikenal sebagai pendukung Zapatista.", "r": {"result": "Pengunjuk rasa RATM memang dikenal sebagai pendukung Zapatista.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata Majlis Pimpinan Pusat (MPP) PKR hari ini bermesyuarat bagi memutuskan jawatan lantikan bagi parti itu.", "r": {"result": "Anwar mengatakan, Majelis Pimpinan Pusat (MPP) PKR menggelar rapat hari ini untuk memutuskan pengangkatan bagi partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setuju cerita kemelut di media sosial?", "r": {"result": "Setuju dengan cerita onar di media sosial?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrucci harus puas finis di posisi keempat terpaut 3,376 detik dari Marquez, disusul Alvaro Bautista, Lorenzo, dan Andrea Dovizioso.", "r": {"result": "Petrucci harus puas finis keempat, tertinggal 3.376 detik dari Marquez, disusul Alvaro Bautista, Lorenzo, dan Andrea Dovizioso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak berkata, ia adalah faktor asas yang boleh dikawal, dan amat penting untuk diberi tumpuan kerana boleh membawa kekuatan kepada negara.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengatakan, itu adalah faktor dasar yang bisa dikendalikan, dan sangat penting untuk difokuskan karena bisa membawa kekuatan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kejadian yang berlarut-larut tak menemukan ujung ini, beberapa influencer Dota 2 baik caster,analyst, serta host ingin melakukan boikot di turnamen tersebut sebagai langkah untuk mendukung Kuku agar tetap diberikan kesempatan lagi untuk bermain di dunia kompetitif Dota 2.", "r": {"result": "Akibat kejadian berkepanjangan ini, beberapa influencer Dota 2 baik caster, analis, maupun host ingin memboikot turnamen tersebut sebagai langkah mendukung Kuku agar diberi kesempatan lagi bermain di dunia kompetitif Dota 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dan wahai kaumku, buatlah sedaya upaya kamu (untuk menentang ugama Allah yang aku sampaikan itu), sesungguhnya aku juga tetap berusaha dengan bersungguh-sungguh (untuk mengembangkannya). Kamu akan ketahui siapakah yang akan didatangi azab yang menghinakannya, dan siapa pula yang berdusta.", "r": {"result": "\u201cDan wahai umatku, sekuat tenaga (menentang agama Tuhan yang saya dakwahkan), sebenarnya saya masih berusaha keras (untuk mengembangkannya). Anda akan tahu siapa yang akan dihukum karena menghinanya, dan siapa yang akan berbohong. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang negara Jerman Timur yang dicipta pada tahun 1955 hanya dimasukkan ke bendera Jerman Timur pada 1959 untuk membezakannya dari bendera Jerman Barat.", "r": {"result": "Lambang nasional Jerman Timur yang dibuat pada tahun 1955 baru ditambahkan pada bendera Jerman Timur pada tahun 1959 untuk membedakannya dari bendera Jerman Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengingat ini membuat dia berhenti dari kebiasaan lama.", "r": {"result": "Mengingat hal ini membuatnya berhenti dari kebiasaan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak .", "r": {"result": "Film ini adalah film berpola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatkah kita kepada tujuh wasiat raja-raja Melayu yang ditandatangani dan dipersetujui pada 5 Ogos1957.", "r": {"result": "Masih ingatkah kita dengan tujuh wasiat raja-raja Melayu yang ditandatangani dan disepakati pada 5 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang dijual tempat makan Jepun seperti penjual soba dan gerai makan kappo juga disebut makanan Jepun.", "r": {"result": "Makanan yang dijual oleh restoran Jepang seperti penjual soba dan warung makan kappo disebut juga dengan makanan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai emas dipecah masuk, pemilik rugi RM5 juta", "r": {"result": "Toko emas dibobol, pemilik rugi RM5 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linda Tsen Thau Lin Datin Linda Tsen Thau Lin () merupakan seorang ahli politik Malaysia.", "r": {"result": "Linda Tsen Thau Lin Datin Linda Tsen Thau Lin () adalah seorang politikus Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slot Kelakarama Kelakarama ialah slot rancangan televisyen di TV9.", "r": {"result": "Slot Kelakarama Kelakarama adalah slot acara televisi di TV9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pertama direkodkan dimainkan di padang kriket yang datang pada tahun 1906, apabila Bedfordshire lepas Buckinghamshire, dalam alasan pertama perlawanan Minor Counties Championship.", "r": {"result": "Pertandingan pertama yang tercatat dimainkan di lapangan kriket terjadi pada tahun 1906, ketika Bedfordshire mengalahkan Buckinghamshire, di lapangan pertama pertandingan Kejuaraan Negara Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANEKDOT Secara umumnya penyakit mental boleh dibahagikan kepada tiga kumpulan utama: 1) Neurosis: Mereka yang tergolong di dalam kumpulan ini lazimnya mengalami perubahan dan gangguan di dalam pemikiran, perasaan dan kelakuan tanpa menjejaskan kewarasan mereka.", "r": {"result": "ANEKDOT Secara umum, penyakit jiwa dapat dibagi menjadi tiga kelompok utama: 1) Neurosis: Mereka yang termasuk dalam kelompok ini biasanya mengalami perubahan dan gangguan dalam berpikir, merasa dan berperilaku tanpa mempengaruhi kewarasan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan mentafizik pula ditakrifkan sebagai kemahiran berasaskan kepada sifat-sifat yang mesti digunapakai dalam bertahan iaitu selembut sutera sekeras besi waja dan selancar air mengalir dan setegap gunung fuji.", "r": {"result": "Kemampuan mental didefinisikan sebagai keterampilan yang didasarkan pada sifat-sifat yang harus digunakan dalam bertahan hidup, yaitu selembut sutra sekeras baja dan sehalus air mengalir serta sekuat Gunung Fuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osdorf, Schleswig-Holstein Osdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Osdorf, Schleswig-Holstein Osdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu utama perumahan termasuk naik turun iklim ekonomi, kesinambungan dan pengaruh struktural setiap tempoh dasar yang berkaitan, pindaan undang-undang perumahan, sistem penyampaian perumahan, pola pasaran hartanah kediaman, sistem dan polisi pembiayaan dan sebagainya.", "r": {"result": "Di antara masalah perumahan utama termasuk naik turunnya iklim ekonomi, kesinambungan dan pengaruh struktural dari setiap periode kebijakan terkait, amandemen undang-undang perumahan, sistem pengiriman perumahan, pola pasar real estat perumahan, sistem dan kebijakan pembiayaan, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi tersebut telah berjaya mengeratkan hubungan rakan-rakan, ahli keluarga mahupun kenalan baharu seluruh dunia.", "r": {"result": "Aplikasi tersebut berhasil mempererat hubungan dengan teman, anggota keluarga, dan kenalan baru di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG daripada tiga wanita yang terlibat dalam rancangan 2016 yang gagal untuk meletupkan sebuah kereta dipenuhi tong gas berhampiran gereja Notre Dame di Paris dijatuhi hukuman penjara lapan tahun semalam.", "r": {"result": "SATU dari tiga wanita yang terlibat dalam rencana 2016 yang gagal untuk meledakkan sebuah mobil berisi tabung gas di dekat gereja Notre Dame di Paris dijatuhi hukuman delapan tahun penjara kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki didakwa miliki rambut terpanjang di dunia", "r": {"result": "Pria diklaim memiliki rambut terpanjang di dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masyarakat majmuk, asimilasi juga membawa masalah yang serius iaitu \"tokenisme\".", "r": {"result": "Dalam masyarakat majemuk, asimilasi juga membawa masalah serius yaitu \u201ctokenisme\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada nama hos didaftar untuk id ini", "r": {"result": "Tidak ada nama host yang terdaftar untuk id ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MS pun diamankan di Mapolres Kupang Kota.", "r": {"result": "MS juga diamankan di Polres Kupang Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil ini menjadi sebahagian dari sasaran penegboman pada tahun 2013 ketika Perang Saudara Syria.", "r": {"result": "Kuil ini menjadi bagian dari target pengeboman pada tahun 2013 saat Perang Saudara Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESIMPULAN Dari pemeriksaan fakta di atas, ajakan rush money yang saat ini beredar adalah daur ulang dari ajakan sama pada 2016, di mana di saat itu narasi tersebut terbukti keliru.", "r": {"result": "KESIMPULAN Dari pemeriksaan fakta di atas, ajakan uang terburu-buru yang beredar saat ini merupakan daur ulang dari ajakan yang sama pada tahun 2016, dimana pada saat itu narasi tersebut terbukti salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadarisman).", "r": {"result": "kadarisme).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy berkata, pengamatannya mendapati asas utama kerajaan Pakatan Harapan (PH) adalah janji boleh dimungkiri dan tidak perlu dilaksanakan.", "r": {"result": "Kata Khairy, pengamatannya menemukan bahwa dasar utama pemerintahan Pakatan Harapan (PH) adalah janji-janji yang bisa diingkari dan tidak perlu dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak makan topi ke?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin makan topi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengguna feri, kereta api dan bas akan dihubungkan di sini sebelum mereka dapat memilih perkhidmatan pengangkutan yang diinginkan untuk ke destinasi mereka dengan mudah dan selesa,\" katanya pada sesi lawatan ke Penang Sentral di sini, petang tadi.", "r": {"result": "\u201cPengguna ferry, kereta api, dan bus akan terkoneksi di sini sebelum mereka bisa memilih layanan transportasi yang diinginkan untuk mencapai tujuan dengan mudah dan nyaman,\u201d ujarnya saat berkunjung ke Penang Sentral di sini, siang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dodesicosahedron kecil", "r": {"result": "Dodesikosahedron kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 80 spesis ren sebenar dalam lebih kurang 20 genus.", "r": {"result": "Ada 80 spesies rusa asli dalam sekitar 20 genera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His mother was of Portuguese descent (nama keluarga asal: \"Fraga\" manakala ayahnya seorang tukang masak berekturunan Inggeris father had English ancestry.", "r": {"result": "Ibunya adalah keturunan Portugis (nama asli: \"Fraga\" sedangkan ayahnya adalah seorang juru masak Inggris, ayah memiliki keturunan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Tadika Mariani Che Mud, 45, berkata akan menunggu laporan keselamatan pihak berkuasa sekiranya kerajaan memutuskan membina semula rumah pangsa itu.", "r": {"result": "Guru TK Mariani Che Mud, 45, mengatakan dia akan menunggu laporan keselamatan pihak berwenang jika pemerintah memutuskan untuk membangun kembali flat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dlouha Loucka (Daerah Svitavy) Dlouha Loucka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Dlouha Loucka (Distrik Svitavy) Dlouha Loucka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Svitavy, Wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua dingo dan basenji kekurangan bau tersendiri, dan cenderung terhadap raungan, yodel, dan penyuaraan lain lebih daripada ciri salakan baka anjing moden.", "r": {"result": "Baik dingo dan basenji tidak memiliki aroma yang khas, dan cenderung melolong, bernyanyi yodel, dan vokalisasi lainnya lebih dari karakteristik gonggongan ras anjing modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xavier: Laporan isu tanah persekutuan dibentang dalam sebulan", "r": {"result": "Xavier: Laporan masalah tanah federal disajikan dalam sebulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya dalam kerjaya lakonan semakin bersinar setelah membintangi sinetron \"Bidadari 3\".", "r": {"result": "Namanya dalam karir akting semakin bersinar setelah membintangi sinetron \"Bidadari 3\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pihak Kerajaan pula, antara lain, kita menzahirkan rasa syukur atas banyak kurniaan llahi dan bersetuju membina Pusat Percetakan Al Quran di Putrajaya, yakni kedua terbesar di dunia selepas Arab Saudi.", "r": {"result": "Atas nama Pemerintah antara lain kami mengucapkan rasa syukur atas limpahan nikmat Allah dan sepakat untuk membangun Pusat Percetakan Al Quran di Putrajaya yang merupakan terbesar kedua di dunia setelah Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Olimpik Ataturk di Istanbul menjadi tuan rumah Perlawanan Akhir Liga Juara UEFA 2005, sementara Stadium Sukru Saracoglu di Istanbul mengadakan Perlawanan Akhir Piala UEFA 2009.", "r": {"result": "Stadion Olimpiade Ataturk di Istanbul menjadi tuan rumah Final Liga Champions UEFA 2005, sedangkan Stadion Sukru Saracoglu di Istanbul menjadi tuan rumah Final Piala UEFA 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi DAP Kedah, Tan Kok Yew, berkata parti itu kini harus bertindak sebagai sebuah kerajaan dalam memperjuangkan semua kepentingan kaum termasuk masyarakat Cina dan bukannya dengan cara lama ketika menjadi pembangkang.", "r": {"result": "Ketua DAP Kedah, Tan Kok Yew, mengatakan partainya sekarang harus bertindak sebagai pemerintah dalam memperjuangkan kepentingan semua ras termasuk masyarakat Tionghoa dan bukan cara lama ketika menjadi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal anti-kapal selam (ASW) ini juga dilengkapi dengan sonar aktif berfrekuensi serdahana di badan kapal jenis MG-322T.", "r": {"result": "Kapal anti kapal selam (ASW) ini juga dilengkapi dengan sonar aktif frekuensi menengah pada lambung MG-322T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ia diluluskan Parlimen, DBP boleh mengambil tindakan undang-undang kepada mereka yang tidak mengutamakan bahasa Melayu...contohnya apabila berkunjung ke laman sesawang, bahasa Melayu mesti nombor satu sebelum diikuti bahasa lain.", "r": {"result": "\u201cKalau disetujui DPR, DBP bisa mengambil tindakan hukum terhadap mereka yang tidak mengutamakan bahasa melayu...misalnya saat mengunjungi website, bahasa melayu harus nomor satu sebelum bahasa lain diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ehime FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ehime FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini mungkin datang dari \"Readingas\", sebuah puak Anglo-Saxon yang namanya bermakna \"Orang Reada\" dalam Bahasa Inggeris Lama, atau (kurang kemungkinan) Seltik Rhydd-Inge, \"Ford over the River\".", "r": {"result": "Namanya mungkin berasal dari \"Readingas\", suku Anglo-Saxon yang namanya berarti \"Orang Reada\" dalam bahasa Inggris Kuno, atau (kurang mungkin) Celtic Rhydd-Inge, \"Ford over the River\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandannya tidak panjang.", "r": {"result": "Tandanya tidak panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Khas Metro Ahad bersama jurugambar Aizuddin Saad dan juruvideo Khairus Ramli menemu bual Pengerusi EAIC Datuk A Aziz A Rahim bagi mendapatkan penjelasan lanjut mengenai perkara berkenaan.", "r": {"result": "Pasukan Khusus Metro Minggu bersama fotografer Aizuddin Saad dan videografer Khairus Ramli mewawancarai Ketua EAIC Datuk A Aziz A Rahim untuk mendapatkan klarifikasi lebih lanjut terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) hari ini menjelaskan ia tidak mengeluarkan sebarang arahan berkaitan perintah berkurung remaja di bawah umur 18 tahun.", "r": {"result": ": Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) hari ini menjelaskan belum mengeluarkan arahan terkait jam malam bagi remaja di bawah usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heartwarming moment Thai cave boys reunited with UK rescue team .", "r": {"result": "Momen mengharukan anak-anak gua Thailand bersatu kembali dengan tim penyelamat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ZAHID IZZANI PUTRAJAYA - Tindakan undang-undang yang diambil agensi pelancongan, YHA Travel & Tours (M) Sdn Bhd terhadap Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tiada kaitan dengan video intim yang diperkatakan beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "- Foto oleh ZAHID IZZANI PUTRAJAYA - Tindakan hukum yang dilakukan oleh biro perjalanan, YHA Travel & Tours (M) Sdn Bhd terhadap Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tidak ada kaitannya dengan video mesra yang diperbincangkan beberapa orang. bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Nuh (merayu lagi dengan) berkata: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Dan Nabi Nuh (memohon lagi dengan) berkata: \"Ya Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang melakukan kejahatan, ia akan dibalas dengan kejahatan itu, dan ia pula tidak akan mendapat - selain dari Allah - seorang pun yang akan melindunginya, dan tidak ada juga yang dapat menolongnya.", "r": {"result": "Siapa pun yang melakukan kejahatan, dia akan dibalas dengan kejahatan itu, dan dia tidak akan menemukan - selain Allah - siapa pun yang akan melindunginya, dan tidak akan ada orang yang dapat membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia telah memberi kepada kamu sebahagian dari tiap-tiap apa jua yang kamu hajati.", "r": {"result": "Dan Dia telah memberimu sebagian dari apa yang kamu inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Biro Strategik dan Dasar, Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) itu berkata, budaya 'cash is king' semasa pemerintahan Najib juga telah merosakkan orang Melayu dan kini kerosakan itu sedang diperbaiki menerusi pemerintahan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Wakil Direktur Biro Strategis dan Kebijakan, Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) mengatakan bahwa budaya 'cash is king' pada masa pemerintahan Najib juga telah merusak masyarakat Melayu dan kini kerusakan tersebut diperbaiki melalui pemerintahan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir. Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reljinci Reljinci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Reljinci Reljinci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah tidak akan selesai dengan fitnah,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas menghadiri majlis rumah terbuka Hari Raya Aidilfitri anjuran Dewan Perniagaan dan Industri India Muslim Malaysia (Mimcoin) di Dewan Sivik, Majlis Bandaraya Petaling Jaya (MBPJ) di sini hari ini.", "r": {"result": "Masalah tidak akan selesai dengan fitnah,\" ujarnya saat ditemui wartawan usai menghadiri acara open house Hari Raya Aidilfitri yang diselenggarakan oleh Kamar Dagang dan Industri (Mimcoin) Muslim India Malaysia di Balai Kota, Dewan Kota Petaling Jaya (MBPJ). di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi seperti ini akan memberikan kesan yang sangat positif kepada perkembangan dan kestabilan setiap peringkat dalam parti.", "r": {"result": "Situasi seperti ini akan berdampak sangat positif bagi perkembangan dan stabilitas setiap tingkatan di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jumlah dukuh : 13 dukuh, Jumlah RT 63 RT dan 29 RW.", "r": {"result": "Dengan jumlah dukuh : 13 dukuh, Jumlah RT 63 RT dan 29 RW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli fisioterapi boleh membantu mengenal pasti pergerakan berisiko tinggi dan menawarkan pengubahsuaian tingkah laku pembetulan untuk mengelakkan kecederaan masa depan.", "r": {"result": "Fisioterapis dapat membantu mengidentifikasi gerakan berisiko tinggi dan menawarkan modifikasi perilaku korektif untuk mencegah cedera di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dijadikan pesawat pertunukan sejak tahun 1998 untuk tontonan umum, dibawah ramai empunya.", "r": {"result": "Ini telah digunakan sebagai pesawat kinerja sejak tahun 1998 untuk dilihat publik, di bawah banyak pemilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga mahasiswa itu pun lantas mencoba mendorong diversifikasi pangan melalui pengembangan pangan beras yang memiliki indeks glikemik rendah sehingga bisa menjadi alternatif pangan penderita Diabetes Mellitus.", "r": {"result": "Ketiga mahasiswa tersebut kemudian mencoba mendorong diversifikasi pangan melalui pengembangan pangan beras yang memiliki indeks glikemik rendah sehingga dapat menjadi pangan alternatif bagi penderita Diabetes Mellitus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin berkata apabila pihaknya bertegas, hasil laut juga akan meningkat dan ia akan mendatangkan pendapatan lumayan khususnya pada nelayan negara.", "r": {"result": "Salahuddin mengatakan, jika pihaknya ngotot, maka hasil laut juga akan meningkat dan mendatangkan devisa yang baik khususnya bagi para nelayan Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bowe, who came into the weekend leading the world cup standings in the 1,000 following last weekend's win in the event, took silver on Saturday.", "r": {"result": "Bowe, yang datang ke akhir pekan memimpin klasemen piala dunia di nomor 1.000 setelah kemenangan akhir pekan lalu di acara tersebut, meraih medali perak pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Ogy berpindah ke Pulau Pinang, sebelum berhijrah ke Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Sedangkan Ogy pindah ke Penang, sebelum merantau ke Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, menelusuri hampir 33 tahun penubuhannya, masjid ini terus berkembang sebagai pusat ibadah dan pusat pengimarahan program keagamaan bagi kawasan Pekan Labu Batu 10 ini yang merangkumi Kampung Tekir, Kampung Labu, Taman Labu Indah, Kampung Kilang Padi, Kampung Lambar, Rumah Rakyat Labu serta Kawasan Perumahan Masjid.", "r": {"result": "Alhamdulillah setelah hampir 33 tahun berdiri, masjid ini terus berkembang sebagai pusat ibadah dan pusat program keagamaan untuk kawasan Pekan Labu Batu 10 yang meliputi Kampung Tekir, Kampung Labu, Taman Labu Indah, Kampung Kilang Padi, Kampung Lambar, Rumah Rakyat Labu serta Kawasan Perumahan Masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikianlah juga halnya orang-orang yang kafir dan riak itu) mereka tidak akan mendapat sesuatu (pahala) pun dari apa yang mereka usahakan. Dan (ingatlah), Allah tidak akan memberi petunjuk kepada kaum yang kafir.", "r": {"result": "(Begitulah halnya dengan orang-orang yang kafir dan bimbang) mereka tidak akan mendapatkan (pahala) apapun dari apa yang mereka usahakan. Dan (ingatlah), Allah tidak akan memberi petunjuk kepada orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketulan bahan ini masih digunakan untuk tujuan ini, dan dikenali sebagai 'rubbers' di England dan Australia, menyebabkan kelucuan bagi orang Amerika, yang menggunakan istilah 'rubber' sebagai kondom latex.", "r": {"result": "Potongan bahan ini masih digunakan untuk tujuan ini, dan dikenal sebagai 'karet' di Inggris dan Australia, banyak hiburan orang Amerika, yang menggunakan istilah 'karet' untuk kondom lateks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, perladangan rotan ini membantu ia daripada pupus dan menggalakkan industri perabut rotan di Malaysia.", "r": {"result": "Hingga saat ini, perkebunan rotan tersebut telah membantunya dari kepunahan dan mendorong industri furnitur rotan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIRATE beroperasi dalam 2 kumpulan Inframerah, 3-5 dan 8-11 mikron.", "r": {"result": "PIRATE beroperasi di 2 band Inframerah, 3-5 dan 8-11 mikron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksi antarabangsa bercampur-campur.", "r": {"result": "Reaksi internasional beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya fotometri bintang meningkat semasa gerhana kedua ditolak dari kekuatan sebelum atau selepas, hanya isyarat yang dihasilkan oleh planet itu yang tinggal.", "r": {"result": "Jika fotometri bintang terbit selama gerhana kedua dikurangi dari kekuatan sebelum atau sesudahnya, hanya sinyal yang dihasilkan oleh planet yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Penaga, Pulau Pinang bertanding di atas tiket PAS.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Majelis Legislatif Negara Bagian Penaga (ASSEM), Penang memperebutkan tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The country must focus on issues of economic and social development, and not be dragged into a dirty cauldron,\" he said.", "r": {"result": "\"Negara harus fokus pada isu pembangunan ekonomi dan sosial, dan tidak terseret ke kuali kotor,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, Arif menyampaikan, permasalahan Papua tidak hanya sekadar pada pertumbuhan ekonomi yang tidak stabil dan rentan akan tetapi juga pada permasalahan sosial lainnya serta pemerataan dan keadilan sosial yang masih menjadi kendala besar di sana.", "r": {"result": "Padahal, kata Arif, persoalan Papua bukan hanya pertumbuhan ekonomi yang tidak stabil dan rentan, tetapi juga persoalan sosial lainnya serta pemerataan dan keadilan sosial yang masih menjadi kendala besar di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan lalu, Jokowi terbang ke Arab Saudi untuk melakukan umrah, dan juga melakukan pertemuan dengan Pangeran Salman bin Mohamad.", "r": {"result": "Pekan lalu, Jokowi terbang ke Arab Saudi untuk menunaikan umrah, sekaligus melakukan pertemuan dengan Pangeran Salman bin Mohammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will designate certain areas to set up the screens, so that the public can watch the Games from airports, as many use Malaysia as transit point.", "r": {"result": "Kami akan menunjuk area-area tertentu untuk memasang layar, agar masyarakat dapat menonton Olimpiade dari bandara, karena banyak yang menggunakan Malaysia sebagai titik transit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 28 Mac sehingga 31 Mei 2016 sebanyak 20 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di KBS2 mulai 28 Maret hingga 31 Mei 2016 sebanyak 20 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupai Akar Malam adalah haiwan berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Tupai Akar Malam adalah hewan berdarah panas, melahirkan, merawat anak, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami punya tanggung jawab agar polarisasi tidak semakin lebar,\" kata Budiman dalam perbincangan dengan editor sejumlah media massa di Jakarta, Jumat malam 12 Juli 2018.", "r": {"result": "\u201cKita punya tanggung jawab agar polarisasi tidak semakin melebar,\u201d kata Budiman dalam diskusi dengan redaktur sejumlah media massa di Jakarta, Jumat malam 12 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang garam", "r": {"result": "Panjang garam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya, tidak lain dan tidak bukan telah dikarang dan disusun dalam memenuhi tuntutan DHO'-RU-RIYYAT, HAA-JI-YAT dan TAH-SI-NI-YAT, demi mensejahterakan kehidupan rakyat, sekaligus memakmurkan negara.", "r": {"result": "Semuanya itu, tidak lain dan tidak bukan, disusun dan disusun untuk memenuhi tuntutan DHO'-RU-RIYYAT, HAA-JI-YAT dan TAH-SI-NI-YAT, demi kesejahteraan umat. kehidupan masyarakat, serta kemakmuran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Kerajaan Persekutuan dijangka mengutip hasil sebanyak RM261.8 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah Federal diperkirakan mengumpulkan pendapatan sebesar RM261,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya yang penting pembangkang untuk melihat kerajaan dapat menepati janji kepada rakyat kerana kegagalan berbuat demikian akan merugikan semua termasuk pembangkang.", "r": {"result": "Dia mengatakan penting bagi oposisi untuk melihat bahwa pemerintah dapat menepati janjinya kepada rakyat karena kegagalan untuk melakukannya akan merugikan semua orang termasuk oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan sebagai satu cara untuk menambah pasir di beberapa pantai awam, di mana pasir telah hilang kerana hakisan pantai.", "r": {"result": "Ini juga digunakan sebagai sarana pengisian pasir di beberapa pantai umum, di mana pasir telah hilang karena erosi pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KISAH pengorbanan membesarkan enam anak hingga masing-masing berjaya melanjutkan pelajaran ke menara gading, dipilih juara dalam pertandingan Anugerah Ibu Mithali 2019 anjuran Harian Metro.", "r": {"result": "Kisah pengorbanan membesarkan enam anak hingga masing-masing berhasil melanjutkan pendidikan ke menara gading, terpilih sebagai pemenang dalam lomba Mithali Mother Award 2019 yang diselenggarakan oleh Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabillahi Taufik Wal Hidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "r": {"result": "Wabillahi Taufik Wal Hidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, orang ramai yang mempunyai maklumat berhubung kejadian diminta tampil ke balai polis berdekatan.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, masyarakat yang mengetahui kejadian tersebut diminta untuk datang ke kantor polisi terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawangan Sungai Chao Phraya berperanan sebagai sempadan daerah dan sempadan mukim.", "r": {"result": "Cabang-cabang Sungai Chao Phraya bertindak sebagai batas distrik dan batas kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada hal yang perlu dilihat di sini: persentase penganggur muda yang berpendidikan SMA ke atas meningkat dari 60 persen (2014) menjadi 74 persen (2018).", "r": {"result": "Ada yang bisa dilihat di sini: persentase penganggur muda berpendidikan SMA ke atas meningkat dari 60 persen (2014) menjadi 74 persen (2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa P.Ramlee berada di Singapura , Yusnor Ef sering ke rumahnya di Cedar Avenue mempelajari secara individu cara-cara menulis screenplay dengan beliau.", "r": {"result": "Selama P.Ramlee berada di Singapura, Yusnor Ef sering berkunjung ke rumahnya di Cedar Avenue untuk belajar secara individu cara menulis skenario bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami! Berilah ampun bagiku dan bagi kedua ibu bapaku serta bagi orang-orang yang beriman, pada masa berlakunya hitungan amal dan pembalasan\"", "r": {"result": "\"Wahai Tuhan kami! Ampunilah aku dan kedua orang tuaku serta orang-orang yang beriman, pada waktu perhitungan amal dan pembalasan\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, orang beriman yang memahami konsep sedekah itu akan meyakini ia amalan terpuji, yang bukan hanya mampu menyucikan diri dan harta, bahkan pahalanya berkekalan hingga ke hari pembalasan.", "r": {"result": "Akan tetapi, orang mukmin yang memahami konsep sedekah akan meyakininya sebagai amalan terpuji, yang tidak hanya mampu mensucikan diri dan harta, tetapi pahalanya akan bertahan hingga hari pembalasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balapallam Balapallam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Kanniyakumari di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Balapallam Balapallam adalah sebuah kota panchayat di distrik Kanniyakumari di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilikan rumah dan kelangsungan hidup golongan isi rumah berpendapatan rendah (B40) serta masyarakat Orang Asli merupakan antara puluhan isu yang diberi perhatian oleh Ahmad Faizal selama setahun memimpin Pakatan Harapan (PH) sebagai kerajaan negeri di Perak selepas Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Kepemilikan rumah dan keberlangsungan hidup rumah tangga berpenghasilan rendah (B40) dan komunitas Orang Asli adalah beberapa di antara belasan masalah yang menjadi perhatian Ahmad Faizal selama setahun memimpin Pakatan Harapan (PH) sebagai pemerintah negara bagian di Perak pasca Pemilu ke-14 (GE14). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapannya, Subromaniam turut berkongsi banyak contoh isu rasuah dan pelanggaran integriti yang memba kedua-dua pihak dalaman dan luaran.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Subromaniam juga membagikan banyak contoh persoalan korupsi dan pelanggaran integritas yang melibatkan pihak internal maupun eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selat ini terkadang disebut \"selat Mandab Strait\".", "r": {"result": "Selat ini kadang disebut \"selat mandab\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata perubahan-perubahan ini hanya akan menjejaskan anggaran keluarga dengan sedikit memberi faedah jangka panjang kepada negara.", "r": {"result": "Najib mengatakan perubahan ini hanya akan memengaruhi anggaran keluarga dengan sedikit manfaat jangka panjang bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bantuan", "r": {"result": "_Membantu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Ali b Ibrahim, JSM, Pengarah Pelajaran Perak.", "r": {"result": "Mohd Ali b Ibrahim, JSM, Direktur Pendidikan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Aleu dan Balto bersatu semula selepas nyaris-nyaris melarikan diri dari beruang tersebut, Aleu menyedari dia telah memperoleh kebolehan pelik yang membolehkannya melihat fikiran beruang itu.", "r": {"result": "Ketika Aleu dan Balto bersatu kembali setelah nyaris melarikan diri dari beruang, Aleu menyadari bahwa dia telah memperoleh kemampuan aneh yang memungkinkan dia untuk melihat pikiran beruang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang kafir dengan sebenar-benarnya. Dan Kami telah menyediakan bagi orang-orang kafir itu azab seksa yang menghina.", "r": {"result": "Itulah orang-orang kafir yang sebenarnya. Dan Kami sediakan bagi orang-orang kafir azab yang menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga agensi tertentu yang diberi kuasa oleh kerajaan negeri untuk melaksanakan tugas PBT seperti Perbadanan Putrajaya dan Pihak Berkuasa Kulim Hi-Tech Park.", "r": {"result": "Ada juga lembaga tertentu yang diberi wewenang oleh pemerintah negara bagian untuk melaksanakan tugas PBT seperti Putrajaya Corporation dan Kulim Hi-Tech Park Authority.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah telefilem khas Aidilfitri, \"Kan Kukejar Cinta Kamu Raya\" disiarkan pada 6 Jun 2019 di Astro Ria.", "r": {"result": "Telefilm khusus Aidilfitri, \"Kan Kukejar Cinta Kamu Raya\" disiarkan pada 6 Juni 2019 di Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, berkata Jabatan Audit Negara akan mengaudit Penyata Penerimaan dan Bayaran Akaun THM bagi memastikan pengurusan THM dibuat secara teratur dan berintegriti.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan Departemen Audit Nasional akan mengaudit Surat Tanda Terima dan Laporan Pembayaran THM untuk memastikan pengelolaan THM dilakukan dengan tertib dan berintegritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditebus guna daripada hampas Terowong Selat, dan balung bahar pernah dituai di tebing berdekatan kawasan tersebut.", "r": {"result": "Itu direklamasi dari sampah Terowongan Selat, dan tulang laut pernah diambil dari tebing di dekat area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh tersebut 162 penceroboh telah ditangkap atas pelbagai kesalahan melibatkan kes jenayah hidupan liar dan sepanjang tempoh itu juga 14 ekor harimau telah dijerat dan diburu secara haram,\" katanyaMengenai program hari ini, Xavier berkata kerjasama yang dibuat oleh Perhilitan dan AEON bertujuan mendapatkan dana untuk program menyelamatkan Harimau Malaya\".", "r": {"result": "Selama periode itu, 162 pelanggar ditangkap karena berbagai pelanggaran yang melibatkan kasus kejahatan satwa liar dan selama periode itu juga 14 ekor harimau dijerat dan diburu secara ilegal, \u201ckatanya. Mengenai program hari ini, Xavier mengatakan kerjasama yang dilakukan oleh Perhilitan dan AEON bertujuan untuk mendapatkan dana untuk program save the Malayan Tiger\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakai akaun media sosial DAP kalau hendak buat kenyataan politik,\" kata Khairy dalam laman Twitter beliau hari ini.", "r": {"result": "Gunakan akun media sosial DAP jika ingin membuat pernyataan politik,\" kata Khairy di laman Twitternya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan membangunkan 80 ekar tanah di Subang sebagai hab aeroangkasa bertaraf dunia.", "r": {"result": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan mengembangkan lahan seluas 80 hektar di Subang sebagai pusat kedirgantaraan kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah telah berkata-kata kepada Nabi Musa dengan kata-kata (secara langsung, tidak ada perantaraan).", "r": {"result": "Dan Allah telah berbicara kepada Nabi Musa dengan kata-kata (langsung, tidak ada perantara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek kecil dibawa ke Jepun sebagai hadiah dari Istana Imperial China.", "r": {"result": "Sebuah benda kecil dibawa ke Jepang sebagai hadiah dari Istana Kekaisaran Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peranan pengurusan sekolah dan institusi pengajian tinggi amat penting bagi membendung isu ini.", "r": {"result": "\u201cPeran manajemen sekolah dan perguruan tinggi sangat penting untuk mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Ingenico bekerjasama dengan dua pesaing terbesarnya, Hypercom dan VeriFone, untuk mencari Secure POS Vendor Alliance, sebuah organisasi bukan keuntungan yang bertujuan meningkatkan kesedaran dan meningkatkan keselamatan industri pembayaran.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Ingenico bermitra dengan dua pesaing terbesarnya, Hypercom dan VeriFone, untuk mendirikan Secure POS Vendor Alliance, sebuah organisasi nirlaba yang bertujuan meningkatkan kesadaran dan meningkatkan keamanan di industri pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satria Neo S2000 terbaru menggantikan Proton PERT sebagai kereta rali perdana Proton, dan telah disediakan oleh Mellors Elliot Motorsport (MEM) berpangkalan di Britain mengikut spesifikasi FIA Super 2000.", "r": {"result": "Satria Neo S2000 terbaru menggantikan Proton PERT sebagai mobil reli andalan Proton, dan telah disiapkan oleh Mellors Elliot Motorsport (MEM) yang berbasis di Inggris untuk spesifikasi FIA Super 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor logistik dan pengangkutan memainkan peranan yang penting dalam pembangunan negara, memandangkan eksport dan pembuatan merupakan antara tunjang utama ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sektor logistik dan transportasi memegang peranan penting dalam pembangunan negara, mengingat ekspor dan manufaktur merupakan salah satu pilar utama perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Indonesia Incar Ekspor Bahan Bangunan ke India Melalui Sabang \"Daripada pasien kita berobat ke luar negeri lebih baik kita tahan di Sabang.", "r": {"result": "Baca juga: Indonesia Ingin Ekspor Bahan Bangunan ke India Melalui Sabang \"Daripada membawa pasien kita ke luar negeri untuk berobat, lebih baik rawat di Sabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 54 UEFA ahli pasukan kebangsaan menyertai kejohanan kelayakan (termasuk Kosovo yang masuk buat kali pertama).", "r": {"result": "Sebanyak 54 anggota tim nasional UEFA berpartisipasi dalam turnamen kualifikasi (termasuk Kosovo yang baru pertama kali masuk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BPPC ditengarai banyak membuat petani cengkeh bangkrut.", "r": {"result": "BPPC banyak dikritik karena membuat petani cengkih bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas siasatan, 19 penuntut UPNM didakwa atas pertuduhan membunuh, bersubahat membunuh dan mencederakan Zulfarhan dan Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur menetapkan 14 hari bermula 29 Januari depan untuk perbicaraan kes.", "r": {"result": "Usai pemeriksaan, 19 mahasiswa UPNM didakwa melakukan pembunuhan, persekongkolan untuk membunuh dan melukai Zulfarhan dan Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur menetapkan 14 hari mulai 29 Januari mendatang untuk sidang kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Ancona Wilayah Ancona () merupakan sebuah wilayah di daerah Marche, di bahagian tengah negara Itali.", "r": {"result": "Provinsi Ancona Provinsi Ancona () adalah sebuah wilayah di wilayah Marche, di bagian tengah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dakwaan Dr Mahathir wajar disiasat dan diserahkan kepada pihak berkuasa tanpa diganggu oleh pihak lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tuduhan Dr Mahathir harus diselidiki dan diserahkan kepada pihak berwenang tanpa diganggu oleh pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tualang, Seruway, Aceh Tamiang Tualang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Seruway, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tualang, Seruway, Aceh Tamiang Tualang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Seruway, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bertanggungjawab menjalankan operasi ketenteraan secara efektif, dan kesediaan operasi Angkatan Tentera.", "r": {"result": "Dia juga bertanggung jawab untuk melakukan operasi militer secara efektif, dan kesiapan operasional Angkatan Bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MAS Persatuan Islam memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MAS Persatuan Islam memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Wahai ayahku, sesungguhnya telah datang kepadaku dari ilmu pengetahuan yang tidak pernah datang kepadamu oleh itu ikutlah daku; aku akan memimpinmu ke jalan yang betul.", "r": {"result": "\u201cWahai ayahku, telah datang kepadaku ilmu yang tidak pernah datang kepadamu, maka ikutilah aku, aku akan menuntunmu ke jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun keutamaan harus diberikan dalam usaha merapatkan jurang kekayaan antara kaum dan tiada kaum yang terpinggir.", "r": {"result": "\"Tetapi prioritas harus diberikan dalam upaya menjembatani kesenjangan kekayaan antar ras dan tidak ada ras yang terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa bodoh saya! \"", "r": {"result": "Betapa bodohnya aku! \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah sebuah Sekolah Berasrama Penuh yang terulung di Malaysia, antara misi utama SEMESRA adalah untuk melahirkan pemimpin berkaliber yang bertaraf dunia dan berminda kelas pertama.", "r": {"result": "Sebagai salah satu Pondok Pesantren terkemuka di Malaysia, salah satu misi utama SEMESRA adalah menghasilkan pemimpin kelas dunia dengan pola pikir kelas satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap DAP Pulau Pinang mestilah adil untuk semua,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berharap DAP Penang harus adil untuk semua,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utiliti elektrik menghadapi permintaan yang semakin meningkat termasuk infrastruktur penuaan, kebolehpercayaan, dan peraturan.", "r": {"result": "Utilitas listrik menghadapi tuntutan yang meningkat termasuk infrastruktur yang menua, keandalan, dan peraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ahmad Samsuri berkata, perayaan Tahun Baharu Cina merupakan perayaan penting bagi masyarakat Tionghoa, tanda permulaan tahun baharu bagi kalendar masyarakat Cina.", "r": {"result": "Dr Ahmad Samsuri mengatakan, perayaan Imlek merupakan perayaan penting bagi masyarakat Tionghoa, menandai awal tahun baru dalam penanggalan Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga bercadang untuk meningkatkan kebolehpasaran graduan dan kemahiran tenaga kerja berkaitan Industri 4.0 dengan memberikan potong cukai dua kali bagi: * Biasiswa yang diberi oleh syarikat kepada pelajar di peringkat teknikal dan vokasional, diploma serta ijazah dalam bidang kejuruteraan dan teknologi; * Perbelanjaan yang dibuat oleh syarikat yang menyertai Skim Latihan Dual Nasional bagi Industri 4.0 yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia atau MIDA; dan * Perbelanjaan syarikat yang melaksanakan program latihan berstruktur bagi pelajar-pelajar kejuruteraan dan teknologi yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Pemerintah juga berencana untuk meningkatkan daya jual lulusan dan keterampilan tenaga kerja terkait Industri 4.0 dengan memberikan pemotongan pajak ganda untuk: * Beasiswa yang diberikan oleh perusahaan kepada siswa di tingkat teknis dan kejuruan, diploma dan gelar di bidang teknik dan teknologi; * Biaya yang dikeluarkan oleh perusahaan yang berpartisipasi dalam Skema Pelatihan Ganda Nasional untuk Industri 4.0 yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia atau MIDA; dan * Biaya perusahaan yang melaksanakan program pelatihan terstruktur untuk mahasiswa teknik dan teknologi yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamil membatalkan parti sambutan tersebut dan telah mencampakkan Dara di hadapan Pejabat Kecemasan Hospital.", "r": {"result": "Kamil membatalkan pesta hajatan dan membuang Dara di depan UGD RS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa media Jepun telah memberi publisiti yang besar tentang Dunia Muslim secara amnya, dan khususnya kepada Dunia Arab, selepas menyedari kepentingan negara-negara ini terhadap ekonomi Jepun.", "r": {"result": "Media massa Jepang telah memberikan publisitas yang besar kepada Dunia Muslim pada umumnya, dan Dunia Arab pada khususnya, setelah menyadari pentingnya negara-negara tersebut bagi perekonomian Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami telah beriman, oleh itu, ampunkanlah dosa-dosa kami dan peliharalah kami dari azab neraka\";", "r": {"result": "Sesungguhnya kami telah beriman, maka ampunilah dosa-dosa kami dan lindungilah kami dari siksa neraka\";", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drop him a line at phtblog@nbcsports.com or follow him on Twitter", "r": {"result": "Hubungi dia di phtblog@nbcsports.com atau ikuti dia di Twitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ada juga kritik yang mengatakan robot itu malah mirip \"monster Frankenstein\".", "r": {"result": "Namun ada juga kritik yang menyebut robot tersebut malah terlihat seperti \"monster Frankenstein\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Diaz, The Pallas sebenarnya sekadar restoran yang juga menyajikan masakan Indonesia.", "r": {"result": "Menurut Diaz, The Pallas sebenarnya hanyalah sebuah restoran yang juga menyajikan masakan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk bandar itu menjawab: \"Kamu ini tidak lain hanyalah manusia seperti kami juga, dan Tuhan Yang Maha Pemurah tidak menurunkan sesuatupun (tentang ugama yang kamu dakwakan); Kamu ini tidak lain hanyalah berdusta\".", "r": {"result": "Penduduk kota itu menjawab: \u201cKamu tidak lain hanyalah manusia seperti kami, dan Tuhan Yang Maha Pengasih tidak mengungkapkan sesuatu pun (tentang agama yang kamu klaim); kamu tidak lain hanyalah pendusta\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak MMEA deputy director-general (operations) Commander Hamiludin Che Awang said the Vietnamese nationals, all men aged between 20 and 50, were arrested some 80 nautical miles from northern coast of Kuching at 5pm on Saturday (May 11).", "r": {"result": "Wakil direktur jenderal (operasi) MMEA Sarawak Hamiludin Che Awang mengatakan warga negara Vietnam, semuanya pria berusia antara 20 dan 50 tahun, ditangkap sekitar 80 mil laut dari pantai utara Kuching pada pukul 5 sore pada hari Sabtu (11 Mei).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawi, 58, membuat pengakuan itu di hadapan Hakim Roszianayati Ahmad selepas pertuduhan dibacakan terhadapnya.", "r": {"result": "Rawi, 58, membuat pengakuan di hadapan Hakim Roszianayati Ahmad setelah dakwaan dibacakan terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perak juga dikenali sebagai Bumi Bertuah, dikurniakan dengan pelbagai anugerah Tuhan dan tempat-tempat menarik untuk dinikmati oleh semua lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Negara Bagian Perak juga dikenal sebagai Tanah yang Diberkati, diberkahi dengan berbagai anugerah dari Tuhan dan tempat-tempat menarik untuk dinikmati semua lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since 1980, the US economy and \"oil boom\" has been fueled by debt.", "r": {"result": "Sejak 1980, ekonomi AS dan \"ledakan minyak\" dipicu oleh utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mosseri, amaran akan dikeluarkan sekiranya komen pengguna dikesan boleh menyinggung perasaan pihak lain.", "r": {"result": "Menurut Mosseri, peringatan akan dikeluarkan jika komentar pengguna terdeteksi menyinggung pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi menyebut jumlah 10 juta yang ditudingkan itu merupakan angka yang didapat dari perjanjian kerja sama antara Indonesia dengan China untuk mendatangkan wisatawan asing, bukan tenaga kerja\".", "r": {"result": "Jokowi menyebutkan, angka 10 juta yang dimaksud adalah angka yang diperoleh dari kesepakatan kerja sama antara Indonesia dan China untuk mendatangkan wisman, bukan tenaga kerja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Sabah, pelajar adalah pelbagai daerah, termasuk dari luar bandar dan Pedalaman, dan bagi sesi kemasukan akademik 2018/2019, sekitar 21 peratus pelajar tahun pertama UMS ialah dari program matrikulasi berbanding 58 peratus melalui STPM,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDi Sabah, mahasiswa berasal dari berbagai daerah, termasuk dari pedesaan dan pedalaman, dan untuk jalur penerimaan akademik 2018/2019, sekitar 21 persen mahasiswa tahun pertama UMS dari program matrikulasi dibandingkan 58 persen melalui STPM,\u201d katanya dalam sebuah pernyataan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakod Pakod merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Pakod Pakod adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trailer bagi filem ini telah dimuatnaik ke Youtube pada 16 Jun 2016.", "r": {"result": "Trailer film ini diunggah ke YouTube pada 16 Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau niat Datuk Seri Azmin Ali ingin menyelesaikan tuntutan dan isu pampasan kepada peneroka, mengapa beliau tidak menjual tanah tersebut secara langsung kepada syarikat awam dan menggunakan hasil jualan RM1.18 bilion untuk membayar pampasan tersebut?", "r": {"result": "\u201cJika niat Datuk Seri Azmin Ali adalah untuk menyelesaikan klaim dan masalah kompensasi bagi para pemukim, mengapa dia tidak menjual tanah itu langsung ke perusahaan publik dan menggunakan hasil penjualan RM1,18 miliar untuk membayar kompensasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik sahaja tiba di lokasi, pihak BBP Taiping mendapati seorang mangsa dipercayai penunggang motosikal berusia 11 tahun, terperosok di bawah ambulans, dan telah dikeluarkan oleh orang awam.", "r": {"result": "\u201cSaat tiba di lokasi, BBP Taiping menemukan korban yang diduga pengendara sepeda motor berusia 11 tahun, terjepit di bawah ambulans, dan ditarik keluar oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya terpaksa mengangkat tangan lumpuh saya seperti batang kayu dan menutup nombor semasa saya bergerak dan menekannya supaya apabila saya kembali ke realiti normal, saya boleh tahu, \"Ya, aku sudah menekan nombor itu.\"", "r": {"result": "Jadi saya harus mengangkat tangan saya yang lumpuh seperti tongkat dan menutupi nomornya saat saya bergerak dan menekannya sehingga ketika saya kembali ke realitas normal, saya dapat mengetahui, \"Ya, saya telah menekan nomor itu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB Puan Hajjah Zuraida Kamaruddin - Naib Presiden 2.", "r": {"result": "YB Puan Hajjah Zuraida Kamaruddin - Wakil Presiden 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambutnya hitam, dan cantik disusun; 'mahkota beliau tidak memakai', tetapi dari rambut di atas kepalanya terdapat bergantung rantai emas panjang halus berakhir dalam jumbai emas, yang hanya ratu boleh memakai\".", "r": {"result": "Rambutnya hitam, dan ditata dengan indah; 'mahkota yang tidak dia pakai', tetapi dari rambut di kepalanya tergantung rantai emas halus panjang yang diakhiri dengan jumbai emas, yang hanya bisa dipakai oleh seorang ratu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Associated Press juga mengendalikan The Associated Press Radio Network (AP Radio) yang membekalkan siaran berita dua kali sejam untuk stesen radio dan televisyen satelit.", "r": {"result": "Associated Press juga mengoperasikan The Associated Press Radio Network (AP Radio) yang menyediakan siaran berita dua kali per jam untuk radio satelit dan stasiun televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai pertubuhan akhbar menghantar berita ini melalui wayar mereka, dan banyak akhbar, termasuk satu di Honolulu, tanpa berfikir menerbitkannya.", "r": {"result": "Berbagai organisasi pers mengirimkan berita ini melalui kabel mereka, dan banyak surat kabar, termasuk satu di Honolulu, menerbitkannya tanpa berpikir panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal Kebangsaan Tentera Darat seramai 350,000 dan Tentera Darat Simpanan Amerika Syarikat pula seramai 189,000, menjadikan kekuatan keseluruhan sejumlah 1,085,000 askar.", "r": {"result": "Garda Nasional Angkatan Darat berjumlah 350.000 dan Cadangan Angkatan Darat Amerika Serikat berjumlah 189.000, dengan total kekuatan 1.085.000 tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, katanya KPM telah membuat laporan polis bagi mengambil tindakan terhadap pener tersebut dan pihak yang telah memulakan penyebaran maklumat palsu berkenaan di media sosial.", "r": {"result": "Setelah itu, dia mengatakan KLH telah membuat laporan polisi untuk menindak penipu dan pihak yang mulai menyebarkan informasi palsu di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menemui Norman dan Madison di dalam rumahnya dalam keadaan mencurigakan.", "r": {"result": "Dia menemukan Norman dan Madison di rumahnya dalam keadaan mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, keadaan telah berubah.", "r": {"result": "Namun, banyak hal telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kita yakin, bersandarkan penilaian, kita mempunyai harapan untuk menang,\" katanya.", "r": {"result": "What's more, said Haliza, the area of mangrove forests in Malaysia has decreased from 467,760 hectares to 409,290 hectares in the last 30 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2010, Mahkamah Rayuan membatalkan sabitan itu dan menolak tuduhan.", "r": {"result": "Pada bulan Mei 2010, Pengadilan Banding membatalkan vonis dan membatalkan dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung Persekutuan (JKKKP) dibubarkan kerana banyak berunsur politik dan bukan pentadbiran.", "r": {"result": "Komite Pembangunan dan Keamanan Desa Federal (JKKKP) dibubarkan karena banyak unsur politik dan non-administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lebih daripada dua juta rakyat Malaysia yang terba rantaian nilai minyak sawit termasuk 644,522 pekebun kecil, tidak dapat dinafikan bahawa kesannya ke atas kesejahteraan rakyat adalah sangat besar.", "r": {"result": "Dengan lebih dari dua juta orang Malaysia yang terkena dampak rantai nilai kelapa sawit termasuk 644.522 petani kecil, tidak dapat disangkal bahwa dampaknya terhadap kesejahteraan masyarakat sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Team Secret has yet to issue a statement on the revelations made by their former players.", "r": {"result": "Team Secret belum mengeluarkan pernyataan tentang pengungkapan yang dibuat oleh mantan pemain mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penyusun (Ibnu Hajar) ulama yang pertama kali mengelompokkan atau memasukkan Ibnu Majah ke dalam kelompok Al Khamsah itu adalah Abul Fadl bin Thahir dalam kitabnya Al Athraf, kemudian disokong pula Abdul Ghani dalam kitabnya Asmaur Rizal.", "r": {"result": "Menurut penyusun (Ibn Hajar), ulama yang pertama kali mengelompokkan atau memasukkan Ibnu Majah ke dalam kelompok Al Khamsah adalah Abul Fadl bin Thahir dalam kitabnya Al Athraf, kemudian didukung oleh Abdul Ghani dalam kitabnya Asmaur Rizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dua orang penduduk awam Palestin terbunuh dan 60 orang cedera, 36 orang darinya disebabkan tembakan Israel.", "r": {"result": "Selain itu, dua warga sipil Palestina tewas dan 60 orang luka-luka, 36 di antaranya akibat tembakan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vena Melinda dari Nasdem (57.060 suara).", "r": {"result": "Vena Melinda dari Nasdem (57.060 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Februari 2007 - Jumlah dagangan di Bursa Malaysia melonjak kepada 2.347 bilion saham iaitu paras tertinggi dalam sejarah.", "r": {"result": "7 Februari 2007 - Volume perdagangan di Bursa Malaysia melonjak menjadi 2,347 miliar saham yang merupakan level tertinggi dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen untuk suatu Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu yang demokratik(CAMDUN), Rangkaian Antarabangsa untuk suatu Perhimpunan Kedua Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (INFUSA), dan Gerakan Perhimpunan Rakyat Global (GPAM), telah menyebarkan cadangan-cadangan UNPA sekitar tahun 1995, dan organisasi-organisasi lain, seperti Amanah Satu Dunia, mula menerbitkan analisa bagaimana untuk meneruskan dalam situasi politik kini.", "r": {"result": "The Campaign for a Democratic United Nations (CAMDUN), International Network for a Second United Nations Assembly (INFUSA), dan Global People's Assembly Movement (GPAM), telah mensosialisasikan proposal UNPA sekitar tahun 1995, dan organisasi \u2013 organisasi lainnya, seperti Amanah Satu Dunia, mulai menerbitkan analisis tentang bagaimana melangkah dalam situasi politik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami mengutusmu (wahai Muhammad) melainkan untuk umat manusia seluruhnya, sebagai Rasul pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang beriman), dan pemberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar); akan tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui (hakikat itu).", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus kamu (hai Muhammad) kecuali seluruh umat manusia, sebagai pembawa kabar gembira (kepada orang-orang yang beriman), dan pemberi peringatan (kepada orang-orang kafir); tapi kebanyakan orang tidak tahu (fakta itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara permohonan lesen perniagaan yang disediakan iLesen adalah lesen industri, lesen perniagaan, lesen penyeliaan makanan, lesen tadika, lesen iklan, lesen usahawan kecil atau penjaja, lesen anjing dan lesen food truck,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPermohonan izin usaha yang diberikan oleh iLesen antara lain izin industri, izin usaha, izin pengawasan makanan, izin taman kanak-kanak, izin periklanan, izin pengusaha kecil atau jajanan, izin anjing dan izin truk makanan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh dua tahun pelaksanaan, minyak sawit yang ditetapkan oleh CSPO terdiri daripada 7 peratus daripada pasaran minyak sawit global.", "r": {"result": "Dalam dua tahun implementasi, minyak sawit yang ditunjuk CSPO menguasai 7 persen pasar minyak sawit global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, Al-Arqam mengambil langkah yang drastik dengan menumpukan perhatian kepada dunia antarabangsa.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, Al-Arqam mengambil langkah drastis dengan berfokus pada dunia internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, tiga kementerian tersebut iaitu KeTTHA, NRE dan MOSTI telah dibubarkan dengan fungsi-fungsinya dipindahkan ke kementerian yang berkenaan.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, tiga kementerian yaitu KeTTHA, EBT dan MOSTI telah dibubarkan dan fungsinya dialihkan ke kementerian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, orang Melayu sendiri mampu duduk sama rendah dan berdiri sama tinggi dengan bangsa Eropah atau Jepun jika mereka memperaktikkan nilai hidup itu dalam segenap aspek kehidupan khususnya dalam kalangan anak muda.", "r": {"result": "Dikatakannya, orang Melayu sendiri bisa duduk serendah dan setinggi orang Eropa atau Jepang jika mengamalkan nilai-nilai kehidupan dalam segala aspek kehidupan, terutama di kalangan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pelepasannya, Kamarulzaman menyertai Parti Sosialis Rakyat Malaysia (kini bergabung dengan Parti Keadilan Nasional menjadi Parti Keadilan Rakyat) dan bertanding dalam pilihan raya umum pada tahun 1974.", "r": {"result": "Setelah dibebaskan, Kamarulzaman bergabung dengan Partai Sosialis Rakyat Malaysia (sekarang bergabung dengan Partai Keadilan Nasional menjadi Partai Keadilan Rakyat) dan mengikuti pemilihan umum pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Kerian mempunyai 8 mukim utama iaitu Mukim Parit Buntar, Mukim Tanjung Piandang, Mukim Bagan Tiang, Mukim Kuala Kurau, Mukim Bagan Serai, Mukim Semanggol, Mukim Beriah dan Mukim Selinsing.", "r": {"result": "Kabupaten Kerian memiliki 8 kecamatan utama yaitu Kecamatan Parit Buntar, Kecamatan Tanjung Piandang, Kecamatan Bagan Tiang, Kecamatan Kuala Kurau, Kecamatan Bagan Serai, Kecamatan Semanggol, Kecamatan Beriah dan Selinsing Kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda ditugaskan khas hanya untuk memikirkan hala tuju sukan empat roda?", "r": {"result": "Apakah Anda ditugaskan khusus hanya untuk mencari tahu arah olahraga roda empat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APLIKASI \"Bas Kita\" yang dicipta pensyarah dan pelajar UKM di UKM, Bangi.", "r": {"result": "APLIKASI \"Bas Kita\" dibuat oleh para dosen dan mahasiswa UKM di UKM Bangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini, virus itu akan menjangkiti setiap atur cara yang sesuai yang dilaksanakan oleh komputer.", "r": {"result": "Dalam hal ini, virus akan menginfeksi setiap program yang dijalankan oleh komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JPN memandang serius perkara ini berikutan ia sering ditularkan sejak akhir-akhir ini oleh pihak tidak bertanggungjawab dan akan menyebabkan kekeliruan kepada orang awam,\" katanya kepada pemberita selepas selesai membuat laporan polis di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\"JPN menganggap serius hal ini karena akhir-akhir ini sering disebarkan oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab dan akan menimbulkan keresahan masyarakat,\" katanya kepada wartawan usai menyelesaikan laporan polisi di Mapolres Putrajaya (IPD), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulak, Merzifon Bulak, Merzifon merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bulak, Merzifon Bulak, Merzifon adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qobustan, Absheron Qobustan merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Absheron, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qobustan, Absheron Qobustan adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Absheron, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika, ia beroperasi di barat Amerika Syarikat sebagai Bank of the West dan merupakan kumpulan perbankan terpenting Hawaii melalui anak syarikatnya yang majoritinya milik First Hawaiian Bank.", "r": {"result": "Di Amerika, beroperasi di Amerika Serikat bagian barat sebagai Bank of the West dan merupakan grup perbankan paling penting di Hawaii melalui anak perusahaan yang dimiliki mayoritas, First Hawaiian Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasrollah Mahalleh Nasrollah Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nasrollah Mahalleh Nasrollah Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Reuters CARACAS: Mata wang Venezuela mencatat penurunan nilai sehingga 69 peratus ketika pembukaan sistem tukaran mata wang terapung bebasnya, semalam.", "r": {"result": "- Foto Reuters CARACAS: Mata uang Venezuela mencatat penurunan nilai hingga 69 persen pada pembukaan sistem pertukaran mata uang mengambang bebasnya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Wahai Ahli Kitab! Mengapa kamu menghalangi orang-orang yang beriman daripada menurut jalan jalan (ugama Islam), kamu hendak menjadikan jalan Allah itu bengkok terpesong, padahal kamu menyaksikan (kebenarannya)?", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cHai Ahli Kitab! Mengapa kamu mencegah orang-orang beriman mengikuti jalan (agama Islam), kamu ingin membuat jalan Allah bengkok dan menyimpang, sedangkan kamu menyaksikan (kebenarannya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga tidak terikat kepada tempoh 30 tahun yang dijangkakan sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cItu juga tidak terikat dengan periode 30 tahun yang diharapkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat permuafakatan ini memfokuskan kepada menangani permasalahan dan isu-isu yang memba pelajar terutamanya di Selangor antaranya dadah, gangsterisme, budaya buli dan gejala sosial.", "r": {"result": "\u201cPertemuan konsensus ini berfokus pada penanganan masalah dan isu-isu yang mempengaruhi siswa terutama di Selangor, termasuk narkoba, premanisme, budaya intimidasi, dan masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajah pemain berusia 28 tahun itu terpampang bersama Cesa Azpilicueta dan Ethan Ampadu menggayakan jersi Chelsea musim depan.", "r": {"result": "Wajah pemain berusia 28 tahun itu terpampang bersama Cesa Azpilicueta dan Ethan Ampadu dalam balutan jersey Chelsea musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapenade sering berperisa berbeza di pelbagai kawasan dengan bahan-bahan lain seperti bawang putih, herba, ikan bilis, jus lemon atau brendi.", "r": {"result": "Tapenade sering diberi rasa berbeda di berbagai daerah dengan bahan lain seperti bawang putih, bumbu dapur, ikan teri, jus lemon atau brendi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sanggup melakukan apa saja demi wang dan kuasa.", "r": {"result": "Dia rela melakukan apa saja demi uang dan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim (TMJ) diminta tidak terlalu ghairah dan hanya pandai bercakap isu yang tidak difahaminya.", "r": {"result": ": Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim (TMJ) diminta untuk tidak terlalu semangat dan hanya pandai membicarakan masalah yang tidak dia mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Kedah juga satu pintu laluan masuk ke pendalaman melalui Sungai Kedah.", "r": {"result": "Kuala Kedah juga merupakan pintu gerbang ke pedalaman melalui Sungai Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prudemanche Prudemanche ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Prudemanche Prudemanche adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGAMA LEMBAYUNG PERADABAN Sidang perwakilan sekalian 80.", "r": {"result": "AGAMA PERADABAN LEMBAYUNG Seluruh 80 delegasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci pintasan untuk menjadikan font lebih kecil.", "r": {"result": "Tombol pintasan untuk memperkecil font.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selepas insiden di Raccoon City pada 2002, banyak virus T tersebar hingga memusnahkan makhluk manusia dan binatang yang berubah menjadi hodoh , ganas dan bijak menyerang manusia lain.", "r": {"result": "setelah kejadian di Raccoon City pada tahun 2002, banyak T virus yang menyebar untuk memusnahkan manusia dan hewan yang berubah menjadi jelek, bengis dan cerdas menyerang manusia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika tumpahan darah di Gaza Julai lalu, pihak PBB, AS dan Kesatuan Eropah sibuk mengenakan sekatan, bukan ke atas Israel, tetapi Russia.", "r": {"result": "\u201cSaat terjadi pertumpahan darah di Gaza Juli lalu, PBB, AS, dan Uni Eropa sibuk menjatuhkan sanksi, bukan pada Israel, tapi pada Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapannya, seminar hari ini dapat mempertemukan sejumlah ahli dan pemangku kepentingan terkait untuk saling bertukar pikiran demi mengembangkan sekaligus memperkuat kerja sama Indonesia dan Taiwan di bidang budidaya perikanan,\" kata Chen seraya menambahkan, pertemuan dengan kementerian dan lembaga terkait di Indonesia penting dilakukan untuk menindaklanjuti hasil forum.", "r": {"result": "Semoga seminar hari ini dapat mempertemukan sejumlah pakar dan pemangku kepentingan terkait untuk bertukar pikiran guna mengembangkan dan mempererat kerja sama antara Indonesia dan Taiwan di bidang budidaya ikan,\u201d ujar Chen seraya menambahkan bahwa pertemuan dengan kementerian dan lembaga terkait di Indonesia adalah penting untuk menindaklanjuti forum hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kita buat sekarang kita izinkan guna tanah seperti untuk burung walit.", "r": {"result": "Kami hanya melakukannya sekarang, kami mengizinkan penggunaan lahan seperti untuk swift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pam Pam adalah sejenis peranti yang digunakan bagi memindahkan cecair seperti cecair, gas atau separa cair \"sluri\".", "r": {"result": "Pompa Pompa adalah jenis alat yang digunakan untuk memindahkan cairan seperti cairan, gas, atau \"bubur\" semi-cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis-artis seperi Kraftwerk, Scorpions dan Rammstein tidak hanya bertumpu di Jerman, yang merupakan pasaran muzik ketiga terbesar di dunia sehingga tahun 2005, malah turut mengembangkan pengaruh muzik mereka di seluruh dunia.", "r": {"result": "Artis seperti Kraftwerk, Scorpions, dan Rammstein tidak hanya terkonsentrasi di Jerman, yang merupakan pasar musik terbesar ketiga dunia hingga tahun 2005, tetapi juga memperluas pengaruh musik mereka ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Cisauk.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Cisauk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai nahas dan kejadian pesawat komersil Rencana ini merupakan senarai nahas pesawat komersil yang dikumpulkan mengikut tahun kemalangan berlaku.", "r": {"result": "Daftar kecelakaan dan insiden pesawat komersial Artikel ini adalah daftar kecelakaan pesawat komersial yang dikelompokkan berdasarkan tahun kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM nasihat pengguna Facebook, Instagram tukar kata laluan", "r": {"result": "SKMM menyarankan pengguna Facebook, Instagram untuk mengubah kata sandi mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolar Singapura Dolar Singapura juga dikenali sebagai Ringgit Singapura (dibahagi kepada 100 sen), adalah unit mata wang negara Singapura dengan kod mata wang SGD.", "r": {"result": "Dolar Singapura Dolar Singapura, juga dikenal sebagai Ringgit Singapura (dibagi menjadi 100 sen), adalah satuan mata uang nasional Singapura dengan kode mata uang SGD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meliputi semua jenis perkhidmatan, pembangunan, perbankan dan segala aktiviti negara.", "r": {"result": "Ini mencakup semua jenis layanan, pembangunan, perbankan dan semua kegiatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari perlengkapan salat yang bersih, kesehatan, dan kebersihan diri dari hadas besar dan kecil.", "r": {"result": "Mulai dari kebersihan perlengkapan sholat, kesehatan, dan kebersihan diri dari hadas besar dan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering memaparkan lencana pangkat, lencana bahu, insignia rejimen atau epaulet.", "r": {"result": "Itu sering menampilkan lencana pangkat, lencana bahu, lambang resimen atau tanda pangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By the time you've finished watching, you will speak Michael Bay's cinematic language\".", "r": {"result": "Pada saat Anda selesai menonton, Anda akan berbicara bahasa sinematik Michael Bay\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan cara ini, pengguna tidak perlu lagi takut untuk membeli produk di pusat IT seperti Kota Raya, MARA Digital dan Plaza Low Yat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan begitu, konsumen tidak perlu lagi takut untuk membeli produk di IT center seperti Kota Raya, MARA Digital dan Plaza Low Yat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyebut ini akan segera diselesaikan.", "r": {"result": "Dia menyebutkan, hal itu akan segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April, Mussolini telah dipanggil untuk sempadan Albania diperluaskan - termasuk merampas Montenegro ke dalam Albania yang mempunyai sebuah kerajaan autonomi di Albania sambil memperluaskan sempadan Albania ke arah timur walaupun tidak sejauh sungai Vardar.", "r": {"result": "Pada bulan April, Mussolini menyerukan agar perbatasan Albania diperluas - termasuk menganeksasi Montenegro ke Albania yang memiliki pemerintahan otonom di Albania sambil memperluas perbatasan Albania ke arah timur meskipun tidak sejauh sungai Vardar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah Nilai Kepada Sektor Komoditi Tuan Yang Dipertua, 168.", "r": {"result": "Memberi Nilai Tambah pada Sektor Komoditi Bapak Presiden, 168.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga satu hari berlaku kejadian yang benar-benar mengubah hidup mereka dari terus bergiat dalam kegiatan ini.", "r": {"result": "Hingga suatu hari terjadi peristiwa yang benar-benar mengubah hidup mereka untuk terus aktif dalam kegiatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu penting untuk kita fahami dengan baik persoalan ini agar yang kecil tidak kita besarkan sedangkan yang besar kita tidak nampak.", "r": {"result": "Itulah mengapa penting bagi kita untuk memahami masalah ini dengan baik agar kita tidak membesar-besarkan yang kecil sementara kita tidak melihat yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asuni Asuni merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Oristano, Itali.", "r": {"result": "Asuni Asuni adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Oristano, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tren ini menyangkut para pemimpin China.", "r": {"result": "Tren ini menyangkut para pemimpin China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayanchur Khan berkahwin dengan Putri Ninguo manakala seorang puteri Uyghur telah berkahwin dengan Putera Tang.", "r": {"result": "Bayanchur Khan menikahi Putri Ninguo sementara seorang putri Uyghur menikah dengan Pangeran Tang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membesar saksi derita Palestin", "r": {"result": "Tumbuh menjadi saksi penderitaan Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FLYER\" mungkin paling terkenal di Forum Flyer, forum perbincangan dalam talian yang bertumpu kepada komuniti penerbangan am.", "r": {"result": "\"FLYER\" mungkin paling dikenal di Flyer Forum, sebuah forum diskusi online yang berfokus pada komunitas penerbangan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu royalti minyak: MB Kelantan mahu wakil Pusat hadir mahkamah Ahmad (kanan) beramah mesra bersama peserta konvensyen di KTC malam tadi.", "r": {"result": "Masalah Royalti Minyak: MB Kelantan Ingin Wakil Pusat Hadiri Sidang Ahmad (kanan) Ramah dengan peserta konvensi di KTC tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna sudah pastinya kita akan memberikan sedikit kepada yang lebih makmur dan banyak kepada yang kurang makmur,\" katanya.", "r": {"result": "Artinya, kita pasti akan memberi sedikit kepada yang lebih sejahtera dan banyak kepada yang kurang sejahtera,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, memang takut, sebelum haiwan berkenaan menghilang di kawasan semak,\" katanya.", "r": {"result": "Saat itu sangat menyeramkan, sebelum hewan itu menghilang di semak-semak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu papan tanda jalan di Tanjung Sepat masuk mesyuarat Exco Amirudin menyampaikan watikah pelantikan kepada salah seorang daripada 292 Ketua Kampung Tradisi Selangor di Dewan Jubli Perak, Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Selangor (SUK) hari ini.", "r": {"result": "Isu rambu-rambu jalan di Tanjung Sepat mengemuka dalam rapat Exco Amirudin menyerahkan surat penunjukan kepada salah satu dari 292 Kepala Desa Adat Selangor di Perak Jubilee Hall, Kantor Sekretariat Negara (SUK) Selangor hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Masalah logistik, infrastruktur dan jalan raya antara isu penting akan diberi perhatian Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Larkin dalam usaha menjamin kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Masalah logistik, infrastruktur dan jalan menjadi salah satu isu penting yang akan menjadi perhatian Anggota Dewan Negara (ADUN) Larkin dalam upaya menjamin kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAP: Bagaimana anda mendapat idea mencipta 'tagline' yang melekat di hati masyarakat itu?", "r": {"result": "RAP: Bagaimana Anda mendapatkan ide untuk membuat 'tagline' yang melekat di hati masyarakat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berlaku pertengkaran dan pergaduhan dengan bekas abang iparnya yang turut berada di tempat kejadian bersama bekas isteri mangsa,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Sempat terjadi adu mulut dan perkelahian dengan mantan iparnya yang juga berada di lokasi kejadian bersama mantan istri korban,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu boleh pergi di bawah sifar", "r": {"result": "Anda bisa pergi di bawah nol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 3: Meningkat Hasil Kerajaan Tuan Yang Dipertua, 35.", "r": {"result": "Strategi 3: Meningkatkan Pendapatan Pemerintah Bapak Presiden, 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Pengerusi Affin Bank Tan Sri Dr Mohd Zahidi Zainuddin.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Affin Bank Tan Sri Dr Mohd Zahidi Zainuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, beliau menyertai Fox Business dan Fox News.", "r": {"result": "Pada 2013, dia bergabung dengan Fox Business dan Fox News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 12 April (Hari 36) - JACC berkata Ocean Shield menumpukan cariannya dengan pengesan lokasi pinger untuk mencuba dan mencari isyarat berkaitan dengan kotak hitam.", "r": {"result": "* 12 April (Hari ke-36) - JACC mengatakan Ocean Shield memfokuskan pencariannya dengan pelacak pinger untuk mencoba dan menemukan sinyal yang terkait dengan kotak hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album tersebut berjaya mengungguli carta di lima belas negara dan telah terjual lebih dari 10 juta hanya dalam setahun, sekaligus menjadi album terlaris yang pernah dibuat oleh artis remaja.", "r": {"result": "Album ini menduduki puncak tangga lagu di lima belas negara dan terjual lebih dari 10 juta kopi hanya dalam satu tahun, menjadikannya album terlaris yang pernah dibuat oleh artis remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama perahu dan kapal yang terkandung dalam naskah itu adalah \"waka\"(q), \"wakka\"(q), \"wakang\", \"wangkang\", \"padewakang\", \"joncongeng\", \"banawa\", \"pelapangkuru\", \"binannong\", \"pangati\", dan \"lopi\".", "r": {"result": "Nama perahu dan kapal yang terdapat dalam naskah tersebut adalah \"waka\"(q), \"wakka\"(q), \"wakang\", \"wangkang\", \"padewakang\", \"joncongeng\", \"banawa\", \"pelapangkuru\", \" binannong\", \"pangati\", dan \"lopi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitiannya terutama pada: Sebahagian besar daripada kerja awal secara teori dan terapan dalam psikometrik dilakukan dalam usaha mengukur kecerdasan.", "r": {"result": "Penelitiannya terutama pada: Sebagian besar pekerjaan teoretis dan terapan awal dalam psikometri dilakukan dalam upaya untuk mengukur kecerdasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu menangani persepsi negatif dengan segera bagi memastikan sokongan kepada parti berterusan sehingga pilihan raya umum nanti.", "r": {"result": "\u201cPersepsi negatif harus segera kita tangani agar dukungan terhadap partai terus berlanjut hingga pemilihan umum berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Perusahaan, Perladangan dan Komoditi, Datuk Seri Mah Siew Keong mengadakan sidang media berhubung hasil mesyuarat dua hala Malaysia-Perancis yang melibatkan sektor komoditi di Putrajaya.", "r": {"result": "Menteri Perindustrian, Perkebunan dan Komoditi, Datuk Seri Mah Siew Keong menggelar jumpa pers terkait hasil pertemuan bilateral Malaysia-Prancis yang melibatkan sektor komoditas di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan S4S merupakan kumpulan penyanyi Malaysia.", "r": {"result": "Grup S4S adalah grup penyanyi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan laluan alternatif daripada Pasir Mas, Tanah Merah dan Kota Bharu untuk ke Kuala Krai atau Gua Musang dengan melalui Jeli .", "r": {"result": "Juga merupakan jalur alternatif dari Pasir Mas, Tanah Merah dan Kota Bharu untuk menuju Kuala Krai atau Gua Musang dengan melalui Jeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keinginan untuk melihat peningkatan dalam komunikasi dan infrastruktur Internet juga tinggi memandangkan komunikasi Internet tidak memuaskan dalam bidang tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKeinginan untuk melihat peningkatan komunikasi dan infrastruktur internet juga tinggi mengingat komunikasi internet kurang memuaskan di daerah-daerah tertentu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ciptaan Saari Amri ini menjadi antara lagu Melayu paling masyhur dalam sejarah muzik Nusantara.", "r": {"result": "Lagu ciptaan Saari Amri ini menjadi salah satu lagu melayu paling terkenal dalam sejarah musik Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini dihasilkan oleh Abdullah untuk menyertai Peraduan Mengarang Sepuluh Tahun Merdeka (1967) hasil inisiatif Tun Abdul Razak (Timbalan Perdana Menteri) dalam satu ucapan makan malam anjuran Persatuan Penulis Nasional di mana novel ini memenangi hadiah sagu hati.", "r": {"result": "Novel ini diproduksi oleh Abdullah untuk mengikuti Lomba Karya Tulis Dekade Kemerdekaan (1967) sebagai hasil inisiatif Tun Abdul Razak (Wakil Perdana Menteri) dalam pidato makan malam yang diselenggarakan oleh National Writers' Association dimana novel ini memenangkan penghargaan. hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Currently, the players will remain together, again adopting the Swole Patrol moniker.", "r": {"result": "Saat ini, para pemain akan tetap bersama, kembali mengadopsi moniker Swole Patrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a pretty cool process; a lot of work, though, but I think it was worth it\".", "r": {"result": "Itu adalah proses yang sangat keren; banyak pekerjaan, tapi saya pikir itu sepadan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjangnya sekitar 15,500 km (9,600 bt) dari Laut Bering di Artik hingga batasan ais di Laut Ross di Antartika di selatan.", "r": {"result": "Panjangnya sekitar 15.500 km (9.600 mil) dari Laut Bering di Kutub Utara hingga batas es di Laut Ross di Antartika di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Jawand Jawand merupakan sebuah wilayah di Wilayah Badghis, Afghanistan.", "r": {"result": "Jawand District Jawand adalah sebuah region di Provinsi Badghis, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pelari tetap merasa nyaman saat berlari di atas permukaan jalan apapun, bahkan jalan yang bebatuan sekalipun.", "r": {"result": "Jadi, pelari tetap merasa nyaman saat berlari di permukaan jalan apapun, bahkan jalan berbatu sekalipun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan suatu kejadian yang hebat dalam sejarah orang Yahudi. dalam sejarah orang Yahudi.", "r": {"result": "Ini adalah peristiwa besar dalam sejarah Yahudi. dalam sejarah Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prajna Paramita mukha Mantra Tadyatha, Gate Gate Para-gate Para-samgate Bodhi Svaha PRAJNA PARAMITA HRDAYA SUTRA Yang Maha Suci Sang Bodhisatva Avalokitasvara sedang membina Samadhi Kebijaksanaan Sejati untuk mencapai pantai seberang (nirvana).", "r": {"result": "Prajna Paramita mukha Mantra Tadyatha, Gerbang Gerbang Para-gerbang Para-samgate Bodhi Svaha PRAJNA PARAMITA HRDAYA SUTRA Bodhisattva Avalokitasvara Suci sedang membangun Samadhi Kebijaksanaan Sejati untuk mencapai pantai seberang (nirwana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, mengingat Nakhoda KM.", "r": {"result": "Namun mengingat Kapten KM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai Komsomol pada tahun 1923, dan pada tahun 1929 aktif dalam Parti Komunis Soviet Union .", "r": {"result": "Ia bergabung dengan Komsomol pada tahun 1923, dan pada tahun 1929 aktif di Partai Komunis Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, sepanjang 2018, suku bunga kredit naik, justru confident, dan pertumbuhan kredit bisa besar,\" terangnya.", "r": {"result": "Padahal, sepanjang 2018, suku bunga kredit naik, dia yakin, pertumbuhan kredit bisa besar,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia satu lagi modul kerohanian dengan mengintegrasikan model inabah dan psikososial.", "r": {"result": "Ini adalah modul spiritual lain dengan mengintegrasikan model inabah dan psikososial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM akan membentangkan cadangan dan dasar supaya suntikan vaksin imunisasi diwajibkan.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan akan mengajukan proposal dan kebijakan untuk mewajibkan suntikan imunisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Czechoslovakia memiliki dua reka bentuk kereta kebal ringan yang kemudiannya digunakan oleh Jerman, Skoda LT35 dan Ceskomoravska Kolben-Danek (CKD) TNHP.", "r": {"result": "Cekoslowakia memiliki dua desain tank ringan yang kemudian digunakan oleh Jerman, Skoda LT35 dan TNHP Ceskomoravska Kolben-Danek (CKD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita pendek bermula pada tradisi penceritaan lisan yang menghasilkan kisah-kisah terkenal seperti \"Iliad\" dan \"Odyssey\" karya Homer.", "r": {"result": "Cerpen berawal dari tradisi penceritaan lisan yang menghasilkan cerita-cerita terkenal seperti \"Iliad\" dan \"Odyssey\" karya Homer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan DPMM dengan Dr. Mahathir baru-baru ini, kami dinasihatkan agar usahawan Melayu perlu ubah sikap.", "r": {"result": "Dalam pertemuan DPMM dengan Dr. Mahathir baru-baru ini menasihati kami bahwa pengusaha Melayu perlu mengubah sikap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2017, beliau dilantik sebagai Ahli Majlis Tertinggi Jawatankuasa Eksekutif Komuniti Pakar Bedah Antarabangsa (ISS) untuk lima tahun (2017-2019, 2019-21).", "r": {"result": "Pada Agustus 2017, beliau diangkat sebagai Anggota Dewan Tertinggi Komite Eksekutif International Community of Surgeons (ISS) selama lima tahun (2017-2019, 2019-21).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak boleh (hapuskan), ia dua perkara berbeza, dalam SPM (Sijil Pelajaran Malaysia) dah ada Bahasa Inggeris, MUET ini untuk kelayakan (lanjutkan pelajaran ke peringkat Ijazah Sarjana Muda).", "r": {"result": "\u201cTidak bisa (menghapus), itu dua hal yang berbeda, di SPM (Surat Keterangan Pendidikan Malaysia) sudah ada bahasa Inggris, MUET ini untuk kualifikasi (lanjut studi ke jenjang S1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah startup, Lyfe didirikan oleh tim berpengalaman dalam menjalankan perusahaan teknologi kesehatan selama bertahun-tahun dengan jutaan pengguna harian.", "r": {"result": "Sebagai startup, Lyfe didirikan oleh tim yang berpengalaman menjalankan perusahaan teknologi kesehatan selama bertahun-tahun dengan jutaan pengguna harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian inti Kombu yang sudah tidak boleh dikikis lagi disebut Shiroita Kombu dan digunakan pada Oshizushi.", "r": {"result": "Bagian inti Kombu yang tidak dapat dikikis lagi disebut Shiroita Kombu dan digunakan dalam Oshizushi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan 1973-90 tentera dijual BUMN banyak, dan tiga kerajaan demokratik sejak tahun 1990 terus penswastaan , walaupun lebih lambat.", "r": {"result": "Pemerintah militer 1973-90 menjual banyak BUMN, dan tiga pemerintahan demokratis sejak 1990 melanjutkan privatisasi, meski lebih lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kumpulan itu itu juga sanggup menggunakan laluan belakang semata-mata untuk menjadi ahli PH.", "r": {"result": "Menurutnya, kelompok tersebut juga rela menggunakan jalur belakang hanya untuk menjadi anggota PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama komputer tersebut melambangkan betapa mudahnya ia digunakan sehingga ia dapat digunakan walaupun oleh orang biasa dan para makcik.", "r": {"result": "Nama komputer melambangkan betapa mudahnya penggunaannya sehingga bisa digunakan oleh orang awam dan tante sekalipun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTUSAN: Adakah MCA mampu memperbaiki prestasi kurang memberangsangkan yang dialami dalam PRU-13?", "r": {"result": "MESSENGER: Apakah MCA mampu memperbaiki kinerja yang tidak memuaskan yang dialami di GE-13?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cobalah untuk lebih banyak bersyukur untuk apa yang Anda miliki sekarang.", "r": {"result": "Cobalah untuk lebih mensyukuri apa yang kamu miliki sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk peringkat kerajaan negeri bagi barisan exco sahaja memang tiada peruntukan membeli kereta tahun ini tapi tahun depan, kita akan lihat keadaan kereta itu balik,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk level pemerintah negara bagian, untuk jalur exco saja, tahun ini belum ada ketentuan beli mobil, tapi tahun depan kita lihat lagi kondisi mobilnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meredakan ketakutan dan kepanikan tersebut, psikolog klinis dari Personal Growth Veronica Adesla menyarankan agar setiap orang tidak menonton dan menyebarkan video yang berisi kerusuhan antara sekelompok massa dan juga kepolisian itu.", "r": {"result": "Untuk meredakan rasa takut dan panik, psikolog klinis dari Personal Growth Veronica Adesla menyarankan agar setiap orang tidak menonton dan menyebarkan video yang berisi kerusuhan antara massa dan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "n. hoactli\" membiak di Amerika Utara dan Amerika Selatan dari Kanada sehingga ke selatan di Patagonia, dan jenis \"N.", "r": {"result": "n. hoactli\" berkembang biak di Amerika Utara dan Amerika Selatan dari Kanada sejauh selatan Patagonia, dan tipe \"N.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Energy Star Energy Star merupakan piawaian antarabangsa bagi peralatan elektrik yang cekap.", "r": {"result": "Energy Star Energy Star adalah standar internasional untuk peralatan listrik yang efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah DAP mempertahankan kerusinya atas dua isu tersebut?", "r": {"result": "Bisakah DAP mempertahankan kursinya pada dua isu tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kalau kamu tidak membawanya kepadaku, maka tidak ada hak bagi kamu mendapat bekalan makanan di sisiku, dan janganlah kamu menghampiriku lagi\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika kamu tidak membawanya kepadaku, maka kamu tidak berhak mendapatkan bekal makanan dari sisiku, dan kamu tidak boleh mendekatiku lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Mini Pak Kasur Taman Kanak-kanak Mini Pak Kasur atau nama ringkasnya \"TK Mini Pak Kasur\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Mini Pak Kasur TK Mini Pak Kasur atau disingkat \"TK Mini Pak Kasur\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkan Datuk Seri memberi sedikit ulasan mengenai 1MDB?", "r": {"result": "Bisakah Datuk Seri memberikan komentar tentang 1MDB?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawah gunung berapi Sebuah kawah gunung berapi merupakan lekukan kebulat-bulatan di tanah yang disebabkan oleh aktiviti gunung berapi.", "r": {"result": "Kawah vulkanik Kawah gunung berapi adalah depresi melingkar di tanah yang disebabkan oleh aktivitas gunung berapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rendulic merupakan salah seorang dari tiga rakyat Austria yang naik ke pangkat \"Generaloberst\" (jeneral kanan) dalam Wehrmacht.", "r": {"result": "Rendulic adalah satu dari tiga orang Austria yang naik ke pangkat \"Generaloberst\" (jenderal senior) di Wehrmacht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pihak perlu merancang strategi efektif untuk menyelesaikan isu ini.", "r": {"result": "Setiap pihak perlu merencanakan strategi yang efektif untuk menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Polasara memiliki bilangan penduduk seramai 19,566.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Polasara memiliki populasi 19.566 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, kerajaan pada peringkat tertinggi, khususnya Dr Mahathir, menyedari perkara itu.", "r": {"result": "Menurutnya, pemerintah di level tertinggi, khususnya Dr Mahathir, menyadari hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ibun.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ibun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengorbanan perlu dibuat tanpa mereka merungut.", "r": {"result": "Pengorbanan perlu dilakukan tanpa mereka mengeluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya pada tahun 1451, Shogun Yoshimasa menghidupkan kembali perdagangan Jepun dengan Dinasti Ming yang terhenti setelah meninggalnya Ashikaga Yoshinori.", "r": {"result": "Sebelumnya pada tahun 1451, Shogun Yoshimasa menghidupkan kembali perdagangan Jepang dengan Dinasti Ming yang terhenti setelah kematian Ashikaga Yoshinori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh Jiq, Azerbaijan Timur Qaleh Jiq, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh Jiq, Azerbaijan Timur Qaleh Jiq, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, dengan pendapatan yang ada, nilai kuasa beli pengguna semakin kecil.", "r": {"result": "Artinya, dengan pendapatan yang ada, nilai daya beli konsumen semakin kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perintah berkurung itu dilanjutkan sehingga esok,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jam malam diperpanjang sampai besok,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijinya kecil.", "r": {"result": "Bijinya kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah juga menetapkan perbicaraan pada bulan Februari iaitu 3-6 Feb, 10-13 Feb, 17-20 Feb dan 24-27 Feb.", "r": {"result": "Pengadilan juga menetapkan sidang pada bulan Februari yaitu 3-6 Feb, 10-13 Feb, 17-20 Feb dan 24-27 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada di antara negara-negara yang telah disebutkan itu masih lagi mengeluarkan minyak, tetapi pengeluarannya menurun dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "Walaupun beberapa negara yang telah disebutkan masih memproduksi minyak, namun produksinya semakin menurun dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Kerajaan Pakatan Harapan memperkenalkan pengecualian cukai kepada majikan yang mengaji pekerja melebihi 60 tahun dalam Belanjawan 2019, kali ini dalam Belanjawan 2020 pula, Kerajaan Pakatan Harapan menawarkan pendekatan menyelesaikan isu yang dihadapi belia yang memerlukan perhatian sewajarnya.", "r": {"result": "Setelah Pemerintah Pakatan Harapan memperkenalkan pembebasan pajak bagi pemberi kerja yang mempekerjakan pekerja berusia di atas 60 tahun pada APBN 2019, kali ini pada APBN 2020, Pemerintah Pakatan Harapan menawarkan pendekatan untuk menyelesaikan permasalahan yang dihadapi kaum muda yang perlu mendapat perhatian yang tepat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu kurang kuasai ilmu dan maklumat yang diperlukan untuk buat keputusan5.", "r": {"result": "Orang Melayu kekurangan pengetahuan dan informasi yang dibutuhkan untuk mengambil keputusan5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan ini, bersama nisbah 90:10 pengeluaran getah kering dengan pengeluaran lateks, juga bermakna bahawa kedua-dua syarikat getah kering serta syarikat yang berasaskan lateks bergantung kepada import dan ini mesti diuruskan dengan baik.", "r": {"result": "Penurunan ini, ditambah dengan rasio produksi karet kering terhadap produksi lateks yang mencapai 90:10, juga berarti bahwa baik perusahaan karet kering maupun perusahaan berbasis lateks bergantung pada impor dan hal ini harus dikelola dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesingularan", "r": {"result": "Keganjilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini adalah yang pertama selepas merdeka 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Pemilihan ini merupakan yang pertama setelah kemerdekaan pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara-negara lain seperti Jepang, Cina, dan korea, daun seledri dan batangnya dimanfaatkan sebagai jus untuk kesehatan.", "r": {"result": "Di negara lain seperti Jepang, Cina, dan Korea, daun dan batang seledri digunakan sebagai jus untuk kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu nampak pula dalam penentangannya terhadap idea-idea yang salah, aqidah-aqidah yang rosak atau persepsi-persepsi yang keliru dengan cara menjelaskan kerosakannya, menampakkan kekeliruannya, dan menjelaskan ketentuan hukum Islam dalam masalah tersebut.", "r": {"result": "Hal ini juga terlihat dalam penentangannya terhadap ide-ide yang salah, keyakinan yang rusak atau persepsi yang salah dengan menjelaskan kerusakan, mengungkap kebingungan, dan menjelaskan ketentuan hukum Islam dalam masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain penumpuan kepada bidang perikanan dan pertanian, sektor eko-pelancongan juga membolehkan mereka menumpukan kepada pemasaran industri hiliran perikanan dan pertanian untuk dipasarkan kepada pengunjung.", "r": {"result": "Selain fokus pada perikanan dan pertanian, sektor ekowisata juga memungkinkan mereka untuk fokus pada pemasaran industri hilir perikanan dan pertanian untuk dipasarkan kepada pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan ini telah diatur dan dibantu oleh Pakistan melalui kuat saluran diplomatik dengan China.", "r": {"result": "Pertemuan ini diatur dan dibantu oleh Pakistan melalui saluran diplomatik yang kuat dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya membawa diri ke Kota New York dan mencuba pelbagai kerja termasuklah di Rainbow Grill menerusi Rockefeller Centre.", "r": {"result": "Dia kemudian membawa dirinya ke New York City dan mencoba berbagai pekerjaan termasuk di Rainbow Grill melalui Rockefeller Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk makluman Tun, semasa pertukaran ATM (Angkatan Tentera Malaysia) ke PGA (Pasukan Gerakan Am) pada tahun 2013, peningkatan kemasukan PATI memang banyak pada masa itu, daripada Thailand ke Malaysia pada tahun 2013 - iaitu selepas kita (PGA) ambil alih.", "r": {"result": "Sekedar informasi Tun, selama pertukaran ATM (Angkatan Bersenjata Malaysia) ke PGA (Pasukan Operasi Umum) pada tahun 2013, terjadi peningkatan besar jumlah PATI saat itu, dari Thailand ke Malaysia pada tahun 2013 - itu setelah kita ( PGA) mengambil alih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Ryukyu dipanggil \"\"Ryukyu koku Chuzan-o\"\" (Liu Qiu Guo Zhong Shan Wang ) dalam bahasa Jepun, yang bermakna \"raja Chuzan di kerajaan Ryukyu\".", "r": {"result": "Raja Ryukyu disebut \"\"Ryukyu koku Chuzan-o\"\" (Liu Qiu Guo Zhong Shan Wang ) dalam bahasa Jepang, yang berarti \"raja Chuzan di kerajaan Ryukyu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari lahir, Samy Vellu dilapor pada SPRM", "r": {"result": "Di hari ulang tahunnya, Samy Vellu dilaporkan ke MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linguine berasal dari Genoa dan rantau Liguria di Itali.", "r": {"result": "Linguine berasal dari Genoa dan wilayah Liguria Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat beranak kayuh basikal 12 jam pulang beraya", "r": {"result": "Empat anak mengayuh sepeda selama 12 jam untuk merayakannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis DiRaja Malaysia (PDRM dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) perlu memantau kemungkinan berlakunya amalan sogok wang bagi mendapatkan sokongan Ahli Parlimen untuk menyokong individu tertentu mencapai cita-cita besar menjadi Perdana MenteriPerkara ini tidak mustahil berlaku kerana kalangan terdesak sanggup membuat apa sahaja bagi mencapai cita-cita politik mereka.", "r": {"result": "Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) perlu memantau kemungkinan praktik suap untuk mendapatkan dukungan Anggota Parlemen untuk mendukung individu tertentu mencapai ambisi besar menjadi Perdana Menteri. bukan tidak mungkin karena yang nekat rela melakukan apa saja untuk mencapai ambisi politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara peribadi, saya mengenali Azmin Ali sebagai seorang individu yang mempunyai karakter yang teguh.", "r": {"result": "Secara pribadi, saya mengenal Azmin Ali sebagai pribadi yang berkarakter kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga hadiah yang tidak seberapa itu dapat mengikat hubungan persaudaraan kita untuk terus saling berhubung dan mengeratkan ukhuwwah,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSemoga bingkisan kecil itu bisa mengikat persaudaraan kita untuk tetap bersilaturahmi dan mempererat persaudaraan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menunjukkan kalian dapat menangani orang atau situasi yang tidak dikenal, kalian memberi tahu wanita itu bahwa ia tak perlu taku saat bersama kalian.", "r": {"result": "Dengan menunjukkan bahwa Anda dapat menangani orang atau situasi yang tidak dikenal, Anda memberi tahu wanita itu bahwa dia tidak perlu khawatir saat bersama Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang menjalankan aktiviti menangkap ikan dan sotong dipercayai memindah dan menyeludup keluar semua hasil tangkapan menggunakan bot lebih besar yang menunggu di sempadan perairan negara.", "r": {"result": "Mereka yang melakukan kegiatan penangkapan ikan dan cumi-cumi dipercaya akan memindahkan dan menyelundupkan semua hasil tangkapannya menggunakan kapal yang lebih besar yang menunggu di perbatasan perairan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini dibantah oleh Kesatuan Mahasiswa Institut Teknologi Mara(KSITM) kerana bimbang merencatkan pembangunan ITM.", "r": {"result": "Aksi ini diprotes oleh Kesatuan Mahasiswa Institut Teknologi Mara (KSITM) karena khawatir akan menghambat perkembangan ITM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyrese, I think he's got a chance to take a great step in a leadership role.", "r": {"result": "Tyrese, saya pikir dia punya kesempatan untuk mengambil langkah besar dalam peran kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sungai Rapat, Perak bertanding di atas tiket PAS.", "r": {"result": "Dia adalah mantan anggota Majelis Negara Bagian (ADUN) Sungai Rapat, Perak yang mencalonkan diri dengan tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Tunggal mendapat namanya kerana bukit ini adalah satu-satunya gunung atau bukit yang wujud di sini.", "r": {"result": "Bukit Tunggal mendapatkan namanya karena bukit ini merupakan satu-satunya gunung atau bukit yang ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Tanjung Karang mulai beroperasi pada 1966.", "r": {"result": "Rumah Sakit Tanjung Karang mulai beroperasi pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan sejumlah data yang diperlukan, yaitu: Pengeluaran bulanan, misalnya Rp10.000.000.", "r": {"result": "Masukkan data jumlah yang diminta yaitu: Pengeluaran bulanan, misal Rp 10.000.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geng Homestay tumpas", "r": {"result": "Gang Homestay dibobol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Ogos 2008 , 200 penduduk Kampung Pelentong Tengah menyerahkan memorandum kepada Menteri Besar Johor, Datuk Abdul Ghani Othman di Bangunan Sultan Ibrahim, Bukit Timbalan.", "r": {"result": "Pada 11 Agustus 2008, 200 warga Kampung Pelentong Tengah menyerahkan memorandum kepada Menteri Besar Johor, Datuk Abdul Ghani Othman di Bangunan Sultan Ibrahim, Bukit Timbalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara ini berbentuk 'X' mengandungi bangunan tiga tingkat dan 240 sel dengan dinding-dinding tebal simen 6 inci , tulang keluli dan batu-bata.", "r": {"result": "Penjara berbentuk 'X' ini berisi bangunan tiga lantai dan 240 sel dengan dinding semen setebal 6 inci, tulang baja, dan batu bata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nama (calon) belum muktamad.", "r": {"result": "\u201cNama (kandidat) belum final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hujung minggu pembukaannya, ia dikasarkan AS $5,250,704 ($3,588 setiap skrin) cara untuk sejumlah AS $12,716,953.", "r": {"result": "Pada akhir pekan pembukaannya, film ini meraup US$5.250.704 ($3.588 per layar) menuju total US$12.716.953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemulihan penjara boleh memberi keinsafan agar tidak sia-siakan usia remaja di sekolah Nurul Asyikin Muhamad Nazri, 17 SMK Chepir, Sik, Kedah >>>>>>>>>>>>>>>>>> \"Wajar terhadap pelajar bermasalah disiplin yang mengulangi kesalahan kali kedua atau ketiga selepas peluang diberikan selepas kesalahan pertama\" Nur Asilah Wani Mohd Norasraf, 17, SMK Padang Garuda, Kuantan.", "r": {"result": "Rehabilitasi penjara bisa memberikan taubat agar tidak menyia-nyiakan masa muda di sekolah Nurul Asyikin Muhamad Nazri, 17 SMK Chepir, Sik, Kedah >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> yang mengulangi pelanggaran kedua atau ketiga kalinya setelah diberikan kesempatan setelah pelanggaran pertama\" Nur Asilah Wani Mohd Norasraf, 17, SMK Padang Garuda, Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kata kita mencuba sesuatu yang berbeza?", "r": {"result": "Mengapa kita tidak mencoba sesuatu yang berbeda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last week, it was revealed that the new tourism tax, would take effect from Aug 1.", "r": {"result": "Pekan lalu, terungkap bahwa pajak pariwisata yang baru, akan berlaku mulai 1 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail katalog '%s' tidak wujud.", "r": {"result": "File katalog '%s' tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi turut berharap ada komposer yang sudi mener albumnya supaya bakat yang dimiliki diketengahkan sekali gus merealisasikan impiannya untuk bergelar penyanyi.", "r": {"result": "Azmi juga berharap ada komposer yang mau membawakan albumnya agar bakatnya menonjol sehingga mewujudkan cita-citanya menjadi penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is it true that the biggest burden on the nation's finances for 2019 is the annual loss of RM40 billion following the abolition of GST and increases in bulk subsidies?", "r": {"result": "Benarkah beban terbesar keuangan negara untuk tahun 2019 adalah kerugian tahunan sebesar RM40 miliar setelah penghapusan GST dan peningkatan subsidi massal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' berkumandang dengan penuh bersemangat.", "r": {"result": "\u2019 serunya dengan antusias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada perkahwinan tersebut mereka dikurniakan 3 orang anak.", "r": {"result": "Dari hasil pernikahan tersebut, mereka dikaruniai 3 orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini dibina untuk melancarkan dan mendaratkan jet-jet pejuang apabila sesebuah negara itu tidak dapat mengoperasikan sebuah pangkalan udara dalam jarak operasi.", "r": {"result": "Kapal-kapal ini dibangun untuk meluncurkan dan mendaratkan jet tempur ketika suatu negara tidak dapat mengoperasikan pangkalan udara dalam jangkauan operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diketahui dalam pencatatan data utang, utang BUMN dicatatkan sebagai utang swasta\".", "r": {"result": "Perlu diperhatikan bahwa dalam pencatatan data utang, utang BUMN dicatat sebagai utang swasta\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, saat ini masih terdapat 16 nelayan di Malaysia dan 24 di Timor Leste yang belum dipulangkan.", "r": {"result": "Sementara, saat ini masih ada 16 nelayan di Malaysia dan 24 di Timor Leste yang belum dipulangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Zaimani berkata, dua beradik itu tinggal bertiga bersama suspek sejak mereka kecil selepas lelaki itu bercerai dengan isterinya.", "r": {"result": "Che Zaimani mengatakan, ketiga bersaudara itu tinggal bersama tersangka sejak masih anak-anak setelah pria itu menceraikan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ibn Juljul, al-Qifti, ibn abi Usaibi'ah), semasa pemerintahan Mansur ibn Ishaq ibn Ahmad ibn Asad yang merupakan gabenor Rayy dari 290-296/902-908 bagi pihak sepupunya Ahmad ibn Isma'il ibn Ahmad, pemerintah Samanian kedua.", "r": {"result": "ibn Juljul, al-Qifti, ibn abi Usaibi'ah), pada masa pemerintahan Mansur ibn Ishaq ibn Ahmad ibn Asad yang menjadi gubernur Rayy dari 290-296/902-908 atas nama sepupunya Ahmad ibn Ismail ibn Ahmad, penguasa Samanian kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disember 1985 - Persetujuan dicapai antara Kerajaan Komanwel, Pihak Berkuasa Pembangunan Perdagangan Canberra dan bakal pembeli untuk penjualan Belconnen Mall.", "r": {"result": "Desember 1985 - Kesepakatan dicapai antara Pemerintah Persemakmuran, Otoritas Pengembangan Perdagangan Canberra dan calon pembeli untuk penjualan Belconnen Mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan mahu adanya interaksi sosial antara penjawat awam dengan rakyat bagi berkongsi pandangan, pengalaman, dan pengetahuan bagi meningkatkan kelestarian komuniti hingga mewujudkan kualiti di kalangan masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah menginginkan adanya interaksi sosial antara PNS dengan masyarakat untuk berbagi pandangan, pengalaman, dan pengetahuan untuk meningkatkan keberlangsungan masyarakat guna terciptanya kualitas di tengah masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan sebelum tidur, terutama mengonsumsi makanan berat dekat dengan jam tidur dapat mengakibatkan berat badan naik, dan terserang berbagai penyakit.", "r": {"result": "For the school teacher, S. Rajini, 30, who hails from Penang, he rented a heritage bungalow at a rental rate of RM1,200 per day for his wedding ceremony in 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsund Bangsund merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bangsund Bangsund adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pemain telah memilih satu jenis kelebihan bagi kelas utama, pada tahap 20 pemain boleh memilih salah satu lagi jenis kelebihan berdasarkan kelas senjata kedua yang dipilih.", "r": {"result": "Jika pemain sudah memilih salah satu jenis keunggulan untuk kelas utama, pada level 20 pemain bisa memilih salah satu jenis keunggulan lainnya berdasarkan kelas senjata kedua yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah bahawa hikmat) Kami tidak menjadikan pengawal-pengawal neraka itu melainkan (dari kalangan) malaikat, (kerana merekalah sekuat-kuat dan sebenar-benar makhluk yang menjalankan perintah Kami); dan (hikmat) Kami tidak menerangkan bilangan mereka melainkan dengan satu bilangan yang menyebabkan kesesatan dan kesengsaraan orang-orang kafir itu, supaya orang-orang yang diberi Kitab (Yahudi dan Nasrani) boleh percaya dengan yakin (akan kebenaran Al-Quran), dan supaya orang-orang yang beriman bertambah imannya; dan juga supaya orang-orang yang diberi Kitab dan orang-orang yang beriman itu tidak ragu-ragu (tentang kebenaran keterangan itu); dan (sebaliknya) supaya orang-orang (munafik) yang ada penyakit (ragu-ragu) dalam hatinya dan orang-orang kafir berkata: \"Apakah yang di maksudkan oleh Allah dengan menyebutkan bilangan ganjil ini?\" Demikianlah Allah menyesatkan sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya), dan memberi hidayah petunjuk kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya); dan tiada yang mengetahui tentera Tuhanmu melainkan Dia lah sahaja.", "r": {"result": "Dan (ketahuilah hikmah itu) Kami tidak jadikan penjaga neraka kecuali (dari kalangan) para malaikat, (karena mereka sekuat dan benar seperti makhluk yang melaksanakan perintah Kami); dan (kebijaksanaan) Kami tidak menjelaskan jumlah mereka kecuali dengan nomor yang menyebabkan kesesatan dan kesengsaraan orang-orang kafir, sehingga orang-orang yang diberi Kitab (Yahudi dan Nasrani) dapat beriman dengan yakin (kepada kebenaran Al-Qur'an) , dan agar orang-orang yang beriman bertambah keimanannya; dan juga agar orang-orang yang diberi Kitab dan orang-orang yang beriman tidak ragu-ragu (tentang kebenaran kesaksian); dan (sebaliknya) agar orang-orang (orang-orang munafik) yang ada penyakit (keragu-raguan) di dalam hatinya dan orang-orang yang kafir berkata: \"Apa maksud Allah dengan menyebutkan angka ganjil ini?\" Demikianlah Allah menyesatkan siapa saja yang Dia kehendaki (menurut hukum aturan-Nya), dan memberikan petunjuk kepada siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum aturan-Nya); dan tidak ada yang mengetahui tentara Tuhanmu kecuali Dia saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANC mengaktifkan semula Liga Belia ANC sebagai usaha berbilang arah untuk merapatkan jurang antara generasi muda dengan generasi pemimpin mapan.", "r": {"result": "ANC mengaktifkan kembali Liga Pemuda ANC sebagai upaya multi-cabang untuk menjembatani kesenjangan antara generasi muda dan generasi pemimpin yang mapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi (ada) orang Sabah sudah tidak tahan-tahan lagi dan ingin cepat (Bersatu di Sabah).", "r": {"result": "Tapi (sebagian) orang Sabah sudah tidak tahan lagi dan ingin cepat (Bersatu di Sabah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LINEUPS Here's how the Blues line up against Leicester today, our first home game of the season!", "r": {"result": "Susunan pemain Berikut susunan pemain the Blues melawan Leicester hari ini, pertandingan kandang pertama kami musim ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chapu, Iran Chapu, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chapu, Iran Chapu, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa sawit dan getah adalah antara komoditi utama yang menyumbang kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Kelapa sawit dan karet merupakan salah satu komoditas utama yang memberikan kontribusi bagi perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SSER ialah anak syarikat Kementerian Kewangan yang dilapor membayar RM8.3 bilion atau 88 peratus daripada RM9.4 bilion kontrak EPCC bagi dua projek saluran paip iaitu Saluran Paip Pelbagai Produk (MPP) dan Saluran Paip Gas Trans-Sabah (TSGP), walaupun hanya 13 peratus kemajuan kerja yang telah dicapai itu masih tidak dapat diaudit dan belum disahkan.", "r": {"result": "SSER merupakan anak perusahaan Kementerian Keuangan yang dilaporkan telah membayar RM8,3 miliar atau 88 persen dari kontrak EPCC RM9,4 miliar untuk dua proyek pipa yakni Multi-Product Pipeline (MPP) dan Trans-Sabah Gas Pipeline (TSGP), meskipun hanya 13 prosentase progres pekerjaan yang telah dicapai namun belum dapat diaudit dan belum dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk merancakkan ter dan urus niaga pasaran sukuk dan bon tempatan pula, Kerajaan telah memperkenalkan produk Bon dan Sukuk Dagangan Bursa atau ETBS pada Januari 2013.", "r": {"result": "Dalam rangka mendorong transaksi pasar sukuk dan obligasi lokal, Pemerintah memperkenalkan produk Exchange Traded Bond and Sukuk atau ETBS pada Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu berkata, bekalan air bersih kepada penduduk akan dihantar oleh Lembaga Air Perak (LAP) iaitu sebanyak enam lori tangki.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu mengatakan, pasokan air bersih untuk warga akan diantarkan oleh Dewan Air Perak (LAP) sebanyak enam unit mobil tangki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya siasatan dilakukan oleh Jabatan Alam Sekitar (JAS) Pahang, Majlis Perbandaran Bentong dan Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam (SWCorp)\".", "r": {"result": "Dia mengatakan penyelidikan dilakukan oleh Departemen Lingkungan Hidup (DOE) Pahang, Dewan Kota Bentong dan Perusahaan Pengelolaan Limbah Padat dan Pembersihan Umum (SWCorp)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang yang diterima tersebut dipercayai untuk pegawai kanan JPJ bagi tujuan hiburan.", "r": {"result": "Uang yang diterima diyakini untuk pejabat senior JPJ untuk tujuan hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaiful Azrul didakwa merogol seorang remaja berusia 15 tahun dan melakukan amang seksual dengan cara menyentuh bahagian adiknya.", "r": {"result": "Shaiful Azrul dituduh memperkosa seorang remaja berusia 15 tahun dan melakukan pelecehan seksual dengan menyentuh adik perempuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Belatuk Rimba adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Pelatuk Hutan adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Siapakah golongan mudah miskin.", "r": {"result": "T: Siapa yang miskin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beliau berkata pihaknya mengadakan pertemuan dengan Perbadanan Kemajuan Kampung Baru (PKB) dan Lembaga Pentadbir Penempatan Pertanian Melayu (MAS) serta sebahagian daripada pemilik tanah bagi membincangkan perkara itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, kata dia, pihaknya telah melakukan pertemuan dengan Perusahaan Pembangunan Kampung Baru (PKB) dan Badan Tata Usaha Permukiman (MAS) Melayu serta beberapa pemilik lahan untuk membahas hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks TH, pimpinan baharu telah merangka pelan pemulihan dengan salah satu caranya adalah akan melaksanakan kaedah pelaburan sama seperti syarikat-syarikat tersenarai di Bursa Saham Malaysia.", "r": {"result": "Dalam konteks TH, pimpinan baru telah menyusun recovery plan yang salah satu caranya adalah menerapkan metode investasi yang sama dengan perusahaan yang tercatat di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klon _Perspektif", "r": {"result": "Klon _Perspektif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada undang-undang ITE, ada undang-undang anti SARA dan pidana lainnya.", "r": {"result": "Ada undang-undang ITE, ada anti-SARA dan undang-undang pidana lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah kos sara hidup di Malaysia tinggi?", "r": {"result": "Benarkah biaya hidup di Malaysia tinggi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah mendapatkan khidmat runding dari Pejabat Mufti Wilayah Persekutuan dan terdapat garis panduan yang saya sebagai umat Islam dapat turuti dengan mudah.", "r": {"result": "\"Saya telah memperoleh layanan konsultasi dari Kantor Mufti Wilayah Federal dan ada pedoman yang dapat saya ikuti dengan mudah sebagai seorang Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajam dibahagian bawah dan bercabang tumpul di atas.", "r": {"result": "Tajam di bagian bawah dan bercabang tumpul di bagian atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sekarang, ada \"dojo\" yang mengajarkan \"kumite\" pada murid tingkat pemula (tali pinggang kuning).", "r": {"result": "Namun saat ini sudah ada \u201cdojo\u201d yang mengajarkan \u201ckumite\u201d kepada siswa tingkat pemula (sabuk kuning).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas pemuda di sebelah saya mencuit bahu saya lagi: \"Gila!", "r": {"result": "Kemudian pemuda di sebelah saya mencubit bahu saya lagi: \"Gila!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Ketua MPR RI Rela Menunggu Durian Jatuh di Tengah Kebun", "r": {"result": "Perwakilan MPR RI Rela Menunggu Durian Jatuh di Kebun Tengah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mau kejadian serupa terulang, Kementerian Agama melalui Direktorat Bina KUA dan Keluarga Sakinah Ditjen Bimas Islam siap bekerja sama dengan instansi terkait untuk mencegah terjadinya praktik pengantin pesanan tersebut.", "r": {"result": "Tak ingin kejadian serupa terulang kembali, Kemenag melalui Direktorat Pembinaan KUA dan Ditjen Keluarga Sakinah Bimas Islam siap bekerja sama dengan instansi terkait untuk mencegah praktik pengantin pesanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi dalam talian di Muzium Kampung Budaya Sarawak, Santubong.", "r": {"result": "STAF Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng secara daring di Museum Desa Budaya Sarawak, Santubong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutrux Mutrux merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Mutrux Mutrux adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja selengara seperti membuang pokok tumbang dilakukan oleh kakitangan Jabatan Perhutanan Malaysia.", "r": {"result": "Pekerjaan pemeliharaan seperti memindahkan pohon tumbang dilakukan oleh staf Departemen Kehutanan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bantuan", "r": {"result": "_Membantu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kerajaan mengumumkan membuat suntikan dana bersih sebanyak RM17.8 bilion kepada TH dan membiayai agensi itu dalam tempoh 10 tahun dari 2020 hingga 2030 bagi memulihkannya.", "r": {"result": "Sebelumnya, pemerintah mengumumkan suntikan dana bersih sebesar RM17,8 miliar ke TH dan mendanai lembaga tersebut selama 10 tahun dari 2020 hingga 2030 untuk memulihkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, sebagai menyokong aktiviti pelaburan dan perniagaan IR 4.0, Kerajaan akan menyediakan geran sepadan sebanyak 245 juta ringgit di bawah Dana Strategik Pelaburan Domestik bagi menaik taraf kemudahan Smart Manufacturing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mendukung kegiatan investasi dan bisnis IR 4.0, Pemerintah akan memberikan hibah pendamping sebesar 245 juta ringgit di bawah Dana Strategis Investasi Dalam Negeri untuk meningkatkan fasilitas Manufaktur Cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisytiharan tersebut telah ditandatangani oleh sejumlah 76 Pemenang Hadiah Nobel dan diserahkan kepada Presiden Republik Perancis, Francois Hollande, sebagai bahgian dari pertemuan iklim COP21 yang berjaya di Paris.", "r": {"result": "Deklarasi tersebut ditandatangani oleh total 76 Pemenang Nobel dan disampaikan kepada Presiden Republik Prancis, Francois Hollande, sebagai bagian dari pertemuan iklim COP21 yang sukses di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Duchess of Cambridge memilih untuk mengenakan dress blush pink double-breasted, membuatnya terlihat anggun nan manja.", "r": {"result": "The Duchess of Cambridge memilih mengenakan gaun double-breasted berwarna pink merona, membuatnya tampak elegan dan manja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menampung bilangan pelajar yang kian meningkat, sesi petang terpaksa diadakan mulai 1 Januari 1995.", "r": {"result": "Untuk mengakomodir jumlah mahasiswa yang terus meningkat, maka harus diadakan sesi malam mulai tanggal 1 Januari 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macbook Pro dimaksud adalah yang diproduksi pada 2015 dan dipasarkan pada September 2015 hingga Februari 2017.", "r": {"result": "Macbook Pro yang dimaksud diproduksi pada tahun 2015 dan dipasarkan mulai September 2015 hingga Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Demi Memajaki Industri Digital, Pemerintah Manfaatkan Pertemuan Otoritas Pajak Asia Pada awal bulan ini, DJP telah menyelenggarakan Workshop Protokoler SGATAR ke-49.", "r": {"result": "Baca Juga: Guna Pajak Industri Digital, Pemerintah Manfaatkan Pertemuan Otoritas Pajak Asia Awal bulan ini, DJP menggelar Workshop Keprotokolan SGATAR ke-49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Angkasa 2 Sekolah Menengah Atas Angkasa 2 atau nama ringkasnya \"SMA Angkasa 2\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Atas Angkasa 2 Sekolah Menengah Atas Angkasa 2 atau disingkat \"SMA Angkasa 2\" adalah sebuah Sekolah Menengah Atas Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesamaan ini dinyatakan dengan eksplisit dalam karya De Candolle, \"Lois de la nomenclature botanique\" (1868) yang merupakan pelopor untuk \"Tatanama Botani Kod Antarabangsa\" yang digunakan sekarang.", "r": {"result": "Kesamaan ini secara eksplisit dinyatakan dalam karya De Candolle, \"Lois de la nomenclature botanique\" (1868) yang merupakan pendahulu dari \"International Code of Botanical Nomenclature\" yang digunakan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini terletak di Lautan Pasifik dan terdiri daripada 15 buah pulau.", "r": {"result": "Negara ini terletak di Samudra Pasifik dan terdiri dari 15 pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, dalam pelantikan Latheefa juga tidak dipersoalkan mengenai kelayakan beliau, isu yang dipertikaikan adalah pelantikannya tidak selaras dengan Janji Ke-14 manifesto PH PRU-14,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan dalam penunjukan Latheefa tidak dipersoalkan kualifikasinya, yang dipermasalahkan adalah penunjukannya tidak sesuai dengan Janji ke-14 manifesto PH GE-14,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reggae sering menonjolkan unsur yang membangkitkan rasa santai dan tenang dalam kalangan pendengarnya.", "r": {"result": "Reggae kerap menonjolkan unsur-unsur yang membangkitkan rasa rileks dan tenang di kalangan pendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 17 September pada tahun yang sama, kejadian ini mula disedari oleh kerajaan Colombia, apabila Angkatan Tentera Peru menceroboh tebing-tebing sungai Putumayo mula menghentikan konvoi-konvoi kapal dagang daripada belayar ke Leticia.", "r": {"result": "Hingga 17 September tahun yang sama, kejadian ini mulai diperhatikan oleh pemerintah Kolombia, ketika Angkatan Bersenjata Peru menyerbu tepian sungai Putumayo dan mulai menghentikan konvoi kapal dagang yang berlayar ke Leticia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spears menyifatkan ia sebagai filem remaja yang memperkatakan isu-isu sebenar bahawa remaja normal hidup pada setiap hari.", "r": {"result": "Spears menggambarkannya sebagai film remaja yang membahas masalah nyata yang dihadapi remaja normal setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Jaminan SDA dan Lingkungan Terpisah, Direktur Coral Triangle Initiative (CTI) WWF Indonesia Wawan Ridwan memaparkan, pedoman EAA dibuat sebagai bentuk perhatian bersama antara Pemerintah dan publik dalam menjamin keberlanjutan SDA dan lingkungan.", "r": {"result": ") Menjamin SDA dan Lingkungan Terpisah, Direktur Coral Triangle Initiative (CTI) WWF Indonesia Wawan Ridwan menjelaskan bahwa pedoman EAA dibuat sebagai bentuk perhatian bersama antara Pemerintah dan masyarakat dalam menjamin kelestarian SDA dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami Bunga Citra Lestari Ashraf Sinclair meninggal dunia pada 18 Febuari 2020 akibat serangan jantung di Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Suami Bunga Citra Lestari Ashraf Sinclair meninggal pada 18 Februari 2020 karena serangan jantung di Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi enggak usah buat isu-isu yang fitnah begitulah,\" kata Jokowi.", "r": {"result": "Jadi jangan membuat isu fitnah seperti itu,\" kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengerusi UMNO Sabah, Datuk Seri Bung Moktar Radin dan Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Abdul Rahman Dahlan.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua UMNO Sabah, Datuk Seri Bung Moktar Radin dan Anggota Majelis Tinggi UMNO, Datuk Abdul Rahman Dahlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengenalinya secara peribadi sebagai orang Pulau Pinang dan juga anak muda yang pada waktu itu terlibat dengan politik.", "r": {"result": "Saya mengenalnya secara pribadi sebagai orang Penang dan juga anak muda yang berkecimpung di dunia politik saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kota Tinggi merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Johor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kota Tinggi.", "r": {"result": "Kecamatan Kota Tinggi merupakan salah satu kecamatan yang terdapat di negara bagian Johor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Kota Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api antarabangsanya dikendalikan oleh Amtrak, yang memiliki stesen itu, manakala perkhidmatan kereta api komuter dikendalikan oleh Long Island Rail Road (LIRR) dan New Jersey Transit.", "r": {"result": "Kereta api internasionalnya dioperasikan oleh Amtrak, pemilik stasiun, sementara layanan kereta api komuter dioperasikan oleh Long Island Rail Road (LIRR) dan New Jersey Transit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Bastide, Pyrenees-Orientales La Bastide merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "La Bastide, Pyrenees-Orientales La Bastide adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Nordanal memiliki 18 pelajar lelaki dan 11 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 29 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Nordanal memiliki 18 siswa laki-laki dan 11 siswa perempuan, sehingga total menjadi 29 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Komunikasi dan Multimedia, Eddin Syazlee Shith berkata, kementerian melalui Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (Finas) akan bekerjasama dengan Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) untuk menjayakan cadangan itu.", "r": {"result": "Wakil Menteri Komunikasi dan Multimedia, Eddin Syazlee Shith mengatakan, kementerian melalui Perusahaan Pengembangan Film Nasional Malaysia (Finas) akan bekerja sama dengan Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah (KPKT) untuk mensukseskan proposal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ juga ada penempatan skim PPRT.", "r": {"result": "Ada juga penempatan skema PPRT di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berulang-ulang kalinya tekanan terkumpul sehingga pita dipisahkan.", "r": {"result": "Berulang kali tekanan menumpuk sampai pita terlepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya pemberita sama ada pemilik tanah di Bukit Chagar yang akan menjadi lokasi Stesen RTS di Johor Bahru adalah milik Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar, Dr Mahathir mengesahkannya dan menegaskan tanah itu sebelum ini milik Kerajaan Persekutuan. Mengulas lanjut, Siew Fook berkata, penjimatan sebanyak 36 peratus daripada kos asal projek itu sebahagiannya disebabkan Sultan Johor mengecualikan kos pengambilan tanah baginda.", "r": {"result": "Ditanya wartawan apakah pemilik tanah di Bukit Chagar yang akan menjadi lokasi Stasiun RTS di Johor Bahru adalah milik Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar, Dr Mahathir membenarkan dan menegaskan bahwa tanah tersebut sebelumnya adalah milik Pemerintah Federal. . Mengomentari lebih lanjut, Siew Fook mengatakan bahwa penghematan sebesar 36 persen dari biaya asli proyek sebagian karena Sultan Johor tidak termasuk biaya pembebasan tanah yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berwenang Myanmar menuding mereka dipimpin oleh seorang militan Rohingya, tinggal di luar Myanmar, dan pernah dilatih oleh Taliban di Pakistan.", "r": {"result": "Pihak berwenang Myanmar menuduh mereka dipimpin oleh militan Rohingya, tinggal di luar Myanmar, dan dilatih oleh Taliban di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We became favorites just like that.", "r": {"result": "Kami menjadi favorit begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pendapat yang menyatakan bahawa pada 1359, Gajah Mada diangkat kembali sebagai patih; hanya saja beliau memerintah dari Madakaripura.", "r": {"result": "Ada pendapat yang menyatakan bahwa pada tahun 1359 Gajah Mada diangkat kembali sebagai patih; hanya dia yang memerintah dari Madakaripura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mei lalu, Sultan Ibrahim menitahkan Majlis Agama Islam Negeri Johor mengambil tindakan tegas terhadap mana-mana pentadbir masjid yang menyediakan platform kepada ahli-ahli politik menjalankan aktiviti mereka di masjid.", "r": {"result": "Pada 16 Mei, Sultan Ibrahim memerintahkan Dewan Agama Islam Negara Bagian Johor untuk mengambil tindakan tegas terhadap pengurus masjid yang menyediakan platform bagi politisi untuk melakukan aktivitas mereka di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut diumumkan pengenalan pas bulanan RM50 tanpa had bagi perjalanan perkhidmatan bas Rapid KL dan kami yakin ini dapat menggalakkan lagi penduduk di Lembah Klang untuk memilih pengangkutan awam sebagai pilihan utama mod pengangkutan bukan sahaja untuk pergi dan balik dari tempat kerja, malah untuk beriadah pada hujung minggu.", "r": {"result": "\"Juga diumumkan pengenalan tiket masuk tak terbatas RM50 per bulan untuk perjalanan layanan bus Rapid KL dan kami yakin ini akan semakin mendorong penduduk di Lembah Klang untuk memilih angkutan umum sebagai moda transportasi utama mereka tidak hanya untuk pergi ke dan dari tempat kerja , tetapi juga untuk bersantai di penghujung hari.minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3,547 pemilik kediaman, komersial terima hak milik strata", "r": {"result": "3.547 perumahan, pemilik komersial menerima gelar strata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwan dan rakan-rakannya membuat rancangan untuk membantu Puteri Amanda dan menyelamatkan kerajaan beliau dari penjahat jahat.", "r": {"result": "Iwan dan teman-temannya membuat rencana untuk membantu Putri Amanda dan menyelamatkan kerajaannya dari penjahat jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He is talented and a great passer.", "r": {"result": "\"Dia berbakat dan pengumpan yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak pelik,\" katanya dalam satu kenyataan di Facebook rasminya, hari ini.", "r": {"result": "Agak aneh,\" ujarnya dalam keterangan di Facebook resminya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kandungan negatif yang disebarkan melalui aplikasi WhatsApp, mereka perlu mengambil tangkapan skrin berserta nombor telefon individu bagi tujuan aduan, menurut MCMC.", "r": {"result": "Untuk konten negatif yang disebarkan melalui aplikasi WhatsApp, mereka perlu mengambil tangkapan layar beserta nomor telepon individu untuk tujuan pengaduan, menurut MCMC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT) Kuala Lumpur, Asisten Komisioner Zulkefly Yahya, berkata kejadian dipercayai berlaku pada jam 4.23 petang.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi dan Penegakan Lalu Lintas Kuala Lumpur (JSPT), Asisten Komisaris Zulkefly Yahya, mengatakan insiden itu diyakini terjadi pada pukul 16.23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bertemunya dalam mesyuarat parti hampir setiap hari.", "r": {"result": "Saya bertemu dengannya di pertemuan pesta hampir setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farges-Allichamps Farges-Allichamps ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Farges-Allichamps Farges-Allichamps adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak DAP mendakwa bahawa Sidang DUN itu sah kerana bedasarkan peraturan, speaker Dun Perak mempunyai kuasa untuk menetapkan tempat persidangan, sedangkan BN mengatakan ia persidangan haram kerana tidak mendapat perkenan Sultan Perak.", "r": {"result": "DAP mengklaim Sidang DUN sah karena berdasarkan aturan, Ketua MPR Perak berwenang mengatur tempat sidang, sedangkan BN menyebut sidang ilegal karena tidak mendapat izin dari Sultan Perak. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya solusi ini tidak dapat dilakukan selama kaum Muslim terpecah belah dan dipimpin oleh pemimpin yang tuduk di bawah hegemoni Barat.", "r": {"result": "Sayangnya solusi ini tidak bisa dilakukan selama umat Islam terpecah belah dan dipimpin oleh pemimpin yang duduk di bawah hegemoni Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang masalah yang kita ingin tanya itu bagaimana, karena bapak sudah memimpin selama empat tahun.", "r": {"result": "Sekarang masalah yang ingin kami tanyakan adalah bagaimana, karena Anda sudah memimpin selama empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmadabad-e Olya, Hamadan Ahmadabad-e Olya, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ahmadabad-e Olya, Hamadan Ahmadabad-e Olya, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiub ini mempunyai panjang yang berbeza dan dipotong satu pertiga pada bahagian atas.", "r": {"result": "Tabung ini memiliki panjang yang berbeda dan dipotong sepertiga di bagian atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini diambil bagi memberikan rasa keterujaan untuk menyambut Aidilfitri sama seperti orang lain tanpa rasa terasing dan terpinggir.", "r": {"result": "Inisiatif ini diambil untuk memberikan rasa kemeriahan merayakan Aidilfitri seperti orang lain tanpa merasa terasing dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita ini bukan hanya bekerja di pejabat untuk melakukan kerja pentadbiran, namun perlu menemani majikannya berhibur, keluar makan bersama selain pergi bercuti ke luar negara.", "r": {"result": "Perempuan ini tidak hanya bekerja di kantor untuk melakukan pekerjaan administrasi, tetapi juga harus menemani majikannya untuk menjamu, makan bersama, dan pergi berlibur ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum wanita turut digunakan dalam \"stesen keselesaan\" dari Burma, Thailand, Indochina Perancis, Tanah Melayu, Taiwan, Hindia Timur Belanda, Timor Portugis dan lain-wilayah yang diduduki pihak Jepun di Asia Pasifik.", "r": {"result": "Wanita juga digunakan di \"stasiun kenyamanan\" dari Burma, Thailand, Indochina Prancis, Malaya, Taiwan, Hindia Belanda, Timor Portugis, dan wilayah pendudukan Jepang lainnya di Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Tindakan Demokratik (DAP), parti pembangkang yang ditewaskan dengan begitu teruk dalam pilihan raya 1999, memperbaik prestasinya dengan pemilihan semula pengerusinya Lim Kit Siang serta timbalannya, Karpal Singh.", "r": {"result": "Partai Aksi Demokratik (DAP), partai oposisi yang kalah telak dalam pemilu 1999, memperbaiki kinerjanya dengan terpilihnya kembali ketuanya Lim Kit Siang dan wakilnya, Karpal Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kejohanan FIFA keempat untuk menggunakan teknologi itu selepas percubaan yang berjaya di Piala Kelab Dunia FIFA 2012, Piala Kelab Dunia FIFA 2013 dan Piala Konfederasi 2013.", "r": {"result": "Ini adalah turnamen FIFA keempat yang menggunakan teknologi tersebut setelah uji coba yang sukses di Piala Dunia Antarklub FIFA 2012, Piala Dunia Antarklub FIFA 2013, dan Piala Konfederasi 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Parit Tok Lam, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Parit Tok Lam, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ mungkin ada salah faham.", "r": {"result": "Mungkin ada kesalahpahaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak di sarang memiliki bulu hijau kelabu dengan jaluran keperangan.", "r": {"result": "Yang muda di dalam sarang memiliki bulu abu-abu kehijauan dengan garis-garis coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kes disiasat mengikut Akta Perikanan 1985 yang memperuntukkan denda tidak melebihi RM1 juta terhadap pemilik serta tekong, dan tidak melebihi RM100,000 bagi awak-awak, atau penjara tidak melebihi dua tahun, jika sa", "r": {"result": "Menurutnya, kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Undang-Undang Perikanan 1985 yang mengatur denda tidak melebihi RM1 juta untuk pemilik dan nakhoda, dan tidak melebihi RM100.000 untuk awak kapal, atau penjara tidak lebih dari dua tahun, jika seorang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Raa'.", "r": {"result": "Alif, Laam, Raa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipaparkan dalam dokumentari pertama mereka, \"CLC's Love Chemistry\".", "r": {"result": "Itu ditampilkan dalam film dokumenter pertama mereka, \"CLC's Love Chemistry\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua sekarang ialah Pn.", "r": {"result": "Kepala sekolah saat ini adalah Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran lebih sengit menanti Harimau Malaya", "r": {"result": "Tantangan lebih berat menanti Harimau Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, rakyat perlu sedar kekangan kerajaan sekarang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masyarakat perlu menyadari kendala pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosec Rosec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Rosec Rosec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jelaslah siswa tidak lagi terikat dengan bidang pengajian dan peperiksaan semata-mata.", "r": {"result": "Dengan demikian, jelas bahwa mahasiswa tidak lagi terikat pada bidang studi dan ujian saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOU tersebut fokus pada seni, perpustakaan, arsip, museum dan lembaga kebudayaan di kedua negara.", "r": {"result": "MOU tersebut berfokus pada seni, perpustakaan, arsip, museum, dan institusi budaya di kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini digunakan secara meluas dalam kesasteraan pada 1860-an.", "r": {"result": "Kata itu banyak digunakan dalam literatur pada tahun 1860-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil Pertandingan Piala Dunia Wanita 2019: Italia dan Belanda ke Perempat Final", "r": {"result": "Hasil Piala Dunia Wanita 2019: Italia dan Belanda ke Perempat Final", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Wilayah Persekutuan itu membuat pendedahan berkenaan susulan kekecohan berkaitan isu terba sesi soal jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Mantan Menteri Wilayah Persekutuan itu membeberkan kehebohan terkait isu tersebut saat sesi tanya jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eric Abidal Eric Sylvain Abidal (; lahir 11 September 1979) ialah bekas pemain bola sepak Perancis yang bermain sebagai pemain pertahanan.", "r": {"result": "Eric Abidal Eric Sylvain Abidal (; lahir 11 September 1979) adalah mantan pemain sepak bola Perancis yang bermain sebagai bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang itupun yang berlaku kini, dengan galaksi yang bergerak keluar alam tercerap (lebih kurang 46.5 bilion tahun cahaya jauhnya).", "r": {"result": "Memang itulah yang terjadi sekarang, dengan galaksi-galaksi bergerak keluar dari alam tampak (kira-kira 46,5 miliar tahun cahaya jauhnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The meeting room is one of the few office perks for being a corporate leader.", "r": {"result": "Ruang pertemuan adalah salah satu dari sedikit tunjangan kantor untuk menjadi pemimpin perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELAMA DUA BELAS TAHUN, Penjara Azkaban, sebuah kota kubu sihir yang menggerunkan, telah memenjarakan banduan paling kejam, Sirius Black.", "r": {"result": "SELAMA DUA BELAS TAHUN, Penjara Azkaban, kota benteng magis yang tangguh, telah memenjarakan tahanan paling brutal, Sirius Black.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saringan membenarkan rawatan awal yang mengakibatkan hasil yang lebih baik.", "r": {"result": "Skrining memungkinkan untuk pengobatan dini yang menghasilkan hasil yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah video itu turut dikongsi seorang pengguna di laman Twitter rasmi Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim yang memohon putera raja tersebut menegur tindakan dilakukan menteri berkenaan.", "r": {"result": "Bahkan, video tersebut dibagikan oleh seorang pengguna di halaman Twitter resmi Putra Mahkota Tunku Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim, yang meminta sang pangeran untuk menegur tindakan menteri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya tiada penjelasan lanjut mengenai kaedah wang hasil jualan plastik itu disalurkan,\" katanya, di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Di antaranya, belum ada penjelasan lebih lanjut mengenai cara uang hasil penjualan plastik itu disalurkan,\" katanya, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kira-kira 1.2 juta prosedur setiap tahun, pembedahan otot ekstraokulus adalah pembedahan mata ketiga paling kerap di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dengan sekitar 1,2 juta prosedur dilakukan setiap tahun, operasi otot ekstraokular adalah operasi mata paling umum ketiga di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak turun bala kerana LGBT seperti di Palu, kata Zahid", "r": {"result": "Hindari trooping karena LGBT seperti di Palu, kata Zahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Kesembilan: Mencetuskan Kuasa Ekonomi Baharu Tuan Yang Dipertua, Memupuk Ekonomi Digital 133.", "r": {"result": "Strategi Kesembilan: Memicu Kekuatan Ekonomi Baru Bapak Presiden, Menumbuhkan Ekonomi Digital 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milton Cruz Milton Cruz adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Milton Cruz Milton Cruz adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu, JEF United Ichihara dan Vegalta Sendai.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu, JEF United Ichihara dan Vegalta Sendai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta Kami tentukan (keadaannya), maka Kamilah sebaik-baik yang berkuasa menentukan dan melakukan (tiap-tiap sesuatu)!", "r": {"result": "Dan Kami yang menentukan (keadaan), maka Kami adalah sebaik-baik yang berkuasa menentukan dan mengerjakan (segalanya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalar perisaian bagi setiap kumpulan ialah \"hasil tambah\" faktor-faktor berikut: Dalam bentuk jadual, aturan ini boleh diringkaskan seperti berikut: Contoh yang diberikan dalam terbitan asal oleh Slater menggunakan atom besi dengan cas nukleus 26 dan konfigurasi elektron 1s2s2p3s3p3d4s.", "r": {"result": "Konstanta pelindung untuk setiap golongan adalah \"jumlah\" dari faktor-faktor berikut: Dalam bentuk tabel, aturan ini dapat diringkas sebagai berikut: Contoh yang diberikan dalam publikasi asli oleh Slater menggunakan atom besi dengan muatan inti 26 dan elektron konfigurasi 1s2s2p3s3p3d4s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat kesatuan ini simbolik bahawa kerajaan yang ada ini jangan main-main dengan rakyat\".", "r": {"result": "Kami melihat persatuan ini sebagai simbol bahwa pemerintah yang ada tidak boleh bermain dengan rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Raub memiliki 211 pelajar lelaki dan 311 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 522 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Raub memiliki 211 siswa laki-laki dan 311 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 522 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kad prabayar masih tertakluk kepada GST tetapi pengguna akan mendapat rebat dan dapat menggunakan masa bercakap bersamaan dengan jumlah yang dibayar.", "r": {"result": "Namun, kartu prabayar tetap dikenakan GST namun pengguna akan mendapatkan potongan harga dan dapat menggunakan waktu bicara sebesar jumlah yang dibayarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu blok bangunan kelas dan asrama berdindingkan kulit kayu dan atap rumbia.", "r": {"result": "Satu blok ruang kelas dan asrama dengan dinding kulit kayu dan atap jerami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, pada masa bulan baru, Bulan akan biasanya melepasi atas atau di bawah Matahari.", "r": {"result": "Karena itu, pada saat bulan baru, Bulan biasanya akan melintas di atas atau di bawah Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khidmat kehilangan %s", "r": {"result": "Layanan hilang %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rueber-Staier dilahirkan pada tahun 1951 di Bruck an der Mur, Styria.", "r": {"result": "Rueber-Staier lahir pada tahun 1951 di Bruck an der Mur, Styria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya Allah, kita akan rungkai apa juga masalah yang timbul,\" katanya.", "r": {"result": "Insya Allah, kami akan menyelesaikan masalah apa pun yang muncul,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancam perpaduan kaum Kestabilan politik di Malaysia amat bergantung bagaimana diimbangi kedudukan istimewa orang Melayu dan kepentingan yang sah bagi etnik lain.", "r": {"result": "Ancaman terhadap kesatuan ras Stabilitas politik di Malaysia sangat bergantung pada bagaimana menyeimbangkan posisi khusus orang Melayu dan kepentingan legitimasi kelompok etnis lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, majalah \"Fortune\" menyenataikan EY tempat ke-29 dalam senarai 100 Syarikat Terbaik untuk Bekerja.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, majalah \"Fortune\" menempatkan EY ke-29 dalam daftar 100 Perusahaan Terbaik untuk Bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1962, ia telah digantikan dengan pengundian keutamaan penuh, memandangkan konservatif pihak berkuasa mahu memanfaatkan perpecahan dalam Buruh.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, itu digantikan oleh pemungutan suara preferensi penuh, karena kaum konservatif yang berkuasa ingin memanfaatkan perpecahan di dalam Partai Buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Saifuddin, kerusi berkenaan bukan dari kawasan Utara.", "r": {"result": "Bagi Saifuddin, kursi yang dimaksud bukan dari daerah Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kerana dia terlibat rapat dengan Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat, kita mohon supaya kerjasama ini diberikan khususnya dalam soal berkaitan isu 1MDB,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, karena dia sangat dekat dengan Departemen Kehakiman Amerika Serikat, kami meminta agar kerja sama ini diberikan terutama dalam hal-hal yang berkaitan dengan masalah 1MDB,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak negara lain seperti India dan Mesir turut ikut serta jejak Malaysia semenjak kita melaksanakan GST pada tahun 2015.", "r": {"result": "Banyak negara lain seperti India dan Mesir juga mengikuti jejak Malaysia sejak kami menerapkan GST pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Raya Aidilfitri merupakan perayaan yang dirayakan oleh umat Islam di seluruh dunia tidak kira bangsa sama ada Arab, Inggeris, Melayu, India-Muslim, Cina-Muslim dan lain-lain bangsa di seluruh dunia yang beragama Islam bagi menandakan berakhirnya bulan Ramadhan yang mana umat Islam telah menjalani ibadat puasa dengan tekun.", "r": {"result": "Hari Raya Aidilfitri adalah festival yang dirayakan oleh umat Islam di seluruh dunia terlepas dari apakah mereka Arab, Inggris, Melayu, India-Muslim, Cina-Muslim dan negara-negara lain di seluruh dunia yang beragama Islam untuk menandai akhir bulan Ramadhan yang Umat Islam telah rajin menjalankan ibadah puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula orang yang beriman itu: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Dan orang beriman itu berkata: \"Wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Lucia de Tirajana Santa Lucia de Tirajana merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Las Palmas, di komuniti autonomi Canary.", "r": {"result": "Santa Lucia de Tirajana Santa Lucia de Tirajana adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Las Palmas, di komunitas otonom Kepulauan Canary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memaklumkan perkembangan itu, Timbalan Ketua Pengarah (Operasi) Jabatan Alam Sekitar (JAS), Wan Abdul Latiff Wan Jaffar, berkata akta berkenaan juga akan memasukkan semua perimeter pencemaran selain bahan pencemaran baharu yang ketika ini tidak terkandung dalam akta sedia ada, di samping isu semasa berkaitan kepesatan pembangunan.", "r": {"result": "Menginformasikan perkembangannya, Wakil Direktur Jenderal (Operasi) Departemen Lingkungan Hidup (DOE), Wan Abdul Latiff Wan Jaffar mengatakan, undang-undang tersebut juga akan mencakup semua perimeter polusi selain polutan baru yang saat ini tidak terkandung dalam undang-undang yang ada. selain isu-isu terkini terkait dengan kecepatan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu turut dihadiri calon PH Karmaine Sardini, Pengerusi DAP Johor Liew Chin Tong serta Pengerusi AMANAH Johor Aminolhuda Hassan.", "r": {"result": "Acara tersebut juga dihadiri oleh kandidat PH Karmaine Sardini, Ketua DAP Johor Liew Chin Tong dan Ketua Amanah Johor Aminolhuda Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Aryan menyebut agama mereka sebagai Arya Dharma - agama orang Aryan.", "r": {"result": "Arya menyebut agama mereka Arya Dharma - agama Arya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menlu Vanuatu Ralph Regenvanu Anti-Kolonialisme Sejak Lahir Salah satu partai politik di Vanuatu yang getol memperjuangkan pemerdekaan Papua ialah Vanua'aku Pati (VP).", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Vanuatu Ralph Regenvanu Anti Kolonialisme Sejak Lahir Salah satu partai politik di Vanuatu yang gigih memperjuangkan kemerdekaan Papua adalah Vanua'aku Pati (VP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi perhutanan, ragut haiwan dan memburu haiwan dikawal selia.", "r": {"result": "Operasi kehutanan, penggembalaan hewan dan perburuan hewan diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Iwani Khairiah Che Jamaluddin berkata, dia terkedu apabila diberitahu responden bahawa rumahnya hanya mempunyai bekalan beras sekilo saja untuk memenuhi keperluan keluarganya.", "r": {"result": "Sementara itu, Iwani Khairiah Che Jamaluddin mengaku kaget saat diberitahu oleh responden bahwa rumahnya hanya memiliki satu kilo beras untuk memenuhi kebutuhan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pengguna ingin melihat detil tingkat wilayah, maka pengguna tinggal menggunakan fitur perbesar dan perkecil peta.", "r": {"result": "Jika pengguna ingin melihat detail suatu wilayah, maka pengguna harus menggunakan fitur zoom in dan zoom out pada peta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu pun saya cuma buat satu drama.", "r": {"result": "Tahun lalu saya hanya membuat satu drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penyelesaian ini akan dapat menyediakan jaminan kualiti dan perkhidmatan kepada pelanggan.", "r": {"result": "Dikatakannya, solusi ini akan mampu memberikan jaminan kualitas dan pelayanan kepada pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemain profesional, dia kena terima hakikat bahawa kritikan adalah sebahagian daripada hidupnya.", "r": {"result": "Sebagai pemain profesional, ia harus menerima kenyataan bahwa kritik adalah bagian dari hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran TV yang didirikan khusus untuk siaran kabel atau satelit ini mengaburkan perbezaan antara maksud stesen TV dan rangkaian TV.", "r": {"result": "Saluran TV ini dibuat khusus untuk siaran kabel atau satelit mengaburkan perbedaan antara stasiun TV dan jaringan TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada esok hari, semasa mesyuarat jemaah menteri, saya akan bawa suara anda supaya kes ini dapat dipertimbangkan semula\".", "r": {"result": "Besok, dalam rapat kabinet, saya akan membawa suara Anda agar kasus ini dapat dipertimbangkan kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Pendidikan Negeri Rozi Puteh berkata, daripada jumlah itu, 36,435 adalah calon sekolah kerajaan, 2,667 persendirian.", "r": {"result": "Direktur Pendidikan Negeri Rozi Puteh mengatakan, dari jumlah itu, 36.435 merupakan calon sekolah negeri, 2.667 swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, akta itu mula dikuatkuasakan pada 1 November tahun lepas dan jika gagal mematuhinya, lesen bot dan alat penangkapan ikan akan digantung atau dibatalkan selaras dengan Akta Perikanan 1985.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa undang-undang tersebut mulai berlaku pada 1 November tahun lalu dan jika tidak dipatuhi, izin kapal dan alat tangkap akan ditangguhkan atau dibatalkan sesuai dengan Undang-Undang Perikanan 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ft Providence Lapangan Terbang Ft Providence adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ft Providence, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Ft Providence Bandara Ft Providence adalah bandara yang terletak di kota Ft Providence, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR GUDANG 24 Mac - Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin menyifatkan Johor sebagai bakal menjadi 'medan perang' paling penting bagi pembangkang dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "PASIR GUDANG 24 Maret - Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin menggambarkan Johor sebagai 'medan perang' paling penting bagi oposisi dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Salman Khan, Rani Mukerji dan Preity Zinta dalam peranan utama.", "r": {"result": "Itu dibintangi Salman Khan, Rani Mukerji dan Preity Zinta dalam peran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak Terima Dimutasi, Bayan di Jaten Karanganyar Gugat Kades Hingga Bupati Rina mempersoalkan rencana mutasi dirinya sebagai perangkat desa.", "r": {"result": "Tak Terima Mutasi, Bayan di Jaten Karanganyar Gugat Kades Hingga Bupati Rina mempertanyakan rencana mutasi dirinya sebagai perangkat desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya presiden Dewan Negara tidak hadir, sakit atau mati, timbalan presiden pertama akan menggantikan beliau.", "r": {"result": "Jika presiden Senat tidak hadir, sakit atau meninggal, wakil presiden pertama akan menggantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "157 000 1 769 596.", "r": {"result": "157 000 1 769 596.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, senator mungkin perlu belajar bagaimana untuk memperhalusi kata-kata mereka, namun yang lebih penting adalah menunjukkan kesungguhan mereka dalam menjamin kedaulatan negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, para senator mungkin perlu belajar bagaimana memperhalus kata-katanya, namun yang lebih penting adalah menunjukkan keseriusan mereka dalam menjamin kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di laman hadapan pula menunjukkan kombinasi sumbangan-sumbangan yang dinilai dengan tinggi oleh pengguna-pengguna setiap subreddit yang dilanggani.", "r": {"result": "Halaman depan menampilkan kombinasi kontribusi yang dinilai tinggi oleh pengguna dari setiap subreddit langganan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miranpur Miranpur ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Muzaffarnagar di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Miranpur Miranpur adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Muzaffarnagar di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan Datuk Seri untuk menjadikan agensi ini cemerlang bukan saja di Malaysia, tetapi di persada dunia?", "r": {"result": "Rencana Datuk Seri untuk membuat agensi ini menonjol tidak hanya di Malaysia, tetapi di panggung dunia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "skema warna '{filename}' tidak wujud", "r": {"result": "skema warna '{filename}' tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sporting Clube de Portugal Sporting Clube de Portugal (sebut.", "r": {"result": "Sporting Clube de Portugal Sporting Clube de Portugal (katakanlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Kuwu Sastraprawira (1918 - 1949) 23 tahun 9.", "r": {"result": "Pater Kuwu Sastraprawira (1918 - 1949) 23 tahun 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau secara amnya memberikan dirinya nasihat yang sangat baik, (walaupun dia amat jarang diikuti ), dan kadang-kadang dia memarahi dirinya teruk untuk membawa air mata ke dalam matanya; dan sebaik sahaja dia teringat cuba kotak dia telinga sendiri kerana telah menipu dirinya dalam permainan kroket dia bermain menentang diri sendiri, bagi kanak-kanak ini tertanya-tanya adalah sangat gemar berpura-pura untuk dua orang.", "r": {"result": "Dia biasanya memberi dirinya nasihat yang sangat baik, (meskipun dia sangat jarang mengikutinya), dan kadang-kadang dia memarahi dirinya sendiri dengan sangat keras hingga membuat matanya berlinang; dan segera setelah dia ingat mencoba menutup telinganya sendiri karena telah menipu dirinya sendiri dalam permainan kroket yang dia mainkan melawan dirinya sendiri, karena anak bertanya-tanya ini sangat suka berpura-pura menjadi dua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfred Rosenberg Alfred Ernst Rosenberg () (12 Januari 1893 - 16 Oktober 1946) ialah seorang anggota terawal Parti Nazi dan berpengaruh intelektual.", "r": {"result": "Alfred Rosenberg Alfred Ernst Rosenberg () (12 Januari 1893 - 16 Oktober 1946) adalah anggota awal Partai Nazi dan intelektual yang berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitos arnab amat terkenal di kalangan kaum Indian Algonquin di Amerika Utara timur, khususnya yang bernama Nanabozho, sang Kelinci Besar yang dipuja sebagai dewa utama di kalangan puak-puak di Kanada timur.", "r": {"result": "Mitos kelinci sangat terkenal di kalangan suku Indian Algonquin di Amerika Utara bagian timur, terutama yang bernama Nanabozho, Kelinci Besar yang dipuja sebagai dewa utama di antara suku-suku di Kanada bagian timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China di masa lalu menggunakan monopolinya terhadap logam tanah jarang untuk keuntungannya.", "r": {"result": "China di masa lalu menggunakan monopolinya pada logam tanah jarang untuk keuntungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Culoboyo Baby Shark Parody Versi Jawa\" didaulat sebagai video paling populer di Youtube Indonesia sepanjang 2017.", "r": {"result": "China di masa lalu menggunakan monopolinya pada logam tanah jarang untuk keuntungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangladesh", "r": {"result": "Bangladesh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembacaan khusus \"maru\" (bermaksud \"bulat\") juga wujud.", "r": {"result": "Bacaan khusus \"maru\" (artinya \"bulat\") juga ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia layak mendapatkannya.", "r": {"result": "\"Dia pantas mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahinler, Tasova Sahinler, Tasova merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sahinler, Tasova Sahinler, Tasova adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meja kerja untuk Subversion", "r": {"result": "Meja kerja untuk Subversion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keranjang dibenarkan untuk menukar dengan konsumsi masyarakat dan pola pelaburan.", "r": {"result": "Keranjang tersebut diperbolehkan berubah sesuai dengan pola konsumsi dan investasi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Dr Mahathir Mohamad's lawyer hopes the former prime minister will be called to testify at the Royal Commission of Inquiry (RCI) into the losses suffered by Bank Negara Malaysia (BNM) due to foreign exchange (forex) trading in the 1990s.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Pengacara Dr Mahathir Mohamad berharap mantan perdana menteri itu dipanggil untuk bersaksi di Royal Commission of Inquiry (RCI) atas kerugian yang diderita Bank Negara Malaysia (BNM) akibat perdagangan valuta asing (valas) pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa model untuk asal-usul letusan sinar gama mengisytiharkan bahawa pancaran awal sinar gama harus diikuti oleh pelepasan perlahan-lahan memudar pada panjang gelombang yang lebih panjang yang dicipta oleh perlanggaran antara ejekta pecah dan gas antara najam.", "r": {"result": "Beberapa model untuk asal semburan sinar gamma mendalilkan bahwa emisi awal sinar gamma harus diikuti oleh emisi yang perlahan memudar pada panjang gelombang yang lebih panjang yang diciptakan oleh tabrakan antara ejecta yang meledak dan gas antarbintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acrylamide tidak kelihatan dalam makanan mentah.", "r": {"result": "Acrylamide tidak terlihat dalam makanan mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap semua pihak menyokong dan mengambil tindakan segera,\" katanya yang lebih dikenali sebagai Ravi Everest.", "r": {"result": "Kami harap semua pihak mendukung dan mengambil tindakan segera,\" ujarnya yang akrab disapa Ravi Everest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Najib Razak melihat kakitangan Kastam di bahagian 'Helpdesk GST' menjawab panggilan orang awam terhadap isu berkaitan GST pada Majlis Perjumpaan Bersama Warga Kastam di Kompleks Kastam Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur di sini, hari ini.", "r": {"result": "DATUK Seri Najib Razak melihat staf Bea Cukai di 'GST Helpdesk' menjawab telepon dari masyarakat tentang masalah terkait GST pada Pertemuan Masyarakat Bea Cukai di Kompleks Bea Cukai Wilayah Federal Kuala Lumpur di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau menegaskan Polis Diraja Malaysia (PDRM), khususnya Cawangan Khas tidak akan berkompromi dengan pemba pelarian Rohingya yang terba kegiatan militan.", "r": {"result": "Sementara itu, dia menegaskan bahwa Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), khususnya Cabang Khusus, tidak akan berkompromi dengan para pengungsi Rohingya yang terkena dampak kegiatan militan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan lebat atau angin yang didorong mempunyai tekanan yang lebih tinggi daripada hujan cahaya.", "r": {"result": "Hujan lebat atau hujan yang didorong oleh angin memiliki tekanan yang lebih tinggi daripada hujan ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesiapa sahaja bebas memberi cadangan mengenai kedudukan semua anggota Kabinet dalam kerajaan termasuk jawatan Timbalan Perdana Menteri, namun akhirnya saya yang membuat keputusan.", "r": {"result": "\u201cSiapapun bebas memberikan saran mengenai posisi semua anggota Kabinet di pemerintahan termasuk posisi Wakil Perdana Menteri, tapi pada akhirnya saya yang memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuk rasa oleh para pendukung dan penentang kemerdekaan semakin menegaskan perpecahan di Catalonia yang merupakan wilayah terkaya di Spanyol.", "r": {"result": "Demonstrasi pendukung dan penentang kemerdekaan semakin mempertegas perpecahan di Catalonia, yang merupakan wilayah terkaya di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lanjutan pada lawatan pertama yang dilakukan bulan September tahun lalu.", "r": {"result": "Ini merupakan perpanjangan dari kunjungan pertama yang dilakukan pada September tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita berasa sedih dan kecewa, kerana ada kalangan pihak pembangkang sendiri yang terang-terangan membenci dan menista beliau.", "r": {"result": "Tapi kami merasa sedih dan kecewa, karena ada anggota oposisi yang terang-terangan membenci dan membencinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diawali dengan obesitas, disambung dengan diabetes, lalu berakhir dengan penyakit jantung,\" kata Ketut.", "r": {"result": "Diawali dengan obesitas, berlanjut dengan diabetes, kemudian diakhiri dengan penyakit jantung,\u201d kata Ketut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gula rantaian panjang seperti kanji cenderung memecahkan gula menjadi lebih mudah apabila dimasak, sementara gula mudah boleh membentuk sirap.", "r": {"result": "Gula rantai panjang seperti pati cenderung lebih mudah memecah gula saat dimasak, sedangkan gula sederhana dapat membentuk sirup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bangunan ini diambil dari nama gelaran New York.", "r": {"result": "Nama gedung ini diambil dari nama kota New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana diketahui, orang Minangkabau cukup mendominasi di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Seperti diketahui, masyarakat Minangkabau cukup dominan di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kod khas disediakan (poskod atau Kod ZIP) agar memudahkan penghantaran surat dan barangan secara terauts dan sistematik antara ribuan lokasi yang ada dalam pemetaan bandar serata negara tadbiran.", "r": {"result": "Disediakan sistem kode khusus (kodepos atau kode pos) guna memudahkan pengiriman surat dan barang secara tertib dan sistematis antar ribuan lokasi pemetaan kota di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Misbach, Islam dan komunisme adalah solusi yang paling jitu.", "r": {"result": "Bagi Misbach, Islam dan komunisme adalah solusi yang paling tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliana Banos Juliana binti Azman Banos (juga dikenali sebagai Juliana Banos, June & Jose), merupakan seorang penyanyi dan pelakon Malaysia.", "r": {"result": "Juliana Banos Juliana binti Azman Banos (juga dikenal sebagai Juliana Banos, June & Jose), adalah penyanyi dan aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertrand yang dilahirkan di Riverdale, Illinois, anak perempuan Lois June dan Rolland F. Bertrand.", "r": {"result": "Bertrand lahir di Riverdale, Illinois, putri dari Lois June dan Rolland F. Bertrand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina Madagascar Seni bina Madagascar adalah unik di Afrika, yang mempunyai persamaan yang kuat untuk norma pembinaan dan kaedah Selatan Borneo dari mana penduduk terawal Madagascar dipercayai telah berhijrah.", "r": {"result": "Arsitektur Madagaskar Arsitektur Madagaskar unik di Afrika, memiliki kemiripan yang kuat dengan norma dan metode bangunan di Kalimantan Selatan tempat penduduk awal Madagaskar diyakini bermigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini bukan memba saya dengan kerajaan negeri, tetapi berkaitan pembangunan di Ijok.", "r": {"result": "Masalah ini bukan urusan saya dengan pemerintah negara bagian, tetapi terkait dengan pembangunan di Ijok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former minister Abdul Rahman Dahlan, meanwhile, complained on Twitter that Najib's treatment was inhumane, undignified and humiliating.", "r": {"result": "Mantan menteri Abdul Rahman Dahlan mengeluh di Twitter bahwa perlakuan Najib tidak manusiawi, tidak bermartabat dan memalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, rakan sejawatnya, Narendra Modi juga tidak memberikan sebarang maklum balas berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan rekannya, Narendra Modi juga tidak memberikan tanggapan apa pun tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rifqah ibunya, saudara kandung dari ayah si gadis itu, Laban.", "r": {"result": "Rifqah, ibunya, adalah adik dari ayah gadis itu, Laban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden pertama, berlaku pada 17 Mei 2010, apabila pagar dipecah masuk di Depot Changi dan seorang warganegara Swiss telah dipenjarakan dan disebat.", "r": {"result": "Insiden pertama, terjadi pada 17 Mei 2010, ketika sebuah pagar di Depot Changi dibobol dan seorang warga negara Swiss dipenjara dan dicambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar seru pemimpin PH hentikan segera perbalahan", "r": {"result": "Anwar meminta pimpinan PH untuk segera menghentikan cekcok tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini cara yang diajar oleh Rasulullah SAW kepada para sahabat baginda dan oleh itu umat Islam yang awal amat suka menderma terutama dalam aspek kebajikan (seperti perkhidmatan pendidikan, kesihatan dan kebajikan).", "r": {"result": "Inilah cara yang diajarkan oleh Nabi SAW kepada para sahabatnya dan karenanya umat Islam awal sangat gemar berdonasi, terutama dalam aspek kesejahteraan (seperti pendidikan, kesehatan dan pelayanan kesejahteraan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROTES PROTES ialah singkatan bagi Gabungan Memprotes Kenaikan Harga Barang di Malaysia.", "r": {"result": "PROTES PROTES adalah singkatan dari Koalisi Protes Kenaikan Harga Barang di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ketetapan hukum yang demikian itu ialah) sebagai satu ketetapan (yang datangnya) dari Allah.", "r": {"result": "(ketetapan hukum yang demikian) sebagai ketetapan (yang datang) dari Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYED Saddiq Syed Abdul Rahman.", "r": {"result": "SYED Saddiq Syed Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 13th Warrior The 13th Warrior (\"Wira ke-13\") merupakan sebuah filem pengembaraan dan sejarah dari Amerika Syarikat tahun 1999 arahan John McTiernan.", "r": {"result": "Prajurit ke-13 Prajurit ke-13 (\"Prajurit ke-13\") adalah sebuah film petualangan dan sejarah Amerika Serikat tahun 1999 yang disutradarai oleh John McTiernan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujungpendokjaya Ujungpendokjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Widasari, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ujungpendokjaya Ujungpendokjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Widasari, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima korban dalam mobil ambulans sebelumnya bertolak dari Jakarta menuju Klaten, Jawa Tengah, dengan membawa jenazah.", "r": {"result": "Kelima korban di dalam mobil ambulans tersebut sebelumnya telah meninggalkan Jakarta menuju Klaten, Jawa Tengah, dengan membawa jenazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So what?", "r": {"result": "Terus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggotai oleh para teknokrat dan profesional Malaysia di Australia bagi meneruskan dakwah Islam buat semua rakyat Malaysia di seluruh dunia amnya dan di bumi Australia khasnya.", "r": {"result": "Terdiri dari para teknokrat dan profesional Malaysia di Australia untuk melanjutkan dakwah Islam bagi seluruh rakyat Malaysia di seluruh dunia pada umumnya dan di Australia pada khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Family Guy: \"Peter & Lois' Wedding\" FOX, 9:30pm In the new episode \"Peter & Lois' Wedding,\" Peter (voice of Seth MacFarlane) and Lois (voice of Alex Borstein) decide to tell the kids the story of how they met and fell in love in the '90s.", "r": {"result": "Pria Keluarga: \"Pernikahan Peter & Lois\" FOX, 21:30 Dalam episode baru \"Pernikahan Peter & Lois\", Peter (pengisi suara Seth MacFarlane) dan Lois (pengisi suara Alex Borstein) memutuskan untuk menceritakan kisahnya kepada anak-anak bagaimana mereka bertemu dan jatuh cinta di tahun 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandankan kepekaan mata manusia meningkat kepada panjang gelombang biru dan hijau apabila melihat cahaya rendah (kesan Purkinje) di langit malam, sumber yang berbeza secara mendadak menghasilkan jumlah teja langit yang berbeza daripada jumlah cahaya yang sama yang dihantar ke atmosfera.", "r": {"result": "Karena kepekaan mata manusia meningkat menjadi panjang gelombang biru dan hijau saat melihat cahaya redup (efek Purkinje) di langit malam, sumber yang berbeda secara dramatis menghasilkan jumlah cahaya langit yang berbeda dari jumlah cahaya yang sama yang dikirim ke atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat HUT Kemerdekaan RI ke-72!", "r": {"result": "Selamat Hari Kemerdekaan RI ke-72!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Disember 1993 Perlembagaan Rusia mula berkuatkuasa, yang mengesahkan status Presiden sebagai Pemerintah Tertinggi.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Desember 1993 Konstitusi Rusia mulai berlaku, yang mengukuhkan status Presiden sebagai Penguasa Tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But she hung back and settled for second.", "r": {"result": "Tapi dia mundur dan duduk di urutan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah, ia telah digunakan untuk majlis perkahwinan, perayaan-perayaan dan majlis-majlis lain.", "r": {"result": "Secara historis, telah digunakan untuk pernikahan, festival dan acara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahya yang juga Menteri Pertanian dan Industri Makanan negeri berkata, menjadi harapannya agar MKM Zon Sabah dapat meneruskan agenda pembangunan modal insan sepanjang hayat dan berkeupayaan membantu membina gerakan koperasi, khususnya generasi muda lebih kompeten dan berdaya saing.", "r": {"result": "Yahya yang juga Menteri Negara Pertanian dan Pangan ini menyampaikan harapannya agar MKM Kawasan Sabah dapat melanjutkan agenda pembangunan sumber daya manusia sepanjang hayat dan mampu turut membangun gerakan koperasi, khususnya generasi muda. menjadi lebih kompeten dan kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercerai dengan isterinya pada bulan September 2005 dan mempunyai seorang anak perempuan bernama Chavia Zagita Firansyah.", "r": {"result": "Ia menceraikan istrinya pada September 2005 dan memiliki seorang putri bernama Chavia Zagita Firansyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MACSA menggesa pihak berkuasa bertindak tegas dari segi perundangan dalam menangani diskriminasi agama dan gangguan seksual ke atas wanita.", "r": {"result": "MACSA mendesak pihak berwenang untuk bertindak tegas dalam hal undang-undang dalam menangani diskriminasi agama dan pelecehan seksual terhadap perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberangkatan baginda dalam majlis di Dewan Syarahan dan Muzakarah, Masjid Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah itu diiringi Tengku Permaisuri Selangor, Tengku Permaisuri Norashikin dan Raja Muda Selangor, Tengku Amir Shah.", "r": {"result": "Keberangkatan Sri Baginda dalam upacara di Gedung Kuliah dan Muzakarah, Masjid Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah didampingi oleh Tengku Permaisuri Selangor, Tengku Permaisuri Norashikin dan Raja Muda Selangor, Tengku Amir Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kepentingan umum kita faham ini isu kesihatan tetapi kita minta ada kawal selia.", "r": {"result": "Untuk kepentingan umum kami paham ini masalah kesehatan tapi kami minta regulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila mereka kaya dikira Melayu kaya dan yang miskin seperti Melayu miskin yang ramai itu.", "r": {"result": "Ketika mereka kaya mereka dianggap orang Melayu yang kaya dan orang miskin seperti banyak orang Melayu yang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gejala penyakit Chikungunya ialah demam, ruam, sakit badan dan sakit sendi yang teruk.", "r": {"result": "\u201cGejala Chikungunya adalah demam, ruam, nyeri tubuh, dan nyeri sendi yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Consortium Zenith Construction Sdn Bhd (Zenith) chairman Zarul Ahmad Mohd Zulkifli said it was unethical for an Umno member to sue another, and he would refrain from doing so.", "r": {"result": "Ketua Konsorsium Zenith Construction Sdn Bhd (Zenith) Zarul Ahmad Mohd Zulkifli mengatakan tidak etis bagi anggota UMNO untuk menuntut anggota lain, dan dia akan menahan diri untuk tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dan Dr Mahathir sudah berusia, namun kita ada ramai pemimpin muda dalam Srikandi dan Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA).", "r": {"result": "Dr Mahathir dan saya sudah tua, tetapi kami memiliki banyak pemimpin muda di Srikandi dan United Youth Team (ARMADA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Raof juga meminta orang ramai tidak membuat simpanan bekalan melebihi penggunaan susulan ia akan menjejaskan proses pemulihan.", "r": {"result": "Abdul Raof juga meminta masyarakat tidak menimbun pasokan di luar konsumsi lanjutan karena akan mempengaruhi proses pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "77) Berbalik pada akar masalah ini, antara sebab hutang anak muda yang tinggi, adalah tahap kefahaman kewangan yang rendah.", "r": {"result": "77) Kembali ke akar masalah ini, salah satu penyebab tingginya utang di kalangan anak muda adalah rendahnya tingkat pemahaman keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan Semula Percukaian Tuan Yang Dipertua, 42.", "r": {"result": "Tinjauan Perpajakan Bapak Presiden, 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika perlawanan, Icardi mengahadapi konflik dengan rakan sepasukan, Pablo Osvaldo yang marah kepadanya selepas Icardi hendak cuba menyepak ke arah gawang lawan namun sebaliknya membuat hantaran kepada rakan lain yang berada di posisi lebih baik untuk menjaringkan gol.", "r": {"result": "Selama pertandingan, Icardi menghadapi konflik dengan rekan setimnya, Pablo Osvaldo yang marah padanya setelah Icardi mencoba menendang ke arah gawang lawan tetapi malah mengoper ke teman lain yang posisinya lebih baik untuk mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kami berusaha memotret sebuah negeri yang tengah menghadapi suatu perubahan besar dan tantangan yang lebih duniawi untuk bertahan hidup.", "r": {"result": "Di sisi lain, kami mencoba memotret sebuah negara yang sedang menghadapi perubahan besar dan tantangan yang lebih biasa untuk bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi aku seronok dan enjoy walaupun peranan aku kecil jika dibandingkan dengan keseluruhan pembikinan filem Fenomena.", "r": {"result": "Tapi saya enjoy dan menikmatinya meski peran saya kecil dibandingkan keseluruhan pembuatan Fenomena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam undang-undang AS ia adalah amalan melibatkan urusan kewangan untuk menyembunyikan pengenalan, sumber, atau destinasi wang yang diperolehi secara haram.", "r": {"result": "Dalam undang-undang AS, praktik yang melibatkan urusan keuangan adalah menyembunyikan identitas, sumber, atau tujuan uang yang diperoleh secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Keempat, biarpun PH masih perlahan dalam tindakannya untuk membawa perubahan institusi seperti yang dijanjikan, saya nampak kesungguhan kerajaan PH untuk membawa perubahan tersebut.", "r": {"result": "- Keempat, meskipun PH masih lamban dalam melakukan perubahan kelembagaan seperti yang dijanjikan, saya melihat tekad pemerintah PH untuk mewujudkan perubahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konsultasi bersama kumpulan sasar juga penting supaya mereka terba dalam pembentukan peta laluan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKonsultasi dengan kelompok sasaran juga penting agar mereka terlibat dalam pembentukan peta jalur ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, keluarga pengantin perempuan memilih bakal suaminya.", "r": {"result": "Sebaliknya, keluarga mempelai wanita memilih calon suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman terhadap beliau pada Februari 1554 di sebabkan penglibatan bapa beliau dalam Pemberontakan Wyatt menentang pemerintahan Permaisuri Mary.", "r": {"result": "Hukumannya pada Februari 1554 karena keterlibatan ayahnya dalam Pemberontakan Wyatt melawan pemerintahan Ratu Mary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) telah bersetuju untuk mengurangkan sebanyak 10% harga rumah yang tidak tertakluk kepada kawalan harga untuk projek baharu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Malaysian Housing and Real Estate Developers Association (REHDA) telah setuju untuk menurunkan 10% harga rumah yang tidak tunduk pada kontrol harga untuk proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khvoindizaj Khvoindizaj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khvoindizaj Khvoindizaj adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Gyeonggang melintasi Pyeongchang dari barat ke timur, menyediakan perkhidmatan kereta api utama.", "r": {"result": "Jalur Gyeonggang melintasi Pyeongchang dari barat ke timur, menyediakan layanan kereta api utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luyego Luyego merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Luyego Luyego adalah kotamadya Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi tuntutan Temujin untuk menjadi sebagai ketua puak, walaupun puaknya enggan diketuai oleh hanya seorang budak dan tidak lama kemudian meninggalkan dia dan keluarganya.", "r": {"result": "Ini memberi Temujin klaim sebagai pemimpin klan, meskipun klannya menolak untuk dipimpin hanya oleh seorang budak dan segera meninggalkan dia dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan St. Patrick memiliki 220 pelajar lelaki dan 178 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 398 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional St. Patrick memiliki 220 siswa laki-laki dan 178 siswa perempuan, sehingga total menjadi 398 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, pemilihan Youtubers untuk program ini tidak dilihat dari jumlah subcribers.", "r": {"result": "Untuk itu pemilihan Youtuber untuk program ini tidak dilihat dari jumlah subcriber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Bertemu PM Belanda, Jokowi Bahas Kerja Sama Strategis) Karena itu dia mengajak Belanda untuk meningkatkan kerja sama di bidang vokasi, terutama di bidang kemaritiman dan keperawatan.", "r": {"result": "(Baca: Bertemu PM Belanda, Jokowi Bahas Kerja Sama Strategis) Karena itu, ia mengajak Belanda meningkatkan kerja sama di bidang vokasi, khususnya di bidang kemaritiman dan keperawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap kepada pemberita selepas program pertemuan pucuk pimpinan UMNO diketuai Presidennya Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi bersama kepimpinan UMNO negeri Perak di Sungai Siput, hari ini.", "r": {"result": "Dia berbicara kepada wartawan usai program pertemuan pimpinan UMNO yang dipimpin oleh Presidennya Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dengan pimpinan UMNO negara bagian Perak di Sungai Siput, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memutar dengan Ctrl akan menekan lekat setiap darjah tersebut; dan juga, menekan [ atau ] putarkan dengan sebanyak amaun ini", "r": {"result": "Memutar dengan Ctrl akan menekan tongkat setiap derajat tersebut; dan juga, menekan [ atau ] memutar dengan jumlah ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak nama bagi pelbagai lenggok jalan berdepak empat ini.", "r": {"result": "Ada banyak nama untuk berbagai blok jalan roda empat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Turus Pertahanan adalah jawatan Itali yang bersamaan dengan Ketua Pertahanan dalam NATO dan Kesatuan Eropah serta setaraf dengan Pengerusi Ketua Turus Bersama AS, Ketua Turus Pertahanan British dan Panglima Angkatan Tentera Malaysia.", "r": {"result": "Kepala Staf Pertahanan adalah jabatan Italia yang setara dengan Kepala Pertahanan di NATO dan Uni Eropa dan setara dengan Ketua Kepala Staf Gabungan AS, Kepala Staf Pertahanan Inggris dan Panglima Tertinggi Angkatan Bersenjata Malaysia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika didapati individu berkenaan memandu dengan cuai dan melebihi had laju ditetapkan, pengguna boleh menelefon nombor berkenaan dan memaklumkan dengan terperinci mengenai insiden berbangkit,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika ditemukan individu tersebut mengemudi sembarangan dan melebihi batas kecepatan yang ditetapkan, pengguna dapat menghubungi nomor tersebut dan menginformasikannya secara detail mengenai insiden yang diakibatkannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heiden, Jerman Heiden merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Borken, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Heiden, Jerman Heiden adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Borken, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika penyebabnya masih lagi tidak jelas mengapa penyakit ini memberikan kesan yang berbeza antara lelaki dan wanita, ia adalah sesuatu yang dikaji secara konsisten di seluruh dunia, di kedua-dua negara maju dan negara membangun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sementara penyebabnya masih belum jelas mengapa penyakit ini mempengaruhi pria dan wanita secara berbeda, itu adalah sesuatu yang dipelajari secara konsisten di seluruh dunia, baik di negara maju maupun negara berkembang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pincher Creek", "r": {"result": "Pincher Creek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan rujukan tidak dilerai dalam pustaka terkongsi", "r": {"result": "Izinkan referensi tidak diselesaikan di pustaka bersama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari sekalian, 81.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 81.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1976, Esso telah menandatangani Kontrak Perkongsian Pengeluaran (PSC) dengan PETRONAS.", "r": {"result": "Pada tahun 1976, Esso menandatangani Kontrak Bagi Hasil (PSC) dengan PETRONAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke: Air traffic controllers to face action over MH370 incident", "r": {"result": "Loke: Pengendali lalu lintas udara menghadapi tindakan atas insiden MH370", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya masih mengkaji jalan terbaik bagi menara sedia adanya itu dan pelaksanaan Unit Amanah Hartanah (REIT) mungkin menjadi salah satu kaedah yang boleh diguna pakai.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihaknya masih mempelajari cara terbaik untuk tower yang ada dan penerapan Real Estate Trust Unit (DIRE) mungkin bisa menjadi salah satu cara yang bisa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka digalakkan oleh ulasan positif and berharap untuk mengambil kesempatan ke atas Hari Thanksgiving untuk melakukan lebih banyak perniagaan.", "r": {"result": "Mereka didorong oleh ulasan positif dan berharap dapat memanfaatkan Hari Thanksgiving untuk melakukan lebih banyak bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ketua Hakim Negara Tun Abdul Hamid Mohamad pula dilaporkan berkata pengumuman Ahmad Zahid kembali menerajui UMNO akan menyebabkan pemulihan UMNO yang sedang berlaku bukan sahaja akan terbantut, malah akan mundur ke belakang.", "r": {"result": "Mantan Ketua Mahkamah Agung Tun Abdul Hamid Mohamad dikabarkan pernah mengatakan, pengumuman Ahmad Zahid kembali memimpin UMNO akan menyebabkan pemulihan UMNO yang berlangsung tidak hanya terhenti, tapi juga mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu penting.", "r": {"result": "\"Itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, Tun Dr Mahathir tidak pernah mendukung prinsip meritokrasi, malah bukunya bertajuk \"The Malay Dilemma\" menceritakan misi politiknya untuk \"mengangkat\" orang Melayu.", "r": {"result": "Selama ini Tun Dr Mahathir tidak pernah mendukung prinsip meritokrasi, bahkan bukunya yang berjudul \u201cThe Malay Dilemma\u201d menceritakan tentang misi politiknya untuk \u201cmengangkat\u201d orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Suzuki Indomobil Sales (SIS) salah satu APM (agen pemegang merek) Suzuki melakukan aksi bantuan kepada korban gempa di Maluku.", "r": {"result": "PT Suzuki Indomobil Sales (SIS) salah satu APM (agen pemegang merek) Suzuki melakukan aksi membantu korban gempa di Maluku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kariernya bermula pada akhir tahun 1980-an, di mana dia menulis dan mengarah \"\"My Best Friend's Birthday\",\" hasil kerja skrin yang menjadi asas kepada \"\"True Romance\"\".", "r": {"result": "Karirnya dimulai pada akhir 1980-an, di mana dia menulis dan menyutradarai \"My Best Friend's Birthday\", skenario yang menjadi dasar dari \"True Romance\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku tidak lama lagi menjadi Pegawai Daerah yang paling terkenal Sungai Petani yang pernah dikenali.", "r": {"result": "Tunku segera menjadi Petugas Distrik Sungai Petani paling terkenal yang pernah dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 2013 Nippon Express Co Ltd membeli 67 peratus daripada Panasonic Logistics yang dimiliki oleh kumpulan elektronik Jepun Panasonic Corp.", "r": {"result": "Pada akhir 2013 Nippon Express Co Ltd membeli 67 persen saham Panasonic Logistics yang dimiliki oleh grup elektronik Jepang Panasonic Corp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besaran 100 bps setara dengan 1%.", "r": {"result": "Besaran 100 bps setara dengan 1%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran menyaksikan pertarungan individu dan kemengan lebih bergantung pada keterampilan individu daripada pergerakan kelompok.", "r": {"result": "Pertempuran melihat pertempuran individu dan kemenangan lebih bergantung pada keterampilan individu daripada pergerakan kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu lalu, Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani dilaporkan akan melakukan pembenihan awam di kawasan sawah kendalian Lembaga Kemajuan Pertanian Kemubu (KADA) dalam masa terdekat berikutan cuaca panas yang bermula sejak Februari lalu.", "r": {"result": "Sabtu lalu, Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro dikabarkan akan melakukan pembenihan umum di lahan sawah milik Badan Pengembangan Pertanian (KADA) Kemubu dalam waktu dekat menyusul cuaca panas yang mulai terjadi Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shakir: Except those who believe and do good, and enjoin on each other truth, and enjoin on each other patience.", "r": {"result": "Shakir: Kecuali orang-orang yang beriman dan berbuat baik, dan saling memerintahkan kebenaran, dan saling memerintahkan kesabaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Uthmaniyyah yang berikutnya iaitu Sultan Murad I telah memindahkan ibu kota kerajaannya ke Adrianople yang dikenali sebagai Edirne pada hari ini.", "r": {"result": "Sultan Ottoman berikutnya, Sultan Murad I, memindahkan ibu kota kerajaannya ke Adrianople, yang sekarang dikenal sebagai Edirne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan kerja Dr Mahathir selama lima hari itu adalah bagi menghadiri Belt and Road Forum for International Cooperation (BRF) atas jemputan Presiden China, Xi Jinping.", "r": {"result": "Kunjungan kerja lima hari Dr Mahathir adalah untuk menghadiri Belt and Road Forum for International Cooperation (BRF) atas undangan Presiden China Xi Jinping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Majlis Agama Islam Negeri Pulau Pinang (MAINPP) dan Yayasan Islam Pulau Pinang (YIPP) menandatangani perjanjian pajakan hari ini untuk pembinaan sebuah hospital Islam yang pertama di negeri ini.", "r": {"result": "- Dewan Agama Islam Negeri Penang (MAINPP) dan Yayasan Islam Penang (YIPP) menandatangani perjanjian sewa hari ini untuk pembangunan rumah sakit Islam pertama di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat lepaskan antaramuka %d (%m).", "r": {"result": "Tidak dapat melepaskan antarmuka %d (%m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marc Hansen, Des Moines Register sports columnist: It was really kind of a golden age.", "r": {"result": "Marc Hansen, kolumnis olahraga Des Moines Register: Itu benar-benar masa keemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan malam bermula pada 8.30 malam dari Selasa hingga Sabtu manakala pada waktu petang ialah pukul 3 petang hari Sabtu dan Ahad.", "r": {"result": "Pertunjukan malam dimulai pukul 20.30 dari Selasa hingga Sabtu sedangkan pertunjukan malam dimulai pukul 15.00 pada hari Sabtu dan Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daeng Sanusi Daeng Mariok Dr Daeng Sanusi Daeng Mariok ialah seorang ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia.", "r": {"result": "Daeng Sanusi Daeng Mariok Dr Daeng Sanusi Daeng Mariok adalah politisi Melayu Malaysia dari Partai Islam Se-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebelahkan Kabupaten Jombang menjadi dua bahagian, iaitu bahagian utara (24%) dan bahagian selatan (76%).", "r": {"result": "Kabupaten Jombang terbagi menjadi dua bagian, yaitu bagian utara (24%) dan bagian selatan (76%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa ditemui pihak media, seorang pengundi yang berada di lokasi kejadian mendakwa provokasi yang dilakukan kedua-dua pihak itu disebabkan rasa tidak puas hati antara mereka.", "r": {"result": "Ditemui media, seorang pemilih yang berada di lokasi kejadian mengaku provokasi yang dilakukan kedua belah pihak karena ketidakpuasan di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak ladang pun tidak mengambil langkah yang konkrit .", "r": {"result": "Peternakan tidak mengambil langkah konkret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini adalah yang pertama selepas merdeka 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Pemilihan ini merupakan yang pertama setelah kemerdekaan pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej Ransangan Ekonomi Negara Tahun 2009 aEUR\" 2010 (Bajet Mini) di bawah Bantuan Kewangan Sekolah Mubaligh sebanyak RM 100,000.00 telah diperuntukkan.", "r": {"result": "Paket Stimulus Ekonomi Nasional Tahun 2009 aEUR\" 2010 (Anggaran Mini) di bawah Bantuan Keuangan Sekolah Misionaris sejumlah RM 100,000.00 telah dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sudah tentu dapat membantu kita menyediakan prasarana sekolah yang lebih baik untuk keselesaan murid dan guru, khususnya di kawasan luar bandar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini tentunya dapat membantu kami menyediakan infrastruktur sekolah yang lebih baik untuk kenyamanan siswa dan guru, terutama di daerah pedesaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan merujuk kepada perubahan fizikal, mental dan sosial yang dapat dijangkakan dalam kehidupan bayi.", "r": {"result": "Perkembangan mengacu pada perubahan fisik, mental dan sosial yang dapat diharapkan dalam kehidupan bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan", "r": {"result": "Pertanyaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saidin pernah dirawat di Hospital Kuala Lumpur (HKL) kerana berdarah dalam perut dan pendarahan \"peptic ulcer\".", "r": {"result": "Saidin pernah dirawat di Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL) karena pendarahan di perut dan pendarahan \"tukak lambung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanun ialah aktiviti merompak dan menyamun kapal-kapal dagang di tengah laut dan perkampungan nelayan di pinggiran pantai dan pulau-pulau terpencil.", "r": {"result": "Pembajakan adalah kegiatan merampok dan merampok kapal-kapal dagang di tengah laut dan desa-desa nelayan di pinggiran pantai dan pulau-pulau terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solidarnosc Solidarnosc (\"Solidariti\", [so-li-dar-nosy-ts] / ; nama penuh: Niezalezny Samorzadny Zwiazek Zawodowy \"Solidarnosc\"; , \"Kesatuan Buruh Diperintah Sendiri \"Solidariti\") ialah sebuah kesatuan buruh dari Poland yang ditubuhkan pada 17 September 1980 di Limbungan Kapal Lenin di bawah pimpinan Lech Walesa.", "r": {"result": "Solidarnosc Solidarnosc (\"Solidaritis\", [so-li-dar-nosy-ts] / ; nama lengkap: Niezalezny Samorzadny Zwiazek Zawodowy \"Solidarnosc\"; , \"Serikat Buruh Pemerintahan Mandiri \"Solidaritas\") adalah serikat buruh Polandia yang didirikan pada bulan September 17 Agustus 1980 di Galangan Kapal Lenin di bawah kepemimpinan Lech Walesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Ramraja dan Narairaja datang berkompromi, di mana bekas menjadi Raja pertama dan kedua adalah Raja kedua atau Maha Uparayoj, dan Putera Tam adalah Maha Uparat atau Timbalan kepada Raja pertama dan kedua.", "r": {"result": "Akhirnya Ramraja dan Narairaja mencapai kompromi, dimana yang pertama menjadi Raja pertama dan yang kedua menjadi Raja kedua atau Maha Uparayoj, dan Pangeran Tam menjadi Maha Uparat atau Wakil Raja pertama dan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atananga, Bungku Barat, Morowali Atananga merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Barat, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Atananga, Bungku Barat, Morowali Atananga adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Barat, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sebuah objek yang lebih ringan berbanding bola boling itu diletakkan dekat 'lekuk' tersebut, umpamanya bola pingpong, objek itu akan memecut menujui bola boling dengan cara yang ditentukan oleh 'lekuk' itu.", "r": {"result": "Jika benda yang lebih ringan dari bola bowling diletakkan di dekat 'lengkungan', seperti bola tenis meja, benda tersebut akan dipercepat menuju bola bowling dengan cara yang ditentukan oleh 'lengkungan' tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada PRU 1999, Mah Siew Keong menang dengan majoriti 2,783 undi mengalahkan calon DAP.", "r": {"result": "Namun, pada pemilihan umum 1999, Mah Siew Keong menang dengan suara terbanyak 2.783 suara mengalahkan calon DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penerokaan pulau, pemain mungkin akan mendapati bukti - yang antara lain - pedagang Portugis, tentera laut Amerika dan projek ketenteraan Jepun telah terkandas di Yamatai di pelbagai tempat merentasi sejarah.", "r": {"result": "Dalam penjelajahan pulau tersebut, pemain kemungkinan akan menemukan bukti - antara lain - pedagang Portugis, angkatan laut Amerika, dan proyek militer Jepang terdampar di Yamatai di berbagai titik sepanjang sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, beza pendapatan RM2 juta pada tahun 2017 pula dikenakan cukai sebanyak 20 peratus, bersamaan RM400,000.", "r": {"result": "Sementara itu, selisih pendapatan sebesar RM2 juta pada tahun 2017 dikenakan pajak sebesar 20 persen, setara dengan RM400.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapati musuh berupa sensor pemerintah.", "r": {"result": "Menemukan musuh dalam bentuk sensor pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI - Kurang kesedaran mahupun tidak mendapat maklumat tepat khususnya di luar bandar menyebabkan jumlah pemegang Pensijilan Minyak Sawit Mampan Malaysia (MSPO) masih rendah.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI - Kurangnya kesadaran atau kurangnya informasi yang akurat, terutama di pedesaan, menyebabkan jumlah pemegang sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO) masih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi beberapa negara (undang-undang Islam tersebut diteruskan oleh masing-masing negara) memberikan undang-undang disahkan untuk penukaran oleh 15 (ditakrifkan sebagai \"Baligh\" dalam Islam atau usia majoriti).", "r": {"result": "Menanggapi beberapa negara (hukum Islam dilanjutkan oleh masing-masing negara) memberikan legalisasi konversi oleh 15 (didefinisikan sebagai \"Puber\" dalam Islam atau usia mayoritas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak-anak Hadi\" ialah sebuah terbitan Sindiket Stratemeyer, penerbit banyak siri buku yang berjaya seperti \"Anak-anak Rover\", \"Anak-anak Kembar Bobbsey\" dan \"Tom Swift\" serta kemudiannya, \"Siti Salma\" (versi asli: \"Nancy Drew\").", "r": {"result": "\"Anak-anak Hadi\" adalah terbitan Syndicate Stratemeyer, penerbit banyak seri buku sukses seperti \"Anak-anak Rover\", \"Anak-anak Kembar Bobbsey\" dan \"Tom Swift\" dan kemudian, \"Siti Salma\" (versi asli : \" Nancy Drew\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya jumlah raksasa dalam persimpangan jalan.", "r": {"result": "Misalnya jumlah monster di persimpangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischa dan Faiz akhirnya ditangkap oleh polis.", "r": {"result": "Mischa dan Faiz akhirnya ditangkap polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japan Healthy Lifestyle Exhi yang diselenggarakan di pusat perbelanjaan kali ini merupakan pameran dengan peserta terbanyak dibandingkan dengan pameran yang diselenggarakan di Bangkok pada bulan Maret 2016 dan di Hanoi Maret 2017.", "r": {"result": "Japan Healthy Lifestyle Exhi yang diadakan di pusat perbelanjaan kali ini merupakan pameran dengan peserta terbanyak dibandingkan dengan pameran yang diadakan di Bangkok pada Maret 2016 dan di Hanoi pada Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guatemala dan Nicaragua layak ke pusingan akhir.", "r": {"result": "Guatemala dan Nikaragua lolos ke final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut van Wersch, revolusi teknologi ini memungkinkan otomatisasi dan pertukaran data.", "r": {"result": "Menurut van Wersch, revolusi teknologi ini memungkinkan otomatisasi dan pertukaran data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pertikaian adalah antara dua pihak iaitu pemilik tanah lokasi kuil itu ditempatkan dan dua pihak pengurusan berasingan yang menguruskan kuil itu, namun apa yang menjadi isu adalah perkara yang dinyatakan dalam sidang media itu, sedangkan perkara itu belum lengkap siasatannya, malah ada kandungannya yang diberikan kurang tepat.", "r": {"result": "Di sisi lain, perselisihan antara dua pihak, yaitu pemilik tanah tempat candi itu berada dan dua pihak manajemen terpisah yang mengelola candi, tetapi yang dipermasalahkan adalah masalah yang disebutkan dalam konferensi pers, sedangkan penyelidikan masalah belum selesai, dan beberapa konten telah diberikan tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, Big Hero 6 memindahkan ibu pejabat mereka dari Bangunan Pejabat Giri ke Cool Amusement Park World di Jepun, di mana mereka diserang oleh X si Unknowable, seekor rakasa lahir daripada lukisan kanak-kanak yang boleh mengubah struktur atom ke dalam apa-apa bentuk dan bentuk.", "r": {"result": "Segera setelah itu, Big Hero 6 memindahkan markas mereka dari Gedung Kantor Giri ke Dunia Taman Hiburan Keren di Jepang, di mana mereka diserang oleh X the Unknowable, monster yang lahir dari gambar anak-anak yang dapat mengubah struktur atom menjadi apapun- apa bentuk dan bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arroyo de la Encomienda Arroyo de la Encomienda merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Arroyo de la Encomienda Arroyo de la Encomienda adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Perancis menguatkan penguasaannya di kawasan itu, mereka berjaya menekan beberapa pemilik tanah terkemuka Jableh untuk menghentikan aliran bantuan kewangan kepada pasukan al-Qassam dan membayar cukai kepada kerajaan Mandat Perancis.", "r": {"result": "Saat Prancis memperkuat cengkeraman mereka di daerah tersebut, mereka berhasil menekan beberapa pemilik tanah terkemuka Jableh untuk menghentikan aliran bantuan keuangan ke pasukan al-Qassam dan membayar pajak kepada pemerintah Mandat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak sekali-kali mensyariatkan Bahirah, tidak juga Saa'ibah, tidak juga Wasilah dan tidak juga Haam. Akan tetapi orang-orang kafir itu sentiasa mengada-adakan perkara dusta terhadap Allah; dan kebanyakan mereka tidak menggunakan akal fikirannya", "r": {"result": "Allah tidak pernah menetapkan Bahirah, atau Saa'ibah, atau Wasilah atau Haam. Tapi orang-orang kafir itu selalu membuat kebohongan terhadap Tuhan; dan kebanyakan dari mereka tidak menggunakan akal sehat mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dilantik, penerima anugerah Nobel, Suu Kyi dikritik hebat kumpulan hak asasi antarabangsa kerana gagal menangani nasib Rohingya.", "r": {"result": "Sejak pengangkatannya, peraih Nobel Suu Kyi telah dikritik habis-habisan oleh kelompok hak asasi manusia internasional karena gagal mengatasi penderitaan Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pilihan raya dahulu mereka kata tsunami Cina, kali ini tsunami Melayu pula.", "r": {"result": "\u201cPemilihan lalu mereka bilang tsunami China, kali ini tsunami Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huh?", "r": {"result": "Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antonio Marziale Antonio Marziale (lahir 5 April 1997) merupakan seorang pelakon dari Amerika Syarikat yang dikenali menerusi filem Netflix, \"Alex Strangelove\".", "r": {"result": "Antonio Marziale Antonio Marziale (lahir 5 April 1997) adalah aktor asal Amerika Serikat yang dikenal melalui film Netflix, \"Alex Strangelove\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sambutan Hari Raya masih disambut bersama dengan anak mereka, Raja Bariq Umar Shahyang berusia 4 tahun.", "r": {"result": "Bahkan, perayaan Hari Raya tetap dirayakan bersama putra mereka, Raja Bariq Umar Shah yang masih berusia 4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan ia adalah sumber terbuka, pembangun-pembangun boleh menaiktarafnya melebihi asas, menjadikannya tiada had batasan.", "r": {"result": "Karena ini open source, pengembang dapat memutakhirkannya di luar dasar, membuatnya tidak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro AWANI/SHAHIR OMAR : Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini menafikan akan berlaku rombakan kabinet seperti yang didakwa sebuah blog baru-baru ini.", "r": {"result": "Astro AWANI/SHAHIR OMAR : Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini membantah akan ada perombakan kabinet seperti yang diklaim oleh sebuah blog baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan usahawan TEKUN Nasional juga dijangka akan meningkat daripada 270 ribu pada tahun 2013, kepada 370 ribu pada tahun 2015.", "r": {"result": "Jumlah pengusaha TEKUN Nasional juga diharapkan meningkat dari 270 ribu pada 2013 menjadi 370 ribu pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila cahaya beralih dari udara sejuk, merentasi satu batas yang tajam ke dalam udara yang jauh lebih panas, sinar cahaya itu melentur dari arah kecerunan suhu.", "r": {"result": "Saat cahaya bergerak dari udara dingin, melintasi batas tajam ke udara yang jauh lebih hangat, sinar cahaya membelok menjauh dari gradien suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ketua Dewan Pemuda Pas Pusat, Muhammad Khalil Abdul Hadi turut mempersoalkan tindakan Tommy yang dilihat cuba mempolitikkan isu tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Dewan Pemuda Pas Pusat, Muhammad Khalil Abdul Hadi juga mempertanyakan tindakan Tommy yang terlihat berusaha mempolitisasi isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyrebird menggunakan klip video pidato Quinn untuk menggantikan suara robot text-to-speech yang sebelumnya dia gunakan untuk berkomunikasi.", "r": {"result": "Lyrebird menggunakan klip video pidato Quinn untuk menggantikan suara robot text-to-speech yang sebelumnya dia gunakan untuk berkomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lin berharap agar dapat menjadi pelumba Formula 3 suatu hari nanti, dan menjadi pelumba profesional sepenuh masa.", "r": {"result": "Lin berharap menjadi pembalap Formula 3 suatu hari nanti, dan menjadi pembalap profesional penuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Ipoh, Superintendan Abdul Rani Alias berkata, kedua-dua lelaki yang ditahan turut mempunyai rekod jenayah lampau memba dadah dan curi dalam bangunan.", "r": {"result": "Wakil Kepala Polisi Distrik Ipoh, Inspektur Abdul Rani Alias, mengatakan bahwa kedua pria yang ditangkap juga memiliki catatan kriminal masa lalu karena membawa narkoba dan mencuri dari gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obama's gainful employment rule requires that for-profit career-training programs and non-degree programs at community colleges meet specific debt-to-income ratios for graduates.", "r": {"result": "Aturan ketenagakerjaan Obama yang menguntungkan mengharuskan program pelatihan karir nirlaba dan program non-gelar di community college memenuhi rasio utang terhadap pendapatan khusus untuk lulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin berkata apa yang dilakukannya berhubung land swap itu adalah demi kebajikan anggota tentera dan keluarga mereka\".", "r": {"result": "Hishammuddin mengatakan apa yang dilakukannya terkait tukar guling tanah itu untuk kesejahteraan prajurit TNI dan keluarganya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan penduduk Negeri Perak menjadi bertambah ramai sehingga berjumlah lebih daripada dua ratus ribu orang.", "r": {"result": "Jumlah penduduk Negara Bagian Perak bertambah menjadi lebih dari dua ratus ribu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, anggota Jabatan PERHILITAN Daerah Jempol dan Negeri Sembilan kemudian segera ke lokasi sebelum pemeriksaan mendapati tapir dewasa itu sudah mati.", "r": {"result": "Menurut dia, anggota Dinas Peternakan Jempol dan Negeri Sembilan langsung mendatangi lokasi sebelum pemeriksaan menemukan tapir dewasa sudah mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ambil tanggungjawab dan tanya berkenaan tunggakan pengesahan audit, mereka (juruaudit) memberikan saya (maklumat) yang antara lain berkenaan bank tempatan,\" katanya kepada Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "Saya bertanggung jawab dan menanyakan backlog konfirmasi audit, mereka (auditor) memberi saya (informasi) yang antara lain tentang bank lokal,\" katanya kepada Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dibangkitkan Anggota Parlimen Titiwangsa Datuk Seri Rina Mohd Harun yang berkata isu yang telah sekian lama berlarutan itu perlu diselesaikan segera bagi menjamin peluang pekerjaan lebih adil kepada rakyat tempatan di kawasan ini\".", "r": {"result": "Hal tersebut dikemukakan oleh Anggota DPRD Titiwangsa Datuk Seri Rina Mohd Harun yang mengatakan persoalan yang sudah berlangsung lama ini perlu segera diselesaikan untuk menjamin kesempatan kerja yang lebih adil bagi masyarakat lokal di daerah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enakmen Jenayah Syariah (Selangor) 1995, Bahagian III menjelaskan bahawa undang-undang syariah Selangor berkuasa menghalang sesiapan yang menghina dan mempersendakan agama Islam.", "r": {"result": "Pemberlakuan Pidana Syariah (Selangor) 1995, Bagian III menjelaskan bahwa hukum syariah Selangor memiliki kekuatan untuk mencegah siapa pun yang menghina dan mencemooh Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gee-Riviere Gee-Riviere ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Gee-Riviere Gee-Riviere adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lain daripada Malaysia, pemain di sini banyak terba sesi permainan dalam talian.", "r": {"result": "\u201cSelain Malaysia, pemain di sini memiliki banyak sesi permainan online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AntigonosII berdamai dengan Liga Akaya pada 240SM dan harus merelakan wilayah yang telah lepas di Yunani.", "r": {"result": "Antigonos II berdamai dengan Liga Akhaia pada 240 SM dan harus menyerahkan wilayah yang hilang di Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendatang baru, Mariel Hemingway menjalani ujian untuk watak ini tetapi menolak kerana tekanan daripada keluarganya.", "r": {"result": "Pendatang baru Mariel Hemingway mengikuti audisi untuk peran tersebut tetapi menolaknya karena tekanan dari keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroki Kotani Hiroki Kotani memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2018 ketika bersama Grulla Morioka.", "r": {"result": "Hiroki Kotani Hiroki Kotani memulai karir profesionalnya pada tahun 2018 saat masih bersama Grulla Morioka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album runut bunyi Album runut bunyi ialah album lagu yang menggabungkan rakaman muzik langsung daripada runut bunyi sesebuah filem cetera.", "r": {"result": "Album Soundtrack Album soundtrack adalah album lagu yang menggabungkan rekaman musik langsung dari soundtrack film cetera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jack L. Warner Jack Leonard \"J.", "r": {"result": "Jack L.Warner Jack Leonard \"J.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koji Yoshinari Koji Yoshinari adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Koji Yoshinari Koji Yoshinari adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 2012, Johansson mula berhubungan dengan orang Perancis, Romain Dauriac, seorang pemilik agensi pengiklanan bebas.", "r": {"result": "Pada November 2012, Johansson memulai hubungan dengan seorang Prancis, Romain Dauriac, seorang pemilik biro iklan independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitri pun akhirnya turun tangan, dan berjaya mengungkapkan kebenaran pada Faiz, dan Faiz berniat membantu Keluarga Hutama.", "r": {"result": "Fitri akhirnya turun tangan, dan berhasil mengungkap kebenaran kepada Faiz, dan Faiz berniat membantu Keluarga Hutama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah kebajikan Heiden dijadikan Muzium Henry Dunant.", "r": {"result": "Almshouse Heiden menjadi Museum Henry Dunant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, jauh lebih banyak percakapan yang melibatkan pasangan nomor 2 daripada pasangan lainnya.", "r": {"result": "Alhasil, percakapan yang melibatkan pasangan nomor 2 jauh lebih banyak dibandingkan pasangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Integrasi pada intinya adalah untuk peningkatan layanan melalui penyederhanaan sistem transaksi dengan tarif tunggal.", "r": {"result": "\u201cIntegrasi intinya adalah meningkatkan pelayanan melalui penyederhanaan sistem transaksi dengan tarif tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visevac Visevac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Visevac Visevac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan harta itu tersembunyi di situ?", "r": {"result": "Biarkan harta karun itu disembunyikan di sana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah pop yeh-yeh telah diambil dari judul lagu popular \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "r": {"result": "Istilah pop yeh-yeh diambil dari judul lagu populer \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Substansi keterangan pers disampaikan secara terperinci oleh Yohanis Rana.", "r": {"result": "Substansi keterangan pers disampaikan secara detail oleh Yohanis Rana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WWalau bagaimanapun, satu kelebihan dalam sistem Dolby 3D berbanding sistem RealD ialah silver screen tidak diperlukan untuknya berfungsi dengan erti kata lain sistem ini bergerak tanpa kawalan.", "r": {"result": "Namun, salah satu keunggulan sistem Dolby 3D dibandingkan dengan sistem RealD adalah tidak diperlukan layar perak untuk bekerja, dengan kata lain sistem bergerak tanpa kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan itu, Kerajaan sentiasa mengambil berat dalam memastikan mereka terus berperanan dalam mewarnai negara dan generasi mendatang.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah senantiasa menjaga agar mereka tetap berperan dalam mewarnai bangsa dan generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didakwa menerima suapan berjumlah RM14,650 di Dungun pada 22 April 2017 dan RM34,050 di Kuala Terengganu pada 29 Mei 2017.", "r": {"result": "Dia diduga menerima suap sebesar RM14.650 di Dungun pada 22 April 2017 dan RM34.050 di Kuala Terengganu pada 29 Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sempurnakanlah sukatan apabila kamu menyukat, dan timbanglah dengan timbangan yang adil.", "r": {"result": "Dan sempurnakan ukuran saat Anda mengukur, dan timbang dengan timbangan yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, voltan bekalan hanyalah serendah 100 volt, manakala frekuensi bekalan di Jepun Timur adalah 50 Hz manakala di sebelah barat pula 60 Hz, maka walaupun peralatan Amerika boleh dipalamkan dengan mudah, namun ia bukanlah jaminan bahawa peralatan tersebut boleh berfungsi dengan baik tanpa transformer dalaman bagi mengubah voltan.", "r": {"result": "Di Jepang, tegangan suplai hanya serendah 100 volt, sedangkan frekuensi suplai di Jepang Timur adalah 50 Hz dan di Barat 60 Hz, jadi meskipun peralatan Amerika dapat dengan mudah dicolokkan, itu bukan jaminan bahwa peralatan tersebut dapat bekerja dengan baik tanpa trafo internal untuk mengubah tegangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, ketika Allahyarhamah menghembuskan nafas terakhir, Mohd Shafie yang juga Presiden Parti Warisan Sabah berada di Kuala Lumpur bagi menghadiri persidangan Dewan Rakyat di Bangunan Parlimen.", "r": {"result": "Diketahui, saat almarhum menghembuskan nafas terakhirnya, Mohd Shafie yang juga Presiden Parti Warisan Sabah sedang berada di Kuala Lumpur untuk menghadiri rapat Dewan Rakyat di Gedung Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Beluran, Superintendan V Shivananthan, berkata kejayaan menangkap semula suspek adalah hasil kerjasama orang ramai.", "r": {"result": "Kapolres Beluran, AKBP V Shivananthan mengatakan, keberhasilan menangkap kembali tersangka merupakan hasil kerja sama masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan itu Datuk Mohd.", "r": {"result": "Dalam pertemuan itu Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Ketiga yakni, Tun Hussein Onn pula telah menubuhkan Permodalan Nasional Berhad dan melancarkan Skim Amanah Saham Nasional.", "r": {"result": "Perdana Menteri Ketiga, Tun Hussein Onn, mendirikan Permodalan Nasional Berhad dan meluncurkan Skema Kepercayaan Saham Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Helicopter 66\" telah dihantar kepada Angkatan Laut A.S. pada tahun 1967 dan menjadi sebahagian daripada inventori Skuadron Empat Anti-Submarin Helikopter Tentera Laut A.S. untuk jangka hayat aktifnya.", "r": {"result": "\"Helikopter 66\" dikirim ke Angkatan Laut AS. pada tahun 1967 dan menjadi bagian dari inventaris Skuadron Empat Helikopter Anti-Kapal Selam Angkatan Laut A.S. untuk kehidupan aktifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian sejarah saya; latihan ketenteraan yang dilakukan di England dan pengalaman kita dengan pengolokan armor meyakinkan saya bahawa kereta kebal tidak akan dapat memberi kesan penuh jika senjata bantuan yang diperlukan tidak dinaik taraf ke standard kereta kebal dari segi kelajuan dan prestasi merentas desa.", "r": {"result": "Studi sejarah saya; pelatihan militer yang dilakukan di Inggris dan pengalaman kami dengan pelapisan lapis baja meyakinkan saya bahwa tank tidak akan dapat memberikan efek penuhnya jika senjata tambahan yang diperlukan tidak ditingkatkan ke standar tank dalam hal kecepatan dan kinerja lintas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dilengkapi dengan pusat sumber dan pondok-pondok rehat untuk mentelaah matapelajaran.", "r": {"result": "Sekolah dilengkapi dengan pusat sumber daya dan pondok peristirahatan untuk mempelajari mata pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini mempunyai tiga model iaitu B2C (\"business to customer\", perusahaan kepada pelanggan), B2B1 (perusahaan kepada perusahaan model 1) dan B2B2 (perusahaan kepada perusahaan model 2).", "r": {"result": "Sistem ini memiliki tiga model yaitu B2C (\u201cbusiness to customer\u201d, company to customer), B2B1 (company to company model 1) dan B2B2 (company to company model 2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Singapura bincang syor pusat kastam tunggal - TPM", "r": {"result": "Malaysia, Singapura membahas rekomendasi satu pusat pabean - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grostenquin Grostenquin ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Grostenquin Grostenquin adalah sebuah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bajau yang ada di semporna berpecah kepada pelbagai sub etnik.", "r": {"result": "Dan Suku Bajau di Semporna terbagi dalam berbagai sub suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya diketahui bahawa nenek moyang aslinya dari sebelah ibunya merupakan seorang bangsawan Kesultanan Pontianak dari Borneo.", "r": {"result": "Hanya diketahui bahwa leluhur aslinya dari pihak ibunya adalah seorang bangsawan Kesultanan Pontianak dari Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FILEM Pekak memaparkan isu sosial dalam kalangan remajadalam masyarakat.", "r": {"result": "FILM Tuna Rungu menyajikan isu-isu sosial di kalangan remaja di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali juga sebagai \"pipit dusun\" (Tweedie, 1960:62) dan \"pipit padi\" atau \"ciak padi\" (Madoc, 1976:223).", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai \"pipit dusun\" (Tweedie, 1960:62) dan \"pipit padi\" atau \"ciak padi\" (Madoc, 1976:223).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have friends in both places\".", "r": {"result": "Saya punya teman di kedua tempat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FMT is unable to divulge the identity of the politician, but it is understood that he was once barred from internal Umno polls following allegations of graft and money politics.", "r": {"result": "FMT tidak dapat membocorkan identitas politisi tersebut, tetapi dipahami bahwa dia pernah dilarang dari pemungutan suara internal Umno menyusul tuduhan korupsi dan politik uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-52-0210-9, cetakan setebal 309 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 983-52-0210-9, dicetak setebal 309 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerchiara di Calabria Cerchiara di Calabria merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Cerchiara di Calabria Cerchiara di Calabria adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pusat intelektual berfokus pada teori makro-kejuruteraan dan amalan adalah Candida Oancea Institute di Bucharest, Romania dan Center for Macro Projects and Diplomacy di Roger Williams University di Bristol, Rhode Island, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dua pusat intelektual yang berfokus pada teori dan praktik rekayasa makro adalah Institut Candida Oancea di Bucharest, Rumania dan Pusat Proyek Makro dan Diplomasi di Universitas Roger Williams di Bristol, Rhode Island, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara watak baharu yang muncul dalam skuad Pahang ialah Zuhair Aizat dan Saddil Ramdani selain Faisal Abdul Halim yang dilihat prestasi mereka kian meningkat sejak kebelakangan ini berbanding musim lalu.", "r": {"result": "Di antara karakter baru yang muncul di skuat Pahang adalah Zuhair Aizat dan Saddil Ramdani selain Faisal Abdul Halim yang penampilannya belakangan ini terlihat membaik dibandingkan musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang rumah di bawah bukit ada rumah di atas bukit.", "r": {"result": "Ada rumah di bawah bukit, ada rumah di atas bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larkin menghantar perutusan memberitahu tindakannya tidak membawa kebaikan.", "r": {"result": "Larkin mengirim pesan yang mengatakan tindakannya tidak baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap usahawan muda ini menerima bantuan bernilai antara RM10,000 dan RM20,000 bagi menjana ekonomi dan meningkatkan pendapatan mereka dalam bidang diceburi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasing-masing pengusaha muda ini menerima bantuan senilai antara RM10.000 dan RM20.000 untuk membangkitkan ekonomi dan meningkatkan pendapatan mereka di bidang yang mereka geluti,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Augustus, monolit yang terbesar di dunia, terletak di Australia Barat.", "r": {"result": "Gunung Augustus, monolit terbesar di dunia, terletak di Australia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seluruh anggota MALBATT 850-7 perlu memastikan pengiktirafan ini terus terpelihara demi memartabatkan maruah negara dan ATM di persada antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cSeluruh anggota MALBATT 850-7 perlu memastikan pengakuan ini terus dipertahankan demi menjunjung tinggi martabat negara dan ATM di kancah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga berbeza daripada isomer geometri (\"cis\" \"trans\"), kelas stereoisomer yang lain, yang memerlukan komponen ikatan berganda untuk memecahkan saling pertukaran.", "r": {"result": "Mereka juga berbeda dari isomer geometris (\"cis\" \"trans\"), kelas lain dari stereoisomer, yang membutuhkan komponen ikatan rangkap untuk memutus pertukaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2015, beliau menyertai rancangan hiburan baru terbitan JTBC berjudul \"Knowing Bros\", sebagai ahli tetap bersama pelawak Kang Ho-dong dan Lee Soo-geun.", "r": {"result": "Pada Desember 2015, ia bergabung dengan acara hiburan baru JTBC \"Knowing Bros\", sebagai anggota tetap bersama dengan komedian Kang Ho-dong dan Lee Soo-geun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja George VI dan Permaisuri Elizabeth dimahkotakan Raja dan Permaisuri Great Britain, Ireland dan Dominion British, dan Maharaja dan Maharani India di Westminster Abbey pada 12 Mei 1937, tarikh sebelum ini dijadualkan untuk Raja Edward VIII.", "r": {"result": "Raja George VI dan Ratu Elizabeth dimahkotai sebagai Raja dan Ratu Inggris Raya, Irlandia dan Kerajaan Inggris, dan Kaisar dan Permaisuri India di Westminster Abbey pada 12 Mei 1937, tanggal yang sebelumnya dijadwalkan untuk Raja Edward VIII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO Johor 36.", "r": {"result": "UMNO Johor 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji kaji Uji kaji atau eksperimen ialah satu kaedah pengujian - dengan matlamat menjelaskan - sifat realiti.", "r": {"result": "Eksperimen Eksperimen adalah metode pengujian - dengan tujuan mengklarifikasi - sifat realitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebesaran pasaran pengguna serta keramaian buruh mahir menjadi faktor penting yang menarik pelaburan asing ke Delhi.", "r": {"result": "Ukuran pasar konsumen serta banyaknya tenaga kerja terampil merupakan faktor penting yang menarik investasi asing ke Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, kita akan saksikan pula dengan kemajuan teknologi, kayu-kayu terbuang mampu menjadi sesuatu yang berharga.", "r": {"result": "Setelah itu, kita juga akan menyaksikan dengan kemajuan teknologi, kayu bekas bisa menjadi sesuatu yang berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marshmallow merupakan makanan ringan yang sering dimakan setelah dipanggang di atas api unggun.", "r": {"result": "Marshmallow adalah makanan ringan yang sering dimakan setelah dipanggang di atas api unggun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sahaja pintu ditutup, si anak terdengar bunyi dari dapur dan melihat kawah pemberian ayahnya mempunyai sebatang kaki yang ditumbuhi ketuat.", "r": {"result": "Tepat setelah pintu ditutup, putranya mendengar suara dari dapur dan melihat kuali yang diberikan ayahnya memiliki kaki yang penuh dengan kutil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan menawarkan kami skim perkhidmatan sebegini, kerajaan menawarkan suasana kebajikan begini, kerajaan akan menyediakan prasarana begini, jadi kedua-dua ini akan berjalan dengan serentak.", "r": {"result": "\u201cPemerintah menawari kami skema layanan ini, pemerintah menawarkan kesejahteraan semacam ini, pemerintah akan menyediakan infrastruktur semacam ini, jadi keduanya akan berjalan bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah rapat exco diputuskan KLB tanggal 2 November.", "r": {"result": "Setelah rapat exco, KLB diputuskan pada 2 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Echinghen Echinghen merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Echinghen Echinghen merupakan sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun mereka meninggalkan prasastis (karangan \"pujian\") epilog mengenai dinasti mereka, sejarahwan turut bertelagah mengenai turutan kronologinya.", "r": {"result": "Meskipun mereka meninggalkan epilog prasastis (komposisi \"pujian\") tentang dinasti mereka, sejarawan juga memperdebatkan urutan kronologis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah negara yang sebegitu rupa akan mempunyai populasi seramai 420 juta orang (anggaran).", "r": {"result": "Negara seperti itu akan memiliki populasi 420 juta orang (diperkirakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eureunpalay Eureunpalay merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibalong, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Eureunpalay Eureunpalay adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibalong, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This story is exclusively For StarBiz Premium subscribers only.", "r": {"result": "Kisah ini khusus untuk pelanggan StarBiz Premium saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna semua SIGN_PASSPHRASE terkonfigur sebagai PASSPHRASE", "r": {"result": "Gunakan semua SIGN_PASSPHRASE yang dikonfigurasi sebagai PASSPHRASE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua inisiatif ini melibatkan peruntukan RM80 juta.", "r": {"result": "Semua prakarsa ini melibatkan alokasi RM80 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model juga memperkenalkan \"wingtip fences\" bagi meningkatkan kecekapan aerodinamik, satu ciri yang telah ada sejak retrofitted kepada beberapa -200s.", "r": {"result": "Model ini juga memperkenalkan \"pagar ujung sayap\" untuk meningkatkan efisiensi aerodinamis, sebuah fitur yang sejak saat itu dipasang hingga sekitar -200-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owusu Benson Owusu Benson adalah pemain bola sepak Ghana.", "r": {"result": "Owusu Benson Owusu Benson adalah pemain sepak bola Ghana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah orang-orang kafir itu mengetahui apa yang akan menimpa mereka ketika mereka tidak dapat menahan atau mengelakkan api neraka dari muka dan belakang mereka, dan mereka pula tidak diberi pertolongan, (tentulah mereka segera beriman, dan tidak berkata demikian).", "r": {"result": "Andai saja orang-orang kafir itu tahu apa yang akan terjadi pada mereka ketika mereka tidak bisa melawan atau menghindari api neraka dari wajah dan punggung mereka, dan mereka tidak diberi pertolongan, (tentu saja mereka langsung beriman, dan tidak mengatakannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak belum pun lagi mengumumkan bila Pilihan Raya Umum (PRU) Ke-14 akan diadakan, namun ketika ini dalam media sosial, 'kempen' antara ahli-ahli politik dan juga para penyokong mereka sedang giat dilakukan.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak belum mengumumkan kapan Pemilihan Umum (GE) ke-14 akan diadakan, namun saat ini di media sosial, 'kampanye' antara politisi dan pendukungnya sedang aktif dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia memiliki keupayaan untuk menggugurkan beratus-ratus kilogram bahan letupan secara serentak beserta kesan memusnah yang hebat dan jejari lingkungan yang lebih besar.", "r": {"result": "Namun, ia memiliki kemampuan untuk menjatuhkan ratusan kilogram bahan peledak secara bersamaan dengan efek destruktif yang besar dan radius yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang dinyatakan dalam huruf tebal.", "r": {"result": "Pemenang dicetak tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wacana orang Cina untuk membebaskan diri daripada kekuasaan Dinasti Qing supaya dapat membentuk sebuah negara yang lebih demokratik dan kuat telah dimulakan sejak dari tahun 1880 lagi.", "r": {"result": "Wacana bangsa Tionghoa untuk membebaskan diri dari kekuasaan Dinasti Qing guna membentuk negara yang lebih demokratis dan kuat telah dimulai sejak tahun 1880.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, main biola atau piano untuk meredakan tekanan yang dialami.", "r": {"result": "Misalnya, bermain biola atau piano untuk menghilangkan stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya anda akan dapat semuanya.", "r": {"result": "Saya yakin Anda akan mendapatkan semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggerik Mall Anggerik Mall merupakan kompleks beli-belah milik MARA yang terletak di Shah Alam,Selangor.", "r": {"result": "Mal Anggerik Mal Anggerik adalah kompleks pertokoan milik MARA yang terletak di Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian '%s'", "r": {"result": "Pengecualian '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fays, Haute-Marne Fays ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Fays, Haute-Marne Fays adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana banyak kajian menunjukkan bahawa kualiti hidup yang baik dapat dicapai sekiranya individu mencapai ketenangan fikiran dan kestabilan emosi yang baik dan ini adalah pengukur utama bagi mencapai kesihatan mental yang optimum.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan banyak penelitian yang menunjukkan bahwa kualitas hidup yang baik dapat tercapai jika individu mencapai ketenangan pikiran dan kestabilan emosi yang baik dan ini merupakan ukuran utama untuk mencapai kesehatan mental yang optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persediaan tertentu seperti bassaaru (sup berempah dengan stok lentil dengan sayur-sayuran), uppusaaru (sup ringan berasaskan lentil sering disertai dengan chutni mentah), masoppu (sayur hijau berempah lecek), dan masekai (sayur-sayuran berempah lecek), adalah makanan khas dari Selatan Karnataka.", "r": {"result": "Persiapan tertentu seperti bassaaru (sup pedas dengan kaldu lentil dengan sayuran), uppusaaru (sup ringan berbahan dasar lentil sering disertai dengan chutni mentah), masoppu (sayuran tumbuk pedas), dan masekai (sayuran tumbuk pedas), adalah hidangan khusus dari Selatan. Karnataka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibangunkan semula sebagai sebuah gedung gaya hidup berukuran 260,000 kaki persegi pada 2014.", "r": {"result": "Itu dibangun kembali sebagai bangunan gaya hidup seluas 260.000 kaki persegi pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadimulya, Langkaplancar Jadimulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Langkaplancar, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jadimulya, Langkaplancar Jadimulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Langkaplancar, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang puterinya, Tengku Embung Badariyah berkahwin dengan seorang keturunan Arab Hadhramaut bernama Sayid Usman.", "r": {"result": "Salah satu putrinya, Tengku Embung Badariyah menikah dengan seorang Arab keturunan Hadhramaut bernama Sayid Usman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang hari pertunangan, segala persiapan telah tersedia rapi, tetapi tiba-tiba, Adawiya kembali muncul dalam hidup Ustaz Amirul.", "r": {"result": "Menjelang hari pertunangan, semua persiapan telah siap, namun tiba-tiba, Adawiya muncul kembali dalam kehidupan Ustaz Amirul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sehingga kini sekurang-kurangnya tiga ejen dipertanggungjawabkan untuk mengambil pesanan sebelum mereka mendapatkan gamat dari pembekal di serata Thailand.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hingga saat ini setidaknya ada tiga agen yang bertanggung jawab menerima pesanan sebelum mendapatkan kerang dari pemasok di seluruh Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, laporan ini mengungkap ada tantangan mendesak bagi pekerja untuk melakukan pelatihan ulang, termasuk membuat perlindungan bagi pekerja yang kemungkinan terancam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, laporan ini mengungkapkan adanya tantangan mendesak bagi pekerja untuk melakukan pelatihan kembali, termasuk menciptakan perlindungan bagi pekerja yang mungkin terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, AVA Singapura menasihatkan pengguna di republik itu supaya mendapatkan produk makanan menerusi sumber yang diakui sahaja.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, AVA Singapura menyarankan konsumen di republik ini untuk mendapatkan produk makanan hanya melalui sumber yang diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swami Vivekananda percaya bahawa pendidikan wanita penting bagi pembangunan masyarakat India.", "r": {"result": "Swami Vivekananda percaya bahwa pendidikan wanita sangat penting untuk perkembangan masyarakat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montertelot Montertelot ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Montertelot Montertelot adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Sony Ericsson G700 adalah MP3, AAC, ARM.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh Sony Ericsson G700 adalah MP3, AAC, ARM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika dilihat semula nota halaman privasi berkenaan tidak dinyatakan bahawa wujud pekerja manusia yang akan mendengar dan menganalisis data terbabit.", "r": {"result": "Namun, jika melihat kembali catatan di halaman privasi, tidak disebutkan bahwa ada karyawan manusia yang akan mendengarkan dan menganalisis data yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIME telah mengetahui bahwa sebanyak $9 miliar uang Soeharto dipindahkan dari Swiss ke rekening bank yang ditunjuk di Austria.", "r": {"result": "TIME mengetahui bahwa sebanyak $9 miliar uang Soeharto ditransfer dari Swiss ke rekening bank yang ditunjuk di Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 71.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran dijalankan selama 16 hari di Kuala Lumpur, Tanjung Karang dan Lembah Klang.", "r": {"result": "Syuting dilakukan selama 16 hari di Kuala Lumpur, Tanjung Karang dan Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku pun mengangkat telefon selepas 2 deringan.", "r": {"result": "Saya mengangkat telepon setelah 2 deringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kini nama Kampung Raja digazetkan sebagai Kota Putera, penduduk tempatan dan seluruh penduduk di Malaysia masih kekal dan selesa dengan panggilan nama Kampung Raja.", "r": {"result": "Meski kini nama Kampung Raja sudah dikukuhkan sebagai Kota Putera, namun penduduk setempat dan seluruh penduduk di Malaysia masih tetap bertahan dan nyaman dengan nama Kampung Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000-an, Basel kembali ke puncak bola sepak Switzerland dengan memenangi gelaran pertama mereka selama 22 tahun pada tahun 2002 dan memenangi lapan gelaran lagi pada tahun-tahun 2004, 2005, 2008, 2010, 2011, 2012, 2013 dan 2014.", "r": {"result": "Pada tahun 2000-an, Basel kembali ke puncak sepakbola Swiss dengan memenangkan gelar pertama mereka selama 22 tahun pada tahun 2002 dan memenangkan delapan gelar lagi pada tahun 2004, 2005, 2008, 2010, 2011, 2012, 2013 dan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membedah cadangan RUU 355 Marang", "r": {"result": "Bedah RUU 355 Marang yang diusulkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC Three turut menampilkan format 'berita 60 saat' yang diamalkan agar pengendalian saluran ini bolehlah automatik sepenuhnya, tanpa perlu mengalami kesulitan perbezaan tempoh siaran langsung.", "r": {"result": "BBC Three juga menampilkan format 'berita 60 detik' yang dipraktekkan sehingga pengoperasian saluran ini dapat sepenuhnya otomatis, tanpa harus mengalami ketidaknyamanan perbedaan waktu siaran langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya kalau perempuan atau istri yang kerja sementara suami di rumah, mengerjakan pekerjaan rumah tangga.", "r": {"result": "Misalnya, jika seorang wanita atau istri bekerja sementara suaminya di rumah, melakukan pekerjaan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hadapan kamera, dia akan berlakon mengerjakan tugasannya, namun di belakang kamera dia menyuruh pembantunya, Jintan Manis lakukan tugasannya.", "r": {"result": "Di depan kamera, dia akan berpura-pura melakukan pekerjaannya, namun di belakang kamera dia menyuruh asistennya, Jintan Manis untuk melakukan pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Jepun, mereka juga berdepan dengan situasi ini dalam tempoh belasan tahun, namun ia tidak mengapa kerana negara mereka kaya.", "r": {"result": "\u201cDi Jepang, mereka juga menghadapi situasi ini dalam sepuluh tahun, tapi tidak apa-apa karena negara mereka kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos tanggungan ini yang disalurkan ini datangnya daripada unjuran keuntungan yang bakal dicatatkan oleh TH bagi tahun ini selepas proses pemulihan memandangkan kami sudah mengeluarkan aset tidak menguntungkan dengan sukuk bernilai RM19.9 bilion.", "r": {"result": "Biaya tanggung jawab yang disalurkan ini berasal dari proyeksi laba yang akan dicatat TH untuk tahun ini setelah proses pemulihan karena kami telah menerbitkan aset tidak menguntungkan dengan sukuk senilai RM19,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2014 Malaysia mengalu-alukan kunjungan 12,775 pelawat Turki.", "r": {"result": "Pada 2014, Malaysia menyambut 12.775 pengunjung Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, bagaimanapun tidak bererti dia tidak memperdulikan pengunaan pratikal sains maupun dia membenci pengetahuan yang kemungkinannya digunakan.", "r": {"result": "Namun, ini tidak berarti bahwa dia tidak peduli dengan penggunaan praktis sains atau membenci pengetahuan yang mungkin digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat _selamanya", "r": {"result": "Ingat selamanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhisar, Aksaray Akhisar, Aksaray merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akhisar, Aksaray Akhisar, Aksaray adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas tidak menemukan apa-apa barang salah dalam pemeriksaan fizikal ke atas suspek, pemeriksaan dalam bilik tersebut menjumpai satu bekas plastik warna biru bertudung atas lantai tempat penama tidur yang mempunyai dadah.", "r": {"result": "\u201cSetelah tidak ditemukan kejanggalan pada pemeriksaan fisik tersangka, pemeriksaan di kamar ditemukan wadah plastik biru berkerudung di lantai tempat tidur calon yang berisi narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Baginda menekankan perlunya mencapai peleraian masalah antarabangsa secara damai, serta meluahkan rasa kecewa terhadap ketidakacuhan para menterinya terhadap hasil siasatan Baron Hara, lalu \"berulang kali\" membacakan sajak yang dikarang oleh nendanya, Maharaja Meiji: Selepas menerima kejutan dari baginda, para menteri tergesa-gesa meluahkan hajat mendalam mereka untuk mencuba segala langkah damai yang boleh.", "r": {"result": ") Yang Mulia menekankan perlunya mencapai penyelesaian masalah internasional secara damai, serta mengungkapkan kekecewaannya atas ketidakpedulian para menterinya terhadap hasil penyelidikan Baron Hara, kemudian \"berulang kali\" membacakan puisi yang digubah oleh kakeknya, Kaisar Meiji: Setelah menerima kejutan dari Yang Mulia, para menteri bergegas mendesak untuk mengungkapkan keinginan terdalam mereka untuk mencoba semua kemungkinan tindakan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoma boleh membesar di antara 2 hingga 3 meter dalam ketinggian.", "r": {"result": "Yoma dapat tumbuh setinggi 2 hingga 3 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawe Kulok Gabungan, Lawe Bulan, Aceh Tenggara Lawe Kulok Gabungan merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lawe Bulan, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lawe Kulok Gabungan, Lawe Bulan, Aceh Tenggara Lawe Kulok Gabungan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lawe Bulan, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua perkara ini berkait rapat dengan kos sara hidup\".", "r": {"result": "Kedua hal ini berkaitan erat dengan biaya hidup\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pelawat Jerman persendirian mengkritik rejim Nazi, Hans Castorp, membantu percintaan mereka sebelum melarikan diri dari ditahan oleh polis rahsia Jepun.", "r": {"result": "Seorang pengunjung pribadi Jerman yang kritis terhadap rezim Nazi, Hans Castorp, membantu romansa mereka sebelum lolos dari penangkapan oleh polisi rahasia Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KENINGAU: Tiada lagi perbalahan, pertikaian atau isu politik dikaitkan dengan Batu Sumpah Keningau selepas monumen berkaitan pembentukan Malaysia itu dipindahkan ke tapak baharu yang lebih strategik dan sesuai dengan imej bersejarahnya.", "r": {"result": "KENINGAU: Tidak ada lagi perselisihan, perselisihan atau isu politik terkait dengan Batu Sumpah Keningau setelah monumen terkait pembentukan Malaysia dipindahkan ke situs baru yang lebih strategis dan sesuai dengan citra sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini telah berjaya dengan besar secara komersial, menjadi terbitan asli paling terkadar dalam sejarah penyiaran The Hub Network dan membawa kepada peluang pembarangan baharu untuk Hasbro, termasuk buku, pakaian, kad pertukaran boleh kumpul, dan komik.", "r": {"result": "Serial ini sukses besar secara komersial, menjadi terbitan orisinal dengan rating tertinggi dalam sejarah siaran The Hub Network dan mengarah ke peluang merchandising baru untuk Hasbro, termasuk buku, pakaian, kartu perdagangan tertagih, dan komik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC Sport, melanjutkan laporan di Diario AS, mengklaim kesepakatan akan selesai dalam waktu dekat tanpa biaya transfer yang terlibat dan tidak ada opsi untuk membeli yang termasuk dalam pemindahan tersebut.", "r": {"result": "BBC Sport, melanjutkan laporan di Diario AS, mengklaim kesepakatan itu akan selesai dalam waktu dekat tanpa biaya transfer dan tidak ada opsi untuk membeli termasuk dalam transfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagar ini tidak dapat bertahan lama, ia ditukarkan dengan tanaman buluh cina yang kekal sehingga ke awal tahun 70-an.", "r": {"result": "Pagar ini tidak bertahan lama, diganti dengan tanaman bambu Cina yang bertahan hingga awal tahun 70-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Februari 2016, Najib, melalui Shukri, mengarahkan dua perenggan digugurkan daripada Laporan Akhir Pengauditan 1MDB berkaitan dengan fakta mengenai akaun kewangan 1MDB bagi tahun berakhir 31 Disember 2014 Menurut kenyataan itu, alasan diberikan Shukry untuk menggugurkan dua perenggan itu adalah bagi membenarkan siasatan dijalankan oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Pada 22 Februari 2016, Najib, melalui Shukri, memerintahkan pencabutan dua paragraf dari Laporan Akhir Audit 1MDB terkait fakta tentang laporan keuangan 1MDB untuk tahun yang berakhir pada 31 Desember 2014. Menurut pernyataan itu, alasan yang diberikan Shukry untuk pencabutan kedua paragraf tersebut adalah untuk memungkinkan penyelidikan dilakukan oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lancarkan kalkulator", "r": {"result": "Luncurkan kalkulator", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Dekan Penyelidikan dan Jaringan Industri, Akademik Pengajian Islam Kontemporari (ACIS) Universiti Teknologi MARA (UiTM), Prof Madya Ezani Yaakub, berkata kebanyakannya memahami keperluan pembahagian harta, namun tidak mempedulikan maksud tersirat di sebalik proses itu.", "r": {"result": "Wakil Dekan Riset dan Jejaring Industri, Academician of Contemporary Islamic Studies (ACIS) Universiti Teknologi MARA (UiTM), Associate Prof. Ezani Yaakub, mengatakan sebagian besar memahami perlunya pembagian properti, namun tidak memperhatikan makna yang mendasari di balik pembagian tersebut. proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (mhd) - Salah seorang kuasa hukum Basuki Tjahaja Purnama (Ahok), Rolas Sitinjak menemui kliennya di Rumah Tahanan (Rutan) Mako Brimob Kelapa Dua, Depok, Selasa 4 September 2018.", "r": {"result": "loading... (mhd) - Salah satu kuasa hukum Basuki Tjahaja Purnama (Ahok), Rolas Sitinjak menemui kliennya di Lapas (Rutan) Mako Brimob Kelapa Dua, Depok, Selasa 4 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai anasir negatif menular dan mudah meresap masuk.", "r": {"result": "Berbagai unsur negatif menular dan mudah meresap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Photo: Bloomington Normal Airport Authority via AP/Special to the Register) Leath last year said the unredacted billing records enabled the AP to identify who he was meeting, contact that person and ask \"totally inappropriate\" questions about donations raised as a result.", "r": {"result": "(Foto: Bloomington Normal Airport Authority via AP/Special to the Register) Leath tahun lalu mengatakan bahwa catatan penagihan yang tidak disunting memungkinkan AP untuk mengidentifikasi siapa yang ditemuinya, menghubungi orang tersebut dan mengajukan pertanyaan yang \"sama sekali tidak pantas\" tentang sumbangan yang terkumpul sebagai hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap perkara ini ditangani dengan serius.", "r": {"result": "Saya harap masalah ini ditanggapi dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Daulatpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 52% lelaki dan 48% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Daulatpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 52% pria dan 48% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan koh, juak, ya dan bah ialah penambahan perkataan untuk menguatkan lagi ekspresi maksud perkataan sebelumnya.", "r": {"result": "Kata koh, juak, ya dan bah merupakan kata tambahan untuk lebih menguatkan pengungkapan makna kata sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalannya memulakan budaya trak pikap gaya hidup dalam kalangan pengguna tempatan.", "r": {"result": "Pengenalannya memulai budaya truk pickup gaya hidup di kalangan konsumen lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunannya direnovasi dan plak ditampat untuk merayakan Seratus tahun Persekutaan Australia pada 1 Januari 2001.", "r": {"result": "Bangunan itu direnovasi dan sebuah plakat dipasang untuk merayakan Centenary of the Commonwealth of Australia pada 1 Januari 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gross-Gerau (daerah) Gross-Gerau merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Gross-Gerau (distrik) Gross-Gerau adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10.34 Ongoing Voters accreditation at unit 2, ward 5 in Yenogoa LG.", "r": {"result": "10.34 Sedang berlangsung Akreditasi pemilih di unit 2, bangsal 5 di Yenogoa LG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak kepada salah satu Pemimpin Amerika Syarikat, Benjamin Harrison V dan Elizabeth Basset.", "r": {"result": "Dia adalah anak dari salah satu Pemimpin Amerika Serikat, Benjamin Harrison V dan Elizabeth Basset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Channel Timur Tengah hanya tersedia dalam bahasa Inggeris apabila dilancarkan.", "r": {"result": "Disney Channel Middle East hanya tersedia dalam bahasa Inggris saat diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And those who are born affluent are, correspondingly, more likely to keep their status.", "r": {"result": "Dan mereka yang terlahir kaya, dengan demikian, lebih mungkin untuk mempertahankan status mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urutan reaksi keseluruhan, iaitu jumlah koefisien stoikiometrik bagi reaktan, sentiasa sama dengan molekuliti tindak balas asas.", "r": {"result": "Urutan reaksi keseluruhan, yaitu jumlah koefisien stoikiometri reaktan, selalu sama dengan molekularitas reaksi basa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama, bahagian paling barat jalan Macalister masih mengekalkan watak yang lebih senyap dan mesra, dengan pokok Angsana matang yang memberikan naungan di sepanjang bahagian ini di jalan.", "r": {"result": "Secara khusus, bagian paling barat jalan Macalister masih mempertahankan karakter yang lebih tenang dan ramah, dengan pepohonan Angsana yang dewasa memberikan keteduhan di sepanjang bagian jalan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kelewatan tersebut menyebabkan penerbangan tiba pada jam 8.26 pagi.", "r": {"result": "Namun, penundaan tersebut menyebabkan penerbangan tiba pada pukul 8.26 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pengawal sempadan dihukum penjara 14 tahun, intip kapal selam", "r": {"result": "Mantan penjaga perbatasan dijatuhi hukuman 14 tahun penjara, mata-mata kapal selam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi, \"penjanaan air atmosfera\" atau udara ke air, menggunakan dehumidification dan digunakan oleh tentera untuk penjanaan air yang boleh diminum.", "r": {"result": "Lain, \"pembangkit air atmosfer\" atau udara ke air, menggunakan dehumidifikasi dan digunakan oleh militer untuk pembangkit air minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 1680 Classic memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang 850/900/1800/1900.", "r": {"result": "Nokia 1680 Classic memiliki kemampuan untuk mendukung gelombang 850/900/1800/1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan bertahun-tahun tanpa dibicarakan,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka ditahan selama bertahun-tahun tanpa pengadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang kepalanya tunduk ke bawah, seolah-olah dia mahu melihat Gregor lebih baik, tetapi berlari senselessly kembali, bertentangan dengan isyarat itu, lupa bahawa di belakangnya berdiri jadual dengan semua hidangan di atasnya.", "r": {"result": "Dia menundukkan kepalanya, seolah ingin melihat Gregor lebih baik, tetapi berlari mundur tanpa alasan, bertentangan dengan gerakannya, lupa bahwa di belakangnya ada meja dengan semua hidangan di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standing Order 57 adalah kaedah ketiga, yang membernarkan bil untuk diperkenalkan tanpa perdebatan jika notis sehari diberikan kepada Table Office.", "r": {"result": "Standing Order 57 adalah metode ketiga, yang memungkinkan tagihan untuk diperkenalkan tanpa perdebatan jika pemberitahuan satu hari diberikan ke Meja Kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, antara tindakan terpuji yang boleh dilakukan dengan mengambil langkah berjimat cermat, sekali gus sentiasa bersederhana dalam sambutan Aidilfitri supaya memperuntukkan sedekah kepada golongan yang lebih memerlukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekaligus, salah satu amalan terpuji yang bisa dilakukan adalah berhemat, sekaligus selalu bersahaja dalam merayakan Idulfitri sehingga bisa membagikan sedekah kepada yang membutuhkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis buru 5 suspek kes pecah rumah", "r": {"result": "Polisi memburu 5 tersangka kasus pembobolan rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mesyuarat Agung Tahunan Ke-11 FGV bulan lalu, pemegang saham FGV menolak tiga resolusi memba pembayaran yuran pengarah.", "r": {"result": "Pada Rapat Umum Tahunan ke-11 FGV bulan lalu, pemegang saham FGV menolak tiga keputusan yang mendukung pembayaran biaya direksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Kami beri manusia merasai sesuatu rahmat sesudah mereka ditimpa sesuatu kesusahan, mereka dengan serta-merta melakukan rancangan mereka menentang ayat-ayat keterangan Kami dengan mendustakannya dan mengingkarinya.", "r": {"result": "Dan ketika Kami memberi manusia rasa rahmat setelah beberapa kesulitan menimpa mereka, mereka segera menjalankan rencananya terhadap wahyu-wahyu Kami dengan mengingkarinya dan mengingkarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar yang pertama adalah En.", "r": {"result": "Kepala Sekolah pertama adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan e-platform itu, CGTSB menjangka lebih banyak perusahaan kecil dan sederhana dari Malaysia dan ASEAN akan merebut peluang untuk mengembangkan perniagaan mereka di China,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan adanya e-platform, CGTSB mengharapkan lebih banyak usaha kecil dan menengah dari Malaysia dan ASEAN untuk mengambil kesempatan mengembangkan bisnis mereka di China,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga meminta masyarakat waspada peredaran makanan yang ditambah zat-zat kimia.", "r": {"result": "Dia juga meminta masyarakat mewaspadai peredaran makanan dengan bahan kimia tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesifikasi lekap tidak sah", "r": {"result": "Spesifikasi pemasangan tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pil kuda RM1.48 juta dirampas di Kelantan Polis merampas pil kuda bernilai RM1.48 juta selepas menahan tujuh suspek termasuk seorang wanita di sekitar daerah di Kota Bharu dan Pasir Mas pada Ahad lalu.", "r": {"result": "Pil kuda senilai RM1,48 juta yang disita di Kelantan Polisi menyita pil kuda senilai RM1,48 juta setelah menangkap tujuh tersangka termasuk seorang wanita di sekitar distrik Kota Bharu dan Pasir Mas Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 18 April - Sikap dominan pemimpin DAP dalam gabungan pembangkang PKR terserlah apabila pemimpinnya bertindak mengumumkan sendiri calon menteri untuk Kabinet bayangan gabungan itu menjelang Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "ALOR SETAR 18 April - Sikap dominan pimpinan DAP di koalisi oposisi PKR ditonjolkan saat pimpinan bertindak mengumumkan calon menteri kabinet bayangan koalisi jelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kuala Lumpun pula diadakan pada 3 Februari 2002 sempena ulang tahun Hari Wilayah Persekutuan. Lebih 40 peserta dari seuruh dunia terlibat.", "r": {"result": "Di Kuala Lumpun diadakan pada tanggal 3 Februari 2002 bersamaan dengan peringatan Hari Wilayah Persekutuan. Lebih dari 40 peserta dari seluruh dunia terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blaser bergabung dengan SIGARMS pada tahun 1997, tetapi terus menghasilkan dan membangunkan senapang berburu secara autonomi.", "r": {"result": "Blaser bergabung dengan SIGARMS pada tahun 1997, tetapi terus memproduksi dan mengembangkan senapan berburu secara mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, seramai 164 graduan berjaya menamatkan kursus yang mengambil masa selama 49 minggu bermula pada 9 Januari lalu.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, sebanyak 164 lulusan berhasil menyelesaikan kursus yang memakan waktu 49 minggu mulai tanggal 9 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola pikir semacam inilah yang pada akhirnya membentuk jaringan prostitusi di kalangan artis.", "r": {"result": "Pola pikir seperti inilah yang akhirnya membentuk jaringan prostitusi di kalangan seniman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan melaksanakan subsidi bersasar, penyaluran subsidi ini akan hanya dikhususkan kepada golongan miskin dan miskin tegar yang berdaftar dengan program e-Kasih.", "r": {"result": "Sejalan dengan niat Pemerintah untuk menerapkan subsidi yang tepat sasaran, penyaluran subsidi ini hanya akan dikhususkan bagi masyarakat miskin dan sangat miskin yang terdaftar dalam program e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Bagi merealisasikan harapan, seperti yang dijanjikan, dalam ikhtiar meringankan kos sara hidup rakyat pula, Bantuan Rakyat 1Malaysia atau BR1M akan diteruskan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Demi mewujudkan harapan seperti yang dijanjikan, dalam upaya meringankan biaya hidup rakyat, Bantuan Rakyat 1Malaysia atau BR1M akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk membangunkan infrastruktur pertanian seperti saliran dan pengairan, jalan ladang dan pemasaran produk pertanian.", "r": {"result": "Ini termasuk pengembangan infrastruktur pertanian seperti drainase dan irigasi, jalan pertanian dan pemasaran hasil pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haileymandi Haileymandi ialah sebuah perbandaran (\"nagar palika\") dalam daerah Gurgaon di negeri Haryana, India.", "r": {"result": "Haileymandi Haileymandi adalah sebuah munisipalitas (\"nagar palika\") di distrik Gurgaon di negara bagian Haryana, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pantauan di lapangan, orator yang berada di atas mobil Komando juga kerap kali meyerukan isu Papua\".", "r": {"result": "Dari pantauan di lapangan, orator yang berada di atas mobil Komando juga sering menyerukan isu Papua\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau, yang lebih dikenali sebagai Tok Mat berkata, mesyuarat khas Majlis Tertinggi UMNO hari ini telah menggariskan tiga perkara utama - menstrukturkan operasi UMNO termasuk memberi lebih mandat kepada Badan Perhubungan UMNO Negeri; menjadi jurucakap rakyat; serta perkasakan parti untuk memenangi Pilihan Raya Umum seterusnya.", "r": {"result": "Ia yang lebih dikenal dengan panggilan Tok Mat mengatakan, rapat khusus Majelis Tinggi UMNO hari ini menggarisbawahi tiga poin utama, yakni penataan operasi UMNO termasuk memberikan mandat lebih kepada Badan Penghubung UMNO Negara; menjadi juru bicara rakyat; serta memberdayakan partai untuk memenangkan Pemilu berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak mencapai satu kemajuan politik apabila BARJASA dan PANAS bergabung untuk membentuk Parti Bumiputera pada bulan Mac 1968.", "r": {"result": "Sarawak mencapai terobosan politik ketika BARJASA dan PANAS bergabung membentuk Partai Bumiputera pada Maret 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa mendesak Tun Dr Mahathir Mohamad letak jawatan sekarang walhal perkara ini tidak pernah dipersetujui kami?", "r": {"result": "Mengapa Anda bersikeras Tun Dr Mahathir Mohamad mengundurkan diri sekarang ketika masalah ini tidak pernah kita sepakati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka itu menjadikan purata sekurang-kurangnya seorang mangsa lemas setiap hari dan statistik itu dianggap membimbangkan.", "r": {"result": "Angka itu membuat rata-rata setidaknya satu korban tenggelam setiap hari dan statistiknya dianggap mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyulitan frasa laluan untuk %s", "r": {"result": "Enkripsi frasa sandi untuk %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mewujudkan rasa yang tidak benar, bahawa semua orang berkongsi pendapat yang sama.", "r": {"result": "Ini menciptakan perasaan yang salah, bahwa setiap orang memiliki pendapat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romario turut menyalahkan bekas Presiden FIFA, Joao Havelange yang meninggal dunia pada tahun lalu sebagai punca gejala rasuah itu mula berleluasa dalam sistem bola sepak skuad Samba itu.", "r": {"result": "Romario juga menyalahkan mantan Presiden FIFA, Joao Havelange yang meninggal tahun lalu sebagai penyebab maraknya korupsi di sistem sepakbola skuat Samba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, terdapat sekurang-kurangnya 20 pempamer pertubuhan yang mengambil bahagian dalam EEC tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, setidaknya ada 20 organisasi peserta pameran yang mengikuti EEC tahun ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steroid-steroid juga boleh dipelbagaikan dengan ketaranya mengikut perubahan pada struktur gegelang mereka.", "r": {"result": "Steroid juga dapat didiversifikasi secara signifikan sesuai dengan perubahan struktur cincinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air mati Kerala Air mati Kerala adalah satu rangkaian lagun dan tasik air payau yang terletak selari dengan pantai Laut Arab (dikenali sebagai Pantai Malabar) di negeri Kerala, selatan India.", "r": {"result": "Backwaters Kerala Backwaters Kerala adalah jaringan laguna air payau dan danau yang terletak sejajar dengan pantai Laut Arab (dikenal sebagai Pantai Malabar) di negara bagian Kerala, India selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standards Malaysia juga adalah Badan Standard Kebangsaan dan Badan Akreditasi Kebangsaan, memberi keyakinan penuh kepada pihak yang berkepentingan, menerusi perkhidmatan standardisasi dan akreditasi yang boleh dipercayai untuk persaingan global.", "r": {"result": "Standards Malaysia juga merupakan Badan Standar Nasional dan Badan Akreditasi Nasional, memberikan kepercayaan penuh kepada pemangku kepentingan, melalui layanan standardisasi dan akreditasi yang andal untuk persaingan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krackow Krackow merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Krackow Krackow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Awam Persekutuan memegang jawatan selama diperkenankan oleh yang Di-Pertuan Agong dan tiap-tiap anggota perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Pelayanan Publik Federal memegang jabatan selama disetujui oleh Di-Pertuan Agong dan setiap anggota pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1962, sekolah ini semakin berkembang maju.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, sekolah itu berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah penjawat awam terlalu ramai?", "r": {"result": "Benarkah PNS terlalu banyak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya penduduk kampung \"Aikah\" adalah orang-orang yang berlaku zalim.", "r": {"result": "Dan ternyata masyarakat desa \u201cAikah\u201d adalah masyarakat yang berperilaku zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa siap dalam bulan Januari 1872, ia mempunyai rentang tertinggi berbanding semua jambatan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada saat penyelesaiannya pada Januari 1872, jembatan ini memiliki bentang terpanjang di antara jembatan mana pun di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apakah yang ditunggu-tunggu oleh mereka yang tidak beriman itu?) Mereka tidak menunggu melainkan kedatangan malaikat (yang akan mencabut nyawa mereka), atau kedatangan azab Tuhanmu (yang akan membinasakan mereka).", "r": {"result": "(Apa yang ditunggu oleh orang-orang yang tidak beriman?) Mereka tidak menunggu kecuali kedatangan malaikat (yang akan mencabut nyawa mereka), atau kedatangan azab Tuhanmu (yang akan membinasakan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Taman Kemuning, Kulim, Kedah adalah 09000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Taman Kemuning, Kulim, Kedah adalah 09000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan firma pengurusan pelaburan institusi kedua terbesar di Eropah (selepas BlackRock).", "r": {"result": "Itu juga merupakan perusahaan manajemen investasi institusional terbesar kedua di Eropa (setelah BlackRock).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain pada perlawanan antarabangsa terakhirnya pada 11 Februari 2009 pada perlawanan kekalahan menentang Norway, 1-0.", "r": {"result": "Dia memainkan pertandingan internasional terakhirnya pada 11 Februari 2009 dengan kekalahan 1-0 melawan Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Web 2.0 kebanyakannya mengenai interaktif kandungan dijana pengguna.", "r": {"result": "Web 2.0 kebanyakan tentang konten buatan pengguna yang interaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2005 (nombor) 2005 (dua ribu lima) ialah nombor asli selepas 2004 dan sebelum 2006.", "r": {"result": "2005 (angka) 2005 (dua ribu lima) adalah bilangan asli setelah tahun 2004 dan sebelum tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Waran Kanan dikira sebagai pegawai bertauliah dan diberikan keistimewaan dan kelebihan seperti mana pegawai-pegawai bertauliah.", "r": {"result": "Petugas Waran Senior dianggap sebagai petugas bersertifikat dan diberi hak istimewa dan keuntungan yang sama dengan petugas bersertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 1835 Thompson memanggil Ketua-ketua untum membaca surat dari Presiden Andrew Jackson kepada mereka.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1835 Thompson memanggil para Chiefs untuk membacakan surat dari Presiden Andrew Jackson kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Melor, kira-kira 13 batu ke selatan Kota Bharu.", "r": {"result": ", Melor, sekitar 13 km sebelah selatan Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your presence has undoubtedly made this ceremony even more special.", "r": {"result": "Kehadiran Anda tentu membuat upacara ini semakin istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, BOGOR -- Komisi Penanggulangan AIDS (KPA) Kota Bogor bekerja sama dengan Swiss German University (SGU), BSD Tangerang, memberikan terapi jus nanas pada orang dengan HIV /AIDS (ODHA) Kota Bogor.", "r": {"result": "ID, BOGOR -- Komisi Penanggulangan AIDS (KPA) Kota Bogor bekerjasama dengan Swiss German University (SGU), BSD Tangerang memberikan terapi jus nanas kepada penderita HIV/AIDS (ODHA) di Kota Bogor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan Persekutuan, direka bentuk oleh Alexander Tzannes, didirikan sekitar 'Batu Komonwel' sebagai peringatan ke Persekutuan, di Tahun Bicentennial pada Penelokaan Eropah pada 1988.", "r": {"result": "Memorial Federasi, dirancang oleh Alexander Tzannes, didirikan di sekitar 'Batu Persemakmuran' sebagai peringatan Federasi, pada Tahun Bicentennial Uni Eropa pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ia bergerak, kami mungkin membuat sesuatu di atasnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika itu bergerak, kita mungkin membuat sesuatu di atasnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila orang-orang yang melakukan kezaliman (dengan kekufurannya) itu melihat azab, maka tidak akan diringankan azab itu daripada mereka, dan mereka pula tidak diberi tempoh.", "r": {"result": "Dan apabila orang-orang yang berbuat zhalim (dengan kekafirannya) melihat azab itu, maka azab itu tidak akan diringankan dari mereka, dan mereka tidak diberi waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slanec Slanec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Slanec Slanec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulilah, penghasilan kami sebagai mitra pengemudi Grab tidak hanya dapat memenuhi kebutuhan keluarga kami, tetapi juga bisa membantu kami berbagi rezeki dengan masyarakat,\" ucap Fahrul.", "r": {"result": "Alhamdulillah penghasilan kami sebagai mitra driver Grab tidak hanya bisa memenuhi kebutuhan keluarga, tapi juga membantu kami berbagi rezeki dengan masyarakat,\u201d ujar Fahrul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak negara seperti Singapura, Filipina, Jepun, Australia, New Zealand, Kanada, United Kingdom dan Amerika Syarikat sudah melaksanakan Undang-Undang Menghendap.", "r": {"result": "Banyak negara seperti Singapura, Filipina, Jepang, Australia, Selandia Baru, Kanada, Inggris Raya, dan Amerika Serikat telah menerapkan Hukum Penguntitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smooya climbed up the rankings quickly as a result of his steady performances and intensity that helped set the tone for the teams he played on.", "r": {"result": "Smooya naik peringkat dengan cepat sebagai hasil dari penampilan dan intensitasnya yang stabil yang membantu mengatur nada untuk tim tempat dia bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2:35) Coach Yeo \"TrAce\" Chang-dong places his hand on Jo \"CoreJJ\" Yong-in's shoulder, giving the support player a slight squeeze before turning to KSV eSports head coach Choi \"Edgar\" Woo-beom.", "r": {"result": "(2:35) Pelatih Yeo \"TrAce\" Chang-dong meletakkan tangannya di bahu Jo \"CoreJJ\" Yong-in, memberikan sedikit tekanan kepada pemain pendukung sebelum beralih ke pelatih kepala KSV eSports Choi \"Edgar\" Woo-beom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pelbagai insentif dan usaha sudah dilakukan kerajaan untuk menangani kenaikan kos sara hidup antaranya potongan cukai dan pemberian subsidi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berbagai insentif dan upaya telah dilakukan pemerintah untuk mengatasi kenaikan biaya hidup, termasuk pemotongan pajak dan subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, mata wang baharu itu juga boleh dipanjangkan kepada negara lain di luar kawasan Asia Timur.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa mata uang baru juga dapat diperluas ke negara lain di luar Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Uralsk terletak pada kedudukan Latitud N51* 09.1000', Longitud E51* 32.7000' pada ketinggian 38.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Uralsk terletak di Latitude N51* 09.1000', Longitude E51* 32.7000' di ketinggian 38.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan ada lawatan di masa hadapan untuk melihat bagaimana kita boleh mengerakkan usaha kerjasama ini,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "Akan ada kunjungan di masa depan untuk melihat bagaimana kami dapat menggerakkan upaya kolaboratif ini,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbunuhnya jenderal-jenderal itu adalah tragedi nasional, pembantaian yang lain buka tragedi dan karenanya tak perlu dicatat.", "r": {"result": "Pembunuhan para jenderal itu adalah tragedi nasional, pembantaian lainnya adalah tragedi dan karenanya tidak perlu dicatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ugo Boncompagni dilahirkan kepada Cristoforo Boncompagni (10 Julai 1470 - 1546) dan Angela Marescalchi di Bologna, di mana beliaubelajar undang-undang dan lulus dalam 1530.", "r": {"result": "Ugo Boncompagni lahir dari Cristoforo Boncompagni (10 Juli 1470 - 1546) dan Angela Marescalchi di Bologna, dimana dia belajar hukum dan lulus pada tahun 1530.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa agensi seperti Jabatan Agama Islam di seluruh negeri dilihat berusaha menyediakan modul untuk menyejahterakan keluarga melalui kursus perkahwinan dan dan Lembaga Penduduk dan Pembangunan Keluarga Negara (LPPKN) turut memainkan peranan menyediakan sesi kaunseling kepada mereka yang memerlukan.", "r": {"result": "Beberapa instansi seperti Departemen Agama Islam di seluruh tanah air terlihat berusaha memberikan modul untuk memperkaya keluarga melalui kursus perkawinan dan Lembaga Kependudukan dan Pembangunan Keluarga Nasional (LPPKN) juga berperan dalam memberikan penyuluhan kepada mereka yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua desas-desus ini tidak punya bukti,\" imbuh dia.", "r": {"result": "Semua rumor ini tidak memiliki bukti,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justo's role was in releasing a trove of emails taken from PetroSaudi International's servers.", "r": {"result": "Peran Justo adalah merilis sekumpulan email yang diambil dari server PetroSaudi International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Jepun dan Amerika Utara berbeza dari segi bilangan episod, iaitu Jepun ada 51 sementara Amerika ada 52 kesemuanya.", "r": {"result": "Versi Jepang dan Amerika Utara berbeda dalam jumlah episode, dengan Jepang memiliki 51 sedangkan Amerika memiliki total 52 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takanezawa, Tochigi Takanezawa (Gao Gen Ze Ting , \"Takanezawa-machi\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Tochigi, Jepun.", "r": {"result": "Takanezawa, Tochigi Takanezawa (Gao Gen Ze Ting, \"Takanezawa-machi\") adalah sebuah kota yang terletak di Prefektur Tochigi, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada casis motoris, biasanya sebuah kenderaan tempur berperisai.", "r": {"result": "pada sasis bermotor, biasanya kendaraan tempur lapis baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bilion ringgit untuk Perkhidmatan dan Bekalan.", "r": {"result": "miliar ringgit untuk Layanan dan Pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kesang Tasek Sekolah Kebangsaan Kesang Tasek atau nama ringkasnya \"SK Kesang Tasek\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Kesang Tasek.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kesang Tasek Sekolah Nasional Kesang Tasek atau disingkat \"SK Kesang Tasek\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Kesang Tasek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capaian itu 181 persen di atas target APBN 2018,\" ujar Ace.", "r": {"result": "Pencapaian tersebut 181 persen di atas target APBN 2018,\u201d ujar Ace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan \"r %s\" untuk benarkan tindakan ini muncul dalam penyelesaian baru.rreject", "r": {"result": "Masukkan \"r %s\" untuk mengizinkan tindakan ini muncul di solutions.rreject baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh Mozaffary Qaleh Mozaffary merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh Mozaffary Qaleh Mozaffary adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, IP, 26; warga Sukabumi Jawa Barat, MA, 41; warga Serpong, SH, 35; warga Kabupaten Bogor, Jawa Barat dan TK, 47; warga Serpong.", "r": {"result": "Selanjutnya, IP, 26; warga Sukabumi, Jawa Barat, MA, 41; warga Serpong, SH, 35; warga Kabupaten Bogor, Jabar dan TK, 47; orang Serpong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredibiliti peribadi bergantung pada kualiti dari seseorang yang akan mengarahkan juri untuk percaya atau tidak percaya mak kau hijau.", "r": {"result": "Kredibilitas pribadi tergantung pada kualitas seseorang yang akan menginstruksikan juri untuk percaya atau tidak percaya Anda hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, newcomer Fahmi Fadzil of PKR is leading against BN's Raja Nong Chik in Lembah Pantai.", "r": {"result": "Sementara itu, pendatang baru Fahmi Fadzil dari PKR memimpin melawan Raja Nong Chik dari BN di Lembah Pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hazwan menjelaskan pihaknya beberapa kali menghubungi kepemimpinan PAS untuk menyatakan sokongan dan gesaan supaya calon Melayu ditonjolkan di kerusi itu.", "r": {"result": "Hazwan menjelaskan, pihaknya beberapa kali menghubungi pimpinan PAS untuk menyatakan dukungan dan menyerukan calon Melayu untuk dicalonkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu bertambah parah apabila segmen kebudayaan sendiri ditenggelamkan pula oleh pelancongan.", "r": {"result": "Parahnya lagi ketika segmen budaya itu sendiri tenggelam oleh pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Perhimpunan Penjawat Awam Persekutuan Negeri Kedah di Kompleks Persekutuan, Anak Bukit di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat berpidato di hadapan Majelis Pegawai Negeri Sipil Federal Negara Bagian Kedah di Kompleks Federal, Anak Bukit di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu itu menjadi sebuah hit kali kedua pada 1970, apabila shabat seniwati Motown Diana Ross menjadi hit nombor-satu pada carta \"Billboard\" Hot 100 dan telah dicalonkan untuk Anugerah Grammy.", "r": {"result": "Lagu tersebut menjadi hit kedua pada tahun 1970, saat penyanyi Motown Diana Ross mencapai nomor satu di chart \"Billboard\" Hot 100 dan dinominasikan untuk Grammy Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Enakmen ini juga memberi kuasa kepada polis untuk membuat penyiasatan mengikut enakmen ini termasuk kuasa untuk memasuki premis dan menggeledah serta menyita apa-apa keterangan atau barang kes yang disyaki berkait dengan kesalahan di bawah enakmen itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemberlakuan ini juga memberdayakan polisi untuk melakukan penyelidikan sesuai dengan undang-undang ini termasuk kewenangan untuk memasuki tempat dan menggeledah serta menyita barang bukti atau barang kasus yang diduga terkait dengan pelanggaran berdasarkan undang-undang tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah pembangun yang telah membuat sumbangan besar dalam KDE pada tempoh yang lama.", "r": {"result": "Mereka adalah pengembang yang telah memberikan kontribusi signifikan pada KDE dalam jangka waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas Zebra, Mr. Ishikawa, tertarik menggunakan nama ini setelah membaca kamus dari belakang, sehingga bermula dari huruf Z. Ishikawa berpendapat bahawa Zebra merupakan nama yang sesuai.", "r": {"result": "Pendiri Zebra, Mr. Ishikawa, tertarik menggunakan nama ini setelah membaca kamus dari belakang, hingga dimulai dengan huruf Z. Menurut Ishikawa, Zebra adalah nama yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 1,000 kakitangan awam Tentera dihentikan, dan beberapa pemerintahan kecil telah digabung.", "r": {"result": "Sekitar 1.000 pegawai sipil Angkatan Darat diberhentikan, dan beberapa pemerintahan kecil digabungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila nyatakan gelaran baru untuk anda.", "r": {"result": "Harap tentukan judul baru untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, mesyuarat dua hala turut membincangkan mengenai peningkatan sektor perdagangan di antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pertemuan bilateral juga membahas peningkatan sektor perdagangan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu catatan di Facebook beliau, bekas Presiden UMNO itu berkata, beliau tiada masalah berdebat dengan tajuk pilihan Kit Siang - \"How Malaysia became a global kleptocracy, and how we can become a leading nation of integrity\".", "r": {"result": "Dalam sebuah postingan di Facebook-nya, mantan Presiden UMNO itu mengatakan, dia tidak keberatan berdebat dengan judul yang dipilih Kit Siang - \"Bagaimana Malaysia menjadi kleptokrasi global, dan bagaimana kita bisa menjadi negara terkemuka yang berintegritas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sementa memiliki 922 pelajar lelaki dan 826 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1748 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sementa memiliki 922 siswa laki-laki dan 826 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1748 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Methodist (Acs), Klang Sekolah Menengah Kebangsaan Methodist (Acs) atau nama ringkasnya \"SMK Methodist (Acs)\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Raya Barat.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Methodist (Acs), Klang Sekolah Menengah Kebangsaan Methodist (Acs) atau singkatnya \"SMK Methodist (Acs)\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Raya Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciutat de les Arts i les Ciencies Kota Seni dan Sains atau Ciutat de les Arts i les Ciencies adalah nama sebuah kompleks muzium berasaskan hiburan yang terletak di Valencia, Sepanyol.", "r": {"result": "Ciutat de les Arts i les Ciencies Kota Seni dan Sains atau Ciutat de les Arts i les Ciencies adalah nama kompleks museum berbasis hiburan yang terletak di Valencia, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat yang menziarahi perlu berpakaian putih serta kain sampin berwarna cerah bagi lelaki dan tidak perlu lilitan kain putih pada songkok.", "r": {"result": "Peziarah perlu memakai pakaian putih dan kain sampin berwarna terang untuk pria dan tidak perlu membungkus kain putih di sekitar songkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada palang status pada bawah tetingkap menyunting patut tampak.", "r": {"result": "Apakah bilah status di bagian bawah jendela pengeditan harus terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat pada hari ini, rakyat tidak lagi mengeluh untuk melakukan sesuatu kerana mereka tidak lagi diminta untuk membayar lebih dan rakyat lebih mudah untuk mendapatkan kelulusan untuk sesuatu perkara lebih cepat berbanding dahulu.", "r": {"result": "Kita lihat saat ini, orang tidak lagi mengeluh untuk melakukan sesuatu karena mereka tidak lagi diminta untuk membayar lebih dan orang lebih mudah mendapatkan persetujuan untuk sesuatu lebih cepat dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau melihat kompetitor tradisional di QS memang agak berat.", "r": {"result": "\u201cJika Anda melihat pesaing tradisional di QS, itu cukup sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk-penduduk di kawasan Wu pada hari ini menuturkan loghat-loghat Wu yang walaupun merupakan sebahagian keluarga bahasa Cina, tidak saling dapat difahami oleh bahasa-bahasa dan loghat-loghat Cina yang lain.", "r": {"result": "Penduduk daerah Wu saat ini berbicara dengan aksen Wu yang, meskipun merupakan bagian dari rumpun bahasa Tionghoa, tidak dapat dipahami bersama oleh bahasa dan aksen Tionghoa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KABUL: Mohammed Gul berjalan melepasi deretan peniaga di jalanan sibuk ibu kota ini, mengangguk-anggukkan kepala namun air mukanya jelas kecewa apabila berbincang kos buahan dan sayuran yang naik mendadak selaras ketibaan Ramadan.", "r": {"result": "KABUL: Mohammed Gul berjalan melewati barisan pedagang di jalan-jalan ibu kota yang sibuk, menganggukkan kepala tetapi wajahnya jelas kecewa ketika membahas kenaikan harga buah dan sayuran yang tiba-tiba sejalan dengan datangnya Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekan Fakultas Pertanian Unud, Prof Dr Ir I Nyoman Rai, MS saat ditemui Tribun-Bali.com usai membuka seminar Hibah Penelitian Dosen di Kampus Unud, Sudirman, Denpasar, Bali pada Jumat, (12/10/2018) pagi mengatakan, era industri 4.0 ini berperan penting dalam bidang pertanian.", "r": {"result": "Dekan Fakultas Pertanian Unud, Prof Dr Ir I Nyoman Rai, MS saat ditemui Tribun-Bali.com usai membuka seminar Hibah Penelitian Dosen di Kampus Unud, Sudirman, Denpasar, Bali pada Jumat, (12/10/ 2018) pagi mengatakan, era industri 4.0 memegang peranan penting dalam bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu 13, Kajang Kampung Batu 13, Kajang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kajang, dalam Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Batu 13, Kajang Kampung Batu 13, Kajang adalah sebuah desa yang terletak di Kajang, di Selangor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edward Renehan dalam The Monroe Doctrine: The Cornerstone of American Foreign Policy (2007) menyebut, tujuan pembentukan Holy Alliance untuk mengembalikan kekuatan monarki di Eropa yang sempat rapuh karena penyerangan dan upaya peleburan yang dilakukan Napoleon.", "r": {"result": "Edward Renehan dalam The Monroe Doctrine: The Cornerstone of American Foreign Policy (2007) menyebutkan bahwa tujuan dibentuknya Aliansi Suci adalah untuk mengembalikan kekuatan monarki di Eropa yang rapuh akibat serangan dan upaya peleburan Napoleon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lansac, Hautes-Pyrenees Lansac ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Lansac, Hautes-Pyrenees Lansac adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas anda meninggalkan saya - dan apabila saya mengandung 5 bulan dengan kanak-kanak kami - Kehidupan adalah sukar.", "r": {"result": "Setelah Anda meninggalkan saya - dan ketika saya hamil 5 bulan dengan anak kami - Hidup terasa sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya bila dilihat dari atas, awan tersebut akan memantulkan sinar matahari dan radiasi inframerah ke angkasa, sehingga meningkatkan kesan pendinginan.", "r": {"result": "Sebaliknya, jika dilihat dari atas, awan akan memantulkan sinar matahari dan radiasi infra merah ke angkasa, sehingga meningkatkan efek pendinginan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-t, --expand-tabs kembangkan tab pada ruang dalam output", "r": {"result": "-t, --expand-tabs perluas tab pada spasi di output", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memba beberapa cabaran seperti bagaimana sistem kod diaplikasi kepada mesin peralatan (hardware) dan pengaturcaraan,\" katanya ketika ditemui NSTP pada Majlis Istiadat Konvokesyen PMM Ke-17, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cIni membawa sejumlah tantangan seperti bagaimana sistem kode diterapkan pada peralatan mesin (hardware) dan pemrograman,\u201d ujarnya saat ditemui NSTP pada acara Sidang PMM ke-17, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diwujudkan pada penghujung 2008 dengan nama Anna Molly.", "r": {"result": "Mereka diciptakan pada akhir 2008 dengan nama Anna Molly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa yang sama juga petugas di pusat khidmat komuniti harus bekerja rapat dengan agensi kerajaan, supaya kita dapat menyampaikan perkhidmatan dengan lebih efisien,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, staf di pusat layanan masyarakat harus bekerja sama dengan lembaga pemerintah, sehingga kami dapat memberikan layanan yang lebih efisien,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang, kata dia, menanam pisang untuk dijual buahnya.", "r": {"result": "Banyak orang, katanya, menanam pisang untuk dijual buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 20,793 pengundi biasa layak mengundi, selepas 96 peratus daripada 110 pengundi awal terdiri daripada anggota Angkatan Tentera Malaysia dan Polis Diraja Malaysia menjalankan tanggungjawab masing-masing Selasa lepas.", "r": {"result": "Sebanyak 20.793 pemilih biasa berhak memilih, setelah 96 persen dari 110 pemilih awal yang terdiri dari anggota Angkatan Bersenjata Malaysia dan Polisi Kerajaan Malaysia menjalankan tugasnya masing-masing Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Luar China Wang Yi menafikan kenyataan Trump sebelum ini yang negaranya cuba campur tangan dalam pilihan raya AS akan datang.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Luar Negeri China Wang Yi membantah pernyataan Trump sebelumnya bahwa negaranya berusaha ikut campur dalam pemilu AS mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata bahawa dia akan melancarkan letupan tepat jam 12 tengah malam, tetapi membiarkan seorang penumpangnya (yang telah dibekalkan mengaktifkan bahan peledakan ke feri yang lain).", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dia akan meledakkan tepat pukul 12 tengah malam, tetapi membiarkan salah satu penumpangnya (yang telah disediakan untuk mengaktifkan bahan peledak ke feri lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan Cina bagi Republik Demokratik Vietnam sebelum pertengahan 1960-an bermakna Jenis 56 sering dihadapi oleh tentera Amerika di tangan sama ada gerila Vietcong atau tentera PAVN semasa perang Vietnam.", "r": {"result": "Dukungan Tiongkok untuk Republik Demokratik Vietnam sebelum pertengahan 1960-an berarti bahwa Tipe 56 sering ditemui oleh pasukan Amerika di tangan gerilyawan Vietcong atau pasukan PAVN selama perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hemat saya, ini satu pengajaran yang sudah berlalu tak mungkin dipadamkan tetapi harus diperbetulkan.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya, ini adalah pelajaran masa lalu yang tidak bisa dihapus tapi harus diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, Kerajaan akan memberi insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan memberikan insentif subsidi suku bunga sebesar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara pada tahun 2014, Flanagan mendakwa dia tidak pernah mendengar tentang \"Naruto\" sebelum ujibakat beliau.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara pada tahun 2014, Flanagan mengaku belum pernah mendengar tentang \"Naruto\" sebelum audisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun seiring berjalannya waktu, teknologi ini tentu bakal makin canggih.", "r": {"result": "Namun seiring berjalannya waktu, teknologi ini tentu akan semakin canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, manga siri tersebut mempunyai beberapa petunjuk yang dapat mendedahkan identiti sebenar penulisnya: misalnya, sekolah watak utama siri itu (seperti yang ditunjukkan dalam bab pertama) digelar 'Gamou Seminar', suatu bahan gurauan yang sering digunakan mangaka-mangaka yang lain.", "r": {"result": "Namun, manga dari seri tersebut memiliki beberapa petunjuk yang dapat mengungkapkan identitas sebenarnya dari pengarangnya: misalnya, sekolah karakter utama dari seri tersebut (seperti yang ditunjukkan pada bab pertama) disebut 'Seminar Gamou', sebuah lelucon yang mangaka lain sering menggunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan mengekalkan tema Malaysia Truly Asia yang digunakan sejak 2014.", "r": {"result": "Malaysia akan mempertahankan tema Malaysia Truly Asia yang digunakan sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling utama, penganjuran program ini diharap dapat membantu agensi berkaitan kanser di negeri ini khususnya NCSM mengumpul dana seterusnya menggerakkan lebih banyak inisiatif untuk menyokong pesakit kanser meneruskan kelangsungan hidup,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang terpenting, penyelenggaraan program ini diharapkan dapat membantu lembaga terkait kanker di negara bagian, terutama NCSM, untuk menggalang dana dan memobilisasi lebih banyak inisiatif untuk mendukung pasien kanker agar dapat terus bertahan hidup,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisbagyon Kisbagyon merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Nograd, timur-laut Hungary.", "r": {"result": "Kisbagyon Kisbagyon adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Nograd, Hongaria timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk sektor pelancongan pula, ia telah menyumbang kepada penjanaan pendapatan negara.", "r": {"result": "Mengacu pada sektor pariwisata, telah memberikan kontribusi terhadap pendapatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat sifar perlu ditentukan dengan merapatkan rahang angkup vernier.", "r": {"result": "Kesalahan nol harus ditentukan dengan menutup rahang vernier caliper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, budaya yang lebih mementingkan lelaki dan mahu menjaga air muka dan bimbang dipulaukan menyebabkan banyak kes jenayah seksual tidak dilaporkan.", "r": {"result": "Selain itu, budaya yang lebih fokus pada laki-laki dan ingin menjaga muka serta takut dikucilkan menyebabkan banyak kasus kejahatan seksual tidak terlaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur semula ekosistem perniagaan, industri: Tun M", "r": {"result": "Restrukturisasi ekosistem bisnis, industri: Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orthonevra Orthonevra ialah genus lalat bunga.", "r": {"result": "Orthonevra Orthonevra adalah genus lalat bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad untuk perlawanan kelayakan UEFA Euro 2016 menentang dan perlawanan persahabatan menentang .", "r": {"result": "Skuad untuk pertandingan kualifikasi UEFA Euro 2016 melawan dan pertandingan persahabatan melawan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, ular yang lebih kecil sudah tentu memakan mangsa yang lebih kecil.", "r": {"result": "Misalnya, ular yang lebih kecil secara alami memakan mangsa yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan dahan Rotan dahan (nama saintifik \"Korthalsia\") merupakan nama umum bagi rotan dalam genus \"Korthalsia\" dalam kategori pokok Rotan.", "r": {"result": "Rotan cabang Rotan cabang (nama ilmiah \"Korthalsia\") adalah nama umum untuk rotan dalam genus \"Korthalsia\" dalam kategori pohon Rotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum mengetahui Mohamad menang kerana wibawa, pendirian sederhana dan pendekatan politik progresifnya.", "r": {"result": "Diketahui bahwa Mohammad menang karena otoritasnya, pendiriannya yang moderat, dan pendekatan politiknya yang progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah kewajipan kumpulan politik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu adalah tugas kelompok politik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah semasa adalah bahawa oak lama yang digunakan dalam pembinaan kapal itu telah kehilangan sejumlah besar kekuatan asalnya dan pengampu yang menyokong kapal itu tidak sepadan dengan baik dengan pengagihan berat dan tekanan dalam badan kapal.", "r": {"result": "Masalah saat ini adalah kayu ek tua yang digunakan dalam konstruksi kapal telah kehilangan sebagian besar kekuatan aslinya dan kasau yang menopang kapal tidak sesuai dengan distribusi bobot dan tekanan di lambung kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, usahawan kecil dan asnaf disarankan supaya menaik taraf perniagaan dan produk masing-masing agar kualiti dan kebersihan produk menepati syarat pensijilan halal yang dikeluarkan oleh Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim).", "r": {"result": "Oleh karena itu, para pengusaha kecil dan asnaf disarankan untuk meningkatkan usaha dan produknya agar kualitas dan kebersihan produk memenuhi syarat sertifikasi halal yang dikeluarkan oleh Malaysian Islamic Development Department (Jakim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sedar ataupun tidak, sepanjang hampir 60 tahun merdeka, kita telah merencana pelbagai rancangan jangka pendek, sederhana dan panjang dalam usaha memakmurkan negara.", "r": {"result": "Disadari atau tidak, selama hampir 60 tahun kemerdekaan, kita telah merencanakan berbagai rencana jangka pendek, menengah, dan panjang dalam upaya mensejahterakan negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu ciri-ciri versi Thomas terdapat pelbagai latar belakang, yang sebahagian besar ciri-ciri adegan bersama orang ramai.", "r": {"result": "Salah satu fitur dari versi Thomas adalah variasi latar belakang, yang sebagian besar menampilkan adegan dengan orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teringat jelas kata-kata pengamat ekonomi Faisal Basri, kala berbincang dengan KompasOtomotif.", "r": {"result": "Saya ingat dengan jelas kata-kata pengamat ekonomi Faisal Basri, saat berbincang dengan KompasOtomotif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Barat yang dipimpin panglima tertinggi Onogi Shigekatsu (penguasa Istana Fukuchiyama) mengepung Istana Tanabe dengan lebih daripada 15 000 tentera daripada pasangan bapa dan anak Koide Yoshimasa-Koide Hidemasa dan Akamatsu Hirohide.", "r": {"result": "Pasukan Barat yang dipimpin oleh panglima tertinggi Onogi Shigekatsu (penguasa Kastil Fukuchiyama) mengepung Kastil Tanabe dengan lebih dari 15.000 pasukan dari ayah dan anak duo Koide Yoshimasa-Koide Hidemasa dan Akamatsu Hirohide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kholijah premis yang diserbu itu juga didapati mempunyai laluan rahsia bagi membolehkan wanita-wanita berkenaan melarikan diri.", "r": {"result": "Menurut Kholijah, tempat yang digerebek juga ditemukan memiliki jalan rahasia untuk memungkinkan para wanita melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerap kali Kami melihat engkau (wahai Muhammad), berulang-ulang menengadah ke langit, maka Kami benarkan engkau berpaling mengadap kiblat yang engkau sukai.", "r": {"result": "Berkali-kali Kami melihatmu (hai Muhammad), berkali-kali menengadah ke langit, lalu Kami izinkan kamu menghadap kiblat yang kamu sukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebelakangan ini, terdapat serangan daripada pelbagai sudut kepada institusi agama.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, terjadi penyerangan dari berbagai sudut terhadap lembaga keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Sulaiman berkata: Kami akan fikirkan dengan sehalus-halusnya, adakah benar apa yang engkau katakan itu, ataupun engkau dari golongan yang berdusta.", "r": {"result": "Nabi Sulaiman berkata: Kami akan berpikir dengan selembut mungkin, apakah benar apa yang Anda katakan, atau Anda dari kelompok pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "150%", "r": {"result": "150%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Related: Are the Los Angeles Kings in trouble already?", "r": {"result": "[Terkait: Apakah Los Angeles Kings sudah dalam masalah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dipanggil unit risikan, kita uar-uarkan supaya pemandu bas atau pengguna jalan raya dididik.", "r": {"result": "Meski disebut satuan intelijen, kami mendesak agar pengemudi bus atau pengguna jalan dididik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merangkumi kawasan seluas 105 kilometer persegi, pelabuhan Rotterdam kini terbentang melebihi 40 kilometer jaraknya, dan terdiri daripada kawasan pelabuhan bersejarah pusat bandar, termasuk: Pembinaan Maasvlakte yang kedua pada mula-mulanya menerima kebenaran politik pada tahun 2004, tetapi dihentikan oleh Raad van State (Majlis Negara Belanda yang menasihati kerajaan dan parlimen tentang perundangan dan tadbir urus) pada tahun 2005 kerana rancangannya tidak cukup mempertimbangkan persoalan-persoalan persekitaran.", "r": {"result": "Meliputi area seluas 105 kilometer persegi, pelabuhan Rotterdam sekarang membentang lebih dari 40 kilometer, dan terdiri dari area pelabuhan bersejarah di pusat kota, termasuk: Pembangunan Maasvlakte kedua awalnya mendapat izin politik pada tahun 2004 , tetapi dihentikan oleh Raad van State (Dewan Belanda, yang memberikan nasihat kepada pemerintah dan parlemen tentang undang-undang dan tata kelola) pada tahun 2005 karena rencananya tidak cukup mempertimbangkan masalah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga Felo Kanan di Institut Kajian Strategik Islam Malaysia (IKSIM), sebuah institut di bawah Pejabat Perdana Menteri, dan juga Felo Dakwah Yayasan Dakwah Islamiah Malaysia (YADIM).", "r": {"result": "Ia juga seorang Senior Fellow di Islamic Strategic Studies Institute of Malaysia (IKSIM), sebuah lembaga di bawah Kantor Perdana Menteri, dan juga seorang Dakwah dari Yayasan Dakwah Islamiah Malaysia (YADIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau pengawas paling garang di sekolah.", "r": {"result": "Anda adalah pengawas paling galak di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nepomuk (Daerah Pribram) Nepomuk merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Nepomuk (Distrik Pribram) Nepomuk adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia akademik, sumbangan seperti ini bersifat sampingan, tapi mempunyai makna besar kepada pembangunan komuniti, industri dan negara.", "r": {"result": "Dalam dunia akademik, kontribusi semacam ini bersifat insidentil, namun memiliki arti yang besar bagi perkembangan masyarakat, industri dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXUS MX523", "r": {"result": "Canon PIXUS MX523", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bab merupakan karya dan lukisan Norihiro Yagi dan diterbitkan oleh Shueisha dalam majalah \"Monthly Shonen Jump\".", "r": {"result": "Setiap bab adalah karya dan gambar oleh Norihiro Yagi dan diterbitkan oleh Shueisha di majalah \"Monthly Shonen Jump\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu penggerus daya saing kita adalah korupsi.", "r": {"result": "Salah satu kendala daya saing kita adalah korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian semua aset Puncak Niaga, SYABAS, ABASS Sdn Bhd dan Syarikat Pengeluar Air Sungai Selangor (SPLASH) sedang dirunding.", "r": {"result": "Evaluasi semua aset Puncak Niaga, SYABAS, ABASS Sdn Bhd dan Syarikat Pengeluar Air Sungai Selangor (SPLASH) sedang dirundingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah FAMA Sarawak, Shahid Abu Bakar.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur FAMA Sarawak, Shahid Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, gempa bumi bisa terjadi setiap saat di suatu daerah, tetapi tidak seorang ahli pun atau teknologi yang bisa memprediksi secara pasti kapan itu akan terjadi dan berapa kekuatannya.", "r": {"result": "Menurutnya, gempa bumi bisa terjadi kapan saja di suatu daerah, namun tidak ada ahli atau teknologi yang bisa memprediksi secara pasti kapan terjadinya dan seberapa kuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cugenang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cugenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Begitu juga dengan beberapa pihak lain yang dilaporkan meminta saya menjelaskan pendirian saya selaku penasihat undang-undang kerajaan mengenai sama ada pelantikan Md Raus ini bertepatan dengan kehendak Perlembagaan Persekutuan ataupun tidak.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Demikian pula dengan beberapa pihak lain yang kabarnya meminta saya untuk menjelaskan posisi saya sebagai penasehat hukum pemerintah apakah penunjukan Md Raus sesuai dengan keinginan Konstitusi Federal atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Sumitomo telah menaja pertandingan ini sejak tahun 1994 (Heisei 6).", "r": {"result": "Grup Sumitomo telah mensponsori kompetisi ini sejak tahun 1994 (Heisei 6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1844, penjelajah Davidson telah dihantar untuk memeriksa pencerobohan ke tanah yang dikhaskan untuk sebuah kampung, dan memberi nasihat mengenai lokasi untuk sebuah bandar.", "r": {"result": "Pada tahun 1844, penjelajah Davidson dikirim untuk memeriksa perambahan di tanah yang disediakan untuk sebuah desa, dan memberi nasihat tentang lokasi sebuah kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan (yang berhak disembah) melainkan tanda itu - di sini pada payudara waras.", "r": {"result": "Tuhan (yang pantas disembah) tapi tandanya - di sini di dada yang waras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sambutannya Direktur Utama Bank Papua, F. Zendrato menyampaikan salah satu ajaran dalam agama islam mengatakan, berjabat tanganlah kamu sekalian, sesungguhnya berjabat tangan itu dapat menghilangkan dendam hati, \" (HR Al.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Direktur Utama Bank Papua, F. Zendrato menyampaikan salah satu ajaran dalam Islam yaitu berjabat tangan, semua orang, sebenarnya berjabat tangan bisa menghilangkan dendam,\u201d (HR Al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Jepun, beliau turut mempelajari Bahasa Jepun.", "r": {"result": "Selama Perang Jepang, dia juga belajar bahasa Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zomba Lapangan Terbang Zomba adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Zomba, Malawi.", "r": {"result": "Bandara Zomba Bandara Zomba adalah bandara yang terletak di kota Zomba, Malawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, seorang artis menjual khayalan \"bab terakhir\" untuk siri 'Doraemon' ', yang tidak pernah selesai, telah diberi amaran oleh harta pusaka pengarang Fujiko F. Fujio.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, seorang seniman menjual \"babak terakhir\" imajiner untuk seri 'Doraemon' ', yang tidak pernah selesai, diperingatkan oleh pemilik penulis Fujiko F. Fujio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terobosan tersebut tampaknya cukup sukses.", "r": {"result": "Terobosan tersebut tampaknya cukup berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama FC dan Giravanz Kitakyushu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama FC dan Giravanz Kitakyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia difikirkan oleh Archbishop Vaughan dan kini disenaraikan di Daftar Estet Negara.", "r": {"result": "Itu dikandung oleh Uskup Agung Vaughan dan sekarang terdaftar di Daftar Perkebunan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin ulang definisi yang terkandung dalam Akta Pembangunan Petroleum 1974 iaitu tiada istilah royalti, yang ada hanya pembayaran tunai,\" katanya ketika menggulung perbahasan titah diraja bagi pihak kementeriannya di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin mengulang kembali definisi yang tertuang dalam UU Pengembangan Perminyakan 1974, yaitu tidak ada istilah royalti, hanya ada pembayaran tunai,\u201d ujarnya saat mengakhiri debat dekrit kerajaan atas nama kementeriannya di Dewan Rakyat. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnsberg Arnsberg merupakan sebuah bandar terletak di daerah Hochsauerlandkreis, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Arnsberg Arnsberg adalah sebuah kota yang terletak di distrik Hochsauerlandkreis, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk tempatan juga tidak memiliki sebarang rekod bertulis kecuali sejarah dan tradisi lisan mereka.", "r": {"result": "Masyarakat setempat juga tidak memiliki catatan tertulis kecuali sejarah dan tradisi lisan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi anda hanya perlu dilakukan di luar ini, di suatu tempat selamat di mana tiada apa yang boleh terbakar", "r": {"result": "Jadi Anda hanya perlu melakukannya di luar, di tempat yang aman di mana tidak ada yang bisa terbakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siah Gol Chal Siah Gol Chal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Siah Gol Chal Siah Gol Chal adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aladdin dan Lampu Yang Telah Disihir, serta Cerita-cerita Lain\" (London 1901) yang ditulis oleh John Payne memberikan perincian terhadap pertemuan Galland dengan 'Hanna' pada tahun 1709, serta penemuan dua manuskrip dari Bibliotheque Nationale, Paris yang mengandungi \"Aladdin\" serta dua buah lagi cerita 'interpolasi'.", "r": {"result": "\"Aladdin and the Enchanted Lamp, and Other Stories\" (London 1901) oleh John Payne merinci pertemuan Galland dengan 'Hanna' pada tahun 1709, serta penemuan dua manuskrip dari Bibliotheque Nationale, Paris yang berisi \"Aladdin\" serta dua lebih banyak cerita 'interpolasi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya beri jaminan isu 1MDB akan dimasukkan dalam sejarah Malaysia supaya tidak diulangi,\" kata Maszlee.", "r": {"result": "Saya jamin isu 1MDB akan masuk dalam sejarah Malaysia sehingga tidak terulang lagi,\" kata Maszlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging berkualiti daripada Australia, ikan yang digunakan tidak tercemar dan mesra persekitaran kerana kita pentingkan sumber daripada mana kita dapatkan makanan ini.", "r": {"result": "Daging berkualitas dari Australia, ikan yang digunakan tidak tercemar dan ramah lingkungan karena kami menghargai sumber dari mana kami mendapatkan makanan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BLACKPINK Girl Group K-Pop Pertama Raih Sertifikat Gold dari RIAA", "r": {"result": "BLACKPINK Girl Group K-Pop Pertama Menerima Sertifikat Emas dari RIAA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah beberapa yang dipilih penerbitan.", "r": {"result": "Berikut adalah beberapa publikasi terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korg juga merupakan pengedar eksklusif produk Marshall Amplification di Amerika Syarikat selama beberapa dekad, dengan susunan pengedaran ini berakhir pada tahun 2010.", "r": {"result": "Korg juga merupakan distributor eksklusif produk Marshall Amplification di Amerika Serikat selama beberapa dekade, dengan pengaturan distribusi ini berakhir pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Wong Chee Lin memerintahkan Rosmah membayar kos RM3,000 kepada firma Lubnan itu.", "r": {"result": "Hakim Wong Chee Lin memerintahkan Rosmah untuk membayar biaya sebesar RM3.000 kepada perusahaan Lebanon tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah haji khususnya patut mendapatkan vaksin influenza.", "r": {"result": "Jemaah haji khususnya harus mendapatkan vaksin influenza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO] Pencemaran: Pekerja syarikat kilang proses tayar terpakai didakwa Terdiri pemandu lori dan dua pengarah syarikat Tertuduh, Maridass (berbaju coklat), Jing Choa (tengah) dan Yoke Liang (memakai cermin mata) dibawa ke Mahkamah Sesyen di sini hari ini atas pertuduhan membuang sisa toksik ke dalam Sungai Kim Kim, 7 Mac lalu.", "r": {"result": "[VIDEO] Polusi: Buruh pabrik pengolah ban bekas yang didakwa Terdiri dari seorang sopir lori dan dua direktur perusahaan Terdakwa, Maridass (baju coklat), Jing Choa (tengah) dan Yoke Liang (berkacamata) dibawa ke Pengadilan Sidang di sini hari ini atas tuduhan membuang limbah beracun ke Sungai Kim Kim, 7 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin berlaku penyelewengan kerana mereka ada menggunakan lesen-lesen tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin ada kejanggalan karena mereka menggunakan izin tertentu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengisytiharan harta secara dalam talian tidak membawa sebarang bahaya seperti didakwa pihak tertentu memandangkan senarai 10 orang terkaya di Malaysia yang nama mereka disiarkan setiap tahun di media juga tidak mengalami sebarang masalah,\" kata beliau.", "r": {"result": "\u201cPengumuman aset secara online tidak membawa bahaya seperti yang diklaim oleh pihak tertentu karena daftar 10 orang terkaya di Malaysia yang namanya dimuat setiap tahun di media juga tidak mengalami masalah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SJI dahulunya mengandungi dua buah sekolah rendah dan sebuah sekolah menengah yang diuruskan bersama sehinggalah kemasukan para pelajar yang naik secara mendadak, menyebabkan pentadbiran sekolah rendah dan sekolah menengah dipisahkan pada tahun 1960.", "r": {"result": "SJI dulunya terdiri dari dua sekolah dasar dan satu sekolah menengah yang dikelola secara bersama-sama hingga jumlah siswa yang mendaftar meningkat drastis, sehingga administrasi sekolah dasar dan menengah dipisahkan pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaiwaligau Ya adalah dialek [[Kalau Lagau Ya]].", "r": {"result": "Kaiwaligau Ya adalah dialek [[Kalau Lagau Ya]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang kejutan boleh menjadi: Beberapa istilah yang lain The abruptness of change in the features of the medium, that characterize shock waves, can be viewed as a phase transition: the pressure-time diagram of a supersonic object propagating, shows how the transition induced by a shock waves is analog to a \"dynamic phase transition\".", "r": {"result": "Gelombang kejut dapat berupa: Beberapa istilah lain Perubahan mendadak dalam ciri-ciri medium, yang mencirikan gelombang kejut, dapat dipandang sebagai transisi fase: diagram tekanan-waktu dari perambatan objek supersonik, menunjukkan bagaimana transisi diinduksi oleh gelombang kejut analog dengan \"transisi fase dinamis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan kemudiannya termasuk makanan goreng celur Yunani dalam minyak zaitun pada abad ke-5 SM.", "r": {"result": "Perkembangan selanjutnya termasuk makanan goreng Yunani dalam minyak zaitun pada abad ke-5 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama Setakat ini Nadma bersama Jabatan Meteorologi Malaysia (MET) dan Tentera Udara Diraja Malaysia telah pun melaksanakan OPA di Putrajaya, Selangor, Melaka dan Negeri Sembilan pada 16 Sept lepas.", "r": {"result": "- Foto Bernama Sejauh ini, Nadma bersama Malaysian Meteorological Department (MET) dan Royal Malaysian Air Force sudah menerapkan OPA di Putrajaya, Selangor, Melaka, dan Negeri Sembilan pada 16 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "e. Artikel 5(d)(v) tentang hak memiliki hartanah (sebagaimana dibuat oleh Tonga yang mahu mempertahan pemilikan tanah oleh orang asal Tonga) - bagi mempertahankan Tanah Rizab Melayu, dan syarat-syarat kuota bumiputera bagi pemilikan hartanah.", "r": {"result": "e. Pasal 5(d)(v) tentang hak untuk memiliki real estat (sebagaimana dibuat oleh Tonga yang ingin mempertahankan kepemilikan tanah oleh orang asal Tonga) - untuk mempertahankan Tanah Cadangan Melayu, dan ketentuan kuota bumiputera untuk kepemilikan real estat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silbas Silbas merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Silbas Silbas adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Aku Gadis Mistik?", "r": {"result": "Buku Saya Seorang Gadis Mistik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas hendaklah kering.", "r": {"result": "Kertas harus kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan akhir Liga Juara-Juara, beliau menggantikan Andres Iniesta pada hujung perlawanan.", "r": {"result": "Di final Liga Champions, ia menggantikan Andres Iniesta di penghujung pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Selangor sultan also reminded all quarters to be responsible and not to politicise the water issues in Selangor.", "r": {"result": "Sultan Selangor juga mengingatkan semua pihak untuk bertanggung jawab dan tidak mempolitisasi masalah air di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inkues Adib: 'Saya tak tahu 2 saksi pakar terima ugutan, ubah penilaian' - Pegawai Pengendali", "r": {"result": "Adib Inquest: 'Saya tidak tahu 2 saksi ahli mendapat ancaman, mengubah penilaian mereka' - Petugas Penanganan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang pasca jujukan utama yang hampir hujung nyawa sering mengeluarkan jirim besar-besaran dalam bentuk angin gergasi (formula_1 jisim suria setahun), perlahan (v = 10 km/s).", "r": {"result": "Bintang pasca-urutan-utama akhir kehidupan sering melontarkan materi masif dalam bentuk angin raksasa (formula_1 massa matahari per tahun), lambat (v = 10 km/dtk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap kerajaan akan sentiasa mengutamakan kepentingan rakyat berbanding kepentingan politik.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap pemerintah selalu mengutamakan kepentingan rakyat di atas kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka seruanku itu tidak memberikan mereka (sesuatu faedah pun) selain daripada menambahi mereka melarikan diri (dari kebenaran).", "r": {"result": "\u201cMaka seruan saya tidak memberi mereka (keuntungan apapun) selain meningkatkan pelarian mereka (dari kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Kevin menganggap hukuman pemotongan mata kepada mana-mana pasukan yang tetap gagal menjelaskan isu berkaitan pendaftaran hanya akan dilaksanakan pada permulaan musim depan\".", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Kevin menganggap bahwa hukuman pengurangan poin bagi tim yang masih lalai menjelaskan masalah terkait pendaftaran baru akan diterapkan pada awal musim depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course, this implies EPA will continue issuing SREs in the future, likely following the recent pattern whereby an average of 30 small refineries were allowed to escape blending obligations.", "r": {"result": "Tentu saja, ini berarti EPA akan terus menerbitkan SRE di masa mendatang, kemungkinan mengikuti pola baru-baru ini di mana rata-rata 30 kilang kecil diizinkan untuk menghindari kewajiban pencampuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One big cost saving comes from being able to process and encode the stream on site and doing it without paying what Dustin said would be $150,000 for a \"legacy\" broadcast replay system.", "r": {"result": "Satu penghematan biaya besar berasal dari kemampuan memproses dan menyandikan aliran di situs dan melakukannya tanpa membayar apa yang dikatakan Dustin adalah $ 150.000 untuk sistem pemutaran ulang siaran \"warisan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum musim 2005-06, Llorente telah menukar jersi skuadnya dari nombor 32 ke nombor 9.", "r": {"result": "Menjelang musim 2005-06, Llorente mengganti jersey skuadnya dari nomor 32 menjadi nomor 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaannya sudah tentu akan memberi impak besar kepada penduduk dalam mengurangkan kesesakan trafik, selain pemangkin ekonomi dan pembangunan setempat,\" katanya ketika ditemui di sini, semalam.", "r": {"result": "Pembangunannya tentu akan berdampak besar bagi penduduk dalam mengurangi kemacetan lalu lintas, selain menggerakan ekonomi dan pembangunan daerah,\" ujarnya saat ditemui di Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 8 Mei, cermin sisi dan cermin belakang bahagian penumpang kenderaan persendirian dibenarkan gelap sepenuhnya.", "r": {"result": "Mulai 8 Mei, spion samping dan kaca spion samping penumpang kendaraan pribadi dibolehkan gelap gulita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manik-manik kecil ini sering disalah sangka sebagai makanan kepada pelbagai jenis hidupan lain dari sekecil ikan-ikan kecil, amfibia dan penyu sehingga ke unggas dan mamalia besar.", "r": {"result": "Manik-manik kecil ini sering disalahartikan sebagai makanan untuk berbagai makhluk lain mulai dari ikan kecil, amfibi, dan kura-kura hingga burung besar dan mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya tarikan keindahan alam terawal ialah Pekan Kuah.", "r": {"result": "Daya tarik keindahan alam yang paling awal adalah Pekan Kuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PORT MORESBY (Papua New Guinea): Keputusan mahkamah supaya diadakan Pilihan Raya Kecil (PRK) Rantau, Negeri Sembilan menunjukkan terdapat elemen penipuan oleh kerajaan terdahulu untuk memenangi Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), Mei lalu.", "r": {"result": "PORT MORESBY (Papua Nugini): Keputusan pengadilan untuk menyelenggarakan Pemilihan Umum Rantau (PRK), Negeri Sembilan menunjukkan adanya unsur kecurangan oleh pemerintah sebelumnya untuk memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), Mei lalu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria Feodorovna membawa pembantu Cameron dan Brenna, arkitek Itali [[Carlo Rossi (arkitek)|Carlo Rossi]], untuk membantu memulihkan Istana.", "r": {"result": "Maria Feodorovna membawa asisten Cameron dan Brenna, arsitek Italia [[Carlo Rossi (arsitek)|Carlo Rossi]], untuk membantu memulihkan Istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Muka Manusia Ikan Muka Manusia ialah ikan siprinid yang dikatakan memiliki tanda pada kepalanya yang kelihatan seolah-olah ciri muka manusia.", "r": {"result": "Human Face Fish Human Face Fish adalah ikan cyprinid yang konon memiliki tanda di kepalanya yang menyerupai wajah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh kita memang memerlukan semua khasiat yang terkandung dalam daun ubi ini tapi mampukah kita untuk makan pucuk ubi dalam kuantiti yang banyak bagi memenuhi keperluan tubuh?", "r": {"result": "Tubuh kita memang membutuhkan semua nutrisi yang terkandung di dalam daun ubi jalar ini, namun mampukah kita memakan pucuk ubi jalar dalam jumlah yang banyak untuk memenuhi kebutuhan tubuh kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 380,000 borang undian diterima daripada pembaca akhbar ini pada tahun pertama.", "r": {"result": "Hampir 380.000 formulir pemungutan suara diterima dari pembaca surat kabar ini di tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penyenaraian peminjam PTPTN dalam Sistem Maklumat Rujukan Kredit Berpusat (CCRIS) adalah 'Blanket Policy' (dasar pukul rata) kerana tidak berdasarkan keadaan sebenar pihak yang terbabit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pencantuman peminjam PTPTN dalam Centralized Credit Reference Information System (CCRIS) merupakan 'Blanket Policy' (kebijakan flat rate) karena tidak didasarkan pada keadaan sebenarnya dari pihak-pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi terdahulu mungkin menganggap aliran fesyen terkini semuanya merupakan kitaran perkara yang telah ada sebelumnya.", "r": {"result": "Generasi sebelumnya mungkin mengira tren fesyen terkini adalah semua siklus dari hal-hal yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun perubahan dilakukan oleh setiap generasi, ia amat mudah bagi mengenalpasti fasa berlainan bagi pengubahsuaian dan pembinaan.", "r": {"result": "Meskipun perubahan dilakukan oleh setiap generasi, sangat mudah untuk mengidentifikasi fase renovasi dan konstruksi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini ialah antara buku yang terlaris oleh Ahmad Adnin bin Roslan.", "r": {"result": "Buku ini merupakan salah satu buku terlaris karya Ahmad Adnin bin Roslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do you think you could have handled life as an NHLer, far away from home, when you were 18?", "r": {"result": "Menurut Anda, apakah Anda bisa menangani kehidupan sebagai NHLer, jauh dari rumah, ketika Anda berusia 18 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Safura bernikah dengan pelakon Sahronizam Noor dan menerusi perkahwinan ini beliau dikurniakan dua orang anak (seorang daripadanya meninggal dunia selepas beberapa hari dilahirkan).", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Safura menikah dengan aktor Sahronizam Noor dan melalui pernikahan tersebut ia dikaruniai dua orang anak (salah satunya meninggal beberapa hari setelah lahir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tribunal ini akan terdiri daripada lima anggota hakim Mahkamah Persekutuan yang telah bersara, iaitu Steve Shim Lip Kiong (Pengerusi), Zaleha Zahari, Suriyadi Halim Omar, Jeffrey Tan Kok Wha, dan Prasad Sandosham Abraham.", "r": {"result": "Pengadilan ini akan terdiri dari lima pensiunan hakim Pengadilan Federal, yaitu Steve Shim Lip Kiong (Ketua), Zaleha Zahari, Suriyadi Halim Omar, Jeffrey Tan Kok Wha, dan Prasad Sandosham Abraham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, nyata sekali di KL terdapat banyak tempat beribadah untuk para penduduknya yang berbilang agama.", "r": {"result": "Oleh karena itu, terlihat jelas bahwa di KL terdapat banyak tempat ibadah bagi warganya yang beragam agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset digital yang lain di bawahnya sebenarnya punya teknologi yang lebih baik, tapi karena paling tua dan desentralisasi maka aksesnya paling luas.", "r": {"result": "Aset digital lain di bawahnya sebenarnya memiliki teknologi yang lebih baik, tetapi karena mereka yang tertua dan terdesentralisasi, mereka memiliki akses terluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dalam kaji selidik 5,000 orang yang dikendalikan oleh Pentadbiran Warisan Kebudayaan, 58.7 peratus menjawab bahawa tulisan itu seharusnya dalam tulisan Hangul manakala 41.3 peratus memilih Hanja.", "r": {"result": "Namun, dalam survei terhadap 5.000 orang yang dilakukan oleh Badan Warisan Budaya, 58,7 persen menjawab bahwa tulisan harus dalam aksara Hangul sedangkan 41,3 persen memilih Hanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, hari ini negara menghadapi ancaman yang kompleks dan mencabar dan musuh yang dihadapi tidak dikenali dan kadang-kadang wujud seperti satu bayangan.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, saat ini negara menghadapi ancaman yang kompleks dan menantang dan musuh yang dihadapinya tidak diketahui dan terkadang ada seperti bayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko Laporan Bloomberg pada 20 Jun 2017 merekodkan statistik Organisasi Kesihatan Sedunia (WHO) bagi 2013, Malaysia bakal menjadi negara antara paling berisiko bila berada di atas jalan raya selepas Thailand dan Afrika Selatan.", "r": {"result": "Risk Bloomberg Report pada 20 Juni 2017 mencatat statistik Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) untuk tahun 2013, Malaysia akan menjadi salah satu negara paling berisiko dalam perjalanan setelah Thailand dan Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini berpunca daripada kurangnya pengalaman urus tadbir atau ada sebab lain?", "r": {"result": "Apakah ini karena kurangnya pengalaman administrasi atau ada alasan lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta, Kota Bharu Beta merupakan sebuah daerah di jajahan Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Beta, Kota Bharu Beta adalah sebuah distrik di koloni Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyemarakkan suasana, pada hari pertama Perhimpunan Agung UMNO, kita mahu 'memerahkan' bukan sahaja Dewan Merdeka tetapi juga seluruh Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) dan jika boleh seluruh Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Untuk memeriahkan suasana, di hari pertama Sidang Umum UMNO ini, kami ingin 'mencerahkan' bukan hanya Dewan Merdeka tapi juga seluruh Putra World Trade Center (PWTC) dan kalau bisa seluruh Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Hakam, Afrika ini Ibu Bumi.", "r": {"result": "Bagi Hakam, Afrika adalah Ibu Pertiwi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eurosport dilancarkan pada satelit Eropah pada 5 Februari 1989.", "r": {"result": "Eurosport diluncurkan di satelit Eropa pada 5 Februari 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut John Mueller, Google telah mengumumkan semua kemas kini kepada penapis Penguin kepada orang ramai.", "r": {"result": "Menurut John Mueller, Google telah mengumumkan semua pembaruan filter Penguin kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taqwa Taqwa (, \"\") ialah memelihara hubungan yang baik dengan Allah, memelihara diri jangan sampai terperusuk kepada perbuatan yang tidak diredhai oleh Allah S.W.T., memelihara segala perintahnya supaya dapat dilakukan dan memelihara segala larangannya supaya dapat dijauhi.", "r": {"result": "Taqwa Taqwa (, \"\") adalah menjaga hubungan baik dengan Allah, menjaga diri dari perbuatan yang tidak diridhoi oleh Allah S.W.T., menjalankan segala perintah-Nya agar terlaksana dan menjaga segala larangan-Nya agar terlaksana. dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohd Shafie berkata, usaha kini ditumpukan terhadap masalah berkaitan pengambilalihan kuasa kawal selia elektrik dan gas, malah sudah ada perbincangan dengan Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, mengenai perkara berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Shafie mengatakan, upaya saat ini difokuskan pada masalah terkait perolehan kuasa pengatur listrik dan gas, bahkan sudah ada pembicaraan dengan Menteri Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin , mengenai hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (64-bit) & Chrome Version 63.0.", "r": {"result": "1 (64-bit) & Chrome Versi 63.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang masih 50-50 - Unai Emery", "r": {"result": "Peluang masih 50-50 - Unai Emery", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Row-row ini membahagikan bahagian dalam ke empat ruang yang panjang digelar \"lanjar\".", "r": {"result": "Deretan ini membagi interior menjadi empat ruang panjang yang disebut \"lanjar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DPR Akan Cecar Menag soal Polemik Radikalisme dan Isu Cadar", "r": {"result": "DPR akan mengkritisi Polemik Radikalisme dan Isu Lembaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Disember jam 12.00 tengah hari, JTWC telah mengeluarkan Amaran Pembentukan Siklon Tropika apabila imej satelit tampak dan gelombang mikro menandakan susunan perolakan sistem ini bertambah padu.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 Desember pukul 12.00 siang, JTWC mengeluarkan Peringatan Formasi Siklon Tropis ketika citra satelit dan gelombang mikro yang terlihat menunjukkan bahwa sistem konvektif sistem ini semakin intensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, perbetulkan salah faham orang ramai terhadap pendidikan seksual di sekolah ini.", "r": {"result": "Sekaligus mengoreksi kesalahpahaman masyarakat tentang pendidikan seksual di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, dalam Kementerian Sumber Manusia, pelbagai jabatan mempunyai pasukan penguatkuasa sendiri dengan bidang kuasa yang terhad yakni Jabatan Buruh hanya boleh ambil tindakan terhadap majikan yang culas membayar gaji manakala DOSH pula tertumpu kepada syarikat yang mengabaikan kebajikan pekerja dan keselamatan tempat kerja.", "r": {"result": "Misalnya, di Kementerian Sumber Daya Manusia, berbagai departemen memiliki tim penegakannya sendiri dengan yurisdiksi terbatas, yaitu Departemen Tenaga Kerja hanya dapat mengambil tindakan terhadap pemberi kerja yang gagal membayar upah, sedangkan DOSH berfokus pada perusahaan yang mengabaikan kesejahteraan karyawan dan keselamatan kerja. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia ada alasan takutkan teknologi 5G China", "r": {"result": "Malaysia punya alasan untuk takut pada teknologi 5G China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Perpustakaan sekolah adalah perpustakaan yang tergabung pada sebuah sekolah, dikelola sepenuhnya oleh sekolah yang bersangkutan dengan tujuan usaha membantu sekolah untuk mencapai tujuan khusus sekolah dan tujuan pendidikan pada umumnya (Sulistyo Basuki, 1993).", "r": {"result": "Sedangkan perpustakaan sekolah adalah perpustakaan yang tergabung dalam sekolah yang dikelola sepenuhnya oleh sekolah yang bersangkutan dengan tujuan membantu sekolah untuk mencapai tujuan sekolah tertentu dan tujuan pendidikan pada umumnya (Sulistyo Basuki, 1993).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Sigalu mempunyai 22 orang anak kapal termasuk pegawai.", "r": {"result": "KRI Sigalu memiliki 22 kru termasuk perwira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 14 Mei - Datuk Seri Anwar Ibrahim layak menjadi calon dan dilantik sebagai Perdana Menteri sesuai dengan kedudukannya sebagai ahli Parlimen yang telah dipilih secara sah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 14 Mei - Datuk Seri Anwar Ibrahim berhak menjadi calon dan diangkat sebagai Perdana Menteri sesuai dengan jabatannya sebagai anggota DPR yang dipilih secara sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut mendengar ceramah itu ialah Ahli Parlimen Ampang, Zuraida Kamaruddin dan Adun Hulu Klang, Saari Sungib.", "r": {"result": "Turut hadir dalam pembicaraan tersebut Anggota DPR Ampang, Zuraida Kamaruddin dan Anggota DPRD Hulu Klang, Saari Sungib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang mendapat perhatian ialah pemilhan di Julau dimana berlaku pertambahan mendadak senarai keahlian yang layak mengundi dalam masa sehari.", "r": {"result": "Salah satu yang mendapat perhatian adalah pemilu di Julau dimana tiba-tiba terjadi peningkatan daftar keanggotaan yang berhak mencoblos dalam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi penunggang motosikal yang paling berisiko tinggi.", "r": {"result": "Menjadi pengendara sepeda motor paling berisiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma buat masa ini, belum ada naskhah sesuai untuk Wawa dan dia juga sibuk dengan urusan perniagaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hanya untuk saat ini belum ada naskah yang cocok untuk Wawa dan dia juga sibuk dengan urusan bisnis,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah gen ini telah dihubungkaitkan dengan kelangsangan pada sesetengah baka anjing, menandakan kepentingan gen-gen ini dalam kedua-dua pembelajinakan awal dan kemudiannya dalam pembentukan baka.", "r": {"result": "Beberapa dari gen ini telah dikaitkan dengan kelincahan pada beberapa ras anjing, yang menunjukkan pentingnya gen ini baik dalam domestikasi awal maupun pembentukan ras selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kegiatan apa pun yang menghadirkan banyak orang ke bandara akan berdampak positif bagi bandara, termasuk meningkatkan ketertarikan warga berkunjung ke bandara di waktu-waktu ke depan.", "r": {"result": "Menurutnya, setiap kegiatan yang mendatangkan banyak orang ke bandara akan berdampak positif bagi bandara, termasuk meningkatkan minat masyarakat berkunjung ke bandara di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zukri berkata, TH menyasarkan pemindahan aset tidak menguntungkan itu akan selesai akhir tahun ini.", "r": {"result": "Zukri mengatakan, TH menargetkan pengalihan aset yang tidak menguntungkan itu selesai akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu pendidikan adalah jalan untuk menyamakan kedudukan supaya akhirnya kita dapat membangunkan bersama.", "r": {"result": "\u201cMasalah pendidikan adalah cara untuk meratakan lapangan permainan sehingga kita akhirnya bisa berkembang bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya penapis ditempatkan sebegitu rupa supaya udara yang masuk akan melalui penapis tersebut dahulu sebelum ia melalui motor.", "r": {"result": "Biasanya filter ditempatkan sedemikian rupa sehingga udara yang masuk akan melewati filter terlebih dahulu sebelum melewati motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak bersungguh-sungguh mengharapkan kerajaan Pakatan Harapan (PH) menghentikan kecelaruan dalam pentadbiran negara agar tidak menyusahkan rakyat.", "r": {"result": "- Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak sangat berharap agar pemerintahan Pakatan Harapan (PH) menghentikan kekacauan di pemerintahan negara agar tidak menyusahkan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat melihat, individu yang berpakaian korporat dan kemas adalah orang yang berjaya akibat pengaruh persekitaran dan media.", "r": {"result": "Masyarakat melihat, individu yang berpakaian rapi dan rapi adalah orang-orang sukses karena pengaruh lingkungan dan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan yang menunjukkan jika video telah dikerat.", "r": {"result": "Bidang yang menunjukkan jika video telah dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi kita bersih, berjiwa rakyat dan memberi tumpuan untuk melaksanakan reformasi institusi, maka kita dapat memulihkan kedudukan fiskal dalam masa 3 tahun.", "r": {"result": "Asal kita bersih, berjiwa kerakyatan dan fokus melaksanakan reformasi kelembagaan, maka kita bisa mengembalikan posisi fiskal dalam waktu 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kecuali duta, Finn hanya dijemput hadir.", "r": {"result": "Kecuali duta besar, Finn hanya diundang untuk hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gunakanlah saluran betul untuk menyampaikan aduan atau melaporkan perkara yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "\"Gunakan saluran yang tepat untuk mengomunikasikan keluhan atau melaporkan masalah ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem At the Earth's Core ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Kevin Connor.", "r": {"result": "Film At the Earth's Core diproduksi di bawah arahan sutradara Kevin Connor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa saya, beliau turut memaklumkan, operasi Sungai Kim Kim yang bermula sejak 7 Mac lalu telah melibatkan kekuatan 153 pegawai dan anggota JBPM dari seluruh negara.", "r": {"result": "Dalam waktu saya, dia juga menginformasikan bahwa operasi Sungai Kim Kim yang dimulai pada 7 Maret telah melibatkan kekuatan 153 petugas dan anggota JBPM dari seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data 30 juta pengguna dibobol peretas (September) Sekelompok hacker mengekploitasi serangkaian bug yang membuka akses ke 30 juta akun Facebook.", "r": {"result": "Data 30 juta pengguna dilanggar oleh peretas (September) Sekelompok peretas mengeksploitasi serangkaian bug yang membuka akses ke 30 juta akun Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi yang diketuai Pegawai Bomba Kanan II, Shariff Aziz itu tamat pada pukul 1.15 petang.", "r": {"result": "Operasi yang dipimpin oleh Senior Fire Officer II Shariff Aziz berakhir pada pukul 13.15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greaca Greaca merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Giurgiu, Romania.", "r": {"result": "Greaca Greaca adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Giurgiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ahli Parlimen Ipoh Barat dari DAP itu menegaskan kenyataan beliau sengaja diputar belit oleh pihak tertentu dan fitnah berkenaan sengaja dibuat untuk meniupkan isu perkauman dan propaganda terhadap sejarah Malaysia.", "r": {"result": "Namun, Anggota DPR Ipoh Barat dari DAP itu bersikukuh pernyataannya sengaja dipelintir oleh pihak tertentu dan fitnah itu sengaja dibuat untuk meniup isu rasisme dan propaganda melawan sejarah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pantau pelajar dibuang sekolah' [METROTV]", "r": {"result": "'Pantau siswa yang dikeluarkan dari sekolah' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, kita selalu berasa cemburu dengan kejayaan Indonesia yang memperlihatkan rakyat keturunan Cina dapat bertutur dalam bahasa Indonesia dengan baku dan fasih.", "r": {"result": "Dalam hal ini, kami selalu merasa iri dengan keberhasilan Indonesia yang menunjukkan bahwa orang-orang keturunan Tionghoa dapat berbahasa Indonesia dengan fasih dan fasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zii Jia ke suku akhir Terbuka New Zealand", "r": {"result": "Zii Jia ke perempat final Selandia Baru Terbuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBELUM era perindustrian, manusia mencari nafkah dengan mengusahakan pelbagai tanaman dan aktiviti penternakan.", "r": {"result": "SEBELUM era industri, manusia mencari nafkah dengan membudidayakan berbagai tanaman dan kegiatan peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ini suatu isyarat permulaan kepada pembentukan gabungan politik di Sabah melibatkan BN-Pas dan Gabungan Bersatu Sabah(GBS)dalam menghadapi PH pada masa hadapan?", "r": {"result": "Apakah ini sinyal awal terbentuknya koalisi politik di Sabah yang melibatkan BN-Pas dan Gabungan Bersatu Sabah (GBS) dalam menghadapi PH ke depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Storevar Storevar merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Storevar Storevar adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin yang juga Menteri Dalam Negeri berkata, banyak pencapaian kerajaan PH yang tidak mendapat perhatian masyarakat.", "r": {"result": "Muhyiddin yang juga Menteri Dalam Negeri mengatakan, masih banyak capaian pemerintah PH yang belum mendapat perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ia bukan saja tugas KPKT tetapi ia perlu dilakukan dengan sokongan dan kerjasama kerajaan negeri dan pemain swasta,\" katanya pada sidang media selepas majlis pelancaran program 'BERNAMA Property Hot Seat Presented by Sunsuria' di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, itu bukan hanya tugas KPKT tetapi perlu dilakukan dengan dukungan dan kerja sama pemerintah negara dan pelaku swasta,\u201d katanya dalam konferensi pers usai peluncuran program 'BERNAMA Property Hot Seat Presented by Sunsuria' di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The best Deepavali gift: a Tamil secondary school", "r": {"result": "Hadiah Deepavali terbaik: sekolah menengah Tamil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan kawasan kejiranan berada dalam selamat dan tenteram, RM40 juta diperuntukkan untuk melaksanakan semula Geran Persatuan Penduduk kepada persatuan yang berdaftar.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa lingkungan tersebut aman dan damai, RM40 juta telah dialokasikan untuk mengimplementasikan kembali Hibah Asosiasi Penduduk kepada asosiasi yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Pendidikan mengambil serius mengenai isu kebolehpasaran graduan,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Kementerian Pendidikan menganggap serius masalah daya jual lulusan,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, siasatan awal Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (JKKP) mendapati lif berkenaan yang sudah berusia 12 tahun tidak terhempas, sebaliknya berhenti mengejut kira-kira dua meter sebelum mencecah penampan di tingkat bawah tanah blok C setinggi 17 tingkat itu.", "r": {"result": "Pertama, penyelidikan awal oleh Departemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja (JKKP) menemukan bahwa lift yang dimaksud, yang sudah berusia 12 tahun, tidak mengalami kecelakaan, melainkan berhenti tiba-tiba sekitar dua meter sebelum menabrak penyangga di basement gedung tersebut. Blok C 17 lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Keerom Kabupaten Keerom merupakan sebuah kabupaten di Provinsi Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Keerom Kabupaten Keerom adalah sebuah kabupaten di Provinsi Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan undang-undang dan tekanan terhadap keamanan dengan pengurangan campur tangan kerajaan adalah bertujuan untuk melindungi kekayaan dan perniagaan.", "r": {"result": "Peningkatan hukum dan tekanan pada perdamaian dengan pengurangan intervensi pemerintah dimaksudkan untuk melindungi kekayaan dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami selamatkan Nabi Lut dan keluarganya serta pengikut-pengikutnya, kecuali isterinya, Kami takdirkan dia menjadi dari golongan yang tertinggal dalam azab.", "r": {"result": "Kemudian Kami selamatkan Nabi Luth beserta keluarganya dan para pengikutnya, kecuali istrinya, Kami takdirkan dia termasuk golongan yang tertinggal di azab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daia Romana Daia Romana merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Alba, Romania.", "r": {"result": "Daia Romana Daia Romana adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Alba, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada rekaan Evans telah mendorong pereka lain untuk mencipta peti sejuk yang lebih baik.", "r": {"result": "Hasil desain Evans menginspirasi desainer lain untuk membuat lemari es yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Saddam Yusoff KUALA LUMPUR: Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) mewujudkan Akaun Emas untuk simpanan persaraan kedua bagi ahli berumur 55 tahun ke atas yang bekerja, mulai 1 Januari 2017.", "r": {"result": "- Foto oleh Saddam Yusoff KUALA LUMPUR: Employees' Provident Fund (EPF) membuka Rekening Emas untuk tabungan pensiun kedua bagi anggota berusia 55 tahun ke atas yang bekerja, mulai 1 Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, \"menganggur dan mencari kerja secara aktif\" meletakkan anda di sini.", "r": {"result": "Jadi, \"menganggur dan aktif mencari pekerjaan\" menempatkan Anda di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu hospital semasa pemerintahan Islam merupakan paling maju dalam pentadbiran hospital dan pengawalan perkhidmatan perubatan.", "r": {"result": "Selain itu, rumah sakit pada masa pemerintahan Islam merupakan rumah sakit yang paling maju dalam administrasi rumah sakit dan kontrol pelayanan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motla Kuh Motla Kuh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Motla Kuh Motla Kuh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thank you!", "r": {"result": "Terima kasih!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamus-kamus bahasa Arab ynag mempunyai vokal menyediakan maklumat tentang sebutan betul buat kedua-dua penutur Arab natif dan juga penutur asing.", "r": {"result": "Kamus bahasa Arab yang memiliki vokal memberikan informasi tentang pengucapan yang benar untuk penutur asli bahasa Arab dan penutur asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Screamo adalah sebuah genre yang kurang dikenali ramai.", "r": {"result": "Screamo adalah genre yang kurang dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menawarkan apa yang bank tidak mahu atau bukan tumpuan perniagaan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami menawarkan apa yang tidak diinginkan bank atau tidak menjadi fokus bisnis mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukungan bagi Majlis juga mengalir dari warga Paris dan dari kota-kota lainnya di Perancis.", "r": {"result": "Dukungan untuk Dewan juga mengalir dari warga Paris dan dari kota-kota lain di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak tahun 2009, pelbagai inisiatif besar bagi memperkasakan ekonomi Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "r": {"result": "Sejak tahun 2009, berbagai inisiatif besar untuk memberdayakan perekonomian Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thiago dos Santos Costa Thiago dos Santos Costa adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Thiago dos Santos Costa Thiago dos Santos Costa adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari abad ke-14 seterusnya, gaya melengkung lain mula digunakan di wilayah Turki dan Parsi.", "r": {"result": "Sejak abad ke-14 dan seterusnya, gaya melengkung lainnya mulai digunakan di wilayah Turki dan Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini ditangga ke-4 oleh carta lagu Australia dan nombor 1 oleh carta \"Australian Music Report\" pada Januari 1998.", "r": {"result": "Album ini memuncak di nomor 4 di tangga lagu Australia dan nomor 1 di tangga lagu \"Laporan Musik Australia\" pada Januari 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rex\" seawal 1917 tetapi, disebabkan sifat serpihan tulang belakang \"Manospondylus\", dia tidak dapat mengesahkannya dengan mutlak.", "r": {"result": "rex\" sejak tahun 1917 tetapi, karena sifat tulang belakang \"Manospondylus yang terpisah-pisah\", dia tidak dapat memastikannya secara mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal perusahaan tambang, Prabowo pernah menjadi komisaris perusahaan migas di Kazakhstan, Karazanbasmunai.", "r": {"result": "Soal perusahaan tambang, Prabowo dulu menjabat komisaris perusahaan minyak dan gas di Kazakhstan, Karazanbasmunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri telah menjalani sejarahnya tersendiri dan beberapa kali bertukar nama dari Jabatan Hal Ehwal Dalam Negeri, Kementerian Dalam Negeri dan Keadilan, Kementerian Dalam Negeri dan Kementerian Keselamatan Dalam Negeri, Kementerian Dalam Negeri dan kini dikenali sebagai Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri.", "r": {"result": "Hingga saat ini Kementerian Dalam Negeri telah menjalani sejarahnya sendiri dan beberapa kali berganti nama dari Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Dalam Negeri dan Kehakiman, Kementerian Dalam Negeri dan Kementerian Keamanan Dalam Negeri, Kementerian Dalam Negeri Mendagri dan sekarang dikenal sebagai Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu mengenai ADUN dari parti lain, katanya ada juga yang sudah terima, ada yang masih belum,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau anggota dewan dari partai lain saya kurang tahu, katanya ada yang sudah terima, ada yang masih belum,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan menyaksikan sebanyak 30 pasukan berentap dalam kejohanan kalah mati di hadapan ramai peminat futsal sekitar Selangor.", "r": {"result": "Turnamen tersebut menampilkan sebanyak 30 tim bersaing dalam turnamen sistem gugur di depan banyak penggemar futsal di sekitar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seruyan merupakan salah satu wilayah yang paling parah terkena dampak ketika di bawah administrasi Darwan.", "r": {"result": "Seruyan adalah salah satu daerah yang terkena dampak terparah di bawah pemerintahan Darwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APBN terus naik menjadi Rp 1.726 triliun pada 2013.", "r": {"result": "APBN terus meningkat menjadi Rp 1,726 triliun pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azizuddin berkata, kehadiran Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Tun Dr Mahathir Mohamad pada ceramah mega di sini, malam tadi, mampu menggalakkan lebih ramai pengundi keluar mengundi Sabtu ini.", "r": {"result": "Mohd Azizuddin mengatakan, kehadiran Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Tun Dr Mahathir Mohamad di mega talk di sini, tadi malam, mampu mendorong lebih banyak pemilih untuk keluar mencoblos Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah Nyiur III Blok L6 No.", "r": {"result": "Lembah Nyiur III Blok L6 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulannya, calon-calon lain untuk pemilihan bos mafia Keluarga Vongola telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Kebetulan, kandidat lain untuk pemilihan bos mafia Keluarga Vongola telah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tin adalah bungkusan vakum untuk memastikan oksigen di luar daripada tin, kehadirannya yang membolehkan bakteria untuk menguraikan makanan.", "r": {"result": "Makanan kaleng dikemas secara vakum untuk mencegah oksigen masuk ke dalam kaleng, yang keberadaannya memungkinkan bakteri untuk menguraikan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beku akaun wajar untuk bantu siasatan- Adnan", "r": {"result": "Pembekuan akun dibenarkan untuk membantu penyelidikan - Adnan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Presiden PKR berkata, nama Anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sungai Tua itu adalah antara yang dicadangkan sebagai calon Menteri Besar Selangor bagi menggantikan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "Ia yang juga Presiden PKR mengatakan, nama Anggota Majelis Negara Sungai Tua itu termasuk yang diusulkan sebagai calon Menteri Besar Selangor menggantikan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa yang baru telah melancarkan kempen mengutip derma daripada masyarakat setempat.", "r": {"result": "Panitia baru telah meluncurkan kampanye untuk mengumpulkan sumbangan dari masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 67 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 67 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang masa itu, beliau juga dibekukan daripada menjalankan tugas sebagai juruterbang dan terpaksa bertugas di jabatan am.", "r": {"result": "Selama itu, ia juga diskors dari menjalankan tugasnya sebagai pilot dan harus bekerja di bagian umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti hidu, yang berlaku semasa penyedutan nafas, deria rasa di mulut berlaku dalam fasa penghembusan dan berbeza secara individu.", "r": {"result": "Tidak seperti penciuman yang terjadi saat menghirup, indera perasa di mulut terjadi pada fase pernafasan dan bervariasi secara individual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kemakmuran Bersama' sebagai naratif nasional baharu", "r": {"result": "'Kemakmuran Bersama' sebagai narasi baru nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dinobat sebagai Tokoh Guru Negeri Sembilan dan Tokoh JasaMu Dikenang Wilayah Persekutuan. Anaknya ramai iaitu 13 orang dengan kerjaya seperti jurutera, hakim, arkitek, pensyarah, pakar runding, tokoh jururawat dan setiausaha syarikat.", "r": {"result": "Kemudian dinobatkan sebagai Tokoh Guru Negeri Sembilan dan Tokoh Teringat JasaMu Wilayah Persekutuan. Anaknya banyak, 13 orang dengan karir seperti insinyur, hakim, arsitek, dosen, negosiator, tokoh keperawatan dan sekretaris perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelagat lebih 40 kambing beratur masuk ke dalam sebuah van sebelum dibawa pulang oleh tuannya menarik perhatian orang ramai terutamanya pelancong yang kebetulan berada di kawasan lapang hadapan Lapangan Terbang Antarabangsa Kota Kinabalu (KKIA) sehingga video tular di media sosial, baru-baru ini.", "r": {"result": "Tingkah laku lebih dari 40 ekor kambing yang mengantri untuk masuk ke mobil van sebelum dibawa pulang oleh tuannya menarik perhatian masyarakat, khususnya wisatawan yang kebetulan berada di area depan Bandara Internasional Kota Kinabalu (KKIA) hingga videonya viral di media sosial, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kedua ialah kementerian tidak boleh terus mentadbir apabila bekalan telah habis.", "r": {"result": "Kedua, kementerian tidak bisa terus mengelola ketika persediaan habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Disember 2017, dia menjaringkan hatrik lain dalam seri 3-3 menentang [[SC Freiburg]].", "r": {"result": "Pada 16 Desember 2017, dia kembali mencetak hat-trick dengan hasil imbang 3\u20133 melawan [[SC Freiburg]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Sofi yang juga Timbalan Majlis Agama Islam Melaka (MAIM) berkata isu yang akan dibincangkan dan dikongsi dalam konvensyen bertemakan 'Mengisi Kemenangan, Memartabatkan Islam' itu berkisar kepada pengisian kemenangan kerajaan Pakatan Harapan (PH) setelah diberi amanah oleh rakyat untuk mentadbir urus negara ini.", "r": {"result": "Mohd Sofi yang juga Wakil Majelis Agama Islam Malaka (MAIM) mengatakan, isu yang akan dibahas dan dibagikan dalam konvensi bertema 'Mengisi Kemenangan, Menghormati Islam' berkisar mengisi kemenangan pemerintahan Pakatan Harapan (PH) setelah dipercayakan. oleh rakyat untuk mengelola negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi ini akan menjadi lebih membimbangkan sekiranya penggunaan Internet oleh kanak-kanak dan remaja tidak dipantau oleh ibu bapa atau penjaga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini akan semakin memprihatinkan jika penggunaan internet oleh anak-anak dan remaja tidak diawasi oleh orang tua atau walinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitty mengetahui bahawa kucing dan anjing bekerjasama dan menghantar dua ekor kucing belang jingga bernama Angus dan Duncan MacDougall (disuarakan oleh Michael Beattie dan Jeff Bennett masing-masing) untuk menyerang mereka dan menangkap (dan mungkin menyingkirkan) Seamus di atas bot itu kembali dari penjara.", "r": {"result": "Kitty mengetahui bahwa kucing dan anjing bekerja sama dan mengirim dua kucing kucing oranye bernama Angus dan Duncan MacDougall (masing-masing disuarakan oleh Michael Beattie dan Jeff Bennett) untuk menyerang mereka dan menangkap (dan mungkin menyingkirkan) Seamus di kapal kembali dari penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyelesaikan pertikaian, \"Straits Settlement and Johore Territorial Waters Agreement of 1927\" diikuti untuk menjelaskan pemilik sebenar bagi pulau tersebut.", "r": {"result": "Untuk menyelesaikan perselisihan tersebut, \"Perjanjian Penyelesaian Selat dan Perairan Teritorial Johor tahun 1927\" diikuti untuk mengklarifikasi pemilik sebenarnya dari pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanku sentiasa dekat, lagi sentiasa memperkenankan permohonan hambaNya\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanku selalu dekat, dan selalu mengabulkan permintaan hamba-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti Tinggi (HQ)", "r": {"result": "Kualitas Tinggi (HQ)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alabat terletak pada kedudukan Latitud N14* 13.7599', Longitud E121* 55.7664' pada ketinggian 1.83 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Alabat terletak di Lintang N14* 13.7599', Bujur E121* 55.7664' pada ketinggian 1,83 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said as a businessman, Kuok had brought benefits to Malaysians in general.", "r": {"result": "Ia mengatakan sebagai pengusaha, Kuok telah membawa manfaat bagi masyarakat Malaysia secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal Baik dan Buruk dalam Perjanjian Stockholm Gencatan senjata tersebut adalah perkembangan yang sangat signifikan, mengingat pelabuhan Hodeidah adalah titik masuk untuk sebagian besar impor makanan Yaman, barang-barang komersial, dan bantuan kemanusiaan; saat ini negara itu bergantung pada impor untuk sekitar 90 persen kebutuhan makanan dan kebutuhan pokoknya.", "r": {"result": "Kebaikan dan Keburukan Kesepakatan Stockholm Gencatan senjata merupakan perkembangan yang sangat signifikan, mengingat bahwa pelabuhan Hodeidah merupakan pintu masuk bagi sebagian besar impor pangan Yaman, barang dagangan, dan bantuan kemanusiaan; saat ini negara tersebut bergantung pada impor untuk sekitar 90 persen kebutuhan pangan dan dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah arahan Najib, tentera Malaysia telah dikerahkan untuk membantu pasukan pengaman PBB di Bosnia pada tahun 1993.", "r": {"result": "Di bawah arahan Najib, pasukan Malaysia dikerahkan untuk membantu pasukan penjaga perdamaian PBB di Bosnia pada 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih satu imej untuk disurih", "r": {"result": "Pilih gambar untuk dilacak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pekebun kecil getah di negara ini harus meningkatkan kualiti getah, selain berharap permintaan di pasaran antarabangsa kembali pulih.", "r": {"result": "Oleh karena itu, petani karet kecil di dalam negeri harus meningkatkan kualitas karetnya, selain berharap permintaan di pasar internasional akan pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakna dengan namanya, wilayah provinsi ini menempati sepanjang tepi barat Sumatera bahagian tengah, tanah tinggi Bukit Barisan di sebelah timur, dan sejumlah pulau di lepas pantainya seperti Kepulauan Mentawai.", "r": {"result": "Seperti namanya, provinsi ini menempati tepi barat Sumatera bagian tengah, dataran tinggi Bukit Barisan di timur, dan sejumlah pulau di lepas pantainya seperti Kepulauan Mentawai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas berhubung kenyataan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad terdahulu semalam yang mengakui, kerajaan sukar menunaikan manifestonya termasuk janji untuk memansuhkan beberapa undang-undang yang drakonian atau keterlaluan.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas pernyataan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad kemarin dini hari, yang mengakui pemerintah akan kesulitan memenuhi manifestonya, termasuk janji menghapus beberapa undang-undang yang kejam atau berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jadi mari kita tulis 5 milligram per paun dan kemudian kita mahu menukar ini kepada per kilogram jadi kita boleh darabkannya dengan berat paun per kilogram-- darab dengan info di atas ini darab 2.2 paun per kilogram dan jika anda terkeliru-- \"bagaimana awak tahu untuk darabkan dengan 2.2 dan bukan bahagi 2.2?\" ia adalah benda yang sama seperti darab dengan 0.5 anda boleh memberi perhatian yang lebih kepada unit", "r": {"result": "jadi mari kita tulis 5 miligram per pon lalu kita ingin mengubahnya menjadi per kilogram sehingga kita dapat mengalikannya dengan berat dalam pon per kilogram-- dikalikan dengan info di atas kali ini 2,2 pon per kilogram dan jika Anda bingung-- \"Bagaimana kamu tahu mengalikan dengan 2,2 dan tidak membagi dengan 2,2?\" sama saja dengan mengalikan dengan 0,5 kamu bisa lebih memperhatikan satuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibandingkan pemesanan biasa, Grabkitchen menawarkan kemudahan bagi pelanggan untuk memesan beberapa menu berbeda sekaligus dalam satu pesanan.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan pemesanan biasa, Grabkitchen menawarkan kemudahan bagi pelanggan untuk memesan beberapa menu berbeda sekaligus dalam satu kali pemesanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Azmin berkata, peluang PH untuk menang tetap besar walaupun BN mencalonkan Ketua Pergerakan Wanita UMNO, Tan Sri Shahrizat Abdul Jalil dan Presiden MCA, Datuk Seri Liow Tiong Lai masing-masing di Sungai Besar dan Sekinchan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Azmin, peluang PH untuk menang masih tinggi meski BN menominasikan Ketua Gerakan Perempuan UMNO Tan Sri Shahrizat Abdul Jalil dan Presiden MCA Datuk Seri Liow Tiong Lai masing-masing di Sungai Besar dan Sekinchan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunang, Suami Tanpa Cinta, Lara Oh Lara, Little Princess Aisyah, Cinta Paling Agung ataupun livestream siri hiburan paling popular seperti Anugerah MeleTOP Era, Akademi Fantasia, Ceria PopStar, Gegar Vaganza, Maharaja Lawak Mega, Super Spontan, Lawak Solo.", "r": {"result": "Tuang, Suami Tanpa Cinta, Lara Oh Lara, Little Princess Aisyah, Cinta Paling Agung atau livestream serial hiburan terpopuler seperti Anugerah MeleTOP Era, Akademi Fantasia, Ceria PopStar, Gegar Vaganza, Maharaja Lawak Mega, Super Spontan, Lawak Solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk Tetingkap", "r": {"result": "Judul Jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Walidah sudah dipingit sejak usia sembilan.", "r": {"result": "Siti Walidah telah dibully sejak usia sembilan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun lelaki tersebut mengaku tidak bersalah selepas semua tuduhan dibacakan terhadapnya.", "r": {"result": "Namun, pria itu mengaku tidak bersalah setelah semua dakwaan dibacakan terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan Kesatuan Soviet menyembunyikan segala fakta kekejaman negara tirai besi itu semasa menjajah dan menguasai Ukraine.", "r": {"result": "Sejarawan Uni Soviet menyembunyikan semua fakta kekejaman negara Tirai Besi itu selama pendudukannya dan menguasai Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras Parlimen Jasin, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan berkata, ia hanya membuang masa dan merupakan kerja yang sia-sia selain tidak mempunyai sebarang isu.", "r": {"result": "Koordinator Jasin Parlemen, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan mengatakan, hal itu hanya membuang-buang waktu dan merupakan pekerjaan yang sia-sia selain tidak memiliki masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Panji Semerang adalah berdasarkan Hikayat Panji Semirang, mungkin yang paling popular di kalangan banyak cerita Panji.", "r": {"result": "Film Panji Semerang didasarkan pada Hikayat Panji Semirang, mungkin yang paling populer di antara banyak cerita Panji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, sudah tiba masanya untuk menilai kembali proses membuat keputusan dalam kalangan Majlis Presiden PH.", "r": {"result": "Ia menambahkan, sudah waktunya mengevaluasi kembali proses pengambilan keputusan di Dewan Presiden PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila tiba masa untuk lawan kita lawan!", "r": {"result": "Saat waktunya bertarung, kita bertarung!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jafarabad memiliki bilangan penduduk seramai 8,801.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jafarabad memiliki populasi 8.801 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Tan berkata, ringgit dijangka diniagakan antara 4.10 dan 4.15 berbanding dolar AS pada separuh kedua 2019, didorong oleh pertumbuhan ekonomi, inflasi terkawal dan penggunaan domestik yang mantap dengan semua faktor berkenaan dijangka memberi asas kukuh untuk ringgit sepanjang tahun ini.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Tan mengatakan bahwa ringgit diperkirakan akan diperdagangkan antara 4,10 dan 4,15 terhadap dolar AS pada paruh kedua tahun 2019, didorong oleh pertumbuhan ekonomi, inflasi yang terkendali, dan konsumsi domestik yang stabil dengan semua faktor ini diharapkan memberikan dasar yang kuat untuk ringgit sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, semata-mata bahawa saya melarikan diri dengan kebanyakan dari kebahagiaan saya.", "r": {"result": "Oh, hanya saja aku melarikan diri dengan sebagian besar kebahagiaanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, persediaan awal sudah dilakukan termasuk dua simulasi selain mengadakan sembilan mesyuarat dengan AirAsia bagi melancarkan operasi penerbangan dan perkhidmatannya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, persiapan awal telah dilakukan antara lain dua simulasi selain melakukan sembilan pertemuan dengan AirAsia untuk meluncurkan operasi dan layanan penerbangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz tidak sepadan", "r": {"result": "Ukurannya tidak cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salim memberitahu, kapal dagangan tersebut mengalami kemalangan dan tiada seorang yang terselamat.", "r": {"result": "Salim mengatakan, kapal dagang tersebut mengalami kecelakaan dan tidak ada yang selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tayangan video yang dibagikan kesatuan SEAL Angkatan Laut Thailand, terlihat dokter Pak memberikan obat-obatan pada luka ringan yang dialami para remaja.", "r": {"result": "Dalam video yang dibagikan oleh serikat Navy SEAL Thailand, dokter Pak terlihat memberikan obat pada luka ringan yang diderita para remaja tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan tekanan, matawang Ringgit terus didokong oleh lebihan akaun semasa dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan, Ringgit terus didukung oleh surplus neraca berjalan dan kepercayaan pada ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya haram.", "r": {"result": "Hasilnya haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Nick Nolte, Nigel Havers, Frank McRae Semasa Perang Dunia II, seorang askar American, Learoyd yang melarikan diri, terselamat dari skuad menembak Jepun.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, antara lain Nick Nolte, Nigel Havers, Frank McRae Selama Perang Dunia II, seorang tentara Amerika, Learoyd yang lolos, selamat dari regu tembak Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya hati mereka tidak tertutup) bahkan Allah telah melaknatkan mereka disebabkan kekufuran mereka, oleh itu maka sedikit benar mereka yang beriman.", "r": {"result": "(Sesungguhnya hati mereka tidak tertutup) bahkan Allah melaknat mereka karena kekufuran mereka, maka orang yang beriman itu sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu akan membantu kementerian dalam menyusun langkah penguatkuasaan,\" katanya.", "r": {"result": "Itu akan membantu kementerian dalam mengatur langkah-langkah penegakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dugong juga terancam akibat ribut, parasit, serta haiwan pemangsa seperti jerung, paus pembunuh dan buaya.", "r": {"result": "Duyung juga terancam oleh badai, parasit, dan hewan predator seperti hiu, paus pembunuh, dan buaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nistoresti Nistoresti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vrancea, Romania.", "r": {"result": "Nistoresti Nistoresti merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Vrancea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Belawa adalah 45183.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Belawa adalah 45183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binasalah orang-orang yang sentiasa mengeluarkan pendapat dengan cara agak-agak sahaja,", "r": {"result": "Hancurkan orang-orang yang selalu mengutarakan pendapatnya dengan cara yang sedikit saja,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebilangan kes, karang-karang asid urik boleh membentuk sejenis karang ginjal.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, batu asam urat bisa membentuk sejenis batu ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "51) Seterusnya saudara, siapa tak pernah masuk pusat beli belah di bandaraya-bandaraya besar di negara kita?", "r": {"result": "51) Selanjutnya Saudara, siapa yang belum pernah masuk ke pusat perbelanjaan di kota-kota besar di negara kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai orang lama yang berpengalaman dalam JKM, boleh tuan kongsikan cabaran JKM dahulu dan sekarang macam mana?", "r": {"result": "Sebagai orang tua yang berpengalaman di JKM, bisakah Anda berbagi tantangan JKM dulu dan sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan mangsa akan dibenarkan pulang dalam masa terdekat selepas air dikatakan mulai surut.", "r": {"result": "Diketahui, korban akan diperbolehkan pulang dalam waktu dekat setelah air dikabarkan mulai surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, telah tercipta pelbagai kisah kejayaan di kalangan peminjam.", "r": {"result": "Bagaimanapun, ada banyak kisah sukses di antara para peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Realitinya orang akan bercakap mengenai peralihan kuasa dan 2020, kita letak satu tarikh untuk kita lalui proses transisi itu.", "r": {"result": "\"Kenyataannya adalah orang akan berbicara tentang transisi kekuasaan dan 2020, kami menetapkan tanggal bagi kami untuk melalui proses transisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Kabel Rakyat 1Malaysia (SKR1M) yang melibatkan pembinaan kabel rangkaian dasar laut yang menghubungkan antara Semenanjung Malaysia dengan Sabah dan Sarawak juga sedang giat dilaksanakan secara berperingkat.", "r": {"result": "Sistem Kabel Rakyat 1Malaysia (SKR1M) yang melibatkan pembangunan kabel jaringan bawah laut yang menghubungkan Semenanjung Malaysia dengan Sabah dan Sarawak juga sedang aktif diimplementasikan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan 1-1 kekal hingga ke wisel penamat.", "r": {"result": "Skor tetap 1-1 hingga peluit akhir dibunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, hal itu bukan sebuah persoalan selama uang yang menjadi modal penampilan tersebut berasal dari hasil kerja keras yang halal.", "r": {"result": "Sebenarnya hal itu tidak masalah asalkan uang yang menjadi modal penampilan itu berasal dari hasil kerja keras yang halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WCDMA 3GPP UMTS 1800 MHz,", "r": {"result": "WCDMA 3GPP UMTS 1800 MHz,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan Negeri juga telah menerima beberapa cadangan daripada sektor swasta untuk memastikan Mersing benar-benar menepati statusnya sebagai antara destinasi pelancongan utama.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah Negara Bagian juga telah menerima beberapa proposal dari pihak swasta untuk memastikan Mersing benar-benar sesuai dengan statusnya sebagai salah satu tujuan wisata utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chok Sin berkata, MCA yakin pengundi Cina sudah mula buka mata serta menilai parti mana yang jujur serta berpegang kepada janji.", "r": {"result": "Chok Sin mengatakan MCA yakin pemilih China sudah mulai membuka mata dan menilai pihak mana yang jujur dan menepati janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia kerana ada laporan tidak tepat sama sekali namun masalahnya dan amat menyedihkan apabila ada antara kita belum tahu kesahihannya tetapi sudah sebarkan maklumat itu.", "r": {"result": "\u201cKarena ada laporan yang tidak akurat sama sekali, tapi jadi masalah dan sangat miris ketika sebagian dari kita tidak tahu validitasnya tapi sudah terlanjur menyebarkan informasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu pembaca turut dapat memahami isu integriti dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "Selain itu, pembaca juga dapat memahami masalah integritas dengan lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penjawat awam di bawah skim pencen, pelepasan cukai adalah sehingga RM7,000.", "r": {"result": "Untuk pegawai negeri di bawah skema pensiun, keringanan pajak hingga RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouzouki trikordo merupakan gaya binaan klasik bouzouki dan diperkenalkan sekitar tahun 1990, serta merupakan ciri utama kebanyakan muzik rebetiko.", "r": {"result": "Itu trikordo bouzouki adalah gaya bouzouki yang dibuat secara klasik dan diperkenalkan sekitar tahun 1990, dan merupakan fitur utama dari sebagian besar musik rebetiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, kerajaan sedang mencari jalan terbaik berhubung cadangan tiada lagi lantikan baharu dalam perkhidmatan awam di bawah skim tetap dan berpencen bagi memastikan ia tidak merugikan penjawat awam.", "r": {"result": "Sebelumnya, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, pemerintah sedang mencari cara terbaik terkait usulan tidak ada lagi pengangkatan baru dalam pelayanan publik di bawah skema tetap dan pensiun untuk memastikan tidak merugikan pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan roh merupakan kelengkapan sangat penting untuk ritual leluhur yang dinamakan \"'jesa\", karena menjadi pusat persembahan berupa makanan dan mewakili arwah leluhur.", "r": {"result": "Papan arwah merupakan perlengkapan yang sangat penting untuk ritual leluhur yang disebut \"'jesa\", karena merupakan pusat persembahan berupa makanan dan melambangkan arwah para leluhur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga digunakan di Orissa, Andhra Pradesh, Uttar Pradesh.", "r": {"result": "Ini juga digunakan di Orissa, Andhra Pradesh, Uttar Pradesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sering digabungkan dalam misi dengan Vodka.", "r": {"result": "Dia sering digabungkan dalam misi dengan Vodka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan dan idea disarankan Dr Mahathir seperti negara rantau ini perlu mempunyai satu suara setiap kali menyuarakan pendapat kepada forum antarabangsa memang tepat pada masanya.", "r": {"result": "Pandangan dan gagasan Dr Mahathir yang disarankan seperti perlunya negara-negara di kawasan memiliki satu suara setiap kali menyuarakan pendapat ke forum internasional adalah waktu yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemerintahan ini harus dibangun atas kepercayaan pada rakyat, harus adil pada semua, jangan buat polarisasi yang lebih tajam,\" ucap dia.", "r": {"result": "\"Pemerintahan ini harus dibangun atas dasar kepercayaan kepada rakyat, harus adil kepada semua, jangan sampai menimbulkan polarisasi yang semakin tajam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang terus terdesak main isu UMNO haram", "r": {"result": "Oposisi terus memainkan isu UMNO ilegal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Jerman dan Austria, doktor Rudolf Virchow, Wilhelm Conrad Rontgen, Karl Landsteiner, dan Otto Loewi memberi banyak sumbangan penting.", "r": {"result": "Dari Jerman dan Austria, dokter Rudolf Virchow, Wilhelm Conrad Rontgen, Karl Landsteiner, dan Otto Loewi memberikan banyak kontribusi penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya 'peperangan' pun tercetus.", "r": {"result": "Akhirnya 'perang' pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, beliau menolak projek pembuatan tiga buah pulau itu kerana difahamkan ia akan menjejaskan mata pencarian lebih 4,000 nelayan di negeri ini.", "r": {"result": "Najib mengatakan dia menolak proyek untuk membangun tiga pulau itu karena dia mengerti itu akan mempengaruhi mata pencaharian lebih dari 4.000 nelayan di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nafi ibu mengandung tak dilayan", "r": {"result": "Penolakan wanita hamil tidak diobati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan telah diadakan pada 2 dan 3 Mac 2019.", "r": {"result": "Pertandingan digelar pada 2 dan 3 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula diperkenalkan menerusi drama bersiri \"Imbasan\" pada tahun 1997, karier lakonan aktres yang senang diteriak sebagai Shora ini mula menyinar menerusi drama-drama komedi seperti \"Enot\", \"Menantu Mak Dara\", \"Geletek\" setelah terlafaznya akad dan banyak lagi.", "r": {"result": "Pertama kali dikenalkan lewat serial drama \u201cImbasan\u201d tahun 1997, karir akting aktris yang akrab disapa Shora ini mulai bersinar lewat drama komedi seperti \u201cEnot\u201d, \u201cMenantu Mak Dara\u201d, \u201cGeletek\u201d setelah ia dilantunkan akad. dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kepintaran dan semangatnya serta kekayaannya, WIRA percaya dia mampu memenangi hati CJ.", "r": {"result": "Dengan kecerdasan dan semangat serta kekayaannya, WIRA yakin bisa memenangkan hati CJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boolean DAN", "r": {"result": "Boolean DAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri perlu kawal pertukaran status tanah - Tajuddin", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian perlu mengontrol pertukaran status tanah - Tajuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maeda Atsuko Maeda Atsuko atau juga dipanggil Atsuko Maeda adalah seorang penyanyi idola Jepun.", "r": {"result": "Maeda Atsuko Maeda Atsuko atau disebut juga Atsuko Maeda adalah seorang penyanyi idola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jangan jadikan dibawah", "r": {"result": "jangan sampai di bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hetauda Hetauda merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Hetauda Hetauda adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian tiba-tiba seluruh perniagaan datang berakhir. \"", "r": {"result": "Dan kemudian tiba-tiba seluruh bisnis berakhir. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1933, semasa merupakan ahli rombongan jelajah Palestina, dia bertemu bakal isterinya Roekiah, seorang pelakon pentas dan penyanyi muzik keroncong (muzik tradisional dengan pengaruh Portugis) di Batavia (sekarang Jakarta).", "r": {"result": "Sekitar tahun 1933, saat menjadi anggota rombongan tur Palestina, ia bertemu calon istrinya Roekiah, seorang aktris panggung dan penyanyi musik keroncong (musik tradisional dengan pengaruh Portugis) di Batavia (sekarang Jakarta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Orebro Daerah Orebro merupakan sebuah daerah di Sweden yang memiliki luas wilayah 8,519 km2 dan populasi 273,822 orang (2005).", "r": {"result": "Orebro County Orebro County adalah sebuah county di Swedia yang memiliki luas 8.519 km2 dan berpenduduk 273.822 orang (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Mereka lebih suka keadaan itu kerana akan membuatkan orang Melayu bergaduh sesama sendiri dan menguntungkan DAP.", "r": {"result": "''Mereka lebih memilih situasi itu karena akan membuat orang Melayu saling bertikai dan menguntungkan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Rumsfeld mempertahankan keputusan pentadbiran Bush untuk menahan pejuang musuh tanpa perlindungan di bawah (\"Third Geneva Convention\").", "r": {"result": "Namun, Rumsfeld membela keputusan pemerintahan Bush untuk menahan pejuang musuh tanpa perlindungan di bawah (\"Konvensi Jenewa Ketiga\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Meade ketika memimpin Tentera Potomac telah menjadi tumpuan pertikaian.", "r": {"result": "Keputusan Meade saat memimpin Tentara Potomac telah menjadi fokus kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara program yang dilaksanakan adalah program taklimat isu semasa dan penglibatan dengan generasi Y,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antara program yang dilaksanakan adalah program pembekalan tentang isu-isu terkini dan pelibatan generasi Y,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran operasi pertama yang dibuat pada 3 Ogos 2008, tetapi roket gagal untuk mencapai orbit.", "r": {"result": "Peluncuran operasional pertama dilakukan pada 3 Agustus 2008, namun roket gagal mencapai orbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cuaca gurun, pokok asli tempatan diserapkan pada keadaan kemarau emit secara sangat lebih kurang BVOCs daripada tumbuhan asli ke daerah lembap.", "r": {"result": "Di iklim gurun, pohon asli lokal yang terserap dalam kondisi kekeringan memancarkan BVOC jauh lebih sedikit daripada tanaman asli ke daerah lembab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami jadikan kamu (wahai umat Muhammad) khalifah-khalifah di bumi menggantikan mereka yang telah dibinasakan itu, supaya Kami melihat apa pula corak dan bentuk kelakuan yang kamu akan lakukan.", "r": {"result": "Kemudian Kami jadikan kamu (wahai umat Muhammad) sebagai khalifah di muka bumi sebagai pengganti orang-orang yang telah dimusnahkan, agar Kami melihat pola dan bentuk perilaku apa yang akan kamu lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedar apa yang sedang berlaku ketika ini.", "r": {"result": "\"Kami menyadari apa yang terjadi sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalendar Lunisolar pula boleh dilihat pada kalendar yahudi, kalendar Cina, kalendar tibet, kalendar Hellenic, kalendar Babilon dan sebagainya.", "r": {"result": "Kalender Lunisolar dapat dilihat pada kalender Yahudi, kalender Cina, kalender Tibet, kalender Hellenic, kalender Babilonia dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, hanya seorang sahaja yang akan diberi kontraknya.", "r": {"result": "Pada awalnya, hanya satu orang yang akan diberikan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila Tajudin mengatakan dia tidak boleh berkata 'tidak' kepada keputusan Dr Mahathir itu, saya tidak hairan kerana ia adalah realiti yang terpaksa dihadapi ketika bekerja di bawah Dr Mahathir.", "r": {"result": "\"Ketika Tajudin mengatakan dia tidak bisa mengatakan 'tidak' pada keputusan Dr Mahathir, saya tidak terkejut karena itu adalah kenyataan yang harus dia hadapi saat bekerja di bawah Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai enjin 2.0L 4 silinder yang dinilai pada 28 hp (21 kW).", "r": {"result": "Ia memiliki mesin 2.0L 4 silinder dengan daya 28 hp (21 kW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkok: Satu serangan bom di sebuah hospital tentera di Bangkok semalam menyebabkan 24 orang cedera, kata pegawai.", "r": {"result": "Bangkok: Sebuah serangan bom di sebuah rumah sakit militer di Bangkok kemarin menyebabkan 24 orang terluka, kata para pejabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Perang Saudara Lubnan tercetus pada 1975 akibat rusuhan antara golongan Kristian, pengikut Sunah, Syiah, Druze dan juga pihak Palestin.", "r": {"result": "Namun, Perang Saudara Lebanon pecah pada tahun 1975 akibat kerusuhan antara Kristen, Sunni, Syiah, Druze, dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana untuk filem itu datang dari Elly Yunara, isteri kepada penerbit filem Djamaluddin Malik yang baru meninggal dunia.", "r": {"result": "Dana pembuatan film tersebut berasal dari Elly Yunara, istri produser film Djamaluddin Malik yang baru saja meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kabupaten ini terletak pura terbesar di Bali iaitu Pura Besakih.", "r": {"result": "Di kabupaten ini terdapat pura terbesar di Bali yaitu Pura Besakih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the past year, Azalea found her footing after a few false starts with a solid string of singles that combined the intrigue of her origin story with hefty beats from producers like The Invisible Men, who handle the most of the tracks here.", "r": {"result": "Pada tahun lalu, Azalea menemukan pijakannya setelah beberapa awal yang salah dengan rangkaian single yang solid yang menggabungkan intrik cerita asalnya dengan ketukan yang kuat dari produser seperti The Invisible Men, yang menangani sebagian besar trek di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor lingkungan pun bisa berperan.", "r": {"result": "Faktor lingkungan juga dapat berperan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Suspensi Dicabut, Saham Bank Artos Meroket 24% Sekadar informasi, saat ini beredar isu Bank Artos Indonesia akan diambil alih Gojek dan menjadi Gojek Bank (GoBank).", "r": {"result": "Baca Juga: Suspensi Dicabut, Saham Bank Artos Meroket 24% Sekadar informasi, saat ini beredar isu bahwa Bank Artos Indonesia akan diambil alih oleh Gojek dan menjadi Bank Gojek (GoBank).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini bermula dari Bagan Lalang (Selatan) hingga Sabak Bernam(Utara).", "r": {"result": "Daftar ini dimulai dari Bagan Lalang (Selatan) hingga Sabak Bernam (Utara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukanagara adalah 46196.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukanagara adalah 46196.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam mahal milik jutawan kosmetik, Datuk Sosilawati Lawiya, 47, yang diambil salah seorang penjenayah sebagai \"kenang-kenangan\" selepas mangsa dibunuh menjadi petunjuk paling penting berhubung kes arwah Datuk Sosilwati mati dibunuh dan dibakar bersama-sama tiga yang lain.", "r": {"result": "Jam tangan mahal milik miliuner kosmetik, Datuk Sosilawati Lawiya, 47 tahun, yang diambil salah seorang penjahat sebagai \u201csuvenir\u201d setelah korban tewas menjadi petunjuk terpenting kasus mendiang Datuk Sosilwati dibunuh dan dibakar bersama tiga orang. yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JBPM juga perlu melaksanakan tugas lain yang dipertanggungjawabkan kepadanya oleh undang-undang atau diarahkan menteri.", "r": {"result": "JBPM juga harus melaksanakan tugas-tugas lain yang menjadi tanggung jawabnya menurut undang-undang atau yang diarahkan oleh menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya adalah mendepankan para pengunjung dengan persoalan cara kehidupan mereka pada masa depan.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk menghadapi para pengunjung dengan pertanyaan tentang cara hidup mereka di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, beliau (Presiden Warisan) wajar dipersalahkan dan tidak sepatutnya menggunakan imuniti Dewan Rakyat untuk mengaitkan pihak lain terhadap siasatan (Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia) ke atas dirinya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, dia (Presiden Warisan) pantas disalahkan dan tidak boleh menggunakan kekebalan DPR untuk mengaitkan pihak lain dengan penyelidikan (Komisi Pemberantasan Korupsi Malaysia) terhadap dirinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan berlakunya spekulasi liar hingga peminat sendiri agresif berkongsi foto curi sekiranya pasangan berkenaan 'kantoi'.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan spekulasi liar sampai-sampai penggemar sendiri secara agresif membagikan foto curian jika pasangan tersebut 'manja'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dari tahun 1978-1989.", "r": {"result": "dari tahun 1978-1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) sudah mengumumkan pemansuhan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST), kita juga sudah menstabilkan harga minyak, mengumumkan Bantuan Sara Hidup Rakyat dan pemberian bayaran khas RM400 untuk penjawat awam Gred 41 dan ke bawah (sempena Aidilfitri),\" katanya.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) telah mengumumkan penghapusan Pajak Barang dan Jasa (GST), kami juga telah menstabilkan harga minyak, mengumumkan Bantuan Mata Pencaharian Rakyat dan pemberian pembayaran khusus RM400 untuk pegawai negeri kelas 41 dan di bawah (sehubungan dengan Aidilfitri),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan masih dijalankan dan kes disiasat mengikut Seksyen 55B Akta Imigresen dan Peraturan 39(b) Peraturan-peraturan Imigresen 1963,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan masih berlangsung dan kasusnya sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 55B Undang-Undang Keimigrasian dan Peraturan 39(b) Peraturan Imigrasi 1963,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terselamat lain (Conrad, Weaver, Brooks, ahli biologi San Lin, askar Reg Slivko, dan pekerja Landsat Victor Nieves) cuba untuk mendapatkan ke titik pertemuan mencari pasukan pembekalan semula tiba di masa tiga hari.", "r": {"result": "Para penyintas lainnya (Conrad, Weaver, Brooks, ahli biologi San Lin, prajurit Reg Slivko, dan pekerja Landsat Victor Nieves) mencoba mencapai titik pertemuan untuk mencari tim pemasok yang tiba dalam tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ZON Johor Bahru The ZON Johor Bahru ialah sebuah pusat perniagaan pelbagai kegunaan milik Naluri Corporation Bhd di Stulang, Johor Bahru, Johor, Malaysia, yang terkenal kerana berstatus bebas cukai.", "r": {"result": "ZON Johor Bahru ZON Johor Bahru adalah pusat bisnis serbaguna yang dimiliki oleh Naluri Corporation Bhd di Stulang, Johor Bahru, Johor, Malaysia, yang terkenal dengan status bebas pajaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita perlu pastikan manifesto generasi muda dapat dilaksanakan secepat mungkin supaya mereka tahu bahawa we walk the talk.", "r": {"result": "Jadi, kita perlu memastikan bahwa manifesto generasi muda dapat diimplementasikan sesegera mungkin agar mereka tahu bahwa kita menjalankan apa yang kita bicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahbaikan Perkhidmatan Awam 176.", "r": {"result": "Peningkatan Pelayanan Publik 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vienna", "r": {"result": "Wina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai juga terseksa dengan kedurjanaan Jepun ini.", "r": {"result": "Banyak juga yang tersiksa oleh kejahatan Jepang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat gempa bagi kejadian pertama terletak 25 kilometer di barat laut bandar Ranau, kedua pada 16 kilometer di barat daya bandar itu dan ketiga pada 24 kilometer di timur laut Tambunan.", "r": {"result": "Episentrum peristiwa pertama terletak 25 kilometer barat laut kota Ranau, yang kedua di 16 kilometer barat daya kota dan yang ketiga di 24 kilometer timur laut Tambunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai MoU berkenaan, Ir Nirinder berkata, kerjasama ini sebagai kerja berpasukan dua entiti yang berminat untuk menangani isu pengurusan tenaga.", "r": {"result": "Mengomentari MoU tersebut, Ir Nirinder mengatakan, kerjasama ini merupakan upaya tim antara dua entitas yang berkepentingan dalam menangani isu-isu pengelolaan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Pengerusi PKR Selangor, Amirudin Shari sudah mengadakan pertemuan tertutup dengan ADUN daripada Parti Keadilan Rakyat (PKR) di kediaman rasminya 1 Ogos lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ketua PKR Selangor, Amirudin Shari telah menggelar pertemuan tertutup dengan anggota DPR dari Partai Keadilan Rakyat (PKR) di kediaman resminya pada 1 Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofset Tangkapan", "r": {"result": "Tangkap Offset", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Raof berkata, bagi mengurangkan impak gangguan kepada pengguna pihaknya mengambil tindakan segera melalui sistem bekalan alternatif.", "r": {"result": "Abdul Raof mengatakan, untuk mengurangi dampak gangguan terhadap pengguna, pihaknya segera mengambil tindakan melalui sistem suplai alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurutnya, ketika bertemu di Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Ke-73 di New York pada bulan lalu, Adel memberitahunya kerajaan Arab Saudi akan bekerjasama dalam siasatan 1MDB dan tiada kaitan dengan derma RM2.6 bilion.", "r": {"result": "Menurutnya, ketika mereka bertemu di Majelis Umum PBB ke-73 di New York bulan lalu, Adel mengatakan kepadanya bahwa pemerintah Arab Saudi akan bekerja sama dalam penyelidikan 1MDB dan tidak ada hubungannya dengan donasi RM2,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Mutalif didakwa atas dua tuduhan dengan sengaja menyebabkan kecederaan ke atas pelatih portal Malaysiakini, Siti Mariam Mohamad Nizar, 25 tahun, pada ibu jari tangan kanan dan menggunakan kekerasan jenayah terhadap mangsa sama, di tempat sama, jam 3.45 petang pada 22 Mac lalu.", "r": {"result": "Abdul Mutalif didakwa dengan dua dakwaan yaitu dengan sengaja melukai magang portal Malaysiakini, Siti Mariam Mohamad Nizar, 25 tahun, di ibu jari kanan dan menggunakan kekerasan kriminal terhadap korban yang sama, di tempat yang sama, pada pukul 15.45 tanggal 22 Maret. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sibuk menulis skrip, dia tetap meluangkan masa untuk menulis novel.", "r": {"result": "Meski sibuk menulis naskah, ia masih menyempatkan diri untuk menulis novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara harfiah kata tersebut mempunyai erti \"perantara\" atau \"pengantar\".", "r": {"result": "Secara harfiah kata tersebut memiliki arti \u201cperantara\u201d atau \u201cpengantar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka suka tinggal bersama-sama orang yang ditinggalkan (kerana uzur) dan (dengan sebab itu) Allah meteraikan atas hati mereka, sehingga mereka tidak dapat mengetahui (perkara yang baik).", "r": {"result": "Mereka suka tinggal bersama orang-orang yang ditinggalkan (karena sakit) dan (oleh karena itu) Allah menutup hati mereka, sehingga mereka tidak dapat mengetahui (hal-hal yang baik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, satu kajian memperlihatkan salah satu tengkorak ini dan jujukan DNA mitokondrionnya dikenal pasti sebagai \"Canis lupus familiaris\".", "r": {"result": "Pada 2013, sebuah penelitian menunjukkan salah satu tengkorak ini dan urutan DNA mitokondrianya diidentifikasi sebagai \"Canis lupus familiaris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa reaksi Tun mengenai perkara ini?", "r": {"result": "Apa reaksi Tun terhadap hal ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir Effect, dan #2019GantiPresiden", "r": {"result": "Efek Mahathir, dan #2019GantiPresiden", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya adalah Putera Naradhip Prapanpongse, seorang penyair yang diterima dan artis hari.", "r": {"result": "Ayahnya adalah Pangeran Naradhip Prapanpongse, seorang penyair dan seniman yang diterima pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang masih bujang, dikatakan dalam perjalanan ke rumahnya dengan menaiki motosikal tetapi di pertengahan jalan, dia memberhentikan kenderaannya setelah mengalami lelah.", "r": {"result": "Ia yang masih lajang, dikabarkan sedang dalam perjalanan menuju rumahnya dengan sepeda motor namun di tengah jalan ia menghentikan kendaraannya setelah merasa lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshizawa menjadi ketua baru, tetapi generasi ketiga ini tidak memasarkan apa-apa single .", "r": {"result": "Yoshizawa menjadi pemimpin baru, tetapi generasi ketiga ini tidak memasarkan satu pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glusing Glusing merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Glusing Glusing adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI.", "r": {"result": "ILUSTRASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnur meragukan Yasonna benar-benar mempertimbangkan pandangan yang diberikan oleh Jokowi dalam Surpres.", "r": {"result": "Isnur meragukan Yasonna benar-benar mempertimbangkan pandangan yang disampaikan Jokowi dalam Surpres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu terdapat kenyataan yang menyatakan bahawa moratorium akta ini akan ditarik balik berdasarkan keadaan semasa, jadi SOSMA masih wujud.", "r": {"result": "Selain itu, ada pernyataan bahwa moratorium undang-undang ini akan dicabut berdasarkan situasi saat ini, sehingga SOSMA tetap eksis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lagi komen Anwar dan temubual mingguan AI bersiaran setiap Khamis, 8.30 malam di Astro AWANI.", "r": {"result": "Masih banyak lagi komentar dari wawancara mingguan Anwar dan AI yang disiarkan setiap Kamis, pukul 20.30 di Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini telah terdapat beberapa buah buku terbitan Harakah telah dijadikan eBook.", "r": {"result": "Saat ini sudah ada beberapa buku terbitan Harakah yang dijadikan eBook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menjaringkan gol untuk memberikan kelebihan Shakhtar menang 4-0 ke atas wakil Sepanyol, Real Sociedad dalam aksi peringkat kumpulan Liga Juara-Juara pada 27 November 2013.", "r": {"result": "Dia juga mencetak gol untuk memberi Shakhtar kemenangan 4-0 atas tim Spanyol Real Sociedad di babak penyisihan grup Liga Champions pada 27 November 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albany, New Zealand Albany, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Albany, Selandia Baru Albany, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penangkapan itu berakhir, jiran itu masuk ke dalam untuk membantu mangsa.", "r": {"result": "Setelah penangkapan selesai, tetangga masuk ke dalam untuk membantu korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klarifikasi ini dilakukan terutama terkait isu tsunami yang merebak sepekan terakhir di tengah warga.", "r": {"result": "Klarifikasi ini dilakukan terutama terkait dengan isu tsunami yang merebak di masyarakat dalam sepekan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaisians Plaisians ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Plaisians Plaisians adalah sebuah komune di departemen Drome di tenggara Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Nabi Ilyas adalah dari Rasul-rasul (Kami) yang diutus.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Nabi Ilyas adalah salah seorang Rasul (Kami) yang diutus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 April 2010, beliau telah dilantik sebagai Ikon Membaca 1Malaysia.", "r": {"result": "Pada 21 April 2010, ia diangkat sebagai Ikon Bacaan 1Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sedang menuju ke sebuah negara yang penduduknya sedang mengalami proses penuaan, implikasinya kepada ekonomi negara adalah satu perkara penting yang patut diberikan perhatian.", "r": {"result": "Malaysia sedang menuju negara yang penduduknya sedang mengalami proses menua, implikasinya bagi perekonomian nasional merupakan hal penting yang patut mendapat perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Baru 01 memiliki kod NPSN 20108989 dan kod NSS 101016404039.", "r": {"result": "Sekolah Tinggi Negeri Baru 01 memiliki kode NPSN 20108989 dan kode NSS 101016404039.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan menggalakkan pengguna untuk turut terlibat dalam pemantauan harga barangan dan mengurangkan khidmat pegawai pemantau harga.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mendorong konsumen untuk terlibat dalam pemantauan harga barang dan mengurangi pelayanan petugas pemantau harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmadabad, Arsanjan Ahmadabad, Arsanjan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ahmadabad, Arsanjan Ahmadabad, Arsanjan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar, misalnya, tidak dibenarkan untuk memetik komen daripada organisasi-organisasi yang diharamkan dan jurucakap-jurucakap mereka, atau melaporkan keadaan di dalam penjara-penjara atau aktiviti-aktiviti anggota keselamatan.", "r": {"result": "Surat kabar, misalnya, tidak diperbolehkan mengutip komentar dari organisasi terlarang dan juru bicaranya, atau melaporkan kondisi di penjara atau aktivitas aparat keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheikhpura Sheikhpura ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Sheikhpura di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Sheikhpura Sheikhpura adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Sheikhpura di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai 4 lapisan pengabstrakan.", "r": {"result": "Ini memiliki 4 lapisan abstraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Perwira adalah 17122.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Perwira adalah 17122.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhadapan dengan Warsaw Pact, keperluan umum bagi kuasa tembakan tambahan dikenal pasti.", "r": {"result": "Menghadapi Pakta Warsawa, kebutuhan umum akan senjata tambahan diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan '--%s' tidak membenarkan argumen", "r": {"result": "%s: opsi '--%s' tidak mengizinkan argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USS South Dakota (BB-49) USS \"South Dakota\" (BB-49) merupakan kapal hadapan bagi kapal perang kelas South Dakota, kapal tentera laut Amerika Syarikat kedua dinamakan sempena negeri ke 40.", "r": {"result": "USS South Dakota (BB-49) USS \"South Dakota\" (BB-49) adalah unggulan dari kapal perang kelas South Dakota, kapal angkatan laut Amerika Serikat kedua yang dinamai menurut negara bagian ke-40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is Anybody Listening\" [19] Lambert telah pelakon pentas sejak beliau berusia kira-kira sepuluh tahun.", "r": {"result": "Apakah Ada Yang Mendengarkan\" [19] Lambert telah menjadi aktor panggung sejak dia berusia sekitar sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling baik kalau kita didik mereka, ajar mereka untuk jauhi gejala sebegini.", "r": {"result": "Yang terbaik adalah jika kita mendidik mereka, mengajari mereka untuk menjauhi gejala tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini telah ditubuhkan apabila \"Fi\" telah merancang untuk menubuhkan sebuah kumpulan muzik yang dipengaruhi elemen rock & metal dari kumpulan-kumpulan legenda seperti \"Metallica\", \"Iron Maiden\", \"Nirvana\", \"Pearl Jam\", \"30 Second To Mars\", \"Guns & Roses\" & \"Trivium\".", "r": {"result": "Grup ini didirikan ketika \"Fi\" berencana untuk mendirikan grup musik yang dipengaruhi oleh elemen rock & metal dari grup-grup legendaris seperti \"Metallica\", \"Iron Maiden\", \"Nirvana\", \"Pearl Jam\", \"30 Second To Mars\", \"Senjata & Mawar\" & \"Trivium\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analis Maybank Kim Eng Janni Asman menyampaikan dalam riset terbarunya, katalis untuk mengerek kinerja HMSP dapat datang dari ekspansi margin laba sebelum pajak (EBIT) dan positifnya volume pertumbuhan didorong oleh hadirnya produk baru.", "r": {"result": "Analis Maybank Kim Eng Janni Asman mengatakan dalam riset terbarunya, katalis perbaikan kinerja HMSP bisa berasal dari ekspansi profit margin before tax (EBIT) dan volume pertumbuhan positif yang didorong kehadiran produk baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kekurangan maklumat mengenai tingkah laku seksual di kebanyakan negara membangun.", "r": {"result": "Ada kekurangan informasi tentang perilaku seksual di sebagian besar negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Krian memiliki 824 pelajar lelaki dan 851 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1675 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Krian memiliki 824 siswa laki-laki dan 851 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1675 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menilai pemerintah tidak mengawasi maksimal terhadap pertambangan di Sulut.", "r": {"result": "Dia menilai, pemerintah kurang mengawasi pertambangan di Sulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The deepest floodplain clays are OSL dated to >16 ka ago (n = 13) and have no in situ artifacts (Figs.", "r": {"result": "Lempung dataran banjir terdalam adalah OSL bertanggal> 16 ka yang lalu (n = 13) dan tidak memiliki artefak in situ (Gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka dilaknat) ketika mereka duduk di kelilingnya,", "r": {"result": "(Mereka dikutuk) ketika mereka duduk mengelilinginya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azemi berkata berdasarkan tinjauan model iklim antarabangsa menjangkakan kebarangkalian 90 peratus fenomena El-Nino berlaku di Sabah sehingga Mac ini dan 60 peratus berkemungkinan berlarutan sehingga Mei.", "r": {"result": "Azemi mengatakan berdasarkan survei model iklim internasional, dia memperkirakan kemungkinan 90 persen fenomena El-Nino terjadi di Sabah hingga Maret ini dan kemungkinan 60 persen berlangsung hingga Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, MIC yang disertai lebih 400,000 ahli juga menyokong muafakat UMNO-Pas dalam usaha menentang PH.", "r": {"result": "Bahkan, MIC yang beranggotakan lebih dari 400.000 orang juga mendukung konsensus UMNO-Pas dalam upayanya menentang PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT BELAS: Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk membangun dan menggalakkan E-Sports, sebagai sebuah aktiviti dan industri yang diminati oleh generasi muda, yang melibatkan jurutera perisian dan pemaju permainan digital.", "r": {"result": "KEEMPATBELAS: Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk mengembangkan dan mempromosikan E-Sports, sebagai kegiatan dan industri yang menarik minat generasi muda, yang melibatkan insinyur perangkat lunak dan pengembang game digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, penyanyi Arab masuk mengambil tempat Ramli dan cuba menghidupkan kembali Lefthanded di dalam album Nafas tetapi ketika ini Lefthanded sudah kehilangan sengatnya kerana anggota asal sudah tiada lagi dan Man Kidal pula meninggalkan mereka kerana sibuk dengan kerja-kerja rakaman antaranya Ella dan Crossfire.", "r": {"result": "Setelah itu, seorang penyanyi Arab menggantikan posisi Ramli dan mencoba untuk menghidupkan kembali Lefthanded di album Nafas namun saat ini Lefthanded telah kehilangan semangatnya karena anggota aslinya telah pergi dan Man Kidal meninggalkan mereka karena sibuk dengan pekerjaan rekaman termasuk Ella dan Crossfire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agron mengejut ramai dalam \"Bare\", melakonkan adegan bogal dalam skrin pertamanya.", "r": {"result": "Agron mengejutkan banyak orang di \"Bare\", melakukan adegan telanjang pertamanya di layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang menampilkan pelakon undangan termasuk Amitabh Bachchan, Preity Zinta, Abhishek Bachchan, Rani Mukerji dan Kirron Kher, muncul sebagai filem India dengan kutipan tertinggi di pasaran luar negara, yang berpendapatan lebih daripada Rs 1.13 bilion (AS $ 17 juta) di seluruh dunia.", "r": {"result": "Film yang menampilkan bintang tamu termasuk Amitabh Bachchan, Preity Zinta, Abhishek Bachchan, Rani Mukerji dan Kirron Kher, muncul sebagai film India berpenghasilan tertinggi di pasar luar negeri, meraup lebih dari Rs 1,13 miliar (US$17 juta) di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan berasal dari zaman kuno dan merupakan satu penghormatan kepada Dewa silam, Pan.", "r": {"result": "Kata itu berasal dari zaman kuno dan merupakan penghormatan kepada Dewa tua, Pan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited untuk mengambil langkah yang perlu bagi memelihara alam sekitar sebagai satu tanggungjawab dan khazanah yang perlu diwariskan kepada generasi yang akan datang.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk melestarikan lingkungan sebagai tanggung jawab dan harta yang perlu diwariskan kepada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat Malaysia perlu insaf bahawa memang wujud masalah dalam soal perpaduan dan tidak boleh bersikap retorik lagi.", "r": {"result": "\u201cMalaysia perlu menyadari bahwa memang ada masalah dalam soal persatuan dan tidak bisa lagi retoris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan para Malaikat: Demoralisasi Umat Manusia: Syafaat para Malaikat atas nama Umat Manusia.", "r": {"result": "Kejatuhan Malaikat: Demoralisasi Umat Manusia: Syafaat Malaikat atas nama Umat Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik apa pun fisioterapi yang diberikan, hubungan yang berjalan, dan penghargaan atas diri sendiri, tetap ada kondisi biologis yang tidak bisa diperbaiki,\" kata pimpinan divisi Behavioral Medicine di University Hospitals Cleveland Medical Center Sherly Kingsberg.", "r": {"result": "Tidak peduli berapa banyak fisioterapi yang diberikan, hubungan yang berlangsung, dan harga diri, masih ada kondisi biologis yang tidak dapat diperbaiki,\" ujar Sherly Kingsberg, kepala divisi Behavioral Medicine di University Hospitals Cleveland Medical Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Amerika jelas telah salah guna kuasa vetonya untuk mendukung negara penyokong kuatnya, Israel dalam isu Baitulmaqadis ini termasuk penjajahan secara haram ke atas tanah-tanah di Gaza sekaligus bukti sokongan tidak berbelah-bahagi Amerika kepada rejim Zionis Yahudi,\" katanya kepada Bernama pada Selasa.", "r": {"result": "Dalam hal ini, Amerika jelas telah menyalahgunakan hak vetonya untuk mendukung pendukung kuatnya, Israel, dalam masalah Yerusalem ini, termasuk pendudukan ilegal tanah di Gaza, serta bukti dukungan penuh Amerika untuk rezim Zionis Yahudi,\" ujarnya. kepada Bernama, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus sasaran, perancangan masa hadapan, peristiwa anda dan banyak lagi dengan alat hebat ini!", "r": {"result": "Kelola tujuan Anda, perencanaan masa depan, acara, dan lainnya dengan alat hebat ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosok yang lahir dengan pemikiran bahwa hidup adalah dedikasi diri.", "r": {"result": "Sosok yang lahir dengan pemikiran bahwa hidup adalah pengabdian diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari ini, spesis fauna paya darat seperti Memerang, Monyet, Biawak dan pelbagai spesis burung juga akan dapat diperhatikan dalam kawasan ini.", "r": {"result": "Selain itu, spesies fauna rawa darat seperti Berang-berang, Monyet, Kadal dan berbagai jenis burung juga akan diamati di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua persatuan akan didaftarkan bawah Societies Act dan berada bawah pantauan pihak polis.", "r": {"result": "Semua asosiasi akan terdaftar di bawah Undang-undang Perhimpunan dan akan berada di bawah pengawasan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan berikut layak ke kejohanan akhir.", "r": {"result": "Tim berikut lolos ke turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selanjutnya projek teras Git telah berkembang menjadi pengawal semakan lengkap yang dapat digunakan langsung .", "r": {"result": "Namun kemudian proyek inti Git telah berkembang menjadi pengontrol revisi lengkap yang dapat digunakan secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Mahdzir Khalid.", "r": {"result": "DATUK Seri Mahdzir Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjan Kanang dan kumpulannya berjaya menjejak pengganas yang dicari.", "r": {"result": "Sersan Kanang dan kelompoknya berhasil melacak teroris yang dicari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa kemudian membuat pindahan wang tunai menerusi kaunter yang keseluruhannya memba wang berjumlah RM1.21 juta sejak 5 Oktober hingga 10 Oktober lalu.", "r": {"result": "\u201cKorban kemudian melakukan transfer tunai melalui loket senilai RM1,21 juta dari 5 Oktober hingga 10 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renang Berirama di Sukan Olimpik Musim Panas 2020 Renang Berirama di Sukan Olimpik Musim Panas 2020 akan diadakan di Tokyo.", "r": {"result": "Renang Ritmik di Olimpiade Musim Panas 2020 Renang Ritmik di Olimpiade Musim Panas 2020 akan diadakan di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia akan menjadi 2 tambah x. itu akan menjadi jejari kepada mana2 titik.", "r": {"result": "Jadi hasilnya adalah 2 tambah x. yang akan menjadi radius ke titik mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Rahmaniah\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Ar-Rahmaniah\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melaksanakan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna batangnya pelbagai dari kelabu, perang muda, hingga hitam, lekukan kecil hingga bersisik nipis atau kasar, exfoliating dengan sedikit epiphytes.", "r": {"result": "Warna batang bervariasi dari abu-abu, coklat muda, hingga hitam, lekukan kecil hingga sisik tipis atau kasar, terkelupas dengan sedikit epifit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PV-1000 Walau bagaimanapun, konsol ini dikatakan gagal kerana spesifikasinya yang menggunakan teknologi yang sudah ketinggalan zaman.", "r": {"result": "PV-1000 Namun, konsol ini dikatakan gagal karena spesifikasinya yang menggunakan teknologi usang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan bahawa pada saat ia memasuki tubuh kepada setiap jiwa ditetapkan seorang malaikat pelindung.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa saat memasuki tubuh, setiap jiwa diberi malaikat pelindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chucuito, persekitaran dari Lima, yang dikenali dengan [arsitektur [Gothic Revival | Gothic]] dan rumah neo-Renaissance serta rumah berwarna cerah.", "r": {"result": "Chucuito, lingkungan dari Lima, yang terkenal dengan [arsitektur Kebangkitan Gotik | Gotik]] dan rumah neo-Renaisans dan rumah berwarna cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borascu Borascu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Gorj, Romania.", "r": {"result": "Borascu Borascu adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Gorj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prebet Osman Yaacob meninggal dunia tidak lama selepas mereka tiba di Pengkalan Pulai pada pukul 9 malam.", "r": {"result": "Prajurit Osman Yaacob meninggal tak lama setelah mereka tiba di Pengkalan Pulai pada pukul 21.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The social activist said bullying and violence among students and teenagers should be kept in check as the culture is gaining a foothold in local society.", "r": {"result": "Aktivis sosial itu mengatakan, intimidasi dan kekerasan di kalangan pelajar dan remaja harus terus dicegah karena budaya tersebut semakin mengakar di masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elemen manufaktur berada di level 41,4,\" ujarnya.", "r": {"result": "Unsur manufaktur berada pada level 41,4,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tahun kemudian, Ifa menerbitkan \"Harap Tenang, Ada Ujian\"!", "r": {"result": "Empat tahun kemudian, Ifa menerbitkan \"Harap Tenang, Ada Ujian\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kekalahan itu yang sekali gus menutup peluang TFC merangkul Piala FA musim ini begitu sukar dan perit untuk diterima.", "r": {"result": "Menurutnya, kekalahan yang menutup kans TFC menjuarai Piala FA musim ini begitu sulit dan menyakitkan untuk diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada apa yang perlu saya ulas dan perpisahan adalah pilihan terbaik untuk kami.", "r": {"result": "Saya tidak punya apa-apa untuk dikomentari dan pemisahan adalah pilihan terbaik bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kumpulan Hsueh Hsih atau \"doktrin komunisme\" dibentuk di Kuching antara tahun 1949 dan 1950.", "r": {"result": "Selain itu, kelompok Hsueh Hsih atau \"doktrin komunisme\" dibentuk di Kuching antara tahun 1949 dan 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Folder destinasi:", "r": {"result": "_Folder tujuan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen wujud kumpulan rentas parti", "r": {"result": "Parlemen adalah kelompok lintas partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Utama adalah 46271.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Utama adalah 46271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura dan Malaysia bersetuju terus perkukuh hubungan pertahanan", "r": {"result": "Singapura dan Malaysia sepakat untuk lebih memperkuat hubungan pertahanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika melalui Gregor luka kini nampaknya hilang kebolehan yang baik untuk beliau bergerak dan pada masa ini memerlukan banyak, banyak minit merangkak di seluruh biliknya, seperti berumur tidak sah setakat yang menjalar sehingga tinggi berkenaan, yang tidak dapat dibayangkan - namun ini menjadi lebih buruk daripada beliau syarat, pada pendapatnya, dia tidak mendapat pampasan yang benar-benar memuaskan, kerana setiap hari ke arah petang pintu ruang tamu, yang beliau dalam tabiat menyimpan mata tajam walaupun satu atau dua jam sebelum itu telah dibuka, supaya dia, berbaring dalam kegelapan biliknya, yang tidak dapat dilihat dari ruang tamu, dapat melihat seluruh keluarga di meja diterangi dan mendengar perbualan mereka, kepada setakat tertentu dengan kebenaran bersama mereka, keadaan yang agak berbeza dari apa yang telah berlaku sebelum ini.", "r": {"result": "Dan jika melalui luka itu, Gregor sekarang tampaknya telah kehilangan kemampuannya yang baik untuk bergerak dan saat ini membutuhkan banyak, banyak menit merangkak di seluruh kamarnya, seperti usia yang tidak valid sejauh menyangkut merayap ke ketinggian, yang tidak terbayangkan - tetapi ini semakin parah kondisinya, menurutnya, ia tidak mendapatkan kompensasi yang benar-benar memuaskan, karena setiap hari menjelang malam pintu ruang tamu, yang biasa ia awasi bahkan satu atau dua jam sebelumnya. yang telah dibuka, sehingga dia, berbaring dalam kegelapan kamarnya, yang tidak dapat dilihat dari ruang tamu, dapat melihat seluruh keluarga di meja diterangi dan mendengar percakapan mereka, sampai batas tertentu dengan kebenaran bersama mereka, situasi yang sangat berbeda dari apa yang telah terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertimbangan lain, katanya, turut mencakupi keperluan menentukan kelulusan pinjaman perumahan bersandarkan unjuran gaji bagi tempoh tertentu dalam kalangan belia.", "r": {"result": "Pertimbangan lain, kata dia, juga perlu menentukan persetujuan KPR berdasarkan proyeksi gaji untuk jangka waktu tertentu di kalangan pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat yang pahit Sekiranya ditanya kepada orang-orang Cina di Malaysia, mengapa mereka tidak mahu memeluk Islam?", "r": {"result": "Kebenaran pahit Jika Anda bertanya kepada orang Tionghoa di Malaysia, mengapa mereka tidak mau memeluk Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada penduduk sesebuah negeri pun yang Kami binasakan sebelum mereka, yang telah beriman kepada mukjizat yang diberi kepadanya; maka benarkah mereka yang meminta mukjizat itu mahu beriman?", "r": {"result": "Tidak ada penduduk suatu negeri yang Kami binasakan sebelum mereka, yang beriman kepada mukjizat yang diberikan kepadanya; lalu apakah mereka yang meminta keajaiban itu benar-benar ingin percaya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun membuat penampilan dalam EP Moon Ji-eun (artis dari agensi yang sama Starship Entertainment) yang dilancarkan pada 10 April 2008 berjudul \"Fox\" dan di dalam video muzik selepas Moon muncul dalam video muzik Eun untuk lagu \"Suddenly\" (mundeug).", "r": {"result": "Eun muncul di EP Moon Ji-eun (artis dari agensi yang sama Starship Entertainment) yang dirilis pada 10 April 2008 berjudul \"Fox\" dan di video musik setelah Moon muncul di video musik Eun untuk lagu \"Suddenly\" (mundeug) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasar SK Gubernur DKl No.", "r": {"result": "Berdasarkan SK Gubernur DKL No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "~TRACKLIST~ ~TRACKLIST~ ~TRACKLIST~ ~TRACKLIST~ ~TRACKLIST~ ~TRACKLIST~ ~TRACKLIST~ Ben Nathan pernah berjaya ke peringkat akhir Muzik-Muzik dengan lagu Ilusi Satu Penantian pada tahun 1988.", "r": {"result": "~TRACKLIST~ ~TRACKLIST~ ~TRACKLIST~ ~TRACKLIST~ ~TRACKLIST~ ~TRACKLIST~ ~TRACKLIST~ Ben Nathan berhasil mencapai final Muzik-Muzik dengan lagu Ilusi Satu Penantian tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1961, sebuah lagi bangunan sekolah baru telah dibina.", "r": {"result": "Pada bulan April 1961, gedung sekolah baru lainnya dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dream - Para wanita di Arab Saudi makin menunjukan kiprahnya sejak negara tersebut mulai menggalakkan program modernisasi.", "r": {"result": "Dream - Para wanita di Arab Saudi semakin menunjukkan keahliannya sejak negara itu mulai menggalakkan program modernisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERDASARKAN prestasi perseorangan lelaki negara setakat ini, hanya empat pemain yang mara sekurang-kurangnya ke separuh akhir kejohanan bertaraf Grand Prix (GP) Emas, sekali gus memberi bayangan awal siapa berhak berada dalam skuad Piala Thomas 2018.", "r": {"result": "BERDASARKAN performa tunggal putra nasional sejauh ini, hanya empat pemain yang setidaknya lolos ke semifinal turnamen level Gold Grand Prix (GP), sehingga memberikan indikasi awal siapa yang layak masuk skuat Piala Thomas 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Kerajaan akan memberi keutamaan kepada Laluan Tambak Johor dan Laluan Kedua ke Singapura bagi mengurangkan kesulitan yang dihadapi oleh warganegara Malaysia dan pemastautin yang mengambil perjalanan ulang alik setiap hari.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memprioritaskan Johor Causeway Line dan Second Line ke Singapura untuk mengurangi ketidaknyamanan yang dihadapi oleh warga negara Malaysia dan penduduk yang melakukan perjalanan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu prestasi syarikat penerbangan negara, Malaysia Airlines Berhad (Malaysia Airlines) dijangka antara yang dibangkitkan Ahli Parlimen dalam sidang Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Isu kinerja maskapai nasional Malaysia Airlines Berhad (Malaysia Airlines) diperkirakan akan diangkat oleh Anggota DPR dalam sidang Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, polis membuka semula laluan di Deans Avenue kepada awam dan mengalihkan halangan di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, polisi membuka kembali Deans Avenue untuk umum dan menghilangkan penghalang di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat keterangan Kami, mereka akan dikenakan azab seksa dengan sebab mereka berlaku fasik.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang mengingkari ayat-ayat dalil Kami, mereka akan disiksa karena kefasikan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Manjung mempunyai beberapa kawasan perbandaran dan pekan lain seperti Bandar Sitiawan, Bandar Lumut, Bandar Pantai Remis, Pekan Ayer Tawar, Pekan Lekir, Pekan Pangkor dan Pekan Beruas yang merupakan kawasan yang sibuk dengan pelbagai aktiviti.", "r": {"result": "Kecamatan Manjung memiliki beberapa kota mandiri dan kota lainnya seperti Bandar Sitiawan, Bandar Lumut, Bandar Pantai Remis, Pekan Ayer Tawar, Pekan Lekir, Pekan Pangkor dan Pekan Beruas merupakan kawasan yang ramai dengan berbagai aktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini kami balance, diajarkan untuk bisa bermain sepakbola, di pesantren juga ada ustazanya untuk mengaji ada waktu-waktunya,\" kata Asisten Pelatih SSB Ponpes Sepakbola Zakat Center, Heriman saat berbincang dengan Republika,co.", "r": {"result": "\u201cDi sini kita seimbang, kita diajari untuk bisa bermain sepak bola, di pesantren juga ada tutor untuk mengaji,\u201d kata Asisten Pelatih Ponpes Sepakbola SSB Pusat Zakat, Heriman saat berbincang dengan Republika,co.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menerima banyak permintaan daripada pengguna dibuktikan seperti HSBB di Kelantan dan Alor Star yang mana pelanggan di sana ramai yang melanggan pakej tertinggi UniFi, menunjukkan permintaan sudah ada.", "r": {"result": "Kami menerima banyak permintaan dari pengguna yang dibuktikan dengan HSBB di Kelantan dan Alor Star dimana banyak pelanggan yang berlangganan paket tertinggi UniFi, menunjukkan bahwa permintaan sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain diwakili oleh lapan pejabat dalam lima benua, Royal Selangor juga diwakili is di tempat-tempat lain di dunia melalui laman webnya www.royalselangor.com yang memetik harga produknya dalam sembilan matawang berlainan.", "r": {"result": "Selain diwakili oleh delapan kantor di lima benua, Royal Selangor juga diwakili di tempat lain di dunia melalui situs webnya www.royalselangor.com yang mengutip harga produknya dalam sembilan mata uang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kondisi jalan khususnya lintas timur dan feeder road memerlukan perhatian khusus.", "r": {"result": "\u201cKondisi jalan terutama lintas timur dan jalan feeder perlu mendapat perhatian khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Teluk, Teriang, Pahang ialah 28350.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Teluk, Teriang, Pahang adalah 28350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jebak, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jebak, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Johari yang juga Menteri Kewangan dan Perancangan Ekonomi Sarawak, berkata untuk memantapkan rekod tadbir urus cemerlang, kerajaan negeri turut memba penyertaan wakil Ketua Audit Negara dalam jawatankuasa khas di bawah Lembaga Tender Negeri dipengerusikan Setiausaha Kewangan Sarawak.", "r": {"result": "Abang Johari, yang juga Menteri Keuangan dan Perencanaan Ekonomi Sarawak, mengatakan untuk memperkuat catatan tata kelola yang sangat baik, pemerintah negara bagian juga mengundang partisipasi perwakilan Auditor General dalam sebuah komite khusus di bawah Dewan Pelelangan Negara yang diketuai oleh Sekretaris Keuangan Sarawak. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I thought about Kyven and his dad when I was making this decision,\" Miklus said.", "r": {"result": "\"Saya memikirkan Kyven dan ayahnya ketika saya membuat keputusan ini,\" kata Miklus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan MS adalah trend masakini, terutama dalam kalangan generasi muda.", "r": {"result": "Penggunaan MS menjadi tren saat ini, terutama di kalangan generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pria lebih ke menthol dan strong\".", "r": {"result": "Kalau laki-laki lebih suka menthol dan kuat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap dalam Program Townhall Jelajah Kampus anjuran JASA di depan hampir 500 mahasiswa Universiti Malaysia Perlis (UniMAP) dalam sesi dialog di Dewan Kecemerlangan UniMAP di sini, hari ini, beliau meminta orang ramai menjadi keliru kerana mereka lebih mempercayai media sosial yang tidak menyertakan fakta tepat.", "r": {"result": "Berbicara dalam Campus Tour Townhall Program yang diselenggarakan oleh JASA di hadapan hampir 500 mahasiswa Universiti Malaysia Perlis (UniMAP) dalam sesi dialog di UniMAP Hall of Excellence hari ini, ia meminta masyarakat bingung karena mempercayai media sosial yang tidak tidak menyertakan fakta yang akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Nepal mengumumkan tiga hari berkabung.", "r": {"result": "Pemerintah Nepal mengumumkan tiga hari berkabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lihat isu ini ada kelemahan, apabila kerja penyelenggaraan hampir selesai dan pembekalan semula baru hendak dimulakan, bagaimanapun paip itu pecah.", "r": {"result": "Saya melihat masalah ini memiliki kelemahan, ketika pekerjaan pemeliharaan hampir selesai dan pasokan akan segera dimulai, namun pipanya putus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam visual infinite", "r": {"result": "Plugin tak terbatas visual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pakatan juga sering melaungkan meritokrasi.", "r": {"result": "Pemerintah Pakatan juga kerap meneriakkan tentang meritokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita yakin rakyat masih terus menyokong BN dan saya tidak tahu kenapa Nozula mengeluarkan kenyataan seperti itu, sedangkan isu dia tidak dicalonkan dianggap sudah selesai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami yakin masyarakat akan terus mendukung BN dan saya tidak tahu mengapa Nozula membuat pernyataan seperti itu, padahal isu dia tidak dicalonkan dianggap sudah selesai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Menteri Wilayah Persekutuan, Abdul Khalid Samad, berkata Himpunan Pertahankan Kedaulatan Islam dan Perlembagaan di ibu negara hari ini, sengaja dianjurkan bagi memberi gambaran seolah-olah Melayu dan agama Islam terancam di bawah kerajaan baharu.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Menteri Wilayah Federal Abdul Khalid Samad mengatakan, Aksi Bela Kedaulatan Islam dan Konstitusi di ibu kota hari ini sengaja diselenggarakan untuk memberi kesan bahwa orang Melayu dan agama Islam terancam di bawah pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya umum Malaysia 2008,kawasan Paya Terubong , negeri Pulau Pinang beliau bertanding atas tiket parti DAP -menang dan mendapat 16848 undi dengan majoriti 11121 undi.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum Malaysia 2008, daerah Paya Terubong, negara bagian Penang ia memperebutkan tiket partai DAP - menang dan mendapat 16848 suara dengan mayoritas 11121 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Lady Vanishes (filem 1938) The Lady Vanishes adalah sebuah filem ngeri 1938 British diarah oleh Alfred Hitchcock dan disesuaikan oleh Sidney Gilliat and Frank Launder dari novel 1936 \"The Wheel Spins\" oleh Ethel Lina White.", "r": {"result": "The Lady Vanishes (film 1938) The Lady Vanishes adalah sebuah film cerita seru Inggris tahun 1938 garapan Alfred Hitchcock dan diadaptasi oleh Sidney Gilliat dan Frank Launder dari novel tahun 1936 \"The Wheel Spins\" karya Ethel Lina White.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu berkaitan hak asasi dan pengupayaan gender merupakan antara sektor terbesar yang menerima bantuan demokrasi dari yayasan-yayasan bebas AS.", "r": {"result": "Isu terkait hak asasi manusia dan pemberdayaan gender termasuk sektor terbesar yang menerima bantuan demokrasi dari yayasan independen AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Qhaliq\" ditayangkan pada 14 Jun 2018 dan merupakan kegagalan komersial.", "r": {"result": "\"Qhaliq\" dirilis pada 14 Juni 2018 dan gagal secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat saham tersebut PT Pelayaran Tamarin Samudra Tbk (TAMU), PT Sanurhasta Mitra Tbk (MINA), PT Marga Abhinaya Abadi Tbk (MABA), dan PT Totalindo Eka Persada Tbk (TOPS).", "r": {"result": "Keempat saham tersebut adalah PT Pelayaran Tamarin Samudra Tbk (TAMU), PT Sanurhasta Mitra Tbk (MINA), PT Marga Abhinaya Abadi Tbk (MABA), dan PT Totalindo Eka Persada Tbk (TOPS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanan-Nya masih belum pulang. \"", "r": {"result": "Yang Mulia belum kembali. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ly/bfitnah, .", "r": {"result": "ly/memfitnah, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Ciluingup, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "2 Ciluingup, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahanan politik ini ditahan dibawah Akta Keselamatan Dalam Negeri yang membenarkan penahanan tanpa bicara, sama ada orang itu bersalah atau tidak.", "r": {"result": "Tahanan politik ini ditahan di bawah Undang-Undang Keamanan Dalam Negeri yang mengizinkan penahanan tanpa pengadilan, terlepas dari apakah orang tersebut bersalah atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar beredar, kenaikan harga saham lantaran APLN melepas kepemilikannya atas Central Park Mall.", "r": {"result": "Desas-desus beredar bahwa harga saham naik karena APLN melepas kepemilikannya atas Central Park Mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wow personel baru\"?", "r": {"result": "\"Wow personel baru\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej ini dijangka memberi impak besar dalam jangka masa panjang terutamanya dalam mengurangkan kos perbelanjaan warga Mindef termasuk veteran ATM,\" katanya.", "r": {"result": "Paket ini diharapkan berdampak besar dalam jangka panjang, terutama dalam mengurangi biaya pengeluaran warga Mindef, termasuk para veteran ATM,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan terus bekerjasama dengan kerajaan Persekutuan dan pihak berkuasa berkaitan.", "r": {"result": "\"Kami akan terus bekerja dengan pemerintah federal dan otoritas terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bilangan bicu dan jantung jadi biar saya melukis anak panah di sini.", "r": {"result": "Ini adalah jumlah jack dan hati jadi izinkan saya menggambar panah di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga episod 279, tema penutupan telah ditamatkan, bermula dari episod 326 sehingga kini, tema pembukaan telah dilanjutkan daripada 110 saat ke 150 saat.", "r": {"result": "Sampai episode 279, ending theme sudah berakhir, mulai dari episode 326 sampai sekarang, opening theme diperpanjang dari 110 detik menjadi 150 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat Johan Mangku Negara (JMN) dan juga Panglima Mangku Negara (PMN) oleh Yang di-Pertua Agong yang membawa gelaran Tan Sri.", "r": {"result": "Medali Mangku Nasional (JMN) dan juga Medali Mangku Nasional (PMN) oleh Yang di-Pertua Agong yang bergelar Tan Sri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tentunya mengajak kita untuk berhenti sejenak merenung rahsia anugerah alam semesta dan fitrah kejadiannya.", "r": {"result": "Hal ini tentu mengajak kita berhenti sejenak untuk merenungkan rahasia pemberian alam semesta dan hakikat terjadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonggak IV: Memperkasa Modal Insan Pembangunan modal insan akan terus menjadi keutamaan untuk memperkasa tenaga kerja dalam menyokong pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Pilar IV: Pemberdayaan Sumber Daya Manusia Pengembangan sumber daya manusia akan terus menjadi prioritas untuk memberdayakan tenaga kerja dalam mendukung pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At that time, there were no residency programs in radiology.", "r": {"result": "Saat itu belum ada program residensi di bidang radiologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaiknya manuskrip yang dihantar perlu disunting terlebih dahulu dengan cara sama ada saring secara sendiri atau minta bantuan rakan penulis lain supaya manuskrip yang dihantar untuk dinilai adalah manuskrip yang bersih,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebaiknya manuskrip yang masuk perlu diedit terlebih dahulu baik dengan menyaring sendiri atau meminta bantuan penulis lain agar manuskrip yang dikirim untuk evaluasi adalah manuskrip yang bersih,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah reka cipta tulen mereka termasuk: Pada 1206, Al-Jazari juga menjelaskan lima puluh lebih alat mekanikal dalam enam kategori dalam \"Kitab Ilmu Alat Mekanikal Pintar\", yang mana kebanyakan yang dia mencipta sendiri, bersamaan dengan lukisan pembinaan.", "r": {"result": "Beberapa penemuan asli mereka antara lain: Pada tahun 1206, Al-Jazari juga mendeskripsikan lebih dari lima puluh alat mekanis dalam enam kategori dalam \"Buku Pengetahuan tentang Alat Mekanik Cerdas\", yang sebagian besar dia buat sendiri, bersama dengan gambar konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asai protein-microarray berdasarkan lebih khusus juga telah dibangunkan yang tidak menunjukkan sebarang tindak balas silang terhadap sampel penduduk dan serum dikenali sebagai positif untuk betacoronavirus lain.", "r": {"result": "Pengujian berbasis protein-microarray yang lebih spesifik juga telah dikembangkan yang tidak menunjukkan reaktivitas silang terhadap populasi dan sampel serum yang diketahui positif untuk betacoronavirus lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari tersebut, para pelajar dapat cuti daripada sekolah, tetapi mereka dijangkakan melawat guru dan bekas guru mereka di rumah mereka dan mereka membawa bunga untuk menunjukkan penghargaan mereka.", "r": {"result": "Pada hari itu, para siswa mendapat hari libur dari sekolah, namun mereka diharapkan untuk mengunjungi guru dan mantan guru mereka di rumah masing-masing dan membawa bunga untuk menunjukkan penghargaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah pemerintahan sementara Tentera Darat Pertama AS dan Tentera Darat Kesembilan AS, yang menyekat kemaraan Jerman di utara Bulge manakala Tentera Darat Ketiga AS dibawah George S. Patton membebaskan Bastogne dari arah selatan.", "r": {"result": "Ini termasuk pemerintahan sementara Angkatan Darat Pertama AS dan Angkatan Darat Kesembilan AS, yang memblokir kemajuan Jerman di utara Bulge sementara Angkatan Darat Ketiga AS di bawah George S. Patton membebaskan Bastogne dari selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 25 rasul yang dinyatakan dalam Al-Quran, dan lima dari rasul tersebut adalah Ulul Azmi iaitu; , Nuh,Ibrahim, Musa, Isa dan Muhammad.", "r": {"result": "Ada 25 rasul yang disebutkan dalam Al-Qur'an, dan lima di antaranya adalah Ulul Azmi, yaitu; , Nuh, Ibrahim, Musa, Yesus dan Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Abi memiliki 488 pelajar lelaki dan 435 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 923 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Abi memiliki 488 siswa laki-laki dan 435 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 923 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nominasi Pengakuan Institut Filem Amerika Filem ini adalah #1 mendatangkan banyak wang daripada 1965, memperoleh laba bersih $ 28.500.000.", "r": {"result": "Nominasi Pengakuan Institut Film Amerika Film ini meraih pendapatan kotor tertinggi #1 tahun 1965, meraup $28.500.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Yang Dipertua MPHTJ, Mahani Masban.", "r": {"result": "Turut hadir, Ketua MPHTJ, Mahani Masban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Datuk Seri Mahdzir Khalid berkata perkara itu selaras dengan kehendak Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak yang mengarahkan Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) untuk memeriksa sekolah-sekolah tahfiz termasuk menyediakan laporan keselamatan\".", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Datuk Seri Mahdzir Khalid mengatakan, hal tersebut sejalan dengan keinginan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak yang memerintahkan Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) untuk memeriksa sekolah tahfiz termasuk menyiapkan laporan keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh didakwa menubuhkan kumpulan militan, Ajnad Misr (Tentera Mesir), yang mendakwa bertanggungjawab atas serangan terhadap pasukan keselamatan di sekitar Kaherah.", "r": {"result": "Terdakwa dituduh mendirikan kelompok militan, Ajnad Misr (Tentara Mesir), yang mengaku bertanggung jawab atas serangan terhadap pasukan keamanan di sekitar Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anna Kendrick Anna Cooke Kendrick (lahir 9 Ogos 1985) ialah seorang pelakon dan penyanyi wanita Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Anna Kendrick Anna Cooke Kendrick (lahir 9 Agustus 1985) adalah seorang aktris dan penyanyi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ismail bin Senik\" atau nama penuhnya \"Haji Ismail bin Haji Senik\" merupakan salah seorang daripada ulama Melayu yang bertanggung jawab mengembangkan syiar Islam di Nusantara.", "r": {"result": "\u201cIsmail bin Senik\u201d atau nama lengkapnya \u201cHaji Ismail bin Haji Senik\u201d adalah salah seorang ulama Melayu yang berjasa mengembangkan ajaran Islam di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita PKR Selangor tekad bersama-sama menteri besar memajukan negeri ini, seiring dan sederap memberi khidmat dan keutamaan kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerempuan PKR Selangor bertekad bersama menteri besar untuk membangun negara, serta memberikan pelayanan dan prioritas kepada rakyat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Korea Utara dianggap sebagai angkatan laut pesisiran dan beroperasi sepenuhnya dalam 50 kilometer zon pengecualian.", "r": {"result": "Angkatan Laut Korea Utara dianggap sebagai angkatan laut pesisir dan beroperasi sepenuhnya dalam zona eksklusi 50 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, semasa lawatan ke Jerman bulan lalu, pertemuan saya dengan komuniti perniagaan di sana, mereka menyatakan minat untuk terus kekal dengan pelaburan di sini, kerana yakin dengan dasar-dasar Kerajaan Malaysia yang jelas.", "r": {"result": "Bahkan, selama kunjungan saya ke Jerman bulan lalu, pertemuan saya dengan komunitas bisnis di sana, mereka menyatakan minat untuk terus berinvestasi di sini, karena yakin dengan kebijakan Pemerintah Malaysia yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pertubuhan bukan kerajaan (NGO) menyifatkan sikap pengguna pengangkutan awam yang memiliki mentaliti 'kelas ketiga' dan sukar dididik untuk mematuhi peraturan koc untuk wanita seharusnya dikenakan tindakan kompaun atau denda serta-merta.", "r": {"result": "Sementara itu, lembaga swadaya masyarakat (LSM) menggambarkan sikap pengguna angkutan umum yang memiliki mentalitas 'kelas tiga' dan sulit dididik untuk mematuhi aturan gerbong bagi perempuan harus segera dikenakan peracikan atau denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjadi kejar-mengejar, dan Tod ditangkap oleh Copper.", "r": {"result": "Terjadi pengejaran, dan Tod ditangkap oleh Copper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu, kadar gaji kita rendah kerana Malaysia mahu kos penghasilan produk murah sebelum dieksport ke Amerika Syarikat (AS) bagi memastikan margin keuntungan lebih tinggi.", "r": {"result": "\u201cDulu, tingkat upah kami rendah karena Malaysia menginginkan biaya produksi produk murah sebelum mengekspor ke Amerika Serikat (AS) untuk memastikan margin keuntungan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perkataan dalam medan 'Priority'", "r": {"result": "kata di bidang 'Prioritas'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Patan memiliki bilangan penduduk seramai 13,215.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Patan berpenduduk 13.215 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian layar secara bergantian menampilkan cuplikan anggota BLACKPINK lainnya, mulai dari Lisa, Rose hingga Jisoo.", "r": {"result": "Kemudian layar bergantian menampilkan cuplikan member BLACKPINK lainnya, mulai dari Lisa, Rose hingga Jisoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang pengurus, hal ini memberi kesan hebat kepadanya.", "r": {"result": "Sebagai seorang manajer, ini berdampak besar padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami mengetahui akan orang-orang yang tinggal di situ. Sesungguhnya kami akan menyelamatkan dia dan keluarganya (serta pengikut-pengikutnya) - kecuali isterinya, ia adalah dari orang-orang yang dibinasakan\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Kami tahu tentang orang-orang yang tinggal di sana. Sungguh, kami akan menyelamatkan dia dan keluarganya (serta para pengikutnya) - kecuali istrinya, dia adalah dari orang-orang yang dihancurkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa portal menggunakan server dari luar negeri, sehingga hanya bisa diblokir-bukan ditutup.", "r": {"result": "Beberapa portal menggunakan server dari luar negeri, sehingga hanya bisa diblokir - tidak ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (penduduk Syurga itu) Kami tambahi mereka (dari semasa ke semasa), dengan buah-buahan dan daging dari berbagai jenis yang mereka ingini.", "r": {"result": "Dan (penghuni surga) Kami tambahkan mereka (dari waktu ke waktu), dengan buah-buahan dan daging dari berbagai jenis yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini penuh dengan istana-istana, bangunan-bangunan besar, dan taman-taman yang indah.", "r": {"result": "Kota ini penuh dengan istana, bangunan megah, dan taman yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahlah kepada pembangkang yang tungging langgang sekarang menghadapi pelbagai masalah mereka.", "r": {"result": "Perhatikan oposisi yang kini menghadapi berbagai masalah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Bukit Kangkar merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Johor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Leadang.", "r": {"result": "Bandar Bukit Kangkar merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Johor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Distrik Leadang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip melalui laman Metro, Jumat, 21 September 2018, hal tersebut mereka lakukan setelah Ofcom dan Kantor Komisaris Informasi menemukan, 45 persen orang dewasa di Inggris telah mengalami beberapa bentuk bahaya internet.", "r": {"result": "Dikutip melalui situs Metro, Jumat, 21 September 2018, mereka melakukan hal tersebut setelah Ofcom dan Kantor Komisi Informasi menemukan bahwa 45 persen orang dewasa di Inggris pernah mengalami beberapa bentuk bahaya internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif utama termasuk meningkatkan akses kepada pendidikan dan latihan kemahiran yang berkualiti pada semua peringkat, menyediakan program pembangunan keusahawanan yang menyeluruh dan bersepadu serta menggalakkan penerima gunaan teknologi moden dan amalan terbaik.", "r": {"result": "Inisiatif utama termasuk meningkatkan akses ke pendidikan berkualitas dan pelatihan keterampilan di semua tingkatan, menyediakan program pengembangan kewirausahaan yang komprehensif dan terintegrasi, serta mendorong adopsi teknologi modern dan praktik terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami adalah orang-orang yang berlaku zalim!\"", "r": {"result": "Sesungguhnya kami adalah orang-orang yang zalim!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Tsinito (dari bahasa Sepanyol, Chinito, bermaksud, \"orang Tionghua kecil\") digunakan untuk menggambarkan Sangley, namun sebutan ini juga biasa diberikan kepada orang Filipina berdarah Asia Timur lain (orang Jepun, orang Korea, dan lain-lain) yang mempunyai bentuk fizikal yang sama.", "r": {"result": "Saat ini, Tsinito (dari bahasa Spanyol, Chinito, artinya, \"Tionghoa kecil\") digunakan untuk menyebut Sangley, namun istilah ini juga umum diberikan kepada orang Filipina berdarah Asia Timur lainnya (Jepang, Korea, dll.) yang memiliki bentuk fisik yang sama. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, sejumlah lebih daripada 2000 buah pesawat Sukhoi telah dijual kepada negara-negara luar dalam bentuk kontrak luar negara.", "r": {"result": "Hingga saat ini, total lebih dari 2000 pesawat Sukhoi telah dijual ke luar negeri dalam bentuk kontrak luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah 1 ketulan ais \".", "r": {"result": "Tambahkan 1 es batu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menduduki nombor 12 di carta Adult Top 40, nombor 1 di carta US Pop Songs dan menjadi pendakian tertinggi oleh artis wanita di No.", "r": {"result": "Itu juga memuncak di nomor 12 di chart Adult Top 40, nomor 1 di chart Lagu Pop AS dan menjadi pendakian tertinggi oleh artis wanita di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agriculture provides the food and fiber for a growing world, and farmers are pleased to see support for our Iowa-grown fuels continue, to assure a future of sustainable energy for this nation\".", "r": {"result": "\"Pertanian menyediakan makanan dan serat untuk dunia yang sedang tumbuh, dan para petani senang melihat dukungan untuk bahan bakar kami yang ditanam di Iowa terus berlanjut, untuk memastikan masa depan energi berkelanjutan bagi bangsa ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga masalah ini cepat tuntas dan tidak terulang, sehingga kerukunan antar umat beragama tetap terjaga,\" tuturnya.", "r": {"result": "Mudah-mudahan masalah ini cepat selesai dan tidak terulang lagi, agar kerukunan antar umat beragama tetap terjaga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krebs menerima surat pemecatan rasmi beliau dari pekerjaannya pada bulan April 1933, dan perkhidmatan telah ditamatkan pada 1 Julai 1933.", "r": {"result": "Krebs menerima pemecatan resminya dari pekerjaannya pada April 1933, dan layanan dihentikan pada 1 Juli 1933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan kedua-dua turet Jenis A untuk berputar bebas membolehkan tembakan dari kedua-dua belah kiri dan kanan sekaligus, yang dianggap berfaedah bagi menembusi medan perparitan.", "r": {"result": "Kemampuan kedua menara Tipe A untuk berputar bebas memungkinkan untuk menembak dari sisi kiri dan kanan sekaligus, yang dianggap menguntungkan untuk menembus parit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak terlalu dini untuk berbicara tentang (apakah) cuaca akan berdampak pada hari-hari puncak,\" katanya.", "r": {"result": "Masih terlalu dini untuk membicarakan (apakah) cuaca akan berdampak pada hari-hari puncak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepakaran dalam bidang seperti analisis data, pengurusan risiko siber dan model perniagaan akan memudahkan peralihan itu.", "r": {"result": "Keahlian di berbagai bidang seperti analitik data, manajemen risiko dunia maya, dan model bisnis akan memfasilitasi transisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yassica, Gercus Yassica, Gercus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yassica, Gercus Yassica, Gercus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suai Muat Halaman ke Lukisan", "r": {"result": "Sesuaikan Pemuatan Halaman dengan Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangun asal dBase ialah Wayne Ratliff.", "r": {"result": "Pengembang asli dBase adalah Wayne Ratliff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studionya terletak di CCTN Broadcast Center, Cardinal Rosales Avenue, Cebu Business Park, Bandar Cebu.", "r": {"result": "Studio ini terletak di CCTN Broadcast Center, Cardinal Rosales Avenue, Cebu Business Park, Kota Cebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah mulianya pengorbanan para guru, bagai lilin yang membakar diri.", "r": {"result": "Begitulah mulianya pengorbanan guru, seperti lilin yang membakar dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Puan Hajah Saadah bertukar ke SK Nenasi, Encik Zakaria bin Zainuddin pula mengambil alih pentadbiran SK Pahang Tua mulai 30 Jun 2008.", "r": {"result": "Ketika Ibu Hajah Saadah berubah menjadi SK Nenasi, Bapak Zakaria bin Zainuddin mengambil alih administrasi SK Pahang Tua mulai 30 Juni 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya misalnya menjadi target karena komitmen saya membangun dialog-dialog antar pemeluk semua agama-agama.", "r": {"result": "Misalnya, saya menjadi sasaran karena komitmen saya untuk membangun dialog antar pemeluk agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, bagi membolehkan lebih ramai penjawat awam memiliki rumah, Kerajaan bersetuju untuk membina 5,380 unit rumah lagi, iaitu di Putrajaya 1,600 unit; di Bukit Jalil 1,530 unit; di Papar, Sabah 1,290 unit dan di Bukit Pinang, Kedah 960 unit.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, agar lebih banyak PNS memiliki rumah, Pemerintah sepakat untuk membangun lagi 5.380 unit rumah, yaitu di Putrajaya 1.600 unit; di Bukit Jalil 1.530 unit; di Papar, Sabah 1.290 unit dan di Bukit Pinang, Kedah 960 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB, which was founded by Najib, is being investigated in at least six countries including the US.", "r": {"result": "1MDB, yang didirikan oleh Najib, sedang diselidiki setidaknya di enam negara termasuk AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sela menegak minimum (dalam unit px) diantara kotak pembatasan", "r": {"result": "Kesenjangan vertikal minimum (dalam satuan px) antara kotak pembatas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampaknya sudah mulai tampak di sektor pertanian.", "r": {"result": "Dampaknya sudah mulai terlihat di sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian digantikan dengan perkhidmatan dari Teleteks Ltd. ORACLE tidak membawa televisyen senarai di luar tengah malam masa tutup pada Malam Tahun Baru 1992.", "r": {"result": "Itu kemudian digantikan oleh layanan dari Teleteks Ltd. ORACLE tidak membawa daftar televisi setelah waktu tutup tengah malam pada Malam Tahun Baru 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mari tambahkan 4 pada kedua dua belah persamaan ini", "r": {"result": "mari kita tambahkan 4 ke kedua sisi persamaan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini menggambarkan kisah Mary Griffith dan pengalaman pahit dengan anak lelakinya yang gay, Bobby.", "r": {"result": "Buku ini menggambarkan kisah Mary Griffith dan cobaan beratnya dengan putranya yang gay, Bobby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru, Tinangkung, Banggai Kepulauan Kampung Baru merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Tinangkung, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kampung Baru, Tinangkung, Banggai Kepulauan Kampung Baru adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tinangkung, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad menyeru umat Islam agar menjadikan bulan Ramadan sebagai bulan untuk mengawal nafsu dan bukan semata-mata bulan untuk beribadah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mengimbau umat Islam agar menjadikan bulan Ramadhan sebagai bulan untuk mengendalikan nafsu dan bukan hanya bulan untuk beribadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu pengajian 2007, diketuai oleh Paige Padgett dari Pusat Sains Kesihatan Universiti Texas, mendapati bahawa adanya suatu peringkat palsu keselamatan dianggap oleh wanita mencari percintaan online.", "r": {"result": "Sebuah studi tahun 2007, yang dipimpin oleh Paige Padgett dari University of Texas Health Science Center, menemukan bahwa tingkat keamanan palsu dirasakan oleh wanita yang mencari romansa online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik kedudukan kewangan awam, Kerajaan komited untuk melaksanakan langkah rasionalisasi subsidi, terutamanya subsidi petroleum.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan posisi keuangan publik, Pemerintah berkomitmen untuk melakukan langkah-langkah rasionalisasi subsidi, khususnya subsidi BBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jikalau kita menyatakan kerana perlembagaan inilah yang melahirkan keharmonian dan tiada penindasan kaum, maka logiknya bersetujulah kita kepada Icerd, bukan membawa kita kepada penghapusan semua ini!", "r": {"result": "Jika kita menyatakan bahwa ini adalah konstitusi yang melahirkan harmoni dan tidak ada penindasan rasial, maka logikanya kita setuju dengan Icerd, bukan membawa kita pada penghapusan semua ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun kerajaan melantik mereka yang dikatakan pakar dalam menguruskan ladang berskala besar, tidak semestinya mereka memahami masalah dan kos sebenar penanaman sayur-sayuran berbanding pekebun kecil yang berpengalaman.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski pemerintah menunjuk mereka yang disebut-sebut ahli dalam mengelola pertanian skala besar, mereka belum tentu memahami masalah dan biaya menanam sayuran yang sebenarnya dibandingkan dengan petani kecil yang berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain satu musim penuh di sana.", "r": {"result": "Dia bermain satu musim penuh di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pebangkai Pebangkai ialah cara pemakanan karnivor di mana pemangsa memakan bangkai yang tidak dibunuh untuk dimakan oleh pemangsa atau haiwan sespesies lain.", "r": {"result": "Pemulungan Pemulungan adalah metode pemberian makan karnivora di mana pemangsa memakan bangkai yang tidak terbunuh untuk dikonsumsi oleh pemangsa atau hewan lain dari spesies yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mesomelas\"), jakal tepi berbelang (\"C.", "r": {"result": "mesomelas\"), serigala bergaris (\"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alan Brooke, Viscount Alanbrooke Pertama Fil Marsyal Alan Francis Brooke, Viscount Alanbrooke Pertama, KG, GCB, OM, GCVO, DSO & Bar (23 Julai 1883 - 17 Jun 1963), adalah seorang pegawai kanan Tentera Darat British.", "r": {"result": "Alan Brooke, 1st Viscount Alanbrooke Field Marshal Alan Francis Brooke, 1st Viscount Alanbrooke, KG, GCB, OM, GCVO, DSO & Bar (23 Juli 1883 \u2013 17 Juni 1963), adalah seorang perwira senior Angkatan Darat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pembangunan seluas 200 hektar ini akan menjadi sebuah projek hebat dalam beberapa tahun akan datang.", "r": {"result": "Proyek pengembangan seluas 200 hektar ini akan menjadi proyek besar dalam beberapa tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memang ada perancangan jangka pendek dan jangka panjang, kita tak ada pilihan sebab masalah sumber, jadi untuk jangka pendek memang seboleh mungkin nak hantar air dua hari sekali kepada penduduk,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami memang punya perencanaan jangka pendek dan jangka panjang, kami tidak punya pilihan karena masalah sumber daya, jadi untuk jangka pendek bisa mengirimkan air setiap dua hari ke warga,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamukti adalah 40921.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamukti adalah 40921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu menyebabkan mereka cepat-cepat kebumi.", "r": {"result": "Itu menyebabkan mereka dengan cepat jatuh ke tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bufet Bufet [bu-fe; pinjaman ] (juga prasmanan di sesetengah tempat di Indonesia) ialah kaedah penyajian makanan di mana makanan ditempatkan di kawasan umum yang boleh dikunjung dan dilihat orang ramai melayani diri sendiri mendapatkan makanan diingini.", "r": {"result": "Prasmanan Prasmanan [bu-fe; pinjaman ] (juga prasmanan di beberapa tempat di Indonesia) adalah metode penyajian makanan di mana makanan diletakkan di area publik yang dapat dikunjungi dan dilihat oleh orang yang menyajikannya sendiri untuk mendapatkan makanan yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tancep, Ngawen, Gunung Kidul Tancep merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Ngawen, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Tancep, Ngawen, Gunung Kidul Tancep adalah sebuah desa di kecamatan Ngawen, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya cendawan ini mudah dikelirukan dengan kulat yang beracun, \"Amanita Virosa\" yang juga dikenali orang ramai sebagai destroying angel.", "r": {"result": "Biasanya jamur ini mudah dikacaukan dengan jamur beracun, \"Amanita Virosa\" yang juga dikenal masyarakat sebagai bidadari perusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ballalae terletak pada kedudukan Latitud S06* 59.4458', Longitud E155* 53.1463' pada ketinggian 1.83 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ballalae terletak di Lintang S06* 59.4458', Bujur E155* 53.1463' pada ketinggian 1,83 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah Para Pemenang Multifinance Top Leader Award 2019 Industri pembiayaan (multifinance) adalah salah satu industri yang berkembang di Indonesia.", "r": {"result": "Inilah Pemenang Top Leader Award Multifinance 2019 Industri pembiayaan (multifinance) merupakan salah satu industri yang berkembang di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi hal tersebut, Anthony Pompliano dari Morgan Creek Digital mengatakan, pengembangan teknologi blockchain adalah perlombaan terbesar generasi saat ini.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Anthony Pompliano dari Morgan Creek Digital mengatakan, perkembangan teknologi blockchain merupakan perlombaan terbesar dari generasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oye, Oppland Oye, Oppland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Oye, Oppland Oye, Oppland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelewatan tidak berlaku jika buat kerja", "r": {"result": "Penundaan tidak terjadi jika Anda melakukan pekerjaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dannewerk Dannewerk merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Dannewerk Dannewerk adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Nyahpilih Semua", "r": {"result": "_Batalkan pilihan Semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Presiden, Theodore Roosevelt berpendirian bahawa pemerintah hendaklah; Dan presiden sebagai \"pemimpin rakyat\" harus mengambil tindakan apa sahaja demi kepentingan rakyat kecuali tindakan-tindakan yang dengan tegas dilarang hukum atau Konstitusi.", "r": {"result": "Sebagai Presiden, Theodore Roosevelt berpendapat bahwa pemerintah harus; Dan presiden sebagai \u201cpemimpin rakyat\u201d harus melakukan segala tindakan untuk kepentingan rakyat kecuali tindakan yang dilarang keras oleh undang-undang atau konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 110 juta ringgit diperuntukkan untuk menyedia jalan alternatif ke Pelabuhan Klang bagi melengkap dan melancarkan jaringan pengangkutan; Kedua: Projek MRT2 jajaran Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya dengan jarak 52 kilometer meliputi 37 stesen dengan anggaran kos 32 bilion ringgit.", "r": {"result": "Selain itu, 110 juta ringgit dialokasikan untuk menyediakan jalan alternatif ke Port Klang untuk melengkapi dan meluncurkan jaringan transportasi; Kedua: Proyek MRT2 Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya dengan jarak 52 kilometer meliputi 37 stasiun dengan perkiraan biaya 32 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keretakan kepala biasanya tidaklah membahayakan nyawa kecuali retakan itu mendak dan menekan otak dibawah dan keretakan tulang biasanya sembuh dalam tempoh yang singkat.", "r": {"result": "Patah kepala biasanya tidak mengancam jiwa kecuali retakan tersebut memampatkan dan menekan otak di bawahnya dan patah tulang biasanya sembuh dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini pernah bermain dalam Liga Super Malaysia setelah muncul naib juara pada perlawanan akhir Liga Perdana Malaysia PLUS FC telah menarik diri dari bertanding dari liga professional Malaysia pada akhir tahun 2010.", "r": {"result": "Tim yang biasa bermain di Liga Super Malaysia setelah tampil sebagai runner-up pada pertandingan final Liga Utama Malaysia PLUS FC mundur dari kompetisi di liga profesional Malaysia pada akhir tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pasti akan menimbulkan konflik dan ketegangan kaum.", "r": {"result": "Bahkan, pasti akan menimbulkan konflik dan ketegangan rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan semua anak kapal akan pulang ke Malaysia untuk menyambut hari raya aidil fitri pada 1 Oktober 2008 nanti.", "r": {"result": "Kemungkinan seluruh kru akan kembali ke Malaysia untuk merayakan Idul Fitri pada 1 Oktober 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivory Coast layak menerusi persaingan sengit dalam peringkat kumpulan dimana mereka sekumpulan dengan kuasa bola sepak Afrika, Cameroon dan Mesir, walaupun kalah kepada bekas negara yang pernah menyertai Piala Dunia di laman sendiri dan tempat lawan.", "r": {"result": "Pantai Gading lolos melalui persaingan sengit di babak penyisihan grup di mana mereka dikelompokkan dengan kekuatan sepak bola Afrika Kamerun dan Mesir, meski kalah dari mantan finalis Piala Dunia kandang dan tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tembakau boleh mengakibatkan penyakit jantung dan barah.", "r": {"result": "Selain itu, tembakau dapat menyebabkan penyakit jantung dan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan langit dengan tidak bertiang sebagaimana yang kamu melihatnya; dan Ia mengadakan di bumi gunung-ganang yang menetapnya supaya bumi itu tidak menghayun-hayunkan kamu; dan Ia biakkan padanya berbagai jenis binatang. Dan Kami menurunkan hujan dari langit, lalu Kami tumbuhkan di bumi berbagai jenis tanaman yang memberi banyak manfaat.", "r": {"result": "Dia menciptakan langit tanpa pilar seperti yang Anda lihat; dan Dia menempatkan di bumi gunung-gunung yang memantapkannya agar bumi tidak menggoyahkanmu; dan Dia memelihara di dalamnya berbagai jenis binatang. Dan Kami turunkan hujan dari langit, lalu Kami tumbuhkan di bumi berbagai jenis tumbuh-tumbuhan yang banyak manfaatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boeing 747 lahir disaat industri udara era 60-an sedang pesat membangun.", "r": {"result": "Boeing 747 lahir saat industri penerbangan era 60-an berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menemani Wallace dan Allen lalu menjadi pembantunya yang paling dipercayai.", "r": {"result": "Dia menemani Wallace dan Allen dan menjadi asistennya yang paling tepercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sasaran kami adalah golongan berpendapatan rendah yang tinggal di Rumah Panjang Tanjung Tokong dan flet sekitar sini.", "r": {"result": "\u201cTarget kami adalah masyarakat berpenghasilan rendah yang tinggal di Rumah Panjang Tanjung Tokong dan rumah susun di sekitar sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan _Lekap Sendiri", "r": {"result": "Jangan _Stick It Yourself", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk Anna Yatsu (saduran Jepun bagi lagu That XX) sebagai trek bonus.", "r": {"result": "Itu termasuk Anna Yatsu (cover Jepang dari lagu That XX) sebagai lagu bonus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya mula membintangi sebagai watak utama dalam \"Nowhere Boy\", dimana beliau melakonkan watak John Lennon; \"Kick-Ass\" dan sekuel \"Kick-Ass 2\" sebagai tajuk karakter; \"Savages\" dan \"Godzilla\".", "r": {"result": "Dia kemudian mulai berperan sebagai karakter utama dalam \"Nowhere Boy\", di mana dia berperan sebagai John Lennon; \"Kick-Ass\" dan sekuel \"Kick-Ass 2\" sebagai karakter utama; \"Savages\" dan \"Godzilla\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu masa dahulu disifatkan sbagai kubu UMNO, Saddiq memenangi kawasan itu dengan majoriti besar 6,953 undi.", "r": {"result": "Pernah dianggap sebagai kubu UMNO, Saddiq memenangkan daerah tersebut dengan mayoritas besar 6.953 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika diluluskan, kita menjangkakan lebih RM1 billion bantuan khas berbentuk bonus Aidilfitri akan diberikan kepada penjawat awam seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cJika disetujui, kami mengharapkan lebih dari RM1 miliar bantuan khusus dalam bentuk bonus Aidilfitri untuk diberikan kepada pegawai negeri sipil di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studio ini amat dikenali melalui siri \"Looney Tunes\" dan \"Merrie Melodies\", antara lainnya.", "r": {"result": "Studio ini terkenal dengan serial \"Looney Tunes\" dan \"Merrie Melodies\", antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Hub Halal JAKIM rasminya pada November 2005 setelah Perkhidmatan Awam (JPA) meluluskan sebanyak 165 perjawatan yang terdiri dari pelbagai Skim dan Gred.", "r": {"result": "Divisi Halal Hub JAKIM resmi didirikan pada November 2005 setelah Public Service (JPA) menyetujui total 165 pos yang terdiri dari berbagai Scheme dan Grade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala KITA menyelaras pendidikan sosioekonomi peringkat negara dan mewujudkan indeks pembangunan sosial negara.", "r": {"result": "Sementara KAMI mengkoordinasikan pendidikan sosial ekonomi di tingkat nasional dan membuat indeks pembangunan sosial nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk album kelima, Eun telah memilih 20 lagu daripada 100 lagu.", "r": {"result": "Untuk album kelima, Eun memilih 20 lagu dari 100 lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun hampa, Disney nekad menghasilkan lagi kartun Mickey.", "r": {"result": "Meski kosong, Disney bertekad memproduksi lebih banyak kartun Mickey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepekatan tinggi dalam darah boleh menyebabkan kerosakan pada organ badan.", "r": {"result": "Konsentrasi tinggi dalam darah dapat menyebabkan kerusakan pada organ tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewis Hamilton telah dipilih sebagai rakan pasukan Alonso untuk musim ini.", "r": {"result": "Lewis Hamilton telah dipilih sebagai rekan setim Alonso untuk musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Khasiat ini yang kerap disembunyikan oleh negara yang tidak menyukai minyak kelapa sawit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSifat-sifat ini sering disembunyikan oleh negara-negara yang tidak menyukai kelapa sawit,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasukan penduduk yang banyaknya telah disebabkan oleh penaklukan oleh Phoenicia, Rom, Vandal, Arab, Turki Uthmaniyyah, dan Perancis.", "r": {"result": "Masuknya populasi besar disebabkan oleh penaklukan oleh Fenisia, Romawi, Vandal, Arab, Turki Ottoman, dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan majalah khusus untuk peminat sukan gusti dan diterbitkan sebulan sekali.", "r": {"result": "Ini adalah majalah yang didedikasikan untuk penggemar gulat dan diterbitkan sebulan sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: istimewa Olivia Marsden disebut wajahnya mirip Meghan Markle.", "r": {"result": "Foto: Istimewa Olivia Marsden mengatakan wajahnya mirip Meghan Markle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Lowongan PPPK Honorer Resmi Dibuka Hari Ini, 12 Februari 2019 Alur Pendaftaran PPPK Honorer 2019 1.", "r": {"result": "Baca juga: Lowongan Kehormatan PPPK Resmi Dibuka Hari Ini, 12 Februari 2019 Proses Pendaftaran Kehormatan PPPK 2019 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Does he have the political cunningness and toughness to gain support?", "r": {"result": "Apakah dia memiliki kelicikan dan ketangguhan politik untuk mendapatkan dukungan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam-ayam sabung ini akan dibela sebaik mungkin, diberi makan minum secukupnya, dimandikan di air, dilatih berlawan dan akhir sekali diberi ilmu kebal sebelum melagakannya.", "r": {"result": "Ayam aduan ini akan dipertahankan sebaik mungkin, diberi makan dan minum yang cukup, dimandikan air, dilatih tarung dan terakhir diberi pengetahuan kekebalan sebelum di adu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdoalah mengambil tempat duduk,\" kata Holmes.", "r": {"result": "\"Silakan duduk,\" kata Holmes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sering timbul masalah ialah dalam kalangan jemaah yang mendapat visa haji dikenali sebagai visa Furada iaitu hak milik Kedutaan Arab Saudi untuk memberi kepada sesiapa sahaja.", "r": {"result": "Permasalahan yang sering muncul adalah di antara jemaah haji yang mendapatkan visa haji dikenal dengan visa Furada yang merupakan hak milik Kedutaan Besar Arab Saudi untuk diberikan kepada siapa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu timbul setelah beberapa tahun spekulasi orang ramai mengenai kecenderungan seks Skaat dan selepas bersiar-siar di khalayak ramai bersama penerbit filem dan aktivis gay Israel, Gal Ochovsky yang menimbulkan kontroversi seusai Skaat membuat persembahan dalam acara peringatan Julai 2010 bagi memperingati ulangtahun pertama serangan ke atas pusat pemuda gay Tel Aviv.", "r": {"result": "Pernyataan itu muncul setelah bertahun-tahun spekulasi publik tentang orientasi seksual Skaat dan setelah acara publik dengan produser film Israel dan aktivis gay Gal Ochovsky yang memicu kontroversi setelah Skaat tampil di acara peringatan Juli 2010 memperingati ulang tahun pertama serangan terhadap pemuda gay Tel Aviv. tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, media yang dalam mencantumkan logo perusahaan pun meminta maaf atas kekeliruannya dan akhirnya mengklarifikasi bahwa ada kesalahan pemasangan foto.", "r": {"result": "Setelah itu, media yang mencantumkan logo perusahaan tersebut meminta maaf atas kesalahan tersebut dan akhirnya mengklarifikasi bahwa ada kesalahan edit foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, buat masa ini beliau dalam proses memohon tambahan 40 hektar tanah daripada kerajaan negeri untuk menampung permintaan tersebut.", "r": {"result": "Menurut dia, saat ini pihaknya sedang mengajukan permohonan tambahan lahan seluas 40 hektare dari pemerintah negara bagian untuk memenuhi permintaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih menjijikkan, lelaki itu menulis kata lucah menerusi aplikasi sosial WhatsApp.", "r": {"result": "Lebih menjijikkan lagi, pria itu menulis kata-kata cabul melalui aplikasi sosial WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran sisa kimia Sungai Kim Kim 2019 Pencemaran sisa kimia Sungai Kim Kim 2019 ialah kejadian pencemaran air yang berlaku pada 7 Mac 2019 yang berpunca daripada pembuangan sisa kimia di Sungai Kim Kim di Pasir Gudang, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Pencemaran limbah kimia Sungai Kim Kim 2019 Pencemaran limbah kimia Sungai Kim Kim 2019 adalah kejadian pencemaran air yang terjadi pada tanggal 7 Maret 2019 yang disebabkan oleh pembuangan limbah kimia di Sungai Kim Kim di Pasir Gudang, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kedudukan seperti pokok, anda biasanya akan mengangkat tangan di atas kepala.", "r": {"result": "\"Dalam posisi seperti pohon, biasanya Anda akan mengangkat tangan ke atas kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zelechovice nad Drevnici Zelechovice nad Drevnici merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zlin, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Zelechovice nad Drevnici Zelechovice nad Drevnici adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zlin, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada 20 Indeks Prestasi Swiss (SPI) besar dan \"mid-cap\" paling terbesar.", "r": {"result": "Ini terdiri dari 20 Indeks Kinerja Swiss (SPI) terbesar dan \"mid-caps\" terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dan wahai kaumku, buatlah sedaya upaya kamu (untuk menentang ugama Allah yang aku sampaikan itu), sesungguhnya aku juga tetap berusaha dengan bersungguh-sungguh (untuk mengembangkannya). Kamu akan ketahui siapakah yang akan didatangi azab yang menghinakannya, dan siapa pula yang berdusta.", "r": {"result": "\u201cDan wahai umatku, sekuat tenaga (menentang agama Tuhan yang saya dakwahkan), sebenarnya saya masih berusaha keras (untuk mengembangkannya). Anda akan tahu siapa yang akan dihukum karena menghinanya, dan siapa yang akan berbohong. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apple Watch Siri 4 telah diumumkan pada 12 September 2018, dengan Apple Watch Siri 1 tidak lagi yang dihasilkan akan memberikan siri 1 dianggarkan bernilai $500 - $1000 USD.", "r": {"result": "Apple Watch Series 4 diumumkan pada 12 September 2018, dengan Apple Watch Series 1 yang tidak lagi diproduksi akan memberikan seri 1 perkiraan nilai $500 - $1000 USD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa inilah Kaduk melafazkan sumpahnya yang berbunyi: Ikan tapah itu terus menyelam dan timbul sekali seolah mengucap selamat tinggal dan kemudiannya hilang ke dalam air.", "r": {"result": "Pada saat itulah Kaduk mengucapkan sumpahnya yang berbunyi: Ikan ulet terus menyelam dan muncul ke permukaan sekali seolah-olah mengucapkan selamat tinggal dan kemudian menghilang ke dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan akan dibahagikan kepada tujuh kumpulan enam dan lima pasukan.", "r": {"result": "Tim akan dibagi menjadi tujuh grup yang terdiri dari enam dan lima tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZMODEM merupakan protokol bagi pemindahan fail dengan pemulihan dan pemeriksa ralat.", "r": {"result": "ZMODEM adalah protokol transfer file dengan pemulihan dan pengecekan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal ini mengatasi kereta kebal Syria kontemporari (kebanyakan T-62) dan membuktikan sebahagian besarnya kebal terhadap senjata anti-kereta kebal pada masa itu (AT-3 Sagger dan RPG-7) yang berada digunakan terhadapnya.", "r": {"result": "Tank ini mengungguli tank Suriah kontemporer (kebanyakan T-62) dan terbukti kebal terhadap senjata anti-tank saat itu (AT-3 Sagger dan RPG-7) yang digunakan untuk melawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang kurun ke-16, Uthmaniyyah menjadi ancaman serius kepada kuasa-kuasa Eropah, apabila kapal-kapal Uthmaniyyah menyapu bersih pegangan wilayah Venice di Laut Aegea dan Laut Ionia; manakala kapal-kapal privatir Barbar yang disokong oleh Uthmaniyyah pula merampas pegangan Sepanyol di Maghreb.", "r": {"result": "Pada abad ke-16, Utsmaniyah menjadi ancaman serius bagi kekuatan Eropa, karena kapal-kapal Utsmaniyah menyapu bersih teritorial Venesia di Laut Aegea dan Laut Ionia; sementara kapal privateer Barbary yang didukung oleh Ottoman merebut kepemilikan Spanyol di Maghreb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan politik Sabah 1991 Penahanan politik dijalankan antara tahun 1990 dan 1991 untuk menentang pemimpin-pemimpin pembangkang di Sabah, Malaysia, dan rancangan mereka untuk mengasingkan negara dari Malaysia, yang didakwa dikenali sebagai Operasi Talkak.", "r": {"result": "Penangkapan politik Sabah 1991 Penangkapan politik dilakukan antara tahun 1990 dan 1991 untuk menentang pemimpin oposisi di Sabah, Malaysia, dan rencana mereka untuk memisahkan negara dari Malaysia, diduga dikenal sebagai Operasi Talkak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah 10 ketua negara dan kerajaan dari Afrika.", "r": {"result": "Hadir pula 10 kepala negara dan pemerintahan dari Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Panglima adalah gelaran tentera yang digunakan di negara-negara melayu (contohnya Indonesia, Malaysia).", "r": {"result": "Panglima Panglima adalah gelar militer yang digunakan di negara-negara Melayu (misalnya Indonesia, Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacsszolos Bacsszolos merupakan sebuah bandar dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hungary.", "r": {"result": "Bacsszolos Bacsszolos adalah kota dan munisipalitas yang terletak di provinsi Bacs-Kiskun, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Amanah Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Trust Account Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "keko_mpleksan:", "r": {"result": "keko_mplexan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang berjalan lancar ialah proses kerakyatan melalui prinsip 'jus soli', manakala syarat bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan dan kedudukan orang Melayu masih dicabar dan digugat sedangkan perkara itu telah dipersetujui bukan Melayu dan diterapkan dalam perlembagaan, iaitu undang-undang utama Malaysia.", "r": {"result": "Yang berjalan mulus adalah proses kewarganegaraan melalui prinsip 'jus soli', sementara kondisi bahasa Melayu sebagai bahasa nasional dan posisi orang Melayu masih ditentang dan diperebutkan meskipun hal tersebut telah disepakati oleh non-pemerintah. -Melayu dan diimplementasikan dalam konstitusi, yang merupakan hukum utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan juga bagian dalam gigi serta langit-langit mulut dibersihkan dengan baik.", "r": {"result": "Pastikan juga bagian dalam gigi dan langit-langit mulut dibersihkan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouled Rahma Ouled Rahma merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Biskra, Algeria.", "r": {"result": "Ouled Rahma Ouled Rahma adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Biskra, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video sebelum ini tentang peparu atau pertukaran gas di dalam badan atau sistem pulmonari, saya akhirinya dengan pundi udara alveolus.", "r": {"result": "Pada video sebelumnya tentang paru-paru atau pertukaran gas dalam tubuh atau sistem paru-paru, saya akhiri dengan kantung udara alveolus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, sokongan yang diterima oleh calon BN tersebut tetap dihormati oleh PH,\" katanya seperti dipetik laporan portal berita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, dukungan yang diterima calon BN tetap dihormati oleh PH,\" katanya seperti dikutip dari laporan portal berita di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan perhimpuan aman itu tetap diadakan diatas ketidakpuasan hati seluruh warga teksi terhadap cara dan pendirian YB Anthony Loke yang dilihat mengamalkan budaya pemerintahan BN dalam membuat keputusan.", "r": {"result": "\u201cSaya paham, sidang damai itu tetap digelar karena ketidakpuasan seluruh warga taksi terhadap cara dan sikap YB Anthony Loke yang dinilai mengadopsi budaya pemerintahan BN dalam mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "62; ; ) ialah satu baka \"hound\" bersaiz sederhana berasal dari provinsi Stiria di Austria.", "r": {"result": "62; ; ) adalah trah \"anjing pemburu\" berukuran sedang yang berasal dari provinsi Styria di Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi melakukannya, saya perlu bercakap sedikit tentang tikus.", "r": {"result": "Dan demi melakukan itu, saya perlu berbicara sedikit tentang tikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantian adalah lebih rumit daripada itu kerana resipi boleh menentukan tangkai, dan tangkai boleh berbeza-beza jumlah daunnya.", "r": {"result": "Penggantian lebih rumit dari itu karena resep dapat menentukan batang, dan batang dapat bervariasi dalam jumlah daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy kecewa tiada peluang bahas isu Statut Rom", "r": {"result": "Tommy kecewa tak mendapat kesempatan membahas soal Statuta Roma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penduduknya berketurunan Sepanyol sementara penduduk asli Amerika meninggal dunia atau melarikan diri selepas peneroka Sepanyol tiba.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduknya adalah keturunan Spanyol sedangkan penduduk asli Amerika meninggal atau melarikan diri setelah pemukim Spanyol tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, beliau tidak akan mengenakan KPI kerana beliau maklum bahawa menteri dan timbalan menteri mempunyai tugasan lain yang perlu dilaksanakan.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, pihaknya tidak akan memaksakan KPI karena menyadari menteri dan wakil menteri memiliki tugas lain yang perlu dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan dalam model kawalan radio telah membolehkan kapal terbang model untuk melaksanakan fotografi udara altitude rendah.", "r": {"result": "Kemajuan dalam model kontrol radio telah memungkinkan pesawat model untuk melakukan fotografi udara ketinggian rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cili merah berkenaan dijual pada harga lebih rendah berbanding cili tempatan namun ia membahayakan kesihatan pengguna,\" katanya selepas mengadakan lawatan kerja ke Pasar Tani Kekal Pekan, di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Cabai merah dijual dengan harga lebih murah dari cabai lokal tapi membahayakan kesehatan konsumen,\" katanya usai kunjungan kerja ke Pasar Tani Kekal Pekan, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produksi komik bertema siksaan neraka pun meningkat.", "r": {"result": "Produksi komik bertema siksaan neraka juga meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengunci laras ke dalam slide melalui rumah lonjakan sederhana.", "r": {"result": "Mengunci laras ke dalam slide melalui rumah gelombang sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peeters menjadi jurulatih Charlton Athletic pada Mei 2014 dan menandatangani kontrak 12 bulan.", "r": {"result": "Peeters menjadi manajer Charlton Athletic pada Mei 2014 dan menandatangani kontrak 12 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam naratif Malaysia Baharu, kita percaya setiap orang ada pendapat masing-masing namun ini tidak sepatutnya menjurus kepada jenayah-jenayah ugutan tidak bertanggungjawab,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam narasi Malaysia Baru, kami percaya bahwa setiap orang memiliki pendapatnya sendiri, tetapi ini tidak boleh mengarah pada kejahatan ancaman yang tidak bertanggung jawab,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung 2012, warga kolej kediaman IPGKPT Kuala Lumpur telah memulakan pemindahan barang-barang mereka ke kampus baharu di Nilai, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Di penghujung tahun 2012, mahasiswa perumahan IPGKPT Kuala Lumpur sudah mulai memindahkan barang-barangnya ke kampus baru di Nilai, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Respons Lesty 'Kejora' soal Isu Honor Rp 300 Juta Sekali Manggung", "r": {"result": "Tanggapan Lesty 'Kejora' soal honor 300 juta rupiah per performance", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Span (bahan) Span adalah sejenis alat atau perkakas untuk membersih.", "r": {"result": "Spons (bahan) Spons adalah sejenis alat atau alat untuk membersihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jennifer Hermoso kini memperkuat klub wanita Atletico Madrid.", "r": {"result": "Jennifer Hermoso saat ini memperkuat klub putri Atletico Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan penyampai berita ntv7, Sheahnee Iman Lee (kini bekas) pada 26 Jun 2008 dan kini dikurniakan tiga cahaya mata, Zara Aaliyah, Zakry Aiman dan Zayd Aaqil.", "r": {"result": "Ia menikah dengan pembawa berita ntv7 Sheahnee Iman Lee (sekarang mantan) pada 26 Juni 2008 dan dikaruniai tiga anak, Zara Aaliyah, Zakry Aiman, dan Zayd Aaqil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat Malaysia perlu terus membantu rakyat Palestin kerana kini majoriti daripada dua juta penduduk negara itu tidak mempunyai pekerjaan, kekurangan bekalan air bersih, bekalan elektrik dicatu dan stok bekalan ubat, makanan serta keperluan harian juga semakin berkurangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia perlu terus membantu rakyat Palestina karena saat ini mayoritas dari dua juta penduduk negara itu menganggur, pasokan air bersih kurang, pasokan listrik dijatah dan stok obat-obatan, makanan dan kebutuhan sehari-hari juga berkurang. \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undeadman muncul di Monthly Shonen Jump dan mempunyai dua sambungan.", "r": {"result": "Undeadman muncul di Shonen Jump Bulanan dan memiliki dua ekstensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan lain termasuk pemansuhan hukuman mati mandatori bagi kesalahan berkaitan dadah dan penubuhan Mahkamah Khas untuk bicarakan kes dadah.", "r": {"result": "Proposal lain termasuk penghapusan hukuman mati wajib untuk pelanggaran terkait narkoba dan pembentukan Pengadilan Khusus untuk mengadili kasus narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Welthauptstadt\" telah dipilih kerana pada masa itu senibina Berlin terlalu bersifat tradisional dan perancangan ini diperlukan untuk meletakkan Berlin setaraf dengan kualiti bandar dunia lain seperti London, Paris dan Washington, D.C. Langkah pertama untuk pelan ini adalah pembinaan Stadium Olimpik Berlin untuk Sukan Olimpik 1936.", "r": {"result": "Nama \"Welthauptstadt\" dipilih karena pada saat itu arsitektur Berlin masih terlalu tradisional dan perencanaan ini diperlukan untuk menyamakan kualitas Berlin dengan kota-kota dunia lainnya seperti London, Paris dan Washington, D.C. Langkah pertama dari rencana ini adalah pembangunan Stadion Olimpiade Berlin untuk Olimpiade 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roda yang berdiameter kecil (48-54 mm) pula mendekatkan papan ke permukaan tanah, mengurangkan daya yang diperlukan untuk memecut dan menghasilkan titik pusat graviti yang rendah membolehkan masa tindak balas yang lebih cepat serta juga menghasilkan kelajuan maksimum yang lebih perlahan; roda bersaiz sebegini lebih sesuai digunakan untuk tujuan meluncur di jalan.", "r": {"result": "Roda berdiameter kecil (48-54 mm) juga membawa papan lebih dekat ke tanah, mengurangi gaya yang dibutuhkan untuk berakselerasi dan menghasilkan pusat gravitasi yang rendah memungkinkan waktu reaksi lebih cepat dan juga menghasilkan kecepatan maksimum yang lebih lambat; velg sebesar ini lebih cocok digunakan di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membawa makan tengahari anda.", "r": {"result": "Aku membawakan makan siangmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasha dilahirkan pada 28 Mac 1984 di Johor Bahru, Johor kepada pasangan Hassan Moideen dan Hatijah Teh Man, beliau dibesarkan di utara Semenanjung Malaysia, iaitu tempat asal keluarga beliau sewaktu keluarganya berpindah semula ke Pulau Pinang, dan kemudian ke Perlis.", "r": {"result": "Fasha lahir pada 28 Maret 1984 di Johor Bahru, Johor dari pasangan Hassan Moideen dan Hatijah Teh Man. Ia dibesarkan di utara Semenanjung Malaysia, tempat asal keluarganya saat keluarganya pindah kembali ke Penang, lalu ke Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus mengenai asupan gizi seimbang, Amaliya menjelaskan susu memiliki berbagai kandungan nutrisi, antara lain protein, lemak, dan vitamin yang sangat dibutuhkan untuk mendukung perkembangan seseorang dalam setiap tahap kehidupan dari anak-anak hingga dewasa.", "r": {"result": "Khusus mengenai asupan gizi seimbang, Amaliya menjelaskan bahwa susu memiliki berbagai kandungan gizi, antara lain protein, lemak, dan vitamin yang sangat diperlukan untuk menunjang tumbuh kembang seseorang di setiap tahapan kehidupan mulai dari anak-anak hingga orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu penyebab adanya persaingan tersebut adalah karena banyak negara melirik potensi dari pasar nontradisional.", "r": {"result": "Persaingan tersebut salah satunya disebabkan karena banyak negara yang melihat potensi pasar nontradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chang Yeow menggesa kerajaan negeri berhenti mengelirukan dan mengemukakan fakta bercanggah berhubung isu projek mega terbabit.", "r": {"result": "Chang Yeow mendesak pemerintah negara bagian untuk berhenti menyesatkan dan menampilkan fakta yang kontradiktif terkait isu mega proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kharaghoda memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 41%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 67% lelaki dan 33% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kharaghoda memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 41%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 67% pria dan 33% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini dipersetujui pula antara Group Headmaster dengan Pengetua Sekolah Menengah Kebangsaan Limbang, Encik Lavey, memandangkan kemudahan-kemudahan (termasuk bilik darjah dan kakitangan pengajar) adalah mencukupi di sekolah itu.", "r": {"result": "Hal ini disepakati antara Kepala Kelompok dan Kepala Sekolah Menengah Nasional Limbang, Bapak Lavey, karena fasilitas (termasuk ruang kelas dan tenaga pengajar) di sekolah tersebut cukup memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana beliau tidak dapat menumpukan perhatian sepenuhnya ketika sesi pengajaran, Normah iaitu anak Encik Kamaruddin telah membawa secawan kopi sebagai galakan.", "r": {"result": "Karena tidak bisa berkonsentrasi penuh saat mengajar, Normah, putri Pak Kamaruddin, membawakan secangkir kopi sebagai penyemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan itu diadakan susulan peletakan jawatan Sultan Muhammad V sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-15.", "r": {"result": "Pemilihan tersebut digelar menyusul pengunduran diri Sultan Muhammad V sebagai Yang ke-15 di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kurun ke-14 dan ke-15, Despotate Serbia telah ditumpaskan semasa penaklukan Uthmaniyyah ke atas Balkan.", "r": {"result": "Pada abad ke-14 dan ke-15, Kedespotan Serbia dihancurkan selama penaklukan Ottoman di Balkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangolin bekerja dimulai dengan sistem yang melakukan data scrapping atau pengikisan data di mana program komputer mengekstrak data dari situs berita, lalu disimpan di basis data yang kemudian akan diakses oleh algoritma machine learning atau AI yang selanjutnya akan mengambil berita, dan mengembalikan informasi yang diekstrak.", "r": {"result": "Trenggiling bekerja dimulai dengan sebuah sistem yang melakukan pengikisan data atau data scraping dimana sebuah program komputer mengekstrak data dari situs berita, lalu menyimpannya dalam database yang kemudian akan diakses oleh algoritma pembelajaran mesin atau AI yang kemudian akan mengambil berita tersebut, dan mengembalikannya informasi yang digali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Shahabat Jabir ra.", "r": {"result": "Dari Sahabat Jabir ra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 September 1963, maka terbinalah sebuah bangunan sekolah yang mempunyai 12 bilik darjah, sebuah Bilik Pengetua dan sebuah bilik guru.", "r": {"result": "Pada tanggal 16 September 1963 dibangun gedung sekolah dengan 12 ruang kelas, Ruang Kepala Sekolah dan ruang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelaburan diluluskan yang lebih rendah juga boleh dikaitkan dengan langkah penyejukan dalam pasaran hartanah.", "r": {"result": "Jumlah investasi yang disetujui lebih rendah juga dapat dikaitkan dengan langkah-langkah pendinginan di pasar real estat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Suriani Abdullah amat mementingkan pendidikan.", "r": {"result": "Keluarga Suriani Abdullah sangat mementingkan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah ada yang lebih zalim daripada orang yang diberi ingat dengan ayat-ayat Tuhannya, kemudian ia berpaling daripadanya (dan tetap mengingkarinya); sesungguhnya Kami tetap membalas.", "r": {"result": "Dan tidak ada orang yang lebih zalim selain orang yang diingatkan akan ayat-ayat Tuhannya, kemudian dia berpaling darinya (dan terus mengingkarinya); sesungguhnya Kami tetap menjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selaras dengan usaha penjenamaan semula untuk sampai kepada golongan muda dan mempromosikan gaya hidup aktif dan sihat,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan upaya rebranding untuk menjangkau kaum muda dan mempromosikan gaya hidup aktif dan sehat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam Sekitar dan Tenaga untuk Masa Depan Tuan Yang DiPertua, 198.", "r": {"result": "Lingkungan dan Energi untuk Presiden Masa Depan, 198.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengaku namanya sebagai Haziq Aziz, lelaki itu mendakwa video tersebut dirakam tanpa kebenarannya pada 11 Mei lalu di sebuah bilik hotel di Sandakan, Sabah.", "r": {"result": "Mengaku namanya Haziq Aziz, pria itu mengaku video itu direkam tanpa seizinnya pada 11 Mei di sebuah kamar hotel di Sandakan, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujur ada dia yang sudi menjadi hero dan penyelamat.", "r": {"result": "Untung ada dia yang bersedia menjadi pahlawan dan penyelamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis Rohingya berdampak pada kehidupan kami sehari-hari.", "r": {"result": "Krisis Rohingya berdampak pada kehidupan kita sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kesihatan, Dr Lee Boon Chye.", "r": {"result": "Wakil Menteri Kesehatan, Dr Lee Boon Chye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berperanan sebagai perisik kepada kerajaan maritim.", "r": {"result": "Mereka bertindak sebagai mata-mata pemerintah maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Behtish Behtish merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Behtish Behtish adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga bulan tutup tempoh yang lama, lebih-lebih lagi nak puasa dan raya pasti ia lebih menggusarkan mereka semua.", "r": {"result": "\u201cTiga bulan itu waktu yang lama, apalagi kalau mau puasa dan lebaran pasti bikin mereka tambah jengkel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/L5l2WI14nq - Arena of Valor (@ArenaofValor) May 25, 2019 Tencent makin tegas dalam penanganan terhadap player AFK sekarang, bagi player yang sudah pernah AFK (Away From Keyboard) , Kabur dari Match dan merugikan tim akan memiliki Riwayat sendiri dalam Profil.", "r": {"result": "twitter.com/L5l2WI14nq - Arena of Valor (@ArenaofValor) 25 Mei 2019 Tencent kini semakin ketat dalam menangani pemain AFK, bagi pemain yang sudah AFK (Away From Keyboard), Kabur dari Pertandingan dan merugikan tim Riwayat mereka sendiri di Profil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah taktik licik pembangakng untuk menguasai negara selepas PRU akan datang,\" tegasnya.", "r": {"result": "Ini adalah taktik licik para pemberontak untuk menguasai negara setelah pemilihan umum berikutnya,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, cagar alam seperti di Pulau Bokor.", "r": {"result": "Ketiga, cagar alam seperti di Pulau Bokor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikolai Hampton dari \"Computerworld\" mengatakan \"kebanyakan solusi-solusi blockchain internal tidak lebih dari sekadar basis data yang rumit,\" dan \"tanpa model keselamatan yang jelas, blockchain ' harus diamati dengan prasangka\".", "r": {"result": "Nikolai Hampton dari \"Computerworld\" mengatakan \"sebagian besar solusi blockchain internal tidak lebih dari database yang rumit,\" dan \"tanpa model keamanan yang jelas, blockchain harus dilihat dengan prasangka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karambaviduthy 28.", "r": {"result": "Karambaviduthy 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggap menjadi sumber dari Sungai Jhelum, sering disebut sebagai pusat kehidupan wilayah Jammu dan Kashmir, wilayah yang indah Verinag memang salah satu pilihan terbaik untuk bercuti.", "r": {"result": "Dianggap sebagai sumber Sungai Jhelum yang sering disebut sebagai pusat kehidupan wilayah Jammu dan Kashmir, kawasan Verinag yang indah memang menjadi salah satu pilihan terbaik untuk berlibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya ialah :- Lain-lain dokumen yang diperlukan ialah: Selain daripada itu terdapat juga kertas-kertas kerja yang dikehendaki iaitu:- Sebarang bil /invois dan dokumen berkaitan yang ditulis dalam bahasa selain dari Bahasa Malaysia dan Bahasa Inggeris hendaklah diterjemahkan ke dalam Bahasa Malaysia dan disahkan oleh pengetua.", "r": {"result": "Diantaranya adalah :- Dokumen lain yang diperlukan adalah: Selain itu ada juga surat-surat yang diperlukan yaitu:- Setiap tagihan/faktur dan dokumen terkait yang ditulis dalam bahasa selain bahasa Malaysia dan Inggris harus diterjemahkan ke dalam Bahasa Malaysia Malaysia dan dikonfirmasi oleh kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulakan SemulaNotification when additional packages are required for activating proprietary hardware", "r": {"result": "Restart Notification saat paket tambahan diperlukan untuk mengaktifkan perangkat keras berpemilik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya terasi dari Bangka yang kerap dijadikan oleh-oleh.", "r": {"result": "Misalnya terasi dari Bangka yang sering dijadikan oleh-oleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia menubuhkan Dasar Biofuel Nasional pada tahun 2006, yang membawa kepada pelaksanaan mandat B5 di beberapa kawasan di negara ini.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia menetapkan Kebijakan Bahan Bakar Nabati Nasional pada tahun 2006, yang mengarah pada penerapan mandat B5 di beberapa wilayah di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran Dato' adalah dipadankan daripada gelaran hulubalang Empayar Johor dalam kurun ke-15 lagi.", "r": {"result": "Gelar Dato' dicocokkan dengan gelar hulubalang Kerajaan Johor pada abad ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang alat radio kumpulan yang mana butang ini dipunyai.", "r": {"result": "Tombol radio grup tempat tombol ini berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi kerajaan turut diminta memperkukuhkan firewall iaitu sistem pencegahan pencerobohan (IPS), selain rangkaian dan sistem pengesanan pencerobohan berasaskan hos (IDS) yang berupaya mencegah serta menangani kebanyakan serangan generik.", "r": {"result": "Instansi pemerintah juga diminta untuk memperkuat firewall yang merupakan sistem pencegahan intrusi (IPS), selain sistem deteksi intrusi (IDS) berbasis jaringan dan host yang mampu mencegah dan menangani sebagian besar serangan generik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ppdc: Jangkakan pemilih selepas %s pada baris %d bagi %s.", "r": {"result": "ppdc: Harapkan pemilih setelah %s pada baris %d dari %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan mempunyai 14 kerusi Parlimen dan 45 kerusi DUN dan dengan perkembangan itu UMNO kini hanya mempunyai tiga kerusi Parlimen dan enam DUN, Bersatu mempunyai satu kerusi Parlimen dan DUN, Bebas satu kerusi Parlimen manakala PAS masih menguasai negeri itu dengan 38 kerusi DUN dan dan 40 kerusi Parlimen.", "r": {"result": "Kelantan memiliki 14 kursi parlemen dan 45 kursi majelis negara bagian dan dengan perkembangan itu UMNO kini hanya memiliki tiga kursi parlemen dan enam kursi majelis negara bagian, Bersatu memiliki satu kursi parlemen dan kursi majelis negara bagian, Bebas satu kursi parlemen sementara PAS masih mendominasi negara bagian dengan 38 negara bagian. kursi majelis dan 40 kursi majelis negara bagian Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Acara sebegini tidak mustahil akan menjadi lebih gah jika sokongan luar biasa diberikan penonton atau peminat yang hadir.", "r": {"result": "\u201cBukan tidak mungkin acara seperti ini akan semakin megah jika dukungan yang luar biasa diberikan oleh para penonton atau fans yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ridogalih adalah 43365.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ridogalih adalah 43365.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan berbentuk L yang dibina dari batu pasir berpakaian dengan gerai berkerut.", "r": {"result": "Sebuah bangunan berbentuk L yang dibangun dari batu pasir dengan bilik bergelombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, Beta berharap ia dapat diuruskan dengan sempurna dan penuh bijaksana.", "r": {"result": "Meski demikian, Beta berharap bisa dikelola dengan baik dan bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar se_tem masa", "r": {"result": "Tampilkan se_timestamp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layarnya ditolak; busur menjadi buritan, dan tiang tiang juga terbalik.", "r": {"result": "Layarnya ditolak; haluan menjadi buritan, dan tiang kapal juga terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berilmu Untuk Berjasa I Ilmu Untuk Berjasa Tujuan SDAR utama Sama menuntut ilmu Hingga Kita jaya maju Berilmu Untuk Berjasa Kepada Nusa dan Bangsa Tata tertib patuhi Nyata Tutur Bahasa Sama Serta Panduan Hidup untuk Diri SDAR Kekal abadi Berilmu Untuk Berjasa Kita tetapkan Berjaya Berilmu Untuk Berjasa II Kami Pelajar Sekolah Datuk Abdul Razak Kami berikrar berusaha, berdisiplin, setia Berbaktilah kepada S D A R tercinta Berilmu Untuk Berjasa kepada nusa dan bangsa Marilah kita bersama-sama tingkatkan kemajuan Marilah kita bersama-sama tunaikan kewajipan Kami pelajar Sekolah Datuk Abdul Razak Kami berikrar berusaha, berdisiplin, Setia Berbaktilah kepada S D A R tercinta Berilmu Untuk Berjasa kepada nusa dan bangsa Berilmu Untuk Berjasa kepada nusa dan bangsa Sekolah alumni tubuh Persatuan Bekas Pelajar Sekolah Dato 'Abdul Razak atau dikenali sebagai Sekolah Dato 'Abdul Razak Alumni (SDARA ).", "r": {"result": "Belajar Melayani I Pengetahuan Untuk Melayani Tujuan utama SDAR adalah belajar sampai kita berhasil Belajar Melayani Nusa dan Bangsa Tertib Patuhi Manifes Berbicara Bahasa Dan Panduan Hidup Untuk Diri Sendiri SDAR Tetap Abadi Ilmu Untuk Melayani Kami Putuskan Sukses Berilmu Mengabdi II Kami Siswa Sekolah Datuk Abdul Razak Kami berjanji bekerja keras, disiplin, setia Berbakti kepada SDAR tercinta Berilmu Berilmu Demi bangsa dan bangsa Mari bersama tingkatkan kemajuan Mari bersama penuhi cita-cita kewajiban Kami siswa Sekolah Datuk Abdul Razak Kami berjanji untuk bekerja keras, disiplin, Setia Berbakti pada SDAR tercinta Belajar mengabdi pada bangsa dan negara Belajar mengabdi pada bangsa dan negara Sekolah alumni Sekolah Dato' Abdul Razak Ikatan Mantan Pelajar atau yang dikenal dengan Sekolah Alumni Dato' Abdul Razak (SDARA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri menonjol adalah garis luar battlements pada aras tingkat pertama , yang kelihatannya ditambah tergesa-gesa semasa pembinaan apabila diancam dengan serangan dari pihak Dane.", "r": {"result": "Fitur yang menonjol adalah garis besar benteng di lantai pertama, yang tampaknya ditambahkan dengan tergesa-gesa selama konstruksi ketika terancam serangan dari Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur-telur ikan dengan segera menjadi larvae berukuran 1.5-3 mm.", "r": {"result": "Telur ikan langsung menjadi larva berukuran 1,5-3 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kedua albatros yang ditemukan di Hawaii, satu diantaranya yakni albatros kaki-hitam lebih banyak memangsa ikan, sementara albatros laysan lebih banyak memangsa cumi-cumi.", "r": {"result": "Dari dua albatros yang ditemukan di Hawaii, salah satunya albatros kaki hitam lebih banyak memangsa ikan, sedangkan albatros laysan lebih banyak memangsa cumi-cumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In their last four LAN outings, the French team appeared in three grand finals.", "r": {"result": "Dalam empat pertandingan LAN terakhir mereka, tim Prancis tampil di tiga grand final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan-kawan kita dalam Amanah (Parti Amanah Negara) membawa sedikit nilai-nilai dalam Pas dahulu.", "r": {"result": "Teman-teman kami di Amanah (Parti Amanah Negara) membawa beberapa nilai di Pas dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bukan satu cerita rekaan sebaliknya satu kes benar yang berlaku pada 13 Mei lalu.", "r": {"result": "Itu bukan cerita fiktif melainkan kasus nyata yang terjadi pada 13 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau (wahai Muhammad) menaruh perasaan ragu-ragu terhadap Al-Quran, kerana sesungguhnya Al-Quran itu adalah perkara yang benar dari Tuhanmu, tetapi kebanyakan manusia tidak percaya kepadanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, janganlah kamu (hai Muhammad) ragu terhadap Al-Qur'an, karena Al-Qur'an memang benar dari Tuhanmu, tetapi kebanyakan manusia tidak mempercayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Penasihat Kerajaan mengumumkan penubuhan Jawatankuasa 1MDB bagi melihat masalah memba syarikat pelaburan strategik itu di bawah kerajaan Barisan Nasional (BN) sebelum ini.", "r": {"result": "Dewan Pertimbangan Pemerintah mengumumkan pembentukan Komite 1MDB untuk menyelidiki masalah perusahaan investasi strategis di bawah pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=3| 2015 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\" rowpan=3| 2015!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venisey Venisey ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Venisey Venisey adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedua-dua peranan menyanyi Puteri disney, Salonga mempamerkan nada kepalanya yang mencecah sehingga F5.", "r": {"result": "Dalam kedua peran menyanyi Putri Disney, Salonga menampilkan nada kepala yang mencapai F5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika UMNO tidak memainkan peranan, maka tidak perlu diganti,\" katanya ketika dihubungi NSTP, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kalau UMNO tidak berperan, maka tidak perlu diganti,\" ujarnya saat dihubungi NSTP, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LU: Nope.", "r": {"result": "LU: Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tahu ramai yang teruja tetapi kami tidak mahu jadi penghalang.", "r": {"result": "\u201cKami tahu banyak yang bersemangat tapi kami tidak ingin menjadi penghalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh lihat di Gelang Patah di mana pengundi Cina kini melebihi 52 peratus.", "r": {"result": "Kita bisa lihat di Gelang Patah dimana pemilih Tionghoa kini melebihi 52 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dinomborkan dan berwarna Hijau Kebiruan pada peta transit rasmi.", "r": {"result": "Stasiun-stasiun ini diberi nomor dan diwarnai Biru Hijau pada peta transit resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Three of my five children can swim because I sent them to private schools.", "r": {"result": "Tiga dari lima anak saya bisa berenang karena saya menyekolahkan mereka ke sekolah swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam dilantik Pengerusi Kada baharu Pengerusi PH Kelantan, Senator Datuk Husam Musa dilantik sebagai Pengerusi Baru Lembaga Kemajuan Pertanian Kemubu (KADA) bermula 1 Mac 2019 lalu.", "r": {"result": "Husam melantik Ketua Kada PH Kelantan yang baru, Senator Datuk Husam Musa dilantik sebagai Ketua Badan Pengembangan Pertanian (KADA) Kemubu yang baru mulai 1 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cintawangi Cintawangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karangnunggal, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cintawangi Cintawangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Karangunggal, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Pertempuran Berlin merangkumi serangan dari tiga Kumpulan Tentera Darat Soviet bagi menawan bukan hanya Berlin tetapi juga wilayah Jerman di sebelah timur Sungai Elbe yang masih dibawah penguasaan Jerman, pertempuran \"dalam\" Berlin memperincikan perjuangan dan perletakkan senjata Jerman yang berlaku di dalam bandar.", "r": {"result": "Sementara Pertempuran Berlin termasuk serangan oleh tiga Grup Angkatan Darat Soviet untuk merebut tidak hanya Berlin tetapi juga wilayah Jerman di sebelah timur Sungai Elbe yang masih berada di bawah kendali Jerman, pertempuran \"di dalam\" Berlin merinci pertempuran dan penempatan Jerman yang terjadi di dalamnya. kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh saya mahu jadikan ini realiti.", "r": {"result": "Jika memungkinkan, saya ingin mewujudkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debut lakonannya adalah dalam \"The Dream of Red Mansions\" sebagai watak utama Jia Baoyu, yang menjadi permulaan besar bagi kariernya sebagai pelakon.", "r": {"result": "Debut aktingnya di \"The Dream of Red Mansions\" sebagai karakter utama Jia Baoyu, yang merupakan awal yang besar untuk karirnya sebagai seorang aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana BOS (Bantuan Operasional Sekolah), baru tahun 2016 triwulan kedua kami dapat.", "r": {"result": "Dana BOS (Bantuan Operasional Sekolah), baru kami dapatkan pada triwulan kedua tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa air dibuang melalui lubang-lubang yang terdapat pada tutup mangkuk dan sos dikacau bersama.", "r": {"result": "Sisa airnya dibuang melalui lubang di tutup mangkuk dan kuahnya diaduk jadi satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberi maklumat kedua, juga seorang pegawai perisikan, telah tampil pada 5 Oktober \"pengetahuan tentang tuduhan pertama\" berkaitan dengan panggilan telefon antara Trump dan Zelensky, berdasarkan peguam yang mewakili pemberi maklumat.", "r": {"result": "Pelapor kedua, juga seorang pejabat intelijen, maju pada 5 Oktober dengan \"pengetahuan tentang tuduhan pertama\" terkait panggilan telepon antara Trump dan Zelensky, menurut pengacara yang mewakili pelapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana Crysis bermula, satu kumpulan ahli-ahli arkeologi yang ditahan oleh tentera Korea Utara, apabila mereka yang menyiasat hentaman asteroid di pulau-pulau dalam Laut China Selatan.", "r": {"result": "Saat Crysis dimulai, sekelompok arkeolog ditahan oleh militer Korea Utara, saat mereka menyelidiki dampak asteroid di pulau-pulau di Laut Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila rancangan ini berakhir dalam bulan Mac, beliau menyertai rancangan hiburan sukan Cool Kiz On The Block sebagai ahli tetap dan meninggalkan rancangan tersebut pada 2014.", "r": {"result": "Saat pertunjukan berakhir pada bulan Maret, dia bergabung dengan acara hiburan olahraga Cool Kiz On The Block sebagai reguler dan keluar dari acara tersebut pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ballstad Ballstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ballstad Ballstad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lubuk Cempedak Kampung Lubuk Cempedak merupakan sebuah kampung yang terletak di Langkawi, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Lubuk Cempedak Kampung Lubuk Cempedak adalah sebuah desa yang terletak di Langkawi, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua pengetua berprestasi cemerlang menerima Watikah Program Pelonjakan Kepimpinan Sekolah (ProPeks) Kohort 2018 daripada Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik pada satu majlis di sini, hari ini.", "r": {"result": "Seluruh kepala sekolah berprestasi menerima Sertifikat Program Peningkatan Kepemimpinan Sekolah (ProPeks) Angkatan 2018 dari Mendiknas, Dr Maszlee Malik dalam acara di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di St. Aggie, Soren dan anak burung hantu lain are oppressed burung hantu Skench dan Spoorn dan pengikut mereka.", "r": {"result": "Di St. Aggie, Soren, dan anak burung hantu lainnya ditindas oleh burung hantu Skench dan Spoorn serta pengikut mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan _sumber:", "r": {"result": "sumber _path:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two Malaysians held for allegedly smuggling drugs to Bali", "r": {"result": "Dua warga Malaysia ditahan karena diduga menyelundupkan narkoba ke Bali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariaramnes kemungkinan besar adalah abang kepada Cyrus I dari Anshan dan anak lelaki kepada Teispes, tetapi perkara ini tidak pasti.", "r": {"result": "Ariaramnes kemungkinan besar adalah saudara Kores I dari Anshan dan putra Teispes, tetapi hal ini tidak pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kedua-dua mereka tidak lama kemudian mendapati diri mereka diburu oleh sebuah agensi kerajaan yang dikenali sebagai Sektor 7, yang diketuai oleh Agent Burns.", "r": {"result": "Namun, keduanya segera menemukan diri mereka diburu oleh agen pemerintah yang dikenal sebagai Sektor 7, dipimpin oleh Agen Burns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gadis\" juga boleh menjadi istilah yang digunakan oleh orang dewasa, biasanya wanita, untuk menunjuk rakan wanita dewasa.", "r": {"result": "\"Gadis\" juga bisa menjadi istilah yang digunakan orang dewasa, biasanya wanita, untuk menyebut teman wanita dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih sebab baca coretan aku ni.", "r": {"result": "Terima kasih telah membaca sketsa saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu PTPTN ini daripada dulu lagi telah diperjuangkan oleh Pemuda.", "r": {"result": "Isu PTPTN ini sudah diperjuangkan oleh Pemuda sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When Parliament tables a bill, it is a federal law and the MPs from Sarawak do not represent the Sarawak state legislative assembly which makes and passes laws for Sarawak.", "r": {"result": "\"Ketika Parlemen mengajukan RUU, itu adalah undang-undang federal dan anggota parlemen dari Sarawak tidak mewakili majelis legislatif negara bagian Sarawak yang membuat dan mengesahkan undang-undang untuk Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thoiry, Savoie Thoiry ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Thoiry, Savoie Thoiry adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes, Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar ahli Parlimen Simpang Renggam itu, peluang pendidikan yang berkualiti di negara ini harus dinikmati secara saksama oleh semua lapisan masyarakat, termasuk golongan kurang berkemampuan, baik di luar bandar mahu pun di dalam bandar.", "r": {"result": "Anggota DPRD Simpang Renggam itu mengatakan, kesempatan pendidikan berkualitas di negeri ini harus dinikmati secara merata oleh seluruh lapisan masyarakat, termasuk masyarakat kurang mampu, baik di pedesaan maupun di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alib@yli, Agdam Alib@yli merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Agdam, Azerbaijan.", "r": {"result": "Alib@yli, Agdam Alib@yli adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Agdam, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chua berkata, masalah air juga sedang ditangani apabila 10 pam bawah tanah bakal ditambah bagi memastikan kelangsungan hidup penduduk setempat.", "r": {"result": "Chua mengatakan masalah air juga sedang diatasi dengan penambahan 10 pompa bawah tanah untuk memastikan kelangsungan hidup warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuh dengan modal disahkan sebanyak RM500 juta dan modal berbayar berjumlah RM80 juta, dana pemegang saham Bank Islam melonjak kepada RM 2.5 bilion pada Disember 2010, suatu bukti kejayaan pelan pertumbuhan jangka panjangnya.", "r": {"result": "Didirikan dengan modal dasar RM500 juta dan modal disetor RM80 juta, dana pemegang saham Bank Islam naik menjadi RM2,5 miliar pada Desember 2010, bukti keberhasilan rencana pertumbuhan jangka panjangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, borang berkenaan boleh dimuat turun menerusi portal rasmi Polis Diraja Malaysia (PDRM) atau boleh mendapatkannya di balai polis.", "r": {"result": "Ia mengatakan, formulir tersebut dapat diunduh melalui portal resmi Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) atau dapat diperoleh di kantor polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu terkini yang berlegar dalam kalangan pemandu teksi apabila dikatakan wujud hentian GrabCar di beberapa lokasi seperti di pusat membeli-belah dan stesen kereta api.", "r": {"result": "Isu terbaru yang beredar di kalangan pengemudi taksi adalah ketika dikatakan bahwa GrabCar berhenti di beberapa lokasi seperti pusat perbelanjaan dan stasiun kereta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah kita mempercayainya?", "r": {"result": "Bisakah kita mempercayainya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada tiga cerita yang mempunyai kaitan antara satu sama lain, dibintangi oleh Mikail Andre, Kamal Adli, Leez Rosli, Kamarool Yusoff, Wan Ellyas, Adam Shah dan Rahhim Omar.", "r": {"result": "Ini terdiri dari tiga cerita yang saling terkait, dibintangi oleh Mikail Andre, Kamal Adli, Leez Rosli, Kamarool Yusoff, Wan Ellyas, Adam Shah dan Rahhim Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat 'kosong' biasa berlaku di luar negara: PM Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad ketika menjawab soalan ketika sidang Dewan Rakyat pada Mesyuarat Ketiga, Penggal Kedua Parlimen ke-14 di Bangunan Parlimen hari ini.", "r": {"result": "Dewan Rakyat yang 'kosong' biasa terjadi di luar negeri: PM Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad saat menjawab pertanyaan-pertanyaan dalam Sidang Dewan Rakyat pada Rapat Ketiga, Periode Kedua Parlemen ke-14 di Gedung Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang tidak memiliki kenderaan, bayaran pendahuluan boleh dibuat menggunakan BR1M dan rebat sebanyak RM4,000 ringgit bagi pembelian kereta Proton Iriz.", "r": {"result": "Bagi yang tidak memiliki kendaraan, uang muka dapat dilakukan dengan menggunakan BR1M dan potongan harga sebesar RM4,000 ringgit untuk pembelian mobil Proton Iriz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang tidak layak mendapatkan bantuan, tidak sepatutnya mendapat bantuan dan ini sepatutnya berlaku, \" katanya.", "r": {"result": "Mereka yang tidak pantas mendapatkan bantuan, seharusnya tidak mendapatkan bantuan dan ini harus terjadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah PT Giant Pineapple dan kelompok tani yang tergabung dalam Koperasi Tani Hijau Makmur menerapkan buah komersil.", "r": {"result": "Adalah PT Giant Pineapple dan kelompok tani yang tergabung dalam Koperasi Tani Makmur Hijau yang menerapkan buah komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apa jadinya jika produk yang di-endorse tersebut adalah barang palsu?", "r": {"result": "Namun, apa jadinya jika produk yang diendorse ternyata palsu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada kejadian langit dan bumi; dan (pada) pertukaran malam dan siang; dan (pada) kapal-kapal yang belayar di laut dengan membawa benda-benda yang bermanfaat kepada manusia; demikian juga (pada) air hujan yang Allah turunkan dari langit lalu Allah hidupkan dengannya tumbuh-tumbuhan di bumi sesudah matinya, serta Ia biakkan padanya dari berbagai-bagai jenis binatang; demikian juga (pada) peredaran angin dan awan yang tunduk (kepada kuasa Allah) terapung-apung di antara langit dengan bumi; sesungguhnya (pada semuanya itu) ada tanda-tanda (yang membuktikan keesaan Allah kekuasaanNya, kebijaksanaanNya, dan keluasan rahmatNya) bagi kaum yang (mahu) menggunakan akal fikiran.", "r": {"result": "Sesungguhnya dalam peristiwa langit dan bumi; dan (pada) pergantian malam dan siang; dan (pada) kapal yang berlayar di laut membawa barang-barang yang bermanfaat bagi manusia; demikian pula (pada) air hujan yang Allah turunkan dari langit kemudian Allah hidupkan dengannya tumbuh-tumbuhan di bumi setelah ia mati, dan Dia memelihara di dalamnya bermacam-macam binatang; demikian pula (pada) peredaran angin dan awan yang tunduk (kepada kekuasaan Tuhan) yang melayang di antara langit dan bumi; memang (dalam semua itu) ada tanda-tanda (yang membuktikan keesaan Tuhan, kekuasaan-Nya, kebijaksanaan-Nya, dan luasnya rahmat-Nya) bagi orang-orang yang (mau) menggunakan akal sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Imbangan dagangan bahan makanan bagi Januari hingga Oktober diunjurkan terus mencatat nilai defisit hampir RM 15.7 bilion.", "r": {"result": "\u201cNeraca perdagangan pangan Januari hingga Oktober diproyeksikan terus mencatat nilai defisit hampir RM 15,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaramillo de la Fuente Jaramillo de la Fuente merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Jaramillo de la Fuente Jaramillo de la Fuente adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When he spoke last Thursday, Abdul Razak also said a brain drain from Malaysia could be good for the nation because it would remind the government of opportunities it had lost.", "r": {"result": "Saat berbicara Kamis lalu, Abdul Razak juga mengatakan brain drain dari Malaysia bisa baik untuk bangsa karena akan mengingatkan pemerintah akan peluang yang telah hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan wakil media mendapatkan reaksi Kit Siang gagal apabila beliau tidak keluar dari dewan walaupun selepas persidangan bersambung.", "r": {"result": "Upaya perwakilan media untuk mendapatkan reaksi Kit Siang gagal ketika dia tidak meninggalkan aula bahkan setelah konferensi dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warkah Persilaan kepada kedua-dua putera itu ditulis dalam Jawi Bahasa Melayu bersama terjemahan teks ke dalam bahasa Inggeris dan bahasa Arab yang diselaraskan oleh Kementerian Luar Negeri.", "r": {"result": "Surat Penerimaan kepada kedua pangeran tersebut ditulis dalam bahasa Jawi Bahasa Melayu beserta terjemahan teks tersebut ke dalam bahasa Inggris dan Arab yang dikoordinasikan oleh Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pemulihan Istana Osaka memakan waktu 3 tahun, bermula tahun 1995 dan selesai pada tahun 1997, yang antara lain membangun kemudahan lif untuk orang cacat, orang lanjut usia dan rombongan pelancong.", "r": {"result": "Proyek pemugaran Istana Osaka memakan waktu 3 tahun, dimulai pada tahun 1995 dan selesai pada tahun 1997, yang meliputi pembangunan fasilitas lift untuk kelompok penyandang cacat, lanjut usia, dan turis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pertama kali menonjol pada tahun 2013 sebagai wajah kempen iklan \"Bharat Nirman\" kerajaan UPA dan untuk memegang watak lesbian di iklan lesbian pertama India untuk jenama Myntra.", "r": {"result": "Dia pertama kali menjadi terkenal pada tahun 2013 sebagai wajah dari kampanye iklan pemerintah UPA \"Bharat Nirman\" dan untuk menggambarkan seorang lesbian dalam iklan lesbian pertama India untuk merek Myntra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya pengundi dinasihatkan keluar awal untuk mengundi dan dan tidak melakukan provokasi serta tidak melakukan kempen semasa mengundi.", "r": {"result": "Menurutnya, pemilih diimbau keluar lebih awal untuk mencoblos dan tidak memprovokasi serta tidak berkampanye saat mencoblos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof Zainal Abidin, Datuk Kamarul Hisham Kamaruddin, Farhan Read, Wan Aizuddin Wan Mohammed, Muhammad Shafee Rahmat Hazlan, Muhammad Farhan Shafee, Tiara Katrina Fuad, Nur Syahirah Hanapiah dan Zahria Eleena Redza.", "r": {"result": "Yusof Zainal Abidin, Datuk Kamarul Hisham Kamaruddin, Farhan Read, Wan Aizuddin Wan Mohammed, Muhammad Shafee Rahmat Hazlan, Muhammad Farhan Shafee, Tiara Katrina Fuad, Nur Syahirah Hanapiah and Zahria Eleena Redza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura katup Amerika ini berasal dari Amerika Utara.", "r": {"result": "Kura-kura katup Amerika ini berasal dari Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila disoal, pembantu Mona Fandey, Juraimi Hussin telah buat kenyataan kepada pihak polis yang membawa kepada penemuan mayat Datuk Mazlan Idris.", "r": {"result": "Saat dimintai keterangan, asisten Mona Fandey, Juraimi Hussin, membuat pernyataan ke polisi yang mengarah pada penemuan jenazah Datuk Mazlan Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan berbuat demikian, kita mengelakkan sebarang kerosakan kepada negara kita apabila terdapat konfrontasi antara kita,\" katanya di Pemukiman Pemimpin ASEAN yang pertama di Bali, Indonesia.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, kita menghindari kerusakan negara kita ketika ada konfrontasi di antara kita,\u201d katanya di Asean Leaders Residence pertama di Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Possessed Filem Possessed merupakan sebuah filem yang diterbitkan di Malaysia pada 2006.", "r": {"result": "Possessed Film Possessed adalah film yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti wawancara oleh Wartawan BH Ahad, NORHAFZAN JAAFAR bersama Mohammed Shafie dan MOHD AZRONE SARABATIN bertemu Menteri Pelancongan dan Kebudayaan, Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Azri yang turut tidak bersetuju dan menyelar mengenai isu berkenaan.", "r": {"result": "Ikuti wawancara oleh Jurnalis BH Ahad, NORHAFZAN JAAFAR bersama dengan Mohammed Shafie dan MOHD AZRONE SARABATIN bertemu dengan Menteri Pariwisata dan Kebudayaan, Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Azri yang juga tidak setuju dan mengkritik isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, untuk berkhidmat sebagai Naib Presiden, seorang individu mesti: Tidak seperti had dua pilihan raya yang dikenakan ke atas Presiden oleh Pindaan Keduapuluhdua Perlembagaan Amerika Syarikat, tidak ada bilangan had bagi seseorang yang berkhidmat sebagai Naib Presiden.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk menjabat sebagai Wakil Presiden, seorang individu harus: Tidak seperti batas dua pemilihan yang dikenakan pada Presiden oleh Amandemen Dua Puluh Dua Konstitusi Amerika Serikat, tidak ada batasan jumlah masa jabatan seseorang dapat menjabat sebagai Wakil Presiden .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kerajaan negeri perlu segera memuktamadkan penstrukturan semula bekalan air supaya rakyat Selangor dapat menikmati air bersih berjumlah 565 juta liter sehari (JLH) yang dibekalkan oleh LRAL2, sekali gus meningkatkan rizab margin air terawat di Selangor.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah negara bagian perlu segera menyelesaikan restrukturisasi pasokan air agar masyarakat Selangor dapat menikmati air bersih sebesar 565 juta liter per hari (JLH) yang disuplai oleh LRAL2, sehingga menambah margin cadangan air olahan di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Asia akan menghadapi banyak tantangan di 2019.", "r": {"result": "Source Asia akan menghadapi banyak tantangan di tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, Dr Wan Azizah akan menyertai para pemimpin lain pada acara pembukaan sidang kemuncak itu, sesi bersama pemegang kepentingan dan pertemuan dengan Ketua-Ketua Delegasi buka EU, dan menghadiri Majlis Makan Malam Gala yang dihoskan oleh Official Motorcade di Royal Museums of Art and History.", "r": {"result": "Nantinya, Dr Wan Azizah akan bergabung dengan para pemimpin lainnya pada acara pembukaan KTT, sesi dengan pemangku kepentingan dan pertemuan dengan Kepala Delegasi Pembuka UE, serta menghadiri Gala Dinner yang diselenggarakan oleh Official Motorcade di Royal Museums of Art and Sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karyamukti adalah 43273.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karyamukti adalah 43273.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentatlon melibatkan lima disiplin - lompat jauh, lempar cakera, rejam lembing, pecut dan perlawanan gusti.", "r": {"result": "Pentathlon melibatkan lima disiplin - lompat jauh, lempar cakram, lempar lembing, lari cepat dan pertandingan gulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBO-105 adalah helikopter buatan Industri Pesawat terbang Nusantara (IPTN) yang sekarang telah berganti nama menjadi PT.", "r": {"result": "NBO-105 merupakan helikopter buatan Industri Pesawat Terbang Nusantara (IPTN) yang kini berganti nama menjadi PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Werner mewakili Jerman di peringkat belia, bermain untuk U15, U16, U17, U19 dan pasukan U21, menjaringkan 34 gol dalam 48 perlawanan secara keseluruhan .", "r": {"result": "Werner mewakili Jerman di level yunior, bermain untuk tim U15, U16, U17, U19 dan U21, mencetak 34 gol dalam total 48 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. R Badlishah Ahmad; Timbalan Naib Canselor (Akademik & Antarabangsa), Prof. Dr. Kamarul Shukri Mat Teh dan Presiden Kelab Wartawan Media Terengganu (Kawat), Wan Abd.", "r": {"result": "dr. R Badlishah Ahmad; Wakil Rektor (Akademik & Internasional), Prof. dr. Kamarul Shukri Mat Teh dan Presiden Klub Jurnalis Media (Kawat) Terengganu, Wan Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidrogen sianida kini jarang digunakan sebagai racun perosak, tetapi masih mempunyai aplikasi perindustrian.", "r": {"result": "Hidrogen sianida sekarang jarang digunakan sebagai pestisida, namun masih memiliki aplikasi industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, JDT mengesahkan kejuaraan Liga Super buat kali kelima berturut-turut sejak 2014 setelah menewaskan Perak 2-1 di Stadium Perak pada 10 Julai lepas, sekali gus mengesahkan slot automatik ke peringkat kumpulan Liga Juara-Juara Asia 2019.", "r": {"result": "Sebagai catatan, JDT memastikan juara Liga Super untuk kelima kalinya berturut-turut sejak 2014 setelah mengalahkan Perak 2-1 di Stadion Perak pada 10 Juli, sehingga memastikan slot otomatis ke babak grup Liga Champions Asia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Septimania merangkumi kawasan garisan pertengahan di antara laut Mediterranean dan Sungai Garonne di arah barat laut; di arah timur, sungai Rhone memisahkannya dari Provence; dan di selatan sempadannya ialah Pyrenees.", "r": {"result": "Septimania mencakup wilayah garis tengah antara laut Mediterania dan Sungai Garonne di arah barat laut; di sebelah timur, sungai Rhone memisahkannya dari Provence; dan di selatan perbatasannya adalah Pyrenees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Dr Sahruddin Jamal, berjumpa Muhyiddin pada 20 April lalu untuk mendapatkan nasihat beliau mengenai pembentukan EXCO kerajaan negeri yang baharu.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Dr Sahruddin Jamal, bertemu Muhyiddin pada 20 April untuk meminta nasihatnya tentang pembentukan EXCO pemerintah negara bagian yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berpegang kepada Enakmen Tanah Kelantan dan Rizab Melayu yang menyebabkan kita tidak boleh pertimbangkannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berpegang pada Undang-undang Tanah Kelantan dan Cagar Melayu sehingga kami tidak bisa mempertimbangkannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kini hanya mengedar hanya melalui Paramount Pictures Viacom yang mengambil keseluruhan DreamWorks SKG pada Februari 2006, mengolah ia semula sekali lagi pada 2008.", "r": {"result": "Mereka saat ini hanya mendistribusikan melalui Paramount Pictures milik Viacom yang mengambil alih keseluruhan DreamWorks SKG pada Februari 2006, mengembangkannya kembali pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang media pada majlis jamuan Ulang Tahun ke-40 Persatuan Pemborong Ikan Johor Bahru, di sini.", "r": {"result": "Dia mengatakan hal ini dalam konferensi pers di jamuan HUT ke-40 Asosiasi Pedagang Ikan Johor Bahru, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan pertemuan sulung antara juara wilayah selatan, Singapura dengan juara wilayah utara, Selangor.", "r": {"result": "Ini melibatkan pertemuan perdana antara juara wilayah selatan, Singapura dan juara wilayah utara, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Jerman bertujuan untuk memecahkan garis Berikat kepada dua, menawan bandar Antwerp dan kemudian bergerak ke utara untuk mengepong dan memusnahkan empat tentera Berikat, dengan itu sebagaimana dipercayai Hitler, akan memaksa pihak Berikat Barat untuk berunding perjanjian perdamaian memihak kepada pihak Axis.", "r": {"result": "Tentara Jerman bertujuan untuk mematahkan garis Sekutu menjadi dua, merebut kota Antwerp dan kemudian bergerak ke utara untuk mengepung dan menghancurkan empat tentara Sekutu, dengan demikian, seperti yang diyakini Hitler, memaksa Sekutu Barat untuk merundingkan perjanjian damai demi Blok Poros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke mana dia pergi?", "r": {"result": "Kemana dia pergi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Al Akhyar memiliki 6 pelajar lelaki dan 4 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 10 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMP Al Akhyar memiliki 6 siswa laki-laki dan 4 siswa perempuan, sehingga total menjadi 10 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, ditambahkan pula bahwa China tak takut seandainya perang dagang dengan AS benar-benar menggelora.", "r": {"result": "Namun, ditambahkan bahwa China tidak gentar jika perang dagang dengan AS benar-benar berkecamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uqasha memegang peranan sebagai Laili dalam \"Kerana Anisa\" dan Puteri Emallyn dalam \"Hero Seorang Cinderella\" lakonan Fazura dan Fattah Amin.", "r": {"result": "Uqasha berperan sebagai Laili dalam \"Kerana Anisa\" dan Puteri Emallyn dalam \"Hero Seorang Cinderella\" yang dibintangi oleh Fazura dan Fattah Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh mencipta dan mengawalkan direktori '%s'.", "r": {"result": "Tidak dapat membuat dan mengontrol direktori '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiful Bukhari.", "r": {"result": "Saiful Bukhori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini dipanggil \"kota kecil\" kerana ia adalah bahagian paling kecil dalam bandar di mana ia mempunyai teras pertahanan.", "r": {"result": "Istilah itu disebut \"kota kecil\" karena merupakan bagian terkecil dari kota yang memiliki inti pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG - Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli mendapati sebuah syarikat bijih besi di kawasan Kuala Koh beroperasi secara haram selepas lesennya tamat pada tahun 2017.", "r": {"result": "GUA MUSANG - Kementerian Perairan, Pertanahan, dan Sumber Daya Alam menemukan perusahaan bijih besi di kawasan Kuala Koh beroperasi secara ilegal setelah izinnya berakhir pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini kejayaan Malaysia menumpaskan Timor Leste 12-2 secara agregat itu, ialah kemenangan terbesar dalam aksi kelayakan pusingan pertama musim ini.", "r": {"result": "Sejauh ini, kemenangan Malaysia atas Timor Leste dengan agregat 12-2 merupakan kemenangan terbesar di babak pertama kualifikasi musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ Perak kutip RM3.4 juta bidaan nombor pendaftaran ALL", "r": {"result": "JPJ Perak mengumpulkan RM3,4 juta dari SEMUA penawaran nomor registrasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikan asasnya ialah adanya aneka pilihan yang banyak di bawah satu bumbung pada harga yang agak rendah.", "r": {"result": "Daya tarik dasarnya adalah ketersediaan berbagai macam pilihan di bawah satu atap dengan harga yang relatif murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah teks Sumeria dari 5000 SM menghuraikan \"cacing gigi\" sebagai penyebab karies.", "r": {"result": "Sebuah teks Sumeria dari 5000 SM menjelaskan \"cacing gigi\" sebagai penyebab karies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buyangge, Kintom, Banggai Buyangge merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Kintom, Banggai, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Buyangge, Kintom, Banggai Buyangge adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kintom, Banggai, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah banyak kali kami buat laporan kepada pihak berkuasa.", "r": {"result": "\u201cKami sudah berkali-kali membuat laporan ke pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya melalui komen-komen blog, surat-surat yang diterima, mesyuarat, temubual, sesi dialog dan wacana semasa akan persoalan bahawa angka berjuta-juta, peruntukan berbilion-bilion dan pelbagai projek mega, apakah manfaatnya kepada rakyat terbanyak?", "r": {"result": "Mereka bertanya melalui komentar blog, surat yang diterima, pertemuan, wawancara, sesi dialog dan wacana terkini tentang pertanyaan yang jumlahnya jutaan, alokasi miliaran dan berbagai mega proyek, apa manfaatnya bagi kebanyakan orang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2001, beliau ialah peminjam suara Daphne Blake dari francais \"Scooby-Doo\".", "r": {"result": "Hingga tahun 2001, dia adalah pengisi suara Daphne Blake dari franchise \"Scooby-Doo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 35 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 35 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, empat penganut ditahan kerana jenayah untuk keluar daripada agama Islam, tetapi mereka kemudiannya dibebaskan kerana bekas pegawai mahkamah syariah Islam Malaysia tidak lagi mempunyai bidang kuasa ke atas mereka.", "r": {"result": "Saat ini, empat orang beriman ditangkap karena kejahatan meninggalkan Islam, tetapi mereka kemudian dibebaskan karena mantan pejabat pengadilan Syariah Islam Malaysia tidak lagi memiliki yurisdiksi atas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Parkir kereta curi di bahu jalan.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Mobil curian diparkir di pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bertugas sebagai Setiausaha Negara AS, beliau mempelopori Tranformasi Diplomasi terutama pendemokrasian negara-negara Timur Tengah.", "r": {"result": "Saat menjabat sebagai Menteri Luar Negeri AS, ia memelopori Transformasi Diplomatik, khususnya demokratisasi negara-negara Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaviquinia Vaviquinia merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Vaviquinia Vaviquinia adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS Pulau Pinang mempertaruhkan 24 calon pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) memba 18 calon di Dewan Undangan Negeri (DUN) dan enam lagi di kerusi Parlimen.", "r": {"result": "PAS Penang menerjunkan 24 calon dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) yang memimpin 18 calon di Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) dan enam lagi di kursi Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut penyelidikan oleh Pusat Sains Ketagihan Universiti Malaya (UMCAS) dan Pusat Penyelidikan dalam Penyalahgunaan Dadah Asia (ACREDA) di Universiti Sains Islam Malaysia dan Pusat Untuk Penyelidikan Ketagihan (CentRenA) di Universiti Sultan Zainal Abidin, Terengganu (UNISZA), wajar terus disokong untuk menjalankan penyelidikan penting.", "r": {"result": "Lembaga penelitian oleh Universiti Malaya Centre for Addiction Science (UMCAS) dan Centre for Research in Asian Drug Abuse (ACREDA) di Universiti Sains Islam Malaysia dan Centre for Addiction Research (CentRenA) di Universiti Sultan Zainal Abidin, Terengganu (UNISZA) harus terus didukung untuk melakukan penelitian penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANGERANG - Warga Kavling Deplu Adam Malik, Kota Tangerang dihebohkan peristiwa diduga pembunuhan.", "r": {"result": "TANGERANG - Warga Kavling Deplu Adam Malik, Kota Tangerang dihebohkan dengan dugaan pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Becky mulai berasa serba salah adakah dia patut meninggalkan DayBreak walaupun cita-citanya lebih terarah dengan rancangan Today.", "r": {"result": "Becky mulai merasa salah tentang apakah dia harus meninggalkan DayBreak meskipun ambisinya lebih terfokus pada acara Today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM nafi gugur kalimah ALLAH, Muhammad pada logo pasukan", "r": {"result": "PDRM membantah mencoret kata ALLAH, Muhammad di logo tim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3.12; Brhadaranyaka Upanishad 2.4.", "r": {"result": "3.12; Brhadaranyaka Upanishad 2.4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini nilai saham jatuh menjunam kepada RM 1.01 iaitu merosot 65 peratus, Rafizi jangan berselindung kepada rakyat untuk menunjukkan bahawa saham Boustead Holdings pada Januari 2016 nilai saham ialah RM 2.86 dan pada Januari 2017 ialah RM 2.67, disebabkan kukuhnya saham Boustead Holdings, maka dividen diberikan kepada wira negara kita adalah sekitar 12 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHari ini nilai saham anjlok ke RM 1,01 yang merupakan penurunan 65 persen, Rafizi tidak menyembunyikan kepada orang-orang untuk menunjukkan bahwa saham Boustead Holdings pada Januari 2016 nilai sahamnya adalah RM 2,86 dan pada Januari 2017 menjadi RM 2,67, karena kekuatan saham Boustead Holdings, maka dividen yang diberikan kepada pahlawan nasional kita sekitar 12 persen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Dasar Antarabangsa, Pusat Dasar Inovasi Global, Kelly Anderson, berkata kenaikan markah indeks itu antaranya disumbangkan penguatkuasaan terhadap pencuri IP, terutama memba barang yang memasuki negara ini di sempadan sebelum ditransitkan ke negara lain.", "r": {"result": "Director of International Policy, Center for Global Innovation Policy, Kelly Anderson, mengatakan peningkatan skor indeks tersebut dikontribusikan oleh penindakan terhadap pencuri IP, khususnya pengangkutan barang yang masuk ke negara di perbatasan sebelum ditransportasikan ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga Raja Putih Sarawak ialah: Apabila James Brooke tiba di Sarawak ia ditadbir sebagai negeri takluk Kesultanan Brunei.", "r": {"result": "Tiga Raja Putih Sarawak adalah: Ketika James Brooke tiba di Sarawak, Sarawak dikelola sebagai negara bawahan Kesultanan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar bahan cetak dalam bahasa Arab&mmdash; termasuk kebanyakan buku, akhbar, majalah, dokumen rasmi, dan bahan bacaan buat kanak-kanak--ditulis dalam BAPM.", "r": {"result": "Sebagian besar bahan cetakan dalam bahasa Arab&mmdash; termasuk sebagian besar buku, surat kabar, majalah, dokumen resmi, dan bahan bacaan anak--ditulis dalam BAPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan ketidakseimbangan sosio-ekonomi dan inequity dalam masyarakat.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan ketimpangan dan ketimpangan sosial ekonomi dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mordeh Katan Mordeh Katan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mordeh Katan Mordeh Katan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala hal ini dapat dilaksanakan dengan efektif, maka penggunaan berbagai kemajuan teknologi informasi di era digital dalam kehudipan demokrasi khususnya untuk kampanye Pemilu diharapkan dapat memberi kontribusi kepada terjadinya atau terwujudnya Pemilu Serentak 2019 yang lebih berintegritas dan berkualitas.", "r": {"result": "Meskipun hal ini dapat dilaksanakan secara efektif, pemanfaatan berbagai kemajuan teknologi informasi di era digital dalam kehidupan berdemokrasi, khususnya untuk kampanye pemilu, diharapkan dapat berkontribusi pada terjadinya atau terwujudnya Pemilu Serentak 2019 yang lebih berintegritas dan berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada kejadian langit dan bumi; dan (pada) pertukaran malam dan siang; dan (pada) kapal-kapal yang belayar di laut dengan membawa benda-benda yang bermanfaat kepada manusia; demikian juga (pada) air hujan yang Allah turunkan dari langit lalu Allah hidupkan dengannya tumbuh-tumbuhan di bumi sesudah matinya, serta Ia biakkan padanya dari berbagai-bagai jenis binatang; demikian juga (pada) peredaran angin dan awan yang tunduk (kepada kuasa Allah) terapung-apung di antara langit dengan bumi; sesungguhnya (pada semuanya itu) ada tanda-tanda (yang membuktikan keesaan Allah kekuasaanNya, kebijaksanaanNya, dan keluasan rahmatNya) bagi kaum yang (mahu) menggunakan akal fikiran.", "r": {"result": "Sesungguhnya dalam peristiwa langit dan bumi; dan (pada) pergantian malam dan siang; dan (pada) kapal yang berlayar di laut membawa barang-barang yang bermanfaat bagi manusia; demikian pula (pada) air hujan yang Allah turunkan dari langit kemudian Allah hidupkan dengannya tumbuh-tumbuhan di bumi setelah ia mati, dan Dia memelihara di dalamnya bermacam-macam binatang; demikian pula (pada) peredaran angin dan awan yang tunduk (kepada kekuasaan Tuhan) yang melayang di antara langit dan bumi; memang (dalam semua itu) ada tanda-tanda (yang membuktikan keesaan Tuhan, kekuasaan-Nya, kebijaksanaan-Nya, dan luasnya rahmat-Nya) bagi orang-orang yang (mau) menggunakan akal sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikhabarkan terlibat dakam kemalangan tersebut setelah selssai keluar makan malam bersama.", "r": {"result": "Mereka dikabarkan terlibat dalam kecelakaan itu setelah pergi makan malam bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajikan untuk menu berbuka puasa.", "r": {"result": "Sajikan untuk menu berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frederikssund Frederikssund adalah merupakan sebuah bandar Denmark, kerusi bagi Perbandaran Frederikssund, pada Wilayah Hovedstaden dengan populasi seramai 15,468 (1 Januari 2011).", "r": {"result": "Frederikssund Frederikssund adalah sebuah kota Denmark, kedudukan Kotamadya Frederikssund, di Wilayah Hovedstaden dengan populasi 15.468 (1 Januari 2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Luar Bandar, Datuk Seri Rina Harun, berkata setiap daerah mempunyai keunikan tersendiri yang berupaya digunakan sebagai penjana pendapatan, sekali gus berupaya mengubah keadaan kehidupan penduduk.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Pedesaan Datuk Seri Rina Harun mengatakan setiap kabupaten memiliki keunikan masing-masing yang dapat dijadikan sebagai penghasil pendapatan sehingga mengubah kondisi kehidupan warganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kembali ke masa nyata", "r": {"result": "kembali ke waktu nyata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan peringkat investment grade tersebut, pemerintah dapat menekan cost of fund utang di tengah kondisi pasar keuangan yang volatile pada tahun 2018 lalu,\" ujar Ace.", "r": {"result": "\u201cDengan level investment grade, pemerintah dapat menekan cost of debt fund di tengah kondisi pasar keuangan yang bergejolak di tahun 2018,\u201d kata Ace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu mencetuskan kemarahan rakyat Bangladesh yang melakukan protes secara besar-besaran di seluruh negara, malah Perdana Menteri Sheikh Hasina mengarahkan Pusat Perubatan Kolej Perubatan Dhaka (DMCH) menerbangkan mangsa ke Singapura untuk rawatan.", "r": {"result": "Kejadian tersebut memicu kemarahan masyarakat Bangladesh yang melakukan protes besar-besaran di seluruh negeri, bahkan Perdana Menteri Sheikh Hasina memerintahkan Dhaka Medical College Medical Center (DMCH) untuk menerbangkan korban ke Singapura untuk mendapatkan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengutip PS69,166,087 setakat Januari 23, 2009 dan merupakan filem keenam dengan pendapatan tertinggi dalam box office UK (di belakang \"Skyfall\", \"Avatar\", \"Titanic\", \"Toy Story 3\" dan \"Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 2\").", "r": {"result": "mengumpulkan PS69.166.087 per 23 Januari 2009 dan merupakan film berpenghasilan kotor tertinggi keenam di box office Inggris (di belakang \"Skyfall\", \"Avatar\", \"Titanic\", \"Toy Story 3\" dan \"Harry Potter and the Deathly Hallows - Bagian 2\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yaman seakan respons dari Suriah,\" begitu kata Robi.", "r": {"result": "\u201cYaman seperti respon dari Suriah,\u201d kata Robi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serebrum manusia, iaitu anggota yang paling canggih dalam otak, adalah yang paling terakhir berkembang.", "r": {"result": "Cerebrum manusia, yang merupakan bagian paling canggih dari otak, adalah yang terakhir berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu baginda juga aktif dalam pelbagai persatuan dan pertubuhan di negeri Perlis.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga aktif di berbagai perkumpulan dan organisasi di negara bagian Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Allahyrahamah selamat dikebumikan di Tanah Perkuburan Kampung Jawa pada jam 12:40 tengahari 17 April 2018, Allahyarhamah Napsiah meninggalkan tujuh anak.", "r": {"result": "Jenazah Allahyrahamah dimakamkan dengan aman di Pemakaman Kampung Jawa pada pukul 12.40 WIB pada tanggal 17 April 2018, Allahyarhamah Napsiah meninggalkan tujuh orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muklas menekan Hambali untuk menukar ke suatu lagi, tempat lebih lembut kerana pengawalan di Sigapure akan menjadi sangat ketat untuk apa-apa rancangan untuk berjaya, dan mereka tidak akan dapat membuat serangan di September kalau ia berlaku di Singapura.", "r": {"result": "Muklas menekan Hambali untuk beralih ke tempat lain yang lebih lunak karena pengawasan di Singapura akan terlalu ketat untuk membuat rencana apa pun berhasil, dan mereka tidak akan dapat melakukan serangan pada bulan September jika itu terjadi di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah C.D. dan Rashid Maidin telah meninggal dunia di selatan Thailand.", "r": {"result": "Abdullah C.D. dan Rashid Maidin telah meninggal di Thailand selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pahang pula merekodkan sebanyak 568 permohonan, diikuti Kelantan (497); Kedah (478), Pulau Pinang (401); Negeri Sembilan (360), Terengganu (341); Labuan (107); Melaka (95); Perlis (65); Putrajaya (55); Sarawak (52) dan Sabah (27).", "r": {"result": "\u201cPahang tercatat 568 lamaran, disusul Kelantan (497); Kedah (478), Penang (401); Negeri Sembilan (360), Terengganu (341); Labuan (107); Melaka (95); Perlis (65). ; Putrajaya (55), Sarawak (52) dan Sabah (27).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu laporan pada 1970 daripada Makmal Lawrence Radiation memperincikan pertumbuhan rangkaian \"Octopus\" mereka.", "r": {"result": "Sebuah laporan tahun 1970 dari Laboratorium Radiasi Lawrence merinci pertumbuhan jaringan \"Gurita\" mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENJAWAB YANG TAK TERJAWAB SAAT DEBAT Debat di Hotel Sahid Jaya mungkin sudah selesai.", "r": {"result": "MENJAWAB YANG TIDAK TERJAWAB SAAT DEBAT Debat di Hotel Sahid Jaya mungkin sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, gerakan vaksin bersepadu akan dilakukan agar merangkumi orang asli di kawasan Pantai Timur.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, akan dilakukan kampanye vaksinasi terpadu untuk mengikutsertakan masyarakat adat di kawasan Pantai Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2008, Brent mengawamkan rancangannya untuk berkahwin dengan rakan bintang terbitan lucah gay Steve Pena dalam sebuah upacara diadakan di San Diego, California, pada Oktober.", "r": {"result": "Pada September 2008, Brent mengumumkan rencananya untuk menikah dengan sesama bintang porno gay Steve Pena dalam sebuah upacara yang diadakan di San Diego, California, pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabiot digantung oleh kelab berkenaan selepas didapati berpesta di sebuah kelab malam susulan kekalahan PSG kepada Manchester United, sekali gus tersingkir daripada saingan Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Rabiot diskors oleh klub setelah dia ditemukan berpesta di klub malam menyusul kekalahan PSG dari Manchester United, sehingga membuatnya tersingkir dari Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Uthmaniyyah, pertamanya di bawah pemerintahan Wazir Besar, Ibrahim Pasha, dan kemudian disertai oleh Suleiman sendiri, berjaya menyerang Safawiyyah Iraq, menawan semula Bitlis, dan mara untuk menawan Tabriz dan kemudian Baghdad pada tahun1534.", "r": {"result": "Pasukan Ottoman, pertama di bawah komando Wazir Agung, Ibrahim Pasha, dan kemudian bergabung dengan Suleiman sendiri, berhasil menyerang Safawi Irak, merebut kembali Bitlis, dan maju untuk merebut Tabriz dan kemudian Bagdad pada tahun 1534.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hairul Anuar Rahim Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyampaikan bantuan perayaan Deepavali di Dewan Serbaguna Projek Perumahan Rakyat (PPR) Sri Stulang di sini, hari ini.", "r": {"result": "- Foto Hairul Anuar Rahim Hal itu disampaikannya saat jumpa pers usai penyerahan bantuan festival Deepavali di Balai Serbaguna Proyek Perumahan Rakyat (PPR) Sri Stulang di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk keterangan umum mengenai apa itu undang-undang kontrak, lihat Kontrak.", "r": {"result": "Untuk penjelasan umum tentang apa itu hukum kontrak, lihat Kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertindihan yang merangkumi sistem pendidikan, pensijilan, kekangan dana pembangunan serta ketidaktentuan nasib graduan TVET adalah antara cabaran yang perlu dihadapi dan diselesaikan,\" katanya.", "r": {"result": "Tumpang tindih yang meliputi sistem pendidikan, sertifikasi, kendala dana pembangunan dan ketidakpastian nasib lulusan SMK menjadi salah satu tantangan yang perlu dihadapi dan diselesaikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam Jerman U-550 Kapal selam Jerman U-550 \"U-boot\" Jenis IXC/40 kendalian Kriegsmarine (Tentera Laut Jerman Nazi) yang dibina untuk perkhidmatan semasa Perang Dunia Kedua telah ditemui semula pada 23 Julai 2012.", "r": {"result": "Kapal selam Jerman U-550 Kapal selam Jerman U-550 \"U-boot\" Tipe IXC/40 milik Kriegsmarine (Angkatan Laut Jerman Nazi) yang dibangun untuk bertugas selama Perang Dunia Kedua ditemukan kembali pada 23 Juli 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video yang tular itu memaparkan ucapan seorang lelaki dipercayai pegawai kanan Yapeim 'mengugut' kakitangannya supaya 'jangan undi Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Dalam video viral itu, seorang pria yang diduga petinggi Yapeim 'mengancam' jajarannya untuk 'tidak memilih Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(October 2004) \"Whose that Babe?", "r": {"result": "(Oktober 2004) \"Babe siapa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak buaya boleh semua menetas dalam satu malam.", "r": {"result": "Semua bayi buaya bisa menetas dalam satu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri akan pastikan setiap projek perumahan ini akan dilengkapi pelbagai kemudahan awam seperti padang, dewan dan taman permainan bagi memyediakan kualiti kehidupan yang baik terutama kepada golongan B40,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara bagian akan memastikan setiap proyek perumahan ini dilengkapi dengan berbagai fasilitas umum seperti lapangan, aula, dan taman bermain untuk memberikan kualitas hidup yang baik, khususnya bagi kelompok B40,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bicara tentang akhlak moral.", "r": {"result": "Kita berbicara tentang moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segitiga ABC mungkin berbentuk begini, dan kemudiannya kita ada segitiga XYZ, dan kita mahu buktikan yang kedua-dua segitiga ini adalah serupa.", "r": {"result": "Segitiga ABC mungkin terlihat seperti ini, lalu kita memiliki segitiga XYZ, dan kita ingin membuktikan bahwa kedua segitiga ini sebangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(KPTMSB) merupakan sebuah syarikat yang ditubuhkan di bawah Akta Syarikat 1965 menurut kehendak Seksyen 12(1) Akta Institusi Pendidikan Tinggi Swasta 1996 (Akta 555) dan milik penuh Majlis Amanah Rakyat (MARA).", "r": {"result": "(KPTMSB) adalah perusahaan yang didirikan berdasarkan Undang-Undang Perusahaan 1965 sesuai dengan persyaratan Pasal 12(1) Undang-Undang Lembaga Pendidikan Tinggi Swasta 1996 (Undang-Undang 555) dan dimiliki sepenuhnya oleh Majlis Amanah Rakyat (MARA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah... Alhamdulillah..., di celah-celah pelbagai dugaan ini, Malaysia melangkah gagah dengan banyak catatan pencapaian di peringkat global, antaranya: Pertama: Memperbaiki kedudukan dalam Laporan World Competitiveness Index 2014, menduduki tangga ke-12 daripada tangga ke-15 pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Alhamdulillah...Alhamdulillah..., di tengah berbagai dugaan tersebut, Malaysia melangkah berani dengan berbagai catatan prestasi di tingkat global, di antaranya: Pertama: Meningkatkan posisi dalam World Competitiveness Index Report 2014, peringkat ke-12 dari 10 15 tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masyarakat di mana kebanyakan orang boleh mencari nafkah dengan bekerja dengan orang lain, pengangguran adalah masalah serius.", "r": {"result": "Dalam masyarakat di mana kebanyakan orang dapat mencari nafkah dengan bekerja untuk orang lain, pengangguran merupakan masalah serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since 1999, Reading has been twinned with a simultaneous festival in Leeds, with the same acts appearing at both festivals on different days.", "r": {"result": "Sejak 1999, Reading telah digabungkan dengan festival simultan di Leeds, dengan aksi yang sama muncul di kedua festival pada hari yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, sekiranya satu pihak melanggar janjinya dalam situasi serius, maka pihak satu lagi dibenarkan tidak melaksanakan tanggungjawabnya pula.", "r": {"result": "Kedua, jika salah satu pihak mengingkari janjinya dalam keadaan serius, maka pihak lain diperbolehkan untuk tidak melaksanakan tanggung jawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaine ialah seorang pemilik senjata.", "r": {"result": "Kaine adalah pemilik senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak menjangkakan isu ini akan berlanjutan, apatah lagi bertukar menjadi krisis.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak berharap masalah ini berlanjut, apalagi berubah menjadi krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berhampiran taman tasik di Seremban, Malaysia.", "r": {"result": "Terletak di dekat taman danau di Seremban, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak fail dalam arkib.", "r": {"result": "Cetak file di arsip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita sendiri tidak mempertahankan penggunaan bahasa standard, dikhuatiri generasi masa depan akan terkapai-kapai kerana bahasa juga mencerminkan siapa dan budaya diri kita sebenarnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau kita sendiri tidak membela penggunaan bahasa baku, dikhawatirkan generasi mendatang akan menggila karena bahasa juga mencerminkan siapa diri kita sebenarnya dan budaya kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbang Sa'an, Sungai Babuat, Murung Raya Tumbang Sa'an merupakan sebuah desa di wilayah Sungai Baubat, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tumbang Sa'an, Sungai Babuat, Murung Raya Tumbang Sa'an adalah sebuah desa di Sungai Baubat, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sesungguhnya kami (tidak gentar) kerana kepada Tuhan kamilah kembalinya kami (dan kepadaNyalah kami mengharapkan keampunan dan rahmatNya).", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cSesungguhnya kami (tidak takut) karena kepada Tuhan kami tempat kembali kami (dan kepada-Nya kami mengharapkan ampunan dan rahmat-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau mungkin pesawat Tu-22M telah dinamakan \"Backfire\" kerana ia mempunyai 2 meriam kawalan jauh di bahagian belakang.", "r": {"result": "Atau mungkin pesawat Tu-22M diberi nama \u201cBackfire\u201d karena memiliki 2 meriam remote control di bagian belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh (merayu lagi dengan) berkata: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Nabi Nuh (memohon lagi dengan) berkata: \"Ya Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Adakah rangkaian liputan dan kualiti perkhidmatan terjejas?", "r": {"result": "* Apakah jangkauan jaringan dan kualitas layanan terpengaruh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengulangi dokongan saya dalam mempertahan kedaulatan Sabah sebagai negeri dalam Persekutuan Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tegaskan kembali dukungan saya dalam mempertahankan kedaulatan Sabah sebagai negara di Federasi Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Commercial activity allowed the Khitans to make their name known beyond the Pamirs and in Europe.", "r": {"result": "Aktivitas komersial memungkinkan orang Khitan membuat nama mereka dikenal di luar Pamir dan di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kabinet tak teruja mengenai isu ini dan pada mesyuarat yang lepas tak bincang pasal isu ini.", "r": {"result": "\"Kabinet tidak tertarik dengan masalah ini dan tidak membahas masalah ini pada pertemuan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Japanese starlet, also 16, will be confident after victories at the Four Continents and the Grand Prix Final: Kihira has talked confidently about her chances in the tournament but has explained that nerves could be a factor, per Sean Miyaguchi at Kyodo News: \"It's my first world championships, and it's at such a big arena, so I might feel a little nervous.", "r": {"result": "Bintang muda Jepang, juga berusia 16 tahun, akan percaya diri setelah meraih kemenangan di Empat Benua dan Final Grand Prix: Kihira telah berbicara dengan percaya diri tentang peluangnya di turnamen tersebut tetapi menjelaskan bahwa kegugupan bisa menjadi faktor, per Sean Miyaguchi di Kyodo News: \" Ini adalah kejuaraan dunia pertama saya, dan di arena yang begitu besar, jadi saya mungkin merasa sedikit gugup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi abad ke-19 bagi \"gaejang-guk\" menerangkan bahawa hidangan ini disediakan dengan mendidih daging anjing dengan daun bawang dan serbuk lada.", "r": {"result": "Versi \"gaejang-guk\" abad ke-19 menjelaskan bahwa hidangan ini dibuat dengan merebus daging anjing dengan daun bawang dan bubuk lada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Self-serving.", "r": {"result": "Melayani diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dah bincang dengan Pas dan akan memulakan kerjasama kedua-dua parti ini dengan mewujudkan kerajaan campuran dikenali sebagai Kerajaan Penyatuan Ummah bermula di Terengganu diikuti Pahang, Kelantan dan Perlis.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah berdiskusi dengan PAS dan akan memulai kerja sama antara kedua partai ini dengan membentuk pemerintahan koalisi yang dikenal dengan Pemerintah Persatuan Umat dimulai di Terengganu dilanjutkan dengan Pahang, Kelantan dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, beberapa kementerian sedang berusaha untuk menangani masalah itu, termasuk merangka pelan tindakan strategik bagi kesihatan mental, tindakan holistik dan kerjasama perlu dipertingkatkan.", "r": {"result": "Meskipun beberapa kementerian bekerja untuk mengatasi masalah tersebut, termasuk menyusun rencana aksi strategis untuk kesehatan mental, aksi dan kolaborasi holistik perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu memberi nama Thumbelina padanya.", "r": {"result": "Wanita itu menamainya Thumbelina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lovcovice Lovcovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebic, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Lovcovice Lovcovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trebic, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Era sekarang, terutama middle class Muslim, pandangan sedekah sudah sangat direspon baik,\" kata Nur kepada Republika.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, khususnya kalangan menengah muslim, pandangan sedekah diterima dengan sangat baik,\u201d ujar Nur kepada Republika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut ini,... tidak ada sesiapa yang dapat menafikan bahawa tunjang dan tonggak kepada urusan pentadbiran negara adalah para kakitangan awam.", "r": {"result": "Saat ini,... tidak ada yang bisa memungkiri bahwa pilar dan pilar urusan pemerintahan negara adalah abdi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada pembacaan buku-buku berkenaan Islam itu juga timbul keyakinan dalam diri saya yang mana saya boleh berubah dan meninggalkan gaya hidup songsang dengan menjalani kehidupan sebenar sebagai seorang Muslim.", "r": {"result": "\u201cDari membaca buku-buku tentang Islam, juga ada keyakinan dalam diri saya bahwa saya bisa mengubah dan meninggalkan gaya hidup sesat itu dengan menjalani kehidupan nyata sebagai seorang Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahkamah membuat keputusan ini selepas meneliti semua bukti, keterangan, dokumen dan hujah.", "r": {"result": "\"Pengadilan membuat keputusan ini setelah memeriksa semua bukti, kesaksian, dokumen dan argumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata, syarikat pemaju perumahan lain boleh mencontohi model pembinaan dan penjualan rumah mampu milik yang ditawarkan oleh Jualan Projek Perumahan (JKP).", "r": {"result": "Zuraida mengatakan, perusahaan pengembang perumahan lain bisa meniru model pembangunan dan penjualan rumah murah yang ditawarkan Jualan Projek Perumahan (JKP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dog Whisperer with Cesar Millan Dog Whisperer with Cesar Millan ialah siri televisyen realiti yang menonjolkan kerja Cesar Millan dengan anjing bermasalah.", "r": {"result": "Dog Whisperer dengan Cesar Millan Dog Whisperer dengan Cesar Millan adalah serial televisi realitas menyoroti pekerjaan Cesar Millan dengan masalah anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelajar juga dapat membuat pilihan untuk pergi ke institusi swasta bagi pendidikan peringkat tinggi.", "r": {"result": "Siswa juga dapat memilih untuk pergi ke lembaga swasta untuk pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, eksekusi lemah hingga tak memberikan efek jera.", "r": {"result": "Sayangnya, eksekusinya sangat lemah sehingga tidak memberikan efek jera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Journal of the American Academy of Dermatology 61, 325-332, doi:10.1016/j.", "r": {"result": "Jurnal Akademi Dermatologi Amerika 61, 325-332, doi:10.1016/j.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya engkau hanyalah hendak menjadi seorang yang kejam di bumi, dan tidaklah engkau hendak menjadi seorang pendamai\".", "r": {"result": "Sebenarnya kamu hanya ingin menjadi orang yang kejam di bumi, dan kamu tidak ingin menjadi pembawa damai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika asas didikan mengenai kepentingan menjaga kebersihan awam ini kuat, maka lahirlah generasi yang tidak suka kepada amalan pengotor yang gemar membuang sampah merata-rata.", "r": {"result": "Jika pondasi pendidikan tentang pentingnya menjaga kebersihan masyarakat kuat, maka akan lahir generasi yang tidak menyukai praktek para tukang sampah yang suka membuang sampah sembarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beliau pertama kali melihat \"Link Cables\" pada Game Boy, beliau membayangkan serangga-serangga bergerak melalui penyambung tersebut dan idea Pokemon dilahirkan.", "r": {"result": "Saat pertama kali melihat \"Link Cables\" di Game Boy, dia membayangkan serangga bergerak melalui konektor dan lahirlah ide Pokemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sejak memulakan operasi pada akhir 2012, Lynas sudah menjana sejumlah besar sisa buangan 'water leached purification' (WLP) mahupun yang disimpan di premis penapisannya di Gebeng.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejak mulai beroperasi pada akhir 2012, Lynas telah menghasilkan limbah 'water leached purification' (WLP) dalam jumlah besar yang disimpan di lokasi kilangnya di Gebeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi kereta kebal dibina semasa perang.", "r": {"result": "Tidak ada lagi tank yang dibangun selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Mohd Sharifuddin Baharuddin menghidap penyakit mata, manakala ibunya, Nazariah Mohd Salleh pula menghidap penyakit Parkinson dan meninggal dunia pada Januari 2013.", "r": {"result": "Ayahnya, Mohd Sharifuddin Baharuddin menderita penyakit mata, sedangkan ibunya, Nazariah Mohd Salleh menderita penyakit Parkinson dan meninggal pada Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Muda/Mudo adalah 37152.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Muda/Mudo adalah 37152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leudeville Leudeville ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Leudeville Leudeville adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedihan yang dialami oleh pelarian-pelarian tersebut mesti dipandang sebagai satu perkara yang memerlukan tindakan pantas.", "r": {"result": "Kesusahan yang dialami para pengungsi harus dilihat sebagai hal yang membutuhkan tindakan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hadis 40\",1992:304) Imam al-Nawawi dalam syarahnya berkaitan hadis di atas menghubungkan kebaikan dengan kebajikan.", "r": {"result": "\u201cHadis 40\u201d, 1992:304) Imam al-Nawawi dalam syrahnya terkait hadits di atas mengkaitkan kebaikan dengan kebajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okumel, Liang, Banggai Kepulauan Okumel merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Liang, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Okumel, Liang, Banggai Kepulauan Okumel adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Liang, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya kinerja keuangan saja yang suram, harga saham Merdeka Copper ikut tersungkur.", "r": {"result": "Tak hanya kinerja keuangan yang memprihatinkan, harga saham Merdeka Copper juga anjlok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara bertanah gersang seperti Israel atau kecil seperti Holland dan yang pernah ranap oleh peperangan seperti Vietnam dan Korea, semuanya mampu membangunkan industri makanan untuk penduduknya dengan jaya sekali.", "r": {"result": "Negara-negara gersang seperti Israel atau yang kecil seperti Belanda dan negara-negara yang dilanda perang seperti Vietnam dan Korea semuanya mampu mengembangkan industri makanan untuk rakyatnya dengan sangat sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, TLDM mesti memiliki sistem teknologi dan kejuruteraan pengkomputeran yang canggih dan efisen bagi mematahkan ancaman siber terutamanya kepada sistem big data dan keselamatan siber itu sendiri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, TLDM harus memiliki teknologi komputasi dan sistem rekayasa yang canggih dan efisien untuk mengalahkan ancaman siber, terutama terhadap sistem big data dan keamanan siber itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ramai tertanya kenapa Great Eastern Holdings Ltd. sanggup menyumbang?", "r": {"result": "\u201cMungkin banyak yang bertanya-tanya mengapa Great Eastern Holdings Ltd. mau berkontribusi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "105, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "105, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuad tidak akan bersetuju untuk menceraikan isterinya kerana masih menyayangi Raisha.", "r": {"result": "Fuad tak rela menceraikan istrinya karena masih mencintai Raisha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksa Pautan", "r": {"result": "Pemeriksa Tautan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut tradisi, ia didirikan sebelum hari Gawai sebagai tanda perayaan tersebut bakal tiba tidak lama lagi.", "r": {"result": "Menurut tradisi, itu didirikan sebelum hari Gawai sebagai tanda festival akan segera tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masihkah mereka ingkar dan tidak mahu memikir serta mengetahui bahawa sesungguhnya Allah yang telah menciptakan langit dan bumi dengan tidak mengalami kesukaran dalam menciptakannya - berkuasa menghidupkan makhluk-makhluk yang telah mati?", "r": {"result": "Apakah mereka masih kafir dan tidak mau berpikir dan mengetahui bahwa sesungguhnya Tuhan yang telah menciptakan langit dan bumi tanpa mengalami kesulitan dalam menciptakannya - memiliki kekuatan untuk menghidupkan kembali makhluk yang mati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-ALLAH.", "r": {"result": "Insya'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara termudah untuk menghalang sebarang surat anda dibuka dan dibaca adalah untuk melekatkan pita pelekat pada kesemua ceruk dan kelim surat, dan kemudiannya tandakan pita dengan marker yang tidak boleh dipadamkan.", "r": {"result": "Cara termudah untuk mencegah surat Anda dibuka dan dibaca adalah dengan menempelkan selotip pada semua celah dan lipatan surat, lalu tandai selotip dengan spidol yang tidak terhapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perlawanan Quidditch Piala Dunia dicemari oleh insiden amuk para penyokong Voldemort serta kemunculan Tanda Kuasa Jahat, jelas bahawa Voldemort bukan semakin lemah tetapi sebaliknya!", "r": {"result": "Ketika pertandingan Piala Dunia Quidditch dirusak oleh amukan para pendukung Voldemort dan munculnya Mark of Evil, jelas bahwa Voldemort bukannya semakin lemah melainkan sebaliknya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun kerap membahas isu sensitif.", "r": {"result": "Mereka sering membahas masalah sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang ahli politik, budayawan, sejarawan dan penulis yang prolifik.", "r": {"result": "Dia adalah seorang politikus, budayawan, sejarawan, dan penulis yang produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' lni bererti ketika 'Bilal melaungkan azan, harus bagi orang Islam bersahur, makan dan minum sehinggalah lbnu Ummi Maktum melaungkan azan menandakan masuk waktu sembahyang.", "r": {"result": "Artinya ketika Bilal mengumandangkan adzan, maka umat Islam wajib berbuka puasa, makan dan minum hingga lbnu Ummi Maktum mengumandangkan adzan yang menandakan waktu shalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukuran pulau ialah 26 km panjang dan 11 km lebar.", "r": {"result": "Ukuran pulau ini panjang 26 km dan lebar 11 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos operasi kita sebenarnya lebih rendah tetapi bila campur wang sara hidup, itu lebih tinggi.", "r": {"result": "Biaya operasional kami sebenarnya lebih rendah tetapi ketika Anda menambahkan biaya hidup, itu lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Madison has always been a great performer,\" Bates acknowledged.", "r": {"result": "\"Madison selalu menjadi pemain hebat,\" Bates mengakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MACHANG - Seorang pemuda berusia 30 tahun ditemukan mati lemas di Pam Kemubu, di sini pagi semalam.", "r": {"result": "MACHANG - Seorang pria berusia 30 tahun ditemukan tewas tenggelam di Pam Kemubu, kemarin pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid, a former aide to Najib when the latter was the Umno Youth chief in the eighties, had also served as deputy tourism minister, minister in the Prime Minister's Department, defence minister and home minister.", "r": {"result": "Zahid, mantan ajudan Najib ketika Najib menjadi ketua Pemuda Umno pada tahun delapan puluhan, juga pernah menjabat sebagai wakil menteri pariwisata, menteri di Departemen Perdana Menteri, menteri pertahanan dan menteri dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkap tetingkap aktif semasa", "r": {"result": "Tangkap jendela aktif saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang sudah dikabarkan sebelumnya, layanan ini adalah layanan penyedia game dengan metode berbayar.", "r": {"result": "Seperti diberitakan sebelumnya, layanan ini merupakan layanan penyedia game dengan metode berbayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balcova Balcova merupakan sebuah daerah di Wilayah Izmir di Turki.", "r": {"result": "Balcova Balcova adalah sebuah distrik di Provinsi Izmir di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coached by Tan Beng Hai, the national team worked hard to restrict the movements of the New Zealand squad before scoring a goal in the 19th minute through Muhammad Ramadan Rosli.", "r": {"result": "Dilatih oleh Tan Beng Hai, timnas bekerja keras membatasi gerak skuat Selandia Baru sebelum mencetak gol di menit ke-19 melalui Muhammad Ramadhan Rosli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakran Cakran merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Fier, Fier County, baratdaya Albania.", "r": {"result": "Cakran Cakran adalah sebuah munisipalitas di Fier District, Fier County, barat daya Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak... ibubapa.....", "r": {"result": "Kalian... orang tua.....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, penambahbaikan yang telah dilaksanakan oleh Kerajaan Persekutuan dan Kerajaan Negeri merangkumi pembersihan jalan raya yang tercemar dan tiada lagi pergerakan lori bermuatan bauksit dibenarkan melalui jalan awam tanpa kebenaran pihak PTG Pahang; pemasangan \"washing bay\" di semua jalan keluar dari Pelabuhan Kuantan, tempat penyimpanan bauksit dan kawasan lombong oleh pengusaha.", "r": {"result": "\u201cBerkaitan dengan hal tersebut, perbaikan yang telah dilakukan oleh Pemerintah Federal dan Pemerintah Negara Bagian antara lain pembersihan jalan yang tercemar dan pergerakan lori bermuatan bauksit tidak lagi diperbolehkan melalui jalan umum tanpa izin dari PTG Pahang; pemasangan \"washing bays\" di semua pintu keluar dari Pelabuhan Kuantan , penyimpanan bauksit dan area tambang oleh operator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Aire-sur-l'Adour terletak pada kedudukan latitude N43* 42.5667', longtitude W00* 14.7167' pada ketinggian 78.94 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Aire-sur-l'Adour terletak di garis lintang N43* 42.5667', garis bujur W00* 14.7167' di ketinggian 78.94 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada PRU-14, beliau yang mengubah haluan bertanding di kerusi Parlimen Tanjung Malim tewas kepada calon PKR, Chang Lih Kang.", "r": {"result": "Namun, di GE-14, dia yang mengubah haluan untuk memperebutkan kursi parlemen Tanjung Malim kalah dari calon PKR, Chang Lih Kang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika separuh masa pertama seakan-akan berkesudahan tanpa jaringan, Muhamad Firdaus Abdul Razak berjaya menceriakan penyokong tuan rumah menerusi jaringan menarik hasil sepakan percuma pada masa tambahan.", "r": {"result": "Saat babak pertama seakan berakhir tanpa gol, Muhamad Firdaus Abdul Razak berhasil menyemangati pendukung tuan rumah dengan gol atraktif hasil tendangan bebas di perpanjangan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah mengisytiharkan 5 November 2005, sebagai Hari Integriti Nasional dalam usaha membudayakan integriti, memupuk nilai-nilai murni sejagat serta memperteguhkan tadbir urus di kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Pemerintah juga telah mencanangkan tanggal 5 November 2005 sebagai Hari Integritas Nasional dalam upaya menumbuhkan integritas, memupuk nilai-nilai universal dan memperkuat pemerintahan di tengah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat tiba waktunya membayar, sang pedagang mengatakan bahwa harga durian per buahnya adalah Rp 30 ribu.", "r": {"result": "Saat hendak membayar, kata pedagang itu harga durian per buah Rp 30 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini kita sudah mendapat sokongan hampir 50 pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dengan tiada sasaran jumlah tandatangan ditetapkan selain petisyen ini dijangka diteruskan sehingga sidang Dewan Rakyat hadapan.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini kami telah mendapat dukungan dari hampir 50 lembaga swadaya masyarakat (LSM) tanpa target jumlah tanda tangan, selain itu petisi ini diharapkan berlanjut hingga sidang Dewan Rakyat berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama berbulan-bulan, Beijing membantah keberadaan pusat-pusat penahanan itu, yang menurut para pengamat mulai diberlakukan pada April 2017.", "r": {"result": "Selama berbulan-bulan, Beijing memperdebatkan keberadaan pusat penahanan, yang menurut pengamat mulai berlaku pada April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan tema Maal Hijrah 'Menyantuni Umat Membawa Rahmat' bermakna kita memasnifestasikan rahmat Allah menerusi gerak kerja menyantuni umat,\" katanya ketika berucap di Majlis Sambutan Maal Hijrah Peringkat Negeri Sembilan di Masjid Negeri, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDengan tema Maal Hijrah \u2018Memberi Kerahiman Kepada Umat\u2019 berarti kita mewujudkan rahmat Tuhan melalui perbuatan memberi rahmat kepada umat,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara pada Upacara Perayaan Maal Hijrah Tingkat Negeri Sembilan di Masjid Negeri, berikut ini. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini ditubuhkan di England setelah tamat perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Grup ini dibentuk di Inggris setelah berakhirnya Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah, pegangan pentadbiran Kerajaan ini sejak mula-mula saya mengambil alih tampuk kepimpinan, telah diperkenalkan Program Transformasi Negara yang inklusif, di bawah lembayung Dasar Transformasi Nasional atau DTN, yang amat menitikberatkan tentang aspek kualiti, sistem penyampaian perkhidmatan yang berkesan, khususnya, dalam merancakkan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu penyelenggaraan Pemerintahan ini sejak saya pertama kali mengambil alih tampuk kepemimpinan, telah mencanangkan Program Transformasi Nasional yang inklusif, di bawah naungan Kebijakan Transformasi Nasional atau DTN, yang sangat menekankan aspek mutu, pelayanan yang efektif. khususnya dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin merayu kepada orang Melayu supaya jangan percaya kepada DAP.", "r": {"result": "Saya juga ingin menghimbau kepada masyarakat Melayu untuk tidak mempercayai DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersorok di dalam kamarnya terdapat cermin ajaib yang dapat menunjukkan apa sahaja yang ingin dilihatnya.", "r": {"result": "Tersembunyi di kamarnya adalah cermin ajaib yang dapat menunjukkan apa pun yang ingin dilihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan untuk membawa Sudut Pidato Amsterdam online dengan sebuah kamera dan mikrofon tetap dalam fasa pemasangan.", "r": {"result": "Rencana untuk menghadirkan Amsterdam Speech Corner online dengan kamera dan mikrofon masih dalam tahap pemasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURESH: Saya pun pergi tengok apa yang berlaku.", "r": {"result": "SURESH: Saya pergi untuk melihat apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Komunis China ditubuhkan pada tahun 1921, dan melawan Kerajaan Kebangsaan China (Republik China) pimpinan Kuomintang (KMT) ketika Perang Saudara China, yang berakhir dengan kemenangan Parti Komunis China dalam Revolusi China.", "r": {"result": "Partai Komunis Tiongkok didirikan pada tahun 1921, dan melawan Pemerintah Nasional Tiongkok (Republik Tiongkok) yang dipimpin oleh Kuomintang (KMT) selama Perang Saudara Tiongkok, yang berakhir dengan kemenangan Partai Komunis Tiongkok dalam Revolusi Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani Korea Selatan dan Mexico cukup takut dengan WTO yang mendedahkan pasaran mereka kepada produk Amerika kerana petani / peladang Amerika lebih maju dan mendapat subsidi pula.", "r": {"result": "Petani Korea Selatan dan Meksiko cukup takut WTO membuka pasar mereka untuk produk Amerika karena petani Amerika lebih maju dan mendapatkan subsidi pula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seurapong, Pulo Aceh, Aceh Besar Seurapong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Pulo Aceh, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Seurapong, Pulo Aceh, Aceh Besar Seurapong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pulo Aceh, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 29minit, 36 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 29 menit, 36 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tahun 1930-an, Jepun menyebutnya Rashin; pada masa itu, ia merupakan pelabuhan penting di penghujung sebuah landasan kereta api.", "r": {"result": "Selama tahun 1930-an, orang Jepang menyebutnya Rashin; pada saat itu, itu adalah pelabuhan penting di ujung jalur kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limousis Limousis ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Limousis Limousis adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain memacu sumbangan sektor pertanian kepada ekonomi negeri, blueprint itu juga menyasarkan usaha meningkatkan pendapatan penduduk kampung menerusi hasil pertanian.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain untuk mendorong kontribusi sektor pertanian terhadap perekonomian negara, cetak biru tersebut juga bertujuan untuk meningkatkan pendapatan masyarakat desa melalui produk pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipec Lipec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Lipec Lipec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakaria Bin Ahmad 16.", "r": {"result": "Zakaria Bin Ahmad 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kesinambungan daripada filem \"Papadom\" yang ditayangkan pada 2009, Afdlin dan Liyana Jasmay mengulangi peranan mereka sebagai Saadom dan Miasara masing-masing.", "r": {"result": "Merupakan sekuel dari film \"Papadom\" yang dirilis pada tahun 2009, Afdlin dan Liyana Jasmay kembali berperan sebagai Saadom dan Miasara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengurusan FELCRA tidak seharusnya menggunakan seluruh kawasan tanah yang ada untuk menanam getah dalam projek tanaman semula.", "r": {"result": "Dia mengatakan, manajemen FELCRA tidak boleh menggunakan seluruh lahan yang tersedia untuk menanam karet dalam proyek penanaman kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darreh Bagh, Lordegan Darreh Bagh, Lordegan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darreh Bagh, Lordegan Darreh Bagh, Lordegan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan menyediakan RM300 juta di bawah Tabung Penyelenggaraan 1Malaysia untuk membaik pulih kemudahan kawasan flat dan 113 Program Perumahan Rakyat di kawasan bandar dan pinggir bandar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah menyediakan RM300 juta di bawah Dana Pemeliharaan 1Malaysia untuk merehabilitasi fasilitas daerah datar dan 113 Program Perumahan Rakyat di daerah perkotaan dan pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penemuan bidak logik digital pada tahun 1950an, istilah suis turut digunakan sebagai peranti aktif seperti transistor dan get logik yang berfungsi untuk menukar keadaan keluaran antara dua aras logik ataupun menyambungkan talian isyarat digital yang berbeza, malah komputer juga, suis rangkaian, yang berfungsi menyediakan sambungan antara port komputer yang berbeza di dalam rangkaian komputer.", "r": {"result": "Sejak ditemukannya chip logika digital pada tahun 1950-an, istilah saklar juga digunakan sebagai perangkat aktif seperti transistor dan gerbang logika yang berfungsi untuk mengubah keadaan keluaran antara dua level logika atau untuk menghubungkan jalur sinyal digital yang berbeda, bahkan komputer, jaringan switch, yang berfungsi untuk menyediakan koneksi antar port komputer yang berbeda dalam jaringan komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu lantas memicu isu bahwa Asmirandah sudah tidak lagi berhubungan dengan keluarganya.", "r": {"result": "Hal itu kemudian memicu isu bahwa Asmirandah tidak lagi berhubungan dengan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ayat-ayat Suci itu tersimpan) dalam naskhah-naskhah yang dimuliakan, -", "r": {"result": "(Ayat-Ayat Suci dilestarikan) dalam manuskrip yang dimuliakan, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menyerahkan dokumen berkenaan kepada wakil BNM, Pengurus Pejabat Link Bank Negara, Mazlan Ariffin.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai menyerahkan dokumen tersebut kepada perwakilan BNM, Office Manager Bank Negara Link, Mazlan Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah lengkap siasatan, kita akan hantar kertas siasatan kepada Jabatan Peguam Negara dan pihak mereka akan meneliti kertas siasatan yang kita hantar tadi.", "r": {"result": "Penyelidikan selesai, kami akan mengirimkan surat investigasi ke Kejaksaan Agung dan mereka akan memeriksa surat investigasi yang kami kirim sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan kita yang boleh membantu menerangkan akta ini macam mana nak dilaksana.", "r": {"result": "Teman kita yang bisa membantu menjelaskan bagaimana menerapkan tindakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VisTime adalah NOL", "r": {"result": "VisTime adalah NOL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a result, he lost three matches in four years and won two Hodge Trophies.", "r": {"result": "Akibatnya, dia kalah dalam tiga pertandingan dalam empat tahun dan memenangkan dua Piala Hodge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang merasa dirugikan karena NIK-nya dicatut, dijualbelikan.", "r": {"result": "Mereka yang merasa dirugikan karena NIK-nya dipotong, dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara perlahan-lahan, beliau mengakui keperluan konsesi untuk Hungary, oleh Austria dan Hungary memulakan perbincangan untuk satu kompromi.", "r": {"result": "Perlahan, dia mengakui perlunya konsesi untuk Hongaria, di mana Austria dan Hongaria memulai negosiasi untuk mencapai kompromi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga lebih suka bertutur dengan bahasa Bugis dan menggunakan loghat Bugis jika bertutur dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Mereka juga lebih suka berbicara dalam bahasa Bugis dan menggunakan logat Bugis saat berbicara dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui: apa dia \"Sijjiin\" itu,", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa mengetahuinya: apa dia \"Sijjiin\",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga penjual menjual merpati yang telah dikorbankan oleh golongan miskin yang tidak mampu mempersembahkan korban pengorbanan dan khususnya oleh wanita.", "r": {"result": "Pedagang menjual merpati yang telah dikorbankan oleh orang miskin yang tidak mampu membayar kurban dan terutama oleh wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nathan, yang telah menjadi Naib Canselor dari tahun 1999 hingga 2011 semasa jawatan presidennya, dianugerahkan anugerah Alumni Utama oleh Universiti pada tahun 2007, dan Doktor Surat (D.", "r": {"result": "Aktor Chicago Mickey O'Sullivan: dari televisi dengan popok, hingga hoki, hingga Chicago P.D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari hakikat bahawa kumpulan silat ini belum berdaftar maka dengan inisiatif dan sokongan Pegawai Belia & Sukan Daerah Kulim pada ketika itu, Encik Razali bin Haji Rashidi maka kumpulan silat ini telah didaftar di bawah Pendaftar Pertubuhan Kedah/Perlis pada awal tahun 2000 dengan jumlah keahlian seramai 35 orang.", "r": {"result": "Menyadari belum terdaftarnya kelompok silat ini, atas prakarsa dan dukungan dari Perwira Pemuda & Olahraga Kabupaten Kulim saat itu, Encik Razali bin Haji Rashidi, kelompok silat ini didaftarkan di bawah Daftar Organisasi Kedah/Perlis pada awal tahun 2000 dengan jumlah anggota 35 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Augustus berjaya mengatasi cabaran ini melalui usaha propaganda sangat berkesan yang turut diikutimaharaja yang memerintah selepas baginda.", "r": {"result": "He is originally from Indonesia, learned to make shoes there in 1970 and brought that experience to Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhoom Dhoom ialah filem thriler aksi Hindi India 2004 yang ditulis oleh Vijay Krishna Acharya dan diarahkan oleh Sanjay Gadhvi.", "r": {"result": "Dhoom Dhoom adalah sebuah film cerita seru aksi Hindi India 2004 yang ditulis oleh Vijay Krishna Acharya dan disutradarai oleh Sanjay Gadhvi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghulu Ali bin Mustaffa dari Kampung Tui dan orang kampung cuba membantu.", "r": {"result": "Penghulu Ali bin Mustaffa dari Kampung Tui dan penduduk desa berusaha membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presidennya Dr Muhamad Akmal Saleh berkata, sejak tiga tahun lalu, pihaknya bersama Persatuan Pencinta Muslim Malaysia menjalankan aktiviti menyantuni gelandangan di lokasi itu yang terkenal sebagai rumah jalanan sejak dulu.", "r": {"result": "Wakil Presiden Dr Muhamad Akmal Saleh mengatakan, selama tiga tahun terakhir, pihaknya bersama Perhimpunan Pecinta Muslim Malaysia telah melakukan kegiatan peduli terhadap tunawisma di lokasi yang selama ini dikenal sebagai rumah jalanan bagi seorang tunawisma. lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Malaysia akan menawarkan produk seperti sos dan pes, produk berasaskan kelapa, konfeksioneri, bijirin dan minuman organik, makanan ringan kesihatan, produk berasaskan durian, produk sarang burung, minuman kesihatan dan produk makanan tambahan, produk kosmetik dan penjagaan kulit dan lain-lain.", "r": {"result": "Perusahaan Malaysia akan menawarkan produk seperti saus dan pasta, produk berbahan dasar kelapa, kembang gula, biji-bijian dan minuman organik, makanan ringan kesehatan, produk berbahan dasar durian, produk sarang burung walet, minuman kesehatan dan suplemen makanan, kosmetik dan produk perawatan kulit dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat sebutan bahawa sebuah bandar raya terhilang di dalam tasik.", "r": {"result": "Ada juga yang menyebutkan bahwa sebuah kota hilang ditelan danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diawali dari tahap penyiapan surat suara sampai dengan tahap rekapitulasi hasil penghitungan suara pemilu PPLN KL.", "r": {"result": "Mulai dari tahap penyelesaian surat suara hingga tahap rekapitulasi hasil penghitungan suara pemilu PPLN KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City akan berdepan Brighton di tempat lawan dan kami akan berdepan Wolverhampton di laman sendiri.", "r": {"result": "City akan menghadapi Brighton dan kami akan menghadapi Wolverhampton di kandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut pernah menerima Anugerah Robert Frost dan Anugerah Susan B. Anthony.", "r": {"result": "Dia juga menerima Robert Frost Award dan Susan B. Anthony Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 24.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steven Spielberg mengarah filem ini yang dibintangi Leonardo DiCaprio sebagai Abagnale dan Tom Hanks sebagai Hanratty serta Christopher Walken, Amy Adams, Martin Sheen dan Nathalie Baye.", "r": {"result": "Steven Spielberg menyutradarai film ini yang dibintangi oleh Leonardo DiCaprio sebagai Abagnale dan Tom Hanks sebagai Hanratty serta Christopher Walken, Amy Adams, Martin Sheen dan Nathalie Baye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama Lars bertemu James Hetfield di Downey, California dan membentuk thrash metal band Metallica.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama Lars bertemu James Hetfield di Downey, California dan membentuk band thrash metal Metallica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehabisan ingatan", "r": {"result": "Habis ingatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu, ia sampaikan kala bertemu sejumlah mantan pimpinan KPK di Istana Negara, Jakarta pada September 2019.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditemui sejumlah mantan pimpinan KPK di Istana Negara, Jakarta pada September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City Radio juga merupakan satu-satunya stesen radio internet komuniti pertama Malaysia.", "r": {"result": "City Radio juga merupakan stasiun radio internet komunitas pertama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Baharu, Aceh Singkil Kota Baharu merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Singkil, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Kota Baharu, Aceh Singkil Kota Baharu adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Singkil, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melissa Etheridge menyumbangkan tiga buah lagu kepada filem ini.", "r": {"result": "Melissa Etheridge menyumbangkan tiga lagu untuk film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provinsi Maluku Utara terdiri dari 395 pulau besar dan kecil.", "r": {"result": "Provinsi Maluku Utara terdiri dari 395 pulau besar dan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat kedua: Seorang pembesar di Sungai Ujong bernama Batin Berenggai Besi, pernah mendirikan beberapa pondok di pinggir sungai yang terletak di kawasan Kajang sekarang dengan menggunakan atap mengkuang yang dilipat kajang.", "r": {"result": "Pendapat kedua: Seorang kepala suku di Sungai Ujong bernama Batin Berenggai Besi, pernah membangun beberapa gubuk di pinggir sungai yang terletak di daerah Kajang sekarang dengan menggunakan atap mengkuang lipat kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang daripada penulis laporan itu, Dr Biraja Kumar Sahu berkata, pencemaran sisa plastik itu memberi ancaman besar kepada persekitaran terdedah di Great Nicobar.", "r": {"result": "Salah satu penulis laporan tersebut, Dr Biraja Kumar Sahu, mengatakan bahwa polusi sampah plastik merupakan ancaman besar bagi lingkungan yang rentan di Great Nicobar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah mereka mencari jalan pulang?", "r": {"result": "Bisakah mereka menemukan jalan pulang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Areal perbukitan yang sebelumnya tertutup pepohonan rimbun, bak terbelah dengan salah satu sisi jadi hamparan tanah gersang pada 9 Mei 2018 itu.", "r": {"result": "Kawasan perbukitan yang sebelumnya ditumbuhi pepohonan rimbun, terbelah di satu sisi dan menjadi hamparan tanah gersang pada 9 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obernau Obernau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Obernau Obernau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Hamatama adalah salah satu pantai terbaik di Saga.", "r": {"result": "Pantai Hamatama adalah salah satu pantai terbaik di Saga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The full Hard Rock Cafe menu is on offer, but if you've come to the Kyoto branch, you'll want to try one of the items that're exclusive to this location.", "r": {"result": "Menu lengkap Hard Rock Cafe ditawarkan, tetapi jika Anda datang ke cabang Kyoto, Anda pasti ingin mencoba salah satu item yang eksklusif di lokasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 87.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu beliau berusia 19 tahun.", "r": {"result": "Saat itu dia berusia 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memberi jaminan bahawa Malaysia akan terus menyokong perjuangan rakyat Palestin untuk mencapai kebebasan dan keamanan\".", "r": {"result": "Kami jamin Malaysia akan terus mendukung perjuangan rakyat Palestina untuk mencapai kemerdekaan dan perdamaian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap masyarakat Malaysia hanya menyebar maklumat yang tepat dari pihak rasmi dan jangan menyebarkan khabar angin yang tidak berasas.", "r": {"result": "\u201cSaya harap warga Malaysia hanya menyebarkan informasi akurat dari pihak resmi dan tidak menyebarkan rumor tak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Padahal perkara itu bukan hak manusia) bahkan Allah jualah yang berhak membersihkan (memuji) sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan SyariatNya); dan mereka pula tidak akan dianiaya (atau dikurangkan balasan mereka) sedikitpun.", "r": {"result": "(Walaupun hal itu bukan hak asasi manusia) bahkan Allah lah yang berhak mensucikan (pujian) siapapun yang Dia kehendaki (menurut aturan Syariah-Nya); dan mereka tidak akan dizalimi (atau dikurangi pahalanya) sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada Artis Lagi yang akan Jadi Tersangka Selain Vanessa Angel, Siapa?", "r": {"result": "Masih banyak artis yang bakal jadi tersangka selain Vanessa Angel, siapa saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mekanisme yang biasa digunakan adalah melalui cukai perolehan serta penalti pencemaran yang dikenakan terhadap industri.", "r": {"result": "\u201cMekanisme yang biasa digunakan adalah melalui pajak perolehan dan sanksi pencemaran yang dikenakan pada industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor (RTM) dan Matthew Chin Seow Chek (China Press).", "r": {"result": "Nor (RTM) dan Matthew Chin Seow Chek (China Press).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paulina berkata, sejak dua minggu lalu penduduk yang tinggal di kawasan tinggi mahupun rendah mula berdepan masalah kekurangan air akibat cuaca panas berpanjangan.", "r": {"result": "Paulina mengatakan, sejak dua pekan terakhir warga yang tinggal di dataran tinggi dan rendah mulai menghadapi masalah kekurangan air akibat cuaca panas yang berkepanjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bee Yin berkata, liputan pemantauan akan menjadi lebih besar kerana pembersihan sungai telah siap.", "r": {"result": "Bee Yin mengatakan, cakupan pemantauan akan lebih besar karena pembersihan sungai sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur ini akan memastikan Setiausaha Agung Parti adalah individu yang diterima dan dipercayai oleh ahli-ahli CEC yang lain, seperti mana sistem Parlimen kita memilih Perdana Menteri.", "r": {"result": "Struktur ini akan memastikan bahwa Sekretaris Jenderal Partai adalah individu yang diterima dan dipercaya oleh anggota CEC lainnya, sebagaimana sistem Parlemen kita memilih Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pernah lama berada dalam Kabinet Dr Mahathir, saya melihat beliau membina persepsi ketika mahu menyokong Anwar dengan menolak Suhaimi Kamaruddin (bagi jawatan Ketua Pemuda UMNO), begitu juga menolak Tengku Razaleigh Hamzah dan cara beliau tolak Anwar, ada cara yang beliau buat secara berterusan.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah lama berada di Kabinet Dr Mahathir, saya melihat dia membangun persepsi ketika ingin mendukung Anwar dengan menolak Suhaimi Kamaruddin (untuk posisi Pemimpin Muda UMNO), serta menolak Tengku Razaleigh Hamzah dan caranya. tolak Anwar, ada cara yang dilakukannya terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir berkata: \"Mengapa tidak diturunkan Al-Quran itu kepada Muhammad semuanya sekali (dengan sekaligus)?\"", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"Mengapa Alquran tidak diturunkan kepada Muhammad sekaligus (sekaligus)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, latar belakang sinar gama intrinsik argon lebih tinggi kerana pencemaran Ar, melainkan sekiranya seseorang menggunakan sumber argon bawah tanah dengan tahap keradioaktifan yang rendah.", "r": {"result": "Namun, latar belakang sinar gamma intrinsik argon lebih tinggi karena kontaminasi Ar, kecuali seseorang menggunakan sumber argon bawah tanah dengan tingkat radioaktivitas rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cricqueville-en-Bessin Cricqueville-en-Bessin ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Cricqueville-en-Bessin Cricqueville-en-Bessin adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan lepasan TVET melanjutkan pengajian, Kerajaan menyediakan seratus Biasiswa Pelajar Cemerlang TVET dengan peruntukan 4.5 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk mendorong lulusan TVET melanjutkan studinya, Pemerintah memberikan seratus Beasiswa Mahasiswa Unggulan TVET dengan alokasi 4,5 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sekiranya bengkak surut dan menjadi hitam disebabkan ia telah menjadi sejuk, ahli perubatan perlu berhati-hati apabila menarik sejuk dari bengkak.", "r": {"result": "Namun, jika bengkaknya berkurang dan berubah menjadi hitam karena sudah mendingin, praktisi medis harus berhati-hati saat mengeluarkan dingin dari bengkaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap kerajaan Pusat tidak mengambil pendekatan politik yang menganaktirikan negeri di bawah pembangkang sehingga boleh menjejaskan kepentingan negeri dan rakyat,\"ujarnya.", "r": {"result": "Saya berharap pemerintah pusat tidak mengambil pendekatan politik yang menjerat negara di bawah oposisi yang dapat merugikan kepentingan negara dan rakyat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Melang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Negeri Sembilan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuala Pilah.", "r": {"result": "Kota Melang merupakan salah satu kecamatan di Negeri Sembilan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, isu ini perlu ditangani dengan teliti, ibarat menarik rambut dalam tepung, rambut tidak putus, tepung tidak berselerak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masalah ini perlu ditangani dengan hati-hati, seperti menarik rambut dalam tepung, rambut tidak pecah, tepung tidak berserakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bunga kuning oren, kecil, muncul dalam gugusan terang (\"racemose inflorescence\"), mempunyai 4 kelopak dan diameter kira-kira 4 milimeter (0.16 in) apabila berkembang.", "r": {"result": "bunga kuning-oranye, kecil, muncul dalam kelompok cerah (\"perbungaan racemose\"), memiliki 4 kelopak dan berdiameter sekitar 4 milimeter (0,16 inci) saat terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robladillo Robladillo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Robladillo Robladillo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ingatlah, kita berkhidmat untuk rakyat.", "r": {"result": "\"Ingat, kita melayani rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan menghina raja-raja Melayu yang dilakukan menerusi pelbagai saluran termasuk Facebook perlu ditangani.", "r": {"result": "Tindakan menghina penguasa Melayu melalui berbagai kanal termasuk Facebook perlu dibenahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah dilaporkan secara meluas oleh media ketika itu.", "r": {"result": "Hal ini banyak diberitakan oleh media pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Vincent berkata MAKAF ada alasan kukuh dan kekal dengan pendirian untuk mengenakan hukuman penggantungan sementara ke atas KARAPAH sehingga proses siasatan dijalankan selesai.", "r": {"result": "Di sisi lain, Vincent mengatakan MAKAF memiliki alasan kuat dan tetap pada posisinya untuk memberlakukan penghentian sementara KARAPAH hingga proses penyidikan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh, dan mengerjakan sembahyang serta memberikan zakat, mereka beroleh pahala di sisi Tuhan mereka, dan tidak ada kebimbangan (dari berlakunya sesuatu yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal saleh, mengerjakan shalat dan menunaikan zakat, bagi mereka pahala di sisi Tuhannya, dan tidak ada ketakutan (terjadinya keburukan) terhadap mereka, dan mereka tidak bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Evolusi KL Drift 2\" merupakan filem ketiga arahan Syamsul Yusof dan diterbitkan bersama oleh Skop Productions dan Grand Brilliance.", "r": {"result": "\"Evolusi KL Drift 2\" merupakan film ketiga yang disutradarai oleh Syamsul Yusof dan diproduksi bersama oleh Skop Productions dan Grand Brilliance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu zahirkan sedekah-sedekah itu (secara terang), maka yang demikian adalah baik (kerana menjadi contoh yang baik).", "r": {"result": "Jika Anda memanifestasikan sedekah itu (terbuka), maka itu baik (karena itu adalah contoh yang baik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"He was my teammate and wanted to make sure that when I [got] there my language, especially my hockey language, that I'm not going to have any problems.", "r": {"result": "SELANNE: \"Dia adalah rekan satu tim saya dan ingin memastikan bahwa ketika saya [sampai] di sana bahasa saya, terutama bahasa hoki saya, bahwa saya tidak akan mendapat masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Siti Hawa, mereka berdua pulang ke rumah.", "r": {"result": "Menurut Siti Hawa, keduanya kembali ke rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori masalah ini merupakan maksud kepada masalah penyesuaian dalam kehidupan manusia.", "r": {"result": "Kategori masalah ini mengacu pada masalah adaptasi dalam kehidupan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi korporasi adalah kebijakan yang diambil jajaran manajemen perusahaan.", "r": {"result": "Corporate action merupakan kebijakan yang diambil oleh manajemen perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran bertukar menjadi pengunduran kelam bakut, dengan penyembelihan pada skala besar-besaran.", "r": {"result": "Pertempuran berubah menjadi retret bernada, dengan pembantaian dalam skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli keluarga yang menyedari kejadian melaporkannya kepada kakitangan pengurusan kolam.", "r": {"result": "\u201cKeluarga yang mengetahui kejadian itu melaporkannya ke pengelola kolam renang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolakan merupakan operasi songsang penambahan.", "r": {"result": "Pengurangan adalah kebalikan dari penjumlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Islam.", "r": {"result": "Inilah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah (Allah) yang menciptakan kamu semua dari (hakikat) diri yang satu, dan Ia mengadakan daripada hakikat itu pasangannya (diri suami isteri), untuk bersenang hati dan hidup mesra yang satu kepada yang lain.", "r": {"result": "Dialah (Allah) yang menciptakan kalian semua dari (hakikat) diri yang satu, dan Dia menciptakan dari hakekat itu pasangannya (diri suami istri), untuk saling menikmati hati dan hidup bersahabat satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara lagu-lagunya yang menjadi popular pada masa ini dan menjadi siulan ramai termasuklah Ole Ole Temasek, Dendang Anak Tani, Lambaian Desa dan Sejambak Budi Setangkai Hati.", "r": {"result": "Di antara lagu-lagunya yang menjadi populer saat ini dan banyak didengungkan antara lain Ole Ole Temasek, Dendang Anak Tani, Lambaian Desa dan Sejambak Budi Setangkai Hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, katanya, tindakan kerajaan memperkenalkan Ujian MUET On Demand (MOD) bermula tahun lalu bagi pelajar yang tidak berkesempatan menduduki ujian tersebut turut menambahkan bebanan apabila mengenakan yuran sebanyak RM250.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, langkah pemerintah memperkenalkan MUET On Demand Test (MOD) mulai tahun lalu bagi siswa yang tidak sempat mengikuti tes juga menambah beban dengan memungut biaya sebesar RM250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: skala C yang menaik ialah C-D-E-F-G-A-B-[C] (tanda kurung siku menunjukkan not ini terdapat dalam oktaf yang lebih tinggi); dalam skala C menurun pula jujukannya ialah C-B-A-G-F-E-D-[C], dan C di dalam kurungan ialah not pada oktaf yang lebih rendah.", "r": {"result": "Contoh: tangga nada C naik adalah C-D-E-F-G-A-B-[C] (tanda kurung siku menunjukkan nada ini dalam oktaf yang lebih tinggi); dalam tangga nada C menurun urutannya adalah C-B-A-G-F-E-D-[C], dan C dalam tanda kurung adalah nada dalam oktaf yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi sebab untuk kesamaran relatif masakan Parsi adalah kekurangan pengurusan restoran profesional.", "r": {"result": "Alasan lain untuk ketidakjelasan masakan Persia adalah kurangnya manajemen restoran profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk ditulis dalam bentuk jawi sahaja ia mungkin tidak kena kerana tulisan rasmi adalah rumi.", "r": {"result": "Alasan lain untuk ketidakjelasan masakan Persia adalah kurangnya manajemen restoran profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan terhadap suspek berusia 30 tahun menjumpai dadah jenis syabu serta sebutir peluru hidup dalam beg silang yang dipakainya.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan terhadap tersangka berusia 30 tahun itu ditemukan narkoba jenis sabu dan peluru hidup di tas selempang yang dikenakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kuasa diperlukan untuk berhubung dengan gagang, maka unit utama dibekalkan kuasanya dengan sumber kuasa elektronik.", "r": {"result": "Karena daya diperlukan untuk menghubungkan ke pegangan, unit utama ditenagai oleh sumber daya elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof berkata, pihak berkenaan sedang memasang alat pengesan pergerakan tanah di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Yusof mengatakan, pihak terkait sedang memasang ground movement detector di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana (akun Facebook Abu Uwais) dia mengajak semua orang untuk mengambil tabungan yang disimpan di bank komunis.", "r": {"result": "Di sana (akun Facebook Abu Uwais) dia mengajak semua orang mengambil tabungan yang disimpan di bank komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti penunjuk", "r": {"result": "Alat penunjuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mampukah Mikha mendapatkan cintanya semula dari Zamani.", "r": {"result": "Dan bisakah Mikha mendapatkan kembali cintanya dari Zamani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian di antara mereka menjawab: \"Tuhan telah menitahkan kebenaran\"; dan Dia lah jua Yang Maha Tinggi keadaanNya, lagi Maha Besar kekuasaanNya.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka menjawab: \"Tuhan telah memerintahkan kebenaran\"; dan Dia Maha Tinggi dalam keadaan-Nya, dan Maha Besar dalam kekuasaan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM berusia 93 tahun itu berkata, Johor menjual airnya ke Melaka senilai 30 sen per 1.000 galon, atau 10 kali lipat dari penjualan ke Singapura.", "r": {"result": "PM berusia 93 tahun itu mengatakan bahwa Johor menjual airnya ke Melaka seharga 30 sen per 1.000 galon, atau 10 kali lipat dari jumlah yang dijual ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980, beliau mengalami serangan jantung di dalam penjara dan dibenarkan keluar negara dua bulan kemudian oleh isteri Marcos, Imelda.", "r": {"result": "Pada 1980, dia menderita serangan jantung di penjara dan diizinkan meninggalkan negara itu dua bulan kemudian oleh istri Marcos, Imelda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Besar Pematuhan Keselamatan dan Pengawalan Radiasi Lynas Prof Ismail Bahari berkata, jawatankuasa itu dalam laporannya yang dikemukakan kepada kerajaan pada Disember 2018, hanya membuat cadangan untuk menjalankan penyelidikan lanjut tentang air bawah tanah di kawasan perindustrian Gebeng di sini.", "r": {"result": "General Manager Safety Compliance and Radiation Control Lynas Prof Ismail Bahari mengatakan, panitia dalam laporannya yang disampaikan kepada pemerintah pada Desember 2018 lalu, hanya memberikan rekomendasi untuk melakukan penelitian lebih lanjut terhadap air bawah tanah di kawasan industri Gebeng di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, dia terlanjur dipandang sebagai putra daerah, yang akan bertarung buat rakyatnya.", "r": {"result": "Meski demikian, ia sudah dipandang sebagai putra daerah, yang akan berjuang untuk rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun di saat Indeks Harga Saham gabungan (IHSG) turun, risiko itu masih bisa tertutup dengan pendapatan yang diperoleh setiap bulan.", "r": {"result": "Sekalipun Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) turun, risiko tersebut masih dapat ditutupi dengan pendapatan yang diperoleh setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jerung Seberang Kampung Jerung Seberang merupakan sebuah kampung yang terletak di Marang, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jerung Seberang Kampung Jerung Seberang adalah sebuah desa yang terletak di Marang, di negara bagian Terengganu, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG 18 April - Seorang gadis ditahan bersama dadah jenis ganja seberat 49.341 kilogram di Taman Lestari Perdana 3, Seri Kembangan di sini kelmarin.", "r": {"result": "SERDANG 18 April - Seorang gadis ditangkap dengan 49.341 kilogram narkoba jenis ganja di Taman Lestari Perdana 3, Seri Kembangan sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vsemina Vsemina merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zlin, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Vsemina Vsemina adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Zlin, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prevalen remaja yang pernah berniat membunuh diri juga meningkat dari 7.9 peratus kepada 10 peratus, manakala prevalen pengambilan dadah semasa meningkat daripada 1.5 peratus kepada 3.4 peratus selain masalah obesiti dan penggunaan vape\".", "r": {"result": "Prevalensi remaja yang mencoba bunuh diri juga meningkat dari 7,9 persen menjadi 10 persen, sedangkan prevalensi penggunaan narkoba saat ini meningkat dari 1,5 persen menjadi 3,4 persen selain masalah obesitas dan vaping\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan bekerjasama dengan kerajaan asing untuk memulangkan segala aset dan wang tunai berkaitan dengan 1MDB yang telah dirampas.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan bekerja sama dengan pemerintah asing untuk mengembalikan semua aset dan uang tunai terkait 1MDB yang telah disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, keluarga kerajaan tersebut menolak gerakan tersebut dan Pangeran Talal terpaksa diasingkan di Mesir sebelum ibunya berhasil melakukan perdamaian dengan anggota keluarga lainnya.", "r": {"result": "Namun, keluarga kerajaan menolak gerakan tersebut dan Pangeran Talal harus diasingkan di Mesir sebelum ibunya berhasil berdamai dengan anggota keluarga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu usahawan TEKUN di seluruh negara menggunakan aplikasi itu kerana selain memudahkan usahawan membayar pinjaman, ia juga membantu usahawan menyemak baki pinjaman serta sebarang bayaran yang dikreditkan TEKUN ke akaun bank masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami ingin para pengusaha TEKUN di seluruh tanah air menggunakan aplikasi ini karena selain memudahkan para pengusaha untuk membayar pinjaman, juga membantu para pengusaha untuk mengecek saldo pinjaman serta setiap pembayaran yang dikreditkan oleh TEKUN ke rekening bank masing-masing,\u201d katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU-ISU AKHBAR CINA", "r": {"result": "ISU PERS CINA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": UMNO tidak pernah takut dan gentar dengan gabungan Tun Dr Mahathir Mohamad dan Datuk Seri Anwar Ibrahim pada Pilihan Raya Umum (PRU14).", "r": {"result": ": UMNO tidak pernah takut dan terintimidasi dengan kombinasi Tun Dr Mahathir Mohamad dan Datuk Seri Anwar Ibrahim dalam Pemilihan Umum (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Oktober, 2006, Pihak Berkuasa Terusan Panama (dengan sokongan dari Tribunal pemilihan) telah mengadakan referendum agar rakyat Panama mengundi untuk Projek Perluasan Terusan Panama.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Oktober 2006, Otoritas Terusan Panama (dengan dukungan dari Pengadilan Pemilihan) mengadakan referendum bagi rakyat Panama untuk memilih Proyek Perluasan Terusan Panama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua anggota Waffat dahulu terlibat dengan kumpulan lain, Hadi berada dalam Bruneian Death metal, berapi-api dalam 90-an, Najib berada di sebuah band rock tempatan, kecuali Naz dan Azarul yang pernah bermain di band lain sebelum ini.", "r": {"result": "Semua anggota Waffat sebelumnya terlibat dengan band lain, Hadi di Death metal Brunei, berapi-api di tahun 90-an, Najib di band rock lokal, kecuali Naz dan Azarul yang pernah bermain di band lain sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah tiga fakta tentang IMF-WB Annual Meetings 2018 yang akan diselenggarakan di Nusa Dua, Bali pada Oktober mendatang.", "r": {"result": "Berikut tiga fakta IMF-WB Annual Meetings 2018 yang akan digelar di Nusa Dua, Bali Oktober mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pakar perubatan mempercayai bahawa ini disebabkan oleh fakta bahawa lelaki lebih cendurung menamatkan hayat melalui cara-cara yang ganas (senjata api, pisau, gantung leher, mati lemas, dll.", "r": {"result": "Beberapa ahli medis percaya bahwa ini disebabkan oleh fakta bahwa pria lebih cenderung mengakhiri hidup mereka dengan cara kekerasan (senjata, pisau, digantung, ditenggelamkan, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pre-sale akan bermula jam 11 pagi, 13 April di Atria Shopping Gallery, manakala jualan tiket atas talian akan bermula jam 12 tengah hari 14 April di laman web dan aplikasi Macpie Pro.", "r": {"result": "Pra-penjualan akan dimulai pukul 11.00, 13 April di Atria Shopping Gallery, sedangkan penjualan tiket online akan dimulai pukul 12 siang tanggal 14 April di situs web dan aplikasi Macpie Pro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Ogos tahun lalu, Najib didakwa di Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur atas tiga tuduhan pengubahan wang haram memba jumlah dan dari dana sama.", "r": {"result": "Pada 8 Agustus tahun lalu, Najib didakwa di Pengadilan Sesi Kuala Lumpur dengan tiga dakwaan pencucian uang dari dana yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"India has yet to reach a judgment but we are already jumping.", "r": {"result": "\"India belum mencapai keputusan tetapi kami sudah melompat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi PD patut bagi undi kepada PAS", "r": {"result": "Pemilih PD harus memilih PAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang primitif penapis", "r": {"result": "Hapus primitif filter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, kata dia, insiden itu sebenarnya hanya peristiwa kecil.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, kejadian itu sebenarnya hanya kejadian kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Ulu Sat Mukim Ulu Sat merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Ulu Sat Mukim Ulu Sat adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anak pelakon Kanada Donald Sutherland dan Shirley Douglas dan bapa pelakon Sarah Sutherland.", "r": {"result": "Dia adalah putra aktor Kanada Donald Sutherland dan Shirley Douglas dan ayah dari aktris Sarah Sutherland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izadkhvast Izadkhvast merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Izadkhvast Izadkhvast adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dausset menerima Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan pada tahun 1980 bersama Baruj Benacerraf dan George Davis Snell untuk penemuan dan pencirian gen mereka yang membuat kompleks histokompatibiliti utama.", "r": {"result": "Dausset menerima Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Kedokteran pada tahun 1980 bersama Baruj Benacerraf dan George Davis Snell atas penemuan dan karakterisasi gen yang membentuk kompleks histokompatibilitas utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menhub Akan Mempercepat Pembangunan Infrastruktur Lokasi Wisata...", "r": {"result": "Kemenhub Akan Percepat Pembangunan Infrastruktur Lokasi Wisata...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Piala Dunia Remaja mempunyai perlawanan untuk pusingan kelayakan dan pusingan akhir.", "r": {"result": "Piala Hoki Dunia Junior memiliki pertandingan untuk babak kualifikasi dan babak final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Perairan Sarawak, banyak kapal nelayan asing masuk dan tidak hanya menjejaskan pendapatan nelayan tempatan, bahkan mengancam keselamatan mereka.", "r": {"result": "\u201cDi perairan Sarawak, banyak kapal nelayan asing masuk dan tidak hanya mempengaruhi pendapatan nelayan lokal, bahkan mengancam keselamatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Jokowi juga memberi amaran tidak teragak-agak mengambil tindakan jika kes tersebut tidak dikendalikan dengan sempurna.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Jokowi juga mengingatkan untuk tidak ragu mengambil tindakan jika kasus tersebut tidak ditangani dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan teratas dalam setiap kumpulan akan memasuki peringkat kalah mati.", "r": {"result": "Tim teratas di setiap grup akan memasuki babak sistem gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu beliau menggesa ibu bapa, pengurusan hotel serta taman tema agar lebih peka dengan permasalahan tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia mengimbau para orang tua, pengelola hotel dan taman hiburan agar lebih peka terhadap masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era industri 4.0 menawarkan perkembangan teknologi yang maju pesat, namun sayangnya juga menggantikan peran tenaga kerja manusia dengan mesin.", "r": {"result": "Era industri 4.0 menawarkan perkembangan teknologi yang pesat, namun sayangnya juga menggantikan peran tenaga manusia dengan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menurunkan kepadamu (wahai Muhammad) Kitab Suci Al-Quran. Sebahagian besar dari Al-Quran itu ialah ayat-ayat \"Muhkamaat\" (yang tetap, tegas dan nyata maknanya serta jelas maksudnya); ayat-ayat Muhkamaat itu ialah ibu (atau pokok) isi Al-Quran.", "r": {"result": "Dialah yang menurunkan kepadamu (hai Muhammad) Kitab Suci Al-Qur'an. Sebagian besar dari Al-Qur'an adalah ayat-ayat \"Muhkamaat\" (yang tetap, tegas dan jelas artinya dan jelas artinya); Ayat-ayat Muhkamaat adalah ibu (atau inti) dari Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri menjual sawah seluas 0.6 hektar pada 2004 kerana mendapat tawaran selepas tidak lagi mampu mengusahakannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya sendiri menjual sawah seluas 0,6 hektar pada tahun 2004 karena mendapat tawaran setelah saya tidak mampu lagi mengolahnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, penurunan harga petroleum yang ketara ini sepatutnya merendahkan lagi harga banyak barang pengguna sekali gus mengurangkan perbelanjaan pengguna terhadap barangan berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penurunan harga minyak bumi yang signifikan ini akan semakin menurunkan harga banyak barang konsumen sehingga mengurangi pengeluaran konsumen untuk barang-barang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "eXtrema", "r": {"result": "Ekstrim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan satu per seratus angstrom, diperakui sebagai unit panjang (tapi bukan SI).", "r": {"result": "Itu juga seperseratus dari angstrom, disertifikasi sebagai satuan panjang (tetapi bukan SI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau beraksi di posisi penyerang dan beliau banyak menghabiskan kariernya di Serie A Itali.", "r": {"result": "Dia bermain di posisi depan dan dia menghabiskan banyak karirnya di Serie A Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARA mufti berbeza pandangan terhadap cadangan Kerajaan Persekutuan menaikkan had umur minimum perkahwinan kepada 18 tahun.", "r": {"result": "PARA mufti berbeda pendapat atas usulan Pemerintah Federal untuk menaikkan batas usia minimal menikah menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berharap isu tersebut tidak dijadikan agenda pemimpin DAP untuk mencampuri hal ehwal umat Islam di negeri ini.", "r": {"result": "Karenanya, ia berharap isu tersebut tidak dijadikan agenda bagi pimpinan DAP untuk mencampuri urusan umat Islam di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garipce, Gudul Garipce, Gudul merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Garipce, Gudul Garipce, Gudul adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pertumbuhan keuntungan daripada globalisasi ekonomi secara luas bersama.", "r": {"result": "Di sisi lain, pertumbuhan mendapat manfaat dari globalisasi ekonomi secara bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jersi Bolton Wanderers berwarna putih-biru, sehinggakan mereka diberi julukan dengan nama \"The Trotters\".", "r": {"result": "Seragam Bolton Wanderers berwarna putih dan biru, sedemikian rupa sehingga dijuluki \"The Trotters\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang model dan pemain bass untuk kumpulan rock Six Color sebelum membuat kemunculan pertama sebagai ahli T-ara.", "r": {"result": "Dia adalah model dan pemain bass untuk grup rock Six Color sebelum memulai debutnya sebagai anggota T-ara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Badan Perhubungan UMNO negeri, Datuk Musa Sheikh Fadzir berkata, pengagihan hibah atau bonus 1.25 peratus bagi tahun 2018 yang merupakan kadar terendah dalam sejarah Tabung Haji tidak pernah berlaku ketika pentadbiran Barisan Nasional (BN) namun pemimpin PH tetap menunding jari menyalahkan BN.", "r": {"result": "Ketua Dewan Penghubung UMNO Negara, Datuk Musa Sheikh Fadzir mengatakan, pembagian hibah atau bonus sebesar 1,25 persen untuk tahun 2018 yang merupakan tarif terendah dalam sejarah Tabung Haji pernah terjadi pada masa pemerintahan Barisan Nasional (BN), namun pimpinan PH tetap menunjuk jari menyalahkan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah ini diketahui umum dan inilah yang akan saya tangani,\" katanya ketika dihubungi NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini sudah diketahui dan ini yang akan saya tangani,\u201d ujarnya saat dihubungi NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah berfirman: \"Janganlah kamu bertuhankan dua tuhan, kerana sesungguhnya Tuhan itu hanyalah Tuhan yang satu; maka kepada Akulah sahaja hendaknya kamu gerun gementar.", "r": {"result": "Dan Tuhan berkata: \"Jangan menyembah dua tuhan, karena Tuhan hanya satu Tuhan; oleh karena itu kamu harus takut kepada-Ku saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru Kejai Kampung Baru Kejai merupakan sebuah kampong yang terletak dalam Mukim Bakai, Daerah Baling, negeri Kedah.", "r": {"result": "Kampung Baru Kejai Kampung Baru Kejai adalah sebuah kampung yang terletak di Mukim Bakai, Kecamatan Baling, negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gendang ini dipercayai digunakan sebagai alat muzik untuk hari perayaan, perkahwinan dan upacara kematian.", "r": {"result": "Gendang ini dipercaya digunakan sebagai alat musik untuk festival, pernikahan dan upacara kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski susah menghilangkan obsesi, caranya adalah dengan memikirkan kembali; apakah barang tersebut benar-benar dibutuhkan atau hanya sebuah hasrat saja?", "r": {"result": "Meski sulit menghilangkan obsesi, caranya adalah dengan berpikir ulang; Apakah barang tersebut benar-benar dibutuhkan atau hanya sekedar keinginan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementerian juga meminta semua pihak media dan awam untuk menghormati perasaan ahli keluarga yang berdepan tempoh sukar ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kementerian juga meminta semua media dan masyarakat untuk menghormati perasaan anggota keluarga yang sedang menghadapi masa sulit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum konflik di mulai, militer Yaman memiliki 300 rudal Scud - yang sebagian besar kini jatuh di bawah kendali pemberontak Houthi dan pasukan setia mantan presiden, Ali Abdullah Saleh.", "r": {"result": "Sebelum konflik dimulai, militer Yaman memiliki 300 rudal Scud \u2013 yang sebagian besar kini berada di bawah kendali pemberontak Houthi dan pasukan yang setia kepada mantan presiden, Ali Abdullah Saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lagi kementerian terba pasukan itu, termasuklah Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Kementerian Pertahanan dan Kementerian Luar.", "r": {"result": "Tiga kementerian lain terlibat, termasuk Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Kementerian Pertahanan, dan Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negatif 1 tolak 1.5 pula bersamaan dengan 2.5.", "r": {"result": "Negatif 1 dikurangi 1,5 sama dengan 2,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio", "r": {"result": "Radio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, sifat keseluruhan pantulan adalah berbeza mengikut tekstur dan struktur permukaan.", "r": {"result": "Akibatnya, sifat pantulan secara keseluruhan berbeda sesuai dengan tekstur dan struktur permukaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir, defisit transaksi berjalan atau Current Account Defisit (CAD) pada kuartal I 2019 mencapai 6,97 miliar dolar AS atau setara 2,6 persen terhadap PDB.", "r": {"result": "Terakhir, Current Account Deficit (CAD) pada triwulan I 2019 mencapai 6,97 miliar dolar AS atau setara dengan 2,6 persen PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainuddin bin Maidin Tan Sri Zainuddin bin Maidin (29 Jun 1939-14 Disember 2018), juga dipanggil Zam, ialah bekas Ketua Pengarang Utusan Melayu dan bekas Menteri Penerangan Malaysia.", "r": {"result": "Zainuddin bin Maidin Tan Sri Zainuddin bin Maidin (29 Juni 1939-14 Desember 2018), biasa dipanggil Zam, adalah mantan Pemimpin Redaksi Utusan Melayu dan mantan Menteri Penerangan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan negara Malaysia adalah sumber perundangan yang berfungsi untuk memberi perlindungan kepada setiap rakyat negara ini, tidak kira bangsa, keturunan, fahaman, agama, dan kebudayaannya.", "r": {"result": "Konstitusi Malaysia merupakan sumber hukum yang berfungsi memberikan perlindungan kepada setiap warga negara negara ini, tanpa memandang ras, keturunan, kepercayaan, agama, dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan apabila bintang-bintang berjatuhan,\" \"3.", "r": {"result": "dan ketika bintang jatuh,\" \"3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan situasi yang terus tegang antara An Lushan dan pesaingnya, beliau telah bergerak bersama 150,000 tenteranya dari Fanyang menuju ke ibu kota kerajaan timur Tang, Luoyang pada tahun 755.", "r": {"result": "Menyusul situasi yang semakin tegang antara An Lushan dan saingannya, dia pindah dengan 150.000 pasukannya dari Fanyang ke ibu kota kerajaan Tang timur, Luoyang, pada tahun 755.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu berbuat kerosakan di bumi sesudah Allah menyediakan segala yang membawa kebaikan padanya, dan berdoalah kepadaNya dengan perasaan bimbang (kalau-kalau tidak diterima) dan juga dengan perasaan terlalu mengharapkan (supaya makbul).", "r": {"result": "Dan janganlah kamu berbuat kerusakan di muka bumi setelah Allah menyiapkan segala sesuatu yang mendatangkan kebaikan baginya, dan berdoalah kepada-Nya dengan perasaan khawatir (kalau tidak diterima) dan juga dengan perasaan terlalu berharap (agar dikabulkan). dijawab).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang musyrik itu) menentukan untuk keperluan benda-benda yang mereka tidak mengetahui hal keadaannya, sebahagian dari harta-benda yang kami kurniakan kepada mereka.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang musyrik) menentukan untuk kebutuhan mereka hal-hal yang tidak mereka ketahui, sebagian dari kekayaan yang telah Kami berikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkah laku anjing Tingkah laku anjing merujuk koleksi tingkah laku oleh anjing bela jinak, \"Canis lupus familiaris\", dan dipercayai dipengaruhi oleh sebab genetik, sosial, keadaan dan persekitaran.", "r": {"result": "Perilaku anjing Perilaku anjing mengacu pada kumpulan perilaku anjing peliharaan, \"Canis lupus familiaris\", dan diyakini dipengaruhi oleh faktor genetik, sosial, situasional, dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuentealbilla Fuentealbilla merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Albacete, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Fuentealbilla Fuentealbilla adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Albacete, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Crazy, Stupid, Love\" merupakan kejayaan pecah panggung, memperoleh $142.9 juta diserata dunia dengan belanjawan penerbitan sebanyak $50 juta.", "r": {"result": "\"Crazy, Stupid, Love\" adalah film laris, menghasilkan $142,9 juta di seluruh dunia dengan anggaran produksi sebesar $50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia layak ke peringkat separuh akhir dimana dia bertemu Vera Zvonareva.", "r": {"result": "Dia lolos ke semifinal di mana dia bertemu Vera Zvonareva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia tak memba isu rasuah, kita tak akan siasat kerana ada pihak berkuasa lain yang akan siasat.", "r": {"result": "Kalau tidak mengarah ke isu korupsi, kami tidak akan mengusut karena ada otoritas lain yang akan mengusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasarkan-e Olya Nasarkan-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nasarkan-e Olya Nasarkan-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan laluan FT3 telah diwartakan sebagai sebahagian daripada Rangkaian Lebuh Raya Asia laluan .", "r": {"result": "Seluruh rute FT3 telah dikukuhkan sebagai bagian dari rute Asian Highway Network.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya membina sebuah gelanggang bola keranjang dan dua buah gelanggang bulu tangkis, membesarkan bilik-bilik darjah, perpustakaan, bilik guru, kantin sekolah dan tandas pelajar serta memasang pagar di sekeliling kawasan sekolah menengah.", "r": {"result": "Diantaranya adalah membangun lapangan basket dan dua lapangan bulu tangkis, memperbesar ruang kelas, perpustakaan, ruang guru, kantin sekolah dan toilet siswa serta memasang pagar di sekitar area SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pengaruh para troubadour, gerakan-gerakan berkaitan muncul di seluruh Eropah: Minnesang di Jerman, \"trovadorismo\" di Galicia dan Portugal serta trouvere di utara Perancis.", "r": {"result": "Di bawah pengaruh para troubadour, gerakan terkait muncul di seluruh Eropa: Minnesang di Jerman, \"trovadorismo\" di Galicia dan Portugal, dan trouvere di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dipakai secara legal, peluru fosfor itu bertujuan membuat asap yang bisa dipakai penanda lokasi penjemputan.", "r": {"result": "Jika digunakan secara legal, peluru fosfor dimaksudkan untuk menimbulkan asap yang dapat digunakan untuk menandai lokasi penjemputan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian juga sudah mengenal pasti beberapa inisiatif jangka panjang memba isu lebih kompleks dan memerlukan kajian semula dasar serta peraturan sedia ada; penambahbaikan infrastruktur dan infrastruktur ICT (teknologi komunikasi maklumat); mengoptimum perjawatan serta pengisian sumber manusia di sekolah.", "r": {"result": "\u201cKementerian juga telah mengidentifikasi beberapa inisiatif jangka panjang yang mengarah pada masalah yang lebih kompleks dan memerlukan peninjauan kebijakan dan peraturan yang ada; peningkatan infrastruktur dan infrastruktur TIK (teknologi komunikasi informasi); optimalisasi staf dan penambahan sumber daya manusia di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada para penderma Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196.5 juta setakat minggu ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga ingin berterima kasih kepada para donatur Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196,5 juta sepanjang minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana ia didatangi orang buta.", "r": {"result": "Karena dikunjungi oleh orang buta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, Gesits yang baterainya diproduksi di dalam negeri berkerja sama dengan Panasonic, juga lighthouse atau proyek percontohan yang sudah diakui di World Economic Forum, yakni Schneider Electric dan Petrosea,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cJadi, Gesits yang baterainya diproduksi di dalam negeri bekerja sama dengan Panasonic, juga mercusuar atau pilot project yang sudah diakui di World Economic Forum, yaitu Schneider Electric dan Petrosea,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepolisian Daerah Riau sendiri hingga kini menyatakan belum mener izin penyelenggaraan deklarasi #2019gantipresiden\".", "r": {"result": "Polda Riau sendiri hingga kini menyatakan belum mendapatkan izin untuk menggelar deklarasi #2019GantiPresiden\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim activists include Canadian Dr. Arif Bhimji, Libyan judge Mustafa Kamal al-Mahdawi, dan ahli feminisme Dr. Nawal El Saadawi Mesir, yang mengaitnya dengan perjuangannya terhadap pemotongan alat kelamin wanita.", "r": {"result": "Aktivis Muslim termasuk Dr Kanada. Arif Bhimji, hakim Libya Mustafa Kamal al-Mahdawi, dan feminis Dr. Nawal El Saadawi dari Mesir, yang mengaitkannya dengan perjuangannya melawan mutilasi alat kelamin perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih penulis rakamkan kepada Parlimen Malaysia atas peluang yang diberikan.", "r": {"result": "Terima kasih kepada penulis rekaman kepada Parlemen Malaysia atas kesempatan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 80 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Thurgau.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 80 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Thurgau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjaya menyelamatkan mereka.", "r": {"result": "Mereka berhasil menyelamatkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KSU Kementerian Pengangkutan, Datuk Seri Saripudin Kasim pula ditukarkan ke Kementerian Wilayah, manakala Timbalan KSU Kementerian Pengangkutan, Mohd Khairul Adib dinaikkan pangkat sebagai KSU kementerian itu.", "r": {"result": "KSU Kemenhub Datuk Seri Saripudin Kasim dimutasi menjadi KSU Kemenhub, sedangkan Wakil KSU Kemenhub Mohd Khairul Adib dimutasi menjadi KSU Kemenhub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Demikianlah Tuhanmu berfirman, (kami hanya menyampaikan sahaja); Sesungguhnya Dia lah Yang Maha Bijaksana, lagi Maha Mengetahui\".", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cDemikianlah firman Tuhanmu, (kami hanya menyampaikan); Sesungguhnya Dia Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Berikut ialah kronologi operasi Mencari dan Menyelamat (SAR) pesawat Malaysia Airlines (MAS) Penerbangan MH370 selepas hampir 11 bulan terputus hubungan dengan Menara Kawalan Trafik Udara pada 2.40 pagi, 8 Mac 2014.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Berikut kronologi operasi Search and Rescue (SAR) Malaysia Airlines (MAS) Penerbangan MH370 setelah hampir 11 bulan kehilangan kontak dengan Air Traffic Control Tower pada pukul 2.40 pagi, 8 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamu ingat lagi kajian sebelum ini mengenai sama ada kita perlu menutup, menjual atau menyuntik dana kepada syarikat ini?", "r": {"result": "\"Apakah Anda ingat studi sebelumnya tentang apakah kita harus menutup, menjual, atau menyuntikkan dana ke perusahaan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total pendapatan yang dihasilkan oleh film ini mencapai $224,920,315, melebihi anggaran produksi filem $40 juta.", "r": {"result": "Total pendapatan yang dihasilkan film tersebut mencapai $224.920.315, melebihi estimasi produksi film tersebut sebesar $40 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geoffroy also led construction on a number of campus building projects, including The Bergstrom Indoor Training Facility, Biorenewables Research Lab, Gerdin Business Building, Hach Hall, Hoover Hall, Lloyd Vet Med Center and others.", "r": {"result": "Geoffroy juga memimpin pembangunan sejumlah proyek gedung kampus, antara lain The Bergstrom Indoor Training Facility, Biorenewables Research Lab, Gerdin Business Building, Hach Hall, Hoover Hall, Lloyd Vet Med Center dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan bagi bahasa Melayu juga dinyatakan di dalam Artikel 152 sebagai rumi atau tulisan Latin.", "r": {"result": "Aksara bahasa Melayu juga disebutkan dalam Pasal 152 sebagai aksara Romawi atau Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan adunan untuk donut adalah bahan adunan untuk membuat roti dan mengandungi yis, mankala adunan untuk kuih keria ini bukan melalui proses seperti donut.", "r": {"result": "Adonan untuk donat merupakan adonan untuk membuat roti dan mengandung ragi, sedangkan adonan untuk kuih keria tidak melalui proses yang sama dengan donat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cuba tetapkan alamat pelayan IPv6 melalui DBus - tiada sokongan IPv6", "r": {"result": "coba atur alamat server IPv6 melalui DBus - tidak ada dukungan IPv6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah isu yang sering dibangkitkan oleh ahli REHDA dan bagaimana ia berperanan membantu ahlinya?", "r": {"result": "Q: Isu apa saja yang sering diangkat oleh anggota REHDA dan bagaimana perannya dalam membantu anggotanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampung Baru Kerteh mula dibuka pada 1 Januari 2003 terletak di Jalan Chabang, Kampung Baru Kerteh.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampung Baru Kerteh pertama kali dibuka pada tanggal 1 Januari 2003 berlokasi di Jalan Chabang, Kampung Baru Kerteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binong, Batununggal Binong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Batununggal, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Binong, Batununggal Binong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Batununggal, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah dari pohon tersebut akan menjadi makanan para penghuni neraka.", "r": {"result": "Buah dari pohon itu akan menjadi makanan bagi penghuni neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran pekerjaan kini memerlukan tenaga mahir serta bukan akademik semata-mata\".", "r": {"result": "Pasar kerja sekarang membutuhkan pekerja terampil dan bukan hanya akademisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cakrawala estetik dan budaya\".", "r": {"result": "\"Cakrawala estetika dan budaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk kerja seni peminat, dan barang-barang kelengkapan cosplay seperti rambut palsu.", "r": {"result": "Ini termasuk seni kipas, dan aksesoris cosplay seperti wig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebarangkalian untuk meneka betul untuk #1 adalah 1 daripada 4.", "r": {"result": "Probabilitas menebak dengan benar untuk #1 adalah 1 dalam 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perkembangan teknologi dan industri pada hari ni telah menggunakan sarang burung walit dalam penghasilan produk seperti kosmetik dan juga sebagai produk makanan tambahan.", "r": {"result": "Namun perkembangan teknologi dan industri saat ini telah menggunakan sarang burung walet dalam produksi produk seperti kosmetik dan juga suplemen makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh, Sim Wei Der, 50, yang merupakan warga Singapura dan menjadi pengarah syarikat itu sejak 2017, mengaku tidak bersalah terhadap pertuduhan yang dibacakan di hadapan Hakim Jailani Rahman.", "r": {"result": "Terdakwa, Sim Wei Der, 50, warga negara Singapura dan telah menjadi direktur perusahaan sejak 2017, mengaku tidak bersalah atas dakwaan yang dibacakan di hadapan Hakim Jailani Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kjelde Kjelde merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kjelde Kjelde adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi 99 mukasurat penghakiman yang dibacakan Hakim Mahkamah Persekutuan, Tan Sri Zainun Ali, mahkamah memutuskan persetujuan kedua-dua ibu bapa adalah perlu untuk penukaran agama anak sebelum Sijil Perakuan Memeluk Islam dikeluarkan oleh Pendaftar Mualaf.", "r": {"result": "Melalui putusan setebal 99 halaman yang dibacakan oleh Hakim Pengadilan Federal, Tan Sri Zainun Ali, pengadilan memutuskan bahwa persetujuan kedua orang tua diperlukan untuk konversi seorang anak sebelum Sertifikat Penerimaan Islam dikeluarkan oleh Panitera Konversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala kerjasama dan jasa baik daripada pihak YBhg Dato' dalam perkara ini amatlah dihargai dan didahului ucapan terima kasih,\" kata memo tersebut.", "r": {"result": "\u201cSeluruh kerjasama dan pelayanan yang baik dari YBhg Dato' dalam hal ini sangat kami hargai dan terima kasih dulu,\u201d begitu bunyi memo tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovcar Banja Ovcar Banja merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ovcar Banja Ovcar Banja adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (Amanah) pun dapat undi DAP, pakai simbol DAP (untuk) sambung talian hayatnya.", "r": {"result": "\u201cBeliau (Amanah) juga mendapat suara DAP, menggunakan simbol DAP (untuk) menyambungkan nyawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya diperkenalkan di Eropah oleh orang-orang Tatar.", "r": {"result": "Itu kemudian diperkenalkan di Eropa oleh Tatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan bincang dengan Datuk Mazlan tentang senarai nama dari segi umur, pengalaman, rekod integriti dan tidak rasuah.", "r": {"result": "Saya akan berdiskusi dengan Datuk Mazlan tentang daftar nama dalam hal usia, pengalaman, catatan integritas dan nonkorupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukurler, Amasra Sukurler, Amasra merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sukurler, Amasra Sukurler, Amasra adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak bina lapangan terbang baharu", "r": {"result": "Perak membangun bandara baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radhi Khalid Muhammad Radhieddeen bin Abd Khalid atau lebih dikenali sebagai Radhi Khalid (lahir 4 Februari 1964) ialah seorang pelakon, pelawak dan personaliti televisyen Malaysia.", "r": {"result": "Radhi Khalid Muhammad Radhieddeen bin Abd Khalid atau lebih dikenal sebagai Radhi Khalid (lahir 4 Februari 1964) adalah aktor, komedian, dan tokoh televisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diasaskan di San Francisco pada tahun 1967 oleh Jann Wenner, yang masih penerbit majalah itu, dan pengkritik muzik Ralph J. Gleason.", "r": {"result": "Itu didirikan di San Francisco pada tahun 1967 oleh Jann Wenner, yang masih menjadi penerbit majalah, dan kritikus musik Ralph J. Gleason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah FAMA Pahang, Ibrahim Mahmood, berkata projek menerusi Program Pengukuhan Bekalan Ladang Kontrak Terus ke Pasar Tani (KUKUH) itu diharap dapat membantu pekebun kecil di negeri ini.", "r": {"result": "Direktur FAMA Pahang, Ibrahim Mahmood, mengatakan proyek melalui Program Penguatan Pasokan Peternakan Kontrak Langsung ke Pasar Tani (KUKUH) ini diharapkan dapat membantu petani kecil di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2014 Transport for NSW mengundang pelanggan untuk memberikan maklum balas mengenai rancangan untuk lif baru di stesen Redfern.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2014, Transport for NSW mengundang pelanggan untuk memberikan masukan tentang rencana lift baru di stasiun Redfern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah in diketuai oleh seorang Guru Besar.", "r": {"result": "Sekolah dipimpin oleh seorang Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[File:Palestinians demonstrate in the 20th anniversary of the Massacre of Hebron.", "r": {"result": "[[File:Palestina berdemonstrasi dalam peringatan 20 tahun Pembantaian Hebron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak akan tutup bas awam Nadiputra ini demi kepentingan warga Putrajaya, pemandu, rakyat dan negara,\" katanya ketika ditemui di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya tidak akan menutup bus umum Nadiputra demi kepentingan rakyat Putrajaya, pengemudi, rakyat, dan negara,\" katanya saat ditemui di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara tidak sengaja kami cuba cadangkan idea berkenaan ke Unit Perancang Ekonomi Negeri (UPEN) Terengganu dan tanpa menyangka ia diterima sekali gus mengambil inisiatif untuk menubuhkan YBMY.", "r": {"result": "\u201cTanpa sengaja kami mencoba mengajukan ide tersebut ke Unit Perencanaan Ekonomi Negara (UPEN) Terengganu dan tanpa berharap diterima, kami berinisiatif mendirikan YBMY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga mempertimbangkan cadangan untuk mewujudkan suruhanjaya siasatan berhubung kejadian ini.", "r": {"result": "Kami juga sedang mempertimbangkan proposal untuk membentuk komisi penyelidikan atas insiden ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga ini bertugas di Pangkalan TUDM Butterworth di Seberang Prai,Pulau Pinang.", "r": {"result": "Keluarga ini sedang bertugas di Pangkalan RMAF Butterworth di Seberang Prai, Pulau Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonquieres, Tarn Jonquieres ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Jonquieres, Tarn Jonquieres adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysian police visit North Korean embassy", "r": {"result": "Polisi Malaysia mengunjungi kedutaan Korea Utara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kuala Selama Mukim Kuala Selama merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Mukim Kuala Selama Mukim Kuala Selama adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej '%s' (%d) merupakan jenis '%s'", "r": {"result": "Gambar '%s' (%d) bertipe '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya, bila ditolak 13.8 bilion ringgit dan 3.8 bilion ringgit daripada kutipan 23.2 bilion ringgit itu, baki yang ada, berjumlah 5.6 bilion ringgit.", "r": {"result": "Artinya, jika 13,8 miliar ringgit dan 3,8 miliar ringgit dikurangi dari pengumpulan 23,2 miliar ringgit, maka sisanya adalah 5,6 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta ke arah penguatkuasaan yang lebih berkesan.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta untuk penegakan hukum yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kekurangan anggota itu menyebabkan SPRM berhadapan kekangan untuk menjalankan penguatkuasaan serta program pendidikan untuk meningkatkan kesedaran masyarakat berhubung rasuah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, minimnya anggota menyebabkan MACC menghadapi kendala dalam menjalankan program penindakan serta edukasi untuk meningkatkan kesadaran masyarakat terkait korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Mahathir, jurang lain yang dikenal pasti adalah antara bandar dan luar bandar yang begitu ketara, dan satu program perlu diwujudkan untuk meningkatkan pendapatan luar bandar.", "r": {"result": "Menurut Dr Mahathir, kesenjangan lain yang teridentifikasi adalah antara perkotaan dan pedesaan yang begitu signifikan, sehingga perlu dibuat program untuk meningkatkan pendapatan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembalik tujah Boeing 737 rosak, tergelincir ke dalam sungai", "r": {"result": "Pembalik dorong Boeing 737 rusak, tergelincir ke sungai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedaran hak, keselesaan wanita masih rendah", "r": {"result": "Kesadaran akan hak, kenyamanan perempuan masih rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, isteri beliau, Datin Seri Hamidah Khamis; Pengerusi Badan Perhubungan UMNO negeri, Datuk Seri Mustapa Mohamed; Timbalan Pengerusi Badan Perhubungan UMNO negeri, Datuk Ahmad Jazlan Yaakub dan Ketua UMNO Bahagian Tanah Merah, Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz.", "r": {"result": "Hadir pula istrinya, Datin Seri Hamidah Khamis; Ketua Dewan Penghubung UMNO Negara, Datuk Seri Mustapa Mohamed; Wakil Ketua Badan Penghubung UMNO Datuk Ahmad Jazlan Yaakub dan Kepala Divisi Tanah Merah UMNO Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cekov Cekov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Rokycany, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Cekov Cekov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Rokycany, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang petani tersebar masuk ke Mesopotamia selatan kerana mereka telah mengembangkan sebuah organisasi sosial berasaskan kuil yang berupaya mengawal air melalui buruh dan teknologi dan dengan itu, membolehkan mereka hidup dan berkembang maju di persekitaran-persekitaran yang sukar.", "r": {"result": "Orang-orang petani menyebar ke Mesopotamia selatan karena mereka telah mengembangkan organisasi sosial berbasis kuil yang mampu mengendalikan air melalui tenaga kerja dan teknologi sehingga memungkinkan mereka untuk bertahan hidup dan berkembang di lingkungan yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedar, bukan mudah untuk mendekati golongan LGBT ini, apatah lagi apabila mereka beranggapan seluruh anggota masyarakat sentiasa mencemuh atau menyalahkan kegiatan songsang yang diamalkan.", "r": {"result": "Kami menyadari bahwa tidak mudah untuk mendekati kaum LGBT ini, apalagi ketika mereka berpikir bahwa semua anggota masyarakat selalu mencemooh atau menyalahkan kegiatan mesum yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le present rapport segmente le marche de maniere globale et fournit une approximation la plus proche de la taille du marche globale, ainsi que celle d'un segment, dans differents secteurs, materiaux, medias et regions.", "r": {"result": "Rapport segmente le marche de maniere globale et forritt une approximation la plus proche de la taille du marche globale, ainsique celle d'un segment, dans sektor yang berbeda, bahan, media dan wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think everybody can be a critic, too.", "r": {"result": "Saya pikir semua orang bisa menjadi kritikus juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah daripada negara ini mempunyai kawalan \"de facto\" terhadap sesuatu kawasan dan populasi mereka, seperti Abkazia, tetapi tidak dikira sebagai negara kerana tidak diiktiraf sebagai mempunyai kedaulatan.", "r": {"result": "Beberapa negara ini memiliki kontrol \"de facto\" atas wilayah tertentu dan populasinya, seperti Abkhazia, tetapi tidak dihitung sebagai negara karena tidak diakui memiliki kedaulatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, Anwar dikatakan melakukan jenayah luar tabii, iaitu liwat terhadap beberapa individu yang warak dan rapat dengannya seperti Azizan Abu Bakar, Sukma Darmawan dan lain-lain.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, Anwar disebut telah melakukan tindak pidana tidak wajar yaitu sodomi terhadap beberapa oknum yang baik dan dekat dengannya seperti Azizan Abu Bakar, Sukma Darmawan dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas , UNTUK MEMPASTIKAN KEMENANGAN BESAR KALI INI, SAYA PERINGATKAN KEPADA SEMUA, JANGANLAH DITIRU SIFATNYA PAHAT.", "r": {"result": "Jadi, UNTUK MEMASTIKAN KEMENANGAN BESAR KALI INI, SAYA PERINGATAN KEPADA SEMUA, JANGAN MENIRU KARAKTER PATAHNYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Kami hidupkan dengan air itu bumi yang mati, serta memberi minum air itu kepada sebahagian dari makhluk-makhluk Kami, khasnya binatang ternak yang banyak dan manusia yang ramai.", "r": {"result": "Agar Kami menghidupkan kembali bumi yang mati dengan air itu, dan memberikan sebagian dari makhluk Kami untuk meminum air itu, terutama ternak yang banyak dan manusia yang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah Ali-ye Sharqi Chah Ali-ye Sharqi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah Ali-ye Sharqi Chah Ali-ye Sharqi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tengah, Machang, Kelantan adalah 18500 .", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tengah, Machang, Kelantan adalah 18500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 April 2016, Solji dan pasangannya dijemput sekali lagi untuk bertanding di dalam rancangan tersebut.", "r": {"result": "Pada 8 April 2016, Solji dan rekannya kembali diundang untuk berkompetisi dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana-mana presiden termasuklah saya yang telah menggalas tanggungjawab itu pernah menghabiskan duit sendiri bagi menggerakan TRW,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setiap presiden termasuk saya yang memikul tanggung jawab itu telah mengeluarkan uangnya sendiri untuk memindahkan TRW,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan bagi filem ini meningkat kepada RM8 juta selepas sebelas hari tayangan.", "r": {"result": "Koleksi film ini meningkat menjadi RM8 juta setelah sebelas hari rilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, Dr Mahathir yang menjadi perdana menteri bermula Julai 1981 hingga Oktober 2003, tidak melakukan sebarang kajian semula.", "r": {"result": "\"Namun, Dr Mahathir yang menjadi perdana menteri dari Juli 1981 hingga Oktober 2003, tidak melakukan peninjauan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, Kerajaan akan memberi insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan memberikan insentif subsidi suku bunga sebesar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, tanah di Air Itam seluas 9.5 hektar itu telah diperuntukkan bagi projek perumahan mampu milik terdiri daripada 9,999 unit kediaman yang dicadangkan oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Sebelumnya, lahan seluas 9,5 hektar di Air Itam telah dialokasikan untuk proyek perumahan terjangkau yang terdiri dari 9.999 unit rumah yang diusulkan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ma'ahad Al-Munir merupakan Pusat Tahfiz & Turath bagi Anak-Anak yatim, Asnaf Fakir Miskin serta Anak-anak Ibu Tunggal.", "r": {"result": "Ma'ahad Al-Munir adalah Pusat Tahfiz & Turath untuk Anak Yatim Piatu, Fakir Miskin dan Anak dari Ibu Tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim 8, Daerah Seberang Perai Selatan Mukim 8 merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Mukim 8, Distrik Seberang Perai Selatan Mukim 8 adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data yang diperoleh dari Kementerian Koordinator Bidang Perekonomian menunjukkan, Malaysia berkomitmen sebesar 6,5% dari kesepakatan pengurangan ekspor ketiga negara, yakni 15.600 ton.", "r": {"result": "Data yang diperoleh Kementerian Koordinator Bidang Perekonomian menunjukkan, Malaysia berkomitmen terhadap 6,5% dari kesepakatan pengurangan ekspor negara ketiga, yakni 15.600 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itulah sebabnya kami menggesa supaya usaha diperhebatkan terutamanya di perairan sekitar Sarawak untuk menangani isu itu bagi kepentingan nelayan tempatan,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cItulah mengapa kami mendesak agar upaya diintensifkan terutama di perairan sekitar Sarawak untuk mengatasi masalah tersebut demi kepentingan nelayan setempat,\u201d katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diakui Nasib Presiden Korporat Microsoft Corp, Ralph Haupter yang percaya 2018 adalah tahun yang akan mula menjadi detik bermulanya arus dalam kalangan industri yang mula memberi kesan kepada banyak aspek kehidupan pengguna dengan cara yang benar-benar serius dan lebih relevan kepada masyarakat.", "r": {"result": "Hal tersebut diakui oleh Takdir Presiden Korporasi Microsoft Corp, Ralph Haupter yang meyakini bahwa tahun 2018 adalah tahun yang akan mulai menjadi momen awal dari arus dalam industri yang mulai mempengaruhi banyak aspek kehidupan pengguna di cara yang benar-benar serius dan lebih relevan dengan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Kelas Kedua kini biasanya tidak dilantik.", "r": {"result": "Hakim Kelas Dua sekarang umumnya tidak diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila diberikan pengiktirafan oleh OUM dalam bidang Industri Kreatif, semuanya akan jadi lebih bersistem berbanding sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cKetika diberikan pengakuan oleh OUM di bidang Industri Kreatif, semuanya akan lebih sistematis dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga akhir 2014, ia mempunyai keahlian seramai 41 ribu orang.", "r": {"result": "Hingga akhir tahun 2014, keanggotaannya mencapai 41 ribu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahabat Alam Malaysia (SAM) pula menggesa kerajaan segera mengharamkan penggunaan bot pukat tunda bagi menyelamatkan hasil sumber perikanan negara daripada terus pupus.", "r": {"result": "Sahabat Alam Malaysia (SAM) mendesak pemerintah untuk segera melarang penggunaan pukat untuk menyelamatkan sumber daya perikanan negara dari kepunahan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Son Bonet terletak pada kedudukan Latitud N39* 35.9333', Longitud E02* 42.1667' pada ketinggian 41.15 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Sahabat Alam Malaysia (SAM) mendesak pemerintah untuk segera melarang penggunaan pukat untuk menyelamatkan sumber daya perikanan negara dari kepunahan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak heran bila bisnis akrab dengan persaingan.", "r": {"result": "Maka tidak heran bila bisnis sudah akrab dengan persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Temengor disasarkan mengeluarkan 40,000 tan metrik ikan setahun daripada aktiviti ternakan ikan dalam sangkar menjelang 2013.", "r": {"result": "Tasik Temengor ditargetkan menghasilkan 40.000 metrik ton ikan per tahun dari kegiatan budidaya ikan di keramba pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 10.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Jepun yang diperintah oleh Lieutenant Watanabe telah musnah dan keseluruhan kakitangannya terbunuh.", "r": {"result": "Tank Jepang yang dikomandani oleh Letnan Watanabe dihancurkan dan seluruh awaknya tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan Damanuri Rajali, 78, dan Siti Hasnah Muhd Dasuki, 62, menerima anugerah Tokoh Keluarga Mithali atas kejayaan mereka mendidik 10 anak dengan pendidikan Islam selain berjaya menjawat jawatan penting dalam sektor kerajaan dan swasta.", "r": {"result": "Pasangan Damanuri Rajali, 78, dan Siti Hasnah Muhd Dasuki, 62, menerima penghargaan Tokoh Keluarga Mithali atas keberhasilannya mendidik 10 anak dengan pendidikan Islam selain sukses menduduki jabatan penting di pemerintahan dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, orang-orang yang mempunyai masalah kesihatan seperti asma, penyakit paru-paru kronik, sinusitis kronik dan keadaan kulit yang alergi mungkin menjadi lebih terjejas oleh jerebu dan mereka mungkin mengalami gejala yang lebih teruk.", "r": {"result": "Namun, orang dengan masalah kesehatan seperti asma, penyakit paru-paru kronis, sinusitis kronis, dan kondisi kulit alergi mungkin lebih terpengaruh oleh kabut asap dan mungkin mengalami gejala yang lebih parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menerima aduan dari beberapa pihak termasuk Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (Rehda) mengatakan mereka menerima notis kenaikan harga simen pada 3 Jun lalu.", "r": {"result": "\u201cSaya menerima pengaduan dari beberapa pihak termasuk Malaysian Real Estate and Housing Developers Association (Rehda) yang mengatakan mereka menerima pemberitahuan kenaikan harga semen pada 3 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga menamatkan kemarau trofi mereka dalam bola sepak serantau dengan memenangi Sukan SEA 2009 dan Piala AFF 2010.", "r": {"result": "Malaysia juga mengakhiri paceklik trofi di sepak bola regional dengan menjuarai SEA Games 2009 dan Piala AFF 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan terbaik zaman kanak-kanaknya adalah Anissina, seorang pencipta yang selalu menguji penciptaannya kepada dia, banyak kepada ketidakpuasannya.", "r": {"result": "Sahabat masa kecilnya adalah Anissina, seorang penemu yang terus-menerus menguji kreasinya padanya, yang membuatnya tidak senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Dalam perjanjian disebut Datuk Seri Anwar Ibrahim (jadi PM selepas Dr Mahathir).", "r": {"result": "J: Dalam perjanjian disebutkan Datuk Seri Anwar Ibrahim (menjadi PM setelah Dr Mahathir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ghorsala memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 50%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ghorsala memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 50%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar sejarah bangsa ini terakam dalam sajak-sajak yang tidak pernah ditulis.", "r": {"result": "Sebagian besar sejarah bangsa ini terekam dalam puisi-puisi yang tak pernah ditulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap pada bulan puasa ini, berat badan Husniah tidak turun kerana puasa di sini agak lama.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap selama bulan puasa ini, berat badan Husniah tidak berkurang karena puasa di sini cukup lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pemeriksaan kesihatan oleh doktor bagi tujuan pembaharuan Lesen Kenderaan Perdagangan (GDL) dan Lesen Kenderaan Pengangkutan Awam (PSV), mereka menggesa pertimbangan dalam isu saman tinggi, muatan berlebihan, pemeriksaan kenderaan, pengurangan waktu sekatan serta pengurangan mata demerit.", "r": {"result": "Selain pemeriksaan medis oleh dokter untuk tujuan memperbarui Surat Izin Kendaraan Komersial (GDL) dan Surat Izin Kendaraan Angkutan Umum (PSV), mereka mendesak pertimbangan dalam masalah denda tinggi, kelebihan beban, pemeriksaan kendaraan, pengurangan waktu pembatasan dan pengurangan poin kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, bertukarlah bahasa penghantar daripada bahasa Inggeris kepada bahasa Malaysia.", "r": {"result": "Sejak itu, ganti bahasa pengirim dari bahasa Inggris ke bahasa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpul maklumat sistem berkaitan-audio. Data ini boleh digunakan untuk simulasikan subsistem audio komputer ini dan buat ujian lebih terperinci dibawah persekitaran terkawal.", "r": {"result": "Kumpulkan informasi sistem terkait audio. Data ini dapat digunakan untuk mensimulasikan subsistem audio komputer ini dan melakukan pengujian yang lebih mendetail dalam lingkungan yang terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya tadi sekitar pukul 12.30 WIB.", "r": {"result": "\u201cYa sekitar pukul 12.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Berkuasa Pengurusan Bencana Kebangsaan India (NDMA) mempunyai matlamat untuk mengurangkan kematian berkaitan gelombang panas pada tahun ini kepada angka tunggal.", "r": {"result": "Otoritas Manajemen Bencana Nasional India (NDMA) memiliki tujuan untuk mengurangi kematian terkait gelombang panas tahun ini menjadi satu digit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga memberikan sumber pendapatan kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, juga memberikan sumber pendapatan bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menyifatkan pengumuman itu seperti dentuman guruh di musim kemarau, Timbalan Pesuruhjayanya, Muhammad Sanusi Md.", "r": {"result": "Sembari menggambarkan pengumuman tersebut sebagai halilintar di musim kemarau, Wakil Komisioner Muhammad Sanusi Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon MP360 series", "r": {"result": "Seri Canon MP360", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mastif Napoli moden ialah karikatur bagi yang asli, anjing yang dicipta dengan pertunjukan anjing.", "r": {"result": "Mastiff Neapolitan modern adalah karikatur aslinya, seekor anjing yang diciptakan oleh pertunjukan anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Hanya mahkamah sahaja yang boleh memutuskan sama ada projek Taman Rimba Kiara, Taman Tun Dr Ismail (TTDI) haram atau tidak, kata Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abd Samad.", "r": {"result": ": Hanya pengadilan yang dapat memutuskan apakah proyek Taman Rimba Kiara, Taman Tun Dr Ismail (TTDI) ilegal atau tidak, kata Menteri Wilayah Federal Khalid Abd Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd dilaburkan di Public Mutual Berhad atas nama Nash.", "r": {"result": "Bhd berinvestasi di Public Mutual Berhad atas nama Nash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a result, the waters of the Snake River flow to the Pacific Ocean, while those of the Yellowstone find their way to the Atlantic Ocean via the Gulf of Mexico.", "r": {"result": "Akibatnya, perairan Sungai Ular mengalir ke Samudra Pasifik, sedangkan Yellowstone mengalir ke Samudra Atlantik melalui Teluk Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udmurt", "r": {"result": "Udmurt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah perkara yang berlaku) semasa orang-orang yang kafir dan yang menderhaka berbantah-bantahan dalam neraka, iaitu orang-orang yang lemah (yang menjadi pengikut) berkata kepada pemimpin-pemimpinnya yang sombong takbur: \"Sesungguhnya kami telah menjadi pengikut-pengikut kamu, maka dapatkah kamu menolak dari kami sebahagian daripada azab neraka ini?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah apa yang terjadi) ketika orang-orang kafir dan orang-orang durhaka sedang berdebat di neraka, orang-orang yang lemah (yang menjadi pengikut) berkata kepada pemimpin mereka yang sombong: \u201cSesungguhnya kami telah menjadi pengikut kamu, maka bisakah kamu menolak dari kami sebagian dari azab? dari neraka ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian UMNO yang turut bermasalah ialah Silam, Jelutong, Bukit Bintang dan Gombak.", "r": {"result": "Divisi UMNO yang juga bermasalah adalah Silam, Jelutong, Bukit Bintang dan Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Monitor", "r": {"result": "Monitor Sumber Daya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perisian %s yang sama, sila maklumkan pembangun dengan melaporkan pepijat di http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=pitivi", "r": {"result": "Ada perangkat lunak yang sama %s, beri tahu pengembang dengan melaporkan bug di http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=pitivi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pelindung Hewan adalah 40243.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pelindung Hewan adalah 40243.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The same is true for people who will never reach the 100-year mark but make the very most of the time they do get.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk orang-orang yang tidak akan pernah mencapai usia 100 tahun tetapi memanfaatkan waktu yang mereka dapatkan dengan sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 4 April - Sesi soal jawab sidang Dewan Rakyat hari ini riuh apabila Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali 'tersasul' memanggil Khairy Jamaluddin (BN-Rembau) sebagai Yang Berhormat Rantau.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 4 April - Sesi tanya jawab sidang Dewan Rakyat hari ini sempat heboh ketika Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali 'kaget' menyebut Khairy Jamaluddin (BN-Rembau) sebagai Yang Berhormat Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia-UK sepakat isu Rohingya", "r": {"result": "Malaysia-UK menyepakati isu Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P New Star TV Show atau H!", "r": {"result": "P Acara TV Bintang Baru atau H!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika filem ini dihasilkan, timbul salah faham antara Mamat dan Usop, namun ia berjaya disiapkan.", "r": {"result": "Saat film ini diproduksi, terjadi kesalahpahaman antara Mamat dan Usopp, namun berhasil diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasnya, kekebalan Raja-Raja Melayu akan terhapus setelah menyertai Statut Rom.", "r": {"result": "Singkatnya, kekebalan Raja-Raja Melayu akan terhapus setelah bergabung dengan Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupkan penerapan kaedah matematik ini kepada pelbagai struktur kimia yang mengetuai Akademi Sains Diraja Sweden untuk menamakan penerima Hauptman dan Jerome Karle dari Hadiah Nobel dalam Kimia 1985.", "r": {"result": "Itu adalah penerapan metode matematika ini ke berbagai struktur kimia yang membuat Akademi Ilmu Pengetahuan Kerajaan Swedia menyebut Hauptman dan Jerome Karle sebagai penerima Hadiah Nobel Kimia tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosedur operasi standard (SOP) tadbir urus tertulis jelas dalam buku teks dan tidak perlu diulangi di sini.", "r": {"result": "Prosedur operasi standar tata kelola (SOP) ditulis dengan jelas dalam buku teks dan tidak perlu diulangi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ceske Budejovice Lapangan Terbang Ceske Budejovice adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ceske Budejovice, Czech Republic.", "r": {"result": "Bandara Ceske Budejovice Bandara Ceske Budejovice adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ceske Budejovice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkai pesawat ditemui melalui gerakan darat di sebuah lurah dalam, 5km dari Genting Sempah pada jam 1.24 petang pada hari Selasa, 17 Julai 2007, setelah lima hari dilaporkan hilang.", "r": {"result": "Puing-puing pesawat ditemukan oleh pergerakan tanah di jurang yang dalam, 5 km dari Genting Sempah pada pukul 13.24 pada hari Selasa, 17 Juli 2007, setelah lima hari dilaporkan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan-kejayaan cemerlang dalam nanoteknologi telah menghasilkan alat solek dan losen pelindung cahaya matahari yang lebih baik, serta seluar kalis air.", "r": {"result": "Terobosan dalam nanoteknologi telah menghasilkan makeup dan lotion tabir surya yang lebih baik, serta celana tahan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CGT menjadi ahli gabungan Argentina Persekutuan Kesatuan Sekerja Antarabangsa (sebuah organisasi yang kedua-dua Amerika Syarikat dan COA telah menjadi ahli untuk tempoh yang lebih singkat).", "r": {"result": "CGT menjadi anggota afiliasi Argentina dari Federasi Serikat Buruh Internasional (sebuah organisasi di mana Amerika Serikat dan COA telah menjadi anggota untuk periode yang lebih singkat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada mereka adalah fabrikasi.", "r": {"result": "Beberapa di antaranya adalah rekayasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin saya umumkan,....", "r": {"result": "Saya ingin mengumumkan,...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murray dan Brown telah memainkan up ratus, dan saya memberikan anda dua hingga bahawa Brown akan menang, dan Murray mengalahkan dia oleh dua puluh ganjil. \" Jadi, anda harus ingat beberapa perkara? \"", "r": {"result": "Murray dan Brown telah bermain sampai seratus, dan saya memberi Anda dua bahwa Brown akan menang, dan Murray mengalahkannya dengan selisih dua puluh. \"Jadi, kamu harus mengingat beberapa hal?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi dua tuduhan pecah amanah jenayah, Najib didakwa selaku penjawat awam dan ejen iaitu Perdana Menteri dan Menteri Kewangan serta Advisor Emeritus (Penasihat Emeritus) SRC International Sdn Bhd.", "r": {"result": "Untuk dua tuduhan pelanggaran kepercayaan, Najib didakwa sebagai pegawai negeri dan agen Perdana Menteri dan Menteri Keuangan serta Penasihat Emeritus SRC International Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENOLONG kapten Harimau Malaya, Shahrom Kalam berharap mutu pengadilan bagi aksi ketiga Kelayakan Piala Asia 2019 berdepan Hong Kong di sini lebih baik daripada aksi kedua di Stadium Hang Jebat, Melaka bulan lalu.", "r": {"result": "ASISTEN Kapten Harimau Malaya Shahrom Kalam berharap kualitas wasit laga ketiga Kualifikasi Piala Asia 2019 melawan Hong Kong di sini lebih baik dari laga kedua di Stadion Hang Jebat, Melaka bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor lain ialah lewat mendaftarkan anak di Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) kerana kemiskinan, tiada kenderaan bagi mereka yang menetap di pedalaman dan kurang kesedaran untuk mendaftarkan anak serta mendapatkan sijil lahir,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFaktor lainnya adalah terlambatnya pendaftaran anak ke JPN karena faktor kemiskinan, kurangnya kendaraan bagi warga pedalaman dan kurangnya kesadaran untuk mendaftarkan anak dan memperoleh akta kelahiran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, melalui maklum balas yang diterima, mereka sangat bersyukur dan berterima kasih di atas keprihatinan Kerajaan ini, kerana terbukti, Bantuan Rakyat 1Malaysia tersebut telah sedikit sebanyak membantu meringankan beban hidup mereka.", "r": {"result": "Namun melalui feedback yang diterima, mereka sangat bersyukur dan berterima kasih atas kepedulian Pemerintah, karena terbukti 1Malaysia People's Aid sedikit banyak telah membantu meringankan beban hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika seorang polis datang untuk menangkapnya, Lie mengaku telah meracuni Bing, lalu berlari ke luar dan menembak dirinya sendiri.", "r": {"result": "Ketika seorang polisi datang untuk menangkapnya, Lie mengaku telah meracuni Bing, lalu lari keluar dan menembak dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedar, sebab itu kita siasat kenyataannya.", "r": {"result": "\u201cKami sadar, makanya kami selidiki faktanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan cuma masyarakat Bandung yang menyesalkan perpindahan bandara di Jawa Barat tersebut.", "r": {"result": "Bukan hanya masyarakat Bandung yang menyayangkan relokasi bandara di Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Kejohanan Amerika Selatan 1919, beliau memenangi pingat emas dalam acara larian 200 meter dan 400 meter.", "r": {"result": "Pada Kejuaraan Amerika Selatan 1919, ia memenangkan medali emas di nomor 200 meter dan 400 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan di hadapan Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali bersambung esok.", "r": {"result": "Persidangan di hadapan Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali berlanjut besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel Tengah Kiri", "r": {"result": "Panel Kiri Tengah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2007, Queensland recorded a TFR of 2.1, the highest since 1977.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Queensland mencatat TFR sebesar 2,1, tertinggi sejak tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi yang serupa boleh didapati di Samoa, Tahiti, dan di kalangan orang Maori New Zealand.", "r": {"result": "Tradisi serupa dapat ditemukan di Samoa, Tahiti, dan di antara orang Maori di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun mendakwa tidak mengingati sama ada menerima laporan perkembangan projek terbabit, selepas berbuat demikian.", "r": {"result": "Namun, dia mengaku tidak ingat apakah dia menerima laporan kemajuan proyek, setelah melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tahun 2018 tak bayar dividen pun kita sudah takut, apatah lagi kalau tahun 2019 tak bayar dividen, saya rasa orang ramai akan berpusu-pusu pergi keluarkan duit.", "r": {"result": "Kalau tahun 2018 kita tidak bayar dividen, kita sudah takut, apalagi kalau kita tidak bayar dividen di tahun 2019, saya kira orang akan berbondong-bondong untuk menarik uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, IKRAM menyambut baik cadangan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad untuk mengkaji semula peranan JAKIM.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, IKRAM menyambut baik usulan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk meninjau kembali peran JAKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang sukar, tetapi pilihannya satu, reda sajalah.", "r": {"result": "Memang sulit, tapi hanya ada satu pilihan, tenang saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Ahok Gubernur DKI yang Korupsi RS Sumber Waras anti audit BPK mampu bangon Masjid Kantor Pemda DKI.", "r": {"result": "Hanya Gubernur DKI Ahok yang anti audit BPK Korupsi RS Sumber Waras yang mampu membangun Masjid Kantor Pemprov DKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Daraq-e Olya-ye Yek Qarah Daraq-e Olya-ye Yek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Daraq-e Olya-ye Yek Qarah Daraq-e Olya-ye Yek adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan, terdapatnya molekul gula--", "r": {"result": "Katakanlah, ada molekul gula--", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan utama di Maran ialah Dewan Jubli Perak dan Dewan Belia dan Sukan.", "r": {"result": "Aula utama di Maran adalah Silver Jubilee Hall dan Youth and Sports Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terpengaruh dengan budaya barat yang membolehkan pergaulan bebas antara lelaki dengan perempuan. Oleh itu, remaja akan cuba meniru perlakuan ditampilkan di layar perak.", "r": {"result": "Mereka dipengaruhi oleh budaya barat yang memungkinkan pergaulan bebas antara laki-laki dan perempuan. Oleh karena itu, para remaja akan berusaha meniru perilaku yang ditampilkan di layar perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini Azerbaidjan merupakan sumber energi terbesar buat Israel, terutama sejak jalur pipa minyak antara Baku-Tbilisi-Ceyhan diresmikan 2006 silam.", "r": {"result": "Saat ini Azerbaijan merupakan sumber energi terbesar bagi Israel, terutama sejak pipa minyak antara Baku-Tbilisi-Jeyhan diresmikan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (dengan keterangan-keterangan yang tersebut), Kami memberi amaran kepada kamu mengenai azab yang dekat (masa datangnya), - iaitu hari seseorang melihat apa yang telah diusahakannya; dan orang yang kafir akan berkata (pada hari itu): \"Alangkah baiknya kalau aku menjadi tanah (supaya aku tidak dibangkitkan untuk dihitung amalku dan menerima balasan)\".", "r": {"result": "Sungguh (dengan penjelasan tersebut), Kami memperingatkan Anda tentang malapetaka yang akan segera terjadi (kedatangannya), - yaitu, hari ketika seseorang melihat apa yang telah dia kerjakan; dan orang-orang kafir akan berkata (pada hari itu): \"Alangkah baiknya jika aku menjadi debu (agar aku tidak dibangkitkan untuk dihitung amalku dan menerima pahala)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadasuni Tadasuni merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Oristano, Itali.", "r": {"result": "Tadasuni Tadasuni adalah sebuah komune yang terletak di Sardinia, Oristano, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan Pengadil dan sepuluh Penolong telah dipilih untuk kejohanan: Setiap negara perlu mengemukakan 20 pemain untuk diisi dalam skuad mereka, dua daripada mereka perlu menjadi penjaga gol, pada 17 Februari 2012.", "r": {"result": "Delapan Wasit dan sepuluh Asisten telah dipilih untuk turnamen: Setiap negara harus mengirimkan 20 pemain untuk mengisi skuad mereka, dua di antaranya harus penjaga gawang, pada 17 Februari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Presiden dan Ketua Eksekutif Kumpulan SIRIM, Prof Ir Dr Ahmad Fadzil Mohamad Hani dan Setiausaha Bahagian, Bahagian Pembangunan Industri Sektor Teknologi Hijau (KeTTHA), Asdirhyme Abdul Rasib.", "r": {"result": "Turut hadir President and Chief Executive SIRIM Group, Prof Ir Dr Ahmad Fadzil Mohamad Hani dan Divisional Secretary, Green Technology Sector Industrial Development Division (KeTTHA), Asdirhyme Abdul Rasib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gorgeshausen Gorgeshausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Gorgeshausen Gorgeshausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuan Tok Matin.", "r": {"result": "Putri Tok Matin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Kampung Ulu Luit adalah Simat Bin Mat.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Kampung Ulu Luit adalah Simat Bin Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renchen Renchen merupakan sebuah kota terletak di Ortenaukreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Renchen Renchen adalah sebuah kota yang terletak di Ortenaukreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncak ceramah malam ini menampilkan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Sorotan pembicaraan malam ini menampilkan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gong Klasik Sdn Bhd - GKSB merupakan sebuah syarikat induk yang memayungi beberapa syarikat penerbitan tv, album, pengurusan acara dan studio rakaman.", "r": {"result": "Gong Klasik Sdn Bhd - GKSB adalah perusahaan induk yang membawahi sejumlah perusahaan produksi tv, album, event management dan studio rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau boleh lantik kami ke jawatan tetap atau jika tidak dapat berbuat demikian, penyaluran peruntukan perlu dilaksanakan dalam Bajet 2019 bagi membolehkan kami bekerja,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau bisa diangkat menjadi pegawai tetap atau tidak mampu, perlu ada alokasi di APBN 2019 agar kita bisa bekerja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang harus saya buat kalau taufan tak mleanda?", "r": {"result": "Apa yang harus saya lakukan jika topan tidak mendarat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tuh termotivasi sama Markobar makanya saya bikin pisang goreng.", "r": {"result": "\u201cSaya termotivasi Markobar makanya saya buat pisang goreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali ke politik longkang", "r": {"result": "Kembali ke politik selokan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Varna adalah berpunca dari agama Hindu yang menyatakan: Sistem kasta diamalkan oleh setiap kumpulan manusia atas pelbagai nama lain.", "r": {"result": "Sistem Varna berasal dari agama Hindu yang menyatakan: Sistem kasta dianut oleh setiap kelompok masyarakat dengan berbagai nama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa negara ini menegaskan tindakan sebegitu adalah wajar bagi menyekat penyebaran berita palsu yang akan memecahbelahkan masyarakat namun langkah berkenaan tidak dipersetujui oleh kumpulan kebebasan media serta firma teknologi seperti Facebook dan Google.", "r": {"result": "Pihak berwenang negara bersikeras bahwa tindakan tersebut tepat untuk mencegah penyebaran berita palsu yang akan memecah belah masyarakat, namun langkah tersebut tidak disetujui oleh kelompok kebebasan media dan perusahaan teknologi seperti Facebook dan Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genkai, Saga Genkai, Saga merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Saga negara Jepun.", "r": {"result": "Genkai, Saga Genkai, Saga adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Saga di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zani Che Din berkata, majlis tersebut diadakan untuk menghargai pesara polis yang tinggal di kawasan pentadbiran IPD Petaling Jaya.", "r": {"result": "Zani Che Din mengatakan, upacara digelar untuk mengapresiasi pensiunan Polri yang tinggal di wilayah administrasi IPD Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis mengeluarkan empat mayat dari bot pelancong Mermaid berkenaan.", "r": {"result": "Polisi mengeluarkan empat mayat dari kapal wisata Mermaid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksikan jawabannya di sinetron Ketika Cinta Bertasbih Spesial Ramadhan.", "r": {"result": "Simak jawabannya di sinetron Ketika Cinta Bertasbih Spesial Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menaikkan tarif impor China, serta impor baja dan aluminium dari Kanada, Meksiko, dan Uni Eropa.", "r": {"result": "Dia menaikkan tarif impor China, serta impor baja dan aluminium dari Kanada, Meksiko, dan Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup UMNO!", "r": {"result": "Hidup UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astyages lebih bertimbang rasa ke atas Cyrus, dan membenarkan anak itu kembali ke orang-tuanya yang sebenar, Cambyses and Mandane.", "r": {"result": "Astyages lebih memperhatikan Cyrus, dan membiarkan bocah itu kembali ke orang tua kandungnya, Cambyses dan Mandane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ext3fs-type", "r": {"result": "tipe ext3fs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herakles menjadi jijik dengan kelakuan rakan sekerjanya lalu menggesa mereka beredar segera.", "r": {"result": "Herakles muak dengan tingkah rekan-rekannya dan mendesak mereka untuk segera pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwah dikaitkan dengan Zakir Naik ditahan polis di Arau", "r": {"result": "Seorang pengkhotbah yang terkait dengan Zakir Naik ditangkap oleh polisi di Arau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denyar dimatikan", "r": {"result": "Lampu kilat mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negara demokrasi yang bersikap terbuka, Kerajaan berhasrat supaya saluran maklumat online diperkasakan.", "r": {"result": "Sebagai negara demokrasi terbuka, Pemerintah ingin saluran informasi online diberdayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampil sebagai Katy Hudson, dia merilis album self-titled gospel-rock Katy Hudson pada tahun 2001.", "r": {"result": "Tampil sebagai Katy Hudson, dia merilis album self-titled gospel-rock Katy Hudson pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan mempercepatkan penyelesaian terhadap pertikaian di antara majikan dan pekerja dengan menubuhkan Mahkamah Rayuan Perusahaan.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan mempercepat penyelesaian perselisihan antara pengusaha dan pekerja dengan membentuk Pengadilan Banding Industrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sesebuah negara tiada gaya, rakyatnya pasti takkan jadi kaya.", "r": {"result": "Jika suatu negara tidak memiliki gaya, rakyatnya pasti tidak akan menjadi kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMHS Britannic HMHS \"Britannic\" merupakan kapal ketiga dan terbesar dari Kelas-Olympic kapal penumpang untuk syarikat White Star Line.", "r": {"result": "HMHS Britannic HMHS \"Britannic\" adalah kapal penumpang Kelas Olimpiade ketiga dan terbesar untuk perusahaan White Star Line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan Ibu Pejabat SPRM di Putrajaya pada 4.05 petang selepas hampir lima jam memberi keterangan bermula 10.50 pagi.", "r": {"result": "Dia meninggalkan Markas MACC di Putrajaya pada pukul 16.05 setelah hampir lima jam memberikan kesaksian mulai pukul 10.50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan perniagaan dengan menjual ikan bilis dan belacan serta beberapa produk lain yang dijual di kilang tempatnya bekerja, Mohd Rozaidi Mohd Khori, 31, berkata, dia tidak mahu terburu-buru dalam mengejar impiannya untuk berjaya dengan berniaga.", "r": {"result": "Memulai usaha dengan menjual ikan teri dan belacan serta beberapa produk lain yang dijual di pabrik tempatnya bekerja, Mohd Rozaidi Mohd Khori, 31 tahun, mengaku tidak ingin terburu-buru mengejar impiannya untuk sukses berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri mangsa yang juga pemandu Mercedes Benz, Sew Yoon Yin, 64, cedera di bahagian mata kiri dan bahu sebelah kiri.", "r": {"result": "Istri korban yang juga sopir Mercedes Benz, Sew Yoon Yin, 64 tahun, mengalami luka di bagian mata kiri dan bahu kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu risau tentang sesuatu?", "r": {"result": "Apakah Anda khawatir tentang sesuatu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kementerian akan memperluaskan kawasan larangan merokok melibatkan semua restoran atau kedai makanan yang akan diwartakan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kementerian akan memperluas area larangan merokok di seluruh restoran atau kedai makanan yang akan diresmikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mata air semula jadi yang begitu banyak dikenali sebagai KAREZ dan aliran boleh didapati di kebanyakan kawasan.", "r": {"result": "Tapi begitu banyak mata air alami yang dikenal sebagai KAREZ dan sungai dapat ditemukan di sebagian besar wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Api merebak dengan pantas, menelan 400 rumah.", "r": {"result": "Api menyebar dengan cepat, melahap 400 rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengarah Jabatan Agama Islam Perak (JAIPk), Datuk Mohd Yusop Husin dan Ketua Pegawai Eksekutif KPerak, Mohd Nazaruddin Mohd Yusoff.", "r": {"result": "Hadir pula Direktur Departemen Agama Islam Perak (JAIPk), Datuk Mohd Yusop Husin dan Chief Executive Officer Perak, Mohd Nazaruddin Mohd Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akhirnya berjaya menyewa premis rumah Penghulu Mohid di Jalan Rembau untuk memulakan sekolah baru.", "r": {"result": "Mereka akhirnya berhasil menyewa rumah Penghulu Mohid di Jalan Rembau untuk membuka sekolah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Nangka, Kuala Besut, Terengganu adalah 22300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Nangka, Kuala Besut, Terengganu adalah 22300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jika sesekali dia memegang ikan dan terlekat sisik pada tangannya, maka tidak sah wuduknya walau dia baru sedar kewujudannya satu dua sisik selepas solat.", "r": {"result": "Maka jika sesekali dia memegang ikan dan sisik menempel di tangannya, maka wudhunya tidak sah meskipun dia baru menyadari adanya satu atau dua sisik setelah shalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We do not want any problems.", "r": {"result": "Kami tidak ingin ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN ini kini diwakili oleh Dato Dr Hasan Mohd Ali dari PAS yang menang dalam Pilihan raya umum Malaysia 2008.", "r": {"result": "Majelis negara bagian ini saat ini diwakili oleh Dato Dr Hasan Mohd Ali dari PAS yang memenangkan pemilihan umum Malaysia 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Pesona Keindahan Wisata Alam Bukit Gebang, Sensasi Damai Ditiup Semilir Angin Keindahan di atas Bukit Gebang, Desa Nangka, Kecamatan Air Gegas, Kabupaten Bangka Selatan (Bangkapos/Riki Pratama) Pria kelahiran 5 April 1983 ini lebih merinci menjelaskan mengenai jenis jenis buah durian yang ada di Desa Nangka seperti durian Sejantung di sebut karena bentuk merupai jantung, durian tembaga karena isinya berwarna kuning, durian segundul karena tidak memiliki duri, durian Sebumi karena memiliki ukura empat kali lipat dari durin biasaanya, beratnya pun biasa mencapai 10 Kg.", "r": {"result": "Baca: Pesona Keindahan Wisata Alam Gebang, Sensasi Damai Ditiup Angin Keindahan di Puncak Bukit Gebang, Desa Nangka, Kecamatan Air Gegas, Kabupaten Bangka Selatan (Bangkapos/Riki Pratama) Pria kelahiran 5 April 1983 ini menjelaskan lebih detail tentang jenis buah durian yang ada di Desa Nangka seperti disebut durian Sejantung karena bentuknya yang seperti hati, durian tembaga karena isinya kuning, durian segundul karena tidak berduri, durian Sebumi karena isinya memiliki ukuran empat kali lipat durian biasa, dan beratnya biasanya mencapai 10 Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melin Melin ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Melin Melin adalah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan keingkaran dan penutupan gadai janji meningkat secara mendadak kerana kadar faedah gadai janji kadar boleh laras ditetapkan lebih tinggi.", "r": {"result": "Aktivitas wanprestasi dan penyitaan meningkat secara dramatis karena tingkat suku bunga hipotek yang dapat disesuaikan ditetapkan lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan permainan terbahagi kepada tiga zon: Pada permulaan pusingan, kedua-dua pemain akan mengambil tiga kad daripada dek mereka dan memilih satu kad yang akan digunakan untuk menyerang, dan meletakkannya di \"Zon Aktif\".", "r": {"result": "Area bermain dibagi menjadi tiga zona: Di awal putaran, kedua pemain akan mengambil tiga kartu dari dek mereka dan memilih satu kartu yang akan digunakan untuk menyerang, dan meletakkannya di \"Zona Aktif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ekonomi Korea mula berkembang pesat pada tahun 1960-an, proses pembandaran juga dipercepatkan dan pekerja-pekerja mula berpindah ke Seoul serta bandar-bandar besar lain.", "r": {"result": "Ketika ekonomi Korea mulai berkembang pesat pada tahun 1960-an, proses urbanisasi juga semakin cepat dan para pekerja mulai berpindah ke Seoul dan kota-kota besar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Toki wo Koe Sora wo Koe, Password Is 0 dan TIKIBUN ; dan terdapat enam buah lagu baru.", "r": {"result": ", Toki wo Koe Sora wo Koe, Password 0 dan TIKIBUN ; dan ada enam lagu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa pemberian Kami itu mereka ingkarkan?)", "r": {"result": "(Mengapa mereka menolak pemberian Kami?)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan bersetuju supaya Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia, diperuntukkan sejumlah 864 juta ringgit, bertujuan antaranya, perolehan Offshore Patrol Vessel dan kapal peronda.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah setuju bahwa Badan Penegakan Maritim Malaysia dialokasikan total 864 juta ringgit, antara lain ditujukan untuk pengadaan Kapal Patroli Lepas Pantai dan kapal patroli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menjelaskan kepada kamu ayat-ayat keteranganNya, supaya kamu mendapat petunjuk hidayahNya.", "r": {"result": "Demikianlah Allah menerangkan kepadamu ayat-ayat penjelasan-Nya, agar kamu memperoleh petunjuk-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "anda boleh mengistihar jujukan sebagai codice_1, where codice_2 dan codice_3 sebagai nilai dikira).", "r": {"result": "Anda dapat mendeklarasikan urutan sebagai codice_1, di mana codice_2 dan codice_3 adalah nilai yang dihitung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang lahir pada 1862 di Teluk Belanga, memulakan kerjaya sebagai kerani di Pejabat Dato' Bendahara.", "r": {"result": "Lahir pada tahun 1862 di Teluk Belanga, ia memulai karirnya sebagai juru tulis di Kantor Bendahara Dato'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menggesa penggunaan teknologi terkini termasuk dron, penderiaan jauh dan kamera untuk mengatasi isu pemburuan haram dan aktiviti penyeludupan di seluruh negara.", "r": {"result": "Dia juga menyerukan penggunaan teknologi terbaru termasuk drone, penginderaan jauh dan kamera untuk mengatasi masalah perburuan dan penyelundupan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh Ahmad bin Abdul Rahman al-Banna turut mengkaji, menyelidik dan mengajar ilmu-ilmu agama seperti tafsir al-Qur'an dan hadis kepada penduduk tempatan, dan dia banyak dipengaruhi oleh fikrah serta cita-cita perjuangan Syeikh Muhammad Abduh dan Sayyid Jamaluddin al-Afghani.", "r": {"result": "Syekh Ahmad bin Abdul Rahman al-Banna juga mempelajari, meneliti dan mengajarkan ilmu-ilmu agama seperti tafsir Al-Qur'an dan hadits kepada penduduk setempat, dan beliau sangat dipengaruhi oleh pemikiran dan cita-cita perjuangan Syekh Muhammad Abduh dan Sayyid Jamaluddin al-Afghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah air pada manusia adalah antara 45 hingga 75% daripada jumlah berat badan.", "r": {"result": "Jumlah air pada manusia adalah antara 45 dan 75% dari total berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boerne memfailkan\"certiorari\"petisyen kepada Mahkamah Agung.", "r": {"result": "Boerne mengajukan petisi \"certiorari\" ke Mahkamah Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istimewa sebab dapat pulang ke Kelantan berkumpul dengan saudara-mara.", "r": {"result": "Istimewa karena bisa kembali ke Kelantan untuk berkumpul bersama kerabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau waktu panas, kementerian tidak menggalakkan aktiviti luar dan perlu dikurangkan.", "r": {"result": "\u201cKalau panas, kementerian tidak menganjurkan aktivitas di luar ruangan dan harus dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loghat Kelantan telah digunakan sebagai bahasa penyampaian untuk sebahagian besar filem ini.", "r": {"result": "Aksen Kelantan telah digunakan sebagai bahasa penyampaian di sebagian besar film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's all about proximity to the best talent, and the best talent is east.", "r": {"result": "Ini semua tentang kedekatan dengan talenta terbaik, dan talenta terbaik adalah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, sebuah teaser video untuk lagu bertajuk \"Mind Your Own Business\" (neona jalhae) dikeluarkan dalam laman Youtube 1theK pada 22 September.", "r": {"result": "Selain itu, video teaser untuk lagu berjudul \"Mind Your Own Business\" (neona jalhae) dirilis di laman YouTube 1theK pada 22 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para perwakilan sekalian, 3.", "r": {"result": "Delegasi, 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Tat Twan Asi memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Tat Twan Asi memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johansson, 33, said she had decided to withdraw from \"Rub & Tug\" for ethical reasons.", "r": {"result": "Johansson, 33, mengatakan dia telah memutuskan untuk mundur dari \"Rub & Tug\" karena alasan etis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu enam bulan lagi pulihkan negara, kata Daim", "r": {"result": "Pemerintah membutuhkan enam bulan lagi untuk memulihkan negara, kata Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dikurniakan dengan ulasan, dikenali sebagai Tanglu Shuyi, diperbadankan di 653, tahun keempat pemerintahan Splendour berkekalan, sebagai sebahagian daripada Kanun Tang Splendour berkekalan.", "r": {"result": "Itu diberkahi dengan komentar, yang dikenal sebagai Tanglu Shuyi, yang digabungkan pada tahun 653, tahun keempat pemerintahan Kemegahan Abadi, sebagai bagian dari Kanon Kemegahan Abadi Tang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu mempelajari teknik penangkapan penjenayah itu yang dibuat mengikut piawaian antarabangsa,\" katanya semasa sidang media selepas menyampaikan ucaptama Hari Inovasi Huawei Asia Pasifik (APIC) 2017 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami ingin mempelajari teknik-teknik penangkapan penjahat yang dibuat sesuai standar internasional,\" ujarnya saat konferensi pers usai menyampaikan keynote speech pada Huawei Asia Pacific Innovation Day (APIC) 2017 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Withdrawn Data Elements: PHMSA is withdrawing the proposal to require submission of the following data elements: the maximum allowable operating pressure (MAOP) or maximum operating pressure (MOP); percentage of SMYS (specified minimum yield strength); whether a hazardous liquid pipeline segment could affect a drinking water Unusually Sensitive Area; pump and compressor station locations; mainline block valve locations; and gas storage fields.", "r": {"result": "Elemen Data yang Ditarik: PHMSA menarik proposal untuk meminta penyerahan elemen data berikut: tekanan operasi maksimum yang diijinkan (MAOP) atau tekanan operasi maksimum (MOP); persentase SMYS (kekuatan luluh minimum yang ditentukan); apakah segmen pipa cairan berbahaya dapat memengaruhi air minum Area Sensitif Luar Biasa; lokasi stasiun pompa dan kompresor; lokasi katup blok arus utama; dan lapangan penyimpanan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veneto", "r": {"result": "Veneto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat ini terdiri daripada serantaian anak tangga pacuan motor yang bergerak ke atas atau bawah dalam satu landasan, sementara mata tangga kekal mendatar.", "r": {"result": "Perangkat ini terdiri dari rangkaian langkah-langkah yang digerakkan oleh motor yang bergerak ke atas atau ke bawah dalam satu jalur, sementara anak tangganya tetap horizontal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O Centro Espirita Beneficente Uniao do Vegetal,\" 546 US 418 (2006), terhad permohonan kepada undang-undang persekutuan sahaja.", "r": {"result": "O Centro Espirita Beneficente Uniao do Vegetal,\" 546 US 418 (2006), membatasi penerapannya hanya pada hukum federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polemik berkaitan TH semakin hangat apabila sehingga kini hibah yang sepatutnya diumumkan bulan lalu oleh Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof belum diisytiharkan kepada 9.3 juta pendepositnya.", "r": {"result": "Polemik terkait TH semakin memanas ketika sampai saat ini hibah yang seharusnya diumumkan bulan lalu oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof belum juga diumumkan kepada 9,3 juta penabungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tiga isu pokok, iaitu sama ada mangsa keluar kenderaan sendiri, mangsa ditarik orang lain, dan mangsa alami kecederaan akibat terhimpit antara dua permukaan keras\".", "r": {"result": "Ada tiga persoalan utama, yakni apakah korban keluar dari kendaraan sendiri, korban ditarik orang lain, dan korban mengalami luka akibat terjepit di antara dua permukaan keras\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh buah kapal dari kumpulan sebelumnya telah dijual kepada Brazil, Romania dan Chile.", "r": {"result": "Tujuh kapal dari grup sebelumnya dijual ke Brasil, Rumania, dan Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Sri Lanka itu tekad meningkatkan usaha memerangi dadah di negaranya, selain berjanji untuk mengimport peralatan canggih bagi mengesan dadah di pelabuhan dan lapangan terbang.", "r": {"result": "Presiden Sri Lanka itu bertekad meningkatkan pemberantasan narkoba di negaranya, selain menjanjikan impor peralatan canggih untuk mendeteksi narkoba di pelabuhan dan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAN Sri Joseph Kurup semasa sidang media sempena Pelancaran Koperasi Rukun Tetangga.", "r": {"result": "TAN Sri Joseph Kurup saat jumpa pers dalam rangka Launching Koperasi Tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah Montessori Kaedah Montessori adalah suatu kecapaian untuk mendidik kanak-kanak berasaskan penyelidikan dan pengalaman doktor dan pendidik Itali Maria Montessori (1870-1952).", "r": {"result": "Metode Montessori Metode Montessori adalah suatu pendekatan dalam mendidik anak berdasarkan penelitian dan pengalaman dokter dan pendidik Italia Maria Montessori (1870-1952).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal ini ditugaskan dalam skuadron korvet ke-24 TLDM.", "r": {"result": "Kapal-kapal ini ditugaskan ke skuadron korvet ke-24 TLDM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun agama Islam adalah agama yang menekankan sifat sifat perikemanusiaan tetapi agihan zakat yang diperolehi daripada umat Islam hendaklah diberi kepada lapan golongan asnaf dari kalangan umat Islam terutama yang miskin dan memerlukan bantuan terlebih dahulu.", "r": {"result": "Meskipun Islam adalah agama yang menekankan pada fitrah kemanusiaan, namun zakat yang diperoleh dari umat Islam hendaknya diberikan kepada delapan kelompok asnaf dari kalangan umat Islam, terutama yang miskin dan membutuhkan pertolongan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WEEF 2017 yang julung kali diadakan di negara ini, bertujuan untuk menyatukan pembuat dasar, pemimpin, pengamal pendidikan kejuruteraan dan penyelidikan dalam bidang berkenaan dari seluruh negara bagi membincangkan isu kritikal dan memberikan resolusi dalam hal berkaitan, serta mengukuhkan rangkaian dalam kalangan komuniti seluruh dunia.", "r": {"result": "WEEF 2017 yang baru pertama kali diadakan di tanah air ini bertujuan untuk mempertemukan para pembuat kebijakan, pemimpin, praktisi pendidikan teknik dan penelitian di lapangan dari seluruh penjuru tanah air untuk membahas isu-isu kritis dan memberikan resolusi dalam hal-hal terkait, serta sebagai penguatan jaringan antar komunitas di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Kadir tidak sepatutnya menghalang seorang ahli akademik melontarkan pandangan dan kritikan berfakta walaupun terhadap kerajaan.", "r": {"result": "Menurutnya, Kadir tidak boleh menghalangi seorang akademisi untuk menyampaikan pandangan faktual dan kritik bahkan terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah sampai masanya kerajaan menunjukkan ketegasan, sama ada nak meneruskan dasar lama atau dasar baharu.", "r": {"result": "\u201cSudah saatnya pemerintah menunjukkan ketegasan, apakah ingin meneruskan kebijakan lama atau kebijakan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli badan ini ialah: Antara objektif badan ini ialah : Suruhanjaya Pilihan Raya membahagikan kawasan mengundi menurut kehendak kaum.", "r": {"result": "Anggota badan ini adalah : Diantara tujuan badan ini adalah : Komisi Pemilihan Umum membagi daerah pemungutan suara sesuai dengan keinginan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, baru-baru ini Osman mengesahkan pernah mengikuti pengajian di universiti berkenaan dan tidak menamatkan pengajiannya itu.", "r": {"result": "Namun, Osman baru-baru ini menegaskan bahwa dia pernah belajar di universitas dan tidak menyelesaikan studinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Bashi-ye Bala Hakim Bashi-ye Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hakim Bashi-ye Bala Hakim Bashi-ye Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Long Banga Lapangan Terbang Long Banga ialah sebuah lapangan terbang untuk Long Banga, sebuah kampung di negeri Sarawak di Malaysia.", "r": {"result": "Bandara Long Banga Bandara Long Banga adalah bandara untuk Long Banga, sebuah desa di negara bagian Sarawak di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai setelah peperangan yang dengan susah payah bisa diakhiri, proses politik itu dilupakan kembali.", "r": {"result": "Jangan sampai proses politik dilupakan setelah perang yang bisa diakhiri dengan susah payah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Jangan biarkan mereka terdedah kepada udara tidak sihat terlalu lama.", "r": {"result": "Jangan biarkan mereka terlalu lama terpapar udara tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "schinifolium\", dipanggil Xiang Jiao Zi (\"xiang jiao zi\", \"lada beraroma\") atau Qing Hua Jiao (\"qing hua jiao\", \"lada bunga hijau\"), digunakan sebagai rempah di Hebei.", "r": {"result": "schinifolium\", disebut Xiang Jiao Zi (\"xiang jiao zi\", \"lada harum\") atau Qing Hua Jiao (\"qing hua jiao\", \"lada bunga hijau\"), digunakan sebagai bumbu di Hebei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memulihkan semula kedudukan fiskal, YAB Perdana Menteri telah meminta rakyat Malaysia untuk bersama melaksanakan pengorbanan demi negara.", "r": {"result": "Untuk mengembalikan posisi fiskal, Perdana Menteri YAB telah meminta warga Malaysia untuk berkorban demi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO sebetulnya is above all,... kerana kita selama ini meraikan kepelbagaian dalam negara dan kita percaya kepada keharmonian untuk hidup rukun bersama, saling bergantung dan lengkap melengkapi.", "r": {"result": "UMNO sebenarnya di atas segalanya,... karena kami telah merayakan keragaman di negara ini dan kami percaya pada harmoni untuk hidup dalam harmoni, saling ketergantungan, dan saling melengkapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat telah diadakan sejak September 2003, apabila papan projektor digital terdahulunya dan tapak terdahulunya dihuni Nescafe telah digantikan dengan sebuah gambaran video LED yang melengkung dengan bangunan.", "r": {"result": "Sinyal tersebut telah ada sejak September 2003, ketika papan proyektor digital sebelumnya dan situs yang sebelumnya ditempati oleh Nescafe diganti dengan tampilan video LED melengkung dari gedung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Real cuba bangkit menerusi jaringan Karim Benzema, namun gol itu hadir terlalu lewat ketika saingan memasuki minit ketiga waktu kecederaan.", "r": {"result": "Real mencoba bangkit kembali melalui gol Karim Benzema, namun gol tersebut terlambat karena pertandingan memasuki menit ketiga waktu tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat ini tidak tepat kerana pergaduhan bukan berlaku di kuil ini, sebaliknya ketika perarakan di sebuah lagi kuil di Sungai Darah,\" katanya.", "r": {"result": "Informasi ini tidak akurat karena pertarungan tidak terjadi di pura ini, melainkan pada prosesi di pura lain di Sungai Darah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mr Sam, kegiatan penyeludupan rokok memba organisasi tersusun, terancang dan berbahaya.", "r": {"result": "Menurut Pak Sam, kegiatan penyelundupan rokok itu terorganisir, terencana dan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman berubah, pemikiran juga lain.", "r": {"result": "Waktu berubah, begitu juga pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih lokasi atau tempat makan yang sederhana, tak perlu mengejar restoran-restoran mewah.", "r": {"result": "Pilih lokasi atau tempat makan yang sederhana, tidak perlu kejar restoran mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Gal Saint-Gal ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Gal Saint-Gal adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kai Chee Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kai Chee atau nama ringkasnya \"SJK(C) Kai Chee\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Sungai Dua.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Kai Chee (C) Sekolah Tipe Nasional Kai Chee (C) Kai Chee atau hanya \"SJK(C) Kai Chee\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Sungai Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan kemerdekaan dikonsolidasikan pada tarikh 5 November 1811, apabila seorang pendeta El Salvador, Jose Matias Delgado, membunyikan loceng Iglesia La Merced di San Salvador, menyeru pemberontakan.", "r": {"result": "Gerakan kemerdekaan dikonsolidasikan pada tanggal 5 November 1811, ketika seorang pendeta El Salvador, Jose Matias Delgado, membunyikan lonceng Iglesia La Merced di San Salvador, menyerukan pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan ini juga terpakai kepada semua pegawai kerajaan dan ketua-ketua jabatan kerajaan di mana seharusnya tiada sikap 'kepartian' di dalam diri mereka sewaktu memegang jawatan yang diamanahkan kepada mereka,\" tambahnya.", "r": {"result": "Aturan ini juga berlaku untuk semua pejabat pemerintah dan kepala departemen pemerintah di mana tidak boleh ada sikap 'partai' di dalamnya saat memegang jabatan yang dipercayakan kepada mereka,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi keatas satu sel.", "r": {"result": "Naik satu sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivian Wong merupakan anak mendiang, berkelulusan Sarjana Muda dalam Perhubungan Awam dari Universiti Murdoch, Australia, terlibat dalam arena politik sejak 2012 menerusi DAP.", "r": {"result": "Vivian Wong adalah putri mendiang, lulusan S1 Public Relations dari Murdoch University, Australia, terjun di kancah politik sejak 2012 melalui DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kementerian dan Kementerian, para eksekutif kepala sering dikenali Setiausaha.", "r": {"result": "Di kementerian dan Kementerian, kepala eksekutif sering dikenal sebagai Sekretaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "in ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk India.", "r": {"result": "in adalah top-level domain kode negara Internet untuk India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dicapai melalui perbincangan antara Pusat Governans, Integriti dan Antirasuah Nasional (GIACC), dengan 20 wakil jabatan PDRM dan persatuan polis diketuai Abdul Hamid.", "r": {"result": "Hal ini dicapai melalui diskusi antara National Governance, Integrity and Anticorruption Center (GIACC), dengan 20 perwakilan dari departemen PDRM dan asosiasi kepolisian yang dipimpin oleh Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori merupakan set objek dengan sifat khusus diatur secara logik dalam struktur berhierarki.", "r": {"result": "Direktori adalah sekumpulan objek dengan properti spesifik yang diatur secara logis dalam struktur hierarkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Drama Festival Kuala Lumpur 2017 Anugerah Drama Festival Kuala Lumpur 2017 atau Anugerah DFKL 2017 merupakan sebuah majlis penganugerahan tahunan sempena program Drama Festival Kuala Lumpur yang dianjurkan oleh Media Prima Berhad.", "r": {"result": "Kuala Lumpur Festival Drama Awards 2017 Kuala Lumpur Festival Drama Awards 2017 atau DFKL Awards 2017 merupakan ajang penghargaan tahunan dalam rangka program Kuala Lumpur Drama Festival yang diselenggarakan oleh Media Prima Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "QjackCtl", "r": {"result": "QjackCtl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEC ialah sijil yang dikeluarkan Sistem Sekolah Menengah Persendirian Cina Malaysia dan pelaksanaannya tidak mengikut sistem pendidikan kebangsaan.", "r": {"result": "UEC adalah sertifikat yang dikeluarkan oleh Sistem Sekolah Menengah Swasta Tionghoa Malaysia dan pelaksanaannya tidak mengikuti sistem pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan sinyal dari pemancar di Gunung Otakadoya baru mencakup seluruh pelosok Jepun setelah dibuka pemancar baru di Gunung Hagane (kota Saga) pada tahun 2001.", "r": {"result": "Cakupan sinyal dari pemancar di Gunung Otakadoya mencakup seluruh penjuru Jepang setelah pembukaan pemancar baru di Gunung Hagane (kota Saga) pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadiqli, Tovuz Sadiqli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz , Azerbaijan.", "r": {"result": "Sadiqli, Tovuz Sadiqli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akhir kes pembelaan, dia sekali lagi dilepaskan dan dibebaskan oleh Mahkamah Majistret dan Mahkamah Tinggi mengekalkan keputusan itu, menyebabkan pihak pendakwaan mengemukakan rayuan kepada Mahkamah Rayuan.", "r": {"result": "Di akhir kasus pembelaan, dia dibebaskan lagi dan dibebaskan oleh Pengadilan Magistrate dan Pengadilan Tinggi memperkuat keputusan tersebut, menyebabkan penuntut mengajukan banding ke Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 1 tengah hari itu, lelaki tempatan berusia lingkungan 30-an itu dikatakan mengamuk dan bertindak memecahkan tabung serta tingkap kaca masjid ketika orang ramai sedang menunaikan solat.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 1 siang itu, pria setempat berusia 30-an itu dikabarkan mengamuk dan memecahkan tabung dan kaca jendela masjid saat orang-orang sedang salat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut sangat memungkinkan karena bahasa ini digunakan sebagai sarana komunikasi oleh masyarakat Gayo.", "r": {"result": "Hal ini sangat dimungkinkan karena bahasa ini digunakan sebagai alat komunikasi oleh masyarakat Gayo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Simfoni adalah akronim bagi 'Silaturahim Forum Nada Islami' yang disepakati oleh kesemua ahli kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Nama Symphony merupakan akronim dari 'Silaturahim Forum Nada Islami' yang disepakati seluruh anggota grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia turut tersenarai di tangga kesembilan negara yang banyak menghasilkan sisa buangan ke laut.", "r": {"result": "Malaysia juga tercatat sebagai negara kesembilan yang banyak menghasilkan limbah ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R-Domain adalah unik kepada CFTR dan tidak terdapat pada sebarang pengangkut- ABC lain.", "r": {"result": "R-Domain unik untuk CFTR dan tidak ditemukan di transporter ABC lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan hanya pandai mengkritik, mengecam, mencela dan mencaci terutama di media sosial kerana ia bukan sahaja akan menyakitkan hati orang lain tetapi juga akan memberikan kesan negatif kepada rakyat dan pembangunan negara,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cJangan hanya pandai mengkritik, mengkritik, mencela dan menghina apalagi di media sosial karena tidak hanya akan melukai perasaan orang lain tetapi juga akan berdampak negatif bagi masyarakat dan pembangunan negara,\u201d kata Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen kita buat berdasarkan perjanjian, persefahaman dan ikatan sesama parti dalam PH dan kita berpegang kepada prinsip itu,\" katanya selepas Majlis Sambutan Aidilfitri PH-Bersatu Negeri Sembilan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Komitmen kami dilandasi kesepakatan, kesepahaman dan ikatan antar pihak di PH dan kami berpegang teguh pada prinsip itu,\" ujarnya usai Upacara Peringatan Aidilfitri PH-Bersatu Negeri Sembilan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang diarahkannya menyerang mereka tujuh malam lapan hari terus-menerus; (kalaulah engkau menyaksikannya) maka engkau akan melihat kaum itu bergelimpangan mati, seolah-olah mereka: batang-batang pohon kurma yang (tumbang dan) lompang.", "r": {"result": "Yang dia arahkan untuk menyerang mereka tujuh malam delapan hari terus menerus; (jika kamu menyaksikannya) maka kamu akan melihat orang-orang itu terbaring mati, seolah-olah mereka: (jatuh dan) batang pohon kurma kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind berkata, apa yang utama kini adalah mencari mekanisma sesuai dalam membawakan berita tergempar dan terkini dengan lebih cepat dan sahih, namun masih memastikan isi kandungannya lebih terbuka.", "r": {"result": "Gobind mengatakan, yang penting saat ini adalah menemukan mekanisme yang tepat dalam menghadirkan berita-berita mendesak dan terkini dengan lebih cepat dan otentik, sambil tetap memastikan kontennya lebih terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di sana beliau mendengar kisah tentang nasib 80 orang lelaki, wanita dan kanak-kanak Muslim yang diculik dari Afrika Utara dan dijual sebagai hamba abdi.", "r": {"result": "Di sana ia mendengar kisah nasib 80 pria, wanita, dan anak-anak Muslim yang diculik dari Afrika Utara dan dijual sebagai budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media asing masih kagumi Dr M", "r": {"result": "Media asing masih mengagumi Dr M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, surat dari pembaca mengenai teater - termasuk keluhan keterlaluan yang tidak diingini untuk wanita muda - diterbitkan.", "r": {"result": "Sementara itu, surat dari pembaca tentang teater - termasuk keluhan tentang ekses yang tidak diinginkan bagi remaja putri - diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hantaran berkenaan, beliau menulis 'Siapa sebenarnya Menteri Pertahanan Negara?", "r": {"result": "Dalam pesan tersebut, dia menulis 'Siapa sebenarnya Menteri Pertahanan Negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah ini boleh juga di buat asam rong makanan tradisional masyarakat di negeri Pahang.", "r": {"result": "Buah ini juga bisa dibuat asam rong, makanan tradisional masyarakat di negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebaik tiba di satu selekoh menuruni bukit, pemandu kenderaan dipercayai cuba mengelak sekumpulan kera yang melintas jalan raya berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setibanya di sebuah tikungan menuruni bukit, sang pengemudi diduga berusaha menghindari segerombolan monyet yang melintasi jalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG2560", "r": {"result": "Canon PIXMA MG2560", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjejaskan kualiti hidup pesakit.", "r": {"result": "Mempengaruhi kualitas hidup pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "588 588 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "588 588 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"La haina\" bermaksud \"matahari kejam\" dalam Bahasa Hawaii, menggambarkan iklim cerah kering.", "r": {"result": "Nama \"La haina\" berarti \"matahari yang kejam\" dalam bahasa Hawaii, menggambarkan iklim cerah yang kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program penempatan semula pekerjaan, peningkatan kemahiran dan bayaran pampasan kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program relokasi pekerjaan, peningkatan keterampilan dan kompensasi kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan (PH) melalui manifesto PRU-14 berjanji mengkaji dan melakukan reformasi beberapa perkara utama dalam sistem pilihan raya.", "r": {"result": "Pakatan Harapan (PH) melalui manifesto GE-14 berjanji akan mempelajari dan mereformasi beberapa isu kunci dalam sistem pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, ia sudah berjaya meningkatkan semangat patriotisme dalam kalangan mahasiswa yang menyertainya.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini telah berhasil meningkatkan jiwa patriotisme di kalangan mahasiswa yang mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984 pembukaan kelas tingkatan enam telah dimulakan.", "r": {"result": "Pada tahun 1984 pembukaan kelas bentuk keenam dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitasnya alumni Fakultas Teologi ini mendunia berdiaspora, menjadi politisi handal, akademisi, konsultan politik, bahkan pengusaha.", "r": {"result": "Kenyataannya, alumni Fakultas Teologi berada dalam diaspora, menjadi politisi handal, akademisi, konsultan politik, bahkan pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, setelah hampir 12 tahun, Silent Death kembali berbekalkan semangat baru.", "r": {"result": "Kini setelah hampir 12 tahun, Silent Death kembali dengan semangat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusaha yang bekerja dengan kerajaan negeri secara tidak elok, kita tidak sokong.", "r": {"result": "Pengusaha yang bekerja dengan pemerintah negara bagian dengan cara yang buruk, kami tidak mendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan gandingan Siti Nordiana dan Khai Bahar.", "r": {"result": "Menampilkan pasangan Siti Nordiana dan Khai Bahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V pula dipasarkan pada 13 Mei 2009 juga dibawah label yang sama.", "r": {"result": "Single V dirilis pada 13 Mei 2009 juga di bawah label yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan pelbagai fungsi siap 2021", "r": {"result": "Bendungan multi fungsi ini akan siap pada tahun 2021", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grab kini menjadi pusat kekuatan dalam bisnis transportasi dan mengakuisisi saingan internasionalnya, Uber.", "r": {"result": "Grab kini menjadi pusat kekuatan dalam bisnis transportasi dan telah mengakuisisi rival internasionalnya, Uber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, BH melaporkan isu pengambilan tanah bagi jajaran ECRL akan ditentukan Kerajaan Persekutuan dan kerajaan Negeri Sembilan sehingga kini masih menunggu pelan laluan itu dimuktamadkan.", "r": {"result": "Sebelumnya, BH mengabarkan bahwa masalah pembebasan lahan untuk jalur ECRL akan ditentukan oleh Pemerintah Federal dan pemerintah Negeri Sembilan hingga saat ini masih menunggu penyelesaian rencana rute tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (demikian juga) kaum Nabi Ibrahim dan kaum Nabi Lut;", "r": {"result": "Dan (demikian juga) kaum Nabi Ibrahim dan kaum Nabi Luth;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikebumikan di Tanah Perkuburan Kwong Tong yang besar di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di Pemakaman Kwong Tong yang besar di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini boleh dibuktikan apabila selepas 62 tahun merdeka, meskipun kedudukan bahasa Melayu dijamin Perlembagaan sebagai bahasa rasmi, ia tidak digunakan secara menyeluruh.", "r": {"result": "Hal ini dapat dibuktikan ketika setelah 62 tahun kemerdekaan, meskipun kedudukan bahasa Melayu dijamin oleh konstitusi sebagai bahasa resmi, namun tidak digunakan secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jagalah - peliharalah sumpah kamu.", "r": {"result": "Dan jagalah sumpahmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 dengan kerjasama MCA Teluk Intan memohon peruntukan daripada Timbalan Menteri Pelajaran untuk menghapuskan anai-anai dan menaikkan taraf lantai kantin.", "r": {"result": "2 bekerja sama dengan MCA Teluk Intan meminta alokasi dari Wakil Menteri Pendidikan untuk menghilangkan rayap dan meningkatkan lantai kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penciptaan HK XM8 sekurang-kurangnya memberikan harapan yang paling tinggi dalam melaksanakan penggunaan raifal atau karbin terbaru bagi kegunaan infantri Amerika Syarikat, tetapi pada tahun 2005, atas sebab-sebab tertentu oleh kerajaan Amerika, ia dibatalkan pada 31 Oktober 2005.", "r": {"result": "Dengan terciptanya HK XM8 setidaknya memberikan harapan tertinggi untuk mengimplementasikan senapan atau karabin terbaru untuk penggunaan infanteri Amerika Serikat, namun pada tahun 2005, karena alasan tertentu oleh pemerintah Amerika, dibatalkan pada tanggal 31 Oktober 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebeku digantung, Borden melafazkan satu perkataan terakhir: \"Abracadabra\".", "r": {"result": "Freeze digantung, Borden mengucapkan satu kata terakhir: \"Abracadabra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Marzuk yang akur selepas diarah keluar dewan, disertai anggota Parlimen blok pembangkang yang lain sebagai tanda protes.", "r": {"result": "Ahmad Marzuk yang setuju setelah disuruh keluar rumah, bergabung dengan anggota DPR lain dari blok oposisi sebagai tanda protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti anak-anak, kita tidak boleh halang sangat, takut nanti ilmu takkan berkembang.", "r": {"result": "Seperti anak-anak, kita tidak bisa berhenti terlalu banyak, takut ilmu tidak berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah juga keadaan kamu dahulu (dapat diketahui oleh orang lain akan keIslaman kamu dengan memberi salam atau mengucap kalimah Syahadat), lalu Allah mengurniakan nikmatNya kepada kamu.", "r": {"result": "Demikian juga anda dahulu (orang lain dapat mengenali keislaman anda dengan menyapa mereka atau mengucapkan kata Syahadat), kemudian Allah melimpahkan nikmat-Nya kepada anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Sabri berkata, jumlah pendapatan diperoleh daripada kelapa sawit dan getah sehingga September lalu adalah sebanyak RM819.93 juta, manakala perbelanjaan dalam bentuk kos operasi, khidmat pemasaran dan caj pengurusan adalah sebanyak RM413.85 juta.", "r": {"result": "Ismail Sabri mengatakan total pendapatan yang diperoleh dari sawit dan karet hingga September lalu sebanyak RM819,93 juta, sedangkan pengeluaran berupa biaya operasional, jasa pemasaran dan biaya manajemen sebanyak RM413,85 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin ini disarankan sebagai sebahagian daripada imunisasi rutin di negara yang menghadapi masalah penyakit ini.", "r": {"result": "Vaksin ini direkomendasikan sebagai bagian dari imunisasi rutin di negara-negara yang menghadapi masalah penyakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau kita muda, dianggap masih baru dalam UMNO, kita wanita muda yang intelek.", "r": {"result": "Walaupun kami masih muda, kami masih dianggap baru di UMNO, kami adalah remaja putri yang intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, seseorang harus membuat sebaliknya dan merawat gout dengan kehangatan.", "r": {"result": "Karena itu, seseorang harus melakukan yang sebaliknya dan mengobati asam urat dengan kehangatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kolam Limbongan Kampung Kolam Limbongan merupakan sebuah kampung yang terletak di Melaka, dalam Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kolam Limbongan Kampung Kolam Limbongan adalah sebuah desa yang terletak di Malaka, di Malaka, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang neraka yang paling biasa dijual adalah wang kertas $10,000 yang dibentuk menurut Wang Kertas Simpanan Kebangsaan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Uang neraka yang paling sering dijual adalah uang $ 10.000 yang meniru model Uang Kertas Cadangan Nasional Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyalaan mercun juga melambangkan peristiwa yang ria dan menjadi satu aspek penting dalam sambutan Tahun Baru Cina.", "r": {"result": "Penyalaan petasan juga melambangkan peristiwa yang menggembirakan dan merupakan aspek penting dalam perayaan Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua barang rampasan di bawa balik ke Ibu Pejabat Polis (IPD) Seberang Perai Utara untuk tindakan selanjutnya,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Semua barang rampasan dibawa kembali ke Mapolres Seberang Perai Utara (IPD) untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menjejaskan tiang seri kepada pembinaan negara bangsa iaitu kedudukan orang Melayu, kesucian Islam serta institusi Raja.", "r": {"result": "Hal itu akan berpengaruh pada tiang pengikat pembangunan negara bangsa yaitu posisi orang Melayu, kesucian Islam dan institusi Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|Francisco Pinto Balsemao berkhidmat 1981-1983, Anibal Cavaco Silva 2014.", "r": {"result": "jpg|Francisco Pinto Balsemao bertugas 1981-1983, Anibal Cavaco Silva 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang yang diberikan menerima Kitab amalnya dengan tangan kirinya, maka ia akan berkata (dengan sesalnya): \"Alangkah baiknya kalau aku tidak diberikan Kitab amalku, -", "r": {"result": "Adapun orang yang diberi untuk menerima Kitab Amalnya dengan tangan kirinya, maka ia akan berkata (dengan menyesal): \u201cSebaiknya aku tidak diberi Kitab Amalku,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berumur 92 tahun, Dr. Mahathir mencipta sejarah lagi menjadi Perdana Menteri tertua di dunia dengan kembali ke Pejabat Perdana Menteri di Putrajaya setelah 15 tahun meletakkan jawatan pada 2003.", "r": {"result": "Berusia 92 tahun, dr. Mahathir kembali mengukir sejarah dengan menjadi Perdana Menteri tertua di dunia dengan kembali menjabat Perdana Menteri di Putrajaya setelah 15 tahun mengundurkan diri pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin, pada masa ini, semua pihak sudah mengalunkan gendang pilihan raya, jentera sudah digerakkan dan ini juga masa terbaik untuk setiap parti memberikan manifesto untuk dinilai rakyat.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin, saat ini semua partai telah menabuh genderang pemilu, mesin sudah bergerak dan ini juga saat terbaik bagi setiap partai untuk memberikan manifesto untuk dievaluasi oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trivolzio bersempadan dengan beberapa buah munisipaliti: Battuda, Bereguardo, Marcignago, Torre d'Isola, Trovo.", "r": {"result": "Trivolzio berbatasan dengan beberapa kotamadya: Battuda, Bereguardo, Marcignago, Torre d'Isola, Trovo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orientasi seksual, tidak seperti tingkah laku seksual, dipercayai \"bertahan\".", "r": {"result": "Orientasi seksual, tidak seperti perilaku seksual, diyakini \"bertahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nami Otake Nami Otake bermain 46 perlawanan dan menjaringkan 29 gol untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Nami Otake Nami Otake memainkan 46 pertandingan dan mencetak 29 gol untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halubau Utara, Paringin Selatan, Balangan Halubau Utara merupakan sebuah desa di Kecamatan Paringin Selatan, Kabupaten Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Halubau Utara, Paringin Selatan, Balangan Halubau Utara adalah sebuah desa di Kecamatan Paringin Selatan, Kabupaten Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saat diri sudah bersedia untuk bergelar suami, muncul pula Ariana menghancurkan segala impiannya untuk hidup bersama Hani.", "r": {"result": "Namun ketika sudah siap menjadi seorang suami, Ariana muncul dan menghancurkan semua impiannya untuk hidup bersama Hani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebenarnya hampir 20 tahun yang lalu apabila saya mahu merangka semula cara kita menggunakan maklumat, cara kita bekerjasama:", "r": {"result": "Sebenarnya hampir 20 tahun yang lalu ketika saya ingin membingkai ulang cara kita menggunakan informasi, cara kita bekerja sama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musicmedia Sdn Bhd Salah sebuah daripada syarikat penerbit rekod Malaysia.", "r": {"result": "Musicmedia Sdn Bhd Salah satu perusahaan penerbitan rekaman Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Chong Wei umum gantung raket", "r": {"result": "Lee Chong Wei secara terbuka menutup raketnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 2008, undang-undang Victoria hanya menetapkan cuti ganti untuk Tahun Baru dan Hari Boxing, dan hanya jika jatuh pada hari Ahad.", "r": {"result": "Sebelum tahun 2008, undang-undang Victoria hanya memberikan hari libur alternatif untuk Tahun Baru dan Boxing Day, dan hanya jika jatuh pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bukan sedikit negeri-negeri yang Kami binasakan dengan sebab kezaliman penduduknya, lalu runtuh ranaplah bangunan-bangunannya; dan bukan sedikit pula telaga yang telah terbiar, dan istana yang tersergam (telah kosong, ditinggalkan).", "r": {"result": "Maka tidak sedikit negeri-negeri yang Kami hancurkan karena kezaliman rakyatnya, lalu bangunan-bangunannya runtuh; dan tidak sedikit sumur yang terbengkalai, dan istana megah (telah kosong, terbengkalai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selemadeg Barat, Tabanan Selemadeg Barat merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Tabanan, provinsi Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Selemadeg Barat, Tabanan Selemadeg Barat adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tabanan, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun disebut Camry Gracia dengan enjin 2200 cc 4 silinder dan 2500 cc V6.", "r": {"result": "Di Jepang disebut Camry Gracia dengan mesin 2.200 cc 4 silinder dan 2.500 cc V6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carbunari Carbunari merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Caras-Severin, Romania.", "r": {"result": "Carbunari Carbunari adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Caras-Severin, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara Tan Sri Mohamad Fuzi Harun berkata, pihaknya mengadakan perbincangan terperinci mengenai perkara itu dengan pihak berkuasa dan agensi berkaitan.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, pihaknya telah melakukan pembahasan detail terkait hal tersebut dengan otoritas dan instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan Hak XMP", "r": {"result": "Manajemen Hak XMP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laili turut mempertikaikan kejujuran dan keikhlasan jawatankuasa yang terlibat.", "r": {"result": "Laili juga membantah soal kejujuran dan ketulusan panitia yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tetap saja ia tidak mau, ingin bertapa saja.", "r": {"result": "Tapi tetap saja dia tidak mau, dia hanya ingin menjadi pertapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suela, Lombok Timur Suela merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Lombok Timur, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Suela, Lombok Timur Suela adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lombok Timur, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan malu ini agak serdeharna dan tidak sampai boleh menyakiti hati seseorang.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Loke mengatakan telah membawa perhatian Kabinet pada masalah 74 item, termasuk komoditas, yang memerlukan izin atau persetujuan pemerintah untuk masuk ke pelabuhan Malaysia, bahkan untuk proses pemindahan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam keadaan itu,) kita akan bekerja mengikut Arahan MKN 21.", "r": {"result": "(Dalam hal ini,) kami akan bekerja sesuai dengan MKN Directive 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekno", "r": {"result": "Tekno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The decision by PM Mahathir could deal a blow to Mr Anwar's supporters, as some have been calling for Mr Anwar to quickly replace his wife, Dr Wan Azizah Wan Ismail, as Deputy Prime Minister.", "r": {"result": "Keputusan PM Mahathir dapat memberikan pukulan bagi pendukung Anwar, karena beberapa telah menyerukan agar Anwar segera menggantikan istrinya, Dr Wan Azizah Wan Ismail, sebagai Wakil Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau telah menangguhkan pembedahan tetapi menggunakan kaedah rawatan sehingga berakhirnya aktiviti promosi album studio kesepuluh mereka, \"The Return\".", "r": {"result": "Namun, ia menunda operasi tersebut namun menggunakan metode pengobatan hingga akhir kegiatan promosi album studio kesepuluh mereka, \"The Return\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggung Sheldon Panggung Sheldon (dalam bahasa Inggeris: \"Sheldonian Theatre\"), terletak di Oxford, England, dibina dari 1664 hingga 1668 selepas reka bentuk oleh Christopher Wren untuk Universiti Oxford.", "r": {"result": "Teater Sheldon Teater Sheldon (dalam bahasa Inggris: \"Sheldonian Theatre\"), berlokasi di Oxford, Inggris, dibangun dari tahun 1664 hingga 1668 setelah dirancang oleh Christopher Wren untuk Universitas Oxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kosambi.", "r": {"result": "Ada 10 desa di distrik Kosambi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pujaan AV yang terkenal mempunyai jangka masa kerjaya sehingga beberapa tahun, amat dikenali oleh umum, atau membuat kesan yang ketara kepada industri ini dalam cara tertentu.", "r": {"result": "Idola AV terkenal memiliki rentang karir hingga beberapa tahun, terkenal di masyarakat umum, atau memberikan pengaruh yang signifikan pada industri ini dalam beberapa cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat ini mengenai perjalanan tokoh utama atau protagonis cerita, Purnawijaya ke neraka.", "r": {"result": "Cerita ini tentang perjalanan tokoh utama atau protagonis cerita, Purnawijaya ke neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari respons aparat, apakah keberadaan mereka menguntungkan para buruh, atau malah sebaliknya?", "r": {"result": "Terlepas dari respon aparat, apakah keberadaan mereka menguntungkan buruh, atau justru sebaliknya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sekiranya Perdana Menteri membawa isu persempadanan semula kemudian diluluskan serta mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V, maka persempadanan yang baru akan digunakan.", "r": {"result": "Dikatakannya, jika Perdana Menteri mengangkat isu re-demarkasi kemudian menyetujui dan mendapat persetujuan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V, maka demarkasi baru akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Perpaduan Masyarakat, Kebudayaan, Warisan dan Pelancongan negeri, Datuk Md.", "r": {"result": "Ketua Panitia Persatuan Masyarakat, Budaya, Warisan dan Pariwisata, Datuk Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nochize Nochize ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Nochize Nochize adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui langkah ini, pengguna dan kumpulan sasaran yang berkenaan tidak perlu membayar GST bagi pembelian petrol RON95, diesel dan LPG.", "r": {"result": "Melalui langkah ini, konsumen dan kelompok sasaran terkait tidak perlu membayar GST untuk pembelian bensin, solar, dan LPG RON95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjejaki pihak musuh selama 11 hari di rupa bumi yang sudah biasa kepada pihak musuh.", "r": {"result": "Mereka melacak musuh selama 11 hari di medan yang akrab bagi musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan titik permulaan untuk kejatuhan kerjaya politiknya.", "r": {"result": "Ini adalah titik awal kejatuhan karir politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Engkaulah sahaja kami berserah diri, dan kepada Engkaulah kami rujuk bertaubat, serta kepada Engkaulah jua tempat kembali!", "r": {"result": "Hanya kepada-Mu kami berserah diri, dan kepada-Mu kami kembali bertobat, dan kepada-Mu tempat kembali!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Sulastri pula didakwa mengasari seorang kanak-kanak perempuan berusia tiga tahun dengan mengangkat dan meletakkan kanak-kanak itu di atas leher seorang kanak-kanak lelaki sambil mencu", "r": {"result": "Nor Sulastri didakwa melecehkan anak perempuan berusia tiga tahun dengan cara mengangkat dan menidurkan anak di leher anak laki-laki sambil bersentuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (tiap-tiap) makhluk yang bernyawa tidak akan mati melainkan dengan izin Allah, iaitu ketetapan (ajal) yang tertentu masanya (yang telah ditetapkan oleh Allah). Dan (dengan yang demikian) sesiapa yang menghendaki balasan dunia, kami berikan bahagiannya dari balasan dunia itu, dan sesiapa yang menghendaki balasan akhirat, kami berikan behagiannya dari balasan akhirat itu; dan Kami pula akan beri balasan pahala kepada orang-orang yang bersyukur.", "r": {"result": "Dan (setiap) makhluk hidup tidak akan mati kecuali dengan izin Allah, yaitu ketetapan (kematian) dengan waktu tertentu (yang telah ditetapkan Allah). Dan (dengan itu) barang siapa yang menginginkan pahala dunia, kami berikan kepadanya bagiannya dari pahala dunia, dan barang siapa yang menginginkan pahala akhirat, kami berikan kepadanya bagiannya dari pahala akhirat; dan Kami akan memberi balasan kepada orang-orang yang bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tidak, maka pembangkang akan gagal.", "r": {"result": "\"Jika tidak, maka oposisi akan gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar Universiti Malaysia Perlis (Unimap) berusia 21 tahun itu diumumkan sebagai penerima hadiah tersebut pada acara kemuncak Perlis Maraton 2019 di pekarangan Kompleks Tuanku Syed Putra, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Mahasiswa Universiti Malaysia Perlis (Unimap) berusia 21 tahun itu diumumkan sebagai penerima hadiah pada acara puncak Perlis Marathon 2019 di halaman Kompleks Tuanku Syed Putra, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisaran usia ini merupakan masyarakat yang baru saja memulai karir dan saat yang tepat untuk membentuk financial habit, antara lain pola mengkonsumsi, menabung, dan berinvestasi.", "r": {"result": "Rentang usia ini merupakan masyarakat yang baru memulai karir dan merupakan waktu yang tepat untuk membentuk kebiasaan finansial, termasuk pola konsumsi, tabungan, dan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka isu itu akan terus dihembuskan melalui berbagai cara termasuk hoax.", "r": {"result": "Kemudian isu tersebut akan terus ditayangkan melalui berbagai cara termasuk hoax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Lembaga Keselamatan Maritim Australia (AMSA) berkata 11 pesawat dan lima kapal pasukan carian multinasional ditugaskan mencari pesawat Boeing 777-200ER di selatan Lautan Hindi.", "r": {"result": "- Otoritas Keselamatan Maritim Australia (AMSA) mengatakan 11 pesawat dan lima kapal dari tim pencarian multinasional ditugaskan untuk mencari Boeing 777-200ER di Samudera Hindia bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurunya Shifu (Dustin Hoffman) memberitahu beliau, bagaimanapun, bahawa beliau masih belum mencapai ketenangan jiwa.", "r": {"result": "Gurunya Shifu (Dustin Hoffman) memberitahunya, bagaimanapun, bahwa dia belum mencapai ketenangan pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, biasanya, istilah ini merujuk kepada proses yang barangannya lebih panjang dalam satu dimensi berbanding dua yang lain.", "r": {"result": "Namun, biasanya istilah ini mengacu pada proses di mana produk lebih panjang dalam satu dimensi daripada dua dimensi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Pegawai Pemerintah Melayu yang pertama bagi batalion tersebut.", "r": {"result": "Dia adalah Komandan Melayu pertama untuk batalion tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berangkat sama pada istiadat itu ialah Sultanah Kedah, Sultanah Maliha Tengku Ariff dan Raja Muda Kedah, Tengku Sarafudin Badlishah Sultan Sallehuddin.", "r": {"result": "Berangkat bersama pada upacara tersebut adalah Sultanah Kedah, Sultanah Maliha Tengku Ariff dan Raja Muda Kedah, Tengku Sarafudin Badlishah Sultan Sallehuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celon, Indre Celon ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Celon, Indre Celon adalah sebuah komune di departemen Indre di Pusat di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang Pizza Hut yang paling nyata ialah reka bentuk tanda dagangnya yang menonjolkan bumbung restoran berwarna merah yang mencerun ke atas; reka bentuk terkini digunakan mulai dari tahun 1969, dengan pindaan pada tahun 1999.", "r": {"result": "Simbol Pizza Hut yang paling jelas adalah desain khasnya yang menampilkan atap merah restoran yang miring ke atas; Desain terbaru digunakan dari tahun 1969, dengan amandemen pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 74 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 74 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini belum diketahui maskapai mana yang bersedia\".", "r": {"result": "Saat ini belum diketahui maskapai mana yang siap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tinjauan di lokasi perangkap sampah di Sungai Way, Petaling Jaya iaitu anak sungai yang menjadi penghubung kepada Sungai Klang mendapati ia sentiasa penuh meskipun selepas beberapa jam diangkat pekerja komuniti kawasan berkenaan ke dalam tong disediakan sebelum dibawa ke tempat pembuangan sampah.", "r": {"result": "Sementara itu, survei di lokasi perangkap sampah di Sungai Way, Petaling Jaya yang merupakan anak sungai yang menjadi penghubung Sungai Klang, selalu penuh bahkan setelah beberapa jam diangkat oleh pekerja masyarakat di daerah tersebut menjadi tempat sampah yang telah disiapkan sebelum dibawa ke tempat pembuangan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mental, jasad dan rohaniah ahli-ahli MAYC semakin kuat, ini memudahkan persediaan mereka untuk menceburi kegiatan Politik, Ekonomi dan Masyarakat (POLEMAS).", "r": {"result": "Sementara itu, survei di lokasi perangkap sampah di Sungai Way, Petaling Jaya yang merupakan anak sungai yang menjadi penghubung Sungai Klang, selalu penuh bahkan setelah beberapa jam diangkat oleh pekerja masyarakat di daerah tersebut menjadi tempat sampah yang telah disiapkan sebelum dibawa ke tempat pembuangan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grenada 32.", "r": {"result": "Grenada 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas satu pertunjukan pada satu malam, Julia telah mendapat surat ugutan.", "r": {"result": "Setelah satu pertunjukan suatu malam, Julia mendapat surat ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrifan ini boleh ditentuluarkan selangkah lagi, bermula dengan formula_71 jika \"n\" = 0, kerana pengeksponenan ialah pendaraban berulang yang bermula dengan 1.", "r": {"result": "Definisi ini dapat disempurnakan selangkah lebih maju, dimulai dengan rumus_71 jika \"n\" = 0, karena eksponensial adalah perkalian berulang yang dimulai dengan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Khan berkata, anggota keselamatan sentiasa memantau tindak tanduk rakyat dan kelompok yang suka menimbulkan provokasi sehingga mencabar pihak berkuasa bertindak balas, sama ada daripada pihak Barisan Nasional (BN) atau pembangkang.", "r": {"result": "Zaman Khan mengatakan bahwa aparat keamanan terus memantau perilaku orang dan kelompok yang suka menimbulkan provokasi hingga menantang pihak berwenang untuk merespons, baik dari Barisan Nasional (BN) maupun oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami dan pertemuan hari akhirat, gugurlah amal-amal mereka (yang baik).", "r": {"result": "Dan orang-orang yang mengingkari ayat-ayat Kami dan pertemuan akhirat, maka (kebaikan) mereka akan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari lalu (16 Mei), Timbalan Menteri Pengangkutan Datuk Kamaruddin Jaafar dilaporkan berkata, kerajaan akan menambah 11 kamera AWAS di seluruh negara memba kos awal RM3 juta di sepanjang Lebuhraya Utara Selatan (PLUS) bagi meningkatkan keselamatan jalan raya.", "r": {"result": "Dua hari lalu (16 Mei), Wakil Menteri Perhubungan Datuk Kamaruddin Jaafar dilaporkan mengatakan bahwa pemerintah akan menambah 11 kamera AWAS di seluruh negeri dengan biaya awal RM3 juta di sepanjang Jalan Tol Utara Selatan (PLUS) untuk meningkatkan keselamatan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesesakan yang dialami penduduk di Bandar Saujana Putra bakal selesai dengan terbinanya jejambat baharu kelak.", "r": {"result": "Kemacetan yang dialami warga di Bandar Saujana Putra akan segera teratasi dengan dibangunnya jalan layang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu ini, sebagai tambahan kepada yang lain, membawa kepada Comcast yang digelar \"Syarikat Terburuk di Amerika\" oleh \"The Consumerist\" pada 2010 dan 2014.", "r": {"result": "Masalah-masalah ini, selain yang lain, menyebabkan Comcast dinobatkan sebagai \"Perusahaan Terburuk Amerika\" oleh \"The Consumerist\" pada tahun 2010 dan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidung juga memiliki intranarial septum, yang memisahkan rongga hidung dari sinus.", "r": {"result": "Hidung juga memiliki septum intranarial, yang memisahkan rongga hidung dari sinus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio Televisyen Malaysia Radio Televisyen Malaysia (secara rasmi disingkat sebagai RTM) ialah stesen penyiaran awam milik kerajaan Malaysia yang memiliki dan mengendalikan beberapa saluran radio dan saluran televisyen, ia ditubuhkan pada 1 April 1946 di mana siaran radio telah diperkenalkan, manakala siaran televisyen diperkenalkan pada 28 Disember 1963.", "r": {"result": "Radio Televisi Malaysia Radio Televisi Malaysia (resmi disingkat RTM) adalah sebuah stasiun penyiaran publik yang dimiliki oleh pemerintah Malaysia yang memiliki dan mengoperasikan beberapa saluran radio dan televisi, didirikan pada tanggal 1 April 1946 dimana siaran radio diperkenalkan, sedangkan siaran televisi diperkenalkan pada tanggal 28 Desember 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tahu bahawa ini adalah senarai semak.", "r": {"result": "Semua orang tahu bahwa ini adalah daftar periksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert yang diberi nama \"Big 4 Malaysia\" yang berlangsung di \"HGH Convention Hall Sentul\", Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Konser bernama \"Big 4 Malaysia\" yang berlangsung di \"HGH Convention Hall Sentul\", Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "987 987 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "987 987 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan gol menerusi sepakan percuma untuk menjadikan kedudukan 2-0.", "r": {"result": "Dia mencetak gol melalui tendangan bebas untuk menjadikannya 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan fosil penting di kampung Hole adalah sisa-sisa fosil dari kalajengking laut Mixopterus Kiaeri.", "r": {"result": "Penemuan fosil penting di desa Hole adalah sisa-sisa fosil kalajengking laut Mixopterus Kiaeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, pertambahan pengguna juga bermakna pertambahan kos operasi dan penyelenggaraan bagi tujuan menaiktaraf atau membaik pulih lebuh raya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, peningkatan pengguna juga berarti peningkatan biaya operasi dan pemeliharaan untuk keperluan peningkatan atau perbaikan jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penguraian juga berlaku yang mana tindak balas bahan itu akan melepaskan gas metana atau karbon dioksida ke atmosfera.", "r": {"result": "Proses dekomposisi juga terjadi dimana reaksi material akan melepaskan gas metana atau karbondioksida ke atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 47 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 47 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Smithfield boleh berwarna hitam, kelabu, atau merah dengan kolar putih, atau sepenuhnya putih dan ia selalu memiliki telinga terkelepai dan bulu berumbai pada badan, muka dan kaki.", "r": {"result": "Anjing Smithfield bisa berwarna hitam, abu-abu, atau merah dengan kerah putih, atau benar-benar putih dan mereka selalu memiliki telinga terkulai dan bulu berumbai di tubuh, wajah, dan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dibuat selepas segala usaha yang dilakukan mereka termasuk bertemu Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin Abu Bakar gagal dan menyifatkan tindakan mengheret isu itu ke mahkamah adalah jalan terbaik.", "r": {"result": "Keputusan itu diambil setelah semua upaya mereka termasuk menemui Menteri Pemuda dan Olahraga, Khairy Jamaluddin Abu Bakar gagal dan menyebut tindakan menyeret masalah itu ke pengadilan sebagai jalan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mei 2017, Rep Raul Del Mar dari Cebu bersetuju bersama pegawai MCIA dan pegawai GMRCAC untuk membina landasan kedua bersebelahan landasan pertama yang ada.", "r": {"result": "Pada 22 Mei 2017, Rep. Raul Del Mar dari Cebu setuju dengan pejabat MCIA dan pejabat GMRCAC untuk membangun landasan pacu kedua di samping landasan pacu pertama yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The country has already cancelled a large number of projects signed under Najib's term following the 1MDB scandal, including two multi-billion dollar deals with China - and postponed a high-speed rail project with Singapore.", "r": {"result": "Negara itu telah membatalkan sejumlah besar proyek yang ditandatangani di bawah masa jabatan Najib menyusul skandal 1MDB, termasuk dua kesepakatan bernilai miliaran dolar dengan China - dan menunda proyek kereta api berkecepatan tinggi dengan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah membuktikan antara formula kegemilangan Kesultanan Melaka adalah kerana penyatuan kukuh antara pemimpin dan masyarakat Melayu.", "r": {"result": "Sejarah membuktikan bahwa salah satu formula kejayaan Kesultanan Malaka adalah karena kuatnya persatuan antara pemimpin dan masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Screenshot video viral di Internet) - Polisi meminta masyarakat untuk tidak terprovokasi dengan peristiwa seorang wanita, inisial SM, yang membawa anjing ke dalam masjid di Bogor, Jawa Barat.", "r": {"result": "(Screenshot video viral di Internet) - Polisi meminta masyarakat tidak terprovokasi dengan kejadian seorang wanita berinisial SM yang membawa seekor anjing ke sebuah masjid di Bogor, Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisbarapati Kisbarapati merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Kisbarapati Kisbarapati adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hungaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang paling jelas ialah ketika penerapan \"New Deal\" dianggap terlalu sosialis atau tidak mencerminkan nilai Amerika pada kebiasaannya.", "r": {"result": "Hal yang paling kentara adalah ketika penerapan \u201cNew Deal\u201d dianggap terlalu sosialis atau tidak mencerminkan nilai-nilai Amerika secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model PPP sebenar yang berasaskan tender terbuka akan membolehkan Kerajaan memperolehi hasil tertinggi bagi aset yang dilupuskan dan pada masa yang sama mendapat nilai terbaik bagi projek yang dianugerahkan.", "r": {"result": "Model KPBU yang benar berdasarkan tender terbuka akan memungkinkan Pemerintah memperoleh pengembalian tertinggi untuk aset yang dilepas dan pada saat yang sama mendapatkan nilai terbaik untuk proyek yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Batu Masjid Sekolah Kebangsaan Batu Masjid atau nama ringkasnya \"SK Batu Masjid\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Batu Masjid.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Batu Masjid Sekolah Nasional Batu Masjid atau disingkat \u201cSK Batu Masjid\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Batu Masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kemenangan Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) tahun lalu, adalah disebabkan ketidakpuasan hati rakyat terhadap pentadbiran kerajaan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Ia mengatakan, kemenangan Pakatan Harapan (PH) pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14) tahun lalu karena ketidakpuasan masyarakat terhadap penyelenggaraan pemerintahan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka semua dikehendaki mengisytiharkan harta dan pendapatan.", "r": {"result": "\"Mereka semua diharuskan untuk menyatakan properti dan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surati berkawan dengan binatang-binatang tempatan, manakala Rainan mendapati penjenayah lain dan menjadi pemimpin mereka.", "r": {"result": "Surati berteman dengan hewan lokal, sedangkan Rainan menemukan penjahat lain dan menjadi pemimpin mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohernando Mohernando merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Mohernando Mohernando adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketiga, vaksin tidak bekerja sama sekali.", "r": {"result": "Dan ketiga, vaksinnya tidak bekerja sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggol Saga Kampung Banggol Saga / Setol merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Banggol Saga Kampung Banggol Saga / Setol adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kemahiran bersifat generik yang disebutkan di atas, sifat personaliti seseorang juga penting dalam pembentukan kebolehan yang seterusnya mempengaruhi pendapatannya.", "r": {"result": "Selain keterampilan generik yang disebutkan di atas, ciri-ciri kepribadian seseorang juga penting dalam pembentukan kemampuan yang pada akhirnya mempengaruhi penghasilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Zulfiqar Zulfiqar (atau \"Zolfaqar\") adalah kereta kebal utama generasi kedua yang dikeluarkan oleh Iran.", "r": {"result": "Tank Zulfiqar Zulfiqar (atau \"Zolfaqar\") adalah tank utama generasi kedua yang diproduksi oleh Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Comet Surface Sample Return mission would acquire and return to Earth a macroscopic sample from the surface of a comet nucleus using a sampling technique that preserves organic material in the sample.", "r": {"result": "Misi Pengembalian Sampel Permukaan Komet akan memperoleh dan mengembalikan sampel makroskopik ke Bumi dari permukaan inti komet menggunakan teknik pengambilan sampel yang mengawetkan bahan organik dalam sampel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashurabad, Gilan Ashurabad, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ashurabad, Gilan Ashurabad, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUFTI Perlis, Datuk Dr Mohd.", "r": {"result": "Mufti Perlis, Datuk Dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaran spina di bahagian serviks dan lumbar boleh dirasai melalui kulit.", "r": {"result": "Sumsum tulang belakang leher dan lumbar dapat dirasakan melalui kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan: Gerakan Anti Dadah Indonesia mengesan taktik baru pengedar dadah yang mencampur bahan terlarang itu dalam makanan ringan termasuk roti untuk mengaburi mata pihak berkuasa.", "r": {"result": "Medan: Gerakan Anti Narkoba Indonesia mendeteksi taktik baru pengedar narkoba yang mencampurkan zat ilegal tersebut ke dalam makanan ringan termasuk roti untuk mengaburkan pandangan aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis dari Institut Kajian Strategik dan Antarabangsa Myanmar (MISIS) U Kyaw Myaing berkata penglibatan ASEAN secara proaktif akan membantu menyelesaikan krisis itu dengan lebih cepat.", "r": {"result": "Analis dari Institut Studi Strategis dan Internasional Myanmar (MISIS) U Kyaw Myaing mengatakan keterlibatan proaktif ASEAN akan membantu menyelesaikan krisis lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAMPIN 28 April - Tiga pelajar tahfiz berusia 13 hingga 14 tahun dilaporkan hilang dari pusat pengajian mereka di Kampung Seri Repah dekat sini sejak lima hari lalu.", "r": {"result": "TAMPIN 28 April - Tiga siswa tahfiz berusia 13 hingga 14 tahun telah dilaporkan hilang dari pusat studi mereka di Kampung Seri Repah dekat sini selama lima hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penubuhan jawatankuasa itu dipersetujui Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pembentukan panitia tersebut telah disetujui oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS cadang kongres kebangsaan cari penyelesaian isu kemiskinan", "r": {"result": "PAS mengusulkan kongres nasional untuk mencari solusi masalah kemiskinan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa utusan kemudiannya dihantar lagi ke negeri China pada tahun 1004, 1008, 1016, 1017 dan 1018.", "r": {"result": "Beberapa utusan kemudian dikirim ke negara bagian Tiongkok pada tahun 1004, 1008, 1016, 1017 dan 1018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berada di tempat ke-4 dalam acara 10 meter platform lelaki.", "r": {"result": "Dia berada di urutan ke-4 dalam acara platform 10 meter putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digambarkan bahwa Aisyah adalah perempuan yang cantik dan tinggi.", "r": {"result": "Dikisahkan bahwa Aisyah adalah seorang wanita cantik dan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, calon yang mendapat semua A pula bertambah daripada 736 orang pada 2017 kepada 746 orang bagi SPM tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, caleg yang mendapat nilai A semua meningkat dari 736 orang pada 2017 menjadi 746 orang untuk SPM tahun lalu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahkan semua CPU adalah aktif selepas disambung semula.", "r": {"result": "Verifikasi semua CPU aktif setelah restart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalubi Jalubi merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Jalubi Jalubi adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANC berusaha menamatkan keganasandan berusaha mendapatkan sokongan orang-orang Zulu .", "r": {"result": "ANC berusaha untuk mengakhiri kekerasan dan mencari dukungan dari Zulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu dapat dibuktikan apabila 163 Rancangan FELDA berjaya mendapat pensijilan MSPO setelah memenuhi aspek akreditasinya termasuk pematuhan dasar berkaitan kelestarian alam sekitar.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, bisa dibuktikan ketika 163 FELDA Plans berhasil mendapatkan sertifikasi MSPO setelah memenuhi aspek akreditasinya termasuk kesesuaian dengan kebijakan terkait kelestarian lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai isteri-isteri Nabi, sesiapa di antara kamu yang melakukan sesuatu perbuatan keji yang nyata, nescaya akan digandakan azab seksa baginya dua kali ganda. Dan (hukuman) yang demikian itu adalah mudah bagi Allah melaksanakannya.", "r": {"result": "Wahai istri-istri Nabi, siapa saja di antara kalian yang melakukan kekejian yang nyata, hukumannya akan dilipatgandakan baginya. Dan (hukuman) seperti itu mudah bagi Allah untuk melaksanakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu, institusi tersebut tidak mendapat perhatian dari masyarakat Arab kerana sebelum kedatangan Islam, hanya 17 orang Quraisy yang tahu membaca dan menulis Kemahiran-kemahiran asas seperti membaca dan munlis dilakukan oleh kebanyakan guru-guru yang mengajar secara sukarela.", "r": {"result": "Meski begitu, lembaga tersebut tidak mendapat perhatian masyarakat Arab karena sebelum kedatangan Islam, hanya 17 orang Quraisy yang bisa membaca dan menulis.Keterampilan dasar seperti membaca dan munlis dilakukan oleh sebagian besar guru yang mengajar secara sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Abbott and Costello Meet the Mummy ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Charles Lamont.", "r": {"result": "Film Abbott and Costello Meet the Mummy diproduksi di bawah arahan sutradara Charles Lamont.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan program yang semua puak bahawa bersatu dalam PLO - betul [dari] balasan, hak penentuan sendiri, bangunan itu negeri kita sendiri dengan Jerusalem sebagai ibunegeri.", "r": {"result": "Dan program bahwa semua faksi yang bersatu dalam PLO - hak [dari] jawabannya, hak penentuan nasib sendiri, pembangunan negara kita sendiri dengan Yerusalem sebagai ibu kotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Aplikasi ini didesain dengan mengutamakan privasi, kecepatan, dan kedekatan hubungan,\" ujar dia.", "r": {"result": "\u201cAplikasi ini dirancang dengan mengutamakan privasi, kecepatan, dan kedekatan hubungan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Pulau Tiga terletak berhampiran sini.", "r": {"result": "Taman Nasional Pulau Tiga terletak di dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sendiri pun macam itu.", "r": {"result": "Kita sendiri seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai PETRONAS sebagai sebuah syarikat yang telah diurus dengan cekap dan mampu mengumpul rizab yang dikongsi bersama dengan Kerajaan tanpa menjejaskan keupayaan PETRONAS untuk melaksanakan pelaburan bagi pertumbuhan masa depan.", "r": {"result": "Pemerintah mengapresiasi PETRONAS sebagai perusahaan yang telah dikelola secara efisien dan mampu mengakumulasi cadangan yang dibagikan kepada Pemerintah tanpa mempengaruhi kemampuan PETRONAS dalam melakukan investasi untuk pertumbuhan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman industri Qinzhou dan Kuantan mencipta satu cara baru bagi kerjasama keupayaan penghasilan.", "r": {"result": "Taman industri Qinzhou dan Kuantan menciptakan cara baru untuk kerja sama kapasitas produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melihat Unohana sebagai mentor dan ibunya.", "r": {"result": "Dia melihat Unohana sebagai mentor dan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baroh Kok Pauh Kampung Baroh Kok Pauh merupakan sebuah kampung yang terletak di Tumpat, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Desa Baroh Kok Pauh Desa Baroh Kok Pauh adalah sebuah desa yang terletak di Tumpat, di Kelantan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemsin Hemsin merupakan sebuah daerah di Wilayah Rize Turki.", "r": {"result": "Hemsin Hemsin adalah sebuah distrik di Provinsi Rize Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borough dari [[Recoleta]] adalah rumah bagi sejumlah tempat-tempat menarik, termasuk\"[[Museo Nacional de Bellas Artes (Buenos Aires) | Museo Nacional de Bellas Artes ]]\", di \"[[Biblioteca Nacional de la Republica Argentina|Biblioteca Nacional]]\", yang\"[Recoleta Centro [Budaya\", Fakulti Undang-undang Universidad de Buenos Aires , \"Basilica de Nuestra Senora Pilar\", butang Palais de Glace, yang Cafe La Biela dan Cementerio de la Recoleta, di mana ruangan bawah tanah Eva Peron boleh dikunjungi, antara mereka banyak yang lain Argentina sejarah dan budaya nombor.", "r": {"result": "Wilayah [[Recoleta]] adalah rumah bagi sejumlah tempat menarik, termasuk \"[[Museo Nacional de Bellas Artes (Buenos Aires) | Museo Nacional de Bellas Artes ]]\", di \"[[Biblioteca Nacional de la Republica Argentina| Biblioteca Nacional]]\", \"[Recoleta Centro [Kebudayaan\", Fakultas Hukum Universidad de Buenos Aires, \"Basilica de Nuestra Senora Pilar\", tombol Palais de Glace, Cafe La Biela dan Cementerio de la Recoleta, tempat ruang bawah tanah Eva Peron dapat dikunjungi, di antaranya banyak angka sejarah dan budaya Argentina lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perkara-perkara yang serupa itu pernah ditanyakan (kepada Nabi mereka) oleh suatu kaum dahulu sebelum kamu, kemudian mereka menjadi kafir dengan sebab pertanyaan itu (kerana setelah diterangkan, mereka tidak menerimanya).", "r": {"result": "Sesungguhnya hal-hal yang serupa pernah ditanyakan (kepada Nabi mereka) oleh kaum sebelum kamu, kemudian mereka menjadi kafir karena pertanyaan itu (karena setelah dijelaskan, mereka tidak menerimanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tol-e Pir Tol-e Pir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tol-e Pir Tol-e Pir adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kani Sib, Piranshahr Kani Sib, Piranshahr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kani Sib, Piranshahr Kani Sib, Piranshahr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taourga Taourga merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Boumerdes, Algeria.", "r": {"result": "Taourga Taourga merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Boumerdes, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana untuk mengalahkan Mah, yang kini berstatus naga sesuatu yang tidak mudah.", "r": {"result": "Pasalnya, mengalahkan Mah yang kini menjadi naga tidaklah mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia Siap Perkuat Kerja Sama Perikanan dengan Malaysia", "r": {"result": "Indonesia Siap Perkuat Kerjasama Perikanan dengan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nissan Motors.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nissan Motors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "83) Namun di kala kita bercerita tentang kehendak belia, jangan dilupakan belia-belia luar bandar.", "r": {"result": "83) Namun ketika kita berbicara tentang keinginan pemuda, jangan lupakan pemuda pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau turut menyatakan PLSB Sungai Linggi Fasa 4 bernilai RM62.834 juta yang dijadualkan siap pada April 2021 akan memberikan perlindungan kepada 3,600 penduduk di kawasan sekitar daripada bencana banjir.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga menyatakan PLSB Sungai Linggi Tahap 4 senilai RM62,834 juta yang dijadwalkan selesai pada April 2021 akan memberikan perlindungan kepada 3.600 warga di sekitarnya dari bencana banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak BR1M diperkenalkan, terbukti rakyat teramai menerimanya dengan senang hati dan rasa syukur.", "r": {"result": "Sejak BR1M diperkenalkan, terbukti sebagian besar masyarakat menerimanya dengan senang hati dan rasa syukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan akhir huruf vokal bagi pengesahan kata kerja disebut dengan huruf 'h' ( dan ditekankan )contohnya abeh = 'He did.", "r": {"result": "Kata yang diakhiri dengan huruf vokal untuk peneguhan kata kerja disebut dengan huruf 'h' (dan ditekankan) misalnya abeh = 'He did.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibandingkan dengan pemuda/pemudi yang tidak diganggu berterusan semasa online, para mangsa lebih lagi mempunyai masalah sosial.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan laki-laki/perempuan muda yang tidak terus menerus dilecehkan secara online, para korban memiliki lebih banyak masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bid Bid ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Bid di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Bid Bid adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Bid di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri A telah benar-benar diukir daripada apa-apa, banyak cara yang sama kerana ia adalah semua di seluruh Afrika.", "r": {"result": "Negara bagian A benar-benar diukir dari ketiadaan, sama seperti di seluruh Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel Kaluuya Daniel Kaluuya (lahir 24 Februari 1989) ialah seorang pelakon dari England, United Kingdom.", "r": {"result": "Daniel Kaluuya Daniel Kaluuya (lahir 24 Februari 1989) adalah aktor asal Inggris, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga dikurniakan dengan tiga orang anak, iaitu: Mina hidup lebih lama daripada Thomas Edison dan meninggal dunia pada 24 Ogos 1947.", "r": {"result": "Mereka juga dikaruniai tiga orang anak, yaitu: Mina hidup lebih lama dari Thomas Edison dan meninggal pada tanggal 24 Agustus 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, sampai babak pertama berakhir, skor 1-0 untuk keunggulan Arsenal tetap bertahan.", "r": {"result": "Namun, hingga akhir babak pertama, skor tetap 1-0 untuk keunggulan Arsenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyediakan Tabung Pengangkutan Awam dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2% kepada teksi dan syarikat bas serta pengendali pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pemerintah melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyiapkan Dana Angkutan Umum dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi suku bunga 2% kepada perusahaan taksi dan bus serta operator angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah filem prekuel animasi, \"Seoul Station\", juga diarahkan oleh Sang-ho ditayangkan tidak sampai sebulan kemudian.", "r": {"result": "Film prekuel animasi, \"Stasiun Seoul\", juga disutradarai oleh Sang-ho dirilis kurang dari sebulan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengadakan beberapa mesyuarat sampingan bersama agensi-agensi terba S&P, Fitch dan Moody's semasa mengetuai delegasi Malaysia ke Siri Mesyuarat Musim Bunga Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) dan Kumpulan Bank Dunia di Washington, Amerika Syarikat (AS) dari 11 hingga 14 April lalu.", "r": {"result": "Dia mengadakan beberapa pertemuan sampingan dengan lembaga-lembaga seperti S&P, Fitch dan Moody's saat memimpin delegasi Malaysia ke Seri Pertemuan Musim Semi Dana Moneter Internasional (IMF) dan Grup Bank Dunia di Washington, Amerika Serikat (AS) dari 11 hingga 14 April .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof Adi menjelaskan, jika material yang ada di kerak bumi itu bentuknya elastis.", "r": {"result": "Prof Adi menjelaskan, jika materi di kerak bumi bersifat elastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dirembat diri saya sendiri.", "r": {"result": "Saya menembak diri saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu dunia tahu pelbagai kontroversi antara pemandu teksi dan Grab yang sudah timbul sejak zaman pentabiran BN dulu.", "r": {"result": "Dunia mengetahui berbagai kontroversi antara pengemudi taksi dan Grab yang muncul sejak masa pemerintahan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokushima Vortis.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokushima Vortis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tekanan politik antara pereka dan kilang yang menghasilkan jenis kereta kebal berlainan bagi memenuhi keperluan yang sama berterusan selepas perang, termasuk dalam tempoh apabila T-55, T-64, T-72, dan T-80 telah dihasilkan secara serentak di beberapa kilang dengan sokongan dari ahli politik berlainan semasa majlis agung USSR [Sewell 1998].", "r": {"result": "(Tekanan politik antara perancang dan pabrik yang memproduksi berbagai jenis tank untuk memenuhi persyaratan yang sama berlanjut setelah perang, termasuk selama periode ketika T-55, T-64, T-72, dan T-80 diproduksi secara bersamaan di beberapa pabrik dengan dukungan dari berbagai politisi selama sidang umum Uni Soviet [Sewell 1998].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"She was only linked to the Lahad Datu intrusion.", "r": {"result": "\"Dia hanya terkait dengan penyusupan Lahad Datu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil nyah daftar untuk kereta terbiar - Menteri Pengangkutan", "r": {"result": "Sertifikat deregistrasi untuk mobil terlantar - Menteri Perhubungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Block Ten", "r": {"result": "Blok Sepuluh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha Webster terhadap pembaharuan ejaan agak berkesan di negara asalnya, menyebabkan corak perbezaan ejaan diketahui ramai yang tertentu antara Amerika dan British ragam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Upaya Webster dalam reformasi ejaan cukup efektif di negara asalnya, menghasilkan perbedaan ejaan yang terkenal antara varietas bahasa Inggris Amerika dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikutlah apa yang telah diwahyukan kepadamu dari Tuhanmu, tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, dan berpalinglah dari orang-orang musyrik.", "r": {"result": "Ikutilah apa yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia, dan jauhilah orang-orang musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mengakibatkan tekanan lebih lanjut pada masa-masa, diletakkan di sistem penjagaan kesihatan yang telah diperpanjang di Sydney, dengan peningkatan jumlah pesakit dalam senarai menunggu untuk pembedahan elektif, masa yang dibelanjakan untuk senarai tersebut yang menunggu pembedahan; peningkatan dalam masa yang dihabiskan menunggu untuk berjumpa doktor di Jabatan Kecemasan, dalam masa yang dihabiskan menunggu pemindahan ke wad sekiranya dimasukkan, dan peningkatan bilangan hari yang ambulans perlu dialihkan kerana Jabatan Kecemasan ditutup untuk semua, tetapi hanya mengancam nyawa (LTO).", "r": {"result": "Hal ini kadang-kadang mengakibatkan tekanan lebih lanjut, ditempatkan pada sistem perawatan kesehatan Sydney yang sudah meluas, dengan meningkatnya jumlah pasien dalam daftar tunggu untuk operasi elektif, waktu yang dihabiskan untuk menunggu operasi; peningkatan waktu yang dihabiskan untuk menunggu dokter di Unit Gawat Darurat, waktu yang dihabiskan untuk menunggu dipindahkan ke bangsal jika dirawat, dan peningkatan jumlah hari ambulan harus dialihkan karena Departemen Gawat Darurat ditutup untuk semua kecuali yang mengancam jiwa (LTO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebutkanlah peristiwa) Nabi Daud dengan Nabi Sulaiman, ketika mereka berdua menghukum mengenai tanaman-tanaman semasa ia dirosakkan oleh kambing kaumnya pada waktu malam; dan sememangnya Kamilah yang memerhati dan mengesahkan hukuman mereka.", "r": {"result": "Dan (sebutkan kejadian) Nabi Daud dengan Nabi Sulaiman, ketika mereka berdua mengadili tanaman ketika dirusak oleh kambing kaumnya di malam hari; dan sesungguhnya Kamilah yang mengamati dan membenarkan azab mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Bermulalah kehidupannya berhadapan dengan Aathif yang tidak dapat menerima Afia sebagai adik iparnya.", "r": {"result": "Sejak saat itu, hidupnya mulai berhadapan dengan Aathif yang tidak bisa menerima Afia sebagai adik iparnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mana-mana bank, pemotongan OPR akan memberikan impak serta-merta kerana kadar faedah akan diturunkan.", "r": {"result": "\"Untuk bank mana pun, pemotongan OPR akan berdampak langsung karena suku bunga akan diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZOPL ZOPL merupakan bahasa pengaturcaraan yang dicipta oleh Geac Computer Corporation pada awal 1970-an bagi kegunaan sistem komputer kerangka utama mereka yang digunakan di perpustakaan dan institusi perbankan.", "r": {"result": "ZOPL ZOPL adalah bahasa pemrograman yang dibuat oleh Geac Computer Corporation pada awal tahun 1970-an untuk digunakan dalam sistem komputer mainframe mereka yang digunakan di perpustakaan dan institusi perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kakitangan akan ditambah seramai 100 orang pada tahun depan bagi memastikan SPRM mempunyai sumber tenaga kerja yang mencukupi untuk menangani rasuah dan pengubahan wang haram dalam sektor awam dan swasta serta mendapatkan balik harta tersebut.", "r": {"result": "Jumlah staf akan ditambah 100 orang tahun depan untuk memastikan MACC memiliki sumber daya manusia yang cukup untuk menangani korupsi dan pencucian uang di sektor publik dan swasta serta memulihkan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya tak lain untuk mencukupi kebutuhan di hari tua.", "r": {"result": "Tujuannya tidak lain untuk memenuhi kebutuhan di masa tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahagian dasar sungai langsung tidak diusik kecuali jika ada enapan yang turut tercemar, \" katanya.", "r": {"result": "\"Dasar sungai tidak terganggu sama sekali kecuali ada sedimen yang ikut tercemar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MIC Datuk Seri S Samy Vellu perlu segera campur tangan.", "r": {"result": "Presiden MIC Datuk Seri S Samy Vellu perlu segera turun tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunang Eun merupakan kakak ipar kepada pemain bola sepak, Lee Dong-Gook.", "r": {"result": "Tunangan Eun adalah adik ipar pemain sepak bola Lee Dong-Gook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Suwawa Tengah.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di kecamatan Suwawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN yang juga Pengarah Urusan Kumpulan Matrix Power Network, Mohd Haizad Hussain.", "r": {"result": "PRESIDEN yang juga Managing Director Matrix Power Network Group, Mohd Haizad Hussain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli Abdul Fattah berkata, bentuk kerjasama itu akan diumumkan kelak setelah berbincang dengan Tunku Idris.", "r": {"result": "Zulkifli Abdul Fattah mengatakan, bentuk kerjasama tersebut akan diumumkan kemudian setelah berdiskusi dengan Tunku Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalendar Google", "r": {"result": "Kalender Google", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi liwet Nasi liwet ialah makanan khas bandar Solo dan merupakan masakan asli daerah Baki, Kabupaten Sukoharjo.", "r": {"result": "Nasi liwet Nasi liwet merupakan makanan khas kota Solo dan merupakan masakan asli dari kecamatan Baki, Kabupaten Sukoharjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir sebulan kita berpuasa dan tinggal kira-kira seminggu saja lagi umat Islam akan meninggalkan bulan penuh keberkatan ini.", "r": {"result": "Sudah hampir sebulan kita berpuasa dan hanya tersisa sekitar seminggu bagi umat Islam untuk meninggalkan bulan yang penuh berkah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun Firaun ( fr`wn ) atau Pharaoh (pa'r@`oh Par'o); merupakan gelaran yang merujuk kepada pemerintah Mesir ketika tempoh pra-Kristian dan pra-Islam 'Firaun' merupakan perkataan yang diambil dari bahasa Arab (al-Qur'an) tentang panggilan raja Mesir. Ia juga berasal dari Bahasa Mesir Pr-Aa bermaksud 'Rumah Besar', digunakan ketika Kerajaan Lama sebagai sebahagian dari frasa seperti 'smr pr-Aa' bermaksud 'Penghuni Rumah Besar', dengan rujukan khas kepada mahkamah atau istana itu sendiri.", "r": {"result": "Firaun Firaun ( fr`wn ) atau Firaun (pa'r@`oh Par'o); adalah gelar yang mengacu pada penguasa Mesir pada masa pra-Kristen dan pra-Islam 'Firaun' adalah kata yang diambil dari bahasa Arab (Al-Qur'an) tentang panggilan raja Mesir. Itu juga berasal dari bahasa Mesir Pr-Aa yang berarti 'Rumah Besar', digunakan selama Kerajaan Lama sebagai bagian dari frasa seperti 'smr pr-Aa' yang berarti 'Penghuni Rumah Besar', dengan referensi khusus ke istana atau istana itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ramli ketika dihubungi menegaskan beliau masih lagi Penyelaras BERSATU bahagian Port Dickson walaupun pernah membuat permohonan menjadi ahli PKR secara online sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Ramli saat dihubungi menegaskan dirinya masih menjadi Koordinator Bersatu divisi Port Dickson meski sebelumnya sudah pernah mengajukan diri menjadi anggota PKR secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Warakas adalah 14370.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Warakas adalah 14370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) Tan Sri Othman Mustapha berkata perkara itu telah dipersetujui sebulat suara dalam satu pertemuan bersama-sama mufti bagi membincangkan isu anak tidak sah taraf pada 21 Ogos lepas.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim) Tan Sri Othman Mustapha mengatakan, hal tersebut telah disepakati secara aklamasi dalam pertemuan dengan mufti untuk membahas masalah anak haram pada 21 Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alstom Metropolis C751A Alstom Metropolis C751A ialah unit kereta api elektrik berbilang generasi pertama yang menggunakan kawalan kereta api berasaskan komunikasi (CBTC) dalam Sistem Pengangkutan Gerak Cepat di Republik Singapura.", "r": {"result": "Alstom Metropolis C751A Alstom Metropolis C751A adalah unit kereta listrik multi-generasi pertama yang menggunakan communication-based train control (CBTC) dalam Sistem Transit Cepat di Republik Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, mangsa Ramli Yusof, 57, dan anaknya, Ramzie, 26, dari Kampung Pantai Daramain Perupok, dekat sini, ditemukan selepas hampir 20 jam di laut akibat kerosakan enjin bot.", "r": {"result": "Menurut dia, korban Ramli Yusof, 57, dan putranya, Ramzie, 26, asal Kampung Pantai Daramain Perupok, dekat sini, ditemukan setelah hampir 20 jam di laut akibat rusaknya mesin perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kesamaan antara sistem hukum adat dengan Common Law System.", "r": {"result": "Ada kesamaan antara sistem hukum adat dan sistem Common Law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tempo 88 diarah oleh pengarah Megat Ramli, Halim Sabir pada 1987.", "r": {"result": "Film Tempo 88 disutradarai oleh sutradara Megat Ramli, Halim Sabir pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri televisyen ini telah dihasilkan oleh Frederator Studios untuk saluran kabel Nickelodeon, dan telah diagihkan di luar Amerika Syarikat oleh syarikat animasi Kanada iaitu Nelvana.", "r": {"result": "Serial televisi tersebut diproduksi oleh Frederator Studios untuk saluran kabel Nickelodeon, dan didistribusikan di luar Amerika Serikat oleh perusahaan animasi Kanada Nelvana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya (tidaklah benar) manusia menyangka sebagaimana yang kamu sangka, bahawa Allah tidak sekali-kali mengutuskan sebarang Rasul (atau tidak akan membangkitkan manusia pada hari kiamat).", "r": {"result": "`Dan bahwa sesungguhnya (tidak benar) orang-orang berpikir seperti yang kamu pikirkan, bahwa Allah tidak pernah mengutus seorang Rasul pun (atau tidak akan membangkitkan manusia pada Hari Kebangkitan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian serba guna untuk guru matematik", "r": {"result": "Perangkat lunak serba guna untuk guru matematika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari terburuk Frankfurt", "r": {"result": "Hari terburuk di Frankfurt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kajitan Kampung Kajitan ialah sebuah kampung dalam Mukim Kuala Balai di Daerah Belait, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Kajitan Kampung Kajitan adalah sebuah desa di Kecamatan Kuala Balai di Distrik Belait, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kertas cadangan penstrukturan semula oleh Jakoa pada mesyuarat berkenaan sedang dikemas kini dan akan dikemukakan untuk pertimbangan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) setelah dirunding di peringkat Jabatan Perdana Menteri (JPM),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMakalah proposal restrukturisasi Jakoa pada rapat sedang dimutakhirkan dan akan diajukan untuk dipertimbangkan oleh Public Service Department (JPA) setelah dirundingkan di tingkat Prime Minister\u2019s Department (JPM),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Rasulullah s.a.w memasuki Madinah, setiap orang dari kalangan orang-orang Ansar bercita-cita supaya Rasulullah s.a.w turun dari unta baginda di rumah mereka.", "r": {"result": "Ketika Nabi s.a.w memasuki Madinah, semua orang dari kalangan Ansar bercita-cita agar Rasulullah s.a.w turun dari untanya di rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan sekuel kelima dari franchise Marvel vs Capcom,ansuran kelapan dalam siri Vs.", "r": {"result": "Ini adalah sekuel kelima dari franchise Marvel vs Capcom, angsuran kedelapan di Vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Chronicle of Anna Magdalena Bach mempunyai tempoh tayangan sepanjang 94 minit.", "r": {"result": "Film The Chronicle of Anna Magdalena Bach berdurasi 94 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Rachel Ward, Jeff Bridges, James Woods Seorang penjahat menggajikan seorang bekas pemain bola sepak untuk mencari teman wanitanya.", "r": {"result": "Film ini juga menampilkan sejumlah aktor terkenal, termasuk Rachel Ward, Jeff Bridges, James Woods Seorang penjahat menyewa mantan pemain sepak bola untuk mencari pacarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lahir di Bandung, Indonesia pada 28 Januari 1950 yang mana merupakan anak bungso dari enam adik-beradik.", "r": {"result": "Ia lahir di Bandung, Indonesia pada tanggal 28 Januari 1950, bungsu dari enam bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUHAMMAD AMINURALIF MOHD ZOKI SHAH ALAM - Dewan Pemuda Ikatan Malaysia (DPIM) menzahirkan rasa dukacita dan kecewa dengan pengumuman dividen Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) bagi tahun 2018 yang hanya sekadar 2 peratus.", "r": {"result": "MUHAMMAD AMINURALIF MOHD ZOKI SHAH ALAM - Kamar Pemuda Ikatan Malaysia (DPIM) menyatakan sedih dan kecewa atas pengumuman dividen Dewan Dana Angkatan Bersenjata (LTAT) tahun 2018 yang hanya sebesar 2 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berehat di dalam Syurga dengan berbaring di atas pelamin-pelamin (yang berhias), mereka tidak nampak di situ adanya matahari (usahkan hawa panasnya), dan tidak juga merasai suasana yang terlampau sejuk;", "r": {"result": "Mereka beristirahat di Surga dengan berbaring di atas dipan (berhias), mereka tidak melihat matahari di sana (khawatir akan panasnya), juga tidak merasakan atmosfir terlalu dingin;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digunakan sebagai Genderang dalam ensemble paluan untuk mengiringgi teater tradisional serta mengiringgi tarian klasik Istana dan rakyat.", "r": {"result": "Digunakan sebagai Drum dalam ansambel perkusi untuk mengiringi teater tradisional serta untuk mengiringi Istana dan tarian klasik rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 143 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Valais.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 143 kotamadya yang terletak di wilayah Valais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan November 2017, Bali mendeklarasikan \"darurat sampah,\" yang bermula dari protes sejumlah wisatawan dunia tentang kotornya Pantai Kuta.", "r": {"result": "Pada November 2017 lalu, Bali mendeklarasikan \u201cdarurat sampah\u201d yang berawal dari protes sejumlah wisatawan mancanegara terhadap kotornya Pantai Kuta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya, agar anak-anak tidak lagi merasa kurang percaya diri saat harus menggunakan tangan palsu di sekolah.", "r": {"result": "Tujuannya agar anak tidak lagi merasa kurang percaya diri saat harus menggunakan tangan palsu di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two photos provided with the report and reviewed by Reuters showed a van with the department's logo and a shopping trolley filled with orange boxes.", "r": {"result": "Dua foto yang disertakan dengan laporan tersebut dan ditinjau oleh Reuters menunjukkan sebuah van dengan logo departemen dan troli belanja berisi kotak oranye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, two Boeing 747 jumbo jet flights were provided for free to us to bring home the students,\" he said.", "r": {"result": "Selanjutnya, dua penerbangan jumbo jet Boeing 747 diberikan secara gratis kepada kami untuk membawa pulang para siswa tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap Malaysia bersama pemimpin dan umat Islam lain dapat mengambil resolusi yang proaktif.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap Malaysia bersama para pemimpin dan umat Islam lainnya dapat mengambil resolusi proaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi anggota parlimen termuda pada usia 22 tahun dan menjadi menteri besar Pahang pada usia 30 tahun.", "r": {"result": "Ia menjadi anggota parlemen termuda pada usia 22 tahun dan menjadi Menteri Besar pada usia 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping beliau aktif dalam nyanyian, Achik juga pernah diundang untuk berlakon bersama pelakon-pelakon terkenal di Malaysia malah beliau memainkan peranan sebagai watak utama menerusi drama telefilem pada peringkat permulaan.", "r": {"result": "Selain aktif menyanyi, Achik juga diajak berakting bersama aktor-aktor ternama di Malaysia bahkan ia berperan sebagai pemeran utama lewat drama telefilm di tahap awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara negara seperti Australia, Austria, Bahamas, Belgium, France, Ireland, Italy, Japan, Malta, Monaco, Nepal, Papua New Guinea dan Switzerland mengecualikan atau mendefinisikan semula Artikel 4.", "r": {"result": "Sementara negara-negara seperti Australia, Austria, Bahama, Belgia, Prancis, Irlandia, Italia, Jepang, Malta, Monako, Nepal, Papua Nugini, dan Swiss mengecualikan atau mendefinisikan ulang Pasal 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESM juga tidak berkecil hati Syed Saddiq tidak dapat hadir kerana yakin beliau mempunyai tugasan lebih penting selain sentiasa mengutamakan agenda pembangunan belia dan sukan negara.", "r": {"result": "ESM juga tidak kecewa Syed Saddiq tidak bisa hadir karena yakin memiliki tugas yang lebih penting selain selalu memprioritaskan agenda pembinaan pemuda dan olahraga nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haselbourg Haselbourg ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Haselbourg Haselbourg adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di England ketika zaman Inggeris-Saxon, seperti yang dinyatakan dalam \"Leechdoms, Wortcunning, dan Starcraft of Early England\" (juga dikenali sebagai \"Laeceboc\", kebanyakan resipi mereka dipinjam daripada teks perubatan Yunani), adas manis digunakan dalam banyak ubat-ubatan tradisional, termasuk penyakit kuning, sakit kepala, bisul, kekurangan selera makan, masalah perut, loya, masalah hati, dan banyak lagi penyakit lain.", "r": {"result": "Di Inggris selama periode Anglo-Saxon, sebagaimana dinyatakan dalam \"Leechdoms, Wortcunning, dan Starcraft of Early England\" (juga dikenal sebagai \"Laeceboc\", banyak resep mereka dipinjam dari teks medis Yunani), adas digunakan dalam banyak obat tradisional. , termasuk penyakit kuning, sakit kepala, bisul, kurang nafsu makan, masalah perut, mual, masalah hati, dan banyak penyakit lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Khas Sinar Harian semalam bertajuk 'Bazar Ramadan hilang seri' mendedahkan kebimbangan peniaga mengenai isu perpindahan lokasi tapak itu yang bakal menjejaskan pendapatan mereka jika kurang mendapat sambutan pengunjung.", "r": {"result": "Laporan khusus Sinar Harian kemarin bertajuk 'Bazar Ramadan Kehilangan Dasi' mengungkap kekhawatiran para pedagang soal isu pemindahan lokasi situs yang akan berdampak pada pendapatan mereka jika kurang mendapat respon dari pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tanjungmedar.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tanjungmedar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Presiden Persatuan Bola Sepak Angkatan Tentera (PBAT), Jeneral Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor akan memberi penjelasan terperinci mengenainya dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Presiden Persatuan Sepak Bola Angkatan Bersenjata (PBAT), Jenderal Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor akan memberikan penjelasan detail soal itu dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis angkat sumpah jawatan akan berlangsung di Istana Iskandariah, Kuala Kangsar pada 4.00 petang , Khamis, 13 Mac 2008.", "r": {"result": "Pengambilan sumpah akan dilakukan di Istana Iskandariah, Kuala Kangsar pada pukul 16.00, Kamis, 13 Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mac 2008 OIC menambah suaranya dengan meningkatnya kritikan terhadap film \"Fitna\" oleh Belanda ahli parlimen Geert Wilders, yang memaparkan gambar mengganggu tindak kekerasan disandingkan dengan ayat-ayat dari Quran.", "r": {"result": "Pada 28 Maret 2008, OKI menambahkan suaranya terhadap kritik yang berkembang terhadap film \"Fitna\" oleh anggota parlemen Belanda Geert Wilders, yang menampilkan gambar-gambar kekerasan yang mengganggu disandingkan dengan ayat-ayat Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep struktur algebra Boolean atas penyata bersamaan dengan kalkulus usulan dikreditkan ke Hugh MacColl (1877), dalam kerja-kerja yang dikaji 15 tahun kemudian oleh Johnson.", "r": {"result": "Konsep struktur aljabar Boolean atas pernyataan yang setara dengan kalkulus proposisional dikreditkan ke Hugh MacColl (1877), dalam karya yang ditinjau 15 tahun kemudian oleh Johnson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While this plan will make important progress in making the biofuels industry whole, we worry that it may be too little, too late.", "r": {"result": "Sementara rencana ini akan membuat kemajuan penting dalam membuat industri biofuel menjadi utuh, kami khawatir bahwa ini mungkin terlalu sedikit, terlalu terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ahli panel ialah Presiden Bank Pembangunan Afrika, Dr Akinwumi Adesina dan Ketua Pegawai Eksekutif Ethiopian Arlines, Tewolde Gebremariam.", "r": {"result": "Di antara panelis adalah Presiden Bank Pembangunan Afrika, Dr Akinwumi Adesina dan Chief Executive Officer Ethiopian Airlines, Tewolde Gebremariam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zira, India Zira ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Firozpur di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Zira, India Zira adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Firozpur di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joghanab, Ardabil Joghanab, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Joghanab, Ardabil Joghanab, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kuala Lumpur , Bad tidak lagi terlibat dalam bidang lakonan filem.", "r": {"result": "Di Kuala Lumpur, Bad tidak lagi terlibat dalam dunia akting film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dindingnya dicipta daripada \"batu maut\", sejenis bahan yang akan mengumpul segala tenaga telepati dan tenaga semangat apabila dihalakan ke arah tertentu, serupa dengan batu magnetik.", "r": {"result": "dindingnya terbuat dari \"batu kematian\", bahan yang akan mengumpulkan semua energi telepati dan spiritual saat diarahkan ke arah tertentu, mirip dengan batu magnet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian menjawab soalan lisan dikemukakan Hishamuddin Abdul Karim (PAS-Tepoh) pada sidang Dewan Undangan Negeri Terengganu, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menanggapi pertanyaan lisan yang diajukan Hishamuddin Abdul Karim (PAS-Tepoh) di sidang DPRD Terengganu, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid deoksiribonukleik Asid deoksiribonukleik (juga dikenali dengan kependekan bahasa Inggerisnya DNA daripada \"deoxyiribonucleic acid\") merupakan komponen kimia utama kromosom dan merupakan bahan yang menghasilkan gen.", "r": {"result": "Asam deoksiribonukleat Asam deoksiribonukleat (juga dikenal dengan DNA singkatan bahasa Inggris dari \"asam deoksiribonukleat\") adalah komponen kimia utama kromosom dan merupakan zat yang menghasilkan gen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 5 Maret 2009, Brown dituduh atas penyerangannya dan pengancaman kriminal.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Maret 2009, Brown didakwa melakukan penyerangan dan ancaman kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Kerajaan akan terus menekankan pelaburan berimpak tinggi, seperti petroleum, logistik, rel, automasi dan robotik, serta industri berasaskan eksport.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah akan terus menekankan investasi yang berdampak tinggi, seperti perminyakan, logistik, kereta api, otomasi dan robotika, serta industri berbasis ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, di ambang pembentukan Kerajaan PH selepas 9 Mei 2018, seorang individu berpengaruh menawarkan jawatan Perdana Menteri kepada Muhyiddin.", "r": {"result": "Bahkan, di ambang pembentukan Pemerintah PH setelah 9 Mei 2018, seorang tokoh berpengaruh menawarkan posisi Perdana Menteri kepada Muhyiddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk ini kemudian menjadi sebuah feri trimaran berkelajuan tinggi dan kelas \"Independence\" kemudian dicadangkan oleh General Dynamics dan Austal sebagai pesaing untuk rancangan Tentera Laut untuk membina sebuah armada kecil, kapal perang pelbagai guna yang akan beroperasi di zon pesisir pantai.", "r": {"result": "Desain ini kemudian menjadi feri trimaran berkecepatan tinggi dan kelas \"Kemerdekaan\" kemudian diusulkan oleh General Dynamics dan Austal sebagai pesaing rencana Angkatan Laut untuk membangun armada kapal perang kecil serbaguna yang akan beroperasi di zona pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Julai 2014, preview \"Be My Baby\" telah difilemkan di konsert artis yang diketengahkan, Cashmere Cat, dan dimuat naik ke YouTube, dengan kipas angin.", "r": {"result": "Pada 27 Juli 2014, pratinjau \"Be My Baby\" difilmkan di konser artis unggulan, Cashmere Cat, dan diunggah ke YouTube, dengan gembar-gembor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melihat Bahamut, Nabi Isa AS tidak sedarkan diri.", "r": {"result": "Setelah melihat Bahamut, Nabi Isa AS pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ulama Minangkabau turut serta dalam memimpin penentangan rakyat terhadap penjajah tersebut melalui serangan bersenjata serta pergerakan dan pendidikan umum.", "r": {"result": "Beberapa sarjana Minangkabau berpartisipasi dalam memimpin perlawanan rakyat terhadap penjajah melalui serangan bersenjata serta gerakan umum dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hujung minggu, Faqrul bergandingan dengan DJ Junn menerusi Carta Suria (Anugerah Suara Inspirasi Anda - Asia 2006).", "r": {"result": "Selama akhir pekan, Faqrul bekerja sama dengan DJ Junn di Carta Suria (Your Inspirational Voice Awards - Asia 2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "video;video;", "r": {"result": "video; video;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saja lifestyle di China dari minum teh berubah jadi sebagian minum kopi, maka ekspor kita akan besar.", "r": {"result": "Andai saja gaya hidup di China berubah dari minum teh menjadi sebagian minum kopi, maka ekspor kita akan sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menarik diri, jadi mara ke Pusingan Kedua secara automatik.", "r": {"result": "mundur, jadi maju ke Putaran Kedua secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana kuasa membeli rakyat terus lemah, sekali gus memberi gambaran yang tidak baik bahawa kerajaan gagal untuk menunaikan janji mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini karena daya beli masyarakat yang terus melemah sehingga menimbulkan kesan buruk bahwa pemerintah gagal memenuhi janjinya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan sumber dan kepakaran yang ada, usaha itu cuba dilakukan oleh SKMM menerusi platform sebenarnya.my untuk menjelaskan kesahihan maklumat yang tular kepada orang ramai menerusi pengesahan yang dibuat oleh 21 kementerian termasuk agensi berkaitan.", "r": {"result": "Dengan menggunakan sumber daya dan keahlian yang tersedia, upaya tersebut diupayakan oleh SKMM melalui platform sperana.my untuk mengklarifikasi kebenaran informasi yang disebar ke publik melalui verifikasi yang dilakukan oleh 21 kementerian termasuk instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Melayu Bunut Susu pula adalah sekolah melayu kedua dalam daerah Bunut Susu.", "r": {"result": "Sekolah Melayu Bunut Susu adalah sekolah Melayu kedua di distrik Bunut Susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Pengarah Kastam, Datuk Seri T Subromaniam.", "r": {"result": "Turut hadir, Dirjen Bea Cukai, Datuk Seri T Subromaniam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bidang yang satu ini Elvyn G Masassya memang jagonya dan track record kepemimpinannya mulai dari dunia perbankan hingga lembaga keuangan.", "r": {"result": "Untuk bidang yang satu ini, Elvyn G Masassya memang bagus dan rekam jejak kepemimpinannya mulai dari dunia perbankan hingga lembaga keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila wrought-iron flagstaff telah didirikan pada 1855, menara ioni menjadi menara segi empat sama tertinggi di dunia, pada ketinggian ke asas flagstaff, dan selanjutnya ke puncak finial mahkota di summitnya.", "r": {"result": "Ketika tiang bendera besi tempa didirikan pada tahun 1855, menara ionik menjadi menara persegi tertinggi di dunia, setinggi dasar tiang bendera, dan lebih jauh ke puncak finial mahkota di puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan anak lelakinya, Zu Geng, Zu Chongzhi menggunakan Cara Cavaleri untuk mencari suatu jawapan tepat untuk menghitung isipadu pada sfera.", "r": {"result": "Bersama putranya, Zu Geng, Zu Chongzhi menggunakan Metode Cavaleri untuk menemukan jawaban yang tepat untuk menghitung volume bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala Eropah timur cenderung untuk menjadi lebih pendek dan lebih terbina daripada yang di Rusia Utara.", "r": {"result": "Serigala Eropa Timur cenderung lebih pendek dan lebih kekar daripada serigala Rusia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katalog HKCN-50009.", "r": {"result": "katalog HKCN-50009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Djibouti bandar yang berbilang bangsa.", "r": {"result": "Kota Djibouti adalah kota multietnik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazemabad, Darab Kazemabad, Darab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kazemabad, Darab Kazemabad, Darab adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika musim panas 2003, di festival muzik tahunan Okinawa, label muzik band ini menduduki tangga teratas dan persembahan mereka laku.", "r": {"result": "Selama musim panas 2003, di festival musik tahunan Okinawa, label musik band menduduki puncak tangga lagu dan penampilan mereka terjual habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, 1 + 1 + 2 + 3 + 4 dan / dgn 5 bilangan nombor.", "r": {"result": "Jadi, 1 + 1 + 2 + 3 + 4 dan / dengan 5 angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya dia mencari orang lain tapi selepas beberapa ketika, dia menjadi seronok kerana dia tidak perlu memikirkan masalah yang ada.", "r": {"result": "Awalnya dia mencari orang lain tetapi setelah beberapa saat, dia menjadi senang karena dia tidak perlu memikirkan masalah yang sedang dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa Turki berjaya menyelamatkan lebih 11 orang selepas bot tersebut tenggelam di kawasan kira-kira 1.7 batu nautika dari pantai Canakkale awal pagi Selasa, kata pengawal pantai itu dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Pihak berwenang Turki menyelamatkan lebih dari 11 orang setelah kapal itu tenggelam sekitar 1,7 mil laut di lepas pantai Canakkale Selasa pagi, kata penjaga pantai dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kingsford adalah sebahagian daripada Wilayah Timur.", "r": {"result": "Kingsford adalah bagian dari Provinsi Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada gilirannya, dukungan politik skala besar dapat diraih hingga unjuk kekuatan secara manifes.", "r": {"result": "Pada gilirannya, dukungan politik berskala besar dapat dicapai melalui pertunjukan kekuatan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan Braille? Masukkan y atau n:", "r": {"result": "Izinkan Braille? Masukkan y atau n:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Matang, Perak Sekolah Menengah Kebangsaan Matang atau nama ringkasnya \"SMK Matang\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Matang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Matang, Perak Sekolah Menengah Kebangsaan Matang atau singkatnya \"SMK Matang\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai-pegawai penguatkuasa NEA mula mengeluarkan amaran bertulis dan bukan nasihat lisan kepada perokok bermula 18 Mac lepas dan sejak itu, jumlah nasihat telah menurun kepada 87 sehari,\" jelas kenyataan itu lagi.", "r": {"result": "Petugas penegakan NEA mulai mengeluarkan peringatan tertulis dan bukan nasihat lisan kepada perokok mulai 18 Maret lalu dan sejak itu, jumlah nasihat turun menjadi 87 per hari,\" jelas pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "63.04 peratus masyarakatnya bertutur dalam bahasa Zulu di rumah, 29.96 dalam bahasa Inggeris, 3.43 peratus dalam bahasa Xhosa, 1.44 dalam bahasa Afrikaan, 0.7 peratus dalam bahasa Sesotho, 0.2 peratus dalam bahasa Ndebele, 0.1 peratus dalam bahasa Sepedi, manakala 0.93 peratus penduduknya tidak menggunakan sebarang bahasa rasmi Afrika Selatan dirumah.", "r": {"result": "63,04 persen orang berbahasa Zulu di rumah, 29,96 dalam bahasa Inggris, 3,43 persen dalam Xhosa, 1,44 dalam Afrikaans, 0,7 persen di Sesotho, 0,2 persen di Ndebele, 0,1 persen di Sepedi, sementara 0,93 persen penduduk tidak menggunakan bahasa resmi resmi. bahasa Afrika di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Pendidikan, Teknologi, Sains dan Alam Sekitar Perak, Dr Abdul Aziz Bari berkata, sebarang pengesahan berhubung perkara berkenaan hanya akan diputuskan oleh Menteri Besar Perak serta pimpinan tertinggi PH.", "r": {"result": "Perak Education, Technology, Science and Environment Exco, Dr Abdul Aziz Bari mengatakan, setiap konfirmasi terkait hal tersebut hanya akan diputuskan oleh Menteri Besar Perak dan pimpinan tertinggi PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant Quirze del Valles Sant Quirze del Valles merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Sant Quirze del Valles Sant Quirze del Valles adalah sebuah kotamadya di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan daripada seorang diaspora Malaysia sama ada kerajaan akan menilai menteri-menteri baharu dan menukar mereka yang tidak menunjukkan prestasi baik, Dr Wan Azizah berkata masih terlalu awal untuk membuat penilaian memandangkan baharu lima bulan PH mengambil alih pentadbiran kerajaan.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan dari diaspora Malaysia apakah pemerintah akan mengevaluasi menteri baru dan mengganti mereka yang tidak berkinerja baik, Dr Wan Azizah mengatakan masih terlalu dini untuk membuat penilaian karena baru lima bulan sejak PH mengambil alih pemerintahan. pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru ini berasaskan peluru infantri Amerika Syarikat .", "r": {"result": "Amunisi ini didasarkan pada amunisi infanteri AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Technorati Technorati ialah enjin carian blog yang bersaing dengan Google, Yahoo dan IceRocket.", "r": {"result": "Technorati Technorati adalah mesin pencari blog yang bersaing dengan Google, Yahoo dan IceRocket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (64-bit) & Chrome Version 63.0.", "r": {"result": "1 (64-bit) & Chrome Versi 63.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih dilakukan pemeriksaan ya.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan masih dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Jakel juga menyatakan secara jelas bahawa sebarang transaksi antara pihaknya dan individu berkaitan dibuat menerusi proses perniagaan yang betul, disokong dengan dokumentasi kertas kerja yang sah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Jakel juga secara tegas menyatakan bahwa setiap transaksi antara pihaknya dan orang-orang terkait dilakukan melalui proses bisnis yang benar, didukung dengan dokumen kertas yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zevadu Zevadu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zevadu Zevadu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang tahu apa yang sebenarnya berlaku, mcm isu rumah, itu bukan rumah saya, dia katakan macam-macamlah tapi terpulang.", "r": {"result": "\"Orang-orang tahu apa yang sebenarnya terjadi, seperti masalah rumah, ini bukan rumah saya, dia mengatakan segala macam hal tapi terserah Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ugama Islam inilah ugama kamu, ugama yang satu asas pokoknya, dan Akulah Tuhan kamu; maka sembahlah kamu akan Daku.", "r": {"result": "Sesungguhnya agama Islam adalah agamamu, agama yang memiliki satu prinsip dasar, dan aku adalah Tuhanmu; maka sembahlah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan niasin juga dapat dilihat dalam penyakit kurang zat pandemik yang disebabkan oleh ketidakcukupan lima vitamin penting: niasin, vitamin C, tiamina, vitamin D dan vitamin A, dan biasanya terjadi di kawasan yang banyak kemiskinan dan pemakanan tak seimbang.", "r": {"result": "Kekurangan niasin juga dapat dilihat pada malnutrisi pandemi yang disebabkan oleh kekurangan lima vitamin esensial: niasin, vitamin C, tiamin, vitamin D dan vitamin A, dan biasanya terjadi di daerah dengan banyak kemiskinan dan gizi tidak seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris merupakan bahasa Anglo-Frisian yang dibawa masuk oleh pendatang Jermanik dari bahagian-bahagian tertentu di negara Jerman.", "r": {"result": "Bahasa Inggris adalah bahasa Anglo-Frisian yang dibawa oleh imigran Jermanik dari bagian tertentu Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "227 (nombor) 227 (dua ratus dua puluh tujuh) ialah nombor asli selepas 226 dan sebelum 228.", "r": {"result": "227 (angka) 227 (dua ratus dua puluh tujuh) adalah bilangan asli setelah 226 dan sebelum 228.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Angola dan Namibia, pokok Botol tumbuh di kawasan berhutan, dan di daerah persisiran, sebagai tambahan di savanah.", "r": {"result": "Di Angola dan Namibia, pohon Botol tumbuh di kawasan hutan, dan di kawasan pesisir, selain sabana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "letter=M", "r": {"result": "huruf=M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot bagi Mega Man X4 ditunjukkan dalam bentuk video penuh atau teks semasa permainan dimulakan.", "r": {"result": "Plot Mega Man X4 ditampilkan dalam video atau teks lengkap saat permainan dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Major Arcana ini adalah digunakan secara berleluasa bukan sahaja dalam amalan-amalan esoterik.", "r": {"result": "Nama Arcana Utama banyak digunakan tidak hanya dalam praktik esoteris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepimpinan secara tegas mengatakan isu ini akan menyentuh sensitiviti kaum malah sekarang ini bukan masanya untuk rakyat Malaysia bercakap tentangnya kerana banyak masalah lain yang perlu kita bekerjasama untuk memastikan negara berada di landasan yang betul,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pimpinan dengan tegas mengatakan bahwa masalah ini akan menyentuh kepekaan rasial dan bahkan sekarang bukan waktunya bagi orang Malaysia untuk membicarakannya karena ada banyak masalah lain yang perlu kita tangani bersama untuk memastikan bahwa negara berada di jalur yang benar,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iktiraf usahawan tani muda", "r": {"result": "Pengakuan pengusaha muda pertanian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulu jambiah menunjukkan status lelaki yang mengenakannya.", "r": {"result": "Ulu jambiah menunjukkan status pria yang memakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Dinas Pariwisata Kabupaten Raja Ampat, Yusdi Lamatenggo, mengatakan tim terpadu pengamanan kunjungan wisata terdiri dari Dinas Pariwisata Dinas, Dinas Perhubungan, Basarnas, dan aparat keamanan\".", "r": {"result": "Kepala Dinas Pariwisata Kabupaten Raja Ampat Yusdi Lamatenggo mengatakan, tim pengamanan wisata terpadu terdiri dari Dinas Pariwisata, Dinas Perhubungan, Basarnas, dan aparat keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, wanita (20.9 peratus) didapati mengalami dua kali ganda risiko menjadi mangsa gangguan seksual di atas talian berbanding lelaki (9.8 peratus).", "r": {"result": "Namun, perempuan (20,9 persen) ditemukan mengalami risiko dua kali lipat menjadi korban pelecehan seksual online dibandingkan laki-laki (9,8 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Lupin mencapai Vespania; pelan beliau dan Jigen adalah untuk mendapatkan tangan mereka di atas mahkota untuk Permaisuri Realm itu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Lupin mencapai Vespania; rencananya dan Jigen adalah mendapatkan mahkota untuk Permaisuri Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan nanti masyarakat berpolemik ada diskriminasi dengan internet.", "r": {"result": "Jangan sampai masyarakat berpendapat bahwa ada diskriminasi dengan internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, caruman 20 peratus telah diluluskan Kabinet dan bakal dikuatkuasa 1 Januari tahun hadapan.", "r": {"result": "Sebelumnya, iuran 20 persen telah disetujui Kabinet dan mulai berlaku 1 Januari tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was an epic slugfest between the two rivals, with Fnatic taking Cache 16-9 before NIP leveled the score at one apiece with a 25-23 overtime victory on Overpass.", "r": {"result": "Itu adalah slugfest epik antara dua rival, dengan Fnatic mengalahkan Cache 16-9 sebelum NIP menyamakan skor masing-masing dengan kemenangan perpanjangan waktu 25-23 di Overpass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnny English telah dikeluarkan untuk DVD pada 13 Januari 2004, dan juga dikeluarkan pada VHS pada 11 Ogos 2003.", "r": {"result": "Johnny English dirilis dalam bentuk DVD pada 13 Januari 2004, dan juga dirilis dalam bentuk VHS pada 11 Agustus 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalium klorida dahulu dikenali sebagai \"muriat potasy\".", "r": {"result": "Kalium klorida sebelumnya dikenal sebagai \"muriate of potash\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini mempunyai balok melintang yang berat dan dek separuh atau dek berterusan.", "r": {"result": "Kapal-kapal ini memiliki balok melintang yang berat dan setengah geladak atau geladak bersambung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati begitu, sejumlah pihak menilai ada yang janggal dari pelaksanaan simulasi perampokan ini, pasalnya, ada kasus dugaan penggelapan uang ratusan juta rupiah yang diduga dilakukan oleh teller BRI Bone (FA) yang sementara diproses oleh Polres Bone.", "r": {"result": "Namun sejumlah pihak menilai ada kejanggalan dalam pelaksanaan simulasi perampokan ini, yakni adanya kasus dugaan penggelapan uang ratusan juta rupiah yang diduga dilakukan oleh teller BRI Bone (FA) yang sementara diproses oleh pihak kepolisian. Polisi Tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut tersenarai, skandal Bumiputra Finance, spekulator forex terbesar oleh Bank Negara, kegunaan wang kerajaan untuk melobi, pembelian MAS dengan harga luar jangkaan, siasatan RCI terhadap kerugian RM31.5 bilion Bank Negara serta bailout syarikat perkapalan Konsortium Perkapalan Berhad.", "r": {"result": "Juga tercantum, skandal Bumiputra Finance, spekulator valas terbesar oleh Bank Negara, penggunaan uang pemerintah untuk melobi, pembelian MAS dengan harga yang tidak terduga, penyelidikan RCI terhadap kerugian Bank Negara sebesar RM31,5 miliar dan bailout perusahaan pelayaran Konsortium Perkapalan Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prostaglandins, bersama dengan thromboxane dan prostacyclin, membentuk kelas prostanoid bagi hasian asid lemak, kelas kecil eicosanoid.", "r": {"result": "Prostaglandin, bersama dengan tromboksan dan prostasiklin, membentuk turunan asam lemak kelas prostanoid, subkelas eikosanoid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu memiliki slot 36,19% dari skala nasional.", "r": {"result": "Angka tersebut memiliki slot 36,19% dari skala nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kompromi salah laku kakitangan kerajaan - Ahmad Samsuri", "r": {"result": "Tidak ada kompromi atas kesalahan pegawai pemerintah - Ahmad Samsuri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan Moeslimin kemudian diambil-alih oleh Moechtar Boechori, salah seorang mubalig Muhammadiyah.", "r": {"result": "Medan Moeslimin kemudian diambil alih oleh Moechtar Boechori, salah seorang dakwah Muhammadiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas orang-orang Arab menaklukkan Parsi, banyak ahli sains muncul di kalangan orang-orang Parsi.", "r": {"result": "Setelah orang Arab menaklukkan Persia, banyak ilmuwan muncul di antara orang Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Bojongpicung.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Bojongpicung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON 25 Mac - Meskipun mendapat tentangan kuat dari China, Amerika Syarikat (AS) bagaikan tidak 'ambil peduli' tentangan tersebut apabila menggerakkan kapal tentera laut dan pengawal perairan di Selat Taiwan.", "r": {"result": "WASHINGTON 25 Maret - Meski mendapat tentangan keras dari China, Amerika Serikat (AS) tampaknya tidak 'peduli' dengan tentangan saat memindahkan kapal angkatan laut dan penjaga air di Selat Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argentina2.", "r": {"result": "Argentina2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan seperti juga Terengganu tiada hak menuntut royalti kerana pada masa ini tiada pengeluaran petroleum dari perairan kedua-dua negeri itu yang ditakrif lebih tiga batu nautika (5.55 kilometer) dari tikas air surut atau pesisir. Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak mengumumkan bahawa wang ihsan akan diberi dalam bentuk projek pembangunan dan pembasmian kemiskinan di Kelantan.", "r": {"result": "Kelantan, seperti halnya Terengganu, tidak berhak menuntut royalti karena saat ini tidak ada produksi minyak bumi dari perairan kedua negara bagian yang ditetapkan lebih dari tiga mil laut (5,55 kilometer) dari air surut atau perairan pesisir. Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Tun Razak mengumumkan bahwa donasi akan diberikan dalam bentuk proyek pembangunan dan pengentasan kemiskinan di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, ketika Islam memerintah Andalusia, yang dikenali sebagai Sepanyol sekarang ini, umat Islam berjaya hidup aman dan harmoni dengan agama Kristian dan Yahudi.", "r": {"result": "Misalnya, ketika Islam menguasai Andalusia yang dikenal sebagai Spanyol saat ini, umat Islam berhasil hidup damai dan harmonis dengan agama Kristen dan Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembunga, Mengwi, Badung Sembung merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mengwi, Kabupaten Badung, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Sembunga, Mengwi, Badung Sembunga adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Mengwi, Kabupaten Badung, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Tok Ku, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16250.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Tok Ku, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aireen menambah, kerjasama yang dijalin itu juga tepat pada masanya kerana pihaknya melihat permintaan yang tinggi bagi laluan Malaysia-Indonesia.", "r": {"result": "Aireen menambahkan, kerja sama tersebut juga tepat waktu karena melihat permintaan yang tinggi untuk rute Malaysia-Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosilawati Yusof, Pn Arfah Mat, Pn.", "r": {"result": "Rosilawati Yusof, Ibu Arfah Mat, Ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu sebelum sakit dia mampu berjalan untuk ke sekolah dan selalu tersenyum selain suka menyanyi.", "r": {"result": "\"Sebelum dia sakit dia bisa berjalan ke sekolah dan selalu tersenyum dan suka menyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya ahli parti Radical Civic Union telah melancarkan pertentangan bersenjata pada 1893 dan kemudiannya pada 1905.", "r": {"result": "Awalnya anggota partai Radical Civic Union melancarkan perlawanan bersenjata pada tahun 1893 dan kemudian pada tahun 1905.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu satunya rujukan untuk para sejarawan tentang Euclid sebagai penulis asal \"Elemen\" ialah dari Proclus, yang secara ringkas dalam \"Commentary on the Elements\" menyatakan yang Euclid adalah penulisnya.", "r": {"result": "Satu-satunya referensi sejarawan untuk Euclid sebagai penulis asli \"Elements\" adalah dari Proclus, yang secara singkat dalam \"Commentary on the Elements\" menyatakan bahwa Euclid adalah penulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Pavagada memiliki bilangan penduduk seramai 28,036.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pavagada berpenduduk 28.036 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan jika AS memberikan tingkat dukungan maksimum oleh negara untuk perusahaan tertentu, kepatuhan akan sulit diukur.", "r": {"result": "Bahkan jika AS memberikan tingkat dukungan maksimum oleh negara untuk perusahaan tertentu, kepatuhan akan sulit diukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JI juga disiasat berhubung dengan insiden pengeboman di luar Kedutaan Australia pada 9 September 2004.", "r": {"result": "JI juga diperiksa terkait peristiwa pengeboman di luar Kedutaan Besar Australia pada 9 September 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pelan pembahagian yang disediakan oleh Akta Kemerdekaan India, Kashmir bebas untuk menyertai New Delhi atau Islamabad.", "r": {"result": "Di bawah rencana partisi yang disediakan oleh Undang-Undang Kemerdekaan India, Kashmir bebas bergabung dengan New Delhi atau Islamabad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirdja mengatakan tidak ada larangan untuk atletnya berpuasa selama si atlet mengetahui kewajibannya.", "r": {"result": "Dirdja mengatakan, tidak ada larangan bagi atletnya untuk berpuasa selama atlet tersebut mengetahui kewajibannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sekalipun kita tidak dapat mencapai sasaran 100 peratus (pensijilan MSPO), saya berharap kita boleh mencapai angka yang tinggi, iaitu sekurang-kurangnya 80 atau 70 peratus.", "r": {"result": "\u201cKalaupun kita tidak bisa mencapai target 100 persen (sertifikasi MSPO), saya harap kita bisa mencapai angka yang tinggi, minimal 80 atau 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidak-tidaknya, BN bersama-sama Pas dan sekutunya yang lain tidak lagi hanya menangguk di air yang keruh dalam melihat sengketa yang tidak berkesudahan antara parti-parti komponen dalam PH bagi menagih semula undi dan sokongan rakyat berbilang kaum dan pelbagai peringkat usia.", "r": {"result": "Paling tidak, BN bersama PAS dan sekutu lainnya tidak lagi hanya angguk-angguk di air keruh melihat pertikaian tak berkesudahan antara partai-partai komponen di PH untuk merebut kembali suara dan dukungan masyarakat dari berbagai ras dan usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veyras, Switzerland Veyras merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Veyras, Swiss Veyras adalah kotamadya yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang orang bikin website untuk jualan produknya, seperti yang dilakukan Star Home ini,\" ujar praktisi Digital Marketing ini.", "r": {"result": "Sekarang orang membuat website untuk menjual produknya, seperti yang dilakukan oleh Star Home,\u201d ujar praktisi Digital Marketing ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Netizen ramai membahas kicauan akun Twitter yang biasa dipakai Said Didu tiba-tiba menyerang pribadi Ustadz Abdul Somad.", "r": {"result": "COM - Kicauan dari akun Twitter yang digunakan Said Didu tiba-tiba menyerang pribadi Ustadz Abdul Somad ramai diperbincangkan warganet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bel kanto lebih menekankan kepada teknik yang betul daripada mementingkan jumlah nyanyian; salah satu contoh latihan dikatakan menyuruh para penyanyi untuk meletakkan lilin yang menyala di dalam mulut mereka dan menyanyi tanpa mengegarkan lilin tersebut.", "r": {"result": "Bel canto menekankan teknik yang benar daripada jumlah nyanyian; salah satu contoh latihan dikatakan meminta penyanyi meletakkan lilin yang menyala di mulut mereka dan bernyanyi tanpa menggoyangkan lilin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mangsa lelaki dipercayai dikenali sebagai Chung Sau Sah, 39, Chong Soo San, 47, dan Chong Yee Sa, 16.", "r": {"result": "Semua korban laki-laki diyakini sebagai Chung Sau Sah, 39, Chong Soo San, 47, dan Chong Yee Sa, 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menangani isu ini, penulis cadangkan perkara berikut; Mengukuhkan institusi keluarga.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, penulis merekomendasikan sebagai berikut; Memperkuat institusi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula dibina pada tahun 1978 di atas sebidang tanah seluas 9.6 ekar dan diasaskan oleh guru besar yang pertama iaitu Encik Kasim Bin Sohoot.", "r": {"result": "Ini pertama kali dibangun pada tahun 1978 di atas tanah seluas 9,6 hektar dan didirikan oleh kepala sekolah pertama, Bapak Kasim Bin Sohoot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mengelakkan kekeliruan pemilik kenderaan perdagangan apabila berhadapan penguatkuasaan, satu buku garis panduan akan dicetak dan diedarkan kepada pemilik kenderaan di Cameron Highlands.", "r": {"result": "\u201cUntuk menghindari kebingungan bagi pemilik kendaraan niaga saat berhadapan dengan penegakan hukum, buku pedoman akan dicetak dan dibagikan kepada pemilik kendaraan di Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas hanya diabadikan dalam salingtindak kuat dan keelektromagnetan (dan graviti).", "r": {"result": "Bagian atas hanya diabadikan dalam interaksi kuat dan elektromagnetisme (dan gravitasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kita hadapi kebebasan tanpa batas, ancaman radikalisme dan terorisme, tindakan intoleransi serta merebaknya politik identitas dalam jagad kehidupan politik kita,\" kata Bamsoet.", "r": {"result": "Yang kita hadapi adalah kebebasan tanpa batas, ancaman radikalisme dan terorisme, tindakan intoleransi dan merebaknya politik identitas dalam dunia kehidupan politik kita,\" ujar Bamsoet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-20, tembok kota yang mengelilingi Seoul telah dirobohkan untuk menjadikan sistem lalu lintas lebih cekap.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-20, tembok kota yang mengelilingi Seoul diruntuhkan untuk membuat sistem lalu lintas lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sudah nda benar, masa soal gaji staf khusus mau-maunya gubernur.", "r": {"result": "\u201cIni tidak benar lagi, kalau soal gaji pegawai, itu kehendak gubernur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Ogos tahun berikutnya, ketika di kem Tentera Sungai Udang di Melaka, beliau terjatuh semasa latihan dan lumpuh dari pinggang ke bawah.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Agustus tahun berikutnya, saat berada di kamp Tentara Sungai Udang di Malaka, dia terjatuh saat latihan dan lumpuh dari pinggang ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebaskan Islam daripada dieksploitasi", "r": {"result": "Bebaskan Islam dari eksploitasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A'ata diikat pada hadapan kapal Ahmose dalam perlayaran balik ke Thebes di mana dia kemungkinannya dibunuh di khalayak ramai.", "r": {"result": "A'ata diikat di bagian depan kapal Ahmose dalam perjalanan kembali ke Thebes di mana dia kemungkinan besar dieksekusi di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, bermula sebagai Pusat Perikanan dan Sains Samudera di bawah Universiti Pertanian Malaysia (UPM-kini dikenali Universiti Putra Malaysia), kemudian pusat ini dinaiktaraf kepada fakulti dan sekarang menjadi sebuah universiti\".", "r": {"result": "Di sini, awalnya Pusat Perikanan dan Ilmu Kelautan di bawah Universiti Pertanian Malaysia (UPM-sekarang dikenal sebagai Universiti Putra Malaysia), kemudian pusat tersebut ditingkatkan menjadi fakultas dan sekarang menjadi universitas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak apa-apa katanya atau tidak, minda anda, tetapi ada sesuatu yang aneh tentang kepadanya sepanjang masa.", "r": {"result": "Tidak masalah apakah dia mengatakannya atau tidak, ingatlah, tapi ada sesuatu yang aneh tentang dia sepanjang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chursdorf Chursdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Chursdorf Chursdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Muhammad turut menegur sikap pemaju yang lebih teruja membina pusat beli-belah demi mengaut keuntungan berbanding menyediakan rumah mampu milik.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Muhammad juga menegur sikap pengembang yang lebih bersemangat membangun pusat perbelanjaan untuk mencari untung ketimbang menyediakan rumah yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sana lah mereka akan mengambil margin yang cukup menggiurkan.", "r": {"result": "Dari situ mereka akan mengambil margin yang sangat menggiurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian menyediakan sekeping plat zink berlapisan sulfur dan selepas menggelapkan bilik, menggosok-gosok permukaan sulfur dengan sapu tangan untuk menghasilkan cas elektrostatik.", "r": {"result": "Mereka kemudian menyiapkan sepotong pelat seng berlapis belerang dan setelah menggelapkan ruangan, menggosok permukaan belerang dengan sapu tangan untuk menciptakan muatan elektrostatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang kertas dan duit syiling yang dikeluarkan mempunyai status yang diperlakukan di dalam negeri untuk semua urus niaga, sama ada oleh pihak awam atau swasta, tanpa batasan.", "r": {"result": "Uang kertas dan uang logam yang diterbitkan memiliki status yang diperlakukan secara domestik untuk semua transaksi, baik oleh pihak publik maupun swasta, tanpa batasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yvonand Yvonand merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Yvonand Yvonand adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena dibalik kemasan plastik bekas pakai, ternyata bisa meningkatkan kualitas hidup manusia.", "r": {"result": "Karena dibalik kemasan plastik bekas ternyata bisa meningkatkan kualitas hidup manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah berfirman: \"Janganlah kamu bertuhankan dua tuhan, kerana sesungguhnya Tuhan itu hanyalah Tuhan yang satu; maka kepada Akulah sahaja hendaknya kamu gerun gementar.", "r": {"result": "Dan Tuhan berkata: \"Jangan menyembah dua tuhan, karena Tuhan hanya satu Tuhan; oleh karena itu kamu harus takut kepada-Ku saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat dua lagi kad khas berwarna hitam iaitu \"\"wild\"\" (kad bebas) dan \"\"wild draw four\"\" (cabut empat kad).", "r": {"result": "Ada juga dua kartu hitam spesial yaitu \u201cwild\u201d (kartu bebas) dan \u201cwild draw four\u201d (undian empat kartu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, kenapakah ia tidak segera bertindak menyelamatkan komuniti Rohingya di Myanmar?", "r": {"result": "Pertanyaannya, mengapa tidak segera bertindak menyelamatkan komunitas Rohingya di Myanmar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak terlibat dalam industri kosmetik sering pakar dalam bidang tertentu kosmetik seperti kesan khas solek atau solek teknik khusus untuk sektor filem, media, dan fesyen.", "r": {"result": "Banyak yang berkecimpung dalam industri kosmetik seringkali berspesialisasi dalam bidang kosmetik tertentu seperti tata rias efek khusus atau teknik tata rias khusus untuk sektor film, media, dan mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpindah ke Mumbai untuk meneruskan kerjayanya.", "r": {"result": "Dia pindah ke Mumbai untuk melanjutkan karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Shireen Ann Zaharah, adalah penting bagi setiap orang untuk bersatu sebagai satu kumpulan bagi memperkasakan antara satu sama lain untuk menjadi lebih menonjol dan kukuh.", "r": {"result": "Shireen Ann Zaharah menambahkan, penting bagi setiap orang untuk bersatu sebagai kelompok untuk saling memberdayakan agar lebih menonjol dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingalls juga menghasilkan gerabak kereta api tertutup pada awal tahun 1980-an, dengan mengeluarkan sekitar 4,000 unit, untuk pasaran sewaan melalui North American Car.", "r": {"result": "Ingalls juga memproduksi gerbong tertutup pada awal 1980-an, memproduksi sekitar 4.000 unit, untuk pasar persewaan melalui Mobil Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ini, akan dipacu oleh pelaburan dan penggunaan swasta pada kadar 6.7 dan 6.4 peratus.", "r": {"result": "Pertumbuhan ini akan didorong oleh investasi swasta dan konsumsi pada tingkat 6,7 dan 6,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Serangan udara yang mengenai sebuah bus di Saada, Yaman yang dikuasai pemberontak Houthi, menewaskan 29 anak.", "r": {"result": "- Serangan udara yang menghantam sebuah bus di Saada, Yaman yang dikuasai pemberontak Houthi, menewaskan 29 anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca lain bagi masalah vagina kering juga boleh disebabkan oleh gangguan autoimun yang menyerang sel yang menghasilkan kelembapan dalam badan, alahan, kerap mencuci faraj dengan sabun atau bahan tertentu dan diabetes.", "r": {"result": "Penyebab lain dari masalah vagina kering juga bisa disebabkan oleh gangguan autoimun yang menyerang sel-sel penghasil kelembapan pada tubuh, alergi, sering mencuci vagina dengan sabun atau zat tertentu dan diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan pelancong dari Malaysia dan Singapura memenuhi restoran, kawasan beli-belah dan pusat hiburan yang terletak kira-kira 10 km dari sempadan Malaysia-Thailand.", "r": {"result": "Ribuan wisatawan dari Malaysia dan Singapura memenuhi restoran, pusat perbelanjaan, dan pusat hiburan yang terletak sekitar 10 km dari perbatasan Malaysia-Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Clementin Saint-Clementin ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Clementin Saint-Clementin adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjalankan misi itu, orang Islam butuh senjata, dan Misbach memilih komunisme.", "r": {"result": "Untuk menjalankan misi itu, umat Islam membutuhkan senjata, dan Misbach memilih komunisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BASEL 23 Mac - Jose Mourinho mengintai untuk berada semula dalam pengurusan pasukan gergasi dan memburu gelaran ketiga Liga Juara-Juara, dedah bekas pengendali Real Madrid dan Manchester United itu hari ini dalam satu temubual eksklusif bersama AFP.", "r": {"result": "BASEL 23 Maret - Jose Mourinho mengincar untuk kembali bertanggung jawab atas raksasa dan mengejar gelar Liga Champions ketiga, mantan manajer Real Madrid dan Manchester United mengungkapkan hari ini dalam sebuah wawancara eksklusif dengan AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahukah kamu kalau dengan memiliki gaya minimalis ini dapat membantu kamu dalam mengatur keuangan yang lebih baik?", "r": {"result": "Tahukah Anda bahwa memiliki gaya minimalis dapat membantu Anda mengelola keuangan dengan lebih baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton Saga FLX SE dilancarkan pada 30 November 2011.", "r": {"result": "Proton Saga FLX SE diluncurkan pada 30 November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strelniky Strelniky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Banska Bystrica, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Strelniky Strelniky adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Banska Bystrica, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Ismail meluangkan masa kira-kira setengah jam melihat serta membeli juadah selain sempat beramah mesra dengan pengunjung yang terdiri daripada pelbagai lapisan kaum.", "r": {"result": "Tunku Ismail menghabiskan waktu sekitar setengah jam untuk melihat-lihat dan membeli makanan selain sempat bersilaturahmi dengan pengunjung dari berbagai lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu (berkait dengan tindakan) undang-undang bukan soal organisasi politik,\" katanya pada sesi penggulungan Rang Undang-Undang Perbekalan 2020 di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Itu (terkait aksi) itu undang-undang bukan soal organisasi politik,\" ujarnya dalam sidang penutupan RUU Perbekalan 2020 di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, agar menjamin kualitas data yang dikirim, dan kecepatan data diterima oleh pengguna jika dibandingkan dengan pengguna yang masih mengunakan aplikasi dari teknologi analog.", "r": {"result": "Hal ini, guna menjamin kualitas data yang dikirim, dan kecepatan data yang diterima pengguna jika dibandingkan dengan pengguna yang masih menggunakan aplikasi dari teknologi analog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai guru cemerlang peringkat dunia dikenali sebagai Harris Ghani Naina.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki guru berprestasi kelas dunia bernama Harris Ghani Naina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischa juga mempuyai abang lelaki kembar iaitu Marcel Chandrawinata yang juga seorang Pelakon dan model.", "r": {"result": "Mischa juga memiliki saudara kembar, Marcel Chandrawinata, yang juga seorang aktor dan model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim mungkin berada dalam keadaan separa sedar ketika diseret selepas ditarik keluar dari van Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) pada awal pagi 27 November lalu.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd Kassim mungkin setengah sadar saat diseret keluar dari mobil Unit Layanan Darurat (EMRS) pada dini hari tanggal 27 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Naib Presiden MCPF, Tan Sri Lee Lam Thye berkata program townhall tersebut telah diadakan sejak 2016, bertujuan memberi pendedahan kepada orang ramai tentang isu-isu jenayah siber yang terkini di Malaysia\".", "r": {"result": "Sementara itu, Vice President MCPF, Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan townhall program yang diadakan sejak tahun 2016 ini bertujuan untuk memberikan paparan kepada masyarakat tentang isu-isu kejahatan dunia maya terbaru di Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantu warga bandar bertani", "r": {"result": "Bantu penduduk kota untuk bertani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecantikan Kecantikan, keindahan atau keelokan ialah hal atau keadaan cantik, yakni sifat pada manusia, makhluk, objek atau tempat yang memberi perasaan persepsi keseronokan atau kepuasan.", "r": {"result": "Kecantikan Kecantikan, keindahan atau kecantikan adalah hal atau keadaan yang indah, yaitu kualitas pada orang, makhluk, benda atau tempat yang memberikan perasaan persepsi kesenangan atau kepuasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpegang teguh kepada prinsip keluhuran undang-undang dan saya yakin dan percaya pihak SPRM akan menyiasat kes ini dengan adil dan bebas,\" katanya dalam kenyataan malam ini.", "r": {"result": "\"Saya dengan tegas berpegang pada prinsip supremasi hukum dan saya yakin dan percaya bahwa MACC akan menyelidiki kasus ini secara adil dan independen,\" katanya dalam sebuah pernyataan malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam pentadbiran tiga Presiden dua penggal --mereka adalah Dwight D. Eisenhower, Ronald Reagan dan Bill Clinton--penyandang naib presiden serta merta ada di sana bagi meneruskan pencalonan sebagai presiden.", "r": {"result": "Dalam pemerintahan tiga Presiden dua periode - mereka adalah Dwight D. Eisenhower, Ronald Reagan dan Bill Clinton - wakil presiden petahana segera hadir untuk melanjutkan pencalonannya sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang Nabisco di Chicago, kemudahan pengeluaran seluas 1.8 juta-kaki-persegi di 7300 S. Kedzie Avenue, merupakan kilang roti terbesar di dunia, menggajikan lebih 1,500 pekerja dan menghasilkan 320 juta paun makanan ringan setap tahun.", "r": {"result": "Pabrik Nabisco di Chicago, fasilitas produksi seluas 1,8 juta kaki persegi di 7300 S. Kedzie Avenue, adalah toko roti terbesar di dunia, mempekerjakan lebih dari 1.500 pekerja dan memproduksi 320 juta pon makanan ringan setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu atau penunggang motosikal mungkin tidak sedar antara dua hingga 30 saat yang boleh menyebabkan mereka terbabas atau melanggar kenderaan lain.", "r": {"result": "Pengemudi atau pengendara sepeda motor mungkin tidak sadar selama dua hingga 30 detik yang dapat menyebabkan mereka menabrak atau menabrak kendaraan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah mahasiswa yang akan diterima total untuk tiga program studi sebanyak 150 mahasiswa atau 50 mahasiswa per program studi.", "r": {"result": "Total mahasiswa yang akan diterima untuk ketiga program studi tersebut adalah 150 mahasiswa atau 50 mahasiswa per program studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini masjid menerima nama sekarang, \"Masjid Agung\" di Palembang.", "r": {"result": "Saat ini masjid tersebut menerima namanya saat ini, \"Masjid Agung\" di Palembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek tidak sah", "r": {"result": "Objek tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita akan galakkan lebih ramai petani untuk mendapatkan persijilan MyGap ini yang ternyata mampu memberi pulangan hasil lebih tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi kami akan mendorong lebih banyak lagi petani untuk mendapatkan sertifikasi MyGap ini yang ternyata bisa memberikan return yang lebih tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat harus lebih cerdas mencermati masalah tersebut dan jangan sampai terprovokasi.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat harus lebih cerdas dalam melihat masalah dan tidak terprovokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Allah yang menguasai tempat-tempat turun naik -", "r": {"result": "Dari Tuhan yang mengendalikan pasang surut -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ditahan dan dibawa ke Balai Polis Mahang, Kulim untuk diambil keterangan, lelaki itu dilepaskan dengan jaminan polis.", "r": {"result": "Setelah ditangkap dan dibawa ke Polsek Mahang, Kulim untuk diinterogasi, pria itu dibebaskan dengan jaminan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara amnya, apabila pengecualian diberikan dalam regim SST, kerajaan akan kehilangan hasil yang sepatutnya dipungut, ini berbeza daripada regim GST yang mana pelepasan kepada perniagaan dalam rantaian bekalan adalah cuma 'pass through' dan kerajaan tidak kehilangan hasil kerana ia tidak memba pengguna akhir,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSecara umum, ketika pengecualian diberikan dalam rezim SST, pemerintah akan kehilangan pendapatan yang seharusnya dikumpulkan, hal ini berbeda dengan rezim GST di mana pelepasan ke bisnis dalam rantai pasok hanya bersifat 'pass through' dan pemerintah tidak kehilangan pendapatan karena tidak mendatangkan end user,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ditimpa kemalangan, Adriz merupakan seorang yang liar dan suka berfoya-foya tetapi setelah tersedar daripada koma, Adriz tidak lagi mengingati kehidupan lamanya dan perangainya juga berubah.", "r": {"result": "Sebelum kecelakaan itu, Adriz adalah orang yang liar dan boros tetapi setelah bangun dari koma, Adriz tidak lagi mengingat kehidupan lamanya dan perilakunya juga berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang", "r": {"result": "Membuang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "falciparum\" dengan 5- hingga 10-kali ganda, mencadangkan peranan dalam rawatan gabungan.", "r": {"result": "falciparum\" sebanyak 5 sampai 10 kali lipat, menunjukkan peran dalam pengobatan kombinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Campaga menjadi sumber kehidupan sebagian besar masyarakat di Kabupaten Bantaeng.", "r": {"result": "Hutan Campaga merupakan sumber kehidupan sebagian besar masyarakat di Kabupaten Bantaeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawangan luar negaranya yang pertama didirikan di Mesir pada tahun 2006 dengan penubuhan jawatankuasa penaja sebelum dirasmikan pada tahun 2008 dengan Jabatan Penuntut Malaysia Kaherah (JPMK) di bawah Kedutaan Besar Malaysia Kaherah (KBMK).", "r": {"result": "Cabang luar negeri pertamanya didirikan di Mesir pada tahun 2006 dengan pembentukan komite sponsor sebelum diresmikan pada tahun 2008 dengan Departemen Kejaksaan Malaysia Kairo (JPMK) di bawah Kedutaan Besar Malaysia Kairo (KBMK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is now allowed to use terms like 'medal, gold, silver, bronze, winter or summer games',\" the FCO said.", "r": {"result": "\"Sekarang boleh menggunakan istilah seperti 'pertandingan medali, emas, perak, perunggu, musim dingin atau musim panas',\" kata FCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pseudomallei\" Terdapat juga ujian serologi bagi melioidosis (tidak langsung haemagglutination assay), tetapi ia tidak terdapat secara perdagangan bagi kebanyakan negara.", "r": {"result": "pseudomallei\" Ada juga tes serologis untuk melioidosis (uji hemaglutinasi tidak langsung), tetapi tidak tersedia secara komersial di sebagian besar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saingan ini menyebabkan kesesakan dan meningkatkan pencemaran udara.", "r": {"result": "Persaingan ini menyebabkan kemacetan dan meningkatkan polusi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novella terakhir Derrick Storm, \"A Bloody Storm\", telah dikeluarkan pada 7 Ogos, 2012.", "r": {"result": "Novel terakhir Derrick Storm, \"A Bloody Storm\", dirilis pada 7 Agustus 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, dilaporkan Pengasas Bersama Kumpulan AirAsia Bhd, Datuk Pahamin Ab Rajab adalah antara pihak yang dilaporkan menyatakan hasrat untuk 'menyelamatkan' MAS.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Co-Founder AirAsia Bhd Group, Datuk Pahamin Ab Rajab dikabarkan menjadi salah satu pihak yang dikabarkan menyatakan keinginannya untuk 'menyelamatkan' MAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap perkara ini ditangani dengan serius.", "r": {"result": "Saya harap masalah ini ditanggapi dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan penting daripada penyelidikan Prof Rode adalah perkembangan dan penggunaan teknik simulasi hibrid mekanik kuantum/mekanik bermolekul (QM / MM) yang berfokus kepada kimia larutan.", "r": {"result": "Kontribusi penting dari penelitian Prof. Rode adalah pengembangan dan penggunaan teknik simulasi mekanika kuantum/mekanika molekuler (QM/MM) hybrid yang berfokus pada kimia larutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Naib Presiden KFA, Anas Hafiz Mustaffa, sambutan dingin itu mungkin disebabkan peruntukan 20,000 tiket yang dijual di lima kaunter sekitar pekarangan stadium, sekali gus penyokong tidak perlu bersesak-sesak untuk mendapatkan tiket berkenaan.", "r": {"result": "Menurut Vice President KFA, Anas Hafiz Mustaffa, dinginnya sambutan itu kemungkinan karena alokasi 20.000 tiket yang dijual di lima counter di sekitar lapangan stadion, sehingga suporter tidak perlu berkerumun untuk mendapatkan tiket tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertamukti, Cimerak Kertamukti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cimerak, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kertamukti, Cimerak Kertamukti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cimerak, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: I could have been-- earlier with terminating the NAFTA deal.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Saya bisa saja-- sebelumnya dengan mengakhiri kesepakatan NAFTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayaran bertab juga boleh ditambahkan pada versi-versi lama dengan memasang MSN Search Toolbar atau Yahoo Toolbar.", "r": {"result": "Penjelajahan dengan tab juga dapat ditambahkan ke versi lama dengan menginstal MSN Search Toolbar atau Yahoo Toolbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penyelidik BETA dapat menjelaskan sebagian besar fenomena BETA, tetapi hanya sebagian kecil yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Peneliti BETA dapat menjelaskan sebagian besar fenomena BETA, tetapi hanya sebagian kecil yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai itu turut memba warga Afghanistan, Iraq, Yaman, Syria yang dilahirkan di Russia ketika era Soviet.", "r": {"result": "Daftar tersebut juga mencakup warga negara Afghanistan, Irak, Yaman, Suriah yang lahir di Rusia pada era Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Chik.", "r": {"result": "Syed Chik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Dr Mahathir Mohamad (@chedetofficial) July 23, 2019 3.", "r": {"result": "- Dr Mahathir Mohamad (@chedetofficial) 23 Juli 2019 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aishwarya telah diperkenalkan di dunia perfileman oleh pengarah Mani Ratnam melalui filem Iruvar.", "r": {"result": "Aishwarya diperkenalkan ke dunia film oleh sutradara Mani Ratnam melalui film Iruvar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mei 2018, jumlah tunggakan bayaran balik adalah RM35.4 bilion, di mana tunggakan GST adalah sebanyak RM19.4 bilion sementara tunggakan cukai pendapatan berjumlah RM16 bilion.", "r": {"result": "Per 31 Mei 2018, jumlah tunggakan pengembalian dana adalah RM35,4 miliar, di mana tunggakan GST berjumlah RM19,4 miliar sedangkan tunggakan pajak penghasilan berjumlah RM16 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tahun 1983, Starlet mendapat facelift kedua dengan lampu depan kotak dan grille baru, serta lampu belakang baru dengan pintu bagasi yang terbuka lebih rendah.", "r": {"result": "Untuk tahun 1983, Starlet mendapat facelift kedua dengan lampu depan berbentuk kotak dan gril baru, serta lampu belakang baru dengan pintu belakang bukaan lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak asal 22 set kereta api 6 gerabak telah diberikan kepada Kawasaki Heavy Industries dan CRRC Sifang oleh Penguasa Pengangkutan Darat (LTA).", "r": {"result": "Kontrak asli 22 rangkaian kereta 6 gerbong diberikan kepada Kawasaki Heavy Industries dan CRRC Sifang oleh Land Transport Authority (LTA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima lorong di sepanjang plaza di hadapan Pusat Sejong ditutup kepada lalu lintas dari pukul 07:00 hingga 19:00, manakala lima lorong di bahagian Pusat Buku Kyobo masih terbuka untuk lalu lintas.", "r": {"result": "Lima jalur di sepanjang alun-alun di depan Pusat Sejong ditutup untuk lalu lintas dari pukul 07:00 hingga 19:00, sedangkan lima jalur di bagian Pusat Buku Kyobo tetap terbuka untuk lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, satu rumah yang berlokasi di sekitar tempat kejadian perkara (TKP) mengalami kerusakan pada bagian kaca jendela.", "r": {"result": "Selain itu, sebuah rumah yang berada di sekitar lokasi kejadian (TKP) mengalami kerusakan kaca jendela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, dua buah kapal selam ini dilancarkan sebagai kapal selam Kelas Vastergotland pada tahun 1987 dan 1990.", "r": {"result": "Awalnya, kedua kapal selam ini diluncurkan sebagai kapal selam Kelas Vstergotland pada tahun 1987 dan 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah lif cetus panik pengunjung Disneyland Paris", "r": {"result": "Masalah lift menyebabkan kepanikan di antara pengunjung Disneyland Paris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara lain ia menyaksikan persekitaran kilang berkenaan kotor manakala operasinya tidak terkawal.", "r": {"result": "Ia mengatakan, antara lain, ia menyaksikan lingkungan pabrik yang kotor saat operasi tak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossi diketahui telah memulai karier balapnya sejak usia lima tahun.", "r": {"result": "Rossi diketahui sudah memulai karir balapnya sejak usia lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BASHIR RIDHA B. HJ.", "r": {"result": "BASHIR RIDHA B.HJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perayaan ini berlangsung, pelbagai pertunjukan kebudayaan daripada suku kaum Lun Bawang dapat disaksikan.", "r": {"result": "Selama festival ini, berbagai pertunjukan budaya dari suku Lun Bawang bisa disaksikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid As-Solihin terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 3 minit, 12 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 29 minit, 26 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid As-Solihin terletak pada Lintang 3 derajat, 3 menit 12 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 29 menit 26 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini tidak melibatkan penggunaan tentera AS, tetapi bertujuan untuk digunakan oleh para panglima wilayah tentera darat yang akan diwujudkan dibawah Akta Pertahanan Negara.", "r": {"result": "Rencana ini tidak melibatkan penggunaan militer AS, tetapi dimaksudkan untuk digunakan oleh komandan regional pasukan darat yang akan dibuat berdasarkan Undang-Undang Pertahanan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 5.30 petang, suspek didakwa memegang dan mencium tangan, selain menarik badan mangsa serta meramas payudara wanita berusia 27 tahun itu.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 17.30 itu, tersangka diduga memegang dan mencium tangan, selain menarik tubuh korban dan meremas payudara wanita berusia 27 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Hai Musa! Engkaukah yang akan mencampakkan (tongkatmu lebih dahulu) atau kamikah yang akan mencampakkan (lebih dahulu)?\"", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Wahai Musa! Apakah kamu akan melempar (tongkatmu lebih dulu) atau kami yang melempar (lebih dulu)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya,... berdiri saya pada petang Jumaat yang mulia bertarikh 27 Oktober ini, bersamaan dengan 7 haribulan Safar 1439 Hijriah, adalah, tidak lain dan tidak bukan, untuk membawa khabar-khabar yang lebih riang dan gembira, yang bakal menguntum serta menyimpul senyum-senyuman di wajah semua.", "r": {"result": "Maksud saya,... sikap saya pada malam Jumat yang mulia tanggal 27 Oktober ini, bertepatan dengan tanggal 7 Safar 1439 Hijriah, tidak lain adalah untuk membawa berita yang lebih ceria dan bahagia, yang akan menjadi puncak dan penutup senyum di hati semua orang. wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herta Oberheuser merupakan satu lagi pembantu Gebhardt di kem konsentrasi Ravensbruck.", "r": {"result": "Herta Oberheuser adalah salah satu asisten Gebhardt di kamp konsentrasi Ravensbruck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alumni UPM terkilan keputusan KPM pendek lantikan Syed Razlan", "r": {"result": "Alumni UPM kesal dengan keputusan Kemendikbud mengangkat Syed Razlan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya prinsip ini semua saya buat atas nama agama Islam, selain status saya sendiri.", "r": {"result": "Bagi saya, prinsip ini semua saya lakukan atas nama Islam, terlepas dari status saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu masa cekup ulat tiket", "r": {"result": "Tunggu sampai tiket siap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Semantan Sungai Semantan terletak di negeri Pahang,Malaysia.", "r": {"result": "Sungai Semantan Sungai Semantan terletak di negara bagian Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah anak tunggal dalam keluarganya.", "r": {"result": "Dia adalah anak satu-satunya di keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofset X", "r": {"result": "X offset", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dia mendapat wang yang banyak untuk membeli surat khabar [[Warta Malaya]].", "r": {"result": "Bagaimana dia mendapat banyak uang untuk membeli koran [[Warta Malaya]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetingkap selayang pandang bagi penjejak masa hamster", "r": {"result": "Jendela panning untuk pelacak waktu hamster", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbitan MARDI dengan nombor ISBN 978-967-936-518-4, cetakan setebal 93.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh MARDI Publications dengan nomor ISBN 978-967-936-518-4, tebal cetakan 93.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", CB The Dallas native is a first-year starter in the secondary for the Redbirds and is among the many playmakers ISU boasts, according to Vandenburgh.", "r": {"result": ", CB Penduduk asli Dallas adalah starter tahun pertama di sekolah menengah untuk Redbirds dan merupakan salah satu dari banyak playmaker yang dibanggakan ISU, menurut Vandenburgh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hewan-hewan itu sedang mengalami holocaust, tapi bagi korporasi itu hanya soal produksi massal\".", "r": {"result": "\"Hewan-hewan mengalami holocaust, tapi bagi korporasi itu hanya soal produksi massal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak perlu ada pihak luar yang sibuk melompat-lompat tidak tentu arah bercerita tentang siapa yang berkuasa dan bagaimana untuk mentadbir negeri Johor\".", "r": {"result": "\"Tidak perlu ada pihak luar yang sibuk loncat-loncat tak tentu arah membicarakan siapa yang berkuasa dan bagaimana mengatur negara bagian Johor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiro melindungi Saber daripada serangan awal Gilgamesh, yang nyaris mencabut nyawanya.", "r": {"result": "Shiro melindungi Saber dari serangan awal Gilgamesh, yang hampir merenggut nyawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru 9, Hulu Langat Kerajaan membina pagar dawai berduri dan dua pintu pagar dengan kos RM20,000 pada tahun tersebut.", "r": {"result": "Kampung Baru 9, Hulu Langat Pemerintah membangun pagar kawat berduri dan dua gerbang dengan biaya RM20,000 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Gillard menjadi jururawat psikiatri di Adelaide .", "r": {"result": "Ayah Gillard menjadi perawat psikiatri di Adelaide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak hari pertama mengambil alih, Ismail Sabri mengarahkan setiap perancangan dibuat dikemas kini dan diperbaharui mengikut perkembangan semasa tanpa menjejaskan serta melanggar prosedur operasi standard (SOP) digariskan kerajaan.", "r": {"result": "Sejak hari pertama pengambilalihan, Ismail Sabri berpesan agar setiap rencana dimutakhirkan dan diperbaharui sesuai perkembangan terkini tanpa mempengaruhi dan melanggar standar operasional prosedur (SOP) yang telah digariskan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik kelakuan buruk Cat kepada Dog, namun dia tetap menyayanginya dan mengambil berat tentang Dog selepas berasa bersalah.", "r": {"result": "Terlepas dari perilaku buruk Cat terhadap Anjing, dia tetap mencintainya dan peduli pada Anjing setelah merasa bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan itu juga bakal menjadi pusat latihan terbesar TUDM dengan keluasan keseluruhan 303.5 hektar berbanding 183.7 hektar (PU Sungai Besi Kuala Lumpur).", "r": {"result": "Pangkalan tersebut juga akan menjadi pusat pelatihan terbesar RMDF dengan luas total 303,5 hektar dibandingkan dengan 183,7 hektar (PU Sungai Besi Kuala Lumpur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh muat %s: %s", "r": {"result": "tidak muat %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 20 orang terbunuh.", "r": {"result": "Sebanyak 20 orang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s cuba menghantar fail bernama \"%s\" kepada anda. Anda hendak terima?", "r": {"result": "%s mencoba mengirimi Anda file bernama \"%s\". Apakah Anda ingin menerima?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat muat pemalam %s, pemalam sudah dimuatkan dan tidak masuk-semula.", "r": {"result": "Tidak dapat memuat plugin %s, plugin sudah dimuat dan tidak dapat masuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar, seseorang mungkin kelihatan kasar, primitif dan kolot, tetapi di dalam, mungkin dia mempunyai moral dan etika yang tinggi.", "r": {"result": "Di luar, seseorang mungkin terlihat kasar, primitif dan kuno, tetapi di dalam, mungkin dia memiliki moral dan etika yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANGOR menerusi Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS) menjadi negeri pertama memperkenalkan kad khas bagi bayi yang menyusu daripada wanita bukan ibu kandung bagi mengelak masalah kekeliruan nasab.", "r": {"result": "SELANGOR melalui Departemen Agama Islam Selangor (JAIS) menjadi negara bagian pertama yang memperkenalkan kartu khusus bayi yang disusui oleh perempuan yang bukan ibu kandung untuk menghindari masalah kebingungan nasab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan terjadi menerusi proses pendaftaran dan pengeluaran, yang mungkin dilakukan oleh perisian di CA, atau diseliakan oleh orang tertentu, bergantung kepada tahap jaminan ikatan berkenaan.", "r": {"result": "Pengikatan terjadi melalui proses pendaftaran dan penerbitan, yang dapat dilakukan dengan perangkat lunak di CA, atau diawasi oleh orang tertentu, tergantung pada tingkat penjaminan jaminan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan santai, ia menganggap ultimatum bukan masalah besar.", "r": {"result": "Dengan santai, dia mengira ultimatum itu bukan masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), this was \"partly because he did not want to be made responsible for the debt it had accumulated under the management of Paterson and Ryall, but mainly because he had changed his mind about the value of the tone which he had originally given to the paper and which Paterson had maintained\".", "r": {"result": "), ini \"sebagian karena dia tidak ingin bertanggung jawab atas hutang yang telah terkumpul di bawah manajemen Paterson dan Ryall, tetapi terutama karena dia telah berubah pikiran tentang nilai nada yang semula dia berikan kepada kertas dan yang telah dipertahankan Paterson\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albus Dumbledore pernah mengajar subjek ini sebelum menjadi pengetua dan diambil alih kemudiannya kini oleh Minerva McGonagall, yang juga seorang guru yang berkebolehan dan tegas serta mengambil berat dalam hal disiplin pelajar.", "r": {"result": "), ini \"sebagian karena dia tidak ingin bertanggung jawab atas hutang yang telah terkumpul di bawah manajemen Paterson dan Ryall, tetapi terutama karena dia telah berubah pikiran tentang nilai nada yang semula dia berikan kepada kertas dan yang telah dipertahankan Paterson\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan mengenakan caj VEP kepada kenderaan dari Thailand sebagaimana kenderaan dari Singapura adalah usaha untuk menyeragamkan sistem lintas sempadan di seluruh negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tindakan pengenaan tarif VEP terhadap kendaraan asal Thailand maupun kendaraan asal Singapura merupakan upaya standarisasi sistem lintas batas di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1237 (nombor) 1237 (seribu dua ratus tiga puluh tujuh) ialah nombor asli selepas 1236 dan sebelum 1238.", "r": {"result": "1237 (angka) 1237 (seribu dua ratus tiga puluh tujuh) adalah bilangan asli setelah 1236 dan sebelum 1238.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2005, tabloid \"The Sun\" memberita bahawa Feehily adalah seorang homoseksual, dan bangga atas hal tersebut.", "r": {"result": "Pada Agustus 2005, tabloid \"The Sun\" melaporkan bahwa Feehily adalah seorang homoseksual, dan bangga karenanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan tender terbuka bukan sahaja akan menjimatkan wang pembayar cukai, malah ia juga akan meningkatkan kecekapan dan daya saing sektor swasta.", "r": {"result": "Pelaksanaan tender terbuka tidak hanya akan menghemat uang pembayar pajak, tetapi juga akan meningkatkan efisiensi dan daya saing sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tribunal mengeluarkan laporan yang sangat kritikal terhadap pendekatan Crown.", "r": {"result": "Pengadilan mengeluarkan laporan yang sangat kritis terhadap pendekatan Mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Undang-undang itu tak bisa segera diselesaikan, ia berharap presiden dapat mengeluarkan Peraturan pemerintah pengganti undang-undang (Perppu)\".", "r": {"result": "Jika undang-undang itu tidak bisa segera diselesaikan, dia berharap presiden bisa mengeluarkan peraturan pemerintah pengganti undang-undang (Perppu)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh membuka melalui pengurus fail: %s", "r": {"result": "Tidak dapat dibuka melalui pengelola file: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Channel kini mempunyai tiga saluran saudara; Disney Cinemagic, Disney Junior dan Disney XD.", "r": {"result": "Disney Channel saat ini memiliki tiga saluran kembar; Disney Cinemagic, Disney Junior dan Disney XD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hanya akan diperkenalkan secara rasmi oleh parti tersebut pada 22 April 2013 (Isnin) dua hari selepas hari penamaan calon Pilihan raya umum ke-13 untuk mengelakkan tuduhan bahawa dia telah mengambil langkah untuk dicalonkan di dalam pilihan raya umum.", "r": {"result": "Ia baru akan diperkenalkan secara resmi oleh partai pada 22 April 2013 (Senin) dua hari setelah hari pencalonan pemilihan umum ke-13 untuk menghindari tudingan bahwa ia telah mengambil langkah untuk dicalonkan dalam pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuzzy Door Productions Fuzzy Door Productions, Inc. ialah syarikat penerbitan Amerika Syarikat milik juruanimasi A.S. Seth MacFarlane.", "r": {"result": "Fuzzy Door Productions Fuzzy Door Productions, Inc. adalah perusahaan penerbitan Amerika yang dimiliki oleh para animator AS. Seth MacFarlane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah vena kava inferior.", "r": {"result": "Ini adalah vena kava inferior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kami akan menerangkan beberapa perkara dan bertanyakan soalan kepada kamu untuk kamu bertindakbalas serba sedikit tentang apa yang telah dibicarakan.", "r": {"result": "Nah, kami akan menjelaskan beberapa hal dan mengajukan pertanyaan kepada Anda untuk sedikit menanggapi apa yang telah dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heart Beats of Long Ago Heart Beats of Long Ago merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1911 yang diarahkan oleh D. W. Griffith, yang dibintangi George Nichols dan Blanche Sweet.", "r": {"result": "Heart Beats of Long Ago Heart Beats of Long Ago adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1911 garapan D. W. Griffith, dibintangi oleh George Nichols dan Blanche Sweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malanda pertama kali dibangunkan pada tahun 1900-an selepas penemuan timah dan tembaga di Herberton menyaksikan aliran pelombong dan jurutera yang bergerak ke atas pergunungan dari pantai.", "r": {"result": "Malanda pertama kali dikembangkan pada tahun 1900-an setelah penemuan timah dan tembaga di Herberton melihat masuknya penambang dan insinyur yang naik gunung dari pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda adalah inspirasi bagi semua orang di ruangan ini.", "r": {"result": "Anda adalah inspirasi bagi semua orang di ruangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPKT (Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan) masih dengan fokus utama untuk penyediaan rumah kepada rakyat Malaysia supaya ia mampu milik, itu komitmen kita,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan program [email protected] bersama masyarakat Tionghua Terengganu di Kampung Cina di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cKPKT (Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah) tetap fokus utama menyediakan rumah bagi warga Malaysia agar terjangkau, itu komitmen kami,\u201d ujarnya kepada wartawan usai meresmikan program [email protected] bersama masyarakat Tionghoa Terengganu di Kampung Cina sini, tadi malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pada 12 Februari lalu, Khalid mengumumkan penutupan jalan itu dilakukan berikutan cadangan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) mahu menjadikan jalan sepanjang kira-kira satu kilometer itu sebagai 'Pedestarian Mall'.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada 12 Februari, Khalid mengumumkan penutupan jalan tersebut menyusul usulan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) untuk mengubah jalan sepanjang kurang lebih satu kilometer itu menjadi 'Mall Pejalan Kaki'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem At Any Price At Any Price (bahasa Melayu harafiah Pada Sebarang Harga) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2012.", "r": {"result": "Film At Any Price At Any Price (bahasa Melayu literal Pada Sebarang Harga) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prompto dan Aranea memusnahkan setiap satu prototaip magitek yang tinggal, tetapi tidak berupaya mengesan lokasi Immortalis.", "r": {"result": "Prompto dan Aranea menghancurkan setiap prototipe magitek yang tersisa, tetapi tidak dapat menemukan Immortalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Jongok Batu Sekolah Kebangsaan Jongok Batu merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Jongok Batu , Dungun , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Jongok Batu Sekolah Nasional Jongok Batu adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampung Jongok Batu, Dungun, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2019, HUL berkata ia menjangkakan untuk menyiapkan penggabungan dengan Glaxo Smith Kline Consumer Healthcare (GSKCH India) tahun ini.", "r": {"result": "Pada Januari 2019, HUL mengatakan akan menyelesaikan merger dengan Glaxo Smith Kline Consumer Healthcare (GSKCH India) tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahagian seterusnya persembahan, dia menyampaikan satu lagi lagu penghormatan kepada idolanya, dan kali ini untuk Alleycats, M. Nasir dan Jamal Abdillah, dengan menyanyi \"Senandung Semalam\" yang dipopularkan oleh tiga artis.", "r": {"result": "Di bagian selanjutnya, ia kembali membawakan lagu persembahan untuk idolanya, dan kali ini untuk Alleycats, M. Nasir dan Jamal Abdillah, dengan menyanyikan \"Senandung Semalam\" yang dipopulerkan oleh ketiga artis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya'juj dan Ma'juj juga muncul dalam banyak mitos dan cerita rakyat di banyak negara.", "r": {"result": "Ya\u2019juj dan Ma\u2019juj juga muncul dalam banyak mitos dan cerita rakyat di banyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dengan Siti Aisah Binti Aziz dan telah dikurniakan tujuh orang anak.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Siti Aisah Binti Aziz dan telah dikaruniai tujuh orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks Industri Kaesong memberikan pekerjaan kepada pekerja Korea Utara dan uang tunai yang sangat dibutuhkan pemerintahnya.", "r": {"result": "Kompleks Industri Kaesong menyediakan pekerjaan bagi pekerja Korea Utara dan uang tunai yang sangat dibutuhkan untuk pemerintahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun izin itu memotong Taman Nasional Tanjung Puting ke sudut timur laut.", "r": {"result": "Namun izin tersebut memotong Taman Nasional Tanjung Puting ke sudut timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berada di tempat kejadian ialah bekas pengacara Salam Bollywood, Adriana dan anaknya serta pereka barangan kemas, Suhara Omar bersama anak dan pembantu rumahnya.", "r": {"result": "Turut hadir di tempat kejadian adalah mantan pembawa acara Salam Bollywood, Adriana dan putranya serta perancang perhiasan, Suhara Omar bersama putranya dan pembantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gentian bulu kasymir untuk pakaian dan sebagainya diperoleh daripada bahagian leher kambing berkenaan.", "r": {"result": "Serat kasmir untuk pakaian dan sebagainya diperoleh dari leher kambing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert berdurasi selama 1 jam 30 minit ini dipecahkan kepada tiga segmen yang mewakili judul album terbaru Ella iaitu Peace, Love, Rindu.", "r": {"result": "Konser berdurasi 1 jam 30 menit ini dibagi menjadi tiga segmen yang mewakili judul album terbaru Ella yaitu Damai, Cinta, Rindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aranio, Aranio, Banjar Aranio merupakan sebuah desa di Kecamatan Aranio, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Aranio, Aranio, Banjar Aranio adalah sebuah desa di Kecamatan Aranio, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nigeria's Kelechi Iheanacho and Alex Iwobi will lead the Super Eagles' attacking unit in a tough group.", "r": {"result": "Kelechi Iheanacho dan Alex Iwobi dari Nigeria akan memimpin unit penyerang Super Eagles di grup yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, apabila kita cuba selesaikan masalah ini, kita diberitahu langkah kita salah pula\".", "r": {"result": "Sekarang, ketika kami mencoba menyelesaikan masalah ini, kami diberitahu bahwa langkah kami salah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perasaan ketika itu bercampur baur,\" kongsinya.", "r": {"result": "\"Perasaan saat itu campur aduk,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, laman web Jabatan Pengairan dan Saliran mencatatkan bacaan dua sungai utama di Gua Musang iaitu Sungai Galas dan Sungai Lebir menunjukkan paras normal setakat 6 petang.", "r": {"result": "Sementara itu, situs Dinas Pengairan dan Drainase mencatat pembacaan dua sungai utama di Gua Musang, yakni Sungai Galas dan Sungai Lebir, menunjukkan level normal hingga pukul 18.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam era media sosial, ramai menyanggah dan menikam menggunakan Twitter termasuklah dalam isu kritikan Nurul Izzah Anwar terhadap Perdana Menteri dan kerajaan.", "r": {"result": "Namun di era media sosial banyak yang kontradiksi dan menusuk menggunakan Twitter termasuk isu kritik Nurul Izzah Anwar terhadap Perdana Menteri dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deal or No Deal Indonesia Deal or No Deal Indonesia adalah sebuah rancangan gameshow dari Indonesia berformat kuiz adaptasi rancangan berjudul sama dari Belanda lesenan Endemol International.", "r": {"result": "Deal or No Deal Indonesia Deal or No Deal Indonesia adalah acara gameshow dari Indonesia dalam format kuis yang diadaptasi dari acara berjudul sama dari Belanda yang dilisensikan oleh Endemol International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Beliau berkata demikian selepas membuat lawatan kerja di Institut Penyelidikan Hidraulik Kebangsaan Malaysia (NAHRIM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Hal itu disampaikannya usai melakukan kunjungan kerja ke National Hydraulic Research Institute of Malaysia (NAHRIM) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Priboj (Leskovac) Priboj (Leskovac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Priboj (Leskovac) Priboj (Leskovac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang pemerintahannya, Joseon memimpin seluruh Korea, menganut fahaman Konfusianisme dan menerapkannya dalam masyarakat, mengimport dan memeluk kebudayaan Cina.", "r": {"result": "Sepanjang masa pemerintahannya, Joseon memimpin seluruh Korea, memeluk Konfusianisme dan menerapkannya ke masyarakat, mengimpor dan merangkul budaya Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tafsiran ini juga disokong oleh Majlis Jaminan Berkanun Catalonia.", "r": {"result": "Penafsiran ini juga didukung oleh Dewan Jaminan Hukum Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intinya: memajukan sebuah badan.", "r": {"result": "Intinya: kembangkan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kebanyakan kapal terbang penumpang serantau dilengkapi dengan tandas dan mempunyai pramugara-pramugari yang menjaga keperluan penumpang dalam penerbangan, di samping beberapa ciri pesawat serantau berjarak dekat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagian besar pesawat penumpang regional dilengkapi dengan toilet dan pramugari yang melayani kebutuhan penumpang dalam penerbangan, selain beberapa fitur pesawat regional jarak pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan konsert tersebut berlanjut dengan keluarnya album secara langsung bertajuk \"Konser KD\" yang mengandungi lagu-lagu hasil rakaman konsert.", "r": {"result": "Kesuksesan konser dilanjutkan dengan dirilisnya album live berjudul \"Konser KD\" yang berisi lagu-lagu dari rekaman konser tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan MSDN yang boleh memuat turun SP1 pada 15 Februari 2008.", "r": {"result": "Pelanggan MSDN dapat mengunduh SP1 pada 15 Februari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini pada asalnya ditetapkan dalam perang antara alien dan samurai dan ia kemudian diturunkan menjadi tipuan. Pada tarikh 30 September 2009, sebuah DVD bernama Gintama Jump Muzik Tour 2008 & 2005 diterbitkan oleh Aniplex.", "r": {"result": "Ini awalnya diatur dalam perang antara alien dan samurai dan kemudian terungkap menjadi tipuan. Pada tanggal 30 September 2009, sebuah DVD berjudul Gintama Jump Music Tour 2008 & 2005 dirilis oleh Aniplex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak tanaman tidak melebihi 25 cm x 25 cm untuk hasil optimum.", "r": {"result": "Jarak tanam tidak melebihi 25 cm x 25 cm untuk hasil yang optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menetou-Couture Menetou-Couture ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Menetou-Couture Menetou-Couture adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dijumpai duit di pejabat atau rumah.", "r": {"result": "Tetapi menemukan uang di kantor atau rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjararum, Kalibawang, Kulon Progo Banjararum merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Kalibawang, Kabupaten Kulonprogo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Banjararum, Kalibawang, Kulon Progo Banjararum adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kalibawang, Kabupaten Kulonprogo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the early 1990s, the Latvian ergonomic keyboard layout was developed.", "r": {"result": "Pada awal 1990-an, tata letak keyboard ergonomis Latvia dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pendapatan purata bulanan tertinggi pada 2014, ditunjukkan isi rumah di Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur pada RM10,629.", "r": {"result": "Faktanya, pendapatan bulanan rata-rata tertinggi pada tahun 2014 ditunjukkan oleh rumah tangga di Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur sebesar RM10,629.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[3] Menjelang tahun 2005, rangkaian GSM menyumbang lebih daripada 75% daripada pasaran rangkaian selular di seluruh dunia, berkhidmat 1.5 bilion pelanggan.", "r": {"result": "[3] Pada tahun 2005, jaringan GSM menyumbang lebih dari 75% pasar jaringan seluler di seluruh dunia, melayani 1,5 miliar pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melindungi diri dengan pelindung khas dipanggil sklerit.", "r": {"result": "Ini melindungi dirinya dengan pelindung khusus yang disebut sclerites.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruk sungguh bandingan kaum yang mendustakan ayat-ayat keterangan Allah; dan (ingatlah), Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada kaum yang zalim.", "r": {"result": "Perbandingan orang yang mengingkari ayat-ayat wahyu Allah sungguh buruk; dan (ingatlah), Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1872, konflik di Internasional Pertama memuncak dengan perpecahan antara dua kelompok di Kongres Hague.", "r": {"result": "Pada tahun 1872, konflik di Internasional Pertama memuncak dengan perpecahan antara dua faksi di Kongres Den Haag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menyedari terdapat pelbagai program yang dilaksanakan kerajaan selama ini untuk pembangunan masyarakat namun puteri melihat banyak program yang diwujudkan itu gagal mencapai sasarannya.", "r": {"result": "Kami menyadari bahwa berbagai program yang telah dilaksanakan oleh pemerintah dari tahun ke tahun untuk pembangunan masyarakat, namun tuan putri melihat banyak program yang telah dibuat gagal mencapai tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak puisi beliau termuat dalam halaman siber terutamanya Anjung Cafe Poem.", "r": {"result": "Puisi-puisinya banyak dimuat di laman maya, khususnya Puisi Kafe Anjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Kejayaan Syeikh Muhammad Bersama Keluarga Amir Ibnu Saud Menguasai Daerah Najd, Maka Sasaran Dakwahnya Kini Ditujukan Ke Negeri Mekah Dan Negeri Madinah (Haramain) Dan Daerah Selatan Jazirah Arab.", "r": {"result": "Setelah keberhasilan Syekh Muhammad dan keluarga Amir Ibnu Saud menguasai wilayah Najd, target dakwah kini diarahkan ke negara Mekkah dan negara Madinah (Haramain) serta wilayah selatan Jazirah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Disember 1955, rombongan putera yang terdiri daripada 11 orang dan diketuai ayahanda saudaranya, Tunku Kassim, berangkat tiba di Seremban untuk tujuan melamar.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Desember 1955, rombongan pangeran yang terdiri dari 11 orang dan dipimpin oleh ayah kakaknya, Tunku Kassim, berangkat untuk tiba di Seremban dengan tujuan untuk melamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya bumbung berjudi , yang lazim dilihat di lumbung di Amerika Utara, adalah sepupu dekat mansard.", "r": {"result": "Gaya atap pelana, yang biasa terlihat di lumbung di Amerika Utara, adalah sepupu dekat mansard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kembali ke Bombay, beliau dinamakan canselor, hakim tribunal metropolitan, dan wakil kehakiman.", "r": {"result": "Sekembalinya ke Bombay, dia diangkat sebagai kanselir, hakim pengadilan metropolitan, dan perwakilan yudisial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara industri utama perkhidmatan di Iran ialah pendidikan, perdagangan, perkhidmatan profesional dan juga pelancongan.", "r": {"result": "Di antara industri jasa utama di Iran adalah pendidikan, perdagangan, jasa profesional dan bahkan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa ulang tahun keempat RCTI, stesen televisyen itu mengalah dan bersetuju untuk membiayai konsert itu sebagai sebahagian daripada sambutan mereka; beribu-ribu tiket yang ada habis dijual dalam tempoh seminggu.", "r": {"result": "Pada ulang tahun keempat RCTI, stasiun televisi tersebut mengalah dan setuju untuk mendanai konser tersebut sebagai bagian dari perayaan mereka; ribuan tiket yang tersedia terjual habis dalam waktu seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Paul Newman, Henry Fonda, Lee Remick Satu keluarga pembalak Oregon yang bebas terpaksa bekerja keras untuk mengekalkan perniagaan keluarga dengan perubahan masa.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, antara lain Paul Newman, Henry Fonda, Lee Remick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama Gattuso ubah nasib AC Milan", "r": {"result": "Drama Gattuso mengubah nasib AC Milan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Aku bersumpah: Demi segala (yang nyata) yang kamu melihatnya, -", "r": {"result": "Jadi saya bersumpah: Demi semua (nyata) yang Anda lihat, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"K.C. Undercover\" ditayangkan di Disney Channel pada 18 Januari 2015, dan telah diperbaharui untuk musim kedua pada Mei 2015.", "r": {"result": "\"K.C. Undercover\" tayang perdana di Disney Channel pada 18 Januari 2015, dan diperpanjang untuk musim kedua pada Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Tun Dr Mahathir gagal difahami dalam konteks yang lebih luas terutamanya aspek ekonomi.", "r": {"result": "Pernyataan Tun Dr Mahathir gagal dipahami dalam konteks yang lebih luas, terutama aspek ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rullac-Saint-Cirq Rullac-Saint-Cirq ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Rullac-Saint-Cirq Rullac-Saint-Cirq adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang puncak pertama Dempo yang merupakan dataran masif, Puncak pertama ditumbuhi tanaman yang rendah mirip perdu.", "r": {"result": "Mendekati puncak pertama Dempo yang merupakan dataran masif, puncak pertama ditumbuhi tumbuhan rendah mirip semak belukar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Mara Vijayatunggavarman Inskripsi Leiden yang bertarikh sezaman dengan Rajendra Chola I, menggelarkan Sri Mara Vijayatunggavarman sebagai \"keturunan Wangsa Sailendra, Raja Kadaram dan Srivijaya\".", "r": {"result": "Sri Mara Vijayatunggavarman Prasasti Leiden berangka waktu Rajendra Chola I, menyebut Sri Mara Vijayatunggavarman \"keturunan Dinasti Sailendra, Raja Kadaram dan Sriwijaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Alor Bakat memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-BCK-00508.", "r": {"result": "Masjid Mukim Alor Bakat memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-BCK-00508.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tito yang berseragam Polri masih hadir di Istana didampingi Kepala Divisi Humas Irjen M Iqbal serta sejumlah pejabat Polri.", "r": {"result": "Tito berseragam Polri masih hadir di Istana didampingi Kabag Humas Irgen M Iqbal dan sejumlah pejabat Polri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Azab seksa) yang demikian itu ialah disebabkan apa yang telah dilakukan oleh tangan kamu sendiri, kerana sesungguhnya Allah tidak sekali-kali berlaku zalim kepada hamba-hambaNya.", "r": {"result": "(Siksaan) itu karena perbuatan tanganmu sendiri, karena sesungguhnya Allah tidak pernah zalim kepada hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, saya mengumumkan satu lagi khabar gembira kepada setiap 2.3 juta pembayar cukai, yang akan dinikmati terutamanya oleh golongan pendapatan pertengahan yakni M40, atau lebih khusus, isi rumah berpendapatan 9 ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Dengan ini, saya mengumumkan kabar baik lainnya kepada masing-masing dari 2,3 juta wajib pajak, yang akan dinikmati terutama oleh kelompok berpenghasilan menengah yaitu M40, atau lebih khusus, rumah tangga dengan pendapatan 9 ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prospek Ekonomi Dari sisi investasi, Arab Saudi memiliki potensi yang sangat besar.", "r": {"result": "Prospek Ekonomi Dari segi investasi, Arab Saudi memiliki potensi yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas berkata, jika mereka berlima hadir di bilik yang sama pada ketika itu, kedua-dua pihak tentu berpeluang mengulas mengenai pendapat masing-masing.", "r": {"result": "Thomas mengatakan, jika saat itu mereka berlima hadir di ruangan yang sama, tentu kedua belah pihak memiliki kesempatan untuk saling mengomentari pendapat masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Setiausaha Bahagian, Bahagian Dasar Pelancongan dan Hubungan Antarabangsa, Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia, Mohd Daud Mohd Arif.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Divisi, Divisi Kebijakan Pariwisata dan Hubungan Internasional, Kementerian Pariwisata dan Kebudayaan Malaysia, Mohd Daud Mohd Arif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(41)-(42).", "r": {"result": "(41)-(42).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The people expect them to be the embodiment of all things good and holy,\" he added.", "r": {"result": "\"Orang-orang mengharapkan mereka menjadi perwujudan dari semua hal yang baik dan suci,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ITS tidak boleh berhenti di sini, tahun depan ITS harus bisa mendominasi di segala subtema di Konfereni Logika UI tersebut,\" kata Fazlur.", "r": {"result": "ITS tidak bisa berhenti sampai disini, tahun depan ITS harus bisa mendominasi semua subtema di UI Logic Conference,\u201d kata Fazlur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan suhu yang dialami oleh gas sewaktu pengembangan bukan hanya bergantung kepada tekanan awal dan akhir, tetapi juga kepada cara pengembangan dilakukan.", "r": {"result": "Perubahan suhu yang dialami gas selama pemuaian tidak hanya bergantung pada tekanan awal dan akhir, tetapi juga pada cara pemuaian dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyimda Gyimda merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Gyimda Gyimda adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perak sahaja terdapat 38 buah institusi pendidikan MARA, antaranya MRSM, Kolej Profesionnal Mara, Kolej Kemahiran Tinggi Mara dan Institut kemahiran Tinggi Mara.", "r": {"result": "Di Perak sendiri terdapat 38 institusi pendidikan MARA, di antaranya MRSM, Mara Professional College, Mara High Skills College dan Mara High Skills Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kementerian diberi kuasa untuk memutuskan sama ada pelaksanaan kontrak boleh diteruskan.", "r": {"result": "Semua kementerian diberdayakan untuk memutuskan apakah pelaksanaan kontrak dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersebut memenangkan penghargaan Grammy Award untuk Best Rap Song dan Best Rap/Sung Collaboration, membawa dia yang memperoleh total 3 penghargaan Grammy.", "r": {"result": "Lagu tersebut memenangkan Penghargaan Grammy untuk Lagu Rap Terbaik dan Kolaborasi Rap/Sung Terbaik, memberinya total 3 penghargaan Grammy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komoditas manalagi kalau bukan Konflik Politik yang mampu menarik jutaan dolar AS melalui manufakturisasi keamanan dan kerja-kerja sosial di Papua?", "r": {"result": "Komoditas apa lagi kalau bukan Konflik Politik yang mampu menarik jutaan dolar AS melalui pembuatan perdamaian dan kerja sosial di Papua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 184.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, Iran menyatakan penghargaan atas usaha kerajaan Lubnan dan tokoh-tokoh antarabangsa, termasuk surat tahun 2008 dari Lubnan ke PBB yang mengesahkan penculikan tersebut, untuk membawa perhatian antarabangsa terhadap kes ini.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, Iran menyatakan penghargaannya atas upaya pemerintah Lebanon dan tokoh internasional, termasuk surat tahun 2008 dari Lebanon kepada PBB yang mengonfirmasi penculikan tersebut, untuk menarik perhatian internasional terhadap kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For yourself?", "r": {"result": "Untuk dirimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the 2018 edition of NatGeo Travel's Best of the World list, 21 destinations are divided into three categories: cities, culture and nature.", "r": {"result": "Dalam daftar Best of the World versi NatGeo Travel edisi 2018, 21 destinasi dibagi menjadi tiga kategori: kota, budaya, dan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kami kahwin, aku yang selalu support kewangan dia sebab gaji dia tidak menentu.", "r": {"result": "Selama kami menikah, saya selalu mendukungnya secara finansial karena gajinya tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015 pula, kerajaan Indonesia memberikan pendanaan besar untuk menjadikan negara itu sebagai Negara Tamu di Pesta Buku Frankfurt, iaitu pesta buku terulung di dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, pemerintah Indonesia menyediakan dana besar untuk menjadikan negara tersebut sebagai Negara Tamu di Pameran Buku Frankfurt, yang merupakan pameran buku utama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kelewatan bas di Putrajaya bukanlah isu baharu.", "r": {"result": "Isu keterlambatan bus di Putrajaya bukanlah isu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni membuat posyen untuk menimbulkan kesan magis.", "r": {"result": "Seni membuat ramuan untuk menciptakan efek magis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ensemble ini telah dilakukan di Festival Muzik Queensland sebanyak tiga kali--pada tahun 2005, 2007 dan 2009.", "r": {"result": "Ansambel telah tampil di Festival Musik Queensland tiga kali \u2014 pada tahun 2005, 2007 dan 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "September 2012 : 1Malaysia English Channel Mission.", "r": {"result": "September 2012 : 1Malaysia English Channel Mission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, badak Sumatera di dalam kurungan di Sungai Dusun mati seekor demi seekor akibat serangan parasit darah (Trypnosomys Evensii).", "r": {"result": "Sayangnya, badak sumatera di penangkaran di Sungai Dusun mati satu per satu akibat serangan parasit darah (Trypnosomys Evensii).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ingin saya tegaskan di sini, walaupun kamera ini dipasang oleh PLUS, syarikat berkenaan tidak menerima sebarang komisen daripada kadar saman yang akan dikeluarkan.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin tegaskan di sini bahwa meskipun kamera ini dipasang oleh PLUS, perusahaan yang bersangkutan tidak mendapat komisi apapun dari tarif somasi yang akan dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampaikan Aspirasi WNI di Luar Negeri, HNW Minta Ada Atase Agama di KBRI", "r": {"result": "Sampaikan Aspirasi WNI di Luar Negeri, HNWs Minta Atase Agama di KBRI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khorasan Selatan Khorasan Selatan (Bahasa Parsi: khrsn jnwby) adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran Timur.", "r": {"result": "Khorasan Selatan Khorasan Selatan (Persia: khrsn jnwby) adalah sebuah provinsi yang terletak di Iran Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Cikole.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Cikole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan saya sedikit masa, saya tidak boleh cakap apa-apa lagi mengenainya sekarang,\" tambahnya.", "r": {"result": "Beri saya waktu, saya tidak bisa mengatakan apa-apa lagi tentang itu sekarang,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Forever Young ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Steve Miner.", "r": {"result": "Film Forever Young diproduksi di bawah arahan sutradara Steve Miner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Pangkalan Bantuan Tembakan merupakan satu perkubuan yang kukuh dan diberikan pertahanan yang mantap.", "r": {"result": "Posisi Fire Support Base merupakan benteng yang kuat dan diberi pertahanan yang kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi melobi Mamahit dan Pramono agar perusahaannya memenangkan lelang proyek BP2IP Tahap III di Sorong.", "r": {"result": "Budi melobi Mamahit dan Pramono agar perusahaannya memenangkan lelang proyek BP2IP Tahap III di Sorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Tahniah.", "r": {"result": "-Selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Anita, anak perempuan sulung dalam keluarga yang tinggal di Rajasthan, apa saja tragedi yang berlaku dalam keluarga bermakna dia perlu meninggalkan sekolah dan bersedia untuk bekerja.", "r": {"result": "Bagi Anita, putri tertua dalam keluarga yang tinggal di Rajasthan, setiap tragedi dalam keluarga berarti dia harus meninggalkan sekolah dan bersiap untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran dijalankan di kota Chanderi, Madhya Pradesh, pada Februari 2018 dan dikeluarkan pada 28 September 2018 di India.", "r": {"result": "Syuting berlangsung di kota Chanderi, Madhya Pradesh, pada Februari 2018 dan dirilis pada 28 September 2018 di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canaqci, Dashkasan Canaqci merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Dashkasan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Canaqci, Dashkasan Canaqci adalah sebuah desa yang terletak di distrik Dashkasan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban hutang faktor utama golongan muda tak mampu beli rumah", "r": {"result": "Beban hutang menjadi faktor utama anak muda tidak mampu membeli rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apa-apa nombor yang merupakan hasil daraban nombor tak nisbah dan punca kuasa dua apa-apa nombor perdana adalah nombor tak nisbah.", "r": {"result": "Tetapi bilangan apa pun yang merupakan produk bilangan irasional dan akar kuadrat dari bilangan prima apa pun adalah bilangan irasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Datuk Dalam meninggal, maka jabatan hakim diserahkan kepad Wan Akup yang lebih dikenal dengan nama Datok Rangga Setia Agama sebagai kepala pemerintahan dan hakim di tanah Bangka yang berkedudukan di Mentok (Wieringa, 1990:87).", "r": {"result": "Setelah Datuk Dalam meninggal, jabatan hakim diserahkan kepada Wan Akup yang lebih dikenal dengan Datok Rangga Setia Agama sebagai kepala pemerintahan dan hakim di tanah Bangka yang berkedudukan di Mentok (Wieringa, 1990:87).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saari yang pernah terbabit dalam kemalangan jalan raya sekitar November, 1996, hari ini tampil dengan album koleksi Tajam Berbisa yang memuatkan 22 buah lagu ciptaannya.", "r": {"result": "Saari yang mengalami kecelakaan lalu lintas sekitar November 1996, hari ini mengeluarkan album kompilasi Tajam Berbisa yang berisi 22 lagu ciptaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep 'multi-skilling' yang diterapkan di Universiti Teknologi MARA kepada setiap staf diaplikasikan sepenuhnya di sini bagi memastikan perjalanan aktiviti kampus berlangsung dengan lancar dan sempurna.", "r": {"result": "Konsep 'multi-skilling' yang diterapkan di Universiti Teknologi MARA kepada setiap staf diterapkan sepenuhnya di sini untuk memastikan kegiatan kampus berjalan dengan lancar dan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang 1,500 penduduk di perkampungan tersebut meminta bantuan daripada Chechnya, yang mana mereka menganggapnya sebagai pemimpin.", "r": {"result": "Sekitar 1.500 penduduk desa meminta bantuan dari Chechnya, yang mereka anggap sebagai pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dipromosikan sebagai jingle iklan untuk kerjasama antara perkhidmatan penstriman Yonder Music dan syarikat telekomunikasi Celcom Axiata.", "r": {"result": "Lagu tersebut dipromosikan sebagai jingle iklan untuk kolaborasi antara layanan streaming Yonder Music dan perusahaan telekomunikasi Celcom Axiata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun cobaan yang kita hadapi, apa pun tantangan yang akan datang, kita harus maju bersama.", "r": {"result": "Apapun cobaan yang kita hadapi, apapun tantangan yang akan datang, kita harus maju bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-52-0209-5, cetakan setebal 135 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 983-52-0209-5, dicetak setebal 135 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya kalau mereka terus bertugas, kemungkinan kesihatan bertambah teruk, malah mereka mungkin tidak selesa untuk menyumbang khidmat dan produktiviti sebaik mungkin kepada sektor awam,\" katanya, semalam.", "r": {"result": "\"Kami yakin jika mereka terus bekerja, kesehatan mereka bisa memburuk, dan mereka mungkin tidak nyaman untuk memberikan pelayanan dan produktivitasnya sebaik mungkin untuk sektor publik,\" ujarnya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi pustaka tasn1 terlalu lama.", "r": {"result": "Versi pustaka tasn1 terlalu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia pergi kepada keluarganya dengan berlagak sombong megah.", "r": {"result": "Kemudian dia pergi ke keluarganya dengan sikap sombong dan sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tour de Langkawi merupakan idea Perdana Menteri Malaysia Tun Dr. Mahathir Mohamad, Wan Lokman Wan Ibrahim dan juga First Cartel.", "r": {"result": "Tour de Langkawi adalah gagasan Perdana Menteri Malaysia Tun Dr. Mahathir Mohamad, Wan Lokman Wan Ibrahim dan juga First Cartel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini secara rasmi debut pada 26 Disember 2003 dalam pertunjukan BoA dan Britney Spears.", "r": {"result": "Grup ini secara resmi memulai debutnya pada 26 Desember 2003 di acara BoA dan Britney Spears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Mongisidi mempunyai 171 orang anak kapal termasuk pegawai.", "r": {"result": "KRI Mongisidi memiliki 171 awak kapal termasuk perwira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaan mereka di lokasi sesuatu kejadian bukannya untuk menimbulkan masalah tetapi untuk mengawal, meredakan dan menyelesaikan dalam kemampuan dan peruntukan undang-undang.", "r": {"result": "Kehadiran mereka di lokasi kejadian bukan untuk menimbulkan masalah tetapi untuk mengontrol, meringankan dan menyelesaikan sesuai kemampuan dan ketentuan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selepas Abdullah meletakkan jawatan pada tahun 2009, kumpulan itu menghentikan pembiayaan dan pengurusan tertinggi TMI, selepas bercakap kepada beberapa orang, akhirnya mendapat pembiayaan dengan bantuan daripada ahli perniagaan kelahiran Pulau Pinang berusia 30-an yang mempunyai hubungan rapat dengan pemimpin BN terkini.", "r": {"result": "Namun setelah Abdullah mengundurkan diri pada tahun 2009, grup tersebut menghentikan pendanaan dan manajemen puncak TMI, setelah berbicara dengan beberapa orang, akhirnya mendapatkan pendanaan dengan bantuan seorang pengusaha kelahiran Penang berusia 30-an yang memiliki hubungan dekat dengan pemimpin BN terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan Sekitaran Sahaja", "r": {"result": "Kondisi Lingkungan Saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Aminuddin yang juga Pengerusi PKR Negeri Sembilan jaminan siasatan dalaman akan dibuat jika terdapat bukti sabotaj dalaman sepanjang PRK Rantau yang menyebabkan kekalahan parti itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Aminuddin yang juga Ketua PKR Negeri Sembilan memastikan akan dilakukan investigasi internal jika terbukti ada sabotase internal dalam pemilihan sela Rantau yang menyebabkan kekalahan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, beliau dinamakan Pelakon Terbaik Belanda oleh Abad ke-21 oleh orang Belanda.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, ia dinobatkan sebagai Aktor Belanda Terbaik Abad ke-21 oleh Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawah di puncak Gunung Semeru dikenal dengan nama Jonggring Saloko.", "r": {"result": "Kawah di puncak Gunung Semeru dikenal dengan nama Jonggring Saloko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Observer\" mengambil sikap liberalisme sosial atau demokrasi sosial terhadap kebanyakan isu.", "r": {"result": "\"Pengamat\" mengambil sikap sosial liberal atau sosial demokrat pada sebagian besar masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cintaku Selamanya Cintaku Selamanya adalah filem Indonesia yang dirilis pada 30 Oktober 2008.", "r": {"result": "Cintaku Selamanya Cintaku Selamanya adalah film Indonesia yang dirilis pada 30 Oktober 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah FAMA negeri, Hasan Jusoh berkata, jualan bermula dari pukul 7 pagi hingga 2 petang dengan penjimatan harga antara 20 hingga 50 peratus, bergantung kepada jenis komoditi.", "r": {"result": "Direktur FAMA Negeri Hasan Jusoh mengatakan, penjualan dimulai pukul 07.00 hingga 14.00 dengan penghematan harga berkisar 20 hingga 50 persen, tergantung jenis komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, dengan menarik pelaburan asing dan domestik yang tepat ke dalam ekonomi adalah penting dalam mewujudkan peluang pekerjaan yang baik untuk rakyat Malaysia,\" katanya ketika ditemui selepas perbincangan panel anjuran Persatuan Ekonomi Malaysia (MEA) mengenai Laporan Tahunan 2018 BNM di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, menarik investasi asing dan domestik yang tepat ke dalam ekonomi penting dalam menciptakan peluang kerja yang baik bagi warga Malaysia,\u201d ujarnya saat ditemui usai diskusi panel yang diselenggarakan oleh Malaysian Economic Association (MEA) pada Laporan Tahunan BNM 2018 di sini, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Sultan Kedah, Tuanku Sallehuddin Sultan Badlishah mengingatkan bahawa sikap mementingkan diri berupaya meruntuhkan tembok kesatuan umat sehingga kuasa dan maruah berharga tergadai.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Sultan Kedah, Tuanku Sallehuddin Sultan Badlishah mengingatkan bahwa keegoisan mampu meruntuhkan tembok persatuan umat sehingga tergadai kekuasaan dan harga diri yang berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling menarik, ada sebatian dalam tumbuhan ini yang mampu merencatkan sel kanser.", "r": {"result": "Yang paling menarik, di dalam tanaman ini terdapat senyawa yang dapat menghambat sel kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua peristiwa ini mengandungi unsur berikut: visi seorang budak lelaki dari Perancis atau Jerman; hasrat untuk mengkristiankan orang Islam di Tanah Suci secara aman; sekumpulan kanak-kanak berjalan ke Itali; dan kanak-kanak ini dijual sebagai hamba.", "r": {"result": "Semua peristiwa ini mengandung unsur-unsur berikut: penglihatan tentang seorang anak laki-laki dari Prancis atau Jerman; keinginan untuk mengkristenkan umat Islam di Tanah Suci secara damai; sekelompok anak berjalan ke Italia; dan anak-anak ini dijual sebagai budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh terawal baka ini adalah putih atau kadang-kadang perang atau hitam.", "r": {"result": "Contoh paling awal dari trah ini berwarna putih atau terkadang coklat atau hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehadiran Tun (Dr Mahathir) bukanlah bermakna calon kita hampir kalah... ini adalah bukti komitmen kita (dalam PH) untuk sama-sama membantu calon daripada parti komponen kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kehadiran Tun (Dr Mahathir) bukan berarti calon kita akan kalah... ini bukti komitmen kita (di PH) untuk bersama-sama membantu calon dari komponen partai kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azroy Hakeem Anuar (SGR) Idemitsu Honda Yuzy Racing 16:02.227 2.", "r": {"result": "Azroy Hakeem Anuar (SGR) Idemitsu Honda Yuzy Racing 16:02.227 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 negara menyertai kejohanan ini, lima negara teratas daripada kejohanan 2007, 10 negara yang melepasi pusingan kelayakan dan tuan rumah Singapura.", "r": {"result": "Turnamen ini diikuti 16 negara, lima besar dari turnamen 2007, 10 negara lolos babak kualifikasi dan tuan rumah Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat ini dikatakan lebih lembut berbanding sewaktu perhimpunan 'Bebaskan Anwar' di Kuala Lumpur Semua perhimpunan berjalan lancar kecuali di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kondisi ini disebut-sebut lebih ringan dibanding aksi unjuk rasa 'Anwar Merdeka' di Kuala Lumpur, semua aksi unjuk rasa berjalan lancar kecuali di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembeli hanya 10 minit lambat, tetapi Majlis Privi menyatakan bahawa disebabkan perlunya terikat dengan peraturan-peraturan dan menghilangkan kebimbangan mahkamah-mahkamah mengadakan campur tangan secara tidak munasabah, perjanjian berkenaan akan secara ketatnya dikuatkuasakan.", "r": {"result": "Pembeli hanya terlambat 10 menit, tetapi Dewan Penasihat menyatakan bahwa karena kebutuhan untuk terikat oleh peraturan dan menghilangkan ketakutan akan campur tangan pengadilan yang tidak wajar, perjanjian tersebut akan ditegakkan dengan ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tidak ada keterangan di dalam Al Qur'an dan hadis sahih yang menerangkan secara jelas namanya.", "r": {"result": "Namun, tidak ada bukti dalam Al-Qur'an dan hadits sahih yang secara jelas menjelaskan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya jika tiket gabungan itu menuju-pemilihan tempat gabungan kedua dengan margin lebih daripada 2-untuk-1 tidak gabungan yang menang mendapat kedua-dua kerusi, yang cenderung untuk mengunci perundangan dalam masa beberapa kira-kira 50-50.", "r": {"result": "Hanya jika tiket koalisi mengarah ke pemilihan kursi koalisi kedua dengan margin lebih dari 2 banding 1, koalisi yang menang mendapatkan kedua kursi, yang cenderung mengunci undang-undang dalam beberapa waktu sekitar 50-50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, hendaklah ia menulis dan hendaklah orang yang berhutang itu merencanakan (isi surat hutang itu dengan jelas).", "r": {"result": "Oleh karena itu, harus tertulis dan debitur harus merencanakan (mengisi surat utang dengan jelas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qezel Dizaj Qezel Dizaj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qezel Dizaj Qezel Dizaj adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMPIAN Parti Tindakan Demokratik (DAP) untuk tidak mahu menjadi parti pembangkang selama-lamanya akhirnya menjadi kenyataan pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) lalu.", "r": {"result": "IMPIAN Partai Aksi Demokratik (DAP) untuk tidak ingin selamanya menjadi partai oposisi akhirnya terwujud dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2017, pusat ini telah berjaya melaksanakan hampir 50 sesi latihan dan kursus berkaitan e-pembelajaran dengan penglibatan sebahagian besar staf akademik UTHM.", "r": {"result": "Untuk tahun 2017, pusat ini telah berhasil melaksanakan hampir 50 sesi pelatihan dan kursus terkait e-learning dengan melibatkan sebagian besar staf akademik UTHM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz perk_ataan:", "r": {"result": "Ukuran kata:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Darois terletak pada kedudukan latitude N47* 23.2167', longtitude E04* 56.8833' pada ketinggian 483.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Darois terletak di garis lintang N47* 23.2167', garis bujur E04* 56.8833' dengan ketinggian 483.11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padankan _keseluruhan perkataan sahaja", "r": {"result": "Cocokkan _seluruh kata saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faedah kematian diuruskan mengikut peraturan yang ditetapkan, termasuk Bantuan Tabung Amanah Perwira dan Pertahanan Negara (TAPPN) sebanyak RM22,000 akan diberikan kepada waris dan anak secara berkala dan bantuan dalam proses kelulusan TPPN,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cManfaat kematian dikelola sesuai aturan, antara lain Bantuan Dana Bela Negara dan Perwalian Prajurit (TAPPN) sebesar RM22.000 akan diberikan kepada ahli waris dan anak secara berkala dan pendampingan dalam proses pengesahan TPPN,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bersetuju dengan perkahwinan itu, Raden Inu yang keberatan tetap berusaha untuk mencari dimanakah Galuh Candra Kirana menghilangkan diri.", "r": {"result": "Meski menyetujui pernikahan tersebut, Raden Inu yang enggan tetap berusaha mencari di mana Galuh Candra Kirana menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya perusahaan transnasional atau multinasional dapat masuk ke pemilikan dan pengaturan bertumpuk, dengan banyak cabang dan garis di berbagai daerah, banyak sub-kumpulan terdiri dari perusahaan dengan hak mereka sendiri.", "r": {"result": "Biasanya perusahaan transnasional atau multinasional dapat masuk ke dalam kepemilikan dan pengaturan yang tumpang tindih, dengan banyak cabang dan lini di berbagai daerah, banyak sub-grup yang terdiri dari perusahaan-perusahaan yang berdiri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua hadirin di istana berdiri dan baginda melafazkan ikrar tersebut dan disambut oleh lagu \"\"Raja Bertabal\"\".", "r": {"result": "Semua yang hadir di istana berdiri dan Baginda membacakan ikrar serta disambut dengan lagu \"Raja Bertabal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Derma dan sumbangan yang boleh dihulurkan adalah dalam bentuk mata wang tempatan (Ringgit Malaysia) sahaja,\" katanya dalam kenyataan di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSumbangan dan kontribusi yang dapat diberikan hanya dalam bentuk mata uang lokal (Ringgit Malaysia) saja,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Guangxian adalah penolong komander pengawal () Xinanwei () di Selatan Zhili semasa zaman akhir Dinasti Ming.", "r": {"result": "Yang Guangxian adalah asisten komandan penjaga () Xinanwei () di Zhili Selatan pada akhir Dinasti Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Pelayaran Baruna memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Pelayaran Baruna memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disneynature Disneynature ialah sebuah unit filem bebas Walt Disney Studios yang menerbitkan filem dokumentari alam.", "r": {"result": "Disneynature Disneynature adalah unit film independen dari Walt Disney Studios yang memproduksi film dokumenter alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda beramah mesra dengan peserta serta pengunjung dan melawat beberapa gerai pameran yang menjual pelbagai produk halal.", "r": {"result": "Sri Baginda ramah dengan peserta dan pengunjung serta mengunjungi beberapa stand pameran yang menjual berbagai produk halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kramatjati memiliki kod NPSN 20103767.", "r": {"result": "SMPN Kramatjati memiliki kode NPSN 20103767.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peserta terdiri daripada selebriti dan peminat.", "r": {"result": "Peserta terdiri dari selebriti dan penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun \"schnauzer\" dianggap sebagai anjing keterieran, ia tidak mempunyai perangan terier tipikal.", "r": {"result": "Meskipun \"schnauzer\" dianggap sebagai anjing terrier, ia tidak memiliki ciri khas terrier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika masih ingat ketika itulah, Malaysia banyak hantar tentera pengaman ke Bosnia dan Somalia.", "r": {"result": "Jika Anda ingat waktu itu, Malaysia mengirimkan banyak pasukan penjaga perdamaian ke Bosnia dan Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat, berserta Burma dan Liberia, belum lagi menerima sistem metrik secara rasmi.", "r": {"result": "Amerika Serikat, bersama Burma dan Liberia, belum secara resmi mengadopsi sistem metrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghargaan tersebut diberikan oleh UN Women, lembaga PBB yang bertugas memajukan kesetaraan jantina dan pemberdayaan perempuan, dan Partnership Global Forum (PGF) iaitu sebuah lembaga bukan untung yang bertujuan memajukan kemitraan inovatif bagi pembangunan.", "r": {"result": "Penghargaan diberikan oleh UN Women, sebuah badan PBB yang bertugas mempromosikan kesetaraan gender dan pemberdayaan perempuan, dan Partnership Global Forum (PGF), sebuah organisasi nirlaba yang bertujuan untuk memajukan kemitraan inovatif untuk pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikanlah satu tanda bagiku (yang menunjukkan isteriku mengandung)\", Allah Taala berfirman: \" Tandamu itu ialah engkau tidak akan dapat berkata-kata dengan orang ramai selama tiga malam, sedang engkau dalam keadaan sihat\".", "r": {"result": "Buatlah tanda untukku (yang menunjukkan bahwa istriku hamil)\", Allah SWT berfirman: \"Tandamu adalah kamu tidak akan dapat berbicara dengan orang selama tiga malam, sedangkan kamu dalam keadaan sehat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berkata, perkhidmatan psikologi dan kaunseling pada peringkat masyarakat mesti diperkukuhkan untuk memberi perkhidmatan yang lebih baik kepada rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, layanan psikologis dan konseling di tingkat masyarakat harus diperkuat untuk memberikan pelayanan yang lebih baik kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tout en restant sans appel sur la poursuite du processus electoral, Patrice Talon met egalement en garde l'opposition : \" Il ne faut pas bruler le pays, et je ne le permettrai pas d'ailleurs \" Un argumentaire qui a recu peu d'echo au sein de l'opposition, qui continue d'accuser le president beninois de l'avoir volontairement ecarte de ces elections.", "r": {"result": "Tout en restant sans banding sur la chase du processus elektoral, Patrice Talon bertemu egalement en garde l'oposition: \"Il ne faut pas bruler le pays, et je ne le permittrai pas d'ailleurs\" An argumentaire qui a recu peu d'echo au sein de l'oposition, qui continue d'accuser le president beninois de l'avoir volontaiment ecarte de ces Elections.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakal Presiden PKR itu berkata, agenda Melayu dan Islam tetap menjadi keutamaan dalam memastikan kedudukannya terpelihara sebagaimana termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan. \"Saya tak faham mengapa sikap begitu (takut kepada Islam dan Melayu) ada.", "r": {"result": "Calon Presiden PKR ini mengatakan bahwa agenda Melayu dan Islam tetap menjadi prioritas dalam memastikan posisinya dipertahankan sebagaimana diabadikan dalam Konstitusi Federal. \u201cSaya tidak mengerti mengapa ada sikap (ketakutan terhadap Islam dan Melayu) seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ahmad Tajuddin Mukarram Shah Sultan Ahmad Tajuddin Mukarram Shah (1832 - 22 Jun 1879) ialah Sultan Kedah ke-23 yang memerintah dari tahun 1854 sehingga tahun 1879.", "r": {"result": "Sultan Ahmad Tajuddin Mukarram Shah Sultan Ahmad Tajuddin Mukarram Shah (1832 - 22 Juni 1879) adalah Sultan Kedah ke-23 yang memerintah dari tahun 1854 hingga 1879.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan-tindakan ini adalah bertentangan dengan apa yang kerajaan menganjurkan di peringkat antarabangsa tentang kesederhanaan dan dengan mengambil pendekatan yang konservatif mengenai perkara-perkara yang berkaitan dengan kebebasan bersuara, kerajaan menghantar isyarat bercampur-campur kepada masyarakat antarabangsa dan rakyat Malaysia mengenai pendiriannya yang sebenarnya tentang kesederhanaan .", "r": {"result": "Tindakan ini bertentangan dengan apa yang dianjurkan oleh pemerintah secara internasional tentang moderasi dan dengan mengambil pendekatan konservatif dalam hal-hal yang berkaitan dengan kebebasan berekspresi, pemerintah mengirimkan sinyal yang beragam kepada masyarakat internasional dan Malaysia tentang sikapnya yang sebenarnya tentang moderasi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itu pun cukup untuk dikatakan tidak dilihat bersih.", "r": {"result": "Sehingga cukup untuk mengatakan bahwa itu tidak terlihat bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menggunakan suara James Corden untuk watak Peter Rabbit, selain turut dibintangi oleh Rose Byrne, Domhnall Gleeson, Sam Neill, Daisy Ridley, Elizabeth Debicki, dan Margot Robbie .", "r": {"result": "Film ini menggunakan suara James Corden untuk karakter Peter Rabbit, dan juga dibintangi oleh Rose Byrne, Domhnall Gleeson, Sam Neill, Daisy Ridley, Elizabeth Debicki, dan Margot Robbie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap pada sidang media, beliau berkata, kaedah Inisiatif Pembiayaan Swasta (PFI) tidak sepatutnya menjadi alasan membenarkan pembinaan Lapangan Terbang Antarabangsa Kulim, Kedah (KXP).", "r": {"result": "Berbicara dalam konferensi pers, dia mengatakan, metode Private Financing Initiative (PFI) tidak boleh menjadi alasan untuk mengizinkan pembangunan Bandara Internasional Kulim, Kedah (KXP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERUBAHAN masa dan teknologi terutama penggunaan media sosial yang meluas memberi cabaran buat Polis Diraja Malaysia (PDRM) membanteras jenayah di negara ini.", "r": {"result": "PERUBAHAN waktu dan teknologi, terutama maraknya penggunaan media sosial menjadi tantangan tersendiri bagi Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) untuk memberantas kejahatan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitry-en-Artois Vitry-en-Artois merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Vitry-en-Artois Vitry-en-Artois adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak pernah kata minta kenang jasa.", "r": {"result": "Saya tidak pernah mengatakan untuk meminta layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dikenali sebagai Guru Dharma Tripitaka, adalah seorang pertapa legenda beragama Buddha.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Guru Dharma Tripitaka, adalah pertapa Buddha legendaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet tubuh pasukan petugas khas tangani nelayan asing", "r": {"result": "Kabinet membentuk gugus tugas khusus untuk menangani nelayan asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANAK-KANAK Yaman yang kelaparan menunggu bantuan bekalan makanan di kem pelarian.", "r": {"result": "ANAK-ANAK Yaman yang lapar menunggu bantuan makanan di kamp pengungsian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut pinggir Istilah laut pinggir biasanya mempunyai dua erti berlainan.", "r": {"result": "Marginal Sea Istilah Marginal Sea biasanya memiliki dua arti yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak seperti mereka sedang tidur.", "r": {"result": "Sepertinya mereka sedang tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembalikan kekutuban masa lalu boleh dan telah direkodkan dalam mineral \"feren\" ferromagnetik (atau, lebih tepat, ferrimagnetik ) deposit mendakan yang mengeras atau aliran gunung berapi yang disejukkan di atas tanah.", "r": {"result": "Pembalikan polaritas masa lalu dapat dan telah dicatat dalam mineral \"ferri\" ferromagnetik (atau, lebih tepatnya, ferrimagnetik) dari endapan sedimen yang mengeras atau aliran vulkanik yang mendingin di atas tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fay-aux-Loges Fay-aux-Loges ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Fay-aux-Loges Fay-aux-Loges adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 November, Woods mengumumkan bahawa beliau tidak akan terdapat di sendiri kejohanan beliau amal golf, Cabaran Dunia Chevron, mahupun mana-mana kejohanan lain pada tahun 2009, disebabkan oleh kecederaan yang dialaminya.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 November, Woods mengumumkan bahwa dia tidak akan mengikuti turnamen golf amalnya sendiri, Tantangan Dunia Chevron, atau turnamen lainnya pada tahun 2009, karena cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara dan rakyatnya ambil nama mereka daripada Raja Mswati II, raja abad ke-19 di bawah pemerintahan wilayah Swazi dikembangkan dan disatukan.", "r": {"result": "Negara dan rakyatnya mengambil nama dari Raja Mswati II, raja abad ke-19 yang di bawah pemerintahannya wilayah Swazi dikembangkan dan dikonsolidasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mempunyai pencapaian luar biasa dalam gelanggang yang menggambarkan kegigihannya mengangkat nama Malaysia di persada dunia, Mohamad Norza turut memuji sifat keperibadian dimiliki Nicol selain kecemerlangannya dalam bidang akademik\".", "r": {"result": "Selain memiliki prestasi luar biasa di lapangan yang mencerminkan kegigihannya mengharumkan nama Malaysia di kancah dunia, Mohamad Norza juga memuji kepribadian Nicol selain keunggulannya di bidang akademik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto Michael bersama Ustaz Sheikh Hussein Yee dan Ustaz Firdaus Wong juga menguatkan spekulasi Michael telah memeluk Islam di hadapan dua orang ustaz tersebut.", "r": {"result": "Foto Michael bersama Ustaz Sheikh Hussein Yee dan Ustaz Firdaus Wong pun memperkuat spekulasi bahwa Michael telah masuk Islam di hadapan kedua ustaz tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1941, Lu Sao Chao dilantik sebagai pengetua sekolah.", "r": {"result": "Pada tahun 1941, Lu Sao Chao diangkat sebagai kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak apa.", "r": {"result": "Tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai, sebuah buatan semula album mini \"What Is Love\"?", "r": {"result": "Pada bulan Juli, remake dari mini album \"What Is Love\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dibuka pada tahun 1955, Walt Disney mendedikasikan Tomorrowland dengan ucapan: \"Masa depan pasti menakjubkan.", "r": {"result": "Ketika dibuka pada tahun 1955, Walt Disney mendedikasikan Tomorrowland dengan pidato: \"Masa depan akan luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu Portugis di Melaka telah memberi amaran kepada baginda supaya membatalkan persahabatan dengan Belanda.", "r": {"result": "Dengan itu, Portugis di Malaka memperingatkan Yang Mulia untuk membatalkan persahabatan dengan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akhirnya hanya menjalani hukuman empat tahun penjara.", "r": {"result": "Dia akhirnya hanya menjalani empat tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maizieres, Haute-Marne Maizieres ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Maizieres, Haute-Marne Maizieres adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HR 7722 b HR 7722 b adalah planet luar suria mengorbit bintang HR 7722.", "r": {"result": "HR 7722 b HR 7722 b adalah planet ekstrasurya yang mengorbit bintang HR 7722.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pilih Warna Pemadatan Kanvas Suai", "r": {"result": "pilih Warna Pemadatan Kanvas Adaptif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai di lokasi, mereka akan memantau keadaan dahulu sebelum mendapat arahan untuk menutup atau melencongkan aliran trafik.", "r": {"result": "Sesampainya di lokasi, mereka akan memantau situasi terlebih dahulu sebelum mendapat perintah untuk menutup atau mengalihkan arus lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meningkatkan Penyampaian Perkhidmatan Alternatif untuk mengurangkan peranan Kerajaan dalam menyediakan perkhidmatan bukan teras.", "r": {"result": "Pemerintah akan meningkatkan Penyediaan Layanan Alternatif untuk mengurangi peran Pemerintah dalam menyediakan layanan non-inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan definisi perlembagaan Malaysia, semua orang Melayu adalah orang Islam.", "r": {"result": "Menurut definisi konstitusi Malaysia, semua orang Melayu adalah Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Taiping, Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Ia lahir di Taiping, Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunkan lapisan semasa", "r": {"result": "Turunkan layer saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irkut dikenali sebagai pengeluar keluarga pesawat Sukhoi Su-30.", "r": {"result": "Irkut dikenal sebagai produsen pesawat keluarga Sukhoi Su-30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jambu, Kuala Nerang Kampung Jambu merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jambu, Kuala Nerang Kampung Jambu adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Nerang, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggotanya ialah Soviet Union, Amerika Syarikat, United Kingdom, dan Perancis.", "r": {"result": "Anggotanya adalah Uni Soviet, Amerika Serikat, Inggris, dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perkembangan doktor pakar pelatih surgikal kelahiran Malaysia, Dr Nur Amalina Che Bakri yang kini berpangkalan di sebuah hospital terkemuka di United Kingdom (UK) berhasrat untuk membantu Ainul Mardhiah, Ahmad Safiuddin berkata, dia yakin ada perkembangan positif diterima daripada doktor muda berkenaan.", "r": {"result": "Mengomentari perkembangan dokter bedah trainee kelahiran Malaysia, Dr Nur Amalina Che Bakri yang kini berdomisili di rumah sakit terkemuka di United Kingdom (UK) berniat membantu Ainul Mardhiah, Ahmad Safiuddin mengatakan, dirinya yakin telah ada perkembangan positif yang diterima dari dokter muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senator Barbara Boxer daripada California dan beberapa Ahli Dewan Perwakilan A.S. daripada Demokratik (termasuklah John Conyers daripada Michigan) telah membangkitkan isu pelanggaran peraturan pengiraan undi di Ohio apabila Kongres ke-109 mula bersidang, tetapi usul mereka ditolak dengan 31 undi menyokong kepada 267 undi menolak di Dewan Perwakilan manakala di Senat ditolak dengan 74 undi menentang dan hanya 1 undi menyokong.", "r": {"result": "Senator Barbara Boxer dari California dan beberapa Anggota DPR AS. Demokrat (termasuk John Conyers dari Michigan) mengangkat masalah pelanggaran penghitungan suara di Ohio ketika Kongres ke-109 dimulai, tetapi mosi mereka dikalahkan oleh 31 suara menjadi 267 di Dewan Perwakilan Rakyat dan 74 di Senat, hanya 1 suara yang mendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seremban juga menjadi penghubung ke Kuala Klawang dan Kuala Pilah ke timur dan bandar pelancongan Port Dickson di barat.", "r": {"result": "Seremban juga merupakan penghubung ke Kuala Kawang dan Kuala Pilah di sebelah timur dan kota wisata Port Dickson di sebelah barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perangkaan sedemikian tidak sepatutnya menyebabkan rakyat merungut mengenai isu kos sara hidup, namun ia tercetus angkara dakyah pembangkang yang sengaja memanipulasi perkara berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, statistik seperti itu seharusnya tidak membuat masyarakat mengeluhkan masalah biaya hidup, tetapi memicu kejahatan dakyah oposisi yang sengaja merekayasa masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua: pengenaan GST pada kadar sifar ke atas barangan makanan berikut : * Susu bayi dan kanak-kanak berasaskan kacang soya dan susu organik; * Dhal, atau kata orang utara kacang 'parpu', berasaskan kekacang daripada kacang kuda, kacang hijau dan kacang putih; * Akar teratai atau lotus root dan sengkuang air atau water chestnut; * Biji sawi; * Gula merah; dan * Untuk orang Sarawak,.", "r": {"result": "Kedua: pengenaan GST dengan tarif nol pada jenis makanan berikut: * Susu bayi dan anak-anak yang berbahan dasar kedelai dan susu organik; * Dhal, atau orang utara mengatakan kacang 'parpu', berdasarkan kacang dari kacang kuda, kacang hijau dan kacang putih; * Akar teratai dan kastanye air; * Biji-biji mustar; * Gula merah; dan * Untuk orang Sarawak,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah tuntas yang perlu diambil ialah perdamaian kerana kita menjangkakan umat Islam mencecah tiga bilion orang pada 2050,\" katanya.", "r": {"result": "Langkah terakhir yang perlu diambil adalah rekonsiliasi karena kami berharap umat Islam mencapai tiga miliar orang pada tahun 2050,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah perkara-perkara yang dipertimbangkan di pihak Jabatan Perdana Menteri kalau ada salah laku di peringkat pegawai maka itu juga boleh dijadikan salah satu usaha.", "r": {"result": "Ini adalah hal-hal yang dipertimbangkan oleh Departemen Perdana Menteri jika ada pelanggaran di tingkat pejabat maka itu juga dapat digunakan sebagai salah satu upaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gracias telah ditahbiskan menjadi paderi oleh Valerian Gracias (tiada hubungan) pada 20 Disember 1970.", "r": {"result": "Gracias ditahbiskan menjadi imam oleh Valerian Gracias (tidak ada hubungan keluarga) pada tanggal 20 Desember 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tadahannya adalah lebih kurang 11km persegi yang disalirkan oleh Sg.", "r": {"result": "Daerah tangkapan airnya kurang lebih 11 kilometer persegi yang dialirkan oleh Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkanlah iman kamu kepada Allah dan RasulNya, dan kepada Kitab Al-Quran yang telah diturunkan kepada RasulNya (Muhammad, s.a.w), dan juga kepada Kitab-kitab Suci yang telah diturunkan dahulu daripada itu.", "r": {"result": "Tegakkan imanmu kepada Allah dan Rasul-Nya, dan pada Kitab Al-Qur'an yang diturunkan kepada Rasul-Nya (Muhammad, s.a.w), dan juga pada Kitab Suci yang diturunkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) ketika Tuhanmu berfirman kepada malaikat: \"Sesungguhnya Aku hendak menciptakan manusia dari tanah liat yang kering, yang berasal dari tanah kental yang berubah warna dan baunya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa) ketika Tuhanmu berfirman kepada para malaikat: \u201cSesungguhnya Aku ingin menciptakan manusia dari tanah liat yang kering, yang berasal dari tanah yang subur yang berubah warna dan baunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Endemik (epidemiologi) Di dalam epidemiologi, jangkitan dikatakan sebagai endemik (dari Bahasa Greek) di dalam suatu populasi apabila jangkitan itu kekal di dalam populasi itu tanpa memerlukan kemasukan luar.", "r": {"result": "Endemik (epidemiologi) Dalam epidemiologi, suatu infeksi dikatakan endemik (dari bahasa Yunani) dalam suatu populasi ketika infeksi tetap berada dalam populasi tersebut tanpa perlu masuk dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga orang pemikir spekulatif, al-Kindi, al-Farabi, dan Ibnu Sina, menggabungkan Aristotelianisme dan Neoplatonisme dengan idea-idea lain yang diperkenalkan melalui Islam.", "r": {"result": "Tiga pemikir spekulatif, al-Kindi, al-Farabi, dan Ibnu Sina, menggabungkan Aristotelianisme dan Neoplatonisme dengan gagasan lain yang diperkenalkan melalui Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang dalam kalangan bangsa ini dipindahkan secara paksa oleh pemerintah Ameria Syarikat ke suatu kawasan khusus di sebelah barat Sungai Mississippi (kini Oklahoma) pada 1830-an, namun ada juga sebahagian penduduk yang melarikan diri daripada serangan pendatang Eropah pada tahun-tahun 1797 dan 1804 untuk membentuk kawasan puak baru di negeri-negeri Louisiana dan Texas.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduk ras ini dipindahkan secara paksa oleh pemerintah Amerika Serikat ke daerah tertentu di sebelah barat Sungai Mississippi (sekarang Oklahoma) pada tahun 1830-an, tetapi ada juga beberapa penduduk yang melarikan diri dari serangan imigran Eropa pada tahun 1797. dan 1804 untuk membentuk daerah kesukuan baru di negara bagian Louisiana dan Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peroksisom Peroksosom ialah salah satu daripada organel-organel yang dijumpai di sitoplasma sel eukariot.", "r": {"result": "Peroksisom Peroksisom adalah salah satu organel yang terdapat pada sitoplasma sel eukariotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pendatang awal lain bekerja sebagai pekerja lombong atau pencari gali bebas berharapkan untuk menjadi kaya sewaktu Pemburuan Emas 1849.", "r": {"result": "Imigran awal lainnya bekerja sebagai penambang atau penambang independen dengan harapan menjadi kaya selama Demam Emas tahun 1849.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga melakukan \"amigos contigo\" semasa majlis tersebut.", "r": {"result": "Mereka juga menampilkan \"amigos contigo\" selama upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratna dan Ali, bersama-sama dengan Andjar, ialah ahli-ahli kumpulan rombongan Dardanella pada awal 1930-an dan bersama-sama memasuki industri filem pada tahun 1940 dengan Kartinah.", "r": {"result": "Ratna dan Ali, bersama Andjar, tergabung dalam rombongan Dardanella pada awal tahun 1930-an dan bersama-sama memasuki dunia perfilman pada tahun 1940-an bersama Kartinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ia meninggal, Danzo dihidupkan Reverse Empat Cinta Sealing Teknik dalam usaha untuk mengambil Madara dan Sasuke dengan dia, tetapi Madara diakui dalam masa untuk melarikan diri sementara juga peringatan Sasuke.", "r": {"result": "Saat dia meninggal, Danzo mengaktifkan Teknik Penyegelan Empat Cinta Terbalik dalam upaya untuk membawa Madara dan Sasuke bersamanya, tetapi Madara dikenali pada waktunya untuk melarikan diri sambil juga memperingatkan Sasuke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jerman, mereka tinggal di Frankfurt pada awalnya, kemudian di Darmstadt, and akhirnya di Wiesbaden.", "r": {"result": "Di Jerman, mereka awalnya tinggal di Frankfurt, lalu di Darmstadt, dan terakhir di Wiesbaden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keldai dadah bawa 2.3 kg Methamphetamine ditahan", "r": {"result": "Seekor keledai narkoba yang membawa 2,3 kg Methamphetamine ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Tussock merupakan kumpulan pemuzik yang membawa genre Grindcore/Crust.", "r": {"result": "Tussock Group adalah grup musisi yang mengusung genre Grindcore/Crust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah lain yang digunakan dalam buku teks adalah perumian fonetik buat teks yang tidak disediakan tanda vokal.", "r": {"result": "Metode lain yang digunakan dalam buku teks adalah kombinasi fonetik untuk teks yang tidak memiliki tanda vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ray Kroc Raymond Albert Kroc (Oktober 5, 1902 - Januari 14, 1984) adalah seorang peniaga Amerika.", "r": {"result": "Ray Kroc Raymond Albert Kroc (5 Oktober 1902 - 14 Januari 1984) adalah seorang pengusaha Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk mengetahui mesin tersebut mempunyai lesen adalah dengan melihat pelekat lesen yang dikeluarkan KKM ditampal pada mesin tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk mengetahui mesin tersebut memiliki lisensi adalah dengan melihat stiker lisensi yang dikeluarkan Kementerian Kesehatan yang ditempelkan pada mesin tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami faham situasi ekonomi di Labuan, kementerian tidak pernah meminggirkan Labuan dari segi ekonomi kerana pulau itu juga merupakan salah satu Wilayah Persekutuan, dan kami anggap Labuan sama seperti Putrajaya dari segi dana dan pelan projek pembangunan di masa hadapan,\" katanya pada mesyuarat khas dengan gabungan dewan perniagaan Labuan, pada Ahad.", "r": {"result": "Kami memahami situasi ekonomi di Labuan, kementerian tidak pernah meminggirkan Labuan secara ekonomi karena pulau itu juga merupakan salah satu Wilayah Persekutuan, dan kami menganggap Labuan sama dengan Putrajaya dalam hal dana dan rencana proyek pembangunan ke depan,\" katanya di pertemuan khusus dengan koalisi Kadin Labuan, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Argentina, Hafizh sekadar bermula di petak ke-23 tetapi masih mampu menamatkan saingan di kedudukan kesembilan, penamat 10 terbaik pertama untuknya di saingan MotoGP.", "r": {"result": "Di Argentina, Hafizh hanya start di urutan ke-23 namun masih mampu finis di posisi kesembilan, finis 10 besar pertamanya di kompetisi MotoGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kembalinya Marco Polo pada 1295, tidak ada rekod pedagang Itali yang kembali dari China hinggalah kembalinya de' Conti melalui laut pada 1439.", "r": {"result": "Setelah kembalinya Marco Polo pada tahun 1295, tidak ada catatan tentang para pedagang Italia yang kembali dari Tiongkok sampai kembalinya de' Conti melalui laut pada tahun 1439.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gates then headed east to attend the College of William and Mary where he graduated with a B.A. in European history in 1965.", "r": {"result": "Gates kemudian menuju ke timur untuk kuliah di College of William and Mary di mana dia lulus dengan gelar B.A. dalam sejarah Eropa pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori", "r": {"result": "Kategori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijaz pula dipecahkan menjadi wilayah-wilayah kecil dan Jeddah kini diletakkan di dalam Provinsi Makkah dengan bandar Makkah sebagai bandar provinsinya.", "r": {"result": "Hijaz dibagi menjadi provinsi-provinsi kecil dan Jeddah sekarang ditempatkan di Provinsi Makkah dengan kota Makkah sebagai kota provinsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jinbe ( zinbee Jinbe?", "r": {"result": "Jinbe (jinbe Jinbe?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebilangan kecil bahasa yang membezakan tiga kepanjangan vokal, misalnya bahasa Luiseno.", "r": {"result": "Ada sejumlah kecil bahasa yang membedakan tiga panjang vokal, misalnya bahasa Luiseno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di luar itu (persoalan rasis), kami percaya dengan otoritas yang ada untuk memastikan semua berjalan dengan lancar,\" kata dia.", "r": {"result": "\"Di luar itu (masalah rasis), kami percaya pada otoritas yang ada untuk memastikan semuanya berjalan lancar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kita semakin memerlukan dialog antarabangsa, antara budaya dan peradaban: kita perlu kembali kepada imej kegemaran beta - membina jambatan, di dalam dan di antara negara-negara seluruh dunia.", "r": {"result": "Sekarang kita semakin membutuhkan dialog internasional, antara budaya dan peradaban: kita perlu kembali ke citra favorit kita - membangun jembatan, di dalam dan antar negara di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto itu juga muncul di Scribd.", "r": {"result": "Manifesto juga muncul di Scribd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellas memenangi pertandingan kebangsaan lalu enam bulan kemudian, uji bakat untuk ahli baru berlangsung.", "r": {"result": "The Bellas memenangkan kompetisi nasional dan enam bulan kemudian, audisi untuk anggota baru dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan tersebut tidak menjadi kudis, sebaliknya nama Dayang mula disebut-sebut hingga syarikat rakaman Broadway Entertainment di bawah kelolaan penerbit Boon Tan menyunting Dayang daripada kontrak yang terbengkalai dengan Delima Records.", "r": {"result": "Kekalahan tersebut tidak menjadi perih, justru nama Dayang mulai disebut-sebut hingga perusahaan rekaman Broadway Entertainment di bawah manajemen produser Boon Tan melepaskan Dayang dari kontrak yang terbengkalai dengan Delima Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara jujurnya saya tidak bersetuju dengan kemenangan itu.", "r": {"result": "\"Sejujurnya saya tidak setuju dengan kemenangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabel dan peralatan sangat serupa dengan standard terdahulu dan telah menjadi sangat biasa dan menjimatkan sejak tahun 2010.", "r": {"result": "Kabel dan peralatan sangat mirip dengan standar sebelumnya dan menjadi sangat umum dan ekonomis sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya dalam tempoh dua penggal ini Kuantan harus membangun lebih dari sekarang dan mungkin setaraf bandar besar seperti Ipoh dan Johor Bahru.", "r": {"result": "Selama dua periode ini, Kuantan harus berkembang lebih dari sekarang dan mungkin setara dengan kota-kota besar seperti Ipoh dan Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kementerian Komunikasi dan Multimedia memberi penekanan kepada aspek keselamatan dalam mewujudkan ekosistem teknologi generasi kelima (5G) persidangan Dewan Rakyat diberitahu hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kementerian Komunikasi dan Multimedia menekankan aspek keamanan dalam menciptakan ekosistem teknologi generasi kelima (5G), dalam konferensi Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa kini, pendaki akan mendaki tapak ini menggunakan tali kekal yang dipasang oleh Sherpa.", "r": {"result": "Saat ini, para pendaki mendaki situs ini dengan menggunakan tali permanen yang dipasang oleh para Sherpa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan nyanyian ini, berunsurkan cinta dan nasihat kepada golongan muda mudi bagi tujuan kesedaran.", "r": {"result": "Sebagian besar lagu-lagu ini berisi tentang cinta dan nasihat kepada kaum muda untuk tujuan penyadaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memulakan satu era baru dalam babak penyiaran Malaysia sebagai ia sebuah stesen pertama untuk memberi alternaltif stesen Radio Televisyen Malaysia milik kerajaan dan ia memulakan permulaan sebuah persaingan keras pada pendengar penutur bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Itu mengantar era baru dalam kancah penyiaran Malaysia karena itu adalah stasiun pertama yang memberikan alternatif untuk Radio Televisi Malaysia milik pemerintah dan itu mengantarkan persaingan sengit untuk pendengar berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, tidak lama selepas kemenangan besarnya terhadap Parsi, Heraclius berhadapan dengan ancaman baharu, serangan Muslim.", "r": {"result": "Namun, tak lama setelah kemenangan besarnya atas Persia, Heraclius dihadapkan pada ancaman baru, invasi Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha berkata, peruntukan Perlembagaan Persekutuan mengenai bidang kuasa Yang di-Pertuan Agong tidak bercanggah dengan inti pati ICERD seperti diuar-uarkan pelbagai pihak sebelum ini.", "r": {"result": "Waytha mengatakan, ketentuan Konstitusi Federal mengenai yurisdiksi Yang di-Pertuan Agong tidak bertentangan dengan esensi ICERD seperti yang diungkapkan berbagai pihak sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, keseimbangan antara pembangunan dan alam sekitar mesti diambil kira.", "r": {"result": "Artinya, keseimbangan antara pembangunan dan lingkungan harus diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi masyarakat di luar Cyprus, melihat ikan singa atau lion fish tersenarai sebagai ikan yang paling 'dikehendaki', sama ada digoreng mahupun dibunuh, tentunya suatu yang aneh.", "r": {"result": "Bagi masyarakat di luar Siprus, melihat lion fish tercatat sebagai ikan yang paling 'dicari', baik digoreng maupun dibunuh, tentu menjadi sesuatu yang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementan terus berupaya sekuat tenaga dan sepenuh hati mengabdi pada petani, untuk cita petani sejahtera, sehingga anggaran bukan kendala besar bagi Kementan untuk terus meningkatkan kinerja produksi,\" tutup Momon.", "r": {"result": "\u201cKementerian Keuangan terus berupaya dengan sekuat tenaga dan sepenuh hati untuk melayani para petani, demi kesejahteraan petani, sehingga anggaran tidak menjadi kendala besar bagi Kementerian Keuangan untuk terus meningkatkan kinerja produksi, \" pungkas Momon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyediaan ekosistem yang berupaya memberi sokongan kepada semua pihak juga akan dirangka dalam memastikan kejayaan hala tuju kementerian seterusnya memperkukuh sektor agromakanan negara,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cPenyediaan ekosistem yang mampu memberikan dukungan kepada semua pihak juga akan dirancang untuk menyukseskan arahan kementerian selanjutnya untuk memperkuat sektor pangan pertanian negara,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmah telah mengorbankan jiwa laranya untuk adiknya buat kali kedua.", "r": {"result": "Asmah telah mengorbankan jiwanya untuk adiknya untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem membintangi Noah Ringer sebagai Aang, bersama Nicola Peltz, Jackson Rathbone, dan Dev Patel.", "r": {"result": "Film ini dibintangi Noah Ringer sebagai Aang, bersama Nicola Peltz, Jackson Rathbone, dan Dev Patel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengucapkan terima kasih kepada Malaysia yang mengambil berat berhubung kejadian banjir di barat Jepun yang sehingga kini meragut hampir 200 nyawa.", "r": {"result": "Dia juga berterima kasih kepada Malaysia yang peduli terhadap banjir di Jepang barat yang sejauh ini telah merenggut hampir 200 nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sejarah, apabila orang yang telah dihukum mati diletakan di kerusi, pelbagai kitaran (voltan dan tempoh berbeza) arus ulang-alik akan dilepaskan kepada badan pesalah, untuk memberikan kerosakan bahagian organ dalaman (termasuk otak).", "r": {"result": "Secara historis, ketika terpidana ditempatkan di kursi, berbagai siklus (tegangan dan durasi yang berbeda) dari arus bolak-balik akan mengalir ke tubuh pelaku, menyebabkan kerusakan pada organ dalam (termasuk otak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata kerajaan kini aktif mengurus tekanan kos hidup yang dihadapi rakyat, dan berkata kadar inflasi Mac, April dan Mei 2019 berada pada tahap rendah dan stabil pada 0.2 peratus.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan pemerintah kini aktif mengelola tekanan biaya hidup yang dihadapi masyarakat, dan mengatakan tingkat inflasi Maret, April dan Mei 2019 berada pada level rendah dan stabil di angka 0,2 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vladimir Tarasenko also scored for the Blues, and Binnington made 21 saves to improve to 7-2 in the playoffs after a loss.", "r": {"result": "Vladimir Tarasenko juga mencetak gol untuk The Blues, dan Binnington melakukan 21 penyelamatan untuk meningkatkan skor menjadi 7-2 di babak playoff setelah kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telinga saya tak nak dengar nya.", "r": {"result": "Telingaku tidak mau mendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian Van ialah 1750 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Ketinggian Van adalah 1750 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak harus menjadi negara pengguna tetapi sebaliknya menjadi Negara yang mampu mengeluarkan lebih banyak produk sendiri yang bertaraf antarabangsa.", "r": {"result": "Kita tidak boleh menjadi negara konsumen melainkan menjadi negara yang mampu menghasilkan lebih banyak produk sendiri yang berstandar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku mimpi melihat sebelas bintang dan matahari serta bulan; aku melihat mereka tunduk memberi hormat kepadaku\".", "r": {"result": "Memang, saya bermimpi melihat sebelas bintang dan matahari dan bulan; Aku melihat mereka sujud untuk memberi hormat kepadaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi fizikal seperti rupa-paras, ras, jambang dan warna kulit serta cara berpakaian iaitu bertudung dan berniqab sahaja mereka boleh menerima impak kepada Islamofobia ini.", "r": {"result": "Dari segi fisik seperti penampilan, ras, cambang dan warna kulit serta cara berpakaian yaitu hijab dan niqab hanya merekalah yang bisa menerima dampak dari Islamophobia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Mohammad kemudiannya melarikan diri keluar negara dan kembali semula setelah United Kingdom dan Amerika menggulingkan Mohammad Mossadegh dimana beliau dipenjarakan oleh tentera pro-Shah.", "r": {"result": "Shah Mohammad kemudian melarikan diri dari negara itu dan kembali setelah Inggris dan Amerika menggulingkan Mohammad Mossadegh di mana dia dipenjarakan oleh tentara pro-Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zakir Naik juga dijadual menyampaikan ceramah perpaduan dalam Islam sempena Himpunan Hari Wukuf di Pusat Tarbiah Islamiah Pengkalan Chepa pada 10 Ogos.", "r": {"result": "Dr Zakir Naik juga dijadwalkan untuk menyampaikan ceramah tentang persatuan dalam Islam bersamaan dengan Silaturahmi Hari Wakaf di Pusat Pendidikan Islam Pengkalan Chepa pada 10 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damon berlakon dalam beberapa produksi teater sekolah tinggi.", "r": {"result": "Damon berakting di beberapa produksi teater sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas digertak oleh salah seorang daripada mereka, Itachi menyerang dan mengalahkan mereka tanpa banyak masalah.", "r": {"result": "Setelah diganggu oleh salah satu dari mereka, Itachi menyerang dan mengalahkan mereka tanpa banyak kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan pertama telah digubal tetapi wakil dari Buenos Aires tidak turut serta dan bersikap berkecuali.", "r": {"result": "Konstitusi pertama disusun tetapi perwakilan dari Buenos Aires tidak berpartisipasi dan tetap netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah BTN kerana mewujudkan Indeks Patriotisme Negara.", "r": {"result": "Selamat kepada BTN telah terciptanya National Patriotism Index.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah memenangi kedua-dua penghargaan Hakim dan penghargaan Suara Rakyat untuk laman berita terbaik di Anugerah Webby tahunan.", "r": {"result": "Itu telah memenangkan penghargaan Juri dan penghargaan Suara Rakyat untuk situs berita terbaik di Webby Awards tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leusden Leusden () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Utrecht.", "r": {"result": "Leusden Leusden () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Utrecht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,000 unit komputer akan diedarkan untuk anak-anak sekolah, pemimpin masyarakat luar bandar, penduduk rumah panjang.", "r": {"result": "1.000 unit komputer akan disalurkan kepada anak-anak sekolah, tokoh masyarakat desa, warga rumah gadang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Gao meminta Simon untuk membantunya menghubungi Guo Dong tetapi memberi amaran kepadanya bahawa dia sedang dikejar oleh hantu berambut putih.", "r": {"result": "Gao meminta Simon untuk membantunya menghubungi Guo Dong tetapi memperingatkannya bahwa dia dikejar oleh hantu berambut putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memuji tindakan kerajaan ini --- ia merupakan suatu yang belum pernah berlaku.", "r": {"result": "Saya memuji tindakan pemerintah ini --- belum pernah terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu perpaduan, kaum fokus utama Waytha Moorthy", "r": {"result": "Soal persatuan, fokus utama balapan Waytha Moorthy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad untuk Piala Asia 2015.", "r": {"result": "Skuat untuk Piala Asia 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Belia 4B bangkit memastikan kemenangan BN di Selangor, BN akan pulangkan semula kompleks belia kepada belia\".", "r": {"result": "Jika Belia 4B bangkit untuk memastikan kemenangan BN di Selangor, BN akan mengembalikan kompleks pemuda ke pemuda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali dengan novelnya \"Prestupleniye i nakazaniye\" (\"Balasan Dosa\"), \"Idiot\" (\"Si Tolol\") dan \"Brat'ya Karamazovy\".", "r": {"result": "Dia dikenal karena novelnya \"Prestupleniye i nakazaniye\" (\"Retribution for Sin\"), \"Idiot\" (\"The Fool\") dan \"Brat'ya Karamazovy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat penggabungan akhir ini, mereka mendapat nama panjang iaitu Bjorn & Benny, Agnetha & Anni-Frid.", "r": {"result": "Pada merger terakhir ini, mereka mendapat nama panjang Bjorn & Benny, Agnetha & Anni-Frid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat penambahbaikan dilakukan oleh Jawatankuasa Pemilihan Parti (JPP) sebelum ini, namun situasi tegang dalam kalangan penyokong masih tidak dapat dielakkan susulan daripada beberapa kelemahan pengurusan di cabang-cabang terlibat.", "r": {"result": "Meski sudah ada perbaikan yang dilakukan oleh Panitia Seleksi Partai (JPP) sebelumnya, situasi tegang di kalangan suporter masih tak terhindarkan menyusul beberapa kelemahan manajemen di cabang-cabang yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya,melontarkan pertanyaan kepada Ufa: lebih pilih dance atau olahraga?", "r": {"result": "Oleh karena itu, ajukan pertanyaan kepada Ufa: apakah Anda lebih suka menari atau olahraga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat umpama bunga buat Seong Wu Dalam pada itu, Seong Wu juga berazam akan terus menghargai peminat tanpa berbelah bagi.", "r": {"result": "Fans seperti bunga bagi Seong Wu Sementara itu, Seong Wu juga bertekad untuk terus mengapresiasi fans tanpa perpecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan di dalam balang ini akan dipilih secara rawak untuk mengisi slot 3 kumpulan.", "r": {"result": "Tim dalam pot ini akan dipilih secara acak untuk mengisi 3 slot grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar ini boleh didapati di dalam bangunan seperti gudang atau gimnasium sekolah dan juga di luar bangunan seperti di padang atau di bawah khemah.", "r": {"result": "Pasar ini dapat ditemukan di gedung-gedung seperti gudang atau gimnasium sekolah dan juga di luar gedung seperti di lapangan atau di bawah tenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga menawarkan Kelas Pendidikan Khas Integrasi dan Kelas Aliran Agama (KAA).", "r": {"result": "Sekolah ini juga menawarkan Kelas Pendidikan Khusus Integrasi dan Kelas Aliran Agama (KAA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah mereka menguasai langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya?.", "r": {"result": "Atau apakah mereka menguasai langit dan bumi dan segala sesuatu di antaranya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan antara anggota panel bagi acara itu yang dianjurkan Institut Penyelidikan CIMB ASEAN (CARI) dan Kelab Perniagaan ASEAN dengan kerjasama S. Rajaratnam School of International Studies (RSIS) di sini.", "r": {"result": "Ia menjadi salah satu anggota panel dalam acara yang diselenggarakan oleh CIMB ASEAN Research Institute (CARI) dan ASEAN Business Club bekerja sama dengan S. Rajaratnam School of International Studies (RSIS) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau untuk otoritas moneter mungkin wait and see dulu.", "r": {"result": "\u201cKalau untuk otoritas moneter, mungkin wait and see dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MIS Miftahul Jannah memiliki 80 pelajar lelaki dan 64 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 144 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MIS Miftahul Jannah memiliki 80 siswa laki-laki dan 64 siswa perempuan, sehingga total menjadi 144 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membina anak menjadi anak yang soleh.", "r": {"result": "Membesarkan anak menjadi anak yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk daya beli masyarakat dan karakteristik serta kebiasaan konsumen Indonesia.", "r": {"result": "Termasuk daya beli masyarakat serta karakteristik dan kebiasaan konsumen Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. B. Wynn mengarang, \"Pada 1829 seekor anjing \"brindle\" terang-benderang daripada baka mastif Alp lama, bernama L'Ami, dibawa dari biara Santo Bernard Besar, dan ditunjukkan di London dan Liverpool sebagai anjing terbesar di England\".", "r": {"result": "M. B. Wynn menulis, \"Pada tahun 1829, seekor anjing \"belang-belang\" yang cerah dari ras mastiff Alpine tua, bernama L'Ami, dibawa dari biara Saint Bernard yang Agung, dan diperlihatkan di London dan Liverpool sebagai anjing terbesar di Inggris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sepanyol, beliau berjaya mengekalkan kedudukan beliau sebagai pendahulu kejuaraan pemandu, namun hanya mendapat tempat keenam setelah bermula dari tempat ketujuh.", "r": {"result": "Di Spanyol, ia berhasil mempertahankan posisinya sebagai pemimpin klasemen pebalap, namun hanya finis keenam setelah start dari posisi ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menjadi lokasi beberapa peristiwa sejarah seperti berikut: Chiyoda terletak di tengah-tengah bekas Tokyo City di timur tanah besar Tokyo.", "r": {"result": "Pernah menjadi lokasi beberapa peristiwa sejarah sebagai berikut: Chiyoda terletak di jantung bekas Kota Tokyo di sebelah timur daratan Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fibrosis paru-paru Fibrosis paru-paru (harfiah \"parut paru-paru\") adalah penyakit pernafasan di mana parut terbentuk dalam tisu paru-paru, yang membawa kepada masalah pernafasan yang serius.", "r": {"result": "Fibrosis paru Fibrosis paru (secara harfiah berarti \"paru-paru parut\") adalah penyakit pernapasan di mana jaringan parut terbentuk di jaringan paru-paru, menyebabkan masalah pernapasan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, cuaca yang sejuk tahun ini -- mari kita bincangkan pasal tahum ini -- hasil tanaman kedua-dua ladang telah menjunam 3kali ganda. Maka ini bukanlah satu kebiasaan.", "r": {"result": "Sekarang, cuaca dingin tahun ini -- mari kita bicara tentang tahun ini -- hasil panen kedua peternakan telah anjlok 3 kali lipat. Jadi ini bukan kebiasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian timur laut negeri Perak (Hulu Perak) dan beberapa kawasan di daerah Selama dan Kerian, orang-orang Melayu secara asalnya bertutur dalam varian bahasa Melayu yang agak berbeza dan sangat berkait rapat dengan Bahasa Melayu Kelantan-Pattani disebabkan faktor-faktor seperti sempadan geografi dan asimilasi bersejarah.", "r": {"result": "Di bagian timur laut negara bagian Perak (Hulu Perak) dan beberapa daerah di distrik Selama dan Kerian, orang Melayu awalnya berbicara varian bahasa Melayu yang sangat berbeda dan sangat erat kaitannya dengan bahasa Melayu Kelantan-Pattani karena faktor-faktor seperti batas-batas geografis dan asimilasi sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ir Suhaimi pula menyokong dengan mengatakan \"Setuju tun... bg kat DSAI plak jadi PM, tun rehat la... not perform, rakyat susah... itu baru teksi, x campur lagi mana2 NGO dan kesatuan buat tuntutan,\".", "r": {"result": "Ir Suhaimi mendukung dengan mengatakan \u201cSaya setuju\u2026 berikan plakat kepada DSAI untuk menjadi PM, biarkan beliau beristirahat\u2026 tidak berprestasi, rakyat susah\u2026 itu hanya taksi, jangan ikut campur LSM dan serikat pekerja untuk membuat tuntutan,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dutt menerima pujian kritis atas penampilannya, dan ia menjadi titik permulaan dalam kerjayanya.", "r": {"result": "Dutt menerima pujian kritis atas penampilannya, dan itu menjadi titik balik dalam kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan itu melayakkan Misbun bergelar Olahragawan Kebangsaan 1981.", "r": {"result": "Kesuksesan tersebut membuat Misbun mendapatkan gelar Olahragawan Nasional pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Dalam Negeri (KDN) dalam jawapan bertulis berkata kes diklasifikasikan sebagai tiada tindakan lanjut (NFA).", "r": {"result": "Kementerian Dalam Negeri (KDN) dalam tanggapan tertulisnya menyebut kasus tersebut tergolong tidak ada tindak lanjut (NFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam persidangan anjuran Institut Polisi Awam dan Pengurusan Antarabangsa (INPUMA) Universiti Malaya (UM) yang berlangsung selama dua hari itu beberapa ahli panel berkongsi isu merentas polisi awam di peringkat tempatan dan global.", "r": {"result": "Dalam konferensi dua hari yang diselenggarakan oleh Institute of Public Policy and International Management (INPUMA) Universitas Malaya (UM), beberapa panelis berbagi isu seputar kebijakan publik di tingkat lokal dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu gelap", "r": {"result": "Terlalu gelap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, Thomas Lund (Sekretaris Jenderal BWF) belum mau membagikan hasil investigasi tersebut kepada publik dan awak media.", "r": {"result": "Meski begitu, Thomas Lund (Sekretaris Jenderal BWF) tak mau membeberkan hasil investigasi kepada publik dan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti berkenaan akhirnya membawa kepada hukuman penjara 25 tahun setelah kedua ibu bapa mangsa, didapati bersalah.", "r": {"result": "Bukti akhirnya mengarah pada hukuman penjara 25 tahun setelah kedua orang tua korban dinyatakan bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup minimalistis berarti seseorang berusaha menjalankan hidup lebih bersahaja dengan memenuhi kebutuhan pada tingkat standar atau pokok saja.", "r": {"result": "Hidup minimalis berarti seseorang berusaha menjalani kehidupan yang lebih sederhana dengan memenuhi kebutuhan pada standar atau tingkat dasar saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Orang Asli Mapoon pula mengurus hal ehwal komuniti dengan sokongan kerajaan.", "r": {"result": "Dewan Orang Asli Mapoon mengelola urusan masyarakat dengan dukungan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini berhampiran di utara dengan Wilayah Catamarca dan Santiago del Estero, di bahagian timur dengan Santa Fe, di tenggara dengan Buenos Aires, di selatan dengan La Pampa, dan di sebelah barat dengan San Luis serta La Rioja.", "r": {"result": "Provinsi ini dekat di utara dengan Provinsi Catamarca dan Santiago del Estero, di timur dengan Santa Fe, di tenggara dengan Buenos Aires, di selatan dengan La Pampa, dan di barat dengan San Luis dan La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasiolit, bahan yang berwarna hijau buah zaitun, dihasilkan melalui pengolahan haba; prasiolit asli pernah dilihat di Silesia Bawah, Poland.", "r": {"result": "Prasiolite, zat hijau zaitun, diproduksi melalui perlakuan panas; prasiolite asli telah terlihat di Silesia Bawah, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, semua kegiatan di UGM-termasuk penerimaan mahasiswa baru-berangkat dari nilai \"keberagaman, pemerataan, kemandirian, nilai kebudayaan di Indonesia\".", "r": {"result": "Selain itu, seluruh kegiatan di UGM\u2014termasuk penerimaan mahasiswa baru\u2014berangkat dari nilai-nilai \u201ckebhinekaan, kesetaraan, kemandirian, nilai budaya di Indonesia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terry Branstad, left, visits with former governor Robert Ray at an even in Des Moines.", "r": {"result": "Terry Branstad, kiri, mengunjungi mantan gubernur Robert Ray di sebuah acara di Des Moines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 58 orang guru telah melaporkan diri setakat tahun 2017.", "r": {"result": "Sebanyak 58 guru telah melaporkan diri pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika rambutnya disentuh, Iko juga kerap merasakan sakit yang serius.", "r": {"result": "Jika rambutnya disentuh, Iko juga kerap merasakan sakit yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bahkan mengenakan kaus dengan tulisan tertentu di bagian depan.", "r": {"result": "Bahkan ada yang memakai kaos dengan tulisan tertentu di bagian depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kontemporari ini, mahu tidak mahu, kita harus menerima hakikat bahawa, persekitaran dan percaturan ekonomi dunia telah berubah, yang secara langsungnya memberi impak kepada Malaysia sebagai, antara negara yang mempunyai dagangan terbesar di dunia.", "r": {"result": "Namun pada zaman sekarang ini, mau tidak mau kita harus menerima kenyataan bahwa lingkungan dan ekonomi dunia telah berubah, yang secara langsung berdampak pada Malaysia sebagai salah satu negara dengan perdagangan terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castropodame Castropodame merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Castropodame Castropodame adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi ke-25 RCI, Safrul Faiz Abdul Satar yang juga pengarah Majlis Keselamatan Negara (MKN) Perlis dari 2010 hingga September 2018 berkata, 50 km sempadan Perlis-Thailand adalah berpagar sementara 56km lagi tidak berpagar.", "r": {"result": "Saksi ke-25 RCI, Safrul Faiz Abdul Satar, yang juga Direktur Dewan Keamanan Nasional (MKN) Perlis sejak 2010 hingga September 2018 mengatakan, 50 km perbatasan Perlis-Thailand dipagari sedangkan 56 km lainnya tidak dipagari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep 'rahmatan lil alamin' yang dibawa oleh pemimpin PH cuba memberi alternatif atau pilihan kepada konsep keras yang dibawa Pas seperti mendoakan kemusnahan musuh kepada mendoakan kebaikan dan memohon supaya musuh berubah.", "r": {"result": "Konsep 'rahmatan lil alamin' yang dibawakan oleh para tokoh PH mencoba memberikan alternatif atau pilihan terhadap konsep keras yang dibawakan oleh PAS seperti berdoa untuk kehancuran musuh hingga berdoa untuk kebaikan dan meminta musuh untuk berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Presiden juga menginstruksikan Retno Marsudi untuk bertolak ke Dhaka, Bangladesh.", "r": {"result": "Selain itu, Presiden juga menginstruksikan Retno Marsudi untuk berangkat ke Dhaka, Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gembira dengan sokongan diterima untuk lagu Nyalakan, Mimifly berterima kasih kepada mereka yang sudah mendengar lagu itu di YouTube dan lirik video rasmi sudah mencecah lebih 379,000 selepas seminggu dimuat naik.", "r": {"result": "Senang dengan dukungan yang diterima untuk lagu Nyalakan, Mimifly berterima kasih kepada mereka yang telah mendengarkan lagu tersebut di YouTube dan lirik video resminya telah mencapai lebih dari 379.000 penayangan setelah seminggu diunggah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada asalnya bernama Kusno Sosrodiharjo (kUsno).", "r": {"result": "Nama aslinya adalah Kusno Sosrodiharjo (kUsno).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radon merupakan tambahan popular dalam produk seperti [[ubat gigi]], krim rambut dan juga makanan pada awal [[abad ke 20]], disebabkan anggapan kuasa menyembuhkannya.", "r": {"result": "Radon adalah aditif yang populer dalam produk seperti [[pasta gigi]], krim rambut, dan bahkan makanan pada awal [[abad ke-20]], karena kekuatan penyembuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moreover, he added, if a Malaysian made a name abroad, it would be a good reflection on the country.", "r": {"result": "Apalagi, tambahnya, jika seorang Malaysia membuat nama di luar negeri, itu akan menjadi cerminan yang baik bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The thing is, I think that today's hockey is made for a guy like myself.", "r": {"result": "Masalahnya, saya pikir hoki hari ini dibuat untuk pria seperti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weili Dai Kekayaan bersih: US$960 juta Negara asal: Cina Sumber kekayaan: semikonduktor 10.", "r": {"result": "Weili Dai Kekayaan bersih: US$960 juta Negara asal: China Sumber kekayaan: semikonduktor 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They do $531 billion with us.", "r": {"result": "Mereka menghasilkan $531 miliar bersama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina dalam tempoh 1883-1889 dan terletak di Carrer de les Carolines 24, di Gracia daerah Barcelona.", "r": {"result": "Itu dibangun pada periode 1883-1889 dan terletak di Carrer de les Carolines 24, di distrik Gracia Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disiarkan mulai 3 September lalu, Sathia bergandingan dengan Mustapha Kamal dan Chen Kin Wah.", "r": {"result": "Disiarkan mulai 3 September, Sathia bekerja sama dengan Mustapha Kamal dan Chen Kin Wah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ihya Ramadan adalah ruangan khas lima minit pada awal pagi memaparkan pelbagai pengisian memperkukuhkan pengetahuan sekitar bulan yang mulia ini.", "r": {"result": "Ihya Ramadhan adalah rubrik khusus berdurasi lima menit di pagi hari yang menampilkan berbagai isian untuk memperkuat pengetahuan tentang bulan mulia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara di Grand Prix Hungary, Kobayashi bermula dari tempat kedua di Belgium, namun terlibat dalam sebuah kemalangan di selekoh pertama bersama-sama dengan empat pemandu lain.", "r": {"result": "Setelah pensiun di Grand Prix Hongaria, Kobayashi start dari posisi kedua di Belgia, namun terlibat kecelakaan di tikungan pertama bersama empat pembalap lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan negara ASEAN yang terakhir untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Ini adalah negara ASEAN terakhir yang melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah cerita ringkas mengenai wujudnya batu berbentuk kapal di bukit yang berketinggian kira-kira 150 meter terletak di Kampung Gerdong, Hulu Terengganu.", "r": {"result": "Demikian sekilas cerita tentang keberadaan batu berbentuk kapal di atas bukit setinggi sekitar 150 meter yang terletak di Kampung Gerdong, Hulu Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan nama Samhan menunjukkan Tiga Kerajaan Korea tersebar luas di Dinasti Tang.", "r": {"result": "Penggunaan nama Samhan menunjukkan bahwa Tiga Kerajaan Korea tersebar luas di Dinasti Tang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woods memilih nama kerana bapanya sendiri sentiasa memanggilnya Sam.", "r": {"result": "Woods memilih nama tersebut karena ayahnya sendiri selalu memanggilnya Sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka (penyembah berhala) kembali kepada diri mereka (memikirkan hal itu) lalu berkata (sesama sendiri): \"Sesungguhnya kamulah sendiri orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Maka mereka (orang-orang musyrik) kembali kepada diri mereka sendiri (berpikir tentang hal itu) dan berkata (satu sama lain): \u201cSesungguhnya kamu sendirilah orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat parameter peranti video", "r": {"result": "Kesalahan parameter perangkat video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: Vokal 'a' dihujung perkataan digugurkan dan digantikan dengan vokal 'e' pepet(sama seperti bahasa Melayu biasa).", "r": {"result": "Contoh: Vokal 'a' di akhir kata dihilangkan dan diganti dengan vokal 'e' pepet (seperti bahasa Melayu pada umumnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, sifat konsumtif kamu pun dapat dikurangi bahkan bisa kamu enyahkan sifat konsumtif tersebut.", "r": {"result": "Jadi, sifat konsumtif Anda bisa dikurangi bahkan Anda bisa menghilangkan sifat konsumtif tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dapat mendisiplinkan parti politik secara lebih serius, cadangan ini juga dilihat mampu menjadikan sistem demokrasi di Malaysia adalah setaraf dengan amalan negara-negara demokrasi maju.", "r": {"result": "Selain dapat menertibkan partai politik secara lebih serius, usulan ini juga dipandang mampu membuat sistem demokrasi di Malaysia setara dengan praktik negara demokrasi maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERBEZAAN pendapat dalam PKR ketika ini hanyalah isu kecil dan tidak akan menggugat kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, kata Presiden PKR Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "PERBEDAAN pendapat di PKR saat ini hanya masalah kecil dan tidak akan membahayakan kampanye Pemilihan Sela (PRK) Rantau, kata Presiden PKR Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiang itu terbuat dari tiang tengah yang dikelilingi oleh empat lajur yang lebih langsing, yang mencapai sehingga menyokong gerbang siling berkubah.", "r": {"result": "Barisan tiang terbuat dari pilar tengah yang dikelilingi oleh empat kolom ramping, yang menjulang untuk menopang lengkungan langit-langit berkubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang memang kita nampak, semua pihak sama ada MSN, ISN , Majlis Sukan Negeri semuanya sangat komited membantu dan memantau perkembangan Azeem dan saya lihat ia terus ke arah lapangan.", "r": {"result": "\u201cApa yang kami lihat adalah bahwa semua pihak, baik MSN, ISN, Dewan Olahraga Negara, semuanya sangat berkomitmen untuk membantu dan memantau perkembangan Azeem dan saya melihat itu berlanjut ke lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah RM49,000 itu.", "r": {"result": "\"Dari jumlah RM49,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamilton menjadi Juara Dunia Formula Satu yang paling muda selepas beliau merampas kejuaraan tersebut di selekoh yang terakhir.", "r": {"result": "Hamilton menjadi Juara Dunia Formula Satu termuda setelah meraih gelar di tikungan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Bawalah saksi-saksi kamu memberi keterangan bahawa Allah mengharamkan (benda-benda yang kamu haramkan) ini\". Kemudian jika mereka (tergamak) menjadi saksi (secara dusta), maka janganlah engkau turut sama membenarkan mereka mereka; dan janganlah engkau turut hawa nafsu orang-orang yang mendustakan ayat-ayat keterangan Kami, dan orang-orang yang tidak beriman kepada hari akhirat, sedang mereka pula menyamakan (sesuatu yang lain) dengan Tuhan mereka.", "r": {"result": "Katakanlah: \"Bawalah saksi-saksimu untuk bersaksi bahwa Allah melarang ini (hal-hal yang kamu larang)\". Kemudian jika mereka (tergamak) menjadi saksi (palsu), maka jangan ikut membenarkan mereka; dan janganlah kamu mengikuti hawa nafsu orang-orang yang mengingkari wahyu-wahyu Kami, dan orang-orang yang tidak beriman kepada akhirat, sedangkan mereka menyamakan (sesuatu yang lain) dengan Tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu 8, Lunas Kampung Batu 8, Lunas merupakan sebuah kampung yang terletak dalam Mukim Lunas, Daerah Kulim, negeri Kedah.", "r": {"result": "Kampung Batu 8, Lunas Kampung Batu 8, Lunas adalah sebuah kampung yang terletak di Mukim Lunas, Kecamatan Kulim, negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bilik ini, menggunakan pintu yang tersembunyi di belakang kain di sebelah kanan katil, Napoleon boleh pergi terus ke perpustakaan pribadinya atau ke pejabat-pejabat di tingkat bawah.", "r": {"result": "Dari ruangan ini, dengan menggunakan pintu yang tersembunyi di balik kain di sisi kanan tempat tidur, Napoleon bisa langsung pergi ke perpustakaan pribadinya atau ke kantor di lantai bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, dalam kes sama sebelum ini, kerajaan mengamalkan pendekatan sama iaitu berusaha membantu mereka yang disa kesalahan dengan memohon hukuman yang lebih ringan.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan, dalam kasus serupa sebelumnya, pemerintah menempuh pendekatan yang sama, yakni berusaha membantu mereka yang terbukti bersalah dengan mengajukan keringanan hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memperkirakan bahwa terdapat ratusan warga Korea Utara di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dia memperkirakan ada ratusan warga Korea Utara di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan itu, peruntukan tambahan akan diberikan kepada GiatMARA bagi memperoleh peralatan berteknologi terkini untuk mengendalikan program latihan.", "r": {"result": "Untuk itu, alokasi tambahan akan diberikan kepada GiatMARA untuk memperoleh peralatan teknologi terbaru untuk mengoperasikan program pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyediakan media interaktif seperti gambar dan video sebagai alat bantuan pembelajaran kepada pengguna, katanya.", "r": {"result": "Menyediakan media interaktif seperti gambar dan video sebagai alat bantu pembelajaran bagi pengguna, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ingin membawaku ke hadapan musuh\"!", "r": {"result": "Mereka ingin membawaku ke hadapan musuh\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alia isytiharkan, \"Dan bagaimana ini terjadi?", "r": {"result": "Alia menyatakan, \"Dan bagaimana ini bisa terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Researchers can better understand what's happening, and sooner.", "r": {"result": "Peneliti dapat lebih memahami apa yang terjadi, dan lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak ini dihasilkan oleh Klaus Rumpf dan Sabine Thiessler.", "r": {"result": "Karakter tersebut diciptakan oleh Klaus Rumpf dan Sabine Thiessler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama pencernaan dalam perut adalah untuk mencerna protein.", "r": {"result": "Tujuan utama pencernaan di lambung adalah untuk mencerna protein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertentangan dengan apa yang berlaku di dunia barat, seorang anak angkat tidak meninggalkan keluarga biologi mereka (kecuali jika tidak diketahui) untuk memasuki keluarga yang mengasuh mereka.", "r": {"result": "Berlawanan dengan apa yang terjadi di dunia barat, seorang anak angkat tidak meninggalkan keluarga kandungnya (kecuali tidak diketahui) untuk masuk ke dalam keluarga angkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres itu dianjurkan bersama Pusat Racun Negara Universiti Sains Malaysia (USM), Persatuan Toksinologi Malaysia dan Kolej Pakar Perubatan Kecemasan, Akademi Perubatan Malaysia.", "r": {"result": "Kongres tersebut diselenggarakan bersama oleh Pusat Racun Nasional Universiti Sains Malaysia (USM), Masyarakat Toksikologi Malaysia dan Sekolah Tinggi Dokter Darurat, Akademi Kedokteran Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan pengiraan abad pertama bermula dengan tahun 1.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan perhitungan abad pertama dimulai dengan tahun 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi UNCAT, kita kena takrifkan terma merotan kerana mengikut perundangan syariah ia bukan satu bentuk penderaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk UNCAT, kita harus mendefinisikan istilah cambuk karena menurut hukum syariah itu bukan bentuk pelecehan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sejajar terlalu rapat dengan Matahari untuk diperhatikan pada Disember 1996, tetapi apabila ia muncul semula pada Januari 1997, ia telah pun cerah secukupnya untuk dilihat oleh sesiapa walaupun dari bandar besar dengan langit yang dicemari cahaya.", "r": {"result": "Itu juga terlalu dekat sejajar dengan Matahari untuk diamati pada bulan Desember 1996, tetapi ketika muncul kembali pada bulan Januari 1997, itu cukup terang bagi siapa pun untuk melihatnya bahkan dari kota besar dengan langit yang tercemar cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hampir 200 perwakilan daripada pelbagai parti politik dari seluruh dunia dijemput malah diberikan penerangan, dibawa melawat dan bertemu serta mendengar pelbagai penjelasan.", "r": {"result": "Dikatakannya, hampir 200 perwakilan dari berbagai partai politik dari seluruh dunia diundang bahkan diberikan informasi, diajak berkeliling dan bertemu serta mendengarkan berbagai penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S@nc@r@di S@nc@r@di merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Astara, Azerbaijan.", "r": {"result": "S@nc@r@di S@nc@r@di adalah sebuah desa yang terletak di distrik Astara, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua doktor dibantu oleh 52 jururawat.", "r": {"result": "Ada dua dokter dibantu oleh 52 perawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Girijaya adalah 43267.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Girijaya adalah 43267.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ketua-ketua itu berkata): \" Mereka tidak perlu dialu-alukan, kerana sesungguhnya mereka pun akan menderita bakaran neraka \".", "r": {"result": "(Para penghulu berkata): \u201cMereka tidak perlu disambut, karena sesungguhnya mereka juga akan menderita api neraka\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Noctis tidak sedarkan diri, dalam mimpinya dia didatangi roh Lunafreya, yang memberikannya Cincin Lucii.", "r": {"result": "Saat Noctis tidak sadarkan diri, dalam mimpinya dia didatangi oleh arwah Lunafreya, yang memberinya Cincin Lucii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat memergoki ayahnya yang saat itu bersama mahasiswi yang mereka duga sebagai wanita idaman lain ayahnya, suasana sempat tegang.", "r": {"result": "Saat mereka memergoki ayahnya yang sedang bersama seorang mahasiswi yang mereka curigai sebagai wanita idaman ayahnya yang lain, suasana menjadi mencekam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya lagi, apa yang berlaku di Selangor tidak perlu dipolitikkan.", "r": {"result": "Menurutnya, apa yang terjadi di Selangor tidak perlu dipolitisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNO berada di kawasan luar Sistem Suria dan kawsan ini menjadi bidang pengkhususan Trujillo.", "r": {"result": "TNO berada di luar Tata Surya dan inilah mengapa Trujillo berspesialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham bangunan beberapa persamaan dengan sangat-hiasan yang lain Edwardian Baroque bangunan di Manchester seperti Balai Bomba London Road dan Lancaster House.", "r": {"result": "Bangunan ini memiliki beberapa kesamaan dengan bangunan Edwardian Baroque berdekorasi tinggi lainnya di Manchester seperti Stasiun Pemadam Kebakaran London Road dan Lancaster House.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 cedera, pejuang Palestin bedil wilayah Israel", "r": {"result": "6 terluka, pejuang Palestina menembak wilayah Israel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kelebihan yang ada kepada pelajar generasi kini yang perlu digilap sebagai pemimpin pada masa akan datang.", "r": {"result": "Inilah keunggulan yang dimiliki mahasiswa generasi sekarang yang perlu dipoles menjadi pemimpin di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan kedudukan tanah rezab Melayu dan Regimen Askar Melayu DiRaja yang merupakan sebahagian daripada wasiat Raja-Raja Melayu perlu dilindungi daripada perbuatan menghasut.", "r": {"result": "Begitu pula dengan posisi tanah cadangan Melayu dan Resimen Prajurit Kerajaan Melayu yang merupakan bagian dari kehendak Penguasa Melayu perlu dilindungi dari tindakan hasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara - negara yang akan mereka jelajah ialah :- TS Entertainment telah mengumukan bahawa B.A.P akan melancarkan single EP mereka yang terbaru iaitu Carnival .", "r": {"result": "Negara-negara yang akan mereka kunjungi adalah :- TS Entertainment telah mengumumkan bahwa B.A.P akan meluncurkan single EP terbaru mereka, Carnival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itulah yang menjadi dasar Hanan menyampaikannya dalam ceramah\".", "r": {"result": "Itulah dasar pemaparan Hanan dalam kuliah tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini amat penting kepada rakyat Mesir kerana airnya meninggalkan tanah dan kelembapan yang subur, yang merupakan punca kesuburan negara Mesir. Banjir berlaku antara pertengahan bulan Julai dan pertengahan November dan bermula selepas tempoh 5 hari epagomenal dikenali sebagai \"hriw rnpt\", \"di luar lingkungan sepanjang tahun\".", "r": {"result": "Peristiwa ini sangat penting bagi masyarakat Mesir karena air meninggalkan tanah subur dan lembab yang menjadi sumber kesuburan bangsa Mesir. Banjir terjadi antara pertengahan Juli dan pertengahan November dan dimulai setelah periode epagomenal 5 hari yang dikenal sebagai \"hriw rnpt\", \"di luar sepanjang tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(SEM) dan akan berlangsung pada 21 April ini di Seksyen 27 di sini.", "r": {"result": "(SEM) dan akan berlangsung pada 21 April di Bagian 27 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal kerana berlakon dalam sitkom \"Nonstop\" dan untuk rancangan \"Infinite Challenge\" dan \"Running Man\".", "r": {"result": "Dia dikenal karena berakting di sitkom \"Nonstop\" dan untuk acara \"Infinite Challenge\" dan \"Running Man\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jelaskan fakta yang sebenarnya, jangan biarkan mereka tertipu lagi.", "r": {"result": "\"Jelaskan fakta sebenarnya, jangan sampai mereka tertipu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang peliknya, tiada seorang pun ahli Parlimen pembangkang yang mempertahankan Mohamed Azmin apabila diasak oleh ahli Parlimen BN lain semalam.", "r": {"result": "\u201cAnehnya, tidak ada anggota parlemen oposisi yang membela Mohamed Azmin ketika dia didorong oleh anggota parlemen BN lainnya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cortes mempunyai sikap yang berani, mungkin kerana keinginannya yang mendalam untuk menakluki Mexico.", "r": {"result": "Cortes memiliki sikap yang berani, mungkin karena keinginannya yang mendalam untuk menaklukkan Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru nak bernafas dah kena buang", "r": {"result": "Aku hanya ingin bernafas dan aku harus membuangnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBS mengatakan, ingin membuat negerinya menjadi tempat yang lebih lunak dan lebih baik.", "r": {"result": "MBS mengatakan dia ingin menjadikan negaranya tempat yang lebih lembut dan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang doktor perubatan oleh latihan, Siti Hasmah juga mempunyai kepentingan dalam kesihatan mental.", "r": {"result": "Sebagai seorang dokter dengan pelatihan, Siti Hasmah juga memiliki minat dalam kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dijadual untuk dibuka pada tahun 2015.", "r": {"result": "Stasiun ini dijadwalkan dibuka pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri kelapa sawit adalah penyumbang pendapatan utama negara di mana ia turut menjana pendapatan kepada kira-kira tiga juta orang termasuk 650,000 pekebun kecil.", "r": {"result": "Industri kelapa sawit merupakan penyumbang pendapatan utama negara yang juga menghasilkan pendapatan bagi sekitar tiga juta orang termasuk 650.000 petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Air Napal.", "r": {"result": "Ada 16 desa di distrik Air Napal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click to email this to a friend (Opens in new window) FIFA's The Best awards ceremony takes place in Milan, Italy on Tuesday as the top players and managers on the planet will be crowned.", "r": {"result": "Klik untuk mengirimkan ini lewat surel kepada teman (Opens in new window) Upacara penghargaan The Best FIFA berlangsung di Milan, Italia pada hari Selasa saat para pemain dan manajer terbaik di planet ini akan dinobatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheronvilliers Cheronvilliers ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Cheronvilliers Cheronvilliers adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada 2009.", "r": {"result": "Itu didirikan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan PKR, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin berkata perkara itu perlu segera disiasat walaupun Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari menganggap ia sebagai khabar angin.", "r": {"result": "Kepala Penerangan PKR, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin mengatakan, hal itu perlu segera diusut meski Ketua Menteri Melaka Adly Zahari menganggapnya sebagai rumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masanya di Burma menjadikannya seorang pembangkang imperialisme yang kuat, dan penglibatannya dengan kemiskinan sewaktu menyelidiki untuk \"Kegagalan di Paris dan London\" serta \"Jalan ke Tambangan Wigan\" menjadikannya seorang sosialis.", "r": {"result": "Waktunya di Burma membuatnya menjadi lawan kuat imperialisme, dan keterlibatannya dengan kemiskinan selama penelitian untuk \"Kegagalan di Paris dan London\" dan \"Jalan Menuju Pertambangan Wigan\" membuatnya menjadi seorang sosialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah semua clear, baru kami berikan,\" kata Managing Director Lion Air Daniel Putut Kuncoro, Minggu.", "r": {"result": "Setelah semuanya jelas, kami akan memberikannya,\" kata Managing Director Lion Air Daniel Putut Kuncoro, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadikan gempa bumi tersebut menjadi gempa pertama yang mencatatkan bacaan setinggi itu di Hokkaido dan secara keseluruhannya, merupakan gempa bumi ketujuh dalam sejarah penggunaan skala Shindo yang mencatatkan Skala 7.", "r": {"result": "Ini membuat gempa bumi menjadi gempa bumi pertama di Hokkaido dan secara keseluruhan, itu adalah gempa ketujuh dalam sejarah skala Shindo 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, 1,000 hari pertama dalam kehidupan kanak-kanak, bermula sejak dari dalam rahim hingga dilahirkan adalah tempoh penting untuk memastikan mereka mendapat sumber pemakanan terbaik demi kelangsungan hidup, pertumbuhan dan potensi masa depan.", "r": {"result": "Ini karena, 1.000 hari pertama dalam kehidupan anak -anak, dari rahim hingga kelahiran adalah waktu yang penting untuk memastikan bahwa mereka memiliki sumber nutrisi terbaik untuk kelangsungan hidup, pertumbuhan, dan potensi di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti kes pembuangan bayi pula melibatkan golongan Melayu Islam.", "r": {"result": "Mayoritas kasus pembuangan bayi melibatkan Muslim Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, Amerika jelas hipokrit apabila mereka dahulu berdegar-degar menentang tindakan Rusia mengambil alih wilayah Crimea pada 2014 - meski pun ia disokong sebulat suara melalui referendum warga Crimea sendiri dan juga latar sejarah Kesatuan Soviet dahulu.", "r": {"result": "Padahal, Amerika jelas munafik ketika pertama kali gemetar menentang pencaplokan Krimea oleh Rusia pada 2014\u2014meski dengan suara bulat didukung oleh referendum rakyat Krimea sendiri dan juga dilatar belakangi sejarah bekas Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kami sedia bantu...'", "r": {"result": "'Kami siap membantu...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun jangkitan bersama dengan HIV dan malaria turut meningkatkan kematian, ini bukanlah masaalah berbanding jangkitan bersama HIV/batuk kering, disebabkan kedua penyakit biasanya menyerang julat usia yang berbeza, dengan malaria biasa dikalangan kanak-kanak dan batuk kering (\"tuberculosis \") aktif dikalangan mereka yang berusia.", "r": {"result": "Meskipun koinfeksi dengan HIV dan malaria juga meningkatkan kematian, ini bukan masalah dibandingkan koinfeksi dengan HIV/batuk rejan, karena kedua penyakit tersebut biasanya menyerang rentang usia yang berbeda, dengan malaria umum di antara anak-anak dan tuberkulosis aktif (\"tuberkulosis\" ) di antara mereka yang lama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, perlu dijelaskan bahawa warga bukan Islam tidak membantah atau kisah jika Dr Zakir berdakwah mengukuhkan dan menyebarkan syiar Islam dengan bebas sesuai dengan peruntukan Islam sebagai agama Persekutuan di Malaysia.", "r": {"result": "Dalam hal ini, harus dijelaskan bahwa non -Muslim tidak keberatan atau memiliki cerita jika Dr Zakir berkhotbah untuk memperkuat dan menyebarkan hukum Islam secara bebas sesuai dengan ketentuan Islam sebagai agama federal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrol naik 4 sen, diesel naik 6 sen", "r": {"result": "Bensin naik 4 sen, solar naik 6 sen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Jenis:", "r": {"result": "_Jenis:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama menjadi Perdana Menteri dalam tempoh 22 tahun, Pas menjadi musuh politik utama Dr. Mahathir malah cubaan bekas Perdana Menteri itu untuk menjalinkan kerjasama dengan Pas ditolak parti itu ekoran PPBM bersetuju bergandingan dengan DAP.", "r": {"result": "Selama perdana menteri dalam 22 tahun, PAS telah menjadi musuh politik utama Dr. Mahathir dan bahkan upaya mantan perdana menteri untuk bekerja sama dengan PAS ditolak oleh partai karena PPBM setuju dengan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdakwah menerusi alam maya tarik perhatian generasi muda", "r": {"result": "Berdakwah melalui dunia maya menarik perhatian generasi muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari berita buku \"T'ang-Hui-Yao\", juga dari buku \"Tse-fu-yuan-kuei\" pada masa Dinasti Song yang dibuat atas dasar sejarah lama oleh \"Wang-ch'in-jo\" dan \"Yang I\" antara tahun 1005 dan 1013, menceritakan adanya utusan dari Kerajaan Melayu yang melawat ke Cina antara tahun 644 dan 645.", "r": {"result": "Selain dari berita buku \"T'ang-Hui-Yao\", juga dari buku \"Tse-fu-yuan-kuei\" pada masa Dinasti Song yang dibuat berdasarkan sejarah lama oleh \"Wang-ch'in -jo\" dan \"Yang I\" antara tahun 1005 dan 1013, mengisahkan kehadiran utusan dari Kerajaan Melayu yang mengunjungi Tiongkok antara tahun 644 dan 645.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik lain telah mengutip George Soper yang menulis, \"Tidak ada bedah siasat\" untuk menegaskan konspirasi untuk menenangkan pendapat umum selepas kematiannya.", "r": {"result": "Peneliti lain mengutip George Soper yang menulis, \"Tidak ada otopsi\" untuk menegaskan konspirasi untuk menenangkan opini publik setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini merancang untuk melupuskan dua atau tiga aset atau pelaburan bukan teras dan tidak berbayar, yang dinilai \"beberapa ratus juta ringgit\" dan sekaligus menambah pendapatan kepada FGV.", "r": {"result": "Grup berencana untuk menjual dua atau tiga aset atau investasi non-inti dan non-performing, yang bernilai \"beberapa ratus juta ringgit\" dan sekaligus menambah pendapatan FGV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan untuk pengaktifan semula dan kelulusan dari Kongres telah diisytiharkan pada 29 Ogos 2019.", "r": {"result": "Niat pengaktifan kembali dan persetujuan dari Kongres diumumkan pada 29 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Pengurusan Kuil Sri Maha Mariamman, Seafield perlu memulangkan semua tanah dan wang pampasan yang diterima pemaju sebelum ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pihak pengelola Pura Sri Maha Mariamman, Seafield perlu mengembalikan seluruh tanah dan uang ganti rugi yang diterima pengembang sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna pesawat Rafale M adalah satu-satunya pesawat tempur kepak kaku yang diterbangkan oleh Tentera Laut Perancis.", "r": {"result": "Artinya, pesawat Rafale M merupakan satu-satunya pesawat tempur sayap tetap yang diterbangkan oleh Angkatan Laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kita boleh gunakan logaritma dri mana-mana asas kedua-dua bhgian ini.", "r": {"result": "Sekarang, kita dapat menggunakan logaritma basis apa pun dari kedua bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: I'm n-- I'm not talking about Democrat-- I'm talking about the country.", "r": {"result": "Lesley Stahl: Saya n-- saya tidak berbicara tentang Demokrat-- saya berbicara tentang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But let me make one thing clear.", "r": {"result": "Tapi izinkan saya menjelaskan satu hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari selepas diserang angin ahmar, beliau meninggal dunia pada 25 Jun 1889 ketika berusia 57 tahun.", "r": {"result": "Beberapa hari setelah menderita stroke, dia meninggal pada tanggal 25 Juni 1889 saat berusia 57 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis rampas dadah bernilai hampir setengah juta ringgit", "r": {"result": "Polisi menyita narkoba senilai hampir setengah juta ringgit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat dalaman menjana perm 0x%llx tidak sah", "r": {"result": "Kesalahan internal menghasilkan perm 0x%llx tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The WHO (World Health Organization) mencadangkan penggunaan vaksin beguk di semua negara dengan program vaksin kanak-kanak yang berfungsi dengan baik.", "r": {"result": "WHO (Organisasi Kesehatan Dunia) merekomendasikan penggunaan vaksin gondongan di semua negara dengan program vaksinasi anak yang berfungsi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohamed Khaled yang dalam lawatan rasmi ke daerah ini turut melakukan tinjauan jambatan di Kampung Teluk Rimba yang runtuh akibat banjir baru-baru ini, selain meninjau projek Rumah Mampu Milik Johor (RMMJ) di Bukit Gambir dan Sagil serta projek hentian bas dan teksi di Bandar Bukit Gambir.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohamed Khaled yang melakukan kunjungan dinas ke kabupaten ini juga meninjau jembatan di Kampung Teluk Rimba yang ambruk akibat banjir beberapa waktu lalu, selain meninjau proyek Rumah Mampu Milik Johor (RMMJ) di Bukit Gambir dan Sagil serta proyek halte bus dan taksi di kota Bukit Gambir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi tahun 2005 bagi sebuah lagi kamus, \"Guncel Turkce Sozluk\" menunjukkan bahawa 86% perkataan dan frasa yang merangkumi koleksi perkataan dan frasa dalam kamus ialah perkataan asli bahasa Turki dan selebihnya ialah kata pinjaman.", "r": {"result": "Kamus lain edisi 2005, \"Guncel Turkce Sozluk\" menunjukkan bahwa 86% kata dan frasa yang terdiri dari kumpulan kata dan frasa dalam kamus adalah kata-kata asli Turki dan sisanya adalah kata pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He says nearly fifty international students living just off campus were targeted.", "r": {"result": "Dia mengatakan hampir lima puluh siswa internasional yang tinggal di luar kampus menjadi sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee bertemu Russell Simmons pada November 1992 semasa Minggu Fesyen New York City.", "r": {"result": "Lee bertemu Russell Simmons pada November 1992 selama New York City Fashion Week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan dia tidak dapat berdiri, dia melihat sebuah gunting dan berusaha menjangkaunya untuk memotong dawai itu.", "r": {"result": "Karena dia tidak tahan, dia melihat gunting dan mencoba menyingkirkan kawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan binaan bukannya batu yang terdapat di padang berhampiran, tetapi batu lava.", "r": {"result": "Bahan bangunannya bukan batu yang ditemukan di lapangan terdekat, melainkan batu lava.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "34 dibina dari tempahan 200.", "r": {"result": "34 dibangun dari pesanan 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, dasar kita ketika ini ialah memberikan keutamaan kepada pegawai (kontrak) yang sudah sekian lama berkhidmat di jabatan teknikal dan berpengalaman, supaya dapat mengisi jika ada kekosongan jawatan ditawarkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kebijakan kami saat ini adalah mengutamakan petugas (kontrak) yang sudah lama mengabdi di departemen teknis dan berpengalaman, sehingga bisa mengisi jika ada lowongan yang ditawarkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai syarat perjanjian tersebut, Sultan Perak perlu menerima seorang Residen British iaitu Sir JWW Birch, menyerahkan Jajahan Dindings kepada British, Perlantikan Penolong Residen di Taiping iaitu Kapten Speedy di Matang dan Sultan Ismail diturunkan dari takhta Perak.", "r": {"result": "Sebagai syarat perjanjian, Sultan Perak harus menerima Residen Inggris yaitu Sir JWW Birch, menyerahkan Koloni Dindings kepada Inggris, pengangkatan Asisten Residen di Taiping yaitu Kapten Speedy di Matang, dan Sultan Ismail diberhentikan. dari singgasana Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Untuk golongan suri rumah di bawah program e-Kasih, Kerajaan telah memperkenalkan sebuah skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) i-SURI.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk ibu rumah tangga dalam program e-Kasih, Pemerintah telah memperkenalkan skema iuran Employee Provident Fund (EPF) i-SURI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan Omar mencetuskan kemarahan penduduk dan ratusan orang bertindak menghalang jalan raya utama ke kem, membakar tayar dan merosakkan kedai yang dikunjungi pelarian.", "r": {"result": "Pembunuhan Omar memicu kemarahan warga dan ratusan orang memblokir jalan utama menuju kamp, membakar ban, dan merusak toko yang sering dikunjungi pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu kalau tak silap saya pada 2008 atau 2009, memang ada secara berkala program bersama FAM (Persatuan Bolasepak Malaysia) dan PJBM untuk menerangkan kepada jurulatih betapa pentingnya aspek sains sukan dalam meningkatkan prestasi mereka.", "r": {"result": "\u201cDulu, kalau tidak salah tahun 2008 atau 2009, ada program reguler bersama FAM (Persatuan Sepak Bola Malaysia) dan PJBM untuk menjelaskan kepada para pelatih betapa pentingnya aspek ilmu keolahragaan dalam meningkatkan performa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat juga: Hukum mad\".", "r": {"result": "\"Lihat juga: Hukum gila\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya orang nak membacanya dalam sekolah, di luar sekolah, mereka bebas berbuat demikian.", "r": {"result": "Kalau orang ingin membacanya di sekolah, di luar sekolah, mereka bebas melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru pukul 02:15 diunggah oleh akun TMC,\" tuturnya.", "r": {"result": "Baru diunggah pada pukul 02.15 oleh akun TMC,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun kemudian, burung itu kembali dalam filem \"Melody Time\".", "r": {"result": "Tiga tahun kemudian, burung itu kembali dalam film \"Melody Time\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjong, Kampung Kepayang Kampung Tanjong merupakan sebuah kampung yang terletak di Kampung Kepayang, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tanjong, Kampung Kepayang Kampung Tanjong adalah sebuah kampung yang terletak di Kampung Kepayang, di negara bagian Perak, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, sebuah patung Louis III pada menunggang kuda diletakkan di tengah.", "r": {"result": "Awalnya, patung Louis III di atas punggung kuda ditempatkan di tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang tercari-cari rasa asli sambal kicap Johor, tak perlu pergi jauh-jauh sebab sambal kicap tersebut juga ada di sini, dengan harga yang lebih rendah dari harga biasa.", "r": {"result": "Yang cari kecap johor rasa original gak usah jauh-jauh karena disini juga tersedia kecap asin, dengan harga yang lebih murah dari harga biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Selawa Kampung Selawa merupakan sebuah kampung yang terletak di Marang, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Selawa Kampung Selawa adalah sebuah kampung yang terletak di Marang, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita jangka program ini mendapat sambutan menggalakkan dengan bidang penyiasatan dipelajari ialah penyiasatan persendirian, korporat, individu, syarikat, aset dan undang-undang.", "r": {"result": "\u201cKami berharap program ini mendapat respon yang baik dengan bidang investigasi yang dipelajari adalah investigasi swasta, perusahaan, individu, perusahaan, aset dan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, MIC yang disertai lebih 400,000 ahli juga menyokong muafakat UMNO-Pas dalam usaha menentang PH.", "r": {"result": "Bahkan, MIC yang beranggotakan lebih dari 400.000 orang juga mendukung konsensus UMNO-Pas dalam upayanya menentang PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang yang melakukan perkara yang tersebut) merekalah yang dilaknat oleh Allah serta ditulikan pendengaran mereka, dan dibutakan penglihatannya", "r": {"result": "(Mereka yang melakukan hal-hal itu) mereka adalah orang-orang yang dikutuk oleh Tuhan dan pendengarannya tuli, dan penglihatannya dibutakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita padan dengan pola itu. m ialah x. n ialah b per 2a.", "r": {"result": "Sekarang kita mencocokkan polanya. m adalah x. n adalah b kali 2a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat buah pasukan yang paling nyata di kalangan mereka ini ialah Raymond IV dari Toulouse yang mewakili kesatria-kesatria dari Provence, dan ditemani oleh duta Vatikan, Adhemar dari Le Puy; Bohemond dari Taranto yang mewakili bangsa Norman dari selatan Itali bersama anak saudaranya, Tancred; orang Lorraine di bawah pimpinan Godfrey adik beradik, Eustace dan Baldwin dari Boulogne; orang Perancis utara pimpinan Count Robert II dari Flanders, Robert dari Normandy (abang Raja William II dari England), Stephen, Count Blois, dan Hugh dari Vermandois (adik Raja Philip I dari Perancis) yang membawa panji-panji Pope.", "r": {"result": "Empat kekuatan yang paling terlihat di antara mereka adalah Raymond IV dari Toulouse yang mewakili para ksatria Provence, dan didampingi oleh duta Vatikan, Adhemar dari Le Puy; Bohemond dari Taranto mewakili orang Normandia dari Italia selatan dengan keponakannya, Tancred; Lorraine di bawah saudara Godfrey, Eustace dan Baldwin dari Boulogne; Prancis utara dipimpin oleh Pangeran Robert II dari Flanders, Robert dari Normandia (saudara laki-laki Raja William II dari Inggris), Stephen, Pangeran Blois, dan Hugh dari Vermandois (saudara laki-laki Raja Philip I dari Prancis) yang membawa panji Paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua wartawan Sydney, J. F. Archibald dan John Haynes, mengasaskan majalah \"The Bulletin\"; edisi pertama kali muncul pada 31 Januari 1880.", "r": {"result": "Dua jurnalis Sydney, J. F. Archibald dan John Haynes, mendirikan majalah \"The Bulletin\"; Edisi pertama terbit pada 31 Januari 1880.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 5:30 a.m. Women's SG - St. Anton NBC Sports Gold 7:30 a.m. Men's SL - Adelboden Olympic Channel Jan.", "r": {"result": "13 5:30 pagi SG Putri - St. Anton NBC Sports Gold 7:30 pagi SL Putra - Adelboden Olympic Channel Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Jun 1950, Perang Korea meletus ketika Korea Utara melanggar garisan selari ke-38 untuk menyerang Selatan, menamatkan sebarang harapan untuk penyatuan semula secara aman buat masa itu.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Juni 1950, Perang Korea pecah ketika Korea Utara melintasi paralel ke-38 untuk menyerang Selatan, mengakhiri harapan reunifikasi damai untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawabogo Rawabogo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciwidey, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Rawabogo Rawabogo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciwidey, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diana, yang ketika itu bercerai dengan Charles, Putera Wales, meninggal dunia dalam kemalangan kereta pada tahun 1997.", "r": {"result": "Diana, yang saat itu bercerai dari Charles, Pangeran Wales, meninggal dalam kecelakaan mobil pada 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia menamatkan operasinya di Terminal 2 berkuat kuasa 1 Dis, 2015, mengakhiri operasi syarikat penerbangan itu di terminal tersebut sejak 12 tahun lalu.", "r": {"result": "AirAsia mengakhiri operasinya di Terminal 2 efektif 1 Desember 2015, mengakhiri operasi maskapai di terminal selama 12 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagaimana engkau akan sabar terhadap perkara yang engkau tidak mengetahuinya secara meliputi?", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda akan bersabar tentang hal-hal yang tidak Anda ketahui secara komprehensif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada singa inilah turunnya singa gua (Panthera leo spelaea) yang muncul sekitar 300,000 tahun dahulu.", "r": {"result": "Dari singa inilah turun singa gua (Panthera leo spelaea) yang muncul sekitar 300.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BLINK membalas idolanya dengan menunjukan rasa cintanya lewat tulisan 'Always by your side' yang diangkat ke udara saat lagu Stay dibawakan.", "r": {"result": "BLINK membalas sang idola dengan menunjukkan rasa cintanya dengan tulisan 'Always by your side' yang terangkat ke udara saat lagu Stay dibawakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan itu, arwah disengat lebih 200 tebuan sebelum terjun dari jengkaut dan merangkak naik bukit untuk ke kenderaan pacuan empat roda,\" katanya ketika ditemui di rumahnya di perumahan Jabatan Perumahan Negara (JPN) kawasan industri, Gua Musang, hari ini.", "r": {"result": "\"Setelah itu, almarhum disengat lebih dari 200 tawon sebelum melompat dari ekskavator dan merangkak ke atas bukit untuk sampai ke kendaraan roda empat,\" katanya saat ditemui di rumahnya di perumahan Departemen Perumahan Nasional (JPN). di kawasan industri, Gua Musang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, berkata pendirian sayap Pemuda Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) itu berdasarkan persefahaman dan ketetapan bersama parti komponen Pakatan Harapan untuk meneruskan dan mensejahterakan Malaysia melalui asas dan dasar sedia ada dalam Perlembagaan Persekutuan. Menteri Belia dan Sukan itu berkata, sebarang bentuk agenda untuk mengubah dan menggubal dasar-dasar kenegaraan Malaysia yang baharu di dalam Perlembagaan Persekutuan hanya boleh dibuat melalui proses di Parlimen.", "r": {"result": "Pemimpinnya, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, mengatakan sikap sayap Pemuda Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) didasarkan pada pemahaman dan tekad pihak komponen Pakatan Harapan untuk melanjutkan dan mensejahterakan Malaysia melalui landasan dan kebijakan yang ada di Konstitusi Federal. Menpora mengatakan, segala bentuk agenda untuk mengubah dan memberlakukan kebijakan nasional baru Malaysia dalam Konstitusi Federal hanya dapat dilakukan melalui proses di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut, Owen Gleiberman dari \"Entertainment Weekly\", \"\"The Last Airbender\" keeps throwing things at you, but its final effect is, in every way, flat\".", "r": {"result": "Menurut Owen Gleiberman dari \"Entertainment Weekly\", \"The Last Airbender\" terus melempari Anda, tetapi efek akhirnya, dalam segala hal, datar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsuyoshi Hakkaku Tsuyoshi Hakkaku adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tsuyoshi Hakkaku Tsuyoshi Hakkaku adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa khas yang dipengerusikan saya sendiri ini menyasarkan tempoh tiga bulan bagi membolehkan rumusan akhir diserahkan sebelum sebarang keputusan pindaan dibuat oleh kerajaan,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pansus yang diketuai oleh saya ini bertujuan untuk jangka waktu tiga bulan agar formulasi final dapat disampaikan sebelum keputusan amandemen dibuat oleh pemerintah,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Kencana, Pesisir Tengah, Lampung Barat Balai Kencana merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Pesisir Tengah, Kabupaten Lampung Barat, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Balai Kencana, Pesisir Tengah, Lampung Barat Balai Kencana adalah sebuah desa di kecamatan Pesisir Tengah, Kabupaten Lampung Barat, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi industri getah pula, Kerajaan komited untuk membantu meningkatkan kepelbagaian penggunaan getah tempatan dalam produk-produk industri dan seterusnya meningkatkan pendapatan pekebun kecil.", "r": {"result": "Untuk industri karet, pemerintah berkomitmen untuk membantu meningkatkan keragaman konsumsi karet lokal dalam produk industri dan dengan demikian meningkatkan pendapatan petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan akan mengkaji isu kuota bukan Bumiputera bagi Program Matrikulasi Kementerian Pendidikan, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Putrajaya: Pemerintah akan mempelajari masalah kuota non -bumiputera untuk program matrikulasi Kementerian Pendidikan, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat yang bersamaan, cuaca tidak memungkinkan Majlis untuk menggelar pertemuan di luar ruangan, sehingga Majlis pada akhirnya memindahkan pertemuan mereka ke sebuah lapangan tenis dalam ruangan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, cuaca tidak memungkinkan Dewan mengadakan pertemuan di luar ruangan, sehingga Dewan akhirnya memindahkan pertemuan mereka ke lapangan tenis dalam ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan hidupan mampu menghasilkan hablur, contohnya kalsit dan aragonit oleh kebanyakan moluska atau hidroksilapatit dalam hal vertebrata.", "r": {"result": "Sebagian besar makhluk hidup mampu menghasilkan kristal, misalnya kalsit dan aragonit oleh sebagian besar moluska atau hidroksilapatit pada vertebrata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa ramai orang akan melihat kepada model ini bagi projek lain,\" katanya pada forum bertajuk \"PM Revisits China: Expectation & Opportunities\" anjuran Dewan Perdagangan Malaysia-China di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saya pikir banyak orang akan melihat model ini untuk proyek lain,\" katanya pada forum bertajuk \"PM Revisits China: Expectation & Opportunities\" yang diselenggarakan oleh Kamar Dagang Malaysia-China di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hemat saya, ramai pegawai tinggi tidak begitu faham bagaimana mahu menterjemahkan dasar utama.", "r": {"result": "Menurut saya, banyak pejabat tinggi yang tidak begitu paham bagaimana menerjemahkan kebijakan pokok itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pro 98 Perak meminta PDRM membuat siasatan segera dengan berkesan dan profesional kerana isu ini menjejaskan kewibawaan PDRM, SPRM yang dikaitkan dalam audio tersebut.", "r": {"result": "\"Pro 98 Perak meminta PDRM untuk segera melakukan penyelidikan secara efektif dan profesional karena masalah ini memengaruhi otoritas PDRM, MACC yang terhubung dalam audio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perkara mereka hanya terserah kepada Allah. Kemudian Ia akan menerangkan kepada mereka (pada hari kiamat kelak), apa yang telah mereka lakukan (dan membalasnya).", "r": {"result": "Sesungguhnya urusan mereka hanya sampai kepada Allah. Kemudian Dia menjelaskan kepada mereka (pada hari kiamat), apa yang telah mereka kerjakan (dan memberi pahala kepada mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran untuk mainan robot yang super juga berkembang, mainan mainan tuangan terap seperti siri Chogokin di Jepun dan Shogun Warriors di AS adalah (dan masih) sangat popular dengan kanak-kanak dan pengumpul.", "r": {"result": "Pasar mainan robot super juga berkembang, mainan die-cast seperti seri Chogokin di Jepang dan Prajurit Shogun di AS dulu (dan masih) sangat populer di kalangan anak-anak dan kolektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem autarki membuang warga asing dan menghadkan lawatan pelancong warga asing selama tiga hari sahaja dan selepas tahun 1972, satu minggu.", "r": {"result": "Sistem autarky mengusir orang asing dan membatasi kunjungan turis asing hanya tiga hari dan setelah tahun 1972, satu minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motorola bermula sebagai Galvin Manufacturing Corporation pada tahun 1928.", "r": {"result": "Motorola dimulai sebagai Galvin Manufacturing Corporation pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalu, Varzaqan Kalu, Varzaqan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kalu, Varzaqan Kalu, Varzaqan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EP kedua dirancangkan untuk diterbitkan pada Ogos 2012, bagaimanapun hal itu berubah selepas berita penangguhan EP pertama tersiar.", "r": {"result": "EP kedua direncanakan rilis pada Agustus 2012, namun hal itu berubah setelah berita penundaan EP pertama tersiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "seperti Master Saiful Hamiruzzam dan pasukan bercakap dan membuktikan tentang \"Cara Menjadi Pengawal Anda Sendiri\", dan Cathryn Anila bercakap tentang \"Bagaimana Melayari Online Selamat (SOS)\" Satu bengkel juga dianjurkan oleh NCWO yang disasarkan untuk kanak-kanak berusia 9 hingga 18 tahun mengenai subjek, \"Malaysia yang Kami Mahu untuk Keluarga dan Negara Kita\".", "r": {"result": "seperti Master Saiful Hamiruzzam dan tim berbicara dan mendemonstrasikan tentang \"How to Be Your Own Guard\", dan Cathryn Anila berbicara tentang \"How to Surf Online Safely (SOS)\" Lokakarya juga diselenggarakan oleh NCWO yang ditargetkan untuk anak usia 9 hingga 18 tahun pada subjek, \"Malaysia yang Kita Inginkan untuk Keluarga dan Bangsa Kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketua Menteri memberikan penghargaan kepada ahli jawatankuasa, Kementerian Kewangan dan Kementerian Pendidikan atas komitmen mereka untuk memastikan inisiatif pembangunan semula dilaksanakan dengan baik untuk manfaat pelajar.", "r": {"result": "Ketua Menteri memberikan apresiasi kepada anggota komite, Kementerian Keuangan dan Kementerian Pendidikan atas komitmen mereka untuk memastikan inisiatif pembangunan kembali dilaksanakan dengan baik untuk kepentingan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teh dihasilkan di China lebih dari 20 wilayah.", "r": {"result": "Teh diproduksi di Cina di lebih dari 20 provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat menyambut Ramadan Al-Mubarak,\" katanya.", "r": {"result": "Selamat menyambut Ramadhan Al-Mubarak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan, mereka menawan Linggi, sebuah daerah di Negeri Sembilan yang ketika itu di bawah kuasa kerajaan Johor-Riau-Lingga.", "r": {"result": "Dalam perjalanannya, mereka merebut Linggi, sebuah kecamatan di Negeri Sembilan yang saat itu berada di bawah kekuasaan pemerintahan Johor-Riau-Lingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Aie, dia memilih riadah alam semula jadi sebagai aktiviti bersama keluarga dan rakan kerana minat mendalam terhadap aktiviti 'outdoor' dan mahu ahli keluarga turut sama.", "r": {"result": "Menurut Aie, ia memilih rekreasi alam sebagai aktivitas bersama keluarga dan teman karena ketertarikannya yang mendalam pada aktivitas 'luar ruangan' dan ingin anggota keluarga bergabung dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuroleader harus memiliki wawasan yang sesuai dengan keperluan zaman, visi yang akan membawa matlamat parti ke tahap yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Neuroleader harus memiliki visi yang sesuai dengan kebutuhan zaman, visi yang akan membawa tujuan partai ke level yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana es batu, bakso berformalin, dan sirup berwarna merupakan tiga pangan berbahaya yang masih beredar dipasar dan dikonsumsi masyarakat Kepala Badan Pengawasan Obat dan Makanan Republik Indonesia (BPOM-RI), Dr. Ir.", "r": {"result": "Dimana es batu, bakso berformalin, dan sirup berwarna merupakan tiga makanan berbahaya yang masih beredar di pasaran dan dikonsumsi masyarakat.Kepala Badan Pengawas Obat dan Makanan Republik Indonesia (BPOM-RI), Dr. Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini telah mencetuskan semula pertikaian terhadap teknologi garisan gawang dalam bola sepak.", "r": {"result": "Insiden ini telah menghidupkan kembali kontroversi teknologi garis gawang dalam sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat mana mahkamah dilihat sebagai \"menggubal\" dalam cara ini memberitahu debat yang berlangsung mengenai aktivisme kehakiman (yang berlawanan dengan penahanan kehakiman).", "r": {"result": "Sejauh mana pengadilan dilihat sebagai \"berlaku\" dengan cara ini menginformasikan perdebatan yang sedang berlangsung tentang aktivisme yudisial (sebagai lawan pengekangan yudisial).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyanggak yang telah mencuri wang rakyat, pulangkanlah wang kepada negara dan bersedia dihadapkan ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Bagi pencuri yang telah mencuri uang rakyat, kembalikan uang itu ke negara dan siap diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_GIMP Atas Talian", "r": {"result": "_GIMP Daring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bvudzijena, jurucakap polis, menafikan sebarang dakwaan bahawa polis cuba campur tangan dalam kempen Tsvangirai; beliau menjelaskan penahanan ini dengan berkata bahawa polis hendak menentukan sama ada sebuah kenderaan dalam perarakan Tsvangirai berdaftar sah.", "r": {"result": "Bvudzijena, seorang juru bicara kepolisian, membantah tuduhan bahwa polisi berusaha campur tangan dalam kampanye Tsvangirai; Dia menjelaskan penangkapan itu, mengatakan bahwa polisi ingin menentukan apakah sebuah kendaraan di parade Tsvangirai berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMPORNA: Pasukan Polis Marin (PPM) dan Jabatan Perikanan melancarkan operasi khas bagi mengekang kegiatan penjualan hasil laut, termasuk pelbagai jenis ikan yang diperoleh menggunakan kaedah bom ikan, di sini semalam.", "r": {"result": "SEMPORNA: Polisi Perairan (PPM) dan Dinas Perikanan melancarkan operasi khusus penertiban penjualan hasil laut, termasuk berbagai jenis ikan yang diperoleh dengan metode bom ikan, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara koleksi perpustakaan yang menjadi sumber rujukan penting ialah Koleksi Khas iaitu koleksi Melayu dari seluruh nusantara dan dunia Melayu-Polinesia termasuk Koleksi Melayu Sri Lanka, Afrika Selatan, Koleksi Bahasa Melayu Surinam dan judul buku Bahasa Sunda yang menarik minat penyelidik luar.", "r": {"result": "Di antara koleksi perpustakaan yang menjadi sumber referensi penting adalah Koleksi Istimewa yang merupakan koleksi Melayu dari seluruh nusantara dan dunia Melayu-Polinesia antara lain Koleksi Melayu Sri Lanka, Afrika Selatan, Koleksi Melayu Suriname dan judul-judul buku berbahasa Sunda yang menarik perhatian. peneliti luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapakah huruf \"X\" mewakili sesuatu yang tidak diketahui?\"", "r": {"result": "\"Mengapa huruf \"X\" melambangkan sesuatu yang tidak diketahui?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antara topik perbualan paling hangat dalam kalangan rakyat sekarang.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu topik pembicaraan paling hangat di antara orang-orang saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen yang bersambung dengan perkhidmatan kereta api ke lapangan terbang dan perkhidmatan kapal sungai juga ditonjolkan.", "r": {"result": "Stasiun yang terhubung ke layanan kereta bandara dan layanan perahu sungai juga disorot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leipzig (daerah) Leipzig merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Leipzig (distrik) Leipzig adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7) DALAM kedudukan plank, bawa kaki kanan ke siku kiri dan kaki kiri ke siku kanan.", "r": {"result": "7) PADA posisi plank, bawa kaki kanan ke siku kiri dan kaki kiri ke siku kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Januari lalu, Mahkamah Persekutuan Putrajaya membuat penghakiman bersejarah apabila memutuskan individu memeluk Islam dan pasangan bukan Islam mesti memberi persetujuan bagi penukaran agama anak bawah usia kepada Islam.", "r": {"result": "29 Januari lalu, Pengadilan Federal Putrajaya membuat keputusan bersejarah ketika memutuskan bahwa seseorang yang masuk Islam dan pasangan non-Muslim harus menyetujui konversi anak di bawah umur ke Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan lebih banyak pembinaan rumah mampu milik, skim step-up financing yang diperkenalkan oleh PR1MA, dipanjangkan kepada pemaju perumahan swasta, berdasarkan kriteria yang akan ditetapkan.", "r": {"result": "Untuk mendorong lebih banyak pembangunan rumah terjangkau, skema pembiayaan step-up yang diperkenalkan oleh PR1MA, diperluas ke pengembang perumahan swasta, berdasarkan kriteria yang akan ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah kecewakan Pulau Pinang di Likas", "r": {"result": "Sabah membuat marah Penang di Likas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Meradong adalah dari nama sungai yang mengalir di pertengahan Daerah.", "r": {"result": "Nama Meradong diambil dari nama sungai yang mengalir di tengah Kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Kesihatan dan Keselamatan Pekerjaan 1994 dirangka berdasarkan enam prinsip iaitu: Keenam-enam prinsip tadi merupakan asas di dalam pembinaan dan perangkaan Akta Kesihatan dan Keselamatan Pekerjaan 1994.", "r": {"result": "Undang-undang Kesehatan dan Keselamatan Kerja 1994 disusun berdasarkan enam prinsip, yaitu: Keenam prinsip tersebut menjadi dasar konstruksi dan statistik Undang-Undang Kesehatan dan Keselamatan Kerja 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Februari, ia telah diumumkan bahawa Petrov akan berlumba untuk Caterham F1 pada tahun 2012, dengan menggantikan pemandu Itali, Jarno Trulli, dan menjadi rakan sepasukan Heikki Kovalainen.", "r": {"result": "Pada 17 Februari, diumumkan bahwa Petrov akan membalap untuk Caterham F1 pada 2012, menggantikan pembalap Italia Jarno Trulli dan menjadi rekan setim Heikki Kovalainen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun letih kerana terpaksa beratur panjang tetapi saya bersemangat untuk menunaikan tanggungjawab,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski lelah karena harus antre panjang, saya tetap semangat menjalankan tanggung jawab,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a match made in heaven for the Nittany Lions and a worst-case scenario for other teams around the country.", "r": {"result": "Itu adalah pertandingan yang dibuat di surga untuk Nittany Lions dan skenario terburuk untuk tim lain di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah juga menasihatkan semua wanita mengelak berjalan seorang diri di kawasan sunyi yang terdedah kepada ancaman jenayah.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah juga berpesan kepada semua wanita untuk menghindari berjalan sendirian di daerah sepi yang terpapar ancaman kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Majlis Keselamatan Negara sedang berbincang mengenai keputusan itu, termasuk usaha memperoleh peralatan tambahan bagi memantapkan tugas pasukan keselamatan di bawah Esscom.", "r": {"result": "Menurut dia, Dewan Keamanan Nasional sedang membahas keputusan tersebut, termasuk upaya mendapatkan peralatan tambahan untuk memperkuat pasukan keamanan di bawah Esscom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menyamar sebagai bomoh hingga mangsa menggadai wang serta tubuh.", "r": {"result": "Ada yang berpura-pura menjadi dukun hingga korban menggadaikan uang dan tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding hutang negara, air adalah isu asas.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan utang negara, air adalah masalah mendasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dll pada 16-bit Windows, dan comdlg32.", "r": {"result": "dll pada Windows 16-bit, dan comdlg32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chachapoyas terletak pada kedudukan Latitud S06* 12.1167', Longitud W77* 51.3667' pada ketinggian 1720.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Chachapoyas terletak di Latitude S06* 12.1167', Longitude W77* 51.3667' pada ketinggian 1720.90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana itu bertahun-tahun lamanya sehinggalah ke Pilihanraya Umum Ke-14 (PRU-14) orang Melayu yang percaya kepada Pas tidak akan mengundi UMNO walaupun di kerusi yang Pas tidak bertanding.", "r": {"result": "\u201cKarena itu selama bertahun-tahun hingga Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) orang Melayu yang percaya pada PAS tidak akan memilih UMNO bahkan di kursi yang tidak diperebutkan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda melihat seorang lelaki yang meminta masalah, dan berkeras untuk mendapatkannya, satu perkara yang perlu lakukan adalah untuk duduk diam dan tunggu sehingga ia datang kepadanya.", "r": {"result": "Jika Anda melihat seorang pria meminta masalah, dan bersikeras mendapatkannya, satu hal yang harus dilakukan adalah duduk diam dan menunggu sampai datang kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berasal dari Detroit, Michigan.", "r": {"result": "Dia berasal dari Detroit, Michigan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, Kerajaan sentiasa mengambil berat dan amat prihatin dalam membangun dan membela nasib rakyat di Sabah dan Sarawak dalam agenda pembangunan negara.", "r": {"result": "Wajar jika Pemerintah selalu peduli dan sangat peduli dalam membangun dan membela nasib rakyat di Sabah dan Sarawak dalam agenda pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louisa", "r": {"result": "Louisa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Wonowidjojo pertama kali berhijrah ke Sampang, Madura ketika Surya berumur empat tahun.", "r": {"result": "Keluarga Wonowidjojo pertama kali merantau ke Sampang, Madura saat Surya berusia empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, penstrukturan Unit Perkhidmatan Siswazah PLTP membolehkan lebih banyak program pendidikan yang ditawarkan PLTP.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, restrukturisasi Unit Layanan Pascasarjana PLTP memungkinkan lebih banyak program pendidikan yang ditawarkan oleh PLTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini mengandungi empat buah kelas dan kos pembinaannya adalah daripada individu, ibu bapa dan pemimpin masyarakat.", "r": {"result": "Gedung ini terdiri dari empat kelas dan biaya pembangunannya berasal dari perorangan, orang tua dan tokoh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yokai Ahli pengkaji budaya rakyat Jepun dan sejarawan menggunakan istilah \"yokai\" sebagai \"fenomena ajaib atau ghaib kepada pemberi maklumat\".", "r": {"result": "Peneliti dan sejarawan budaya rakyat Jepang Yokai menggunakan istilah \"yokai\" sebagai \"fenomena magis atau supernatural bagi informan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelut FGV: Idris mula kumpul maklumat dan bukti", "r": {"result": "Krisis FGV: Idris mulai mengumpulkan informasi dan bukti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You need those opportunities to show what you can do.", "r": {"result": "Anda membutuhkan kesempatan itu untuk menunjukkan apa yang dapat Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Daya memiliki 368 pelajar lelaki dan 313 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 681 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Daya memiliki 368 siswa laki-laki dan 313 siswa perempuan, sehingga total menjadi 681 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talmud Talmud (Ibrani: ) ialah rekod dari perbincangan rabbinik berhubung hukum, etika, adat dan sejarah penganut agama Yahudi.", "r": {"result": "Talmud Talmud (Ibrani: ) adalah catatan diskusi para rabi mengenai hukum, etika, adat istiadat, dan sejarah agama Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laj_ur", "r": {"result": "Laj_ur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMS \"Nelson\" dijadikan kapal laksamana dan surat penyerahan kalah ditandatangani di atas \"Nelson\" pada 2 September.", "r": {"result": "HMS \"Nelson\" dijadikan kapal laksamana dan surat penyerahan ditandatangani di \"Nelson\" pada 2 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata operasi plastik.", "r": {"result": "Ternyata operasi plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila ditanya kepada pegawai DBKL mengenai situasi kerosakan jalan, mereka tuding jari kepada wakil JPS, bila disoal kepada mereka (JPS) dituding kembali kepada pihak DBKL.", "r": {"result": "\u201cKetika pejabat DBKL ditanya tentang situasi kerusakan jalan, mereka menuding perwakilan JPS, ketika ditanyai kepada mereka (JPS) mereka menunjuk kembali ke DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nggak pernah ngomongin itu (komentar warganet).", "r": {"result": "Kami tidak pernah membicarakan itu (komentar netizen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga membantah bahwa aset Asmirandah habis untuk membayar hutang.", "r": {"result": "Ia juga membantah harta Asmirandah habis digunakan untuk membayar utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas empayar Assyria berkembang ke arah barat, Aramia beransur menjadi lidah dominan: ia telah diisytiharkan satu bahasa bantuan oleh Raja Ashur-nirari V pada 752 SM dan menjadi lingua franca dibawah Dinasti Parsi Achaemenid.", "r": {"result": "Setelah kekaisaran Asiria meluas ke arah barat, bahasa Aram berangsur-angsur menjadi bahasa dominan: bahasa ini dinyatakan sebagai bahasa tambahan oleh Raja Ashur-nirari V pada tahun 752 SM dan menjadi lingua franca di bawah Dinasti Achaemenid Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata y.", "r": {"result": "Rata-rata y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port Arthur, di Semenanjung Liaodong di selatan Manchuria, telah diperkuatkan Rusia hingga menjadi sebuah pangkalan Tentera Laut besar.", "r": {"result": "Port Arthur, di Semenanjung Liaodong di Manchuria selatan, dibentengi oleh Rusia menjadi pangkalan Angkatan Laut utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai syarikat 3% juga akan dikekalkan, tetapi pilihan kadar cukai maksima sebanyak RM20,000 yang diperuntukkan di bawah Akta Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan 1990 akan dimansuhkan.", "r": {"result": "Pajak perusahaan 3% juga akan dipertahankan, tetapi opsi tarif pajak maksimum RM20.000 yang diberikan berdasarkan Undang-Undang Pajak Aktivitas Bisnis Labuan 1990 akan dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan KEPALA BATAS - Kerajaan optimis sistem subsidi petrol secara bersasar terutama kepada golongan berpendapatan rendah atau B40 dapat dilaksanakan pada tahun ini.", "r": {"result": "- Gambar hiasan KEPALA BATAS - Pemerintah optimistis sistem subsidi BBM yang ditargetkan khusus untuk masyarakat berpenghasilan rendah atau B40 bisa terlaksana tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Server", "r": {"result": "Nama server", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Mutiara Seri Mutiara ialah kediaman rasmi Yang Dipertua Negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Seri Pearl Seri Seri Pearl adalah kediaman resmi Presiden Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi ia untuk memastikan adanya 'check and balance' (semak dan imbang) dalam perbadanan terba", "r": {"result": "\u201cTapi itu untuk memastikan ada 'check and balance' (cek dan keseimbangan) di korporasi Terba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Azam enggan mendedahkan hasil serbuan yang dilakukan di kediaman Isa malam tadi kerana siasatan masih berjalan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Azam menolak untuk mengungkapkan hasil serangan di kediaman ISA tadi malam karena penyelidikan masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Polis Kontinjen Pulau Pinang menduduki tempat pertama dalam mencapai kadar penyelesaian kes tertinggi iaitu sebanyak 55.6 peratus bagi tempoh Januari hingga 29 Disember tahun ini.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Kontingen Polisi Penang menduduki peringkat pertama pencapaian angka penyelesaian kasus tertinggi sebesar 55,6 persen untuk periode Januari hingga 29 Desember tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini akan mengelak peningkatan kos akibat percukaian berganda dan mengekalkan daya saing industri perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "Cara ini akan menghindari kenaikan biaya akibat pajak berganda dan menjaga daya saing industri jasa lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan The Malaysian Insight, peguam Sultanah Nur Zahirah, Mohd Haziq Pillay Abdullah berkata baginda menyifatkan permohonan maaf Clare sebagai tidak memadai.", "r": {"result": "Menurut laporan The Malaysian Insight, pengacara Sultanah Nur Zahirah, Mohd Haziq Pillay Abdullah mengatakan, Yang Mulia menilai permintaan maaf Clare tidak memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru jika benar wujud penyelewengan dan manipulasi akaun, maka Jabatan Audit Negara perlu disiasat dan apa jua laporan yang disahkan perlu ditarik balik daripada Parlimen.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika benar ada penyimpangan dan manipulasi rekening, maka BPK perlu diinvestigasi dan laporan yang dikonfirmasi harus ditarik dari DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan lagu pembukaan ketiga untuk animasi \"Gokujou!", "r": {"result": "Ini adalah lagu pembuka ketiga untuk animasi \"Gokujou!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mencebur perniagaan bagi mengelakkan kerugian turut bererti mengelak kemungkinan mendapat keuntungan.", "r": {"result": "Tidak berbisnis untuk menghindari kerugian juga berarti menghindari kemungkinan mendapatkan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, pengaruh Saudi terutama mengalir melalui Dewan Dakwah Islamiyah Indonesia (DDII), organisasi dakwah yang didirikan oleh Muhammad Natsir dan mantan pemimpin Masyumi pada 1967\".", "r": {"result": "Di Indonesia, pengaruh Saudi terutama mengalir melalui Dewan Dakwah Islamiyah Indonesia (DDII), sebuah organisasi dakwah yang didirikan oleh Muhammad Natsir dan mantan pemimpin Masyumi pada tahun 1967\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir kerajaan negeri perlu mengambil peluang ini.", "r": {"result": "\"Saya pikir pemerintah negara bagian harus mengambil kesempatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darell menyatakan bahawa ia akan merangkumi apa yang telah dipersetujui oleh kerajaan sebelumnya dalam rundingan berterusan Perkongsian Ekonomi Komprehensif Serantau (RCEP).", "r": {"result": "Darell menyatakan akan memasukkan apa yang telah disepakati pemerintah sebelumnya dalam negosiasi Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini disusuli dengan MD-80 series dan sebanyak 1100 unit berjaya dibina.", "r": {"result": "Seri ini disusul dengan seri MD-80 dan berhasil dibangun sebanyak 1100 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM2.46 bilion bagi kerja menaik taraf dan memulihara landasan kereta api untuk mempertingkatkan infrastruktur pengangkutan negara.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM2,46 miliar untuk pekerjaan peningkatan dan pelestarian rel kereta api guna meningkatkan infrastruktur transportasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafi memanfaatkan situasi itu untuk mengeruhkan hubungan Bella dan Jojo.", "r": {"result": "Rafi memanfaatkan situasi untuk menutupi hubungan Bella dan Jojo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokr Sepasar Pokr Sepasar merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Shirak, Armenia.", "r": {"result": "Pokr Sepasar Pokr Sepasar adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Shirak, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Mane, Baktiya, Aceh Utara Cot Mane merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Baktiya, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Mane, Baktiya, North Aceh Cot Mane adalah Gampong yang berlokasi di Distrik Baktiya, Kabupaten Aceh Utara, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paket handshake TLS tidak dijangka telah diterima.", "r": {"result": "Paket jabat tangan TLS tak terduga diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hidup pada masa berkuasanya tiga orang Khalifah Bani Abbasiyah iaitu Khalifah Harun Ar-Rasyid, Al-Amin dan Al-Mamun dan diangkat oleh Al-Ma'mun menjadi Putera Mahkota Khalifah, di mana hal ini menyebabkan pemberontakan dari keluarga Bani Abbasiyah lainnya terhadap Al-Ma'mun.", "r": {"result": "Ia hidup pada masa pemerintahan tiga Khalifah Bani Abbasiyah yaitu Khalifah Harun Ar-Rasyid, Al-Amin dan Al-Mamun dan diangkat oleh Al-Ma'mun sebagai Putra Mahkota Kekhalifahan, dimana hal ini menimbulkan pemberontakan dari Bani Abbasiyah lainnya. keluarga terhadap Al \u2013 Ma\u2019mun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sengat, Kampung Kepayang, Perak ialah 31350.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sengat, Kampung Kepayang, Perak adalah 31350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kanak-kanak akan rasa inilah masanya mereka mengumpul wang sebanyak mungkin.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, anak-anak akan merasa bahwa inilah saatnya mereka mengumpulkan uang sebanyak-banyaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selebih-lebihnya", "r": {"result": "hampir semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula sekitar 1830-an, beliau menghasilkan satu kader guru wanita (\"jaji\") yang berkelana di segenap pelosok kekhalifahan untuk mendidik wanita di rumah-rumah mereka.", "r": {"result": "Dimulai sekitar tahun 1830-an, dia menghasilkan kader guru wanita (\"jaji\") yang melakukan perjalanan ke seluruh kekhalifahan untuk mendidik wanita di rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos puluhan bilion ringgit, guna duit siapa - duit kita, duit rakyat.", "r": {"result": "Harganya puluhan miliar ringgit, uang siapa yang digunakan - uang kita, uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu turut mempamerkan apa yang dikatakan keranda kayu Zaman Akhir dengan tulisan hieroglif yang diukir pada penutupnya bersama topeng pengebumian kayu dan tanah liat.", "r": {"result": "Kementerian itu juga memajang peti mati kayu Zaman Akhir dengan tulisan hieroglif yang diukir di tutupnya bersama dengan topeng penguburan dari kayu dan tanah liat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1880 ia menjadi sebuah syarikat saham \"Farbwerke vorm Meister Lucius & Bruning AG\".", "r": {"result": "Pada tahun 1880 menjadi perusahaan saham \"Farbwerke vorm Meister Lucius & Bruning AG\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piagam yang diterima pakai, perlu dipastikan memberi kesan dan memenuhi matlamat penggubalan, terus dihormati dan terus diyakini untuk terus didukung sepanjang masa.", "r": {"result": "Piagam yang diadopsi, harus dipastikan berpengaruh dan memenuhi tujuan penyusunannya, tetap dihormati dan terus dipercaya untuk terus didukung setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil contoh, trend mengambil gambar atau video dari sudut sukar serta tinggi hanya menggunakan alat yang dikenali sebagai dron atau kenderaan udara tanpa pemandu (UAV) yang mana berfungsi sebagai pesawat yang dikawal dari jarak jauh atau terbang secara autonomi melalui sistem perisian kawalan penerbangan dan Sistem Penentu Kedudukan Global (GPS).", "r": {"result": "Ambil contoh, tren mengambil gambar atau video dari sudut yang sulit dan tinggi menggunakan alat yang dikenal sebagai drone atau kendaraan udara yang tak tergoyahkan (UAV) yang bertindak sebagai pesawat terbang yang panjang atau otonom melalui sistem perangkat lunak kontrol penerbangan dan menentukan sistem perangkat lunak dan penentuan Sistem Posisi Global (GPS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sekitar 70 menit, dia merasa kesakitan.", "r": {"result": "Setelah sekitar 70 menit, dia merasakan sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Malaysia merupakan bekas koloni British, kepentingan ekonomi Jepun telah menyumbang kepada perubahan dasar luar negara dari Dasar Pro-Barat semasa zaman kolonial dan pasca-kolonial menjadi Dasar Pandang Ke Timur semasa pentadbiran Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Meskipun Malaysia merupakan bekas jajahan Inggris, kepentingan ekonomi Jepang turut berperan dalam perubahan politik luar negeri dari Pro-West Policy pada masa kolonial dan pascakolonial menjadi Look East Policy pada masa pemerintahan Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh skala lebih besar teknik sama terlihat dalam keluaran semula DVD 2007 \"Blade Runner\" yang dalamnya tiga potongan berlainan filem ini boleh dimainkan daripada cakera sama.", "r": {"result": "Contoh berskala lebih besar dari teknik yang sama terlihat dalam rilis ulang DVD \"Blade Runner\" tahun 2007 di mana tiga potongan film yang berbeda dapat diputar dari disk yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan yang bersih dan telus, rakyat akan bersedia untuk membayar cukai kerana mereka tahu bahawa pemimpin dan Kerajaan tidak menipu dan merompak wang rakyat.", "r": {"result": "Dengan Pemerintahan yang bersih dan transparan, rakyat akan rela membayar pajak karena mengetahui bahwa pemimpin dan Pemerintah tidak menipu dan merampok uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjaringkan gol tunggal perlawanan ketika mereka menentang juara bertahan, Jerman semasa aksi pembukaan Kumpulan F Piala Dunia pada 17 Jun sekali gus memberi kelebihan kepada Mexico untuk berjaya mengutip tiga mata berharga.", "r": {"result": "Dia mencetak satu-satunya gol dalam pertandingan melawan juara bertahan Jerman dalam pertandingan pembuka Grup F Piala Dunia mereka pada 17 Juni untuk memberi Meksiko keuntungan mengumpulkan tiga poin berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga telah diteliti oleh Majlis Penasihat Syariah TH.", "r": {"result": "Hal ini juga telah diperiksa oleh Dewan Pertimbangan Syariah TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana kedudukan saya?", "r": {"result": "Dimana posisi saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini menawarkan peluang dan alternatif kepada belia berisiko serta dari golongan B40 dan M40 bagi mendapatkan latihan kemahiran secara separuh masa dengan menjalankan kursus jangka pendek menggunakan kemudahan-kemudahan sedia ada sekali gus mempromosikan TVET", "r": {"result": "Program ini menawarkan peluang dan alternatif bagi pemuda berisiko serta dari kelompok B40 dan M40 untuk mendapatkan pelatihan keterampilan paruh waktu dengan mengadakan kursus jangka pendek menggunakan fasilitas yang ada sehingga mempromosikan TVET", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang diambil nyawanya oleh malaikat semasa mereka sedang menganiaya diri sendiri (kerana enggan berhijrah untuk membela Islam dan rela ditindas oleh kaum kafir musyrik), mereka ditanya oleh malaikat dengan berkata: \"Apakah yang kamu telah lakukan mengenai ugama kamu?\"", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang dicabut nyawanya oleh para malaikat ketika mereka menganiaya diri mereka sendiri (karena menolak hijrah untuk membela Islam dan rela ditindas oleh kaum musyrik), mereka ditanya oleh para malaikat sambil berkata: agama?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Ampang, yang merupakan sekolah yang pertama di Ampang, membina bangunan tambahan untuk bilangan murid yang bertambah selari dengan pertambahan populasi penduduk setempat pada ketika itu.", "r": {"result": "SK Ampang yang merupakan sekolah pertama di Ampang membangun gedung tambahan untuk jumlah siswa yang bertambah seiring dengan bertambahnya jumlah penduduk setempat saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjakan paradigma daripada komoditi berasaskan sumber asli dan buruh, kepada produk berteknologi tinggi dan mesra alam seharusnya dijadikan wawasan masa depan negara.", "r": {"result": "Paradigma bergeser dari komoditas berdasarkan sumber daya alam dan tenaga kerja, ke produk -produk berteknologi tinggi dan ramah lingkungan harus menjadi visi masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Transformasi IT KPMG di Malaysia, Alvin Gan, berkata pemimpin perniagaan perlu belajar untuk memanfaatkan kedua-dua jenis tenaga kerja ini memandangkan mereka menjangka akan berlaku usaha sama antara manusia dan AI/automasi.", "r": {"result": "Kepala Transformasi TI KPMG di Malaysia, Alvin Gan, mengatakan para pemimpin bisnis perlu belajar memanfaatkan kedua jenis tenaga kerja ini karena mereka mengharapkan kolaborasi antara manusia dan AI/otomatisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung betina ini akan mengeram dua dan empat biji telur dalam sarangnya, dan makanan akan diberi kepada ibu dan anak anak-anak burung mereka oleh burung jantan yang agak sedikit dalam \"'coterie\"' itu.", "r": {"result": "Betina ini akan mengerami antara dua dan empat telur di sarangnya, dan makanan akan diberikan kepada induk dan burung mudanya oleh jantan yang relatif sedikit di \"coterie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitarap, Garassyz topragyn nurdur Baydagyn belentdir dunyan onunde.", "r": {"result": "Bitarap, Garassiz nigitin nurdur Baydagyn belentdir dunyan onunde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu Malaysia telah menyatakan keutamaan untuk mengambil bahagian dalam Bab 6 misi \"penguatkuasaan keamanan\", daripada Bab 7 misi \"pengaman\".", "r": {"result": "Sejak saat itu Malaysia menyatakan keinginannya untuk berpartisipasi dalam Bab 6 misi \"penegakan perdamaian\", daripada Bab 7 misi \"penjaga perdamaian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, ada sedikit kekeliruan dalam rumusan bernombor 28 dan 29 yang merumuskan tiga isu pokok dalam laporan itu.", "r": {"result": "\u201cNamun, ada beberapa kebingungan dalam ringkasan nomor 28 dan 29 yang merangkum tiga isu utama dalam laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lazimnya, perbelanjaan bulanan bagi sebuah Perodua Myvi adalah lebih kurang RM900 setelah mengambil kira ansuran bulanan, petrol, bayaran parkir dan penyelenggaraan.", "r": {"result": "Biasanya, pengeluaran bulanan untuk Perodua Myvi kira-kira RM900 setelah memperhitungkan cicilan bulanan, bahan bakar, biaya parkir, dan pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak beraksi buat skuad kebangsaan agak lama, jadi apabila beraksi dan membantu pasukan, perasaan itu sangat indah.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah lama tidak bermain untuk tim nasional, jadi ketika saya bermain dan membantu tim, rasanya luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Menteri Besar Terengganu Datik Seri Ahmad Razif Abd Rahman, Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek dan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Shahidan Kassim.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Menteri Terengganu Datik Seri Ahmad Razif Abd Rahman, Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek dan Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Shahidan Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika nasihat yang diberi itu dirasakan tidak sesuai, anggota Kabinet berhak menolak atau meminta penambahbaikan kepada cadangan dan nasihat daripada CEP.", "r": {"result": "Jika saran yang diberikan dianggap tidak tepat, anggota Kabinet berhak menolak atau meminta perbaikan atas rekomendasi dan saran dari CEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ahli keluarga kembali tinggal di rumah itu setelah dia dibebaskan pada Julai tahun lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan anggota keluarga kembali tinggal di rumah itu setelah dia dibebaskan pada Juli tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang radio Gelombang radio adalah satu jenis sinaran elektromagnet dengan panjang gelombang dalam spektrum elektromagnet yang lebih panjang daripada cahaya inframerah.", "r": {"result": "Gelombang radio Gelombang radio adalah jenis radiasi elektromagnetik dengan panjang gelombang dalam spektrum elektromagnetik yang lebih panjang dari cahaya inframerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dia lah jua yang lebih mengetahui akan orang yang sesat dari jalanNya, dan Dia lah jua yang lebih mengetahui akan orang yang mendapat hidayah petunjuk.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dialah yang paling mengetahui tentang orang-orang yang tersesat dari jalan-Nya, dan Dialah yang paling mengetahui tentang orang-orang yang mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian yang dilakukan oleh University of Toronto (U of T), Kanada, menyelidiki apakah manusia tertarik pada tipe orang yang sama di seluruh hubungan romantis.", "r": {"result": "Penelitian yang dilakukan oleh University of Toronto (U of T), Kanada, menyelidiki apakah manusia tertarik pada tipe orang yang sama sepanjang hubungan asmara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara berikutnya Alih ke aksara berikutnya dalam teks prasunting", "r": {"result": "Karakter berikutnya Pindah ke karakter berikutnya dalam teks yang telah diedit sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ben Bussey and Paul Spudis.", "r": {"result": "Ben Bussey dan Paul Spudis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab dalam tindakan ini seorang doktor melakukan suatu tindakan aktif dengan tujuan membunuh si sakit dan mempercepatkan kematiannya melalui pemberian ubat secara terlebih dos dan ini termasuk pembunuhan yang haram hukumnya, bahkan termasuk dosa besar yang membinasakan.", "r": {"result": "Karena dalam tindakan ini seorang dokter melakukan tindakan aktif dengan tujuan membunuh orang sakit dan mempercepat kematiannya dengan memberikan obat secara berlebihan dan ini termasuk pembunuhan yang tidak sah, bahkan termasuk dosa yang mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah pemerhatian Astro Awani ketika Najib turun berkempen bersempena Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands, sambutan terhadap beliau begitu hangat.", "r": {"result": "Bahkan pantauan Astro Awani saat Najib turun berkampanye berbarengan dengan pemilihan umum sela (PRK) Cameron Highlands, respon terhadap dirinya begitu hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila target itu tercapai, maka ia memastikan peristiwa akan menjadi penyumbang devisa terbesar pada 2019.", "r": {"result": "Jika target tersebut tercapai, maka dipastikan acara tersebut akan menjadi penyumbang devisa terbesar di tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kheiri Oued Adjoul Kheiri Oued Adjoul merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Jijel, Algeria.", "r": {"result": "Kheiri Oued Adjoul Kheiri Oued Adjoul adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Jijel, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian (ingatlah keadaan yang berlaku) apabila datang suara jeritan yang dahsyat, -", "r": {"result": "Lalu (ingat apa yang terjadi) ketika terdengar jeritan yang mengerikan, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data dari kementerian pariwisata, sejauh ini wisata bahari (maritim) di Indonesia baru menyumbang 35 persen dari pendapatan devisa.", "r": {"result": "Berdasarkan data Kementerian Pariwisata, sejauh ini wisata bahari di Indonesia baru menyumbang 35 persen perolehan devisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berucap pada Majlis Penyerahan Bendera kepada pasukan wushu yang akan berlepas ke Jakarta pada Rabu ini.", "r": {"result": "Ia berbicara pada Upacara Penyerahan Bendera tim wushu yang akan berangkat ke Jakarta Rabu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, kamu tetap datang kepada Kami (pada hari kiamat) dengan bersendirian, sebagaimana Kami jadikan kamu pada mulanya; dan kamu tinggalkan di belakang kamu apa yang telah kami kurniakan kepada kamu; dan Kami tidak melihat beserta kamu penolong-penolong yang kamu anggap dan sifatkan bahawa mereka ialah sekutu-sekutu Allah dalam kalangan kamu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu akan tetap datang kepada Kami (pada hari kiamat) saja, sebagaimana Kami menjadikan kamu pada mulanya; dan Anda meninggalkan apa yang telah Kami berikan kepada Anda; dan Kami tidak melihat dengan Anda para penolong yang Anda anggap dan atribut bahwa mereka adalah sekutu Tuhan di antara Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik Muzik Muzik Muzik ialah rancangan carta muzik mingguan terbitan TV3 di mana lagu-lagu bahasa Malaysia, gubahan komposer dan penulis lirik Malaysia, dipertandingkan untuk dinilai dan diundi para penonton.", "r": {"result": "Muzik Muzik Muzik Muzik adalah acara bagan musik mingguan yang diproduksi oleh TV3 di mana lagu-lagu Malaysia, yang disusun oleh komposer dan penulis lirik Malaysia, bersaing untuk dinilai dan dipilih oleh penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menutup drama yang mengancam perpaduan negara yang semakin kritikal ini, Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin pula menggesa semua pihak termasuk kumpulan dan badan bukan kerajaan (NGO) mewakili semua kaum untuk berhenti memainkan isu sentimen 3R (race, religion, royalty).", "r": {"result": "Guna menutup drama yang mengancam keutuhan negara yang kian kritis ini, Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengimbau semua pihak termasuk kelompok dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang mewakili semua ras untuk berhenti bermain 3R. (ras, agama, royalti) masalah sentimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charensat Charensat merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Charensat Charensat adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Al-Masih sendiri berkata:\" Wahai Bani Israil!", "r": {"result": "Padahal Al-Masih sendiri berkata: \u201cWahai Bani Israil!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya satu itu [masalah jumlah eselon di Kementerian BUMN], tapi kan skala prioritas kita Krakatau Steel dan Jiwasraya dan lain-lain jauh lebih besar,\" kata Erick usai Rakor dengan Kementerian Koordinator Bidang Ekonomi, di Jakarta, Rabu (30/10/2019).", "r": {"result": "Sebenarnya itu salah satunya [masalah jumlah eselon di Kementerian BUMN], tapi skala prioritas kita Krakatau Steel dan Jiwasraya dan lainnya jauh lebih besar,\" kata Erick usai rapat dengan Kementerian Koordinator Bidang Perekonomian, di Jakarta, Rabu (30/10/2019) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakin Anda mau makan nggak sehat setiap harinya?", "r": {"result": "Apakah Anda yakin ingin makan tidak sehat setiap hari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkaulah (yang kami hubungi sebagai Pemimpin dan) Pelindung kami bukan mereka.", "r": {"result": "Itu adalah Anda (kepada siapa kami memanggil sebagai Pemimpin kami dan) Pelindung dan bukan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali Chhapar Kali Chhapar ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Chhindwara di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Kali Chhapar Kali Chhapar adalah sebuah kota sensus di distrik Chhindwara di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Rumah Essau Sekolah Kebangsaan Rumah Essau atau nama ringkasnya \"SK Rumah Essau\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Subis.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Rumah Essau Sekolah Nasional Rumah Essau atau disingkat \"SK Rumah Essau\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Subis Subis Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bozyurt, Nazilli Bozyurt, Nazilli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bozyurt, Nazilli Bozyurt, Nazilli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri enggan komen isu Pulau Kukup", "r": {"result": "Menteri menolak mengomentari masalah Pulau Kukup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, RM20 juta akan disalurkan kepada Yayasan Penjaja dan Peniaga Kecil 1Malaysia untuk memberi pinjaman kepada penjaja komuniti Cina.", "r": {"result": "Selanjutnya, RM20 juta akan disalurkan ke 1Malaysia Hawkers and Small Traders Foundation untuk memberikan pinjaman kepada komunitas penjaja China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan ini diberi sehingga RM2,500 setiap tahun, berkuat kuasa mulai tahun taksiran 2017.", "r": {"result": "Bantuan ini diberikan hingga RM2,500 setiap tahun, efektif sejak tahun penilaian 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah narkotik, perjudian, dan perdagangan manusia juga diberikan tumpuan. Gelombang tsunami di Aceh dan Sumatera Utara yang terjadi pada 26 Disember 2004 menyebabkan pengorbanan dan menimbulkan rasa empati daripada pelbagai pihak di seluruh dunia.", "r": {"result": "Masalah narkotika, perjudian, dan perdagangan manusia juga mendapat sorotan. Gelombang tsunami di Aceh dan Sumatera Utara yang terjadi pada 26 Desember 2004 menimbulkan pengorbanan dan menimbulkan empati dari berbagai pihak di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album diterbitkan bersama oleh GYM Entertainment dan Starship Entertainment.", "r": {"result": "Album ini diproduksi bersama oleh GYM Entertainment dan Starship Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab Y ini tiada gen khusus jantan dan boleh berinteraksi dengan X, maka boleh terbentuknya betina XY dan YY di samping jantan XX.", "r": {"result": "Karena Y ini tidak memiliki gen khusus jantan dan dapat berinteraksi dengan X, maka betina XY dan YY dapat terbentuk berdampingan dengan jantan XX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Belatuk Sisik ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Pelatuk Sisik adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat: hewan, filum: chordata, sub-filum: bertulang belakang, kelas: burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Malaysia, 1.8 juta rakyat Malaysia tidak menyedari mereka menghidap diabetes dan Hari Diabetes Sedunia ini menjadi platform penting untuk meningkatkan kesedaran dan komitmen masyarakat untuk menjalani saringan kesihatan bagi membolehkan mereka mengetahui tahap risiko diri.", "r": {"result": "\"Di Malaysia, 1,8 juta orang Malaysia tidak menyadari bahwa mereka menderita diabetes dan Hari Diabetes Sedunia ini merupakan platform penting untuk meningkatkan kesadaran dan komitmen masyarakat untuk menjalani pemeriksaan kesehatan agar mereka mengetahui tingkat risikonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", M.Hum, Kepala Pusdiklat Manajemen Kepemimpinan Badan Litbang Diklat Hukum dan Peradilan Mahkamah Agung RI Edward T.H. Simarmata, SH.", "r": {"result": ", M.Hum, Ketua Lembaga Manajemen Pimpinan Lembaga Hukum dan Kehakiman Mahkamah Agung RI Edward T.H. Simarmata, SH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga mendesak supaya Jawatankuasa Anugerah Nobel menarik balik anugerah Nobel Keamanan kepada Aung San Suu Kyi.", "r": {"result": "Kami juga menuntut Komite Hadiah Nobel menarik Hadiah Nobel Perdamaian dari Aung San Suu Kyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 300 lebih keluarga yang akhirnya memilih pulang ke kampung halaman, menyisakan hanya sekitar 100 keluarga.", "r": {"result": "Ada lebih dari 300 keluarga yang akhirnya memilih kembali ke kampung halamannya, hanya menyisakan sekitar 100 keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Amelia Tee Hong Geok Abdullah menolak saman Fauziah selaku plaintif atas alasan plaintif telah menyerahkan hak cipta karya \"Ombak Rindu\" kepada Grup Buku Karangkraf yang ketika itu dikenali sebagai Alaf 21 Sdn Bhd.", "r": {"result": "Hakim Amelia Tee Hong Geok Abdullah menolak gugatan Fauziah sebagai penggugat dengan alasan penggugat telah mengalihkan hak cipta karya \u201cOmbak Rindu\u201d kepada Karangkraf Book Group yang saat itu bernama Alaf 21 Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar lengkap para menteri: Perdana Menteri: Dr Mahathir Mohamad Wakil Perdana Menteri: Dr Wan Azizah Wan Ismail Menteri Dalam Negeri: Muhyiddin Yassin Menteri Pendidikan: Dr Maszlee Malik Menteri Pembangunan Pedesaan: Rina Harun Menteri Perempuan dan Pengembangan Keluarga: Dr. Wan Azizah Wan Ismail Menteri Urusan Ekonomi: Mohamed Azmin Ali Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah: Zuraida Kamaruddin Menteri Keuangan: Lim Guan Eng Menteri Transportasi: Anthony Loke Siew Fook Menteri Komunikasi dan Multimedia: Gobind Singh Deo Menteri Sumber Daya Manusia: Kulasegaran V Murugeson Menteri Pertahanan: Mohamad Sabu Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro: Salahuddin Ayub Menteri Kesehatan: Dr Dzulkefly Ahmad Keterangan foto utama: Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad (tengah) melambai di samping Menteri Keuangan yang baru diangkat Lim Guan Eng (kiri), setelah konferensi pers untuk mengumumkan anggota kabinetnya di Petaling Jaya pada tanggal 12 Mei 2018.", "r": {"result": "Daftar lengkap menteri: Perdana Menteri: Dr Mahathir Mohamad Wakil Perdana Menteri: Dr Wan Azizah Wan Ismail Menteri Dalam Negeri: Muhyiddin Yassin Menteri Pendidikan: Dr Maszlee Malik Menteri Pembangunan Pedesaan: Rina Harun Menteri Pembangunan Wanita dan Keluarga: Dr. Wan Azizah Wan Ismail Menteri Perekonomian: Mohamed Azmin Ali Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah: Zuraida Kamaruddin Menteri Keuangan: Lim Guan Eng Menteri Perhubungan: Anthony Loke Siew Fook Menteri Komunikasi dan Multimedia: Gobind Singh Deo Menteri Sumber Daya Manusia: Kulasegaran V Murugeson Menteri Pertahanan : Mohamad Sabu Menteri Pertanian dan Industri Agro: Salahuddin Ayub Menteri Kesehatan: Dr Dzulkefly Ahmad Keterangan foto utama: Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad (tengah) melambaikan tangan bersama Menteri Keuangan yang baru diangkat Lim Guan Eng (kiri ), usai konferensi pers pengumuman anggota kabinetnya di Petaling Jaya pada 12 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasakan prinsip kerajaan bertanggungjawab, ia beroperasi dalam rangka kerja bahawa \"Ratu berkuasa, tetapi kerajaan memerintah, selagi ia ada sokongan Dewan Perwakilan\".", "r": {"result": "Berdasarkan asas pemerintahan yang bertanggung jawab, beroperasi dalam kerangka \u201cRatu berkuasa, tetapi pemerintahan berkuasa, asal mendapat dukungan DPR\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Gombak, Superintendan Tey Kong Seng, dilaporkan sebagai berkata terdahulu anggota Unit Rondaan Bermotosikal (URB) yang meronda di Pondok Selayang Baru, diminta bapa tiri mangsa supaya melakukan pemeriksaan di dalam kereta berkenaan di parkir kawasan itu.", "r": {"result": "Wakapolres Gombak, AKBP Tey Kong Seng, sebelumnya dikabarkan mengatakan, sebelumnya anggota Unit Patroli Motor (URB) yang berpatroli di Pondok Selayang Baru, diminta ayah tiri korban untuk memeriksa mobil yang ada di area parkir kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imad Alatas is an FMT reader.", "r": {"result": "Imad Alatas adalah pembaca FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Belgium, Webber mendapat petak pertama, walaupun McLaren dan Ferrari mempunyai kelebihan kelajuan jalan lurus.", "r": {"result": "Di Grand Prix Belgia, Webber menempati posisi pertama, meskipun McLaren dan Ferrari memiliki keunggulan kecepatan di lintasan lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Getty Images Image caption Presiden Iran Hassan Rouhani mengatakan bahwa AS tidak dapat mengubah kesepakatan nuklir.", "r": {"result": "Hak atas foto Getty Images Image caption Presiden Iran Hassan Rouhani mengatakan AS tidak dapat mengubah kesepakatan nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama fail:", "r": {"result": "Nama file:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas Rapid KL Jalan Raya Air Elektrik Masjid Kereta Api Telekomunikasi SMK Gombak Setia SK Gombak Setia SK Gombak 1 SK Gombak 2 SK Gombak Utara SK Sungai Pusu SMK Sungai Pusu SK Gombak Utara SMI Al-Amin Gombak Poskod yang digunakan di Kampung Tengah Gombak, Kuala Lumpur, Selangor ialah 53100.", "r": {"result": "Rapid Bus KL Jalan Air Listrik Masjid Kereta Api Telekomunikasi SMK Gombak Setia SK Gombak Setia SK Gombak 1 SK Gombak 2 SK Gombak Utara SK Sungai Pusu SMK Sungai Pusu SK Gombak Utara SMI Al-Amin Gombak Postcode used in Kampung Tengah Gombak, Kuala Lumpur , Selangor is 53100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya boleh bekerja di sini,", "r": {"result": "Jika saya bisa bekerja di sini,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan ini akan menjamin semua warga mendapat koneksi internet cepat di seluruh Jerman.", "r": {"result": "Aturan ini akan memastikan bahwa semua warga memiliki koneksi internet yang cepat di seluruh Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang sebenar-benarnya berubah selepas kejatuhan Mubarak bukanlah kehidupan mereka berubah menjadi lebih senang.", "r": {"result": "Apa yang benar-benar berubah setelah jatuhnya Mubarak bukanlah hidup mereka menjadi lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebarang pertimbangan perlu dilihat secara menyeluruh supaya ianya tidak mengganggu gugat keharmonian antara skim-skim perkhidmatan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Namun pertimbangan apapun perlu dilihat secara komprehensif agar tidak mengganggu keharmonisan antar skema pelayanan,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riang-riang Zamrud Hijau Riang-riang Zamrut Hijau atau nama saintifiknya \"Angamiana floridula\" merupakan sejenis serangga.", "r": {"result": "Green Emerald Green Green Emerald atau nama ilmiahnya \u201cAngamiana floridula\u201d adalah sejenis serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna fail konfigurasi", "r": {"result": "Gunakan file konfigurasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya biodata calon tertera kelulusan serta nama universiti tempat calon menamatkan pengajian tinggi semasa menghantar borang pencalonan boleh diakses oleh sesiapa sahaja.", "r": {"result": "Misalnya, biodata kandidat yang menunjukkan kualifikasi serta nama universitas tempat kandidat menyelesaikan pendidikan tinggi saat mengirimkan formulir nominasi dapat diakses oleh siapa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat juga meminta penyerahan kekuasaan kepada dewan hakim non-politik hingga pemilihan umum dapat diselenggarakan.", "r": {"result": "Rakyat juga meminta penyerahan kekuasaan kepada dewan hakim non-politik sampai pemilihan umum dapat diselenggarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini kehendak rakyat dan bukan nya kehendak kerajaan....", "r": {"result": "ini adalah keinginan rakyat dan bukan keinginan pemerintah....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini disebabkan oleh komitmen perbelanjaan Kerajaan terdahulu yang tidak disediakan peruntukan seperti bayaran khidmat hutang 1MDB sebanyak RM1 bilion, pengambilalihan Lebuhraya Penyuraian Trafik Timur (EDL) di Johor RM1.3 bilion, Prasarana RM1 bilion dan projek rel Kementerian Pengangkutan RM1.4 billion serta bayaran balik GST RM3.9 bilion.", "r": {"result": "Kenaikan ini disebabkan oleh komitmen pengeluaran Pemerintah sebelumnya yang tidak ada provisi seperti pembayaran utang 1MDB sebesar RM1 miliar, akuisisi Jalur Distribusi Lalu Lintas Timur (EDL) di Johor sebesar RM1,3 miliar, Infrastruktur sebesar RM1 miliar dan proyek kereta api Kementerian Perhubungan senilai RM1,4 miliar serta pengembalian pembayaran GST sebesar RM3,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kita perlu mewujudkan budaya debat dalam kalangan pelajar.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, kita perlu menciptakan budaya perdebatan di antara siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, 2, 3.", "r": {"result": "1, 2, 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR: Pucuk pimpinan dan ahli Parti Keadilan Rakyat (PKR) diingatkan supaya kembali kepada asas perjuangan parti iaitu memberi keadilan kepada rakyat di negara ini.", "r": {"result": "MUAR: Pimpinan dan anggota Partai Keadilan Rakyat (PKR) diingatkan untuk kembali ke dasar perjuangan partai, yaitu memberikan keadilan bagi rakyat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pengamat berharap ini dapat menghasilkan keseimbangan yang lebih baik antara belanja infrastruktur dan alokasi terhadap sektor-sektor yang segera mempengaruhi kualitas hidup, seperti pembangunan pedesaan, termasuk jalan; meningkatkan akses terhadap air dan sanitasi; dan berinvestasi dalam pendidikan, perawatan kesehatan, dan pertanian.", "r": {"result": "Beberapa pengamat berharap hal ini dapat menghasilkan keseimbangan yang lebih baik antara belanja infrastruktur dan alokasi ke sektor-sektor yang langsung mempengaruhi kualitas hidup, seperti pembangunan pedesaan, termasuk jalan; meningkatkan akses terhadap air dan sanitasi; dan berinvestasi dalam pendidikan, perawatan kesehatan, dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LGM akan turut menyediakan pinjaman mudah berjumlah 6.4 juta ringgit sebagai modal pusingan kepada 64 buah koperasi pekebun kecil bagi membeli getah terus daripada kira-kira 442,000 pekebun kecil getah di seluruh negara.", "r": {"result": "LGM juga akan memberikan pinjaman lunak sebesar 6,4 juta ringgit sebagai modal kerja kepada 64 koperasi petani kecil untuk membeli karet langsung dari sekitar 442.000 petani karet kecil di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 4 filem animasi tradisional akan dihasilkan oleh cawangan Southern California dalam cabang perniagaan tersebut.", "r": {"result": "Semua 4 film animasi tradisional akan diproduksi oleh cabang bisnis California Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek, isteri kes gaduh dan langgar di Bangi direman 7 hari", "r": {"result": "Tersangka, istri kasus tawuran dan penyerangan di Bangi ditahan selama 7 hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice menjawab, agak malu-malu, 'saya - saya hampir tidak tahu, tuan, hanya pada masa ini - sekurang-kurangnya saya tahu yang saya WS apabila saya bangun pagi ini, tetapi saya fikir saya telah berubah beberapa kali sejak itu. '", "r": {"result": "Alice menjawab, agak malu-malu, 'Saya -- saya hampir tidak tahu, Pak, hanya saat ini -- setidaknya saya tahu ketika saya bangun pagi ini, tapi saya pikir saya telah berubah beberapa kali sejak saat itu. '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corona Absolute 1993-1994 dibuat dalam trim 1.6 GX, 1.6 EXsaloon G, dan 2.0 EXsaloon G. Pada tahun 1994-1998 trim 1.6 EXsaloon G dan 2.0 EXsaloon G diganti menjadi 1.6 G dan 2.0 G. corona Absolute juga digunakan sebagai kenderaan dinas TNI AD & AL Corona Absolute mengalami perubahan pada luaran pada pertengahan tahun 1994, iaitu reka bentuk baru pada bumper depan & belakang dengan ditambahkannya lis plastik hitam.", "r": {"result": "Corona Absolute 1993-1994 dibuat dalam trim 1.6 GX, 1.6 EXsaloon G, dan 2.0 EXsaloon G. Pada 1994-1998 trim 1.6 EXsaloon G dan 2.0 EXsaloon G diubah menjadi 1.6 G dan 2.0 G. Corona Absolute juga digunakan sebagai kendaraan dinas TNI AD & AL Corona Absolute mengalami perubahan eksterior pada pertengahan tahun 1994 yaitu desain baru pada bumper depan & belakang dengan tambahan trim plastik hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama unit ini berasal dari nama depan ketiga anggotanya, Iriyama Anna (An), Kawaei Rina (ri), Kato Rena (re).", "r": {"result": "Nama unit ini diambil dari nama depan ketiga anggotanya, Iriyama Anna (An), Kawaei Rina (ri), Kato Rena (re).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mombarcaro Mombarcaro merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Mombarcaro Mombarcaro adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If they were genuinely concerned, surely certain issues such as corruption, cronyism and the quota system would be addressed diligently.", "r": {"result": "Jika mereka benar-benar peduli, pasti isu-isu tertentu seperti korupsi, kronisme, dan sistem kuota akan disikapi dengan tekun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik daripada Universiti Malaya (UM), Prof Madya Dr Awang Azman Awang Pawi berkata, kemakmuran negara perlu dikongsi bersama khususnya dari sudut ekonomi bumiputera yang masih ketinggalan dalam konteks isu rumah berbanding kaum lain seperti Cina dan India.", "r": {"result": "Pengamat politik dari University of Malaya (UM), Associate Prof Dr Awang Azman Awang Pawi mengatakan, kemakmuran negara perlu dibagi, terutama dari segi ekonomi bumiputera yang masih tertinggal dalam konteks masalah perumahan dibandingkan dengan ras lain seperti Cina dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku ayahnya Youn Lun Fah, dia telah membaca bahawa balang dengan abu Gautama Buddha yang ghaib di dalam kuil Borobudur.", "r": {"result": "Dalam buku ayahnya Youn Lun Fah, ia pernah membaca bahwa guci berisi abu Buddha Gautama tidak terlihat di candi Borobudur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih teruk lagi, mereka tidak akan mempunyai simpanan untuk masa depan dan malah tidak mampu untuk menampung kehidupan semasa, yang melebarkan lagi jurang pendapatan,\" katanya.", "r": {"result": "Lebih buruk lagi, mereka tidak akan memiliki tabungan untuk masa depan dan bahkan tidak akan mampu mendukung kehidupan mereka saat ini, yang memperlebar kesenjangan pendapatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bukan berarti hal itu akan membuat mereka percaya apa pun yang keluar dari mulut Anda.", "r": {"result": "Tapi itu tidak berarti bahwa itu akan membuat mereka percaya apa pun yang keluar dari mulut Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewasa ini, ramai juga pembuat kek bekerja/mengambil tempahan dari rumah, dan tidak mempunyai kedai khusus.", "r": {"result": "Saat ini, banyak pembuat kue juga bekerja/membawa pulang pesanan, dan tidak memiliki toko khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajah maskot-maskot yang ceria mewakili suasana yang gambira dan meriah semasa temasya sukan dan sambutan mesra dari Laos sebagai negara tuan rumah Sukan SEA ke-25.", "r": {"result": "Wajah ceria para maskot mewakili suasana gembira dan meriah selama pertandingan olahraga dan sambutan ramah dari Laos sebagai tuan rumah SEA Games ke-25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Omnitrix, Ultimatrix juga boleh mengambil mana-mana sampel DNA makhluk yang belum disimpan dalam Primus, cuma tidak memerlukan sentuhan dari makhluk itu, sebaliknya Ultimatrix boleh menerima sampel itu dengan mengesan makhluk itu lalu memancarkan cahaya kuning pengimbas.", "r": {"result": "Seperti halnya Omnitrix, Ultimatrix juga dapat mengambil sampel DNA makhluk apapun yang belum tersimpan di Primus, hanya saja tidak memerlukan sentuhan dari makhluk tersebut, sebaliknya Ultimatrix dapat menerima sampel tersebut dengan mendeteksi makhluk tersebut dan memancarkan scanner berwarna kuning lampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kemampuan UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang ingin meninggalkan Baitulmuqaddis dengan segala harta benda mereka, dibenarkan berbuat demikian.", "r": {"result": "Siapa pun yang ingin meninggalkan Yerusalem dengan semua harta miliknya diizinkan untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama julukan ini diketahui dari catatan tentang Nobunaga yang tertarik pada senapan yang tertulis dalam sejarah masuknya senjata api ke Jepun melalui kota pelabuhan Tanegashima.", "r": {"result": "Julukan ini diketahui dari kisah ketertarikan Nobunaga dengan senapan yang tertulis dalam sejarah masuknya senjata api ke Jepang melalui kota pelabuhan Tanegashima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin dalam menyifatkan tuduhan yang dibuat terhadapnya merupakan komplot jahat untuk mencemarkan reputasi dan keperibadian beliau.", "r": {"result": "Mohamed Azmin menggambarkan tuduhan yang dibuat terhadapnya sebagai konspirasi jahat untuk menodai reputasi dan kepribadiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Li mengatakan negaranya siap meningkatkan perdagangan dua arah dengan Malaysia yang mencapai 67,7 miliar dolar AS tahun lalu.", "r": {"result": "Li mengatakan negaranya siap meningkatkan perdagangan dua arah dengan Malaysia yang mencapai 67,7 miliar dolar AS tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa hari kurma akan bertukar dari warna kekuning-kuningan kepada warna perang gelap dan boleh siap sedia dimakan.", "r": {"result": "Setelah beberapa hari kurma akan berubah warna dari kekuningan menjadi coklat tua dan siap disantap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria itu memukulnya dengan gagang senapannya begitu keras sehingga \"membuat rahang saya bergeser dan mata saya penuh darah\".", "r": {"result": "Pria itu memukulnya dengan gagang senapannya begitu keras hingga \"membuat rahang saya bergeser dan mata saya merah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu diperjuangkan Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, mendapat persetujuan Kabinet dalam mesyuarat jemaah menteri, baru-baru ini.", "r": {"result": "Isu yang diperjuangkan Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, disetujui oleh Kabinet dalam rapat kabinet baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sambutan Aidilfitri tahun lalu, kerajaan negeri memperuntukkan sebanyak RM6.3 juta bagi pembayaran bonus kepada kira-kira 12,000 penjawat awam, termasuk yang berstatus tetap dan kontrak.", "r": {"result": "Selama perayaan Idulfitri tahun lalu, pemerintah negara bagian mengalokasikan RM6,3 juta untuk pembayaran bonus kepada sekitar 12.000 pegawai negeri, termasuk pegawai tetap dan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh gangguan dijangka mengambil masa antara satu hingga dua minggu untuk pulih.", "r": {"result": "Durasi gangguan diperkirakan akan memakan waktu antara satu dan dua minggu untuk pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah daerah kecil Spaoh ini terdapat perkampungan masyarakat Melayu, Iban dan Cina.", "r": {"result": "Di bawah distrik kecil Spaoh ini terdapat desa-desa komunitas Melayu, Iban, dan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, walaupun hanya dengan penafsiran perlembagaan, Mahkamah Persekutuan menyatakan bahawa perlembagaan menghendaki kedua-dua ibu bapa jika masih hidup (dan bukan jika mereka selaku penjaga) mesti memberikan keizinan bagi penukaran agama anak mereka.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, meskipun hanya dengan interpretasi konstitusi, Pengadilan Federal menyatakan bahwa konstitusi mewajibkan kedua orang tua jika mereka masih hidup (dan bukan jika mereka adalah wali) harus memberikan izin untuk perpindahan agama anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT MERTAJAM: \"Kalau saya tak kerja, mungkin saya jual plastik terpakai,\" demikian gambaran Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin mengenai kepentingan aktiviti kitar semula.", "r": {"result": "BUKIT MERTAJAM: \u201cKalau saya tidak bekerja, mungkin saya jual plastik bekas,\u201d kata Menteri Perumahan Rakyat dan Pemda Zuraida Kamaruddin tentang pentingnya kegiatan daur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan yang diperolehi menunjukkan variasi dalam janjang kuantiti meteorologi dan fizikal (contohnya warna cahaya).", "r": {"result": "Hasil yang diperoleh menunjukkan variasi perkembangan besaran meteorologi dan fisik (misalnya warna cahaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Ichigo menyerap kesemua kuasa Rukia dan berupaya mengalahkan \"Hollow\" itu dengan mudah.", "r": {"result": "Namun, Ichigo menyerap semua kekuatan Rukia dan mampu mengalahkan \"Hollow\" dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga rumah yang ditawarkan adalah sehingga 20% lebih rendah daripada harga pasaran.", "r": {"result": "Harga rumah yang ditawarkan hingga 20% lebih rendah dari harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN - Kerajaan Pulau Pinang tetap dengan keputusan untuk membina semula Masjid Sungai Nibong Besar iaitu pada Januari tahun depan.", "r": {"result": "GEORGETOWN - Pemerintah Penang tetap pada keputusan membangun kembali Masjid Sungai Nibong Besar pada Januari tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam persempadanan semula sebagai sebuah Daerah Penuh, ia digabungkan sekali dengan pentadbiran Daerah Kecil Maludam bagi menyediakan perkhidmatan yang lebih berkesan dan efektif disamping merancakkkan pertumbuhan ekonomi dan pembangunan setempat.", "r": {"result": "Dalam re-demarkasi sebagai Kabupaten Penuh digabungkan dengan administrasi Kecamatan Maludam untuk memberikan pelayanan yang lebih efektif dan efisien di samping percepatan pertumbuhan ekonomi dan pembangunan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam titah bersempena ulang tahun keputeraan baginda, Sultan Ibrahim berkata sebuah hospital kerajaan juga perlu dibina di Pasir Gudang.", "r": {"result": "Dalam surat keputusan sempena hari ulang tahun Baginda, Sultan Ibrahim mengatakan rumah sakit pemerintah juga harus dibangun di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA KRAI: \"Mana mama, adik nak jumpa mama,\" itulah luahan, Nur Damia Sofea Che Azmi, 7, anak bongsu daripada lima adik-beradik kepada pasangan suami isteri yang maut dalam kemalangan di Kilometer 15 Jalan Gua Musang-Kuala Lipis, berhampiran Kampung Lepan Jaya, Gua Musang.", "r": {"result": "Kuala Krai: \"Di mana Ibu, saudara perempuanku ingin melihat Mama,\" itu kata, Nur Damia Sofea Che Azmi, 7, yang termuda dari lima saudara kandung untuk pasangan yang sudah menikah dalam kecelakaan di Kilometer 15 Jalan Gua Musang-Kuala Lipis, dekat Desa Lepan Jaya, Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapat hurai satu-satu ayat al-Quran itu dengan lebih fokus dan pastinya akan menusuk hati mereka yang sertainya.", "r": {"result": "\u201cKami dapat menjelaskan setiap ayat Al-Qur'an dengan lebih fokus dan pasti akan menembus hati orang-orang yang bergabung dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari status legendaris yang sering didapat, albatros tidak lepas dari tekanan manusia, baik secara langsung atau tidak langsung.", "r": {"result": "Terlepas dari status legendaris yang sering diperolehnya, elang laut tidak kebal terhadap tekanan manusia, baik secara langsung maupun tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana telah dijelaskan sebelumnya, bahawa rekruitmen santri di Pondok Pesantren Burengan berasal baik dari kiriman takmir-takmir masjid mahupun dari para jemaah yang secara sukarela ingin memperdalam secara berkesan ilmu agama di pondok pesantren.", "r": {"result": "Seperti yang telah dijelaskan sebelumnya, perekrutan santri di pondok pesantren Burengan baik berasal dari para takmir masjid maupun dari jamaah yang secara sukarela ingin mendalami ilmu agama secara efektif di pondok pesantren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farid Kamil, 37, memberikan keterangannya di bilik saksi dan keterangannya direkodkan pegawai polis dari Ibu Pejabat Polis Daerah Petaling Jaya.", "r": {"result": "Farid Kamil, 37, memberikan keterangannya di ruang saksi dan keterangannya direkam oleh petugas kepolisian dari Mapolres Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu istilah yang disesal oleh beliau, kerana Jeet Kune Do menekankan parameter spesifik yang dilambangkan oleh gaya, di mana idea seni pertahanan diri miliknya sepatutnya wujud di luar parameter dan tanpa sebarang batasan.", "r": {"result": "Itu adalah istilah yang dia sesali, karena Jeet Kune Do menekankan parameter spesifik yang menandakan gaya, di mana idenya tentang seni bela diri harus ada di luar parameter dan tanpa batasan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engku Tanang Wangsa adalah pemangku raja Terengganu, kerana adiknya yang bongsu iaitu Sultan Mansur yang juga Yang di-Pertuan Kecil Terengganu masih kanak-kanak.", "r": {"result": "Engku Tanang Wangsa adalah bupati Terengganu, karena adik bungsunya Sultan Mansur yang juga Yang di-Pertuan Kecil Terengganu masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos dan September yang lalu, di Stadium Nasional Bukit Jalil, Kuala Lumpur menyaksikan bahawa, Malaysia telah diisytiharkan sebagai Juara Keseluruhan Temasya Sukan SEA Ke-29, dan mendapat tempat Kedua Sukan Para ASEAN Ke-9.", "r": {"result": "Agustus dan September lalu, di Stadion Nasional Bukit Jalil, Kuala Lumpur menyaksikan Malaysia dinyatakan sebagai Juara Umum SEA Games ke-29, dan mendapat juara kedua di ASEAN Para Games ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entiti organisasi masyarakat menjadi satu lembaga pengelola pendidikan setaraf lembaga pendidikan Persekutuan. Struktur pendidikan Islam di Indonesia sudah jalani proses didesentralisasi ke peringkat bawah, untuk jadikan martabat sekolah agama lebih baik.", "r": {"result": "Badan organisasi masyarakat menjadi badan penyelenggara pendidikan setara dengan badan pendidikan Federal. Struktur pendidikan Islam di Indonesia telah melalui proses desentralisasi ke tingkat yang lebih rendah, agar harkat dan martabat sekolah agama menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga klian samawa yaa...dan rumah tangganya di jauhkan dri fitnah yg keji....", "r": {"result": "\u201cSemoga klien sehat\u2026 dan dijauhkan rumah tangganya dari fitnah keji\u2026.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan selama ini dia digilai perempuan hanya kerana harta keluarganya, Duqqi sengaja merubah cara hidupnya.", "r": {"result": "Karena selama ini tergila-gila dengan wanita hanya karena kekayaan keluarganya, Duqqi sengaja mengubah cara hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat sebutan sebagai Raja Buah, durian memang banyak tumbuh di wilayah Asia Tenggara.", "r": {"result": "Dijuluki Raja Buah, durian ditanam di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu kemudian meletakkan pada empat puluh bandar konsert di seluruh Indonesia dengan band Radja; \"Rock in Love Tour\" bermula dengan konsert di Jakarta Convention Center pada 20 Februari 2006.", "r": {"result": "Ratu kemudian mengadakan konser di empat puluh kota di seluruh Indonesia dengan band Radja; \"Rock in Love Tour\" dimulai dengan konser di Jakarta Convention Center pada 20 Februari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebaliknya bererti jambatan yang sama pentingnya yang perlu - dan wajar - wujud antara peradaban Timur sering dipinggirkan atau terlepas pandang.", "r": {"result": "Sebaliknya, ini berarti bahwa jembatan yang sama pentingnya yang perlu - dan seharusnya - ada di antara peradaban Timur seringkali terpinggirkan atau terabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka melihatnya, mereka tercengang melihat kecantikan parasnya, dan mereka dengan tidak sedar melukakan tangan mereka sambil berkata: \"Jauhnya Allah dari kekurangan!", "r": {"result": "Jadi ketika mereka melihatnya, mereka takjub melihat kecantikan wajahnya, dan tanpa sadar mereka menyentuh tangan mereka sambil berkata: \"Betapa jauhnya Tuhan dari kekurangan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Gandhi berkata dua lagi ekspo dan forum iaitu Asia Meatec 2018 dan Aquaculture Asia 2018 akan diadakan serentak dengan acara berkenaan di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Gandhi mengatakan dua pameran dan forum lagi yaitu Asia Meatec 2018 dan Aquaculture Asia 2018 akan diadakan bersamaan dengan acara di Kuala Lumpur Convention Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, di China, terdapat kelainan yang memiliki bintik kucing hutan dan kelihatan seakan-akan kucing tersebut.", "r": {"result": "Namun di China, ada varian yang memiliki bintik-bintik kucing hutan dan mirip dengan kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan ke premis menjual perkakas binaan dan pasar raya di seluruh negara itu juga selepas Bahagian Penguatkuasa KPDNKK menemui berus cat menggunakan kod A913 dan A680 dijual secara berleluasa menerusi pemeriksaan ke atas dua premis di Bangsar, semalam.", "r": {"result": "Inspeksi tempat penjualan peralatan konstruksi dan supermarket di seluruh negeri juga setelah Divisi Penegakan KPDNKK menemukan kuas cat dengan kode A913 dan A680 banyak dijual melalui pemeriksaan dua tempat di Bangsar, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "asas %s", "r": {"result": "dasar %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian -2 darab 1 ialah tolak 2 bersamaan 14x.", "r": {"result": "Maka -2 kali 1 dikurangi 2 sama dengan 14x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terlibat menjadi peguam bela beberapa ahli politik termasuk Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Ia terlibat menjadi advokat beberapa politikus termasuk Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forges, Orne Forges ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Forges, Orne Forges adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini menghabiskan kebanyakan masanya di atas, atau hampir permukaan dasar kolam dan timbul sekali-sekala bagi mengambil oksigen.", "r": {"result": "Spesies ini menghabiskan sebagian besar waktunya di, atau di dekat permukaan dasar kolam dan kadang-kadang permukaan untuk mengambil oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan hambar", "r": {"result": "Perakitan hambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kerajaan negeri kehilangan hasil, kegiatan itu juga merugikan rakyat di samping ia boleh menjejaskan alam sekitar.", "r": {"result": "Selain merugikan negara, kegiatan tersebut juga merugikan masyarakat selain berdampak pada lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Deklarasi Belfour 1917 , negara Israel dibentuk dan penduduk Yahudi dari seluruh dunia berhijrah beramai-ramai ke Palestin.", "r": {"result": "Melalui Deklarasi Belfour tahun 1917, negara Israel dibentuk dan orang-orang Yahudi dari seluruh dunia berimigrasi secara massal ke Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah menzahirkan keprihatinan terhadap keperluan anggota bomba termasuk pemberian elaun kritikal sebanyak RM200 sebulan yang sehingga kini belum dapat dimuktamadkan.", "r": {"result": "IPOH - Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah menyatakan keprihatinan atas kebutuhan petugas pemadam kebakaran termasuk pemberian tunjangan kritis sebesar RM200 per bulan yang belum difinalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab diri sendiri malas nak berubah tapi keep blame others,\".", "r": {"result": "Karena saya sendiri malas berubah tapi terus menyalahkan orang lain,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan kedua adalah kemanakah baki keuntungan RM5.8 bilion hasil pemindahan aset kepada SPV.", "r": {"result": "Pertanyaan kedua adalah di mana sisa keuntungan sebesar RM5,8 miliar dari pengalihan aset ke SPV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amran kembali mengulang agar pemerintah daerah memuluskan izin investasi PT Jhonlin.", "r": {"result": "Amran menegaskan, izin investasi PT Jhonlin disetujui oleh pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, Singapura terlebih dahulu mendapat rentak dengan melancarkan beberapa serangan berbahaya dalam kejohanan empat negara itu yang diwujudkan bagi tujuan menaikkan ranking skuad negara.", "r": {"result": "Namun, Singapura lebih dulu mendapatkan momentum dengan melancarkan beberapa serangan berbahaya di turnamen empat negara yang diciptakan untuk tujuan menaikkan peringkat timnas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua suspek disyaki terba kumpulan pengganas Daesh.", "r": {"result": "Semua tersangka diduga tergabung dalam kelompok teroris Daesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Belukar, Kodiang Kampung Belukar merupakan sebuah kampung yang terletak di Kodiang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Belukar, Kodiang Kampung Belukar adalah sebuah desa yang terletak di Kodiang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhari berkata, kelengkapan di Pusat Hemodialisis HSAS boleh ditambah berdasarkan kepada permintaan dan perkembangan terkini pesakit yang mendapat rawatan di situ.", "r": {"result": "Azhari mengatakan, peralatan di Pusat Hemodialisis HSAS dapat ditambah sesuai dengan permintaan dan perkembangan terkini pasien yang berobat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vailas also spoke strongly in support of Otter's proposal for a $35 million building program at Idaho university campuses, which is in the state's Permanent Building Fund budget.", "r": {"result": "Vailas juga berbicara keras untuk mendukung proposal Otter untuk program pembangunan senilai $35 juta di kampus-kampus universitas Idaho, yang termasuk dalam anggaran Dana Bangunan Permanen negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan yang jelas berat sebelah ini telah memberikan tamparan yang hebat terhadap perkembangan kebebasan untuk bersuara di Malaysia.", "r": {"result": "Situasi yang jelas ini telah memberikan pukulan besar bagi pengembangan kebebasan untuk berbicara di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kawasan ini, 2,959,064.44 batu persegi (7,663,941.7 km2) adalah tanah bersebelahan, yang membentuk 83.65% daripada jumlah kawasan tanah A.S., sama dengan kawasan Australia.", "r": {"result": "Dari luas ini, 2.959.064,44 mil persegi (7.663.941,7 km2) adalah daratan yang berdekatan, yang merupakan 83,65% dari total luas daratan AS, sama dengan luas Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some Malaysians, however, described the post as unbecoming of a minister.", "r": {"result": "Namun, beberapa orang Malaysia menggambarkan jabatan itu sebagai seorang menteri yang tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petisyen itu meminta mahkamah untuk memerintahkan Netflix memadamkan kenyataan menghina yang dibuat secara langsung atau tidak langsung terhadap Rajiv Gandhi atau keluarganya.", "r": {"result": "Petisi tersebut meminta pengadilan untuk memerintahkan Netflix menghapus pernyataan fitnah yang dibuat secara langsung atau tidak langsung terhadap Rajiv Gandhi atau keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordiana Mohd Naim Nordiana binti Mohd Naim atau lebih dikenali sebagai \"Diana Naim\" atau \"Ina Naim\", adalah seorang gadis kilang yang bercita cita untuk menjadi penyanyi yang berasal dari Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Nordiana Mohd Naim Nordiana binti Mohd Naim atau lebih dikenal dengan nama \"Diana Naim\" atau \"Ina Naim\" adalah seorang gadis pabrik yang bercita-cita ingin menjadi penyanyi asal Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Abdul Rahman melawat Washington DC sebagai kunjungan balas.", "r": {"result": "Tunku Abdul Rahman mengunjungi Washington DC sebagai kunjungan balasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir memutuskan menarik diri dari jabatan Menteri Pendidikan.", "r": {"result": "Mahathir memutuskan mundur dari jabatan Menteri Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes-kes yang melibatkan melebihi dua orang pasangan dalam sebuah perkongsian seks termasuk: Autoerotisisme, sebagaimana yang namanya membayangkan, ialah kegiatan seks yang tidak melibatkan orang lain sebagai pasangan.", "r": {"result": "Kasus yang melibatkan lebih dari dua pasangan dalam hubungan seksual antara lain: Autoerotisme, sesuai dengan namanya, adalah aktivitas seksual yang tidak melibatkan orang lain sebagai pasangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menulis fail %s pada pelayan. %s", "r": {"result": "Kesalahan menulis file %s di server. %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HESA Saeqeh merupakan sebuah pesawat pejuang terbitan Azarakhsh.", "r": {"result": "HESA Saeqeh adalah pesawat tempur yang diproduksi oleh Azarakhsh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lister, Jr. dilahir dan dibesarkan di Compton, California, pada 24 Jun 1958.", "r": {"result": "Lister, Jr. lahir dan besar di Compton, California, pada 24 Juni 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap kurang tanggungjawab mereka berjaya sebagai parti pembangkang, tetapi bermasalah apabila mereka berperanan sebagai sebuah kerajaan.", "r": {"result": "Kurangnya tanggung jawab mereka berhasil sebagai partai oposisi, tetapi bermasalah ketika mereka bertindak sebagai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lahir pada tanggal Beliau juga merupakan graduan Ijazah Sarjana Muda Pengajian Islam (Syariah) dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "r": {"result": "Ia lahir pada tahun Ia juga merupakan lulusan Sarjana Studi Islam (Syariah) dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya begitu teruja untuk mengetahui apakah bentuk penyelewengan dalam TH yang bakal didedahkan oleh Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Mujahid Yusof setelah disensasikan beritanya dua hari lalu di media massa\".", "r": {"result": "Saya sangat senang mengetahui kejanggalan TH seperti apa yang akan diungkap oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Mujahid Yusof setelah beritanya dihebohkan dua hari lalu di media massa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kematian akibat dihanyutkan oleh ombak besar setinggi 6 meter di pantai selatan Bangladesh.", "r": {"result": "Sebagian besar korban meninggal disebabkan tersapu gelombang setinggi 6 meter di pantai selatan Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sover Sover merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Sover Sover adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Trentino, Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan ini, sesuatu teks terjemahan dituntut supaya mempunyai makna yang betul-betul sama dengan teks sumber.", "r": {"result": "Dalam situasi ini, teks terjemahan dituntut memiliki arti yang persis sama dengan teks sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1584 hingga 1594, semasa Perang Agama Perancis bekerja di dalam istana itu ditinggalkan.", "r": {"result": "Dari tahun 1584 hingga 1594, selama Perang Agama Prancis, pekerjaan di dalam kastil ditinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Ralat", "r": {"result": "Tidak Ada Kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita lihat sumbangan pendapatan mengikut laporan prestasi kehadiran pelancong pada 2018 dikeluarkan Februari lalu, perbelanjaan pelancong bagi tahun 2018 adalah sebanyak (RM84.1 bilion) berbanding (RM82.2 bilion) pada tahun 2017, ini menyaksikan peningkatan sebanyak 2.4 peratus.", "r": {"result": "Jika kita melihat kontribusi pendapatan menurut laporan kinerja kehadiran turis pada 2018 yang dirilis Februari lalu, pengeluaran turis untuk 2018 sebanyak (RM84,1 miliar) dibandingkan dengan (RM82,2 miliar) pada 2017, ini terlihat peningkatan sebesar 2,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zairil, Ramasamy tewas pemilihan DAP Pulau Pinang", "r": {"result": "Zairil, Ramasamy kalah dalam pemilihan DAP Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 mata angin tambahan itu tidak dinamakan dengan menggabungkan nama nama dua mata berdekatan, sebaliknya dinamakan seperti berikut: Berikut ialah jadual 24 mata angin: Pelaut pelaut mahir seperti Laksamana Zheng He menggunakan kompas 48 mata.", "r": {"result": "12 poin tambahan tidak dinamai dengan menggabungkan nama -nama dua poin di dekatnya, tetapi dinamai sebagai berikut: Berikut ini adalah Tabel 24 Poin Angin: Pelaut Terampil seperti Admiral Zheng ia menggunakan kompas 48 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Barisan Nasional (BN) Selangor melahirkan kekecewaan apabila Dewan Undangan Negeri (DUN) menolak lima usul untuk dibahaskan yang dikemukakan mereka.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Anggota Barisan Nasional (BN) Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian (DUN) Selangor mengungkapkan kekecewaannya ketika Dewan Perwakilan Negara (DUN) menolak lima mosi debat yang mereka ajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang sudah menerima RM30,000 sebagai bayaran pendahuluan tiga tahun lalu, namun belum menerima apa-apa bayaran selepas itu hingga kini,\" katanya.", "r": {"result": "Beberapa sudah menerima RM30.000 sebagai uang muka tiga tahun lalu, tetapi belum menerima pembayaran apa pun setelah itu sampai sekarang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Kreuznach (daerah) Bad Kreuznach merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Bad Kreuznach (distrik) Bad Kreuznach adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena khawatir disalahgunakan, pihak OpenAi memutuskan tak membuka teknologinya pada publik.", "r": {"result": "Karena takut disalahgunakan, OpenAi memutuskan untuk tidak membuka teknologinya untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjagaan di Base Ops Pangkalan TNI AU (Lanud) Ngurah Rai pun diperketat oleh pasukan bersenjata.", "r": {"result": "Pengamanan di Pangkalan Operasi Pangkalan (Lanud) TNI AU Ngurah Rai juga diperketat oleh TNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab Jac memenangi \"Malaysian Idol\" maka beliaulah yang berpeluang merakamkan lagu ini dalam album sulung beliau di bawah naungan Sony BMG, yang juga bertajuk \"Gemilang\".", "r": {"result": "Karena Jac menjuarai \u201cMalaysian Idol\u201d dialah yang berkesempatan merekam lagu ini dalam album debutnya di bawah naungan Sony BMG yang juga bertajuk \u201cGemilang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SETIAUSAHA PAS Kelantan, Datuk Che Abdullah Mat Nawi.", "r": {"result": "SEKRETARIS PAS Kelantan, Datuk Che Abdullah Mat Nawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang juga Ketua Umum PKR berkata, undi daripada anggota Angkatan Tentera Malaysia yang sebelum ini kurang memihak kepada PH juga kini berubah apabila menyaksikan lonjakan hampir 122 peratus berbanding apa yang diperoleh pada pilihan raya umum lepas\".", "r": {"result": "Anwar yang juga Ketua Umum PKR mengatakan, perolehan suara anggota Angkatan Bersenjata Malaysia yang sebelumnya kurang berpihak pada PH, kini berubah ketika melihat lonjakan hampir 122 persen dibanding yang diperoleh di pemilu. pemilihan umum terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ianya boleh juga bergerak ke arah ini.", "r": {"result": "Tapi itu juga bisa bergerak ke arah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau berikanlah mereka kekuatan untuk mendepani dugaanMu yang maha besar ini dan Kau anugerahkanlah mereka keimanan, kesabaran, keamanan serta jalan keluar yang terbaik dari belenggu kekejaman ini.", "r": {"result": "Anda memberi mereka kekuatan untuk menghadapi tantangan besar Anda ini dan Anda memberi mereka iman, kesabaran, kedamaian, dan jalan keluar terbaik dari belenggu kekejaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DoJ siasat dan dapati kapal persiaran mewah itu milik Jho Low dan ia dibeli daripada wang 1MDB.", "r": {"result": "\"DoJ menyelidiki dan menemukan bahwa kapal pesiar mewah itu milik Jho Low dan dibeli dengan uang 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Hari Malaysia Ke-55 yang disambut ESOK menjadi PENTAS terpenting untuk mengukuhkan integrasi nasional antara Semenanjung dengan Sabah dan Sarawak di bawah kerajaan baharu, Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Hari Malaysia ke-55 yang diperingati BESOK adalah TAHAP terpenting untuk memperkuat integrasi nasional antara Semenanjung dengan Sabah dan Sarawak di bawah pemerintahan baru, Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Wolf di Isabela adalah puncak tertinggi pada aras 1,707 m (5,600 kaki) di atas paras laut.", "r": {"result": "Serigala gunung berapi di Isabela adalah puncak tertinggi di 1.707 m (5.600 kaki) di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemasiri Fernando memberitahu, beliau menghantar surat peletakan jawatan kepada Presiden Maithripala Sirisena.", "r": {"result": "Hemasiri Fernando mengatakan, dirinya mengirimkan surat pengunduran dirinya kepada Presiden Maithripala Sirisena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat penambahan murid yang pesat, Lembaga Pengelola Sekolah telah mengadakan satu perjumpaan pada 29hb Oktober 1984 untuk menubuhkan sebuah bangunan tiga tingkat.", "r": {"result": "Akibat pesatnya pertambahan murid, Badan Pengurus Sekolah mengadakan rapat pada tanggal 29 Oktober 1984 untuk mendirikan gedung berlantai tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bush dipanggil Armstrong di Perancis mengucapkan tahniah kepada beliau selepas kemenangannya 2005, dan pada bulan Ogos 2005, The Times melaporkan Presiden telah dijemput Armstrong Ranch Gereja Kecil Prairie untuk pergi berbasikal gunung .", "r": {"result": "Bush menelepon Armstrong di Prancis memberi selamat kepadanya setelah kemenangannya tahun 2005, dan pada Agustus 2005, Times melaporkan bahwa presiden telah diundang oleh Gereja Kecil Peternakan Armstrong Prairie untuk pergi ke bersepeda gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, menurutnya, perbincangan bagi tujuan itu sudah pun dimulakan bersama Pejabat Tanah Daerah, Majlis Perbandaran Manjung, Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri serta Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (Mida).", "r": {"result": "Saat ini, katanya, diskusi untuk tujuan tersebut telah dimulai dengan Kantor Tanah Distrik, Dewan Kota Manjung, Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional dan Otoritas Pengembangan Investasi Malaysia (MIDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir pilihan raya umum diadakan pada hari Rabu ialah ketika Pilihan Raya Umum 1959.", "r": {"result": "Terakhir kali pemilihan umum diadakan pada hari Rabu adalah pada Pemilihan Umum 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kontrak dua tahun ini, akan memberi pengendali lebih keupayaan kewangan untuk menambah baik perkhidmatan dengan menambah serta menyediakan bas yang lebih baharu dan juga menambah laluan,\" katanya ketika berucap pada majlis menandatangani perjanjian ISBSF di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Dengan kontrak dua tahun ini, ini akan memberikan operator lebih banyak kemampuan finansial untuk meningkatkan layanan dengan menambahkan dan menyediakan bus baru dan juga meningkatkan jalan mereka,\" katanya ketika menangani perjanjian ISBSF di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Levi berkenaan hanya akan dikenakan ke atas pelancong yang menaiki pesawat udara, katanya ketika membentangkan Rang Undang-undang Levi Pelepasan 2019 untuk bacaan kali ke-2 di Dewan Negara.", "r": {"result": "Level hanya akan dikenakan pada pesawat yang naik pesawat, dia mengatakan ketika menyajikan rilis RUU Levi 2019 untuk pembacaan ke -2 di Dewan Perwakilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pendatang Asia yang sudah menetap di tanah-tanah jajahan Australia tidak dibuang negeri dan mengekalkan hak yang sama seperti rakan Inggeris dan Selatan mereka.", "r": {"result": "Imigran Asia yang menetap di koloni Australia tidak dideportasi dan memiliki hak yang sama seperti rekan Inggris dan Selatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shisen-Sho", "r": {"result": "Shisen-Sho", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk asli bandar ini ialah orang Melayu Deli, tetapi kini bandar ini merupakan bandar pelbagai macam kaum dan suku.", "r": {"result": "Penduduk asli kota ini adalah orang Melayu Deli, namun kini kota ini menjadi kota dengan berbagai ras dan suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan S pen dengan ciri-ciri membuat nota, seperti mana nama Galaxy note itu sendiri menyerlahkan sisi lain penggunaan smartphone.", "r": {"result": "Penggunaan S Pen dengan fitur membuat catatan, seperti nama Galaxy Note itu sendiri menyoroti sisi lain dari smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga pernah dikritik oleh TMJ.", "r": {"result": "\"Saya juga telah dikritik oleh TMJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai isu gabungan UMNO-PKR, Syed Saddiq yang juga Menteri Belia dan Sukan berkata, beliau berkata khabar angin itu sudah dimainkan sejak PH memenangi pilihan raya umum (PRU) yang lalu.", "r": {"result": "Disinggung soal isu aliansi UMNO-PKR, Syed Saddiq yang juga Menteri Pemuda dan Olahraga mengatakan, rumor tersebut sudah beredar sejak PH memenangkan pemilihan umum (PI) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami, ampunkanlah dosa-dosa kami, dan hapuskanlah daripada kami kesalahan-kesalahan kami, dan matikanlah kami bersama orang-orang yang berbakti;", "r": {"result": "Ya Tuhan kami, ampunilah dosa-dosa kami, dan hilangkan dari kami kesalahan kami, dan bunuh kami dengan orang-orang saleh;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang dulu-dulu sudah melihat keperluan seni dalam pembinaan tamadun bangsa kerana BSVN antara agensi kerajaan yang ditubuhkan seawal kemerdekaan.", "r": {"result": "Masyarakat sudah lama melihat perlunya seni dalam pembangunan peradaban bangsa karena BSVN merupakan salah satu lembaga pemerintah yang didirikan pada awal kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini juga telah mencipta dan menulis lagu untuk beberapa penyanyi lain.", "r": {"result": "Grup ini juga menciptakan dan menulis lagu untuk beberapa penyanyi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut beliau berkata, kebanyakan penganalisis menjangkakan harga minyak pada tahun ini berada antara AS$60 hingga AS$70 setong.", "r": {"result": "Dia mengatakan sebagian besar analis memperkirakan harga minyak tahun ini antara US $ 60 dan US $ 70 per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kawasan itu merupakan antara kawasan yang sering berlaku penyambungan haram sehingga menyebabkan masalah kepada kilang berhampiran.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kawasan tersebut merupakan salah satu kawasan yang sering terjadi penyambungan liar sehingga menimbulkan masalah bagi pabrik-pabrik di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) melancarkan video pendidikan seks untuk kanak-kanak melalui medium digital Youtube sebagai usaha bagi menangani isu jenayah seksual terhadap kanak-kanak.", "r": {"result": "Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat (KPWKM) meluncurkan video pendidikan seks untuk anak melalui media digital YouTube sebagai upaya mengatasi isu kejahatan seksual terhadap anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, pengoperasian dron untuk TVET ini adalah kemahiran di mana kita boleh menghasilkan produk kita sendiri sekiranya kita tidak bekerja dengan orang dan kemahiran itu juga kita boleh gunakan untuk buat produk kita sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, pengoperasian drone untuk TVET adalah keterampilan di mana kita dapat menghasilkan produk kita sendiri jika kita tidak bekerja dengan orang dan kita juga dapat menggunakan keterampilan itu untuk membuat produk kita sendiri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai isteri Hindu-nya tidak mengajukan cerai, ia tetap \"isteri belum bertaubat nya\" di bawah undang-undang ini.", "r": {"result": "Karena istrinya yang beragama Hindu tidak mengajukan cerai, dia tetap menjadi \"istrinya yang tidak menyesal\" di bawah undang-undang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya dengan pengalaman yang lama mencari tiram, menjadikan beliau mahir memilih tiram matang dan sesuai untuk dicungkil isi dan seterusnya membantu mengekalkan ekosistem pembiakan tiram.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dengan pengalamannya yang panjang mencari tiram, ia mahir memilih tiram matang yang cocok untuk isian dan selanjutnya membantu menjaga ekosistem pembibitan tiram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legalisasi ini disahkan oleh parlemen Thailand pada Selasa (25/12).", "r": {"result": "Pengesahan ini dikukuhkan oleh parlemen Thailand pada Selasa (25/12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And she expect me to talk to her first after all the things she has done lol.", "r": {"result": "Dan dia mengharapkan saya untuk berbicara dengannya terlebih dahulu setelah semua hal yang telah dia lakukan lol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prosiding sebelum ini, Kanason memberitahu suruhanjaya, beliau meminta nasihat perundangan daripada AGC bagi mendapat kepastian mengenai tindakan BNM memperdagangkan mata wang asing yang mencecah RM50 juta sehari.", "r": {"result": "Dalam persidangan sebelumnya, Kanason mengatakan kepada komisi bahwa dia meminta nasihat hukum dari AGC untuk mendapatkan kepastian tentang tindakan BNM dalam perdagangan mata uang asing yang mencapai RM50 juta sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi satu tindak balas dalam sistem tertutup yang diubah jumlahnya yang dipanggil \"kadar penukaran\" boleh digunakan untuk mengelakkan pengendalian kepekatan.", "r": {"result": "Untuk reaksi dalam sistem tertutup, besaran variabel yang disebut \"tingkat konversi\" dapat digunakan untuk menghindari manipulasi konsentrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbirannya yang cekap dan tersusun diakui sendiri British, lantas baginda tidak akan melantik pegawai British sebagai penasihat.", "r": {"result": "Administrasinya yang efisien dan terorganisir dengan baik diakui oleh Inggris sendiri, jadi dia tidak akan menunjuk pejabat Inggris sebagai penasihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babanan dibahagikan antara struktur, memberikan gandaan sekiranya berlaku kerosakan, tetapi meningkatkan kesulitan pembinaan.", "r": {"result": "Perancah dibagi antara struktur, memberikan redundansi jika terjadi kerusakan, tetapi meningkatkan kesulitan konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama-sama kita beri semangat dan tepukan patriotik yang meriah buat mereka!", "r": {"result": "Mari beri mereka sorakan dan tepuk tangan patriotik yang semarak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuacanya panas terik mencecah kira-kira 42 darjah Celcius, dengan muzik dikumandangkan melalui pembesar suara sambil orang ramai menanti ketibaan seorang calon.", "r": {"result": "Cuaca panas terik mencapai sekitar 42 derajat Celcius, dengan musik menggelegar melalui pengeras suara saat massa menunggu kedatangan calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bungaya (Bungaya Kauh) adalah 80861.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bungaya (Bunga Kauh) adalah 80861.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kem tumpuan telah diasaskan di Croatia antara tahun 1941 dan tahun 1945, apabila banyak orang Serbia, Yahudi, Gipsi, penyokong anti-fasisme Croatia, dan orang-orang lain dibunuh atas alasan-alasan ras, agama, atau politik.", "r": {"result": "Banyak kamp konsentrasi didirikan di Kroasia antara tahun 1941 dan 1945, ketika banyak orang Serbia, Yahudi, Gipsi, pendukung anti-fasisme Kroasia, dan lainnya dibunuh karena alasan ras, agama, atau politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap dengan inisiatif ini, keselamatan rakyat Malaysia di Sabah akan terus terjamin dan aktiviti ekonomi akan terus rancak.", "r": {"result": "Pemerintah berharap dengan adanya prakarsa ini, keselamatan warga Malaysia di Sabah tetap terjamin dan kegiatan ekonomi terus bergairah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bagi rakyat terbanyak mereka tidak berasa apa-apa atas perubahan atau penstrukturan semula institusi.", "r": {"result": "Tetapi bagi sebagian besar orang mereka tidak merasakan apa-apa tentang perubahan atau restrukturisasi institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebur glasier dalam Alps disebabkan avalanches dan banjir kilat di Switzerland.", "r": {"result": "Gletser yang mencair di Pegunungan Alpen menyebabkan longsoran salju dan banjir bandang di Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa had previously given the award to former prime minister Dr Mahathir Mohamad and former information minister Zainuddin Maidin.", "r": {"result": "Perkasa sebelumnya telah memberikan penghargaan tersebut kepada mantan perdana menteri Dr Mahathir Mohamad dan mantan menteri penerangan Zainuddin Maidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui program murni ini sekaligus membolehkan kita semua berkumpul untuk berbuka puasa bersama dalam rasa kasih sesama insan.", "r": {"result": "\u201cMelalui program murni ini sekaligus memungkinkan kita semua berkumpul untuk berbuka puasa bersama dalam rasa cinta satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapanlagi.com - Nama Sunan Kalijaga selama ini nggak cuma dikenal sebagai pengacara kondang, tapi juga merupakan ayah dari selebgram kontroversial, Salmafina Sunan.", "r": {"result": "Kapanlagi.com - Nama Sunan Kalijaga tak hanya dikenal sebagai pengacara kondang, tapi juga sebagai ayah dari selebriti kontroversial Salmafina Sunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya ada 29 buah keusi jatuh ke tangan PH dengan mudah.", "r": {"result": "Sedikitnya 29 kasus jatuh ke tangan PH dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah rasmi khas kejuruteraan perisian adalah: Istilah ini telah digunakan secara kurang rasmi: Sebelum pertengahan 1960-an, pengamal perisian mengelar diri mereka sendiri sebagai pengaturcara komputer atau pembangun perisian, tanpa mengira kerja hakiki mereka.", "r": {"result": "Istilah resmi khas rekayasa perangkat lunak adalah: Istilah ini telah digunakan kurang formal: Sebelum pertengahan 1960-an, praktisi perangkat lunak menyebut diri mereka sebagai pemrogram komputer atau pengembang perangkat lunak, terlepas dari pekerjaan mereka yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda itu mengakui banyak perkara gagal dilaksanakan oleh pentadbiran baharu.", "r": {"result": "Diakui pemuda itu, banyak hal yang gagal diterapkan oleh pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Falah, Kampung Gerai Masjid Al-Falah merupakan sebuah masjid yang terletak di Lot.", "r": {"result": "Masjid Al-Falah, Kampung Gerai Masjid Al-Falah merupakan masjid yang terletak di Kavling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ada keperluan, kita akan panggil saksi lain yang berkaitan untuk bantu siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika diperlukan, kami akan memanggil saksi lain yang relevan untuk membantu penyelidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Sepatu tidak hanya dapat menunjang penampilan dan kecantikan, namun menjadi sahabat untuk menjalani gaya hidup.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Sepatu tak hanya bisa menunjang penampilan dan kecantikan, tapi menjadi sahabat menjalani gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kesihatan mulai merosot pada Ogos 2014, beliau terpaksa melupakan zaman persekolahan.", "r": {"result": "Sejak kesehatannya mulai memburuk pada Agustus 2014, ia harus melupakan masa sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jomlah C.I.U.M Filem Jomlah C.I.U.M merupakan sebuah filem yang diterbitkan di Malaysia pada 2009.", "r": {"result": "Jomlah C.I.U.M. Film Let's C.I.U.M. adalah film yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Bernama PUTRAJAYA - Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) terus memainkan peranan menjadi penghubung kerajaan dan masyarakat dalam membina semangat kekitaan, kata Timbalan Menterinya, Eddin Syazlee Shith.", "r": {"result": "Foto: Bernama PUTRAJAYA - Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) terus berperan menghubungkan pemerintah dan masyarakat dalam membangun rasa saling memiliki, kata Wakil Menteri, Eddin Syazlee Shith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, katanya, sebanyak RM6 juta digunakan untuk menaik taraf fasiliti di tanah bencah berkenaan seperti sebuah jeti nelayan di Kampung Gong Batu dan empat jeti terapung dari Kampung Mangkok ke Gong Batu.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, katanya, RM6 juta digunakan untuk meningkatkan fasilitas di tanah kebencian seperti dermaga nelayan di Kampung Gong Batu dan empat jet mengambang dari Kampung Mangkok ke Gong Batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lelaki berusia 31 tahun mempunyai dua rekod jenayah.", "r": {"result": "\u201cSeorang pria yang sudah lama memiliki dua catatan kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%.2f mb", "r": {"result": "%.2f mb", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Truskovice Truskovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Truskovice Truskovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2009, Shota Shimizu memulakan koncertnya, Payung Tour 2009.", "r": {"result": "Pada Maret 2009, Shota Shimizu memulai konsernya, Payung Tour 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Lebuhraya Utara Selatan (PLUS) bagaimanapun membuka 'Laluan pusingan U' di Km 259.1 untuk pengguna kenderaan membuat pusingan kembali ke arah utara dan keluar menerusi Plaza Tol Kuala Kangsar, bagi meneruskan perjalanan ke selatan menggunakan Jalan Persekutuan. Ketua Polis Daerah Kuala Kangsar, Asisten Komisioner Razali Ibrahim, berkata, kejadian dipercayai berlaku pada 11.30 pagi apabila treler membawa muatan plastik berhenti di lorong kiri kerana mengalami masalah enjin.", "r": {"result": "Namun Perusahaan Jalan Raya Utara Selatan (PLUS) membuka 'putar balik' di Km 259,1 bagi pengendara untuk berbelok ke arah utara dan keluar melalui Plaza Tol Kuala Kangsar, untuk melanjutkan perjalanan ke selatan menggunakan Jalan Persekutuan. Kepala Polisi Distrik Kuala Kangsar, Asisten Komisaris Razali Ibrahim, mengatakan insiden itu diyakini terjadi pada pukul 11.30 ketika sebuah trailer yang membawa muatan plastik berhenti di jalur kiri karena masalah mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Indonesia merdeka, UUD 1945 menyatakan aturan zaman Belanda itu tetap berlaku dalam bahasa aslinya.", "r": {"result": "Ketika Indonesia merdeka, UUD 1945 menyatakan aturan zaman Belanda masih berlaku dalam bahasa aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila objek timbul atau separa tenggelam, maka daya yang mengarah ke atas adalah sama dengan berat bendalir yang terganjak oleh objek itu.", "r": {"result": "Ketika sebuah benda naik atau sebagian tenggelam, maka gaya ke atas sama dengan berat fluida yang dipindahkan oleh benda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deqen, Tibet Deqen merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Deqen, Tibet Deqen adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi bekalan, saya memberi jaminan bekalan bagi tiga komoditi utama itu serta sayuran mencukupi sepanjang Ramadan, malah untuk Aidilfitri nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari segi pasokan, saya jamin pasokan tiga komoditas utama serta sayuran cukup sepanjang Ramadan, bahkan untuk Lebaran nanti,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan untuk pengangkutan dalam akiitivi sehari-hari seperti pergi kerja, ke sekolah, atau berbelanja di pasar terapung (Pasar Terapung merupakan objek wisata yang sangat terkenal).", "r": {"result": "Digunakan untuk transportasi dalam kegiatan sehari-hari seperti pergi bekerja, ke sekolah, atau berbelanja di pasar terapung (Pasar Terapung merupakan objek wisata yang sangat terkenal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah dari segala yang mereka sekutukan denganNya.", "r": {"result": "Maha Suci Allah dari segala yang mereka persekutukan dengan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak ini diketahui diduduki oleh penduduk Zaman Gangsa, dan kemudiannya pada Zaman Besi, sebuah kota bukit dibina bagi melindungi penduduk yang berladang di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Situs ini diketahui ditempati oleh Zaman Perunggu, dan kemudian di Zaman Besi, sebuah kota bukit dibangun untuk melindungi para petani di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem End of the Spear ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Jim Hanon.", "r": {"result": "Film End of the Spear diproduksi di bawah arahan sutradara Jim Hanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna, tidak mengira jantina sama lelaki atau perempuan; kedudukan ekonomi (miskin atau kaya) dan pemimpin atau rakyat perlu menerima hukuman sekiranya didapati bersalah.", "r": {"result": "Artinya, terlepas dari jenis kelamin, laki-laki atau perempuan; posisi ekonomi (miskin atau kaya) dan pemimpin atau orang harus menerima hukuman jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan mereka membawa kekayaan dan kemakmuran kepada Aceh, dan menandakan mulanya penguasaan Aceh dalam biang perdagangan dan politik di utara Pulau Sumatera.", "r": {"result": "Kedatangan mereka membawa kekayaan dan kemakmuran bagi Aceh, sekaligus menandai awal dominasi Aceh dalam perdagangan dan politik di utara Pulau Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru tegasnya, angka tersebut perlu kekal kerana ia adalah kerugian yang diaudit dan tiada bantahan atau pindaan terhadap jumlah itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, angka tersebut harus tetap ada karena merupakan audited loss dan tidak ada keberatan atau perubahan terhadap besaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai presiden baharu seperti diumumkan Ketua Menteri, Adly Zahari yang melepaskan jawatannya sebagai presiden persatuan itu semalam berkata, isu gaji memberi gambaran kurang menarik buat persatuan. Justeru itu, katanya, isu berkaitan tunggakan gaji musim ini akan diselesai mengikut kontrak selewat-lewatnya 30 November mengikut perjanjian.", "r": {"result": "Dia diangkat sebagai presiden baru sebagaimana diumumkan oleh Ketua Menteri Adly Zahari, yang mengundurkan diri sebagai presiden asosiasi kemarin, mengatakan masalah gaji memberikan gambaran yang kurang menarik bagi asosiasi tersebut. Dengan demikian, katanya, masalah yang terkait dengan tunggakan gaji musim ini akan diselesaikan sesuai dengan kontrak pada 30 November dengan perjanjian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian bunyi di bawah air dikenali sebagai akustik bawah air atau hidroakustik.", "r": {"result": "Studi tentang suara di bawah air dikenal sebagai akustik bawah air atau hidroakustik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Romain-d'Urfe Saint-Romain-d'Urfe ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Romain-d'Urfe Saint-Romain-d'Urfe adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses mendaftar dengan JKM bukan susah dan mereka dikehendaki mengikuti kursus mengenai prosedur operasi standard (SOP) taska yang akan melindungi mereka daripada sebarang kejadian tidak diingini selain diberikan kursus mengenai kaedah penjagaan sebenar.", "r": {"result": "\u201cProses pendaftaran JKM tidak sulit dan mereka diharuskan untuk mengikuti kursus tentang prosedur operasi standar (SOP) pembibitan yang akan melindungi mereka dari kejadian yang tidak diinginkan selain diberikan kursus tentang metode perawatan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terperanjat para penduduk, tatkala pulang dari berpesta ria di luar kota dan melihat keadaan patung tuhan-tuhan mereka hancur berserakan di atas lantai.", "r": {"result": "Warga terkejut, ketika mereka kembali dari pesta di luar kota dan melihat keadaan patung dewa mereka berserakan di lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memang tiada ilmu, itu hakikatnya.", "r": {"result": "Mereka tidak memiliki pengetahuan, itulah kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu, posisi politik dari fraksi sosialis di Partai Komunis masih memiliki kekuatan untuk mengarahkan model kapitalisme yang diusung Vietnam.", "r": {"result": "Saat itu, posisi politik faksi sosialis di Partai Komunis masih memiliki kekuatan untuk mengarahkan model kapitalisme yang diusung Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah orang-orang kafir musyrik: \"Kalaulah Allah menghendaki, tentulah kami tidak menyembah selain daripadanya sesuatupun, - (tidak) kami dan tidak juga datuk nenek kami; - dan tentulah kami tidak mengharamkan sesuatu pun dengan ketiadaan perintahnya\". Demikianlah juga yang telah dilakukan oleh orang-orang yang terdahulu daripada mereka.", "r": {"result": "Dan orang musyrik kafir berkata: \"Jika Tuhan menghendaki, kami tidak akan menyembah apa pun selain Dia, - (bukan) kami atau kakek nenek kami; - dan tentunya kami tidak akan melarang apa pun tanpa perintah-Nya\". Ini juga yang dilakukan oleh orang-orang yang mendahuluinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ljubic (Cacak) Ljubic (Cacak) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ljubic (Kawak) Ljubic (Kawak) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, disebabkan kaitannya dengan makam, dan di Thebes, para tukang amat menghormatinya dan mengatakan dia mengawal nasib mereka.", "r": {"result": "Kemudian, karena relevansinya dengan makam, dan di Thebes, pengrajin menghormatinya dan mengatakan dia mengendalikan nasib mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan tekanan bahan api dan peningkatan pembakaran suhu kebuk menyebabkan komputer untuk menutup enjin.", "r": {"result": "Kehilangan tekanan bahan bakar dan peningkatan suhu ruang bakar menyebabkan komputer mematikan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendengar rungutan dan keluhan warga nelayan.", "r": {"result": "Saya mendengar keluhan dan keluhan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album keempat mereka, \"Lines, Vines and Trying Times\" (2009) menjadi kedua mereka ke atas carta di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Album keempat mereka, \"Lines, Vines and Trying Times\" (2009) menjadi pemuncak tangga lagu kedua mereka di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat akan melihat kembali akta melibatkan kanak-kanak, termasuk peraturan yang berkaitan bagi mengurangkan kes kematian akibat kecuaian, kata Menterinya Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat akan melihat kembali tindakan yang melibatkan anak -anak, termasuk aturan yang relevan untuk mengurangi kasus kelalaian, kata Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua isu dianggapkan oleh Mahkamah Tinggi ialah sama ada \"Akta Migrasi 1958\" (perundangan yang memerintah immigresen ke Australia) mengizinkan seorang dalam keadaan Al-Kateb untuk ditahan bagi tempoh masa yang tidak pasti, dan kalau begitu, sama ada ini dizinkan bawah Perlembagaan Australia.", "r": {"result": "Dua masalah yang dipertimbangkan oleh Pengadilan Tinggi adalah apakah \"Undang-Undang Migrasi 1958\" (undang-undang yang mengatur imigrasi ke Australia) mengizinkan seseorang dalam kondisi Al-Kateb ditahan untuk jangka waktu yang tidak terbatas, dan jika demikian, apakah ini diperbolehkan. di bawah Konstitusi Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, doakan yang terbaik buat mereka,\" katanya kepada BH Online.", "r": {"result": "Sebaliknya, doakan yang terbaik untuk mereka,\" katanya kepada BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila syarikat ini dah ada kuasa, dia bebas buat apa saja tetapi salah satu yang dia buat dia transfer tanah itu kepada dirinya.", "r": {"result": "Ketika perusahaan ini berkuasa, dia bebas melakukan apa saja kecuali salah satu hal yang dia lakukan adalah mengalihkan tanah itu kepada dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kerajaan ikhlas mahukan penguasaan Inggeris dalam kalangan pelajar, pekerja awam dan swasta bukan sistem PPSMI yang perlu ditumpukan tetapi kaedah pembelajaran subjek itu yang perlu diberikan keutamaan.", "r": {"result": "\u201cJika pemerintah memang menginginkan kemampuan bahasa Inggris di kalangan pelajar, pegawai negeri dan swasta, maka bukan sistem PPSMI yang perlu dititikberatkan, tetapi metode pembelajaran mata pelajaran yang perlu diprioritaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variant Starlet \" 'JDM' \" (Japanese Domestic Market) adalah Soleil, \" 'Soleil L' \" (yang paling laku), S, X Limited, Canvas Top, Gi, dan \" 'GT Turbo' \" .", "r": {"result": "Varian Starlet \"'JDM'\" (pasar domestik Jepang) adalah Soleil, \"'Soleil L'\" (Most), S, X Limited, Canvas Top, GI, dan \"'Gt Turbo'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala Tibet disangkakan oleh sesetengah ahli sains sebagai leluhur boleh jadi bagi anjing bela jinak, oleh sebab saiz kecilnya dan morfologi rahang bawahnya, memerhatikan bahawa bahagian paling atas rahang bawah terpusing ke belakang pada kedua-dua serigala Tibet dan anjing, tetapi bukan sedemikian pada subspesies serigala kelabu.", "r": {"result": "Serigala Tibet dianggap oleh beberapa ilmuwan sebagai leluhur dapat untuk anjing yang jinak, karena ukurannya yang kecil dan morfologi rahang yang lebih rendah, mengamati bahwa bagian atas rahang bawah kembali pada serigala Tibet dan anjing, tetapi tidak sama di Subspesies Wolf Grey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chatenay-Vaudin Chatenay-Vaudin ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Chatenay-Vaudin Chatenay-Vaudin adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep AI bermula dari zaman purba, tetapi kemunculan komputer digital pada abad ke-20 membawa konsep ini kepada suatu kemungkinan.", "r": {"result": "Konsep AI sudah ada sejak zaman kuno, tetapi munculnya komputer digital di abad ke-20 membawa konsep ini ke suatu kemungkinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pihak tidak menerima ini sebagai buta warna kerana kegagalannya terletak pada pencerapan, bukan penglihatan.", "r": {"result": "Beberapa tidak menerima ini sebagai buta warna karena kegagalannya terletak pada persepsi, bukan penglihatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga minggu kemudian dia mati di Southampton, England kerana serangan jantung.", "r": {"result": "Tiga minggu kemudian dia meninggal di Southampton, Inggris untuk serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana penggantian dinasti yang berturutan, tiga anak-anaknya, Erik, Johan dan Karl IX, semua memegang jawatan diraja di tempat yang berlainan.", "r": {"result": "Karena penggantian dinasti berurutan, ketiga anaknya, Erik, Johan dan Karl IX, semuanya memegang posisi kerajaan di berbagai tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian AJK Biro Kempen Masyarakat Sivik dan penduduk di Sendayan mendesak kerajaan negeri menutup Pusat Kualiti Alam segera.", "r": {"result": "Beberapa Panitia Biro Kampanye Masyarakat Sipil dan warga di Sendayan mendesak pemerintah negara bagian untuk segera menutup Pusat Kualitas Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Babakan adalah 45457.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Babakan adalah 45457.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betini, Sagarmatha Betini merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Betini, Sagarmatha Betini adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat hari berselang, pasukan Jepang sudah mencapai Johor dan terlibat pertempuran sengit melawan tentara Sekutu.", "r": {"result": "Empat hari kemudian, pasukan Jepang mencapai Johor dan terlibat dalam pertempuran sengit melawan tentara Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya Skim Bantuan Sara Hidup, Skim Bantuan Persekolahan, Bantuan Kemasukan ke Universiti Awam/Politeknik, Bantuan Peralatan Pesakit dan Bantuan Bencana Alam di samping bantuan yang lain,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDi antaranya adalah Skema Bantuan Mata Pencaharian, Skema Bantuan Sekolah, Bantuan Penerimaan Mahasiswa Baru Perguruan Tinggi Negeri/Politeknik, Bantuan Peralatan Pasien dan Bantuan Bencana Alam di samping bantuan lainnya,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menjadi Pembantu Pengarah Kanan di Bahagian Perhubungan Luar di Wisma Putra.", "r": {"result": "Kemudian menjadi Senior Assistant Director di Divisi External Relations di Wisma Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti '%s' dikunci oleh pid %d", "r": {"result": "Perangkat '%s' dikunci oleh pid %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, isu tersebut telah diselesaikan di peringkat jabatan.", "r": {"result": "Dia menambahkan, masalah tersebut sudah diselesaikan di tingkat departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gadis itu menangis hingga menyebabkan dia mengalami hiperventilasi\".", "r": {"result": "\"Gadis itu menangis sampai dia terengah-engah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 16 April (Hari 40) - Tiada objek yang mempunyai kepentingan ditemui daripada data yang dikumpul Bluefin-21 dalam misi pertamanya pada 14 April bagi membantu mengesan bangkai pesawat MH370, kata JACC.", "r": {"result": "* 16 April (Hari ke-40) - Tidak ada objek menarik yang ditemukan dari data yang dikumpulkan oleh Bluefin-21 pada misi pertamanya pada 14 April untuk membantu menemukan reruntuhan MH370, kata JACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan melihat anda sekali lagi, Jisoo.", "r": {"result": "Sampai jumpa lagi, Jisoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai kebolehan untuk mengesan dan menganalisa perubahan cuaca.", "r": {"result": "Ia memiliki kemampuan untuk mendeteksi dan menganalisis perubahan cuaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Kassim digantikan dengan Tan Sri Dzulkifli Ahmad yang sebelum itu mengetuai Pasukan Penguatkuasaan Pemulihan Hasil Negara (NNRET), Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "Abu Kassim digantikan Tan Sri Dzulkifli Ahmad yang sebelumnya mengepalai Tim Penegakan Pemulihan Pendapatan Nasional (NNRET) Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ecole nationale superieure des Beaux-Arts atau Ecole Boulle juga adalah institusi-institusi seni terkenal di Perancis.", "r": {"result": "Ecole nationale superieure des Beaux-Arts atau Ecole Boulle juga merupakan institusi seni terkenal di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ahjumma memiliki sebuah skandal.", "r": {"result": "Karena ahjumma punya skandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbad III al-Mu'tamid dan divisyen beliau bertempur dengan Alfonso VI berseorangan sehingga tengahari, kemudian Yusuf ibn Tashfin dan divisyen beliau menyertai pertempuran dan mengepung Alfonso VI dan tentera beliau.", "r": {"result": "Abbad III al-Mu'tamid dan divisinya melawan Alfonso VI sendirian sampai tengah hari, kemudian Yusuf ibn Tashfin dan divisinya bergabung dalam pertempuran dan mengepung Alfonso VI dan pasukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsainvilliers Marsainvilliers ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Marsainvilliers Marsainvilliers adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara punca kemusnahan tulisan kesusteraan Melayu adalah seperti lenyapnya Kerajaan Seri Wijaya serta kedatangan agama Islam ke alam Melayu, yang membawa kepada lenyapnya segala naskah-naskah kesusasteraan Melayu yang berasal dari zaman Hindu dahulu, kerana ia dianggap tidak sesuai dengan kepercayaan Islam.", "r": {"result": "Di antara penyebab musnahnya tulisan sastra Melayu adalah lenyapnya Kerajaan Seri Wijaya dan masuknya Islam ke dunia Melayu, yang menyebabkan lenyapnya semua naskah sastra Melayu yang berasal dari zaman Hindu, karena dianggap tidak sesuai. dengan akidah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYER KEROH: Kerajaan Melaka berhasrat mengurangkan cukai lapangan terbang di Lapangan Terbang Antarabangsa Melaka (LTAM), Batu Berendam, di sini, sebagai usaha menggalakkan syarikat penerbangan menggunakan lapangan terbang itu.", "r": {"result": "AYER KEROH: Pemerintah Melaka berniat menurunkan airport tax di Bandara Internasional Melaka (LTAM), Batu Berendam, di sini, sebagai upaya mendorong maskapai menggunakan bandara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh mempunyai ukiran rumit, pertatahan permata dan lukisan terperinci.", "r": {"result": "Itu juga dapat memiliki ukiran yang rumit, tatahan permata dan lukisan yang detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Jabatan Laut dan Jabatan Pelabuhan dan Dermaga Sabah harus menerima pakai amalan terbaik demi kepentingan bersama,\" katanya dalam kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Departemen Kelautan dan Departemen Pelabuhan dan Dermaga Sabah harus mengadopsi praktik terbaik untuk kebaikan bersama,\" katanya dalam sebuah pernyataan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat hanya sedikit sahaja ruang kosong yang wujud di antara zarah.", "r": {"result": "Ada sangat sedikit ruang kosong yang ada di antara partikel-partikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima wanita Cina yang telah ditangkap oleh British dibunuh ketika 30 Komunis melawan balik serangan.", "r": {"result": "Lima wanita Tionghoa yang telah ditangkap oleh Inggris terbunuh ketika 30 orang Komunis melawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa melakukannya dengan perlahan dan tingkatkan terus konsep minimalis yang Anda jalani setiap harinya.", "r": {"result": "Anda bisa melakukannya secara perlahan dan terus tingkatkan konsep minimalis yang Anda jalani setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat sipil gagas uji materi Koalisi Masyarakat Sipil Antikorupsi menyerukan perlawanan atas pengesahan revisi UU KPK.", "r": {"result": "Masyarakat sipil ingin menguji materi Koalisi Masyarakat Sipil Antikorupsi yang menyerukan perlawanan terhadap pengesahan revisi UU KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bukannya orang politik, jadi saya tidak selesa apabila penderitaan hidup saya dipolitikkan.", "r": {"result": "\u201cSaya bukan orang politik, jadi saya tidak nyaman ketika penderitaan hidup saya dipolitisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja-raja di Nusantara mendapatkan perlindungan militer dan politik dari kaisar Cina.", "r": {"result": "Raja-raja di Nusantara mendapatkan perlindungan militer dan politik dari kaisar Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Ke-33 dan Tentera Darat Ke-69 memecah keluar dari kubu hadapan Pulawy hingga kedalam 30 km, manakala Tentera Darat Ke-5 Gempur dan Tentera Darat Ke-8 Pengawal memecah keluar dari kubu hadapan Magnuszew.", "r": {"result": "Tentara ke-33 dan Tentara ke-69 menerobos dari benteng depan Pulawy hingga kedalaman 30 km, sedangkan Tentara Penyerang ke-5 dan Tentara Pengawal ke-8 menerobos dari benteng depan Magnuszew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaharah memulakan kerjayanya dalam bidang undang-undang pada 26 April 1977 sebagai pegawai undang-undang.", "r": {"result": "Zaharah memulai karir hukumnya pada 26 April 1977 sebagai legal officer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kes keganasan terhadap wanita merangkumi keganasan rumah tangga, rogol, sumbang mahram dan penyalahgunaan pekerja domestik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kasus kekerasan terhadap perempuan antara lain kekerasan dalam rumah tangga, pemerkosaan, perselisihan mahram dan penganiayaan terhadap pekerja rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini merebak hingga ke bandar kecil di daerah seperti di Muar, Johor sehingga membuatkan penduduk tempatan bukan sahaja berasa tidak selesa serta takut, malah umpama terasing di tanah air sendiri.", "r": {"result": "Masalah ini merembet ke kota-kota kecil di kabupaten seperti Muar, Johor, membuat warga setempat tidak hanya merasa tidak nyaman dan takut, tetapi juga merasa terasing di tanah airnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah orang-orang yang tidak ada baginya pada hari akhirat kelak selain daripada azab neraka, dan pada hari itu gugurlah apa yang mereka lakukan di dunia, dan batalah apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang tidak ada baginya di akhirat kecuali azab neraka, dan pada hari itu apa yang mereka kerjakan di dunia akan sirna, dan apa yang mereka kerjakan menjadi batu bata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lewat bermulanya pertumbuhan gigi, maka lebih awallah timbulnya gigi anterior (I1-P4) dalam jujukan.", "r": {"result": "Semakin lambat awitan pertumbuhan gigi, semakin awal gigi anterior (I1-P4) muncul secara berurutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan komunitas lesbian, gay, biseksual dan transgender atau LGBT marak di China, meski kata para aktivis, perilaku konservatif dari beberapa kelompok kadang kala memicu tindakan penertiban dari pemerintah.", "r": {"result": "Perkembangan komunitas lesbian, gay, biseksual dan transgender atau LGBT merajalela di China, meskipun para aktivis mengatakan perilaku konservatif beberapa kelompok terkadang memicu tindakan disipliner dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Awani kini bersiaran di saluran 501.", "r": {"result": "Astro Awani sekarang disiarkan di saluran 501.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa memegang jawatan CEO, Mohamed dikenali sebagai penyokong sistem terbuka untuk jaringan jalur lebar.", "r": {"result": "Selama masa jabatannya sebagai CEO, Mohamed dikenal sebagai pendukung sistem terbuka untuk jaringan broadband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Kedah dan Perak pula, sekiranya pembangkang dapat menguasai DUN ia akan jadi satu situasi yang menarik.", "r": {"result": "Bagi Kedah dan Perak, jika oposisi bisa menguasai dewan negara bagian, ini akan menjadi situasi yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun, kajian baru-baru ini menunjukkan bahawa kecekapan tenaga tidak cukup untuk mengurangkan pencemaran cahaya kerana kesan pengambulan.", "r": {"result": "Padahal, penelitian terbaru menunjukkan bahwa efisiensi energi tidak cukup untuk mengurangi polusi cahaya akibat efek ambulans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ombak bertemu dengan satu sama lain datang dari arah berlainan, gangguan antara kedua-duanya boleh menghasilkan laut berpecah dan tidak nalar.", "r": {"result": "Ketika gelombang bertemu satu sama lain datang dari arah yang berbeda, interferensi antara keduanya dapat menciptakan laut yang terbelah dan tidak rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dimaklumkan Menterinya M. Kulasegaran dalam satu sidang media selepas Mesyuarat Majlis Penasihat Buruh Kebangsaan (NLAC) pada petang ahad.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Menteri M. Kulasegaran dalam konferensi pers usai rapat Dewan Pertimbangan Perburuhan Nasional (DKN), Minggu sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya percaya perkara itu sebenarnya telah disentuh banyak kali, dalam mesyuarat jemaah menteri bila tajuk kelapa sawit ini dan saya ikut menyokong kenyataan perdana menteri dalam perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi saya percaya masalah ini sebenarnya telah disentuh berkali -kali, pada pertemuan kabinet dengan judul kelapa sawit ini dan saya mendukung pernyataan perdana menteri tentang masalah ini, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 27 buah desa di dalam daerah kecamatan Arga Makmur.", "r": {"result": "Terdapat 27 desa di Kecamatan Arga Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teraju utama untuk drama ini ialah Zara Zya dan pelakon barunya Idris Khan.", "r": {"result": "Pemeran utama drama ini adalah Zara Zya dan aktor barunya Idris Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang \"A'raab\" (kaum Arab Badwi) yang ketinggalan tidak turut (bersama-sama denganmu ke Hudaibiyah), akan berkata kepadamu (wahai Muhammad): \"Kami telah dihalangi oleh urusan menjaga keselamatan harta benda dan anak isteri kami; oleh itu, pohonkanlah ampun kepada Allah untuk kami\".", "r": {"result": "Para A'raab (Arab Badui) yang tertinggal dan tidak ikut (bersamamu ke Hudaybiyah), akan berkata kepadamu (hai Muhammad): anak-anakku; dengan itu, mohonlah kepada Allah ampunan bagi kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, anggota perkhidmatan awam begitu teguh berpegang kepada disiplin moral dan etika perkhidmatan.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, anggota layanan publik sangat kuat dalam disiplin moral dan etika pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abul Fazl (1551-1602) adalah pencatat perkembangan pemerintahan Akbar.", "r": {"result": "Abul Fazl (1551-1602) adalah pencatat perkembangan pemerintahan Akbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pastinya harapan berjuta-juta pengguna lebuh raya yang akan pulang ke kampung halaman untuk menyambut lebaran hampa kerana tidak dapat tol percuma.", "r": {"result": "\"Tentu saja harapan jutaan pengguna jalan raya yang akan kembali ke kota asal mereka untuk merayakan liburan karena mereka tidak dapat bebas pulsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawaian industri kabel masa kini adalah menggunakan gegas pemampatan.", "r": {"result": "Standar industri kabel saat ini adalah menggunakan pegas kompresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memperuntukkan 15 kuasa khas kepada Pengarah Operasi dan pasukan keselamatan bagi mengawal dan menyelaras operasi berkaitan keselamatan.", "r": {"result": "Ini juga mengalokasikan 15 kekuatan khusus kepada Direktur Operasi dan Pasukan Keamanan untuk mengendalikan dan mengoordinasikan operasi terkait keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada fasa pertama, adunan tepung dibakar dan dimasak sehingga gebu seperti bahulu tetapi tawar dan lebih keras.", "r": {"result": "Tahap pertama, campuran tepung dipanggang dan dimasak hingga mengembang seperti bahulu tetapi hambar dan lebih keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalach Khandan Kalach Khandan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kalach Khandan Kalach Khandan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum tentu juga.", "r": {"result": "Belum tentu juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam diam kita atur strategi.", "r": {"result": "Dalam diam kami menyusun strategi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"A lot of people hire for industry experience, and they overlook these leaders coming out of the military, especially the special operations community, because they can't make that mental shift of hiring for character and training to skill,\" Sarraille said.", "r": {"result": "\"Banyak orang mempekerjakan untuk pengalaman industri, dan mereka mengabaikan para pemimpin ini keluar dari militer, terutama komunitas operasi khusus, karena mereka tidak dapat membuat perubahan mental perekrutan untuk karakter dan pelatihan keterampilan,\" kata Sarraille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Akhbar perlu melaporkan sesuatu isu berlandaskan fakta yang betul, kata bekas ketua menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Pers perlu melaporkan sebuah isu berdasarkan fakta yang benar, kata mantan menteri utama Penang, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan UNESCO dari tahun 2011, 2012 dan 2013 menunjukkan sekurang-kurangnya sepuluh kawasan seni batu telah menjadi sasaran pemusnahan yang sengaja dan besar sejak sekurang-kurangnya April 2009.", "r": {"result": "Laporan UNESCO dari tahun 2011, 2012 dan 2013 menunjukkan setidaknya sepuluh situs seni cadas telah menjadi target penghancuran yang disengaja dan berskala besar sejak setidaknya April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frank menulis mengenai keseronokannya untuk mempunyai orang baru untuk berbual, namun ketegangannya berkembang dengan kumpulan yang terpaksa hidup dalam keadaan terkurung.", "r": {"result": "Frank menulis tentang kesenangannya memiliki orang baru untuk diajak bicara, namun ketegangannya berkembang dengan kelompok yang dipaksa untuk hidup dalam kurungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata, sebarang keputusan berhubung kedudukan anggota pentadbiran berkaitan akan diputuskan selepas pihak polis menyelesaikan siasatan.", "r": {"result": "Ahmad Faizal mengatakan, setiap keputusan terkait jabatan anggota administrasi terkait akan diputuskan setelah polisi menyelesaikan pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, Deramang memberitahu Mahsuri bahawa suaminya telah kembali dan sekarang berada di pantai tempat Lela berada.", "r": {"result": "Belakangan, Deramang memberi tahu Mahsuri bahwa suaminya telah kembali dan kini berada di pantai tempat Lela berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Allah Taala (Allah yang Esa) menegaskan bahawa sesiapa yang tidak mengindahkan pengajaran Al-Quran maka Allah akan mengadakan baginya Syaitan yang menghasut dan menyesatkan-nya lalu menjadilah ia temannya yang tidak renggang daripadanya.", "r": {"result": "Kemudian Allah Taala (Allah Yang Esa) menegaskan bahwa barang siapa yang tidak mengindahkan ajaran Al-Qur'an, maka Allah akan menciptakan baginya setan yang menghasut dan menyesatkannya agar menjadi pendampingnya yang tidak ragu-ragu darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braesti, Botosani Braesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Botosani, Romania.", "r": {"result": "Braesti, Botosani Braesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Botosani, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, SMK Dato Penggawa berusia 56 tahun telah melahirkan ramai pelajar berjaya yang menjadi pemimpin dan menjawat jawatan tertinggi dalam sektor kerajaan dan swasta.", "r": {"result": "Dijelaskannya, SMK Dato Penggawa yang berusia 56 tahun ini telah melahirkan banyak siswa yang berhasil menjadi pemimpin dan menduduki jabatan tertinggi di pemerintahan maupun swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharezza Salian, 26, who is the skipper of the boat, was charged with negligence in handling the boat while having 28 passengers and crew members onboard, hence causing injuries to the passengers, at between 10 am and 11 am on Jan 28.", "r": {"result": "Sharezza Salian, 26, yang merupakan nakhoda kapal, didakwa lalai dalam menangani kapal saat membawa 28 penumpang dan awak kapal, sehingga menyebabkan cedera pada penumpang, antara pukul 10 pagi dan 11 pagi pada 28 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu, Parlimen EU mengadakan undian peringkat awal cadangan menyingkirkan minyak sawit daripada senarai bahan api boleh diperbaharui pasca 2020, susulan kebimbangan impak komoditi itu terhadap alam sekitar, di Strasbourg, Perancis.", "r": {"result": "Kamis lalu, Parlemen Uni Eropa mengadakan pemungutan suara awal atas proposal untuk menghapus minyak sawit dari daftar bahan bakar terbarukan setelah tahun 2020, menyusul kekhawatiran tentang dampak komoditas tersebut terhadap lingkungan, di Strasbourg, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen boikot gugat ekonomi Israel Sesetengah rakyat Malaysia masih ragu-ragu mengenai keberkesanan Gerakan Boikot, Penjualan dan Sekatan (BDS) \"Saya faham perasaan itu, tapi kita kena lihat realitinya.", "r": {"result": "Kampanye boikot terhadap ekonomi Israel Beberapa orang Malaysia masih skeptis tentang efektivitas Gerakan Boikot, Divestasi dan Sanksi (BDS) \"Saya mengerti perasaan itu, tetapi kita harus melihat kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyrany Nyrany merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Plzen-Utara, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Nyrany Nyrany adalah sebuah kota yang terletak di distrik Plzen-North, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan Francis I adalah jelas iaitu mencari sebuah sekutu untuk menentang Mahajara Habsburg yang berkuasa iaitu Charles V, melalui Sultan Uthmaniyyah, Suleiman Yang Mengagumkan.", "r": {"result": "Tujuan Francis Saya jelas menemukan sekutu melawan Mahajara Habsburg yang kuat, Charles V, melalui Sultan Ottoman, Suleiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Wilayah Persekutuan ini yang meliputi tanah seluas , diduduki 1.796 juta orang mengikut banci tahun 2018.", "r": {"result": "Wilayah Federal Territory yang luasnya berupa daratan ini ditempati oleh 1,796 juta orang menurut sensus tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaut Asia Tenggara, Polinesia, dan Viking Asia Tenggara pada masa yang sama membangunkan kapal-kapal samudera dan sangat bergantung kepadanya untuk perjalanan dan pergerakan penduduk sebelum 1000 M. Pada awal India dan Arab moden, kapal lateen yang dikenali sebagai dhow digunakan di perairan Laut Merah, Lautan Hindi, dan Teluk Parsi.", "r": {"result": "Pelaut Asia Tenggara, Polinesia, dan Viking secara bersamaan mengembangkan kapal laut dan sangat bergantung padanya untuk perjalanan dan perpindahan penduduk sebelum 1000 M. Di India dan Arab modern awal, kapal lateen yang dikenal sebagai dhows digunakan di perairan Laut Merah, Indian Samudera, dan Teluk Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, Starlet terdapat dalam banyak variant, iaitu Standard, DX, Soleil, XL, XL Lisse, S, SE, Si, Si Limited, Si Canvas Top, Ri, Turbo R, dan Turbo S. Model Ri and Turbo R merupakan variant berbody ringan yang untuk keperluan perlumbaan.", "r": {"result": "Di Jepang, Starlet tersedia dalam banyak varian, yaitu Standard, DX, Soleil, XL, XL Lisse, S, SE, Si, Si Limited, Si Canvas Top, Ri, Turbo R, dan Turbo S. The Ri dan Turbo R modelnya adalah varian light body untuk kebutuhan balap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan api tersebut menyebabkan kawasan dalaman kota Dublin dalam keadaan binasa.", "r": {"result": "Serangan api meninggalkan pusat kota Dublin dalam keadaan hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Situng hanya bersifat sementara, dan bukan data final yang dijadikan dasar bagi KPU untuk menetapkan hasil pemilu.", "r": {"result": "Data Situng hanya bersifat sementara, bukan data final yang dijadikan dasar KPU untuk menetapkan hasil pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pucuk pimpinan PGI.", "r": {"result": "Ia menjadi pimpinan PGI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir digesa segera bentuk Kabinet", "r": {"result": "Mahathir didesak untuk segera membentuk Kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kot'olin, Timor Tengah Selatan Kot'olin merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Timor Tengah Selatan, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kot'olin, Timor Tengah Selatan Kot'olin adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Timor Tengah Selatan, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah stesen bertingkat dengan tiga tingkat: aras tanah, aras legar dan aras platform.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan stasiun bertingkat dengan tiga tingkat: permukaan tanah, tingkat concourse, dan tingkat peron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai hasrat ini, Kerajaan memperuntukkan 103 juta ringgit bagi melaksanakan langkah-Iangkah berikut; Pertama: Mempastikan kelestarian dan kesinambungan bakat sukan bermula daripada peringkat sekolah rendah melalui Program Malaysian Talent Identification.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan ini, Pemerintah mengalokasikan 103 juta ringgit untuk melaksanakan langkah-langkah berikut; Pertama: Memastikan kesinambungan dan kesinambungan bakat olahraga mulai dari tingkat sekolah dasar melalui Program Identifikasi Bakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan gaya berbeza oleh artis, lagu itu dipelbagaikan dengan pelbagai genre.", "r": {"result": "Mengikuti gaya yang berbeda oleh artis, lagu tersebut didiversifikasi dengan berbagai genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga syarikat berkenaan berpangkalan di Pulau Pinang, iaitu Elsoft Research, Pentamaster dan Vitrox.", "r": {"result": "Tiga perusahaan yang dimaksud berbasis di Penang, yaitu Elsoft Research, Pentamaster, dan Vitrox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau (sehingga) engkau mempunyai kebun dari pohon-pohon tamar dan anggur, kemudian engkau mengalirkan sungai-sungai dari celah-celahnya dengan aliran yang terpancar terus-menerus.", "r": {"result": "Atau (sampai) kamu mempunyai kebun pohon kurma dan tanaman rambat, lalu kamu jadikan sungai mengalir dari celah-celahnya dengan aliran yang memancar terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini menjadi tumpuan penduduk Iran sejak pengumuman Dinasti Qajar menjadikan Tehran ibu kota mereka pada tahun 1778.", "r": {"result": "Wilayah ini telah menjadi pusat perhatian penduduk Iran sejak pengumuman Dinasti Qajar yang menjadikan Teheran sebagai ibu kotanya pada tahun 1778.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang telah dinyatakan oleh Dato' Seri Mohammad Hasan, pendaftaran parti politik sekarang ini dilaksanakan oleh Jabatan Pendaftar Pertubuhan Malaysia (RoS) yang merupakan sebuah jabatan yang berada di bawah Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Seperti disampaikan Dato' Seri Mohammad Hasan, pendaftaran partai politik saat ini dilakukan oleh Malaysian Registrar of Societies Department (RoS) yang merupakan departemen di bawah Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, banyak yang perlu dipertimbangkan termasuk aspirasi masyarakat\".", "r": {"result": "Menurutnya, banyak hal yang perlu diperhatikan termasuk aspirasi masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 6: Meningkatkan Kualiti Perkhidmatan Kesihatan dan Perlindungan Kebajikan Sosial Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Strategi 6: Meningkatkan kualitas layanan kesehatan dan perlindungan kesejahteraan sosial Mr. Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ramai pendatang baru mempunyai pakej yang lebih hebat, ia tidak menjejaskan peluang saya untuk membawa watak kecil atau besar.", "r": {"result": "Sementara banyak pendatang baru memiliki paket yang lebih kuat, itu tidak memengaruhi peluang saya untuk membawa karakter kecil atau besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang bekerja!", "r": {"result": "Itu bekerja!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendakwa terdapat arahan supaya tanah untuk pembinaan Kem Paloh dibeli pada harga 43 peratus lebih tinggi daripada nilai semasa iaitu RM10.47 juta bagi 62 ekar (25 hektar) walaupun JPPH meletakkan penilaian harga hanya RM7.28 juta.", "r": {"result": "Dia juga mengklaim bahwa ada pesanan untuk membeli tanah untuk pembangunan Kamp Paloh dengan harga 43 persen lebih tinggi dari nilai saat ini sebesar RM10,47 juta untuk 62 acre (25 hektar) meskipun JPPH hanya menetapkan penilaian harga. RM7,28 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak menurunkan kepada kaumnya sesudah ia (mati) sebarang pasukan tentera dari langit (untuk membinasakan mereka), dan tidak perlu Kami menurunkannya.", "r": {"result": "Dan Kami tidak menurunkan kepada kaumnya setelah (kematiannya) pasukan apapun dari langit (untuk menghancurkan mereka), dan Kami tidak perlu menurunkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang ditunggu-tunggu setiap tahun adalah Latihan Kuasa Tembakan (LKT) atau sebelum ini dikenali sebagai Demonstrasi Kuasa Tembakan (DKT) oleh Tentera Darat Malaysia (TDM) yang diadakan di Lapang Sasar Gemas, Kem Syed Sirajuddin, di sini.", "r": {"result": "Di antara yang paling ditunggu setiap tahunnya adalah Pelatihan Tenaga Api (LKT) atau sebelumnya dikenal dengan Demonstrasi Tenaga Api (DKT) oleh Tentara Malaysia (TDM) yang diadakan di Lapangan Sasaran Gemas, Kamp Syed Sirajuddin, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes itu disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Kasus ini diselidiki sesuai dengan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar semasa penyertaan wanita dalam tenaga kerja hanya berada pada paras 53.5% bagi tahun 2017 berbanding dengan 77.7% bagi lelaki.", "r": {"result": "Tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja saat ini hanya sebesar 53,5% untuk tahun 2017 dibandingkan dengan 77,7% untuk laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, LHDN tidak mengambil tindakan mengenakan cukai terhadap segelintir pihak sahaja, sebaliknya cukai dikenakan kepada semua tanpa mengira siapa mereka\".", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa BPPK tidak mengambil tindakan untuk mengenakan pajak hanya pada beberapa pihak, tetapi pajak dikenakan pada semua tanpa memandang siapa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber-sumber ini adalah sumber-sumber rabbani.", "r": {"result": "Sumber-sumber ini adalah sumber ilahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah akta sedia ada ini masih tidak cukup untuk menakutkan orang kita daripada menganiaya golongan kanak-kanak ini?", "r": {"result": "Apakah tindakan yang ada ini masih belum cukup untuk menakut-nakuti orang-orang kita agar tidak menganiaya anak-anak ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Perjanjian Malaysia yang ditandatangani antara Great Britain dan Persekutuan Tanah Melayu, Britain akan menggubal satu Akta untuk melepaskan kawalan kedaulatan ke atas Singapura, Sarawak dan Borneo Utara (kini Sabah).", "r": {"result": "Di bawah Perjanjian Malaysia yang ditandatangani antara Inggris Raya dan Federasi Malaya, Inggris akan memberlakukan Undang-undang untuk melepaskan kendali berdaulat atas Singapura, Sarawak, dan Borneo Utara (sekarang Sabah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Rabu (28/02), polisi membekuk enam orang yang diduga pelaku penyebaran isu provokatif dan ujaran kebencian yang tergabung dalam MCA.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada Rabu (28/02), polisi menangkap enam orang yang diduga menyebarkan isu provokatif dan ujaran kebencian yang tergabung dalam MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argentina terkenal dengan diet berprotin tinggi, dengan makanan paling utama ialah daging lembu.", "r": {"result": "Argentina terkenal dengan diet tinggi proteinnya, dengan makanan utamanya adalah daging sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pertama dan kedua drama ini diarahkan oleh M. Hitler Zami.", "r": {"result": "Musim pertama dan kedua drama ini disutradarai oleh M. Hitler Zami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", yang mana dia memenangi Pelakon Terbaik Golden Bell Award pada 2016.", "r": {"result": ", di mana ia memenangkan Golden Bell Award untuk Aktor Terbaik pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meraih undi dengan mengecam GST, ramai mendapati SST tidak menurunkan harga sama sekali.", "r": {"result": "Setelah mengumpulkan suara dengan mengecam GST, banyak yang menemukan bahwa SST sama sekali tidak menurunkan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah jadi bapa, saya rasa seperti nak menangis,\" katanya kepada saya sambil berkongsi beberapa keping gambar menerusi WeChat.", "r": {"result": "Saya sudah menjadi seorang ayah, saya merasa ingin menangis,\" katanya kepada saya sambil membagikan beberapa foto melalui WeChat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama panjang 'Princess Aura' ilham daripada Wali Songo - Ibu", "r": {"result": "Nama panjang 'Putri Aura' terinspirasi dari Wali Songo - Ibu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi arah aliran yang popular ialah pemakaian kemeja-T berlengan pendek di atas \"kemeja-T berlengan panjang\" dengan warna yang berbeza; ini dikenali sebagai \"pelapisan\".", "r": {"result": "Tren populer lainnya adalah mengenakan kaus lengan pendek di atas \"kaus lengan panjang\" dengan warna berbeda; ini dikenal sebagai \"pelapisan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan GST pada kadar enam peratus bermula pada 1 April 2015 sebelum dimansuhkan dan SST diperkenalkan semula pada 1 September 2018.", "r": {"result": "Penerapan GST dengan tarif enam persen dimulai pada 1 April 2015 sebelum dihapuskan dan SST diberlakukan kembali pada 1 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Guam berjaya menewaskan Bhutan 5-1 secara agregat.", "r": {"result": "Sebelumnya Guam berhasil mengalahkan Bhutan dengan agregat 5-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dimuatkan dalam album ini, lagu ciptaan Tam Spider iaitu \"Buat Kita (Kasih Seharum Mawar)\" dan lagu ini menjadi hit serta kerap diputarkan di radio pada ketika itu.", "r": {"result": "Di dalam album ini juga terdapat lagu ciptaan Tam Spider yaitu \"Buat Kita (Kasih Seharum Mawar)\" dan lagu ini menjadi hits dan sering diputar di radio-radio saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang kufur (ingkarkan kewajipan ibadat Haji itu), maka sesungguhnya Allah Maha Kaya (tidak berhajatkan sesuatu pun) dari sekalian makhluk.", "r": {"result": "Dan barang siapa yang kafir (menolak kewajiban ibadah haji), maka sesungguhnya Allah Maha Kaya (tidak menginginkan apapun) dari segala makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contador memenangi Peringkat 15 of [ 2009 Tour de France]] oleh soloing ke garisan penamat lebih daripada satu minit di hadapan kebanyakan pesaing terdekat beliau GC, dan dalam melakukan sedemikian mengambil umum klasifikasi kuning pemimpin jersi.", "r": {"result": "Contador memenangkan Tahap 15 dari [2009 Tour de France]] dengan bermain solo ke garis finis lebih dari satu menit di depan sebagian besar rival GC terdekatnya, dan dengan melakukan itu mengambil klasifikasi kuning umum dari jersey pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara dari benua Eropa terbagi dalam 10 grup.", "r": {"result": "Negara-negara dari benua Eropa dibagi menjadi 10 kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM lancar Dasar Keselamatan dan Ketenteraman Awam", "r": {"result": "PM luncurkan Kebijakan Keamanan dan Ketertiban Umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perairan wilayah\" menganjur sejauh 12 batu nautika (22 kilometer; 14 batu) dari garis pinggir laut dan di perairan ini, negeri pinggir laut adalah bebas untuk menetapkan undang-undang, mengawal selia dan mengeksploit mana-mana sumber.", "r": {"result": "\"Perairan teritorial\" terbentang sejauh 12 mil laut (22 kilometer; 14 mil) dari garis pantai dan di perairan ini, negara pantai bebas membuat undang-undang, mengatur, dan mengeksploitasi sumber daya apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isteri saya ketakutan, dia 'call' saya.", "r": {"result": "\"Istri saya takut, dia 'memanggil' saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai ketua-ketua kaum (yang hadir, terangkanlah kepadaku tentang mimpiku ini, kalau kamu orang yang pandai menafsirkan mimpi\".", "r": {"result": "Wahai pemuka suku (yang hadir, jelaskan kepadaku tentang mimpiku ini, jika kamu adalah orang yang pandai mengartikan mimpi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandingan Mentari adalah syarikat subsidiari SRC International Sdn Bhd manakala Ihsan Perdana adalah syarikat yang mengendalikan tanggungjawab sosial korporat bagi SRC.", "r": {"result": "Gandangan Mentari adalah anak perusahaan dari SRC International Sdn Bhd sedangkan Ihsan Perdana adalah perusahaan yang menangani tanggung jawab sosial perusahaan untuk SRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda pergi satu keatas bucu, f(x) = -2", "r": {"result": "Jika Anda melewati satu titik, f(x) = -2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Jawatankuasa Bersama Antara KDN dan Kementerian Sumber Manusia Mengenai Pengurusan Pekerja Asing di Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai memimpin Rapat Komite Bersama Kementerian Dalam Negeri dan Kementerian SDM tentang Pengelolaan Tenaga Kerja Asing di Parlemen, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangankan ditendang dari suatu turnamen, belum ada pemain sebelumnya yang ditendang dari event sekelas Major hanya karena kasus yang sama.", "r": {"result": "Daripada dikeluarkan dari turnamen, tidak ada pemain sebelumnya yang dikeluarkan dari acara kelas Major hanya karena kasus yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut menunjukan gaya hidup digital mulai meningkat adopsinya di masyarakat Indonesia.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa gaya hidup digital mulai meningkat adopsinya di masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Damai ini berjaya diadakan kerana ; Malaysia diwakili oleh : Thailand diwakili oleh : PKM diwakili oleh : Turut hadir ialah : Antara kandungan utama Perjanjian Damai Haadyai ialah : Proses kepulangan bekas-bekas anggota Komunis ke Malaysia adalah berdasarkan tawaran one-off di bawah perjanjian untuk menghentikan peperangan di antara Kerajaan Malaysia dengan Parti Komunis Malaysia (PKM) yang ditandatangani pada 2 Disember 1989.", "r": {"result": "Perjanjian Damai ini berhasil terselenggara karena; Malaysia diwakili oleh: Thailand diwakili oleh: PKM diwakili oleh: Turut hadir adalah: Di antara isi utama Perjanjian Damai Haadyai adalah: Proses pemulangan mantan anggota Komunis ke Malaysia didasarkan pada penawaran satu kali berdasarkan perjanjian untuk menghentikan perang antara Pemerintah Malaysia dan Partai Komunis Malaysia (PKM) yang ditandatangani pada 2 Desember 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalbar memiliki potensi yang besar akan jenis durian.", "r": {"result": "Kalbar memiliki potensi besar untuk jenis durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Persidangan Kaherah pada November 1943, di tengah-tengah Perang Dunia Kedua, Franklin Roosevelt, Winston Churchill dan Chiang Kai-shek bersetuju bahawa Jepun harus kehilangan semua wilayah yang telah ditakluk secara paksa.", "r": {"result": "Pada Konferensi Kairo bulan November 1943, di tengah-tengah Perang Dunia II, Franklin Roosevelt, Winston Churchill, dan Chiang Kai-shek setuju bahwa Jepang harus menyerahkan semua wilayah yang telah ditaklukkannya dengan paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 75.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fate selalunya sibuk dengan latihan untuk memperkuatkan anak didiknya.", "r": {"result": "Nasib sering disibukkan dengan latihan untuk memperkuat anak didiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival Kesedaran Rakyat bertujuan mengukuhkan lagi jurang antara agensi kerajaan dengan penduduk tempatan dan menerangkan kemajuan program-program yang dibiayai kerajaan.", "r": {"result": "Karnaval Peduli Rakyat ini bertujuan untuk semakin mempertegas gap antara instansi pemerintah dan warga setempat serta menjelaskan progres program yang dibiayai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langonsari Langonsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pameungpeuk, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Langonsari Langonsari adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pameungpeuk, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambang tekanan bagi pemadam Wacom", "r": {"result": "Ambang batas tekanan untuk penghapus Wacom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-duanya akan didakwa mengikut Akta SPRM di Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur pada Jumaat,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Keduanya akan dijerat UU MACC di Sidang Pengadilan Kuala Lumpur pada Jumat,\" katanya saat dihubungi di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project Weber diambil dan dikaji 50 pekerja seks lelaki yang tinggal di jalan-jalan [[Providence, Rhode Island|Providence]].", "r": {"result": "Project Weber merekrut dan mempelajari 50 pria pekerja seks yang tinggal di jalanan [[Providence, Rhode Island|Providence]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Langu Suka Langu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lais, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Suka Langu Suka Langu adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kabupaten Lais, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seribu ringgit akan dibayar pada Januari 2018 dan 500 ringgit menjelang Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Seribu ringgit akan dibayarkan pada Januari 2018 dan 500 ringgit sebelum Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah dia berfikir Medlock Puan akan membenarkan saya pergi?\" Dia bertanya, agak cemas.", "r": {"result": "\"Apakah menurutnya Medlock Madam akan mengizinkan saya untuk pergi?\" Dia bertanya, agak cemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA ini dinamakan bersempena negara New Zealand dan terletak 10 km dari bandar Maran.", "r": {"result": "Felda dinamai bersama dengan negara Selandia Baru dan terletak 10 km dari kota Maran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sophia adalah robot humanoid yang diluncurkan sejak April 2015.", "r": {"result": "Sophia adalah robot humanoid yang diluncurkan sejak April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun sempat pula aktif di gerakan Kepanduan (cikal-bakal Pramuka), jalan hidup Mail memang seolah-olah ditakdirkan untuk menjadi seniman.", "r": {"result": "Meski juga aktif dalam gerakan Pramuka (cikal bakal Pramuka), jalan hidup Mail sepertinya ditakdirkan untuk menjadi seorang seniman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya diberitahu, mengikut, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) untuk permohonan pertama, kadar penolakan pinjaman perumahan setinggi 70 peratus.", "r": {"result": "Saya diberitahu, menurut Malaysian Real Estate and Housing Developers Association (REHDA), untuk permohonan pertama, tingkat penolakan pinjaman perumahan setinggi 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Tenor\" diambil dari bahasa Latin yang bermaksud \"menahan\".", "r": {"result": "Nama \"Tenor\" diambil dari bahasa Latin yang berarti \"menahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini berikutan tindakan satu kumpulan yang berkumpul di kuil itu lewat malam tadi telah memutuskan untuk berarak ke One-City Mall dan memecahkan tingkap di bangunan itu, yang dikatakan dimiliki oleh pemaju tanah di mana kuil itu terletak,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cIni menyusul aksi sekelompok orang yang berkumpul di kuil tadi malam yang memutuskan untuk berbaris ke One-City Mall dan memecahkan jendela di gedung yang konon milik pengembang tanah tempat kuil itu berada. \" dia menambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sudah ok,\" kata Mak Tam.", "r": {"result": "Tidak apa-apa,\" kata Mak Tam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod kocok", "r": {"result": "Modus acak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Froidevaux Froidevaux ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Froidevaux Froidevaux adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guterres selepas pengumuman dibuat Trump itu berkata, status sebenar Baitulmaqdis hanya boleh diselesaikan menerusi rundingan secara langsung antara Israel dan Palestin.", "r": {"result": "Guterres setelah pengumuman Trump mengatakan bahwa status nyata Yerusalem hanya dapat diselesaikan melalui negosiasi langsung antara Israel dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 48 buah desa/kelurahan di dalam daerah Kintamani.", "r": {"result": "Terdapat 48 desa/kelurahan di Kabupaten Kintamani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kvitova pintas Halep", "r": {"result": "Kvitova menyusul Halep", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih dari Mudde dan Kaltwasser, dalam populisme, untuk menggerakkan \"masyarakat umum\" memang dibutuhkan musuh yang memang sudah ditentukan sejak awal.", "r": {"result": "Masih dari Mudde dan Kaltwasser, dalam populisme, untuk memobilisasi \u201cmasyarakat umum\u201d perlu adanya musuh yang sudah ditentukan sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diakui bahawa Malaysia bukanlah tempat yang baik dan selamat bagi puak terroris.", "r": {"result": "Harus diakui bahwa Malaysia bukanlah tempat yang baik dan aman bagi kelompok teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persekitaran ekonomi yang mencabar akan menyederhanakan pertumbuhan ekonomi Malaysia tahun ini, namun tidak mengheret negara ke dalam kancah kemelesetan, kata pakar ekonomi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lingkungan ekonomi yang menantang akan memoderasi pertumbuhan ekonomi Malaysia tahun ini, namun tidak menyeret negara tersebut ke dalam resesi, kata para ekonom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai lebih daripada 115 orang guru dan lebih daripada 14 orang staf sokongan.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki lebih dari 115 guru dan lebih dari 14 staf pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi menang di 21 Provinsi manakala Prabowo pula menang di 13 Provinsi.", "r": {"result": "Jokowi menang di 21 provinsi sementara Prabowo memenangkan 13 provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk periksa sistem fail pada peranti", "r": {"result": "Desainer diharuskan untuk memeriksa sistem file pada perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
\"Trinidad dan Tobago menang 3-2 menerusi agregat dan mara Pusingan Ketiga\".", "r": {"result": "
\"Trinidad dan Tobago menang agregat 3-2 dan melaju ke Babak Ketiga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Calon Pakatan Harapan (PH), Muhammad Aiman Zainali tiba di pusat penamaan calon, Dewan Seri Cempaka MPKJ, Saujana Impian kira-kira pukul 8.43 pagi tadi.", "r": {"result": "- Calon Pakatan Harapan (PH), Muhammad Aiman Zainali tiba di pusat pencalonan, Dewan Seri Cempaka MPKJ, Saujana Impian sekitar pukul 8.43 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perlembagaan MIC, kuasa pemecatan terletak pada jawatankuasa disiplin dan kuasa presiden setelah berunding dengan timbalan.", "r": {"result": "Menurut Konstitusi MIC, kekuasaan pemberhentian berada di tangan komite disiplin dan kekuasaan presiden setelah berkonsultasi dengan wakilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah menemui jejak debu komet ini yang menjangkau 4.2 arka-minit ke timur dan 6.89 arka-minit ke barat, dan ekor komet yang menjangkau 1 arka-minit daripada gugusan komet tersebut.", "r": {"result": "Dia juga menemukan jejak debu komet ini yang memanjang 4,2 menit busur ke timur dan 6,89 menit busur ke barat, dan ekor komet yang memanjang 1 menit busur dari gugusan komet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, banyak lho gym yang buka sampai malam.", "r": {"result": "Bahkan, banyak tempat fitnes yang buka hingga malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyertai Program Khas Pengakuan Sukarela ini, sekiranya pelaporan pendapatan dibuat mulai esok hari sehingga 31 Mac 2019, pembayar cukai akan hanya dikenakan penalti sebanyak 10% ke atas cukai yang perlu dibayar.", "r": {"result": "Dengan mengikuti Program Khusus Deklarasi Sukarela ini, jika pelaporan penghasilan dilakukan mulai besok hingga 31 Maret 2019, wajib pajak hanya dikenakan denda sebesar 10% dari pajak yang terutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tsuma\" adalah sebutan untuk bahan makanan pendamping yang boleh juga berupa lobak yang dipotong panjang-panjang dengan ukuran sangat halus, daun berwarna hijau yang disebut \"Oba\" (\"Aojizo\"), atau rumput laut seperti \"Wakame\" dan \"Tosakanori\".", "r": {"result": "\"Tsuma\" adalah sebutan untuk bahan makanan pendamping yang bisa berupa lobak yang dipotong sangat panjang, daun hijau yang disebut \"Oba\" (\"Aojizo\"), atau rumput laut seperti \"Wakame\" dan \"Tosakanori\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama dan falsafah Sakta terkandung dalam Tantra atau Saktagama.", "r": {"result": "Agama dan filsafat Sakta terkandung dalam Tantra atau Saktagama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, gelombang tinggi dari Selasa (11/6) hingga Rabu (12/6) menyebabkan pasir dari tengah laut terbawa ke pinggiran.", "r": {"result": "Menurut dia, gelombang tinggi dari Selasa (11/6) hingga Rabu (12/6) menyebabkan pasir dari tengah laut terbawa hingga ke pinggiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zohri Tajuddin.", "r": {"result": "Zohri Tajuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Dia lah yang berkuasa menghantar kepada kamu azab seksa (bala bencana), dari sebelah atas kamu, atau dari bawah kaki kamu, atau Ia menjadikan kamu bertentangan dan berpecah-belah - berpuak-puak, dan Ia merasakan sebahagian daripada kamu akan perbuatan ganas dan kejam sebahagian yang lain\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cDialah yang berkuasa mengirimimu azab (malapetaka) kepadamu, dari atasmu, atau dari bawah kakimu, atau Dia membuatmu berselisih dan terpecah-pecah menjadi faksi-faksi, dan Dia merasakan sebagian darimu atas perbuatannya. kekerasan dan kejam orang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesse L. Reno).", "r": {"result": "Jesse L. Reno).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Athena menghukum Medusa dengan mengubahnya menjadi monster.", "r": {"result": "Athena menghukum Medusa dengan mengubahnya menjadi monster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, Jesus memakai kembali pakaiannya.", "r": {"result": "Setelah itu, Yesus memakai kembali pakaiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya novelis popular yang pernah memperoleh royalti secara keseluruhan hingga suku juta ringgit boleh mengeluh mengenai kemerosotan yang menimpa industri buku, pengarang sastera menerima kesan yang lebih teruk lagi.", "r": {"result": "Jika novelis populer yang pernah mendapatkan royalti hingga seperempat juta ringgit dapat mengeluh tentang penurunan industri buku, penulis sastra akan lebih menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini bermula sejak Zaman Klasik dan telah digunakan untuk daging babi dan ayam.", "r": {"result": "Proses ini sudah ada sejak Zaman Klasik dan telah digunakan untuk daging babi dan ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IBR memba pemisahan akaun entiti dalam TNB untuk mewujudkan proses yang telus dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "IBR mempromosikan pemisahan rekening entitas di dalam TNB untuk menciptakan proses yang transparan dan akuntabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kuala Sayong Hilir, Kuala Kangsar, Perak ialah 33000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kuala Sayong Hilir, Kuala Kangsar, Perak adalah 33000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang kamu saksikan sekarang ialah neraka Jahannam, yang kamu selalu diancam memasukinya (kalau kamu tidak taatkan perintah Allah).", "r": {"result": "\u201cYang kamu saksikan sekarang adalah Jahannam, yang selalu mengancam akan kamu masuki (jika kamu tidak menaati perintah Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali jika ada permintaan baru bahwa saya harus mengisi sektor pendidikan,\" kata Mahathir.", "r": {"result": "Kecuali ada permintaan baru bahwa saya harus mengisi bidang pendidikan,\" kata Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan ML dan LM, teman akrab WY asal Kecamatan Trawas, Mojokerto.", "r": {"result": "Sedangkan ML dan LM, teman dekat WY dari Kecamatan Trawas, Mojokerto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nai Chee sebelum itu memberitahu bayaran berjumlah RM246,000 melalui cek disalurkan kepada dua syarikat media berbahasa Cina bagi kerja pengendalian laman Facebook Ah Jib Gor dan pener sebuah akhbar mingguan, Chinese Weekly.", "r": {"result": "Nai Chee sebelumnya mengatakan bahwa pembayaran sebesar RM246.000 melalui cek disalurkan ke dua perusahaan media berbahasa China untuk pengelolaan halaman Facebook Ah Jib Gor dan penerbitan surat kabar mingguan, Chinese Weekly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menyediakan bantuan geran mikro sebanyak RM5 juta untuk melaksanakan program pengurusan dan pemeliharaan alam sekitar yang diterajui komuniti setempat dengan kerjasama United Nations Development Programme (UNDP) ke arah meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan bantuan hibah mikro sebesar RM5 juta untuk melaksanakan program pengelolaan dan pelestarian lingkungan yang dipimpin oleh masyarakat setempat bekerja sama dengan Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDP) untuk meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Ogos 2010, Eto'o menjaringkan dua gol ketika Inter membenam Roma 3-1 untuk menjuarai Piala Super Itali 2010.", "r": {"result": "Pada 21 Agustus 2010, Eto'o mencetak dua gol saat Inter mengalahkan Roma 3-1 untuk memenangkan Piala Super Italia 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sekadar menjadi wakil rakyat kepada konstituensi yang diwakili atau cauvinis pada kaum tertentu dan berdegar-degar bercakap politik semata, tetapi mereka perlu membawa suara rakyat pertiwi tercinta ini secara keseluruhannya kerana merekalah menjadi tangan-tangan yang menjulang Yang Berhormat ke kedudukan ini.", "r": {"result": "Bukan sekedar menjadi wakil rakyat di daerah pemilihan yang mereka wakili atau chauvinis di ras tertentu dan gentar bicara politik, tapi mereka perlu membawa suara rakyat bangsa tercinta ini secara keseluruhan karena merekalah tangan yang terangkat. Yang Terhormat untuk posisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foreign policy Clinton: Thought to be more hawkish and interventionist than Obama.", "r": {"result": "Kebijakan luar negeri Clinton: Dianggap lebih hawkish dan intervensionis daripada Obama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berlaku terhadap kategori bagi negara seperti Mesir, Indonesia dan Russia.", "r": {"result": "Ini berlaku untuk kategori negara-negara seperti Mesir, Indonesia, dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya lagi, beliau mengharapkan agar mereka dapat menghormati prinsip asal kurniaan itu, kerana melalui pelan pembangunan itu sahaja orang Melayu terus dapat bersaing baik dari segi ekonomi, mahupun peratusan penduduk di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dikatakannya lagi, dirinya berharap agar mereka dapat menghormati prinsip pemberian yang asli, karena hanya melalui rencana pembangunan, orang Melayu akan terus mampu bersaing baik dari segi ekonomi, maupun persentase pendapatan. penduduk di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding atas tiket parti DAP dan mendapat 13923 undi dengan majoriti 5666 undi.", "r": {"result": "Ia mencalonkan diri pada tiket partai DAP dan mendapatkan 13.923 suara dengan mayoritas 5.666 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemas di Lobster Wall", "r": {"result": "Tenggelam di Tembok Lobster", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disokong oleh Kementerian Pendidikan, Lembaga Kebangsaan Czechoslovak bagi Olimpiad Kimia (\"Czechoslovak National Committee for the Chemistry Olympiad\" menghantar surat jemputan, yang mana dijawab oleh Poland dan Hungary.", "r": {"result": "Didukung oleh Kementerian Pendidikan, Komite Nasional Olimpiade Kimia Cekoslowakia mengirimkan surat undangan, yang ditanggapi oleh Polandia dan Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Kandahar digunakan oleh pasukan NATO untuk tujuan ketenteraan dan kemanusiaan sejak penjajahan Amerika dan sekutunya pada 2001.", "r": {"result": "Bandara Internasional Kandahar telah digunakan oleh pasukan NATO untuk tujuan militer dan kemanusiaan sejak pendudukan oleh AS dan sekutunya pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden tembak menembak yang berlaku di Lahad Datu dipercayai konspirasi terancang kerajaan UMNO untuk mengalih perhatian dan menakut-nakutkan rakyat, kata Naib Presiden KEADILAN, Tian Chua dalam kenyataannya menerusi Keadilan Daily.", "r": {"result": "Peristiwa penembakan yang terjadi di Lahad Datu diyakini sebagai konspirasi yang direncanakan pemerintah UMNO untuk mengalihkan perhatian dan menakut-nakuti masyarakat, kata Wakil Presiden KEADILAN, Tian Chua dalam keterangannya melalui Harian Keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricky lantas menandatngani perjanjian dengan MD Entertainment untuk bermain drama bersiri Sitti Nurbaya yang dibintangi Nia Ramadhani.", "r": {"result": "Ricky kemudian menandatangani perjanjian dengan MD Entertainment untuk bermain di serial drama Sitti Nurbaya yang dibintangi oleh Nia Ramadhani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Mavcom enggan untuk menjadi pengantara dan usaha seterusnya oleh AirAsia bagi mendapatkan semakan penghakiman ke atas ketiadaan tindakan Mavcom itu telah ditolak.", "r": {"result": "Namun, Mavcom menolak untuk menengahi dan upaya selanjutnya oleh AirAsia untuk meminta peninjauan atas keputusan atas kelambanan Mavcom ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Manusia M Kula Segaran bersama timbalannya Datuk Mahfuz Omar bergambar bersama para peserta larian Labour Day Run & Ride 2019 sempena Hari Pekerja di Dataran Putrajaya hari ini.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Manusia M Kula Segaran bersama wakilnya Datuk Mahfuz Omar berfoto bersama para peserta Labour Day Run & Ride 2019 dalam rangka Hari Buruh di Dataran Putrajaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini pun tidak meminta apa-apa.", "r": {"result": "Mereka bahkan tidak meminta apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", ntv7, 8TV dan TV9.", "r": {"result": ", ntv7, 8TV dan TV9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau (Syed Saddiq) perlukan ruang untuk berkata-kata dan melakukan apa yang perlu.", "r": {"result": "Dia (Syed Saddiq) membutuhkan ruang untuk mengatakan dan melakukan apa yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak konflik akibat komunikasi, andai aspek bahasa dan seni komunikasi tidak diteliti.", "r": {"result": "Banyak konflik akibat komunikasi, jika aspek bahasa dan seni komunikasi tidak dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filo buatan sendiri memerlukan masa dan kemahiran, memerlukan penggilingan dan regangan menjadi satu lembaran nipis dan sangat besar.", "r": {"result": "Filo buatan sendiri membutuhkan waktu dan keterampilan, membutuhkan penggilingan dan peregangan menjadi lembaran tipis yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Showerman dilahirkan di Jackson, Michigan.", "r": {"result": "Showerman lahir di Jackson, Michigan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuba merangkak keluar, tetapi dipukul dengan buntut senapang", "r": {"result": "Saya mencoba merangkak keluar, tetapi dipukul dengan popor senapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan: Yapeim rugi RM12juta dalam skim gadaian emas", "r": {"result": "Laporan: Yapeim kehilangan RM12 juta dalam skema hipotek emas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari yang juga Ahli Parlimen Sungai Petani berkata, semasa persidangan di Dewan Rakyat, beliau sejak dahulu telah menyatakan pendiriannya secara konsisten bahawa penubuhan FGV Holdings Berhad tidak diperlukan.", "r": {"result": "Johari yang juga Anggota Parlemen Sungai Petani mengatakan, dalam pertemuan di Dewan Rakyat, ia secara konsisten menyatakan pendiriannya bahwa FGV Holdings Berhad tidak perlu didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin semalam memaklumkan bahawa Kabinet sudah meminta SPAD menangguhkan dulu kenaikan kadar tambang baharu pengangkutan awam seperti yang diumumkan suruhanjaya itu, Khamis lalu.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Tan Sri Muhyiddin Yassin kemarin menginformasikan bahwa Kabinet telah meminta SPAD untuk menunda terlebih dahulu kenaikan tarif baru angkutan umum yang diumumkan komisi Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih dalam penggodokan.", "r": {"result": "Masih dalam pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihlah makanan yang dibutuhkan tubuh, bukan sekadar mengikuti hawa nafsu.", "r": {"result": "Pilih makanan yang dibutuhkan tubuh, bukan hanya mengikuti keinginan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Cinema Paradiso mempunyai tempoh tayangan sepanjang 123 minit.", "r": {"result": "Film Cinema Paradiso memiliki pertunjukan 123 -menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan manusia berdoa dengan (memohon supaya ia ditimpa) kejahatan sebagaimana ia berdoa dengan memohon kebaikan, dan sememangnya manusia itu (bertabiat) terburu-buru.", "r": {"result": "Dan manusia berdoa untuk kejahatan sebagaimana dia berdoa untuk kebaikan, dan sesungguhnya manusia itu tergesa-gesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap sebagai suatu tanda pegangan dan ikatan mereka kepada Jah, malah dilihat sebagai suatu tanda kekuatan sepertimana yang ditunjukkan Samson.", "r": {"result": "Itu dianggap sebagai tanda pegangan dan ikatan mereka dengan Yah, bahkan dilihat sebagai tanda kekuatan seperti yang ditunjukkan oleh Simson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah berjaya memiliki semula kapal layar super-mewah, Equanimity dan akan mula menerima bidaan antarabangsa dalam tempoh satu bulan dari tarikh 5 November 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah berhasil mengambil alih yacht super mewah, Equanimity dan akan mulai menerima penawaran internasional dalam waktu satu bulan mulai 5 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nebula Carina dianggarkan terletak antara 6,500 dan 10,000 tahun cahaya dari Bumi.", "r": {"result": "Nebula Carina diperkirakan terletak antara 6.500 dan 10.000 tahun cahaya dari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supt Shafie Abdul Samad berkata mereka ditahan pengawal keselamatan dan diserah kepada polis bagi membantu siasatan bawah Seksyen 447 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Supt Shafie Abdul Samad mengatakan mereka ditahan oleh penjaga keamanan dan diserahkan kepada polisi untuk membantu penyelidikan berdasarkan Pasal 447 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan merangkumi aktiviti seperti R&D, penerimaan sijil dan piawaian antarabangsa, serta pemodenan fasiliti dan peralatan dengan teknologi yang terkini.", "r": {"result": "Ini akan mencakup kegiatan seperti R&D, penerimaan sertifikat dan standar internasional, serta modernisasi fasilitas dan peralatan dengan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir dalam ceramahnya pada 3 Ogos lalu dilaporkan membuat kenyataan kontroversi mengenai penganut Hindu dan kaum Cina di Malaysia.", "r": {"result": "Zakir dalam pidatonya pada 3 Agustus dikabarkan membuat pernyataan kontroversial tentang umat Hindu dan Tionghoa di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHANNESBURG: Pasar raya besar di Afrika Selatan memulakan tindakan menarik semula produk berasaskan daging secara besar-besaran daripada sebuah kilang yang disyaki pihak berkuasa kesihatan negara itu sebagai punca wabak listeriosis.", "r": {"result": "JOHANNESBURG: Supermarket Afrika Selatan telah memulai penarikan besar-besaran produk berbasis daging dari pabrik yang dicurigai oleh otoritas kesehatan negara sebagai penyebab wabah listeriosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SWM Environment turut dikenakan penalti dan diarah menanggung bayaran yuran pungutan bernilai RM49,000 dan yuran pengangkutan RM100,000 yang sebelum ini ditanggung PBT terbabit.", "r": {"result": "\"SWM Environment juga dihukum dan diperintahkan untuk menanggung biaya pengumpulan senilai RM49.000 dan biaya transportasi RM100.000 yang sebelumnya ditanggung oleh otoritas lokal yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menyebabkan adanya perubahan struktur internal dari presidium ke ketua umum?", "r": {"result": "Apa yang menyebabkan perubahan struktur internal dari presidium menjadi pemimpin umum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aitai Lonely Christmas Aitai Lonely Christmas (Hui itaironrikurisumasu) merupakan album single \"major\" keempat-belas dari kumpulan degC-ute.", "r": {"result": "Aitai Lonely Christmas Aitai Lonely Christmas (Hui itaironrikurisumasu) adalah album single \"utama\" keempat belas dari grup degC-ute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ini hanya bertopengkan hak asasi manusia semata-mata.", "r": {"result": "\"Orang-orang ini hanya berkedok hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun tertentu, awal dan akhir musim hujan sering dijadikan bahan perdebatan.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun tertentu, awal dan akhir musim hujan sering diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok manggis akan berbuah 6-12 tahun selepas ditanam daripada biji benih.", "r": {"result": "Pohon manggis akan berbuah 6-12 tahun setelah tanam dari biji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irama lagu ini berdasarkan lagu klasik, \"Yellow River Cantata\", yang mengambil pengaruh dari lagu rakyat Cina Utara.", "r": {"result": "Irama lagu ini didasarkan pada lagu klasik, \"Yellow River Cantata\", yang mengambil pengaruh dari lagu rakyat Tiongkok Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ACT dikelilingi oleh wilayah New South Wales di seluruh bahagiannya.", "r": {"result": "Wilayah ACT dikelilingi oleh wilayah New South Wales secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber SPRM, 24 penguat kuasa JPJ gred 19 hingga 32 itu dipercayai menerima bayaran antara RM10,000 ke RM32,000 secara bulanan sebagai dorongan tidak mengambil tindakan terhadap pemandu lori terlibat selain turut membocorkan maklumat operasi JPJ.", "r": {"result": "Menurut sumber MACC, 24 penegak JPJ kelas 19 hingga 32 diyakini menerima pembayaran antara RM10.000 hingga RM32.000 setiap bulan sebagai insentif untuk tidak mengambil tindakan terhadap pengemudi truk yang terlibat selain membocorkan informasi operasional JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kedah dinobatkan juara Piala FA Malaysia pada Sabtu, namun aksi final FA Indonesia atau digelar sebagai Piala Indonesia yang dijadualkan semalam, terpaksa ditunda berikutan kebimbangan tahap keselamatan perlawanan akhir kedua itu.", "r": {"result": ": Kedah dinobatkan sebagai juara Piala FA Malaysia pada hari Sabtu, namun final FA Indonesia atau yang dikenal dengan Piala Indonesia yang dijadwalkan kemarin, harus ditunda karena kekhawatiran tentang tingkat keamanan di final kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pencetak kos rendah pengguna menggunakan katrij berupa tangki dakwat kecil yang ditempatkan pada pembawa yang dilengkapi kepala dakwat.", "r": {"result": "Paling printer buatan rendah menggunakan kartrid dalam bentuk tangki tinta kecil yang terletak di atas pembawa dengan kepala tinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau, bagaimanapun berkata PH turut tidak menyangka kerajaan diambil alih, ditinggalkan dalam keadaan jumlah hutang begitu besar dan sistem yang parah.", "r": {"result": "Dia, bagaimanapun, mengatakan PH juga tidak berharap pemerintah diambil alih, ditinggalkan dalam sejumlah besar hutang dan sistem yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sekarang gelaran Tunku Panglima Besar disandang oleh Yang Teramat Mulia Dato' Seri Tunku Puteri Intan Safinaz Ibni Tuanku Abdul Halim Mu'adzan Shah.", "r": {"result": "Saat ini gelar Tunku Panglima Jenderal dijabat oleh Yang Mulia Dato' Seri Tunku Puteri Intan Safinaz Ibni Tuanku Abdul Halim Mu'adzan Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Manama - Ribuan warga di Palestina turun ke jalan.", "r": {"result": "Liputan6.com, Manama - Ribuan orang di Palestina turun ke jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Germignac Germignac ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Germignac Germignac adalah komuny di departemen Charente-Maritime di barat-Prancis Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solomon said this in response to a Malaysian Employers Federation (MEF) statement yesterday in Sin Chew Daily that companies may have to spend around RM20 billion if the 90 days leave was made mandatory.", "r": {"result": "Solomon mengatakan ini sebagai tanggapan atas pernyataan Federasi Pengusaha Malaysia (MEF) kemarin di Sin Chew Daily bahwa perusahaan mungkin harus mengeluarkan sekitar RM20 miliar jika cuti 90 hari diwajibkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya selalu diminta menghadiri temubual bersama media dan saya tidak pernah menolak jemputan mereka tetapi ada laporan yang disiarkan tidak seperti yang saya ucapkan,\" kata beliau.", "r": {"result": "\"Saya selalu diminta untuk menghadiri wawancara dengan media dan saya tidak pernah menolak undangan mereka tetapi ada laporan yang diterbitkan yang tidak saya katakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penarikan uang saat ini kembali mencuat di media sosial bersamaan dengan aksi demonstrasi memprotes hasil Pemilu 2019 yang berujung pada bentrok di Jakarta pada 22 Mei 2019.", "r": {"result": "Isu penarikan uang saat ini kembali ramai di media sosial seiring dengan aksi demo memprotes hasil Pemilu 2019 yang berujung bentrok di Jakarta pada 22 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, KDN bertanggungjawab atas proses permohonan kad pengenalan diri di Malaysia.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan Kementerian Dalam Negeri bertanggung jawab atas proses pengajuan KTP di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membantah sambil memalingkan sebelah badannya dengan sombong angkuh sehingga menghalang dirinya dan orang lain dari jalan ugama Allah; ia akan beroleh kehinaan di dunia, dan Kami akan merasakannya azab yang membakar pada hari kiamat kelak;", "r": {"result": "Dia keberatan sambil mencondongkan satu sisi tubuhnya dengan angkuh untuk menghalangi dirinya dan orang lain dari jalan agama Tuhan; itu akan dihina di dunia, dan Kami akan merasakan azab yang membakar pada Hari Kebangkitan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah kain cekak kepala yang dipakai oleh hampir semua ninja, mempunyai kepingan besi nipis yang diukir dengan simbol kampung masing-masing.", "r": {"result": "adalah penutup kepala yang dikenakan oleh hampir semua ninja, memiliki potongan logam tipis yang diukir dengan simbol desa masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oirase, Aomori Oirase, Aomori merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Aomori negara Jepun.", "r": {"result": "Oirase, Aomori Oirase, Aomori adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Aomori di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarrentin (Amt) Zarrentin merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Zarrentin (Amt) Zarrentin adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Timbalan menteri KBS (Steven Sim Chee Keng) pernah mencanangkan Parlimen Belia kali ini bukanlah Parlimen olok-olok.", "r": {"result": "Wakil menteri KBS (Steven Sim Chee Keng) pernah mengusulkan agar Parlemen Pemuda kali ini bukan Parlemen tiruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu tegas, serius tangani kes Muhammad Adib", "r": {"result": "Pemerintah harus tegas dan serius menangani kasus Muhammad Adib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akronim IKEA terdiri daripada singkatan namanya (Ingvar Kamprad) juga termasuk Elmtaryd, ladang keluarga di mana beliau dilahirkan, dan kampung berdekatan Agunnaryd di mana beliau dibesarkan.", "r": {"result": "Akronim IKEA terdiri dari singkatan namanya (Ingvar Kamprad) juga termasuk Elmtaryd, pertanian keluarga tempat ia dilahirkan, dan desa terdekat Agunnaryd tempat ia dibesarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini adalah baik kerana kita dapat memperkenalkan industri pertanian kepada komuniti seawal sekolah lagi.", "r": {"result": "Program ini bagus karena kita bisa mengenalkan industri pertanian kepada masyarakat sejak dini di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika masalah dadah misalnya boleh memberi kesan berganda yang dahsyat kepada masyarakat, tidak kurang juga kes jenayah alam sekitar ini yang turut memberi kesan negatif yang besar kepada individu yang terbabit, masyarakat dan negara secara keseluruhan dalam jangka masa panjang.", "r": {"result": "Jika masalah narkoba, misalnya, dapat menimbulkan efek ganda yang menghancurkan masyarakat, tidak kurang dari kasus kejahatan lingkungan ini yang juga memiliki efek negatif yang besar bagi individu yang terlibat, masyarakat dan negara secara keseluruhan dalam jangka panjang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang terakhir Chelsea 'pikat' Hazard", "r": {"result": "Peluang terakhir Chelsea 'memancing' Hazard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1861, dia menamakan Kapten John Brooke Johnson-Brooke, anak adiknya yang paling tua sebagai penggantinya.", "r": {"result": "Pada tahun 1861, dia menunjuk Kapten John Brooke Johnson-Brooke, putra kakak tertuanya, sebagai penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli berkata, untuk misi ke Gaza kali ini Muslim Care Malaysia memperuntukkan RM200,000 hasil sumbangan rakyat Malaysia untuk disalurkan kepada penduduk Palestin.", "r": {"result": "Zulkifli mengatakan, untuk misi ke Gaza kali ini, Muslim Care Malaysia mengalokasikan RM200.000 dari sumbangan warga Malaysia untuk disalurkan kepada penduduk Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentang kaki ditentukan dengan mengukur dari hujung kaki belakang ke hujung kaki hadapan pada sisi yang sama, bagaimanapun sesetengah orang mengukur dari hujung kaki pertama ke hujung kaki keempat pada sisi yang lain.", "r": {"result": "Rentang kaki ditentukan dengan mengukur dari ujung jari kaki belakang hingga ujung jari kaki depan di sisi yang sama, namun beberapa orang mengukur dari jari kaki pertama hingga keempat di sisi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan bertujuan untuk memburukkan kementerian tertentu, sebaliknya lebih kepada teguran supaya mereka membuat penambahbaikan.", "r": {"result": "Bukan untuk mendiskreditkan kementerian tertentu, melainkan untuk menegur agar melakukan perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada mengelakkan membeli penjaga gol yang baharu, Bossut menjadi kesebelasan utama dalam pasukan Zulte Waregem.", "r": {"result": "Alih-alih menghindari membeli kiper baru, Bossut justru menjadi starting XI tim Zulte Waregem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babala Babala merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Babala Babala adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Meneruskan pemberian biasiswa dan pinjaman pelajaran menerusi pelbagai agensi seperti MARA, Jabatan Perkhidmatan Awam dan Kementerian Kesihatan dengan peruntukan RM3.8 bilion di mana RM2 bilion diperuntukan khusus kepada pelajar Bumiputera tajaan MARA.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Melanjutkan pemberian beasiswa dan pinjaman pendidikan melalui berbagai lembaga seperti MARA, Departemen Layanan Umum dan Kementerian Kesehatan dengan alokasi RM3,8 miliar di mana RM2 miliar di antaranya dialokasikan khusus untuk mahasiswa Bumiputera yang disponsori MARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat juga: angin ahmar, degenerative neurological diseases (e.g., Penyakit Parkinson, Penyakit Alzheimer), penyakit reflux, dan esophageal achalasia.", "r": {"result": "Lihat juga: stroke, penyakit saraf degeneratif (misalnya penyakit Parkinson, penyakit Alzheimer), penyakit refluks, dan akalasia esofagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We did a lot of work to get information out to the public,\" Donovan says.", "r": {"result": "\"Kami melakukan banyak pekerjaan untuk menyampaikan informasi kepada publik,\" kata Donovan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reinforce kelihatan begitu sedih dan dia ingin memusnahkan sesiapa saja yang menghalang jalannya.", "r": {"result": "Reinforce terlihat sangat sedih dan dia ingin menghancurkan siapa saja yang menghalangi jalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arul Kanda berkata, beliau akan bersikap terbuka atas prinsip 'berani kerana benar' dengan menerangkan segala keraguan berhubung isu memba 1MDB dalam program penerangan itu.", "r": {"result": "Arul Kanda mengatakan, dirinya akan terbuka dengan prinsip 'berani karena benar' dengan menjelaskan segala keraguan terkait isu 1MDB dalam program informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kota Jembal Sekolah Kebangsaan Kota Jembal atau nama ringkasnya \"SK Kota Jembal\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Raja Bahar, Kota Jembal.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kota Jembal Sekolah Nasional Kota Jembal atau disingkat \"SK Kota Jembal\", adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Jalan Raja Bahar, Kota Jembal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi moral ia satu penghinaan kerana boleh menjatuhkan maruah berikutan tanggapan negatif masyarakat disebabkan tindakan membuka tudung semata-mata untuk bekerja di hotel.", "r": {"result": "Dari segi moral merupakan penghinaan karena dapat menjatuhkan harkat dan martabat seseorang akibat persepsi negatif masyarakat akibat tindakan melepas hijab hanya untuk bekerja di hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Anbiya Hikayat Anbiya merupakan sebuah hikayat lama Melayu.", "r": {"result": "Anbiya Hikayat Anbiya adalah kisah Melayu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Tengger Bahasa Tengger dituturkan di daerah Gunung Bromo yang termasuk wilayah Pasuruan, Probolinggo, Malang dan Lumajang.", "r": {"result": "Bahasa Tengger Bahasa Tengger dituturkan di kawasan Gunung Bromo yang meliputi wilayah Pasuruan, Probolinggo, Malang dan Lumajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga merupakan salah seorang daripada lima orang nabi Ulul Azmi.", "r": {"result": "Ia juga salah satu dari lima nabi Ulul Azmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1977, Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) diminta oleh \"Australian National University\", Canberra, Australia, untuk mengambil alih dan menyiapkan kamus bahasa Inggeris-bahasa Melayu yang sedang disusunnya ketika itu apabila kerajaan Australia menarik balik pembiayaannya sebagai sebahagian langkah penjimatan negara.", "r": {"result": "Pada tahun 1977, Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) diminta oleh \"Universitas Nasional Australia\", Canberra, Australia, untuk mengambil alih dan menyelesaikan kamus bahasa Inggris-Melayu yang sedang disusunnya ketika pemerintah Australia menarik dananya sebagai bagian dari langkah-langkah penghematan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melibatkan 10 tenaga produksi dan delapan staf, hingga kini perusahaan mampu memproduksi 250 opak King Chips per harinya dengan berat 50 gram per kemasan.", "r": {"result": "Dengan melibatkan 10 pekerja produksi dan delapan orang staf, hingga saat ini perusahaan mampu memproduksi 250 buah opak King Chips per hari dengan berat 50 gram per kemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamdan akan kelima kepada Sheikh Muhammad Tahir.", "r": {"result": "Hamdan akan menjadi yang kelima setelah Syekh Muhammad Tahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumbang rusa Kumbang rusa (bahasa Inggeris:\"Stag beetle\") ialah kumbang dalam famili Lucanidae dengan 1,200 spesies sekarang ini dikelaskan kepada empat subfamili Sebahagian spesies membesar sehingga lebih 12 cm (4.8 in), namun kebanyakannya adalah kira-kira 5 cm (2 in).", "r": {"result": "Kumbang rusa Kumbang rusa (bahasa Inggris: \"Stag beetle\") adalah kumbang dalam keluarga Lucanidae dengan 1.200 spesies yang saat ini diklasifikasikan menjadi empat subfamili. Beberapa spesies tumbuh hingga lebih dari 12 cm (4,8 inci), tetapi sebagian besar berukuran sekitar 5 cm (2 inci) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Januari 2018- Pengerusi PPBM Tun Mahathir kemudian dilantik sebagai calon Perdana Menteri oleh Pakatan Harapan.", "r": {"result": "7 Januari 2018- Ketua PPBM Tun Mahathir kemudian ditunjuk sebagai calon Perdana Menteri oleh Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi perinciannya, Khamis nanti,\" katanya pada sidang media selepas Perbarisan Jubli Emas Sambutan Hari Penguat Kuasa DBKL ke-50 di Dataran Merdeka di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Dalam hal perincian, Kamis,\" katanya pada konferensi pers setelah parade Hari Jubilee DBKL Gold ke -50 di Lapangan Kemerdekaan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO enggan ulas isu PRK Parlimen Port Dickson", "r": {"result": "UMNO menolak mengomentari masalah pemilihan parlementer Port Dickson", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarganya mengikuti siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, di Kota Bharu.", "r": {"result": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarga mengikuti siaran langsung penyampaian APBD 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") atau daun bebaru (\"Hibiscus tiliaceus\") yang telah dilayukan di atas api.", "r": {"result": ") atau daun bebaru (\"Hibiscus tiliaceus\") yang telah dipanggang di atas api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak terkejut itu.", "r": {"result": "Dia tidak terkejut dengan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, berapa ramai pula antara kita yang benar-benar prihatin mengenainya dan mahu menghulurkan bantuan terhadap mereka yang memerlukan sedangkan masalah ini mampu diatasi jika disedari atau mendapat rawatan awal.", "r": {"result": "Namun, berapa banyak dari kita yang benar-benar peduli dan ingin mengulurkan tangan membantu mereka yang membutuhkan ketika masalah ini dapat diatasi jika dikenali atau ditangani sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, emas 22 karat memiliki kandungan emas murni sebanyak 22 per 24 dikali 99,99 persen, yakni 91,6 persen.", "r": {"result": "Kemudian, emas 22 karat memiliki kadar emas murni 22 kali 24 kali 99,99 persen yaitu 91,6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak syarikat menganggap 3G sebagai satu kegagalan, dan sesetengah mereka cuba berbincang dengan kerajaan berkenaan perlesenan tersebut.", "r": {"result": "Banyak perusahaan menganggap 3G gagal, dan beberapa dari mereka mencoba bernegosiasi dengan pemerintah terkait perizinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa anugerah beliau telah disampaikan secara anumerta, termasuk patung untuk Anugerah Brit 2017.", "r": {"result": "Beberapa penghargaannya telah diberikan secara anumerta, termasuk patung dada untuk Brit Awards 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah mereka mungkin lebih ramai dari yang disangka.", "r": {"result": "\"Jumlah mereka mungkin lebih dari yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, kata dia, ada tokoh yang menyebut hukum sudah bobrok sehingga negara tak bisa diselamatkan dengan \"cara-cara konstitusional\".", "r": {"result": "Apalagi, kata dia, ada tokoh yang mengatakan bahwa hukum begitu rusak sehingga negara tidak bisa diselamatkan dengan \"cara konstitusional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Reban Kampung Reban merupakan sebuah kampung yang terletak di Simunjan, dalam Sarawak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Reban Kampung Reban adalah sebuah desa yang terletak di Simunjan, di Sarawak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlepasan cukai pendapatan sehingga RM4,000 ke atas caruman kepada KWSP atau dana pencen yang diluluskan; dan pelepasan cukai pendapatan sehingga RM3,000 ke atas takaful atau bayaran premium insurans hayat.", "r": {"result": "Keringanan pajak penghasilan hingga RM4,000 atas kontribusi ke EPF atau dana pensiun yang disetujui; dan keringanan pajak penghasilan hingga RM3,000 untuk pembayaran premi takaful atau asuransi jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hyderabad terletak pada kedudukan Latitud N17* 27.1867', Longitud E78* 27.4850' pada ketinggian 530.66 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hyderabad terletak di Latitude N17* 27.1867', Longitude E78* 27.4850' pada ketinggian 530.66 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But since they announced the zero-rated GST, our sales have improved 30% to 40%\".", "r": {"result": "\"Tapi sejak mereka mengumumkan GST dengan nilai nol, penjualan kami telah meningkat 30% hingga 40%\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji selidik melibatkan 1,204 pengundi yang dijalankan di seluruh Malaysia di antara 5 dan 11 Mac lepas itu turut menunjukkan hanya 34 peratus responden percaya negara kini berada di landasan yang betul berbanding 55 peratus pada Ogos 2018.", "r": {"result": "Survei yang melibatkan 1.204 pemilih yang dilakukan di seluruh Malaysia antara 5 dan 11 Maret juga menunjukkan bahwa hanya 34 persen responden percaya bahwa negara tersebut sekarang berada di jalur yang benar dibandingkan dengan 55 persen pada Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-la-Plaine Saint-Martin-la-Plaine ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-la-Plaine Saint-Martin-la-Plaine adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 75 peratus daripada jumlah itu memba kanak-kanak berumur bawah lima tahun, katanya pada sidang media selepas majlis perasmian Seminar Pencegahan Lemas oleh Pengerusi Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara yang juga Anggota Majlis Keselamatan Aktiviti Air (MKAA) Tan Sri Lee Lam Thye, di sini hari ini.", "r": {"result": "Sekitar 75 persen dari jumlah itu adalah anak-anak di bawah usia lima tahun, katanya dalam konferensi pers seusai acara pembukaan Seminar Pencegahan Tenggelam oleh Ketua Lembaga Keselamatan dan Kesehatan Kerja Nasional yang juga anggota Keselamatan Kegiatan Air. Dewan (MKAA) Tan Sri Lee Lam Thye , di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sitiawan Lapangan Terbang Sitiawan ialah sebuah lapangan terbang di kawasan Sitiawan di dalam negeri Perak di Malaysia.", "r": {"result": "Bandara Sitiawan Bandara Sitiawan adalah sebuah bandara di kawasan Sitiawan di negara bagian Perak di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panama", "r": {"result": "Panama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, KPM juga amat bertuah kerana memiliki ramai penjawat awam daripada pelbagai skim perkhidmatan termasuk guru, pensyarah, pegawai tadbir dan diplomatik, pegawai kewangan serta kumpulan pelaksana yang berbakat, berilmu dan mempunyai budaya kerja cemerlang.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, Kemendikbud juga sangat beruntung memiliki banyak PNS dari berbagai skema dinas antara lain guru, dosen, pegawai administrasi dan diplomatik, pegawai keuangan dan golongan eksekutif yang bertalenta, berilmu dan memiliki budaya kerja yang sangat baik. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagan Serai, Sek Keb.", "r": {"result": "Bagan Serai, Sec Keb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau di dalam proses menghasilkan sebuah filem seram tetapi menghadapi masalah untuk mendapatkan satu skrip filem.", "r": {"result": "Dia sedang dalam proses produksi film horor tetapi kesulitan mendapatkan naskah film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulih penarafan terdahulu", "r": {"result": "Kembalikan peringkat sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya menyandang jawatan Pengerusi Sabah Land Development Board (SLDB) pada tahun yang sama dan jawatan itu disandang sehingga sekarang.", "r": {"result": "Ia kemudian menjabat sebagai Ketua Dewan Pengembangan Tanah Sabah (SLDB) pada tahun yang sama dan menduduki jabatan tersebut hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin lepas jawatan Menteri Besar pada Isnin untuk beri laluan kepada Amirudin ambilalih jawatan berkenaan.", "r": {"result": "Azmin mengundurkan diri sebagai Menteri Besar pada hari Senin untuk memberi jalan bagi Amirudin untuk mengambil alih posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2%.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa perunding itu dianggotai Datuk Dr Yusof Ismail dari Kementerian Kewangan; Ketua Pengarah Unit Perancang Ekonomi (EPU), Datuk Nik Azman Nik Abdul Majid; Pengarah Besar FELDA, Datuk Ab Ghani Mohd Ali; Timbalan Ketua Setiausaha JPM, Datuk Zainal Abidin Abu Hassan; dan Ketua Pengarah Unit Kerjasama Awam Swasta (UKAS), Datuk Seri Ahmad Husni Hussain.", "r": {"result": "Komite Konsultasi terdiri dari Datuk Dr Yusof Ismail dari Kementerian Keuangan; Direktur Unit Perencanaan Ekonomi (EPU) -Datuk Nik Azman Nik Abdul Majid; Direktur Umum Felda Datuk ab Ghani Mohd Ali; Wakil Sekretaris JPM -General Datuk Zainal Abidin Abu Hassan; dan Direktur -Umum Unit Kerjasama Publik Pribadi (UKAS), Datuk Seri Ahmad Husni Hussain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka mahu berhimpun, dan bercakap pandangan mereka, silakan.", "r": {"result": "Jika mereka ingin berkumpul, dan berbicara dengan pandangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I was playing bad, he always found something very positive about my game.", "r": {"result": "Ketika saya bermain buruk, dia selalu menemukan sesuatu yang sangat positif tentang permainan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMART pantau insiden pangsapuri retak", "r": {"result": "SMART memantau insiden apartemen yang retak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemikiran inovatif dan sifat keusahawanan di segenap lapisan perlu ada bermula dari pihak pengurusan sehingga bawahan, kita kena ada jiwa, kalau kita tidak bersatu majlis ini akan jadi majls potong riben saja,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cPemikiran inovatif dan sifat kewirausahaan di semua level harus ada, mulai dari manajemen sampai bawahan, kita harus memiliki semangat, jika kita tidak bersatu dewan ini hanya akan menjadi dewan pemotongan pita,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, saya fikir Tun M juga seorang yang sangat komited dengan gigih cepat melaksanakan banyak perkara dan menyelesaikan banyak masalah dalam tempoh 100 hari.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, menurut saya Tun M juga orang yang sangat berkomitmen yang gigih dan dengan cepat mengimplementasikan banyak hal dan menyelesaikan banyak masalah dalam 100 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syari'ah, Thariqah, Haqiqah dan Ma'rifah", "r": {"result": "Syariah, Thariqah, Haqiqah dan Ma'rifah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They gained knowledge and experience in finding collaborations where you least expect them.", "r": {"result": "Mereka memperoleh pengetahuan dan pengalaman dalam menemukan kolaborasi di tempat yang paling tidak Anda duga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Jaguh badminton negara, Datuk Lee Chong Wei mengumumkan persaraannya pada usia 37 tahun dengan menegaskan dia perlu mengutamakan kesihatannya.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Juara bulu tangkis nasional, Datuk Lee Chong Wei mengumumkan pengunduran dirinya pada usia 37 tahun, menegaskan bahwa ia perlu memprioritaskan kesehatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini menjadi agen pertumbuhan bagi tumbuh-tumbuhan kerana setiap biji-biji tumbuhan yang mereka telan tidak akan dihadam dan menjadi benih apabila dikumuh keluar.", "r": {"result": "Hewan ini menjadi agen pertumbuhan bagi tumbuhan karena setiap benih tumbuhan yang ditelannya tidak akan tercerna dan menjadi benih ketika dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari jenayah gangguan seksual dan buli terhadap golongan wanita, Josey cuba membawa masalah ini kepada pihak pengurusan tetapi perkara itu menjadi serius dan akhirnya membuatkan beliau berhenti kerja.", "r": {"result": "Menyadari kejahatan pelecehan seksual dan bullying terhadap perempuan, Josey mencoba membawa masalah ini ke pihak manajemen namun masalah tersebut menjadi serius dan akhirnya membuatnya berhenti dari pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menolak perintah Ratu Isabeau untuk kembali ke istana Charles di Prancis, baginda dilaporkan menjawab, \"Kami tidak memelihara dan mengasihi yang satu ini untuk anda untuk membuatnya mati seperti saudara-saudaranya atau menjadi gila seperti ayahandanya, atau menjadi orang Inggris seperti anda.", "r": {"result": "Dia menolak perintah Ratu Isabeau untuk kembali ke istana Charles di Prancis, yang dilaporkan dia menjawab, \"Kami tidak menyimpan dan mencintai yang ini untukmu untuk membuatnya mati seperti saudara laki-lakinya atau menjadi gila seperti ayahnya, atau menjadi orang Inggris sepertimu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak jadi calon pun tak apalah, asal parti kita menang.", "r": {"result": "Tidak apa -apa menjadi kandidat, pesta kami menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi tukar jersey pun tak mampu mereka lakoni karena jersey mereka hanya satu dan itu pun bukan milik mereka.", "r": {"result": "Bahkan tradisi Jersey tidak mungkin bagi mereka untuk bertindak karena mereka adalah satu -satunya kaus dan itu bukan milik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan mudah buat Alexis menyerlah memandangkan 17 gadis lain untuk gelaran Miss Universe Malaysia 2018 memiliki kelebihan lain.", "r": {"result": "Tidak mudah untuk membuat Alexis bersinar sebagai 17 gadis lain untuk Miss Universe Malaysia 2018 memiliki keunggulan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) dan Jabatan Imigresen membantu serta memberi kerjasama sepenuhnya untuk mengesan kes lama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Departemen Registrasi Nasional (JPN) dan Departemen Imigrasi membantu dan bekerja sama sepenuhnya untuk melacak kasus-kasus lama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita zum masuk kloroplas.", "r": {"result": "Mari perbesar kloroplas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga tiada iqamat atau apa-apa pun.", "r": {"result": "Juga tidak ada iqamat atau apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga berharap soal ini diatasi secepat mungkin dan tidak perlu menunggu bertahun-tahun untuk diselesaikan dengan mengulang kembali fiil lama, bak kata pepatah 'terperlus maka hendak menutup lubang.", "r": {"result": "Kami juga berharap masalah ini dapat diselesaikan secepatnya dan tidak perlu menunggu bertahun-tahun untuk diselesaikan dengan mengulang kembali kata kerja lama, seperti kata pepatah 'sudah terlambat untuk menutup lubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mito HollyHock, Giravanz Kitakyushu, Tokyo Verdy, Roasso Kumamoto dan Thespakusatsu Gunma.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Hollyhock, Giravanz Kitakyushu, Tokyo Verdy, Roasso Kumamoto dan Thespakusssu Gunma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zul Fadzli Encik.", "r": {"result": "Zul Fadzli Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara dasarnya, menangani isu kebencian kaum dan agama, termasuk menghina Islam serta Rasulullah dengan niat, hendaklah dimasukkan dalam Kanun Keseksaan untuk pindaan.", "r": {"result": "Pada dasarnya, menangani masalah kebencian rasial dan agama, termasuk menghina Islam dan Nabi dengan niat, harus dimasukkan dalam KUHP untuk amandemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madison juga mempunyai peranan penting dalam filem Disney \"Bridge to Terabithia\", berdasarkan buku kanak-kanak.", "r": {"result": "Madison juga berperan penting dalam film Disney \"Bridge to Terabithia\", berdasarkan buku anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti ianya terdiri daripada pelbagai latarbelakang.", "r": {"result": "Yang pasti terdiri dari berbagai latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Zaid, remaja secara amnya sangat mudah mengikut emosi dan belum betul-betul mampu berfikir secara rasional.", "r": {"result": "Zaid menjelaskan, remaja umumnya sangat mudah mengikuti emosinya dan belum mampu berpikir rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adolfo Perez Esquivel Adolfo Perez Esquivel (lahir 26 November 1931) merupakan seorang aktivis, penganjur komuniti, pelukis seni, penulis dan pengukir Argentina.", "r": {"result": "Adolfo Perez Esquivel Adolfo Perez Esquivel (lahir 26 November 1931) adalah seorang aktivis Argentina, pengatur komunitas, pelukis, penulis dan pematung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Memperkukuh Rantaian Bekalan Makanan 137.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Memperkuat Rantai Pasokan Pangan 137.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan luar penentu hala tuju ekonomi negara 2019", "r": {"result": "Perkembangan eksternal menentukan arah perekonomian negara di tahun 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ingin tingkatkan pendapatan, isu tenaga kerja asing ini perlu diatasi terlebih dahulu oleh kerajaan.", "r": {"result": "Jika ingin menambah penghasilan, masalah tenaga kerja asing perlu diatasi terlebih dahulu oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengambil keputusan untuk tidak membeli apa-apa kereta baru tahun ini, malah nanti akan ada pengumuman mungkin ada lelongan kereta daripada GLC kerana banyak kereta yang tak perlu sebenarnya\".", "r": {"result": "Saya memutuskan untuk tidak membeli mobil baru tahun ini, sebenarnya nanti akan ada pengumuman bahwa mungkin ada lelang mobil dari GLC karena banyak mobil yang tidak terlalu dibutuhkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik sahaja anda melanggan YouTube Music Premium, anda bebas untuk memuat turun apa sahaja pengisian muzik dan boleh dibawa ke mana sahaja termasuk mendengar secara luar talian.", "r": {"result": "\"Setelah Anda berlangganan YouTube Music Premium, Anda bebas mengunduh musik apa pun yang Anda inginkan dan dapat membawanya ke mana saja, termasuk mendengarkan secara offline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan mesej yang hendak kita sampaikan ialah ekonomi Malaysia berdepan dengan masalah kerana ketirisan dan penyelewengan wang yang terjadi sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDan pesan yang ingin kami sampaikan adalah ekonomi Malaysia sedang menghadapi masalah karena kebocoran dan penyelewengan uang yang terjadi sebelumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji insentif harus memberi tempat kepada kewajipan setia negara.", "r": {"result": "Pembayaran insentif harus memberi jalan bagi kewajiban loyalitas nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Mekar Baru.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Mekar Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa yang perlu diperbaiki adalah kesinambungannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira yang perlu diperbaiki adalah kontinuitasnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah dikeluarkan pada tahun 2012.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakannya itu mencetuskan bermulanya .", "r": {"result": "Tindakannya memicu permulaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libreto opera ini telah menjalani banyak peringkat semakan bagi mematuhi lembaga penapisan di zaman tersebut.", "r": {"result": "Libretto opera ini mengalami banyak tahapan revisi untuk menyesuaikan dengan badan sensor saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrovice (Daerah Usti nad Labem) Petrovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Usti nad Labem, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Petrovice (Distrik Usti nad Labem) Petrovice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Usti nad Labem, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan negara guna tenaga penuh dengan kadar pengangguran pada 3.4%.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara pekerja penuh dengan tingkat pengangguran 3,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak menunjukkan nilai keluaran ekonomi dalam perdagangan antarabangsa dan ia juga memerlukan lebih banyak anggaran dibuat berbanding dengan KDNK per kapita.", "r": {"result": "Itu tidak menunjukkan nilai output ekonomi dalam perdagangan internasional dan juga membutuhkan lebih banyak estimasi yang dibuat dibandingkan dengan PDB per kapita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pang-Yi dan Profesor Ji Gu-Bon cuba mengesan artifak penting itu.", "r": {"result": "Pang-Yi dan Profesor Ji Gu-Bon mencoba menemukan artefak penting itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pusat, yang dikuasai oleh lembah yang besar, membentuk lembangan sungai terpanjang di negara ini, iaitu Cagayan.", "r": {"result": "Wilayah tengah yang didominasi oleh lembah besar membentuk cekungan sungai terpanjang di negara ini, yaitu Cagayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beagle-harrier Beagle-harrier ialah satu baka anjing pemburu bau berasal dari Perancis.", "r": {"result": "Beagle-harrier Beagle-harrier adalah jenis anjing pengharum yang berasal dari Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah berjaya melaksanakan usaha ini di Pulau Pinang apabila kekuatan UMNO dan PAS kini merosot kepada hanya tiga kerusi DUN, dan kita boleh melakukan perkara yang sama di peringkat nasional dengan melayan semua pihak secara adil, termasuk meningkatkan peruntukan untuk agama Islam dan juga sekolah vernakular, malah menerapkan pentadbiran CAT - Cekap, Akauntabel dan Telus.", "r": {"result": "Upaya ini sudah berhasil kita laksanakan di Penang ketika kekuatan UMNO dan PAS kini merosot menjadi hanya tiga kursi DUN, dan kita bisa melakukan hal yang sama di tingkat nasional dengan memperlakukan semua pihak secara adil, termasuk meningkatkan alokasi untuk Islam dan juga bahasa daerah. sekolah, bahkan menerapkan administrasi CAT - Efisien, Akuntabel dan Transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amuk Si Anak Zapin karya Ali Jusoh (2014) 54.", "r": {"result": "Amuk Si Anak Zapin oleh Ali Jusoh (2014) 54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, ada urgensinya jika negara perlu berupaya maksimal dan lebih gencar memberi pemahaman kepada semua elemen masyarakat tentang hakikat era Industri 4.0 dengan segala konsekuensi logisnya.", "r": {"result": "Karena itu, ada urgensi jika negara perlu melakukan upaya maksimal dan lebih aktif dalam memberikan pemahaman kepada seluruh elemen masyarakat tentang realitas era Industri 4.0 dengan segala konsekuensi logisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1812, gunung berapi mula berderu dan menghasilkan awan gelap.", "r": {"result": "Pada tahun 1812, gunung berapi mulai bergemuruh dan menghasilkan awan gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria Callas Maria Callas (Greek: Maria Kallas) (lahir Disember 2, 1923 - September 16, 1977) ialah seorang penyanyi soprano koloratura dramatik opera berketurunan Greek berasal dari Amerika Syarikat Kebolehan beliau menggabungkan kecemerlangan teknik bel kanto dengan suara dramatiknya menjadikan beliau sebagai seorang penyanyi soprano terbaik pada eranya.", "r": {"result": "Maria Callas Maria Callas (Yunani: Maria Kallas) (lahir 2 Desember 1923 - 16 September 1977) adalah seorang penyanyi opera dramatis coloratura sopran keturunan Yunani dari Amerika Serikat. suara membuatnya menjadi penyanyi soprano terbaik di masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montornes de Segarra Montornes de Segarra merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Montornes de Segarra Montornes de Segarra adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kaitan dengan matahari terbit, kelahiran dan pembaruan, dan sering kali dianggap yang terpenting daripada lima gunung ini.", "r": {"result": "Itu terkait dengan matahari terbit, kelahiran dan pembaharuan, dan sering dianggap yang paling penting dari lima gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa kamu kufurkan (ingkarkan) ayat-ayat keterangan Allah padahal kamu menyaksikan kebenaranNya?", "r": {"result": "Mengapa kamu mengingkari (menyangkal) ayat-ayat kesaksian Allah padahal kamu menyaksikan kebenaran-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zain Ahmad 7,398 MOHD.", "r": {"result": "Zain Ahmad 7.398 MOHD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada periode Januari-September tahun ini, mengacu laporan keuangan, APOL membukukan total kerugian mencapai Rp 818,35 miliar membengkak lebih dari 3 kali lipat dibandingkan dengan kerugian yang dicatatkan periode yang sama tahun sebelumnya, yakni Rp 227,02 miliar.", "r": {"result": "Pada periode Januari-September tahun ini, mengacu pada laporan keuangan, APOL membukukan total kerugian sebesar Rp 818,35 miliar, membengkak lebih dari 3 kali lipat dibandingkan kerugian yang dibukukan pada periode yang sama tahun sebelumnya, yakni Rp 227,02 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu,... ramai yang ternanti-nanti pengumuman-pengumuman tertentu kepada 1.6 juta penjawat awam, sebagaimana yang saya war-warkan dalam Majlis Amanat Perdana Perkhidmatan Awam ke-15 pada awal bulan ini.", "r": {"result": "Saya tahu,... banyak yang menantikan pengumuman tertentu kepada 1,6 juta pegawai negeri, seperti yang saya umumkan di Dewan Perdana Menteri Layanan Publik ke-15 awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bicara data TKA total berapa yang masuk sih\"?", "r": {"result": "Kita bicara berapa total data TKA yang masuk\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kepekakan Edison dikatakan diakibatkan oleh demam marak semasa kanak-kanak serta juga oleh jangkitan telinga tengah berulang yang tidak dirawat.", "r": {"result": "Penyebab ketulian Edison dikatakan disebabkan oleh demam tinggi saat masih anak-anak serta infeksi telinga tengah berulang yang tidak diobati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang wanita dan teman lelakinya ditahan polis bagi membantu siasatan kes membuang bayi perempuan di Masjid Lama Ara Kuda, Tasek Gelugor.", "r": {"result": ": Seorang wanita dan pacarnya ditahan polisi untuk membantu mengusut kasus pembuangan bayi perempuan di Masjid Tua Ara Kuda, Tasek Gelugor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan hutang isi rumah pada 2018 terus berkurangan pada 4.7 peratus, didorong terutamanya oleh pertumbuhan pinjaman yang diberikan oleh institusi kewangan bukan bank yang lebih perlahan.", "r": {"result": "Pertumbuhan utang rumah tangga pada tahun 2018 terus melambat pada 4,7 persen, terutama didorong oleh pertumbuhan pinjaman yang lebih lambat yang diberikan oleh lembaga keuangan non-bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Rinching Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Rinching atau nama ringkasnya \"SEMEKAR\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan 2/9A Seksyen 5.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Bandar Rinching Sekolah Menengah Nasional Bandar Rinching atau disingkat SEMEKAR adalah sebuah Sekolah Menengah Nasional yang terletak di Jalan 2/9A Seksi 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Yosua 6:25).", "r": {"result": "(Yosua 6:25).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sesetengah penulis yang mencadangkan bahawa jenaka \"April Fools\" dimulakan sebagai suatu acahan kepada individu dalam kalangan masyarakat benua ini yang masih merayakan perayaan tahun baru tersebut pada tarikh-tarikh lain meskipun 1 Januari telah lama-kelamaan menjadi tarikh umum bagi Tahun Baru ini sejak pertengahan abad ke-16.", "r": {"result": "Ada beberapa penulis yang berpendapat bahwa lelucon \"April Fools\" dimulai sebagai peringatan bagi individu-individu di masyarakat benua ini yang masih merayakan Tahun Baru di tanggal lain meskipun 1 Januari telah lama menjadi tanggal umum Tahun Baru sejak itu. pertengahan abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penarikan saman royalti minyak kerajaan negeri ke atas Petronas di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur, dengan kerajaan persekutuan sebagai pencelah, hanya dibenarkan jika Petronas bersetuju dengan tindakan tersebut.", "r": {"result": "Penarikan gugatan royalti minyak pemerintah negara bagian terhadap Petronas di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur, dengan campur tangan pemerintah federal, hanya diperbolehkan jika Petronas menyetujui tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemaju hartanah disaran guna BIM [METROTV]", "r": {"result": "Pengembang properti disarankan untuk menggunakan BIM [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annual meetings of the National Cattlemen's Beef Association, the Cattlemen's Beef Board, American National CattleWomen, CattleFax and National Cattlemen's Foundation will be held at this event.", "r": {"result": "Pertemuan tahunan dari National Cattlemen's Beef Association, the Cattlemen's Beef Board, American National CattleWomen, CattleFax dan National Cattlemen's Foundation akan diadakan di acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir, 92, was sworn in as Malaysia's seventh prime minister after leading the PH coalition to a stunning polls victory, becoming the oldest prime minister in the world.", "r": {"result": "Mahathir, 92, dilantik sebagai perdana menteri ketujuh Malaysia setelah memimpin koalisi PH meraih kemenangan jajak pendapat yang menakjubkan, menjadi perdana menteri tertua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memiliki fasilitas-fasilitas tersebut, salah satu faktor yang membuat sebuah hunian ramah bagi milenial adalah harga dan sistem pembayarannya.", "r": {"result": "Selain memiliki fasilitas tersebut, salah satu faktor yang membuat rumah ramah bagi kaum milenial adalah harga dan sistem pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri dari anak laki-laki disebut menantu perempuan, sedangkan suami dari anak perempuan disebut menantu lelaki.", "r": {"result": "Istri dari anak laki-laki disebut menantu perempuan, sedangkan suami dari anak perempuan disebut menantu laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pendanaan orang ramai dan pembiayaan rakan setara (P2P) adalah pilihan daripada teknologi kewangan yang memberi manfaat kepada individu atau syarikat kecil dan sederhana (PKS) yang memerlukan pembiayaan tetapi tidak layak mendapat pembiayaan daripada institusi kewangan Islam tradisional.", "r": {"result": "Dia mengatakan crowdfunding dan pembiayaan peer-to-peer (P2P) adalah opsi dari teknologi keuangan yang menguntungkan individu atau usaha kecil dan menengah (UKM) yang membutuhkan pembiayaan tetapi tidak memenuhi syarat untuk pembiayaan dari lembaga keuangan tradisional Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkaran ini dahulunya mempunyai bilangan asteroid yang lebih banyak berbanding yang terdapat pada hari ini disebabkan oleh hal yang sama iaitu tarikan graviti.", "r": {"result": "Lingkaran ini dulu memiliki sejumlah besar asteroid daripada hari ini karena hal yang sama dengan daya tarik gravitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac lepas, MyCC mengenakan penalti sejumlah RM1.94 juta kepada lapan syarikat yang didapati terba aktiviti tipuan bida melalui tender yang ditawarkan Akademi Seni Budaya dan Warisan Kebangsaan (Aswara), menjadikannya pengenaan penalti terhadap tipuan bida atau bid-rigging yang pertama di Malaysia.", "r": {"result": "Maret lalu, MYCC menjatuhkan hukuman sebesar RM1,94 juta kepada delapan perusahaan yang ditemukan sebagai kegiatan penawaran terbaik melalui tender yang ditawarkan oleh National Academy of Culture and Heritage (Aswara), menjadikannya penalti untuk tawaran pertama atau penawaran penawaran di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teknik pembelajaran sekarang agak berbeza dan tidak tertumpu kepada buku serta bahan bacaan semata-mata.", "r": {"result": "\"Teknik belajar hari ini sangat berbeda dan tidak fokus pada buku dan bahan membaca saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil yang diterima kerana kita berjuang dalam parti yang miskin dan tidak dapat hulur wang, tetapi masih mencapai kemenangan cemerlang pada Pilihanraya Umum ke-14 lepas,\" katanya.", "r": {"result": "Hasil yang didapat karena kita berjuang di partai yang miskin dan tidak bisa memberikan uang, tapi tetap meraih kemenangan gemilang di Pemilu 14 lalu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Diame Mohamed Diame (lahir 14 Jun 1987) juga dikenali sebagai Momo Diame, ialah pemain bola sepak profesional Senegal yang bermain sebagai pemain tengah untuk Hull City.", "r": {"result": "Mohamed Diame Mohamed Diame (lahir 14 Juni 1987) juga dikenal sebagai Momo Diame, adalah pemain sepak bola profesional Senegal yang bermain sebagai gelandang untuk Hull City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad ketika menyampaikan amanat sempena ulang tahun UMNO ke-73 mendakwa, perjuangan parti berkenaan membela bangsa dan agama adalah satu tuntutan dalam Islam.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad saat menyampaikan pesan dalam rangka HUT UMNO ke-73 mengklaim bahwa perjuangan partai untuk membela bangsa dan agama merupakan tuntutan dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta ini dipertontonkan buat kali pertama di Circuit Ricardo Tormo di Valencia, Sepanyol pada 1 Februari 2011.", "r": {"result": "Mobil itu diperlihatkan pertama kali di Sirkuit Ricardo Tormo di Valencia, Spanyol pada 1 Februari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, jumlah graduan pendidikan yang belum ditempatkan sebagai guru itu adalah untuk sekolah menengah sahaja, sedangkan lebih 4,000 kekosongan jawatan ketika ini adalah bagi sekolah rendah dan menengah.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, jumlah lulusan pendidikan yang belum ditempatkan sebagai guru hanya untuk sekolah menengah, sementara lebih dari 4.000 lowongan saat ini untuk sekolah dasar dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan untuk pesta puja pantai ini termasuklah upacara menepung tawar, bertih, beras kunyit, kemenyan dan sebotol arak.", "r": {"result": "Persembahan untuk pesta puja pantai ini antara lain upacara berupa tepung tidak beragi, bertih, beras kunyit, kemenyan dan sebotol arak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan beroperasinya penerbangan carter internasional ke China oleh Citilink di Tanjung Pinang diharapkan semakin meningkatkan frekuensi penerbangan di Bandara Raja Haji Fisabilillah.", "r": {"result": "\u201cDengan beroperasinya penerbangan charter internasional ke China oleh Citilink di Tanjung Pinang, diharapkan akan semakin meningkatkan frekuensi penerbangan di Bandara Raja Haji Fisabilillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR mempunyai ramai penyokong di negeri Selangor, Pulau Pinang dan Pahang.", "r": {"result": "PKR memiliki banyak pendukung di negara bagian Selangor, Penang dan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan NSTP, SITI NUR MAS ERAH AMRAN bersama media tempatan menemubual Presiden BERSATU, Tan Sri Muhyiddin Yassin untuk menjelas lanjut.", "r": {"result": "Wartawan NSTP, SITI NUR MAS ERAH AMRAN bersama media lokal mewawancarai Presiden Bersatu, Tan Sri Muhyiddin Yassin untuk menjelaskan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi yang kita permasalahkan itu karena itu kan fitnah dan juga bentuk black campaign.", "r": {"result": "Jadi yang kami permasalahkan karena itu fitnah dan juga bentuk kampanye hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan peredaran masa, kilang dan kedai RS Serunding kini beroperasi di kawasan penempatan semula penduduk yang dipindahkan dari tepi Sungai Kelantan apabila kerajaan membangunkan kawasan itu untuk pelancongan\".", "r": {"result": "Sesuai dengan perjalanan waktu, pabrik dan pertokoan RS Serunding kini beroperasi di kawasan pemukiman warga yang dipindahkan dari bantaran Sungai Kelantan saat pemerintah mengembangkan kawasan untuk pariwisata\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menukar zon waktunya dari UTC-11 kepada UTC+13 (dan dari UTC-10 kepada UTC+14 sewaktu musim panas).", "r": {"result": "Ini mengubah zona waktu dari UTC-11 ke UTC+13 (dan dari UTC-10 ke UTC+14 selama musim panas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin drama yang hebat ini akan menghantar penonton baru ke sumber untuk pertunjukan yang bermakna dengan Lear, Lady M, Brutus, Prince Hal dan orang lain yang lain.", "r": {"result": "Mungkin drama hebat ini akan mengirimkan penonton baru ke sumbernya untuk pertunjukan yang bermakna bersama Lear, Lady M, Brutus, Pangeran Hal, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ter-paling mustahak adalah untuk dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia tercinta, tidak kira apa jua kaum,... apa jua bangsa,... dan apa jua latar keturunan.", "r": {"result": "Yang penting bisa dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia tercinta, apapun rasnya,... ras apapun,... dan latar belakang apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan art deco, yang direka pada tahun 1930 oleh FW Turner, telah dibongkar secara kontroversi pada tahun 1983 untuk menara \"moden\" State Bank.", "r": {"result": "Bangunan art deco, yang dirancang pada tahun 1930 oleh FW Turner, secara kontroversial dihancurkan pada tahun 1983 untuk menara Bank Negara \"modern\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nova Ves (Daerah Melnik) Nova Ves merupakan sebuah kampung dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Nova Ves (Distrik Melnik) Nova Ves adalah sebuah desa dan juga kotamadya yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah negara, khususnya Amerika Syarikat, wujudnya perbalahan antara penyokong dan pembangkang teori evolusi, terutamanya mengenai wajarnya idea evolusi diajar di sekolah, dan bagaimana berbuat demikian.", "r": {"result": "Di beberapa negara, khususnya Amerika Serikat, terjadi perselisihan antara pendukung dan penentang teori evolusi, terutama mengenai apakah gagasan evolusi harus diajarkan di sekolah, dan bagaimana melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuel Rosas, ketua puak Federalist iaitu puak pembangkang.", "r": {"result": "Manuel Rosas, pemimpin faksi Federalis yang merupakan faksi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dibina pada tahun 1966 dengan bantuan kerajaan.", "r": {"result": "Masjid ini dibangun pada tahun 1966 dengan bantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, usahawan Bumiputera menghadapi kekangan kewangan yang mengehadkan potensi pelaburan mereka dalam perniagaan.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, pengusaha Bumiputera menghadapi kendala keuangan yang membatasi potensi investasi mereka dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak mengubah apa yang ada pada sesuatu kaum sehingga mereka mengubah apa yang ada pada diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak mengubah apa yang ada pada suatu kaum hingga mereka mengubah apa yang ada pada diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Ormsby digabungkan dengan Bandar Carson pada tahun 1969 dan daerahnya dibubarkan secara serentak.", "r": {"result": "Ormsby County digabungkan dengan City of Carson pada tahun 1969 dan county tersebut dibubarkan pada waktu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O Brother, Where Art Thou?", "r": {"result": "\"If left untreated, it can lead to other life-threatening conditions such as Acute Coronary Syndrome (ACS) which is associated with sudden and reduced blood flow to the heart, and result in heart attack conditions such as Acute Myocardial Infarction, Acute Subendocardial Myocardial Infarction and angina stable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran ini terletak di bahagian tengah di negara itu.", "r": {"result": "Administrasi ini terletak di bagian tengah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, ia masih dalam siasatan.", "r": {"result": "Hingga saat ini masih dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana dia tidak begitu mempercayai FBI, dia memanggil rakan baiknya, Detektif Inspektor Lee \"(pelakon: Jackie Chan)\" untuk menyiasat.", "r": {"result": "Karena dia tidak terlalu mempercayai FBI, dia memanggil sahabatnya, Detektif Inspektur Lee \"(aktor: Jackie Chan)\" untuk menyelidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", 100 Great Women: Suara Perempuan yang Menginspirasi Dunia, 2010:87).", "r": {"result": ", 100 Perempuan Hebat: Suara Perempuan Yang Menginspirasi Dunia, 2010:87).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dikendalikan oleh Timbalan Pendakwa Raya, Abu Arsalnaa Zainal Abidin manakala tertuduh diwakili peguam Mohd.", "r": {"result": "Penuntutan ditangani oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum, Abu Arsalnaa Zainal Abidin sedangkan terdakwa diwakili oleh pengacara Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Cierge-sous-le-Cheylard Saint-Cierge-sous-le-Cheylard ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Cierge-sous-le-Cheylard Saint-Cierge-sous-le-Cheylard adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan kandungan berkaitan teknologi dalam kurikulum sekolah juga menghalang perkembangan bakat untuk pekerjaan di masa hadapan.", "r": {"result": "Kurangnya konten terkait teknologi dalam kurikulum sekolah juga menghambat pengembangan bakat untuk pekerjaan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih _Semua", "r": {"result": "Pilih semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuknya juga dimakan sebagai sayuran.", "r": {"result": "Pucuknya juga dimakan sebagai sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengarlah (apa yang diterangkan kepadamu sekarang ini mengenai hari kiamat), hari (malaikat yang menjadi) penyeru, menyeru (makhluk-makhluk yang telah mati) dari tempat yang dekat yang dapat didengar oleh semuanya),", "r": {"result": "Dan dengarkan (apa yang dijelaskan kepadamu sekarang tentang hari kiamat), hari (malaikat yang menjadi) pemanggil, memanggil (makhluk mati) dari tempat yang dekat di mana semua bisa mendengar),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Baitul Rohim atau nama ringkasnya \"TK Baitul Rohim\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Baitul Rohim atau disingkat \u201cTK Baitul Rohim\u201d, adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hilang cengkaman apabila menggunakan tayar yang sudah digunakan.", "r": {"result": "Saya kehilangan grip saat menggunakan ban bekas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar-pasar sebagai makanan.", "r": {"result": "Ini adalah ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menghilangkan diri, ramai yang percaya dia pergi ke Moscow, Russia tetapi sebenarnya beliau berada di Los Angeles, Amerika, melanjutkan pelajaran sambil bekerja di restoran Itali sebelah malam.", "r": {"result": "Ketika dia menghilang, banyak yang percaya dia pergi ke Moskow, Rusia tetapi sebenarnya dia berada di Los Angeles, Amerika, melanjutkan pendidikan sambil bekerja di sebuah restoran Italia pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu saya ajak kaum Cina memberi sokongan padu agar kita dalam kerajaan dapat guna sumber-sumber yang ada bagi membantu mereka semula.", "r": {"result": "\u201cMakanya saya mengajak masyarakat China untuk memberikan dukungan yang solid agar kita di pemerintahan dapat menggunakan sumber daya yang ada untuk membantu mereka kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan pengajiannya dalam bidang Perdagangan dari Universiti Calcutta.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan studinya di bidang Perdagangan dari Calcutta University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But my main mission was not to observe them but Gary.", "r": {"result": "Tetapi misi utama saya bukanlah untuk mengamati mereka tetapi untuk mengamati Gary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He died on the way to Putrajaya Hospital, sparking a diplomatic row between Putrajaya and Pyongyang.", "r": {"result": "Dia meninggal dalam perjalanan ke Rumah Sakit Putrajaya, memicu pertikaian diplomatik antara Putrajaya dan Pyongyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zapata Tamayo mati selepas mogok lapar 82 hari dalam tahanan.", "r": {"result": "Zapata Tamayo meninggal setelah mogok makan selama 82 hari dalam tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan ini juga bermulanya titik tolak kebangkitan dan kemuncak kerjaya Dato Seri Ahmad bin Said.", "r": {"result": "Kemenangan ini juga menjadi titik awal kebangkitan Dato Seri Ahmad bin Said dan puncak karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menghabiskan bertahun-tahun untuk merawat penyakitnya serta memberi sokongan moral dan mereka membina persahabatan yang kuat sebelum mereka berkahwin.", "r": {"result": "Dia menghabiskan bertahun-tahun mengobati penyakitnya serta memberikan dukungan moral dan mereka mengembangkan persahabatan yang kuat sebelum mereka menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan calon BN, Ramli Mohd Noor (dua dari kiri) dengan meraih 12,038 undi menewaskan calon PH, M Manogaran (8,800) undi) dan dua calon Bebas, Sallehudin Ab Talib (314 undi) dan Wong Seng Yee (276 undi).", "r": {"result": "Kemenangan calon BN, Ramli Mohd Noor (kedua dari kiri) dengan 12.038 suara mengalahkan calon PH, M Manogaran (8.800 suara) dan dua calon Independen, Sallehudin Ab Thalib (314 suara) dan Wong Seng Yee (276 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realisasi hak kesaksamaan gender", "r": {"result": "Realisasi hak kesetaraan gender", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersama jurugambar meredah hutan untuk mengetahui mengenai kem itu, tetapi kami gagal.", "r": {"result": "\"Saya dan seorang fotografer pergi ke hutan untuk mencari tahu tentang kamp tersebut, tetapi kami gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukan kebanyakan kerja pasca-revolusi beliau dengan Perusahaan Film Nasional, bekerja dalam pengurusan.", "r": {"result": "Dia melakukan sebagian besar pekerjaan pasca-revolusionernya dengan Perusahaan Film Nasional, bekerja di manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim keduanya bersama Olimpija tidak begitu memuaskan, apabila memasuki divisyen satu yang penuh cabaran.", "r": {"result": "Di musim keduanya bersama Olimpija kurang memuaskan, memasuki divisi pertama yang menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaiannya dalam peperangan menjadi warisan berharga bagi pengetahuan tentera umat manusia, menggunakan pengaruh yang besar keatas Soviet dan seluruh teori ketenteraan dunia.", "r": {"result": "Prestasinya dalam perang menjadi warisan berharga bagi pengetahuan militer umat manusia, memberikan pengaruh besar pada Soviet dan seluruh teori militer dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis disempunakan Presiden Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) Tunku Mahkota Johor Tunku Ismail Sultan Ibrahim di Pusat Konvensyen Antarabangsa Persada, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Upacara tersebut ditutup oleh Presiden Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM), Tunku Mahkota Johor Tunku Ismail Sultan Ibrahim di Persada International Convention Center, di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bebas daripada persimpangan searas dengan jalan raya lain, landasan kereta api mahupun lorong pejalan kali, yang sebaliknya diangkut melalui jejambat atau terowong melintasi lebuh raya.", "r": {"result": "Ini tidak tergantung pada perlintasan sebidang dengan jalan lain, rel kereta api atau jalur pejalan kaki, yang jika tidak diangkut melalui viaduk atau terowongan melintasi jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HD 209458 b telah beberapa kali menjadi batu tanda dalam penyelidikan planet luar.", "r": {"result": "HD 209458 b telah beberapa kali menjadi tonggak sejarah dalam penelitian planet ekstrasurya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, empat jenis sayuran iaitu kacang panjang, cili merah, tomato serta timun mencatat kenaikan harga tertinggi antara RM1 hingga RM3 sekilogram (kg) dan ia dijangka terus meningkat setiap minggu hingga selepas Aidilfitri.", "r": {"result": "Empat jenis sayuran, yakni kacang panjang, cabai merah, tomat, dan ketimun tercatat mengalami kenaikan harga tertinggi antara RM1 hingga RM3 per kilogram (kg) dan diperkirakan akan terus meningkat setiap minggu hingga setelah Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Muhammad SAW sendiri yang meletakkan kembali Hajarul Aswad ketempat yang sepatutnya sedia ada, sambil memberikan kepuasan hati setiap kabilah Mekah atas kehormatan yang mereka terima secara adil.", "r": {"result": "Akhirnya Muhammad SAW sendiri mengembalikan Hajarul Aswad pada tempatnya, sekaligus memberikan kepuasan hati setiap suku Mekkah atas kehormatan yang mereka terima secara adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka masuk kampung \"Saya suka masuk ke kampung untuk memberi penerangan mudah kepada masyarakat mengenai isu itu dengan memberi gambaran jelas agar masyarakat kampung lebih faham apa yang sebenarnya dilakukan kerajaan,\" katanya ketika ditemui wartawan NSTP di sini.", "r": {"result": "Suka ke desa \u201cSaya suka ke desa untuk memberikan informasi sederhana kepada masyarakat tentang masalah dengan memberikan gambaran yang jelas sehingga masyarakat desa dapat lebih memahami apa yang sebenarnya dilakukan pemerintah,\u201d katanya saat ditemui oleh Wartawan NSTP di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memiliki pemahaman yang salah kalau impor adalah penyebab tidak tercapainya ketahanan pangan.", "r": {"result": "Mereka memiliki pemahaman yang salah bahwa impor adalah penyebab tidak tercapainya ketahanan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Coacoochee tidak mempunyai harapan untuk melarikan diri, dia bersetuju untuk menghantar utusan mendesak puak Seminoles untuk berpindah ke Barat.", "r": {"result": "Karena Coacoochee tidak punya harapan untuk melarikan diri, dia setuju untuk mengirim utusan untuk mendesak Seminoles pindah ke Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Julai 2014,Tuan Haji Ismail Tukimin telah ditukarkan oleh Tuan Andau Senan sebagai pengetua SMK Sikuati II yang baharu.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 Juli 2014, Tuan Haji Ismail Tukimin digantikan oleh Tuan Andau Senan sebagai kepala sekolah SMK Sikuati II yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan sekarang adalah menggantikan aset usang dan menambah aset baharu yang lebih canggih dan cekap.", "r": {"result": "Prioritasnya sekarang adalah mengganti aset usang dan menambah aset baru yang lebih canggih dan efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan media China, pesawat pertama, \"J-10 01\", dikeluarkan pada November 1997, dan penerbangan sulung \"J-10 01\" dibuat pada 23 Mac 1998.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan media China, pesawat pertama, \"J-10 01\", dirilis pada November 1997, dan penerbangan perdananya \"J-10 01\" dilakukan pada 23 Maret 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pistol kecil dengan mudah boleh disembunyikan, dengan itu menjadikan ia pilihan yang biasa bagi perlindungan peribadi.", "r": {"result": "Pistol kecil dapat dengan mudah disembunyikan, sehingga menjadikannya pilihan umum untuk perlindungan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpuasa di bulan Ramadan adalah wajib ke atas umat Islam.", "r": {"result": "Puasa di bulan Ramadhan merupakan kewajiban bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu segera memandangkan jangka masa untuk pelaksanaan semakin pendek.", "r": {"result": "\u201cKita harus cepat karena waktu implementasi semakin pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua sudut segi tiga mempunyai ukuran 55 dan 65.", "r": {"result": "Dua sudut segitiga memiliki ukuran 55 dan 65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat mengundang-undangkan Rang Undang-undang 95A.", "r": {"result": "Ayat ini adalah hasil dari tagihan 95A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelopak tiub pendek dan berbentuk cawan, dengan pusingan lobus.", "r": {"result": "Kelopak berbentuk tabung pendek dan berbentuk cangkir, dengan lobus bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata gaya hidup minimalis dapat membantu kita dalam mengatur keuangan.", "r": {"result": "Ternyata gaya hidup minimalis bisa membantu kita mengatur keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang Galbi biasanya dihidangkan di restoran tradisional Korea kerana potongan tradisional dianggap lebih asli.", "r": {"result": "Wang Galbi biasanya disajikan di restoran tradisional Korea karena potongan tradisionalnya dianggap lebih otentik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan 8 Renjer telah ditubuhkan pada 1 Mac 73.", "r": {"result": "Tim Ranger ke-8 dibentuk pada 1 Maret 73.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persediaan adalah relatif", "r": {"result": "Persiapan itu relatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boersch Boersch ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Boersch Boersch adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Maju ialah hanya satu taman yang mempunyai barisan meronda di daerah Batu Pahat yang akan meronda seluruh kawasan Taman Maju pada pukul 11 hingga pukul 5 setiap hari.", "r": {"result": "Taman Maju merupakan satu-satunya taman yang memiliki garis patroli di kecamatan Batu Pahat yang akan berpatroli di seluruh kawasan Taman Maju dari pukul 11.00 hingga 17.00 setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipe Luis membuat debutnya bersama Chelsea dalam perlawanan pra-musim menentang Wolfsberger AC pada 23 Julai 2014.", "r": {"result": "Filipe Luis melakukan debutnya di Chelsea dalam pertandingan pramusim melawan Wolfsberger AC pada 23 Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kesemua mangsa yang berumur antara 25 hingga 76 tahun itu mula membuat laporan polis sejak 2017 selepas menyedari ditipu skim terba dipercayai didalangi seorang individu bergelar datuk seri.", "r": {"result": "Menurutnya, semua korban yang berusia antara 25 hingga 76 tahun mulai membuat laporan polisi sejak 2017 setelah menyadari bahwa mereka telah ditipu oleh skema yang diyakini didalangi oleh seseorang bernama Datuk Seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan ahli Majlis Pendidikan Tinggi Nasional (MPTN) dan Ketua Projek Khas Nasional dalam Pendidikan Tinggi Swasta, Majlis Profesor Negara (MPN).", "r": {"result": "Beliau juga merupakan anggota Majelis Pendidikan Tinggi Nasional (MPTN) dan Ketua Proyek Khusus Nasional di Perguruan Tinggi Swasta, Majelis Guru Besar Nasional (MPN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memberikan tindakbalas kepada tuntutan-tuntutan positif bank-bank konvensional buka kaunter-kaunter Islam, Seksyen 124 BAFIA 1989 kemudian memperkenalkan yang membenarkan bank-bank konvensional meneruskan perniagaan perbankan Islam.", "r": {"result": "Menanggapi tuntutan positif bank konvensional untuk membuka counter syariah, maka diperkenalkan Section 124 BAFIA 1989 yang memungkinkan bank konvensional untuk melanjutkan bisnis perbankan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, memang Dr Zakir memaklumkan tidak berniat dan ucapannya itu disalah tafsir, namun dengan realiti yang berlaku sekarang, adalah lebih baik penceramah itu berhati-hati dan setakat ini, beliau difahamkan semua program ceramah Dr Zakir dihentikan supaya tidak memburukkan keadaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, memang Dr Zakir menginformasikan bahwa dirinya tidak ada niat dan ucapannya disalahtafsirkan, namun dengan realita saat ini sebaiknya pembicara berhati-hati dan selama ini dia paham bahwa semua acara ceramah Dr Zakir dihentikan agar bukan untuk memperburuk keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BICARAHATI HAMBA\" \"Allahumma Ya Maani' Yang Maha Mencegah, Engkau mencegah hambaMu dari dosa dan kemaksiatan dengan mendatangkan peringatan demi peringatan melalui RasulMu, KitabMu dan hadis NabiMu.", "r": {"result": "\"BICARALAH TENTANG HAMBA\" \"Allahumma Ya Maani' Yang Maha Mencegah, Engkau cegah hamba-Mu dari maksiat dan kemaksiatan dengan membawa peringatan demi peringatan melalui Rasul-Mu, Kitab-Mu dan hadits Nabi-Mu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1984, fokus pertubuhan ini bertukar kepada merapatkan hubungan di antara pelbagai kaum di Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1984, fokus organisasi ini berubah menjadi hubungan yang lebih dekat antara berbagai ras di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perhimpunan itu menyasarkan kehadiran 100,000 orang kerana dihadiri oleh pemimpin-pemimpin utama pakatan tersebut termasuklah Pengerusinya, Tun Dr.Mahathir Mohamad, namun ia belum mampu menarik orang ramai.", "r": {"result": "Meski unjuk rasa menargetkan kehadiran 100.000 orang karena dihadiri oleh para pemimpin utama aliansi termasuk Ketuanya, Tun Dr. Mahathir Mohamad, namun belum mampu menarik banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 100 orang terdiri daripada berbilang bangsa dan agama menyertai himpunan itu dengan menyalakan lilin dan membawa jambangan bunga sebagai tanda solidariti terhadap serangan bom di Sri Lanka sempena Hari Easter pada 21 April lepas.", "r": {"result": "Lebih dari 100 orang dari berbagai ras dan agama bergabung dalam pertemuan tersebut dengan menyalakan lilin dan membawa karangan bunga sebagai tanda solidaritas melawan serangan bom di Sri Lanka sehubungan dengan Hari Paskah pada 21 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian Hafez melamar Nelydia di Amsterdam, Belanda.", "r": {"result": "Setahun kemudian Hafez melamar Nelydia di Amsterdam, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini umumnya merujuk kepada baka kuda untuk acara tradisional ekuestrian Olimpik seperti \"dressage, eventing, show jumping\", dan \"combined driving\".", "r": {"result": "Istilah ini umumnya mengacu pada ras kuda untuk acara berkuda Olimpiade tradisional seperti \"dressage, eventing, show jumping\", dan \"combined driving\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada even sebelumnya, wisatawan mancanegara yang hadir sebanyak 532 orang yang kebanyakan dari Malaysia,\" ujar Sekretaris Daerah Kapuas Hulu Muhammad Sukri Sulaiman usai mengikuti rapat koordinasi dalam rangka optimalisasi event-event perbatasan di Kuching, Senin (23/10/2017) Ia mengaku optimis target tersebut akan tercapai karena festival ini juga didukung Kementerian Pariwisata.", "r": {"result": "Pada event sebelumnya yang hadir 532 wisman yang sebagian besar dari Malaysia,\" kata Sekda Kabupaten Kapuas Hulu Muhammad Sukri Sulaiman usai mengikuti rapat koordinasi dalam rangka optimalisasi kegiatan perbatasan di Kuching, Senin (23/10/2017). optimistis target tersebut akan tercapai karena festival ini juga didukung oleh Kementerian Pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan kerahkan lebih 2,000 kakitangan Pos Malaysia di seluruh negara untuk bertugas kali ini.", "r": {"result": "\u201cKami akan mengerahkan lebih dari 2.000 staf Pos Malaysia di seluruh negeri untuk bekerja kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Kota Tinggi menonjolkan sejarah dan tinggalan sejarah pemerintahan Kerajaan Johor Lama.", "r": {"result": "Museum Kota Tinggi menyoroti sejarah dan sisa-sisa pemerintahan Kerajaan Johor Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Pasir Gudang kembali menjadi tumpuan apabila kejadian pencemaran industri berulang lagi selepas insiden serupa berlaku di Sungai Kim Kim pada Mac lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pasir Gudang kembali menjadi sorotan ketika peristiwa pencemaran industri kembali terulang setelah kejadian serupa terjadi di Sungai Kim Kim pada Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moopiya, Bulawa Mopuya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bulawa, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Moopiya, Bulawa Mopuya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bulawa, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia bukan satu-satunya negara yang gamang dalam membukukan aturan tentang penyebaran misinformasi.", "r": {"result": "Indonesia bukan satu-satunya negara yang lambat menulis aturan soal penyebaran misinformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apa pun, kita perakui, masih terdapat 2 atau 3 perkara yang besar dan subjektif, seperti perumahan rakyat dan kos sara hidup, yang saya dan rakan-rakan kepimpinan negara faham bahawa isu ini adalah besar dan menjadi keresahan utama kepada rakyat.", "r": {"result": "Tapi bagaimanapun kita akui masih ada 2 atau 3 hal besar dan subyektif, seperti perumahan rakyat dan biaya hidup, yang saya dan rekan-rekan saya di pimpinan nasional pahami bahwa masalah ini besar dan menjadi perhatian utama bagi orang orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Jawatankuasa Belia, Sukan dan Pertubuhan Bukan Kerajaan (NGO) negeri, Wan Roslan Hamat.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Komite Negara Pemuda, Olahraga dan Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM), Wan Roslan Hamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ketua Menteri, Chow Kon Yeow berkata, pihaknya kini masih di peringkat perbincangan dengan Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli berhubung kadar kenaikan sebenar yang akan dicadangkan.", "r": {"result": "Namun, Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengatakan, pihaknya masih dalam tahap pembahasan dengan Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam mengenai angka aktual kenaikan yang akan diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stetoskop Stetoskop (daripada \"stetho-\" \"dada + \"-scope\" \"-skop, alat mencerap\") ialah sebuah alat perubatan yang digunakan untuk mendengar bunyi dari dalam tubuh manusia, lazimnya bunyi degupan jantung dan bunyi pernafasan.", "r": {"result": "Stetoskop Stetoskop (dari kata \"stetho-\" \"chest + \"-scope\" \"-scope, alat pengamat\") adalah alat kesehatan yang digunakan untuk mendengarkan suara dari dalam tubuh manusia, biasanya suara detak jantung dan suara bernapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, jurang pendapatan di antara yang kaya dan yang miskin, di antara satu kaum dengan satu kaum yang lain dan di kalangan anggota kaum yang sama, telah melebar semula.", "r": {"result": "Akibatnya, kesenjangan pendapatan antara si kaya dan si miskin, antara satu ras dengan ras lain dan antar anggota ras yang sama, kembali melebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Kuwait ke Malaysia, Saad Abdullah Al-Sousi, berkata Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad begitu tegas dan sering mengetengahkan isu Palestin di pelbagai forum antarabangsa, terutama apabila beliau mendedikasikan sebahagian besar ucapannya untuk perjuangan Palestin semasa Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNGA) ke-73 pada September tahun lepas.", "r": {"result": "Duta Besar Kuwait untuk Malaysia, Saad Abdullah Al-Sousi, mengatakan Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad begitu tegas dan sering menyoroti isu Palestina di berbagai forum internasional, terutama ketika ia mendedikasikan sebagian besar pidatonya untuk perjuangan Palestina selama di PBB. Sidang Umum (UNGA) ke-73 pada September tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa ini telah menyiap dan menyerahkan laporan penilaiannya pada 27 November 2018.", "r": {"result": "\u201cPanitia ini telah menyelesaikan dan menyerahkan laporan evaluasinya pada 27 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa kawasan di pantai timur turut diberikan perhatian lebih antaranya laluan Cameron Highlands, Lojing, Gua Musang dan Hulu Terengganu.", "r": {"result": "\u201cBeberapa kawasan di pesisir timur juga mendapat perhatian lebih, antara lain Cameron Highlands, Lojing, Gua Musang, dan Hulu Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang 'melatah' kerana keliru perbezaan antara tulisan Jawi dan khat.", "r": {"result": "Banyak orang 'menyerang' karena bingung membedakan tulisan Jawi dan khat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya menggunakan tahap pertama zanpakutonya yang berkuasa untuk melumpuhkan pihak lawan.", "r": {"result": "Dia kemudian menggunakan level pertama dari zanpakuto yang kuat untuk melumpuhkan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s dilekap;", "r": {"result": "%s terpasang;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila kamu menyerahkan kepada mereka hartanya, maka hendaklah kamu adakan saksi-saksi (yang menyaksikan penerimaan) mereka. Dan cukuplah Allah sebagai Pengawas (akan segala yang kamu lakukan).", "r": {"result": "Kemudian ketika Anda menyerahkan harta mereka kepada mereka, maka Anda harus memiliki saksi (yang menyaksikan penerimaan mereka). Dan cukuplah Allah sebagai Pengawas (segala sesuatu yang kamu kerjakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lihat Lampiran ) Di samping itu pihak audit juga menyatakan bahan atau rekod perakaunan yang perlu disediakan.", "r": {"result": "(Lihat Lampiran) Selain itu, pihak audit juga menyebutkan materi atau catatan akuntansi yang perlu disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This came under fire from the Malaysian chapter of the rights group Article 19, which said administrators were being forced to act as censors.", "r": {"result": "Ini datang di bawah api dari bab Malaysia dari kelompok hak -hak Pasal 19, yang mengatakan para administrator dipaksa untuk bertindak sebagai sensor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) telah menurunkan anggaran pertumbuhan global daripada 3.9% kepada 3.7% pada 2018.", "r": {"result": "Dana Moneter Internasional (IMF) telah menurunkan perkiraan pertumbuhan globalnya dari 3,9% menjadi 3,7% pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellow membesar sebagai kanak-kanak kumar yang tidak sombong, seorang \"jubah tebal\", dan seorang pendatang dari Quebec.", "r": {"result": "Bellow tumbuh sebagai anak kumar yang sederhana, \"jubah tebal\", dan seorang imigran dari Quebec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) hari orang-orang yang kafir didedahkan kepada neraka, (lalu dikatakan kepada mereka): \"Bukankah (azab) neraka ini benar?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah) hari di mana orang-orang kafir akan dihadapkan ke neraka, (dan akan dikatakan kepada mereka): \"Bukankah (siksaan) neraka ini nyata?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kami saksikan sekarang adalah berlakunya turun naik pasaran di seluruh dunia, didorong kebimbangan pelabur di seluruh dunia disebabkan oleh ketegangan perdagangan.", "r": {"result": "\u201cYang kita saksikan saat ini adalah terjadinya volatilitas pasar di seluruh dunia yang didorong oleh kekhawatiran investor di seluruh dunia akibat ketegangan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaanNya ialah malam dan siang, serta matahari dan bulan.", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya adalah malam dan siang, serta matahari dan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Min lambe suka gitu deh njlek2in idola ku, jgn fitnah min ,telusuri dlu knp ammar zoni bisa bebas, sapa tau direhap jln, sapa tau dpt remisi, sapa tau dpt penangguhan penahan,\" bela penggemar.", "r": {"result": "\"Min Lambe suka menghina idola saya seperti itu, jangan fitnah saya, cari tahu dulu bagaimana Ammar Zoni bisa dibebaskan, siapa tahu ditegur, siapa tahu dapat remisi, siapa tahu dapat. suspensi,\" membela penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat: 3, Ayat: 104).", "r": {"result": "Surat: 3, Ayat: 104).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Mengenal Keju Keledai Seharga Rp15 Juta", "r": {"result": "VIDEO: Mengenal Keju Keledai Seharga Rp 15 Juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor mengesahkan beliau menghidap penyakit neuron motor (MND).", "r": {"result": "Dokter memastikan dia menderita penyakit neuron motorik (MND).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baru Kepala Kota, Langgar, Kedah adalah 06500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baru Kepala Kota, Langgar, Kedah adalah 06500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya ini antara kaedah penyelesaian yang berkesan bagi menangani masalah perumahan yang berlaku di DUN Seri Setia.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin ini adalah salah satu cara penyelesaian yang efektif untuk mengatasi masalah perumahan di DPRD Seri Setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agh Bolagh-e Kuranlu Agh Bolagh-e Kuranlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Agh Bolagh-e Kuranlu Agh Bolagh-e Kuranlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita hanya perlu cari perubahan dalam x", "r": {"result": "Sekarang kita hanya perlu menemukan perubahan x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Perang Dunia Pertama, kenderaan bermotor tidak begitu biasa, dan kegunaan mereka di medan pertempuran pada awalnya terhad, terutama bagi kenderaan berat.", "r": {"result": "Sebelum Perang Dunia Pertama, kendaraan bermotor tidak terlalu umum, dan penggunaannya di medan perang pada awalnya terbatas, terutama untuk kendaraan berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya pastikan anada perasan itu.", "r": {"result": "Biarkan saya memastikan Anda memperhatikan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disuarakan oleh Wakil Ketua Umum PAN Bara Hasibuan pada bulan April lalu, di mana ia menyatakan bahwa arah koalisi akan kembali dibahas mengingat pemilu telah selesai.", "r": {"result": "Hal itu disuarakan Wakil Ketua Umum PAN Bara Hasibuan pada April lalu, di mana ia menyatakan arah koalisi akan dibahas kembali mengingat pemilu telah usai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamilah yang menciptakan mereka serta menguatkan tulang sendi dan urat saraf mereka; (Kami berkuasa membinasakan mereka) dan apabila Kami kehendaki, Kami gantikan (mereka dengan) orang-orang yang serupa dengan mereka, dengan penggantian yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Kamilah yang menciptakan mereka dan menguatkan persendian dan urat mereka; (Kami berkuasa membinasakan mereka) dan ketika Kami menghendaki, Kami ganti (mereka dengan) orang-orang yang serupa dengan mereka, dengan pengganti yang sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, pemandu berkenaan mendapatkan rawatan di Hospital Seberang Jaya dan telah dibenarkan pulang, namun dia pengsan ketika berada di rumahnya sebelum dikejarkan ke hospital swasta.", "r": {"result": "Sebelumnya, pengemudi sempat berobat ke RS Seberang Jaya dan diperbolehkan pulang, namun ia pingsan saat berada di rumahnya sebelum dilarikan ke rumah sakit swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, seseorang bisa melakukannya di sela-sela kesibukan.", "r": {"result": "Jadi, seseorang bisa melakukannya di sela-sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyahjalur", "r": {"result": "De-striping", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah orang-orang yang merugikan diri sendiri, dan hilang lenyaplah dari mereka apa yang mereka ada-adakan.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang merugikan diri mereka sendiri, dan apa yang mereka miliki hilang dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Abu Hassan, 73, disahkan meninggal dunia kira-kira 7.30 pagi tadi selepas rebah dan tidak sedarkan diri ketika bangun hendak menunaikan solat subuh.", "r": {"result": "Almarhum Abu Hassan, 73 tahun, dipastikan meninggal sekitar pukul 7.30 pagi tadi setelah pingsan dan kehilangan kesadaran saat bangun untuk menunaikan sholat subuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Far Cry 3 mengambil tempat di sebuah pulau tropika yang terdapat di persimpangan Lautan Hindi dan Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Far Cry 3 terjadi di sebuah pulau tropis yang ditemukan di persimpangan Samudra Hindia dan Samudra Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Tun Dr. Awang 2.", "r": {"result": "Jalan Tun dr. Awan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto yang diunggah di InstaStory menunjukkan puluhan perempuan berjilbab mengepalkan tangan kanan disertai keterangan foto: \"wanita yang ingin generasinya tidak kena racun feminisme\".", "r": {"result": "Foto yang diunggah di InstaStory itu memperlihatkan puluhan perempuan bercadar mengepalkan tangan kanan bersamaan dengan caption: \"perempuan yang ingin generasinya tidak diracuni oleh feminisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khorasanlu, Azerbaijan Timur Khorasanlu, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khorasanlu, Azerbaijan Timur Khorasanlu, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid At-Taqwa, Pekan Banting Masjid At-Taqwa merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Kuala Langat, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid At-Taqwa, Kota Banting Masjid At-Taqwa adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Kuala Langat, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayed A Rahman berkata, aplikasi ini boleh dimuat turun oleh sesiapa saja dan mempelajari secara teori mengenai bantuan kecemasan awal.", "r": {"result": "Sayed A Rahman mengatakan, aplikasi ini dapat diunduh oleh siapa saja dan belajar secara teori tentang bantuan darurat dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Anuar Othman telah dilantik sebagai Pengarah Eksekutif pada tahun 1987 dan Pengarah Urusan pada tahun 1990.", "r": {"result": "Dato' Anuar Othman diangkat sebagai Direktur Eksekutif pada tahun 1987 dan Direktur Pelaksana pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian ahli keluarga si mati adalah seperti jubah hitam yang lengkap dengan topi.", "r": {"result": "Pakaian anggota keluarga almarhum seperti jubah hitam lengkap dengan topi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para kakitangan non-akademik sangat membantu dan yang terakhir, para pelajar dari semua di seluruh Malaysia dalam kampus SDAR bekerja sama untuk membuat kampus menjadi tempat yang lebih baik untuk hidup dengan segala fasilitasnya yang baik dan kemudahan yang disediakan oleh Jabatan Pendidikan untuk pastikan bahawa kejayaan pelajar .", "r": {"result": "Staf non-akademik sangat membantu dan terakhir, para siswa dari seluruh Malaysia di kampus SDAR bekerja sama untuk menjadikan kampus tempat tinggal yang lebih baik dengan segala fasilitasnya yang baik dan fasilitas yang disediakan oleh Departemen Pendidikan untuk memastikan bahwa keberhasilan para siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali itulah yang dimaksud \"progress paradoks\", meminjam Prof Rhenald Khasali.", "r": {"result": "Barangkali itulah yang dimaksud dengan \u201ckemajuan paradoks\u201d, meminjam Prof Rhenald Khasali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justo kini bebas, manakala Obaid dan Mahoney telah dikehendaki oleh pihak berkuasa beberapa negara, termasuk Malaysia.", "r": {"result": "Justo kini sudah bebas, sedangkan Obaid dan Mahoney sudah diburu otoritas beberapa negara, termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'(' dalam polisi pengumpulan tidak sepadan", "r": {"result": "'(' dalam kebijakan penagihan tidak cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi sumber", "r": {"result": "Sumber daya tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah hospital baru dengan muatan 70 katil sedang dibina di belakang hospital lama.", "r": {"result": "Rumah sakit baru dengan kapasitas 70 tempat tidur sedang dibangun di belakang rumah sakit lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan pencemar ini disebarkan oleh angin dan akan bergabung dengan titisan air yang turun sebagai air hujan lalu membentuk asid sulfurik dan asid nitrik.", "r": {"result": "Polutan ini disebarkan oleh angin dan akan bergabung dengan tetesan air yang jatuh sebagai hujan dan membentuk asam sulfat dan asam nitrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dapat menghindarkan diri dari pelbagai penyakit termasuk penyakit barah, serangan jantung, strok dan penyakit osteoporosis bagi wanita.", "r": {"result": "Selain itu juga dapat mencegah berbagai penyakit antara lain kanker, serangan jantung, stroke dan osteoporosis bagi wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada cahaya tidak cukup untuk fotosintesis dan pertumbuhan tumbuhan melebihi kedalaman kira-kira .", "r": {"result": "Tidak ada cukup cahaya untuk fotosintesis dan pertumbuhan tanaman di luar kedalaman sekitar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciudad Rodrigo Ciudad Rodrigo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Ciudad Rodrigo Ciudad Rodrigo adalah sebuah munisipalitas Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urdu (Pakistan)", "r": {"result": "Urdu (Pakistan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aturan : , tergolong dalam keluarga : .", "r": {"result": "Dalam aturan : , milik keluarga : .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana Lagu Favoritmu?", "r": {"result": "Mana lagu favoritmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala negara tidak melibatkan pihak terkait dalam mengeluarkan imbauan tersebut.", "r": {"result": "Kepala negara tidak melibatkan pihak terkait dalam mengeluarkan peringatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada siapa yang datang untuk menonton besbol sekolah menengah lagi.", "r": {"result": "Tidak ada lagi yang datang untuk menonton bisbol SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pasir Mandi Kampung Pasir Mandi merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Krau, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pasir Mandi Kampung Pasir Mandi adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Krau, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika [[kor I Anzac]] pertama tiba di [[Perancis]] pada April, 1916, selepas pengunduran dari Gallipoli, mereka dihantar ke sektor agak aman di selatan [[Armentieres]] untuk \"menyesuaikan diri\".", "r": {"result": "Ketika [[I Anzac corps]] pertama tiba di [[Prancis]] pada bulan April 1916, setelah penarikan diri dari Gallipoli, mereka dikirim ke sektor yang relatif damai di selatan [[Armentieres]] untuk \"menyesuaikan diri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah ekonomi membangun, Malaysia tidak dapat mengelak daripada aliran keluar modal asing.", "r": {"result": "Sebagai ekonomi berkembang, Malaysia tidak dapat menghindari arus keluar modal asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "THE HAGUE: Detektif seni Belanda yang digelar 'Indiana Jones Dunia Seni' berjaya lagi, kali ini menemui lukisan Pablo Picasso bernilai 25 juta euro (RM114 juta) yang dicuri dari kapal layar milik jutawan Arab Saudi di French Riviera pada 1999.", "r": {"result": "THE HAGUE: Detektif seni Belanda yang dijuluki 'Indiana Jones of the Art World' berhasil lagi, kali ini menemukan lukisan Pablo Picasso senilai 25 juta euro (RM114 juta) yang dicuri dari kapal pesiar milik miliarder Arab Saudi di French Riviera pada tahun 1999 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut Jabatan Warisan Negara rangka ini dipercayai remaja perempuan berdasarkan tulang pelvis yang dijumpai pada rangka terba katanya pada sidang media di sini, hari ini berhubung penemuan rangka manusia prasejarah dan artifak arkelogi di Gua Chawan, Ulu Kelantan.", "r": {"result": "\u201cMenurut National Heritage Department, kerangka ini diyakini seorang gadis remaja berdasarkan tulang panggul yang ditemukan pada kerangka tersebut, katanya pada konferensi pers di sini hari ini terkait penemuan kerangka manusia prasejarah dan artefak arkeologi di Gua Chawan, Ulu Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Adai-adai ini biasanya ditarikan oleh pasangan empat lelaki dan empat perempuan ini diiringi oleh pukulan rebana dan gambus serta nyanyian dengan rentak hampir sama dengan rentak tarian Zapin yang terdapat di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Tarian Adai-adai ini biasanya ditarikan oleh pasangan yang terdiri dari empat pria dan empat wanita dengan diiringi tabuhan rebana dan gambus serta nyanyian dengan irama yang hampir sama dengan irama tarian Zapin yang terdapat di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak fikir sesiapa di negara ini boleh terima kenyataan apabila ada mahasiswa hadapi masalah makanan dan dibiarkan berlarutan beberapa minggu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira tidak ada orang di negara ini yang bisa menerima kenyataan bahwa ada siswa yang menghadapi masalah makanan dan mereka dibiarkan berlama-lama selama beberapa minggu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kebanyakan rumah setinggan di mana dindingnya kayu papan buruk, tiada tingkap dan dikelilingi semak-samun.", "r": {"result": "Seperti kebanyakan perkampungan kumuh yang dindingnya dari papan jelek, tidak berjendela dan dikelilingi semak-semak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini banyak menimbulkan kontroversi kerana wujudnya pelbagai persoalan moral dan etika, bukan sahaja terhadap amalan itu, tetapi juga definisinya.", "r": {"result": "Masalah ini menimbulkan banyak kontroversi karena muncul berbagai pertanyaan moral dan etika, tidak hanya tentang praktiknya, tetapi juga definisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan itu, kirim saja ke Nusakambangan,\" kata Yasonna saat meninjau lokasi, Senin (13/5).", "r": {"result": "Kirim saja perempuan itu ke Nusakambangan,\" kata Yasonna saat meninjau lokasi, Senin (13/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mikrograviti atau graviti sifar, seperti persekitaran angkasa lepas, perolakan tidak berlaku, dan api menjadi berbentuk sfera, dengan menjadi biru dan lebih cekap.", "r": {"result": "Dalam gayaberat mikro atau gravitasi nol, seperti lingkungan luar angkasa, konveksi tidak terjadi, dan api menjadi bulat, lebih biru, dan lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujtelek Ujtelek merupakan sebuah bandar dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hungary.", "r": {"result": "Ujtelek Ujtelek adalah sebuah kota dan juga kotamadya yang terletak di provinsi Bacs-Kiskun, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Peranti", "r": {"result": "Pengaturan perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah pilihan raya Manly Manly merupakan daerah pilihan raya daripada Dewan Undangan di negeri ini Australia New South Wales, dan meliputi sebahagian besar daripada Majlis Northern Beaches kawasan kerajaan tempatan.", "r": {"result": "Daerah pemilihan Manly Manly adalah daerah pemilihan Majelis Legislatif di negara bagian New South Wales, Australia, dan mencakup sebagian besar wilayah pemerintahan lokal Dewan Pantai Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Arab News, persetujuan itu ditandatangani kesemua negara terlibat sempena Kongres Angkasa Lepas Global di sini, minggu lalu.", "r": {"result": "Menurut Arab News, perjanjian itu ditandatangani oleh semua negara yang terlibat sehubungan dengan Kongres Antariksa Global di sini, minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Mitzpe Hila di Galilea Barat, dan memiliki kewarganegaraan ganda Israel dan Perancis.", "r": {"result": "Dia berasal dari Mitzpe Hila di Galilea Barat, dan memiliki kewarganegaraan ganda Israel dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum Kerajaan Pakatan Harapan ambil alih, ada aduan rakyat tidak menerima maklum balas sehingga tiga bulan,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cSebelum Pemerintah Pakatan Harapan mengambil alih, ada keluhan dari masyarakat hingga tiga bulan tidak mendapat tanggapan,\u201d katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengikuti kontes tersebut, calon peserta dapat mendaftarkan diri dengan masuk ke lama iceperience.", "r": {"result": "Untuk mengikuti kontes, kandidat dapat mendaftar dengan memasukkan es lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuning IV, Darul Aman, Aceh Timur Kemuning IV merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Darul Aman, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kemuning IV, Darul Aman, Aceh Timur Kemuning IV adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Darul Aman, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan kecil dapat dibunuh dengan tandukan buaya menggelengkan kepala.", "r": {"result": "Hewan kecil bisa dibunuh dengan kepala buaya yang menggelengkan kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodez Rodez ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Rodez Rodez adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin berkata perkara itu tidak boleh digunakan sebagai alasan untuk merosakkan alam sekitar dengan meneruskan aktiviti pembalakan\".", "r": {"result": "Mohamed Azmin mengatakan hal tersebut tidak boleh dijadikan alasan untuk merusak lingkungan dengan melanjutkan kegiatan pembalakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, laporan itu mengesyorkan jabatan/agensi supaya melakukan pemeriksaan secara menyeluruh untuk menentukan sama ada kelemahan yang dibangkitkan oleh Jabatan Audit Negara juga berlaku di bahagian lain memandangkan pengauditan yang dijalankan berdasarkan sampel dan skop yang terhad.", "r": {"result": "Oleh karena itu, laporan tersebut merekomendasikan departemen/instansi untuk melakukan pemeriksaan menyeluruh untuk mengetahui apakah kelemahan yang dikemukakan oleh Departemen Audit Nasional juga terjadi di departemen lain mengingat audit dilakukan berdasarkan sampel dan ruang lingkup yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This remark came from none other than Deputy Education Minister P Kamalanathan, the infamous \"yes-man\" for Umno.", "r": {"result": "Ucapan ini tidak lain datang dari Wakil Menteri Pendidikan P Kamalanathan, \"yes-man\" yang terkenal untuk Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa ini?", "r": {"result": "Siapa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar pilihan jenis kekunci", "r": {"result": "Tampilkan opsi jenis kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM pandang serius rasuah di Cameron Highlands", "r": {"result": "MACC menganggap serius korupsi di Cameron Highlands", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amman mula diterbang pada .", "r": {"result": "Amman mulai diterbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa di antara kamu yang tidak mempunyai kemampuan yang cukup untuk berkahwin dengan perempuan-perempuan yang baik-baik (yang merdeka, yang terpelihara kehormatannya) lagi beriman, maka bolehlah kamu berkahwin dengan hamba-hamba perempuan yang beriman yang kamu miliki.", "r": {"result": "Dan bagi kalian yang tidak memiliki kemampuan yang cukup untuk menikahi wanita yang baik (yang mandiri, yang terjaga kehormatannya) dan memiliki iman, maka kalian dapat menikahi budak wanita yang beriman yang kalian miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering digunakan sebagai perisian bebas photoshop penggantian untuk adob, paling banyak industri editor bitmap telah digunakan dalam tulisan huruf demi huruf dan grafik; walau bagaimanapun, ia bukanlah dibentuk untuk menjadi klon Photoshop.", "r": {"result": "Ini sering digunakan sebagai pengganti perangkat lunak gratis photoshop untuk adobe, sebagian besar industri editor bitmap telah digunakan dalam penulisan dan grafik huruf demi huruf; namun, itu tidak dirancang untuk menjadi tiruan Photoshop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pengeluaran air di daerah Papar pada 2008 meningkat kepada 50 MLD berbanding permintaan penduduk hanya kira-kira 27 MLD dan dapat bertahan sehingga 2020.", "r": {"result": "Total produksi air di Kecamatan Papar pada tahun 2008 meningkat menjadi 50 MLD dibandingkan kebutuhan penduduk yang hanya sekitar 27 MLD dan dapat bertahan hingga tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padq 23 Mac 2015, Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong mengumumkan kematian bapanya pada usia 91 tahun.", "r": {"result": "Pada 23 Maret 2015, Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong mengumumkan kematian ayahnya pada usia 91 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya serahkan kepada kedua-dua pihak itu menentukannya,\" katanya selepas Prapelancaran Pameran Pertanian, Hortikultur dan Agro Pelancongan Malaysia (MAHA), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jadi, saya serahkan pada kedua pihak untuk memutuskan,\" katanya usai pra-peluncuran Pameran Pertanian, Hortikultura, dan Wisata Agro Malaysia (MAHA), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan untuk mengembalikan Dinasti Qing berakhir hampir secepat ia bermula.", "r": {"result": "Upaya untuk memulihkan Dinasti Qing berakhir hampir secepat dimulainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, inilah cabaran terbesar dalam mentadbir Negara seistimewa Malaysia dengan kerencaman masyarakat.", "r": {"result": "Memang, inilah tantangan terbesar dalam mengatur negara seistimewa Malaysia yang memiliki kerukunan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegagalan menyediakan bakat yang sesuai untuk dibangunkan akan memberi kesan yang besar kepada ekonomi negara ini,\" katanya pada sidang media selepas menandatangani perjanjian persefahaman (MoU) dengan rakan akademik IBFIM di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKegagalan menyediakan talenta yang sesuai untuk dikembangkan akan berdampak besar pada perekonomian negara,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai penandatanganan nota kesepahaman (MoU) dengan mitra akademik IBFIM di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "isterinya, Rozihan Abdul Ghani yang merupakan penerbit Media Pulau Lagenda, sebagai defendan kedua.", "r": {"result": "istrinya, Rozihan Abdul Ghani yang merupakan penerbit Pulau Lagenda Media, sebagai tergugat kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sesungguhnya kami beriman kepada apa yang ia diutus untuk menyampaikannya\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cSesungguhnya kami beriman dengan apa yang diutus untuk disampaikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perubahan jajaran ECRL di Terengganu hanya memba pengurangan jarak sejauh enam kilometer sahaja dan pengurangan stesen daripada lapan mengikut pelan asal kepada enam stesen.", "r": {"result": "Ia mengatakan, perubahan trase ECRL di Terengganu hanya menghasilkan pengurangan enam kilometer dan pengurangan stasiun dari delapan sesuai rencana semula menjadi enam stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wirth juga turut serentak mencipta Modula-2 dan Oberon, bahasa-bahasa yang menyerupai Pascal.", "r": {"result": "Wirth juga secara bersamaan membuat Modula-2 dan Oberon, bahasa yang mirip dengan Pascal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upon returning home at 8.20pm, her father broke into her room after repeated calls went unanswered.", "r": {"result": "Sekembalinya ke rumah pada pukul 8.20 malam, ayahnya masuk ke kamarnya setelah panggilan berulang kali tidak dijawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tiada pengakuan direkodkan di hadapan Majistret Siti Hajar Ali.", "r": {"result": "Namun, tidak ada pengakuan yang tercatat di hadapan Hakim Siti Hajar Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaras dengan budaya yang diamal syarikat bahawa setiap orang pasti melakukan kesalahan, kami memaafkan dua remaja ini dengan berharap mereka mempelajari sesuatu.", "r": {"result": "\"Sesuai dengan budaya perusahaan bahwa setiap orang membuat kesalahan, kami memaafkan kedua remaja ini dengan harapan mereka belajar sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM zahir rasa dukacita atas kemangkatan Sultan Ismail Petra", "r": {"result": "TPM menyampaikan duka cita atas meninggalnya Sultan Ismail Petra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Salhani Ibrahim S: Apakah kita mempunyai akta yang boleh mencegah daripada berlakunya kemusnahan sebegini?", "r": {"result": "- Foto Salhani Ibrahim T: Apakah kita memiliki tindakan yang dapat mencegah terjadinya perusakan seperti ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana ini telah mencatat satu lagi sejarah apabila keluarga almarhum Sultan Yahya Petra mengampuni perkenan meminjamkan bangunan ini dijadikan sebagai Muzium DiRaja dan telah dirasmikan oleh KDYMM Sultan Ismail Petra Ibni almarhum Sultan Yahya Petra pada 25 Julai 1991 bersempena dengan hari ulang tahun Keputeraan Baginda yang ke-41.", "r": {"result": "Istana ini kembali mencatat sejarah ketika keluarga mendiang Sultan Yahya Petra memberikan izin untuk meminjamkan bangunan ini untuk dijadikan Museum Kerajaan dan diresmikan oleh Yang Mulia Sultan Ismail Petra Ibni mendiang Sultan Yahya Petra pada tanggal 25 Juli 1991 bersamaan. dengan ulang tahun ke-41 Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, sangat mustahil untuk membina stesen di sini kerana tiada kawasan darat yang tetap.", "r": {"result": "Karena itu, sangat tidak mungkin untuk membangun stasiun di sini karena tidak ada lahan yang tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Last season, I started really slow,\" Chen said on the Ice Talk podcast at Skate America.", "r": {"result": "\"Musim lalu, saya memulai dengan sangat lambat,\" kata Chen di podcast Ice Talk di Skate America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardboe Ardboe merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Ardboe Ardboe adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Gedung Gunung Gedung yang terletak di Taman Negara Pahang, Pahang mempunyai ketinggian setinggi 2,066 meter (6,776 kaki).", "r": {"result": "Gunung Gedung Gunung Gedung terletak di Taman Nasional Pahang, Pahang memiliki ketinggian 2.066 meter (6.776 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman pemansuhan tol dijangka minggu depan - Zeti", "r": {"result": "Pengumuman pembatalan tol diharapkan minggu depan - Zeti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKS merangkumi 98.5% daripada jumlah perniagaan di Malaysia dan merupakan nadi pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "UKM terdiri dari 98,5% dari total jumlah bisnis di Malaysia dan merupakan jantung dari pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soten Kisshun (Shuang Tian Gui Dun , Perisai Rahmat Kepulangan Berkembar ) ialah teknik penyembuhan Orihime .", "r": {"result": "Soten Kisshun (Shuang Tian Gui Dun, Twin Return Blessing Shield) adalah teknik penyembuhan Orihime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pernah menduduki kedudukan dunia bernombor 11 tetapi sekarang telah jatuh sampai no.", "r": {"result": "Mereka dulu menempati posisi nomor 11 dunia tetapi sekarang mereka telah jatuh ke no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejauh ini, pergerakan harga CPO pun masih bertahan di area 2.200 ringgit per ton.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini pergerakan harga CPO masih di kisaran 2.200 ringgit per ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azmi berkata, walaupun hak itu ditolak, golongan itu masih perlu dihormati dan tidak seharusnya dikecam dan dihina sebaliknya masyarakat perlu saling menasihati golongan itu untuk kembali ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Mohd Azmi mengatakan, meski hak itu diingkari, kelompok tetap perlu dihormati dan tidak boleh dikritik dan dihina, justru masyarakat perlu saling menasehati untuk kembali ke pangkal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, memadukan antara kapasitas negara, desentralisasi dan partisipasi masyarakat (Ladiqi & Wekke, 2018).", "r": {"result": "Ketiga, menggabungkan kapasitas nasional, desentralisasi dan partisipasi masyarakat (Ladiqi & Wekke, 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So jangan nak banyak songeh sangat bila diminta pengesahan.", "r": {"result": "Jadi jangan terlalu sombong saat dimintai konfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sedang lipat ganda usaha menahan atau mendakwa (individu atau syarikat) yang melakukan kesalahan alam sekitar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah menggandakan upaya untuk menangkap atau mengadili (individu atau perusahaan) yang melakukan kejahatan lingkungan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa sahaja aduan yang mengancam dan melanggar undang-undang, pihak polis akan buat siasatan bagi mengumpul fakta kes dan dikemukakan kepada pihak bertanggungjawab.", "r": {"result": "\u201cSetiap pengaduan yang mengancam dan melanggar hukum, polisi akan melakukan penyelidikan untuk mengumpulkan fakta-fakta kasus dan menyerahkannya kepada pihak yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chin Siew Chin telah menggantikan Pn.", "r": {"result": "Chin Siew Chin menggantikan Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah mengantisipasinya\".", "r": {"result": "\"Kami sedang mengantisipasinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai operasi penguatkuasaan kilang kitar semula sisa plastik, Bee Yin berkata, setakat 11 April lepas sebanyak 300 kilang telah diperiksa yang mana 148 buah dihentikan atau ditahan operasinya.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari penertiban operasional pabrik daur ulang sampah plastik, Bee Yin mengatakan hingga 11 April, sebanyak 300 pabrik telah diperiksa, 148 di antaranya telah dihentikan atau dihentikan operasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya aku hanya menurut apa yang diwahyukan kepadaku dari Tuhanku.", "r": {"result": "Katakan: \"Sesungguhnya, saya hanya mengikuti apa yang saya ungkapkan kepada saya dari Tuhan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, pada saat itu Tori malah tidak mengenali Kate dan hanya selepas perbandingan mereka beliau membeli album Kate buat kali pertama dan menemui muziknya sendiri.", "r": {"result": "Namun, saat itu Tori bahkan tidak mengenal Kate dan baru setelah perbandingan mereka dia membeli album Kate untuk pertama kalinya dan menemukan musiknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya memandang serius kes kematian penyu itu kerana kebanyakannya disebabkan kecuaian manusia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya menganggap serius kasus kematian penyu tersebut karena sebagian besar disebabkan oleh kelalaian manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah 8 kolej kediaman siswa, 7 kolej kediaman siswi, 67 makmal sains, 22 makmal komputer, 3 makmal bahasa, sebuah dewan besar, sebuah masjid, sebuah stadium mini dan gimnasium.", "r": {"result": "Diantaranya adalah 8 asrama mahasiswa, 7 asrama mahasiswi, 67 laboratorium sains, 22 laboratorium komputer, 3 laboratorium bahasa, aula besar, masjid, stadion mini dan gimnasium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, bagaimanapun sumber daya alam di negara ini patut dimanfaatkan demi peningkatan dan kemajuan ekonomi nasional.", "r": {"result": "Sebab, bagaimanapun, sumber daya alam yang ada di negeri ini harus dimanfaatkan untuk peningkatan dan kemajuan perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zulfi Lapangan Terbang Zulfi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Zulfi, Arab Saudi.", "r": {"result": "Bandara Zulfi Bandara Zulfi adalah sebuah bandara yang terletak di kota Zulfi, Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang muda merupakan pewaris perjuangan parti kita, dan pandangan mereka tentang UMNO akan menentukan jatuh bangunnya UMNO pada masa hadapan.", "r": {"result": "Anak muda adalah pewaris perjuangan partai kita, dan pandangan mereka terhadap UMNO akan menentukan naik turunnya UMNO ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamir terus marah apabila adiknya Sari bercinta dengan anak Datuk Teras.", "r": {"result": "Tamir terus marah ketika adiknya Sari jatuh cinta pada anak Datuk Teras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang menjaga kehormatannya, -", "r": {"result": "Dan mereka yang menjaga kehormatannya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, kita menuju negara perindustrian moden.", "r": {"result": "Kemudian, kita menuju negara industri modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penembak angkasa 3D tegar dengan kemungkinan penataran kapal angkasa", "r": {"result": "Penembak ruang 3D hardcore dengan kemungkinan leveling pesawat ruang angkasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naga seorang Penunggang Naga bernama Galbatorix telah dibunuh oleh trol jenis Urgal.", "r": {"result": "Penunggang Naga bernama Galbatorix dibunuh oleh troll tipe Urgal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Uthmaniyyah berjaya dalam memodenkan angkatan tenteranya, walau bagaimanapun mereka masih tidak dapat menandingi kuasa-kuasa Barat.", "r": {"result": "Kekaisaran Ottoman berhasil memodernisasi angkatan bersenjatanya, namun mereka masih kalah bersaing dengan kekuatan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir, yang merupakan perdana menteri keempat dari 1981-2003, kemudian mengangkat sumpah jawatan sebagai Perdana Menteri Malaysia yang ketujuh pada 10 Mei, 2018 untuk menjadi Perdana Menteri yang paling tua di dunia.", "r": {"result": "Dr Mahathir yang merupakan perdana menteri keempat pada 1981-2003 kemudian dilantik sebagai Perdana Menteri ketujuh Malaysia pada 10 Mei 2018 menjadi Perdana Menteri tertua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAWANG: Tiga pekerja maut selepas dihempap besi di sebuah kilang di Jalan Kpk 1/5, Kawasan Perindustrian Kundang, Rawang, kira-kira jam 11 pagi tadi.", "r": {"result": "RAWANG: Tiga pekerja tewas tertimpa besi di sebuah pabrik di Jalan Kpk 1/5, Kawasan Perindustrian Kundang, Rawang, sekitar pukul 11.00 dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pengkaji dan penyair, Dr Raja Rajeswari Seetha Raman ketika membentangkan makalah Pengiktirafan Sastera: Polemik Yang Tidak Kunjung Padam mencadangkan beberapa penambahbaikkan dalam penilaian hadiah sastera tanah air bagi mengelak polemik yang berpanjangan.", "r": {"result": "Sementara itu, peneliti sekaligus penyair, Dr. Raja Rajeswari Seetha Raman saat mempresentasikan makalah Literary Recognition: Polemics That Never Go Out menyarankan beberapa perbaikan dalam penilaian penghargaan sastra tanah air untuk menghindari polemik berkepanjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SATU gempa bumi lemah magnitud 4.2 melanda daerah Kunak di pantai timur Sabah, jam 5.30 petang tadi.", "r": {"result": "Gempa lemah berkekuatan 4,2 melanda distrik Kunak di pantai timur Sabah pada pukul 5.30 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kalau demikianlah sikap kamu maka bawalah sebuah Kitab dari sisi Allah yang dapat memberi panduan lebih daripada keduanya, supaya aku menurutnya. (Bawalah dia) jika betul kamu orang-orang yang benar \".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jika demikian sikapmu, maka bawalah Kitab dari Allah yang dapat memberikan petunjuk lebih dari keduanya, agar aku mengikutinya. (Bawalah dia) jika kamu adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuning:", "r": {"result": "Kuning:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Jaya Baru, Sandakan Sekolah Kebangsaan Jaya Baru atau nama ringkasnya \"SK Jaya Baru\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Wdt 22.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Jaya Baru, Sandakan Sekolah Kebangsaan Jaya Baru atau disingkat \"SK Jaya Baru\", adalah sekolah nasional yang terletak di Wdt 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pada) masa datangnya (hari kiamat itu), tiadalah seorangpun dapat berkata-kata (untuk membela dirinya atau memohon pertolongan) melainkan dengan izin Allah.", "r": {"result": "(Pada) saat datangnya (hari kiamat), tidak ada seorang pun yang dapat berbicara (membela diri atau meminta pertolongan) kecuali dengan izin Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natalia ditawarkan pekerjaan oleh MindShare lalu menamatkan perjalanannya dalam pertandingan.", "r": {"result": "Natalia ditawari pekerjaan oleh MindShare dan mengakhiri perjalanannya dalam kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun lokasi pembersihan PT MSD merupakan tanah masyarakat setempat yang telah disewanya.", "r": {"result": "Lokasi pembersihan PT MSD merupakan lahan masyarakat setempat yang disewanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya ada, tapi tidak merupakan bagian penting dalam sistem gaji guru kami.", "r": {"result": "Ya ada, tapi itu bukan bagian penting dari sistem gaji guru kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunan berkata, pendekatan yang diambil untuk menangani fahaman itu masih kurang berkesan hingga memerlukan usaha lebih agresif oleh pihak berkuasa, terutama Majlis dan Jabatan Agama Islam negeri yang diberi tanggungjawab memantau perkembangannya.", "r": {"result": "Yunan mengatakan, pendekatan yang dilakukan untuk mengatasi keyakinan tersebut masih belum cukup efektif sehingga membutuhkan upaya yang lebih agresif dari otoritas, terutama Dewan Negara dan Departemen Agama Islam yang diberi tanggung jawab untuk memantau perkembangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drnovice Drnovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Drnovice Drnovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masburg Masburg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Masburg Masburg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2%.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Target sering diiktiraf kerana penekanannya terhadap \"keperluan pembeli yang lebih muda, imej berwawasan,\" sedangkan Walmart saingannya lebih bergantung pada strategi \"harga yang selalu rendah\".", "r": {"result": "Target sering dikenal karena penekanannya pada \"kebutuhan pembelanja yang lebih muda, citra visioner\", sementara saingannya Walmart lebih mengandalkan strategi \"harga selalu rendah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saingan Piala Asia pula, skuad Harimau Malaya pernah merasai nikmat pentas itu pada 2007 menerusi tiket selaku tuan rumah bersama tiga negara ASEAN lain iaitu Thailand, Vietnam dan Indonesia yang menyaksikan pasukan kebangsaan menghuni tangga tercorot kumpulan.", "r": {"result": "Sedangkan untuk kompetisi Piala Asia, skuad Harimau Malaya pernah mencicipi nikmat di pentas tahun 2007 melalui tiket sebagai tuan rumah bersama tiga negara ASEAN lainnya yaitu Thailand, Vietnam dan Indonesia yang membuat timnas menempati posisi dasar grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamrin dan Musalmah merayu Zulaikha agar menerima Datuk Aziz sebagai suaminya kerana itu ialah cara terbaik untuk membalas budi mereka.", "r": {"result": "Zamrin dan Musalmah memohon kepada Zulaikha untuk menerima Datuk Aziz sebagai suaminya karena itulah cara terbaik untuk membalas kebaikan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Ahmad Amizal turut membuka pintu rundingan dengan kumpulan pemain berkenaan bagi menyelesaikan segala kemelut dan bukan hanya berbalas kenyataan di media.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Ahmad Amizal pun membuka pintu negosiasi dengan kelompok pemain guna menyelesaikan semua permasalahan dan tidak hanya menanggapi pernyataan di media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukaasih adalah 46196.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukaasih adalah 46196.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad dipilih untuk perlawanan Kelayakan Piala Dunia FIFA 2018 menentang pada 17 November 2015.", "r": {"result": "Skuad dipilih untuk Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2018 melawan pada 17 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vergara ditemui oleh seorang jurugambar sambil berjalan di pantai Colombia dan terus diberikan dengan tawaran pemodelan dan televisyen.", "r": {"result": "Vergara ditemukan oleh seorang fotografer saat berjalan di pantai Kolombia dan langsung dihujani tawaran model dan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bergantung pada syarikat strategik dan teras kami sendiri untuk mengenali apa kelebihan perbandingan yang akan mereka capai dengan memasuki sebarang penggabungan atau pengasingan.", "r": {"result": "\"Kami mengandalkan perusahaan strategis dan inti kami sendiri untuk mengenali keunggulan komparatif apa yang akan mereka capai dengan melakukan merger atau pemisahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017-2018, hospital itu disenaraikan dalam 15 orang dewasa dan 10 kepakaran kanak-kanak, yang datang pada tahun pertama di Maryland dan ke-3 secara nasional di belakang Mayo Clinic di Rochester, Minnesota dan Cleveland Clinic di Cleveland, Ohio.", "r": {"result": "Pada 2017-2018, rumah sakit ini diperingkatkan dalam 15 spesialisasi dewasa dan 10 spesialis anak, yang berada di tahun pertama di Maryland dan ke-3 secara nasional di belakang Klinik Mayo di Rochester, Minnesota dan Klinik Cleveland di Cleveland, Ohio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah seorang kanak-kanak, dan kami dengan segera mula merawat beliau.", "r": {"result": "Dia masih kecil, dan kami segera mulai merawatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan George Martin dengan The Beatles sebagai penerbit membuatnya sebagai calon utama yang mendapat gelaran tidak rasmi \"fifth Beatle\".", "r": {"result": "Pendekatan George Martin terhadap The Beatles sebagai produser membuatnya menjadi kandidat utama untuk gelar tidak resmi \"fifth Beatle\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan kereta api ini berubah daripada 160 km/j hinggalah ke 300 km/j.", "r": {"result": "Kecepatan kereta ini berubah dari 160 km/jam menjadi 300 km/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casillas menjadi andalan klub raksasa Portugal itu sejak tahun 2015 lalu.", "r": {"result": "Casillas sudah menjadi andalan klub raksasa Portugal itu sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatatadbir dalaman organisasi ini sulit ditentukan.", "r": {"result": "Tata kelola internal organisasi ini sulit ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan album Dimana Kan Ku Cari Ganti yang memberangsangkan melayakkan album ini berada di Carta RIM yang sering ke udara di Radio THR setiap minggu pada tahun 1998.", "r": {"result": "Penjualan album Dimana Kan Ku Cari Ganti yang menggembirakan membuat album ini masuk dalam RIM Chart yang sering tayang di Radio THR setiap minggu pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan karena telah mengalahkan pasukan AntipatrosII dan membuat Antipatros II melarikan diri ke istana Lisimakos di Trakia, Piros dianugerahi wilayah paling barat kerajaan Makedonia.", "r": {"result": "Sebagai imbalan untuk mengalahkan pasukan Antipater II dan membuat Antipater II melarikan diri ke istana Lysimakos di Thrace, Piros dianugerahi wilayah paling barat kerajaan Makedonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut menjadi titik balik yang besar dalam jangka waktu kurang dari dua tahun setelah pemerintah Amerika dan Uni Eropa merundingkan secara serius mengenai kesepakatan perdagangan bebas yang sekarang telah sekarat.", "r": {"result": "Itu adalah titik balik besar kurang dari dua tahun setelah pemerintah Amerika dan Uni Eropa secara serius menegosiasikan kesepakatan perdagangan bebas yang sekarang hampir mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang kontrak lazimnya mempunyai kesan paling positif apabila sesuatu perjanjian dilaksanakan tanpa perlunya dirujuk ke mahkamah kerana pihak-pihak yang terlibat mengetahui hak dan obligasi masing-masing.", "r": {"result": "Hukum kontrak biasanya memberikan efek yang paling positif ketika suatu perjanjian dilaksanakan tanpa perlu ke pengadilan karena para pihak yang terlibat mengetahui hak dan kewajiban masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan keadaan diri kita yang sedemikian) maka tetaplah di atas kita janji seksa (yang dijanjikan) oleh Tuhan kita, bahawa kita semua tentu akan merasai (azab itu).", "r": {"result": "(Dengan keadaan diri kita yang demikian) maka janji azab (yang dijanjikan oleh Tuhan kita) tetap ada pada kita, yang akan kita semua rasakan (hukumannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil bedah siasat mendapati mangsa meninggal dunia akibat lemas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hasil otopsi diketahui korban meninggal karena tenggelam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaga kelestarian alam Pemaju bandar itu percaya generasi muda dapat berperanan penting menjaga kelestarian alam semula jadi.", "r": {"result": "Jaga kelestarian alam Para pengembang kota percaya bahwa generasi muda dapat berperan penting dalam menjaga kelestarian alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini sudah disahkan pihak berkaitan, namun ia masih belum mencukupi.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini sudah dikonfirmasi oleh pihak terkait, tapi masih belum cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari yang lalu seorang rakan bertanyakan saya tentang polisi cukai barang dan perkhidmatan bagi kerajaan baru PH.", "r": {"result": "Beberapa hari yang lalu seorang teman bertanya kepada saya tentang kebijakan pajak barang dan jasa untuk pemerintahan PH yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malcolm Young Malcolm Mitchell Young (lahir 6 Januari 1953) merupakan pemain gitar Australia.", "r": {"result": "Malcolm Young Malcolm Mitchell Young (lahir 6 Januari 1953) adalah gitaris Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rio Grande, Brazil Lapangan Terbang Rio Grande adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Rio Grande, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Rio Grande, Brasil Bandara Rio Grande adalah sebuah bandara yang terletak di kota Rio Grande, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lahir sebagai Putera Muhammad Salim, anak ketiga dan tertua yang masih hidup kepada Maharaja Mughal Akbar .", "r": {"result": "Ia lahir sebagai Pangeran Muhammad Salim, putra ketiga dan tertua dari Kaisar Mughal Akbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlombongan bauksit merupakan perusahaan cari gali hasil bumi yang paling awal pernah diusahakan di sini.", "r": {"result": "Penambangan bauksit adalah perusahaan eksplorasi mineral paling awal yang pernah dilakukan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hamlin terletak pada kedudukan Latitud N52* 52.8000', Longitud W108* 17.3000' pada ketinggian 548.64 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hamlin terletak di Latitude N52* 52.8000', Longitude W108* 17.3000' pada ketinggian 548.64 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan sebagai sebuah lagu yang ditujukan khas untuk bayi sulungnya yang ketika itu dijangka bakal dilahirkan pada Mac 2018 dan diilhamkan oleh bapanya, Allahyarham Tarudin Ismail yang ingin melihat beliau mempunyai anak.", "r": {"result": "Dirilis sebagai lagu yang khusus ditujukan untuk buah hati sulungnya yang diperkirakan akan lahir pada Maret 2018 dan terinspirasi dari ayahnya, almarhum Tarudin Ismail yang ingin melihatnya memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya, 84 gol dijaringkan oleh 57 pemain yang berbeza, dengan hanya salah seorang daripada mereka dikreditkan sebagai gol sendiri.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, 84 gol dicetak oleh 57 pemain berbeda, dengan hanya satu di antaranya yang dikreditkan sebagai gol bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bukit-bukau ini tertumpu di bahagian barat and bercerun secara perlahan ke arah Tasik Michigan di timur.", "r": {"result": "Sebagian besar bukit ini terkonsentrasi di barat dan landai ke arah Danau Michigan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album terkini Luis Fonsi \"Tierra Firme\" diadakan pada Jun 28, 2011 yang termasuk hit antarabangsa \"gritar\" tambah \"respira\" dan \"claridad\".", "r": {"result": "Album terbaru Luis Fonsi \"Tierra Firme\" dirilis pada 28 Juni 2011 yang menyertakan hits internasional \"gritar\" plus \"respira\" dan \"claridad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penambahbaikan dicadangkan MTUC termasuk pemberian elaun kos sara hidup (COLA) bulanan RM300, cuti bersalin 60 hari dinaikkan kepada 98 hari , cuti bergaji 30 hari untuk menunaikan haji dan elaun perumahan untuk pekerja di bandar.", "r": {"result": "Di antara perbaikan yang diusulkan oleh MTAC termasuk RM300 Bulanan Biaya Tunjangan Hidup (COLA), cuti hamil 60 hari dinaikkan menjadi 98 hari, liburan 30 hari untuk melakukan ziarah dan tunjangan perumahan bagi pekerja perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murder Murder (dihurufbesarkan sebagai MURDER) merupakan album studio keempat oleh kumpulan rock Malaysia, Seven Collar T-Shirt, dikeluarkan pada 16 Disember 2018 oleh Laguna Music.", "r": {"result": "Murder Murder (diucapkan MURDER) adalah album studio keempat oleh band rock Malaysia Seven Collar T-Shirt, dirilis pada 16 Desember 2018 oleh Laguna Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjanji memang mudah - bulan, bintang, matahari waima cakerawala.", "r": {"result": "Membuat janji itu mudah - bulan, bintang, matahari waima kakawala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hambali juga mahu di Filipina untuk pemindahan bahan letupan di tanah Filipina dalam usaha untuk mengangkut mereka ke Singapura.", "r": {"result": "Hambali juga ingin berada di Filipina untuk pengiriman bahan peledak di tanah Filipina dalam upaya mengangkutnya ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taliandorogd Taliandorogd merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Taliandorogd Taliandorogd adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pihak Warisan, kami telah failkan failkan lapan petisyen melibatkan empat kerusi Parlimen dan empat kerusi DUN,\" katanya kepada media di perkarangan mahkamah.", "r": {"result": "Atas nama Warisan, kami telah mengajukan delapan petisi yang melibatkan empat kursi DPR dan empat kursi majelis negara bagian,\" katanya kepada media di halaman pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dikeluarkan sebagai single kedua untuk album sulung Eilish, \"When We All Fall Asleep, Where Do We Go\"?", "r": {"result": "Lagu ini dirilis sebagai single kedua untuk album debut Eilish, \"When We All Fall Asleep, Where Do We Go\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pembangkang sengaja membesarkan perkara ini untuk mengalih perhatian serta menimbulkan sentimen kebencian rakyat, kononnya ucapan Timbalan Perdana Menteri itu berunsur rasis.", "r": {"result": "Oposisi sengaja membesar-besarkan hal ini untuk mengalihkan perhatian dan menciptakan sentimen kebencian di kalangan masyarakat, diduga pidato Wakil Perdana Menteri bersifat rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikitnya ada dua hal yang menjadi alasan, pertama, Cina kemungkinan besar masih berkomitmen untuk memangkas produksi batu bara.", "r": {"result": "Setidaknya ada dua alasan, pertama, China kemungkinan besar masih berkomitmen memangkas produksi batu bara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our fight since the early days is to lead Malaysia towards excellence.", "r": {"result": "Pertarungan kami sejak awal adalah untuk memimpin Malaysia menuju keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prosiding itu, Zaid yang juga ahli Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) diwakili peguam Shahid Adli Kamarudin.", "r": {"result": "Dalam persidangan, Zaid yang juga anggota Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) itu diwakili pengacara Shahid Adli Kamarudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, kerajaan negeri difahamkan Jabatan Kemajuan Orang Asli (Jakoa) sedang merancang untuk memindahkan masyarakat orang asli berkenaan keluar dari kampung terba 112 daripada penduduk suku berkenaan dilaporkan mengalami gejala jangkitan saluran pernafasan.", "r": {"result": "Pada hari Senin, pemerintah negara bagian diberitahu bahwa Departemen Pengembangan Aborigin (Jakoa) berencana untuk memindahkan masyarakat adat dari Kampung Terba 112 dari penduduk suku dilaporkan memiliki gejala infeksi saluran pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s Melangkau pemacu stor.", "r": {"result": "%s Melewati drive penyimpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan berat, akan mudah kalau niat kuat.", "r": {"result": "Perjalanan itu sulit, akan mudah jika niatnya kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that he had also proposed to the Japanese to invest in building a furniture factory in Sabah.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pihaknya juga pernah mengusulkan kepada pihak Jepang untuk berinvestasi membangun pabrik mebel di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sangatlah dahsyatnya huru-hara hari itu, sehingga orang-orang yang bersalah merasa) pada masa melihatnya: seolah-olah mereka tidak tinggal di dunia melainkan sekadar satu petang atau paginya sahaja.", "r": {"result": "(Begitu mengerikan kekacauan pada hari itu, sehingga orang yang bersalah merasa) pada saat melihatnya: seolah-olah mereka tidak hidup di dunia tetapi hanya satu malam atau satu pagi saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Nusapenida.", "r": {"result": "Ada 16 desa/kelurahan di wilayah kecamatan Nusapenida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEDIC, KDN akan selesaikan isu individu tidak bernegara", "r": {"result": "SEDIC, KDN akan menyelesaikan masalah individu tanpa kewarganegaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya yang tidak menyumbang gred A akan dipinggirkan, dianaktirikan atau dituduh malas belajar.", "r": {"result": "Akhirnya, mereka yang tidak menyumbang nilai A akan dipinggirkan, dikucilkan atau dituduh malas belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 802 M, Jayavarman II menobatkan dirinya sebagai raja dan menandakan permulaan Empayar Khmer yang mekar selama lebih 600 tahun, membolehkan raja demi raja menakluki sebahagian besar wilayah Asia Tenggara di samping mengaut kuasa dan kekayaan yang teramat.", "r": {"result": "Pada tahun 802 M, Jayavarman II memahkotai dirinya seorang raja dan menandai awal Kekaisaran Khmer selama lebih dari 600 tahun, memungkinkan Raja oleh Raja untuk menaklukkan sebagian besar wilayah Asia Tenggara serta mendapatkan kekuasaan dan kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman dahulu kala, negara atau negeri yang ramai rakyatnya bertubuh gemuk-gedempol akan mendapat puji-pujian sebagai negeri yang makmur dan penduduknya cukup makan minum.", "r": {"result": "Pada zaman dahulu, suatu negara atau negara bagian yang penduduknya banyak yang gemuk akan dipuji sebagai negara yang makmur dan penduduknya cukup makan dan minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lanjutan pada lawatan pertama yang dilakukan bulan September tahun lalu.", "r": {"result": "Ini merupakan perpanjangan dari kunjungan pertama yang dilakukan pada September tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau didakwa berhubung siasatan termasuk 97 transaksi meragukan memba penjualan tanah DBKL seluas lebih 273.27 hektar bernilai RM5.63 bilion.", "r": {"result": "Dia didakwa sehubungan dengan penyelidikan termasuk 97 transaksi meragukan yang melibatkan penjualan tanah DBKL seluas lebih dari 273,27 hektar senilai RM5,63 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan menerima bahagian-bahagian kecil pada krew, bekerja dengan kabel dan elektrik.", "r": {"result": "Dia dilaporkan menerima bagian kecil di kru, bekerja dengan kabel dan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'PM tulis surat pada Perancis, Norway bantah larangan minyak sawit'", "r": {"result": "'PM menulis surat ke Perancis, Norwegia memprotes larangan kelapa sawit'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee: Universiti perlu tunjuk sikap jelas isu kebebasan bersuara mahasiswa", "r": {"result": "Maszlee: Universitas perlu menunjukkan sikap yang jelas tentang kebebasan berbicara siswa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisytiharan pertama \"revolusi\", yang menyerang raja dan kerajaannya secara kasar, ditulis oleh Pridi sendiri.", "r": {"result": "Deklarasi pertama dari \"revolusi\", yang dengan keras menyerang raja dan pemerintahannya, ditulis oleh Pridi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan membantu mereka menggunakan konsep bimbingan dan memantau prestasi mereka untuk memastikan kebolehpercayaan perniagaan.", "r": {"result": "Kami akan membantu mereka menerapkan konsep bimbingan dan memantau kinerja mereka untuk memastikan keandalan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kaji India, Ronald B. Inden, berpendapat bahawa istilah \"Asia Selatan\" semakin meluas penggunaannya kerana ia dapat membezakan wilayah ini dengan jelas daripada kawasan Asia Timur; Sesetengah ahli akademik pula berpendirian bahawa istilah \"Asia Selatan\" lebih umum digunakan di Eropah dan Amerika Utara, berbanding dengan istilah \"Subbenua\" atau \"Subbenua India\".", "r": {"result": "Sarjana India, Ronald B. Inden, berpendapat bahwa istilah \"Asia Selatan\" semakin banyak digunakan karena dapat dengan jelas membedakan kawasan ini dengan kawasan Asia Timur; Beberapa akademisi berpendapat bahwa istilah \"Asia Selatan\" lebih umum digunakan di Eropa dan Amerika Utara, dibandingkan istilah \"Anak Benua\" atau \"Anak Benua India\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilathikulam Vilathikulam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Thoothukudi di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Vilathikulam Vilathikulam adalah sebuah kota panchayat di distrik Thoothukudi di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan terhadap wanita membimbangkan - TPM", "r": {"result": "Kekerasan terhadap perempuan menjadi perhatian - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sambungan yang saat ini di tempat yang berakhir pada 30 November kecuali undang-undang ini disahkan oleh Kongres menyediakan bagi pembaharuan tambahan.", "r": {"result": "Namun, perpanjangan yang saat ini ada berakhir pada 30 November kecuali undang-undang ini disetujui oleh Kongres yang memberikan perpanjangan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memang ada latar belakang sukan yang sangat kuat, bukan sahaja dalam persatuan sukan, tetapi juga dalam undang-undang sukan.", "r": {"result": "Ia memang memiliki latar belakang olahraga yang sangat kuat, tidak hanya di asosiasi olahraga, tapi juga di hukum olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai informasi, dalam Kepmen tersebut ditulis bahwa formula ini akan digunakan oleh badan usaha untuk menetapkan harga jual eceran avtur kepada maskapai penerbangan berbadan hukum Indonesia di titik serah.", "r": {"result": "Sebagai informasi, dalam Kepmen tertulis formula ini akan digunakan badan usaha untuk menetapkan harga jual eceran avtur kepada maskapai Indonesia di titik penyerahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When the time comes to do that,\" Dodds said of stepping down, \"I'm going to give you a lot of lead time so you don't have to speculate on it\".", "r": {"result": "\"Ketika saatnya tiba untuk melakukan itu,\" kata Dodds tentang pengunduran diri, \"Saya akan memberi Anda banyak waktu tunggu sehingga Anda tidak perlu berspekulasi tentang itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ayat-ayat Kami itu tidak ada cacatnya) bahkan mata hati mereka telah diselaputi kekotoran (dosa), dengan sebab (perbuatan kufur dan maksiat) yang mereka kerjakan.", "r": {"result": "(Ayat-ayat kami tidak cacat) bahkan mata hati mereka telah tertutup najis (dosa), karena (kekafiran dan maksiat) yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baratdaya Antioquia Baratdaya Antioquia merupakan subwilayah di Colombia Jabatan, Antioquia.", "r": {"result": "Antioquia Barat Daya Antioquia Barat Daya adalah sebuah subkawasan di Departemen Kolombia, Antioquia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Penasihat DAP, Lim Kit Siang; Setiausaha Agung DAP yang belum disahkan jawatan, Lim Guan Eng dan Ahli Parlimen Seputeh, Teresa Kok.", "r": {"result": "Juga ada penasihat DAP Lim Kit Siang; Sekretaris DAP -General Lim Guan Eng dan Seputeh MP Teresa Kok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Arab kuatnya berhubungkait dengan Islam (dan adalah bahasa solat, sembahyang), ia juga dituturkan oleh Arab Kristian, Oriental Yahudi Mizrahi, dan mazhab lebih kecil seperti Iraq Mandaean.", "r": {"result": "Sementara bahasa Arab sangat terkait dengan Islam (dan merupakan bahasa doa), itu juga dituturkan oleh orang Arab Kristen, Yahudi Mizrahi Oriental, dan sekte yang lebih kecil seperti Mandaean Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di majlis itu, pengurus semua 11 anak syarikat PKENPs termasuk pengurus besarnya, Kassim Zakaria menandatangani CIP disaksikan Pengerusi Jawatankuasa Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan; Pengangkutan dan Pembangunan Wilayah, Datuk Sabry Ahmad.", "r": {"result": "Pada acara peresmian, seluruh pengelola 11 anak perusahaan PKENP termasuk general managernya, Kassim Zakaria menandatangani CIP disaksikan oleh Ketua Komite Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme; Transportasi dan Pengembangan Wilayah, Datuk Sabry Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigur bilangan pemproses/bebenang yang digunakan untuk menerap kabur gaussian", "r": {"result": "Konfigurasikan jumlah prosesor/utas yang digunakan untuk mengimplementasikan gaussian blur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hubungan pelbagai komponen amat jelas dalam menunjukkan hubungan keluarga dan kakitangan dan, oleh itu, adalah contoh yang optimum dari kelas rumah mansion dan hierarki sosial yang beroperasi di dalamnya.", "r": {"result": "\"Hubungan berbagai komponen sangat jelas dalam menunjukkan hubungan keluarga dan staf dan, oleh karena itu, merupakan contoh optimal dari kelas rumah mansion dan hierarki sosial yang beroperasi di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya BNM menekankan kepentingan untuk mewujudkan industri perbankan yang moden, inovatif dan dipacu teknologi namun pada masa sama matang dan diuruskan oleh sumber berpengalaman.", "r": {"result": "\u201cKami percaya BNM menekankan pentingnya menciptakan industri perbankan yang modern, inovatif, dan berbasis teknologi namun pada saat yang sama matang dan dikelola oleh sumber daya yang berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ahli strategi Tentera menggunakan istilah infrastruktur untuk merujuk kepada semua bangunan dan pemasangan tetap yang diperlukan untuk menyokong pasukan tentera, sama ada mereka ditempatkan di pangkalan, dikerahkan atau terlibat dalam operasi.", "r": {"result": "Pakar strategi militer menggunakan istilah infrastruktur untuk merujuk pada semua bangunan dan instalasi tetap yang diperlukan untuk mendukung pasukan militer, baik yang ditempatkan di pangkalan, dikerahkan atau terlibat dalam operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasaran apa saja manfaat dari seledri?", "r": {"result": "Penasaran dengan manfaat seledri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, kata Dr Mahathir, langkah pertama yang akan dilakukan oleh kerajaan baharu ialah memastikan institusi-institusi yang terjejas diperbetulkan dan diperkukuh, sambil menegaskan bahawa negara tidak boleh lagi melalui episod hitam di bawah sebuah rejim kleptokrasi.", "r": {"result": "Antara lain, kata Dr Mahathir, langkah pertama yang akan diambil pemerintah baru adalah memastikan bahwa institusi yang terkena dampak dikoreksi dan diperkuat, sambil menegaskan bahwa negara tidak dapat lagi melalui episode hitam di bawah rezim kleptokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kementerian diberi kuasa untuk memutuskan sama ada pelaksanaan kontrak boleh diteruskan.", "r": {"result": "Semua kementerian diberdayakan untuk memutuskan apakah pelaksanaan kontrak dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akar umbi Bakung Labah Labah Merah amatlah berbisa dan selalu digunakan di Jepun dengan menanamnya di sekeliling tanaman padi dan rumah untuk menghalau tikus dan binatang buas.", "r": {"result": "Akar Red Spider Lily sangat beracun dan sering digunakan di Jepang dengan menanamnya di sekitar tanaman padi dan rumah untuk mengusir tikus dan hewan liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan tanda menunjukkan kawasan riadah berbasikal dicemari oleh sampah haram yang berbukit di Jalan Gombak Lama iaitu sempadan antara Selangor dan Pahang.", "r": {"result": "Tanda tersebut menunjukkan kawasan rekreasi bersepeda tercemar sampah liar yang berbukit-bukit di Jalan Gombak Lama yang merupakan perbatasan antara Selangor dan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai jentera parti yang sanggup bekerja untuk parti dan calon.", "r": {"result": "Mereka memiliki mesin partai yang mau bekerja untuk partai dan kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Batu Layar memiliki 52 pelajar lelaki dan 41 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 93 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Batu Layar memiliki 52 siswa laki-laki dan 41 siswa perempuan, sehingga total menjadi 93 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah filem susulan kepada \"BoBoiBoy: The Movie\" serta juga sebuah siri animasi baharu bertajuk \"MechAmato\" telah diumumkan, di mana pelancaran kedua-dua projek ini dirancang dalam tahun 2019.", "r": {"result": "Film lanjutan dari \"BoBoiBoy: The Movie\" serta serial animasi baru berjudul \"MechAmato\" telah diumumkan, dengan peluncuran kedua proyek yang direncanakan untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk NKK dan Avispa Fukuoka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk NKK dan Avispa Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kasih Sayang Filem Kasih Sayang merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaya pada tahun 1957.", "r": {"result": "Film Kasih Sayang Film Kasih Sayang adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Malaya pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memperoleh (kejayaan) yang seperti inilah hendaknya orang-orang yang beramal melakukan amal usahanya dengan bersungguh-sungguh (di dunia).", "r": {"result": "Untuk memperoleh (kesuksesan) seperti ini, maka orang-orang yang berbuat baik hendaknya mengerjakan amal baiknya dengan sungguh-sungguh (di dunia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campuran gas sedemikian dikenali sebagai kentut, dan dibebaskan melalui dubur.", "r": {"result": "Campuran gas semacam itu dikenal sebagai kentut, dan dikeluarkan melalui anus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Southampton ada 2 universiti, iaitu Universiti Southampton dan Universiti Southampton Solent.", "r": {"result": "Southampton memiliki 2 universitas yaitu University of Southampton dan Southampton Solent University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Faldo, PAN akan menjadi garda terdepan untuk mengingatkan pemerintah dalam mewujudkan Indonesia yang adil dan makmur\".", "r": {"result": "Menurut Faldo, PAN akan menjadi garda depan mengingatkan pemerintah untuk mewujudkan Indonesia yang adil dan makmur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing meluahkan kemarahan terhadap Presiden Amerika Syarikat, Donald Trump dan Israel, selain turut membawa sepanduk serta bendera Palestin sebagai tanda sokongan kepada negara Islam berkenaan.", "r": {"result": "Masing-masing mengungkapkan kemarahannya terhadap Presiden Amerika Serikat, Donald Trump dan Israel, selain membawa spanduk dan bendera Palestina sebagai tanda dukungan terhadap negara Islam tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Khazanah, Permodalan Nasional Bhd.", "r": {"result": "Selain Khazanah, Permodalan Nasional Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orbigny-au-Val Orbigny-au-Val ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Orbigny-au-Val Orbigny-au-Val adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Portugis Lama atau \"Patua\" merupakan bahasa yang hampir pupus di kawasan ini.", "r": {"result": "Portugis Kuno atau \"Patua\" merupakan bahasa yang hampir punah di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mangkat di Tegalarum ketika berundur.", "r": {"result": "Dia meninggal di Tegalarum saat mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima Anugerah Nobel Keamanan itu semakin menerima tekanan dunia ekoran isu kekejaman tentera Myanmar dan puak ekstremis Buddha ke atas etnik Rohingya.", "r": {"result": "Peraih Nobel Perdamaian itu semakin mendapat tekanan dari dunia akibat isu kebrutalan yang dilakukan tentara Myanmar dan ekstremis Budha terhadap etnis Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mai la kalau nak tolong'", "r": {"result": "'Ayolah jika kau ingin membantu'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah-rumah ganjil Lawrence Park termasuk kepelbagaian gaya seni bina termasuk reka bentuk gaya English Cottage, Tudor Revival, Georgian dan Colonial.", "r": {"result": "Rumah aneh Lawrence Park mencakup berbagai gaya arsitektur termasuk Cottage Inggris, Kebangkitan Tudor, desain gaya Georgia dan Kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAMSUDDIN Bardan \"Hakikat yang harus diakui, mempunyai ijazah kini bukanlah lesen mendapat pekerjaan, sebaliknya ia hanya menjadi asas membina kerjaya.", "r": {"result": "SHAMSUDDIN Bardan \u201cKenyataan yang harus diakui, memiliki gelar bukanlah sebuah lisensi untuk mendapatkan pekerjaan, melainkan hanya sebuah dasar untuk membangun karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia anak pertama dari 3 bersaudara.", "r": {"result": "Ia adalah anak pertama dari 3 bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "medan '%s' tidak boleh mengandungi baris berbilang", "r": {"result": "bidang '%s' tidak boleh berisi banyak baris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki luas wilayah 534 km2 dengan memiliki jumlah penduduk sebanyak 301,559 orang (2008).", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki luas 534 km2 dengan jumlah penduduk 301.559 jiwa (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu mangsa diminta untuk membuat bayaran lagi dan mangsa menyedari telah ditipu lalu melaporkan kejadian ini kepada pihak polis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah itu korban diminta membayar lagi dan korban sadar telah ditipu dan melaporkan kejadian tersebut ke polisi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kanakkampalayam memiliki bilangan penduduk seramai 12,180.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kanakampalayam memiliki populasi 12.180 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chanturu menerima Pingat Setia Mahkota Kelantan (PS) sempena Hari Keputeraan Sultan Kelantan ke 43 pada 11 November 2012.", "r": {"result": "Chanturu menerima Kelantan Crown Loyalty Medal (PS) dalam rangka HUT ke-43 Sultan Kelantan pada 11 November 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, tugas dan fungsi Kedutaan Besar Republik Indonesia di Sana'a, Republik Yaman, menurut Keppres tersebut dilaksanakan oleh Kedutaan Besar Republik Indonesiadi Muscat, Kesultanan Oman.", "r": {"result": "Kemudian, tugas dan fungsi KBRI Sana'a, Republik Yaman, menurut Presiden, dilaksanakan oleh KBRI Muscat, Kesultanan Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun seorang wanita mendapat tunjangan dengan alasan yang unik setelah berpisah dari mantan suaminya.", "r": {"result": "Tapi seorang wanita mendapat tunjangan karena alasan unik setelah berpisah dari mantan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Pahang memiliki 301 pelajar lelaki dan 334 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 635 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Pahang memiliki 301 siswa laki-laki dan 334 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 635 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taatlah kepada Allah dan RasulNya dan janganlah kamu berpaling daripadanya, sedang kamu mendengar (Al-Quran yang mewajibkan taatnya).", "r": {"result": "Taatilah Allah dan Rasul-Nya dan jangan berpaling darinya, sementara Anda mendengarkan (Al-Qur'an yang membutuhkan ketaatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ia memeriksakan ke dokter, ditemukan bagian turbinate-nya membengkak.", "r": {"result": "Saat diperiksa dokter, ternyata bagian konkanya bengkak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim called on Hindraf chairman P Waythamoorthy and 18 other individuals to withdraw their suit against the government for allegedly harbouring Naik.", "r": {"result": "Ibrahim meminta ketua Hindraf P Waythamoorthy dan 18 orang lainnya untuk menarik gugatan mereka terhadap pemerintah karena diduga menyembunyikan Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaynar Qaynar merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Qaynar Qaynar adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping bangunan istana tradisional, terdapat juga taman-taman berhutan, patung Raja Sejong Agung dan Muzium Seni Nasional, yang mengadakan pameran istimewa.", "r": {"result": "Selain bangunan istana tradisional, terdapat juga taman berhutan, patung Raja Sejong Agung, dan Museum Seni Nasional yang mengadakan pameran khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNGA pun melakukan upaya kasasi ke Mahkamah Agung yang hingga saat ini belum terdapat informasi lagi terkait kelanjutan proses kasasi tersebut.", "r": {"result": "BNGA juga melakukan upaya kasasi ke Mahkamah Agung yang sampai saat ini belum mendapat informasi terkait kelanjutan proses kasasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, lantaran itu, satu 'Nota Serius' dalam bentuk kertas kerja akan dihantar ke mesyuarat itu bagi mencari titik kebersamaan pihak-pihak berwajib.", "r": {"result": "Dijelaskannya, karena itu akan dikirimkan 'Nota Serius' berupa makalah ke rapat untuk mencari titik temu di antara para pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunai itu juga boleh diguna untuk membayar faedah dan sebagainya.", "r": {"result": "Uang tunai juga dapat digunakan untuk membayar bunga dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bangunharjo adalah 55188.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bangunharjo adalah 55188.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meja rundingan yang diadakan itu dilaksanakan susulan keputusan kerajaan pada 7 Dis lepas yang menangguhkan pembayaran balik pinjaman PTPTN secara potongan gaji berjadual (PGB).", "r": {"result": "Meja perundingan yang digelar dilaksanakan menyusul keputusan pemerintah pada 7 Desember yang menunda pelunasan pinjaman PTPTN melalui pemotongan gaji terjadwal (PGB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi buah Tiin dan Zaitun,", "r": {"result": "Demi Tiin dan Zaitun,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa enggan dikuarantin dan ditahan hari berikutnya oleh pihak polis di Lapangan Terbang Antarabangsa Senai sebelum kembali ke China.", "r": {"result": "Orang tuanya menolak untuk dikarantina dan keesokan harinya ditahan oleh polisi di Bandara Internasional Senai sebelum kembali ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai kedudukan Ketua Pegawai Eksekutif HRDF Datuk CM Vignaesvaran Jeyandran, Kula Segaran berkata ia akan diputuskan oleh jawatankuasa sama yang bakal dibentuk itu, dan akan diumumkan pada hujung minggu depan\".", "r": {"result": "Saat ditanya mengenai posisi Chief Executive Officer HRDF Datuk CM Vignaesvaran Jeyandran, Kula Segaran mengatakan akan diputuskan oleh panitia yang sama yang akan dibentuk, dan akan diumumkan akhir pekan depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAKNA merancang untuk membuka sejumlah sembilan rumah separuh jalan dalam tempoh dua tahun; termasuk tiga buah rumah separuh jalan dirancang di Bertam, Pulau Pinang, Kubang Kerian di Kelantan dan Kuching, Sarawak.", "r": {"result": "MAKNA berencana untuk membuka total sembilan rumah singgah dalam waktu dua tahun; termasuk tiga rumah singgah yang direncanakan di Bertam, Penang, Kubang Kerian di Kelantan dan Kuching, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ini, kawasan kawalan mereka di utara Iraq telah dibahagikan di antara Uqaylid dan Marwanid.", "r": {"result": "Setelah itu, wilayah kekuasaan mereka di Irak utara dibagi antara Uqaylid dan Marwanid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[38] Budaya lain, seperti Iroquis Negara di Americas antara sekitar 1450 1600 AD juga membangunkan satu bentuk masyarakat demokratik sebelum mereka berhubungan dengan orang-orang Eropah.", "r": {"result": "[38] Budaya lain, seperti Bangsa Iroquis di Amerika antara sekitar 1450 1600 M juga mengembangkan bentuk masyarakat demokratis sebelum mereka berhubungan dengan orang Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cisco - Rangkaian", "r": {"result": "Cisco - Jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana awak fikir awak berada?", "r": {"result": "Di mana Anda pikir Anda berada?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian yang demikian, sudah tentu suatu pembahagian yang tidak adil.", "r": {"result": "Pembagian seperti itu tentu saja merupakan pembagian yang tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini beralih dari menonton terbitan lucah sebagai suatu aktiviti awam ke membuatnya secara peribadi telah juga dipengaruhi oleh penemuan HIV dan krisis AIDS yang subsequent.", "r": {"result": "Pergeseran dari melihat pornografi sebagai aktivitas publik menjadi menjadikannya pribadi juga telah dipengaruhi oleh penemuan HIV dan krisis AIDS selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis pembayang digunakan bila menerapkan fon. Nilai yang mungkin ialah: \"tiada\" untuk tanpa pembayang, \"ringan\" untuk asas, \"medium\" untuk sederhana, dan \"penuh\" untuk pembayang maksimum ( mungkin menyebabkan herotan pada bentuk huruf).", "r": {"result": "Jenis bayangan yang digunakan saat menerapkan font. Nilai yang mungkin adalah: \"tidak ada\" untuk tanpa bayangan, \"terang\" untuk dasar, \"sedang\" untuk sedang, dan \"penuh\" untuk bayangan maksimum (dapat menyebabkan distorsi bentuk huruf).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Mula Bisnes Pasar Malam Buku Siri Mula Bisnes Pasar Malam dikarang oleh dan diterbitkan pada 17-May-2007 dengan harga Malaysia Barat RM17.00/Malaysia Timur RM20.00(2010).", "r": {"result": "Seri Permulaan Bisnis Pasar Malam Buku Seri Permulaan Bisnis Pasar Malam ditulis oleh dan diterbitkan pada 17-Mei-2007 dengan harga Malaysia Barat RM17.00/Malaysia Timur RM20.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas padang adalah 25ac.", "r": {"result": "Luas lapangan adalah 25ac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pertentangan di antara satu golongan dengan yang lain itu) sesungguhnya Tuhanmu sahajalah yang akan memutuskan hukumNya di antara mereka pada hari kiamat, mengenai apa yang mereka berselisihan padanya.", "r": {"result": "(Perselisihan antara satu kelompok dengan kelompok lainnya) sesungguhnya hanya Tuhanmu yang akan memutuskan hukum-Nya di antara mereka pada hari kiamat, tentang apa yang mereka berselisih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dariba Dariba ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Rajsamand di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Dariba Dariba adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Rajsamand di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan melalui penarafan ini akan memberi galakan kepada penyelidik tempatan menjalankan penyelidikan berkualiti untuk menghasilkan perkongsian lebih dekat dengan masyarakat.", "r": {"result": "Pengakuan melalui pemeringkatan ini akan mendorong para peneliti lokal untuk melakukan penelitian yang berkualitas untuk menghasilkan kemitraan yang lebih erat dengan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia bagian bawah terbagi 2 yaitu bumi dan lautan.", "r": {"result": "Dunia bawah terbagi menjadi 2 yaitu bumi dan lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chauratha Chauratha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chauratha Chauratha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sejauh ini tak terkalahkan.", "r": {"result": "Sejauh ini tak terkalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Saiss terletak pada kedudukan latitude N33* 55.6333', longtitude W04* 58.7500' pada ketinggian 579.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Saiss terletak di garis lintang N33* 55.6333', garis bujur W04* 58.7500' dengan ketinggian 579.12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini (26 Oktober) adalah hari kelahiran saya dan tajaan mengerjakan umrah ini adalah hadiah terbesar diberi kepada pelajar, semoga mereka mendoakan kesejahteraan serta kejayaan dalam pelbagai bidang pada masa hadapan,\" katanya kepada pemberita di balai pelepasan Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cHari ini (26 Oktober) adalah hari ulang tahun saya dan mensponsori umrah ini adalah hadiah terbesar yang diberikan kepada para siswa, semoga mereka didoakan untuk kemakmuran dan kesuksesan di berbagai bidang di masa depan,\u201d katanya kepada wartawan di aula keberangkatan Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA). . ), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus ini mula diperkatakan dan dikembangkan pada tahun 2013 bagi membaiki parafili yang wujud dalam kalangan ahli kura-kura yang terlibat dengan genus \"Elseya\".", "r": {"result": "Genus ini pertama kali didiskusikan dan dikembangkan pada tahun 2013 untuk mengoreksi paraphilia yang ada di antara para ahli kura-kura yang terlibat dengan genus \"Elseya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nankholyang Nankholyang merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Nankholyang Nankholyang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan polis pada 16 Julai, seorang wanita ternampak Gates ketika cuba memasuki rumahnya (Gates) bersama seorang lelaki kulit hitam melalui pintu depan yang telah dirosakkan.", "r": {"result": "Menurut laporan polisi pada 16 Juli, seorang wanita melihat Gates mencoba memasuki rumahnya (Gates) dengan seorang pria kulit hitam melalui pintu depan yang dirusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan kejohanan akhir akan diadakan di empat venue stadium yang terletak di empat bandar: Sebanyak 6 pengadil, 8 penolong pengadil dan 2 pegawai keempat dilantik untuk kejohanan akhir.", "r": {"result": "Pertandingan final turnamen akan diadakan di empat tempat stadion yang berlokasi di empat kota: Sebanyak 6 wasit, 8 asisten wasit, dan 2 ofisial keempat ditunjuk untuk turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramakrishna Math Ramakrishna Math merupakan sebuah persaudaraan rahib yang ditubuhkan oleh Swami Vivekananda berdasarkan ajaran Sri Ramakrishna.", "r": {"result": "Ramakrishna Math Ramakrishna Math adalah persaudaraan para biksu yang didirikan oleh Swami Vivekananda berdasarkan ajaran Sri Ramakrishna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So when it came down to picking my part, I demanded that I have three parts.", "r": {"result": "Jadi ketika tiba untuk mengambil bagian saya, saya menuntut saya memiliki tiga bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Disember 1942 Petard bersama-sama Vasilissa Olga menenggelamkan kapal selam Itali Uarsciek (620 tons) di selatan Malta.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Desember 1942 Petard bersama Vasilissa Olga menenggelamkan kapal selam Italia Uarsciek (620 ton) di selatan Malta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembangkan", "r": {"result": "Memperluas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh menolak kemungkinan terdapat kilang haram yang menyumbang kepada masalah pelupusan sisa toksik haram.", "r": {"result": "Kita tidak bisa menutup kemungkinan bahwa ada pabrik ilegal yang berkontribusi terhadap masalah pembuangan limbah beracun secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai PETRONAS sebagai sebuah syarikat yang telah diurus dengan cekap dan mampu mengumpul rizab yang dikongsi bersama dengan Kerajaan tanpa menjejaskan keupayaan PETRONAS untuk melaksanakan pelaburan bagi pertumbuhan masa depan.", "r": {"result": "Pemerintah mengapresiasi PETRONAS sebagai perusahaan yang telah dikelola secara efisien dan mampu mengakumulasi cadangan yang dibagikan kepada Pemerintah tanpa mempengaruhi kemampuan PETRONAS dalam melakukan investasi untuk pertumbuhan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau DAP yang pakai uniform sebegitu, tentulah akan dipertikaikan,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cKalau DAP pakai seragam seperti itu, pasti akan dipermasalahkan,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Branting telah menerima pindaan Marxisme oleh Eduard Bernstein dan menjadi sosialis reformis, menyokong peralihan kuasa secara aman dari kapitalisme kepada sosialisme.", "r": {"result": "Branting telah menerima revisi Marxisme Eduard Bernstein dan menjadi seorang sosialis reformis, menganjurkan transisi kekuasaan secara damai dari kapitalisme ke sosialisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ballymagorry Ballymagorry merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Ballymagorry Ballymagorry adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiranya harapan masyarakat bahwa Pilkada serentak di Sumatera Utara 2018 bisa menjadi Pilkada yang PATEN dan menjadi Pillada serentak terbaik di Indonesia akan terwujud.", "r": {"result": "Semoga harapan masyarakat agar Pilkada serentak Sumut 2018 dapat menjadi Pilkada PATEN dan menjadi Pilkada serentak terbaik di Indonesia dapat terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait permasalahan tersebut, sekarang saatnya untuk mempersiapkan pasar baru untuk terus memastikan kesejahteraan petani tembakau, khususnya di Indonesia.", "r": {"result": "Terkait dengan permasalahan tersebut, kini saatnya menyiapkan pasar baru untuk terus menjamin kesejahteraan petani tembakau, khususnya di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang ekonomi Lynas dia boleh caka lah.", "r": {"result": "Tentang ekonomi Lynas, dia bisa membicarakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Nasser menjadi juara Pergerakan Negara-Negara Berkecuali ([[NAM]) yang turut disertai oleh Malaysia.", "r": {"result": "Presiden Nasser menjadi juara Gerakan Non-Blok ([[GNB]) yang juga diikuti oleh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan Jokowi soal Kerusuhan di Jayapura Terkait dengan situasi terkini di Papua, Presiden Jokowi mengaku telah memerintahkan Menko Polhukam, Kapolri, Kepala BIN dan Panglima TNI untuk menindak tegas pelaku pelanggaran hukum dan tindakan anarkis.", "r": {"result": "Tanggapan Jokowi atas Kerusuhan di Jayapura Terkait dengan situasi terkini di Papua, Presiden Jokowi mengaku telah memerintahkan Menteri Sipil, Kapolri, Kepala BIN dan Panglima TNI untuk menindak tegas para pelaku. pelanggaran hukum dan tindakan anarkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Disember 2000, beliau dilantik sebagai penasihat keselamatan negara dan meletakkan jawatannya di Universiti Stanford.", "r": {"result": "Pada 17 Desember 2000, dia diangkat sebagai penasihat keamanan nasional dan mengundurkan diri dari jabatannya di Universitas Stanford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, Ahli Parlimen Gombak dan Pengerusi Pakatan Harapan Selangor itu menggalas tugas sebagai Menteri Besar Selangor.", "r": {"result": "Saat ini Anggota Parlemen Gombak dan Ketua Pakatan Harapan Selangor menjabat sebagai Menteri Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tabung Haji (TH) akan memastikan tiada individu yang akan menunaikan haji dua kali bagi mengelakkan jemaah kali pertama terpaksa menunggu gilira selama 107 tahun.", "r": {"result": ": Dana Haji (TH) akan memastikan bahwa tidak ada orang yang akan melakukan haji dua kali untuk mencegah jamaah yang baru pertama kali menunggu giliran mereka selama 107 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum datang, pastikan menghubungi kantor imigrasi terdekat untuk mengetahui pembaharuan syarat yang diberlakukan.", "r": {"result": "Sebelum datang, pastikan menghubungi kantor imigrasi terdekat untuk mengetahui pembaharuan ketentuan yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keengganan Fizi menurut saranan itu membuatkan pengikutnya menuduh berlagak dan enggan mendengar nasihat.", "r": {"result": "Penolakan Fizi untuk mengikuti nasehat membuat para pengikutnya menuduhnya bertindak dan menolak untuk mendengarkan nasehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Input Ketukan Demi Ketukan", "r": {"result": "Ketuk Dengan Ketuk Masukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan! (Janganlah mereka bersikap demikian!)", "r": {"result": "Jangan! (Jangan biarkan mereka seperti itu!)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Director John Woo has announced he will be using IMAX cameras to film his upcoming film \"Flying Tigers\", saying \"\"It has always been a dream of mine to explore shooting with IMAX cameras dan to work in the IMAX format, dan the strong visual element of this film is incredibly well-suited to the tastes of cinemagoers today [...] Using IMAX for Flying Tigers would create a new experience for the audience, dan I think it would be another breakthrough for Chinese movies\".", "r": {"result": "Sutradara John Woo telah mengumumkan bahwa dia akan menggunakan kamera IMAX untuk memfilmkan filmnya yang akan datang \"Flying Tigers\", mengatakan \"\" Itu selalu menjadi impian saya untuk menjelajahi pengambilan gambar dengan kamera IMAX dan bekerja dalam format IMAX, dan visual yang kuat. Elemen film ini sangat cocok dengan selera pembuat film saat ini [...] Menggunakan IMAX untuk Flying Tigers akan menciptakan pengalaman baru bagi penonton, dan menurut saya ini akan menjadi terobosan lain untuk film China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jack berjaya dilepaskan dan kini mereka terpaksa keluar dari bawah kapal dengan cepat.", "r": {"result": "Jack dibebaskan dan sekarang mereka harus segera keluar dari kolong kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua isteri berjumpa dengan si suami untuk mendapatkan penjelasan tapi si suami kata dia tak bodoh nak kahwini budak.", "r": {"result": "Kedua istri bertemu dengan sang suami untuk mendapatkan penjelasan namun sang suami mengatakan tidak bodoh menikah dengan laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was going to be the Iowa School of Agriculture and model farm\".", "r": {"result": "\"Itu akan menjadi Sekolah Pertanian Iowa dan pertanian percontohan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, in-app game Shopee juga cukup diminati, Goyang Shopee telah dimainkan 46 juta kali sedangkan Kuis Shopee telah diikuti 11 juta partisipan di 7 negara.", "r": {"result": "Selain itu in-app game Shopee juga cukup populer, Goyang Shopee telah dimainkan sebanyak 46 juta kali sedangkan Kuis Shopee telah diikuti oleh 11 juta peserta di 7 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya lagu Perantau yang menampilkan kumpulan Far East, Salleh Brothers, Azahari NowSeeHeart dan Naim Mirwana.", "r": {"result": "Diantaranya lagu Perantau yang menampilkan grup Far East, Salleh Brothers, Azahari NowSeeHeart dan Naim Mirwana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Costa di Mezzate Costa di Mezzate merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Costa di Mezzate Costa di Mezzate adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy di Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi operasi mengangkat, kren purba telah digunakan sejak ca.", "r": {"result": "Untuk operasi pengangkatan, crane kuno telah digunakan sejak ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu dakwaan cukup serius, hinggakan laporan polis dibuat Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) menggesa siasatan dilakukan terhadap kemungkinan wujud perbuatan sabotaj terhadap sumber bekalan air terbabit.", "r": {"result": "Satu dugaan cukup serius, bahwa laporan polisi dibuat oleh Komisi Layanan Air Nasional (SPAN) menyerukan penyelidikan atas kemungkinan tindakan sabotase terhadap sumber pasokan air yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Perlis Islamic Religious and Malay Customs Council and One Centre Malaysia are co-organisers of the event.", "r": {"result": "Dewan Adat Islam dan Adat Melayu Perlis dan One Centre Malaysia adalah co-penyelenggara acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas 1906,Stalin telah mengahwini Ekaterina Svanidze, kemudian melahirkan anak sulungnya Yakov.", "r": {"result": "Pada musim panas 1906, Stalin menikahi Ekaterina Svanidze, kemudian melahirkan putra sulungnya Yakov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, dalam industri penyaman udara, piawaian seringkali menggunakan suhu = .", "r": {"result": "Di sisi lain, di industri AC, standar sering menggunakan suhu = .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan keputusan hakim adalah muktamad.", "r": {"result": "dan keputusan juri bersifat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut media lokal Londonist , sejumlah rute bus di kota tersebut armadanya mulai diganti dengan kendaraan listrik.", "r": {"result": "Menurut media lokal Londonist, sejumlah jalur bus di kota tersebut sudah mulai tergantikan dengan kendaraan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan dan pencerobohan siber di pejabat, akaun media sosial - Anwar", "r": {"result": "Pelecehan dan gangguan dunia maya di kantor, akun media sosial - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Revolusi industri 4.0 menjadi salah satu isu yang disinggung dalam debat capres putaran kedua pada Ahad (17/2) malam.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Revolusi industri 4.0 menjadi salah satu isu yang disinggung dalam debat capres putaran kedua, Minggu (17/2) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajeng sadar dia bukan dilahirkan dari keluarga kaya yang punya banyak uang.", "r": {"result": "Ajeng menyadari bahwa dirinya tidak lahir dari keluarga kaya yang memiliki banyak uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Ismail Sabri (BN-Bera) juga bangkit dan meminta Teresa untuk perbanyakan meminum minyak sawit merah supaya kekal awet muda.", "r": {"result": "Datuk Seri Ismail Sabri (BN-Bera) pun berdiri dan meminta Teresa meminum minyak sawit merah lebih banyak agar awet muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamtar Lamtar merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Sidi Bel Abbes, Algeria.", "r": {"result": "Lamtar Lamtar adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sidi Bel Abbes, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak-anak perokok saat ini semakin banyak.", "r": {"result": "\u201cSaat ini anak-anak perokok semakin banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Igrok MFK \"Novaia Generatsiia\" i studencheskoi sbornoi Rossii po mini-futbolu Viktor Prokushev posetoval na neobiazatel'nyi gol, propushchennyi rossiianami v finale chempionata mira ot sopernikov s Ukrainy.", "r": {"result": "Igrok MFK \"Novaia Generatsiia\" dan pelajar sbornoi Rossii po mini-futbolu Viktor Prokushev berpose untuk neobiazatel'nyi gol, propushchennyi rossiianami v finale chempionata mira ot sopernikov s Ukrainy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kekurangan nutrisi secara tidak langsung boleh mempengaruhi tahap kognitif seseorang terutamanya kanak-kanak yang sedang membesar,\" kata beliau laho.", "r": {"result": "\u201cNamun, kekurangan gizi secara tidak langsung dapat mempengaruhi tingkat kognitif seseorang, terutama anak-anak yang sedang dalam masa pertumbuhan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Teramat Mulia Tengku Panglima Besar Kedah, Dato' Seri DiRaja Tan Sri Tunku Puteri Intan Safinaz Binti Tuanku Sultan Haji Abdul Halim Mu'adzam Shah.", "r": {"result": "Yang Mulia Panglima Tertinggi Kedah, Dato' Seri DiRoyal Tan Sri Tunku Puteri Intan Safinaz Binti Tuanku Sultan Haji Abdul Halim Mu'adzam Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa lagu indie terkenal yang ditulis oleh Karky termasuk \"Ulaviravu\", \"Koova\", \"Bodhai Kodhai\", \"Yaavum Inidhe\", \"Edho Oar Araiyil\", \"Kaadhal Thozhi\" dan \"Periyar Kuthu\".", "r": {"result": "Beberapa lagu indie terkenal yang ditulis oleh Karky antara lain \"Ulaviravu\", \"Koova\", \"Bodhai Kodhai\", \"Yaavum Inidhe\", \"Edho Oar Araiyil\", \"Kaadhal Thozhi\" dan \"Periyar Kuthu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glotokronologi telah diterima dengan keraguan yang berterusan, dan jarang digunakan pada hari ini.", "r": {"result": "Glottochronology telah diterima dengan skeptis terus, dan jarang digunakan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(At-Taariq) ialah bintang yang menembusi (sinaran cahayanya);", "r": {"result": "(At-Taariq) adalah bintang yang menembus (sinar cahayanya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Sri Mulyani menanyakan apakah perusahaan itu importir sekaligus produsen.", "r": {"result": "Kemudian Sri Mulyani menanyakan apakah perusahaan itu importir sekaligus produsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokovic ditaja oleh Wilson dan Adidas.", "r": {"result": "Dokovic disponsori oleh Wilson dan Adidas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatihi Mohd.", "r": {"result": "Fatihi Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian bertemu kali kedua di Baghdad.", "r": {"result": "Mereka kemudian bertemu untuk kedua kalinya di Bagdad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After seeing the suffering in refugee camps, Ray helps organize Iowa Shares, a massive charity effort that raises nearly $2.1 million in today's money to aid refugees.", "r": {"result": "Setelah melihat penderitaan di kamp-kamp pengungsi, Ray membantu mengatur Iowa Shares, sebuah upaya amal besar-besaran yang mengumpulkan hampir $2,1 juta uang hari ini untuk membantu para pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memerintah lubang digali di sekeliling kaki kota dan meletupkan Kota A Famosa, menyebabkan batu sebesar rumah berterbangan dan jatuh ke laut.", "r": {"result": "Dia memerintahkan untuk menggali lubang di sekitar kaki kota dan meledakkan Kota A Famosa, menyebabkan batu seukuran rumah beterbangan dan jatuh ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "masalah dalaman mendapat nama pakej", "r": {"result": "masalah internal mendapatkan nama paket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUHA bersama suami, Azmin yang banyak memberikan sokongan dalam penubuhan sekolah berasaskan kecemerlangan emosi dan rohani.", "r": {"result": "RUHA bersama suaminya, Azmin, yang banyak memberikan dukungan dalam mendirikan sekolah berbasis keunggulan emosional dan spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM akan jumpa Kabinet untuk bincang isu MARA", "r": {"result": "PM akan bertemu Kabinet untuk membahas masalah MARA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Muzium Malaysia Datuk Kamarul Baharin A. Kasim (tengah) melihat barang-barang yang akan dipamerkan ketika sidang media mengenai Pameran Raja Kita sempena Istiadat Pertabalan Yang di-Pertuan Agong ke-16 di Muzium Diraja.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Museum Malaysia Datuk Kamarul Baharin A. Kasim (tengah) melihat barang-barang yang akan ditampilkan selama konferensi pers di Pameran Raja kami bersama dengan upacara Agong ke-16 Yang Di-Pertuan di Museum Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga tahun lalu kita berjaya mendapat pengiktirafan World's Best Airport Immigration Service (Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur).", "r": {"result": "Juga tahun lalu kami berhasil mendapatkan pengakuan Layanan Imigrasi Bandara Terbaik Dunia (Bandara Internasional Kuala Lumpur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Migrasi ini terjadi secara bergelombang.", "r": {"result": "Migrasi ini terjadi secara bergelombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kita akan menguji untuk tengok tahap kemahiran semua orang.", "r": {"result": "Hari ini kita akan menguji untuk melihat tingkat keahlian setiap orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah aktivis akar umbi PAS dan pernah menjadi Ketua Muslimat PAS Kelantan, Tumpat dan Pasir Puteh dan sehingga akhir hayatnya masih bertugas sebagai Pegawai Daawah Halaqat Dun Selising.", "r": {"result": "Ia adalah aktivis akar rumput PAS dan pernah menjadi Ketua PAS Muslimat Kelantan, Tumpat dan Pasir Puteh dan hingga akhir hayatnya masih bekerja sebagai Petugas Dakwah Halaqat Dun Selising.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9833455077.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9833455077.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Mahasiswa Negara (PMN) telah merancang untuk bertanding di dalam Pilihan raya umum Malaysia 2008 tetapi tidak menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Partai Mahasiswa Nasional (PMN) telah merencanakan untuk mengikuti pemilihan umum Malaysia 2008 tetapi tidak terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, projek pembangunan di Sarawak tidak harus disamakan dengan projek di semenanjung.", "r": {"result": "Ia mengatakan, proyek pembangunan di Sarawak tidak boleh disamakan dengan proyek di semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meunasah Buket, Kuta Makmur, Aceh Utara Meunasah Buket merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kuta Makmur, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Meunasah Buket, Kuta Makmur, Aceh Utara Meunasah Buket adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kuta Makmur, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 38 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 38 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya cabar mereka untuk berbahas dengan saya dan saya rela meluangkan masa untuk sesi itu sekiranya mereka bersetuju menyahut cabaran itu,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, saya menantang mereka untuk berdebat dengan saya dan saya bersedia meluangkan waktu untuk sesi tersebut jika mereka setuju untuk menerima tantangan tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pentadbirannya bagi penggal pertama (2014-2019) tamat hari ini (19 Okt 2019).", "r": {"result": "Masa pemerintahannya periode pertama (2014-2019) berakhir hari ini (19/10/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitokondrion adalah suatu organel berbentuk rod dan sfera di dalam sitoplasma.", "r": {"result": "Mitokondria adalah organel berbentuk batang dan bulat di sitoplasma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, secara otomatis penurunan tarif bakal mengurangi pundi pendapatan perseroan.", "r": {"result": "Sebab, otomatis menurunkan tarif akan mengurangi dana pendapatan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi kesan status halal", "r": {"result": "Aplikasi efek status halal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Pulau Langkawi di Kedah hinggalah ke Pulau Sipadan di Sabah, keindahan flora dan fauna yang dimiliki negara sukar ditandingi negara lain.", "r": {"result": "Dari Pulau Langkawi di Kedah hingga Pulau Sipadan di Sabah, keindahan flora dan fauna tanah air hampir tidak bisa ditandingi oleh negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Sesungguhnya mereka yang ingkar itu membongkokkan badan mereka untuk menyembunyikan (perasaan buruk yang ada dalam dada mereka) daripada Allah.", "r": {"result": "Temukan! Sesungguhnya orang-orang kafir membungkukkan badannya untuk menyembunyikan (perasaan tidak enak di dadanya) dari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lo sviluppo di teorie moderne sulla guerra urbana vede in Gaza un esempio da studiare (come lo e stata Stalingrado o recentemente Fallujah).", "r": {"result": "Lo sviluppo dalam teori moderne sulla guerra urbana vede di gaza unsempio da studiare (datang lo e stata stalingrado o fallujah baru -baru ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9) Mengurangkan jumlah peminjam, secara beransur-ansur menamatkan pinjaman kepada Institusi Pengajian Tinggi Swasta (IPTS) dan kursus berprestasi rendah.", "r": {"result": "9) Mengurangi jumlah peminjam, secara bertahap mengakhiri pinjaman ke Perguruan Tinggi Swasta (IPTS) dan program studi berkinerja rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Atinggola.", "r": {"result": "Ada 16 desa di Kecamatan Atinggola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramik Cina Barang seramik Cina menunjukkan satu perkembangan yang berterusan sejak tempoh pra-dinasti, dan merupakan salah satu bentuk yang paling penting seni Cina.", "r": {"result": "Keramik Cina Keramik Cina menunjukkan perkembangan yang berkesinambungan sejak periode pra-dinasti, dan merupakan salah satu bentuk seni Cina yang paling penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joko Widodo Presiden Joko Widodo kokoh bertengger di puncak elektabilitas dengan 38,9% suara.", "r": {"result": "Joko Widodo Presiden Joko Widodo bertengger kokoh di puncak elektabilitas dengan perolehan suara 38,9%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More on Yuna Kim in the GS Forum.", "r": {"result": "Lebih lanjut tentang Yuna Kim di GS Forum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sapulut juga memiliki sekolah kerajaan seperti Sekolah Kebangsaan Simatuoh.", "r": {"result": "Sapulut juga memiliki sekolah negeri seperti Sekolah Kebangsaan Simatuoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1964, Paul Garbutt pula memberi sentuhannya dalam reka bentuk peta.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, Paul Garbutt memberikan sentuhannya dalam desain peta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studio NDR di Hamburg berada di dua lokasi, baik di dalam kawasan Eimsbuttel: studio televisyen berada di suku Lokstedt sementara studio radio berada di suku Harvestehude (walaupun disebut \"Funkhaus am Rothenbaum\"), sedikit lebih dekat ke pusat bandar.", "r": {"result": "Studio NDR di Hamburg berada di dua lokasi, keduanya di dalam kawasan Eimsbuttel: studio televisi berada di kawasan Lokstedt sedangkan studio radio berada di kawasan Harvestehude (meskipun disebut \"Funkhaus am Rothenbaum\"), sedikit lebih dekat ke pusat kota .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St Paul's is unusual among cathedrals in that there is a crypt, the largest in Europe, under the entire building rather than just under the eastern end.", "r": {"result": "St Paul's tidak biasa di antara katedral karena terdapat ruang bawah tanah, yang terbesar di Eropa, di bawah seluruh bangunan, bukan hanya di bawah ujung timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Monastier-sur-Gazeille Le Monastier-sur-Gazeille ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Le Monastier-sur-Gazeille Le Monastier-sur-Gazeille adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini serangan dirancang dan seolah-olah beliau menjadi tali barut pihak asing kepada negara ini,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Semua serangan ini direncanakan dan seolah-olah dia adalah pion dari pihak asing ke negara ini,\" katanya dalam sebuah pernyataan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun melahirkan rasa dukacita atas krisis bekalan air terawat yang mengundang gangguan berterusan dalam Parlimen Merbok.", "r": {"result": "Dia, bagaimanapun, menyatakan kesedihan atas krisis pasokan air yang diolah yang mengundang gangguan terus menerus di Parlemen Merbok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Jurucakap Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Perak berkata, pihaknya menerima maklumat mengenai kemalangan itu pada jam 3.12 pagi dan sebaik tiba di lokasi mendapati seorang mangsa tersepit serta disahkan sudah meninggal dunia di bahagian pemandu bas.", "r": {"result": "Sementara itu, juru bicara Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Perak (JBPM) mengatakan dia menerima informasi tentang kecelakaan itu pada pukul 3.12 pagi dan setelah tiba di tempat kejadian menemukan seorang korban terjebak dan dikonfirmasi telah meninggal di sopir bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Karel Satsuitubun diletakkan dalam angkatan PAC.", "r": {"result": "KRI Karel Satsuitubun ditempatkan di angkatan PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, calon-calon juga boleh merujuk kepada database yang disediakan di laman web UMNO Online untuk melihat sama ada mereka layak atau tidak bertanding,\" katanya kepada pemberita selepas selesai proses mencabut nombor bagi kesemua calon yang menawarkan diri di Ibu Pejabat UMNO, Menara Dato' Onn, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, calon juga bisa merujuk ke database yang disediakan di website UMNO Online untuk melihat layak atau tidaknya mengikuti kontes,\u201d ujarnya kepada wartawan usai selesai proses pengundian nomor seluruh calon yang mengajukan diri di Kantor Pusat UMNO, Menara. . Dato' Onn, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajury Abdullah, 63; isterinya, Sobariah Haron, 54; anak angkat, Uwais AlQurney, 6; serta anak saudara mereka, Nur Ilham Najwa Rahimi, 20, di Tanah Perkuburan Islam Kampung Kolam, di sini, pada pukul 10 pagi ini.", "r": {"result": "Sajury Abdullah, 63; istrinya, Sobariah Haron, 54; anak angkat, Uwais AlQurney, 6; dan keponakannya, Nur Ilham Najwa Rahimi, 20 tahun, di Pemakaman Islam Kampung Kolam, di sini, pukul 10 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai hari kemerdekaan kebangsaan Hari Kemerdekaan (Tulisan Jawi: hry khmrdykhn) merupakan perayaan yang memperingati hari ulang tahun kemerdekaan sesebuah negara.", "r": {"result": "Daftar hari kemerdekaan nasional Hari Kemerdekaan (tulisan Jawa: hry khmrdykhn) adalah perayaan yang memperingati hari kemerdekaan suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Agrobank, beliau berkata institusi kewangan itu perlu lebih pantas membantu petani dan pekebun kecil di luar bandar bagi meningkatkan pendapatan mereka menerusi pembiayaan pinjaman mudah ke arah pertanian moden.", "r": {"result": "Mengenai Agrobank, dia mengatakan lembaga keuangan perlu membantu petani dan petani kecil di pedesaan lebih cepat untuk meningkatkan pendapatan mereka melalui pembiayaan pinjaman yang mudah menuju pertanian modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan mengenggam ini membenarkan memanjat dan bergayut yang merupakan ciri-ciri pergerakan kongkang.", "r": {"result": "Kemampuan menggenggam ini memungkinkan untuk memanjat dan menempel yang merupakan ciri gerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "masing-masing diketuai oleh seorang Residen.", "r": {"result": "masing-masing dikepalai oleh seorang Residen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawangan yang semakin besar atau lebih tua mempunyai dahi dan / atau duri yang lebih pendek.", "r": {"result": "Cabang yang tumbuh atau lebih tua memiliki dahi dan/atau duri yang lebih pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, berdiri atas pendirian sedemikian, Kerajaan yang bertanggungjawab ini, akan terus melakukan keputusan-keputusan yang betul, waima tidak bersifat populis, demi,... mendahulukan rakyat dan kepentingan negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dengan pendirian seperti itu, Pemerintah yang bertanggung jawab ini akan terus mengambil keputusan yang tepat, tanpa populis, demi... mengutamakan rakyat dan kepentingan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordin kemudian membatalkan saman itu dan memerintahkan mereka membayar kos sebanyak RM3,000 terhadap defendan.", "r": {"result": "Nordin kemudian membatalkan gugatan tersebut dan memerintahkan mereka untuk membayar biaya sebesar RM3.000 terhadap terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Andreas menegaskan, menurut dia, radikalisme tidak dituduhkan pada agama tertentu.", "r": {"result": "Namun, Andreas menegaskan, menurutnya radikalisme tidak bisa disalahkan pada agama tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjaran Andes boleh dibahagikan kepada tiga, iaitu Andes Selatan di Argentina dan Chile, Andes Tengah meliputi kordilera di Chile, Peru serta sebahagian daripada Bolivia dan Andes Utara di Venezuela, Colombia dan utara Ecuador termasuk Kordilera Timur dan Kordilera Barat.", "r": {"result": "Kisaran Andes dapat dibagi menjadi tiga, yaitu Andes Selatan di Argentina dan Chili, Andes Tengah meliputi Cordillera di Chili, Peru dan sebagian Bolivia dan Andes Utara di Venezuela, Kolombia dan Ekuador utara termasuk Cordillera Timur dan Barat. Cordillera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu di mana kelemahan saya.", "r": {"result": "\"Saya tahu di mana kelemahan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah satu petunjuk yang menggalakkan.", "r": {"result": "\"Ini adalah tanda yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peraturan disebutkan kaki yang menjadi tumpuan ketika melakukan servis harus berada di dalam lingkaran.", "r": {"result": "Dalam peraturan disebutkan bahwa kaki yang menjadi tumpuan saat melakukan servis harus berada di dalam lingkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat wanita hamil tersebut awalnya ditemukan oleh seorang warga yang sedang naik angkot 06A dari arah Jatinegara ke Pasar Induk Kramat Jati.", "r": {"result": "Jenazah wanita hamil tersebut awalnya ditemukan oleh seorang warga yang sedang menumpang angkot 06A dari Jatinegara menuju Pasar Induk Kramat Jati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 maut, tujuh parah dua kereta bertembung", "r": {"result": "1 mati, tujuh serius dua mobil bertabrakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 10 Mei - Pengurusan Air Selangor Sdn.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 10 Mei - Selangor Water Management Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majhigaun Majhigaun merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Majhigaun Majhigaun adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Jawatankuasa Bersama Antara KDN dan Kementerian Sumber Manusia Mengenai Pengurusan Pekerja Asing di Parlimen, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai memimpin Rapat Komite Bersama antara Kementerian Dalam Negeri dan Kementerian Sumber Daya Manusia tentang Pengelolaan Tenaga Kerja Asing di Parlemen, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya MELAWAT , sebab itu Saya bawa isteri bersama.", "r": {"result": "Saya hanya MENGUNJUNGI, itu sebabnya saya membawa istri saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tali pinggang keledar 2 titik melekat di dua titik hujungnya, dan dicipta pada awal 1900-an oleh Jack Swearingen dari Louisville, Kentucky.", "r": {"result": "Sabuk pengaman 2 titik terpasang di kedua ujungnya, dan ditemukan pada awal 1900-an oleh Jack Swearingen dari Louisville, Kentucky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah kita sedang mengkajinya dalam jangka pendek, jangka sederhana dan jangka panjang.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya kita sedang mempelajarinya dalam jangka pendek, jangka menengah, dan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Spratly yang terletak di sana menjadi kontroversi rebutan negara China, Vietnam, Malaysia , Brunei, dan Filipina.", "r": {"result": "Kepulauan Spratly yang terletak di sana diklaim secara kontroversial oleh China, Vietnam, Malaysia, Brunei, dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the end, they got along.", "r": {"result": "Pada akhirnya, mereka akur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lafat Lafat ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Lafat Lafat adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 jenis unit peronda sedia bantu pengguna Lebuhraya MEX", "r": {"result": "2 jenis unit patroli siap membantu pengguna jalan raya MEX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan, Dasar Ekonomi Baru, sebagai langkah awal telah berjaya menangani jurang antara kaum dalam usaha membangunkan sosioekonomi masyarakat Bumiputera.", "r": {"result": "Hal ini membuktikan bahwa Kebijakan Ekonomi Baru sebagai langkah awal telah berhasil mengatasi kesenjangan antar ras dalam upaya membangun sosial ekonomi masyarakat Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kagum terhadap kebangkitan Malaysia sebagai sebuah negara Islam yang menjadi kebanggaan umat di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ia kagum dengan kebangkitan Malaysia sebagai negara Islam yang menjadi kebanggaan masyarakat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat-empat edisi jenis A dan B terdapat nombor \"serial\" untuk mengundi anggota yang terlibat untuk single yang ke-22.", "r": {"result": "Keempat edisi tipe A dan B memiliki nomor \"serial\" untuk memilih anggota yang terlibat untuk single ke-22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2,000 hadiri Rapat Perdana Peneroka Felda Wilayah Raja Alias", "r": {"result": "2.000 menghadiri Pertemuan Perdana Menteri Pemukim Felda di Wilayah Raja Alias ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziadabad, Sepidan Ziadabad, Sepidan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ziadabad, Sepidan Ziadabad, Sepidan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di musim kering, cuaca terasa lebih dingin.", "r": {"result": "Namun pada musim kemarau, cuaca terasa lebih dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, sudah menjadi tanggungjawab polis untuk menyiasat perkara itu,\" katanya yang memaklumkan tiada tangkapan terbaru selain enam individu yang direman semalam.", "r": {"result": "\"Namun, itu adalah tanggung jawab polisi untuk menyelidiki masalah ini,\" katanya, yang menginformasikan bahwa tidak ada penangkapan baru selain enam orang yang ditahan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bartholomew mengatakan beliau menerima permohonan maaf berdasarkan semangat Pascha (Easter).", "r": {"result": "Bartholomew berkata dia menerima permintaan maaf itu dalam semangat Pascha (Paskah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini disebut dalam biografi baginda karangan Ibn Hisham, ulama Ibn Qayyim al-Jawziyah turut menyebut peristiwa ini dalam biografi Nabi Muhammad yang bernama Zad al-Ma'ad.", "r": {"result": "Peristiwa ini disebutkan dalam biografinya yang ditulis oleh Ibnu Hisham, ulama Ibnu Qayyim al-Jawziyah juga menyebutkan peristiwa ini dalam biografi Nabi Muhammad yang bernama Zad al-Ma'ad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga sentiasa peka terhadap kesejahteraan golongan wanita terutamanya dari aspek keselamatan, Sehubungan itu, Kerajaan akan membeli premis Rumah Perlindungan Khas Wanita mengikut zon wilayah timur, utara dan tengah, Selain itu, bagi memberi peluang kepada ibu tunggal yang berminat dalam keusahawanan, Kerajaan akan meneruskan Program Kemahiran Inkubator Ibu Tunggal atau I-KIT, Program Inkubator Keusahawanan Wanita dan Program Teras Pembangunan Wanita, 122.", "r": {"result": "Pemerintah juga selalu peka terhadap kesejahteraan perempuan, terutama dari aspek keamanan, oleh karena itu pemerintah akan membeli tempat Shelter Khusus Perempuan menurut zona wilayah timur, utara, dan tengah. Untuk memberikan kesempatan kepada ibu tunggal yang berminat berwirausaha, pemerintah akan melanjutkan Program Keterampilan Inkubator Ibu Tunggal atau I-KIT, Program Inkubator Kewirausahaan Perempuan dan Program Inti Pengembangan Perempuan, 122.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chot Hazmeer Hazmeer bin Hassan (lahir 23 April 1990) atau lebih dikenali sebagai Chot Hazmeer, Chot XOXO dan Hazmeer Hassan merupakan pelawak, pelakon dan penyampai radio terkenal di Malaysia.", "r": {"result": "Chot Hazmeer Hazmeer bin Hassan (lahir 23 April 1990) atau lebih dikenal dengan Chot Hazmeer, Chot XOXO dan Hazmeer Hassan adalah seorang komedian, aktor dan presenter radio terkenal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis ialah Pensyarah Kanan di Sekolah Pengurusan, Fakulti Ekonomi dan Pengurusan, UKM.", "r": {"result": "Penulis adalah Dosen Senior di School of Management, Fakultas Ekonomi dan Manajemen, UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ikal dan gelombang liar)", "r": {"result": "(ikal liar dan ombak)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Prima Prabowo Rencongpost.com, JAKARTA - Gempa yang memiliki kekuatan dengan magnitudo 5.0 telah mengguncang wilayah Kota Sinabang, Pulau Simeulue Aceh pada pukul 05.41WIB tadi.", "r": {"result": "Oleh: Prima Prabowo Rencongpost.com, JAKARTA - Gempa bermagnitudo 5,0 mengguncang wilayah Kota Sinabang, Pulau Simeulue Aceh pada pukul 05.41 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan Pusat Jagaan Kanak-Kanak dan Kebajikan OKU Tuan Yang Dipertua, 80.", "r": {"result": "Fasilitas Pusat Penitipan Anak dan Penyandang Cacat Presiden, 80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, jumlah sudut dalaman dalam darjah bagi poligon tertutup, termasuk yang berlintas (bersilang sesama), ditunjukkan dengan 180(n-2k)deg di mana n adalah bilangan bucu dan nombor bukan negatif, k adalah jumlah revolusi 360deg sekeliling perimeter poligon.", "r": {"result": "Secara umum, jumlah total sudut internal dalam derajat untuk poligon tertutup, termasuk yang bersilangan (saling berpotongan), ditunjukkan dengan 180(n-2k)deg di mana n adalah jumlah simpul dan bilangan non-negatif, k adalah jumlah putaran 360 derajat di sekeliling poligon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikawasan bandar, burung ini menghasilkan bunyi bising dan mengotorkan kawasan sekitar dan kenderaan dengan najis mereka.", "r": {"result": "Di perkotaan, burung-burung ini membuat kebisingan dan mencemari lingkungan sekitar dan kendaraan dengan kotorannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya dalam tempoh kurang 10 tahun, ranking Malaysia dalam CPI akan meningkat.", "r": {"result": "Bisa dipastikan dalam waktu kurang dari 10 tahun, peringkat Malaysia di CPI akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TV3 was merely carrying out its public duties as a responsible organisation.", "r": {"result": "\"TV3 hanya menjalankan tugas publiknya sebagai organisasi yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur pimpinan Mabes Polri adalah Kepala Kepolisian Negara Republik Indonesia (Kapolri).", "r": {"result": "Unsur pimpinan Mabes Polri adalah Kepala Kepolisian Negara Republik Indonesia (Kapolri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini menyebabkan kesukaran untuk mencari pembangun permainan video untuk menghasilkan permainan video yang berkualiti untuk konsol ini.", "r": {"result": "Hal ini menyulitkan untuk menemukan pengembang video game untuk menghasilkan video game berkualitas untuk konsol tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal terakhir dihasilkan pada Jun memiliki tangki bahan api tambahan dalaman .", "r": {"result": "Tangki terakhir yang diproduksi pada bulan Juni memiliki tangki bahan bakar tambahan internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Jabatan Alam Sekitar (JAS) Pahang, Rosli Zul, berkata, jabatan itu akan bekerjasama dengan Jabatan Perhutanan negeri bagi mendapatkan maklumat terperinci mengenai dakwaan pembalakan sehingga menjejaskan kualiti air Sungai Merapoh.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Dinas Lingkungan Hidup (DOE) Pahang, Rosli Zul mengatakan, pihaknya akan bekerja sama dengan Dinas Kehutanan untuk mendapatkan informasi detail dugaan penebangan yang mempengaruhi kualitas air Sungai Merapoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasselonne Wasselonne ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Wasselonne Wasselonne adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mujahid, kempen 'Ramadan Tanpa Pembaziran' akan diterajui Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) dengan kerjasama Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT), Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi dan Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (Mestecc).", "r": {"result": "Menurut Mujahid, kampanye 'Ramadhan Tanpa Limbah' akan dipimpin oleh Departemen Pembangunan Islam Malaysia (Jakim) bekerja sama dengan Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah (KPKT), Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi dan Lingkungan Hidup dan Iklim. Ubah (Mestecc).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu lebih enak dibawa karena lebih ringan,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, lebih mudah dibawa karena lebih ringan,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat pertama kalinya dalam sejarah Pas cawangan Langai ditubuhkan dan ahlinya adalah Orang Asli beragama Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk pertama kali dalam sejarah PAS, telah berdiri cabang Langai dan anggotanya adalah Orang Asli Muslim,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian bapanya merapatkan hubungan beliau dengan ibunya, Fanny (1837 - 1908).", "r": {"result": "Kematian ayahnya mempererat hubungannya dengan ibunya, Fanny (1837 \u2013 1908).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1943 1943 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat.", "r": {"result": "1943 1943 adalah tahun umum yang dimulai pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika memasak dalam jumlah banyak, penyimpanan makanan pun perlu diperhatikan.", "r": {"result": "Saat memasak dalam jumlah besar, penyimpanan makanan harus dicatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para alumnus ditempatkan dalam berbagai-bagai operasi sulit yang sangat tertutup dan mampu menembus titik pusat (\"jantung\") musuh seperti operasi (Trikora, Dwikora, G30.", "r": {"result": "Para alumni ditempatkan di berbagai operasi rahasia yang sangat tertutup dan mampu menembus titik pusat (\"jantung\") musuh seperti operasi (Trikora, Dwikora, G30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sloup (Daerah Blansko) Sloup merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Sloup (Distrik Blansko) Sloup adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan kali Pertama pada semasa Nabi Muhamad Salallahualaihiwasalam.", "r": {"result": "Golongan pertama pada masa Nabi Muhammad Salallahualaihiwasalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Mei, ia dinamakan 'Emong' di Filipina.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Mei, itu bernama 'Emong' di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal karakter, kredit tersendiri kiranya harus diberikan pada penampilan Lupita.", "r": {"result": "Soal karakter, pujian patut diberikan pada penampilan Lupita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sam terus menghidupkan balik Optimus just before The Fallen ambush him dan his allies, slaughtering beberapa orang askar dan taking off with the Matrix to activate the Harvester.", "r": {"result": "Sam terus menghidupkan kembali Optimus tepat sebelum The Fallen menyergapnya dan sekutunya, membantai beberapa tentara dan berangkat dengan Matrix untuk mengaktifkan Pemanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-A - b - c = -180, dan kemudian kita akan mendapat persamaan hijau ini di sini dimana ia merupakan persamaan yang sama, cuma disusun semula.", "r": {"result": "-A - b - c = -180, lalu kita akan mendapatkan persamaan hijau ini di sini dengan persamaan yang sama, baru saja disusun ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kojima Haruna (kelab seni) Impiannya adalah menjadi artis kuku.", "r": {"result": "Kojima Haruna (klub seni) Mimpinya adalah menjadi seniman kuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pos Malaysia sedang mengatasi masalah penggunaan alamat yang tidak lengkap menerusi strategi khas bagi menyedarkan orang ramai terhadap penggunaan alamat yang tepat dan betul bagi memudahkan serahan surat,\" katanya kepada pemberita selepas menutup Konvensyen PosMel kepada Posmen Penyerahan dari Kelantan dan Terengganu sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPos Malaysia mengatasi masalah penggunaan alamat yang tidak lengkap melalui strategi khusus untuk menyadarkan masyarakat akan penggunaan alamat yang akurat dan benar untuk memudahkan pengiriman surat,\u201d katanya kepada wartawan usai menutup Konvensi PostMel untuk Pengiriman Tukang Pos dari Kelantan dan Terengganu di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun depan, pemerintah dalam APBN yang ditetapkan bersama DPR Oktober lalu telah menyetujui pertumbuhan ekonomi 2019 5,3 persen atau sedikit lebih rendah dibandingkan target APBN 2018 5,4 persen.", "r": {"result": "Tahun depan, pemerintah dalam APBN yang ditetapkan bersama DPR Oktober lalu telah menyetujui pertumbuhan ekonomi 2019 sebesar 5,3 persen atau sedikit lebih rendah dari target APBN 2018 sebesar 5,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini mendapat sambutan yang amat memberangsangkan daripada para pelajar terutama sekali Projek Hamper yang telah dijadikan program tahunan sejak tahun 1993.", "r": {"result": "Upaya ini mendapat sambutan yang sangat menggembirakan dari para mahasiswa, khususnya Hamper Project yang sudah menjadi program tahunan sejak tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maza Maza merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Maza Maza adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, ujian air kencing kedua-dua suspek juga didapati positif dadah jenis MOP serta methamphetamine dan mereka kini direman selama tujuh hari bermula hari ini bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Dia menambahkan, tes urin kedua tersangka juga positif MOP dan sabu dan mereka sekarang ditahan selama tujuh hari mulai hari ini untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi Badaruddin bin Haji Azmi, juga dikenali sebagai Bade Hj.", "r": {"result": "Azmi Badaruddin bin Haji Azmi, juga dikenal sebagai Bade Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Bass (Polinesia Perancis) Kepulauan Bass () terdiri terutamanya daripada Rapa Iti () dan Marotiri ).", "r": {"result": "Kepulauan Bass (Polinesia Prancis) Kepulauan Bass () sebagian besar terdiri dari Rapa Iti () dan Marotiri ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Ayer Puteh memiliki 376 pelajar lelaki dan 411 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 787 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Ayer Puteh memiliki 376 siswa laki-laki dan 411 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 787 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalisivirus tidak begitu dikaji dengan menyeluruh kerana ia tidak boleh tumbuh dalam kultur, apalagi tiadanya contoh haiwan yang sesuai.", "r": {"result": "Calicivirus belum dipelajari secara menyeluruh karena tidak dapat ditumbuhkan dalam kultur, dan tidak ada model hewan yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah disembahyangkan di Masjid Abu Bakar As-Siddiq.", "r": {"result": "Jenazah dimakamkan di Masjid Abu Bakar As-Siddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewartaan perintah larangan terba kerana kandungan komik itu mungkin memudaratkan ketenteraman awam dan keselamatan serta menggemparkan fikiran orang ramai.", "r": {"result": "Perintah pelarangan dikeluarkan karena isi komik tersebut dapat membahayakan ketertiban dan keamanan masyarakat serta dapat mengganggu pikiran masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jho Low bawa masuk bekas pengarah AmBank ke rumah Najib", "r": {"result": "Jho Low membawa mantan direktur AmBank itu ke rumah Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar duka menyelimuti keluarga besar Persebaya Surabaya setelah istri Imam Ari Fadilah, Reni Rohaeni, meninggal dunia.", "r": {"result": "Kesedihan kesedihan itu meliput keluarga besar Surabaya Surabaya setelah istri Imam Ari Fadilah, Reni Rohaeni, meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden FIFA Pun Kaget Messi Raih Golden Ball...", "r": {"result": "Presiden FIFA Kejutkan Messi Raih Bola Emas...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Dang Anom diarah oleh pengarah Hussein Haniff pada 1962.", "r": {"result": "Film Dang Anom disutradarai oleh sutradara Hussein Haniff pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka berjumpa, mereka akan bertukar-tukar kalung siput dengan gelang siput melalui ritual tertentu.", "r": {"result": "Saat bertemu, mereka akan bertukar kalung siput dengan gelang siput melalui ritual tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Timbalan Menteri Sumber Manusia yang mendedahkan laporan berkenaan, kesedaran terhadap penjagaan kesihatan amat penting bagi memastikan pekerja kekal sihat untuk bekerja dan menyumbang terhadap kesejahteraan keluarga serta kemakmuran negara.", "r": {"result": "Menurut Wakil Menteri Sumber Daya Manusia yang mengungkapkan laporan tersebut, kesadaran akan pemeliharaan kesehatan sangat penting untuk memastikan karyawan tetap sehat dalam bekerja dan berkontribusi bagi kesejahteraan keluarga dan kemakmuran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candi Pashupatinath, Swyambhunath, Boudhanath Stupa, Ratna Mandir, dalam Rani Pokhari, dan Durbar SMA telah hancur.", "r": {"result": "Kuil Pashupatinath, Swyambhunath, Stupa Boudhanath, Ratna Mandir, di Rani Pokhari, dan SMA Durbar hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualitas lini depan Mesir juga buruk.", "r": {"result": "Kualitas lini depan Mesir juga buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun mempunyai radar yang berkuasa, pesawat ini bergantung ke atas pemintasan dari darat untuk mengarahkan juruterbang ke sasarannya.", "r": {"result": "Meski memiliki radar yang kuat, pesawat mengandalkan intersepsi darat untuk mengarahkan pilot ke sasarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masih menggantungkan kekuatan armada Angkatan Laut Inggris untuk melindungi Amerika Latin.", "r": {"result": "Mereka masih mengandalkan kekuatan armada Angkatan Laut Inggris untuk melindungi Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kedai Baru Padang Kala Kampung Kedai Baru Padang Kala merupakan sebuah kampung yang terletak di Melor, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Toko Baru Padang Shop New Shop Padang Kala adalah sebuah desa yang terletak di Melor, di Kelantan Darul Naim, sebuah negara bagian di Malaysia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditemui media, Ahmad berkata, beliau hadir ke Ibu Pejabat SPRM atas kerelaan sendiri dan kesediaannya bagi membantu siasatan memba syarikat pelaburan strategik kerajaan itu.", "r": {"result": "Ditemui awak media, Ahmad mengatakan datang ke Markas MACC atas kemauan dan kemauan sendiri untuk membantu penyidikan perusahaan investasi strategis milik pemerintah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki 19 sekolah dasar, 9 SMP dan SMA.", "r": {"result": "Kota ini memiliki 19 SD, 9 SMP dan SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah tahanan reman sehingga 19 Mac ini dikeluarkan Penolong Kanan Pendaftar Mahkamah Alor Setar Nor Azah Idris bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Perintah penahanan hingga 19 Maret dikeluarkan oleh Asisten Panitera Senior Pengadilan Alor Setar Nor Azah Idris untuk membantu dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga berharap masyarakat bisa menjadikan kasusnya sebagai pelajaran agar tidak turut menyalahgunakan narkoba\".", "r": {"result": "Dia juga berharap bahwa masyarakat dapat menjadikan kasusnya sebagai pelajaran untuk menghindari menyalahgunakan narcoign mereka. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaara juga boleh membenarkan Shukaku untuk mengambil-alih bentuk lengkapnya ketika Gaara tertidur tapi ini akan menyebabkan tubuh Gaara yang sedang tertidur di atas kepala Shukaku sangat terdedah kepada serangan merbahaya.", "r": {"result": "Gaara juga bisa membiarkan Shukaku mengambil alih wujud penuhnya saat Gaara tertidur namun hal ini akan menyebabkan tubuh Gaara yang tertidur di atas kepala Shukaku menjadi sangat rentan terhadap serangan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam segi yang lain, jika seseorang individu awam tidak dapat mengaitkan gejala yang dihadapinya dengan penyakit yang menjangkitinya, atau sama sekali tidak mengetahui bahawa gejala-gejala yang ada pada dirinya adalah kerana jangkitan sesuatu jenis penyakit, maka beliau secara tidak langsung dan tanpa disedarinya menjadi penyebar kuman penyakit yang menjangkitinya itu.", "r": {"result": "Dengan kata lain, jika seorang individu masyarakat tidak dapat menghubungkan gejala yang dialaminya dengan penyakit yang menjangkitinya, atau sama sekali tidak mengetahui bahwa gejala yang dideritanya disebabkan oleh infeksi suatu jenis penyakit tertentu, maka ia secara tidak langsung dan tanpa disadari. menjadi penyebar kuman yang menginfeksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, terdapat pelbagai bahan pameran yang direka khas bagi tujuan merangsang, menarik dan menggalakkan para pengunjung untuk menaruh minat yang tinggi dalam bidang sains dan teknologi.", "r": {"result": "Di sini, terdapat berbagai materi pameran yang dirancang khusus untuk merangsang, menarik, dan mendorong pengunjung agar memiliki minat yang tinggi di bidang ilmu pengetahuan dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbaloi penat lelah mereka bila undi orang muda meningkat naik.", "r": {"result": "Kerja keras mereka sepadan ketika suara anak muda meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kempen SToP juga, kita ada orang berpengalaman dalam pasukan WADAH untuk beri panduan dan tips, seperti memeriksa laman web yang dilawati anak-anak (browsing history), aktifkan mod kanak-kanak (kids mode) di telefon bim mematikan fungsi lokasi (geotagging) di kamera supaya lokasi tidak terdedah bila mengambil gambar seumpama ini.", "r": {"result": "Melalui kampanye SToP juga, kami telah berpengalaman orang-orang di tim WADAH untuk memberikan panduan dan tips, seperti memeriksa situs web yang dikunjungi anak-anak (browsing history), mengaktifkan mode anak-anak (kids mode) di ponsel dan mematikan fungsi lokasi ( geotagging) di kamera agar lokasi tidak terekspos saat pengambilan gambar seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil penelitian mahasiswa FPUB, Ghunthur Sheto Ari Utomo, tentang karakterisasi morfologi klon durian (Durio zibetinus) lokal di wilayah Kecamatan Kasembon yang dilakukan antara Desember 2008 dan Mei 2009 bahkan menunjukkan adanya 10 jenis durian yang memiliki potensi unggul.", "r": {"result": "Hasil penelitian mahasiswa FPUB, Ghunthur Sheto Ari Utomo, tentang karakterisasi morfologi klon durian lokal (Durio zibetinus) di wilayah Kecamatan Kasembon yang dilakukan antara Desember 2008 hingga Mei 2009 bahkan menunjukkan ada 10 jenis durian. durian yang memiliki potensi unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawa Timur8.", "r": {"result": "Jawa Timur8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Batu Tiga, Perak Sekolah Kebangsaan Batu Tiga atau nama ringkasnya \"SK Batu Tiga\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Batu Tiga.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Batu Tiga, Sekolah Nasional Perak Batu Tiga atau disingkat \u201cSK Batu Tiga\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampung Batu Tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoover, seperti yang tertulis dalam artikel Kyle Wilkison di Collin County Community College District berjudul \"The Great Depression and the New Deal,\" tidak berbuat banyak untuk menghentikan krisis.", "r": {"result": "Hoover, seperti yang ditulis dalam artikel Collin County Community College District Kyle Wilkison berjudul \"The Great Depression and the New Deal,\" tidak berbuat banyak untuk menghentikan krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "80% bilangan generasi pertama kampung ini telah meninggal dunia manakala generasi kedua masih mendiami kampung dengan mengusahakan tanah kebun masing-masing.", "r": {"result": "80% dari jumlah generasi pertama desa ini telah meninggal sedangkan generasi kedua masih tinggal di desa dengan mengolah lahan kebun sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perlu membaca lebih lagi penjelasan dia,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri Program Taklimat dan Penerangan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) di Dewan Perniagaan Cina Bentong di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saya perlu membaca lebih banyak penjelasannya,\" katanya kepada wartawan usai menghadiri Program Pengarahan dan Informasi Pajak Penjualan dan Jasa (SST) di Kamar Dagang Cina Bentong di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Marijuana boleh kurangkan ketegangan krisis kepimpinan'", "r": {"result": "'Ganja dapat mengurangi ketegangan krisis kepemimpinan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chartres Cathedral dan Katedral Le Mans mempunyai beberapa tingkap asal yang masih hidup.", "r": {"result": "Katedral Chartres dan Katedral Le Mans memiliki beberapa jendela asli yang bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 13 Nov.", "r": {"result": "PULAU PENANG 13 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now, imagine you took all of those dirt bikes and replaced them with electric motorcycles.", "r": {"result": "Sekarang bayangkan Anda mengambil semua sepeda motor trail itu dan menggantinya dengan sepeda motor listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Dalam Negeri (KDN) menerusi Polis Diraja Malaysia (PDRM) tidak teragak-agak mengambil tindakan tegas terhadap pihak yang menghina mana-mana agama.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Dalam Negeri (KDN) melalui Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) tak segan-segan menindak tegas pihak yang menghina agama apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tiba di tempat kejadian pada 10:15 pagi, diikuti paramedik seminit kemudian.", "r": {"result": "Polisi tiba di lokasi pada pukul 10:15, diikuti oleh paramedis semenit kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is almost always a key, isn't it?", "r": {"result": "Ini hampir selalu merupakan kunci, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi Suharto menggunakannya untuk memindahkan uang ke anak dan kroninya\".", "r": {"result": "\"Tapi Soeharto menggunakannya untuk mentransfer uang kepada anak-anak dan kroni-kroninya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Landivisiau Navy terletak pada kedudukan latitude N48* 31.8155', longtitude W04* 09.0985' pada ketinggian 106.07 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Angkatan Laut Landivisiau terletak di garis lintang N48* 31.8155', garis bujur W04* 09.0985' di ketinggian 106.07 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan Kempen Domestik- Cuti-Cuti Malaysia sempena Tahun Melawat Malaysia 2020 yang turut dihadiri Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya Malaysia, Datuk Mohamaddin Ketapi di Lapangan Terbang Antarabangsa Kota Kinabalu di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai meresmikan Malaysian Domestic-Holiday Campaign dalam rangka Visit Malaysia Year 2020 yang juga dihadiri Menteri Pariwisata, Seni, dan Budaya Malaysia, Datuk Mohamaddin Ketapi di Bandara Internasional Kota Kinabalu di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mulanya saya tak faham.", "r": {"result": "\"Awalnya saya tidak mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Til Schweiger, Emmanuelle Vaugier, Natalia Avelon Dua wartawan Seattle menyiasat kematian tentera upahan di sebuah pulau di luar pantai Barat Laut Pasifik.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Til Schweiger, Emmanuelle Vaugier, Natalia Avelon Dua wartawan Seattle menyelidiki kematian seorang tentara bayaran di sebuah pulau di lepas pantai Pacific Northwest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Rang Undang-Undang (RUU) Membaharui (Perkahwinan Dan Perceraian)(Pindaan) 2017 (Akta 164) diluluskan selepas dibacakan kali ketiga di Dewan Rakyat, tengah malam tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: RUU Reformasi (Pernikahan Dan Perceraian) (Perubahan) (Perkawinan Dan Perceraian) (Perubahan) 2017 (UU 164) disahkan setelah dibacakan untuk ketiga kalinya di Dewan Rakyat, tengah malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga buah taman yang penting di Karakura: Taman Tsubakidai di kawasan Sakurabashi, taman di kawasan Mashiba dan Taman Permainan Yumisawa di Yumisawa.", "r": {"result": "Ada tiga taman penting di Karakura: Taman Tsubakidai di area Sakurabashi, taman di area Mashiba, dan Taman Bermain Yumisawa di Yumisawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masaya Sato Masaya Sato adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masaya Sato Masaya Sato adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kali pertama.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat lelaki ditahan susulan pembunuhan seorang wartawan", "r": {"result": "Empat pria ditangkap setelah pembunuhan seorang jurnalis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, KDN diperuntukkan RM12.8 bilion, termasuk RM8.7 bilion kepada Polis DiRaja Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, KDN dialokasikan RM12,8 miliar, termasuk RM8,7 miliar kepada Kepolisian Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manchester has the largest total income of all UK universities, standing at PS637 million as of 2007.", "r": {"result": "Manchester memiliki total pendapatan terbesar dari semua universitas di Inggris, mencapai PS637 juta pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jazmeen adalah anak kepada penyanyi terkenal 70-an iaitu S.A. Aishah iaitu pasangan duet kepada Raja Gelek, Datuk M. Daud Kilau.", "r": {"result": "Jazmeen adalah putri dari penyanyi terkenal tahun 70-an S.A. Aisyah adalah pasangan duet Raja Gelek, Datuk M. Daud Kilau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, selain tunggakan gaji Apek, isu gaji semasa pasukan Kelantan yang mencecah dua bulan setengah akan turut diselesaikan.", "r": {"result": "Menurutnya, selain tunggakan gaji Apek, masalah gaji tim Kelantan saat ini yang sudah mencapai dua setengah bulan juga akan diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyokong sepenuhnya cadangan PSM untuk menjadikan KLSC (Bandar Sukan Kuala Lumpur) destinasi menarik untuk semua.", "r": {"result": "\u201cKami mendukung penuh usulan PSM untuk menjadikan KLSC (Kuala Lumpur Sports City) sebagai destinasi yang menarik untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, Encik Wilson? \"", "r": {"result": "Sekarang, Tuan Wilson? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jho Low heret isu perkauman selepas sekutunya diekstradisi ke AS", "r": {"result": "Jho Low terseret isu rasisme setelah sekutunya diekstradisi ke AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis pasaran yang juga wakil Khidmat Pasaran Modal Berlesen Maybank Investment Bank, Jeffry Azizi Jaafar, berkata trend penurunan akan berlaku dalam pengagihan hibah TH dan dividen KWSP berikutan dipengaruhi faktor global dan sentimen tempatan.", "r": {"result": "Analis pasar yang juga perwakilan dari Licensed Capital Market Services Maybank Investment Bank, Jeffry Azizi Jaafar mengatakan, penyaluran hibah TH dan dividen EPF akan mengalami tren penurunan karena pengaruh faktor global dan sentimen lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melakonkan watak Shin Jungtae semasa muda dalam empat episod pertama drama itu, manakala penampilan seterusnya watak dewasanya dilakonkan oleh Kim Hyun-joong.", "r": {"result": "Dia berperan sebagai Shin Jungtae muda dalam empat episode pertama drama tersebut, sedangkan penampilan dewasa berikutnya diperankan oleh Kim Hyun-joong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku data ketiga yang bertajuk \"\" pula telah diterbitkan pada 4 September, 2008 merupakan buku data watak yang kebanyakannya terdapat di dalam Bahagian II siri manga .", "r": {"result": "Buku data ketiga berjudul \"\" diterbitkan pada tanggal 4 September 2008 dan merupakan buku data karakter yang paling banyak ditemukan di Bagian II dari seri manga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empang Empang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bogor Selatan - Kota, Kota Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Empang Empang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Bogor Selatan - Kota, Kota Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain boros, cara ini hanya akan membuat Anda banyak menimbun barang di dalam rumah.", "r": {"result": "Selain boros, cara ini hanya akan membuat Anda menumpuk banyak barang di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2o Regiment Etranger d'Infanterie (2oREI), rejimen infantri bermotor utama dalam Legion Asing Perancis ditempatkan di Nimes sejak tahun 1984.", "r": {"result": "2o Regiment Etranger d'Infanterie (2oREI), resimen infanteri bermotor utama di Legiun Asing Prancis yang ditempatkan di Nimes sejak 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harta ciri persamaan lelurus adalah bahawa penyelesaian mereka membentuk subruang affine ruang fungsi yang sesuai, yang menyebabkan dalam teori lebih maju persamaan pembezaan lelurus.", "r": {"result": "Sifat karakteristik persamaan linier adalah bahwa solusinya membentuk subruang affine dari ruang fungsi yang sesuai, yang mengarah ke teori persamaan diferensial linier yang lebih maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 November tahun 2017, pengendali skuad bawah-21 tahun Selangor, Yusuf Ab Hamid mengesahkan bahawa Syukri pasti akan dimasukkan ke dalam pasukan utama Selangor untuk musim 2018.", "r": {"result": "Pada 27 November 2017, Manajer Skuad U-21 Selangor, Yusuf Ab Hamid mengonfirmasi bahwa Syukri pasti akan dimasukkan ke dalam tim utama Selangor untuk musim 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih jauh, Yasonna meminta bebasnya Ahok dari penjara ini tidak dibesar-besarkan.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Yasonna meminta agar pembebasan Ahok dari penjara tidak dibesar-besarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif yang ditawarkan adalah elaun modal perbelanjaan automasi sebanyak 200 peratus ke atas 2 juta ringgit perbelanjaan modal pertama.", "r": {"result": "Insentif yang ditawarkan adalah tunjangan modal otomasi 200 persen dari belanja modal 2 juta ringgit pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai masalah atau cari penyakit?", "r": {"result": "Memecahkan masalah atau menemukan penyakit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau antara pelakon yang sering membawa watak jahat atau antagonis dalam filem Melayu klasik (hitam-putih).", "r": {"result": "Ia merupakan salah satu aktor yang sering memerankan tokoh jahat atau antagonis dalam film-film Melayu klasik (hitam putih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 16 November 2004 beliau dilantik menjadi Profesor Linguistik dan Perancangan Bahasa di Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi Universiti Putra Malaysia.", "r": {"result": "Sejak 16 November 2004 diangkat menjadi Profesor Linguistik dan Perencanaan Bahasa di Fakultas Bahasa dan Komunikasi Modern di Universiti Putra Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UG tidak terjadi dalam kalangan pembangkang yang tidak mempunyai majoriti untuk membentuk kerajaan seperti di Kedah.", "r": {"result": "\u201cUG tidak terjadi di kalangan oposisi yang tidak memiliki mayoritas untuk membentuk pemerintahan seperti di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Tetapi kali ini saya agak serius\".", "r": {"result": "' Tapi kali ini aku cukup serius\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) negeri, Mohd Fitri Hassan, mengakui penutupan sempadan lebih awal akan membantu pihaknya mengurangkan penyeludupan barangan kawalan, namun aktiviti itu bergantung juga kepada kedudukan harga pasaran semasa bahan terba negara ini.", "r": {"result": "Direktur Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) Mohd Fitri Hassan mengakui penutupan perbatasan lebih awal akan membantu pihaknya mengurangi penyelundupan barang yang dikendalikan, namun aktivitas tersebut juga bergantung pada harga pasar saat ini. posisi bahan paling berharga di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penceritaan filem ini adalah berdasarkan novel \"A Wife by Purchase\" oleh Paul Trent.", "r": {"result": "Narasi film ini didasarkan pada novel \"A Wife by Purchase\" karya Paul Trent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan radiasi matahari adalah kekuatan yang lemah, tetapi ini akan membuat perbedaan dari waktu ke waktu, yang pada akhirnya sampai ke titik di mana gaya tersebut cukup kuat untuk memindahkan benda-benda lain keluar dari lintasan normal mereka.", "r": {"result": "Tekanan radiasi matahari adalah gaya yang lemah, tetapi akan membuat perbedaan dari waktu ke waktu, akhirnya mencapai titik di mana gaya tersebut cukup kuat untuk memindahkan benda lain keluar dari orbit normalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nusa I Rt.", "r": {"result": "Nusa I Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki nombor ISBN dan berharga RM$1.00.", "r": {"result": "Ini memiliki nomor ISBN dan harganya RM$1.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan baik antara Malaysia dengan China dilihat menerusi langkah proaktif dan agresif yang diambil kerajaan memberi manfaat besar kepada industri pertanian serta makanan negara selain membantu meningkatkan pendapatan petani serta usahawan di negara ini.", "r": {"result": "Hubungan baik antara Malaysia dan China terlihat melalui langkah-langkah proaktif dan agresif yang diambil pemerintah untuk memberikan manfaat besar bagi industri pertanian dan pangan negara tersebut selain membantu meningkatkan pendapatan para petani dan pengusaha di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit catat prestasi antara terbaik di dunia", "r": {"result": "Ringgit mencatat salah satu pertunjukan terbaik di dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini meningkatkan minat untuk mengambil risiko terhadap mata wang selamat, memberi tekanan kepada mata wang sedang pesat membangun,\" kata peniaga kepada Bernama.", "r": {"result": "\"Ini meningkatkan minat terhadap risiko pada mata uang safe-haven, memberi tekanan pada mata uang berkembang,\" kata seorang pedagang kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat yakin, tapi berwaspada", "r": {"result": "Orang-orang percaya diri, tetapi berhati-hati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami gembira dengan jumlah penyertaan kem ini yang memba kanak-kanak berusia 10 hingga 12 tahun sebagai bukti peranan Astro Kem Badminton terhadap perkembangan pemain muda di seluruh negara,\" kata Naib Presiden Komunikasi Astro, Tammy Toh.", "r": {"result": "Kami senang dengan banyaknya peserta dalam camp ini, termasuk anak-anak berusia 10 hingga 12 tahun, sebagai bukti peran Astro Badminton Camp dalam pengembangan pemain muda di seluruh negeri,\u201d ujar Vice President Communications Astro, Tammy Toh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I_D Yahoo!:", "r": {"result": "Yahoo!I_D:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City kembali merampas kedudukan pendahulu selepas jaringan Sergio Aguero memastikan City menang 1-0 ke atas Burnley di Turf Moor.", "r": {"result": "City kembali memimpin setelah gol Sergio Aguero mengamankan kemenangan 1-0 atas Burnley di Turf Moor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Februari 1943 menyatakan: Untuk menghalang gerombolan dari menetap semula di wilayah ini, penduduk kampung dan ladang di kawasan ini dibunuh tanpa pengecualian seorang bayipun.", "r": {"result": "Sebuah laporan Februari 1943 menyatakan: Untuk mencegah gerombolan bermukim kembali di wilayah ini, penduduk desa dan petani di daerah ini dibunuh tanpa kecuali satu bayi pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak ada ancaman, ia dibuat pembangkang sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi tidak ada ancaman, itu hanya dibuat oleh oposisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantu kembali ke pangkal jalan", "r": {"result": "Bantu kembali ke dasar jalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang sedia ada pada masa ini tiada peruntukan untuk mengambil sebarang tindakan tegas memandangkan ia sukar dibuktikan kecuali jika perbuatan itu mengakibatkan kecederaan fizikal terhadap mangsa atau jenayah berat.", "r": {"result": "Undang-undang yang ada saat ini tidak memiliki ketentuan untuk mengambil tindakan tegas karena sulit dibuktikan kecuali jika perbuatan tersebut mengakibatkan luka fisik pada korban atau kejahatan berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The official evacuation ended on 25 June, in conformity with the terms of the [[Armistice of 22 June 1940]] agreed by the French and German authorities but informal departures continued from French Mediterranean ports until 14 August.", "r": {"result": "Evakuasi resmi berakhir pada 25 Juni, sesuai dengan ketentuan [[Gencatan Senjata 22 Juni 1940]] yang disetujui oleh otoritas Prancis dan Jerman, tetapi keberangkatan tidak resmi berlanjut dari pelabuhan Mediterania Prancis hingga 14 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Selamat malam!", "r": {"result": "- Selamat malam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Jun, 300 pelajar India mengadakan rusuhan di Sydney.", "r": {"result": "Pada 8 Juni, 300 mahasiswa India melakukan kerusuhan di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan mereka akan melantik seorang Setiausaha Agung dan ahli-ahli jawatankuasa lain.", "r": {"result": "Di antara mereka akan menunjuk seorang Sekretaris Jenderal dan anggota komite lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longtime NBA forward Luis Scola is the only man on Argentina's roster who was part of its past Olympic and world success - the biggest being an Olympic gold in 2004, the only time the U.S. hasn't taken the title in the Dream Team era.", "r": {"result": "Penyerang lama NBA Luis Scola adalah satu-satunya orang dalam daftar Argentina yang menjadi bagian dari kesuksesan Olimpiade dan dunianya di masa lalu - yang terbesar adalah medali emas Olimpiade pada tahun 2004, satu-satunya saat AS memenangkan medali emas. belum merebut gelar di era Dream Team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP harus dilihat sebagai sebuah parti yang menyelesaikan masalah orang Melayu, seperti mana Bersatu, Amanah dan Keadilan yang sewajarnya dilihat turut menyelesaikan masalah yang dihadapi orang bukan Melayu.", "r": {"result": "DAP harus dilihat sebagai pihak yang memecahkan masalah orang Melayu, seperti United, kepercayaan dan keadilan yang juga harus dilihat sebagai masalah yang dihadapi non -malays.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai B40 hidap NCD dorong kerajaan wujud skim kesihatan khas", "r": {"result": "Banyak B40 yang menderita PTM, pemerintah mendorong adanya skema kesehatan khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawah dan Kiri", "r": {"result": "Bawah dan Kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohon semua masyarakat dan rakyat Pulau Pinang serta seluruh warganegara mendoakan akan kesihatan Tun untuk pulih semula bagi terus menjalankan tugas rasmi selaku Yang Dipertua Negeri Pulau Pinang,\" katanya.", "r": {"result": "Mohon seluruh masyarakat dan masyarakat Penang serta seluruh warga mendoakan agar kesehatan Tun segera pulih sehingga dapat terus menjalankan tugas resminya sebagai Presiden Negara Bagian Penang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The proposed maps should be made available online as soon as they are unveiled by the EC.", "r": {"result": "Peta yang diusulkan harus tersedia secara online segera setelah diumumkan oleh Komisi Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada bencana itu, Tentera Udara Amerika Syarikat memutuskan untuk membatalkan rancangan untuk menggunakan Bolak-balik untuk mengklasifikasikan pelancaran satelit tentera dari Pangkalan Tentera Udara Vandenberg di California, sebaliknya memutuskan untuk menggunakan Titan IV.", "r": {"result": "Sebagai akibat dari bencana tersebut, Angkatan Udara Amerika Serikat memutuskan untuk membatalkan rencana menggunakan Shuttle untuk mengklasifikasikan peluncuran satelit militer dari Pangkalan Angkatan Udara Vandenberg di California, dan memilih untuk menggunakan Titan IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memiliki V8 bising besar dan tiba tanpa peringatan pada Silver Hatch.", "r": {"result": "Dia memiliki V8 besar dan tiba tanpa peringatan untuk palka perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamdi, Banke Kamdi merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kamdi, Banke Kamdi adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, beberapa akhbar tempatan memetik Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Datuk Seri Rohani Abdul Karim berkata, gadis yang kini berumur 16 tahun itu berada dalam keadaan baik dan tinggal bersama keluarganya, manakala suaminya sedang menjalani hukuman penjara 12 tahun.", "r": {"result": "Kemarin, beberapa surat kabar lokal mengutip Menteri Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat Datuk Seri Rohani Abdul Karim yang mengatakan bahwa gadis yang kini berusia 16 tahun itu dalam kondisi baik dan tinggal bersama keluarganya, sementara suaminya menjalani hukuman 12 tahun. hukuman penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The assembly of these noblemen was called \"stanak\" and was quite influential.", "r": {"result": "Majelis para bangsawan ini disebut \"stanak\" dan cukup berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Memastikan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi National (PTPTN) kekal mampan, Kerajaan akan memperkenalkan: * Pembayaran balik dengan cara potongan gaji berjadual antara 2% hingga 15% daripada pendapatan bulanan peminjam, bergantung kepada paras pendapatan peminjam.", "r": {"result": "Kesebelas: Pastikan bahwa National Higher Education Fund Corporation (PTPTN) tetap berkelanjutan, pemerintah akan memperkenalkan: * Pengembalian uang dengan pengurangan jadwal 2% hingga 15% dari pendapatan bulanan peminjam, tergantung pada tingkat pendapatan peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu aliran monorail juga digunakan untuk pengangkutan awam di Kuala Lumpur manakala aliran landasan funicular adalah di Penang.", "r": {"result": "Jalur monorel juga digunakan untuk angkutan umum di Kuala Lumpur sementara jalur kereta kabel di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT pula akan membina 9,850 unit rumah di bawah PPR dan menyediakan sebanyak RM134 juta bagi tahun 2017.", "r": {"result": "KPKT akan membangun 9.850 unit rumah di bawah PPR dan menyediakan sebanyak RM134 juta untuk tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar Dadah Negara telah menggariskan peranan dan tanggungjawab kepada 10 kementerian dan 14 jabatan dalam membantu kerajaan mengatasi isu dadah, sama ada dari segi pendidikan, pencegahan, rawatan dan pemulihan serta penguatkuasaan,\" katanya.", "r": {"result": "Kebijakan Narkoba Nasional telah menjabarkan peran dan tanggung jawab 10 kementerian dan 14 departemen dalam membantu pemerintah mengatasi masalah narkoba, baik dari segi pendidikan, pencegahan, pengobatan dan rehabilitasi serta penindakan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfonso Cuaron, pengarah filem ketiga, menyatakan bahawa beliau berminat untuk mendapat sekali lagi peluang untuk kembali.", "r": {"result": "Alfonso Cuaron, sutradara film ketiga, menyatakan bahwa dia tertarik untuk mendapatkan kesempatan kembali lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Seni Negara menafikan Doraemon dijadikan pameran utama sempena Tahun Melawat Malaysia 2020.", "r": {"result": "Galeri Seni Nasional membantah bahwa Doraemon akan menjadi pameran utama dalam rangka Tahun Kunjungan Malaysia 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, isu reformasi hukuman penjara di Amerika Serikat kerap bentrok dengan pendekatan hukum dan peraturan presiden, terutama di Departemen Kehakiman.", "r": {"result": "Sebelumnya, isu reformasi penjara di Amerika Serikat kerap berbenturan dengan pendekatan hukum dan regulasi presiden, khususnya di Departemen Kehakiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Al-Quran itu tidak lain hanyalah peringatan bagi umat manusia seluruhnya.", "r": {"result": "Padahal Al-Quran tidak lain adalah pengingat bagi seluruh umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model pertama perlu dihantar pada tahun 2022 dilengkapi dengan motor elektrik dan bateri yang ditempatkan di terowong tengah sejauh gandar belakang, untuk berat 1,800 kg.", "r": {"result": "Model pertama harus dikirimkan pada tahun 2022 dilengkapi dengan motor listrik dan baterai yang ditempatkan di terowongan tengah hingga poros belakang, dengan berat 1.800 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGENDADAILY : Apa pandangan saudara tentang Ketua Pergerakan Pemuda UMNO Malaysia Khairy Jamaluddin.", "r": {"result": "Agendadaily: Apa pandangan Kepala Gerakan Pemuda Umno Khairy Jamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu sebuah matair (di Syurga), yang diminum daripadanya oleh hamba-hamba Allah (yang taat); mereka boleh mengalirkannya (di tempat-tempat tinggal mereka) dengan aliran yang semudah-mudahnya dan menurut kemahuannya.", "r": {"result": "Itu adalah mata air (di Surga), yang diminum oleh para hamba Tuhan (yang taat); mereka dapat mengalirkannya (di tempat tinggalnya) dengan aliran yang paling mudah dan sesuai dengan kehendaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, golongan-golongan (dari kaumnya) itu berselisihan sesama sendiri. Maka kecelakaan dan kebinasaanlah bagi orang-orang yang zalim itu, dari (paluan) azab seksa yang tidak terperi sakitnya, pada hari pembalasan.", "r": {"result": "Kemudian, kelompok (umatnya) berselisih satu sama lain. Jadi bencana dan kehancuran bagi orang-orang yang zalim, dari (palu) siksaan rasa sakit yang tak terlukiskan, di hari pembalasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ismaili Masjid Bandar Tumpat atau dikenali juga Masjid Ismaili terletak di tengah pekan Tumpat.", "r": {"result": "Masjid Ismaili Masjid Tumpat Bandar, juga dikenal sebagai Masjid Ismaili, terletak di pusat kota Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesatnya perkembangan industri gaya hidup mendorong berbagai perubahan atas persepsi manusia tentang fesyen.", "r": {"result": "Pesatnya perkembangan industri gaya hidup menyebabkan berbagai perubahan persepsi masyarakat terhadap fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 pare a fi sigura in momentul de fata, iar telefoanele iPhone din Romania vor primi alerte prin Cell Broadcast atunci cand aceasta actualizare va fi disponibila pentru toata lumea.", "r": {"result": "1 dengan tanda peringatan saat ini, ponsel iPhone Anda di Rumania akan menjadi peringatan pertama saat Siaran Seluler saat Anda dapat mengaktualisasikan perangkat Anda untuk semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harold Hughes, a Democrat, wins re-election.", "r": {"result": "Harold Hughes, seorang Demokrat, memenangkan pemilihan ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita saya maklumkan bahawa PNB akan membuat pengagihan khas sejumlah 1.5 bilion unit tambahan Amanah Saham 1Malaysia untuk masyarakat India, terhad kepada 30 ribu unit setiap pelabur.", "r": {"result": "Dengan senang hati saya informasikan bahwa PNB akan melakukan distribusi khusus 1,5 miliar unit tambahan Amanah Saham 1Malaysia untuk komunitas India, dibatasi hingga 30 ribu unit per investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melepaskan oksigen melalui proses fotosintesis menyebabkan kandungan gas oksigen dalam atmosfera meningkat mendadak.", "r": {"result": "Ini melepaskan oksigen melalui proses fotosintesis yang menyebabkan kandungan gas oksigen di atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 30% produksi nasional terserap di pasar ekspor.", "r": {"result": "Sekitar 30% produksi nasional terserap di pasar ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan ini sering berkaitan dengan konflik antara pelbagai pihak yang melihatnya sebagai kemungkinan untuk meningkatkan kekayaan peribadi mereka.", "r": {"result": "Posisi ini sering dikaitkan dengan konflik antara berbagai pihak yang melihatnya sebagai peluang untuk meningkatkan kekayaan pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian akan disempurnakan balasan tiap-tiap seorang menurut apa yang telah diusahakannya, sedang mereka tidak dikurangkan balasannya sedikitpun.", "r": {"result": "Maka sempurnalah pahala setiap orang sesuai dengan apa yang telah diusahakannya, sedangkan pahala mereka tidak akan berkurang sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau nampaknya keliru dan tidak tahu bahawa UIM adalah berbeza dan berlainan daripada UIAM.", "r": {"result": "\u201cSepertinya dia bingung dan tidak tahu bahwa UIM berbeda dan berbeda dengan IIUM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihak universiti dan persatuan mahasiswa yang ditemuinya baru-baru ini, turut menyatakan komitmen memberi sokongan penuh kepada program berkenaan seperti menyediakan kemudahan logistik di kampus masing-masing.", "r": {"result": "Dikatakannya, universitas dan himpunan mahasiswa yang ditemuinya baru-baru ini, juga menyatakan komitmennya untuk memberikan dukungan penuh terhadap program tersebut seperti menyediakan fasilitas logistik di kampus masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Neither EPA nor interested stakeholders ... have been granted access to the Columbia Study's underlying data,\" CropLife said.", "r": {"result": "\"Baik EPA maupun pemangku kepentingan yang berkepentingan ... tidak diberikan akses ke data dasar Studi Columbia,\" kata CropLife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tur duniaberakhir di Malaysia pada 17 Agustus mendatang.", "r": {"result": "Tur dunia berakhir di Malaysia pada 17 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka buat institusi apa supaya asosiasi ikut bertanggung jawab.", "r": {"result": "Lembaga apa yang mereka buat sehingga asosiasi bertanggung jawab?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pihak bank akan memantau aktiviti yang meragukan serta melakukan penambahbaikan sistem untuk mencegah daripada berulang kejadian yang sama.", "r": {"result": "A: Bank akan memantau aktivitas yang mencurigakan dan meningkatkan sistem untuk mencegah kejadian yang sama terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu memungkinkan bekerja secara sinergis, cepat, akurat dan cerdas.", "r": {"result": "Semua itu memungkinkan untuk bekerja secara sinergis, cepat, akurat, dan cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pengarah JAKOA, Prof Dr Juli Edo berkata, pihaknya menerima berita itu pada jam 8.30 malam tadi yang disampaikan oleh pihak hospital.", "r": {"result": "Sementara itu, Dirjen JAKOA Prof Dr Juli Edo mengatakan, pihaknya menerima kabar tersebut pada pukul 08.30 tadi malam yang disampaikan pihak rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASUKAN keselamatan Bangladesh menghalang 29 pelarian termasuk etnik Rohingya menyeludup masuk ke Malaysia menggunakan bot nelayan.", "r": {"result": "Pasukan keamanan Bangladesh menghentikan 29 pengungsi, termasuk Rohingya, dari penyelundupan ke Malaysia menggunakan kapal penangkap ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu digubah oleh seorang penggubah lagu Rusia, Pyotr Shchurovsky.", "r": {"result": "Lagu itu disusun oleh penulis lagu Rusia, Pyotr Shchurovsky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibunian Cibunian merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pamijahan, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibunian Cibunian adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pamijahan, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ditubuhkan secara rasmi pada tahun 1883 sekaligus menjadikan ia sebagai antara sekolah yang tertua di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sekolah ini resmi didirikan pada tahun 1883, menjadikannya salah satu sekolah tertua di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah inilah yang dipanggil sebagai nisbah Poisson, dan diwakili oleh formula berikut: formula_5 Nisbah ini lazimnya didarabkan dengan -1 untuk memastikan nilai nisbah Poisson bernilai positif, dengan anggapan bahawa objek meregang secara normal.", "r": {"result": "Rasio ini disebut rasio Poisson, dan diwakili oleh rumus berikut: formula_5 Rasio ini biasanya dikalikan dengan -1 untuk memastikan nilai rasio Poisson positif, dengan asumsi bahwa objek membentang normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan tentera British di tangan rakyat Buenos Aires telah membangkitkan semangat patriotik rakyatnya.", "r": {"result": "Kekalahan tentara Inggris di tangan rakyat Buenos Aires telah membangkitkan semangat patriotik rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menyampaikan sijil penyertaan Bengkel e-Dagang kepada 15 peserta OKU di Pejabat Pertubuhan Orang Cacat Cina Malaysia (POCCM) di Puchong di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai menyerahkan sertifikat keikutsertaan Lokakarya e-Commerce kepada 15 peserta penyandang disabilitas di Kantor Organisasi Penyandang Cacat Malaysia (POCCM) di Puchong hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya terdapat penekanan pada fungsi \"sokongan hidup\" yang disediakan oleh rangkaian ekosistem semulajadi, dengan penekanan pada sambungan untuk menyokong kemampanan jangka panjang.", "r": {"result": "Secara khusus terdapat penekanan pada fungsi \u201cpenyangga kehidupan\u201d yang disediakan oleh jaringan ekosistem alami, dengan penekanan pada konektivitas untuk mendukung keberlanjutan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Memperkasa aktiviti penyelidikan di Institusi Pengajian Tinggi (IPT) dengan peruntukan RM400 juta.", "r": {"result": "KETUJUH: Memberdayakan kegiatan penelitian di Perguruan Tinggi (PT) dengan alokasi RM400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lagi yang terpelihara dengan sebaik-baiknya) pada Lauh Mahfuz.", "r": {"result": "(Juga paling awet) di Lauh Mahfuz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ekspedisi yang gagal pada tahun 1440-42 menentang Belgrade dan Transylvania, dan kekalahan dalam \"kempen panjang\" kepada Hunyadi pada tahun 1442-43, sultan Uthmaniyyah Murad II menandatangani sebuah perjanjian damai selama 10 tahun dengan Hungary.", "r": {"result": "Setelah ekspedisi yang gagal pada 1440-42 melawan Beograd dan Transilvania, dan kekalahan dalam \"kampanye panjang\" ke Hunyadi pada 1442-43, Sultan Ottoman Murad II menandatangani perjanjian damai 10 tahun dengan Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu pelancong juga dinasihatkan meninggalkan segera kawasan kuil pesisir pantai di Puri yang sentiasa menjadi tumpuan dan dianggap sebagai salah satu tempat suci bagi yang beragama Hindu.", "r": {"result": "Selain itu, wisatawan juga disarankan untuk segera meninggalkan kawasan pura pantai di Puri yang selalu menjadi pusat perhatian dan dianggap sebagai salah satu tempat suci umat Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem, yang menggunakan solekan untuk membuat usia Fifi muda ke seorang perempuan tua sepanjang plot, ialah pelakon pertama untuk Majestic; beliau jatih sakit semasa penerbitan sulung suaminya bagi syarikat itu.", "r": {"result": "Film yang menggunakan make-up untuk membuat Fifi menua menjadi wanita tua di sepanjang plot, adalah yang pertama untuk Majestic; dia jatuh sakit selama publikasi pertama suaminya untuk perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat nampaknya bersifat memaafkan untuk tahun lalu tetapi tidak membuat kesilapan, dan pada tanggal 9 Mei dan seterusnya mereka mungkin berada dalam mood yang berbeza dan mahukan keputusan,\" kata beliau ketika dihubungi.", "r": {"result": "Orang-orang tampaknya memaafkan selama setahun terakhir tetapi tidak melakukan kesalahan, dan pada 9 Mei dan seterusnya mereka mungkin dalam suasana hati yang berbeda dan menginginkan hasil,\" katanya ketika dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement today, its Chief Executive Officer, Chandran Rama Muthy, said the five-hour 20-minute flight, using Boeing 737-900ER aircraft, would signify the airline's furthest destination from main hub in KL\".", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan hari ini, Chief Executive Officer Chandran Rama Muthy mengatakan penerbangan lima jam 20 menit, menggunakan pesawat Boeing 737-900ER, berarti tujuan terjauh maskapai dari hub utama di KL\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap yang kita sedang rancang dan lakukan ini dapat membantu mengurangkan beban mereka yang khususnya bekerja di Kuala Lumpur dan tiada perumahan mudah, murah lagi selesa.", "r": {"result": "\u201cKami berharap apa yang kami rencanakan dan lakukan dapat membantu mengurangi beban mereka yang bekerja di Kuala Lumpur khususnya dan tidak memiliki hunian yang mudah, murah dan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Barqah Wilayah Barqah (Arab: brqh, \"Barqah\", Bahasa Inggeris: \"Cyrenaica\", \"Kurenaike\") adalah sebuah wilayah pantai timur di Libya.", "r": {"result": "Provinsi Barqah Provinsi Barqah (Arab: brqh, \"Barqah\", Inggris: \"Cyrenaica\", \"Kurenaike\") adalah wilayah pantai timur di Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpendapat, tulisan khat perlu dirakyatkan (diterima) supaya lebih ramai kaum lain di negara ini boleh menerima tulisan khat.", "r": {"result": "Tulisan khat menurut saya perlu dipopulerkan (diterima) agar lebih banyak lagi ras lain di negeri ini yang bisa menerima tulisan khat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ekonomi dan gaya hidup telah menyebabkan penduduk tertumpu di bandaraya utama, khususnya ibu kota Seoul, dengan rumah tangga berbilang keturunan berpecah menjadi susunan hidup keluarga asas.", "r": {"result": "Perubahan ekonomi dan gaya hidup telah menyebabkan populasi terkonsentrasi di kota-kota besar, khususnya ibu kota Seoul, dengan rumah tangga multi-generasi yang terurai menjadi pengaturan kehidupan keluarga dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis tidak dilakukan untuk tujuan kemanusiaan tetapi dorongan kepentingan pribadi.", "r": {"result": "Bisnis tidak dilakukan untuk tujuan kemanusiaan tetapi didorong oleh kepentingan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secli Secli merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Lecce, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Secli Secli adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Lecce, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aurions-Idernes Aurions-Idernes merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Aurions-Idernes Aurions-Idernes adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Shad Saleem dalam laporan portal Malaysiakini semalam berpendapat era atau zaman Raja-Raja memiliki kuasa mutlak sudah berlalu.", "r": {"result": "dr. Shad Saleem dalam laporan di portal Malaysiakini kemarin berpendapat bahwa era atau zaman Raja-raja yang memiliki kekuasaan mutlak telah berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantunan denyar luaran", "r": {"result": "Pantulan flash eksternal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai isu dibangkitkan pembangkang berkaitan TH, telah berjaya ditepis dan akhirnya keuntungan yang diperoleh ini adalah satu jawapan terhadap kebodohan pemimpin pembangkang,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cBerbagai isu yang dilontarkan pihak oposisi terkait TH, berhasil ditepis dan akhirnya perolehan ini menjadi jawaban atas kebodohan para pemimpin oposisi,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan peperiksaan tersebut diiktiraf oleh seluruh dunia.", "r": {"result": "Kualifikasi ujian diakui di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1658 1658 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1658 1658 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini berbeza dengan Perjanjian Pajakan Tanah (LLA) selama 99 tahun yang dimeterai ketika penyenaraian FGV Holdings Bhd (FGV) memba penyerahan tanah milik FELDA keada FGV bagi menjana nilai tambah dan pulangan pada kadar RM800 juta setahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni berbeda dari Perjanjian Sewa Tanah (LLA) 99 tahun yang ditandatangani ketika daftar FGV Holdings Bhd (FGV) mengarah pada penyerahan tanah yang dimiliki oleh FELDA ke FGV untuk menghasilkan nilai tambah dan pengembalian pada tingkat RM800 juta per tahun,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah manusia itu berkata demikian dan tidak memikirkan bahawa Kami telah menciptakan dia dahulu sedang ia pada masa itu belum ada sebarang apapun?", "r": {"result": "Apakah manusia itu harus mengatakan demikian dan tidak mengira bahwa Kamilah yang menciptakannya terlebih dahulu sedangkan pada waktu itu dia belum menjadi apa-apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kepimpinan ASP Mohd Aris Bin Jambul, yang mengetuai di kawasan sektor empat yang berkeluasan 20km dari Kampung Tanduo ke Kampung Tanjung Batu, Kampung, Kampung Sungai Bilis dan Kampung Sungai Nyamuk.", "r": {"result": "Di bawah pimpinan ASP Mohd Aris Bin Jambul yang memimpin kawasan sektor empat yang berjarak 20km dari Kampung Tanduo ke Kampung Tanjung Batu, Kampung, Kampung Sungai Bilis dan Kampung Sungai Nyamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu dipercayai membayar wang RM3 juta kepada suspek menerusi empat transaksi pada tahun lalu.", "r": {"result": "Perusahaan diyakini telah membayar RM3 juta kepada tersangka melalui empat transaksi tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEdit", "r": {"result": "NEdit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam pasir Jam pasir ialah sejenis alat yang menyukat peredaran beberapa minit atau jam.", "r": {"result": "Jam pasir Jam pasir adalah jenis perangkat yang mengukur perjalanan beberapa menit atau jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pegawai Eksekutif The New Straits Times Press (M) Berhad (NSTP), Datuk Seri Abdul Jalil Hamid dan Pengarang Eksekutif Berita Harian, Datuk Ahmad Zaini Kamaruzzaman.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer The New Straits Times Press (M) Berhad (NSTP), Datuk Seri Abdul Jalil Hamid dan Redaktur Eksekutif Berita Harian, Datuk Ahmad Zaini Kamaruzzaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perihal Rohani pula ialah dia telah tanpa sengajanya menunjukkan ketidakhormatanan kepada ayahnya yang melakukan perkara haram, lalu menimbulkan kemarahan ayahnya yang mencukuri kepalanya sehingga botak.", "r": {"result": "Aspek spiritualnya adalah dia tidak sengaja menunjukkan rasa tidak hormat kepada ayahnya yang melakukan hal-hal yang melanggar hukum, kemudian membuat marah ayahnya yang mencukur rambutnya hingga botak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini disiarkan di Slot Akasia TV3 dari 1 September 2014 hingga 27 Oktober 2014 menggantikan \"Rindu Awak 200%\" dan digantikan oleh \"Bila Hati Berbicara\".", "r": {"result": "Serial ini tayang di Slot Akasia TV3 mulai 1 September 2014 hingga 27 Oktober 2014 menggantikan \"Rindu Awak 200%\" dan diganti dengan \"Bila Hati Berbicara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dicetak dan diedarkan di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Itu dicetak dan didistribusikan di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu tayangan bermula 1 November 2019, setiap Jumaat jam 9:00 malam.", "r": {"result": "Waktu tayang mulai 1 November 2019, setiap hari Jumat pukul 21.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kelelahan, Polisi di Bandung Meninggal Usai Kawal Kotak Suara Farid mengungkapkan, sebelum dilarikan ke rumah sakit, Yaya selesai menjalankan tugasnya hingga mengantarkan kotak suara ke tingkat kelurahan.", "r": {"result": "Baca juga: Kelelahan, Polisi di Bandung Meninggal Setelah Kuasai Kotak Suara Farid mengungkapkan sebelum dilarikan ke rumah sakit, Yaya menyelesaikan tugasnya mengantarkan kotak suara hingga ke tingkat desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendukung dari gerakan ini menghindari pelayanan militer dan menolak membayar denda atau membawa paspor Rusia.", "r": {"result": "Pendukung gerakan ini menghindari dinas militer dan menolak membayar denda atau membawa paspor Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya, Sariza Ismail tidak menawarkan sebarang jaminan berikutan tertuduh tinggal bersama mangsa.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum Sariza Ismail tidak memberikan jaminan apapun karena terdakwa tinggal bersama korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Annuar turut menyifatkan agenda terbaharu yang cuba diketengahkan DAP dilihat lebih bersifat 'tidak perlu memerintah, asal dapat menguasai' apabila parti itu sedia bekerjasama dengan PPBM yang diterajui Tun Dr Mahathir Mohamed.", "r": {"result": "Sementara itu, Annuar juga memaparkan agenda terbaru yang coba ditonjolkan DAP sebagai lebih 'tidak perlu memerintah, asal bisa mendominasi' ketika partai sudah siap bekerja sama dengan PPBM pimpinan Tun Dr Mahathir Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kemubu, Ketereh Kampung Kemubu merupakan sebuah kampung yang terletak di Ketereh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Desa Kemubu, Ketereh Desa Kemubu adalah sebuah desa yang terletak di Ketereh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu mengadakan kereta nasional kita adakan kerjasama dengan Jepun.", "r": {"result": "Saat menggelar mobil nasional kita mengadakan kerja sama dengan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terjadi karena longsor biasanya menimpa jalanan dan menghancurkan rumah - yang umumnya terbuat dari tanah liat.", "r": {"result": "Hal ini terjadi karena tanah longsor biasanya menerjang jalan dan menghancurkan rumah-rumah yang umumnya terbuat dari tanah liat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dambaran Dambaran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dambaran Dambaran adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AS pula menyatakan kesediaannya untuk melanjutkan rundingan itu lebih seminggu, malah berbulan dan bukan semua tarif akan kekal sekiranya sebarang urus niaga itu dapat dicapai,\" katanya.", "r": {"result": "\"AS menyatakan kesiapannya untuk memperpanjang negosiasi selama lebih dari seminggu, bahkan berbulan-bulan dan tidak semua tarif akan tetap berlaku jika ada kesepakatan yang dapat dicapai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Including some early Tuesday previews, it earned $36.6 million in one-and-a-half days.", "r": {"result": "Termasuk beberapa pratinjau Selasa pagi, itu menghasilkan $ 36,6 juta dalam satu setengah hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Great Eastern Life Great Eastern Life Assurance ialah syarikat insurans hayat terbesar di Singapura dan Malaysia.", "r": {"result": "Great Eastern Life Great Eastern Life Assurance adalah perusahaan asuransi jiwa terbesar di Singapura dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga telah disenaraikan di dalam \"Asscociated Press top 10 album of 2009\" di mana beliau menduduki tangga ke-9.", "r": {"result": "Album ini juga terdaftar dalam \"10 album teratas Associated Press tahun 2009\" di mana ia menduduki peringkat ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, lima orang menteri bukan RCD yang baru dilantik meletak jawatan serta-merta, sementara tunjuk perasaan masih berlangsung hari demi hari di Tunis dan bandar-bandar lain di seluruh Tunisia, untuk menuntut supaya kerajaan baru tiada ahli RCD dan parti RCD dibubarkan.", "r": {"result": "Namun, lima menteri non-RCD yang baru diangkat segera mengundurkan diri, sementara protes terus berlanjut hari demi hari di Tunis dan kota-kota lain di seluruh Tunisia, untuk menuntut pemerintahan baru tanpa anggota RCD dan partai RCD dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak sumber minyak dan gas asli di bawah dasar laut di kawasan ini, yang juga rumah kepada pelbagai ikan termasuk sinar manta, wrasse dan kerapu.", "r": {"result": "Ada banyak sumber minyak dan gas alami di bawah dasar laut di daerah ini, yang juga merupakan rumah bagi berbagai ikan termasuk manta, wrasse dan kerapu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thankfully, the horrendous term sportswoman didn't make it long past the turn of the 20th century, nor did de Coubertin's imposition.", "r": {"result": "Syukurlah, istilah olahragawan yang menghebohkan itu tidak berhasil melewati pergantian abad ke-20, begitu pula pemaksaan de Coubertin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan BRT Persekutuan Cadangan Laluan BRT Persekutuan untuk Koridor KL-Klang telah dikenalpasti dalam Laporan KL BRT 2011 sebagai salah satu daripada Koridor BRT yang berpotensi.", "r": {"result": "Rute Federal BRT Rute Federal BRT yang diusulkan untuk Koridor KL-Klang diidentifikasi dalam Laporan KL BRT 2011 sebagai salah satu Koridor BRT potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 8 Dis tahun lepas sehingga sekarang, kami mendapati bahawa sekurang-kurangnya 90 peratus (daripada wang mangsa hasil aktiviti penipuan) masuk ke dalam Bitcoin atau 20 juta Baht (RM2.6 juta) buat masa ini,\" kata Jen Thanisak Teerasawat baru-baru ini.", "r": {"result": "Sejak 8 Desember tahun lalu hingga sekarang, kami telah menemukan bahwa setidaknya 90 persen (dari uang korban akibat aktivitas penipuan) telah masuk ke Bitcoin atau 20 juta Baht (RM2,6 juta) untuk saat ini,\" kata Jenderal Thanisak Teerasawat baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalian makhluk yang ada di langit dan di bumi sentiasa berhajat dan memohon kepadaNya. Tiap-tiap masa Ia di dalam urusan (mencipta dan mentadbirkan makhluk-makhlukNya)!", "r": {"result": "Semua makhluk di langit dan di bumi selalu mendambakan dan memohon kepada-Nya. Setiap kali Dia berbisnis (menciptakan dan mengelola makhluk-makhluk-Nya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, layanan pengecualian ini terhad kepada nilai rumah sehingga RM300,000 bagi pembelian kediaman pertama sahaja, antara tempoh 1 Januari 2017 sehingga 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Namun, pengecualian ini terbatas pada nilai rumah hingga RM300,000 untuk pembelian rumah pertama saja, antara periode 1 Januari 2017 hingga 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farmiga juga telah membintangi peranan dalam drama politik \"The Manchurian Candidate\" (2004), drama jenayah \"The Departed\" (2006), drama romantis \"Never Forever\" (2007), drama sejarah \"The Boy in the The Striped Pajamas\" (2008), komedi romantis \"Crime Henry\" (2010), drama thriler cereka sains \"Source Code\" (2011), drama thriler \"Safe House\" (2012), drama undang-undang \"The Judge\" (2014), drama biografi \"The Front Runner\" (2018), dan filem raksasa \"\" (2019).", "r": {"result": "Farmiga juga pernah membintangi drama politik \"The Manchurian Candidate\" (2004), drama kriminal \"The Departed\" (2006), drama romantis \"Never Forever\" (2007), drama sejarah \"The Boy in the Striped Pajamas\" (2008 ), komedi romantis \"Crime Henry\" (2010), drama thriller fiksi ilmiah \"Source Code\" (2011), drama thriller \"Safe House\" (2012), drama hukum \"The Judge\" (2014), drama biografi \"The Front Runner\" (2018), dan film monster \"\" (2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya dilakukan oleh Biro Khusus yang memang memiliki tugas mendekati dan mendidik perwira \"berpikiran maju\" di tubuh ABRI.", "r": {"result": "Semuanya dilakukan oleh Biro Chusus yang memang memiliki tugas mendekati dan mendidik para perwira \u201cberpikir maju\u201d di ABRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami jadikan mereka ketua-ketua (dalam kesesatan) yang mengajak ke neraka (dengan kekufurannya), dan pada hari kiamat pula mereka tidak mendapat sebarang pertolongan.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan mereka pemimpin (dalam kesesatan) yang mengundang ke neraka (dengan kekafiran mereka), dan pada hari kiamat mereka tidak akan ditolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lao", "r": {"result": "Lao", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis OKU berang cadangan kongsi tandas dengan transgender", "r": {"result": "Aktivis penyandang disabilitas marah atas saran berbagi toilet dengan waria", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My view is that the or depot solution will evolve along the lines of using long-term storables for tugboat duties, such as fetching freeflyer platforms or satellites post-launch.", "r": {"result": "Pandangan saya adalah bahwa solusi or depot akan berkembang seiring dengan penggunaan penyimpanan jangka panjang untuk tugas kapal tunda, seperti mengambil platform freeflyer atau satelit pasca peluncuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pelbagai siri projek infrastruktur untuk rakyat atau projek 'infra-rakyat' seperti Laluan Kereta Api Pantai Timur (ECRL) dan Kereta Api Berkelajuan Tinggi yang menghubungkan Kuala Lumpur dan Singapura.", "r": {"result": "Selain itu, sederet proyek infrastruktur untuk rakyat atau proyek 'infra-rakyat' seperti East Coast Railway Line (ECRL) dan High Speed Rail yang menghubungkan Kuala Lumpur dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan yang dikeluarkan Nik Abduh dalam Facebooknya hari ini.", "r": {"result": "Demikian pernyataan yang dikeluarkan Nik Abduh di Facebooknya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang-pemenang pingat emas Sukan SEA 2017, Rayzam Shah Wan Sofian (110m lari berpagar), Nauraj Singh Randhawa (lompat tinggi), Muhammad Hakimi Ismail (lompat kijang), Muhammad Irfan Shamshuddin (lempar cakera), Jackie Wong Siew Cheer dan Grace Wong Xiu Mei (baling tukul besi) turut layak.", "r": {"result": "Peraih medali emas SEA Games 2017, Rayzam Shah Wan Sofian (lari gawang 110m), Nauraj Singh Randhawa (lompat tinggi), Muhammad Hakimi Ismail (lompat rusa), Muhammad Irfan Shamshuddin (lempar cakram), Jackie Wong Siew Cheer dan Grace Wong Xiu Mei (palu melempar) juga memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan mewah telah disediakan sewaktu pemerintahan Jahangir dan Shah Jahan.", "r": {"result": "Makanan mewah disiapkan pada masa pemerintahan Jahangir dan Shah Jahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya bayi perempuan itu kini dilaporkan dalam keadaan sihat dan ditempatkan di hospital terba pemeriksaan lanjut.", "r": {"result": "Dia mengatakan bayi perempuan itu sekarang dilaporkan dalam keadaan sehat dan telah ditempatkan di rumah sakit untuk pemeriksaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Ogos tahun yang sama, ketika melihat gerhana Matahari di India, dia menyedari gelung kuning terang dengan jarak gelombang 587.49 nm dalam spektroskopi khromosfera Matahari.", "r": {"result": "Pada 18 Agustus tahun yang sama, saat mengamati gerhana matahari di India, dia melihat cincin kuning cerah dengan panjang gelombang 587,49 nm dalam spektroskopi kromosfer Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Martin, Kota Samarahan Sekolah Kebangsaan St. Martin (M) atau nama ringkasnya \"SK St Martin (M)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Ppd Samarahan, Jalan Dato Mohd Musa.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Martin, Sekolah Nasional Kota Samarahan St. Martin (M) atau disingkat \"SK St Martin (M)\", adalah sekolah nasional yang beralamat di D/A Ppd Samarahan, Jalan Dato Mohd Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kala, sebatian rubidium digunakan dalam bunga api yang memberikan warna ungu.", "r": {"result": "Terkadang, senyawa rubidium digunakan dalam kembang api yang memberikan warna ungu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Jeli telah berkembang dengan pesatnya dengan sokongan dan kerjasama Jabatan Kelantan, agensi-agensi kerajaan dan masyarakat setempat.", "r": {"result": "SMK Jeli telah berkembang pesat dengan dukungan dan kerjasama dari Dinas Kelantan, instansi pemerintah dan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan rekod Kementerian Dalam Negeri (KDN), ratusan belia tempatan direkrut menyertai kumpulan Daesh.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan catatan Kementerian Dalam Negeri (KDN), ratusan pemuda setempat direkrut untuk bergabung dengan kelompok Daesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"2012\" pada awalnya dijangkakan akan ditayangkan pada 10 Julai 2009.", "r": {"result": "\"2012\" awalnya diharapkan akan dirilis pada 10 Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian kedua dalam dua bahagian filem membentuk siri kelima dan terakhir dalam siri \"The Twilight Saga\", dan merupakan kesudahan filem tahun 2011 \"\".", "r": {"result": "Bagian kedua dari film dua bagian tersebut merupakan seri kelima dan terakhir dalam seri \"The Twilight Saga\", dan merupakan final dari film 2011 \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak sudah perlu bergerak ke depan\".", "r": {"result": "Semua pihak harus bergerak maju\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerangan Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, di Dewan Rakyat", "r": {"result": "Informasi dari Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, di Dewan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi pengguna, Puma Jaguar pula mempersoalkan tahap pendedahan seorang remaja seawal usia 18 tahun dalam bidang politik dan pengetahuan dalam selok-belok pentadbiran dan perhubungan awam.", "r": {"result": "Pengguna lain, Puma Jaguar, mempertanyakan tingkat eksposur seorang remaja berusia 18 tahun di bidang politik dan pengetahuan dalam seluk-beluk administrasi dan hubungan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Setiausaha Keselamatan Tanah Air terkini ialah Kevin McAleenan, yang telah dilantik ke jawatan itu pada April 2019 selepas peletakan jawatan Kirstjen Nielsen.", "r": {"result": "Penjabat Sekretaris Keamanan Dalam Negeri terbaru adalah Kevin McAleenan, yang diangkat ke jabatan tersebut pada April 2019 setelah pengunduran diri Kirstjen Nielsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaqeeh Dasht Vaqeeh Dasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Vaqeeh Dasht Vaqeeh Dasht adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barisan penggubah lagu dan penulis lirik yang menjayakan album ini termasuklah Indra Lesmana, Johan Nawawi, Adnan Abu Hassan, Azman Abu Hassan dan ramai lagi.", "r": {"result": "Di antara deretan pencipta lagu dan penulis lirik yang mensukseskan album ini antara lain Indra Lesmana, Johan Nawawi, Adnan Abu Hassan, Azman Abu Hassan dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau hasil (HSR dan ECRL) berbilion tak apa, tapi sebaliknya hutang sahaja.", "r": {"result": "Kalau pendapatan (HSR dan ECRL) miliaran, boleh saja, tapi malah hanya utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trak Volvo yang pertama melancarkan jalur pengeluaran pada tahun 1928, dan pada tahun 2016 Volvo Trucks menggunakan lebih dari 52.000 orang di seluruh dunia.", "r": {"result": "Truk Volvo pertama diluncurkan dari jalur produksi pada tahun 1928, dan pada tahun 2016 Volvo Trucks mempekerjakan lebih dari 52.000 orang di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1931 bancian kali kedua telah dilakukan ke atas penduduk negeri Kelantan bagi mengetahui jumlah penduduk dan pecahan mengikut etnik.", "r": {"result": "Pada tahun 1931 dilakukan sensus kedua terhadap penduduk Kelantan untuk mengetahui jumlah penduduk dan perincian menurut etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, ada saja percubaan, saya cantas.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, hanya ada satu upaya, saya gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertaqwalah kepada Allah (dengan mengerjakan suruhanNya dan meninggalkan laranganNya); dan hendaklah tiap-tiap diri melihat dan memerhatikan apa yang ia telah sediakan (dari amal-amalnya) untuk hari esok (hari akhirat).", "r": {"result": "Bertakwalah kepada Allah (dengan menjalankan perintah-Nya dan meninggalkan larangan-Nya); dan hendaklah setiap orang melihat dan mengamati apa yang telah dia persiapkan (dari amalannya) untuk hari esok (akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mewakili Malaysia pada tahun 2002, apabila Malaysia menjadi naib juara sementara Indonesia(juara) di kejohanan Piala Thomas.", "r": {"result": "Dia mewakili Malaysia pada tahun 2002, ketika Malaysia menjadi runner-up sementara Indonesia (juara) di turnamen Piala Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xolt@z@k@nd Xolt@z@k@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Neftchala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Xolt@z@k@nd Xolt@z@k@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Neftchala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan orang terbunuh dalam siri pengeboman itu.", "r": {"result": "Delapan orang tewas dalam rangkaian pengeboman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghadiri sekolah swasta untuk 10 tahun dan boleh bercakap dalam bahasa Perancis.", "r": {"result": "Dia bersekolah di sekolah swasta selama 10 tahun dan bisa berbahasa Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's some innocence still left in you.", "r": {"result": "Masih ada sedikit kepolosan dalam dirimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karim bin Hj.", "r": {"result": "Karim bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Young Aisyah: Sayang Cikgu Buku Young Aisyah: Sayang Cikgu dikarang oleh dan diterbitkan pada 23-Jun-2009 dengan harga Malaysia Barat RM13.50/Malaysia Timur RM15.50(2010).", "r": {"result": "Aisyah Muda: Cikgu Sayang Buku Aisyah Muda: Sayang Cikgu ditulis dan diterbitkan pada 23-Juni-2009 dengan harga Malaysia Barat RM13.50/Malaysia Timur RM15.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pulang ke Jerman, ia di aturgerak ke utara Norway bagi menghalang penghantaran ke Soviet Union.", "r": {"result": "Setelah kembali ke Jerman, dipindahkan ke Norwegia utara untuk mencegah pengiriman ke Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan \"%s\" ataupun juga dikenali sebagai \"%s\"", "r": {"result": "Efek dari \"%s\" atau juga dikenal sebagai \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita sama-sama menginsafi kedudukan yang dijamin Perlembagaan Persekutuan ini.", "r": {"result": "Mari kita sama-sama menyadari posisi yang dijamin oleh Konstitusi Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Selayang adalah salah sebuah sekolah yang terletak di Daerah Gombak, Negeri Selangor Darul Ehsan.", "r": {"result": "Pendirian Sekolah Menengah Nasional Taman Selayang adalah salah satu sekolah yang terletak di Kecamatan Gombak, Negeri Selangor Darul Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu semuanya akan dibalas dengan mendapat tempat yang tinggi di Syurga disebabkan kesabaran mereka, dan mereka pula akan menerima penghormatan dan ucapan selamat di dalamnya,", "r": {"result": "Mereka semua akan diganjar dengan tempat yang tinggi di Surga karena kesabaran mereka, dan mereka akan mendapat kehormatan dan salam di dalamnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan ini telah selalu sangat diulangi hingga ia menjadi ungkapan hikmah untuk menyelar pembangkang.", "r": {"result": "Pertanyaan ini selalu diulang-ulang sehingga menjadi ungkapan kebijaksanaan untuk membanting oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada yang bernostalgia zaman persekolahan, kegirangan jiwa remaja tanpa kerisauan.", "r": {"result": "Beberapa mungkin merindukan hari-hari sekolah, kegembiraan masa muda tanpa kekhawatiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau manusia ingin mendengar suara dewa mereka harus semedi di puncak Gunung Meru.", "r": {"result": "Jika orang ingin mendengar suara para dewa, mereka harus bersemedi di puncak Gunung Meru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk imbuhan bagi tahun kewangan 2018, ia mestilah mencerminkan keadaan semasa yang serba mencabar.", "r": {"result": "\u201cUntuk remunerasi tahun buku 2018 harus mencerminkan situasi yang menantang saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elok dibubarkan sebab akauntabiliti mesti diletakkan pada Kabinet kalau mereka hanya badan penasihat sahaja.", "r": {"result": "Sebaiknya dibubarkan karena pertanggungjawaban harus diletakkan pada Kabinet jika hanya sebagai badan penasehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afe telah mencadangkan Shah (pemain gitar) untuk menduduki jawatan itu kerana dia tidak mempunyai komitmen dengan mana-mana band yang lain pada masa itu.", "r": {"result": "Afe telah menyarankan Shah (gitaris) untuk menempati posisi tersebut karena dia tidak memiliki komitmen dengan band lain pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Syariah Suruhanjaya Sekuriti Malaysia (SC) telah menetapkan had toleransi maksimum sumber haram sebanyak 20 peratus.", "r": {"result": "Penasihat Syariah Komisi Sekuritas Malaysia (SC) telah menetapkan batas toleransi maksimum untuk sumber ilegal sebesar 20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya beberapa minit saja, air sudah naik paras buku lali di dalam rumah.", "r": {"result": "\"Hanya dalam beberapa menit, air sudah setinggi pergelangan kaki di dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Landskap korporat Malaysia diasak badai pada 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lanskap perusahaan Malaysia ditikam pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pilihan raya perbandaran pada tahun 2012, Datuk Bandar semasa adalah Darrell Bradley dari Parti Demokratik Syarikat.", "r": {"result": "Setelah pemilihan kota pada tahun 2012, walikota saat ini adalah Darrell Bradley dari Partai Demokrat Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini dapat dikatakan sebagai lingua franca, tetapi kebanyakan berstatus sebagai bahasa kedua atau ketiga.", "r": {"result": "Bahasa ini dapat dikatakan sebagai lingua franca, tetapi sebagian besar status sebagai bahasa kedua atau ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pengikut-pengikutnya telah berkumpul untuk bertemu dengannya.", "r": {"result": "Banyak pengikutnya telah berkumpul untuk menemuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 54,000 pegawai ditindas.", "r": {"result": "Sekitar 54.000 petugas ditindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurniaty Kamalia dilahirkan di Jakarta pada 7 Disember 1981 kepada Kamal Badri dari Palembang dan Elly Rosniati dari Bengkulu, kedua-duanya berketurunan Melayu; beliau merupakan anak bongsu daripada lima beradik.", "r": {"result": "Kurniaty Kamalia lahir di Jakarta pada 7 Desember 1981 dari pasangan Kamal Badri dari Palembang dan Elly Rosniati dari Bengkulu, keduanya keturunan Melayu; Dia adalah anak bungsu dari lima bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Datuk Seri Anwar Ibrahim menyifatkan Singapura sebagai 'jiran dan rakan Malaysia yang hebat' dan berkata tiada negara pada masa ini dalam ASEAN yang mempunyai 'terlalu banyak persamaan' seperti Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": ": Datuk Seri Anwar Ibrahim menggambarkan Singapura sebagai 'tetangga dan teman Malaysia yang hebat' dan mengatakan tidak ada negara saat ini di ASEAN yang memiliki 'terlalu banyak kesamaan' seperti Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarapan yang kedua biasanya hidangan yang lebih ringan atau snek yang dimakan sekitar jam 10.30 pagi (nama Hungary, \"tizorai\", sebenarnya bermaksud \"[snek] pada [jam] 10\").", "r": {"result": "Sarapan kedua biasanya berupa makanan ringan atau makanan ringan yang dimakan sekitar pukul 10.30 pagi (nama Hongaria, \"tizorai\", sebenarnya berarti \"[makanan ringan] pada [jam] 10\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menyediakan kemudahan kerana Imigresen percaya dengan sistem penyampaian perkhidmatan awam yang terbaik.", "r": {"result": "\u201cKami memberikan kemudahan karena Imigrasi percaya dengan sistem penyelenggaraan pelayanan publik yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan purifikasi harus dapat menjawab persoalan sosial kekinian yang makin kompleks.", "r": {"result": "Gerakan purifikasi harus mampu menjawab persoalan sosial kontemporer yang semakin kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerlukan pengendalian khusus kerana tanah berkenaan tidak sesuai untuk tanaman akibat kekurangan sumber nutrien dan persekitarannya yang tidak sesuai untuk didiami.", "r": {"result": "Perlu penanganan khusus karena tanah tidak cocok untuk tanaman karena kurangnya sumber nutrisi dan lingkungan tidak cocok untuk hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejari", "r": {"result": "Radius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kejadian rusuhan itu, seorang anggota Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Subang Jaya yang diserang perusuh cedera dan kini dirawat di Institut Jantung Negara.", "r": {"result": "Akibat kerusuhan itu, seorang anggota Unit Pelayanan Gawat Darurat (BBP) Subang Jaya yang dikeroyok massa mengalami luka-luka dan kini dirawat di National Heart Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi Majlis Keselamatan PBB Satu Resolusi Majlis Keselamatan PBB diundi antara 15 ahli Majlis Keselamatan PBB iaitu organ paling berkuasa Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Resolusi Dewan Keamanan PBB Resolusi Dewan Keamanan PBB dipilih di antara 15 anggota Dewan Keamanan PBB, yang merupakan organ paling kuat di Perserikatan Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak dokumen untuk menentang hujah-hujah tersebut, serta laporan-laporan antarabangsa yang boleh dipercayai bahawa jenayah perang sememangnya telah berlaku di negeri-negeri tersebut, dan saya tidak mahu mengulanginya di sini.", "r": {"result": "Ada banyak dokumen untuk melawan argumen tersebut, serta laporan internasional yang dapat dipercaya bahwa kejahatan perang memang terjadi di negara-negara tersebut, dan saya tidak ingin mengulanginya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Ogos 2009, Wikipedia bahasa Serbia telah mencapai 100,000 rencana.", "r": {"result": "Pada 19 Agustus 2009, Wikipedia bahasa Serbia mencapai 100.000 artikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan oleh Dr Christopher Clark dari Universiti Cornell dilakukan dengan menggunakan data ketenteraan selama tiga puluh tahun menunjukkan bahawa bunyi paus bergerak sejauh sehingga 3,000 km.", "r": {"result": "Penelitian oleh Dr Christopher Clark dari Cornell University menggunakan data militer selama tiga puluh tahun menunjukkan bahwa suara paus menempuh jarak hingga 3.000 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kalanya maklumat yang disebar itu tidak benar dan palsu.", "r": {"result": "Terkadang informasi yang disebar tidak benar dan salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, he said DFTZ would also boost digital and online services to facilitate innovation based on international Internet and e-trade, helping small entrepreneurs expand the marketing of their products abroad and reducing trade restrictions to facilitate the involvement of SMEs in global trade.", "r": {"result": "Selain itu, ia mengatakan DFTZ juga akan meningkatkan layanan digital dan online untuk memfasilitasi inovasi berdasarkan internet internasional dan e-trade, membantu wirausahawan kecil memperluas pemasaran produk mereka di luar negeri dan mengurangi restart perdagangan untuk memfasilitasi keterlibatan UKM dalam perdagangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pasca pemilihan PKR fasa kedua di Selangor menyaksikan situasi tegang tercetus di beberapa cabang susulan daripada insiden kekecohan yang berlaku di kalangan penyokong calon yang bertanding.", "r": {"result": ": Pasca pemilihan PKR tahap kedua di Selangor, sempat terjadi ketegangan di beberapa cabang menyusul terjadinya keributan di kalangan pendukung calon yang bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari hakikat itu, Seri Paduka berikrar akan berusaha dengan sedaya mungkin untuk mewujudkan perpaduan dan sikap toleransi di antara semua kaum, bangsa dan agama.", "r": {"result": "Menyadari kenyataan itu, Yang Mulia berjanji akan melakukan segala upaya untuk menciptakan persatuan dan toleransi di antara semua ras, kebangsaan, dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum bertajuk \"Tidak Pasti Jangan Kongsi\" itu adalah anjuran BH dengan kerjasama SKMM bertujuan meningkatkan kesedaran orang ramai mengenai kesan perkongsian maklumat palsu terhadap ekonomi, keselamatan dan keamanan negara selain menjejaskan reputasi individu.", "r": {"result": "Forum yang berjudul \"Tidak yakin tidak berbagi\" diselenggarakan oleh BH bekerja sama dengan MCMC yang bertujuan untuk meningkatkan kesadaran publik tentang dampak pembagian informasi palsu pada ekonomi, keamanan dan keamanan negara serta merusak reputasi individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pencerobohan nelayan asing dibawa ke Kabinet", "r": {"result": "Masalah invasi nelayan asing dibawa ke Kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sirnabaya adalah 46254.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sirnabaya adalah 46254.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya demikianlah Kami melakukan kepada orang-orang yang berdosa.", "r": {"result": "Memang, kita lakukan pada orang berdosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah dengan (suruhanNya) itu memberi pengajaran yang sebaik-baiknya kepada kamu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah dengan (perintah-Nya) memberimu pelajaran yang paling baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Year of the Comet Year of the Comet (bahasa Melayu harafiah Tahun Komet Agung ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1992.", "r": {"result": "Year of the Comet Year of the Comet (bahasa Melayu literal Tahun Komet Agung) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatan maksimum:", "r": {"result": "Memori maksimum:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azis berkata, kementerian itu sedang memuktamadkan pengemaskinian SOP dalam penganugerahan kewarganegaraan berdasarkan kepada perundangan serta mengambil kira pelbagai aspek kebajikan pemohon tanpa mengabaikan keselamatan warganegara sedia ada.", "r": {"result": "Mohd Azis mengatakan kementerian sedang menyelesaikan pemutakhiran SOP dalam pemberian kewarganegaraan berdasarkan undang-undang dan mempertimbangkan berbagai aspek kesejahteraan pemohon tanpa mengabaikan keselamatan warga negara yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter juga dikenali sebagai Shimon \"Keipha\" Ben-Yonah/Bar-Yonah, Simon Peter, \"Cephas\" dan \"Keipha\" (Keipha dan Cephas juga bermaksud batu)--nama asal Shimon atau Simeon ( bermaksud 'mendengar').", "r": {"result": "Peter juga dikenal sebagai Shimon \"Keipha\" Ben-Yonah/Bar-Yonah, Simon Peter, \"Cephas\" dan \"Keipha\" (Keipha dan Cephas juga berarti batu)\u2014nama asli dari Shimon atau Simeon (artinya 'mendengar' ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini berada dalam kawasan Bandar Seremban dan lokasinya hanya dua kilometer dari pusat bandar.", "r": {"result": "Sekolah ini berada di kawasan Bandar Seremban dan terletak hanya dua kilometer dari pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah bungkusan dihantar oleh keluarga disekat dan disembunyikan.", "r": {"result": "Bahkan paket yang dikirim oleh keluarga diblokir dan disembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makau mempunyai tanah yang rata hasil pengambilan semula tanah daripada laut akan tetapi bukit-bukitnya menandakan kawasan yang semulajadi dahulukala.", "r": {"result": "Makau memiliki tanah yang datar sebagai hasil reklamasi tanah dari laut tetapi perbukitan menandai daerah alami di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bertemu Tun Mahathir dan menyatakan surat secara tulisan tangan daripada Mahmoud untuk menjemput beliau ke Palestin.", "r": {"result": "\u201cSaya bertemu Tun Mahathir dan menyampaikan surat tulisan tangan dari Mahmoud untuk mengundangnya ke Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali sebagai Ketua dan vokal utama girlband Sistar.", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai leader dan vokalis utama girl band Sistar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"An average football club has a bigger budget\".", "r": {"result": "\"Klub sepak bola rata-rata memiliki anggaran lebih besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya jelas.", "r": {"result": "Buktinya jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat Malaysia begitu unik dengan adanya pelbagai kaum dan agama.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat Malaysia begitu unik dengan adanya berbagai ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka ada yang mencelamu (wahai Muhammad) mengenai (pembahagian) sedekah-sedekah (zakat); oleh itu jika mereka diberikan sebahagian daripadanya (menurut kehendak mereka), mereka suka (dan memandangnya adil); dan jika mereka tidak diberikan dari zakat itu (menurut kehendaknya), (maka) dengan serta merta mereka marah.", "r": {"result": "Dan di antara mereka ada yang mengkritik (hai Muhammad) tentang (pembagian) sedekah (zakat); oleh karena itu jika mereka diberi sebagian (sesuai dengan keinginan mereka), mereka menyukainya (dan menganggapnya adil); dan jika mereka tidak diberi zakat itu (menurut kehendaknya), (maka) mereka langsung marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan beban pengilang kecil berdaftar yang membeli input pembuatan dari pengimport dan bukannya daripada pengilang yang berdaftar, Kerajaan akan memperkenalkan sistem kredit untuk potongan cukai jualan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengurangi beban produsen kecil terdaftar yang membeli input manufaktur dari importir alih -alih produsen terdaftar, pemerintah akan memperkenalkan sistem kredit untuk pengurangan pajak penjualan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taglak Taglak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Taglak Taglak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis mununtut sebahagian besar wilayah Amerika Utara, yang dikenali sebagai New France.", "r": {"result": "Prancis mengklaim sebagian besar wilayah Amerika Utara, yang dikenal sebagai Prancis Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian tegas Ahli Parlimen Kepala Batas, Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican yang turut mengucapkan tahniah kepada kerajaan sambil menyifatkan keputusan berhubung penarikan diri itu merupakan langkah besar mengembalikan martabat dan maruah Perlembagaan Persekutuan. Jelas beliau, keputusan itu juga bermakna usahanya bersama Ahli Parlimen Barisan Nasional (BN) yang lain mempertahankan pandangan bahawa Perlembagaan Persekutuan cuba dibelakangi dalam usaha ratifikasi itu terbukti benar dan sahih.", "r": {"result": "Demikian Anggota Kepala Batas DPR, Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican, yang juga mengucapkan selamat kepada pemerintah sekaligus menggambarkan keputusan pencabutan itu sebagai langkah besar untuk mengembalikan harkat dan martabat Konstitusi Federal. Dia menjelaskan, keputusan itu juga berarti upayanya bersama anggota Barisan Nasional (BN) lainnya untuk mempertahankan pandangan bahwa Konstitusi Federal diadili dalam upaya ratifikasi terbukti benar dan otentik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk yang memakai celana cingkrang,\" kata Abbas.", "r": {"result": "Termasuk yang pakai celana,\" kata Abbas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Seorang penganalisis politik berkata menteri Sarawak wajar membidas kerajaan persekutuan Pakatan Harapan berhubung liputan Radio Televisyen Malaysia (RTM) yang tidak mencukupi ke atas program-program kerajaan negeri.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Seorang analis politik mengatakan menteri Sarawak harus mengkritik pemerintah federal Pakatan Harapan atas liputan Radio Televisi Malaysia (RTM) yang tidak memadai tentang program pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 40 orang menyertai bantahan itu di hadapan Seri Negeri bermula jam11 pagi dengan membawa sepanduk sebelum demo berakhir sejam kemudian.", "r": {"result": "Sekitar 40 orang mengikuti unjuk rasa di depan Seri Negeri mulai pukul 11.00 WIB dengan membawa spanduk sebelum unjuk rasa berakhir satu jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Webe adalah sebahagian proses mobiliti TM ke arah menjadikan perkhidmatan konvergens sebagai teras terpenting perniagaannya menuju ke hadapan.", "r": {"result": "WEBE Service adalah bagian dari proses mobilitas TM untuk membuat layanan Convergens sebagai bisnisnya yang paling penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menunjukkan penguatkuasaan yang lebih tegas amat berkesan untuk menggalakkan peminjam membayar balik pinjaman,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini menunjukkan bahwa penertiban yang lebih ketat sangat efektif untuk mendorong debitur mengembalikan pinjamannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 March pasukan kereta kebalnya telah menguasai jambatan kereta api Euskirchen dan Jeneral Bradley serta merta menghantar empat division menyeberangi Rhine untuk membuat pendaratan awal (\"bridgehead\") 25 km (15 batu) di sebelah timur Rhine.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Maret, tank-tanknya merebut jembatan kereta api Euskirchen dan Jenderal Bradley segera mengirim empat divisi melintasi Rhine untuk melakukan pendaratan awal (\"jembatan\") 25 km (15 mil) di timur Rhine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, beliau berkata ia adalah cara untuk menyaingi H.O.T. Semasa rancangan hiburan Happy Together bersiaran pada 10 Mac 2011, Eun Ji-won menyatakan bahawa SechsKies perlu mengikuti jadual yng amat padat untuk merapatkan jurang dengan lawan mereka pada waktu itu iaitu H.O.T. Pada masa ini, populariti SechsKies telah menyaingi H.O.T. Pada 18 Mei 2000 SechsKies mengumumkan keberangkatan mereka dari dunia K-pop pada satu sidang akhbar, di mana beberapa ahli menangis.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia mengatakan itu adalah cara untuk bersaing dengan H.O.T. Selama program hiburan Happy Together ditayangkan pada 10 Maret 2011, Eun Ji-won menyatakan bahwa SechsKies harus mengikuti jadwal yang sangat ketat untuk menutup celah dengan lawan mereka saat itu, H.O.T. Saat ini, popularitas SechsKies menyaingi H.O.T. Pada 18 Mei 2000 SechsKies mengumumkan kepergian mereka dari dunia K-pop pada konferensi pers, di mana beberapa anggota menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertengahan tahun 2007, Swift terlibat sebagai pembuka kepada beberapa tarikh untuk jelajah Tim McGraw dan Faith Hill, Soul2Soul II Tour (2006-07).", "r": {"result": "Pada pertengahan 2007, Swift terlibat sebagai pembuka pada beberapa tanggal untuk Tur Soul2Soul II Tim McGraw dan Faith Hill (2006-07).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ini memeberi nasihat bahawa kempen peperangan yang berjaya memerlukan penghadan kepada persaingan dan pergeseran.", "r": {"result": "Bagian ini menyarankan bahwa kampanye perang yang berhasil memerlukan pembatasan kompetisi dan gesekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seorang anak yang bernama Nahor atau Nahur pada usia 30 tahun dan hidup hingga mencapai usia 230 tahun.", "r": {"result": "Dia memiliki seorang putra bernama Nahor atau Nahur pada usia 30 tahun dan hidup sampai usia 230 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Aisyiyah Pulo Gebang memiliki kod NPSN 20109851.", "r": {"result": "Taman Anak Aisyiyah Pulo Gebang memiliki kode NPSN 20109851.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adlerhorst Adlerhorst (\"Eagle's eyrie\" atau \"Sangkar Helang\") merupakan sebuah kompleks bunker Perang Dunia II di Jerman, terletak di kawasan luar bandar Langenhain-Ziegenberg, Wiesental Wetterau dan Kransberg di pergunungan Taunus dalam negeri Hesse.", "r": {"result": "Adlerhorst Adlerhorst (\"Eagle's eyrie\" atau \"Eagle's Cage\") adalah kompleks bungker Perang Dunia II di Jerman, terletak di pedesaan Langenhain-Ziegenberg, Wiesental Wetterau dan Kransberg di pegunungan Taunus di negara bagian Hesse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak seperti buah pada umumnya, kesukaan dan ketikdaksukaan seseorang terhadap durian relatif di luar nalar.", "r": {"result": "Berbeda dengan buah-buahan pada umumnya, kesukaan dan ketidaksukaan seseorang terhadap durian adalah relatif di luar nalar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berhujah mengenai keperluan untuk dunia membangun memacu pembaharuan, menambah baik pembangunan keupayaan dan mempelbagaikan ekonomi.", "r": {"result": "\"Saya berpendapat perlunya negara berkembang untuk mendorong inovasi, meningkatkan pembangunan kapasitas, dan mendiversifikasi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thanabalan menjadikan setiap matlamat dia skor untuk ayahnya S. Nadarajah, yang lumpuh dari dada sehingga ke bawah disebabkan oleh sebuah kemalangan jalanraya pada tahun 2013.", "r": {"result": "Thanabalan membuat setiap gol yang dicetaknya untuk ayahnya S. Nadarajah, yang lumpuh dari dada ke bawah akibat kecelakaan lalu lintas pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, pada era-era sebelumnya, Pemerintah Amerika Serikat bersikap netral, dalam konteks isu Jerusalem sebagai Ibu Kota Israel.", "r": {"result": "Padahal, di era-era sebelumnya, Pemerintah Amerika Serikat bersikap netral, dalam konteks isu Yerusalem sebagai Ibukota Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dikenali kerana emosi yang dibawakan lagu-lagunya kental, melalui subjek yang luas termasuklah seksualiti, keagamaan dan nahas yang menimpa dirinya sendiri.", "r": {"result": "Ia juga dikenal karena emosi intens yang disampaikan lagu-lagunya, melalui berbagai topik termasuk seksualitas, agama, dan kecelakaan yang menimpa dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah telah menyediakan bagi mereka azab seksa yang berat; sesungguhnya amatlah buruk apa yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Allah telah mempersiapkan bagi mereka azab yang berat; memang, apa yang telah mereka lakukan sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony secara rasminya mengumumkan konsol PlayStation 3 kepada umum pada 16 Mei, 2005, semasa sidang E3 2005.", "r": {"result": "Sony secara resmi mengumumkan konsol PlayStation 3 kepada publik pada 16 Mei 2005, saat konferensi E3 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatibarang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatibarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala pemandu Perodua Myvi berkenaan pula mengalami luka di muka dan dia dirawat di Zon Kuning Jabatan Kecemasan dan Trauma Hospital Melaka.", "r": {"result": "Sementara pengemudi Perodua Myvi mengalami luka di wajah dan dirawat di Zona Kuning Departemen Darurat dan Trauma Rumah Sakit Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cogankata baru ini menggambarkan harapan guru-guru agar pelajar-pelajar yang keluar daripada sekolah ini berilmu dan bertaqwa.", "r": {"result": "Slogan baru ini mencerminkan harapan para guru agar siswa yang keluar dari sekolah ini berilmu dan bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s telah menolak perubahan meyuarat berikut:", "r": {"result": "%s telah menolak perubahan berikut:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udullu Udullu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shabran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Udullu Udullu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shabran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur Terbuka Pengembang Pixbuf", "r": {"result": "Kolom Buka Pengembang Pixbuf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya sang pemain sudah membulatkan tekad untuk pindah dari Santiago Bernabeu pada musim panas ini.", "r": {"result": "Pasalnya sang pemain sudah membulatkan tekad untuk pindah dari Santiago Bernabeu musim panas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak trek berjalan hebat di Ku-ring-gai, terutamanya melalui kawasan dan kawasan .", "r": {"result": "Ada banyak jalur jalan kaki yang bagus di Ku-ring-gai, terutama melalui area dan area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Steeles di anatara Kennedy dan Midland, mengandungi kebanyakan kedai-kedai lain, sedang bergerak perlahan-lahan.", "r": {"result": "Bagian Steeles dari Anatara Kennedy dan Midland, yang berisi sebagian besar toko lainnya, bergerak perlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan Sekolah Di awal penubuhannya pada tahun 1910 hanya terdapat satu kelas yang dibuka dan hanya seorang guru sahaja yang mengajar untuk pelbagai matapelajaran.", "r": {"result": "Pengembangan sekolah di awal pendiriannya pada tahun 1910 hanyalah satu kelas terbuka dan hanya satu guru yang diajarkan untuk berbagai mata pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, orang Kristen perlu melihat sejarah/penyebab munculnya berbagai ajaran yang disebut sesat, dan dari sudut pandang mana ajaran itu disebut sesat.", "r": {"result": "Oleh karena itu umat Kristiani perlu melihat sejarah/penyebab munculnya berbagai ajaran yang disebut bid'ah, dan dari sudut mana ajaran tersebut disebut bid'ah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah jiwa itu timbul kerana seorang daripada mereka terpaksa mengambil peranan tambahan apabila perlu menguruskan keluarga dan menjaga anak, manakala yang tinggal berjauhan dan sendirian pula berdepan kesunyian.", "r": {"result": "Masalah mental muncul karena salah satunya harus mengambil peran tambahan dalam mengatur keluarga dan mengurus anak, sedangkan yang tinggal jauh dan sendirian menghadapi kesepian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya JKR mempunyai spesifikasi tertentu yang mesti diikuti kontraktor dilantik oleh sebarang agensi, seperti Lembaga Air Perak (LAP) Telekom Malaysia (TM) dan Tenaga Nasional Berhad (TNB) untuk menurap semula jalan.", "r": {"result": "Dia mengatakan JKR memiliki spesifikasi spesifik bahwa kontraktor harus ditunjuk oleh agen mana pun, seperti Telekom Malaysia (TM) dan Tenaga Nasional Berhad (TNB) Silver Board (TNB) untuk mendefinisikan kembali jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Menyediakan Skim Pembiayaan PKS patuh Shariah berjumlah RM1 bilion disediakan terutamanya untuk membiayai pengeksport produk halal oleh institusi kewangan Islam dengan Kerajaan memberi subsidi kadar keuntungan sebanyak 2%.", "r": {"result": "Kelima: Menyediakan skema pembiayaan SME Syariah RM1 miliar disediakan terutama untuk mendanai eksportir produk halal oleh lembaga keuangan Islam dengan pemerintah mensubsidi tingkat laba sebesar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekigahara, Gifu Sekigahara (Guan keYuan Ting , \"Sekigahara-cho\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Gifu, Jepun.", "r": {"result": "Sekigahara, Gifu Sekigahara (Guan keYuan Ting, \"Sekigahara-cho\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Gifu, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Combres-sous-les-Cotes Combres-sous-les-Cotes ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Combres-sous-les-Cotes Combres-sous-les-Cotes adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga ke udara di rangkaian-rangkaian televisyen seluruh dunia, termasuklah Al Jazeera, CBC, BBC, MSNBC, C-SPAN, CNN, PBS, The Fox News Channel, dan The CBS Evening News.", "r": {"result": "Dia juga mengudara di jaringan televisi di seluruh dunia, termasuk Al Jazeera, CBC, BBC, MSNBC, C-SPAN, CNN, PBS, The Fox News Channel, dan The CBS Evening News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Eko Siswono Toyudho/Anadolu Agency/Getty Images Image caption Majelis hakim MK mendengarkan pemaparan pihak pemohon dalam sidang perdana sengketa pilpres 2019, 14 Juni lalu Mahkamah Konstitusi (MK) diamanati undang-undang untuk menangani perselisihan hasil pemilihan umum (PHPU), termasuk sengketa pilpres 2019 yang diajukan pihak kubu paslon 02, Prabowo-Sandiaga, yang akan diputus oleh kesembilan hakimnya pada hari ini, Kamis, 27 Juni 2019.", "r": {"result": "Hak cipta foto Eko Siswono Toyudho/Anadolu Agency/Getty Images Image caption Majelis hakim Mahkamah Konstitusi mendengarkan pemaparan para pemohon pada sidang pertama sengketa Pilpres 2019, 14 Juni lalu. Termasuk sengketa Pilpres 2019 yang diajukan oleh Pemohon Partai Paslon 02, Prabowo-Sandiaga, yang akan diputuskan oleh sembilan hakim pada hari ini, Kamis, 27 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijab gaul Pakai hijab bukan berarti mengekang aktivitasmu.", "r": {"result": "Social hijab Mengenakan hijab bukan berarti membatasi aktivitas Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sendiri pun menyatakan Dr Zakir boleh tinggal di Malaysia dengan syarat menghormati undang-undang negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sendiri menyatakan bahwa Dr Zakir dapat tinggal di Malaysia dengan syarat dia menghormati hukum negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama rakan-rakan sealiran telah menerbitkan Urban Comics.", "r": {"result": "Dia dan rekan-rekannya telah menerbitkan Komik Urban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim sejuk, kapal kapal gagal berlabuh kerana tiupan angin yang sangat kuat dari arah barat laut.", "r": {"result": "Di musim dingin, kapal gagal berlabuh karena angin yang sangat kencang dari barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecekalan, kecerdikan dan ketabahan Seo Jang Geum amat dikagumi oleh rakan-rakan beliau dan juga gurunya.", "r": {"result": "Keuletan, kecerdikan, dan ketekunan Seo Jang Geum sangat dikagumi oleh teman-teman dan gurunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebelah malam, mereka telah diikat pada pohon durian.", "r": {"result": "Pada malam hari, mereka diikat ke pohon durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli skuad Malaysia pada Piala Uber 2016.", "r": {"result": "Dia adalah anggota skuad Malaysia di Piala Uber 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka adakah orang yang membangunkan masjid yang didirikannya di atas dasar taqwa kepada Allah dan (untuk mencari) keredaan Allah itu lebih baik, ataukah orang yang membangunkan masjid yang didirikannya di tepi jurang yang (hampir) runtuh, lalu runtuhlah ia dengan yang membangunkannya ke dalam api neraka?", "r": {"result": "Demikian pula orang yang membangun masjid yang dibangunnya atas dasar takwa kepada Allah dan (mencari) keridhaan Allah yang lebih baik, ataukah orang yang membangun masjid yang dibangunnya di tepi jurang yang (hampir) runtuh, maka itu runtuh dengan orang yang membangunnya menjadi api neraka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila produksi program itu meminta saya untuk berkongsi koleksi barangan saya, saya kumpul semula beg tangan, kasut, mahkota dan apabila dilihat semula, tanpa saya sedari memang banyak juga yang saya kumpul selama ini.", "r": {"result": "Ketika produksi program meminta saya untuk membagikan barang koleksi saya, saya mengumpulkan lagi tas tangan, sepatu, mahkota dan ketika saya melihat ke belakang, tanpa menyadari bahwa saya telah mengumpulkan banyak hal selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut PETA, aksi Avon belum optimal karena masih menjual dan memasarkan produknya di Cina, negara yang menerapkan kebijakan sangat bertentangan.", "r": {"result": "Menurut PETA, tindakan Avon belum maksimal karena masih menjual dan memasarkan produknya di China, negara yang menerapkan kebijakan sangat kontradiktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Naga Lilit merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kulim.", "r": {"result": "Mukim Naga Lilit adalah salah satu mukim yang terdapat di negara Kedah, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Som Sak berkata dadah yang dirampas itu dipercayai diedar kepada kira-kira 3,350 penagih sekitar daerah Muallim dan Hilir Perak.", "r": {"result": "Som Sak mengatakan obat-obatan yang disita diyakini didistribusikan kepada sekitar 3.350 pecandu di sekitar distrik Muallim dan Hilir Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 November 2016, sekumpulan penyokong Tajuddin dari Pasir Salak termasuk anak-anaknya memasuki kawasan terhad Parlimen Malaysia untuk menghina dan menyerang Khalid, yang tidak cedera kerana dia dilindungi oleh pengawal keselamatan.", "r": {"result": "Pada 24 November 2016, sekelompok pendukung Tajuddin dari Pasir Salak termasuk anak-anaknya memasuki area terlarang Parlemen Malaysia untuk menghina dan menyerang Khalid, yang tidak terluka karena dilindungi oleh petugas keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Queen adalah pejabat, yang diberikan oleh Mahkota, yang diakui oleh mahkamah .", "r": {"result": "Penasihat Ratu adalah jabatan, yang diberikan oleh Mahkota, yang diakui oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Dua orang ini, sebenarnya dua ahli sihir yang bertujuan hendak mengeluarkan kamu dari negeri kamu dengan sihir mereka, dan hendak melenyapkan kepercayaan serta adat peraturan kamu yang utama.", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Kedua orang ini sebenarnya adalah dua dukun yang bertujuan untuk menyingkirkan Anda dari negara Anda dengan sihir mereka, dan untuk menghancurkan kepercayaan dan kebiasaan utama Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejinakan ialah darjah sejauh mana seseekor haiwan menerima manusia.", "r": {"result": "Domestikitas adalah sejauh mana hewan menerima manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawat juga berpeluang memenangi pelbagai hadiah menarik yang ditawarkan termasuk sebuah Perodua Aruz, sebuah motosikal Honda Dash serta Iphone semasa Majlis Perasmian pada 21 April.", "r": {"result": "Pengunjung juga berkesempatan memenangkan berbagai hadiah menarik yang ditawarkan antara lain Perodua Aruz, sepeda motor Honda Dash, dan iPhone pada Upacara Pembukaan pada 21 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti keagamaan termasuk di Masjid Al-Kauthar, Tawau juga akan terjejas.", "r": {"result": "Kegiatan keagamaan termasuk Masjid Al-Kauthar, Tawau juga akan terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Esok di Sarawak ada pertemuan dengan Ketua Menteri dan kerajaan negeri berhasrat menawarkan tanah yang cukup luas hampir 600,000 hektar yang tidak akan ditanam semula dengan sawit.", "r": {"result": "\"Besok di Sarawak ada pertemuan dengan Ketua Menteri dan pemerintah negara bagian bermaksud menawarkan lahan yang cukup luas hampir 600.000 hektar yang tidak akan ditanami kembali dengan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuatkan dan patahkan serangan UMNO dan PAS bahawa kerajaan PH tidak membela Melayu dan tidak membela Islam.", "r": {"result": "Kuatkan dan patahkan serangan UMNO dan PAS bahwa pemerintah PH tidak membela Melayu dan tidak membela Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Teroris: Aceh Daerah yang Dilirik Kelompok Radikal", "r": {"result": "Eks Teroris: Aceh, Kabupaten yang Diincar Kelompok Radikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai polis ini terletak di tepi jalan antara Kampung Gajah dengan Tanjung Tualang.", "r": {"result": "Pos polisi ini terletak di pinggir jalan antara Kampung Gajah dan Tanjung Tualang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courances Courances ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Courances Courances adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SA Treffen at Brunswick 1931; 4.", "r": {"result": "SA Treffen di Brunswick 1931; 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu memang sengaja dilakukan oleh para pelaku untuk mengelabui petugas kepolisian.", "r": {"result": "Hal itu dilakukan dengan sengaja oleh pelaku untuk mengelabui petugas kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesadaran ini pun mendorong peningkatan investasi kesehatan.", "r": {"result": "Kesadaran ini juga mendorong peningkatan investasi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pihak terba ambil tindakan, kita tidak boleh buat apa-apa,\" katanya dihubungi.", "r": {"result": "Kalau partai mengambil tindakan, kami tidak bisa berbuat apa-apa,\" ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan kos untuk LRT3 dan MRT2 juga boleh meningkatkan kemampanan operasi yang membolehkan tambang dikenakan pada harga yang lebih rendah untuk pengguna pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pengurangan biaya untuk LRT3 dan MRT2 juga dapat meningkatkan kesinambungan operasi yang memungkinkan pengenaan tarif dengan harga yang lebih rendah bagi pengguna angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak padanan", "r": {"result": "Tidak cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa tahun?", "r": {"result": "tahun berapa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuknya sering dipendekkan kepada \"Fahua jing\" Fa Hua Jing .", "r": {"result": "Judulnya sering disingkat menjadi \"Fahua jing\" Fa Hua Jing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu musim sejuk jarang turun ke bawah paras mahupun mencecah .", "r": {"result": "Suhu musim dingin jarang turun di bawah level atau bahkan mencapai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Hugh Jackman, Garrett Hedlund, Rooney Mara dan Amanda Seyfried bersama Levi Miller sebagai Peter Pan.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Hugh Jackman, Garrett Hedlund, Rooney Mara dan Amanda Seyfried dengan Levi Miller sebagai Peter Pan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987, Operasi Lalang digunakan untuk menghancurkan parti-parti pembangkang dan organisasi-organisasi progresif.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, Operasi Lalang digunakan untuk menghancurkan partai oposisi dan organisasi progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bukan percakapan antar manusia, melainkan antara Shane Dawson, selebriti Youtube asal Amerika Serikat, dengan Lil Miquela , model virtual.", "r": {"result": "Ini bukan percakapan antar manusia, melainkan antara Shane Dawson, seorang selebriti Youtube dari Amerika Serikat, dan Lil Miquela, seorang model virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas dari TVXQ, Yoochun-Jaejoong-Junsu kemudian membentuk JYJ dan manajemen mereka sendiri.", "r": {"result": "Setelah keluar dari TVXQ, Yoochun-Jaejoong-Junsu kemudian membentuk JYJ dan manajemen mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis Diraja Malaysia (PDRM) akan menyambung semula proses merakam percakapan penceramah bebas Dr Zakir Naik pada jam 3 petang ini.", "r": {"result": ": Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) akan melanjutkan proses merekam pembicara independen Dr Zakir Naik pada pukul 3 sore hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yajur Veda dikatakan telah wujud dari muka Brahma (Pencipta) yang menghadap selatan.", "r": {"result": "Yajur Veda dikatakan muncul dari wajah Brahma (Sang Pencipta) yang menghadap ke selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ostra Luka Ostra Luka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zvolen, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Ostra Luka Ostra Luka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zvolen, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tehrik-i-Taliban Pakistan mengaku melakukan serangan bom pada 8 Mac dan 12 Mac 2010.", "r": {"result": "Tehrik-i-Taliban Pakistan mengaku bertanggung jawab atas pengeboman pada 8 Maret dan 12 Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini memberi kesan kepada 0.1% -0.2% penduduk, dan berlaku sama pada kedua-dua lelaki dan perempuan. Alopecia areata berlaku pada orang yang sebaliknya sihat dan tidak mempunyai gangguan kulit yang lain.", "r": {"result": "Kondisi ini mempengaruhi 0,1%-0,2% dari populasi, dan terjadi secara merata pada pria dan wanita. Alopecia areata terjadi pada orang sehat yang tidak memiliki kelainan kulit lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, pengelas Naive Bayes masih mampu melaksanakan tugas pengelas dengan baik, di mana ia popular digunakan dalam bidang pengelasan dokumen.", "r": {"result": "Meskipun demikian, pengklasifikasi Naive Bayes masih mampu melakukan tugas klasifikasi dengan baik, dimana alat ini populer digunakan dalam bidang klasifikasi dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kategori N-III & N), g/km Sementara bagi kereta penumpang, piawaian ditakrifkan mengikut jarak perjalanan kenderaan, g/km, bagi lori pula ia ditakrifkan mengikut keluaran tenaga enjin, g/kWj, maka ia tidak boleh dibandingkan.", "r": {"result": "(Kategori N-III & N), g/km Sedangkan untuk mobil penumpang, standar ditentukan berdasarkan jarak tempuh kendaraan, g/km, untuk truk ditentukan berdasarkan output energi mesin, g/kWh, sehingga tidak dapat dibandingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kembali kepada sasaran fiskal yang diumumkan sebelum ini, kerajaan menyasarkan defisit belanjawan akan dikurangkan daripada 3.7 peratus berbanding saiz Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) pada 2018 kepada 3.4 peratus tahun ini, sebelum terus berkurangan kepada 3.0 peratus pada 2020 dan 2.8 peratus pada 2021.", "r": {"result": "Melihat kembali target fiskal yang diumumkan sebelumnya, pemerintah bertujuan untuk mengurangi defisit anggaran dari 3,7 persen dibandingkan dengan ukuran Produk Domestik Bruto (PDB) pada tahun 2018 menjadi 3,4 persen tahun ini, sebelum diturunkan lebih lanjut menjadi 3,0 persen pada tahun 2020 dan 2,8 persen. pada tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana kopolimer biasa seperti poliester dan poliuretana, \"unit berulang\" terdiri dari satu bagi setiap monomer, dengan itu ia berselang dalam rantaian.", "r": {"result": "Seperti pada kopolimer umum seperti poliester dan poliuretan, \"unit berulang\" terdiri dari satu untuk setiap monomer, sehingga mereka diselingi rantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Panchor, Pokok Sena Kampung Panchor merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Pokok Sena, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Panchor, Pokok Sena Kampung Panchor adalah sebuah kampung yang terletak di distrik Pokok Sena, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak. di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut menampilkan pergerakan, lakonan dan lontaran suara anggota KKM ketika persembahan.", "r": {"result": "Juga menampilkan gerakan, akting dan suara anggota KKM selama pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narmiq, Sarab Narmiq, Sarab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Narmiq, Sarab Narmiq, Sarab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Bani Israil! Kenangkanlah kamu akan segala nikmat yang telah Kuberikan kepada kamu, dan sempurnakanlah perjanjian (kamu) denganKu, supaya Aku sempurnakan perjanjianKu dengan kamu; dan kepada Akulah sahaja hendaklah kamu merasa gerun takut, (bukan kepada sesuatu yang lain).", "r": {"result": "Wahai Bani Israel! Ingatlah semua nikmat yang telah Kuberikan kepadamu, dan lengkapi perjanjianmu dengan-Ku, sehingga Aku akan menyempurnakan perjanjian-Ku denganmu; dan kepada-Ku saja kamu harus takut, (bukan kepada yang lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kalau kita hitung pendapatan individu, kita dapati pendapatan pertengahan mereka hanyalah RM1,700 sebulan.", "r": {"result": "Tetapi jika kita menghitung pendapatan individu, kita menemukan bahwa pendapatan rata-rata mereka hanya RM1,700 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pertempuran juga mengambil sempena perkataan \"khandaq\" (Arab: lkhndq) yang bermaksud \"parit\"--merujuk kepada parit yang digali oleh orang Islam semasa bersiap sedia untuk bertempur.", "r": {"result": "Nama pertempuran itu juga diambil dari kata \"khandaq\" (bahasa Arab: lkhndq) yang artinya \"parit\"\u2014mengacu pada parit-parit yang digali kaum muslimin untuk mempersiapkan pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa saja bisa melakukannya jika mereka mau,\" kata Watson.", "r": {"result": "Siapa pun dapat melakukannya jika mereka mau,\" kata Watson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, BN juga mahu memastikan Malaysia menjadi peneraju industri halal dunia, yang mana usahawan Bumiputera akan menjadi penggerak utama industri berkenaan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, BN juga ingin memastikan Malaysia menjadi pemimpin industri halal dunia, dimana pengusaha Bumiputera akan menjadi penggerak utama industri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melisa kemudian meminta Johan dan Rogayah untuk memujuk Ramona setelah dia berputus asa untuk memujuk Ramona bagi mendapatkan rawatan.", "r": {"result": "Melisa kemudian meminta Johan dan Rogayah untuk membujuk Ramona setelah dia menyerah mencoba membujuk Ramona untuk berobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula membina sumber md5sum.txt...", "r": {"result": "Mulai buat sumber md5sum.txt...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ombak luar biasa yang membadai Banten dan Lampung, Sabtu lalu tidak akan sampai ke Malaysia, sekali gus menjadikannya ia ancaman tsunami bukan rentas sempadan,\" katanya ketika dihubungi NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\"Gelombang luar biasa yang melanda Banten dan Lampung Sabtu lalu tidak sampai ke Malaysia, sehingga menjadi ancaman tsunami non lintas batas,\" katanya saat dihubungi NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengumumannya menerusi bursa saham Bursa Malaysia tempatan, MISC menjelaskan bahawa perubahan radikal dalam dinamik operasi industri pelapisan yang didorong oleh kos operasi yang tinggi dan perubahan pesat dalam corak perdagangan global mencabar kesahihan model operasi hari ini.", "r": {"result": "Dalam pengumumannya melalui bursa lokal Bursa Malaysia, MISC menjelaskan bahwa perubahan radikal dalam dinamika operasi industri pelapis didorong oleh biaya operasi yang tinggi dan perubahan pola perdagangan global yang cepat menantang validitas model operasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Bank Islam 1983 Akta Bank Islam 1983 (Akta 276) merupakan akta yang memperuntukkan perlesenan dan pengawalseliaan perniagaan perbankan Islam di Malaysia.", "r": {"result": "Islamic Bank Act 1983 Islamic Bank Act 1983 (Act 276) adalah undang-undang yang mengatur perizinan dan regulasi bisnis perbankan Islam di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berkeyakinan, sistem dipilih kerajaan memiliki ciri keselamatan yang baik dan boleh mengurangkan risiko berlakunya ketirisan, ditambah pula dengan penerangan diberikan pengusaha serta syarikat minyak kepada pengguna.", "r": {"result": "Saya yakin sistem yang dipilih pemerintah memiliki fitur keselamatan yang baik dan dapat mengurangi risiko kebocoran, ditambah lagi dengan informasi yang diberikan oleh operator dan perusahaan minyak kepada konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Kementerian Kesihatan telah mensasarkan tahun 2045 ke arah Malaysia Bebas Asap Rokok.", "r": {"result": "KESEBELAS: Kementerian Kesehatan menargetkan tahun 2045 menuju Malaysia Bebas Rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebutkanlah peristiwa) perempuan yang telah menjaga kehormatan dan kesuciannya; lalu Kami tiupkan padanya dari Roh (ciptaan) Kami, dan Kami jadikan dia dan anaknya sebagai satu tanda (yang menunjukkan kekuasaan Kami) bagi umat manusia.", "r": {"result": "Dan (sebutkan peristiwa) wanita yang menjaga kehormatan dan kesuciannya; kemudian Kami tiupkan ke dalamnya dari Ruh Kami (penciptaan), dan Kami jadikan dia dan anaknya sebagai tanda (menunjukkan kekuasaan Kami) bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 16 Oktober 2004 sehingga 5 Julai 2005 pada hari Sabtu dan Ahad pukul 7:55 malam sebanyak 68 episod.", "r": {"result": "Drama ini ditayangkan di KBS2 mulai 16 Oktober 2004 hingga 5 Juli 2005 pada hari Sabtu dan Minggu pukul 19.55 sebanyak 68 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan kegemarannya ialah keju dan mentega dan dia suka melepa keledek dengan mentega.", "r": {"result": "Makanan favoritnya adalah keju dan mentega dan dia suka mengolesi ubi dengan mentega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada skala ini, untuk pasir nilai Ph berbeza antara -1 hingga +4, dengan pembahagian antara kategori kecil sebagai nombor bulat.", "r": {"result": "Pada skala ini, untuk pasir nilai Ph bervariasi antara -1 hingga +4, dengan pembagian antara kategori kecil sebagai bilangan bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi memadamkan kebakaran agak sukar kerana tiada laluan masuk ke kawasan terjejas dan usaha kini dilakukan melalui udara menggunakan teknik pengeboman air,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Operasi pemadaman api cukup sulit karena tidak ada akses ke lokasi bencana dan upaya dilakukan dari udara dengan teknik water bombardir,\" katanya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya kesetiaan serta perpaduan sesama kita sahaja akan membantu menguatkan parti ketika ini,\" katanya menerusi kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Hanya kesetiaan dan persatuan di antara kita yang akan membantu memperkuat partai saat ini,\" katanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diamnya, dihitung tasbih,\" kata ustad Yusuf Mansur mengutip sebuah hadis kepada CNNIndonesia.com, Senin (6/5).", "r": {"result": "Sikap diamnya diperhitungkan,\" kata Ustad Yusuf Mansur mengutip sebuah hadits kepada CNNIndonesia.com, Senin (6/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tosrin (PH-Bukit Permai) berkata demikian ketika menjawab soalan Datuk Samsolbari Jamali (BN-Semarang) dan soalan tambahan Datuk Ir Hasni Mohamad (BN-Benut) tentang perkembangan fahaman liberalisme di Johor semasa persidangan Dewan Negeri Johor ke-14 di Kota Iskandar hari ini.", "r": {"result": "Tosrin (PH-Bukit Permai) mengatakan hal tersebut saat menjawab pertanyaan dari Datuk Samsolbari Jamali (BN-Semarang) dan pertanyaan tambahan dari Datuk Ir Hasni Mohamad (BN-Benut) tentang perkembangan liberalisme di Johor pada pertemuan Johor State Assembly ke-14 di Kota Iskandar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga rumah di Malaysia sangat tidak mampu milik - BNM", "r": {"result": "Harga rumah di Malaysia sangat tidak terjangkau - BNM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara peristiwa-peristiwa yang paling penting dalam tempoh beliau ialah Krisis Kewangan Asia Timur .", "r": {"result": "Di antara peristiwa terpenting selama masa jabatannya adalah Krisis Keuangan Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia juga merupakan bandar tumpuan American Airlines.", "r": {"result": "Selain itu, kota ini juga menjadi fokus American Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faedah mengawal dibeli daripada A.C.B.N.", "r": {"result": "Bunga pengendali yang dibeli dari A.C.B.N.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Al Hikmah memiliki kod NPSN 20109707.", "r": {"result": "TK Al Hikmah memiliki kode NPSN 20109707.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami menghidupkan orang-orang yang mati, dan Kami tuliskan segala yang mereka telah kerjakan serta segala kesan perkataan dan perbuatan yang mereka tinggalkan. Dan (ingatlah) tiap-tiap sesuatu kami catitkan satu persatu dalam Kitab (ibu Suratan) yang jelas nyata.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami menghidupkan orang-orang mati, dan Kami mencatat segala yang telah mereka kerjakan dan segala jejak perkataan dan perbuatan yang mereka tinggalkan. Dan (ingat) setiap yang kita tulis satu per satu di Kitab (induk Sastra) yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan juga antara alergen makanan yang paling biasa.", "r": {"result": "Ikan juga merupakan salah satu alergen makanan yang paling umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, dua buah rumah juga turut dibina.", "r": {"result": "Selain itu, dua rumah juga dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memohon, seolah-olah dia telah menyakiti saya.", "r": {"result": "Aku memohon, seolah-olah dia telah menyakitiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The EPF owned 80% of the office tower, which it bought jointly in 2012 with Singapore-based fund manager, CIMB TrustCapital, for around A$226m.", "r": {"result": "EPF memiliki 80% menara perkantoran, yang dibeli bersama pada tahun 2012 dengan fund manager yang berbasis di Singapura, CIMB TrustCapital, dengan harga sekitar A$226 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur konflik pada setiap watak juga menimbulkan komedi sendiri apabila watak tersebut memainkan peranan bersahaja (Fran dan Encik Sheffield, Niles dan Cik Babcock, Maggie dan Brighton).", "r": {"result": "Unsur konflik pada setiap karakter juga menciptakan komedi tersendiri ketika karakter memainkan peran sederhana (Fran dan Mr. Sheffield, Niles dan Ms. Babcock, Maggie dan Brighton).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her journey from victim to campaigner is an unlikely one.", "r": {"result": "Perjalanannya dari korban menjadi juru kampanye tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 23 buah desa di dalam daerah kecamatan Paguyaman.", "r": {"result": "Terdapat 23 desa di Kecamatan Paguyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya, Leonid Pasternak, seorang profesor di Sekolah Melukis Moskow dan pengilustrasi karya-karya Leo Tolstoy.", "r": {"result": "Ayahnya, Leonid Pasternak, adalah seorang profesor di Sekolah Seni Lukis Moskow dan ilustrator karya Leo Tolstoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Skorpion Mine Lapangan Terbang Skorpion Mine adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Skorpion Mine, Namibia.", "r": {"result": "Bandara Tambang Skorpion Bandara Tambang Skorpion adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tambang Skorpion, Namibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They shook hands before the journalist left the compound.", "r": {"result": "Mereka berjabat tangan sebelum wartawan meninggalkan kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 April 2002, Beckham mengalami kecederaan dalam perlawanan Liga-Juara-Juara menentang Deportivo La Coruna, patah tulang metatarsal kedua dalam kaki kirinya.", "r": {"result": "Pada 10 April 2002, Beckham mengalami cedera dalam pertandingan Liga Champions melawan Deportivo La Coruna, mematahkan tulang metatarsal kedua di kaki kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan perjumpaan tersebut telah melantik Penghulu Rahmat bin Ragam (Penghulu Simpang Kanan) dan Penghulu Kitam bin Mohd.", "r": {"result": "Keputusan rapat telah mengangkat Penghulu Rahmat bin Ragam (Penghulu Simpang Kanan) dan Penghulu Kitam bin Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi mengikut Google Maps ialah di 3.261691,102.448668.", "r": {"result": "Lokasinya menurut Google Maps ada di 3.261691,102.448668.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boudia, a 30-year-old, four-time Olympic medalist, outscored fellow Rio Olympian Michael Hixon to win the springboard at the U.S. Championships on Saturday.", "r": {"result": "Boudia, peraih medali Olimpiade empat kali berusia 30 tahun, mengungguli sesama atlet Olimpiade Rio Michael Hixon untuk memenangkan batu loncatan di AS. Kejuaraan pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipanggil ke skuad Piala Dunia di Afrika Selatan, Navas menjaringkan gol antarabangsa pertamanya pada 3 Jun 2010 dalam perlawanan persahabatan menentang Korea Selatan.", "r": {"result": "Dipanggil ke skuad Piala Dunia di Afrika Selatan, Navas mencetak gol internasional pertamanya pada 3 Juni 2010 dalam pertandingan persahabatan melawan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kencing manis Menurut sumber rasmi Kementerian Kesihatan, faktor risiko kencing manis atau diabetes adalah seperti berikut: Berlebihan berat badan / kegemukan.", "r": {"result": "Penyebab diabetes Menurut sumber resmi Kementerian Kesehatan, faktor risiko diabetes adalah sebagai berikut: Kelebihan berat badan/obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dinyatakan saksi ke-27 perbicaraan kes SRC International melibatkan Najib, Zarina Yusof, 49, yang merupakan Timbalan Ketua Akauntan Pengurusan di Bahagian Akauntan di Jabatan Perdana Menteri (JPM) Putrajaya.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan saksi ke-27 sidang kasus SRC International yang melibatkan Najib, Zarina Yusof, 49 tahun, yang merupakan Deputy Chief Management Accountant Divisi Akuntan di Departemen Perdana Menteri (JPM) Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad), Dia lah sahaja yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad), hanya Dia Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu takuti (sesuatu bahaya) maka sembahyanglah sambil berjalan atau berkenderaan, kemudian apabila kamu telah aman sentosa, maka hendaklah kamu mengingati Allah (dengan mengerjakan sembahyang secara yang lebih sempurna), sebagaimana Allah telah mengajar kamu apa yang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Dan jika kamu takut (bahaya) kemudian berdoa sambil berjalan atau mengemudi, kemudian ketika kamu aman, maka kamu harus mengingat Allah (dengan melakukan shalat dengan cara yang lebih sempurna), karena Allah telah mengajarkan kepadamu apa yang tidak kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Bursa transfer pemain juga terjadi dalam lingkup kompetitif eSports di Indonesia.", "r": {"result": "COM - Pertukaran transfer pemain juga terjadi di ranah persaingan eSports di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan itu, Dr Mahathir menyokong cadangan sebuah organisasi Russia untuk membina sebuah universiti aeroangkasa di Malaysia.", "r": {"result": "Dalam pertemuan itu, Dr Mahathir mendukung usulan organisasi Rusia untuk membangun universitas kedirgantaraan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "www.sheamcaleese.", "r": {"result": "www.sheamcalese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The parade will begin at 10", "r": {"result": "Pawai akan dimulai pukul 10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pendapatan bulanan median mereka sebanyak RM3,000, mereka hanya boleh mampu membeli rumah berharga sekitar RM108,000 -- tiga kali ganda pendapatan tahunan mereka.", "r": {"result": "Dengan pendapatan bulanan rata-rata RM3,000, mereka hanya mampu membeli rumah dengan harga sekitar RM108,000 -- tiga kali pendapatan tahunan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagarasi, Polateli Bagarasi, Polateli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bagarasi, Polateli Bagarasi, Polateli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak akan menjejaskan perjuangan PAN dan Pakatan Harapan pada PRU-14, PAN membawa suara rakyat, bukannya individu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak akan mempengaruhi perjuangan PAN dan Pakatan Harapan di GE-14, PAN membawa suara rakyat, bukan perseorangan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya diberikan bersempena Mejar Sir Thomas Mitchell.", "r": {"result": "Itu dinamai Mayor Sir Thomas Mitchell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan saya, jangan lemparkan dakwaan kepada sesiapa.", "r": {"result": "Dalam pandangan saya, jangan melontarkan tuduhan kepada siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudan menghantar 3,500 tentera; Maghribi menghantar tiga briged ke perbatasan hadapan.", "r": {"result": "Sudan mengirimkan 3.500 tentara; Maroko mengirim tiga brigade ke garis depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadah yang dimusnahkan merupakan hasil empat rampasan berasingan antara Jun 2016 hingga Jun 2018, namun dimaklumkan lebih banyak dadah akan dimusnahkan setelah melalui prosedur mahkamah.", "r": {"result": "Narkoba yang dimusnahkan merupakan hasil penyitaan terpisah selama empat kali antara Juni 2016 dan Juni 2018, namun dilaporkan lebih banyak lagi narkoba yang akan dimusnahkan setelah melalui prosedur pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak perlu berhenti memainkan isu kafir-mengkafir, bertindak lebih matang dan bersedia berbeza pandangan dengan tokoh lain dalam menangani isu semasa.", "r": {"result": "Semua pihak perlu berhenti mempermainkan isu kafir-kafir, bersikap lebih dewasa dan siap berbeda pendapat dengan tokoh lain dalam menyikapi isu terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tahu kebanyakan daripada mereka ini tidak mahu mencarum kerana mereka tidak mempunyai majikan seperti kebiasaan.", "r": {"result": "\u201cKami tahu sebagian besar dari mereka tidak mau menyumbang karena mereka tidak memiliki majikan seperti biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah dan syabas atlet paralimpik negara, Suresh Selvathamby mengukir kejayaan menjadi juara dunia pertama Malaysia dalam sukan memanah.", "r": {"result": "Selamat dan sukses untuk atlet paralimpiade nasional, Suresh Selvathamby karena telah menjadi juara dunia panahan pertama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendengar cerita ini, Tomoya berputus untuk membesarkan Ushio dan menerima Naoyuki sebagai ayahnya.", "r": {"result": "Setelah mendengar cerita ini, Tomoya memutuskan untuk membesarkan Ushio dan menerima Naoyuki sebagai ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem MiTrace dibangunkan hasil usaha sama antara Jabatan Pertanian, Mimos Bhd, Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) dan pemilik Pusat Pemprosesan Durian di Jerantut, Pahang.", "r": {"result": "Sistem MiTrace dikembangkan sebagai hasil kerja sama antara Departemen Pertanian, Mimos Bhd, Otoritas Pemasaran Pertanian Federal (FAMA) dan pemilik Pusat Pengolahan Durian di Jerantut, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clare, who filed her defence and counter-claim to a suit in response to Hadi's defamation suit, said she and Ambiga had spoken about Najib, 1MDB and PAS in July 2016.", "r": {"result": "Clare, yang mengajukan pembelaan dan tuntutan balik atas gugatannya sebagai tanggapan atas gugatan pencemaran nama baik Hadi, mengatakan dia dan Ambiga telah berbicara tentang Najib, 1MDB, dan PAS pada Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini pasukan Jepun telah digelar sebagai \"Samurai Biru\", manakala media berita Jepun masih merujuk pasukan dengan nama akhir pengurus, dengan nama , atau sebagai singkatan.", "r": {"result": "Baru-baru ini tim Jepang dijuluki \"Samurai Biru\", sementara media berita Jepang masih menyebut tim tersebut dengan nama belakang manajer, nama, atau singkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun memberi beliau kerakyatan Jepun kerana ibu bapanya rakyat Jepun.", "r": {"result": "Jepang memberinya kewarganegaraan Jepang karena orang tuanya adalah orang Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan terawal direkodkan dengan perkataan \"Australia\" dalam bahasa Inggeris adalah pada 1625 dalam \"\"A note of Australia del Espiritu Santo, ditulis oleh Sir Richard Hakluyt\"\", yang diterbitkan oleh Samuel Purchas dalam \"Hakluytus Posthumus\", satu korupsi nama asal Sepanyol \"Austrialia del Espiritu Santo\" (Tanah Roh Kudus Austria Selatan) untuk sebuah pulau di Vanuatu, dalam kombinasi jarang istilah \"Austral\" dan \"Austria\", yang kedua itu sebagai penghormatan kepada dinasti Habsburg yang memerintah di Sepanyol pada waktu tersebut.", "r": {"result": "Penggunaan kata \"Australia\" yang tercatat paling awal dalam bahasa Inggris adalah pada tahun 1625 dalam \"\"Catatan Australia del Espiritu Santo, ditulis oleh Sir Richard Hakluyt\"\", diterbitkan oleh Samuel Purchas dalam \"Hakluytus Posthumus\", sebuah korupsi dari bahasa Spanyol asli. nama \"Austria del Espiritu Santo\" (Tanah Roh Kudus Austria Selatan) untuk sebuah pulau di Vanuatu, dalam kombinasi langka dari istilah \"Austral\" dan \"Austria\", yang terakhir untuk menghormati dinasti Habsburg yang memerintah Spanyol di waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai sudah aku tak ngaku result aku teruk HAHAHA.", "r": {"result": "Sampai sekarang saya tidak mengakui hasil saya buruk HAHAHA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana cara plot permainan yang mengaitkan berbagai peristiwa-peristiwa permainan bersama-sama, Ishii percaya ia mesti mempunyai banyak kerja untuk menulis senario.", "r": {"result": "Karena cara plot gim ini menyatukan berbagai peristiwa dalam gim, Ishii yakin pasti banyak pekerjaan yang harus dilakukan untuk menulis skenario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita saya maklumkan bahawa PNB akan membuat pengagihan khas sejumlah 1.5 bilion unit tambahan Amanah Saham 1Malaysia untuk masyarakat India, terhad kepada 30 ribu unit setiap pelabur.", "r": {"result": "Dengan senang hati saya informasikan bahwa PNB akan melakukan distribusi khusus 1,5 miliar unit tambahan Amanah Saham 1Malaysia untuk komunitas India, dibatasi hingga 30 ribu unit per investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Singapura melarang iklan minuman manis untuk memerangi diabetes Pemerintah membahas lebih lanjut terkait spesifikasi dari produk makanan dengan kandungan gula, garam, dan lemak.", "r": {"result": "Baca juga: Singapura Larang Iklan Minuman Bergula untuk Perangi Diabetes Pemerintah lebih banyak membahas spesifikasi produk makanan dengan kandungan gula, garam, dan lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun penjaga gol Kedah itu berjaya menebus kesilapannya apabila menyelamatkan sepakan penalti yang diambil ketua pasukan Joao Pedro da Silva Freitas.", "r": {"result": "Namun kiper Kedah itu berhasil menebus kesalahannya dengan menggagalkan tendangan penalti yang dilakukan kapten tim Joao Pedro da Silva Freitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari, India Dari ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Hazaribag di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Dari, India Dari adalah kota sensus di distrik Hazaribag di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/7lui6aUhAf - UCLA Football (@UCLAFootball) August 27, 2019 UTAH Utah, like most of the other Under Armour-outfitted schools, has a new throwback alternate, which will be worn on Nov.", "r": {"result": "twitter.com/7lui6aUhAf - Sepak Bola UCLA (@UCLAFootball) 27 Agustus 2019 UTAH Utah, seperti sebagian besar sekolah yang dilengkapi Under Armour lainnya, memiliki alternatif throwback baru, yang akan dikenakan pada 11 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaan festival ini pada 13 April 1980 sehingga sekarang, festival ini telah menghargai ramai karyawan filem tanah air.", "r": {"result": "Berawal dari festival ini pada 13 April 1980 hingga kini, festival ini telah banyak diapresiasi karya film-film Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan sempena rempah Damar mastik yang secara tradisinya dihasilkan di pulau Chios Yunani, dan, seperti resin semulajadi lain, dalam bentuk semula jadi ia adalah \"air mata\" atau titisan.", "r": {"result": "Dinamai setelah bumbu resin damar wangi yang diproduksi secara tradisional di pulau Yunani Chios, dan, seperti resin alami lainnya, dalam bentuk aslinya adalah \"air mata\" atau tetesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghost Recon: Breakpoint adalah permainan paling dinantikan oleh penggemar sukan elektronik kerana ia bukan saja menawarkan kesan grafik terbaik malah menampilkan corak permainan sebenar seorang askar elit.", "r": {"result": "Ghost Recon: Breakpoint menjadi game yang paling ditunggu oleh para penggemar olahraga elektronik karena tidak hanya menawarkan efek grafis terbaik tetapi juga menampilkan gameplay nyata dari seorang prajurit elit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is a pretty extensive list of big names entering their contract year, including the captain of the 2019 Stanley Cup champion St. Louis Blues, a recent NHL MVP, and two core players for the Washington Capitals.", "r": {"result": "Ada daftar nama besar yang cukup banyak memasuki tahun kontrak mereka, termasuk kapten juara Piala Stanley 2019 St. Louis Blues, MVP NHL baru-baru ini, dan dua pemain inti untuk Washington Capitals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Freebase tersedia untuk kegunaan komersil dan bukan komersil di bawah Lesen Pengiktirafan Creative Commons, dan API terbuka, titik akhir RDF dan pembuangan pangkalan data disediakan untuk pengaturcara.", "r": {"result": "Data freebase tersedia untuk penggunaan komersial dan non-komersial di bawah Lisensi Atribusi Creative Commons, dan API terbuka, titik akhir RDF, dan dump database tersedia untuk pemrogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun banyak syarikat atau bahagian sebelumnya yang merupakan sebahagian daripada Google menjadi anak syarikat Alphabet, Google tetap menjadi syarikat payung untuk perniagaan berkaitan Internet Alphabet.", "r": {"result": "Meskipun banyak perusahaan atau divisi yang sebelumnya merupakan bagian dari Google menjadi anak perusahaan Alphabet, Google tetap menjadi perusahaan payung untuk bisnis terkait Internet Alphabet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana ada banyak (penganut Yahudi), bahkan ada juga yang lahir bukan dari seorang Yahudi.", "r": {"result": "Ada banyak (Yahudi), bahkan ada yang tidak lahir dari seorang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambada, Seulimeum, Aceh Besar Lambada merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lamteuba, kecamatan Seulimeum, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lambada, Seulimeum, Aceh Besar Lambada adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Lamteuba, Kecamatan Seulimeum, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilancarkan pada 5 April 2006, dan merupakan kapal pertama dalam kapal perang kelas-\"Fridtjof Nansen\".", "r": {"result": "Diluncurkan pada 5 April 2006, dan merupakan kapal pertama di kapal perang kelas \"Fridtjof Nansen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang ingin memulakan perjalanan pergi dan balik ke Kota Bharu pada musim perayaan perlu melakukan 'mind setting' atau persediaan minda awal bagi menghadapi kemungkinan kesesakan dalam perjalanan.", "r": {"result": "Masyarakat yang ingin memulai perjalanan dari dan ke Kota Bharu saat musim perayaan perlu melakukan 'mind setting' atau persiapan pikiran jauh-jauh hari untuk menghadapi kemungkinan kemacetan di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak dinafikan peranan kerajaan, tetapi amat baik sekiranya kerjasama kerajaan dan NGO berlaku dengan lebih erat bagi menyelesaikan sebarang isu yang kadangkala tidak dapat ditangani kerajaan tetapi mampu diselesaikan oleh NGO,\" katanya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPeran pemerintah memang tidak bisa dipungkiri, tapi alangkah baiknya jika pemerintah dan LSM bekerja sama lebih erat untuk menyelesaikan setiap persoalan yang kadang tidak bisa diselesaikan oleh pemerintah tetapi bisa diselesaikan oleh LSM,\u201d katanya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBPM Cawangan Terengganu 12.", "r": {"result": "PBPM Cabang Terengganu 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang terkoneksi dalam jaringan, jadi kalian (santri) juga harus berpikir ke sana,\" tuturnya.", "r": {"result": "Sekarang di hadapan jaring, jadi Anda (Santri) juga harus berpikir di sana, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan tersebut diberi nama Pingtouge Semiconductor Company, merujuk pada nama julukan bagi musang madu.", "r": {"result": "Perusahaan itu bernama Perusahaan Semikonduktor Pingtouge, mengacu pada julukan untuk rubah madu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Canis ferox\" dinamai oleh Miller dan Carranza-Castaneda pada 1998.", "r": {"result": "\"Canis ferox\" dinamai oleh Miller dan Carranza-Castaneda pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saad; demi Al-Quran yang mempunyai kemuliaan serta mengandungi peringatan dan pengajaran.", "r": {"result": "Saad; demi Al-Quran yang memiliki kemuliaan dan berisi pengingat dan pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penuntut ilmu ini, merekaperlu membuang ilmu mereka atau mewariskannya kepada keturunan mereka sebelum mati.", "r": {"result": "Bagi mereka yang mencari ilmu ini, mereka harus membuang ilmunya atau mewariskannya kepada keturunannya sebelum mereka mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya turut memeriksa 13 premis pekerjaan dan mengeluarkan 11 notis kepada majikan di sekitar Taiping, semalam yang dikesan melakukan kesalahan mengikut Akta Kerja 1955.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia juga memeriksa 13 tempat kerja dan mengeluarkan 11 pemberitahuan kepada pengusaha di sekitar Taiping kemarin, yang ditemukan telah melakukan pelanggaran berdasarkan Undang -Undang Ketenagakerjaan 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika merasmikan Program Outreach Parlimen dan Pameran Demokrasi Berparlimen anjuran Parlimen Batu Pahat di Dewan Jubli Intan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan Program Penjangkauan Parlemen dan Pameran Demokrasi Parlemen yang diselenggarakan oleh DPRD Batu Pahat di Dewan Jubli Intan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assalamualaikum wbt.", "r": {"result": "Assalamualaikum wbt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan mak manja dgn abang.", "r": {"result": "Nyatanya, ibu memanjakan adikku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan sos ikan mengandungi ikan sahaja dan garam, yang lain menambah pelbagai herba dan rempah.", "r": {"result": "Kebanyakan saus ikan hanya mengandung ikan dan garam, yang lain menambahkan berbagai bumbu dan rempah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 31 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 31 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss Universe 1953 Miss Universe 1953, pertandingan Miss Universe ke-2, telah diadakan pada 17 Julai 1953 di Auditorium Perbandaran Long Beach di Long Beach, California, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Miss Universe 1953 Miss Universe 1953, kontes Miss Universe ke-2, diselenggarakan pada 17 Juli 1953 di Auditorium Kota Long Beach di Long Beach, California, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The wildcard of this group is senior Caleb Kelly who has rehabbed from his torn ACL this past spring to the point that he is currently back with the team and could play in the Sooner's final four games of the season.", "r": {"result": "Wildcard dari grup ini adalah senior Caleb Kelly yang telah pulih dari cedera ACL musim semi lalu hingga saat ini dia kembali bersama tim dan bisa bermain di empat pertandingan terakhir musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Ampang Batu, Seri Menanti, Negeri Sembilan ialah 71550.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Ampang Batu, Seri Menanti, Negeri Sembilan adalah 71550.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekat gubah tidak menggunakan mempulur sebagai corak gubahan.", "r": {"result": "Potong komposisi tidak menggunakan mempur sebagai pola komposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau isu itu antara yang dibincangkan di peringkat kementerian bersama Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) untuk mencari mekanisme mengatasinya agar kanak-kanak tidak dieksploitasi oleh pihak tidak bertanggungjawab untuk kepentingan peribadi mereka\".", "r": {"result": "Menurutnya, persoalan tersebut telah dibahas di tingkat kementerian dengan Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) untuk mencari mekanisme penanggulangan agar anak tidak dieksploitasi oleh pihak yang tidak bertanggung jawab untuk kepentingan pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jan Smeekens took second place at just 0.04 behind Dubreuil, and Ronald Mulder placed third, 0.05 behind the Canadian.", "r": {"result": "Jan Smeekens menempati posisi kedua dengan hanya 0,04 di belakang Dubreuil, dan Ronald Mulder menempati posisi ketiga, 0,05 di belakang petenis Kanada itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Jepun dan Mexico merupakan pasukan yang telah dijemput dan mengambil bahagian dalam kejohanan ini.", "r": {"result": "Tim Jepang dan Meksiko adalah tim yang diundang dan berpartisipasi dalam turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tun Dr Mahathir Mohamad berkata tiada sebarang perbincangan berkenaan isu peralihan kuasa dalam pertemuan dengan Datuk Seri Anwar Ibrahim, pada Isnin.", "r": {"result": ": Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan tidak ada pembahasan terkait isu pengalihan kekuasaan dalam pertemuan dengan Datuk Seri Anwar Ibrahim, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelung", "r": {"result": "Lingkaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai anugerah dan pencalonan yang diterima oleh Misha Omar Berikut ialah senarai anugerah & pencalonan yang pernah diraih oleh penyanyi popular Malaysia - Misha Omar sepanjang karier seni beliau sebagai penyanyi dan pelakon sejak tahun 2001.", "r": {"result": "Daftar penghargaan dan nominasi yang diterima oleh Misha Omar Berikut adalah daftar penghargaan dan nominasi yang pernah diraih oleh penyanyi populer Malaysia - Misha Omar sepanjang karir seninya sebagai penyanyi dan aktor sejak tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuma takut satu saja iaitu azab Allah.", "r": {"result": "Saya hanya takut pada satu hal, yaitu hukuman Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicastro juga melaporkan bahwa tindak pelecehan juga dilakukan para penonton penggemar klub remaja tersebut.", "r": {"result": "Nicastro juga melaporkan bahwa pelecehan juga dilakukan oleh para penggemar klub remaja tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Behor Pulai Kampung Behor Pulai merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Behor Pulai Kampung Behor Pulai adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar semasa penyertaan wanita dalam tenaga kerja hanya berada pada paras 53.5% bagi tahun 2017 berbanding dengan 77.7% bagi lelaki.", "r": {"result": "Tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja saat ini hanya sebesar 53,5% untuk tahun 2017 dibandingkan dengan 77,7% untuk laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#ValenciaGP pic.", "r": {"result": "foto #ValenciaGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tol Bukit Tambun juga akan dipilih orang Kulim bagi perjalanan balik ke Kulim, Kedah dari Selatan dan Ipoh.", "r": {"result": "Tol Bukit Tambun juga akan dipilih masyarakat Kulim untuk perjalanan pulang pergi Kulim, Kedah dari Selatan dan Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berucap pada pelancaran karya terbaharu bekas Timbalan Gabenor Bank Negara Malaysia, Tan Sri Dr Lin See Yan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Yang Mulia berbicara pada peluncuran karya terbaru mantan Wakil Gubernur Bank Negara Malaysia, Tan Sri Dr Lin See Yan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah sebahagian dari dunia Gober Duck, muncul di buku komik sebagai teman dari Donald Duck, Gober, dan temannya yang lain.", "r": {"result": "Dia adalah bagian dari dunia Bebek Gober, muncul di buku komik sebagai pendamping Donal Bebek, Gober, dan teman-temannya yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patmara Patmara merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Patmara Patmara adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bundesliga, beliau telah bermain 58 perlawanan dan menjaringkan empat gol.", "r": {"result": "Bundesliga, dia telah memainkan 58 pertandingan dan mencetak empat gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Jika kamu taatkan orang-orang yang kafir nescaya mereka akan menolak kamu kembali kepada kekufuran, lalu menjadilah kamu orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Jika Anda menaati orang-orang kafir, mereka akan mendorong Anda kembali ke kekafiran, dan Anda akan menjadi orang yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 20 orang Inggris berhasil diselamatkannya di tengah situasi penuh risiko.", "r": {"result": "Sebanyak 20 orang Inggris berhasil diselamatkan di tengah situasi yang berisiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon zaman beliau rakyat dipelihara, ekonomi sama rata, GST tiada, kroni tak berleluasa.", "r": {"result": "Konon pada masanya rakyat terlindungi, ekonomi merata, tidak ada GST, kroni tidak merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg pada majlis makan malam Gawai Dayak Peringkat Negeri malam tadi berkata, beliau sudah membawa isu itu untuk dibincangkan dalam Jawatankuasa Pemandu MA63.", "r": {"result": "Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg pada jamuan makan malam Gawai Dayak Tingkat Negara tadi malam mengatakan, pihaknya telah membawa masalah tersebut untuk dibahas di Dewan Pengarah MA63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Props like this allow Counter-Strike Global Offensive bettors to take advantage of their knowledge of specific players' strengths and weaknesses.", "r": {"result": "Alat peraga seperti ini memungkinkan petaruh Counter-Strike Global Offensive memanfaatkan pengetahuan mereka tentang kekuatan dan kelemahan pemain tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun ketetapan itu tidak dapat dilaksanakan jika tidak ada pusat mengundi yang sesuai dan berhampiran.", "r": {"result": "Namun, resolusi tersebut tidak dapat dilaksanakan jika tidak ada TPS yang cocok dan berdekatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gojek dan kegagalan urus ekonomi", "r": {"result": "Gojek dan kegagalan ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And to take full advantage of that power, the shrapnel came to be replaced by projectiles whose size and shape filled the barrel more closely.", "r": {"result": "Dan untuk memanfaatkan sepenuhnya kekuatan itu, pecahan peluru kemudian digantikan oleh proyektil yang ukuran dan bentuknya memenuhi laras lebih dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai, terutama pencinta bahasa tentu akan memberi pendapat masing-masing kerana isu berkenaan memba kepentingan umum, iaitu martabat bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Masyarakat khususnya pecinta bahasa tentu akan memberikan pendapatnya karena persoalannya adalah kepentingan umum yaitu martabat bahasa melayu sebagai bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mereka sebut adalah isu-isu seperti 1MDB yang tak ada kena mengena dengan masyarakat di sini\".", "r": {"result": "Apa yang mereka sebutkan adalah masalah seperti 1MDB yang tidak ada hubungannya dengan komunitas di sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata lagi, isu matrikulasi berkenaan telah dimuktamadkan melalui keputusan konsensus bersama dalam jemaah Menteri, yang mana ia merupakan isu paling mustahak sekali.", "r": {"result": "Lebih lanjut ia mengatakan, masalah matrikulasi telah diselesaikan melalui keputusan konsensus bersama di kabinet, yang merupakan masalah terpenting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luia Luia merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Luia Luia adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Cicantayan.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Cicantayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah kata orang,... Berhati-hatilah kalau mahu meludah ke langit, takut-takut nanti,... ia jatuh setepek,... terpalit ke muka sendiri.", "r": {"result": "Itu kata orang,... Hati-hati kalau mau meludah ke langit, takut nanti,... jatuh satu tetes,... kena muka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisdayanti bagaimanapun enggan terlalu ghairah meraikan kejayaan ini kerana lebih selesa menanti pengumuman rasmi daripada Komisi Pemilihan Umum (KPU).", "r": {"result": "Namun, Krisdayanti menolak terlalu antusias merayakan keberhasilan tersebut karena lebih nyaman menunggu pengumuman resmi dari Komisi Pemilihan Umum (KPU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mokameh memiliki bilangan penduduk seramai 56,400.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mokameh berpenduduk 56.400 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ucap terima kasih walaupun laluan baharu itu agak berbeza sedikit, tetapi kita percaya ia tidak merubah objektif asal yang kita nak capai,\" katanya.", "r": {"result": "Kami berterima kasih meskipun rute baru ini sedikit berbeda, tapi kami yakin tidak mengubah tujuan awal yang ingin kami capai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dizahirkan pada Mac 1934, medal tersebut diperbuat dari perak padu, dengan bahagian hadapan mengandungi gambar seekor helang sedang mencengkam kalungan bunga, dengan tarikh \"9.", "r": {"result": "Dikeluarkan pada bulan Maret 1934, medali tersebut terbuat dari perak padat, dengan bagian depan bergambar elang sedang mencengkeram karangan bunga, dengan tanggal \"9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dewisari adalah 41352.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dewisari adalah 41352.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sukan yang popular di sekolah ini dan sering mendapat kejayaan cemerlang di peringkat sekolah dan daerah ialah bola jaring, dan softball.", "r": {"result": "Di antara cabang olahraga yang populer di sekolah ini dan sering meraih sukses besar di tingkat sekolah dan kabupaten adalah netball dan softball.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Faizal Musa Mohd Faizal Musa (lahir 7 Ogos 1974) atau nama penanya \"Faisal Tehrani\" merupakan salah seorang penulis Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Faizal Musa Mohd Faizal Musa (lahir 7 Agustus 1974) atau nama pena \"Faisal Tehrani\" adalah salah satu penulis Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permaisuri Neith, isteri kepada Pepi II, ialah salah seorang daripada tiga permaisuri dari zaman wangsa ke-6 yang makamnya mengandungi prasasti ahram.", "r": {"result": "Ratu Neith, istri Pepi II, adalah salah satu dari tiga ratu dari dinasti ke-6 yang makamnya berisi prasasti ahram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 termasuk 3 warga asing ditahan disyaki terlibat kumpulan pengganas", "r": {"result": "5 termasuk 3 orang asing ditangkap karena dicurigai terlibat dalam kelompok teroris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan kemudian, pada Minggu (8/7/2018), P3M NU merilis laporan ini ke media .", "r": {"result": "Sebulan kemudian, Minggu (8/7/2018), P3M NU merilis laporan ini ke media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sesiapa di sini?", "r": {"result": "Apa ada orang di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seorang daripada tiga ahli panel dalam program bicara itu.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu dari tiga panelis dalam acara bincang-bincang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya sudah membentangkan senarai ini dalam Kabinet, dua minggu lalu.", "r": {"result": "J: Daftar ini sudah saya presentasikan di Kabinet, dua minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAS hanya menjadi pemecah undi.", "r": {"result": "\u201cPAS hanya pemecah suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh sebab itulah rakyat terus menolak kerajaan PH.", "r": {"result": "\u201cMakanya masyarakat terus menolak pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama puluhan tahun, perencanaan pembangunan dilakukan dengan strategi money follows function yang tidak efektif, mulai dari Pemerintah Pusat, Provinsi maupun Kabupaten/Kota.", "r": {"result": "Selama puluhan tahun, perencanaan pembangunan dilakukan dengan strategi money follow function yang tidak efektif, mulai dari Pemerintah Pusat, Provinsi, dan Kabupaten/Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua calon pengganti dari dan kemudian dipanggil oleh PSSI, dengan , , dan juga diputuskan sebagai calon berpotensi lain walaupun Thailand dan Vietnam telah memberi respons bahawa pemain mereka juga sibuk dengan jadual liga yang ketat di negara mereka.", "r": {"result": "Dua kandidat pengganti dari dan kemudian dipanggil oleh PSSI, dengan , , dan juga diputuskan sebagai kandidat potensial lainnya meskipun Thailand dan Vietnam telah merespon bahwa pemain mereka juga sibuk dengan padatnya jadwal liga di negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem asli 1961 merupakan salah sebuah filem hitam putih Disney terawal yang diwarnakan (untuk keluaran video 1986).", "r": {"result": "Film asli tahun 1961 adalah salah satu film Disney hitam putih paling awal yang diwarnai (untuk rilis video tahun 1986).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini pernah menerima tiga pencalonan Anugerah Emmy 2012, dan memenangi satu kategori.", "r": {"result": "Serial ini menerima tiga nominasi Penghargaan Emmy 2012, dan memenangkan satu kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan pada tahun 2003.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pependang Kecil membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Pendekar Kecil berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengguna ada hak gunakan beg plastik, kita hanya didik pelanggan supaya mereka kurangkan beg plastik.", "r": {"result": "\u201cKonsumen berhak menggunakan kantong plastik, kami hanya mengedukasi pelanggan agar mereka mengurangi kantong plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar berkata, kebun cendawannya kini turut menjadi projek perintis bagi daerah Pendang dan pusat rujukan kepada mereka yang ingin mendapat khidmat nasihat mengenai tanaman cendawan jenis itu.", "r": {"result": "Omar mengatakan, kebun jamur miliknya kini juga menjadi proyek percontohan untuk kabupaten Pendang dan pusat referensi bagi yang ingin mendapatkan saran tentang jenis tanaman jamur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini menerapkan teknologi penjujukan berasaskan manik yang terselari dan terantara adapter/ligasi, dan berfungsi sebagai kaedah penjujukan \"generasi baru\" yang dikomersilkan, namun tidak satu pun penjujuk DNA yang dijual kepada makmal bebas.", "r": {"result": "Metode ini menerapkan teknologi pengurutan berbasis bead yang diparalelkan dan dimediasi oleh adaptor/ligasi, dan berfungsi sebagai metode pengurutan \"generasi baru\" yang dikomersialkan, tetapi tidak ada pengurut DNA yang dijual ke laboratorium independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait itu, Agus melanjutkan, BNPB bersama tim kerja gabungan penanggulangan karhutla terus melakukan upaya mitigasi dan pemadaman.", "r": {"result": "Terkait hal itu, lanjut Agus, BNPB bersama tim kerja gabungan penanggulangan karhutla terus melakukan upaya mitigasi dan pemadaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kesina Dua Kampung Kesina Dua merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kesina Dua Kampung Kesina Dua adalah sebuah desa yang terletak di Kota Bharu, di Kelantan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tolak reformasi tanpa Islam,\" katanya.", "r": {"result": "Kami menolak reformasi tanpa Islam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batal Batal adalah salah satu daripada hukum Islam.", "r": {"result": "Batal Batal adalah salah satu hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat mendapatkan mesej baru", "r": {"result": "Kesalahan mendapatkan pesan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tahun 2002 dengan memegang watak sebagai Alya.", "r": {"result": "pada tahun 2002 dengan memegang peran Alya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clarkson berkata bahawa The Stig ingin menanggalkan topengnya untuk mengakhiri spekulasi tentang identitinya, dengan kenyataan \"Dia sudah serik dengan pihak akhbar yang menspekuklasi bahawa dia seorang jurujual mesin fotokopi dari Bolton, atau tinggal dalam rumah berturap kelikir di Bristol\".", "r": {"result": "Clarkson mengatakan bahwa The Stig ingin melepas topengnya untuk mengakhiri spekulasi tentang identitasnya, dengan menyatakan \"Dia muak dengan pers yang berspekulasi bahwa dia adalah penjual mesin fotokopi dari Bolton, atau tinggal di sebuah rumah berbatu di Bristol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Tiap-tiap seorang beramal menurut pembawaan jiwanya sendiri; maka Tuhan kamu lebih mengetahui siapakah (di antara kamu) yang lebih betul jalannya\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Masing-masing orang berbuat baik menurut fitrah jiwanya sendiri; maka Tuhanmu lebih mengetahui siapa (di antara kamu) yang lebih lurus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A310 200C Versi boleh tukar, kerusi-kerusi itu boleh dikeluarkan dan kargo diletakkan di dek utama Pertama diterbangkan pada Julai 1985, -300 mempunyai MTOW bertambah dan satu peningkatan dalam jarak, disediakan oleh pusat tambahan dan penstabil mendatar (trim-tank) tangki bahan api.", "r": {"result": "A310 200C Convertible version, kursi dapat dilepas dan kargo ditempatkan di geladak utama Pertama kali terbang pada Juli 1985, -300 memiliki peningkatan MTOW dan peningkatan jangkauan, disediakan oleh pusat tambahan dan penstabil horizontal (trim-tank) dari tangki bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan MotoGPGP Jerman 1.", "r": {"result": "Hasil MotoGP GP Jerman 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan \"kari\" (in Khmer, ) menunjukkan kesan pengaruh budaya dari India.", "r": {"result": "Hidangan \"kari\" (dalam bahasa Khmer, ) menunjukkan efek pengaruh budaya dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brahma merupakan pencipta yang mencipta menurut jumlah adrsta (dosa dan pahala yang tidak boleh dilihat) setiap jiwa.", "r": {"result": "Brahma adalah pencipta yang menciptakan sesuai dengan jumlah adrsta (dosa dan pahala yang tidak terlihat) dari setiap jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka, semakin kurang kita mengimport beras, lebih baik untuk mereka.", "r": {"result": "Bagi mereka, semakin sedikit beras yang kita impor, semakin baik bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mendukacitakan apabila ada di antara mereka ini bertindak biadap dengan mengkritik dan menghina Institusi Diraja yang memayungi sistem pemerintahan Raja Berperlembagaan Negara.", "r": {"result": "Lebih miris lagi ketika sebagian dari mereka bertindak kasar dengan mengkritik dan menghina Royal Institution yang melindungi sistem pemerintahan National Constitutional Monarch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Cyclones haven't allowed more than 26 points in a game, and opponents have yet to score a first quarter touchdown against ISU.", "r": {"result": "Topan tidak mengizinkan lebih dari 26 poin dalam satu pertandingan, dan lawan belum mencetak gol di kuarter pertama melawan ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pertanian terbakar", "r": {"result": "Kantor Pertanian terbakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2015, the state government sold a 50% stake in Sacofa to CMS Group at way below the fair price of the company, with the transaction completed in 2016,\" Chong said.", "r": {"result": "Pada 2015, pemerintah negara bagian menjual 50% saham Sacofa kepada CMS Group dengan harga yang jauh di bawah harga wajar perusahaan, dengan transaksi selesai pada 2016,\" kata Chong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 23 Oktober 1921.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tanggal 23 Oktober 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hekne Hekne merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hekne Hekne adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini contoh terakhir - ibu segala kepalsuan, tipikal Pakatan Harapan palsu.", "r": {"result": "Ini adalah contoh terakhir - ibu dari segala kebohongan, tipikal dari Pakatan Harapan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destry Damayanti KONTAN.", "r": {"result": "Destry Damayanti CASH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi pada tahun 2007 dicatatkan sebanyak 2.4% dan dijangka akan mengekalkan tahap ini pada tahun-tahun berikutnya.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi tahun 2007 tercatat sebesar 2,4% dan diperkirakan akan dapat dipertahankan pada tahun-tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Y.B. Dato' Suleiman bin Dato' Abdul Rahman telah dilantik sebagai Menteri Dalam Negeri dan Keadilan pada bulan September 1957.", "r": {"result": "Selanjutnya, Y.B. Dato' Suleiman bin Dato' Abdul Rahman diangkat sebagai Menteri Dalam Negeri dan Kehakiman pada September 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korpus besar untuk bahasa pertuturan adalah susah untuk dicipta dan dicari, dan biasanya ditranskripsikan dan ditulis.", "r": {"result": "Kumpulan besar untuk bahasa lisan sulit dibuat dan dicari, dan biasanya ditranskripsi dan ditulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memang lelaki yang baik, namun apakan daya jodoh kami tak panjang,\" katanya.", "r": {"result": "Dia memang pria yang baik, tapi pernikahan kami tidak akan bertahan lama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 5 125 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 5.125 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu peraturan jalan raya di situ ialah pemandu yang menuruni bukit tiada hak jalan dan mesti memberi laluan dengan beralih ke sebelah tepi jalan.", "r": {"result": "Salah satu aturan jalan di sana adalah pengemudi yang menuruni tanjakan tidak berhak jalan dan harus memberi jalan dengan berpindah ke pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu (bertenanglah engkau, kerana) kalaulah Kami wafatkan engkau (sebelum Kami perlihatkan kepadamu azab yang akan menimpa mereka), maka sesungguhnya Kami tetap menyeksakan mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu (tenanglah, karena) jika Kami telah membunuhmu (sebelum Kami tunjukkan kepadamu azab yang akan menimpa mereka), maka sesungguhnya Kami akan tetap menyiksa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Jengka 17 atau juga dikenali sebagai \"Felda Seri Pagi\".", "r": {"result": "Felda Jengka 17 atau dikenal juga dengan sebutan \"Felda Seri Pagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya merupakan istilah yang digunakan dari sudut geografi-sejarah, memfokuskan pada aspek perlembagaan dan demokrasi rejim revolusi sebelum penubuhan Kerajaan Beraja Yunani merdeka, dan mengaitkan sejarah Yunani (atau \"Greece\") pada zaman ini dengan republik Kedua dan Ketiga selepasnya.", "r": {"result": "Ini hanyalah istilah yang digunakan dari sudut pandang geografis-sejarah, dengan fokus pada aspek konstitusional dan demokratis dari rezim revolusioner sebelum berdirinya Kerajaan Yunani yang merdeka, dan menghubungkan sejarah Yunani (atau \"Yunani\") dalam hal ini. periode ke republik Kedua dan Ketiga setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 April - AirAsia Group Bhd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 April - AirAsia Group Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh hal pendidikan, teringat saya intisari sajak Guru Oh Guru yang sering disesuaikan dengan karya Sasterawan Negara, Allahyarham Dato' Usman Awang atau nama pena-nya Tongkat Warrant, berbunyi: Jika hari ini siapa sahaja menjadi dewasa,... Menjadi seorang Perdana Menteri,... menjadi doktor,... menjadi peguam,... Menjadi ahli politik,... menjadi akauntan,... Hakikat,... sejarahnya dimula oleh seorang guru biasa,... Dengan lembut dan sabar,... Gurulah yang mengajar kita menulis dan membaca.", "r": {"result": "Menyentuh pendidikan, saya teringat intisari puisi Guru Oh Guru yang sering disesuaikan dengan karya Sastrawan Nasional, almarhum Dato' Usman Awang atau nama penanya Tongkat Waran, berbunyi: Jika hari ini seseorang tumbuh dewasa,... Menjadi Perdana Menteri,...menjadi dokter,...menjadi pengacara,...Menjadi politikus,...menjadi akuntan,...Sesungguhnya,...sejarah dimulai dari seorang guru biasa, ... Dengan lembut dan sabar,.. Gurulah yang mengajari kita menulis dan membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Teochew Bahasa Teochew atau Chaozhou merupakan salah satu loghat bahasa Cina yang berasal dari China.", "r": {"result": "Bahasa Teochew Teochew atau Chaozhou adalah salah satu dialek bahasa Tionghoa yang berasal dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tak perlu tahan lapar sementara menunggu hidangan utama dihidang, mintalah snek mahupun biskut kraker ekstra selagi berada di awan biru kerana ia adalah percuma.", "r": {"result": "Jadi tidak perlu lapar saat menunggu main course dihidangkan, minta snack atau kerupuk tambahan selagi di awan biru karena gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The increasing demand for paints & coatings from the construction and automotive industries is the major factor driving the global propanol demand during the forecast period.", "r": {"result": "Meningkatnya permintaan untuk cat & mantel dari industri konstruksi dan otomotif adalah faktor utama yang mendorong permintaan propanol global selama periode perkiraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meninggalkan sisa pemadam yang perlu dibersihkan; sisa pemadam perlu dibuang dengan cermat kerana sisa tersebut mampu meninggalkan bekas pada kertas.", "r": {"result": "Ini meninggalkan residu penghapus yang perlu dibersihkan; Residu penghapus harus dibuang dengan hati-hati karena residu tersebut dapat meninggalkan bekas pada kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, SSM hanya boleh mengeluarkan notis memanggil pemegang lesen perniagaan terba pejabat untuk siasatan mengikut Akta Pendaftaran Perniagaan 1956 (Akta 197).", "r": {"result": "Di sisi lain, SSM hanya dapat mengeluarkan pemberitahuan yang memanggil pemegang izin usaha ke kantor untuk penyelidikan sesuai dengan Undang-Undang Pendaftaran Usaha 1956 (UU 197).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak pasti sejauh mana ini boleh dilakukan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Saya tidak yakin sejauh mana ini bisa dilakukan,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang terjadi kepada perhubungan Zamani dan Mikha?", "r": {"result": "Apa yang terjadi dengan hubungan Zamani dan Mikha?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, sekali lagi , DAP menunjukkan belangnya.", "r": {"result": "Ternyata, sekali lagi, DAP menunjukkan garis-garisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua saksi akan dirujuk kepada Speaker DUN dan DUN juga akan membuat keputusan terhadap kedua-dua mereka.", "r": {"result": "\u201cKedua saksi akan dirujuk ke Ketua DUN dan DUN juga akan mengambil keputusan terhadap keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengambil masa selama tiga tahun untuk menyiapkannya.", "r": {"result": "Mereka membutuhkan waktu tiga tahun untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini ialah pulmonari -- saya gunakan perkataan pulmonari kerana ianya bersambung dengan peparu.", "r": {"result": "Jadi, inilah paru-paru -- saya menggunakan kata paru-paru karena berhubungan dengan paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEFA Euro 2012 Kumpulan A Kumpulan A UEFA Euro 2012 bertanding pada 8 hingga 16 Jun 2012, terdiri daripada tuan rumah , , dan .", "r": {"result": "UEFA Euro 2012 Grup A UEFA Euro 2012 Grup A dipertandingkan dari tanggal 8 hingga 16 Juni 2012, terdiri dari tuan rumah , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anak perempuan pelakon Dimple Kapadia dan pelakon Rajesh Khanna, adik Twinkle Khanna.", "r": {"result": "Dia adalah putri dari aktris Dimple Kapadia dan aktor Rajesh Khanna, adik dari Twinkle Khanna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 989 mengunakan guli yang dimaksudkan ke dalam kotak undian berbanding kertas undi berikutan tahap buta huruf yang tinggi.", "r": {"result": "Sebanyak 989 menggunakan kelereng yang dimaksud ke dalam kotak suara bukan kertas suara karena tingginya tingkat buta huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alma", "r": {"result": "Alma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramat Gan memiliki sejumlah perguruan tinggi, seperti Universitas Bar-Ilan, Pusat Medis Sheba dan taman nasional.", "r": {"result": "Ramat Gan memiliki sejumlah universitas, seperti Universitas Bar-Ilan, Pusat Medis Sheba, dan taman nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun sebaik tiba di hospital mangsa disahkan meninggal dunia dan pemeriksaan tiada kesan luka atau lebam di badan.", "r": {"result": "\u201cNamun, setibanya di rumah sakit, korban dipastikan meninggal dunia dan pemeriksaan tidak menunjukkan tanda-tanda luka atau memar di tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membawa ajaran Buddha, adat istiadat dan kebudayaan China, birokrasi, arkitektur dan perancangan bandar.", "r": {"result": "Mereka membawa ajaran Buddha, adat dan budaya Tionghoa, birokrasi, arsitektur, dan tata kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kita terus menggerakkan jentera pilihan raya tanpa sebarang alasan.", "r": {"result": "kami terus menggerakkan mesin pemilu tanpa alasan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan mereka ialah cara terbaik untuk menyerang klinik, dan juga kemungkinan menambah ubat-ubatan ke dalam makanan menangkap 'untuk mengetuk mereka keluar.", "r": {"result": "Diskusi mereka adalah cara terbaik untuk menyerang klinik, serta kemungkinan menambahkan obat untuk menangkap makanan 'untuk menjatuhkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Adnan berkata, ahli UMNO harus menerapkan tiga aspek bagi mengembalikan semula martabat parti itu supaya ia diterima rakyat pada masa depan.", "r": {"result": "Selain itu, kata Adnan, anggota UMNO harus menerapkan tiga aspek untuk mengembalikan martabat partai agar diterima masyarakat di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang pasti, saya cuba berikan yang terbaik untuk konsert ini.", "r": {"result": "\u201cYang pasti, saya berusaha memberikan yang terbaik untuk konser ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sisa manusia terawal yang ditemui di Australia, walaupun pentarikhan yang tepat adalah sukar dan diperdebatkan.", "r": {"result": "Ini adalah sisa-sisa manusia paling awal yang ditemukan di Australia, meskipun penanggalan pastinya sulit dan diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 20.000 orang tewas melawan penaklukan Rusia\".", "r": {"result": "Sekitar 20.000 orang tewas dalam pertempuran penaklukan Rusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vegalatrave Vegalatrave merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Vegalatrave Vegalatrave adalah kotamadya Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tambah", "r": {"result": "_Menambahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gowday-e Bala Gowday-e Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gowday-e Bala Gowday-e Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya sukar ditemui dan merupakan ahli dalam mineral siklosilikat 9 cincin.", "r": {"result": "Sulit ditemukan dan merupakan anggota mineral siklosilikat 9-cincin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan ini telah dibuat dalam satu mesyuarat peringkat Pejabat Daerah di Ipoh oleh Encik J.S.H. Cunyngham-Brown.", "r": {"result": "Pernyataan ini disampaikan dalam rapat tingkat Kantor Distrik di Ipoh oleh Mr. J.S.H. Cunyngham-Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Daim berkata, enam hari Majlis Penasihat Kerajaan ditubuhkan, sebanyak 40 mesyuarat diadakan dan 50 individu ditemui merangkumi pelbagai latar belakang antaranya pegawai kanan kerajaan, syarikat berkaitan kerajaan (GLC), organisasi bukan kerajaan (NGO) dan sektor korporat.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Daim, enam hari Dewan Pertimbangan Pemerintah dibentuk, total 40 pertemuan diadakan dan 50 individu bertemu termasuk pejabat pemerintah senior, perusahaan terkait pemerintah (GLC), organisasi non-pemerintah (LSM) dan sektor korporasi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetujuan Laporan Tahunan Perseroan Tahun Buku 20182.", "r": {"result": "Persetujuan Laporan Tahunan Perseroan Tahun Buku 20182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, seramai 19,120 jurutera yang bergelar Ir iaitu bermaksud sebanyak 13.3 peratus saja.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, sebanyak 19.120 insinyur menyandang gelar Ir, yang berarti hanya 13,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penemuan dan pengebumian umum mayat jeneral pada 5 Oktober, tentera bersama-sama dengan organisasi Islam Muhammadiyah dan Nahdlatul Ulama, mengetuai kempen untuk membersihkan masyarakat Indonesia, kerajaan dan angkatan bersenjata parti komunis dan organisasi kiri yang lain.", "r": {"result": "Menyusul penemuan dan penguburan jenazah jenderal pada 5 Oktober, militer bersama dengan organisasi Islam Muhammadiyah dan Nahdlatul Ulama, memimpin kampanye untuk membersihkan masyarakat Indonesia, pemerintah dan angkatan bersenjata partai komunis dan organisasi sayap kiri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pertanian dan perikanan ada melepaskan beberapa spesis ikan yang sesuai dipelihara di kawasan empangan.", "r": {"result": "Dinas Pertanian dan Perikanan telah melepasliarkan beberapa jenis ikan yang cocok untuk konservasi di kawasan bendungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gummy telah menjalin hubungan dengan pelakon Jo Jung-suk sejak 2013.", "r": {"result": "Gummy telah berhubungan dengan aktris Jo Jung-Suk sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan BH turut membuat penyamaran dan berinteraksi dengan satu daripada ejen berkenaan yang mengakui, pihaknya mampu menguruskan pelajar yang tidak berkelayakan dari segi akademik untuk menjadi doktor.", "r": {"result": "Wartawan BH pun menyamar dan berinteraksi dengan salah satu agen yang mengaku mampu mengelola mahasiswa yang tidak memenuhi syarat akademis untuk menjadi doktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan pengganas Mak Nyah cuba mencuri prototaip alat senjata baharu Tentera Metrofulus sebelum cubaan mereka digagalkan oleh Super Bro (Yus Jambu).", "r": {"result": "Sekelompok teroris Mak Nyah mencoba mencuri prototipe senjata baru Tentara Metrofulus sebelum upaya mereka digagalkan oleh Super Bro (Yus Jambu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Swedish players have the PWHPA's support.", "r": {"result": "Para pemain Swedia mendapat dukungan dari PWHPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bertenang adalah kunci untuk mendapatkan ereksi.", "r": {"result": "Jadi tetap tenang adalah kunci untuk mendapatkan ereksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, impian, niat dan hajat yang saya simpan selama ini dipermudahkan.", "r": {"result": "\"Syukurlah, mimpiku, niat, dan niat saya dibuat mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lagi di pertunjukan di Dryden Flight Research Center pada Edwards Air Force Base.", "r": {"result": "Satu lagi dipajang di Pusat Penelitian Penerbangan Dryden di Pangkalan Angkatan Udara Edwards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, pihak berkuasa terpaksa menyediakan bekalan air di dalam tong sepanjang laluan utama untuk digunakan orang awam menstabilkan suhu badan.", "r": {"result": "Sebelumnya, pihak berwenang harus menyediakan pasokan air dalam tong di sepanjang jalur utama untuk digunakan masyarakat guna menstabilkan suhu tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf menjawab: \"(Aku bukan sahaja dapat menerangkan takbir mimpi kamu itu, bahkan) tidak datang kepada kamu sesuatu makanan yang diberikan kepada kamu (tiap-tiap hari dalam penjara), melainkan aku juga dapat memberitahu kepada kamu akan nama dan jenisnya, sebelum ia dibawa kepada kamu.", "r": {"result": "Yusuf menjawab: \u201c(Aku tidak hanya bisa menjelaskan takbir mimpimu, sebenarnya) tidak datang kepadamu makanan apapun yang diberikan kepadamu (setiap hari di penjara), tetapi aku juga dapat memberitahumu nama dan jenisnya, sebelum dibawa ke Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenochtitlan, Texcoco dan Tlacopan membentuk perikatan yang akan menguasai Lembah Mexico, dan kemudiannya mengembangkan penguasaannya lebih dari itu.", "r": {"result": "Tenochtitlan, Texcoco dan Tlacopan membentuk aliansi yang akan mendominasi Lembah Meksiko, dan kemudian memperluas dominasinya lebih dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap", "r": {"result": "Tetap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tete de Moine Tete de Moine adalah keju dari Switzerland yang mempunyai tekstur keras, dibuat daripada susu lembu mentah dan dinikmati dengan cara dikikis menggunakan alat yang dinamakan \"girolle\".", "r": {"result": "Tete de Moine Tete de Moine adalah keju asal Swiss yang bertekstur keras, terbuat dari susu sapi mentah dan dinikmati dengan cara dikorek menggunakan alat bernama \"girolle\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini berhasil maka tentu sangat layak kita berharap Aceh bukan sekadar aman, tapi juga maju, makmur, dan sejahterara, kelak nanti ketika dana Otsus berakhir.", "r": {"result": "Jika ini berhasil, tentu sangat patut kita harapkan agar Aceh tidak hanya aman, tetapi juga maju, sejahtera, dan makmur, nanti ketika dana Otsus berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, DFSK mendesain interior Glory 560 dengan sentuhan soft touch melalui penggunaan material premium, sampai kepada balutan kulit nan lembut dan nyaman di beberapa bagian yang dipadukan dengan benang jahitan merah.", "r": {"result": "Tak hanya itu, DFSK mendesain interior Glory 560 dengan sentuhan lembut melalui penggunaan material premium, hingga balutan kulit yang lembut dan nyaman di beberapa bagian dipadukan dengan benang jahit berwarna merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama pada majlis itu ialah Pengarah Unit Strategik Kebangsaan Kementerian Kewangan, Datuk Dr Aminuddin Hassim.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Direktur Badan Strategis Nasional Kementerian Keuangan, Datuk Dr Aminuddin Hassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan infrastrutur kerakyatan di Selatan Jawa antara lain di Kabupaten Cilacap, Jawa Tengah yang sedang mengejar ketertinggalan dari Kabupaten/Kota di Utara Jawa.", "r": {"result": "Pembangunan infrastruktur publik di Jawa Selatan antara lain di Kabupaten Cilacap, Jawa Tengah yang mengejar ketertinggalan dengan Kabupaten/Kota lain di Jawa Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka dibawa ke Moscow.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka dibawa ke Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trofi Piala Malaysia bagaimanapun belum dipersembahkan kepada tuanku, namun saya telah memohon perkenan daripada tuanku untuk bersama-sama pemain dan berarak dengan trofi Piala Malaysia untuk peminat negeri,\" katanya.", "r": {"result": "Namun trofi Piala Malaysia belum diserahkan kepada Anda, tetapi saya telah meminta izin Anda untuk bergabung dengan para pemain dan berbaris dengan trofi Piala Malaysia untuk para penggemar negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teorem ini, bersama dengan teorem Gelfond-Schneider, dilanjutkan oleh teorem Baker, dan semua ini diamkan lanjut oleh konjektur Schanuel.", "r": {"result": "Teorema ini, bersama dengan teorema Gelfond-Schneider, diperluas oleh teorema Baker, dan semua ini selanjutnya dibungkam oleh dugaan Schanuel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika Ahmad Zahid enggan, akan berlaku gelombang ketiga untuk ahli parlimen keluar daripada parti selepas empat orang ahli parlimen dari Sabah berbuat demikian dua hari lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika Ahmad Zahid menolak, akan ada gelombang ketiga anggota parlemen yang keluar dari partai setelah empat anggota parlemen dari Sabah dua hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang ini dimiliki oleh pelabur India (51%) dan UCIL 49%.", "r": {"result": "Pabrik dimiliki oleh investor India (51%) dan UCIL 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dane told her he hadn't gotten his statistics homework back and he thought they must be reviewing it because they think he fabricated it some way.", "r": {"result": "Dane mengatakan kepadanya bahwa dia belum mendapatkan pekerjaan rumah statistiknya kembali dan dia pikir mereka harus meninjaunya karena mereka pikir dia mengarangnya entah bagaimana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpandangan pelantikan perunding bebas adalah untuk mengkaji dan mengurangkan kos projek.", "r": {"result": "Saya percaya penunjukan konsultan independen adalah untuk mempelajari dan mengurangi biaya proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, oat mentah sering dikukus dengan stim untuk melembutkannya agar ia masak lebih cepat masa (menghasilkan \"oat segera\" moden) serta menyahaslikan enzim yang terkandung untuk menambahkan jangka hayat oat tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, oat mentah sering kali dikukus untuk melembutkannya agar lebih cepat matang (menghasilkan \"oat instan\" modern) serta untuk mengaktifkan enzim yang terkandung di dalamnya untuk meningkatkan umur simpan oat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat tahun 2006 (SPM 2005), MRSM Tun Ghafar Baba telah menghasilkan lebih kurang 8000 pelajar yang berjaya.", "r": {"result": "Sampai dengan tahun 2006 (SPM 2005), MRSM Tun Ghafar Baba telah menghasilkan kurang lebih 8000 siswa sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, pasukan tentera dari Dua RRD mempunyai kepakaran dalam operasi di dalam hutan manakala kami tidak mempunyai kepakaran itu, jadi peluang ini diambil untuk mempelajari kaedah itu sepanjang eksesais terba katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, pasukan TNI dari dua RRD punya keahlian operasi di hutan sedangkan kita tidak punya keahlian itu, maka kesempatan ini dimanfaatkan untuk mempelajari metode selama latihan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesanan saya, cukup-cukuplah menggunakan isu perkauman dan agama untuk kepentingan politik,\" katanya ketika menyampaikan Perutusan Perdana Setahun Malaysia Baharu di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Perintah saya adalah berhenti menggunakan isu ras dan agama untuk kepentingan politik,\" katanya saat menyampaikan Pesan Perdana Menteri untuk Tahun Baru Malaysia di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekan Fakulti Teknologi Maklumat dan Komunikasi (FTMK) Prof Dr Burairah Husin, berkata AGK ialah manifestasi pengiktirafan yang berprestij bagi menghargai pencapaian pelbagai agensi di negara ini, termasuk bidang pendidikan.", "r": {"result": "Dekan Fakultas Teknologi Informasi dan Komunikasi (FTMK) Prof Dr Burairah Husin, mengatakan AGK merupakan wujud pengakuan bergengsi untuk mengapresiasi capaian berbagai instansi di tanah air, termasuk bidang pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Badan Bela Negara FKPPI ini juga mengingatkan bahwa Indonesia dan Malaysia mengalami permasalahan yang sama dalam menghadapi kampanye hitam terhadap produk minyak sawit.", "r": {"result": "Kepala Badan Ketahanan Nasional FKPPI ini juga mengingatkan bahwa Indonesia dan Malaysia memiliki permasalahan yang sama dalam menghadapi kampanye hitam terhadap produk sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat tentera ini secara khusus dicipta untuk Joseph Stalin.", "r": {"result": "Pangkat militer ini khusus dibuat untuk Joseph Stalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patroli dilakukan di lokasi rawan trek-trekan\".", "r": {"result": "Patroli dilakukan di lokasi-lokasi yang rawan lacak-lacak\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi hasrat kerajaan untuk menjadikan sekolah kerajaan sebagai pilihan terbaik untuk rakyat.", "r": {"result": "Merupakan keinginan pemerintah untuk menjadikan sekolah negeri sebagai pilihan terbaik bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9831926609.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9831926609.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun arcade a cloister biasanya satu peringkat, arcade yang membahagi nave dan lorong di gereja biasanya dua peringkat, dengan tahap ketiga bukaan tingkap yang dikenal sebagai clerestory yang meningkat di atas mereka.", "r": {"result": "Sementara arkade biara biasanya satu tingkat, arkade yang membagi bagian tengah dan lorong-lorong di gereja biasanya dua tingkat, dengan bukaan jendela tingkat ketiga yang dikenal sebagai clerestory naik di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aunou-sur-Orne Aunou-sur-Orne ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Aunou-sur-Orne Aunou-sur-Orne adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Juga bagi) orang-orang yang berkeadaan riak (bangga diri dalam ibadat dan bawaannya),", "r": {"result": "(Juga bagi) orang-orang yang dalam keadaan riak (sombong akan ibadah dan perilakunya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dagbag, Finike Dagbag, Finike merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dagbag, Finike Dagbag, Finike adalah area yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UIN Jakarta Inggris Arab 164 Saiful Bahri, Dr.,MA S3 Arab 165 Shobahussurur, Dr. H. M.A S3 Arab 166 Sholihin Ilyas, KH, Lc S1 Yordania Arab 167 Sobirin HS, H S1 Arab 168 Sofwan Nizami, KH.", "r": {"result": "UIN Jakarta Bahasa Inggris Bahasa Arab 164 Saiful Bahri, Dr., MA S3 Bahasa Arab 165 Shobahussurur, Dr. H. M.A S3 Bahasa Arab 166 Sholihin Ilyas, KH, Lc S1 Bahasa Yordania 167 Sobirin HS, H S1 Bahasa Arab 168 Sofwan Nizami, KH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We wanted to disrupt but not destroy.", "r": {"result": "Kami ingin mengganggu tetapi tidak menghancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumput ini biasanya hidup biak secara meluas di negara-negara tropika.", "r": {"result": "Rumput ini biasanya tumbuh luas di negara-negara tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan Guan Eng itu dijawab Mukhriz: \"Ia satu cadangan untuk jadi pelengkap kepada apa yang wujud di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kekhawatiran Guan Eng dijawab oleh Mukhriz: \u201cIni adalah proposal untuk melengkapi apa yang ada di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, seramai 10 orang telah tersenarai untuk mewakili kawasan Masjid Tanah bagi menghadapi peringkat negeri Melaka.", "r": {"result": "Selain itu, sebanyak 10 orang telah didaftar mewakili kawasan Masjid Tanah untuk menghadapi tingkat negara bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip ini bukan dituntut untuk diguna pakai di dalam negara sahaja tetapi juga dalam hubungan antarabangsa.", "r": {"result": "Prinsip ini tidak hanya wajib diterapkan di dalam negeri tetapi juga dalam hubungan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Aripin Said (1996), perbilangan adat adalah sebagai gundalan adat, iaitu ikatan puisi yang menyatakan adat lembaga atau asal usul adat lembaga khususnya terdapat dalam kalangan mereka yang memakai Adat Pepatih.", "r": {"result": "Menurut Aripin Said (1996), adat istiadat adalah sebagai ikatan adat, yaitu ikatan puitis yang menyatakan adat lembaga atau asal usul adat lembaga, terutama yang terdapat di antara mereka yang menggunakan adat Pepatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka perlu tingkatkan pendapatan selaras dengan matlamat kerajaan pada 2020 supaya Malaysia akan jadi negara maju pendapatan tinggi iaitu RM45 ribu setahun, kira-kira RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "\"Mereka perlu meningkatkan pendapatan sesuai dengan tujuan pemerintah tahun 2020 sehingga Malaysia akan menjadi negara berpenghasilan tinggi RM45 ribu per tahun, sekitar RM4,000 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian KLIA2 mungkin tak memihak AirAsia", "r": {"result": "Penyelesaian KLIA2 mungkin tidak menguntungkan AirAsia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir memandu sendiri kereta Proton Saga model baharu berwarna merah ke acara tersebut.", "r": {"result": "Dr Mahathir secara pribadi mengendarai mobil Proton Saga merah model baru ke acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memeritkan lagi, peserta mendakwa pokok getah yang diusahakan sejak 40 tahun itu ditebang ketika pertikaian berkaitan isu tersebut masih lagi dalam proses perbicaraan mahkamah.", "r": {"result": "Lebih memprihatinkan lagi, para peserta mengklaim bahwa pohon karet yang telah dibudidayakan selama 40 tahun ditebang sementara sengketa terkait masalah tersebut masih dalam proses persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His cousin, Lee Han-young, who defected to South Korea through Switzerland in 1982, was shot and killed by North Korean agents in Seoul in 1997, according to South Korea.", "r": {"result": "Sepupunya, Lee Han-young, yang membelot ke Korea Selatan melalui Swiss pada tahun 1982, ditembak dan dibunuh oleh agen Korea Utara di Seoul pada tahun 1997, menurut Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi jika Anda menghalalkan pinjaman demi membeli barang tersebut.", "r": {"result": "Apalagi jika Anda mengambil pinjaman untuk membeli barang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, ia langsung membintangi enam film mulai dari Pertaruhan dan Dear Nathan.", "r": {"result": "Saat itu, ia langsung membintangi enam film mulai dari Bet dan Dear Nathan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak awal pagi", "r": {"result": "Bergerak di pagi hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas kritikan netizen berhubung kehadiran abangnya, Syed Abdullah sebagai tetamu kehormat ketika pelancaran acara grand final sesi kelayakan esport sukan SEA peringkat kebangsaan pada Sabtu lalu dan mengaitkannya dengan amalan nepotisme.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi kritik warganet terkait kehadiran kakaknya, Syed Abdullah sebagai tamu kehormatan dalam acara peluncuran grand final sesi kualifikasi olahraga SEA tingkat nasional Sabtu lalu dan mengaitkannya dengan praktik nepotisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seramai 4,435 golongan miskin dan 1,047 golongan miskin tegar direkodkan di seluruh Kedah dengan Sik dan Baling menjadi daerah paling ramai golongan terbabit, \"Kita percaya jumlah sebenar (orang miskin) masih ramai.", "r": {"result": "Sementara itu, total 4.435 orang miskin dan 1.047 orang sangat miskin tercatat di seluruh Kedah dengan Sik dan Baling sebagai kecamatan yang paling banyak terlibat, \u201cKami yakin jumlah riil (orang miskin) masih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chun Tean berkata dia terpaksa menyuarakan keprihatinannya dalam Facebook peribadinya kerana dia menyedari badan kerajaan hanya bertindak apabila sesuatu isu dimuat naik di media sosial tetapi tiada tindakan apabila saluran yang betul digunakan.", "r": {"result": "Chun Tean mengatakan dia harus menyuarakan keprihatinannya di Facebook pribadinya karena dia menyadari badan pemerintah hanya bertindak ketika suatu masalah diunggah di media sosial tetapi tidak ada tindakan ketika saluran yang tepat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof berkata, ini kerana kerajaan negeri terba mengambil tindakan, manakala Mufti Pulau Pinang, Datuk Seri Dr Wan Salim Wan Mohd Noor juga sudah mengeluarkan maklum balas berkaitan.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mengatakan, hal ini karena pemerintah negara bagian telah mengambil tindakan, sedangkan Mufti Penang, Datuk Seri Dr Wan Salim Wan Mohd Noor juga telah mengeluarkan tanggapan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oats juga boleh dimakan mentah, dan biskut dengan oats mentah menjadi semakin popular.", "r": {"result": "Oat juga bisa dimakan mentah, dan kue dengan oat mentah menjadi semakin populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi itulah saya fikir, berkat sokongan sebahagian besar daripada rakyat Malaysia, masyarakat awam, NGO dan juga kepercayaan yang diberikan kepada saya oleh pihak kerajaan, saya bertekad untuk melaksanakan amanah ini.", "r": {"result": "Tapi itulah yang saya pikirkan, berkat dukungan mayoritas masyarakat Malaysia, masyarakat sipil, LSM dan juga kepercayaan yang diberikan kepada saya oleh pemerintah, saya bertekad untuk menjalankan amanah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This article is based on a presentation made at the Yusuf Ishak Institute of Southeast Asian Studies (ISEAS), Singapore, on May 11, 2018.", "r": {"result": "Artikel ini didasarkan pada presentasi yang dibuat di Yusuf Ishak Institute of Asia Studies (ISEA), Singapura, pada 11 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripadanya mungkin didorong persekitaran politik ketika itu, terutama sikap dan tingkah laku ahli politik yang tidak henti-henti memomokkan mengenai janji pendidikan percuma kepada rakyat, selain pemansuhan hutang PTPTN.", "r": {"result": "Psychological Bulletin, 138, 947-982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galbadia gagal mencari Ellone; dapat melarikan diri ke Esthar, kuasa besar teknologi di dalam permainan.", "r": {"result": "Galbadia gagal menemukan Ellone; dapat melarikan diri ke Esthar, pembangkit tenaga teknologi dalam game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham anak syarikat Jerman telah didagangkan di bursa saham sehingga 2011.", "r": {"result": "Saham anak perusahaan Jerman diperdagangkan di bursa hingga 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: MIDA melalui Dana Impak Tinggi (High Impact Fund) akan terus menyediakan geran padanan untuk menggalakkan inisiatif Industri 4.0.", "r": {"result": "KELIMA: MIDA melalui High Impact Fund akan terus memberikan hibah pendamping untuk mendorong inisiatif Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima perkara Prinsip Perolehan kerajaan itu pula adalah akauntabiliti awam, persaingan terbuka, ketelusan, adil dan saksama serta nilai faedah terbaik.", "r": {"result": "Lima butir Prinsip Pengadaan Pemerintah adalah akuntabilitas publik, persaingan terbuka, transparansi, adil dan merata serta nilai kepentingan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus Zika berkaitan dengan penyakit demam denggi, demam kuning, Ensefalitis Jepun, dan virus Nil Barat.", "r": {"result": "Virus Zika terkait dengan demam berdarah, demam kuning, Japanese ensefalitis, dan virus West Nile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu seorang Rasul dari Allah yang membacakan (kepada mereka) Lembaran-lembaran Suci,", "r": {"result": "Itu adalah Utusan dari Tuhan yang membacakan (kepada mereka) Kitab Suci,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai utama bagi daerah Baling ialah Sungai Muda dengan Sungai Ketil sebagai lembangan yang terbesar dan terbesar di daerah Baling.", "r": {"result": "Sungai utama Kecamatan Baling adalah Sungai Muda dengan Sungai Ketil sebagai cekungan terbesar dan terbesar di Kecamatan Baling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Under the regulations of the California Constitution, no runoff election was required.", "r": {"result": "Di bawah peraturan Konstitusi California, pemilihan putaran kedua tidak diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah.", "r": {"result": "Insya'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak nak kena pergi ke sekolah 'med'.", "r": {"result": "Anda ingin pergi ke sekolah 'kedokteran'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sundang Sundang ialah sejenis senjata tradisi yang digunakan oleh orang-orang Melayu, Bugis dan Sulu.", "r": {"result": "Sundang Sundang adalah sejenis senjata tradisional yang digunakan oleh masyarakat Melayu, Bugis, dan Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya pakaian tersebut adalah pakaian yang dipakai ketika hari perkahwinan.", "r": {"result": "Biasanya baju tersebut adalah pakaian yang dikenakan pada hari pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya pembinaan masjid ini adalah derma daripada hartawan-hartawan dan orang ramai.", "r": {"result": "Seluruh pembangunan masjid ini merupakan sumbangan dari para taipan dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Muara Kemumu.", "r": {"result": "Ada 7 desa di Kabupaten Muara Kemumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya \"bufet\" pada asasnya adalah variasi layanan Perancis di mana semua makanan yang ada, pada suhu yang betul, di dalam ruang yang disediakan selain dari meja makan, dan tetamu berulang-alik ke sana untuk disajikan atau kadang-kadang untuk layan diri mereka sendiri, dan kemudian bawa pinggan mereka kembali ke meja.", "r": {"result": "Gaya \"prasmanan\" pada dasarnya adalah variasi keramahan Prancis di mana semua makanan tersedia, pada suhu yang tepat, di ruang yang disediakan terpisah dari meja makan, dan tamu bolak-balik ke sana untuk dilayani atau terkadang melayani diri mereka sendiri. ., dan kemudian mengambil piring mereka kembali ke meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diprediksi akan dihadiri oleh sekitar 12 juta pengunjung bukan saja dari warga Saudi Arabia tetapi juga dari negara-negara Teluk lainya.", "r": {"result": "Diperkirakan akan dihadiri oleh sekitar 12 juta pengunjung tidak hanya dari Arab Saudi tetapi juga dari negara-negara Teluk lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Nahaba mempunyai kawasan sawah padi yang luas dan indah,begitu juga dengan Sungai Wariu yang mengalir dari Kampung Sayap.", "r": {"result": "Kampung Nahaba memiliki areal persawahan yang luas dan asri, serta Sungai Wariu yang mengalir dari Kampung Sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut pertama bersama kelab barunya dalam perlawanan tewas 2-0 kepada kelab lama Lewandowski, Borussia Dortmund dalam Piala Super DFL pada 13 Ogos 2014.", "r": {"result": "Dia melakukan debut untuk klub barunya dengan kekalahan 2-0 dari mantan klub Lewandowski Borussia Dortmund di Piala Super DFL pada 13 Agustus 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan darah Tekanan darah merujuk kepada tekanan yang dikenakan oleh darah pada pembuluh arteri darah ketika darah di pam oleh jantung keseluruh anggota tubuh badan manusia.", "r": {"result": "Tekanan darah Tekanan darah mengacu pada tekanan yang diberikan oleh darah pada pembuluh darah ketika darah dipompa oleh jantung ke seluruh tubuh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Kluivert bermain untuk pasukan bawah-15, bawah-16 dan bawah-17 Belanda.", "r": {"result": "Selanjutnya, Kluivert bermain untuk tim U-15, U-16, dan U-17 Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuat Nadia, anak pak haji, yang sejak dulu mencintai Dimas menjadi cemburu.", "r": {"result": "Hal itu membuat Nadia, putri Haji yang selama ini mencintai Dimas, cemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu meletakkan inovasi dan kreativiti di tengah-tengah ekonomi masa depan.", "r": {"result": "Kita perlu menempatkan inovasi dan kreativitas di jantung ekonomi masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Kerajaan digesa mengambil tindakan tegas terhadap mana-mana individu yang menghina Islam dan Nabi Muhammad SAW dalam laman media sosial.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Pemerintah didesak menindak tegas siapa saja yang menghina Islam dan Nabi Muhammad SAW di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun kita dalam proses mengkaji dasar atau mekanisme baharu sebelum ia dibentangkan untuk maklum balas pada April ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami sedang dalam proses mempelajari kebijakan atau mekanisme baru sebelum dipresentasikan untuk umpan balik April ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[81] Dalam Cavite,7000 telah terkandas pada pelabuhan kerana Nangka angin dan hujan lebat.", "r": {"result": "[81] Di Cavite, 7000 orang terdampar di pelabuhan karena angin kencang dan hujan lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan ini melibatkan operasi menyelamat di laut, winching exercise (winchex) - kaedah angkat orang atau barang oleh helikopter guna pengangkut, menggeledah oleh bot ke atas kapal, special ship boarding oleh Pasukan Tindakan Khas dan keupayaan Amfibi Bombardier.", "r": {"result": "Latihan ini melibatkan operasi penyelamatan di laut, latihan winching (winchex) - metode mengangkat orang atau barang dengan helikopter untuk diangkut, pencarian dengan perahu di atas kapal, menaiki kapal khusus oleh Tim Aksi Khusus dan kemampuan Amfibi Bombardier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kabinet menubuhkan pasukan petugas khas menangani pencerobohan nelayan asing di perairan negara.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kabinet membentuk satgas khusus untuk menangani serbuan nelayan asing di perairan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, ia masih dalam siasatan.", "r": {"result": "Hingga saat ini masih dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini dalam laporan ekslusif kelmarin melaporkan 13 daripada 21 stadium dalam negara ini berisiko kepada penonton kerana tidak selamat untuk digunakan berikutan tidak memperoleh CCC atau Sijil Layak Menduduki (CF).", "r": {"result": "Surat kabar ini dalam laporan eksklusif kemarin melaporkan bahwa 13 dari 21 stadion di Tanah Air berisiko bagi penonton karena tidak aman digunakan akibat tidak mendapatkan CCC atau Certificate of Occupancy (CF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blancafort, Cher Blancafort ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Blancafort, Cher Blancafort adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Berain-sous-Sanvignes Saint-Berain-sous-Sanvignes ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Berain-sous-Sanvignes Saint-Berain-sous-Sanvignes adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di MOTAC, sastera ditenggelamkan dengan acara kebudayaan yang lain yang lebih intim dengan seni persembahan misalnya tarian atau konsert.", "r": {"result": "Sedangkan di MOTAC, sastra dibenamkan dengan acara budaya lain yang lebih akrab dengan seni pertunjukan seperti tari atau konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lopez mengendors kempen presiden Presiden Barack Obama 2012, bercakap dalam iklan televisyen dan menghadiri acara pengumpulan dana untuk Obama di Paris.", "r": {"result": "Lopez mendukung kampanye kepresidenan Presiden Barack Obama tahun 2012, berbicara dalam iklan televisi dan menghadiri acara penggalangan dana untuk Obama di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahvarin Kahvarin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kahvarin Kahvarin adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonggak pertahanan Shahrul Nizam Roshasni berkata, bagi memastikan misi itu terlaksana mereka perlu bekerja keras sepanjang perlawanan tersebut selain mengikut arahan yang diberikan oleh jurulatih Yusri Che Lah.", "r": {"result": "Pilar pertahanan Shahrul Nizam Roshasni mengatakan, untuk memastikan misi tercapai mereka harus bekerja keras sepanjang pertandingan selain mengikuti instruksi yang diberikan pelatih Yusri Che Lah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali sebagai seorang penyerang berprolifik, kuat dan berfizikal tinggi.", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai striker yang produktif, kuat dan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tahan dua rakan suspek kes samun bersenjata di Kampung Gajah", "r": {"result": "Polisi menangkap dua tersangka kasus perampokan bersenjata di Kampung Gajah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan kemerdekaan Indonesia mempengaruhi gerakan nasionalis Malaya yang pada awalnya menubuhkan Parti Kebangsaan Melayu Malaya (PKMM).", "r": {"result": "Perjuangan kemerdekaan Indonesia mempengaruhi gerakan nasionalis Melayu yang awalnya mendirikan Partai Nasional Melayu Melayu (PKMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nigeria merdeka dan muncul sebagai Persekutuan Nigeria, dengan Ratu Nigeria (Elizabeth II) ditabalkan sebagai ketua negara.", "r": {"result": "Nigeria merdeka dan muncul sebagai Federasi Nigeria, dengan Ratu Nigeria (Elizabeth II) dilantik sebagai kepala negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian ikut mewarnai cerita pelayaran Cheng Ho (Zheng He) ke Nusantara.", "r": {"result": "Durian juga mewarnai kisah pelayaran Cheng Ho (Zheng He) ke Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu yang sama, orang-orang Cina menandakan nombor-nombor negatif melalui satu coret serong pada digit bukan sifar yang paling kanan untuk angka nombor positif yang sepadan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, orang Tionghoa menunjukkan angka negatif dengan garis miring pada digit bukan nol paling kanan untuk digit angka positif yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggap sebagai pemain terbaik di dunia dan dikenal sebagai pemain terbaik sepanjang zaman, Messi merupakan satu-satunya pemain bola sepak yang memenangi lima anugerah FIFA Ballon d'Or, di mana empat daripadanya dimenangi berturut-turut, dan pemain pertama yang memenangi anugerah bola emas Eropah.", "r": {"result": "Dianggap sebagai pemain terbaik di dunia dan diakui sebagai pemain terbaik sepanjang masa, Messi adalah satu-satunya pesepakbola yang memenangkan lima penghargaan FIFA Ballon d'Or, empat di antaranya diraih secara berurutan, dan pemain pertama yang memenangkan Ballon d' Eropa atau penghargaan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengikut MedTweetMY di alam maya kini mencecah 1.2 juta ditambah semua pengikut ahli MedTweetMY.", "r": {"result": "\u201cFollower MedTweetMY di dunia maya kini mencapai 1,2 juta plus seluruh followers anggota MedTweetMY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan rumah terbengkalai pula, dicadangkan pengecualian duti setem ke atas perjanjian pinjaman dan surat cara pindahmilik, diberikan kepada kontraktor penyelamat dan pembeli asal rumah terbengkalai, berkuatkuasa 1 Januari 2018 sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Terkait dengan rumah terlantar, diusulkan agar pembebasan bea materai atas perjanjian pinjaman dan instrumen pemindahan hak milik, diberikan kepada kontraktor penyelamatan dan pembeli asli rumah terlantar, berlaku mulai 1 Januari 2018 sampai dengan 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai saranan itu, Muhammad Faiz berkata, penglibatan dalam sektor hiliran mampu menjana pendapatan yang lumayan selain boleh mendapat bantuan menerusi pelbagai saluran.", "r": {"result": "Menguraikan rekomendasi tersebut, Muhammad Faiz mengatakan keterlibatan di sektor hilir dapat menghasilkan pendapatan yang layak selain bisa mendapatkan bantuan melalui berbagai jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ton Fah memiliki 51 pelajar lelaki dan 44 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 95 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Ton Fah memiliki 51 siswa laki-laki dan 44 siswa perempuan, sehingga total menjadi 95 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah (mereka ingkarkan ayat-ayat keterangan itu) dan patutkah tiap-tiap kali mereka mengikat perjanjian setia, dibuang dan dicabuli oleh segolongan dari mereka?", "r": {"result": "Haruskah mereka (mereka melanggar ayat-ayat dalil) dan haruskah setiap kali mereka membuat perjanjian kesetiaan, diusir dan dilanggar oleh sekelompok mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0/16 ditakrifkan oleh RFC 5735 untuk kegunaan khusus bagi pengalamatan link-local.", "r": {"result": "0/16 didefinisikan oleh RFC 5735 untuk penggunaan khusus untuk pengalamatan tautan-lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung selatan Palm Beach ditandakan sebagai Pelabuhan Kapal Cabbage Tree pada peta 1832.", "r": {"result": "Ujung selatan Palm Beach ditandai sebagai Pelabuhan Kapal Cabbage Tree pada peta tahun 1832.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will they all need new hips?", "r": {"result": "Apakah mereka semua membutuhkan pinggul baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orbey Orbey ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Orbey Orbey adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga memberikan sumber pendapatan kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, juga memberikan sumber pendapatan bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat tak sanggup melepaskan keseronokan orang bujang, masa terus berlalu meninggalkannya.", "r": {"result": "Akibat tak rela melepaskan kesenangan melajang, waktu terus berlalu dan meninggalkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Pemungutan Suara Ulang /PSU POS PPLN KL yang diharapkan menghasilkan proses pemilu yang jujur dan adil, dalam kenyataannya masih jauh dari harapan.", "r": {"result": "COM - Pemungutan Suara Ulang PPLN PPLN KL PSU/PSU yang diharapkan dapat menghasilkan proses pemilu yang jujur dan adil, ternyata masih jauh dari harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pertempuran berakhir dengan kemenangan Portugis, perbelanjaan dan kerugian banyak yang dihadapi oleh Portugis telah meyakinkan Kesultanan Johor untuk membekalkan bekalan, sokongan dan seterusnya kekuatan pasukan tentera kepada Belanda bagi mengalahkan Portugis.", "r": {"result": "Meskipun pertempuran berakhir dengan kemenangan Portugis, biaya dan kerugian besar yang dihadapi Portugis meyakinkan Kesultanan Johor untuk memasok perbekalan, dukungan, dan kemudian kekuatan militer kepada Belanda untuk mengalahkan Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada ini adalah batuan berjalur yang mana perjaluran mungkin tidak berpadanan dengan lapisan enap asal.", "r": {"result": "Hasil dari ini adalah batuan berpita di mana pelapisan tersebut mungkin tidak cocok dengan lapisan sedimen asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kesihatan, Dr Lee Boon Chye berkata berdasarkan stastistik yang dijalankan Kementerian Kesihatan setiap lima tahun, peratus golongan dewasa mengalami diabetes meningkat daripada 8.3 peratus ke 17.5 peratus pada 2015 manakala bagi penghidap hipertensi kekal sekitar 30 peratus dalam tempoh tersebut.", "r": {"result": "Wakil Menteri Kesehatan, Dr Lee Boon Chye mengatakan berdasarkan statistik yang dilakukan oleh Kementerian Kesehatan setiap lima tahun, persentase orang dewasa yang menderita diabetes meningkat dari 8,3 persen menjadi 17,5 persen pada tahun 2015 sedangkan penderita hipertensi tetap sekitar 30 persen. selama periode itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Sarawak tidak obses mahu mengawal sumber minyak dan gas miliknya, namun sekadar mahukan perkongsian hasil yang lebih adil demi kelangsungan pembangunannya.", "r": {"result": "KUCHING: Sarawak tidak terobsesi untuk menguasai sumber daya minyak dan gasnya, tetapi hanya menginginkan bagi hasil yang lebih adil untuk kelanjutan pembangunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Sudah Tionghoa, Kristen pula.", "r": {"result": "id - Sudah Cina, Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng dalam kenyataan menerusi FB Livenya dipetik berkata, ia berikutan keadaan hujan lebat dan angin ribut yang semakin memburuk di negeri itu.", "r": {"result": "Ketua Menteri Penang, Lim Guan Eng dalam pernyataan melalui FB Live-nya dikutip mengatakan bahwa hal itu disebabkan oleh kondisi hujan lebat dan badai yang memburuk di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan (MPK), Tun Daim Zainuddin, berkata projek ECRL itu adalah perkara sensitif dan ia sepatutnya dibincangkan secara senyap.", "r": {"result": "Mantan Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah (MPK) Tun Daim Zainuddin mengatakan proyek ECRL merupakan hal yang sensitif dan harus dibicarakan secara diam-diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan tempat merupakan kemudahan sukan awam yang sedia ada manakala tempat yang lain merupakan tempat yang baru dibina.", "r": {"result": "Sebagian besar tempat adalah fasilitas olahraga umum yang sudah ada sementara yang lain adalah tempat yang baru dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Tindakan kerajaan negeri melarang pemimpin masyarakat daripada menghadiri majlis selain yang dianjurkan oleh pihaknya dianggap sebagai tindakan kebudak-budakan.", "r": {"result": "KUCHING: Tindakan pemerintah negara bagian yang melarang tokoh masyarakat menghadiri acara selain yang diselenggarakannya dianggap kekanak-kanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi mereka perlu tepuk dada tanya selera, jangan kita aniaya pemain dan jangan syok sendiri.", "r": {"result": "Tapi mereka perlu menepuk dada dan menanyakan selera mereka, jangan menganiaya para pemain dan tidak mengejutkan diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, tayar tujuh kenderaan pacuan empat roda milik agensi yang menyertai operasi terba akibat terkena paku yang ditabur penceroboh dan terpaksa mengambil masa untuk diganti semula sebelum operasi dapat diteruskan.", "r": {"result": "Diketahui, ban tujuh unit kendaraan roda empat milik dinas yang ikut dalam operasi tersebut rusak akibat terkena paku yang ditaburkan oleh para penyusup dan harus membutuhkan waktu untuk diganti sebelum operasi dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Kemajuan negeri, Datuk Ruji Ubi, berkata pihaknya juga memantau pelaksanaan projek terba mematuhi spesifikasi ditetapkan bagi memastikan golongan sasar berpuas hati dengan hasilnya.", "r": {"result": "Pejabat Pembangunan Negara, Datuk Ruji Ubi, mengatakan pihaknya juga memantau pelaksanaan proyek sesuai dengan spesifikasi yang ditentukan untuk memastikan kelompok sasaran puas dengan hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga ini menjadi titik awal kerja sama antara IVPL dengan Kemenpora.", "r": {"result": "\u201cMudah-mudahan ini menjadi titik awal kerjasama antara IVPL dan Kemenpora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kecoh seketika apabila hujan turun menyebabkan penyokong lari mencari tempat berlindung.", "r": {"result": "Situasi sempat ricuh ketika hujan turun menyebabkan suporter lari mencari perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini berpenduduk 723 dan kawasan 13.8 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 723 jiwa dan luas wilayah 13,8 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakon layar ditulis oleh Djojopranoto, yang menggantikan bekas penulis skrip Union, Saeroen selepas meninggalkan syarikat Union untuk ke syarikat pesaing Star Film setelah \"Wanita dan Satria\" (1941).", "r": {"result": "Skenario ini ditulis oleh Djojopranoto, yang menggantikan mantan penulis skenario Union Saeroen setelah keluar dari perusahaan Union untuk perusahaan rival Star Film setelah \"Wanita dan Satria\" (1941).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KeputusanKu itu tidak dapat diubah atau ditukar ganti, dan Aku tidak sekali-kali berlaku zalim kepada hambaKu\".", "r": {"result": "\u201cKeputusanKu tidak dapat diubah atau ditukar, dan Aku tidak pernah berlaku zalim kepada hamba-hambaKu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, tentunya jadi masalah,\" ucap Amin.", "r": {"result": "Ini tentu menjadi masalah,\u201d kata Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus terang saya cakap, dia memang tak ingat siapa saya.", "r": {"result": "Terus terang, dia benar-benar tidak ingat siapa saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberweiler Oberweiler merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Oberweiler Oberweiler adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bathernay Bathernay ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Bathernay Bathernay adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kedudukannya yang strategik kawasan hutan ini amatlah sesuai dijadikan kawasan rekreasi atau riadah untuk masyarakat tempatan dan juga pelancong luar, khususnya di kawasan seluas 20 hektar di kompartmen 4 yang masih berstatus Hutan Asli.", "r": {"result": "Dengan letaknya yang strategis, kawasan hutan ini sangat cocok untuk dijadikan sebagai kawasan rekreasi atau bersantai bagi masyarakat lokal maupun wisatawan mancanegara, terutama di kawasan seluas 20 hektar di kompartemen 4 yang masih berstatus Hutan Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thoukydides Thoukydides ( \"Thoukydides\", nama Inggeris: Thucydides SM) merupakan seorang sejarawan dan pegawai dari Athens.", "r": {"result": "Thoukydides Thoukydides (\"Thoukydides\", nama Inggris: Thucydides BC) adalah seorang sejarawan dan pejabat dari Athena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Made from different materials like stone, brick, wood or stucco, its use in architecture spread over the entire Islamic world.", "r": {"result": "Terbuat dari bahan yang berbeda seperti batu, bata, kayu atau plesteran, penggunaannya dalam arsitektur tersebar di seluruh dunia Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Houdemont Houdemont ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Houdemont Houdemont adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, karena Menteri Agama baru terus-menerus melansir isu radikalisme, respons masyarakat akhirnya cenderung jadi negatif.", "r": {"result": "Namun karena Menteri Agama yang baru terus mengangkat isu radikalisme, respon masyarakat cenderung negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus membina dan menyiapkan rumah mampu milik dengan peruntukan hampir RM1.5 bilion untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Penjawat Awam Malaysia, PR1MA dan Syarikat Perumahan Nasional Bhd demi memastikan bekalan rumah mencukupi.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus membangun dan menyelesaikan rumah terjangkau dengan alokasi hampir RM1,5 miliar untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Pegawai Negeri Sipil Malaysia, PR1MA dan Perusahaan Perumahan Nasional Bhd untuk memastikan pasokan perumahan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monarki di Ireland dihapuskan oleh Akta Republik Ireland 1948 yang berkuat kuasa pada tahun 1949.", "r": {"result": "Monarki di Irlandia dihapuskan oleh Undang-Undang Republik Irlandia 1948 yang mulai berlaku pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Vina sudah mempunyai teman lelaki yang bernama Mark Scotty (Iskandar Najmuddin), tetapi cintanya tetap utuh terhadap Moon selepas mereka bersua semula.", "r": {"result": "Meski Vina sudah memiliki pacar bernama Mark Scotty (Iskandar Najmuddin), namun cintanya pada Moon tetap utuh setelah mereka bertemu kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, delegasi Dr Mahathir akan disertai isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali, beliau sendiri serta dua menteri Kabinet iaitu Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu dan Menteri Kesihatan, Dr Dzulkefly Ahmad serta pegawai kanan Wisma Putra diketuai Ketua Setiausaha Kementerian Luar, Datuk Seri Ramlan Ibrahim dan Wakil Tetap Malaysia ke PBB, Datuk Seri Muhammad Shahrul Ikram Yaakob.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan, delegasi Dr Mahathir akan didampingi istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali, dirinya sendiri dan dua menteri kabinet yaitu Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu dan Menteri Kesehatan, Dr Dzulkefly Ahmad serta pejabat senior Wisma Putra yang dipimpin oleh Sekda. Jenderal Kementerian Luar Negeri, Datuk Seri Ramlan Ibrahim dan Wakil Tetap Malaysia untuk PBB, Datuk Seri Muhammad Shahrul Ikram Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dipasarkan pada 25 September 2013 dibawah label zetima dengan dua edisi iaitu edisi terhad (EPCE-5993~4) dan edisi biasa (EPCE-5995).", "r": {"result": "Album ini dipasarkan pada tanggal 25 September 2013 di bawah label Zetima dengan dua edisi, yaitu edisi terbatas (EPCE-5993~4) dan edisi reguler (EPCE-5995).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bila difokus", "r": {"result": "saat fokus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Griffin mempunyai hubungan yang tegang dalam kerjasama dengan pihak berkuasa Australia, dan kekurangan dana kerajaan persekutuan bermakna pada masa beliau pergi pada tahun 1920, hanya sedikit kerja telah dilakukan di bandar itu.", "r": {"result": "Griffin memiliki hubungan yang tegang dengan otoritas Australia, dan kurangnya dana pemerintah federal berarti bahwa pada saat dia pergi pada tahun 1920, sedikit pekerjaan yang telah dilakukan di kota itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pernah [dalam pertandingan] bau sampah, tidak pernah bau busuk.", "r": {"result": "Tidak pernah [dalam kompetisi] berbau sampah, tidak pernah berbau busuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah peranan negatif pertama Devgn dan beliau memenangi Anugerah Pejahat Terbaik Filmfare.", "r": {"result": "Ini adalah peran negatif pertama Devgn dan dia memenangkan Penghargaan Penjahat Terbaik Filmfare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, anak itu adalah anaknya Mischa, yang bernama Raja.", "r": {"result": "Ternyata anak itu adalah anak Mischa yang bernama Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekang plagiatisme daripada terus mencalar kredibiliti institusi pengajian tinggi (IPT), pelbagai kaedah digunakan sama ada manual atau bantuan perisian khas.", "r": {"result": "Untuk menekan plagiarisme agar tidak semakin merusak kredibilitas Perguruan Tinggi (PT), berbagai cara digunakan baik secara manual maupun dengan bantuan software khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan dua perkara yang bercanggah tapi lokal konteks kita adalah kekuatan kita kepada Icerd.", "r": {"result": "Ini bukan dua hal yang kontradiktif tetapi konteks lokal kita adalah kekuatan kita terhadap Icerd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salient yang besar amat merbahaya bagi penghuninya kerana mereka boleh diserang dari tiga penjuru.", "r": {"result": "Tonjolan besar sangat berbahaya bagi penghuninya karena dapat diserang dari tiga sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja malang itu bertindak sedemikian selepas membuat undian secara langsung di laman Instagramnya dengan menulis Really Important, Help Me Choose D/L (mati atau hidup).", "r": {"result": "Remaja malang itu melakukannya setelah menggelar voting langsung di laman Instagram miliknya dengan menulis Really Important, Help Me Choose D/L (dead or living).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A spokesperson for PAC has said that Solis will suspend the country's 2021 carbon neutrality goal.", "r": {"result": "Seorang juru bicara PAC mengatakan bahwa Solis akan menangguhkan tujuan netralitas karbon 2021 negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warta Perdana juga ialah satu-satunya rancangan berita dengan terjemahan melalui seorang penyampai Bahasa Isyarat Malaysia terletak di bawah kanan skrin televisyen.", "r": {"result": "Warta Perdana juga menjadi satu-satunya program berita dengan terjemahan melalui presenter Bahasa Isyarat Malaysia yang terletak di kanan bawah layar televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains-du-Nord Sains-du-Nord ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Sains-du-Nord Sains-du-Nord adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak ~a ke dalam daiman tujuh.", "r": {"result": "Pindahkan ~a ke tujuh daiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat bahagian-bahagian lagu yang di mana Mike tidak segerak dengan muzik, dan pada satu ketika tidak bergerak mulutnya semasa dia bercakap.", "r": {"result": "Ada bagian dari lagu di mana Mike tidak sinkron dengan musik, dan pada satu titik mulutnya tidak bergerak saat berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zendaya mengacarajab \"Make Your Mark: Ultimate Dance Off 2011\".", "r": {"result": "Zendaya membawakan acara \"Make Your Mark: Ultimate Dance Off 2011\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%X%P: ralat: retain-symbols-file pendua", "r": {"result": "%X%P: error: duplikat file penahan-simbol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia satu perjanjian yang sangat longgar dan tidak kuat,\" katanya pada program Bicara Eksklusif - Pembangunan Masyarakat Madani, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Itu kesepakatan yang sangat longgar dan lemah,\" ujarnya dalam acara Exclusive Talks - Civil Society Development, di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu menjadikan bapa-bapa kamu dan saudara-saudara kamu sebagai orang-orang yang didampingi jika mereka memilih kufur dengan meninggalkan iman; dan sesiapa di antara kamu yang menjadikan mereka orang-orang yang didampingi, maka merekalah orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Jangan jadikan bapak-bapakmu dan saudara-saudaramu sebagai orang yang kamu dampingi jika mereka memilih kekafiran dengan meninggalkan iman; dan barangsiapa di antara kamu menjadikan mereka sebagai sahabat, maka mereka adalah orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, BANJARMASIN - Sesuai namanya, Pasar Wadai Ramadhan Banjarmasin awalnya merupakan pasar musiman yang hanya menjual kue.", "r": {"result": "ID, BANJARMASIN - Sesuai namanya, Pasar Wadai Ramadhan Banjarmasin awalnya merupakan pasar musiman yang hanya menjual kue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajahku jelas bukan wajah bahagia.", "r": {"result": "Wajahku jelas bukan wajah bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu saya memang tiada pilihan terpaksa jalan kaki seorang diri\", ceritanya.", "r": {"result": "Saat itu saya benar-benar tidak punya pilihan selain berjalan sendiri\", ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, marilah kita bersama-sama memberikan setinggi-tinggi penghargaan dan tepukan kepada semua anggota keselamatan negara, merangkumi pasukan polis, anggota tentera, dan APMM, yang telah berkorban jiwa dan raga, demi menjaga keamanan serta kedaulatan pertiwi tercinta ini!", "r": {"result": "Untuk itu, mari kita bersama-sama memberikan apresiasi dan tepuk tangan yang setinggi-tingginya kepada seluruh aparat keamanan negara, termasuk aparat kepolisian, TNI, dan APMM, yang telah mengorbankan jiwa dan raganya, demi menjaga perdamaian dan kedaulatan negara tercinta ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penjawat awam di bawah skim pencen, pelepasan cukai adalah sehingga RM7,000.", "r": {"result": "Untuk pegawai negeri di bawah skema pensiun, keringanan pajak hingga RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perkara termasuk penangkapan ikan secara haram di perairan kedua-dua negara telah dibincangkan dan dipersetujui kedua-dua pihak perlu mencari jalan penyelesaian bagi masalah itu.", "r": {"result": "Beberapa hal termasuk illegal fishing di perairan kedua negara dibahas dan disepakati bahwa kedua belah pihak perlu mencari solusi atas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampul Choukei 3 Pinggir Panjang", "r": {"result": "Penutup Choukei 3 Ujung Panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen Sandakan kosong susulan kematian penyandangnya, Datuk Stephen Wong Tien Fatt pada 28 Mac lalu.", "r": {"result": "Kursi parlemen Sandakan kosong setelah kematian petahana, Datuk Stephen Wong Tien Fatt pada 28 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jumlah undi yang diperolehi mereka didapati berkurangan berbanding ketika keputusan pemilihan semula CEC 2013 yang tidak diiktiraf oleh Jabatan Perndaftaran Pertubuhan (ROS) sebelum ini.", "r": {"result": "Namun, jumlah suara yang mereka peroleh ternyata berkurang dibandingkan hasil pemilihan ulang CEC 2013 yang sebelumnya tidak diakui oleh Organization Registration Department (ROS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, mereka tak dapat jawab dan kemudian beredar,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi, mereka tidak bisa menjawab dan kemudian pergi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar kawasan itu, Ocean Infinity akan menerima $70 juta, kata Liow.", "r": {"result": "Di luar wilayah itu, Ocean Infinity akan menerima $70 juta, kata Liow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barbechat Barbechat ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Barbechat Barbechat adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jika sedang berpuasa, anda boleh mencuba alternatif tadi untuk menghalang diri anda daripada terus mengantuk tanpa menyebabkan puasa anda terbatal.", "r": {"result": "Namun, jika Anda sedang berpuasa, Anda bisa mencoba alternatif ini untuk mencegah diri Anda tertidur tanpa membatalkan puasa Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi satu peratus pekerjaan buat OKU dirancang jadi KPI", "r": {"result": "Kebijakan ketenagakerjaan satu persen bagi penyandang disabilitas direncanakan sebagai KPI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hochberg Hochberg merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Wurzburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Hochberg Hochberg adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Wurzburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala \"Encyclopaedia Britannica\" mula muncul di Scotland pada tahun 1768.", "r": {"result": "Sedangkan \u201cEncyclopaedia Britannica\u201d pertama kali muncul di Skotlandia pada tahun 1768.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung kos susulan pertambahan jumlah pelajar ini, beliau menjelaskan, KPM akan mengadakan perbincangan dengan Kementerian Kewangan dalam masa terdekat bagi mendapatkan jalan penyelesaian terbaik.", "r": {"result": "Terkait biaya tindak lanjut kenaikan jumlah mahasiswa ini, jelasnya, Kemenkeu akan melakukan pembahasan dengan Kemenkeu dalam waktu dekat untuk mencari solusi terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, Korea Selatan dan Jepun bersama-sama menjadi tuan rumah Piala Dunia FIFA 2002, akan tetapi hubungan antara Korea Selatan dan Jepun menjadi tegang kerana bercanggah dalam penuntutan kedaulatan ke atas Batu Liancourt (yang dipanggil Dokdo di Korea, dan Takeshima di Jepun).", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Korea Selatan dan Jepang bersama-sama menjadi tuan rumah Piala Dunia FIFA 2002, tetapi hubungan antara Korea Selatan dan Jepang menjadi tegang karena konflik klaim kedaulatan atas Batu Liancourt (disebut Dokdo di Korea, dan Takeshima di Jepang). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna dalam gambar yang dilukis semula itu, pengunjung dapat melihat wajah Raja Perlis pada ketika itu, satu-satunya Raja Melayu yang tiada dalam gambar sebenar tetapi dinampakkan dalam lukisan yang dihasilkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cArtinya, dalam lukisan ulang itu, pengunjung bisa melihat wajah Raja Perlis saat itu, satu-satunya Raja Melayu yang tidak ada di gambar sebenarnya tapi terlihat di lukisan yang diproduksi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua aktiviti seksual lelaki dan perempuan adalah sah; Walau bagaimanapun, pasangan yang sama dan isi rumah yang diketuai oleh pasangan sama-sama belum layak untuk perlindungan undang-undang yang tersedia untuk pasangan seks bertentangan.", "r": {"result": "Aktivitas seksual pria dan wanita adalah legal; Namun, pasangan sesama jenis dan rumah tangga yang dikepalai oleh pasangan sesama jenis belum memenuhi syarat untuk mendapatkan perlindungan hukum yang tersedia bagi pasangan lawan jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sikap EU ini tidak dapat dibiarkan.", "r": {"result": "\"Sikap UE ini tidak dapat ditoleransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu, yang masih mampu bernafas dengan betul, mula batuk numbly dengan tangannya yang diadakan di atas mulut dan ungkapan manik di matanya.", "r": {"result": "Sang ibu, yang masih bisa bernapas dengan baik, mulai terbatuk-batuk dengan tangan menutupi mulut dan ekspresi manik-manik di matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah salah menteri yang tidak memahami Undang-undang Tubuh Kerajaan Negeri atau menteri besar yang tidak memahami polisi kerajaan Persekutuan terhadap orang asli \"?", "r": {"result": "\"Apa yang salah dengan menteri yang tidak mengerti Konstitusi Pemerintah Negara Bagian atau orang besar yang tidak mengerti kebijakan pemerintah Federal terhadap masyarakat adat\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 39minit, 17.2 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 39 menit, 17,2 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Perlawanan Pasukan hoki Malaysia (2014) Berikut ialah Keputusan Perlawanan Pasukan hoki Malaysia 2014.", "r": {"result": "Hasil Pertandingan Tim Hockey Malaysia (2014) Berikut Hasil Pertandingan Tim Hockey Malaysia 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan berbahasa Cina, nama dunia hiburannya ialah Li Zhendong (Li Zhen Dong ).", "r": {"result": "Di daerah berbahasa Mandarin, nama dunia hiburannya adalah Li Zhendong (Li Zhen Dong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, lebih tinggi jisim sesebuah bintang, lebih pendek jangka hayatnya di jujukan utama.", "r": {"result": "Secara umum, semakin tinggi massa sebuah bintang, semakin pendek masa hidupnya di deret utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden kekejaman tentera Amerika ini telah mendapat liputan hebat dan perhatian yang serius daripada Associated Press (sebuah syarikat akhbar terkenal Amerika Syarikat).", "r": {"result": "Insiden kebrutalan militer Amerika ini mendapat liputan besar dan perhatian serius dari Associated Press (sebuah perusahaan surat kabar Amerika Serikat yang terkenal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kita perlu mengkaji bagaimana efluen kilang minyak sawit dan biomas seperti tandan kosong buah-buahan, mesokarpa kosong, kulit kernel dan kek kernel boleh diproses lagi bagi mendapatkan nilai tambah selain daripada usaha untuk terus memperbaiki kadar perahan minyak.", "r": {"result": "Sebagai contoh, kita perlu mempelajari bagaimana limbah pabrik kelapa sawit dan pabrik biomassa seperti tandan buah kosong, mesocarps kosong, kulit kernel dan kue kernel dapat diproses lagi untuk ditambahkan ke nilai terus meningkatkan laju minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinwarotul Fatonah | Irma Joanita Jum'at, 12 April 2019 | 10:25 WIB Gisella Anastasia dan Gempita Nora Marten di Jakarta.", "r": {"result": "Tinwarotul Fatonah | Irma Joanita Jumat, 12 April 2019 | 10:25 WIB Gisella Anastasia dan Gempita Nora Marten di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ulu Tembeling Sekolah Kebangsaan Ulu Tembeling atau nama ringkasnya \"SK Ulu Tembeling\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Ulu Tembeling.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Ulu Tembeling Sekolah Nasional Ulu Tembeling atau singkatnya \"SK Ulu Tembeling\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Ulu Tembeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Muara Papalik.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Muara Papalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis kelas terhad kepada kaum tertentu, dan seterusnya dihadkan mengikut puak.", "r": {"result": "Jenis kelas terbatas pada ras tertentu, dan selanjutnya dibatasi oleh klan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIJING: Hubungan dua hala Malaysia-China berada di landasan yang betul malah bertambah akrab walaupun diganggu pihak tertentu yang mengambil kesempatan berikutan tragedi pesawat MH370 sehingga menjejaskan hubungan antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "BEIJING: Hubungan bilateral Malaysia dan China sudah berada di jalur yang benar bahkan semakin erat meski sempat diganggu oleh pihak-pihak tertentu yang memanfaatkan tragedi MH370 untuk mempengaruhi hubungan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Annex adalah tempat bermulanya banyak contoh gaya rumah Toronto yang unik yang masyhur di kalangan golongan elit bandar pada lewat abad kesembilan belas.", "r": {"result": "Annex adalah rumah bagi banyak contoh gaya rumah unik Toronto yang populer di kalangan elit kota pada akhir abad kesembilan belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu yang dijangka dibangkitkan pada sesi berkenaan ialah lawatan kerja Perdana Menteri ke China, isu kewangan FELDA, Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) serta laporan akhir Majlis Penasihat Kerajaan (CEP).", "r": {"result": "Di antara isu-isu yang diperkirakan akan diangkat pada sesi tersebut adalah kunjungan kerja Perdana Menteri ke China, masalah keuangan FELDA, Pajak Barang dan Jasa (GST) dan laporan akhir Dewan Penasihat Pemerintah (CEP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Dungun tersergam indah dengan 6 blok bangunan yang dilengkapi dengan sebuah dewan besar,bengkel Kemahiran Hidup,Makmal Sains dan bilik-bilik Khas serta pelbagai prasarana yang menjadikannya sebuah sekolah serba lengkap dan kondusif.", "r": {"result": "Kini Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Dungun megah dengan 6 blok bangunan yang dilengkapi aula besar, bengkel Life Skills, Laboratorium IPA dan ruangan Khusus serta berbagai infrastruktur yang menjadikannya sekolah yang lengkap dan kondusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia sebenarnya lebih adil daripada meletakkan tanggungjawab ini dibawah RoS yang bertanggungjawab kepada Menteri Dalam Negeri.", "r": {"result": "Padahal sebenarnya lebih adil daripada menempatkan tanggung jawab ini di bawah RoS yang bertanggung jawab kepada Menteri Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sebelum itu turut menduduki tangga keempat pada hari ketiga serta kelima, selain tempat ketiga pada peringkat keenam semalam.", "r": {"result": "Ia sebelumnya juga menempati peringkat keempat pada hari ketiga dan kelima, selain peringkat ketiga pada etape keenam kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, Kerajaan sentiasa mengambil berat dan amat prihatin dalam membangun dan membela nasib rakyat di Sabah dan Sarawak dalam agenda pembangunan negara.", "r": {"result": "Wajar jika Pemerintah selalu peduli dan sangat peduli dalam membangun dan membela nasib rakyat di Sabah dan Sarawak dalam agenda pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004, beliau menyertai Chelsea F.C. kelab dari Liga Perdana Inggeris sehingga 2007.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, dia bergabung dengan Chelsea F.C. klub dari Liga Utama Inggris hingga 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bekasi Km.", "r": {"result": "Raya Bekasi Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mavis dan Johnny mempunyai anak lelaki bernama Dennis, yang kekurangan kebolehan puntianak membimbangkan datuknya Dracula.", "r": {"result": "Mavis dan Johnny memiliki seorang putra bernama Dennis, yang kurangnya kemampuan vampir membuat khawatir kakeknya Dracula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Seterusnya, Kerajaan juga akan memperluas program usahasama awam-swasta di mana Kerajaan menyediakan kemudahan infrastrukur kesihatan manakala pihak swasta membantu menambah dana untuk melaksanakan program kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Selanjutnya, Pemerintah juga akan memperluas program kemitraan pemerintah-swasta dimana Pemerintah menyediakan sarana prasarana kesehatan sedangkan pihak swasta membantu menambah dana untuk pelaksanaan program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikutlah apa yang telah diwahyukan kepadamu dari Tuhanmu, tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, dan berpalinglah dari orang-orang musyrik.", "r": {"result": "Ikutilah apa yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia, dan jauhilah orang-orang musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarab-e Noql Sarab-e Noql merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarab-e Noql Sarab-e Noql adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Disember 2007, bandar ini memiliki populasi sebesar 2,000 orang.", "r": {"result": "Pada 1 Desember 2007, kota ini berpenduduk 2.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Semenanjung juga sebelum ini, saya telah mengadakan pertemuan dengan Majlis Tanah Negara, Menteri Besar, Ketua Menteri (wakil kerajaan negeri) bagi membangkitkan isu berkenaan.", "r": {"result": "\u201cDi Semenanjung juga sebelumnya, saya mengadakan pertemuan dengan Dewan Pertanahan Nasional, Menteri Besar, Ketua Menteri (perwakilan pemerintah negara bagian) untuk mengangkat masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan seperti ini juga bertujuan mengelak sebarang aktiviti pemerasan dan rasuah berlaku dalam kalangan warga PDRM.", "r": {"result": "Dikatakannya, aksi seperti ini juga bertujuan untuk menghindari adanya kegiatan pungutan liar dan korupsi di kalangan anggota PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli entomologi California melihatnya dan tidak dapat mengenalpasti spesies itu.", "r": {"result": "Ahli entomologi California melihatnya dan tidak dapat mengidentifikasi spesiesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gniezno Gniezno (dalam bahasa Jerman \"Gnesen\") merupakan sebuah bandar di Poland barat, letaknya 50 km timur laut Poznan.", "r": {"result": "Gniezno Gniezno (dalam bahasa Jerman \"Gnesen\") adalah sebuah kota di Polandia barat, terletak 50 km timur laut Poznan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2011, she coined the term \"white fragility\" - a concept of how white Americans can be highly sensitive to and defensive in situations involving race.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, ia menciptakan istilah \"kerapuhan putih\" - sebuah konsep tentang bagaimana orang Amerika kulit putih dapat sangat sensitif dan defensif dalam situasi yang melibatkan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga perbahasan dalam kalangan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) di pihak kerajaan sendiri di mana turut menampakkan banyaknya kekaburan dan kekeliruan berkaitan PIP.", "r": {"result": "\u201cDemikian pula dengan perdebatan di antara Anggota Dewan Negara (ADUN) di pihak pemerintah sendiri juga mengungkapkan banyak ketidakjelasan dan kebingungan mengenai PIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan beri kamu sedikit latihan.", "r": {"result": "Saya akan memberi Anda beberapa latihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2018, Danone menjual produk dalam 120 pasaran, dan mempunyai jualan pada 2017 sebanyak EUR 24.7 bilion Pada tahun 2018, 29% jualan datang daripada pemakanan khusus, 19% berasal dari perairan, dan 52% berasal dari produk tenusu dan berasaskan tumbuhan.", "r": {"result": "Per 2018, Danone menjual produk di 120 pasar, dan memiliki penjualan pada 2017 sebesar EUR 24,7 miliar Pada 2018, 29% penjualan berasal dari nutrisi khusus, 19% dari akuatik, dan 52% dari produk susu dan nabati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Bermimpi Lagu Untuk Bermimpi adalah single kedua album keempat penyanyi pop handalan Misha Omar yang diterbitkan terlebih dahulu pada 19 Ogos 2013 secara digital di laman digital utama seperti i-Tunes, Gaana.com & BigPond dan bakal dimuatkan dalam pek fizikal album keempat beliau yang bakal diterbitkan oleh M. Nasir. Lagu ini dirakam di Studio Luncai Emas di bawah penerbitan M. Nasir. Pada bulan April 2013, Misha memuatnaik pradengar lagu ini di laman Keek namun rakaman vokal yang diterbitkan tidak sama dengan lagu yang dimuatnaik tersebut.", "r": {"result": "Untuk Bermimpi Lagu Untuk Bermimpi adalah singel kedua dari album keempat penyanyi pop powerful Misha Omar yang pertama kali dipublikasikan pada 19 Agustus 2013 secara digital di situs digital besar seperti i-Tunes, Gaana.com & BigPond dan akan dimasukkan ke dalam paket fisik album keempatnya yang akan datang diterbitkan oleh M. Nasir. Lagu ini direkam di Studio Luncai Emas di bawah produksi M. Nasir. Pada bulan April 2013, Misha mengunggah preview lagu ini di situs Keek namun rekaman vokal yang dipublikasikan tidak sama dengan lagu yang diunggahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat polisi itu memilih untuk mendahulukan ambulans yang terjebak kemacetan daripada iring-iringan rombongan Presiden Joko Widodo.", "r": {"result": "Keempat polisi tersebut memilih mengutamakan mobil ambulans yang terjebak macet ketimbang konvoi rombongan Presiden Joko Widodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti ramai pejuang kemerdekaan kesal dengan sikap kerajaan negeri ini.", "r": {"result": "Pasti banyak pejuang kemerdekaan yang kesal dengan sikap pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Mukti, Kota Baharu, Aceh Singkil Sumber Mukti merupakan salah satu kampung yang ada di kecamatan Kota Baharu, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Sumber Mukti, Kota Baharu, Aceh Singkil Sumber Mukti adalah salah satu desa di kecamatan Kota Baharu, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya lihat prestasi Suresh dalam kejohanan ini amat luar biasa yang mana dia dapat mengawal emosi serta mendengar arahan jurulatih, selain kurang melakukan kesilapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang saya lihat dari penampilan Suresh di turnamen ini luar biasa, dia mampu mengendalikan emosi dan mendengarkan instruksi pelatih, selain lebih sedikit melakukan kesalahan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia pejabat PROTON (Pusat Kecemerlangan), Lotus Cars, Faber-Castell dan banyak utama yang lain syarikat-syarikat antarabangsa terletak di UEP Industrial Park.", "r": {"result": "Di Malaysia kantor PROTON (Center of Excellence), Lotus Cars, Faber-Castell dan banyak perusahaan internasional besar lainnya terletak di Kawasan Industri UEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditangkap oleh askar Amerika ketika berumur 15 tahun di perkampungan Ayub Kheyl, Afghanistan.", "r": {"result": "Dia ditangkap oleh tentara Amerika ketika dia berusia 15 tahun di desa Ayub Kheyl, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a while everyone expected you to score every night.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, semua orang mengharapkan Anda mencetak gol setiap malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Singkil, Bukit Tusam, Aceh Tenggara Maha Singkil merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bukit Tusam, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Maha Singkil, Bukit Tusam, Aceh Tenggara Maha Singkil adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bukit Tusam, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan pada 2018, 50 kedai akan dijadikan KR1M 2.0 dan diperluaskan kepada tiga ribu KR1M 2.0 dalam tempoh tiga tahun.", "r": {"result": "Mulai tahun 2018, 50 toko akan diubah menjadi KR1M 2.0 dan diperluas menjadi tiga ribu KR1M 2.0 dalam tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disela kunjungannya ke Prancis untuk bertemu dengan Presiden Emmanuel Macron untuk membicarakan pengaturan penggunaan internet\".", "r": {"result": "Menginterupsi kunjungannya ke Prancis untuk bertemu dengan Presiden Emmanuel Macron guna membahas regulasi penggunaan internet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I really thought everyone would be over it by now,\" she said.", "r": {"result": "Saya benar-benar berpikir semua orang akan mengatasinya sekarang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, pihaknya juga hari ini telah menghantar surat permohonan kelapan kepada Loke dan kelima buat Ketua Pengarah Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) bagi mengadakan sesi perbincangan khusus melibatkan isu e-hailing.", "r": {"result": "Lebih lanjut, ia mengatakan pihaknya juga telah mengirimkan surat lamaran kedelapan kepada Loke dan kelima kepada Dirjen Departemen Perhubungan Jalan (JPJ) untuk mengadakan sesi diskusi khusus terkait isu e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama-tamanya ia adalah perniagaan yang sukar,\" kata Jomo sambil menambah kehilangan pesawat malang MH370 dan kemudiannya diikuti insiden MH17 ditembak jatuh telah memburukkan lagi keadaan syarikat penerbangan itu.", "r": {"result": "\u201cPertama-tama ini adalah bisnis yang sulit,\u201d kata Jomo, menambahkan bahwa hilangnya MH370 yang naas dan kemudian jatuhnya MH17 telah memperburuk situasi maskapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skating a haunting programme to \"The Phantom of the Opera,\" Zagitova had some trouble with her initial combination triple Lutz and triple toe loop.", "r": {"result": "Skating program yang menghantui ke \"The Phantom of the Opera,\" Zagitova mengalami beberapa masalah dengan kombinasi awalnya triple Lutz dan triple toe loop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Abdullah telah mengambil beliau di Pokok Sena dan dibawa ke rumahnya di Batu 16, Padanang mahukan anak lelaki.", "r": {"result": "Tengku Abdullah menjemputnya di Pokok Sena dan membawanya ke rumahnya di Batu 16, Padanang menginginkan seorang anak laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkarnain berkata demikian sebagai mengulas laporan sebuah portal berita bertajuk \"Veteran ATM desak PH istihar pelan kebajikan\" yang melaporkan dakwaan Gerakan Reformasi Veteran ATM (GRVATM) bahawa bahawa Kementerian Pertahanan tidak mempunyai rancangan untuk veteran ATM.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Dzulkarnain saat mengomentari laporan portal berita berjudul \"ATM Veteran Desak PH Umumkan Rencana Kesejahteraan\" yang melaporkan klaim Gerakan Reformasi ATM Veteran (GRVATM) bahwa Kementerian Pertahanan tidak memiliki rencana untuk veteran ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep zarah seperti hidrogen sebagai bahan binaan atom-atom lain berkembang dalam masa yang lama.", "r": {"result": "Konsep partikel seperti hidrogen sebagai bahan penyusun atom lain berkembang dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begampur, Agra Begampur, Agra merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Begampur, Agra Begampur, Agra adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brive-la-Gaillarde Brive-la-Gaillarde ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Brive-la-Gaillarde Brive-la-Gaillarde adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taijutsu (Naruto) Taijutsu (Ti Shu ; \"\"Teknik Fizikal\"\") merupakan bentuk asas sesuatu jutsu dan boleh dikatakan ianya suatu teknik yang tidak memerlukan sebarang penggunaan chakra, namun chakra boleh digunakan untuk menambahkan kekuatan dan daya perosak suatu teknik taijutsu itu.", "r": {"result": "Taijutsu (Naruto) Taijutsu (Ti Shu; \"\"Teknik Fisik\"\") adalah bentuk dasar dari sebuah jutsu dan dapat dikatakan bahwa itu adalah teknik yang tidak memerlukan penggunaan chakra, tetapi chakra dapat digunakan untuk meningkatkan kekuatan. kekuatan dan kekuatan destruktif dari teknik taijutsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "49 kematian dicatatkan dalam tempoh tiga hari Ops Selamat 15/2019", "r": {"result": "49 kematian yang dicatat dalam waktu tiga hari OPS aman 15/2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIPS: Sudahkah Indonesia Mencapai Ketahanan Pangan?", "r": {"result": "CIPS: Sudahkah Indonesia Capai Ketahanan Pangan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan ini ternyata disambut baik.", "r": {"result": "Perkembangan ini disambut baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terdiri daripada tujuh set tayar cuaca kering \"(dry-weather tyres)\", empat set tayar cuaca basah \"(wet-weather tyres)\" dan tiga set tayar cuaca extreme \"(extreme-weather tyres)\".", "r": {"result": "Ini terdiri dari tujuh set ban cuaca kering, empat set ban cuaca basah dan tiga set ban cuaca ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu Lee memegang watak utama dalam drama-drama TV seperti \"The Wedding Scheme\" (2012), \"The Birth of a Family\" (2012), dan \"Only Love\" (2014).", "r": {"result": "Sejak itu Lee telah memainkan peran utama dalam drama TV seperti \"The Wedding Scheme\" (2012), \"The Birth of a Family\" (2012), dan \"Only Love\" (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan tanaman memang sudah ada berlaku mutasi secara semula jadi tetapi menerusi penyelidikan dan kajian di sini kami rangsang tumbuhan terba mempercepatkan mutasinya supaya dapat menghasilkan kepelbagaian tanaman yang lebih baik.", "r": {"result": "\u201cSebagian besar tanaman bermutasi secara alami, namun melalui penelitian dan kajian di sini, kami merangsang tanaman untuk mempercepat mutasinya sehingga dapat menghasilkan varietas tanaman yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang kawalan 4", "r": {"result": "Pemegang kendali 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Kem tentera Lahad Datu dijangka akan dibina tahun depan dalam usaha meningkatkan keselamatan dan keupayaan pasukan di Zon Selamat Timur Sabah (ESSZONE).", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Kamp militer Lahad Datu diperkirakan akan dibangun tahun depan dalam upaya meningkatkan keamanan dan kapabilitas pasukan di Zona Aman Sabah Timur (ESSZONE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mengenai kejatuhan nilai kata wang ringgit, Zeti berkata ia adalah sebahagiannya dipengaruhi perkembangan yang berlaku di seluruh dunia.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait jatuhnya nilai ringgit, Zeti mengatakan hal itu sebagian dipengaruhi oleh perkembangan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Influencer Wanita Muslim Indonesia Samarkan Pengaruh Politik Lewat Selfie", "r": {"result": "Bagaimana Influencer Muslimah Indonesia Menyamarkan Pengaruh Politik Melalui Selfie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh badan akan diperiksa dengan teliti sekali.", "r": {"result": "Tubuh akan diperiksa dengan hati-hati sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat sisip ke dalam jadual cincangan", "r": {"result": "tidak dapat dimasukkan ke dalam tabel hash", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang melontar mereka dengan batu-batu dari sejenis tanah yang dibakar keras, -", "r": {"result": "Siapa yang melempari mereka dengan batu sejenis tanah yang terbakar keras, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut saudara perempuannya, dia terus berbicara dan berteriak tentang roh-roh kerabat yang sudah meninggal yang dapat dia lihat dengan jelas dan siapa yang menyuruhnya untuk tidak minum obat.", "r": {"result": "Menurut saudara perempuannya, dia terus berbicara dan berteriak tentang roh -roh mati yang bisa dia lihat dengan jelas dan yang mengatakan kepadanya untuk tidak minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya meneruskan kerjaya sebagai penyanyi solo dan telah melahirkan deretan album-album yang mengandungi banyak lagu popular sepanjang zaman.", "r": {"result": "Ia kemudian melanjutkan karirnya sebagai penyanyi solo dan telah melahirkan sederet album yang memuat banyak lagu-lagu populer sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi saat ini gaya hidup masyarakat yang sangat dinamis membuat mereka ingin serba instan dan cepat.", "r": {"result": "Apalagi, gaya hidup masyarakat saat ini yang sangat dinamis membuat mereka menginginkan segala sesuatu secara instan dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 30 sistem kumpulan darah manusia kini diitiraf oleh Persatuan Pemindahan Darah Antarabangsa (\"International Blood Transfusion Society\", ISBT).", "r": {"result": "Sebanyak 30 sistem golongan darah manusia saat ini diakui oleh International Blood Transfusion Society (\"International Blood Transfusion Society\", ISBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapan di depan Dewan Rakyat Kanada, Trudeau berkata, \"Amat jarang sekali dalam riwayat sebuah bangsa bahawa semangat berani seorang insan menyatukan seluruh rakyat dalam meraikan kehidupannya dan meratapi pemergiannya ... Kita tidak mengingatinya sebagai seorang yang ditimpa malang, tetapi seorang yang mengilhamkan kita dengan contoh kejayaan semangat insan melawan kesusahan\".", "r": {"result": "Dalam pidatonya di hadapan House of Commons Kanada, Trudeau berkata, \"Sangat jarang dalam sejarah suatu bangsa semangat pemberani seorang pria menyatukan seluruh rakyat dalam merayakan hidupnya dan berduka atas kematiannya ... Kami mengingatnya bukan sebagai sebagai korban, tetapi sebagai inspirasi, dengan contoh keberhasilan jiwa manusia melawan keterpurukan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canobbio Canobbio merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Canobbio Canobbio adalah kotamadya yang berlokasi di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qudchi Qudchi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qudchi Qudchi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lilin lebah dihasilkan secara berlapis, sekitar 1100 lapisan diperlukan untuk menghasilkan satu gram lilin lebah.", "r": {"result": "Lilin lebah diproduksi berlapis-lapis, dibutuhkan sekitar 1100 lapisan untuk menghasilkan satu gram lilin lebah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kos sara hidup, rumah mampu milik, pengangkutan dan pendidikan, pastinya antara isu yang akan 'bergema' di setiap pelusuk negeri di negara ini menjelang Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14).", "r": {"result": ": Biaya hidup, perumahan yang terjangkau, transportasi dan pendidikan, tentu menjadi salah satu isu yang akan 'menggemakan' di setiap pelosok negeri menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 12 Jun - Stok minyak sawit Malaysia merosot 10.3 peratus kepada 2.45 juta tan metrik pada Mei, terendah dalam tempoh 10 bulan, daripada 2.73 juta tan metrik yang direkodkan pada bulan sebelumnya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 12 Juni - Stok minyak sawit Malaysia turun 10,3 persen menjadi 2,45 juta metrik ton di bulan Mei, terendah dalam 10 bulan, dari 2,73 juta metrik ton yang tercatat di bulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara zahirnya, Parlimen kali ini betul-betul berwajah baharu, bagi penulis keadaan kekok dan canggung berbahas itu pasti ada, bertikam lidah itu adalah rencahnya, riuh-rendah itu adalah irama yang sudah terbiasa, tetapi matlamat akhirnya kita ingin lihat daripada institusi ini akan lahir ahli Parlimen yang mempunyai visi, misi dan wawasan yang jelas.", "r": {"result": "Di permukaan DPR kali ini memiliki wajah yang sama sekali baru, bagi penulis keadaan canggung dan canggung berdebat pasti ada, menusuk lidah adalah ritme, kebisingan adalah ritme yang sudah biasa, namun tujuan akhir kami ingin melihat dari lembaga ini akan lahir Anggota DPR yang memiliki visi, misi dan wawasan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tahu ia bukan mengenai perang pasaran semata-mata tetapi lebih mengenai mekanisme pengawalan internet, jadi kita tidak mahu nanti jika ada sebarang dasar atau keputusan daripada pertubuhan antarabangsa mengenai isu, Telco kita pula mengalami masalah, jadi penyelesaian ke arah ini sentiasa kita depani,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami tahu ini bukan hanya tentang perang pasar tetapi lebih pada mekanisme kontrol internet, jadi kami tidak ingin nanti jika ada kebijakan atau keputusan dari organisasi internasional tentang masalah ini, Telco kami juga bermasalah, jadi kami selalu menghadapi solusi ke arah itu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda cekik ayam hingga kejang sedang dicari - Jabatan Veterinar", "r": {"result": "Pria muda yang mencekik ayam hingga kejang dicari - Departemen Kedokteran Hewan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Paul-la-Coste Saint-Paul-la-Coste ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Paul-la-Coste Saint-Paul-la-Coste adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua jantan dan betina membantu membina sarang yang berbentuk flaks, dengan beranda tergantung di pintu masuk, dan bahan tergantung pada bahagian bawah.", "r": {"result": "Baik jantan maupun betina membantu membangun sarang berbentuk rami, dengan serambi tergantung di atas pintu masuk, dan bahan digantung di bagian bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cassagnes, Lot Cassagnes ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Cassagnes, Lot Cassagnes adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pihak Malaya mengambil keputusan untuk menyelesaikan hal ini dengan bergabung dengan Sabah dan Sarawak, iaitu dua buah tanah jajahan British yang diduduki ramai penduduk pribumi yang dianggap \"Melayu\" oleh kerajaan.", "r": {"result": "Maka pihak Malaya memutuskan untuk menyelesaikannya dengan bergabung dengan Sabah dan Sarawak, yang merupakan dua koloni Inggris yang diduduki oleh banyak penduduk pribumi yang dianggap \"Melayu\" oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menaruh lebih banyak pemain di area penyerangan, akan membuat daya gedor tim makin meningkat.", "r": {"result": "Memposting lebih banyak pemain dalam seri, akan membuat tim tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Kebangsaan Pasok Nunukragang Bersatu Pertubuhan Kebangsaan Pasok Nunukragang Bersatu atau singkatannya PASOK merupakan sebuah parti politik di negeri Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Organisasi Nasional Organisasi Nasional PBB Pasok Nunukragang Unity atau singkatannya adalah partai politik di Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meninggalkan al-Andalus lalu menuju ke Asia Barat, beliau beralih kepada mazhab Syafii, dan mengajar bahasa Arab dan sastera Arab di Halab dan Hamat, sebelum akhirnya menetap di Damsyik, tempat beliau memulakan tempoh paling produktif dalam hayat beliau.", "r": {"result": "Setelah meninggalkan al-Andalus dan menuju Asia Barat, ia beralih ke sekte Syafii, dan mengajar bahasa Arab dan sastra Arab di Halab dan Hamat, sebelum akhirnya menetap di Damaskus, tempat ia memulai masa paling produktif dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian elaun ini perlu dilakukan secara konsisten termasuk kepada bakal penerima ASN pada masa hadapan.", "r": {"result": "Pemberian tunjangan ini harus dilakukan secara konsisten termasuk kepada calon penerima ASN di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin memerlukan tindakan pencegahan menggunakan ubat antifibrosis seperti 5-fluorourasil (5-FU) atau mitomisin-C (semasa tatacara), atau pembedahan tambahan.", "r": {"result": "Ini mungkin memerlukan tindakan pencegahan menggunakan obat antifibrosis seperti 5-fluorourasil (5-FU) atau mitomisin-C (selama prosedur), atau operasi tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak ahli-ahli teori mempercayai bahasa Berber mungkin tiba pada masa yang lebih kurang sama dengan pertanian (sila lihat Berber), dan diterima guna oleh penduduk-penduduk di sana bersama-sama dengan pendatang-pendatang yang membawanya.", "r": {"result": "Banyak ahli teori percaya bahasa Berber mungkin telah tiba pada waktu yang hampir bersamaan dengan pertanian (lihat Berber), dan diadopsi oleh penduduk di sana bersama dengan para imigran yang membawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Majlis Daerah Tampin telah membina beberapa kolam di atas gunung ini bagi membolehkan para pengunjung menikmati kejernihan air yang masih terpelihara ini.", "r": {"result": "Dewan Distrik Tampin telah membangun beberapa kolam di gunung ini agar pengunjung dapat menikmati kejernihan air yang masih terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Giravanz Kitakyushu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Giravanz Kitakyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mishkeh, Gilan Mishkeh, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mishkeh, Gilan Mishkeh, Gilan adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ipar Yuni Shara, Raul Lemos pun sempat menyinggung soal orang gila dalam unggahannya.", "r": {"result": "Ipar Yuni Shara, Raul Lemos bahkan sempat menyinggung isu orang gila di postingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramkarpal said it was \"shocking\" that evidence was not presented during their trial to show who had ordered them to murder Altantuya \"particularly when it was clear that they did not even know her and certainly had no reason to do so on their own\".", "r": {"result": "Ramkarpal mengatakan \"mengejutkan\" bahwa bukti tidak diberikan selama persidangan mereka untuk menunjukkan siapa yang memerintahkan mereka untuk membunuh Altantuya \"terutama ketika jelas bahwa mereka bahkan tidak mengenalnya dan tentu saja tidak punya alasan untuk melakukannya sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 November 2009, beliau juga mempengerusikan mesyuarat tertutup pelabur terkemuka di Malaysia Forum Perniagaan Global-Bosnia, yang turut dihadiri oleh presiden Haris Silajdzic.", "r": {"result": "Pada 11 November 2009, beliau juga memimpin pertemuan tertutup para investor terkemuka di Malaysia Global Business Forum-Bosnia, yang juga dihadiri oleh presiden Haris Silajdzic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, satu struktur stesen akan dibina di tapak seluas dua hektar yang berfungsi seperti sebuah 'muzium' bagi penyimpanan spesies dan spesimen flora atau tumbuh-tumbuhan kawasan batu kapur di situ.", "r": {"result": "Di atas lahan seluas dua hektar, kata dia, akan dibangun struktur stasiun yang berfungsi sebagai 'museum' tempat penyimpanan spesies dan spesimen flora atau vegetasi kawasan batu kapur di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperkasakan lagi tahap daya saing serta memudahkan lagi urusan perniagaan di Malaysia, atau dengan izin, the ease of doing business, Kementerian Kewangan dan MITI akan menubuhkan satu jawatankuasa yang dipengerusikan bersama oleh kedua-dua Menteri untuk memacu agenda reformasi kawal selia, khususnya dalam penambahbaikan proses perdagangan dan pentadbiran cukai.", "r": {"result": "Untuk lebih memperkuat tingkat daya saing dan lebih memfasilitasi urusan bisnis di Malaysia, atau dengan izin, kemudahan melakukan bisnis, Kementerian Keuangan dan MITI akan membentuk sebuah komite yang diketuai bersama oleh kedua Menteri untuk mendorong agenda reformasi regulasi, khususnya dalam meningkatkan proses perdagangan dan administrasi perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diperhatikan juga bahawa unit-unit tersebut tidak digunakan secara umum di kalangan jurutera perisian dan jurutera elektrik profesional yang biasanya menggunakan awalan perpuluhan apabila merujuk kepada kuantiti-kuantiti perduaan.", "r": {"result": "Perlu juga dicatat bahwa unit ini tidak umum digunakan di kalangan insinyur perangkat lunak dan insinyur listrik profesional yang biasanya menggunakan awalan desimal saat mengacu pada jumlah biner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah tanah rizab Melayu tiada nilai?", "r": {"result": "Benarkah Tanah Cagar Melayu Tidak Ada Nilainya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika pingat 3m seirama wanita yang dimenangi Wendy-Dha ditarik balik, maka negara akan kehilangan satu emas dalam pungutan pingat keseluruhan.", "r": {"result": "Namun, jika medali irama 3m putri yang diraih Wendy-Dha ditarik, maka negara tersebut akan kehilangan satu emas dalam perolehan medali keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Ampang Jaya deputy police chief Supt Mohd Zaid Hassan confirmed the incident, saying the case would be investigated under Section 323 of the Penal Code for voluntarily causing hurt.", "r": {"result": "Sementara itu, wakil kepala polisi Ampang Jaya Supt Mohd Zaid Hassan membenarkan insiden tersebut, mengatakan kasus tersebut akan diselidiki berdasarkan Bagian 323 KUHP karena secara sukarela menyebabkan luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaku Pengerusi Majlis Angkatan Tentera (MAT), saya memberi jaminan bahawa setiap mesyuarat MAT yang dilaksanakan akan menitikberatkan pemeliharaan tinggi terhadap aspek kerahsiaan serta segala perkara dibincang dan diputuskan dalam mesyuarat berkenaan,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sebagai Ketua Dewan Angkatan Bersenjata (MAT), saya memastikan bahwa setiap rapat MAT yang diadakan akan fokus pada menjaga kerahasiaan dan semua hal akan dibahas dan diputuskan dalam rapat,\" katanya dalam keterangan, di sini, hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkara ini, belia seawal usia 16 tahun sudah dibenarkan mendaftar sebagai pemilih dan akan dimasukkan ke dalam reserve list ini.", "r": {"result": "Dalam hal ini, pemuda semuda 16 tahun diperbolehkan mendaftar sebagai pemilih dan akan dimasukkan dalam daftar cadangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1075 (nombor) 1075 (seribu tujuh puluh lima) ialah nombor asli selepas 1074 dan sebelum 1076.", "r": {"result": "1075 (bilangan) 1075 (seribu tujuh puluh lima) adalah bilangan asli setelah 1074 dan sebelum 1076.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk penuhnya ialah On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life (Mengenai Asal-Usul Spesies secara Pemilihan Semula Jadi, atau Pemeliharaan Ras-Ras Terpilih dalam Perjuangan Hidup).", "r": {"result": "Judul lengkapnya On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or Preservation of Favoured Race in the Struggle for Life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 5 Ogos sehingga 1 Oktober 2015 pada hari Rabu dan Khamis pukul 9:55 malam sebanyak 18 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di SBS mulai 5 Agustus hingga 1 Oktober 2015 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21.55 sebanyak 18 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saleem Shad berkata, antara kesan positif daripada krisis kehakiman itu ialah terdapat lebih banyak penghakiman yang menegakkan prinsip perundangan dan mempertahankan Perlembagaan Persekutuan walaupun pada zaman bekas Ketua Hakim Negara, Tun Salleh Mohamed Salleh Abas itu sendiri adalah era perkembangan mahkamah bagi isu perlembagaan.", "r": {"result": "Saleem Shad mengatakan salah satu efek positif dari krisis yudisial adalah semakin banyak putusan yang menjunjung prinsip hukum dan membela Konstitusi Federal meskipun era mantan Ketua Mahkamah Agung, Tun Salleh Mohamed Salleh Abas sendiri merupakan era perkembangan pengadilan untuk masalah konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WADA celebrated the decision, calling the court \"robust and thorough\" in its jurisprudence of the World-Anti Doping Code.", "r": {"result": "WADA merayakan keputusan tersebut, menyebut pengadilan \"kuat dan teliti\" dalam yurisprudensi Kode Anti-Doping Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagi tindakan jangka masa panjang, peruntukan sebanyak RM4 juta diluluskan kepada JPS melalui peruntukan Persekutuan di bawah Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani bagi kerja-kerja menaik taraf saliran Bukit Tambun yang kini di peringkat kajian perunding yang dipantau dan diselia oleh Bahagian Pengairan dan Saliran Pertanian (BPSP).", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk tindakan jangka panjang, alokasi RM4 juta telah disetujui JPS melalui alokasi Federal di bawah Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro untuk pekerjaan peningkatan drainase Bukit Tambun yang saat ini sedang dalam tahap studi konsultan. dipantau dan diawasi oleh Bidang Pengairan dan Drainase Pertanian (BPSP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Ciracas 11 Pagi memiliki kod NPSN 20104351 dan kod NSS 101016404065.", "r": {"result": "SDN Ciracas 11 Pagi memiliki kode NPSN 20104351 dan kode NSS 101016404065.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beliau bekerja dengan universiti di Uppsala dan mengembara ke Eropah dan Amerika Utara, beliau menerima jawatan professor bagi kimia am dan agrikultur di Uppsala pada tahun 1874.", "r": {"result": "Setelah bekerja dengan universitas di Uppsala dan bepergian ke Eropa dan Amerika Utara, ia menerima posisi Profesor untuk Kimia Umum dan Pertanian di Uppsala pada tahun 1874.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia khuatir bahawa bila ia mati tanpa meninggalkan seorang pengganti, kaumnya akan kehilangan pemimpin dan akan kembali kepada cara-cara hidup mereka yang penuh dengan mungkar dan kemaksiatan dan bahkan mungkin mereka akan mengubah syariat Musa dengan menambah atau mengurangi isi kitab Taurat sekehendak hati mereka.", "r": {"result": "Dia khawatir bahwa ketika dia meninggal tanpa meninggalkan penerus, rakyatnya akan kehilangan pemimpin mereka dan kembali ke cara hidup mereka yang penuh dengan kejahatan dan ketidaktaatan dan mungkin mereka akan mengubah Syariah dengan menambahkan atau mengurangi isi hati Taurat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, ia termasuk lokasi berlakunya jenayah lebih kerap, pusat pengedaran dan penagihan dadah dan kawasan kemalangan\".", "r": {"result": "Tegasnya, itu termasuk lokasi di mana kejahatan lebih sering terjadi, pusat distribusi dan kecanduan narkoba dan area kecelakaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Ariffien meninggalkan Star kerana tidak berpuas hati dengan \"Tjioeng Wanara\".", "r": {"result": "Namun, Ariffien meninggalkan Bintang karena tidak puas dengan \"Tjioeng Wanara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga artikel terkait HARI AYAH Petrik Matanasi Baca juga artikel terkaitatau tulisan menarik lainnya (tirto.", "r": {"result": "Baca juga artikel terkait HARI BAPA Petrik Matanasi Baca juga artikel terkait atau artikel menarik lainnya (tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan dengan penduduk terkesan, atau pensampelan kesan sosial, bawah 0.01%,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\u201cPertemuan dengan warga terdampak, atau social impact sampling, di bawah 0,01%,\u201d ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya minyak masak pek 1 kilogram (kg) dalam plastik atau polibeg sahaja diberikan subsidi dengan menetapkan harga RM2.50/kg dan pembungkusan lain minyak masak adalah mengikut harga pasaran.", "r": {"result": "Hanya minyak goreng kemasan 1 kilogram (kg) dalam plastik atau polybag yang disubsidi dengan menetapkan harga RM2,50/kg dan minyak goreng kemasan lainnya sesuai harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perselisihan mengenai topik ini untuk forum banyak di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Perselisihan tentang topik ini untuk banyak forum di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaratan Bulan Pendaratan Bulan ialah ketibaan kapal angkasa di permukaan Bulan.", "r": {"result": "Pendaratan di Bulan Pendaratan di Bulan adalah kedatangan pesawat ruang angkasa di permukaan Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 53 kes serangan lanun dilaporkan di perairan negara memba Selat Melaka, Singapura dan Sarawak dari 2006 hingga tahun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 53 kasus serangan bajak laut dilaporkan terjadi di perairan Selat Malaka, Singapura, dan Sarawak dari tahun 2006 hingga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat Fieya mula digilap dengan memuat naik video nyanyian semula artis popular di YouTube sejak 2012.", "r": {"result": "Bakat Fieya mulai dipoles dengan mengunggah video nyanyi ulang artis populer di YouTube sejak 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1699, Liverpool dijadikan kariah (parish) melalui satu Akta Parlimen.", "r": {"result": "Pada 1699, Liverpool dijadikan paroki melalui Undang-Undang Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi pengujian ini diharapkan bisa meningkatkan performa kuda besi Ducati ke depannya.", "r": {"result": "Sesi uji coba ini diharapkan mampu meningkatkan performa kuda besi Ducati ke depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna pengikatan ini untuk saiz semula dari tengah.", "r": {"result": "Gunakan penjilidan ini untuk mengubah ukuran dari tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizky Nazar Rizky Nazar merupakan seorang pelakon berkebangsaan Indonesia.", "r": {"result": "Rizky Nazar Rizky Nazar adalah aktor Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Mior Faridalathrash, berkata pihaknya setakat ini belum menerima sebarang laporan berhubung tindakan beberapa individu yang didakwa tidak berdiri ketika lagu Negaraku dinyanyikan di Sarawak.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Mior Faridalathrash mengatakan, pihaknya sejauh ini belum menerima laporan terkait tindakan sejumlah oknum yang diduga tidak berdiri saat lagu Negaraku dinyanyikan di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu tidaklah diragui lagi bahawa nama \"Sekolah Menengah Seri Perak, Parit Buntar, Perak\" juga mempunyai identitinya yang tersendiri dan dibanggakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak dipungkiri bahwa nama \"Sekolah Menengah Seri Perak, Parit Buntar, Perak\" juga memiliki keunikan dan identitas tersendiri yang membanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat ini turut menggambarkan serangan Chola ke atas Kedah.", "r": {"result": "Kisah ini juga menggambarkan penyerangan Chola di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tempoh penggantungan tugas enam krew pener akan diputuskan kemudian.", "r": {"result": "Dia mengatakan, masa skorsing enam ABK akan ditentukan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stam melakukan debut untuk pasukan kebangsaan Belanda pada 24 April 1996 ketika menentang Jerman.", "r": {"result": "Stam melakukan debut untuk tim nasional Belanda pada 24 April 1996 melawan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelakon, Nabila Huda, tidak menganggap tindakannya bergambar bersama seekor anjing seperti dimuat naik di laman Instagramnya, baru-baru ini, mampu memberikan pengaruh buruk kepada pengikutnya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Aktris Nabila Huda menilai aksinya berfoto dengan seekor anjing seperti yang diunggah di laman Instagramnya belakangan ini bisa memberikan pengaruh buruk bagi para pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu pertimbangan yang penting, kerana SRB O-cincin telah ditetapkan sebagai komponen \"Kritikal 1\", bermakna bahawa tidak ada sandaran jika kedua-dua gelang O rendah dan menengah gagal, dan kegagalan mereka boleh memusnahkan Pengorbit dan membunuh anak kapal mereka.", "r": {"result": "Ini adalah pertimbangan penting, karena cincin-O SRB telah ditetapkan sebagai komponen \"Kritis 1\", yang berarti bahwa tidak ada cadangan jika cincin-O primer dan sekunder gagal, dan kegagalannya dapat menghancurkan Pengorbit dan membunuh mereka. awak kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun lepas, Malaysia berjaya memeterai protokol pasaran durian ke China.", "r": {"result": "Tahun lalu, Malaysia berhasil menandatangani protokol pasar durian ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Pendidikan Malaysia Maszlee Malik menuturkan selama ini belum ada kerja sama pertukaran guru antara Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Pendidikan Malaysia Maszlee Malik mengatakan sejauh ini belum ada kerja sama pertukaran guru antara Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya bantuan tersebut dijadikan pinjaman, sambutan daripada pekebun kecil akan berkurangan.", "r": {"result": "\u201cBila bantuan itu dijadikan pinjaman, respon dari petani kecil akan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi semuanya ditinggalkan abstrak", "r": {"result": "Tapi semuanya dibiarkan abstrak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan tersebut telah dipersetujui Kabinet selepas dibentangkan oleh Kementerian Industri Utama (MPI) dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPNDHEP) 18 Oktober lalu.", "r": {"result": "Usulan itu disetujui Kabinet setelah dipresentasikan oleh Kementerian Industri Primer (MPI) dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPNDHEP) pada 18 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk pelaburan dalam projek korup dalam pemerintahan kerajaan terdahulu seperti projek ECRL,\" katanya.", "r": {"result": "\"Termasuk investasi proyek-proyek korup pada pemerintahan sebelumnya seperti proyek ECRL,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panchakanya, Mechi Panchakanya merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Panchakanya, Mechi Panchakanya adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum bisa kita wawancara, masih luka-luka di rumah sakit.", "r": {"result": "Kami belum bisa mewawancarainya, dia masih terluka di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mia baru sahaja menamatkan pengajian di peringkat ijazah dalam bidang komunikasi massa.", "r": {"result": "Mia baru saja lulus dengan gelar komunikasi massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Haji Kudong merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuala Muda.", "r": {"result": "Mukim Haji Kudong merupakan salah satu mukim di negara bagian Kedah, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Kuala Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap halaman di dalam satu segmen mempunyai saiz yang tertentu.", "r": {"result": "Setiap halaman dalam satu segmen memiliki ukuran tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HIDUP UMNO!", "r": {"result": "LANGSUNG UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epidermis tidak dibekalkan dengan salur darah.", "r": {"result": "Epidermis tidak disuplai dengan pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan ini mewakili 200,000 pekerja dari 43 agensi kerajaan.", "r": {"result": "Serikat pekerja mewakili 200.000 pekerja dari 43 lembaga pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anda bersuara menentang jenayah anda telah mengambil satu langkah ke arah keamanan\".", "r": {"result": "Ketika Anda berbicara menentang kejahatan, Anda telah mengambil langkah menuju perdamaian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 9 SM, Maharaja Wang Mang merampas takhta Cina dan memulakan siri pembaharuan menyapu, termasuk pembasmian perhambaan dan reformasi tanah radikal.", "r": {"result": "Pada tahun 9 SM, Kaisar Wang Mang merebut tahta Tiongkok dan memulai serangkaian reformasi besar-besaran, termasuk penghapusan perbudakan dan reformasi tanah yang radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi kewangan ini merupakan yang pertama di dunia dan sekiranya berjaya, akan membolehkan pemilikan rumah yang lebih meluas oleh pembeli rumah pertama di negara ini.", "r": {"result": "Inovasi keuangan ini adalah yang pertama di dunia dan jika berhasil, akan memungkinkan kepemilikan rumah yang lebih luas oleh pembeli rumah pertama di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pelarian Rohingya merupakan antara isu yang dijangka akan dibincangkan pada Sidang Kemuncak Asean Ke-34 dan Mesyuarat-Mesyuarat Berkaitan di Thailand bermula 20 hingga 23 Jun.", "r": {"result": "Isu pengungsi Rohingya menjadi salah satu isu yang diperkirakan akan dibahas pada KTT Asean ke-34 dan Pertemuan Terkait di Thailand pada 20 hingga 23 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solonsa, Bungku Barat, Morowali Solonsa merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Barat, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Solonsa, Bungku Barat, Morowali Solonsa adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Barat, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merayau mencari makan di tanah atau di semak samun dan tumbuhan renek.", "r": {"result": "Berkeliaran mencari makanan di tanah atau di semak-semak dan semak belukar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Esa ada baca pasal satu kerja ni Idah mula belajar pun dah dapat gaji.", "r": {"result": "Kak Esa membaca tentang pekerjaan ini, Idah mulai belajar dan mendapat gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah nama saya juga turut calar berikutan kes ini, oleh itu saya tampil untuk menberikan penjelasan,\" jelas Fattah ketika ditemui pada sidang akhbar berkaitan isu MRP di Universal Music Malaysia, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Bahkan nama saya juga tergores mengikuti kasus ini, oleh karena itu saya maju untuk memberikan penjelasan,\" terang Fattah saat ditemui dalam jumpa pers terkait isu MRP di Universal Music Malaysia, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan ialah nama untuk sebilangan pokok palma panjat Asia tropika daripada famili Arecaceae dan terdiri daripada genus-genus Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "r": {"result": "Rotan adalah sebutan untuk sejumlah pohon palem panjat Asia tropis dari keluarga Arecaceae dan terdiri dari marga Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini berbeza dan seperti yang saya katakan, selagi seseorang itu tidak menyentuh soal perkauman, perpaduan dan ketenteraman masyarakat, kita tiada halangan untuk mereka berdakwah di negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masalah ini berbeda dan seperti yang saya katakan, selama seseorang tidak menyentuh masalah rasisme, persatuan dan ketertiban masyarakat, kami tidak memiliki halangan bagi mereka untuk berdakwah di negara bagian ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan watak sebagai Chanel #3 dalam siri komedi seram Fox \"Scream Queens\" (2015-2016) dan untuk peranannya dalam siri antologi seram FX \"American Horror Story\" (2017-kini).", "r": {"result": "Dia terkenal karena perannya sebagai Chanel #3 dalam serial komedi horor Fox \"Scream Queens\" (2015-2016) dan untuk perannya dalam serial antologi horor FX \"American Horror Story\" (2017-sekarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang DC = AB = 7, panjang AD = BC = 5.", "r": {"result": "Panjang DC = AB = 7, panjang AD = BC = 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan terus berdatangan tapi terhambat oleh banyaknya masyarakat yang melihat bencana.", "r": {"result": "Bantuan terus berdatangan namun terhalang oleh banyaknya masyarakat yang melihat bencana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Isle-Bouzon L'Isle-Bouzon ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "L'Isle-Bouzon L'Isle-Bouzon adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lebih dari 300 varietas madu.", "r": {"result": "Ada lebih dari 300 varietas madu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu berkenaan bukanlah eksklusif di Malaysia malah dihadapi dan sedang diteliti di banyak negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu tersebut tidak eksklusif di Malaysia saja, tetapi dihadapi dan sedang diteliti di banyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penduduk Pakistan terdiri daripada empat buah kumpulan etnik utama, iaitu orang Punjabi, Pashtun, Sindhi dan Balochi.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduk Pakistan terdiri dari empat kelompok etnis utama, yaitu Punjabi, Pashtun, Sindhi, dan Balochi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang dinyatakan Nor Hazam Shitam, 54, semasa ditemui Utusan Online yang berkunjung ke Pasar Karat Jalan Sengget, di sini baru - baru ini.", "r": {"result": "Demikian Nor Hazam Shihitam, 54 tahun, ditemui Utusan Online yang berkunjung ke Pasar Karat Jalan Sengget, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Previnquieres Previnquieres ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Previnquieres Previnquieres adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lahir di Madinah pada tahun 1690 dan meninggal dunia pada tahun 1766.", "r": {"result": "Ia lahir di Madinah pada tahun 1690 dan meninggal pada tahun 1766.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem penyampaian petugas barisan hadapan di sektor awam juga diperkasakan dengan menerapkan lapan ciri utama penyampaian perkhidmatan iaitu senyum; mendengar; menunjukkan empati; psikologi berbalik; memahami pelanggan; kebersihan perkhidmatan; kepantasan dan kecekapan; penyelesaian masalah, serta kesungguhan dan pengetahuan melahirkan juara bertindak.", "r": {"result": "Sistem penyampaian pekerja garis depan di sektor publik juga diberdayakan dengan menerapkan delapan ciri utama penyampaian layanan yaitu senyuman; mendengarkan; menunjukkan empati; Psikologi terbalik; memahami pelanggan; kebersihan pelayanan; kecepatan dan efisiensi; pemecahan masalah, serta keseriusan dan pengetahuan menghasilkan juara tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-Mu meminta pertolongan cincin lagi di telinga lombong purba; Lo, di sini apabila pipi engkau bersihkan Allah duduk", "r": {"result": "Orang tua Anda meminta bantuan menelepon lagi di telinga tambang kuno; Lihatlah, di sini ketika Anda membersihkan pipi Anda, Tuhan duduk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Shorea bracteolata\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Shorea bracteolata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah terang lagi bersuluh.", "r": {"result": "Sudah sangat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini andaman, jurugambar perkahwinan, rekaan fesyen, butik , karaoke, DJ, khemah, kerusi meja, dewan perkahwinan menjadi satu perniagaan yang penting.", "r": {"result": "Kini andaman, wedding photographer, fashion design, butik, karaoke, DJ, tenda, meja kursi, wedding hall menjadi bisnis penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ranirbazar memiliki bilangan penduduk seramai 11,003.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ranirbazar memiliki populasi 11.003 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia mendapati dirinya terjebak dalam perkahwinan yang diatur dengan kawan baiknya di Itali, Giancarlo menyebabkan Serena membuat keputusan untuk melarikan diri ke Filipina, iaitu sebuah negara yang sangat terpesona olehnya sewaktu dia masih kecil dan mendengar cerita yang dia dengar dari pengasuh Filipina dan kisah-kisah rakannya dari Filipina telah bercakap mengenainya.", "r": {"result": "Ketika dia menemukan dirinya terjebak dalam perjodohan dengan sahabatnya di Italia, Giancarlo membuat Serena memutuskan untuk melarikan diri ke Filipina, negara yang dia kagumi ketika dia masih kecil dan mendengar cerita yang dia dengar dari pengasuh Filipina dan cerita temannya dari Filipina telah berbicara tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jengka 17 terbahagi kepada 3 blok (blok A, blok B, blok C).", "r": {"result": "Jengka 17 dibagi menjadi 3 blok (blok A, blok B, blok C).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sampun Tebun memiliki 33 pelajar lelaki dan 25 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 58 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sampun Tebun memiliki 33 siswa laki-laki dan 25 siswa perempuan, sehingga total menjadi 58 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama Flugels.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama Flugels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud ketidaksinambungan dalam pecutan apabila pin pemacu masuk dan meninggalkan slot.", "r": {"result": "Ada diskontinuitas dalam akselerasi saat pin penggerak masuk dan keluar dari slot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membawa pasukan St. Petersburg tersebut ke final Piala UEFA 2007-08, dan menjuarainya.", "r": {"result": "Itu membawa tim St. Petersburg ke final Piala UEFA 2007-08, dan memenangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah adalah situasi global isu pengguguran berdasarkan data Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO).", "r": {"result": "Di bawah ini adalah situasi global masalah aborsi berdasarkan data Organisasi Kesehatan Dunia (WHO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sudah pasti, ramai yang akan menelefon ibu mereka atau pulang ke rumah untuk meluangkan masa bersama-sama.", "r": {"result": "Dan benar saja, banyak yang akan menelepon ibunya atau pulang untuk menghabiskan waktu bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila berita penarikan diri Cikgu Shafi disampaikan kepada pengasas Kengkawan Project (KP) iaitu Norhana Osman, dia tak berfikir panjang untuk menjadi penganjur tunggal pementasan ini.", "r": {"result": "\u201cSaat kabar mundurnya Ibu Syafi'i disampaikan kepada pendiri Kengkawan Project (KP), Norhana Osman, beliau tidak berpikir dua kali untuk menjadi satu-satunya penyelenggara pementasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Afrika Selatan disingkirkan pada peringkat suku akhir oleh Burkina Faso, melalui tendangan penalti.", "r": {"result": "Tim Afrika Selatan tersingkir di perempat final oleh Burkina Faso, melalui tendangan penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara Datuk Seri Abdul Hamid Bador (tengah) beramah mesra serta mengedarkan cenderamata kepada perniaga berupa risalah tentang keselamatan pada Program Kepolisan Berprofil Tinggi sempena Bulan Ramadan dan Hari Raya Aidilfitri di Bazar Ramadan Taman Tun Dr Ismail hari ini.", "r": {"result": "Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador (tengah) ramah tamah dan membagikan cinderamata kepada pelaku usaha berupa brosur tentang pengamanan di High Profile Policing Program dalam rangka Ramadhan dan Hari Raya Aidilfitri di Bazaar Ramadhan Taman Tun Dr Ismail hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pasti memberi kelainan yang boleh dibanggakan.", "r": {"result": "pasti memberikan perbedaan yang bisa dibanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasilitas ruangan dan perabot yang ada, 80% dalam kondisi baik 4.6.", "r": {"result": "Fasilitas kamar dan perabot yang ada, 80% dalam kondisi baik 4.6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dipandang sebagai salah tafsir rencana oleh beberapa, dan kes ini dalam proses banding di mahkamah rayuan.", "r": {"result": "Hal ini dilihat sebagai salah tafsir pasal oleh sebagian orang, dan kasus ini sedang dalam proses banding di pengadilan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah ayat-ayat Kitab (Al-Quran) yang jelas nyata.", "r": {"result": "Ini adalah ayat-ayat yang jelas dari Kitab (Al-Quran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersekutu dengan negara terdekat, Pasuruan, Kadipaten ini memperluaskan pengaruhnya ke seluruh bagian timur pulau Jawa di awal abad ke-17.", "r": {"result": "Bersekutu dengan negara terdekat, Pasuruan, Kadipaten ini memperluas pengaruhnya ke seluruh bagian timur pulau Jawa pada awal abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan penceramah daripada parti-parti politik.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga dengan pembicara dari partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Veterinar negeri, Dr Mohd Termizi Ghazali berkata pihaknya sedang giat mengumpul maklumat serta mengesan suspek.", "r": {"result": "Direktur Departemen Kedokteran Hewan Negara, Dr Mohd Termizi Ghazali mengatakan pihaknya aktif mengumpulkan informasi dan melacak tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (64-bit) & Chrome Version 63.0.", "r": {"result": "1 (64-bit) & Chrome Versi 63.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cipta sekatan baru. Sudah terdapat empat sekatan utama.", "r": {"result": "Tidak dapat membuat blok baru. Sudah ada empat pantangan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang bakal jadi negeri gigabit pertama", "r": {"result": "Penang akan menjadi negara gigabit pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, sekiranya Akta Hasutan dipinda atau ditambah baik, yang paling mustahak perlu ada terma yang melarang dan menghukum sebarang kenyataan atau kelaku menghasut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika UU Penghasutan diubah atau diperbaiki, yang terpenting adalah harus ada ketentuan yang melarang dan menghukum setiap pernyataan atau perilaku yang menghasut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kebakaran masih dalam siasatan sama ada ia angkara khianat atau sebaliknya,\" katanya ketika dihubungi NSTP, hari ini.", "r": {"result": "Penyebab kebakaran masih dalam penyelidikan apakah itu tindak pidana makar atau lainnya,\" ujarnya saat dihubungi NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S. Milney dan Diane K. Mauzy 1982: 204).", "r": {"result": "S. Milney dan Diane K. Mauzy 1982: 204).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "layak ke pusingan akhir kumpulan.", "r": {"result": "lolos ke final grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marleau-lites: How Red Wings, Senators can boost rebuilds", "r": {"result": "Marleau-lites: Bagaimana Sayap Merah, Senator dapat meningkatkan pembangunan kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(b) Bilangan titik yang tidak terletak pada garis penyuaian terbai tetapi berada di sebelah kiri atau sebelah kanan garis itu adalah hampir sama jarak dari garis itu.", "r": {"result": "(b) Banyaknya titik yang tidak terletak pada garis yang paling pas tetapi berada di sisi kiri atau kanan garis adalah jarak yang hampir sama dari garis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Ketemba, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Ketemba, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slim River Slim River adalah sebuah pekan di Daerah Batang Padang, Negeri Perak.", "r": {"result": "Slim River Slim River adalah sebuah kota di Kabupaten Batang Padang, Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS dan China berlomba dalam persenjataan dengan menggunakan kecerdasan buatan", "r": {"result": "AS dan China berada dalam perlombaan senjata menggunakan kecerdasan buatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaksanaan catuan air atau bekalan air berjadual di negeri ini perlu mendapatkan kebenaran daripada SPAN dan permohonan berkenaan adalah langkah awal sekiranya ia perlu dilakukan.", "r": {"result": "\u201cPelaksanaan penjatahan air atau penyediaan air terjadwal di negara bagian ini perlu mendapat izin dari SPAN dan penerapannya merupakan langkah awal jika memang perlu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna bunganya antara lain putih, ungu, biru, kuning, dan lainnya.", "r": {"result": "Warna bunganya antara lain putih, ungu, biru, kuning, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Bukit Kayu Hitam memiliki 178 pelajar lelaki dan 181 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 359 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Bukit Kayu Hitam memiliki 178 siswa laki-laki dan 181 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 359 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai sekalian manusia, aku tidak lain hanyalah seorang Rasul pemberi amaran yang menjelaskan keterangan-keterangan kepada kamu\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Wahai manusia, aku tidak lain hanyalah seorang Rasul peringatan yang menjelaskan bukti-bukti kepadamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dinyatakan mengenai AEFI serius selepas tempoh 24 jam pengambilan vaksin, lima hari, 15 hari, tiga bulan antara satu hingga 12 bulan selepas suntikan BCG.", "r": {"result": "Tercatat juga KIPI serius setelah 24 jam vaksinasi, lima hari, 15 hari, tiga bulan antara satu dan 12 bulan setelah injeksi BCG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kedua, Amhari Efendi berkata bekas Menteri Kewangan II, Datuk Seri Johari Abdul Ghani memanggilnya ke biliknya kerana mendengar saksi itu sedang menjalankan timbang tara dengan IPIC\".", "r": {"result": "Dalam kejadian kedua, Amhari Efendi mengatakan mantan Menteri Keuangan II Datuk Seri Johari Abdul Ghani memanggilnya ke kamarnya karena mendengar saksi sedang melakukan arbitrasi dengan IPIC\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*** Kepala Dinas Perindustrian dan Perdagangan (Disperindag) Batam, Zarefriadi menjelaskan, untuk pengawasan makanan impor di Batam berada di bawah kewenangan provinsi dan Badan Pengusahaan (BP) Batam.", "r": {"result": "*** Kepala Dinas Perindustrian dan Perdagangan (Disperindag) Batam, Zarefriadi menjelaskan, pengawasan impor pangan di Batam menjadi kewenangan provinsi dan Badan Pengusahaan (BP) Batam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neeraj Vora Neeraj Vora (22 Januari 1963 - 14 Disember 2017) ialah pengarah, penulis, pelakon dan komposer filem India kelahiran Gujarat.", "r": {"result": "Neeraj Vora Neeraj Vora (22 Januari 1963 \u2013 14 Desember 2017) adalah seorang sutradara, penulis, aktor, dan komposer film India yang lahir di Gujarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pandangan peribadi saya, dengan mendakwa Neelofa akan mengeruhkan lagi keadaan.", "r": {"result": "\u201cPandangan pribadi saya, mengklaim Neelofa akan membuat segalanya menjadi lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamilah yang menentukan (dan menetapkan masa) kematian (tiap-tiap seorang) di antara kamu, dan Kami tidak sekali-kali dapat dikalahkan atau dilemahkan;", "r": {"result": "Kamilah yang menentukan (dan menetapkan waktu) kematian (setiap orang) di antara kamu, dan Kami tidak akan pernah dikalahkan atau dilemahkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Church, which was the strongest cohesive force among the Serbs at the time, did not support Tvrtko's aspirations in this regard.", "r": {"result": "Gereja, yang merupakan kekuatan kohesif terkuat di antara orang Serbia pada saat itu, tidak mendukung aspirasi Tvrtko dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, satu kad debit FSA hanya membenarkan perbelanjaan perubatan.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, kartu debit FSA hanya memungkinkan biaya pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In making this concession, FINA shows that it was aware that its policy could have breached competition law.", "r": {"result": "Dalam membuat konsesi ini, FINA menunjukkan kesadaran bahwa kebijakannya dapat melanggar undang-undang persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KELIMA: MEMARTABAT PERANAN WANITA 119.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KELIMA: MENINGKATKAN PERAN PEREMPUAN 119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga Emas Comex Naik Harga emas Comex untuk kontrak Juni 2019 menguat 4,1 poin atau 0,32 persen ke level US$1.291,50 per troy ounce.", "r": {"result": "Harga Emas Comex Naik Harga emas Comex kontrak Juni 2019 naik 4,1 poin atau 0,32 persen ke level US$1.291,50 per troy ounce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartolo mengendalikan muzik filem itu, dan banyak pelakon yang mempunyai pengalaman menyanyi keroncong (muzik tradisional dengan pengaruh Portugis).", "r": {"result": "Kartolo menangani musik film tersebut, dan banyak aktornya memiliki pengalaman menyanyi keroncong (musik tradisional dengan pengaruh Portugis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, pingat ini dikurniakan sempena pertabalan Maharaja Abu Bakar sebagai Sultan bagi Negeri dan Jajahan Johor.", "r": {"result": "Awalnya, medali ini diberikan bersamaan dengan penobatan Maharaja Abu Bakar sebagai Sultan Negara dan Koloni Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Adam dibesarkan di dalam keluarga yang kuat kepada pegangan agama, Adam merupakan seorang yang panas baran, sombong dan bongkak.", "r": {"result": "Meskipun Adam tumbuh dalam keluarga religius yang kuat, Adam adalah orang yang pemarah, sombong, dan sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka adakah orang yang membangunkan masjid yang didirikannya di atas dasar taqwa kepada Allah dan (untuk mencari) keredaan Allah itu lebih baik, ataukah orang yang membangunkan masjid yang didirikannya di tepi jurang yang (hampir) runtuh, lalu runtuhlah ia dengan yang membangunkannya ke dalam api neraka?", "r": {"result": "Demikian pula orang yang membangun masjid yang dibangunnya atas dasar takwa kepada Allah dan (mencari) keridhaan Allah yang lebih baik, ataukah orang yang membangun masjid yang dibangunnya di tepi jurang yang (hampir) runtuh, maka itu runtuh dengan orang yang membangunnya menjadi api neraka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAM juga menentang AS yang cuba menyerang Iraq atas alasan tidak setuju dengan Presiden Saddam Hussein.", "r": {"result": "GNB juga menentang AS yang berusaha menyerang Irak dengan alasan tidak setuju dengan Presiden Saddam Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga berjaya di eWorld Cup [METROTV]", "r": {"result": "Semoga sukses di eWorld Cup [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu terusiknya jiwa Tarrant.", "r": {"result": "Jiwa Tarrant begitu terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya SMK Seri Teja dikenali sebagai SM Lawan Kuda.", "r": {"result": "Awalnya SMK Seri Teja dikenal sebagai SM Lawan Kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila diturunkan satu surah (dari Al-Quran) yang tegas keterangannya dan tersebut padanya hukum-hukum yang mewajibkan perang Jihad (menentang pencerobohan musuh), sudah tentu engkau akan melihat orang-orang yang ada penyakit (kufur) dalam hatinya memandang kepadamu dengan terbeliak matanya kerana gerun takut menghadapi mati; dengan yang demikian, maka kebinasaanlah lebih hampir kepada mereka.", "r": {"result": "Maka ketika diturunkan sebuah surah (dari Al-Qur'an) dengan penjelasan yang jelas dan di dalamnya memuat hukum-hukum yang mewajibkan perang Jihad (melawan agresi musuh), maka Anda pasti akan melihat orang-orang yang memiliki penyakit (kekufuran) di dalam hatinya menatap Anda dengan mata lebar matanya karena takut menghadapi kematian; dengan demikian, kehancuran lebih dekat dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Asmizal Jaafar berkata, program dianjurkan pihaknya dengan kerjasama Pejabat Khidmat ADUN Lenggeng itu secara kebetulan sama tarikh dengan program Mantai Harapan Prihatin anjuran Speaker DUN di kawasan berhampiran.", "r": {"result": "Direkturnya, Asmizal Jaafar mengatakan, program tersebut diselenggarakan pihaknya bekerja sama dengan Kantor Dinas Anggota Lenggeng, kebetulan pada tanggal yang sama dengan program Mantai Harapan Prihatin yang diselenggarakan oleh DUN Speaker di daerah terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishamuddin menegaskan media mestilah mendapatkan pengesahan terlebih dahulu sebelum sesuatu berita itu disiarkan dan harus bertanggungjawab atas apa yang dilaporkan.", "r": {"result": "Hishamuddin menegaskan, media harus mendapatkan konfirmasi sebelum ada berita yang dimuat dan harus bertanggung jawab atas apa yang diberitakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi itu menyebabkan saya secara persendirian tanpa bayaran daripada mana-mana pihak menjalankan usaha mengumpul maklumat pemba wanita dalam puisi.", "r": {"result": "Situasi tersebut membuat saya secara pribadi, tanpa bayaran dari pihak manapun, melakukan upaya pengumpulan informasi tentang perempuan dalam puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McCarthyisme bertepatan dengan peningkatan rasa takut popular mengenai pengintipan komunis berikutan dengan sekatan Berlin (1948-1949) oleh Soviet Eropah Timur, Perang Saudara China, pengakuan mengintip bagi Kesatuan Soviet yang diberikan oleh beberapa pegawai kerajaan Amerika Syarikat berpangkat tinggi, dan Perang Korea.", "r": {"result": "McCarthyisme bertepatan dengan munculnya ketakutan populer akan spionase komunis menyusul blokade Berlin (1948\u20131949) oleh Soviet Eropa Timur, Perang Saudara Tiongkok, pengakuan mata-mata untuk Uni Soviet oleh beberapa pejabat tinggi pemerintah Amerika Serikat, dan Perang Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin yang juga Naib Presiden UMNO berkata ketika siasatan belum selesai, jangan ada pihak membuat tuduhan yang melulu seolah-olah memutuskan mereka yang tidak berdosa dikatakan sudah bersalah\".", "r": {"result": "Hishammuddin, yang juga Wakil Presiden UMNO, mengatakan ketika penyelidikan belum selesai, tidak boleh ada pihak yang sembarangan menuduh seolah-olah memutuskan bahwa mereka yang tidak bersalah dikatakan bersalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Yunani mempertingkatkan jam air dengan menyelesaikan masalah aliran berkurangan, dengan memperkenalkan beberapa jenis klepsidra aliran masuk, termasuk satu jenis yang dilengkapi sistem kawalan suap balik yang terawal.", "r": {"result": "Orang Yunani memperbaiki jam air dengan memecahkan masalah berkurangnya aliran, dengan memperkenalkan beberapa jenis clepsydra aliran masuk, termasuk yang dilengkapi dengan sistem kontrol umpan balik paling awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah (jenis-jenis azab) yang disediakan untuk menyambut mereka pada hari Pembalasan itu.", "r": {"result": "(Jenis hukuman) ini disiapkan untuk menyambut mereka di Hari Pembalasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Kejadian banjir yang begitu kerap berlaku di negara ini menyebabkan Malaysia dilihat memerlukan sebuah akta berkaitan kawalan bencana yang bukan sahaja memba alam sekitar, tetapi juga industri bagi menguatkuasakan undang-undang yang lebih berkesan terhadap mereka yang melakukan kesalahan ini terutama merosakkan alam sekitar.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Banjir yang begitu sering terjadi di negara ini menyebabkan Malaysia dipandang perlu tindakan pengendalian bencana yang tidak hanya melindungi lingkungan, tetapi juga industri untuk menegakkan hukum yang lebih efektif terhadap mereka yang melakukan pelanggaran ini, terutama yang merusak lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kondisi makroekonomi AS dan global melemah, Trump akan cenderung menyalahkan The Fed dan meminta pemangkasan suku bunga.", "r": {"result": "Saat kondisi ekonomi makro AS dan global melemah, Trump akan cenderung menyalahkan Fed dan menyerukan penurunan suku bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The latter was re-paved by Duchene in the early 20th century.", "r": {"result": "Yang terakhir diaspal ulang oleh Duchene pada awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut undang-undang, cetak rompak bermaksud aktiviti penyalinan, pengedaran dan penggunaan produk harta intelek secara haram tanpa izin pemegang hak cipta bagi harta intelek tersebut.", "r": {"result": "Dari sudut pandang hukum, pembajakan berarti kegiatan penyalinan, pendistribusian, dan penggunaan produk kekayaan intelektual secara ilegal tanpa izin dari pemegang hak cipta kekayaan intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Suharto memfailkan tuntutan saman terhadap Time Asia yakni Time Inc, editor Time Donald Marison, John Colmay, Davit Liephold, Lisa Rose Weaver, Zamira Lubis, dan Jason Tejasukmana.", "r": {"result": "Soeharto mengajukan gugatan terhadap Time Asia, yaitu Time Inc, editor Time Donald Marison, John Colmay, Davit Liephold, Lisa Rose Weaver, Zamira Lubis, dan Jason Tejasukmana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu dan abangnya, Putera Subhasvastiwongse Snith Svastivatana, menonjolkan simpati Gerakan Thai Merdeka mereka dan menggunakan hubungan mereka untuk membantu pelajar yang berfikiran seperti mereka dalam menganjurkan gerakan penentangan di Britain.", "r": {"result": "Ratu dan saudara laki-lakinya, Pangeran Subhasvastiwongse Snith Svastivatana, menyatakan simpati mereka terhadap Gerakan Kemerdekaan Thailand dan menggunakan koneksi mereka untuk membantu siswa yang berpikiran sama dalam mengorganisir gerakan perlawanan di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Batam 10.", "r": {"result": "Pulau Batam 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU13, di Parlimen Pokok Sena, Mahfuz yang ketika itu mewakili Pas menang dengan majoriti 3,935 undi menewaskan calon BN Shahlan Ismail dengan memperoleh 36,198 undi.", "r": {"result": "Di GE13, di Pokok Sena DPR, Mahfuz yang kala itu mewakili PAS menang dengan perolehan suara terbanyak 3.935 suara mengalahkan calon dari BN Shahlan Ismail dengan 36.198 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Servet Cetin Servet Cetin (lahir 17 Mac 1981) ialah seorang pemain bola sepak profesional Turki yang bermain untuk Mersin Idmanyurdu.", "r": {"result": "Servet Cetin Servet Cetin (lahir 17 Maret 1981) adalah pemain sepak bola profesional Turki yang bermain untuk Mersin Idmanyurdu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kecamatan Jambu, Kabupaten Semarang, terdapat pengelola kebun durian yang hingga kini masih menyediakan durian segar.", "r": {"result": "Di Kecamatan Jambu, Kabupaten Semarang, ada pengelola kebun durian yang masih menyediakan durian segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umaq Bekuai, Tabang, Kutai Kartanegara Umaq Bekuai merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Tabang, kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Umaq Bekuai, Tabang, Kutai Kartanegara Umaq Bekuai adalah sebuah desa di Kecamatan Tabang, Kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Operasi PATKOR KASTIMA sendiri di tahun 2016 yang hanya dilakukan dalam 28 hari, berhasil melakukan penindakan terhadap 32 kasus.", "r": {"result": "Untuk operasi PATKOR KASTIMA sendiri pada tahun 2016 yang hanya dilakukan dalam waktu 28 hari berhasil mengusut 32 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tengah (Padang Tembusu), Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tengah (Padang Tembusu), Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "karena truk kami dalam mengangkut sampah masih kurang,\" paparnya.", "r": {"result": "karena truk kami dalam mengangkut sampah masih kurang,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang boleh mengendalikan pemanas makanan dengan mudah.", "r": {"result": "Setiap orang dapat mengoperasikan pemanas makanan dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis yang membuat risikan dan pemantauan di rumah suspek berusia 52 tahun itu di Telok Bakong, Lambor Kanan, Bota dapat menahannya kira-kira jam 7.30 malam tadi selepas usaha menahannya sehari sebelum itu gagal kerana suspek tiada di rumah.", "r": {"result": "Polisi yang melakukan pengintaian dan pengintaian di rumah tersangka berusia 52 tahun di Telok Bakong, Lambor Kanan, Bota berhasil menangkapnya sekitar pukul 07.30 tadi malam setelah upaya penangkapan sehari sebelumnya gagal karena tersangka tidak ada di rumah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana berlaku perselisihan faham dengan seorang Cina, ia menyebabkan satu perkelahian yang menyebabkan orang Cina itu terbunuh.", "r": {"result": "Karena ketidaksepakatan dengan orang Tionghoa, hal itu menyebabkan perkelahian di mana orang Tionghoa itu terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah saya survive.", "r": {"result": "Alhamdulilah saya selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sendayan bukti Rantau maju, Tok Mat bidas Anwar", "r": {"result": "Sebagai bukti daerah maju, Tok Mat menegur Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang disarankan oleh YAB Perdana Menteri \"Malaysia umpama seekor Harimau Asia yang selama ini tidur lena, sekarang bangkit mengaum semula\".", "r": {"result": "Seperti yang diutarakan Perdana Menteri YAB \u201cMalaysia seperti Macan Asia yang tadinya tidur nyenyak, kini bangkit mengaum lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi sijil yang aktif hanya 112.", "r": {"result": "\u201cTapi sertifikat yang aktif hanya 112.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenangan di Sepanyol dan Maghribi Dari Granada ke Algeciras: Satu Pengalaman Indah, K.L.: Galeri Ilmu, \"Anis,\" No 19, Bil.", "r": {"result": "Kenangan di Spanyol dan Maroko From Granada to Algeciras: A Wonderful Experience, K.L.: Galeri Ilmu, \"Anis,\" No.19, No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PBS, Datuk Seri Maximus Ongkili dijangka mengumumkan calon mewakili partinya itu dalam sebuah majlis petang ini di Sandakan.", "r": {"result": "Presiden PBS, Datuk Seri Maximus Ongkili diperkirakan akan mengumumkan calon wakil partainya dalam upacara sore ini di Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbilion kilogram makanan dibuang.", "r": {"result": "Milyaran kilogram makanan dibuang begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Orang Melayu dan Bumiputera harus kuat berusaha supaya tidak terus ketinggalan dan miskin di negara sendiri.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Masyarakat Melayu dan Bumiputera harus bekerja keras agar tidak terus tertinggal dan miskin di negeri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Januari 1972 sekumpulan wartawan menghantar memorandum yang mengandungi fakta lengkap jumlah rakyat asing dalam Jabatan Pengarang Straits Times, pendapatan mereka dan keistimewaan yang mereka dapat yang jauh lebih baik daripada rakyat tempatan dan carta jabatan pengarang yang menunjukkan bilangan dan kedudukan wartawan asing di Straits Times termasuk dari Singapura.", "r": {"result": "Pada tanggal 17 Januari 1972 sekelompok wartawan mengirimkan sebuah memorandum yang berisi fakta lengkap tentang jumlah orang asing di Departemen Editorial Straits Times, pendapatan mereka dan hak istimewa yang mereka dapatkan yang jauh lebih baik daripada penduduk setempat dan bagan departemen editorial yang menunjukkan jumlah dan posisi wartawan asing di Straits Times termasuk dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahway, Balik Bukit, Lampung Barat Bahway merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Balik Bukit, Kabupaten Lampung Barat, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Bahway, Balik Bukit, Lampung Barat Bahway adalah sebuah desa di kecamatan Balik Bukit, Kabupaten Lampung Barat, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda bukan tertuduh, peguam, pegawai mahkamah, saksi atau wartawan, memang tidak terbayang bagaimana perbicaraan dijalankan kecuali membayangkan babak dalam drama undang-undang popular Hollywood seperti L.A Law, Law & Order, Ally Mcbeal dan banyak lagi.", "r": {"result": "Jika Anda bukan terdakwa, pengacara, petugas pengadilan, saksi atau jurnalis, tidak mungkin membayangkan bagaimana persidangan dilakukan kecuali membayangkan adegan-adegan dalam drama hukum Hollywood populer seperti LA Law, Law & Order, Ally Mcbeal dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan awam dan operasi lapangan terbang antarabangsa mengalami gangguan serius susulan pemogokan dan demonstrasi berskala besar.", "r": {"result": "Angkutan umum dan operasi bandara internasional telah sangat terganggu menyusul pemogokan dan demonstrasi berskala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika Tangan dan Kaki Berkata\" disertai dengan muzik orkestra itu, bersama-sama dengan suara soprano Gita, \"menekankan kedalaman makna\".", "r": {"result": "\"Ketika Tangan dan Kaki Berbicara\" diiringi musik orkestra, bersama dengan suara sopran Gita, \"menekankan kedalaman makna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Kuat, lagi Maha kuasa.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang bendalir Dalam dinamik bendalir, dalam rangka kerja mekanik keselanjaran, bidang bendalir ialah amaun sangat kecil untuk bendalir, boleh dikenal pasti dalam seluruh sejarah dinamiknya sementara bergerak dengan aliran bendalir.", "r": {"result": "Medan fluida Dalam dinamika fluida, dalam kerangka mekanika kontinum, medan fluida adalah sejumlah kecil fluida, yang dapat diidentifikasi sepanjang sejarah dinamisnya saat bergerak mengikuti aliran fluida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencipta lagu yang paling sering bekerjasama dengannya di antaranya Melly Goeslaw, yang melahirkan lagu hits Krisdayanti paling popular \"Menghitung Hari\".", "r": {"result": "Penulis lagunya yang paling sering termasuk Melly Goeslaw, yang memproduseri lagu hit terpopuler Krisdayanti \"Menghitung Hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu tempuh sekitar sehari.", "r": {"result": "Waktu perjalanan sekitar satu hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap episod, sekumpulan lelaki atau lebih dikenali sebagai The Fab Five akan memberi imej baru dari segi pakaian, mengubah suai dekorasi kediaman, memberi nasihat mengenai imej diri, cara hidup dan makanan kepada peserta mingguan.", "r": {"result": "Dalam setiap episodenya, sekelompok pria atau yang lebih dikenal dengan The Fab Five akan memberikan image baru dalam hal pakaian, memodifikasi dekorasi rumah, memberikan saran tentang self image, gaya hidup dan makanan kepada para peserta mingguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khatulistiwa ialah satah asasi untuk semua sistem koordinat geografi.", "r": {"result": "Khatulistiwa adalah bidang dasar untuk semua sistem koordinat geografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harsono RM, Jl.", "r": {"result": "Harsono RM, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara karya seni beliau yang terkenal adalah lagu \"Yang Terindah\", yang merupakan lagu runut bunyi untuk filem \"I'm Not Single\" (2008) terbitan Metrowealth Pictures.", "r": {"result": "Di antara karya-karyanya yang terkenal adalah lagu \"Yang Terindah\" yang menjadi soundtrack film \"Aku Bukan Lajang\" (2008) yang diproduksi oleh Metrowealth Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keempat-empat kes sudah dibuka kertas siasatan di bawah Akta Hasutan 1948.", "r": {"result": "\"Makalah investigasi telah dibuka dalam keempat kasus di bawah Undang-Undang Penghasutan 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kaedah yang didapati dalam proses penangkapan dan penyimpanan ini telah ditunjukkan dalam bidang industri, penggunapakaian dalam komersil langsung tiada; maka, kos yang ditanggung tidak dapat ditentukan secara pastinya.", "r": {"result": "Meskipun metode yang ditemukan dalam proses penangkapan dan penyimpanan telah didemonstrasikan di bidang industri, namun tidak ada penggunaan komersial sama sekali; oleh karena itu, biaya yang dikeluarkan tidak dapat ditentukan secara pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Penang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur hablur (susunan atom dalam hablur) dicirikan oleh \"sel unit\"nya, iaitu sebuah kotak halus bayangan yang mengandungi sekurang-kurangnya sebutir atom dalam susunan ruangan yang tertentu.", "r": {"result": "Struktur kristal (susunan atom dalam kristal) dicirikan oleh \"sel satuan\" -nya, yang merupakan kotak halus bayangan yang mengandung setidaknya satu atom dalam susunan ruang tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada tahun 2006 lamban terjadi, dan kedatangan antarabangsa hampir tidak ada pertumbuhan baik pada tahun 2007 dan 2008.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 2006 terjadi kelambatan, dan kedatangan internasional hampir tidak mengalami pertumbuhan baik pada tahun 2007 maupun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data berkenaan mampu diakses oleh pihak universiti dan bagi siswazah perubatan, maklumat peribadi serta kelayakan akademik mereka juga boleh diakses oleh agensi berkaitan sektor perubatan negara.", "r": {"result": "Data tersebut dapat diakses oleh pihak universitas dan bagi lulusan kedokteran, informasi pribadi dan kualifikasi akademiknya juga dapat diakses oleh instansi yang terkait dengan bidang kedokteran nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang semua orang kata, waima dia jutawan sekali pun, duit tidak akan cukup.", "r": {"result": "Memang, semua orang mengatakan bahwa meskipun dia seorang jutawan, uang tidak akan cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembom bunuh diri meledak-nya kereta sport penuh dengan bahan letupan di tengah kerumunan orang yang berkumpul untuk menonton kejohanan bola tampar.", "r": {"result": "Seorang pelaku bom bunuh diri meledakkan sebuah mobil sport yang penuh dengan bahan peledak di tengah kerumunan orang yang berkumpul untuk menonton turnamen bola voli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada 2016, kerajaan menganggarkan kos untuk tidak melebihi MYR500 juta manakala semasa bajet 2017, perdana menteri, yang juga menteri kewangan, mengumumkan bajet RM450 juta untuk menganjurkan permainan.", "r": {"result": "Namun pada tahun 2016, pemerintah memperkirakan biaya tidak melebihi MYR500 juta sedangkan pada anggaran tahun 2017, perdana menteri yang juga menteri keuangan mengumumkan anggaran sebesar RM450 juta untuk menjadi tuan rumah pertandingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Liverpool terlalu unggul bagi empat aksi pertama, apabila memenangi semuanya untuk menghimpun 12 mata maksimum, sekali gus gah menerajui persada liga.", "r": {"result": "Jelas Liverpool terlalu unggul untuk empat pertandingan pertama, ketika mereka memenangkan semuanya untuk mengumpulkan maksimal 12 poin, sehingga memimpin tahap liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh itu juga, upah asas sektor swasta pula meningkat lebih tinggi iaitu sebanyak 8.3 peratus berbanding sektor awam iaitu 7.8 peratus.", "r": {"result": "Selama periode itu juga, upah pokok sektor swasta meningkat lebih tinggi sebesar 8,3 persen dibandingkan dengan sektor publik sebesar 7,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU - Kerajaan perlu mengkaji semula kadar kemiskinan di negara ini berikutan laporan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) yang mendakwa peratusan kemiskinan di Malaysia adalah 15 peratus dan bukannya 0.4 peratus sebagaimana dilaporkan pada 2016.", "r": {"result": "KOTA KINABALU - Pemerintah perlu mengkaji ulang angka kemiskinan di negara ini menyusul laporan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) yang mengklaim persentase kemiskinan di Malaysia adalah 15 persen, bukan 0,4 persen seperti yang dilaporkan pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubernetes menyediakan penyekatan (\"partitioning\") sumber-sumber yang diurusnya kepada set-set yang tidak bertindih dipanggil ruang nama (\"namespace\").", "r": {"result": "Kubernetes menyediakan partisi sumber daya yang dikelolanya menjadi kumpulan yang tidak tumpang tindih yang disebut ruang nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pengekalan Ronald sebagai Pengerusi PAC menjadi polemik termasuk dalam kalangan penyokong kerajaan kerana bertentangan dengan janji ke-16 buku manifesto Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Isu dipertahankannya Ronald sebagai Ketua PAC menjadi polemik termasuk di kalangan pendukung pemerintah karena bertentangan dengan janji ke-16 buku manifesto Pakatan Harapan (PH) dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Kerajaan akan terus menekankan pelaburan berimpak tinggi, seperti petroleum, logistik, rel, automasi dan robotik, serta industri berasaskan eksport.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah akan terus menekankan investasi yang berdampak tinggi, seperti perminyakan, logistik, kereta api, otomasi dan robotika, serta industri berbasis ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selagi bahan ini tidak diterjemah, kita tidak dapat menambah pengetahuan mengenai sejarah negara,\" katanya pada Forum Sejarah Kuala Lumpur di Muzium DiRaja di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Selama materi ini tidak diterjemahkan, kami tidak dapat menambah pengetahuan kami tentang sejarah negara ini,\" katanya di Forum Sejarah Kuala Lumpur di Royal Museum di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zungul@s Zungul@s merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Astara, Azerbaijan.", "r": {"result": "Zungul@s Zungul@s adalah sebuah desa yang terletak di distrik Astara, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Machang, Deputi Superintendan Dzulkifli Ab Ghani, berkata dua beradik berusia 26 tahun dan 14 tahun yang meragut mangsa itu ditahan sejurus kejadian dan didapati positif dadah jenis methamphetamine.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Machang, Wakil Inspektur Dzulkifli Ab Ghani, mengatakan dua bersaudara berusia 26 dan 14 tahun yang merampok korban ditangkap segera setelah kejadian dan dinyatakan positif sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, anjing melambangkan kepercayaan dan kesetiaan.", "r": {"result": "Secara umum, anjing melambangkan kepercayaan dan kesetiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Dependensi", "r": {"result": "_Ketergantungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 11 tahun anak ini mula beralih minat pada AI selepas melihat satu dokumentari mengenai teknologi itu di YouTube.", "r": {"result": "Di usia 11 tahun, anak ini mulai tertarik dengan AI setelah menonton film dokumenter tentang teknologi tersebut di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didenda jual barang tiruan", "r": {"result": "Didenda karena menjual barang palsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Khalid Abdul Samad berkata berikutan banyak gambaran 'songsang' berhubung cadangan kerajaan untuk mengambil alih tanah di Kampung Baru, pertemuan dengan pemilik tanah adalah perlu dalam usaha mencari jalan penyelesaian terhadap perkara itu.", "r": {"result": "Menterinya, Khalid Abdul Samad, mengatakan, karena banyaknya gambaran 'terbalik' terkait usulan pemerintah untuk mengambil alih lahan di Kampung Baru, diperlukan pertemuan dengan pemilik lahan untuk mencari solusi atas persoalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikianlah akibat orang-orang derhaka), adapun orang yang bertaubat dan beriman serta beramal soleh, maka semoga akan menjadilah ia dari orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "(Begitulah akibat orang-orang yang durhaka), adapun orang-orang yang bertaubat dan beriman serta beramal saleh, maka mudah-mudahan mereka termasuk orang-orang yang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menjadikan siang (dengan cahaya terangnya) - masa untuk mencari rezeki?", "r": {"result": "Dan Kami telah menjadikan siang (dengan cahayanya yang terang) - waktu untuk mencari rezeki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iman adalah seorang teman Tiara yang menyukai Tiara.", "r": {"result": "Iman adalah teman Tiara yang menyukai Tiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sejak Pakatan Harapan mengambil alih pentadbiran negara bagi tempoh kira-kira satu tahun setengah, kerajaan telah melaksanakan pembaharuan keinstitusian yang juga selaras dengan No.", "r": {"result": "Dikatakannya, sejak Pakatan Harapan mengambil alih pemerintahan dalam kurun waktu sekitar satu setengah tahun, pemerintah telah melakukan reformasi kelembagaan yang juga sejalan dengan UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dua bot berkenaan adalah bot tempatan, namun menggunakan khidmat nelayan asing dan pemeriksaan mendapati mereka berusia 20 hingga 50 tahun mempunyai lesen yang dibenarkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kedua kapal yang dimaksud adalah kapal lokal, namun menggunakan jasa nelayan asing dan dari pemeriksaan diketahui usianya antara 20 sampai 50 tahun dan memiliki izin yang masih berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi seni visual didapati dimana-mana pun - kalau anda lihat seni bina bangunan dan tempat-tempat awam.", "r": {"result": "Tapi seni visual ada di mana-mana - jika Anda melihat arsitektur bangunan dan tempat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%1$s %2$s", "r": {"result": "%1$s %2$s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini Felda D'Saji turut meneruskan tradisi dengan menyediakan perkhidmatan D'Saji Delivery sepanjang bulan Ramadan dengan pakej serendah RM250 yang boleh dinikmati oleh 12 sehingga 15 orang.", "r": {"result": "Tahun ini, Felda D'Saji juga melanjutkan tradisi tersebut dengan menyediakan layanan D'Saji Delivery sepanjang bulan Ramadhan dengan paket serendah RM250 yang dapat dinikmati oleh 12 hingga 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah yang ingat serta mengambil pelajaran (dari yang demikian) melainkan orang yang sentiasa bertumpu (kepada Allah).", "r": {"result": "Dan tidak ada seorangpun yang mengingat dan mengambil pelajaran (dari yang demikian) kecuali orang-orang yang selalu bertawakal (kepada Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Washington Post\" juga mempertikaikan tuntutan ini, menegaskan bahawa ia bercanggah dengan garis masa peristiwa yang diketahui.", "r": {"result": "\"The Washington Post\" juga membantah klaim ini, menegaskan bahwa itu bertentangan dengan garis waktu peristiwa yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rusuhan Gunung Penjara Eden yang berlaku pada 20-21 Julai 1965, \"pertempuran terlatih\" NZSAS askar dengan senapang automatik dengan bayonet tetap, yang \"bersedia untuk menembak jika perlu\" telah dipanggil untuk menyokong Polis pada perimeter penjara.", "r": {"result": "Dalam kerusuhan Penjara Gunung Eden tanggal 20-21 Juli 1965, tentara NZSAS yang \"dilatih tempur\" dengan senapan otomatis dengan bayonet terpasang, yang \"siap menembak jika perlu\" dipanggil untuk mendukung Polisi di perimeter penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat itu turut menyatakan bahawa UTC beroperasi setiap hari kecuali cuti umum Persekutuan/negeri dan tiada waktu rehat bagi UTC kecuali pada hari Jumaat.", "r": {"result": "Surat tersebut juga menyatakan bahwa UTC beroperasi setiap hari kecuali hari libur federal/negara bagian dan tidak ada waktu istirahat untuk UTC kecuali pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu terdapat muzium, restoran dan kedai-kedai.", "r": {"result": "Selain itu ada museum, restoran, dan toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengambil keputusan untuk menarik diri daripada MSC, AirAsia Saiyan turut bertegas untuk mengambil tindakan undang-undang terhadap RevivaLTV.", "r": {"result": "Setelah memutuskan mundur dari MSC, AirAsia Saiyan pun bersikeras mengambil tindakan hukum terhadap RevivaLTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi memperkukuhkan keselamatan di kawasan Zon Keselamatan Pantai Timur Sabah atau ESSZONE, Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah atau ESSCOM diperuntukkan 660 juta ringgit.", "r": {"result": "Dengan demikian, untuk memperkuat keamanan di Zona Keamanan Pantai Timur Sabah atau ESSZONE, Area Keamanan Khusus Pantai Timur Sabah atau ESSCOM dialokasikan 660 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang yang mementingkan aspek kesihatan.", "r": {"result": "Dia adalah orang yang peduli dengan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, itu perkara biasa dalam kempen politik dalam usaha menjatuhkan pihak lawan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu biasa terjadi dalam kampanye politik dalam upaya menjatuhkan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana hanya berumur lapan tahun dan diperlukan mencari rezeki, kamu pasti akan mengembangkan kepekaan terhadap penderitaan, kebuluran, dan juga kepada mereka yang hidup dengan susah payah.", "r": {"result": "Karena Anda baru berusia delapan tahun dan perlu mencari nafkah, Anda pasti akan mengembangkan kepekaan terhadap penderitaan, kelaparan, dan juga mereka yang hidup dalam kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taurat menghuraikan hari pertama dari bulan ketujuh (ke-1 dari Tishri = Rosh ha-Shanah) sebagai \"zikron teruah\" (peringatan peniupan; Lev.", "r": {"result": "Taurat menjelaskan hari pertama bulan ketujuh (1 dari Tishri = Rosh ha-Shanah) sebagai \"zikron teruah\" (pengingat bertiup; Im.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia susulan beberapa pertemuan dan operasi bersepadu melibatkan berapa agensi penguatkuasaan sebelum ini gagal memberikan kesan kepada aktiviti perlombongan haram berkenaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal itu menyusul sejumlah pertemuan dan operasi terpadu yang melibatkan berapa banyak aparat penegak hukum yang sebelumnya gagal memberikan dampak terhadap aktivitas penambangan liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak kepada bekas pemain bola sepak Jerman, Patrick Weiser.", "r": {"result": "Dia adalah anak dari mantan pemain sepak bola Jerman, Patrick Weiser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya sesiapa yang bertaqwa dan bersabar, maka sesungguhnya Allah tidak menghilangkan pahala orang-orang yang berbuat kebaikan.", "r": {"result": "Sesungguhnya barangsiapa yang bertaqwa dan sabar, maka sesungguhnya Allah tidak mencabut pahala orang-orang yang berbuat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan ialah kelajuan memasuki selekoh, kelajuan melalui selekoh, dan kelajuan keluar selekoh; lebih laju lebih bagus.", "r": {"result": "Kecepatan adalah kecepatan masuk tikungan, kecepatan melewati tikungan, dan kecepatan keluar tikungan; semakin cepat semakin baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya panggil ia sebagai 'The Office of the Whistleblower'.", "r": {"result": "\"Saya menyebutnya 'Kantor Whistleblower'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kesatuan ini masih melibatkan diri dalam aktiviti yang tidak berkaitan dengan pelajar, aktivitinya boleh dianggap sebagai 'ultra vires'.", "r": {"result": "Jika serikat masih melakukan kegiatan yang tidak terkait dengan mahasiswa, kegiatannya dapat dianggap 'ultra vires'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iradat Nagar Iradat Nagar merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Iradat Nagar Iradat Nagar adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini juga menggunakan pesawat sokongan CN-235, C-130 dan C-160 yang diwarnakan mengikut warna Turkish Stars.", "r": {"result": "Tim juga menggunakan pesawat pendukung CN-235, C-130 dan C-160 yang dicat sesuai dengan warna Bintang Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini jadi barang rutin jelang pemilu.", "r": {"result": "\u201cIni adalah barang rutin menjelang pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat peringkat di tanah perkuburan ini.", "r": {"result": "Ada empat tingkat di pemakaman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saling menghormati berarti kesetaraan, bukan hierarki.", "r": {"result": "Saling menghormati berarti kesetaraan, bukan hierarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah khabar gembira kepada orang-orang yang beriman dan beramal soleh, sesungguhnya mereka beroleh syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; tiap-tiap kali mereka diberikan satu pemberian dari sejenis buah-buahan syurga itu, mereka berkata: \"Inilah yang telah diberikan kepada kami dahulu\"; dan mereka diberikan rezeki itu yang sama rupanya (tetapi berlainan hakikatnya), dan disediakan untuk mereka dalam syurga itu pasangan-pasangan, isteri-isteri yang sentiasa bersih suci, sedang mereka pula kekal di dalamnya selama-lamanya.", "r": {"result": "Dan sampaikanlah kabar gembira kepada orang-orang yang beriman dan beramal saleh, sesungguhnya bagi mereka surga yang mengalir beberapa sungai; setiap kali mereka diberi hadiah dari buah surgawi semacam itu, mereka berkata: \"Ini yang diberikan kepada kami sebelumnya\"; dan mereka diberi rizki yang sama rupa (namun berbeda sifatnya), dan disiapkan bagi mereka di surga adalah pasangan-pasangan, istri-istri yang selalu bersih dan suci, sedangkan mereka tetap di dalamnya selama-lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan, semasa merakam gambar, mangsa terjun ke dalam sungai dan dua rakannya cuba menyelamatkannya tetapi gagal.", "r": {"result": "\u201cDimaklumi saat mengambil gambar, korban melompat ke sungai dan kedua temannya berusaha menyelamatkannya namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah-entah yang melakukan perkara ini datangnya daripada orang PH sendiri?", "r": {"result": "Saya tidak tahu siapa yang melakukan hal ini berasal dari orang PH sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian umat Islam di Indonesia justru melihat Arab Saudi sebagai negara yang berjasa, karena memberikan dana melimpah bagi pendirian lembaga pendidikan Islam serta memberi beasiswa bagi pelajar Indonesia untuk kuliah di negara itu.", "r": {"result": "Sebagian umat Islam di Indonesia justru melihat Arab Saudi sebagai negara yang berjasa, karena memberikan dana yang melimpah untuk pendirian lembaga pendidikan Islam dan memberikan beasiswa bagi pelajar Indonesia untuk belajar di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala tekanan Kepala tekanan atau turus tekanan ialah istilah yang digunakan dalam mekanik bendalir bagi mewakili tenaga dalaman bagi sesuatu bendalir yang terhasil akibat tekanan yang dikenakan keatas bekasnya.", "r": {"result": "Pressure head Pressure head atau kolom tekanan adalah istilah yang digunakan dalam mekanika fluida untuk mewakili energi dalam fluida yang dihasilkan dari tekanan yang diberikan pada wadahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Tahun 2015, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak 3 bilion ringgit, di mana 1,9 bilion ringgit melalui tajaan JPA, sebanyak 759 juta ringgit kepada Kementerian Pendidikan Malaysia dan 258 juta ringgit kepada Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Untuk tahun 2015, Pemerintah akan mengalokasikan 3 miliar ringgit, dimana 1,9 miliar ringgit akan disponsori oleh JPA, 759 juta ringgit untuk Kementerian Pendidikan Malaysia dan 258 juta ringgit untuk Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayat dan saiz kelihatan bulan purnama berbeza dalam kitaran di bawah 14 bulan synodic, yang telah dirujuk sebagai kitaran bulan purnama.", "r": {"result": "Kehidupan dan ukuran jelas bulan purnama bervariasi dalam siklus di bawah 14 bulan sinodik, yang disebut sebagai siklus bulan purnama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tinggal hanyalah sebahagian daripada kuil itu yang dikenali sebagai Tembok Barat.", "r": {"result": "Yang tersisa hanyalah bagian dari kuil yang dikenal sebagai Tembok Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahnil Azhar Simanjuntak, Koordinator Juru Bicara Badan Pemenangan Nasional (BPN) Prabowo-Sandiaga membantah segala tudingan yang dialamatkan kepada mantan Danjen Kopassus itu.", "r": {"result": "Dahnil Azhar Simanjuntak, Koordinator Juru Bicara Badan Pemenangan Nasional (BPN) Prabowo-Sandiaga membantah semua tudingan yang ditujukan kepada mantan Danjen Kopassus itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini penting kerana negara tidak mampu menggajikan 1.4 juta penjawat awam yang 90 peratus anggotanya daripada satu kaum sahaja.", "r": {"result": "Hal ini penting karena negara tidak mampu mempekerjakan 1,4 juta PNS yang 90 persennya berasal dari satu ras saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yakin Adian juga bakal sama santainya melihat dia mengumbar pernyataan di televisi.", "r": {"result": "Ia yakin Adian juga akan sama santainya saat melihat pernyataannya di televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari masalah itu, Kementerian akan melantik satu konsultan dalam mengkaji secara terperinci berkaitan kesesakan trafik.", "r": {"result": "Sadar akan masalah itu, Kementerian akan menunjuk konsultan untuk mengkaji secara detail terkait kemacetan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jikalau seorang Ahli ingin [[Letakan jawatan dari Dewan Rakyat British|meletak jawatan dari Dewan Rakyat]], dia boleh meminta pelantikan pada satu dari dua pegawai majlis Crown: yang dari [[Chiltern Hundreds|Crown Steward and Bailiff of the Chiltern Hundreds]], atau yang dari [[Manor of Northstead|Crown Steward and Bailiff of the Manor of Northstead]].", "r": {"result": "Jika seorang Anggota ingin [[Mengundurkan diri dari British House of Commons|mengundurkan diri dari House of Commons]], ia dapat mengajukan penunjukan salah satu dari dua pejabat Mahkota: [[Chiltern Hundreds|Crown Steward dan Bailiff of the Chiltern Hundreds]] , atau [[Manor of Northstead|Crown Steward dan Bailiff of the Manor of Northstead]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Muhyiddin turut menegaskan bahawa ura-ura mengatakan Dr Mahathir mahu melepaskan jawatan Perdana Menteri seperti yang tular adalah rekaan semata-mata dan tidak sepatutnya dibangkitkan.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhyiddin juga menegaskan bahwa rumor Dr Mahathir ingin melepaskan jabatan Perdana Menteri karena sedang viral adalah murni rekayasa dan tidak boleh diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sibiu sendiri akan menjadi kota penyelenggara pertemuan kepala negara Uni Eropa.", "r": {"result": "Sibiu sendiri akan menjadi kota tuan rumah pertemuan para kepala negara Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penari akan muncul sama ada dari arah dapur atau tingkap pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Penari akan muncul baik dari arah dapur atau jendela setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, selain itu, ia juga mengakibatkan kerosakan yang besar dalam kehidupan seseorang apabila ia memerlukan masa, wang dan kesabaran untuk menyelesaikan masalah berkaitan kecurian identiti ini.", "r": {"result": "Ditambahkannya, selain itu, juga mengakibatkan kerusakan besar dalam kehidupan seseorang ketika dibutuhkan waktu, uang dan kesabaran untuk menyelesaikan masalah terkait pencurian identitas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And, unless Iowa sees Foster as a 4 or it wants to add two centers in the 2020 class, you'd figure the staff wouldn't take Ogundele until it knows what Foster will do.", "r": {"result": "Dan, kecuali jika Iowa melihat Foster sebagai 4 atau ingin menambahkan dua center di kelas 2020, Anda akan mengira staf tidak akan mengambil Ogundele sampai mengetahui apa yang akan dilakukan Foster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah Nabi Soleh memberi amaran) lalu mereka mendustakannya serta menyembelih unta itu.", "r": {"result": "(Setelah Nabi Soleh memperingatkan) lalu mereka membohonginya dan menyembelih unta tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King of the north, still.", "r": {"result": "Raja utara, diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dimenangi paip, dan mencipta cincin di sekitar symbiote, mewujudkan dinding getaran sonik.", "r": {"result": "Dia memenangkan pipa, dan membuat cincin di sekitar symbiote, menciptakan dinding getaran sonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah anggota Badan Pimpinan sangat bervariasi dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "Jumlah anggota Badan Pimpinan sangat bervariasi dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran ekonomi mencatatkan penurunan 2.4 peratus dalam tiga bulan terakhir tahun ini berbanding dengan suku ketiga berdasarkan asas musim dan kalendar, demikian menurut Institut Statistik Turki (TUIK).", "r": {"result": "Output ekonomi mencatat penurunan 2,4 persen dalam tiga bulan terakhir tahun ini dibandingkan dengan kuartal ketiga secara musiman dan kalender, menurut Institut Statistik Turki (TUIK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKS merangkumi 98.5% daripada jumlah perniagaan di Malaysia dan merupakan nadi pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "UKM terdiri dari 98,5% dari total jumlah bisnis di Malaysia dan merupakan jantung dari pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi merujuk kenyataan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad bahawa terdapat usaha pihak tertentu agar Raja-raja Melayu menandatangani perintah menentang ratifikasi Statut Rom.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya merujuk pada pernyataan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad bahwa ada upaya pihak-pihak tertentu agar Penguasa Melayu menandatangani perintah menolak ratifikasi Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kanser ini mungkin disebabkan oleh karsinogen dalam makanan yang dihasilkan semasa proses memasak, walaupun sering sukar untuk mengenal pasti komponen tertentu dalam diet yang berfungsi untuk meningkatkan risiko kanser.", "r": {"result": "Beberapa kanker ini mungkin disebabkan oleh karsinogen dalam makanan yang dihasilkan selama proses memasak, meskipun seringkali sulit untuk mengidentifikasi komponen tertentu dari makanan yang meningkatkan risiko kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu barulah mereka mengeluarkan nasihat yang berkesan untuk keputusan eksekutif yang dibuat oleh Majlis Raja-raja Melayu yang bebas, berwibawa serta dihormati kerajaan dan rakyat secara umumnya,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cBaru setelah itu mereka mengeluarkan nasehat yang efektif untuk keputusan eksekutif yang dibuat oleh Dewan Penguasa Melayu yang independen, berwibawa dan dihormati oleh pemerintah dan masyarakat pada umumnya,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MMHE Malaysia Marine and Heavy Engineering (MMHE) adalah sebuah syarikat yang pada asalnya hanya membaiki kapal dan alat-alat dan mesin-mesin yang berkaitan dengan marin, struktur atau platform di perairan cetek.", "r": {"result": "MMHE Malaysia Marine and Heavy Engineering (MMHE) adalah perusahaan yang awalnya hanya memperbaiki kapal dan peralatan dan mesin terkait kelautan, struktur atau anjungan di perairan dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiknya, Dewi Irawan, juga seorang pelakon.", "r": {"result": "Adik perempuannya, Dewi Irawan, juga seorang aktris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant Marti Sarroca Sant Marti Sarroca merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Penedes, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Sant Marti Sarroca Sant Marti Sarroca adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Alt Penedes, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas rasa keprihatinan, Kerajaan telah memutuskan untuk menambahbaik janji tersebut dengan memberi subsidi kepada pihak memiliki sebuah kereta sahaja yang berkapasiti enjin 1,500cc dan ke bawah atau motosikal berkapasiti enjin 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "Karena khawatir, Pemerintah memutuskan untuk memperbaiki janji tersebut dengan mensubsidi mereka yang memiliki mobil berkapasitas mesin 1.500cc ke bawah atau sepeda motor berkapasitas mesin 125cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya umum ke 11, beliau menang dengan majoriti 3,267 undi.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum ke-11, ia menang dengan suara terbanyak 3.267 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan saya ke dunia politik adalah secara mengejut dan tidak dirancang selepas pemergian ayahanda saya, Tun Abdul Razak Hussein, ketika saya berusia 23 tahun.", "r": {"result": "Keterlibatan saya dalam dunia politik tiba-tiba dan tidak direncanakan setelah meninggalnya ayah saya, Tun Abdul Razak Hussein, ketika saya berusia 23 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berdasarkan pada novel bertajuk sama karya Risa Saraswati.", "r": {"result": "Film ini diangkat dari novel berjudul sama karya Risa Saraswati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak paling hampir ialah pangkalan tentera Woodlands di Singapura dengan Pantai Lido di Johor Bharu kira-kira 1 km sahaja.", "r": {"result": "Jarak terdekat adalah pangkalan militer Woodlands di Singapura dengan Pantai Lido di Johor Bharu hanya berjarak sekitar 1 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Koi...\" \"Mil Gaya\" menerima Anugerah Filem Kebangsaan untuk Filem Terbaik mengenai Isu Sosial Lain, dan telah ditayangkan di Festival Filem Jerusalem dan Festival NatFilm di Denmark.", "r": {"result": "\"Koi...\" \"Mil Gaya\" menerima Penghargaan Film Nasional untuk Film Terbaik tentang Masalah Sosial Lainnya, dan diputar di Festival Film Yerusalem dan Festival NatFilm di Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berhasil, maka (kesepakatan) itu akan sangat komprehensif, mencakup seluruh aspek yang selama ini menjadi pertentangan.", "r": {"result": "Kalau berhasil, maka (kesepakatan) akan sangat komprehensif, mencakup semua aspek yang selama ini berkonflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2006, Ithaca telah disenaraikan sebagai salah satu daripada \"12 Hippest Hometowns untuk Vegetarians\" oleh VegNews Magazine dan dipilih oleh Mother Earth News sebagai salah satu daripada \"12 Great Places You Never Heard Of\".", "r": {"result": "Pada Juli 2006, Ithaca terdaftar sebagai salah satu dari \"12 Kampung Halaman Paling Keren untuk Vegetarian\" oleh Majalah VegNews dan dipilih oleh Mother Earth News sebagai salah satu dari \"12 Tempat Hebat yang Tidak Pernah Anda Dengar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Often dressed in glittering clothes and decked in jewellery and a gleaming tiara, the CEO of Vida Beauty Sdn Bhd is a recognisable ambassador of her brand.", "r": {"result": "Sering mengenakan pakaian berkilauan dan mengenakan perhiasan dan tiara berkilauan, CEO Vida Beauty Sdn Bhd adalah duta mereknya yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eventually, Fnatic took the series 2-1 with a 22-20 map win.", "r": {"result": "Akhirnya, Fnatic memenangkan seri 2-1 dengan kemenangan peta 22-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Material\" dikeluarkan pada 5 Mei 2015, majlis pelancaran album ini diadakan di Coffee Planet, Quill City Mall, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\"Material\" dirilis pada 5 Mei 2015, upacara peluncuran album diadakan di Coffee Planet, Quill City Mall, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jurucakap Lembaga Lebuhraya Malaysia (LLM) berkata aliran trafik dilaporkan perlahan dari Plaza Tol Gombak menuju R&R Genting Sempah dan Bukit Tinggi ke Plaza Tol Bentong.", "r": {"result": "Sementara itu, juru bicara Malaysian Highways Authority (LLM) mengatakan arus lalu lintas dilaporkan melambat dari Plaza Tol Gombak menuju R&R Genting Sempah dan Bukit Tinggi hingga Plaza Tol Bentong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini sudah sampai ke tahap yang sangat serius sehingga kerajaan perlu memberi perhatian dan sumber untuk menyelesaikan hutang yang semakin meningkat dan kemelut kewangan yang dihadapi oleh perbadanan berkenaan.", "r": {"result": "Masalah ini telah mencapai tingkat yang sangat serius sehingga pemerintah perlu memberikan perhatian dan sumber daya untuk menyelesaikan utang yang semakin meningkat dan krisis keuangan yang dihadapi oleh korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Salam Terakhir, Kasih, Milik Siapa Gadis Ini, Merisik Khabar, Ayah dan Ibu, Pelangi Petang, One Thousand Million Smiles, Anak Gembala, Terasing dan Balik Kampung serta lagu baru IDOLA nyanyian Azlan dan Typewriter.", "r": {"result": ", Salam Terakhir, Cinta Cewek Siapa Ini, Merisik Khabar, Ayah dan Imu, Pelangi Petang, Seribu Juta Senyum, Anak Gambala, Terasan dan Balik Kampung serta lagu baru IDOLA yang dinyanyikan oleh Azlan dan Mesin Ketik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarah Joan Mokhtar Sarah Joan Mokhtar (lahir 16 Julai 1983) mula menonjolkan bakatnya dalam bidang kartun dan komik melalui majalah Ujang ketika beliau baru berusia 14 tahun( Komik Awek Aspuri ).", "r": {"result": "Sarah Joan Mokhtar Sarah Joan Mokhtar (lahir 16 Juli 1983) mulai menonjolkan bakatnya di bidang kartun dan komik melalui majalah Ujang saat usianya baru menginjak 14 tahun (Komik Awek Aspuri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darul Ihsan, Aceh Timur Darul Iksan merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Timur, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Darul Ihsan, Aceh Timur Darul Iksan adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Timur, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pembangunan pesat Daerah Manjung dan pembinaan Pengkalan Tentera Laut Diraja Malaysia(TLDM), Hospital Lumut tidak mampu lagi untuk menampung jumlah penduduk yang meningkat secara mendadak dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Dengan perkembangan Kabupaten Manjung yang pesat dan pembangunan Pangkalan Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RMN), Rumah Sakit Lumut tidak lagi mampu menampung populasi yang meningkat pesat dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah \"holotype\" yang digunakan bagi mengambarkan \"Tyrannosaurus rex\" Osborn, 1905.", "r": {"result": "Ini adalah \"holotype\" yang digunakan untuk menggambarkan \"Tyrannosaurus rex\" Osborn, 1905.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir pernah arah serang Anwar", "r": {"result": "dr. Mahathir pernah menyerang Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belia berkulit eksotis khas Aceh pesisir itu mengaku sangat bangga kepada indatunya, ketika melihat \"catatan\" sejarah melalui berbagai situs penting di Kutaraja.", "r": {"result": "Pemuda berkulit eksotis pesisir Aceh ini mengaku sangat bangga dengan indatunya, ketika melihat \u201ccatatan\u201d sejarah melalui berbagai situs penting di Kutaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan meletak kereta di semua stesen tren akan dilengkapkan dengan mesin tiket automatik.", "r": {"result": "Fasilitas parkir di semua stasiun kereta akan dilengkapi dengan mesin tiket otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ditugaskan kepada Stesyen Atlantik Utara ( \"North Atlantic Station\" ), Alabama tidak memulakan operasi bersama unit tersebut sehingga awal tahun berikutnya.", "r": {"result": "Meskipun ditugaskan ke Stasiun Atlantik Utara (\"Stasiun Atlantik Utara\"), Alabama baru mulai beroperasi dengan unit tersebut pada awal tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumusan Statut Rom perlu pandangan pelbagai pihak - Penganalisis", "r": {"result": "Penyusunan Statuta Roma membutuhkan pandangan dari berbagai pihak \u2013 Analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau seorang ketua kepada rumah Gryffindor, beliau amat jarang bersikap berat sebelah kepada pelajar lain.", "r": {"result": "Meskipun dia adalah kepala asrama Gryffindor, dia jarang memihak siswa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louis V dari Perancis Louis V (966/67 - 21 Mei 987), ialah raja Frank di Barat Perancis dari tahun 986 sehingga kemangkatan awal tahun kemudian.", "r": {"result": "Louis V dari Prancis Louis V (966/67 \u2013 21 Mei 987), merupakan raja kaum Frank di Prancis Barat dari tahun 986 hingga kematiannya pada awal tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilemovice (Daerah Havlickuv Brod) Vilemovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Vilemovice (Distrik Havlickuv Brod) Vilemovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The only thing you knew about was bicycles.", "r": {"result": "\"Satu-satunya hal yang Anda ketahui adalah sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"kompleks gejala MSG\" pada asalnya diistilahkan sebagai \"Sindrom Restoran Cina\" apabila secara anekdot Robert Ho Man Kwok melaporkan gejala yang beliau alami selepas memakan hidangan Cina Amerika.", "r": {"result": "\"Kompleks gejala MSG\" awalnya disebut \"Sindrom Restoran Cina\" ketika Robert Ho Man Kwok secara anekdot melaporkan gejala yang dia alami setelah makan makanan Cina Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SJK(T) Ladang Bukit Bertam telah ditubuhkan pada tahun 1951 iaitu ketika pihak British memerintah Tanah Melayu.", "r": {"result": "SJK(T) Ladang Bukit Bertam didirikan pada tahun 1951 ketika Inggris menguasai Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi pencetak rangkaian", "r": {"result": "Lokasi pencetak jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 1974 (CAF) Senarai di bawah adalah tarikh dan keputusan bagi pusingan Kelayakan Piala Dunia FIFA 1974 bagi zon Afrika (CAF).", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA (CAF) 1974 Di bawah ini adalah tanggal dan hasil Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1974 untuk zona Afrika (CAF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata lagi: \"Khabarkanlah kepadaku, inikah orangnya yang Engkau muliakan mengatasiku? Jika Engkau beri tempoh kepadaku hingga hari kiamat, tentulah aku akan memancing menyesatkan zuriat keturunannya, kecuali sedikit (di antaranya)\".", "r": {"result": "Dia berkata lagi: \"Katakan padaku, apakah ini orang yang Engkau muliakan di atasku? Jika Engkau memberiku waktu sampai hari kiamat, aku pasti akan menyesatkan keturunannya, kecuali beberapa (di antara mereka)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Loheswary Loheswary turut menyentuh soal kebebasan yang diberikan kepada anak-anak terhadap media sosial hingga mendedahkan mereka anasir jahat.", "r": {"result": "A Loheswary Loheswary juga menyinggung soal kebebasan yang diberikan kepada anak-anak di media sosial untuk mengekspos mereka pada unsur-unsur jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ingatlah di waktu dahulunya kamu berjumlah sedikit kemudian di perbanyak {oleh Allah}.", "r": {"result": "Dan ingatlah bahwa dahulu kamu sedikit jumlahnya lalu dikalikan {oleh Allah}.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuk Top 40 World's Best Airport adalah peningkatan buat Soetta.", "r": {"result": "Masuk Top 40 Bandara Terbaik Dunia merupakan peningkatan bagi Soetta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memohon untuk mengejarkan kursus kedoktorannya di Universiti Princeton, dan mendapat markah yang sempurna dalam peperiksaan kemasukan bagi fizik dan matematik.", "r": {"result": "Dia melamar untuk melanjutkan program doktoralnya di Universitas Princeton, dan menerima nilai sempurna pada ujian masuk fisika dan matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merujuk kepada daun, batang, bunga dan biji benih kepada pokok Kanabis tersebut yang mengandungi resin dan selalunya dikeringkan (dengan menyalai) dahulu sebelum digunakan.", "r": {"result": "Ini mengacu pada daun, batang, bunga dan biji tanaman Ganja yang mengandung resin dan sering dikeringkan (dengan cara dibakar) sebelum digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Generalfeldmarschall\" Albert Kesselring menjelaskan: Sewaktu tahun-tahun peperangan, personaliti yang paling mengesankan di kalangan Ketua-ketua Staf Am adalah \"Generaloberst\" Jeschonnek - seorang yang luar biasa pintar dan bertenaga.", "r": {"result": "\"Generalfeldmarschall\" Albert Kesselring menjelaskan: Selama tahun-tahun perang, kepribadian yang paling mengesankan di antara Kepala Staf Umum adalah \"Generaloberst\" Jeschonnek - seorang pria dengan kecerdasan dan energi yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua memangil ibu bapa mereka bahawa mereka bergaduh di parking sekolah pagi tadi.", "r": {"result": "Kepala sekolah menelepon orang tua mereka bahwa mereka bertengkar di tempat parkir sekolah pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berita baik itu, rakyat Malaysia juga berkongsi berita gembira apabila selebriti kelahiran tanah air, Tan Sri Michelle Yeoh dilaporkan bakal menyertai barisan pelakon untuk francais filem tersebut.", "r": {"result": "Selain kabar gembira, warga Malaysia juga turut berbagi kabar gembira ketika seleb kelahiran tanah air, Tan Sri Michelle Yeoh dikabarkan akan bergabung menjadi pemeran franchise film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi walaupun usaha ini, masalah tunawisma terlihat malapetaka dari pusat bandar, dengan penduduk unhoused terdiri daripada, orang sakit mental dengan masalah penagihan, serta bersungguh-sungguh tunawisma; orang tidur di jalanan adalah pemandangan umum.", "r": {"result": "Namun terlepas dari upaya ini, masalah tunawisma terlihat seperti bencana besar dari pusat kota, dengan populasi yang tidak memiliki rumah terdiri dari orang-orang yang sakit jiwa dengan masalah kecanduan, serta tunawisma yang parah; orang tidur di jalanan adalah pemandangan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nur Jazlan, pada pembentangan berkenaan, pihaknya akan turut memanggil Jabatan Perdana Menteri (JPM), Pihak Berkuasa Pelaksanaan Koridor Ekonomi Utara (NCIA), Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) selain Kementerian Pendidikan dalam masa terdekat untuk memberi penerangan berkaitan isu berbangkit.", "r": {"result": "Menurut Nur Jazlan, dalam pemaparan tersebut, pihaknya juga akan memanggil Departemen Perdana Menteri (JPM), Otoritas Implementasi Koridor Ekonomi Utara (NCIA), Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM) dan Kementerian Pendidikan dalam waktu dekat untuk memberikan informasi tentang masalah yang timbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MIT Salsabila memiliki 37 pelajar lelaki dan 20 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 57 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MIT Salsabila memiliki 37 mahasiswa laki-laki dan 20 mahasiswa perempuan, sehingga total menjadi 57 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"O-zom\" dalam permainan kanak-kanak, ialah permainan dua orang dengan tiga pilihan.", "r": {"result": "\"O-zom\" dalam permainan anak-anak, adalah permainan dua orang dengan tiga pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Picukan kekunci pintasan", "r": {"result": "Memicu hotkey", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Pahang semalam, menahan lelaki yang didakwa menghina Rasulullah SAW di Facebook (FB), di rumahnya di Mentakab, Temerloh.", "r": {"result": "Polisi Pahang kemarin menangkap seorang pria yang diduga menghina Nabi SAW di Facebook (FB), di rumahnya di Mentakab, Temerloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cokelat dapat meningkatkan volume darah otak.", "r": {"result": "Cokelat dapat meningkatkan volume darah otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan bapa saudara beliau, sumber kewangan kerajaan, yang dibina dengan teliti oleh bapanya Charles V, telah disia-siakan untuk keuntungan peribadi para Duke, yang kepentingannya sering kali berbeza atau bertentangan.", "r": {"result": "Selama masa pemerintahan pamannya, sumber daya keuangan kerajaan, yang dibangun dengan hati-hati oleh ayahnya Charles V, disia-siakan untuk keuntungan pribadi Adipati, yang kepentingannya seringkali berbeda atau bertentangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali Syaitan yang curi mendengar percakapan (malaikat di langit), maka ia diburu dan diikuti (dengan rejaman) api yang menyala, yang nyata kelihatan.", "r": {"result": "Kecuali setan yang mencuri pembicaraan (malaikat di langit), kemudian dia diburu dan diikuti (dengan melempari batu) api yang menyala-nyala, yang terlihat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu berdiri sama tinggi dengan penjawat awam lain termasuk Pegawai Tadbir Diplomatik.", "r": {"result": "Mereka harus sejajar dengan pegawai negeri lainnya termasuk Pejabat Administrasi Diplomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sekolah perempuan yang pertama di daerah Pekan.", "r": {"result": "Ini adalah sekolah putri pertama di kabupaten Pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat seakan-akan NTSC dan PAL/SECAM digital (masing-masing 480i60 dan 576i50) dipancarkan pada peleraian mengufuk 720 atau 704 \"piksel\".", "r": {"result": "Sinyal kuasi-NTSC digital dan PAL/SECAM (masing-masing 480i60 dan 576i50) dihasilkan pada resolusi horizontal 720 atau 704 \"piksel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The southern half of the country is the barren and mostly empty Negev desert.", "r": {"result": "Bagian selatan negara itu adalah gurun Negev yang tandus dan sebagian besar kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, teknologi wayang digital 2K/4K boleh didapati di pasaran, sementara pemajuan video definisi ultra tinggi sedang berada dalam tahap penyelidikan.", "r": {"result": "Namun, teknologi film digital 2K/4K sudah tersedia di pasaran, sedangkan pengembangan video definisi ultra-tinggi masih dalam tahap penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau jika saya beritahu anda theta ialah 80 darjah, kemudian anda akan segera tahu bahawa psi ialah 40 darjah", "r": {"result": "Atau jika saya beri tahu bahwa theta adalah 80 derajat, maka Anda akan langsung mengetahui bahwa psi adalah 40 derajat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keduanya, saya tidak memakai pingat sebagaimana yang diperkatakan oleh beberapa pihak.", "r": {"result": "\"Keduanya, saya tidak memakai medali seperti yang dikatakan beberapa orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar, bantuan kebajikan bukan sekadar dalam bentuk wang ringgit dan material.", "r": {"result": "Benar, bantuan kesejahteraan tidak hanya berupa uang dan materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamadul Ehsan berkata semua mangsa dihantar ke Hospital Sultan Abdul Halim di Sungai Petani untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Mohamadul Ehsan mengatakan semua korban dikirim ke Rumah Sakit Sultan Abdul Halim di Sungai Petani untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh permohonan rayuan BSH dibuka mulai hari ini PUTRAJAYA - Tempoh permohonan rayuan Bantuan Sara Hidup (BSH) 2019 akan dibuka mulai hari ini sehingga 15 Ogos depan.", "r": {"result": "Periode pengajuan permohonan BSH dibuka mulai hari ini PUTRAJAYA - Periode pengajuan permohonan Bantuan Penghidupan (BSH) Tahun 2019 dibuka mulai hari ini hingga 15 Agustus mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Ra mengembara di bot matahari, beliau telah disertai oleh pelbagai dewa-dewa lain yang termasuk Sia (persepsi) dan Hu (arahan) dan juga Heka (kuasa sihir ).", "r": {"result": "Ketika Ra bepergian dengan perahu matahari, dia bergabung dengan berbagai dewa lainnya termasuk Sia (persepsi) dan Hu (arah) serta Heka (kekuatan sihir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montailleur Montailleur ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Montailleur Montailleur adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NOR Latifah mengajar anaknya, Engku Daud dan Engku Sofiah mengaji al-Quran di Kampung Pinang Merah, Paka.", "r": {"result": "NOR Latifah mengajari anak-anaknya, Engku Daud dan Engku Sofiah belajar mengaji di Kampung Pinang Merah, Paka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu negara kucar-kacir kerana perkauman dan agama.", "r": {"result": "Kami tidak ingin negara menjadi berantakan karena rasisme dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 4 Mei - Seorang lelaki berdepan detik cemas apabila kenderaan dipandunya terbakar di Kilometer 12.9, Lebuh Raya Baru Lembah Klang (NKVE) menghala ke Sungai Buloh, dekat sini hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 4 Mei - Seorang pria menghadapi saat yang mencemaskan ketika kendaraan yang dikendarainya terbakar di Kilometer 12,9, New Klang Valley Expressway (NKVE) menuju Sungai Buloh, dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Mempertingkatkan kualiti hidup komuniti dan persekitaran yang mampan.", "r": {"result": "- Meningkatkan kualitas hidup masyarakat dan lingkungan yang lestari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan sistem ini maka perusahaan tidak perlu menggunakan data scientist karena sudah memberdayakan kecerdasan buatan untuk pemasaran,\" ujar Kumar.", "r": {"result": "\u201cDengan sistem ini, perusahaan tidak perlu menggunakan data scientist karena sudah memberdayakan kecerdasan buatan untuk pemasaran,\u201d ujar Kumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Dovio El Dovio merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Valle del Cauca, Colombia.", "r": {"result": "El Dovio El Dovio adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di wilayah Valle del Cauca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2) merupakan album kompilasi hasil nukilan penyanyi Jamal Abdillah yang dikeluarkan pada tahun 2006.", "r": {"result": "2) adalah album kompilasi petikan penyanyi Jamal Abdillah yang dirilis pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang melakukan suatu kesalahan atau suatu dosa, kemudian ia menuduhnya kepada orang yang tidak bersalah, maka sesungguhnya ia telah memikul kesalahan berbuat dusta, dan melakukan dosa yang amat nyata.", "r": {"result": "Dan barangsiapa melakukan kesalahan atau dosa, lalu dia menuduhkan kepada orang yang tidak bersalah, maka sesungguhnya dia telah menanggung kesalahan karena berbohong, dan melakukan dosa yang sangat nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (bagi menjawabnya) Nabi Musa berkata: \"Tuhanku lebih mengetahui siapakah yang membawa hidayah petunjuk dari sisiNya dan siapa yang akan beroleh kesudahan yang baik di dunia ini. Sesungguhnya orang-orang yang zalim tidak akan berjaya\".", "r": {"result": "Dan (untuk menjawab itu) Nabi Musa bersabda: \"Tuhanku lebih mengetahui siapa yang membawa petunjuk dari sisi-Nya dan siapa yang akan mendapat akhir yang baik di dunia ini. Sesungguhnya orang-orang yang zalim tidak akan berhasil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya enggak tahu, memang saya kenal dengan mereka, namanya kenal kan ya biasa saja,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu, saya tahu mereka, saya tahu nama mereka, kan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih kepada pegawai Penjara Seremban kerana mereka sentiasa sabar dengan kerenah kami malah banyak mengubah kehidupan kami daripada manusia yang lupa diri kepada insan yang dekat kepada Allah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih kepada petugas Lapas Seremban karena selalu sabar menghadapi kesulitan bahkan mengubah hidup kami dari orang yang lupa diri menjadi orang yang dekat dengan Tuhan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong; dan Timbalan Ketua Setiausaha (Keselamatan) Kementerian Dalam Negeri, Datuk Zainal Abidin Abu Hassan.", "r": {"result": "Hadir bersama Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong; dan Wakil Sekretaris Jenderal (Keamanan) Kementerian Dalam Negeri, Datuk Zainal Abidin Abu Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penyelesaian itu boleh memberi gambaran keadaan PTP menerusi 'time server', bukan sahaja kadar ''bit' atau 'packet drop' pada setiap penstriman, tetapi kependaman pada setiap penstriman diterima.", "r": {"result": "Selain itu, solusi tersebut dapat memberikan gambaran keadaan PTP melalui 'time server', tidak hanya 'bit' rate atau 'packet drop' pada setiap aliran, tetapi latensi pada setiap aliran yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendarflour (putih panas)", "r": {"result": "Pendarflour (putih panas)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Maong Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Maong atau nama ringkasnya \"SMK Sg Maong\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Pisang Barat.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Maong Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Maong atau disingkat \"SMK Sg Maong\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang terletak di Jalan Pisang Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerobohan tanah rizab di Sungai Muar lebih tertumpu pada bidang pertanian dan penternakan.", "r": {"result": "Perambahan lahan cagar alam di Sungai Muar lebih terfokus pada pertanian dan peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengagihan akhir adalah seperti berikut.", "r": {"result": "Distribusi akhir adalah sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa itu bangunan sekolah dibuat daripada papan dan beratapkan rumbia.", "r": {"result": "Saat itu bangunan sekolah terbuat dari papan dan beratap rumbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di \"Nerima Daikon Brothers\", watak Yukika Karakuri / Deb Sukarno / \"Lady Deb\" adalah parodi dari Dewi Sukarno.", "r": {"result": "Dalam \"Nerima Daikon Brothers\", tokoh Yukika Karakuri / Deb Sukarno / \"Nyonya Deb\" merupakan parodi dari Dewi Sukarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diterangkan dari hadis Rasulullah Sallallahu 'alaihi wasallam yang bermaksud: Dari Ibnu Abbas r.a. katanya, Rasulullah bersabda :\" Hajarul Aswad diturunkan dari syurga dan berwarna lebih putih dari susu.", "r": {"result": "Hal ini dijelaskan dari hadits Rasulullah Sallallahu 'alaihi wasallam yang artinya : Dari Ibnu Abbas r.a. katanya, Rasulullah bersabda: \u201cHajarul Aswad diturunkan dari surga dan warnanya lebih putih dari susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 tahun lalu, beliau tinggalkan bidang politik, dan mewariskan jawatan ketua FN kepada anak perempuannya, Marine Le Pen.", "r": {"result": "4 tahun lalu, dia meninggalkan bidang politik, dan menyerahkan posisi pemimpin FN kepada putrinya, Marine Le Pen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau akan bertukar jawatan sebagai Timbalan Komander Briged Utara, Pasukan Gerakan Am (PGA), Jabatan Keselamatan Dalam Negeri dan Ketenteraman Awam, Ulu Kinta, Perak,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Dia akan mengubah posisinya sebagai Wakil Komandan Brigade Utara, Pasukan Operasi Umum (PGA), Departemen Keamanan Dalam Negeri dan Ketertiban Umum, Ulu Kinta, Perak,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan ketenteraan paling tinggi untuk Australia pada sesuatu masa adalah seramai 7,672 askar penempur.", "r": {"result": "Keterlibatan militer tertinggi untuk Australia pada satu waktu adalah 7.672 tentara tempur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap PRK di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kajang, Superintendan Mohd Sabri Abdullah, berkata sepanjang tempoh itu hingga hari ini, sebanyak tiga kertas siasatan dibuka dengan satu daripadanya memba kesalahan memberi ceramah tanpa permit mengikut Seksyen 24B (3) Akta Pilihan Raya 1954.", "r": {"result": "Juru Bicara Pilkada IPD Kajang, AKBP Mohd Sabri Abdullah mengatakan, dalam kurun waktu itu hingga hari ini dibuka sebanyak tiga berkas penyidikan yang salah satunya diduga melakukan tindak pidana memberikan ceramah tanpa izin sesuai ketentuan. dengan Pasal 24B (3) Undang-Undang Pemilu 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tok Kun, Pokok Sena, Kedah adalah 06400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tok Kun, Pokok Sena, Kedah adalah 06400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu JPJ bersih daripada elemen salah guna kuasa, rasuah dan masalah integriti,\" katanya dalam sidang media tergempar di Ibu Pejabat JPJ, Putrajaya, pada Khamis.", "r": {"result": "Kita ingin JPJ bersih dari unsur penyalahgunaan kekuasaan, korupsi, dan masalah integritas,\" katanya dalam konferensi pers darurat di Markas JPJ, Putrajaya, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ASG 2019 kita melakukan pengelolaan dana dan membantu pencarian sponsorship.", "r": {"result": "Di ASG 2019 kami mengelola dana dan membantu menemukan sponsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Memperkasa aktiviti penyelidikan di Institusi Pengajian Tinggi (IPT) dengan peruntukan RM400 juta.", "r": {"result": "KETUJUH: Memberdayakan kegiatan penelitian di Perguruan Tinggi (PT) dengan alokasi RM400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat tempatan bersekongkol curi hasil laut negara", "r": {"result": "Penduduk setempat berkonspirasi untuk mencuri makanan laut negara itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courcelles-en-Bassee Courcelles-en-Bassee ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Courcelles-en-Bassee Courcelles-en-Bassee adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpindah ke British Formula Renault pada tahun 2000, sekaligus membangunkan kemahiran beliau di sana sebelum beralih ke Formula British 3 pada tahun 2002, walaupun dalam Kelas B. Beliau berpindah ke kelas utama pada tahun 2003, memandu untuk kedua-dua SYR dan pasukan Promatecme, sebelum memandu untuk kedua-dua Menu dan P1 pasukan pada tahun 2004.", "r": {"result": "Dia pindah ke Formula Renault Inggris pada tahun 2000, mengembangkan keterampilannya di sana sebelum pindah ke Formula 3 Inggris pada tahun 2002, meskipun di Kelas B. Dia pindah ke kelas utama pada tahun 2003, mengemudi untuk tim SYR dan Promatecme, sebelum mengemudi untuk keduanya. dan tim P1 pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Ops Selamat 11/2017 yang bermula pada 18 Jun hingga 2 Julai ini iaitu sempena Hari Raya Aidilfitri tema yang digunakan tahun ini ialah \"Rumah Selamat, Selamat Sampai Ke Destinasi\".", "r": {"result": "Untuk Ops Selamat 11/2017 yang dimulai pada tanggal 18 Juni hingga 2 Juli yang bertepatan dengan Hari Raya Aidilfitri, tema yang diangkat tahun ini adalah \"Rumah Aman, Selamat Sampai Tujuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menggesa calon-calon jangan sentuh isu kaum kerana kita tidak mahu apa yang berlaku di tempat lain datang ke Sabah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami mendesak para kandidat untuk tidak menyentuh masalah ras karena kami tidak ingin apa yang terjadi di tempat lain datang ke Sabah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikita yang sudah boleh melihat, berusaha mencari tahu siapa orang yang sudah menderma mata kepadanya.", "r": {"result": "Nikita yang bisa melihat mencoba mencari tahu siapa orang yang mendonorkan matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arale juga membuat kemunculan kecil dalam filem ketiga \"Dragon Ball\", \"Makafushigi Dai-Boken\".", "r": {"result": "Arale juga tampil kecil di film \"Dragon Ball\" ketiga, \"Makafushigi Dai-Boken\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi mengoptimakan nilai dan manfaat aset berkenaan, sebagai permulaan, Yayasan Wakaf Malaysia akan diperkemaskan, untuk ditukar taraf menjadi entiti Wakaf korporat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mengoptimalkan nilai dan manfaat aset tersebut, sebagai permulaan, Yayasan Wakaf Malaysia akan dirampingkan, ditingkatkan menjadi entitas Wakaf korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 1990-an para pengeluar pesawat udara sedang merancang memperkenalkan pesawat lebih besar daripada Boeing 747.", "r": {"result": "Pada 1990-an pabrikan pesawat berencana memperkenalkan pesawat yang lebih besar dari Boeing 747.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan mereka akan menerima kecintaan serta perlindungan YHWH.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya mereka akan menerima kasih dan perlindungan YHWH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa mukhannath juga mempunyai nafsu dan syahwat yang sama seperti lelaki biarpun mereka menyerupai wanita dalam pelbagai cara.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa para mukhannath juga memiliki nafsu dan nafsu yang sama dengan laki-laki meskipun dalam banyak hal mereka mirip dengan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesudahannya mangsa mati akibat dehidrasi dan renjatan.", "r": {"result": "Pada akhirnya korban meninggal karena dehidrasi dan syok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari benar atau tidaknya kabar itu, program baru WWE Super Showdown sendiri memang terbilang nekat menggelar acara gulat di Saudi Arabia.", "r": {"result": "Terlepas dari benar atau tidaknya kabar tersebut, program baru WWE Super Showdown sendiri bertekad menggelar ajang gulat di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot filem ini adalah berkenaan Newt Scamander dan Albus Dumbledore yang cuba untuk menghapuskan ahli sihir gelap Gellert Grindelwald, sambil menghadapi ancaman baru dalam dunia sihir itu.", "r": {"result": "Plot film ini adalah tentang Newt Scamander dan Albus Dumbledore yang berusaha melenyapkan penyihir gelap Gellert Grindelwald, sambil menghadapi ancaman baru di dunia sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air percuma: Selangor masih teliti senarai yang layak", "r": {"result": "Air gratis: Selangor masih meneliti daftar yang memenuhi syarat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa semua ini ditarik dan dipisahkan, sitokinesis juga berlaku.", "r": {"result": "Karena semua ini ditarik dan dipisahkan, sitokinesis juga terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, dia diberi peranan dalam filem \"Aloha\", yang diarah oleh B. S. Rajhans.", "r": {"result": "Terakhir, ia diberi peran dalam film \"Aloha\" yang disutradarai oleh B. S. Rajhans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modal yang diperlukan hanyalah ilmu, akses Internet dan sedikit wang.", "r": {"result": "Modal yang dibutuhkan hanyalah pengetahuan, akses internet dan sedikit uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1958, Akta Bangsawan Seumur Hidup memberikan kuasa kepada penciptaan jawatan bangsawan seumur hidup sering.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, Undang-undang Peerage for Life mengesahkan pembentukan gelar peerage seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, kewarganegaraan boleh diserahkan melalui penyerahan kewarganegaraan dan diperolehi melalui pewarganegaraan.", "r": {"result": "Selanjutnya, kewarganegaraan dapat diserahkan melalui penyerahan kewarganegaraan dan diperoleh melalui kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua yang saya ceritakan tadi ditemui oleh seseorang di dalam gambar itu.", "r": {"result": "Semua yang saya ceritakan ditemukan oleh seseorang di dalam gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jadual-jadual liga yang diterbitkan oleh Tambahan Pendidikan Tinggi Times (\"Times Higher Education Supplement\") 2006, Imperial ditempatkan universiti kesembilan terbaik sedunia.", "r": {"result": "Menurut tabel liga yang diterbitkan oleh Times Higher Education Supplement pada tahun 2006, Imperial menempati peringkat universitas terbaik kesembilan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara untuk bermain permainan ini..Tengok pada peta dan nampak nombor 1-7?", "r": {"result": "Bagaimana cara memainkan game ini.. Lihat peta dan lihat angka 1-7?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web ini dinamakan sempena nama penciptanya, pekerja Google Orkut Buyukkokten.", "r": {"result": "Situs web ini dinamai menurut penciptanya, karyawan Google Orkut Buyukkokten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyPPP Buntong lapor polis isu mesej palsu burukkan TPM", "r": {"result": "MyPPP Buntong melaporkan ke polisi isu pesan palsu yang merugikan TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Khalid Abdul Samad berkata, berikutan banyak gambaran 'songsang' berhubung cadangan kerajaan untuk mengambil alih tanah di Kampung Baru, pertemuan dengan pemilik tanah adalah perlu dalam usaha mencari jalan penyelesaian terhadap perkara itu.", "r": {"result": "Menterinya, Khalid Abdul Samad, mengatakan, karena banyaknya gambaran 'terbalik' terkait usulan pemerintah untuk mengambil alih lahan di Kampung Baru, diperlukan pertemuan dengan pemilik lahan untuk mencari solusi atas persoalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakailah pakaian kamu yang indah berhias pada tiap-tiap kali kamu ke tempat ibadat (atau mengerjakan sembahyang), dan makanlah serta minumlah, dan jangan pula kamu melampau; sesungguhnya Allah tidak suka akan orang-orang yang melampaui batas.", "r": {"result": "Pakailah pakaianmu yang berhias indah setiap kali pergi ke tempat ibadah (atau sembahyang), serta makan dan minum, dan jangan berlebihan; sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar 100% ini membawa maksud yang kesemua kumpulan heme dalam molekul hemoglobin telah mengikat kepada oksigen.", "r": {"result": "Angka 100% ini berarti bahwa semua gugus heme dalam molekul hemoglobin telah berikatan dengan oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga dan rakan wanita terba Filipina, Romania dan Nepal menuduh pihak berkuasa cuai dalam kes itu.", "r": {"result": "Keluarga dan teman wanita Filipina, Rumania, dan Nepal menuduh pihak berwenang lalai dalam kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau merupakan anak kepada pelakon bangsawan yang pernah berhijrah ke Singapura sewaktu usianya mencecah lapan tahun dan kemudiannya menetap di Kuala Lumpur pada tahun 1965.", "r": {"result": "Selain itu, ia adalah anak seorang aktor bangsawan yang merantau ke Singapura saat berusia delapan tahun dan kemudian menetap di Kuala Lumpur pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoo Lo-mon Yoo Lo-mon adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Yoo Lo-mon Yoo Lo-mon adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Ismail 'tak makan' desakan", "r": {"result": "Tunku Ismail 'tidak makan' desakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Mukomuko Utara.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kabupaten Mukomuko Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Kepimpinan Pelajar (UKP) berperanan melaksanakan program pembangunan diri dan kepimpinan pelajar selaras dengan dasar-dasar pembangunan pelajar UiTM iaitu melahirkan graduan yang memenuhi 21 ciri model graduan.", "r": {"result": "Unit Kepemimpinan Mahasiswa (UKP) memiliki peran dalam melaksanakan program pengembangan diri dan kepemimpinan mahasiswa sejalan dengan kebijakan pengembangan mahasiswa UiTM yaitu menghasilkan lulusan yang memenuhi 21 karakteristik model lulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005, daripada 4,500 pemaju berlesen, seramai 695 atau 15.4 peratus adalah pemaju bermasalah, manakala 96 pemaju melakukan pelbagai kesalahan seperti menipu pembeli.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, dari 4.500 pengembang berlisensi, 695 atau 15,4 persen adalah pengembang bermasalah, sedangkan 96 pengembang melakukan berbagai pelanggaran seperti menipu pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEC tidak gugat Perkara 152 - Aziz Bari", "r": {"result": "UEC tidak menggugat Pasal 152 - Aziz Bari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang Yi Han 2.", "r": {"result": "Wang Yihan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mladen Petric Mladen Petric (; lahir 1 Januari 1981) ialah pemain bola sepak Croatia yang bermain sebagai penyerang untuk Panathinaikos.", "r": {"result": "Mladen Petric Mladen Petric (; lahir 1 Januari 1981) adalah pemain sepak bola Kroasia yang bermain sebagai penyerang untuk Panathinaikos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TTL", "r": {"result": "TTL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan itu juga disiarkan semula di Star Utsav.", "r": {"result": "Acara itu juga ditayangkan ulang di Star Utsav.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah beroperasi di premis tersebut sejak sebulan lalu.", "r": {"result": "Mereka telah beroperasi di tempat itu selama sebulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, wanita perlu berani menyuarakan hak kerana banyak undang-undang yang melindungi anda sekiranya menjadi mangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMakanya, perempuan harus berani menyuarakan haknya karena banyak undang-undang yang melindungi jika menjadi korban,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh guru lain ialah Ahli Pemegang Amanah Yayasan Pintar, Datuk Mary Yap Kain Ching; bekas Guru Besar Sekolah Kebangsaan Telok Pulai, Kluang, Johor, Mohd Azman Abdul Rashid dan Tokoh Guru Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur 2011, Lim Ai Lee Lim Irene.", "r": {"result": "Guru terkemuka lainnya adalah Wali Amanat Yayasan Pintar, Datuk Mary Yap Kain Ching; mantan Kepala Sekolah Nasional Telok Pulai, Kluang, Johor, Mohd Azman Abdul Rashid dan Guru Wilayah Federal Kuala Lumpur Tahun 2011, Lim Ai Lee Lim Irene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9789673442966.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9789673442966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-du-Fouilloux, Deux-Sevres Saint-Martin-du-Fouilloux ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-du-Fouilloux, Deux-Sevres Saint-Martin-du-Fouilloux adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah tuntutan diluluskan, pembayaran akan dikreditkan terus ke akaun bank penerima,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah klaim disetujui, pembayaran akan langsung dikreditkan ke rekening bank penerima,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, SEGAK mengandungi lima set ujian, iaitu pengiraan BMI, ujian naik turun bangku selama tiga minit, ujian tekan tubi, ujian ringkuk tubi separa dan ujian jangkauan melunjur.", "r": {"result": "Dikatakannya, SEGAK berisi lima rangkaian tes, yakni perhitungan IMT, tes bench up and down tiga menit, tes push up, tes partial push up curl, dan tes lunge reach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi 22 yang lain cedera, termasuk seorang kanak-kanak berusia dua tahun dan empat orang renjer yang sedang mengawal keselamatan di Pasar Ramadan itu.", "r": {"result": "22 lainnya terluka, termasuk seorang anak berusia dua tahun dan empat penjaga yang menjaga keamanan di Pasar Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berusaha meningkatkan jumlah bilik darjah kepada 3 bilik darjah pada tahun 1988.", "r": {"result": "Ia mencoba menambah jumlah ruang kelas menjadi 3 ruang kelas pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos penyelenggaraan itu merangkumi pembaikan, bahan api, guaman, insurans dan kos-kos berkaitan proses penjualan kapal, lapor Utusan Online.", "r": {"result": "Biaya perawatan tersebut meliputi perbaikan, bahan bakar, legal, asuransi dan biaya terkait proses penjualan kapal, lapor Utusan Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu operasi di April 2013 satu dera SASR melukakan tangan yang betul dari mayat tiga pemberontak selepas diberitahu oleh seorang peguam tentera ini akan menjadi cara yang boleh diterima untuk mendapatkan cap jari.", "r": {"result": "Dalam sebuah operasi pada bulan April 2013, SASR menyiksa tangan kanan dari mayat tiga pemberontak setelah diberitahu oleh seorang pengacara militer bahwa ini adalah cara yang dapat diterima untuk mendapatkan sidik jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xerox DocuPrint 4508", "r": {"result": "Xerox DocuPrint 4508", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bacaan itu dapat juga ditemui di YouTube atau MukminTV.", "r": {"result": "Banyak bacaan juga dapat ditemukan di YouTube atau MukminTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasha tsel' vsegda - eto tol'ko pervoe mesto.", "r": {"result": "Nasha tsel' vsegda - eto tol'ko pervoe mesto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila hilang perasaan takut itu, mereka mencela kamu dengan lidah yang tajam, sambil mereka tamakan kebaikan (yang diberikan Allah kepada kamu).", "r": {"result": "Kemudian ketika rasa takut itu hilang, mereka mencela kamu dengan lidah yang tajam, sedangkan mereka mengingini kebaikan (yang diberikan Allah kepadamu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana bilangan murid yang semakin ramai, Kementerian Pelajaran telah mendirikan sebuah lagi bangunan berukuran 60 kaki x 24 kaki pada tahun 1968.", "r": {"result": "Karena jumlah siswa yang terus bertambah, Departemen Pendidikan mendirikan gedung lagi berukuran 60 kaki x 24 kaki pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab proyek pendalaman alur laut dilakukan di titik-titik yang bukan di wilayah pertambangan pasir laut.", "r": {"result": "Pasalnya, proyek pendalaman alur laut dilakukan di titik-titik yang bukan merupakan wilayah penambangan pasir laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi ini juga kompatibel untuk iPhone, iPad, dan iPod touch.", "r": {"result": "Aplikasi ini juga kompatibel untuk iPhone, iPad, dan iPod touch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Australia dan kini berada di London.", "r": {"result": "Dia berasal dari Australia dan saat ini berada di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan ujian terberat yang dilalui Facebook sebagai perusahaan,\" tuturnya.", "r": {"result": "\"Ini adalah ujian terberat yang dilalui Facebook sebagai sebuah perusahaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, polis telah menahan 21 individu dan masih mengenal pasti dalang lain yang terbabit.", "r": {"result": "Sejauh ini, polisi telah menangkap 21 orang dan masih mengidentifikasi dalang lain yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benazir Bhutto Benazir Maureen Bhutto (; 21 Jun 1953 - 27 Disember 2007) telah terbunuh dalam serangan berani mati dalam satu rali perarakan parti beliau di bandar Rawalpindi, Pakistan pada hari Khamis, 27 Disember 2007.", "r": {"result": "Benazir Bhutto Benazir Maureen Bhutto (; 21 Juni 1953 - 27 Desember 2007) tewas dalam serangan bunuh diri di rapat umum partainya di kota Rawalpindi, Pakistan pada Kamis, 27 Desember 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengalami sedikit kerosakan pada bulan May apabila kapal peronda \"Odinn\" cuba memaksa kapal terhadap bot pukat tunda British \"Ross Ramilles\", ketika masa \"Odinn\" berlanggar dengan \"Gurkha\".", "r": {"result": "Itu mengalami beberapa kerusakan pada bulan Mei ketika kapal patroli \"Odinn\" mencoba memaksa kapal melawan kapal pukat Inggris \"Ross Ramilles\", ketika \"Odinn\" bertabrakan dengan \"Gurkha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rosela Ismail GERAI Planet Burger di cawangan Damansara.", "r": {"result": "- Foto Rosela Ismail Planet Burger STORE cabang Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seorang aktivis wanita semasa zaman kemerdekaan.", "r": {"result": "Dia adalah seorang aktivis perempuan pada masa kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, suspek kemudian mengamuk dan memegang kepala mangsa sebelum mengelar lehernya.", "r": {"result": "Sumber mengatakan, tersangka kemudian mengamuk dan memegang kepala korban sebelum menggorok lehernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Maret 1989, mereka merilis \"ThanX\" video, yang menampilkan pembuatan video klip Kurenai (versi album BLUE BLOOD, bukan versi album \"VANISHING VISION\").", "r": {"result": "Pada 16 Maret 1989, mereka merilis video \"ThanX\", yang menampilkan pembuatan video musik Kurenai (versi album BLUE BLOOD, bukan versi album \"VANISHING VISION\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci adalah salah jenis", "r": {"result": "Kuncinya adalah jenis yang salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan itu mencakup pesawat tempur F-15, bom dan peluru kendali dan segala peralatan yang terkait.", "r": {"result": "Penjualan tersebut mencakup jet tempur F-15, bom dan peluru kendali, serta semua peralatan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Linkin Park\" sebenarnya berasal daripada cadangan Bennington semasa baru menyertai kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Nama \"Linkin Park\" sebenarnya berasal dari saran Bennington saat pertama kali bergabung dengan grup tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sedikit tentera laut yang boleh beroperasi sebagai angkatan laut lepas, tetapi \"banyak Negara yang menukar angkatan laut perairan kepada angkatan laut lepas dan ini akan meningkatkan penggunaan tentera zon ekonomi eksklusif asing [zon litoral hingga 200 batu nautika (370 km)] dengan kemungkinan kesan bagi aturan ZEE\".", "r": {"result": "Beberapa angkatan laut dapat beroperasi sebagai angkatan laut laut terbuka, tetapi \"banyak negara mengubah angkatan laut maritim mereka menjadi angkatan laut terbuka dan ini akan meningkatkan penggunaan militer zona ekonomi eksklusif asing [zona pesisir hingga 200 mil laut (370 km)] dengan kemungkinan konsekuensi untuk aturan ZEE\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970, anaknya Ulf von Euler, dianugerahi Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1970, putranya Ulf von Euler, dianugerahi Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekhpokhara Lekhpokhara merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Lekhpokhara Lekhpokhara adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan mengetepikan apa-apa yang disebut dalam Perlembagaan sebagai bangsa-bangsa lain.", "r": {"result": "Kami tidak akan mengesampingkan apa pun yang disebutkan dalam Konstitusi sebagai negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magaraobrugu, Hamamozu Magaraobrugu, Hamamozu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Magaraobrugu, Hamamozu Magaraobrugu, Hamamozu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ia sekali gus ramuan keharmonian dan keamanan yang sudah berjaya dikekalkan selama lebih 60 tahun sebelum ini.", "r": {"result": "Dijelaskannya, itu adalah perpaduan antara kerukunan dan kedamaian yang telah berhasil dipertahankan selama lebih dari 60 tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelik! Terdapat 2 masukan peta sekatan!", "r": {"result": "Aneh! Ada 2 entri peta blok!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami bekerjasama dengan beberapa pakar untuk mengkaji berapa banyak perbezaannya di antara guru-guru, katakanlah, di antara golongan yang paling atas, yang terbaik, dan golongan yang paling bawah.", "r": {"result": "Dan kami bekerja dengan beberapa pakar untuk mempelajari berapa banyak perbedaan antara guru, katakanlah, antara yang teratas, yang terbaik, dan yang terbawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dibenarkan Kepala BKPSDM Lekok saat dikonfirmasi lampost.", "r": {"result": "Hal itu dibenarkan Kepala BKPSDM Lekok saat dikonfirmasi lampost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siswa melakukan praktik program teknik kelistrikan di Sekolah Menengah Kejuruan ORA et LABORA, Tangerang Selatan, Banten, Kamis (18/10/2018).", "r": {"result": "Siswa berlatih program teknik elektro di SMK ORA et LABORA, Tangerang Selatan, Banten, Kamis (18/10/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut melonjak ialah Universiti Utara Malaysia (UUM) daripada 301 hingga 350 kepada 251 hingga 300 dan mempunyai prospek untuk terus meningkat pada masa depan.", "r": {"result": "Juga melompat adalah Universiti Utara Malaysia (UUM) dari 301 ke 350 ke 251 ke 300 dan memiliki prospek untuk terus meningkat di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 19 buah desa di dalam daerah kecamatan Putri Hijau.", "r": {"result": "Terdapat 19 desa di Kecamatan Putri Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Trout Lake terletak pada kedudukan latitude N60* 26.3667', longtitude W121* 14.2000' pada ketinggian 498.35 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Trout Lake terletak di garis lintang N60* 26.3667', garis bujur W121* 14.2000' di ketinggian 498.35 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Springfield, Missouri Springfield adalah bandar ketiga terbesar di negeri Missouri, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Springfield, Missouri Springfield adalah kota terbesar ketiga di negara bagian Missouri, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam harus hormat fatwa pengharaman rokok", "r": {"result": "Umat Islam harus menghormati fatwa larangan merokok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoover beranggapan pasar bebas akan mengoreksi sendiri kesalahan yang ada.", "r": {"result": "Hoover mengira pasar bebas akan memperbaiki kesalahannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi kreativiti, memang tulisan tersebut akan dapat menarik perhatian para pembaca untuk meneliti, seterusnya mengenal pasti perkataan yang tepat bagi perkataan yang disalahejakan itu.", "r": {"result": "Dari segi kreativitas, tulisan akan mampu menarik perhatian pembaca untuk menelaah, kemudian mengidentifikasi kata yang tepat untuk kata yang salah eja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan campakkanlah apa yang ada di tangan kananmu, nescaya ia menelan segala (benda-benda sihir) yang mereka lakukan, kerana sesungguhnya apa yang mereka lakukan itu hanyalah tipu daya ahli sihir; sedang ahli sihir itu tidak akan beroleh kejayaan, di mana sahaja ia berada\".", "r": {"result": "\u201cDan buanglah apa yang ada di tangan kananmu, maka akan menelan semua (benda gaib) yang mereka perbuat, karena yang mereka lakukan hanyalah tipu muslihat dukun; dan dukun tidak akan berhasil, dimanapun dia berada\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyasarkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutamanya untuk pembinaan jalan raya di kawasan pelabuhan dan perindustrian secara berperingkat.", "r": {"result": "Pemerintah menargetkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutama untuk pembangunan jalan di pelabuhan dan kawasan industri secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya Perdana Menteri Narasimha Rao memilih beliau sebagai Timbalan Pengerusi Suruhanjaya Perancangan dan sebagai Menteri Luar India (1995-1996) dalam Kabinet Rao .", "r": {"result": "Kemudian Perdana Menteri Narasimha Rao memilihnya sebagai Wakil Ketua Komisi Perencanaan dan sebagai Menteri Luar Negeri India (1995-1996) di Kabinet Rao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crans, Jura Crans ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Crans, Jura Crans adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, murid lain menarik diri pada tahun tiga dengan alasan tiada masa lapang untuk bermain atau belajar,\" kata guru itu.", "r": {"result": "\u201cNamun, siswa lainnya mengundurkan diri di tahun ketiga dengan alasan tidak ada waktu luang untuk bermain atau belajar,\u201d kata guru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada tahun 1960-an ketika umat Islam menyedari bahawa kembali ke China daratan akan menjadi tidak mungkin dan keluar daripada keperluan profesional, kenalan dengan Han China menjadi lebih kerap walaupun ada masih banyak gelar saling pergantungan di dalam ummat.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 1960-an ketika umat Islam menyadari bahwa kembali ke Cina daratan tidak mungkin dan karena kebutuhan profesional, kontak dengan Han Cina menjadi lebih sering meskipun masih ada saling ketergantungan di dalam umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemulung sampah di Jatim mampu meraup upah 500 ribu rupiah per minggu hingga menyekolahkan anak-anak mereka dari proses pemilahan limbah tersebut.", "r": {"result": "Para pemulung di Jawa Timur mampu menghasilkan 500 ribu rupiah per minggu untuk menyekolahkan anaknya dari proses pemilahan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashkan-e Olya Rashkan-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rashkan-e Olya Rashkan-e Olya adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan Veda", "r": {"result": "kelanjutan Veda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan (Daerah Ceska Lipa) Tuhan merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Ceska Lipa, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Tuhan (Distrik Ceska Lipa) Tuhan adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Ceska Lipa, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pasukan Jepun dengan senjata moden dengan mudah menundukkan para prajurit berpedang itu.", "r": {"result": "Namun pasukan Jepang dengan persenjataan modern dengan mudah dapat menundukkan para pendekar pedang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang datang dari kampung, dapat peluang.", "r": {"result": "Ada yang datang dari desa, mendapat kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan ini, katanya, mampu menjerat menteri, kepala daerah, anggota legislatif, dan aparat penegak hukum yang terlibat kasus korupsi sektor sumber daya alam.", "r": {"result": "Gerakan ini, kata dia, mampu menjerat para menteri, bupati, anggota legislatif, dan aparat penegak hukum yang terlibat kasus korupsi di sektor sumber daya alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand mempunyai 357 pantai di seluruh negara.", "r": {"result": "Thailand memiliki 357 pantai di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula orang beriman itu: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Dan orang beriman itu berkata: \"Wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini Pasar Gembrong menjadi objek wisata belanja warga Jakarta dan sekitarnya yang ingin berburu mainan hingga kebutuhan lain seperti alat tulis-menulis.", "r": {"result": "Hingga saat ini Pasar Gembrong menjadi tempat wisata belanja bagi warga Jakarta dan sekitarnya yang ingin berburu mainan dan kebutuhan lainnya seperti alat tulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka membesarkan diri terhadap perintah Tuhannya, lalu mereka disambar petir (dengan tidak dapat melarikan diri), sedang mereka melihatnya.", "r": {"result": "Maka mereka bangkit melawan perintah Tuhannya, kemudian mereka disambar petir (tanpa dapat melarikan diri), sedang mereka melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan laluan serta kerja reka bentuk bermula pada Januari 1998 oleh satu usaha sama antara Nippon Koei Company Limited Jepun dan Louis Berger International Inc., AS bersama-sama Perbadanan Reka Bentuk Pengangkutan Vietnam (TEDI) bagi memberikan khidmat rundingan projek berkenaan.", "r": {"result": "Perencanaan rute dan pekerjaan desain dimulai pada Januari 1998 oleh perusahaan patungan antara Jepang Nippon Koei Company Limited dan Louis Berger International Inc., AS bersama dengan Perusahaan Desain Transportasi Vietnam (TEDI) untuk menyediakan layanan konsultasi untuk proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generations of slavery and discrimination have created conditions that make it difficult for black people to work their way out of the lower class.", "r": {"result": "Generasi perbudakan dan diskriminasi telah menciptakan kondisi yang mempersulit orang kulit hitam untuk keluar dari kelas bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pendidikan larangan merokok dilanjut hingga akhir tahun, kata menteri KEMENTERIAN Kesihatan telah melanjutkan tempoh penguatkuasaan pendidikan bagi larangan merokok di tempat-tempat makan dilanjutkan sehingga akhir tahun ini.", "r": {"result": "Masa edukasi larangan merokok diperpanjang hingga akhir tahun, kata Menteri Kesehatan memperpanjang masa penegakan edukasi larangan merokok di tempat makan diperpanjang hingga akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- HARAKAHDAILY 28/5/2019 Penulis ialah AJK PAS Pusat, Pengerusi LESTARI.", "r": {"result": "- HARAKAHDAILY 28/5/2019 Penulis Panitia PAS Pusat, Ketua LESTARI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu 'Usang' Buruh dan Daya Tawar Lemah", "r": {"result": "Isu Tenaga Kerja 'Usang' dan Lemahnya Daya Tawar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2AM turut muncul dalam \"Made in Wonder Girls\".", "r": {"result": "2AM juga tampil di \"Made in Wonder Girls\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albuquerque telah menakluk Goa tanpa arahan dari raja, dan telah ditentang oleh para kepten beliau.", "r": {"result": "Albuquerque telah menaklukkan Goa tanpa perintah dari raja, dan ditentang oleh para kaptennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Allah, Yang Menciptakan sekalian makhluk; Yang Mengadakan (dari tiada kepada ada); Yang Membentuk rupa (makhluk-makhlukNya menurut yang dikehendakiNya); bagiNyalah nama-nama yang sebaik-baiknya dan semulia-mulianya; bertasbih kepadaNya segala yang ada di langit dan di bumi; dan Dia lah Yang tiada bandingNya, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dia adalah Tuhan, Pencipta semua makhluk; Tuan Rumah (dari tidak ada menjadi ada); Yang Membentuk (makhluk-Nya sesuai dengan yang dikehendaki-Nya); karena Dia adalah nama terbaik dan termulia; memuliakan Dia semua yang ada di surga dan di bumi; dan Dialah Dzat yang tidak ada bandingannya, dan Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 324 hari (atau 325 hari bagi tahun lompat) sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 324 hari tersisa (atau 325 hari untuk tahun kabisat) sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, Sk Sebako telah menjadi sebuah sekolah aliran penuh iaitu mempunyai Darjah 1 hingga Darjah 6.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, Sk Sebako menjadi sekolah penuh yang memiliki kelas 1 hingga kelas 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang sebegini tidak selalu berlaku.", "r": {"result": "Peluang seperti itu tidak selalu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain warga JPJ, tabung ini turut mendapat sokongan pelanggan yang berurusan di semua pejabat cawangan kami, selain melalui pelbagai kempen yang diadakan sepanjang tempoh kutipan dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain anggota JPJ, dana ini juga mendapat dukungan dari nasabah yang bertransaksi di seluruh kantor cabang kami, selain berbagai campaign yang diadakan selama periode penghimpunan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, agar tak curiga, pengiriman memakai kapal kargo berbendera non-Tiongkok.", "r": {"result": "Selain itu, agar tidak mencurigakan, pengiriman menggunakan kapal cargo berbendera non China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita pimpinan Keadilan negeri merancang untuk adakan satu sidang media untuk kita nyatakan sokongan kepada Menteri Besar kita tapi kita masih dapat menetapkan tarikh sesuai dan kita akan umumkan nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami para pimpinan peradilan negara berencana mengadakan konferensi pers untuk menyatakan dukungan kami kepada Menteri Besar kami, tetapi kami masih dapat menetapkan tanggal yang cocok dan kami akan mengumumkannya nanti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Taman Impian Jaya Ancol, juga turut menyiapkan pertunjukan musik dengan menampilkan artis ternama.", "r": {"result": "Selain itu, Taman Impian Jaya Ancol juga menyiapkan pertunjukan musik yang menampilkan artis-artis ternama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, hubungan seks antara orang-orang yang rapat gennya dianggap sebagai sumbang mahram.", "r": {"result": "Misalnya, hubungan seksual antara orang-orang yang memiliki hubungan genetik dianggap incest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri khusus peresapan ialah hasilan campuran atau pemindahan jisim tanpa memerlukan gerakan pukal.", "r": {"result": "Ciri khusus difusi adalah produksi pencampuran atau perpindahan massa tanpa perlu gerakan massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian adalah untuk menerbitkan Peraturan global yang melindungi negara-negara membangun, namun masih sukar bagi para pemimpin negara-negara membangun untuk memiliki pengaruh atas Peraturan-Peraturan global.", "r": {"result": "Solusinya adalah menerbitkan Peraturan global yang melindungi negara berkembang, tetapi masih sulit bagi para pemimpin negara berkembang untuk mempengaruhi Peraturan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Januari 2012, Mehmedi menyertai Dynamo Kyiv dari FC Zurich untuk perjanjian lima tahun.", "r": {"result": "Pada 13 Januari 2012, Mehmedi bergabung dengan Dynamo Kyiv dari FC Zurich dengan kontrak lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had ini diperkenalkan oleh Akta Kewarganegaraan Britain 1981, tetapi terdahulunya lebih ketat: di bawah Akta Penelokaan 1701, hanya rakyat kelahiran-asli berlayak.", "r": {"result": "Batasan ini diperkenalkan oleh British Nationality Act 1981, tetapi pendahulunya lebih ketat: di bawah Alienation Act 1701, hanya warga negara yang lahir alami yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dan wahai kaumku! Ini adalah unta betina dari Allah untuk kamu sebagai tanda (mukjizat) yang membuktikan kebenaranku.", "r": {"result": "\u201cDan wahai umatku! Ini adalah unta betina dari Tuhan untukmu sebagai tanda (keajaiban) yang membuktikan kebenaranku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lalu, Dr Mahathir berkata, Perdana Menteri India, Narendra Modi tidak membangkitkan permintaan supaya Dr Zakir dihantar pulang ke negara asalnya.", "r": {"result": "Rabu lalu, kata Dr Mahathir, Perdana Menteri India Narendra Modi tidak mengajukan permintaan agar Dr Zakir dipulangkan ke negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja perbincangan awal ini dapat menjimatkan masa, malah mereka juga akan menggalakkan ketelusan dan kerjasama yang lebih baik antara pihak yang terlibat,\" katanya.", "r": {"result": "Diskusi awal ini tidak hanya akan menghemat waktu, tetapi juga akan mendorong transparansi dan kerja sama yang lebih baik antara pihak-pihak yang terlibat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah suatu ketika dahulu sepasang kekasih duduk berdua-duaan di kawasan ini dan wanita tersebut diserang histeria.", "r": {"result": "Suatu ketika sepasang kekasih sedang duduk bersama di area ini dan wanita itu histeris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kaitkan keganasan dengan agama dan kaum, kata Mujahid SEBARANG perlakuan keganasan tidak sepatutnya dkaitkan dengan mana-mana agama atau kaum kerana keganasan tidak mengenal agama mahupun kaum, kata Dr Mujahid Yusof Rawa.", "r": {"result": "Jangan kaitkan kekerasan dengan agama dan ras, kata Mujahid Setiap tindakan kekerasan tidak boleh dikaitkan dengan agama atau ras karena terorisme tidak mengenal agama atau ras, kata Dr Mujahid Yusof Rawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimana pun, pada hemat saya, pada 9 Mei 'Malaysia Baharu' belum pun lahir lagi, ia hanya baru bersenyawa di rahim sebuah struktur demokrasi baharu tanah air kita.", "r": {"result": "Namun, menurut saya, pada 9 Mei 'Malaysia Baru' belum lahir, itu baru saja dikandung dalam struktur demokrasi baru negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini telah memperluaskan kedai di KL Plaza untuk mengambil 4 lot kedai dan hampir 300 meter persegi.", "r": {"result": "Dia sekarang telah memperluas toko di KL Plaza menjadi 4 lot toko dan hampir 300 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rokytno Rokytno merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Rokytno Rokytno adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang graduan hanya ada bidang IT dan seorang lagi pula pengajian Islam dengan ilmu IT.", "r": {"result": "Satu lulusan hanya memiliki bidang IT dan yang lainnya memiliki studi Islam dengan pengetahuan IT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti bersedia menggerakkan jentera pilihanraya dan memastikan Unit Khas Pilihanraya Puteri mula bekerja.", "r": {"result": "Kita harus siap mengerahkan mesin pemilu dan memastikan Unit Khusus Pemilihan Puteri mulai bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atudara Atudara merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Atudara Atudara adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik sastera Indonesia Jakob Sumardjo menulis bahawa dengan penggunaan bahasa ini oleh Kwee, yang umum dalam masyarakat kontemporari ketika itu, karya ini adalah lebih \"moden\" berbanding sebahagian besar penerbitan Balai Pustaka yang lebih formal, mungkin dengan pengecualian \"Salah Asuhan\" karya Abdoel Moeis (yang diterbitkan pada tahun berikutnya): karya ini tetap fokus pada peristiwa penting, yang diperlukan untuk memajukan cerita secara keseluruhan.", "r": {"result": "Kritikus sastra Indonesia Jakob Sumardjo menulis bahwa dengan penggunaan bahasa ini oleh Kwee, yang lazim dalam masyarakat kontemporer pada saat itu, karya ini lebih \"modern\" daripada sebagian besar terbitan Balai Pustaka yang lebih formal, mungkin kecuali karya Abdoel Moeis \" Salah Asuhan\" (yang terbit pada tahun berikutnya): karya ini tetap terfokus pada peristiwa-peristiwa penting, yang diperlukan untuk memajukan cerita secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also calls upon business owners and employees to forge appropriate wage-setting mechanisms, which are benchmarked against the productivity of the workers.", "r": {"result": "Dia juga menyerukan kepada pemilik bisnis dan karyawan untuk menempa mekanisme penetapan upah yang tepat, yang mengacu pada produktivitas pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia kita bertuah kerana mempunyai agensi yang mengawal selia operasi haji dan umrah.", "r": {"result": "Di Malaysia kami beruntung memiliki agen yang mengatur penyelenggaraan haji dan umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedemikian, Kerajaan mampu meningkatkan kadar subsidi kepada RM40 sebulan dan memanfaatkan 185,000 akaun.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu, Pemerintah dapat menaikkan tarif subsidi menjadi RM40 per bulan dan memberi manfaat kepada 185.000 akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga baru-baru ini, ia disangka isu yang lebih menjejaskan remaja dan belia dalam lingkungan umur 20-an tetapi Jepun yang ramai warga tua menyaksikan hikikomori pertengahan umur yang mengasingkan diri pada tempoh lebih lama.", "r": {"result": "Sampai saat ini, dianggap sebagai masalah yang paling mempengaruhi remaja dan dewasa muda berusia 20-an, tetapi Jepang, yang memiliki banyak orang lanjut usia, melihat hikikomori paruh baya yang mengasingkan diri untuk waktu yang lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada ruang di dalam pelayan", "r": {"result": "Tidak ada ruang di server", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berlakon, Azza juga aktif dalam bidang perniagaan apabila mengeluarkan beberapa produk bawah keluaran Azza Elite Empire HQ dan antaranya Azza Elite Make-up Base, Azza Elite Talkum dan banyak lagi.", "r": {"result": "Selain berakting, Azza juga aktif dalam bidang bisnis dengan memproduksi beberapa produk dibawah naungan Azza Elite Empire HQ, antara lain Azza Elite Make-up Base, Azza Elite Talcum dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran balik ini adalah kepunyaan pembayar cukai dan telah disalahgunakan tanpa kebenaran dan pengetahuan.", "r": {"result": "Restitusi ini milik wajib pajak dan telah disalahgunakan tanpa izin dan sepengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat nyahpek tatasusunan", "r": {"result": "tidak dapat membongkar array", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, sistem-sistem optik termasuklah laser pelbagai fungsi yang mampu bertindak sebagai sistem pengukur dan pengesan laser dan pembidik, kamera pencahayaan rendah dan sistem pengimbas garis inframerah yang sering kali dipasang di dalam bebola penderia optik distabilkan.", "r": {"result": "Saat ini, sistem optik mencakup laser multi-fungsi yang mampu bertindak sebagai sistem pengukur dan pelacakan laser serta sistem penargetan, kamera dengan pencahayaan rendah, dan sistem pemindaian garis inframerah yang sering dipasang di dalam bola sensor yang distabilkan secara optik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faizul, tetapi tiada sebarang maklum balas daripada beliau.", "r": {"result": "Faizul, namun tidak ada tanggapan darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danau ini merupakan danau buatan manusia yang tujuannya adalah sebagai waduk untuk proyek Pembangkit Listrik Tenaga Air - yang mengumpulkan air sejumlah 12.400 ha, dan terdapat 3 pulau di dalamnya.", "r": {"result": "Danau ini merupakan danau buatan manusia yang tujuannya sebagai reservoir untuk Proyek Pembangkit Listrik Tenaga Air - yang mengumpulkan air sebanyak 12.400 ha, dan terdapat 3 pulau di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA memerlukan sistem kewangan yang baru dan lestari.", "r": {"result": "FELDA membutuhkan sistem keuangan yang baru dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata had umur baharu itu hanya akan diwartakan pada akhir 2021, justeru kesemua persatuan dan majlis belia mempunyai masa sekurang-kurangnya tiga tahun selepas itu untuk melaksanakan persediaan sebelum pemilihan persatuan masing-masing diadakan.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan batasan usia baru akan dikukuhkan pada akhir tahun 2021, oleh karena itu semua asosiasi dan dewan pemuda setidaknya memiliki waktu tiga tahun setelah itu untuk melakukan persiapan sebelum diadakan pemilihan asosiasi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bangunan baru dengan tiang kayu bulat, atap layar dan dinding kulit kayu telah dibina dengan tambahan bilik darjah kepada 3 dan tambahan bilangan guru kepada 6 orang.", "r": {"result": "Bangunan baru dengan pilar kayu bulat, atap layar dan dinding kulit kayu dibangun dengan ruang kelas tambahan menjadi 3 dan penambahan jumlah guru menjadi 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabar Najib macam Nabi Ayub, usik Subky", "r": {"result": "Kesabaran Najib seperti Nabi Ayub, goda Subky", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Akif didapati melanggar Artikel 50.1(d), dibaca bersama dengan Artikel 18.4 Kod Tatatertib Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) kerana berkelakuan ganas apabila menumbuk perut pemain Sarawak, Mohd Badrul Hisham Mohamad Hussein.", "r": {"result": "Nik Akif dinyatakan melanggar Pasal 50.1(d), dibaca bersama dengan Pasal 18.4 Kode Disiplin Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM) karena berperilaku kasar saat meninju perut pemain Sarawak Mohd Badrul Hisham Mohamad Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Persekutuan menetapkan kuasa-kuasa Kerajaan Persekutuan dan Kerajaan Negeri.", "r": {"result": "Perjanjian Federal menetapkan kekuasaan Pemerintah Federal dan Pemerintah Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hockendorf Hockendorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sachsische Schweiz-Osterzgebirge, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Hockendorf Hockendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sachsische Schweiz-Osterzgebirge, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ijad dilaporkan mengalami pelbagai komplikasi kesihatan termasuk kakinya bengkok, berjari empat, tidak mempunyai dubur, tidak mampu bercakap selain pelbagai penyakit kronik seperti sawan, pembesaran badan terhenti, asma kronik, telinga bernanah dan saraf mata yang semakin rosak selain sudah lebih 70 kali dimasukkan ke hospital bagi rawatan kecemasan.", "r": {"result": "Ijad dikabarkan mengalami berbagai komplikasi kesehatan antara lain kakinya bengkok, berjari empat, tidak ada anus, tidak dapat berbicara selain berbagai penyakit kronis seperti kejang, pertumbuhan tubuh terhambat, asma kronis, telinga bernanah dan saraf optik yang semakin rusak selain itu. telah dirawat di rumah sakit lebih dari 70 kali untuk perawatan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Julai 2009, Eto'o melepasi ujian kesihatan dan menandatangani kontrak lima tahun bersama Inter.", "r": {"result": "Pada 27 Juli 2009, Eto'o lulus tes medis dan menandatangani kontrak lima tahun dengan Inter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Ibrahim Awaluddin, 73, harga barang basah yang tinggi di Pasar Borong Majlis Bandaraya Bersejarah (MBMB), Batu Berendam menyebabkan beliau hanya mengambil sedikit bekalan ikan dan sayur-sayuran untuk dijual di kedai runcitnya.", "r": {"result": "Bagi Ibrahim Awaluddin, 73 tahun, mahalnya harga sembako di Pasar Grosir Dewan Kota Bersejarah (MBMB), Batu Berendam menyebabkan ia hanya mengambil sedikit persediaan ikan dan sayur untuk dijual di toko kelontong miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembalikan semula budaya 'jaga tepi kain' orang dalam bentuk yang positif, saling menegur jika mengesan ada sesuatu perlakuan negatif dalam komuniti, terutama memba salah laku remaja kerana jika semua anggota masyarakat mengambil sikap lepas tangan, mengamalkan cara hidup yang hanya mementingkan diri sendiri, dikhuatiri ahli keluarga sendiri pula yang turut terjebak.", "r": {"result": "Kembalikan budaya 'menjaga ujung kain' dengan cara yang positif, saling menegur jika ada perilaku negatif di masyarakat, terutama kenakalan remaja karena jika semua anggota masyarakat mengambil sikap lepas tangan, praktikkan Cara hidup yang hanya mementingkan diri sendiri, dikhawatirkan anggota keluarga sendiri juga ikut terjebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Kerajaan merasakan kewujudan badan/agensi yang bertanggungjawab untuk pengurusan hal-hal keselamatan di peringkat nasional, negeri dan daerah diperlukan kerana terdapat ancaman komunis dan hubungan antara kaum masih rapuh.", "r": {"result": "Namun Pemerintah merasa perlu adanya badan/badan yang bertanggung jawab atas pengelolaan masalah keamanan di tingkat nasional, negara bagian dan distrik karena ada ancaman komunis dan hubungan antar ras masih rapuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini reaksi saya dari pengamatan terhadap masyarakat.", "r": {"result": "\"Ini adalah reaksi saya dari mengamati masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan seperti dalam Braille bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Pengucapan seperti dalam bahasa Inggris Braille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Kelabit meluas dituturkan dan banyak antara mereka juga belajar bahasa Inggris dan bahasa Melayu.", "r": {"result": "Bahasa Kelabit digunakan secara luas dan banyak dari mereka juga belajar bahasa Inggris dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Laporan audit oleh firma audit Ernst & Young (EY) ke atas Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) mendapati wujud pelbagai ketidakpatuhan dan kelemahan tadbir urus kewangan dalam lembaga itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebuah laporan audit oleh firma audit Ernst & Young (EY) di Dewan Dana Angkatan Bersenjata (LTAT) menemukan bahwa ada berbagai ketidakpatuhan dan kelemahan tata kelola keuangan di dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita perlu memahami keperluan emosi kehendak dan citarasa \"Madh'u\" sebagai kumpulan sasaran kita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita perlu memahami kebutuhan emosional \u201cMadh'u\u201d sebagai kelompok sasaran kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN atau dalam istilah Sulunya bermaksud 'tanah yang digadai'.", "r": {"result": "SANDAKAN atau dalam istilah Sulu berarti 'tanah yang digadaikan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, OneRepublic menerbitkan album debut mereka, \"Dreaming Out Loud\".", "r": {"result": "Pada tahun 2007, OneRepublic merilis album debut mereka, \"Dreaming Out Loud\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak Subjek", "r": {"result": "Jarak Subjek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpama hendak bersedekah dengan merompak.", "r": {"result": "Seperti bersedekah dengan merampok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auguste menganggotai majlis perbandaran Lyon semasa berlakunya pemerintahan rejim Vichy tahun 1941 Louis pula menduduki Majlis Kebangsaan serta terlibat dalam cawangan perekrutan jawatankuasa tindakan Legion des Volontaires Francais di Marseille.", "r": {"result": "Auguste adalah anggota dewan kota Lyon pada masa pemerintahan rezim Vichy pada tahun 1941 sementara Louis duduk di Dewan Nasional dan terlibat dalam cabang perekrutan komite aksi Legion des Volontaires Francais di Marseille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka Baginda berdua bukan sekadar individu penyandang jawatan tertinggi negara itu bahkan berupa sebuah institusi kenegaraan yang mengandungi makna dan perlambangan yang cukup besar kepada sebuah negara bernama Malaysia.", "r": {"result": "Kedua Yang Mulia ini bukan hanya individu yang memegang jabatan tertinggi di negara, bahkan berbentuk lembaga nasional yang mengandung makna dan simbolisme yang signifikan bagi sebuah negara bernama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Kramatjati 26 Petang memiliki 79 pelajar lelaki dan 69 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 148 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Kramatjati 26 Petang memiliki 79 siswa laki-laki dan 69 siswa perempuan, sehingga total menjadi 148 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oststeinbek Oststeinbek merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Oststeinbek Oststeinbek adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kehadiran orang ramai yang mencecah 100,000 orang pada kemuncak program pada 9 Ogos nanti kita memang memerlukan kawalan keselamatan untuk mengelakkan sebarang masalah.", "r": {"result": "\u201cDengan massa mencapai 100.000 orang pada puncak acara pada 9 Agustus, kami sangat membutuhkan kontrol keamanan untuk menghindari masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TBRA chair Meenakshi Raman said the RCI would be a form of audit on all risky hill slope projects in the state, to prevent any tragedies from happening again.", "r": {"result": "Ketua TBRA Meenakshi Raman mengatakan RCI akan menjadi bentuk audit pada semua proyek lereng bukit yang berisiko di negara bagian itu, untuk mencegah tragedi terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamid dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 45.00.", "r": {"result": "Hamid dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 45.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulur, India Sulur ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Coimbatore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Sulur, India Sulur adalah Town panchayat di distrik Coimbatore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cukup yakin Exco-Exco ini semua mesra kepada ketua-ketua jabatan, jadi, saya rasa tiada isu untuk kami tidak capai apa pun perancangan yang sudah dibuat sebelum ini\".", "r": {"result": "Saya cukup yakin bahwa Exco-Exco ini semuanya bersahabat dengan kepala departemen, jadi saya pikir tidak ada masalah bagi kami untuk tidak mencapai rencana apa pun yang telah dibuat sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa pendapat yang mempertikaikan kemasukkan senitari dabus ke bumi Perak.", "r": {"result": "Ada beberapa pendapat yang mempermasalahkan masuknya debu debu ke tanah Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miveh Rud Miveh Rud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Miveh Rud Miveh Rud adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainon Ismail C.N Afghani Cikgu Zainon Ismail adalah seorang penulis yang terkenal dan juga seorang penceramah awam.", "r": {"result": "Zainon Ismail C.N Afghani Cikgu Zainon Ismail adalah seorang penulis terkenal dan juga seorang pembicara publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Jika demikian, bagaimana kamu tertarik hati kepada perkara yang tidak benar?\"", "r": {"result": "Katakan: \"Jika demikian, bagaimana Anda tertarik pada apa yang tidak benar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah orang Rom, ia merupakan sebuah tanah jajahan dengan nama keluarga \"Faventia\" atau nama penuhnya, \"Colonia Faventia Julia Augusta Pia Barcino\" atau \"Colonia Julia Augusta Faventia Paterna Barcino\".", "r": {"result": "Di bawah Romawi, itu adalah koloni dengan nama belakang \"Faventia\" atau nama lengkapnya, \"Colonia Faventia Julia Augusta Pia Barcino\" atau \"Colonia Julia Augusta Faventia Paterna Barcino\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan itu terletak 550 kilometer di timur Ankara.", "r": {"result": "Daerah tersebut terletak 550 kilometer sebelah timur Ankara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kronopolitik Anwar, Saiful Bukhari", "r": {"result": "Isu kronopolitik Anwar, Saiful Bukhari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damsyik menarik perhatain para pedagang dari seluruh pelusuk dunia kerana kedudukan strategiknya.", "r": {"result": "Damaskus menarik perhatian para pedagang dari seluruh dunia karena letaknya yang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Brannebrona Lapangan Terbang Brannebrona adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gotene, Sweden.", "r": {"result": "Bandara Brannebrona Bandara Brannebrona adalah sebuah bandara yang terletak di kota Gotene, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak memegang bahawa suatu pengembalian kepercayaan oleh kerana penyiasatan dan penyelidikan dapat dihukum mati tetapi menetapkan hukuman mati untuk meninggalkan Islam disebabkan niat jahat dan kemusuhan terhadap umat Islam.", "r": {"result": "Dia tidak berpendapat bahwa kembali ke iman karena penyelidikan dan penelitian dapat dihukum mati tetapi menetapkan hukuman mati untuk meninggalkan Islam karena kedengkian dan permusuhan terhadap umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar sebelum ini memaklumkan, Biro Politik PKR akan mengadakan mesyuarat Rabu ini bagi membincangkan tiga isu iaitu berkaitan Zakir, tulisan jawi dan Gabungan Jawatankuasa Sekolah-Sekolah Cina (Dong Zong).", "r": {"result": "Anwar sebelumnya menginformasikan bahwa Politbiro PKR akan menggelar rapat pada Rabu ini untuk membahas tiga hal, yakni Zakir, tulisan Jawi dan Asosiasi Komite Sekolah Tionghoa (Dong Zong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Tanah Tumbuh.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Tanah Tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia pula memberi SME Bank akses kepada lebih 700,000 pangkalan data usahawan PKS di Malaysia serta kepada ekosistem teknologi e-dagang yang lengkap.", "r": {"result": "Asia memberi SME Bank akses ke lebih dari 700.000 database pengusaha UKM di Malaysia serta ekosistem teknologi e-commerce yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orange Blossoms, kemudian digelar Glen Gray dan Casa Loma Orchestra, bermain di sana untuk lapan bulan pada 1927-1928.", "r": {"result": "The Orange Blossoms, yang kemudian dikenal sebagai Glen Grey dan Orkestra Casa Loma, bermain di sana selama delapan bulan pada tahun 1927-1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Dato Sheikh Ahmad di Jalan Kolam, Kangar dinamakan sempena namanya kerana dibina semasa beliau menjadi Menteri Besar.", "r": {"result": "Stadion Dato Sheikh Ahmad di Jalan Kolam, Kangar dinamai menurut namanya karena dibangun saat ia menjadi Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu mengambil kira bagaimana atau berapa lamakah kerajaan hari ini perlu mengambil masa untuk melatih diri agar menzahirkan kepimpinan sebagai sebuah parti kerajaan yang lebih baik pada masa akan datang.", "r": {"result": "Saya tidak ingin memperhitungkan berapa atau berapa lama pemerintah hari ini perlu meluangkan waktu untuk melatih diri guna mewujudkan kepemimpinan sebagai partai pemerintah yang lebih baik di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dua terduga simpatisan lain, Muhammad Syazani Mahzan dan Muhamad Nuurul Amin Azizan yang merupakan warga Malaysia ditangkap di Kedah.", "r": {"result": "Sedangkan dua tersangka simpatisan lainnya, Muhammad Syazani Mahzan dan Muhamad Nuurul Amin Azizan yang merupakan warga negara Malaysia ditangkap di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perlanggaran syarat itu, termasuk tidak membayar premium tanah, tidak menukar syarat tanah pertanian kepada tanah perumahan dan tidak membayar premium tukar syarat tanah.", "r": {"result": "Dikatakannya, pelanggaran syarat-syarat itu antara lain tidak membayar premi tanah, tidak mengubah kondisi lahan pertanian menjadi lahan pemukiman dan tidak membayar premi mengubah kondisi lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, 42 individu akan menerima darjah kebesaran masing-masing dalam Istiadat Menghadap dan Istiadat Pengurniaan Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat Persekutuan (hari pertama) yang berlangsung di Istana Negara, hari ini.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 42 orang akan menerima gelar masing-masing dalam Upacara Presentasi dan Upacara Pemberian Gelar, Bintang dan Medali Federal (hari pertama) yang berlangsung di Istana Negara, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu, ianya digelar bakteria Archaea, tetapi sekarang apabila kita telah melihat DNA nya, kita dapati bahawa ia juga tidak mempunyai nukleus dan DNA nya tersebar, jadi ia mestilah satu bentuk bakteria.", "r": {"result": "Dahulu disebut bakteri Archaea, tapi sekarang setelah kita lihat DNA-nya, ternyata dia juga tidak memiliki nukleus dan DNA-nya tersebar, jadi pasti bentuk bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erik Prince Erik D. Prince lahir pada 6 Jun 1969 di Holland, Michigan , Amerika Syarikat .", "r": {"result": "Erik Prince Erik D. Prince lahir pada tanggal 6 Juni 1969 di Holland, Michigan, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan daripada keluarga yang hidup susah.", "r": {"result": "Ia lahir dari keluarga yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanun Amerika Syarikat Kanun Undang-undang Amerika Syarikat (; singkatan: USC) atau Kanun Amerika Syarikat sahaja merupakan penyusunan dan pengkanunan rasmi bagi statut-statut persekutuan umum dan tetap Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kode Amerika Serikat Kode Hukum Amerika Serikat (singkatan: USC) atau hanya Kode Amerika Serikat adalah kompilasi resmi dan kodifikasi undang-undang federal umum dan permanen Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dapat banyak diskaun.", "r": {"result": "Bisa mendapatkan banyak diskon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU rasuah atau politik wang menjadi topik hangat mana-mana pilihan raya, termasuk Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands yang kini berlangsung.", "r": {"result": "Isu korupsi atau politik uang menjadi topik hangat dalam setiap pemilu, termasuk pemilu sela (PRK) Cameron Highlands yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu masa nilai tetap itu lebih tinggi berbanding harga sedunia, lalu menimbulkan lebihan emas yang besar.", "r": {"result": "Pada suatu waktu nilai tetap lebih tinggi dari harga dunia, menciptakan surplus emas yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak akan mengampunkan dosa orang yang mempersekutukanNya dengan sesuatu (apa jua), dan akan mengampunkan yang lain daripada kesalahan (syirik) itu bagi sesiapa yang dikehendakiNya (menurut peraturan hukum-hukumNya); dan sesiapa yang mempersekutukan Allah dengan sesuatu (apa jua), maka sesungguhnya ia telah sesat dengan kesesatan yang amat jauh.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak akan mengampuni dosa orang-orang yang mempersekutukan-Nya dengan sesuatu (apa saja), dan Dia akan mengampuni dosa-dosa (syirik) lainnya bagi siapa yang Dia kehendaki (menurut aturan hukum-Nya); dan barangsiapa mempersekutukan Allah dengan sesuatu (sesuatu), maka sesungguhnya dia telah tersesat dengan kesesatan yang sangat jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tren saat ini terus berlanjut, WHO memperkirakan kematian terkait tembakau tahunan dapat mencapai 10 juta pada 2030.", "r": {"result": "Jika tren saat ini berlanjut, WHO memperkirakan kematian terkait tembakau tahunan bisa mencapai 10 juta pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, matlamat itu tidak akan tercapai sekiranya sekadar memba pindaan had umur kelayakan sahaja.", "r": {"result": "Namun, tujuan itu tidak akan tercapai jika hanya mengubah batas usia kelayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISKANDAR PUTERI: Delegasi Kementerian Pendidikan hari ini membuat kunjungan hormat bertemu kerajaan negeri bagi membincangkan penubuhan Universiti Johor yang menjadi satu daripada manifesto Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "ISKANDAR PUTERI: Delegasi Kementerian Pendidikan hari ini melakukan kunjungan kehormatan ke pemerintah negara bagian untuk membahas pendirian Universitas Johor yang merupakan salah satu manifesto Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MISTERI kehilangan beberapa kambing di Kampung Tebing Tinggi, Segamat sejak kebelakangan ini terjawab apabila penduduk kampung menemui seekor ular sawa batik kekenyangan di dalam kandang kambing, hari ini.", "r": {"result": "MISTERI hilangnya beberapa kambing di Kampung Tebing Tinggi, Segamat baru-baru ini terjawab ketika warga desa menemukan ular sanca batik warna-warni di kandang kambing, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas berhubung isu yang berlaku terhadap Orang Asli di Gua Musang yang membuat sekatan di Hutan Simpan Kekal (HSK) Balah sejak September tahun lalu bagi mempertahankan tanah adat mereka daripada dimusnahkan dengan lebih teruk.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat mengomentari isu Orang Asli di Gua Musang yang melakukan pembatasan di Kawasan Hutan Lindung Permanen (HSK) Balah sejak September tahun lalu untuk mempertahankan tanah adatnya dari perusakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 35 jenis kultivar pear ditanam di Rom, bersama-sama dengan tiga jenis epal.", "r": {"result": "Setidaknya 35 kultivar pir ditanam di Roma, bersama dengan tiga varietas apel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap penerima menerima pingat, diploma dan anugerah kewangan yang telah berubah sepanjang tahun.", "r": {"result": "Setiap penerima menerima medali, diploma, dan penghargaan uang yang telah berubah sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 16 lokasi tanah milik Kementerian Pertahanan dikenal pasti terba pencerobohan sehingga bulan lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 16 lokasi lahan milik Kementerian Pertahanan teridentifikasi telah diserbu hingga bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya berlagak saya lihat, sebab awak masuk tahap 50 teratas dalam seminggu?", "r": {"result": "Itu pura-pura begitu, karena kamu memasuki level 50 teratas dalam seminggu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses membuat tuak melibatkan penapaian beras yang dimasak di mana kanji dalam beras ditukar menjadi gula yang kemudiannya ditapai untuk menghasilkan alkohol.", "r": {"result": "Proses pembuatan tuak melibatkan fermentasi nasi dimana pati dalam nasi diubah menjadi gula yang kemudian difermentasi untuk menghasilkan alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarabangsa, album yang mencapai kedudukan top-sepuluh di Australia, Kanada, Denmark, Ireland, Jepun, Belanda, dan United Kingdom.", "r": {"result": "Secara internasional, album ini mencapai posisi sepuluh besar di Australia, Kanada, Denmark, Irlandia, Jepang, Belanda, dan Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk Live Science, Rabu (29/5/2019), perangkat Enigma terbilang unik dan menarik karena memiliki rotor tiga sandi (M3) yang dirancang khusus oleh Angkatan Laut Jerman, bahkan memiliki nama khusus Funkschlussel.", "r": {"result": "Merujuk Live Science, Rabu (29/5/2019), perangkat Enigma unik dan menarik karena memiliki rotor tiga kode (M3) yang dirancang khusus oleh Angkatan Laut Jerman, bahkan memiliki nama khusus Funkschlussel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamov kemudian telah mereka sebuah versi dua tempat duduk yang lain yang didesignasikan sebagai Kamov Ka-52 \"Alligator\" (nama pengenalan NATO: \"Hokum B\").", "r": {"result": "Kamov kemudian merancang versi dua kursi lainnya yang diberi nama Kamov Ka-52 \"Alligator\" (nama identifikasi NATO: \"Hokum B\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davidson Tan Yung Hong Davidson Tan Yung Hong dilahirkan 19 Januari 1997) adalah pemain bola sepak dari Malaysia.", "r": {"result": "Davidson Tan Yung Hong Davidson Tan Yung Hong lahir 19 Januari 1997) adalah pemain sepak bola dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan sebentar tadi, Pengerusi MyCARE, Prof Madya Dr Hafidzi Mohd Noor, memaklumkan Dr Fauziah bersama anak kapal lain sudah bersiap sedia untuk berdepan dengan sebarang kemungkinan sekiranya dihalang tentera Israel.", "r": {"result": "Dalam keterangannya beberapa waktu lalu, Ketua MyCARE, Associate Prof Dr Hafidzi Mohd Noor, menginformasikan Dr Fauziah bersama kru lainnya bahwa mereka siap menghadapi segala kemungkinan jika dihentikan oleh tentara Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Janggut kemudian menghimpunkan pengikut-pengikutnya menuju ke Pasir Puteh.", "r": {"result": "Tok Janggut kemudian mengumpulkan para pengikutnya menuju Pasir Puteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejayaan Kludd dalam latihan buruan udara, Nyra mencadangkan Kludd mencuba memujuk Soren mengikuti Yang Suci.", "r": {"result": "Menyusul kesuksesan Kludd dalam pelatihan buronan udara, Nyra menyarankan Kludd mencoba membujuk Soren untuk mengikuti Yang Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu itu ialah salah satu dari tujuh lagu Linkin Park yang muncul dalam EP mash-up \"Collision Course\" dengan rapper Amerika Jay-Z.", "r": {"result": "Lagu tersebut adalah salah satu dari tujuh lagu Linkin Park yang muncul di EP mash-up \"Collision Course\" dengan rapper Amerika Jay-Z.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JKN perlu melaporkan segera kepada Pusat Kesiapsiagaan dan Tindak Cepat Krisis (CPRC) kebangsaan jika terdapat gejala atau kematian yang mempunyai gejala yang sama.", "r": {"result": "\u201cJKN perlu segera melapor ke Crisis Preparedness and Response Center (CPRC) nasional jika ada gejala atau kematian dengan gejala serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah perkamusan Melayu Kamus sulung bahasa Melayu ialah \"Kamus Melayu-China\" dalam tulisan Cina yang disusun pada tahun 1403.", "r": {"result": "Sejarah Kamus Melayu Kamus bahasa Melayu yang pertama adalah \"Kamus Melayu-Cina\" dalam tulisan Cina yang disusun pada tahun 1403.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-le-Hebert Saint-Martin-le-Hebert ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-le-Hebert Saint-Martin-le-Hebert adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah anggota Team B AKB48.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Tim B AKB48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) telah bersetuju untuk mengurangkan sebanyak 10% harga rumah yang tidak tertakluk kepada kawalan harga untuk projek baharu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Malaysian Housing and Real Estate Developers Association (REHDA) telah setuju untuk menurunkan 10% harga rumah yang tidak tunduk pada kontrol harga untuk proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Kerajaan akan memperluas penggunaan getah tempatan sebagai bahan campuran dalam pembinaan jalan raya bagi meningkatkan daya ketahanan jalan di samping mengurangkan kos penyelenggaraan.", "r": {"result": "Misalnya, Pemerintah akan memperluas penggunaan karet lokal sebagai bahan campuran konstruksi jalan untuk meningkatkan daya tahan jalan sekaligus menekan biaya pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod berkenaan lebih digemari ditulis mengikut konsep berikut: codice_2 \"Sebarang SV [nilai skalar] boleh jadi sakti, yakni, ia mempunyai ciri-ciri yang sebuah SV biasa tidak ada\".", "r": {"result": "Kode yang dipermasalahkan lebih disukai untuk ditulis menurut konsep berikut: codice_2 \"[Nilai skalar] SV apa pun bisa ajaib, yaitu memiliki karakteristik yang tidak dimiliki SV biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your nation not mine.", "r": {"result": "Bangsamu bukan milikku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pendatang dari Turki, Iran, dan negara-negara Arab bermula untuk menghijrah ke New York pada 1930an dan 1940an, para penari bermula untuk mempersembahkan segabung gaya-gaya ini dalam kelab malam dan restoran.", "r": {"result": "Ketika para imigran dari Turki, Iran, dan negara-negara Arab mulai bermigrasi ke New York pada tahun 1930-an dan 1940-an, para penari mulai menampilkan perpaduan gaya-gaya ini di klub malam dan restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua mereka antara 1,726 orang yang ditahan dalam operasi itu di beberapa lokasi termasuk di kawasan bandar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kesemuanya termasuk di antara 1.726 orang yang ditangkap dalam operasi di beberapa lokasi termasuk di perkotaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga hari lepas, baginda masih mampu bergurau dan berjenaka dengan kami semua, siapa sangka ajalnya sudah begitu dekat,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Tiga hari yang lalu, Yang Mulia masih bisa bercanda dan bercanda dengan kita semua, siapa sangka kematiannya begitu dekat,\" katanya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah sebut perkara ini kepada Ketua Pengarah Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (Mardi), Dr Mohamad Roff Mohd Noor sebelum ini dan akan maklum sekali lagi agar dapat hantar wakil dari jabatan berkenaan untuk tinjau spesies ini.", "r": {"result": "\u201cSaya telah menyampaikan hal ini kepada Direktur Jenderal Lembaga Penelitian dan Pengembangan Pertanian Malaysia (Mardi), Dr Mohamad Roff Mohd Noor sebelumnya dan akan menginformasikan kembali agar saya dapat mengirim perwakilan dari departemen terkait untuk meninjau spesies ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comel berubah wajah lebih buruk dari wajah asalnya, dan kerana itu dia pun menghilangkan diri.", "r": {"result": "Cute mengubah wajahnya menjadi lebih buruk dari wajah aslinya, dan karena itu dia menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan mesyuarat Kabinet itu juga meluluskan fungsi bagi Jawatankuasa Khas Jenayah Siber sebagai pusat rujukan kepada Jemaah Menteri dalam urusan berkaitan jenayah siber selain bertindak memberikan khidmat nasihat berkaitan dasar dan strategi menangani dan membanteras jenayah siber dan memastikan perkongsian maklumat yang efisyen di antara agensi penguatkuasa.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, rapat Kabinet juga menyetujui fungsi Pansus Cybercrime sebagai pusat rujukan Kabinet Menteri dalam hal-hal terkait cybercrime selain bertindak untuk memberikan layanan konsultasi terkait kebijakan dan strategi untuk menangani dan memerangi cybercrime dan memastikan pembagian informasi yang efisien antara lembaga penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini tanah di Bukit Persekutuan dimiliki oleh Jabatan Persekutuan Tanah dan Perlombongan.", "r": {"result": "Kini tanah di Bukit Persekutuan dimiliki oleh Departemen Pertanahan dan Pertambangan Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu kini memiliki seorang anak perempuan. Awal tahun 2002 beliau menjadi model bagi sebuah pengeluar sut.", "r": {"result": "Pasangan itu sekarang memiliki seorang putri. Awal tahun 2002 ia menjadi model untuk produsen jas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebagai penyelesaian terakhir, Zack merasuki Jamal lalu menyuruh Eza menembaknya sebelum tiba masanya untuk \"bersemadi\".", "r": {"result": "Dan sebagai solusi terakhir, Zack merasuki Jamal dan menyuruh Eza untuk menembaknya sebelum waktunya untuk \"beristirahat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya serangan ke atas UMNO, tetapi bom dilempar kepada PAS.", "r": {"result": "Itu seharusnya menjadi serangan terhadap UMNO, tetapi sebuah bom dilemparkan ke PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini dirinya tengah menuju ke hasil tersebut, sehingga ia tak mau disebut sebagai artis hijrah.", "r": {"result": "Saat ini dia sedang menuju hasil itu, jadi dia tidak mau disebut artis hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah seorang Gereja Katolik yang setia dan seorang perempuan simpanan \"bon\": salah satu kegemarannya ialah \"Tidak ada apa-apa yang terbabit dengan agama Katolik; itulah cara Katolik mengamalkannya\".", "r": {"result": "Dia adalah seorang Katolik yang setia dan nyonya \"ikatan\": salah satu favoritnya adalah \"Tidak ada hubungannya dengan Katolik; itulah cara Katolik melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap dengan pengumuman ini akan dapat memberi gambaran yang lebih jelas agar umat Islam dapat menunaikan ibadah puasa dengan tenang dan menikmati hidangan berbuka puasa yang halal dan toyyibah,\" katanya dalam kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya berharap dengan pengumuman ini saya bisa memberikan gambaran yang lebih jelas agar umat Islam dapat menjalankan puasa dengan tenang dan menikmati hidangan halal dan toyyibah untuk berbuka puasa,\" katanya dalam keterangan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara sama sudah dilaksanakan universiti dan kolej di beberapa negara termasuk University of Manchester dan University of Manchester Institute of Science & Technology (UMIST) di United Kingdom.", "r": {"result": "\u201cHal yang sama telah diterapkan oleh universitas dan perguruan tinggi di beberapa negara antara lain University of Manchester dan University of Manchester Institute of Science & Technology (UMIST) di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun banyak isu yang mengatakan bahawa ia tayang selama 24 jam, tetapi ia memiliki saluran pengaturcaraan berorientasikan dewasa, \"Adult Swim\".", "r": {"result": "Meskipun banyak isu mengatakan bahwa itu mengudara selama 24 jam, tetapi memiliki saluran pemrograman berorientasi dewasa, \"Berenang Dewasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Penilaian Pra-Q terdiri daripada pegawai kanan MRL dan CCCC yang akan menilai permohonan daripada kontraktor warga Malaysia semasa langkah penawaran Pra-Q untuk menyenarai pendek kontrak tempatan yang layak ke peringkat seterusnya sebagai penender berpotensi bagi pakej kerja sivil ECRL.", "r": {"result": "Komite Evaluasi Pra-Q terdiri dari pejabat senior MRL dan CCCC yang akan mengevaluasi aplikasi dari kontraktor Malaysia selama tahap penawaran Pra-Q untuk memilih kontrak lokal yang memenuhi syarat ke tahap berikutnya sebagai calon tender untuk paket pekerjaan sipil ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut hemat saya, setiap bandara itu harus memiliki diferensiasi mulai dari konsep operating model dan service model.", "r": {"result": "Menurut saya, setiap bandara harus memiliki diferensiasi mulai dari konsep model operasi dan model pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia tidak memperkatakan (sesuatu yang berhubung dengan ugama Islam) menurut kemahuan dan pendapatnya sendiri.", "r": {"result": "Dan dia tidak berbicara (sesuatu yang berhubungan dengan Islam) menurut kehendak dan pendapatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada bulan Ogos 2004, satu konsert yang bertajuk I Thrash Therefore I Am telah diadakan di Stadium Chinwoo, Kuala Lumpur yang menemukan ramai kumpulan heavy metal awal.", "r": {"result": "Namun, pada Agustus 2004, sebuah konser berjudul I Thrash Oleh Karena Itu Saya diadakan di Stadion Chinwoo, Kuala Lumpur yang menemukan banyak band heavy metal awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api Mainline yang dikendalikan oleh [[Great Western First]] ke London Paddington juga boleh didapati dari stesen kereta api Kemble stesen Kemble berhampiran Cirencester, stesen keretapi Kingham, stesen Kingham berhampiran Stow-on- the-Wold, [[stesen kereta Charlbury|stesen Charlbury]] dan stesen keretapi Moreton-in-Marsh | stesen Moreton-in-Marsh.", "r": {"result": "Kereta jalur utama yang dioperasikan oleh [[Great Western First]] ke London Paddington juga tersedia dari stasiun kereta Kemble, stasiun Kemble dekat Cirencester, stasiun kereta Kingham, stasiun Kingham dekat Stow-on-the-Wold, [[stasiun kereta Charlbury| Stasiun Charlbury] ] dan stasiun kereta api Moreton-in-Marsh | Stasiun Moreton-in-Marsh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penciptaan kitar dua lejang mula dilakukan oleh Dugald Clark sekitar 1880 dengan enjin yang mempunyai silinder pengepam berasingan.", "r": {"result": "Penemuan siklus dua langkah pertama kali dilakukan oleh Dugald Clark sekitar tahun 1880 dengan mesin yang memiliki silinder pompa terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nussbaum Nussbaum merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Kreuznach, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Nussbaum Nussbaum adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Kreuznach, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi itu, seramai 10 individu ditahan yang mana tiga daripada mereka merupakan orang tengah bagi sindiket itu.", "r": {"result": "Dalam operasi itu, total 10 orang ditangkap, tiga di antaranya adalah perantara sindikat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuta Meuligoe, Sawang, Aceh Utara Kuta Meuligoe merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Sawang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kuta Meuligoe, Sawang, Aceh Utara Kuta Meuligoe adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sawang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini pula, terdapat pelbagai masalah bekalan air di beberapa negeri, antaranya kekurangan kapasiti bekalan, cuaca kemarau, pencemaran sisa industri dan pembalakan serta kebocoran paip.", "r": {"result": "Baru-baru ini, ada berbagai masalah pasokan air di beberapa negara bagian, termasuk kurangnya kapasitas pasokan, kekeringan, polusi limbah industri dan penebangan, serta kebocoran pipa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan Bhakta (falsafah Visishtadvaita) yang beremosi pula mudah menjadi fanatik.", "r": {"result": "Bhakta (filosofi Vishitadvaita) yang emosional mudah menjadi fanatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sissedougou Sissedougou merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Sissedougou Sissedougou adalah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebiji bekas kecil buatan tanah liat yang ditebuk lubang di tepinya dekat tapaknya.", "r": {"result": "Ini adalah wadah kecil yang terbuat dari tanah liat dengan lubang yang dilubangi di tepi dekat alasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh penggunaannya: \"Seu-mulda-seot sal\" (seumul daseos sal) dan \"i-sib-o se\" (isibo se) kedua-duanya bermaksud \"berusia 25 tahun\".", "r": {"result": "Contoh penggunaan: \"Seu-mulda-seot sal\" (seumul daseos sal) dan \"i-sib-o se\" (isibo se) keduanya berarti \"25 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 November 1957, orang Soviet telah menghantar Laika, seekor anjing, ke angkasa dalam Sputnik 2.", "r": {"result": "Pada 3 November 1957, Soviet mengirim Laika, seekor anjing, ke luar angkasa dengan Sputnik 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, ada celah seputar masalah penggunaan AI yang cenderung berbahaya,\" tambahnya, sebagaimana dikutip dari Reuters, Rabu (21/2/2018).", "r": {"result": "\u201cNamun, ada celah seputar masalah penggunaan AI yang cenderung berbahaya,\u201d imbuhnya seperti dikutip dari Reuters, Rabu (21/2/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China juga memperoleh dan memperbaiki sistem misil bumi ke udara S-300 dari Rusia yang dianggap sebagai antara sistem pemintas pesawat terhebat di dunia, meskipun Rusia sudah beralih ke S-400 Triumf generasi baru yang dilaporkan China membelanjakan $500 juta untuk versi eksportnya yang diturun taraf.", "r": {"result": "China juga memperoleh dan meningkatkan sistem rudal permukaan-ke-udara S-300 dari Rusia, yang dianggap sebagai salah satu sistem anti-pesawat paling kuat di dunia, meskipun Rusia telah beralih ke Triumf S-400 generasi berikutnya, yang menurut laporan China menghabiskan $500 juta untuk versi ekspor yang diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan pengagihan play-off Kumpulan-kumpulan tersebut mengikut Pekali Pasukan Kebangsaan UEFA kedudukan dikemaskini selepas tamat peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Pengundian distribusi play-off grup menurut posisi Koefisien Tim Nasional UEFA diperbarui setelah babak penyisihan grup berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BARISAN Bertindak Hak Asasi Hindu (HINDRAF 2.0) menuntut kerajaan Pakatan Harapan (PH) menyediakan tanah seperti rancangan FELDA kepada kaum India yang berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Front Aksi Hak Fundamental Hindu (HINDRAF 2.0) menuntut agar pemerintah Pakatan Harapan (PH) menyediakan tanah seperti rencana FELDA untuk orang India berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya ia semasa di dunia dahulu bersukaria dalam kalangan keluarganya (yang juga kufur ingkar)!", "r": {"result": "Bahkan, ketika dia di dunia sebelumnya, dia bahagia di keluarganya (yang juga kafir)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dijangka berkembang pesat selaras pertambahan penduduk Islam seluruh dunia yang kini mencapai 1.8 bilion orang,\" katanya ketika menyampaikan ucaptama pada Pesta Halal Sarajevo 2019 di Sarajevo, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDiperkirakan akan tumbuh pesat sejalan dengan peningkatan populasi Muslim di seluruh dunia yang kini mencapai 1,8 miliar orang,\u201d ujarnya saat menyampaikan pidato utama di Sarajevo Halal Festival 2019 di Sarajevo, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizah terpaksa melalui pengalaman bersalin yang paling mengerikan dan dia menemui ajal dalam keadaan paling luar biasa.", "r": {"result": "Azizah harus melalui pengalaman melahirkan yang paling mengerikan dan dia meninggal dalam keadaan yang paling tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang bermula pukul 9 malam itu akan diadakan di A2, Jalan Besar, Felda Sendayan.", "r": {"result": "Acara yang dimulai pukul 21.00 ini akan digelar di A2, Jalan Besar, Felda Sendayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ramalan pada tanggal 5 Mei 2018 dimana bertepatan dengan pegumuman AOV akan diperlombakan diajang Asian Games, arah angin memang sedang bertiup dari arah barat dengan kelembaban konsentrasi air di udara pada tingkat permukaan laut yang dapat mencapai 3% atau setara dengan 30 degC.", "r": {"result": "Menurut ramalan pada tanggal 5 Mei 2018 yang bertepatan dengan pengumuman akan dilombakan AOV pada Asian Games, arah angin memang bertiup dari arah barat dengan konsentrasi kelembaban air di udara pada permukaan laut yang bisa mencapai 3%. atau setara dengan 30 degC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You can't do much of anything without somebody disagreeing with you, and then you're right there, looking one another in the eye.", "r": {"result": "\"Anda tidak dapat melakukan banyak hal tanpa seseorang yang tidak setuju dengan Anda, dan kemudian Anda berada di sana, saling menatap mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding atas tiket parti Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dia memperebutkan tiket partai Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memohon supaya tidak disekat ahli Dewan Rakyat memetik laporan media dan jurnal yang diter untuk membangkitkan sesuatu isu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya meminta agar anggota Dewan Rakyat tidak dihalangi untuk mengutip laporan media dan jurnal yang diterbitkan untuk mengangkat suatu isu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mancoders, kita nantikan saja!", "r": {"result": "Mancoder, kami menantikannya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xpressi Tempur Xpressi Tempur merupakan satu novel grafik berbahasa Melayu yang dihasilkan oleh kartunis Zint, pada 2001 dengan harga RM7.50 di Semenanjung.", "r": {"result": "Xpressi Tempur Xpressi Tempur adalah novel grafis Melayu yang diproduksi oleh kartunis Zint, pada tahun 2001 dengan harga RM7,50 di Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan daripada KWSP, dua senario terpakai untuk ahli beragama Islam, iaitu jika menamakan individu, penama bukan penerima mutlak, tetapi bertindak sebagai wasi atau pentadbir yang bertanggungjawab mengagihkan simpanan si mati kepada waris yang berhak mengikut undang-undang Islam.", "r": {"result": "Menurut pernyataan dari EPF, dua skenario berlaku untuk anggota agama Islam, yaitu jika menyebutkan nama seseorang, calon bukan penerima manfaat mutlak, tetapi bertindak sebagai eksekutor atau administrator yang bertanggung jawab untuk membagikan simpanan almarhum kepada ahli waris. yang berhak menurut hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Akib yang tidak berpuas hati dengan Raja Abdullah telah menukar sokongannya kepada Raja Mahadi untuk menentang Raja Abdullah.", "r": {"result": "Mohamed Akib yang tidak puas dengan Raja Abdullah mengalihkan dukungannya kepada Raja Mahadi untuk menentang Raja Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha pemutihan ini akan dilakukan dengan lebih berfokus berbanding secara menyeluruh yang tidak begitu meninggalkan kesan,\" katanya.", "r": {"result": "Upaya pemutihan ini akan dilakukan dengan cara yang lebih terarah daripada secara menyeluruh yang tidak terlalu memberikan dampak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun MIC tidak lagi berkuasa atau menyertai Kerajaan Persekutuan, parti ini terus menyediakan bantuan kewangan kepada pelajar-pelajar India yang kurang mampu dan memerlukan bantuan.Sebagai contoh, pada 2019, biasiswa berjumlah lebih RM1 juta disediakan untuk 105 pelajar dan pinjaman pendidikan sebanyak lebih RM2 juta kepada 200 pelajar.", "r": {"result": "Meski MIC tidak lagi berkuasa atau bergabung dengan Pemerintah Federal, partai ini tetap memberikan bantuan keuangan kepada pelajar India yang kurang mampu dan membutuhkan bantuan.Misalnya, pada tahun 2019, beasiswa sebesar lebih dari RM1 juta diberikan kepada 105 pelajar dan pinjaman pendidikan lebih dari RM2 juta untuk 200 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, BBC mengambil alih siaran dalam talian menerusi saluran Youtubenya, menyediakan siaran langsung televisyen untuk siaran antarabangsa kedua acara itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, BBC mengambil alih siaran online melalui saluran YouTube-nya, menyediakan liputan televisi langsung untuk siaran internasional acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita cuba tingkatkan nilai.", "r": {"result": "Kami mencoba meningkatkan nilainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albrecht Schmidt (pelakon) Albrecht Schmidt (9 April 1870 - 5 Mac 1945) merupakan pelakon filem Denmark yang telah muncul dalam 13 buah filem dari tahun 1911 dan 1941.", "r": {"result": "Albrecht Schmidt (aktor) Albrecht Schmidt (9 April 1870 - 5 Maret 1945) adalah seorang aktor film Denmark yang muncul dalam 13 film antara tahun 1911 dan 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, isu ini perlu dilihat secara lebih holistik dari segi Bina Negara.", "r": {"result": "Namun, persoalan ini perlu dilihat secara lebih holistik dalam kerangka Nation Building.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabur", "r": {"result": "Buram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan hibrid dapat memperbaiki sifat bahan yang sedia ada dengan sifat tambahan dari partikel yang disatukan.", "r": {"result": "Material hibrid dapat meningkatkan sifat material yang ada dengan tambahan sifat dari partikel yang digabungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai peniaga merungut dan ada yang mendakwa terpaksa menutup beberapa premis kerana berdepan kos tinggi.", "r": {"result": "Banyak pedagang mengeluh dan beberapa mengaku harus menutup beberapa tempat karena biaya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The date of the laying of the first stone of the cathedral is disputed.", "r": {"result": "Tanggal peletakan batu pertama katedral masih diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meraih kemenangan, Khalid tinggal di Firaz buat seketika bagi menguruskan pentadbiran wilayah yang baru ditakluk.", "r": {"result": "Setelah menang, Khalid tinggal beberapa lama di Firaz untuk mengatur administrasi wilayah yang baru ditaklukkan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagian besar penanam karet di wilayah Penengahan yang mengalami penurunan harga, memilih menebang atau merombak tanaman yang dimiliki untuk digunakan sebagai bahan bakar pembuatan batu bata, tetapi saya masih tetap mempertahankan tanaman karet yang saya miliki,\" beber Sobri saat ditemui Cendana News, Sabtu (13/4/2019) sore.", "r": {"result": "\u201cKebanyakan petani karet di wilayah Penengahan yang mengalami penurunan harga, memilih menebang atau merenovasi tanaman yang dimilikinya untuk dijadikan bahan bakar pembuatan batu bata, namun tanaman karet yang saya miliki tetap saya pertahankan,\u201d kata Sobri. saat ditemui Cendana News, Sabtu (13/4/2019) siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami semua berkumpul di sini untuk congradulate permulaan baru pengantin, Sangmin Park pengantin dan, Suh Boeun...", "r": {"result": "Kami semua berkumpul di sini untuk mengucapkan selamat atas awal baru mempelai wanita, Sangmin Park sang mempelai wanita dan, Suh Boeun...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi isu tentang sampah yang bisa meracuni ikan pada ha wanita berparas cantik ini menegaskan pentingnya pengelolaan sampah.", "r": {"result": "Menanggapi isu sampah yang bisa meracuni ikan di ha, wanita cantik ini menekankan pentingnya pengelolaan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Anthony Loke Siew Fook berkata ramai yang keliru dengan isu ini dan beranggapan Kabinet hanya memberikan kelulusan kepada syarikat rangkaian pengangkutan yang berpusat di Jakarta, Indonesia tersebut.", "r": {"result": "Menterinya, Anthony Loke Siew Fook, mengatakan banyak orang bingung dengan isu ini dan menganggap Kabinet hanya memberikan persetujuan kepada perusahaan jaringan transportasi yang berbasis di Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah membintangi beberapa filem yang berjaya secara komersial dari 1950an sehingga awal 1970an, beliau masih memegang status idola matinee di Tamil Nadu.", "r": {"result": "Setelah membintangi beberapa film yang sukses secara komersial dari tahun 1950-an hingga awal 1970-an, ia masih menyandang status sebagai idola pertunjukan siang di Tamil Nadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar-dasar ini, dan usahanya mendidik Athalarik dengan gaya Rom, menimbulkan ketidaksenangan di kalangan pemimpin Goth, yang memulakan plot-plot keras melawan Amalasuntha.", "r": {"result": "Kebijakan ini, dan upayanya untuk mendidik Athalarik dengan gaya Romawi, menimbulkan ketidaksenangan di antara para pemimpin Goth, yang memulai plot kekerasan melawan Amalasuntha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama lakonannya ialah drama rantaian Anakku Sazali di bawah arahan Bade Hj.", "r": {"result": "Drama aktingnya adalah drama seri Anakku Sazali di bawah arahan Bade Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melek politik dan teknologi.", "r": {"result": "Mereka melek politik dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, keyakinan diri dan kemahiran graduan berkomunikasi dalam Bahasa Inggeris akan dipertingkatkan.", "r": {"result": "Selain itu, kepercayaan diri lulusan dan kemampuan komunikasi dalam bahasa Inggris akan ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barasti Barasti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Olt, Romania.", "r": {"result": "Barasti Barasti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Olt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelvin dilaporkan berkata, penduduk menyuarakan kebimbangan berhubung keselamatan mereka, terutama dalam kalangan kanak-kanak dan warga tua kerana kedudukan kuari itu hanyalah 250 meter dari Taman Mei Lee.", "r": {"result": "Kelvin dilaporkan mengatakan bahwa warga menyuarakan kekhawatiran tentang keselamatan mereka, terutama di kalangan anak-anak dan orang tua karena lokasi tambang hanya berjarak 250 meter dari Taman Mei Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandingan kekayaan sesebuah negara juga kerap dibuat berasaskan KDNK yang nominal, yang tidak menggambarkan perbezaan-perbezaan dalam gaya hidup di negara-negara lain.", "r": {"result": "Perbandingan kekayaan suatu negara juga sering dilakukan berdasarkan PDB nominal, yang tidak mencerminkan perbedaan gaya hidup di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti juga, menerusi penyertaan keduanya, merupakan penyanyi bertudung litup pertama yang membuat persembahan dalam acara muzik tahunan tersebut.", "r": {"result": "Siti pun, melalui keikutsertaannya yang kedua, menjadi penyanyi bercadar pertama yang tampil di ajang musik tahunan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alexandros Papadiamandis Lapangan Terbang Alexandros Papadiamandis adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Skiathos, Greece.", "r": {"result": "Bandara Alexandros Papadiamandis Bandara Alexandros Papadiamandis adalah sebuah bandara yang terletak di kota Skiathos, Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun dalam pengelasan formal, infusoria tergolong dalam alam Haiwan, filum Protozoa, dan kelas Siliat (Infusoria).", "r": {"result": "Namun, dalam klasifikasi formal, infusoria termasuk dalam kerajaan Hewan, filum Protozoa, dan kelas Ciliat (Infusoria).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuan Belalang-\"Running Man\" Olimpik \"Running Man\" Ahli \"Running Man\" bersaing dengan tetamu dan satu sama lain untuk memenangi perlumbaan \"Olimpik\".", "r": {"result": "Perburuan Belalang-Olimpiade \"Running Man\" \"Running Man\" Anggota \"Running Man\" bersaing dengan tamu dan satu sama lain untuk memenangkan perlombaan \"Olimpiade\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan untuk penyelenggaraan kemudahan utiliti (penjana kuasa, loji air, dan perkhidmatan pelupusan sampah) semakin lama akan menaik.", "r": {"result": "Biaya untuk pemeliharaan fasilitas utilitas (genset, instalasi air, dan layanan pembuangan limbah) akan meningkat secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini akhirnya ditayangkan kepada umum di 56 buah pawagam di Malaysia dan beberapa lagi di pawagam pada Malaysia & Beruei 23 September 2010 & Singapura 11 November 2010.", "r": {"result": "Film tersebut akhirnya ditayangkan ke publik di 56 bioskop di Malaysia dan beberapa lagi di bioskop Malaysia & Beruei 23 September 2010 & Singapura 11 November 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama stesen ini diambil sempena lokasi stesen yang terletak berhampiran PWTC.", "r": {"result": "Nama stasiun ini diambil sesuai dengan lokasi stasiun yang berada di dekat PWTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djupdalen", "r": {"result": "Djupdalen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akechi sendiri diserlahkan dalam 2 jilid manga, dalam \"Perpustakaan Misteri Gosho Aoyoma, seksyen novel grafik (biasanya halaman terakhir) di mana penulis memperkenalkan detektif yang berbeza (atau sekali-sekala, penjahatnya) dari kesusasteraan.", "r": {"result": "Akechi sendiri ditampilkan dalam 2 volume manga, di \"Perpustakaan Misteri Gosho Aoyoma\", sebuah bagian novel grafis (biasanya halaman terakhir) di mana pengarangnya memperkenalkan berbagai detektif (atau terkadang, penjahat) dari sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah engkau nampak (baiknya) orang yang melarang (dan menghalang) -", "r": {"result": "Apakah Anda melihat (baik) orang yang melarang (dan menghalangi) -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, kita juga harus ketahui kenapa sesetengah peminjam begitu liat untuk membayar balik pinjaman mereka, selain daripada isu integriti dan sikap tidak amanah seperti yang dinyatakan oleh Perdana Menteri, para peminjam ini juga menjadi keliru dengan isu pinjaman pendidikan yang sering dijadikan bahan, modal, kempen politik lebih-lebih lagi sewaktu tibanya musim pilihan raya.", "r": {"result": "Meski begitu, kita juga harus tahu mengapa beberapa peminjam begitu enggan untuk mengembalikan pinjamannya, selain masalah integritas dan ketidakpercayaan seperti yang dikatakan Perdana Menteri, para peminjam ini juga dibingungkan oleh masalah pinjaman pendidikan yang sering dijadikan bahan. , modal, kampanye politik apalagi saat musim pemilu tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabid Pengelolaan Arsip Dinas Perpustakaan dan Arsip Abdya, Cut Nashara, Selasa (9/7/2019) menjelaskan, berita yang dikumpulkan itu dikelompokkan dalam berita menyangkut tentang agama, pemerintahan, pendidikan, kesehatan, ekonomi, pertanian, pilkada, hukum, bencana, keamanan, seni/budaya/adat, olah raga dan hiburan di Kabupaten Abdya.", "r": {"result": "Kepala Badan Pengelola Arsip Perpustakaan dan Arsip Abdya, Cut Nashara, Selasa (9/7/2019) menjelaskan, berita yang dikumpulkan dikelompokkan menjadi berita terkait agama, pemerintahan, pendidikan, kesehatan, ekonomi, pertanian, pemilu, hukum, kebencanaan, keamanan, seni/budaya/adat, olah raga dan hiburan di Kabupaten Abdya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada sisi hadapan, cucur atap atau sayap bangunan yang diangkat di sisi, mewujudkan hiasan luas tembok meraup.", "r": {"result": "Dari sisi depan, teritisan atau sayap bangunan dinaikkan ke samping, menciptakan hiasan lebar pada dinding penggaruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And if the OU women are able to get by Gonzaga in their opening-round game on Saturday, which will be broadcast at 5:30 CT on ESPN2, the likely opponent will be the Washington Huskies (27-5), who would be playing in their hometown.", "r": {"result": "Dan jika wanita OU mampu melewati Gonzaga dalam pertandingan putaran pembukaan mereka pada hari Sabtu, yang akan disiarkan pada pukul 5:30 CT di ESPN2, kemungkinan lawannya adalah Washington Huskies (27-5), yang akan bermain. di kampung halaman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pentadbiran baru MBMB pula adalah sebanyak 30.86 km persegi.", "r": {"result": "Luas wilayah administrasi baru MBMB adalah 30,86 km persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia vsiu zhizn' mechtala prikhodit' na katok i chuvstvovat' sebia kak doma.", "r": {"result": "It vsiu zhizn' mechtala prikhodit' na katok i chuvstvovat' sebia kak doma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu sebanyak 33.44 peratus, Cina (28.42 peratus), India (14.42 peratus) dan lain-lain (kebanyakannya Orang Asli), 23.67 peratus.", "r": {"result": "Melayu sebesar 33,44 persen, Tionghoa (28,42 persen), India (14,42 persen) dan lainnya (kebanyakan Orang Asli), 23,67 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara itu, makanan akan dapat diagihkan ke tempat lain bagi mengelakkan pembaziran,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan begitu, makanan akan dapat didistribusikan ke tempat lain untuk menghindari pemborosan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Seri Dr. Lim Keng Yaik, Menteri Tenaga, Air dan Komunikasi Merangkap Ahli Parlimen Beruas menjadi penaung dan penasihat.", "r": {"result": "Dato' Seri Dr. Lim Keng Yaik, Menteri Energi, Air dan Komunikasi dan Anggota Parlemen untuk Beruas menjadi pelindung dan penasehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tio mencadangkan bahawa Lie memperoleh pengetahuan yang sedikit di sekolah, dan sehingga kematiannya Lie tidak dapat memahami bahasa Cina.", "r": {"result": "Tio menyarankan agar Lie memperoleh sedikit pengetahuan di sekolah, dan sampai kematiannya Lie tidak bisa mengerti bahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun salah seorang daripada mereka, Seiji Iwaki telah dikalahkan oleh Takumi dan ianya telah merosakkan kemenangan berturut-turut mereka.", "r": {"result": "Namun salah satunya, Seiji Iwaki dikalahkan oleh Takumi dan merusak rentetan kemenangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengabaian terhadap agama jelas bertentangan dengan Islam.", "r": {"result": "Kebodohan terhadap agama jelas bertentangan dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "douglas-adams memulakan sebuah projek untuk menghasilkan satu versi sebenar \"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy\", sebuah ensiklopedia fiksyen yang digunakan dalam kerja-kerja Douglas Adams.", "r": {"result": "douglas-adams memulai proyek untuk menghasilkan versi nyata dari \"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy\", sebuah ensiklopedia fiksi yang digunakan dalam karya Douglas Adams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apa yang mereka telah usahakan itu, tidak dapat menolong mereka sedikit pun.", "r": {"result": "Sehingga apa yang telah mereka coba, tidak dapat membantu mereka sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 1979, kerana ketokohan, pengalaman dan dedikasinya, beliau dilantik menjadi setiausaha kepada Panel Anugerah Sastera, sebuah badan kehormat yang tertinggi di tanah air.", "r": {"result": "Sejak 1979, karena perawakan, pengalaman, dan dedikasinya, ia diangkat sebagai sekretaris Panel Penghargaan Sastra, badan kehormatan tertinggi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kawah gunung berapi lainnya boleh didapati di sisi-sisi gunung ini biasanya disebut sebagai kawah sisi.", "r": {"result": "Beberapa kawah vulkanik lainnya dapat ditemukan di sisi gunung ini biasanya disebut sebagai kawah samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Gariadhar memiliki bilangan penduduk seramai 30,520.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gariadhar berpenduduk 30.520 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memenangi hadiah berupa wang tunai, beliau juga menerima kontrak rakaman dengan studio Syncrosound.", "r": {"result": "Selain memenangkan hadiah uang tunai, ia juga mendapatkan kontrak rekaman dengan studio Syncrosound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di bawah Jalan Bukit Bintang di persimpangan Jalan Bukit Bintang dan Jalan Sultan Ismail di Bukit Bintang, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di bawah Jalan Bukit Bintang di persimpangan Jalan Bukit Bintang dan Jalan Sultan Ismail di Bukit Bintang, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayaran akan dikreditkan ke akaun peniaga pada keesokan harinya dan saya percaya, pada masa akan datang, proses bayaran ini akan dipercepatkan secara masa sebenar (real time).", "r": {"result": "\u201cPembayaran akan dikreditkan ke rekening merchant keesokan harinya dan saya yakin ke depannya proses pembayaran ini akan dipercepat secara real time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henri Fauconnier yang mengimport beberapa beg benih dari Sumatera, adalah individu pertama menanam kelapa sawit di plot percubaan di Rantau Panjang, Kuala Selangor pada 1914 sebelum menubuhkan ladang komersial yang pertama di kawasan berjiran Tennamaram Estate, Batang Berjuntai (kini Bestari Jaya) pada 1917, tepat 100 tahun lalu.", "r": {"result": "Henri Fauconnier yang mengimpor beberapa kantong benih dari Sumatera, adalah orang pertama yang menanam kelapa sawit di lahan percobaan di Rantau Panjang, Kuala Selangor pada tahun 1914 sebelum mendirikan perkebunan komersial pertama di kawasan tetangga Perkebunan Tennamaram, Batang Berjuntai ( sekarang Bestari Jaya) pada tahun 1917, tepatnya 100 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penyempurnaan ijazah sarjana muda pada tahun 2001, Karky memulakan Ijazah Sarjana di University of Queensland pada tahun 2003.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan gelar sarjananya pada tahun 2001, Karky memulai gelar Masternya di University of Queensland pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan pelabur tambahan timbul selepas syarikat itu menyatakan semula pendapatan 2011 ke bawah pada Mac 2012.", "r": {"result": "Kekhawatiran investor tambahan muncul setelah perusahaan menyajikan kembali pendapatan 2011 ke bawah pada Maret 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Bhaktapur bermaksud \"Kota Para Penganut\".", "r": {"result": "Nama Bhaktapur berarti \"Kota Pemuja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru dan 6 orang AKP.", "r": {"result": "Ini memiliki total 23 guru dan 6 AKP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Garis", "r": {"result": "_ Garis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kejiranan di bandar ini mempunyai kumpulan orang yang \"teratur\" , \"penjahat Casal\" , yang bekerja sepanjang tahun memegang parti dan makan malam pengumpulan dana, biasanya memaparkan hidangan yang disebutkan, paella, spesialisasi rantau ini.", "r": {"result": "Setiap lingkungan di kota memiliki sekelompok orang \"terorganisir\" , \"Kasal penjahat\" , yang bekerja sepanjang tahun mengadakan pesta penggalangan dana dan makan malam, biasanya menyajikan hidangan yang disebutkan, paella, makanan khas daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis Facebook, berada di penjualan iklan kepada klien mereka.", "r": {"result": "Bisnis Facebook, adalah dalam penjualan iklan kepada klien mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti bahagian pertama temu bual wartawan BH Kamarulzaidi Kamis, Ahmad Fiesal Othman dan Nazura Ngah bersama Arul.", "r": {"result": "Ikuti bagian pertama wawancara BH Kamarulzaidi Kamis, Ahmad Fiesal Othman dan Nazura Ngah dengan Arul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi ini berpunca daripada masa Charles I, yang mempunyai hubungan perbalahan dengan Parlimen dan akhirnya dipancung pada tahun 1649 semasa Perang Saudara antara monarki dan Parlimen.", "r": {"result": "Tradisi ini sudah ada sejak zaman Charles I, yang memiliki hubungan kontroversial dengan Parlemen dan akhirnya digulingkan pada tahun 1649 selama Perang Saudara antara monarki dan Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Sarawak perlu manfaatkan MAHA 2016", "r": {"result": "Masyarakat Sarawak perlu memanfaatkan MAHA 2016", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Buat Semula Pendua", "r": {"result": "_Membuat Duplikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku juara bertahan Piala Malaysia, Perak menewaskan Selangor 1-0 pada perlawanan suku akhir pertama Piala Malaysia di Stadium Perak, 22 September lepas.", "r": {"result": "Sebagai juara bertahan Piala Malaysia, Perak mengalahkan Selangor 1-0 pada laga perempat final pertama Piala Malaysia di Stadion Perak, 22 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan isu pembebasan lahan yang masih dihadapi, pada proses pembebasan tanah milik TNI, TKD, wakaf, instansi pemerintah, Badan Usaha Milik Negara (BUMN), dan proses konsinyasi di Pengadilan Negeri maupun Mahkamah Agung, serta isu ketidaksesuaian lokasi lahan (RTRW),\" pungkas Arie.", "r": {"result": "\u201cSementara persoalan pembebasan tanah yang masih dihadapi, dalam proses pembebasan tanah milik TNI, TKD, wakaf, instansi pemerintah, Badan Usaha Milik Negara (BUMN), dan proses konsinyasi di Pengadilan Negeri dan Mahkamah Agung. Pengadilan, serta masalah ketidaksesuaian lokasi tanah (RTRW),\u201d pungkas Arie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Gaya Busana Panas Ina Thomas, Lagi Senang Pamer Perut!", "r": {"result": "4 Gaya Fashion Hot Ina Thomas, Pamer Perut Makin Seru!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "konfigur fail etc/debian_chroot", "r": {"result": "file konfigurasi etc/debian_chroot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antarashen Antarashen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "r": {"result": "Antarashen Antarashen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat puluh tahun dahulu, .38 khas, pistol dan ukuran 12 tiba.", "r": {"result": "Empat puluh tahun yang lalu, senjata khusus .38, pistol, dan ukuran 12 tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kegagalan pentadbiran kerajaan Selangor menguruskan bekalan air dan melambat-lambatkan penstrukturan semula industri berkenaan, sistem air di Selangor tidak diselenggara secukupnya sejak 10 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Akibat kegagalan pemerintah Selangor mengelola pasokan air dan menunda restrukturisasi industri, sistem air di Selangor tidak terpelihara dengan baik selama 10 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap ahli Akatsuki diketahui (atau telah) bergabung dengan kumpulan lain.", "r": {"result": "Setiap anggota Akatsuki diketahui (atau pernah) berafiliasi dengan kelompok lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FK tak transitif ialah frasa kerja yang tidak mempunyai objek.", "r": {"result": "FK intransitif adalah frase kata kerja yang tidak memiliki objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Raja Shahriman Sekolah Menengah Kebangsaan Raja Shahriman atau nama ringkasnya \"SMK Raja Shahriman\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Parit.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Raja Shahriman Sekolah Menengah Kebangsaan Raja Shahriman atau disingkat \"SMK Raja Shahriman\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Parit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini adalah untuk semua syarikat penerbangan dari ASEAN untuk menikmati operasi kebebasan ketiga, keempat dan kelima yang tidak terhad di rantau ini.", "r": {"result": "Rencananya semua maskapai penerbangan dari ASEAN dapat menikmati kebebasan operasi ketiga, keempat dan kelima tanpa batas di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serta kekuatiran terhadap risiko yang timbul dari perkembangan teknologi keuangan dan bagaimana memitigasi risiko dimaksud,\" tulis BI.", "r": {"result": "\u201cSerta kekhawatiran tentang risiko yang timbul dari perkembangan teknologi keuangan dan bagaimana memitigasi risiko tersebut,\u201d tulis BI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyarankan seniman untuk meningkatkan pengetahuan mengenai hak cipta dan harta intelek.", "r": {"result": "Saya menyarankan seniman untuk meningkatkan pengetahuan mereka tentang hak cipta dan kekayaan intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menurunkan hujan dari langit lalu Kami tumbuhkan dengan air hujan itu segala jenis tumbuh-tumbuhan, kemudian Kami keluarkan daripadanya tanaman yang menghijau, Kami keluarkan pula dari tanaman itu butir-butir (buah) yang bergugus-gugus; dan dari pohon-pohon tamar (kurma), dari mayang-mayangnya (Kami keluarkan) tandan-tandan buah yang mudah dicapai dan dipetik; dan (Kami jadikan) kebun-kebun dari anggur dan zaiton serta buah delima, yang bersamaan (bentuk, rupa dan rasanya) dan yang tidak bersamaan.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menurunkan hujan dari langit dan Kami tumbuhkan dengan air hujan itu segala macam tumbuhan, kemudian Kami keluarkan darinya tumbuh-tumbuhan yang hijau, Kami keluarkan juga dari tumbuh-tumbuhan itu bergerombol biji-bijian (buah-buahan); dan dari pohon kurma (kurma), dari mayang-mayangnya (Kami keluarkan) tandan buah yang mudah dijangkau dan dipetik; dan (Kami jadikan) kebun anggur, zaitun dan delima, yang sepadan (bentuk, rupa dan rasanya) dan yang tidak sepadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ctesias menceritakan cerita yang berbeza, bahawa Xerxes menghantar tambahan 20,000 tentera menentang Yunani, selepas 10,000 pertama di bawah pimpinan Artapanus dikalahkan.", "r": {"result": "Ctesias menceritakan kisah yang berbeda, bahwa Xerxes mengirim 20.000 pasukan tambahan melawan Yunani, setelah 10.000 pertama di bawah Artapanus dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu mengejutkan pembuat dasar global dan meningkatkan kebimbangan kawal selia.", "r": {"result": "Langkah tersebut mengejutkan pembuat kebijakan global dan menimbulkan kekhawatiran regulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat bayi tersedia telah diberikan nama Japan United Stores Company- - tidak lama lagi singkatan untuk JUSCO, yang menjadi nama rasmi.", "r": {"result": "Perusahaan bayi yang tersedia diberi nama Japan United Stores Company- - segera singkatan dari JUSCO, yang menjadi nama resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua variabel ini punya relasi kuat dengan reputasi kedua kontestan.", "r": {"result": "Kedua variabel ini memiliki hubungan yang kuat dengan reputasi kedua kontestan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tiga tahun di Rimini, beliau telah dilepaskan oleh kelab kerana mengalami bankrup pada penghujung musim 2009-10.", "r": {"result": "Setelah tiga tahun di Rimini, dia dibebaskan oleh klub karena bangkrut pada akhir musim 2009-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porano Porano merupakan komune yang terletak di Wilayah Terni, Itali.", "r": {"result": "Porano Porano merupakan sebuah komune yang terletak di Provinsi Terni, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat di Kelantan juga menderita akibat hubungan pengangkutan yang teruk - ramai terpaksa menanggung perjalanan kereta perlahan, sesak dan berbahaya semasa perjalanan antara negeri.", "r": {"result": "Orang-orang di Kelantan juga menderita karena jaringan transportasi yang buruk - banyak yang harus menanggung perjalanan mobil yang lambat, padat, dan berbahaya saat melakukan perjalanan antar negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan itu permulaan mangsa masuk ke perangkap pelaku.", "r": {"result": "\u201cSedangkan itulah awal mula korban masuk ke dalam perangkap pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin bagi selesema manusia H1N1 bermusim tidak melindungi dari selesema babi H1N1 flu, sungguhpun strain virus merupakan jenis yang sama, kerana secara antigen ia adalah amat berbeza.", "r": {"result": "Vaksin untuk flu manusia H1N1 musiman tidak melindungi terhadap flu babi H1N1, meskipun jenis virusnya sama, karena secara antigenik keduanya sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan memperkukuh integriti kewangan negara dan menangani penyalahgunaan wang tunai yang digunakan untuk aktiviti haram.", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk memperkuat integritas keuangan negara dan mengatasi penyalahgunaan uang tunai yang digunakan untuk kegiatan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mollacibin@ Mollacibin@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Balakan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mollacibin@ Mollacibin@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Balakan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Indra akan mendapat wang yang lebih daripada mencukupi untuk membayar hutangnya dan menyara keluarganya.", "r": {"result": "Dengan itu, Indra akan mendapatkan uang lebih dari cukup untuk membayar utang dan menghidupi keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Sri Krishna memarahi Arjuna kerana berkelakuan seperti seorang pengecut.", "r": {"result": "Awalnya, Sri Krishna memarahi Arjuna karena bersikap seperti pengecut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami utuskan sesudah Nabi Nuh, beberapa orang Rasul kepada kaum masing-masing; lalu Rasul-rasul itu datang kepada kaum mereka dengan membawa keterangan-keterangan yang nyata; dalam pada itu kaum mereka tetap juga tidak mahu beriman kepada apa yang mereka telah mendustakannya sebelum itu.", "r": {"result": "Kemudian Kami utus setelah Nabi Nuh, beberapa Rasul kepada kaumnya masing-masing; kemudian para Rasul mendatangi kaumnya dengan bukti yang jelas; Sedangkan masyarakatnya masih tidak mau percaya dengan apa yang telah mereka bantah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara tuan rumah akan dipilih antara empat pasukan yang layak pada Disember 2018, dengan pemenang di perlawanan akhir akan dimahkotai sebagai juara perjuangan Liga Negara-Negara UEFA.", "r": {"result": "Negara tuan rumah akan dipilih dari empat tim yang lolos pada Desember 2018, dengan pemenang final akan dinobatkan sebagai juara UEFA Nations League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since Sept 11, this number has increased dramatically, and all requests have been approved.", "r": {"result": "Sejak 11 September, jumlah ini meningkat drastis, dan semua permintaan telah disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okuz Gonbadi Okuz Gonbadi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Okuz Gonbadi Okuz Gonbadi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan terkenal \"Gunther der Gewalttatige ist der Gewinner\" (\"Gunther yang Ganas Ialah Pemenang\"), bertarikh 1105, menunjukkkan orang Jerman zaman dahulu memainkan permainan Stitchstock.", "r": {"result": "Lukisan terkenal \"Gunther der Gewalttatige ist der Gewinner\" (\"Gunther the Fierce is the Winner\"), bertanggal 1105, menunjukkan seorang Jerman kuno memainkan permainan Stitchstock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyelesaikan kesesakan lalu lintas di sempadan Malaysia-Singapura jadi keutamaan", "r": {"result": "Mengatasi kemacetan lalu lintas di perbatasan Malaysia-Singapura menjadi prioritas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pusat sehenti yang diwujudkan di Kementerian Pertahanan berfungsi mempermudahkan segala urusan berkaitan agenda perumahan berkenaan selain menjadi rujukan utama warga ATM.", "r": {"result": "Dikatakannya, one stop center yang didirikan di Kemhan berfungsi untuk memfasilitasi segala hal yang berkaitan dengan agenda perumahan selain menjadi acuan utama bagi warga ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Land flag itu bendera budaya.", "r": {"result": "Bendera tanah adalah bendera budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan PH yang dianggap selesa apabila berjaya mengubah pentadbiran negara pada PRU14 tahun lalu perlu disemak semula.", "r": {"result": "Posisi PH yang dinilai nyaman saat berhasil mengubah administrasi negara di GE14 tahun lalu perlu ditinjau kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Datuk Seri Rohani Karim dan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Azalina Othman Said.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat Datuk Seri Rohani Karim dan Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Azalina Othman Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu Curie Dalam bidang fizik dan sains bahan, suhu Curie (\"T\" ) atau titik Curie adalah satu suhu di mana bahan feromagnet atau ferimagnet menjadi paramagnet semasa dipanaskan.", "r": {"result": "Suhu Curie Di bidang fisika dan ilmu material, suhu Curie (\"T\") atau titik Curie adalah suhu di mana bahan feromagnetik atau ferrimagnetik menjadi paramagnetik saat dipanaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras WB RB CWB3", "r": {"result": "Tingkat WB RB CWB3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program pembangunan tersebut banyak mendapat dukungan, baik dari dalam negeri maupun dari luar negeri.", "r": {"result": "Program pembangunan tersebut mendapat banyak dukungan, baik dari dalam negeri maupun dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Mac, Griezmann membuat penampilan belia antarabangsa pertamanya ketika seri 0-0 dengan Ukraine.", "r": {"result": "Pada 2 Maret, Griezmann membuat penampilan junior internasional pertamanya dengan hasil imbang 0-0 melawan Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Kau Pergi merupakan lagu ciptaan sepenuhnya oleh Tomok dan lagu Terima Kasih (Hero) merupakan lagu pertama ciptaan Zack selaku pemain bass New Boyz.", "r": {"result": "Lagu Kau Pergi merupakan lagu yang sepenuhnya diciptakan oleh Tomok dan lagu Terima Kasih (Hero) merupakan lagu pertama yang diciptakan oleh Zack sebagai pemain bass New Boyz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medlovice (Daerah Vyskov) Medlovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Medlovice (Distrik Vyskov) Medlovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Vyskov, Wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto : Azka/mr Kepala Biro Pemberitaan Parlemen Sekretariat Jenderal (Setjen) dan Badan Keahlian (BK) DPR RI Y.O.I Tahapari mengatakan, Biro Pemberitaan Parlemen (BPP) mempunyai tugas pokok dan fungsi sebagai penyelenggara pemberitaan dan pelayanan informasi serta memiliki peran penting dalam mengimbangi pemberitaan negatif DPR RI.", "r": {"result": "Foto: Azka/mr Kepala Biro Pers DPR Setjen (Sersan Jenderal) dan Badan Anggota (BK) DPR RI Y.O.I Tahapari mengatakan, Biro Pers DPR (BPP) memiliki tugas pokok dan fungsi sebagai penyelenggara layanan berita dan informasi serta memiliki peran penting dalam menyeimbangkan pemberitaan negatif DPR RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video \"Thriller\" dipelihara oleh Library of Congress kerana dianggap \"signifikan dari segi kebudayaan\".", "r": {"result": "Video \"Thriller\" disimpan oleh Library of Congress karena dianggap \"signifikan secara budaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ti Lung dianggap sebagai salah seorang jika tidak \"yang\" paling hensem pelakon seni bela yang terdapat di Studio Shaw, tetapi juga diakui sebagai pelakon berkemampuan yang mengukuhkan kemashyuran ototnya dengan perwatakannya dalam banyak filemnya.", "r": {"result": "Ti Lung dianggap sebagai salah satu, jika bukan \"aktor\" seni bela diri terpanas yang tersedia di Studio Shaw, tetapi juga dikenal sebagai aktor cakap yang mengokohkan reputasi berototnya dengan penggambarannya di banyak filmnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur ini menjadi jalur terpenting yang menghubungkan Rusia dengan Eropa dan Asia.", "r": {"result": "Jalur ini menjadi jalur terpenting yang menghubungkan Rusia dengan Eropa dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menimbulkan isu baharu dalam BN.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan masalah baru di BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perubahan struktur misalnya tentang operasi kawalan, pengurusan kita nyatakan aspek bagaimana transformasi minda itu dijanakan dengan baik maka pengurangan soal kadar jumlah aduan terhadap salah laku pegawai itu adalah tanda aras terbaik sama ada pengurangan aduan rasuah, ditangkap dan sebagainya.", "r": {"result": "Selain itu, perubahan struktural misalnya tentang operasi pengendalian, manajemen kami menyatakan aspek bagaimana transformasi pikiran dihasilkan dengan baik, kemudian pengurangan jumlah pengaduan terhadap kesalahan petugas adalah tolok ukur terbaik apakah itu pengurangan korupsi. pengaduan, penangkapan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Rimba Mahkota Merah bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur ayam hutan mahkota merah bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar pernikahan Hangeng dengan Celina mulai terkuak karena beredarnya akta nikah yang terdapat nama dan tanggal lahir pasangan tersebut.", "r": {"result": "Kabar pernikahan Hangeng dan Celina mulai terkuak karena beredarnya akta nikah yang memuat nama dan tanggal lahir pasangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerima dua paten pertama berdaftar dan empat lagi selepas itu.", "r": {"result": "Menerima dua paten terdaftar pertama dan empat lainnya setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, permohonan mendapatkan geran RM3 bilion itu tidak disokong, namun bersetuju meluluskan RM20 juta sebagai modal permulaan.", "r": {"result": "Namun, permohonan hibah RM3 miliar tidak didukung, tetapi disetujui untuk menyetujui RM20 juta sebagai modal awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apa yang mereka telah usahakan itu, tidak dapat menolong mereka sedikit pun.", "r": {"result": "Sehingga apa yang telah mereka coba, tidak dapat membantu mereka sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dilancarkan pada 2014 hingga Ogos lalu, sejumlah 17,805 ahli KWSP telah mendapatkan khidmat nasihat RAS secara bersemuka di cawangan KWSP.", "r": {"result": "Sejak diluncurkan pada tahun 2014 hingga Agustus lalu, sebanyak 17.805 anggota EPF telah meminta nasihat RAS secara tatap muka di cabang-cabang EPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tidak bersendirian dalam menghadapi masalah ancaman dalaman dan luaran ini.", "r": {"result": "Malaysia tidak sendirian dalam menghadapi masalah ancaman internal dan eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jelas apabila jumlah pengundi bukan Melayu meningkat daripada 15.6 peratus pada 1955 kepada 43.7 peratus pada 1959.", "r": {"result": "Hal ini terlihat jelas ketika jumlah pemilih non-Melayu meningkat dari 15,6 persen pada tahun 1955 menjadi 43,7 persen pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raikkonen hampir memenangi Grand Prix pertamanya di Perancis, namun melakukan kesilapan pada selekoh tajam Adelaide dengan baki beberapa pusingan.", "r": {"result": "Raikkonen nyaris memenangkan Grand Prix pertamanya di Prancis, tetapi melakukan kesalahan di tikungan tajam Adelaide dengan beberapa lap tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Awal-awal dulu kami berdepan masalah pembahagian tapak dengan pertama kali agihan tapak melalui proses sebut harga, selepas itu isu elektrik dan kini kami terpaksa pula lalui arahan baharu iaitu larangan niaga pada malam raya.", "r": {"result": "\u201cAwalnya kami menghadapi masalah pembagian lokasi dengan dulu pembagian lokasi melalui proses kuotasi, setelah itu masalah listrik dan sekarang harus melalui arahan baru yaitu larangan berdagang pada malam raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camuscu, Besni Camuscu, Besni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Camuscu, Besni Camuscu, Besni adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke k_anan", "r": {"result": "Ke kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melawat sumber galian tempatan termasuk laut.", "r": {"result": "Mengunjungi sumber daya mineral lokal termasuk laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segelintir pemandu lori dikategorikan sebagai punca nahas maut memba pembonceng motosikal di lebuh raya kerana sering meletakkan kenderaan di bahu jalan.", "r": {"result": "Beberapa pengemudi lori dikategorikan sebagai penyebab kecelakaan fatal mengangkut penumpang sepeda motor di jalan raya karena sering memarkir kendaraannya di bahu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan makan 'romaine lettuce' dari AS - KP Kesihatan", "r": {"result": "Jangan makan 'selada romaine' dari AS - KP Health", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak penubuhannya, pelbagai peringkat masyarakat sudah memberikan sumbangan melalui pelbagai kaedah sebagai menzahirkan solidariti rakyat bersama kerajaan dalam memastikan kedudukan kewangan negara bertambah baik.", "r": {"result": "\u201cSejak awal, berbagai lapisan masyarakat telah berkontribusi melalui berbagai cara untuk mengungkapkan solidaritas masyarakat kepada pemerintah dalam memastikan posisi keuangan negara membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada anak yatim dari kaum kerabat,", "r": {"result": "Untuk anak yatim dari kerabat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lenga, Johor Lenga merupakan sebuah pekan besar di Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Lenga, Johor Lenga adalah sebuah kota besar di Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu selaras usaha mengurangkan masalah kecurian elektrik di negeri ini, menerusi penyambungan secara haram yang banyak berlaku sekitar perumahan setinggan.", "r": {"result": "Langkah itu sejalan dengan upaya mengurangi masalah pencurian listrik di negara bagian itu, melalui penyambungan liar yang terjadi di sekitar perumahan kumuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insirasi utama dia belayar mengelilingi dunia ialah inginkan sesuatu yang dapat dibanggakan dalam hidupnya.", "r": {"result": "Motivasi utamanya untuk berlayar keliling dunia adalah menginginkan sesuatu yang bisa dibanggakan dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz dana TH ketika itu, setelah kewujudan TH selama lebih 40 tahun (1963-2006) adalah RM13.3 bilion.", "r": {"result": "Besaran dana TH saat itu, setelah keberadaan TH lebih dari 40 tahun (1963-2006) adalah RM13,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Tanjong Bunga adalah antara 40 buah sekolah Peringkat Negeri Pulau Pinang yang terpilih terlibat dalam perlaksanaan Program Pembestarian Sekolah bagi tahun 2006 oleh Bahagian Pendidikan Guru (BPG), Kementerian Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "SMK Tanjong Bunga termasuk di antara 40 sekolah Tingkat Negeri Penang yang terpilih untuk terlibat dalam pelaksanaan Program Peningkatan Sekolah tahun 2006 oleh Divisi Pendidikan Guru (BPG), Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, sekiranya pener ini mempunyai kandungan baik, namun tanpa pengalaman seperti dimiliki produser yang sudah lama, potensi untuk mereka gagal sangat tinggi.", "r": {"result": "Bagi saya, jika produser ini memiliki konten yang bagus, tetapi tanpa pengalaman produser yang sudah lama, potensi kegagalan mereka sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira ada yang mengubahnya selama perjalanan di luar negeri,\" kata Gray.", "r": {"result": "\"Kurasa ada yang mengubahnya selama perjalanan ke luar negeri,\" kata Gray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini ekonomi AS lembap dan antara langkah diambil negara itu untuk merancakkannya ialah dengan menurunkan kadar faedah.", "r": {"result": "Sebelumnya ekonomi AS sedang lesu dan salah satu langkah yang diambil negara untuk merangsangnya adalah dengan menurunkan suku bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Cankiri Cankiri adalah sebuah wilayah Turki.", "r": {"result": "Provinsi Cankiri Cankiri adalah sebuah provinsi di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Top gun' turun bantu kempen Ramli", "r": {"result": "'Top gun' turun untuk membantu kampanye Ramli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campugnan Campugnan ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Campugnan Campugnan adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu beliau menonton persembahan Sandow dan menjadikan Sandow sebagai inspirasi beliau.", "r": {"result": "Saat itu ia menyaksikan penampilan Sandow dan menjadikan Sandow sebagai inspirasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun kemudian, beliau berkahwin dengan Maria Shriver, seorang juruhebah wanita yang jelita dan kini dikurniakan empat cahaya mata.", "r": {"result": "Tiga tahun kemudian, ia menikah dengan Maria Shriver, penyiar wanita cantik yang kini dikaruniai empat mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru-baru ini, individu sama datang kepada saya dan memuji lakonan saya.", "r": {"result": "\"Baru-baru ini, orang yang sama mendatangiku dan memuji aktingku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tepat satu abad setelah Kongres meloloskan amandemen konstitusi yang memberi perempuan hak untuk memilih, kami juga memiliki lebih banyak perempuan yang bertugas di Kongres dibanding kapan pun sebelumnya.", "r": {"result": "Dan tepat satu abad setelah Kongres meloloskan amandemen konstitusi yang memberi perempuan hak untuk memilih, kami juga memiliki lebih banyak perempuan yang bertugas di Kongres daripada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Sumber Air telah rancang mendirikan weir Dadu di sungai Dadu untuk menyelesai masalah air, tapi rancangan ini pun dibantah oleh penduduk tempatan.", "r": {"result": "Dinas Sumber Daya Air berencana membangun Bendung Dadu di sungai Dadu untuk mengatasi masalah air, namun rencana ini juga ditentang warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ucapkan terima kasih kepada Tun Dr Mahathir Mohamad (Perdana Menteri) kerana tolong ambil orang ini (bermasalah) masuk PH.", "r": {"result": "\"Saya ingin berterima kasih kepada Tun Dr Mahathir Mohamad (Perdana Menteri) karena membawa (masalah) orang ini ke PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang mengkaji politik, dapat lihat biasanya Parlimen dibubar pada hari Rabu\".", "r": {"result": "Bagi mereka yang belajar politik, dapat melihat bahwa Parlemen biasanya dibubarkan pada hari Rabu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rakovnik terletak pada kedudukan latitude N50* 05.6500', longtitude E13* 41.3333' pada ketinggian 388.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Rakovnik terletak di garis lintang N50* 05.6500', garis bujur E13* 41.3333' di ketinggian 388.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LawrenceCity in Massachusetts, United States", "r": {"result": "Lawrence City di Massachusetts, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, keadaankini telah berubah.", "r": {"result": "Namun, situasinya kini telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protein-protein prion yang salah lipat merebak penyakit ini antara individu dan mengakibatkan otak semakin susut.", "r": {"result": "Protein prion yang salah lipatan menyebarkan penyakit antar individu dan menyebabkan otak menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GIMPressionist", "r": {"result": "GIMPpresionis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetusnya adalah jurutera Jerman engineer Dietrich Uhlhorn.", "r": {"result": "Pemicunya adalah insinyur Jerman Dietrich Uhlhorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Distraccion, La Guajira Distraccion merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah La Guajira, Colombia.", "r": {"result": "Distraccion, La Guajira Distraccion adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi La Guajira, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abai isyarat.", "r": {"result": "Abaikan sinyalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Presiden telah ditembak, Jacqueline mendaki keluar dan merangkak ke agen Perkhidmatan Rahsia di belakang.", "r": {"result": "Setelah Presiden ditembak, Jacqueline keluar dan merangkak ke agen Secret Service di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Methodist Para mubaligh awal menjadi perintis dalam penubuhan sekolah-sekolah di Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Metodis Para misionaris awal memelopori pendirian sekolah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NOR KUALA LUMPUR - Malaysia Future Leaders School (MFLS) diwujudkan mengikut prinsip Japan Future Leaders School tetapi disesuaikan dengan landskap dan acuan Malaysia, kata Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "NOR KUALA LUMPUR - Sekolah Pemimpin Masa Depan Malaysia (MFLS) dibuat sesuai dengan prinsip-prinsip Sekolah Pemimpin Masa Depan Jepang tetapi disesuaikan dengan lanskap dan model Malaysia, kata Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 10: Merebut Peluang Dalam Menghadapi Cabaran Global Tuan Yang Dipertua, 150.", "r": {"result": "Strategi 10: Memanfaatkan Peluang Menghadapi Tantangan Global Bapak Presiden, 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangga tergolong dalam famili yang sama dengan pokok ivy beracun dan mengandungi urusyiol, walaupun tidak serupa banyak dengan ivy beracun.", "r": {"result": "Mangga termasuk dalam famili yang sama dengan poison ivy dan mengandung urusyiol, meski tidak sebanyak poison ivy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pengangguran yang tinggi, terutamanya memba golongan belia, akan memberikan kesan kepada ekonomi negara dari segi pendapatan hasil cukai dan kuasa membeli dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "Tingkat pengangguran yang tinggi terutama di kalangan pemuda akan berdampak pada perekonomian nasional dalam hal penerimaan pajak dan daya beli masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Di antara amal-amal itu - bagi orang yang mampu) ialah: memerdekakan hamba abdi;", "r": {"result": "(Di antara perbuatan itu - bagi yang mampu) adalah: membebaskan budak;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikhsan pun bilang, sebagai pekerja, kita disarankan memiliki posisi tawar di perusahaan.", "r": {"result": "Ikhsan juga mengatakan, sebagai karyawan kita diimbau memiliki posisi tawar di perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilarutkan dalam air dan diasidkan untuk menghasilkan pepejal merah yang kemudiannya dileburkan menjadi bentuk mentah vanadium pentoksida, \"VO\".", "r": {"result": "Ini dilarutkan dalam air dan diasamkan untuk menghasilkan padatan merah yang kemudian dilebur menjadi bentuk kasar vanadium pentoksida, \"VO\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirahmetler, Gazipasa Kirahmetler, Gazipasa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kirahmetler, Gazipasa Kirahmetler, Gazipasa adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalafabia Haris) Direktori pasar petani terdekat di situs farmersmarket.org.", "r": {"result": "Chalafabia Haris) Direktori pasar petani terdekat di farmingmarket.org.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mawii\" ialah haiwan nokturnal, akuatik yang mendiami kawasan singai dan tasik di Amerika Tengah, sepanjang selatan Mexico ke sempadan Guatemala-Honduran border.", "r": {"result": "mawii\" adalah hewan air nokturnal yang menghuni rawa-rawa dan danau di Amerika Tengah, di sepanjang Meksiko selatan hingga perbatasan Guatemala-Honduras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ampampamena terletak pada kedudukan Latitud S13* 29.0888', Longitud E48* 37.9643' pada ketinggian 134.72 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ampampamena terletak di Lintang S13* 29.0888', Bujur E48* 37.9643' pada ketinggian 134,72 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The son of a Chicago attorney, his mother taught music for many years in city schools-which he said probably accounts for his talent as a singer and keyboard artist.", "r": {"result": "Putra seorang pengacara Chicago, ibunya mengajar musik selama bertahun-tahun di sekolah kota \u2014 yang menurutnya mungkin menjelaskan bakatnya sebagai penyanyi dan artis keyboard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang La Managua terletak pada kedudukan latitude N09* 27.0000', longtitude W84* 08.0000' pada ketinggian 25.91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara La Managua terletak di latitude N09* 27.0000', longitude W84* 08.0000' di ketinggian 25,91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai Soda: Kurang penggunaan gula bukan cari pemanis lain", "r": {"result": "Pajak Soda: Konsumsi gula lebih sedikit daripada pemanis lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The charge was read to Jamal at a specialist hospital here before Magistrate Raja Noor Adila from the Shah Alam Magistrate's Court.", "r": {"result": "Tuduhan itu dibacakan untuk Jamal di rumah sakit spesialis di sini di hadapan Hakim Raja Noor Adila dari Pengadilan Negeri Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We had a good discussion on Malaysia and India cooperating in many fields, including in the field of technology.", "r": {"result": "Kami berdiskusi dengan baik tentang kerja sama Malaysia dan India di berbagai bidang, termasuk di bidang teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 6 Mei 2003, Sekolah Kebangsaan Sedim telah ditukarkan nama kepada Sekolah Kebangsaan Seri Lindungan Raja dengan suara majoriti hasil cadangan ususl cikgu Junid bin Mahamood dalam Mesyuarat Agung PIBG Kali ke-25 yang diadakan pada 25 Mei 2002.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Mei 2003, Sekolah Kebangsaan Sedim berganti nama menjadi Sekolah Kebangsaan Seri Lindungan Raja dengan suara terbanyak atas rekomendasi guru Junid bin Mahamood dalam Rapat Umum PIBG ke-25 yang diselenggarakan pada tanggal 25 Mei 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is no problem.", "r": {"result": "Tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album itu telah dilancarkan oleh Menteri Pendidikan dan isteri Yang Amat Berhormat Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Album tersebut diluncurkan oleh Menteri Pendidikan dan istri Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi tentera laut bagi helikopter AH-64A telah dicadangkan kepada Kor Marin Amerika Syarikat dan Tentera Laut Amerika Syarikat dari 1984 hingga 1987.", "r": {"result": "Helikopter AH-64A versi angkatan laut diusulkan ke Korps Marinir Amerika Serikat dan Angkatan Laut Amerika Serikat dari tahun 1984 hingga 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan Buatan Adobe Sulap Foto Hitam-Putih Jadi Berwarna", "r": {"result": "Kecerdasan Buatan Adobe Mengubah Foto Hitam-Putih menjadi Berwarna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Rings \"7 Rings\" (digayakan kesemuanya dalam huruf kecil), adalah sebuah lagu yang dirakam oleh penyanyi Amerika Ariana Grande untuk album studio kelimanya, \"Thank U, Next\" (2019).", "r": {"result": "7 Dering \"7 Dering\" (bergaya semua dalam huruf kecil), adalah lagu yang direkam oleh penyanyi Amerika Ariana Grande untuk album studio kelimanya, \"Thank U, Next\" (2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xavier rasmi Kempen Sedut dan Menang Sabtu ini", "r": {"result": "Kampanye Suck and Win resmi Xavier Sabtu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan bedah siasat, didapati kematian LK1 Muhammad Baihaqy Nik Mat, 28, disebabkan pendarahan paru-paru akibat trauma tumpul manakala LK 1 TLS Muhammad Lailatuliman Mohd Sukri, 26, meninggal dunia akibat pendarahan paru-paru serta trauma tumpul pada tisu lembut.", "r": {"result": "Berdasarkan berita acara otopsi diketahui bahwa LK1 Muhammad Baihaqy Nik Mat (28) meninggal karena pendarahan paru akibat trauma tumpul sedangkan LK 1 TLS Muhammad Lailatuliman Mohd Sukri (26) meninggal karena pendarahan paru dan trauma tumpul pada tisu lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebanyak 892 kes batuk kokol, termasuk 22 kematian dicatatkan tahun lalu, meningkat berbanding 353 kes dengan 13 kematian pada 2017.", "r": {"result": "Selain itu, sebanyak 892 kasus batuk rejan, termasuk 22 kematian tercatat tahun lalu, naik dari 353 kasus dengan 13 kematian pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan saya menjawab: \"Waras, ana tidak nampak apa yang salah.", "r": {"result": "Teman saya menjawab: \"Wajar, saya tidak melihat ada yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Anwar, Ahli Parlimen PKR lain yang belum berbuat demikian ialah Datuk Abdullah Sani Abdul Hamid (Kapar), P Prabakaran (Batu), Datuk Seri Dr Santhara (Segamat), Awang Husaini Sahari (Putatan), Ali Biju (Saratok) dan Dr Michael Teo Yu Keng (Miri).", "r": {"result": "Selain Anwar, anggota parlemen PKR lainnya yang belum melakukannya adalah Datuk Abdullah Sani Abdul Hamid (Kapar), P Prabakaran (Batu), Datuk Seri Dr Santhara (Segamat), Awang Husaini Sahari (Putatan), Ali Biju (Saratok) dan Dr Michael Teo Yu Keng (Miri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima ini adalah: Kodori, Bzyb, Ghalidza, dan Gumista.", "r": {"result": "Para komandan ini adalah: Kodori, Bzyb, Ghalidza, dan Gumista.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, ramai guru-guru yang terlibat berasa tidak puas hati terhadap sistem yang dilaksanakan oleh Kementerian Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Namun, banyak guru yang terlibat merasa tidak puas dengan sistem yang diterapkan Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Pengawal Peribadi Kavalri dan Kor Armor Diraja British, \"ketua skuadron\" ialah gelaran (bukan pangkat) yang selalu diberikan kepada komander sesebuah skuadron (kompeni) kenderaan tempur berperisai.", "r": {"result": "Dalam Korps Kavaleri dan Lapis Baja Kerajaan Inggris, \"pemimpin skuadron\" adalah gelar (bukan pangkat) yang biasanya diberikan kepada komandan skuadron (kompi) kendaraan tempur lapis baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan Wan Anum telah menyuruh Awang (Wahid Satay) untuk mencari sebiji buah nangka di seluruh kampung namun gagal juga diperolehi.", "r": {"result": "Sejak Wan Anum sudah menyuruh Awang (Wahid Sate) untuk mencari buah nangka di seluruh desa namun gagal menemukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah orang yang menurut keredaan Allah itu sama seperti orang yang kesudahannya mendapat kemurkaan dari Allah? Sedang tempat kembalinya ialah neraka Jahannam, dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Apakah orang yang mengikuti keridhaan Allah sama dengan orang yang akhirnya menerima murka Allah? Tetapi tempat kembali adalah neraka, dan itulah tempat kembali yang paling buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Pusat Saudara Baru dikenali sebagai Kompleks Darul Sa'adah Seremban dilengkapi asrama dan kelas pengajian bertujuan memperkukuhkan pemahaman Islam kepada saudara baru berbangsa Tionghua.", "r": {"result": "Sebuah Pusat Persaudaraan Baru yang dikenal dengan Kompleks Darul Sa'adah Seremban dilengkapi dengan asrama dan kelas belajar yang bertujuan untuk memperkuat pemahaman Islam bagi saudara baru Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya dakwaan MCA memberi kata dua akan keluar BN jika tidak diberi kerusi Tanjung Piai, Vigneswaran berkata perkara itu di luar pengetahuannya.", "r": {"result": "Disinggung soal tudingan MCA mengultimatum BN jika tak diberi kursi Tanjung Piai, Vigneswaran mengatakan hal itu di luar pengetahuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Saban Entertainment dihasilkan dalam versi Bahasa Inggeris yang disiarkan di Fox Kids di Amerika Syarikat dan di Kanada YTV pada 14 Ogos 1999 dan 24 Jun 2000.", "r": {"result": "Saban Entertainment memproduksi versi bahasa Inggris yang disiarkan di Fox Kids di Amerika Serikat dan di YTV di Kanada pada 14 Agustus 1999 dan 24 Juni 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Arbent terletak pada kedudukan latitude N46* 16.7500', longtitude E05* 40.0500' pada ketinggian 534.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Arbent terletak di garis lintang N46* 16.7500', garis bujur E05* 40.0500' di ketinggian 534.92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan cukai yang dicadangkan adalah: 47.", "r": {"result": "Di antara reformasi pajak yang diusulkan adalah: 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIVERPOOL 8 Mei - Luis Suarez berang dengan sikap yang ditunjukkan Barcelona ketika kalah 0-4 kepada Liverpool, malah menyifatkan pertahanan mereka bermain seperti 'pasukan belia' ketika melepaskan gol kemenangan Divock Origi.", "r": {"result": "LIVERPOOL 8 Mei - Luis Suarez sangat marah dengan sikap Barcelona saat kalah 4-0 dari Liverpool, bahkan menggambarkan pertahanan mereka bermain seperti 'tim yunior' ketika mereka kebobolan gol kemenangan Divock Origi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dicipta oleh penjajah Barat.", "r": {"result": "Itu diciptakan oleh penjajah Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "66) Banyak filem lucah seperti itu yang dibuat dalam dasawarsa-dasawarsa berikutnya, namun karena sifat pembuatannya dan distribusinya yang biasanya sembunyi-sembunyi, keterangan dari film-film seperti itu seringkali sulit diperoleh.", "r": {"result": "66) Film-film porno semacam itu banyak dibuat pada dekade-dekade berikutnya, namun karena sifat produksi dan distribusinya yang biasanya sembunyi-sembunyi, informasi dari film-film tersebut seringkali sulit diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang diumumkan pada awal bulan Julai.", "r": {"result": "Pemenang diumumkan pada awal Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamus Tamus ialah nama genus sejenis tumbuhan berbunga dalam famili Dioscoreaceae, yang berasal dari Eropah, barat laut Afrika dan barat Asia.", "r": {"result": "Tamus Tamus adalah nama genus tanaman berbunga dalam keluarga Dioscoreaceae, asli Eropa, Afrika barat laut, dan Asia barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mula ikut ayah keluar belajar ilmu al Quran di mana sahaja sejak berumur sembilan tahun lagi.", "r": {"result": "\u201cSaya mulai pacaran dengan ayah saya untuk belajar ilmu al-Quran di mana saja sejak saya berusia sembilan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Namang.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Namang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan Harun ialah anak bekas Menteri Besar Selangor, Datuk Harun Idris.", "r": {"result": "Mazlan Harun adalah anak dari mantan Menteri Besar Selangor, Datuk Harun Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Jepun mengandungi barangan eksklusif seperti kostum yang berasaskan \"Monokuma\" dari permainan \"\".", "r": {"result": "Versi Jepang berisi item eksklusif seperti kostum berdasarkan \"Monokuma\" dari game \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia Timur, daerah merupakan subbahagian bahagian negeri.", "r": {"result": "Di Malaysia Timur, distrik adalah bagian dari negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap wayang Raksasa Gergasi/Kaiju pertama Thailand oleh para peminat genre ini.", "r": {"result": "Film ini dianggap sebagai film Giant Monster/Kaiju pertama di Thailand oleh penggemar genre ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, hasil kakao hanya bisa 2-3 dalam setahun.", "r": {"result": "Sedangkan hasil kakao hanya bisa 2-3 buah dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bantuan itu akan disalurkan secepat mungkin bagi meringankan kos sara hidup yang perlu ditanggung oleh penghuni terlibat yang rata-rata bekerja sendiri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bantuan itu akan disalurkan secepatnya untuk meringankan biaya hidup yang harus ditanggung oleh warga yang terlibat yang rata-rata berwiraswasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya dalam tempoh kurang 10 tahun, ranking Malaysia dalam CPI akan meningkat.", "r": {"result": "Bisa dipastikan dalam waktu kurang dari 10 tahun, peringkat Malaysia di CPI akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama-tamanya, kita wajib merafakkan rasa syukur setinggi-tingginya ke hadrat Allah S.W.T kerana ekonomi negara terus berkembang dengan PO-SI-TIF.", "r": {"result": "Pertama-tama kita harus mengucapkan syukur yang sebesar-besarnya kepada Tuhan S.W.T karena perekonomian negara terus tumbuh dengan PO-SI-TIF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di situ bumi dipijak, di situ langit dijunjung.", "r": {"result": "\"Di sana bumi diinjak-injak, di sana langit dijunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, peraturan Bank Swiss ini sering menjadi topik perbincangan dan perdebatan hangat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, peraturan Bank Swiss ini sering menjadi topik diskusi dan perdebatan yang hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana tersebut telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% setiap tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin berkata peringatan sama juga telah diberikan kepada semua sekolah agar mematuhi semua Akta Pendidikan dan surat-surat siaran yang diedarkan.", "r": {"result": "Amin mengatakan imbauan yang sama juga telah diberikan kepada semua sekolah untuk mematuhi semua Undang-Undang Pendidikan dan surat siar yang dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lasykar Pelangi Laskar Pelangi adalah novel cereka autobiografi oleh Andrea Hirata.", "r": {"result": "Lasykar Pelangi Lasykar Pelangi adalah novel otobiografi karya Andrea Hirata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seoul (ANTARA) - Sidang Umum ke-17 Kantor Berita Asia Pasifik (OANA) di Seoul, Korea Selatan, Jumat, menghasilkan keputusan penting bahwa Kantor Berita Korsel, Yonhap, dikukuhkan sebagai Presiden OANA periode 2019-2022, dan Kantor Berita Iran, IRNA, menjadi tuan rumah Sidang Umum ke-18 tahun 2022.", "r": {"result": "Seoul (ANTARA) - Sidang Umum Kantor Berita Asia Pasifik (OANA) ke-17 di Seoul, Korea Selatan, Jumat, menghasilkan keputusan penting bahwa Kantor Berita Korea Selatan, Yonhap, dikukuhkan sebagai Presiden OANA periode 2019- 2022, dan Kantor Berita Iran, IRNA, menjadi tuan rumah Sidang Umum ke-18 pada 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pangkalan ini masih relevan dan akan terus berada di sini,\" katanya selepas hadir pada Hari Terbuka TUDM 2018 di Butterworth, hari ini.", "r": {"result": "Basis ini masih relevan dan akan terus ada di sini, ujarnya usai menghadiri RMAF Open Day 2018 di Butterworth, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Tim Komisi Pemberantasan Korupsi () menggeledah Kantor Dinas Pekerjaan Umum dan Dinas Pendidikan Provinsi, Selasa (17/9).", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Tim Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) menggeledah Dinas Pekerjaan Umum dan Dinas Pendidikan Provinsi, Selasa (17/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan pemilu serentak pada 2019 itu merupakan amanat undang-undang setelah Mahkamah Konstitusi mengabulkan permohonan uji materi terhadap UU Nomor 42 Tahun 2008 tentang Pemilihan Presiden dan Wakil Presiden pada Juli 2017.", "r": {"result": "Pelaksanaan pemilu serentak tahun 2019 merupakan amanat undang-undang setelah Mahkamah Konstitusi mengabulkan permohonan uji materiil terhadap Undang-Undang Nomor 42 Tahun 2008 tentang Pemilihan Presiden dan Wakil Presiden pada Juli 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyulitkan keadaan apabila ada juga pihak tidak bertanggungjawab mengambil kesempatan menawarkan pelbagai bentuk rawatan yang dikatakan sebagai alternatif, tanpa merujuk terlebih dulu kepada mereka yang pakar dalam bidang berkaitan.", "r": {"result": "Situasi semakin pelik ketika ada juga pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab yang mengambil kesempatan untuk menawarkan berbagai bentuk pengobatan yang disebut-sebut sebagai alternatif, tanpa terlebih dahulu merujuk pada mereka yang ahli di bidang terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, wilayah ini memiliki jumlah penduduk seramai 251,563 orang dan memiliki luas wilayah 12,167 km2.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, wilayah ini berpenduduk sebanyak 251.563 jiwa dan memiliki luas wilayah 12.167 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies mimik boleh menggunakan model berbeza mengikut peringkatnya dalam kitaran hidup, atau menjadi polimorf, iaitu individu berbeza sespesies meniru model berbeza.", "r": {"result": "Spesies meniru dapat menggunakan model yang berbeda sesuai dengan tahapannya dalam siklus hidup, atau menjadi polimorfik, yaitu individu yang berbeda dari spesies meniru model yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal mereka tidak membunuhnya dan tidak memalangnya (di kayu palang - salib), tetapi diserupakan bagi mereka (orang yang mereka bunuh itu seperti Nabi Isa). Dan Sesungguhnya orang-orang yang telah berselisih faham, mengenai Nabi Isa, sebenarnya mereka berada dalam keadaan syak (ragu-ragu) tentang menentukan (pembunuhannya).", "r": {"result": "Meskipun mereka tidak membunuhnya dan tidak membuatnya sengsara (di kayu salib), tetapi dia disamakan dengan mereka (orang yang mereka bunuh itu seperti Yesus). Dan Sesungguhnya orang-orang yang berselisih pendapat tentang Nabi Isa, sebenarnya mereka dalam keadaan ragu-ragu (ragu-ragu) untuk menentukan (pembunuhannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam ini berkait rapat dengan Barbu d'Anvers, tetapi boleh dibezakan dengan saiznya yang lebih kecil, dan bulu jambul yang terbalik.", "r": {"result": "Ayam ini berkerabat dekat dengan Barbu d'Anvers, tetapi dapat dibedakan dari ukurannya yang lebih kecil, dan bulu jambul terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rekod, Isnin lalu Anwar menegur Mohamed Azmin kerana didakwa bertindak membelakangi Jawatankuasa Pemilihan Pusat (JPP) apabila bertindak mengumumkan kemenangannya mengalahkan Rafizi Ramli lebih awal di media sosial.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Senin lalu Anwar menegur Mohamed Azmin karena diduga bertindak di belakang Panitia Pemilihan Pusat (JPP) saat mengumumkan kemenangannya atas Rafizi Ramli sebelumnya di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke_utamaan", "r": {"result": "Prioritas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grossbreitenbach (Verwaltungsgemeinschaft) Grossbreitenbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Grossbreitenbach (Verwaltungsgemeinschaft) Grossbreitenbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "int|bool|float|string", "r": {"result": "int|bool|float|string", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan Mobutu Sese Seko yang menyalahgunakan sebanyak AS$4 bilion ke dalam akaun peribadinya.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk Mobutu Sese Seko yang menyalahgunakan US$4 miliar ke rekening pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara isu yang harus didedahkan kepada masyarakat umum ialah status perkahwinan bawah umur menurut Islam yang menjadi kontroversi baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cDiantara isu yang harus diungkap ke publik adalah status pernikahan di bawah umur menurut Islam yang akhir-akhir ini menjadi kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kuala Lumpur: Selepas hampir 77 tahun beroperasi, Pangkalan Udara Kuala Lumpur di Jalan Lapangan Terbang Lama, Sungai Besi yang dikendalikan oleh Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) sejak 1941 secara rasminya memulakan operasi pemindahan petang tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kuala Lumpur: Setelah hampir 77 tahun beroperasi, Pangkalan Udara Kuala Lumpur di Jalan Lapangan Terbang Lama, Sungai Besi, yang dioperasikan oleh Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) sejak 1941, secara resmi memulai operasi evakuasi sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juru kempen berkata, Rohingya kemungkinan mula melakukan perjalanan selepas monsun akhir November ini apabila keadaan laut lebih tenang.", "r": {"result": "Para pegiat mengatakan Rohingya kemungkinan akan mulai melakukan perjalanan setelah musim hujan pada akhir November ketika kondisi laut lebih tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyertai Pertandingan Keindahan Alam Sekitar bagi tahun 1994.", "r": {"result": "Berpartisipasi dalam Kompetisi Keindahan Lingkungan untuk tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, satu projek bangunan baru yang terdiri daripada sebuah stor, bilik sumber, sebuah stor Pendidikan Jasmani, sebuah stor tukang kebun, sebuah dapur masakan dan kantin baru telah dibina dengan sumbangan PIBG dan kakitangan sekolah.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, dibangun proyek gedung baru yang terdiri dari toko, ruang sumber, toko Pendidikan Jasmani, toko tukang kebun, dapur dan kantin baru dengan kontribusi PIBG dan staf sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah\" ialah satu daripada 13 negeri yang terdapat di Malaysia dan merupakan negeri kedua terbesar di Malaysia selepas Sarawak yang terletak di utara pulau Borneo, iaitu pulau ketiga yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "\"Sabah\" adalah salah satu dari 13 negara bagian di Malaysia dan merupakan negara bagian terbesar kedua di Malaysia setelah Sarawak yang terletak di sebelah utara pulau Kalimantan yang merupakan pulau terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan lihatkan kepada dunia luar keindahan khazanah alam semula jadi Lahad Datu.", "r": {"result": "Kami akan menunjukkan kepada dunia luar keindahan kekayaan alam Lahad Datu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan bermain anak di luar, dalam artian bukan bermain gadget, merupakan cara anak menjaga kesehatan tulang, otot serta sendinya.", "r": {"result": "Anak bermain di luar, dalam arti tidak bermain dengan gadget, merupakan cara anak untuk menjaga kesehatan tulang, otot, dan persendiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadiah yang juga pegawai undang-undang Pusat Memerangi Rasuah dan Kronisme, disiasat polis pada Disember 2018 kerana satu artikel yang didakwa mempertikaikan institusi diraja.", "r": {"result": "Fadiah, yang juga staf hukum Pusat Pemberantasan Korupsi dan Kroniisme, diperiksa polisi pada Desember 2018 atas sebuah artikel yang diduga mempermasalahkan institusi kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kepesatan pembangunan fizikal itu, kita mengalami masalah sosial yang agak kronik, seperti pembuangan bayi.", "r": {"result": "Dalam perkembangan fisik yang pesat, kita mengalami masalah sosial yang cukup kronis, seperti membuang bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan daftar keluar", "r": {"result": "Izinkan pembayaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika berucap dalam majlis berkenaan, Redzuan berkata, koperasi adalah 'gergasi yang sedang tidur' dan mampu menyumbang kepada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK).", "r": {"result": "Sementara itu, saat menjadi pembicara dalam acara tersebut, Redzuan mengatakan koperasi adalah 'raksasa tidur' dan mampu memberikan kontribusi terhadap Produk Domestik Bruto (PDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dibuka pada 9 Feb 1987.", "r": {"result": "Sekolah ini dibuka pada tanggal 9 Februari 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga bakal menghadapi lebih banyak kes rogol statutori apabila ia boleh dielakkan dengan membenarkan kedua-dua pihak bersetuju berkahwin secara sah.", "r": {"result": "Kami juga akan menghadapi lebih banyak kasus perkosaan menurut undang-undang ketika hal itu dapat dihindari dengan mengizinkan kedua belah pihak untuk menikah secara sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KABAR GLOBAL 17 JUNI: China Lesu AS Justru Bergairah, Trump Ultimatum Pasar Saham", "r": {"result": "BERITA GLOBAL 17 JUNI: China Lesu tetapi AS Bersemangat, Ultimatum Pasar Saham Trump", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judy Coleman dari \"The Boston Globe\" menulis, \"Lovato sudahpun melariskan julat kemahiran terhad yang diperlukan bagi bintang pop masakini: rangkap, banshee, dan bisikan yang mendalam.", "r": {"result": "Judy Coleman dari \"The Boston Globe\" menulis, \"Lovato telah menyalurkan keterampilan terbatas yang dibutuhkan bintang pop masa kini: sajak, banshees, dan bisikan yang dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It got out of hand.", "r": {"result": "Itu lepas kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikapinis adalah 46186.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikapinis adalah 46186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah astaka peringatan didirikan pada tahun 1886 bagi memperingati Francis Light sempena perayaan seratus tahun para pendiri bandar moden Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sebuah paviliun peringatan didirikan pada tahun 1886 untuk memperingati Francis Light sehubungan dengan perayaan seratus tahun pendiri kota modern Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, penganalisis politik tempatan, Che Hamdan Che Mohd Razali berkata membanteras rasuah dan penyalahgunaan kuasa adalah antara komitmen utama PH sejak hari pertama pakatan itu menjejakkan kaki di Putrajaya.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, analis politik lokal Che Hamdan Che Mohd Razali mengatakan pemberantasan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan adalah salah satu komitmen utama PH sejak hari pertama aliansi tersebut menginjakkan kaki di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 5 pagi itu, tiga lelaki terba sebuah kereta jenis Volkswagen Polo berwarna merah dikesan berada dalam keadaan mencurigakan oleh pasukan Bahagian Jenayah Berat (D9) Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) Kontinjen Selangor dan Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Gombak di Country Homes, Rawang.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 05.00 WIB, tiga orang menabrak mobil Volkswagen Polo warna merah dan ditemukan dalam keadaan mencurigakan oleh tim Divisi Kejahatan Berat (D9) Satuan Reserse Kriminal (JSJ) Kontingen Selangor dan Gombak. Markas Besar Kepolisian Daerah (IPD) di Rumah Negara, Rawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa dulu tidak dibangkit.", "r": {"result": "Masa lalu tidak dibangkitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, surat ini digagalkan oleh Partai Berkarya dan Partai Pengusaha dan Pekerja Indonesia di Pengadilan Tata Usaha Negara Jakarta.", "r": {"result": "Sayangnya, surat ini digagalkan oleh Partai Buruh dan Partai Pengusaha dan Buruh Indonesia di Pengadilan Tata Usaha Negara Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz fail output minimum bagi '--build-id=tree' untuk bekerja secara berlainan dengan '--build-id=sha1'", "r": {"result": "Ukuran file keluaran minimum untuk '--build-id=tree' agar bekerja secara berbeda dengan '--build-id=sha1'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti kalau ada yang tahu kalau kita enggak bawa, nanti kita dibilang 'Masa orang DLH sendiri saja enggak bawa, ngapain harus bawa juga',\" ujar dia.", "r": {"result": "\"Nanti kalau ada yang tahu kita tidak bawa, nanti kita dikasih tahu 'Orang DLH sendiri yang enggak bawa, kenapa harus kita bawa juga',\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika anda mesti berjuang, tunggu sehingga saya mendapat sekeping masa depan.\"", "r": {"result": "\"Jika kamu harus bertarung, tunggu sampai aku mendapatkan bagian dari masa depan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah kali pertama EunJae meminta pertolongan.", "r": {"result": "Itu adalah pertama kalinya EunJae meminta bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ramai jemaah umrah datang mengadu kepada pihaknya mendakwa sering berdepan masalah kos tersembunyi dalam tawaran pakej umrah murah oleh segelintir syarikat pelancongan.", "r": {"result": "Menurutnya, banyak jemaah umrah yang datang mengadu ke dirinya dengan alasan sering menghadapi masalah biaya tersembunyi dalam penawaran paket umrah murah oleh beberapa perusahaan travel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Jabatan Perhutanan di Kedah dan Perak pernah mengambil tindakan memusnahkan ladang ketum yang diusahakan secara haram di atas tanah rizab kerajaan atau dalam kawasan hutan simpan.", "r": {"result": "Bahkan, Dinas Kehutanan di Kedah dan Perak pernah mengambil tindakan untuk memusnahkan tanaman ketum yang ditanam secara ilegal di lahan cadangan pemerintah atau di hutan cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pemandu dan penumpang Toyota Camry cedera ringan dan dikeluarkan orang awam sebelum bomba tiba.", "r": {"result": "Ia mengatakan pengemudi dan penumpang Toyota Camry mengalami luka ringan dan telah dievakuasi oleh masyarakat sebelum pemadam kebakaran tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia (Muhammad Adib) sedar dan tahu saya dan isteri datang.", "r": {"result": "Dia (Muhammad Adib) sadar dan tahu bahwa saya dan istri saya akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaston menggerakkan kemarahan gerombolannya ke arah Si Jelik dan memimpin mereka semua ke dalam istana untuk membunuh maklumat itu.", "r": {"result": "Gaston mengubah kemarahan gerombolannya pada Jelek dan memimpin mereka semua ke kastil untuk membunuh informan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, kira-kira sepanjang 11 kilometer Sungai Chohong telah dicemari dengan kepekatan air berwarna hitam datang dari hulu sungai.", "r": {"result": "Diketahui bahwa sekitar 11 kilometer dari Sungai Chohong telah tercemar dengan konsentrasi air hitam yang berasal dari hulu sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Maharaja Yan terbukti tidak dapat menenteramkan keadaan dalam wilayahnya, Maharaja Kuning berusaha mengukuhkan penguasaannya ke atas berbilang paksi yang saling berperang itu.", "r": {"result": "Setelah Kaisar Yan terbukti tidak mampu menenangkan situasi di wilayahnya, Kaisar Kuning mencoba memperkuat kendalinya atas berbagai kapak yang bertikai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda cadangkan tempoh untuk mencari pembeli bumiputera dilanjutkan selama 3 bulan lagi.", "r": {"result": "Pemuda itu mengusulkan agar jangka waktu pencarian pembeli bumiputera diperpanjang 3 bulan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam Sekitar dan Tenaga untuk Masa Depan Tuan Yang DiPertua, 198.", "r": {"result": "Lingkungan dan Energi untuk Presiden Masa Depan, 198.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kami menghadapi kesukaran memadamkan api akibat rumah kayu yang dibina rapat,\" katanya.", "r": {"result": "Pihak kami kesulitan memadamkan api karena rumah-rumah kayu yang dibangun berdekatan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkapan bermula selepas tengah malam sehingga jam 4 pagi .", "r": {"result": "Pemotretan dimulai setelah tengah malam hingga jam 4 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masaki Saito (1980) Masaki Saito adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masaki Saito (1980) Masaki Saito adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menang menerusi Peraturan gol tempat lawan dan mara ke Pusingan Kedua.", "r": {"result": "menang melalui Aturan Gol Tandang dan maju ke Babak Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, lagu tersebut berada di tempat kedua di Carta Era selama beberapa minggu.", "r": {"result": "Nyatanya, lagu tersebut menduduki nomor dua di Era Chart selama beberapa minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan untuk latih kita internally, roh kita, emosi kita, peribadi kita, solat kita, sedekah kita supaya menjadikan diri kita lebih baik 11 bulan mendatang.", "r": {"result": "Bulan untuk melatih batin kita, semangat kita, emosi kita, kepribadian kita, doa kita, amal kita untuk menjadikan diri kita lebih baik 11 bulan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now Perfect Game is to youth baseball what Kleenex is to facial tissue.", "r": {"result": "Sekarang Perfect Game adalah bisbol remaja seperti halnya tisu tisu wajah Kleenex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mereka (Ahli Parlimen Melayu-Islam) berjaya dipujuk menyeberang ke UMNO dan PAS, mereka akan memperoleh majoriti untuk menubuhkan kerajaan, ini yang menyebabkan kelewatan dalam mengumumkan kemenangan kami.", "r": {"result": "\u201cKalau mereka (Anggota Parlemen Melayu-Muslim) berhasil dibujuk untuk menyeberang ke UMNO dan PAS, mereka akan mendapatkan mayoritas untuk membentuk pemerintahan, inilah yang menyebabkan penundaan pengumuman kemenangan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekerja sebagai penjual ikan di pasar borong dan tinggal di rumah flat murah berhadapan kawasan banglo mewah keluarga Stila.", "r": {"result": "Bekerja sebagai penjual ikan di pasar grosir dan tinggal di flat murah di seberang area bungalo mewah keluarga Stila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM gantung Nik Akif dan tiga pemain Liga M3", "r": {"result": "FAM menskors Nik Akif dan tiga pemain Liga M3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan jubin melintang", "r": {"result": "Jumlah ubin horizontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuxari Bigir Yuxari Bigir merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ismailli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yuxari Bigir Yuxari Bigir adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ismailli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak-tanduk pihak Portugis ini juga menimbulkan kemarahan rakyat yang akhirnya berdiri di belakang Sultan Khairun.", "r": {"result": "Tindakan pihak Portugis pun membuat geram rakyat yang akhirnya berdiri di belakang Sultan Khairun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran keluar modal Aliran keluar modal merupakan ekonomi panjang yang menggambarkan modal mengalir keluar dari (atau keluar) ekonomi tertentu.", "r": {"result": "Capital outflow Capital outflow adalah istilah ekonomi panjang yang menggambarkan aliran modal keluar dari (atau keluar dari) ekonomi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marquaix Marquaix ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Marquaix Marquaix adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pula membayangkan memiliki anak sangat mudah tanpa memikirkan cabaran dan persediaan ke arah itu.", "r": {"result": "\u201cAda yang membayangkan punya anak sangat mudah tanpa memikirkan tantangan dan persiapan ke arah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "panjang dalam unit masa GStreamer (nanosaat)", "r": {"result": "panjang dalam satuan waktu GStreamer (nanodetik)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita warga China yang merempuh pekerja Majlis Bandaraya Pulau Pinang (MBPP) hingga menyebabkan mangsa maut pada Jumaat, direman selama empat hari bermula hari ini.", "r": {"result": "Perempuan Tionghoa yang menabrak pegawai Dewan Kota Penang (MBPP) hingga tewas pada Jumat, telah ditahan selama empat hari mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai cendekiawan dan pejuang kemanusiaan dunia seperti Mahatma Ghandi menyarankan bahawa, If you want to reach real peace in this world, we should start educating the children.", "r": {"result": "Banyak cendekiawan dan humanis di dunia seperti Mahatma Ghandi menyarankan, Jika ingin mencapai kedamaian sejati di dunia ini, kita harus mulai mendidik anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Azhar Azizan Harun, berkata difahamkan usul itu dijangka dibentangkan pada sesi persidangan 4 Julai ini.", "r": {"result": "Ketua Komisi Pemilihan Umum (SPR), Azhar Azizan Harun mengatakan, mosi tersebut diharapkan dapat disampaikan pada sidang 4 Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk pernah bekerja dengan Allahyarham Tok Guru, Nik Abdul Aziz.", "r": {"result": "Datuk dulu bekerja dengan almarhum Tok Guru, Nik Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Februari 2015, beliau dilantik sebagai hakim Mahkamah Rayuan Malaysia.", "r": {"result": "Pada 16 Februari 2015, ia diangkat sebagai hakim di Pengadilan Tinggi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Jun 2009, beliau telah dilayangkan kad merah ketika perlawanan terikat seri tanpa jaringan menentang Fluminense.", "r": {"result": "Pada 14 Juni 2009, dia mendapat kartu merah saat bermain imbang tanpa gol melawan Fluminense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Barisan Nasional (BN) kalah PRU-14, UMNO tidak lagi menguasai kerajaan, banyak isu penyelewengan keluar dan dijelaskan kepada umum.", "r": {"result": "Ketika Barisan Nasional (BN) kehilangan GE-14, UMNO tidak lagi menguasai pemerintahan, banyak isu kejanggalan yang keluar dan dijelaskan ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal menerusi watak Jerry Russo dalam siri Disney Channel \"Wizards of Waverly Place\".", "r": {"result": "Ia terkenal karena memerankan Jerry Russo dalam serial Disney Channel \"Wizards of Waverly Place\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara hartanah yang disebut oleh Rafidah dalam surat terbuka itu adalah Pangkalan Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) Sungai Besi dan Kem Majidee di Johor Bahru.", "r": {"result": "Di antara properti yang disebutkan Rafidah dalam surat terbuka itu adalah Royal Malaysian Air Force Base (RAAF) Sungai Besi dan Camp Majidee di Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ramai orang Islam yang mengambil pandangan yang lebih ketat daripada tradisi tambahan kadang-kadang akan mencabar mana-mana penggambaran Muhammad, termasuk yang dibuat dan diterbitkan oleh orang bukan Islam.", "r": {"result": "Namun, banyak Muslim yang mengambil pandangan yang lebih ketat dari tradisi tambahan kadang-kadang akan menentang setiap penggambaran Muhammad, termasuk yang dibuat dan diterbitkan oleh non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila manusia dihimpunkan (untuk dihitung amalnya pada hari akhirat), menjadilah segala yang disembah itu musuh kepada orang-orang yang menyembahnya, dan segala yang disembah itu juga tidak mengakui serta mendustakan penyembahan mereka kepadanya.", "r": {"result": "Dan ketika manusia berkumpul (untuk dihitung amalnya di akhirat), segala yang disembah menjadi musuh bagi yang menyembahnya, dan segala yang disembah tidak mengakui dan mengingkari ibadah mereka kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang sampai sekarat hanya ingin melihatmu.", "r": {"result": "Seseorang sampai mati hanya ingin melihatmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang lagi pengarah syarikat IT yang direman berhubung kes sama sudah dibebaskan semalam dengan jaminan SPRM.", "r": {"result": "Sementara itu, direktur perusahaan IT lainnya yang ditahan sehubungan dengan kasus yang sama dibebaskan kemarin dengan jaminan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini mula menarik perhatian khalayak dengan mengolah masuk imej wajah Daisy Ridley dipaparkan pada beberapa laman rencana.", "r": {"result": "Teknologi ini mulai menarik perhatian khalayak dengan mengolah gambar wajah Daisy Ridley yang ditampilkan di beberapa halaman artikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang, terutamanya yang dalam generasi muda, telah kehilangan pembezaan antara bunyi-bunyi (ditulis sebagai ) dan (ditulis sebagai ), merealisasikan kedua-duanya sebagai .", "r": {"result": "Banyak orang, terutama generasi muda, telah kehilangan perbedaan antara bunyi (ditulis sebagai ) dan (ditulis sebagai ), menyadari keduanya sebagai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda itu dan sebahagian lagi teman-temannya masih menaruh keyakinan terhadap kerajaan baharu biarpun mereka mengakui rungutan atau bebelan teman-teman yang lain ada benarnya.", "r": {"result": "Pemuda dan beberapa temannya masih memiliki kepercayaan pada pemerintahan baru meskipun mereka mengakui bahwa keluhan atau argumen teman-temannya yang lain benar adanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T_ambah Fail", "r": {"result": "T_tambahkan File", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan teras Axiata merupakan pegangan pelaburan dan penyediaan perkhidmatan telekomunikasi dan perundingan pada skala antarabangsa.", "r": {"result": "Bisnis inti Axiata adalah mengadakan investasi dan menyediakan layanan telekomunikasi dan konsultasi dalam skala internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hendak kalau boleh kita selesaikan (isu keselamatan) dengan baik dan cepat.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin jika kita bisa menyelesaikan (masalah keamanan) dengan baik dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi perkhidmatan atas talian yang diimport oleh pengguna, penyedia perkhidmatan asing akan dikehendaki berdaftar dengan Kastam, mengenakan dan meremit cukai perkhidmatan yang berkaitan berkuatkuasa mulai 1 Januari 2020.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk layanan online yang diimpor oleh pengguna, penyedia layanan asing akan diminta untuk mendaftar ke Bea Cukai, membebankan dan mengirimkan pajak layanan terkait mulai 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Hindraf terutama Waytha Moorthy Ponnusamy cuba melobi di peringkat antarabangsa seperti Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu , India, Britain dan Amerika Syarikat bagi menyokong mereka.", "r": {"result": "Tokoh-tokoh Hindraf, khususnya Waytha Moorthy Ponnusamy, mencoba melobi di tingkat internasional seperti PBB, India, Inggris, dan Amerika Serikat untuk mendukung mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengedaran spesies burung banyak yang mengikuti garis tersebut, kerana banyak burung menolak untuk menyeberangi bahkan bentangan terkecil air laut lepas.", "r": {"result": "Penyebaran banyak spesies burung mengikuti garis itu, karena banyak burung menolak untuk menyeberang bahkan bentangan terkecil perairan laut terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan KL Monorail mula berkhidmat di stesen ini pada 31 Ogos 2003.", "r": {"result": "Jalur Monorel KL mulai melayani stasiun ini pada 31 Agustus 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang yang berlaku ialah dia lambat lapor kepada kita.", "r": {"result": "Terkadang yang terjadi adalah dia terlambat melapor kepada kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi akan Bawa Isu Ekonomi Digital dan Investasi ke KTT G20", "r": {"result": "Jokowi akan membawa Isu Ekonomi Digital dan Investasi ke KTT G20", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua polis kebangsaan di negara ini kini ialah Jeneral Pengarah Polis Raul M Bacalzo.", "r": {"result": "Kepala Polri saat ini di Tanah Air adalah Dirjen Polisi Raul M Bacalzo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siah Rud Kenar Siah Rud Kenar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Siah Rud Kenar Siah Rud Kenar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai di bawah dibuat berdasarkan kepentingan sejarah opera di dalam pembentukan seni yang bermutu tinggi.", "r": {"result": "Daftar di bawah ini didasarkan pada pentingnya sejarah opera dalam pembentukan seni berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port yang mana pelayan akan dengari.", "r": {"result": "Port tempat server akan mendengarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PORT DICKSON: Ahli Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim mahu individu yang menyebabkan anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim, 24, parah dipukul ketika rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, Subang Jaya, Selasa lalu, dihadapkan ke muka pengadilan.", "r": {"result": "PORT DICKSON: Anggota DPR Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim menginginkan pelaku yang menyebabkan seorang pemadam kebakaran, Muhammad Adib Mohd Kassim, 24, dipukuli habis-habisan saat kerusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, Subang Jaya, Selasa lalu, untuk diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Sesawang", "r": {"result": "Pengembangan web", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Julai, Ketua Bahagian PBS Kiulu, Sindin Ranggangon telah menggesa agar Pairin meletak jawatan sebagai presiden PBS dan digantikan dengan pemimpin yang lebih muda, berkaliber dan memiliki karisma seperti Timbalan Presiden, Datuk Dr. Maximus Ongkili.", "r": {"result": "Pada 30 Juli, Kepala Divisi PBS Kiulu, Sindin Ranggangon menyerukan agar Pairin mengundurkan diri sebagai Presiden PBS dan digantikan pemimpin yang lebih muda, berkaliber dan berkarisma seperti Wakil Presiden, Datuk Dr. Maximus Ongkili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah Maha Lembut tadbirNya (serta melimpah-limpah kebaikan dan belas kasihanNya) kepada hamba-hambaNya; Ia memberi rezeki kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut peraturan yang telah ditetapkan), dan Dia lah Yang Maha Kuat, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Tuhan sangat lembut dalam administrasi-Nya (serta berlimpah dalam kebaikan dan belas kasih-Nya) kepada hamba-hamba-Nya; Dia memberi rezeki kepada siapa yang Dia kehendaki (menurut aturan yang ditetapkan), dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara struktural merupakan bentuk perlawanan ideologi negara dan dunia internasional (Barat).", "r": {"result": "Secara struktural, itu adalah bentuk perlawanan ideologis antara negara dan dunia internasional (Barat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawah Philip II, (359-336 BC), Macedon berkembang ke wilayah Paeonia, Thracia dan Illyrians.", "r": {"result": "Di bawah Philip II, (359-336 SM), Makedonia meluas ke wilayah Paeonia, Thracia, dan Iliria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": A group of Universiti Sains Malaysia (USM) students today made their mark in the Malaysia Book of Records (MBR) for successfully creating a giant heart-shaped formation using 4,000 umbrellas.", "r": {"result": ": Sekelompok mahasiswa Universiti Sains Malaysia (USM) hari ini mengukir rekor di Malaysia Book of Records (MBR) karena berhasil menciptakan formasi berbentuk hati raksasa menggunakan 4.000 payung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chef (filem) Chef ialah sebuah filem drama komedi Amerika Syarikat 2014 yang ditulis, diterbitkan bersama, dan diarahkan oleh Jon Favreau yang turut berlakon dalam filem ini bersama Sofia Vergara, John Leguizamo, Scarlett Johansson, Oliver Platt, Bobby Cannavale, Dustin Hoffman, dan Robert Downey Jr. Filem ini mengisahkan seorang tukang masak profesional yang berhenti kerja di sebuah restoran Los Angeles masyhur berikutan suatu pertengkaran; beliau kembali ke kampung halamannya Miami untuk membaiki trak makanan; dari situlah beliau cuba menjalinkan semula hubungan pertalian dengan bekas isterinya dan anak muda mereka untuk menyertainya ketika memandu trak itu kembali ke kota LA sambil menjual roti lapis Cubano sepanjang perjalanan mereka.", "r": {"result": "Chef (film) Chef adalah sebuah film drama komedi Amerika Serikat tahun 2014 yang ditulis, diproduksi bersama, dan disutradarai oleh Jon Favreau yang juga membintangi film tersebut bersama Sofia Vergara, John Leguizamo, Scarlett Johansson, Oliver Platt, Bobby Cannavale, Dustin Hoffman, dan Robert Downey Jr. Film ini bercerita tentang seorang koki profesional yang berhenti dari pekerjaannya di sebuah restoran terkenal di Los Angeles setelah bertengkar; dia kembali ke kampung halamannya di Miami untuk memperbaiki truk makanan; dari sana dia mencoba untuk berhubungan kembali dengan mantan istrinya dan putra kecil mereka untuk bergabung dengannya saat dia mengemudikan truk kembali ke kota LA menjual sandwich Cubano di sepanjang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Nik Hariff Hassan KUALA LUMPUR: Persatuan Pengguna Islam Malaysia (PPIM) menggesa Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) segera menyatakan pendirian berhubung perkhidmatan teksi Uber dan Grabcar yang dilihat semakin menekan industri teksi sedia ada.", "r": {"result": "-Foto oleh Nik Hariff Hassan KUALA LUMPUR: Perhimpunan Konsumen Muslim Malaysia (PPIM) mendesak Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) segera menyatakan sikap terhadap layanan taksi Uber dan Grabcar yang dinilai semakin menekan taksi yang sudah ada. industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami gunakan cuti sempena Tahun Baru Cina ini untuk membersihkan sekolah,\" katanya kepada Harian Metro ketika ditemui di sekolah berkenaan, semalam.", "r": {"result": "\u201cLiburan ini kita manfaatkan bertepatan dengan Imlek untuk membersihkan sekolah,\u201d ujarnya kepada Harian Metro saat ditemui di sekolah kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, harga pupuk bersubsidi diatur dalam Peraturan Menteri (Permentan) Nomor 69 tahun 2016 tentang alokasi dan harga eceran tertinggi pupuk bersubsidi untuk sektor pertanian.", "r": {"result": "Padahal, harga pupuk bersubsidi diatur dalam Peraturan Menteri (Permentan) Nomor 69 Tahun 2016 tentang alokasi dan harga eceran tertinggi pupuk bersubsidi untuk sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan 93 United Airlines Penerbangan 93 United Airlines ialah penerbangan rentas benua berjadual pagi oleh United Airlines dari Lapangan Terbang Antarabangsa Newark di Newark, New Jersey, ke Lapangan Terbang Antarabangsa San Francisco di California.", "r": {"result": "United Airlines Penerbangan 93 United Airlines Penerbangan 93 adalah penerbangan lintas benua terjadwal pagi hari oleh United Airlines dari Bandara Internasional Newark di Newark, New Jersey, ke Bandara Internasional San Francisco di California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesaan itu dibuat bagi menjawab peminat yang mencadangkan agar Ketua Jurulatih Johor Darul Ta'zim Benjamin Mora ditukar.", "r": {"result": "Seruan itu dilakukan sebagai tanggapan atas fans yang menyarankan agar Pelatih Kepala Johor Darul Ta'zim Benjamin Mora diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kabinet hari ini membincangkan masalah jerebu yang melanda seluruh negara dan kaedah menanganinya, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kabinet hari ini membahas masalah kabut asap yang melanda seluruh negeri dan cara mengatasinya, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tn. Baek Seung Jo.", "r": {"result": "Tn. Baek Seung Jo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, rakyat Malaysia yang dikasihi sekalian, 69.", "r": {"result": "Tuan Presiden, rakyat Malaysia yang terkasih, 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diberi nama \"Masjid Narimah\".", "r": {"result": "Itu bernama \"Masjid Narimah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan usaha orang kaya Jaafar bin Sidek, penduduk kampung ini telah bermuafakat untuk mendirikan sebuah sekolah di kampung ini.", "r": {"result": "Atas usaha orang kaya Jaafar bin Sidek, masyarakat desa ini bersepakat untuk mendirikan sekolah di desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhipawali Bhipawali merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Bhipawali Bhipawali adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau, M. Amin, Roseyatimah, Umi Kalthum dan Latifah Omar dilaporkan terselamat.", "r": {"result": "Namun, dia, M. Amin, Roseyatimah, Umi Kalthum dan Latifah Omar dikabarkan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006, HBOS diluluskan melalui HBOS Group Reorganisation Act 2006, suatu Akta Parlimen yang membenarkan Kumpulan untuk berjalan operasi dalam struktur yang lebih mudah.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, HBOS mengesahkan Undang-Undang Reorganisasi Grup HBOS 2006, sebuah Undang-undang Parlemen yang memungkinkan Grup menjalankan operasinya dalam struktur yang lebih sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama watak berasal daripada penggabungan perkataan Jepun bagi , dan masa depan ( berbunyi seperti bacaan nanori bagi masa depan, , biasanya dibaca sebagai \"mirai\"), merujuk kepada kedudukan sebagai \"Watak Siri Vokal\" Crypton yang pertama.", "r": {"result": "Nama karakter berasal dari kombinasi kata Jepang untuk , dan masa depan (terdengar seperti bacaan nanori dari masa depan, , biasanya dibaca sebagai \"mirai\"), mengacu pada posisi sebagai \"Karakter Seri Vokal\" pertama Crypton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di area abu-abu ini, wajah menunjukkan apa yang tidak dirasakan hati, dan sebaliknya.", "r": {"result": "Di area abu-abu ini, wajah menunjukkan apa yang tidak dirasakan hati, begitu pula sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Glazer yang mengambil alih United pada 2005 kini di bawah tekanan hebat ekoran kegagalan mendapatkan pengganti terbaik Alex Ferguson sejak pengurus legenda itu bersara pada 2013.", "r": {"result": "Keluarga Glazer, yang mengambil alih United pada 2005, berada di bawah tekanan berat setelah gagal menemukan pengganti terbaik Alex Ferguson sejak manajer legendaris itu pensiun pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin saya umumkan,....", "r": {"result": "Saya ingin mengumumkan,...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika diluluskan, MAB dan JAL akan berusaha untuk memberikan pilihan perjalanan selesa kepada pelanggan di seluruh Malaysia dan Jepun,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Jika disetujui, MAB dan JAL akan berusaha memberikan opsi perjalanan yang nyaman kepada pelanggan di seluruh Malaysia dan Jepang,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya persoalan yang timbul buat kita - kos kesihatan, perlukah kita bayar?", "r": {"result": "Akhirnya muncul pertanyaan bagi kami - biaya kesehatan, apakah kami harus membayar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pesuruhjaya taman, 4 tempat pergi ke Vision Vancouver, 1 pergi ke Green Party, 1 pergi ke COPE, dan 1 pergi ke NPA.", "r": {"result": "Untuk komisaris taman, 4 tempat pergi ke Vision Vancouver, 1 pergi ke Partai Hijau, 1 pergi ke COPE, dan 1 pergi ke NPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkit Baru, Mandastana, Barito Kuala Bangkit Baru merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Mandastana, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Bangkit Baru, Mandastana, Barito Kuala Bangkit Baru adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Mandastana, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini merupakan jumlah terbanyak dalam sejarah sukan China.", "r": {"result": "Angka ini merupakan angka terbesar dalam sejarah olahraga Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 1941 Jerman menyerang Kesatuan Soviet, walaupun mereka mempunyai pakatan tidak agresif (\"non-aggression pact\"), dalam Operasi Barbarossa, memulakan apa yang dikenali di Kesatuan Soviet sebagai Peperangan Patriotik Agung (\"Great Patriotic War\") (\"Velikaia Otechestvennaia Voina\").", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1941 Jerman menginvasi Uni Soviet, terlepas dari pakta non-agresi (\"pakta non-agresi\") mereka, dalam Operasi Barbarossa, memulai apa yang dikenal di Uni Soviet sebagai Perang Patriotik Hebat (\"Velikaia Otechestvennaia Voina\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Tindakan Dasar Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai destinasi utama untuk pelaburan industri berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Rencana Aksi Kebijakan Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini bertujuan untuk menjadikan Malaysia tujuan utama untuk investasi industri teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah PM kata macam itu kita beri kepada PMlah,\" katanya.", "r": {"result": "PM mengatakan bahwa kami akan memberikannya kepada PM,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konduktor pada plag adalah rata dan kedudukannya adalah selari dengan badan penyambung.", "r": {"result": "Penghantar pada steker berbentuk datar dan posisinya sejajar dengan badan konektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kerajaan negeri menerima teguran Jabatan Audit Negara mengenai Program Rumah Mampu Milik Kelantan (RMMK) yang tidak mencapai objektif yang ditetapkan, kerana sasaran bagi menyedia dan menawarkan 5,000 unit dalam tempoh 2014 hingga 2018 tidak tercapai.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pemerintah mendapat teguran dari Badan Pemeriksa Keuangan terkait Program Rumah Terjangkau Kelantan (RMMK) yang tidak mencapai target yang ditetapkan, karena target penyediaan dan penawaran 5.000 unit pada periode 2014 hingga 2018 tidak tercapai. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doktor meminta isteri, anak-anak dan ahli keluarga datang bertemu arwah apabila keadaannya semakin kritikal selepas Maghrib.", "r": {"result": "\u201cDokter meminta istri, anak, dan anggota keluarganya untuk datang dan menemui almarhum ketika kondisinya kritis setelah Maghrib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pindaan terhadap beberapa akta akan dilakukan sekiranya perlu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Amandemen beberapa undang-undang akan dilakukan jika perlu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang disesatkan oleh Allah, maka engkau (wahai Muhammad) tidak sekali-kali akan mendapat jalan untuk menyelamatkannya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa disesatkan oleh Allah, maka kamu (hai Muhammad) tidak akan pernah menemukan jalan untuk menyelamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ganang Kampung Ganang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Kinabalu, dalam Sabah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Ganang Kampung Ganang adalah sebuah desa yang terletak di Kota Kinabalu, di Sabah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakangan ia pensiun dan menghabiskan sisa hidupnya di biara sebagai biksu.", "r": {"result": "Kemudian dia pensiun dan menghabiskan sisa hidupnya di sebuah biara sebagai seorang biarawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiga daiman", "r": {"result": "tiga daiman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernikahan Elizabeth diatur dengan Adipati Albrecht V dari Austria, yang kemudian dinobatkan sebagai Raja Albrecht dari Hungary pada tahun 1437.", "r": {"result": "Pernikahan Elizabeth diatur dengan Adipati Albrecht V dari Austria, yang kemudian dimahkotai sebagai Raja Albrecht dari Hongaria pada tahun 1437.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan bom bunuh diri di Kashimir telah menewaskan 42 personil polisi paramiliter India.", "r": {"result": "Serangan bom bunuh diri di Kashmir telah menewaskan 42 personel polisi paramiliter India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu The Troubles di Ireland Utara, London diancam dengan serangan bom oleh IRA Sementara.", "r": {"result": "Selama The Troubles di Irlandia Utara, London diancam dengan serangan bom oleh IRA Sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT BELAS: Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk membangun dan menggalakkan E-Sports, sebagai sebuah aktiviti dan industri yang diminati oleh generasi muda, yang melibatkan jurutera perisian dan pemaju permainan digital.", "r": {"result": "KEEMPATBELAS: Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk mengembangkan dan mempromosikan E-Sports, sebagai kegiatan dan industri yang menarik minat generasi muda, yang melibatkan insinyur perangkat lunak dan pengembang game digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Agama Matang 2 ditubuhkan atas idea dan berkat usaha Timbalan Menteri Pendidikan pada masa itu, Allahyarham (YB.", "r": {"result": "SMK Agama Matang 2 didirikan atas gagasan dan berkat usaha Wakil Menteri Pendidikan saat itu, almarhum (YB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dalam teori sebarang maklumat bersetuju dengan kawalan kewibawaan sebagaimana nama peribadi dan korporat, tajuk, siri, dan subjek yang seragam, pengkatalog perpustakaan biasanya memberi tumpuan kepada nama-nama pengarang dan judul buku.", "r": {"result": "Meskipun dalam teori setiap informasi setuju dengan kontrol otoritas seperti nama pribadi dan perusahaan, judul, seri, dan subjek seragam, katalog perpustakaan biasanya fokus pada nama penulis dan judul buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas akhirnya mendapat lokasi Reynolds, Rice dan Detektif Dunnigan (Colm Meaney) mendapatkan sebuah helikopter kepadanya, hanya untuk mendapati Reynolds ditanam hidup-hidup dan hanya beberapa minit mati, dengan kelambatan Inger menyebabnya cekik hingga mati.", "r": {"result": "Setelah akhirnya menemukan Reynolds, Rice dan Detektif Dunnigan (Colm Meaney) memberikan helikopter kepadanya, hanya untuk menemukan Reynolds terkubur hidup-hidup dan beberapa menit dari kematian, dengan Inger perlahan mencekiknya sampai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama, dilakukan Black Eyed Peas versi mereka tinggal di program televisyen Inggeris The Record of the Year bersama-sama dengan John Legend dan Mary J. Blige.", "r": {"result": "Di hari yang sama, Black Eyed Peas menampilkan versi mereka secara langsung di program televisi Inggris The Record of the Year bersama dengan John Legend dan Mary J. Blige.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelangsungan hidup orang asli perlu dijaga", "r": {"result": "Kelangsungan hidup penduduk asli harus dijaga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Keluarga ini akhirnya dianggap seperti seperti keluarga sendiri oleh Jang Geum.", "r": {"result": "(Keluarga ini akhirnya dianggap seperti keluarganya sendiri oleh Jang Geum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" He smiled, and Kara saw in it the ghost of a drunkard's cheek.", "r": {"result": "Dia tersenyum, dan Kara melihat di dalamnya hantu pipi seorang pemabuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarik Balik: %s", "r": {"result": "Penarikan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abjor Abjor merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Abjor Abjor adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Keria terkenal dengan ikan darat dan ikan laut.", "r": {"result": "Padang Keria terkenal dengan ikan darat dan ikan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, berorientasikan prestasi R3 edisi Suprima S telah disahkan oleh Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif Proton.", "r": {"result": "Selanjutnya, edisi R3 Suprima S yang berorientasi pada performa telah dikonfirmasi oleh Deputy Chief Executive Officer Proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan Lazarus adalah subjek popular dalam seni keagamaan.", "r": {"result": "Kebangkitan Lazarus adalah subjek populer dalam seni keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu jadi adiwira yang boleh baca fikiran orang ataupun yang boleh terbang.", "r": {"result": "Tidak perlu jadi superhero yang bisa membaca pikiran orang atau yang bisa terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bancian berkenaan dibuat menerusi platform sosial media antara 27 Jun 2019 dan 30 Jun 2019 lalu yang melibatkan lapan negara di termasuk Malaysia, United Kingdom, Amerika Syarikat, Jerman, Perancis, Korea, Jepun dan New Zealand\".", "r": {"result": "Sensus dilakukan melalui platform media sosial antara 27 Juni 2019 dan 30 Juni 2019 yang melibatkan delapan negara termasuk Malaysia, Inggris, Amerika Serikat, Jerman, Prancis, Korea, Jepang, dan Selandia Baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan Putra dan Luna sudah menjangkau usia setahun, tetapi hubungan mereka seperti sudah menuju kegagalan.", "r": {"result": "Pernikahan Putra dan Luna sudah menginjak usia satu tahun, namun hubungan mereka nampaknya menuju kegagalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Gununghalu.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Gununghalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebahagian dari Program Penjelajahan (\"Explorer program\"), dan akan dinamakan Explorer 12 sekiranya ia sampai ke orbit.", "r": {"result": "Itu adalah bagian dari Program Eksplorasi (\"program Explorer\"), dan akan diberi nama Explorer 12 jika mencapai orbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 2009, belanjawan bagi kerja lapangan telah meningkat sebanyak 6.9% dan belanjawan dalaman sebanyak 4.4% berbanding dengan tahun 2008, disebabkan terutamanya oleh peningkatan dalam jumlah dan skop misi-misi di Afrika yang melebihi purata.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, anggaran untuk kerja lapangan meningkat sebesar 6,9% dan anggaran internal sebesar 4,4% dibandingkan tahun 2008, terutama karena peningkatan jumlah dan cakupan misi di Afrika yang berada di atas rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat pahala kebaikan yang diusahakannya, dan ia juga menanggung dosa kejahatan yang diusahakannya.", "r": {"result": "Dia mendapat pahala dari kebaikan yang dia perjuangkan, dan dia juga menanggung dosa kejahatan yang dia perjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal ini diasaskan pada versi traktor Holt Model 75 yang dipanjangkan dan diubah suai, dengan bingkai trek berputar.", "r": {"result": "Tangki didasarkan pada versi traktor Holt Model 75 yang diperpanjang dan dimodifikasi, dengan rangka track yang berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikeluarkan dari \"Metacritic\", filem ini mendapat skor 65 dari 100, berdasarkan 50 kritik yang menunjukkan \"ulasan yang baik\".", "r": {"result": "Dirilis dari \"Metacritic\", film tersebut memiliki skor 65 dari 100, berdasarkan 50 kritik yang menunjukkan \"ulasan bagus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Asyraf menerusi sebuah 'interview' di Hlive Inspirasi beliau mula minat bidang keusahawanan di sebabkan oleh bapa beliau, yang merupakan usahawan berjaya.", "r": {"result": "Menurut Asyraf melalui 'interview' di Hlive Inspirasi, ia tertarik berwirausaha karena ayahnya yang seorang pengusaha sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuk yang kering juga mengalir dan bercampur dengan lebih mudah.", "r": {"result": "Serbuk kering juga lebih mudah mengalir dan bercampur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana ahli lain dalam genus ini (yang termasuk ara boleh dimakan biasa \"Ficus carica\"), Jejawi memiliki buah unik dan proses ini dibantu oleh serangga; lihat Pokok Bayam bagi perincian.", "r": {"result": "Seperti anggota lain dari genus ini (termasuk buah ara yang dapat dimakan \"Ficus carica\"), Jejawi memiliki buah yang unik dan proses ini dibantu oleh serangga; lihat Pohon Bayam untuk detailnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... Saya merasakan jalan cerita kesemua filem Yasmin Ahmad mudah difahami oleh penonton kerana apa yang dipaparkan olehnya adalah realiti dan berkait rapat dengan kehidupan seharian kita.", "r": {"result": "... Saya merasa alur cerita dari semua film Yasmin Ahmad mudah dipahami oleh penonton karena apa yang ditampilkan olehnya adalah realita dan erat kaitannya dengan kehidupan kita sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan itu, Malaysia XI tewas 0-2.", "r": {"result": "Pada pertandingan itu, Malaysia XI kalah 0-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebahagian daripada sebabnya kenapa kita lihat undi kepada PH merosot.", "r": {"result": "Itulah sebagian alasan mengapa kami melihat suara untuk PH menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkirakan ada sekitar 500 orang peserta yang hadir selama tiga hari.", "r": {"result": "Diperkirakan ada sekitar 500 peserta yang hadir selama tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkodan tidak diketahui: %s", "r": {"result": "Encoding tidak diketahui: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia N96 turut menyokong ingatan tambahan dari jenis micro SD/Maksima 8GB.", "r": {"result": "Nokia N96 juga mendukung memori tambahan tipe micro SD/Maximum 8GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Malabar adalah 42357.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Malabar adalah 42357.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu cari barapa banyak segi tiga yang tidak bertindih ianya menutup poligon dengan sempurna", "r": {"result": "Saya ingin menemukan berapa banyak segitiga yang tidak tumpang tindih menutupi poligon dengan sempurna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sarawak pula, RM4,346 juta telah diperuntukkan berbanding RM4,336 juta pada 2018.", "r": {"result": "Untuk Sarawak, RM4,346 juta telah dialokasikan dibandingkan dengan RM4,336 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran kilat bebola berbeza-beza.", "r": {"result": "Menembak bola petir bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika orang kampung itu keluar dari masjid, dia terkejut dan menjerit kerana haiwan tunggangannya mati.", "r": {"result": "Saat warga keluar dari masjid, dia kaget dan berteriak karena tunggangannya mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta rejim Zionis Israel yang zalim menghalau rakyat Palestin dari tanah mereka itu pun; mengabsahkan kezaliman mereka (baca: rejim Zionis Israel) kerana mahu membina penempatan untuk rakyat Israel sendiri.", "r": {"result": "Bahkan tirani rezim Zionis Israel mengusir warga Palestina dari tanah mereka; membenarkan kezaliman mereka (baca: rezim zionis israel) karena mereka ingin membangun pemukiman sendiri untuk rakyat israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berbangga dan bersyukur, mana ada negara lain di dunia, yang mampu menawarkan khidmat sebegini kepada rakyatnya, melainkan,... MALAYSIA DI BAWAH PIMPINAN UMNO DAN BARISAN NASIONAL.", "r": {"result": "Kami bangga dan bersyukur, tidak ada negara lain di dunia ini yang mampu memberikan pelayanan seperti ini kepada rakyatnya, kecuali... MALAYSIA DI BAWAH KEPEMIMPINAN UMNO DAN GARIS NASIONAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Jika engkau (wahai Muhammad) bertanya kepada mereka (yang musyrik) itu: \"Siapakah yang mencipta langit dan bumi?\"", "r": {"result": "Dan memang! Jika kamu (hai Muhammad) bertanya kepada mereka (kaum musyrik): \"Siapakah yang menciptakan langit dan bumi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh Gholam Abdollah Qaleh Gholam Abdollah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh Gholam Abdollah Qaleh Gholam Abdollah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhd Zaaba Zakeria SUNGAI BESAR: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) menyenaraikan 21 jenis barangan di bawah Skim Kawalan Harga Musim Perayaan bersempena Aidilfitri di seluruh negara tahun ini.", "r": {"result": "- Foto Muhd Zaaba Zakeria SUNGAI BESAR: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) telah mencatatkan 21 jenis barang dalam Skema Pengendalian Harga Musim Raya sempena Aidilfitri di seluruh tanah air tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor menyertai Amanah sebagai anggota biasa di cawangan Kampung Sega pada 10 Mac lalu.", "r": {"result": "Nor bergabung dengan Amanah sebagai anggota tetap di cabang Kampung Sega pada 10 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fasis Itali\" adalah era pemerintahan Parti Fasis Kebangsaan dari tahun 1922 hingga 1943 dengan Benito Mussolini sebagai ketua totalitarian.", "r": {"result": "\"Italia Fasis\" adalah era pemerintahan Partai Fasis Nasional dari tahun 1922 hingga 1943 dengan Benito Mussolini sebagai pemimpin totaliter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, calon MCA Tan Chee Teong ketika berkempen dilapor berkata beliau mahu mencantikkan jalan di Bandar Tun Hussein Onn dan Mahkota Cheras jika menang pilihan raya kecil (PRK) Balakong.", "r": {"result": "Kandidat MCA Tan Chee Teong kemarin dikabarkan pernah berkampanye mengatakan ingin mempercantik jalan di Bandar Tun Hussein Onn dan Mahkota Cheras jika memenangkan pilkada Balakong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah sebenar projek dan perbelanjaan yang boleh dikurangkan itu bernilai berbilion ringgit namun, beliau belum lagi mempunyai maklumat terperinci mengenainya.", "r": {"result": "\u201cJumlah sebenarnya dari proyek dan biaya yang dapat dikurangi bernilai miliaran ringgit, namun dia belum memiliki informasi rinci tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini di atas ekspektasi pasar yang hanya US$ 17,4 miliar.", "r": {"result": "Angka ini di atas ekspektasi pasar yang hanya US$ 17,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Livestock exhi spent Wednesday, June 5th at the Showmanship Clinic put on by ISU Extension and Outreach Delaware County.", "r": {"result": "Pameran ternak menghabiskan hari Rabu, 5 Juni di Showmanship Clinic yang diselenggarakan oleh ISU Extension dan Outreach Delaware County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Ibid, Pasal 259.", "r": {"result": "3 Ibid, Pasal 259.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dibuat oleh Hakim Mahkamah Tinggi Datin Azizah Nawawi selepas mendapati plaintif gagal membuktikan defendan melanggar hak cipta terpelihara novel \"Aku Bohsia\" dalam filem yang diterbitkan pada 2009.", "r": {"result": "Putusan itu diambil oleh Hakim Pengadilan Tinggi Datin Azizah Nawawi setelah menemukan bahwa penggugat gagal membuktikan bahwa tergugat melanggar hak cipta novel \"Aku Bohsia\" dalam film yang diterbitkan pada tahun 2009 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan dan Ketua Pegawai Eksekutifnya, Datuk Baharom Embi, berkata kerjasama itu akan menyaksikan Ar Rahnu TEKUN menjual, memajak dan membeli balik produk emas fizikal daripada Public Gold Group iaitu syarikat perdagangan emas fizikal di Malaysia.", "r": {"result": "Managing Director dan Chief Executive Officer, Datuk Baharom Embi, mengatakan kolaborasi ini akan melihat Ar Rahnu TEKUN menjual, menyewakan, dan membeli kembali produk emas fisik dari Public Gold Group, sebuah perusahaan perdagangan emas fisik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mereka berkahwin, dia mula menggunakan nama tengahnya lebih daripada nama pertamanya, mengikut permintaan Lech.", "r": {"result": "Setelah mereka menikah, dia mulai menggunakan nama tengahnya lebih dari nama depannya, sesuai permintaan Lech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ibunda terbesar yang dituturkan di Malaysia Timur adalah bahasa Iban, Dusun, dan Kadazan.", "r": {"result": "Bahasa asli terbesar yang digunakan di Malaysia Timur adalah Iban, Dusun, dan Kadazan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain Kementerian Industri Utama, Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim juga merangka dasar kukuh bagi pembangunan tenaga boleh diperbaharui dan solar.", "r": {"result": "\u201cSelain Kementerian Industri Primer, Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup, dan Perubahan Iklim juga merumuskan kebijakan yang kuat untuk pengembangan energi terbarukan dan surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau-pulau ini merupakan tempat perlindungan pelbagai jenis tumbuhan dan haiwan termasuk sejenis burung yang paling ganjil iaitu Burung Tambun atau Megapode yang kelihatan seakan-akan seekor ayam tetapi mempunyai kaki yang besar dan mengeluarkan bunyi seperti kucing.", "r": {"result": "Pulau-pulau ini merupakan tempat tinggal berbagai jenis tumbuhan dan hewan termasuk jenis burung yang paling aneh yaitu Burung Tambun atau Megapode yang bentuknya seperti ayam tetapi berkaki besar dan bersuara seperti kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majikan pula, kena tahu siapa dia beri tender itu, dia kena pilih tengok balik latar belakang pengusaha dan pengalamannya, adakah tahu polisi hendak buat pengurusan macam mana?", "r": {"result": "Majikan, di sisi lain, harus tahu kepada siapa dia memberikan tender, dia harus memilih untuk melihat kembali latar belakang pengusaha dan pengalamannya, apakah dia tahu manajemen seperti apa yang ingin dilakukan oleh kebijakan tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Handil Purai, Beruntung Baru, Banjar Handil Purai merupakan sebuah desa di Kecamatan Beruntung Baru, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Handil Purai, Beruntung Baru, Banjar Handil Purai adalah sebuah desa di Kecamatan Beruntung Baru, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah juga kekuatan orang muda.", "r": {"result": "Itu juga kekuatan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RTM telah menggunakan platform Astro sebagai langkah awal untuk memperkenalkan lebih banyak saluran digital pada masa akan datang.", "r": {"result": "RTM telah menggunakan platform Astro sebagai langkah awal untuk memperkenalkan lebih banyak saluran digital di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini resam dalam dunia seni, tambah pula apabila ia memba orang tersayang atau yang ada kaitan keluarga, pasti ada wujud kisah sebegini.", "r": {"result": "\u201cHal ini biasa terjadi di dunia seni, ditambah lagi kalau melibatkan orang yang dicintai atau anggota keluarga, pasti ada cerita seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu meneliti dan memahami kerumitan itu sebelum mengenakan larangan total perkahwinan bawah umur.", "r": {"result": "Kita perlu menelaah dan memahami kerumitan itu sebelum memberlakukan pelarangan total terhadap perkawinan di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu dibutuhkan waktu untuk merangkai sebuah cerita, antara data yang ada di buku sejarah dengan hasil temuan di lapangan\".", "r": {"result": "Untuk itu, perlu waktu untuk menyusun cerita, antara data di buku sejarah dengan temuan di lapangan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam peluru berpandu balistik adalah lebih besar daripada mana-mana kapal selam dari jenis yang lain.", "r": {"result": "Kapal selam rudal balistik lebih besar dari jenis kapal selam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa tiada siapa persoal keputusan ratifikasi Statut Rom pada 2011? - Peguam Negara", "r": {"result": "Mengapa tidak ada yang mempertanyakan keputusan meratifikasi Statuta Roma pada tahun 2011? - Jaksa Agung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpama orang Kedah selalu sebut kopi 'pekak', maggie 'pekak'.", "r": {"result": "Misalnya, orang Kedah selalu menyebut kopi 'tuli', maggie 'tuli'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Utan Kayu Utara 07 Pagi Sekolah Dasar Negeri Utan Kayu Utara 07 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Utan Kayu Utara 07 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Utan Kayu Utara 07 Pagi SDN Utan Kayu Utara 07 Pagi atau nama pendeknya \"SDN Utan Kayu Utara 07 Pagi\", adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pekebun kecil akan diberikan insentif bagi menampung 100 peratus kos pengauditan dan kos penyimpanan racun perosak serta baja, peralatan perlindungan diri (PPE) dan latihan serta dokumentasi.", "r": {"result": "\u201cPetani akan diberikan insentif untuk menutupi 100 persen biaya audit dan biaya penyimpanan pestisida dan pupuk, alat pelindung diri (APD) serta pelatihan dan dokumentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga turus api naik dan digabungkan.", "r": {"result": "Tiga kolom api bangkit dan digabungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kembali pada tahun 1832, Morse bertemu dengan Charles Thomas Jackson dari Boston yang pandai dalam bidang elektromagnet.", "r": {"result": "Setelah kembali pada tahun 1832, Morse bertemu dengan Charles Thomas Jackson dari Boston yang pandai elektromagnetisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dikeluarkan dalam bentuk duet pada tahun 2008 atas permintaan ramai apabila versi demo nyanyian bersama Amer dimuatnaik ke dalam Youtube.", "r": {"result": "Lagu ini dirilis sebagai duet pada tahun 2008 atas permintaan populer saat versi demo bernyanyi dengan Amer diunggah ke YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses PSB tetap baik 7.7.", "r": {"result": "Proses PSB tetap baik 7.7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah menurutnya, daripada sudut kebajikan, bantuan kepada rakyat dan lain-lain terbukti bahawa PH memberikan yang terbaik setakat ini.", "r": {"result": "Padahal menurutnya, dari segi kesejahteraan, bantuan kepada umat dan lain-lain terbukti selama ini PH telah memberikan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Moh Ghee Cawangan memiliki 81 pelajar lelaki dan 54 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 135 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Cabang Moh Ghee memiliki 81 siswa laki-laki dan 54 siswa perempuan, sehingga total menjadi 135 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, penduduk nya lebih dari 380 juta, menurut anggaran penduduk di \"The World Factbook \".", "r": {"result": "Pada tahun 2008, populasinya lebih dari 380 juta, menurut perkiraan populasi di \"The World Factbook\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga calon Ahli Majlis Pimpinan Pusat (MPP) PKR mengakui proses pemilihan yang bersandarkan demokrasi ini adalah sesuatu yang serabut dan bising, namun demokrasi diperlukan dalam perjalanan politik.", "r": {"result": "Dia yang juga calon Dewan Pimpinan Pusat (MPP) PKR ini mengakui proses pemilu yang berbasis demokrasi memang amburadul dan riuh, namun demokrasi diperlukan dalam proses politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas pertimbangan menandatangani Konvensyen Berkaitan Pelarian 1951, Saifuddin berkata, perkara itu digariskan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) yang dijanjikan kepada rakyat pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) lalu.", "r": {"result": "Mengomentari pertimbangan penandatanganan Konvensi Pengungsi 1951, Saifuddin mengatakan hal itu dituangkan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) yang dijanjikan kepada rakyat dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua memiliki 60 pelajar lelaki dan 48 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 108 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chung Hua (C) memiliki 60 siswa laki-laki dan 48 siswa perempuan, sehingga total menjadi 108 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian sentiasa memastikan agensi di bawahnya mengamalkan integriti dalam apa juga program atau perkhidmatan yang ditetapkan,\" katanya selepas merasmikan acara larian MQA sempena ulang tahun ke-10 penubuhan agensi itu di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kementerian selalu memastikan bahwa lembaga di bawahnya mempraktikkan integritas dalam program atau layanan apa pun yang ditetapkan,\" katanya usai meresmikan acara lari MQA dalam rangka peringatan 10 tahun berdirinya lembaga tersebut di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila kita (NGO) masuk memberikan perkhidmatan pendidikan kesihatan kita hendak mereka tahu bahawa mereka juga mempunyai hak seperti orang di luar sana,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika kami (LSM) masuk untuk memberikan layanan pendidikan kesehatan, kami ingin mereka tahu bahwa mereka juga memiliki hak yang sama dengan orang di luar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tujuh buah syarikat daerah kereta api Jepun yang disebut Japan Railways, meliputi hampir sebahagian besar bandar dan desa di Jepun.", "r": {"result": "Ada tujuh perusahaan kereta api regional Jepang yang disebut Japan Railways, yang mencakup sebagian besar kota besar dan kecil di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih diucapkan buat penaja utama majlis ini iaitu Cahaya Bintang Production, co-event organizer Cado Creatives Events & Productions, pihak Elusion Lounge, majalah rasmi Karangkraf Media Hiburan dan kepada semua yang telah hadir pada petang itu.", "r": {"result": "Terima kasih kepada sponsor utama acara ini yaitu Cahaya Bintang Production, co-event organizer Cado Creatives Events & Productions, Elusion Lounge, majalah resmi Karokraf Media Hiburan dan kepada semua orang yang hadir malam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga kawan inspirasi untuk perjalanan ke Goa, bertemu seorang wanita asing di sana dan mengahwininya.", "r": {"result": "Tiga sahabat terinspirasi untuk melakukan perjalanan ke Goa, bertemu dengan seorang wanita asing di sana dan menikahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pengarah Corus Hotels.", "r": {"result": "Dia adalah direktur Corus Hotels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaminya terkorban dalam Perang Uhud dan saudara sepupunya turut terkorban dalam perang itu lalu Nabi Muhammad melamarnya.", "r": {"result": "Suaminya tewas dalam Perang Uhud dan sepupunya juga tewas dalam perang itu dan Nabi Muhammad melamarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan terakhirnya di Leeds merupakan perlawanan testimoni Lucas Radebe.", "r": {"result": "Keterlibatan terakhirnya di Leeds adalah pertandingan testimonial Lucas Radebe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalayak menilai seluruh tiket penerbangan naik drastis.", "r": {"result": "Penonton menilai semua tiket pesawat naik drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruangan ini akan menampilkan fakta dan data dalam bentuk infografik yang atraktif dan instalasi tentang penggunaan jumlah plastik sekali pakai.", "r": {"result": "Kolom ini akan menyajikan fakta dan data berupa infografis dan instalasi menarik tentang jumlah penggunaan plastik sekali pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing betina tidak mempunyai tarikan kepada atau daripada jantan.", "r": {"result": "Anjing betina tidak memiliki ketertarikan terhadap atau dari jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1929, Perjanjian Lateran telah ditandatangani oleh Kota Vatikan untuk menjadi sebuah negara yang penuh dengan gereja selepas keruntuhan Negara Papal.", "r": {"result": "Pada tahun 1929, Perjanjian Lateran ditandatangani oleh Kota Vatikan untuk menjadi negara gereja penuh setelah runtuhnya Negara Kepausan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Walid digantikan oleh adiknya, Sulaiman bin Abdul Malik.", "r": {"result": "Al-Walid digantikan oleh adiknya, Sulaiman bin Abdul Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, firma itu memulakan inisiatif untuk mengubah bank secara digital.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, perusahaan memulai inisiatif untuk mengubah bank secara digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vettel, yang berada di tempat ketiga (selepas memulakan perlumbaan di tempat keempat), mengejar Jenson Button untuk tempat kedua apabila beliau bertembung dengan pemandu British itu di selekoh Bus Stop.", "r": {"result": "Vettel yang berada di urutan ketiga (setelah memulai balapan di posisi keempat) mengejar Jenson Button untuk posisi kedua saat dia bertabrakan dengan pembalap Inggris di tikungan Bus Stop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib's fate is uncertain The 64-year-old British-educated Najib is the son of Abdul Razak Hussein, Malaysia's second PM and founder of Umno's long-time coalition, Barisan Nasional.", "r": {"result": "Nasib Najib tidak pasti Najib, 64 tahun, lulusan Inggris, adalah putra Abdul Razak Hussein, PM kedua Malaysia dan pendiri koalisi UMNO, Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam hal itu, maklumat lanjut perlu dirujuk dengan Datuk Bandar Kuala Lumpur (Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan),\" katanya.", "r": {"result": "Namun terkait hal itu, informasi lebih lanjut perlu dikonsultasikan dengan Wali Kota Kuala Lumpur (Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekasih pertama sebenarnya tak cantik manapun, tetapi nostalgia yang direka seolah-olah berskandal dengan Miss Universe.", "r": {"result": "Kekasih pertama memang tidak cantik sama sekali, tapi nostalgia yang dirancang sepertinya menghebohkan Miss Universe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakimi juga meminta bantuan Umairah supaya mengingatkan kisah silam mereka dan memulakan hidup baharu dengannya.", "r": {"result": "Hakimi pun meminta bantuan Umairah untuk mengingat masa lalu mereka dan memulai hidup baru bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negara Islam yang wasatiyyah, berasaskan fahaman Ahli Sunnah wal Jamaah, Kerajaan dari masa ke semasa akan terus memperkembangkan syiar Islam di landasan betul.", "r": {"result": "Sebagai negara Islam yang damai, berdasarkan Ahli Sunnah wal Jamaah, Pemerintah dari waktu ke waktu akan terus mengembangkan ajaran Islam pada jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun kita memiliki pekerjaan tetap dan mengalami kesibukan luar biasa, cubalah memperuntukkan masa cuti untuk beribadat terutama 10 hari terakhir Ramadan.", "r": {"result": "\u201cWalaupun kita memiliki pekerjaan tetap dan sangat sibuk, usahakan untuk mengalokasikan waktu libur untuk beribadah, terutama 10 hari terakhir Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa pantai di kawasan Kudat yang merupakan antara pantai yang terindah di negeri Sabah, contohnya Pantai Bak Bak, Pantai Pasir Putih, Pantai Kalampunian, dan Pantai Torungkungan.", "r": {"result": "Ada beberapa pantai di kawasan Kudat yang termasuk pantai terindah di negara bagian Sabah, misalnya Pantai Bak Bak, Pantai Pasir Putih, Pantai Kalampunian, dan Pantai Torungkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan bagi simptom khusus biasanya berkesan bagi mengawal simptom.", "r": {"result": "Perawatan untuk gejala tertentu biasanya efektif dalam mengendalikan gejala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pada tahun 2012 Putera Harry merupakan ahli ketiga yang paling popular daripada Keluarga Diraja British dengan kadar sebanyak 36% selepas kakandanya Putera William dan Ratu Elizabeth.", "r": {"result": "Sebaliknya, pada tahun 2012 Pangeran Harry adalah anggota paling populer ketiga dari Keluarga Kerajaan Inggris dengan tingkat 36% setelah kakak laki-lakinya Pangeran William dan Ratu Elizabeth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia bakal alami aliran keluar pelaburan asing RM7.8 bilion SHAH ALAM - Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak mendakwa Malaysia bakal mengalami pengaliran keluar pelaburan asing sebanyak AS$1.9 bilion (RM7.8 bilion) dari Tabung Amanah Norway tidak lama lagi.", "r": {"result": "Malaysia akan mengalami arus keluar investasi asing sebesar RM7,8 miliar SHAH ALAM - Mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak mengklaim bahwa Malaysia akan segera mengalami arus keluar investasi asing sebesar US$1,9 miliar (RM7,8 miliar) dari Norwegian Trust Dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di AS, beliau memandu kereta sendiri merentas benua Amerika Utara dari New York ke Washington.", "r": {"result": "Selama di AS, dia mengendarai mobilnya sendiri melintasi benua Amerika Utara dari New York ke Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kamatamare Sanuki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kamatamare Sanuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan tiga hari tersebut, para ahli berbagi informasi dan inovasi kebijakan perpajakan untuk menyikapi dinamika ekonomi dan bisnis internasional saat ini\".", "r": {"result": "Dalam pertemuan tiga hari tersebut, para pakar berbagi informasi dan inovasi kebijakan perpajakan untuk merespon dinamika ekonomi dan bisnis internasional saat ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Memperuntukkan RM85 juta untuk kampung baharu bagi tujuan menaiktaraf dan memulihara infrastruktur asas seperti jalan raya, dewan komuniti dan kawasan lapang.", "r": {"result": "KETIGA: Mengalokasikan RM85 juta untuk desa-desa baru dengan tujuan meningkatkan dan melestarikan infrastruktur dasar seperti jalan, balai masyarakat dan ruang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah mengapa Nani memilih bidang ekonomi sebagai pintu masuk pemberdayaan mereka.", "r": {"result": "Itu sebabnya Nani memilih bidang ekonomi sebagai pintu gerbang pemberdayaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan awal diadakan pada 30 Mei 2010, manakala pusingan kedua diadakan tiga minggu kemudian.", "r": {"result": "Pemilihan pendahuluan diadakan pada 30 Mei 2010, sedangkan putaran kedua diadakan tiga minggu kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu terdapat cincin emas dengan motif Hindu dan cop carnelian yang dipercayai bertarikh abad ke empat C.E. berdasarkan teks Sanskrit ringkas padanya.", "r": {"result": "Selain itu terdapat cincin emas bermotif Hindu dan cap akik yang diyakini berasal dari abad keempat Masehi. berdasarkan teks Sanskerta sederhana di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata, beliau tidak boleh membuat ulasan lanjut berhubung isu berkenaan selagi tidak memperolehi maklumat lengkap daripada BAM\".", "r": {"result": "Menterinya, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, dia tidak bisa memberikan komentar lebih lanjut mengenai masalah ini sampai dia menerima informasi lengkap dari BAM\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kemerosotan ekonomi pada waktu itu memaksakan rancangan tebatan banjir itu ditangguh.", "r": {"result": "Namun, keterpurukan ekonomi saat itu memaksa rencana penanggulangan banjir ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak ini merupakan tempat suci bagi penganut Duruzi.", "r": {"result": "Situs ini adalah tempat suci bagi umat Duruzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada paksaan \"Garis panduan ini sebagai rujukan kepada kerajaan negeri, (namun) kita tidak boleh paksa kalau kerajaan negeri tidak mahu mengikutinya kerana kita tidak ada kuasa,\" katanya pada Majlis Kongsi Raya Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli, di sini, semalam.", "r": {"result": "Tidak ada paksaan \"Pedoman ini adalah acuan kepada pemerintah negara bagian, (namun) kami tidak bisa memaksa jika pemerintah negara bagian tidak mau mengikuti karena kami tidak memiliki kekuatan,\" katanya di Kantor Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam. Dewan Saham Publik, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, usia baginda baru mencecah 28 tahun dan baginda merupakan Sultan Pemerintah yang paling muda di kalangan Raja-Raja Tanah Melayu pada ketika itu.", "r": {"result": "Saat itu, usianya baru mencapai 28 tahun dan merupakan Sultan termuda yang memerintah di antara Raja-Raja Malaya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xylota Xylota ialah genus lalat bunga.", "r": {"result": "Xylota Xylota adalah genus lalat bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KLIA juga mempunyai kelebihan apabila menawarkan perkhidmatan syarikat penerbangan tempatan dan luar negara dengan menawarkan penerbangan kos rendah dan penuh, sekali gus meletakkan KLIA pada landasan kukuh sebagai hab yang kukuh dan berdaya saing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKLIA juga memiliki keunggulan dalam menawarkan layanan penerbangan lokal dan asing dengan menawarkan penerbangan berbiaya rendah dan penuh, sehingga menempatkan KLIA pada pijakan yang kokoh sebagai hub yang kuat dan kompetitif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai arkitek 'keajaiban' Gujarat, beliau memperoleh kuasa dengan menjanjikan ketiga-tiganya (pekerjaan, harga rendah dan perkhidmatan kerajaan) setelah satu dekad kepimpinan Kongres yang lembab dan penuh korupsi.", "r": {"result": "Sebagai arsitek 'keajaiban' Gujarat, dia berkuasa dengan menjanjikan ketiganya (pekerjaan, harga rendah, dan layanan pemerintah) setelah satu dekade kepemimpinan Kongres yang lamban dan korup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah tiada kerana kekejaman.", "r": {"result": "Mereka pergi karena kekejaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moto Carefree adalah \"Home of Cowboys and Caviar, Where the Old West Meets the New\".", "r": {"result": "Moto Carefree adalah \"Rumah Koboi dan Kaviar, Tempat Barat Lama Bertemu dengan yang Baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IHSG berakhir turun 0,43 persen atau 27,12 poin di level 6.270,2 dari level penutupan perdagangan sebelumnya.", "r": {"result": "IHSG berakhir melemah 0,43 persen atau 27,12 poin di level 6.270,2 dari level penutupan perdagangan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berjaya memenanginya setelah menewaskan calon Parti Keadilan Nasional, Mohd Zolkafli bin Yahaya dengan kelebihan 4772 undi.", "r": {"result": "Ia meraihnya setelah mengalahkan calon dari Partai Keadilan Nasional, Mohd Zolkafli bin Yahaya dengan selisih 4.772 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk siri \"Baahubali\", Karky mencipta bahasa yang dipanggil \"Kiliki\", yang dituturkan oleh suku Kalakeya dalam filem itu.", "r": {"result": "Untuk serial \"Baahubali\", Karky menciptakan bahasa yang disebut \"Kiliki\", yang dituturkan oleh suku Kalakeya di film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang El Fashir Lapangan Terbang El Fashir adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar El Fashir, Sudan.", "r": {"result": "Bandara El Fashir Bandara El Fashir adalah sebuah bandara yang terletak di kota El Fashir, Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena lihat dari semua sudut,\" katanya.", "r": {"result": "Kita harus melihat dari segala sisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kata Nuryante, lawatan Perdana Menteri ke China akan memberi peluang kepada syarikat kedua-dua negara menjalin kerjasama dalam bidang teknologi tinggi.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, kata Nuryante, kunjungan Perdana Menteri ke China akan memberikan kesempatan bagi perusahaan kedua negara untuk menjalin kerja sama di bidang teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dipertahankan di peringkat antarabangsa dengan memperagakan model Malaysia, model kita, manhaj kita!", "r": {"result": "Bahkan dipertahankan di tingkat internasional dengan menunjukkan model Malaysia, model kami, manhaj kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait dengan harga emas di pasar spot global, kemarin harga logam mulia ini sudah mencapai US$ 1.505,26/oz, naik 0,8% dari US$ 1.493,35/oz pada hari sebelumnya.", "r": {"result": "Terkait harga emas di pasar spot global, kemarin harga logam mulia ini mencapai US$ 1.505,26/oz, naik 0,8% dari US$ 1.493,35/oz sehari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othman yang menyandang jawatan Anggota Dewan Undangan Negeri Ayer Hitam pada 2004 turut diingati sebagai pengurus pasukan bola sepak Kedah yang memenangi tiga kejuaraan utama selama dua musim berturut-turut dan digelar \"Double Treble\" pada musim 2006-2007 dan 2007-2008.", "r": {"result": "Othman yang menjabat sebagai Anggota DPRD Ayer Hitam pada 2004 juga dikenang sebagai manajer tim sepak bola Kedah yang meraih tiga gelar mayor selama dua musim berturut-turut dan dijuluki \"Treble Ganda\" pada 2006-2007. dan musim 2007-2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Dr Muzaffar Syah merupakan Pensyarah Kanan, Fakulti Syariah & Undang-Undang (FSU), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM).", "r": {"result": "* Dr Muzaffar Syah adalah Dosen Senior, Fakultas Syariah & Hukum (FSU), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SETIAP kes bunuh diri perlu dianggap serius tanpa mengira taraf hidup miskin atau kaya mahupun tahap populariti.", "r": {"result": "SETIAP kasus bunuh diri harus ditanggapi dengan serius terlepas dari miskin atau kaya standar hidup atau tingkat popularitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" published in 2015 is a collection of his views on contemporary issues.", "r": {"result": "\" yang diterbitkan pada tahun 2015 adalah kumpulan pandangannya tentang isu-isu kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Materi yang akan disampaikan berkomposisi mengenai hal-hal yang berkaitan dengan era digital.", "r": {"result": "Materi yang akan disampaikan terdiri dari hal-hal yang berkaitan dengan era digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menjelang 2020, adalah dianggarkan seramai 1 juta rakyat Malaysia yang berumur antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "r": {"result": "KEDUA: Pada tahun 2020, diperkirakan akan ada 1 juta orang Malaysia berusia antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila agensi itu umumkan operasinya akan diselia Bank Negara Malaysia (BNM), ada pihak kaitkan ia secara langsung dengan bidang kuasa Kementerian Kewangan yang diterajui Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Ketika badan tersebut mengumumkan bahwa operasinya akan diawasi oleh Bank Negara Malaysia (BNM), beberapa pihak mengaitkannya langsung dengan yurisdiksi Kementerian Keuangan yang dipimpin oleh Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, segenap lapisan masyarakat perlu menutup ruang yang mewujudkan perbuatan dan aktiviti ke arah maksiat.", "r": {"result": "Dikatakannya, seluruh lapisan masyarakat perlu menutup ruang yang melahirkan tindakan dan aktivitas ke arah maksiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama dan wajah Saldi kerap berseliweran di berbagai media massa sebagai narasumber terkait hukum tata negara.", "r": {"result": "Nama dan wajah Saldi kerap beredar di berbagai media massa sebagai sumber terkait hukum tata negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojongtipar Bojongtipar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jampang Tengah, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bojongtipar Bojongtipar adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Jampang Tengah, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur asing kembali yakini pasaran tempatan", "r": {"result": "Investor asing mendapatkan kembali kepercayaan di pasar lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa sahamnya di Johannesburg begitu aktif, sehinggakan ia pernah berada di tangga ke-10 terbesar di dunia.", "r": {"result": "Bursa sahamnya di Johannesburg sangat aktif, sehingga pernah menjadi yang terbesar ke-10 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh buat!", "r": {"result": "Dapat saya lakukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab mereka tahu orang ramai tidak sukakannya dan mereka tak nak kena buli.", "r": {"result": "Karena mereka tahu orang tidak menyukainya dan mereka tidak ingin diganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedua-dua Syurga itu juga terdapat (teman-teman) yang baik akhlaknya, lagi cantik parasnya;", "r": {"result": "Di kedua Surga itu juga ada (sahabat) yang baik akhlaknya dan cantik rupawannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sharan, kompetisi di Bengaluru sangat menantang lantaran di kota ini banyak bermukim pakar dan perusahaan IT hebat dari berbagai negara.", "r": {"result": "Menurut Sharan, persaingan di Bengaluru sangat menantang karena kota ini menjadi rumah bagi banyak pakar dan perusahaan IT hebat dari berbagai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, peranan penting para ulamak di dalam Pas menunjukkan bagaimana ketegasan perjuangan parti itu terhadap perlaksanaan syariah di negara ini.", "r": {"result": "Menurutnya, peran penting ulama dalam PAS menunjukkan betapa menentukan perjuangan partai terhadap penerapan syariah di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembagian daerah dan wilayah berdasarkan daerah yang dialiri dan dilalui oleh sungai sungai atau way yang ada di Lampung.", "r": {"result": "Pembagian daerah dan daerah berdasarkan daerah yang dialiri dan dilalui sungai atau jalur yang ada di Lampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Infrastruktur air di Johor akan dibangunkan menerusi peruntukan yang disediakan agensi kerajaan pusat iaitu Pengurusan Aset Air Bhd (PAAB) berjumlah RM925.6 juta.", "r": {"result": "\"Infrastruktur air di Johor akan dikembangkan melalui alokasi yang diberikan oleh Badan Pemerintah Pusat Pengurusan Aset Air Bhd (PAAB) sebesar RM925,6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya mereka (penyembah-penyembah berhala itu), akan dihancurkan apa yang mereka berada di dalamnya (dari perbuatan syirik), dan tetaplah salahnya apa yang mereka kerjakan itu\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya mereka (orang-orang musyrik), akan dihancurkan apa yang mereka berada (dari kemusyrikan), dan apa yang mereka lakukan akan tetap salah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun 1978, Pengurus Felda keempat iaitu Tan Sri Taib Andak telah dihantar ke sini dan kemudiannya nama Kampung Bahagia ditukar bersempena nama beliau sebagai menghargai jasanya ke atas tanah rancangan ini.", "r": {"result": "\u201cPada tahun 1978, Pengelola Felda keempat, Tan Sri Taib Andak, dikirim ke sini dan kemudian nama Kampung Bahagia diubah bersamaan dengan namanya sebagai pengakuan atas jasanya pada tanah rencana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klad basal Eumetazoa ialah Ctenophora dan ParaHoxozoa.", "r": {"result": "Klad basal Eumetazoa adalah Ctenophora dan ParaHoxozoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan jadi dalang isu video intim satu tuduhan jahat - Rafizi", "r": {"result": "Tudingan mendalangi isu video mesra adalah tudingan keji - Rafizi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ibunya juga kaya dengan perbendaharaan cerita dongeng rakyat.", "r": {"result": "Selain itu, ibunya juga kaya akan khazanah cerita rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah, kita akan pergi?", "r": {"result": "Ayo, kita pergi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afghanistan: Seorang terbunuh, 4 cedera dalam demonstrasi tuntut pilihan raya telus", "r": {"result": "Afghanistan: Satu tewas, 4 luka-luka dalam demonstrasi menuntut pemilu yang transparan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dikenali sebagai Sri Pada (\"tapak kaki suci\"), yang merujuk kepada kewujudan sebuah batu yang mempunyai lekuk seperti kesan tapak kaki sepanjang 1.8 meter di atas puncak gunung.", "r": {"result": "Itu juga dikenal sebagai Sri Pada (\"tapak suci\"), yang mengacu pada keberadaan batu dengan depresi mirip tapak kaki 1,8 meter di puncak gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Borommakot menghentikan pelantikan itu kerana ketidakcekapan Ekkathat.", "r": {"result": "Namun, Borommakot menghentikan pengangkatan tersebut karena ketidakmampuan Ekkathat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh akhir adalah salah", "r": {"result": "Batas waktu tidak tepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former minister Abdul Rahman Dahlan, meanwhile, complained on Twitter that Najib's treatment was inhumane, undignified and humiliating.", "r": {"result": "Mantan menteri Abdul Rahman Dahlan mengeluh di Twitter bahwa perlakuan Najib tidak manusiawi, tidak bermartabat dan memalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu telah mewarisi kedudukan kewangan yang membimbangkan.", "r": {"result": "Pemerintah baru telah mewarisi posisi keuangan yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, katanya, kandungan utama MoU ini adalah melaksanakan program kerjasama dengan membenarkan belian terus minyak sawit dan produk berasaskan sawit yang berjumlah 1.9 juta tan untuk tempoh lima tahun.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikatakannya, isi utama dari MoU ini adalah untuk melaksanakan program kerjasama dengan memperbolehkan pembelian langsung minyak sawit dan produk berbasis sawit sebesar 1,9 juta ton untuk jangka waktu lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus tetap tersebut dibina di kawasan seluas 1,061 hektar di Sintok (di daerah Kubang Pasu), yang terletak kira-kira 48 km dari utara Alor Setar dan 10 km timur Changlun, sebuah bandar kecil di sepanjang Lebuhraya Utara-Selatan, berdekatan sempadan Malaysia-Thai.", "r": {"result": "Kampus permanen dibangun di atas lahan seluas 1.061 hektar di Sintok (di Kabupaten Kubang Pasu), yang terletak sekitar 48 km sebelah utara Alor Setar dan 10 km sebelah timur Changlun, sebuah kota kecil di sepanjang Jalan Raya Utara-Selatan, dekat perbatasan Malaysia-Thailand. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sommerach Sommerach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Kitzingen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Sommerach Sommerach adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Kitzingen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hari ini open house secara resmi sampai malam nanti.", "r": {"result": "\u201cKami resmi open house hari ini sampai malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan itu, kita minta penguatkuasa melakukan pemeriksaan secara kerap dengan turun memantau premis-premis jualan makanan dan minuman untuk menyelesaikan aduan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenindaklanjuti itu, kami meminta aparat penegak hukum untuk melakukan pemeriksaan rutin dengan turun memantau tempat penjualan makanan dan minuman untuk menyelesaikan pengaduan ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kelemahan itu boleh diperbaiki demi kemaslahatan umum.", "r": {"result": "Namun, kelemahan tersebut dapat diperbaiki untuk kebaikan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filantropis Dato Sri Tahir Pemilik Grup Mayapada Raih Doktor di UGM", "r": {"result": "Filantropis Dato Sri Tahir Owner Mayapada Group Raih Gelar Doktor di UGM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan kosmetik yang diperbuat daripada tumbuh-tumbuhan dan bahan kimia adalah boleh digunakan kecuali yang beracun dan membahayakan kesihatan.", "r": {"result": "Kosmetik yang terbuat dari tanaman dan bahan kimia dapat digunakan kecuali yang beracun dan berbahaya bagi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis berkenaan kemudiannya mengajak lelaki itu untuk berkahwin tetapi pada masa sama, tunangnya di Kota Kinabalu turut menggesanya berkahwin dengannya dan kesudahannya, kedua-dua gadis itu berkahwin serentak dengan lelaki terbabit.", "r": {"result": "Gadis itu kemudian meminta pria itu untuk menikah dengannya tetapi pada saat yang sama, tunangannya di Kota Kinabalu juga mendesaknya untuk menikah dengannya dan pada akhirnya kedua gadis tersebut menikah dengan pria tersebut pada saat yang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepekoy, Cine Tepekoy, Cine merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tepekoy, Cine Tepekoy, Cine adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui projek-projek tersebut, kita merangkakan supaya syarikat-syarikat Bumiputera mendapat manfaat daripada kontrak yang bernilai 20 bilion ringgit setiap tahun untuk kerja-kerja perkhidmatan di sektor upstream dan downstream.", "r": {"result": "Melalui proyek ini, kami berencana agar perusahaan Bumiputera mendapatkan keuntungan dari kontrak senilai 20 miliar ringgit setiap tahun untuk pekerjaan jasa di sektor hulu dan hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Sheng-Min Xin (Xin Sheng Min ), seorang pegawai gereja daripada \"Misi Kepercayaan Hhawariun\", meletakkan tangan ke atas tubuhnya, penyakitnya terus hilang secara luar biasa.", "r": {"result": "Ketika Sheng-Min Xin (Xin Sheng Min), seorang pejabat gereja dari \"Misi Iman Hhawariun\", meletakkan tangannya di tubuhnya, penyakitnya secara ajaib menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Culpo juga menjadi sosok influencer untuk dunia fesyen dan kecantikan.", "r": {"result": "Culpo juga seorang influencer untuk dunia fashion dan kecantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaik Dariku (drama) Terbaik Dariku ialah sebuah drama televisien Malaysia 2018 yang ditayangkan Slot Samarinda TV3, mulai 14 November 2018 hingga 18 Disember 2018.", "r": {"result": "Terbaik Dariku (drama) Terbaik Dariku adalah drama televisi Malaysia 2018 yang ditayangkan di Slot TV3 Samarinda, dari 14 November 2018 hingga 18 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah wang yang dibayar pada 2009 ini memba semua pihak berkepentingan, termasuk bank, syarikat dan peneroka.", "r": {"result": "Jumlah uang yang dibayarkan pada tahun 2009 menguntungkan semua pemangku kepentingan, termasuk bank, perusahaan, dan pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ran Danker Ran Danker (; dilahirkan dengan nama Khalil Danker pada 7 Januari 1984) ialah seorang pelakon, penyanyi dan peragawan Israel.", "r": {"result": "Ran Danker Ran Danker (; lahir Khalil Danker pada 7 Januari 1984) adalah seorang aktor, penyanyi dan model Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Sungai Ular adalah Hj Awang Teh B Ismail.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat Jum'at setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Sungai Ular adalah Hj Awang Teh B Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiknya, Helmi Hussaini Ali kini bekerja sepenuh masa dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Adik laki-lakinya, Helmi Hussaini Ali kini bekerja penuh waktu di bidang akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu \"teleserye\" ABS-CBN yang paling berjaya.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu \"teleseri\" ABS-CBN yang paling sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat sekitar 110 gram , ia memiliki ketahanan selama 2.5 jam bual dan 192 bersedia.", "r": {"result": "Dengan bobot sekitar 110 gram, memiliki daya tahan selama 2,5 jam bicara dan 192 jam siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mengamalkan persekolahan dwisesi, pagi dan petang dan mengambil pelajar daripada tingkatan satu hinggalah tingkatan enam.", "r": {"result": "Sekolah ini mempraktikkan sekolah dua sesi, pagi dan sore dan membawa siswa dari formulir satu hingga formulir enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, biarpun kita diherdik-herdik dan ditikam-tikam,... tak sedikit pun kan goyah Barisan ini,... kerana kita yakin bahawa, rakyat kini semakin bijak menilai yang mana satu kaca dan yang mana satu intan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sekalipun kami dimarahi dan ditusuk,... Barisan ini tidak akan goyah sedikit pun,... karena kami yakin, masyarakat kini lebih bijak dalam menilai mana yang kaca mana yang intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Lelaki ditahan bersama enam paket daun ganja, 55 rokok berisi daun ganja serta 29 pil ekstasi yang keseluruhan dianggarkan bernilai RM9,520 dalam serbuan di sebuah rumah di Lebuh Sekama, Kuching, tengah hari ini.", "r": {"result": "*Seorang pria ditangkap dengan enam paket daun ganja, 55 batang rokok berisi daun ganja dan 29 pil ekstasi yang diperkirakan bernilai RM9,520 dalam penggerebekan di sebuah rumah di Lebuh Sekama, Kuching, sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: BI Ingatkan Pentingnya Sinergi untuk Pengembangan Ekonomi \"Keadaan ini kemudian diperparah dengan proyeksi pada pertumbuhan ekonomi dunia yang belum menunjukkan pemulihan yang berarti, disertai berlanjutnya risiko ketidakpastian hubungan dagang antarnegara utama di dunia serta isu geopolitik lainnya yang masih membayangi,\" ujar Dody dalam sambutan pada acara Opening Ceremony Festival Ekonomi Syariah (FESyar) 2019 di Surabaya, Jawa Timur, Rabu (6/11/2019).", "r": {"result": "Baca Juga: BI Ingatkan Pentingnya Sinergi Bagi Pembangunan Ekonomi \u201cSituasi ini kemudian diperparah dengan proyeksi pertumbuhan ekonomi dunia yang belum menunjukkan pemulihan berarti, disertai risiko berlanjutnya ketidakpastian hubungan perdagangan negara-negara besar di dunia dan isu geopolitik lainnya yang masih membayangi,\" kata Dody dalam sambutannya pada Opening Ceremony Festival Ekonomi Syariah (FESyar) 2019 di Surabaya, Jawa Timur, Rabu (6/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan yang diajukan kepada mufti haruslah masalah yang sebenar dan bukan soalan bersahaja atau sekadar ingin tahu dan jawapan dihasilkan secara am, dengan menyisihkan nama tempat dan orang.", "r": {"result": "Pertanyaan yang diajukan kepada mufti harus merupakan masalah nyata dan bukan pertanyaan biasa atau ingin tahu dan jawaban harus diberikan secara umum, tanpa menyebutkan nama tempat dan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu Pondok Pesantren Walibarokah Burengan Banjaran Kediri selalu menekankan pentingnya mempunyai budi luhur atau akhlaqul karimah bagi segenap warga LDII.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pondok Pesantren Walibarokah Burengan Banjaran Kediri selalu menekankan pentingnya memiliki akhlak yang baik atau akhlaqul karimah bagi seluruh warga LDII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Tikamgarh memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Tikamgarh memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan ini terhadap nilai pemakanan adalah dipertikaikan.", "r": {"result": "Efek pada nilai gizi ini masih diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIDANG KHALID BIN MAT ZAIN - \"KG SUNGAI TENGAR\" 3.", "r": {"result": "SIDANG KHALID BIN MAT ZAIN - \"KG SUNGAI TENGAR\" 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum Gauss menjelaskan hubungan antara medan elektrik statik dan cas elektrik yang menyebabkannya: medan elektrik statik bergerak jauh dari cas positif ke arah cas negatif.", "r": {"result": "Hukum Gauss menjelaskan hubungan antara medan listrik statis dan muatan listrik yang menyebabkannya: medan listrik statis bergerak menjauhi muatan positif menuju muatan negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Nikkei Malaysia Manufacturing Purchasing Managers' Index (PMI), output growth also slowed to a modest pace in December.", "r": {"result": "Menurut Indeks Manajer Pembelian (PMI) Manufaktur Nikkei Malaysia, pertumbuhan output juga melambat ke kecepatan sedang di bulan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana ini boleh terjadi?", "r": {"result": "Bagaimana ini bisa terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya ialah, RSS dan ideologi Hindutva (nasionalis Hindu) secara luasnya dilihat sebagai pertubuhan induk BJP pimpinan Modi.", "r": {"result": "Faktanya, ideologi RSS dan Hindutva (nasionalis Hindu) secara luas dipandang sebagai induk organisasi BJP pimpinan Modi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Ogos 2014, dengan Rangkuman Kewangan Undang-undang mula berkuat kuasa, pengguna akhir mendapatkan potongan VAT 4% untuk menggunakan kad debit dalam pembelian mereka.", "r": {"result": "Sejak Agustus 2014, dengan berlakunya Undang-Undang Inklusi Keuangan, pengguna akhir mendapatkan potongan PPN sebesar 4% karena menggunakan kartu debit dalam pembelian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA SELANGOR: Kerajaan komited dan sedang mempergiatkan usaha bagi memastikan setiap kanak-kanak diberi peluang untuk mendapat pendidikan sehingga ke peringkat menengah.", "r": {"result": "KUALA SELANGOR: Pemerintah berkomitmen dan sedang mengintensifkan upayanya untuk memastikan setiap anak diberi kesempatan mengenyam pendidikan hingga tingkat menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Bandar Malaysia pula , dijangka menjana sekitar 170 bilion ringgit , dengan mewujudkan lebih 200 ribu peluang pekerjaan , yang bakal menjadi satu Bandar Pintar Termoden di rantau ini.", "r": {"result": "Pengembangan Bandar Malaysia, di sisi lain, diharapkan menghasilkan sekitar 170 miliar ringgit, dengan menciptakan lebih dari 200 ribu lapangan kerja, yang akan menjadi salah satu Kota Cerdas paling modern di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khategaon Khategaon ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Dewas di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Khategaon Khategaon adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Dewas di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mungkin bayar sekarang, sebab kes mahkamah mengambil masa untuk proses.", "r": {"result": "Tidak mungkin membayar sekarang, karena kasus pengadilan membutuhkan waktu untuk diproses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang kafir) berkata: \"Kalau kami menyertaimu menurut petunjuk yang engkau bawa itu, nescaya kami dengan serta merta ditangkap dan diusir dari negeri kami (oleh golongan yang menentang)\". Mengapa mereka (berkata demikian)?", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir) berkata: \u201cSeandainya kami mengikuti kamu sesuai dengan petunjuk yang kamu bawa, pastilah kami langsung ditangkap dan diusir dari negara kami (oleh kelompok lawan)\u201d. Mengapa mereka (mengatakan itu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua selain ALLAH adalah makhluk ciptaanNYA.", "r": {"result": "Segala sesuatu selain ALLAH adalah ciptaan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The combine is in the middle of May.", "r": {"result": "Penggabungannya ada di pertengahan Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh melihat contoh yang begitu banyak di Iraq dan sekarang di Syria.", "r": {"result": "Kita bisa melihat begitu banyak contoh di Irak dan sekarang di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "334 Pegawai Kadet UPNM ditauliahkan ke leftenan muda", "r": {"result": "334 Perwira Kadet UPNM berpangkat letnan muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huh?!", "r": {"result": "Hah?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paulo Rangel mula disukai para penyokong dan peminat Perak FA apabila menjaringkan gol hatrick menewaskan pasukan bintang yang baru dibentuk Darul Takzim FC 3-0 di Stadium Lumut.", "r": {"result": "Paulo Rangel mulai disukai oleh para suporter dan fans Perak FA ketika dia mencetak hat-trick untuk mengalahkan tim bintang yang baru dibentuk Darul Takzim FC 3-0 di Stadion Lumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Meppen terletak pada kedudukan latitude N52* 43.3900', longtitude E07* 19.5800' pada ketinggian 20.73 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Meppen terletak di garis lintang N52* 43.3900', garis bujur E07* 19.5800' di ketinggian 20.73 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjelaskan konsep perawatan tubuh dan kosmetika berdasarkan aturan dalam Islam.", "r": {"result": "Ini menjelaskan konsep perawatan tubuh dan kosmetik berdasarkan aturan dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Presiden Joko Widodo memutuskan untuk menunda pembahasan dan pengesahan RKUHP.", "r": {"result": "Sebelumnya, Presiden Joko Widodo memutuskan untuk menunda pembahasan dan pengesahan RKUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Presiden selaku menteri pertahanan perlu beri perhatian lebih kepada veteran.", "r": {"result": "\u201cPresiden sebagai menteri pertahanan perlu lebih memperhatikan para veteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendahului acara sambutan sempena ulang tahun kemerdekaan ke-62 itu ialah nyanyian lagu Negaraku seiring dengan acara menaikkan Jalur Gemilang, disusuli nyanyian lagu Malaysia Bersih dan diikuti bacaan ikrar Rukun Negara.", "r": {"result": "Mendahului acara perayaan HUT RI ke-62, dinyanyikan lagu Negaraku bersamaan dengan pengibaran Jalur Gemilang, dilanjutkan dengan menyanyikan lagu Malaysia Bersih dan dilanjutkan dengan pembacaan ikrar Rukun Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin berminat untuk melabur dalam hartanah akan membiayai baki RM200,000 melalui Pasaran Pinjaman Pelaburan Hartanah yang terbuka kepada rakan setara.", "r": {"result": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin tertarik untuk berinvestasi di real estat akan membiayai sisa RM200.000 melalui Pasar Pinjaman Investasi Real Estat yang terbuka untuk rekan-rekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga penaung Persatuan Psikiatri Malaysia berkata, inisiatif ini adalah penting kerana ia melibatkan kos dan rawatan yang besar.", "r": {"result": "Ia yang juga pelindung dari Malaysian Psychiatric Association mengatakan, inisiatif ini penting karena melibatkan biaya dan pengobatan yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleksandar Mitrovic Aleksandar Mitrovic (Cyrilic Serbia: Aleksandar Mitrovitsh; lahir 16 September 1994) merupakan pemain bola sepak Serbia yang kini bermain untuk kelab Inggeris, Fulham dan untuk pasukan kebangsaan Serbia.", "r": {"result": "Aleksandar Mitrovic Aleksandar Mitrovic (Sirilik Serbia: Aleksandar Mitrovitsh; lahir 16 September 1994) adalah pemain sepak bola Serbia yang saat ini bermain untuk klub Inggris Fulham dan untuk tim nasional Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan penjagaan membuat pesawat Malaysia dengan seenaknya masuk wilayah udara RI.", "r": {"result": "Minimnya pengamanan memungkinkan pesawat Malaysia leluasa memasuki wilayah udara RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varennes-Jarcy Varennes-Jarcy ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Varennes-Jarcy Varennes-Jarcy adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah/Vatican", "r": {"result": "Eropa/Vatikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat pemerkasaan ini membolehkan kuasa mahkamah mengendalikan pelbagai kes yang memba pertikaian di antara Islam dan bukan Islam dalam kes syariah.", "r": {"result": "Tujuan dari pemberdayaan ini adalah agar kekuasaan pengadilan dapat menangani berbagai kasus yang berujung pada sengketa antara muslim dan non muslim dalam kasus syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, rakyat sebenarnya sudah muak dengan sikap pembangkang ini yang tidak putus-putus cuba menghasut masyarakat khususnya ketika menjelangnya Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Ia mengatakan, masyarakat sebenarnya sudah muak dengan sikap oposisi yang terus menerus berusaha menghasut masyarakat, apalagi menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AP via SCMP memberitakan Selasa (20/11/2018), perempuan yang tak disebutkan identitasnya itu membunuh pacarnya tiga bulan lalu.", "r": {"result": "AP melalui SCMP melaporkan Selasa (20/11/2018), perempuan tak dikenal itu membunuh pacarnya tiga bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa paling mudah, memang sangat banyaklah.", "r": {"result": "Dalam bahasa yang paling sederhana, itu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Anklam terletak pada kedudukan latitude N53* 49.9100', longtitude E13* 40.3900' pada ketinggian 5.49 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Anklam terletak di garis lintang N53* 49.9100', garis bujur E13* 40.3900' dengan ketinggian 5,49 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sini, mereka merancang untuk bertemu pasukan Amr dan bergerak menyerang saki-baki pasukan Muslim yang berada di Jordan dan selatan Syria sama ada dari arah belakang ataupun rusuk.", "r": {"result": "Dari sini, mereka berencana untuk bertemu pasukan Amr dan bergerak menyerang pasukan Muslim yang tersisa di Yordania dan Suriah selatan baik dari belakang maupun dari sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu terdapat juga aktiviti menyelam dan snorkeling, terutamanya di kawasan pertengahan di antara Pulau Rumbia dengan Pulau Lalang kerana ia hanyalan sedalam 15 meter dan dipenuhi dengan batu karang.", "r": {"result": "Selain itu ada juga aktivitas diving dan snorkeling, terutama di area tengah antara Pulau Rumbia dan Pulau Lalang karena kedalamannya hanya 15 meter dan dipenuhi karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu mengambil kiranya?", "r": {"result": "Apakah Anda memperhitungkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi berapa banyak kita bersedia menerima, tentu saja, ia berdasarkan rundingan, daripada rundingan luar mahkamah.", "r": {"result": "\u201cTapi seberapa besar kita bersedia menerima, tentu itu berdasarkan negosiasi, dari negosiasi di luar pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terlebih dahulu mengenali sesama sendiri ketika zaman remaja di Negeri Sembilan sebelum sama-sama menyertai syarikat rakaman FMC seterusnya menjadi pasangan duet yang diminati ramai.", "r": {"result": "Mereka pertama kali mengenal satu sama lain ketika masih remaja di Negeri Sembilan sebelum keduanya bergabung dengan perusahaan rekaman FMC dan kemudian menjadi pasangan duet yang banyak digandrungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan awan yang membawa dan mengangkut muatannya (ke tempat yang dikehendaki), -", "r": {"result": "Dan awan yang membawa dan mengangkut muatannya (ke tempat yang diinginkan), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kejadian sebelumnya, ada sekelompok pasukan Salib menuju ke rumah itu, kali ini pasukan itu dipimpin oleh Raja England Richard I. Richard mengatakan pada Balian bahawa beliau memimpin pasukannya dalam Perang Salib baru untuk merebut kembali Jerusalem dari Saladin.", "r": {"result": "Seperti kejadian sebelumnya, ada sekelompok Tentara Salib menuju ke rumah, kali ini pasukan dipimpin oleh Raja Inggris Richard I. Richard memberi tahu Balian bahwa dia memimpin pasukannya dalam Perang Salib baru untuk merebut kembali Yerusalem dari Saladin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi ini berlaku kerana ada majikan yang masih menganggap pergerakan wanita terhad, komitmen keluarga dan lain-lain yang menjejaskan prestasi kerja pada masa akan datang.", "r": {"result": "\u201cKeadaan ini terjadi karena ada pengusaha yang masih menganggap ruang gerak perempuan terbatas, komitmen keluarga dan lain-lain yang mempengaruhi prestasi kerja di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kelapa Dua Wetan adalah 13730.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kelapa Dua Wetan adalah 13730.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan Peringkat kumpulan dan Pusingan 16 yang dimainkan melalui separuh pertama tahun ini (Februari-Mei), manakala peringkat kalah mati di sana selepas dimainkan pada separuh kedua tahun ini (Ogos-November).", "r": {"result": "Pertandingan Grup dan Round 16 dimainkan melalui paruh pertama tahun ini (Februari-Mei), sementara panggung KO ada di sana setelah bermain di paruh kedua tahun ini (Agustus-November).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Bahasa Gayo termasuk dalam rumpun bahasa Melayo-Polinesia seperti yang disebutkan Domenyk Eades dalam bukunya \"A Grammar of Gayo: A Language of Aceh, Sumatra\": \"Gayo belongs to the Malayo-Polynesian branch of the Austronesian family of languages.", "r": {"result": "Sedangkan bahasa Gayo termasuk dalam rumpun bahasa Melayu-Polinesia sebagaimana disebutkan oleh Domenyk Eades dalam bukunya \u201cA Grammar of Gayo: A Language of Aceh, Sumatra\u201d: \u201cGayo termasuk dalam rumpun bahasa Austronesia cabang Melayu-Polinesia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai yang telah membuat tawaran untuk membeli kapal itu, namun hanya bersedia untuk mengeluarkan antara 80 hingga 100 juta Dolar AS sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBanyak yang menawarkan untuk membeli kapal itu, tapi hanya bersedia merogoh kocek antara 80 sampai 100 juta dolar AS,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adunan ini akan dibentuk seperti bunga cincin sebelum dicelup dengan adunan tepung beras dan digoreng.", "r": {"result": "Adonan ini akan dibentuk seperti bunga cincin sebelum dicelupkan ke dalam adonan tepung beras dan digoreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga ada tim Virtus.", "r": {"result": "Ada juga tim Virtus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Access to Live functions outside of games is not possible although a Windows client similar to messenger is under consideration for future versions of the service.", "r": {"result": "Akses ke fungsi Live di luar game tidak dimungkinkan meskipun klien Windows yang mirip dengan messenger sedang dipertimbangkan untuk versi layanan yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie Ketua Menteri sah - bekas hakim", "r": {"result": "Ketua Menteri Hukum Shafie - mantan hakim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota tamabahan: Islam melarang penggunaan perwarna hitam dengan tujuan untuk menghitamkan rambut,penggunaan warna lain seperti warna perang dan sebagainya adalah dibolehkan,namun penggunaannya mestilah bertempat dan tidak mendatangkan keburukan di kalangan masyarakat serta bahan yang digunakan perlulah suci, selamat, halal dan tidak menyekat pengaliran air masuk ke dalam kulit kepala.", "r": {"result": "Catatan tambahan : Islam mengharamkan penggunaan pewarna hitam dengan tujuan menggelapkan rambut, penggunaan warna lain seperti coklat dan sebagainya diperbolehkan, namun penggunaannya harus sesuai dan tidak merugikan masyarakat serta bahan yang digunakan harus murni, aman, halal dan tidak menghalangi aliran air masuk ke kulit kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kelahiran dan langit dan bumi, ketiga-tiga benar-benar menemui", "r": {"result": "Sejak lahir dan langit dan bumi, ketiganya benar-benar ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga-tiga institusi akan menyediakan cadangan berdasarkan penemuan kajian dan perjanjian hak asasi manusia antarabangsa yang berkaitan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetiga lembaga tersebut akan menyusun rekomendasi berdasarkan temuan kajian dan kesepakatan HAM internasional yang relevan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, yang ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) kira-kira jam 3 petang tadi di rumahnya di Jalan Langgak Duta, Kuala Lumpur tiba di Ibu Pejabat SPRM di sini pada jam 3.35 petang tadi.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, yang ditangkap oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) sekitar pukul 15:00 kemarin di rumahnya di Jalan Langgak Duta, Kuala Lumpur tiba di Markas MACC di sini pada pukul 15:35 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik Marianne, CEO 'Digital Gladiator' sebuah cawangan syarikat yang bernama NEOMA.", "r": {"result": "Nona Marianne, CEO 'Digital Gladiator' cabang perusahaan bernama NEOMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tidak dinafikan bahawa ia adalah agak tebal.", "r": {"result": "Namun, tidak dapat disangkal bahwa itu cukup tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ukur Light yang kurang dibayar dan tidak berkelayakan langsung dijangka akan memulakan satu lagi tugas pengukuran besar sekurang-kurangnya 405 km2 tanah luar bandar.", "r": {"result": "Tim survei Light yang dibayar rendah dan benar-benar tidak memenuhi syarat diharapkan untuk memulai tugas survei besar lainnya setidaknya 405 km2 tanah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia FIFA 2010 Piala Dunia FIFA 2010 adalah Piala Dunia FIFA ke-19, kejohanan bola sepak antarabangsa terulung di dunia.", "r": {"result": "Piala Dunia FIFA 2010 Piala Dunia FIFA 2010 adalah Piala Dunia FIFA ke-19, turnamen sepak bola internasional utama dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi masih belum terlambat untuk PH membuktikan bahawa janjinya untuk mentransformasi RTM menjadi sebuah badan penyiaran awam bukanlah sekadar janji kosong sebaliknya janji itu mahu dijadikan kenyataan dalam baki empat tahun pemerintahannya, sama seperti keseriusannya untuk menubuhkan sebuah Majlis Media Malaysia bagi mewujudkan mekanisme kawalan kendiri bagi industri media swasta.", "r": {"result": "Namun belum terlambat bagi PH untuk membuktikan bahwa janjinya untuk mengubah RTM menjadi lembaga penyiaran publik bukan hanya janji kosong tetapi janji itu ingin diwujudkan dalam empat tahun sisa pemerintahannya, seperti halnya keseriusannya untuk membentuk Dewan Media Malaysia untuk menciptakan mekanisme kontrol diri bagi industri media swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu (ingatlah), orang yang bersabar dan memaafkan (kesalahan orang terhadapnya), sesungguhnya yang demikian itu adalah dari perkara-perkara yang dikehendaki diambil berat (melakukannya).", "r": {"result": "Sementara itu (ingatlah), orang yang sabar dan pemaaf (kesalahan orang lain terhadapnya), sesungguhnya yang demikian itu adalah salah satu hal yang wajib disikapi dengan sungguh-sungguh (melakukannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar (NRE), Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar, berkata kerja mengorek pasir di kawasan berkenaan dilaksanakan untuk projek tebatan banjir di kawasan Segari dan aktiviti itu bukannya untuk kerja penambakan laut di Teluk Muroh, Lumut.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup (EBTKE), Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar mengatakan, pengerukan pasir di kawasan itu dilakukan untuk proyek penanggulangan banjir di kawasan Segari dan kegiatan itu bukan untuk pekerjaan reklamasi laut. Teluk Muroh, Lumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eh, sudah hampir setahun setengah berlalu musim bunga tidak juga berlalu?", "r": {"result": "Eh, sudah hampir satu setengah tahun dan musim semi belum juga berlalu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah kali terakhir saya berbual dengan adik kembar dan saya tidak sangka perjalanan mengambil Ain Hafizah dari Sungai Petani untuk bercuti bersama keluarga akan berakhir begini,\" katanya sebak.", "r": {"result": "Itu terakhir kali saya ngobrol dengan saudara kembar saya dan tidak menyangka perjalanan membawa Ain Hafizah dari Sungai Petani untuk liburan keluarga akan berakhir seperti ini,\" ujarnya sambil berlinang air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong Wei kongsi kenangan di bulan Ramadan", "r": {"result": "Chong Wei membagikan kenangannya tentang Ramadhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(tahun 2 dan 3 di sesi petang) Blok bangunan tiga tingkat dibina yang mengandungi bilik kemahiran hidup, makmal sains, perpustakaan, bilik muzik dan bilik mesyuarat.", "r": {"result": "(kelas 2 dan 3 di sesi malam) Sebuah blok bangunan tiga lantai dibangun berisi ruang keterampilan hidup, laboratorium sains, perpustakaan, ruang musik dan ruang pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Jika kamu terbunuh pada jalan Allah (dalam perang Sabil), atau kamu mati (mati biasa - semasa mengerjakan kebajikan umum), sesungguhnya keampunan dari Allah dan rahmatNya adalah lebih baik (bagi kamu) dari apa yang mereka (orang-orang kafir dan munafik) itu himpunkan (meliputi segala jenis kesenangan hidup).", "r": {"result": "Nyata! Jika Anda terbunuh di jalan Allah (dalam perang Sabil), atau Anda mati (kematian biasa - saat melakukan kebaikan publik), sesungguhnya pengampunan dari Allah dan rahmat-Nya lebih baik (untuk Anda) daripada apa yang mereka (kafir dan munafik) yang menyatukan (menutupi segala macam kesenangan hidup).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Muar itu berkata, kehadiran kumpulan muzik luar negara ke Malaysia bukan bertujuan untuk melalaikan generasi muda, sebaliknya ia perlu dilihat sebagai satu pelaburan yang menguntungkan buat negara.", "r": {"result": "Anggota DPR Muar itu mengatakan, kehadiran grup musik asing di Malaysia bukan untuk menelantarkan generasi muda, melainkan harus dilihat sebagai investasi yang menguntungkan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Ogos, Tentera Darat Ke-3 menyertai Barisan ini, dan pada 7 Ogos Kuznetsov telah dipanggil semula ke Moscow untuk diberi penugasan baru.", "r": {"result": "Pada 1 Agustus, Angkatan Darat ke-3 bergabung dengan Front ini, dan pada 7 Agustus Kuznetsov dipanggil kembali ke Moskow untuk penugasan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah mendengar ancaman itu) Nabi Musa berkata: \"Sesungguhnya aku berlindung kepada Allah Tuhanku dan Tuhan kamu - dari (angkara) tiap-tiap orang yang sombong takbur, yang tidak beriman kepada hari hitungan amal!\"", "r": {"result": "Dan (setelah mendengar ancaman itu) Nabi Musa bersabda: \"Sesungguhnya aku berlindung kepada Allah, Tuhanku dan Tuhanmu - dari (kejahatan) setiap orang yang sombong, yang tidak beriman kepada Hari Perhitungan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GML mengendalikan Kilang Bir Sungai Way yang mula beroperasi pada tahun 1965.", "r": {"result": "GML mengoperasikan Sungai Way Brewery yang mulai beroperasi pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika masyarakat mengetepikan dan menangkis ideologi negatif, sudah pasti kita semua dapat hidup aman damai.", "r": {"result": "Jika masyarakat mengesampingkan dan menolak ideologi negatif, sudah pasti kita semua bisa hidup damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membuat penelitian, beliau berpendapat tidak mungkin untuk meneruskan kes tersebut dengan mengetahui ia tidak akan berjaya pada akhir kes pendakwaan.", "r": {"result": "Setelah melakukan penelitian, menurutnya tidak mungkin melanjutkan kasus tersebut karena mengetahui bahwa kasus tersebut tidak akan berhasil di akhir penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pimpinan tertinggi Kerajaan Arab Saudi, Raja Salman, mengundang para pimpinan misi haji, termasuk Menteri Agama Lukman Hakim Saifuddin selaku Amirul Haj jemaah haji Indonesia.", "r": {"result": "Pemimpin tertinggi Kerajaan Arab Saudi, Raja Salman, mengundang para pimpinan misi haji, termasuk Menteri Agama Lukman Hakim Saifuddin sebagai Amirul Haji jemaah haji Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, memperkenalkan Skim Peduli Sihat dengan memberi RM500 pembiayaan untuk rawatan asas di klinik swasta berdaftar, untuk golongan isi rumah berpendapatan rendah (B40) dengan memorandum Jemaah Menteri berkaitan perkara ini sedang disediakan.", "r": {"result": "Selain itu, perkenalkan Skema Perawatan Sehat dengan menyediakan dana RM500 untuk perawatan dasar di klinik swasta terdaftar, untuk rumah tangga berpenghasilan rendah (B40) dengan memorandum Kabinet terkait hal ini sedang disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin, Jokowi dan Prabowo perlu sedikit menoleh ke Barat.", "r": {"result": "Mungkin, Jokowi dan Prabowo perlu sedikit menoleh ke Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Shahidan Kassim.", "r": {"result": "MENTERI Di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Shahidan Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Presiden Parti Warisan Sabah (WARISAN) berkata demikian kepada pemberita selepas majlis penyerahan borang keahlian dan kemasukan beramai-ramai ahli baharu WARISAN, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua Umum Parti Warisan Sabah (WARISAN) itu mengatakan hal itu kepada wartawan usai acara penyerahan formulir keanggotaan dan penerimaan banyak anggota baru WARISAN, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Industri dan Pelaburan, Kerajaan Tempatan dan Perumahan negeri, Tan Kok Yew, berkata makanan tidak terjual dan masih baik akan dikumpul selepas waktu berbuka puasa sebelum ditimbang serta dibungkus untuk disalurkan kepada penerima.", "r": {"result": "Ketua Komite Perindustrian dan Investasi Negara, Pemerintah Daerah dan Perumahan, Tan Kok Yew, mengatakan makanan yang masih baik dan tidak terjual akan dikumpulkan setelah berbuka sebelum ditimbang dan dikemas untuk dibagikan kepada para penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roda yang lebih kecil membolehkan pecutan yang lebih tinggi, pengawalan yang baik, dan pusat graviti yang lebih rendah.", "r": {"result": "Roda yang lebih kecil memungkinkan akselerasi yang lebih tinggi, kontrol yang baik, dan pusat gravitasi yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia termasuk juga dalam isu keselamatan dan saya percaya ia perlu diteliti dan diperhalusi kerana saya tidak mahu rakan media rasa terancam yang boleh mengekang mereka daripada laksanakan tanggungjawab,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cItu juga masuk dalam masalah keamanan dan saya yakin ini perlu diteliti dan disempurnakan karena saya tidak ingin teman-teman media merasa terancam yang bisa menghambat mereka dalam menjalankan tanggung jawabnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIJING 13 Mei - Beberapa syarikat penerbangan tempatan menyertai ujian operasi di lapangan terbang mega baharu di sini yang bakal menjadi salah sebuah lapangan terbang paling sibuk di dunia selepas dibuka akhir tahun ini.", "r": {"result": "BEIJING 13 Mei - Beberapa maskapai penerbangan lokal berpartisipasi dalam uji coba operasional di mega bandara baru di sini yang akan menjadi salah satu tersibuk di dunia saat dibuka akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya membenarkan van EMRS yang bukan terlibat dengan kejadian rusuhan dan boleh bergerak di bawa ke mahkamah.", "r": {"result": "\u201cSaya izinkan mobil EMRS yang tidak terlibat kerusuhan dan bisa bergerak dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang juga patut dipertanyakan adalah ke mana raibnya asas transparansi dan akuntabilitas, selain kepatuhan pada hukum, pada tindakan Internet Shutdown.", "r": {"result": "Yang juga patut dipertanyakan adalah di mana dasar transparansi dan akuntabilitas, selain kepatuhan terhadap hukum, hilang dalam aksi Internet Shutdown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA, MIC tiada masalah kerjasama UMNO-PAS", "r": {"result": "MCA, MIC tidak ada masalah dengan kerjasama UMNO-PAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui akan orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandakan (%s/%s)!", "r": {"result": "Gandakan (%s/%s)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan proksi:", "r": {"result": "Kata sandi proxy:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima pujian meluas daripada pengkritik filem.", "r": {"result": "Film ini mendapat pujian luas dari kritikus film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hadapannya terletak Pasar raya Tesco dan Taman Saujana Impian.", "r": {"result": "Di depannya ada Supermarket Tesco dan Taman Saujana Impian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Auberge espagnole L'Auberge espagnole (harfiah: \"Pangsapuri Sepanyol\") ialah sebuah filem drama, cinta dan komedi Perancis 2002, arahan Cedric Klapisch.", "r": {"result": "L'Auberge espagnole L'Auberge espagnole (artinya: \"The Spanish Apartment\") adalah sebuah film drama, percintaan, dan komedi Prancis tahun 2002, yang disutradarai oleh Cedric Klapisch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alampur, Agra Alampur, Agra merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Alampur, Agra Alampur, Agra adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu terus meningkat kepada Rs 4 bilion di seluruh dunia dalam masa sepuluh hari, untuk menjadi filem India paling tinggi kesebelas sepanjang zaman.", "r": {"result": "Film ini melampaui Rs 4 miliar di seluruh dunia dalam sepuluh hari, menjadi film India terlaris kesebelas sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan dana disalurkan kepada syarikat berpotensi tinggi sahaja, geran padanan Kerajaan hanya akan diberikan kepada syarikat yang dapat menarik pelaburan daripada sektor swasta.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa dana disalurkan hanya kepada perusahaan-perusahaan yang berpotensi besar, hibah pendamping Pemerintah hanya akan diberikan kepada perusahaan-perusahaan yang dapat menarik investasi dari sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menag Minta Guru Besar Tak Mengasingkan Diri dari Isu Aktual", "r": {"result": "Menag Minta Kepala Sekolah Tidak Mengisolasi Diri dari Isu Aktual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu satu SOP yang lebih efektif, turun padang secepat mungkin dan hulurkan bantuan asas termasuk tempat tinggal, air dan makanan.", "r": {"result": "\u201cKami ingin SOP yang lebih efektif, turun ke lapangan secepatnya dan memberikan bantuan dasar termasuk tempat tinggal, air dan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruang di Amerika Utara ada kalanya dijangkiti oleh \"Morbillivirus\" yang seakan-akan virus distemper anjing.", "r": {"result": "Beruang di Amerika Utara terkadang terinfeksi oleh \"Morbilivirus\" yang mirip dengan virus pengganggu anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan dan Pemilik Saham Tempatan Gerbang Alaf Restaurants Sdn Bhd Azmir Jaafar berkata, laporan polis dibuat di Balai Polis Dang Wangi semalam.", "r": {"result": "Direktur Pelaksana dan Pemilik Saham Lokal Gerbang Alaf Restoran Sdn Bhd Azmir Jaafar mengatakan bahwa laporan polisi dibuat di Kantor Polisi Dang Wangi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agendadaily.com AgendaDaily.com ialah akhbar elektronik yang dikendalikan oleh Hanafiah Man.", "r": {"result": "Agendadaily.com AgendaDaily.com adalah surat kabar elektronik yang dijalankan oleh Hanafiah Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abalone adalah juga diternak di Australia, Kanada, Chile, Iceland, Ireland, Mexico, Namibia, New Zealand, Afrika Selatan, Thailand, dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Abalone juga ditanam di Australia, Kanada, Chili, Islandia, Irlandia, Meksiko, Namibia, Selandia Baru, Afrika Selatan, Thailand, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Keuangan Malaysia Lim Guang Eng dalam konferensi pers menjelaskan saat ini total utang Malaysia tercatat 1.087 triliun ringgit pada 31 Desember 2017.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Malaysia Lim Guang Eng menjelaskan dalam konferensi pers bahwa total utang Malaysia saat ini tercatat sebesar 1,087 triliun ringgit per 31 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With smartphones that can record videos and take pictures, and the internet which archives everything, it is hard to escape how others will view you as a person.", "r": {"result": "Dengan smartphone yang dapat merekam video dan mengambil gambar, dan internet yang mengarsipkan segalanya, sulit untuk menghindari pandangan orang lain tentang Anda sebagai pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMASUKAN rokok seludup melalui pengangkutan darat dan laut.", "r": {"result": "MASUKNYA rokok selundupan melalui angkutan darat dan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kalau kamu tidak membawanya kepadaku, maka tidak ada hak bagi kamu mendapat bekalan makanan di sisiku, dan janganlah kamu menghampiriku lagi\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika kamu tidak membawanya kepadaku, maka kamu tidak berhak mendapatkan bekal makanan dari sisiku, dan kamu tidak boleh mendekatiku lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka terlibat dalam memikirkan serta menjalankan 170 projek yang berkait dengan inovasi teknologi penangkapan gambar.", "r": {"result": "Keduanya terlibat dalam berpikir dan melaksanakan 170 proyek yang berkaitan dengan inovasi teknologi fotografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Ratna, hanya tiga orang pengarah wanita muncul di pawagam Indonesia sehingga di akhir abad ke-20: Chitra Dewi, Sofia W.D., dan Ida Farida pengarah-pengarah ini, jika pernah, menerima pengiktirafan yang sama dengan kaum lelaki; satu-satunya cara bagi seorang wanita dalam industri untuk mendapat pengiktirafan.", "r": {"result": "Setelah Ratna, hanya tiga sutradara wanita yang muncul di perfilman Indonesia hingga akhir abad ke-20: Chitra Dewi, Sofia W.D., dan Ida Farida. Sutradara ini, jika pernah, mendapat pengakuan yang sama dengan pria; satu-satunya cara bagi seorang wanita di industri untuk mendapatkan pengakuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap Menanti (Album 1982) Tetap Menanti merupakan album studio solo ketiga penyanyi popular Rahim Maarof yang disifatkan sebagai album pop paling popular pada tahun 1982-83.", "r": {"result": "Tetap Menanti (Album 1982) Tetap Menanti adalah album studio solo ketiga dari penyanyi populer Rahim Maarof yang digambarkan sebagai album pop terpopuler pada tahun 1982-83.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti adalah fakta dan fakta adalah lantainya ilmu bukti.", "r": {"result": "Bukti adalah fakta dan fakta adalah dasar dari bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha meminda Perkara 1(2) Perlembagaan Persekutuan dilakukan susulan pengumuman Dr Mahathir untuk mengembalikan status Sabah dan Sarawak seperti termaktub dalam MA63 pada sambutan Hari Malaysia di Kota Kinabalu, Sabah pada 16 September tahun lalu.", "r": {"result": "Upaya untuk mengamandemen Pasal 1(2) Konstitusi Federal dilakukan menyusul pengumuman Dr Mahathir untuk mengembalikan status Sabah dan Sarawak sebagaimana diabadikan dalam MA63 pada perayaan Hari Malaysia di Kota Kinabalu, Sabah pada 16 September tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They skipped tournaments, didn't achieve top results expected of them, and faltered at many top CS:GO events.", "r": {"result": "Mereka melewatkan turnamen, tidak mencapai hasil terbaik yang diharapkan dari mereka, dan tersendat di banyak acara CS:GO teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YouTube diluncurkan pada 2015 oleh tiga mantan karyawan PayPal - Jawed Karim, Chad Hurley, dan Steve Chen.", "r": {"result": "YouTube diluncurkan pada tahun 2015 oleh tiga mantan karyawan PayPal - Jawed Karim, Chad Hurley, dan Steve Chen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan asal di tapak itu telah siap, sebagai rumah persendirian, pada pertengahan hingga akhir tahun 1843, oleh John George Nathaniel Gibbes, kemudian Pemungut Kastam untuk New South Wales dan ahli Majlis Undangan New South Wales.", "r": {"result": "Bangunan asli di situs tersebut diselesaikan, sebagai rumah pribadi, pada pertengahan hingga akhir tahun 1843, oleh John George Nathaniel Gibbes, yang saat itu menjabat sebagai Kolektor Bea Cukai untuk New South Wales dan anggota Dewan Legislatif New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rita terkejut dan langsung lari.", "r": {"result": "Rita kaget dan langsung kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot ini memberi tumpuan kepada tiga saudara lelaki yang berpisah di zaman kanak-kanak dan diterima pakai oleh tiga keluarga agama yang berbeza -- Hindu, Islam dan Kristian.", "r": {"result": "Plot berfokus pada tiga bersaudara yang dipisahkan di masa kanak-kanak dan diadopsi oleh tiga keluarga agama yang berbeda - Hindu, Muslim dan Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan investigasi polisi, wanita tersebut dilaporkan telah menampar kekasihnya sebanyak 52 kali.", "r": {"result": "Berdasarkan penyelidikan polisi, wanita tersebut dikabarkan menampar pacarnya sebanyak 52 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini turut digunakan sebagai pelantar peperangan elektronik di dalam konflik Vietnam.", "r": {"result": "Pesawat ini juga digunakan sebagai platform peperangan elektronik dalam konflik Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Pautan", "r": {"result": "Jenis Tautan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "London telah memainkan peranan penting dalam industri perfileman, mempunyai studio perfileman utama di Ealing serta komuniti kesan khas danpascapenerbitan yang berpusat di Soho.", "r": {"result": "London telah memainkan peran penting dalam industri film, memiliki studio film besar di Ealing serta komunitas efek khusus dan pascaproduksi yang berbasis di Soho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGENDALI", "r": {"result": "OPERATOR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tommy mulai 1 Jan 2021, syarat menduduki CLP bagi pemegang sijil UEC ialah lulus sekurang-kurangnya dua mata pelajaran pada peringkat Senior Middle 3 dan memperoleh sekurang-kurangnya lima kepujian di peringkat SPM / 0-Levels / setaraf yang diperoleh dalam satu peperiksaan yang sama.", "r": {"result": "Menurut Tommy mulai 1 Jan 2021, persyaratan untuk mengikuti CLP bagi pemegang sertifikat UEC adalah harus lulus minimal dua mata pelajaran di tingkat 3 Menengah Atas dan mendapatkan minimal lima penghargaan di tingkat SPM/0-Level/sederajat yang diperoleh di pemeriksaan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, pengendali berusia 38 tahun itu mempertahankan persembahan yang dipamerkan penjaga gol mudanya, Muhammad Haziq Nadli dalam perlawanan itu.", "r": {"result": "Lebih lanjut, manajer berusia 38 tahun itu membela performa yang ditampilkan kiper mudanya, Muhammad Haziq Nadli pada laga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah meraih kutipan pecah panggung tertinggi sebanyak RM9 juta dalam masa 10 hari tayangan sehingga 19 Mac.", "r": {"result": "Film ini telah mencapai koleksi box office tertinggi sebesar RM9 juta dalam 10 hari pemutaran hingga 19 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disarankan pemakaian seluar dalam daripada kain kapas bagi keselesaan dan mengelakkan jangkitan lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDianjurkan memakai celana dalam berbahan katun untuk kenyamanan dan menghindari infeksi lainnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia barangkali mempunyai darjah moral yang sangat rendah, dan boleh dikatakan sosiopatik dan/atau sadis.", "r": {"result": "Dia mungkin memiliki moral yang sangat rendah, dan bisa dibilang sosiopat dan/atau sadis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akira Matsumori Akira Matsumori ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Akira Matsumori Akira Matsumori adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Manhattan ialah daerah perbandaran yang ketiga terbesar antara lima daerah perbandaran di New York daripada segi jumlah penduduk, walaupun ia hanyalah daerah perbandaran yang terkecil daripada segi keluasan.", "r": {"result": "Selain itu, Manhattan adalah borough terbesar ketiga dari lima borough New York dalam hal jumlah penduduk, meskipun hanya borough terkecil dalam hal luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gullit meraih tiga gelaran Serie A dan dua trofi Piala Eropah bersama Milan.", "r": {"result": "Gullit memenangkan tiga gelar Serie A dan dua trofi Piala Eropa bersama Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan khas bagi pertubuhan bukan kerajaan dan kerjasama antara kerajaan, swasta dan badan bukan kerajaan pastinya akan memberi kesan yang lebih meluas bagi inisiatif seperti ini.", "r": {"result": "Alokasi khusus untuk lembaga swadaya masyarakat dan kerjasama antara pemerintah, swasta dan lembaga swadaya masyarakat tentu akan berdampak lebih luas untuk inisiatif seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal keesokan harinya, JTWC menaikkan gred sistem itu untuk tekanan tropika sekali lagi.", "r": {"result": "Keesokan harinya, JTWC meningkatkan sistem ke tekanan tropis lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Afrika Utara secara umum dipanggil Berber.", "r": {"result": "Orang-orang Afrika Utara umumnya disebut Berber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ingin jadikan universiti sebuah medan intelektual terbuka dengan ilmu diperdebatkan, pendapat diperbincangkan, fikrah dan idea berlaku 'peperangan' dalam kita pastikan hanya idea terbaik akan mengungguli.", "r": {"result": "\u201cKami ingin menjadikan universitas sebagai bidang intelektual terbuka di mana pengetahuan diperdebatkan, pendapat didiskusikan, ide dan gagasan 'perang' dalam diri kita untuk memastikan bahwa hanya ide-ide terbaik yang akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CNN Indonesia/Adhi Wicaksoo) Massa Aksi Gerakan Nasional Kedaulatan Rakyat berunjuk rasa di depan Bawaslu, Jakarta, Rabu (22/5).", "r": {"result": "(CNN Indonesia/Adhi Wicaksoo) Aksi Massa Aksi Gerakan Nasional Kedaulatan Rakyat di depan Bawaslu, Jakarta, Rabu (22/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I was like very nervous.", "r": {"result": "\"Aku seperti sangat gugup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik makan guru dan galeri kokurikulum terletak di sini.", "r": {"result": "Ruang makan guru dan galeri ko-kurikuler terletak di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba guna pelayan X (walaupun $DISPLAY tidak ditetapkan)", "r": {"result": "Coba gunakan server X (bahkan jika $DISPLAY tidak disetel)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kategori status pengiktirafan dan kelayakan itu ialah Pengiktirafan Kelayakan Perkhidmatan Awam dan pengiktirafan ini penting untuk sesebuah IPT bagi membolehkan lulusannya diterima bekerja dalam sektor perkhidmatan awam di negara ini.", "r": {"result": "Diantara kategori status rekognisi dan kualifikasi tersebut adalah Rekognisi Kualifikasi Pelayanan Publik dan rekognisi ini penting bagi suatu IPT agar lulusannya dapat diterima bekerja di sektor pelayanan publik di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teraupo'o Teraupo'o ( - 23 Disember 1918) merupakan orang Tahiti (Maohi) pemimpin penentang pulau Raiatea dan Tahaa yang melawani pemerintahan Perancis dari 1887 hingga 1897 semasa Perang Kepulauan Leeward yang dekad lamanya.", "r": {"result": "Teraupo'o Teraupo'o ( - 23 Desember 1918) adalah seorang Tahiti (Maohi) pemimpin perlawanan pulau Raiatea dan Tahaa yang berperang melawan pemerintahan Prancis dari tahun 1887 hingga 1897 selama satu dekade Perang Kepulauan Leeward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah nama ruang kerja dengan NAME", "r": {"result": "Ganti nama ruang kerja dengan NAME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik untuk album ini digubah oleh Anu Malik.", "r": {"result": "Musik untuk album ini disusun oleh Anu Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JACK Timemachine", "r": {"result": "Mesin waktu JACK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Aziah memberitahu Bernama di luar Forum bertajuk 'Kajian Perkahwinan Kanak-kanak: Analisis, Pendorong dan Cadangan' anjuran Institut Kajian Strategik dan Antarabangsa (ISIS) Malaysia dengan kerjasama UNICEF, di sini, pada Khamis.", "r": {"result": "Noor Aziah mengatakan kepada Bernama di sela-sela Forum bertajuk 'Studi Perkawinan Anak: Analisis, Pendorong dan Rekomendasi' yang diselenggarakan oleh Malaysian Institute of Strategic and International Studies (ISIS) bekerja sama dengan UNICEF, di sini, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan memerintahkan Musa dan Harun untuk mengambil dua genggam penuh debu dari perabot yang telah terbakar yang Musa taburkan ke udara di hadapan Firaun.", "r": {"result": "Tuhan memerintahkan Musa dan Harun untuk mengambil dua genggam penuh debu dari perabot yang terbakar yang ditaburkan Musa ke udara di depan Firaun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, tiada penjajahan yang berlaku.", "r": {"result": "Sebenarnya, tidak ada kolonisasi yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaan penanaman padi di Asia Selatan juga dipercayai telah menyebabkan peningkatan dalam karies.", "r": {"result": "Pengenalan budidaya padi di Asia Selatan juga diyakini telah menyebabkan peningkatan karies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang berkata, langkah Kementerian Pendidikan membuka ruang perbincangan berhubung isu pengenalan tulisan khat untuk SJKT dan SJKC supaya pertimbangan berkaitan berupaya dilaksana wajar dimanfaatkan semua pihak.", "r": {"result": "Kit Siang mengatakan, langkah Kemendikbud untuk membuka ruang diskusi terkait isu pengenalan kaligrafi untuk SJKT dan SJKC agar pertimbangan terkait dapat dilaksanakan harus menguntungkan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Kumpeh Ulu.", "r": {"result": "Terdapat 17 desa di kecamatan Kumpeh Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penulis moden yang amat dipengaruhi oleh London ialah Peter Ackroyd, pengarang \"biografi\" London, dan Iain Sinclair yang berkecimpung dalam bidang psikogeografi.", "r": {"result": "Di antara para penulis modern yang sangat dipengaruhi oleh London adalah Peter Ackroyd, penulis \"biografi\" London, dan Iain Sinclair yang berkecimpung dalam psikogeografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bhiwandi memiliki bilangan penduduk seramai 598,703.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhiwandi memiliki populasi 598.703 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data Eurostat, KDNK PPS per kapita Turki berada pada 45% purata EU pada tahun 2008.", "r": {"result": "Menurut data Eurostat, PDB per kapita PPS Turki mencapai 45% dari rata-rata Uni Eropa pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, dia yang membuat semua ini terjadi.", "r": {"result": "Sebab, dialah yang membuat semua ini terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek bekalan elektrik di Kampung Orang Asli Hulu Kemensah memba kos RM1.7 juta dimulakan pada tahun 2012 namun tergendala akibat tidak mendapat kebenaran tuan tanah serta isu berkaitan Jabatan Perhutanan.", "r": {"result": "Proyek penyediaan listrik di Kampung Orang Asli Hulu Kemensah senilai RM1,7 juta ini dimulai pada tahun 2012 namun terhenti karena tidak mendapatkan izin dari pemilik tanah dan masalah yang terkait dengan Departemen Kehutanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara angkat sumpah Anwar buka tirai Dewan Rakyat", "r": {"result": "Pelantikan Anwar membuka tirai Dewan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mata uang digital ini bisa memberikan akses ke ekonomi digital.", "r": {"result": "\u201cMata uang digital ini dapat memberikan akses ke ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Menurut Thomson Reuters, 84 peratus daripada jumlah aset Islam bawah pengurusan terdapat di lapan negara, dengan Arab Saudi dan Malaysia menyumbang 69 peratus daripada jumlah keseluruhan pada 2014.", "r": {"result": "Menurut Thomson Reuters, 84 persen dari total aset Islam yang dikelola berada di delapan negara, dengan Arab Saudi dan Malaysia menyumbang 69 persen dari total pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qlue menyediakan platform berbasis Artificial Intelligence, Internet of Things, serta integrasi data yang bertujuan untuk meningkatkan produktivitas kerja dan efisiensi dalam menangani permasalahan kota,\" kata Rama Raditya.", "r": {"result": "Qlue menyediakan platform berbasis Artificial Intelligence, Internet of Things, serta integrasi data yang bertujuan untuk meningkatkan produktivitas kerja dan efisiensi dalam mengatasi permasalahan kota,\u201d ujar Rama Raditya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pentas Nurshahila pada masa itu ialah Shila Tekno.", "r": {"result": "Nama panggung Nurshahila saat itu adalah Shila Tekno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita mahu bersikap patriotik atau tidak, kita kena mengakui Bahasa Inggeris adalah bahasa 'survival',\" katanya.", "r": {"result": "Mau patriotik atau tidak, kita harus mengakui bahwa bahasa Inggris adalah bahasa 'survival',\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikianlah ajaran dan peringatan Allah Yang Maha Adil) maka bagi Allah jualah tertentu segala pujian, Tuhan yang mentadbirkan langit, dan Tuhan yang mentadbirkan bumi, - Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "(Begitulah ajaran dan peringatan Tuhan Yang Maha Adil) maka segala puji milik Tuhan, Tuhan yang mengatur langit, dan Tuhan yang mengatur bumi, - Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian terbaru dari Sun Life Asia Health Index menunjukkan, orang dengan usia produktif yang didominasi generasi milenial di Indonesia banyak menjadi bagian dari generasi O.\"Ada kecenderungan munculnya generasi muda yang overworked, overwhelmed, overeating yang tentunya tidak menerapkan gaya hidup sehat,\" kata Chief Marketing Officer Sun Life Financial Indonesia Shierly Ge saat memarparkan hasil penelitian itu di Jakarta, Kamis (10/9).", "r": {"result": "Riset terbaru dari Sun Life Asia Health Index menunjukkan bahwa masyarakat dengan usia produktif yang didominasi generasi milenial di Indonesia seringkali menjadi bagian dari generasi O. \u201cAda kecenderungan generasi muda terlalu banyak bekerja, kewalahan, makan berlebihan yang tentunya jangan menerapkan pola hidup sehat,\" ujar Chief Marketing Officer Sun Life Financial Indonesia Shierly Ge saat mempresentasikan hasil riset tersebut di Jakarta, Kamis (10/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kenderaan yang bermobiliti tinggi, biasanya menggunakan runut caterpillar dengan membawa sebuah meriam howitzer atau meriam medan yang besar, sebuah mortar atau di dalam bentuk pelancar roket atau peluru berpandu.", "r": {"result": "Ini adalah kendaraan dengan mobilitas tinggi, biasanya menggunakan lintasan ulat dan membawa meriam howitzer atau meriam lapangan besar, mortir atau dalam bentuk peluncur roket atau rudal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah konten hoaks yang beredar di tengah masyarakat kita terus meningkat dari bulan ke bulan.", "r": {"result": "Jumlah konten hoax yang beredar di masyarakat kita terus meningkat dari bulan ke bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menafikan keahlian di Akademi, dilaporkan kerana aktiviti media menjadikan beliau menjadi tidak popular dengan ramai saintis lain.", "r": {"result": "Dia menolak keanggotaan di Akademi, dilaporkan karena aktivitas medianya membuatnya tidak populer di antara banyak ilmuwan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16-a shout-out to the first-ever Sugar Bowl, which took place that year and featured these same two teams.", "r": {"result": "16-teriakan untuk Sugar Bowl pertama, yang berlangsung tahun itu dan menampilkan dua tim yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Permatang Pauh adalah pilihan raya kecil ke-10 selepas pilihan raya umum ke-13 yang berlangsung pada 5 Mei 2013.", "r": {"result": "Pemilihan sela permatang pau adalah pemilihan sela ke-10 setelah pemilihan umum ke-13 diadakan pada 5 Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CR-Z ditenagai enjin i-VTEC SOHC 4 sebaris, dengan kod enjin LEA, dengan sistem hibrid elektrik Bantuan Motor Bersepadu (IMA) Honda.", "r": {"result": "CR-Z ditenagai oleh mesin 4 i-VTEC SOHC segaris, dengan kode mesin LEA, dengan sistem hybrid elektrik Integrated Motor Assist (IMA) Honda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 11.7 pengundi di Malaysia, terdapat 4.38 juta yang sudah mencecah usia 21 tahun masih belum mendaftar sebagai pengundi dan daripada jumlah itu 2.85 juta atau 60% adalah Bumiputera.", "r": {"result": "Dari 11,7 pemilih di Malaysia, ada 4,38 juta yang telah mencapai usia 21 tahun belum mendaftar sebagai pemilih dan dari jumlah itu 2,85 juta atau 60% adalah Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biologi mengkaji struktur, fungsi, pertumbuhan, asal, evolusi dan taburan benda hidup.", "r": {"result": "Biologi mempelajari struktur, fungsi, pertumbuhan, asal, evolusi dan distribusi makhluk hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Hakim Mahkamah Tinggi, Mohd Nazlan Mohd Ghazali, membatalkan notis usul itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Hakim Pengadilan Tinggi Mohd Nazlan Mohd Ghazali membatalkan pemberitahuan mosi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koki dan mitra Chicago's Bub City,Chef Doug Psaltis menciptakan bumbu daging favoritnya dengan menggunakan paprika, garam, gula merah (bagus untuk karamelisasi), bawang, bubuk cabai, bawang putih, dan sejumput cabai.", "r": {"result": "Koki Chicago dan Mitra Bub City, Chef Doug Psaltis menciptakan bumbu favoritnya dengan paprika, garam, gula merah (bagus untuk karamelisasi), bawang, bubuk cabai, bawang putih, dan rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, Mohammad Hafiz bin Hamidun atau \"Hafiz Hamidun\" telah mengambil keputusan untuk meninggalkan UNIC untuk memulakan karier solonya sehingga kini setelah menamatkan kontrak beliau dengan Hijjaz Records Sdn.", "r": {"result": "Sayangnya, Mohammad Hafiz bin Hamidun atau \"Hafiz Hamidun\" telah memutuskan untuk keluar dari UNIC untuk memulai karir solonya hingga saat ini setelah memutuskan kontrak dengan Hijjaz Records Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi bersambung petang ini.", "r": {"result": "Sidang berlanjut sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kramat adalah 15570.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kramat adalah 15570.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi gaya hidup songsangnya itu termasuk sering bertukar pasangan antara lelaki dan perempuan semakin menjadi-jadi ketika menginjak dewasa dan sewaktu menuntut di sebuah kolej komuniti di negeri ini.", "r": {"result": "Terlebih lagi, gaya hidupnya yang sesat, yang sering berganti pasangan antara pria dan wanita, menjadi semakin umum ketika dia dewasa dan saat belajar di community college di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun spektrum politik Ireland secara tradisional terbagi berdasarkan keberpihakan pada Perang Saudara, daripada spektrum kiri-kanan pada umumnya, Fine Gael dianggap sebagai Parti dengan spektrum sentris ke kanan tengah, dengan fokus utama pada \"undang-undang dan ketertiban\" dan pasar bebas.", "r": {"result": "Meskipun spektrum politik Irlandia secara tradisional dibagi sepanjang garis Perang Saudara, daripada spektrum kiri-kanan pada umumnya, Fine Gael dianggap sebagai Partai dari spektrum sentris ke kanan-tengah, dengan fokus utama pada \"hukum dan memesan\" dan pasar bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya bahi tempoh Januari hingga 19 Sept, seramai 8,191 orang ditahan kerana pelbagai kesalahan termasuk mengedar dadah dan pihaknya merampas pelbagai jenis dadah bernilai RM190.5 juta\".", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa selama periode Januari hingga 19 September, total 8.191 orang ditangkap karena berbagai pelanggaran termasuk perdagangan narkoba dan mereka menyita berbagai jenis narkoba senilai RM190,5 juta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, bahan-bahan yang legap menjadi lut sinar (tembaga); bahan-bahan yang stabil menjadi bahan boleh bakar (aluminium); pepejal menjadi cecair pada suhu bilik (emas); dan penebat menjadi konduktor (silikon).", "r": {"result": "Misalnya, bahan buram menjadi tembus cahaya (tembaga); bahan stabil menjadi mudah terbakar (aluminium); padat menjadi cair pada suhu kamar (emas); dan isolator menjadi konduktor (silikon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persiraja berharap dalam pertandingan perdananya di Liga 2 2019 melawan Persibat di Stadion M Sarengat bisa meraih minimal satu poin.", "r": {"result": "Persiraja berharap dalam laga perdananya di Liga 2 2019 melawan Persibat di Stadion M Sarengat setidaknya bisa mendulang satu poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan dan gaji amat penting untuk ekonomi rakyat.", "r": {"result": "Pekerjaan dan upah sangat penting bagi perekonomian rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jacinda Ardern Jacinda Kate Laurell Ardern ([dZ@'sInd@ 'ardern] atau [je-sin-de ar-dern], lahir 26 Julai 1980) merupakan ahli politik dari New Zealand serta Perdana Menteri bagi negara tersebut sejak pelantikannya pada 26 Oktober 2017.", "r": {"result": "Jacinda Ardern Jacinda Kate Laurell Ardern ([dZ@'sInd@ 'ardern] atau [je-sin-de ar-dern], lahir 26 Juli 1980) adalah seorang politisi dari Selandia Baru dan Perdana Menteri negara tersebut sejak pengangkatannya pada 26 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pelajar lepasan SPM dari pelbagai jenis sekolah yang memperolehi pencapaian yang baik boleh dipertimbangkan untuk mengikuti program pengajian di peringkat asasi ini.", "r": {"result": "Dengan demikian, lulusan SPM dari berbagai jenis sekolah yang berprestasi dapat dipertimbangkan untuk mengikuti program studi ini di tingkat yayasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, peranan MAHB sebagai operator aset ringan dapat dikekalkan tanpa perlu dibebankan dengan pelaburan modal dan hutang yang besar.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, peran MAHB sebagai operator aset ringan dapat dipertahankan tanpa harus dibebani dengan investasi modal dan utang yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada kurun ke-19, muncullah beberapa lagi ensiklopedia umum di Britain, Eropah dan Amerika, dan kemudian di seluruh dunia.", "r": {"result": "Belakangan pada abad ke-19, beberapa ensiklopedia yang lebih umum muncul di Inggris, Eropa, dan Amerika, lalu di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Dewan Bandaraya Kota Kinabalu (DBKK) mendedahkan sekurang-kurangnya 36 penempatan setinggan menjadi punca pelbagai masalah hingga menjejaskan imej dan keindahan bandar raya ini.", "r": {"result": "Kina Kinabalu: Balai Kota Kota Kinabalu (DBKK) telah mengungkapkan bahwa setidaknya 36 pemukiman penghuni liar telah menjadi penyebab berbagai masalah yang telah mempengaruhi citra dan keindahan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepekaan pemercik boleh terjejas jika unsur habanya telah dicat.", "r": {"result": "Sensitivitas sprinkler dapat terpengaruh jika elemen pemanas dicat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waset merupakan ibu negara Mesir buat seketika pada Dinasti ke-11 (Kerajaan Tengah) dan hampir sepanjang ketika pada Dinasti ke-18 (Kerajaan Baru), apabila Hatshepsut membina armada Laut Merah untuk memudahkan perdagangan antara pelabuhan Laut Merah Mesir di Elim, Quasir moden, dan Elat di pangkal Teluk Aqaba.", "r": {"result": "Waset adalah ibu kota Mesir untuk beberapa waktu di Dinasti ke-11 (Kerajaan Tengah) dan sebagian besar waktu di Dinasti ke-18 (Kerajaan Baru), ketika Hatshepsut membangun armada Laut Merah untuk memfasilitasi perdagangan antara pelabuhan Laut Merah Mesir di Elim , Quasir modern, dan Elat di dasar Teluk Aqaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 49 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 49 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segalanya telah diambil, dari segi mental dan fizikal sehingga membawa saya kepada keputusan untuk meneruskan hidup tanpa Aliff seandainya saya mahu memperbaiki dalam segenap segi demi anak saya.", "r": {"result": "Semuanya telah diambil, baik secara mental maupun fisik yang membawa saya pada keputusan untuk terus hidup tanpa Aliff jika saya ingin memperbaiki segala aspek demi anak saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Walaupun Kongres Timbalan menggesa Persekutuan Bola Sepak Diraja Sepanyol untuk mengiktiraf kemenangan tersebut sebagai kemenangan dalam Piala Raja Sepanyol untuk Levante pada 2007, badan bola Sepanyol masih belum membuat keputusan muktamad lagi.", "r": {"result": "(Meskipun Kongres Deputi mendesak Federasi Sepak Bola Kerajaan Spanyol untuk mengakui kemenangan tersebut sebagai kemenangan Copa del Rey untuk Levante pada tahun 2007, badan sepak bola Spanyol belum membuat keputusan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik kegagalan pener indie mengulangi kejayaan meraih laba pada Pesta Buku Antarabangsa Kuala Lumpur (PBAKL) sebelumnya, pener besar yang menyasarkan kelompok pembeli berkeluarga, wakil institusi seperti perpustakaan dan universiti serta rombongan pelajar tidak mengalami kesan sama, malah ada yang mencatatkan jualan yang menggembirakan.", "r": {"result": "Meski penerbit indie gagal mengulang kesuksesannya di Kuala Lumpur International Book Fair (PBAKL) sebelumnya, namun penerbit besar yang menyasar pembeli keluarga, perwakilan lembaga seperti perpustakaan dan universitas serta kelompok mahasiswa tidak mengalami efek yang sama, dan beberapa bahkan mencatat penjualan bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah berbual dengan Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Mereka berbincang dengan Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Khor asked.", "r": {"result": "\" tanya Kor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sesungguhnya kami (tidak gentar) kerana kepada Tuhan kamilah kembalinya kami (dan kepadaNyalah kami mengharapkan keampunan dan rahmatNya).", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cSesungguhnya kami (tidak takut) karena kepada Tuhan kami tempat kembali kami (dan kepada-Nya kami mengharapkan ampunan dan rahmat-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salwana berkata, dengan bayaran itu, pasangan akan mendapat set bergambar, jurufoto, cenderahati pengantin, kompang, cenderahati tetamu, santapan barakah, jamuan tetamu, selain bayaran nikah, sijil nikah dan kad nikah disediakan secara percuma.", "r": {"result": "Salwana mengatakan, dengan pembayaran tersebut pasangan tersebut akan mendapatkan satu set foto, fotografer, souvenir pengantin, kampung, souvenir tamu, makanan barakah, jamuan tamu, selain biaya nikah, akta nikah dan kartu nikah disediakan gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU - Pejawat awam Sabah akan menerima bonus raya sebanyak RM500 yang akan dibayar secepat mungkin sebelum Hari Raya Aidilfitri ini.", "r": {"result": "KOTA KINABALU - PNS Sabah akan menerima bonus Raya sebesar RM500 yang akan dibayarkan secepatnya sebelum Hari Raya Aidilfitri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Atas Pengget, Kota Bharu, Kelantan adalah 15100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Atas Pengget, Kota Bharu, Kelantan adalah 15100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2016, beliau berkolaborasi bersama Eric Nam untuk lagu \"Spring Love\" sebagai sebahagian daripada projek SM Station.", "r": {"result": "Pada Maret 2016, dia berkolaborasi dengan Eric Nam untuk lagu \"Spring Love\" sebagai bagian dari proyek SM Station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga pelbagai pencuci mulut yang lazimnya berperisa buah-buahan dan berasaskan pastri (\"retes\").", "r": {"result": "Ada juga berbagai makanan penutup yang biasanya beraroma buah dan berbahan dasar kue (\"retes\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \"Action League Now\"!", "r": {"result": ", \"Liga Aksi Sekarang\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga mempersoalkan pendirian kerajaan mengenai laporan jawatankuasa itu yang mendapati bahawa sebarang peningkatan dalam kepekatan logam berat di dalam air bawah tanah bukan disebabkan oleh operasi Lynas.", "r": {"result": "\u201cSaya juga mempertanyakan sikap pemerintah atas laporan komite yang menemukan bahwa peningkatan konsentrasi logam berat di air tanah bukan karena operasi Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subasi, Yenisehir Subasi, Yenisehir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Subasi, Yenisehir Subasi, Yenisehir adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham merupakan bekas imam di Masjid Negara dan pernah menjadi Penasihat Agama kepada beberapa orang Yang di-Pertuan Agong termasuk Almarhum Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah Al-Haj, Tuanku Syed Sirajuddin Ibni Almarhum Tuanku Syed Putra Jamalullail dan Sultan Mizan Zainal Abidin.", "r": {"result": "Dia adalah mantan imam di masjid nasional dan telah menjadi penasihat agama beberapa Yang Di-Pertuan Agong termasuk almarhum Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah al-Haj, Tuanku Syed Sirajuddin Ibni almarhum Tuanku Syed Putra Jamalinlulil dan Sultan Zain Zain Zaina, Abiklan, Abus, Mizan Zain, Mizan Zain, Mizan Zain, Mizan Mizan Zain, Mizan Zain, Mizan Mizan Zain, Mizan Mizan Zain, Mizan Mizan Mizan Mizan Mizan Mizan Zainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mesra rakyat Mohamad Ariff berkata, Dewan Rakyat kini lebih mesra rakyat dan masyarakat bukan sekadar mengikuti persidangan secara penstriman langsung, tetapi turut diundang menyertai wacana ilmu berkaitan institusi berkenaan.", "r": {"result": "Lebih Ramah Kepada Masyarakat Mohamad Ariff mengatakan, Dewan Rakyat kini lebih ramah kepada masyarakat dan masyarakat tidak hanya mengikuti konferensi melalui live streaming, tetapi juga diajak untuk berpartisipasi dalam wacana pengetahuan terkait lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hart memperolehi Sarjana Muda Sastera dalam drama dan komunikasi dari UNC-Chapel Hill.", "r": {"result": "Hart memperoleh gelar Bachelor of Arts dalam bidang drama dan komunikasi dari UNC-Chapel Hill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN kehilangan suara populer untuk koalisi Pakatan Rakyat yang sekarang sudah mati pada pemilihan umum tahun 2013, tetapi masih mempertahankan kekuasaan dengan 133 dari 222 kursi parlemen.", "r": {"result": "BN kalah suara dari koalisi Pakatan Rakyat yang sekarang sudah bubar dalam pemilihan umum 2013, tetapi masih mempertahankan kekuasaan dengan 133 dari 222 kursi parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriogenik Dalam fizik, kriogenik ialah kajian berkenaan penghasilan suhu yang sangat rendah (di bawah -150 degC, -238 degF atau 123 K) dan perilaku bahan-bahan dalam suhu sebegini.", "r": {"result": "Kriogenik Dalam fisika, kriogenik adalah studi tentang produksi suhu yang sangat rendah (di bawah -150 degC, -238 degF atau 123 K) dan perilaku material pada suhu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Lembaga Disiplin PKR akan meminta beberapa individu termasuk Pengerusi PKR Perak, Farhash Wafa Salvador Mubarak, membuat penjelasan berhubung ungkapan jelek yang dilemparkan kepada Timbalan Presiden parti itu, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Dewan Disiplin PKR akan meminta beberapa orang termasuk Ketua PKR Perak, Farhash Wafa Salvador Mubarak, untuk memberikan penjelasan terkait kata-kata jelek yang dilontarkan Wakil Presiden partai itu, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan tersebut dikatakan telah pupus akibat kegiatan menuba sungai.", "r": {"result": "Hewan tersebut dikatakan telah punah akibat aktivitas penebangan sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu selaras dengan Konvensyen 107 Pertubuhan Buruh Antarabangsa (ILO) Mengenai Orang Asli yang menggalakkan setiap kerajaan memba Orang Asli di dalam projek pembangunan, selain menyediakan panduan mengenai perlindungan Orang Asli.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu sejalan dengan Konvensi 107 Organisasi Perburuhan Internasional (ILO) tentang Masyarakat Adat yang mendorong setiap pemerintah untuk mengikutsertakan Orang Asli dalam proyek pembangunan, selain memberikan panduan tentang perlindungan Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tu yang bukan sesiapa\".", "r": {"result": "Dia bukan siapa-siapa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, di belakang tukang karang, ada enam orang \"sailor\" yang mengulangi rangkap pertama yang disebut tukang karang.", "r": {"result": "Biasanya, di belakang tukang karan, ada enam \"pelaut\" yang mengulang bait pertama yang disebut tukang karan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 26.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, jumlah keseluruhan peruntukan yang diterima MARA adalah RM3.79 bilion dengan pecahan RM3.48 bilion bagi perbelanjaan mengurus, manakala sebanyak RM307 juta lagi untuk belanja pembangunan.", "r": {"result": "Pada 2018, total alokasi yang diterima MARA adalah RM3,79 miliar dengan perincian RM3,48 miliar untuk biaya operasional, sedangkan RM307 juta lainnya untuk biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini memalukan bagi pasangan itu, sebagai negara yang diharapkan penglibatan mereka dan akhbar kontemporari spekulasi liar di perselingkuhan.", "r": {"result": "Situasi ini memalukan bagi pasangan itu, karena negara mengharapkan keterlibatan mereka dan pers kontemporer berspekulasi liar tentang perselingkuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dakwaan bahawa ini membentuk titik kelemahan pada perisai, berdasarkan satu kejadian pada 16 May berhampiran Stonne di mana dua meriam 37 mm PAK Jerman mendakwa memusnahkan tiga kereta kebal Char B1 dengan menembak liang kemasukan udara pada jarak dekat.", "r": {"result": "Ada klaim bahwa ini membentuk titik lemah pada lapis baja, berdasarkan insiden pada 16 Mei di dekat Stonne di mana dua senjata PAK 37 mm Jerman mengklaim menghancurkan tiga tank Char B1 dengan menembakkan lubang asupan udara dari jarak dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JanDi di bilik saya sekarang ni, tapi saya tak boleh keluar!", "r": {"result": "JanDi ada di kamarku sekarang, tapi aku tidak bisa keluar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini berlaku semasa Darurat sedang memuncak.", "r": {"result": "Acara ini berlangsung selama puncak Darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai yang mempunyai maklumat berhubung kejadian itu diminta menghubungi Bilik Gerakan Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Cheras di talian 03-9284 5050 atau 03-9284 5051 untuk tindakan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat yang memiliki informasi terkait kejadian tersebut diminta untuk menghubungi Ruang Operasi Mabes Polri (IPD) Cheras di nomor 03-9284 5050 atau 03-9284 5051 untuk tindakan lebih lanjut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Hal Ehwal Ekonomi turut membentangkan cadangan mewujudkan Dana Mudahcara B40 yang menggunakan keusahawanan sosial sebagai platform untuk meningkatkan taraf hidup isi rumah B40.", "r": {"result": "Kementerian Perekonomian juga mempresentasikan proposal untuk membuat B40 Easy Fund yang menggunakan kewirausahaan sosial sebagai platform untuk meningkatkan taraf hidup rumah tangga B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 33 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 33 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martim Afonso de Castro Martim Afonso de Castro (mati di Melaka pada 3 Jun, 1607) adalah seorang wizurai Portugis di India.", "r": {"result": "Martim Afonso de Castro Martim Afonso de Castro (meninggal di Malaka pada 3 Juni 1607) adalah seorang vizier Portugis di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Meneruskan pemberian biasiswa dan pinjaman pelajaran menerusi pelbagai agensi seperti MARA, Jabatan Perkhidmatan Awam dan Kementerian Kesihatan dengan peruntukan RM3.8 bilion di mana RM2 bilion diperuntukan khusus kepada pelajar Bumiputera tajaan MARA.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Melanjutkan pemberian beasiswa dan pinjaman pendidikan melalui berbagai lembaga seperti MARA, Departemen Layanan Umum dan Kementerian Kesehatan dengan alokasi RM3,8 miliar di mana RM2 miliar di antaranya dialokasikan khusus untuk mahasiswa Bumiputera yang disponsori MARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The players told me it would be no problem,\" Tikhonov told Coffey.", "r": {"result": "\u201cPara pemain mengatakan kepada saya bahwa itu tidak masalah,\u201d kata Tikhonov kepada Coffey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Usman Kamaluddin (Raden Sumba bin Sultan Umar Aqamaddin II) Tahun : 1828 - 1830 M 10.", "r": {"result": "Sultan Usman Kamaluddin (Raden Sumba bin Sultan Umar Aqamaddin II) Tahun : 1828 - 1830 M 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesaan ini dibuat ketika usaha mencari MH370, penerbangan MAS dari Kuala Lumpur ke Beijing hilang semasa dalam penerbangan dan sehingga kini masih belum ditemui.", "r": {"result": "Konfirmasi ini disampaikan saat pencarian MH370, pesawat MAS penerbangan dari Kuala Lumpur menuju Beijing yang hilang saat penerbangan dan belum ditemukan hingga kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib turut berkongsi statistik aset bersih TH pada 2008 hingga 2017 di laman Facebooknya hari ini.", "r": {"result": "Najib juga membagikan statistik aset bersih TH dari 2008 hingga 2017 di halaman Facebook-nya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membaca fail konfigurasi %s", "r": {"result": "Membaca file konfigurasi %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan tenaga boleh diprogramkan juga masuk pelbagai borang.", "r": {"result": "Catu daya yang dapat diprogram juga tersedia dalam berbagai bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladbergen Ladbergen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Steinfurt, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Ladbergen Ladbergen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Steinfurt, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.7 juta ekar tanah pertanian musnah dibanjiri akibat banjir.", "r": {"result": "1,7 juta hektar lahan pertanian hancur akibat banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tersempak dengan Kapten Pedro Janolino, seorang pegawai yang ditahan beliau kerana pelanggaran tatasusila; dan Felipe Buencamino iaitu Menteri Luar Negeri yang ditahan beliau kerana menyebelahi hubungan diplomatik bersama pihak Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dia bertemu dengan Kapten Pedro Janolino, seorang perwira yang dia tangkap karena melanggar etiket; dan Felipe Buencamino, yang merupakan Menteri Luar Negeri yang ditangkap karena berpihak pada hubungan diplomatik dengan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian sememangnya sedang melaksanakan kajian terperinci berhubung perkara ini dengan mendapatkan pandangan menyeluruh masyarakat termasuk meneliti aspek penerimaan, kesediaan, mekanisme dan strategi berkaitan.", "r": {"result": "\u201cKementerian memang sedang melakukan kajian detail terkait hal ini dengan memperoleh pandangan masyarakat secara komprehensif termasuk menelaah aspek penerimaan, kesiapan, mekanisme dan strategi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu nasyid berbahasa Melayu, Arab, Inggeris dan Jepun.", "r": {"result": "Grup ini membawakan lagu-lagu nasyid dalam bahasa Melayu, Arab, Inggris, dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 24 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciawi.", "r": {"result": "Terdapat 24 desa di Kecamatan Ciawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan September 2016 sehingga Oktober 2017, beliau berada dalam hubungan bersama pengarah filem \"mother\"!", "r": {"result": "Dari September 2016 hingga Oktober 2017, ia menjalin hubungan dengan sutradara film \"ibu\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup sehat tersebut berupa konsumsi makanan bergizi, olahraga teratur, menjaga berat badan, menghidari alkohol dan merokok.", "r": {"result": "Pola hidup sehat tersebut berupa konsumsi makanan bergizi, olahraga teratur, menjaga berat badan yang sehat, menghindari alkohol dan merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang ditegaskan Perkongsian Liabiliti Terhad Bolasepak Malaysia (FMLLP) bagi menjelaskan dakwaan mereka bersikap pilih kasih dalam menangani isu mendapatkan lesen kelab.", "r": {"result": "Itulah yang ditegaskan Malaysian Football Limited Liability Partnership (FMLLP) untuk menjelaskan dugaan bias mereka dalam menangani isu mendapatkan lisensi klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Gelam Sungai Gelam merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sungai Gelam, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Gelam Sungai Gelam adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sungai Gelam, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Nanak pula kata \"pengetahuan adalah amalan yang bermakna dan berguna\".", "r": {"result": "Guru Nanak berkata \u201cilmu adalah amalan yang bermakna dan bermanfaat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mungkin berasa janggal bertegur sapa dengan adik-beradik dan tidak betah di rumah sendiri.", "r": {"result": "Mereka mungkin merasa canggung menyapa saudara kandung dan tidak di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti wilayah luar negeri British, yang secara perlembagaannya bukan sebahagian daripada United Kingdom atau wilayah negaranya, TOM dan DOM merupakan sebahagian daripada Republik Perancis.", "r": {"result": "Tidak seperti wilayah seberang laut Inggris, yang secara konstitusional bukan merupakan bagian dari Britania Raya atau wilayah nasionalnya, TOM dan DOM adalah bagian dari Republik Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang North Monetville Skypark Lapangan Terbang North Monetville Skypark adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar North Monetville Skypark, Kanada.", "r": {"result": "Bandara North Monetville Skypark North Monetville Skypark Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota North Monetville Skypark, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya adalah untuk meredam tensi politik yang makin panas pasca Komisi Pemilihan Umum (KPU) menetapkan hasil Pilpres.", "r": {"result": "Tujuannya untuk meredam tensi politik yang memanas setelah Komisi Pemilihan Umum (KPU) menetapkan hasil Pemilihan Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EMF Cairo", "r": {"result": "EMF Kairo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukhori Md.", "r": {"result": "Bukhori Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Burung memiliki paruh tanpa gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is a lot to play for in this event, as there's still room for teams to slide around the Blast ranking ladder.", "r": {"result": "Ada banyak hal yang harus dimainkan dalam acara ini, karena masih ada ruang bagi tim untuk meluncur di tangga peringkat Blast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abjad Aramia terawal berdasarkan abjad Phoenicia tetapi kemudian mengembangkan gaya tersendiri.", "r": {"result": "Alfabet Aram paling awal didasarkan pada alfabet Fenisia tetapi kemudian mengembangkan gayanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan Eksport 61.", "r": {"result": "Meningkatkan Ekspor 61.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel 91 Perlembagaan MIC menyatakan G.Palanivel dan empat yang lain telah kehilangan keanggotaan dalam MIC.", "r": {"result": "Pasal 91 Konstitusi MIC menyatakan bahwa G. Palanivel dan empat orang lainnya telah kehilangan keanggotaannya di MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah syarikat internet juga didakwa terhadap hak-hak untuk menyiarkan.", "r": {"result": "Sebuah perusahaan internet juga menggugat hak siar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sultan Idris Shah II di Ipoh dan Jambatan Sultan Idris Shah II dalam Bota yang dinamakan sempena nama baginda.", "r": {"result": "Masjid Sultan Idris Shah II di Ipoh dan Jembatan Sultan Idris Shah II di Bota yang dinamai sesuai dengan keagungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pendaftaran Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) pastinya segar dalam ingatan.", "r": {"result": "Isu pendaftaran Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) tentu segar di benak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini juga, saya menyerahkan kedudukan saya sebagai Timbalan Menteri Luar Negeri dan Setiausaha Agung Bersatu kepada Perdana Menteri dan kepimpinan parti,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Dengan ini pula, saya menyerahkan jabatan saya sebagai Wakil Menteri Luar Negeri dan Sekjen Bersatu kepada Perdana Menteri dan pimpinan partai,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tujuh baka anjing yang digambarkan sebagai anjing pemburu Inggeris-Perancis dan Perancis.", "r": {"result": "Ada tujuh ras anjing yang digambarkan sebagai anjing pemburu Anglo-Prancis dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dalam pemilihan bahagian ramai ahli masih mahu mengekalkan beliau, DAP pusat tetap meletakkan beliau di Labis.", "r": {"result": "Meski di pilkada banyak anggota yang masih ingin mempertahankannya, DAP pusat tetap menempatkannya di Labis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WhatsApp NREB lapor pembakaran terbuka", "r": {"result": "WhatsApp NREB melaporkan pembakaran terbuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ensemble dan sokongan pemain utama Stephanie Beatriz sebagai Rosa Diaz, Terry Crews sebagai Terry Jeffords, Melissa Fumero sebagai Amy Santiago, Joe Lo Truglio sebagai Charles Boyle, Chelsea Peretti sebagai Gina Linetti, Dirk Blocker sebagai Michael Hitchcock, dan Joel McKinnon Miller sebagai Norm Scully.", "r": {"result": "Ansambel dan pemeran pendukung termasuk Stephanie Beatriz sebagai Rosa Diaz, Terry Crews sebagai Terry Jeffords, Melissa Fumero sebagai Amy Santiago, Joe Lo Truglio sebagai Charles Boyle, Chelsea Peretti sebagai Gina Linetti, Dirk Blocker sebagai Michael Hitchcock, dan Joel McKinnon Miller sebagai Norm Scully . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, BANDUNG- Sesuai amanat Undang-Undang tentang Perindustrian Nomor 3 tahun 2014, bahwa pembangunan industri diarahkan ke pengembangan industri hijau, yakni Industri yang dalam proses produksinya mengutamakan upaya efisiensi dan efektivitas penggunaan sumber daya secara berkelanjutan.", "r": {"result": "ID, BANDUNG- Sesuai amanat Undang-Undang Perindustrian Nomor 3 Tahun 2014, bahwa pembangunan industri diarahkan pada pembangunan industri hijau, yaitu Industri yang dalam proses produksinya mengutamakan efisiensi dan efektifitas penggunaan sumber daya secara berkelanjutan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lagu-lagunya yang ber-genre balada, pada awal kerjayanya, beliau 'memotret' suasana kehidupan Indonesia dari akhir tahun 1970-an hingga sekarang.", "r": {"result": "Dengan lagu-lagunya yang bergenre ballad, di awal karirnya ia 'memotret' suasana kehidupan Indonesia dari akhir 1970-an hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang hemat itu tahu kapan dia harus menyimpan dananya, berinvestasi, dan menggunakan dananya ketika tiba saatnya diperlukan untuk menggunakan dana tersebut.", "r": {"result": "Orang yang hemat tahu kapan ia harus menyimpan dananya, menginvestasikannya, dan menggunakan dananya ketika tiba waktunya untuk menggunakan dana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tisu cangkerangnya bertindak sebagai habitat kepada alga sel tunggal simbiotik dikenali sebagai dinoflagelat (zooxantela) dari mana ia mendapatkan zat.", "r": {"result": "Jaringan cangkangnya bertindak sebagai habitat alga bersel tunggal simbiotik yang dikenal sebagai dinoflagellata (zooxanthellae) dari mana ia memperoleh nutrisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dilihat kebanyakan aset di Malaysia ini termasuk syarikat AirAsia contohnya, hampir semua pesawatnya dibeli dari Airbus (syarikat Perancis).", "r": {"result": "Jika melihat sebagian besar aset di Malaysia termasuk perusahaan AirAsia misalnya, hampir semua pesawat dibeli dari Airbus (perusahaan Perancis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksana kegiatan dengan mitra lokal, Riau Women Working Group (RWWG).", "r": {"result": "Pelaksanaan kegiatan dengan mitra lokal, Kelompok Kerja Perempuan (RWWG) Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", yang menerima laluan percuma ke pusingan elit, akan secara automatik diletakkan sebagai pilihan ke dalam Balang A. Setiap kumpulan akan mengandungi satu pasukan dari Balang A, satu pasukan dari Balang B, satu pasukan dari Balang C, dan satu pasukan dari Balang D. Masa sehingga 26 Mac 2016 adalah CET (UTC+1), selepas itu masa dalam CEST (UTC+2).", "r": {"result": ", yang mendapat free pass ke babak elite, otomatis akan diunggulkan ke Pot A. Setiap grup berisi satu tim dari Pot A, satu tim dari Pot B, satu tim dari Pot C, dan satu tim dari Pot D. Waktu hingga Tanggal 26 Maret 2016 adalah CET (UTC+1), setelah itu waktunya dalam CEST (UTC+2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Levainville Levainville ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Levainville Levainville adalah komuny di departemen Eure-Eet-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, langkah menghentikan operasi loji itu dilakukan kerana akur dengan arahan dikeluarkan SPAN.", "r": {"result": "Dia mengatakan, langkah penghentian pengoperasian pembangkit itu dilakukan sesuai dengan instruksi yang dikeluarkan SPAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ragu dengan kepimpinan mereka,... mereka curiga-mencurigai antara satu sama lain,... malah, mereka saling guna-memperguna sesama sendiri,... dengan izin Tuan Yang Dipertua dalam Bahasa Inggeris there is no certainty in political leadership, how can they be trusted to provide a sound economic leadership.", "r": {"result": "Mereka meragukan kepemimpinannya,...saling curiga,...sebenarnya saling memanfaatkan,...dengan izin Presiden dalam bahasa Inggris tidak ada kepastian kepemimpinan politik, kok bisa dipercaya memberikan kepemimpinan ekonomi yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarapan pagi dalam kebudayaan Turki kaya dengan berbagai-bagai jenis makanan.", "r": {"result": "Sarapan dalam budaya Turki kaya akan berbagai jenis makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Majlis Fatwa Kebangsaan memutuskan anak tidak sah taraf, iaitu yang lahir kurang enam bulan dari tarikh perkahwinan, tidak boleh dibin atau dibintikan kepada nama bapa anak itu atau individu yang mendakwa ayah kepada kanak-kanak berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dewan Fatwa Nasional memutuskan bahwa anak di luar nikah, yaitu mereka yang lahir kurang dari enam bulan sejak tanggal pernikahan, tidak boleh diberi nama ayah anak atau orang yang mengaku sebagai ayah dari anak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mia tidak mahu menghadapi situasi itu berseorangan kerana bimbang akan menjadi lebih teruk.", "r": {"result": "Mia tidak ingin menghadapi situasi sendirian karena takut memperburuk keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kurniakan (lagi) kepadanya - keluarganya, dengan sekali ganda ramainya, sebagai satu rahmat dari Kami dan sebagai satu peringatan bagi orang-orang yang berakal sempurna (supaya mereka juga bersikap sabar semasa ditimpa malang).", "r": {"result": "Dan Kami limpahkan (lagi) kepadanya - keluarganya, dua kali lipat lebih banyak, sebagai berkah dari Kami dan sebagai pengingat bagi orang-orang yang berakal sempurna (agar mereka juga bersabar ketika musibah menimpa mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu hujan yang turun penting untuk kegiatan pertanian khususnya sawah padi.", "r": {"result": "Selain itu, hujan yang turun penting untuk kegiatan pertanian khususnya persawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman isi rumah terkumpul meningkat 5.2% (Januari: 5.5%).", "r": {"result": "Akumulasi pinjaman rumah tangga meningkat sebesar 5,2% (Januari: 5,5%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong usaha Kerajaan negeri menggiatkan aktiviti pelancongan, Kerajaan Persekutuan akan melaksanakan perkongsian 50% hasil kutipan bagi cukai pelancongan yang diterima di negeri berkenaan.", "r": {"result": "Untuk mendukung upaya Pemerintah Negara Bagian untuk mengintensifkan kegiatan pariwisata, Pemerintah Federal akan membagikan 50% dari pendapatan yang terkumpul untuk pajak pariwisata yang diterima di masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The research, focused on therapeutic recreation, offered Grinage some hands-on experience related to his future career in sports medicine.", "r": {"result": "Penelitian, yang berfokus pada rekreasi terapeutik, menawarkan Grinage beberapa pengalaman langsung terkait dengan karir masa depannya di bidang kedokteran olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri), tapi ini adalah realitinya memandangkan situasi sekarang yang dilihat sedikit tegang dalam sehari dua ini.", "r": {"result": "Asri), namun inilah kenyataannya mengingat situasi saat ini yang terlihat agak mencekam dalam dua hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sekarang sudah berkahwin dan tinggal di Dongalo, Paranaque City (di mana syarikat rakaman itu bernama daripada) bersama isteri dan anaknya.", "r": {"result": "Dia sekarang sudah menikah dan tinggal di Dongalo, Kota Paranaque (di mana nama perusahaan rekaman itu berasal) bersama istri dan putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villers-en-Cauchies Villers-en-Cauchies ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Villers-en-Cauchies Villers-en-Cauchies adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teman wanitanya ketika itu, pelakon Faralyna Idris turut berlakon.", "r": {"result": "Pacarnya saat itu, aktris Faralyna Idris juga berakting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan bermula dengan adegan menunggang gelap yang perlahan dengan angka Lego bertemakan zaman pertengahan, termasuk naga perkasa.", "r": {"result": "Perjalanan dimulai dengan adegan perjalanan gelap yang lambat dengan figur Lego bertema abad pertengahan, termasuk naga yang perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tahun 1920-an dan 1930-an, \"Kokuryukai\" berkembang menjadi lebih banyak organisasi politik arus perdana, dan secara umum menyerang pemikiran liberal dan kiri.", "r": {"result": "Selama tahun 1920-an dan 1930-an, \"Kokuryukai\" berkembang menjadi organisasi politik arus utama, dan umumnya menyerang pemikiran liberal dan kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamu beroleh di dalamnya berbagai jenis buah-buahan, untuk kamu makan daripadanya\".", "r": {"result": "\u201cDi dalamnya kamu tumbuhkan berbagai macam buah-buahan, untuk kamu makan darinya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahu akbar!", "r": {"result": "Tuhan itu hebat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini kerajaan negeri membelanjakan RM123 juta di bawah Tabung Pembangunan Khas Ketua Menteri untuk menaik taraf 155 sekolah usang di seluruh negeri sebagai tambahan kepada peruntukan persekutuan sebanyak RM100 juta, kata beliau.", "r": {"result": "Tahun ini pemerintah negara bagian membelanjakan RM123 juta di bawah Dana Pengembangan Khusus Ketua Menteri untuk meningkatkan 155 sekolah bobrok di seluruh negara bagian di samping alokasi federal sebesar RM100 juta, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Pihak pengurusan Sekolah Tuanku Abdul Rahman (STAR) di sini telah menjalankan pemantauan dan kawalan yang rapi ke atas pelajar yang disyaki dijangkiti Influenza A (H1N1) bagi mengelakkan jangkitan itu daripada lebih serius dan berleluasa.", "r": {"result": "IPOH - Manajemen Sekolah Tuanku Abdul Rahman (STAR) di sini telah melakukan pemantauan dan penertiban secara ketat terhadap siswa yang diduga terinfeksi Influenza A (H1N1) untuk mencegah infeksi menjadi lebih serius dan meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur dibuat menggunakan lebih daripada 25 juta batu bata Lego.", "r": {"result": "Strukturnya dibuat menggunakan lebih dari 25 juta batu bata Lego.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali pun Malta tampil dengan corak permainan bertahan hampir keseluruhan permainan, pelawat berjaya mencari jalan untuk menembusi gawang pada minit ke-31 apabila Morata bijak memanfaatkan hantaran jauh menewaskan Henry Bonello.", "r": {"result": "Meski Malta memainkan gaya bertahan di sebagian besar pertandingan, tim tamu berhasil menemukan cara untuk menjebol gawang di menit ke-31 saat Morata dengan cerdik memanfaatkan umpan panjang untuk menaklukkan Henry Bonello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma setiap tahun ada penangguhan kerana tiada iltizam politik yang mencukupi.", "r": {"result": "\u201cHanya saja setiap tahun ada penundaan karena tidak cukup komitmen politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung berapi Iceland Grimsvotn meletus \"(gambar)\", menyebabkan pembatalan penerbangan di utara Eropah.", "r": {"result": "Gunung berapi Grimsvotn Islandia meletus \"(gambar)\", menyebabkan pembatalan penerbangan di Eropa utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was the third-best free skate score in the field of six.", "r": {"result": "Itu adalah skor skate gratis terbaik ketiga di bidang enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pengkaji Kristian mendakwa Injil Barnabas versi Sepanyol lebih tulen.", "r": {"result": "Tetapi para sarjana Kristen mengklaim bahwa Injil Barnabas versi Spanyol lebih otentik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pemilihan itu, Mogan kecundang dalam perebutan jawatan naib presiden dengan hanya memperoleh 768.", "r": {"result": "Dalam pemilihan itu, Mogan kalah dalam memperebutkan posisi wakil presiden dengan hanya 768.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan AUKU diluluskan sebulat suara", "r": {"result": "Amandemen AUKU disetujui dengan suara bulat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Sulaiman telah dinobatkan sebagai Sultan Johor-Riau yang ke-13 dengan gelaran Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah.", "r": {"result": "Raja Sulaiman dinobatkan sebagai Sultan Johor-Riau ke-13 dengan gelar Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memudahkan sesebuah negara mengunjurkan sasaran-sasaran utamanya berbanding negara-negara lain.", "r": {"result": "Hal ini memudahkan suatu negara untuk memproyeksikan target utamanya dibandingkan dengan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel-sel autolog tersebut biasanya diperoleh dari badan sendiri, sepertimana seseorang itu akan menyimpan darahnya sendiri untuk prosedur pembedahan yang terpilih.", "r": {"result": "Autolog ini biasanya diperoleh dari tubuh mereka sendiri, sama seperti seseorang akan menyimpan darahnya sendiri untuk prosedur bedah yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara global, hanya 29 peratus bersetuju bahawa warga tua mempunyai pengaruh terlalu banyak dari segi politik.", "r": {"result": "\u201cSecara global, hanya 29 persen yang setuju bahwa lansia memiliki pengaruh politik yang terlalu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap peringkat melibatkan pelbagai cabaran, sama ada menari dalam permainan menari atau menembak barang dalam bertembak, di mana pemain harus atasi untuk memenangi permainan.", "r": {"result": "Setiap level melibatkan berbagai tantangan, baik menari dalam permainan menari atau menembak dalam penembakan, di mana pemain harus diatasi untuk memenangkan permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, kita jangan terlalu defensif.", "r": {"result": "Karena itu, kita tidak boleh terlalu defensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat kepada Airbnb, saiz yang ideal adalah sekurang-kurangnya 500 kaki persegi dengan pelbagai kemudahan seperti memasak, mesin basuh, ketuhar gelombang mikro dan sebagainya.", "r": {"result": "Jika melihat Airbnb, ukuran ideal minimal 500 kaki persegi dengan berbagai fasilitas seperti memasak, mesin cuci, oven microwave dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) menghentikan sepenuhnya pengeluaran lesen import (AP) sampah plastik berkuat kuasa, hari ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) menghentikan total penerbitan izin impor (AP) sampah plastik yang berlaku mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita baru sahaja buat permohonan kepada Kerajaan Persekutuan dan sehingga kini masih menunggu jawapan sama ada diluluskan atau sebaliknya,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cKami baru mengajukan permohonan ke Pemerintah Federal dan sampai saat ini masih menunggu jawaban apakah disetujui atau tidak,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I've actually said that.", "r": {"result": "Aku benar-benar mengatakan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga bekas Ahli Parlimen Cameron Highlands hadir ke ibu pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) hari ini untuk membuat aduan berhubung kesalahan pilihan raya dilakukan calon DAP ketika berkempen pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands baru-baru ini.", "r": {"result": "Ia yang juga mantan Anggota Parlemen untuk Cameron Highlands hadir di markas Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) hari ini untuk mengajukan pengaduan terkait pelanggaran pemilu yang dilakukan oleh kandidat DAP saat berkampanye di pemilihan sela Cameron Highlands (PRK) baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya di Hueco Mundo, Ishida dan Chad bertarung dengan dua orang arrancar yang bernama Iceringer dan Demora serta menyuruh Ichigo untuk tidak melibatkan diri.", "r": {"result": "Sesampainya di Hueco Mundo, Ishida dan Chad melawan dua arrancar bernama Iceringer dan Demora dan memberitahu Ichigo untuk tidak terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun pertama Tan Sri bersama Kelantan FA sudah menampakkan peningkatan apabila berjaya meraih tempat ketiga dalam Liga Perdana musim 2007/08.", "r": {"result": "Tahun pertama Tan Sri dengan Kelantan FA telah menunjukkan peningkatan kemenangan ketiga di Liga Premier 2007/08.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan lagi mereka ada mengemukakan satu tuduhan jenayah terhadapku; oleh itu aku takut mereka akan membunuhku\".", "r": {"result": "\"Dan lagi mereka mengajukan tuntutan pidana terhadap saya; oleh karena itu saya takut mereka akan membunuh saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan meneruskan agenda menyatupadukan rakyat, ummah dan bekerjasama dengan parti-parti yang tidak berada dalam PH untuk membentuk satu blok pembangkang untuk kita semak dan imbang prestasi kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami akan melanjutkan agenda mempersatukan umat, ummat dan bekerja sama dengan partai-partai yang bukan di PH membentuk blok oposisi untuk kita check and balance kinerja pemerintah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhelatan akbar pesta rakyat yang banyak menguras tenaga, pikiran, waktu dan uang ini diharapkan tidak sekedar seremonial untuk memilih seorang kepala daerah sesuai keinginan para partai politik pendukung saja, tetapi harapan terbesar masyarakat adalah memilih kepala daerah yang mampu membangun dan menjembatani kehidupan sosial, ekonomi dan kesejahteraan masyarakat secara nyata di dalam keberagaman masyarakatnya tanpa perbedaan.", "r": {"result": "Perhelatan akbar pesta rakyat yang menguras banyak tenaga, pikiran, waktu dan biaya ini diharapkan tidak hanya sekadar seremonial pemilihan kepala daerah sesuai keinginan partai politik pendukung, namun harapan terbesar masyarakat adalah memilih kepala daerah yang mampu membangun dan menjembatani sosial, ekonomi dan kesejahteraan masyarakat yang nyata dalam keberagaman masyarakat tanpa perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YAZIT: Hanya orang luar nampak siapa saya.", "r": {"result": "YAZIT: Hanya orang luar yang melihat siapa saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digubah oleh Shankar-Ehsaan-Loy, manakala lirik ditulis oleh Javed Akhtar.", "r": {"result": "Ini disusun oleh Shankar-Ehsaan-Loy, sedangkan liriknya ditulis oleh Javed Akhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam buku ini pembaca akan: Mengetaui hakikat sihir dan bagaimana ia berlaku.", "r": {"result": "Dalam buku ini pembaca akan: Mengetahui hakikat sihir dan bagaimana terjadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lomba yang dihelat oleh Warga Desa Kebonrejo, Kecamatan Candimulyo itu diikuti oleh puluhan pecinta burung sekaligus penggemar durian.", "r": {"result": "Lomba yang diselenggarakan oleh warga Desa Kebonrejo, Kecamatan Candimulyo ini diikuti puluhan pecinta burung sekaligus penyuka durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini pernah menjadi ibu negara Brazil (1763-1960) sebelum dipindahkan ke Brasilia.", "r": {"result": "Kota ini pernah menjadi ibu kota Brasil (1763-1960) sebelum dipindahkan ke Brasilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, keabsahan KLB ini sempat terus disorot salah satu calon ketua umum PSSI, La Nyalla Mattalitti.", "r": {"result": "Sebelumnya, legitimasi KLB ini sempat disorot oleh salah satu calon Ketua Umum PSSI, La Nyalla Mattalitti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Dalam sedikit masa lagi mereka akan menjadi orang-orang yang menyesal\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Sebentar lagi mereka akan menjadi orang-orang yang menyesal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiperpeta sering digunakan bagi melapis maklumat lapisan geografik dan geologi.", "r": {"result": "Hypermaps sering digunakan untuk melapisi informasi lapisan geografis dan geologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas konsultasi rakyat PTPTN dua minggu lagi", "r": {"result": "Naskah musyawarah PTPTN tinggal dua minggu lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Costa Marques Lapangan Terbang Costa Marques adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Costa Marques, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Costa Marques Bandara Costa Marques adalah sebuah bandara yang terletak di kota Costa Marques, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka panjang, mempunyai lebih ramai wanita yang berpengalaman bukan sekadar tentang kesamarataan - ia baik untuk perniagaan dan juga untuk rakyat.", "r": {"result": "Dalam jangka panjang, memiliki wanita yang lebih berpengalaman bukan hanya soal kesetaraan - ini bagus untuk bisnis dan juga orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu versi terbalik Ujian Turing telah digunakan secara meluas di internet; ujian CAPTCHA untuk menentukan sama ada seorang pengguna itu adalah seorang manusia atau komputer.", "r": {"result": "Versi terbalik dari Tes Turing telah banyak digunakan di internet; Tes CAPTCHA untuk menentukan apakah pengguna adalah manusia atau komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara empat jabatan itu adalah Jabatan Kerja Raya negeri tersenarai dengan tahap prestasi tertinggi, 94.07 peratus diikuti Pejabat Daerah dan Tanah Bentong (92.68 peratus), Pejabat Setiausaha Kerajaan Pahang (91.92 peratus) dan Suruhanjaya Perkhidmatan Awam (91.60 peratus).", "r": {"result": "Dari keempat dinas tersebut, Dinas Pekerjaan Umum Negara tercatat memiliki kinerja tertinggi yakni 94,07 persen disusul Kantor Pertanahan dan Kabupaten Bentong (92,68 persen), Kantor Sekretaris Daerah Pahang (91,92 persen) dan Komisi Pelayanan Umum (91,60 persen). persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga harus diikutin dengan semangat untuk tetap menjaga bahasa Indonesia dan bahasa Aceh agar tidak dilupakan oleh generasi muda Aceh.", "r": {"result": "Hal ini juga harus diikuti dengan semangat menjaga bahasa Indonesia dan bahasa Aceh agar tidak dilupakan oleh generasi muda Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darul Ansar Darul Ansar (dr lnSr) didaftarkan di bawah SSM (No Pendaftaran MA0144810-D atas nama DARUL ANSAR TRADING & MARKETING dan MA0145232-A atas nama RUQYAH DARUL ANSAR CENTRE) ditubuhkan sekitar tahun 2007.", "r": {"result": "Darul Ansar Darul Ansar (dr lnSr) terdaftar dengan SSM (Nomor Pendaftaran MA0144810-D atas nama DARUL ANSAR TRADING & MARKETING dan MA0145232-A atas nama RUQYAH DARUL ANSAR CENTRE) berdiri sekitar tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lebih kurang 3 bulan menumpang di SK Bukit Payong barulah warga SMK Bukit Payong dapat berpindah ke bangunan dan tapak sendiri di tempat yang ada kini.", "r": {"result": "Setelah sekitar 3 bulan menumpang di SK Bukit Payong, para siswa SMK Bukit Payong dapat pindah ke gedung dan lokasi mereka sendiri di tempat mereka sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pasukan terikat 2-2 sepanjang tempoh perlawanan serta masa tambahan.", "r": {"result": "Kedua tim bermain imbang 2-2 sepanjang pertandingan dan perpanjangan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain keluarga, suami saya, Bakhtiar Aliff Ibrahim banyak memberi sokongan dan membantu secara langsung dan tidak langsung jika ada kelapangan.", "r": {"result": "\u201cSelain keluarga, suami saya Bakhtiar Aliff Ibrahim banyak memberikan dukungan dan membantu secara langsung maupun tidak langsung ketika ada kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya pelantar ini hanya menyokong pemproses Intel Core Duo tetapi bermula 27 Julai 2006, ia turut menyokong pemproses yang terbaharu, Intel Core 2 Duo.", "r": {"result": "Awalnya platform ini hanya mendukung prosesor Intel Core Duo, namun mulai 27 Juli 2006, platform ini juga mendukung prosesor terbaru, Intel Core 2 Duo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segonzano Segonzano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Segonzano Segonzano adalah komune dan kota yang terletak di Trentino di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga bertujuan untuk memberi kesedaran kepada orang ramai khususnya di kawasan SS15, Subang Jaya untuk mematuhi peraturan lalul intas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTujuannya juga untuk memberikan kesadaran kepada masyarakat khususnya di kawasan SS15 Subang Jaya untuk mematuhi aturan lalul intas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai seorang abang, iaitu Affendy Ali Dally yang merupakan Timbalan Pengerusi Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (FINAS).", "r": {"result": "Ia memiliki kakak laki-laki yaitu Affendy Ali Dally yang merupakan Wakil Ketua Malaysian National Film Development Corporation (FINAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kamu tidak menambah sesuatu kebaikan pun bagiku selain daripada perkara yang merugikan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Anda tidak menambahkan kebaikan apa pun kepada saya selain hal-hal yang merugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Batu Belah memiliki 629 pelajar lelaki dan 607 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1236 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Batu Belah memiliki 629 siswa laki-laki dan 607 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1236 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Darul Ehsan Istana Darul Ehsan yang berada di Putrajaya, Malaysia, merupakan salah satu kediaman diraja Sultan Selangor (Sultan Sharafuddin Idris Shah Al-Haj).", "r": {"result": "Istana Darul Ehsan Istana Darul Ehsan di Putrajaya, Malaysia, adalah salah satu kediaman kerajaan Sultan Selangor (Sultan Sharafuddin Idris Shah Al-Haj).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1981, pelajar-pelajar sekolah ini mula menduduki peperiksaan SPM buat kali pertamanya.", "r": {"result": "Pada tahun 1981, siswa sekolah ini mulai mengikuti ujian SPM untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berasaskan kepada realiti semasa juga yang disokong dengan hadis fitan (hadis yang menerangkan mengenai akhir zaman) yang terang lagi nyata, fenomena penularan budaya seks songsang ini adalah satu daripada fakta yang benar-benar berlaku dan menjadi tanggungjawab pihak berkuasa atau pemerintah untuk mengambil tindakan terhadapnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan realita saat ini yang juga didukung oleh hadits fitan (hadits yang menjelaskan akhir zaman) yang jelas dan nyata, fenomena penularan budaya seks terbalik merupakan salah satu fakta yang benar-benar terjadi dan merupakan tanggung jawab pihak berwenang atau pemerintah untuk mengambil tindakan terhadap hal itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan ini, yang bernama \"Sino-Italian National Aircraft Works\" (SINAW), didirikan pada tahun 1934 di Nanchang, dengan kilang yang berlokasi di lapangan terbang Sanjiadian dan Laoyingfang.", "r": {"result": "Perusahaan ini bernama \"Sino-Italian National Aircraft Works\" (SINAW), didirikan pada tahun 1934 di Nanchang, dengan pabrik berlokasi di bandara Sanjiadian dan Laoyingfang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan mendapati pemandu kereta jenis Proton Saga daripada arah bertentangan dipercayai masuk ke laluan mangsa sebelum berlaku pertembungan menyebabkan mangsa terpelanting ke bahu jalan.", "r": {"result": "\u201cHasil investigasi diketahui bahwa pengemudi mobil Proton Saga dari arah berlawanan diduga masuk ke jalur korban sebelum terjadi tabrakan sehingga menyebabkan korban terlempar ke bahu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin mereka tidak dapat sokongan daripada segelintir orang atau parti tertentu dalam gabungan kerajaan PH terutama libatkan urus tadbir agama Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMungkin mereka tidak bisa mendapat dukungan dari segelintir orang atau pihak tertentu dalam koalisi pemerintahan PH, apalagi jika menyangkut tata kelola Islam,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lalu, seorang pekerja menyembelih dua ekor ayam di sebuah stesen selepas dilarang membawa haiwan itu menaiki kereta api.", "r": {"result": "Bulan lalu, seorang pekerja menyembelih dua ayam di sebuah stasiun setelah dilarang membawa hewan itu ke kereta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas beliau, laporan polis ini bertujuan agar pihak Polis Diraja Malaysia (PDRM) mengambil tindakan tegas terhadap individu terba mengira latar belakang menggunakan Akta Hasutan atau undang-undang negara yang termaktub.", "r": {"result": "Dia menegaskan bahwa laporan polisi ini dimaksudkan agar Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) mengambil tindakan tegas terhadap individu tanpa memandang latar belakang menggunakan Undang-Undang Penghasutan atau hukum negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai 2 baris 1, 2, dan 3 lajur.", "r": {"result": "Ini memiliki 2 baris 1, 2, dan 3 kolom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga disebut sebagai Lili (kadangkala disebut Lily) dan secara terbuka diperkenalkan sebagai saudari Einar.", "r": {"result": "Dia juga disebut sebagai Lili (terkadang dieja Lily) dan secara terbuka diperkenalkan sebagai saudara perempuan Einar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chocerady Chocerady merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Chocerady Chocerady adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini penyakit yang tidak menular justru cenderung meningkat salah satu faktornya karena pola hidup,\" katanya dalam seminar khusus geriatri atau kesehatan lanjut usia di Denpasar, Selasa (7/11).", "r": {"result": "\u201cSaat ini penyakit tidak menular cenderung meningkat salah satunya karena gaya hidup,\u201d ujarnya dalam seminar khusus geriatri atau kesehatan lanjut usia di Denpasar, Selasa (7/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuaveh Nuaveh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nuaveh Nuaveh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Privatisasi BUMN.", "r": {"result": "Privatisasi BUMN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click to email this to a friend (Opens in new window) Click to share on Reddit (Opens in new window) Click to share on Flipboard (Opens in new window) Click to share on Twitter (Opens in new window) Click to share on Facebook (Opens in new window) James Harden, Damian Lillard and Anthony Davis headline 20 candidates for USA Basketball's 12-man FIBA World Cup roster.", "r": {"result": "Klik untuk mengirimkan ini melalui email ke teman(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Reddit(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Flipboard(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Twitter(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Facebook (Buka di jendela baru) James Harden, Damian Lillard dan Anthony Davis menjadi headline 20 kandidat untuk daftar 12 pemain FIBA World Cup USA Basketball.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faucon-de-Barcelonnette Faucon-de-Barcelonnette ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Faucon-de-Barcelonnette Faucon-de-Barcelonnette adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Fountainhead Filem The Fountainhead merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1949.", "r": {"result": "The Fountainhead The Fountainhead adalah sebuah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan Modern itu Berbasis Nilai Pancasila dan Agama", "r": {"result": "Perusahaan Modern Berlandaskan Nilai-Nilai Pancasila dan Agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Jakim komited menangani dan membantu golongan yang terjebak dengan budaya LGBT melalui program rawatan dan pemulihan yang dijalankan dari semasa ke semasa dengan kerjasama pelbagai pihak.", "r": {"result": "Dikatakannya, Jakim berkomitmen untuk menangani dan membantu masyarakat yang terjebak budaya LGBT melalui program pengobatan dan rehabilitasi yang dilakukan dari waktu ke waktu bekerja sama dengan berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran minyak dikurangkan atau dihentikan buat sementara sehingga taufan Dean reda.", "r": {"result": "Produksi minyak dikurangi atau dihentikan sementara sampai Badai Dean mereda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tidak suka matematik\".", "r": {"result": "Aku tidak suka matematika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nilai ambang-alfa tidak sah: %s", "r": {"result": "Nilai ambang alfa tidak valid: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Pionir Studio Musik Elektronik Hiasi Google Doodle Hari Ini Secara berurutan, video terpopuler di Youtube urutan 4 hingga 10 ialah: \"RAINBOW SQUISHY TAG + GUNTING SQUISHY?", "r": {"result": "Baca juga: Pelopor Studio Musik Elektronik Hiasi Google Doodle Hari Ini Secara berurutan, urutan ke-4 hingga ke-10 video YouTube terpopuler adalah: TAG SQUISHY PELANGI + GUNTING SQUISHY?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1962, pelajar-pelajar sekolah yang tamat Tingkata Tiga terpaksa melanjutkan pelajaran mereka di Sekolah Menengah Tanjung Lobang atau di sekolah lain yang menawarkan Tingkatan Empat seperti di Sibu atau Kuching.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1962, siswa sekolah yang tamat Tingkat Tiga harus melanjutkan sekolah di SMP Tanjung Lobang atau di sekolah lain yang menawarkan Tingkat Empat seperti di Sibu atau Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indikasi awal yang bersangkutan (pemilik akun Regae Fals Uyee) adalah TKI yang bekerja di Perusahaan Perkayuan di Sibu, Serawak, Malaysia,\" ujar Sustyo Baca juga: Viral Foto Macan Dahan Dikuliti, Ini Penelusuran KLHK 5.", "r": {"result": "\"Indikasi awal, yang bersangkutan (pemilik akun Regae Fals Uyee) adalah buruh migran yang bekerja di pabrik kayu di Sibu, Serawak, Malaysia,\" kata Sustyo. Baca juga: Viral Foto Harimau Berkulit, Ini Penelusuran KLHK 5 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung singa ini telah ditemui pada tahun 1977 oleh sekumpulan ahli arkeologi Poland bekerja di bawah Dr. Michal Gawlikowski.", "r": {"result": "Patung singa ini ditemukan pada tahun 1977 oleh sekelompok arkeolog Polandia yang bekerja di bawah Dr. Michal Gawlikowski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFO: - Hotline KPDNKK 1-800 886 800 atau .", "r": {"result": "INFO: - hotline KPDNKK 1-800 886 800 atau .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan Otlet telah menghadiri \"World Congress of Universal Documentation\" pada tahun 1937.", "r": {"result": "Dia dan Otlet menghadiri \"Kongres Dokumentasi Universal Dunia\" pada tahun 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengambil kira komitmen luar jangka dan pajakan kewangan, jumlah keseluruhan liabiliti mencatat 80.3% pada akhir 2017 dan berkurang kepada 74.6% pada akhir 2018.", "r": {"result": "Setelah memperhitungkan komitmen kontinjensi dan sewa pembiayaan, total liabilitas tercatat sebesar 80,3% pada akhir tahun 2017 dan turun menjadi 74,6% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Operasi AADK Kerian, Shahrul Nizam Baharuddin, berkata seorang ibu berusia 33 tahun bersama anaknya ditahan di rumah berkenaan yang dipercayai menjadi lokasi penagih mendapatkan bekalan dadah.", "r": {"result": "Kepala Operasional AADK Kerian, Shahrul Nizam Baharuddin mengatakan, seorang ibu berusia 33 tahun dan anaknya ditangkap di rumah yang diduga menjadi lokasi para pecandu narkoba untuk mendapatkan pasokan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penang Malay Association (Pemenang) president Mohd Yussof Latiff said Penangites will remember the late ruler whenever they use the island's second crossing, named in his honour.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Melayu Penang (Pemenang) Mohd Yussof Latiff mengatakan orang Penang akan mengingat almarhum penguasa setiap kali mereka menggunakan penyeberangan kedua di pulau itu, yang dinamai untuk menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bandar raya besar disambungkan dengan laluan udara.", "r": {"result": "Sebagian besar kota besar terhubung melalui udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menampilkan lakonan suara Zizan Razak, Johan Raja Lawak, Lisa Surihani dan Norman Abdul Halim (yang turut berkhidmat sebagai penerbit).", "r": {"result": "Ini menampilkan pengisi suara Zizan Razak, Johan Raja Lawak, Lisa Surihani dan Norman Abdul Halim (yang juga bertindak sebagai produser).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga tayangannya di Malaysia yang dahulu disiarkan di RTM 2.", "r": {"result": "Demikian pula, itu ditayangkan di Malaysia yang sebelumnya disiarkan di RTM 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bukan kerana desakan TMJ'", "r": {"result": "'Bukan karena desakan TMJ'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Presidente Peron terletak pada kedudukan latitude S38* 56.9333', longtitude W68* 09.3500'.", "r": {"result": "Bandara Presidente Peron terletak di garis lintang S38* 56.9333', garis bujur W68* 09.3500'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Burung itu memiliki paruh ompong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garin, Haute-Garonne Garin ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Garin, Haute-Garonne Garin adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan penduduk berjumlah 2,175,000 pada tahun 2000.", "r": {"result": "Populasi mencapai 2.175.000 pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi semasa, yang dipilih pada 7 Julai 2014 ialah Linda McAvan.", "r": {"result": "Ketua saat ini, yang dipilih pada 7 Juli 2014 adalah Linda McAvan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia, lembu, dan kuda merupakan hos akhir, dan penyakit ini muncul sebagai encephalitis membawa maut.", "r": {"result": "Manusia, sapi, dan kuda adalah inang terakhir, dan penyakit ini bermanifestasi sebagai ensefalitis yang fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara warga lokal Kalorama berharap bisa berpapasan dengan Obama.", "r": {"result": "Sementara warga Kalorama berharap bisa bertemu dengan Obama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu permulaan yang baik untuk kita suburkan amalan membayar zakat.", "r": {"result": "Awal yang baik bagi kita untuk membudayakan amalan membayar zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaunkharka, Nuwakot Gaunkharka merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gaunkharka, Nuwakot Gaunkharka adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menakluk Nicosia, mereka kemudian mengepung Famagusta dan masuk ke Laut Adriatik.", "r": {"result": "Setelah menaklukkan Nikosia, mereka kemudian mengepung Famagusta dan memasuki Laut Adriatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It would only have affected a handful of graduates who wish to pursue their medical career locally despite being trained in a foreign syllabus.", "r": {"result": "Itu hanya akan mempengaruhi segelintir lulusan yang ingin mengejar karir medis mereka secara lokal meskipun dilatih dalam silabus asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weiler bei Monzingen Weiler bei Monzingen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Kreuznach, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Weiler bei Monzingen Weiler bei Monzingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Kreuznach, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan seterusnya, Amy membintangi pementasan muzikal \"Suatu Masa: Amy\" yang \"bukan berbentuk rock\" di Istana Budaya dari 26 hingga 28 Mac.", "r": {"result": "Bulan berikutnya, Amy membintangi musikal \"non-rock\" \"Suatu Masa: Amy\" di Istana Budaya dari tanggal 26 hingga 28 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jython Jython yang dulunya dikenali sebagai \"JPython\" adalah pelaksanaan untuk bahasa pengaturcaraan Python yang ditulis sepenuhnya menggunakan Java.", "r": {"result": "Jython Jython sebelumnya dikenal sebagai \"JPython\" adalah implementasi untuk bahasa pemrograman Python yang seluruhnya ditulis menggunakan Java.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, sebuah kamera video overhed sedang merakamkan saya yang sedang bercakap dan melukis di atas sekeping kertas.", "r": {"result": "Di sini, kamera video overhead merekam saya berbicara dan menggambar di selembar kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghijrahan golongan profesional dari 1949 - 1961 setiap hari dinamakan \"Grenzgeger\".", "r": {"result": "Migrasi harian para profesional dari tahun 1949 - 1961 disebut \"Grenzgeger\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani bersama isu buang bayi", "r": {"result": "Atasi masalah membuang bayi bersama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those detail changes do give it a strikingly perkier character, so there's nothing wrong with detail, if it's detail done well.", "r": {"result": "Perubahan detail tersebut memang memberikan karakter yang lebih mencolok, jadi tidak ada yang salah dengan detail, jika detail dilakukan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang jawatan tersebut boleh memiliki lebih daripada satu portfolio kementerian.", "r": {"result": "Pemegang jabatan dapat memiliki lebih dari satu portofolio kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Daish (kumpulan militan) memang ada perancangan untuk bertapak di rantau negara ini dan ATM sentiasa memantau perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Ini karena Daish (kelompok militan) memang memiliki rencana untuk mendapatkan pijakan di wilayah negara ini dan ATM selalu memantau masalah ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekang penularan wabak berkenaan, program pencegahan denggi akan dipertingkatkan, melalui kesedaran komuniti dan perolehan peralatan pencegahan denggi seperti re-agen, Ultra Low Volume dan Mist Blower.", "r": {"result": "Untuk menekan penyebaran wabah tersebut, program pencegahan DBD akan ditingkatkan melalui penyadartahuan masyarakat dan pengadaan alat pencegahan DBD seperti reagen, Ultra Low Volume dan Mist Blower.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ITIS berkata, bagi acara Larian Rotary Club of Bukit Bintang (RCBB) di Padang Merbok di sini, penutupan satu lorong secara berperingkat di Jalan Tunku, Jalan Dato' Onn, Jalan Berjasa, Jalan Parlimen, Jalan Tun Ismail, Jalan Langgak Tunku, Jejambat Wisma Tani, Jalan Sultan Salahuddin dan Persiaran Sultan Salahuddin akan bermula dari pukul 7 pagi hingga 9.30 pagi.", "r": {"result": "ITIS mengatakan, untuk event Rotary Club of Bukit Bintang (RCBB) Run di Padang Merbok ini, satu jalur akan ditutup secara bertahap di Jalan Tunku, Jalan Dato' Onn, Jalan Berjasa, Jalan Parlimen, Jalan Tun Ismail, Jalan Langgak Tunku, Jejambat Wisma Tani, Jalan Sultan Salahuddin dan Persiaran Sultan Salahuddin akan dimulai dari pukul 7 pagi hingga 9.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keranda Keranda ialah sejenis peti pengebumian yang digunakan untuk menyimpan atau menelihara mayat sama ada untuk dikebumikan mahupun dibakar.", "r": {"result": "Coffin Coffin adalah jenis peti mati yang digunakan untuk menyimpan atau merawat jenazah baik untuk penguburan maupun kremasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan ini dilakukan di The Boardroom Hotel Grand Hyatt Erawan, Bangkok.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut diadakan di The Boardroom Hotel Grand Hyatt Erawan, Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, buku ini termasuk dalam Empat Kitab of the Shi'a, bersama-sama dengan Al-Kafi, Al-Istibsar dan Tahdhib al-Ahkam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kitab ini termasuk dalam Empat Kitab Syiah, bersama Al-Kafi, Al-Istibsar dan Tahdhib al-Ahkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' So have they figured out, if they do the likeness, how they'll get taxed on it\"?", "r": {"result": "\"Jadi, sudahkah mereka tahu, jika mereka melakukan kemiripan, bagaimana mereka akan dikenakan pajak\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahukah anda, Rose lebih suka dipanggil nama sebenarnya berbanding dengan nama timangannya dan beliau dilahirkan dengan kecenderungan menggunakan tangan kiri atau kidal.", "r": {"result": "Tahukah Anda bahwa Rose lebih suka disebut nama asli daripada namanya dan dia dilahirkan dengan kecenderungan untuk menggunakan tangan kirinya atau kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi perkara ini tidak ada perinciannya.", "r": {"result": "Jadi masalah ini tidak memiliki detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, bukan sepanjang masa, dia bekerja.", "r": {"result": "Lagi pula, tidak sepanjang waktu, dia bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"masturbasi\" yang lebih digunakan dalam konteks saintifik atau perubatan pula dipinjam dari bahasa Inggeris, \"masturbation\"; ada dua jalan mengenai asal-usul kata ini: Perlakuan ini sepertimana konsep dan ide berkaitan seks dalam masyarakat dalam negara-negara Nusantara dianggap tabu dibicarakan secara terbuka, maka kata kiasan sering dipakai untuk menyebutkan perbuatan ini, seperti \"mengocok\", \"main sabun\", \"mengasuk\", \"mengancak\" malah juga \"memuaskan diri\" turut digunakan.", "r": {"result": "Istilah \"masturbasi\" yang lebih banyak digunakan dalam konteks ilmiah atau medis dipinjam dari bahasa Inggris, \"masturbasi\"; Asal usul kata ini ada dua cara: Perlakuan ini, seperti konsep dan gagasan yang berkaitan dengan seks dalam masyarakat di negara-negara Nusantara, dianggap tabu untuk dibicarakan secara terbuka, sehingga kata-kata kiasan sering digunakan untuk menyebut tindakan ini, seperti seperti \"kocok\", \"mainkan sabun\", \"masukkan\", \"mencancak\" dan bahkan \"puaskan dirimu\" juga digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Seksyen 13 Akta Makanan 1983 menetapkan mana-mana orang menyediakan atau menjual apa-apa makanan mengandungi bahan beracun, merosakkan atau selainnya memudaratkan kesihatan adalah melakukan kesalahan dan apabila disa boleh didenda tidak melebihi RM100,000 atau penjara selama tempoh tidak melebihi 10 tahun atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Berdasarkan Bagian 13 Undang-Undang Pangan 1983, siapa pun yang menyiapkan atau menjual makanan apa pun yang mengandung zat yang beracun, merusak, atau berbahaya bagi kesehatan dianggap melakukan pelanggaran dan jika terbukti bersalah dapat didenda tidak lebih dari RM100.000 atau dipenjara selama jangka waktu tertentu. tidak lebih dari 10 tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lebih menyakitkan hati kita, pusat-pusat beli belah yang dimilikki oleh GLC-GLC, termasuk pusat beli belah yang paling tersohor di Kuala Lumpur, hanya ada kurang daripada 3% peniaga bumiputera dalam premis mereka.", "r": {"result": "Yang lebih menyakitkan bagi kami, pusat perbelanjaan milik GLC-GLC, termasuk pusat perbelanjaan paling terkenal di Kuala Lumpur, hanya memiliki kurang dari 3% pedagang bumiputera di tempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman ini adalah zaman perubahan dan kita perlu menyambut perubahan itu secara positif.", "r": {"result": "Ini adalah masa perubahan dan kita perlu menyambut perubahan itu secara positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Produktiviti Malaysia akan menjalankan program Readiness Assessment untuk membantu 500 buah syarikat Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) beralih kepada teknologi Industri 4.0.", "r": {"result": "Malaysia Productivity Corporation akan menjalankan Program Penilaian Kesiapan untuk membantu 500 perusahaan perusahaan kecil dan menengah (UKM) beralih ke Teknologi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dengan membina platform bagi kepentingan gaya hidup pengguna, Grab pada masa sama mendapat manfaat dari seluruh ekosistem yang menghubungkan pelanggan, pemandu, peniaga dan pihak penghantaran.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dengan membangun platform untuk kepentingan gaya hidup konsumen, Grab sekaligus mendapatkan keuntungan dari seluruh ekosistem yang menghubungkan pelanggan, pengemudi, pedagang, dan pihak pengiriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TOA, opp/adj jadi opp adalah 5, adj adalah 12 jadi 5/12 mari kita lihat mana satu jawapannya ia adalah pilihan A, cosine X adalah 12/13 tangent X adalah 5/12 soalan seterusnya", "r": {"result": "TOA, opp/adj jadi opp adalah 5, adj adalah 12 jadi 5/12 mari kita lihat yang mana jawabannya pilihan A, kosinus X adalah 12/13 tangen X adalah 5/12 pertanyaan selanjutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ide besar pernah disampaikan oleh pasangan dengan jargon Faham ini, program untuk menjawab peluang tersebut program Sukabumi Kece (Kelurahan Entrepreneuship Center) akan dibangun.", "r": {"result": "Sebuah ide besar pernah dilontarkan oleh pasangan dengan jargon Faham, program untuk menjawab peluang tersebut akan dikembangkan program Kece (Pusat Kewirausahaan Kota) Sukabumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski polisi telah mengungkap sejumlah ciri-ciri, identitas perempuan nan malang itu masih misterius.", "r": {"result": "Meski polisi sudah mengungkap sejumlah ciri, identitas perempuan malang itu masih misterius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet Explorer 4 yang keluar pada September 1997, mendalamkan lagi tahap persepaduan antara pelayar web dan sistem pengendalian yang menampungnya.", "r": {"result": "Internet Explorer 4, dirilis pada September 1997, semakin memperdalam tingkat integrasi antara browser web dan sistem operasi yang mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah bahagian Bad Robot Productions, syarikat itu bertanggungjawab untuk siri televisyen \"Alias\", \"Lost\", \"Fringe\", \"Person of Interest\", \"Revolution\" dan \"Westworld\" bersama-sama dengan filem cereka \"Cloverfield\", \"Star Trek\", \"Super 8\", \"Star Trek Into Darkness\", \"\", \"\", \"Star Wars Episodes \" dan \"IX\", \"10 Cloverfield Lane\", \"Star Trek Beyond\", \"The Cloverfield Paradox\", \"\", dan \"Overlord\".", "r": {"result": "Di bawah bagian Bad Robot Productions, perusahaan bertanggung jawab atas serial televisi \"Alias\", \"Lost\", \"Fringe\", \"Person of Interest\", \"Revolution\" dan \"Westworld\" bersama dengan film \"Cloverfield\", \"Star Lacak \",\" Super 8 \",\" Star Track Into Darkness \",\" \",\" \",\" Star Wars Episode \"dan\" IX \",\" 10 Cloverfield Lane \",\" Star Trek Beyond \",\" The Cloverfield Paradox \",\" \", dan\" Overlord \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencoblosan hari ini sedianya dimulai pukul 07.00 WIB hingga pukul 13.00 WIB.", "r": {"result": "Pemungutan suara hari ini dijadwalkan dimulai pukul 07.00 WIB hingga pukul 13.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival E-Sukan Iskandar Investment dapat sambutan luar biasa", "r": {"result": "Karnaval E-Sports Investasi Iskandar bisa menjadi respons yang bagus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diadakan selama dua hari pada 7 dan 8 Februari 2014, konsert yang bertujuan untuk mengutip dana bagi Yayasan Nurjiwa itu telah diberi sentuhan unik dengan menerapkan konsep penceritaan pahit manis kehidupan penyanyi kesayangan ramai ini, termasuklah kisah cintanya.", "r": {"result": "Diadakan selama dua hari pada 7 dan 8 Februari 2014, sebuah konser yang bertujuan mengumpulkan dana untuk Nurjiwa Foundation diberi sentuhan unik dengan menerapkan konsep kisah manis tentang kehidupan penyanyi yang dicintai ini, termasuk kisah cintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengatakan DAP penyebab tercetusnya krisis 13 Mei adalah satu tuduhan serius.", "r": {"result": "\u201cMengatakan bahwa DAP adalah penyebab krisis 13 Mei adalah tuduhan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, amaran kepada pemegang lesen bot tempatan supaya tidak menggadai dan menjual lesen kepada bot asing.", "r": {"result": "\"Faktanya, peringatan kepada pemegang lisensi perahu lokal bukanlah untuk menjual dan menjual lisensi ke kapal asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tak fair.", "r": {"result": "Ini tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi negatif 6x, betul?", "r": {"result": "Jadi negatif 6x ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee memulakan kariernya dalam lakonan pentas Jang Jin dan kemudiannya muncul dalam filem indie, \"Pruning the Grapevine\".", "r": {"result": "Lee memulai karirnya dalam drama panggung Jang Jin dan kemudian muncul dalam film indie, \"Pruning the Grapevine\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan sempena ahli paleontologi Dirk Albert Hooijer.", "r": {"result": "Ini dinamai ahli paleontologi Dirk Albert Hooijer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan tahunan tidak pernah dianjurkan di sekolah ini.", "r": {"result": "Olahraga tahunan tidak pernah diselenggarakan di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak nafikan, orang awam mungkin anggap puluhan juta ringgit yang digunakan untuk menampung kos demonstrasi sebagai mahal tapi sebenarnya kita perlu melakukannya kerana itu adalah masa untuk menguji keupayaan dan keberkesanan senjata yang kita miliki.", "r": {"result": "\u201cKami tidak memungkiri, masyarakat boleh saja menganggap uang puluhan juta ringgit yang digunakan untuk menutupi biaya demonstrasi itu mahal, tetapi sebenarnya kami perlu melakukannya karena itu adalah waktu untuk menguji kemampuan dan keefektifan senjata. kita punya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi mustahil dengan mengurangkan kos penyelenggaraan dana mengurangkan kadar tol,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi tidak mungkin dengan menurunkan cost of fund maintenance bisa menurunkan tarif tol,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka pada 6 November 1999 dan menjadi salah satu sistem alihan laju Singapura.", "r": {"result": "Dibuka pada 6 November 1999 dan menjadi salah satu sistem transit cepat Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran polisi insurans dan takaful ini adalah lebih murah daripada harga sekotak rokok sebulan.", "r": {"result": "Pembayaran polis asuransi dan takaful ini lebih murah dari harga sebungkus rokok per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang saham utama syarikat itu adalah DRB-HICOM dan Khazanah Nasional Berhad.", "r": {"result": "Pemegang saham utama perusahaan adalah DRB-HICOM dan Khazanah Nasional Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini bergiat aktif mengadakan persembahan di beberapa konsert dan gig, termasuk konsert KAMI The Concert dan Rock The World 2008.", "r": {"result": "Grup ini aktif tampil di beberapa konser dan pertunjukan, antara lain KAMI The Concert dan Rock The World 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Lanjut Tanjung Lanjut merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sekernan, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Lanjut Tanjung Lanjut adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Sekernan, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi itu ibarat pucuk gunung es yang mana hanya sedikit terlihat tapi di luar sini pasti banyak yang belum diketahui.", "r": {"result": "Tapi itu seperti puncak gunung es yang hanya terlihat sedikit tapi diluar sini pasti banyak yang belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG - Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad akan meneliti desakan penduduk di Gebeng, Pahang yang mahukan kilang Lynas Malaysia Sdn Bhd ditutup.", "r": {"result": "SEPANG - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan mengkaji desakan warga di Gebeng, Pahang yang menginginkan pabrik Lynas Malaysia Sdn Bhd ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekong ini terletak di Daerah Phra Nakhon, pusat bersejarah Bangkok, di dalam kawasan Istana Agung.", "r": {"result": "Pekong ini terletak di Distrik Phra Nakhon, pusat bersejarah Bangkok, di dalam kawasan Grand Palace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini seperti akad nikah.", "r": {"result": "Perjanjian ini seperti akad nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emile Gagnan Emile Gagnan (lahir November 1900-1979) merupakan jurutera Perancis dan, bersama dengan Jacques-Yves Cousteau, mencipta injap permintaan \"demand-valve\" yang digunakan pada peralatan Scuba pertama (\"Aqua-Lung\") pada tahun 1943.", "r": {"result": "Emile Gagnan Emile Gagnan (lahir November 1900-1979) adalah seorang insinyur Prancis dan, bersama dengan Jacques-Yves Cousteau, menemukan \"katup permintaan\" yang digunakan dalam peralatan Scuba pertama (\"Aqua-Lung\") pada tahun 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1941, Lt. Adnan Saidi ditempatkan di Singapura dan membawa keluarganya bersama-sama.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1941, Letkol. Adnan Saidi ditempatkan di Singapura dan membawa serta keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah skrip berhuruf dalam kegunaan kini.", "r": {"result": "Ini adalah skrip dalam penggunaan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak kisah mana dapat dulu (subsidi diesel atau petrol), yang penting kita mendapat bantuan sewajarnya daripada pihak kerajaan,\" katanya kepada BH, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya tidak peduli mana yang duluan (subsidi solar atau bensin), yang penting kita mendapat bantuan yang layak dari pemerintah,\" katanya kepada BH, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hildesheim Lapangan Terbang Hildesheim adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hildesheim, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Hildesheim Bandar Udara Hildesheim adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Hildesheim, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan Datuk Seri mengenai penguasaan bahasa Melayu dalam kalangan masyarakat Cina?", "r": {"result": "Pandangan Datuk Seri tentang penguasaan bahasa Melayu di kalangan masyarakat Tionghoa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam, Tan Sri Mohamad Zabidi Zainal, ketika berucap merasmikan hari terbuka itu, berkata pegawai psikologi di JPA, kementerian, jabatan dan setiausaha kerajaan negeri perlu membantu penjawat awam dalam menerima dan mengadaptasi proses transformasi.", "r": {"result": "Dirjen Pelayanan Publik, Tan Sri Mohamad Zabidi Zainal, ketika berbicara untuk meresmikan hari terbuka, mengatakan petugas psikologis di PSD, kementerian, departemen, dan sekretaris pemerintah negara perlu membantu pegawai negeri dalam menerima dan menyesuaikan proses transformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia membekalkan beribu-ribu penasihat tentera dan peralatan perang.", "r": {"result": "Rusia memasok ribuan penasehat militer dan peralatan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lazimnya, dan saya tak pasti kalau kamu sudah pelajari pendaraban pecahan atau tidak, tapi di sini kita sebenarnya telah mendarabkan 3/5 dengan 7/7 untuk dapatkan 21/35.", "r": {"result": "Biasanya, dan saya tidak yakin apakah Anda telah mempelajari cara mengalikan pecahan atau tidak, tetapi di sini kita sebenarnya telah mengalikan 3/5 dengan 7/7 untuk mendapatkan 21/35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha KBS, Datuk Lokman Hakim Ali, berkata persidangan berkenaan penting untuk mengetahui serta mengekang masalah kesihatan mental daripada terus berleluasa khususnya dalam kalangan golongan belia di negara ini.", "r": {"result": "Sekjen KBS, Datuk Lokman Hakim Ali, mengatakan konferensi itu penting untuk mengetahui dan mencegah masalah kesehatan mental agar tidak terus menyebar, terutama di kalangan anak muda di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana industri eletrik atau utiliti negara adalah industri strategik dan kompleks yang memerlukan tenaga kepakaran orang dalam industri sendiri.", "r": {"result": "\u201cIni karena industri kelistrikan atau utilitas negara adalah industri yang strategis dan kompleks yang membutuhkan keahlian orang-orang di industri itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milcice (Daerah Nymburk) Milcice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Milcice (Distrik Nymburk) Milcice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oniferi Oniferi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Nuoro, Itali.", "r": {"result": "Oniferi Oniferi merupakan sebuah komune yang terletak di distrik Sardinia, Nuoro, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bulan Agustus 2018 hanya 25 informasi hoaks yang diidentifikasi, September 2018 naik menjadi 27 hoaks, sementara pada Oktober dan November 2018 masing-masing di angka 53 dan 63 hoaks.", "r": {"result": "\u201cPada Agustus 2018 teridentifikasi hanya 25 hoaks, September 2018 naik menjadi 27 hoaks, sedangkan pada Oktober dan November 2018 masing-masing ada 53 dan 63 hoaks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham Facebook kini bernilai US $155, dari sebelumnya US $185.", "r": {"result": "Saham Facebook sekarang bernilai US$155, naik dari US$185.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) Johor menyangkal mesej yang tular kononnya pejabat cawangan Kota Tinggi mengeluarkan amaran berhubung dua harimau belang berkeliaran di sekitar Sungai Tiram dan Sungai Dusun, Ulu Tiram, Johor.", "r": {"result": "Dinas Taman Nasional dan Margasatwa Johor (PERHILITAN) membantah pesan yang beredar dan kantor cabang Kota Tinggi mengeluarkan peringatan tentang dua harimau belang yang berkeliaran di sekitar Sungai Tiram dan Sungai Dusun, Ulu Tiram, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin said 420 cyber crime cases were solved last year through CSM's digital forensics expert services.", "r": {"result": "Amirudin mengatakan 420 kasus kejahatan dunia maya diselesaikan tahun lalu melalui layanan pakar forensik digital CSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan beliau seorang ulamak yang praktikal dan mengamalkan prinsip hidup Islam sepanjang hayat.", "r": {"result": "Hal ini karena beliau adalah seorang ulama praktis yang mengamalkan prinsip-prinsip kehidupan Islami sepanjang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syriac", "r": {"result": "Suryani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah juga dalam keputusan membenarkan permohonan Tommy untuk menarik balik sijil pemindahan tujuh kes memba SRC International Sdn Bhd dan menggunakan budi bicara bagi kes itu tetap didengar di Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Pengadilan juga dalam putusannya mengizinkan permohonan Tommy untuk mencabut sertifikat pengalihan tujuh kasus yang melibatkan SRC International Sdn Bhd dan menggunakan diskresi agar kasus tersebut tetap disidangkan di Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bersambungan dengan kemunculan mikroskop dan memulakan pemahaman semasa tentang bagaimana tisu badan manusia dikaji.", "r": {"result": "Ini bertepatan dengan munculnya mikroskop dan memulai pemahaman saat ini tentang bagaimana jaringan tubuh manusia dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit biasanya juga mempunyai masalah darah tinggi, peningkatan berat badan dengan rupa bentuk 'cushingoid'.", "r": {"result": "Pasien biasanya juga memiliki tekanan darah tinggi, penambahan berat badan dengan penampilan 'cushingoid'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sir\" \"Saya hendak meninggalkan rumah - pagi ke-esok oleh kereta api pertama.", "r": {"result": "\"Tuan\" \"Saya ingin meninggalkan rumah - besok pagi dengan kereta pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai anggota pasukan keselamatan yang berkorban demi memastikan keselamatan negara terus terjamin.", "r": {"result": "\"Banyak anggota pasukan keamanan berkorban untuk memastikan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa negara polis transit juga ditubuhkan.", "r": {"result": "Di beberapa negara kepolisian transit juga didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jamblang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jamblang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vincungo Vincungo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Vincungo Vincungo adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chahar Dahaneh Chahar Dahaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chahar Dahaneh Chahar Dahaneh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temukan poin kunci dari setiap target besarmu Kamu ingin bangun lebih pagi, lebih bijak dalam mengatur emosi, atau menghindari kebiasaan malas-malasan di kantor?", "r": {"result": "Temukan poin -poin penting dari setiap target besar yang ingin Anda bangun di pagi hari, lebih pintar dalam mengatur emosi, atau menghindari kebiasaan malas di kantor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat ini juga akan mengoptimakan sumber Kerajaan secara keseluruhan, memusatkan pengurusan dana supaya badan berkanun dengan dana lebihan dapat memenuhi keperluan pembiayaan agensi lain pada kos yang lebih kompetitif.", "r": {"result": "Kantor ini juga akan mengoptimalkan sumber daya Pemerintah secara keseluruhan, sentralisasi pengelolaan dana sehingga badan hukum yang kelebihan dana dapat memenuhi kebutuhan dana lembaga lain dengan biaya yang lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AP JAKARTA: Charlie Hebdo atau yang dalam bahasa Inggeris dikenali Charlie Weekly adalah akhbar mingguan Perancis yang memuatkan kartun-kartun satira, laporan, polemik hingga lelucon (humor).", "r": {"result": "- Foto AP JAKARTA: Charlie Hebdo atau dikenal dalam bahasa Inggris sebagai Charlie Weekly adalah surat kabar mingguan Prancis yang memuat kartun satir, laporan, polemik dan lelucon (humor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam harinya (10 Nisan malam), di Betania diadakan perjamuan untuk Yesus yang dilayani oleh Marta, seorang sahabat dekatnya.", "r": {"result": "Pada malam hari (10 malam Nisan), di Betania sebuah jamuan untuk Yesus yang dilayani oleh Marta, seorang teman dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga pelbagai kes meroyan memba wanita baru bersalin hingga ada yang membunuh diri kerana dikatakan tidak berjaya menyusukan anaknya.", "r": {"result": "Begitu pula dengan berbagai kasus pencabulan perempuan yang baru melahirkan hingga ada yang bunuh diri karena disebut gagal menyusui anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sisi ini panjang 'b' dan kemudian anda ada sisi panjang 'a' pada sudut yang betul dan anda ada sisi anda, panjang 'c'", "r": {"result": "Jadi sisi ini adalah panjang 'b' dan kemudian Anda memiliki panjang sisi 'a' pada sudut siku-siku dan Anda memiliki sisi Anda, panjang 'c'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengurus Kanan PKB, Hasri Hasan turut mendedahkan ada kedai buku yang cenderung untuk menyenaraikan tajuk yang kurang laris dalam senarai jualan laku keras.", "r": {"result": "Sementara itu, manajer senior CPB Hasri Hasan juga mengungkapkan bahwa ada toko buku yang cenderung mencantumkan judul -judul yang lebih sedikit dalam daftar penjualan hard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bermula dengan penderaan emosi, kemudian fizikal akhirnya tanpa diduga membawa kepada kematian yang tidak disengajakan apabila anak-anak menjadi korban ibu bapa sendiri.", "r": {"result": "\u201cBerawal dari kekerasan emosional, kemudian kekerasan fisik akhirnya berujung pada kematian yang tidak terduga ketika anak-anak menjadi korban orang tuanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dan MPS pernah masuk satu kawasan perumahan di tingkat lima, semua hancur, macam sarang burung.", "r": {"result": "Saya dan MPS pernah masuk ke pemukiman penduduk di lantai lima, semuanya hancur, seperti sarang burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Kubang Ikan, Tembila Masjid Kampung Kubang Ikan merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Kubang Ikan, Tembila, 22200 Besut, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Desa Kubang Ikan, Tembula Masjid Desa Kubang Ikan adalah masjid yang terletak di Desa Kubang Ikan, Tembula, 22200 Besut, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) orang-orang yang menyimpan emas dan perak serta tidak membelanjakannya pada jalan Allah, maka khabarkanlah kepada mereka dengan (balasan) azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) orang-orang yang menimbun emas dan perak dan tidak membelanjakannya di jalan Allah, maka beritakanlah kepada mereka (pahala) siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan pada tahun 1992 di bawah pentadbiran Badan Perhubungan PAS Negeri Kedah di atas nama Markas Tarbiah Watta'lim.", "r": {"result": "Sekolah ini berdiri pada tahun 1992 di bawah administrasi Kantor Penghubung PAS Negeri Kedah dengan nama Markas Tarbiah Watta'lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjalani terapi dan rawatan berkaitan, Lovato akhirnya dapat menjalani kehidupan yang lebih baik dan bahagia.", "r": {"result": "Setelah menjalani terapi dan perawatan terkait, Lovato akhirnya bisa hidup lebih baik dan bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini memelihara perlindungan penuh kesemua harta ICRC di Switzerland termasuk ibu pejabat dan arkibnya, memberi ahli-ahli dan kakitangan kekebalan undang-undang, mengecualikan ICRC daripada semua cukai dan yuran, menjamin pemindahan barang-barang, perkhidmatan dan wang secara terlindung dan bebas cukai, memberi ICRC keistimewaan komunikasi yang selamat pada tahap yang sama dengan kedutaan-kedutaan asing, dan memudahkan perjalanan Jawatankuasa keluar masuk negara Switzerland.", "r": {"result": "Perjanjian ini menjaga perlindungan penuh dari semua properti ICRC di Swiss termasuk kantor pusat dan arsipnya, menyediakan anggota dan staf kekebalan hukum, tidak termasuk ICRC dari semua pajak dan biaya, menjamin transfer barang, jasa, dan bebas uang dan bebas pajak, menyediakan ICRC Komunikasi yang aman di tingkat yang sama dengan kedutaan asing, dan memfasilitasi perjalanan Komite Pintu Masuk Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang mula-mula bertukar kepada Islam, seperti Bilal ibn Rabah al-Habashi , adalah bekas hamba.", "r": {"result": "Banyak orang pertama yang masuk Islam, seperti Bilal ibn Rabah al-Habashi, adalah mantan budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar berkata, spesies itu mendapat permintaan tinggi dalam pasaran antarabangsa untuk digunakan dalam bidang perubatan tradisional.", "r": {"result": "Menteri Perairan, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar mengatakan, spesies tersebut sangat diminati di pasar internasional untuk digunakan dalam pengobatan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luar Talianprinter state", "r": {"result": "Status offlineprinter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ada pelbagai agensi yang bergerak dengan tiada sistem arahan tunggal.", "r": {"result": "Sekarang ada banyak lembaga yang beroperasi tanpa sistem komando tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia menyasarkan untuk mencapai eksport produk dan perkhidmatan halal sebanyak AS$12 bilion (RM50 bilion) pada 2020.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia bertujuan untuk mencapai ekspor produk dan layanan halal sebesar US$12 miliar (RM50 miliar) pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan perlu kolaborasi semua pihak, baik pemerintah, swasta dan masyarakat untuk meningkatkan kualitas sungai dan lingkungan serta menjaga ketersediaan dan keberlanjutan air bersih demi kepentingan bangsa.", "r": {"result": "Ia mengatakan perlu adanya kerjasama semua pihak, baik pemerintah, swasta dan masyarakat untuk meningkatkan kualitas sungai dan lingkungan serta menjaga ketersediaan dan kelestarian air bersih untuk kepentingan bangsa. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hauptamt Sicherheitspolizei\" secara rasminya dibubarkan dan jabatan-jabatannya diserapkan kedalam RSHA.", "r": {"result": "\"Hauptamt Sicherheitspolizei\" secara resmi dibubarkan dan departemennya diserap ke dalam RSHA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin yang juga Ahli Parlimen Pagoh berkata, perkara itu perlu diteliti dan dikaji kerana tidak mahu menimbulkan banyak masalah lain.", "r": {"result": "Muhyiddin yang juga Anggota DPR Pagoh mengatakan, hal itu perlu diteliti dan dikaji karena tidak ingin menimbulkan banyak masalah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakang Kanan", "r": {"result": "Segera kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia sedar bahawa karyanya telah banyak disalin , ia akhirnya menerbitkan karyanya pada [ [ 1538 ] ] dengan judul \" Tabulae Anatomicae Sex \" .", "r": {"result": "Ketika menyadari bahwa karyanya telah banyak ditiru, akhirnya ia menerbitkan karyanya di [ [1538] ] dengan judul \"Tabulae Anatomicae Sex\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the ceramah, Nga also sang his anti-GST song, in both Malay and Mandarin.", "r": {"result": "Dalam ceramahnya, Nga juga menyanyikan lagu anti-GST-nya, baik dalam bahasa Melayu maupun Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini bintang filem Lee Eun Joo turut membunuh diri pada 2005.", "r": {"result": "Sebelumnya, bintang film Lee Eun Joo juga bunuh diri pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu hendaklah kamu bertolak turun dari (Arafah) tempat bertolaknya orang ramai, dan beristighfarlah kamu kepada Allah (dengan memohon ampun), sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Selain itu hendaklah kamu berangkat dari (Arafah) tempat orang-orang pergi, dan memohon ampunan kepada Allah (dengan meminta ampunan), sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha Ahmad Fuad menggabungkan PAS dengan IMP telah ditolak.", "r": {"result": "Upaya Ahmad Fuad untuk menggabungkan PAS dengan Imp telah ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesadaran masyarakat perlu ditingkatkan lagi jangan ketika banjir hanya menyalahkan pemerintah saja,\" kata Idham.", "r": {"result": "Kesadaran masyarakat perlu ditingkatkan, jangan sampai terjadi banjir, yang disalahkan hanya pemerintah,\u201d kata Idham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mei, beliau ditawarkan untuk melanjutkan kontrak sehingga 2016.", "r": {"result": "Pada 10 Mei, dia ditawari untuk memperpanjang kontrak hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian dilakukan di kawasan pulau dan perairan persekitaran bagi mengesan anggota-anggota tersebut,\" kata Kementerian Pertahanan dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Pencarian dilakukan di wilayah pulau dan perairan sekitarnya untuk menemukan para anggota,\" kata Kementerian Pertahanan dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lahir di bandar Baghdad pada tahun 164 hijrah.", "r": {"result": "Ia lahir di kota Bagdad pada tahun 164 Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teliti isu sebelum bangunkan negara: Anwar", "r": {"result": "Masalah penelitian sebelum membangun negara: Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 80 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 80 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Pertempuran Chaldiran, di sebelah timur Anatolia, (sekarang di barat Tabriz, Turki) pada tahun 1514, tentera Uthmaniyah di bawah pimpinan Sultan Selim I memenangi pertempuran menentang tentera Parsi.", "r": {"result": "Selama Pertempuran Chaldiran, di Anatolia timur, (sekarang barat Tabriz, Turki) pada tahun 1514, tentara Utsmaniyah di bawah pimpinan Sultan Selim I memenangkan pertempuran melawan tentara Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini lebih kelihatan seperti \"fun-fair\".", "r": {"result": "Taman ini lebih terlihat seperti \"fun-fair\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemimpin kita kena uruskan dengan baik dan bertanggungjawab .", "r": {"result": "Sebagai pemimpin kita harus mengelola dengan baik dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dibekalkan kepada IDF pada bulan April 1979, hampir sembilan tahun selepas keputusan untuk menghasilkan kereta kebal Merkava Mk.", "r": {"result": "1 dipasok ke IDF pada April 1979, hampir sembilan tahun setelah keputusan untuk memproduksi Merkava Mk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tehnica: Se incepe cu anestezia faringelui prin pulverizarea unui anestezic local (spray cu lidocaina) la nivelul gatului.", "r": {"result": "Tehnica: Se impince cu anestesi faringelui prin pulverizerarea unui local anestesi (spray cu lidocaine) la live gatului.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swamp Kuching Wetlands National Park Buku Swamp Kuching Wetlands National Park merupakan buku yang diterbitkan oleh Universiti Malaysia Sarawak.", "r": {"result": "Swamp Kuching Wetlands National Park Swamp Swamp Kuching Wetlands National Park adalah buku yang diterbitkan oleh Universiti Malaysia Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut naskah Cina, setelah ditendang keluar Cai Lun mandi bersih, memakai pakaian terindahnya, secepat-cepatnya meminum racun.", "r": {"result": "Menurut teks China, setelah diusir Cai Lun mandi bersih, mengenakan pakaian terbaiknya, dan segera meminum racunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi negeri yang tiada raja, adalah menjadi sumpah Yang di-Pertuan Agong untuk menjaga agama Islam.", "r": {"result": "Untuk negara tanpa raja, itu adalah sumpah Yang di-Pertuan Agong untuk melindungi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The university opened to enrollment in 2016, with 300 students who joined its first four faculties: sharia and law, political science, administration and economics, and engineering (including the departments of computer, civil, chemical engineering and physics).", "r": {"result": "Universitas membuka pendaftaran pada tahun 2016, dengan 300 mahasiswa yang tergabung dalam empat fakultas pertamanya: syariah dan hukum, ilmu politik, administrasi dan ekonomi, dan teknik (termasuk departemen komputer, sipil, teknik kimia dan fisika).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kediaman bertanah, kesalahan pertama adalah RM50, kedua (RM100) dan ketiga serta seterusnya adalah RM500.", "r": {"result": "Untuk tempat tinggal, pelanggaran pertama adalah RM50, yang kedua (RM100) dan yang ketiga dan seterusnya adalah RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aslan memanggil semua makhluk yang setia ke kawasannya di mana mereka semua bertemu dengan makhluk yang pernah tinggal di Narnia dan mati (berkemungkinan tiada yang jahat).", "r": {"result": "Aslan memanggil semua makhluk yang setia ke tempat tinggalnya di mana mereka semua bertemu dengan makhluk yang pernah hidup di Narnia dan mati (mungkin tidak satupun dari mereka yang jahat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menganjurkan pertunjukan realiti tarian \"Boogie Woogie Kids Championship\".", "r": {"result": "Dia juga menjadi pembawa acara reality show tari \"Boogie Woogie Kids Championship\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan terba sebuah prototaip aplikasi yang dikenali sebagai MUM (Malaysian Unaccompanied Minor) bagi membolehkan penumpang bawah umur dipantau lokasi mereka oleh penjaga atau ibu bapa masing-masing.", "r": {"result": "Tim datang dengan aplikasi prototipe yang dikenal sebagai MUM (Malaysian Unaccompanied Minor) untuk memungkinkan penumpang di bawah umur dipantau lokasinya oleh wali atau orang tua masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata bagi pihak KPM, beliau mengucapkan terima kasih kepada semua pemegang taruh yang telah memberi pandangan masing-masing dan membantu kementerian untuk menyediakan kurikulum lebih baik yang dapat membawa manfaat besar kepada murid\".", "r": {"result": "Ia atas nama KLH mengucapkan terima kasih kepada seluruh pemangku kepentingan yang telah memberikan pandangan dan membantu Kemendikbud untuk menyediakan kurikulum yang lebih baik yang dapat membawa manfaat besar bagi siswa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan tersebut dibuat bersama tiga lagi pemimpin pemuda PH iaitu Ketua Angkatan Muda Keadilan (AMK), Ketua Pemuda Amanah Mohd Sany Hamzan dan Ketua DAPSY Howard Lee Chuan How.", "r": {"result": "Pernyataan itu disampaikan bersama tiga tokoh pemuda PH lainnya, yakni Angkatan Muda Keadilan (AMK), Pimpinan Pemuda Amanah Mohd Sany Hamzan dan Pimpinan DAPSY Howard Lee Chuan How.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind Singh Deo diberi penerangan oleh Shogo Nakamura dari NTT berkenaan inisiatif Bandar Pintar semasa melawat pameran selepas merasmikan dan melancarkan Cyberjaya Infra Conference and Exhi 2019 hari ini.", "r": {"result": "Gobind Singh Deo diberi pengarahan oleh Shogo Nakamura dari NTT tentang inisiatif Smart City saat mengunjungi pameran setelah meresmikan dan meluncurkan Cyberjaya Infra Conference dan Exhi 2019 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhyar kena terima gelagat penyokong dan itu realiti sebagai pemain bola sepak profesional, jangan tak turun pula.", "r": {"result": "\u201cAkhirnya kamu harus terima kelakuan suporter dan itu realita sebagai pemain sepak bola profesional, toh jangan down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keamatan Vakum", "r": {"result": "Intensitas Vakum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, perkataan \"d'oh\" telah ditambah kepada \" Kamus Bahasa Inggeris Oxford \"; Takrif yang diberikan ialah: Kata pokok ejaan ialah \"doh\", tetapi \"d'oh\" disenaraikan sebagai varian yang (seperti \"dooh\").", "r": {"result": "Pada tahun 2001, kata \"d'oh\" ditambahkan ke dalam \"Oxford English Dictionary\"; Definisi yang diberikan adalah: Kata dasarnya adalah \"doh\", tetapi \"d'oh\" dicantumkan sebagai varian (seperti \"dooh\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batangnya juga penting dalam kegunaan perdagangan.", "r": {"result": "Batangnya juga penting dalam penggunaan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan bersenjata Syiah menggunakan meriam bagi mensasar kedudukan tentera Turki di bandar Marea, utara Aleppo.", "r": {"result": "Kelompok bersenjata Syiah menggunakan artileri untuk menargetkan posisi militer Turki di kota Marea, utara Aleppo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ji Soo Kim Ji-soo (; March 30, 1993), lebih dikenali dengan nama pentas Ji Soo (), ialah seorang pelakon Korea Selatan.", "r": {"result": "Ji Soo Kim Ji-Soo (; 30 Maret 1993), lebih dikenal dengan nama Ji Soo (), adalah seorang aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Larangan pembalakan di HSUM perlu menyeluruh tanpa pengecualian.", "r": {"result": "\u201cLarangan logging di HSUM perlu dilakukan secara menyeluruh tanpa kecuali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIJING 26 April - Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini meluangkan sedikit masa daripada jadual padatnya untuk menyaksikan pertukaran dokumen antara pengeluar kereta nasional, Proton Holdings Berhad dan rakan kongsinya dari Pakisten dan China.", "r": {"result": "BEIJING 26 April - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini menyempatkan waktunya di sela-sela kesibukannya untuk menyaksikan pertukaran dokumen antara produsen mobil nasional, Proton Holdings Berhad dengan mitranya dari Pakistan dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serpihan legenda yang terselamat telah menyediakan satu bidang yang subur untuk dispekulasi mengenai prasejarah dan mitos Yunani.", "r": {"result": "Penggalan-penggalan legenda yang bertahan telah menyediakan lahan subur bagi spekulasi tentang prasejarah dan mitos Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beroleh dalam Syurga itu pelbagai jenis buah-buahan, dan mereka beroleh apa sahaja yang mereka kehendaki;", "r": {"result": "Mereka memperoleh banyak jenis buah-buahan di Firdaus itu, dan mereka memperoleh apapun yang mereka inginkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orlando Legals Legal Public Notices NOTICE OF PUBLIC SALE OF PERSONAL PROPERTY Extra Space Storage will hold a public auction to sell personal property described below belonging to those individuals listed below at the locations indicated: on May 30th, 2018 12:00 PM location: 9847 Curry Ford Rd, Fl 32825 (407)-495- 9612, Yolanda Davis-Household goods, Mireya Abreu- 6 mattress and 4 sofas with personal items, Taniesha Harris- 2 mattresses, 2 dressers, 3 piece sofa, 2 end tables, bins.", "r": {"result": "Orlando Legals Legal Pemberitahuan Publik PEMBERITAHUAN PENJUALAN PUBLIK PROPERTI PRIBADI Extra Space Storage akan mengadakan lelang publik untuk menjual properti pribadi yang dijelaskan di bawah milik individu yang tercantum di bawah ini di lokasi yang ditunjukkan: pada 30 Mei 2018 12:00 lokasi: 9847 Curry Ford Rd, Fl 32825 (407)-495- 9612, Yolanda Davis-Peralatan rumah tangga, Mireya Abreu- 6 kasur dan 4 sofa dengan barang-barang pribadi, Taniesha Harris- 2 kasur, 2 meja rias, 3 buah sofa, 2 meja ujung, tempat sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuwait kemudian diilhak, dan Saddam Hussein mengumumkan beberapa hari kemudian bahawa ia menjadi wilayah ke-19 di Iraq]].", "r": {"result": "Kuwait kemudian dianeksasi, dan Saddam Hussein mengumumkan beberapa hari kemudian bahwa Kuwait menjadi provinsi ke-19 Irak]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya tugas asas saya adalah penguat kuasa, bila datang ke sini saya lebih fokus kepada Akta Pengangkutan Jalan 1987 Akta 333 secara spesifik menguatkuasakan undang-undang jalan raya.", "r": {"result": "Artinya, tugas dasar saya adalah penegakan hukum, ketika saya datang ke sini saya lebih fokus pada Undang-Undang Angkutan Jalan Tahun 1987 Undang-Undang 333 khusus menegakkan undang-undang jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Lim Guan Eng tak ada, Chow Kon Yeow ada.", "r": {"result": "Jika Lim Guan Eng tidak ada, Chow Kon Yeow ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua sumber perbincangan dalaman di New Delhi berkata, duta India di Beijing, Vikram Misri, sudah dipanggil bertemu Menteri Luar China pada 10 Julai lalu bagi mendengar kebimbangan China terhadap kempen AS untuk menghalang pemba Huawei dalam infrastruktur mudah alih 5G di seluruh dunia.", "r": {"result": "Dua sumber diskusi internal di New Delhi mengatakan bahwa duta besar India di Beijing, Vikram Misri, telah dipanggil untuk bertemu dengan Menteri Luar Negeri China pada 10 Juli untuk mendengar kekhawatiran China tentang kampanye AS untuk memblokir penggunaan infrastruktur seluler 5G Huawei di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayapada TV Mayapada Televisi, MYTV (dahulu bernama Banten TV dan INTV) ialah stesen televisyen perempuan yang pertama di Indonesia.", "r": {"result": "Mayapada TV Mayapada Televisi, MYTV (sebelumnya Banten TV dan INTV) adalah stasiun televisi wanita pertama di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama, pasangan itu mempunyai 6 orang anak.", "r": {"result": "Bersama-sama, pasangan itu memiliki 6 anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar asam urat yang normal adalah di bawah 6 mg/dL untuk perempuan dan laki-laki di bawah 7 mg/dL.", "r": {"result": "Kadar asam urat yang normal adalah di bawah 6 mg/dL untuk wanita dan di bawah 7 mg/dL untuk pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Hubungan bilateral pertahanan Malaysia dan Indonesia tidak hanya terikat kepada isu-isu persempadanan tetapi menjangkau isu-isu pertahanan dan keselamatan rentas sempadan.", "r": {"result": "JAKARTA - Hubungan pertahanan bilateral Malaysia dan Indonesia tidak hanya terkait dengan isu demarkasi, tetapi juga merambah ke isu pertahanan dan keamanan lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membawa bahan letupan tinggi dan bertujuan untuk pelbagai kegunaan, seperti memusnahkan kereta kebal, mengganggu pertahanan infantri, mengucar-kacir formasi padat tentera pejalan kaki, dan memusnahkan bangunan dan jambatan.", "r": {"result": "Itu membawa bahan peledak tinggi dan dimaksudkan untuk berbagai kegunaan, seperti menghancurkan tank, mengganggu pertahanan infanteri, mengganggu formasi infanteri yang padat, dan menghancurkan bangunan dan jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa kabupaten dan masing -masing distrik dibagi menjadi beberapa distrik (subdivisi/subdistrik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak sedang digunakan.", "r": {"result": "Printer sedang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlastelica, who was executive vice president of digital for Fox Sports, will be tasked with expanding Activision Blizzard's content platform, which includes Major League Gaming.", "r": {"result": "Vlastelica, yang merupakan wakil presiden eksekutif digital untuk Fox Sports, akan ditugaskan untuk memperluas platform konten Activision Blizzard, termasuk Major League Gaming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Seluar Seluar pendek / panjang berwarna biru tua.", "r": {"result": "2 Celana Celana pendek/celana panjang warna biru tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku akan mengusir di taman di lima sebagai biasa, \"katanya sambil meninggalkan dia.", "r": {"result": "\"Aku akan mengemudi di taman jam lima seperti biasa,\" katanya sambil meninggalkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama bersiri Drama bersiri merupakan karya cereka berepisod di televisyen atau radio.", "r": {"result": "Drama serial Drama serial adalah fitur episodik di televisi atau radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu ramai orang bodoh di sekeliling: Tun Daim 1.", "r": {"result": "Terlalu banyak orang idiot di sekitar: Tun Daim 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini fungsi utama masjid tersebut menjadi Muzium Islam.", "r": {"result": "Saat ini fungsi utama masjid adalah Museum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan putaran ini diukur oleh banyaknya putaran per unit waktu.", "r": {"result": "Kecepatan putaran ini diukur dengan banyaknya putaran per satuan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harta benda dan anak pinak itu, ialah perhiasan hidup di dunia; dan amal-amal soleh yang kekal faedahnya itu lebih baik pada sisi Tuhanmu sebagai pahala balasan, dan lebih baik sebagai asas yang memberi harapan.", "r": {"result": "Harta dan anak-anak adalah perhiasan kehidupan di dunia; dan amal saleh yang memiliki manfaat yang kekal adalah lebih baik di sisi Tuhanmu sebagai pahala, dan lebih baik sebagai landasan yang memberi harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, dia dapat mengubati luka dan penyakit mata abangnya.", "r": {"result": "Diantaranya, ia mampu menyembuhkan luka dan penyakit mata saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ice cream has not only won the hearts of the children but also the hearts of the parents as its quality is at par with the branded ice creams.", "r": {"result": "Es krim tidak hanya merebut hati anak-anak tetapi juga hati orang tua karena kualitasnya setara dengan es krim bermerek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But for most patients who have it - whether or not they get treatment for it - they tend to do very well, and most patients will have a complete recovery\".", "r": {"result": "\"Tetapi bagi sebagian besar pasien yang mengidapnya - apakah mereka mendapatkan pengobatan atau tidak - mereka cenderung melakukannya dengan sangat baik, dan sebagian besar pasien akan sembuh total\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berguru dengan Pak Chu Him selama 10 tahun sehingga diterima sebagai guru pembantu di pondok ini sekitar 1934.", "r": {"result": "Dia belajar dengan Pak Chu Him selama 10 tahun sampai dia diterima sebagai asisten guru di pondok ini sekitar tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Five youths have been arrested for investigations.", "r": {"result": "Lima pemuda telah ditangkap untuk penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cryptocercus Cryptocercus ialah genus Dictyoptera (lipas dan sekutu) dalam famili Polyphagidae, yang mana genus ini satu-satunya ahli.", "r": {"result": "Cryptocercus Cryptocercus adalah genus Dictyoptera (kecoak dan sekutunya) dalam keluarga Polyphagidae, dimana genus ini adalah satu-satunya anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirok Sirok merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Heves, di utara Hungary.", "r": {"result": "Sirok Sirok adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Heves, di utara Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi TM terus memainkan peranan kami, TM akan berterusan melabur dalam teknologi dalam usaha membangunkan ekonomi negara,\" katanya kepada media pada temu bual panel.", "r": {"result": "\u201cAgar TM dapat terus berperan, TM akan terus berinvestasi di bidang teknologi dalam upaya membangun ekonomi nasional,\u201d ujarnya kepada media dalam wawancara panel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah kami memenangi piala Sekolah Antarabangsa tempatan Debating, Lee Tung cawan Mooi cabaran, untuk tahun kedua berturut-turut.", "r": {"result": "Sekolah kami memenangkan piala Debat Sekolah Internasional lokal, piala tantangan Lee Tung Mooi, untuk tahun kedua berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 Mei - Sebanyak 500 peniaga memulakan jualan pra Ramadan sejak 19 April lalu bagi menyemarakkan kemeriahan sambutan bulan suci menerusi Festival Ramadan Selangor 2019 (Festira).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 Mei - Sebanyak 500 pedagang memulai penjualan pra-Ramadan sejak 19 April lalu untuk memeriahkan perayaan bulan suci melalui Selangor Ramadan Festival 2019 (Festira).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, kenyataan tadi tidak disokong bukti konkrit dan tidak munasabah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pernyataan tersebut tidak didukung oleh bukti nyata dan tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan FLAP, Faris Azmi Abdul Rahman (kiri) ketika mengadakan promosi di pasaraya Mydin USJ, kelmarin.", "r": {"result": "Managing Director FLAP, Faris Azmi Abdul Rahman (kiri) saat promosi di supermarket Mydin USJ, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My concern is whether PTPTN has all this information at its disposal?", "r": {"result": "Perhatian saya adalah apakah PTPTN memiliki semua informasi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan apabila tempoh 18 bulan projek itu sewajarnya siap dilaksanakan sebaliknya berlarutan sehingga tiga tahun, malah sehingga kini tiada satu unit panel tenaga solar dilaporkan dipasang di sekolah berkenaan.", "r": {"result": "Lebih memprihatinkan lagi ketika jangka waktu 18 bulan penyelesaian proyek tersebut malah berlangsung hingga tiga tahun, bahkan sampai saat ini dilaporkan belum ada satu unit panel surya yang terpasang di sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor siri", "r": {"result": "Nomor seri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk menghadapi kejohanan ini, kami telah berlatih di Langkawi, Kedah sebelum datang ke Johor dan kami telah bersedia,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cUntuk menghadapi turnamen ini, kami sudah berlatih di Langkawi, Kedah sebelum datang ke Johor dan kami sudah siap,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "006/09, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "006/09, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Pulau Muara Besar Kampong Pulau Muara Besar merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Kampung Pulau Muara Besar Kampung Pulau Muara Besar adalah sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu masuknya juga sempit dengan luas tidak melebihi 120 ela.", "r": {"result": "Pintu masuknya juga sempit dengan lebar tidak melebihi 120 yard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waffle kemudian mengetahui bahawa mereka mencari lima kristal istimewa yang memegang kuasa yang tidak diketahui, yang berpotensi membahayakan dunia.", "r": {"result": "Waffle kemudian mengetahui bahwa mereka sedang mencari lima kristal khusus yang memiliki kekuatan yang tidak diketahui, yang berpotensi membahayakan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Musim ini cukup sukar buat kami, tetapi akhirnya kami gembira kerana berjaya meraih keputusan seperti ini selepas tiga bulan berdepan kesukaran.", "r": {"result": "\u201cMusim ini cukup sulit bagi kami, tetapi pada akhirnya kami senang bisa mendapatkan hasil seperti ini setelah tiga bulan kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai pelbagai fungsi dan mampu meringankan bebanan kerja harian di kebun serta kerja juga dapat disiapkan lebih cepat.", "r": {"result": "Fungsinya bermacam-macam dan mampu meringankan beban pekerjaan sehari-hari di kebun dan pekerjaan juga bisa lebih cepat selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Madambakkam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 82%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 52% lelaki dan 48% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Madambakkam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 82%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 52% pria dan 48% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan hampa jelas kelihatan apabila mereka mendapat tahu durian tidak mendapat \"pelepasan\" pihak penguasa Singapura, untuk menjadi salah satu komoditi untuk dijual di Malaysia Fest.", "r": {"result": "Rasa hampa terlihat jelas saat mengetahui durian tak mendapat \"izin\" dari otoritas Singapura, untuk menjadi salah satu komoditas yang dijual di Malaysia Fest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dachshund Dachshund (), anjing bejar, atau tekel () ialah satu baka anjing berkaki pendek, berbadan panjang tergolong dalam keluarga \"hound\".", "r": {"result": "Dachshund Dachshund (), beagle, atau tekel () adalah jenis anjing berkaki pendek bertubuh panjang yang termasuk dalam keluarga \"anjing pemburu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFI berhasil menemukan sebuah villa kosong ada di atas bukit.", "r": {"result": "RAFI berhasil menemukan vila kosong di atas bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah meneliti lebih lanjut dan mengisolasi dua senyawa, Rohto mulai bekerja sama dengan Deoco, sebuah brand yang memproduksi sabun dan deodoran kaya akan Lactone C10 dan C11.", "r": {"result": "Setelah meneliti lebih lanjut dan mengisolasi dua senyawa, Rohto mulai bekerja dengan Deoco, merek yang memproduksi sabun dan deodoran yang kaya akan Lakton C10 dan C11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kita boleh muatkan ke dalamnya", "r": {"result": "kita bisa masuk ke dalamnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 1941, Maududi menubuhkan Jamaat-i Islami.", "r": {"result": "Pada Agustus 1941, Maududi mendirikan Jamaat-i Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan kali pertama lobak merah digunakan sebagai cara untuk menyeludup.", "r": {"result": "Ini bukan pertama kalinya wortel digunakan sebagai alat penyelundupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Balik Bau Menyengat yang Bikin Sebagian Orang Benci Durian", "r": {"result": "Di balik bau menyengat yang membuat beberapa orang membenci durian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang jelas, Malaysia adalah sebuah negara yang baik untuk melabur tetapi (sesetengah) laporan berita melaporkan seolah-olah Malaysia adalah sebuah negara yang buruk dan terba peperangan,\" kata beliau yang menambah, media tidak sepatutnya melaporkan berita tidak benar.", "r": {"result": "\"Jelas, Malaysia adalah negara yang baik untuk berinvestasi tetapi (beberapa) laporan berita melaporkan seolah-olah Malaysia adalah negara yang buruk dan dilanda perang,\" katanya, seraya menambahkan bahwa media tidak boleh melaporkan berita palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASYARAKAT Malaysia menzahirkan ucapan terima kasih kepada Dr Nur Amalina Che Bakri dan pasukan pakar yang berjaya menjalani pembedahan membuang ketumbuhan pada mulut bayi sembilan bulan yang menghidap Germ Cell Tumour di sebuah hospital di London, Isnin lalu.", "r": {"result": "Publik Malaysia mengucapkan terima kasih kepada Dr Nur Amalina Che Bakri dan tim ahli yang berhasil menjalani operasi pengangkatan tumor dari mulut bayi berusia sembilan bulan yang menderita Tumor Sel Germ di sebuah rumah sakit di London, Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Northern Rly.", "r": {"result": "Rly Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarmitan Zarmitan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zarmitan Zarmitan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran berlangsung sengit, dan Nobunaga sudah menderita luka-luka tembak.", "r": {"result": "Pertempuran berlangsung sengit, dan Nobunaga sudah menderita luka tembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kemudiannya diikuti dengan bintang undangan di dalam tiga siri televisyen yang lain: \"Ironside\" (1967), \"Here Comes the Brides\" (1969) dan \"Blondie\" (1969).", "r": {"result": "Ini diikuti oleh bintang tamu di tiga serial televisi lainnya: \"Ironside\" (1967), \"Here Comes the Brides\" (1969) dan \"Blondie\" (1969).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada jumlah pencalonan itu, seramai 85 calon adalah wanita BN yang mana daripada jumlah berkenaan, seramai 26 calon BN bertanding merebut kerusi Parlimen, manakala 59 lagi kerusi DUN.", "r": {"result": "Berdasarkan jumlah pencalonan, total 85 caleg adalah perempuan BN, dimana 26 caleg BN memperebutkan kursi parlemen, sedangkan 59 lainnya merupakan kursi majelis negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian Zul itu turut menarik perhatian rakan selebriti, Zul Handy Black, yang mendoakan semoga pihak terba dapat ke jalan yang benar.", "r": {"result": "Kemitraan Zul pun menarik perhatian sahabat selebritisnya, Zul Handy Black, yang mendoakan agar kedua belah pihak menemukan jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GiB", "r": {"result": "GiB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vernon L. Smith Vernon Lomax Smith (lahir 1 Januari 1927) ialah seorang ahli ekonomi dan profesor ekonomi ekonomi dan undang-undang di Chapman University.", "r": {"result": "Vernon L. Smith Vernon Lomax Smith (lahir 1 Januari 1927) adalah seorang ekonom dan profesor ekonomi dan hukum di Universitas Chapman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Gantang berhampiran Lebuhraya Utara-Selatan, berdekatan dengan Changkat Jering, Kampung Cheh, Matang, Padang Rengas, Kuala Sepetang dan lain-lain.", "r": {"result": "Kampung Bukit Gantang dekat Tol Utara-Selatan, dekat dengan Changkat Jering, Kampung Cheh, Matang, Padang Rengas, Kuala Sepetang dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut surat itu, arahan berkenaan adalah untuk menghormati Ramadan dan menggalakkan umat Islam menunaikan solat sunat tarawih secara berjemaah di masjid atau surau.", "r": {"result": "Menurut surat itu, perintah untuk menghormati Ramadan dan mendorong umat Islam untuk melakukan shalat tarawih berjamaah di masjid atau surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh Cate Shortand, lakon layar oleh Eric Pearson dan ditulis oleh Jac Schaeffer dan Ned Benson.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Cate Shortand, skenario oleh Eric Pearson dan ditulis oleh Jac Schaeffer dan Ned Benson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Guo menandatangani kontrak dengan Syarikat Hiburan Tian Yu.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Guo menandatangani kontrak dengan Perusahaan Hiburan Tian Yu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi serangan digital ini ada proxy war juga di masyarakat,\" tuturnya.", "r": {"result": "Namun serangan digital ini juga memiliki proxy war di masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Shipton yang merupakan setiausaha Parti WikiLeaks ketika anaknya cuba bertanding merebut kerusi Senat pada pilihan raya umum 2013, dilaporkan melawat anaknya setiap Krismas di Kedutaan Ecuador di London selepas Assange mendapatkan perlindungan di sana pada 2012.", "r": {"result": "John Shipton, yang menjadi sekretaris Partai WikiLeaks ketika putranya berusaha memenangkan kursi Senat dalam pemilihan umum 2013, dilaporkan mengunjungi putranya setiap Natal di Kedutaan Besar Ekuador di London setelah Assange mencari perlindungan di sana pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita pilih orang yang lebih berkelayakan dan berkebolehan untuk berunding dengan China,\" katanya mengulas mengapa Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, tidak diberi tanggungjawab mengendalikan proses perbincangan semula ECRL dengan republik terbabit.", "r": {"result": "\"Kami memilih orang-orang yang lebih berkualitas dan mampu bernegosiasi dengan China,\" katanya mengomentari mengapa Menteri Keuangan Lim Guan Eng tidak diberi tanggung jawab menangani proses negosiasi ulang ECRL dengan republik yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga-peniaga orang Cina mahukan keadaan negara yang stabil.", "r": {"result": "Pengusaha Cina menginginkan negara yang stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lesen mereka bagi musim depan tidak akan ditarik tapi mereka perlu mengemukakan penjelasan sejauh mana komitmen mereka untuk menyelesaikan tunggakan gaji itu dan perancangan kewangan untuk kekal bersaing musim depan,\" katanya kepada Sukan NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\"Lisensi mereka untuk musim depan tidak akan dicabut tetapi mereka perlu menyampaikan penjelasan sejauh mana komitmen mereka untuk menuntaskan tunggakan gaji dan perencanaan keuangan agar tetap kompetitif musim depan,\" ujarnya kepada NSTP Sports, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Iqmal Haqim Rosman REMBAU: Polis menemui dadah seberat 1,359 gram bernilai RM30,000, dalam sekatan jalan raya di Kilometer 14, Jalan Seremban-Tampin, di sini, awal pagi semalam.", "r": {"result": "- Foto oleh Iqmal Haqim Rosman REMBAU: Polisi menemukan narkoba seberat 1.359 gram senilai RM30.000, di blokade jalan Kilometer 14, Jalan Seremban-Tampin, di sini, dini hari kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mei lalu Sultan Johor pula bertitah dan melahirkan kekecewaan terhadap perbuatan Hok Liong itu yang disifatkan Baginda sebagai biadab dan tidak beretika.", "r": {"result": "Pada 16 Mei, Sultan Johor memerintahkan dan mengungkapkan kekecewaannya atas tindakan Hok Liong yang ia sebut biadab dan tidak etis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pasport Wawa pula disembunyikan oleh Bobby kerana suaminya itu mahu bebas di Bangkok untuk sementara waktu.", "r": {"result": "Sedangkan paspor Wawa disembunyikan Bobby karena suaminya ingin bebas di Bangkok untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu wujudkan Mahkamah Perlembagaan - Ku Li", "r": {"result": "Pemerintah perlu membentuk Mahkamah Konstitusi - Ku Li", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tolinggula Pantai adalah 96524.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tolinggula Pantai adalah 96524.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cedera Sergio Romero telah digantikan oleh Nahuel Guzman pada 23 Mei.", "r": {"result": "Sergio Romero yang cedera digantikan oleh Nahuel Guzman pada 23 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tahun yang sama itu juga melihat penyemaian bibit-bibit yang akhirnya mengakibatkan keruntuhan politiknya.", "r": {"result": "Namun, pada tahun yang sama juga terjadi penaburan benih yang pada akhirnya akan mengakibatkan kejatuhan politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang daripada mereka, Siti Keladi memberitahu, dia hanya makan nasi kosong.", "r": {"result": "Salah satunya, kata Siti Keladi, hanya makan nasi putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama rasmi dan kod \"Germany FR (FRG)\" telah dipendekkan kembali kepada \"Germany (GER)\" sejak 1990.", "r": {"result": "Nama dan kode resmi \"Jerman FR (FRG)\" telah disingkat kembali menjadi \"Jerman (GER)\" sejak tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah meninggal dunia pada 14 Julai 2017 di Hospital Pakar KPJ Puteri, Johor Bahru pada jam 2.30 pagi.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 14 Juli 2017 di Rumah Sakit Spesialis KPJ Puteri, Johor Bahru pada pukul 2.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai hari ini saya juga belum tangani hal seperti itu,\" tuturnya.", "r": {"result": "Sampai hari ini saya juga belum berurusan dengan hal seperti itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap episod biasanya akan melompat antara beberapa jalan cerita serentak yang kadang-kala mungkin berkait dan menjejaskan yang lain atau mungkin berjalan bebas dari setiap satunya.", "r": {"result": "Setiap episode biasanya akan melompat di antara beberapa alur cerita simultan yang terkadang terkait dan memengaruhi orang lain atau dapat berjalan secara independen satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jaminan sehingga RM15 bilion yang diberikan melalui pelbagai Skim di bawah Syarikat Jaminan Pembiayaan Perniagaan atau SJPP akan dipanjangkan tempohnya sehingga tahun 2025.", "r": {"result": "Selain itu, penjaminan hingga RM15 miliar yang diberikan melalui berbagai skema di bawah Perusahaan Penjaminan Pembiayaan Usaha atau SJPP akan diperpanjang hingga 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat utama majlis tersebut yang dipengerusikan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad adalah untuk merancakkan dan merangsang pertumbuhan ekonomi yang mampan, pengagihan kekayaan yang saksama, serta meningkatkan kesejahteraan rakyat\".", "r": {"result": "Tujuan utama dari acara yang diketuai oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ini adalah untuk merangsang dan merangsang pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan, pemerataan kekayaan, dan meningkatkan kesejahteraan rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Persatuan Mencegah Dadah Malaysia (Pemadam) sebulat suara menolak cadangan ketum dan ganja dijadikan tanaman komersial.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Asosiasi Pencegahan Narkoba (Pemadam) Malaysia dengan suara bulat menolak usulan penggunaan ketum dan ganja sebagai tanaman komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik daripada yang dijangkakan, Gunhwapyeong.", "r": {"result": "Lebih baik dari yang diharapkan, Gunhwapyeong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini penting kerana banyak lombong bijih timah pada zaman pen jajah British tetapi hanya menjadi lombong / kolam ternakan ikan air tawar sahaja.", "r": {"result": "Kawasan ini penting karena dulunya banyak tambang timah pada masa penjajahan Inggris namun hanya menjadi tambang/kolam penangkaran ikan air tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gillian: Thanks for sitting down with me.", "r": {"result": "Gillian: Terima kasih sudah duduk bersamaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Scotland itu menikmati musim cemerlang bersama Reds, dengan anak-anak buah Jurgen Klopp kini beraksi dalam perlawanan akhir Liga Juara-Juara dan hanya dipisahkan satu perlawanan daripada gelaran Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "Kapten Skotlandia telah menikmati musim yang brilian bersama The Reds, dengan pasukan Jurgen Klopp saat ini berada di final Liga Champions dan hanya berjarak satu pertandingan lagi dari gelar Liga Premier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat itu juga sekali gus menepis persepsi segelintir pihak yang mendakwa dia hanya menjadi proksi kepada individu tertentu yang memiliki agenda tersendiri dalam badan induk terbabit.", "r": {"result": "Gestur itu juga menepis persepsi segelintir pihak yang mengklaim dirinya hanya proxy bagi oknum tertentu yang punya agenda sendiri di badan induk yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canada, Cameroon, New Zealand and the Netherlands constitute Group E. The FIFA Women's World Cup France 2019 will be played from June 7 to July 7 in Grenoble, Le Havre, Lyon, Montpellier, Nice, Paris, Reims, Rennes and Valenciennes, with the final to take place in Lyon.", "r": {"result": "Kanada, Kamerun, Selandia Baru, dan Belanda merupakan Grup E. Piala Dunia Wanita FIFA Prancis 2019 akan dimainkan dari 7 Juni hingga 7 Juli di Grenoble, Le Havre, Lyon, Montpellier, Nice, Paris, Reims, Rennes, dan Valenciennes, dengan final berlangsung di Lyon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan padam dan alihkan ia disini supaya kita ada lebih ruang untuk yang lain.", "r": {"result": "Saya akan menghapusnya dan memindahkannya ke sini agar kami memiliki lebih banyak ruang untuk yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AVP Engineering memang pembekal yang telah diluluskan ketika itu.", "r": {"result": "AVP Engineering memang merupakan pemasok yang disetujui pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau menjelaskan, isu kedua berhubung dakwaan seorang wanita China yang memiliki MyKad, sebenarnya isteri kepada seorang lelaki Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, jelasnya, isu kedua terkait dugaan bahwa perempuan Tionghoa yang memiliki MyKad sebenarnya adalah istri dari laki-laki Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja bahan pelekat itu dapat mengering dengan sepenuhnya, barulah produk akhir yang terhasil itu dapat dipotong, dilicinkan mahupun dicat dengan cat kalis air yang sesuai.", "r": {"result": "Setelah perekat benar-benar kering, produk akhir dapat dipotong, dihaluskan, atau dicat dengan cat tahan air yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof Noor Azlan berkata, dalam isu ini, memang jelas kepemimpinan FELDA sendiri yang membuat keputusan mengenai isu tanah itu dan mereka seharusnya dipertanggungjawabkan.", "r": {"result": "Prof Noor Azlan mengatakan, dalam persoalan ini jelas pimpinan FELDA yang mengambil keputusan atas persoalan tanah dan mereka harus bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pasal yang ia sebut menghambat investasi adalah yang terkait penghentian penyidikan perkara (SP3).", "r": {"result": "Salah satu pasal yang menurutnya menghambat investasi adalah terkait penghentian sementara penyidikan perkara (SP3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King added, \"Thankfully, high school kids grow up and hopefully become responsible and caring adults\".", "r": {"result": "King menambahkan, \"Syukurlah, anak-anak sekolah menengah tumbuh dan semoga menjadi orang dewasa yang bertanggung jawab dan perhatian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRL juga mengulangi bahawa pihaknya adalah pemilik penuh aset rangkaian rel ECRL dalam syarikat usaha sama 50:50 yang akan ditubuhkan bersama CCCC untuk operasi dan penyelenggaraan ECRL.", "r": {"result": "MRL juga menegaskan kembali bahwa mereka adalah pemilik penuh aset jaringan kereta api ECRL dalam perusahaan patungan 50:50 yang akan didirikan dengan CCCC untuk pengoperasian dan pemeliharaan ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun matlamat utamanya untuk merangsang dan menggalakkan pertumbuhan industri halal di negara ini menerusi penyediaan perkhidmatan pergudangan, penyimpanan dan pengedaran halal dari Sabah, Sarawak dan luar negara, namun tiada pengeluar produk halal beroperasi di kompleks itu.", "r": {"result": "Meskipun tujuan utamanya adalah untuk merangsang dan mempromosikan pertumbuhan industri halal di dalam negeri melalui penyediaan layanan pergudangan, penyimpanan, dan distribusi halal dari Sabah, Sarawak, dan luar negeri, tidak ada produsen produk halal yang beroperasi di kompleks tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, agama sebaiknya digunakan sesuai dengan nilai-nilai substansinya, yakni dengan menebarkan kasih sayang dan perdamaian\".", "r": {"result": "Menurutnya, agama harus digunakan sesuai dengan nilai-nilai substansinya, yaitu dengan menyebarkan cinta dan perdamaian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spontan penulis mendapat jawapan ini bila mengajukan soalan kepada seorang sahabat.", "r": {"result": "Jawaban ini secara spontan penulis dapatkan ketika mengajukan pertanyaan kepada seorang teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menggalakkan penggabungan.", "r": {"result": "\"Kami mendorong merger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Taiping, Malaysia Lapangan Terbang Taiping ialah sebuah lapangan terbang di Taiping, Malaysia.", "r": {"result": "Bandara Taiping, Bandara Malaysia Taiping adalah bandara di Taiping, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan ambil tindakan berdasarkan undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Kami akan mengambil tindakan berdasarkan hukum yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua jenazah selamat dikebumikan dalam satu lubang kubur di Tanah Perkuburan Islam Kampung Kolam, Bachok hari ini.", "r": {"result": "Semua jenazah dimakamkan dengan aman di satu kuburan di Pemakaman Islam di Kampung Kolam, Bachok hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You are drinking milk.", "r": {"result": "Anda sedang minum susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk album ini, Hujan masih mengekalkan ciri-ciri muzik alternatif biarpun mereka cuba bereksperimentasi dengan sesuatu yang baru.", "r": {"result": "Untuk album ini, Hujan tetap mempertahankan ciri khas musik alternatif meski mencoba bereksperimen dengan sesuatu yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind berkata kementerian juga mengambil pendekatan secara inklusif dan holistik bagi memperbaharui industri seni tanah air termasuk pindaan kepada akta berkaitan, penstrukturan semula Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (Finas) dan badan lain yang berkenaan serta membantu mener tempatan bersaing dan berjaya.", "r": {"result": "Gobind mengatakan kementerian juga mengambil pendekatan inklusif dan holistik untuk memperbarui industri seni negara termasuk amandemen undang-undang terkait, restrukturisasi Perusahaan Pengembangan Film Nasional (Finas) dan badan terkait lainnya serta membantu produser lokal bersaing dan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada versi 4.0, kod sumbernya mula diterbitkan di bawah Lesen Sumber Terbuka BitTorrent.", "r": {"result": "Pada versi 4.0, kode sumber mulai diterbitkan di bawah Lisensi Sumber Terbuka BitTorrent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAHULUAN 2.", "r": {"result": "PENDAHULUAN 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini EA telah mendedahkan sedikit butiran jalan cerita \"Undercover\".", "r": {"result": "Baru-baru ini EA telah mengungkapkan beberapa detail dari jalan cerita \"Undercover\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Schwarzenegger berjaya memenangi pertandingan tersebut dan dianugerahkan gelaran Mr. Eropah Junior.", "r": {"result": "Namun, Schwarzenegger berhasil memenangkan kompetisi tersebut dan dianugerahi gelar Mr. Eropa Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan kadar kematian tinggi dan kesan penyakit disebabkan malaria, terutamanya spesies \"P.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan tingginya angka kematian dan efek penyakit yang disebabkan oleh malaria, terutama spesies \u201cP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang kanak-kanak, beliau telah mempelajari di sekolah catur yang didirikan oleh Mikhail Botvinnik.", "r": {"result": "Sebagai seorang anak, ia belajar di sekolah catur yang didirikan oleh Mikhail Botvinnik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Industri Utama Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin berkata pensijilan berkenaan penting bagi menjamin peningkatan produktiviti dan kualiti hasil buah sawit melalui amalan pertanian yang baik, sekali gus menjana pendapatan lebih tinggi.", "r": {"result": "Wakil Menteri Industri Primer Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin mengatakan sertifikasi penting untuk menjamin peningkatan produktivitas dan kualitas buah sawit melalui praktik pertanian yang baik, sehingga menghasilkan pendapatan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya karakter saya ini banyak diwarisi daripada arwah bapa.", "r": {"result": "Saya pikir karakter saya diwarisi dari almarhum ayah saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa berjaya memenangi Grand Prix Bahrain dan Sepanyol, kedua-duanya dari petak pertama, dan menduduki tempat ketiga di Monaco.", "r": {"result": "Massa berhasil memenangkan Grand Prix Bahrain dan Spanyol, keduanya dari posisi terdepan, dan finis ketiga di Monaco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej PGM", "r": {"result": "Gambar PGM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lassar Lassar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Membalong, Kabupaten Belitung, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Lassar Lassar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Membalong, Kabupaten Belitung, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar dalam keterangannya pula berkata, Nor Mohamed bertindak melebihi mandat yang diberikan ketika melakukan urus niaga mata wang asing itu.", "r": {"result": "Anwar dalam kesaksiannya juga mengatakan bahwa Nor Mohamed bertindak di luar mandat yang diberikan saat melakukan transaksi mata uang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia amat berdedikasi dalam tugasnya mendidik penuntutnya dan seorang yang pakar dalam bidang kejuruteraan elektrikal.", "r": {"result": "\u201cBeliau sangat berdedikasi dalam tugasnya mendidik murid-muridnya dan ahli dalam bidang teknik elektro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya ini diperjuangkan oleh kebanyakan remaja dan belia negara barat pada era tersebut, dan timbul disebabkan oleh pemberontakan politik, sosial, dan spiritual yang melanda Amerika syarikat pada pertengahan hingga penghujung dekad 1960-an.", "r": {"result": "Budaya ini diperjuangkan oleh sebagian besar remaja dan pemuda negara-negara barat pada masa itu, dan muncul akibat pemberontakan politik, sosial, dan spiritual yang melanda Amerika pada pertengahan hingga akhir 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu rakyat mahu kita menyelesaikan masalah dalam tempoh dua minggu akan datang, namun keadaan ekonomi Malaysia hari ini adalah hasil pengurusan yang dibuat sejak 20 tahun lalu, malah sejak 61 tahun lalu.", "r": {"result": "Kami tahu rakyat ingin kami menyelesaikan masalah dalam dua minggu ke depan, tetapi keadaan ekonomi Malaysia saat ini adalah hasil dari manajemen yang dilakukan selama 20 tahun terakhir, bahkan selama 61 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu 'dia hanya sedikit perempuan' terdapat sebatang pokok yang lama dengan cawangan bengkok seperti tempat duduk dalam.", "r": {"result": "Satu 'dia hanya seorang gadis kecil' ada pohon tua dengan cabang bengkok seperti tempat duduk di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It takes 72 years for the heavens to move 1 degree through its Precession.", "r": {"result": "Dibutuhkan 72 tahun bagi langit untuk bergerak 1 derajat melalui presesinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The body of the victim believed to be robbed and murdered was discovered in Tuaran.", "r": {"result": "Jenazah korban yang diduga dirampok dan dibunuh itu ditemukan di Tuaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SITI (siri TV) SITI (juga dikenali sebagai SITI: Hiburan dan Inspirasi) ialah sebuah rancangan televisyen bual bicara berkonsepkan hiburan dan santai dihoskan oleh penyanyi nombor 1 negara, Datuk Siti Nurhaliza, yang bersiaran pada 12 Februari 2011 di Astro Ria.", "r": {"result": "SITI (Serial TV) SITI (juga dikenal sebagai SITI: Hiburan dan Inspirasi) adalah acara televisi bincang-bincang dengan konsep hiburan dan santai yang dibawakan oleh penyanyi nomor 1 negara, Datuk Siti Nurhaliza, yang ditayangkan pada 12 Februari 2011 di Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang tidak jelas,\" kata Latt Shariman yang turut berkata peruntukan itu amat dialu-alukan.", "r": {"result": "Itu tidak jelas,\" kata Latt Shariman yang juga mengatakan ketentuan itu sangat disambut baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 malam: Calon DAP, Vivian Wong Shir Yee (DAP) terus mendahului dengan 16,012 undi.", "r": {"result": "8 malam: Kandidat DAP Vivian Wong Shir Yee (DAP) terus memimpin dengan 16.012 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Enggor memiliki 21 pelajar lelaki dan 29 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 50 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Enggor memiliki 21 siswa laki-laki dan 29 siswa perempuan, sehingga total menjadi 50 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, pasukan berkuda mereka memainkan peranan penting dalam pertempuran ini.", "r": {"result": "Namun demikian, kavaleri mereka memainkan peran penting dalam pertempuran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Yeremia dikatakan (Baruch Apoc.", "r": {"result": "Jadi Yeremia berkata (Baruch Apoc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CalDAV tidak menyokong penambahan pukal", "r": {"result": "CalDAV tidak mendukung penambahan massal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Pelaksana Teknis Dinas (UPTD) Kawasan Wisata Taman Balekambang menempatkan lima ekor merak hijau yang merupakan titipan Balai Konservasi Sumber Daya Alam (BKSDA) Jawa Tengah (Jateng) di kandang terpisah.", "r": {"result": "Unit Pelaksana Teknis Nasional (UPTD) Kawasan Wisata Taman Balekambang menampung lima burung merak hijau yang merupakan titipan Balai Konservasi Sumber Daya Alam (BKSDA) Jawa Tengah (Jateng) dalam kandang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Permaisuri Agong Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah turut berangkat ke Istiadat Menghadap dan Pengurniaan Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat Persekutuan itu yang berlangsung di Balairung Seri Istana Negara, di sini.", "r": {"result": "Raja Permaisuri Agong Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah juga berangkat ke Upacara Penyerahan dan Pemberian Gelar Federal, Bintang dan Medali yang berlangsung di Aula Seri Istana Negara, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian diiringi pertunjukan bunga api sebagai gimik perasmian dan persembahan sajak, dikir barat, nasyid dan nyanyian oleh jemputan khas iaitu Mawi, M. Nasir, Halim Yazid, Kumpulan Rabbani dan Akhil Hayy.", "r": {"result": "Pembukaan dimeriahkan dengan pertunjukan kembang api sebagai gimmick pembuka dan penampilan puisi, dikir barat, nasyid dan nyanyian oleh tamu istimewa yaitu Mawi, M. Nasir, Halim Yazid, Kumpulan Rabbani dan Akhil Hayy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyawa berkurangan apabila pemain menerima kesakitan, dan kehabisan seluruh nyawa akan menyebabkan kematian.", "r": {"result": "Hidup berkurang saat pemain menerima rasa sakit, dan kehabisan semua nyawa akan mengakibatkan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah aktivis Perikatan Madrasah Daerah Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dia adalah seorang aktivis Aliansi Madrasah Distrik Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui, sistem terintegrasi, katanya, sumber air mampu jadi pondasi perekonomian daerah.", "r": {"result": "Melalui sistem yang terintegrasi, kata dia, sumber daya air dapat menjadi tumpuan perekonomian daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada kegunaan asal kedai kopi, yakni sebagai tempat pertukaran maklumat dan komunikasi, kembali muncul di kedai kopi pada tahun 1990-an dengan kewujudan Kafe Internet.", "r": {"result": "Salah satu kegunaan kedai kopi yang semula yaitu sebagai tempat bertukar informasi dan komunikasi, muncul kembali di kedai kopi pada tahun 1990-an dengan adanya Warung Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Seorang wanita tak terima motornya diangkut saat razia di Tanah Abang.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Seorang perempuan menolak sepeda motornya diangkut saat penggerebekan di Tanah Abang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Turkmenistan hanya berjaya mencuri satu mata ketika menentang Arab saudi pada peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Namun, Turkmenistan hanya berhasil mencuri satu poin melawan Arab Saudi di babak penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata, ini kerana ia boleh memberi kekuatan majoriti dua pertiga kepada kerajaan PH di dalam Parlimen.", "r": {"result": "Sekjen PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, hal itu karena pemerintah PH bisa mendapatkan dua pertiga mayoritas di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang, banyak tumuli Romano-Inggris kerucut kecil berbaring di samping Watling Street dalam kawasan ini, dan dibuka menjelang lewat abad ke-18 untuk mengungkapkan artefak termasuk rambut kuning awet muda, kepala-tombak, pisau, paku, manik-manik kaca, dan kain sakhlat dan kain linen .", "r": {"result": "Memang, banyak tumuli Romawi-Inggris berbentuk kerucut kecil terletak di sepanjang Jalan Watling di daerah ini, dan dibuka menjelang akhir abad ke-18 untuk mengungkapkan artefak termasuk rambut pirang, kepala tombak, pisau, paku, manik-manik kaca, dan kain sakhlat dan linen. kain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ekoran kejadian itu, 18 anggota daripada unit kecemasan telah digerakkan untuk melakukan kerja-kerja pembersihan bermula hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Akibat kejadian itu, 18 anggota unit gawat darurat dikerahkan untuk melakukan pembersihan mulai hari ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Lia Sundah Suntoso dan mempunyai seorang anak.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Lia Sundah Suntoso dan memiliki seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Rabu (14/2/2018), pukul 19.00 WIB telah dilakukan mediasi antara Kepala Dukuh, Mugiyanto Joko Pramono, Aiptu Sudarsana selaku Babinkamtibmas dusun tersebut, dan kurator Galeri Lorong, Arkham.", "r": {"result": "Pada Rabu (14/2/2018), pukul 19.00 WIB, dilakukan mediasi antara Kepala Dusun Mugiyanto Joko Pramono, Aiptu Sudarsana selaku Babinkamtibmas desa, dan kurator Gallery Lorong, Arkham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dari itu, manfaatkan sosial media oleh hal-hal yang bermanfaat,\" ujar Ustaz yang biasa disapa Kang Erick ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, gunakanlah medsos untuk hal-hal yang bermanfaat,\u201d kata Ustaz yang akrab disapa Kang Erick ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMAI 25 wanita warga asing dalam lingkungan usia 20 hingga 40-an serta lapan warga tempatan memba penjaga premis serta pekerja ditahan menerusi Ops Noda oleh sepasukan polis di Klang dan Puchong, malam hari Khamis.", "r": {"result": "Sebanyak 25 wanita asing berusia antara 20 dan 40 serta delapan warga setempat bersama dengan penjaga dan pekerja tempat ditangkap melalui Ops Noda oleh tim polisi di Klang dan Puchong pada Kamis malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Kenangan Manis - Dj Dave merupakan album hasil nukilan D J Dave yang dikeluarkan pada tahun 1993 oleh syarikat EMI.", "r": {"result": "1 Kenangan Manis - Dj Dave adalah album produksi DJ Dave yang dirilis pada tahun 1993 oleh perusahaan EMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 51.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2007, UNIQLO membuka kedai pertamanya di Perancis diLa Defense.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2007, UNIQLO membuka toko pertamanya di Perancis di La Defense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tak pernah ada dasar pelarian", "r": {"result": "Malaysia tidak pernah memiliki kebijakan pengungsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, manifesto yang dibentangkan tidak boleh syok sendiri, sebaliknya harus realistik dan melekat di hati sanubari rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, manifesto yang disampaikan tidak boleh mengejutkan dirinya sendiri, tetapi harus realistis dan melekat di hati masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' SEBAHAGIAN perwakilan UMNO yang hadir sempena Perhimpunan Agung UMNO 2017 di Dewan Merdeka, PWTC, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "SEBAGIAN delegasi UMNO yang menghadiri General Assembly UMNO 2017 di Dewan Merdeka, PWTC, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat Ulang Tahun Pak Jokowi, Yuk Tiru Gaya Hidup Sehatnya", "r": {"result": "Selamat Ulang Tahun Pak Jokowi, Mari Kita Tiru Gaya Hidup Sehat Beliau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemuda PAS Perak bersetuju dan merakamkan ucapan tahniah di atas tindakan tepat Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu yang mengambil keputusan untuk tidak meneruskan khidmat Yew Yin menganggotai Majlis Penasihat Ekonomi Negeri, walaupun Yew Yin adalah penyuntik dana politik dalam Pakatan Harapan (PH), namun ia tidak membolehkan beliau berkata sewenang-wenangnya.", "r": {"result": "Pemuda PAS Perak setuju dan mengucapkan selamat kepada Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu yang memutuskan untuk tidak melanjutkan pengabdian Yew Yin sebagai anggota Dewan Pertimbangan Ekonomi Negara, padahal Yew Yin penyumbang dana politik di Pakatan Harapan (PH) ) tetapi itu tidak memungkinkan dia untuk mengatakannya secara sembarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 23 Mac - Tindakan kerajaan untuk menandatangani Statut Rom dan meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Bentuk Segalq Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) adalah bercanggah dengan Perlembagaan Persekutuan. Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar bertitah, perkara itu kerana menyentuh kuasa Raja-Raja dan keistimewaan orang Melayu serta kemuliaan Agama Islam di negara ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 23 Maret - Langkah pemerintah menandatangani Statuta Roma dan meratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) bertentangan dengan Konstitusi Federal. Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar mengatakan, hal itu karena menyentuh kekuasaan Raja dan keistimewaan orang Melayu serta kejayaan Islam di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif Farhan kemudian memberitahu jumlah deposit terlibat dianggarkan sebanyak RM90,000 selepas ditanya Sharifah Norazlita bagi mengambil kira jumlah jaminan yang akan dikenakan kepada setiap tertuduh.", "r": {"result": "Alif Farhan kemudian menceritakan bahwa total uang jaminan yang terlibat diperkirakan sebesar RM90.000 setelah diminta oleh Sharifah Norazlita untuk memperhitungkan jumlah uang jaminan yang akan dibebankan kepada masing-masing terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, setelah lima kali gagal, kita berhasil,\" kata ketua tim peneliti Tri Yuswidjajanto Zaenuri kepada Tirto, 25 Agustus lalu.", "r": {"result": "Akhirnya setelah lima kali gagal, kami berhasil,\" kata Ketua Tim Peneliti Tri Yuswidjajanto Zaenuri kepada Tirto, 25 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilainya adalah formula_30, formula_31, formula_32.", "r": {"result": "Nilainya adalah formula_30, formula_31, formula_32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, permohonan untuk memulakan operasi mengambil masa yang terlalu lama untuk diluluskan.", "r": {"result": "Selain itu, aplikasi untuk memulai operasi memakan waktu terlalu lama untuk disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan dan tumbuhan tinggal dalam satu - satu kawasan.", "r": {"result": "Hewan dan tumbuhan hidup dalam satu \u2013 satu area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albendea Albendea merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Albendea Albendea adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama rasmi negara itu dalam Portugis ditulis di atas bulatan biru.", "r": {"result": "Nama resmi negara dalam bahasa Portugis tertulis di atas lingkaran biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fains-la-Folie Fains-la-Folie ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Fains-la-Folie Fains-la-Folie adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam biologi sel atau kejuruteraan biologi, motiliti merujuk kepada pergerakan sel yang berarah mengikut kecerunan yang dibentuk dalam biopolimer.", "r": {"result": "Dalam biologi sel atau rekayasa biologi, motilitas mengacu pada gerakan terarah sel sepanjang gradien yang terbentuk dalam biopolimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, apabila novelnya diterbitkan dalam \"Il Popolo\", Mussolini telah kembali ke Itali.", "r": {"result": "Namun, saat novelnya diterbitkan di \"Il Popolo\", Mussolini sudah kembali ke Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That team disbanded in April 2016 when MatHEND and to1nou went to play on Team LDLC, whilst bodyy was acquired by G2 Esports.", "r": {"result": "Tim itu dibubarkan pada April 2016 ketika MatHEND dan to1nou bermain di Tim LDLC, sementara bodyy diakuisisi oleh G2 Esports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa misi dan visi untuk meningkatkan imej Kementerian Pertahanan?", "r": {"result": "T: Apa misi dan visi untuk meningkatkan citra Kemhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada satupun badan penelitian di dunia yang menyatakan bisa, k arena kekebalan yang dibentuk sangatlah berbeda.", "r": {"result": "Tidak ada satu pun badan penelitian di dunia yang mengatakan bisa, karena kekebalan yang terbentuk sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sejumlah akun Twitter yang mencoba mengungkap mengenai skandal yang ada.", "r": {"result": "Ada sejumlah akun Twitter yang mencoba mengungkap tentang skandal yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protagonis utama adalah Putera Aphai Mani, ikan duyung, dan yak wanita atau gergasi perempuan. Phra Aphai Mani (phra`phaymnii) dan adiknya, Sisuwan (sriisuwrrn), adalah raja-raja Thai.", "r": {"result": "Protagonis utamanya adalah Pangeran Aphai Mani, putri duyung, dan yak betina atau raksasa betina. Phra Aphai Mani (phra`phaymnii) dan adik laki-lakinya, Sisuwan (sriisuwrrn), adalah raja Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mustahil tiga wakil rakyat ini akan menyertai PH atau setidak-tidaknya mengambil sikap lebih mesra kepada gabungan itu\".", "r": {"result": "Bukan tidak mungkin ketiga perwakilan ini akan bergabung dengan PH atau setidaknya mengambil sikap yang lebih bersahabat terhadap koalisi tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah datang kepada kamu cahaya kebenaran (Nabi Muhammad) dari Allah, dan sebuah Kitab (Al-Quran) yang jelas nyata keterangannya.", "r": {"result": "Sesungguhnya telah datang kepadamu cahaya kebenaran (Nabi Muhammad) dari Tuhan, dan Kitab (Al-Quran) yang menjelaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Unit Konsultasi Akidah, Pejabat Mufti Wilayah Persekutuan, Mohamad Razif Mohamad Fuad, berkata ia kerana penggunaan media sosial adalah terbuka dan memberi kebebasan kepada penggunanya untuk memilih sama ada untuk tujuan baik atau buruk.", "r": {"result": "Kepala Unit Konsultasi Keimanan, Kantor Mufti Wilayah Federal, Mohamad Razif Mohamad Fuad mengatakan, hal itu karena penggunaan media sosial bersifat terbuka dan memberikan kebebasan kepada penggunanya untuk memilih baik atau buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir untuk menyambut kedatangan tetamu negara itu ialah Sultan Muhammad Jamalul Alam II sendiri.", "r": {"result": "Hadir untuk menyambut tamu negara adalah Sultan Muhammad Jamalul Alam II sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pentadbirannya terletak dibandar Penza.", "r": {"result": "Pusat administrasinya terletak di kota Penza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang operasi ini, kita akan melakukan pemeriksaan penguatkuasaan terhadap 59 premis tumpuan ramai, terutama sistem keselamatan kebakaran, laluan tangga kecemasan dan keadaan pintu rintangan api.", "r": {"result": "\u201cSepanjang operasi ini, kami akan melakukan pemeriksaan penegakan hukum di 59 tempat ramai, terutama sistem keselamatan kebakaran, tangga darurat, dan kondisi pintu tahan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pattikkad, Thrissur Pattikkad, Thrissur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Pattikkad, Thrissur Pattikkad, Thrissur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga Kabinet diberi petunjuk dan hidayah untuk membuat keputusan terbaik 15 Ogos ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semoga Kabinet diberi petunjuk dan arahan untuk mengambil keputusan terbaik pada 15 Agustus nanti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana adalah mustahil bagi saya untuk hanya bercakap tentang menyelamatkan hidupan liar apabila saya tahu masalah kebajikan haiwan adalah lebih luas dalam masyarakat.", "r": {"result": "Karena tidak mungkin saya hanya berbicara tentang penyelamatan satwa liar ketika saya tahu masalah kesejahteraan hewan lebih luas di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat huraian dalam fail katalaluan.", "r": {"result": "Kesalahan deskripsi dalam file kata sandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tolong klarifikasinya mengenai ******* yang KATANYA digebukin masa fans Lisa waktu MnG tadi (emoji\".", "r": {"result": "\"Tolong klarifikasi tentang ******* yang SHE SAID digunakan oleh penggemar Lisa selama MnG sebelumnya (emoji).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah masa untuk tampil menunjukkan bakat.", "r": {"result": "Inilah saatnya untuk memamerkan talenta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, Kabaivanska merupakan seorang professor di Accademia Musicale Chigiana di Siena, Itali.", "r": {"result": "Saat ini, Kabaivanska adalah profesor di Accademia Musicale Chigiana di Siena, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telok Perah, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Telok Perah, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia tak bermakna boleh dapat status warganegara.", "r": {"result": "Dan itu tidak berarti Anda bisa mendapatkan status warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, laporan media serta media sosial juga ternyata banyak menyebut bahawa apa yang ditekankan oleh penduduk terhadap kesan apakah yang akan berlaku kepada mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, pemberitaan media dan media sosial juga sepertinya banyak menyebutkan apa yang ditekankan warga tentang dampak apa yang akan terjadi pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil itu pun membuat Ajax untuk pertama kalinya tampil di semifinal Liga Champions, setelah terakhir kali pada 1997.", "r": {"result": "Hasil itu pun membuat Ajax tampil di semifinal Liga Champions untuk pertama kalinya, setelah terakhir kali pada 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni!", "r": {"result": "Ha Ni!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilantik sebagai Menteri Kesihatan Malaysia, menggantikan Datuk Seri Liow Tiong Lai sejak 16 Mei 2013 hingga kini.", "r": {"result": "Beliau diangkat sebagai Menteri Kesehatan Malaysia menggantikan Datuk Seri Liow Tiong Lai sejak 16 Mei 2013 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau terus menulis dan menerbitkan terbitan bersiri kulit lembut diadaptasi daripada filem tempatan.", "r": {"result": "Sementara itu, ia terus menulis dan menerbitkan serial paperback yang diadaptasi dari film-film lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Pemuda nak tanya, dah setahun dah, kita nak tahu sejauh mana C.E.O-C.E.O telah mencapai KPI mereka?", "r": {"result": "Nah Youth mau nanya, udah setahun kita mau tau sejauh mana C.E.O-C.E.O mencapai KPI nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang ingin dilihat di masa hadapan adalah MGSS dapat meluaskan layar bagi membantu dan menganjurkan aktiviti-aktiviti yang berfaedah untuk para pelajar di negara ini.", "r": {"result": "Yang ingin kami lihat ke depan adalah MGSS dapat melebarkan sayapnya untuk membantu dan menyelenggarakan kegiatan yang bermanfaat bagi mahasiswa di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadarsyah Suryadi juga mengangkat papan merah tanda tidak setuju.", "r": {"result": "Kadarsyah Suryadi pun mengacungkan tanda merah sebagai tanda tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita meletakkan enam, lima, dan lapan di tempat puluhan.", "r": {"result": "Kami menempatkan enam, lima, dan delapan di tempat puluhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have a delegation of FIFA members in Iran at the moment and I am looking forward to hearing good news from them.", "r": {"result": "Kami memiliki delegasi anggota FIFA di Iran saat ini dan saya menantikan kabar baik dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador berkata, ini berdasarkan proses pengecaman wajah yang telah dijalankan oleh Cyber Security Malaysia mendapati ia adalah negatif\".", "r": {"result": "Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador mengatakan, hal ini berdasarkan proses pengenalan wajah yang telah dilakukan Cyber Security Malaysia dan ternyata negatif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya ialah \"agar-agar\", mencair pada suhu 85 degC (185 degF) dan membeku pada suhu 32-40degC (89,6 - 104 degF); fenomena ini dikenal sebagai \"histeresis\".", "r": {"result": "Contohnya adalah \"agar-agar\", yang meleleh pada 85 degC (185 degF) dan membeku pada 32-40degC (89,6 - 104 degF); Fenomena ini dikenal sebagai \"histeresis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu ini, ayam-ayam yang terhasil dikenali sebaggai Orpington Hitam Australia (Austral-orp).", "r": {"result": "Saat ini, ayam yang dihasilkan dikenal sebagai Australian Black Orpingtons (Austral-orp).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah enam negara di Asia Tenggara dengan militer terkuat, sebagaimana dikutip dari laman Global Fire Power pada Minggu (31/3/2019).", "r": {"result": "Berikut enam negara di Asia Tenggara dengan militer terkuat, dikutip dari laman Global Fire Power, Minggu (31/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Uthmaniyyah bagaimanapun tewas pada akhir peperangan ini terhadap pihak bersekutu dan mengakibatkan ia kehilangan wilayahnya.", "r": {"result": "Namun Kekaisaran Ottoman kalah pada akhir perang melawan sekutu ini dan akibatnya kehilangan wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun polis mendirikan sekatan jalan raya, sehingga 300,000 orang menyertai perhimpunan Bersih di sekitar pusat bandar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Meskipun polisi membuat penghalang jalan, hingga 300.000 orang bergabung dalam demonstrasi Bersih di sekitar pusat kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McLaws tidak menyedari kemaraan 12,000 tentera Kebangsaan dan hanya mempunyai 500 orang di bawah Kol.", "r": {"result": "McLaws tidak menyadari kemajuan 12.000 pasukan Nasionalis dan hanya memiliki 500 orang di bawah Kolonel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data from the Ministry of Higher Education finds that the gender disparity between men and women is greatest in the fields of education (2.37), as well as health and welfare (2.51).", "r": {"result": "Data Kementerian Pendidikan Tinggi menemukan bahwa disparitas gender antara laki-laki dan perempuan paling besar di bidang pendidikan (2,37), serta kesehatan dan kesejahteraan (2,51).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited untuk mengambil langkah yang perlu bagi memelihara alam sekitar sebagai satu tanggungjawab dan khazanah yang perlu diwariskan kepada generasi yang akan datang.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk melestarikan lingkungan sebagai tanggung jawab dan harta yang perlu diwariskan kepada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap pemilihan AJK pengurusan masjid dapat dilakukan secara terbuka dengan memberi peluang kepada para jemaah yang membuat pemilihan,\" katanya ketika ditemui Mingguan Malaysia selepas selesai Solat Jumaat di sini semalam.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pemilihan pengurus masjid bisa dilakukan secara terbuka dengan memberikan kesempatan kepada jamaah yang melakukan pemilihan,\u201d ujarnya saat ditemui Mingguan Malaysia seusai salat Jumat di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go-Jek, kata Brata, memiliki lebih dari 30 pegawai yang pro LGBT.", "r": {"result": "Go-Jek, kata Brata, memiliki lebih dari 30 karyawan pro-LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sos dipilih bergantung apda jenis daging: kacang kuda untuk daging lembu, sos pudina untuk biri-biri, sos apel untuk daging babi, dan sos roti untuk ayam.", "r": {"result": "saus dipilih tergantung jenis dagingnya: kacang polong untuk daging sapi, saus mint untuk domba, saus apel untuk babi, dan saus roti untuk ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari Radio Free Asia, wilayah ini mencakup 2000 kilometer dari Timur ke Barat dan 1650 kilometer dari Utara ke Selatan, berbatasan dengan Mongolia, Rusia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan , Afganistan, Pakistan, dan India, serta provinsi Gansu dan Qinghai Cina dan Daerah Otonomi Tibet.", "r": {"result": "Dilaporkan dari Radio Free Asia, wilayah ini mencakup 2000 kilometer dari Timur ke Barat dan 1650 kilometer dari Utara ke Selatan, berbatasan dengan Mongolia, Rusia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Afghanistan, Pakistan, dan India, serta provinsi Gansu dan China di China. Otonomi Qinghai dan Distrik Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kota London dibina semula dengan perancangan yang bersungguh-sungguh, dan akhirnya mekar dan mengganti Colchester sebagai ibu kota wilayah Britannia jajahan Rom pada tahun 100.", "r": {"result": "Belakangan, kota London dibangun kembali dengan perencanaan yang serius, dan akhirnya berkembang dan menggantikan Colchester sebagai ibu kota koloni Romawi Britannia pada tahun 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "test_pattern tidak sah: %s", "r": {"result": "Test_pattern tidak valid: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa disadari, pertemuan tersebut malah menakdirkan mereka untuk bersatu menyelamatkan semesta.", "r": {"result": "Tanpa menyadarinya, pertemuan itu bahkan membuat mereka bersatu untuk menyelamatkan alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak kacang turut mengandungi 6-8% (keseluruhan) asid arakhidik, asid arakhidonik, asid behenik, asid lignocerik dan asid lemak yang lain.", "r": {"result": "Minyak kacang juga mengandung 6-8% (total) asam arakidat, asam arakidonat, asam behenat, asam lignoserat dan asam lemak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a reminder, you can watch the events from the 2019-20 figure skating season live and on-demand with the 'Figure Skating Pass' on NBC Sports Gold.", "r": {"result": "Sebagai pengingat, Anda dapat menonton acara dari musim figure skating 2019-20 secara langsung dan sesuai permintaan dengan 'Figure Skating Pass' di NBC Sports Gold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Planjan adalah 55871.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Planjan adalah 55871.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tak nak berkarya lagi setakat ini.", "r": {"result": "Mereka tidak ingin bekerja lagi sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan terus menyemak senarai waris untuk melaksanakan penyerahan kuasa dan membantu mereka dengan kerjasama agensi lain seperti Amanah Raya serta Jabatan Ketua Pengarah Tanah dan Galian (JKPTG).", "r": {"result": "\u201cKami akan terus mengecek daftar ahli waris untuk melakukan serah terima dan membantu kerjasama dengan instansi lain seperti Amanah Raya dan Dinas Dirjen Pertanahan dan Pertambangan (JKPTG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam parti, begitulah apabila diberi kepercayaan atau tanggungjawab, sudah tentu kita kena terima dengan hati terbuka dan mesti bersedia untuk berkhidmat pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Dalam partai, begitulah ketika diberi amanah atau tanggung jawab, tentunya kita harus menerimanya dengan hati terbuka dan harus siap melayani kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kekal sebagai satu-satunya kes rampasan udara dalam sejarah penerbangan komersial.", "r": {"result": "Itu tetap menjadi satu-satunya kasus pembajakan dalam sejarah penerbangan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Putatan memiliki 841 pelajar lelaki dan 851 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1692 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Putatan memiliki 841 siswa laki-laki dan 851 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1692 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu ketemu, sisanya,\" sebut Luki.", "r": {"result": "Setelah itu ditemukan, sisanya,\" kata Luki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xuanzang mengunjungi beberapa stupa di sekitar Peshawar.", "r": {"result": "Xuanzang mengunjungi beberapa kebodohan di sekitar Peshawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Maszlee berkata, asal usul penubuhan program Matrikulasi pada 1999 adalah untuk meningkatkan bilangan Bumiputera dalam jurusan sains di universiti awam berikutan kurangnya penyertaan golongan itu dalam bidang sains, khususnya di alam pekerjaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Maszlee mengatakan, asal muasal berdirinya program Matrikulasi pada tahun 1999 adalah untuk memperbanyak jumlah Bumiputera jurusan IPA di perguruan tinggi negeri karena kurangnya partisipasi kelompok tersebut dalam bidang IPA, khususnya di dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya Allah isu ketinggalan kapal terbang kerana kesesakan di Jambatan Sultan Mahmud telah berjaya diselesaikan,\" katanya dalam hantaran Facebook miliknya hari ini.", "r": {"result": "\u201cInsyaallah, persoalan hilangnya pesawat akibat kemacetan di Jembatan Sultan Mahmud sudah berhasil diselesaikan,\u201d katanya dalam postingan Facebooknya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xie Xingfang dan Lin Dan mengharungi detik-detik yang romantis setelah kedua-duanya sama-sama memenangi Kejuaraan Badminton Dunia 2006 masing-masing di Madrid.", "r": {"result": "Xie Xingfang dan Lin Dan berbagi momen romantis setelah keduanya memenangkan Kejuaraan Bulutangkis Dunia 2006 masing-masing di Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya, Malaysia masih mengintai satu lagi slot Sukan Paralimpik menerusi Kejohanan Memanah Para Asia di Bangkok, Oktober nanti.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, Malaysia masih mengincar slot Paralympic Games lainnya melalui Para Asian Archery Championship di Bangkok pada Oktober mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak sepanjang Jalan Bukit Gambier, yang merupakan sambungan Jalan Yeap Chor Ee Road.", "r": {"result": "Letaknya di sepanjang Jalan Bukit Gambier yang merupakan perpanjangan dari Jalan Yeap Chor Ee Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Kerajaan negeri mengesahkan seorang pesara lelaki berusia 60-an menerima jangkitan bawaan nyamuk, virus Japanese Encephalitis (JE), minggu lalu.", "r": {"result": "MELAKA: Pemerintah negara bagian mengkonfirmasi bahwa seorang pria pensiunan berusia 60-an tertular infeksi yang ditularkan oleh nyamuk, virus Japanese Encephalitis (JE), minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PDRM akan merujuk cadangan itu kepada pejabat Timbalan Pendakwa Raya kerana polis tidak mempunyai kuasa menukar siasatan sewenang-wenangnya.", "r": {"result": "\u201cPDRM akan merujuk usulan tersebut ke Wakil Kejaksaan karena polisi tidak memiliki kewenangan untuk mengubah penyidikan secara sewenang-wenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu ulama-ulama masyhur seperti Imam Mawardi dan Imam Nawawi sangat menentang langkah pemerintah mengutip cukai secara paksa dari rakyat dan juga tidak bersetuju dengan langkah kerajaan berhutang, apatah lagi jika dari sumber yang haram.", "r": {"result": "Karena itu ulama terkenal seperti Imam Mawardi dan Imam Nawawi sangat menentang langkah pemerintah yang memungut pajak secara paksa dari rakyat dan juga tidak setuju dengan langkah pemerintah yang berutang, apalagi jika itu dari sumber yang haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pengangkutan akan mengkaji cadangan keselamatan yang diutarakan oleh Pasukan Penyiasat Pertubuhan Penerbangan Awam Antarabangsa (ICAO) Malaysia bagi kehilangan pesawat Malaysia Airlines MH370 bagi mengelakkan kemalangan yang sama daripada berulang pada masa depan.", "r": {"result": ": Kementerian Perhubungan akan mempelajari rekomendasi keselamatan yang dibuat oleh Tim Investigasi Organisasi Penerbangan Sipil Internasional Malaysia (ICAO) atas hilangnya pesawat Malaysia Airlines MH370 untuk mencegah kecelakaan serupa terjadi lagi di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA TENGAH - Kerajaan Melaka mempunyai mekanisme tersendiri bagi memantau rakyat mahupun pengguna sosial yang melontarkan kenyataan berupa hasutan dan provokasi.", "r": {"result": "MELAKA TENGAH - Pemerintah Melaka memiliki mekanisme sendiri untuk memantau warga dan pengguna sosial yang membuat pernyataan berupa penghasutan dan provokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang daripada 1% daripada gigi mayat tempatan mempunyai lubang, abses, atau tanda-tanda kerosakan gigi yang lain, tetapi orang-orang itu mungkin petani (gigi petani awal biasanya mempunyai kerosakan gigi yang lebih banyak daripada pemburu-pemungut disebabkan kandungan bijian tinggi dalam diet menghasilkan persekitaran yang baik untuk bakteria berkembang di dalam mulut manusia, dan mengeluarkan asid yang memakan gigi).", "r": {"result": "Kurang dari 1% gigi mayat lokal memiliki lubang, abses, atau tanda-tanda kerusakan gigi lainnya, tetapi orang-orang tersebut mungkin adalah petani (gigi petani awal biasanya memiliki lebih banyak kerusakan gigi daripada pemburu-pengumpul karena kandungan biji-bijian yang tinggi. diet menciptakan lingkungan yang baik bagi bakteri untuk tumbuh di mulut manusia, dan menghasilkan asam yang menggerogoti gigi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pendekatan yang kita laksanakan bagi mendekati dan memahami golongan pesara adalah melalui program turun padang.", "r": {"result": "Salah satu pendekatan yang kami ambil untuk menjangkau dan memahami pensiunan adalah melalui program lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab ini sudah letak dalam peraturan wajib, jadi kalau pergi kursus dia tahu benda ini kena pakai.", "r": {"result": "Karena ini sudah termasuk dalam aturan wajib, jadi jika dia pergi ke kursus dia tahu dia harus memakai benda ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian lengan atau mata sesiku L diperbuat daripada keluli yang tahan.", "r": {"result": "Titik lengan atau siku L terbuat dari baja tahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wittmundhafen AB terletak pada kedudukan latitude N53* 32.8700', longtitude E07* 40.0400' pada ketinggian 7.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Wittmundhafen AB terletak di garis lintang N53* 32.8700', garis bujur E07* 40.0400' pada ketinggian 7,92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moto ini diperkenalkan oleh bekas pengetua, Tuan Haji Noh bin Haji Ahmad pada tahun 2001.", "r": {"result": "Semboyan ini diperkenalkan oleh mantan kepala sekolah, Tuan Haji Noh bin Haji Ahmad pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Old Maldah memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 61%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Old Maldah memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 61%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nathan Chen, speeding up as a sophomore, heads to France; TV, live stream schedule", "r": {"result": "Nathan Chen, yang melaju kencang sebagai mahasiswa tingkat dua, menuju ke Prancis; TV, jadwal streaming langsung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalilah berkahwin semula pada tahun 1980-an dan kemudian bercerai dua kali.", "r": {"result": "Khalilah menikah lagi pada 1980-an dan kemudian bercerai dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Randwick Municipal Rate Books, dua buah rumah sedang dalam pembinaan pada tahun 1893 dan telah siap pada tahun 1894.", "r": {"result": "Menurut Buku Tingkat Kota Randwick, dua rumah sedang dibangun pada tahun 1893 dan selesai pada tahun 1894.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah kita perlu melihat semula apakah sistem nilai kita, di mana kesedaran bahawa rasuah dan salah guna kuasa itu jijik dan dibenci oleh Islam dan nilai-nilai sejagat\".", "r": {"result": "Di sinilah kita perlu melihat kembali apa sistem nilai kita, dimana kesadaran bahwa korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan sangat dibenci dan dibenci oleh Islam dan nilai-nilai universal\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Mei 1870, Thunderbolt ditembak dan dibunuh berhampiran Uralla oleh Constable Alexander Walker semasa rompakan lebuh raya.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Mei 1870, Thunderbolt ditembak dan dibunuh di dekat Uralla oleh Polisi Alexander Walker selama perampokan di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa kena rujuk balik kepada cara BN diwujudkan dulu.", "r": {"result": "\u201cSaya rasa saya harus merujuk kembali bagaimana BN diciptakan dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhannya, Standards Malaysia sudah menjalankan peranan berkanun dalam standardisasi dan akreditasi serta dalam melaksanakan tugas dan fungsinya, ditadbir oleh Akta Standard Malaysia 1996 (Akta 549).", "r": {"result": "Sejak didirikan, Standards Malaysia telah menjalankan peran hukumnya dalam standardisasi dan akreditasi serta dalam menjalankan tugas dan fungsinya, yang diatur oleh Malaysian Standards Act 1996 (Act 549).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizal mengulas kenyataan Dr Mahathir baru-baru ini yang menuduh Presiden Pas Datuk Seri Abdul Hadi Awang sebagai pengkhianat kerana didakwa cuba memecahbelahkan undi pembangkang dalam pilihan raya umum akan datang.", "r": {"result": "Rizal mengomentari pernyataan Dr Mahathir baru-baru ini yang menuduh Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang sebagai pengkhianat karena diduga mencoba membagi suara oposisi dalam pemilihan umum mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada masanya orang-orang yang kafir merasa ingin kalaulah mereka telah menjadi orang-orang Islam.", "r": {"result": "Ada suatu masa ketika orang-orang kafir berharap mereka menjadi Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kesira mendistribusikan ke DPC-DPC untuk program pelayanan kesehatan,\" tulis Daniel dalam keterangan pers pada Kamis, 23 Mei.", "r": {"result": "Dan Kesira mendistribusikan ke DPC-DPC untuk program pelayanan kesehatan,\" tulis Daniel dalam keterangan persnya, Kamis, 23 Mei 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak arked permainan video mula ditutup pada lewat 1990-an, memandangkan teknologi konsol permainan video mula menyaingi dan seterusnya mengatasi keupayaan permainan arked.", "r": {"result": "Banyak arcade video game mulai ditutup pada akhir 1990-an, karena teknologi konsol video game mulai menyaingi dan akhirnya melampaui kemampuan game arcade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Rim memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-JSN-00097.", "r": {"result": "Masjid Lingkar memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-04-JSN-00097.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Contoh memiliki 359 pelajar lelaki dan 342 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 701 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Contoh memiliki 359 siswa laki-laki dan 342 siswa perempuan, sehingga total menjadi 701 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceritanya macam ini.", "r": {"result": "Ceritanya seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengabdi pada keluarga dengan mempersiapkan menu terbaik, memang bagus.", "r": {"result": "Melayani keluarga dengan menyiapkan menu terbaik, itu bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat Adam Rayqal ini ditemui selepas siasatan polis mendapati terdapat keraguan dalam keterangan pengasuhnya.", "r": {"result": "\u201cJenazah Adam Rayqal ditemukan setelah penyelidikan polisi menemukan adanya keraguan pada keterangan pengasuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Buntulia.", "r": {"result": "Ada 5 desa di kecamatan Buntulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eddie mati akibat kemalangan, Rudy terbunuh akibat disambar petir sementara Malik (Manan Sulaiman) pula membunuh diri di pejabatnya.", "r": {"result": "Eddie meninggal karena kecelakaan, Rudy tewas tersambar petir sedangkan Malik (Manan Sulaiman) bunuh diri di kantornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ademus Ademus merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Ademus Ademus adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, berkata kos berkenaan akan ditanggung oleh pihak dan syarikat berkaitan utiliti seperti Tenaga Nasional Bhd (TNB), syarikat telekomunikasi dan syarikat air.", "r": {"result": "Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin, mengatakan biayanya akan ditanggung oleh pihak -pihak yang berhubungan dengan utilitas dan perusahaan seperti Tenaga Nasional Bhd (TNB), perusahaan telekomunikasi dan perusahaan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokong JPM, Tabung Haji selia umrah", "r": {"result": "Dukung JPM, Tabung Haji untuk mengatur umrah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pindaan itu memba antara lain cara mengurus parti di peringkat cawangan, bahagian dan ibu pejabat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, amandemen itu membawa antara lain bagaimana pengelolaan partai di tingkat cabang, divisi, dan markas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan biologi moden kelihatannya diperkenalkan secara terasing antara Gottfried Reinhold Treviranus (\"Biologie oder Philosophie der lebenden Natur\", 1802) dan oleh Jean-Baptiste Lamarck (\"Hydrog,ologie\", 1802).", "r": {"result": "Kata biologi modern tampaknya diperkenalkan secara terpisah antara Gottfried Reinhold Treviranus (\"Biologie oder Philosophie der lebenden Natur\", 1802) dan oleh Jean-Baptiste Lamarck (\"Hydrog,ologie\", 1802).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu menurutnya, tema MSN 2019 'Sains Untuk Kesejahteraan' dilihat signifikan kepada kehidupan seharian rakyat Malaysia amnya dan rakyat Melaka khususnya kerana sains dan teknologi akan memberi impak besar terhadap kelestarian alam sekitar dan masyarakat.", "r": {"result": "Selain itu, menurutnya tema MSN 2019 'Science for Well-Being' dipandang signifikan bagi kehidupan sehari-hari masyarakat Malaysia pada umumnya dan masyarakat Melaka pada khususnya karena ilmu pengetahuan dan teknologi akan berdampak besar bagi keberlangsungan hidup masyarakat. lingkungan dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi video berdurasi dua minit 39 saat itu, Waytha Moorty menggambarkan seolah-olah negara menghadapi masalah pencabulan hak asasi yang kronik, selain kerajaan BN ketika itu dituduh melakukan penindasan kepada kaum dan penganut agama lain.", "r": {"result": "Melalui video berdurasi dua menit 39 detik itu, Waytha Moorty menggambarkan seolah-olah negara sedang menghadapi masalah pelanggaran HAM kronis, apalagi pemerintah BN saat itu dituduh menindas ras dan agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, firma Dassault telah mereka sebuah versi pesawat yang lebih besar dan berkuasa (pada awalnya dikenali sebagai Mystere XXIV) sebagai usahasama persendirian.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, perusahaan Dassault merancang versi pesawat yang lebih besar dan lebih kuat (awalnya dikenal sebagai Mystere XXIV) sebagai usaha swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan wartawan mengenai kematian Sub Inspektor Abu Hashim Ismail, 54, yang bertugas di Bahagian Anti Maksiat, Perjudian dan Kongsi Gelap (D7) Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) Bukit Aman dipercayai dibunuh ahli Geng Paksu yang menguasai aktiviti penyeludupan di Kedah pada Ogos 2017, Abdul Hamid berkata, perkara sedemikian tidak akan berlaku pada zamannya.", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan wartawan soal tewasnya Sub Inspektur Abu Hashim Ismail, 54 tahun, yang bertugas di Divisi Antikorupsi, Perjudian dan Berbagi Kegelapan (D7) Badan Reserse Kriminal (JSJ) Bukit Aman diduga telah dibunuh anggota Geng Paksu yang menguasai kegiatan penyelundupan di Kedah pada Agustus 2017. Abdul Hamid mengatakan, hal seperti itu tidak akan terjadi pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan harga minyak pada tahun 1980-an sangat menguntungkan Bahrain, tetapi penurunannya amat dirasai.", "r": {"result": "Kenaikan harga minyak pada 1980-an sangat menguntungkan Bahrain, tetapi penurunannya sangat terasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengasaskan Empayar Inca atau Tahuantinsuyo, yang menjadi empayar terbesar di benua Amerika pre-Columbia.", "r": {"result": "Ia mendirikan Kerajaan Inca atau Tahuantinsuyo, yang menjadi kerajaan terbesar di Amerika pra-Columbus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, kedua-dua Eris dan Pluto telah diklasifikasikan sebagai \"planet kerdil,\" satu kategori yang berbeza daripada definasi baru \"planet\".", "r": {"result": "Saat ini, baik Eris maupun Pluto telah diklasifikasikan sebagai \"planet kerdil\", sebuah kategori yang berbeda dari definisi baru \"planet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The games will be played at General Motors Place, home of the NHL's Vancouver Canucks.", "r": {"result": "Permainan akan dimainkan di General Motors Place, rumah dari NHL's Vancouver Canucks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAKAMAN video dimuat naik Nasrullah di Twitter mendapat pelbagai reaksi netizen.", "r": {"result": "REKAMAN VIDEO yang diunggah Nasrullah di Twitter mendapat beragam reaksi dari warganet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak awal pagi tadi kita tidak putus menjalankan operasi termasuk di kawasan trek yang mereka selalu gunakan untuk joging sejauh 5.29 kilometer,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebelumnya pagi ini kami belum dapat melakukan operasi termasuk area trek di mana mereka selalu digunakan untuk joging 5,29 kilometer,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Malin Deman.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Malin Deman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1615, Jacob le Maire dan Willem Schouten mengelilingi Cape Horn membuktikan bahawa Tierra del Fuego ialah sebuah pulau yang agak kecil, manakala pada tahun 1642 pelayaran Pasifik pertama Abel Tasman membuktikan bahawa Australia bukan sebahagian daripada benua mitos selatan.", "r": {"result": "Pada 1615, Jacob le Maire dan Willem Schouten mengitari Cape Horn membuktikan bahwa Tierra del Fuego adalah pulau yang relatif kecil, sedangkan pada 1642 pelayaran Pasifik pertama Abel Tasman membuktikan bahwa Australia bukan bagian dari mitos benua selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal Trumpism, menurut Eric, akan ada ancaman bila nantinya kebijakan Trump saat menjabat sebagai presiden AS akan cenderung proteksionis, terebih untuk kebijakan luar negeri lebih.", "r": {"result": "Pertanyaan Trumpisme, menurut Eric, akan terancam ketika kebijakan Trump untuk membuat sebagai presiden AS akan cenderung melindungi, di luar negeri untuk lebih banyak kebijakan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Far from the Madding Crowd (filem 1915) Far from the Madding Crowd merupakan filem senyap British 1915 yang diterbit dan diarahkan oleh Laurence Trimble serta dibintangi Florence Turner, Henry Edwards dan Malcolm Cherry.", "r": {"result": "Far from the Madding Crowd (film 1915) Far from the Madding Crowd adalah sebuah film bisu Inggris tahun 1915 yang diproduksi dan disutradarai oleh Laurence Trimble dan dibintangi oleh Florence Turner, Henry Edwards dan Malcolm Cherry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada parti, walaubagaimanapun, mengejar hal itu dengan banyak keghairahan, dan Dewan Pertuanan tetap secara asasnya turun-temurun.", "r": {"result": "Namun, tidak ada pesta, mengejarnya dengan banyak gairah, dan Dewan Perwakilan Rakyat pada dasarnya murah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari panggilnya, huruf kecil a, huruf kecil b, huruf kecil c untuk sudut, huruf kecil d dan kemudian ini pula e, f, g dan h.", "r": {"result": "Sebut saja, huruf kecil a, huruf kecil b, huruf kecil c untuk sudut, huruf kecil d dan kemudian ini adalah e, f, g dan h.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh, Tuhan mereka akan memimpin mereka dengan sebab iman mereka yang sempurna itu.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal saleh, Tuhan mereka akan memberi petunjuk kepada mereka karena keimanan mereka yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stossel tinggal di Bandaraya New York dengan isterinya, Ellen Abrams, bersama-sama dengan dua orang anak yang sudah besar.", "r": {"result": "Stossel tinggal di New York City bersama istrinya, Ellen Abrams, bersama dua anak mereka yang sudah dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon lain ialah Mehdi Karroubi dan Mohammad Mousavi-Khoiniha.", "r": {"result": "Kandidat lainnya adalah Mehdi Karroubi dan Mohammad Mousavi-Khoiniha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh sejarah seni bina British ini dianggap sebagai sesuatu yang retrospektif, kerana ia adalah kontemporari dengan Art Nouveau .", "r": {"result": "Periode sejarah arsitektur Inggris ini dianggap sebagai retrospektif, karena sezaman dengan Art Nouveau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Jalan Teratai, persiaran teratai 2, Sg.", "r": {"result": "3 Jalan Teratai, lotus promenade 2, Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerukunan, Bukit Tusam, Aceh Tenggara Kerukunan merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bukit Tusam, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tim, Bukit Tusam, Aceh Acehuman Tenggara adalah Gampong yang berlokasi di Distrik Bukit Tusam, Distrik Aceh Tenggara, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas tentang sesi White Album, Lennon memberi kesimpulan tentang akhir kumpulan mereka \"kelihatan seperti kau mengambil semua lagu dan membuatnya jadi milikku dan milik Paul... hanya diriku dan kumpulan yang mendukungku, Paul dan kumpulan yang menyokongnya, dan aku menikmatinya.", "r": {"result": "Mengomentari sesi White Album, Lennon menyimpulkan tentang akhir grup mereka \"sepertinya Anda mengambil semua lagu dan menjadikannya milik saya dan milik Paul... hanya saya dan band yang mendukung saya, Paul dan band yang mendukungnya, dan saya menikmatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 September 2013, Atsu bersetuju untuk menyertai Chelsea atas kontrak selama lima tahun, dengan yuran perpindahan dilaporkan PS3.5 juta.", "r": {"result": "Pada 1 September 2013, Atsu setuju untuk bergabung dengan Chelsea dengan kontrak lima tahun, dengan biaya transfer yang dilaporkan sebesar PS3,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the 16-13 victory against MVP, his IEM Sydney campaign turned into a nightmare.", "r": {"result": "Setelah kemenangan 16-13 melawan MVP, kampanye IEM Sydney-nya berubah menjadi mimpi buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ada pandangan sendiri tetapi saya merasakan saya baru balik dan pimpinan merasakan mereka nak beri hujah mereka kerana mengikutinya lebih dekat.", "r": {"result": "\"Saya memiliki pandangan sendiri tetapi saya merasa bahwa saya baru saja kembali dan kepemimpinan merasa bahwa mereka ingin memberikan argumen mereka untuk mengikuti dia lebih dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, gesaan Ahmad Zahid mahu mengaitkan dakwaan itu melalui keputusan pembatalan mahkamah terhadap dua pertuduhan memiliki item berkaitan kumpulan pengganas Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE) ke atas Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) DAP sebenarnya tidak berkaitan dengan soal pengundi di Tanjung Piai.", "r": {"result": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, seruan Ahmad Zahid untuk mengaitkan tudingan melalui pembatalan pengadilan atas dua dakwaan kepemilikan barang terkait kelompok teroris Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) terhadap negara. DAP Anggota Dewan (ADUN) sebenarnya tidak terkait dengan persoalan pemilih di Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Al-Hikmah Sekolah Menengah Atas Al-Hikmah atau nama ringkasnya \"SMA Al-Hikmah\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMA Al-Hikmah SMA Al-Hikmah atau disingkat \u201cSMA Al-Hikmah\u201d, adalah sebuah SMA swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aoueinat Zbel Aoueinat Zbel merupakan sebuah komun yang terletak di bandar agrikultur, Mauritania.", "r": {"result": "Aoueinat Zbel Aoueinat Zbel adalah komune yang terletak di kota pertanian, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1966, jumlah murid sekolah ini meningkat kepada 700 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 1966, jumlah siswa di sekolah ini meningkat menjadi 700 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, pemerintah beraja dan Dewan Pertuanan dikembalikan dengan Dewan Rakyat pada 1660.", "r": {"result": "Meskipun, monarki dan House of Lords dikembalikan ke House of Commons pada tahun 1660.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Penetasan Penyu Segari Pusat Pengurusan Penyu Segari merupakan salah satu tumpuan para pelancong di Perak.", "r": {"result": "Penangkaran Penyu Segar Pusat Manajemen Penyu Segar adalah salah satu fokus wisatawan di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di aras keenam Kementerian Sihir dan merangkumi: Tidak diketahui yang Bas Knight tertakluk di bawah jabatan ini.", "r": {"result": "Itu terletak di tingkat keenam Kementerian Sihir dan termasuk: Ksatria Bas Tidak Diketahui berada di bawah departemen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jack Mower Jack Mower (5 September 1890 - 6 Januari 1965) merupakan pelakon filem Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Jack Mower Jack Mower (5 September 1890 - 6 Januari 1965) adalah seorang aktor film Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Unggul Penjana Generasi Terbilang.", "r": {"result": "Sekolah Top Generator Generasi Terhormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%B, seksyen %A: lokasi semula %s dengan aden bukan-sifar terhadap simbol setempat", "r": {"result": "%B, bagian %A: relokasi %s dengan tambahan bukan nol ke simbol lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini, peranti lunak kecerdasan buatan yang populer dipakai manusia adalah aplikasi asisten pribadi di ponsel pintar seperti Siri buatan Apple, Google Now buatan Google, dan Cortana buatan Microsoft.", "r": {"result": "Selama ini perangkat lunak kecerdasan buatan yang paling populer digunakan oleh manusia adalah aplikasi asisten pribadi pada ponsel pintar seperti Siri buatan Apple, Google Now buatan Google, dan Cortana buatan Microsoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, empangan ini tidak boleh dikira sebagai empangan hidro pertama bagi bekalan tenaga elektrik di negara Malaysia kerana ia dibina oleh syarikat perlombongan bagi kegunaan operasinya sendiri.", "r": {"result": "Namun, bendungan ini tidak bisa dihitung sebagai bendungan air pertama untuk suplai listrik di Malaysia karena dibangun oleh perusahaan tambang untuk penggunaan operasionalnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak...", "r": {"result": "Nyonya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah perasan yang Tun M selalu serang PAS? Adakah kerana rasa PAS akan mengancam mereka?", "r": {"result": "Pernahkah Anda memperhatikan bahwa Tun M selalu menyerang PAS? Apakah karena PAS akan mengancam mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Faktor calon bertanding dan kesedaran menunaikan tanggungjawab mengundi menjadi penyumbang peratusan keluar mengundi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau tertinggi berbanding enam PRK sebelum ini.", "r": {"result": "SEREMBAN: Faktor calon yang bertarung dan kesadaran memenuhi tanggung jawab memilih memberikan kontribusi jumlah pemilih tertinggi dalam pemilihan sela (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DUN) dibandingkan enam pemilihan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu (wahai umat Muhammad) adalah sebaik-baik umat yang dilahirkan bagi (faedah) umat manusia, (kerana) kamu menyuruh berbuat segala perkara yang baik dan melarang daripada segala perkara yang salah (buruk dan keji), serta kamu pula beriman kepada Allah (dengan sebenar-benar iman).", "r": {"result": "Kalian (wahai kaum Muhammad) adalah umat terbaik yang lahir untuk (kemaslahatan) umat manusia, (karena) kalian menyeru melakukan segala kebaikan dan melarang segala keburukan (buruk dan keji), dan kalian juga beriman kepada Allah (dengan iman yang benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian keju-keju ini pun mula dihantar ke pelbagai negara dengan menggunakan kapal.", "r": {"result": "Kemudian keju-keju tersebut mulai dikirim ke berbagai negara dengan menggunakan kapal laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donzy-le-National Donzy-le-National ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Donzy-le-National Donzy-le-National adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada VAR, GLT untuk Liga-M musim 2020", "r": {"result": "Tidak ada VAR, GLT untuk musim M-League 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami isteri dianggap sebagai dua bahagian kepada satu perkahwinan yang ideal.", "r": {"result": "Suami dan istri dianggap sebagai dua bagian dari satu pernikahan yang ideal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H@s@nsu H@s@nsu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agstafa, Azerbaijan.", "r": {"result": "H@s@nsu H@s@nsu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agstafa, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inkigayo\" (ingigayo; \"The Music Trend\") ialah sebuah program muzik disiarkan menerusi saluran SBS.", "r": {"result": "\"Inkigayo\" (ingigayo; \"Tren Musik\") adalah program musik yang disiarkan di saluran SBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna Enjin Penskripan Nmap untuk dapatkan lagi maklumat mengenai sasaran selepas mengimbasnya.", "r": {"result": "Gunakan Nmap Scripting Engine untuk mendapatkan informasi lebih lanjut tentang target setelah memindainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara vitaminnya akan menutrisi kulit dari dalam.", "r": {"result": "Sedangkan vitaminnya akan menutrisi kulit dari dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari dalam ke luarnya terdapat tiga paksi putaran, iaitu hab roda, paksi gimbal, dan pangsi menegak.", "r": {"result": "Dari dalam ke luar terdapat tiga sumbu putar yaitu hub roda, sumbu gimbal, dan poros vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu peralihan besar dalam usaha untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial yang komprehensif merangkumi KWSP dan PERKESO serta institusi perlindungan sosial yang lain.", "r": {"result": "Ini merupakan perubahan besar dalam upaya menciptakan jaring pengaman sosial yang komprehensif yang mencakup EPF dan SOCSO serta lembaga perlindungan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Syiah meyakini bahwa peristiwa Saqifah dan hasil-hasilnya bertentangan dengan ketentuan penjelasan yang dilakukan oleh Nabi Muhammad saw tentang penentuan penerus Nabi yaitu menunjuk Imam Ali as sebagai pengganti dan penerusnya, terutama di Ghadir Khum.", "r": {"result": "Kaum Syi'ah meyakini bahwa peristiwa Saqifah dan hasilnya bertentangan dengan ketentuan penjelasan yang disampaikan oleh Nabi Muhammad saw tentang penentuan pengganti Nabi, yaitu mengangkat Imam Ali sebagai penerus dan penggantinya, terutama dalam Ghadir Khum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garzon (Colombia) Garzon merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Huila, Colombia.", "r": {"result": "Garzon (Kolombia) Garzon adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Huila, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada 2018, perangkat pintar tampaknya akan semakin populer.", "r": {"result": "Dan di tahun 2018, perangkat pintar tampaknya semakin populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Praetoria\" berasal daripada khemah jeneral memerintah atau praetor pasukan Tentera Darat Rom di medan perang-- \"praetorium\".", "r": {"result": "Istilah \"Praetoria\" berasal dari tenda komandan umum atau praetor pasukan Angkatan Darat Romawi di medan perang\u2014 \"praetorium\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia dicampurkan dengan air, warna-warna krayon ini dengan mudahnya bercampur.", "r": {"result": "Saat dicampur dengan air, warna krayon ini mudah bercampur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk projek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Kerajaan telah berjaya mengurangkan kos keseluruhan projek daripada RM31.6 bilion kepada hanya RM16.6 bilion.", "r": {"result": "Untuk proyek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Pemerintah berhasil menekan biaya keseluruhan proyek dari RM31,6 miliar menjadi hanya RM16,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bree digambarkan sebagai seorang suri rumah yang mahir, sama seperti Martha Stewart dari segi kepandaiannya memasak dan kemahirannya membuat kraftangan.", "r": {"result": "Bree digambarkan sebagai ibu rumah tangga yang terampil, mirip dengan Martha Stewart dalam keterampilan memasak dan kerajinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Kanada tidak menerima sebarang maklumat mengenai penghantaran sisa plastik dari Kanada ke Malaysia dan berkata kementerian berkenaan kini cuba mendapatkan butiran lanjut daripada Malaysia.", "r": {"result": "Menurut dia, Kanada belum menerima informasi apapun soal pengiriman sampah plastik dari Kanada ke Malaysia dan mengatakan kementeriannya kini sedang berusaha mendapatkan lebih detail dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1239, Frederick II mengarahkan penumpuan masyarakat Islam di Lucera dan Apulia, satu perintah yang sebahagian besarnya dikuatkuasakan.", "r": {"result": "Pada tahun 1239, Frederick II memerintahkan konsentrasi komunitas Muslim di Lucera dan Apulia, sebuah perintah yang sebagian besar ditegakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas ini, kita harap skuad itu akan menguruskan jenazah mualaf, membantu pihak berwajib dan ahli keluarga sehingga selesai pengebumian,\" katanya ketika ditemui di sini, baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Setelah ini, kami berharap pasukan akan mengurus jenazah mualaf, membantu pihak berwenang dan anggota keluarga hingga pemakaman selesai,\" katanya saat ditemui di Jakarta, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia keturunan pendatang asal Italia dan Jerman.", "r": {"result": "Dia adalah keturunan imigran Italia dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UU KPK, kata dia, perlu dievaluasi mengingat baru-baru ini KPK diperingatkan Ombudsman karena dalam menangani beberapa perkara penyidikan tidak memiliki prosedur operasi standar yang baku dan terkesan menyalahi wewenang dan ada pengkotak-kotakan fraksi-fraksi ditubuh KPK.", "r": {"result": "UU KPK, kata dia, perlu dievaluasi mengingat KPK akhir-akhir ini diperingatkan oleh Ombudsman karena dalam menangani beberapa urusan penyidikan tidak memiliki SOP dan terkesan melanggar kewenangan serta adanya faksionalisme di dalam tubuh KPK. badan KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The King said he was optimistic that the Malaysian people, who comprised various races and ethnic groups, would continue with the agenda of unity and harmonious living.", "r": {"result": "Raja mengaku optimis masyarakat Malaysia yang terdiri dari berbagai ras dan suku akan melanjutkan agenda persatuan dan kehidupan yang harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 48 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 48 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limpah", "r": {"result": "Melimpah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is unlikely that the proposal will see the light of day under the new government.", "r": {"result": "Kecil kemungkinan proposal tersebut akan terungkap di bawah pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nu metal Nu metal merupakan sub-genre bagi heavy metal yang mula bangkit pada awal 1990an yang menggabungkan muzik grunge,alternatif metal, funk metal, hip hop, serta pelbagai genre heavy metal lain seperti industrial, groove dan thrash.", "r": {"result": "Nu metal Nu metal merupakan sub-genre heavy metal yang mulai naik daun pada awal tahun 1990-an yang menggabungkan musik grunge, metal alternatif, funk metal, hip hop, serta berbagai genre heavy metal lainnya seperti industrial, groove dan thrash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah menetapkan 23 Mei depan sebagai tarikh sebutan semula kes.", "r": {"result": "Pengadilan menetapkan 23 Mei mendatang sebagai tanggal untuk kembali kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getah nyatu berbentuk padat kemudian diwarnai sesuai keinginan.", "r": {"result": "Karet padat kemudian diwarnai sesuai keinginan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika46.", "r": {"result": "Amerika46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan", "r": {"result": "Melanjutkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvoi CU-21 telah diiringi oleh Tentera Laut DE, Gandy (DE-764) .", "r": {"result": "Konvoi CU-21 dikawal oleh DE Navy, Gandy (DE-764).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersetuju dengan permohonan pihak pengendali dan hanya saksi pakar ke-24 diberi peluang untuk dipanggil semula untuk memberi penjelasan dan keterangan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya setuju dengan permintaan operator dan hanya saksi ahli ke-24 yang diberi kesempatan untuk dipanggil kembali untuk memberikan penjelasan dan keterangan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punai Merindu Punai Merindu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Keliling Danau, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Punai Missing Punai Missing adalah sebuah desa yang terletak di distrik (\"distrik\") di sekitar Danau, Distrik Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah penambahbaikan secara berperingkat bagi mengawal dan mengelakkan pembaziran yang dilaksanakan sebelum ini juga gagal sehingga berlaku ketirisan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, langkah-langkah perbaikan bertahap untuk mengontrol dan menghindari pemborosan yang diterapkan sebelumnya juga gagal hingga terjadi kebocoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hangul direka agar orang biasa boleh belajar membaca dan menulis; \"Haerye\" menyatakan \"Yang bijaksana boleh memaklumkan diri dengannya (hangul) sebelum pagi berlalu; yang bodoh boleh mempelajarinya dalam ruang sepuluh hari\".", "r": {"result": "Hangul dirancang agar orang biasa bisa belajar membaca dan menulis; \"Haerye\" menyatakan \"Orang bijak dapat membiasakan diri dengannya (hangul) sebelum pagi berlalu; orang bodoh dapat mempelajarinya dalam waktu sepuluh hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 - 3, senang je.", "r": {"result": "3 - 3, itu mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila helium cecair disejukkan di bawah titik lambdanya, ia dikenali sebagai \"helium II\" dan mula menunjukkan ciri-ciri luar biasa.", "r": {"result": "Ketika helium cair didinginkan di bawah titik lambdanya, ia dikenal sebagai \"helium II\" dan mulai menunjukkan sifat yang tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulkenberg telah digugurkan dari barisan pasukan menjelang musim 2011, dan digantikan oleh juara GP2 Series, Pastor Maldonado.", "r": {"result": "Hulkenberg dikeluarkan dari tim menjelang musim 2011, dan digantikan oleh juara Seri GP2 Pastor Maldonado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Higuain sukar sesuaikan diri di England", "r": {"result": "Higuain kesulitan beradaptasi di Inggris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih ingat dahulu, apabila jentera kita tidak terlalu kuat membolehkan pihak lawan boleh memasukkan pengundi baharu di kawasan kubu kita hanya kerana kealpaan sendiri.", "r": {"result": "\u201cSaya masih ingat dulu, ketika mesin kita tidak terlalu kuat, membiarkan lawan masuk pemilih baru di wilayah kubu kita hanya karena kelupaan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jelasnya kita kena bercakap apa program, kemudahan, peranan boleh dilakukan di peringkat tertinggi hingga rendah termasuk ahli keluarga bagaimana mereka boleh membantu bangunkan kumpulan OKU ini untuk menjadi lebih produktiviti dan penyumbang kepada pembangunan negara.", "r": {"result": "Jadi jelas kita harus berbicara tentang program, fasilitas, peran apa yang dapat dilakukan pada tingkat tertinggi hingga rendah termasuk anggota keluarga bagaimana mereka dapat membantu membangun kelompok cacat ini untuk menjadi lebih produktivitas dan kontributor pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On 6 June 1982, after the club drew an all-important match with Caroline Hill FC, the fans rioted outside the stadium that spread onto Causeway Bay.", "r": {"result": "Pada 6 Juni 1982, setelah klub menarik pertandingan yang sangat penting dengan Caroline Hill FC, para penggemar kerusuhan di luar stadion yang menyebar ke Causeway Bay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dua tahun lalu, anak-anaknya memutuskan supaya beliau mendapatkan bantuan daripada GERAKAN.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dua tahun lalu, anak-anaknya memutuskan untuk mencari bantuan dari GERAKAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak ROC berhujah bahawa Perjanjian Taipei menyerahkan kedaulatan Taiwan kepadanya secara sulit.", "r": {"result": "ROC berpendapat bahwa Perjanjian Taipei secara diam-diam menyerahkan kedaulatan Taiwan padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga menetapkan sasaran pemilikan ekuiti Bumiputera sebanyak 30 peratus sekurang-kurangnya, dan penyertaan Bumiputera digalakkan dalam setiap sektor ekonomi.", "r": {"result": "Kami juga mematok target kepemilikan saham Bumiputera minimal 30 persen, dan partisipasi Bumiputera didorong di setiap sektor ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPJ Penang Specialist Hospital dalam kenyataan memaklumkan, pembukaan klinik itu bertujuan memperkenalkan satu lagi perkhidmatan kebajikan dan tanggungjawab sosial pihaknya yang dibangunkan dengan kerjasama MAINPP melalui Perbadanan Waqaf Pulau Pinang.", "r": {"result": "Rumah Sakit Spesialis KPJ Penang dalam keterangannya menginformasikan bahwa pembukaan klinik tersebut bertujuan untuk memperkenalkan satu lagi layanan kesejahteraan dan tanggung jawab sosial yang dikembangkan oleh MAINPP melalui Perbadanan Waqaf Pulau Pinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantata yang paling dihargai ditulis oleh Johann Sebastian Bach, biasanya dimulakan oleh kumpulan koir, diikuti oleh resitatif, nyanyian aria oleh penyanyi-penyanyi solo dan diakhiri oleh koir berharmoni lengkap.", "r": {"result": "Kantata yang paling disukai yang ditulis oleh Johann Sebastian Bach, biasanya dimulai dengan paduan suara, diikuti dengan resitatif, aria yang dinyanyikan oleh solois dan diakhiri dengan paduan suara harmoni penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga sedang menunggu masa untuk bertemu Kementerian Dalam Negeri bagi membincangkan isu menambah anggota polis serta balai polis di negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga menunggu waktu untuk bertemu dengan Kementerian Dalam Negeri untuk membahas masalah penambahan personel polisi dan pos polisi di negara bagian ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama-sama menjadi TKI", "r": {"result": "Keduanya menjadi TKI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhamah Tinggi Rakyat China mengulas mengenainya dalam pandangan semula bahawa lapan warga Wuhan tidak seharusnya dihukum kerana apa yang mereka katakan tidak semuanya salah.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi Rakyat China mengomentarinya dalam sebuah tinjauan bahwa delapan warga Wuhan tidak boleh dihukum karena apa yang mereka katakan tidak semuanya salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu: Operasi penerbangan di KLIA tidak terjejas", "r": {"result": "Haze: Operasi penerbangan di KLIA tidak terpengaruh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusan ini tidak bisa diselesaikan oleh orang selain sahabat kalian (Al Mahdi) Insya Allah.", "r": {"result": "Masalah ini tidak bisa diselesaikan oleh orang lain selain teman Anda (Al Mahdi), insya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghinaan kepada institusi raja mahupun pemimpin negara boleh dianggap penghinaan juga kepada negara.", "r": {"result": "Menghina institusi raja atau pemimpin bangsa dapat dianggap sebagai penghinaan terhadap negara juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kemungkinan projek ini boleh dilakukan mengikut fasa tertentu seperti mana pelaksanaan projek Lebuhraya Utara-Selatan dan pembinaan Lebuh Raya Pantai Timur.", "r": {"result": "Tidak menutup kemungkinan proyek ini dapat dikerjakan menurut tahapan tertentu seperti pelaksanaan proyek Tol Utara-Selatan dan pembangunan Tol Pantai Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami desak segala keraguan pencairan pegangan bumiputera diberi tumpuan. Seperti ada gerakan untuk melumpuhkan kedudukan ekonomi Bumiputera,\" katanya.", "r": {"result": "Kami mendesak semua keraguan tentang likuidasi kepemilikan bumiputera untuk difokuskan. Sepertinya ada gerakan untuk melumpuhkan posisi ekonomi Bumiputera,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27 letter to the board of trustees from Champaign attorney Glenn Stanko, who is representing Murphy.", "r": {"result": "27 surat kepada dewan pengawas dari pengacara Champaign Glenn Stanko, yang mewakili Murphy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun mereka saling bersaing, namun Prabowo dan Jokowi bergantung pada dukungan dari tiga kelompok serupa untuk memenangkan Pilpres 2019: kelompok Islam, kelompok nasionalis, dan militer.", "r": {"result": "Meski saling bersaing, Prabowo dan Jokowi mengandalkan dukungan tiga kelompok serupa untuk memenangkan Pilpres 2019: kelompok Islam, kelompok nasionalis, dan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching, berkata persetujuan itu hanyalah pada tulisan seni khat sahaja dan bukannya pembelajaran tulisan Jawi.", "r": {"result": "Namun, Wakil Menteri Pendidikan Teo Nie Ching mengatakan, kesepakatan itu hanya pada kaligrafi dan tidak pada pembelajaran menulis Jawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari air mani diciptakanNya, serta dilengkapkan keadaannya dengan persediaan untuk bertanggungjawab;", "r": {"result": "Dari mani Dia menciptakan, dan melengkapi kondisinya dengan persiapan untuk bertanggung jawab;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa minggu kemudian, Bill Gates mencadangkan 86-DOS (QDOS), sebuah sistem operasi yang hampir sama dengan CP/M, dibina oleh Seattle Computer Products (SCP), Microsoft berjaya mendapat persetujuan dari SCP untuk menjadi ajen untuk QDOS dan kemudiannya menjadi pemilik tunggal untuk lesen tersebut.", "r": {"result": "Beberapa minggu kemudian, Bill Gates mengusulkan 86-DOS (QDOS), sistem operasi yang sangat mirip dengan CP/M, dibangun oleh Seattle Computer Products (SCP), Microsoft berhasil mendapatkan persetujuan dari SCP untuk menjadi agen QDOS dan kemudian menjadi satu-satunya pemilik lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas Doria telah melonjakkan keyakinan dalam kalangan pasukan Venezia yang akan menyiapkan diri mereka dalam pertempuran.", "r": {"result": "Tanggapan Doria telah meningkatkan kepercayaan diri di antara tim Venezia yang akan mempersiapkan diri untuk berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The contraction of spreads (the difference between the bid and offer rates) arguably necessitated finer pricing and gave the banks the ability to try and win transaction on multibank trading platforms where all banks may otherwise have been quoting the same price.", "r": {"result": "Kontraksi spread (perbedaan antara harga bid dan offer) bisa dibilang membutuhkan harga yang lebih baik dan memberi bank kemampuan untuk mencoba dan memenangkan transaksi pada platform perdagangan multibank di mana semua bank mungkin mengutip harga yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mahu rakyat terbeban lagi dengan hutang RM1trillion yang ditinggalkan oleh Barisan Nasional dan kami sedang berusaha untuk menyelesaikannya dan menunaikan janji bagi meringankan beban rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak ingin rakyat terbebani dengan utang RM1 triliun yang ditinggalkan oleh Barisan Nasional dan kami bekerja untuk menyelesaikannya dan memenuhi janji kami untuk meringankan beban rakyat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL lulus 102 projek pembangunan bandar", "r": {"result": "DBKL lulus 102 proyek pembangunan perkotaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi Padang ialah sebuah hidangan yang disajikan secara lengkap secara bufet dengan daging, ikan, sayuran, dan makanan pedas dimakan dengan nasi putih, yang merupakan komoditi eksport paling terkenal dan masyarakat Minangkabau mempunyai sumbangan yang besar untuk masakan Indonesia.", "r": {"result": "Nasi Padang adalah makanan yang disajikan secara prasmanan lengkap dengan daging, ikan, sayuran, dan makanan pedas yang dimakan dengan nasi putih, yang merupakan komoditas ekspor paling terkenal dan masyarakat Minangkabau memiliki kontribusi besar dalam masakan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa saja kita lakukan dalam hidup ini, jangan fokus pada yang negatif saja dan paling penting, fikir dulu sebelum muat naik atau komen dalam laman media sosial,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cApapun yang kita lakukan dalam hidup ini, jangan fokus pada yang negatif dan yang terpenting berpikir dulu sebelum mengunggah atau berkomentar di situs media sosial,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KULIM 19 April - Mayat bayi perempuan yang cukup sifat ditemukan ditanam sedalam 0.3 meter di kawasan semak di Kampung Limau Manis, Lunas di sini semalam.", "r": {"result": "KULIM 19 April - Jenazah bayi perempuan ditemukan terkubur sedalam 0,3 meter di kawasan semak di Kampung Limau Manis, Lunas, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan prokariot ialah unisel, namun, sebilangan kecilnya seperti miksobakteria mempunyai peringkat multisel dalam kitaran hidupnya atau mempunyai koloni besar seperti cyanobakteria.", "r": {"result": "Kebanyakan prokariota adalah uniseluler, namun beberapa seperti myxobacteria memiliki tahap multiseluler dalam siklus hidupnya atau memiliki koloni besar seperti cyanobacteria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bungurjaya Bungurjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pondoksalam, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bungurjaya Bungurjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pondoksalam, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuantiti entalpi pelakuran hampir selalunya bernilai positif; helium ialah satu-satunya pengecualian yang diketahui.", "r": {"result": "Jumlah entalpi peleburan hampir selalu positif; helium adalah satu-satunya pengecualian yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaha, Ivory Coast Kalaha merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Kalaha, Pantai Gading Kalaha adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menganggap dirinya sebagai seorang sosialis, dan merupakan kawan kepada mendiang presiden Venezuela, Hugo Chavez.", "r": {"result": "Dia menganggap dirinya seorang sosialis, dan merupakan teman mendiang presiden Venezuela, Hugo Chavez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ini kita tak bendung, alamat runtuhlah akhlak anak bangsa kita dek ekstremisme sosial.", "r": {"result": "Jika kita tidak menghentikan ini, moral bangsa kita akan runtuh akibat ekstremisme sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Iqmal Haqim Rosman \"Tapak yang berada di bawah tanggungjawab Jabatan Muzium dan Antikuiti (kini Jabatan Muzium) itu diambil alih JWN mulai 2005 selepas perubahan jabatan berikutan rombakan kementerian.", "r": {"result": "- Foto Iqmal Haqim Rosman \"Situs yang berada di bawah tanggung jawab Dinas Museum dan Purbakala (sekarang Dinas Permuseuman) ini diambil alih oleh JWN sejak tahun 2005 setelah terjadi pergantian jurusan setelah perombakan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pacientul ramane singur in camera de examinare si incepe derularea examenului care consta in 2-6 secvente specifice care pot dura de la 30 de secunde la 15 minute fiecare.", "r": {"result": "Berhati-hatilah dalam kamera ujian jika Anda memulai ujian dengan perawatan konstan dalam 2-6 detik perawatan khusus selama 30 detik untuk 15 menit ecero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah berkhidmat sebagai Menteri/Penasihat Kedutaan Malaysia di New York; Pengarah Jabatan Kemajuan Hal Ehwal Wanita (Hawa), Jabatan Perdana Menteri; Penolong Pengarah, Bahagian Hal Ehwal Wanita, Kementerian Perpaduan Negara dan Pembangunan Masyarakat; Penolong Setiausaha, Unit Perkhidmatan Tentera, Bahagian Perkhidmatan, Kementerian Pertahanan dan Penolong Pengarah, Bahagian Perkhidmatan, Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Melaka.", "r": {"result": "Beliau juga pernah menjabat sebagai Menteri/Penasihat Kedutaan Besar Malaysia di New York; Direktur Departemen Pengembangan Urusan Wanita (Hawa), Departemen Perdana Menteri; Asisten Direktur, Divisi Urusan Wanita, Kementerian Kesatuan Bangsa dan Pembangunan Masyarakat; Asisten Sekretaris, Unit Layanan Militer, Divisi Layanan, Kementerian Pertahanan dan Asisten Direktur, Divisi Layanan, Kantor Sekretaris Pemerintah Negara Bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kesedihannya juga semakin terasa tatkala menyentuh mengenai tiga anaknya yang ditinggalkan jauh di kota metropolitan, New York sejak empat bulan lalu untuk kembali ke tanah air bagi memulakan tugasnya sebagai CEO di MDEC.", "r": {"result": "Bahkan, kesedihannya semakin terasa ketika menyinggung ketiga anaknya yang ditinggal jauh di kota metropolitan, New York selama empat bulan terakhir untuk kembali ke tanah air memulai pekerjaannya sebagai CEO di MDEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat apa meniup api dalam sekam semata membangkit kemarahan?", "r": {"result": "Mengapa meniup api di sekam hanya untuk membangkitkan kemarahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Disember 2015, Projector Band dengan rasminya telah di lamar oleh syarikat rakaman Map Music untuk merakamkan single pertama mereka \"Sudah Ku Tahu\" untuk dimasukkan ke corong-corong radio.", "r": {"result": "Pada 11 Desember 2015, Projector Band secara resmi didekati oleh perusahaan rekaman Map Music untuk merekam single pertama mereka \"Sudah Ku Tahu\" untuk dimasukkan di stasiun radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa contoh perisian diberikan bagi menunjukkan bagaimana cara menggunakan MARF.", "r": {"result": "Beberapa contoh perangkat lunak diberikan untuk menunjukkan cara menggunakan MARF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak wujudnya Akta Warisan Kebangsaan 2005, Kota Lukut telah dipertanggungjawabkan di bawah Jabatan Warisan Negara.", "r": {"result": "Sejak penetapan National Heritage Act 2005, Kota Lukut bertanggung jawab di bawah National Heritage Department.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The hearing was at last held in November, with a verdict expected in January 2012.", "r": {"result": "Sidang terakhir diadakan pada bulan November, dengan putusan diharapkan pada bulan Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kami inginkan ialah dengan penglibatan tiga kaum yang menjayakan video klip ini, ia boleh menyuntik tenaga baharu sebagai sebuah negara yang bersatu padu,\" kata Arvind.", "r": {"result": "Yang kami inginkan adalah dengan keterlibatan tiga ras yang menyukseskan video klip ini, dapat menyuntikkan energi baru sebagai satu kesatuan bangsa,\" ujar Arvind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2009, Lucas dilantik ke dalam GayVN Hall of Fame, ternyata untuk \"ketinggiannya sebagai seorang pengarah dan penghibur senarai A\".", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Lucas dilantik ke GayVN Hall of Fame, tampaknya karena \"perawakannya sebagai sutradara dan pemain A-list\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pengisian yang dibuat adalah pertandingan mencipta poster Dasar Keselamatan ICT.", "r": {"result": "Diantara isian yang dilakukan adalah lomba membuat poster ICT Security Policy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aileen berkata, pihak USM sedang mencari langkah proaktif mengatasi masalah ancaman obor-obor termasuk melaksanakan kajian termasuk pengkongsian maklumat daripada nelayan dan orang ramai.", "r": {"result": "Aileen mengatakan USM mencari langkah proaktif untuk mengatasi masalah ancaman ubur-ubur termasuk melakukan penelitian termasuk berbagi informasi dari nelayan dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 30 November 2015, pemergian Yus telah mengejutkan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Pada 30 November 2015, kematian Yus mengejutkan warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, ungkapan \"Waktu Sejagat\" kurang jelas kerana terdapat beberapa versinya, terutama sekali UTC dan UT1 (rujuk di bawah).", "r": {"result": "Sebenarnya ungkapan \u201cUniversal Time\u201d kurang jelas karena ada beberapa versi, terutama UTC dan UT1 (lihat di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Johari Abdullah, 54, yang menerima infak berkenaan berkata, dia bersyukur kerana diberikan sup kambing secara percuma yang jika ingin dibeli, harganya tidak kurang daripada RM10.", "r": {"result": "Sementara itu, Johari Abdullah, 54 tahun, penerima infak mengaku bersyukur diberi sop kambing gratis yang jika mau dibeli harganya tidak kurang dari RM10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Sejumlah warga Ponorogo ramai-ramai pindah ke Pondok Pesantren (Ponpes) Miftahul Falahil Mubtadin (MFM), karena yakin kiamat sudah dekat.", "r": {"result": "INIKATA.com - Sejumlah warga Ponorogo pindah ke Pesantren (Ponpes) Miftahul Falahil Mubtadin (MFM) dalam jumlah besar, meyakini kiamat sudah dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kelautan dan Perikanan Susi Pudjiastuti menyebutkan bahwa Indonesia adalah penyumbang sampah plastik terbesar kedua di dunia yang dibuang ke laut.", "r": {"result": "Menteri Kelautan dan Perikanan Susi Pudjiastuti menyebutkan Indonesia merupakan penyumbang sampah plastik terbesar kedua di dunia yang dibuang ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang kertas baru tersebut dicetak sepenuhnya dengan polimer.", "r": {"result": "Uang kertas baru dicetak seluruhnya dengan polimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai Taman Tugu pula, beliau berkata, taman rimba seluas 26.7 hektar itu wujud sebagai bukti komitmen negara memastikan pembangunan dilaksanakan seimbang dengan alam sekitar.", "r": {"result": "Menanggapi Taman Tugu, ia mengatakan taman hutan raya seluas 26,7 hektar itu hadir sebagai bukti komitmen negara untuk memastikan pembangunan dilakukan dengan berimbang dengan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemiskinan di luar bandar masih ada tetapi agak terpencil, merujuk kepada keadaan rumah, sistem perparitan, kemudahan air, sistem pengurusan sampah dan sebagainya.", "r": {"result": "Kemiskinan di pedesaan masih ada tetapi relatif terisolir, mengacu pada kondisi rumah, sistem drainase, fasilitas air, sistem pengelolaan sampah dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada isu lambakan telur", "r": {"result": "Tidak ada masalah membuang telur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini memberi fokus kepada penilaian semula kedudukan kewangan, pelaksanaan kajian audit forensik dan pembentukan hala tuju baru FELDA.", "r": {"result": "Tim ini berfokus pada penilaian ulang posisi keuangan, pelaksanaan studi audit forensik dan pembentukan arah baru FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorendum ini mengecam kelalaian kementerian menangani masalah SRJKC.", "r": {"result": "Memorandum ini mengutuk kelalaian kementerian dalam menangani masalah SRJKC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2017 lalu, baik Fachrul dan Firman mengampanyekan partai ini lewat media sosial.", "r": {"result": "Sejak 2017, baik Fachrul maupun Firman mengkampanyekan partai ini melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nexon diasaskan di Seoul, Korea Selatan pada tahun 1994 oleh Kim Jung Ju (gimjeongju) dan Jake Song.", "r": {"result": "Nexon didirikan di Seoul, Korea Selatan pada tahun 1994 oleh Kim Jung Ju (gimjeongju) dan Jake Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah misi yang tidak dilantik masih beroperasi, sebahagiannya dalam fasa lanjutan misi.", "r": {"result": "Beberapa misi yang tidak ditentukan masih beroperasi, beberapa dalam fase perpanjangan misi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castejon, Cuenca Castejon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Castejon, Cuenca Castejon adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat-alat yang lain dalam komputer adalah bekalan kuasa dan alat input-output.", "r": {"result": "Perangkat lain di komputer adalah catu daya dan perangkat input-output.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafa berjaya, kerana dalam musim 2003-04, Steven hanya dilayangkan 2 kad kuning.", "r": {"result": "Rafa berhasil karena pada musim 2003-04 Steven hanya mendapat 2 kartu kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kebimbangan Pakatan Harapan (PH) untuk menghadapi Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Cameron Highlands terserlah apabila parti itu dilihat berusaha memenangi hati masyarakat Orang Asli, termasuk mengambil tindakan terhadap kerajaan Kelantan berhubung isu tanah adat.", "r": {"result": "- Kekhawatiran Pakatan Harapan (PH) untuk menghadapi Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Cameron Highlands menjadi sorotan ketika partai tersebut terlihat berusaha merebut hati masyarakat Orang Asli, termasuk mengambil tindakan terhadap pemerintah Kelantan terkait tanah adat masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Nurul Izzah boleh bertanding kerusi dewan undangan negeri.", "r": {"result": "Namun, Nurul Izzah bisa mencalonkan diri untuk kursi DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jenazah mangsa dibawa ke Bilik Forensik Hospital Dungun untuk siasatan lanjut sebelum diserahkan kepada keluarga mangsa.", "r": {"result": "Jenazah korban dibawa ke Ruang Forensik RS Dungun untuk pemeriksaan lebih lanjut sebelum diserahkan ke keluarga korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pit dua ialah tentera kavalri dan unit infantri serta kereta perang .", "r": {"result": "Pit dua adalah unit dan kereta kavaleri dan infanteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya nyaris-nyaris mereka dapat memesongkanmu (wahai Muhammad) dari apa yang Kami telah wahyukan kepadamu, supaya engkau ada-adakan atas nama Kami perkara yang lainnya; dan (kalau engkau melakukan yang demikian) baharulah mereka menjadikan engkau sahabat karibnya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka hampir dapat membelokkan kamu (hai Muhammad) dari apa yang telah Kami turunkan kepadamu, sehingga kamu mengada-adakan yang lain atas nama Kami; dan (jika Anda melakukannya) maka mereka akan menjadikan Anda teman dekat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tingkat atas ruang dibahagi antara berek untuk tentera dan kedudukan senjata tangan.", "r": {"result": "Di lantai atas ruang dibagi antara barak tentara dan posisi senjata kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya, hari pertama masuk universiti, mereka kena faham atau ada sikap membentuk kerjaya apa dimahukan dan universiti akan bantu mencapai proses itu.", "r": {"result": "Dengan kata lain, pada hari pertama mereka masuk universitas, mereka harus memahami atau memiliki sikap untuk membentuk karir yang mereka inginkan dan universitas akan membantu mencapai proses tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brookmerland Brookmerland merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Aurich, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Brookmerland Brookmerland adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Aurich, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, gambaran jitu tentang kegiatan islam di dalam bidang ilmu falak masih boleh dibentuk semula.", "r": {"result": "Namun, gambaran akurat tentang aktivitas Islam di bidang astronomi masih bisa direkonstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah mereka berkeadaan demikian), tentulah Kami akan berikan kepada mereka - dari sisi Kami - pahala balasan yang amat besar;", "r": {"result": "Dan (setelah mereka dalam keadaan seperti itu), Kami pasti akan memberi mereka - dari sisi Kami - pahala yang sangat besar;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Syukor Husin Prof. Emeritus Tan Sri Dato' Dr. Abdul Shukur Husin atau 'Abdul Shukor Husin' merupakan Pengerusi Jawatankuasa Fatwa Kebangsaan,Malaysia.", "r": {"result": "Abdul Syukor Husin Prof. Emeritus Tan Sri Dato' Dr. Abdul Shukur Husin atau 'Abdul Shukor Husin' adalah Ketua Komite Fatwa Nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunselor sering berkongsi penginapan tinggal bersama kumpulan mereka.", "r": {"result": "Konselor sering berbagi akomodasi dengan kelompok mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The statement said the Platts Top 250 Global Energy Company Rankings are based on assets, revenue, profits and return on investments for the previous fiscal year.", "r": {"result": "Pernyataan itu mengatakan Peringkat 250 Perusahaan Energi Global Teratas Platts didasarkan pada aset, pendapatan, keuntungan, dan laba atas investasi untuk tahun fiskal sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airnya mengalir ke Selat Melaka.", "r": {"result": "Airnya mengalir ke Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak percaya kepada Al-Quran yang engkau bawa, padahal telahpun berlaku undang-undang membinasakan orang-orang yang telah lalu (yang mendustakan Rasul-rasulnya).", "r": {"result": "Mereka tidak beriman kepada Al-Qur'an yang kamu bawa, padahal telah dikeluarkan hukum untuk membinasakan orang-orang yang lewat (yang mendustakan Rasul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Yunani juga membinasakan tujuh kapal Parsi.", "r": {"result": "Orang Yunani juga menghancurkan tujuh kapal Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kecenderungan saya lebih kepada pendidikan.", "r": {"result": "A: Kecenderungan saya lebih ke arah pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah langkah pro aktif yang patut diapresiasi untuk membangun \"Bali Baru\" di NTT, yang oleh sebagian orang dipelesetkan menjadi Next Tourism Territory itu.", "r": {"result": "Sebuah langkah proaktif yang patut diapresiasi untuk membangun \u201cBali Baru\u201d di NTT yang dikira sebagian orang sebagai Next Tourism Territory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austria mengizinkan anak-anak Protestan untuk tidak masuk sekolah pada hari tersebut, dan para pekerja Protestan memiliki hak untuk meninggalkan pekerjaannya agar dapat melibatkan diri dalam ibadah gereja.", "r": {"result": "Austria mengizinkan anak-anak Protestan tidak bersekolah pada hari itu, dan pekerja Protestan berhak meninggalkan pekerjaan mereka untuk menghadiri kebaktian gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario penurunan TFR itu antara faktor utama yang bakal menjadikan Malaysia pada masa hadapan mempunyai lebih ramai warga tua dengan negara diunjurkan menjadi negara tua menjelang 2030 apabila lebih 15 peratus daripada populasi rakyat mencapai umur lebih 60 tahun.", "r": {"result": "Skenario penurunan TFR adalah salah satu faktor utama yang akan membuat Malaysia memiliki lebih banyak lansia di masa depan dengan negara yang diproyeksikan menjadi negara tua pada tahun 2030 ketika lebih dari 15 persen populasi mencapai usia di atas 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabda Rasulullah \"\"Sesiapa yang solat isyak berjemaah, maka seolah-olah dia telah berqiyamulail separuh malam; Dan sesiapa yang solat subuh berjemaah, maka seolah-olah dia telah bersolat sepanjang malam\".", "r": {"result": "Sabda Rasulullah SAW \u201cBarang siapa yang sholat magrib berjamaah, maka seolah-olah dia telah melakukan qiyaamulail selama setengah malam; Dan barangsiapa yang shalat subuh berjamaah, maka seolah-olah dia telah shalat sepanjang malam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ketika pembayaran, mereka perlu pastikan harga tertera di atas resit adalah kadar sifar peratus bagi GST.", "r": {"result": "Namun, saat membayar, mereka perlu memastikan bahwa harga yang tertera pada tanda terima adalah nol persen untuk GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2004, hakim-hakim persekutuan berdebat akan cadangan meminda Peraturan Prosidur Rayuan Persekutuan (\"Federal Rules of Appellate Procedure\" atau \"FRAP\") supaya semua kes-kes tidak terterbit boleh dipetik sebagai duluan mengikat.", "r": {"result": "Sejak tahun 2004, hakim federal telah memperdebatkan proposal untuk mengubah Aturan Prosedur Banding Federal (\"FRAP\") sehingga semua kasus yang tidak dipublikasikan dapat dikutip sebagai preseden yang mengikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annisa menambahkan bahwa mekanisme turunnya dana yang dijanjikan masih harus dibicarakan dengan DPRD DKI Jakarta.", "r": {"result": "Annisa menambahkan, mekanisme pendanaan yang dijanjikan masih perlu didiskusikan dengan DPRD DKI Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia ingin memiliki anak dari darah dagingnya hanya bisa dilakukan lewat ibu pengganti atau surrogate mom, namun di Dubai cara ini belum legal.", "r": {"result": "Jika dia ingin memiliki anak dari darah dagingnya, itu hanya bisa dilakukan melalui surrogate mother atau ibu pengganti, namun di Dubai cara tersebut belum legal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Colvale memiliki bilangan penduduk seramai 5,475.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Colvale memiliki populasi 5.475 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menghadiri Pertemuan Penulis Antarabangsa di Belgrade, Yugoslavia, lalu terbit antologi puisi Bahasa Alam (1983).", "r": {"result": "Ia juga menghadiri International Writers' Meeting di Beograd, Yugoslavia, dan menerbitkan antologi puisi Bahasa Alam (1983).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Belatuk Kelabu adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Pelatuk Kelabu adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membubarkan parlimen dua kali pada tahun 1932 dan akhirnya, atas nasihat Franz von Papen, melantik Hitler sebagai Canselor pada Januari 1933.", "r": {"result": "Dia membubarkan Parlemen dua kali pada tahun 1932 dan akhirnya, atas saran Franz von Papen, menunjuk Hitler sebagai Kanselir pada Januari 1933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAHAGIAN peserta yang menghadiri Kursus Agropreneur Muda PPK Lanchang.", "r": {"result": "SEBAGIAN dari peserta yang mengikuti Kursus Agropreneur Muda PPK Lanchang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin, who is also Indera Mahkota MP, said among the initiatives expected to be implemented by the special task force is to set up a monitoring team to ensure the safety of the Rohingya community in Myanmar.", "r": {"result": "Saifuddin, yang juga anggota parlemen Indera Mahkota, mengatakan di antara inisiatif yang diharapkan dapat dilaksanakan oleh gugus tugas khusus adalah membentuk tim pemantauan untuk memastikan keselamatan komunitas Rohingya di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam dunia ini tiada yang mustahil, malah saya yakin pesawah mampu meraih hasil sehingga 15 tan semusim,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi dunia ini tidak ada yang tidak mungkin, bahkan saya yakin petani padi bisa panen hingga 15 ton per musim,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aguero dibuang padang ketika kekalahan 1-3 kepada Chelsea pada 3 Disember kerana mengasari David Luiz dan digantung empat perlawanan.", "r": {"result": "Aguero dikeluarkan dari lapangan dalam kekalahan 3-1 dari Chelsea pada 3 Desember karena melakukan pelanggaran terhadap David Luiz dan diberi larangan empat pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Profil Anthoine Hubert, Pembalap Berbakat F2 yang Berpulang di Belgia Pada sisi lain, Valentino Rossi tampaknya menyadari omongan beberapa orang terkait kelanjutan kariernya.", "r": {"result": "Baca Juga: Profil Anthoine Hubert, Pembalap F2 Berbakat yang Meninggal di Belgia Di sisi lain, Valentino Rossi tampaknya menyadari apa yang dikatakan beberapa orang terkait kelanjutan kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diberi peluang menjadi sebahagian daripada tenaga kerja di eGG Network adalah pengalaman paling berharga buat saya,\" katanya yang memang meminati 'casting' sejak dulu.", "r": {"result": "Diberikan kesempatan untuk menjadi bagian dari tenaga kerja di eGG Network adalah pengalaman paling berharga bagi saya,\" ujarnya yang selalu tertarik dengan 'casting'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PORTO 24 Mac - Tite berhasrat untuk mengambil Vinicius Junior untuk aksi Copa America dan menegaskan bahawa Brazil merindui kemahiran individu yang dimilikinya.", "r": {"result": "PORTO 24 Maret - Tite sangat ingin membawa Vinicius Junior untuk aksi Copa America dan menegaskan Brasil kehilangan kemampuan individunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2005, Amerika Syarikat dan Israel menandatangani perjanjian untuk memulakan tindakan mendapat tahu perihal penyeludupan nuklear dan bahan-bahan radioaktif lain dengan memasang peralatan khas di Haifa, perlabuhan Israel yang paling maju aktivitinya.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2005, Amerika Serikat dan Israel menandatangani perjanjian untuk mulai mendeteksi penyelundupan nuklir dan bahan radioaktif lainnya dengan memasang peralatan khusus di Haifa, pelabuhan paling aktif di Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempat Diterpa Isu Negatif, Cinta Laura Unggah Kata-kata Motivasi di Instagram", "r": {"result": "Sempat diisukan negatif, Cinta Laura Unggah Kata-Kata Motivasi di Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji itu disuarakan mereka kepada Timbalan Presiden Majlis Olimpik Malaysia (MOM), Datuk Seri Abdul Azim Mohd Zabidi yang juga ketua kontinjen negara ke temasya itu dalam pertemuan, hari ini.", "r": {"result": "Janji tersebut disuarakan oleh mereka kepada Wakil Presiden Dewan Olimpiade Malaysia (MOM), Datuk Seri Abdul Azim Mohd Zabidi yang juga merupakan ketua kontingen nasional Olimpiade dalam pertemuan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpuasa elak penyakit, kurangkan obesiti", "r": {"result": "Puasa mencegah penyakit, mengurangi obesitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan 1-0 hasil jaringan Donny van de Beek pada minit ke-15 di gelanggang lawan minggu lalu memastikan kelebihan agregat berpihak kepada skuad kendalian ten Hag.", "r": {"result": "Skor 1-0 hasil gol Donny van de Beek pada menit ke-15 di lapangan lawan pekan lalu memastikan keunggulan agregat berpihak pada pasukan ten Hag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun dakwaan PRC bahawa Amerika Syarikat membantah kemerdekaan Taiwan, Amerika Syarikat mengambil kesempatan daripada perbezaan tidak ketara antara \"membantah\" dan \"tidak menyokong\".", "r": {"result": "Terlepas dari klaim RRT bahwa Amerika Serikat menentang kemerdekaan Taiwan, Amerika Serikat memanfaatkan perbedaan kabur antara \"menentang\" dan \"tidak mendukung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari keberhasilannya di Wittenberg, Luther tidak berhasil membendung radikalisme yang berkembang luas di daerah sekitarnya.", "r": {"result": "Terlepas dari keberhasilannya di Wittenberg, Luther tidak berhasil membendung radikalisme yang berkembang luas di wilayah sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan akan dibuat dalam tempoh beberapa hari lagi,\" katanya kepada NSTP, hari ini.", "r": {"result": "Keputusan akan diambil dalam beberapa hari,\" katanya kepada NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan memastikan produk dan perkhidmatan tempatan seperti peranti perubatan yang diiktiraf di peringkat antarabangsa akan mendapat akses yang sama dalam proses perolehan Kerajaan.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memastikan bahwa produk dan layanan lokal seperti alat kesehatan yang diakui secara internasional akan memiliki akses yang sama dalam proses pengadaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donuimun telah dirobohkan pada tahun 1915, semasa pemerintahan Jepun Korea, untuk memudahkan pembinaan laluan trem.", "r": {"result": "Donuimun dihancurkan pada tahun 1915, selama pemerintahan Jepang di Korea, untuk memfasilitasi pembangunan jalur trem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Kerajaan telah meluluskan kemudahan Cuti Tanpa Rekod kepada pegawai beragama Islam untuk menunaikan ibadah umrah sebanyak 7 hari sekali sepanjang tempoh perkhidmatan.", "r": {"result": "KEENAM: Pemerintah telah menyetujui fasilitas Cuti Tanpa Catatan bagi para pemuka agama Islam untuk menunaikan umrah setiap 7 hari sekali selama masa bakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tularensis\" memerlukan bahantara khas untuk pengkulturan, seperti eksrak yis arang bertimbal.", "r": {"result": "tularensis\" membutuhkan media khusus untuk pembiakan, seperti ekstrak ragi arang bertimbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah juga peristiwa kebinasaan) Qarun dan Firaun serta Haman.", "r": {"result": "Dan (ingat juga peristiwa kehancuran) Qarun dan Fir'aun dan Haman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia misti sedang risau.", "r": {"result": "Dia pasti khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini dahulunya dikenali sebagai Angora.", "r": {"result": "Kota ini sebelumnya dikenal sebagai Angora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hujung abad ke-17, petanian Inggeris merupakan petanian yang paling produktif di Eropah.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-17, pertanian Inggris merupakan pertanian paling produktif di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelakkan kesan-kesan keutamaan yang tidak diingini, pemuiharaan nama adalah mungkin.", "r": {"result": "Untuk menghindari efek preferensi yang tidak diinginkan, penggabungan nama dimungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan Biasa", "r": {"result": "Preferensi Umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian April 2007 dari Loughborough University menunjukkan bahawa susu coklat boleh meningkatkan pemulihan apabila diambil selepas latihan sukan.", "r": {"result": "Sebuah studi bulan April 2007 dari Universitas Loughborough menunjukkan bahwa susu coklat dapat meningkatkan pemulihan saat diminum setelah latihan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi video itu, seorang lelaki yang mengenakan baju warna jingga dilihat menjerit menyuruh beberapa ahli supaya balik daripada mesyuarat tersebut.", "r": {"result": "Melalui video tersebut, seorang pria berbaju oranye terlihat meneriaki beberapa anggota agar keluar dari rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad menegaskan, pilihan raya PBT tidak akan diadakan kerana berkemungkinan boleh mewujudkan konflik berasaskan perkauman.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad menegaskan pemilihan PBT tidak akan digelar karena berpotensi menimbulkan konflik berbasis ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti boleh saman, tuntut kerugian belanja pilihan raya - Peguam", "r": {"result": "Partai dapat menuntut, mengklaim kerugian biaya pemilu - Pengacara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana proses dan prosedur klaimnya?", "r": {"result": "Bagaimana proses dan prosedur klaim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data menunjukkan bahwa pada 2005, rasio utang/PDB mencapai 47,3 persen, menurun terus dan mencapai titik terendah pada 2012 sebesar 23 persen, stabil pada 2013-2014 di kisaran 24-25 persen, lalu mulai naik dan mencapai 29 persen pada 2018 Lalu mengapa rasio utang/PDB mulai meningkat sejak 2015?", "r": {"result": "Data menunjukkan bahwa pada tahun 2005 rasio utang/PDB mencapai 47,3 persen, terus menurun dan mencapai titik terendah pada tahun 2012 sebesar 23 persen, stabil pada tahun 2013-2014 sebesar 24-25 persen, kemudian mulai meningkat dan mencapai 29 persen pada tahun 2018. .mengapa rasio utang/PDB mulai meningkat sejak 2015?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada asasnya, Malaysia hanya boleh memanfaatkan usaha ini jika kita memanfaatkan sepenuhnya transformasi digital ini menerusi dasar Industri 4.0 yang dikenali sebagai Industry4WRD,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada dasarnya Malaysia hanya bisa mendapatkan keuntungan dari upaya ini jika kita memanfaatkan sepenuhnya transformasi digital ini melalui kebijakan Industri 4.0 yang dikenal dengan Industry4WRD,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini telah diambil oleh Canselor Exchequer, Gordon Brown berunding dengan Tony Blair sebelum pilihanraya umum 1997 walaupun pengumuman itu telah dilakukan sehari selepas pilihanraya.", "r": {"result": "Keputusan ini diambil oleh Chancellor of the Exchequer, Gordon Brown berkonsultasi dengan Tony Blair sebelum pemilihan umum 1997 meskipun pengumuman dilakukan sehari setelah pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, peningkatan produksi itu tidak berbanding lurus dengan kesejahteraan petani,\" ujar dia dalam keterangannya, Sabtu (9/12/2017).", "r": {"result": "Namun peningkatan produksi itu tidak berbanding lurus dengan kesejahteraan petani,\" ujarnya dalam keterangannya, Sabtu (12/9/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pemulihan dalam pasaran tempatan, beliau memberitahu pasaran dilihat akan berada pada trend yang positif untuk beberapa bulan.", "r": {"result": "Menyusul pemulihan di pasar lokal, dia mengatakan pasar terlihat dalam tren positif selama beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Nurul Izzah bersetuju dengan keputusan kerajaan untuk menarik diri daripada Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) yang diumumkan Dr Mahathir semalam.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Nurul Izzah setuju dengan keputusan pemerintah untuk menarik diri dari Statuta Roma Mahkamah Pidana Internasional (ICC) yang diumumkan Dr Mahathir kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membeli dua buah helmet, AL memberi \"day off\" sebelum mereka meneruskan perjalanan.", "r": {"result": "Setelah membeli dua buah helm, AL memberikan \"libur\" sebelum melanjutkan perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dunia semakin berkongsikan masalah dan cabaran yang tidak mengikut sempadan negara-bangsa, paling ketaranya adalah pencemaran alam sekitar semulajadi dan gerakan yang dahulunya anti-globalisasi telah menukar menjadi gerakan untuk gerakan untuk globalisasi dari bawah, yang mencar cara melalui eksperimentasi, bentuk organisasi sosial yang merentasi negara-bangsa dan demokrasi perwakilan.", "r": {"result": "Namun, dunia semakin berbagi masalah dan tantangan yang tidak mengenal batas negara bangsa, yang paling signifikan adalah pencemaran lingkungan alam dan gerakan yang dulunya anti globalisasi telah berubah menjadi gerakan untuk gerakan globalisasi dari di bawah ini, yang menemukan jalannya melalui eksperimentasi, bentuk-bentuk organisasi sosial yang melampaui negara-bangsa dan demokrasi perwakilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi saya boleh sahkan salah seorang daripada mereka mempunyai kelayakan undang-undang, tetapi orang itu tidak lagi mempratikkannya apabila bekerja di syarikat itu,\" jelas Mohd Haniff.", "r": {"result": "\u201cTetapi saya dapat memastikan bahwa salah satu dari mereka memiliki kualifikasi hukum, tetapi orang tersebut tidak lagi mempraktikkannya ketika bekerja di perusahaan tersebut,\u201d jelas Mohd Haniff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Lebih 200 kilogram ikan bertaburan di atas jalan raya selepas lori yang membawa muatan ikan terba malam tadi.", "r": {"result": ": Lebih dari 200 kilogram ikan berserakan di jalan setelah truk pengangkut muatan ikan mengalami kecelakaan tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah sistem kehakiman sekular berdasarkan undang-undang dikukuhkan oleh Parlimen.", "r": {"result": "Salah satunya adalah sistem peradilan sekuler berdasarkan undang-undang yang diperkuat oleh Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja mereka yang terlibat malah orang Islam yang menyokong juga tidak diterima.", "r": {"result": "Tidak hanya mereka yang terlibat tetapi umat Islam yang mendukung mereka juga tidak diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Belgium memansuhkan perjanjian tersebut pada tahun 1936 dan mengistiharkan berkecuali, Garis Maginot disambung dengan pantas sepanjang sempadan Perancis-Belgium, tetapi tidak setaraf dengan Garis yang lain.", "r": {"result": "Ketika Belgia membatalkan perjanjian itu pada tahun 1936 dan menyatakan netralitas, Garis Maginot dengan cepat diperpanjang di sepanjang perbatasan Prancis-Belgia, tetapi tidak sama dengan Garis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goring juga mengarahkan sebuah kumpulan sukarela diambil untuk latihan paracut.", "r": {"result": "Goring juga memerintahkan sekelompok sukarelawan untuk direkrut untuk pelatihan terjun payung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran masuk boleh sebahagiannya dihalang oleh aktiviti manusia termasuk membuka kawasan, pembangunan, atau pembalakan.", "r": {"result": "Aliran masuk sebagian dapat diblokir oleh aktivitas manusia termasuk pembukaan, pengembangan, atau penebangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun menyerahkan kepada PKBM dan KBS berbincang mencari jalan penyelesaian mengenai isu itu.", "r": {"result": "Namun, dia menyerahkannya kepada PKBM dan KBS untuk berdiskusi mencari solusi atas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan meneruskan dan menambahbaik Bantuan Sara Hidup (BSH) kepada B40 dengan memberikan bantuan secara lebih bersasar dan bergantung kepada saiz isi rumah.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan melanjutkan dan meningkatkan Tunjangan Subsistensi (BSH) untuk B40 dengan pemberian bantuan yang lebih tepat sasaran dan tergantung besar kecilnya rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada model baharu ini, sebanyak 24 projek PPP seperti sekolah, kem tentera, balai polis dan bomba serta rumah mampu milik yang keseluruhannya bernilai RM5.2 bilion akan dilaksanakan dan Kerajaan dijangka mendapat pulangan bersih sebanyak RM800 juta daripada lebihan penjualan tanah.", "r": {"result": "Berdasarkan model baru ini, total 24 proyek PPP seperti sekolah, kamp militer, kantor polisi dan pemadam kebakaran serta rumah terjangkau senilai total RM5,2 miliar akan dilaksanakan dan Pemerintah diharapkan mendapatkan pengembalian bersih sebesar RM800 juta dari kelebihan penjualan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Keluarga:", "r": {"result": "Nama keluarga:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ berputiknya bibit-bibit cinta antara Syakinah dan Firhad.", "r": {"result": "Dari situlah benih cinta antara Syakinah dan Firhad bertunas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Muhammad, para pemimpin terdahulu \"tidak tahu cara menangani\" dampak revolusi Iran\".", "r": {"result": "Menurut Muhammad, para pemimpin sebelumnya \"tidak tahu bagaimana menghadapi\" dampak revolusi Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DNA Lounge Restaurant -- Bar -- Nightclub -- Cafe -- Est. 1985. 375 Eleventh Street San Francisco, CA 94103 http://www.dnalounge.com/ http://www.dnapizza.com/ Ditulis oleh Jamie Zawinski; 2001.", "r": {"result": "DNA Lounge Restoran -- Bar -- Klub Malam -- Kafe -- Est. 1985. 375 Eleventh Street San Francisco, CA 94103 http://www.dnalounge.com/ http://www.dnapizza.com/ Ditulis oleh Jamie Zawinski; 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tren pada landasan pantai dilaporkan putus hubungan dengan pengendalinya; salah satu daripadanya, tren empat gerabak di Laluan Senseki, didapati terbabas, tetapi penumpangnya sempat diselamatkan kira-kira jam 8 pagi keesokannya.", "r": {"result": "Empat kereta di garis pantai dilaporkan kehilangan kontak dengan operatornya; salah satunya, kereta empat gerbong di Jalur Senseki, ditemukan tergelincir, tetapi penumpangnya diselamatkan sekitar pukul 8 pagi keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melunaskan tanggungjawap beliau kepada para pemberontak Greek, Tsar Kaloyan tiba dengan pasukan tentera beliau dan berkhemah kira-kira 25 km di arah timur laut kota pada 10 April, 1205.", "r": {"result": "Untuk memenuhi tanggung jawabnya kepada para pemberontak Yunani, Tsar Kaloyan tiba dengan pasukannya dan berkemah sekitar 25 km timur laut kota pada 10 April 1205.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuladha (dua, kanan) dan Mansor (kanan) mengiringi Kok Kiew beramah mesra dengan wakil MPKK Melaka Tengah ketika program itu.", "r": {"result": "Khairuladha (kedua, kanan) dan Mansor (kanan) mendampingi Kok Kiew bersilaturahmi dengan perwakilan MPKK Melaka Tengah selama acara berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR pada 1 Ogos 1974, mengumumkan 21 simbol yang akan digunakan oleh parti politik dan calon bebas dalam Pilihan Raya Umum kali keempat ini.", "r": {"result": "EC pada 1 Agustus 1974, mengumumkan 21 simbol yang akan digunakan partai politik dan calon perseorangan dalam Pemilihan Umum keempat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermusuh di padang politik, namun beberapa pemimpin kerajaan tetap tidak bersetuju dengan cara pihak berkuasa menjalankan siasatan ke atas anggota parlimen pembangkang, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Musuh di bidang politik, namun beberapa pemimpin pemerintahan masih tidak setuju dengan cara aparat melakukan penyelidikan terhadap anggota parlemen oposisi, Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua beradu tenaga sehingga Datuk Hitam Pahlawan berjaya dibunuhnya.", "r": {"result": "Mereka berdua berjuang sampai Datuk Hitam Pahlawan berhasil membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Ejek-ejeklah (seberapa yang kamu suka), sesungguhnya Allah akan mendedahkan apa yang kamu takut (terdedah untuk pengetahuan ramai)\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Cemooh (sebanyak yang kamu suka), sesungguhnya Allah akan mengungkapkan apa yang kamu takuti (terkena pengetahuan umum)\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Edy, orang-orang yang datang ke tempat wisata tidak dipandang perihal agamanya, tetapi khusus orang Islam, ada kebutuhan terhadap makanan halal.", "r": {"result": "Menurut Edy, orang yang datang ke tempat wisata tidak diperhatikan agamanya, tetapi khususnya umat Islam, perlu adanya makanan yang halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDUDUK Muar, Johor dan sebahagian besar Melaka akan mengalami krisis air dalam tempoh lima ke 10 tahun lagi akibat pencemaran Sungai Muar, yang menjadi sumber utama bekalan air bersih.", "r": {"result": "MASYARAKAT Muar, Johor dan sebagian besar Malaka akan mengalami krisis air dalam lima sampai 10 tahun ke depan akibat tercemarnya Sungai Muar yang merupakan sumber utama pasokan air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan Kunci:", "r": {"result": "Server Kunci:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatkuasaan undang-undang di Malaysia Penguatkuasaan undang-undang di Malaysia dilakukan oleh banyak agensi penguatkuasaan undang-undang dan biasanya datang di bawah bidang kuasa langsung dari Polis Diraja Malaysia, utama kerajaan agensi dipercayakan dengan penyelenggaraan hukum dan perintah di negara ini.", "r": {"result": "Penegakan hukum di Malaysia Penegakan hukum di Malaysia dilakukan oleh banyak lembaga penegak hukum dan biasanya berada di bawah yurisdiksi langsung Kepolisian Kerajaan Malaysia, lembaga pemerintah utama yang dipercayakan dengan pemeliharaan hukum dan ketertiban di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini persis seperti \"drama sosial\" saat penggulingan Bung Karno pada 1965/6.", "r": {"result": "Ini persis seperti \"drama sosial\" pada masa tumbangnya Bung Karno tahun 1965/6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bargteheide-Land Bargteheide-Land merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Bargteheide-Land Bargteheide-Land adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi varieti biasa adalah kofta kebab, yang dibuat dari daging kisar, kadang-kadang dicampur dengan bawang dan rempah-rempah, dibentuk di sekeliling tusuk seperti sosej panjang dan panggang.", "r": {"result": "Varietas umum lainnya adalah kebab kofta, yang terbuat dari daging cincang, terkadang dicampur dengan bawang bombay dan rempah-rempah, dibentuk di sekitar tusuk sate seperti sosis panjang dan dipanggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaravat Zaravat merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Zaravat Zaravat adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima penyelesaian ini? [Y/n/q/?]", "r": {"result": "Terima solusi ini? [Y/n/q/?]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Mohd.", "r": {"result": "Direktur, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The German government warned against the consumption of all raw cucumbers, tomatoes and lettuce.", "r": {"result": "Pemerintah Jerman memperingatkan agar tidak mengonsumsi semua mentimun mentah, tomat, dan selada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Pusat Lapangan Danau Girang (DGFC), Dr Benoit Goosens berkata, haiwan itu satu-satunya spesies yang ditemui di Sabah dan dilindungi di bawah Bahagian 1 Jadual 2 Enakmen Pemuliharaan Hidupan Liar Sabah 1997.", "r": {"result": "Direktur Pusat Lapangan Danau Girang (DGFC), Dr Benoit Goosens mengatakan, hewan tersebut adalah satu-satunya spesies yang ditemukan di Sabah dan dilindungi berdasarkan Bagian 1 Jadwal 2 Undang-Undang Konservasi Satwa Liar Sabah 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samoa Amerika 7.", "r": {"result": "Samoa Amerika7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Didapati mereka ini seolah-olah kurang peka dengan kesucian bulan Ramadan dengan makan dan minum secara terbuka di khalayak umum.", "r": {"result": "\u201cDitemukan bahwa orang-orang tersebut tampaknya kurang peka terhadap kesucian bulan Ramadhan dengan makan dan minum secara terang-terangan di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuat diagnosis, biasanya penyakit-penyakit lain yang mempunyai gejala yang serupa seperti malaria, taun dan lain-lain demam berdarah viral terlebih dahulu dikecualikan.", "r": {"result": "Untuk menegakkan diagnosis, biasanya penyakit lain yang memiliki gejala serupa seperti malaria, kolera, dan demam berdarah virus lainnya disingkirkan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cosmesti, Galati Cosmesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Galati, Romania.", "r": {"result": "Cosmesti, Galati Cosmesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Galati, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agihan terbesar sebanyak 116.4 bilion ringgit adalah untuk Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap.", "r": {"result": "Distribusi terbesar sebesar 116,4 miliar ringgit adalah untuk Hibah dan Pembayaran Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan mahakamah-mahkamah Inggeris adalah bahawa suatu persetujuan wujud apabila suatu tawaran disambungkan kepada penerimaan terma-terma tawaran itu.", "r": {"result": "Pendekatan pengadilan Inggris adalah bahwa perjanjian ada ketika penawaran dikaitkan dengan penerimaan persyaratan penawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Intinya bahwa isu yang berkembang dan terlanjur meresahkan itu ternyata memang hanya Hoax belaka atau tidak benar,\" tukasnya.", "r": {"result": "\u201cIntinya isu yang berkembang dan sudah meresahkan ternyata hanya hoax atau tidak benar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Notis ini hanya sebagai amaran dan sekiranya mereka (peniaga) masih berdegil dan enggan mempamerkan harga barangan, KPDNKK tidak teragak-agak untuk mengambil tindakan tegas termasuk mengenakan kompaun serta tindakan undang-undang lain,\" katanya ketika ditemui di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemberitahuan ini hanya sebagai teguran saja dan jika mereka (pedagang) masih membandel dan menolak untuk menampilkan harga barang, KPDNKK tidak akan segan-segan mengambil tindakan tegas termasuk melakukan penertiban serta tindakan hukum lainnya,\u201d ujarnya saat ditemui. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun menurut dugaannya, ada dua hal yang membuat mantan partner Ahok itu mulai mengubah gaya komunikasi politiknya.", "r": {"result": "Namun menurut dugaannya, ada dua hal yang membuat mantan pasangan Ahok itu mulai mengubah gaya komunikasi politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat muafakat Majlis Raja-Raja dalam membuat keputusan mengenai perkara yang besar sebegini perlu kita contohi\".", "r": {"result": "Sifat konsensus Dewan Penguasa dalam mengambil keputusan tentang hal-hal sebesar ini harus ditiru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentol lampu pijar mengeluarkan cahaya kekuningan sementara lampu kalimantang biasanya putih.", "r": {"result": "Bola lampu pijar memancarkan cahaya kekuningan sedangkan lampu neon biasanya berwarna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil bukan sahaja menggunakan kekuatan ekonomi yang membangun untuk menghulurkan bantuan kewangan, bahkan juga menyediakan tahap kepakaran yang tinggi dan penting sekali, diplomasi senyap tanpa konfrontasi untuk meningkatkan tahap ketadbiran.", "r": {"result": "Brasil tidak hanya menggunakan kekuatan ekonominya yang sedang berkembang untuk memberikan bantuan keuangan, tetapi juga memberikan keahlian tingkat tinggi dan, yang terpenting, diplomasi yang tenang dan non-konfrontatif untuk meningkatkan tata kelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL tidak sah", "r": {"result": "URL tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adakah komplikasi.", "r": {"result": "Apakah ini komplikasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mempunyai aset yang banyak dan ia mampu menyebabkan nelayan itu tidak berani menceroboh,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita punya banyak aset dan itu bisa membuat nelayan tidak berani menyerbu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMCTC adalah satu bentuk pakatan negara islam dalam memerangi keganasan yang disertai 41 negara anggota.", "r": {"result": "IMCTC merupakan bentuk aliansi negara-negara Islam dalam perang melawan terorisme dengan 41 negara anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kajian kebolehlaksanaan perlu dilakukan terlebih dahulu terhadap cadangan kerajaan negeri Johor untuk meneruskan semula projek pembinaan jambatan bengkok, yang diilhamkan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad, sebelum bersara pada 2003.", "r": {"result": "- Perlu dilakukan studi kelayakan terlebih dahulu atas usulan pemerintah negara bagian Johor untuk melanjutkan kembali proyek pembangunan jembatan bengkok yang terinspirasi dari Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad, sebelum pensiun pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, sejumlah saham berpotensi kembali naik ke level tertinggi, terutama saham bank, seperti BBNI dan BMRI.", "r": {"result": "Menurutnya, sejumlah saham berpotensi naik kembali ke level tertinggi, terutama saham perbankan seperti BBNI dan BMRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, 215.2 bilion ringgit adalah untuk perbelanjaan mengurus dan 52 bilion ringgit bagi perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 215,2 miliar ringgit untuk biaya operasional dan 52 miliar ringgit untuk biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sogndalsfjora Sogndalsfjora merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sogndalsfjora Sogndalsfjora adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Zaini berkata, pihak berkuasa perlu diberi peluang menjalankan penyiasatan mereka seperti mengenal pasti aset milik seseorang disyaki dalam kes pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Mohamed Zaini mengatakan bahwa pihak berwenang harus diberi kesempatan untuk melakukan penyelidikan seperti mengidentifikasi aset milik seseorang yang diduga melakukan pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membantu ibu bapa menampung kos perbelanjaan persekolahan anak-anak, Kerajaan akan meneruskan program berikut: Pertama: Pemberian Bantuan Persekolahan RM100 kepada setiap pelajar daripada keluarga berpendapatan sehingga RM3,000, yang memanfaatkan 3.5 juta murid; Kedua: RM1.1 bilion bagi Bantuan Makanan Asrama untuk 365,000 murid; Ketiga: RM300 juta bagi Rancangan Makanan Tambahan 1Malaysia kepada murid sekolah rendah; Keempat: RM1.1 bilion merangkumi Bantuan Bayaran Tambahan Persekolahan, Bantuan Buku Teks dan Bantuan Geran Per kapita; Kelima: Geran sepadan disediakan kepada pelajar Tahun 1 di sekolah bantuan penuh Kerajaan bagi simpanan terkumpul sehingga RM50 dalam akaun SSPN-i; Keenam: Menyediakan Elaun bulanan Murid Berkeperluan Khas sebanyak RM150 kepada 67,000 murid; serta mengganti bas bagi 21 sekolah berpendidikan khas; dan Ketujuh: RM600 juta diperuntukkan kepada Tabung Khas Penambahbaikan dan Penyelenggaraan Sekolah.", "r": {"result": "Untuk membantu orang tua menutupi biaya sekolah anak-anak mereka, Pemerintah akan melanjutkan program-program berikut: Pertama: Memberikan Bantuan Sekolah RM100 kepada setiap siswa dari keluarga dengan pendapatan hingga RM3.000, yang menguntungkan 3,5 juta siswa; Kedua: RM1,1 miliar untuk Bantuan Pangan Asrama bagi 365.000 murid; Ketiga: RM300 juta untuk Rencana Makanan Tambahan 1Malaysia untuk siswa sekolah dasar; Keempat: RM1,1 miliar termasuk Bantuan Biaya Sekolah Tambahan, Bantuan Buku Teks dan Bantuan Hibah Per Kapita; Kelima: Hibah yang sesuai diberikan kepada siswa Tahun 1 di sekolah-sekolah yang dibantu penuh oleh Pemerintah untuk akumulasi tabungan hingga RM50 di akun SSPN-i; Keenam: Memberikan Tunjangan bulanan untuk Murid Berkebutuhan Khusus sebesar RM150 kepada 67.000 murid; serta penggantian bus untuk 21 sekolah pendidikan khusus; dan Ketujuh: RM600 juta dialokasikan untuk Dana Khusus Peningkatan dan Pemeliharaan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama,mengembangkan komoditas unggulan kelapa sawit, kakao, karet, dan kopi, dan hilirisasi komoditas unggulan yangberpotensi memiliki nilai tambah tinggi.", "r": {"result": "Pertama, mengembangkan komoditas unggulan kelapa sawit, kakao, karet, dan kopi, serta komoditas unggulan hilir yang berpotensi memiliki nilai tambah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal musim 2001-02, Stam dilanda kontroversi apabila berpindah ke Lazio selepas pengurus Manchester United, Sir Alex Ferguson dilaporkan berang dakwaan Stam yang dinyatakan dalam autobiografinya, \"Head to Head\" yang menceritakan tentang dirinya dan kelab.", "r": {"result": "Pada awal musim 2001-02, Stam dilanda kontroversi ketika pindah ke Lazio setelah manajer Manchester United Sir Alex Ferguson dikabarkan geram dengan klaim Stam yang dibuat dalam otobiografinya, \"Head to Head\" yang menceritakan tentang dirinya dan klub. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, jangan pula membalas sebarang komen yang tidak selari dengan pandangan sendiri sehingga menjejaskan hubungan.", "r": {"result": "Faktanya, jangan membalas komentar yang tidak sejalan dengan pandangan Anda sendiri, sehingga memengaruhi hubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam catatan di laman Twitter berkata beliau sayu menerima perkhabaran itu dan mendoakan semoga Allahyarham dikurniakan husnul khatimah dan ditempatkan di syurga yang penuh dengan nikmat Allah SWT.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam postingan di Twitter mengatakan sedih menerima kabar tersebut dan mendoakan agar almarhum diberikan husnul khatimah dan ditempatkan di surga yang penuh dengan keberkahan Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian terbaik pelumba tempatan pada LTdL pula, apabila Anuar Manan yang mewakili Geumsan Ginseng memenangi gelaran 'Raja Pecut' 2010, manakala Adiq Husainie Othman jersi putih 2016.", "r": {"result": "Prestasi terbaik pebalap lokal di LTdL, saat Anuar Manan mewakili Geumsan Ginseng menyabet gelar 'Raja Pecut' 2010, sedangkan Adiq Husainie Othman menyabet jersey putih 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan 28 lelaki dan tiga wanita berusia lingkungan 31 hingga 54 tahun itu bagi membantu siasatan dan SPRM tidak menolak kemungkinan ramai lagi yang akan dipanggil bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Penangkapan 28 pria dan tiga wanita berusia antara 31 dan 54 tahun dimaksudkan untuk membantu penyelidikan dan MACC tidak mengesampingkan kemungkinan lebih banyak lagi yang akan dipanggil untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Yusal adalah pemilik rumah tempat ditemukannya barang bukti sekaligus agen penumpang.", "r": {"result": "Kemudian Yusal adalah pemilik rumah tempat ditemukannya barang bukti sekaligus agen penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Hotel Plaza Athenee dianugerahi anugerah \"Istana\", pencapaian tertinggi bagi hotel mewah di Perancis.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Hotel Plaza Athenee dianugerahi penghargaan \"Istana\", pencapaian tertinggi untuk hotel mewah di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: 3 Masalah yang Bakal Dihadapi Apple Setelah Trump Jadi Presiden AS Intinya, ada sensitivitas tertentu antara Trump dengan Cook dan Trump dengan Bezos, baik secara personal maupun kelembagaan.", "r": {"result": "Baca: 3 Masalah yang Akan Dihadapi Apple Setelah Trump Menjadi Presiden AS Intinya, ada kepekaan tertentu antara Trump dan Cook dengan Trump dan Bezos, baik secara personal maupun institusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya pengganti tisu, tapi tim kreatif TRI membuat sejumlah informasi edukasi menarik apa yang bisa dihemat dari selembar saputangan.", "r": {"result": "Tak hanya pengganti tisu, tim kreatif TRI membuat sejumlah informasi edukasi menarik tentang apa saja yang bisa diselamatkan dari selembar sapu tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When is it time?", "r": {"result": "\"Kapan waktunya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a high degree of appreciation for Mahathir, who had led the nation for 22 years, even if many were also aware of the downside of his leadership.", "r": {"result": "Ada apresiasi yang tinggi untuk Mahathir, yang telah memimpin negara selama 22 tahun, meski banyak juga yang menyadari kelemahan kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membanggakan, program ini telah membuktikan bahawa, kontraktor-kontraktor Bumiputera semakin berdaya saing dan berkeupayaan, malah mampu menyiapkan projek lebih awal dari jadual, tanpa menjejaskan kualiti.", "r": {"result": "Yang membanggakan, program ini membuktikan kontraktor Bumiputera semakin kompetitif dan mumpuni, bahkan mampu menyelesaikan proyek lebih cepat dari jadwal, tanpa mengurangi kualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu teksi kini meraih pendapatan tidak sampai RM100 sehari sejak wujudkan Uber dan Grab.", "r": {"result": "\"Pengemudi taksi sekarang berpenghasilan kurang dari RM100 sehari sejak Uber dan Grab diciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan ringkas itu lagi, perkembangan politik semasa turut disentuh ketika pertemuan kedua-dua pemimpin itu.", "r": {"result": "Dalam keterangan singkatnya, perkembangan politik terkini juga disinggung dalam pertemuan kedua pemimpin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Copra adalah produk utama, diikuti dengan jagung, beras dan akar umbi.", "r": {"result": "Kopra merupakan produk utama, diikuti oleh jagung, beras dan umbi-umbian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, empat lelaki yang menutup muka dan bersenjata memasuki masjid tersebut ketika kesemua jemaah sujud dan melepaskan empat das tembakan tepat ke atas kepala mangsa sebelum melarikan diri dari tempat kejadian.", "r": {"result": "Dia mengatakan empat pria yang menutup wajah mereka dan bersenjata ke masjid saat semua jemaat bersujud dan menembakkan empat tembakan di kepala korban sebelum melarikan diri dari tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 2003, En Shanmugam A/L Pillay (PK HEM) telah bersara.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Mr Shanmugam A/L Pillay (PK HEM) pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Serikat memaksa Prancis angkat koper setelah memenangi laga dengan skor 3-2 di Bydgoszcz Stadium Rabu (5/6/2019) dini hari WIB.", "r": {"result": "Amerika Serikat memaksa Prancis hengkang setelah memenangkan pertandingan dengan skor 3-2 di Stadion Bydgoszcz, Rabu (5/6/2019) dini hari WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini bertujuan membangunkan infrastruktur jalur lebar dalam usaha memastikan pengagihan spektrum dilaksanakan dengan lebih efektif.", "r": {"result": "Rencana ini bertujuan untuk mengembangkan infrastruktur pita lebar dalam upaya memastikan distribusi spektrum dilakukan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jejak pertama dalam menetapkan makna hujah adalah untuk menetapkan perkara-perkara yang bukan hujah kerana kita mahu memperlainkan hujah daripada perkara-perkara lain yang tidak dianggap sebagai hujah.", "r": {"result": "Dan langkah pertama dalam mendefinisikan arti dalil adalah mendefinisikan hal-hal yang bukan dalil karena kita ingin membedakan dalil dari hal-hal lain yang tidak dianggap dalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kemalangan kira-kira jam 1 tengah hari itu, tiga beradik berkenaan, Fatin Arina Mohd Asri, 23, Anis Suraya, 10, maut di lokasi kejadian manakala Haifa Amira meninggal dunia di Hospital Pasir Mas.", "r": {"result": "Dalam kecelakaan sekitar pukul 1 siang itu, tiga bersaudara, Fatin Arina Mohd Asri, 23, Anis Suraya, 10, meninggal di tempat kejadian sementara Haifa Amira meninggal di Rumah Sakit Pasir Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam bela Khieu Samphan ialah Say Bory.", "r": {"result": "Pengacara Khieu Samphan adalah Say Bory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video tular COO tengking dapat respons staf, Felcra", "r": {"result": "Viralnya video teriakan COO tersebut mendapat tanggapan dari staf Felcra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau (wahai Muhammad) sentiasa dapat melihat perbuatan kianat yang mereka lakukan, kecuali sedikit dari mereka (yang tidak berlaku khianat).", "r": {"result": "Dan kamu (hai Muhammad) selalu dapat melihat pengkhianatan yang mereka lakukan, kecuali beberapa dari mereka (yang tidak melakukan pengkhianatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sulur terletak pada kedudukan latitude N11* 00.8173', longtitude E77* 09.6447' pada ketinggian 381.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sulur terletak di garis lintang N11* 00.8173', garis bujur E77* 09.6447' dengan ketinggian 381.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini juga kita sudah bangkitkan sebelum ini memandangkan ada kem tentera dan kuarters yang dibina sejak zaman British lagi dan sudah pasti keadaannya sudah usang dan tidak lagi selesa untuk didiami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini juga sudah pernah kami kemukakan karena ada kamp dan markas militer yang dibangun sejak zaman Inggris dan dipastikan kondisinya sudah ketinggalan zaman dan tidak nyaman lagi untuk ditinggali,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogannya ialah \"Permata Selatan\".", "r": {"result": "Slogannya adalah \"Permata dari Selatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lebuh raya, katanya, termasuk Lebuhraya Utara Selatan, menjadualkan kenaikan kadar tol 10 peratus setiap tiga tahun.", "r": {"result": "Banyak tol, katanya, termasuk Tol Utara-Selatan, menjadwalkan kenaikan tarif tol sebesar 10 persen setiap tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, beliau meletakkan jawatan di Munich pada awal tahun 1982.", "r": {"result": "Akibatnya, ia mengundurkan diri dari jabatannya di Munich pada awal 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk Persembahan Abjad", "r": {"result": "Formulir Presentasi Abjad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Ficedula solitaris\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Ficedula solitaris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR PUTEH: Orang ramai yang belum menuntut MyKad di pejabat Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) negeri atau daerah, perlu segera berbuat demikian bagi mengelak denda dan pelupusan dokumen berkenaan.", "r": {"result": "PASIR PUTEH: Masyarakat yang belum mengklaim MyKadnya di kantor Departemen Registrasi Nasional (JPN) Negara Bagian atau Kabupaten, harus segera melakukannya untuk menghindari denda dan pemusnahan dokumen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2012, siri ini juga pernah bersiaran pada hari sabtu pukul 11.00 pagi di TV3.", "r": {"result": "Pada Mei 2012, serial ini juga ditayangkan pada hari Sabtu pukul 11.00 di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei, Russell!", "r": {"result": "Hei, Russel!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Amerika Syarikat merupakan Presiden Senat dan berkhidmat sebagai pegawai yang mengetuai, tetapi ia bukan seorang senator dan tidak boleh mengundi kecuali pemecah undi.", "r": {"result": "Wakil Presiden Amerika Serikat adalah Presiden Senat dan menjabat sebagai pejabat ketua, tetapi dia bukan senator dan tidak dapat memberikan suara kecuali pada pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesampainya di rumah, ternyata Fadil memberitahu Kamila bahawa beliau ditugaskan selama 2 minggu di tenda pengungsian di Sulawesi.", "r": {"result": "Sesampainya di rumah, ternyata Fadil memberi tahu Kamila bahwa dia ditugaskan selama 2 minggu di tenda pengungsian di Sulawesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Kerja Linguistik Asas\".", "r": {"result": "Buku Kerja Linguistik Dasar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama penuh Puteri Saadong ialah Tuan Puteri Saadong binti Raja Loyor; juga memakai gelaran Puteri Vijaya Mala, Raja Jembal; merupakan anak perempuan Raja Loyor bin Raja Sakti, Raja Jembal.", "r": {"result": "Nama lengkap Puteri Saadong adalah Tuan Puteri Saadong binti Raja Loyor; juga menyandang gelar Puteri Vijaya Mala, Raja Jembal; adalah putri Raja Loyor bin Raja Sakti, Raja Jembal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir yang dikorek bukan untuk kami - Kumpulan E&O", "r": {"result": "Penggalian pasir bukan untuk kita - grup E&O", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian bantuan Alsintan, kata Idza, sesuai anggaran Rencana Pembangunan Jangka Menengah Daerah (RPJMD) tahun 2017-2022.", "r": {"result": "Hibah Alsintan Aid, kata Idza, sesuai untuk Rencana Pengembangan Sekunder Distrik (RPJMD) 2017-2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "karena hanya desa ini yg memili pejuang terbesar untuk wilayah tamiang,desa ini juga memiliki kawasan traveling,seperti pantai pematang nibong,yg cukup memanja kan mata pengunjung.", "r": {"result": "karena hanya desa ini yang memiliki petarung terbesar untuk wilayah Tamiang, desa ini juga memiliki kawasan wisata seperti pantai Pematang Nibong yang cukup memanjakan mata para pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Kumpulan Permodalan Nasional Bhd (PNB) Tan Sri Abdul Wahid Omar berkata syarikat-syarikat ini perlu dinilai berdasarkan kepada ciri-ciri perniagaan mereka sama ada mereka mematuhi sepenuhnya peraturan Syariah bagi meningkatkan bilangan syarikat patuh Syariah.", "r": {"result": "Ketua Kelompok Permodalan Nasional Bhd (PNB) Tan Sri Abdul Wahid Omar mengatakan perusahaan-perusahaan ini perlu dinilai berdasarkan karakteristik bisnis mereka, apakah mereka sepenuhnya mematuhi peraturan Syariah untuk meningkatkan jumlah perusahaan yang mematuhi Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun nampaknya,... ramalan itu setakat tahun lepas,... menjadi hampa dan tidak benar belaka.", "r": {"result": "Tapi ternyata, ... prediksi pada tahun lalu, ... kosong dan tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan prihatin dan ingin membantu rakyat yang kehilangan pekerjaan dengan melaksanakan sepenuhnya Sistem Insurans Pekerjaan (SIP) mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah peduli dan ingin membantu masyarakat yang kehilangan pekerjaan dengan menerapkan Sistem Jaminan Ketenagakerjaan (SIP) secara penuh mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging anak lembu Daging anak lembu (\"veal\") adalah daging yang diperoleh daripada lembu yang masih muda dan disembelih ketika hanya berumur antara beberapa hari hingga 12 bulan.", "r": {"result": "Veal Veal adalah daging yang diperoleh dari sapi muda yang disembelih saat masih berumur beberapa hari sampai 12 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMPN 139 Jakarta memiliki 14 pelajar lelaki dan 5 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 19 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMPN 139 Jakarta memiliki 14 siswa laki-laki dan 5 siswa perempuan, sehingga total menjadi 19 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi tidak diizinkan) kerana Allah hendak memasukkan sesiapa yang dikehendakiNya ke dalam rahmatNya. Kalaulah mereka (penduduk Makkah - yang beriman dan yang musyrik) itu berpisahan (di antara satu puak dengan yang lain), tentulah Kami menyeksa orang-orang yang kafir dari mereka dengan seksa (di dunia) yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "(Namun tidak diperbolehkan) karena Allah ingin memasukkan siapa saja yang dikehendaki-Nya ke dalam rahmat-Nya. Seandainya mereka (penduduk Mekkah - orang beriman dan orang musyrik) dipisahkan (antara satu suku dan suku lainnya), Kami akan menghukum orang-orang kafir di antara mereka dengan siksaan yang tak terlukiskan (di dunia ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya menubuhkan syarikat besi keluli yang baru 'Kinsteel' pada 2005.", "r": {"result": "Selanjutnya mendirikan perusahaan besi dan baja baru 'Kinsteel' pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Armor\" ini mengawal Bulan yang sebenarnya merupakan sebuah satelit besar yang digunakan untuk melarikan diri dari planet Bumi.", "r": {"result": "\"Armor\" ini mengendalikan Bulan yang sebenarnya merupakan satelit besar yang digunakan untuk melarikan diri dari planet Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak menyembah melainkan sama seperti yang disembah oleh datuk nenek mereka yang musyrik dahulu.", "r": {"result": "Mereka tidak menyembah tetapi sama seperti yang disembah oleh kakek-nenek mereka yang musyrik sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Biarpun terasa dengan pemergian penjaga gol berpengalaman, Allahyarham Mohd Suffian Abd Rahman, kem Terengganu FC (TFC) tidak begitu resah untuk mencari pemain yang bakal mengisi posisi berkenaan.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Meski ditinggal kiper berpengalaman, mendiang Mohd Suffian Abd Rahman, kubu Terengganu FC (TFC) tak terlalu bernafsu mencari pemain untuk mengisi posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraniza turut menjadi juri jemputan pada malam itu.", "r": {"result": "Noraniza juga menjadi juri tamu malam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan dan tiga suspek kini ditahan reman sehingga 27 September depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasusnya sedang dalam pemeriksaan sesuai Pasal 302 KUHP dan ketiga tersangka saat ini ditahan hingga 27 September mendatang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Hal Yang Tidak Boleh Dilakukan Perempuan Arab Saudi Berinteraksi dengan Pria Perempuan ditutut batasi waktu yang dilewatkan bersama pria yang tidak punya hubungan darah.", "r": {"result": "5 Hal yang Tidak Bisa Dilakukan Wanita Arab Saudi Berinteraksi dengan Pria Wanita diharuskan membatasi waktu yang mereka habiskan dengan pria yang tidak memiliki hubungan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Alban, Ain Saint-Alban ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Alban, Ain Saint-Alban adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 191.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1909, in a bid to assist referees in identifying the goalkeeper amongst a ruck of players, the Laws of the Game were amended to state that the goalkeeper must wear a shirt of a different colour to his team-mates.", "r": {"result": "Pada tahun 1909, dalam upaya untuk membantu wasit dalam mengidentifikasi penjaga gawang di antara sekelompok pemain, Hukum Permainan diubah untuk menyatakan bahwa penjaga gawang harus mengenakan kemeja dengan warna berbeda dengan rekan satu timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi DAP mengagumkan, kata bekas presiden MCA DR Chua Soi Lek memuji prestasi seterunya, Setiausaha Agung DAP Lim Guan Eng yang disifatkan mengagumkan dalam mengurus kewangan kerajaan, sesuatu yang jarang dilakukan oleh bekas presiden MCA itu.", "r": {"result": "Kinerja DAP luar biasa, kata mantan presiden MCA Dr Chua Soi Lek memuji kinerja saingannya, Sekretaris DAP -General Lim Guan Eng, yang dianggap mengesankan dalam mengelola keuangan pemerintah, sesuatu yang jarang dilakukan oleh mantan presiden MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jawa, kantong-kantong pecinan di kota-kota besar pun ikut meramaikan perekonomian.", "r": {"result": "Di Java, cakar di kota -kota besar juga berada di perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penggunaan dalam pengukuran suhu, bahagian paling terang (paling panas) pada imej biasanya berwarna putih, suhu serdahana merah dan kuning, dan bahagian paling redup (paling sejuk) hitam.", "r": {"result": "Untuk digunakan dalam pengukuran suhu, bagian gambar yang paling terang (terpanas) biasanya berwarna putih, bagian suhu menengah berwarna merah dan kuning, dan bagian paling redup (terdingin) berwarna hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk kota-kota besar seperti Beijing bisa mencapai 60 rumah tangga.", "r": {"result": "Sedangkan untuk kota besar seperti Beijing bisa mencapai 60 KK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kemudahan yang tidak diberikan kepada Datuk Seri sebagai Ketua Pembangkang?", "r": {"result": "Fasilitas apa yang tidak diberikan kepada Datuk Seri sebagai Pemimpin Oposisi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program sebegini boleh membantu rakyat macam saya di mana gaji pun murah\".", "r": {"result": "Program seperti ini bisa membantu orang seperti saya yang gajinya murah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti temu bual beliau bersama wartawan, Nor 'Asyikin Mat Hayin, juruvideo, Amir Abdullah dan jurugambar, Mohd Fadli Hamzah.", "r": {"result": "Ikuti wawancaranya dengan wartawan, Nor 'Asyikin Mat Hayin, videografer, Amir Abdullah dan fotografer, Mohd Fadli Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh minta dari mana-mana ahli parlimen terdekat.", "r": {"result": "Dapat meminta dari anggota parlemen mana pun yang terdekat dengan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antiwira Dalam bidang cereka, antiwira ialah sejenis watak watak utama (wira) dalam sesebuah novel, cerita, filem, drama dan sebagainya, yang tidak memiliki sifat yang lazimnya dikaitkan dengan seseorang wira, seperti keberanian dan kepimpinan.", "r": {"result": "Antihero Di bidang fiksi, antihero adalah jenis karakter utama (pahlawan) dalam novel, cerita, film, drama, dll., yang tidak memiliki sifat-sifat yang biasanya diasosiasikan dengan seorang pahlawan, seperti keberanian dan kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini pemilik restoran itu telah menghantar pelan struktur bangunan itu tetapi ditolak atas alasan status tanah bukan komersial dan jarak bangunan yang rapat dengan tanah jiran belakang.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya pemilik restoran sudah mengirimkan denah struktur bangunan namun ditolak dengan alasan status tanah bukan komersial dan dekat bangunan dengan tanah tetangga belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecaman beliau terhadap MCA yang tunduk kepada UMNO mrnarik hati orang Cina.", "r": {"result": "Kritiknya terhadap kepatuhan MCA terhadap UMNO menarik hati orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menawarkan kemudahan seperti kolam renang, gymnasium, mandian Turki, perpustakaan dan gelanggang squash.", "r": {"result": "Menawarkan fasilitas seperti kolam renang, gimnasium, pemandian Turki, perpustakaan, dan lapangan squash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah membuat persembahan untuk upacara penutup pada 18 September.", "r": {"result": "Mereka telah tampil untuk upacara penutupan pada 18 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kenduri doa selamat telah diadakan pada 27 hb.", "r": {"result": "Pesta doa yang aman diadakan pada tanggal 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Bersekutu depan semakin hampir ke jawatannya pada tahun 1945, beliau meninggalkan rumah keluarganya di Traunstein setelah unitnya tidak lagi wujud, setelah pasukan Amerika menubuhkan markas di rumah Ratzinger.", "r": {"result": "Saat front Sekutu mendekati posnya pada tahun 1945, dia meninggalkan rumah keluarganya di Traunstein setelah unitnya tidak ada lagi, setelah pasukan Amerika mendirikan markas besar di rumah Ratzinger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seelok-eloknya makan yogurt ketika bersahur atau pada sebelah malam sebelum tidur kerana ia mengandungi banyak probiotik yang bagus untuk usus dan melancarkan pembuangan air besar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebaiknya makan yogurt saat sahur atau malam hari sebelum tidur karena mengandung banyak probiotik yang baik untuk usus dan memperlancar buang air besar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika perlu kita akan mengorek dan membuat bedah siasat semula bagi mencari punca kematian mereka.", "r": {"result": "\"Jika perlu, kami akan menggali dan melakukan otopsi lagi untuk menemukan penyebab kematian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, tugas mengacara majlis dan sesuatu program masih diteruskan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, tugas menyelenggarakan upacara dan program masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sibukkan diri dengan kerja sahaja.", "r": {"result": "Saya sibuk dengan pekerjaan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadikan film Avenger:Endgame masuk daftar sebagai film terlaris sepanjang masa.", "r": {"result": "Menjadikan film Avenger: Endgame masuk dalam daftar sebagai film terlaris sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu beri Harimau makan, ia akan memakan kamu\".", "r": {"result": "Jika Anda memberi makan Harimau, ia akan memakan Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid telah meningkat kepada 95 orang.", "r": {"result": "Murid bertambah menjadi 95 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, LENOR, saudaranya, diedarkan di Eropah, Rusia, Cina, dan Jepun.", "r": {"result": "Sedangkan LENOR, saudaranya, didistribusikan di Eropa, Rusia, China, dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kita menaruh kepercayaan, dan mengamalkan kebebasan bersuara di negara ini.", "r": {"result": "Karena kami percaya, dan mempraktikkan kebebasan berbicara di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Gegatal Pokok Gegatal adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Gegatal Pohon Gegatal merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "55.1 peratus populasi berkulit putih, manakala 28.6 peratus berkulit gelap.", "r": {"result": "55,1 persen penduduk berkulit putih, sedangkan 28,6 persen berkulit gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduknya beretnik Pashtun.", "r": {"result": "Mayoritas penduduknya adalah etnis Pashtun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor Sepanyol dipenjarakan kerana merogol kanak-kanak", "r": {"result": "Dokter Spanyol dipenjara karena memperkosa anak-anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Menteri Kehutanan dan Perkebunan Nomor 107 Tahun 1999, kembali berubah dan digantikan Keputusan Menteri Pertanian Nomor 357 tahun 2002 yang merupakan tanggapan terhadap pelaksanaan Undang-Undang Otonomi Daerah Nomor 22 Tahun 1999, yang menekankan struktur desentralisasi pemerintah.", "r": {"result": "Keputusan Menteri Kehutanan dan Perkebunan Nomor 107 Tahun 1999, kembali diubah dan diganti dengan Keputusan Menteri Pertanian Nomor 357 Tahun 2002 yang merupakan respon atas implementasi Undang-Undang Otonomi Daerah Nomor 22 Tahun 1999 yang menekankan struktur desentralisasi dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ogos, 1979 bangunan baharu Sekolah Kebangsaan Matang Jelutong, Bagan Serai, mulai digunakan sehingga sekarang.", "r": {"result": "Agustus 1979 gedung baru Sekolah Nasional Matang Jelutong Bagan Serai mulai digunakan hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Julai sebutan semula kes rasuah Bung Moktar, Zizie Izette", "r": {"result": "4 Juli, penyebutan kasus korupsi Bung Moktar, Zizie Izette", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata: \"Engkau akan dapati aku, Insyaa Allah: orang yang sabar; dan aku tidak akan membantah sebarang perintahmu\".", "r": {"result": "Nabi Musa berkata: \"Anda akan menemukan saya, insya Allah: orang yang sabar; dan saya tidak akan keberatan dengan perintah Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), berkata, proses naik taraf rumah keluarga ATM itu tidak mempunyai jangka masa untuk disiapkan, sebaliknya dilaksanakan secara berfasa dan mengikut peruntukan diberikan Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Ia yang juga Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH) mengatakan, proses pembenahan rumah keluarga ATM ini tidak memiliki jangka waktu penyelesaian, melainkan dilaksanakan secara bertahap dan sesuai alokasi yang diberikan Kementerian. Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PS100 Reward PS100 Reward merupakan sebuah filem pendek dan senyap dari Britain pada April 1908 yang diarahkan oleh James Williamson.", "r": {"result": "Hadiah PS100 Hadiah PS100 adalah film pendek dan bisu dari Inggris pada bulan April 1908 yang disutradarai oleh James Williamson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, pakar geostrategis, Azmi Hassan berkata, kegagalan pihak kerajaan menjawab isu yang dibangkitkan pembangkang dengan cepat dan berstrategi menyebabkan timbul persepsi buruk terhadap pentadbiran serta kepemimpinan negara.", "r": {"result": "Sementara itu, ahli geostrategis, Azmi Hassan mengatakan, kegagalan pemerintah dalam merespon isu-isu yang diangkat oleh pihak oposisi secara cepat dan strategis menimbulkan persepsi buruk terhadap pemerintahan dan kepemimpinan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian kanyao dilelong RM199,536 Sebiji durian telah dibeli oleh seorang ahli perniagaan tempatan pada harga 1.5 juta baht (RM199,536) dalam satu sesi lelongan di Thailand.", "r": {"result": "Durian Kanyao dilelang seharga RM199,536 Sebuah durian dibeli oleh pengusaha lokal seharga 1,5 juta baht (RM199,536) dalam sesi lelang di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIDB curi tumpuan dunia di Boston", "r": {"result": "CIDB mencuri perhatian dunia di Boston", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan ringgit disebabkan faktor luaran - Penganalisis", "r": {"result": "Ringgit jatuh karena faktor eksternal - Analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teja meminta bantuan daripada Alam untuk menjaga anaknya Aini.", "r": {"result": "Teja meminta bantuan Alam untuk merawat anaknya Aini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Storan Cinder memerlukan katalog perkhidmatan.", "r": {"result": "Penyimpanan cinder memerlukan katalog layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recyclable plastics are labeled with numbers 1-7 to tell workers what kind of plastic it is, and how it should be processed.", "r": {"result": "Plastik yang dapat didaur ulang diberi label dengan angka 1-7 untuk memberi tahu pekerja seperti apa plastiknya, dan bagaimana harus diproses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan ini mempunyai gizi yang seimbang sehingga dijadikan makanan di angkatan laut Jepun dan meluas di kalangan rakyat Jepun .", "r": {"result": "Makanan ini memiliki gizi yang seimbang sehingga dijadikan makanan angkatan laut Jepang dan tersebar luas di kalangan masyarakat Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Nikita Mirzani Tak Heran Richard Muljadi Ditangkap Polisi Dikait-kaitkan dengan kasus penyalahgunaan narkotika Richard Muljadi, Mario Lawalata mengaku dirugikan secara moral.", "r": {"result": "Baca: Nikita Mirzani Tak Kaget Richard Muljadi Ditangkap Polisi Terkait kasus penyalahgunaan narkoba Richard Muljadi, Mario Lawalata mengaku dirugikan secara moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PAS Tuan Ibrahim Tuan Man berkata Putrajaya juga perlu mempertahankan pendakwah itu yang turut berdepan tuduhan menghasut pengikutnya melakukan keganasan.", "r": {"result": "Wakil Presiden PAS Tuan Ibrahim Tuan Man mengatakan Putrajaya juga perlu membela penceramah yang juga dituduh menghasut pengikutnya untuk melakukan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai petikan dari siri pada setiap halaman dan merupakan lebih serupa dengan \"The Blank Book\".", "r": {"result": "Ini memiliki kutipan dari seri di setiap halaman dan lebih mirip dengan \"The Blank Book\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tarif elektrik bersesuaian mungkin boleh dilaksanakan di kawasan pertanian pada kadar muhasabah.", "r": {"result": "\u201cTarif listrik yang sesuai dapat diterapkan di daerah pertanian dengan tarif yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, ia mempunyai populasi seramai 7,397 penduduk tempatan.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, ia memiliki populasi 7.397 penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Include un link unde poti vedea ce aplicatii folosesti si ce informatii le-ai oferit.", "r": {"result": "Sertakan un link di bawah poti vedea ce aplicatii folosesti si ce informii le-ai nupiti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Malaysia Lawyer Circle (MLC); Persatuan Patriots Malaysia; Pertubuhan Urusetia Menangani Gejala Sosial Malaysia (UNGGAS Malaysia); Pertubuhan Ikram Malaysia (IKRAM); Pertubuhan Pembela Pembela Islam (PEMBELA); Pertubuhan Pembangunan dan (WADI); Pertubuhan Jihad Ekonomi Muslim (JIETU) dan Young Professionals (YP).", "r": {"result": "Selain itu, Malaysian Lawyer Circle (MLC); Asosiasi Patriot Malaysia; Sekretariat Organisasi Penanggulangan Gejala Sosial Malaysia (UNGGAS Malaysia); Organisasi Perhotelan Malaysia (IKRAM); Organisasi Pembela Islam (PEMDEFENDER); Organisasi Pembangunan dan (WADI); Organisasi Jihad Ekonomi Muslim (JIETU) dan Profesional Muda (YP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat akhir pertandingan ini, Nur Ernie Shahirah binti Zakri (lebih dikenali sebagai Ernie) telah diumumkan sebagai Juara Bintang RTM 2009.", "r": {"result": "Pada babak final kompetisi ini, Nur Ernie Shahirah binti Zakri (lebih dikenal dengan panggilan Ernie) diumumkan sebagai Juara RTM Star 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak maut dilanggar motosikal ketika melintas jalan", "r": {"result": "Seorang anak meninggal setelah ditabrak sepeda motor saat menyeberang jalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredit Cepat - Pinjaman Uang Tunai, Developer: Mi, Developers 205.", "r": {"result": "Kredit Cepat - Pinjaman Tunai, Pengembang: Mi, Pengembang 205.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Rhu Tapai Kampung Rhu Tapai merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Rhu Tapai Kampung Rhu Tapai adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor Fire and Rescue Department Operations Division assistant director Mohd Sani Harul said the body of Anis Fatihah Hishamuddin, 14, was found about 10.35am today, about 500 metres from where she was reported missing\".", "r": {"result": "Asisten direktur Divisi Operasi Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Selangor, Mohd Sani Harul mengatakan, jenazah Anis Fatihah Hishamuddin, 14, ditemukan sekitar pukul 10.35 hari ini, sekitar 500 meter dari tempat dia dilaporkan hilang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanmerin Lanmerin ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Lanmerin Lanmerin adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Shamshun berkata, semua kerajaan negeri dicadangkan membawa usul supaya semua Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) mengisytiharkan harta seperti yang dilakukan di Ahli Parlimen dan ADUN Perak.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Shamshun, semua pemerintah negara bagian diusulkan untuk mengajukan mosi agar semua anggota Majelis Negara (Majelis) menyatakan asetnya seperti yang dilakukan di Perak Anggota Parlemen dan Majelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NFC ditubuhkan untuk membangunkan industri daging lembu terancang, bersepadu dan mampan sebagai langkah meningkatkan bekalan daging tempatan sebanyak 30 peratus namun telah berdepan kontroversi ketika pentadbiran kerajaan lalu.", "r": {"result": "NFC didirikan untuk mengembangkan industri daging sapi yang terencana, terintegrasi dan berkelanjutan sebagai langkah untuk meningkatkan pasokan daging lokal sebesar 30 persen, namun sempat menuai kontroversi pada pemerintahan pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika RTC ini dapat dikembangkan ke peringkat DUN dan JAPERUN, saya yakin ia dapat membantu menghubungkan kerajaan dan rakyat dalam menyelesaikan urusan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau RTC ini bisa dikembangkan ke tingkat DUN dan JAPERUN, saya yakin bisa membantu menjembatani pemerintah dan masyarakat dalam menyelesaikan persoalan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, semalam, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, berkata Malaysia sedang meneruskan rundingan lanjut dengan China, namun beberapa hari sebelum itu ada menteri yang lain memaklumkan bahawa Kabinet Malaysia memutuskan untuk membatalkan kontrak berkenaan, disusuli pula tindakan Dr Mahathir sehari selepas itu memohon persefahaman China berhubung usul pembatalan itu.", "r": {"result": "Namun, kemarin, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan bahwa Malaysia melanjutkan negosiasi lebih lanjut dengan China, namun beberapa hari sebelumnya menteri lain menginformasikan bahwa Kabinet Malaysia memutuskan untuk membatalkan kontrak, diikuti oleh tindakan Dr Mahathir sehari kemudian. meminta pengertian China tentang mosi pembatalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kali tahun ini, daripada 22,230 kepada 27,900 dan kemudiannya kepada 30,200.", "r": {"result": "Dua kali tahun ini, dari 22.230 menjadi 27.900 dan kemudian menjadi 30.200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) Nabi Lut tatkata ia berkata kepada kaumnya: \"Sesungguhnya kamu melakukan perbuatan yang keji, yang tidak pernah dilakukan oleh seorangpun dari penduduk alam ini sebelum kamu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah kejadian) ketika Nabi Luth berkata kepada kaumnya: \u201cSesungguhnya kamu telah melakukan suatu perbuatan keji, yang belum pernah dilakukan oleh seorang pun penduduk dunia ini sebelum kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya BNM juga mengeluarkan angka mengenai jumlah pemohon yang permohonan pinjaman mereka telah ditolak serta cadangan supaya peluang kelulusan dapat ditingkatkan, ia akan menjadi maklumat berguna,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau BNM juga merilis angka-angka jumlah pemohon yang ditolak permohonan pinjamannya serta saran-saran agar peluang persetujuan bisa ditingkatkan, ini akan menjadi informasi yang bermanfaat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai y di akhir atur cara ialah 5.", "r": {"result": "Nilai y pada akhir program adalah 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak ini mempunyai potensi arkeologi yang luar biasa kerana Town Hall dibina dalam bekas Old Burial Ground Sydney.", "r": {"result": "Situs ini memiliki potensi arkeologis yang luar biasa karena Balai Kota dibangun di bekas Tanah Pemakaman Tua Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah program 10-tahun pembangunan bernilai $60 juta telah menghasilkan satu pasukan berkuatan 14,500 kelasi dan lebih 1000 orang pegawai.", "r": {"result": "Program pengembangan 10 tahun senilai $60 juta telah menghasilkan 14.500 angkatan laut dan lebih dari 1.000 perwira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas nasihat polis dan Perbadanan Putrajaya, laluan bagi larian 15km diubah ke laluan baharu yang lebih indah dan redup serta jauh dari kesesakan lalu lintas,\" katanya.", "r": {"result": "Atas saran polisi dan Perum Putrajaya, rute lari 15 Km diubah menjadi rute baru yang lebih indah dan redup serta jauh dari kemacetan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hawkes 1985:128) \"Di manakah naga-naga tanpa tanduk yang mengokko beruang untuk bersukan\"?", "r": {"result": "Hawkes 1985:128) \"Di mana naga tak bertanduk yang mengejar beruang untuk olahraga\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hadapan Parlemen Vietnam, Jokowi Sampaikan 3 Isu", "r": {"result": "Di Depan Parlemen Vietnam, Jokowi Presentasikan 3 Isu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan DAP membuktikan parti itu kekal relevan di negeri di bawah bayu sekali gus memberi nafas semula kepada PH dalam mencari kemenangan seterusnya.", "r": {"result": "Kemenangan DAP membuktikan bahwa partai tersebut tetap relevan dalam keadaan terombang-ambing sehingga memberi semangat baru bagi PH dalam pencarian kemenangan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membenarkan roh yang terpendam di dalam diri hollow itu untuk menjejakkan kaki ke Soul Society sebagai plus.", "r": {"result": "Ini memungkinkan roh yang tersembunyi di dalam lubang untuk menginjakkan kaki di Soul Society sebagai nilai tambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan bagi Orang Kurang Upaya (OKU) seperti platform mesra OKU dan lif.", "r": {"result": "Terdapat fasilitas untuk Penyandang Disabilitas (OKU) seperti anjungan dan lift ramah disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, TPC juga akan memberi keutamaan kepada usaha merancakkan penglibatan anak tempatan dalam industri minyak dan gas di Terengganu\".", "r": {"result": "Selain itu, TPC juga akan mengutamakan upaya mendorong keterlibatan anak-anak lokal dalam industri migas di Terengganu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah (Operasi) Jabatan Meteorologi Malaysia, Muhammad Helmi Abdullah berkata, Sumatera terletak di barat daya Malaysia dan pergerakan angin ke negara ini adalah dari arah tersebut.", "r": {"result": "Wakil Direktur Jenderal (Operasi) Departemen Meteorologi Malaysia, Muhammad Helmi Abdullah mengatakan, Sumatera terletak di barat daya Malaysia dan pergerakan angin ke negara ini dari arah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku sekarang ialah tindakan hanya diambil apabila masalah sudah menjadi serius atau sesuatu apabila bencana itu berlaku seperti yang berlaku di tanah tinggi Cameron Highlands.", "r": {"result": "Yang terjadi sekarang adalah tindakan baru dilakukan ketika masalah menjadi serius atau sesuatu ketika terjadi bencana seperti yang terjadi di dataran tinggi Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, yang tidak sedapnya ialah banyak lagi syarikat dan peniaga yang jujur di luar sana menggunakan platform dalam talian untuk berniaga.", "r": {"result": "Namun, kabar buruknya adalah masih banyak lagi perusahaan dan pedagang jujur di luar sana yang menggunakan platform online untuk berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran darah renal merangkumi 20-25% daripada pengeluaran kardiak jantung.", "r": {"result": "Aliran darah ginjal menyumbang 20-25% dari curah jantung jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1741 (nombor) 1741 (seribu tujuh ratus empat puluh satu) ialah nombor asli selepas 1740 dan sebelum 1742.", "r": {"result": "1741 (angka) 1741 (seribu tujuh ratus empat puluh satu) adalah bilangan asli setelah tahun 1740 dan sebelum tahun 1742.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sertifikasi halal yang diatur dalam Undang-Undang JPH kurang pas apabila ditafsirkan seolah negara mencampuri wilayah agama.", "r": {"result": "Sertifikasi halal yang diatur dalam UU JPH tidak sesuai jika dimaknai seolah-olah negara ikut campur dalam wilayah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditayangkan pada 16 Mac 2018 oleh Netflix.", "r": {"result": "Ini ditayangkan perdana pada 16 Maret 2018 oleh Netflix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada bangunan-bangunan lama yang terpencar dan berselerakan di berbagai-bagai tempat, terdapat juga bangunan-bangunan yang terkumpul sehingga membentuk beberapa kota lama, dengan latar belakang sosial masing-masing.", "r": {"result": "Selain bangunan tua yang bertebaran dan tersebar di berbagai tempat, ada pula bangunan yang menumpuk membentuk beberapa kota tua, dengan latar belakang sosialnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Malai Rosmah Tuah TAWAU: Angkatan Tentera Malaysia (ATM) akan mengatur gerak enam helikopter tempur ringan jenis MD530G, selain empat helikopter Agusta A109 LOH dilengkapi sistem persenjataan bagi mengukuhkan pemantauan di perairan pantai timur Sabah.", "r": {"result": "- Foto oleh Malai Rosmah Tuah TAWAU: Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) akan mengatur pergerakan enam helikopter tempur ringan MD530G, selain empat helikopter Agusta A109 LOH yang dilengkapi sistem senjata untuk memperkuat pemantauan di perairan lepas pantai timur Sabah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain melalui talian hotline PDRM dan perkhidmatan SMS (32728) sedia ada di bawah inisiatif Rakan Cop, kini orang ramai boleh menyalurkan aduan/maklumat yang dilengkapi dengan elemen multimedia seperti gambar, video dan koordinat GPS lokasi kejadian melalui aplikasi mudah alih VSP.", "r": {"result": "Selain layanan hotline dan SMS PDRM (32728) yang ada di bawah inisiatif Rakan Cop, masyarakat kini dapat menyalurkan pengaduan/informasi yang dilengkapi dengan elemen multimedia seperti foto, video dan koordinat GPS lokasi kejadian melalui aplikasi mobile VSP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ennepetal Ennepetal merupakan sebuah bandar terletak di daerah Ennepe-Ruhr-Kreis, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Ennepetal Ennepetal adalah sebuah kota yang terletak di distrik Ennepe-Ruhr-Kreis, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othello menyaksikan hal itu, maka Iago meyakinkannya bahawa Cassio menerima sapu tangan itu daripada Desdemona.", "r": {"result": "Othello menyaksikan ini, jadi Iago meyakinkannya bahwa Cassio menerima sapu tangan dari Desdemona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perumahan berdekatan stesen ini adalah SS 2, SS 3, SS 4 dan SS 24 Petaling Jaya.", "r": {"result": "Kawasan pemukiman di dekat stasiun ini adalah SS 2, SS 3, SS 4 dan SS 24 Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengamat mengatakan, Pakatan Rakyat masih bisa mengatasi perbedaan tersebut, terutama jika hudud tidak bisa diterapkan.", "r": {"result": "Pengamat mengatakan Pakatan Rakyat masih bisa mengatasi perbedaan tersebut, apalagi jika hudud tidak bisa diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bripka Desri meninggal setelah sebelumnya pada Sabtu, 27 Juli 2019 lalu digigit ular jenis death adder.", "r": {"result": "Bripka Desri meninggal dunia setelah digigit ular berbisa pada Sabtu, 27 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan matikan Mesin Maya serta-merta tanpa dimatikan OS terlebih dahulu dan menyebabkan kehilangan data.", "r": {"result": "Ini akan segera mematikan Mesin Virtual tanpa mematikan OS terlebih dahulu dan menyebabkan hilangnya data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuno da Costa dan Anthony Goncalves meletakkan Strasbourg di depan masing-masing pada minit ke-26 dan 38, sebelum Thilo Kehrer menyamakan kedudukan (m-82).", "r": {"result": "Nuno da Costa dan Anthony Goncalves membuat Strasbourg unggul masing-masing pada menit ke-26 dan ke-38, sebelum Thilo Kehrer menyamakan kedudukan (m-82).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romulus dan Remus Romulus (c.", "r": {"result": "Romulus dan Remus Romulus (ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tang juga meluaskan pengaruhnya hingga ke Korea dan Vietnam sekali gus membuktikan kebangkitan dinasti baru China berbanding dinasti-dinasti terdahulu.", "r": {"result": "Tang juga memperluas pengaruhnya ke Korea dan Vietnam sehingga membuktikan kebangkitan dinasti Tiongkok baru dibandingkan dengan dinasti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divehi rapatnya berhubung dengan Sinhala.", "r": {"result": "Divehi terkait erat dengan Sinhala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji Rawatan Air Bernam River Headworks Loji Rawatan Air Bernam River Headworks terletak di daerah Sabak Bernam, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Bernam River Headworks Water Treatment Plant Bernam River Headworks Water Treatment Plant terletak di distrik Sabak Bernam, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", IVS pula direka di INRIA, membolehkan VTC digunakan ramai.", "r": {"result": ", IVS dirancang di INRIA, memungkinkan VTC digunakan secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan Sabah sumbang RM6 juta untuk RELA di Esszone", "r": {"result": "K'jaan Sabah menyumbangkan RM6 juta untuk RELA di Esszone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Timbalan Presiden Persatuan Pener Malaysia (MABOPA), Arief Hakim turut berkongsi pandangan pasaran eBuku di Malaysia hanya satu peratus saja dan tidak mengganggu pasaran buku bercetak.", "r": {"result": "Selain itu, Wakil Presiden Asosiasi Penerbit Malaysia (MABOPA), Arief Hakim juga berpandangan bahwa pasar eBook di Malaysia hanya satu persen dan tidak mengganggu pasar buku cetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana masih ada paip lama dan berkarat, jadi saya rasa lebih baik kita jangan minum secara terus dan dimasak terlebih dulu,\" katanya ditemui pada Majlis Ramah Mesra Bersama Penduduk Kampung Baru MTD di kawasan parkir Tokong Na Tuk, Batu Gajah, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni karena masih ada pipa yang sudah tua dan berkarat, jadi saya kira lebih baik tidak langsung diminum dan dimasak dulu,\u201d ujarnya saat ditemui dalam acara Silaturahmi Bersama Warga Kampung Baru MTD di area parkir. Tokong Na Tuk, Batu Gajah, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Malaysia tidak perlu bersikap apologetik dalam penolakan ratifikasi ICERD dan perlu berdiri atas ketegasan yang mana Perlembagaan Persekutuan sudah cukup kukuh untuk menjamin prinsip hukum yang menolak diskriminasi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia tidak perlu menyesal menolak ratifikasi ICERD dan perlu berdiri di atas ketegasan bahwa Konstitusi Federal cukup kuat untuk menjamin prinsip-prinsip hukum yang menolak diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sebelum itu, kita mesti melihat punca-punca serangan yang dilancarkan kepada dunia Islam.", "r": {"result": "Namun, sebelum itu, kita harus melihat penyebab serangan yang dilancarkan ke dunia Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kak, Selamat hari lahir!", "r": {"result": "Kak, selamat ulang tahun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Sahruddin dilaporkan berkata, barisan exco baru akan dilantik dalam tempoh 14 hari.", "r": {"result": "Setelah itu, Sahruddin dikabarkan mengatakan susunan exco baru akan dilantik dalam waktu 14 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak Menegak Pemicu Ambang", "r": {"result": "Jarak Vertikal Pemicu Ambang Batas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Telekom Malaysia Bhd (TM) kini memperkenalkan aplikasi baharu, myunifi, yang disifatkan sebagai aplikasi digital baharu semua-dalam-satu pertama negara yang memberi kemudahan kepada segmen pengguna dan perniagaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Telekom Malaysia Bhd (TM) kini memperkenalkan aplikasi baru, myunifi, yang digambarkan sebagai aplikasi digital all-in-one baru pertama di negara ini yang memberikan kemudahan bagi segmen konsumen dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam: Menyediakan bekalan elektrik luar bandar, mensasarkan hampir 10,000 buah rumah dengan peruntukan RM460 juta; dan Ketujuhnya: Kerajaan sentiasa mengambil berat kebajikan penduduk bandar khususnya yang tinggal di flat.", "r": {"result": "Keenam: Menyediakan pasokan listrik pedesaan, menargetkan hampir 10.000 rumah dengan alokasi RM460 juta; dan Ketujuh: Pemerintah selalu memperhatikan kesejahteraan penduduk kota, terutama yang tinggal di rumah susun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, New York - Dalam 15 tahun mendatang, 40 persen pekerjaan yang ada di dunia disebut dapat dilakukan oleh mesin, menurut salah satu pakar kecerdasan buatan atau artificial intelligence (AI) dan pemodal ventura (venture capitalist) yang berbasis di China, Kai Fu Lee.", "r": {"result": "Liputan6.com, New York - Dalam 15 tahun ke depan, 40 persen pekerjaan di dunia dapat dilakukan oleh mesin, menurut salah satu pakar kecerdasan buatan (AI) dan pemodal ventura yang berbasis di China, Kai Fu Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin, berkata mesyuarat itu akan memba Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (NIOSH), Kementerian Sumber Manusia, Jabatan Perumahan Negara serta Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) dalam usaha mencari satu mekanisme baharu untuk mempertingkatkan keselamatan dan pengawasan lif khususnya di PPR di seluruh negara.", "r": {"result": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin, mengatakan pertemuan tersebut akan melibatkan Institut Nasional Keselamatan dan Kesehatan Kerja (NIOSH), Kementerian Sumber Daya Manusia, Departemen Perumahan Nasional dan Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) dalam upaya untuk menemukan yang baru mekanisme untuk meningkatkan keselamatan dan pengawasan lift, khususnya di PPR di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, iNews Semarang memperluas jangkauan siarannya ke hampir seluruh wilayah Solo Raya.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, iNews Semarang memperluas jangkauan siarannya hingga hampir ke seluruh wilayah Solo Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss Universe 1982 Miss Universe 1982 ialah pertandinga tahunan Miss Universe, diadakan di Coliseo Amauta di Lima, Peru pada 26 Julai 1982.", "r": {"result": "Miss Universe 1982 Miss Universe 1982 adalah kontes Miss Universe tahunan yang diadakan di Coliseo Amauta di Lima, Peru pada 26 Juli 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sensor dan aktuator bersambung terus dengan RTU.", "r": {"result": "Sensor dan aktuator terhubung langsung ke RTU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Tom Selleck, Bess Armstrong, Jack Weston Seorang juruterbang biplan dibebani dengan anak perempuan manja seorang ahli usahawan dalam carian bapanya yang hilang.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Tom Selleck, Bess Armstrong, Jack Weston.Seorang pilot biplan dibebani putri manja seorang pengusaha yang mencari ayahnya yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin mendekati Lebaran, jumlah transaksi per outlet di toko elektronik semakin meningkat.", "r": {"result": "Menjelang Lebaran, jumlah transaksi per gerai di toko elektronik semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul filem ini merujuk kepada \"Zaman Emas\" (oleh propaganda komunis) daripada lima belas tahun terakhir pemerintahan Nicolae Ceausescu.", "r": {"result": "Judul film mengacu pada \"Zaman Keemasan\" (oleh propaganda komunis) dari lima belas tahun terakhir pemerintahan Nicolae Ceausescu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 2002 pula, profesional Melayu secara puratanya meningkat kepada 39 peratus dan 42.5 peratus pada 2008,\" katanya ketika dihubungi NSTP, hari ini.", "r": {"result": "Pada akhir 2002, profesional Melayu rata-rata meningkat menjadi 39 persen dan 42,5 persen pada 2008,\" ujarnya saat dihubungi NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATRADE dan SME Corp juga akan meningkatkan keupayaan PKS dan syarikat peringkat pertengahan atau mid-tier, untuk mengeksport barangan dan perkhidmatan ke luar negara.", "r": {"result": "MATRADE dan SME Corp juga akan meningkatkan kemampuan UKM dan perusahaan menengah untuk mengekspor barang dan jasa ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, RM259.8 bilion adalah bagi Perbelanjaan Mengurus, dan RM54.7 bilion lagi adalah untuk Perbelanjaan Pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, RM259,8 miliar untuk Biaya Manajemen, dan RM54,7 miliar lainnya untuk Biaya Pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friday Fives: Be considerate during Chinese New Year!", "r": {"result": "Friday Fives: Berhati-hatilah selama Tahun Baru Imlek!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menganalisis Israel hak asasi manusia rekod, perbezaan antara Israel yang betul dan wilayah-wilayah bahawa ia kini menduduki akan dibuat.", "r": {"result": "Saat menganalisis catatan hak asasi manusia Israel, akan dibuat perbedaan antara hak milik Israel dan wilayah yang didudukinya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu program yang saya hadiri, seorang penerima BR1M dari keturunan India, telah datang dan menggenggam erat tangan saya sambil berkata,... 'saya tarak kisah apa orang mau cakap pasal Kerajaan, yang penting Datuk Najib,...BR1M bantu saya dan keluarga'.", "r": {"result": "Di acara yang saya hadiri, seorang penerima BR1M keturunan India datang dan memegang tangan saya erat-erat sambil berkata,... 'Saya ingin tahu apa yang orang ingin katakan tentang Pemerintah, yang penting Datuk Najib,...BR1M bantu saya dan keluarga. '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warungkiara Warungkiara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Warung Kiara, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Warungkiara Warungkiara adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Warung Kiara, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagasan Negara Rahmah dibentang dalam Kabinet bulan depan", "r": {"result": "Konsep State of Mercy akan dipresentasikan di Kabinet bulan depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kemungkinan Samirah mengganggu saksi dalam perbicaraan kes itu adalah dakwaan yang kabur.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kemungkinan Samirah ikut campur dengan saksi dalam persidangan kasus tersebut merupakan dugaan yang tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1982, beliau mempengerusikan \"Seminar on Book For All at Low Cost\" anjuran National Book Trust of India di New Delhi.", "r": {"result": "1982, dia memimpin \"Seminar Buku Untuk Semua dengan Biaya Rendah\" yang diselenggarakan oleh National Book Trust of India di New Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarantula jantan mempunyai badan lebih panjang manakala tarantula betina memiliki lilitan lebih lebar.", "r": {"result": "Tarantula jantan memiliki tubuh yang lebih panjang sedangkan tarantula betina memiliki lingkar yang lebih lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, di stadium baru mereka, Tottenham dihukum oleh gol Michail Antonio pada minit ke-67, kali pertama Spurs tersungkur di laman baru mereka.", "r": {"result": "Kali ini, di stadion barunya, Tottenham dihukum oleh gol Michail Antonio pada menit ke-67, kali pertama Spurs tumbang di kandang barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir Berencana Jual Aset Malaysia, Begini Tanggapan Najib", "r": {"result": "Mahathir Berencana Jual Aset Malaysia, Begini Tanggapan Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beberapa bulan, tentera Mongol menunggu tentera Jin untuk bergerak tetapi mereka masih tetap bertahan.", "r": {"result": "Selama beberapa bulan, tentara Mongol menunggu tentara Jin bergerak tetapi mereka tetap bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab utama untuk membawa acara golf berprestij ini ke Sarawak adalah untuk mempromosikan negeri ini sebagai destinasi golf yang popular untuk pemain golf luar negara terutama semasa musim sejuk.", "r": {"result": "\u201cAlasan utama untuk menghadirkan ajang golf bergengsi ini ke Sarawak adalah untuk mempromosikan negara bagian tersebut sebagai tujuan golf populer bagi pegolf asing, terutama selama musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, hal ini tidak bermakna semua golongan yang berada dalam industri kreatif menerima faedahnya.", "r": {"result": "Namun, bukan berarti semua kalangan di industri kreatif mendapatkan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Ogos 1993, pertunjukan di Singapura terpaksa dibatalkan kerana loya dan sakit kepala yang teruk.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Agustus 1993, sebuah pertunjukan di Singapura harus dibatalkan karena mual dan sakit kepala yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seyyedlar, Torkamanchay Seyyedlar, Torkamanchay merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Seyyedlar, Torkamanchay Seyyedlar, Torkamanchay adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Wanita UMNO Bahagian Tebrau, Rap'enah Ali berkata, tiada perbincangan dibuat di peringkat pegawai dan Ahli Jawatankuasa (AJK) sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Pemimpin Wanita UMNO Divisi Tebrau, Rap'enah Ali mengatakan, sebelumnya tidak ada pembahasan di tingkat pengurus dan Anggota Komite (AJK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyson menggambarkan karya saintis Arab abad ke-11, Ibn al-Haytham, yang dianggap sebagai salah satu yang pertama menumpukan pada sifat cahaya dan optik yang membawa kepada konsep teleskop, serta salah satu penyelidik pertama yang menggunakan kaedah saintifik.", "r": {"result": "Tyson menggambarkan karya ilmuwan Arab abad ke-11 Ibn al-Haytham, yang dianggap sebagai salah satu orang pertama yang berfokus pada sifat cahaya dan optik yang mengarah ke konsep teleskop, serta salah satu peneliti pertama yang menggunakan metode ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jadual pengepala seksyen mesti hadir", "r": {"result": "tabel header bagian harus ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak RM29.2 bilion yang merangkumi pengangkutan, perdagangan, industri, tenaga dan kemudahan awam dan pertanian.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima distribusi tertinggi sebesar RM29,2 miliar yang meliputi transportasi, perdagangan, industri, energi dan fasilitas umum serta pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I don't bite the hand that feeds me,\" Zahid added.", "r": {"result": "\"Saya tidak menggigit tangan yang memberi saya makan,\" tambah Zahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong inisiatif ini juga, dana sebanyak 500 juta ringgit diperuntukkan untuk tempoh lima tahun bagi satu skim pinjaman pelaburan khas yang akan ditawarkan kepada 100 ribu isi rumah daripada golongan B40 masyarakat India, terhad kepada 5 ribu unit setiap peserta.", "r": {"result": "Untuk mendukung inisiatif ini juga, dana sebesar 500 juta ringgit telah dialokasikan untuk jangka waktu lima tahun untuk skema pinjaman investasi khusus yang akan ditawarkan kepada 100 ribu rumah tangga dari kelompok B40 komunitas India, dibatasi hingga 5 ribu unit. per peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prosiding Januari lalu, pihak pendakwaan memaklumkan akan memanggil 70 orang saksi bagi memberi keterangan.", "r": {"result": "Dalam persidangan Januari lalu, kejaksaan mengumumkan akan memanggil 70 saksi untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lepas, Haziq membuat pengakuan dia merupakan individu dalam sebuah klip video bersama seorang lelaki didakwa menteri Kabinet.", "r": {"result": "Rabu lalu, Haziq membuat pengakuan bahwa dia adalah seorang individu dalam video klip dengan seorang pria yang diduga sebagai menteri Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman laman sosial ni, macam-macam benda boleh jadi,\" tulis Shahida di satu entri di Instagramnya.", "r": {"result": "Di era media sosial ini, segala macam hal bisa terjadi,\" tulis Shahida dalam sebuah entri di Instagram-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan persekitaran global yang pesat berubah, pemuktamadan rundingan RCEP ini akan turut memaparkan komitmen kolektif kita terhadap perdagangan dan persekitaran pelaburan yang terbuka di serata rantau ini\".", "r": {"result": "Sejalan dengan lingkungan global yang berubah dengan cepat, kesimpulan dari negosiasi RCEP juga akan menunjukkan komitmen bersama kami terhadap lingkungan perdagangan dan investasi yang terbuka di seluruh kawasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Signifikan Rantau ke Sandakan", "r": {"result": "Wilayah Signifikan ke Sandakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malacca Securities Sdn Bhd berkata pasaran dijangka menyaksikan aliran menaik dalam jangka terdekat, dengan pasaran saham tempatan mengekori peningkatan indeks luar negara susulan rundingan baharu mengenai pengurangan kadar faedah AS, yang boleh memberi dorongan untuk belian segera.", "r": {"result": "Malacca Securities Sdn Bhd mengatakan pasar diperkirakan akan melihat tren kenaikan dalam waktu dekat, dengan pasar saham lokal mengikuti kenaikan indeks luar negeri menyusul pembicaraan baru tentang penurunan suku bunga AS, yang dapat memberikan dorongan untuk segera membeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: MIC Youth today hit out at a university in Selangor for allegedly giving students only one day off to celebrate Deepavali.", "r": {"result": "PETALING JAYA: MIC Youth hari ini mengecam sebuah universitas di Selangor karena diduga memberi siswa hanya satu hari libur untuk merayakan Deepavali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh Qanun Deh Qanun merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh Qanun Deh Qanun adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video perbedaanya sejak tahun 2016 viral, dan YG Entertainment pun menghapus video tersebut yang sudah beredar di youtube.", "r": {"result": "Video perbedaan sejak 2016 menjadi viral, dan YG Entertainment menghapus video yang telah beredar di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berubah semasa pemerintahan Napoleon I ke taman landskap dalam gaya bahasa Inggeris, dengan jalan berliku dan pokok-pokok dikelompokkan menjadi landskap yang indah, dan ia diperbesar semasa pemerintahan Louis-Philippe.", "r": {"result": "Itu diubah pada masa pemerintahan Napoleon I menjadi taman lanskap dalam gaya Inggris, dengan jalan setapak yang berkelok-kelok dan pepohonan dikelompokkan menjadi pemandangan yang indah, dan diperbesar pada masa pemerintahan Louis-Philippe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya di UU Narkotika yang memungkinkan terdakwa masuk ke tempat rehabilitasi.", "r": {"result": "\u201cHanya UU Narkotika yang mengizinkan terdakwa masuk panti rehabilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan ini bakal diberikan Antam dengan pengalamannya di Densus 88\".", "r": {"result": "Perlindungan ini akan diberikan oleh Antam dengan pengalamannya di Densus 88\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua kenderaan termasuk dari negara jiran harus mematuhi undang-undang yang ditetapkan.", "r": {"result": "\u201cSemua kendaraan, termasuk yang berasal dari negara tetangga, harus mematuhi undang-undang yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kajian, jumlah kanak-kanak diserang penyakit asma adalah 10 hingga 20 peratus.", "r": {"result": "Menurut penelitian, jumlah anak yang terserang asma adalah 10 sampai 20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarutung, Tapanuli Utara Tarutung merupakan sebuah bandar kecamatan yang merupakan ibu kota Kabupaten Tapanuli Utara, Sumatera Utara.", "r": {"result": "Tarutung, Tapanuli Utara Tarutung adalah sebuah kota kecamatan yang menjadi ibu kota Kabupaten Tapanuli Utara, Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan amat prihatin tentang pembangunan dan kebajikan nelayan yang sentiasa menghadapi pelbagai cabaran hidup.", "r": {"result": "Pemerintah sangat memperhatikan perkembangan dan kesejahteraan nelayan yang selalu menghadapi berbagai tantangan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cuba untuk tergesa-gesa panggilan Ran sebagai orang mula merenung dan seterusnya mengganggunya.", "r": {"result": "Dia mencoba untuk mempercepat panggilan Ran saat orang-orang mulai menatap dan semakin mengganggunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Engkaulah (wahai Tuhan) yang memasukkan waktu malam ke dalam waktu siang, dan Engkaulah yang memasukkan waktu siang ke dalam waktu malam. Engkaulah juga yang mengeluarkan sesuatu yang hidup dari benda yang mati, dan Engkaulah yang mengeluarkan benda yang mati dari sesuatu yang hidup.", "r": {"result": "\u201cEngkau (Ya Allah) memasukkan malam ke dalam siang, dan Engkaulah yang memasukkan siang ke dalam malam. Engkau pula yang menghidupkan dari yang mati, dan Engkau pula yang mengeluarkan yang mati. dari sesuatu yang hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 24.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia akibat barah prostat di Rabat pada 7 September 1997.", "r": {"result": "Dia meninggal karena kanker prostat di Rabat pada 7 September 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah emolumen minimum bagi seorang anggota polis (YA1) RM2,356 dan Gred 19 menerima RM2,067,\" katanya ketika ditemui pemberita sempena lawatan kerja rasmi sehari ke sini, hari ini.", "r": {"result": "Upah minimum untuk seorang polisi (YA1) adalah RM2,356 dan Kelas 19 menerima RM2,067,\" katanya saat ditemui wartawan dalam rangka kunjungan kerja resmi satu hari di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qalaycilar Qalaycilar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdam, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qalaycilar Qalaycilar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdam, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tak Melayu Hilang Di Dunia dihasilkan pada 2010.", "r": {"result": "Film Tak Malay Hilang Di Dunia diproduksi pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kafchal Kafchal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kafchal Kafchal adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengingatkan kalau hal terpenting dari gaya hidup sehat adalah komitmen jangka panjang.", "r": {"result": "Ia mengingatkan bahwa hal terpenting dari gaya hidup sehat adalah komitmen jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan dari investasi jenis ini adalah tidak stabilnya nilai tukar mata uang yang dapat dipengaruhi oleh beberapa faktor, misal kondisi politik ataupun sosial suatu negara.", "r": {"result": "Kelemahan dari jenis investasi ini adalah ketidakstabilan nilai tukar mata uang yang dapat dipengaruhi oleh beberapa faktor, seperti kondisi politik atau sosial suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, calon yang mendapat semua A pula bertambah daripada 736 orang pada 2017 kepada 746 orang bagi SPM tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, caleg yang mendapat nilai A semua meningkat dari 736 orang pada 2017 menjadi 746 orang untuk SPM tahun lalu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semakin hilang pembaca dan hilang penulis.", "r": {"result": "Kami kehilangan pembaca dan penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: \"(Bukan bermain-main) bahkan (untuk menegaskan bahawa) Tuhan kamu ialah Tuhan yang mentadbirkan langit dan bumi, Dia lah yang menciptanya; dan aku adalah dari orang-orang yang boleh memberi keterangan mengesahkan yang demikian itu.", "r": {"result": "Dia menjawab: \"(Tidak bercanda) bahkan (untuk menegaskan bahwa) Tuhanmu adalah Tuhan yang mengatur langit dan bumi, Dialah yang menciptakannya; dan aku adalah salah satu dari orang-orang yang dapat bersaksi untuk mengkonfirmasi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita di Malaysia pun sudah mula merasa kesan krisis makanan ini walaupun tidak seburuk di sesetengah negara kerana kita masih mampu mengimport makanan bagi menampung kekurangan dalam negara.", "r": {"result": "Kita di Malaysia sudah mulai merasakan dampak dari krisis pangan ini walaupun tidak separah di beberapa negara karena kita masih bisa mengimpor pangan untuk menutupi kekurangan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja kata-kata mereka bahkan mereka menuduh dengan mengatakan: \"Ia (Muhammad) yang mereka-reka Al-Quran itu! \" katakanlah (wahai Muhammad): \"(Jika demikian tuduhan kamu), maka cubalah buat serta datangkan sepuluh surah rekaan yang sebanding dengan Al-Quran itu, dan panggilah siapa sahaja yang kamu sanggup memanggilnya, yang lain dari Allah, jika betul kamu orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Tidak hanya itu kata-kata mereka, bahkan mereka menuduh dengan mengatakan: \u201cDia (Muhammad) yang menemukan Al-Quran!\u201d katakanlah (hai Muhammad): \u201c(Jika itu tuduhanmu), maka cobalah untuk membuat dan membawa sepuluh surat palsu yang sebanding dengan Al-Qur'an, dan panggillah siapa saja yang kamu kehendaki untuk memanggilnya selain Allah, jika kamu adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9673441389.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9673441389.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diterbitkan dan diedarkan oleh Metro Pictures.", "r": {"result": "Itu diproduksi dan didistribusikan oleh Metro Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyasanya balasan orang-orang yang memerangi Allah dan RasulNya serta melakukan bencana kerosakan di muka bumi ialah dengan dibalas bunuh (kalau mereka membunuh sahaja dengan tidak merampas), atau dipalang (kalau mereka membunuh dan merampas), atau dipotong tangan dan kaki mereka bersilang (kalau mereka merampas sahaja), atau dibuang negeri (kalau mereka hanya mengganggu ketenteraman umum).", "r": {"result": "Satu-satunya balasan bagi mereka yang berperang melawan Allah dan Rasul-Nya dan menyebabkan kerusakan di muka bumi adalah dibunuh (jika mereka hanya membunuh tanpa mengambil), atau disalib (jika mereka membunuh dan mengambil), atau memiliki tangan dan kaki. dilintasi (bila hanya merampas), atau dibuang (bila hanya mengganggu ketertiban umum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin, Slovakia Martin merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Martin, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Martin, Slovakia Martin adalah sebuah kota yang terletak di distrik Martin, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka para Pandawa bersembunyi di Wirata.", "r": {"result": "Jadi para Pandawa bersembunyi di Wirata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, kita juga berkerjasama dengan pihak, sahabat dan agensi-agensi antarabangsa sama ada dari segi pertukaran maklumat, latihan, menyediakan kemudahan-kemudahan pengesanan dan sebagainya, serta teknologi baharu\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kami juga bekerja sama dengan pihak, teman, dan lembaga internasional baik dalam hal pertukaran informasi, pelatihan, penyediaan fasilitas pelacakan dan sebagainya, serta teknologi baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cameroon menjadi jajahan Jerman pada tahun 1884.", "r": {"result": "Kamerun menjadi koloni Jerman pada tahun 1884.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencadangkan bahawa sesuatu sistem kimia yang bertindak balas antara satu sama lain dan meresap melalui ruangan, yang diistilahkan sebagai sistem reaksi-resapan dan mungkin sumber utama untuk fenomena morfogenesis.", "r": {"result": "Dia mengusulkan bahwa sistem kimia yang bereaksi satu sama lain dan berdifusi melalui ruang, yang disebut sebagai sistem reaksi-difusi dan mungkin menjadi sumber utama fenomena morfogenesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu pada saat ini, ia boleh membantutkan usaha mengambil tindakan secepat yang mungkin selaras dengan kehendak rakyat.", "r": {"result": "Kita tahu saat ini, hal itu dapat menghambat upaya untuk bertindak secepat mungkin sesuai dengan keinginan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak lelaki yang akan digunting rambutnya akan diarak ke masjid bersama-sama dengan sebuah replika jong atau kapal layar yang dihias manakala anak perempuan pula akan diarak disertai dengan sebuah replika mahligai.", "r": {"result": "Anak laki-laki yang akan dipotong rambutnya akan diarak ke masjid bersama replika jong atau kapal layar yang dihias sedangkan anak perempuan akan diarak bersama replika mahligai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Palmer dan penyampai berita CBS Dan Rather bertindak balas kepada kamera menangkap video secara langsung sesuatu menurun dengan payung terjun ke dalam kawasan di mana Challenger serpihan telah jatuh dengan kekeliruan dan spekulasi bahawa seorang anak kapal mungkin telah diusir dari ulang-alik dan terselamat.", "r": {"result": "Baik pembawa berita Palmer dan CBS Dan Agak menanggapi kamera yang merekam video langsung dari sesuatu yang turun dengan parasut ke area di mana puing-puing Challenger jatuh dengan kebingungan dan spekulasi bahwa seorang anggota kru mungkin telah keluar dari pesawat ulang-alik dan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafidah Aziz telah menang dengan mendapat undi sebanyak 10735.", "r": {"result": "Rafidah Aziz menang dengan mendapatkan 10735 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kota Bekasi sebagai salah satu kota yang padat penduduk dan tinggi mobilitas, faktor perubahan gaya hidup di kalangan kelas menengah menimbulkan banyak penyakit yang berhubungan dengan gaya hidup,\" katanya di Bekasi, Selasa (11/9).", "r": {"result": "\u201cKota Bekasi sebagai salah satu kota padat penduduk dan mobilitas tinggi, faktor perubahan gaya hidup masyarakat kelas menengah menyebabkan banyak penyakit terkait gaya hidup,\u201d ujarnya di Bekasi, Selasa (11/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu mesyuarat Persatuan Parlimen Komanwel (PKK) cawangan Tanah Melayu dan Sabah telah diadakan di Singapura pada bulan Julai 1961.", "r": {"result": "Pertemuan Asosiasi Parlemen Persemakmuran (PKK) cabang Malaya dan Sabah diadakan di Singapura pada Juli 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugu ini juga merupakan monumen untuk mengingatkan akan toleransi dalam kehidupan beragama.", "r": {"result": "Tugu ini juga merupakan monumen untuk mengingatkan tentang toleransi dalam kehidupan beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika gumpalan ini berkembang menjadi tisu yang abnormal, pada masa itu, ia dipanggil tumor.", "r": {"result": "Jika benjolan ini berkembang menjadi jaringan yang tidak normal, pada saat itu disebut tumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Peserian Sekolah Kebangsaan Peserian atau nama ringkasnya \"SK Peserian\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Semerah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Peserian Sekolah Kebangsaan Peserian atau disingkat \"SK Peserian\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Semerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port-de-Lanne Port-de-Lanne ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Port-de-Lanne Port-de-Lanne adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu 7 terletak dalam khairiah masjid Batas Bengkok dan imamnya terkini ialah Ustaz Abdullah yang tinggal di Kampung Batu 7.", "r": {"result": "Kampung Batu 7 terletak di khairiah masjid Batas Bengkok dan imam terakhir adalah Ustaz Abdullah yang tinggal di Kampung Batu 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Mali Empayar Mali (Manding: \"Nyeni\" atau \"Niani;\" juga dikenali sebagai \"Manden Kurufa\" atau \"Manden\") ialah sebuah empayar di bahagian barat Afrika pada sekitar tahun 1235 hingga 1610.", "r": {"result": "Kekaisaran Mali Kekaisaran Mali (Manding: \"Nyeni\" atau \"Niani;\" juga dikenal sebagai \"Manden Kurufa\" atau \"Manden\") adalah sebuah kerajaan di Afrika bagian barat dari sekitar tahun 1235 hingga 1610.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat juga hendaklah menyatakan rancangan penambahbaikan mengenai kaedah purata gaji pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan juga harus menyatakan rencana perbaikan mengenai metode rata-rata gaji karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neighbour.", "r": {"result": "Tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, bagai disyair orang dulu-dulu, kalau buruk yang kita minta, maka buruklah jadinya; kerana itu,... kalau elok kita usaha dan minta, maka moleklah hasilnya.", "r": {"result": "Karena itu, seperti kata orang, jika yang kita minta itu buruk, maka itu akan buruk; karena itu,... jika kita berusaha keras dan meminta, maka hasilnya akan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akting-nya di Age of Youth pun mendapat pujian.", "r": {"result": "Aktingnya di Age of Youth pun menuai pujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen usrah merangkumi empat: Naqib ialah pemandu atau mentor bagi usrah.", "r": {"result": "Komponen usrah meliputi empat: Naqib adalah pembimbing atau pembimbing usrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Guan Eng mencabar mana-mana pihak menunjukkan bukti sekiranya beliau pernah mengeluarkan kenyataan bahawa harga barang akan turun selepas pelaksanaan SST.", "r": {"result": "Selanjutnya, Guan Eng menantang pihak manapun untuk menunjukkan bukti jika pernah mengeluarkan pernyataan bahwa harga barang akan turun setelah pemberlakuan SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang ipar/adik ipar lelaki Taib, Tan Sri Datuk Amar Haji Abdul Aziz Bin Dato Haji Husain telah dilantik oleh Taib Mahmud sebagai setiausaha negeri pada tahun 2000.", "r": {"result": "Kakak ipar Taib, Tan Sri Datuk Amar Haji Abdul Aziz Bin Dato Haji Husain diangkat oleh Taib Mahmud sebagai sekretaris negara pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Marko Arnautovic (Serbia), Artem Dzyuba (Rusia), Harry Kane, dan Raheem Sterling (Inggris).", "r": {"result": "Mereka adalah Marko Arnautovic (Serbia), Artem Dzyuba (Rusia), Harry Kane, dan Raheem Sterling (Inggris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pengajian tamat, Nor Shafiza mendapat tawaran dari Sinar FM.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan studinya, Nor Shafiza mendapat tawaran dari Sinar FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat jujukan: mesti tetapkan versi ELF dahulu", "r": {"result": "Kesalahan urutan: harus mengatur versi ELF terlebih dahulu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran ini mungkin menguntungkan pengembangan spesies yang tanpa pertukaran tersebut mungkin tidak mampu menempati kawasan dan ceruk yang tidak wujud sebelumnya.", "r": {"result": "Pertukaran ini mungkin mendukung perluasan spesies yang tanpa pertukaran semacam itu mungkin tidak dapat menempati area dan relung yang sebelumnya tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana menanggapi antusiasme masyarakat terhadap aset investasi baru sampai menggadaikan harta bendanya?", "r": {"result": "Bagaimana menyikapi antusias masyarakat terhadap aset investasi baru hingga menggadaikan propertinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peluang Anda untuk terluka parah atau sekarat akibat ikut serta sangat tinggi,\" catat penyelenggara acara yang berbasis di Inggris, The Adventurists kepada CNN Travel.", "r": {"result": "\"Peluang Anda untuk terluka parah atau meninggal karena berpartisipasi sangat tinggi,\" kata penyelenggara acara The Adventurists yang berbasis di Inggris kepada CNN Travel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun keluarganya sentiasa menentang kehendak Luke kerana bagi mereka Luke lebih diperlukan di ladang.", "r": {"result": "Namun keluarganya selalu menentang keinginan Luke karena bagi mereka Luke lebih dibutuhkan di ladang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ke padang kota, ia mengambil lebih kurang 20 minit selepas Jambatan Pulau pinang dan mengikut keadaan lalu lintas.", "r": {"result": "Untuk sampai ke padang kota, dibutuhkan waktu sekitar 20 menit setelah Jembatan Pulau Pinang dan sesuai dengan kondisi lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Perikatan, Tan Sri T. H Tan turut mengeluarkan kenyataan yang menjangkakan kekacuan yang akan ditimbulkan oleh penyokong komunis dalam Parti Buroh pada hari pembuangan undi.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Aliansi, Tan Sri T.H Tan juga mengeluarkan pernyataan yang memperkirakan kekacauan akan disebabkan oleh pendukung komunis di Partai Buroh pada hari pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segry Segry ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Segry Segry adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan saluran:", "r": {"result": "Jumlah saluran:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YG juga mencipta label YG Underground, yang menempatkan 45RPM dan Stony Skunk.", "r": {"result": "YG juga membuat label YG Underground, yang menaungi 45RPM dan Stony Skunk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana pembiayaan PKS oleh institusi kewangan komersial sebanyak RM4.5 bilion dengan 60% jaminan SJPP termasuk RM1 bilion untuk PKS Bumiputera.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana pembiayaan UKM oleh lembaga keuangan komersial sebesar RM4,5 miliar dengan jaminan 60% SJPP termasuk RM1 miliar untuk UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat bot amfibia terbang dan pesawat terbang apongan amfibia, serta beberapa reka bentuk hibrid, contohnya, dengan pesawat terapong dengan pelampong boleh ditarik masok.", "r": {"result": "Ada kapal terbang amfibi dan pesawat apung amfibi, serta beberapa desain hibrida, misalnya, dengan pesawat apung dengan cadik yang dapat ditarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asisten Menteri Pariwisata, Kebudayaan dan Lingkungan Sabah, Assafal Alian mengatakan dalam sebuah pernyataan, bahwa tindakan mereka keterlaluan dan tidak sopan.", "r": {"result": "Asisten Menteri Pariwisata, Kebudayaan dan Lingkungan Sabah, Assafal Alian mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa tindakan mereka keterlaluan dan tidak sopan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019: Potongan gaji berjadual galak bayaran balik pinjaman PTPTN", "r": {"result": "Anggaran 2019: Pemotongan gaji terjadwal mendorong pembayaran pinjaman PTPTN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, National Water Blueprint 156.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Cetak Biru Air Nasional 156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranking Kolej Terbaik 2016 \"U.S. News & World Report\" menempatkan UCR terikat untuk ke-58 di kalangan universiti awam teratas, diikat ke peringkat ke-121 di seluruh negara dan menduduki peringkat 16+ sekolah siswazah termasuk Sekolah Siswazah Pendidikan dan Kolej Kejuruteraan Bourns berdasarkan penilaian rakan sebaya, selektiviti pelajar, sumber kewangan dan faktor-faktor lain.", "r": {"result": "Peringkat Perguruan Tinggi Terbaik \"U.S. News & World Report\" tahun 2016 menempatkan UCR di peringkat ke-58 di antara universitas negeri terkemuka, peringkat ke-121 secara nasional dan peringkat 16+ sekolah pascasarjana termasuk Sekolah Pascasarjana Pendidikan dan Sekolah Tinggi Teknik Bourns berdasarkan peringkat rekan, selektivitas siswa , sumber daya keuangan dan faktor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, syarikat swasta disarankan untuk meningkat penglibatan wanita di peringkat pembuat keputusan, ke arah mencapai sasaran 30% menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perusahaan swasta disarankan untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan, hingga mencapai target 30% pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2013, Petron dibuka secara rasmi operasi mereka di Malaysia, penjenamaan semula semua stesen Esso dan Mobil di seluruh Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Pada Januari 2013, Petron secara resmi membuka operasinya di Malaysia, melakukan rebranding pada semua stasiun Esso dan Mobil di seluruh Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang digunakan ialah Blok B (Sekarang Kelas Penyayang).", "r": {"result": "Gedung yang digunakan adalah Blok B (Sekarang Loving Class).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan (Perempuan) Jalan Ipoh memiliki 0 pelajar lelaki dan 1720 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1720 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan (Putri) Jalan Ipoh memiliki 0 siswa laki-laki dan 1720 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1720 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minit itu menyatakan Perkara 117 ditambah dalam Memorandum dan Artikel Penubuhan SRC International.", "r": {"result": "Risalah menyatakan bahwa Pasal 117 ditambahkan dalam Memorandum dan Anggaran Dasar SRC International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stemwede Stemwede merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Minden-Lubbecke, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Stemwede Stemwede adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Minden-Lubbecke, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Boboy terdiri daripada 5 orang anggota yang kesemuanya lelaki.", "r": {"result": "Grup Boboy beranggotakan 5 orang yang semuanya laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xankec@n Xankec@n merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sabirabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Xankec@n Xankec@n adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sabirabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kita juga berdepan dengan sekatan perdagangan yang tidak berbentuk ekonomi tetapi berdasarkan kepada politik seperti gerakan antisubsidi, pembalakan dan minyak kelapa sawit.", "r": {"result": "Kemudian kita juga dihadapkan pada pembatasan perdagangan yang tidak bersifat ekonomi tetapi berdasarkan politik seperti gerakan antisubsidi, penebangan kayu dan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruj ini diperkenalkan pada 1612 (atau 1613) oleh Petrus Plancius.", "r": {"result": "Konstelasi ini diperkenalkan pada tahun 1612 (atau 1613) oleh Petrus Plancius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz daun untuk \"Ixora jawa\" adalah lebih besar, iaitu 12 - 20 sentimeter panjang, dan 4 - 6 sentimeter lebar, berbanding dengan daun \"Ixora coccinea\" yang hanya berukuran 7 - 10 sentimeter panjang dan 3 - 5 sentimeter lebar.", "r": {"result": "Ukuran daun Ixora java lebih besar yaitu panjang 12 - 20 cm dan lebar 4 - 6 cm dibandingkan daun Ixora coccinea yang hanya berukuran panjang 7 - 10 cm dan lebar 3 - 5 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen itu menggariskan beberapa inisiatif utama termasuk standard minimum ujian kemampanan dan kadar peruntukan minimum untuk melindungi nilai akaun polisi/pemilik sijil ILP.", "r": {"result": "Dokumen tersebut menguraikan sejumlah inisiatif utama termasuk standar minimum pengujian keberlanjutan dan tingkat alokasi minimum untuk melindungi nilai akun pemegang kebijakan/sertifikat ILP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan sejarah mempamerkan benda penting di waktu itu - tema-tema klasik daripada mitos dan sejarah, berbanding kehidupan seharian.", "r": {"result": "Lukisan sejarah memamerkan hal-hal penting pada masa itu - tema klasik dari mitos dan sejarah, berlawanan dengan kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The fact that some people could blame Yeoh for the incident which involved her and a venture capitalist from the United States also illustrates the backlash women face when they decide to complain, Star reported.", "r": {"result": "Fakta bahwa beberapa orang dapat menyalahkan Yeoh atas insiden yang melibatkan dia dan seorang pemodal ventura dari Amerika Serikat juga menggambarkan reaksi yang dihadapi wanita ketika mereka memutuskan untuk mengadu, lapor Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun imej sebegini tidak kelihatan lebih canggih daripada imej 24 bit (yang mengandungi lebih banyak warna daripada yang dapat dilihat oleh mata manusia), kewujudan lebih banyak letau antara warna (65,536, berbanding dengan 256) bermakna bahawa lebih banyak kendalian imej dapat dilakukan tanpa menghadapi sebarang penjaluran atau posterisasi yang ketara.", "r": {"result": "Meskipun gambar seperti itu tampaknya tidak lebih canggih dari gambar 24-bit (yang mengandung lebih banyak warna daripada yang dapat dilihat mata manusia), adanya lebih banyak transisi antar warna (65.536, dibandingkan dengan 256) berarti lebih banyak operasi gambar dapat dilakukan. dilakukan tanpa menemui garis melintang atau posterisasi yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAJAR Kursus Penyejukkan dan Penyamanan Udara Kolej Vokasional Klang melakukan latihan amali di bengkel.", "r": {"result": "SISWA Kursus Pendingin dan Tata Udara Sekolah Kejuruan Klang melakukan pelatihan praktis di bengkel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee berkata demikian semasa Rapat Hari Kebangsaan.", "r": {"result": "Lee mengatakan ini selama Pertemuan Hari Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penubuhan ini, KKMB menjadi syarikat induk dan mempunyai anak-anak syarikat termasuk ASMB.", "r": {"result": "Dengan pendirian ini, KKMB menjadi perusahaan induk dan memiliki anak perusahaan termasuk ASMB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab paksi putaran Bumi condong pada lebih kurang 23.5 darjah dari garis tegak lurus (berbanding satah orbitnya), panjang tempoh hari siang berubah seiring musim di permukaan Bumi bergantung kepada latitud sipemerhati.", "r": {"result": "Karena sumbu rotasi bumi dimiringkan sekitar 23,5 derajat dari vertikal (relatif terhadap bidang orbitnya), panjang siang hari bervariasi dengan musim di permukaan bumi tergantung pada garis lintang pengamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap perlembagaan (undang-undang asas) negara mengasaskan sistem politik tersendiri.", "r": {"result": "Setiap konstitusi negara (hukum dasar) menetapkan sistem politiknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Julai 2010, Persatuan Bola Sepak Argentina mengumumkan beliau bakal menerima tawaran baru untuk kekal sebagai jurulatih selama empat tahun lagi sehingga tibanya Piala Dunia di Brazil, namun pada 27 Julai, AFA mengumumkan bahawa lembaganya sebulat suara memutuskan agar tidak memperbaharui kontraknya.", "r": {"result": "Pada 15 Juli 2010, Asosiasi Sepak Bola Argentina mengumumkan bahwa dia akan menerima tawaran baru untuk tetap sebagai pelatih selama empat tahun lagi hingga Piala Dunia di Brasil, tetapi pada 27 Juli, AFA mengumumkan bahwa dewan direksi dengan suara bulat memutuskan untuk tidak memperpanjang kontraknya. kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan seharian Jay dan Dani semuanya ditentukan oleh Munah (lakonan Shiela Mambo), isteri Jay.", "r": {"result": "Keseharian Jay dan Dani semuanya didikte oleh Munah (diperankan oleh Shiela Mambo), istri Jay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modul ASN.1 tidak ditemui", "r": {"result": "Modul ASN.1 tidak ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi jangan risau, kali ini sekurang-kurangnya 6,000 majoriti sebab kerusi Rungkup dan Hutan Melintang adalah dua kerusi penting yang diwakili BN.", "r": {"result": "Tapi jangan khawatir, kali ini minimal 6.000 mayoritas karena kursi Rungkup dan Hutan Melintang adalah dua kursi penting yang diwakili oleh BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang mencari sebab kenapa mereka meninggal dunia dengan begitu ramai.", "r": {"result": "\"Kami mencari alasan mengapa mereka mati dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pemindahan itu masing-masing lima di daerah Barat Daya , 11 di Seberang Perai tengah manakala dua di Seberang Perai Utara.", "r": {"result": "Pusat transfer lima di distrik Barat Barat, 11 di Seberang Perai Tengah dan dua di Seberang Perai Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diperhatikan pula bahwa di antara penyandang pedophilia ada yang bertipe ego-systonic dan ego-dystonic.", "r": {"result": "Perlu juga dicatat bahwa di antara penderita pedofilia ada tipe ego-systonic dan ego-dystonic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Mak Mandin Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Mak Mandin atau nama ringkasnya \"SJK(C) Mak Mandin\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Tingkat Mak Mandin Dua.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Mak Mandin (C) Sekolah Tipe Nasional Mak Mandin (C) Mak Mandin atau singkatnya \"SJK(C) Mak Mandin\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Lantai Dua Mak Mandin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (puak yang ketiga pula ialah) orang-orang yang telah mendahului (dalam mengerjakan kebaikan di dunia), - yang akan mendahului (mencapai balasan yang sebaik-baiknya di akhirat kelak);", "r": {"result": "Dan (suku ketiga adalah) mereka yang telah memimpin (dalam berbuat baik di dunia), - yang akan memimpin (mencapai pahala terbaik di akhirat);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi menangani krisis air, rakyat juga perlu diberi maklumat yang tepat dan mudah difahami melalui strategi komunikasi yang berkesan agar rakyat mengetahui tindakan yang bakal diambil kerajaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk menghadapi krisis air, masyarakat juga perlu diberikan informasi yang akurat dan mudah dipahami melalui strategi komunikasi yang efektif agar masyarakat mengetahui tindakan yang akan diambil oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Vietnam, wilayah Quang Ngai Vietnam Selatan memang menjadi sarang aktiviti Viet Cong.", "r": {"result": "Selama Perang Vietnam, wilayah Quang Ngai Vietnam Selatan memang menjadi sarang aktivitas Viet Cong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limnos adalah basis rumah sakit pasukan Sekutu dan sebagian besar dikubur, termasuk yang luka-luka dan yang tidak bertahan.", "r": {"result": "Limnos adalah pangkalan rumah sakit pasukan Sekutu dan sebagian besar dimakamkan, termasuk yang terluka dan yang tidak selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kerugian juga amat minimum.", "r": {"result": "Jumlah kerugiannya juga sangat minim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loksado, Hulu Sungai Selatan Loksado merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Loksado, Hulu Sungai Selatan Loksado adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "England juga tidak mengalami pelampau ugama yang berlaku dikawasan lain di Europah, seperti penyiksaan diri (\"flagellant\") dan penghukuman Yahudi.", "r": {"result": "Inggris juga tidak mengalami ekstremisme agama yang terjadi di wilayah lain di Eropa, seperti penyiksaan diri (\"flagellant\") dan penghukuman terhadap orang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BIARPUN menerima kecaman berhubung pelantikan kaum Cina sebagai Menteri Kewangan dalam negara majoriti Melayu, Tun Dr Mahathir Mohamad yakin beliau melakukan keputusan yang tepat.", "r": {"result": "BIARPUN mendapat kecaman terkait penunjukan seorang Tionghoa sebagai Menteri Keuangan di negara mayoritas Melayu, Tun Dr Mahathir Mohamad yakin keputusannya tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, satu pertemuan antara ulama, ahli akademik, pihak pelaksana dan badan bukan kerajaan (NGO) untuk berbincang dan menambah baik penguatkuasaan dalam kerangka rahmatan lil alamin (rahmat buat seluruh alam) di Masjid Tuanku Mizan Zainal Abidin Putrajaya, Khamis ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, pertemuan antara ulama, akademisi, pihak pelaksana dan Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) untuk membahas dan meningkatkan penegakan dalam kerangka rahmatan lil alamin di Masjid Tuanku Mizan Zainal Abidin Putrajaya, Kamis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Jawilan.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Jawilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: George Kent (Malaysia) Bhd bekerjasama dengan Siemens Group untuk membida tender Rel Berkelajuan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura, menjadikannya pakatan pertama yang membuat bidaan bagi projek mega berkenaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: George Kent (Malaysia) Bhd berkolaborasi dengan Siemens Group untuk mengajukan penawaran tender Kuala Lumpur-Singapore High Speed Rail (HSR), menjadikannya aliansi pertama yang mengajukan penawaran untuk mega proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Fraktal", "r": {"result": "_Fraktal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Kertas sampai Tambang Pada November 2001, bersama Johan Teguh Sugianto dan Widjono Hardjanto, Prabowo mendirikan Nusantara Energi.", "r": {"result": "Dari Kertas ke Tambang Pada November 2001, bersama Johan Teguh Sugianto dan Widjono Hardjanto, Prabowo mendirikan Nusantara Energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, semakin ramai mahasiswa B40 di sesebuah universiti, semakin tinggi peratus pengangguran siswazah mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Artinya, semakin banyak mahasiswa B40 di suatu perguruan tinggi, maka tingkat pengangguran lulusannya semakin tinggi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Ogos 2003, Jerman menerima pesawat Eurofighter pengeluaran siri pertama (GT003).", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Agustus 2003, Jerman menerima pesawat Eurofighter produksi seri pertama (GT003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Dewan Bahasa dan Pustaka, Datuk Abdul Adzis Abas, dianugerahkan Darjah Datuk Paduka Mahkota Perlis (DPMP) yang membawa gelaran Datuk.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Dewan Bahasa dan Perpustakaan Datuk Abdul Adzis Abas dianugerahi gelar Datuk Paduka Mahkota Perlis (DPMP) yang bergelar Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan, kawasan seperti Pekan Baharu, Riau yang menempatkan kilang utama penghasilan produk kertas dan tisu bagi tujuan dieksport ke 120 negara seluruh dunia, adalah lokasi kerap merekodkan pembakaran terbuka sehingga mengundang jerebu rentas sempadan.", "r": {"result": "Berikut ini, kawasan seperti Pekan Baharu, Riau yang menjadi tempat pabrik utama produksi produk kertas dan tisu untuk tujuan ekspor ke 120 negara di seluruh dunia, merupakan lokasi yang sering mencatat pembakaran terbuka yang menimbulkan kabut lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan yang paling biasa untuk membuat kain kalis air adalah hal memberi silikon atau salutan polyurethane.", "r": {"result": "Perawatan yang paling umum untuk kain anti air adalah lapisan silikon atau poliuretan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tiada sesiapa yang dapat memberi petunjuk kepada orang yang telah disesatkan oleh Allah (disebabkan bawaannya sendiri), dan tiada pula bagi mereka sesiapa yang dapat menolong melepaskan mereka dari azab.", "r": {"result": "Maka tidak ada seorangpun yang dapat memberi petunjuk kepada mereka yang telah disesatkan oleh Allah (karena kelahirannya sendiri), dan tidak ada seorang pun bagi mereka yang dapat membantu membebaskan mereka dari hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tiada kuasa mendakwa kes jenayah atau kes lain selain daripada kesalahan disiplin dan tatatertib, yang kini diletak di bawah Jabatan Integriti dan Pematuhan Standard PDRM (JIPS).", "r": {"result": "Ia tidak memiliki kewenangan untuk mengadili kasus pidana atau kasus lain selain pelanggaran tata tertib dan disiplin, yang saat ini ditempatkan di bawah PDRM Integrity and Standard Compliance Department (JIPS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Switzerland mempunyai antara kekuatan ekonomi paling baik di dunia.", "r": {"result": "Swiss memiliki salah satu kekuatan ekonomi terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaton was murdered in 1546, and within a few years, Scotland underwent a major religious reformation which was, unlike most European countries, remarkably peaceful and was never seriously threatened by counter-reformation, though neighbouring England was to undergo a counter-reformation under Queen Mary I. For a while, both countries were distracted by internal troubles.", "r": {"result": "Beaton dibunuh pada tahun 1546, dan dalam beberapa tahun, Skotlandia mengalami reformasi agama besar-besaran yang, tidak seperti kebanyakan negara Eropa, sangat damai dan tidak pernah terancam serius oleh kontra-reformasi, meskipun negara tetangga Inggris harus menjalani reformasi kontra di bawah Ratu. Mary I. Untuk sementara, kedua negara terganggu oleh masalah internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Federico Balzaretti Federico Balzaretti (; lahir 6 Disember 1981) ialah bekas pemain bola sepak Itali yang bermain sebagai pertahanan.", "r": {"result": "Federico Balzaretti Federico Balzaretti (; lahir 6 Desember 1981) adalah mantan pemain sepak bola Italia yang berposisi sebagai bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan-serangan yang tidak teruk biasanya hilang dengan cepat, manakala serangan-serangan yang teruk berlangsung selama beberapa hari atau juga beberapa minggu.", "r": {"result": "Serangan ringan biasanya cepat hilang, sedangkan serangan berat berlangsung berhari-hari bahkan berminggu-minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Armada Kelantan mahu kerajaan melalui Kementerian Kesihatan Malaysia mengaktifkan jawatankuasa teknikal Pelan Tindakan Kesihatan Persekitaran Kebangsaan (NEHAP) melibatkan isu orang asli di Kuala Koh, Gua Musang.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Armada Kelantan ingin pemerintah melalui Kementerian Kesehatan Malaysia mengaktifkan panitia teknis National Environmental Health Action Plan (NEHAP) yang melibatkan isu masyarakat adat di Kuala Koh, Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi kandungan masih menjadi perkara pertama yang dijual dan ini jelas, tidak perlu ada rasa defensif walau atas dasar apa sekalipun terhadap hakikat yang satu ini.", "r": {"result": "Konten tetap yang pertama menjual dan ini jelas, tidak perlu merasa defensif dengan alasan apapun tentang fakta yang satu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut daftar layanan konseling yang bisa Anda kontak maupun untuk mendapatkan informasi seputar pencegahan bunuh diri: Gerakan \"Into The Light\" Facebook: IntoTheLightID Twitter: Email: intothelight.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar layanan konseling yang dapat Anda hubungi dan dapatkan informasi tentang pencegahan bunuh diri: Gerakan \"Into The Light\" Facebook: IntoTheLightID Twitter: Email: intothelight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas tu bila kena belasah, kena kutuk, privatekan!", "r": {"result": "Setelah itu, jika Anda dipukuli, dikutuk, diprivatisasi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah laporan tahun 2005 menyatakan bahawa sekitar 5.9 bilion ekor ayam pedaging dihasilkan di Kesatuan Eropah setiap tahun.", "r": {"result": "Sebuah laporan tahun 2005 menyatakan bahwa sekitar 5,9 miliar ayam pedaging diproduksi di Uni Eropa setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Telok Ira memiliki 90 pelajar lelaki dan 67 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 157 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Telok Ira memiliki 90 siswa laki-laki dan 67 siswa perempuan, sehingga total menjadi 157 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, penulis blog, Raja Petra Kamarudin, menerusi portal mendakwa Kuok mempunyai agenda menggantikan pemerintahan kerajaan sedia ada dengan DAP bagi membolehkan kaum Cina menjadi pemerintah di negara ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, blogger Raja Petra Kamarudin melalui portal mengklaim bahwa Kuok memiliki agenda untuk mengganti pemerintahan yang ada dengan DAP untuk mengizinkan orang Tionghoa menjadi pemerintah di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kutipan itu akan digunakan bagi menampung program sarapan untuk anak-anak miskin.", "r": {"result": "Hasil pengumpulan akan digunakan untuk menutupi program sarapan untuk anak-anak miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, mereka menghasilkan album pertama yang sulung iaitu \"Motivasi\" pada 1996.", "r": {"result": "Setelah itu, mereka memproduksi album pertama mereka, \"Motivasi\" pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dugaan bahawa Dante menuliskan karya tersebut setelah beliau menyadari bahawa ambisi-ambisi politiknya, yang menjadi titik pusat hidupnya hingga pengasingannya, telah pupus untuk sementara waktu, atau mungkin selamanya.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa Dante menulis karya tersebut setelah dia menyadari bahwa ambisi politiknya, yang telah menjadi titik fokus hidupnya hingga pengasingannya, telah padam untuk sementara waktu, atau mungkin selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 29-chapter report, formally known as Volume II of the Fourth National Climate Assessment, is a follow-up to the assessment's first volume, released a year ago, which summarized the state of climate science.", "r": {"result": "Laporan 29 bab, yang secara resmi dikenal sebagai Volume II dari Penilaian Iklim Nasional Keempat, merupakan tindak lanjut dari volume pertama penilaian, yang dirilis setahun lalu, yang merangkum keadaan ilmu iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalinino, Azerbaijan Kalinino merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goygol, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kalinino, Azerbaijan Kalinino adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goygol, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grimaucourt-en-Woevre Grimaucourt-en-Woevre ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Grimaucourt-en-Woevre Grimaucourt-en-Woevre adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat mencuba.", "r": {"result": "Semoga beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka percaya, dengan beberapa justifikasi, bahawa pembangunan dengan sistem gaya maharaja China akan membahayakan kepentingan mereka di dalam masyarakat Khitan secara serius.", "r": {"result": "Mereka percaya, dengan beberapa pembenaran, bahwa pembangunan dengan sistem gaya kekaisaran Cina akan sangat membahayakan kepentingan mereka dalam masyarakat Khitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheikh Safi al-Din Abdul Fath Is'haq Ardabili berasal dari Ardabil, sebuah bandar di wilayah Iran Azerbaijan.", "r": {"result": "Sheikh Safi al-Din Abdul Fath Is'haq Ardabili berasal dari Ardabil, sebuah kota di provinsi Azerbaijan di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menjatuhkan satu lagi 0.", "r": {"result": "Kami menjatuhkan 0 lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat melenting.", "r": {"result": "Orang-orangnya lincah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad salah", "r": {"result": "Kartu salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iqbal dikenali sebagai seorang ahli falsafah Muslim, dan seorang pemuisi hebat yang dianggap umum sebagai tokoh sastera Urdu yang paling terkemuka.", "r": {"result": "Iqbal dikenal sebagai seorang filsuf Muslim, dan seorang penyair besar yang secara umum dianggap sebagai tokoh sastra Urdu yang terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nak dikata PAS hulurkan tangan dulu, logiklah PAS 'ada udang di sebalik batu'.", "r": {"result": "Kalau mau bilang PAS harus turun tangan dulu, masuk akal kalau PAS 'ada udang di balik batu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda pernah menjangkakan akan memikul tanggungjawab sebesar itu pada usia 26 tahun?", "r": {"result": "Apakah Anda pernah berharap untuk mengambil tanggung jawab yang begitu besar pada usia 26 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Chartists, the Suffragettes dan the Stop The War Coalition telah mengadakan tunjuk perasaan di taman ini.", "r": {"result": "Chartist, Suffragettes, dan Stop The War Coalition telah mengadakan demonstrasi di taman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biely Kostol Biely Kostol merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trnava, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Biely Kostol Biely Kostol adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Trnava, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ini mengutamakan hubungan dua hala yang lebih baik dengan kerajaan-kerajaan komunis di Eropah Timur.", "r": {"result": "Kebijakan ini mengutamakan hubungan bilateral yang lebih baik dengan pemerintahan komunis di Eropa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Juan G. Gomez Lapangan Terbang Antarabangsa Juan G. Gomez ialah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Varadero, Cuba.", "r": {"result": "Bandara Internasional Juan G. Gomez Bandara Internasional Juan G. Gomez adalah sebuah bandara yang terletak di kota Varadero, Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia salah satu pemain terbaik.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pemain terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian dan penjualan emas dapat dilakukan mulai dari nominal minimum Rp500.", "r": {"result": "Jual beli emas bisa dilakukan mulai dari nominal minimal Rp500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter Thiel Peter Andreas Thiel (; lahir 11 Oktober 1967) ialah seorang usahawan dan kapitalis usahasama Amerika.", "r": {"result": "Peter Thiel Peter Andreas Thiel (; lahir 11 Oktober 1967) adalah seorang pengusaha dan kapitalis ventura Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga mahu SPRM, Putrajaya memberikan kenyataan balas terhadap status siasatan bagi tujuh kes rasuah yang menjadi tanda tanya rakyat Malaysia seperti di nyatakan diatas sebelum 28 Jun ini.", "r": {"result": "Kami juga ingin pihak MACC, Putrajaya memberikan counter statement terkait status penyidikan terhadap tujuh kasus korupsi yang menjadi tanda tanya bagi warga Malaysia tersebut di atas sebelum 28 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berg tiba di Kuala Lumpur dan secara tidak sengaja bertemu dengan Andrew.", "r": {"result": "Berg tiba di Kuala Lumpur dan secara tidak sengaja bertemu dengan Andrew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ni kita ajar Ji Yeon.", "r": {"result": "Hari ini kami mengajar Ji Yeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haniff said it was ironic that the Najib Razak-led Cabinet was more concerned about the forex losses when the entire world was puzzled as to why Malaysian law enforcement agencies refused to act on the 1MDB scandal.", "r": {"result": "Haniff mengatakan ironis bahwa Kabinet yang dipimpin Najib Razak lebih khawatir tentang kerugian valas ketika seluruh dunia bingung mengapa lembaga penegak hukum Malaysia menolak untuk bertindak atas skandal 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi Biro Media Sosial Pemuda UMNO Malaysia, Jefrizal Jaafar pula berkata, peminjam harus mempunyai disiplin dan tanggungjawab membayar balik pinjaman.", "r": {"result": "Wakil Ketua Biro Media Sosial Pemuda UMNO Malaysia, Jefrizal Jaafar mengatakan, peminjam harus disiplin dan bertanggung jawab untuk mengembalikan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu, sang putri beserta para pengawalnya sedang bersiap untuk pergi ke Samudera Pasai untuk menemui sang pujaan hati.", "r": {"result": "Saat itu, sang putri dan para pengawalnya bersiap-siap berangkat ke Samudera Pasai untuk menemui sang pujaan hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengklaim tidak menggunakan peluru tajam, meskipun keluarga dari setidaknya dua korban mengklaim bahwa kedua korban meninggal karena luka tembak.", "r": {"result": "Mereka mengklaim tidak menggunakan peluru tajam, meskipun keluarga dari setidaknya dua korban mengklaim bahwa kedua korban meninggal karena luka tembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRS merupakan salah komponen daripada GPS selain Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB), Parti Demokratik Progresif (PDP) dan Parti Rakyat Bersatu Sarawak (SUPP).", "r": {"result": "PRS adalah salah satu komponen GPS selain Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB), Partai Demokratik Progresif (PDP) dan Partai Persatuan Rakyat Sarawak (SUPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk kenyataan oleh pengerusi tribunal itu sendiri, Steve Shim Lip Kiong yang mempersoalkan penubuhan itu memandangkan semua enam anggota SPR berkenaan telah meletak jawatan pada 1 Januari lalu.", "r": {"result": "\u201cIni termasuk pernyataan Ketua Pengadilan sendiri, Steve Shim Lip Kiong, yang mempertanyakan pendirian sejak keenam anggota Komisi Eropa telah mengundurkan diri pada 1 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu setempat jadi fokus sepanjang kempen - Muhammad Aiman", "r": {"result": "Isu lokal menjadi fokus selama kampanye - Muhammad Aiman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka Rumi biasanya digunakan dalam senarai yang dinomborkan (seperti garis bentuk format untuk sesebuah rencana), muka jam, muka surat yang mendahului badan utama buku, bulan dalam setahun, di belakang nama waris pemimpin politik dan monarki yang mempunyai nama yang sama, dan penomboran acara tahunan.", "r": {"result": "Angka Romawi biasanya digunakan dalam daftar bernomor (seperti memformat baris untuk artikel), tampilan jam, halaman sebelum bagian utama buku, bulan dalam setahun, di belakang nama ahli waris pemimpin politik dan raja dengan nama yang sama, dan penomoran acara tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika proses produksi berubah kata Hanif, maka proses bisnisnya juga berubah.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol menentang Tottenham Hotspur dalam sepakan percuma.", "r": {"result": "Dia mencetak gol melawan Tottenham Hotspur dalam tendangan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kita buat dengan lebih telus supaya tidak berlaku ketirisan pada masa akan datang.", "r": {"result": "\u201cIni kita lakukan lebih transparan agar tidak ada kebocoran di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan pengembang diindenkan", "r": {"result": "Membuat pengembang menjorok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak benar\".", "r": {"result": "Itu tidak benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 tambah 2 adalah 3.", "r": {"result": "1 ditambah 2 adalah 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Et des aujourd'hui, je m'empresserai de remercier le professeur (Alpha Conde) pour cet honneur qu'il nous a fait, afin de lui renouveler notre reconnaissance et notre soutien indefectible a son auguste personne.", "r": {"result": "Et des aujourd'hui, je m'empresserai de remercier le professore (Alpha Conde) pour cet honneur qu'il nous fait, afin de lui renouveler notre recognition and notre soutien indefectible a son auguste personne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibawa oleh negara-negara Islam di Asia Barat, kemungkinan besar oleh orang Arab.", "r": {"result": "Itu dibawa oleh negara-negara Muslim di Asia Barat, kemungkinan besar oleh orang Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membina 20 Klinik Kesihatan dan 4 Klinik Pergigian antaranya di Klinik Kesihatan di Kuala Lipis, Pahang, dan Klinik Pergigian di Kluang, Johor; Kedua: Menambah 30 Klinik 1Malaysia yang menjadikan jumlah keseluruhan sebanyak 290 buah di seluruh negara dan membina sebuah Klinik Kesihatan di Cyberjaya.", "r": {"result": "Membangun 20 Klinik Kesehatan dan 4 Klinik Gigi antara lain Klinik Kesehatan di Kuala Lipis, Pahang, dan Klinik Gigi di Kluang, Johor; Kedua: Menambah 30 Klinik 1Malaysia sehingga total menjadi 290 secara nasional dan membangun Klinik Kesehatan di Cyberjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fall in Love at First Kiss Filem ini bermula dengan Yuan Xiangqin menunggang basikalnya ke sekolah baharunya untuk kali pertama.", "r": {"result": "Jatuh Cinta pada Ciuman Pertama Film dimulai dengan Yuan Xiangqin mengendarai sepedanya ke sekolah barunya untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiz menjelaskan bahwa kemunculan populisme Islam tidak terlepas dari warisan dari konflik sosial di era Perang Dingin yang mendera gerakan politik dan sosial Islam.", "r": {"result": "Hadiz menjelaskan, kemunculan populisme Islam tidak lepas dari warisan konflik sosial di era Perang Dingin yang menyalahgunakan gerakan politik dan sosial Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Otomindo memiliki 415 pelajar lelaki dan 1 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 416 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMK Otomindo memiliki 415 siswa laki-laki dan 1 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 416 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beberapa pemain utama industri di Poland telah menunjukkan minat di Malaysia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, beberapa pelaku industri besar di Polandia telah menunjukkan minatnya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sudah sepatutnya mereka beroleh kemurkaan dari Allah, dan mereka ditimpakan kemiskinan (dari segala jurusan). Yang demikian itu, disebabkan mereka sentiasa kufur ingkar akan ayat-ayat Allah (perintah-perintahNya), dan mereka membunuh Nabi-nabi dengan tiada alasan yang benar.", "r": {"result": "Dan mereka pantas mendapatkan murka Allah, dan mereka ditimpa kemiskinan (dari semua jurusan). Yang demikian itu karena mereka selalu mengingkari ayat-ayat Allah (perintah-Nya), dan mereka membunuh para Nabi tanpa alasan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"I was so lucky that I had Don as my agent.", "r": {"result": "SELANNE: \"Saya sangat beruntung memiliki Don sebagai agen saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan yang baharu diter oleh Institut Penyelidikan Khazanah, jika tahap penyertaan wanita dalam tenaga kerja ditingkatkan sebanyak 30%, ianya akan meningkatkan KDNK Malaysia antara 7% hingga 12%.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan baru yang diterbitkan oleh Khazanah Research Institute, jika tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja ditingkatkan sebesar 30%, maka akan meningkatkan PDB Malaysia antara 7% hingga 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan yang mendahului pada minit ke-79, hasil jaringan Azwan Roya dilihat bersedia untuk menjulang trofi tersebut sebelum dinafikan oleh jaringan sendiri oleh Daudsu pada minit ke-98 sekaligus mengheret perlawan ke masa tambahan.", "r": {"result": "Kelantan yang unggul lebih dulu pada menit ke-79 berkat gol Azwan Roya tampak siap mengangkat trofi sebelum digagalkan oleh gol bunuh diri Daudsu pada menit ke-98 yang menyeret pertandingan ke perpanjangan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia lebih bersesuaian, tetapi ia bukan sesuatu yang mudah untuk dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "Meski lebih cocok, tapi itu bukan sesuatu yang mudah diimplementasikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: You were a little older when you arrived in the NHL.", "r": {"result": "PHT: Anda sedikit lebih tua saat tiba di NHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan yang menduduki tempat ketiga tidak mempunyai peluang untuk melayakkan diri.", "r": {"result": "Tim peringkat ketiga tidak memiliki peluang untuk lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Fithria Assyahara memiliki kod NPSN 20111974.", "r": {"result": "TK Islam Fithria Assyahara memiliki kode NPSN 20111974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mahu bertanya kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai orang Kedah, apakah wajar tugu itu dibaik pulih?", "r": {"result": "Saya juga ingin bertanya kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, sebagai orang Kedah, apakah monumen itu pantas untuk dipugar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barat laut", "r": {"result": "Barat laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, KALIFORNIA -- Pendiri SpaceX sekaligus CEO dari Tesla Inc, Elon Musk, mengingatkan, perkembangan teknologi, terutama soal kecerdasan buatan atau Artificial Intelegence (AI), dapat menjadi ancaman terhadap peradaban dan kelangsungan hidup umat manusia.", "r": {"result": "ID, CALIFORNIA -- Pendiri SpaceX sekaligus CEO Tesla Inc, Elon Musk, mengingatkan bahwa perkembangan teknologi, khususnya kecerdasan buatan (AI), bisa menjadi ancaman bagi peradaban dan kelangsungan hidup umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reipa Reipa merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Reipa Reipa adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menetapkan bahawa Ben bukan pembunuh upahan yang mereka bayangkan, Lucy dan Ben berkembang lebih dekat.", "r": {"result": "Setelah menetapkan bahwa Ben bukanlah pembunuh yang mereka bayangkan, Lucy dan Ben semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut menghambur rasa tidak puas hati terhadap garis panduan pemakaian dikeluarkan dengan kerjasama strategik Kementerian Hal Ehwal Agama dan Kementerian Sumber Manusia, sedangkan tumpuan utamanya menyelesaikan kemelut diskriminasi melanda wanita Islam.", "r": {"result": "Mereka juga menyebarkan ketidakpuasan mereka terhadap pedoman penggunaan yang diterbitkan dengan kerja sama strategis Kementerian Agama dan Kementerian Sumber Daya Manusia, sementara fokus utamanya adalah menyelesaikan krisis diskriminasi yang menimpa perempuan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among the main reasons expressed were:Personal belief in forgivenessSupport him serving his sentence first and being allowed to continue his studies after thatSaw him as a porn watcher 'just like everyone else' and therefore a victimless crime11 users (2.61%)Users who believed that Nur Fitri should be treated first before any further discussion about his future.", "r": {"result": "Di antara alasan utama yang diungkapkan adalah: Keyakinan pribadi akan pengampunan Mendukung dia menjalani hukumannya terlebih dahulu dan diizinkan untuk melanjutkan studinya setelah itu Melihatnya sebagai pengamat porno 'sama seperti orang lain' dan karenanya menjadi kriminal tanpa korban11 pengguna (2,61%) Pengguna yang percaya bahwa Nur Fitri harus dirawat terlebih dahulu sebelum ada pembicaraan lebih lanjut tentang masa depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun untuk akses hukum, akan sesuai dengan hukum yang berlaku di Malaysia,\" kata Arrmanatha, Kamis, 28 Juni 2018.", "r": {"result": "Tapi untuk akses legal akan sesuai dengan hukum yang berlaku di Malaysia,\" kata Arrmanatha, Kamis, 28 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project, muzikal Ribon no Kishi.", "r": {"result": "Project, musikal Ribon no Kishi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kontrak-kontrak spesifik, seperti yang untuk jualan barangan, antara tuan tanah dan penyewa, atau dalam pekerjaan, mahkamah-mahkamah menyiratkan terma-terma piawai (atau terma-terma \"yang tersirat dalam undang-undang\").", "r": {"result": "Dalam kontrak tertentu, seperti untuk penjualan barang, antara pemilik dan penyewa, atau dalam pekerjaan, pengadilan telah menyiratkan ketentuan standar (atau ketentuan \"undang-undang\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BambuLoan-Cari pinjaman uang dana seluruh internet, Developer: ayo pinjaman 120.", "r": {"result": "BambuLoan-Cari pinjaman uang di seluruh internet, Pengembang: ayo pinjam 120.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkeso tanggung kos rawatan pemulihan seperti fisioterapi, implan, rawatan hemodialysis dan lain-lain.", "r": {"result": "SOCSO menanggung biaya pengobatan rehabilitasi seperti fisioterapi, implan, pengobatan hemodialisa dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cedovim Cedovim merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Cedovim Cedovim adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia melanjutkan BP Batam sebagai lembaga dapat membentengi diri dari kepentingan politik sebagaimana yang terjadi di daerah otonom kebanyakan.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga menyampaikan BP Batam sebagai lembaga yang mampu melindungi diri dari kepentingan politik seperti yang terjadi di sebagian besar daerah otonom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferdinan mengatakan, dalam program kerja sama Wonderful Journey with Silk Air-Mandiri 2019 ini, harga khusus diberikan untuk penerbangan pergi dan pulang (PP) ke Singapura, Bangkok, Hong Kong, Tokyo, Incheon, Sydney, Melbourne, Zurich, London, Los Angeles dan New York.", "r": {"result": "Ferdinan mengatakan, dalam program kerjasama Wonderful Journey with Silk Air-Mandiri 2019 ini, diberikan harga khusus untuk penerbangan pulang pergi (PP) tujuan Singapura, Bangkok, Hong Kong, Tokyo, Incheon, Sydney, Melbourne, Zurich, London, Los Angeles dan New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Pegawai Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM), Mejar Zaidi Ahmad yang dihukum buang kerja oleh Mahkamah Tentera baru-baru ini mungkin akan diambil bekerja di Pulau Pinang.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Perwira Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF), Mayor Zaidi Ahmad yang baru-baru ini diberhentikan oleh Pengadilan Militer dapat dipekerjakan di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Tenggaroh 17 Tenggaroh 17 merupakan sebuah kampung (FELDA) yang terletak di Mersing, Johor.", "r": {"result": "Felda Tenggaroh 17 Tenggaroh 17 adalah sebuah desa (FELDA) yang terletak di Mersing, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farcasele Farcasele merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Olt, Romania.", "r": {"result": "Farcasele Farcasele adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Olt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1927, beliau menunjuk cara televisyen jarak jauh 185 baris yang menyiarkan imej Setiausaha Perdagangan ketika itu, Herbert Hoover, dari stesen ujian AT&T 3XN di Whippany, New Jersey.", "r": {"result": "Pada tahun 1927, dia mendemonstrasikan televisi jarak jauh 185 saluran yang menyiarkan gambar Sekretaris Perdagangan saat itu Herbert Hoover dari stasiun uji AT&T 3XN di Whippany, New Jersey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan ini cukup signifikan kerana Pilihan Raya Umum Malaysia 1999 akan diadakan pada 29 November 1999.", "r": {"result": "Silaturahmi ini cukup signifikan karena Pemilihan Umum Malaysia 1999 akan dilaksanakan pada 29 November 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu dan gaya Ono yang unik terdengar asing di telinga pendengar.", "r": {"result": "Lagu dan gaya Ono yang unik terdengar asing bagi pendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Darul Iman Malaysia telah ditubuhkan pada 24 Ogos 2005 sebagai institut pengajian tinggi awam (IPTA) ke-18 dan Kolej Ugama Sultan Zainal Abidin (KUSZA) telah menjadi salah sebuah kampusnya.", "r": {"result": "Universiti Darul Iman Malaysia didirikan pada 24 Agustus 2005 sebagai Institut Pendidikan Tinggi Negeri (IPTA) ke-18 dan Sekolah Tinggi Agama Sultan Zainal Abidin (KUSZA) menjadi salah satu kampusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the case of Imperial at +350, a $100 would pay out a profit of $350 if Imperial pulls off the upset.", "r": {"result": "Dalam kasus Imperial di +350, $100 akan membayar keuntungan sebesar $350 jika Imperial melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pyaar Ka Punchnama Pyaar Ka Punchnama (Bedah siasat cinta) ialah filem komedi romantis India 2011, yang diarahkan oleh Luv Ranjan.", "r": {"result": "Pyaar Ka Punchnama Pyaar Ka Punchnama (Otopsi cinta) adalah sebuah film komedi romantis India tahun 2011, yang disutradarai oleh Luv Ranjan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[File:Dunkirk 1940 HU1137.", "r": {"result": "[[File:Dunkirk 1940 HU1137.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kita sarankan agar semua peringkat umur supaya mengambil berat tentang isu ini dan sentiasa menjaga kesihatan dengan amalan hidup sihat bermula dari awal agar ianya dapat dicegah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami merekomendasikan agar semua kelompok umur memperhatikan masalah ini dan selalu menjaga kesehatannya dengan praktik pola hidup sehat mulai dari awal sehingga dapat dicegah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dosen Komunikasi Politik Universitas Islam Negeri (UIN) Syarif Hidayatullah, Adi Prayitno, mengakui bahwa beberapa menteri Jokowi mempunyai komunikasi politik yang buruk, termasuk Wiranto dan Moeldoko.", "r": {"result": "Dosen Komunikasi Politik Universitas Islam Negeri (UIN) Syarif Hidayatullah, Adi Prayitno, mengakui beberapa menteri Jokowi memiliki komunikasi politik yang buruk, di antaranya Wiranto dan Moeldoko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembubaran oleh Mahkamah Perlembagaan dilihat sebagai menghalang sekutu Thaksin dan mengukuhkan Prayuth, yang merampas kuasa dalam rampasan kuasa pada 2014 ketika beliau menjadi ketua tentara.", "r": {"result": "Pembubaran Mahkamah Konstitusi dipandang sebagai pencegah sekutu Thaksin dan untuk memperkuat Prayuth, yang merebut kekuasaan dalam kudeta tahun 2014 ketika dia menjadi panglima militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Batu 29 Sekolah Kebangsaan Batu 29 merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di W/Pos Sungai Tong, Permaisuri, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Batu 29 Sekolah Nasional Batu 29 adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di W/Pos Sungai Tong, Permaisuri, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apa yang mereka katakan itu tidaklah benar, kerana) Kami sedia mengetahui apa yang dimakan oleh bumi sedikit demi sedikit dari (tubuh orang mati) mereka, serta ada di sisi Kami sebuah Kitab yang menyimpan (catitan segala perkara yang berlaku).", "r": {"result": "(Apa yang mereka katakan itu tidak benar, karena) Kami telah mengetahui apa yang dimakan bumi sedikit demi sedikit dari (mayat-mayat), dan di sisi Kami ada Kitab yang menyimpan (catatan segala sesuatu yang terjadi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kekeliruan sama ada raja Salendra yang berugama Buddha yang membina Borobudur.", "r": {"result": "Ada kebingungan apakah raja Buddhis Salendra yang membangun Borobudur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band ini mempromosikan album pada edisi 2012 untuk Honda Civic Tour, dengan rakan Incubus.", "r": {"result": "Band ini mempromosikan album tersebut pada edisi 2012 dari Honda Civic Tour, dengan sesama Incubus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah juga dengan nasib UiTM, institusi kebanggaan UMNO Bumiputera , yang pastinya akan digagalkan objektifnya begitu saja , sekiranya pihak lawan memerintah .", "r": {"result": "Demikian pula nasib UiTM, lembaga kebanggan UMNO Bumiputera, yang pasti gagal mencapai tujuannya, jika dilawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau betul ada, minta tunjuk bukti.", "r": {"result": "Jika ada, minta buktinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan saya seolah-olah gelap bila dapat tahu saya hamil.", "r": {"result": "Hidup saya tampak gelap ketika saya tahu saya hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guguleur Guguleur merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Guguleur Guguleur adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir mendapat pengiktirafan luas baut puisi-puisinya; Jassin memberinya gelaran \"Raja pemuisi era \"Poedjangga Baroe\"\", sementara sarjana sastera Indonesia berbangsa Belanda, A. Teeuw menggambarkan Amir sebagai satu-satunya pemuisi Indonesia sebelum Revolusi Nasional Indonesia yang berkelas antarabangsa.", "r": {"result": "Amir mendapat pengakuan luas atas puisinya; Jassin memberinya gelar \"Raja Penyair Zaman Poedjangga Baroe\", sedangkan sarjana sastra Indonesia Belanda A. Teeuw menyebut Amir sebagai satu-satunya penyair Indonesia sebelum Revolusi Nasional Indonesia kelas internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian membuat kenyataan berani mengatakan bahawa beliau tidak mengambil berat tentang wang, tetapi semata-mata untuk perlawanan.", "r": {"result": "Dia kemudian membuat pernyataan berani yang mengatakan bahwa dia tidak peduli dengan uang, tetapi hanya untuk pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Loemuhle Lapangan Terbang Loemuhle adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Marl, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Loemuhle Bandara Loemuhle adalah sebuah bandara yang terletak di kota Marl, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek \"Secret Garden of Perlis\" ini akan melantik perunding rekabentuk taman bunga iaitu dua dari Perancis dan seorang dari London.", "r": {"result": "Proyek \"Secret Garden of Perlis\" akan menunjuk konsultan desain taman bunga, dua dari Perancis dan satu dari London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status baca", "r": {"result": "Baca status", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya bermain imbang sampai akhir babak kedua.", "r": {"result": "Keduanya bermain imbang hingga akhir babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianjurkan bersama oleh Pejabat Ketua Setiausaha Negara dan Perbadanan Putrajaya (PPj), antara perkhidmatan yang disediakan pada Hari Terbuka Putrajaya adalah diskaun saman trafik, pemasangan Teknologi Identifikasi Frekuensi Radio (RFID) percuma, pemeriksaan Unit Bergerak (Pusat Pemeriksaan Kenderaan Berkomputer (Puspakom), karnival kerjaya, semakan wang tidak dituntut, urusan pencen dan gimnasium percuma.", "r": {"result": "Diselenggarakan bersama oleh Kantor Sekretariat Negara dan Putrajaya Corporation (PPj), antara layanan yang diberikan pada Putrajaya Open Day adalah diskon tiket lalu lintas, pemasangan Radio Frequency Identification Technology (RFID) gratis, inspeksi Unit Mobil (Computerized Vehicle Inspection) Pusat (Puspakom), karnaval karir, cek tidak diklaim, pensiun dan gym gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tangan mangsa turut luka.", "r": {"result": "Kedua tangan korban terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKFZ rugi RM4.6 billion, kita lupa juga?", "r": {"result": "PKFZ kehilangan RM4,6 miliar, apakah kita lupa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membantu menyelaras urusan pentadbiran dan pengurusan wakaf di seluruh Malaysia, mantan Perdana Menteri Tun Abdullah Ahmad Badawi menubuhkan Jabatan Wakaf, Zakat dan Haji (JAWHAR) pada 27 Mac 2004.", "r": {"result": "Untuk membantu mengoordinasikan administrasi dan pengelolaan wakaf di seluruh Malaysia, mantan Perdana Menteri Tun Abdullah Ahmad Badawi mendirikan Departemen Wakaf, Zakat, dan Haji (JAWHAR) pada 27 Maret 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, MTUC kekal dengan pendirian sebelum ini yang mencadangkan gaji minimum perlu berkadar RM1,800 bagi memberi keadilan terhadap golongan isi rumah berpendapatan 40 peratus terendah (B40), seperti disarankan dalam laporan Bank Negara Malaysia (BNM) dan Institut Penyelidikan Khazanah.", "r": {"result": "Namun, katanya, MTUC tetap pada pendirian sebelumnya yang menyarankan bahwa upah minimum harus ditetapkan pada RM1.800 untuk memberikan keadilan kepada kelompok rumah tangga berpendapatan 40 persen terendah (B40), seperti yang disarankan dalam sebuah laporan oleh Bank Negara Malaysia (BNM ) dan Lembaga Penelitian Khazanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, meneruskan langkah-langkah 'fiscal reform' dan consolidation.", "r": {"result": "Kedua, melanjutkan langkah 'reformasi fiskal' dan konsolidasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Teo mendakwa kurangnya ketegasan dalam memartabatkan bahasa Melayu sebagai bahasa ilmu juga menyebabkan pelajar dan juga guru sendiri tidak begitu mementingkan penggunaan bahasa yang betul dalam mengungkap ilmu.", "r": {"result": "dr. Teo mengklaim bahwa kurangnya ketegasan dalam menjunjung tinggi bahasa Melayu sebagai bahasa ilmu juga menyebabkan siswa dan guru sendiri tidak terlalu mementingkan penggunaan bahasa yang benar dalam mengungkapkan ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 kes ' tunggu ' Latheefa", "r": {"result": "7 kasus 'menunggu' Latheefa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua KPU Jeneponto Muh.", "r": {"result": "Ketua KPU Jeneponto Muh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesan pam mudah alih ini akan mengambil masa dalam tempoh enam hingga lapan bulan, bukan dengan kadar segera.", "r": {"result": "\u201cEfek dari pompa portabel ini akan memakan waktu enam hingga delapan bulan, tidak segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 1,2,3,4,5,6 koma 1.", "r": {"result": "Jadi 1,2,3,4,5,6 koma 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung F480 turut dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "r": {"result": "Samsung F480 juga dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENGALURU: Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat (DoJ) mengesyorkan penyelesaian dengan Goldman Sachs Group berhubung peranannya dalam skandal 1MDB perlu melibatkan pengakuan bersalah di peringkat syarikat induk, menurut laporan Financial Times, Rabu.", "r": {"result": "BENGALURU: Departemen Kehakiman Amerika Serikat (DoJ) merekomendasikan penyelesaian dengan Goldman Sachs Group mengenai perannya dalam skandal 1MDB harus melibatkan pengakuan bersalah di tingkat perusahaan induk, menurut laporan Financial Times pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fasa ke-2 ialah caruman secara sukarela dengan insentif kerajaan melalui sumbangan ke akaun KWSP dan perluasan perlindungan sosial kepada suri rumah di bawah kendalian Pertubuhan Keselamatan Sosial (Perkeso).", "r": {"result": "\u201cTahap ke-2 merupakan iuran sukarela dengan insentif pemerintah melalui iuran ke rekening EPF dan perluasan perlindungan sosial kepada ibu rumah tangga di bawah pengelolaan Badan Penyelenggara Jaminan Sosial (Sokeso).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terpilih menjadi anggota Majlis Tertinggi UMNO dari 1990 hingga 2000.", "r": {"result": "Ia terpilih sebagai anggota Dewan Tertinggi UMNO dari tahun 1990 hingga 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digantikan dengan masjid Jamek Jasin.", "r": {"result": "Itu digantikan oleh masjid Jamek Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kini menetap di Johor.", "r": {"result": "\"Saya sekarang tinggal di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Zon Maritim Kudat, Leftenan Komander Maritim Boon Chin Chau, berkata bot terba dalam perjalanan dari Labuan menuju ke Pulau Jolo, Filipina.", "r": {"result": "Direktur Zona Maritim Kudat, Letnan Komandan Maritim Boon Chin Chau mengatakan, kapal tersebut sedang dalam perjalanan dari Labuan menuju Pulau Jolo, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"EV adalah kenderaan yang menggunakan daya tarikan motor elektrik, dijana menerusi bateri dengan 0 hingga 12 peratus pelepasan karbon dioksida.", "r": {"result": "\u201cEV adalah kendaraan yang menggunakan traksi motor listrik, yang dihasilkan melalui baterai dengan emisi karbon dioksida 0 hingga 12 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everyone he encounters believes that this is an impossible task, as the Avatar disappeared a century ago.", "r": {"result": "Setiap orang yang dia temui percaya bahwa ini adalah tugas yang mustahil, karena Avatar menghilang seabad yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, walaupun pelbagai alasan diberikan oleh pelbagai kumpulan yang berkepentingan agama Islam, termasuk Pas, isu ucapan Dr Zakir tetap menjadi polemik dalam kalangan rakyat negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, meski berbagai alasan dikemukakan oleh berbagai kalangan yang berkepentingan dengan Islam, termasuk PAS, isu pidato Dr Zakir tetap menjadi polemik di kalangan masyarakat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toys \"R\" Us berkembang sebagai rantaian, menjadi utama dalam bidang runcit mainannya.", "r": {"result": "Toys \"R\" Us tumbuh sebagai sebuah rantai, menjadi pemain utama dalam bisnis ritel mainannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak Rangkaian Televisyen Malaysia (RTM) dan kerajaan negeri wajar memberikan ruang supaya budaya dialog ini dapat disuburkan sebagaimana yang telah dianjurkan oleh kerajaan negeri Kelantan tempoh hari.", "r": {"result": "\u201cJaringan Televisi Malaysia (RTM) dan pemerintah negara bagian harus memberi ruang agar budaya dialog ini dapat dipupuk seperti yang telah diselenggarakan oleh pemerintah negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MoU Helsinki disebutkan bahawa di Aceh akan dibentuk Pertubuhan Wali Negeri dengan segala peranti upacara dan gelarnya.", "r": {"result": "Dalam MoU Helsinki disebutkan bahwa di Aceh akan dibentuk Organisasi Penjaga Negara dengan segala perangkat upacara dan gelarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jangan lupa, komik Najib pun diedarkan di sekolah'", "r": {"result": "'Jangan lupa, komik Najib juga dibagikan di sekolah-sekolah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KXP dilihat sebagai pesaing kepada LTAPP untuk mendapatkan syarikat-syarikat bagi menggunakan perkhidmatan kargo di Koridor Utara sekaligus membawa impak yang negatif kepada pembangunan ekonomi Pulau Pinang.", "r": {"result": "KXP dipandang sebagai pesaing LTAPP untuk membuat perusahaan menggunakan layanan kargo di Koridor Utara sekaligus membawa dampak negatif bagi perkembangan ekonomi Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi peristiwa seperti itu sudah tidak ada lagi sekarang.", "r": {"result": "Tapi kejadian seperti itu sudah tidak ada lagi sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shakespeare mengarang 38 drama, termasuk beberapa drama kecil yang mungkin dikarang bersama orang lain, serta 154 puisi soneta dan tiga atau empat puisi panjang.", "r": {"result": "Shakespeare menyusun 38 drama, termasuk beberapa drama kecil yang mungkin ditulis bersama dengan yang lain, serta 154 soneta dan tiga atau empat puisi panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965 seorang pakar sains Russia mencadangkan bahawa peledak bentuk yang asalnya direka bagi menembusi perisai keluli tebal diubahsuai bagi tugas memecut gelombang kejutan (\"shock waves\").", "r": {"result": "Pada tahun 1965 seorang ilmuwan Rusia menyatakan bahwa bahan peledak yang awalnya dirancang untuk menembus pelindung baja tebal telah dimodifikasi untuk tugas mempercepat gelombang kejut (\"gelombang kejut\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua guru yang bertugas telah mendapat bimbingan daripada Tuan Haji Saad b haji Yusof, iaitu seorang guru terlatih dari Sekolah Melayu Bujang.", "r": {"result": "Semua guru jaga telah mendapat bimbingan dari Tuan Haji Saad b haji Yusof, yang merupakan guru latih dari Sekolah Melayu Bujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do some research,\" catat Tunku Ismail dalam Bahasa Inggeris, pada status di Twitter rasminya.", "r": {"result": "Lakukan riset,\" tulis Tunku Ismail dalam bahasa Inggris, di status Twitter resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh tahun di Parlimen, Anthony Loke berkata pengalamannya itu banyak membantu beliau untuk lebih memahami fungsi kerajaan\".", "r": {"result": "Sepuluh tahun di Parlemen, Anthony Loke mengatakan pengalamannya banyak membantunya untuk lebih memahami fungsi pemerintahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekhparajul Lekhparajul merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Lekhparajul Lekhparajul adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi Pengerusi Persatuan Industri Rakaman Malaysia pada 2010.", "r": {"result": "Ia juga menjadi Ketua Asosiasi Industri Rekaman Malaysia pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Sabri Hj Ngah Habsah,Pegawai Pelajaran Daerah Hilir Perak pada 30 Oktober 1986.", "r": {"result": "Mohd Sabri Hj Ngah Habsah, Petugas Pendidikan Distrik Perak Hilir pada 30 Oktober 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Maimun, 60, dilantik sebagai Ketua Hakim Negara pada 2 Mei lalu, menjadikan beliau wanita pertama di Malaysia yang dilantik ke jawatan itu, menggantikan Tan Sri Richard Malanjum, yang tamat perkhidmatan pada 12 April lalu.", "r": {"result": "Tengku Maimun, 60, diangkat sebagai Ketua Mahkamah Agung pada 2 Mei, menjadikannya perempuan pertama di Malaysia yang diangkat untuk posisi tersebut, menggantikan Tan Sri Richard Malanjum, yang meninggalkan jabatannya pada 12 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acquaviva d'Isernia Acquaviva d'Isernia merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Molise, Isernia, Itali.", "r": {"result": "Acquaviva d'Isernia Acquaviva d'Isernia adalah sebuah komune yang terletak di distrik Molise, Isernia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami perintahkan kepada Nabi Ibrahim dan Nabi Ismail (dengan berfirman): \"Bersihkanlah Rumahku (Kaabah dan Masjid Al-Haraam dari segala perkara yang dilarang) untuk orang-orang yang bertawaf, dan orang-orang yang beriktikaf (yang tetap tinggal padanya), dan orang-orang yang rukuk dan sujud\".", "r": {"result": "Dan Kami memerintahkan Nabi Ibrahim dan Nabi Ismail (bersabda): \"Bersihkan Rumahku (Ka'bah dan Masjid Al-Haraam dari semua yang dilarang) bagi mereka yang melakukan tawaf, dan mereka yang melakukan itikaf (yang tetap di dalamnya), dan mereka yang rukuk dan sujud\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kerja Heinrich Rudolf Hertz di dalam bidang sinaran elektomagnet adalah penting dalam pembangunan teknologi telekomunikasi moden.", "r": {"result": "Karya Heinrich Rudolf Hertz di bidang radiasi elektromagnetik penting dalam perkembangan teknologi telekomunikasi modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In exchange for European funding Yunani was forced to impose strict fiscal penjimatan.", "r": {"result": "Sebagai imbalan atas pendanaan Eropa, Yunani terpaksa memberlakukan penghematan fiskal yang ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan satu kegagalan komersial, hanya mencatat kutipan sebanyak RM3,536 sehingga tamat tayangan.", "r": {"result": "Film tersebut gagal secara komersial, hanya merekam koleksi RM3,536 hingga akhir pemutaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar yang diperjuangkan oleh PAS ialah lslam dengan seruannya ialah Allahu Akbar.", "r": {"result": "Kebijakan yang diperjuangkan PAS adalah Islam dengan semboyan Allahu Akbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam", "r": {"result": "menghapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini yang kita mahu... dan jika kita tahu di sebalik perkara ini, perkara yang mencetuskan keganasan?", "r": {"result": "\"Ini yang kami inginkan... dan jika kami tahu apa yang ada di balik ini, apa yang memicu kekerasan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Mac, Grande melacarkan single \"Be Alright\", yang menduduki No.", "r": {"result": "Pada 18 Maret, Grande merilis single \"Be Baiklah\", yang berada di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ari mengaku belum mengetahui secara spesifik kasus yang melibatkan Facebook ini.", "r": {"result": "Ari mengaku belum mengetahui secara spesifik kasus yang melibatkan Facebook tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kembali daripada pertandingan itu, beliau tidak boleh beraksi selama sebulan selepas mengalami kecederaan hamstring ketika menjalani latihan.", "r": {"result": "Setelah kembali dari kompetisi, ia absen selama sebulan setelah mengalami cedera hamstring saat latihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyanjung tinggi sifat wala' dan kesetiaan Tuan-Tuan dan Puan-Puan, dalam mendokong kemajuan negara serta melaksanakan sistem penyampaian perkhidmatan dengan cekap lagi berkesan kepada rakyat,... maka sukacitanya saya mengumumkan,....", "r": {"result": "Dalam rangka menjunjung tinggi keutamaan wala' dan loyalitas Bapak-bapak dan Ibu-ibu, dalam mendukung kemajuan negara dan melaksanakan sistem penyelenggaraan pelayanan yang efisien dan efektif kepada masyarakat,... maka dengan gembira saya umumkan,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menonjolkan visualisasi yang bagus, mereka juga membutuhkan artikel untuk mengisi situs mereka dengan tujuan mendatangkan traffic.", "r": {"result": "Selain menonjolkan visualisasi yang baik, mereka juga membutuhkan artikel untuk mengisi situs mereka dengan tujuan mendatangkan trafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri yang dijadual tiba di sini, petang esok (waktu tempatan), akan berkongsi pengalaman beliau memimpin dan membangunkan Malaysia sejak 1981 hingga 2003 dan sekali lagi memegang tampuk pentadbiran negara sejak Mei lalu, menerusi beberapa siri perbincangan pada persidangan itu.", "r": {"result": "Perdana Menteri yang dijadwalkan tiba di sini, besok siang (waktu setempat), akan berbagi pengalamannya memimpin dan membangun Malaysia dari tahun 1981 hingga 2003 dan kembali memegang tampuk pemerintahan negara sejak Mei lalu, melalui serangkaian diskusi di Istana. pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa Papua meminta Presiden Joko Widodo memastikan proses hukum pelaku rasis terhadap mahasiswa Papua di Surabaya, Jawa Timur.", "r": {"result": "Mahasiswa Papua minta Presiden Joko Widodo memastikan proses hukum pelaku rasis terhadap mahasiswa Papua di Surabaya, Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau pergi melanjutkan pelajaran di Universiti Oxford di mana beliau belajar PPE (Falsafah, Politik dan Ekonomi) di Keble College di atas biasiswa MTC.", "r": {"result": "Dia kemudian melanjutkan studinya di Universitas Oxford di mana dia belajar PPE (Filsafat, Politik dan Ekonomi) di Keble College dengan beasiswa MTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Mengulas mengenai skim kawalan harga maksimum untuk 27 barang musim perayaan, beliau berpuashati dengan harga yang ditawarkan untuk barang berkenaan.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Mengomentari skema kontrol harga maksimal untuk 27 item musim perayaan, dia merasa puas dengan harga yang ditawarkan untuk item yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Alai memiliki 275 pelajar lelaki dan 269 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 544 orang.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Alai memiliki 275 siswa laki-laki dan 269 siswa perempuan, sehingga total menjadi 544 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat penghargaan Bintang Mahaputra Adipradana tahun 1999 dan \"Distinguished International Alumnus Award\" dari Universiti Western Australia pada tahun 2007 Boediono pertama kali diangkat menjadi menteri pada tahun 1998 dalam Kabinet Reformasi Pembangunan sebagai Menteri Negara Perencanaan Pembangunan Nasional.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Bintang Mahaputra Adipradana pada tahun 1999 dan \"Penghargaan Alumni Internasional Terkemuka\" dari University of Western Australia pada tahun 2007. Boediono pertama kali diangkat sebagai menteri pada tahun 1998 dalam Kabinet Reformasi Pembangunan sebagai Menteri Negara Perencanaan Pembangunan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dikatakan beliau jugalah yang berjaya menangkap orang minyak yang berleluasa di sekitar perkampungan Ulu Cheka dan Kampung Damak suatu masa dahulu.", "r": {"result": "Dan konon dia juga yang berhasil menangkap orang-orang minyak yang merajalela di sekitar kampung Ulu Cheka dan Kampung Damak sejak dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di England, \"butty\" dan \"sarny\" adalah sebutan untuk sandwic dalam bahasa slanga.", "r": {"result": "Di Inggris, \"butty\" dan \"sarny\" adalah istilah slang untuk sandwich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini turut menyertai pertandingan drama TV3 peringkat kebangsaan dan telah memenangi tempat ke-3.", "r": {"result": "Sekolah tersebut juga mengikuti lomba drama nasional TV3 dan meraih juara 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan kenaikan tarif tol di semua jalan tol di kota itu pada 2019 yang melibatkan implikasi keuangan yang diperkirakan mencapai RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan maksimum item dibenarkan yang dikembali oleh permintaan", "r": {"result": "Jumlah maksimum item yang diizinkan dikembalikan oleh permintaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan usaha gigih tanpa henti dan semangat beliau untuk meningkatkan ekonomi luar bandar, salah satu daripada penekanan utama beliau sebagai Menteri Pelancongan adalah untuk mempromosikan program Homestay (Inap Desa) di mana pelancong akan mendapat peluang untuk menikmati suasana kampung-kampung dan memperoleh pengalaman intipati sebenar gaya hidup luar bandar Malaysia.", "r": {"result": "Dengan upaya dan semangatnya yang tiada henti untuk meningkatkan ekonomi pedesaan, salah satu penekanan utamanya sebagai Menteri Pariwisata adalah untuk mempromosikan program Homestay (Inap Desa) di mana wisatawan akan memiliki kesempatan untuk menikmati suasana desa dan merasakan esensi sejati dari desa. gaya hidup pedesaan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berterima kasih kepada Ketua Pembangkang, Anggota Parlimen Bera (Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob) yang mencadangkan nama saya dan juga blok pembangkang serta anggota Parlimen lain yang menerima usul ini sebulat suara.", "r": {"result": "\u201cSaya berterima kasih kepada Ketua Oposisi, Anggota DPR Bera (Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob) yang mengusulkan nama saya dan juga blok oposisi serta anggota DPR lainnya yang menerima mosi ini dengan suara bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka berhenti maka tidak ada permusuhan kecuali kepada orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Jika mereka berhenti maka tidak akan ada permusuhan kecuali orang-orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembentukan modal tetap kasar dijangka meningkat sedikit dipacu sektor swasta, manakala pelaburan awam pula akan terus lemah dalam tempoh terdekat,\" katanya pada sidang media pengumuman laporan itu di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pembentukan modal tetap bruto diperkirakan akan sedikit meningkat didorong oleh sektor swasta, sedangkan investasi publik akan terus melemah dalam waktu dekat,\" ujarnya pada konferensi pers yang mengumumkan laporan tersebut di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tabuan Melayu, Kuching, Sarawak ialah 93450.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tabuan Melayu, Kuching, Sarawak adalah 93450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji tertentu bagi Allah yang menciptakan langit dan bumi, yang menjadikan malaikat utusan-utusan yang bersayap: dua, tiga dan empat; Ia menambah pada bentuk kejadian makhluk yang diciptakanNya apa jua yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Segala puji bagi Allah yang menciptakan langit dan bumi, yang menjadikan para malaikat utusan bersayap: dua, tiga dan empat; Dia menambahkan apapun yang Dia inginkan pada bentuk ciptaan yang Dia ciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AkuratTravel di Jakarta Convention Center (JCC) Jumat, (28/6).", "r": {"result": "AkuratTravel di Jakarta Convention Center (JCC) Jumat, (28/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Today's plan requires EPA to keep the statutory RFS volumes whole by prospectively redistributing exempted renewable fuel blending requirements to non-exempt refiners.", "r": {"result": "Rencana hari ini mengharuskan EPA untuk mempertahankan volume RFS menurut undang-undang secara keseluruhan dengan mendistribusikan kembali persyaratan campuran bahan bakar terbarukan yang dikecualikan secara prospektif ke penyuling yang tidak dikecualikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Mohd Shafie sebagai mengulas insiden penculikan terbaharu memba tiga nelayan warga Indonesia yang dilaporkan berlaku di perairan Tambisan, Lahad Datu semalam.", "r": {"result": "Demikian pernyataan Mohd Shafie dalam mengomentari peristiwa penculikan terbaru yang melibatkan tiga nelayan Indonesia yang dikabarkan terjadi di perairan Tambisan, Lahad Datu kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku jika bertindak demikian, nescaya menjadilah aku dari orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Sesungguhnya jika aku berbuat seperti itu, aku pasti termasuk orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kaum (Bani Israil) memandangku lemah dan nyaris-nyaris mereka membunuhku (ketika aku melarang mereka); oleh itu, janganlah engkau menjadikan musuh bergembira melihat (tempelakmu) terhadapku, dan janganlah engkau jadikan daku termasuk dalam golongan orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang (Bani Israel) melihat saya lemah dan mereka hampir membunuh saya (ketika saya melarang mereka); oleh karena itu, janganlah membuat musuh senang melihat (dukunganmu) terhadapku, dan jangan jadikan aku salah seorang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelimpahan unsur-unsur kimia Kelimpahan unsur-unsur kimia mengukur betapa banyak (atau sedikit) sesuatu unsur, ataupun berapa banyak unsur itu yang ada di dalam persekitaran tertentu dibandingkan dengan unsur-unsur lain.", "r": {"result": "Kelimpahan unsur kimia Kelimpahan unsur kimia mengukur seberapa banyak (atau sedikit) suatu unsur, atau seberapa banyak unsur tersebut berada di lingkungan tertentu dibandingkan dengan unsur lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It worked great\".", "r": {"result": "Ini bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis bahagian forensik menjalankan ujian asid deoksiribonukleik (DNA) ke atas Shaariibuu Mash-Muj untuk mengesahkan kesahihan identiti cebisan mayat yang dikutip oleh unit forensik di Empangan Tasik Subang.", "r": {"result": "Divisi forensik kepolisian melakukan uji asam deoksiribonukleat (DNA) pada Shaariibuu Mash-Muj untuk memastikan keaslian identitas bagian tubuh yang dikumpulkan unit forensik di Bendungan Danau Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghidupkan watak Kamsah, beliau diminta oleh Farid untuk menghisap rokok bagi menyesuaikan imej Kamsah yang tidak banyak bercakap.", "r": {"result": "Untuk menghidupkan karakter Kamsah, ia diminta oleh Farid untuk merokok agar sesuai dengan citra Kamsah yang tidak banyak bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana sesuai Pasal 20 Undang-Undang Nomor 15 Tahun 2014 tentang Pemeriksaan Pengelolaan dan Tanggung Jawab Keuangan Negara, mewajibkan setiap pejabat terkait untuk menindaklanjuti hasil pemeriksaan BPK dengan melakukan pembahasan sesuai dengan kewenangannya.", "r": {"result": "Apabila diperlukan, Pasal 20 Undang-Undang Nomor 15 Tahun 2014 tentang Pemeriksaan Pengelolaan dan Tanggung Jawab Keuangan Negara mewajibkan setiap pejabat terkait untuk menindaklanjuti hasil pemeriksaan BPK dengan melakukan pembahasan sesuai dengan kewenangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAIWP peruntuk RM378,440 bantu asnaf sambut Ramadan", "r": {"result": "MAIWP mengalokasikan RM378,440 untuk membantu asnaf merayakan Ramadan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut epos La Galigo dari masa Bugis kuno, kelahiran Bissu sama tuanya dengan kehadiran manusia di Bumi.", "r": {"result": "Menurut epik La Galigo dari suku Bugis kuno, kelahiran Bissu sama tuanya dengan keberadaan manusia di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan berketurunan Arab Lubnan serta mengambill pengajian undang-undang, ekonomi dan falsafah di Universiti Sao Paulo.", "r": {"result": "Dia keturunan Arab Lebanon dan belajar hukum, ekonomi dan filsafat di Universitas Sao Paulo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambu Hitam Taman Kanak-kanak Nurul Ikhlas atau nama ringkasnya \"TK Nurul Ikhlas\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Bambu Hitam Nurul Ikhlas atau disingkat TK Nurul Ikhlas, merupakan TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat pengeluaran Challengers yang perlahan, penukaran Sherman Firefly (kereta kebal Sherman yang dipasangkan dengan meriam 17 paun) menerima sokongan rasmi.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari lambatnya produksi Challengers, konversi Sherman Firefly (tank Sherman yang dilengkapi dengan senjata 17-pounder) mendapat dukungan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panda tersebut dilahirkan pada 23 Julai pada pukul 07:41 di Sichuan sebagai anak ketiga You You, seekor panda 11-tahun.", "r": {"result": "Panda itu lahir pada 23 Juli pukul 07:41 di Sichuan sebagai anak ketiga dari You You, seekor panda berusia 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi filem ini, Vikander memenangi Anugerah Bintang Meningkat Naik pada tahun 2010 di Festival Filem Stockholm, Anugerah Shooting Star di Festival Filem Antarabangsa Berlin dan Anugerah Guldbagge bagi kategori Pelakon Wanita Terbaik.", "r": {"result": "Melalui film ini, Vikander memenangkan Rising Star Award pada tahun 2010 di Stockholm Film Festival, Shooting Star Award di Berlin International Film Festival dan Guldbagge Award untuk Aktris Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Umat Islam di Selangor diingatkan untuk menghindari perilaku songsang atau dikenali sebagai Lesbian, Gay, Biseksual dan Transgender atau LGBT kerana perbuatan mungkar dan dilaknati Allah.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Umat Islam di Selangor diingatkan untuk menghindari perilaku menyimpang atau dikenal sebagai Lesbian, Gay, Biseksual dan Transgender atau LGBT karena perbuatan jahat dan dikutuk oleh Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap 9M14M seberat , 9M14P dengan kawalan separa automatik adalah .", "r": {"result": "Setiap 9M14M memiliki berat , 9M14P dengan kontrol semi-otomatis adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan mahu menafikannya tapi itulah hakikat sebenarnya,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak ingin menyangkalnya, tapi itulah kenyataannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Xavier Jayakumar melihat mesin memproses kayu pokok Eucalyptus untuk dijadikan papan lapis ketika mengadakan lawatan kerja ke ladang Eucalyplus di Lenggong hari ini.", "r": {"result": "Dr Xavier Jayakumar melihat mesin pengolah kayu pohon Eucalyptus menjadi tripleks saat kunjungan kerja ke perkebunan Eucalyplus di Lenggong hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Timbalan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Seri Mukhriz Mahathir, menegaskan tiada apa yang perlu dirisaukan berikutan penyertaan ramai Ahli Parlimen dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) dari UMNO yang 'melompat' masuk ke BERSATU.", "r": {"result": "Menyusul hal itu, Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Seri Mukhriz Mahathir menegaskan tak ada yang perlu dikhawatirkan menyusul partisipasi banyak Anggota Parlemen dan Anggota Dewan Negara (ADUN) dari UMNO yang 'terjun' ke BERSATU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan acara lumba basikal pada Olimpik 2008, terdapat banyak perubahan dalam acara berbasikal balapan untuk Olimpik 2012.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan cabang olahraga sepeda pada Olimpiade 2008, ada banyak perubahan pada cabang olahraga sepeda pada Olimpiade 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau mempengerusikan mesyuarat bersama agensi kerajaan daerah Manjung, Tourism Perak, Unit Perancang Ekonomi Negeri (UPEN), Malaysia Airport Holding Berhad (MAHB), SKS Airways Sdn Bhd dan penggiat industri pelancongan Pulau Pangkor.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia memimpin rapat dengan instansi pemerintah Kabupaten Manjung, Tourism Perak, Unit Perencanaan Ekonomi Negara (UPEN), Malaysia Airport Holding Berhad (MAHB), SKS Airways Sdn Bhd dan para pegiat industri pariwisata Pulau Pangkor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Berkat Tuhan yang telah menjadikan di langit, tempat-tempat peredaran bintang, dan menjadikan padanya matahari serta bulan yang menerangi.", "r": {"result": "Berbahagialah Tuhan yang telah menciptakan di langit, tempat di mana bintang-bintang beredar, dan telah menjadikan matahari dan bulan untuk meneranginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, saat ekonomi dunia dalam kondisi tidak pasti, segmen ritel harus tetap bertumbuh untuk menopang ekonomi.", "r": {"result": "Menurutnya, saat perekonomian dunia dalam kondisi tidak menentu, segmen ritel harus terus tumbuh untuk menopang perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 8 malam itu, kehilangan Toyota Vellfire berwarna hitam tersebut disedari pemandu kenderaan terba 31 tahun.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 20.00 itu, hilangnya Toyota Vellfire hitam diketahui oleh pengemudi berusia 31 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mokhdan, Deyr Mokhdan, Deyr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mokhdan, Deyr Mokhdan, Deyr adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan pada 24 Mac 1965 kepada bapa berketurunan Punjabi India, Chainchal Singh dan seorang ibu berketurunan Cina-Jepun, Gurmit dibesarkan sebagai Sikh, tetapi memeluk agama Kristian pada tahun 1985.", "r": {"result": "Lahir pada 24 Maret 1965 dari ayah Punjabi India, Chainchal Singh, dan ibu Tionghoa-Jepang, Gurmit dibesarkan sebagai seorang Sikh, tetapi menjadi Kristen pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciupercenii Noi Ciupercenii Noi merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dolj, Romania.", "r": {"result": "Ciupercenii Noi Ciupercenii Noi adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Dolj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari saya tuliskannya di sini.", "r": {"result": "Biarkan saya menulisnya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie harap Malaysia dikeluarkan daripada senarai 'K'", "r": {"result": "Shafie berharap Malaysia dikeluarkan dari daftar 'K'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Pulau, Tabukan, Barito Kuala Muara Pulau merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Tabukan, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Pulau, Tabukan, Barito Kuala Muara Pulau adalah sebuah desa di kecamatan Tabukan, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alena Alena adalah perempuan kelahiran Malang, Jawa Timur 9 November 1981 yang berprofesi sebagai penyanyi Indonesia.", "r": {"result": "Alena Alena adalah wanita kelahiran Malang, Jawa Timur pada tanggal 9 November 1981 yang berprofesi sebagai penyanyi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This meant that Karpal's widow, Gurmeet Kaur, could receive his pension benefits.", "r": {"result": "Ini berarti janda Karpal, Gurmeet Kaur, dapat menerima tunjangan pensiunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil-wakil PKS yang kita banggakan, turut memeriahkan Pembentangan Bajet ini.", "r": {"result": "Perwakilan UKM yang kami banggakan juga ikut memeriahkan Presentasi Anggaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Are You Smarter Than a 5th Grader?", "r": {"result": "Apakah Anda Lebih Pintar Dari Siswa Kelas 5?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asyraf mula dikenali sejak umur 12 tahun apabila bapa beliau berkahwin dengan penyanyi No.", "r": {"result": "Asyraf mulai dikenal sejak usia 12 tahun saat ayahnya menikah dengan penyanyi no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mereka membuat keputusan untuk menamatkan perkara dalam terma mesra.", "r": {"result": "Namun, mereka memutuskan untuk mengakhiri hubungan baik-baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah siap bangunan sekolah itu pada awal tahun 1949, maka Encik Jaafar Hassan telah ditugaskan oleh jawatankuasa induk untuk menyelenggarakan persiapan pembukaan rasmi.", "r": {"result": "Setelah gedung sekolah selesai dibangun pada awal tahun 1949, Encik Jaafar Hassan ditugaskan oleh panitia induk untuk mengatur persiapan peresmian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Singapura Singapura memainkan peranan yang kecil di dalam perkembangan sejarah Asia Tenggara sehinggalah Sir Stamford Raffles menubuhkan sebuah pelabuhan British di situ.", "r": {"result": "Sejarah Singapura Singapura memainkan peran kecil dalam sejarah Asia Tenggara sampai Sir Stamford Raffles mendirikan pelabuhan Inggris di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh hurai corak padda '%s'", "r": {"result": "Tidak dapat mengurai pola padda '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Betik parut: (, Isan: makhung, IPA: ma:k huNG), dibuat salad betik.", "r": {"result": "* Parutan pepaya: (, Isan: makhung, IPA: ma:k huNG), dibuat rujak pepaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Tarmizi (Gambar) telah dibenarkan keluar dari hospital semalam.", "r": {"result": "Mohd Tarmizi (Foto) keluar dari rumah sakit kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisytiharan itu juga meminta \"setiap anggota setia Gereja, setiap masyarakat yang setia, untuk membentuk penghakiman mereka mengenai pemilihan 7 Februari\" memberitahu semua orang Filipina \"kini adalah masa untuk bercakap.", "r": {"result": "Deklarasi itu juga meminta \"setiap anggota Gereja yang setia, setiap komunitas yang setia, untuk membuat penilaian mereka pada pemilihan 7 Februari\" memberi tahu semua orang Filipina \"sekaranglah waktunya untuk berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika gagal dalam setiap perlawanan atau masa 60 saat sudah habis, 1 lives akan hilang, dan apabila ketiganya hilang maka permainan akan tamat dan mengisytiharkan Game Over dan membawa pulang hadiah.", "r": {"result": "Jika Anda gagal dalam setiap pertandingan atau waktu 60 detik habis, 1 nyawa akan hilang, dan ketika ketiganya kalah maka permainan akan berakhir dan menyatakan Game Over dan membawa pulang hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus taman Tubbatha menghargai tindakan pantas Greenpeace mengambil untuk menilai kerosakan terumbu karang tersebut.", "r": {"result": "Pengelola taman Tubbatha menghargai tindakan cepat yang diambil Greenpeace untuk menilai kerusakan terumbu karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, impak paling penting yang kita lihat ialah ia meningkatkan martabat Malaysia di mata dunia dalam perspektif kita komited dalam menangani gejala rasuah.", "r": {"result": "Namun, dampak terpenting yang kami lihat adalah meningkatkan pamor Malaysia di mata dunia dalam perspektif komitmen kita untuk memberantas korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerano Gerano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rom di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Gerano Gerano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Roma di wilayah Lazio Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Malaysia Kelima Rancangan Malaysia Kelima (RMK5) (1986-1990) merupakan rancangan lima tahun ekonomi yang terakhir untuk merealisasikan aspirasi Dasar Ekonomi Baru yang genap 20 tahun pada tahun 1990.", "r": {"result": "Rencana Malaysia Kelima Rencana Malaysia Kelima (RMK5) (1986-1990) adalah rencana ekonomi lima tahun terakhir untuk mewujudkan cita-cita Kebijakan Ekonomi Baru yang berusia 20 tahun pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan awam belum ada.", "r": {"result": "\"Belum ada laporan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohd Shafie berkata dalam mesyuarat yang berlangsung hampir tiga jam itu, banyak perkara yang dibincangkan termasuklah mengenai hala tuju parti, perkara yang berkaitan dengan pentadbiran kerajaan negeri dan juga bagaimana memperkasakan parti selepas pilihan raya lalu serta pemilihan parti.", "r": {"result": "Lebih lanjut Mohd Shafie mengatakan, dalam pertemuan yang berlangsung hampir tiga jam tersebut, banyak hal yang dibahas antara lain arah partai, hal-hal yang berkaitan dengan penyelenggaraan pemerintahan negara dan juga bagaimana pemberdayaan partai setelah pemilu lalu dan partai. pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik Gan Choo Eng melapor diri sebagai guru besar SJK ( C ) Chi Mang pada bulan Julai, 2003.", "r": {"result": "Nona Gan Choo Eng melaporkan dirinya sebagai kepala sekolah SJK ( C ) Chi Mang pada Juli 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan penyelidik juga tidak pasti bagaimana pengakhiran polisi satu anak boleh memberi kesan kepada mereka.", "r": {"result": "Bahkan para peneliti tidak yakin bagaimana akhir dari kebijakan satu anak dapat mempengaruhi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, sekiranya mana-mana pihak merasakan perkara tersebut merupakan kesalahan dan menjadi saksi kejadian, pihaknya menggalakan untuk laporan polis dibuat supaya tindakan dapat diambil.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika ada pihak yang merasa bahwa hal tersebut merupakan suatu pelanggaran dan menjadi saksi atas kejadian tersebut, maka pihak tersebut mendorong untuk dibuatkan laporan polisi agar dapat diambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema \"%s\" dimuatkan dalam %g saat", "r": {"result": "Tema \"%s\" dimuat dalam %g detik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu aspek terkenal mengenai orang Minang adalah makanan tradisional mereka seperti rendang, Soto Padang (makanan sup), Sate Padang dan \"Dendeng Balado\" (daging dendeng berlada).", "r": {"result": "Salah satu aspek yang terkenal tentang orang Minang adalah makanan tradisional mereka seperti rendang, Soto Padang (makanan berkuah), Sate Padang dan \"Dendeng Balado\" (dendeng lada).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlantis merupakan sebuah pulau bertamadun wujud sebelum Mesir dan Cina.", "r": {"result": "Atlantis adalah peradaban pulau yang ada sebelum Mesir dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan terburu-buru dan mengejut itu tidak digemari oleh pengeluar gula bertapis tempatan.", "r": {"result": "Keputusan yang terburu-buru dan tiba-tiba itu tidak ditanggapi dengan baik oleh produsen gula rafinasi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda boleh lihat apa yang saya lakukan.", "r": {"result": "Jika Anda dapat melihat apa yang saya lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, kapal tersebut benar memiliki izin dari Pemerintah Malaysia.", "r": {"result": "Alhasil, kapal tersebut justru memiliki izin dari Pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mengikut Perlembagaan negara, sebarang masalah berhubung keselamatan rakyat adalah di bawah tanggungjawab kerajaan Persekutuan. \"Tiada keperluan menubuhkan BPS di Pulau Pinang kerana kita sudah mempunyai banyak agensi kerajaan pusat yang boleh memantau keselamatan penduduk negeri ini,\" katanya selepas merasmikan Program Kesejahteraan Rakyat tentang Kesedaran Kesihatan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sesuai konstitusi nasional, masalah apapun yang berkaitan dengan keselamatan rakyat adalah tanggung jawab pemerintah federal. \u201cBPS tidak perlu didirikan di Penang karena kita sudah memiliki banyak lembaga pemerintah pusat yang bisa memantau keselamatan masyarakat di negara bagian ini,\u201d ujarnya usai meresmikan Program Kesejahteraan Rakyat untuk Sadar Kesehatan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terlaksana negara yang paling rugi ialah Singapura dan Malaysia.", "r": {"result": "Jika diterapkan, negara yang paling rugi adalah Singapura dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk jemaah yang lebih rajin, pemandangan reruntuhan itu akan memilukan,\" kata Rian Thum, seorang sejarawan Islam di Universitas Nottingham.", "r": {"result": "Bagi para peziarah yang lebih rajin, pemandangan reruntuhan akan memilukan,\" kata Rian Thum, sejarawan Islam di Universitas Nottingham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanaga, Tarsus Hasanaga, Tarsus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Hasanaga, Tarsus Hasanaga, Tarsus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuxac-d'Aude Cuxac-d'Aude ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Cuxac-d'Aude Cuxac-d'Aude adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendirikan rumahtangga yang pertama bersama Faridah, (1983-1985), dan bercerai kemudian berkahwin pula dengan Noorliza Abdul Latiff, (1990-1994).", "r": {"result": "Dia memulai pernikahan pertamanya dengan Faridah, (1983-1985), dan bercerai kemudian menikah dengan Noorliza Abdul Latiff, (1990-1994).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayer: Reducing Thaipusam stops for Penang chariots will be unpopular", "r": {"result": "Rayer: Mengurangi perhentian Thaipusam untuk kereta Penang tidak akan populer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami turut merampas matawang asing, beg tangan pelbagai jenama, jam tangan berjenama yang mana kesemua ini belum dinilai lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami juga menyita uang asing, tas berbagai merek, jam tangan bermerek, semuanya belum dinilai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, keikhlasan sebagai pemuzik bukan diukur pada wang semata-mata.", "r": {"result": "Baginya, keikhlasan sebagai musisi tidak diukur dengan uang semata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bagi Yasmin Mahmood, ia bukan penghalang untuk menaikkan industri ICT ke satu tahap lebih tinggi apatah lagi dengan Wawasan 2020 semakin hampir.", "r": {"result": "Namun bagi Yasmin Mahmood, hal tersebut bukanlah halangan untuk mengangkat industri TIK ke level yang lebih tinggi, apalagi Vision 2020 sudah semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang ikatan \"R\"(AB) diukur dengan belauan sinar X (dan juga dengan belauan neutron di atas kristal molekul yang lebih jarang digunakan).", "r": {"result": "Panjang ikatan \"R\"(AB) diukur dengan difraksi sinar-X (dan juga dengan difraksi neutron pada kristal molekuler yang jarang digunakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa pihak kami melakukan pemeriksaan ke atas vesel tersebut, didapati tekong dan awak-awak gagal menunjukkan sebarang bukti dokumen pengenalan diri yang sah.", "r": {"result": "\"Saat kami memeriksa kapal, ditemukan bahwa kekong dan awak kapal tidak menunjukkan bukti dokumen identitas yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The views expressed are those of the author and do not necessarily reflect those of FMT.", "r": {"result": "Pandangan yang diungkapkan adalah milik penulis dan tidak mencerminkan pandangan FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Timbalan Perdana Menteri berkata, satu sesi 'town hall' untuk membincangkan mengenai masalah sosial dalam kalangan remaja akan diadakan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, Wakil Perdana Menteri mengatakan, sesi 'town hall' untuk membahas masalah sosial di kalangan remaja akan diadakan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Beach Boys The Beach Boys ialah sebuah kugiran \"rock\" Amerika Syarikat yang terbentuk pada tahun 1961 di bandar Hawthorne, California.", "r": {"result": "The Beach Boys The Beach Boys adalah band \"rock\" Amerika yang dibentuk pada tahun 1961 di kota Hawthorne, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kerusi diraih !", "r": {"result": "kursi dimenangkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Loke enggan buat kesimpulan awal", "r": {"result": "Anthony Loke menolak untuk langsung mengambil kesimpulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beliau telah menjadi pengacara bersama pelbagai rancangan televisyen, terutamanya \"Australia's Next Top Model\" (2009) dan \"The Project\" di Network Ten (2009-2011).", "r": {"result": "Selain itu, ia telah menjadi pembawa acara bersama berbagai acara televisi, terutama \"Model Teratas Berikutnya Australia\" (2009) dan \"Proyek\" di Jaringan Sepuluh (2009-2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air lumpur limpah rumah", "r": {"result": "Air lumpur meluap ke rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ibu bapa perlu memainkan peranan penting dalam memastikan anak-anak mereka terjebak dalam kegiatan berkenaan.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, orang tua perlu memainkan peran penting dalam memastikan anak-anak mereka terlibat dalam kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik berkata, KPM menghormati kuasa autonomi universiti dan mempercayai UM mampu mengendalikan isu tersebut.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik mengatakan Kemendikbud menghormati otonomi perguruan tinggi dan yakin UM bisa mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut untuk Sevilla pada 6 Februari 2011 menentang Malaga CF.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk Sevilla pada 6 Februari 2011 melawan Malaga CF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditembak penujah berkembang dengan pantas menolak piston kehadapan.", "r": {"result": "Saat ditembakkan, pendorong mengembang dengan cepat mendorong piston ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewarisan sesuatu ciri atau rupa ditentukan oleh \"unit\" atau \"faktor\" yang diwarisi oleh progeni, dan unit ini tidak berubah.", "r": {"result": "Pewarisan suatu sifat atau kenampakan ditentukan oleh \u201csatuan\u201d atau \u201cfaktor\u201d yang diwariskan oleh keturunannya, dan satuan ini tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang banyak orang yang mempunyai kerja di bandar-bandar besar tidak mempunyai cukup masa untuk makan tengah hari namun mereka menikmatinya di kafetaria atau bar makanan ringan dengan memesan hamburger atau hot dog.", "r": {"result": "Saat ini banyak orang yang bekerja di kota besar tidak memiliki cukup waktu untuk makan siang tetapi mereka menikmatinya di kantin atau snack bar dengan memesan hamburger atau hot dog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dikendalikan oleh Timbalan Pendakwa Raya SPRM, Mohamad Fadhly Mohd.", "r": {"result": "Penuntutan ditangani oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum MACC, Mohamad Fadhly Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga perlu melihat banyak perkara... banyak isu (seperti) keselamatan jalan raya, daya saing pelabuhan kita dan sudah tentu isu utama bagi kementerian ialah terus mencari kehilangan MH370.", "r": {"result": "Saya juga harus melihat banyak hal... banyak masalah (seperti) keselamatan jalan, daya saing pelabuhan kita dan tentu saja masalah utama kementerian adalah pencarian terus MH370 yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai semua penggemar pizza, inilah peluang anda merasai pizza buatan tempatan tetapi rasa dan kualitinya bertaraf antarabangsa, ada kat sini!", "r": {"result": "Hai semua pecinta pizza, inilah kesempatan Anda untuk mencicipi pizza buatan lokal tetapi rasa dan kualitasnya internasional, ada di sini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Talmont terletak pada kedudukan latitude N46* 28.6167', longtitude W01* 43.3667' pada ketinggian 32.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Talmont terletak di garis lintang N46* 28.6167', garis bujur W01* 43.3667' di ketinggian 32.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan Portugis, Belanda dan Inggeris memberi tamparan hebat kepada bahasa Melayu.", "r": {"result": "Kedatangan bangsa Portugis, Belanda dan Inggris memberikan pukulan telak bagi bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan itu memerlukan mahkamah untuk melaksanakan prinsip undang-undang yang telah ditetapkan sebelumnya oleh mahkamah dengan bidang kuasa yang sama berurusan dengan satu set sama fakta.", "r": {"result": "Aturan tersebut mengharuskan pengadilan untuk menerapkan prinsip-prinsip hukum yang sebelumnya telah ditetapkan oleh pengadilan dengan yurisdiksi yang sama yang berurusan dengan kumpulan fakta yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, membidas gesaan bekas Timbalan Presiden PKR, Syed Husin Ali, yang mendesak peralihan kuasa pentadbiran negara dilakukan segera.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengkritik seruan mantan Wakil Presiden PKR, Syed Husin Ali, yang mendesak peralihan kekuasaan pemerintahan nasional segera dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh menit menjelang adzan, para karyawan ini sudah berbondong-bondong ke masjid atau mushala di sekitar kantor.", "r": {"result": "Sepuluh menit menjelang adzan, para karyawan ini berbondong-bondong menuju masjid atau mushala di sekitar kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eutanasia boleh dijalankan dengan pelbagai cara, dan pengistilahan yang lebih spesifik diperlukan dalam membincangkan isu eutanasia.", "r": {"result": "Euthanasia dapat dilakukan dengan berbagai cara, dan diperlukan terminologi yang lebih spesifik dalam membahas masalah euthanasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menarik, status ahli agama dari Mesir, Syaikh Mushthofa Amr Wardani.", "r": {"result": "Menariknya, status ahli agama asal Mesir, Syekh Mushthofa Amr Wardani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Fuji diperkirakan terbentuk sekitar 10,000 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Gunung Fuji diperkirakan terbentuk sekitar 10.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiprah panjangnya dalam penyadaran kolektif nasionalisme Arab Palestina di masa-masa awal tersebut berbuah nama jalan utama di Kota Ramallah yang diajukan oleh Pusat Kebudayaan Khalil Sakakini pada 2001 silam.", "r": {"result": "Perjalanan panjangnya dalam kesadaran kolektif nasionalisme Arab Palestina di masa awal menghasilkan nama jalan utama di Kota Ramallah yang diusulkan oleh Pusat Kebudayaan Khalil Sakakini pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Kanada, kami berjaga sedia untukmu.", "r": {"result": "Kanada, kami menunggumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak bermaksud untuk mengatakan bahawa saya kesal tindakan saya, saya juga tidak akan berpura-pura bahawa saya tidak boleh tidur malam o 'akibat; masih, idea obtrudes sendiri bahawa dia telah begitu banyak memalukan beliau semasa ia bersalah sahaja bahawa perkara-perkara.", "r": {"result": "Saya tidak bermaksud mengatakan bahwa saya menyesali tindakan saya, saya juga tidak akan berpura-pura tidak bisa tidur semalaman; tetap saja, gagasan itu menonjol dengan sendirinya bahwa dia telah begitu mempermalukannya sementara dia hanya bersalah atas hal-hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seh Darreh, Arsanjan Seh Darreh, Arsanjan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Seh Darreh, Arsanjan Seh Darreh, Arsanjan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, sikap Dong Zong dapat dilihat apabila pertubuhan itu masih membantah pembelajaran Jawi dan khat di sekolah vernakukar, sedangkan keputusan itu dibuat pada 2012 oleh kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, sikap Dong Zong terlihat ketika organisasinya masih menolak pembelajaran Jawi dan khat di sekolah-sekolah vernakukar, padahal keputusan itu dibuat pada tahun 2012 oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak buat dengan baik.", "r": {"result": "Kamu melakukannya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Intan Baiduri memiliki 565 pelajar lelaki dan 237 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 802 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Intan Baiduri memiliki 565 siswa laki-laki dan 237 siswa perempuan, sehingga total menjadi 802 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun depan, negara bakal meraikan Tahun Melawat Malaysia 2020 (VMY2020) dan pastinya, jutaan pelancong bakal singgah ke Malaysia.", "r": {"result": "Tahun depan, negara tersebut akan merayakan Visit Malaysia Year 2020 (VMY2020) dan pastinya jutaan turis akan mampir ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi beberapa eksport utama dari China ke AS, anda akan melihat Malaysia juga menjadi antara pengeksport utama.", "r": {"result": "\u201cDalam beberapa ekspor utama dari China ke AS, Anda akan melihat bahwa Malaysia juga merupakan salah satu eksportir utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbang-gerbang ibu ruang dibina di atas tembok palang dengan sebuah tiang di atas ketapak yang ditinggikan.", "r": {"result": "Gerbang ruang utama dibangun di atas dinding silang dengan pilar di atas pijakan yang ditinggikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, beliau sekali lagi bekerjasama dengan Tsugumi Ohba (penulis \"Death Note\") dalam siri \"Bakuman\" bermula Ogos 2008.", "r": {"result": "Baru-baru ini, dia sekali lagi berkolaborasi dengan Tsugumi Ohba (penulis \"Death Note\") dalam serial \"Bakuman\" mulai Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Mohamad Din Ketapi sebagai Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya13.", "r": {"result": "Datuk Mohamad Din Ketapi sebagai Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula Khairy itu adalah susulan pertemuannya dengan Tengku Abdullah sebelum ini berikutan isu persaraan empat pemain Johor Darul Ta'zim (JDT) daripada skuad kebangsaan.", "r": {"result": "Rumusan Khairy itu merupakan tindak lanjut dari pertemuan sebelumnya dengan Tengku Abdullah menyusul isu pensiunnya empat pemain Johor Darul Ta'zim (JDT) dari timnas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian \"shiro\" dari nama wilayah menggantikan \"ki\" tua sebagai bacaan Jepun untuk watak Cheng .", "r": {"result": "Kemudian \"shiro\" dari nama daerah menggantikan \"ki\" lama sebagai bacaan Jepang untuk karakter Cheng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Temenggong turutkan sahaja.", "r": {"result": "Datuk Temenggong ikuti saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Dengan menyembahnya atau memujanya) selain Allah?\" Mereka menjawab: \"Benda-benda itu telah hilang lenyap dari kami, bahkan yang sebenarnya kami dahulu tidak pernah sekutukan sesuatu pun (dengan Allah)\".", "r": {"result": "\"(Dengan menyembah dia atau menyembah dia) selain Allah?\" Mereka menjawab: \u201cHal-hal itu telah hilang dari kami, bahkan kami tidak pernah mempersekutukan apapun (dengan Allah)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah perkara yang mengecewakan kerana saya tidak mahu politik kepartian sempit mempengaruhi institusi-institusi pendidikan yang bakal membentuk masa depan anak kita,\" katanya pada sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni hal yang mengecewakan karena saya tidak ingin partai politik sempit mempengaruhi lembaga pendidikan yang akan membentuk masa depan anak-anak kita,\u201d katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melanglang buana Lulus dari Teknik Industri ITB Bandung, Marina meneruskan studi ke jenjang berikutnya di Universitas Teknik Wina, Austria.", "r": {"result": "Keliling Benua Setelah lulus dari ITB Teknologi Industri Bandung, Marina melanjutkan studinya ke jenjang berikutnya di Vienna Technical University, Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pengarah Bahagian Operasi Kebombaan dan Penyelamat, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Kedah, Penguasa Kanan Bomba I Mohamadul Ehsan Mohd Zain berkata, mangsa dikenali M Anbalagan, 38, ditemui kira-kira empat batu nautika dari lokasi dia dilaporkan jatuh.", "r": {"result": "Asisten Direktur Divisi Operasi Kebakaran dan Penyelamatan, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Kedah, Inspektur Kebakaran Senior I Mohamadul Ehsan Mohd Zain mengatakan, korban yang diidentifikasi sebagai M Anbalagan, 38, ditemukan sekitar empat mil laut dari tempat ia dilaporkan. telah jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang mengatakan bahawa namanya datang daripada perkataan \"kilatan\" atau \"kolam tanah\".", "r": {"result": "Ada juga yang mengatakan bahwa namanya berasal dari kata \"flash\" atau \"kolam tanah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Timbalan Ketua Parti Keadilan Rakyat (PKR) Cabang Rantau berkata, rakaman video kenyataan beliau itu dibuat sebelum Pilihan Raya Umum ke-14.", "r": {"result": "Pria yang juga Wakil Ketua Partai Keadilan Rakyat (PKR) Cabang Rantau itu mengatakan, rekaman video pernyataannya itu dibuat menjelang Pemilihan Umum ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan pembinaan untuk menghormati ahli sufi Shaikh Salim Chisti , yang tinggal di sebuah gua di atas bukit di Sikri.", "r": {"result": "Tujuan pembangunannya adalah untuk menghormati Sufi Syekh Salim Chisti yang tinggal di sebuah gua di sebuah bukit di Sikri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Huda, Kampung Sungai Tapah Masjid Al-Huda merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Sungai Tapah, Ipoh Perak, 30020.", "r": {"result": "Masjid Al-Huda, Kampung Sungai Tapah Masjid Al-Huda adalah sebuah masjid yang terletak di Kampung Sungai Tapah, Ipoh Perak, 30020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, Budi dapat menanganinya dan bermesra dengan Lily yang tua dan uzur itu selama-lama yang mampu.", "r": {"result": "Meski begitu, Budi mampu mengatasinya dan bercumbu dengan Lily yang tua dan lemah selama dia bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah lebih serius digerakkan sejak 2007 sebagai satu inisiatif menangani isu pembaziran sumber dengan matlamat membangunkan tanah terbiar, meningkatkan kapasiti pengeluaran bahan makanan negara di samping mengurangkan kebergantungan kepada sumber makanan import.", "r": {"result": "Langkah yang lebih serius telah diambil sejak 2007 sebagai inisiatif untuk mengatasi masalah pemborosan sumber daya dengan tujuan mengembangkan lahan kosong, meningkatkan kapasitas produksi pangan negara sekaligus mengurangi ketergantungan pada sumber pangan impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teck Keong yang juga Ketua Pemuda MCA Bahagian Beruas, berkata kaedah pemilihan dan pengundian baharu juga memberi peluang kepada pemimpin muda di peringkat akar umbi bertanding dan meraih sokongan.", "r": {"result": "Teck Keong yang juga Ketua Divisi Kepemudaan MCA Beruas mengatakan, cara pemilihan dan pemungutan suara yang baru juga memberikan kesempatan kepada para pemimpin muda di akar rumput untuk bersaing dan mendapatkan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ramai pemuzik rock Malaysia bertukar ke arena \"underground\".", "r": {"result": "Selain itu, banyak musisi rock Malaysia beralih ke arena \"bawah tanah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan makhluk-makhluk yang mereka sembah selain dari Allah itu tidak dapat menciptakan sesuatupun, bahkah merekalah yang diciptakan.", "r": {"result": "Dan makhluk yang mereka sembah selain Allah tidak dapat menciptakan apapun, sesungguhnya merekalah yang diciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah nama bagi folder ini", "r": {"result": "Ganti nama folder ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aninoasa, Arges Aninoasa merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arges, Romania.", "r": {"result": "Aninoasa, Arges Aninoasa adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Arges, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, Wayang Kulit Siam hanya boleh ditemui di negeri asalnya iaitu Kelantan dan juga di Terengganu.", "r": {"result": "Saat ini, Wayang Kulit Siam hanya dapat ditemukan di negara bagian Kelantan dan juga di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dec Dec merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Des Des adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Parlimen, jawatankuasa itu tidak lagi wujud apabila Parlimen dibubarkan oleh gabenor, dan perlu dicipta semula selepas setiap pilihan raya.", "r": {"result": "Seperti Parlemen, panitia tidak ada lagi ketika Parlemen dibubarkan oleh gubernur, dan harus dibentuk kembali setelah setiap pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ketua sebuah keluarga, lelaki di sini memberi keutamaan kepada keupayaan menampung serta melindungi maruah keluarganya.", "r": {"result": "Sebagai kepala keluarga, laki-laki di sini mengutamakan kemampuan untuk menopang dan menjaga martabat keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MESKIPUN hanya meletakkan logo halal pada bahan promosi tanpa mendapat kebenaran pihak berkuasa agama, ia sudah menjadi kesalahan yang menyebabkan sesebuah syarikat itu boleh didenda sehingga RM200,000.", "r": {"result": "MESKIPUN hanya menempatkan logo halal pada materi promosi tanpa mendapatkan izin dari otoritas agama, sudah merupakan pelanggaran yang menyebabkan perusahaan didenda hingga RM200.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Rhu Rendang itu juga enggan mengulas mengenai poster kartel dedak PAS yang memaparkan gambar beliau bersama Ketua Penerangan PAS, Nasruddin Hassan; Ahli Parlimen Kuala Nerus, Mohd Khairuddin Aman Ghazali; Ahli Jawatankuasa PAS Pusat, Nik Abduh Nik Abdul Aziz dan Ketua Pemuda PAS, Muhammad Khalil Abdul Hadi.", "r": {"result": "Anggota DPR Rhu Rendang juga menolak mengomentari poster kartel dedak PAS yang menampilkan foto dirinya bersama Kepala Penerangan PAS Nasruddin Hassan; Anggota Parlemen Kuala Nerus, Mohd Khairuddin Aman Ghazali; Anggota Panitia PAS Pusat, Nik Abduh Nik Abdul Aziz dan Ketua Pemuda PAS, Muhammad Khalil Abdul Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariana akhirnya mengahwini Remy, lelaki yang sanggup menerima dirinya.", "r": {"result": "Mariana akhirnya menikah dengan Remy, pria yang bersedia menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambutan, Banyuasin Rambutan merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Banyuasin, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Rambutan, Banyuasin Rambutan adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Banyuasin, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan yang berbeda, Menteri Pariwisata Arief Yahya mengatakan Famtrip akan berdampak signifikan bagi promosi Bintan yang masuk ke dalam kawasan border area\".", "r": {"result": "Dalam kesempatan berbeda, Menteri Pariwisata Arief Yahya mengatakan, Famtrip akan berdampak signifikan terhadap promosi Bintan yang masuk ke kawasan perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program pendidikan yang ditawarkan mendapat pengiktirafan daripada Agensi Kelayakan Malaysia (MQA), di mana MQA menentukan syarat kelayakan bagi kemasukan ke program yang ditawarkan PLTP.", "r": {"result": "Program pendidikan yang ditawarkan diakui oleh Malaysian Qualifications Agency (MQA), dimana MQA menentukan persyaratan kelayakan untuk masuk ke program yang ditawarkan oleh PLTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam tadi (Khamis), Rafizi Ramli dalam ceramahnya pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau menegaskan rakyat perlu mengakui dan menerima hakikat kerajaan Pakatan Harapan (PH) baru berusia 11 bulan dan masih gagal membentuk satu strategi komunikasi yang baik.", "r": {"result": "Tadi malam (Kamis), Rafizi Ramli dalam sambutannya di acara Pemilihan Umum Sela (PRK) Rantau menegaskan bahwa masyarakat perlu mengakui dan menerima kenyataan bahwa pemerintahan Pakatan Harapan (PH) baru berumur 11 bulan dan masih gagal. membentuk strategi komunikasi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kedua-dua kumpulan itu nampak satu sama lain, berkatalah orang-orang Nabi Musa: \"Sesungguhnya kita akan dapat ditawan\".", "r": {"result": "Setelah kedua kelompok itu saling melihat, kaum Nabi Musa berkata: \u201cSesungguhnya kami akan ditawan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xerox Phaser 4400N", "r": {"result": "Xerox Phaser 4400N", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengamal Cina dengan perubatan Barat telah dikritikkan secara luas melebih tetap ubat seperti kortikosteroid atau antibiotik untuk jangkitan virus umum.", "r": {"result": "Praktisi Tiongkok dengan pengobatan Barat telah banyak dikritik karena meresepkan obat-obatan seperti kortikosteroid atau antibiotik untuk infeksi virus yang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arcos de la Sierra Arcos de la Sierra merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Arcos de la Sierra Arcos de la Sierra adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Muzium Kesenian Islam Malaysia (IAMM) bakal menganjurkan pameran fotografi Almarhum Sultan Ismail Nasiruddin Shah 'Unveiling the Unseen (1937-1971) bermula Rabu ini hingga 31 Mac depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysian Islamic Art Museum (IAMM) akan menggelar pameran fotografi mendiang Sultan Ismail Nasiruddin Shah' Unveiling the Unseen (1937-1971) mulai Rabu ini hingga 31 Maret mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi pada Januari 2013 oleh empat pukulan untuk ke-75 kemenangan .", "r": {"result": "Dia menang pada Januari 2013 dengan empat tembakan untuk kemenangannya yang ke-75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, isu berkenaan menolak suntikan vaksin dan tidak menghantar anak ke sekolah sudah mulai mendapat perhatian dan kecaman umum sejak 2016.", "r": {"result": "Sebelumnya, isu penolakan vaksinasi dan tidak menyekolahkan anak mulai mendapat perhatian dan kritik publik sejak 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail/Astro AWANI PUTRAJAYA: Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mahu penjualan gula-gula 'Ghost Smoke' yang mengeluarkan asap seakan-akan rokok apabila disedut dihentikan segera.", "r": {"result": "- File foto/Astro AWANI PUTRAJAYA: Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menginginkan penjualan permen 'Asap Hantu' yang mengeluarkan asap seperti rokok saat dihirup segera dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahannya, Perak dilanggar oleh Kedah dan Siam, menimbulkan konflik dengan Selangor.", "r": {"result": "Selama masa pemerintahannya, Perak diserbu oleh Kedah dan Siam, menyebabkan konflik dengan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu, mereka tidak berpeluang membuat sebarang pesanan (wasiat atau lainnya), dan (kalau mereka berada di luar) mereka tidak sempat kembali kepada keluarganya.", "r": {"result": "Maka dengan itu, mereka tidak memiliki kesempatan untuk membuat pesanan apa pun (wasiat atau apa pun), dan (jika mereka berada di luar) mereka tidak memiliki waktu untuk kembali ke keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Zealand sepi seketika pada Jumaat lalu untuk memperingati peristiwa pembunuhan beramai-ramai, dengan laungan azan berkumandang ke seluruh negara buat kali pertama diikuti dua minit bertafakur.", "r": {"result": "Selandia Baru mengheningkan cipta Jumat lalu untuk memperingati pembantaian tersebut, dengan adzan bergema di seluruh negeri untuk pertama kalinya diikuti dengan dua menit meditasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai misi pertamanya, Dr Zainurrashid mula aktif bersama Aman Palestin pada 2010 dan memberikan fokus untuk membantu rakyat di negara itu.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan misi pertamanya, Dr Zainurrashid aktif di Aman Palestine pada tahun 2010 dan fokus membantu masyarakat di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggosok kedua pergelangan tangan menjadi hal lumrah dalam penerapan parfum.", "r": {"result": "Menggosok kedua pergelangan tangan adalah hal biasa dalam aplikasi parfum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Max Born dibesarkan di Bresdau yang dahulu merupakan sebahagian dari sebuah kota di Jerman, tetapi sekarang merupakan sebahagian Poland.", "r": {"result": "Max Born dibesarkan di Bresdau yang dulunya merupakan bagian dari sebuah kota di Jerman, namun kini menjadi bagian dari Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berdasarkan maklumat awal yang diperoleh daripada penumpang yang terselamat, bas berkenaan dinaiki 30 orang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan informasi awal yang didapat dari penumpang yang selamat, bus tersebut membawa 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiganya adalah kembali ke bilik tidur di rumah Eustace.", "r": {"result": "Yang ketiga kembali ke kamar tidur di rumah Eustace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada masalah, itu kita serah kepada undang-undang.", "r": {"result": "\"Tidak ada masalah, kami serahkan pada hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dakwaan dibuat portal berita dari Republik itu terhadap Malaysia, elok juga kalau boleh disiasat fakta dan kesahihannya.", "r": {"result": "Namun, tudingan yang dilontarkan oleh portal berita Republik terhadap Malaysia, alangkah baiknya jika fakta dan keabsahannya bisa diusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penalti kerana melanggar PDPA adalah denda maksimum sehingga RM500,000 atau dipenjarakan sehingga tiga tahun atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Hukuman untuk pelanggaran PDPA adalah denda maksimum hingga RM500,000 atau penjara hingga tiga tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ekonomi Qatar boleh terjejas teruk jika pertikaian itu berlarutan selama berbulan-bulan, satu prospek yang menyebabkan pasaran saham Qatar jatuh lebih daripada 7 peratus pada Isnin.", "r": {"result": "Tetapi ekonomi Qatar dapat terpukul keras jika perselisihan tersebut berlarut-larut selama berbulan-bulan, prospek yang membuat pasar saham Qatar turun lebih dari 7 persen pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah kenyataan tersebut,bagaimanapun, kempen itu tidak melibatkan kes-kes kompaun yang telah didaftarkan ke mahkamah.", "r": {"result": "Pernyataan itu menambahkan, bagaimanapun, kampanye tidak melibatkan kasus-kasus majemuk yang telah didaftarkan ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 23 kenderaan berkonvoi ke empat lokasi memba Ibu Pejabat Polis Daerah Johor Bahru Selatan, Hospital Pakar KPJ Puteri, Hospital Sultanah Aminah dan pejabat Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) Johor bagi mengagihkan set makanan dan minuman bersahur.", "r": {"result": "Sebanyak 23 kendaraan dikonvoi ke empat lokasi antara lain Mapolres Johor Bahru Selatan, RS Spesialis KPJ Puteri, RS Sultanah Aminah dan kantor Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) Johor untuk membagikan makanan dan minuman sahur set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brliau rakyat Nigeria adalah novelis , penyair , profesor , dan pengkritik .", "r": {"result": "Orang Nigeria adalah novelis, penyair, profesor, dan kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu generasi muda dididik dengan nilai moral, berintegriti dan memanfaatkan kemudahan dengan berhemah tanpa sebarang penyalahgunaan laman sosial atau Internet,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami ingin generasi muda dididik dengan nilai-nilai moral, integritas dan menggunakan fasilitas dengan bijak tanpa ada penyalahgunaan media sosial atau internet,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The task force, which was set up on Feb 15, was chaired by former chief secretary to the government Mohd Sidek Hassan.", "r": {"result": "Gugus tugas, yang dibentuk pada 15 Februari, diketuai oleh mantan kepala sekretaris pemerintah Mohd Sidek Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini boleh dimuat turun melalui iTunes mulai 7 Mac 2016.", "r": {"result": "Lagu ini sudah bisa diunduh melalui iTunes mulai 7 Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zenonu Zenonu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Zenonu Zenonu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-11: Meningkatkan Keupayaan Jalur Lebar Berkelajuan Tinggi 56.", "r": {"result": "Tindakan 11: Meningkatkan Kemampuan Broadband Berkecepatan Tinggi 56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam janda bersaudari ini pun kemudian dikenal sebagai Kartika.", "r": {"result": "Keenam saudari janda ini kemudian dikenal dengan nama Kartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In some regions the paper lantern is replaced by a self made lantern, made from a hollowed out sugar beet \"(suikerbiet)\".", "r": {"result": "Di beberapa daerah lampion kertas diganti dengan lampion buatan sendiri, terbuat dari bit gula yang dilubangi \"(suikerbiet)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1948, wilayah ini menjadi sebahagian daripada Republik Rakyat Demokratik Korea.", "r": {"result": "Pada tahun 1948, wilayah tersebut menjadi bagian dari Republik Demokratik Rakyat Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladagada Ladagada merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ladagada Ladagada adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Attempts to secede from the Confederate States of America by some counties in East Tennessee were held in check by Confederate declarations of martial law .", "r": {"result": "Upaya untuk memisahkan diri dari Negara Konfederasi Amerika oleh beberapa kabupaten di Tennessee Timur ditahan oleh deklarasi darurat militer Konfederasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 14 mangsa telah dirawat sebagai pesakit luar dan 15 orang lagi diberi rawatan di Hospital Sultan Ismail, Johor Bahru di mana enam daripadanya telah dimasukkan ke wad.", "r": {"result": "Sebanyak 14 korban dirawat sebagai pasien rawat jalan dan 15 lainnya dirawat di Rumah Sakit Sultan Ismail, Johor Bahru di mana enam di antaranya dirawat di bangsal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai bantahan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) mengenai projek itu, beliau berkata pihaknya akan menangani isu-isu setempat yang dibangkitkan dengan mengurangkan impak alam sekitar kepada kawasan tertentu dan ia akan diuruskan apabila fasa pembinaan bermula kelak.", "r": {"result": "Mengenai keberatan lembaga swadaya masyarakat (LSM) terhadap proyek tersebut, dia mengatakan pihaknya akan menangani isu lokal yang diangkat dengan mengurangi dampak lingkungan di wilayah tertentu dan akan ditangani saat tahap konstruksi dimulai nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan jika mereka mempertahankan status keeropaan mereka berdasarkan hukum, mereka tetap akan sejajar dengan orang Indonesia, karena semakin lama akan lebih banyak orang Indonesia yang terdidik daripada orang Indo.", "r": {"result": "Sekalipun mereka mempertahankan status Eropa mereka berdasarkan hukum, mereka tetap sejalan dengan orang Indonesia, karena lebih banyak orang Indonesia yang berpendidikan daripada orang Indo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara mempunyai tanggungjawab kepada golongan yang kurang berkemampuan, terpinggir dan berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Negara memiliki tanggung jawab terhadap kelompok yang kurang mampu, terpinggirkan dan berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wickremanayake dilantik menteri pada 1970, sebagai Timbalan Menteri Kehakiman dalam Barisan Bersatu di bawah Perdana Menteri Sirimavo Bandaranaike.", "r": {"result": "Wickremanayake diangkat menjadi menteri pada tahun 1970, sebagai Wakil Menteri Kehakiman di Front Bersatu di bawah Perdana Menteri Sirimavo Bandaranaike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each train set serving the SBK line will have four cars, allowing a total capacity of 1,200 passengers per trip with daily ridership estimated at 400,000 passengers.", "r": {"result": "Setiap rangkaian KA yang melayani jalur SBK akan memiliki empat gerbong, dengan kapasitas total 1.200 penumpang per perjalanan dengan penumpang harian diperkirakan mencapai 400.000 penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cap jari Cap jari manusia merupakan pola bekas yang tinggal pada mana-mana permukaan rata oleh kulit timbul pada hujung jari .", "r": {"result": "Sidik jari Sidik jari manusia adalah pola yang ditinggalkan pada permukaan datar apa pun oleh kulit yang terangkat di ujung jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, isyarat yang digunakan di Scotland tidak selalunya difahami oleh penutur selatan England.", "r": {"result": "Misalnya, tanda-tanda yang digunakan di Skotlandia seringkali tidak dipahami oleh penutur bahasa Inggris selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Presiden pernah memberitahu bahawa saya tidak lagi diperlukan seperti sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cPresiden pernah mengatakan kepada saya bahwa saya tidak lagi dibutuhkan seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah, hari ini mengingatkan seluruh rakyat Malaysia supaya tidak memperalatkan isu-isu sensitif bagi kepentingan mana-mana pihak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah, hari ini mengingatkan seluruh rakyat Malaysia untuk tidak mengeksploitasi isu-isu sensitif untuk kepentingan pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuncup Semua", "r": {"result": "Semua Tunas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blessac Blessac ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Blessac Blessac adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza pula dengan \"capybara\" yang boleh mencapai berat , manakala rodensia terbesar yang dikenali, iaitu \"Josephoartigasia monesi\" yang pupus, dianggarkan beratnya sekitar , ataupun tidak lebih atau .", "r": {"result": "Berbeda dengan \"capybara\" yang beratnya dapat mencapai , sedangkan hewan pengerat terbesar yang diketahui, \"Josephoartigasia monesi\" yang telah punah, diperkirakan memiliki berat sekitar , atau tidak lebih atau .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham yang kerap disebut sebagai saham zombie ini, berangsur-angsur seolah bangkit dari liang terendah harga perdagangan saham reguler.", "r": {"result": "Saham yang sering disebut sebagai saham zombie ini sedikit demi sedikit tampak bangkit dari lubang terbawah harga perdagangan saham biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Medini Sekolah Menengah Kebangsaan Medini ditubuhkan pada tahun 2014 dibawah Yayasan Amir.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Medini Sekolah Menengah Nasional Medini didirikan pada tahun 2014 di bawah Yayasan Amir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini bangkit apabila, Timbalan Presiden UMNO menyatakan cadangan mewujudkan kerajaan campuran di Terengganu, Pahang, Kelantan dan Perlis sudah dikemukakan kepada Pas, namun perkara ini masih pada peringkat cadangan sebelum perbincangan lanjut dibuat.", "r": {"result": "Hal ini mengemuka ketika Wakil Presiden UMNO menyatakan bahwa usulan pembentukan pemerintahan koalisi di Terengganu, Pahang, Kelantan dan Perlis telah disampaikan kepada PAS, namun hal tersebut masih dalam tahap usulan sebelum dilakukan pembahasan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xia noYe hadeinziya!", "r": {"result": "Xia noYe hadeinziya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pembekalan buku aktiviti Tabika KEMAS dijangka selesai September", "r": {"result": "Masalah pengadaan buku kegiatan Tabika KEMAS diharapkan selesai pada bulan September", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukanlah engkau seorang yang berkuasa memaksa mereka (menerima ajaran Islam yang engkau sampaikan itu).", "r": {"result": "Anda bukanlah orang yang memiliki kekuatan untuk memaksa mereka (menerima ajaran Islam yang Anda dakwahkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (masing-masing menerima azab dunianya) - adapun Thamud (kaum Nabi Soleh), maka mereka telah dibinasakan dengan (petir) yang melampau dahsyatnya.", "r": {"result": "Maka (masing-masing dari mereka menerima hukuman duniawinya) - Adapun Thamud (umat Nabi yang Saleh), maka mereka dihancurkan oleh (petir) yang sangat dahsyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan dua adik-beradik yang menemui sebuah alam fantasi yang berasaskan pelbagai kisah dongeng, mitos dan legenda Melayu ternama.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang dua bersaudara yang menemukan dunia fantasi berdasarkan berbagai dongeng, mitos, dan legenda Melayu yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan-laluan utama ini mempunyai jangka masa yang berbeza, dengan pencemaran tanah mempunyai keupayaan membawa patogen paling lama atau paling bertahan.", "r": {"result": "Jalur utama ini memiliki durasi yang berbeda, dengan kontaminasi tanah memiliki daya dukung patogen terpanjang atau paling persisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula berniaga berhadapan dengan Masjid Kulim dengan nama Putu Piring Depan Masjid pada tahun 2016.", "r": {"result": "Mulai berbisnis di depan Masjid Kulim dengan nama Masjid Putu Piring Depan pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia akan melakukan apa-apa yang baik, saya akan wisel untuk mereka.", "r": {"result": "Jika ada gunanya, saya akan bersiul untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana bersebelahan Kg Beris Pak Abu wujud satu landasan terbang yang di bina oleh British iaitu landasan terbang Gong Kedak.", "r": {"result": "Sebab, di sebelah Kg Beris Pak Abu terdapat landasan terbang yang dibangun Inggris, yakni landasan Gong Kedak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Mengikut penilaian Tan Sri, berapa pampasan yang perlu dibayar?", "r": {"result": "T: Menurut penilaian Tan Sri, berapa kompensasi yang harus dibayarkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan yang mantap dan menghiburkan para penonton diseluruh Malaysia itu telah memberi kesan yang mendalam kepada karier seni Nur Amira Syahira.", "r": {"result": "Penampilan mantap dan menghibur penonton di seluruh Malaysia berdampak besar pada karir seni Nur Amira Syahira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OpenUrl PubMed H. Lin , L. A. Wray , Y. Xia , S. Xu , S. Jia , R. J. Cava , A. Bansil , M. Z. Hasan , Half-Heusler ternary compounds as new multifunctional experimental platforms for topological quantum phenomena .", "r": {"result": "OpenUrl PubMed H. Lin , L. A. Wray , Y. Xia , S. Xu , S. Jia , R. J. Cava , A. Bansil , M. Z. Hasan , senyawa terner Half-Heusler sebagai platform eksperimental multifungsi baru untuk fenomena kuantum topologi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Loubiere La Loubiere ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "La Loubiere La Loubiere adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "eject versi %s oleh Jeff Tranter (tranter@pobox.com)", "r": {"result": "keluarkan versi %s oleh Jeff Tranter (tranter@pobox.com)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen pertanian peringkat kebangsaan yang bertemakan \"Melayu dalam Pertanian: Dulu, Kini dan Akan Datang,\" adalah julung kali diadakan dan merupakan anjuran Biro Pertanian UMNO yang dipengerusikan oleh Tan Sri Muhyiddin Yassin dengan kerjasama Badan Perhubungan UMNO Negeri Sembilan dan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani Malaysia.", "r": {"result": "Konvensi pertanian nasional dengan tema \u201cMelayu dalam Pertanian: Dulu, Kini, dan Masa Depan\u201d diselenggarakan untuk pertama kalinya dan diselenggarakan oleh Biro Pertanian UMNO yang diketuai oleh Tan Sri Muhyiddin Yassin bekerja sama dengan Kantor Penghubung UMNO Negeri Sembilan dan Badan Penghubung UMNO Negeri Sembilan. Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel pula enggan mengulas sama ada perjanjian genjatan senjata sudah dipersetujui.", "r": {"result": "Israel menolak mengomentari apakah perjanjian gencatan senjata telah disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Kassim keluar Umno, jadi ADUN bebas", "r": {"result": "Ismail Kassim keluar dari Umno, menjadi anggota majelis independen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota parti perlu bersikap terbuka, berlapang dada dan menerima keputusan muktamad Jawatankuasa Pemilihan Parti (JPP) serta bergerak maju ke depan, dan saya percaya semua pucuk pimpinan PKR sedia menerima semua ahli yang mahu berkhidmat demi rakyat dan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAnggota partai harus terbuka, berpikiran terbuka dan menerima keputusan akhir dari Panitia Seleksi Partai (JPP) dan bergerak maju, dan saya yakin semua pimpinan PKR siap menerima semua anggota yang ingin mengabdi kepada rakyat dan negara, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tunjuk adalah 82115.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Show adalah 82115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah SAW bersabda: \"Sesiapa ada melihat kemungkaran di hadapan kamu maka hendaklah kamu mengubah dan mencegahnya dengan tangan kamu (dengan kuasa yang ada pada kamu), sekiranya kamu tidak mampu (dengan tangan kamu) maka hendaklah kamu ubahnya dengan lidah kamu.", "r": {"result": "Rasulullah SAW bersabda: \u201cBarangsiapa melihat kemungkaran di depanmu, maka hendaklah kamu mengubah dan mencegahnya dengan tanganmu (dengan kekuatan yang kamu miliki), jika kamu tidak mampu (dengan tanganmu), maka ubahlah dengan lidahmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengedaran buku teks juga menjadi talian hayat bagi warga industri buku dan MBA berharap, ia akan disalurkan adil bagi mengelakkan pekedai gulung tikar.", "r": {"result": "\u201cPendistribusian buku pelajaran juga menjadi jalur hidup bagi masyarakat di industri buku dan MBA berharap agar pendistribusian buku dapat dilakukan secara adil agar para pemilik toko tidak gulung tikar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadet Polis Negeri Selangor 6.", "r": {"result": "Kadet Polisi Negara Bagian Selangor 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xirdaoymaq Xirdaoymaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shabran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Xirdaoymaq Xirdaoymaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shabran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan beberapa perubahan nama sejak beberapa abad yang lalu, asal-usul nama dapat dikategorikan dalam jadual berikut: Ada beberapa jabatan yang telah menukar nama mereka.", "r": {"result": "Berdasarkan beberapa perubahan nama selama beberapa abad terakhir, asal usul nama dapat dikategorikan dalam tabel berikut: Ada beberapa departemen yang berganti nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jok motornya Honda Revo ditemukan 26 CD wanita.", "r": {"result": "Ditemukan 26 CD wanita dari jok motor Honda Revo miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghazali Jawi, Ahmad bin Said, Haji Kamaruddin Haji Mat Isa dan Wan Mohammed bin Haji Wan Teh adalah keturunan orang Pattani.", "r": {"result": "Ghazali Jawi, Ahmad bin Said, Haji Kamaruddin Haji Mat Isa dan Wan Mohammed bin Haji Wan Teh adalah keturunan orang Pattani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perkara yang mengejutkan beliau sewaktu bekerja adalah, beliau mula rasakan yang minat beliau adalah bukan dalam bidang perakaunan.", "r": {"result": "Satu hal yang mengejutkannya selama bekerja adalah, ia mulai merasa minatnya bukan di bidang akuntansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'sumpah demi Allah, saya tak tipu awak.", "r": {"result": "'Aku bersumpah demi Tuhan, aku tidak berbohong padamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemain gantian, Saman Ghoddos menambah gol kelima minit ke-78, barisan pemain Yaman dilihat sudah berputus asa.", "r": {"result": "Pasca masuknya pemain pengganti, Saman Ghoddos menambahi gol kelima pada menit ke-78, para pemain Yaman seakan menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has soccer fields, lacrosse fields, volleyball courts, a golf course and 16 synthetic-turf-covered, scoreboard-equipped, night-lit, full-sized baseball fields.", "r": {"result": "Ini memiliki lapangan sepak bola, lapangan lacrosse, lapangan voli, lapangan golf dan 16 lapangan bisbol berukuran penuh yang tertutup rumput sintetis, dilengkapi papan skor, penerangan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu kesulitan mengerjakan tugas atau menjalankan resolusi tahun ini karena terus-terusan kepikiran mantan, buang jauh-jauh pikiran tersebut.", "r": {"result": "Jika Anda kesulitan mengerjakan tugas atau menjalankan resolusi tahun ini karena terus menerus memikirkan mantan, buang jauh-jauh pikiran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika aku jadi presiden, aku akan (membuat Brazil) keluar dari PBB.", "r": {"result": "\u201cJika saya menjadi presiden, saya akan (membuat Brasil) keluar dari PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi terlihat melepaskan tembakan gas air mata ke arah ambulans yang melaju tersebut.", "r": {"result": "Polisi terlihat menembakkan gas air mata ke ambulans yang bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi YIPP, Datuk Mansor Othman berkata, kerja-kerja pembinaan akan dimulakan selewat-lewatnya minggu depan dengan termeterainya perjanjian pajakan bersama MAINPP itu.", "r": {"result": "Ketua YIPP, Datuk Mansor Othman mengatakan, pengerjaan konstruksi akan dimulai pekan depan paling lambat dengan ditandatanganinya perjanjian sewa dengan MAINPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 1504, Alfonso pulang dan disambut oleh baginda Raja Manuel I dengan baik.", "r": {"result": "Pada Juli 1504, Alfonso kembali dan disambut oleh Yang Mulia Raja Manuel I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USS Marblehead terkena dua butir bom dan mengalami kerosakan di sebelah kiri kapal, dan 15 anak kapal terbunuh dan 84 lain cedera.", "r": {"result": "USS Marblehead terkena dua bom dan mengalami kerusakan di sisi pelabuhan kapal, dan 15 awak kapal tewas dan 84 lainnya luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika diberi untuk dibelanjakan dengan rakan sepasukan, mereka menunjukkan prestasi yang lebih baik, dan dengan itu, anda mendapat pulangan yang lebih besar.", "r": {"result": "Tetapi jika diberikan untuk dibelanjakan dengan rekan satu tim, mereka tampil lebih baik, dan dengan demikian, Anda mendapatkan pengembalian yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Ghazali menempatkan zuhud dalam sistem berikut: 1.", "r": {"result": "Al-Ghazali menempatkan asketisme dalam sistem berikut: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Serampang Bukit Serampang adalah sebuah mukim dan pekan di Daerah Tangkak, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Serampang Bukit Serampang adalah sebuah kecamatan dan kota di Kabupaten Tangkak, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor swasta akan menyumbangkan kepakaran, kualiti perkhidmatan dan pelaksanaan sementara pihak Kerajaan pula menyumbangkan kapasiti, sumber dan infrastruktur sedia ada.", "r": {"result": "Sektor swasta akan memberikan kontribusi keahlian, kualitas layanan dan implementasi sementara Pemerintah akan memberikan kontribusi kapasitas, sumber daya dan infrastruktur yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini, terdapat 2 kromosom.", "r": {"result": "Dalam hal ini, ada 2 kromosom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Mohamed Hanipa Maidin, berkata kes berkenaan tidak akan dipindahkan ke Mahkamah Jenayah Seksual Terhadap Kanak-kanak kerana memba kes kematian.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Mohamed Hanipa Maidin, mengatakan kasus tersebut tidak akan dipindahkan ke Pengadilan Kejahatan Seksual Terhadap Anak karena melibatkan kasus kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kampar Superintendan Hasron Nazri Hashim berkata, bedah siasat mendapati ia adalah tulang lama dengan keadaannya yang sudah reput.", "r": {"result": "Kapolsek Kampar AKBP Hasron Nazri Hashim mengatakan, dari hasil otopsi ditemukan tulang tua dengan kondisi sudah membusuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tanah perseorangan atau milik syarikat perladangan diambil untuk kegunaan awam seperti membina sekolah, hospital dan jalan raya dan dibayar harga kerajaan, saya rasa ia tidak menimbulkan masalah atau bangkangan.", "r": {"result": "Jika tanah pribadi atau milik perusahaan perkebunan diambil untuk kepentingan umum seperti membangun sekolah, rumah sakit dan jalan dan pemerintah membayar harganya, saya kira tidak akan menimbulkan masalah atau pertentangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkasawan pertama Malaysia merupakan Sheikh Muszaphar Shukor yang dilancarkan dibawah Program Angkasawan Negara.", "r": {"result": "Astronot pertama Malaysia adalah Sheikh Muszaphar Shukor yang diluncurkan di bawah Program Astronot Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noriega berada di Paris pada saat pembunuhan.", "r": {"result": "Noriega berada di Paris pada saat pembunuhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adat Majusi menganggap mayat (juga rambut yang dipotong dan ketipan kuku) sebagai \"nasu\", iaitu pencemaran atau najis.", "r": {"result": "Kebiasaan Magian menganggap mayat (juga potongan rambut dan potongan kuku) sebagai \"nasu\", yaitu polusi atau kenajisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, tersebar klip video dalam laman sosial yang menunjukkan Allan dimarahi dan dikatakan sebagai ketua kumpulan samseng dan digelar 'Ayahanda' kepada beberapa pertubuhan kongsi gelap di Bukit Bintang.", "r": {"result": "Sebelumnya, beredar video klip di media sosial yang memperlihatkan Allan dimarahi dan disebut-sebut sebagai pemimpin geng dan dipanggil 'Bapak' ke beberapa organisasi masyarakat rahasia di Bukit Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem mini estet yang dijalankan oleh syarikat swasta Alinan ini telah dirasmikan oleh Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Sistem mini estate yang dijalankan oleh perusahaan swasta Alinan ini diresmikan oleh Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampasan kuasa ini lebih kepada menguji kesiapsiagakan pasukan keselamatan negara Filipina.", "r": {"result": "Kudeta ini lebih untuk menguji kesiapan aparat keamanan nasional Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka buminya agak tinggi, 500 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Permukaannya relatif tinggi, 500 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sukan di Guangzhou dia telah mengambil dua pingat emas, memenangi lebih 200 m dan 400 meter dengan peribadi terbaik 20.43 saat dan minit 45.12, masing-masing.", "r": {"result": "Pada pertandingan di Guangzhou ia meraih dua medali emas, menang lebih dari 200 m dan 400 meter dengan waktu terbaik pribadi masing-masing 20,43 detik dan 45,12 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Mampan berjumlah RM1 bilion bertujuan menyokong Agenda 2030 pembangunan mampan serta 17 Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) di bawah UNDP.", "r": {"result": "Selain itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Berkelanjutan sebesar RM1 miliar yang ditujukan untuk mendukung Agenda 2030 untuk pembangunan berkelanjutan serta 17 Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) di bawah UNDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ini menjadi tempoh yang mencabar dan kebanyakannya adalah disebabkan perkembangan berlaku di peringkat global.", "r": {"result": "J: Ini merupakan periode yang menantang dan sebagian besar disebabkan oleh perkembangan yang terjadi di tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "35 pemain skuad sementara telah diumumkan pada 18 Disember 2016.", "r": {"result": "Skuad sementara 35 pemain diumumkan pada 18 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mewakili pasukan kebangsaannya di dua edisi Piala Dunia dan di UEFA Euro 2000 yang dihoskan oleh negaranya dan negara jiran, Belanda.", "r": {"result": "Dia mewakili tim nasionalnya di dua edisi Piala Dunia dan di UEFA Euro 2000 yang diselenggarakan oleh negaranya dan negara tetangganya, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Chui mengairi kawasan ini.", "r": {"result": "Sungai Chui mengairi daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandikar Amin dilaporkan berkata, keputusan dilakukannya itu bukan atas pengaruh atau untuk kepentingan pihak tertentu, sebaliknya berdasarkan tiga Peraturan Mesyuarat iaitu Peraturan Mesyuarat 23(1)(g), 36(2) dan 21 (1)(a).", "r": {"result": "Pandikar Amin dikabarkan mengatakan bahwa keputusan yang diambilnya bukan karena pengaruh atau untuk kepentingan pihak tertentu, melainkan berdasarkan tiga Tata Tertib Rapat, yakni Tata Tertib 23(1)(g), 36(2) dan 21 (1)(a).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itulah sebenarnya.", "r": {"result": "Dan begitulah adanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawab baginda, \"memanglah\".", "r": {"result": "Baginda menjawab, \"Memang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langgahan merupakan salah satu dari 48 buah desa/kelurahan yang terletak di dalam daerah Kintamani.", "r": {"result": "Langgahan merupakan salah satu dari 48 desa/kelurahan yang berada di wilayah kecamatan Kintamani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar komen ini?", "r": {"result": "Posting komentar ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisa BLACKPINK adalah satu diantara idol K-Pop yang berasal dari Thailand.", "r": {"result": "Lisa BLACKPINK adalah salah satu idol K-Pop asal Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, rata-rata tidak mempunyai masalah untuk melepasi halangan yang ada dan dapat menamatkan kayuhan yang diadakan pada waktu malam itu dengan jayanya.", "r": {"result": "Namun rata-rata tidak ada kendala untuk mengatasi kendala tersebut dan berhasil menyelesaikan bersepeda yang diadakan pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, Pejabat Daerah Tuaran diberi tanggungjawab untuk menguruskan dan mengendalikan pentadbiran di Tenghilan hingga kini.", "r": {"result": "Pasca perang, Kantor Kecamatan Tuaran diberi tanggung jawab untuk mengatur dan menjalankan pemerintahan di Tenghilan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Long Seridan Lapangan Terbang Long Seridan ialah sebuah lapangan terbang untuk Long Seridan di negeri Sarawak di Malaysia.", "r": {"result": "Bandara Long Seridan Bandara Long Seridan adalah bandara untuk Long Seridan di negara bagian Sarawak di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramburelles Ramburelles ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Ramburelles Ramburelles adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Shafie kes berkenaan disiasat di bawah Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia (AKM) 1998 dan jika sa akan dikenakan denda tidak melebihi RM50,000 atau penjara setahun atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Menurut Mohd Shafie, kasus tersebut sedang diselidiki berdasarkan Bagian 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia (AKM) 1998 dan jika demikian akan didenda tidak lebih dari RM50.000 atau penjara selama satu tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya memutar segi empat tepat di paksi x... ...apakah yang saya akan dapat?", "r": {"result": "Jika saya memutar persegi panjang pada sumbu x... ...apa yang akan saya dapatkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah, Ia menyempurnakan nikmatNya kepada kamu, supaya kamu berserah diri kepadaNya dan mematuhi perintahNya.", "r": {"result": "Demikianlah Dia menyempurnakan nikmat-Nya kepadamu, agar kamu berserah diri kepada-Nya dan menaati perintah-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Knislinge AB terletak pada kedudukan Latitud N56* 11.2333', Longitud E14* 08.1833' pada ketinggian 32.31 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Knislinge AB Airport terletak di Latitude N56* 11.2333', Longitude E14* 08.1833' pada ketinggian 32.31 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu lagi, TUDM menyangkal khabar angin yang viral menyatakan pesawat terba sehingga menyebabkannya terhempas.", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, RMAF membantah rumor viral bahwa pesawat tersebut menabrak dan menyebabkannya jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara luas, hak menentukan nasib sendiri adalah bagian dari praktik ketatanegaraan secara umum diakui oleh negara.", "r": {"result": "Secara garis besar, hak untuk menentukan nasib sendiri merupakan bagian dari praktik kenegaraan yang diakui secara umum oleh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada proses tersendiri untuk mengumumkan FDI diluluskan dan proses sedia ada lain untuk mengumpul dan memaklumkan pelaburan sudah dizahirkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami memiliki proses kami sendiri untuk mengumumkan FDI disetujui dan proses lain yang ada untuk mengumpulkan dan menginformasikan investasi telah diumumkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Pontian, Superintendan Mustafa Bakri Salleh berkata, klip video yang memaparkan petikan dipercayai daripada Salahuddin itu dilihat mampu mengancam keselamatan dan kestabilan negara.", "r": {"result": "Kapolres Pontianak, AKBP Mustafa Bakri Salleh mengatakan, video klip yang memperlihatkan kutipan yang diyakini Salahuddin itu dinilai mampu mengancam keamanan dan stabilitas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya pada akhirnya, hanya orang ramai yang mampu dan perlu menyelamatkan akhbar.", "r": {"result": "Saya percaya pada akhirnya, hanya publik yang bisa dan harus menyelamatkan pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Liverpool juga terkenal kerana suka berjenaka (\"Scouse humour\").", "r": {"result": "Orang Liverpool juga terkenal dengan selera humornya (\"Scouse humor\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran dijalankan menggunakan kamera Definisi-Tinggi Sony F900 CineAlta.", "r": {"result": "Pembuatan film dilakukan menggunakan kamera Sony F900 CineAlta High-Definition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca seterusnya di Malay Mail.", "r": {"result": "Baca lebih lanjut di Malay Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pocatello is known as a welcoming and compassionate community.", "r": {"result": "Pocatello dikenal sebagai komunitas yang ramah dan penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gl ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Greenland.", "r": {"result": ".gl adalah top-level domain kode negara Internet untuk Greenland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita nyatakan pendirian, bukanlah niatnya untuk menuduh - tetapi untuk kita memperjelaskan keadaan dan menjernihkan semula imej kerajaan dan parti di mata rakyat.", "r": {"result": "Ketika kami menyatakan sikap kami, bukan maksud kami untuk menuduh - tetapi untuk kami memperjelas situasi dan memperjelas citra pemerintah dan partai di mata rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1940, selepas mendapat kenderaan bertrek kecil prototaip yang dibangunkan oleh pereka kenderaan Perancis, Adolphe Kegresse dari Sungai Seine, pegawai perbekalan (\"ordnance\") Wehrmacht mengarahkan syarikat kereta Carl F.W. Borgward dari Bremen, Jerman untuk membangunkan kenderaan yang serupa bertujuan membawa minima 50 kg bahan letupan.", "r": {"result": "Pada akhir 1940, setelah menerima sebuah prototipe kendaraan beroda rantai kecil yang dikembangkan oleh perancang kendaraan Prancis Adolphe Kegresse dari Sungai Seine, petugas persenjataan Wehrmacht memerintahkan perusahaan mobil Carl F.W. Borgward dari Bremen, Jerman mengembangkan kendaraan serupa yang bertujuan membawa bahan peledak minimal 50 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami kehilangan bassis kami, Bani,\" ujar Ifan melalui akun instagram pribadinya, pada Minggu (23/12/2018) pagi.", "r": {"result": "\"Kami kehilangan bassis kami, Bani,\" kata Ifan melalui akun Instagram pribadinya, Minggu (23/12/2018) pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seberapa jarak ketertinggalan Indonesia?", "r": {"result": "Seberapa jauh Indonesia tertinggal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dirujuk laporan polis yang dibuatnya selepas serbuan dilakukan di Ambank Jalan Raja Chulan pada 6 Julai 2015, saksi pendakwaan ke-2 itu berkata beliau juga mengetahui beliau mesti membuat laporan polis yang tepat.", "r": {"result": "Ketika merujuk pada laporan polisi yang dia buat setelah penggerebekan di Ambank Jalan Raja Chulan pada 6 Juli 2015, saksi ke-2 mengatakan dia juga tahu dia harus membuat laporan polisi yang akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan negara tersebut berusaha menggunakan uangnya sebagai pengaruh untuk menciptakan kembali lingkup kemakmuran bersama Asia Timur Raya seperti di masa kekaisaran Jepang terdahulu.", "r": {"result": "Dan negara itu mencoba menggunakan uangnya sebagai pengaruh untuk menciptakan kembali ruang lingkup kemakmuran dengan Asia Timur Raya seperti pada masa kekaisaran Jepang sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAWAN berpaksikan kepada 2 elemen utama iaitu pendidikan dan sosial ke arah integrasi nasional.", "r": {"result": "KAWAN berfokus pada 2 elemen utama yaitu pendidikan dan sosial menuju integrasi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua saat ini adalah Jejomar Binay dari Filipina.", "r": {"result": "Pemimpin saat ini adalah Jejomar Binay dari Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By the late 1970s and early 1980s, computed tomography and the industry giant, diagnostic ultrasound, entered the veterinary market.", "r": {"result": "Pada akhir 1970-an dan awal 1980-an, computed tomography dan raksasa industri, ultrasound diagnostik, memasuki pasar kedokteran hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama Hong Kong berikut merupakan drama ditayanng antara 8:00pm hingga 8:30pm, pada Isnin hingga Jumaat di TVB Jade.", "r": {"result": "Drama Hong Kong berikut ditayangkan antara pukul 20.00 hingga 20.30, Senin hingga Jumat di TVB Jade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asparuhovo, Wilayah Montana Asparuhovo, Wilayah Montana merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Asparuhovo, Wilayah Montana Asparuhovo, Wilayah Montana adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada perkahwinannya terdahulu, beliau telah dikurniakan tiga orang cahaya mata iaitu Hafizul Razli, Bienda dan Nurfazlinda Fazli.", "r": {"result": "Dari pernikahan sebelumnya, ia dikaruniai tiga orang anak yakni Hafizul Razli, Bienda dan Nurfazlinda Fazli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu atau lebih ralat GStreamer berlaku!", "r": {"result": "Satu atau lebih kesalahan GStreamer terjadi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan kuat beliau mengenai tindakan serangan pantas dan agresif terbukti berkesan.", "r": {"result": "Penekanannya yang kuat pada aksi menyerang yang cepat dan agresif terbukti efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama kelamaan, kata \"Hepcat\" telah berevolusi menjadi \"hipster\" yang mulai digunakan pada tahun 1990an dan mulai muncul kembali pada tahun 2010an.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu, kata \u201cHepcat\u201d berkembang menjadi \u201chipster\u201d yang mulai digunakan pada tahun 1990-an dan mulai muncul kembali pada tahun 2010-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Grand Champion Breeding Gilt was exhi by Olivia Mensen.", "r": {"result": "The Grand Champion Breeding Gilt dipamerkan oleh Olivia Mensen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menneville, Aisne Menneville ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Menneville, Aisne Menneville adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Warganegara Malaysia yang sudah memiliki lesen dari luar negara ada membuat permohonan agar diberi pertimbangan khas supaya mereka tidak perlu lagi menjalani semula proses untuk mendapatkan lesen di negara ini.", "r": {"result": "\u201cWNI Malaysia yang sudah memiliki izin dari luar negeri sudah mengajukan permohonan untuk diberikan pertimbangan khusus sehingga tidak lagi harus melalui proses pengurusan izin di negara ini lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau secara rasmi dilantik dalam kerajaan peralihan untuk menggantikan Ketua Dawa Ibrahim al-Jaafari.", "r": {"result": "Dia secara resmi ditunjuk dalam pemerintahan transisi untuk menggantikan Ketua Dakwah Ibrahim al-Jaafari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Pilihan Raya Umum pada 8 Mac 2008 yang lalu, parti-parti politik dari Pakatan Rakyat telah menyuarakan hasrat mereka untuk menganjurkan pilihan raya tempatan terutamanya di negeri-negeri yang dikuasai mereka seperti Selangor, Perak dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sejak Pemilihan Umum pada 8 Maret 2008, partai politik dari Pakatan Rakyat telah menyuarakan keinginannya untuk menyelenggarakan pemilihan lokal terutama di negara-negara bagian yang mereka kuasai seperti Selangor, Perak dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qovlar Qovlar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz , Azerbaijan.", "r": {"result": "Qovlar Qovlar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, wanita yang terkena sindrom MRKH tidak akan pernah mengandung dan melahirkan anak.", "r": {"result": "Akibatnya, wanita yang terkena sindrom MRKH tidak akan pernah hamil dan melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tanah perkuburan.", "r": {"result": "Ada kuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TSUNAMI MELAYU SIAPA UNTUNG?", "r": {"result": "TSUNAMI MELAYU SIAPA MANFAATNYA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The chairman of the House Intelligence Committee, Rep.", "r": {"result": "Ketua Komite Intelijen DPR, Rep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu gol Inggris dicetak oleh Jodie Taylor.", "r": {"result": "Saat itu gol Inggris dicetak oleh Jodie Taylor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baru-baru ini tahun 2009.", "r": {"result": "baru-baru ini tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kenyataan Presidennya yang mengatakan ia adalah satu kesilapan besar Sarawak menyertai Persekutuan Malaysia pada tahun 1963 seperti menghina para pejuang anak jati negeri Sarawak terdahulu yang bermati-matian demi memperoleh kemerdekaan.", "r": {"result": "Hal ini karena pernyataan Presiden bahwa salah besar Sarawak bergabung dengan Federasi Malaysia pada tahun 1963, seolah-olah menghina para pejuang asli Sarawak sebelumnya yang gugur untuk memperoleh kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menyanyikan tiga lagi lagu, juga dicipta oleh Pak Ngah: \"Balqis\", \"Ya Maulai\" dan \"Cindai\".", "r": {"result": "Ia kemudian menyanyikan tiga lagu lagi, yang juga diciptakan oleh Pak Ngah: \"Balqis\", \"Ya Maulai\", dan \"Cindai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kekuatan akal fikiran mereka juga tidak sihat) dan kalau kami kehendaki, kami berkuasa mangubahkan keadaan jasmani mereka (menjadi kaku beku) di tempat yang mereka berada padanya; maka dengan itu, mereka tidak dapat mara ke hadapan dan juga tidak dapat undur ke belakang.", "r": {"result": "(Kekuatan pikiran mereka juga tidak sehat) dan jika Kami kehendaki, Kami berkuasa mengubah keadaan fisik mereka (menjadi kaku kaku) di tempat mereka berada; oleh karena itu, mereka tidak dapat bergerak maju dan juga tidak dapat mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, industri tersebut masih bisa terus berkembang.", "r": {"result": "Menurutnya, industri ini masih bisa terus tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting kita mesti kukuhkan parti dan perpaduan di semua peringkat mesti diutamakan,\" katanya.", "r": {"result": "Yang penting kita harus perkuat partai dan persatuan di semua level harus kita utamakan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enrolmen pelajar di universiti melebihi 150,000 orang pelajar.", "r": {"result": "Pendaftaran siswa di universitas melebihi 150.000 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kami menegaskan untuk mendesak Perdana Menteri mengambil tindakan tegas kerana ia bukan isu kaum tetapi isu nasional,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itulah mengapa kami bersikeras mendesak Perdana Menteri untuk mengambil tindakan tegas karena ini bukan masalah ras tetapi masalah nasional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesebelasan Utama KBSUSM semasa perlawanan akhir piala FAM 2009 ... menentang Pos Malaysia di Stadium Selayang.", "r": {"result": "Tim Utama KBSUSM pada final FAM cup 2009... melawan Pos Malaysia di Stadium Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sepatutnya ada tempoh pemantauan tingkah laku oleh pakar psikiatri dalam wad untuk mengetahui masalah dan simptom berkaitan gangguan mental.", "r": {"result": "Dikatakannya, perlu ada periode pemantauan perilaku oleh psikiater di bangsal untuk mengetahui masalah dan gejala yang berkaitan dengan gangguan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya ini juga adalah sebahagian daripada Laluan Persekutuan 2 (jangan terkeliru dengan Lebuhraya Persekutuan).", "r": {"result": "Jalan raya ini juga merupakan bagian dari Federal Route 2 (jangan bingung dengan Federal Highway).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media-media melaporkan puluhan ribu warga Rohingya melarikan diri dari Myanmar ke Bangladesh sejak seminggu lalu.", "r": {"result": "Media melaporkan bahwa puluhan ribu Rohingya melarikan diri dari Myanmar ke Bangladesh selama seminggu terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh bersama seorang yang masih bebas didakwa pada hari sama menyebabkan kecederaan ke atas rakyat India, Ravinder Kurma, 27, yang bertugas sebagai pengawal keselamatan dengan menggunakan cota dan batang besi di mana boleh menyebabkan kematian di taman sama, jam 7.15 petang.", "r": {"result": "Terdakwa bersama satu orang yang masih buron dijerat pada hari yang sama karena melukai seorang warga negara India, Ravinder Kurma, 27 tahun, yang sedang bertugas sebagai satpam dengan menggunakan jas dan tongkat besi yang dapat menyebabkan kematian. di taman yang sama, pukul 19.15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Raya New York sememangnya pelbagai budaya.", "r": {"result": "Kota New York benar-benar multikultural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengerusi Barisan Nasional (BN) Sabah, Tan Sri Musa Aman dan Ketua UMNO Bahagian Sungai Besar, Datuk Seri Jamal Md.", "r": {"result": ": Ketua Barisan Nasional (BN) Sabah, Tan Sri Musa Aman dan Kepala Divisi Sungai Besar UMNO, Datuk Seri Jamal Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Patokbeusi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Patokbeusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan pusat menjadi faktor utama dalam ekonomi Malaysia, kerana perbelanjaan kerajaan sering digunakan untuk merangsang ekonomi.", "r": {"result": "Perencanaan terpusat merupakan faktor kunci dalam perekonomian Malaysia, karena pengeluaran pemerintah sering digunakan untuk merangsang perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 74 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 74 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong perlu banyak membaca, khususnya daripada sumber-sumber alternatif dan mengambil sikap berlapang dada dan terbuka dalam menilai satu-satu isu bersandarkan ilmu pengetahuan yang ada.", "r": {"result": "Pendukung perlu banyak membaca, terutama dari sumber alternatif dan mengambil sikap terbuka dan terbuka dalam mengevaluasi satu masalah berdasarkan pengetahuan yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harur Harur ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Dharmapuri di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Harur Harur adalah sebuah kota panchayat di distrik Dharmapuri di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan Semula Percukaian Tuan Yang Dipertua, 42.", "r": {"result": "Tinjauan Perpajakan Bapak Presiden, 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam analogi mudah, Ah Chong boleh memiliki dan mendiami rumah yang bernilai RM250,000 dengan hanya membayar RM50,000 tanpa mengambil pinjaman perumahan.", "r": {"result": "Dalam analogi sederhana, Ah Chong dapat memiliki dan tinggal di rumah senilai RM250,000 hanya dengan membayar RM50,000 tanpa mengambil pinjaman perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But, we can fight back in a simple way.", "r": {"result": "Tapi, kita bisa melawan dengan cara yang sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Sokongan PAS kepada calon MCA pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Balakong diyakini tidak akan menjejaskan undi masyarakat Cina kepada parti itu.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Dukungan PAS terhadap calon MCA di Pemilu sela (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian Balakong diyakini tidak akan mempengaruhi perolehan suara masyarakat Tionghoa terhadap partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyampaikan motivasi secara berkala di Perlis FM dan Perak FM.", "r": {"result": "Dia juga menyampaikan pesan-pesan motivasi secara teratur di Perlis FM dan Perak FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SyariahSebab itu perlu difahami bahawa kemerdekaan hakikatnya hanya memindahkan kuasa politik daripada penjajah kepada golongan elit lokal yang terdidik dengan sistem pendidikan barat.", "r": {"result": "Syariah Oleh karena itu perlu dipahami bahwa kemerdekaan sebenarnya hanya mengalihkan kekuasaan politik dari kaum kolonialis kepada elit lokal yang dididik dengan sistem pendidikan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, Endowmen Nasional untuk Manusia memilih beliau untuk Kuliah Jefferson, kehormatan tertinggi kerajaan untuk pencapaian dalam kemanusiaan.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, National Endowment for the Humanities memilihnya untuk Kuliah Jefferson, penghargaan tertinggi pemerintah untuk pencapaian di bidang humaniora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chang-min berasal dari keluarga yang kaya dan telah menjadi seorang doktor.", "r": {"result": "Chang-min berasal dari keluarga kaya dan telah menjadi seorang dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi negeri Sarawak, kesemua 11 pakej pembinaan telah diagihkan, manakala lima daripada 35 pakej Fasa Pertama di Sabah sudahpun dianugerahkan, dan 12 lagi dalam proses tender; Kedua: 1.1 bilion ringgit untuk projek mesra rakyat seperti menaik taraf jambatan, lampu jalan kampung, surau serta pasar; Ketiga: Satu bilion ringgit diperuntukkan melalui SKMM, bagi membangunkan infrastruktur komunikasi serta kemudahan jalur lebar di Sabah dan Sarawak; Keempat: 934 juta ringgit untuk projek jalan luar bandar, termasuk hampir 500 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak; Kelima: 672 juta ringgit untuk bekalan elektrik, termasuk 620 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak melibatkan 10 ribu rumah luar bandar.", "r": {"result": "Untuk negara bagian Sarawak, 11 paket konstruksi telah didistribusikan, sementara lima dari 35 paket Tahap Pertama di Sabah telah diberikan, dan 12 lainnya sedang dalam proses tender; Kedua: 1,1 miliar ringgit untuk proyek ramah-rakyat seperti peningkatan jembatan, lampu jalan desa, surau dan pasar; Ketiga: Satu miliar ringgit dialokasikan melalui SKMM, untuk mengembangkan infrastruktur komunikasi dan fasilitas broadband di Sabah dan Sarawak; Keempat: 934 juta ringgit untuk proyek jalan pedesaan, termasuk hampir 500 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak; Kelima: 672 juta ringgit untuk suplai listrik, termasuk 620 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak yang melibatkan 10 ribu rumah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geulanggang Teungoh, Kota Juang, Bireuen Geulanggang Teungoh merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Kota Juang, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Geulanggang Teungoh, Kota Juang, Bireuen Geulanggang Teungoh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kota Juang, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari lalu, seramai 149,496 daripada mereka didaftarkan di Suruhanjaya Tinggi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Mengenai Pelarian (UNHCR) di Malaysia termasuk 56,458 kaum Rohingya dan bakinya pula warga Myanmar.", "r": {"result": "Februari lalu, total 149.496 dari mereka terdaftar di Komisi Tinggi PBB untuk Pengungsi (UNHCR) di Malaysia, termasuk 56.458 Rohingya dan sisanya warga negara Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Tranchell (1856 \" 1857) telah mengembara ke Brunei, Lubuan, Pahang dan Kelatan bagi mendapatkan tenaga sokongan.", "r": {"result": "Kapten Tranchel (1856 \" 1857) melakukan perjalanan ke Brunei, Lubuan, Pahang dan Kelatan untuk mendapatkan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah berlanjutnya volatilitas di pasar keuangan domestik, profil risiko lembaga jasa keuangan masih terjaga pada level yang manageable.", "r": {"result": "Di tengah berlanjutnya volatilitas di pasar keuangan domestik, profil risiko lembaga jasa keuangan masih terjaga pada level yang terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat itu, teman-teman Stephen lalu berlari menuju tempat kerja mereka untuk memberitahukan kejadian itu.", "r": {"result": "Melihat hal itu, teman-teman Stephen kemudian berlari ke tempat kerjanya untuk menceritakan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kejadian pokok tumbang juga dilaporkan berlaku sejak petang semalam hingga awal pagi ini , antara di Jalan Paya Terubong menuju ke Relau dan ke Air Itam,\" katanya.", "r": {"result": "Beberapa kejadian pohon tumbang juga sudah dilaporkan sejak kemarin sore hingga dini hari tadi, antara Jalan Paya Terubong arah Relau dan Air Itam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau boleh memang kita hendak bawa Piala Dunia itu ke Malaysia,\" kata Syed Saddiq selepas merasmikan program sukan Projek Perumahan Rakyat (PPR) peringkat negeri Selangor di PPR Lembah Subang Dua, hari ini.", "r": {"result": "\"Kalau bisa, kami memang ingin membawa Piala Dunia ke Malaysia,\" kata Syed Saddiq usai meresmikan program olahraga Proyek Perumahan Rakyat (PPR) tingkat negara bagian Selangor di PPR Lembah Subang Dua, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini diserikan dengan iringan persembahan kugiran yang khas untuk Ana iaitu The Marhaens yang diketuai oleh Aidit sendiri sebagai pemain gitar akustik.", "r": {"result": "Album ini diperkuat dengan penampilan band khusus untuk Ana, The Marhaens, yang dipimpin oleh Aidit sendiri sebagai gitaris akustik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik toyol juga perlu memenuhi apa sahaja permintaan toyol peliharaannya, sekiranya gagal, toyol tersebut akan bertindak ganas.", "r": {"result": "Pemilik mainan juga harus memenuhi apapun permintaan mainan peliharaannya, jika gagal, mainan itu akan bertindak kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dilihat pada umur, mungkin kita hairan bagaimana orang tua boleh melakukan jenayah.", "r": {"result": "Jika kita melihat usia, kita mungkin bertanya-tanya berapa usia orang bisa melakukan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ditadbir oleh sebuah lembaga yang dianggotai oleh sekumpulan penduduk tempatan yang berpengaruh dan mempunyai cita-cita untuk mendidik anak- anak dengan pengetahuan agama Islam.", "r": {"result": "Sekolah tersebut dikelola oleh sebuah dewan yang terdiri dari sekelompok penduduk lokal berpengaruh yang berambisi untuk mendidik anak-anak dengan pengetahuan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membuktikan bahawa sememangnya SPRM menjalankan tugasnya dengan berkesan, telus dan tanpa gentar.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa MACC memang menjalankan tugasnya secara efektif, transparan dan tanpa rasa takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang kita tak setuju Umno buat kita macam-macam, itu kita tak lupa.", "r": {"result": "\u201cBenar bahwa kami tidak setuju Umno melakukan segala macam hal kepada kami, kami tidak melupakan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Nasiruddin Shah Sekolah Menengah Kebangsaan Nasiruddin Shah atau nama ringkasnya \"SMK Nasiruddin Shah\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Kampung Alor Lintang, Besut, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Nasiruddin Shah Sekolah Menengah Kebangsaan Nasiruddin Shah atau hanya \"SMK Nasiruddin Shah\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Kampung Alor Lintang, Besut, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, empat perkara yang menjadi sebab masyarakat terpengaruh dengan ajaran sesat ialah jahil, ego, tiada guru atau salah memilih guru dan wujud pengaruh sihir daripada manusia, jin atau syaitan.", "r": {"result": "Dikatakannya, empat hal yang menjadi penyebab masyarakat terpengaruh bid'ah adalah kebodohan, ego, tidak ada guru atau salah memilih guru dan ada pengaruh sihir dari manusia, jin atau setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan melaksanakan subsidi bersasar, penyaluran subsidi ini akan hanya dikhususkan kepada golongan miskin dan miskin tegar yang berdaftar dengan program e-Kasih.", "r": {"result": "Sejalan dengan niat Pemerintah untuk menerapkan subsidi yang tepat sasaran, penyaluran subsidi ini hanya akan dikhususkan bagi masyarakat miskin dan sangat miskin yang terdaftar dalam program e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak 1996 sehingga November 2003, Crudup dilaporkan menjalinkan hubungan dengan pelakon Mary-Louise Parker, dan mempunyai seorang anak lelaki, William Atticus Parker, yang lahir pada 7 Januari 2004.", "r": {"result": "Dari tahun 1996 hingga November 2003, Crudup dilaporkan menjalin hubungan dengan aktris Mary-Louise Parker, yang dengannya dia memiliki seorang putra, William Atticus Parker, yang lahir pada tanggal 7 Januari 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komunikasi ini akan menunjukkan sama ada Najib terlibat dalam jenayah atau pun tidak.", "r": {"result": "\"Komunikasi ini akan menunjukkan apakah Najib terlibat dalam kejahatan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Medoi Sekolah Kebangsaan (LKTP) Medoi atau nama ringkasnya \"SK LKTP Medoi\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Pejabat, Felda Medoi.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Medoi Sekolah Kebangsaan Medoi (LKTP) Medoi atau disingkat \"SK LKTP Medoi\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Pejabat, Felda Medoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 - 22 Mac 2010, Ziana sekali lagi terlibat dalam pementasan teater muzikal \"Gamat 2\" ini di pentaskan di Pusat Pelancongan Malaysia (Matic).", "r": {"result": "Pada tanggal 12 - 22 Maret 2010, Ziana kembali terlibat dalam pementasan teater musikal \"Gamat 2\" yang dipentaskan di Malaysian Tourism Centre (Matic).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan pertunangannya dengan Ameera, seorang model terkenal sentiasa mendapat perhatian netizen kerana kedua mereka dikenali di media sosial.", "r": {"result": "Pertunangannya dengan Ameera, model ternama selalu mendapat perhatian netizen karena keduanya dikenal di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan?", "r": {"result": "Pak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" (QS al-Ghasyiyah [88]: 17-20).", "r": {"result": "(QS al-Ghasyiyah [88]: 17-20).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini disamakan dengan 'Dhimmitude' juga diperkenalkan oleh Ye'or, yang melambangkan sikap penyerahan konsesi ke arah Islam.", "r": {"result": "Istilah yang disamakan dengan 'Dhimmitude' ini juga diperkenalkan oleh Ye'or, yang melambangkan sikap ketundukan terhadap Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah alegori yang menarik, beliau membandingkan bunuh diri di bawah keadaan penderitaan teruk sebagai bangkit daripada tidur selepas suatu mimpi yang amat buruk.", "r": {"result": "Dalam alegori yang menarik, dia membandingkan bunuh diri dalam kondisi penderitaan yang luar biasa dengan bangun dari tidur setelah mimpi buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chee Teong dalam pada itu turut mempersoalkan tindakan calon Pakatan Harapan (PH), Wong Siew Ki yang enggan memberi kata putus mengenai pemansuhan tol di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu Chee Teong juga mempertanyakan sikap calon Pakatan Harapan (PH) Wong Siew Ki yang menolak memberikan keputusan akhir terkait penghapusan tol di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/L Manimaran Petani takut buat laporan \"Isu pemberian baja menimbulkan polemik dalam kalangan petani itu sendiri kerana sering dikaitkan dengan politik.", "r": {"result": "- NSTP/L Manimaran Petani takut membuat laporan \u201cIsu pemberian pupuk menimbulkan polemik di kalangan petani sendiri karena sering dikaitkan dengan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semakan mendapati kenaikan kadar tambang terakhir adalah pada 2009 iaitu sebanyak 31 peratus.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kajian menemukan kenaikan tarif terakhir pada 2009 sebesar 31 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan keyakinan kaum India terhadap MIC", "r": {"result": "Meningkatkan kepercayaan orang India di MIC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEKUN Tekun dalam segala kerja.", "r": {"result": "KERJA Rajin dalam segala pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Selangor, Senior Asisten Komisioner Fadzil Ahmat, insiden itu tercetus daripada kemalangan kecil selepas Tol Sungai Besi arah selatan apabila mangsa yang berusia 29 tahun terlanggar kereta suspek, kira-kira jam 1.40 petang, Sabtu.", "r": {"result": "Menurut Kepala Badan Reserse Kriminal Selangor, Asisten Komisaris Senior Fadzil Ahmat, insiden itu dipicu oleh kecelakaan kecil setelah Tol Sungai Besi arah selatan ketika korban berusia 29 tahun ditabrak mobil tersangka, sekitar pukul 13.40, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The federal government was furious, but eventually paid the families.", "r": {"result": "Pemerintah federal sangat marah, tetapi akhirnya membayar keluarga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VI/MUBES-IV/ LEMKARI/1990, Pasal 3, yaitu mengubah nama organisasi dari Lembaga Karyawan Dakwah Islam yang disingkat LEMKARI yang sama dengan akronim LEMKARI (Lembaga Karate-Do Indonesia), diubah menjadi Lembaga Dakwah Islam Indonesia, yang disingkat LDII.", "r": {"result": "VI/MUBES-IV/LEMKARI/1990, Pasal 3, yaitu mengubah nama organisasi dari Lembaga Karyawan Dakwah Islam yang disingkat LEMKARI yang sama dengan singkatan LEMKARI (Dewan Karate-Do Indonesia), diubah menjadi Lembaga Karatewa Indonesia Indonesia yang disingkat LDII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam kudus sunyi senyap kurnia dan berkat Tercermin bagi kami terus di wajahmu ya Anak Kudus Cinta kasih kekal.", "r": {"result": "Malam suci hening, rahmat dan berkah terpantul untuk kami langsung di wajahmu, O Anak Suci, cinta abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu dikatakan penentu keputusan boleh dibuat oleh penyokong PAS dalam PRK ini.", "r": {"result": "Itulah sebabnya dikatakan bahwa pengambil keputusan dapat dilakukan oleh pendukung PAS dalam pemilihan sela ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : C'est par une lettre ouverte adressee aux autorites togolaises mardi que le pasteur Edoh Komi, premier responsable du mouvement Martin Luther King a exprime la necessite de rompre definitivement avec Claude Le Roy au terme de son contrat de 3 ans ce 31 mars.", "r": {"result": "Partagez ceci: C'est par une lettre ouverte adressee aux autorites togolaises mardi que le pastor Edoh Komi, penanggung jawab utama du mouvement Martin Luther King a expresse la necessite de rompre definiment avec Claude Le Roy au terme de son contrat de 3 ans ce 31 mars .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ditambah", "r": {"result": "ditambahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual padat menanti Perdana Menteri di Sidang Kemuncak Asean ke-35", "r": {"result": "Jadwal sibuk menanti Perdana Menteri di KTT ASEAN ke-35", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'%s': gagal membaca %s", "r": {"result": "'%s': gagal membaca %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1928, setelah permulaan Ekspedisi Utara, kerajaan Kuomintang di bawah pimpinan Chiang Kai-shek menjadikan Nanjing sebagai ibu kota untuk menentang cabaran daripada kerajaan ketua-ketua perang yang menguasai Beijing dan kerajaan alternatif pimpinan Wang Jingwei di Wuhan.", "r": {"result": "Pada tahun 1928, setelah dimulainya Ekspedisi Utara, pemerintah Kuomintang di bawah Chiang Kai-shek menjadikan Nanjing ibu kota untuk melawan tantangan dari pemerintah panglima perang yang menguasai Beijing dan pemerintah alternatif yang dipimpin oleh Wang Jingwei di Wuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Chevrolet Colorado juga digunakan pada versi D-Max di Timur Tengah dan Thailand, walaupun tidak sama dengan versi Amerika.", "r": {"result": "Nama Chevrolet Colorado juga digunakan pada versi D-Max di Timur Tengah dan Thailand, meski tidak sama dengan versi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak akan menghadapi banyak masalah bekalan kerana nelayan yang berehat di awal Ramadan kini sudah kembali ke laut.", "r": {"result": "\u201cKami tidak akan menghadapi banyak masalah pasokan karena para nelayan yang beristirahat di awal Ramadan kini sudah kembali melaut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasunik Sasunik merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Sasunik Sasunik adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' (Who are you, MCA?", "r": {"result": "' (Siapa kamu, MCA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan untuk melembutkan makanan dan mengurangkan masa masak apabila merebus kacang dan daging keras.", "r": {"result": "Ini juga digunakan untuk melunakkan makanan dan mengurangi waktu memasak saat merebus kacang dan daging yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McVeigh memperkenalkan kesusasteraan anti-kerajaan kepada kakaknya.", "r": {"result": "McVeigh memperkenalkan literatur anti-pemerintah kepada saudara perempuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ditaati di sana (dalam kalangan malaikat), lagi dipercayai.", "r": {"result": "Mereka yang ditaati di sana (di antara para malaikat), tetap dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ho Ching ialah anak sulung daripada empat adik-beradik, dan telah menerima pendidikannya di institusi-institusi pendidikan yang terulung seperti Maktab Rendah Kebangsaan (National Junior College atau NJC), dimana dia muncul sebagai pelajar terbaik (Student of the Year) serta Mahasiswi Presiden (President's Scholar).", "r": {"result": "Ho Ching adalah anak tertua dari empat bersaudara, dan telah mengenyam pendidikan di institusi pendidikan terbaik seperti National Junior College (NJC), dimana dia muncul sebagai siswa terbaik (Student of the Year) dan President's Student (Presiden's Scholar) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila disambung dengan pencetak upaya Direct Print atau PictBridge, menekan butang ini memboleh anda mencetak gambar secara langsung tanpa memerlukan komputer.", "r": {"result": "Saat terhubung ke printer yang mendukung Direct Print atau PictBridge, menekan tombol ini memungkinkan Anda untuk mencetak gambar secara langsung tanpa memerlukan komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada empat torpedo yang dilancarkan, satu gagal berlepas, dua bergerak kacau bilau, dan yang keempat gagal berfungsi 'dud,' dan menghentam tengah badan kapal dan patah dua.", "r": {"result": "Dari empat torpedo yang diluncurkan, satu gagal lepas landas, dua rusak, dan yang keempat gagal berfungsi 'tak berguna', dan menghantam bagian tengah kapal dan pecah menjadi dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar Britain mengakui wujud tindakan menyembunyikan campur tangan politik pada ketika itu dan siasatan menyeluruh tidak boleh lengkap atau bebas sepenuhnya.", "r": {"result": "Kantor Luar Negeri Inggris mengakui ada campur tangan politik yang ditutup-tutupi pada saat itu dan penyelidikan menyeluruh tidak dapat dilakukan secara lengkap atau sepenuhnya independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berfungsi sebagai pusat peleburan besi, pelabuhan kapal dagang, ritual keagamaan dan juga pusat pentadbiran.", "r": {"result": "Berfungsi sebagai pusat peleburan besi, pelabuhan kapal dagang, tempat ritual keagamaan dan juga sebagai pusat administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana namanya, kuih apam tepung beras ini dihasilkan dengan menggunakan tepung beras, dan yis dengan campuran air dan gula.", "r": {"result": "Seperti namanya, kue apam tepung beras ini dibuat dengan menggunakan tepung beras, dan ragi dengan campuran air dan gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, penerbit cerita ini, Ziela yang beritahu saya cerita Matahari ada sedikit persamaan dengan E'Pring.", "r": {"result": "Sebenarnya produser cerita ini, Ziela yang bercerita tentang Matahari punya beberapa kesamaan dengan E'Pring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada yang menghalang manusia daripada beriman, ketika datang petunjuk Al-Quran kepada mereka, dan daripada memohon ampun kepada Tuhan mereka, melainkan (kerana kedegilan mereka dan kerana mereka) menunggu didatangi azab yang memusnahkan yang telah menimpa orang-orang dahulu, atau di datangi azab yang dilihat dan dihadapi.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang menghalangi manusia untuk beriman, ketika hidayah Al-Qur'an datang kepada mereka, dan untuk meminta ampunan dari Tuhan mereka, kecuali (karena keras kepala mereka dan karena mereka) menunggu datangnya azab yang membinasakan. yang menimpa orang-orang sebelumnya, atau hukuman yang dilihat dan dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan galaunya di bulan Desember, sekarang udah Januari,\" ujar Naomi menjelaskan waktu ia menulis cuitan galau tersebut.", "r": {"result": "Galaunya Desember, sekarang Januari,\" kata Naomi menjelaskan saat menulis cuitan galau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat yang masih duskier ini, dengan apa-apa rasuk rendah dongok di atas, dan apa-apa lama papan berkedut di bawahnya, yang anda akan hampir mewah anda jalan kecil beberapa kraf lama kerusi, terutama seperti lolongan malam, apabila ini sudut-berlabuh bahtera lama menggegarkan marah.", "r": {"result": "Tempat ini masih lebih gelap, dengan balok-balok rendah yang diangkat di atas, dan papan-papan tua yang kusut di bawah, yang hampir akan Anda sukai dari beberapa kursi kerajinan tua, terutama seperti lolongan malam, ketika bahtera yang berlabuh di sudut ini lama mengguncang amarah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candler membeli hak eksklusif untuk rumusan minuman itu daripada John Pemberton, Margaret Dozier, dan Woolfolk Walker.", "r": {"result": "Candler membeli hak eksklusif atas formulasi minuman tersebut dari John Pemberton, Margaret Dozier, dan Woolfolk Walker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota yang bertugas Ibu Pejabat Polis Daerah Kota Bharu itu kemudian dibawa ke pejabat SPRM Kelantan untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Anggota yang bertugas di Mapolres Kota Bharu itu kemudian dibawa ke kantor MACC Kelantan untuk pemeriksaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, nama -treonin hanya dipakai untuk satu enantiomer: asid (2\"S\",3\"R\")-2-amino-3-hidroksibutanoat.", "r": {"result": "Namun, nama -threonine hanya digunakan untuk satu enansiomer: asam (2\"S\",3\"R\")-2-amino-3-hidroksibutanoat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizikal: Pengguna tidak tidur selama 1tahun sehingga hilang selera makan dan berat badan menurun sehingga kelihatan tulang, berpeluh, pucat, pengabaian kesihatan diri,badan berbau jamban atau kelurau,gigi kekuningan emas kehitaman,berparut dan berjahit di badan akibat guni guni atau liu liu kerna menggaru kulit akibat terlalu berterip pada serangga yang disangka berada pada kulitnya.", "r": {"result": "Fisik : Pengguna tidak tidur selama 1 tahun hingga kehilangan nafsu makan dan berat badan menurun hingga terlihat kurus kering, berkeringat, pucat, mengabaikan kesehatan, badan berbau jamban atau kehitaman, gigi berwarna hitam kekuningan keemasan, bekas luka dan jahitan pada tubuh akibat karung karung atau liu liu kerana menggaruk kulit akibat terlalu banyak menggaruk serangga yang diduga ada di kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru ini dihasilkan dari air yang telah dimampatkan.", "r": {"result": "Peluru ini dihasilkan dari air terkompresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berusia 41 tahun bersama pasangannya yang berusia 11 tahun berkata tidak akan sesekali meleraikan ikatan perkahwinan biarpun orang ramai mendakwa pernikahan mereka tidak sah\".", "r": {"result": "Pria berusia 41 tahun dan pasangannya yang berusia 11 tahun itu mengatakan mereka tidak akan pernah membubarkan pernikahan mereka meski publik mengklaim pernikahan mereka tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebaikan Kak Ton berjaya mendapat kepercayaan Sofi untuk menerima bantuannya.", "r": {"result": "Kebaikan Kak Ton berhasil mendapatkan kepercayaan Sofi untuk menerima bantuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gengsi dan life style biasanya berhubungan dengan 'tekanan' dari pertemanan atau Bahasa kerennya adalah 'peer pressure'.", "r": {"result": "Gengsi dan gaya hidup biasanya dikaitkan dengan 'tekanan' dari pertemanan atau bahasa kerennya adalah 'tekanan teman sebaya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006, Kehoe berhijrah ke Los Angeles untuk menyertai ujibakat terbuka \"The Janice Dickinson Modeling Agency\" untuk musim ke-2.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Kehoe pindah ke Los Angeles untuk berpartisipasi dalam audisi terbuka \"The Janice Dickinson Modeling Agency\" untuk musim ke-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit luaran \"Hindenburg\" diperbuat daripada kapas yang terdop oleh bahan pemantul cahaya untuk melindungi sel-sel gas di dalam kapal udara itu daripada sinaran ultraungu yang boleh merosakkanya, dan sinaran inframerah yang boleh menyebabkan gas di dalamnya terlebih panas.", "r": {"result": "Kulit luar \"Hindenburg\" terbuat dari kapas yang diolah dengan bahan pemantul cahaya untuk melindungi sel gas di dalam pesawat dari sinar ultraviolet yang dapat merusaknya, dan sinar infra merah yang dapat menyebabkan gas di dalamnya menjadi terlalu panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti rapat Ahli Parlimen Ampang, Zuraida Kamaruddin (52,226 undi), Ahli Parlimen Kuala Langat dan juga Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar (47,566 undi) dan bekas Ahli Parlimen Batu, Tian Chua (42,608 undi).", "r": {"result": "Dia diikuti oleh Anggota DPR Ampang, Zuraida Kamaruddin (52.226 suara), Anggota DPR Kuala Langat dan juga Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar (47.566 suara) dan mantan Anggota DPR Batu, Tian Chua ( 42.608 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai organisasi menggunakan sistem penapisan sebagai suatu strategi pertahanan dalaman rangkaian (\"defense in depth\") daripada serangan perisian hasad, atau dipergunakan dalam kegiatan yang tidak senonoh, misalnya seperti jenayah buli dan gangguan seksual.", "r": {"result": "Berbagai organisasi menggunakan sistem penyaringan sebagai strategi pertahanan jaringan internal (\"pertahanan mendalam\") terhadap serangan perangkat lunak berbahaya, atau digunakan dalam aktivitas tidak senonoh, seperti intimidasi dan pelecehan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua jurulatih negara Roelant Oltmans berkata, selepas gol penyamaan, saingan bertambah lebih sengit dengan kepantasan permainan menjadi faktor penentu.", "r": {"result": "Pelatih kepala nasional Roelant Oltmans mengatakan, setelah gol penyama, persaingan semakin ketat dengan kecepatan permainan menjadi faktor penentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep balai pameran \"Urban Dwellers\" disumbangkan oleh agensi pereka Belanda, Herman Kossmann, dan memberi tumpuan kepada para penduduk bandaraya moden.", "r": {"result": "Konsep ruang pameran \"Urban Dwellers\" disumbangkan oleh biro desain Belanda, Herman Kossmann, dan berfokus pada penghuni kota modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Memastikan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi National (PTPTN) kekal mampan, Kerajaan akan memperkenalkan: * Pembayaran balik dengan cara potongan gaji berjadual antara 2% hingga 15% daripada pendapatan bulanan peminjam, bergantung kepada paras pendapatan peminjam.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Untuk memastikan agar PTPTN tetap berkesinambungan, Pemerintah akan memperkenalkan: * Pelunasan dengan pemotongan gaji terjadwal mulai dari 2% hingga 15% dari pendapatan bulanan peminjam, tergantung pada tingkat pendapatan peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan akan membangunkan Agrobazaar Malaysia dengan peruntukan 20 juta ringgit, bagi menyediakan ruang pasaran dan pusat jualan agro makanan dengan harga yang lebih rendah, dimulakan di Putrajaya.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mengembangkan Agrobazaar Malaysia dengan alokasi 20 juta ringgit, untuk menyediakan ruang pasar dan pusat penjualan makanan hasil pertanian dengan harga lebih murah, dimulai di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumentari selama sejam ini menceritakan arus pembangunan dan pemodenan yang dicapai oleh Malaysia sejak pembentukannya pada 16 September 1963 dan pencapaian yang diraih oleh rakyat Malaysia sepanjang 50 tahun.", "r": {"result": "Film dokumenter berdurasi satu jam ini menceritakan perkembangan dan modernisasi yang dicapai Malaysia sejak pembentukannya pada 16 September 1963 dan pencapaian yang dicapai oleh orang Malaysia selama 50 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beras lenyek kemudian dititik-titikkan menjadi biji-biji di atas kain lalu dijemurkan di tengah panas terik sehingga kering dan keras.", "r": {"result": "Nasi yang sudah dihaluskan kemudian ditaburkan menjadi butiran di atas kain lalu dikeringkan di atas api panas sampai kering dan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sabtu (22/12) malam, ketika tsunami menyapu kawasan sekitar Selat Sunda termasuk bagian pesisir Lampung, Putri juga mengungsi di Kantor Gubernur bersama warga yang lain\".", "r": {"result": "Pada Sabtu (22/12) malam, saat tsunami melanda wilayah sekitar Selat Sunda termasuk pesisir Lampung, Putri pun mengungsi di Kantor Gubernur bersama warga lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Lepar Kampung Kuala Lepar merupakan sebuah kampung yang terletak di Pekan, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kuala Lepar Kampung Kuala Lepar adalah sebuah kampung yang terletak di Pekan, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan kepariwisataan harus menjaga dan melestarikan budaya masyarakat setempat.", "r": {"result": "\u201cPengembangan pariwisata harus menjaga dan melestarikan budaya masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal kita sudah mengadopsi RSPO.", "r": {"result": "Padahal kita sudah mengadopsi RSPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Perpaduan Negara dan Kesejahteraan Sosial), Datuk Dr Md Farid Md Rafik, berkata untuk negeri Kelantan yang diperintah PAS, Kerajaan Pusat memperuntukkan RM1.39 bilion tahun ini memba 280 projek.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri (Persatuan Nasional dan Kesejahteraan Sosial), Datuk Dr Md Farid Md Rafik, mengatakan untuk negara bagian Kelantan yang dikuasai PAS, Pemerintah Pusat mengalokasikan RM1,39 miliar tahun ini untuk 280 proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dipecat dari PKR kerana Anwar mahu pakai duit kerajaan negeri untuk menjalankan program parti.", "r": {"result": "\u201cSaya dipecat dari PKR karena Anwar ingin menggunakan uang negara untuk menjalankan program partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Benarkah dalam Parti Keadilan Rakyat (PKR) kini wujud tiga kem?", "r": {"result": "T: Benarkah sekarang ada tiga kubu di Partai Keadilan Rakyat (PKR)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling tinggi", "r": {"result": "Paling tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanduan di kiri adalah wajib sejak pengenalan kereta bermotor di Negeri-Negeri Melayu Bersekutu pada 1903 semasa era penjajahan British.", "r": {"result": "Mengemudi di sebelah kiri telah diwajibkan sejak pengenalan mobil bermotor di Negara Federasi Melayu pada tahun 1903 selama era kolonial Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa cara untuk mencari purata.", "r": {"result": "Ada beberapa cara untuk mencari rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[132] ia telah dicadangkan bahawa Oldman telah disenaraihitamkan dalam Hollywood selama beberapa tahun akibat.", "r": {"result": "\"[132] telah dikemukakan bahwa Oldman telah masuk daftar hitam di Hollywood selama beberapa tahun sebagai hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tentu sangat ironis dan tidak mendidik.", "r": {"result": "Hal ini tentu sangat ironis dan tidak mendidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut meminta pengguna mempunyai sebarang kemusykilan berhubung perkara itu atau sebarang isu keselamatan makanan, boleh menghubungi Pejabat Kesihatan Daerah atau Jabatan Kesihatan Negeri terdekat atau melayari laman sesawang .", "r": {"result": "Dia juga meminta konsumen yang memiliki pertanyaan mengenai masalah atau masalah keamanan pangan, untuk menghubungi Dinas Kesehatan Kabupaten atau Departemen Kesehatan Negara terdekat atau mengunjungi situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari yang mana huruf dan yang mana nombor", "r": {"result": "Cari mana yang huruf dan mana yang angka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punjab National Bank Punjab National Bank (PNB) adalah syarikat perbankan dan kewangan multinasional India.", "r": {"result": "Punjab National Bank Punjab National Bank (PNB) adalah perusahaan perbankan dan keuangan multinasional India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardeche Ardeche (bahasa Occitan dan Arpitan: \"Ardecha\") ialah jabatan di tengah-selatan Perancis dinamakan bersempena Sungai Ardeche.", "r": {"result": "Ardeche Ardeche (bahasa Occitan dan Arpitan: \"Ardecha\") adalah sebuah departemen di Prancis tengah-selatan yang dinamai dari Sungai Ardeche.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi s adalah jarak", "r": {"result": "Jadi s adalah jarak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TASEK GELUGOR 23 April - Jemaah Masjid Lama Ara Kuda di sini yang sedang bersiap sedia untuk menunaikan solat zuhur hari ini dikejutkan dengan penemuan bayi perempuan yang diletakkan di dalam kotak di kaki lima bahagian hadapan masjid berkenaan.", "r": {"result": "TASEK GELUGOR 23 April - Jamaah Masjid Tua Ara Kuda di sini yang bersiap melaksanakan shalat Dzuhur hari ini dikejutkan dengan ditemukannya bayi perempuan yang diletakkan di dalam kotak di trotoar depan masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hasil pemantauan pada hari pencalonan, sepanjang kempen pilihan raya, pengundian awal, hari mengundi dan proses pengundian.", "r": {"result": "Itu adalah hasil pemantauan pada hari pencalonan, sepanjang kampanye pemilihan, pemungutan suara awal, hari pemungutan suara dan proses pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bahan kimia penting, seperti fosforus dan asid sulfurik, mula-mula diperolehi dengan proses ini.", "r": {"result": "Banyak bahan kimia penting, seperti fosfor dan asam sulfat, pertama kali diperoleh melalui proses ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan beliau hanya berjaya mara hingga ke peringkat suku akhir selepas tewas kepada pasukan bola sepak kebangsaan Croatia, 0-3.", "r": {"result": "Timnya hanya berhasil mencapai babak perempat final setelah kalah dari timnas Kroasia, 0-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diasaskan pada tahun 1023 dan berlangsung sehingga tahun 1091, di kawasan yang kini merupakan sebahagian daripada selatan Sepanyol dan Portugal.", "r": {"result": "Itu didirikan pada 1023 dan berlangsung hingga 1091, di tempat yang sekarang menjadi bagian dari Spanyol selatan dan Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk \"konflik keamatan rendah\", 15 buah Leclerc telah digerakkan ke Kosovo dalam konteks operasi menjaga keamanan PBB, yang mana keupayaannya kereta kebal ini dinilai sebagai memuaskan oleh pegawai-pegaai Perancis.", "r": {"result": "Adapun \"konflik intensitas rendah\", 15 Leclerc telah dikerahkan ke Kosovo dalam konteks operasi penjaga perdamaian PBB, di mana kemampuan tank ini dinilai memuaskan oleh pejabat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua gari tegar dan berengsel boleh digunakan sebagai sebelah tangan bagi menggunakan teknik pematuhan-sakit/kawalan yang tidak boleh digunakan dengan gari jenis rantaian.", "r": {"result": "Borgol yang kaku dan berengsel dapat digunakan sebagai satu tangan untuk menggunakan teknik kepatuhan/kontrol rasa sakit yang tidak dapat digunakan dengan borgol tipe rantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, satu lagi kes sama dikesan di Surau An Nur, Ladang Serkam, Jasin, menggunakan modus operandi yang sama iaitu ketulan dipercayai daging babi diletakkan di hadapan pagar dalam perkarangan surau terba dua keping nota.", "r": {"result": "Sementara itu, kasus serupa ditemukan di Surau An Nur, Ladang Serkam, Jasin, dengan modus yang sama, yakni sepotong daging babi yang diletakkan di depan pagar di kompleks surau dengan dua lembar uang kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Abdul Raof turut mempersoalkan tentang kewajaran Kementerian Kewangan menyediakan dana khas untuk sekolah menengah persendirian Cina berjumlah RM12 juta kerana tindakan itu disifatkan menganaktirikan sekolah kebangsaan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Abdul Raof juga mempertanyakan kepatutan Kementerian Keuangan memberikan dana khusus untuk sekolah menengah swasta China sebesar RM12 juta karena tindakan tersebut dianggap sebagai sekolah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itupun kita berdepan masalah sama pada PRU 1999 apabila ada tokoh UMNO yang tidak berada di jawatan lamanya dalam kerajaan serta parti.", "r": {"result": "Bahkan sebelum itu, kita menghadapi masalah yang sama di GE 1999 ketika ada tokoh-tokoh UMNO yang tidak pada posisi lama di pemerintahan dan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony Waters menulis: \"Petani sara diri menanam apa yang mereka makan, membina rumah-rumah mereka sendiri, dan hidup tanpa membuat pembelian kerap di pasar\".", "r": {"result": "Tony Waters menulis: \"Petani subsisten menanam apa yang mereka makan, membangun rumah sendiri, dan hidup tanpa sering membeli di pasar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moshroom turut menyertai gig \"Color of Indie\" anjuran \"Noizy Noice Music\" di Seremban Parade.", "r": {"result": "Moshroom juga berpartisipasi dalam pertunjukan \"Color of Indie\" yang diselenggarakan oleh \"Noizy Noice Music\" di Seremban Parade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulcor Sebulcor merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Sebulcor Sebulcor adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Prasarana Bhd iaitu anak syarikat pengangkutan awam milik penuh Kerajaan, akan memperbaiki jaringan perkhidmatan basnya dengan menggunakan sepenuhnya aset terkini yang merangkumi 1,131 bas RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan dan 300 bas perantara MRT.", "r": {"result": "Syarikat Prasarana Bhd, anak perusahaan angkutan umum yang dimiliki sepenuhnya oleh Pemerintah, akan meningkatkan jaringan layanan busnya dengan memanfaatkan sepenuhnya aset terbaru yang mencakup 1.131 bus RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan, dan 300 bus perantara MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi rosak sebanyak 902.", "r": {"result": "902 suara rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa program berita, seperti Hallo Banten Pagi, Hallo Banten Malam, Banten News Room (BNR), \"Beja Ti Lembur\" (program berita dalam bahasa Sunda Banten), Saya Orang Indonesia (program \"feature\"), dan CTV Sport.", "r": {"result": "Ada beberapa program berita, seperti Hallo Banten Pagi, Hallo Banten Malam, Banten News Room (BNR), \"Beja Ti Lembur\" (program berita dalam bahasa Sunda Banten), Saya Orang Indonesia (program \"fitur\"), dan CTV Sport .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebastien Bassong Sebastien Aymar Bassong Nguena (lahir 9 Julai 1986) ialah seorang pemain bola sepak Cameroon yang bermain untuk Norwich City.", "r": {"result": "Sebastien Bassong Sebastien Aymar Bassong Nguena (lahir 9 Juli 1986) adalah seorang pemain sepak bola Kamerun yang bermain untuk Norwich City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejujurnya tidak pernah seumur hidup penulis menyambut hari raya Aidilfitri dengan berbekalkan air mineral sebegitu.", "r": {"result": "Jujur, penulis belum pernah seumur hidupnya merayakan Aidilfitri dengan air mineral seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, adalah membimbangkan, terutamanya dalam kes Malaysia, yang mana pemimpin arus perdana telah gagal memberikan kepimpinan.", "r": {"result": "Namun, ini mengkhawatirkan, terutama dalam kasus Malaysia, di mana para pemimpin arus utama gagal memberikan kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematiannya, beliau telah dilantik menjadi warga negara DKI yang teladan.", "r": {"result": "Sepeninggalnya, ia diangkat sebagai warga negara teladan DKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam An Ilmiyah memiliki kod NPSN 20110182.", "r": {"result": "TK Islam Ilmiyah memiliki kode NPSN 20110182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jojo kaget sekali begitu mendengar dari Kasih kalau Rafi yang mengurungnya di dalam bilik.", "r": {"result": "Jojo kaget saat mendengar dari Kasih bahwa Rafi menguncinya di kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa panjang, ia menghasilkan pendapatan yang boleh digunakan untuk \"membiayai perbelanjaan negeri dan pemeliharaan keluarga komersil diraja, mulia, dan kaya\".", "r": {"result": "Dalam jangka panjang, itu menghasilkan pendapatan yang dapat digunakan untuk \"membiayai pengeluaran negara dan pemeliharaan keluarga komersial kerajaan, bangsawan, dan kaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka suka tinggal bersama-sama orang-orang yang ditinggalkan (kerana uzur), dan (dengan sebab itu) hati mereka dimeteraikan atasnya, sehingga mereka tidak dapat memahami sesuatu.", "r": {"result": "Mereka suka tinggal bersama orang-orang yang terlantar (karena kelemahan), dan (karena itu) hati mereka tertutup terhadap mereka, sehingga mereka tidak dapat memahami apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patience was wondering what exactly he had gotten himself into as he attended his first Cornell lecture.", "r": {"result": "Patience bertanya-tanya apa sebenarnya yang dia lakukan saat dia menghadiri kuliah pertamanya di Cornell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat MiG terakhir yang dimusnahkan di udara adalah MiG-29 No.", "r": {"result": "Pesawat MiG terakhir yang hancur di udara adalah MiG-29 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Performa dan prestasi AP II tercatat telah melayani hingga 115 juta penumpang sepanjang Januari hingga Desember 2018.", "r": {"result": "Performa dan performa AP II tercatat telah melayani hingga 115 juta penumpang sepanjang Januari hingga Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Imperial pula mengawal sempadannya.", "r": {"result": "Tentara Kekaisaran, di sisi lain, mengontrol perbatasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini tiada apa-apa,\" katanya pada sidang media di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Sejauh ini tidak ada,\" ujarnya dalam jumpa pers di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mempunyai hadapan dan buritan yang tajam dan tegas, yang memberikan kapal itu bentuk bulan sabit.", "r": {"result": "Mereka juga memiliki haluan dan buritan yang tajam dan keras, yang membuat kapal berbentuk bulan sabit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam tahun selepas peristiwa dalam filem pertama, Bidin Al-Zaifa kini sudah mempunyai sebuah kedai motosikal.", "r": {"result": "Enam tahun setelah peristiwa film pertama, Bidin Al-Zaifa kini memiliki bengkel sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kelicap Jantung Bukit adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Heart of the Hill Goldfinch adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kena ambil anak pula lepas kerja, 'Rushing' sangat\".", "r": {"result": "Harus jemput anak sepulang kerja, 'terburu-buru'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya Tarija ialah ibu kota jajahan ini.", "r": {"result": "Kota Tarija adalah ibu kota koloni ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Setiausaha Agung NUTP, Harry Tan Huat Hock, Naib Presiden Sabah Teachers Union (STU Sabah), Susan Attau dan Setiausaha Agong KGKS, Fadzil Mohd Jamil.", "r": {"result": "Turut hadir Sekjen NUTP, Harry Tan Huat Hock, Wakil Presiden Sabah Teachers Union (STU Sabah), Susan Attau dan Sekjen KGKS, Fadzil Mohd Jamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamatnya adalah untuk membawa semuanya ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk membawa mereka semua ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 tolak 8 dapat 1.", "r": {"result": "9 dikurangi 8 mendapat 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang pembangunan telah dikelompokkan di kawasan Yaletown dan Coal Harbour dan di keliling banyak stesen-stesen SkyTrain di timur pusat bandar.", "r": {"result": "Setiap pengembangan telah dikelompokkan di area Yaletown dan Coal Harbour dan di sekitar banyak stasiun SkyTrain di sebelah timur pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUDAH 22 hari Internet Shutdown terjadi di Papua dan Papua Barat sejak pertama diterapkan pada 19 Agustus 2019 di dua provinsi di wilayah timur Indonesia.", "r": {"result": "SUDAH 22 hari Internet Shutdown di Papua dan Papua Barat sejak pertama kali diterapkan pada 19 Agustus 2019 di dua provinsi wilayah timur Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2019, dalam Persidangan Wikimedia di Stockholm, beliau dipilih sebagai Wikimediawan Tahun Ini atas jasanya dalam pembagunan komuniti Arab dan Afrika serta kejayaannya dalam mempromosikan sejarah dan budaya Tunisia.", "r": {"result": "Pada Agustus 2019, pada Konferensi Wikimedia di Stockholm, dia terpilih sebagai Wikimedia of the Year atas jasanya dalam pengembangan komunitas Arab dan Afrika serta keberhasilannya dalam mempromosikan sejarah dan budaya Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipilih menjadi Perdana Menteri Kanada pada 1930, mengalahkan William Lyon Mackenzie King.", "r": {"result": "Dia terpilih sebagai Perdana Menteri Kanada pada tahun 1930, mengalahkan William Lyon Mackenzie King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bukan semuanya mesti guna wang.", "r": {"result": "Tapi tidak semuanya harus biaya uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya telah datang kepada kamu seorang (rasul) pembawa berita gembira dan juga pembawa amaran. Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Karena sesungguhnya telah datang kepadamu seorang (utusan) pembawa kabar gembira dan juga pembawa peringatan. Dan (ingat) Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu belakang pun desainnya berubah total, sebelumnya kombinasi merah-putih menjadi merah-kuning.", "r": {"result": "Desain lampu belakang berubah total, sebelumnya kombinasi merah-putih menjadi merah-kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini karena motor tersebut sudah dijual sejak 1987.", "r": {"result": "Pasalnya, motor tersebut sudah dijual sejak tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1981, taman itu diperluas sehingga 1,750 hektar dan dengan itu, menjangkau dari bahagian timur Curdies Inlet di Peterborough sehingga Point Ronald di Princetown.", "r": {"result": "Pada tahun 1981, taman tersebut telah berkembang menjadi 1.750 hektar dan membentang dari bagian timur Curdies Inlet di Peterborough hingga Point Ronald di Princetown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Liana tamat belajar di ASWARA pada November 2015.", "r": {"result": "Dewi Liana menyelesaikan studinya di ASWARA pada November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA: Presiden Joko Widodo (Jokowi) mahu isu krisis kemanusiaan Rohingya di Rakhine, Myanmar diselesaikan secara objektif dan bukan sekadar retorik untuk mengecam kerajaan negara berkenaan.", "r": {"result": "JAKARTA: Presiden Joko Widodo (Jokowi) menginginkan isu krisis kemanusiaan Rohingya di Rakhine, Myanmar diselesaikan secara objektif dan bukan sekadar retorika mengkritik pemerintah negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Murad dan Hanim pula diekori oleh ketua geng samseng.", "r": {"result": "Sementara itu, Murad dan Hanim diikuti oleh ketua geng tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, Timbalan Menteri Besar Kelantan, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah mendakwa Jabatan Alam Sekitar gagal menjalankan kerja pemantauan kesan alam sekitar di kawasan penempatan Orang Asli selepas Kerajaan Persekutuan bertindak mengemukakan prosiding mahkamah mewakili masyarakat orang asli terhadap kerajaan negeri Kelantan berhubung tanah adat Pos Simpor, Gua Musang.", "r": {"result": "Senin lalu, Deputi Mentri Besar Kelantan, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah mengklaim bahwa Departemen Lingkungan Hidup telah gagal melakukan pekerjaan pemantauan dampak lingkungan di kawasan pemukiman Orang Asli setelah Pemerintah Federal bertindak untuk mengajukan proses pengadilan atas nama Orang Asli Masyarakat asli menentang pemerintah negara bagian Kelantan mengenai tanah ulayat Pos Simpor Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama satu negara menganjurkan satu perlawanan separuh akhir yang tidak memenuhi kriteria ranking dan yang dikecualikan daripada Pusingan 2, 16 pasukan bertanding dalam pusingan ini.", "r": {"result": "Dengan satu negara menjadi tuan rumah satu semifinal yang tidak memenuhi kriteria peringkat dan dikeluarkan dari Babak 2, 16 tim berkompetisi di babak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah pula dengan masalah ekonomi yang masih berlarutan.", "r": {"result": "Ditambah lagi dengan masalah ekonomi yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejujurnya, kami tidak merancang soal jenama pasangan popular ini, malah bukan satu keutamaan untuk mengekalkan gelaran ini.", "r": {"result": "\"Sejujurnya, kami tidak merencanakan merek pasangan populer ini, bahkan bukan prioritas untuk mempertahankan gelar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas penting yang dijalankan", "r": {"result": "Tugas-tugas penting dilakukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan Kemas perlu aktif tangkis tohmahan pembangkang", "r": {"result": "Staf Kemas perlu aktif melawan tudingan oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 71 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 71 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) melalui Program Alam Sekitar PBB (UNEP) menyelaras WED di seluruh dunia, termasuk Malaysia.", "r": {"result": "Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) melalui Program Lingkungan PBB (UNEP) mengoordinasikan WED di seluruh dunia, termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu ikatan ditunjukkan oleh anak panah menunjuk ke Lewis asid.", "r": {"result": "Ikatan ditunjukkan oleh panah yang menunjuk ke asam Lewis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Capulet tersalah faham kesedihan Juliet dengan akur untuk mengahwinkan anaknya dengan Count Paris, malah mengugut untuk berhenti mengaku anaknya setelah terdengar keengganan Juliet untuk menjadi \"\"joyful bride\"\" (mempelai bahagia) kepada Paris.", "r": {"result": "Tuan Capulet salah memahami kesedihan Juliet dengan setuju menikahkan putranya dengan Count Paris, bahkan mengancam akan berhenti menerima putranya setelah mendengar penolakan Juliet untuk menjadi \"pengantin yang menyenangkan\" ke Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Star Trek II: The Wrath of Khan Filem Star Trek II: The Wrath of Khan (bahasa Melayu harafiah Laluan Bintang II: Kemurkaan Khan ) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1982.", "r": {"result": "Star Trek II: The Wrath of Khan Film Star Trek II: The Wrath of Khan (bahasa Melayu literal Star Trek II: Wrath of Khan) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bila diberikan sentuhan di bagian tubuh yang lain akan jadi lebih menyenangkan kata wanita yang terlibat dalam studi yang dpublikasikan dalam Journal of Sex and Marital Therapy ini.", "r": {"result": "Namun, bila disentuh di bagian tubuh lain akan lebih menyenangkan, kata wanita yang terlibat dalam penelitian yang dipublikasikan dalam Journal of Sex and Marital Therapy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tanjung Puteri Resort memiliki 264 pelajar lelaki dan 231 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 495 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tanjung Puteri Resort memiliki 264 siswa laki-laki dan 231 siswa perempuan, sehingga total menjadi 495 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mei lalu, iaitu sehari selepas PRU-14, Dr Mahathir mengangkat sumpah sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pada 10 Mei, satu hari setelah GE-14, Dr Mahathir dilantik sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Empangan Sungai Selangor; Empangan Sungai Tinggi; Sungai Semenyih, masing-masing 100 peratus; manakala Sungai Langat 99.95 peratus; Empangan Klang Gate 99.8 peratus; Sungai Batu 99.63 peratus; Sungai Labu 99.78 peratus dan Tasik Subang 99.2 peratus.", "r": {"result": "\u201cBendungan Sungai Selangor; Bendungan Sungai Tinggi; Sungai Semenyih masing-masing 100 persen; sedangkan Sungai Langat 99,95 persen; Bendungan Gerbang Klang 99,8 persen; Sungai Batu 99,63 persen; Sungai Labu 99,78 persen dan Danau Subang 99,2 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aturan : , tergolong dalam keluarga : .", "r": {"result": "Dalam aturan : , milik keluarga : .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami ceritakan kepadamu (wahai Muhammad), sebahagian dari kisah-kisah umat manusia yang telah lalu; dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepadamu, dari sisi Kami (sebuah Kitab Al-Quran yang menjadi) peringatan.", "r": {"result": "Demikianlah Kami ceritakan kepadamu (hai Muhammad), beberapa kisah manusia yang telah berlalu; dan sesungguhnya Kami telah memberi kamu, dari sisi Kami (Kitab Al-Qur'an yang) pengingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Mohd Arshad Raji, berkata pihaknya juga berpendapat tindakan bekas Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein mencabar kerajaan supaya membuktikan beliau mendapat habuan secara kewangan dan politik menerusi projek 'land swap' adalah sesuatu yang mengejutkan.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Mohd Arshad Raji, mengatakan partainya juga menganggap tindakan mantan Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein menantang pemerintah untuk membuktikan bahwa dia mendapat imbalan finansial dan politik melalui proyek 'pertukaran tanah' itu mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotinsulu dilahirkan di , California, Amerika Serikat kepada bapa bernamakan, Roy Guustaf Rotinsulu Indonesia-Belanda dan ibu bernamakan Allery Lee-Cholock Amerika Serikat.", "r": {"result": "Rotinsulu lahir di California, Amerika Serikat dari ayah Indonesia-Belanda bernama Roy Guustaf Rotinsulu dan ibu Amerika bernama Allery Lee-Cholock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pradanos de Ojeda Pradanos de Ojeda merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Pradanos de Ojeda Pradanos de Ojeda adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sebarang butiran penganjur di dalam poster tersebut dipercayai bagi mengelak mereka dipanggil pihak berkuasa.", "r": {"result": "Tidak ada detail penyelenggara dalam poster yang diyakini menghindari mereka dipanggil oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebutkanlah peristiwa) Nabi Nuh, ketika ia menyeru (berdoa kepada Kami) sebelum (Nabi-nabi yang tersebut) itu, lalu Kami perkenankan doanya serta Kami selamatkan dia dan pengikut-pengikutnya dari kesusahan yang besar.", "r": {"result": "Dan (sebutkan peristiwa) Nabi Nuh, ketika dia menyeru (untuk berdoa kepada Kami) di hadapan (nabi-nabi tersebut), maka Kami kabulkan doanya dan Kami selamatkan dia dan para pengikutnya dari kesusahan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Tengku Ali diturunkan daripada takhta itu pada 5 November 1945 oleh Jemaah Pangkuan Negeri Terengganu, kini dikenali sebagai Dewan Pangkuan Diraja Terengganu dan melantik bapa saudara Tengku Ali iaitu Tengku Ismail Nasiruddin Shah Ibni Al-Marhum Sultan Zainal Abidin III sebagai Sultan Terengganu.", "r": {"result": "Namun, Tengku Ali disingkirkan dari tahta pada 5 November 1945 oleh Dewan Negara Terengganu, sekarang dikenal sebagai Dewan Kerajaan Terengganu dan mengangkat paman Tengku Ali, Tengku Ismail Nasiruddin Shah Ibni Al-Marhum Sultan Zainal Abidin III sebagai Sultan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARAN: Kebimbangan 'dikejar' Lembaga Hasil Dalam Negeri (LDHN) menjadi punca sebahagian pekebun kecil kelapa sawit enggan memohon pensijilan Minyak Sawit Mampan Malaysia (MSPO).", "r": {"result": "MARAN: Kekhawatiran 'dikejar' Inland Revenue Board (LDHN) menjadi alasan sebagian petani sawit menolak mengajukan sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Editor akan yang menumpukan perhatian kepada usahawan yang baru dan telah berjaya.", "r": {"result": "Editor akan fokus pada pengusaha baru dan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subramaniam berkata, peningkatan sistem kawalan keselamatan dan kualiti makanan berasaskan sains mampu meningkatkan kepercayaan pengguna terhadap keselamatan dan kualiti produk makanan di negara ini.", "r": {"result": "Subramaniam mengatakan, peningkatan sistem keamanan dan pengawasan mutu pangan berbasis ilmu pengetahuan dapat meningkatkan kepercayaan konsumen terhadap keamanan dan mutu produk pangan dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (perintah-perintah Allah dan laranganNya)!", "r": {"result": "Bencana besar, pada hari itu, bagi mereka yang berdusta (perintah Allah dan larangan-Nya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuatkan gambar adiwira Spiderman menunggang motosikal di laman Facebook mereka semalam, syarikat itu mendakwa ia mahu menyampaikan mesej tersendiri.", "r": {"result": "Mengunggah gambar superhero Spiderman mengendarai sepeda motor di laman Facebook mereka kemarin, perusahaan mengaku ingin menyampaikan pesan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utamanya adalah untuk melindungi hak-hak perintah sosial yang berbeda, dan untuk menjamin pembangunan ekonomi dan sosial negara.", "r": {"result": "Tujuan utamanya adalah untuk melindungi hak-hak tatanan sosial yang berbeda, dan untuk menjamin pembangunan ekonomi dan sosial negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sampaikanlah berita yang mengembirakan itu kepada orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan sampaikan kabar gembira kepada orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Istri Soal Serangan di Media Sosial ke Novel Baswedan", "r": {"result": "Kata Istri Soal Penyerangan di Media Sosial ke Novel Baswedan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirakamkan dengan banyak input dari Jockie Soerjoprajogo, album ini mempunyai pengaruh rock dan rekaan kulit album menunjukkan wajah Chrisye sebagai teka-teki.", "r": {"result": "Direkam dengan banyak masukan dari Jockie Soerjoprajogo, album ini memiliki pengaruh rock dan desain sampul album menunjukkan wajah Chrisye sebagai teka-teki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I know we're moving.", "r": {"result": "Aku tahu kita bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Live CD boleh berjalan tanpa pemasangan kekal dengan meletakkan fail-fail yang biasanya disimpan dalam cakera keras, ke dalam RAM-nya, biasanya dalam bentuk cakera RAM, tetapi ini boleh mengurangkan jumlah RAM yang tersedia untuk kegunaan aplikasi, lantas sedikit sebanyak mengurangkan prestasi.", "r": {"result": "Live CD dapat berjalan tanpa instalasi permanen dengan meletakkan file yang biasanya disimpan di hard disk, ke dalam RAM-nya, biasanya dalam bentuk disk RAM, tetapi ini dapat mengurangi jumlah RAM yang tersedia untuk penggunaan aplikasi, sehingga agak mengurangi kinerja. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibri Ibri () merupakan sebuah bandar terletak di wilayah Ad Dhahirah, di timur laut Oman.", "r": {"result": "Ibri Ibri () adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Ad Dhahirah, di timur laut Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya Pelu, Silih Nara, Aceh Tengah Paya Pelu merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Silih Nara, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paya Pelu, Silih Nara, Aceh Tengah Rawa Pelu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Silih Nara, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek lain juga boleh menerima pakai pembiayaan dan struktur pelaburan seumpama ini seperti hospital dan infrastruktur rel.", "r": {"result": "Proyek lain juga dapat mengadopsi struktur pembiayaan dan investasi semacam ini seperti rumah sakit dan infrastruktur kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Yusuf pun mulailah memeriksa tempat-tempat barang mereka sebelum memeriksa tempat barang saudara kandungnya (Bunyamin) kemudian ia mengeluarkan benda yang hilang itu dari tempat simpanan barang saudara kandungnya.", "r": {"result": "Maka Yusuf mulai memeriksa tempat barang-barang mereka sebelum memeriksa tempat barang-barang saudaranya (Bunyamin), kemudian dia memindahkan barang-barang yang hilang dari tempat penyimpanan barang-barang saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat keseluruhan bagi silinder 12 kilogram (kg) adalah 27.8 kg yang dijual pada harga RM22.80 manakala silinder 14 kg adalah 30.5 kg (RM26.60),\" katanya.", "r": {"result": "Berat total silinder 12 kilogram (kg) adalah 27,8 kg yang dijual dengan harga RM22,80 sedangkan silinder 14 kg adalah 30,5 kg (RM26,60),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pengarah yayasan Perlis direman 4 hari di hospital", "r": {"result": "Mantan direktur yayasan Perlis itu dirawat di rumah sakit selama 4 hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya menerusi satu tulisan di portal HarakahDaily hari ini.", "r": {"result": "ujarnya melalui artikel di portal HarakahDaily hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengguna tidak mahu harga barang keperluan dikawal pada tempoh tertentu seperti perayaan sahaja, kerana pembelian untuk isi rumah berlaku setiap hari atau sekurang-kurangnya setiap minggu,\" katanya ketika dihubungi Mingguan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Konsumen tidak ingin harga kebutuhan dikendalikan pada periode tertentu seperti hari raya saja, karena pembelian untuk rumah tangga terjadi setiap hari atau minimal setiap minggu,\" katanya saat dihubungi Mingguan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras putih", "r": {"result": "Tingkat putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beasiswa KIP-Kuliah ini juga diberikan untuk mahasiswa pendidikan vokasi dan politeknik, serta pendidikan sarjana pada program studi sains dan teknologi.", "r": {"result": "Beasiswa KIP-Kuliah ini juga diberikan kepada mahasiswa pendidikan vokasi dan politeknik, serta pendidikan sarjana pada program studi sains dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pembentukan planet bumian atau teras planet, beberapa peringkat boleh dipertimbangkan.", "r": {"result": "Dalam pembentukan planet terestrial atau inti planet, beberapa tahapan dapat dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini disebabkan kerajaan terdahulu telah meminjam wang daripada negara China.", "r": {"result": "Ini karena pemerintah sebelumnya telah meminjam uang dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah lumrah bagi sesebuah pengeluar kereta untuk memiliki saham dalam syarikat automotif lain.", "r": {"result": "Adalah umum bagi produsen mobil untuk memiliki saham di perusahaan otomotif lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa wanita Muslim (termasuk Ummu Salamah) juga menyertai angkatan Islam dengan niat untuk merawat mereka yang tercedera.", "r": {"result": "Beberapa wanita Muslim (termasuk Ummu Salamah) juga bergabung dengan pasukan Muslim dengan maksud untuk merawat yang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa mereka berkata:\" Aku tidak sekali-kali akan melepaskan dia (Bunyamin) pergi bersama-sama kamu, sehingga kamu memberi kepadaku satu perjanjian yang teguh (bersumpah) dengan nama Allah, bahawa kamu akan membawanya kembali kepadaku dengan selamat, kecuali jika kamu semua dikepong dan dikalahkan oleh musuh\".", "r": {"result": "Ayah mereka berkata: \"Aku tidak akan pernah membiarkan dia (Bunyamin) pergi bersamamu, sampai kamu memberiku perjanjian yang kuat (bersumpah) atas nama Allah, bahwa kamu akan membawanya kembali kepadaku dengan selamat, kecuali kamu semua dikepung dan dikalahkan oleh musuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maut selepas isteri berpantang", "r": {"result": "Meninggal setelah istrinya abstain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika seseorang tidak cuba memecahkan kitaran itu, masa depan akan menjadi kelam tanpa ada laluan kerjaya untuk berkembang.", "r": {"result": "Jika seseorang tidak mencoba memutus siklus itu, masa depan akan gelap tanpa jalur karier untuk berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V.Pannir berkata, bot nelayan asing tersebut menggunakan nombor pendaftaran KG 93692 TS, KG 93545 TS dan KG 91556 TS dipercayai dari Vietnam dengan membawa ikan campur dan hasil laut yang dianggarkan melebihi 2 tan.", "r": {"result": "V. Pannir mengatakan, kapal ikan asing dengan nomor registrasi KG 93692 TS, KG 93545 TS dan KG 91556 TS diduga berasal dari Vietnam dengan campuran ikan dan hasil laut diperkirakan melebihi 2 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudigere Mudigere ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Chikmagalur di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Mudigere Mudigere adalah sebuah kota panchayat di distrik Chikmagalur di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejajar dengan semangat Malaysia Baharu, adalah menjadi harapan kerajaan negeri agar Pulau Pinang terus pesat membangun dalam suasana penuh harmoni yang berpaksikan kepada prinsip keadilan, demokrasi, dan toleransi,\" kata Chow ketika berucap di majlis itu.", "r": {"result": "\u201cSejalan dengan semangat New Malaysia, merupakan harapan pemerintah negara bagian agar Penang terus berkembang pesat dalam suasana harmonis yang berpusat pada prinsip keadilan, demokrasi, dan toleransi,\u201d kata Chow saat berbicara pada upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilma Muhammad Wilma binti Muhammad (lahir 1973) ialah pelakon dan model wanita Malaysia.", "r": {"result": "Wilma Muhammad Wilma binti Muhammad (lahir 1973) adalah seorang aktris dan model Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, ia terus menerus mendukung usaha untuk menengahi dan mengkompromikan masalah masalah perbudakan, pendiriannya yang menentang penggunaan kekerasan meneyebabkan ia kehilangan banyak teman-temannya.", "r": {"result": "Meskipun demikian, dia terus mendukung upaya untuk menengahi dan mengkompromikan masalah perbudakan. Sikapnya yang menentang penggunaan kekerasan menyebabkan dia kehilangan banyak temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garma, Tibet Garma merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Garma, Tibet Garma adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Sister's Deadly Secret LMN, 8pm Original Film!", "r": {"result": "LMN Rahasia Mematikan Kakakku, Film Asli jam 8 malam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dengan cara seperti itu, kerajaan negeri dapat mengelakkan pelabur daripada lari ke negeri atau negara lain untuk melebarkan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dengan cara seperti itu, pemerintah negara bagian dapat mencegah investor lari ke negara bagian atau negara lain untuk memperluas bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memberi peluang kedua kepada pener menjana pendapatan.", "r": {"result": "\u201cKami memberikan kesempatan kedua kepada pener untuk menghasilkan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi persekolahannya pada mulanya hanya satu sesi dan dibuka kepada pelajar tingkatan 1 dan 2 sahaja.", "r": {"result": "Sesi sekolah awalnya hanya satu sesi dan terbuka untuk siswa dalam bentuk 1 dan 2 saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu referendum telah diadakan di kejiranan Djibouti (duu dikenali Somaliland Perancis) pada tahun 1958, menjelangnya kemerdekaan Somalia pada tahun 1960, untuk memutuskan samada ingin atau tidak menyertai Republik Somalia atau kekal dengan Perancis.", "r": {"result": "Referendum diadakan di negara tetangga Djibouti (sebelumnya dikenal sebagai Somaliland Prancis) pada tahun 1958, menjelang kemerdekaan Somalia pada tahun 1960, untuk memutuskan apakah akan bergabung atau tidak dengan Republik Somalia atau tetap bersama Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir kepada pemerintah daerah, Soes berharap meningkatkan kinerja satuan tugas pencegahan bagi TKI non prosedural dan mengantisipasi pemulangan TKI serta mengantisipasi TKI non prosedural.", "r": {"result": "Terakhir, kepada pemerintah daerah, Soes berharap dapat meningkatkan kinerja satgas pencegahan TKI nonprosedur dan mengantisipasi kepulangan TKI serta mengantisipasi TKI nonprosedur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanku sentiasa dekat, lagi sentiasa memperkenankan permohonan hambaNya\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanku selalu dekat, dan selalu mengabulkan permintaan hamba-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Last Altimet Show The Last Altimet Show merupakan konsert oleh penyanyi Altimet, yang menjadi penampilan pentas terakhir beliau setelah bersara dari kerjayanya sebagai penyanyi.", "r": {"result": "The Last Altimet Show The Last Altimet Show merupakan konser penyanyi Altimet yang merupakan penampilan panggung terakhirnya setelah pensiun dari karir sebagai penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, untuk mempastikan kemakmuran dan kekayaan negara dapat dinikmati secara saksama dan inklusif, melalui pertumbuhan ekonomi domestik yang kukuh serta berdaya saing, dengan izin Allah terhasil-lah Bajet ini dengan bertemakan \"MEMAKMUR EKONOMI YANG INKLUSIF, MENGIMBANG KEUNGGULAN DUNIAWI DAN UKHRAWI DEMI MENSEJAHTERA KEHIDUPAN RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\" berasaskan kepada Lapan Pe-Tunjang.", "r": {"result": "Kemudian, untuk memastikan agar kemakmuran dan kekayaan negara dapat dinikmati secara merata dan inklusif, melalui pertumbuhan ekonomi domestik yang kuat dan berdaya saing, maka dengan izin Allah SWT Anggaran ini dibuat dengan tema \u201cMEMAKMURKAN EKONOMI YANG INKLUSIF, MENYEIMBANGKAN KEUNGGULAN GLOBAL DAN UKRAINA UNTUK KESEJAHTERAAN MASYARAKAT KEHIDUPAN RAKYAT , MENUJU CIPTAAN TN50\" berdasarkan Delapan Pilar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini mempunya 330 meter panjang dan juga 220 meter lebar, dan 69.2 meter tinggi.", "r": {"result": "Stadion ini memiliki panjang 330 meter dan lebar 220 meter, serta tinggi 69,2 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh berlaku jika ada oksigen ataupun tanpa ada oksigen.", "r": {"result": "Itu bisa terjadi dengan atau tanpa oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, Ling Leong Sik mengaku tidak bersalah dan ikat jamin ditetapkan pada RM1 juta.", "r": {"result": "Sejauh ini, Ling Leong Sik mengaku tidak bersalah dan uang jaminan ditetapkan sebesar RM1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun, 1920 hingga 1930, suatu pelan transformasi telah berlaku dalam kaedah pengurusan kolej, dimana pihak pentadbir menukar staf-staf pendidik lama kepada generasi muda profesional dan 9 kerusi baharu diterbitkan.", "r": {"result": "Antara tahun 1920 sampai dengan 1930 terjadi rencana transformasi dalam cara pengelolaan perguruan tinggi, dimana pengurus mengganti tenaga pengajar lama menjadi generasi muda profesional dan diterbitkan 9 kursi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem angkat gondola boleh membawa sehingga 3,600 penumpang sejam dengan 10 penumpang setiap gondola.", "r": {"result": "Sistem lift gondola dapat mengangkut hingga 3.600 penumpang per jam dengan 10 penumpang per gondola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "o g, kalsium 114 miligram (mg), fosforus 14 mg, ferum 2.8 mg, natrium 18 mg, kalium 234mg, karotena 3619 ug, vitamin A 603 ug, vitamin B1 1.5 mg, B2 0.32 mg niasin 1.0 mg vitamin C 115 mg.", "r": {"result": "o g, kalsium 114 miligram (mg), fosfor 14 mg, besi 2,8 mg, natrium 18 mg, kalium 234mg, karoten 3619 ug, vitamin A 603 ug, vitamin B1 1,5 mg, B2 0,32 mg niasin 1,0 mg vitamin C 115 mg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dan isteri mengucapkan selamat hari raya kepada semua, maaf zahir dan batin kepada semua rakyat Malaysia jika ada apa-apa yang kami melakukan sepanjang tahun tidak membawa kesenangan kepada tuan puan. \"Saya amat bersyukur dan terima kasih kerana dapat bersama-sama meraikan Aidilfitri tahun ini.", "r": {"result": "\u201cIstri saya dan saya mengucapkan selamat berlibur kepada semua orang, mohon maaf lahir dan batin kepada seluruh warga Malaysia jika apapun yang kami lakukan sepanjang tahun tidak membawa kebahagiaan bagi kalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mewarisi syarikat dari bapanya, beliau menubukan syarikat tersebut sebagai syarikat pembuat peta yang terkemuka, dan perisian navigasi kenderaan gunung.", "r": {"result": "mewarisi perusahaan dari ayahnya, ia mendirikannya sebagai pembuat peta terkemuka, dan perusahaan perangkat lunak navigasi kendaraan gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menginginkan segala sesuatu yang serba cepat disebut-sebut merupakan karakteristik generasi milenial.", "r": {"result": "Menginginkan segala sesuatu yang disebutkan secara cepat merupakan ciri generasi milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wellington mendakwa beliau mengetuai \"sebuah angkatan yang dahsyat, amat lemah dan tidak berkelengkapan baik, dan Staf yang tidak berpengalaman\".", "r": {"result": "Wellington mengklaim dia memerintahkan \"kekuatan yang mengerikan, sangat lemah dan tidak lengkap, dan Staf yang tidak berpengalaman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pendapat saya komen tersebut adalah sangat tidak adil kepada rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Menurut pendapat saya, komentar itu sangat tidak adil bagi orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pekebun yang memperoleh permit penggunaan ini perlu membayar RM5,000 setiap permit sebagai bayaran ganti rugi bagi penukaran hutan kepada pertanian dan fi permit sebanyak RM1,500 sehektar untuk permit yang diluluskan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPetani yang memperoleh izin penggunaan ini harus membayar RM5.000 per izin sebagai kompensasi atas konversi hutan menjadi pertanian dan biaya izin sebesar RM1.500 per hektar untuk izin yang disetujui,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you add him, I'd recommend being liberal with add/drops if he slips.", "r": {"result": "Jika Anda menambahkannya, saya akan merekomendasikan menjadi liberal dengan add/drops jika dia terpeleset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, rumah Carl telah mendarat di tebing di samping Air Terjun Paradise, memenuhi janjinya kepada Ellie.", "r": {"result": "Sementara itu, rumah Carl telah mendarat di tebing di sebelah Paradise Falls, memenuhi janjinya kepada Ellie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Lapangan Terbang Neuquen serta dua lapangan terbang di Buenos Aires juga terpaksa ditutup buat sementara.", "r": {"result": "Selain itu, Bandara Neuquen dan dua bandara di Buenos Aires juga harus ditutup sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak kira-kira 35 kilometer dari Pekan Kluang dan kira-kira 32 kilometer dari Pekan Yong Peng.", "r": {"result": "Terletak sekitar 35 kilometer dari Kota Kluang dan sekitar 32 kilometer dari Kota Yong Peng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan dari tujuh bank asing di negara itu, separuh adalah milik Malaysia.", "r": {"result": "Padahal, dari tujuh bank asing di Tanah Air, setengahnya dimiliki Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barty ke pentas akhir Terbuka Miami", "r": {"result": "Barty ke babak final Miami Open", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, Transport Minister Datuk Seri Liow Tiong Lai announced that theHowever, he added that a date when the policy would be implemented has yet to be confirmed as it is subjected to Cabinet's approval.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Perhubungan Datuk Seri Liow Tiong Lai mengumumkan bahwa Namun, dia menambahkan bahwa tanggal penerapan kebijakan tersebut belum dapat dikonfirmasi karena masih menunggu persetujuan Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memberi impak positif di mana pelancong asing membuat tukaran wang di dalam negara dan secara tidak langsung membawa masuk aliran wang ke dalam negara.", "r": {"result": "Hal ini akan berdampak positif dimana turis asing melakukan pertukaran uang di dalam negeri dan secara tidak langsung mendatangkan aliran uang masuk ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JilinChang Chun", "r": {"result": "Jilin Chang Chun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya diserap ke dalam Kawasan Undi Perwakilan Berkumpulan (GRC) Bedok sebelum pilihan raya umum 1991, menjadi sebuah GRC yang diwakili empat anggota.", "r": {"result": "Itu kemudian diserap ke dalam Bedok Group Representation Constituency (GRC) sebelum pemilihan umum 1991, menjadi GRC beranggotakan empat orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setengah tahun pertama 2018 sudah memperlihatkan lambakan berita pembunuhan, kes bunuh diri dan peristiwa tragis memba isu kesihatan mental.", "r": {"result": "Paruh pertama tahun 2018 telah menyaksikan serangkaian pembunuhan, kasus bunuh diri, dan peristiwa tragis yang melibatkan masalah kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana yang saya sebut tadi, ini ialah segi tiga bersudut tegak.", "r": {"result": "Seperti yang saya sebutkan sebelumnya, ini adalah segitiga siku-siku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menanya pelayan LDAP: %s", "r": {"result": "Kesalahan menanyakan server LDAP: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya Al-Quran itu bukanlah perkataan Syaitan yang kena rejam.", "r": {"result": "Dan sebenarnya Al Quran bukanlah perkataan setan untuk dirajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini berpenduduk 1,368 dan keluasan 7.1 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 1.368 jiwa dan luas wilayah 7,1 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penerbangan sulungnya pesawat A-4 Skyhawk didorong oleh enjin Curtiss-Wright J65-W-2 dengan tujahan 7,200 lb.", "r": {"result": "Selama penerbangan perdananya, A-4 Skyhawk ditenagai oleh mesin Curtiss-Wright J65-W-2 dengan daya dorong 7.200 lb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya juga mengarahkan Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) untuk menyiasat isu paip pecah tersebut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga menginstruksikan Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN) untuk mengusut persoalan pipa yang jebol tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihadapkan dengan tindakan kekerasan kejahatan yang mungkin melibatkan ribuan, seperti rusuhan Pemakaman pada tahun 1846 yang melibatkan 9000 ahli dari Ghee Hin dan Ghee Hock masyarakat rahsia, kekuatan polis menyedihkan tidak mampu membawa situasi di bawah kawalan, dan seringkali harus memanggil tentera untuk mendapatkan bantuan. Meningkatnya jumlah jenayah berat mendorong perlunya undang-undang yang lebih kuat untuk menghalang calon penjahat.", "r": {"result": "Dihadapkan dengan tindakan kejahatan kekerasan yang mungkin melibatkan ribuan orang, seperti kerusuhan Pemakaman pada tahun 1846 yang melibatkan 9000 anggota perkumpulan rahasia Ghee Hin dan Ghee Hock, pasukan polisi sayangnya tidak dapat mengendalikan situasi, dan seringkali harus menelepon. tentara untuk bantuan. Peningkatan jumlah kejahatan berat mendorong perlunya hukum yang lebih kuat untuk mencegah calon penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Jean Renoir dan merupakan filem dalam genre Romantik-Drama-Short.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Jean Renoir dan merupakan film dalam genre Romance-Drama-Short.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justru meletakkan Malaysia dihadapan Indonesia dan Singapura untuk balang 4 pada pusingan kelayakan yang seterusnya.", "r": {"result": "Tepatnya menempatkan Malaysia di depan Indonesia dan Singapura untuk pot 4 di babak kualifikasi selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Inggris bakal menginvestasikan 1 juta poundsterling untuk orang yang berhasil menemukan solusi teknologi untuk masalah kesepian ini.", "r": {"result": "Pemerintah Inggris akan menginvestasikan 1 juta pound untuk orang-orang yang berhasil menemukan solusi teknologi untuk masalah kesepian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah waktu ramai yang berpusu-pusu ke kawasan jualan juadah untuk berbuka puasa.", "r": {"result": "Saat itulah banyak orang berduyun-duyun ke area penjual makanan untuk berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, JPJ Selangor dengan kerjasama Agensi Anti Dadah Kebangsaan turut memeriksa 60 penunggang motosikal dengan 12 daripadanya didapati positif dadah dalam Ops Motosikal bagi tempoh 11 Julai hingga semalam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, JPJ Selangor bekerja sama dengan Badan Anti Narkoba Nasional juga memeriksa 60 pengendara sepeda motor dan 12 di antaranya dinyatakan positif narkoba dalam Operasi Motor periode 11 Juli hingga kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi baru ini, sementara dipasarkan sebagai \"tetapnya baru\", adalah secara berfungsi serupa dengan lokasi-lokasi \"Gold Class\" lain di pawagam Greater Union dan Birch, Carrol dan Coyle.", "r": {"result": "Lokasi baru ini, meski dipasarkan sebagai \"masih baru\", secara fungsional mirip dengan lokasi \"Kelas Emas\" lainnya di bioskop Greater Union dan Birch, Carrol dan Coyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To read this article in BM, click here!", "r": {"result": "Untuk membaca artikel ini di BM, klik di sini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Pengguna", "r": {"result": "Nama belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Langkah kerajaan mengembalikan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) untuk menangani kos sara hidup diibaratkan seperti 'mula-mula cu kanan, sekarang cu kiri'.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Langkah pemerintah mengembalikan Pajak Penjualan dan Jasa (SST) untuk mengatasi biaya hidup disamakan dengan 'kanan dulu, sekarang kiri'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara itu terkandung dalam Rangka Kerja Integriti dan Antirasuah Bagi Pemegang Lesen dan Agensi Perakuan Industri Perkhidmatan Air yang dilancarkan hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal tersebut tertuang dalam Kerangka Kerja Integritas dan Antikorupsi bagi Lembaga Lisensi dan Sertifikasi Industri Jasa Air yang diluncurkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya beliau di Jepun, beliau telah ditahan serta-merta atas pertuduhan memalsukan dokumen rasmi dan dibebaskan pada Oktober 2007.", "r": {"result": "Setibanya di Jepang, dia langsung ditangkap dengan tuduhan memalsukan dokumen resmi dan dibebaskan pada Oktober 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid Amen (lahir 1995) dan Nur Hassanah (lahir 1999).", "r": {"result": "Khalid Amin (lahir 1995) dan Nur Hassanah (lahir 1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi itu menyerukan penelitian lebih lanjut dan regulasi yang lebih ketat dari industri senilai US$ 60 miliar (Rp 848 triliun).", "r": {"result": "Studi tersebut menyerukan penelitian lebih lanjut dan regulasi yang lebih ketat dari industri senilai US$ 60 miliar (Rp 848 triliun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat cina pada masa itu telah berjaya mengutip derma sebanyak RM 20,000.00 untuk membina sekolah baharu yang mana memberikan harapan yang baharu kepada anak-anak masyarakat setempat.", "r": {"result": "Masyarakat Tionghoa saat itu berhasil mengumpulkan donasi sebesar RM 20.000,00 untuk membangun sekolah baru yang memberikan harapan baru bagi anak-anak masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, apabila 10 tahun, kerajaan sudah mempunyai sebanyak RM35 bilion di dalam tabung pendidikan negara.", "r": {"result": "Ia menambahkan, dalam 10 tahun, pemerintah akan memiliki dana pendidikan nasional sebanyak RM35 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau didesak menfaikan bantahan di mahkamah supaya dapat dibicarakan dan diadili.", "r": {"result": "Dia didesak untuk memprotes di pengadilan agar dia bisa diadili dan diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, muzik J-pop dan K-pop telah menjadi berpengaruh.", "r": {"result": "Baru-baru ini, musik J-pop dan K-pop menjadi berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jianguo berkata, pelatih diterapkan penggunaan bahasa Mandarin dalam percakapan dan penulisan.", "r": {"result": "Jianguo mengatakan, peserta pelatihan diajarkan penggunaan bahasa Mandarin dalam percakapan dan tulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JPNK Roslan Rani berkata, pihaknya sudah menerima surat serta salinan geran daripada lelaki tetapi semakan mendapati sebahagian tanah yang diteroka berada dalam kawasan Hutan Simpan Kekal (HSK).", "r": {"result": "Direktur JPNK Roslan Rani mengatakan, pihaknya telah menerima surat dan salinan hibah dari pihak laki-laki namun kajian menemukan sebagian lahan yang dieksplorasi berada di kawasan Hutan Lindung Tetap (HSK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya, Eun Jin-sub mempunyai hubungan sulit dengan wanita lain lalu pergi meninggalkan keluarga mereka hingga menyebabkan abangnya yang autisme mati dan ibunya menjadi buta.", "r": {"result": "Ayahnya, Eun Jin-sub berselingkuh dengan wanita lain dan meninggalkan keluarga mereka, menyebabkan saudara autisnya meninggal dan ibunya menjadi buta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philips sendiri yakin pihak Tentera Udara Diraja (RAF) tidak dapat menjamin perlindungan ke atas kapal-kapalnya memandangkan mereka dilengkapi pesawat pejuang yang bukan sahaja tidak mencukupi malah juga berkeadaan usang.", "r": {"result": "Philips sendiri yakin Royal Air Force (RAF) tidak bisa menjamin perlindungan kapal-kapalnya karena dilengkapi dengan pesawat tempur yang bukan saja tidak cukup tapi juga sudah usang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem arahan M.Raja ini mengisahkan tentang seorang pegawai polis Mithran yang dalam usaha menangkap penjenayah kaya dan licik bernama Siddharth Abhimanyu.", "r": {"result": "Film yang disutradarai oleh M. Raja ini bercerita tentang seorang perwira polisi Mithran yang berusaha menangkap penjahat kaya dan licik bernama Siddharth Abimanyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilustrasi Olahraga Lunge Bersama Anak/Tabloid Bintang \"Makan pagi itu harus, makan siang juga harus makan baik.", "r": {"result": "Ilustrasi Olahraga Lunge Bersama Anak/Tabloid Bintang \"Sarapan harus dimakan, makan siang juga harus dimakan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian hadapan stesen diplaster sepenuhnya, berbeza dengan bangunan stail sama yang memilih binaan bata terdedah, dn dicat dalam warna cerah (biasanya putih atau krim) sepanjang tempoh perkhidmatannya.", "r": {"result": "Bagian depan stasiun diplester seluruhnya, berbeda dengan bangunan dengan gaya yang sama yang memilih bata ekspos, dan dicat dengan warna cerah (biasanya putih atau krem) selama layanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara musim pertama, Suki Low Sook Yee, menyertai Monkey Bone, sebauh syarikat rakaman yang didirikan terutamanya untuk menguruskan kerjaya juara itu.", "r": {"result": "Juara musim pertama, Suki Low Sook Yee, bergabung dengan Monkey Bone, sebuah perusahaan rekaman yang didirikan terutama untuk mengelola karier sang juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 22 pasukan mengesahkan penyertaan mereka bagi edisi LTdL tahun ini yang dianjurkan Human Voyage Sdn Bhd.", "r": {"result": "Sebanyak 22 tim mengonfirmasi partisipasi mereka untuk edisi LTdL tahun ini yang diselenggarakan oleh Human Voyage Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, lagu baru ini berkisarkan tentang pengalaman beliau membesar di sebuah bandar kecil dan berasal dari sebuah negara kecil dan bagaimana persekitaran menjadikan beliau berusaha untuk menjadi yang terbaik yang diinginkannya.", "r": {"result": "Menurutnya, lagu baru ini bercerita tentang pengalamannya tumbuh di kota kecil dan berasal dari negara kecil serta bagaimana lingkungan membuatnya berusaha untuk menjadi yang terbaik yang dia inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bebusok Pokok Bebusok adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia.", "r": {"result": "Pohon Busuk Pohon Busuk adalah jenis tanaman yang ditemukan di hutan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA SELANGOR - Penyakit tidak berjangkit (NCD) dikesan antara menjadi penyebab utama purata jangka hayat rakyat Malaysia tidak dapat ditingkatkan, hanya mencapai sekitar usia 75 tahun, kata Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr. Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": "KUALA SELANGOR - Penyakit tidak menular (PTM) ditemukan menjadi salah satu penyebab utama angka harapan hidup rata-rata warga Malaysia tidak meningkat, hanya mencapai usia sekitar 75 tahun, kata Menteri Kesehatan, Datuk Seri Dr. Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mempertahankan keputusan kerajaan untuk membenarkan umat Islam membantah keputusan mahkamah ini yang dilihat oleh para pemerhati kerajaan sebagai salah satu langkah \"mengawal kerosakan\".", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak membela keputusan pemerintah untuk mengizinkan umat Islam memprotes keputusan pengadilan ini yang oleh pengamat pemerintah dilihat sebagai salah satu tindakan \"pengendalian kerusakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana perangkap Nam Tin dan Mei Neong, pasukan matahari adalah incriminated bagi jenayah terhadap Mahkamah.", "r": {"result": "Karena jebakan Nam Tin dan Mei Neong, tim matahari dituduh melakukan kejahatan terhadap Pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kaum musyrik tidak mempunyai sebarang keterangan) bahkan kebanyakan mereka tidak mengetahui mana yang benar dan mana yang salah, dengan sebab itulah maka mereka berpaling ingkar.", "r": {"result": "(Orang-orang musyrik tidak memiliki dalil) bahkan kebanyakan mereka tidak mengetahui mana yang benar dan mana yang salah, karena itu mereka berpaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan takut itu diungkapkan Renae kala berbincang dengan Kepala Kantor Wilayah Kementerian Hukum dan HAM Bali, Maryoto Sumadi, sebelum meninggalkan Rumah Tahanan (Rutan) Kelas II B, Bangli.", "r": {"result": "Rasa takut itu diungkapkan Renae saat berbincang dengan Kepala Kanwil Kemenkumham Bali, Maryoto Sumadi, sebelum keluar dari Rumah Tahanan (Rutan) Kelas II B, Bangli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang yang dibentuk seharusnya mempunyai kesan psikologi ke atas pengguna jalan raya yang jahat dan praktikal pula kepada pihak polis untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Seharusnya undang-undang yang dibentuk memberikan efek psikologis bagi pengguna jalan yang nakal dan praktis untuk diterapkan oleh pihak kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Jurugambar The New Straits Times Press (NSTP), Rozainah Zakaria memenangi tempat kedua kategori Jurugambar Terbaik pada Malam Anugerah Kewartawanan Eastern Pacific Industrial Corporation Berhad (EPIC) di sini, malam ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Fotografer The New Straits Times Press (NSTP) Rozainah Zakaria meraih juara kedua dalam kategori Fotografer Terbaik di Malam Penghargaan Jurnalistik Eastern Pacific Industrial Corporation Berhad (EPIC) di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kita menanggung kesannya, terutama pencemaran udara dan air, pulau haba, kekurangan sumber perikanan, dan bencana alam (tanah runtuh dan banjir).", "r": {"result": "Sekarang kita menanggung akibatnya, terutama polusi udara dan air, pulau panas, kurangnya sumber daya perikanan, dan bencana alam (tanah longsor dan banjir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memberitahu, dalam ucapan pertamanya di Parlimen pada 23 Februari 1971 setelah beliau dibebaskan daripada tahanan ISA pertamanya, serta selepas Parlimen dipulihkan, semasa membahas Rang Undang-Undang Pindaan Perlembagaan 1971, beliau telah menyeru supaya satu Suruhanjaya Parlimen ditubuhkan.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan, dalam pidato pertamanya di Parlemen pada 23 Februari 1971 setelah dia dibebaskan dari penahanan ISA pertamanya, serta setelah Parlemen dipulihkan, ketika membahas RUU Amandemen Konstitusi 1971, dia menyerukan pembentukan Komisi Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan enjin disel Tatra \"114\" , sejukan udara yang menghasilkan pada 2200 rpm.", "r": {"result": "Ini menggunakan mesin diesel Tatra \"114\", berpendingin udara yang menghasilkan pada 2200 rpm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan-kawasan terbabit, persuratan rasmi ditulis dalam dua bahasa (atau tiga bahasa di kawasan Ladin), ataupun disediakan atas permintaan dalam bahasa Itali ataupun bahasa rasmi bersama itu.", "r": {"result": "Di wilayah yang terlibat, korespondensi resmi ditulis dalam dua bahasa (atau tiga bahasa di wilayah Ladin), atau disediakan berdasarkan permintaan dalam bahasa Italia atau bahasa pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dengan pemodenan berterusan akan memastikan TLDM terus kekal sebagai satu angkatan yang seimbang dan berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Hanya dengan modernisasi berkelanjutan akan memastikan bahwa TLDM terus menjadi kekuatan yang seimbang dan berteknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua set pakaian yang tidak digunakan pada bila-bila masa akan dipamerkan di Balai Pakaian, Hiasan Diraja dan Duit syiling yang berdekatan di kawasan Grand Palace.", "r": {"result": "Dua set pakaian yang tidak digunakan pada waktu tertentu akan dipajang di Hall of Clothing, Royal Decorations, dan Coins terdekat di halaman Grand Palace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leukemia terjadi ketika DNA sel darah yang belum 'matang' terutama sel darah putih rusak karena beragam alasan.", "r": {"result": "Leukemia terjadi ketika DNA sel darah yang belum matang, terutama sel darah putih, rusak karena berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dim sum yang tipikal mengandungi pelbagai jenis variasi pau seperti \"cha siu bau\", ladu dan kuetiau gulung, di mana pilihan bahan-bahan boleh datang dari daging seperti lembu, ayam, babi, udang dan sayur-sayuran.", "r": {"result": "Dim sum yang khas berisi berbagai macam variasi pau seperti \"cha siu bau\", pangsit dan kuetiau roll, dimana pilihan bahannya bisa berasal dari daging seperti daging sapi, ayam, babi, udang dan sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diklasifikasikan sebagai suar bintang dan diberi berubah bintang penetapan FI Virginis.", "r": {"result": "Itu telah diklasifikasikan sebagai suar bintang dan diberi penunjukan bintang variabel FI Virginis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya untuk Croatia ketika perlawanan kelayakan seterusnya menentang Andorra, Croatia menang besar 6-0 pada 12 September 2007.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk Kroasia di pertandingan kualifikasi berikutnya melawan Andorra, yang dimenangkan Kroasia 6-0 pada 12 September 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar galakan dari kerajaan telah merangsang pertambahan kemasukan anak-anak ke sekolah.", "r": {"result": "Kebijakan dorongan dari pemerintah telah mendorong peningkatan jumlah anak yang masuk sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Faizol Nordin (meninggal dunia tahun 1991), Hj.", "r": {"result": "Mohd Faizol Nordin (meninggal tahun 1991), Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kecemasan!", "r": {"result": "Ada keadaan darurat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Seumantoh, Karang Baru, Aceh Tamiang Tanjung Seumantoh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Karang Baru, Kabupaten Aceh Tamiang, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Seumantoh, Karang Baru, Aceh Tamiang Tanjung Seumantoh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Karang Baru, Kabupaten Aceh Tamiang, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu maklumat mendalam jadi siasatan bukan satu atau dua minggu, mungkin ambil tempoh masa berbulan-bulan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami ingin informasi yang mendalam sehingga penyelidikannya tidak satu atau dua minggu, bisa berbulan-bulan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjalinkan hubungan yang baik dengan ibu bapa dan komuniti ke arah kecemerlangan akademik.", "r": {"result": "Menjalin hubungan baik dengan orang tua dan masyarakat menuju keunggulan akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam umur 16 tahun Raja Ema telah mampu untuk membeli sebuah kereta Mazda hasil jualan album pertama yang melebihi 100,000 unit dan pertunjukkan pentas dan sebagainya.", "r": {"result": "Di usianya yang ke-16, Raja Ema sudah bisa membeli mobil Mazda sebagai hasil album pertamanya terjual lebih dari 100.000 unit dan pertunjukan panggung dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1984 sehingga 2018, MIED telah menyediakan lebih RM153 juta sebagai bantuan kewangan kepada pelajar-pelajar India.", "r": {"result": "Antara tahun 1984 dan 2018, MIED telah memberikan lebih dari RM153 juta bantuan keuangan kepada pelajar India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar Sungai Saint Lawrence telah membuat pembinaan pautan diperbaikikan ke pesisir selatan mahal dan sukar.", "r": {"result": "Lebar Sungai Saint Lawrence telah membuat pembangunan jalur yang lebih baik ke pantai selatan menjadi mahal dan sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari formula tangani isu pekerja asing", "r": {"result": "Temukan formula untuk menangani masalah pekerja asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan penjenamaan semula ada implikasi kewangan, termasuk pakaian pelajar dan papan tanda.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa rebranding memiliki implikasi finansial, termasuk seragam siswa dan papan nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Perbatasan Mesir-Gaza dibuka di bawah kendali Otoritas Palestina yang didukung negara-negara Barat untuk pertama kali sejak 2007.", "r": {"result": "- Perbatasan Mesir-Gaza dibuka di bawah kendali Otoritas Palestina yang didukung oleh negara-negara Barat untuk pertama kalinya sejak 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mineral ini telah diketahui sekurang-kurangnys sejak abad ke-15 dari lombong-lombong perak di Pergunungan Bijih, di sempadan Jerman/Republik Czech.", "r": {"result": "Mineral ini telah dikenal setidaknya sejak abad ke-15 dari tambang perak di Pegunungan Ore, di perbatasan Jerman/Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 4 kuart per gelen", "r": {"result": "Ada 4 liter per galon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak itu dikesan di sebuah ladang di sebuah bandar di wilayah Pampanga, utara Manila yang kemudian merebak ke ladang berhampiran.", "r": {"result": "Wabah terdeteksi di sebuah peternakan di sebuah kota di provinsi Pampanga, utara Manila yang kemudian menyebar ke peternakan terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahukah Aku tunjukkan sesuatu perniagaan yang boleh menyelamatkan kamu dari azab seksa yang tidak terperi sakitnya?", "r": {"result": "Apakah saya ingin menunjukkan kepada Anda bisnis yang dapat menyelamatkan Anda dari siksaan rasa sakit yang tak terlukiskan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami merasa agak kesal kerana terdapat pelbagai usaha meremehkan usaha aktivis muda tatkala AMK dibelenggu dengan isu kepimpinan yang lemah dan tidak bertanggungjawab,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kami sedikit menyayangkan karena ada berbagai upaya untuk meremehkan upaya para aktivis muda ketika AMK dirundung isu kepemimpinan yang lemah dan tidak bertanggung jawab,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Permatang Rawa Kampung Permatang Rawa merupakan sebuah kampung yang terletak di Penaga, dalam Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Permatang Rawa Kampung Permatang Rawa adalah sebuah desa yang terletak di Penaga, di Penang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saya perlu dapat untuk dapat purata 88 selepas 5 ujian?", "r": {"result": "Apa yang saya perlukan untuk mendapatkan rata-rata 88 setelah 5 tes?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap daripada mereka mempunyai impian dan angan-angan tinggi melangit.", "r": {"result": "Masing-masing dari mereka memiliki impian dan harapan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perahu jalur merupakan perahu kecil yang biasanya sempit tetapi panjang yang digunakan bagi bergerak sepanjang sungai oleh orang persendirian.", "r": {"result": "Strip boat adalah perahu kecil, biasanya sempit tapi panjang yang digunakan untuk menyusuri sungai oleh orang pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu Mohd Khairuddin berkata, kenyataan menteri yang mahu membuat ketetapan tertentu dalam isu perkahwinan bawah umur memba orang Islam dilihat suatu bentuk campur tangan dan membelakangkan hukum syarak dan undang-undang serta institusi Mahkamah Syariah di peringkat negeri.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, kata Mohd Khairuddin, pernyataan Menkeu yang ingin membuat aturan tertentu tentang masalah pernikahan di bawah umur, dipandang oleh umat Islam sebagai bentuk campur tangan dan mengabaikan hukum dan undang-undang Syariah serta lembaga Pengadilan Syariah di pengadilan. tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezza mempunyai tiga varian - Standard G, Premium X dan Advanced.", "r": {"result": "Bezza memiliki tiga varian \u2013 Standard G, Premium X dan Advanced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Signior Romeo, bon jour! ada sebuah salam Perancis ke tumpahan isi hati Perancis anda.", "r": {"result": "Romeo yang terhormat, bon jour! ada sapaan Perancis untuk menumpahkan hati Perancis Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Perikanan, Datuk Ismail Abu Hassan berkata, fenomena panas ini juga menyebabkan pengusaha kolam ternakan mengalami kerugian besar kerana ikan yang diternak tidak dapat dijual.", "r": {"result": "Dirjen Perikanan, Datuk Ismail Abu Hassan mengatakan, fenomena panas ini juga membuat para pengelola tambak merugi besar karena ikan hasil budidaya tidak bisa dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor perkhidmatan dikuasai oleh perkhidmatan kewangan, terutamanya perbankan dan insurans.", "r": {"result": "Sektor jasa didominasi oleh jasa keuangan, terutama perbankan dan asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan penghormatan yang luar biasa terhadap pencapaian yang sangat tinggi.", "r": {"result": "Ini adalah penghargaan yang luar biasa untuk pencapaian yang sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sebenarnya ialah Haji Abdu l Samad bin Haji Abdullah bin Haji Hasyim, Pulai Chondong al-Kalantani (telah disingkatkan kepada Tok Pulai Chondong).", "r": {"result": "Nama aslinya adalah Haji Abdul Samad bin Haji Abdullah bin Haji Hasyim, Pulai Chondong al-Kalantani (disingkat Tok Pulai Chondong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keghairahan penyeludup berkurangan jika perbezaan harga barangan tidak ketara (antara Malaysia dan Thailand),\" katanya.", "r": {"result": "Antusiasme penyelundup berkurang jika perbedaan harga barang tidak signifikan (antara Malaysia dan Thailand),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata siasatan awal mendapati lelaki yang tidak boleh bertutur dalam bahasa Melayu itu dipercayai sedang menunggu kumpulan lain di dalam kebun getah itu untuk menyusup masuk negara ini.", "r": {"result": "Khalid mengatakan, penyelidikan awal menemukan bahwa pria yang tidak bisa berbahasa Melayu itu diyakini sedang menunggu kelompok lain di perkebunan karet untuk menyusup ke negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girls' Generation juga menyertai album kompilasi \"2011 Winter SMTown - The Warmest Gift\" bersama teman sesyarikat menyanyikan lagu \"Diamond\", yang telah dipasarkan bermula 13 Disember 2011.", "r": {"result": "Girls' Generation juga berpartisipasi dalam album kompilasi \"2011 Winter SMTown - The Warmest Gift\" bersama rekan bandnya menyanyikan lagu \"Diamond\", yang dirilis pada 13 Desember 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya, kita akan terus memastikan pentadbiran dan pengurusan dipertingkatkan seiring dalam mencapai manifesto Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "\u201cSebaliknya, kami akan terus memastikan administrasi dan tata kelola terus diperbaiki seiring dengan tercapainya manifesto Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema untuk debat umum tahun ini 'Merangsang Usaha Multilateral untuk Pembasmian Kemiskinan, Pendidikan Berkualiti, Tindakan Iklim dan Rangkuman' yang memberi tumpuan kepada hubungan berterusan sistem PBB.", "r": {"result": "Tema debat publik tahun ini adalah 'Menstimulasi Upaya Multilateral untuk Pengentasan Kemiskinan, Pendidikan Berkualitas, Aksi Iklim dan Inklusi' yang berfokus pada hubungan sistem PBB yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, seorang perokok tegar boleh berhenti merokok selepas beberapa sessi terapi, seorang yang pemabuk dan pemarah menjadi seorang suami yang penyantun.", "r": {"result": "Misalnya, perokok berat dapat berhenti merokok setelah beberapa sesi terapi, pemabuk dan pemarah menjadi suami yang baik hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, saya minta Wanita memperhebatkan lagi program untuk mendekati golongan sasar kerana kita tidak boleh bergantung kepada undi masyarakat luar bandar semata-mata.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, saya meminta Wanita untuk lebih mengintensifkan program untuk mendekati kelompok sasaran karena kita tidak bisa hanya mengandalkan suara masyarakat pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan zon bandar kedua terbesar di UK dan yang keempat belas paling ramai penduduk di Eropah.", "r": {"result": "Itu juga merupakan zona perkotaan terbesar kedua di Inggris dan terpadat keempat belas di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan oleh [[Eduard Hau]]]] Para tetamu di majlis upacara dan majlis akan mengikuti laluan perancangan yang ditetapkan, tiba di halaman istana melalui gerbang tengah facade selatan, dan kemudian memasuki istana melalui pintu masuk negeri (kadang-kadang dipanggil pintu masuk duta) \" (38) '.", "r": {"result": "Lukisan oleh [[Eduard Hau]]]] Para tamu pada upacara dan resepsi akan mengikuti rute perencanaan yang telah ditentukan, tiba di halaman istana melalui lengkungan tengah fasad selatan, dan kemudian memasuki istana melalui pintu masuk negara (kadang-kadang disebut pintu masuk duta besar). masuk ) \" (38) '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starhill Gallery Starhill Gallery ialah sebuah pusat beli-belah serba mewah yang terletak di kawasan pusat beli-belah dan hiburan Bukit Bintang, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Starhill Gallery Starhill Gallery adalah pusat perbelanjaan serba mewah yang terletak di kawasan pusat perbelanjaan dan hiburan Bukit Bintang, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroshi Saito Hiroshi Saito adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroshi Saito Hiroshi Saito adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita malas, tidak peduli sama ada kerja siap atau tidak, kita tidak berjaya.", "r": {"result": "\u201cKalau kita malas, tidak peduli pekerjaan selesai atau tidak, kita tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam konteks kehutanan, Bambang mengatakan yang menjadi penyebab kerusakan iklim atau udara adalah asap pembakaran hutan yang terjadi di Sumatera dan Kalimantan.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam konteks kehutanan, Bambang mengatakan penyebab kerusakan iklim atau udara adalah asap dari pembakaran hutan yang terjadi di Sumatera dan Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model negara keusahawanan menggunakan kerjasama 4P yang merangkumi, dengan izin, Public, Private, Profesional dan People, atau sektor awam, sektor swasta, golongan profesional dan rakyat, untuk membangun dan mengurus sesuatu projek.", "r": {"result": "Model negara wirausaha menggunakan kerjasama 4P yang mencakup, dengan izin, Publik, Swasta, Profesional dan Orang, atau sektor publik, sektor swasta, profesional dan orang, untuk mengembangkan dan mengelola proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, usaha harus digembleng bagi meningkatkan kesedaran serta kualiti hidup masyarakat khususnya di kawasan luar bandar dan pedalaman.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, upaya harus dikerahkan untuk meningkatkan kesadaran dan kualitas hidup masyarakat, terutama di pedesaan dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat kerajaan mewujudkan POTA ini bertitik tolak daripada pembentangan Kertas Putih berkenaan isu menghadapi ancaman keganasan militan Negara Islam (IS) yang berpangkalan di Iraq dan Syria oleh Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Razak, pada 26 November 2014 di Parlimen.", "r": {"result": "Niat pemerintah membuat POTA ini didasarkan pada pemaparan Buku Putih tentang isu menghadapi ancaman militan Negara Islam (IS) yang berbasis di Irak dan Suriah oleh Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Razak, pada 26 November. 2014 di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dia belum lagi mempunyai idea yang jelas tentang bagaimana antagonis makluk asing cerita tersebut akan akan kelihatan.", "r": {"result": "Namun, dia belum memiliki gambaran yang jelas tentang seperti apa karakter antagonis alien dalam cerita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulu Terengganu sebelum ini teruk terjejas mencatatkan 524 mangsa, Marang (30), Kemaman (71) dan Dungun (84).", "r": {"result": "Hulu Terengganu sebelumnya terdampak parah dengan 524 korban, Marang (30), Kemaman (71) dan Dungun (84).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasuhito Endo Pada tahun 2011, beliau menjadi pemain pertama Liga J. untuk dinamakan dalama Sebelas Terbaik Liga J. 9 kali.", "r": {"result": "Yasuhito Endo Pada tahun 2011, ia menjadi pemain J.League pertama yang masuk dalam J.League Best Eleven sebanyak 9 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1946, Organisasi Nasional Melayu Bersatu (UMNO) didirikan oleh Dato Onn bin Jaafar, Kepala Menteri Johor, agar perjuangan memerdekakan Malaya makin terorganisir .", "r": {"result": "Pada tahun 1946, Organisasi Nasional Melayu Bersatu (UMNO) didirikan oleh Dato Onn bin Jaafar, Ketua Menteri Johor, agar perjuangan untuk membebaskan Malaya menjadi lebih terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita cuba paksa pun kita tak akan berjaya,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau kita paksakan, kita tidak akan berhasil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moon-gwang mengugut untuk mendedahkan penipuan mereka selepas menyedari bahawa mereka adalah satu keluarga, maka timbulnya perkelahian.", "r": {"result": "Moon-gwang mengancam untuk mengungkap penipuan mereka setelah menyadari bahwa mereka adalah keluarga, dan perkelahian pun terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu - lagu popular yang masih menjadi siulan adalah lagu Ku Petik Bintang - Bintang dan Suratan atau Kebetulan.", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu populer yang masih bersiul adalah lagu Ku Petik Bintang - Bintang dan Suratan atau Ketulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Undang-Undang Malaysia 2017, Akta 792: Akta Kesalahan-Kesalahan Seksual Terhadap Kanak-Kanak, Bahagian III, berkomunikasi dengan kanak-kanak secara seksual ataupun menggalakkan seseorang kanak-kanak untuk berkomunikasi secara seksual (di mana sama ada berkomunikasi benar-benar berunsur seksual mahupun dianggap oleh mana-mana orang yang munasabah dikira sebagai seksual), jika disabit kesalahan, boleh dikenakan hukuman penjara tidak melebihi tiga tahun.", "r": {"result": "Menurut Hukum Malaysia 2017, Undang-Undang 792: Undang-Undang Pelanggaran Seksual Terhadap Anak, Bagian III, berkomunikasi dengan seorang anak secara seksual atau mendorong seorang anak untuk berkomunikasi secara seksual (di mana komunikasi tersebut sebenarnya bersifat seksual atau dianggap oleh orang yang berakal sehat untuk dianggap seksual) , jika terbukti bersalah, dapat dipidana dengan pidana penjara paling lama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya masih ditemukan pegawai Kementerian Agama yang jadi bagian penyegelan gereja atau BUMN yang masih mengundang dai dari HTI yang sudah dilarang.", "r": {"result": "Pasalnya, masih ada pejabat Kementerian Agama yang tergabung dalam penyegelan gereja atau BUMN yang masih mengundang dai dari HTI yang sudah dibredel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 6 April 2015, stasiun televisi ini berganti nama menjadi iNews TV Semarang.", "r": {"result": "Sejak 6 April 2015, stasiun televisi ini berganti nama menjadi iNews TV Semarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya diilhamkan daripada perpustakaan bergerak menggunakan basikal di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Itu terinspirasi oleh perpustakaan keliling yang menggunakan sepeda di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz", "r": {"result": "Ukuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"*Dipterocarpus costulatus V. Sl\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"*Dipterocarpus costulatus V. Sl\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lore Selatan, Poso Lore Selatan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Lore Selatan, Poso Lore Selatan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, RM25 bilion disediakan bagi program: Pertama: Membina dan menaik taraf hospital-hospital baharu serta Klinik Kesihatan di Perlis, Kuching, Mukah, Jempol, Muar dan Johor Bahru; Kedua: Menaik taraf kemudahan hospital dengan peruntukan RM536 juta.", "r": {"result": "Jadi, RM25 miliar disediakan untuk program: Pertama: Membangun dan meningkatkan rumah sakit dan Klinik Kesehatan baru di Perlis, Kuching, Mukah, Jempol, Muar dan Johor Bahru; Kedua: Tingkatkan fasilitas rumah sakit dengan alokasi RM536 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi Anak Sungai Musi di Pemukiman Padat Warga Palembang Memprihatinkan", "r": {"result": "Kondisi Anak Sungai Musi di Permukiman Padat Palembang memprihatinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian bahan sama ada dalam bentuk teks, gambar, grafik, animasi, video dan sebagainya dipanjangkan daripada satu kumpulan kepada kumpulan lain, atau daripada individu kepada individu atau kumpulan lain.", "r": {"result": "Pembagian materi baik berupa teks, gambar, grafik, animasi, video dan sebagainya dilakukan dari satu kelompok ke kelompok lain, atau dari individu ke individu atau kelompok lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, PKMM tidak cenderung kepada komunisme.", "r": {"result": "Awalnya, PKMM tidak condong ke komunisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motosikal asalnya tidak dibenarkan menggunakan lebuh raya ini atas sebab keselamatan; namun demikian, larangan tersebut dimansuhkan pada 19 Jun 2008 berikutan harga minyak yang melambung tinggi.", "r": {"result": "Sepeda motor awalnya tidak diperbolehkan menggunakan jalan raya ini karena alasan keamanan; Namun, larangan itu dicabut pada 19 Juni 2008 karena melonjaknya harga minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serby ochen' polozhitel'no otneslis' k moemu resheniiu vystupat' pod ikh flagom, pomogli uskorit' poluchenie grazhdanstva.", "r": {"result": "Serby ochen' polozhitel'no otneslis' k moemu resheniiu vystupat' pod ikh flagom, poziminy uskorit' poluchenie grazhdanstva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Tentera Amerika Syarikat John C. Fremont, dengan 60 orang bersenjata lengkap, memasuki California pada Disember 1845,dan perlahan-lahan bergerak ke Oregon apabila dia menerima berita bahawa perang antara Mexico dan Amerika Syarikat akan berlaku.", "r": {"result": "Kapten Angkatan Darat Amerika Serikat John C. Fremont, dengan 60 orang bersenjata lengkap, memasuki California pada bulan Desember 1845, dan perlahan bergerak menuju Oregon ketika dia menerima kabar bahwa perang antara Meksiko dan Amerika Serikat sudah dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tidak ada back up dari orang tua/korporasi rasanya sulit (milenial untuk beli rumah),\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak ada back up dari orang tua/korporasi, akan sulit (generasi milenial membeli rumah),\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sejarah ekonomi Randall E. Parker memanggilnya \"Bapa Ekonomi Moden\", dan \"The New York Times\" menganggap beliau sebagai \"ahli ekonomi akademik utama abad ke-20\".", "r": {"result": "Sejarawan ekonomi Randall E. Parker memanggilnya \"Bapak Ekonomi Modern\", dan \"The New York Times\" menganggapnya sebagai \"ekonom akademik terkemuka abad ke-20\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cit Cit merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Riau Silip, Kabupaten Bangka, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Cit Cit adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Riau Silip, Kabupaten Bangka, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim pertamanya bersama Perak, beliau memenangi [[Piala Malaysia]].", "r": {"result": "Di musim pertamanya bersama Perak, dia memenangkan [[Malaysia Cup]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah siber dan multimedia akibatkan kerugian lebih RM400 juta", "r": {"result": "Kejahatan dunia maya dan multimedia mengakibatkan kerugian lebih dari RM400 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhsar Makhsar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Makhsar Makhsar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohamed Azmin berkata, antara resolusi yang dibangkitkan dalam KBN ialah menjadikan kongres terba pentas memantau pelaksanaan resolusi dan menstruktur semula agensi sedia ada supaya lebih berkesan serta bebas daripada campur tangan politik.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Mohamed Azmin mengatakan bahwa di antara resolusi yang diangkat di KBN adalah menjadikan kongres sebagai tahap pertama untuk memantau implementasi resolusi dan merestrukturisasi lembaga yang ada agar lebih efektif dan bebas dari campur tangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polo Air di Sukan Olimpik Musim Panas 2020 Polo Air di Sukan Olimpik Musim Panas 2020 akan diadakan di Tokyo.", "r": {"result": "Polo Air di Olimpiade Musim Panas 2020 Polo Air di Olimpiade Musim Panas 2020 akan diadakan di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, Hassan Al-Jundi juga berlakon sebagai Kisra dalam filem bahasa Inggeris manakala rakan sejawatannya dalam \"Al Risalah\" memainkan watak Abu Jahal dalam filem yang sama.", "r": {"result": "Menariknya, Hassan Al-Jundi juga berperan sebagai Kisra di film berbahasa Inggris tersebut sedangkan rekannya di \"Al Risalah\" berperan sebagai Abu Jahl di film yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak datang kepada mereka itu sebarang peringatan yang diturunkan dari Tuhan mereka lepas satu: satu, melainkan mereka memasang telinga mendengarnya sambil mereka mempermain-mainkannya -", "r": {"result": "Tidaklah datang kepada mereka suatu peringatan yang diturunkan dari Tuhan mereka kecuali satu; tetapi mereka mendengarkannya dengan telinga tetap sambil bermain-main dengannya -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada 12 November 2007, selepas beberapa keputusan tidak membanggakan, beliau terpaksa dipecat dan Ariel Jacobs mengambil alih jawatan kekosongan itu sehingga penghujung musim.", "r": {"result": "pada 12 November 2007, setelah beberapa hasil yang mengecewakan, ia harus dipecat dan Ariel Jacobs mengambil alih posisi tersebut hingga akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esmailabad (30deg07' N 52deg35' E), Dorudzan Esmailabad (30deg07' N 52deg35' E), Dorudzan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Esmailabad (30deg07' N 52deg35' E), Dorudzan Esmailabad (30deg07' N 52deg35' E), Dorudzan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pejabat UMNO Pekan ditembak: Muhyiddin persoal Najib", "r": {"result": "Isu Kantor UMNO Pekan Ditembak: Muhyiddin Pertanyakan Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan domain nampak seperti tidak berjaya. Jika ya, anda boleh mulakan semula domain dengan menjalankan: %s jika tidak, sila mulakan semula pemasangan.", "r": {"result": "Penginstalan domain tampaknya gagal. Jika demikian, Anda dapat memulai ulang domain dengan menjalankan: %s jika tidak, harap mulai ulang penginstalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China, perang ini dianggap sebagai permulaan sejarah moden China.", "r": {"result": "Di Tiongkok, perang ini dianggap sebagai awal dari sejarah Tiongkok modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk makluman, jumlah pemilih setakat ini ialah 13.6 juta di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebagai informasi, jumlah pemilih hingga saat ini mencapai 13,6 juta secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha berkenaan adalah sebahagian daripada rancangan Kerajaan Malaysia untuk membina satu juta rumah mampu milik dalam tempoh 10 tahun.", "r": {"result": "\u201cUpaya tersebut merupakan bagian dari rencana Pemerintah Malaysia untuk membangun satu juta rumah terjangkau dalam waktu 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negerinya ialah Annapolis manakala bandar terbesarnya ialah Baltimore.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian adalah Annapolis sedangkan kota terbesar adalah Baltimore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini terletak di Greater Los Angeles, iaitu gabungan kawasan metropolitan Los Angeles dengan Inland Empire.", "r": {"result": "Kawasan ini terletak di Greater Los Angeles, yang merupakan gabungan dari kawasan metropolitan Los Angeles dengan Inland Empire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Cara terbaik untuk meminimumkan risiko jerebu rentas sempadan yang semakin teruk di rantau ASEAN adalah dengan menangani punca fizikal dan politik berhubung isu kebakaran hutan dan jerebu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Cara terbaik untuk meminimalkan risiko memburuknya kabut asap lintas batas di kawasan ASEAN adalah mengatasi penyebab fisik dan politik dari kebakaran hutan dan kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri mencabar diri untuk mencapai apa yang dihajati kerana tiada sesiapa yang akan membantu jika saya bersikap lemah dan tidak mahu berjaya.", "r": {"result": "\u201cSaya sendiri menantang diri sendiri untuk mencapai apa yang saya harapkan karena tidak ada yang akan membantu saya jika saya lemah dan tidak ingin sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersifat etnik, budaya, dan linguistik; Kumpulan etnik utama termasuk Iban, Melayu, Cina, Melanau, Bidayuh dan Orang Ulu.", "r": {"result": "Itu adalah etnis, budaya, dan bahasa; Kelompok etnis utama termasuk Iban, Melayu, Cina, Melanau, Bidayuh dan Orang Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih sambungan untuk diubah.", "r": {"result": "Pilih ekstensi yang akan diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perlawanan penting, dapatkan kemas kini dalam masa nyata.", "r": {"result": "Selama pertandingan penting, dapatkan pembaruan waktu nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baranoa Baranoa merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Atlantico, Colombia.", "r": {"result": "Baranoa Baranoa adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Atlantico, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dapat dilihat dari partisipasi aktif Bea Cukai dalam pelaksanaan patroli laut terkoordinasi dengan instansi penegak hukum lain di laut seperti PATKOR OPTIMA, OPERASI NUSANTARA serta operasi bersama dengan POLRI dan BNN dalam rangka penegakan hukum terhadap Narkotika, Psikotropika dan Prekursor.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari partisipasi aktif Bea Cukai dalam pelaksanaan patroli laut yang terkoordinasi dengan aparat penegak hukum lainnya di laut seperti PATKOR OPTIMA, OPERASI NUSANTARA serta kerjasama operasi dengan POLRI dan BNN dalam rangka penegakan hukum terhadap Narkotika, Psikotropika dan Prekursor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengeluarkan EP sulung AS, \"Decorate\", di Amerika Syarikat pada Mac tahun yang sama.", "r": {"result": "Dia merilis EP debutnya di AS, \"Hiasi\", di Amerika Serikat pada bulan Maret di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafa Ibrahim, 77, ketika ditemui berkata, dia sekeluarga berada di rumah anaknya di Semabok sejak 8 Ogos lalu berikutan anaknya baru bersalin.", "r": {"result": "Mustafa Ibrahim, 77 tahun, saat ditemui mengatakan, keluarganya sudah berada di rumah anaknya di Semabok sejak 8 Agustus menyusul kelahiran anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pertama reaksi berkongsi dengan phenylpropanoid laluan.", "r": {"result": "Reaksi pertama ini berbagi dengan jalur fenilpropanoid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dengan penjualan rumah mewah tidak terjual itu, kerajaan dapat membantu meningkatkan ekonomi negara sekali gus membuka lebih peluang kepada pemaju untuk merancakkan lagi projek pembangunan perumahan di negara ini termasuk kategori rumah mampu milik.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dengan menjual rumah mewah yang belum terjual, pemerintah dapat membantu meningkatkan perekonomian negara sehingga membuka lebih banyak peluang bagi pengembang untuk menggenjot proyek pembangunan perumahan di Tanah Air, termasuk kategori rumah terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab pertanyaan soal pengusutan teror kepada Novel, Idham mengatakan akan segera menunjuk Kabareskrim.", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan seputar investigasi teror kepada Novel, Idham mengatakan akan segera menunjuk Kabareskrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Wali Kota Beijing Minta Pejabat Negara Ikat Pinggang, Kenapa?", "r": {"result": "Baca: Wali Kota Beijing Minta Kantor Nasional Diikat, Kenapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila England tewas dalam Perang Seratus Tahun pada Ogos 1453, Henry mengalami gangguan mental yang berlarutan sehingga Krismas 1454.", "r": {"result": "Ketika Inggris kalah dalam Perang Seratus Tahun pada Agustus 1453, Henry mengalami gangguan mental yang berlangsung hingga Natal 1454.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan tersebut telah menjalankan tugas-tugas mereka dengan jayanya apabila Pertubuhan Persidangan Islam Antara Bangsa (OIC) mengadakan persidangan pertamanya di Rabat, Magribi pada tahun 1968.", "r": {"result": "Para delegasi telah berhasil menjalankan tugasnya ketika Organisasi Konferensi Islam Bangsa-Bangsa (OKI) mengadakan konferensi pertamanya di Rabat, Maroko pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan tiga gadis ini telah ditubuhkan di bawah Pertubuhan Perlindungan Kemanusiaan Sedunia di bawah pengasasnya Jerry ini ialah untuk menjaga keamanan dunia daripada angkara musuh.", "r": {"result": "Kelompok tiga gadis ini didirikan di bawah Organisasi Dunia untuk Perlindungan Kemanusiaan di bawah pendirinya Jerry untuk menjaga perdamaian dunia dari kejahatan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak galian boleh didapati dalam gred yang rendah dan tinggi, biasanya terdapat dalam kedai farmasi atau kedai ubat.", "r": {"result": "Minyak mineral tersedia dalam kadar rendah dan tinggi, biasanya ditemukan di apotek atau toko obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JK Akui Infrastruktur tak Cukup Selesaikan Masalah Papua", "r": {"result": "JK Akui Infrastruktur Tak Cukup Selesaikan Masalah Papua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi keselamatan menjelang PRU14 ini, saya bersama-sama (Menteri Dalam Negeri) Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi, Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dan Polis Diraja Malaysia (PDRM) akan menjamin dan membuat apa sahaja yang patut untuk memastikan rakyat dapat menunaikan tanggungjawab mereka sebagai pengundi\".", "r": {"result": "Dalam hal keamanan jelang GE14 ini, saya bersama (Menteri Dalam Negeri) Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi, Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) dan Polisi Diraja Malaysia (PDRM) akan menjamin dan melakukan apapun yang sesuai untuk memastikan bahwa masyarakat dapat memenuhi tanggung jawabnya sebagai pemilih\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka kembali kepada kaum keluarganya, mereka kembali dengan riang gembira;", "r": {"result": "Dan ketika mereka kembali ke keluarga mereka, mereka kembali dengan gembira;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada Oktober mereka memasuki studio untuk rakaman album pertama mereka.", "r": {"result": "Kemudian pada bulan Oktober mereka masuk studio untuk merekam album pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa penyedia penjagaan mengklasifikasikan latihan sebagai \"keajaiban\" atau \"keberkesanan\" ubat--merujuk kepada pelbagai manfaat yang ia boleh memberikan kebaikan kepada ramai individu.", "r": {"result": "Beberapa penyedia perawatan mengklasifikasikan olahraga sebagai obat \"ajaib\" atau \"mujarab\" - mengacu pada banyak manfaat yang dapat diberikannya kepada banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti apa kemesraan mereka menanti anak pertamanya ini?", "r": {"result": "Kehangatan seperti apa yang mereka nantikan untuk anak pertama mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini mereka belajar daripada pengalaman untuk Sukan SEA dan lain-lain kejohanan,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang mereka belajar dari pengalaman untuk SEA Games dan turnamen lainnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipengaruhi Barat Gagasan pemikiran liberal ini kelihatan terjebak dengan kerangka pemikiran Barat dan berpegang kuat kepada rasionalisme.", "r": {"result": "Dipengaruhi Barat Gagasan pemikiran liberal ini tampaknya terjebak dengan kerangka pemikiran Barat dan sangat menganut rasionalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan keselamatan di Rejang mendorong Markas 1 Divisyen menubuhkan Markas Khas dipanggil Markas Keselamatan Kawasan Rejang (Rejang Area Security Command) ataupun RASCOM.", "r": {"result": "Situasi keamanan di Rejang mendorong Markas Divisi 1 membentuk Markas Khusus yang disebut Komando Pengamanan Kawasan Rejang (Komando Pengamanan Kawasan Rejang) atau RASCOM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun-jae kemudian mendedahkan identiti sebenarnya setelah dia berhasil mendapatkan seluruh harta keluarga Gyo-bin dan membuatkan keluarga mertuanya itu kini menjadi miskin.", "r": {"result": "Eun-jae kemudian mengungkapkan identitas aslinya setelah ia berhasil mendapatkan semua harta keluarga Gyo-bin dan membuat mertuanya kini miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohamad yang dalam rangka lawatan rasmi tiga hari ke Jepun bagi menghadiri Forum Ketua Setiausaha Pertahanan ASEAN-Jepun kali ke-10 yang berlangsung di Nagoya, semalam mengadakan kunjung hormat terhadap Ketua Setiausaha Kabinet Jepun, Yoshihide Suga.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohamad, yang melakukan kunjungan resmi tiga hari ke Jepang untuk menghadiri Forum Sekretaris Pertahanan ASEAN-Jepang ke-10 yang diadakan di Nagoya, kemarin melakukan kunjungan kehormatan kepada Kepala Sekretaris Kabinet Jepang, Yoshihide Suga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit juga tertakluk kepada tarikan dari atmosfera nipis, dan untuk dapat kekal dalam orbit untuk tempoh masa yang panjang suatu bentuk perejangan diperlukan untuk membetulkannya secara kecil-kecilan.", "r": {"result": "Satelit juga dapat ditarik dari atmosfer tipis, dan untuk dapat tetap berada di orbit dalam jangka waktu yang lama, beberapa bentuk dorongan diperlukan untuk memperbaikinya sedikit demi sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantungan Muhammad Rizqi yang didapati bersalah memukul bahagian leher pemain Puchong Fuerza FC, Zulkefli Baharuddin pada perlawanan 7 April di Stadium Mini MMU, Cyberjaya, memba perlawanan menentang Ultimate FC pada 13 April (penggantungan secara automatik), Glory United FC (20 April) dan Armed Forces FC (28 April).", "r": {"result": "Skorsing Muhammad Rizqi yang dinyatakan bersalah memukul leher pemain Puchong Fuerza FC Zulkefli Baharuddin pada laga 7 April di Stadion Mini MMU, Cyberjaya, berujung pada laga kontra Ultimate FC pada 13 April (otomatis skorsing), Glory United FC (20 April) dan FC Angkatan Bersenjata (28 April).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Local response alleviated the shortages.", "r": {"result": "Tanggapan lokal meringankan kekurangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis itu sudah sekarat di jalan di waktu malam di tengah hujan.", "r": {"result": "Gadis itu sudah sekarat di jalan pada malam hari di tengah hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi proses pemilihan di Pulau Pinang, semua cabang di negeri ini dapat menjalankan proses pengundian dan keputusannya boleh digunakan sehingga ada bantahan bertulis daripada ahli dan menerusi mesyuarat khas yang dijalankan membincangkan mengenainya,\" katanya pada sidang media di Safira Golf and Country Club di Seberang Jaya, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cUntuk proses pemilihan di Penang, seluruh cabang di negara bagian dapat melakukan proses pemungutan suara dan hasilnya dapat digunakan sampai ada keberatan tertulis dari anggota dan melalui rapat khusus yang diadakan untuk membahasnya,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Safira Golf and Country Club di Seberang Jaya. , tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan biarkan isu-isu kecil seperti Dong Zong, khat memisahkan kita,\"Jangan biarkan orang kecil menyebarkan kebencian perkauman membuatkan kita kalah,\"Jangan biarkan orang luar mencucuk hidung kita hingga hilang kewarasan kita,\"Jangan biarkan anasir jahat (dari orang Cina, India dan Melayu) mengalahkan negara kita, rakyat kita\" menurut entri Facebook jaguh badminton tersebut.", "r": {"result": "Jangan biarkan masalah kecil seperti Dong Zong, khat memecah belah kita, Jangan biarkan orang kecil menyebarkan kebencian rasial membuat kita kalah, Jangan biarkan orang luar menyodok hidung kita sampai kita kehilangan kewarasan, Jangan biarkan kejahatan unsur-unsur (dari Cina, India, dan Melayu) mengalahkan negara kami, rakyat kami\" menurut postingan Facebook sang juara bulu tangkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 41.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tidak ada rasmi tempat ketiga dan tempat keempat yang diberikan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak ada tempat ketiga resmi dan tempat keempat yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instrumen ini dimainkan dengan cara mengadu pecahan logam tersebut sesuai dengan irama dari sesebuah lagu.", "r": {"result": "Alat musik ini dimainkan dengan memainkan bagian-bagian logam sesuai dengan irama sebuah lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun berikutnya, Torino mula memperlahankan perkembangan pasukan dan merosot dari semasa ke semasa selain sekali lagi menduduki tempat kedua liga di belakang Hellas Verona pada musim 1984-85.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun berikutnya, Torino mulai memperlambat perkembangan tim dan menurun dari waktu ke waktu serta sekali lagi finis kedua di liga di belakang Hellas Verona pada musim 1984-85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga mengalami pengalaman yang sama ketika menerima rawatan di Wad Diraja HSA,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cSaya juga mengalami hal yang sama saat menerima perawatan di HSA Royal Ward,\u201d kata Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata wanita yang pernah mendapatkan beasiswa dance camp di Jerman ini ia tidak punya diet khusus.", "r": {"result": "Perempuan yang pernah mendapat beasiswa dance camp di Jerman ini mengaku tidak memiliki diet khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hirapur Hirapur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Balaghat di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Hirapur Hirapur adalah sebuah kota sensus di distrik Balaghat di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga ketua segala revolusi.", "r": {"result": "Dia juga pemimpin semua revolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Sungai Pedu mengalir dari Bukit Pakir Terbang (ketinggian 574 m dari aras laut).", "r": {"result": "Air Sungai Pedu mengalir dari Bukit Pakir Terbang (ketinggian 574 m dpl).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas atas penjawat awam negeri sabotaj kerajaan PH - Mukhriz", "r": {"result": "Tindakan tegas ASN yang sabotase pemerintahan PH - Mukhriz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekeliruan penuh berlaku di Florence dan bahagian lain di Tuscany.", "r": {"result": "Kebingungan total terjadi di Florence dan bagian lain Tuscany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kemampuan UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Segi sejarahnya, gerakan kearah penubuhan Pusat Kegiatan Guru berlaku secara beransur-ansur, bermula dengan penubuhan : Pusat-pusat ini diwujudkan bagi mengatasi serta memperbaiki ketidakseimbangan pencapaian pendidikan di antara Bandar dengan luar Bandar.", "r": {"result": "Ditinjau dari segi sejarah, pergerakan menuju pendirian Pusat Kegiatan Guru terjadi secara bertahap, diawali dengan berdirinya: Pusat Kegiatan Guru ini didirikan untuk mengatasi dan memperbaiki ketimpangan capaian pendidikan antara Kota dan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan suatu barangan ke Iberia kuno adalah yang dari gandum.", "r": {"result": "Pengenalan komoditas ke Iberia kuno adalah gandum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Radio Tempatan yang terdapat di rantau Broken Hill termasuk: Saluran televisyen berikut disediakan secara percuma di rantau Broken Hill.", "r": {"result": "Stasiun Radio Lokal yang tersedia di wilayah Broken Hill meliputi: Saluran televisi berikut ini tersedia gratis di wilayah Broken Hill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minisiri ini dikenali dengan buatan banyak rujukan kepada kebudayaan dan sejarah Islam.", "r": {"result": "Miniseri ini dikenal membuat banyak referensi tentang budaya dan sejarah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian struktur termasuk banyak fizikal dan kimia kaedah untuk menentukan komposisi kimia dan perlembagaan kimia sebatian organik dan bahan.", "r": {"result": "Studi struktural mencakup banyak metode fisik dan kimia untuk menentukan komposisi kimia dan komposisi kimia senyawa dan zat organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata ini kerana isu berkenaan melibatkan dua aspek utama merangkumi keperluan memastikan keamanan, keselamatan dan kestabilan serta kebebasan pelayaran atau penerbangan dan tuntutan bertindih melibatkan beberapa negara iaitu Brunei, Filipina, Malaysia, Vietnam dan China.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan hal ini karena isu tersebut melibatkan dua aspek utama antara lain kebutuhan untuk menjamin perdamaian, keamanan dan stabilitas serta kebebasan navigasi atau penerbangan dan klaim tumpang tindih yang melibatkan beberapa negara yaitu Brunei, Filipina, Malaysia, Vietnam dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain salah memasukkan menstrual cup, Andrea juga sempat mengalami lecet minor yang sembuh dengan sendirinya.", "r": {"result": "Selain salah memasukkan menstrual cup, Andrea juga mengalami luka lecet ringan yang sembuh dengan sendirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul itu akan terpakai kepada semua ahli Parlimen dan suami atau isteri masing-masing, anak-anak mereka berumur 21 tahun ke bawah, dan pemegang amanah berkaitan.", "r": {"result": "Mosi tersebut akan berlaku untuk semua anggota Parlemen dan pasangan masing-masing, anak-anak mereka yang berusia 21 tahun ke bawah, dan wali terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albiez-Montrond Albiez-Montrond ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Albiez-Montrond Albiez-Montrond adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tebrau Bakar Batu memiliki 290 pelajar lelaki dan 309 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 599 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tebrau Bakar Batu memiliki 290 siswa laki-laki dan 309 siswa perempuan, sehingga total menjadi 599 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (sebenarnya) telah diperdayakan dalam ugama mereka, oleh dakwaan-dakwaan dusta yang mereka telah ada-adakan.", "r": {"result": "Mereka (sebenarnya) telah tertipu dalam agama mereka, dengan klaim palsu yang mereka buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan akan merangka dasar untuk menggalakkan penyertaan wanita terlibat dalam pasaran kerja seperti berikut: 195.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan merumuskan kebijakan untuk mendorong partisipasi perempuan dalam pasar kerja sebagai berikut: 195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya ikut-ikutan,\" kata Nasir. Pun demikian, tak ada yang ditahan dalam interogasi itu.", "r": {"result": "Alasannya ikut-ikutan,\" ujar Nasir. Meski begitu, tidak ada yang ditangkap dalam interogasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maurice LaMarche Maurice LaMarche (lahir pada 30 Mac 1958) ialah seorang pelakon suara dan bekas pelawak tunggal Kanada yang memenangi Anugerah Emmy.", "r": {"result": "Maurice LaMarche Maurice LaMarche (lahir 30 Maret 1958) adalah pengisi suara Kanada pemenang Penghargaan Emmy dan mantan stand-up comedian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tiada tempat bagi kumpulan pengganas ini untuk bertapak walau sezarahpun di sini.", "r": {"result": "Memang, tidak ada tempat bagi kelompok teroris ini untuk mendapatkan pijakan bahkan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf pangkal untuk bahagian nama pertama (genus) selalu ditulis dengan huruf besar, manakala huruf pangkal untuk bahagian nama kedua tidak, walau jika ia berasal daripada nama khas seperti nama orang atau tempat.", "r": {"result": "Huruf dasar nama bagian pertama (genus) selalu kapital, sedangkan huruf dasar nama bagian kedua tidak, meskipun berasal dari nama diri seperti nama orang atau tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah nombor bercampur yang sama dengannya?", "r": {"result": "Berapa angka campuran yang sama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 142 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 142 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setetengah orang mengkritik perpustakaan digital terhad oleh undang-undang hakcipta, kerana penulisan tidak boleh dikongsi melalui tempoh berlainan dalam bentuk perpustakaan tradisi.", "r": {"result": "Beberapa mengkritik perpustakaan digital karena dibatasi oleh undang-undang hak cipta, karena tulisan tidak dapat dibagi dalam periode yang berbeda dalam bentuk perpustakaan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu semuanya akan dibalas dengan mendapat tempat yang tinggi di Syurga disebabkan kesabaran mereka, dan mereka pula akan menerima penghormatan dan ucapan selamat di dalamnya,", "r": {"result": "Mereka semua akan diganjar dengan tempat yang tinggi di Surga karena kesabaran mereka, dan mereka akan mendapat kehormatan dan salam di dalamnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, masyarakat Peranakan menjadi amat berpengaruh di Melaka dan Singapura, sehingga diberi gelaran King's Chinese kerana kesetiaan mereka kepada pihak British.", "r": {"result": "Dengan demikian, komunitas Peranakan menjadi sangat berpengaruh di Malaka dan Singapura, sedemikian rupa sehingga diberi gelar Raja Cina karena kesetiaan mereka kepada Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Padang Genting adalah 38878.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Padang Genting adalah 38878.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun lakonan Umie diiktiraf apabila menerima pencalonan kedua di Festival Filem Asia Pasifik yang berlangsung di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Namun, akting Umie diakui saat mendapat nominasi kedua di Festival Film Asia Pasifik yang digelar di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, dalam dua tiga tahun ini, kita memang ada buat pemantauan, pegawai Kementerian Kesihatan pergi membeli cecair berkenaan dan membuat ujian di makmal.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya dalam dua atau tiga tahun ini kami memang melakukan pemantauan, pejabat Kementerian Kesehatan pergi membeli cairan dan melakukan tes di laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British berazam membalas dendam berikutan kemusnahan kapal HMS Hood.", "r": {"result": "Inggris bertekad untuk membalas dendam setelah penghancuran HMS Hood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kozakli Kozakli merupakan sebuah daerah di Wilayah Nevsehir Turki.", "r": {"result": "Kozakli Kozakli adalah sebuah distrik di Provinsi Nevsehir Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tersasar jika penyatuan ummah itu dikatakan rasis kerana Ikatan merupakan parti pelbagai kaum dan menyokong perpaduan seluruh parti pembangkang di dalam negara kita.", "r": {"result": "\u201cSalah jika penyatuan ummat dikatakan rasis karena Ikatan adalah partai multi ras dan mendukung persatuan semua partai oposisi di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Escorailles Escorailles ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Escorailles Escorailles adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melapukkan", "r": {"result": "Pelapukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga ke depannya industri teknologi atau industri berbasis pengetahuan semakin maju,\" tulisnya.", "r": {"result": "Semoga kedepan industri teknologi atau industri berbasis pengetahuan semakin maju,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batu, Menglembu, Perak ialah 30200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batu, Menglembu, Perak adalah 30200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank sampah kerap tidak menerima kantong plastik karena sulit dijual kembali REPUBLIKA.", "r": {"result": "Bank sampah seringkali tidak menerima kantong plastik karena sulit untuk dijual kembali ke REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2015, didedahkan set kepala ini mempunyai tiga pilihan pengubahsuaian untuk pembangun: 90 Hz semula jadi, 120 Hz semula jadi, dan pilihan yang mana permainan yang dijalankan pada kadar 60 Hz dipaparkan pada kadar 120 Hz menggunakan kaedah sisipan pergerakan.", "r": {"result": "Pada bulan September 2015, terungkap bahwa headset tersebut memiliki tiga opsi modulasi untuk pengembang: 90 Hz asli, 120 Hz asli, dan opsi di mana game yang berjalan pada 60 Hz ditampilkan pada 120 Hz menggunakan metode penyisipan gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GURU wanita maut selepas kenderaan pacuan empat roda yang dipandunya dihempap lori membawa muatan sawit di Jalan Kota Marudu-Pitas berhampiran Dataran Bengkoka, Pitas, hari ini.", "r": {"result": "Seorang guru perempuan tewas setelah kendaraan roda empat yang dikendarainya ditabrak truk bermuatan kelapa sawit di Jalan Kota Marudu-Pitas dekat Dataran Bengkoka, Pitas, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ilmuwan mampu membujuk springtails penghuni gua yang dalam dengan sedikit keju.", "r": {"result": "Para ilmuwan mampu membujuk springtail yang tinggal di dalam gua dengan sedikit keju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di kaki Gunung Banang, Zainab Ahmad, 69, pula mendakwa keluarganya pernah berhadapan beberapa situasi pelik dan misteri sepanjang tinggal di situ selepas diterokai penduduk asal termasuk allahyarham datuknya.", "r": {"result": "Warga di kaki Gunung Banang, Zainab Ahmad, 69 tahun, mengaku keluarganya pernah menghadapi beberapa situasi aneh dan misterius selama tinggal di sana setelah ditelusuri oleh warga asli, termasuk mendiang kakeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penambahannya adalah: (i) Semua jenis buah-buahan tempatan dan diimporl; (ii) Roti putih dan roti wholemeal; (iii) Serbuk kopi, serbuk teh dan serbuk koko; (iv) Mi kuning, kue tiau, laksa dan bihun; (v) Ubat-ubatan Penting Nasional yang meliputi hampir 2,900 jenama ubat.", "r": {"result": "Di antara tambahannya adalah: (i) Semua jenis buah-buahan lokal dan impor; (ii) Roti putih dan roti gandum; (iii) Kopi bubuk, bubuk teh dan bubuk kakao; (iv) mie kuning, kue tiau, laksa dan bihun; (v) Obat Penting Nasional mencakup hampir 2.900 merek obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan perpustakaan ini kemudiannya dirasmikan pembukaannya oleh YB Menteri Pelajaran Malaysia pada 31 Mei 1965.", "r": {"result": "Gedung perpustakaan ini kemudian diresmikan oleh YB Menteri Pendidikan Malaysia pada tanggal 31 Mei 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pampasan belum selesai tetapi sebahagian kebun penduduk telah diratakan dan tanah telah digali oleh pemaju kolam udang.", "r": {"result": "Kompensasi belum selesai tapi sebagian kebun warga sudah diratakan dan tanahnya sudah digali pengembang tambak udang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pemain mempunyai salah satu kuasa elemen antaranya api, air, tanah, air, kegelapan dan cahaya.", "r": {"result": "Setiap pemain memiliki salah satu kekuatan unsur termasuk api, air, bumi, air, kegelapan dan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pegawai Perhubungan Sekolah (PPS), yang terdiri daripada anggota dan pegawai Polis Diraja Malaysia (PDRM), diminta melakukan kunjungan ke sekolah sekurang-kurangnya sebulan sekali bagi memberi nasihat berkaitan kepolisan kepada pelajar.", "r": {"result": ": School Liaison Officer (PPS), yang terdiri dari anggota dan petugas Polisi Diraja Malaysia (PDRM), diminta untuk mengunjungi sekolah setidaknya sebulan sekali untuk memberikan nasihat tentang kepolisian kepada siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah tapak perkhemahan berhampiran sungai dan air di taman.", "r": {"result": "Ada 18 tempat perkemahan di dekat sungai dan air di taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut perancangan Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM), pelabuhan itu disasar menjadi pusat pendaratan ikan terbesar di rantau ini kerana lengkap segala kemudahan diperlukan dalam sektor perikanan.", "r": {"result": "Menurut Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM), pelabuhan ditargetkan menjadi pusat pendaratan ikan terbesar di kawasan itu karena lengkap dengan segala fasilitas yang dibutuhkan di sektor perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu rock Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu rock melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap rakyat di negara ini berhak untuk mendapatkan akses pendidikan yang sempurna.", "r": {"result": "Setiap warga negara di negeri ini berhak mendapatkan pendidikan yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat itu dia sudah lemas dan jalannya dibantu oleh penyidik dan keluarga yang mengantar,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Saat itu dia sudah tenggelam dan jalannya ditolong oleh penyidik dan keluarga yang mengawalnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas penilaian sebelum ke peti undi", "r": {"result": "Dasar evaluasi sebelum menuju kotak suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razaleigh berkata, kemenangan itu tidak boleh dijadikan pengukur kepada prestasi BN pada masa akan datang serta belum tentu mampu menjadi momentum kemenangan parti itu pada PRK Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih pada 2 Mac ini.", "r": {"result": "Razaleigh mengatakan, kemenangan tersebut tidak bisa dijadikan ukuran kinerja BN ke depan dan belum tentu bisa menjadi momentum kemenangan partai tersebut dalam pemilihan sela DPR Semenyih pada 2 Maret mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan antara putera Melayu dan masyarakat juga sering mengakibatkan tindak kekerasan, ini diminta lulus dari hukum pertama lengan Singapura Mac 1823 menyekat hak untuk memanggul senjata sampai 24 dari pengikut Sultan Melayu.", "r": {"result": "Persaingan antara pangeran Melayu dan masyarakat juga sering mengakibatkan tindakan kekerasan, hal ini diminta untuk disahkan dari hukum pertama senjata Singapura Maret 1823 membatasi hak untuk mengangkat senjata hingga 24 pengikut Melayu. Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poliester adalah 90% sekukuh nilon tetapi kurang menegang bawah bebanan, lebih tahan geseran, mempunyai ketahanan lembayung ungu yang lebih, dan kurang berubah panjang apabila basah.", "r": {"result": "Poliester 90% sekuat nilon tetapi meregang lebih sedikit di bawah beban, lebih tahan abrasi, lebih tahan ungu, dan kurang mulur saat basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tiada sesiapa yang dapat memberi petunjuk kepada orang yang telah disesatkan oleh Allah (disebabkan bawaannya sendiri), dan tiada pula bagi mereka sesiapa yang dapat menolong melepaskan mereka dari azab.", "r": {"result": "Maka tidak ada seorangpun yang dapat memberi petunjuk kepada mereka yang telah disesatkan oleh Allah (karena kelahirannya sendiri), dan tidak ada seorang pun bagi mereka yang dapat membantu membebaskan mereka dari hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menganalisis bilangan dan kekerapan kemalangan maut pesawat yang membawa 14 atau lebih penumpang sejak tahun 1990, beliau mendapati 45 kes apabila terdapat dua atau lebih kemalangan (tidak termasuk perlanggaran) dan 105 kes ada kemalangan berturut-turut (Gee, 2014).", "r": {"result": "Menganalisis jumlah dan frekuensi kecelakaan pesawat fatal yang membawa 14 penumpang atau lebih sejak tahun 1990, ia menemukan 45 kasus di mana terjadi dua kecelakaan atau lebih (tidak termasuk tabrakan) dan 105 kasus di mana terjadi kecelakaan berturut-turut (Gee, 2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan menawarkan satu janji kepada rakyat Pulau Pinang dan biar rakyat membuat pilihan.", "r": {"result": "Kami akan menawarkan janji kepada orang-orang Penang dan biarkan orang-orang membuat pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harussani berkata, sudah tiba masanya peranan JAKIM benar-benar diperkasakan sebagai jambatan utama penyelarasan serta pertemuan muktamad di antara semua majlis agama Islam negeri khususnya dalam penganjuran muzakarah ketika penentuan fatwa terhadap sesuatu isu memba orang Islam.", "r": {"result": "Harussani mengatakan, sudah saatnya peran JAKIM benar-benar diberdayakan sebagai jembatan utama koordinasi dan pertemuan terakhir antara semua majelis agama Islam negara, khususnya dalam organisasi muzakarah ketika menetapkan fatwa atas suatu masalah yang melibatkan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap masyarakat dan pengkritik boleh melihat isu ini secara lebih rasional dan seimbang agar peranan, fungsi dan impak sebenar yang dicetuskan oleh program bantuan demokrasi dapat dikontekskan sebaiknya.", "r": {"result": "Kami berharap masyarakat dan kritikus dapat melihat persoalan ini secara lebih rasional dan berimbang sehingga peran, fungsi dan dampak nyata yang ditimbulkan oleh program bantuan demokrasi dapat dikontekstualisasikan dengan sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat lebih mudah menyalahkan pemimpin tertinggi dalam pemerintahan negara sedangkan tanpa disedari kelemahan pentadbiran sebenarnya berpunca pada peringkat pelaksanaan yang peranannya digalas penjawat awam sendiri.", "r": {"result": "Rakyat lebih mudah menyalahkan pimpinan tertinggi dalam pemerintahan negara, padahal tanpa disadari kelemahan penyelenggaraan pemerintahan sebenarnya bersumber pada tataran pelaksana yang perannya dipikul oleh PNS itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua masuk perangkap perkauman", "r": {"result": "Kita semua jatuh ke dalam perangkap rasisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan berkata, seseorang sasterawan memainkan peranan untuk menjadi mata dan hati rakyat yang sebaiknya mereka dibiarkan kebebasan melahirkan apa saja pandangan bersesuaian.", "r": {"result": "Johan mengatakan, seorang sastrawan berperan sebagai mata dan hati rakyat yang harus diberi kebebasan untuk mengungkapkan pandangan apapun yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan keadaan ini berlaku kerana masalah kerosakan dan kebocoran saluran paip Syarikat Air Melaka Berhad (SAMB),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya paham situasi ini terjadi karena kerusakan dan kebocoran pipa Syarikat Air Melaka Berhad (SAMB),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pengguna setuid tidak sah adalah tidak wujud", "r": {"result": "Nama pengguna setuid yang tidak valid tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas aksi menentang TFC, Abu Bakar berkata tumpuan pasukannya selepas ini ialah bagi menghadapi pasukan Perak dalam saingan suku akhir kedua Piala FA di Stadium Perak di Ipoh pada 11 Mei ini selepas seri tanpa jaringan pada suku akhir pertama, 30 April lalu.", "r": {"result": "Usai laga melawan TFC, Abu Bakar mengatakan fokus timnya setelah ini adalah menghadapi tim Perak di perempat final kedua Piala FA di Stadion Perak di Ipoh pada 11 Mei setelah bermain imbang tanpa gol di babak perempat final pertama. 30 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit telah meningkat sebanyak 12.3% berbanding Rupee India, 8.1% berbanding Rupiah Indonesia, 3% berbanding Peso Filipina, 3.2% berbanding Renminbi China dan 0.6% berbanding Dolar Singapura.", "r": {"result": "Ringgit telah meningkat sebesar 12,3% terhadap Rupee India, 8,1% terhadap Rupiah Indonesia, 3% terhadap Peso Filipina, 3,2% terhadap Renminbi Cina dan 0,6% terhadap Dolar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobile Legends merupakan satu daripada enam kategori e-Sukan yang akan dipertandingkan di Sukan SEA Filipina nanti.", "r": {"result": "Mobile Legends merupakan salah satu dari enam kategori e-Sports yang akan dipertandingkan di SEA Games Filipina nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian arkeologi berpendapat bahwa artefak ini sesungguhnya berasal dari Zaman Perunggu Akhir.", "r": {"result": "Beberapa arkeolog percaya bahwa artefak ini sebenarnya berasal dari Zaman Perunggu Akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, \"Terlalu ramai pelakon di rumah dan saya mahu menjadi seseorang yang berbeza\".", "r": {"result": "Dia berkata, \"Ada terlalu banyak aktor di rumah dan saya ingin menjadi seseorang yang berbeda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah video logo ini mengatakan, \"\"This is NBC, the National Broadcasting Company\"\", diikuti oleh loceng NBC.", "r": {"result": "Sejarah video dari logo ini berbunyi, \"\"Ini adalah NBC, Perusahaan Penyiaran Nasional\"\", diikuti dengan bel NBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan suasana yang dirasa mencengkam tersebut membuat tidak sedikit warga ibukota jadi takut untuk berpergian keluar rumah.", "r": {"result": "Dengan suasana yang mencekam, banyak warga ibu kota yang takut keluar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek perintis dicadangkan dilaksanakan selama 3 tahun iaitu sehingga tahun 2022.", "r": {"result": "Proyek percontohan diusulkan untuk dilaksanakan selama 3 tahun hingga 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya hanya kira-kira 200 pelarian Rohingya telah kembali ke Myanmar di bawah program itu setakat ini.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan sejauh ini hanya sekitar 200 pengungsi Rohingya yang telah kembali ke Myanmar di bawah program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St-Jean was 11th.", "r": {"result": "St-Jean berada di urutan ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini telah diketepikan demi agenda politik dan ekonomi di mana tiap-tiap negara yang ingin membangun tak kira apa-apa latar politiknya, saya kira ini satu pendirian yang mungkin dari perspektif jangka masa pendek itu efektif, tapi dalam perspektif yang lebih panjang, akhirnya akan melemahkan rantau kita,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cIni telah dikesampingkan demi agenda politik dan ekonomi dimana setiap negara yang ingin berkembang terlepas dari latar belakang politiknya, saya pikir ini adalah posisi yang mungkin efektif dari perspektif jangka pendek, tetapi dalam perspektif yang lebih panjang. , itu pada akhirnya akan melemahkan wilayah kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi deduksi lain Holmes, ia lebih susah untuk mendasarkan inferans yang dibuat olehnya sebagai deduksi yang mengunapakai prinsip-prinsip am, dan para ahli logik dan saintis akan secara langsung mengenali cara yang digunakan sebagai \"taakulan induktif\" iaitu suatu secara khususnya merupakan \"argumentasi penerangan terbaik\" atau, dalam istilah Charles S. Peirce, \"penculikan\".", "r": {"result": "Dalam situasi deduktif Holmes lainnya, lebih sulit untuk mendasarkan kesimpulan yang dibuat olehnya sebagai deduksi yang menerapkan prinsip-prinsip umum, dan para ahli logika dan ilmuwan akan langsung mengenali metode yang digunakan sebagai \"penalaran induktif\" yang khususnya merupakan \"argumen penjelasan terbaik\" atau , dalam istilah Charles S. Peirce, \"penculikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 28 April 1888, gereja ini dibuka sebagai sebuah muzium, dan mempunyai 85,000 pelawat setiap tahun.", "r": {"result": "Sejak 28 April 1888, gereja dibuka sebagai museum, dan dikunjungi 85.000 pengunjung setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somokluy-e Olya Somokluy-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Somokluy-e Olya Somokluy-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengakui tidak tertekan dengan isu tersebut walaupun sering menjadi sasaran pembangkang kerana masalah 1MDB telah berjaya diselesaikan.", "r": {"result": "Ia juga mengaku tidak stres dengan isu tersebut meski kerap menjadi sasaran oposisi karena masalah 1MDB telah berhasil diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan satu gol dalam perlawanan itu yang berakhir Kelantan menang 5-0.", "r": {"result": "Dia mencetak satu gol dalam pertandingan yang berakhir dengan kemenangan Kelantan 5-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan melaksanakan sistem levi berperingkat (tiered levy system) di mana caj levi lebih tinggi dikenakan kepada majikan yang mempunyai jumlah pekerja asing yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan menerapkan sistem pungutan berjenjang di mana pungutan yang lebih tinggi dikenakan kepada pemberi kerja yang memiliki tenaga kerja asing lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Novel ini diikuti oleh \"The Titan's Curse\", yang dilancarkan pada 1 Mei 2007.", "r": {"result": "Novel ini disusul dengan \"The Titan's Curse\" yang diluncurkan pada 1 Mei 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar lajur 'Digunakan' paparan cakera semasa permulaan", "r": {"result": "Tampilkan kolom 'Digunakan' pada tampilan disk saat pengaktifan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingat) Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berkata, \"Saya tidak fikir begitu\".", "r": {"result": "Saya berkata, \"Saya tidak berpikir begitu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap bersama suami tidak sama bercakap dengan rakan sekerja.", "r": {"result": "Berbicara dengan suami tidak sama dengan berbicara dengan rekan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Akta Senjata Api 1960 hanya dipenjara.", "r": {"result": "Sedangkan UU Senjata Api 1960 hanya dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila pastikan 100 peratus undi ahli UMNO tetap memihak kepada BN.", "r": {"result": "Tolong pastikan 100 persen suara anggota UMNO tetap berpihak pada BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah cabang perkhidmatan Angkatan Tentera Perancis yang berada dibawah bidang kuasa Kementerian Dalam Negeri--dengan tugas tambahan kepada Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Ini adalah cabang layanan Angkatan Bersenjata Prancis di bawah yurisdiksi Kementerian Dalam Negeri \u2014 dengan tugas tambahan di Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Planet Persatuan Planet (Bahasa Inggeris: \"The Planetary Society\", singkatnya TPS) merupakan pertubuhan bukan bermotifkan keuntungan dan yang terbesar di dunia, dan mempunyai banyak projek penyelidikan tentang astronomi.", "r": {"result": "Planetary Society The Planetary Society (bahasa Inggris: \"The Planetary Society\", disingkat TPS) adalah organisasi nirlaba dan terbesar di dunia, serta memiliki banyak proyek penelitian tentang astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Macaubas terletak pada kedudukan latitude S13* 01.5011', longtitude W42* 40.3355' pada ketinggian 650.14 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Macaubas terletak di garis lintang S13* 01.5011', garis bujur W42* 40.3355' di ketinggian 650.14 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will try to resolve the issues through discussions so that a decision can be made by Thursday, before the swearing-in ceremony,\" he told reporters at the Alam Shah Palace, here today.", "r": {"result": "Kami akan mencoba untuk menyelesaikan masalah melalui diskusi sehingga keputusan dapat diambil pada hari Kamis, sebelum upacara pengambilan sumpah,\" katanya kepada wartawan di Istana Alam Shah, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia's Youth Minister Syed Saddiq has hit back at a People's Justice Party (PKR) politician on Facebook for making \"irresponsible and misleading\" statements about Mahathir, calling him \"transition-obsessed\".", "r": {"result": "Menteri Pemuda Malaysia Syed Saddiq membalas politisi Partai Keadilan Rakyat (PKR) di Facebook karena membuat pernyataan \"tidak bertanggung jawab dan menyesatkan\" tentang Mahathir, menyebutnya \"terobsesi dengan transisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh menjadi punca sikap negatif dan menimbulkan perasaan cemburu apabila melihat gambar dan membaca mengenai status orang lain.", "r": {"result": "Hal tersebut dapat menjadi penyebab munculnya sikap negatif dan perasaan cemburu saat melihat gambar dan membaca status orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Li Tek memiliki 60 pelajar lelaki dan 52 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 112 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Li Tek National Type School (C) memiliki 60 siswa laki-laki dan 52 siswa perempuan, sehingga total menjadi 112 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pengapalan pertama Juli 2009, LNG Tangguh telah mengirim gas alam cair sebanyak 189 kargo kapal tanker ke negara tujuan ekspor, yaitu China, Korea Selatan, Jepang, dan Amerika Utara.", "r": {"result": "Sejak pengapalan pertama pada Juli 2009, Tangguh LNG telah mengirimkan 189 kargo tanker gas alam cair ke negara tujuan ekspor, yaitu China, Korea Selatan, Jepang, dan Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak sawit disekat Eropah, PM kaji beli pesawat China", "r": {"result": "Minyak kelapa sawit diblokir oleh Eropa, PM sedang mempertimbangkan untuk membeli pesawat China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan anjing (\"anjing gembala, atau anjing rumah, atau anjing Vohunazga [iaitu terbiar], atau anjing terlatih\") dianggap membawa kepada penglaknatan di akhirat.", "r": {"result": "Membunuh seekor anjing (\"anjing gembala, atau anjing rumahan, atau Vohunazga [yaitu anjing pemalas], atau anjing terlatih\") dianggap membawa kutukan di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DALAM suasana politik hari ini, bukan sesuatu yang mengejutkan jika ada beranggapan isu perkauman bakal dipertaruhkan sepanjang kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai yang akan bermula Sabtu ini.", "r": {"result": "DALAM suasana politik saat ini, tak heran jika ada yang menilai isu rasial akan dipertaruhkan sepanjang kampanye Pemilihan Sementara (PRK) Tanjung Piai yang akan dimulai Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap butir bicaranya penuh kata-kata semangat malah Intan tidak lokek berkongsi tip dan panduan untuk tampil berkeyakinan setiap hari.", "r": {"result": "Setiap detail pidatonya sarat dengan kata-kata penyemangat bahkan Intan tak segan berbagi tips dan panduan agar tampil percaya diri setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dibangkitkan Anggota Parlimen Titiwangsa Datuk Seri Rina Mohd Harun yang berkata isu yang telah sekian lama berlarutan itu perlu diselesaikan segera bagi menjamin peluang pekerjaan lebih adil kepada rakyat tempatan di kawasan ini\".", "r": {"result": "Hal tersebut dikemukakan oleh Anggota DPRD Titiwangsa Datuk Seri Rina Mohd Harun yang mengatakan persoalan yang sudah berlangsung lama ini perlu segera diselesaikan untuk menjamin kesempatan kerja yang lebih adil bagi masyarakat lokal di daerah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I disagree because through my own experience, these people are not racists\".", "r": {"result": "Saya tidak setuju karena melalui pengalaman saya sendiri, orang-orang ini bukanlah rasis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersama beberapa tonggak membangunkan Aman Palestin, sehinggalah pertubuhan ini dikenali di dalam dan luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya bersama beberapa pilar membangun Aman Palestina, hingga organisasi ini dikenal di dalam dan luar negeri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin berkata ia seiring usaha kerajaan dalam memartabatkan karier tersebut selain suntikan motivasi kepada anggota untuk terus memberi perkhidmatan cemerlang.", "r": {"result": "Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintahan Daerah, Zuraida Kamaruddin mengatakan hal itu sejalan dengan upaya pemerintah dalam memuliakan karir sekaligus menyuntikkan motivasi kepada anggota untuk terus memberikan pelayanan prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan BH, MOHD AZIS NGAH dan MOHD ANWAR PATHO ROHMAN mendapatkan komen Presiden Kongres Kesatuan Pekerja-Pekerja di dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS), Datuk Azih Muda dan Ketua Ekonomi, Malaysian Rating Corp Bhd (MARC), Nor Zahidi Alias.", "r": {"result": "Wartawan BH, MOHD AZIS NGAH dan MOHD ANWAR PATHO ROHMAN meminta komentar dari Presiden Kongres Serikat Pekerja Layanan Publik (CUEPACS), Datuk Azih Muda dan Kepala Ekonom, Malaysian Rating Corp Bhd (MARC), Nor Zahidi Alias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penara Iran pula pada suatu masa dahulu dikenali sebagai \"Airyanem Vaejah\" yang bermaksud tanah asal Arya.", "r": {"result": "Penara Iran dulunya dikenal sebagai \"Airyanem Vaejah\" yang berarti tanah asli bangsa Arya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Depletion of NOL11 delayed entry into the mitotic phase owing to increased inhi phosphorylation of cyclin-dependent kinase 1 (Cdk1) and aberrant accumulation of Wee1, a kinase that phosphorylates and inhibits Cdk1.", "r": {"result": "Penipisan NOL11 menunda masuk ke fase mitosis karena peningkatan fosforilasi inhi dari kinase 1 (Cdk1) yang bergantung pada siklin dan akumulasi menyimpang dari Wee1, kinase yang memfosforilasi dan menghambat Cdk1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu paling panas dalam negara ini akhirnya dipersetujui secara konsensus dalam laporan komprehensif oleh 14 ahli Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC), iaitu sembilan mewakili Barisan Nasional (BN) dan lima daripada pembangkang.", "r": {"result": "Isu terhangat di tanah air akhirnya disepakati secara konsensus dalam sebuah laporan komprehensif oleh 14 anggota National Accounts Committee (PAC), sembilan mewakili Barisan Nasional (BN) dan lima dari oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terbaru, Peguam Negara arahkan peguam KPKT, Syazlin tarik diri dan kita rasakan Tommy bertindak di luar bidang kuasa, ini merupakan kegagalan beliau dalam peranan menasihati kerajaan.", "r": {"result": "\"Baru-baru ini Jaksa Agung menginstruksikan pengacara KPKT, Syazlin mundur dan kami merasa Tommy bertindak di luar kewenangannya, ini kegagalannya dalam perannya memberi nasihat kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasubramaniam died of heart failure in March 2013.", "r": {"result": "Balasubramaniam meninggal karena gagal jantung pada Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kotpad memiliki bilangan penduduk seramai 14,914.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kotpad berpenduduk 14.914 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keusahawanan Inovasi dan Perniagaan Buku Keusahawanan Inovasi dan Perniagaan ialah sebuah buku yang dikarang oleh Suhairimi Abdullah, Ku Halim Ku Ariffin, Julinawati Suanda, Ahmad Zulhusny Rozali, Mohd Mizan Mohammad Aslam, Azizi Halipah, Abdul Jalil Ramli, Azlini Hassan dan diterbitkan di Malaysia pada 2012 dengan harga 35 (2012).", "r": {"result": "Buku Inovasi Kewirausahaan dan Bisnis Inovasi Kewirausahaan dan Bisnis adalah buku yang ditulis oleh Suhairimi Abdullah, Ku Halim Ku Ariffin, Julinawati Suanda, Ahmad Zulhusny Rozali, Mohd Mizan Mohammad Aslam, Azizi Halipah, Abdul Jalil Ramli, Azlini Hassan dan diterbitkan di Malaysia pada tahun 2012 bersama harga 35 (2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Fayzabad, Badakhshan \"Lihat juga: Faizabad (nyahkekaburan)\" Daerah Fayzabad merupakan sebuah wilayah di Wilayah Badakhshan, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Fayzabad, Badakhshan \"Lihat juga: Faizabad (disambiguasi)\" Distrik Fayzabad adalah sebuah provinsi di Provinsi Badakhshan, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki era baharu, Tianjin akan mematuhi konsep pembangunan yang baharu, melaksanakan strategi pembangunan Beijing-Tianjin-Hebei yang diselaraskan, dan secara proaktif mengintegrasikan diri ke dalam Inisiatif Belt and Road untuk mewujudkan sebuah bandar raya bertaraf antarabangsa yang bersifat inklusif dan sesuai didiami dari segi ekologi.", "r": {"result": "Memasuki era baru, Tianjin akan menganut konsep pembangunan baru, menerapkan strategi pembangunan terkoordinasi Beijing-Tianjin-Hebei, dan secara proaktif mengintegrasikan diri ke dalam Belt and Road Initiative untuk menciptakan kota kelas internasional yang inklusif dan layak huni secara ekologis. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakuro Kakuro ialah sejenis permainan teka-teki logik yang sering dipandang sebagai transliterasi matematik bagi teka silang kata.", "r": {"result": "Kakuro Kakuro adalah jenis permainan teka-teki logika yang sering dilihat sebagai transliterasi matematika dari teka-teki silang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang langsung Kerajaan Persekutuan mencatat RM687 bilion atau 50.7% daripada KDNK pada akhir 2017.", "r": {"result": "Utang langsung Pemerintah Federal tercatat RM687 miliar atau 50,7% dari PDB pada akhir tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kerajaan hari ini melancarkan Dana Pengangkutan Awam berjumlah RM500 juta dan menawarkan kadar subsidi dua peratus kepada pemohon yang layak mendapatkan dana itu, kata Menteri Kewangan Lim Guan Eng.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pemerintah hari ini meluncurkan Dana Angkutan Umum sebesar RM500 juta dan menawarkan tarif subsidi dua persen kepada pemohon yang memenuhi syarat untuk dana tersebut, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengikut Kabbalis memanggil ular itu sebagai Nahash (bermaksud \"ular\" dalam bahasa Ibrani).", "r": {"result": "Kabbalah menyebut ular itu Nahash (artinya \"ular\" dalam bahasa Ibrani).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Tioman dibuka sepanjang tahun.", "r": {"result": "Pulau Tioman buka sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan, saya gembira dengan cara kamu bekerja, Shafie.", "r": {"result": "Dia menyatakan, saya senang dengan cara Anda bekerja, Shafie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A yang kedua ialah: ACTION!", "r": {"result": "A kedua adalah: TINDAKAN!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita faham dengan kedudukan FELDA sekarang yang tidak ada banyak aliran tunai.", "r": {"result": "\"Kami memahami posisi FELDA saat ini bahwa arus kas tidak banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mungkin tidak sedar, tetapi Google sebenarnya adalah kalkulator dan lebih maju daripada kalkulator yang lain", "r": {"result": "Anda mungkin tidak menyadarinya, tetapi Google sebenarnya adalah sebuah kalkulator dan lebih maju dari kalkulator lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Anda memiliki followers sosial media yang banyak, tawaran endorsement pun akan berdatangan.", "r": {"result": "Jika Anda memiliki banyak pengikut media sosial, tawaran endorsement juga akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Get The Brief.", "r": {"result": "Dapatkan Singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEO Mayapada Group tersebut pun datang lagi ke kamp pengungsian Suriah di Azraq, Yordania pada Rabu siang (2/10) waktu setempat.", "r": {"result": "CEO Mayapada Group itu datang lagi ke kamp pengungsi Suriah di Azraq, Yordania pada Rabu sore (2/10) waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sudut serangan tinggi, hujung-hujung sayap kekal tanpa pegun dan membenarkan pesawat untuk mengekalkan kawalan aileron.", "r": {"result": "Pada sudut serang yang tinggi, ujung sayap tetap diam dan memungkinkan pesawat mempertahankan kendali aileron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi geografi politik, kerucut Selatan terdiri daripada negara-negara Argentina, Chile, dan Uruguay, tetapi boleh juga dikira merangkumi negara Paraguay dan bahagian-bahagian Selatan dan Tenggara di Brazil.", "r": {"result": "Dalam hal geografi politik, Kerucut Selatan terdiri dari negara-negara Argentina, Cile, dan Uruguay, tetapi juga dapat dihitung termasuk negara Paraguay dan sebagian Brasil Selatan dan Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lalu, penduduk di kedua-dua kampung itu sekali lagi bergelap lebih dua minggu apabila SESB memutuskan semula bekalan elektrik selepas syarikat sama masih tidak membayar bil melebihi RM500,000 menyebabkan operasi syarikat terba enam bulan.", "r": {"result": "Bulan lalu, warga di kedua desa sekali lagi tidak tahu apa-apa selama lebih dari dua minggu ketika SESB memutus pasokan listrik lagi setelah perusahaan yang sama masih belum membayar tagihan melebihi RM500.000, menyebabkan operasi perusahaan dihentikan selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Badminton Johor, Mat Rasid Jahlil berkata semua usaha dan perubahan yang dilakukan kepimpinan ketika ini pastinya mengambil sedikit masa untuk melihat hasilnya.", "r": {"result": "Presiden Persatuan Bulu Tangkis Johor, Mat Rasid Jahlil mengatakan, segala upaya dan perubahan yang dilakukan pimpinan saat ini pasti membutuhkan waktu untuk melihat hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini akan dikeluarkan dalam 5 jenis iaitu TYPE-A (Edisi Biasa/Terhad) , TYPE-B (Edisi Biasa/Terhad), TYPE-C (Edisi Biasa/Terhad) dan Edisi Teater (CD mu-mo) Di samping itu, single ini telah dikeluarkan pada hari yang sama album pertama kumpulan ini.", "r": {"result": "Single ini akan dirilis dalam 5 tipe, yaitu TYPE-A (Regular/Limited Edition), TYPE-B (Regular/Limited Edition), TYPE-C (Regular/Limited Edition) dan Theater Edition (mu-mo CD) Di Selain itu, single ini dirilis pada hari yang sama dengan album pertama grup tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Tadika, M Indira Gandhi, keluar dari Mahkamah Persekutuan, Putrajaya selepas mahkamah memutuskan pertukaran agama tiga anaknya 10 tahun lalu kepada Islam adalah tidak sah dan terbatal.", "r": {"result": "Guru TK, M Indira Gandhi, walk out dari Pengadilan Federal, Putrajaya setelah pengadilan memutuskan bahwa ketiga anaknya masuk Islam 10 tahun lalu tidak sah dan batal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini telah ditulis oleh Khalid Jafri, bekas penyunting akhbar yang dikawal kerajaan \"Utusan Malaysia\" dan bekas ketua penyunting daripada majalah yang gagal, \"Harian Nasional\".", "r": {"result": "Buku itu ditulis oleh Khalid Jafri, mantan redaktur surat kabar pemerintah \"Utusan Malaysia\" dan mantan pemimpin redaksi majalah gagal, \"Harian Nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata melalui temubual panggilan telefon dengan ketua projek pasukan terba masih berada di Gyeongju, pasukan sekolah mampu bersaing dengan pasukan negara lain kerana hasil kerja keras dan kesungguhan semua tenaga pengajar dan pelajar.", "r": {"result": "Dia mengatakan melalui wawancara telepon dengan pemimpin proyek tim bahwa tim masih berada di Gyeongju, tim sekolah mampu bersaing dengan tim negara lain karena kerja keras dan dedikasi semua staf pengajar dan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Superintendent Gilbert (dilakon oleh Bernard Farcy) distracted oleh seorang wartawan Cina (Bai Ling) menulis sebuah cerita mengenai pancaragamnya.", "r": {"result": "Inspektur Polisi Gilbert (diperankan oleh Bernard Farcy) terganggu oleh seorang reporter Tiongkok (Bai Ling) yang menulis cerita tentang bandnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukan semua rekod disiplin dilaporkan oleh pihak sekolah kerana persepsi imej tidak baik digambarkan kepada pihak sekolah melalui data-data ini pada ketika itu.", "r": {"result": "Dan tidak semua catatan disiplin dilaporkan oleh pihak sekolah karena persepsi citra tidak tergambarkan dengan baik kepada pihak sekolah melalui data-data tersebut pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Serdang, Brunei Kampung Serdang ialah sebuah kampung dalam Mukim Kota Batu di Daerah Brunei-Muara, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Serdang, Brunei Kampung Serdang adalah sebuah desa di Kecamatan Kota Batu di Distrik Brunei-Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabale", "r": {"result": "Komplotan rahasia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena kontribusinya bagi negara yaitu penyediaan dokter dan klinik untuk buruh yang sudah ia kerjakan dengan susah payah tidak dihargai sama sekali\".", "r": {"result": "\"Karena kontribusinya untuk negara berupa penyediaan dokter dan klinik bagi para buruh yang telah digelutinya, tidak dihargai sama sekali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan filem ini terdapat di Muzium Seni Moden.", "r": {"result": "Salinan film ini ada di Museum of Modern Art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketumbukan baru ini telah diletakkan dibawah pemerintahan Leo Geyr von Schweppenburg.", "r": {"result": "Pukulan baru ini ditempatkan di bawah kekuasaan Leo Geyr von Schweppenburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembangunan sukan negara, sebanyak RM1.2 bilion disediakan.", "r": {"result": "Untuk pengembangan olahraga nasional, disediakan dana sebanyak RM1,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini menyandang tanggungjawab sebagai ADUN Pangkor untuk penggal ketiga dan memegang tampuk pemerintahan Negeri Perak sebagai YAB Menteri Besar untuk penggal kedua.", "r": {"result": "Dia saat ini memegang tanggung jawab sebagai anggota majelis Pangkor untuk masa jabatan ketiga dan memegang tampuk pemerintahan Negara Bagian Perak sebagai Menteri Besar YAB untuk masa jabatan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberikan pendidikan untuk memperkembang potensi individu secara seimbang dan bersepadu meliputi aspek intelek, rohani, emosi dan jasmani bagi melahirkan insan yang sentiasa berusaha, berilmu dan berjasa.", "r": {"result": "Menyelenggarakan pendidikan untuk mengembangkan potensi individu secara seimbang dan terpadu meliputi aspek intelektual, spiritual, emosional dan jasmani untuk menghasilkan manusia yang selalu berjuang, berilmu dan berjasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The officer said the supporting documents included an invitation letter from the company in Myanmar registered with the Myanmar Foreign Investment Commission and a recommendation letter from the company the business traveller was employed with.", "r": {"result": "Petugas mengatakan dokumen pendukung termasuk surat undangan dari perusahaan di Myanmar yang terdaftar di Komisi Penanaman Modal Asing Myanmar dan surat rekomendasi dari perusahaan tempat pelancong bisnis bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Mei tahun lepas, Mahkamah Rayuan membenarkan rayuan dikemukakan sepasang suami isteri dan anak lelaki mereka, yang memfailkan semakan kehakiman bagi menuntut ketua pengarah JPN menggantikan \"bin Abdullah\" yang terdapat pada nama kanak-kanak itu dengan berbinkan nama bapanya dalam sijil kelahiran.", "r": {"result": "Pada 25 Mei tahun lalu, Pengadilan Tinggi mengabulkan permohonan banding pasangan suami istri dan putra mereka, yang mengajukan peninjauan kembali untuk menuntut direktur jenderal JPN mengganti \"bin Abdullah\" atas nama anak dengan nama ayah dalam akta kelahiran. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Azman Tajuddin, Hj.", "r": {"result": "Ahmad Azman Tajuddin, Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerbanlar, Beypazari Kerbanlar, Beypazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kerbanlar, Beypazari Kerbanlar, Beypazari adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carlos berkata beliau ada mangsa pemburuan.", "r": {"result": "Carlos mengatakan dia memiliki korban berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi Norwegian Football Cup bersama kelab tersebut, dan turut dianugerahkan Penjaga Gol Terbaik Tahunan di Norway dan Denmark.", "r": {"result": "Dia memenangkan Piala Sepak Bola Norwegia bersama klub, dan juga dianugerahi Kiper Terbaik Tahun Ini di Norwegia dan Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Usaha membentangkan semula cadangan pindaan Perkara 1 (2) Perlembagaan Persekutuan adalah bergantung kepada usul mengenai isu yang akan dibentangkan pada persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) pada Selasa.", "r": {"result": ": Upaya untuk mengajukan kembali usulan amandemen Pasal 1 (2) Konstitusi Federal tergantung pada mosi tentang masalah yang akan disampaikan pada rapat Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Takkan terselamat.", "r": {"result": "J: Tidak akan bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya adalah Arnhem.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Arnhem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christopher Loeak Christopher Loeak (lahir 11 November 1952) ialah Presiden Kepulauan Marshall kini.", "r": {"result": "Christopher Loeak Christopher Loeak (lahir 11 November 1952) adalah Presiden Kepulauan Marshall saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Grimmie membawa kepada panggilan untuk memperoleh keselamatan di tempat persembahan seni.", "r": {"result": "Kematian Grimmie menyebabkan seruan untuk keamanan di tempat pertunjukan seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus metamorf biasanya amat besar dan rumit.", "r": {"result": "Virus metamorf biasanya sangat besar dan kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan pada awalnya berat mulut untuk memegang peranan sebagai pencinta, tetapi filem ini mengkreditkan beliau sebagai \"hero romantik\".", "r": {"result": "Khan awalnya enggan memainkan peran sebagai kekasih, tetapi film tersebut memuji dia sebagai \"pahlawan romantis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dapat diterangkan dengan bahasa yang mudah, perancangan dan instrumen ekonomi kepada sesebuah negara perlu disesuaikan mengikut musim dan peredaran masa serta tuntutan domestik dan global.", "r": {"result": "Jika dapat dijelaskan dengan bahasa yang sederhana, perencanaan dan instrumen ekonomi suatu negara perlu disesuaikan dengan musim dan perjalanan waktu serta tuntutan domestik dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, Bandarlampung - Ketua Ikatan Jurnalis Televisi Indonesia (IJTI) Lampung, Hendri Yansah, mengkritik keras tindakan polisi yang melakuan kekerasan terhadap para jurnalis yang melakuan peliputan aksi unjuk rasa di Jakarta beberapa 23-26 September 2019 lalu.", "r": {"result": "COM, Bandarlampung - Ketua Ikatan Jurnalis Televisi Indonesia (IJTI) Lampung Hendri Yansah mengkritik keras tindakan kekerasan polisi terhadap jurnalis yang meliput aksi unjuk rasa di Jakarta pada 23-26 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 1763 Manila dikembalikan semula kepada Sepanyol.", "r": {"result": "Pada Februari 1763 Manila dikembalikan ke Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan hari ini, ia juga mengecam syarikat yang mengimport bahan buang plastik boleh kitar semula dan gagal mengitar semula atau tidak melupuskannya dengan cara yang lestari dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Dalam pernyataan hari ini, mereka juga mengutuk perusahaan yang mengimpor sampah plastik yang dapat didaur ulang dan gagal mendaur ulang atau membuangnya secara berkelanjutan dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Tok Janggut/ Datuk Janggut telah diwartakan pada tarikh 6 Mei 2004.", "r": {"result": "Masjid Tok Janggut/Datuk Janggut dikukuhkan pada 6 Mei 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terkejut apabila mendapat tahu mereka usahakan untuk mendapat surat itu di pusat bandar dan mereka membayar orang tertentu untuk menaip dengan bayaran sekitar RM10 hingga RM100 bagi sepucuk surat yang ringkas atau hanya untuk mengisi borang tertentu.", "r": {"result": "\"Saya terkejut ketika mengetahui bahwa mereka mencoba mendapatkan surat itu di pusat kota dan mereka membayar orang-orang tertentu untuk mengetik dengan bayaran sekitar RM10 hingga RM100 untuk surat sederhana atau hanya untuk mengisi formulir tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009 ada beberapa kejadian, terutama tindakan pada bulan November 2009 yang meninggalkan sebuah kapal DPRK rosak teruk, dan baru-baru ini sebagai Januari 2010 pertukaran tembak-menembak terjadi di dekat pulau Baengnyeong.", "r": {"result": "Pada tahun 2009 terjadi beberapa insiden, terutama aksi pada November 2009 yang menyebabkan kapal DPRK rusak parah, dan baru-baru ini pada Januari 2010 terjadi baku tembak di dekat pulau Baengnyeong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa dahulu, pendeta Wiswamitra menjana aura yang begitu kuat sehingga Betara Indera sendiri menjadi takut.", "r": {"result": "Suatu ketika pendeta Wiswamitra menimbulkan aura yang begitu kuat sehingga Betara Indera sendiri menjadi ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eyrans Eyrans ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Eyrans Eyrans adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geronggang kabur yang selari dipinggirnya dan berada didalam", "r": {"result": "Alur fuzzy paralel di tepi dan di dalam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka bukan sahaja menyifatkan Al-Quran itu sihir) bahkan mereka menuduh dengan berkata: \"Al-Quran itu perkara karut yang dimimpikan oleh Muhammad, bahkan perkara yang diada-adakan olehnya, bahkan Muhammad sendiri seorang penyair.", "r": {"result": "(Mereka tidak hanya menggambarkan Al-Qur'an sebagai sihir) mereka bahkan menuduh dengan mengatakan: \"Al-Qur'an adalah omong kosong yang diimpikan oleh Muhammad, bahkan sesuatu yang diciptakan olehnya, bahkan Muhammad sendiri adalah seorang penyair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Jawilan.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Jawilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Winstrike we've connected with a very strong partner who understands the market, the esports core scene and mainstream entertainment\".", "r": {"result": "Di Winstrike kami telah terhubung dengan mitra yang sangat kuat yang memahami pasar, kancah inti esports, dan hiburan arus utama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Monorel Imbi Stesen Monorel Imbi ialah stesen monorel bertingkat dalam aliran KL Monorail, yang terletak di atas Jalan Imbi, kawasan Segi Tiga Emas pusat bandaraya Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Stasiun Monorel Imbi Stasiun Monorel Imbi adalah stasiun monorel layang di jalur KL Monorail, terletak di atas Jalan Imbi, kawasan Segitiga Emas pusat kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek $3 juta dirancang untuk pelengkapan mengikut masa untuk Sukan Olimpik Musim Sejuk 2010.", "r": {"result": "Proyek senilai $3 juta ini direncanakan selesai tepat waktu untuk Olimpiade Musim Dingin 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengesahkan Timbalan Menteri Besar Kelantan, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Dia juga membenarkan Wakil Menteri Besar Kelantan, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disse-sous-Ballon Disse-sous-Ballon merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Disse-sous-Ballon Disse-sous-Ballon adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan menerajui projek kerjasama awam swasta bagi program pemuliharaan dan pembugaran Bangunan Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk menjadikan bangunan ikonik ini sebagai pusat kesenian, kebudayaan dan warisan.", "r": {"result": "Khazanah akan memimpin proyek kemitraan publik-swasta untuk program konservasi dan restorasi Gedung Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk mengubah bangunan ikonik ini menjadi pusat seni, budaya, dan warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda UMNO kesal DAP pertahan ADUN Tronoh dituduh rogol", "r": {"result": "Pemuda UMNO membuat marah DAP karena membela anggota dewan Tronoh yang dituduh melakukan pemerkosaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limbungan tentera laut telah diperluaskan pada 1818-1822 di bawah Gabenor Macquarie, dengan empat dok pembaikan.", "r": {"result": "Galangan kapal angkatan laut diperluas pada tahun 1818-1822 di bawah Gubernur Macquarie, dengan empat dermaga perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang RM10 juta untuk beli apartmen di London, kata Mat Hasan", "r": {"result": "RM10 juta untuk membeli apartemen di London, kata Mat Hasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Perkapalan Saudagar 2011 memperuntukkan keperluan mandatori insurans atau sekuriti kewangan untuk perlindungan liabiliti pihak ketiga bagi kapal yang beroperasi di Malaysia.", "r": {"result": "Merchant Shipping Act 2011 mengatur asuransi wajib atau persyaratan keamanan finansial untuk perlindungan tanggung jawab pihak ketiga untuk kapal yang beroperasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pekerja penyelamat yakin banjir telah menjebak bocah-bocah itu di sebuah ruangan.", "r": {"result": "Petugas penyelamat percaya banjir telah menjebak anak laki-laki di sebuah ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koalisi Indonesia Kerja pun tidak mempermasalahkan latar belakang ketua tim kampanye.", "r": {"result": "Koalisi Kerja Indonesia tidak mempersoalkan latar belakang Ketua Tim Kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Menteri Besar merangkap Presiden PBNS Datuk Seri Mohamad Hasan, Setiausaha Kerajaan Negeri Datuk Seri Mat Ali Hassan, Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Pencegahan) SPRM Datuk Shamshun Baharin Mohd Jamil dan Setiausaha Kehormat PBNS Datuk Abd Halim Abd Latif.", "r": {"result": "Hadir pula Menteri Besar dan Presiden PBNS Datuk Seri Mohamad Hasan, Sekretaris Negara Datuk Seri Mat Ali Hassan, Wakil Komisaris Utama (Pencegahan) MACC Datuk Shamshun Baharin Mohd Jamil dan Sekretaris Kehormatan PBNS Datuk Abd Halim Abd Latif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi jawatankuasa istilah falsafah serta setiausaha jawatankuasa istilah kesusteraan dan setiausaha jawatankuasa menyiasat [[Penyata Pelajaran Razak (1959).", "r": {"result": "Ketua Panitia Istilah Filsafat sekaligus Sekretaris Panitia Istilah Sastra dan Sekretaris Panitia Penyelidikan [[Penyataran Pelajaran Razak (1959).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini mengurangkan kelebihan Hamilton dalam kejuaraan kepada satu mata.", "r": {"result": "Hasil ini mengurangi keunggulan Hamilton di kejuaraan menjadi satu poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1978 bagi kawasan Ipoh, negeri Perak.", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1978 untuk wilayah Ipoh, negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Sucilah Allah dan tertinggilah Ia setinggi-tingginya, jauh dari apa yang mereka katakan itu.", "r": {"result": "Maha Suci Allah dan Dia setinggi yang tertinggi, jauh dari apa yang mereka katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Lembaga Urus Air Selangor (LUAS) Datuk Hashim Osman berkata, pihaknya mengesan bahan pencemar itu memasuki aliran air di kawasan berkenaan selepas menerima aduan orang awam 6 petang tadi.", "r": {"result": "Direktur Badan Pengelola Air Selangor (LUAS) Datuk Hashim Osman mengatakan, pihaknya mendeteksi adanya polutan yang masuk ke aliran air di wilayah tersebut setelah menerima pengaduan dari masyarakat pada pukul 18.00 sore tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Pegawai Eksekutif Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN), Datuk Seri Sabin Samitah.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer Inland Revenue Board (IRB), Datuk Seri Sabin Samitah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir mahir bermain alat muzik, mencipta dan mengubah lagu lalu berpindah ke ibu kota untuk mencuba naib.", "r": {"result": "Nasir pandai memainkan alat musik, menciptakan dan mengubah lagu dan pindah ke ibu kota untuk mencoba keburukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maknanya, kalau kita nak bercakap, kita kena tahu batasannya.", "r": {"result": "\u201cArtinya, kalau mau bicara harus tahu batasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemakai menukar pelapik sebegini berdasarkan kekerapan darah menurun daripada faraj pemakai.", "r": {"result": "Pemakainya mengganti pembalut ini berdasarkan seberapa sering darah turun dari vagina pemakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hucklesby menjadi Datuk Bandar Luton.", "r": {"result": "Hucklesby menjadi Walikota Luton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paloh Seulimeng, Jeumpa, Bireuen Paloh Seulimeng merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paloh Seulimeng, Jeumpa, Bireuen Paloh Seulimeng adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Super: PKNP FC peroleh kemenangan pertama", "r": {"result": "Liga Super: PKNP FC mendapatkan kemenangan pertama mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Alauddin Sulaiman Shah ibni Almarhum Raja Muda Musa Sultan Sir Alauddin Sulaiman Shah merupakan Sultan yang memerintah negeri Selangor, Malaysia pada tahun 1898 hingga 1938.", "r": {"result": "Sultan Alauddin Sulaiman Shah putra mendiang Sultan Raja Muda Musa Sir Alauddin Sulaiman Shah adalah Sultan yang memerintah negara bagian Selangor, Malaysia dari tahun 1898 hingga 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bini-Bini Perkasa Bini-Bini Perkasa merupakan sebuah siri drama aksi Malaysia 2012 arahan Ismail Bob Hashim terbitan MIG Productions, adaptasi dari filem \"Bini-Biniku Gangster\", dibintangi oleh Fezrul Khan, Intan Ladyana dan Yana Samsudin.", "r": {"result": "Bini-Bini Perkasa Bini-Bini Perkasa adalah serial drama laga Malaysia tahun 2012 garapan Ismail Bob Hashim yang diterbitkan oleh MIG Productions, sebuah adaptasi dari film \"Bini-Biniku Gangster\" yang dibintangi oleh Fezrul Khan, Intan Ladyana dan Yana Samsudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di pihak kementerian, kita memandang serius penyelewengan dan penyalahgunaan kuasa yang berlaku ketika pemerintahan sebelum ini, \" katanya.", "r": {"result": "\"Di pihak kementerian, kami menganggap serius penyimpangan dan penyalahgunaan kekuasaan yang terjadi pada pemerintahan sebelumnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At present, it's unclear whether WSU's visa \"creativity\" is an aberration or just the most visible example of behavior practiced on other campuses as well.", "r": {"result": "Saat ini, tidak jelas apakah \"kreativitas\" visa WSU adalah penyimpangan atau hanya contoh perilaku yang paling terlihat yang dipraktikkan di kampus lain juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan apa yang saat ini dikerjakan oleh Pemerintah Aceh harus juga menjadi pekerjaan Kadin.", "r": {"result": "Semoga apa yang saat ini dilakukan Pemerintah Aceh juga menjadi tugas Kadin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat pautan %s ke %s", "r": {"result": "tidak dapat menautkan %s ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baggio ialah vokalis utama kumpulan Damasutra sewaktu penubuhannya pada 1991 dan telah menerbitkan empat album studio sebelum kesemua ahli kumpulan ini membawa haluan masing-masing pada 1996.", "r": {"result": "Baggio adalah vokalis band Damasutra ketika dibentuk pada tahun 1991 dan merilis empat album studio sebelum semua anggota berpisah pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah maafkan apa yang telah lalu; dan sesiapa yang mengulangi (kesalahan itu) maka Allah akan menyeksanya; dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa, lagi Berkuasa membalas dengan azab seksa.", "r": {"result": "Tuhan mengampuni apa yang telah berlalu; dan barangsiapa mengulangi (kesalahan) maka Allah akan menghukumnya; dan (ingatlah) Allah Maha Perkasa lagi Maha Perkasa untuk membalas dengan azab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejurus melihat video ini pengetua sekolah terba 52 tahun tampil membuat laporan untuk siasatan pihak polis,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Segera setelah melihat video ini, kepala sekolah berusia 52 tahun itu datang untuk membuat laporan penyelidikan polisi,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya melihat situasi sekarang, isu yang menyelubungi parti kerana salah laku perkara yang melibatkan perdana menteri, presiden Umno, hal yang buruk, yang disebutkan oleh pihak buruk nama parti dan negara sehingga banyak orang rasa terlalu marah bawa kesan buruk pada parti, saya bimbang kalau tidak ada usaha yang dilakukan, saya bimbang kita akan berhadapan dalam keadaan buruk.", "r": {"result": "Dan saya melihat situasi saat ini, isu-isu seputar partai karena penyelewengan yang melibatkan perdana menteri, presiden Umno, hal-hal buruk yang disebut-sebut oleh pihak buruk dan nama negara sehingga banyak orang merasa terlalu marah dan tersinggung. efek buruk pada pesta, saya khawatir tidak ada upaya yang dilakukan, saya khawatir kita akan menghadapi situasi yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segera warta tanah rizab Orang Asli - Ismail Sabri", "r": {"result": "Segera surat kabar Tanah Cadangan Orang Asli - Ismail Sabri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika masalah pengurusan dan pentadbiran TOL tidak diselesai, petani juga tidak dapat merancang untuk membangunkan aktiviti pertanian untuk tempoh yang panjang,\" katanya.", "r": {"result": "Jika masalah pengelolaan dan administrasi TOL tidak diselesaikan, petani juga tidak akan dapat merencanakan pengembangan kegiatan pertanian untuk jangka waktu yang lama,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courtaoult Courtaoult ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Courtaoult Courtaoult adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mabes Polri mengklaim isu polisi bergabung dalam grup WhatsApp siswa yang berdemo pada 30 September sebagai upaya \"propaganda\"\".", "r": {"result": "Sementara itu, Mabes Polri mengklaim isu polisi bergabung dengan grup WhatsApp mahasiswa yang berdemonstrasi pada 30 September lalu sebagai upaya \"propaganda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rille Rille ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Rille Rille adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Violence as devotees scuffle over relocation of Seafield temple", "r": {"result": "Kekerasan saat umat bertikai terkait relokasi kuil Seafield", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan molekul yang mempunyai ikatan ion berkemampuan untuk larut di dalam air.", "r": {"result": "Sebagian besar molekul yang memiliki ikatan ion dapat larut dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azilah kemudian duduk di bahagian pemandu manakala perempuan Cina itu kemudiannya masuk ke tempat duduk belakang kereta di sebelah kiri Rohaniza.", "r": {"result": "Azilah lalu duduk di kursi pengemudi sementara wanita Tionghoa itu lalu duduk di kursi belakang mobil di sisi kiri Rohaniza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUSTAFFA: Akan ada resolusi hasil daripada himpunan ini, dan kita akan adakan sekretariat dan akan diperluaskan ke seluruh negara.", "r": {"result": "MUSTAFFA: Akan ada resolusi sebagai hasil dari pertemuan ini, dan kami akan memiliki sekretariat dan akan diperluas ke seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurtz juga pernah bertindak sebagai Pengerusi Majlis dan Pemegang Amanah NERComP serta juga menganggotai Panel Pierce bagi Jawatankuasa Penasihat Saintifik Presiden.", "r": {"result": "Kurtz juga menjabat sebagai Ketua Dewan dan Wali Amanat NERComP serta anggota Panel Pierce untuk Komite Penasihat Ilmiah Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Sima Zhao dan Sima Shi untuk mematahkan pemberontakan-pemberontakan di kawasan Huainan mengurangkan sebarang peluang Wu untuk memperluas pengaruhnya.", "r": {"result": "Keberhasilan Sima Zhao dan Sima Shi dalam menumpas pemberontakan di daerah Huainan mengurangi peluang Wu untuk memperluas pengaruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar ini pernah ditutup sementara pada tahun 1977 berikutan satu kemalangan yang meragut nyawa enam kanak-kanak, tetapi kemudian ia dibuka selepas penambahbaikan pada pagar dan rel pengadang.", "r": {"result": "Sirkuit ditutup sementara pada tahun 1977 menyusul kecelakaan yang merenggut nyawa enam anak, tetapi kemudian dibuka kembali setelah perbaikan pagar dan pagar pembatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran Monreal dianggarkan mencecah PS8.3 juta.", "r": {"result": "Fee Monreal diperkirakan mencapai PS8,3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lebih tinggi.", "r": {"result": "lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ia sudah lama beroperasi dan telah ada beberapa lapisan dalam sindiket itu sebab itu polis terpaksa menjalankan siasatan secara terperinci kes berkenaan, kami juga tidak menolak kemungkinan kegiatan berlaku di negeri lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMungkin sudah lama beroperasi dan sindikatnya sudah berlapis-lapis, makanya polisi harus mengusut tuntas kasus tersebut, kami juga tidak menutup kemungkinan ada kegiatan di tempat lain. menyatakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa terbaik dan kritikal ke bank Sepanjang bulan Ramadan, kesesakan turut akan berlaku di semua bank.", "r": {"result": "Waktu terbaik dan kritis ke bank Selama bulan Ramadhan, kemacetan juga akan terjadi di semua bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi sebegini boleh menyebabkan peningkatan kadar pengangguran dalam kalangan siswazah kerana mereka terpaksa mencari pekerjaan di luar bidang pengajian mereka dan dibayar gaji yang tidak setimpal dengan kelulusan yang diperoleh.", "r": {"result": "Keadaan seperti itu dapat menyebabkan meningkatnya angka pengangguran di kalangan lulusan karena terpaksa mencari pekerjaan di luar bidang studinya dan digaji dengan gaji yang tidak sepadan dengan kualifikasi yang diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di usia tua ini, Datin berusaha mencari semula kasih sayang anak-anaknya itu.", "r": {"result": "Di usianya yang sudah tua ini, Datin berusaha mencari kembali cinta anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekerapan dan tempoh gelombang haba di India meningkat dan dijangka terus meningkat.", "r": {"result": "Frekuensi dan durasi gelombang panas di India semakin meningkat dan diperkirakan akan terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan cahaya Kelajuan cahaya dalam vakum adalah sama dengan 299,792,458 meter sesaat.", "r": {"result": "Kecepatan cahaya Kecepatan cahaya dalam ruang hampa sama dengan 299.792.458 meter per detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan keadaan ini, kita memerlukan kerajaan yang kuat dan stabil bagi menarik lebih banyak pelabur datang ke negara kita seterusnya membuka lebih banyak peluang pekerjaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Karena situasi ini, kami membutuhkan pemerintahan yang kuat dan stabil untuk menarik lebih banyak investor ke negara kami dan membuka lebih banyak lapangan kerja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tabung Haji mempunyai keupayaan untuk menyerap kos subsidi walaupun masih dalam proses pemulihan.", "r": {"result": "\u201cDana Haji memiliki kemampuan menyerap biaya subsidi meski masih dalam proses recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin resipi masakan atau beberapa petua pengurusan kediaman boleh diikuti, tetapi sebaik-baiknya elakkan percaya 100 peratus kepada tip kesihatan yang diberikan terutama daripada sumber yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Mungkin resep masakan atau beberapa tips manajemen rumahan bisa diikuti, tapi sebaiknya hindari mempercayai 100 persen tips kesehatan yang diberikan terutama dari sumber yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu Pokok Mengkulang adalah kayu keras sederhana yang digolongkan dalam \"Kumpulan B\" dalam senarai kayu Malaysia mengikut kekuatan mampatannya, bersama-sama dengan Pokok Keruing, Pokok Kulim, Pokok Kapur, dan Pokok Merbau, antara lain.", "r": {"result": "Pohon Mengkulang adalah kayu keras sedang yang diklasifikasikan dalam \"Grup B\" dalam daftar kayu Malaysia menurut kekuatan tekannya, bersama dengan Pohon Keruing, Pohon Kulim, Pohon Kapur, dan Pohon Merbau, antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu tunggakan gaji pemain tidak berulang pada musim 2020, itu antara fokus utama yang akan diberi perhatian oleh Presiden Persatuan Bola Sepak Melaka United (MUSA), Damian Yeo Shen Li yang baharu dilantik berkuat kuasa Jumaat.", "r": {"result": ": Masalah tunggakan gaji pemain yang tidak terulang di musim 2020, itulah salah satu fokus utama yang akan menjadi perhatian Presiden Asosiasi Sepak Bola Melaka United (MUSA), Damian Yeo Shen Li yang baru diangkat efektif sejak Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alias (siri TV) Alias ialah siri televisyen aksi Amerika Syarikat yang dicipta oleh JJ Abrams, yang disiarkan di ABC selama lima musim, dari 30 September 2001 hingga 22 Mei 2006.", "r": {"result": "Alias (serial TV) Alias adalah serial televisi aksi Amerika yang dibuat oleh JJ Abrams, yang ditayangkan di ABC selama lima musim, dari 30 September 2001 hingga 22 Mei 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 27 April - Peguam Negara, Tommy Thomas menegaskan, keputusannya menasihati kerajaan untuk meratifikasi Statut Rom kerana keputusan itu pernah diputuskan oleh Kabinet pada 2011.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 27 April - Jaksa Agung Tommy Thomas menegaskan bahwa keputusannya adalah menyarankan pemerintah untuk meratifikasi Statuta Roma karena keputusan tersebut dibuat oleh Kabinet pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dic", "r": {"result": "Desember", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tersebut meliputi wilayah moden Korea Utara seperti Chagang, Pyongan Utara dan Pyongan Selatan serta bandaraya khas Pyongyang dan Nampho.", "r": {"result": "Daerah tersebut mencakup wilayah modern Korea Utara seperti Chagang, Pyongan Utara dan Pyongan Selatan serta kota-kota khusus Pyongyang dan Nampho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tianyar Timur Tianyar Timur merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kubu, Kabupaten Karangasem, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Tianyar Timur Tianyar Timur adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di Kecamatan Kubu, Kabupaten Karangasem, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak kelapan daripada sebelas adik-beradik.", "r": {"result": "Ia adalah anak kedelapan dari sebelas bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpaksa merentas sungai dan runut yang sangat mencabar.", "r": {"result": "Terpaksa melintasi sungai dan trek yang sangat menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lebih daripada 1000 video buatan peminat \"Happy Tree Friends\" muncul di YouTube.", "r": {"result": "Dan lebih dari 1000 video buatan penggemar \"Happy Tree Friends\" muncul di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Teniente Julio Gallardo Lapangan Terbang Teniente Julio Gallardo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Puerto Natales, Chile.", "r": {"result": "Bandara Teniente Julio Gallardo Bandara Teniente Julio Gallardo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Puerto Natales, Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia harus dibekalkan dan dijual oleh pihak yang mengesyorkan membantu perokok memberhenti rokok\".", "r": {"result": "Jadi harus disediakan dan dijual oleh pihak yang merekomendasikan membantu perokok berhenti merokok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuhei Takizawa Shuhei Takizawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shuhei Takizawa Shuhei Takizawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feynman kemudian berkahwin dengan Gweneth Howarth dan dikurniai seorang anak lelaki, Carl.", "r": {"result": "Feynman kemudian menikah dengan Gweneth Howarth dan memiliki seorang putra, Carl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Ducati dan KTM Melirik Marc Marquez, Ini Strategi yang BIsa Diterapkan Honda Sebagai perbandingan, Liverpool mengeluarkan uang tiga kali lebih banyak dari hadiah total di Perancis 2019 saat merekrut kiper asal Brasil, Alisson, dari AS Roma.", "r": {"result": "Baca Juga: Ducati dan KTM Intip Marc Marquez, Ini Strategi yang Bisa Diterapkan Honda Sebagai perbandingan, Liverpool menghabiskan uang tiga kali lebih banyak dari total hadiah di Prancis 2019 saat merekrut kiper Brasil, Alisson, dari AS Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan bahawa, tujuh daripada isu ini berkaitan dengan unit FGV, Delima Oil Products Sdn Bhd, berhubung kelewatan bayaran dan penghantaran barangan memba pelanggan yang berpangkalan di Afghanistan, Safitex Trading LLC.", "r": {"result": "Tujuh isu tersebut dikabarkan terkait dengan unit FGV, Delima Oil Products Sdn Bhd, terkait keterlambatan pembayaran dan pengiriman barang ke pelanggan yang berbasis di Afghanistan, Safitex Trading LLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya dasar tindakan afirmatif seperti dasar ekonomi bumiputera dan Malaysian Indian Blueprint bukan racist tetapi adalah sebaliknya iaitu ianya adalah anti-racist.", "r": {"result": "Padahal, kebijakan afirmatif action seperti kebijakan ekonomi bumiputera dan Malaysia Indian Blueprint bukanlah rasis melainkan kebalikannya, yaitu anti rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu subjek agama di sekolah: iGuru selar Dr M", "r": {"result": "Masalah mata pelajaran agama di sekolah: iGuru kata Dr M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ervik, Hordaland Ervik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ervik, Hordaland Ervik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orbit (soket mata) hampir bulat dengan bujur sedikit dan tidak menghadap terus ke sisi, kerana tengkorak menirus ke arah depan.", "r": {"result": "Orbit (rongga mata) hampir bulat dengan sedikit lonjong dan tidak menghadap langsung ke samping, karena tengkorak mengecil ke arah depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang selebihnya Kerajaan Persekutuan potong beberapa peratus.", "r": {"result": "Pemerintah Federal memotong sisanya beberapa persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdurrahman bin 'Auf menceritakan bahawa suatu ketika beliau melihat Nabi SAW mengadap kiblat iaitu bersujud dengan sujud yang panjang sehingga kata Abdurrahman bin 'Auf : \"Aku menyangka bahawa Allah telah mencabut nyawa baginda ketika itu.", "r": {"result": "Abdurrahman bin 'Auf meriwayatkan bahwa suatu ketika ia melihat Nabi SAW menghadap kiblat, yaitu sujud dengan sujud yang panjang, maka Abdurrahman bin 'Auf berkata: \"Saya mengira bahwa Allah telah mencabut nyawanya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mudah dan cepat menyesuaikan diri dengan perubahan walaupun ia mungkin agak janggal.", "r": {"result": "Mereka mudah dan cepat beradaptasi dengan perubahan meskipun mungkin agak canggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winkelman added that Earith has helped him a lot in his two seasons at SDSU.", "r": {"result": "Winkelman menambahkan bahwa Earith telah banyak membantunya dalam dua musimnya di SDSU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cempaka Suri pula menolak ajakan Lang Surya agar bersama-sama mereka.", "r": {"result": "Cempaka Suri menolak ajakan Lang Surya untuk bersama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini dinamakan sebagai Lotus Racing pada tahun 2010, dan menggunakan nama syarikat 1Malaysia Racing Team.", "r": {"result": "Tim tersebut bernama Lotus Racing pada tahun 2010, dan menggunakan nama perusahaan 1Malaysia Racing Team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riki Takasaki Riki Takasaki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Riki Takasaki Riki Takasaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak Report\" digelar sebagai \"Wikileaks Sarawak\" berikutan rantaian pendedahan dakwaan tanah oleh keluarga Ketua Menteri Sarawak Abdul Taib Mahmud dan empayar harta tanah antarabangsa mereka.", "r": {"result": "\"Laporan Sarawak\" telah dijuluki \"Wikileaks Sarawak\" mengikuti rangkaian pengungkapan klaim tanah oleh keluarga Kepala Menteri Sarawak Abdul Taib Mahmud dan kerajaan properti internasional mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serbuan ini dibuat berdasarkan maklumat risikan pihak Jabatan Imigresen negeri yang dijalankan sejak beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "\u201cPenggerebekan ini dilakukan berdasarkan informasi intelijen dari Departemen Imigrasi negara yang telah dilakukan beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebarang Peti Masuk", "r": {"result": "Kotak Masuk apa pun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Indonesia merancang membina bandar raya moden dan lebih terancang berbanding Jakarta yang kini berdepan ancaman tenggelam dalam tempoh beberapa puluh tahun lagi.", "r": {"result": "Pemerintah Indonesia berencana membangun kota yang modern dan lebih terencana dari Jakarta yang kini menghadapi ancaman tenggelam dalam beberapa dekade mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zalif Sidek, salah seorang pelakon filem ini, berkata setelah melihat keseluruhan filem berkenaan, beliau berpuas hati dengan lakonannya kerana berasakan telah memberikan yang terbaik.", "r": {"result": "Zalif Sidek, salah satu pemeran film ini mengatakan, setelah melihat keseluruhan film, ia puas dengan penampilannya karena merasa sudah memberikan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D J Dave Datuk Irwan Shah Abdullah (lahir Dhammi Jagjit a/l Sukhdev; 14 Februari 1948) atau lebih dikenali dengan nama pentas beliau DJ Dave merupakan salah seorang penyanyi Malaysia yang terkenal.", "r": {"result": "DJ Dave Datuk Irwan Shah Abdullah (lahir Dhammi Jagjit a/l Sukhdev; 14 Februari 1948) atau lebih dikenal dengan nama panggungnya DJ Dave adalah salah satu penyanyi Malaysia yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, cecair lemak susu dicedok perlahan-lahan tanpa menggangu mendakan susu yang berada di bawah.", "r": {"result": "Kemudian, cairan lemak susu disendok keluar secara perlahan tanpa mengganggu endapan susu di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR, 4 Mei - Naib Presiden Umno Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin mendakwa Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Johor yang berdepan krisis dalaman kini mulai terpecah kepada beberapa kumpulan.", "r": {"result": "- Bernama foto KUALA LUMPUR, 4 Mei - Wakil Presiden Umno Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin mengklaim bahwa Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) di Johor yang sedang menghadapi krisis internal kini mulai terpecah menjadi beberapa kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ikan ini juga boleh dilihat dikebanyakan pantai tropika yang berhampiran dengan daratan, berhampiran lagun, dan atol terumbu karang, juga dapat dilihat di kawasa muara sungai yang bersih, jernih dan dalam.", "r": {"result": "Bahkan, ikan ini juga dapat dilihat di sebagian besar pantai tropis yang dekat dengan daratan, dekat laguna, dan atol terumbu karang, serta dapat dilihat di muara sungai yang bersih, jernih, dan dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di utara-timur Ireland B. napus dan B. rapa dicatat sebagai pelarian di jalan-jalan samar dan tapak sisa.", "r": {"result": "Di timur laut Irlandia B. napus dan B. rapa tercatat sebagai buronan di jalan yang tidak jelas dan lokasi limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butterworth: Malaysia dan Australia bersetuju memperkasakan usaha membanteras ancaman pengganas termasuk isu berkaitan konflik pengganas memba negara asing di kedua-dua negara.", "r": {"result": "Butterworth: Malaysia dan Australia sepakat untuk memperkuat upaya memerangi ancaman terorisme, termasuk isu terkait konflik teroris dengan negara asing di kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan lelaki itu mengahwini kanak-kanak terba difahamkan berasal dari selatan Thailand, baru-baru ini, mencetuskan kontroversi apabila ia disifatkan bercanggah Akta Kanak-Kanak 2016 dan Enakmen Keluarga Islam.", "r": {"result": "Aksi pria yang menikahi seorang anak yang diketahui berasal dari selatan Thailand itu baru-baru ini memicu kontroversi karena dianggap bertentangan dengan Children's Act 2016 dan Islamic Family Enactment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Sebanyak 5,000 kertas siasatan sudah dibuka bagi mendakwa syarikat yang melanggar Akta Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) sejak diperkenalkan, pada 1 April 2015.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Sebanyak 5.000 berkas investigasi telah dibuka untuk menuntut perusahaan yang melanggar Undang-Undang Pajak Barang dan Jasa (GST) sejak diberlakukan pada 1 April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau anda tidak boleh log masuk, sudah pasti ia digodam kerana kata laluan sudah di tukar.", "r": {"result": "Jika tidak bisa login, sudah pasti di hack karena password sudah diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali berkata, beliau pertama kali mendengar daripada \"Nation of Islam\" waktu ia berperang dalam kejohanan Golden Gloves di Chicago pada tahun 1959, dan dihadiri Nation pertamanya mesyuarat Islam pada tahun 1961.", "r": {"result": "Ali mengatakan dia pertama kali mendengar dari \"Nation of Islam\" ketika dia bertarung di turnamen Sarung Tangan Emas di Chicago pada tahun 1959, dan menghadiri pertemuan Nation of Islam pertamanya pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dengan Richard Pollard, dan mempunyai dua orang anak.", "r": {"result": "Dia menikah dengan Richard Pollard, dan memiliki dua anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Mahkamah Persekutuan hari ini memutuskan kerajaan Pulau Pinang tidak diberi kuasa di bawah undang-undang untuk menubuhkan pasukan peronda sukarela yang dikenali sebagai Skim Rondaan Sukarela atau PPS.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pengadilan Federal hari ini memutuskan bahwa pemerintah Penang tidak berwenang berdasarkan undang-undang untuk membentuk pasukan patroli sukarela yang dikenal sebagai Skema Patroli Sukarela atau PPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerjayanya, Malfitano telah Berjaya mendapat perhatian tinggi oleh ramai penggubah-penggubah terunggul seperti Carlisle Floyd, William Bolcom, Conrad Susa, Thomas Pasatieri dan ramai lagi.", "r": {"result": "Sepanjang karirnya, Malfitano berhasil mendapat perhatian tinggi dari banyak komposer papan atas seperti Carlisle Floyd, William Bolcom, Conrad Susa, Thomas Pasatieri dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan keyakinan para pelabur di Malaysia tidak terjejas selepas Pilihanraya Umum Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa kepercayaan investor terhadap Malaysia tidak terpengaruh setelah Pemilu ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, individu dengan wang deposit sebanyak RM1,000 yang menyimpan RM100 setiap bulan bermula Januari hingga Disember 2017, akan memiliki baki purata minimum bulanan kira-kira RM1,733.33, menjadikan hibah diperoleh sebanyak RM78.", "r": {"result": "Misalnya, seorang individu dengan deposit RM1,000 yang menabung RM100 setiap bulan dari Januari hingga Desember 2017, akan memiliki saldo rata-rata bulanan minimal sekitar RM1,733.33, sehingga hibah yang diperoleh sebanyak RM78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JPNS berharap usaha seperti ini dapat membendung masalah sosial yang dikaitkan dengan remaja seperti mengadakan hubungan terlarang, mengandung anak luar nikah, buang bayi dan terjebak dalam penagihan dadah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJPNS berharap upaya seperti ini dapat mengatasi permasalahan sosial yang terkait dengan remaja seperti pergaulan bebas, mengandung anak di luar nikah, menelantarkan bayi, dan kecanduan narkoba,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak boleh bergantung kepada suami semata-mata.", "r": {"result": "\u201cKita tidak bisa hanya bergantung pada suami kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat apa nak lari dari masalah, cer hadapi masalah tu, yes lebih mudah cakap dari buat kan, tapi at least let's try.", "r": {"result": "Kenapa mau lari dari masalah, hadapi masalah, ya memang lebih mudah diucapkan daripada dilakukan kan, tapi setidaknya mari kita coba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcilly-Ogny Marcilly-Ogny ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Marcilly-Ogny Marcilly-Ogny adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerasimovka, Kazakhstan Gerasimovka merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Gerasimovka, Kazakhstan Gerasimovka adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demo ini sebagai reaksi balas demo yang dianjurkan oleh ANAK sebelum ini .", "r": {"result": "Demo ini merupakan reaksi dari demo sebelumnya yang diselenggarakan oleh ANAK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Johor rampas dadah RM1.75j", "r": {"result": "Polisi Johor menyita narkoba senilai RM1,75 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kestabilan yang berikutnya menyumbang kepada zaman kegemilangan kebudayaan Hindu pada abad ke-4 dan ke-5 M. Pada masa kini juga, di Amerika Tengah, masyarakat luas juga turut terbentuk, yang paling penting adalah Maya dan Aztek dari Mesoamerika.", "r": {"result": "Stabilitas selanjutnya berkontribusi pada masa kejayaan budaya Hindu pada abad ke-4 dan ke-5 M. Pada saat yang sama, masyarakat besar juga terbentuk di Amerika Tengah, yang terpenting adalah suku Maya dan Aztec dari Mesoamerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak industri itu beroperasi dengan izin kerajaan, ia menyaksikan peningkatan pengambilan pekerja sebanyak 266 peratus berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Sejak industri ini beroperasi dengan izin pemerintah, terjadi peningkatan lapangan kerja sebesar 266 persen dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, lawatan ke India kali ini adalah satu kejayaan dalam bidang pelaburan antara kedua-dua negara, apabila 31 memorandum persefahaman (B-to-B) dimeterai dengan jumlah pelaburan sebanyak AS$35.99 bilion (RM159.26 bilion).", "r": {"result": "Najib mengatakan kunjungan ke India ini sukses di bidang investasi antara kedua negara, ketika 31 nota kesepahaman (B-to-B) ditandatangani dengan total investasi US$35,99 miliar (RM159,26 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan kalau 20 calon Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) keciciran, ia pastinya akan menjejaskan pencapaian SPM... jadi habislah peratusan sekolah berkenaan.", "r": {"result": "Bayangkan kalau ada 20 calon Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) yang putus sekolah, pasti akan mempengaruhi pencapaian SPM... jadi persentase sekolahnya sudah habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syafikah dan Fuziana bersikap baik terhadap Azfa Hanani.", "r": {"result": "Syafikah dan Fuziana berbaik hati kepada Azfa Hanani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 74.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silva telah membuat 15 hantaran dalam semua kejohanan pada musim 2010-11.", "r": {"result": "Silva membuat 15 assist di semua kompetisi pada musim 2010-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya saya bermain FIFA di konsol Playstation 4 tapi pihak penganjur menetapkan syarat berlainan untuk kejohanan ini.", "r": {"result": "\u201cBiasanya saya main FIFA di konsol Playstation 4 tapi pihak penyelenggara menetapkan syarat yang berbeda untuk turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALLAH YA DHARR bukan memberi penderitaan kerana benciNYA DIA kepada hamba-hambaNYA, tetapi lebih kepada hukuman dan pelajaran kepada hambaNYA agar mereka insaf dengan kesalahan yang dilakukanNYA.", "r": {"result": "ALLAH YA DHARR tidak memberikan penderitaan karena DIA membenci hamba-NYA, melainkan sebagai hukuman dan pelajaran kepada hamba-NYA agar bertobat dari kesalahan yang DIA perbuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bohor Baharu Sekolah Kebangsaan Bohor Baharu atau nama ringkasnya \"SK Bohor Baharu\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Bohor Baru.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bohor Baru Sekolah Nasional Bohor Baru atau disingkat \"SK Bohor Baru\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampung Bohor Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam menjaringkan gol Liga Juara-Juara UEFA pertamanya pada 19 September ketika menentang VfB Stuttgart.", "r": {"result": "Adam mencetak gol pertamanya di Liga Champions UEFA pada 19 September melawan VfB Stuttgart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakau bagaimanapun, pembinaan tertunda di sebelah Thailand akibat pemberontakan yang semakin ganas di wilayah-wilayah berhampiran.", "r": {"result": "Namun, konstruksi di pihak Thailand tertunda karena pemberontakan yang semakin keras di daerah terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil contoh situasi semasa, Najib berkata, misalnya sesiapa yang menghulur wang kertas RM10 di kaunter mana-mana cawangan Bank Bangkok di Thailand, akan menerima balik 67.7 baht.", "r": {"result": "Mengambil situasi saat ini sebagai contoh, Najib mengatakan, misalnya, siapa pun yang menyerahkan uang kertas RM10 di konter cabang Bangkok Bank mana pun di Thailand, akan menerima kembali 67,7 baht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, United Kingdom telah menjadi lebih fokus kepada kepentingan Eropahnya berikutan Krisis Suez, dan New Zealand telah dipaksa untuk mencari pasaran baru selepas UK bergabung dengan Kesatuan Eropah pada tahun 1973.", "r": {"result": "Di sisi lain, Inggris menjadi lebih fokus pada kepentingan Eropa setelah Krisis Suez, dan Selandia Baru terpaksa mencari pasar baru setelah Inggris bergabung dengan Uni Eropa pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat tidak takut melaporkan, bersedia ke mahkamah sebagai saksi dan sebagainya, bukan hanya cakap-cakap.", "r": {"result": "Masyarakat tidak takut melapor, bersiap ke pengadilan sebagai saksi dan sebagainya, tidak hanya bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun lalu, Indonesia mengajukan Pangkal Pinang di Bangka Belitung,\" kata Ketua Umum Pengurus Besar Ikatan Motor Indonesia (PB IMI) Sadikin Aksa.", "r": {"result": "\u201cTahun lalu Indonesia mengajukan Pangkal Pinang di Bangka Belitung,\u201d kata General Manager Persatuan Motor Indonesia (PB IMI) Sadikin Aksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapak ternyata meninggalkan warisan harta yang cukup banyak kepada isteri dan anaknya.", "r": {"result": "Ternyata sang ayah meninggalkan warisan yang cukup besar untuk istri dan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini ialah runut bunyi kepada filem Dancer In The Dark dan dilancarkan pada tahun 2000.", "r": {"result": "Album ini adalah soundtrack film Dancer In The Dark dan dirilis pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 35 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 35 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam makmal, natrium tiosulfat dapat dihasilkan dengan memanaskan larutan akueus natrium sulfit atau natrium hidroksida dengan sulfur, seperti dalam persamaan berikut: Na2SO3 + S -> Na2S2O3 6 NaOH + 4 S -> 2 Na2S + Na2S2O3 + 3 H2O Dalam persekitaran biasa, tindak balas larutan garam ini dengan sebarang larutan asid, termasuklah asid larut menyebabkan penguraian menjadi sulfur, sulfur dioksida dan air.", "r": {"result": "Di laboratorium, natrium tiosulfat dapat diproduksi dengan memanaskan larutan berair natrium sulfit atau natrium hidroksida dengan belerang, seperti dalam persamaan berikut: Na2SO3 + S -> Na2S2O3 6 NaOH + 4 S -> 2 Na2S + Na2S2O3 + 3 H2O Dalam lingkungan normal, reaksi larutan garam ini dengan larutan asam apa pun, termasuk asam terlarut menyebabkan dekomposisi menjadi belerang, belerang dioksida, dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "arw", "r": {"result": "Tn", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis yang turut dihadiri Pengarah Urusan MIDF Datuk Charon Wardini Mokhzani dan Ketua Pegawai Eksekutif MAIPs, Mohd Nazim Mohd Noor, MIDF menyumbangkan RM135,900 kepada MAIPs selaku rakan kerja strategik dalam usaha membantu pelajar golongan asnaf yang memerlukan di negeri ini.", "r": {"result": "Pada acara yang juga dihadiri oleh Managing Director MIDF Datuk Charon Wardini Mokhzani dan Chief Executive Officer MAIPs Mohd Nazim Mohd Noor, MIDF menyumbangkan RM135,900 kepada MAIPs sebagai mitra strategis dalam upaya membantu siswa asnaf yang membutuhkan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini mungkin antara yang akan dibincangkan kerana ia baru saja berlaku dan hangat diperkatakan.", "r": {"result": "Masalah ini mungkin menjadi salah satu yang akan diperbincangkan karena baru saja terjadi dan hangat diperbincangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam video tersebut Deepak ada menyebut beberapa nama seperti Nurul Izzah Anwar, Sivarasa Rasiah and Ravindaran.", "r": {"result": "Dalam video tersebut, Deepak menyebut beberapa nama seperti Nurul Izzah Anwar, Sivarasa Rasiah dan Ravindaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ulu Mosopoh memiliki 34 pelajar lelaki dan 28 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 62 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ulu Mosopoh memiliki 34 siswa laki-laki dan 28 siswa perempuan, sehingga total menjadi 62 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mereka ditimpa azab sebagai balasan perbuatan jahat yang mereka lakukan; dan azab Allah itu meliputi mereka sebagai balasan bagi apa yang mereka telah ejek-ejek dahulu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka dihukum sebagai balasan atas perbuatan jahat yang telah mereka lakukan; dan hukuman Tuhan menutupi mereka sebagai imbalan atas apa yang telah mereka cemooh sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mohiyolo adalah 96214.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mohiyolo adalah 96214.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CSO dan parti-parti politik yang terlibat dalam lingkaran bantuan demokrasi sememangnya berhubungan dengan pesat dalam jaringan antarabangsa.", "r": {"result": "OMS dan partai politik yang terlibat dalam lingkaran pendampingan demokrasi memang terhubung dengan cepat dalam jaringan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perkara yang paling sukar mungkin datang daripada interaksi antara bahasa dan populasi dengan perubahan (\"modification\") \" Untuk rencana lanjutan, lihat Linguistik\" Linguistik mengkaji perspektif teori yang berbeza dalam bahasa manusia secara mendalam.", "r": {"result": "Namun, hal yang paling sulit mungkin datang dari interaksi antara bahasa dan populasi dengan perubahan (\"modifikasi\") \"Untuk artikel lebih lanjut, lihat Linguistik\" Linguistik mempelajari perspektif teoretis yang berbeda dalam bahasa manusia secara mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah kutip sebanyak RM15,607,943 melalui penggunaan sistem JPJeBid.", "r": {"result": "Kami telah mengumpulkan RM15,607,943 melalui penggunaan sistem JPJeBid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR MAS - Pemuda Parti Amanah Negara (Amanah) Kelantan mahu kerajaan Pas Kelantan mengeluarkan saman ke atas usahawan kosmetik Muhammad Sajat Kamaruzaman atau Nur Sajat yang berpakaian menyerupai wanita dengan bertudung ketika menghadiri pesta jualan 'Mood Republic' di Kota Bharu, Ahad lepas.", "r": {"result": "PASIR MAS - Pemuda Kelantan Parti Amanah Negara (Amanah) menginginkan pemerintah Pas Kelantan mengeluarkan surat somasi terhadap pengusaha kosmetik Muhammad Sajat Kamaruzaman atau Nur Sajat yang berpakaian wanita berhijab saat menghadiri pesta jualan 'Mood Republic' di Kota Bharu, minggu terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brajkovac (Prijepolje) Brajkovac (Prijepolje) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Brajkovac (Prijepolje) Brajkovac (Prijepolje) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ekonomi memerlukan rangsangan untuk meningkatkan permintaan domestik.", "r": {"result": "Hal ini karena perekonomian membutuhkan stimulus untuk meningkatkan permintaan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Denmark memberikan tanah wilayah ini kepada adik beliau, Duke Magnus dari Holstein.", "r": {"result": "Raja Denmark memberikan tanah di wilayah ini kepada saudaranya, Adipati Magnus dari Holstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeus juga dihinggapi rasa kehawatiran yang sama, dan, setelah adanya ramalan bahawa putera dari isteri pertamanya, Metis, akan menjadi dewa yang lebih kuat dari Zeus, maka Zeus pun menelan Metis.", "r": {"result": "Zeus juga dilanda kecemasan yang sama, dan, setelah ramalan bahwa putra dari istri pertamanya, Metis, akan menjadi dewa yang lebih kuat daripada Zeus, Zeus menelan Metis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Hanipa berkata selepas pertuduhan dipinda, tertuduh boleh sama ada mengaku bersalah atau minta dibicarakan.", "r": {"result": "Mohamed Hanipa mengatakan setelah dakwaan diubah, terdakwa dapat mengaku bersalah atau meminta pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1927, atau ketika berumur 17, seperti dicatat R.Z. Leirissa dalam Ensiklopedi Tokoh Kebudayaan (1995: 159), barulah Kusbini mengikuti pendidikan musik umum (algemene muziekleer) di sekolah musik \"Apollo\".", "r": {"result": "Pada tahun 1927, atau ketika dia berusia 17 tahun, sebagaimana dicatat oleh R.Z. Leirissa dalam Ensiklopedia Tokoh Budaya (1995: 159), kemudian Kusbini mengikuti pendidikan musik umum (algemene muziekleer) di sekolah musik \"Apollo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The great success of theMalaysian team in this competition is a testament to our education system as, in fact, we managed to capture 50% of the total number of medals on offer last year\".", "r": {"result": "Kesuksesan besar tim Malaysia dalam kompetisi ini merupakan bukti dari sistem pendidikan kami, karena pada kenyataannya, kami berhasil merebut 50% dari total jumlah medali yang ditawarkan tahun lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1740, dia memasuki Kolej Balliol, Universiti Oxford hingga 1746.", "r": {"result": "Pada 1740, ia masuk Balliol College, Universitas Oxford hingga 1746.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mempunyai permulaan yang tidak baik pada musim 2008-09, United sekali lagi memenangi liga, menjadikan Ferguson pengurus pertama dalam sejarah Liga Perdana untuk memenanginya sebanyak tiga kali.", "r": {"result": "Meskipun awal yang buruk untuk musim 2008-09, United sekali lagi memenangkan liga, menjadikan Ferguson manajer pertama dalam sejarah Liga Premier yang memenangkannya tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasir Seaidan snatches early lead in AlUla-Neom race ALULA: Yasir Seaidan was the early leader of the AlUla-Neom Cross-Country Rally, the third round of the Saudi Toyota Desert Rally Championship, after setting the fastest time of 1hr 47min 08sec on the opening loop stage of 212km around AlUla on Wednesday.", "r": {"result": "Yasir Seaidan merebut keunggulan awal dalam balapan AlUla-Neom ALULA: Yasir Seaidan adalah pemimpin awal Reli Lintas Negara AlUla-Neom, putaran ketiga Kejuaraan Reli Gurun Toyota Saudi, setelah menetapkan waktu tercepat 1 jam 47 menit 08 detik di etape putaran pembukaan 212km di sekitar AlUla pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aisyah adalah salah satu istri Nabi yang paling sering diajak Nabi untuk melakukan traveling.", "r": {"result": "Aisyah merupakan salah satu istri Nabi yang paling sering diajak Nabi berpergian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa gelombang penyelidikan di akhir 1980-an hingga 1990-an, ramalan media mengenai potensi VR - dan kemungkinan penerbitan berlebihan mengenai jangkaan pemiliknya (sama ada orang tersebut mempunyai perspektif sebenar mengenai teknologi dan batasannya) - menaikkan harapan teknologi tersebut terlalu tinggi sehinggan ia mustahil dicapai melalui teknologi pada masa itu ataupun sekarang.", "r": {"result": "Selama gelombang penelitian di akhir 1980-an hingga 1990-an, prediksi media tentang potensi VR - dan kemungkinan publikasi berlebihan dari ekspektasi pemilik (apakah orang tersebut memiliki perspektif nyata tentang teknologi dan keterbatasannya) - meningkatkan ekspektasi teknologi begitu tinggi sehingga tidak mungkin dicapai melalui teknologi dulu atau sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulhulaifah dipenjara 6 tahun dan enam sebatan oleh Mahkamah Majistret Johor Bahru, Johor hari ini selepas mengaku salah memperdaya mangsa menjual alat penapis air tidak wujud.", "r": {"result": "Zulhulaifah dipenjara selama 6 tahun dan enam kali cambukan oleh Pengadilan Negeri Johor Bahru, Johor hari ini setelah mengakui bahwa dia menyesatkan korban untuk menjual filter air yang tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minit", "r": {"result": "Menit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EOF atau ralat semasa membaca pengepala imej", "r": {"result": "EOF atau error saat membaca header gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas Foto Kicau Premium 170 wt", "r": {"result": "Kertas Foto Kicau Premium 170 wt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Major magic seems to be in the air once again as these results are no flukes by any means.", "r": {"result": "Keajaiban besar tampaknya mengudara sekali lagi karena hasil ini sama sekali bukan kebetulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirikdikarang oleh Paul Brousse, seorang aktivis anarkis kelahiran Montpellier yang sempat berpartisipasi dalam Komune Paris pada 1871, di mana kelas pekerja Paris merebut pemerintahan selama tiga bulan sampai akhirnya dikremus oleh gabungan pasukan nasional dan tentara Prusia.", "r": {"result": "Liriknya digubah oleh Paul Brousse, seorang aktivis anarkis kelahiran Montpellier yang berpartisipasi dalam Komune Paris pada tahun 1871, di mana kelas pekerja Paris merebut kekuasaan selama tiga bulan hingga akhirnya dihancurkan oleh kombinasi pasukan nasional dan tentara Prusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yo soy Betty, la fea Yo soy Betty, la Fea (Saya Betty, yang hodoh) merupakan sebuah telenovela popular yang difilemkan di Colombia dan diterbitkan oleh rangkaian Colombia iaitu RCN (Radio Cadena Nacional- \"Rangkaian Radio Nasional\").", "r": {"result": "Yo soy Betty, la fea Yo soy Betty, la Fea (Saya Betty, si jelek) adalah telenovela populer yang difilmkan di Kolombia dan diproduksi oleh jaringan Kolombia RCN (Radio Cadena Nacional- \"Jaringan Radio Nasional\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pahang Darul Makmur sekarang ini di sebelah utara dan baratnya dilingkungi oleh banjaran gunung dan di sebelah timurnya terbentang Laut China Selatan.", "r": {"result": "Keadaan Pahang Darul Makmur saat ini dikelilingi pegunungan di sebelah utara dan barat serta Laut Cina Selatan di sebelah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pelantikan itu, semua 32 ADUN didahului ADUN Ru Rendang yang juga Menteri Besar, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar dan 10 wakil pembangkang dari Barisan Nasional (BN) mengangkat sumpah ADUN.", "r": {"result": "Usai pelantikan, seluruh 32 anggota dewan yang dipimpin oleh anggota dewan Ru Rendang yang juga Menteri Besar, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar dan 10 perwakilan oposisi dari Barisan Nasional (BN) dilantik sebagai anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berbulan-bulan spekulasi, lakonan mengesah pada Februari 2009 bahawa suatu susulan that a sequel was in the works.", "r": {"result": "Setelah spekulasi berbulan-bulan, para pemeran mengkonfirmasi pada Februari 2009 bahwa sekuel sedang dikerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatu lari ini juga dilengkapi teknologi Charged CushioningTM yang mampu menyerap tekanan beban tubuh saat berlari dari permukaan jalan.", "r": {"result": "Sepatu lari ini juga dilengkapi dengan teknologi Charged CushioningTM yang mampu menyerap tekanan beban tubuh saat berlari dari permukaan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 20 pasukan akan bertanding dalam liga ini, termasuk 17 pasukan dari musim 2016-17 dan tiga promosi dari Segunda Division 2016-17.", "r": {"result": "Sebanyak 20 tim akan berlaga di liga ini, termasuk 17 tim dari musim 2016-17 dan tiga tim promosi dari Divisi Segunda 2016-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, semasa latihan bersama Fellowship, \"Astute\" melakukan simulasi pertempuran dengan terkini milik Tentera Laut Amerika Syarikat, .", "r": {"result": "Pada tahun 2012, selama pelatihan dengan Fellowship, \"Astute\" melakukan simulasi pertempuran dengan Angkatan Laut Amerika Serikat terbaru, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Mohamad, Dr Streram akan berhadapan dengan dua calon bebas iaitu suri rumah R Malarvizhi dan bekas pensyarah Mohd Nor Yassin pada PRK Rantau 13 April ini.", "r": {"result": "Selain Mohamad, Dr Streram akan menghadapi dua kandidat independen yaitu ibu rumah tangga R Malarvizhi dan mantan dosen Mohd Nor Yassin dalam pemilihan sela Rantau 13 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saleh (tiga, kiri) menyampaikan zakat kepada Tun Abdul Rahman (empat, kiri) dalam satu majlis ringkas di Seri Mutiara, semalam.", "r": {"result": "Syed Saleh (tiga, kiri) menyerahkan zakat kepada Tun Abdul Rahman (empat, kiri) dalam upacara sederhana di Seri Mutiara, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/qE5RwXfcHq - Asyraf Hasnan AWANI (@AsyrafAWANI) November 6, 2017 : Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi tiba di Pangkalan Udara Butterworth, Pulau Pinang pukul 10.20 pagi tadi.", "r": {"result": "twitter.com/qE5RwXfcHq - Asyraf Hasnan AWANI (@AsyrafAWANI) 6 November 2017 : Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi tiba di Pangkalan Udara Butterworth, Penang pukul 10.20 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski mendapat penolakan dari KPK, DPR RI dan Pemerintah menyepakati tindak pidana korupsi dimasukkan ke dalam tindak pidana khusus (Tipidsus).", "r": {"result": "Meski mendapat penolakan dari KPK, DPR RI dan Pemerintah sepakat bahwa tindak pidana korupsi termasuk dalam tindak pidana khusus (Tipidsus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Azharina berkata perancangan mengadakan konsert sudah dibuat sejak Julai tahun lalu.", "r": {"result": "Padahal, kata Azharina, rencana menggelar konser sudah dilakukan sejak Juli tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jurulatih harus memperkemaskan bahagian pertahanan untuk perlawanan pada Sabtu ini,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi pelatih harus membenahi pertahanan untuk pertandingan Sabtu ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menzahirkan perpaduan dan semangat merdeka melalui keakraban persahabatan dan rasa memerlukan antara satu dengan lain dan hubungan akrab yang terjalin ini menjadi manifestasi mengekalkan kemerdekaan.", "r": {"result": "\u201cPersatuan dan semangat kemerdekaan kita wujudkan melalui kedekatan silaturahmi dan rasa saling membutuhkan dan keakraban ini menjadi wujud menjaga kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit risikan ini merangkumi lima orang setiap negeri dan 20 orang lagi di ibu pejabat.", "r": {"result": "Unit intelijen ini mencakup lima orang per negara bagian dan 20 orang lainnya di kantor pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di konser Towards Destruction, Toshi menceritakan mengenai pengalaman dirinya selama sepuluh tahun terakhir dan meluruskan seluruh kesalah pahaman mengenai dirinya yang beredar diantara fans.", "r": {"result": "Di konser Menuju Kehancuran, Toshi bercerita tentang pengalamannya selama sepuluh tahun terakhir dan meluruskan semua kesalahpahaman tentang dirinya yang beredar di kalangan penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha mencari dan menyelamat dimulakan pada 2.45 petang, 25 minit selepas kejadian tanah runtuh berlaku.", "r": {"result": "Upaya pencarian dan penyelamatan dimulai pada pukul 14.45, 25 menit setelah longsor terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di era enam puluhan Kuala Kuala tersebut di hubungi dengan bot tambang dan bot kargo.", "r": {"result": "Pada tahun enam puluhan Kuala Kuala dihubungi oleh kapal tambang dan kapal kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Takur Besar merupakan burung yang dilindungi di bawah Akta Perlindungan Hidupan Liar Malaysia.", "r": {"result": "Burung Takur Besar adalah burung yang dilindungi di bawah Undang-Undang Perlindungan Margasatwa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran daripada itu, beliau turut diberi taklifan (tanggungjawab) sebagai Pengerusi Lajnah Perpaduan Nasional PAS Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Alhasil, ia pun diberi taklifan (tanggung jawab) sebagai Ketua Dewan Persatuan Nasional Negeri Sembilan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM teruskan serbuan di pejabat HRDF", "r": {"result": "MACC terus menggerebek kantor HRDF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unterwellenborn Unterwellenborn merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saalfeld-Rudolstadt, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Unterwellenborn Unterwellenborn adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saalfeld-Rudolstadt, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harganya lebih murah kalau menurut saya dibandingkan harga supermarket dan pasar lainnya,\" kata Anna, warga Tebet, kepada AkuratKuliner, di Pasar Jatinegara, Jakarta Timur, Sabtu, (1/5).", "r": {"result": "Harganya menurut saya lebih murah dibanding harga supermarket dan pasar lainnya,\" ujar Anna, warga Tebet, kepada AkuratKuliner, di Pasar Jatinegara, Jakarta Timur, Sabtu, (1/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamlikha bin Abu Bakar Mohd.", "r": {"result": "Tamlikha bin Abu Bakar Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada MAHA tahun ini, LKIM membawakan tema Malaysia Seafood Exposition (MySE) di Dewan A, MAEPS Serdang.", "r": {"result": "Pada MAHA tahun ini, LKIM mengusung tema Malaysia Seafood Exposition (MySE) di Hall A, MAEPS Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek yang dibangunkan dengan nilai pembangunan kasar (GDV) RM40 bilion itu juga terdiri daripada kawasan tapak seluas 28.33 hektar, 28 plot tanah dan 4.05 hektar taman awam itu turut menjadi lambang dan tanda aras baharu kepada sektor pembinaan negara.", "r": {"result": "Proyek yang dikembangkan dengan nilai pengembangan bruto (GDV) RM40 miliar ini juga terdiri dari area situs seluas 28,33 hektar, 28 bidang tanah, dan 4,05 hektar taman umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Oktober 2008, Lefthanded kehilangan pemain gitarnya, Abdul Samad Mian atau Samad, 45, yang meninggal dunia kerana sesak nafas selepas terjatuh di pejabatnya di Ampang.", "r": {"result": "Pada 23 Oktober 2008, Lefthanded kehilangan gitarisnya, Abdul Samad Mian atau Samad, 45 tahun, yang meninggal karena sesak nafas setelah terjatuh di kantornya di Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hong Kong sentiasa menjunjung kedaulatan undang-undang dan saudara setanah air di sana menikmati hak-hak demokratik dan kebebasan yang tidak pernah diberikan sebelum ini.", "r": {"result": "Hong Kong selalu menjunjung tinggi supremasi hukum dan sesama warganya menikmati hak dan kebebasan demokratis yang belum pernah diberikan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu bersurat yang ditulis dalam tulisan pepaku tersebut ditulis sementara tanah liat masih lembab, dan dibakar keras dalam sebuah ketuhar atau oleh kepanasan matahari.", "r": {"result": "Batu bertulis yang ditulis dalam bentuk paku ditulis saat tanah liat masih lembab, dan dipanggang dengan keras di dalam oven atau di bawah panas matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga percaya, BN akan menjadi blok pembangkang yang konstruktif dengan sokongan dan bantuan daripada rakan ummah dari parti Pas.", "r": {"result": "\u201cKami juga yakin BN akan menjadi blok oposisi yang konstruktif dengan dukungan dan bantuan sesama ummat dari Partai Pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat-membaca puisi-puisi yang menempel dalam ruangan cerpen dalam akhbar bertulisan jawi itu mendorong beliau bercita-cita menjadi seorang penyair.", "r": {"result": "Melihat dan membaca puisi-puisi yang ditempel di rubrik cerpen koran yang ditulis dalam bahasa Jawi membuatnya bercita-cita menjadi seorang penyair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi meningkatkan kecekapan, garis panduan baharu akan melaksanakan pendaftaran hanya sekali dan bukannya pendaftaran mengikut produk semasa yang menghendaki pemegang amanah memperbaharui pendaftaran secara berkala.", "r": {"result": "\u201cUntuk meningkatkan efisiensi, pedoman baru akan menerapkan pendaftaran hanya satu kali bukan pendaftaran sesuai produk saat ini yang mengharuskan wali untuk memperbarui pendaftaran secara berkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kepentingan sektor ini dalam menjanakan hasil matawang asing, Kerajaan akan menitikberatkan sasaran Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya untuk membawa masuk 30 juta pelancong asing yang bakal menyumbang RM100 bilion kepada ekonomi negara menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Mengingat pentingnya sektor ini dalam menghasilkan devisa, Pemerintah akan fokus pada target Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya untuk mendatangkan 30 juta turis asing yang akan berkontribusi sebesar RM100 miliar bagi perekonomian nasional pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4) Berikan sokongan untuk kemajuan kerjaya.", "r": {"result": "4) Memberikan dukungan untuk kemajuan karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan afirmatif Istilah tindakan afirmatif (bahasa Inggeris: \"affirmative action\") membincangkan dasar-dasar yang ditujukan kepada kumpulan atau golongan yang bukan dominan dalam sosio-ekonomi (lazimnya lelaki dan perempuan daripada semua kaum minoriti) dengan hasrat mempertingkatkan pencapaian dalam pendidikan mahupun pekerjaan.", "r": {"result": "Tindakan afirmatif Istilah tindakan afirmatif (bahasa Inggris: \"affirmative action\") membahas kebijakan yang ditujukan kepada kelompok atau kelompok yang tidak dominan dalam bidang sosial ekonomi (biasanya laki-laki dan perempuan dari semua ras minoritas) dengan maksud untuk meningkatkan prestasi di bidang pendidikan atau pekerjaan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh-ye Zorati Qaleh-ye Zorati merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh-ye Zorati Qaleh-ye Zorati adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Luar Negeri sedia memindahkan rakyat Malaysia yang berada di Sri Lanka jika ia diperlukan, ujar Menterinya, Datuk Saifuddin Abdullah.", "r": {"result": ": Kementerian Luar Negeri siap untuk merelokasi warga Malaysia yang berada di Sri Lanka jika diperlukan, kata Menterinya, Datuk Saifuddin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah program fellowship tiu, Alina dihantar menjadi tenaga pengajar di sebuah sekolah menengah kurang berprestasi tinggi di Bukit Mertajam, Pulau Pinang dengan mengajar subjek Bahasa Inggeris, Sejarah, Celik Komputer dan Pendidikan Jasmani.", "r": {"result": "Di bawah program tiu fellowship, Alina dikirim menjadi staf pengajar di sebuah SMA berprestasi di Bukit Mertajam, Penang dengan mengajar mata pelajaran Bahasa Inggris, Sejarah, Literasi Komputer dan Pendidikan Jasmani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kantilo memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kantilo memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas akhir dari pemberontakan pertama ini, Yahudi terus hidup di tanah mereka dalam bilangan besar, dan telah dibenarkan untuk mengamalkan agama mereka.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya pemberontakan pertama ini, orang-orang Yahudi terus tinggal di tanah mereka dalam jumlah besar, dan diperbolehkan menjalankan agama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa kempen pun mereka beritahu akan kalah.", "r": {"result": "Bahkan selama kampanye mereka mengatakan akan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dipinjamkan selama setahun ke Angers SCO, dia berpindah secara tetap ke kelab itu pada tahun 2005.", "r": {"result": "Setelah dipinjamkan selama satu tahun ke Angers SCO, dia pindah secara permanen ke klub tersebut pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itulah Malaysia yang saya impikan, jadi undi dengan bijak dan kita jumpa pada 10 Mei di AirAsia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itulah Malaysia yang saya impikan, jadi pilihlah dengan bijak dan sampai jumpa 10 Mei di AirAsia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ola Bola\" yang diilhamkan dari peristiwa sebenar ini akan membawa penonton dari pelbagai bangsa untuk sama-sama merasai semangat bersatu hati dan muhibah.", "r": {"result": "\"Ola Bola\" yang terinspirasi dari peristiwa nyata ini akan membawa penonton dari berbagai bangsa merasakan semangat persatuan dan kerukunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bertujuan memupuk semangat motivasi dan dedikasi kerja bersandarkan kepada pematuhan Indeks Petunjuk Prestasi (KPI), membasmikan sikap sokongan kepada parti politik atau agenda politik kepartian dalam kalangan mereka.", "r": {"result": "Hal ini juga bertujuan untuk menumbuhkan semangat motivasi dan dedikasi kerja berdasarkan pemenuhan Indeks Indikator Kinerja (KPI), menghapuskan sikap dukungan terhadap partai politik atau agenda partai politik di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izinkan pembentukan negara Palestin.", "r": {"result": "Izinkan pembentukan negara Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan akhir akan diumumkan pada 22 Mei.", "r": {"result": "Hasil akhir akan diumumkan pada 22 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pilihan terakhir melalui konsep separa terbuka, di mana lesen import diberi kepada beberapa pemain industri dalam jumlah terhad.", "r": {"result": "Maka opsi terakhir adalah melalui konsep semi terbuka, dimana izin impor diberikan kepada beberapa pelaku industri dalam jumlah terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Allah akan menghukum di antara kamu semua pada hari kiamat, mengenai apa yang kamu berselisihan padanya\".", "r": {"result": "\u201cAllah akan memutuskan di antara kamu sekalian pada hari kiamat tentang apa yang kamu berselisih\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpindahan stesen Keretapi Bukit Mertajam ke kawasan yang baharu disebabkan pembesaran dan pembinaan stesen yang moden selain kemudahan- kemudahan yang lebih mesra pengguna.", "r": {"result": "Pemindahan stasiun Kereta Api Bukit Mertajam ke kawasan baru karena perluasan dan pembangunan stasiun modern di samping fasilitas yang lebih user friendly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lihat banyak teman-teman saya banyak yang berfoto disini (JPO GBK), lagi 'booming' sekali, jadi mumpung saya lagi di Jakarta saya harus menyempatkan berburu foto disini,\" kata Foni, seperti yang dikutip dari Antara, Selasa (25/6).", "r": {"result": "Saya lihat banyak teman saya yang foto di sini (JPO GBK), lagi booming, jadi mumpung masih di Jakarta harus menyempatkan diri hunting foto di sini,\" kata Foni, seperti dikutip dari Antara, Selasa (25/ 6) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada 1993 menyatakan, aspirasi paling tinggi yang ada pada dirinya untuk menjadi seorang guru, tidak ada jawatan lebih tinggi daripada itu yang diimpikan oleh mereka bercita-cita untuk menjadi guru pada era 1950-an.", "r": {"result": "pada tahun 1993 menyatakan, cita-cita tertinggi yang dimilikinya adalah menjadi guru, tidak ada jabatan yang lebih tinggi dari yang diimpikan oleh mereka yang bercita-cita menjadi guru pada tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti halnya di daerah lain di Indonesia sebab-sebab perang adalah: Campur tangan Belanda di keraton makin besar dan kedudukan Pangeran Hidayatullah makin terdesak maka ia melakukan perlawanan terhadap Belanda bersama Pangeran Antasari, sepupunya.", "r": {"result": "Seperti halnya di daerah-daerah lain di Indonesia, penyebab terjadinya perang adalah: campur tangan Belanda di istana semakin besar dan posisi Pangeran Hidayatullah semakin terdesak, maka ia berperang melawan Belanda bersama Pangeran Antasari, sepupunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Peguam Negara perlu beri keutamaan kes GST", "r": {"result": "Kejaksaan Agung harus memprioritaskan kasus GST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu amat melelahkan,\" kata Hemsworth\".", "r": {"result": "Itu melelahkan,\" kata Hemsworth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila kamu telah selesai mengerjakan sembahyang, maka hendaklah kamu menyebut dan mengingati Allah semasa kamu berdiri atau duduk, dan semasa kamu berbaring.", "r": {"result": "Kemudian ketika Anda selesai berdoa, maka Anda harus menyebut dan mengingat Allah ketika Anda berdiri atau duduk, dan ketika Anda berbaring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cristiane mengalahkan rekor yang dipegang Ronaldo, yang berusia 33 tahun 130 hari, ketika mencetak hat-trick ke gawang Spanyol pada Piala Dunia pria di Rusia pada 2018 lalu.", "r": {"result": "Cristiane mengalahkan rekor yang dipegang Ronaldo, yang berusia 33 tahun 130 hari, saat mencetak hat-trick ke gawang Spanyol di Piala Dunia Putra Rusia 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Saban Bukit Saban terletak di negeri Sarawak dan menjadi kawasan Dewan Undangan Negeri Sarawak.", "r": {"result": "Bukit Saban Bukit Saban terletak di negara bagian Sarawak dan merupakan tempat kedudukan Majelis Legislatif Negara Bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Werinama, Seram Bagian Timur Werinama merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Seram Bagian Timur, Maluku, Indonesia.", "r": {"result": "Werinama, Seram Bagian Timur Werinama adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Seram Bagian Timur, Maluku, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga suspek didakwa di mahkamah pada 28 Mei 2013 dan sedang menunggu perbicaraan.", "r": {"result": "Ketiga tersangka didakwa di pengadilan pada 28 Mei 2013 dan sedang menunggu persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raikkonen telah lama dikaitkan kepada pembekal enjin Sauber, Ferrari.", "r": {"result": "Raikkonen telah lama dikaitkan dengan pemasok mesin Sauber, Ferrari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan harga emas, lanjut Assad, tentu juga akan mempengaruhi kinerja perusahaannya.", "r": {"result": "Kenaikan harga emas, lanjut Assad, tentunya juga akan mempengaruhi kinerja perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bukan mahasiswa asing pertama di Jerman.", "r": {"result": "Anda bukan mahasiswa asing pertama di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penerapan teknologi, terutamanya di kalangan SME masih rendah di negara ini.", "r": {"result": "Namun, adopsi teknologi khususnya di kalangan UKM masih rendah di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meniti satu tahun pemerintahan Pakatan Harapan, para Reformis 98 atau lebih tepat dipanggil Anwariyun melihat keadaan Malaysia dengan penuh cemas dan kecewa.", "r": {"result": "Di penghujung satu tahun pemerintahan Pakatan Harapan, kaum Reformis 98 atau lebih tepatnya disebut Anwariyun melihat keadaan Malaysia dengan penuh kegelisahan dan kekecewaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alec Baldwin dan Steve Martin mengacarakan majlis ini.", "r": {"result": "Alec Baldwin dan Steve Martin menjadi tuan rumah acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang penting tidak langgar undang-undang,\" katanya yang menyambung legasi perusahaan kedai emas keluarganya sejak 100 tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cYang penting tidak melanggar hukum,\u201d katanya melanjutkan bisnis toko emas warisan keluarganya selama 100 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat atasan terhadap Anda juga memengaruhi gaji.", "r": {"result": "Pendapat atasan tentang Anda juga mempengaruhi gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita peroleh a sama dengan punca kuasa dua kepada 115.", "r": {"result": "Dan kita mendapatkan sama dengan akar kuadrat dari 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Levy memulakan kerjayanya dalam bidang seni apabila menjadi pengacara bersama menerusi program MTV \"The After Show\" dan turut pernah muncul dalam \"The Hills : The After Show\" dan \"The City: Live After Show\" bersama pengacara Jessi Cruickshank.", "r": {"result": "Levy memulai karirnya di bidang seni sebagai co-host di MTV's \"The After Show\" dan juga tampil di \"The Hills: The After Show\" dan \"The City: Live After Show\" dengan pembawa acara Jessi Cruickshank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta menegaskan di sini bahawa Institusi Raja mempunyai peranan dalam sistem Raja Berperlembagaan yang diamalkan di negara ini serta sentiasa mendokong prinsip-prinsip yang termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cSaya tegaskan di sini bahwa Institusi Raja berperan dalam sistem Monarki Konstitusional yang dipraktikkan di negara ini dan selalu mendukung prinsip-prinsip yang diabadikan dalam Konstitusi Federal,\u201d kata Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menarik tuas voting.", "r": {"result": "tarik tuas pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pagar Ubi, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21060.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pagar Ubi, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21060.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petaling Jaya asalnya sebuah ladang getah seluas 486 hektar yang dimiliki oleh syarikat British, Effingham Estate.", "r": {"result": "Petaling Jaya awalnya merupakan perkebunan karet seluas 486 hektar milik perusahaan Inggris, Effingham Estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Batang Asai.", "r": {"result": "Ada 20 desa di kecamatan Batang Asai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Banjar Tegeha adalah 81152.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Banjar Tegeha adalah 81152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya adakah manifesto PH mustahil untuk dilaksanakan, Anwar berkata perkara itu akan dibincangkan dalam Pemukiman Pimpinan PH dan Mesyuarat Majlis Presiden PH\".", "r": {"result": "Ditanya apakah manifesto PH tidak mungkin dilaksanakan, Anwar mengatakan hal itu akan dibahas dalam Rapat Pimpinan PH dan Rapat Dewan Presiden PH\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 483.185 ton jagung impor tertahan di pelabuhan.", "r": {"result": "Sebanyak 483.185 ton jagung impor tertahan di pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hairan juga kenapa peminat Siti tak dibenarkan bersorak.", "r": {"result": "Juga bertanya-tanya mengapa penggemar Siti tidak boleh bersorak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamboja, Filipina, Thailand, Myanmar, dan bahkan Indonesia, mencontohkan kemunduran demokrasi yang berkelanjutan.", "r": {"result": "Kamboja, Filipina, Thailand, Myanmar, dan bahkan Indonesia, merupakan contoh terus merosotnya demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menentang pembentukan Republik Kelima yang dilakukan oleh Charles de Gaulle.", "r": {"result": "Dia menentang pembentukan Republik Kelima oleh Charles de Gaulle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan langsung percaya dengan janji calon pemimpin atau wakil rakyat yang akan membuat program menanam pohon.", "r": {"result": "Jangan langsung percaya janji calon pemimpin atau wakil rakyat yang akan membuat program penanaman pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti kelas \"show hunter\" yang menilai ketenangan dan gaya; kelas \"jumper\" memerlukan keberanian, skop, kuasa, kejituan, dan kawalan; kelajuan juga diambil kira terutamanya dalam balapan penentuan dan kelas kelajuan (apabila masa diambil kira walaupun di pusingan pertama).", "r": {"result": "Berbeda dengan kelas \"pemburu pertunjukan\" yang menghargai ketenangan dan gaya; kelas \"pelompat\" membutuhkan keberanian, ruang lingkup, kekuatan, ketelitian, dan kendali; kecepatan juga diperhitungkan terutama dalam balapan kualifikasi dan kelas kecepatan (ketika waktu diperhitungkan bahkan di lap pertama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka berkata demikian) sedang mereka sendiri kufur ingkar kepada Al-Quran yang mengandungi peringatan Allah yang melimpah-limpah rahmatNya.", "r": {"result": "(Mereka berkata demikian) padahal mereka sendiri kafir terhadap Al-Qur'an yang berisi peringatan tentang Allah yang berlimpah rahmat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah memegang jawatan selaku ketua jurulatih kelab bola sepak Indonesia iaitu \"Persatuan Sepak Bola Indonesia Jayapura\" atau ringkasnya, Persipura Jayapura.", "r": {"result": "Pernah menjabat sebagai pelatih kepala klub sepak bola Indonesia \"Persatuan Sepak Bola Indonesia Jayapura\" atau singkatnya Persipura Jayapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan penilai ditubuhkan bagi membuat pemantauan di kawasan yang terdiri daripada bomba, Jabatan Kimia, JAS, Kementerian Kesihatan Malaysia dan Jabatan Meteorologi.", "r": {"result": "\u201cTim penilai dibentuk untuk memantau area yang terdiri dari pemadam kebakaran, Departemen Kimia, DOE, Kementerian Kesehatan Malaysia dan Departemen Meteorologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shekel Baru Israel", "r": {"result": "Shekel Baru Israel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan pertanian akan membantu petani yang bercadang menanam manggis secara komersial menggunakan benih berkualiti tinggi, sama seperti di Kampung Telemong,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDinas Pertanian akan membantu petani yang berencana membudidayakan manggis secara komersial menggunakan bibit unggul, seperti di Kampung Telemong,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Mkhitaryan kembali ke Yerevan pada tahun 1995.", "r": {"result": "Keluarga Mkhitaryan kembali ke Yerevan pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here are the full lyrics to the song: 1) \"I am feminist I believe that women and men are equal See, I said 'women' first Like how in 'mom and dad,' 'mom' comes first I read one book What's personal is political They're cool words \"Women have always suffered And historically, us men have always oppressed [women] \"But I don't understand how people are saying women and men aren't equal in modern times If my grandma said so, I might But what has been so unfair in your life?", "r": {"result": "Berikut lirik lengkap lagu tersebut: 1) \"Saya feminis Saya percaya bahwa wanita dan pria sama Lihat, saya mengatakan 'wanita' dulu Seperti bagaimana di 'ibu dan ayah,' 'ibu' datang lebih dulu Saya membaca satu buku Apa pribadi itu politis Itu kata-kata keren \"Perempuan selalu menderita Dan secara historis, kami laki-laki selalu menindas [perempuan] \"Tapi saya tidak mengerti bagaimana orang mengatakan perempuan dan laki-laki tidak setara di zaman modern Jika nenek saya berkata begitu , saya mungkin Tapi apa yang begitu tidak adil dalam hidup Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Pemindahan ibu kota Indonesia mendapatkan kritikan dari beberapa pihak.", "r": {"result": "JAKARTA - Pemindahan ibu kota Indonesia mendapat kecaman dari beberapa kalangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan: Tun, so we see similar things happening back when the government was trying to ratify Icerd.", "r": {"result": "Pertanyaan: Tun, jadi kita melihat hal serupa terjadi dulu ketika pemerintah mencoba meratifikasi Icerd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengenali bahaya ini, tetapi percaya bahwa mereka dapat membentuk dan mengontrol super intelijensi digital dan mencegah hal yang buruk dalam proses melahirkan diri kecerdasan buatan di internet.", "r": {"result": "Mereka menyadari bahaya ini, tetapi percaya bahwa mereka dapat membentuk dan mengendalikan kecerdasan super digital dan mencegah hal-hal buruk dalam proses melahirkan kecerdasan buatan di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di bahagian tengah bandaraya, ia telah ditubuhkan pada tahun 1960-an dan digunakan untuk kedutaan-kedutaan asing dan suruhanjaya-suruhanjaya tinggi sahaja.", "r": {"result": "Terletak di pusat kota, didirikan pada tahun 1960-an dan hanya digunakan untuk kedutaan asing dan komisi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Betuah adalah 38964.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Betuah adalah 38964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerugian dari gaya hidup \"smart\" di antaranya, mengurangi waktu bersosialisasi-yang sebenarnya bisa dimanfaatkan untuk membangun jaringan.", "r": {"result": "Di antara kekurangan gaya hidup \"pintar\" adalah berkurangnya waktu bersosialisasi - yang sebenarnya bisa digunakan untuk membangun jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kepentingan mazhab dalam hal fekah perlu dipelihara kerana jika tidak, dibimbangi ia membuka pintu perbalahan selain perbincangan yang bersifat ancaman kepada ajaran Islam dan kesatuan ummah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pentingnya sekte dalam masalah fikih harus dijaga karena jika tidak, dikhawatirkan akan membuka pintu perdebatan selain diskusi yang mengancam ajaran Islam dan persatuan ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Touat Cheikh Sidi Mohamed Belk Lapangan Terbang Touat Cheikh Sidi Mohamed Belk adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di Adrar, Algeria.", "r": {"result": "Bandara Touat Cheikh Sidi Mohamed Belk Bandara Touat Cheikh Sidi Mohamed Belk adalah sebuah bandara yang terletak di Adrar, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pengurus sokongan kemanusiaan Oxfam, Dorothy Sang, bantuan kemanusiaan akan dijatuhkan ke tempat-tempat terpencil di mana 2,000 orang ditemukan buat kali pertama sejak bencana tersebut berlaku.", "r": {"result": "Menurut manajer bantuan kemanusiaan Oxfam, Dorothy Sang, bantuan kemanusiaan akan dijatuhkan di daerah terpencil di mana 2.000 orang ditemukan untuk pertama kalinya sejak bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal bagi Allah jualah perbendaharaan langit dan bumi, (tiada sesiapapun yang dapat memberi atau menyekat sebarang pemberian melainkan dengan kehendakNya); akan tetapi orang-orang yang munafik itu tidak memahami (hakikat yang sebenarnya).", "r": {"result": "Sedangkan bagi Allah adalah harta langit dan bumi, (tidak ada yang dapat memberi atau menahan pemberian apapun kecuali dengan kehendak-Nya); tetapi orang-orang munafik tidak mengerti (kebenaran yang hakiki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas agensi itu, keputusan berkenaan diambil selepas satu audit ICOP yang dijalankan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) dan Institut Penyelidikan Keselamatan Jalan Raya Malaysia (MIROS) mendapati syarikat terba mematuhi keperluan ICOP.", "r": {"result": "Badan tersebut menjelaskan bahwa keputusan tersebut diambil setelah audit ICOP yang dilakukan oleh Departemen Transportasi Jalan (JPJ) dan Lembaga Penelitian Keselamatan Jalan Malaysia (MIROS) menemukan bahwa perusahaan telah memenuhi persyaratan ICOP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos buruh sangat stabil, termasuklah tangga gajinya.", "r": {"result": "Biaya tenaga kerja sangat stabil, termasuk skala gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mempunyai sejarah hitam bersama Dr. Mahathir yang 'dinobatkan' oleh UMNO dan BN menjadi Perdana Menteri selama 22 tahun tetapi parti-parti pembangkang khususnya DAP menerima secara terbuka kehadiran individu yang pernah mereka gelar 'Maha Firaun' dan 'Maha Zalim' itu.", "r": {"result": "Meski memiliki sejarah kelam dengan dr. Mahathir yang 'dimahkotai' oleh UMNO dan BN menjadi Perdana Menteri selama 22 tahun namun partai-partai oposisi, khususnya DAP, secara terbuka menerima kehadiran sosok yang pernah mereka sebut 'Maha Firaun' dan 'Maha Zalim' itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ketika pemeriksaan dijalankan, seorang penagih dadah berjaya meloloskan diri apabila dia nekad terjun ke dalam sungai yang dikhuatiri ada buaya tanpa menghiraukan keselamatan diri.", "r": {"result": "\u201cNamun saat dilakukan pemeriksaan, seorang pecandu narkoba berhasil kabur saat memutuskan untuk terjun ke sungai yang dikhawatirkan terdapat buaya tanpa memperhatikan keselamatan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia muncul terutamanya dalam bentuk sista besar berisi nanah pada anggota leher, rusuk dan ambing.", "r": {"result": "Muncul terutama dalam bentuk kista berisi nanah besar di leher, tulang rusuk dan ambing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya bertemu di United Kingdom pada 1970-an semasa sedang melanjutkan pelajaran.", "r": {"result": "Orang tuanya bertemu di Inggris Raya pada tahun 1970-an saat belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menghabiskan persekolahan di wilayah New England, Varley bekerja sebagai seorang kerani.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan sekolah di wilayah New England, Varley bekerja sebagai juru tulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berharap kepimpinan FAM akan terus mara dan tidak memperdulikan suara-suara yang negatif itu\".", "r": {"result": "Ia juga berharap pimpinan FAM terus maju dan mengabaikan suara-suara negatif tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pejabat Al-Houthi dan warga mengatakan serangan udara tersebut membidik sebuah kompleks yang digunakan sebagai pusat penahanan di kota itu.", "r": {"result": "Pejabat dan penduduk Al-Houthi mengatakan serangan udara itu menargetkan sebuah kompleks yang digunakan sebagai pusat penahanan di kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.041, sementara magnitud mutlaknya ialah 12.6.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar 0,041, sedangkan magnitudo absolutnya adalah 12,6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menyukarkan usaha pemulihan.", "r": {"result": "Ini akan mempersulit upaya pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013m saya membuat lagu berjudul ''April''.", "r": {"result": "Pada tahun 2013 saya membuat lagu berjudul ''April''.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar Ulasan", "r": {"result": "Tampilkan Ulasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, itu hanya lagu rakyat yang diciptakan di era kolonial Belanda.", "r": {"result": "Menurutnya, itu hanyalah lagu daerah yang diciptakan pada zaman penjajahan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JUNAIDI: Saya ada naik lagi ke tempat kejadian pada bulan tiga (Mac).", "r": {"result": "JUNAIDI: Saya naik ke TKP lagi di bulan Maret (Maret).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkesempatan berjumpa dengan penduduk paling veteran di perkampungan nelayan itu, Ismail Darus, 88, berkongsi cerita dan sejarah mengenai pulau berkenaan.", "r": {"result": "Berkesempatan untuk bertemu dengan penduduk desa nelayan yang paling kawakan, Ismail Darus, 88 tahun, berbagi cerita dan sejarah tentang pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Netherlands' Lieke Martens won best female player of the year, while the Dutch women's national team coach Sarina Weigman was voted best manager after the team's triumph at Euro 2017.", "r": {"result": "Lieke Martens dari Belanda memenangkan pemain wanita terbaik tahun ini, sementara pelatih tim nasional wanita Belanda Sarina Weigman terpilih sebagai manajer terbaik setelah kemenangan tim di Euro 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air kumbahan boleh dialirkan ke loji rawatan melalui sistem paip dan dalam aliran yang dibantu oleh graviti dan pam.", "r": {"result": "Air limbah dapat dialirkan ke instalasi pengolahan melalui sistem pipa dan dalam aliran dan pompa dengan bantuan gravitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LADY CAPULET Dia tidak empat belas.", "r": {"result": "LADY CAPULET Dia bukan empat belas tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada asalnya dibiakbakakan pada 1980-an dan hanya merupakan baka jarang, dan biasanya mahal, berharga antara US$ 800 dengan $ 2,500.", "r": {"result": "Ini awalnya dibiakkan pada 1980-an dan hanya merupakan jenis langka, dan biasanya mahal, harganya antara US $ 800 dan $ 2.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan akar ini disebabkan kebanyakan zat dalam tanah di hutan hujan berada di permukaan, menjadikan akar yang tersebar lebih berkesan berbanding akar dalam.", "r": {"result": "Kondisi perakaran ini disebabkan sebagian besar kandungan zat dalam tanah di hutan hujan berada di permukaan, sehingga akar sebar lebih efektif daripada akar dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga 2014, SERC sudah menjana RM104,000 dengan penggunaan kira-kira 30 pengguna luar setiap bulan di samping digunakan pelajar ijazah sarjana serta penyelidik di kampus ini,\" katanya pada sidang media di USM di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cHingga tahun 2014, SERC telah menghasilkan RM104,000 dengan penggunaan sekitar 30 pengguna eksternal setiap bulan selain digunakan oleh mahasiswa S2 dan peneliti di kampus ini,\u201d katanya dalam jumpa pers di USM di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas sebab-sebab inilah mendorong Hamid Mydin untuk mengubah dan memodenkan permainan Sepakraga.", "r": {"result": "Hal-hal inilah yang memotivasi Hamid Mydin untuk mengubah dan memodernisasi permainan Sepakraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi editor untuk akhbar terkemuka el-Ahram pada 1969 .", "r": {"result": "Ia menjadi editor surat kabar terkemuka el-Ahram pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tey 25 Pashahid Hoseyn Shahram Far Tey 25 Pashahid Hoseyn Shahram Far merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tey 25 Pashahid Hoseyn Shahram Far Tey 25 Pashahid Hoseyn Shahram Far adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bersifat situasional ya,\" kata Argo.", "r": {"result": "Itu situasional,\" kata Argo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita amat berharap ia diberi pertimbangan serius kerana Terengganu sangat telus dalam perbelanjaan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami sangat berharap ini menjadi pertimbangan yang serius karena Terengganu sangat transparan dalam pengeluaran,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Cikulur.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Cikulur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PFM (Persatuan Pener tidak boleh masuk campur kerana dipercayai wujud kepentingan.", "r": {"result": "\u201cPFM (Persatuan Pener) tidak bisa ikut campur karena diyakini ada vested interest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tak lantas saya dan teman-teman beranjak pulang.", "r": {"result": "Tapi segera teman-teman saya dan saya pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pendinginan, haba mengalir dari sejuk ke panas, tetapi hanya apabila dipaksa oleh agen luaran, pemampat.", "r": {"result": "Dalam pendinginan, panas mengalir dari dingin ke panas, tetapi hanya jika dipaksa oleh agen eksternal, kompresor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu saya juga membuat kerja penyelenggaraan untuk penyaman udara, membaiki atap bocor, membaik pulih tombol pintu serta mengganti dapur yang rosak,\" katanya ketika menjawab Timbalan Pendakwa Raya Muhammad Saifuddin Hashim Musaimi.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, saya juga melakukan perawatan AC, memperbaiki atap yang bocor, memperbaiki kenop pintu dan mengganti kompor yang rusak,\u201d ujarnya saat menanggapi Wakil Jaksa Penuntut Umum Muhammad Saifuddin Hashim Musaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya yang dibayari akan membayar saat makan selanjutnya.", "r": {"result": "Biasanya mereka yang dibayar akan membayar makan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mereka yang tidak mempunyai masalah autoimun yang lain, jangka hayat tidak berubah.", "r": {"result": "Di antara mereka yang tidak memiliki masalah autoimun lainnya, harapan hidup tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mereka boleh menerima gurauan Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang mahu mencampak ketua setiausaha sebuah kementerian ke dalam empangan baru-baru ini, kenapa tidak dalam isu ucapan Tok Mat?", "r": {"result": "Jika mereka bisa menerima lelucon Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang baru-baru ini ingin melemparkan kepala sekretaris kementerian ke dalam bendungan, mengapa tidak dalam masalah pidato Tok Mat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang takut dengan apa yang mungkin berlaku seterusnya.", "r": {"result": "Semua orang takut akan apa yang mungkin terjadi selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara Datuk Seri Abdul Hamid Bador berkata, kes itu rumit kerana memba ahli politik.", "r": {"result": "Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador mengatakan kasus ini rumit karena melibatkan politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provinsi Ahal Provinsi Ahal merupakan sebuah provinsi di Turkmenistan.", "r": {"result": "Provinsi Ahal Provinsi Ahal adalah sebuah provinsi di Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluasan autonomi ini diserlahkan oleh Statut Westminster 1931 dan memuncak pada Akta Kanada 1982, yang memutuskan sisa-sisa pergantungan undang-undang pada parlimen United Kingdom.", "r": {"result": "Perluasan otonomi ini disoroti oleh Statuta Westminster 1931 dan memuncak dalam Undang-Undang Kanada 1982, yang memutuskan sisa-sisa ketergantungan hukum pada parlemen Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya Pengembangan Meski membuat Pangolin untuk perlombaan teknologi, Lintang tidak mengesampingkan kemungkinan untuk mengembangkan perangkat lunak itu menjadi sesuatu yang bisa dipakai oleh berbagai kalangan, seperti otoritas atau analis lembaga swadaya masyarakat yang berjuang untuk memberantas perdagangan satwa langka dan yang dilindungi.", "r": {"result": "Upaya Pengembangan Meski menjadikan Pangolin untuk kompetisi teknologi, Lintang tidak menutup kemungkinan untuk mengembangkan perangkat lunak tersebut menjadi sesuatu yang dapat digunakan oleh berbagai kalangan, seperti otoritas atau analis lembaga swadaya masyarakat yang berjuang memberantas perdagangan langka dan langka. binatang yang dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hugh Kennedy menyambung lagi \"Lebih hebat lagi ialah kenyataan John dari Nikiu.", "r": {"result": "Hugh Kennedy melanjutkan, \"Yang lebih mengesankan adalah pernyataan John dari Nikiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawah Tingkeum, Bakongan Timur, Aceh Selatan Sawah Tingkeum merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bakongan Timur, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Sawah Tingkeum, Bakongan Timur, Aceh Selatan Sawah Tingkeum adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bakongan Timur, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ragam toppingnya pun juga menarik.", "r": {"result": "Variasi toppingnya juga menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diet karbohidrat rendah boleh menggunakan kubis bunga sebagai pengganti yang munasabah bagi kentang atau nasi; di samping kubis bunga boleh menghasilkan tekstur atau rasa mulut yang sama, ia tidak mempunyai kanji yang asal.", "r": {"result": "Diet rendah karbohidrat dapat menggunakan kembang kol sebagai pengganti kentang atau nasi; sementara kembang kol dapat menghasilkan tekstur atau rasa yang sama di mulut, kembang kol tidak memiliki pati asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu meliputi perdebatan-perdebatan tentang determinisme dan kehendak bebas, secara teknikal dinyatakan sebagai kompatibilistik (membolehkan koeksistensi kedua-duanya) dan inkompatibilistik (menyangkal kemungkinan dari koeksitensi kedua-duanya).", "r": {"result": "Semua itu mencakup perdebatan tentang determinisme dan kehendak bebas, yang secara teknis dinyatakan sebagai kompatibilitas (memungkinkan koeksistensi keduanya) dan inkompatibilistik (menyangkal kemungkinan koeksistensi keduanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tidak tidur bersama Rohingya.", "r": {"result": "\u201cMereka tidak tidur dengan Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah wahai Muhammad), ketika Kami mengikat perjanjian setia dengan Bani Israil (dengan berfirman): \"Janganlah kamu menyembah melainkan Allah, dan berbuat baiklah kepada kedua ibu bapa, dan kaum kerabat, dan anak-anak yatim, serta orang-orang miskin; dan katakanlah kepada sesama manusia perkataan-perkataan yang baik; dan dirikanlah sembahyang serta berilah zakat\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah, hai Muhammad), ketika Kami membuat perjanjian kesetiaan dengan Bani Israel (dengan mengatakan): \"Jangan menyembah selain Allah, dan berbuat baik kepada orang tua, dan kerabat, dan anak yatim, dan orang miskin. ; dan mengucapkan kata-kata yang baik kepada sesama manusia; dan mendirikan shalat dan membayar zakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import dalam proses...", "r": {"result": "Impor dalam proses...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang", "r": {"result": "Panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janganlah memetik angka begitu saja kena berdasarkan fakta.", "r": {"result": "\u201cJangan hanya mengutip angka berdasarkan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian mata kuliah tergantung sepenuhnya pada ujian akhir atau makalah di akhir semester.", "r": {"result": "Beberapa mata pelajaran bergantung sepenuhnya pada ujian akhir atau makalah di akhir semester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti projek kerajaan dinilai sistem QLASSIC - Fadillah", "r": {"result": "Kualitas proyek pemerintah dinilai dengan sistem QLASSIC - Fadillah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Athir Asyraf Bin Abdul Ghani Warden : Cik Noorfarahana Binti Raman Penyelia Asrama : En.", "r": {"result": "Athir Asyraf Bin Abdul Ghani Pengawas : Asrama Noorfarahana Binti Raman Pembimbing : Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mingguan Malaysia Shafee sanggup bersumpah di tanah suci Mekah bagi membuktikan Anwar bersalah .", "r": {"result": "Menurut Mingguan Malaysia Shafee bersedia bersumpah di tanah suci Mekkah untuk membuktikan Anwar bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Storo Storo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Storo Storo adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Trentino di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekolahnya, tidak ada sebarang bentuk pendidikan formal yang tetap.", "r": {"result": "Di sekolahnya, tidak ada bentuk pendidikan formal reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jelai, Langgar Kampung Jelai, Simpang 4 merupakan sebuah kampung yang terletak di Langgar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Jelai, Langgar Kampung Jelai, Simpang 4 adalah sebuah kampung yang terletak di Langgar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemuda Amanah Terengganu menyambut baik tindakan kerajaan persekutuan di bawah pentadbiran PH mengembalikan hak royalti minyak milik negeri Terengganu.", "r": {"result": "\u201cPemuda Terengganu Amanah menyambut baik tindakan pemerintah federal di bawah pemerintahan PH untuk mengembalikan hak royalti minyak milik negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa status gizi harus baik?", "r": {"result": "Mengapa status gizi harus baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata kenyataannya berhubung perkahwinan kanak-kanak perempuan berusia 15 tahun baru-baru ini tidak bermakna menyokong perkahwinan bawah umur.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, mengatakan pernyataannya mengenai pernikahan gadis berusia 15 tahun baru-baru ini tidak berarti mendukung pernikahan di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Nabawan Sekolah Menengah Kebangsaan Nabawan atau nama ringkasnya \"SMK Nabawan\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 68.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Nabawan Sekolah Menengah Kebangsaan Nabawan atau disingkat \"SMK Nabawan\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di PO Box 68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada jentera, ahli-ahli parti dan seluruh rakyat yang memberi harapan kepada Pas dalam PRU14 dalam konteks Dun Rhu Rendang,\" kata Setiausaha Politik Presiden Pas itu.", "r": {"result": "\u201cKepada mesin, kader partai dan seluruh masyarakat yang memberi harapan kepada PAS di GE14 dalam konteks Dun Rhu Rendang,\u201d ujar Sekretaris Politik Presiden PAS itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran itu, tentera Habsburg ternyata terkejut semasa diserang oleh tentera Uthmaniyah dari arah timur.", "r": {"result": "Alhasil, tentara Habsburg terkejut saat diserang oleh tentara Ottoman dari timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera-putera Sultan yang gahara akan ambil alih duluan daripada pengiran-pengiran yang tidak gahara.", "r": {"result": "Para pembesar Sultan yang sedang marah akan mengambil alih terlebih dahulu dari mereka yang tidak marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Muslim yang berkuasa beradu melawan koalisi Front Bersatu dalam pemilihan ini.", "r": {"result": "Liga Muslim yang berkuasa diadu melawan koalisi Front Persatuan dalam pemilihan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak United Sarawak United (nama rasmi: Kelab Bolasepak Sarawak United) ialah sebuah kelab bola sepak Malaysia yang berpangkalan di Kuching, Sarawak.", "r": {"result": "Sarawak United Sarawak United (nama resmi: Sarawak United Football Club) adalah klub sepak bola Malaysia yang berbasis di Kuching, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, katanya, pada umur sebegitu, anak remaja sepatutnya tidak mampu melakukan kesalahan jenayah seksual apatah lagi merogol seorang kanak-kanak kecil.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, di usia seperti itu seharusnya remaja tidak boleh melakukan kejahatan seksual, apalagi memperkosa anak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh isu banjir.", "r": {"result": "\u201cMisalnya masalah banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Pembunuhan Arpa, regional negara didirikan pada kehancuran yang dibangkitkan oleh Ilkhanate mereka sendiri sebagai calon-calon pewaris.", "r": {"result": "Setelah Pembantaian Arpa, negara-negara regional didirikan di atas reruntuhan yang diangkat oleh Ilkhanate mereka sendiri sebagai ahli waris potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orane Orane merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Orane Orane adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan RRC menentang kunjungan pegawai Republik China dahulu dan sekarang ke negara lain untuk mempromosikan kemerdekaan Taiwan, seperti Lee Teng-hui dan Chen Shui-bian, tidak lupa juga tokoh-tokoh lain yang turut dianggap oleh RRC sebagai pejuang pemisah, seperti Tenzin Gyatso, Dalai Lama ke-14, dan Rebiya Kadeer, pemimpin Uyghur dalam buangan.", "r": {"result": "Pemerintah RRT menentang kunjungan mantan dan pejabat Republik Tiongkok saat ini ke negara lain untuk mempromosikan kemerdekaan Taiwan, seperti Lee Teng-hui dan Chen Shui-bian, tidak melupakan tokoh lain yang juga dianggap oleh RRC sebagai pejuang separatis, seperti sebagai Tenzin Gyatso, Lama ke-14 Dalai, dan Rebiya Kadeer, pemimpin Uighur yang diasingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Plaine, Maine-et-Loire La Plaine ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "La Plaine, Maine-et-Loire La Plaine adalah komune yang terletak di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mazlan, modus operandi baharu itu digunakan supaya pembeli dan pengedar tidak mengenali antara satu sama lain selain mengelak daripada dikesan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Menurut Mazlan, modus operandi baru itu digunakan agar pembeli dan distributor tidak saling mengenal dan tidak terdeteksi pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang mencari ugama selain ugama Islam, maka tidak akan diterima daripadanya, dan ia pada hari akhirat kelak dari orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Dan barangsiapa mencari agama selain Islam, maka tidak akan diterima darinya, dan dia termasuk orang-orang yang merugi di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kolam memiliki 176 pelajar lelaki dan 169 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 345 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kolam memiliki 176 siswa laki-laki dan 169 siswa perempuan, sehingga total menjadi 345 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan pihak berkuasa rejim Zionis itu gagal menghalang penduduk Palestin untuk membuka pintu tersebut dan mengerjakan solat Jumaat.", "r": {"result": "Upaya otoritas rezim Zionis gagal mencegah warga Palestina membuka pintu dan melakukan shalat Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita amalkan dasar terbuka dan sesiapa saja yang boleh mematuhi perlembagaan parti, setia kepada pemimpin dan sanggup berjuang untuk menjadikan Malaysia lebih baik, silakan.", "r": {"result": "Kami mempraktikkan kebijakan terbuka dan siapa pun yang dapat mematuhi konstitusi partai, setia kepada pemimpin dan bersedia berjuang untuk membuat Malaysia lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia tidak bererti sesiapa saja boleh menyebarkan fitnah, hasutan dan provokasi dengan sewenang-wenangnya tanpa mengambil kira peraturan dan undang-undang di negara ini.", "r": {"result": "Namun, bukan berarti siapapun bisa menyebarkan fitnah, hasutan dan provokasi secara sewenang-wenang tanpa memperhatikan aturan dan hukum yang berlaku di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaung Ulu, Kota Belud yang mengambil masa lebih kurang 1 jam dari bandar Kota Belud.", "r": {"result": "Kaung Ulu, Kota Belud yang ditempuh sekitar 1 jam dari kota Kota Belud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar tika rentetan dahulu.", "r": {"result": "Telusuri instance string terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang Tekan", "r": {"result": "Tekan tombol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turk Telekom telah dipisahkan dari Turkish Post (PTT) pada tahun 1995.", "r": {"result": "Turk Telekom dipisahkan dari Turkish Post (PTT) pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Prasarana, Datuk Mohamed Hazlan Mohamed Hussain pula berkata pihaknya akan bekerjasama dengan kementerian untuk melaksanakan kursus khas dinamakan Disability Equality Training (DET) dan Disability Related Service Training (DRST) pada Julai dan Ogos ini bagi melatih staf Prasarana untuk lebih memahami kehendak dan keperluan golongan OKU terutama memba penggunaan kenderaan awam.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden dan Chief Executive Officer Prasarana, Datuk Mohamed Hazlan Mohamed Hussain mengatakan, pihaknya akan bekerja sama dengan kementerian untuk melaksanakan kursus khusus bernama Disability Equality Training (DET) dan Disability Related Service Training (DRST) pada Juli dan Agustus ini untuk melatih staf Prasarana. untuk lebih memahami kebutuhan dan keinginan penyandang disabilitas, terutama dalam hal penggunaan kendaraan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yakin PH akan bangkit", "r": {"result": "Anwar yakin PH akan bangkit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Roslin Mat Tahir \"(TLDM) mesti diperhebat dan diperkuatkan kerana dahulu hasil negara hanya di darat tetapi sekarang hasil negara berada di laut seperti pelantar minyak di Laut China Selatan.", "r": {"result": "- Photo Roslin Mat Tahir\u201d (TLDM) harus lebih diintensifkan dan diperkuat karena sebelumnya pendapatan negara hanya di darat tetapi sekarang pendapatan negara ada di laut seperti anjungan minyak di Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengapa tidak mencuba bidang pengarahan memandangkan dia kini aktif sebagai pelakon, Alif nyata mempunyai alasan tersendiri.", "r": {"result": "Ditanya mengapa tak mencoba menyutradarai karena kini aktif sebagai aktor, Alif jelas punya alasan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas dua aksi persahabatan pra musim ini, pemain belum menampakkan lagi corak permainan sebenar dan bergerak sebagai satu pasukan.", "r": {"result": "\u201cSetelah dua pertandingan persahabatan pramusim, para pemain belum menunjukkan gaya permainan mereka yang sebenarnya dan bergerak sebagai sebuah tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang guru merangkap Guru Kanan iaitu Encik Shahaluddin Mandak telah ditugaskan berkhidmat di sekolah ini.", "r": {"result": "Seorang guru dan Guru Senior Bapak Shahaluddin Mandak telah ditugaskan untuk melayani di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Luar Biasa Angkasa memiliki kod NPSN 20109195.", "r": {"result": "Sekolah Luar Biasa Luar Angkasa memiliki kode NPSN 20109195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JPJ akan menyerahkan maklumat mengenai alamat semua pemilik kereta Honda, khususnya 71,315 orang yang masih tidak tampil ke pusat penyelenggaraan untuk menukar beg udara.", "r": {"result": "\u201cJPJ akan menyerahkan informasi alamat seluruh pemilik mobil Honda, khususnya 71.315 orang yang belum datang ke pusat perawatan untuk mengganti airbag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, secara tidak langsung dan rasminya bangunan ini boleh digunakan bagi sesi pengajaran dan pembelajaran.", "r": {"result": "Oleh karena itu, secara tidak langsung dan resmi gedung ini dapat digunakan untuk kegiatan belajar mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan ambil serius dakwaan buruh paksa", "r": {"result": "K'jaan menganggap serius tuduhan kerja paksa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Daro Jalan Itol 96200 Daro Sarawak Tel:+6084-823620,823621 Fax:+6084-823624 .", "r": {"result": "Daro Hospital Jalan Itol 96200 Daro Sarawak Tel:+6084-823620,823621 Fax:+6084-823624 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai gantian, Jabatan Kejuruteraan Pengeluaran dan Perindustrian ditubuhkan.", "r": {"result": "Sebagai gantinya, didirikan Jurusan Teknik Produksi dan Industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan kali pertama saya mengendalikan kes sebegitu kerana pernah menemui telefon bimbit, beg duit dan lain-lain barangan peribadimilik penumpang.", "r": {"result": "\u201cIni bukan pertama kalinya saya menangani kasus seperti ini karena saya menemukan ponsel, tas uang, dan barang-barang pribadi lainnya milik penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti negeri digesa sepakat mengeluarkan fatwa", "r": {"result": "Mufti negara didesak untuk menyetujui mengeluarkan fatwa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, bagi merancakkan program pembangunan vendor tempatan dalam sektor perkilangan dan perkhidmatan, galakan potongan cukai dua kali ke atas perbelanjaan operasi yang ditanggung oleh syarikat induk, akan dilanjutkan sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mendorong program pengembangan vendor lokal di sektor manufaktur dan jasa, promosi pengurangan pajak berganda atas biaya operasional yang dikeluarkan oleh induk perusahaan, akan diperpanjang hingga 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selepas keluarnya album tersebut, Radhi, Syed Wayar dan Vijay telah membawa haluan masing-masing, meninggalkan Andy sebagai satu-satunya anggota Flop Poppy.", "r": {"result": "Namun setelah perilisan album, Radhi, Syed Wayar dan Vijay berpisah, meninggalkan Andy sebagai satu-satunya anggota Flop Poppy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Saraidhela memiliki bilangan penduduk seramai 24,183.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Saraidhela berpenduduk 24.183 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beyoren, Emirdag Beyoren, Emirdag merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Beyoren, Emirdag Beyoren, Emirdag adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mochov Mochov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Mochov Mochov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Praha-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difitnah Lokman Adam, ahli Parlimen Kangar buat laporan polis AHLI Parlimen Kangar Noor Amin Ahmad membuat laporan polis terhadap Ahli Majlis Tertinggi Umno Lokman Noor Adam yang didakwa memfitnahnya berhubung kes anggota bomba Allahyarham Muhammad Adib Mohd Kassim.", "r": {"result": "Lokman Adam Difitnah, Kangar Anggota DPR Buat Lapor Polisi Kangar Anggota DPR Noor Amin Ahmad Buat Laporan Polisi Terhadap Anggota Dewan Tertinggi Umno Lokman Noor Adam yang dituduh mencemarkan nama baik dirinya terkait kasus mendiang petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metacritic, yang memberikan skor purata wajaran, memberi filem ini 27 daripada 100 berdasarkan 31 ulasan dari pengkritik.", "r": {"result": "Metakritik, yang memberikan skor rata-rata tertimbang, memberi film tersebut 27 dari 100 berdasarkan 31 ulasan dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Mohamad, Kementerian Pertahanan sedang menyediakan Kertas Putih Pertahanan bagi membentangkan keperluan pembangunan keupayaan ATM dalam tempoh 10 tahun akan datang dan akan dibentangkan dalam sesi Parlimen akan datang.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan Kementerian Pertahanan sedang menyiapkan Buku Putih Pertahanan untuk mempresentasikan persyaratan pengembangan kemampuan ATM dalam 10 tahun ke depan dan akan dipresentasikan dalam sidang Parlemen berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam tertuduh itu mengaku tidak bersalah terhadap pertuduhan membunuh dan bersubahat membunuh Zulfarhan di bilik 04-10, blok penginapan asrama Jebat, UPNM antara 4.45 pagi dan 5.45 pagi, 22 Mei 2017.", "r": {"result": "Keenam terdakwa mengaku tidak bersalah atas dakwaan pembunuhan dan persekongkolan untuk membunuh Zulfarhan di kamar 04-10 blok asrama Jebat, UPNM antara pukul 04.45-05.45, 22 Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik.", "r": {"result": "Bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Pensyarah di Fakulti Kejuruteraan Elektronik dan Kejuruteraan Komputer, Prof. Madya Dr. Muhammad Syahrir Johal; Timbalan Ketua Pustakawan, Siti Saluwa Jamal dan Pegawai Perubatan Pusat Kesihatan Utem, Dr. Noor Raffidah Haron.", "r": {"result": "Mereka adalah Dosen Fakultas Teknik Elektronika dan Teknik Komputer Prof. Rekan Dr. Muhammad Syahrir Johal; Wakil Kepala Pustakawan, Siti Saluwa Jamal dan Petugas Medis Puskesmas Utem, dr. Noor Rafidah Haron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bekerjasama dengan Biro Kemalangan Negara Ukraine yang telah menubuhkan Suruhanjaya khas untuk menyiasat nahas itu.", "r": {"result": "Dia bekerja sama dengan Biro Kecelakaan Nasional Ukraina yang telah membentuk Komisi khusus untuk menyelidiki kecelakaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada yang akan marahkan penulis kerana menceritakan perkara ini, namun ini adalah pengalaman dikutip di depan mata.", "r": {"result": "Mungkin ada yang akan membuat marah penulis karena menceritakan hal ini, tapi ini adalah pengalaman yang dikumpulkan di depan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But a week later the call came and in life we can really never say never.", "r": {"result": "Tapi seminggu kemudian panggilan itu datang dan dalam hidup kita benar-benar tidak pernah bisa mengatakan tidak pernah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ke-17 dalam siri Walt Disney Animated Classics, filem ini asalnya dikeluarkan ke dalam panggnung pada 25 Januari 1961 oleh Buena Vista Distribution.", "r": {"result": "Yang ke-17 dalam seri Walt Disney Animated Classics, film ini awalnya dirilis ke bioskop pada 25 Januari 1961 oleh Buena Vista Distribution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun seterusnya, kelab ini layak ke Piala Intertoto UEFA tetapi mempamerkan keputusan tidak memuaskan.", "r": {"result": "Dua tahun berikutnya, klub lolos ke UEFA Intertoto Cup namun menunjukkan hasil yang kurang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggalakkan Penggunaan Pengangkutan Awam Tuan Yang Dipertua, 107.", "r": {"result": "Mendorong Penggunaan Angkutan Umum Bapak Presiden, 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan guncangan kecil bisa memicu kilas balik yang menyedihkan.", "r": {"result": "Bahkan kejutan kecil pun bisa memicu kilas balik yang menyusahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ishasha Lapangan Terbang Ishasha adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ishasha, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Ishasha Bandara Ishasha adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ishasha, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan diisytiharkan bankrap dan kerajaan masih perlu membayar.", "r": {"result": "Mereka akan dinyatakan bangkrut dan pemerintah tetap harus membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keluarga Sugeng ini banyak, namun kebanyakan ya amit sewu, memiliki kelainan juga.", "r": {"result": "\u201cKeluarga Sugeng banyak, tapi kebanyakan, amit sewu, punya perbedaan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, filem ketujuh arahannya, \"\" yang merupakan kesinambungan daripada filem \"\" ditayangkan pada 7 Jun, beliau sendiri turut berlakon dalam filem ini dengan melakonkan kembali watak Mus bersama-sama pelakon asal, Nabila Huda (Tasya) dan Salina Saibi (Amy).", "r": {"result": "Pada tahun 2012, film ketujuh yang ia sutradarai, \"\" yang merupakan kelanjutan dari film \"\" dirilis pada 7 Juni, ia sendiri juga berakting dalam film ini dengan mengulangi peran Mus bersama dengan aktor aslinya, Nabila Huda (Tasya). dan Salina Saibi (Amy).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut M. Boyce, makam beliau terletak di Pasargadae.", "r": {"result": "Menurut M. Boyce, makamnya terletak di Pasargadae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperiksaan SPM pertama adalah pada tahun 2005.", "r": {"result": "Ujian SPM pertama dilakukan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagomorpha Lagomorpha merupakan sebuah order mamalia yang terdiri daripada dua famili yang masih wujud, iaitu Leporidae (arnab), dan Ochotonidae (pika).", "r": {"result": "Lagomorpha Lagomorpha merupakan ordo mamalia yang terdiri dari dua famili yang masih ada, yaitu Leporidae (kelinci), dan Ochotonidae (pika).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah juga peristiwa) ketika Nabi Isa ibni Maryam berkata: \"Wahai Bani Israil, sesungguhnya aku ini Pesuruh Allah kepada kamu, mengesahkan kebenaran Kitab yang diturunkan sebelumku, iaitu Kitab Taurat, dan memberikan berita gembira dengan kedatangan seorang Rasul yang akan datang kemudian daripadaku - bernama: Ahmad\". Maka ketika ia datang kepada mereka membawa keterangan-keterangan yang jelas nyata, mereka berkata: \"Ini ialah sihir yang jelas nyata!\"", "r": {"result": "Dan (ingat juga peristiwa) ketika Nabi Isa bin Maryam bersabda: \u201cWahai Bani Israil, sesungguhnya aku ini adalah utusan Allah kepadamu, membenarkan kebenaran Kitab yang diturunkan sebelum aku, yaitu Kitab Taurat, dan memberikan kabar baik dengan kedatangan seorang Rasul yang akan datang setelah saya - bernama: Ahmad\". Jadi ketika dia mendatangi mereka dengan bukti yang jelas, mereka berkata: \"Ini sihir yang jelas!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepaduan ASEAN dari segi ekonomi akan memberi manfaat besar kepada usahawan.", "r": {"result": "Integrasi ekonomi ASEAN akan sangat menguntungkan para pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hal berkaitan perpaduan ketika ini dilihat semakin longgar disebabkan tindakan kerajaan PH dalam beberapa perkara memba kepentingan kaum Melayu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal-hal terkait persatuan saat ini terlihat longgar akibat tindakan pemerintah PH dalam beberapa hal yang mengedepankan kepentingan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presidennya, Burhanuddin Lukman bagaimanapun menjelaskan, institusi itu memerlukan penambahbaikan terutama dalam aspek tadbir urusnya\".", "r": {"result": "Namun Wakil Presiden Burhanuddin Lukman menjelaskan, lembaga itu perlu pembenahan, terutama dalam aspek tata kelolanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padurenan, Mustika Jaya Pedurenan (Padurenan) merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mustika Jaya, Kota Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Padurenan, Mustika Jaya Pedurenan (Padurenan) adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Mustika Jaya, Kota Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, contohnya dulu kita membuat seminar untuk membuat beberapa program kesedaran.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, misalnya kami biasa mengadakan seminar untuk membuat beberapa program penyadaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut ditahan ialah Tan Hoon Cheng, Teresa Kok dan Syed Azidi.", "r": {"result": "Juga ditangkap adalah Tan Hoon Cheng, Teresa Kok dan Syed Azidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil ujibakat tersebut, beliau berjaya mencari bakat baru dengan penyertaan tiga ahli iaitu Azrul, Warie dan Zul.", "r": {"result": "Dari hasil audisi tersebut, ia berhasil menemukan bakat baru dengan keikutsertaan tiga anggotanya yakni Azrul, Warie dan Zul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perungudi Perungudi ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Kancheepuram di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Perungudi Perungudi adalah sebuah kota panchayat di distrik Kancheepuram di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ada korporasi yang melakukan kesalahan harus segera melakukan penegakkan hukum.", "r": {"result": "Jika ada korporasi yang melakukan pelanggaran, maka harus segera dilakukan penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkampungan ini mempunyai populasi kira-kira 28 orang penduduk.", "r": {"result": "Desa ini berpenduduk sekitar 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Washington juga mempunyai penduduk Amerika-Asia yang kelima terbesar di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Washington juga memiliki populasi Asia-Amerika terbesar kelima di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan dan tanah yang lain beliau memungut kharaj dengan jumlah yang berlainan pula.", "r": {"result": "Dalam situasi dan tanah lain ia mengumpulkan kharaj dengan jumlah yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil pentadbir, Gulam Muszaffar Ghulam Mustakim berkata, mereka menerima Notis Pentadbiran Penyerahan Dewan dua minggu lalu atas alasan bagi memastikan status dewan selamat serta selesa digunakan untuk program kemasyarakatan.", "r": {"result": "Perwakilan pengurus, Gulam Muszaffar Ghulam Mustakim mengatakan, Surat Pemberitahuan Administrasi Serah Terima Balai sudah diterima dua pekan lalu dengan alasan memastikan status aman balai dan nyaman digunakan untuk program masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut analisis 2012 oleh Berkeley Earth Surface Temperature, letupan Tambora 1815 menyebabkan penurunan sementara suhu bumi purata disukat kira-kira 1 deg C. Titisan suhu yang lebih kecil dicatatkan dari letusan 1812-1814.", "r": {"result": "Menurut analisis tahun 2012 oleh Berkeley Earth Surface Temperature, letusan Tambora tahun 1815 menyebabkan penurunan sementara rata-rata suhu bumi terukur sekitar 1 derajat Celcius. Penurunan suhu yang lebih kecil tercatat dari letusan tahun 1812-1814.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi varieti 32 jenis buah-buahan dan tiga jenis tanaman lain seperti cili, padi dan rosel, dengan tujuan mengenal pasti varieti yang mempunyai mutu serta berpotensi ditanam secara komersial.", "r": {"result": "Meliputi varietas 32 jenis buah-buahan dan tiga jenis tanaman lain seperti cabai, padi dan rosella, dengan tujuan untuk mengidentifikasi varietas yang memiliki kualitas dan potensi untuk ditanam secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hanya buat andaian sahaja, buat ramalan secara rambang,\" katanya.", "r": {"result": "Dia hanya membuat asumsi, membuat prediksi acak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika meninjau penempatan itu baru-baru ini, kehadiran wartawan dan jurugambar BH 'disambut' penuh kecurigaan, apabila sekumpulan remaja bertempiaran lari, sebaik melihat kenderaan tidak dikenali memasuki penempatan itu.", "r": {"result": "Saat meninjau pemukiman baru-baru ini, kehadiran wartawan dan fotografer BH 'disambut' penuh kecurigaan, ketika sekelompok remaja kabur begitu melihat kendaraan tak dikenal memasuki pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah didirikan oleh seorang guru Al Quran iaitu Encik Din pada tahun 1881.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan oleh seorang guru Al Quran, Pak Din, pada tahun 1881.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari sama, Dr Mahathir mengadakan mesyuarat perdagangan dua hala dengan rakan sejawatannya dari Thailand, Jeneral Prayuth Chan o-cha untuk terus memperkukuhkan hubungan dua hala antara negara berjiran itu selain mempermudahkan proses damai di selatan Thailand.", "r": {"result": "Pada hari yang sama, Dr Mahathir mengadakan pertemuan perdagangan bilateral dengan mitranya dari Thailand, Jenderal Prayuth Chan-o-cha untuk lebih memperkuat hubungan bilateral antara negara tetangga selain memfasilitasi proses perdamaian di Thailand selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolonel Komandan adalah jawatan lantikan yang wujud dalam Tentera Darat British antara tahun 1922 dan 1928, dan dalam Marin Diraja dari tahun 1755 hingga satu tempoh selepas Perang Dunia II.", "r": {"result": "Komandan Kolonel adalah penunjukan yang ada di Angkatan Darat Inggris antara tahun 1922 dan 1928, dan di Marinir Kerajaan dari tahun 1755 hingga periode setelah Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2015, Amy mengambil langkah drastik apabila mengenakan hijab ketika mempromosikan single terbaru \"Jom Menarilerr\".", "r": {"result": "Pada Juni 2015, Amy mengambil langkah drastis mengenakan hijab saat mempromosikan single terbarunya \"Jom Menarilerr\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Klang, Kuala Langat, Sepang, Kuala Selangor dan Sabak Bernam kini diletakkan dalam persediaan peringkat tinggi bagi menghadapi fenomena air pasang besar kerana berisiko tinggi mengalami banjir sekiranya berlaku angin kencang dan hujan lebat.", "r": {"result": "Kabupaten Klang, Kuala Langat, Sepang, Kuala Selangor dan Sabak Bernam kini berada dalam posisi siaga tinggi menghadapi fenomena air pasang karena ada risiko banjir yang tinggi jika terjadi angin kencang dan hujan deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk fasa pertama, program ini akan melibatkan 46 kawasan parlimen di seluruh negara.", "r": {"result": "Untuk tahap pertama, program ini akan melibatkan 46 daerah pemilihan parlemen di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tidak keterlaluan jika Puteri UMNO Malaysia memohon restu agar diberi kepercayaan untuk menyantuni golongan pengundi muda ini dengan penambahan bilangan calon-calon yang dipilih daripada kalangan ahli puteri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak berlebihan jika Puteri UMNO Malaysia meminta restu untuk dipercaya menggurui kelompok pemilih muda ini dengan memperbanyak calon terpilih dari kalangan anggota Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Bangunan Parlimen tetap Australia ditangguhkan sementara lokasinya dibahaskan.", "r": {"result": "Pembangunan Gedung Parlemen permanen Australia telah ditunda sementara lokasinya masih diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dijenamakan semula sebagai Selangor United untuk musim Liga FAM Malaysia 2018.", "r": {"result": "Mereka berganti nama menjadi Selangor United untuk musim Liga FAM Malaysia 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valcabrere Valcabrere ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Valcabrere Valcabrere adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, kerajaan negeri akan mengadakan perbincangan lebih lanjut dengan Majllis Keselamatan Negara (MKN) yang bertanggungjawab terhadap komuniti di situ.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pemerintah negara bagian akan melakukan pembahasan lebih lanjut dengan Dewan Keamanan Nasional (MKN) yang bertanggung jawab terhadap masyarakat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya dalam negara dengan parlimen, ketua negara dan ketua kerajaan bukan orang yang sama.", "r": {"result": "Biasanya di negara dengan parlemen, kepala negara dan kepala pemerintahan bukanlah orang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan siput akuatik yang menggunakan insang siput babi yang menggunakan paru paru untuk bernafas (pulmonata).", "r": {"result": "Berbeda dengan siput air yang menggunakan insang dari siput babi yang menggunakan paru-paru untuk bernafas (pulmonata).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klip video memaparkan aksi kurang memberangsangkan oleh Fatin itu tular sehingga menerima kecaman dan kritikan hebat orang ramai apabila menamatkan saingan di tangga tercorot.", "r": {"result": "Video klip yang memperlihatkan aksi loyo Fatin itu viral dan mendapat kecaman dan kecaman keras dari masyarakat saat ia finis di posisi terbawah kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembara Hafiz - Rahsia Terbongkar (siri 2) Buku Kembara Hafiz - Rahsia Terbongkar (siri 2) dikarang oleh dan diterbitkan pada 25-April-2007 dengan harga Malaysia Barat RM13.00/Malaysia Timur RM16.00(2010).", "r": {"result": "Kembara Hafiz - Rahasia Terungkap (seri 2) Buku Kembara Hafiz - Rahasia Terungkap (seri 2) ditulis oleh dan diterbitkan pada 25-April-2007 dengan harga Malaysia Barat RM13.00/Malaysia Timur RM16.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sugauli memiliki bilangan penduduk seramai 31,362.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sugauli memiliki populasi sebesar 31.362 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beratnya pula mencecah 81.5 tan atau lebih berat dari pesawat Boeing 737-800 yang penuh muatan.", "r": {"result": "Bobotnya mencapai 81,5 ton atau lebih dari Boeing 737-800 yang terisi penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipimpin langsung oleh Momon, delegasi Indonesia turut melibatkan perwakilan Ditjen Peternakan dan Kesehatan Hewan, Ditjen Hortikultura, Badan Karantina Pertanian, dan Kepala Dinas Pertanian Provinsi Lampung serta pelaku usaha bidang hortikultura (Great Giant Food).", "r": {"result": "Dipimpin langsung oleh Momon, delegasi Indonesia juga melibatkan perwakilan dari Ditjen Peternakan dan Kesehatan Hewan, Ditjen Hortikultura, Badan Karantina Pertanian, dan Kepala Dinas Pertanian Provinsi Lampung serta pelaku usaha hortikultura (Great Makanan Raksasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sindangwangi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sindangwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujah yang menyokong sistem dulu dikekalkan adalah bahawa ia berkesan dan menjimatkan kos.", "r": {"result": "Argumen yang mendukung dipertahankannya sistem lama adalah bahwa sistem itu efektif dan hemat biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi menutup malu, Mia sanggup berkahwin dengan Khuzairi walaupun mengganggap Khuzairi bersikap kekampungan dan kolot.", "r": {"result": "Demi menutupi rasa malunya, Mia rela menikah dengan Khuzairi meski menurutnya Khuzairi kuno dan kolot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu bahagian ini terus ke barat.", "r": {"result": "Setelah itu bagian ini berlanjut ke barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyson kemudiannya menyambung kerjasama Edmund Halley dan Isaac Newton pada bahagian terakhir abad ke-17 di Cambridge.", "r": {"result": "Tyson kemudian melanjutkan kolaborasi Edmund Halley dan Isaac Newton pada akhir abad ke-17 di Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asalnya ialah Cadabra.com tetapi telah ditukar kepada Amazon kemudiannya bersempena dengan nama Sungai Amazon.", "r": {"result": "Nama aslinya adalah Cadabra.com namun kemudian diubah menjadi Amazon bersamaan dengan nama Sungai Amazon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mewakili kerajaan New Zealand memohon maaf kepada keluarga yang dalam kesedihan termasuk rakyat Malaysia yang turut sama terjejas.", "r": {"result": "\"Atas nama pemerintah Selandia Baru, saya meminta maaf kepada keluarga yang berduka, termasuk warga Malaysia yang juga terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, melalui kaedah rundingan terus, tanah Kerajaan telah dinilai di bawah harga pasaran manakala kos projek adalah lebih tinggi daripada kos sepatutnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, melalui metode negosiasi langsung, tanah Pemerintah dinilai di bawah harga pasar sedangkan biaya proyek lebih tinggi dari seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut didedahkan menerusi laman sosial itu, mendakwa Mercedes Benz S320 bernombor pendaftaran KBV8 yang didaftar pada 5 April 2006, kini didaftarkan dengan nombor pendaftaran baharu, iaitu KDQ 9900.", "r": {"result": "Terungkap juga melalui situs sosial yang mengklaim bahwa Mercedes Benz S320 dengan nomor registrasi KBV8 yang didaftarkan pada 5 April 2006, kini terdaftar dengan nomor registrasi baru, yaitu KDQ 9900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan terkini beberapa bank berkenaan kepada pelanggan bagi tujuan bayaran kad kredit dan pinjaman kewangan mengundang rasa hairan PPIM kerana mereka tidak boleh sesuka hati mengenakan caj perkhidmatan tanpa kebenaran Bank Negara Malaysia (BNM).", "r": {"result": "Dia mengatakan, tindakan beberapa bank belakangan ini kepada nasabah untuk keperluan pembayaran kartu kredit dan pinjaman keuangan mengejutkan PPIM karena mereka tidak bisa mengenakan biaya layanan sesuka hati tanpa izin Bank Negara Malaysia (BNM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang mencadangkan nama beliau kepada Majlis Tentera Mesir sebagai pengganti Perdana Menteri , Ahmed Shafik .", "r": {"result": "Banyak yang mengusulkan namanya ke Dewan Militer Mesir sebagai pengganti Perdana Menteri, Ahmed Shafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak beroperasi di bengkel di KUT, kami berjaya mengeluarkan ketupat palas pelbagai inti antara 3,000 dan 5,000 biji sehari dengan pembungkusan bersih dan memenuhi piawaian pasaran,\" katanya yang berterima kasih kepada SME Corps dan YPU kerana menyediakan premis untuk operasi kilang.", "r": {"result": "\u201cSejak beroperasi di bengkel di KUT, kami telah berhasil memproduksi ketupat pala berbagai inti antara 3.000 hingga 5.000 biji per hari dengan kemasan yang bersih dan memenuhi standar pasar,\u201d ujarnya berterima kasih kepada SME Corps dan YPU yang telah menyediakan tempat untuk operasional pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(C) San Min No.", "r": {"result": "(C) San Min No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawanan rusuhan akhirnya menyerah diri.", "r": {"result": "Tahanan kerusuhan akhirnya menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mulanya selongsong ini diperbuat daripada usus haiwan, tetapi kini diperbuat daripada bahan sintetik.", "r": {"result": "Semula selongsong ini terbuat dari usus hewan, namun sekarang dibuat dari bahan sintetis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, The Star Online melaporkan, AirAsia ketika dihubungi mengesahkan perubatan kecemasan dilakukan memba bayi berkenaan bagi penerbangan D7236.", "r": {"result": "Sementara itu, The Star Online melaporkan, AirAsia saat dihubungi membenarkan bahwa perawatan medis darurat telah dilakukan terhadap bayi tersebut untuk penerbangan D7236.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian kad pengenalan ini berlaku sejak 1972 dan sampai kemuncaknya apabila kerajaan Berjaya ditumbangkan oleh Parti Bersatu Sabah.", "r": {"result": "Penerbitan KTP ini berlangsung sejak tahun 1972 dan mencapai puncaknya ketika pemerintahan Berjaya digulingkan oleh Parti Bersatu Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada apa dengan EVOS eSports?", "r": {"result": "Ada apa dengan EVOS eSports?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Haniff Khatri Abdulla said police started the probe when former Umno leader Khairuddin Abu Hassan lodged a report on Dec 12, 2014.", "r": {"result": "Mohamed Haniff Khatri Abdulla mengatakan polisi memulai penyelidikan ketika mantan pemimpin Umno Khairuddin Abu Hassan mengajukan laporan pada 12 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi untuk cium...bila saya tonton filem", "r": {"result": "Tapi untuk berciuman... saat aku menonton film", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kamu dan apa yang kamu sembah, yang lain dari Allah, menjadi bahan-bahan bakaran yang dilimparkan ke dalam neraka Jahannam; kamu (sudah tetap) akan memasukinya.", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu dan apa yang kamu sembah, selain Allah, menjadi bahan bakar yang dibuang ke dalam neraka Jahannam; Anda (sudah) akan memasukinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taim Taim atau thyme () merupakan herba malar hijau dengan kegunaan masakan, perubatan, dan hiasan.", "r": {"result": "Thyme Thyme atau thyme () adalah ramuan hijau dengan kegunaan kuliner, obat, dan dekoratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, barb goatgrass (\"Aegilops triuncialis\"), boleh dijumpai dikawasan ia diperkenalkan di California pada tanah serpentine, yang mempunyai keupayaan mengekalkan air yang rendah, kurang baja, kadar Mg/Ca yang tinggi, dan kemungkinannya ketoksid logam berat.", "r": {"result": "Misalnya, barb goatgrass (\"Aegilops triuncialis\"), dapat ditemukan di mana ia diperkenalkan di California pada tanah berkelok-kelok, yang memiliki kapasitas menahan air rendah, pupuk rendah, kadar Mg/Ca tinggi, dan kemungkinan toksisitas logam berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak buku dan kitab yang musnah terbakar atau tenggelam bersama Flor de La Mar (Flower of the Seas), sebuah kapal laksamana Alfonso de Albuquerque dari Portugis yang dipercayai tenggelam di perairan Aceh Tamiang dan Pasai pada bulan Disember 1511membawa banyak harta rampasan perang dari Melaka.", "r": {"result": "Banyak kitab dan kitab yang musnah terbakar atau tenggelam bersama Flor de La Mar (Bunga Laut), kapal laksamana Portugis Alfonso de Albuquerque yang diyakini tenggelam di perairan Aceh Tamiang dan Pasai pada Desember 1511 membawa banyak sekali rampasan perang dari Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wali kota perempuan pertama di Kota Surabaya itu juga mengajak para pegiat media social itu untuk berfikir.", "r": {"result": "Walikota perempuan pertama di Kota Surabaya ini pun mengajak para penggiat media sosial untuk berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan pembangunan, sektor ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak 26.34 bilion ringgit.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pembangunan, sektor ekonomi mendapat distribusi tertinggi sebesar 26,34 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuduhan sekadar menyatakan wang itu didakwa hasil kutipan kegiatan haram.", "r": {"result": "\u201cTuduhan itu hanya untuk menyatakan bahwa uang itu diduga hasil kegiatan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gerai Muda Kampung Gerai Muda merupakan sebuah kampung yang terletak di Jerteh, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Gerai Muda Kampung Gerai Muda adalah sebuah kampung yang terletak di Jerteh, negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di Malaysia timur, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila saya mengatakan pengarang sastera Melayu tentulah saya tidak memaksudkan kem Gapena (kaki omel) atau Pena (ya siapa akan hentak meja hari ini).", "r": {"result": "Ketika saya mengatakan penulis sastra Melayu, tentu yang saya maksud bukan kamp Gapena (kaki omel) atau Pena (ya, siapa yang akan memukul meja hari ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan salah guna hak atau kebebasan Rakyat dibenarkan menyuarakan pendapat dalam mencari kebenaran.", "r": {"result": "Kelompok yang menyalahgunakan hak atau kebebasan rakyat diperbolehkan untuk menyuarakan pendapatnya untuk mencari kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka kemudiannya mandi di kawasan itu dengan tiga daripada mereka lemas, namun dua berjaya diselamatkan orang awam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, mereka kemudian mandi di kawasan tersebut dan tiga di antaranya tenggelam, namun dua berhasil diselamatkan warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan kerana nila setitik rosak susu sebelanga dan sumber pendapatan kami sebagai peniaga kecil-kecilan juga terjejas kerana sikap segelintir individu yang menyalahgunakan media sosial untuk kepentingan peribadi atau dijadikan kambing hitam oleh pihak tertentu bagi merosakkan keamanan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJangan sampai setetes nila merusak susu dan sumber pendapatan kita sebagai pedagang kecil juga terpengaruh karena sikap segelintir oknum yang menyalahgunakan media sosial untuk keuntungan pribadi atau dijadikan kambing hitam oleh pihak tertentu untuk merusak perdamaian. dari negara tersebut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 20 juta ringgit diperuntukkan untuk skim ini.", "r": {"result": "Sebanyak 20 juta ringgit dialokasikan untuk skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parramatta Road sentiasa menjadi laluan yang penting untuk Sydney dari dahulu lagi.", "r": {"result": "Parramatta Road selalu menjadi rute penting bagi Sydney sejak dahulu kala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emanuele Giaccherini Emanuele Giaccherini (; lahir 5 Mei 1985) ialah pemain bola sepak profesional Itali yang bermain sebagai pemain tengah untuk Napoli.", "r": {"result": "Emanuele Giaccherini Emanuele Giaccherini (; lahir 5 Mei 1985) adalah pemain sepak bola profesional Italia yang bermain sebagai gelandang untuk Napoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat Waris telah dicungkil oleh komposer dan penerbit, DJ Fuzz melalui laman YouTube di mana Waris memuat naik hasil karyanya.", "r": {"result": "Bakat Waris ditemukan oleh komposer sekaligus produser DJ Fuzz melalui situs YouTube tempat Waris mengunggah karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketenangan di Aceh tentang bahaya yang ada di bawah kaki penduduknya, sangat sulit didapatkan.", "r": {"result": "Ketenangan di Aceh tentang bahaya yang ada di bawah kaki rakyatnya, sangat sulit didapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak maksimum diantara hujung bagi laluan asal dengan anggaran (relatif dengan panjang maksimum)", "r": {"result": "Jarak maksimum antara ujung jalur asli dengan perkiraan (relatif terhadap panjang maksimum)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, bukan disebabkan mak saya... ...dan bukannya kerana syarikat.", "r": {"result": "Kali ini, bukan karena ibuku... ...dan bukan karena perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The third floor was focused mainly on the presentation of the Byzantine home and what the inside, the decoration, suppers and the neighbourhood were like.", "r": {"result": "Lantai tiga difokuskan terutama pada penyajian rumah Bizantium dan seperti apa bagian dalamnya, dekorasi, makan malam, dan lingkungan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fleurey-les-Faverney Fleurey-les-Faverney ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Fleurey-les-Faverney Fleurey-les-Faverney adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya, MIC juga akan menanggung kos rawatan penganut-penganut yang cedera dan dirawat di hospital\".", "r": {"result": "Sementara itu, katanya, MIC juga akan menanggung biaya pengobatan bagi umat yang terluka dan dirawat di rumah sakit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana-mana peniaga yang gagal mematuhi mematuhi skim berkenaan boleh dikenakan tindakan undang-undang mengikut Akta Kawalan Harga dan Anti Pencatutan 2011,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setiap pedagang yang gagal mematuhi skema tersebut dapat dikenakan tindakan hukum sesuai dengan Undang-Undang Pengendalian Harga dan Anti-Profiteering 2011,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini merupakan adat resam yang terutamanya diamalkan oleh kaum Cina di rantau Asia Tenggara, seperti Malaysia dan Singapura, tetapi jarang diamalkan oleh kaum Cina di merata dunia selain rantau tersebut.", "r": {"result": "Ini adalah kebiasaan yang terutama dilakukan oleh orang Tionghoa di kawasan Asia Tenggara, seperti Malaysia dan Singapura, tetapi jarang dipraktikkan oleh orang Tionghoa di seluruh dunia di luar kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mei 2014 ini telah secara rasmi dimasukkan ke dalam perbuatan oleh AIFF semasa mesyuarat jawatankuasa pelesenan Liga-I mereka.", "r": {"result": "Pada 14 Mei 2014 hal ini secara resmi diberlakukan oleh AIFF selama pertemuan komite lisensi I-League mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan nyawa dianggarkan berjumlah antara 200-300 orang (angka kerajaan PRC), 400-800 orang (\"The New York Times\"), kepada 2,000-3,000 orang (termasuk anggota persatuan pelajar China dan Pertubuhan Palang Merah China ).", "r": {"result": "Korban jiwa diperkirakan antara 200-300 orang (angka pemerintah RRT), 400-800 orang (\"The New York Times\"), hingga 2.000-3.000 orang (termasuk anggota asosiasi mahasiswa Tiongkok dan Palang Merah Tiongkok). Masyarakat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita baiknya ialah kerajaan bertekad untuk memperbaiki kerosakan yang ditinggalkan pentadbiran terdahulu tanpa mengetepikan kesejateraan rakyat.", "r": {"result": "Kabar baiknya, pemerintah bertekad memperbaiki kerusakan yang ditinggalkan pemerintahan sebelumnya tanpa mengabaikan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "US embassy shows support for LGBT activists after portrait brouhaha", "r": {"result": "Kedubes AS tunjukkan dukungan untuk aktivis LGBT usai potret brouhaha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam anime, dia kalah dalam pertandingan ratu dunia sihir.", "r": {"result": "Di anime, dia kalah dalam kompetisi ratu dunia sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ini kerana pelaksanaan itu akan berpandukan kepada data daripada Kementerian Kewangan seperti penerima Bantuan Sara Hidup (BSH) untuk golongan B40.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, karena pelaksanaannya akan berdasarkan data dari Kementerian Keuangan seperti penerima Bantuan Penghidupan (BSH) kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah bukan sekadar tempat untuk berlindung daripada panas dan hujan.", "r": {"result": "Rumah bukan sekedar tempat berlindung dari panas dan hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya jawaban pendek, selebihnya ia tak mau banyak bicara.", "r": {"result": "Jawaban singkat saja, dia tidak ingin banyak bicara tentang sisanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "==Sekolah= Jalan utama di Alma adalah Jalan Alma dan Jalan Rozhan.", "r": {"result": "==Sekolah= Jalan utama di Alma adalah Jalan Alma dan Jalan Rozhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan sekolah ini ialah 7.258 ekar.", "r": {"result": "Luas sekolah ini adalah 7.258 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pembangunan tersebut telah dimulakan pada September 2010.", "r": {"result": "Pekerjaan pembangunan dimulai pada bulan September 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelakinya, Khalifa bin Zayed Al Nahayan dilantik menjadi presiden keesokkan harinya.", "r": {"result": "Putranya, Khalifa bin Zayed Al Nahayan diangkat menjadi presiden keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia juga dilihat mempunyai hubungan spritual dan melihat Baitulmaqdis sebagai masjid ketiga tersuci bagi umat Islam.", "r": {"result": "Orang Malaysia juga terlihat memiliki hubungan spiritual dan melihat Yerusalem sebagai masjid tersuci ketiga bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan BAITULMAL sebuah institusi kewangan awam terpenting dalam sejarah tamadun Islam dan wujud sejak zaman Rasulullah SAW lagi.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif BAITULMAL, lembaga keuangan publik yang penting dalam sejarah peradaban Islam dan telah ada sejak zaman Nabi SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HD DVD Cakera HD DVD direka sebagai salah satu format standard DVD.", "r": {"result": "HD DVD Disk HD DVD dirancang sebagai salah satu format standar DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oradea merupakan salah satu bandar termaju di Romania.", "r": {"result": "Oradea adalah salah satu kota paling maju di Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CuCl boleh ditulenkan melalui penghabluran daripada asid hidroklorik cair yang panas.", "r": {"result": "CuCl dapat dimurnikan dengan kristalisasi dari asam klorida encer panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelancaran Fusionex GIANT 2017 hari ini, menandakan satu lagi pencapaian tinggi syarikat dan membuktikan keupayaan data kini boleh diakses dengan lebih mudah oleh sesiapa saja.", "r": {"result": "\u201cPeluncuran Fusionex GIANT 2017 hari ini menandai pencapaian baru bagi perusahaan dan membuktikan bahwa kemampuan data kini lebih mudah diakses oleh siapa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandakan Stamina Berpuasa dengan Beras Kencur Rosella", "r": {"result": "Gandakan Stamina Puasa dengan Rosella Brown Rice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mensos Juliari, termasuk isu besar membangun SDM unggul yang menjadi bahasan dalam pertemuan itu adalah, dukungan data Kemensos untuk mewujudkan bantuan pendidikan Kartu Indonesia Pintar (KIP) Kuliah.", "r": {"result": "Menurut Mensos Juliari, antara lain isu besar pengembangan SDM unggul yang dibahas dalam rapat tersebut adalah dukungan data dari Kemendikbud untuk mewujudkan bantuan pendidikan Kartu Indonesia Pintar (KIP) Kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Posisi tawar kita tergantung berapa jumlah anggota DPR RI.", "r": {"result": "\u201cBargaining position kita tergantung jumlah anggota DPR RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memudahkan proses pengantaran, biasanya kotak-kotak makanan ini ia bawa dengan tas yang menempel di tubuhnya.", "r": {"result": "Untuk memudahkan proses pengiriman, biasanya ia membawa kotak makanan tersebut dalam tas yang menempel di badannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda UMNO Tanjung Piai Syahrulzaman Ibrahim berkata pihak berkuasa digesa menyiasat perkara tersebut berdasarkan Seksyen 4A(1) Akta Kesalahan Pilihanraya 1954 kerana mengembangkan perasaan jahat atau permusuhan kaum dalam kempen pilihan raya.", "r": {"result": "Ketua Pemuda UMNO Tanjung Piai Syahrulzaman Ibrahim mengatakan pihak berwenang didesak untuk menyelidiki masalah tersebut berdasarkan Pasal 4A(1) Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954 karena mengembangkan perasaan jahat atau permusuhan rasial dalam kampanye pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini membuktikan Andjar yang terakhir sebagai seorang pengarah; beliau meletak jawatan daripada SPFC sebelum penerbitan, \"Tjitra\" (1949) yang akan datang, dan menghabiskan sepanjang kerjaya filem beliau sebagai penulis skrip.", "r": {"result": "Film ini membuktikan kiprah terakhir Andjar sebagai sutradara; dia mengundurkan diri dari SPFC sebelum rilis \"Tjitra\" yang akan datang (1949), dan menghabiskan sisa karir filmnya sebagai penulis skenario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirrul Adli berkata demikian ketika menjawab soalan Pegawai Pengendali, Faten Hadni Khairuddin pada hari ketiga inkues kematian anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Amirrul Adli saat menjawab pertanyaan Petugas Pengendali, Faten Hadni Khairuddin pada hari ketiga pemeriksaan kematian petugas pemadam kebakaran, Muhammad Adib Mohd Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's a very positive, fun guy.", "r": {"result": "Dia orang yang sangat positif dan menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maksudnya pelajar kolej ini menumpukan 70 peratus kepada kemahiran di sekolah dan hanya 30 peratus akademik.", "r": {"result": "\u201cArtinya, mahasiswa fokus 70 persen pada keterampilan di sekolah dan hanya 30 persen pada akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Oh Sekolah Kebangsaan Oh merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kg Oh, Besut , Jerteh , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Oh National School Oh National School adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kg Oh, Besut, Jerteh, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumlah semua ke sana nak berseronok apatah lagi bukan senang Siti dan M. Nasir bergabung dalam satu konsert.", "r": {"result": "Anda tahu, semua orang ke sana untuk bersenang-senang, apalagi Siti dan M. Nasir tidak mudah bergabung dalam satu konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haqiem berjaya menjadi juara pada minggu pertama dan keempat, namun tidak berjaya menjadi juara keseluruhan.", "r": {"result": "Haqiem berhasil menjadi juara di minggu pertama dan keempat, namun tidak berhasil menjadi juara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I need the break\".", "r": {"result": "\"Aku butuh istirahat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John William Draper, a contemporary of Charles Darwin, considered the \"Mohammedan theory of evolution\" to be developed \"much farther than we are disposed to do, extending them even to inorganic or mineral things\".", "r": {"result": "John William Draper, seorang sezaman dengan Charles Darwin, menganggap \"teori evolusi Muhammad\" dikembangkan \"lebih jauh daripada yang dapat kita lakukan, memperluasnya bahkan ke hal-hal anorganik atau mineral\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut Perlembagaan Persekutuan, kuasa yang ada pada Yang di-Pertuan Agong dan institusi-institusi di bawah baginda seperti Parlimen, Badan Eksekutif seperti Jumaah Menteri dan Kehakiman ialah apa yang diberikan oleh Kerajaan-Kerajaan Negeri Melayu melalui Perjanjian Persekutuan Tanah Melayu 1957.", "r": {"result": "Dari perspektif Konstitusi Federal, kekuasaan yang tersedia bagi Yang di-Pertuan Agong dan lembaga-lembaga di bawah Yang Mulia seperti Parlemen, Badan Eksekutif seperti Jumaah Ministeri dan Yudikatif adalah apa yang diberikan oleh Pemerintah Negara Bagian Melayu melalui Federasi Malaya. Perjanjian 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden pesawat Charlie C130 dipintas, diselesaikan secara diplomasi", "r": {"result": "Insiden pesawat Charlie C130 dicegat, diselesaikan secara diplomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa-gempa besar yang lain di kawasan berkenaan termasuk gempa bumi Yunnan 2011 dan gempa bumi Laos 2007.", "r": {"result": "Gempa bumi besar lainnya di daerah tersebut termasuk gempa bumi Yunnan 2011 dan gempa bumi Laos 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak artifak budaya Korea telah musnah atau dibawa ke Jepun.", "r": {"result": "Banyak artefak budaya Korea dihancurkan atau dibawa ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemahaman ramai antara kita, ibu bapa cukup untuk meninggalkan wasiat kepada anak bagi memelihara kebajikan mereka.", "r": {"result": "\u201cPemahaman banyak dari kita adalah bahwa orang tua cukup menitipkan wasiat kepada anaknya untuk menjaga kesejahteraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NUSA TENGGARA TIMUR 25 Mac - Suruhanjaya Pemilihan Umum (KPU) Nusa Tenggara Timur (NTT) membatalkan penyertaan enam parti politik dalam pilihan raya (pemilu) 2019.", "r": {"result": "NUSA TENGGARA TIMUR 25 Maret - Komisi Pemilihan Umum (KPU) Nusa Tenggara Timur (NTT) membatalkan keikutsertaan enam partai politik pada Pemilu 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam dua atau tiga tahun lagi, ia akan ditutup sepenuhnya kerana sudah banyak pengangkutan awam seperti monorel dan LRT ada di sekitar kawasan ini,\" katanya kepada media pada Program Larian Wilayahku 2019 sempena Hari Wilayah Persekutuan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cDua atau tiga tahun lagi akan ditutup total karena sudah banyak angkutan umum seperti monorail dan LRT di sekitar kawasan ini,\u201d ujarnya kepada media di Program Wilayahku Run 2019 sempena Hari Wilayah Federal, di sini hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis labur RM15b", "r": {"result": "Prancis menginvestasikan RM15b", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini telah dimenangi untuk kali kelapan oleh Korea Selatan dengan menewaskan China pada perlawanan akhir.", "r": {"result": "Turnamen tersebut dimenangkan untuk kedelapan kalinya oleh Korea Selatan dengan mengalahkan China di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL: Diharap capai penyelesaian", "r": {"result": "ECRL: Berharap untuk mencapai solusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan penjaga gol pertama AZ Boy Waterman mengalami kecederaan, Romero membuat debut liga pada 30 September menentang Heracles Almelo.", "r": {"result": "Karena cedera pada kiper pertama AZ Boy Waterman, Romero melakukan debut liga pada 30 September melawan Heracles Almelo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zizan melengkapkan portfolio kerjaya filemnya pada 2015 dengan menjayakan peranan utama sebagai Man dan Cicak-Man dalam filem \"Cicakman 3\" arahan Yusry KRU dan arahan bersama oleh Ghaz Abu Bakar, yang menemui penonton di pawagam pada 12 Mac 2015, beliau menggantikan Saiful Apek yang berlakon dalam dua filem terdahulu, filem ini menggandingkan beliau bersama Lisa Surihani yang memegang watak sebagai Linda, isteri kepada Man/Cicakman.", "r": {"result": "Zizan melengkapi portofolio karir perfilmannya pada tahun 2015 dengan sukses berperan sebagai Man dan Cicak-Man dalam film \u201cCicakman 3\u201d yang disutradarai oleh Yusry KRU dan co-directed oleh Ghaz Abu Bakar yang menemui penonton di bioskop pada 12 Maret lalu. Tahun 2015, ia menggantikan Saiful Apek yang berakting di dua film sebelumnya, film ini berpasangan dengan Lisa Surihani yang berperan sebagai Linda, istri Man/Cicakman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghayatan kepada sifat AL-HAFIDZ adalah sentiasa ingat yang memelihara kita, anak-anak kita, suami/isteri kita, ibubapa kita, sahabat-sahabat kita dan seluruh manusia di dunia ini adalah ALLAH YA HAFIDZ, bukan sesekali makhluk.", "r": {"result": "Menghargai fitrah AL-HAFIDZ adalah selalu ingat bahwa yang menjaga kita, anak-anak kita, suami/istri kita, orang tua kita, sahabat kita dan semua orang di dunia ini adalah ALLAH YA HAFIDZ, bukan suatu makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hideki Yoshioka Hideki Yoshioka adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hideki Yoshioka Hideki Yoshioka adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam kekunci media", "r": {"result": "Plugin kunci media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Eropah mengetatkan halangan perdagangan sehingga melanggar komitmen Pertubuhan Perdagangan Dunia (WTO) EU dan menjejaskan rundingan Perjanjian Perdagangan Bebas Malaysia-EU.", "r": {"result": "Parlemen Eropa memperketat hambatan perdagangan hingga melanggar komitmen Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) UE dan memengaruhi negosiasi Perjanjian Perdagangan Bebas Malaysia-UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Alhamdulillah...'", "r": {"result": "'Terima kasih Tuhan...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah berkenaan sebenarnya berpunca daripada kesilapan petugas Jawatankuasa Penganjuran Sukan Asia Indonesia (INASGOC) yang memasukkan nama atlet dan skuad Malaysia ke dalam sistem pendaftaran Majlis Olimpik Asia (OCA).", "r": {"result": "\u201cMasalah sebenarnya bermula dari kesalahan staf Komite Penyelenggara Asian Games Indonesia (INASGOC) yang memasukkan nama-nama atlet dan regu Malaysia ke dalam sistem pendaftaran Olympic Council of Asia (OCA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That we are a destination that is in a great community, we have a great partnership with the community and we have access to several different ways for the student and family to get here and to get home\".", "r": {"result": "\"Bahwa kami adalah tujuan yang berada dalam komunitas yang hebat, kami memiliki kemitraan yang hebat dengan komunitas tersebut dan kami memiliki akses ke beberapa cara berbeda bagi siswa dan keluarga untuk sampai ke sini dan pulang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Naib Presiden PKR, Zuraida Kamaruddin menegaskan parti tersebut enggan lagi menyentuh soal Perdana Menteri kelapan dan 'pengkhianatan' dalam PKR.", "r": {"result": "Kemarin, Wakil Presiden PKR, Zuraida Kamaruddin menegaskan partainya menolak menyinggung soal Perdana Menteri kedelapan dan 'pengkhianatan' di PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini boleh dinyanyikan baik dalam bahasa Inggeris atau bahasa Maori, bahasa dituturi masyarakat peribumi New Zealand.", "r": {"result": "Lagu ini bisa dinyanyikan dalam bahasa Inggris atau Maori, bahasa yang digunakan oleh penduduk asli Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stock markets worldwide declined in response to this announcement.", "r": {"result": "Pasar saham di seluruh dunia menurun sebagai tanggapan atas pengumuman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owliajeh Owliajeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Owliajeh Owliajeh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini adalah adaptasi daripada filem Perancis pada tahun 2011 berjudul \"Sleepless Night\".", "r": {"result": "Film tersebut merupakan adaptasi dari film Prancis tahun 2011 berjudul \"Sleepless Night\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kumpulan Utusan Melayu juga perlu membayar gaji tertunggak dan pampasan skim pemisahan sukarela (VSS) mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Grup Utusan Melayu juga harus membayar tunggakan gaji dan kompensasi skema pemisahan sukarela (VSS),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Semua pihak termasuk ahli akademik, ibu bapa, badan bukan kerajaan (NGO) dan sektor korporat perlu memainkan peranan dalam memperkasakan bidang sains, teknologi, kejuruteraan dan matematik (STEM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Semua pihak termasuk akademisi, orang tua, lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan sektor korporasi perlu berperan dalam pemberdayaan bidang sains, teknologi, teknik dan matematika (STEM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salam sejahtera kepada Nabi Ilyas!\"", "r": {"result": "\"Salam bagi Nabi Ilyas!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa HARAPAN ajak menteri berdebat", "r": {"result": "Mahasiswa HARAPAN ajak menteri debat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Interstellar\" menerima ulasan positif daripada pengkritik.", "r": {"result": "\"Interstellar\" menerima ulasan positif dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata, KPKT memberi amaran akan mengambil tindakan tegas bagi menangani penyalahgunaan PPR iaitu penyewaan atau penjualan tidak sah dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Zuraida mengatakan, KPKT mengingatkan akan menindak tegas penyalahgunaan PPR, yakni sewa atau jual beli ilegal dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 April 2016, Lovelyz mengeluarkan album-mini kedua mereka, A New Trilogy.", "r": {"result": "Pada 25 April 2016, Lovelyz merilis mini album kedua mereka, A New Trilogy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album terbabit menampilkan lirik dengan pelbagai jenis subjek seperti masyarakat, kemalasan dan hubungan.", "r": {"result": "Album ini menampilkan lirik dengan berbagai subjek seperti masyarakat, kemalasan, dan hubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau demikian, bersabarlah aku dengan sebaik-baiknya, dan Allah jualah yang dipohonkan pertolonganNya, mengenai apa yang kamu katakan itu.\"", "r": {"result": "Jika demikian, bersabarlah dengan saya sebaik mungkin, dan Tuhanlah yang dimintai pertolongan-Nya, mengenai apa yang Anda katakan.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangeran Diponegoro kemudian dibuang ke Manado dan Makassar, jauh dari tanah yang dulu dibelanya dengan penuh keberanian.", "r": {"result": "Pangeran Diponegoro kemudian dibuang ke Manado dan Makassar, jauh dari tanah yang pernah ia pertahankan dengan gagah berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendakwa melihat beberapa gambar yang ditular dalam Facebook dan WhatsApp menunjukkan Hasnul meletakkan piala itu di celah kangkangnya ketika berehat di tepi sebuah kolam renang.", "r": {"result": "Mereka mengaku melihat beberapa foto yang beredar di Facebook dan WhatsApp yang memperlihatkan Hasnul meletakkan trofi di antara selangkangannya saat bersantai di tepi kolam renang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya penulis percaya penubuhan Pusat GMP Negara boleh berperanan mengawal operasi penghasilan makanan suci.", "r": {"result": "Kesimpulannya, penulis berkeyakinan bahwa pendirian Pusat GMP Nasional dapat berperan dalam pengendalian produksi pangan suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita menurunkan taraf kita sebagai parti nasional kepada tahap PAS, maka kita telah mengecilkan perjuangan UMNO ini.", "r": {"result": "Jika kita menurunkan status kita sebagai partai nasional setingkat PAS, maka kita telah menurunkan perjuangan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap jabatan bomba mengesahkan bahawa anggota bomba telah menggunakan air dalam memerangi api awal, yang mungkin telah membawa kepada air yang disembur pada kalsium karbida, melepaskan gas asetilena yang amat tidak menentu.", "r": {"result": "Seorang juru bicara departemen pemadam kebakaran mengkonfirmasi bahwa petugas pemadam kebakaran telah menggunakan air untuk memadamkan api awal, yang mungkin menyebabkan air disemprotkan ke kalsium karbida, melepaskan gas asetilena yang sangat mudah menguap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The chart below shows the number of users tweeting about the topic each day.", "r": {"result": "Bagan di bawah menunjukkan jumlah pengguna yang menge-tweet tentang topik tersebut setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan itu, Rini juga menjelaskan bahwa investasi infrastruktur terkait BBM di Angkasa Pura I dan Angkasa Puta II, semua dilakukan oleh PT Pertamina.", "r": {"result": "Dalam kesempatan itu, Rini juga menjelaskan bahwa investasi infrastruktur terkait BBM di Angkasa Pura I dan Angkasa Puta II, seluruhnya dilakukan oleh PT Pertamina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memang sedih semasa menerima berita kematian semua Allahyarham, tapi dengan adanya wang pampasan itu kami sebagai keluarga mangsa berharap usaha ini dapat membantu mereka di alam sana.", "r": {"result": "\u201cKami sangat sedih ketika menerima kabar meninggalnya semua yang meninggal, namun dengan uang santunan tersebut, kami sebagai keluarga korban berharap upaya ini dapat membantu mereka di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For clarification or further information, members may call the EPF Contact Management Centre at 03-89226000 or visit any EPF counters nationwide.", "r": {"result": "Untuk klarifikasi atau informasi lebih lanjut, anggota dapat menghubungi EPF Contact Management Center di 03-89226000 atau mengunjungi counter EPF manapun secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang pengamal perubatan yang mempunyai klinik di Ciku 3.", "r": {"result": "Beliau adalah seorang praktisi medis yang memiliki klinik di Ciku 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika hanya tinggal mereka berdua, Allah SWT pelihara keduanya dengan mengeluarkan air tanah dari hentakan kaki Ismail A.S. yang menjadi sumber air telaga Zam Zam kepada masyarakat Arab sehingga kini.", "r": {"result": "Dan ketika hanya tinggal mereka berdua, Allah SWT memelihara mereka dengan mengeluarkan air tanah dari kaki Ismail A.S. yang menjadi sumber air sumur Zam Zam bagi masyarakat Arab sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sebanyak 13 menteri dalam kabinet pemerintahan Perdana Menteri (PM) Mahathir Mohamad dilantik di hadapan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V di Istana Negara, Senin (2/7) pagi ini.", "r": {"result": "- Sebanyak 13 menteri dalam kabinet Perdana Menteri (PM) Mahathir Mohamad dilantik dihadapan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V di Istana Negara, Senin (2/7) pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Haniff memberitahu mahkamah bahawa pihaknya akan mengemukakan seorang saksi iaitu Sofi Jikan sendiri untuk memberi keterangan.", "r": {"result": "Sementara itu, Haniff menuturkan di persidangan pihaknya akan menghadirkan saksi, Sofi Jikan sendiri, untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tudingan itu kini juga berlaku bagi robot seks.", "r": {"result": "Tuduhan itu kini juga berlaku untuk robot seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat bina senarai media melalui libvirt: %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuat daftar media melalui libvirt: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan pekerja dalam bidang pertanian dan perladangan, dan kemerosotan harga komoditi pertanian telah menjejaskan hasil sektor tersebut.", "r": {"result": "Minimnya tenaga kerja di sektor pertanian dan perkebunan, serta turunnya harga komoditas pertanian berdampak pada pendapatan sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Timur Laut, Asisten Komisioner Che Zaimani Che Awang, berkata mayat mangsa ditemui berhampiran satu sama lain tetapi identiti keempat-empat mangsa belum dapat dikenal pasti.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Polisi Distrik Timur Laut, Asisten Komisaris Che Zaimani Che Awang mengatakan, jenazah para korban ditemukan saling berdekatan namun identitas keempat korban belum teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "409 (nombor) 409 (empat ratus sembilan) ialah nombor asli selepas 408 dan sebelum 410.", "r": {"result": "409 (angka) 409 (empat ratus sembilan) adalah bilangan asli setelah 408 dan sebelum 410.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier, the Malaysian government had also clarified that it had never engaged with the firm or its parent company in any way.", "r": {"result": "Sebelumnya, pemerintah Malaysia juga telah mengklarifikasi bahwa mereka tidak pernah berhubungan dengan perusahaan atau perusahaan induknya dengan cara apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kebanyakan tetamu yang hadir turut membangkitkan idea seperti mewujudkan pencen, skim Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) dan insurans perubatan kepada penggiat seni veteran.", "r": {"result": "Selain itu, sebagian besar tamu yang hadir juga mengemukakan gagasan seperti membuat dana pensiun, skema Employees Provident Fund (EPF) dan asuransi kesehatan bagi seniman veteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desakan itu dibuat oleh Majlis Tindakan Ekonomi Melayu (MTEM) bersama 15 pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang mewakili orang Melayu.", "r": {"result": "Desakan itu disampaikan Majelis Aksi Ekonomi Melayu (MTEM) bersama 15 lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang mewakili Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalin", "r": {"result": "Berjalin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar belakang kuning untuk 10 teratas.", "r": {"result": "Latar belakang kuning untuk 10 besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga beliau dibebaskan daripada semua pertuduhan, jika itu berlaku, persepsi negatif terhadapnya, betul atau tidak, adalah terlalu tebal untuk dilupai sekejap masa.", "r": {"result": "Hingga ia terbebas dari segala tuduhan, jika itu terjadi, persepsi negatif terhadap dirinya, benar atau salah, terlalu kental untuk dilupakan sesaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuat ThinQ lebih pintar lagi, LG berkolaborasi dengan Google dan Amazon menciptakan sebuah produk yang bisa diperintah dengan suara.", "r": {"result": "Untuk membuat ThinQ semakin pintar, LG berkolaborasi dengan Google dan Amazon untuk membuat produk yang dapat dikontrol dengan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya, 'duit kopi' di pondok cukai adalah sebanyak RM300 hingga RM400 setiap lori.", "r": {"result": "\u201cBiasanya, 'uang kopi' di loket pajak sebanyak RM300 hingga RM400 per truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi menggalakkan lebih ramai ibu bapa menjadi pendeposit untuk menikmati geran sepadan ini, Kerajaan mencadangkan supaya had pendapatan isi rumah pencarum dinaikkan kepada tidak melebihi 4,000 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mendorong lebih banyak orang tua menjadi deposan untuk menikmati hibah pendamping ini, Pemerintah mengusulkan agar batas pendapatan rumah tangga bagi kontributor dinaikkan menjadi tidak lebih dari 4.000 ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kenyataannya, beliau berkata keputusan itu sudah pun dimaklumkan kepada kepemimpinan tertinggi PKR dan beliau hanya mahu berkhidmat kepada rakyat sebagai Ahli Parlimen Permatang Pauh tanpa terikat dengan jawatan dalam parti.", "r": {"result": "Melalui keterangannya, dia mengatakan keputusan itu sudah dikomunikasikan kepada pimpinan puncak PKR dan hanya ingin mengabdi kepada rakyat sebagai Anggota DPR Permatang Pauh tanpa terikat jabatan di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sambil dikatakan kepada mereka): \"Bukankah ayat-ayatKu selalu dibacakan kepada kamu, lalu kamu terus-menerus mendustakannya?\"", "r": {"result": "(Seperti yang dikatakan kepada mereka): \"Bukankah ayat-ayat-Ku selalu dibacakan kepadamu, dan kamu terus mengingkarinya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursor Kelihatan", "r": {"result": "Kursor Terlihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pogba merupakan anggota skuad timnas Perancis yang menjadi juara Piala Dunia 2018.", "r": {"result": "Pogba merupakan salah satu anggota timnas Prancis yang menjuarai Piala Dunia 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih merisaukan, trend di negara ini menyaksikan penyakit berkenaan dideritai oleh golongan lelaki pada usia muda.", "r": {"result": "Yang lebih memprihatinkan, tren di negeri ini melihat penyakit ini diderita oleh pria di usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin membuat dunia sadar tantangan yang dihadapi dari penyokong teror dunia,\" ujar Pompeo kepada Agence France-Presse.", "r": {"result": "\"Kami ingin membuat dunia sadar akan tantangan yang dihadapi para pendukung teror dunia,\" kata Pompeo kepada Agence France-Presse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir pelancongan merupakan sesuatu yang boleh dijadikan sebagai pendapatan yang besar kepada negara tapi ia perlu dikawal,\" ujarnya ketika ditemui di Pusat Pemuliharaan Orang Utan Sepilok, yang merupakan antara destinasi utama bagi pelancong jika ke Sandakan.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya pariwisata itu sesuatu yang bisa dijadikan sumber devisa negara yang besar tapi perlu dikontrol,\u201d ujarnya saat ditemui di Balai Konservasi Orang Utan Sepilok yang menjadi salah satu tujuan utama wisatawan ke Sandakan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razecueille Razecueille ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Razecueille Razecueille adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, poster yang dimuat naik hari ini adalah secara kebetulan sahaja.", "r": {"result": "Nyatanya, poster yang diunggah hari ini hanyalah sebuah kebetulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pergi ambil peperiksaan.", "r": {"result": "Dia pergi untuk mengikuti ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Amerika Syarikat (AS) menduduki Iraq (2003), mereka pulang dan menubuhkan kumpulan insurgensi menentang AS di Iraq.", "r": {"result": "Ketika Amerika Serikat (AS) menduduki Irak (2003), mereka kembali dan membentuk kelompok pemberontakan melawan AS di Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelecehan seksual itu terjadi di Afghanistan dan di luar negara mereka, Yordania saat menjalani training camp pada Februari lalu.", "r": {"result": "Pelecehan seksual terjadi di Afghanistan dan luar negeri, Yordania selama kamp pelatihan Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membelanjakan kira-kira RM2,000 untuk mengubahsuai jentera itu dan berpuas hati kerana ia bukan sahaja lasak, malah dapat menjimatkan kos penyelenggaraan serta mampu menjimatkan bahan api.", "r": {"result": "Dia menghabiskan sekitar RM2,000 untuk memodifikasi mesin dan merasa puas karena tidak hanya tahan lama, tetapi juga menghemat biaya perawatan dan mampu menghemat bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang disediakan dengan kemudahan saliran, juga telah bertambah daripada 142,000 hektar kepada 476,000 hektar dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Luas fasilitas drainase juga meningkat dari 142.000 hektar menjadi 476.000 hektar pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galur Sari Raya No.", "r": {"result": "Galur Sari Raya No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Masalah parkir di Hospital Tengku Ampuan Afzan (HTAA) yang berlarutan sejak beberapa tahun lalu kini mendapat tumpuan Kementerian Kesihatan Malaysia.", "r": {"result": "KUANTAN - Masalah parkir di Rumah Sakit Tengku Ampuan Afzan (HTAA) yang sudah berlangsung beberapa tahun belakangan ini kini menjadi fokus Kementerian Kesehatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian diberitakan kantor berita Israel, Kan, pada Kamis (4/10/2018) malam, mengutip pernyataan pejabat dari kantor kepresidenan Palestina.", "r": {"result": "Demikian dilansir kantor berita Israel, Kan, Kamis (4/10/2018) malam, mengutip pernyataan resmi kepresidenan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga popular di tempat-tempat lain dengan pengaruh Chaozhou dan Fujian seperti di Guangdong, Hong Kong, Malaysia, Singapura, Filipina and Thailand dan Korea Selatan.", "r": {"result": "Ini juga populer di tempat lain dengan pengaruh Chaozhou dan Fujian seperti di Guangdong, Hong Kong, Malaysia, Singapura, Filipina dan Thailand dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan yang menjelaskan aras logikal objek yang mana Tag dirujuk.", "r": {"result": "Sebuah string yang mendeskripsikan level logis dari objek yang dirujuk oleh Tag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya ini serta bandar raya Rockport dari \"\" turut ditampilkan dalam permainan dalam talian \"\".", "r": {"result": "Kota ini serta kota Rockport dari \"\" juga ditampilkan dalam game online \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Chile selesai pada tahun 2004 dengan pertumbuhan 6.0%.", "r": {"result": "Perekonomian Chili menyelesaikan tahun 2004 dengan pertumbuhan 6,0%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat trek di sebelah kiri air terjun yang telah penulis buat.", "r": {"result": "Di sebelah kiri air terjun terdapat jalur yang telah penulis buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arca ini ditafsirkan sebagai antropomorfik, iaitu haiwan yang diberi sifat manusia, malah mungkin merupakan gambaran dewa.", "r": {"result": "Patung ini ditafsirkan sebagai antropomorfik, yaitu binatang yang diberi ciri-ciri manusia, bahkan mungkin merupakan representasi dari dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, keputusan tersebut bergantung kepada peratusan keluar mengundi pada 16 November depan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, keputusan tersebut bergantung pada jumlah pemilih pada 16 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga ada Persatuan Pengasuh yang akan membantu kita,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga memiliki Nanny Association yang akan membantu kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini kawasan kampung tersebut telah menjadi sebahagian dari Taman Mahkota Jubli Emas iaitu taman awam di Pusat Bandar.", "r": {"result": "Saat ini kawasan desa tersebut telah menjadi bagian dari Golden Jubilee Park yang merupakan taman umum di Pusat Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Jemaah Pengarah PPN, Datuk Aimi Yusof, berkata bantahan itu dilakukan berikutan pindaan di dalam warta berkenaan menyatakan lantikan oleh pihak menteri terutama di PPN dan di Pertubuhan Peladang Kebangsaan (NAFAS) melebihi jumlah yang dilantik atau dipilih dalam Mesyuarat Agung Pertubuhan Peladang.", "r": {"result": "Anggota Dewan Direksi PPN, Datuk Aimi Yusof mengatakan, protes itu dilakukan menyusul amandemen lembaran negara yang menyatakan bahwa pengangkatan para menteri khususnya di PPN dan di Badan Pengusahaan Tani Nasional (NAFAS) melebihi jumlah yang diangkat atau dipilih di DPR. Rapat Umum Asosiasi Tani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bersyukur dan berterima kasih kepada semua atlet dan pegawai pengiring kerana memberi komitmen tinggi dalam usaha memartabat silat olahraga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berterima kasih dan berterima kasih kepada seluruh atlet dan petugas pendamping yang telah memberikan komitmen tinggi dalam upaya memuliakan pencak silat atletik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama kefahaman Ibrahim dianuti oleh lebih daripada separuh daripada jumlah penduduk dunia.", "r": {"result": "Agama pemahaman Ibrahim dianut oleh lebih dari separuh penduduk dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan umum, jabatan agama ini agak eksklusif.", "r": {"result": "Pandangan umum, jurusan agama ini cukup eksklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Anou Barat, Baktiya, Aceh Utara Alue Anou Barat merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Baktiya, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Anou Barat, Baktiya, Aceh Utara Alue Anou Barat adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Baktiya, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Kedurang.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa di Kabupaten Kedurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pengembangan proyek infrastruktur, sejumlah agenda yang rencananya dilakukan Presiden dan Ibu Iriana yakni pengembangan pariwisata, hingga penyerahan sertifikat hak atas tanah untuk rakyat.", "r": {"result": "Selain pembangunan proyek infrastruktur, ada beberapa agenda yang direncanakan Presiden dan Ibu Iriana, yakni pengembangan pariwisata, hingga penyerahan sertifikat hak atas tanah untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di semua kawasan kecuali di Oslo dan di beberapa kawasan di selatan ibu kota, kala kini bagi kata kerja tertentu mengambil vokal baharu (umlaut), contohnya, \"a fare\" menjadi \"fer\" (di Oslo, \"fare\" menjadi \"farer\").", "r": {"result": "Di semua wilayah kecuali di Oslo dan di beberapa wilayah di selatan ibu kota, bentuk waktu sekarang dari kata kerja tertentu mengambil vokal baru (umlaut), misalnya, \"a fare\" menjadi \"fer\" (di Oslo, \"fare\" menjadi \"farer \") .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua kuasa ekonomi ini sejak dahulu telah saling bersaing.", "r": {"result": "Kedua kekuatan ekonomi ini telah lama bersaing satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadikan ikan, amfibia kecil dan siput sebagai makanan Terdapat sebuah rizab khas bagi kura-kura liar ini.", "r": {"result": "Menjadikan ikan, amfibi kecil dan bekicot sebagai makanannya, ada suaka khusus penyu liar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perintah tersebut baru secara lisan.", "r": {"result": "Namun, perintah itu bersifat lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi kritis yang sedang dihadapi pemerintah dan bangsa Indonesia dibidang politik, ekonomi dan militer semakin memuncak dengan dilancarkannya pemberontakkan yang didalangi oleh Parti Komunis Indonesia (PKI}/Muso di Madiun pada bulan September 1948.", "r": {"result": "Situasi kritis yang dihadapi pemerintah dan bangsa Indonesia di bidang politik, ekonomi, dan militer semakin meningkat dengan terjadinya pemberontakan yang didalangi oleh Partai Komunis Indonesia (PKI}/Muso di Madiun pada bulan September 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadzil Mohd Noor Dato' Haji Fadzil bin Mohd Noor (Tulisan Jawi: Hj fDl bn mHmd nwr) (lahir: 13 Mac 1939, meninggal: 23 Jun 2002) merupakan bekas Presiden Parti Islam Se-Malaysia (PAS) dan menjadi Ketua Pembangkang di Parlimen pada 1999 ekoran kekalahan Lim Kit Siang.", "r": {"result": "Fadzil Mohd Noor Dato' Haji Fadzil bin Mohd Noor (tulisan Jawi: Hj fDl bn mHmd nwr) (lahir: 13 Maret 1939, meninggal: 23 Juni 2002) adalah mantan Presiden Partai Islam Seluruh Malaysia (PAS) dan menjadi Pemimpin Oposisi di Parlemen pada tahun 1999 menyusul kekalahan Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etnik Serb juga merupakan penduduk majoriti di Drvar, Glamoc, Bosansko Grahovo dan Bosanski Petrovac.", "r": {"result": "Etnis Serbia juga merupakan populasi mayoritas di Drvar, Glamoc, Bosansko Grahovo dan Bosanski Petrovac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, dalam banyak kes peminjam ingkar ini sebenarnya mampu kerana dikesan turut mempunyai pinjaman lain seperti kenderaan dan juga perumahan.", "r": {"result": "Namun, dalam banyak kasus, peminjam yang gagal bayar ini sebenarnya bisa karena mereka diketahui memiliki pinjaman lain seperti kendaraan dan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Descendants 2 Descendants 2 ialah filem televisyen fantasi muzikal Amerika Syarikat 2017.", "r": {"result": "Descendants 2 Descendants 2 adalah film televisi fantasi musikal Amerika Serikat tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, RM1.753 billion sudah dibayar pentadbiran terdahulu manakala sejumlah RM1.086 billion dibayar oleh pentadbiran semasa.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, RM1,753 miliar dibayarkan oleh pemerintahan sebelumnya, sementara total RM1,086 miliar dibayarkan oleh pemerintahan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat sedemikian dapat menjalinkan perpaduan dalam kalangan pelbagai etnik tanpa mengira warna kulit dan tiadanya perbezaan dalam kedudukan dalam masyarakat.", "r": {"result": "Sifat-sifat tersebut dapat menjalin persatuan di antara berbagai suku bangsa tanpa memandang warna kulit dan tidak adanya perbedaan kedudukan dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abdullah menjelaskan, Muhammad Faris merupakan pelajar pertama yang diberikan peluang menjadi imam di masjid sejak maahad tahfiz dibuka empat bulan lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Abdullah menjelaskan, Muhammad Faris merupakan santri pertama yang diberi kesempatan menjadi imam di masjid sejak maahad tahfiz dibuka empat bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 dari 10 kontraktor mengaku menyita paspor pekerja migran, yanf merupakan tindakan melawan hukum.", "r": {"result": "4 dari 10 kontraktor mengaku menyita paspor pekerja migran, yang merupakan perbuatan melawan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kasomalang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Kasomalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri kementerian KPDNKK, Datuk Hamzah, mengumumkan bahawa kerajaan sedang berusaha untuk memperkasakan Akta Koperasi 1993 demi mengawal selia aktiviti hampir 13,000 koperasi yang berdaftar di seluruh negara.", "r": {"result": "Menteri Kementerian KPDNKK, Datuk Hamzah, mengumumkan bahwa pemerintah sedang bekerja untuk memperkuat UU Koperasi 1993 untuk mengatur kegiatan hampir 13.000 koperasi terdaftar di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi saya ulangi, ini bukan saya atau HM yang kata tapi ia keluar daripada mulut penuntut MEDIU sendiri bahawa pengiktirafan universiti itu digantung sejak 2014 dan KPT meminta MEDIU menyelesaikan isu sukatan pelajaran Akidah bersama MAIS dan JAIS.", "r": {"result": "Sekali lagi saya ulangi, bukan saya atau HM yang bilang tapi itu yang keluar dari mulut mahasiswa MEDIU sendiri bahwa pengakuan universitas sudah dibekukan sejak tahun 2014 dan KPT meminta MEDIU untuk menyelesaikan masalah silabus Akidah dengan MAIS dan JAIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mengaktifkan pelayan konfigurasi: %s", "r": {"result": "Gagal mengaktifkan server konfigurasi: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Dua: Pembiayaan biasiswa diteruskan dengan agihan, antaranya seperti berikut: * 1.65 bilion ringgit melalui Jabatan Perkhidmatan Awam; * 288 juta ringgit melalui Kementerian Pendidikan; * 250 juta ringgit melalui Kementerian Pendidikan Tinggi; dan * 258 juta ringgit melalui Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Langkah Kedua: Pendanaan beasiswa berlanjut dengan distribusi, termasuk sebagai berikut: * 1,65 miliar ringgit melalui Departemen Layanan Publik; * 288 juta ringgit melalui Kementerian Pendidikan; * 250 juta ringgit melalui Kementerian Pendidikan Tinggi; dan *258 juta ringgit melalui Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh pelaksanaan yang pada mulanya dijadualkan seawal bulan Mei ditangguh dua kali.", "r": {"result": "Tanggal pelaksanaan yang awalnya dijadwalkan paling cepat Mei ditunda dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap peminjam perlu bijak mengambil peluang bertukar kepada pembiayaan ujrah satu peratus kerana ia memberikan penjimatan sehingga hampir separuh kos pinjaman sebelum ini.", "r": {"result": "Setiap peminjam harus bijak mengambil kesempatan untuk beralih ke pembiayaan ujrah satu persen karena memberikan penghematan hingga hampir setengah dari biaya pinjaman sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sebutkan, waktu mana saya orang yang menggesa Pak Lah berundur, kalau masih ingat dan gesa Datuk Seri Najib ambil alih tempat (Pak Lah) dan jadi rekod sejarah.", "r": {"result": "Saya sebutkan, ketika saya yang mendesak Pak Lah untuk turun, kalau saya masih ingat dan mendesak Datuk Seri Najib untuk mengambil alih tempat (Pak Lah) dan menjadi catatan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Mei 2007, beliau telah dinobatkan selaku tempat kelima Akademi Fantasia Musim 5.", "r": {"result": "Pada 19 Mei 2007, ia dinobatkan sebagai runner-up kelima Akademi Fantasia Musim 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan direktori X.500 secara tradisi dicapai melalui Protokol Capaian Direktori (\"Directory Access Protocol-DAP)\") X.500, yang memerlukan timbunan protokol Antara sambungan Sistem Terbuka (\"Open Systems Interconnection-OSI\").", "r": {"result": "Layanan direktori X.500 secara tradisional dicapai melalui X.500 Directory Access Protocol (\"DAP\"), yang membutuhkan tumpukan protokol Open Systems Interconnection (\"OSI\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah tiga wanita ini kembali berdamai dan berkawan semula?", "r": {"result": "Bisakah ketiga wanita ini berdamai dan berteman kembali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelebu: Usaha berterusan Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) bukan sekadar melakukan langkah pencegahan tetapi turut bersama-sama membantu penghuni Pusat Rawatan dan Pemulihan Narkotik (CCRC) membina masa depan lebih baik selepas menerima rawatan.", "r": {"result": "Jelebu: Upaya yang dilakukan Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) saat ini tidak hanya sebatas upaya preventif tetapi juga membantu warga Balai Pengobatan dan Rehabilitasi Narkotika (CCRC) untuk membangun masa depan yang lebih baik setelah berobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Liriknya tidak pantas untuk didengar\".", "r": {"result": "\"Liriknya tidak layak untuk didengarkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMO Capital Markets adalah bahagian pelaburan dan perbankan korporat BMO, manakala bahagian pengurusan kekayaan dicap sebagai BMO Nesbitt Burns.", "r": {"result": "BMO Capital Markets adalah divisi investasi dan perbankan korporat dari BMO, sedangkan divisi wealth management diberi nama BMO Nesbitt Burns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pihak Kementerian Kesihatan mengesahkan kedua-dua mangsa yang digigit anjing itu tidak positif jangkitan itu, bermakna belum ada kes jangkitan pada manusia di kawasan yang baru diwartakan berkenaan.", "r": {"result": "Namun Kementerian Kesehatan memastikan bahwa kedua korban yang digigit anjing tersebut tidak dinyatakan positif terinfeksi, artinya belum ada kasus infeksi pada manusia di daerah yang baru diinformasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengarlah Kekasih\" dipilih sebagai lagu tema drama \"Obsesi\" arahan Murali Abdullah lakonan Remy Ishak dan Lisa Surihani.", "r": {"result": "\"Dengarlah Kekasih\" dipilih sebagai lagu tema drama \"Obsesi\" yang disutradarai oleh Murali Abdullah yang dibintangi oleh Remy Ishak dan Lisa Surihani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarpun aduan yang dikemukakan itu sah, ROS perlu panggil wakil PPBM untuk sesi rundingan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun aduan yang diajukan sah, ROS perlu memanggil perwakilan PPBM untuk sesi negosiasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JR East\" mengendalikan semua Shinkansen, laluan kereta api berkelajuan tinggi dari utara Tokyo, kecuali Hokkaido Shinkansen yang dikendalikan oleh JR Hokkaido.", "r": {"result": "\"JR East\" mengoperasikan semua Shinkansen, jalur kereta berkecepatan tinggi dari utara Tokyo, kecuali Hokkaido Shinkansen yang dioperasikan oleh JR Hokkaido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan drama ini seperti berikut : Drama ini berkisar kisah keluarga Encik Aman.", "r": {"result": "Pengenalan dari drama ini adalah sebagai berikut : Drama ini berkisah tentang keluarga Pak Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 1945, Sir Harold MacMichael datang ke Negeri Perak menemui dengan baginda di Kuala Kangsar dan telah memaksa baginda menandatangani surat perjanjian penyerahan kuasa pemerintahan baginda kepada pihak Kerajaan British.", "r": {"result": "Pada bulan November 1945, Sir Harold MacMichael datang ke Negara Bagian Perak untuk bertemu dengan Yang Mulia di Kuala Kangsar dan memaksa Yang Mulia untuk menandatangani perjanjian penyerahan kekuasaan pemerintahan Yang Mulia kepada Pemerintah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Coronel Olmedo terletak pada kedudukan latitude S31* 29.0000', longtitude W64* 09.0000'.", "r": {"result": "Bandara Coronel Olmedo terletak di garis lintang S31* 29.0000', garis bujur W64* 09.0000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Akhir Pengauditan 1MDB dipinda untuk mengecualikan kehadiran Jho Low dalam mesyuarat 1MDB dan dokumen yang dipinda itu kemudian diserahkan kepada Ali untuk tindakan lanjut pada 28 Februari 2016.", "r": {"result": "Laporan Akhir Audit 1MDB diubah untuk mengecualikan kehadiran Jho Low dalam pertemuan 1MDB dan dokumen yang diubah kemudian diserahkan kepada Ali untuk ditindaklanjuti pada 28 Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangan simpanan gas Tarija telah dihalang oleh ketakstabilan politik pada peringkat negara.", "r": {"result": "Pengembangan cadangan gas Tarija terhambat oleh instabilitas politik di tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poseidon juga pernah melakukan persetubuhan dengan Medusa di atas lantai kuil Athena.", "r": {"result": "Poseidon juga berhubungan seks dengan Medusa di lantai kuil Athena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh kurang dua tahun, tepat dua tahun, lebih dua tahun, dalam tempoh tiga tahun atau sehingga habis penggal Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) terus menjadi polemik dan perdebatan bukan hanya dalam kalangan masyarakat umum, bahkan parti komponen PH sehingga mencetuskan 'perang dingin' antara pemimpin.", "r": {"result": "Jangka waktu kurang dari dua tahun, tepatnya dua tahun, lebih dari dua tahun, dalam waktu tiga tahun atau hingga berakhirnya Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) terus menjadi polemik dan perdebatan tidak hanya di kalangan masyarakat umum, bahkan pihak komponen PH, menyebabkan 'perang dingin' antara pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah PERHILITAN Semenanjung Malaysia, Datuk Abdul Kadir Abu Hashim berkata, kegiatan memburu hidupan liar itu berjaya dikesan hasil intipan dan risikan dilakukan pihaknya.", "r": {"result": "Direktur Jenderal PERHILITAN Peninsula Malaysia, Datuk Abdul Kadir Abu Hashim mengatakan, aktivitas perburuan satwa berhasil dideteksi dari hasil spionase dan intelijen yang dilakukan pihaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian semacam ini dapat menjadi landasan bagi peta jalan nasional sebagai bukti keseriusan pemerintah dalam menjalankan komitmen bersama dalam mencegah dan mengurangi polusi laut secara signifikan pada tahun 2025.", "r": {"result": "Kajian semacam ini dapat menjadi dasar peta jalan nasional sebagai bukti keseriusan pemerintah dalam menjalankan komitmen bersama dalam mencegah dan mengurangi pencemaran laut secara signifikan pada tahun 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978-2017, sekitar 25,000 orang kanak-kanak telah mati akibat ensefalitis.", "r": {"result": "Pada tahun 1978-2017, sekitar 25.000 anak meninggal akibat ensefalitis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan musim ini, pasukan mempunyai 24 mata (sama dengan jumlah mata mereka pada musim 2007) dan bertarung dengan pasukan Toyota dan Renault untuk mendapatkan tempat keempat dalam kejuaraan pengeluar.", "r": {"result": "Di pertengahan musim, tim memiliki 24 poin (sama dengan total poin mereka di musim 2007) dan bertarung dengan Toyota dan Renault untuk memperebutkan tempat keempat di kejuaraan pabrikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedar aktiviti nelayan di laut adalah satu-satunya punca pendapatan mereka dan kita tidak mempunyai kuasa untuk menghalang tindakan itu.", "r": {"result": "\u201cKami menyadari bahwa kegiatan penangkapan ikan di laut adalah satu-satunya sumber pendapatan mereka dan kami tidak memiliki kekuatan untuk mencegah tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri sudah memberi tanah kepada masyarakat Orang Asli bagi kawasan 'rayau' mereka, mendirikan rumah dan menjalankan aktiviti pertanian.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pemerintah negara bagian telah memberikan tanah kepada masyarakat Orang Asli untuk wilayah 'rayau' mereka, untuk membangun rumah dan melakukan kegiatan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 pagi, ringgit berada pada 4.1620/1650 berbanding dolar AS daripada paras penutup 4.1550/1600 pada Rabu.", "r": {"result": "Pada jam 9 pagi, ringgit berada di 4,1620/1650 melawan dolar AS dari level penutupan hari Rabu di 4,1550/1600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tapos 2 adalah 16370.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tapos 2 adalah 16370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi usaha yang sama, CMC Group turut memperuntukkan lebih banyak sumber untuk pusat inovasinya agar berterusan mengeluarkan penyelesaian tambah nilai kepada pelanggannya.", "r": {"result": "Selain itu, untuk upaya yang sama, CMC Group juga mengalokasikan lebih banyak sumber daya ke pusat inovasinya untuk terus menghasilkan solusi bernilai tambah bagi pelanggannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MHW-RTG Itu Multihundred-Watt radioisotop termoelektrik generator (MHW DIUJI) adalah jenis KAMI radioisotop termoelektrik generator (DIUJI) maju untuk Voyager kapal angkasa, \"Voyager 1\" dan \"Voyager 2\".", "r": {"result": "MHW-RTG Generator termoelektrik radioisotop Multihundred-Watt (MHW TESTED) adalah jenis generator termoelektrik radioisotop canggih (TESTED) kami untuk pesawat ruang angkasa Voyager, \"Voyager 1\" dan \"Voyager 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai sesi berbalas pantun itu, Datuk Seri Dr Shahidan Kassim (BN UMNO-Arau) secara spontan mencelah dan bertanya: \"Speaker, tiada bermaaf-maafan ke?", "r": {"result": "Di akhir sesi pertukaran puisi, Datuk Seri Dr Shahidan Kassim (BN UMNO-Arau) spontan menyela dan bertanya: \u201cPak Narasumber, minta maaf?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu unsur penting untuk pembentukan bahan rangka pada haiwan laut ialah kalsium, tetapi kalsium karbonat menjadi lebih larut dengan tekanan, maka cangkerang dan rangka karbonat melarut di bawah kedalaman pampasan karbonat.", "r": {"result": "Elemen penting untuk pembentukan bahan kerangka pada hewan laut adalah kalsium, tetapi kalsium karbonat menjadi lebih larut dengan tekanan, sehingga cangkang dan kerangka karbonat larut di bawah kedalaman kompensasi karbonat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lain, kitalah!", "r": {"result": "Tidak ada orang lain, ini kita!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPK mengesyorkan menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) bagi mengakhiri isu ini demi masa depan negara.", "r": {"result": "PPK merekomendasikan pembentukan Royal Commission of Inquiry (RCI) untuk mengakhiri masalah ini demi masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelangnyua abad ke-9, terdapat kerja berkaitan optik fisiologi termasuk pantulan cermin dan optik fizik dan geometri.", "r": {"result": "Pada abad ke-9, ada pekerjaan pada optik fisiologis termasuk refleksi cermin dan optik fisik dan geometris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Integriti perlu bermula dari atas ke bawah.", "r": {"result": "\u201cIntegritas harus dimulai dari atas ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironisnya, kubu Prabowo-Sandi justru tak bicara soal itu.", "r": {"result": "Ironisnya, kubu Prabowo-Sandi tidak membicarakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga disebut ingin aktif melawan korupsi di Malaysia.", "r": {"result": "Ia juga disebut ingin aktif memerangi korupsi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang pemilihan ketum akan digelar pada 2020.", "r": {"result": "Sedangkan pemilihan ketum akan dilaksanakan pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan anggaran sekarang, kira-kira 2,000 graduan kejuruteraan dilahirkan setahun dan kita harap selepas ini tiada lagi graduan terlepas pandang isu ini.", "r": {"result": "Berdasarkan perkiraan saat ini, sekitar 2.000 lulusan teknik lahir setiap tahun dan kami berharap mulai sekarang tidak ada lagi lulusan yang mengabaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah adalah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas isu harga ikan mahal di Terengganu berikutan kesukaran bot berlabuh kerana masalah muara cetek dan kemudahan infrastruktur tidak lengkap di jeti menyebabkan nelayan lebih selesa mendaratkan hasil laut di Kuantan dan Tok Bali.", "r": {"result": "Ia dimintai komentarnya soal mahalnya harga ikan di Terengganu menyusul sulitnya melabuhkan kapal akibat masalah muara yang dangkal dan belum lengkapnya sarana prasarana di dermaga, membuat nelayan lebih nyaman mendaratkan hasil laut di Kuantan dan Tok Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang ketat ini telah berjaya membendung ramai rakyat Perancis dari menukar ke agama Protestan secara besar-besaran.", "r": {"result": "Undang-undang yang ketat ini telah berhasil mencegah banyak warga negara Prancis beralih ke Protestantisme dalam skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas cadangan itu kini dalam proses draf oleh Pejabat Peguam Negara dan Kabinet juga bersetuju menubuhkan mahkamah khas bagi menangani kes melibatkan akta berkenaan, sekali gus menyelesaikan kes jenayah seksual yang melibatkan kanak-kanak dengan segera.", "r": {"result": "Proposal saat ini sedang dalam proses penyusunan oleh Kejaksaan Agung dan Kabinet juga sepakat untuk membentuk pengadilan khusus untuk menangani kasus-kasus yang melibatkan tindakan tersebut, sehingga kasus kejahatan seksual yang melibatkan anak dapat segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antibiotik diambil jika perlu dan ia bukan racun serta tidak perlu takut untuk mengambilnya.", "r": {"result": "Antibiotik diminum jika perlu dan tidak beracun dan tidak perlu takut untuk meminumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik libreto, boleh dikatakan amat kerap ditulis dalam bentuk prosa (kecuali untuk lirik lagu).", "r": {"result": "Libretto musik, bisa dikatakan, sering ditulis dalam bentuk prosa (kecuali lirik lagu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM akan mengadakan perbincangan terperinci dengan Kementerian Kewangan mengenai pelaksanaan cukai terhadap perniagaan dalam talian.", "r": {"result": "Kemenkes akan melakukan pembahasan detail dengan Kemenkeu terkait penerapan pajak pada bisnis online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia setelah zaman kemerdekaan memang tidak terjadi kesatuan antara kekuasaan gereja dan negara.", "r": {"result": "Di Indonesia setelah masa kemerdekaan, tidak ada kesatuan antara kekuatan gereja dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gharib Mahalleh, Gilan Gharib Mahalleh, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gharib Mahalleh, Gilan Gharib Mahalleh, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kejadian itu tidak ada.", "r": {"result": "Namun, kejadian itu tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan ditutup secara pramatang", "r": {"result": "Sambungan ditutup sebelum waktunya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, Malaysia menjadi satu-satunya negara di dunia yang berjaya menewaskan komunis di dalam hutan, selain memenangi hati dan pemikiran penyokong yang bersimpati dengan mereka.", "r": {"result": "Faktanya, Malaysia menjadi satu-satunya negara di dunia yang berhasil mengalahkan kaum komunis di rimba raya, selain merebut hati dan pikiran para pendukung yang bersimpati kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah SME Corp pula, 10 juta ringgit akan diperuntukkan untuk Business Accelerator Programme.", "r": {"result": "Di bawah SME Corp, 10 juta ringgit akan dialokasikan untuk Program Akselerator Bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Sumber Manusia belum terima laporan rasmi dari Bernama", "r": {"result": "Kementerian SDM belum menerima laporan resmi dari Bernama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Julai lalu, Najib yang juga Ahli Parlimen Pekan, didakwa atas tiga pertuduhan pecah amanah dan satu pertuduhan salah guna kuasa memba dana SRC berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "Pada 4 Juli, Najib, yang juga anggota Parlemen Pekan, didakwa dengan tiga dakwaan pelanggaran kepercayaan dan satu dakwaan penyelewengan dana SRC sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Amy Search, Raja Ema dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Amy Search, Raja Ema dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Come on...", "r": {"result": "- Ayolah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan ini yang dibangunkan berdasarkan kepada rangka kerja pengurusan risiko yang menggariskan strategi bagi mengurangkan kesan serangan siber dan tindak balas yang perlu dilaksanakan oleh agensi Infrastruktur Maklumat Kritikal Negara (CNII) yang terdiri daripada pelbagai agensi awam dan swasta.", "r": {"result": "\u201cRencana ini dikembangkan berdasarkan kerangka kerja manajemen risiko yang menguraikan strategi untuk mengurangi dampak serangan siber dan respons yang perlu dilaksanakan oleh lembaga Infrastruktur Informasi Kritis Nasional (CNII) yang terdiri dari berbagai lembaga publik dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU13, Mohd Isam berjaya mengekalkan kemenangan kerusi berkenaan apabila mendapat undi sebanyak 7,782 menewaskan calon Pas, Mohd Noor Yassin yang hanya mendapat undi 4,757 dengan majoriti 3,025.", "r": {"result": "Di GE13, Mohd Isam berhasil mempertahankan kemenangannya di kursi tersebut dengan memperoleh 7.782 suara mengalahkan pas calon Mohd Noor Yassin yang hanya memperoleh 4.757 suara dengan mayoritas 3.025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pertahanan, Datuk Abdul Rahim Bakri memberitahu Dewan Rakyat bahawa tentera AS selama dua minggu dari 18 hingga 21 Mac untuk latihan tahunan bersama Markas 8 Briged dan Markas Tentera Darat.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertahanan, Datuk Abdul Rahim Bakri mengatakan kepada Dewan Rakyat bahwa militer AS selama dua minggu dari 18-21 Maret untuk pelatihan tahunan dengan Mabes Brigade 8 dan Mabes Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pantauan situs .", "r": {"result": "Dari pemantauan lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu (hai orang-orang musyrik) memohon supaya diberi kemenangan (bagi pihak yang benar) maka sesungguhnya kemenangan (yang kamu pohonkan) itu telah datang (dan disaksikan oleh) kamu; dan jika kamu berhenti (daripada memusuhi Nabi Muhammad, s.a.w) maka yang demikian amat baik bagi kamu, dan jika kamu kembali (memusuhinya), Kami juga kembali (menolongnya mengalahkan kamu); dan golongan (angkatan perang) kamu tidak sekali-kali akan dapat menyelamatkan kamu sedikitpun, sekalipun ia lebih ramai; dan (yang demikian itu adalah kerana) sesungguhnya Allah beserta orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Jika kamu (hai musyrik) memohon agar diberikan kemenangan (untuk pihak yang saleh), maka sesungguhnya kemenangan (yang kamu doakan) itu telah datang (dan disaksikan) kamu; dan jika Anda berhenti (dari memusuhi Nabi Muhammad SAW) maka itu sangat baik bagi Anda, dan jika Anda kembali (untuk memusuhi dia), Kami juga akan kembali (untuk membantunya mengalahkan Anda); dan kelompok (tentara) Anda tidak akan pernah bisa menyelamatkan Anda sedikit pun, meskipun jumlahnya lebih banyak; dan (yang demikian karena) sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis menjawab: \"Aku lebih baik daripada Adam, Engkau (wahai Tuhan) jadikan daku dari api sedang dia Engkau jadikan dari tanah.\"", "r": {"result": "Iblis menjawab: \"Aku lebih baik dari Adam, Engkau (Ya Allah) jadikan aku dari api sedangkan Engkau jadikan dia dari tanah.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi pertunjukan baka ini telah dikaitkan dengan \"sindrom keberangan\", sungguhpun gangguan ini sangat jarang.", "r": {"result": "Versi pertunjukan dari trah ini telah dikaitkan dengan \"sindrom kastanye\", meskipun kelainan ini sangat jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat pinjaman dengan angka berbilion ringgit, mereka menghukum individu yang tidak menyokong mereka dengan menukarkan mereka ke jabatan lain atau memecat mereka.", "r": {"result": "Mereka memberikan pinjaman dengan miliaran ringgit, mereka menghukum individu yang tidak mendukung mereka dengan memindahkan mereka ke departemen lain atau memecat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meminjam kata-kata ahli politik dari negara Uncle Sam, Bernie Sanders.", "r": {"result": "Meminjam kata-kata politikus negeri Paman Sam, Bernie Sanders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di dalam kawasan parlimen Bukit Mertajam.", "r": {"result": "Letaknya di dalam kawasan parlemen Bukit Mertajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdasdefogu Perdasdefogu merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Ogliastra, Itali.", "r": {"result": "Perdasdefogu Perdasdefogu merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Ogliastra, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya lepas setahun, bila tak ada apa-apa kes, mereka patut pulangkan balik, ini satu tindakan yang kejam,\" katanya kepada pemberita selepas hadir merasmikan Mesyuarat Perwakilan Wanita Bahagian Bukit Gelugor, di Bayan Baru pada Sabtu.", "r": {"result": "Seharusnya setahun kemudian, kalau tidak ada kasus, harus dikembalikan, ini perbuatan kejam,\" katanya kepada wartawan usai menghadiri pembukaan Rapat Perwakilan Perempuan Divisi Bukit Gelugor, di Bayan Baru, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyediakan enkripsi yang lebih kuat dan konfigurasi keamanan IoT yang lebih sederhana.", "r": {"result": "Untuk memberikan enkripsi yang lebih kuat dan konfigurasi keamanan IoT yang lebih sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P Kamalanathan (berdiri tengah) menyaksikan Hilmi Yahaya (duduk) menguji tahap karbon dioksida dalam badan menggunakan alat smokelyzer terhadap seorang murid semasa hadir Majlis Pelancaran Program IMFree peringkat Kebangsaan di Sekolah Kebangsaan (SK) Sungai Pinang, Balik Pulau.", "r": {"result": "P Kamalanathan (berdiri di tengah) menyaksikan Hilmi Yahaya (duduk) menguji kadar karbondioksida dalam tubuh menggunakan smokelyzer pada seorang siswa saat mengikuti Upacara Peluncuran Program IMFree Nasional di Sekolah Kebangsaan (SK) Sungai Pinang, Balik Pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem perkhidmatan yang dipraktik TH menjadi pilihan untuk dipelajari oleh banyak negara Islam yang lain, tetapi disebabkan oleh pengurusan terdahulu yang tidak telus, pendeposit yang terpaksa menanggung keadaan itu\".", "r": {"result": "Sistem pelayanan yang dipraktekkan oleh TH adalah pilihan bagi banyak negara Islam lainnya untuk belajar, tetapi karena manajemen sebelumnya yang tidak transparan, para deposan terpaksa menanggung situasi tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli dalam kumpulan muzik ini ialah Soohyun, Eli, Kevin, Dongho, Kiseob, Hoon dan AJ (dua yang terkemudian menyertai kumpulan ini pada 2011).", "r": {"result": "Anggota grup musik ini adalah Soohyun, Eli, Kevin, Dongho, Kiseob, Hoon dan AJ (dua yang terakhir bergabung dengan grup ini pada tahun 2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We propose a comprehensive approach for estimating the social cost of nitrogen (SCN), defined as the present value of the monetary damages caused by an incremental increase in N. This framework advances N accounting by considering how each form of N causes damages at specific locations as it cascades through the environment.", "r": {"result": "Kami mengusulkan pendekatan komprehensif untuk memperkirakan biaya sosial nitrogen (SCN), yang didefinisikan sebagai nilai sekarang dari kerusakan moneter yang disebabkan oleh peningkatan N secara bertahap. Kerangka kerja ini memajukan perhitungan N dengan mempertimbangkan bagaimana setiap bentuk N menyebabkan kerusakan di lokasi tertentu karena mengalir melalui lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat isu struktur yang mengakibatkan pengangguran jangka masa panjang, terutamanya di kalangan belia.", "r": {"result": "Namun, ada masalah struktural yang mengakibatkan pengangguran jangka panjang, terutama di kalangan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaatkan tenaga kerja wanita - Wan Azizah", "r": {"result": "Manfaatkan tenaga kerja wanita - Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kebanyakan beranggapan keselamatan siber memerlukan perbelanjaan teknologi yang besar,\" katanya sambil menegaskan keselamatan siber itu boleh digunakan untuk mana-mana lapangan terbang yang berkaitan.", "r": {"result": "\u201cNamun, kebanyakan orang berpikir bahwa keamanan dunia maya membutuhkan pengeluaran teknologi yang besar,\u201d katanya sambil menegaskan bahwa keamanan dunia maya dapat digunakan untuk bandara mana pun yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencapai pusingan akhir Terbuka Dunia di Hong Kong, tetapi dihambat oleh Cassie Jackman dengan mata 9-6, 9-3, 9-4.", "r": {"result": "Dia mencapai final Dunia Terbuka di Hong Kong, tetapi dikalahkan oleh Cassie Jackman 9-6, 9-3, 9-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited ke arah meningkatkan penglibatan wanita di peringkat kepimpinan selaras dengan sasaran 30% daripada pembuat dasar dan keputusan.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di level kepemimpinan sesuai dengan target 30% pengambil kebijakan dan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Barda, Azerbaijan.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di distrik Barda, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, nilai prinsip yang diperjuangkan bukanlah sekadar seorang pemimpin di peringkat negeri, namun untuk semangat reformasi yang diperjuangkan untuk negara kita.", "r": {"result": "Dikatakannya, nilai prinsip yang diperjuangkan bukan hanya pemimpin di tingkat negara, melainkan semangat reformasi yang diperjuangkan untuk negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina hampir sepenuhnya dari gambar kaku, ia mengisahkan mengenai ujian pengembaraan masa selepas perang-nuklear.", "r": {"result": "Dibangun hampir seluruhnya dari gambar diam, film ini bercerita tentang eksperimen perjalanan waktu pasca-perang nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oh look it's so surreal, I'm playing against all these teams these days, and looking at the players in the servers and thinking \"A few months ago I was fanboying these guys, and asking them on Twitter for their configs,\" and now I'm playing against them,\" Liazz said.", "r": {"result": "\"Oh, lihat itu sangat tidak nyata, saya bermain melawan semua tim ini akhir-akhir ini, dan melihat para pemain di server dan berpikir 'Beberapa bulan yang lalu saya melakukan fanboying terhadap orang-orang ini, dan menanyakan konfigurasi mereka di Twitter,' dan sekarang saya bermain melawan mereka,\" kata Liazz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sonata\", sebuah kereta sedan yang mempunyai saiz sederhana, merupakan model yang pertama.", "r": {"result": "\"Sonata\", sedan ukuran sedang, adalah model pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ahli DAP, Datuk Zaid ibrahim tiba di Bukit Aman bagi memberi keterangan berhubung isu mempersoal titah Sultan Selangor.", "r": {"result": ": Anggota DAP, Datuk Zaid Ibrahim tiba di Bukit Aman untuk memberikan kesaksian terkait isu mempertanyakan perintah Sultan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pemain masih boleh menggunakan beberapa alatan \"terraform\" (walaupun terbatas dan mahal) dan masih boleh mencetuskan bencana dengan rela.", "r": {"result": "Namun, pemain masih dapat menggunakan beberapa alat \"terraform\" (walaupun terbatas dan mahal) dan masih dapat membuat kekacauan dengan sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harryadin juga mengkritik sejumlah proyek nasional belum bisa digarap hingga akhir masa pemerintahan ini.", "r": {"result": "Harryadin juga mengkritisi sejumlah proyek nasional yang tak bisa dikerjakan hingga akhir pemerintahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyatakan bahawa hubungan peribadi harus kekal peribadi.", "r": {"result": "Dia juga menyatakan bahwa hubungan pribadi harus tetap pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bambui Lapangan Terbang Bambui adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bambui, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Bambui Bandara Bambui adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bambui, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka Head Muka Head terletak di utara Balik Pulau dan Teluk Bahang, Pulau Pinang , Malaysia.", "r": {"result": "Muka Head Muka Head terletak di utara Balik Pulau dan Teluk Bahang, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem 7.5.", "r": {"result": "Sistem 7.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tanggapan itu susulan tindakan parti Islam itu dihalalkan berbohong sebelum ini.", "r": {"result": "Kesan itu mengikuti aksi partai Islam yang menghalalkan kebohongan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nimitz menyedari, sebagai contoh, bahawa kelebihan jumlah yang lebih dipihak armada Jepun telah dibahagi kepada sekurang-kurangnya empat pasukan kerja, dan pengiring bagi Pasukan Serangan Kapal Induk utama terhad kepada hanya beberapa kapal pantas.", "r": {"result": "Nimitz menyadari, misalnya, bahwa keunggulan numerik yang luar biasa di pihak armada Jepang dibagi menjadi setidaknya empat gugus tugas, dan pengawal untuk Pasukan Serangan Kapal Induk utama dibatasi hanya beberapa kapal cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara tetamu yang diundang untuk perbincangan termasuk Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Azalina Othman Said dan Datuk Seri Nancy Shukri; Ketua Wanita MCA, Datuk Heng Siai Kee; Naib Presiden Parti Keadilan Rakyat, Nurul Izzah Anwar serta Ketua Wanita MIC, Datuk Mohana Muniandy.", "r": {"result": "Di antara para tamu yang diundang untuk diskusi termasuk Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Azalina Othman Said dan Datuk Seri Nancy Shukri; Pemimpin Wanita MCA, Datuk Heng Siai Kee; Wakil Presiden Partai Keadilan Rakyat, Nurul Izzah Anwar dan Pemimpin Wanita MIC, Datuk Mohana Muniandy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hohenroth Hohenroth merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Rhon-Grabfeld, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Hohenroth Hohenroth adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Rhon-Grabfeld, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Nazrin juga bertitah pencemaran alam sekitar wajib diberikan perhatian serius dengan Jabatan Alam Sekitar bersama Kerajaan Tempatan perlu tegas melakukan pemantauan berkala bagi memastikan tahap piawaian dipatuhi\".", "r": {"result": "Sultan Nazrin juga menyampaikan bahwa pencemaran lingkungan harus mendapat perhatian serius dengan Dinas Lingkungan Hidup bersama Pemda harus melakukan pemantauan ketat secara berkala untuk memastikan standar terpenuhi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku \"Kecerdasan Anjing\" (), pengarang Stanley Coren menempatkan baka ini pada kedudukan ketiga untuk kecerdasan, di belakang \"collie\" sempadan dan pudel.", "r": {"result": "Dalam buku \"Dog Intelligence\" (), penulis Stanley Coren menempatkan trah ini di urutan ketiga untuk kecerdasan, setelah border collie dan pudel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepejal, cecair dan gas merupakan keadaan paling biasa jirim di Bumi.", "r": {"result": "Padat, cair, dan gas adalah wujud materi yang paling umum di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasbro memilih juruanimasi Lauren Faust sebagai pengarah kreatif dan penerbit eksekutif untuk rancangan ini.", "r": {"result": "Hasbro menunjuk animator Lauren Faust sebagai direktur kreatif dan produser eksekutif untuk pertunjukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air muka Guan Eng tetap dijaga kerana perbezaan 0.19 sen - Najib", "r": {"result": "Wajah Guan Eng tetap terjaga karena selisih 0,19 sen - Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"I was so lucky that I had Don as my agent.", "r": {"result": "SELANNE: \"Saya sangat beruntung memiliki Don sebagai agen saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka melihat dan memikirkan segala yang telah dijadikan oleh Allah, yang beredar (berpindah-randah) bayang-bayangnya ke kanan dan ke kiri (pada pagi dan petang), dengan keadaan tunduk menurut peraturan dan kehendak Allah, sedang mereka merendah diri?", "r": {"result": "Tidakkah mereka melihat dan memikirkan segala sesuatu yang dijadikan Allah, yang bayang-bayangnya bergerak ke kanan dan ke kiri (pada pagi dan sore hari), dengan keadaan pasrah menurut aturan dan kehendak Allah, sedangkan mereka merendahkan diri. diri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi (makhluk-makhluk) yang cergas bergerak (menerima perintah) dengan gerak yang secergas-cergasnya;", "r": {"result": "Dan demi (makhluk) yang lincah bergerak (menerima perintah) dengan gerak lincah sebagaimana adanya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1964, Jurnal Kajian Kebudayaan Indonesia menerbitkan dua puluh enam artikel untuk menghormati ulang tahun ke-80nya.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, Jurnal Kajian Budaya Indonesia menerbitkan dua puluh enam artikel untuk memperingati hari jadinya yang ke-80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to one of the co-author's recent discussion with the USOC's Athlete Ombudsman, approximately a dozen disputes of a more formal nature arose prior to the Sochi Olympic Winter Games, and the Athlete Ombudsman's office was able to resolve all of them informally before ar was initiated.", "r": {"result": "Menurut salah satu diskusi penulis baru-baru ini dengan Ombudsman Atlet USOC, sekitar selusin perselisihan yang lebih formal muncul sebelum Pertandingan Musim Dingin Olimpiade Sochi, dan kantor Ombudsman Atlet dapat menyelesaikan semuanya secara informal sebelum ar. dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ":dirname: - nama direktori yang mempunyai fail asal", "r": {"result": ":dirname: - nama direktori yang memiliki file asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Jabatan Perangkaan Arab Saudi, pada tahun 2017 seramai 2.4 juta orang mengerjakan haji yang mana 1.8 juta daripadanya adalah jemaah luar negara dan menyumbang AS$8 bilion (kira-kira RM32 bilion) kepada ekonomi negara itu.", "r": {"result": "Menurut Departemen Statistik Arab Saudi, pada tahun 2017 total 2,4 juta orang menunaikan ibadah haji dimana 1,8 juta di antaranya adalah peziarah dari luar negeri dan menyumbang US$8 miliar (sekitar RM32 miliar) untuk perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham berkata punca kejadian keracunan metanol dipercayai disebabkan meminum minuman beralkohol yang dipalsukan berjenama Myanmar Whiskey, Miludeer Beer, Whisky 99 dan Martens Extra Strong.", "r": {"result": "Dr Noor Hisham mengatakan penyebab keracunan metanol diyakini karena meminum minuman beralkohol palsu bermerek Myanmar Whiskey, Miludeer Beer, Whiskey 99 dan Martens Extra Strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan tal lagi melihat penatagunaan manusia terhadap planet ini, konflik interpersonal, pencurian, penipuan dan peperangan yang sering terjadi, dan memutuskan bahwa dunia akan menjadi lebih baik tanpa orang lain.", "r": {"result": "Faktanya, dia melihat penggunaan manusia di planet ini, konflik antarpribadi, pencurian, penipuan, dan perang yang sering terjadi, dan memutuskan bahwa dunia akan lebih baik tanpa orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraihan berkata, dia menyedari terdapat kesan lebam pada lengan, paha dan dahi Zara, dua minggu lalu.", "r": {"result": "Noraihan mengatakan dia melihat memar di lengan, paha, dan dahi Zara dua minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, Kemenag sedang mempertimbangkan untuk melakukan standardisasi khatib.", "r": {"result": "Selanjutnya, Kementerian sedang mempertimbangkan untuk membakukan khatib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Michael J. Fox, Geena Davis, Hugh Laurie Stuart dan Snowbell berkeliaran di seluruh bandar untuk menyelamatkan rakan-rakan mereka.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya Michael J. Fox, Geena Davis, Hugh Laurie Stuart dan Snowbell berkeliaran di sekitar kota untuk menyelamatkan teman-teman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiana, Sardinia Tiana merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Nuoro, Itali.", "r": {"result": "Tiana, Sardinia Tiana adalah sebuah komune yang terletak di distrik Sardinia, Nuoro, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang radikal ini hobinya mencari-cari \"ketidaksempurnaan\" sesama.", "r": {"result": "Mereka yang radikal suka mencari \u201cketidaksempurnaan\u201d pada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudi juga memasukkan puluhan nama pejabat tinggi terkait Houthi ke dalam daftar teroris.", "r": {"result": "Saudi juga memasukkan puluhan nama pejabat tinggi terkait Houthi ke dalam daftar teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEFA berkata, Neymar sudah didakwa, bagaimanapun tarikh pendengarannya masih belum disahkan.", "r": {"result": "UEFA mengatakan Neymar telah didakwa, namun tanggal sidang belum dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda berhaluan Islam Syiah radikal diluncurkan pada revolusi 1979 dipandang sebagai suatu penentangan terhadap rezim konservatif Sunni, terutama di kawasan Teluk, dan terdapat kecurigaan mendalam di dunia Arab terkait usaha Iran untuk mengekspor revolusinya ke negara-negara tetangga.", "r": {"result": "Agenda Islam Syiah radikal yang diluncurkan pada revolusi 1979 dipandang sebagai oposisi terhadap rezim Sunni konservatif, terutama di kawasan Teluk, dan ada kecurigaan mendalam di dunia Arab mengenai upaya Iran mengekspor revolusinya ke negara-negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjaran Kuhrud membentuk salah satu daripada banjaran selari pada jarak kira-kira 300 km di timur.", "r": {"result": "Rentang Kuhrud membentuk salah satu rentang paralel pada jarak sekitar 300 km ke arah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaras semakan atau pemansuhan AUKU, perkara sama perlu dilakukan kepada Akta Institusi Pendidikan Tinggi Swasta 1996 (Akta 555), di mana pemberat kepada institusi perniagaan perlu dikurangkan dan kedudukan universiti sebagai institusi pendidikan diberikan penekanan menyeluruh.", "r": {"result": "\u201cSesuai dengan revisi atau pencabutan AUKU, hal yang sama harus dilakukan terhadap Undang-Undang Perguruan Tinggi Swasta 1996 (UU 555), dimana beban lembaga usaha harus dikurangi dan kedudukan perguruan tinggi sebagai lembaga pendidikan harus diberikan secara komprehensif. tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin memohon maaf atas kesakitan atau kesedihan yang dialami oleh mana-mana pihak, terutamanya keluarga kami.", "r": {"result": "\"Saya ingin meminta maaf atas rasa sakit atau kesedihan yang dialami oleh pihak mana pun, terutama keluarga kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Menteri Luar Negeri Bidang Perdagangan Estonia membawa beberapa perusahaan terkemuka di Estonia dalam kunjungannya ke Jakarta, yang bertujuan memajukan kerja sama ekonomi bilateral Indonesia-Estonia.", "r": {"result": "Perwakilan Menteri Luar Negeri Estonia untuk Perdagangan membawa beberapa perusahaan terkemuka di Estonia dalam kunjungannya ke Jakarta, yang bertujuan untuk mempromosikan kerja sama ekonomi bilateral Indonesia-Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan peniaga dan pengusaha itu katanya, akan membolehkan kerajaan mengutip cukai lebih besar untuk membangunkan negara.", "r": {"result": "Keberhasilan para pedagang dan pengusaha, kata dia, akan memungkinkan pemerintah mengumpulkan lebih banyak pajak untuk membangun negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya belajar daripada datuk dan ayah saya.", "r": {"result": "\"Saya belajar dari kakek dan ayah saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah Pesuruhjaya-pesuruhjaya PAS Pahang: 1.", "r": {"result": "Berikut Dewan Komisaris PAS Pahang: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "papar mesej nyahpepijat", "r": {"result": "menampilkan pesan debug", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, A. Rahman, 73 tahun, dikejarkan ke hospital selepas tidak sedarkan diri dan ditempatkan di wad Unit Rawatan Rapi (ICU) Hospital Ampang, Selangor.", "r": {"result": "Sebelumnya, A. Rahman, 73 tahun, dilarikan ke rumah sakit setelah kehilangan kesadaran dan ditempatkan di bangsal Intensive Care Unit (ICU) RS Ampang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya lagi, rakyat khususnya umat Islam sememangnya akan mengikuti rapat perkembangan aset TH yang diuruskan oleh SPV itu untuk melihat keberkesanan proses pemulihan yang dilakukan.", "r": {"result": "Menurutnya, masyarakat, khususnya umat Islam, akan mengikuti perkembangan aset TH yang dikelola SPV secara cermat untuk melihat efektifitas proses pemulihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengeluarkan debut album berjudul \"Antidotes\" pada 24 Mac 2008 di UK, dan pada 8 April 2008 di AS.", "r": {"result": "Mereka merilis album debut bertajuk \"Antidotes\" pada 24 Maret 2008 di Inggris, dan pada 8 April 2008 di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Rangers biasanya dinamakan bersempena warna mereka (Ranger Merah=\"Red Ranger\"), tetapi beberapa nama lain juga digunakan.", "r": {"result": "Rangers biasanya dinamai berdasarkan warnanya (Ranger Merah), tetapi beberapa nama lain juga digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atributnya pun tak boleh ketinggalan dipersiapkan, khususnya sepatu lari.", "r": {"result": "Atribut yang tidak bisa diabaikan untuk dipersiapkan, terutama sepatu lari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan luar negeri Jerman Jerman telah memainkan peranan utama di dalam Kesatuan Eropah sejak penubuhannya dan masih mengekalkan persahabatan erat dengan Perancis sejak tamatnya Perang Dunia II.", "r": {"result": "Hubungan luar negeri Jerman Jerman telah memainkan peran sentral di Uni Eropa sejak awal dan telah mempertahankan persahabatan dekat dengan Perancis sejak akhir Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada Jeep Willys, mobil Chevrolet, panser, dan tank amfibi.", "r": {"result": "Ada Willys Jeep, mobil Chevrolet, panser, dan tank amfibi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thia tampil sebagai ujung tombak Gambo Muba pada ajang pameran Sandang Kerajinan serta Peragaan Busana Adat Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Thia tampil sebagai ujung tombak Gambo Muba pada pameran Busana Kerajinan dan Peragaan Busana Adat Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah gambaran pulau lagenda hari ini dengan kehadiran sebanyak 43 buah kapal perang daripada pelbagai negara sempena Pameran Udara dan Maritim Antarabangsa Langkawi 2019 (LIMA '19).", "r": {"result": "Itulah gambaran pulau legendaris hari ini dengan hadirnya 43 kapal perang dari berbagai negara dalam rangka Langkawi International Air and Maritime Exhibition 2019 (LIMA '19).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Imigresen, Datuk Seri Mustafar Ali, berkata semua kanak-kanak berstatus demikian dibenarkan mendaftar masuk ke sekolah apabila semua dokumen yang diperlukan Kementerian Pendidikan, disediakan.", "r": {"result": "Dirjen Imigrasi, Datuk Seri Mustafar Ali, mengatakan semua anak dengan status tersebut diperbolehkan bersekolah jika semua dokumen yang dipersyaratkan oleh Kementerian Pendidikan telah tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, mana-mana pasukan yang mengumpulkan kesalahan keenam bagi setiap separuh masa akan dihukum dengan sepakan penalti kedua.", "r": {"result": "Selain itu, tim mana pun yang melakukan pelanggaran keenam per babak akan dihukum dengan tendangan penalti kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sekali lagi, semuanya ini adalah pilihan hidup yang diambil seseorang\".", "r": {"result": "Tapi sekali lagi, ini semua adalah pilihan hidup yang dibuat seseorang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggilingan Baru I No.", "r": {"result": "Penggilingan Baru I No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Seyfried membuat penampilan filem pertamanya dalam filem komedi remaja, \"Mean Girls\".", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Seyfried membuat penampilan film pertamanya di komedi remaja, \"Mean Girls\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petirodongi, Pamona Utara, Poso Petirodongi merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Pamona Utara, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Petirodongi, Pamona Utara, Poso Petirodongi adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pamona Utara, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakirkadi, Bartin Cakirkadi, Bartin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cakirkadi, Bartin Cakirkadi, Bartin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi selepas video pengakuan itu, lelaki ini terus hilang.", "r": {"result": "Namun setelah video pengakuan, pria ini terus menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Anuppur memiliki bilangan penduduk seramai 16,397.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Anuppur berpenduduk 16.397 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah lambakan plastik dijangka meningkat seiring pertambahan penduduk dunia menjadi 10 bilion pada 2020, justeru kita tidak boleh berdiam diri dan tunggu sehingga perkara ini menjadi isu besar.", "r": {"result": "\u201cMasalah dumping plastik diperkirakan akan meningkat seiring peningkatan populasi dunia menjadi 10 miliar pada tahun 2020, jadi kita tidak bisa tinggal diam dan menunggu sampai ini menjadi masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu saka biasanya dipujuk agar berjamu dalam satu bekas yang dikenali sebagai acak dan hanyutkan melalui sungai ke laut, atau kadang-kala saka ini diikat kepada sesuatu objek yang dianggap kekal bagi menghalang saka berkeliaran mengganggu orang ramai.", "r": {"result": "Dengan itu, saka biasanya dibujuk untuk berpesta dalam wadah yang dikenal acak dan hanyut melalui sungai ke laut, atau terkadang saka ini diikatkan pada benda yang dianggap permanen agar saka tidak berkeliaran mengganggu masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-52-0374-1, cetakan setebal 276 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 983-52-0374-1, dicetak setebal 276 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy Brown yang ketika itu berumur 16 tahun menyusul dalam sebuah perahu penyelamat.", "r": {"result": "Tommy Brown yang saat itu berusia 16 tahun mengikuti dengan sekoci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ellen sedar ia berisiko, tetapi beliau benar-benar cintakan Portia dan mahu menyelamatkan perkahwinan mereka.", "r": {"result": "Ellen tahu itu berisiko, tapi dia sangat mencintai Portia dan ingin menyelamatkan pernikahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun RM1 pun kalau dua juta orang beri RM1 sebulan bukankah itu akan jadi RM2 juta sebulan untuk menolong sahabat atau manusia yang tidak mempunyai peluang hidup macam kita.", "r": {"result": "Bahkan jika dua juta orang memberi RM1 sebulan, bukankah itu berarti RM2 juta sebulan untuk membantu teman atau orang yang tidak memiliki kesempatan untuk hidup seperti kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan anak-anak syarikat terkenal terletak berhampiran dengan ibu pejabat di Bandar Sunway.", "r": {"result": "Sebagian besar anak perusahaan terkenal berlokasi dekat dengan kantor pusat di Sunway City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak di Kepulauan Caribbean juga bermain congkak.", "r": {"result": "Anak-anak di Kepulauan Karibia juga bermain angkuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Teluk Kemudi, Ajil, Terengganu adalah 21800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Teluk Kemudi, Ajil, Terengganu adalah 21800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam yang kini mengetahui perkara sebenar kemudian menemui neneknya lalu menjelaskan perkara yang sebenarnya.", "r": {"result": "Adam yang kini mengetahui kebenarannya kemudian menemui neneknya dan menjelaskan kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Jazirah termasuk gunung Karaca Dag di selatan Turki,lokasi gandum moden tumbuh meliar.", "r": {"result": "Al-Jazirah meliputi gunung Karaca Dag di selatan Turki, tempat gandum modern tumbuh liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penggabungan ini, Jerman meneruskan dasar-dasar pembangunan awalnya, mengekalkan keahliannya dalam pertubuhan antarabangsa termasuk pakatan Barat seperti Kesatuan Eropah (EU) dan Pertubuhan Perjajian Atlantik Utara (NATO).", "r": {"result": "Setelah penggabungan ini, Jerman melanjutkan kebijakan pembangunan awalnya, mempertahankan keanggotaannya dalam organisasi internasional termasuk aliansi Barat seperti Uni Eropa (UE) dan Pakta Pertahanan Atlantik Utara (NATO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita ada beberapa jenis kategori taska yang perlu difahami.", "r": {"result": "Sekarang kami memiliki beberapa jenis kategori pembibitan untuk dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Mesir yang hampir lumpuh akibat perang sebelum ini , berperang dengan Israel tanpa sokongan mencukupi dari negara-negara Arab telah menghancurkan keseluruhan ekonomi Mesir terutama sektor perlancongan.", "r": {"result": "Perekonomian Mesir yang hampir lumpuh akibat perang sebelumnya, berperang dengan Israel tanpa dukungan yang cukup dari negara-negara Arab telah menghancurkan seluruh perekonomian Mesir, terutama sektor pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat yang dipaparkan pada item ini", "r": {"result": "Informasi yang ditampilkan pada item ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di bawah kuasa kerajaan negeri Kelantan yang mengawal hasil hutan.", "r": {"result": "Itu di bawah kewenangan pemerintah negara bagian Kelantan yang menguasai hasil hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 434, Rua meninggal dunia, meninggalkan anak saudaranya Attila dan Bleda, anak kepada saudara lelakinya Mundzuk, bagi mengawal persekutuan suku-kaum Hun.", "r": {"result": "Pada tahun 434, Rua meninggal, meninggalkan keponakannya Attila dan Bleda, putra saudaranya Mundzuk, untuk mengontrol konfederasi suku Hun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alston mendakwa, Malaysia mempunyai 'kemiskinan yang ketara' dan kadar kemiskinan sebenar adalah kira-kira 15 peratus.", "r": {"result": "Alston mengklaim, Malaysia memiliki 'kemiskinan yang signifikan' dan tingkat kemiskinan sebenarnya sekitar 15 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA KHAMIS lalu, Malaysia menganjurkan Mesyuarat Tergempar Menteri-Menteri Luar Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) mengenai situasi minoriti Islam Rohingya.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA KAMIS lalu, Malaysia menyelenggarakan Pertemuan Darurat Menteri Luar Negeri Organisasi Kerjasama Islam (OKI) mengenai situasi minoritas Muslim Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samada memainkan bunyi pada acara pengguna.", "r": {"result": "Apakah memainkan suara pada acara pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybank telah ditubuhkan oleh raja pedagang Malaysia Khoo Teck Puat, yang mati pada tahun 2004.", "r": {"result": "Maybank didirikan oleh raja pedagang Malaysia Khoo Teck Puat, yang meninggal pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseimbangan selang bermula sebagai lanjutan logik daripada konsep Ernst Mayr mengenai evolusi genetik melalui penspesiesan alopatri dan secara khususnya peripatri sebagaimana yang terpakai bagi rekod fosil.", "r": {"result": "Kesetimbangan interval dimulai sebagai perluasan logis dari konsep evolusi genetik Ernst Mayr melalui spesiasi alopatrik dan khususnya spesiasi peripatrik sebagaimana diterapkan pada catatan fosil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain sentiasa mengaplikasi pelbagai teknologi terkini dalam mengendalikan urusan perniagaan, melalui penganjuran Minggu Media Sosial khususnya, MyEvents International turut berkongsi kaedah penggunaan teknologi terkini dari seluruh pelusuk dunia.", "r": {"result": "\u201cSelain selalu menerapkan berbagai teknologi terkini dalam menangani urusan bisnis, melalui penyelenggaraan Social Media Week khususnya, MyEvents International juga membagikan cara penggunaan teknologi terkini dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli Parlimen UMNO masih berfikir lagi, apa akan berlaku selepas itu (selepas sertai BERSATU).", "r": {"result": "\u201cAnggota DPR UMNO masih memikirkan apa yang akan terjadi setelah itu (setelah bergabung dengan Bersatu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepemimpinan sebelumnya menurutnya sama.", "r": {"result": "Kepemimpinan sebelumnya menurutnya sama saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esmailabad, Seyyedan Esmailabad, Seyyedan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Esmailabad, Seyyedan Esmailabad, Seyyedan adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pemain awal PSM Makassar telah kerap dipanggil ke Pasukan bola sepak kebangsaan Indonesia, yang paling terkenal adalah kelab legenda Ramang.", "r": {"result": "Beberapa pemain awal PSM Makassar secara rutin dipanggil ke timnas sepak bola Indonesia, yang paling terkenal adalah klub legendaris Ramang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah, YANG'S teka-teki yang besar! '", "r": {"result": "Ah, ITU teka-teki besar! '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pihak Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) gerakan menggempur premis judi dan maksiat berjalan sampai letih anak buah saya.", "r": {"result": "Atas nama Badan Reserse Kriminal (JSJ), penumpasan tempat perjudian dan asusila terus berlanjut sampai anak buah saya lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan satu-satunya kebimbangan mereka terhadap Persekutuan. Jajahan yang lebih kecil juga bimbang tentang pemansuhan tarif, yang akan menghalang mereka daripada sebahagian besar pendapatan mereka, dan membiarkan perniagaan mereka kepada belas kasihan daripada negeri-negeri yang lebih besar.", "r": {"result": "Ini bukan satu-satunya perhatian mereka terhadap Federasi. Koloni yang lebih kecil juga khawatir tentang penghapusan tarif, yang akan merampas sebagian besar pendapatan mereka, dan menyerahkan bisnis mereka pada belas kasihan negara bagian yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memadam...", "r": {"result": "Menghapus...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak perlu lantang bersuara tetapi bertindak untuk menyempurnakan tanggungjawab yang diamanahkan dalam memastikan agar jaminan serta dasar yang dijanjikan dapat dilaksanakan dengan berkesan.", "r": {"result": "Kita tidak perlu berbicara lantang tetapi bertindak untuk memenuhi tanggung jawab yang dipercayakan untuk memastikan bahwa jaminan dan kebijakan yang dijanjikan dapat dilaksanakan secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Mohamed Hanipa Maidin, semalam bahawa SPRM hanya membuka satu kertas siasatan daripada 16 kes projek pertukaran tanah Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Mohamed Hanipa Maidin, kemarin bahwa MACC hanya membuka satu makalah investigasi dari 16 kasus proyek pertukaran tanah Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengumpul kekuatan hampir mutlak di Panama.", "r": {"result": "Dia mengumpulkan kekuatan yang hampir mutlak di Panama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdu Chal Abdu Chal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abdu Chal Abdu Chal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Mae berusia 3 tahun, keluarganya berpindah ke Chicago, Illinois agar dapat merebut peluang pekerjaan dan pendidikan yang lebih banyak dan bagus di sana.", "r": {"result": "Ketika Mae berusia 3 tahun, keluarganya pindah ke Chicago, Illinois untuk memanfaatkan kesempatan kerja dan pendidikan yang lebih banyak dan lebih baik di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada taklimat media mengenai prestasi ringgit di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini pada jumpa pers tentang kinerja ringgit di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KR1M 2.0 akan menyediakan lima barang keperluan asas dengan harga rendah iaitu beras, gula, minyak masak, tepung dan LPG.", "r": {"result": "KR1M 2.0 akan menyediakan lima sembako dengan harga murah, yakni beras, gula, minyak goreng, tepung terigu dan elpiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mendorong Human Rights Watch untuk mencadangkan agar Malaysia menarik diri dari Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu jika kerajaan tidak serius untuk menegakkan hak asasi manusia untuk semua.", "r": {"result": "Hal ini mendorong Human Rights Watch untuk menyarankan agar Malaysia menarik diri dari PBB jika pemerintah tidak serius menegakkan hak asasi manusia untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, bekalan persendirian untuk tujuan lampu jalan diperluaskan pemasangannya di kawasan bandar Rawang, Selangor.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, pemasok swasta untuk keperluan penerangan jalan memperluas pemasangannya di kawasan perkotaan Rawang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Amirudin Sahib Mohd Ajib berkata, masjid perlu menerapkan konsep rahmah yang dibina berdasarkan sifat ramah, aman, harmoni, mesra pelanggan, alamiah atau Go Green dan hormat hingga menjadi langkah ke arah institusi yang dipandang tinggi.", "r": {"result": "- Foto Amirudin Sahib Mohd Ajib mengatakan, masjid perlu menerapkan konsep rahmah yang dibangun dengan ramah, damai, harmonis, customer friendly, natural atau Go Green dan saling menghargai hingga menjadi langkah menuju institusi yang disegani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya Islam meletakkan perkara keperluan rukun hidup bagi manusia ialah memelihara (1) Aqidah agama, (2) Nyawa, (3) Akal, (4) Keturunan dan (5) Harta.", "r": {"result": "Misalnya, Islam menempatkan hakekat hidup manusia sebagai penjaga (1) Keyakinan agama, (2) Kehidupan, (3) Akal, (4) Keturunan dan (5) Harta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukur jodoh kami masih panjang dan sekiranya sesuatu terjadi pada Talib, saya rela hidup sendirian selamanya,\" katanya.", "r": {"result": "Syukurlah pernikahan kami masih panjang dan jika terjadi sesuatu pada Talib, saya rela hidup sendiri selamanya,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daur ulang, sementara itu, berantakan di Asia.", "r": {"result": "Daur ulang, sementara itu, berantakan di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hong Kong sentiasa menjunjung kedaulatan undang-undang dan saudara setanah air di sana menikmati hak-hak demokratik dan kebebasan yang tidak pernah diberikan sebelum ini.", "r": {"result": "Hong Kong selalu menjunjung tinggi supremasi hukum dan sesama warganya menikmati hak dan kebebasan demokratis yang belum pernah diberikan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau turut mengumumkan bahawa cukai tersebut dikecualikan kepada agensi pelancongan yang sudah menandatangani kontrak membawa masuk pelancong bagi tempoh selepas tarikh pelaksanaan cukai sehingga 31 Mac 2018.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga mengumumkan pembebasan pajak bagi biro perjalanan yang telah menandatangani kontrak mendatangkan wisatawan untuk periode setelah tanggal pemberlakuan pajak hingga 31 Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan (MPKPASU) berkeluasan 945.71km persegi.", "r": {"result": "Wilayah (MPKPASU) meliputi wilayah seluas 945,71 km persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya berhenti bergaduh dan kejar serigala kerana sedar musuh utama mereka adalah serigala.", "r": {"result": "Keduanya berhenti berkelahi dan mengejar serigala tersebut karena menyadari musuh utama mereka adalah serigala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun album pertama kumpulan F.T. Island, \"Cheerful Sensibility\" (Perasaan Ceria) dijadualkan untuk dilancarkan secara komersil pada Mei 2007, mereka telah muncul dalam sebuah rancangan iaitu \"Ingin Jadi Teman Lelakiku\"?", "r": {"result": "Meskipun album pertama band F.T. Island, \"Cheerful Sensibility\" dijadwalkan untuk dirilis secara komersial pada Mei 2007, mereka tampil dalam acara berjudul \"Want to Be My Boyfriend\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali anda bermain ataupun berinteraksi dengan bayi, anda sebenarnya mengajarnya lebih banyak perkara mengenai diri anda, dirinya sendiri dan persekitarannya.", "r": {"result": "Setiap kali Anda bermain atau berinteraksi dengan bayi Anda, Anda sebenarnya sedang mengajarinya lebih banyak tentang diri Anda, dirinya sendiri, dan lingkungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hampir setiap minggu ada isu memba pembangkang bermula daripada projek terowong bawah tanah di Pulau Pinang dan perjanjian tanah di Ijok, Selangor yang belum diselesaikan, lebih banyak persoalan berbanding jawapan,\" katanya yang menjadi wakil rakyat selama empat penggal.", "r": {"result": "\u201cHampir setiap minggu ada isu yang dilontarkan pihak oposisi mulai dari proyek terowongan bawah tanah di Penang dan kesepakatan lahan di Ijok, Selangor yang belum terselesaikan, lebih banyak pertanyaan daripada jawaban,\u201d ujarnya yang pernah menjadi perwakilan empat ketentuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera but Cakera but ialah sebuah bahantara storan data digital boleh alih yang daripadanya sesebuah komputer boleh memuat dan menjalankan sesebuah sistem pengendalian atau perisian utiliti.", "r": {"result": "Disk boot Disk boot adalah media penyimpanan data digital yang dapat dipindahkan dari mana komputer dapat memuat dan menjalankan sistem operasi atau perangkat lunak utilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAN Sri Muhyiddin Yassin sudah meminta Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian memperbetulkan kenyataan bahawa tiada peruntukan diberi kepada Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) pembangkang di negeri berkenaan.", "r": {"result": "TAN Sri Muhyiddin Yassin telah meminta Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian untuk mengoreksi pernyataan bahwa tidak ada alokasi yang diberikan kepada anggota parlemen negara bagian oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad kendalian Ronald Koeman itu jelas cemerlang apabila mengungguli aksi kumpulan sebelum menyingkirkan England 3-1 bagi melangkah ke aksi final.", "r": {"result": "Skuat besutan Ronald Koeman jelas tampil prima saat memuncaki babak penyisihan grup sebelum menyingkirkan Inggris 3-1 untuk melaju ke final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radivojevic telah ditandatangani oleh Red Star untuk menyelamatkan kedudukan penjaga gol di kelab itu selepas pemergian Vladimir Stojkovic ke Nantes.", "r": {"result": "Radivojevic ditandatangani oleh Red Star untuk menyelamatkan posisi penjaga gawang di klub menyusul kepergian Vladimir Stojkovic ke Nantes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin bermaksud hanyalah Siv lelaki yang layak untuk Elicia tetapi Elicia tidak dapat menerima kenyataan tentang hal itu.", "r": {"result": "Ini mungkin berarti hanya Siv yang tepat untuk Elicia tapi Elicia tidak bisa menerima pernyataan tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tassoh Kampung Tassoh merupakan sebuah kampung yang terletak di Kaki Bukit, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Tassoh Kampung Tassoh adalah sebuah kampung yang terletak di Kaki Bukit, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru satu kempen menyeluruh perlu digerakkan untuk menerangkan fakta, terutamanya faedah sebenar TPP serta dasar-dasar yang tidak terkesan olehnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kampanye yang komprehensif perlu dikerahkan untuk menjelaskan fakta, terutama manfaat nyata dari TPP serta kebijakan yang tidak terpengaruh olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Thus saith Cyrus king of Persia: All the kingdoms of the earth hath the LORD, Tuhan Syurga, beri kepadaku; dan Dia hath charged me to build Him a house in Jerusalem, which is in Judah.", "r": {"result": "'Demikianlah firman Cyrus raja Persia: Semua kerajaan di bumi telah TUHAN, Allah Surga, berikan kepadaku; dan Dia telah memintaku untuk membangunkan Dia sebuah rumah di Yerusalem, yang ada di Yehuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disclosure statement Kunto Adi Wibowo menerima dana dari WhatsApp untuk menyelidiki misinformasi dan pemilu di Indonesia.", "r": {"result": "Pernyataan keterbukaan Kunto Adi Wibowo menerima dana dari WhatsApp untuk menyelidiki misinformasi dan pemilu di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "32 Kebon Pala, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "32 Kebon Pala, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka cuba keluar, Leftenan Azri telah terpijak periuk api.", "r": {"result": "Saat mereka mencoba keluar, Letnan Azri menginjak ranjau darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 16 pasukan akan bermain dalam kejohanan.", "r": {"result": "Sebanyak 16 tim akan bermain di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mark Zero\" dilengkapi dengan tiga motor elektrik, satu motor elektrik tak segerak 150 kW yang dipasang di gandar depan dan dua motor elektrik segerak bebas 150 kW setiap satu, yang dipasang pada gandar belakang dengan jumlah kuasa sebanyak 600 hp.", "r": {"result": "\"Mark Zero\" dilengkapi dengan tiga motor listrik, satu motor listrik asinkron 150 kW dipasang di gandar depan dan dua motor listrik sinkron independen masing-masing 150 kW, dipasang di gandar belakang dengan total tenaga 600 hp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keseluruhan penduduk Maludam adalah seramai 5,230 orang (bancian 2000).", "r": {"result": "Jumlah penduduk Maludam adalah 5.230 orang (sensus 2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008, beliau mencabar abangnya Joseph Pairin dari BN-PBS di kawasan Parlimen Keningau tetapi kalah.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 2008, ia menantang saudaranya Joseph Pairin dari BN-PBS di daerah pemilihan Parlemen Keningau namun kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di penghujung senario ini, dia mengukir senyuman manis di bibir sambil mengatakan kepada Sir Bedivere (yang sedang menjaganya), \"Aku rasa kali ini aku akan tidur lebih lama...\" Setelah berjaya memaksa Lancer mengundurkan diri, Saber telah bersedia untuk menyerang Archer.", "r": {"result": "Di akhir skenario ini, dia tersenyum manis di bibirnya saat dia berkata kepada Sir Bedivere (yang merawatnya), \"Kurasa aku akan tidur lebih lama kali ini ...\" Setelah berhasil memaksa Lancer mundur , Saber siap menyerang Archer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mussey-sur-Marne Mussey-sur-Marne ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Mussey-sur-Marne Mussey-sur-Marne adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu masuk premis bermagnet dan hanya menggunakan alat kawalan jauh dari dalam dan dibuka oleh penjaga sekiranya ada pelanggan.", "r": {"result": "Pintu masuk ke tempat bersifat magnetis dan hanya menggunakan remote control dari dalam dan dibuka oleh juru kunci jika ada pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pegawai tinggi Bugis, yang dikenali sebagai Tuk Tuan Keraing Aji, adalah salah satu dari orang-orang pelarian yang datang di Pahang pada 1722 dan beliau menetap di Kampung Mengkasar, Pekan.", "r": {"result": "Seorang pejabat tinggi Bugis yang dikenal dengan nama Tuk Tuan Keraing Aji adalah salah seorang pengungsi yang datang ke Pahang pada tahun 1722 dan menetap di Kampung Mengkasar, Pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, data ICU menjelaskan sumbangan ekonomi digital Malaysia kepada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) hampir mencecah sasaran 18.2 peratus yang ditetapkan pada 2020.", "r": {"result": "Alhasil, data ICU menjelaskan bahwa kontribusi ekonomi digital Malaysia terhadap Produk Domestik Bruto (PDB) hampir mencapai target 18,2 persen yang ditetapkan pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pukat hantu yang sering ditemui penyelam setiap kali menjalankan aktiviti di dasar laut, bukan saja berisiko memerangkap hidupan marin, malah mampu 'membunuh' terumbu karang yang menjadi sumber makanan dan pembiakan ikan.", "r": {"result": "Jaring hantu yang sering dijumpai para penyelam setiap kali melakukan aktivitas di dasar laut, tidak hanya berisiko menjebak biota laut, tetapi juga mampu 'membunuh' terumbu karang yang menjadi sumber makanan dan pembiakan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 16 April - Laluan berbukit di beberapa daerah akan menjadi cabaran utama bagi 115 pelumba Tour de Iskandar Johor (TdIJ) 2019 yang melibatkan tiga peringkat akan bermula esok hingga 21 April ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 16 April - Rute berbukit di beberapa kabupaten akan menjadi tantangan utama bagi 115 pebalap Tour de Iskandar Johor (TdIJ) 2019 yang melibatkan tiga etape mulai besok hingga 21 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendalian Halaman", "r": {"result": "Manajemen Halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya, beliau merupakan ketua bahagian sukan bermotor BMW.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia adalah kepala divisi motorsport BMW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2010, Bellamy telah dinamakan sebagai ke-8 terbaik antara ketua kumpulan sepanjang masa oleh majalah Q. Pada Disember 2010, pembaca MusicRadar mengundi Bellamy sebagai \"the 9th Greatest Lead Singer of all time\".", "r": {"result": "Pada April 2010, Bellamy dinobatkan sebagai penyanyi utama terbesar ke-8 sepanjang masa oleh majalah Q. Pada Desember 2010, pembaca MusicRadar memilih Bellamy sebagai \"Penyanyi Utama Terbesar ke-9 sepanjang masa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal tahun pelajaran 2007 SMA Negeri 103 Jakarta di bawah kepemimpinan Bapak Drs.", "r": {"result": "Awal tahun ajaran 2007 SMA Negeri 103 Jakarta dibawah pimpinan Bapak Drs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maritim Malaysia akan terus mempergiatkan pemantauan dan rondaan dalam membanteras sepenuhnya aktiviti yang menyalahi undang-undang jenayah di laut.", "r": {"result": "\u201cMalaysian Maritime akan terus mengintensifkan pengawasan dan patroli dalam memberantas secara tuntas kegiatan yang melanggar hukum pidana di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vierhofen Vierhofen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Harburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Vierhofen Vierhofen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Harburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan neraka diperlihatkan kepada sesiapa sahaja yang dapat melihatnya, -", "r": {"result": "Dan neraka diperlihatkan kepada siapa saja yang dapat melihatnya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN - Seramai 86 individu terdiri 77 lelaki dan sembilan wanita ditahan dalam serbuan di sebuah premis di Livingstone House, Jalan Logan di sini kerana disyaki terlibat dalam penipuan pelaburan haram petang semalam.", "r": {"result": "GEORGETOWN - Sebanyak 86 orang yang terdiri dari 77 pria dan sembilan wanita ditangkap dalam penggerebekan di sebuah tempat di Livingstone House, Jalan Logan di sini karena diduga terlibat dalam penipuan investasi ilegal kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika pihak gabungan pembangkang cuba mengaitkan saya dalam isu itu, saya fikir ianya tidak bertanggungjawab sama sekali selain jelas ia bermotifkan politik.", "r": {"result": "Jadi, jika koalisi oposisi mencoba melibatkan saya dalam masalah ini, saya pikir itu sama sekali tidak bertanggung jawab dan jelas bermotivasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ramai mengkritik teori ini, pendukung kepada teori ini melihat peperangan yang berlaku di Asia Barat pada masa ini dan serangan yang dilakukan pengganas Al-Qaeda dan kini Daesh di AS dan Eropah mengesahkan kebenaran teori tadi.", "r": {"result": "Meski banyak yang mengkritik teori ini, pendukung teori ini melihat perang yang sedang terjadi di Asia Barat dan serangan yang dilakukan oleh teroris Al-Qaeda dan sekarang Daesh di AS dan Eropa mengkonfirmasi kebenaran teori ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Sekatan kali ini, salah seorang ahli pasukan perlu melakukan terjunan lelabah setinggi 40 meter dari atas Auckland Harbour Bridge.", "r": {"result": "Dalam Sekatan ini, salah satu anggota tim harus melakukan lompatan setinggi 40 meter dari puncak Auckland Harbour Bridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumlah, saya berlakon sejak kecil jadi bayaran kenalah setimpal dengan kerja,\" katanya.", "r": {"result": "Maklum, saya sudah berakting sejak kecil jadi bayarannya harus sepadan dengan pekerjaannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di setiap bandar yang disinggahi beliau, ramai orang mendekati beliau untuk menuntut ilmu.", "r": {"result": "Di setiap kota yang dikunjunginya, banyak orang yang mendekatinya untuk mencari ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamadun yang pertama dikenali Mwene Mutapa atau Monomatapas yang mencapai kemuncaknya pada pertengahan 1440an.", "r": {"result": "Peradaban pertama yang dikenal sebagai Mwene Mutapa atau Monomatapas mencapai puncaknya pada pertengahan 1440-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Menteri Besar Johor, Datuk Dr Shahrudin Jamal menegaskan had umur belia negeri itu telah dimuktamadkan iaitu kekal dengan takrifan usia 15 hingga 40 tahun.", "r": {"result": "Sebelumnya Menteri Besar Johor, Datuk Dr Shahrudin Jamal menegaskan bahwa batas usia untuk pemuda negara bagian telah diselesaikan yang akan tetap dengan definisi usia 15 hingga 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taburannya ialah di Yukon Territory hingga Greenland, Mexico, Georgia dan pulau Bermuda.", "r": {"result": "Distribusinya di Wilayah Yukon hingga Greenland, Meksiko, Georgia, dan pulau Bermuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli berkata, kompleks baharu MAB Kem Sungai Panching itu membuktikan ATM memiliki kapasiti dalam melaksanakan latihan secara 'in situ' dengan prasarana dan fasiliti mencukupi serta canggih.", "r": {"result": "Zulkifli mengatakan, kompleks MAB baru di Kamp Sungai Panching membuktikan bahwa ATM memiliki kapasitas untuk melakukan pelatihan 'in situ' dengan infrastruktur dan fasilitas yang memadai dan canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu wewenang penyidik, nanti tunggu hasil penyidik seperti apa.", "r": {"result": "\u201cItu kewenangan penyidik, kita tunggu hasil penyidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditubuhkan pada tahun 1948.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pampus ialah sebahagian daripada Barisan Pertahanan Amsterdam (Belanda: \"Stelling van Amsterdam\").", "r": {"result": "Pampus adalah bagian dari Garis Pertahanan Amsterdam (bahasa Belanda: \"Stelling van Amsterdam\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bab itu juga ada mengatakan dengan tersiratnya bahawa neraka \"berbau seperti belerang\", walaupun belerang sebenarnya tidak berbau.", "r": {"result": "Dalam pasal itu juga tersirat bahwa neraka \"berbau seperti belerang\", padahal belerang sebenarnya tidak berbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 April 2018 (Jumaat) jam 3.20 petang, AirAsia selanjutnya telah meminta 86 penerbangan tambahan (43 perjalanan pergi balik dengan jumlah penumpang maksimum sebanyak 15,480) yang akan beroperasi semasa PRU14.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 April 2018 (Jumat) pukul 15.20, AirAsia selanjutnya meminta 86 penerbangan tambahan (43 perjalanan pulang pergi dengan kapasitas penumpang maksimum 15.480) yang akan beroperasi selama GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--menunggu-- (pas %d)", "r": {"result": "--menunggu-- (lulus %d)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperbaiki Pasaran Buruh dan Pendapatan Pekerja.", "r": {"result": "Meningkatkan Pasar Tenaga Kerja dan Pendapatan Karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galak swasta, kerajaan urus pendidikan bersama", "r": {"result": "Mendorong pihak swasta, pemerintah untuk mengelola pendidikan secara bersama-sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi Anugerah Pencapaian Wanita 1999 di Seni & Budaya di UK dan menjadi gabenor di lembaga Institut Filem British pada tahun 2000, berkhidmat selama enam tahun.", "r": {"result": "Dia memenangkan Penghargaan Prestasi Wanita 1999 dalam Seni & Budaya di Inggris Raya dan menjadi gubernur di dewan British Film Institute pada tahun 2000, bertugas selama enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan rakyat negara ini perlu mengambil iktibar daripada kejadian serangan pengganas di masjid di New Zealand, baru-baru ini.", "r": {"result": "Dia menekankan bahwa masyarakat negara ini perlu belajar dari serangan teroris baru-baru ini di sebuah masjid di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eygaliers Eygaliers ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Eygaliers Eygaliers adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhelatan ini juga sekaligus memperingati hari tari sedunia yang jatuh setiap 29 April.", "r": {"result": "Acara ini sekaligus memperingati hari tari sedunia yang jatuh setiap tanggal 29 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya kawasan-kawasan yang kerap berlaku pembocoran (tetapi) buat masa ini tidak boleh diumum lagi kawasan itu selagi belum diputuskan oleh SADA bersama bank berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di antara daerah-daerah yang sering terjadi kebocoran (namun) untuk sementara daerah itu belum bisa dibuka ke publik sampai ada keputusan dari SADA bersama bank yang bersangkutan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bank yang sekarang menawarkan berbagai keuntungan berupa diskon atau harga khusus untuk transaksi memakai alat pembayaran nontunai.", "r": {"result": "Banyak bank kini menawarkan berbagai keuntungan berupa diskon atau harga khusus untuk transaksi menggunakan alat pembayaran nontunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasnya, ia akan menjadi sebuah kerajaan yang mesra alam sekitar,\" kata Fuziah dalam kenyataan di sini pada Selasa sebagai respons terhadap surat terbuka Ketua Pegawai Eksekutif Lynas Amanda Lacaze yang berikrar untuk memberi kerjasama sepenuhnya terhadap semakan semula kerajaan tentang operasi syarikat itu di Gebeng, Kuantan.", "r": {"result": "Singkat kata, akan menjadi pemerintahan yang ramah lingkungan,\" kata Fuziah dalam keterangannya di Jakarta, Selasa, menanggapi surat terbuka CEO Lynas Amanda Lacaze yang berjanji akan bekerja sama penuh dengan peninjauan pemerintah terhadap operasional perusahaan di Gebeng, Kuantan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bestensee Bestensee merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Dahme-Spreewald, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Bestensee Bestensee adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Dahme-Spreewald, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, perancangan mereka untuk membeli produk jus dari China berhenti ketika China menolak tawaran sebesar AS$2.4 juta untuk Huiyuan Juice Group dengan alasan akan menjadi monopoli.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, rencana mereka untuk membeli produk jus dari China terhenti ketika China menolak tawaran sebesar US$2,4 juta untuk Huiyuan Juice Group dengan alasan akan menjadi monopoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa selain lima isu yang dibangkitkan, kita sudah kenal pasti masa depan pembangunan di Tanjung Piai seperti jambatan baharu yang akan merentasi Sungai Pulai akan menjadi penghubung baharu dari Johor Bahru ke Tanjung Piai dan ambil masa 20 minit.", "r": {"result": "\u201cSaya kira terlepas dari lima isu yang diangkat, kami telah mengidentifikasi masa depan pembangunan di Tanjung Piai seperti jembatan baru yang akan melintasi Sungai Pulai akan menjadi penghubung baru dari Johor Bahru ke Tanjung Piai dan akan memakan waktu 20 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to him, the timely intervention of the police and military personnel saved the day.", "r": {"result": "Menurutnya, intervensi tepat waktu dari polisi dan personel militer menyelamatkan hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pajares de la Lampreana Pajares de la Lampreana merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Pajares de la Lampreana Pajares de la Lampreana adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Brunswick", "r": {"result": "Brunswick Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya terbiar tidak terawat, keadaan ini boleh membawa kepada kornea dan konjunktiva kering (KCS) dan komplikasi lain.", "r": {"result": "Jika tidak diobati, kondisi ini dapat menyebabkan kornea dan konjungtiva (KCS) kering dan komplikasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warganegara, dan hamba-hamba.]", "r": {"result": "Warga, dan pelayan.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kerajaan ambil langkah proaktif'", "r": {"result": "'Pemerintah mengambil langkah proaktif'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 13 Mei - OCBC Bank (Malaysia) Berhad (OCBC Bank) melancarkan kempen Janji Jenama, Menepati Keperluan Anda yang merupakan ikrar bank untuk mendengar pandangan, memahami dan menyediakan penyelesaian paling sesuai bagi memenuhi keperluan kewangan pelanggan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 13 Mei - OCBC Bank (Malaysia) Berhad (OCBC Bank) meluncurkan kampanye Brand Promise, Meet Your Needs yang merupakan janji bank untuk mendengarkan pandangan, memahami dan memberikan solusi yang paling sesuai untuk memenuhi kebutuhan keuangan nasabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kewangan TH: Pas minta perincian", "r": {"result": "Masalah keuangan TH: Pas minta detailnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwah jalanan buka mata bukan Islam", "r": {"result": "Khotbah jalanan tidak Islami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung khas Ainul Mardhiah: Kerajaan negeri tunggu laporan perubatan", "r": {"result": "Dana khusus Ainul Mardhiah: Pemprov menunggu laporan medis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaku juga merupakan ahli Lembaga Penasihat CuriosityStream.", "r": {"result": "Kaku juga merupakan anggota Dewan Penasihat CuriosityStream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua laporan ini sudah dibentangkan ketika Mesyuarat Pertama Penggal Kedua Parlimen Ke-14 yang berlangsung antara Mac dan April lalu.", "r": {"result": "Kedua laporan tersebut disampaikan pada Sidang Pertama Masa Jabatan Kedua Parlemen ke-14 yang berlangsung antara bulan Maret hingga April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mara ke pusingan akhir.", "r": {"result": "maju ke babak final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regular kelab malam Dubstep mula muncul di bandar-bandar seperti New York, San Francisco , Seattle, Montreal, Houston, dan Denver, manakala Mary Anne Hobbs curated mempamerkan Dubstep pada 2007-an [Sonar]] festival di Barcelona artis Bukan British juga telah pujian dimenangi dalam masyarakat Dubstep yang lebih luas.", "r": {"result": "Klub malam reguler Dubstep mulai muncul di kota-kota seperti New York, San Francisco, Seattle, Montreal, Houston, dan Denver, sementara Mary Anne Hobbs mengatur pertunjukan Dubstep di festival [Sonar]] 2007 di Barcelona. dipuji, dimenangkan di komunitas Dubstep yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan pengaruh besar Sanskrit pada perbendaharaan kata kebanyakan bahasa di India dan Asia, istilah 'maharaja' adalah biasa bagi kebanyakan bahasa moden di India, seperti bahasa Hindi, Oriya, Punjabi, Bengali, Gujrati, dll.", "r": {"result": "Karena pengaruh besar bahasa Sanskerta pada kosakata sebagian besar bahasa di India dan Asia, istilah 'maharaja' umum digunakan dalam banyak bahasa modern di India, seperti Hindi, Oriya, Punjabi, Bengali, Gujrati, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kejayaan ini, Murphy dan pemegang saham lain di Detroit Automobile Company mengasaskan Henry Ford Company pada November 30, 1901, dengan Ford dilantik sebagai ketua jurutera.", "r": {"result": "Dengan kesuksesan ini, Murphy dan pemegang saham lainnya di Detroit Automobile Company mendirikan Henry Ford Company pada 30 November 1901, dengan Ford ditunjuk sebagai chief engineer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, kita merayakan kuasa demokrasi; kuasa rakyat.", "r": {"result": "Hari ini, kita merayakan kekuatan demokrasi; kekuatan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas mengadakan lawatan ke Kampung Orang Asli Sungai Relong di Pos Mensun bersama calon PH, M Manogaran dekat Ringlet di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan seusai mengunjungi Kampung Orang Asli Sungai Relong di Pos Mensun bersama calon PH M Manogaran dekat Ringlet di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata Anwar turut meyakinkannya bahawa Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) itu akan mematuhi konsensus memba peralihan kuasa dan jawatan Perdana Menteri Malaysia kelapan.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, Anwar juga meyakinkannya bahwa Ketua Umum Partai Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) akan mematuhi konsensus yang mengarah pada pengalihan kekuasaan dan jabatan Perdana Menteri Malaysia kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Saipan, Okinawa, orang-orang awam melibatkan diri dalam bunuh diri.", "r": {"result": "Di Saipan, Okinawa, warga sipil melakukan bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesaing terdekat SBC dalam pasaran jururunding pengurusan Eksplorasi dan Produksi adalah McKinsey & Company, The Boston Consulting Group, Booz & Company dan Bain & Company.", "r": {"result": "Pesaing terdekat SBC di pasar konsultasi manajemen Eksplorasi dan Produksi adalah McKinsey & Company, The Boston Consulting Group, Booz & Company, dan Bain & Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian akan datang pula sesudah itu tahun yang padanya orang ramai beroleh rahmat hujan, dan padanya mereka dapat memerah (hasil anggur, zaitun dan sebagainya)\".", "r": {"result": "\u201cKemudian setelah itu akan datang satu tahun yang di dalamnya manusia dikaruniai hujan, dan di mana mereka dapat memanen (anggur, zaitun, dan sebagainya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan, projek ini akan terus mengukir senyuman lebar kepada \"urang-urang\" Sabah dan Sarawak kerana kemajuan telah sampai di kaki-kaki halaman masing-masing, sehingga kawasan terpencil di Kapit-Ulu Song, yang sebelum ini terputus hubungan dengan dunia luar.", "r": {"result": "Semoga proyek ini terus membawa senyum lebar bagi \u201crakyat\u201d Sabah dan Sarawak karena progresnya sudah sampai ke kaki pekarangan masing-masing, hingga pelosok daerah Kapit-Ulu Song yang sebelumnya terputus dari dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2011, para pengasas kelompok sokongan politik Vets for Freedom menerbitkan satu siaran editor dalam \"Wall Street Journal\" menyeru Jeneral David Petraeus agar dikurniakan bintang kelima sebagai mengiktiraf kerja dan kepentingan misinya.", "r": {"result": "Pada Januari 2011, pendiri kelompok advokasi politik Vets for Freedom menerbitkan sebuah editorial di \"Wall Street Journal\" yang meminta Jenderal David Petraeus dianugerahi bintang kelima sebagai pengakuan atas karyanya dan pentingnya misinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irwan Serigar Abdullah.", "r": {"result": "Irwan Serigar Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesungguhnya Tuhanmu terhadap orang-orang yang melakukan kejahatan dengan sebab kejahilan, kemudian mereka bertaubat sesudah itu serta memperbaiki amalannya, sesungguhnya Tuhanmu sesudah (mereka bertaubat) itu, adalah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kemudian, sesungguhnya Tuhanmu terhadap orang-orang yang melakukan kejahatan karena ketidaktahuan, kemudian mereka bertobat setelah itu dan memperbaiki perbuatan mereka, sesungguhnya Tuhanmu setelah (mereka bertobat) adalah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mencuba menyembunyikan kecacatannya ini dengan setakat kejayaan.", "r": {"result": "Dia mencoba menyembunyikan kecacatannya dengan beberapa keberhasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan membeli beras dan jagung kerana Indonesia mempunyai lebihan pengeluaran.", "r": {"result": "Malaysia akan membeli beras dan jagung karena produksi Indonesia surplus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia telah memperluaskan had pelabuhan Johor sehingga ke Tuas, dan sebagai tindak balas, Singapura melakukan perkara yang sama.", "r": {"result": "Malaysia telah memperluas batas pelabuhan Johor hingga Tuas, dan sebagai tanggapan, Singapura melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi 2,788 pencawang elektrik pulih sepenuhnya", "r": {"result": "Pengoperasian 2.788 gardu listrik telah pulih sepenuhnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adu Kekuatan Militer di Laut Cina Selatan Indonesia Andalkan Kapal Eropa Indonesia juga melakukan modernisasi alat utama sistem pertahanan laut dengan membeli kapal perang baru.", "r": {"result": "Adu Kekuatan Militer di Laut China Selatan Indonesia Mengandalkan Kapal Eropa Indonesia juga memodernisasi alat utama sistem pertahanan lautnya dengan membeli kapal perang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorsqu'on est dans une republique democratique avec les instruments du monde ratifie par ce pays-la, on n'est pas a l'abattoir.", "r": {"result": "Lorscur'on est dans une republique democratique avec les instruments du monde ratie par ce pays-la, on n'est pas a l'abattoir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel F yang mempunyai plasmid F (\"fertility\") boleh memindahkan bebenang DNA melalui sehelai pilus (bahasa Latin untuk rambut) F, kepada sel penerima F. Hasil daripada konjugasi dua sel bakteria ialah perubahan sel penerima kepada sel penderma.", "r": {"result": "Sel F yang memiliki plasmid F (\"kesuburan\") dapat mentransfer untaian DNA melalui pilus (bahasa Latin untuk rambut) F, ke sel penerima F. Hasil konjugasi dua sel bakteri adalah perubahan penerima sel ke sel donor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga kes kematian ini telah disahkan measles melalui ujian makmal.", "r": {"result": "Ketiga kasus kematian ini telah dipastikan campak melalui pemeriksaan laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thio, Benin Thio merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Thio, Benin Thio adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara FB Live Sinar Harian kelmarin, bekas Perdana Menteri dilaporkan berkata, kerajaan melantik peguam, juruaudit dan bank pelaburan Goldman Sachs Group (Goldman) untuk memantau syarikat pelaburan strategik negara, namun sebaliknya berlaku apabila ia tidak dikawal selia dengan baik.", "r": {"result": "Dalam wawancara FB Live Sinar Harian kemarin, mantan Perdana Menteri itu dilaporkan mengatakan bahwa pemerintah menunjuk pengacara, auditor, dan bank investasi Goldman Sachs Group (Goldman) untuk memantau perusahaan investasi strategis negara, tetapi hal sebaliknya terjadi ketika mereka tidak diatur dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How do we use this information?", "r": {"result": "Bagaimana kami menggunakan informasi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Bahawasanya Allah berfirman: Bahawa (lembu betina) itu ialah seekor lembu kuning, kuning tua warnanya, lagi menyukakan orang-orang yang melihatnya\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \"Itu karena Allah berfirman: Itu (sapi betina) adalah sapi kuning, warnanya kuning tua, dan itu menyenangkan orang yang melihatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Enggak ada apa-apa aku enggak ribut, baik-baik saja kok,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak ada apa-apa, saya tidak membuat keributan, tidak apa-apa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sekuel bagi filem \"X-Men\" dan juga siri kedua untuk \"X-Men\" film series.", "r": {"result": "Merupakan sekuel dari film \u201cX-Men\u201d dan juga seri kedua dari seri film \u201cX-Men\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil tidak diketahui", "r": {"result": "Sertifikat tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM2.46 bilion bagi kerja menaik taraf dan memulihara landasan kereta api untuk mempertingkatkan infrastruktur pengangkutan negara.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM2,46 miliar untuk pekerjaan peningkatan dan pelestarian rel kereta api guna meningkatkan infrastruktur transportasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan diperluaskan bagi meliputi syarikat bas lain secara berperingkat.", "r": {"result": "Kampanye ini akan diperluas untuk mencakup perusahaan bus lain secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio ini dapat diikuti dari seluruh negeri Perlis dan kawasan sekitarnya seperti Kedah dan Satun di Thailand dengan menggunakan frekuensi 102.9 MHz.", "r": {"result": "Radio ini dapat diikuti dari seluruh negara bagian Perlis dan sekitarnya seperti Kedah dan Satun di Thailand dengan menggunakan frekuensi 102,9 MHz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBC Sports researcher Sarah Hughes (not the figure skater) contributed to this report from Stuttgart.", "r": {"result": "Peneliti NBC Sports Sarah Hughes (bukan sosok skater) berkontribusi pada laporan ini dari Stuttgart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku itu antara lain bicara soal doktrin Dwifungsi ABRI yang telah lama melekat di pentas perpolitikan nasional.", "r": {"result": "Di antaranya, buku itu membicarakan doktrin Dwi Fungsi ABRI yang sudah lama lekat dengan panggung politik nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui pemberita selepas Program Pelepasan Peserta Konvoi Kembara Jalur Gemilang (KKJG) Jabatan Penerangan Malaysia, di Bangunan SUK Selangor, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ia ditemui wartawan usai Program Pelepasan Konvoi Petualangan Jalur Gemilang (KKJG) Departemen Penerangan Malaysia, di Gedung SUK Selangor, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mencadangkan pembinaan laluan bertingkat di Jalan Bukit Ubi menghala Indera Mahkota dan pekan Sungai Lembing yang siap tahun lalu, malah laluan ini banyak memberikan keselesaan kepada 100,000 penduduk Kuantan, sekali gus mengurangkan kesesakan ke pusat bandar terutama pada waktu puncak.", "r": {"result": "\u201cKami mengusulkan pembangunan jalan layang di Jalan Bukit Ubi menuju kota Indera Mahkota dan Sungai Lembing yang selesai tahun lalu, ternyata jalan ini banyak memberikan kenyamanan bagi 100.000 warga Kuantan, sehingga mengurangi kemacetan di kota. pusat terutama selama jam sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan artis yang membintangi filem-filem terbitan syarikat ini adalah kesemuanya dari produksi terulung Malay Film Productions (MFP) dan Cathay-Keris Film Productions yang berhijrah ke Kuala Lumpur bagi menyambung kerjaya seni mereka selepas industri perfileman Melayu di Singapura semakin merosot.", "r": {"result": "Sebagian besar artis yang membintangi film-film produksi perusahaan ini semuanya berasal dari Malay Film Productions (MFP) papan atas dan Cathay-Keris Film Productions yang merantau ke Kuala Lumpur untuk melanjutkan karir seninya setelah industri film Melayu di Singapura merosot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, nilai bermaaf-maafan, hormat-menghormati melalui adat kebudayaan pula membantu mengurangkan percanggahan antara etnik.", "r": {"result": "Dikatakannya, nilai-nilai saling memaafkan dan menghormati melalui adat budaya juga membantu meredam konflik antarsuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "", "r": {"result": "", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xavier dilaporkan berkata, air terawat dibekalkan kepada orang ramai di Malaysia adalah mematuhi standard kualiti minimum yang ditetapkan oleh pihak Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) berdasarkan kepada Garis Panduan Kualiti Air yang dikeluarkan oleh Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO).", "r": {"result": "Xavier dilaporkan mengatakan bahwa air olahan yang dipasok ke publik di Malaysia memenuhi standar kualitas minimum yang ditetapkan oleh Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) berdasarkan Pedoman Kualitas Air yang dikeluarkan oleh Organisasi Kesehatan Dunia (WHO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersara dari perkhidmatan tentera pada November 2006.", "r": {"result": "Dia pensiun dari dinas militer pada November 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan jumlah ini sangat tepat, yang membolehkan mereka memusnahkan sasaran dengan tanpa kepala peledak nuklear.", "r": {"result": "Sebagian besar angka ini sangat akurat, memungkinkan mereka untuk menghancurkan target tanpa hulu ledak nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These teams looked strong going into their next matches.", "r": {"result": "Tim-tim ini tampak kuat memasuki pertandingan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2020 beri harapan kepada pembeli rumah", "r": {"result": "Anggaran 2020 memberi harapan bagi pembeli rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini utamanya menyiarkan pelbagai siri animasi, termasuk kedua-dua kandungan asal dan yang diimport.", "r": {"result": "Saluran ini terutama menayangkan berbagai serial animasi, termasuk konten asli dan impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's all about speed and skill.", "r": {"result": "Ini semua tentang kecepatan dan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruj", "r": {"result": "referensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ES spesialis menyediakan perempuan kalangan artis, sementara TN khusus menyediakan perempuan kalangan model.", "r": {"result": "ES berspesialisasi menyediakan perempuan di kalangan artis, sedangkan TN berspesialisasi menyediakan perempuan di kalangan model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JENERAL Tan Sri Zulkifeli Mohd Zin yang berada dalam ATM sejak 44 tahun lalu, adalah Panglima Tentera Darat (PTD) ke-25 sebelum dilantik sebagai PAT ke-18 pada 15 Jun 2011.", "r": {"result": "JENDERAL Tan Sri Zulkifeli Mohd Zin yang sudah 44 tahun berkecimpung di ATM merupakan Kepala Staf Angkatan Darat (PTD) ke-25 sebelum diangkat sebagai PAT ke-18 pada 15 Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seseorang akauntan perlu mampu memahami serta mahir dengan ciri-ciri teknologi tersebut dan kemudian mengguna pakai kemudahan itu dalam organisasi mereka,\" kata Naib Presiden Eksekutif Perakaunan Pengurusan, Penyelidikan dan Kurikulum, Dr. Noel Tagoe kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSeorang akuntan harus mampu memahami dan menguasai fitur-fitur teknologi kemudian mengadopsi fasilitas tersebut dalam organisasinya,\u201d ujar Executive Vice President of Management Accounting, Research and Curriculum, Dr. Noel Tagoe kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 122.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 122.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sebagai Canselor Universiti Teknologi Mara (UiTM) dan Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM), baginda akan berangkat mencemar duli ke setiap istiadat konvokesyen yang dianjurkan universiti berkenaan.", "r": {"result": "- Sebagai Rektor Universiti Teknologi Mara (UiTM) dan Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM), Yang Mulia akan menghadiri setiap upacara pertemuan yang diselenggarakan oleh universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lulus S-1 dari sebuah perguruan tinggi yang memiliki pengaruh wibawa \"kealiman\", tidak menyebabkan Azzam mendapat kemudahan dalam segala urusan.", "r": {"result": "Lulus S-1 dari universitas yang memiliki pengaruh otoritas \u201cbeasiswa\u201d, tidak menyebabkan Azzam mendapatkan kemudahan dalam segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat berbeda disampaikan peneliti Institute For Development of Economics and Finance (INDEF) Nailul Huda.", "r": {"result": "Pendapat berbeda dikemukakan peneliti Institute For Development of Economics and Finance (INDEF) Nailul Huda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia ada alasan takutkan teknologi 5G China", "r": {"result": "Malaysia punya alasan untuk takut pada teknologi 5G China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal yang Harus Dicatat: 30 April, ketika Kaisar Jepang Akihito menyerahkan takhta kepada putra sulungnya.", "r": {"result": "Tanggal untuk Dicatat: 30 April, ketika Kaisar Jepang Akihito menyerahkan tahta kepada putra sulungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pensyarah Kanan Jabatan Hubungan Antarabangsa, Universiti Utara Malaysia (UUM), Prof Madya Muhammad Fuad Othman menjelaskan, isu sebenar adalah proses sebelum keputusan ratifikasi itu diputuskan kerajaan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Dosen Senior Departemen Hubungan Internasional, Universiti Utara Malaysia (UUM), Associate Prof Muhammad Fuad Othman menjelaskan, persoalan sebenarnya adalah proses sebelum keputusan ratifikasi diputuskan oleh pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan sebanyak 1.82 bilion unit bernilai RM742.54 juta.", "r": {"result": "Sebanyak 1,82 miliar unit bernilai RM742,54 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Perniagaan 'Ayam Payang Dalam Kenangan' diusahakan beberapa anak muda di Bazar Ramadan Batu Buruk, di sini, bukan semata-mata untuk tujuan kewangan, tetapi juga menyimpan simbolik dan kenangan tersendiri.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Usaha 'Ayam Payang Dalam Kenangan' dijalankan oleh beberapa anak muda di Bazaar Ramadhan Batu Buruk, di sini, tidak hanya untuk tujuan keuangan, tetapi juga untuk menyimpan simbolisme dan kenangan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan yang utama,\" kata dia.", "r": {"result": "Keselamatan adalah yang utama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Haqiem turut menyertai program Fantastik 4 Hot FM, sebuah program realiti nyanyian 'on-air' dan 'digital' yang dianjurkan sepenuhnya oleh stesen radio popular, Hot FM (Synchrosound Studio Sdn.", "r": {"result": "Selain itu, Haqiem juga berpartisipasi dalam program Fantastik 4 Hot FM, program realitas bernyanyi 'on-air' dan 'digital' yang diselenggarakan sepenuhnya oleh stasiun radio populer, Hot FM (Synchrosound Studio Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia satu-satunya negara ASEAN yang telah mencatatkan pertumbuhan ekonomi yang lebih pesat dalam suku kedua berbanding suku pertama 2019,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia menjadi satu-satunya negara ASEAN yang mencatatkan pertumbuhan ekonomi lebih cepat pada kuartal II dibandingkan kuartal I 2019,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Sharif tidak memaklumkan kepentingannya dalam LMS dan tidak meninggalkan mesyuarat semasa perbincangan mengenai permohonan IKMAS untuk mendapatkan LMS.", "r": {"result": "Mohamed Sharif tidak mengungkapkan minatnya pada LMS dan tidak meninggalkan pertemuan selama pembahasan aplikasi IKMAS untuk LMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menandatangani perjanjian rakaman dengan Epic Records pada tahun 2014, Trainor meningkat kepada kemasyhuran dengan pengeluaran album studio sulung beliau bersama label itu, \"Title\" (2015).", "r": {"result": "Setelah menandatangani kontrak rekaman dengan Epic Records pada tahun 2014, Trainor menjadi terkenal dengan merilis album studio debutnya dengan label, \"Title\" (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ia dianggap sebagai yang paling berprestij di semua kejohanan persahabatan melibatkan pasukan B-21, dan dianggap sebagai kejohanan dunia tidak rasmi sebelum FIFA memperkenalkan rasmi Piala Dunia Remaja pada tahun 1977.", "r": {"result": "Dengan demikian, ini dianggap sebagai turnamen persahabatan paling bergengsi yang melibatkan tim U-21, dan dianggap sebagai kejuaraan dunia tidak resmi sebelum FIFA secara resmi memperkenalkan Piala Dunia Remaja pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu termasuk pertubuhan-pertubuhan lain, seperti UOIF.", "r": {"result": "Grup ini mencakup organisasi lain, seperti UOIF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[18] Mongabay.", "r": {"result": "[18] Mongabay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menganggap bahawa panjangnya \"tidak berubah\".", "r": {"result": "Kami berasumsi bahwa panjangnya \"tidak berubah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah, [?] setiap xi dlm sampel itu.", "r": {"result": "Total, [?] setiap xi dalam sampel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kaseh Sayang Filem Kaseh Sayang merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1957.", "r": {"result": "Film Kaseh Sayang Film Kaseh Sayang adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, Tun Dr. Mahathir Mohammad bertemu dengan Perdana Menteri Britain Theresa May 3 kali dalam seminggu pada bulan September sahaja, 2 kali di London.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Tun Dr. Mahathir Mohammad bertemu dengan Perdana Menteri Inggris Theresa May 3 kali dalam seminggu di bulan September saja, 2 kali di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, kualiti sake zaman ini sangat berbeza [?", "r": {"result": "Namun, kualitas sake saat ini sangat berbeda [?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah memberikan Hikmat kebijaksanaan (ilmu yang berguna) kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan yang ditentukanNya). Dan sesiapa yang diberikan hikmat itu maka sesungguhnya ia telah diberikan kebaikan yang banyak.", "r": {"result": "Allah memberikan Hikmat (ilmu yang bermanfaat) kepada siapa yang Dia kehendaki (sesuai dengan aturan yang Dia tetapkan). Dan barangsiapa diberi hikmah itu, sesungguhnya dia telah diberi kebaikan yang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak peluang bagi peniaga untuk mewujudkan aplikasi online mahupun laman web pemasaran, yang boleh sesuai dengan keperluan pengguna.", "r": {"result": "Banyak peluang bagi merchant untuk membuat aplikasi online atau website marketing yang dapat disesuaikan dengan kebutuhan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Jerai merupakan sekolah yang banyak melahirkan atlet-atlet memanah untuk skuad pelapis Negeri Kedah Darul Aman.", "r": {"result": "SMA Negeri Jerai merupakan sekolah yang banyak mencetak atlet panahan untuk pasukan cadangan Darul Aman Negeri Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini jauh lebih banyak berbanding ketika Charles de Gaulle memerintah di Perancis.", "r": {"result": "Jumlah ini jauh lebih banyak dibandingkan saat Charles de Gaulle memerintah di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, berasal dari alam Indonesia dimana teknologi fermentasi merupakan hal yang khas seperti yang terjadi pada tape ketan.", "r": {"result": "Kedua, berasal dari Indonesia dimana teknologi fermentasi merupakan hal yang istimewa seperti yang terjadi pada tape ketan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makamnya masih terdapat sehingga kini.", "r": {"result": "Makamnya masih ada sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan Jeff Ooi pemilik blog Screenshot dan Ahiruddin Attan pemilik blog Rockybru.", "r": {"result": "Wartawan Jeff Ooi pemilik blog Screenshot dan Ahiruddin Attan pemilik blog Rockybru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, langkah merakyatkan dasar luar turut menjadi sebahagian daripada kerangka baharu apabila pertubuhan bukan kerajaan, badan pemikir, akademik, golongan belia dan persatuan berkaitan dijemput untuk mengutarakan pandangan berkaitan isu antarabangsa.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan langkah untuk mempopulerkan kebijakan luar negeri juga merupakan bagian dari kerangka kerja baru ketika organisasi non-pemerintah, think tank, akademisi, kelompok pemuda dan asosiasi terkait diundang untuk menyampaikan pandangan mereka tentang isu-isu internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sama juga, jika kita ada x disini dan x ialah tambahan bagi sudut ini juga, bukan ?", "r": {"result": "Dan hal yang sama, jika kita memiliki x di sini dan x adalah suplemen sudut ini juga, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibesarkan di Visalia, California, oleh datuk dan nenek sebelah bapanya selepas ibu bapanya bercerai.", "r": {"result": "Dia dibesarkan di Visalia, California, oleh kakek nenek dari pihak ayah setelah orang tuanya bercerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa semakan mahkamah sivil atas mahkamah Syariah kini ditegaskan.", "r": {"result": "Kewenangan pemeriksaan pengadilan sipil atas pengadilan Syariah sekarang ditegaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu lulus dari MULO, Idrus pergi ke Jakarta, melanjutkan pendidikan ke jenjang menengah atas di AMS (Algemeene Middelbare School) pada 1943.", "r": {"result": "Begitu tamat dari MULO, Idrus berangkat ke Jakarta, melanjutkan pendidikan ke tingkat menengah atas di AMS (Algemeene Middelbare School) pada tahun 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi membolehkan pihak berkuasa membanteras kegiatan itu secara konsisten serta menjalankan siasatan terperinci supaya tindakan tegas dapat dikenakan kepada pemburu haram, katanya.", "r": {"result": "Ini untuk memungkinkan pihak berwenang menindak aktivitas secara konsisten dan melakukan penyelidikan terperinci sehingga tindakan tegas dapat diambil terhadap pemburu, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana tidaknya, beliau yang merupakan bekas Presiden Persatuan Bola Sepak Kelantan (KAFA) pernah 'jatuh dan bangun' bersama sukan No.", "r": {"result": "Either way, dia yang merupakan mantan Presiden Asosiasi Sepak Bola Kelantan (KAFA) telah 'jatuh dan bangkit' dengan olahraga No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian KL Sentral selaku pusat siber terulung Koridor Raya Multimedia (MSC) di Malaysia menaikkan tarafnya, sekaligus membolehkannya memperluaskan prasarana teknologi fizikal dan maklumat bertaraf dunia sambil melengkapi bandar Cyberjaya, dengan memberikan pilihan kepada syarikat yang hendak mencungkil kelebihan status MSC serta mendekati para pelanggannya.", "r": {"result": "Pencapaian KL Sentral sebagai pusat dunia maya utama dari Multimedia Corridor (MSC) di Malaysia meningkatkan standarnya, memungkinkannya memperluas infrastruktur fisik dan teknologi informasi kelas dunia sambil melengkapi kota Cyberjaya, dengan memberikan opsi kepada perusahaan yang ingin mengeksploitasi keuntungan dari status MSC dan mendekati pelanggan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar versi keluaran", "r": {"result": "Tampilkan versi rilis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iya, jadi dengan adanya publikasi dari media dapat memberikan informasi kepada masyarakat terkait dengan PLBN yang ada di perbatasan, di mana kondisinya sangat baik dan maju,\" ucapnya.", "r": {"result": "\u201cYa jadi dengan publikasi dari media kita bisa memberikan informasi kepada masyarakat terkait PLBN di perbatasan yang kondisinya sangat baik dan maju,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan era industri 4.0 menjadi tantangan baru yang dihadapi perkoperasian di Indonesia.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa era industri 4.0 merupakan tantangan baru yang dihadapi koperasi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Zhou membangunkan gagasan Mandat Syurga, yang mana maharaja itu memerintah atas restu Syurga, maka penggantian Shang oleh Zhou adalah sah kerana Syurga tidak lagi menyebelahi Shang atas penyelewengan kuasa oleh pemerintah terakhir Shang.", "r": {"result": "Pemerintahan Zhou mengembangkan gagasan Mandat Surga, dimana kaisar memerintah dengan restu Surga, maka suksesi Shang oleh Zhou sah karena Surga tidak lagi memihak Shang akibat penyalahgunaan kekuasaan oleh Shang terakhir. penggaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, 25 peratus daripada pengeluaran ikan di negara ini adalah datang dari Perak dengan sebahagian besarnya dari Hutan Melintang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, 25 persen produksi ikan di negara ini berasal dari Perak dengan sebagian besar dari Hutan Melintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka ditimpa laknat (yang tidak putus-putus) dalam dunia ini dan pada hari kiamat.", "r": {"result": "Dan mereka akan dilaknat (tak henti-hentinya) di dunia ini dan di hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kementerian Kewangan didesak menjelaskan kepada rakyat mengenai peruntukan khas kepada Kolej New Era di bawah kelolaan Dong Jiao Zong Higher Learning Center Berhad, yang merupakan suara pendidikan Cina di Malaysia.", "r": {"result": "- Kementerian Keuangan didesak untuk menjelaskan kepada masyarakat tentang alokasi khusus untuk New Era College di bawah pengelolaan Dong Jiao Zong Higher Learning Center Berhad, yang merupakan suara pendidikan Tionghoa di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang kafir tidak mengakui hakikat yang demikian itu) bahkan mereka mengatakan: \"Dia lah (Muhammad) yang mengada-adakan Al-Quran menurut rekaannya\".", "r": {"result": "(Orang-orang kafir tidak mengakui fakta seperti itu) bahkan mereka berkata: \"Dia (Muhammad) menciptakan Al-Qur'an menurut rancangannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, gelaran untuk Umie Aida ialah Datin Umie Aida dan bukan Datin Paduka Umie Aida sebagaimana pihak media sering laporkan.", "r": {"result": "Sebagai catatan, sebutan Umie Aida adalah Datin Umie Aida dan bukan Datin Paduka Umie Aida seperti yang sering diberitakan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan cabaran global dan selaras dengan unjuran pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telahpun menyemak semula unjuran Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) pada 2018 kepada 4.8% berbanding dengan 5% hingga 5.5% sebelum ini.", "r": {"result": "Mengikuti tantangan global dan sejalan dengan perkiraan pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telah merevisi perkiraan Produk Domestik Bruto (PDB) tahun 2018 menjadi 4,8% dibandingkan sebelumnya 5% menjadi 5,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Gabungan Pencari Fakta (TGPF) yang dibentuk pemerintah BJ Habibie menyimpulkan demikian.", "r": {"result": "Tim Koalisi Pencari Fakta (TGPF) yang dibentuk pemerintahan BJ Habibie menyimpulkan sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Waktu [bau] itu, walau sudah memakai masker dan masuk rumah bau tidak hilang.", "r": {"result": "\u201cSaat itu [baunya], setelah memakai masker dan masuk ke dalam rumah, baunya tidak kunjung hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, masyarakat awam tidak mengenali mereka kerana budaya meraikan kepemimpinan intelek masih belum berkembang berbanding kepemimpinan politik dan seniman popular.", "r": {"result": "Namun, masyarakat umum tidak mengenal mereka karena budaya merayakan kepemimpinan intelektual belum berkembang dibandingkan dengan kepemimpinan politik dan artis populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geoffrey W.A. Dummer, seorang ahli sains radar di Kementerian Pertahanan Kerajaan British merupakan pencetus idea untuk \"litar elektrik sepadu\" pada 7 Mei 1952.", "r": {"result": "Geoffrey W.A. Dummer, seorang ilmuwan radar di Kementerian Pertahanan Inggris adalah pencetus gagasan \"sirkuit listrik terintegrasi\" pada 7 Mei 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srividya mendapati di peringkat global, kitaran perniagaan semakin pendek, gangguan akan berterusan dan perubahan kawal selia akan kekal, membawa kepada ketidakpastian dan ketidaktentuan global yang lebih besar.", "r": {"result": "Srividya menemukan bahwa secara global, siklus bisnis semakin pendek, gangguan akan berlanjut dan perubahan peraturan akan tetap ada, yang mengarah pada ketidakpastian dan ketidakpastian global yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayang ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2002.", "r": {"result": "Wayang) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syracuse berjaya memberi tentangan buat beberapa ketika tetapi berjaya ditawan pada tahun 878, Taormina jatuh pada tahun 902, dan kota Byzantine terakhir berjaya ditawan pada tahun 965.", "r": {"result": "Syracuse melawan untuk sementara waktu tetapi direbut pada tahun 878, Taormina jatuh pada tahun 902, dan kota Bizantium terakhir direbut pada tahun 965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kesemua tulisan saya adalah daripada integriti saya sebagai seorang ahli akademik yang bebas bersuara dalam konteks akademia beradab dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Sebenarnya semua tulisan saya adalah dari integritas saya sebagai seorang akademisi yang bebas berbicara dalam konteks akademisi yang beradab dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Chobits\" juga ialah anagram kepada \"Hibiya Chitose\" serta kata laluan yang digunakan pada Elda, Freya, Sumomo dan kemudian Chii.", "r": {"result": "Kata \"Chobits\" juga merupakan anagram dari \"Hibiya Chitose\" serta kata sandi yang digunakan pada Elda, Freya, Sumomo dan kemudian Chii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Keputusan membatalkan projek jambatan bengkok yang menghubungkan Johor dan Singapura sebelum ini adalah tepat untuk tidak akur kepada tuntutan timbal Singapura memba penjualan pasir dan penggunaan ruang udara Johor.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Keputusan membatalkan proyek jembatan bengkok yang menghubungkan Johor dan Singapura sebelumnya adalah tepat untuk tidak memenuhi permintaan utama Singapura untuk penjualan pasir dan penggunaan wilayah udara Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis pertama ialah Dr Naresh Kumar, seorang pensyarah juga Ketua Bahagian Penyelidikan dan Jaringan di Universiti Malaysia Kelantan (UMK).", "r": {"result": "Penulis pertama adalah Dr Naresh Kumar, dosen dan Kepala Divisi Riset dan Jaringan di Universiti Malaysia Kelantan (UMK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terdapat sedikit sahaja di kalangan pendakwah yang datang pada peringkat awal, dan mereka inilah yang telah berkahwin dengan wanita tempatan dan menetap di sana.", "r": {"result": "Namun, hanya sedikit di antara para da'i yang datang pada tahap awal, dan merekalah yang menikah dengan perempuan setempat dan menetap di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia tidak pernah berusaha menjadi pemecah masalah jangka pendek di Timur Tengah.", "r": {"result": "Rusia tidak pernah berusaha menjadi pemecah masalah jangka pendek di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, ayuhlah wahai bangsaku sedar, jangan lalai walau seketika, bahawa, kita sedang berdepan dengan cabaran yang tidak pernah dilalui sepertinya.", "r": {"result": "Jadi, ayo bangsaku, sadarilah, jangan lalai walau sesaat pun, bahwa kita sedang menghadapi tantangan yang belum pernah dialami sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini dibincangkan dalam pertemuan tadi dan memerlukan perbincangan serta penelitian lanjut.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini telah dibahas dalam pertemuan sebelumnya dan membutuhkan pembahasan dan penelitian lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier this year too, sales didn't pick up.", "r": {"result": "Awal tahun ini juga, penjualan tidak meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yellel Yellel merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Relizane, Algeria.", "r": {"result": "Yellel Yellel adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Relizane, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah beliau melepaskan jawatan sebagai Pengerusi Bersih bagi membolehkannya bertanding atas tiket PKR atau DAP pada PRU-14 baru-baru ini menyerlahkan hakikat.", "r": {"result": "Kepindahannya untuk melepaskan posisinya sebagai Ketua Bersih untuk memungkinkan dia bertarung di tiket PKR atau DAP di GE-14 baru-baru ini menyoroti fakta tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau beragama Islam dan merupakan seorang Muslim yang taat.", "r": {"result": "Dia adalah seorang Muslim dan seorang Muslim yang taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru mengajar bahasa Inggeris telah diminta untuk menduduki peperiksaan MUET sedangkan guru-guru opsyen ini mempunyai kelayakan mengajar bahasa Inggeris seperti kelayakan Pengajaran Bahasa Inggeris sebagai Bahasa Kedua (TESL)\".", "r": {"result": "Guru bahasa Inggris telah diminta untuk mengikuti ujian MUET sementara guru pilihan ini memiliki kualifikasi mengajar bahasa Inggris seperti kualifikasi Mengajar Bahasa Inggris sebagai Bahasa Kedua (TESL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Seterusnya, Kerajaan juga akan memperluas program usahasama awam-swasta di mana Kerajaan menyediakan kemudahan infrastrukur kesihatan manakala pihak swasta membantu menambah dana untuk melaksanakan program kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Selanjutnya, Pemerintah juga akan memperluas program kemitraan pemerintah-swasta dimana Pemerintah menyediakan sarana prasarana kesehatan sedangkan pihak swasta membantu menambah dana untuk pelaksanaan program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya aku hanya diperintahkan supaya menyembah Allah, dan supaya aku tidak mempersekutukanNya dengan sesuatu yang lain: kepadaNyalah aku menyeru (manusia semuanya untuk menyembahNya), dan kepadaNyalah tempat kembaliku (dan kamu semuanya untuk menerima balasan)\".", "r": {"result": "Katakanlah: \"Sesungguhnya aku hanya diperintahkan untuk beribadah kepada Allah, dan tidak menyekutukan-Nya dengan apapun: kepada-Nya aku menyeru (seluruh umat manusia untuk menyembah-Nya), dan kepada-Nya aku kembali (dan kalian semua mendapat pahala)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsusara seorang pelajar urusan undang-undang tinggal menyewa di rumah milik Kurosaki.", "r": {"result": "Tsusara, seorang mahasiswa hukum, tinggal di sebuah rumah kontrakan milik Kurosaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dibahagikan tugasannya kepada enam kawasan geografi: Timur, Utara, Selatan, Tenggara, Barat dan Dublin Metropolitan.", "r": {"result": "membagi tugasnya menjadi enam wilayah geografis: Timur, Utara, Selatan, Tenggara, Barat dan Dublin Metropolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUKA dan bahagia menjadi wajah pembeda antara warga Palestina dan Israel.", "r": {"result": "Kesedihan dan kebahagiaan menjadi wajah pembeda antara Palestina dan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan Shanghai Pelabuhan Shanghai ialah sebuah pelabuhan yang terdiri daripada pelabuhan laut dalam dan pelabuhan sungai yang terletak di Shanghai, China.", "r": {"result": "Pelabuhan Shanghai Pelabuhan Shanghai adalah pelabuhan yang terdiri dari pelabuhan laut dalam dan pelabuhan sungai yang terletak di Shanghai, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Tengkek Jalan Tengkek merupakan sebuah laluan untuk ke Pekan Tengkek.", "r": {"result": "Jalan Tengkek Jalan Tengkek merupakan jalur menuju Kota Tengkek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) ketika Kami berfirman kepada malaikat: \"Sujudlah kamu kepada Adam\", lalu mereka sujud, melainkan Iblis, ia enggan sujud.", "r": {"result": "Dan (ingat peristiwa itu) ketika Kami berkata kepada para malaikat: \"Sujudlah dirimu kepada Adam\", dan mereka bersujud, kecuali Iblis, dia menolak untuk bersujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berani menarik dengan seberapa segera yang lelaki lain, jika saya melihat peristiwa dalam pertengkaran yang baik, dan undang-undang di sebelah saya.", "r": {"result": "Saya berani menggambar secepat pria lain, jika saya melihat kejadian dalam argumen yang bagus, dan hukum berpihak pada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh akhir-akhir ini ada beberapa negara mengumumkan atau mengubah pejabat kedutaan mereka ke Baitulmaqdis dan apabila pertemuan saya dengan menteri luar negara-negara berkaitan kita sebutkan bahawa kita tak setuju dengan pendirian mereka, tetapi ini tidak bermakna kita tidak berniaga lagi dengan mereka,\" katanya kepada pemberita selepas melancarkan 'Journal of Current Southeast Asian Affairs Special Issues' di Sunway University dekat sini.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, akhir-akhir ini beberapa negara telah mengumumkan atau mengubah kedutaan mereka ke Yerusalem dan ketika saya bertemu dengan menteri luar negeri negara terkait kami menyebutkan bahwa kami tidak setuju dengan posisi mereka, tetapi ini tidak berarti bahwa kami tidak lagi berbisnis dengan mereka. mereka, \" katanya kepada wartawan setelah meluncurkan 'Journal of Current Southeast Asian Affairs Special Issues' di Universitas Sunway dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, ada banyak cara untuk lakukannya", "r": {"result": "Nah, ada banyak cara untuk melakukannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, belum ada benih ditemui pegawai JKDM di PMIH dan untuk mengenal pasti bahan itu dalam bungkusan menerusi mesin imbasan memerlukan pegawai berpengalaman.", "r": {"result": "Namun demikian, benih yang ada di dalam kemasan belum ditemukan oleh petugas JKDM di PMIH dan untuk mengidentifikasi materi dalam kemasan melalui mesin scan diperlukan petugas yang berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog yang berlangsung selama dua hari itu, bertemakan \"Kebijaksanaan dan Kesederhanaan Dalam Memerangi Terrorisme\", merupakan anjuran bersama Kementerian Dalam Negeri dan Liga Muslim Dunia Ra Al-Alam Al-Islami, dan disertai barisan speaker terkemuka daripada Singapura, Jepun, Turki, Filipina dan Malaysia sendiri.", "r": {"result": "Dialog dua hari, bertema \"Kebijaksanaan dan Moderasi dalam Memerangi Terorisme\", diselenggarakan bersama oleh Kementerian Dalam Negeri dan Liga Muslim Dunia Ra Al-Alam Al-Islami, dan menampilkan barisan pembicara terkemuka dari Singapura, Jepang, Turki, Filipina dan Malaysia sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ini beroperasi di bawah nama General Electric Aircraft Engines (GEAE) hingga September 2005.", "r": {"result": "Divisi ini beroperasi dengan nama General Electric Aircraft Engines (GEAE) hingga September 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendoza membuat perjalanan daratan dari Mexico ke Panama dan dari situ, belayar ke Peru.", "r": {"result": "Mendoza melakukan perjalanan darat dari Meksiko ke Panama dan dari sana berlayar ke Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Banggol, Jalan Pantai Cinta Berahi, Kota Bharu, Kelantan adalah 15350.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Banggol, Jalan Pantai Cinta Berahi, Kota Bharu, Kelantan adalah 15350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Sentral sedia bantu usahawan kecil online, fizikal", "r": {"result": "Yayasan Sentral siap membantu pengusaha kecil online dan fisik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ianya masih sukar untuk menilaikan kepentingannya pada skala sejarah dunia.", "r": {"result": "Namun, masih sulit untuk menilai signifikansinya dalam skala sejarah dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang mengonsumsi pisang bisa menurunkan riko serangan asma,\" tuturnya.", "r": {"result": "Orang yang mengkonsumsi pisang dapat mengurangi resiko serangan asma,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2020 ke, 2030 ke atau 2050 pun tak dinyatakan bilakah tarikhnya,\" katanya yang yakin Perdana Menteri akan menunaikan janjinya.", "r": {"result": "Tahun 2020, 2030 atau 2050 belum ditentukan,\" katanya, yang yakin Perdana Menteri akan memenuhi janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kesalahan ayat pasif ini dibuat oleh kalangan yang sepatutnya fasih dalam bahasa Melayu tetapi suka menggunakan bahasa dengan cara yang mudah.", "r": {"result": "Sebaliknya, kesalahan kalimat pasif ini dilakukan oleh orang-orang yang seharusnya fasih berbahasa Melayu tetapi suka menggunakan bahasanya secara sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh halang dan elakkan persaingan di antara anggota yang menawarkan diri bertanding pada pemilihan parti.", "r": {"result": "Kami tidak dapat mencegah dan menghindari persaingan antara anggota yang secara sukarela ikut serta dalam pemilihan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan juga merancang untuk melaksanakan penjualan tanah secara berjadual dan berperingkat kepada pembida tertinggi tertakluk kepada syarat tanah bagi memaksimumkan hasil kepada Kerajaan.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah juga berencana untuk melaksanakan penjualan tanah secara terjadwal dan bertahap kepada penawar tertinggi dengan memperhatikan kondisi tanah untuk memaksimalkan pendapatan bagi Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan 'hipokrit' usir warga Turki, kata peguam", "r": {"result": "Pemerintah 'munafik' mengusir warga Turki, kata pengacara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim gugur tahun 2006, Vaughn memfailkan saman terhadap tiga majalah tabloid yang menuduh mereka dengan salah mendakwa bahawa beliau tidak setia kepada Aniston.", "r": {"result": "Pada musim gugur 2006, Vaughn mengajukan gugatan terhadap tiga majalah tabloid yang menuduh mereka secara tidak benar mengklaim bahwa dia tidak setia kepada Aniston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai tetingkap aplikasi/kumpulan kelas/ruang kerja/skrin (format output: \"XID: Window Name\")", "r": {"result": "Daftar jendela aplikasi/grup kelas/ruang kerja/layar (format keluaran: \"XID: Nama Jendela\")", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijangka tiada lagi kejutan pada masa hadapan; 3.", "r": {"result": "Harapkan tidak ada lagi kejutan di masa depan; 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal berkata, pihaknya menyasarkan program sedemikian mampu membantu pihak sekolah menangani masalah disiplin, termasuk jenayah berkaitan dadah yang kesnya meningkat di negeri ini.", "r": {"result": "Zainal mengatakan, pihaknya bertujuan agar program semacam itu dapat membantu sekolah mengatasi masalah disiplin, termasuk kejahatan narkoba yang semakin meningkat di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih berbisa, malangnya kurang menyengat.", "r": {"result": "Masih beracun, sayangnya kurang menyengat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana projek pembesaran Lapangan Terbang Antarabangsa Frankfurt, Lapangan Terbang Antarabangsa Munich mendapat tentangan daripada penduduk sekitarnya.", "r": {"result": "Seperti halnya proyek perluasan Bandara Internasional Frankfurt, Bandara Internasional Munich mendapat tentangan dari penduduk sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 147 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ticino.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 147 kotamadya yang terletak di wilayah Ticino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, antara gerak kerja awal yang akan dilaksanakan ialah dengan menyiapkan profil kawasan di Baling bagi mengenal pasti teras 'kekuatannya', sama ada memba industri pelancongan, perusahaan hiliran dan sebagainya.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, di antara langkah awal yang akan dilakukan adalah menyiapkan profil kawasan di Baling untuk mengidentifikasi 'kekuatan' intinya, apakah itu industri pariwisata, perusahaan hilir dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "oh ini namanya salak'.", "r": {"result": "oh ini namanya salak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capaian ke saluran yang disulitkan boleh dikawal oleh kad pintar yang boleh tanggal, contohnya melalui piawaian Antaramuka Umum (DVB-CI) untuk Eropah dan melalui Titik Penggunaan (\"Point Of Deployment\", POD) untuk IS atau dinamakan CableCard.", "r": {"result": "Akses ke saluran terenkripsi dapat dikontrol dengan kartu pintar yang dapat dilepas, misalnya melalui standar Antarmuka Umum (DVB-CI) untuk Eropa dan melalui Point of Deployment (\"Point Of Deployment\", POD) untuk IS atau disebut CableCard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Pusat Penyelidikan Dadah Universiti Sains Malaysia (USM), Profesor Dr B. Vicknasingam menegaskan bahawa penagih dadah perlu dirawat dan bukannya dikenakan hukuman.", "r": {"result": "Direktur Pusat Penelitian Narkoba Universiti Sains Malaysia (USM), Profesor Dr B. Vicknasingam menekankan bahwa pecandu narkoba harus dirawat daripada dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC) akan memanggil tujuh kementerian dan jabatan kerajaan berhubung laporan audit prestasi bagi program, aktiviti dan projek kerajaan yang dikeluarkan dalam Laporan Ketua Audit Negara (LKAN).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: National Accounts Committee (PAC) akan memanggil tujuh kementerian dan departemen terkait laporan audit kinerja program, kegiatan, dan proyek pemerintah yang diterbitkan dalam Laporan Auditor Jenderal (LKAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga memenangi dua anugerah lain, Miss International Goodwill dan Miss Intelligence.", "r": {"result": "Dia juga memenangkan dua penghargaan lainnya, Miss International Goodwill dan Miss Intelligence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir Kilat di Kuala Lumpur 2007 Banjir Kilat melanda Kuala Lumpur sehingga mencapai kedalaman 1.8 meter pada hari Ahad, 10 Jun 2007 , jam 6.00 petang hingga 8.00 malam , selama 2 jam akibat hujan lebat.", "r": {"result": "Banjir Bandang Kuala Lumpur 2007 Banjir bandang melanda Kuala Lumpur hingga kedalaman 1,8 meter pada hari Minggu, 10 Juni 2007, pukul 18.00 hingga 20.00, selama 2 jam akibat hujan deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, pada Mac lalu, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik mengumumkan kerajaan membatalkan keputusan pentadbiran terdahulu yang mahu IPG terba fungsi selepas melihat banyak pandangan dan keperluan untuk diteruskan.", "r": {"result": "Menyusul, Maret lalu, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik mengumumkan bahwa pemerintah membatalkan keputusan pemerintahan sebelumnya yang menginginkan agar IPG berfungsi setelah melihat banyak pandangan dan perlu dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun ada beberapa pertubuhan bukan kerajaan yang menawarkan perkhidmatan ini seperti Befrienders Malaysia, perkhidmatan ini belum meluas akibat kekangan sumber manusia dan kewangan.", "r": {"result": "Meskipun ada beberapa lembaga swadaya masyarakat yang menawarkan layanan ini seperti Befrienders Malaysia, layanan ini belum tersebar luas karena kendala sumber daya manusia dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita tahu bahawa a+b+c mestilah sama dengan 180 darjah.", "r": {"result": "Jadi kita tahu bahwa a+b+c harus sama dengan 180 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter Sohn Peter Sohn (lahir 23 Januari 1977) ialah seorang animator, pengarah filem, artis papan cerita, pelakon suara Amerika yang berkhidmat di Pixar Animation Studios.", "r": {"result": "Peter Sohn Peter Sohn (lahir 23 Januari 1977) adalah seorang animator Amerika, sutradara film, artis papan cerita, pengisi suara yang bekerja di Pixar Animation Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang prosiding berlangsung, pelakon dan penyanyi yang dilihat menangis itu turut bersalaman dengan Bella sebelum melafazkan cerai pada jam 3.45 petang.", "r": {"result": "Sepanjang persidangan, aktor sekaligus penyanyi yang terlihat menangis itu juga bersalaman dengan Bella sebelum mengumumkan perceraian pada pukul 15.45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project pada 31 March 2009 menandakan tamatlah unit ini.", "r": {"result": "Proyek pada 31 Maret 2009 menandai berakhirnya unit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari mata kasar keadaan tapak projek yang hampir siap mula dipenuhi belukar dan kami jadi risau kerana tidak tahu status terkini projek pembinaan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekilas kondisi lokasi proyek yang hampir selesai sudah mulai dipenuhi semak belukar dan kami khawatir karena belum mengetahui status terbaru proyek pembangunan tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pahang, Kelantan, Terengganu dan Perlis mendahului senarai penyalahguna dan penagih dadah paling ramai mengikut nisbah jumlah penduduk di negeri itu berdasarkan kajian dikeluarkan setakat September lalu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pahang, Kelantan, Terengganu, dan Perlis memimpin daftar penyalahguna dan pecandu narkoba terbanyak menurut rasio jumlah penduduk di negara bagian itu berdasarkan studi yang dirilis per September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single promosi album, \"The Light Is Coming\" (digayakan dengan huruf kecil), yang menampilkan rapper Nicki Minaj, telah dikeluarkan pada 20 Jun 2018, bersama-sama dengan pra-pesanan album di iTunes.", "r": {"result": "Single promosi album, \"The Light Is Coming\" (bergaya dalam huruf kecil), menampilkan rapper Nicki Minaj, dirilis pada 20 Juni 2018, bersama dengan pre-order album di iTunes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal tersebut cenderung terlucut treknya sekiranya ketegangan trek tidak dikekalkan dengan sempurna atau ia berpusing pada kelajuan terlalu tinggi atau terlalu tajam.", "r": {"result": "Tangki cenderung kehilangan jejaknya jika tegangan lintasan tidak dipertahankan dengan sempurna atau berbelok dengan kecepatan terlalu tinggi atau terlalu tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan Yang Takut Kehilangan Pangkat Dan Jawatan, Pengaruh Dan Kedudukan.", "r": {"result": "Mereka yang takut kehilangan pangkat dan jabatan, pengaruh dan kedudukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sejak kebelakangan ini ancaman haiwan itu semakin menjadi-jadi sekali gus menimbulkan kebimbangan ibu bapa berhubung keselamatan anak mereka ketika di sekolah.", "r": {"result": "Dikatakannya, akhir-akhir ini ancaman hewan semakin marak sehingga membuat para orang tua khawatir akan keselamatan anaknya selama berada di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Guan Eng ketika tinjauan mesra di FELDA Sungai Koyan 3, hari ini.", "r": {"result": "Lim Guan Eng saat survei persahabatan di FELDA Sungai Koyan 3, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan Senarai", "r": {"result": "Tampilan Daftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi penerima geran ini, tempoh enam bulan akan diberikan kepada mereka untuk membangunkan sistem dicadang itu.", "r": {"result": "\u201cBagi penerima hibah ini, akan diberikan waktu enam bulan untuk mengembangkan sistem yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mencadangkan dua penyelesaian iaitu pembatalan dan bayar pampasan atau teruskan projek tetapi dalam lingkungan penduduk rumah panjang Taman Bukit Kiara.", "r": {"result": "\u201cSaya mengusulkan dua solusi yaitu membatalkan dan membayar ganti rugi atau melanjutkan proyek tetapi dalam jangkauan rumah panjang warga Taman Bukit Kiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi pengamanan peredaran satwa dilindungi secara ilegal ini akan terus dilakukan untuk mengungkap jaringan mulai dari daerah asal satwa, sampai ke tempat tujuan perdagangan hingga ke luar Indonesia,\" kata Sustyo, melalui pesan singkatnya, Jumat (22/2/2019).", "r": {"result": "\u201cOperasi pengamanan peredaran satwa liar yang dilindungi ini akan terus dilakukan untuk mengungkap jaringan mulai dari daerah asal satwa, hingga tujuan perdagangan hingga ke luar Indonesia,\u201d ujar Sustyo melalui singkatnya. pesan, Jumat (22/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TNB adalah perintis tenaga di negara ini, mereka menguasai pasaran dan memiliki pengalaman yang lama dalam industri, bukan mudah untuk bersaing dengan TNB tidak semudah yang disangkakan dan saya yakin TNB boleh bersaing,\" katanya dalam satu temu bual ekslusif di Putrajaya, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cTNB adalah pionir energi di negeri ini, mereka menguasai pasar dan memiliki pengalaman panjang di industrinya, tidak mudah bersaing dengan TNB, tidak semudah kelihatannya dan saya yakin TNB bisa bersaing,\u201d ujarnya dalam wawancara eksklusif di Putrajaya, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gastman", "r": {"result": "Gastman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pasukan yang mengambil bahagian adalah: Undian bagi perintah itu di mana kedua-dua perlawanan dimainkan telah diadakan pada 10 September 2005 semasa Kongres FIFA di Marrakech, Maghribi.", "r": {"result": "Empat tim yang berpartisipasi adalah: Pemungutan suara untuk urutan dimainkannya dua pertandingan diadakan pada 10 September 2005 selama Kongres FIFA di Marrakech, Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibodas, Kutawaringin Cibodas merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kutawaringin, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibodas, Kutawaringin Cibodas adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kutawaringin, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program kesukanan bukan hanya bermatlamat untuk menentukan pemenang atau juara bagi sesuatu acara semata-mata tetapi apa yang lebih penting ialah untuk memberikan pendidikan kepada para pelajar dan golongan muda bahawa kejayaan itu hanya akan dapat dicapai melalui usaha, ketekunan dan perancangan yang rapi,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cProgram olah raga tidak hanya bertujuan untuk menentukan pemenang atau juara suatu event, tetapi yang lebih penting adalah mendidik para pelajar dan generasi muda bahwa kesuksesan hanya dapat diraih melalui kerja keras, ketekunan dan perencanaan yang matang,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihentikan (isyarat)", "r": {"result": "Berhenti (sinyal)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebenarnya) Kami telah sediakan bagi orang-orang kafir itu azab seksa yang amat menghina;", "r": {"result": "Dan (sesungguhnya) Kami sediakan bagi orang-orang kafir azab yang sangat menghinakan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda Omar pernah menduduki takhta kerajaan Terengganu pada tahun 1831 mengantikan Sultan Daud.", "r": {"result": "Baginda Omar pernah menduduki tahta kerajaan Terengganu pada tahun 1831 menggantikan Sultan Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan pemujaan terhadap Lionel Messi atau hujatan pada Neymar yang memilih hengkang ke klub Paris Saint Germain, melainkan seru perlawanan pada pariwisata, salah satu sektor yang menjadi penggerak utama kota itu\".", "r": {"result": "Bukan pemujaan terhadap Lionel Messi atau hujatan terhadap Neymar yang memilih hengkang ke klub Paris Saint Germain, melainkan perang melawan pariwisata, salah satu sektor yang menjadi penggerak utama kota\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 45 oknum artis yang terlibat langsung dengan dua muncikari ini.", "r": {"result": "Ada 45 seniman yang terlibat langsung dengan dua muncikari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia menambah bebanan tugas hakiki seorang guru dan turut menyarankan kerajaan agar diwujudkan warden bukan kalangan guru.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal itu menambah beban tugas riil seorang guru dan juga menyarankan agar pemerintah membentuk sipir bukan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hurufnya satu sahaja, iaitu dad (D).", "r": {"result": "Hanya ada satu huruf, yaitu ayah (D).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertolak dari filem \"Seruan Merdeka,\" Salleh tidak menoleh kebelakang lagi dalam kerjaya perfilemannya.", "r": {"result": "Berawal dari film \"Seruan Merdeka\", Salleh tak pernah menengok ke belakang dalam karir filmnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Khairil Khamis, seorang pelakon dan penyanyi era 80an merupakan bapa angkatnya yang bertanggungjawab membawa Aeril ke persada seni apabila beliau membawa Aeril ke dunia lakonan menerusi drama \"Permata Hati Mama\" pada tahun 2006 dan seterusnya memperkenalkan beliau kepada pengarah handalan Aziz M. Osman dan penerbit Noraliah Lee (Vee).", "r": {"result": "Almarhum Khairil Khamis, seorang aktor dan penyanyi dari tahun 80-an adalah ayah angkatnya yang bertanggung jawab membawa Aeril ke dunia seni ketika ia membawa Aeril ke dunia akting melalui drama \"Permata Hati Mama\" pada tahun 2006 dan kemudian memperkenalkannya pada sutradara legendaris Aziz M. Osman dan produser Noralia Lee (Vee).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan yang baharu diter oleh Institut Penyelidikan Khazanah, jika tahap penyertaan wanita dalam tenaga kerja ditingkatkan sebanyak 30%, ianya akan meningkatkan KDNK Malaysia antara 7% hingga 12%.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan baru yang diterbitkan oleh Khazanah Research Institute, jika tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja ditingkatkan sebesar 30%, maka akan meningkatkan PDB Malaysia antara 7% hingga 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa intervensi psikologi yang sedia ada untuk rawatan PTSD yang secara kolektifnya dikenali sebagai 'intervensi psikologi yang fokus pada trauma' manakala rawatan dengan ubat-ubatan pula bagi yang mengalami gangguan kemurungan 'co-morbid' (gangguan pelbagai).", "r": {"result": "Ada beberapa intervensi psikologis yang ada untuk pengobatan PTSD yang secara kolektif dikenal sebagai 'intervensi psikologis yang berfokus pada trauma' sementara pengobatan dengan obat-obatan adalah untuk mereka yang menderita depresi 'komorbid' (gangguan ganda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM Najib sendiri berhubung terus dan berunding dengan Alexander Borodai iaitu ketua pemisah Republik Rakyat Donetsk ketika kuasa-kuasa besar bercakaran sesama sendiri.", "r": {"result": "PM Najib sendiri berhubungan langsung dan berkonsultasi dengan Alexander Borodai yang merupakan pemimpin separatis Republik Rakyat Donetsk saat kekuatan besar saling berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDA kekurangan kuasa (%.0f%%). PDA akan berhenti berfungsi jika tidak dicaskan.", "r": {"result": "PDA kekurangan daya (%.0f%%). PDA akan berhenti bekerja jika tidak diisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Test of Friendship The Test of Friendship merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1908 yang diarahkan oleh D. W. Griffith.", "r": {"result": "The Test of Friendship The Test of Friendship adalah sebuah film bisu Amerika Serikat tahun 1908 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mac 1939, \"Wehrmacht\" Jerman bergerak masuk ke dalam saki baki Czechoslovakia dan, dari Istana Prague, Hitler mengisytiharkan Bohemia dan Moravia sebagai Negeri Naungan Bohemia dan Moravia.", "r": {"result": "Pada tanggal 16 Maret 1939, \"Wehrmacht\" Jerman pindah ke wilayah yang tersisa dari Cekoslowakia dan, dari Kastil Praha, Hitler menyatakan Bohemia dan Moravia sebagai Protektorat Bohemia dan Moravia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana haiwan mamalia lain, Kelawar Tikus Telinga Kecil membiak dengan beranak.", "r": {"result": "Seperti mamalia lainnya, Kelelawar Tikus Bertelinga Kecil berkembang biak dengan melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ada misteri yang berlaku pada malam raya menyebabkan huru-hara satu kampung.", "r": {"result": "Sementara itu, ada sebuah misteri yang terjadi pada malam hari raya yang menyebabkan kekacauan di sebuah desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr. Xavier Jayakumar dan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin yang bersekutu dengan Mohamed Azmin masing-masing berada di kedudukan kelima dan keenam dengan undi 836 serta 730.", "r": {"result": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr. Xavier Jayakumar dan Menteri Perumahan dan Pemerintahan Daerah, Zuraida Kamaruddin yang bersekutu dengan Mohamed Azmin masing-masing berada di posisi kelima dan keenam dengan 836 dan 730 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 87.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian membebaskan gladiator lain yang, yang disesatkan oleh dua orang asing yang bernama Korg dan Miek.", "r": {"result": "Mereka kemudian membebaskan gladiator lainnya, yang disesatkan oleh dua orang asing bernama Korg dan Miek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Mao memerintah bahawa setiap kompeni harus mempunyai sebuah pejabat cawangan parti dengan seorang komisar sebagai ketuanya yang memberi arahan politik berdasarkan mandat-mandat orang atasan.", "r": {"result": "Dan Mao memerintahkan agar setiap kompi memiliki kantor cabang partai dengan seorang komisaris sebagai ketuanya yang memberikan instruksi politik berdasarkan mandat atasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto BBC INDONESIA Image caption Aruna, aplikasi karya sejumlah anak muda Indonesia yang ditujukan untuk membantu para nelayan.", "r": {"result": "Hak cipta foto BBC INDONESIA Image caption Aruna, aplikasi yang dibuat oleh sejumlah anak muda Indonesia yang ditujukan untuk membantu para nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dalam konteks pekerjaan, beliau menyatakan orang Melayu sendiri mestilah berani untuk melakukan pekerjaan yang dilihat memberi cabaran kepada mereka, dalam konteks ini saya melihat apa yang dinyatakan oleh Dr Mahathir itu lebih kepada satu peringatan kepada orang Melayu bahawa orang Melayu juga harus menerima cabaran perubahan yang berlaku ketika ini,\" jelasnya.", "r": {"result": "Begitu juga dalam konteks ketenagakerjaan beliau menyatakan bahwa orang Melayu sendiri harus berani melakukan pekerjaan yang dianggap menantang bagi mereka, dalam konteks ini saya melihat apa yang dikatakan Dr Mahathir lebih merupakan pengingat kepada orang Melayu bahwa orang Melayu juga harus menerima. tantangan perubahan yang terjadi saat ini,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Changdeokgung terdiri daripada kawasan kerajaan (cijo, Zhi Zhao , \"chijo\") yang berpusat di Injeongjeon dan Seonjeongjeon, kawasan peribadi diraja (cimjeon, Qin Dian , \"chimjeon\", yang bermaksud 'rumah kamar beradu raja'), kawasan Nakseonjae di timur, dan Huwon melepasi bukit utara.", "r": {"result": "Changdeokgung terdiri dari wilayah pemerintahan (cijo, Zhi Zhao, \"chijo\") yang berpusat di Injeongjeon dan Seonjeongjeon, wilayah pribadi kerajaan (cimjeon, Qin Dian, \"chimjeon\", artinya 'ruang duel raja'), wilayah Nakseonjae di timur, dan Huwon melewati perbukitan utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini akan mulai dilaksanakan pada 28 Juni 2019.", "r": {"result": "ini akan mulai dilaksanakan pada tanggal 28 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Kepong Sekolah Kebangsaan Seri Kepong merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Lang Perut Putih 9 ,Taman Kepong Baru Tambahan , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Kepong Sekolah Nasional Seri Kepong adalah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Lang Perut Putih 9, Taman Kepong Baru Tambahan, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sarjana yang mengatakan perkataan Tarut berasal dari perkataan Mesir Purba, \"Tarusy\", yang bererti jalan malaikat.", "r": {"result": "Ada ulama yang mengatakan kata Tarut berasal dari kata Mesir Kuno, \u201cTarusy\u201d, yang berarti jalan malaikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang akan diambil oleh Kerajaan adalah: Memanfaat Aset 36.", "r": {"result": "Langkah-langkah yang akan dilakukan Pemerintah adalah: Pemanfaatan Aset 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengesahkan akaun bank berkenaan sudah dibekukan, Pengerusinya, Datuk Seri Adnan Yaakob, berkata pihaknya akan memberikan kerjasama sepenuhnya kepada pihak berkuasa.", "r": {"result": "Ketua Umum Datuk Seri Adnan Yaakob membenarkan rekening bank telah dibekukan mengatakan pihaknya akan bekerja sama sepenuhnya dengan pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara tindak balas itu adalah pelancaran siasatan keselamatan oleh Kesatuan Eropah (EU) pada bulan Mac 2018 terhadap 23 produk besi dan keluli dan diikuti oleh Turki terhadap banyak produk besi dan keluli pada Mei 2018.", "r": {"result": "\u201cDi antara tanggapannya adalah peluncuran investigasi keselamatan oleh Uni Eropa (UE) pada Maret 2018 terhadap 23 produk besi dan baja dan diikuti oleh Turki terhadap banyak produk besi dan baja pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Roger Humphrey merupakan orang Inggeris.", "r": {"result": "Ayahnya, Roger Humphrey adalah orang Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Kid Like Jake A Kid Like Jake ialah sebuah filem drama Amerika Syarikat 2018 arahan Silas Howard dan ditulis oleh Daniel Pearle, berdasarkan pada drama 2013 dengan nama yang sama.", "r": {"result": "A Kid Like Jake A Kid Like Jake adalah sebuah film drama Amerika Serikat tahun 2018 yang disutradarai oleh Silas Howard dan ditulis oleh Daniel Pearle, berdasarkan drama tahun 2013 dengan nama yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penerima tersebut termasuk 6,000 pekebun kecil yang berdaftar dengan Risda di Sabah.", "r": {"result": "Jumlah penerima termasuk 6.000 petani kecil yang terdaftar di Risda di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But they aren't Assassins?", "r": {"result": "Tapi mereka bukan Assassin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dokter spesialis penyakit dalam itu, menjaga pola makan yang seimbang dan terukur, beraktivitas atau berolahraga serta aktif berinteraksi sosial dan lingkungan merupakan beberapa solusi yang dapat ditempuh untuk mencegah penyakit.", "r": {"result": "Menurut dokter spesialis penyakit dalam tersebut, menjaga pola makan yang seimbang dan terukur, berolahraga atau olah raga serta aktif berinteraksi sosial dan dengan lingkungan adalah beberapa solusi yang dapat diambil untuk mencegah penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya itu reaksi Lee Sai Mai, 68, apabila menemukan mayat anaknya yang hampir reput di dalam bilik tidurnya semalam.", "r": {"result": "Itulah reaksi Lee Sai Mai, 68, saat menemukan jasad putranya yang hampir membusuk di kamar tidurnya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Kelisa Emas Indonesia memiliki sisik keemasan, tetapi bahagian belakang dan ridip bewarna merah keperangan.", "r": {"result": "Ikan emas Indonesia memiliki sisik emas, tetapi punggung dan ridip coklat merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teams will tackle a second loop of 212km around AlUla on Thursday.", "r": {"result": "Tim akan melakukan putaran kedua sejauh 212 km di sekitar AlUla pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, berkata layanan istimewa diberikan kepada Perdana Menteri oleh kepemimpinan republik berkenaan adalah petanda baik mengenai fasa baharu hubungan Beijing-Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan, perlakuan khusus yang diberikan kepada Perdana Menteri oleh pimpinan republik merupakan pertanda baik babak baru hubungan Beijing-Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Awak puasa?", "r": {"result": "\"Apakah kamu berpuasa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Industri ini mempunyai banyak potensi, cuma kita perlu bijak membezakan mana yang baik dan buruk.", "r": {"result": "\u201cIndustri ini sangat potensial, kita hanya perlu bijak membedakan mana yang baik dan mana yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisytiharan Breda Perisytiharan Breda (dikeluarkan pada 4 April, 1660) adalah satu pengumuman di mana Charles II dari England telah diberitahu berkenaan syarat-syarat penerimaan beliau ke atas takhta England yang akan diterima olehnya, atau diteruskannya, pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Deklarasi Breda Deklarasi Breda (dikeluarkan pada tanggal 4 April 1660) adalah sebuah pengumuman di mana Charles II dari Inggris diberitahu tentang persyaratan naik takhta Inggris yang akan dia terima, atau lanjutkan, pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Untuk Semua 98.", "r": {"result": "Perumahan Untuk Semua 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah tentera: Najib sekolahkan Rafidah 'tak sampai setengah hari'", "r": {"result": "Tanah militer: Najib mengirim Rafidah ke sekolah 'kurang dari setengah hari'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayan ini diikuti oleh album solo keduanya, \"Salsabila\" (2004) dan \"Arus Qudus\" (2007) dan singlenya seperti \"Aisyah\" dan \"Kerna Dia\".", "r": {"result": "Kesuksesan ini disusul dengan album solo keduanya, \"Salsabila\" (2004) dan \"Arus Qudus\" (2007) serta singel seperti \"Aisyah\" dan \"Kerna Dia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai agama anutan penduduk Puchong.", "r": {"result": "Ada berbagai agama masyarakat Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Seluang Bada merupakan ikan air tawar yang mendiami kawasan air bertakung seperti tasik, lombong, dan air mengalir seperti sungai dan anak sungai.", "r": {"result": "Ikan Seluang Bada merupakan ikan air tawar yang menghuni daerah genangan air seperti danau, tambang, dan air mengalir seperti sungai dan sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Bok Rumah Bok ialah sebuah rumah agam lama yang pernah bertapak dekat sekali dengan Menara Berkembar Petronas di Jalan Ampang di Kuala Lumpur, Malaysia, dan dimiliki oleh sebuah amanah persendirian yang diuruskan oleh keluarga Bok.", "r": {"result": "Rumah Bok Rumah Bok adalah sebuah rumah tua yang pernah berdiri sangat dekat dengan Menara Kembar Petronas di Jalan Ampang di Kuala Lumpur, Malaysia, dan dimiliki oleh perwalian pribadi yang dikelola oleh keluarga Bok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi beliau, saiz pentadbiran di Malaysia terlalu besar.", "r": {"result": "Baginya, ukuran pemerintahan di Malaysia terlalu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Murut dan Lundayeh merupakan suku majoriti di Daerah kecil Kemabong ini.", "r": {"result": "Suku Murut dan Lundayeh merupakan suku mayoritas di Kecamatan Kemabong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setahu saya kok enggak ada aturan undang-undang ya yang di Kemenpan loh, tapi yang lain silakan cek saja,\" kata Tjahjo saat ditemui di Kantor Kemenko Polhukam, di Jalan Medan Merdeka Barat, Jakarta Pusat, Kamis, 31 Oktober 2019.", "r": {"result": "\"Setahu saya di Kemenko Perekonomian belum ada aturan hukumnya, tapi yang lain silahkan cek saja,\" kata Tjahjo saat ditemui di Kantor Polhukam Kemenko Perekonomian, di Jalan Medan Merdeka Barat, Jakarta Pusat, Kamis, 31 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah tidak sekali-kali akan menyeksa mereka, sedang engkau (wahai Muhammad) ada di antara mereka; dan Allah tidak akan menyeksa mereka sedang mereka beristighfar (meminta ampun).", "r": {"result": "Dan Allah sekali-kali tidak akan menyiksa mereka, sedangkan kamu (hai Muhammad) ada di antara mereka; dan Allah tidak akan menyiksa mereka ketika mereka beristighfar (meminta pengampunan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disiarkan sejak akhir 2000.", "r": {"result": "Diposting sejak akhir tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya yang lalu, emosi orang Cina begitu tinggi dan disebabkan itu mereka telah dipermainkan oleh DAP kononnya ini kalilah kita boleh tukar kerajaan.", "r": {"result": "Pada pemilu lalu, emosi orang Tionghoa begitu tinggi dan karena itu mereka diperankan oleh DAP yang mengatakan bahwa inilah saatnya kita dapat mengubah pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab ketidakpastian ini juga memungkinkan organisasi awam atau swasta untuk agregat data tersebut, melindunginya dengan hak cipta dan kemudian menjualnya semula.", "r": {"result": "Karena ketidakpastian ini, organisasi publik atau swasta juga dapat mengumpulkan data, melindunginya dengan hak cipta, lalu menjualnya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan mereka juga berhak kerana rakyat kita, ada kalangan mereka yang ada kelulusan, tetapi oleh kerana kontrak jawatan 'for service' maka dinafikan hak mereka untuk itu.", "r": {"result": "\u201cSementara mereka juga berhak karena orang-orang kami, ada beberapa dari mereka yang memiliki persetujuan, tetapi karena kontrak posisi 'untuk layanan', hak mereka untuk itu ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah tanah yang telah diberikan kepada raja-raja dengan harga lelong pun patut dinilai semula di dalam keadaan di mana kerajaan tidak pun mempunyai tanah yang cukup untuk membina rumah mampu milik dan rumah rakyat miskin.", "r": {"result": "Bahkan tanah yang telah diberikan kepada raja dengan harga lelang harus dievaluasi kembali dalam situasi di mana pemerintah bahkan tidak memiliki cukup tanah untuk membangun rumah yang terjangkau dan rumah bagi orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid menegaskan, PNB tidak akan melabur dalam perniagaan bertentangan syarak.", "r": {"result": "Wahid menegaskan, PNB tidak akan berinvestasi pada bisnis yang bertentangan dengan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita (UMNO) sebagai parti tunjang dalam kerajaan perlu memikirkan masalah, jika tidak, bom jangka ini akan meletup dan memusnahkan kita.", "r": {"result": "Kita (UMNO) sebagai pihak utama di pemerintahan perlu memikirkan masalah ini, jika tidak bom kali ini akan meledak dan menghancurkan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideologi baharu ini yang semakin popular dalam sektor perniagaan dan dalam kalangan masyarakat meskipun kaedahnya tidak bermoral, tidak dikecam kerana dipandang selari dengan undang-undang kehidupan.", "r": {"result": "Ideologi baru yang semakin populer di dunia bisnis dan di masyarakat ini meski dengan cara yang tidak bermoral, tidak dikritik karena dianggap sejalan dengan hukum kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, O'Dell berkata, industri insurans Malaysia mempunyai banyak ruang untuk pengembangan sejajar dengan pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Sementara itu, kata O'Dell, industri asuransi Malaysia memiliki banyak ruang untuk berekspansi seiring dengan pertumbuhan ekonomi negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APK lalu menyerahkan ATM itu kepada Tonny Budiono sebagai pemberian suap.", "r": {"result": "APK kemudian menyerahkan ATM tersebut kepada Tonny Budiono sebagai suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kedua-dua negara komited menangani isu maritim memba peluasan had pelabuhan Johor Bahru di Tanjung Piai dan Pelabuhan Singapura di Tuas.", "r": {"result": "Ia mengatakan kedua negara berkomitmen untuk menangani masalah maritim melalui perluasan batas pelabuhan Johor Bahru di Tanjung Piai dan Pelabuhan Singapura di Tuas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kedutaan memberikan kerjasama baik , cuma mungkin mereka tak dapat nak pastikan sama ada seseorang pendatang itu rakyat mereka atau tidak.", "r": {"result": "Semua kedutaan bekerja sama dengan baik, tetapi mungkin mereka tidak dapat memastikan apakah seorang imigran adalah warga negara mereka atau bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "point", "r": {"result": "poin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-de-la-Cluze Saint-Martin-de-la-Cluze ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-de-la-Cluze Saint-Martin-de-la-Cluze adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oh!", "r": {"result": "\"Oh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budak lama turfed saya, Bertie, kerana dia berkata, saya adalah orang bodoh bodoh.", "r": {"result": "Bocah lelakiku yang tua, Bertie, karena dia berkata, aku bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gargallo, Piemonte Gargallo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Novara di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Gargallo, Piemonte Gargallo adalah komune dan kota yang terletak di Novara di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena rantainya panjang sekali.", "r": {"result": "\"Karena rantainya sangat panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan terpisah, Kepala Bidang Bina Usaha dan Penyuluhan Pertanian Dinpertan KP Banyumas Cut Viviani mengatakan durian merupakan salah satu komoditas buah unggulan di Kabupaten Banyumas.", "r": {"result": "Secara terpisah, Kepala Bidang Pengembangan Usaha dan Penyuluhan Pertanian KP Banyumas Cut Viviani mengatakan durian merupakan salah satu komoditas buah unggulan di Kabupaten Banyumas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Hamdan (tengah) pada sidang media di Ibu Pejabat JBPM Perak, hari ini.", "r": {"result": "Mohammad Hamdan (tengah) dalam konferensi pers di Markas JBPM Perak, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga sawit rendah: Kita patut bersyukur, kata calon PH", "r": {"result": "Harga sawit rendah: Kita patut bersyukur, kata calon PH itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak jenus reka bentuk, ukuran dan berat yang didapati dalam setiap jenis harp, namun kesemuanya tetap memiliki tiga bahagian utama, iaitu: Harpa moden biasanya berbentuk segi tiga dengan ukuran sebuah harpa bisa mencapai dari dua kaki (60 sm) hingga enam kaki (180 cm) dan memiliki 22 sampai 47 utas tali.", "r": {"result": "Ada banyak jenis desain, ukuran dan bobot yang terdapat pada setiap jenis kecapi, namun semuanya tetap memiliki tiga bagian utama, yaitu: Kecapi modern biasanya berbentuk segitiga dengan ukuran kecapi mencapai dari dua kaki (60 cm) hingga enam kaki (180 cm) dan memiliki 22 hingga 47 senar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, pendapat Al-Ghazali yang bertegas akan kehadiran Allah dalam segala perkara telah dianjurkan sebagai salah satu sebab kenapa semangat penyelidikan sains akhirnya rebah di bumi Islam.", "r": {"result": "Namun, desakan Al-Ghazali tentang kehadiran Tuhan dalam segala hal telah didengungkan sebagai salah satu alasan mengapa semangat penelitian ilmiah akhirnya runtuh di dunia Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sachsenhausen, Thuringia Sachsenhausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Sachsenhausen, Thuringia Sachsenhausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi berkenaan, yang mengeluarkan kajian tetap mengenai ekonomi Palestin, menegaskan bahawa laporan terbarunya itu tidak mengambil kira kesan daripada konflik terbaru di Gaza.", "r": {"result": "Badan tersebut, yang menerbitkan studi reguler tentang ekonomi Palestina, bersikeras bahwa laporan terbarunya tidak memperhitungkan dampak konflik terbaru di Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Perikanan, Mohd Fariz Abdul Kadir, berkata usaha untuk membantu penternak kerang di Selangor memerlukan kerjasama banyak pihak termasuk pihak berkuasa tempatan (PBT) dan jabatan serta agensi berkaitan.", "r": {"result": "Wakil Direktur Perikanan, Mohd Fariz Abdul Kadir mengatakan, upaya membantu pembudidaya kerang di Selangor membutuhkan kerja sama banyak pihak termasuk pemerintah daerah (PBT) serta departemen dan instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "malam ini, jom!", "r": {"result": "malam ini, ayo pergi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adipati Gloucester mengecam layanan buruk Lear.", "r": {"result": "Duke of Gloucester mengecam perlakuan buruk Lear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden ANGKASA, Datuk Abdul Fattah Abdullah, berkata pihaknya menerima tawaran daripada kedua-dua negara itu ketika menghadiri Persidangan Persekutuan Koperasi Antarabangsa (ICA) Asia Pasifik di Tehran, dua minggu lalu.", "r": {"result": "Presiden ANGKASA, Datuk Abdul Fattah Abdullah, mengatakan pihaknya mendapat tawaran dari kedua negara saat menghadiri Konferensi Asia Pacific International Cooperative Federation (ICA) di Teheran, dua pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung juga dapat melihat kecapi Kolej Triniti (juga dikenali sebagai \"kecapi Brian Boru\".", "r": {"result": "Pengunjung juga dapat melihat harpa Trinity College (juga dikenal sebagai \"Brian Boru harpa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap satunya mungkin disertakan dengan perisian sistem dan program aplikasi tambahan, di samping menyertakan suatu program yang memasang keseluruhan sistem dalam komputer baru.", "r": {"result": "Masing-masing dapat dilengkapi dengan perangkat lunak sistem dan program aplikasi tambahan, selain menyertakan program yang menginstal seluruh sistem di komputer baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ansbach Ahp terletak pada kedudukan latitude N49* 18.4900', longtitude E10* 38.3200' pada ketinggian 466.95 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ansbach Ahp terletak di garis lintang N49* 18.4900', garis bujur E10* 38.3200' di ketinggian 466.95 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, laporan sebuah akhbar berbahasa Inggeris hari ini yang memetik beliau berkata demikian, adalah tidak keluar daripada mulutnya dan ia ditambah sendiri media berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa laporan surat kabar berbahasa Inggris hari ini yang mengutip ucapannya, tidak keluar dari mulutnya dan ditambahkan oleh media itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "oufuku (poskad balas)paper size", "r": {"result": "ukuran kertas oufuku (kartu pos balasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga pada suatu saat Ade meminta pada Jan Juanda untuk menerbitkan semula lagunya bersama Olif Band berjudul \"Tentang Rasa\", dan Jan setuju.", "r": {"result": "Pada satu titik, Ade meminta Jan Juanda untuk menerbitkan kembali lagunya dengan band Olif berjudul \"Tentang Taste\", dan Jan setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Pengerusinya, Ahmad Rudin Husain meminta Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) turut sama menangani gejala berkenaan yang kini disifatkan seperti barah kepada masyarakat nelayan di utara tanah air.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Ketuanya Ahmad Rudin Husain meminta Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA) juga menangani gejala yang kini disebut-sebut sebagai penyakit kanker bagi masyarakat nelayan di utara Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1938, ia mengendalikan trafik kereta kebangsaan negara bersama Monaco, termasuk TGV, rangkaian kereta api berkelajuan tinggi Perancis.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1938, ia mengoperasikan lalu lintas mobil nasional Monako, termasuk TGV, jaringan kereta berkecepatan tinggi Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strachotice Strachotice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Strachotice Strachotice adalah daerah desa dan kota yang terletak di distrik Znojmo di Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO/SHARUL HAFIZ ZAM PRK DUN Sungai Kandis pada 4 Ogos ini adalah PRK pertama selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), 9 Mei lalu yang diadakan berikutan kematian penyandangnya Mat Shuhaimi Shafiei akibat kanser limfoma pada 2 Julai lalu.", "r": {"result": "FOTO/SHARUL HAFIZ ZAM Pemilihan sela majelis negara bagian Sungai Kandis pada 4 Agustus adalah pemilihan sela pertama setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), 9 Mei lalu, yang diadakan setelah kematian petahana Mat Shuhaimi Shafiei karena kanker limfoma pada 2 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah jadual bagi tarikh Malam Tahun Baru Cina dari 2000 hingga 2020.", "r": {"result": "Berikut ini adalah jadwal untuk malam Tahun Baru Cina dari tahun 2000 hingga 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That was largely due, Jackson said, to be fair to the athletes.", "r": {"result": "Itu sebagian besar disebabkan, kata Jackson, untuk bersikap adil kepada para atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada widget yg dibekali aplikasi bagi pratonton lalai patut dipaparkan.", "r": {"result": "Apakah widget yang disediakan aplikasi untuk pratinjau default harus ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu filem Modhi Vilayadu (Tamil), Magadheera (Telugu), Ganesh Just Ganesh (Telugu) dan Arya 2 (Telugu).", "r": {"result": "Mereka adalah film Modhi Vilayadu (Tamil), Magadheera (Telugu), Ganesh Just Ganesh (Telugu) dan Arya 2 (Telugu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah mereka meminta kepadaKu menyegerakan kedatangannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka tidak boleh meminta kepada-Ku untuk mempercepat kedatangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran ILS tanpa izin, Malaysia hantar nota bantahan kepada Singapura", "r": {"result": "Pelepasan ILS tanpa izin, Malaysia melayangkan nota protes ke Singapura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1100-an Dekad 1100-an merupakan tahun-tahun dari 1100 hingga 1109.", "r": {"result": "1100-an Dekade 1100-an adalah tahun-tahun dari 1100 hingga 1109.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir semua pihak perlu ketepikan prinsip politik masing-masing dan beri ruang kepada Latheefa untuk menjalankan tugasnya,\" ujar beliau.", "r": {"result": "\u201cSaya kira semua pihak perlu mengesampingkan prinsip politiknya masing-masing dan memberikan ruang bagi Latheefa untuk menjalankan tugasnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran termasuk hidangan daging ayam lazim, dan juga kepelbagaian berger.", "r": {"result": "Penawaran termasuk hidangan daging ayam biasa, serta keragaman Berger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Cukai, fi dan levi ke atas sektor perjudian yang tidak dinaikkan sejak tahun 2005, dipinda seperti berikut: * lesen kasino akan dinaikkan dari RM120 juta ke RM150 juta setiap tahun; * duti kasino akan dinaikkan kepada 35% ke atas pendapatan kasar; * lesen mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 kepada RM50,000 setiap tahun; dan * duti mesin judi akan dinaikkan daripada 20% ke 30% ke atas kutipan kasar.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pajak, biaya dan pungutan pada sektor perjudian yang belum dinaikkan sejak tahun 2005, diubah sebagai berikut: * lisensi kasino akan dinaikkan dari RM120 juta menjadi RM150 juta setiap tahun; * bea kasino akan dinaikkan menjadi 35% dari pendapatan kotor; * Lisensi mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 menjadi RM50,000 setiap tahun; dan * bea mesin judi akan dinaikkan dari 20% menjadi 30% dari pengumpulan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahir berkata, ketika di bawah kerajaan Barisan Nasional, peminjam yang gagal membuat pembayaran hanya dikenakan sekatan dari keluar negara saja.", "r": {"result": "Shahir mengatakan, saat di bawah pemerintahan Barisan Nasional, peminjam yang gagal melakukan pembayaran hanya dikenai larangan keluar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, masih ramai orang melihat internet sebagai penyumbang kepada gejala tidak bermoral dengan penyebaran bahan pornografi.", "r": {"result": "Meski demikian, masih banyak orang yang melihat internet sebagai penyumbang maksiat dengan tersebarnya materi pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kademangan adalah 15313.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kademangan adalah 15313.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "14, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku ketiga, dinyatakan bahawa dia jatuh hati pada Artemis, dewi perburuan.", "r": {"result": "Di buku ketiga, disebutkan bahwa dia jatuh cinta pada Artemis, dewi perburuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telaga Mengkudu Kampung Telaga Mengkudu merupakan sebuah kampung yang terletak di Bukit Payong, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Telaga Mengkudu Kampung Telaga Mengkudu adalah sebuah kampung yang terletak di Bukit Payong, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan untuk membuka sekolah mirip di Drammen pada 2006 telah dibataskan setelah kerajaan sayap kiri menghentikan semua sekolah-sekolah swasta setelah mendapatkan kuasa pada 2005 .", "r": {"result": "Rencana untuk membuka sekolah serupa di Drammen pada tahun 2006 dibatasi setelah pemerintah sayap kiri menutup semua sekolah swasta setelah mengambil alih kekuasaan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Mac 2008, dalam pilihan raya Teluk Kemang, beliau tewas kepada calon PKR iaitu Datuk Kamarul Bahrin Abbas dari PKR dengan majoriti sebanyak 2,804 undi.", "r": {"result": "Pada 8 Maret 2008, dalam pemilihan Teluk Kemang, ia kalah dari calon PKR Datuk Kamarul Bahrin Abbas dari PKR dengan perolehan suara terbanyak 2.804 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIFF", "r": {"result": "BERTENGKAR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya bahawa perubahan dalam peruncitan di akhirat 20 hingga 30 tahun akan menjadi jauh lebih besar daripada orang-orang di antara 20 hingga 30 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Saya percaya bahwa perubahan ritel dalam 20 hingga 30 tahun ke depan akan jauh lebih besar daripada 20 hingga 30 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampaikanlah khabar berita kepada orang-orang munafik: bahawa sesungguhnya disediakan untuk mereka azab seksa yang tidak terperi sakitnya;", "r": {"result": "Sampaikanlah kabar kepada orang-orang munafik: bahwa sesungguhnya telah disediakan bagi mereka siksaan yang tidak terlukiskan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat yang ditunjukkan (semasa perarakan Hari Pakistan) beraksi dengan baik.", "r": {"result": "Pesawat yang ditampilkan (selama parade Hari Pakistan) tampil dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak yang berang dengan perkara itu sudah membuat laporan polis.", "r": {"result": "Pihak yang marah atas masalah tersebut telah mengajukan laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 300 orang telah menonton permainan ketika letupan berlaku.", "r": {"result": "Hampir 300 orang menonton pertandingan saat ledakan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponteareas Ponteareas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Pontevedra, Galicia.", "r": {"result": "Ponteareas Ponteareas adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Pontevedra, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang menerima petunjuk (ke jalan yang benar), Allah menambahi mereka dengan hidayah petunjuk, serta memberi kepada mereka (dorongan) untuk mereka bertaqwa.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang mendapat petunjuk (ke jalan yang benar), Allah menambah mereka dengan petunjuk petunjuk itu, dan memberi mereka (perangsang) untuk bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama itu sendiri diterima pakai dari Republik Rakyat Korea (PRK) yang telah lama ditubuhkan di Seoul selepas pembebasan dan kemudian menambah perkataan \"demokratik\" kepada namanya.", "r": {"result": "Nama itu sendiri diadopsi dari Republik Rakyat Korea (PRK) yang telah lama berdiri di Seoul setelah pembebasan dan kemudian ditambahkan kata \"demokratis\" pada namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L_okasi", "r": {"result": "Lokasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita boleh meminjam nilai dari 500.", "r": {"result": "Tapi kita bisa meminjam nilainya dari 500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butch Otter's budget proposal for higher education for next year.", "r": {"result": "Proposal anggaran Butch Otter untuk pendidikan tinggi tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita berkaitkan dengan 5?", "r": {"result": "Apakah kita berhubungan dengan 5?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggallah 5 dalam punca kuasa dua.", "r": {"result": "Tinggalkan 5 di akar kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah menjadi guru di Maktab Sultan Abdul Hamid, Kedah pada 1965-1966.", "r": {"result": "Pernah menjadi guru di Maktab Sultan Abdul Hamid, Kedah tahun 1965-1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya pelaksanaan isytihar harta ini supaya rakyat boleh tahu dalam kalangan pemimpin yang mereka pilih dan undi ini, adakah mereka bersungguh untuk lawan rasuah,\" katanya pada Sidang Media Setahun Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) di sini hari ini.", "r": {"result": "Bagi saya, pelaksanaan deklarasi harta kekayaan ini adalah agar masyarakat dapat mengetahui di antara pemimpin yang mereka pilih dan pilih, apakah mereka serius dalam memerangi korupsi,\" katanya di Media Tahunan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP). Konferensi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan lain adalah pada 1413-1415, 1421-1422, dan 1431-1433.", "r": {"result": "Kunjungan lainnya dilakukan pada tahun 1413-1415, 1421-1422, dan 1431-1433.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It worked great\".", "r": {"result": "Ini bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan lapan bahagian PPBM di Johor membuat laporan kepada ROS di Putrajaya berhubung kegagalan kepimpinan tertingginya mematuhi perlembagaan parti, antaranya kegagalan semua peringkat cawangan dan bahagian PPBM mengadakan mesyuarat agung tahunan (AGM) selepas setahun ditubuhkan.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan bahwa delapan divisi PPBM di Johor membuat laporan kepada ROS di Putrajaya terkait kegagalan pimpinan puncaknya untuk mematuhi konstitusi partai, termasuk kegagalan semua tingkat cabang dan divisi PPBM untuk mengadakan rapat umum tahunan (RUPS). ) setelah satu tahun pendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selim I telah menyerang dan memusnahkan Kesultanan Mamluk di dalam Pertempuran Marj Dabiq dan kemudian di dalam Pertempuran Ridanieh, yang membawa kepada penaklukan Syria, Palestin dan Mesir. Beliau juga mengembangkan kuasa kerajaan Uthmaniyyah ke kota suci Makkah dan Madinah.", "r": {"result": "Selim I menyerang dan menghancurkan Kesultanan Mamluk dalam Pertempuran Marj Dabiq dan kemudian dalam Pertempuran Ridanieh, yang berujung pada penaklukan Suriah, Palestina, dan Mesir. Ia pun memperluas kekuasaan Kesultanan Utsmaniyah hingga ke kota-kota suci Mekkah dan Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berakhirnya perang, Kolonel Theodore Roosevelt musters keluar dari Tentera Darat AS setelah masa yang di perlukan kuarantin 30 hari di Montauk, Long Island, pada 1898.", "r": {"result": "Dengan berakhirnya perang, Kolonel Theodore Roosevelt dikumpulkan dari Angkatan Darat AS setelah karantina wajib selama 30 hari di Montauk, Long Island, pada tahun 1898.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan memperkenalkan kadar tambahan BSH sebanyak RM120 untuk setiap anak berumur 18 tahun ke bawah terhad kepada 4 orang, kecuali anak OKU yang tidak dihadkan umur mereka.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memperkenalkan tarif BSH tambahan sebesar RM120 untuk setiap anak berusia 18 tahun ke bawah terbatas pada 4 orang, kecuali anak cacat yang tidak dibatasi usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka terikat di situ) pada batang-batang palang yang melintang panjang.", "r": {"result": "(Mereka diikat di sana) ke palang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chateauredon Chateauredon ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Chateauredon Chateauredon adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kerana terlalu percaya pada tunangnya, Khalil, Mia Adriana telah menyebabkan ayahnya muflis.", "r": {"result": "Namun karena terlalu percaya pada tunangannya, Khalil, Mia Adriana telah menyebabkan ayahnya bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pemilik kelab JDT itu enggan mendedahkan identiti individu terbabit, sebaliknya mahu mengadakan pertemuan terlebih dulu dengan FAM untuk menggesa mereka yang terba berundur.", "r": {"result": "Namun, pemilik klub JDT menolak untuk mengungkapkan identitas individu yang terlibat, malah ingin mengadakan pertemuan dengan FAM terlebih dahulu untuk mendesak mereka yang terlibat mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7,293 askar ditugaskan ke infantri dan 4,967 lagi ditugaskan ke Pasukan Pertahanan Pelabuhan Teluk Manila dan Teluk Subic.", "r": {"result": "7.293 tentara ditugaskan ke infanteri dan 4.967 lainnya ditugaskan ke Angkatan Pertahanan Teluk Manila dan Pelabuhan Teluk Subic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat ini Hungary mencapai wilayah terbesarnya berkembang pada masa itu (pyang sekarang Jerman tenggara ke barat, Dalmatia ke selatan, Carpathia Timur ke timur, dan Polandia barat daya ke utara).", "r": {"result": "Saat ini Hongaria mencapai ekspansi teritorial terbesarnya pada saat itu (sekarang Jerman tenggara di barat, Dalmatia di selatan, Carpathia Timur di timur, dan Polandia barat daya di utara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang menjadi kebimbangan mereka sehingga mereka keluar daripada sistem FELDA.", "r": {"result": "Inilah yang membuat mereka khawatir sampai mereka keluar dari sistem FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erdogan juga menekankan, pembunuhan Khashoggi harus ditempatkan pada tingkat tertinggi pemerintah Saudi, meski ia sendiri yakin bahwa Raja Arab Saudi, Salman bin Abdulaziz al-Saud, tidak akan bertanggung jawab atas perintah tersebut.", "r": {"result": "Erdogan juga menekankan bahwa pembunuhan Khashoggi harus ditempatkan di tingkat tertinggi pemerintah Saudi, meskipun dia sendiri yakin Raja Arab Saudi, Salman bin Abdulaziz al-Saud, tidak akan bertanggung jawab atas perintah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, pendidikan agama juga perlu diberi lebih penekanan bagi membentuk satu jati diri yang teguh dalam kalangan pelajar supaya mereka faham dan mampu menolak perkara negatif.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pendidikan agama juga perlu lebih ditekankan untuk membentuk jati diri yang kuat di kalangan siswa sehingga mereka memahami dan mampu menolak hal-hal yang negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISKANDAR PUTERI: Kerajaan Johor akan melaksanakan 12 projek infrastruktur air dan inisiatif pemuliharaan sumber utama dalam usaha mengatasi isu bekalan air di negeri itu.", "r": {"result": "ISKANDAR PUTERI: Pemerintah Johor akan melaksanakan 12 proyek infrastruktur air dan inisiatif konservasi sumber daya utama dalam upaya mengatasi masalah pasokan air di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya ada golongan Ashraf, Mawali dan Ajlaf.", "r": {"result": "Misalnya ada kelompok Ashraf, Mawali dan Ajlaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai pihak yang ada menandatangani perjanjian dengan ILO, Kementerian juga perlu mengambil kira pandangan NLAC dalam hal yang memba dasar sumber manusia.", "r": {"result": "\u201cSebagai pihak yang telah menandatangani kesepakatan dengan ILO, Kementerian juga perlu mempertimbangkan pandangan NLAC dalam hal yang terkait dengan kebijakan sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata tiada sebarang dokumen atau rampasan yang dilakukan.", "r": {"result": "Dia mengatakan tidak ada dokumen atau penyitaan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2003, Huawei dan 3Com Corporation membentuk syarikat usaha sama 3Com-Huawei (H3C) yang berfokus kepada R&D, penghasilan dan perjualan produk rangkaian data.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2003, Huawei dan 3Com Corporation membentuk perusahaan patungan 3Com-Huawei (H3C) yang berfokus pada R&D, produksi, dan penjualan produk jaringan data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basseterre", "r": {"result": "Basseterre", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2%.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila masukkan direktori NFS.", "r": {"result": "Silakan masuk ke direktori NFS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara pribadi, saya ingin menghormati keputusan Choa dan tak ingin membebani dia.", "r": {"result": "\u201cSecara pribadi, saya ingin menghormati keputusan Choa dan tidak ingin membebaninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Datin Suriani Yahya pernah menulis surat kepada Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Istrinya Datin Suriani Yahya pernah menulis surat kepada Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini dicalonkan untuk dan memenangi anugerah untuk alur cerita beliau, pengenalan yang menyebabkan lonjakan penarafan.", "r": {"result": "Serial ini dinominasikan dan memenangkan penghargaan untuk alur ceritanya, yang pengenalannya menyebabkan lonjakan peringkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya Citra Kirana dan Rezky Aditya masih belum memberikan konfirmasi secara langsung.", "r": {"result": "Pasalnya Citra Kirana dan Rezky Aditya belum memberikan konfirmasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membentangkan kertas putih pada sidang Parlimen kali ini bagi mengemukakan isu-isu dan langkah-langkah kewangan serta tadbir urus mengenai syarikat perladangan terbesar negara itu.", "r": {"result": "Pemerintah akan mempresentasikan buku putih pada sesi Parlemen ini untuk mempresentasikan isu-isu keuangan dan tata kelola serta langkah-langkah terkait perusahaan perkebunan terbesar di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelengkap kepada inisiatif ini, Kerajaan juga meningkatkan kadar SSHP dari 248 ringgit 10 sen, kepada 300 ringgit bagi setiap tan metrik.", "r": {"result": "Sebagai pelengkap inisiatif ini, Pemerintah juga menaikkan tarif SSHP dari 248 ringgit 10 sen menjadi 300 ringgit per metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukaku meneruskan kerjayanya dengan Anderlecht dan membuat debut profesional ketika di bangku sekolah walaupun pada usia 16.", "r": {"result": "Lukaku melanjutkan karirnya bersama Anderlecht dan melakukan debut profesionalnya saat bersekolah bahkan di usia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kemudian dia merebut memegang kunci?", "r": {"result": "Lalu bagaimana dia memegang kuncinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Sheikh Omar, yang juga exco pembangunan keusahawanan, koperasi dan ekonomi kreatif Johor itu turut mendapat persetujuan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Penunjukan Sheikh Omar, yang juga merupakan eksco pengembangan kewirausahaan, koperasi dan ekonomi kreatif Johor, juga mendapat persetujuan dari Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") dalam akaun Facebook peribadinya, Najib berkata, dakwaan mengatakan bahawa hutang negara kepada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) kini 65 peratus, iaitu perbezaan ketara dari angka rasmi 50.9 peratus, dan mengatakan bahawa hutang negara sekarang berjumlah RM1 trilion tetapi tidak memberikan butir terperinci mengenai apa yang dimaksudkannya, hanya menimbulkan kesukaran dalam pasaran kewangan, agensi penarafan dan keyakinan pelabur dalam institusi negara seperti Bank Negara Malaysia (BNM).", "r": {"result": ") dalam akun Facebook pribadinya, kata Najib, mengklaim bahwa utang nasional terhadap Produk Domestik Bruto (PDB) sekarang adalah 65 persen, perbedaan yang signifikan dari angka resmi 50,9 persen, dan mengatakan bahwa utang negara sekarang sebesar RM1 triliun tetapi tidak memberikan perincian tentang apa artinya, hanya menimbulkan kesulitan di pasar keuangan, lembaga pemeringkat dan kepercayaan investor terhadap lembaga nasional seperti Bank Negara Malaysia (BNM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran Kawalan Sepunya Berkelajuan Tinggi (\"High-Speed Shared Control Channel\", HS-SCCH) memaklumkan pengguna bahawa data akan dihantar dalam HS-DSCH 2 slot di hadapan.", "r": {"result": "Saluran Kontrol Bersama Berkecepatan Tinggi (\"Saluran Kontrol Bersama Berkecepatan Tinggi\", HS-SCCH) memberi tahu pengguna bahwa data akan dikirim dalam slot HS-DSCH 2 di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari kios terbuka yang memajang beberapa produk dari energi panas matahari ditempeli stiker Enter Nusantara, kependekan dari energi terbarukan nusantara.", "r": {"result": "Mulai dari kios terbuka yang memajang beberapa produk dari energi panas matahari yang ditempel stiker Enter Nusantara, kependekan dari energi terbarukan nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basilica San Clemente masih mengandungi beberapa memorial \"Johannes, nama keluarga Mercurius\".", "r": {"result": "Basilika San Clemente masih berisi beberapa tugu peringatan \"Johannes, bermarga Mercurius\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai peranan dalam \"The Yellow Handkerchief\" yang ditayangkan pada 26 Februari 2010.", "r": {"result": "Dia berperan dalam \"The Yellow Handkerchief\" yang tayang perdana pada 26 Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti dengan India (4%), Korea (2%), Rusia (1.6%) dan Amerika Syarikat (1.4%).", "r": {"result": "Ini diikuti oleh India (4%), Korea (2%), Rusia (1,6%) dan Amerika Serikat (1,4%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah cucu kepada presiden Singapura yang ke empat, Wee Kim Wee.", "r": {"result": "Dia adalah cucu dari presiden keempat Singapura, Wee Kim Wee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilihan mereka berdasarkan keperluan, keutamaan serta mengambil kira isu disiplin dan prestasi mereka di pejabat sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemilihan mereka didasarkan pada kebutuhan, prioritas dan mempertimbangkan masalah disiplin dan kinerja mereka sebelumnya di kantor,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s nmiunit-symbols", "r": {"result": "%s nmiunit-simbol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah itu dibuat menerusi pendekatan Strategi Lautan Biru Kebangsaan (NBOS).", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah tersebut dilakukan melalui pendekatan National Blue Ocean Strategy (NBOS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, keupayaan Wang Geon sebagai komander tentera telah diiktiraf oleh Gung Ye, yang menaikkan pangkat beliau kepada Jeneral dan juga menganggap beliau sebagai saudaranya.", "r": {"result": "Segera setelah itu, kemampuan Wang Geon sebagai komandan militer diakui oleh Gung Ye, yang mengangkatnya menjadi Jenderal dan juga menganggapnya sebagai saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah diraja mahu sesuatu lebih khusus.", "r": {"result": "Pengadilan kerajaan menginginkan sesuatu yang lebih spesifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita yakin dengan kredibiliti dan kepimpinan Ketua Pengarah JPJ, Datuk Seri Shaharuddin Khalid dalam mentadbir jabatan berkenaan dan membasmi rasuah di kalangan penguatkuasa memandangkan Shaharuddin pernah bertugas di SPRM apatah lagi beliau pernah menjadi Ketua Penasihat Eksekutif di Pejabat Penasihat Undang-undang SPRM.", "r": {"result": "\u201cKami yakin dengan kredibilitas dan kepemimpinan Dirjen JPJ, Datuk Seri Shaharuddin Khalid dalam mengelola departemen dan membasmi korupsi di kalangan aparat penegak mengingat Shaharuddin pernah bekerja di MACC belum lagi sebagai Chief Executive Adviser di Kantor Penasihat Hukum MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takao Yamauchi Takao Yamauchi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takao Yamauchi Takao Yamauchi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada matematik yang cuma relevan dalam bidang yang ia diilhamkan, dan digunakan untuk menyelesaikan masalah lanjutan dalam bidang tersebut.", "r": {"result": "Ada matematika yang hanya relevan di bidang yang diilhami, dan digunakan untuk memecahkan masalah lanjutan di bidang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kertas putih oleh Brookings Institution berkata, \"sistem DNS adalah berdasarkan amanah,\" sambil menambah bahawa DNSSEC telah dibangunkan untuk mencegah pengalihan berniat jahat lalu lintas DNS, dan bahawa \"bentuk-bentuk lain redirection akan memecahkan jaminan daripada keselamatan ini alat\".", "r": {"result": "Sebuah buku putih oleh Brookings Institution mengatakan, \"sistem DNS didasarkan pada kepercayaan,\" menambahkan bahwa DNSSEC dikembangkan untuk mencegah pengalihan lalu lintas DNS yang berbahaya, dan bahwa \"bentuk pengalihan lain akan merusak jaminan keamanan alat ini\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari lalu, empat lelaki, termasuk seorang pegawai keselamatan syarikat pemaju, One City Development Sdn Bhd (One City) yang terba insiden kekecohan di kuil itu mengaku tidak bersalah di Mahkamah Majistret di sini atas pertuduhan merusuh dengan menggunakan senjata berbahaya.", "r": {"result": "Dua hari lalu, empat orang, termasuk seorang petugas keamanan perusahaan pengembang, One City Development Sdn Bhd (One City) yang terlibat dalam insiden keributan di kuil, mengaku tidak bersalah di Pengadilan Magistrate di sini atas tuduhan kerusuhan dengan menggunakan senjata berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu kesemua jenazah tersebut disembahyangkan di rumah keluarga mereka, di Kampung Mak Mayong, di sini.", "r": {"result": "Sebelumnya, semua jenazah dimakamkan di rumah keluarga mereka, di Kampung Mak Mayong, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya, tidak lain adalah untuk bersiap mengambil kesempatan dari Tol Trans Jawa.", "r": {"result": "Tujuannya, tak lain untuk bersiap memanfaatkan Tol Trans Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza pula dengan kata fungsi seperti kata ganti nama, bilangan, dan perkataan yang memaksudkan konsep sejagat yang jarang menggunakan kata pinjaman.", "r": {"result": "Berbeda dengan kata fungsi seperti kata ganti, angka, dan kata yang mengacu pada konsep universal yang jarang menggunakan kata serapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryosuke Tada Ryosuke Tada adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryosuke Tada Ryosuke Tada adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 1 Jun 1957 sebagaimana lain-lain sekolah di Persekutuan Tanah Melayu, Sekolah Melayu Birch bertukar nama kepada Sekolah Umum Jalan Connolly, Ipoh, Perak.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juni 1957 seperti sekolah lain di Federasi Malaya, Birch Malay School berganti nama menjadi Jalan Connolly General School, Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamukah yang menumbuhkannya atau Kami yang menumbuhkannya?", "r": {"result": "Apakah Anda menumbuhkannya atau kami menumbuhkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu di Antartika mencecah -89 degC (-129 degF).", "r": {"result": "Suhu di Antartika mencapai -89 degC (-129 degF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula dari hasrat kerajaan negeri untuk memenuhi keperluan masyarakat bagi mendapatkan sumber pendidikan dan kesedaran tentang peri pentingnya Hadis dalam praktik kehidupan sehari-hari individu Muslim amnya.", "r": {"result": "Berawal dari keinginan pemerintah negara untuk memenuhi kebutuhan masyarakat akan sumber-sumber pendidikan dan kesadaran akan pentingnya Hadis dalam praktik kehidupan sehari-hari umat Islam pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak sebesar di negara-negara Eropah yang lain, industri kosmetik di Itali dianggarkan mencecah EUR 9 bilion pada 2007.", "r": {"result": "Meski tidak sebesar negara Eropa lainnya, industri kosmetik di Italia diperkirakan mencapai EUR 9 miliar pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dia memperoleh artifak ini, Link boleh memasuki kurungan kesembilan untuk menyelamatkan Zelda.", "r": {"result": "Setelah ia memperoleh artefak ini, tautan tersebut dapat memasuki kurung kesembilan untuk menyelamatkan Zelda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arre, Padua Arre merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Padua di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Arre, Padua Arre adalah komuny dan kota yang terletak di Padua di Veneto di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prior to joining the NSB, Scott spent seven years in the international grain export industry working for Mishek Inc. & Associates launching projects for clients, enhancing existing programs, and solving client problems in foreign markets.", "r": {"result": "Sebelum bergabung dengan NSB, Scott menghabiskan tujuh tahun di industri ekspor biji-bijian internasional bekerja untuk Mishek Inc. & Associates meluncurkan proyek untuk klien, menyempurnakan program yang ada, dan menyelesaikan masalah klien di pasar luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga tulisan ini dibuat, nyatanya tidak ada kecaman keras terhadap kebijakan Donald Trump.", "r": {"result": "Hingga tulisan ini dibuat, tidak ada kritik keras terhadap kebijakan Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya diambil sempena konsep Trimurti dalam ugama Hindu.", "r": {"result": "Namanya diambil sehubungan dengan konsep Trimurti dalam agama Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pengurusan warnacolor-management-mode", "r": {"result": "Tidak ada manajemen mode manajemen warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman moden ini, Ceuta terkenal dengan alam kosmopolitannya yang dipengaruhi dengan binaan unik Eropah -- semuanya dapat mendokong sektor pelancongan.", "r": {"result": "Di zaman modern, Ceuta dikenal dengan alam kosmopolitan yang dipengaruhi oleh keunikan arsitektur Eropa -- yang semuanya dapat mendukung sektor pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, 1,396 pesakit menerima rawatan di pusat itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, 1.396 pasien menerima pengobatan di pusat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak antara SK.", "r": {"result": "Jarak antar SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Selokan Mataram dan 10 Ton Lele", "r": {"result": "Kisah Gorong-gorong Mataram dan Lele 10 Ton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pandangan ideologi komunis, yang dipengaruhi oleh teori evolusi Darwin, masyarakat hanyalah \"sekumpulan haiwan\".", "r": {"result": "Menurut pandangan ideologis komunis yang dipengaruhi oleh teori evolusi Darwin, masyarakat hanyalah \u201csekelompok hewan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan akan menggubal satu akta baharu bagi memelihara dan melindungi kemuliaan institusi diraja daripada dihina serta dipersenda.", "r": {"result": "Putrajaya: Pemerintah akan memberlakukan tindakan baru untuk melindungi dan melindungi kemuliaan lembaga kerajaan agar tidak dihina dan diejek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menghargai sumbangan dan kepakaran Dr Zakir Naik dalam pentas dakwah Islamiah.", "r": {"result": "\u201cSaya mengapresiasi kontribusi dan keahlian Dr Zakir Naik dalam tahap dakwah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menjadi Raja Salor pertama selepas dianugrahkan oleh kekanda Baginda iaitu Sultan Muhammad I selepas selesai dari peritiwa Perang Kelantan-Terengganu pada tahun 1801.", "r": {"result": "Ia menjadi Raja Salor pertama setelah dianugerahkan oleh kakeknya, Sultan Muhammad I, setelah berakhirnya Perang Kelantan-Terengganu pada tahun 1801.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Duit 1MDB-lah bro!' - Saksi imbas bekas pembantu Najib hilang sabar", "r": {"result": "'Ini uang 1MDB bro!' - Saksi scan mantan asisten Najib hilang kesabaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kita lakukan sekarang untuk diamkan mereka daripada sebarang aktiviti sehingga mereka tidak boleh buat apa-apa.", "r": {"result": "\u201cApa yang kami lakukan sekarang adalah membungkam mereka dari aktivitas apa pun sampai mereka tidak bisa berbuat apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, sistem pendidikan semasa di Malaysia perlu diubah sepenuhnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, sistem pendidikan di Malaysia saat ini perlu diubah total,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bashah will be standing in Suka Menanti, previously known as Bakar Bata, where he is the incumbent.", "r": {"result": "Bashah akan berdiri di Suka Menanti, sebelumnya dikenal sebagai Bakar Bata, di mana ia menjabat sebagai incumbent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih terkini, HUMVEE berperisai tentera Amerika Syarikat di Iraq dan pelbagai kenderaan pengangkut tentera dipasang perisai tambahan dari bahan buangan: yang kemudiannya dikenali sebagai perisai hillbilly atau perisai \"haji\" oleh tentera Amerika.", "r": {"result": "Baru-baru ini, HUMVEE lapis baja militer AS di Irak dan berbagai kendaraan pengangkut pasukan dilengkapi dengan lapis baja tambahan dari bahan limbah: yang kemudian dikenal sebagai lapis baja dusun atau lapis baja \"peziarah\" oleh militer Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan murid mula bertambah dan bermula tahun 1979 sekolah telah mula menerima kemasukan murid-murid perempuan. Dengan pertambahan bilangan murid yang mendadak menyebabkan sekolah terpaksa mewujudkan dua sidang, iaitu sesi pagi dan sesi petang.", "r": {"result": "Jumlah siswa mulai meningkat dan mulai tahun 1979 sekolah mulai menerima siswa perempuan. Dengan jumlah siswa yang tiba-tiba bertambah, sekolah harus membuat dua sesi, yaitu sesi pagi dan sesi sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan marah tersebut, Pepe Reina menaikkan tangannya ke muka Robben dan tetapi Robben jatuh mengelupur seperti amat kesakitan.", "r": {"result": "Dalam keadaan marah itu, Pepe Reina mengangkat tangannya ke wajah Robben dan Robben jatuh tersungkur seperti kesakitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waspada maklumat dari pejabat saya, Anwar kata akaun media sosial diceroboh", "r": {"result": "Waspada informasi dari kantor saya, Anwar mengatakan akun media sosialnya diretas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bererti perjalanan menuju ke Kota Belud, Kudat, Ranau, Sandakan, Lahad Datu, Semporna dan Tawau harus melalui Daerah Tuaran.", "r": {"result": "Artinya, perjalanan ke Kota Belud, Kudat, Ranau, Sandakan, Lahad Datu, Semporna, dan Tawau harus melalui Kecamatan Tuaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook Matikan Kecerdasan Buatan yang Ciptakan Bahasanya Sendiri", "r": {"result": "Facebook Mematikan Kecerdasan Buatan yang Menciptakan Bahasanya Sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menerima latihan ketenteraan di Port Dickson, bersama-sama pasukan Askar Melayu dan kemudiannya, dinaikkan pangkat menjadi Mejar.", "r": {"result": "Dia juga menerima pelatihan militer di Port Dickson, bersama Tentara Melayu dan kemudian dipromosikan menjadi Mayor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaghun, Simakan Shaghun, Simakan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shaghun, Simakan Shaghun, Simakan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Aishah berkata, MAA berharap kerajaan meneruskan insentif bagi kenderaan cekap tenaga (EEV) dalam kajian semula Dasar Automotif Negara (NAP) yang akan diumumkan tahun ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Aishah, MAA berharap pemerintah tetap melanjutkan insentif kendaraan hemat energi (EEV) dalam kajian National Automotive Policy (NAP) yang akan diumumkan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupai Terbang Comot merupakan haiwan yang dilindungi and memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Tupai Terbang Comot adalah hewan yang dilindungi dan membutuhkan izin berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, satu pendekatan baharu sedang digariskan yang dikenali sebagai Strategi Pembangunan Nasional Malaysia atau Malaysian National Development Strategy atau MyNDS.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sebuah pendekatan baru sedang digariskan yang dikenal sebagai Strategi Pembangunan Nasional Malaysia atau MyNDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anhalt-Bitterfeld Altmarkkreis Salzwedel merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Anhalt-Bitterfeld Altmarkkreis Salzwedel adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Amalan berkhatan umat Islam memba bayi perempuan di negara ini berbeza dengan amalan pemotongan genitalia wanita (FGM) yang diamalkan dalam kalangan wanita di beberapa negara lain, kata Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": ": Praktik khitan perempuan oleh umat Islam di negara ini berbeda dengan praktik sunat perempuan (FGM) yang dilakukan di kalangan perempuan di beberapa negara lain, kata Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Jawatankuasa Pemilihan Pusat (JPP), berkata pusat pengundian akan dibuka jam 10 pagi hingga 2 petang, justeru pengundi yang terba datang awal bagi mengelakkan sebarang masalah.", "r": {"result": "Juru bicara Panitia Pemilihan Pusat (JPP), mengatakan TPS akan dibuka mulai pukul 10.00 hingga 14.00, sehingga pemilih harus datang lebih awal untuk menghindari masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Klang Utara, Asisten Komisioner Nurulhuda Mohd.", "r": {"result": "Kapolres Klang Utara, Ajun Komisaris Nurulhuda Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong pula berkata, isu berkaitan nelayan asing ini bukan baharu, tetapi melalui kerjasama dan dengan aset yang ada, masalah itu mampu mengurangkan pencerobohan.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong mengatakan, isu terkait nelayan asing ini bukanlah hal baru, namun melalui kerja sama dan dengan aset yang ada, masalah tersebut dapat meredam agresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAFA menerusi Presidennya, Datuk Wan Abdul Rahim Wan Abdullah semalam mengumumkan pelantikan Mohamad Sabu sebagai penasihat badan induk berkenaan.", "r": {"result": "KAFA melalui Presidennya, Datuk Wan Abdul Rahim Wan Abdullah kemarin mengumumkan penunjukan Mohamad Sabu sebagai penasehat badan induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Down time ini akan terjadi sekitar dua hingga lima hari.", "r": {"result": "Down time ini akan terjadi sekitar dua sampai lima hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The REU program focused on bioengineering.", "r": {"result": "Program REU berfokus pada bioteknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konstantinovka, Kazakhstan Konstantinovka merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Konstantinovka, Kazakhstan Konstantinovka adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asap di kabin.", "r": {"result": "Asap di dalam kabin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "guna WARNA untuk latar belakangshow\" as synonym for render. Use \"createrender", "r": {"result": "gunakan COLOR untuk background show\" sebagai sinonim untuk render. Gunakan \"createrender", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya menurut Dr Selahudden, rawatan diterima mangsa merupakan saringan dan sokongan kepada mangsa bagi mengelakkan masalah lebih serius pada masa akan datang.", "r": {"result": "Di sisi lain, menurut Dr Selahudden, penanganan yang diterima korban adalah skrining dan dukungan agar korban tidak mengalami masalah yang lebih serius di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini memerlukan Tasha Shilla mempelajari bermain biola.", "r": {"result": "Drama tersebut mengharuskan Tasha Shilla untuk belajar bermain biola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi memuncak pada awal 1980-an menjelang pertengahan 1990-an, ketika ekonomi mengalami pertumbuhan pesat yang stabil rata-rata hampir 8% setiap tahun.", "r": {"result": "Kinerja memuncak pada awal 1980-an hingga pertengahan 1990-an, ketika ekonomi mengalami pertumbuhan pesat yang stabil dengan rata-rata hampir 8% per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah kita mengambil maklumat daripada bukan orang politik, ia lebih meyakinkan.", "r": {"result": "Mari kita ambil informasi dari non-politisi, itu lebih meyakinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan itu memba pemansuhan Seksyen 15(2)(c) AUKU yang menghalang mahasiswa terba aktiviti politik di kampus, sekali gus memberi lebih banyak ruang dan kebebasan dalam bersuara serta berpolitik.", "r": {"result": "Amandemen tersebut berujung pada pencabutan Pasal 15(2)(c) AUKU yang melarang mahasiswa untuk terlibat dalam kegiatan politik di kampus, sehingga memberikan lebih banyak ruang dan kebebasan dalam berbicara dan berpolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Jabatan Imigresen Malaysia (Imigresen) Sarawak mengesahkan larangan beberapa Menteri Persekutuan yang disenarai hitam untuk memasuki negeri itu, sudah ditarik balik.", "r": {"result": "Sebelumnya, Departemen Imigrasi Malaysia (Imigrasi) Sarawak mengkonfirmasi bahwa larangan masuk ke negara bagian beberapa Menteri Federal yang masuk daftar hitam telah dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita menuju ke hadapan dengan penuh harapan.", "r": {"result": "Marilah kita melangkah maju dengan harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia membawa isu jerebu rentas sempadan yang menjejaskan negara ini ke Mesyuarat Peringkat Menteri ASEAN ke-15 mengenai Alam Sekitar (AMME) di Siem Reap, Kemboja mulai semalam hingga Khamis ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia membawa masalah kabut lintas batas yang mempengaruhi negara itu ke Pertemuan Menteri Lingkungan Hidup ASEAN (AMME) ke-15 di Siem Reap, Kamboja dari kemarin hingga Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu GST andai dikembalikan sekali pun, tidak harus dipolitikkan.", "r": {"result": "Masalah GST jika dipulihkan sekali, tidak boleh dipolitisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Chenderai Pokok Chenderai adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Chenderai Pohon Chenderai adalah jenis tanaman yang ditemukan di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 kad merah diberikan juga kesan dari layangan kad kuning kedua, 2 Portugis -Costinha,Deco, 2 Belanda - Giovanni Van Bronckhorst, Khalid Boulahrouz.", "r": {"result": "4 kartu merah juga diberikan akibat kartu kuning kedua, 2 Portugis - Costinha, Deco, 2 Belanda - Giovanni Van Bronckhorst, Khalid Boulahrouz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar turut menempelak pembangkang yang menghasut rakyat menjauhi kerajaan dengan memainkan isu janji manifesto.", "r": {"result": "Anwar juga mengecam pihak oposisi yang menghasut rakyat menjauhi pemerintah dengan mempermainkan isu janji manifesto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampung Chabang Sekolah Kebangsaan Kampung Chabang merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Chabang, Kerteh , Kemaman , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampung Chabang Sekolah Nasional Kampung Chabang adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampung Chabang, Kerteh, Kemaman, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat membeli-belah juga dijangka menarik pelanggan dari kawasan-kawasan lain di wilayah utara termasuk Kangar, sepanjang jalan sehingga ke selatan Thailand.", "r": {"result": "Mal ini juga diharapkan dapat menarik pelanggan dari daerah lain di wilayah utara termasuk Kangar, sampai ke selatan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Perhentian, Besut, Terengganu 15.", "r": {"result": "Pulau Perhentian, Besut, Terengganu 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zondervan ialah ahli pengasas Persatuan Penerbit Kristian Evangelikal (ECPA).", "r": {"result": "Zondervan adalah anggota pendiri Evangelical Christian Publishers Association (ECPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Bagi meningkatkan latihan kemahiran belia lepasan sekolah dan kebolehpasaran graduan, Kerajaan akan melaksanakan dua program yang dibiayai melalui dana Pembangunan Sumber Manusia Berhad (HRDF) iaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Programme For Employability (GENERATE).", "r": {"result": "PERTAMA: Untuk meningkatkan pelatihan keterampilan pemuda yang lulus sekolah dan kemampuan kerja lulusan, Pemerintah akan melaksanakan dua program yang didanai melalui dana Human Resources Development Berhad (HRDF), yaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Program For Employability (GENERATE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam prosiding kedua berkaitan pengurusan subsidi LPG yang di bawah Kementerian Kewangan (MOF) serta Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) Noraini berkata pihaknya telah mendengar keterangan Timbalan Ketua Setiausaha Perbendaharaan (Dasar) Datuk Siti Zauyah Md Desa mewakili Ketua Setiausaha Perbendaharaan Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir dan Ketua Pengarah JKDM Datuk Seri Paddy Abdul Halim\".", "r": {"result": "Sementara itu, dalam sidang kedua terkait pengelolaan subsidi elpiji yang berada di bawah Kementerian Keuangan (MOF) dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM), Noraini mengatakan pihaknya telah mendengar keterangan Wakil Sekretaris Jenderal Perbendaharaan ( Policy) Datuk Siti Zauyah Md Desa mewakili Sekjen Perbendaharaan Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir dan Dirjen JKDM Datuk Seri Paddy Abdul Halim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina dan Malaysia akan menjadi saluran yang berasingan daripada makanan Asia, ia menjadi saluran hiburan am selain daripada program sains fiksyen yang termasuk program dipilih dari Sony Entertainment Television Asia Tenggara.", "r": {"result": "Filipina dan Malaysia akan menjadi saluran terpisah dari makanan Asia, ini akan menjadi saluran hiburan umum selain dari program fiksi ilmiah yang akan menyertakan program terpilih dari Sony Entertainment Television Southeast Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 1st LVD (en: 1st Air Defence Division), with its HQ in Cottbus, was in charge to provide air defence throughout the southern territory of the GDR.", "r": {"result": "LVD 1 (EN: Divisi Pertahanan Udara 1), dengan markas besarnya di Cottbus, bertanggung jawab untuk memberikan pertahanan udara di seluruh Wilayah Selatan GDR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengimbas", "r": {"result": "pemindai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Eksekutif Mahasiswa perguruan tinggi se-Jayapura turut membolisasi massa dalam aksi hari ini.", "r": {"result": "Badan Eksekutif Mahasiswa se-Jayapura juga mengerahkan massa dalam aksi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ajip Rosidi dan kawan-kawan dalam TIM: Taman Ismail Marzuki (1974), Sukmawati kerap berlatih bersama Sardono W. Kusumo, Sentot Sudiharto, Yulianti Parani, Farida Syuman, dan lainnya (hlm.", "r": {"result": "Menurut Ajip Rosidi dan teman -temannya di tim: Ismail Marzuki Park (1974), Sukmawati secara teratur berlatih dengan Sardono W. Kusumo, Sentot Sudiharto, Yulianti Parani, Bahu Farida, dan lainnya (hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lahir daripada program realiti \"Vokal Bukan Sekadar Rupa\" musim kedua pada tahun 2012 dimana beliau menjadi Naib Juara di dalam program realiti TV tersebut.", "r": {"result": "Ia lahir dari program reality show \"Vokal Bukan Sekadar Rupa\" season dua tahun 2012 dimana ia menjadi runner up di program reality TV tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ungkapan \"nothing to hide\" atau 'tiada apa yang disorokkan' kini menjadi metafora kepada kecekapan tadbir urus dan ketelusan bagi satu-satu organisasi.", "r": {"result": "Ungkapan \"tidak ada yang disembunyikan\" sekarang menjadi metafora untuk efisiensi tata kelola dan transparansi bagi sebuah organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 syarikat penuhi kriteria eksport durian Musang King ke China", "r": {"result": "Ada 14 perusahaan yang memenuhi kriteria ekspor durian Musang King ke China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus Linus Paus Linus merupakan yang Paus Gereja Katolik kedua, (gelaran rasmi adalah Uskup Rom).", "r": {"result": "Paus Linus Paus Linus adalah Paus kedua Gereja Katolik, (gelar resminya adalah Uskup Roma).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita pada sidang media selepas merasmikan program International Conference on Life Style Disease (AICLSDs) di Universiti Institut Perubatan, Sains dan Teknologi Asia (AIMST), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan dalam konferensi pers usai meresmikan program International Conference on Life Style Disease (AICLSDs) di Asian Institute of Medicine, Science and Technology (AIMST) University, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Imran Masjid Al-Imran merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Ulu Pauh 02600 Arau Perlis.", "r": {"result": "Masjid Al-Imran Masjid Al-Imran adalah masjid yang terletak di Kampung Ulu Pauh 02600 Arau Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Kasim memperolehi 35,689 undi berbanding Datuk Hashim Jahaya memperolehi hanya 28,671 undi.", "r": {"result": "Ahmad Kasim memperoleh 35.689 suara berbanding Datuk Hashim Jahaya yang hanya memperoleh 28.671 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, lagu ini menjadi siulan / nyanyian remaja - remaja di Malaysia terutamanya peminat - peminat Daus sendiri.", "r": {"result": "Kini lagu ini menjadi lagu siulan/nyanyian para remaja di Malaysia, khususnya para penggemar Daus sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jebak burung Jebak Burung - Ada 2 jenis jebak burung yang berlainan dari segi rekabentuk.", "r": {"result": "Perangkap burung Perangkap burung - Ada 2 jenis perangkap burung dari segi desain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus \"Citrus\" dikatakan berasal dari Asia Tenggara.", "r": {"result": "Genus \"Citrus\" konon berasal dari Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Schumacher pula berkata bahawa \"Saya ingin memandu, tetapi bukan terlalu kerap\".", "r": {"result": "Michael Schumacher berkata bahwa \"Saya ingin mengemudi, tetapi jangan terlalu sering\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari lalu, Zaiton menerusi kenyataan berkata AAM tidak boleh menganjurkan, menjalankan, membenarkan atau menyertai apa-apa aktiviti yang sedang berlangsung bagi mana-mana sukan sama ada di dalam atau luar negara selepas pendaftarannya dibatalkan pada 30 November lalu akibat tidak mematuhi Akta Pembangunan Sukan 1997.", "r": {"result": "Dua hari lalu, Zaiton mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa AAM tidak dapat mengatur, melaksanakan, mengizinkan atau berpartisipasi dalam kegiatan apa pun yang sedang berlangsung untuk olahraga apa pun baik di dalam maupun luar negeri setelah pendaftarannya dibatalkan pada 30 November karena ketidakpatuhan terhadap Undang-Undang Pengembangan Olahraga. 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le lateral droit ivoirien a recu au corps et au visage, des bouteilles en plastique, des briquets et d'autres objets dangereux.", "r": {"result": "Le lateral droit ivoirien a recu au corps et au visage, des buteille en plastique, des briquets et d'autres objects dangereux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sekarang pun DAP masih tidak puas hati dengan Pengerusi PH, Tun Dr. Mahathir Mohamad ekoran tindakan Pengerusi Bersatu itu menerima kemasukan tujuh bekas ahli Parlimen UMNO ke dalam Bersatu.", "r": {"result": "Apakah DAP masih belum puas dengan Ketua PH Tun Dr. Mahathir Mohamad menyusul tindakan Ketua Bersatu menerima masuknya tujuh mantan anggota parlemen UMNO ke dalam Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang mahu maka berpuasalah, dan sesiapa yang tidak mahu maka berbukalah.", "r": {"result": "Barang siapa yang ingin berpuasa, dan barang siapa yang tidak ingin berbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun kedua sekolah ini terpaksa menambah dua bilik darjah lagi kerana jumlah murid meningkat kepada 935 orang.", "r": {"result": "Di tahun kedua sekolah ini harus menambah dua ruang kelas lagi karena jumlah siswa bertambah menjadi 935 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, sebanyak 60 juta ringgit diperuntukkan; dan Keempat: Memasang Automatic Identification System ke atas bot-bot nelayan untuk meningkatkan hasil tangkapan ikan, memastikan kedudukan bot nelayan berdasarkan zon tangkapan dan mengurangkan kos operasi.", "r": {"result": "Untuk ini, total 60 juta ringgit dialokasikan; dan Keempat: Memasang Sistem Identifikasi Otomatis pada kapal penangkap ikan untuk meningkatkan tangkapan ikan, memastikan posisi kapal penangkap ikan berdasarkan zona tangkapan dan mengurangi biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1650-an Dekad 1650-an merupakan tahun-tahun dari 1650 hingga 1659.", "r": {"result": "1650-an Dekade 1650-an adalah tahun dari 1650 hingga 1659.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kapal inu melakukan pelayaran pertamanya, ia berlanggar dengan sebuah aisberg pada jam 11:40 (waktu setempat kapal) pada pagi Ahad 14 April 1912, dan tenggelam sepenuhnya dalam tempoh dua jam empat puluh minit kemudian iaitu pada jam 2:20 pagi Isnin.", "r": {"result": "Pada pelayaran perdananya, inu bertabrakan dengan gunung es pada pukul 11:40 (waktu kapal setempat) pada Minggu pagi tanggal 14 April 1912, dan tenggelam seluruhnya dua jam empat puluh menit kemudian pada pukul 2:20 Senin pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya di sini ingin memberitahu kalian bahwa bahkan jika kalian tidak setuju dengan saya atau Demokrat pada kebijakan, bahkan jika kalian percaya pada teori ekonomi yang lebih libertarian, bahkan jika kalian seorang evangelis dan posisi kita pada masalah sosial tertentu terlalu jauh, bahkan jika kalian berpikir penilaian saya tentang imigrasi keliru dan Demokrat tidak cukup serius tentang penegakan imigrasi, saya di sini ingin memberi tahu Anda bahwa Anda harus tetap peduli dengan masalah kita saat ini dan masih ingin melihat pemulihan kejujuran dan kesopanan serta keabsahan dalam pemerintahan kita.", "r": {"result": "Tapi saya di sini untuk memberi tahu Anda bahwa bahkan jika Anda tidak setuju dengan saya atau Demokrat tentang kebijakan, bahkan jika Anda percaya pada teori ekonomi yang lebih libertarian, bahkan jika Anda seorang evangelis dan posisi kami dalam masalah sosial tertentu adalah terlalu jauh, meskipun menurut Anda penilaian saya tentang imigrasi salah dan Demokrat tidak cukup serius dalam penegakan imigrasi, saya di sini untuk memberi tahu Anda bahwa Anda harus tetap peduli dengan masalah kita saat ini dan tetap ingin melihat pemulihan kejujuran dan kesopanan. dan legitimasi dalam pemerintahan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dagher mendesak sekutu mentransfer uang tunai ke bank sentral di Aden, ibu kota de facto pemerintahan Yaman.", "r": {"result": "Dagher mendesak sekutu untuk mentransfer uang tunai ke bank sentral di Aden, ibu kota de facto pemerintah Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Effendy Rashid \"MENSEJAHTERA KEHIDUPAN RAKYAT\" Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2016 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "- Foto Effendy Rashid \"MENGUNTUNGKAN KEHIDUPAN RAKYAT\" Bapak Presiden, saya mohon untuk mengusulkan RUU yang berjudul \"Sebuah Undang-undang untuk menggunakan sejumlah uang dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2016 dan mengalokasikan uang untuk layanan untuk tahun itu\" dibaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kerna dapat membantu meringankan beban....", "r": {"result": "karena bisa membantu meringankan beban....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, identiti, jantina dan usia mangsa serta pemandu kereta berkenaan gagal dikenal pasti memandangkan tiada laporan polis dibuat.", "r": {"result": "Namun, identitas, jenis kelamin dan usia korban serta pengemudi mobil tidak dapat diidentifikasi karena tidak ada laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1944, Hendrik van de Hulst menjangkakan radiasi microwave pada jarak gelombang 21 sentimeter, terhasil dari gas hidrogen atomik interstellar atomic; radiasi ini dikesan pada tahun 1951.", "r": {"result": "Pada tahun 1944, Hendrik van de Hulst mengantisipasi radiasi gelombang mikro pada panjang gelombang 21 sentimeter, yang dihasilkan dari gas hidrogen atom antarbintang; Radiasi ini terdeteksi pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukhoi telah menukar nama Su-27M kepada Su-35 pada tahun 1993.", "r": {"result": "Sukhoi mengubah nama Su-27M menjadi Su-35 pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, mereka meminta pemerintah Indonesia memberikan hak bagi Papua untuk menentukan nasibnya sendiri.", "r": {"result": "Sebab, mereka meminta pemerintah Indonesia memberikan hak kepada rakyat Papua untuk menentukan nasibnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah banyak kali ditipu apabila ada pihak ambil kesempatan.", "r": {"result": "Kami telah ditipu berkali-kali ketika seseorang mengambil keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong harus melakukan perjalanan dengan bas atau teksi dalam bandar.", "r": {"result": "Wisatawan harus bepergian dengan bus atau taksi di dalam kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Agama (Atas) Sultan Zainal Abidin, Kuala Terengganu diasaskan oleh Allayarham Ustaz Sheikh Ahmad Mohd Noor Pattani dari Mekah.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Agama Sultan Zainal Abidin (di atas) Sultan Zainal Abidin, Kuala Terengganu didirikan oleh Allayarham Ustaz Sheikh Ahmad Mohd Noor Pattani dari Mekah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini angin bertiup pada kadar 12 knot.", "r": {"result": "Sejauh ini angin bertiup dengan kecepatan 12 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokyu Car adalah pemegang lesen kereta api komuter EMU generasi awal (awal tahun 1960-an) dan teknologi bogie berkaitan dari Syarikat Budd Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Tokyu Car adalah pemegang lisensi kereta komuter KRL generasi awal (awal 1960-an) dan teknologi bogie terkait dari Budd Company di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagi meningkatkan pendapatan boleh guna benar isi rumah dengan langkah-langkah yang telah dinyatakan sebelum ini, Kerajaan secara khusus akan mengurangkan kos pengangkutan dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah bagi kategori isi rumah B40 dan M40.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk meningkatkan pendapatan riil rumah tangga yang dapat dibelanjakan dengan langkah-langkah yang telah disebutkan sebelumnya, Pemerintah secara khusus akan menurunkan biaya transportasi dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah untuk kategori rumah tangga B40 dan M40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'The serpent that did sting... Now wears the crown.", "r": {"result": "'Ular yang menyengat... Sekarang memakai mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz telah berkahwin sebanyak dua kali, beliau berkahwin dengan pelakon Khatijah Abu Hassan pada 1967 dan bercerai pada 1990, pasangan ini dikurniakan tiga anak.", "r": {"result": "Aziz telah menikah dua kali, menikah dengan aktris Khatijah Abu Hassan pada tahun 1967 dan bercerai pada tahun 1990, pasangan ini dikaruniai tiga orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deretan Wanita yang Jatuh ke Pelukan Denny Sumargo", "r": {"result": "Deretan perempuan yang jatuh ke pelukan Denny Sumargo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Even then, their application for a visa-on-arrival must be accompanied by supporting documents and a guarantor\".", "r": {"result": "\"Itupun, permohonan visa on arrival mereka harus disertai dengan dokumen pendukung dan penjamin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat dibawah Seksyen 43(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Kasus ini diselidiki berdasarkan Pasal 43(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Sazzli Shahlan turut menekankan pengambilan kalori yang rendah dan meningkatkan pengambilan fiber bagi mengurangkan keradangan kimia, sekaligus merendahkan risiko diabetes dan kegagalan jantung.", "r": {"result": "Dr Sazzli Shahlan juga menekankan asupan rendah kalori dan meningkatkan asupan serat untuk mengurangi peradangan kimiawi, serta menurunkan risiko diabetes dan gagal jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The two-time Olympic champion, who lost to Chong Wei in two previous finals in 2005 and 2006, defeated the Malaysian with a 21-19, 21-14 win at the Perpaduan Stadium in Petra Jaya.", "r": {"result": "Juara Olimpiade dua kali, yang kalah dari Chong Wei di dua final sebelumnya pada 2005 dan 2006, mengalahkan Malaysia dengan kemenangan 21-19, 21-14 di Stadion Ppadu di Petra Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siapakah pula yang lebih benar perkataannya daripada Allah?", "r": {"result": "Dan siapakah yang lebih benar dari pada Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rashid turut menyatakan keyakinannya terhadap Presiden PKR itu, selaku bakal Perdana Menteri ke-8, namun beliau berharap, semua pihak dapat memberi ruang kepada Dr Mahathir untuk menerajui negara ketika ini.", "r": {"result": "Abdul Rashid juga menyatakan kepercayaannya kepada Presiden PKR, sebagai calon Perdana Menteri ke-8 mendatang, namun ia berharap semua pihak dapat memberikan ruang kepada Dr Mahathir untuk memimpin negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu dadah ini sebenarnya bukan hanya masalah Sarawak, malah ia isu nasional.", "r": {"result": "\u201cMasalah narkoba ini sebenarnya bukan hanya masalah Sarawak, ini adalah masalah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simon pula menyanyi secara solo melalui lagu Rayuan Kasih dan berduet bersama Jay Jay dalam lagu Ke Disko.", "r": {"result": "Simon bernyanyi solo lewat lagu Rayuan Kasih dan berduet dengan Jay Jay di lagu Ke Disko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dibakar dan menggunakan roti, ia akan menghasilkan \"klappertaart\" dalam bentuk yang padat dan boleh dipotong.", "r": {"result": "Saat dipanggang dan menggunakan roti, akan menghasilkan \"klappertaart\" dalam bentuk yang kompak dan dapat dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi terus mendapat kepercayaan dan keyakinan ahli UMNO apabila beliau dipilih sebagai Presiden UMNO baharu bagi tempoh 2018-2021.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi terus mendapatkan kepercayaan dan keyakinan anggota UMNO saat terpilih sebagai Presiden UMNO baru periode 2018-2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Dikatakan pada awalnya model perniagaan 1MDB adalah satu yang idealistik dan berdaya maju.", "r": {"result": "T: Dikatakan bahwa model bisnis 1MDB pada awalnya idealis dan layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian tersebut mempunyai tujuh jabatan dan banyak pejabat kecil untuk menguruskan aspek-aspek yang berbeza dalam dunia sihir.", "r": {"result": "Kementerian memiliki tujuh departemen dan banyak kantor kecil untuk mengelola berbagai aspek dunia sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau menyelar tindakan kerajaan menambah jumlah kemasukan pelajar ke matrikulasi.", "r": {"result": "Namun, dia mengkritik tindakan pemerintah yang menambah jumlah mahasiswa yang diterima matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang untuk kami tegur dia macam mak aku nak tegur \"janganlah membazir\" dia akan kata \"tak payah ajar dia\".", "r": {"result": "Ruang bagi kita untuk menegurnya seperti ibuku ingin menegur \u201cjangan sia-siakan\u201d dia akan berkata \u201ctidak perlu mengajarinya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, nasionalisme kerap dikaitkan dengan kebebasan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, nasionalisme sering dikaitkan dengan kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Seorang pegawai kanan di Kementerian Kewangan Malaysia hari ini mendedahkan di Mahkamah Tinggi di sini bahawa sehingga Mei lepas, baki hutang prinsipal serta faedah pinjaman SRC International Sdn Bhd dengan Kumpulan Wang Persaraan Diperbadankan (KWAP) yang perlu ditanggung oleh Kerajaan Malaysia adalah sebanyak RM4.15 bilion.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Seorang pejabat senior di Kementerian Keuangan Malaysia hari ini mengungkapkan di Pengadilan Tinggi di sini bahwa hingga Mei lalu, sisa utang pokok dan bunga pinjaman SRC International Sdn Bhd dengan Incorporated Retirement Fund (KWAP) yang harus dibayar oleh Pemerintah Malaysia beruang adalah RM4 ,15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Contoh: jika satu aksara tertentu dieja sebutan sebagai AB mengikut \"fanqie\", dan sebutan aksara A dieja sebutan sebagai CD mengikut \"fanqie\", dan aksara C dieja sebut sebagai EF mengikut \"fanqie\" lagi, maka ketiga-tiga A, C dan E merupakan aksara \"fanqie\" yang sama untuk bunyi awalan yang sama.", "r": {"result": "(Contoh: jika karakter tertentu dieja sebagai AB menurut \"fanqie\", dan karakter A diucapkan sebagai CD menurut \"fanqie\", dan karakter C dieja sebagai EF menurut \"fanqie\" lagi, maka ketiga A , C dan E adalah karakter \"fanqie\" yang sama untuk bunyi awalan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan hari yang menggemparkan itu? -", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa tahu kengerian hari yang mengejutkan itu? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu terba dengan salah faham yang dibawa Jho Low ini?", "r": {"result": "Apakah Anda bingung dengan kesalahpahaman yang dibawa oleh Jho Low ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monitor", "r": {"result": "Memantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan yang diutamakannya adalah bertumpu pada aspek-aspek tertentu di dalam terorisme yang boleh dikaji tanpa menggunakan konsep itu sendiri yang sarat dengan 'banyak putar belit dan dongeng'.", "r": {"result": "Pendekatan yang ia pilih terfokus pada aspek-aspek tertentu dari terorisme yang dapat dipelajari tanpa menggunakan konsep itu sendiri yang sarat dengan 'banyak lika-liku dan mitos'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Parlimen Ketereh memaklumkan bahawa MARA akan 'dibahagi-bahagikan' memba Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah (KKLW), Kementerian Pembangunan Usahawan (KPU), Kementerian Pendidikan (KPM), Jabatan Perdana Menteri (JPM) dan Kementerian Hal Ehwal Ekonomi.", "r": {"result": "Ia yang juga Anggota DPR Ketereh menginformasikan bahwa MARA akan 'dibagi' menjadi Kementerian Pembangunan Desa dan Daerah (KKLW), Kementerian Pengembangan Pengusaha (KPU), Kementerian Pendidikan (KPM), Departemen Perdana Menteri (JPM) dan Kementerian Perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Mundu.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Mundu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesiapa yang berada di dalam kesesatan, maka biarlah (Allah) Ar-Rahman melanjutkan baginya satu tempoh yang tertentu, hingga apabila mereka melihat apa yang dijanjikan kepada mereka, - sama ada azab sengsara dunia ataupun azab kiamat, maka (pada saat itu) mereka akan mengetahui siapakah orangnya yang lebih buruk kedudukannya dan lebih lemah penyokong-penyokongnya.\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Barangsiapa dalam kesesatan, maka biarlah (Allah) Ar-Rahman memperpanjang untuknya suatu periode tertentu, sampai ketika mereka melihat apa yang telah dijanjikan kepada mereka, - apakah itu siksaan dunia ini atau siksaan akhirat, maka (pada waktu itu) mereka akan mengetahui siapa orang yang lebih buruk kedudukannya dan siapa pendukungnya yang lebih lemah.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini sosio-ekonomi masyarakat India berada di belakang masyarakat utama lain seperti Cina dan Melayu.", "r": {"result": "Sampai saat ini sosial ekonomi masyarakat India tertinggal dari masyarakat besar lainnya seperti Tionghoa dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detik terindah dalam hidup saya - Moura", "r": {"result": "Momen terindah dalam hidupku - Moura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk 654 juta ringgit bagi pembinaan empat pra sekolah, sembilan pusat PERMATA termasuk dua pusat baharu untuk kanak-kanak autisme; 48 buah sekolah rendah, menengah dan kolej vokasional, serta sebuah pusat matrikulasi.", "r": {"result": "Ini termasuk 654 juta ringgit untuk pembangunan empat pra-sekolah, sembilan pusat PERMATA termasuk dua pusat baru untuk anak autis; 48 sekolah dasar, menengah dan kejuruan, serta pusat matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan pindaan itu, tertuduh yang bekerja di sebuah kilang tayar di Taiping, didakwa melakukan kesalahan itu terhadap ibunya yang berusia 50 tahun di rumah mereka di Kamunting, Taiping, 7 malam pada hari berkenaan.", "r": {"result": "Menurut dakwaan yang diubah, terdakwa, yang bekerja di sebuah pabrik ban di Taiping, diduga melakukan pelanggaran terhadap ibunya yang berusia 50 tahun di rumah mereka di Kamunting, Taiping, pada pukul 7 malam pada hari yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the women's side, Nita Englund, a 2018 Olympian, and Nina Lussi are in Chaikovsky, Russia, for HS102 events on Saturday and Sunday.", "r": {"result": "Di pihak putri, Nita Englund, seorang Olympian 2018, dan Nina Lussi berada di Chaikovsky, Rusia, untuk acara HS102 pada hari Sabtu dan Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi individu yang mempunyai pendapatan daripada punca perniagaan, boleh membuat pindaan kadar bayaran ansuran sekiranya mendapati anggaran cukai terkini adalah lebih rendah berbanding anggaran cukai asal.", "r": {"result": "\u201cBagi perorangan yang memiliki penghasilan dari sumber usaha, dapat mengubah tarif pembayaran cicilan jika ternyata taksiran pajak terbaru lebih rendah dari taksiran pajak semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis Anda, kalau semua partai besar masuk koalisi pendukung pemerintah, bagaimana situasi politik dan juga program-program pemerintah selama 5 tahun ke depan?", "r": {"result": "Analisis Anda, jika semua partai besar berkoalisi mendukung pemerintah, bagaimana situasi politik dan juga program pemerintah 5 tahun ke depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di taman-taman rock terawal zaman Heian, batu-batu di taman kadang-kadang mempunyai mesej politik.", "r": {"result": "Di taman batu paling awal pada periode Heian, bebatuan di taman terkadang memiliki pesan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertentangan dengan empirisisme secara teorinya, ia menafikan pengalamaan pancaindera sebagai sumber pengetahuan.", "r": {"result": "Berlawanan dengan empirisme dalam teori, ia menyangkal pengalaman indrawi sebagai sumber pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100 KB", "r": {"result": "100KB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butir-butir mengenai pertuduhan akan diketahui esok apabila dibacakan di mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "Rincian dakwaan akan diketahui besok saat dibacakan di pengadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, ketika bosan (padahal terhitung tidak lama menggunakannya) konsumen tidak merasa sayang membuang isi lemarinya untuk diisi dengan koleksi terbaru yang dikeluarkan oleh retailer fast fashion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saat bosan (walaupun sudah lama tidak menggunakannya) konsumen tidak akan menyesal membuang isi lemarinya untuk mengisinya dengan koleksi terbaru yang dirilis oleh retailer fast fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2CH3CHCH2 + 2NH3 + 3O2 -> 2CH2CHCN + 6H2O Tindak balas ini sering mengeluarkan hidrogen sianida dan asetonitril sebagai bahan sampingan yang biasanya dikumpul dan dipasarkan.", "r": {"result": "2CH3CHCH2 + 2NH3 + 3O2 -> 2CH2CHCN + 6H2O Reaksi ini sering melepaskan hidrogen sianida dan asetonitril sebagai produk sampingan yang biasanya dikumpulkan dan dipasarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pada pendapat saya, tahun kedua adalah mencabar bagi kerajaan PH kerana rakyat tidak mahu mendengar alasan tetapi mahu keputusan, justeru, masalah seperti kos sara hidup yang tinggi akan ditangani oleh kerajaan\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, menurut saya, tahun kedua akan menjadi tantangan bagi pemerintah PH karena masyarakat tidak mau mendengar alasan tetapi menginginkan hasil, oleh karena itu masalah seperti biaya hidup yang tinggi akan ditangani oleh pemerintah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darurat ini dibuat oleh kerajaan British pada tahun 1948 untuk mengatasi ancaman pengganas komunis dari Parti Komunis Malaya.", "r": {"result": "Keadaan darurat ini diciptakan oleh pemerintah Inggris pada tahun 1948 untuk mengatasi ancaman teroris komunis dari Partai Komunis Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The opposing view is that there is too much corruption, or translation too difficult, to agree with modern texts.", "r": {"result": "Pendapat yang berlawanan adalah bahwa ada terlalu banyak korupsi, atau terjemahan yang terlalu sulit, untuk disesuaikan dengan teks-teks modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 17 Disember lalu di Institut Jantung Negara.", "r": {"result": "Dia meninggal 17 Desember lalu di National Heart Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#2 Seseorang yang nyata dan identitas digital palsu Di sini kita menemukan seseorang yang telah memilih untuk tidak mengungkapkan jati dirinya dan menciptakan identitas digital lengkap yang berbeda dari kebenaran.", "r": {"result": "#2 Seseorang yang nyata dan identitas digital palsu Di sini kita menemukan seseorang yang memilih untuk tidak mengungkapkan identitasnya dan membuat identitas digital lengkap yang berbeda dari kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita gagal membuat pengisian warga bersemangat ber'jiwa merdeka' kita mungkin gagal memastikan rakyat menguasai 10 kemahiran penting pada 2020 nanti dan kesannya kita akan tersadai ketika menempuhi gelombang Revolusi 4.0.", "r": {"result": "Jika kita gagal untuk membodohi 'orang mandiri', kita mungkin gagal memastikan bahwa orang -orang menguasai 10 keterampilan penting pada tahun 2020 dan efeknya adalah bahwa kita akan berada dalam masalah dalam gelombang Revolusi 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami tidak akan menurut) maka datangkanlah azab yang engkau janjikan kepada kami, jika betul engkau dari orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "(Kami tidak akan mengikuti) Kemudian sampai pada hukuman yang Anda janjikan kepada kami, jika Anda benar dari orang benar. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bastepe, Sandikli Bastepe, Sandikli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bastepe, Sandikli Bastepe, Sandikli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim I merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Pulau Pinang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Barat Daya.", "r": {"result": "Mukim I merupakan salah satu mukim di negara bagian Penang, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Distrik Barat Daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mainkan bunyi klik bila menekan kekunci.", "r": {"result": "Mainkan suara klik saat menekan tombol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sebenarnya takutkan Tuhan kami, takut Ia kenakan kami azab hari yang padanya muka orang-orang yang bersalah: masam berkerut-kerut\".", "r": {"result": "\"Kami benar-benar takut kepada Tuhan kami, takut bahwa Dia akan menimpakan pada kami hukuman hari di mana wajah orang yang bersalah: masam dan keriput\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar kuku besi DAP punca ahli keluar - Liow", "r": {"result": "Kebijakan tangan besi DAP adalah alasan mengapa anggota keluar - Liow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pimpinan Dos Santos's, Angola mengamalkan demokrasi multi-parti.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan Dos Santos, Angola mempraktikkan demokrasi multipartai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas pengumuman penamaan calon PRK Seri Setia di Pusat Penamaan Calon di Dewan Sivik MBPJ di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media seusai pengumuman pencalonan caleg sela Seri Setia di Pusat Pengajuan Kandidat di Balai Kota MBPJ di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema serangan ini ialah 'Memerangani pengganas' dan tiga paksi kejahatan.", "r": {"result": "Tema serangan ini adalah 'Memerangi teroris' dan tiga sumbu kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR melawat pameran Malaysia.", "r": {"result": "MAHATHIR mengunjungi pameran Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin bahasa kita bahasa Jawa, itu radikal.", "r": {"result": "Mungkin bahasa kita Jawa, itu radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan dengan mudahnya dipadam menggunakan sehelai kain buruk bagi membolehkan nota atau masalah lain ditulis.", "r": {"result": "Tulisan mudah dihapus menggunakan secarik kain untuk memungkinkan catatan atau masalah lain ditulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zahid and I have known each other for long, since 1986.", "r": {"result": "\"Zahid dan saya sudah saling kenal sejak lama, sejak 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau turut mengesahkan PPBM sudah memutuskan sebarang rundingan dan hubungan dengan PAS.", "r": {"result": "Sementara itu, dia juga memastikan bahwa PPBM telah mengakhiri negosiasi dan hubungan dengan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gul@h Gul@h merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shabran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Gul@h Gul@h adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shabran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elakkan pinjaman bank semata-mata nak tambah aksesori kenderaan atau naik taraf rumah.", "r": {"result": "Hindari pinjaman bank hanya untuk menambah aksesoris kendaraan atau mengupgrade rumah Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami agak sedih kerana gagal mencapai jarak ekspedisi ditetapkan dan hanya mampu mendayung sejauh 100 kilometer (km).", "r": {"result": "\u201cKami sedikit sedih karena gagal mencapai jarak yang ditetapkan ekspedisi dan hanya mampu mendayung sejauh 100 kilometer (km).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tebobon Sekolah Menengah Kebangsaan Tebobon atau nama ringkasnya \"SMK Tebobon\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat A-12.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tebobon Sekolah Menengah Kebangsaan Tebobon atau disingkat \"SMK Tebobon\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di PO Box A-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan negara termasuk Malaysia, Indonesia, India, Sri Lanka, Filipina, Thailand, Singapura dan Hong Kong menghimpunkan finalis mereka dalam pusingan kelayakan yang diadakan di negara masing-masing.", "r": {"result": "Delapan negara termasuk Malaysia, Indonesia, India, Sri Lanka, Filipina, Thailand, Singapura dan Hong Kong mengumpulkan finalis mereka di babak kualifikasi yang diadakan di negara masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Kebajikan Komuniti, Summayah Kenna berkata pihaknya bekerjasama dengan Majlis Perbandaran Dublin dan organisasi pejuang gelandangan untuk menawarkan perkhidmatan tersebut\".", "r": {"result": "Kepala Departemen Kesejahteraan Masyarakat, Summayah Kenna, mengatakan bahwa mereka bekerja sama dengan Dewan Kota Dublin dan organisasi tunawisma untuk menawarkan layanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejal coklat turut terhasil daripada penemuan ini lalu diramukan bersama jumlah mentega koko yang rendah memungkinkan penghasilan bar coklat.", "r": {"result": "Padatan cokelat juga dihasilkan dari penemuan ini dan dicampur bersama dengan mentega kakao dalam jumlah rendah untuk memungkinkan produksi cokelat batangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIGA lelaki termasuk dua beradik maut selepas kereta dinaiki dirempuh treler di Batu 18, Jalan Ipoh-Kuala Kangsar, di Kampung Jamuan, Kota Lama Kiri, di Kuala Kangsar, malam tadi.", "r": {"result": "TIGA pria, termasuk dua bersaudara, tewas setelah mobil yang mereka tumpangi ditabrak trailer di Mile 18, Jalan Ipoh-Kuala Kangsar, di Kampung Jamuan, Kota Lama Kiri, di Kuala Kangsar, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh dari bonjol pusat atau sembir luaran, halaju najam biasa di antara 210 dan 240 km/s.", "r": {"result": "Jauh dari tonjolan pusat atau semburan luar, kecepatan rata-rata jet adalah antara 210 dan 240 km/detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intip Gaya Hidup Sehat dan Busana Cinta Laura 'Jeans on Jeans'", "r": {"result": "Intip Gaya Hidup Sehat Laura dan Suka Fashion 'Jeans on Jeans'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qlue saat ini telah hadir di lebih dari 20 kota dan lebih dari 50 institusi lintas industri, mulai dari pemerintah daerah dan pusat, properti/kota satelit, keamanan, konstruksi, bantuan pasca bencana, dan lain-lain.", "r": {"result": "Qlue saat ini hadir di lebih dari 20 kota dan lebih dari 50 institusi lintas industri, mulai dari pemerintah daerah dan pusat, kota properti/satelit, keamanan, konstruksi, bantuan pascabencana, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zita pula tidak begitu selesa dengan kehadiran Zarin.", "r": {"result": "Zita sangat tidak nyaman dengan kehadiran Zarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos dan September yang lalu, di Stadium Nasional Bukit Jalil, Kuala Lumpur menyaksikan bahawa, Malaysia telah diisytiharkan sebagai Juara Keseluruhan Temasya Sukan SEA Ke-29, dan mendapat tempat Kedua Sukan Para ASEAN Ke-9.94.", "r": {"result": "Agustus dan September lalu, di Stadion Nasional Bukit Jalil, Kuala Lumpur melihat Malaysia dinyatakan sebagai Juara Umum SEA Games ke-29, dan mendapat tempat kedua di ASEAN Para Games ke-9.94.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap supaya dalam isu ini akan ada sinar yang baru.", "r": {"result": "Kami berharap dalam edisi ini akan ada cahaya baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Ploceus philippinus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Ploceus philippinus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Astro AWANI pada Ahad mendapati, harga tapak seluas 10x10 kaki dikenakan kadar sewa melebihi RM600 berbanding RM370 pada 2018.", "r": {"result": "Survei Astro AWANI pada hari Minggu menemukan bahwa harga situs berukuran 10x10 kaki dikenakan tarif sewa lebih dari RM600 dibandingkan dengan RM370 pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video tersebut, Kula Segaran dilihat sedang menyampaikan ceramah untuk kempen PH bagi PRK DUN Rantau.", "r": {"result": "Dalam video tersebut, Kula Segaran terlihat menyampaikan pidato untuk kampanye PH pemilihan sela DPRD Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori-teori beliau menyatakan secara utamanya hubungan antara kekuasaan dan pengetahuan serta bagaimana hubungan tersebut digunakan sebagai bentuk kawalan sosial melalui institusi dalam masyarakat.", "r": {"result": "Teorinya terutama menyatakan hubungan antara kekuasaan dan pengetahuan dan bagaimana hubungan itu digunakan sebagai bentuk kontrol sosial melalui institusi dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya boleh merosakkan bukan sahaja kepada spesies individu, tetapi juga kepada komuniti biologi semula jadi.", "r": {"result": "Efeknya dapat merusak tidak hanya untuk spesies individu, tetapi juga untuk komunitas biologis alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan mesti mengambil tindakan tambahan untuk melengkapkan permintaan.", "r": {"result": "Pelanggan harus mengambil tindakan tambahan untuk menyelesaikan permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan Phonetik Katakana", "r": {"result": "Ekstensi Fonetik Katakana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luluhawa biologi pula berlaku akibat tindakan tumbuhan dan ia seringkali dominan di kawasan hutan tebal seperti di kawasan Hutan Hujan Tropika khususnya di kawasan Khatulistiwa\".", "r": {"result": "Pelapukan biologis juga terjadi sebagai akibat dari aksi tumbuh-tumbuhan dan seringkali dominan terjadi di kawasan hutan lebat seperti di kawasan Hutan Hujan Tropis, terutama di kawasan Khatulistiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timnas Indonesia yang sebelumnya berada di posisi 159, kini turun ke peringkat 160.", "r": {"result": "Timnas Indonesia yang sebelumnya berada di peringkat 159, kini turun menjadi peringkat 160.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, dalam kejadian kira-kira jam 3 petang itu, seorang mangsa yang maut adalah tenaga pengajar selam skuba, Zainal Abdun, 31, manakala dua lagi pelancong dari China dikenali sebagai Zhao Zhong dan Ku Yingjie, kedua-duanya berusia 26 tahun.", "r": {"result": "Diketahui, dalam kejadian sekitar pukul 15.00 itu, satu korban tewas adalah seorang instruktur scuba diving, Zainal Abdun, 31 tahun, sedangkan dua turis asal China lainnya teridentifikasi Zhao Zhong dan Ku Yingjie, keduanya berusia 26 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Rosberg menjadi pemandu Jerman yang pertama untuk memenangi sebuah Grand Prix dengan memandu kereta Jerman sejak kemenangan Hermann Lang di Grand Prix Switzerland 1939.", "r": {"result": "Selain itu, Rosberg menjadi pembalap Jerman pertama yang memenangkan Grand Prix dengan mengendarai mobil Jerman sejak kemenangan Hermann Lang di Grand Prix Swiss 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air France menjadi pelanggan pertama yang telah menempah enam pesawat A300 semasa pelancarannya.", "r": {"result": "Air France menjadi pelanggan pertama yang memesan enam pesawat A300 selama peluncurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diprediksi, setelah ledakan pertama dan kedua, presiden akan masuk ke dalam mobil atau berlindung di sekitar mobil.", "r": {"result": "Bisa ditebak, setelah ledakan pertama dan kedua, Presiden akan masuk ke dalam mobil atau berlindung di sekitar mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, pemburuan terhadap dagingnya meningkat sehingga mencecah 89,150 paun daging, di Teluk Chesapeake sahaja dalam setahun.", "r": {"result": "Setelah itu, perburuan dagingnya meningkat hingga mencapai 89.150 pon daging, di Teluk Chesapeake saja dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Jerman rata-rata percaya tentera berikat akan memusatkan serangan dengan Jeneral George S. Patton kerana dia lebih agresif dan berani.", "r": {"result": "Jerman pada umumnya percaya bahwa pasukan sekutu akan memfokuskan serangan mereka pada Jenderal George S. Patton karena dia lebih agresif dan berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemudanya, Azleen Ambrose berkata, sepatutnya pihak Majlis Perbandaran Pasir Gudang (MPPG) atau setiausaha kerajaan (SUK) bahagian perumahan berbincang dengan penyewa bagi mengetahui masalah mereka.", "r": {"result": "Tokoh pemudanya, Azleen Ambrose, mengatakan Dewan Kota Pasir Gudang (MPPG) atau Sekretaris Pemerintah (SUK) dari departemen perumahan harus berbicara dengan penyewa untuk mengetahui masalah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aparat Malaysia lantas memblokir situs webnya dan mengeluarkan perintah penangkapannya.", "r": {"result": "Pihak berwenang Malaysia kemudian memblokir situs webnya dan mengeluarkan surat perintah penangkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy yang juga bekas Menteri Belia dan Sukan berkata, hal itu kerana sudah beberapa kali Kor Ming 'menghalalkan' perkara yang dalam pertimbangan mahkamah dibangkitkan di dalam dewan walaupun ia jelas bertentangan dengan Peraturan Mesyuarat 36 (2).", "r": {"result": "Khairy yang juga mantan Menteri Pemuda dan Olahraga itu mengatakan, hal itu karena pihak Ming Corps sudah beberapa kali 'melegalkan' hal-hal yang menurut pertimbangan pengadilan dibawa ke aula padahal jelas-jelas bertentangan dengan Meeting Rule 36 (2 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian disusul girl group CLC yang comeback dengan digital single \"Devil\", dan BOL4 lewat mini album Two Five, dan juga ada boy group SEVENTEEN yang akan merilis full album An Ode pada pertengahan bulan mendatang.", "r": {"result": "Kemudian disusul girl group CLC yang comeback dengan single digital \"Devil\", dan BOL4 melalui mini album Two Five, serta ada juga boy group SEVENTEEN yang akan merilis full album An Ode pada pertengahan bulan depan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan hanya dengan kelemahan-kelemahan pemimpin kita yang kecil, kita bertindak keterlaluan untuk menjatuhkan mereka.", "r": {"result": "Jangan hanya dengan kelemahan kecil para pemimpin kita, kita bertindak berlebihan untuk menjatuhkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja tersebut tiba dengan niat yang jelas untuk mengukuhkan kuasanya ke atas kerajaan tersebut, namun dia dilayan dengan mesra oleh pembesar-pembesar tempatan sehinggalah satu perbalahan tercetus antaranya dengan anggota keluarga Baili Cyprus, John dari Ibelin.", "r": {"result": "Kaisar datang dengan niat yang jelas untuk mengkonsolidasikan otoritasnya atas kerajaan, tetapi dia diperlakukan dengan baik oleh pejabat setempat sampai terjadi perselisihan antara dia dan anggota keluarga Cypriot Baili, John dari Ibelin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakuntza Lakuntza merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Lakuntza Lakuntza adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penkompil dan aturcara dikompil boleh digunakan bagi sebarang PC Intel 80386 keatas yang menggunakan MS-DOS.", "r": {"result": "Kompiler dan program yang dikompilasi dapat digunakan untuk semua PC Intel 80386 atau lebih tinggi yang menjalankan MS-DOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak lagi mahu ada rungutan bahawa berita daripada wartawan di lapangan disunting menjadi bahan baharu, selain menolak hak pembangkang untuk melemparkan kritikan mereka kepada kerajaan.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin lagi ada keluhan bahwa berita dari jurnalis di lapangan diedit menjadi materi baru, selain menolak hak oposisi untuk mengkritik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam diskusi ini, didapat kesimpulan bahwa akun khusus lebih efektif, setidaknya berdasarkan pengalaman saya mengkampanyekan isu peluang dan tantangan pasar bebas ASEAN sepanjang 2012-2015.", "r": {"result": "Dalam diskusi ini disimpulkan bahwa special account lebih efektif, setidaknya berdasarkan pengalaman saya mengkampanyekan isu peluang dan tantangan pasar bebas ASEAN sepanjang 2012-2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh warga Myanmar tiada dokumen dicekup kastam", "r": {"result": "Tujuh warga negara Myanmar tanpa dokumen disita oleh bea cukai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kelayakan adalah seperti berikut: Zimbabwe, walaupun mereka telah menyertai pertandingan itu, namun telah disingkirkan pada 12 Mac 2015 kerana kegagalan mereka untuk membayar yuran pemutusan kepada bekas jurulatihnya Jose Claudinei.", "r": {"result": "Struktur kualifikasi adalah sebagai berikut: Zimbabwe, meskipun pernah mengikuti kompetisi, tersingkir pada 12 Maret 2015 karena gagal membayar biaya penghentian kepada mantan pelatih mereka Jose Claudinei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saintis Abu Ali Hasan Ibn Al-Haitham (965-sekitar 1040), juga dikenali sebagai Alhazen di barat, mengasaskan teori umum yang menjelaskan penglihatan menggunakan geometri dan anatomi yang menyatakan bahawa setiap titik pada kawasan yang disinari atau objek memancarkan sinaran cahaya ke semua arah tetapi hanya satu sinaran dari setiap titik yang mengenai mata pada sudut tepat dapat dilihat.", "r": {"result": "Ilmuwan Abu Ali Hasan Ibn Al-Haitham (965-circa 1040), juga dikenal sebagai Alhazen di barat, mendirikan teori umum yang menjelaskan penglihatan menggunakan geometri dan anatomi yang menyatakan bahwa setiap titik pada area atau objek yang diterangi memancarkan sinar cahaya dalam semua arah tetapi hanya satu sinar dari setiap titik yang mengenai mata pada sudut siku-siku dapat terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 60 penunggang menyertai program itu menuju ke hentian Tapah untuk mengadakan promosi MAHA 2018 sebaik pelepasan LKIM MAHA Bikers 2018 disempurnakan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub.", "r": {"result": "Sebanyak 60 pengendara mengikuti program menuju halte Tapah untuk menggelar promo MAHA 2018 segera setelah pelepasan LKIM MAHA Bikers 2018 selesai dilakukan oleh Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salahuddin Ayub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hafyan\" bererti selalu bertanya keadaan diri seseorang sama ada sihat atau sakit, senang atau susah kerana terlalu sayang kepadanya.", "r": {"result": "\u201cHafyan\u201d artinya selalu menanyakan keadaan seseorang baik sehat maupun sakit, bahagia atau susah karena terlalu mencintainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Placido mempunyai tempoh tayangan sepanjang 85 minit.", "r": {"result": "Film Placido berdurasi 85 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubah yang lebih besar dan lebih tinggi pada model barok Itali dimulakan oleh Francois Mansart , kemudian Jacques Lemercier dan diselesaikan oleh Pierre Le Muet untuk gereja hospital diraja dan biara Val-de-Grace (1645-1665).", "r": {"result": "Kubah yang lebih besar dan lebih tinggi pada model barok Italia dimulai oleh Francois Mansart, kemudian Jacques Lemercier dan diselesaikan oleh Pierre Le Muet untuk gereja rumah sakit kerajaan dan biara Val-de-Grace (1645-1665).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Kulasegaran itu bagaimanapun dipadam selepas 16 jam dipaparkan.", "r": {"result": "Namun pernyataan Kulasegaran dihapus setelah 16 jam diposting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, baru-baru ini terlihat bahawa mereka mengeksport emas secara diam-diam.", "r": {"result": "Namun, baru-baru ini terlihat bahwa mereka diam-diam mengekspor emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui sistem pendaftaran automatik, warganegara yang mencapai umur pada tarikh kelayakan (18 tahun), iaitu berpandukan kepada pangkalan data warganegara di Jabatan Pendaftaran Negara (JPN), nama dan butir diri boleh dipindah automatik menjadi Daftar Pemilih Tambahan (DPT) SPR.", "r": {"result": "Melalui sistem pendaftaran otomatis, warga negara yang mencapai usia pada tanggal kelayakan (18 tahun), yang didasarkan pada database warga di Departemen Pendaftaran Nasional (JPN), nama dan data pribadi mereka dapat secara otomatis ditransfer ke Pemilih Tambahan SPR ' Daftar (DPT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegalsari, Cilamaya Wetan Tegalsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cilamaya Wetan, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tegalsari, Cilamaya Wetan Tegalsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cilamaya Wetan, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu membuatkan penyokong kerajaan meminta Ka Siong menarik balik perkataan tersebut kerana dirasakan tidak sesuai digunakan dalam sesi Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Hal itu membuat para pendukung pemerintah meminta Ka Siong mencabut kata-kata tersebut karena merasa tidak pantas digunakan dalam sidang Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, poster yang mendakwa 'Program Santai Teh Tarik Bersama 4 Putra Mahkota' yang dikatakan akan berlangsung di Mahkota Parade, Bandar Hilir, Melaka pada pukul 5.30 petang esok tular di laman media sosial.", "r": {"result": "Sebelum ini, sebuah poster yang mengklaim 'Program Teh Tarik Santai Bersama 4 Pangeran Mahkota' yang dikatakan berlangsung di Pawai Mahkota, Bandar Hilir, Malaka pada pukul 17.30 besok menjadi viral di situs media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas berkata, tindakan itu telah mengakibatkan Orang Asli Temiar dinafikan tanah adat dan sumber menyebabkan hakisan, pencemaran dan kemusnahan teruk terhadap sistem ekologi dan landskap Pos Simpor.", "r": {"result": "Thomas mengatakan, tindakan tersebut mengakibatkan Masyarakat Adat Temiar kehilangan tanah dan sumber daya ulayatnya sehingga menyebabkan erosi, pencemaran dan kerusakan parah pada sistem ekologi dan lanskap Pos Simpor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Teluk Sampit milik Indonesia merupakan kapal pendarat kereta kebal (LST (Landing Ship Tank) kelas Takoma.", "r": {"result": "KRI Teluk Sampit milik Indonesia adalah LST (Landing Ship Tank) kelas Takoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, Kementerian Pendidikan menjelaskan bahawa sebahagian syarikat juga telah dibayar tuntutan bulan Ogos lalu berdasarkan kesempurnaan tuntutan yang dibuat.", "r": {"result": "Dalam keterangannya, Kemendikbud menjelaskan, beberapa perusahaan juga telah membayar klaimnya pada Agustus lalu berdasarkan kelengkapan klaim yang dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya kita dapat meningkatkan produktiviti rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Selanjutnya kita dapat meningkatkan produktivitas orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedih kerana teman lelaki tidak mahu mengaku hasil hubungan terlarang itu.", "r": {"result": "Aku sedih karena sang pacar tidak mau mengakui hasil dari hubungan terlarang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin berkata demikian mengulas kenyataan bekas Senator, Ezam Mohd Noor, yang menggesa SRPM membuat siasatan terhadap Hishammuddin.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Hishammuddin mengomentari pernyataan mantan Senator, Ezam Mohd Noor, yang mendesak SRPM menyelidiki Hishammuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot-Makak Bot-Makak merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Bot-Makak Bot-Makak adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raised in Seremban, Khalid began his career in 1976 by joining the police force at the age of 19, and held various positions before he was appointed as the police chief of Negeri Sembilan in 2005.", "r": {"result": "Dibesarkan di Seremban, Khalid memulai karirnya pada tahun 1976 dengan bergabung dengan kepolisian pada usia 19 tahun, dan menduduki berbagai jabatan sebelum diangkat menjadi Kapolres Negeri Sembilan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah lembayung di bibir (wahai Muhammad) dan di pipi (wahai Muhammad), Dan bendera pucat kematian tidak maju di sana .--", "r": {"result": "Apakah merah di bibir (hai Muhammad) dan di pipi (hai Muhammad), Dan bendera pucat kematian tidak bergerak di sana.--", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama FC dan Tokyo Verdy.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama FC dan Tokyo Verdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peneliti harus mulai berorientasi pada solusi.", "r": {"result": "Peneliti harus mulai berorientasi pada solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curah hujan tahunan kira-kira 1.761 m.Kebanyakan salji jatuh pada bulan Disember dan Januari .", "r": {"result": "Curah hujan tahunan sekitar 1.761 m, sebagian besar salju turun pada bulan Desember dan Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, komitmen itu bukan hanya daripadanya sendiri, malah, daripada Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof.", "r": {"result": "Dikatakannya, komitmen itu tidak hanya dari dirinya, tapi juga dari Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekolah Cina ada yang mencapai 1:55.", "r": {"result": "Di sekolah Cina, ada yang mencapai 1:55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intel memiliki projek penyelidikan yang maju dalam seluruh aspek penghasilan semikonduktor, termasuk MEMS.", "r": {"result": "Intel memiliki proyek penelitian lanjutan dalam semua aspek manufaktur semikonduktor, termasuk MEMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu popular di dalam album ini adalah \"Laungan Suci\" ciptaan Zulkif & \"Kenangan Di Taman Cinta\" ciptaan \"Saari Amri\", seorang komposer yang sedang meningkat popular pada waktu itu.", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu populer dalam album ini adalah \"Laungan Suci\" ciptaan Zulkif & \"Kenangan Di Taman Cinta\" ciptaan \"Saari Amri\", komposer yang sedang naik daun saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napoli tidak berjaya ke Piala UEFA 1994-95 kerana tersingkir dalam pusingan kelayakan.", "r": {"result": "Napoli tidak berhasil mencapai Piala UEFA 1994-95 karena mereka tersingkir di babak kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek juga positif dadah jenis methamphetamine dan kini direman untuk siasatan mengikut Seksyen 39B, Seksyen 12(2) dan Seksyen 15(1) Akta Dadah Berbahaya 1957,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka juga dinyatakan positif metamfetamin dan sekarang ditahan untuk penyelidikan sesuai dengan Pasal 39B, Pasal 12(2) dan Pasal 15(1) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1957,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Rivendell, Arwen diyakinkan oleh Elrond bahawa zaman Pari-pari telah tamat dan dia perlu bertolak ke Barat.", "r": {"result": "Di Rivendell, Arwen diyakinkan oleh Elrond bahwa usia Peri telah berakhir dan dia harus pergi ke Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan adalah penerima peruntukan yang terbesar berjumlah RM60.2 bilion atau 19.1% daripada keseluruhan perbelanjaan Kerajaan tahun 2019.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan merupakan penerima alokasi terbesar sebesar RM60,2 miliar atau 19,1% dari total belanja Pemerintah tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Hal Ehwal Pengguna, Integrasi Nasional dan Sumber Manusia negeri, A Sivanesan berkata pihaknya telah mengarahkan Jabatan Kesihatan Negeri (JKN) untuk meneliti serta memantau rapi aspek kesihatan di semua perkampungan.", "r": {"result": "Ketua Komite Kesehatan Negara, Konsumen, Integrasi Nasional dan Sumber Daya Manusia, A Sivanesan, mengatakan pihaknya telah menginstruksikan Departemen Kesehatan Negara (JKN) untuk mencermati dan memantau aspek kesehatan di semua desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, saya rasa anda akan menghargai tentang bagaimana anda terlibat dalam mekanisma ini.", "r": {"result": "Dan, saya pikir Anda akan menghargai betapa terlibatnya Anda dalam mekanisme ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dalam cadangan, ialah 'customised plate numbers' yang membolehkan orang awam menggunakan nama pilihan masing-masing untuk diletakkan di kenderaan mereka, namun cadangan itu masih di peringkat awal.", "r": {"result": "Juga dalam proposal, 'nomor plat disesuaikan' yang memungkinkan masyarakat untuk menggunakan nama pilihan mereka untuk ditempatkan pada kendaraan mereka, namun proposal tersebut masih dalam tahap awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bangarapet memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bangarapet memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, calon daripada parti Gerakan iaitu bekas komponen BN yang keluar gabungan itu sejurus kekalahan teruk pada PRU ke-14, Wendy Subramanian, 38 tahun turut memasuki gelanggang kali ini kononnya sebagai kuasa ketiga.", "r": {"result": "Selain itu, calon dari partai Gerakan, mantan komponen BN yang keluar dari koalisi tak lama setelah kekalahan telak di GE ke-14, Wendy Subramanian, 38 tahun, juga masuk ring kali ini diduga sebagai angkatan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capaian hujung geografi Budaya Songguk-ri kelihatan sampai ke Pulau Jeju dan barat Jepun.", "r": {"result": "Jangkauan geografis Budaya Songguk-ri tampaknya mencapai Pulau Jeju dan Jepang bagian barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu,...sasaran Kerajaan untuk defisit fiskal tiga peratus daripada KDNK pada 2017, mudah-mudahan dapat dicapai, berbanding,...3.1 peratus pada tahun ini.", "r": {"result": "Selain itu,...target Pemerintah untuk defisit fiskal sebesar tiga persen dari PDB pada tahun 2017, diharapkan dapat tercapai, dibandingkan dengan...3,1 persen tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, Nova Vulgata tidak diterima secara menyeluruh oleh umat Katolik, terutamanya daripada golongan konservatif yang menganggap bahawa beberapa ayat di dalam Perjanjian Lama lebih memiripi penterjemahan baru daripada semakan semula hasil karya Jerome.", "r": {"result": "Namun demikian, Nova Vulgata tidak diterima secara universal oleh umat Katolik, terutama oleh kalangan konservatif yang menganggap bahwa beberapa ayat dalam Perjanjian Lama lebih merupakan terjemahan baru daripada revisi karya Jerome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang beritahu saya dalam UMNO ada banyak warlord.", "r": {"result": "Banyak orang mengatakan kepada saya bahwa ada banyak panglima perang di UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak ramai tukang yang guna kayu padu, kebanyakannya menggunakan kayu pain (pine).", "r": {"result": "\u201cTidak banyak pengrajin yang menggunakan kayu solid, kebanyakan menggunakan kayu pinus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sebut perusahaan seperti itu 'PT Akan-akan',\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya menyebut perusahaan seperti itu 'PT Akan-akan',\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liernais Liernais ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Liernais Liernais adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan rekod, kerajaan menjangkakan seramai 7.8 juta pengundi baharu dimasukkan ke dalam daftar pemilih setiap tahun sehingga tahun 2023.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan, pemerintah memperkirakan total 7,8 juta pemilih baru akan ditambahkan ke daftar pemilih setiap tahun hingga 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Anugerah Grammy 2015, Wiig menyertai Maddie Ziegler untuk persembahan tarian konsert bersama-sama Sia yang menyanyikan lagunya, 'Chandelier'.", "r": {"result": "Pada Penghargaan Grammy 2015, Wiig bergabung dengan Maddie Ziegler untuk pertunjukan tari konser dengan Sia menyanyikan lagunya, 'Chandelier'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ni masalah Pas ini dia ada masalah RM90 juta, ambil wang UMNO, sekarang dia nak alih (isu)\".", "r": {"result": "Dia masalahnya. Pass ini, dia punya masalah RM90 juta, ambil uang UMNO, sekarang dia mau transfer (masalahnya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Teratai Hitam ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Teratai Hitam adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya tiga lagi laporan iaitu satu masing-masing di bawah Seksyen 504 Kanun Keseksaan kerana menyebarkan fitnah boleh membawa aib, Seksyen 24 (b) Akta Pilihan raya 1954 kerana mengadakan ceramah tanpa permit dan Seksyen 10 (a) akta yang sama mengenai pemberian wang kepada pengundi.", "r": {"result": "Dia mengatakan ada tiga laporan lagi, masing-masing berdasarkan Pasal 504 KUHP tentang penyebaran pencemaran nama baik, Pasal 24 (b) Undang-Undang Pemilu 1954 tentang mengadakan pembicaraan tanpa izin dan Pasal 10 (a) undang-undang yang sama tentang pemberian uang. kepada pemilih. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANTING - Semua kerajaan negeri digesa mengambil serius langkah mengatasi isu pencemaran sungai kerana perubahan cuaca tidak menentu kini memungkinan negara mengalami musim kemarau berpanjangan pada masa depan.", "r": {"result": "BANTING - Seluruh pemerintah negara bagian diimbau mengambil langkah serius mengatasi persoalan pencemaran sungai karena perubahan cuaca yang tidak bisa diprediksi saat ini memungkinkan negara mengalami musim kemarau panjang di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya mengakibatkan hamil tanpa nikah, kelahiran anak tak sah taraf dan buang bayi serta perkahwinan bawah umur.", "r": {"result": "Akhirnya mengakibatkan kehamilan di luar nikah, kelahiran anak di luar nikah dan penelantaran bayi serta perkawinan di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukang urut, pekerja restoran dicekup", "r": {"result": "Terapis pijat, pekerja restoran ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluli bergalvani merupakan pilihan terbaik serta ekonomi agar menara boleh dibiarkan bertahan di bawah panas terik dan hujan ribut bertahun-tahun lamanya.", "r": {"result": "Baja galvanis adalah pilihan terbaik dan ekonomis sehingga menara dapat dibiarkan bertahan di bawah panas terik dan badai hujan selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga kerabat diraja begitu prihatin dengan kebajikan rakyat.", "r": {"result": "Keluarga kerajaan sangat memperhatikan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh juga dikatakan kita menambah nilai 24 kepada x + y.", "r": {"result": "Bisa juga dikatakan bahwa kita menjumlahkan nilai 24 dengan x + y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema ini mengajak masyarakat untuk memutus mata rantai thalassemia mayor dengan cara skrining atau deteksi dini agar individu mengetahui apakah mereka pembawa sifat thalassemia atau bukan.", "r": {"result": "Tema ini mengajak masyarakat untuk memutus mata rantai penyakit thalassemia mayor dengan cara skrining atau deteksi dini agar individu mengetahui apakah dirinya pembawa sifat thalassemia atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Mission: Impossible\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Tom Cruise, Jon Voight, Emmanuelle Beart.", "r": {"result": "Film \"Mission: Impossible\" ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Tom Cruise, Jon Voight, Emmanuelle Beart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kawasan kampung mempunyai sumber pendapatan yang berterusan, penduduk terutamanya golongan belia tidak lagi perlu berhijrah ke bandar untuk mencari pekerjaan dan seterusnya akan membolehkan proses kemajuan kampung dilaksanakan sendiri oleh penduduk.", "r": {"result": "\u201cJika wilayah desa memiliki sumber pendapatan yang berkesinambungan, maka warga terutama kaum muda tidak perlu lagi merantau ke kota untuk mencari pekerjaan dan selanjutnya akan memungkinkan proses pembangunan desa dilakukan oleh warga itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Eagles featured in the original National League Division Three in 1947 but the team transferred to Hastings in 1948.", "r": {"result": "The Eagles tampil di Divisi Tiga Liga Nasional asli pada tahun 1947 tetapi tim dipindahkan ke Hastings pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, bagi saya sekiranya ada keperluannya (untuk menubuhkannya), pihak mahkamah bolehlah memberikan cadangan kepada kita (kerajaan) namun setakat ini saya tidak lihat keperluan untuk mewujudkannya.", "r": {"result": "\u201cJadi bagi saya, kalau ada kebutuhan (untuk menetapkannya), pengadilan bisa memberikan kami (pemerintah) rekomendasi, tapi sejauh ini saya tidak melihat perlunya untuk menetapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkasa Pura I memang melarang taksi penumpang mengambil penumpang di bandara.", "r": {"result": "Angkasa Pura I memang melarang taksi penumpang menjemput penumpang di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prob Darwin kepunyaan Agensi Angkasa Eropah dan probe Penjejak Planet Terrestrial - (\"Terrestrial Planet Finder\") kepunyaan NASA akan cuba mengambil gambar planet secara langsung.", "r": {"result": "Penyelidikan Darwin dari Badan Antariksa Eropa dan penyelidikan Pencari Planet Terestrial NASA akan mencoba untuk mengambil gambar langsung dari planet tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengar muzik kegemaran anda dengan Audacious, merupakan pemain audio yang hebat. Dan nikmati semua video anda dengan Gnome-Mplayer, merupakan pemain video yang digerakkan dengan mplayer yang mana menyokong banyak format video.", "r": {"result": "Dengarkan musik favorit Anda dengan Audacious, pemutar audio yang andal. Dan nikmati semua video Anda dengan Gnome-Mplayer, pemutar video yang didukung oleh mplayer yang mendukung banyak format video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Veer mengetahui Zaara mencintainya, dia berhenti kerja untuk pergi ke Pakistan, di mana dia dipenjarakan atas tuduhan palsu.", "r": {"result": "Ketika Veer mengetahui bahwa Zaara mencintainya, dia berhenti dari pekerjaannya untuk pergi ke Pakistan, di mana dia dipenjara atas tuduhan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, tayangan Rush Hour 3 bermula pada 9 Ogos 2007.", "r": {"result": "Di Malaysia, Jam Sibuk 3 tayang perdana pada 9 Agustus 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembungkus kuih, pulut dan nasi biasanya dibungkus menggunakan daun pisang ini.", "r": {"result": "Kue, beras ketan dan bungkus nasi biasanya dibungkus menggunakan daun pisang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz kekunci salah", "r": {"result": "Ukuran kunci salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku melihat dalam mimpi bahawa aku akan menyembelihmu; maka fikirkanlah apa pendapatmu?\".", "r": {"result": "Sungguh aku melihat dalam mimpi bahwa aku akan menyembelihmu; lalu pikirkan apa yang kamu pikirkan?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemusnahan hutan bakau pinggir laut, sama ada akibat hakisan atau penebangan secara haram juga menyebabkan hidupan seperti siput dan kerang semakin pupus.", "r": {"result": "Rusaknya hutan mangrove pesisir, baik karena erosi maupun penebangan liar, juga menyebabkan kepunahan hewan seperti siput dan kerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006, Indonesia mengalami salah satu musim pembakaran terburuk sepanjang sejarah, ketika asap kebakaran di Sumatera dan Kalimantan, memicu bom karbon dan menyelimuti wilayah itu dengan kabut asap yang bisa terlihat dari luar angkasa.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Indonesia mengalami salah satu musim kebakaran terparah dalam sejarah, ketika asap dari kebakaran di Sumatra dan Kalimantan, meledakkan bom karbon dan menyelubungi wilayah tersebut dalam kabut yang dapat dilihat dari luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyair terkait dalam soal kewujudan makna keindahan daripada sudut penglahiran pemikiran yang mengunjurkan perutusan dan perutusan ini pula mengesankan pengajaran agama.", "r": {"result": "Penyair prihatin dengan keberadaan makna keindahan dari sudut pandang lahirnya pemikiran yang memproyeksikan pesan dan pesan ini pada gilirannya mengesankan ajaran agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Puravalen pula mempunyai pengalaman sebagai peguam jenayah lebih 30 tahun.", "r": {"result": "Sementara Puravalen memiliki pengalaman lebih dari 30 tahun sebagai pengacara kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil saringan air kencing mendapati 20 daripada pengunjung yang diperiksa didapati positif dadah manakala 39 individu lagi terdiri daripada warganegara Indonesia ditangkap kerana memiliki pil ecstacy.", "r": {"result": "\u201cHasil pemeriksaan urine ditemukan 20 orang pengunjung yang diperiksa positif narkoba, sedangkan 39 orang lainnya yang merupakan WNI ditangkap karena memiliki pil ekstasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Teo berkata seramai 6,000 pelajar lepasan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) akan memasuki 27 IPG di seluruh negara pada Julai tahun ini.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Teo mengatakan total 6.000 lulusan Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM) akan memasuki 27 IPG di seluruh negeri pada Juli tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savills Investment Management handled the sale for the EPF.", "r": {"result": "Savills Investment Management menangani penjualan untuk EPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan pelaburan swasta terus mengatasi pelaburan awam dengan nisbah 70:30.", "r": {"result": "Kontribusi investasi swasta terus melebihi investasi publik dengan rasio 70:30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta yang memenangi acara ini adalah dianggap sebagai pelari paling kuat daya diri dan semangat juangnya.", "r": {"result": "Kontestan yang memenangkan ajang ini dianggap sebagai pelari dengan kemandirian dan semangat juang yang paling kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manjanik timbal berat (\"counterweight trebuchet\") terhasil dari manjanik seretan Cina yang lebih ringkas.", "r": {"result": "Trebuchet penyeimbang berasal dari trebuchet drag Cina yang lebih sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdullah, yang diputerakan pada 30 Julai 1959 di Istana Mangga Tunggal, Pekan dekat sini, merupakan cahaya mata keempat dan putera sulung kepada Paduka Ayahanda Sultan Ahmad Shah dan Almarhum Tengku Ampuan Afzan Tengku Muhammad.", "r": {"result": "Sultan Abdullah yang dimahkotai pada 30 Juli 1959 di Istana Mangga Tunggal, Pekan dekat sini, adalah putra keempat dan tertua dari Yang Mulia Sultan Ahmad Shah dan mendiang Tengku Ampuan Afzan Tengku Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adopsi haiwan peliharaan Adopsi haiwan peliharaan biasanya merujuk proses pengambilan penjagaan dan tanggungjawab haiwan peliharaan yang telah ditinggalkan atau dihantar oleh pemilik terdahulu ke tempat perlindungan atau pertubuhan penyelamatan.", "r": {"result": "Adopsi hewan peliharaan Adopsi hewan peliharaan biasanya mengacu pada proses merawat dan tanggung jawab hewan peliharaan yang telah ditinggalkan atau dikirim oleh pemilik sebelumnya ke organisasi penampungan atau penyelamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pertubuhan Tamil terdapat di New Jersey seperti Pesatuan Tamil Sangam.", "r": {"result": "Banyak organisasi Tamil ada di New Jersey seperti Asosiasi Tamil Sangam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami beri Nabi Sulaiman memahami hukum yang lebih tepat bagi masalah itu; dan masing-masing (dari mereka berdua) Kami berikan hikmat kebijaksanaan dan ilmu (yang banyak); dan Kami mudahkan gunung-ganang dan unggas memuji Kami bersama-sama dengan Nabi Daud; dan adalah Kami berkuasa melakukan semuanya itu.", "r": {"result": "Jadi kami memberi Salomo untuk memahami hukum yang lebih tepat untuk masalah tersebut; dan masing -masing (dari mereka) kami memberikan kebijaksanaan dan pengetahuan (banyak); Dan kami memudahkan pegunungan dan burung untuk memuji kami dengan David; Dan kami memiliki kekuatan untuk melakukan semua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan memandang serius kenyataan tanpa usul periksa dan tidak bertanggungjawab dibuat oleh Presiden Hindu People's Party (Hindu Makkal Katchi), Arjun Sampth mengenai insiden perbalahan di kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya, Selangor baru-baru ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah menanggapi serius pernyataan tidak bertanggung jawab Presiden Partai Rakyat Hindu (Hindu Makkal Katchi) Arjun Sampth terkait insiden di kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya, Selangor baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bertugas mencuci piring dan peralatan dapur.", "r": {"result": "Dia juga bertugas mencuci piring dan peralatan dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segelintir masyarakat juga menganut Kristian Protestan dan Katolik Goa.", "r": {"result": "Beberapa komunitas juga menganut agama Kristen Protestan dan Katolik Goa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat bersamaan, pemerintah membangun jaringan sekolah dasar dan layanan kesehatan di setiap wilayah.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pemerintah membangun jaringan sekolah dasar dan layanan kesehatan di setiap daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi jurucakap untuk Diet Coke dan kasut Keds, melancarkan wangian Elizabeth Arden ketiga bernama \"Taylor by Taylor Swift\", dan meneruskan perkongsian beliau dengan Sony Electronics dan American Greetings.", "r": {"result": "Dia menjadi juru bicara untuk sepatu Diet Coke dan Keds, meluncurkan wewangian Elizabeth Arden ketiga yang disebut \"Taylor by Taylor Swift\", dan melanjutkan kemitraannya dengan Sony Electronics dan American Greetings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, saya tak jumpa mereka lagi.", "r": {"result": "Kemudian, saya tidak melihat mereka lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula berkhidmat sebagai pensyarah pada tahun 1981 sehingga 2005 di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) dalam bidang Sains Politik.", "r": {"result": "Mulai mengabdi sebagai dosen pada tahun 1981 hingga 2005 di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) dalam bidang Ilmu Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tumbuhan berbunga, pengurangan gametofit adalah lebih melampau; ia hanya terdiri daripada beberapa sel-sel yang tumbuh sepenuhnya dalam sporofit.", "r": {"result": "Pada tumbuhan berbunga, reduksi gametofit lebih ekstrim; itu hanya terdiri dari beberapa sel dewasa dalam sporofit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksimum", "r": {"result": "Maksimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1390-an SM Dekad 1390-an SM merupakan tahun-tahun dari 1399 SM hingga 1390 SM.", "r": {"result": "1390 SM dekade 1390 -an SM adalah tahun dari 1399 SM hingga 1390 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepupusan burung pemangsa kepada serangga dan hama, termasuk ulat penebuk batang contohnya mengakibatkan kematian pokok pala (Myristica fragrans) seperti berlaku di Acheh.", "r": {"result": "Kepunahan burung predator ke serangga dan hama, termasuk batang batang, misalnya, yang mengakibatkan kematian Myisstica Fragrans seperti yang terjadi di Acheh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASM melalui surat bertarikh 23 April 2019 telah memohon supaya pemulangan baki peruntukan dana ditangguh sehinggga Jun 2019 kerana pihaknya sedang mencairkan Sijil Simpanan Tetap dana peruntukan penyelidikan, pembangunan dan pengkomersialan.", "r": {"result": "ASM melalui surat tertanggal 23 April 2019 telah meminta agar pengembalian sisa alokasi dana ditunda hingga Juni 2019 karena sedang melikuidasi Sertifikat Deposito Berjangka dana alokasi penelitian, pengembangan dan komersialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Beliau mengalu-alukan levi tersebut, yang menurutnya \"agak murah\" berbanding negara lain.", "r": {"result": "Ia menyambut baik pungutan yang menurutnya \"relatif murah\" dibandingkan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna bahawa lebih kecil bahan tindak balas pepejal atau cecair yang lebih besar luas permukaan per unit isipadu dan lebih sentuhan di antara bahan tindak balas yang lain, dengan itu lebih cepat tindak balas.", "r": {"result": "Artinya semakin kecil reaktan padat atau cair maka semakin besar luas permukaan per satuan volume dan semakin banyak kontak antara reaktan lainnya, sehingga semakin cepat reaksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah dia kata seronok?", "r": {"result": "Bukankah dia bilang menyenangkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shakti mengahwini pelacur tempatan, Neelu, dan dikurniakan dengan dua orang anak, Suraj dan Sarita.", "r": {"result": "Shakti menikah dengan seorang pelacur lokal, Neelu, dan dikaruniai dua orang anak, Suraj dan Sarita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Bahagian Counter Terrorism (E8) Cawangan Khas Bukit Aman mempunyai cukup bukti untuk ambil tindakan\".", "r": {"result": "Akhirnya, Divisi Penanggulangan Terorisme (E8) Cabang Khusus Bukit Aman memiliki cukup bukti untuk mengambil tindakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan mahkamah berpihak kepada plaintiff-plaintiff.", "r": {"result": "\u201cPutusan pengadilan memenangkan penggugat-penggugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat menangani frustrasi atau kemunduran dengan sikap yang sabar dan stabil (33 persen)Daftar 10 kriteria yang paling tidak diinginkan dalam memilih pasangan.", "r": {"result": "Mampu menghadapi frustrasi atau kemunduran dengan sikap sabar dan stabil (33 persen) Sebutkan 10 kriteria yang paling tidak diinginkan dalam memilih pasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah cucu koreografer B. Hiralal, & kakak Shruti Merchant.", "r": {"result": "Dia adalah cucu dari koreografer B. Hiralal, & saudara perempuan dari Shruti Merchant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ECRL: Tunggu kenyataan dari Lim Guan Eng - Dr Mahathir", "r": {"result": "Masalah ECRL: Tunggu pernyataan dari Lim Guan Eng - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Patrick Redding, pereka cerita Ubisoft, menyatakan bahawa kemungkinan bagi set Antartika akan digunakan untuk siri permainan akan datang.", "r": {"result": "Namun, Patrick Redding, desainer cerita Ubisoft, menyatakan bahwa ada kemungkinan set Antartika akan digunakan untuk seri game mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian maya", "r": {"result": "Jaringan maya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Kastam Pulau Pinang Bahagian Penguatkuasaan, Zulkurnein Abdul Rahman berkata, menerusi Op Letup itu sebanyak 15 pasukan terdiri daripada tiga hingga empat penguat kuasa Kastam bagi setiap pasukan akan membuat pemeriksaan bermula hari ini hingga 2 Jun.", "r": {"result": "Wakil Direktur Divisi Penegakan Bea Cukai Penang, Zulkurnein Abdul Rahman mengatakan, melalui Op Blast, total 15 tim yang terdiri dari tiga hingga empat penegak Bea Cukai untuk masing-masing tim akan melakukan pemeriksaan mulai hari ini hingga 2 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya tidak begitu mengetahui begitu banyak mengenai sebarang gerakan atau filem", "r": {"result": "Tapi saya tidak begitu tahu banyak tentang gerakan atau film apa pun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel Ting Daniel Sang Ting (lahir 12 Januari 1992) adalah pemain bola sepak Inggeris-Malaysia yang bermain sebagai pemain pertahanan atau pemain tengah.", "r": {"result": "Daniel Ting Daniel Sang Ting (lahir 12 Januari 1992) adalah pemain sepak bola Inggris-Malaysia yang bermain sebagai bek atau gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikelaskan sebagai penyakit tropika terabai.", "r": {"result": "Penyakit ini diklasifikasikan sebagai penyakit tropis terabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memuncak pada nombor 48 pada Carta Album Perancis dan terjual kira-kira 30,000 salinan di Perancis.", "r": {"result": "Itu memuncak di nomor 48 di Tangga Album Prancis dan terjual sekitar 30.000 eksemplar di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat persaingan dari pusat membeli-belah berdekatan, gedung membeli-belah masih mengekalkan asas pelanggannya kerana harga yang lebih murah.", "r": {"result": "Meski ada persaingan dari mal terdekat, department store masih mempertahankan basis pelanggannya karena harga yang lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Abu Bakar selaras dengan peruntukan Perkara 144(3) Perlembagaan Persekutuan iaitu diperkenan oleh Yang di-Pertuan Agong yang bertindak atas nasihat Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Penunjukan Abu Bakar sejalan dengan ketentuan Pasal 144(3) Konstitusi Federal yang disetujui oleh Yang di-Pertuan Agong atas saran Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Drakula 6.", "r": {"result": "Kerajaan Drakula 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frigat Kelas Oliver Hazard Perry Frigat Kelas \"Oliver Hazard Perry\" adalah sebuah kelas frigat yang dinamakan bersempena Komodor Oliver Hazard Perry, seorang wira Tentera Laut Amerika Syarikat semasa Pertempuran Tasik Erie.", "r": {"result": "Fregat Kelas Oliver Hazard Perry Fregat Kelas \"Oliver Hazard Perry\" adalah kelas fregat yang dinamai Komodor Oliver Hazard Perry, seorang pahlawan Angkatan Laut Amerika Serikat selama Pertempuran Danau Erie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keprihatinan Datuk Seri Presiden mewujudkan Zon Perdagangan Bebas Digital (DFTZ) merupakan satu manifestasi komitmen tahap tinggi kerajaan menyediakan peluang perniagaan atas talian.", "r": {"result": "Kepedulian Presiden Datuk Seri untuk menciptakan Digital Free Trade Zone (DFTZ) merupakan wujud komitmen tinggi pemerintah untuk membuka peluang bisnis online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Hanna pergi ke apartmen neneknya di mana dia mendapati Erik, yang tidak berjaya cuba membunuh Marissa di bilik hotelnya.", "r": {"result": "Belakangan, Hanna pergi ke apartemen neneknya di mana dia menemukan Erik, yang gagal membunuh Marissa di kamar hotelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, pada hari pertama gadis hamba - tidak langsung apa dan berapa banyak yang dia tahu tentang apa yang telah berlaku pada lututnya telah meminta beliau ibu biarkan dia pergi dengan serta-merta, dan apabila dia berkata selamat tinggal kira-kira lima belas minit kemudian, beliau mengucapkan terima kasih kepada mereka bagi pembuangan kerja dengan air mata di matanya, seolah-olah dia menerima nikmat yang paling besar yang orang-orang telah menunjukkan di sana, dan tanpa sesiapa menuntut dari dia, dia bersumpah sumpah takut tidak mengkhianati sesiapa, tidak juga sedikit sedikit.", "r": {"result": "Selain itu, pada hari pertama budak perempuan - tidak segera apa dan seberapa banyak dia tahu tentang apa yang terjadi pada lututnya telah meminta ibunya untuk segera melepaskannya, dan ketika dia mengucapkan selamat tinggal sekitar lima belas menit kemudian, dia berterima kasih kepada mereka atas pemecatan pekerjaan dengan air mata berlinang, seolah-olah dia telah menerima bantuan terbesar yang ditunjukkan orang-orang di sana, dan tanpa ada yang menuntut darinya, dia bersumpah karena takut tidak mengkhianati siapa pun, bahkan tidak sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a while everyone expected you to score every night.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, semua orang mengharapkan Anda mencetak gol setiap malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Napal Putih.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa di Kecamatan Napal Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelystad dinamakan bersempena Cornelis Lely, bekas menteri Waterstaat Belanda yang bertanggungjawab mengeringkan perairan Zuiderzee.", "r": {"result": "Lelystad dinamai bersama dengan Cornelis Lely, mantan menteri Watstaat Belanda yang bertanggung jawab untuk mengeringkan perairan Zuiderzee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bulan sebelum bersalin dianggap masa yang sesuai untuk mencari pengasuh dan elakkan juga mencari pengasuh di saat akhir.", "r": {"result": "Dua bulan sebelum kelahiran dianggap waktu yang tepat untuk mencari babysitter dan hindari mencari babysitter di saat-saat terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pembayar cukai akan menikmati penjimatan bayaran cukai sekurang-kurangnya sebanyak 5.3 peratus.", "r": {"result": "Dengan demikian, wajib pajak akan menikmati penghematan pembayaran pajak minimal 5,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1932 Parti Hitler telah menjadi parti Jerman paling penting, dengan menjadi bahagian terbesar di Reichstag.", "r": {"result": "Pada tahun 1932 Partai Hitler telah menjadi partai Jerman terpenting, dengan bagian terbesar di Reichstag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Willie needed to be closer to home so he could spend more time with his dad and help out his mom, Luann, and youngest brother, Sean, who still is in high school.", "r": {"result": "Willie harus lebih dekat ke rumah agar dia bisa menghabiskan lebih banyak waktu dengan ayahnya dan membantu ibunya, Luann, dan adik bungsunya, Sean, yang masih duduk di bangku SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu, disebabkan mereka sentiasa kufur ingkar akan ayat-ayat Allah (perintah-perintahNya), dan mereka membunuh Nabi-nabi dengan tiada alasan yang benar. Semuanya itu disebabkan mereka derhaka dan mereka sentiasa mencerobohi (hukum-hukum Allah).", "r": {"result": "Yang demikian itu karena mereka selalu mengingkari ayat-ayat Allah (perintah-Nya), dan mereka membunuh para Nabi tanpa alasan yang sah. Semua itu karena mereka durhaka dan selalu melanggar (hukum-hukum Tuhan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian asnaf ini akan menyediakan makanan yang dibekalkan oleh NZ Hotstone yang sebelum ini terkenal dengan perniagaannya yang dibuka secara francais sekitar Pulau Pinang dan Kuala Lumpur,\" katanya.", "r": {"result": "Kemudian asnaf ini akan menyiapkan makanan yang disuplai oleh NZ Hotstone yang sebelumnya terkenal dengan bisnisnya yang dibuka secara waralaba di sekitar Penang dan Kuala Lumpur,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka ditahan selama 28 hari dibawah Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-langkah Khas) (SOSMA) 2012.", "r": {"result": "Semuanya ditahan selama 28 hari di bawah Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) (SOSMA) 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia sudah kembali ke Liverpool dan akan bersedia untuk mengharungi perlawanan minggu ini,\" kata Koeman.", "r": {"result": "\"Dia kembali ke Liverpool dan akan siap untuk pertandingan minggu ini,\" kata Koeman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caroline Mangowal, peneliti dari RISE Research menambahkan, Indonesia menjadi salah satu target bagi para pemain industri dunia yang tengah berebut masuk pasar Indonesia.", "r": {"result": "Caroline Mangowal, peneliti dari RISE Research menambahkan, Indonesia menjadi salah satu target para pelaku industri global yang berebut masuk ke pasar Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawan kepada eksport adalah import.", "r": {"result": "Lawan dari ekspor adalah impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi Stealth lahir disini Pesawat mata-mata Jenis Oxcart (Seperti SR-71 Blackbird) hingga F-117 juga diciptakan dan diujicobakan di tempat ini.", "r": {"result": "Teknologi siluman lahir di sini Pesawat mata-mata tipe Oxcart (seperti SR-71 Blackbird) hingga F-117 juga dibuat dan diuji di tempat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Cooke and Wheatstone's multiple wire signaling method would be overtaken by Morse's superior method within a few years.", "r": {"result": "Namun, metode pensinyalan multi-kawat Cooke dan Wheatstone akan diambil alih oleh metode superior Morse dalam beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Lubang Buaya memiliki 55 pelajar lelaki dan 39 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 94 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Lubang Buaya memiliki 55 siswa laki-laki dan 39 siswa perempuan, sehingga total menjadi 94 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkukuhkan oleh elemen-elemen dari Divisyen Ke-10 Panzer SS, tentera Jerman di Gambsheim Bridgehead sedang bertahan daripada serangan balas A.S. dan Perancis semasa Januari 1945, memperlakukan Divisyen Ke-12 Armor A.S. di Herrlisheim.", "r": {"result": "Diperkuat oleh elemen Divisi Panzer SS ke-10, pasukan Jerman di Jembatan Gambsheim menahan serangan balik AS. dan Prancis selama Januari 1945, merawat Divisi Lapis Baja ke-12 AS. di Herrlisheim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kanak-kanak di bawah 14 tahun, paras tinggi ialah 40 mg/hari.", "r": {"result": "Untuk anak di bawah 14 tahun, batas atas adalah 40 mg/hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, 1.65 juta bil masih dicetak dan dihantar setiap bulan kepada pelanggan jalur lebar dan telefon yang masih belum memilih pilihan bil secara elektronik di seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cSaat ini 1,65 juta tagihan masih dicetak dan dikirim setiap bulan ke pelanggan broadband dan telepon yang belum memilih opsi tagihan elektronik secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya UMNO tampil dengan imej baharu yang lebih bersih menjelang PRU-15 supaya keyakinan rakyat dapat dikembalikan.", "r": {"result": "UMNO harus tampil dengan citra baru yang lebih bersih di depan GE-15 agar kepercayaan masyarakat bisa kembali pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim gurun sederhana bersuhu lebih nyaman dari tempat lain yang sama garis lintang (disebabkan wujudnya arus lautan sejuk berdekatan) serta sering mengalami kabut dan awan rendah, meskipun tempat-tempat sebegini merupakan antara yang terkering di bumi dari segi jumlah penerimaan kerpasannya.", "r": {"result": "Iklim gurun sedang lebih nyaman daripada tempat lain dengan garis lintang yang sama (karena adanya arus laut yang dingin di dekatnya) dan sering mengalami kabut dan awan rendah, meskipun tempat tersebut termasuk yang paling kering di bumi dalam hal jumlah curah hujan yang diterima. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Similar accounts of the abduction of the celestial cow or her calf, the killing of Jamadagni by Kartavirya Arjuna and the revenge of Parashurama resulting in the death of Kartavirya Arjuna, exist in other texts.", "r": {"result": "Kisah serupa tentang penculikan sapi surgawi atau anaknya, pembunuhan Jamadagni oleh Kartavirya Arjuna dan balas dendam Parashurama yang mengakibatkan kematian Kartavirya Arjuna, ada dalam teks lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu dolar dibahagi kepada 100 \"cents\".", "r": {"result": "Satu dolar dibagi menjadi 100 \"sen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur organisasi tentera udara berbeza-beza antara negara: sesetengah tentera udara (seperti Tentera Udara Amerika Syarikat dan Tentera Udara Diraja British atau RAF) telah dibahagikan kepada markas pemerintahan, grup dan skuadron; lain-lain (seperti Tentera Udara Soviet) mempunyai sebuah struktur organisasi gaya Tentera Darat.", "r": {"result": "Struktur organisasi angkatan udara bervariasi antar negara: beberapa angkatan udara (seperti Angkatan Udara Amerika Serikat dan Angkatan Udara Kerajaan Inggris atau RAF) dibagi menjadi markas besar, grup, dan skuadron; lainnya (seperti Angkatan Udara Soviet) memiliki struktur organisasi bergaya Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah penelitian oleh Lockwood dan Frohlich menemukan bahawa tidak ada hubungan antara pemanasan global dengan variasi matahari sejak tahun 1985, baik melalui variasi dari \"output\" matahari mahupun variasi dalam sinar kosmos.", "r": {"result": "Sebuah studi oleh Lockwood dan Frohlich menemukan bahwa tidak ada hubungan antara pemanasan global dan variasi matahari sejak tahun 1985, baik melalui variasi \"keluaran\" matahari atau variasi sinar kosmik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Krisis memba pelarian Rohingya wajar menjadi fokus utama dalam Sidang Kemuncak Pertubuhan Negara-negara Asia Tenggara (ASEAN) ke 35 di Bangkok, Thailand November ini.", "r": {"result": ": Krisis pengungsi Rohingya harus menjadi fokus utama KTT ASEAN ke-35 di Bangkok, Thailand November ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apa dakwaan sekalipun kami tidak akan melompat,\" katanya.", "r": {"result": "Terlepas dari tuduhan itu, kami tidak akan melompat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya kedua-dua mereka bertengkar dan bergaduh.", "r": {"result": "Akhirnya, mereka berdua bertarung dan bertengkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekankan rasa tanggungjawab menyediakan keperluan keluarga dalam kalangan pemuda.", "r": {"result": "Tekankan rasa tanggung jawab untuk memberikan kebutuhan keluarga di kalangan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Tinggi keadaanNya, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Tinggi lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan memberi kesan ketara kerana mereka merupakan golongan yang tidak mampu ke klinik swasta dan hanya boleh mendapatkan rawatan di pusat penjagaan kesihatan awam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni akan berdampak signifikan karena mereka adalah kelompok yang tidak mampu berobat ke klinik swasta dan hanya bisa berobat di puskesmas,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Widodo banyak cerita tentang pekembangan teknologi kecerdasan buatan di dunia dan Indonesia.", "r": {"result": "Widodo memiliki banyak cerita tentang perkembangan teknologi kecerdasan buatan di dunia dan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini menjanjikan kekekalannya sebagai warisan hijau selama-lamanya.", "r": {"result": "Taman ini menjanjikan keabadiannya sebagai warisan hijau selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol kemenangan hasil jaringan sendiri pertahanan Melaka, Jang Suk Won pada minit ke-71 memastikan skuad Lang Merah mengumpul 22 mata untuk mengatasi Selangor di kedudukan ketiga, selain memberi tekanan kepada Pahang yang mengumpul 25 mata di tangga kedua.", "r": {"result": "Gol bunuh diri bek Melaka Jang Suk Won pada menit ke-71 memastikan skuat Lang Merah mengumpulkan 22 poin untuk mengatasi Selangor di posisi ketiga, selain menekan Pahang yang mengoleksi 25 poin di peringkat kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menciptakan kamu dari tanah, kemudian Ia tentukan ajal (kematian kamu) dan satu ajal lagi yang tertentu di sisiNya (iaitu masa yang telah ditetapkan untuk dibangkitkan kamu semula pada hari kiamat); dalam pada itu, kamu masih ragu-ragu (tentang hari pembalasan).", "r": {"result": "Dialah yang menciptakan kamu dari tanah, kemudian Dia menentukan kematianmu (kematianmu) dan kematian lain yang pasti dari sisi-Nya (itulah waktu yang telah ditetapkan bagimu untuk dibangkitkan pada hari kiamat); sementara itu, Anda masih ragu-ragu (tentang Hari Pembalasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opalyi Opalyi merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Opalyi Opalyi adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga kerja global dari berbagai bidang sekarang menjadi mungkin bagi perusahaan yang mampu beradaptasi dengan 4IR,\" ujar Ian di Jakarta, kemarin.", "r": {"result": "Tenaga kerja global dari berbagai bidang kini dimungkinkan bagi perusahaan yang mampu beradaptasi dengan 4IR,\" kata Ian di Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpindahan bangsa Monggol adalah berdasarkan perubahan cuaca atau musim.", "r": {"result": "Migrasi bangsa Mongol didasarkan pada perubahan cuaca atau musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keelarajakularaman Keelarajakularaman merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Keelarajakularaman Keelarajakularaman adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The entrepreneur was revered in the skating community for his Champions on Ice tours that featured the top stars from four decades.", "r": {"result": "Pengusaha itu dihormati di komunitas skating untuk tur Champion on Ice-nya yang menampilkan bintang-bintang top dari empat dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Those captives included: Yusif Khalil Abdallah Nur, Rukniddin Sharipov.", "r": {"result": " Tawanan itu termasuk: Yusif Khalil Abdallah Nur, Rukniddin Sharipov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO SHARIFUDIN ABDUL RAHIM \"Namun begitu masalah kawasan Pengkalan Tanjung Piai, Kukup dan Taman Negara yang kini diancam pencemaran sampah-sarap menggusarkan kami.", "r": {"result": "- PHOTO SHARIFUDIN ABDUL RAHIM \u201cNamun, persoalan kawasan Pengkalan Tanjung Piai, Kukup dan Taman Nasional yang kini terancam pencemaran sampah membuat kita kesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russia juga menawarkan alat ganti baharu dan khidmat baik pulih jika Malaysia memutuskan untuk mengekalkan pesawat lama berkenaan.", "r": {"result": "Rusia juga menawarkan suku cadang baru dan layanan overhaul jika Malaysia memutuskan untuk mempertahankan pesawat lama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini merupakan salah satu program pemerintah pada masa orde baru, yang saat itu membuat program pembangunan yang merata di seluruh daerah Indonesia, yaitu transmigrasi penduduk.", "r": {"result": "Kawasan ini merupakan salah satu program pemerintah pada masa orde baru yang pada saat itu membuat program pembangunan yang tersebar di seluruh wilayah Indonesia yaitu transmigrasi penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada Sidang Kemuncak ASEAN ke-32 sebagai penyumbang utama ASEAN Chairmanship 2018.", "r": {"result": "Diluncurkan pada KTT ASEAN ke-32 sebagai kontributor utama Keketuaan ASEAN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(peringkat negara, Malaysia) anjuran Nokia pada awal tahun 2006.", "r": {"result": "(tingkat nasional, Malaysia) yang diselenggarakan oleh Nokia pada awal tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kh-35 Kh-35U Zvezda ('Bintang', , AS-20 'Kayak') adalah peluru berpandu krus subsonik anti kapal.", "r": {"result": "KH-35 KH-35U Zvezda ('Star' ,, AS-20 'Kayak') adalah penghuni anti-kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kianggeh merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Kianggeh adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran ini akan diberikan dua kali, iaitu seribu ringgit pada awal Januari 2018, dan 500 ringgit lagi menjelang Hari Raya Aidil Fitri tahun hadapan.", "r": {"result": "Pembayaran ini akan diberikan dua kali, yakni seribu ringgit pada awal Januari 2018, dan satu lagi 500 ringgit menjelang Hari Raya Idul Fitri tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos RM10 bagi seekor ayam yang dibayar kepada kami tidak memadai, malah kami tidak tahu bila akan menerimanya,\" katanya ketika ditemui di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cHarga RM10 untuk seekor ayam yang dibayarkan kepada kami tidak cukup, dan kami bahkan tidak tahu kapan kami akan menerimanya,\u201d katanya saat ditemui di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui projek-projek tersebut, kita merangkakan supaya syarikat-syarikat Bumiputera mendapat manfaat daripada kontrak yang bernilai 20 bilion ringgit setiap tahun untuk kerja-kerja perkhidmatan di sektor upstream dan downstream.", "r": {"result": "Melalui proyek ini, kami berencana agar perusahaan Bumiputera mendapatkan keuntungan dari kontrak senilai 20 miliar ringgit setiap tahun untuk pekerjaan jasa di sektor hulu dan hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1020 (nombor) 1020 (seribu dua puluh) ialah nombor asli selepas 1019 dan sebelum 1021.", "r": {"result": "1020 (bilangan) 1020 (seribu dua puluh) adalah bilangan asli setelah 1019 dan sebelum 1021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zijuan - pembantu perempuan utama Daiyu.", "r": {"result": "Zijuan - Asisten wanita utama Daiyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenggal kepala ini digelar sebagai pengait atau tonggorib.", "r": {"result": "Sakit kepala ini disebut puting atau pilar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panchkhuwadeurali Panchkhuwadeurali merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Panchkhuwadeurali Panchkhuwadeurali adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah huraiannya.", "r": {"result": "Ini deskripsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Seri Rohani Abdul Karim yang kesal dengan kejadian itu mahu setiap petugas stesen menerima latihan berkaitan Kesaksamaan Hilang Upaya (DET) dan Latihan Khidmat Berkaitan Hilang Upaya (DRST) agar ia menjadi pengangkutan awam mesra OKU dan warga emas.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Seri Rohani Abdul Karim yang kesal dengan kejadian tersebut menginginkan setiap staf stasiun mendapatkan pelatihan terkait Disability Equality (DET) dan Disability Related Services Training (DRST) sehingga menjadi angkutan umum yang ramah bagi difabel dan lansia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: MCA dan MIC menyifatkan kerjasama UMNO-PAS tidak memberi sebarang masalah kepada kedua-dua parti itu selagi ia selaras dengan prinsip Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: MCA dan MIC menilai kerjasama UMNO-PAS tidak menimbulkan masalah bagi kedua pihak selama sejalan dengan prinsip Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata lain (termasuk slanga) yang sering digunakan dalam Bahasa Melayu adalah pelir, kote, anu, awang, batang, punai, kontol, burung, kotek dan konek (untuk kanak-kanak lelaki).", "r": {"result": "Kata lain (termasuk gaul) yang sering digunakan dalam bahasa Melayu adalah pelir, kote, anu, awang, batang, punai, kontol, burung, kotek dan konek (untuk anak laki-laki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sesuatu yang mendukacitakan dan memalukan kita semua sebagai ahli PKR,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni adalah sesuatu yang menyedihkan dan memalukan kita semua sebagai anggota PKR,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 10 Juni 1915 aku datang ke Grossenhain.", "r": {"result": "\"Pada tanggal 10 Juni 1915 saya datang ke Grossenhain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi ini, kaitan telah ditunjukkan antara konsep \"patriarchal\", \"paternalistic\", \"kultus personaliti\", \"fascist\", \"totalitarian\", \"imperialism\".", "r": {"result": "Dalam pengertian ini, hubungan telah ditunjukkan antara konsep \"patriarkal\", \"paternalistik\", \"kultus kepribadian\", \"fasis\", \"totaliter\", \"imperialisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan ketika ini sentiasa memberi penekanan terhadap usaha membantu golongan usahawan di negara ini, namun usahawan perlu mematangkan diri supaya mampu berdaya saing di peringkat global serta berada dalam kelompok usahawan yang terhebat.", "r": {"result": "\u201cPemerintah saat ini selalu menekankan upaya untuk membantu para wirausahawan di negeri ini, namun wirausahawan perlu dimatangkan agar mampu bersaing di tingkat global dan menjadi wirausahawan terhebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor luah kedaifan klinik luar bandar Sabah di FB", "r": {"result": "Dokter berbicara tentang toko klinik pedesaan Sabah di FB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 111 orang cedera, 5 daripadanya agak teruk.", "r": {"result": "Sebanyak 111 orang terluka, 5 di antaranya cukup serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu bernuansakan dangdut itu dikatakan telah mengeksploitasi tubuh sasa seorang lelaki yang juga model muzik video berkenaan dalam keadaan separa bogel.", "r": {"result": "Lagu bernuansa dangdut itu disebut-sebut mengeksploitasi tubuh pria yang juga menjadi model video musik tersebut dalam keadaan setengah bugil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the backing of Valve, tournament organizers and its community, we can look forward to another dazzling year of Counter-Strike.", "r": {"result": "Dengan dukungan Valve, penyelenggara turnamen, dan komunitasnya, kita dapat menantikan tahun Counter-Strike yang memukau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Parti Liberal kembali untuk berkuasa, London mengubah dasar pra-1904nya, dan membenarkan China untuk berunding bagi pihak Tibet.", "r": {"result": "Ketika Partai Liberal kembali berkuasa, London membalikkan kebijakannya sebelum tahun 1904, dan mengizinkan China untuk bernegosiasi atas nama Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MAINPP juga mengambil maklum bahawa sebenarnya pagar kubur sedia ada sudah berada enam kaki di luar kawasan sebenar tanah wakaf dan berada di tanah simpanan jalan.", "r": {"result": "\u201cMAINPP juga mencatat bahwa sebenarnya pagar kuburan yang ada sudah enam meter di luar tanah wakaf yang sebenarnya dan berada di tanah cadangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ELAK PERPECAHAN UNDI MELAYU/ISLAM Saya mencadangkan supaya UMNO dan Pas bekerjasama (ini saya lakukan sejak 2014) untuk mengelak perpecahan undi Melayu/Islam yang menyebabkan kemenangan kepada Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "HINDARI PEMISAHAN SUARA MALAYSIA/ISLAM Saya menyarankan agar UMNO dan PAS bekerja sama (saya telah melakukan ini sejak 2014) untuk menghindari perpecahan suara Melayu/Islam yang berujung pada kemenangan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dingin, tentera Jerman berkhidmat mengikut imej diri mereka dan orientasi utama mereka daripada wilayah pertahanan .", "r": {"result": "Selama Perang Dingin, militer Jerman bertugas sesuai dengan citra diri mereka dan orientasi utama mereka dari wilayah pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau berkata, isu lepasan SPM mengikuti kursus perubatan di luar negara atas biaya sendiri tanpa memperoleh SSLN, adalah di luar kawalan JPT kerana pengambilan pelajar bergantung pada syarat kelayakan ditetapkan universiti terbabit.", "r": {"result": "Namun, ia mengatakan masalah lulusan SPM yang mengejar kursus medis di luar negeri dengan biaya sendiri tanpa mendapatkan SSLN, berada di luar kendali JPT karena perekrutan siswa tergantung pada persyaratan kelayakan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Ketua Setiausaha Kementerian Dalam Negeri (KDN), Datuk Seri Alwi Ibrahim dan Ketua Pengarah Imigresen, Datuk Seri Mustafar Ali.", "r": {"result": "Turut hadir Sekjen Kementerian Dalam Negeri (KDN), Datuk Seri Alwi Ibrahim dan Dirjen Imigrasi, Datuk Seri Mustafar Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kalangan penggiat industri teknologi kewangan (fintech) optimis terhadap kemampuan Malaysia untuk memulakan revolusi perbankan maya termasuk memperkenalkan bank seumpamanya atau bank neo seawal suku ketiga 2020.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pegiat industri teknologi finansial (fintech) optimistis Malaysia mampu memulai revolusi perbankan virtual termasuk memperkenalkan bank sejenis atau neo bank pada kuartal ketiga 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Seleman adalah 37172.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Seleman adalah 37172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video QuickTime", "r": {"result": "Video Quick Time", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EA kemudian berkembang melalui penguasaan beberapa syarikat pembangun berjaya.", "r": {"result": "EA kemudian diperluas melalui penguasaan beberapa pengembang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat mempunyai hak untuk menyuarakan pendapat mereka berhubung cadangan itu.", "r": {"result": "Rakyat memiliki hak untuk menyuarakan pendapat mereka tentang proposal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Setiausaha Kementerian Kesihatan, Datuk Seri Chen Chaw Min; Ketua Pengarah Kementerian Kesihatan, Datuk Noor Hisham Abdullah dan Pengerusi MPI, Datuk Chamil Wariya.", "r": {"result": "Turut hadir, Sekretaris Jenderal Kementerian Kesehatan, Datuk Seri Chen Chaw Min; Dirjen Kementerian Kesehatan, Datuk Noor Hisham Abdullah dan Ketua MPI, Datuk Chamil Wariya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai ulama' yang menyatakan bahawa kedua-dua kalimah itu boleh digunakan untuk kedua-duanya sekali samada gerhana bulan atau pun matahari.", "r": {"result": "Banyak sarjana menyatakan bahwa kedua kata tersebut dapat digunakan untuk gerhana bulan atau matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan sepanjang isu ini, ada isu dasar yang telah dibawa oleh pemimpin tersebut tetapi tidak diterokai sepenuhnya kerana gagalnya komunikasi dengan pihak-pihak berwajib,\" katanya.", "r": {"result": "Sedangkan sepanjang isu ini, ada isu-isu kebijakan yang sudah disinggung oleh pimpinan tetapi belum tergarap sepenuhnya karena gagalnya komunikasi dengan pihak berwenang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some of the main retail centers in the city are: The museum is located at the foot of Chan Chan, the largest mud city in Latin America are shown in the most important findings found in the Chimu city as well as studies on political and religious division.", "r": {"result": "Beberapa pusat ritel utama di kota ini adalah: Museum ini terletak di kaki Chan Chan, kota lumpur terbesar di Amerika Latin ditunjukkan dalam temuan paling penting yang ditemukan di kota Chimu serta studi tentang divisi politik dan agama .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia cuma istilah umum untuk organel bermembran besar.", "r": {"result": "Itu hanya istilah umum untuk organel besar yang terikat membran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mungkin bahawa taufan itu akan datang pada waktu itu lagi.", "r": {"result": "Tidak mungkin topan akan datang lagi pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the horse business, though, sometimes luck is everything, and by 2011, economic woes hit IEAH hard.", "r": {"result": "Namun, dalam bisnis kuda, terkadang keberuntungan adalah segalanya, dan pada tahun 2011, kesengsaraan ekonomi menghantam IEAH dengan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan biarkan Palestina sendirian.", "r": {"result": "Kami tidak akan membiarkan Palestina sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya adakah polis akan meminta bantuan pihak berkuasa negara lain, beliau berkata buat masa ini ianya tidak perlu\".", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah polisi akan meminta bantuan dari otoritas negara lain, dia mengatakan untuk saat ini tidak perlu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk tak terubahsuainya, kitin adalah lutcahaya, mudah dilenturkan, membingkas, dan agak tahan lasak.", "r": {"result": "Dalam bentuknya yang belum pernah terjadi sebelumnya, kitin adalah lutru, mudah ditekuk, goyang, dan relatif tahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, BELLA sering jadi salah tingkah di depan JOJO.", "r": {"result": "Alhasil, BELLA sering berulah di depan JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat buka fail tertanggal '%s' untuk modul '%s': %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuka file '%s' yang dihapus untuk modul '%s':%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Nokia Pisang, perangkat yang telah mengadopsi sistem operasi tersebut adalah Jio Phone, yang sebelumnya juga telah diluncurkan di India.", "r": {"result": "Selain Nokia Banana, perangkat yang mengadopsi sistem operasi tersebut adalah Jio Phone yang sebelumnya juga diluncurkan di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang bekerja dan mencari pendapatan memikul tanggungjawab sebagai anggota masyarakat.", "r": {"result": "Mereka yang bekerja dan mendapatkan penghasilan bertanggung jawab sebagai anggota masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewasa ini kerajaan juga menggalakan penghasilan getah untuk keluaran kayu getah.", "r": {"result": "Saat ini pemerintah juga mendorong produksi karet untuk produk karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada Januari hingga Disember lepas, dadah jenis methaphetamine seperti syabu dan pil kuda adalah jenis dadah yang paling banyak disalah guna iaitu sebanyak 61.9 peratus daripada keseluruhan dadah.", "r": {"result": "\u201cDari Januari hingga Desember lalu, narkoba jenis sabu seperti sabu dan pil kuda merupakan narkoba yang paling banyak disalahgunakan yakni sebesar 61,9 persen dari seluruh narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima ulasan negatif tetapi mencapai kejayaan komersial dengan mengutip $83 juta.", "r": {"result": "Film ini mendapat ulasan negatif tetapi sukses secara komersial dengan pendapatan kotor $83 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, hanya calon serius saja yang bertanding menjadikan bilangannya tidak seramai seperti sebelum ini kerana proses pencalonan sudah ditapis menjadikan yang berwibawa saja diterima.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, kata dia, hanya calon-calon yang serius yang ikut bersaing sehingga jumlahnya tidak sebanyak sebelumnya karena proses pencalonan sudah disaring sehingga hanya yang berwenang saja yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cukup terkenal dalam industri game di negara kita!", "r": {"result": "Saya cukup terkenal di industri game di negara kita!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan taraf hidup dan pembangunan ekonomi masyarakat Orang Asli, 50 juta ringgit disediakan, meliputi program bantuan makanan komuniti, memanfaatkan hampir 5 ribu pelajar Orang Asli.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan taraf hidup dan perkembangan ekonomi masyarakat Orang Asli, disediakan 50 juta ringgit, meliputi program bantuan pangan masyarakat, yang bermanfaat bagi hampir 5 ribu siswa Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika saya meminta anda tangen - tangen theta sekali lagi kembali ke \"soh cah toa\".", "r": {"result": "Jadi, jika saya meminta Anda untuk bersinggungan \u2013 bersinggungan theta lagi kembali ke \u201csoh cah toa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diskrinkan di Frameline Film Festival di San Francisco pada 28 Jun 2008, dan Tokyo International Lesbian & Gay Film Festival pada 13 Julai 2008.", "r": {"result": "Film ini diputar di Festival Film Frameline di San Francisco pada 28 Juni 2008, dan Festival Film Lesbian & Gay Internasional Tokyo pada 13 Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, dalam satu temuramah bersama Sinar Harian, Siti mengumumkan bahawa beliau akan merakamkan dan melancarkan sebuah lagu Raya.", "r": {"result": "Pada 2016, dalam wawancara dengan Sinar Harian, Siti mengumumkan akan merekam dan meluncurkan lagu Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyifatkan fans mereka sebagai \"ICONIA\".", "r": {"result": "Mereka menggambarkan penggemar mereka sebagai \"ICONIA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 8 yang menjamin kepada semua orang kesamarataan di sisi undang-undang dan perlindungan yang sama undang-undang tidak terjejas dalam keluasan yang berkenaan dengan hak yang berkaitan pendidikan dan secara khusus dikecualikan, fasal kesaksamaan tidak boleh membatalkan atau melarang mana-mana undang-undang Negeri di dalam Negeri Sabah atau Sarawak yang memperuntukkan perizaban tanah untuk anak negeri atau bagi memberikan hakmilik kepada mereka atau kerana memberi layanan istimewa berkenaan dengan pemberian hakmilik tanah oleh kerajaan.", "r": {"result": "Pasal 8 yang menjamin persamaan di depan hukum dan perlindungan hukum yang sama bagi semua orang tidak terpengaruh dalam ruang lingkup hak-hak yang berkaitan dengan pendidikan dan secara khusus dikecualikan, klausul persamaan tidak dapat membatalkan atau melarang hukum Negara mana pun di Negara Bagian Sabah atau Sarawak yang mengalokasikan cadangan tanah untuk penduduk asli atau memberi mereka hak kepemilikan atau untuk memberikan perlakuan khusus sehubungan dengan pemberian hak kepemilikan tanah oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri Sabah dan Kerajaan Persekutuan dicadangkan membina landasan untuk helikopter (helipad) di Pulau Bum-Bum, Semporna bagi tujuan respons pantas ke atas sebarang ancaman.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian Sabah dan pemerintah federal diusulkan untuk membangun landasan pacu helikopter (helipad) di Pulau Bum-Bum, Semporna untuk tujuan respon cepat terhadap ancaman apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari dalam Rumah Tahanan (rutan) Klas II Palangkaraya, Kalimantan Tengah, warga binaan atas kasus Perlindungan Perempuan dan Anak ini menghabiskan waktu membuat berbagai kerajinan dari getah nyatu setiap harinya.", "r": {"result": "Dari dalam Rumah Tahanan (rutan) Kelas II di Palangkaraya, Kalimantan Tengah, warga kasus Perlindungan Perempuan dan Anak ini setiap hari menghabiskan waktunya membuat berbagai kerajinan tangan dari karet nyatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lokasi tersebut, para peserta akan melepas burung merpati sebagai simbol perjuangan rakyat Palestina,\" kata Dewi pada Jumat (28/6).", "r": {"result": "Di lokasi tersebut, para peserta akan melepaskan burung merpati sebagai simbol perjuangan rakyat Palestina,\" kata Dewi, Jumat (28/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Ubaidah menerima watikah pelantikan semasa waktu pengepungan dijalankan akan tetapi tidak mengisytiharkannya sehingga selepas kota Damsyik ditawan.", "r": {"result": "Abu Ubaidah menerima surat pengangkatan selama pengepungan tetapi tidak mengumumkannya sampai setelah kota Damaskus direbut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah lima cadangan yang dibawa Chuan How menjadi bahan sorak penyokong DAP dan Pakatan Harapan (PH)?", "r": {"result": "Apakah lima saran yang dibawa oleh Chuan How menjadi sumber keceriaan bagi pendukung DAP dan Pakatan Harapan (PH)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kita buat pindaan ini kerana di Wilayah (Persekutuan) sudah jauh ketinggalan seperti kes liwat di Maahad Tahfiz di Kepong dan kebakaran tahfiz di Kampung Datuk Keramat,\" katanya menggulung perbahasan RUU berkenaan.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, amandemen ini kami lakukan karena Provinsi (Federal) sudah tertinggal jauh seperti kasus sodomi di Maahad Tahfiz di Kepong dan kebakaran tahfiz di Kampung Datuk Keramat,\u201d ujarnya menutup debat RUU tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden ITLOS saat ini, Paik Jin-hyun juga hadir, meskipun para ahli hukum tidak menyebutkan rencana untuk tindakan hukum yang mungkin diambil Vietnam.", "r": {"result": "Presiden ITLOS saat ini, Paik Jin-hyun, juga hadir, meskipun para pengacara tidak menyebutkan rencana tindakan hukum apa pun yang mungkin diambil oleh Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 1827, Dickens memulakan kerja sebagai kerani guaman yang berpotensi memberikannya peluang menjadi peguam.", "r": {"result": "Pada Mei 1827, Dickens mulai bekerja sebagai juru tulis hukum yang berpotensi memberinya kesempatan untuk menjadi pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, Tenaga Pengajar, Buku Jalanan Chow Kit, Kuala Lumpur, Siti Rahayu Baharin yang memberitahu, kehadiran pihak PLUS berjaya menceriakan kanak-kanak kurang bernasib baik.", "r": {"result": "Senada dengan Staf Pengajar Buku Jalanan Chow Kit, Kuala Lumpur, Siti Rahayu Baharin yang mengatakan, kehadiran PLUS berhasil menyemangati anak-anak kurang mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"WALAUPUN diceraikan suami selepas mengambil keputusan memeluk Islam, namun saya tidak menyesali tindakan itu kerana ketenangan yang diperoleh luar biasa,\" kata Nur Amalina Ong Abdullah, 42.", "r": {"result": "\u201cMeskipun saya menceraikan suami saya setelah memutuskan memeluk Islam, saya tidak menyesali tindakan itu karena ketenangan jiwa yang luar biasa,\u201d ujar Nur Amalina Ong Abdullah, 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesungguhnya negeri akhirat lebih baik bagi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) sesungguhnya akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan mengambil segala tindakan untuk mendapat segala dana yang hilang atau dicuri daripada 1MDB.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mengambil semua tindakan untuk memulihkan semua dana yang hilang atau dicuri dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah gugurlah amal-amal mereka, lalu menjadilah mereka: orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Perbuatan mereka telah jatuh, sehingga mereka menjadi: pecundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Cadangan mewujudkan kerajaan campuran UMNO dan Pas dijangka akan berdepan masalah pembahagian kerusi Exco kerajaan negeri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Usulan pembentukan pemerintahan koalisi UMNO dan PAS diperkirakan akan menghadapi masalah pembagian kursi Exco pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Min (x+d, -), (0.5 < x)", "r": {"result": "Rata-rata (x+d, -), (0,5 < x)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandingan (segala kebaikan amal dan usaha) orang-orang yang kufur ingkar terhadap Tuhannya ialah seperti abu yang diterbangkan angin pada hari ribut yang kencang; mereka tidak memperoleh sesuatu faedah pun dari apa yang mereka telah usahakan itu.", "r": {"result": "Perumpamaan (dari semua perbuatan baik dan usaha) orang-orang yang kafir kepada Tuhannya adalah seperti abu yang ditiup angin pada hari badai; mereka tidak mendapatkan manfaat apa pun dari apa yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two of the protesters that she befriended tell her that they understand her journey, and they're willing to go with her...to Galveston...where a hurricane is hitting.", "r": {"result": "Dua pengunjuk rasa yang berteman dengannya memberitahunya bahwa mereka memahami perjalanannya, dan mereka bersedia untuk pergi bersamanya... ke Galveston... di mana badai menerjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tahan warga emas disyaki hina Rasulullah SAW", "r": {"result": "Polisi menahan seorang pria lanjut usia yang diduga menghina Nabi SAW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat kemunculan sulung beliau dalam peringkat senior pada 29 November 2014 semasa Piala Suzuki AFF 2014 sebagai pemain gantian untuk Kyaw Zayar Win dengan kalah kepada Thailand.", "r": {"result": "Dia melakukan debut seniornya pada 29 November 2014 selama Piala Suzuki AFF 2014 sebagai pengganti Kyaw Zayar Menang dalam kekalahan dari Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi janji royalti 20 peratus atau setara, saya percaya akan ada perubahan mekanisme dan institusi bagi memastikan lebih banyak projek Petronas di Sarawak akan dilaksanakan oleh syarikat Sarawak, berbanding hanya dikuasai oleh syarikat tertentu yang mempunyai kaitan politik\".", "r": {"result": "Melalui janji royalti 20 persen atau setara, saya percaya akan ada perubahan mekanisme dan kelembagaan untuk memastikan lebih banyak proyek Petronas di Sarawak yang dilaksanakan oleh perusahaan Sarawak, bukan hanya dikendalikan oleh perusahaan tertentu yang memiliki koneksi politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Menteri menyatakan keprihatinan atas Resolusi Parlemen Eropa tentang Palm Oil and Deforestation of Rainforests.", "r": {"result": "Para Menteri menyatakan keprihatinan atas Resolusi Parlemen Eropa tentang Kelapa Sawit dan Deforestasi Hutan Hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng bersama Saifuddin (kiri) menunjukkan gambar program Food Bank Malaysia pada sidang media di Putrajaya, semalam.", "r": {"result": "Guan Eng bersama Saifuddin (kiri) menunjukkan foto program Food Bank Malaysia pada konferensi pers di Putrajaya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak polis turut menyita sebuah kereta jenis Toyota Vios bernilai RM50,000 milik suspek,\" katanya kepada pemberita di Ibu pejabat Polis Kontinjen di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Polisi juga menyita mobil Toyota Vios senilai RM50.000 milik tersangka,\" katanya kepada wartawan di Markas Kontingen Polisi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saliceto, Haute-Corse Saliceto ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Saliceto, Haute-Corse Saliceto adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukai, Juai, Balangan Hukai merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Juai, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Hukai, Juai, Balangan Hukai adalah sebuah desa di Kecamatan Juai, Kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini terus berkembang.", "r": {"result": "Momen ini terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu lori berkaki ayam bagi alasan kasut basah", "r": {"result": "Pengemudi truk bertelanjang kaki karena sepatunya basah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya tegas dalam hal ini.", "r": {"result": "J: Saya tegas dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nabi khuatir kalau ada pendengki, kalau kita tak rasa tak ada pendengki, kita nak isytihar tak ada masalah.", "r": {"result": "\u201cNabi khawatir jika ada pembenci, jika kita berpikir tidak ada pembenci, kita ingin menyatakan tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sumbangan syarikat elektrik dan elektronik (E&E) Amerika Syarikat (AS) kepada ekonomi Malaysia telah meningkat sejak 2014, menurut kajian yang dijalankan oleh Dewan Perdagangan Amerika Syarikat (Amcham).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kontribusi perusahaan listrik dan elektronik (E&E) di Amerika Serikat (AS) terhadap ekonomi Malaysia telah meningkat sejak 2014, menurut sebuah studi yang dilakukan oleh Kamar Dagang Amerika (Amcham).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada tahun 1978, sebuah bangunan baru telah dibina di atas sebidang tanah seluas 0.25 ekar.", "r": {"result": "Maka pada tahun 1978, dibangun gedung baru di atas sebidang tanah seluas 0,25 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tinggalah penduduk Syurga itu menikmati kesenangan), lalu setengahnya mengadap yang lain, sambil berbincang dan bertanya-tanyaan.", "r": {"result": "(Biarlah para penghuni surga menikmati kesenangannya), lalu yang satu setengah menghadap yang lain, sambil berdiskusi dan bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini mewakili penjimatan sebanyak 47% atau RM15 bilion.", "r": {"result": "Jumlah ini merupakan penghematan sebesar 47% atau RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Endometriosis Endometriosis adalah keadaan perubatan yang membabitkan sekitar 89 juta wanita dalam usia melahirkan anak diseluruh dunia.", "r": {"result": "Endometriosis Endometriosis adalah kondisi medis yang mempengaruhi sekitar 89 juta wanita usia subur di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27 Januari 2011, gelombang protes mencapai Yaman.", "r": {"result": "27 Januari 2011, gelombang protes mencapai Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumiran bin Indeh adalah guru silat ini di Selangor manakala Mohd Anuar bin Sulaiman adalah guru silat ini di Pahang.", "r": {"result": "Tumiran bin Indeh adalah guru silat di Selangor sementara Mohd Anuar bin Sulaiman adalah guru silat di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangchin, Chaharmahal and Bakhtiari Sangchin, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sangchin, Chaharmahal dan Bakhtiari Sangchin, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ftp:fxp-force ditetapkan tetapi FXP tidak tersedia", "r": {"result": "ftp:fxp-force diatur tetapi FXP tidak tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Jun 2011, 300,000 salinan permainan telah dihantar merentasi PC, Xbox 360 dan platform PSP.", "r": {"result": "Pada Juni 2011, 300.000 eksemplar game telah dikirimkan melalui platform PC, Xbox 360, dan PSP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartabumi.com sasar tingkat pemilikan hartanah Bumiputer", "r": {"result": "Hartabumi.com Target Bumiputer Real Estate Level", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia antara beberapa pemilik gerai yang dirobohkan pihak berkuasa di Jalan Benteng, Kampung Delek, di sini, Selasa lalu.", "r": {"result": "Dia salah satu pemilik warung yang dibongkar aparat di Jalan Benteng, Kampung Delek, di sini, Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau mengetahui bahawasanya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu?", "r": {"result": "Tidakkah kamu tahu bahwa Tuhan berkuasa atas segalanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol-e Sorkh, Chaharmahal and Bakhtiari Gol-e Sorkh, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gol-e Sorkh, Chaharmahal dan Bakhtiari Gol-e Sorkh, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menghulurkan bersebelahan pantai sepanjang pantai adalah kawasan yang popular bersarang penyu Hijau (Chelonia mydas) dan zaitun Ridley penyu (Lepidochelys olivacea).", "r": {"result": "Membentang di sepanjang pantai di sepanjang pantai adalah area bersarang yang populer untuk penyu hijau (Chelonia mydas) dan penyu lekang (Lepidochelys olivacea).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") There were no customers at the outlet.", "r": {"result": ") Tidak ada pelanggan di outlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk memberi pulangan lumayan dan menguntungkan, saya meminta pekebun durian di negara ini beralih mengusahakan tanaman durian jenis Musang King selain beberapa klon lain seperti ioi dan D24.", "r": {"result": "\u201cUntuk memberikan imbal hasil yang baik dan menguntungkan, saya meminta petani durian di tanah air beralih ke tanaman durian jenis Musang King selain beberapa klon lain seperti ioi dan D24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahaya bertugas sebagai Ketua Pengarang akhbar Kinabalu Sabah Times (1980-an).", "r": {"result": "Yahaya menjabat sebagai Pemimpin Redaksi surat kabar Kinabalu Sabah Times (1980-an).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan telah dilihat menjadi salah satu komponen terpenting biosfera, dan perhutanan telah timbul sebagai suatu jurusan penting sains gunaan, seni, dan teknologi.", "r": {"result": "Hutan telah dilihat sebagai salah satu komponen biosfer yang paling penting, dan kehutanan telah muncul sebagai bidang penting dari ilmu terapan, seni, dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kami ingin SJTP tidak akan diberhentikan di tengah jalan, itu belum dijawab.", "r": {"result": "Kedua, kami ingin SJTP tidak terhenti di tengah jalan, yang belum terjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun mengklarifikasi dengan tegas bahwa Jokowi bukanlah seorang PKI ataupun Kristen seperti yang ia tuduhkan dulu\".", "r": {"result": "Dia juga dengan tegas mengklarifikasi bahwa Jokowi bukan PKI atau Kristen seperti yang dituduhkan sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trade diminished, and peasants, faced with mounting taxes and threats of violence, began to leave Russia.", "r": {"result": "Perdagangan berkurang, dan para petani, dihadapkan dengan pajak yang meningkat dan ancaman kekerasan, mulai meninggalkan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Hj Abdul Rahim Abu Bakar kemudiannya dilantik sebagai Pengerusi PPZ dan melantik (Dato') Mohamed Dahan bin Abdul Latiff menjadi Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) yang pertama.", "r": {"result": "Dato' Hj Abdul Rahim Abu Bakar kemudian diangkat menjadi Ketua PPZ dan mengangkat (Dato') Mohamed Dahan bin Abdul Latiff menjadi Chief Executive Officer (CEO) pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks pemilikan ekuiti syarikat korporat, masyarakat Bumiputera masih belum mencapai sasaran 30 peratus.", "r": {"result": "Dalam konteks kepemilikan ekuitas perusahaan perusahaan, komunitas Bumiputera belum mencapai target 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini dibuktikan dengan pelaburan RM2.15 bilion menerusi syarikat usaha sama Lendlease, syarikat pemaju dari Australia dan TRX City Sdn Bhd,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni dibuktikan dengan investasi sebesar RM2,15 miliar melalui perusahaan patungan Lendlease, perusahaan pengembang dari Australia dan TRX City Sdn Bhd,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 46 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 46 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "= Kekhalifahan As-Saffah = Pada awal Oktober 749 (132 AH), tentera pemberontak Abu al-'Abbas as-Saffah memasuki Kufah, sebuah pusat Muslim utama di Iraq Selatan, dan as-Saffah belum diumumkan khalifah.", "r": {"result": "= Kekhalifahan As-Saffah = Pada awal Oktober 749 (132 H), tentara pemberontak Abu al-'Abbas as-Saffah memasuki Kufah, sebuah pusat Muslim besar di Irak Selatan, dan as-Saffah belum dinyatakan sebagai khalifah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perhimpunan Agong UMNO Tahun 2010, saya sebut bahawa Jawa itu elayu, Bugis itu Melayu, Banjar juga disebut Melayu, Minangkabau memang Melayu, keturunan Acheh adalah Melayu, Jakun dan Sakai asli adalah Melayu, Arab dan akistani semua juga kira Melayu, malah muallaf bertakrif Melayu, waima....", "r": {"result": "Saat Sidang Umum UMNO 2010, saya menyebutkan bahwa Jawa adalah Melayu, Bugis adalah Melayu, Banjar juga disebut Melayu, Minangkabau memang Melayu, keturunan Aceh adalah Melayu, Jakun dan Sakai asli adalah Melayu, Arab dan Akistan semuanya dianggap Melayu, bahkan Mualaf mendefinisikan Melayu, waima....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tiga jenis wiski yang dihadirkan Samilpo.", "r": {"result": "Ada tiga jenis wiski yang disajikan Samilpo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aurillac", "r": {"result": "Aurillac", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik operasi ini adalah Agensi Perkhidmatan Awam Darat (APAD) dan pengendali rangkaian adalah Rapid Bus.", "r": {"result": "Pemilik operasi ini adalah Badan Layanan Umum Pertanahan (APAD) dan operator jaringannya adalah Rapid Bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sambutan perayaan Jubli Emas sekolah ini , iaitu pada tahun 1988, dua buah bangunan tiga tingkat telah didirikan dan seterusnya dirasmikan oleh Yang Berhormat Saudara Anwar Ibrahim yang ketika itu menyandang jawatan Menteri Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Dalam rangka memperingati Golden Jubilee sekolah ini, yaitu pada tahun 1988, didirikan dua gedung bertingkat tiga yang kemudian diresmikan oleh Yang Terhormat Frater Anwar Ibrahim yang saat itu menjabat sebagai Menteri Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah tidak sensitif", "r": {"result": "Perintah tidak peka huruf besar-kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah saya akan laksanakan apa yang terbaik,\" kata Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) itu.", "r": {"result": "Insya Allah saya akan melakukan yang terbaik,\" ujar Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap itu menurut beliau, adalah siap sedia para ulamak untuk bekerja dalam keadaan cergas sebagai pengurusan diri pemimpin yang akan bertindak sebagai pemerintah kelak.", "r": {"result": "Sikap itu menurutnya adalah kesiapan para ulama untuk bekerja dalam keadaan fit sebagai self management para pemimpin yang akan bertindak sebagai penguasa nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gamba Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gamba Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, sejauh mana mereka mengkajinya dengan lebih mendalam?", "r": {"result": "\"Namun, seberapa dalam mereka mempelajarinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENGINTAI, menghendap pasangan bermadu kasih dan anak dara mandi di sungai atau perigi, kemudian mengekorinya sehingga ke rumah, antara kes lazim berlaku pada zaman duhulu, tetapi itu dianggap kesalahan kecil.", "r": {"result": "MENGUNTUNG, menyergap pasangan yang sedang jatuh cinta dan perawan yang sedang mandi di sungai atau sumur, lalu mengikuti mereka sepanjang perjalanan pulang, adalah kasus yang biasa terjadi di masa lalu, tetapi dianggap sebagai pelanggaran ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa, Syed Ariff Syed Abu Bakar, 42, dikatakan keluar menjaring di sungai itu sejak jam 10 pagi semalam dengan meredah arus sungai terbabit.", "r": {"result": "Korban, Syed Ariff Syed Abu Bakar, 42 tahun, disebut-sebut sudah keluar jaring di sungai sejak pukul 10.00 kemarin dengan mengarungi arus sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan lagu gagal menduduki carta teratas ekoran rating rendah yang diterima ketika musim ke-10 ditayangkan, namun \"Sepasang Sayap\", \"Percayalah\" dan \"Mimpi\" berjaya dicalonkan dalam beberapa majlis anugerah.", "r": {"result": "Sebagian besar lagu gagal menduduki puncak tangga lagu karena peringkat rendah yang diterima saat musim ke-10 ditayangkan, tetapi \"Sepagasan Sayap\", \"Believe\", dan \"Dreams\" dinominasikan dalam beberapa acara penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ITBM berharap kumpulan penterjemah dan penulis bertenang serta mengambil sikap positif terhadap keputusan kerajaan, sekali gus terus memberikan sokongan terhadap usaha pihak kami membangunkan bidang penterjemahan dan pener buku,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cITBM berharap kelompok penerjemah dan penulis tetap tenang dan bersikap positif terhadap keputusan pemerintah, sehingga terus mendukung upaya kami untuk mengembangkan bidang penerjemahan dan penerbitan buku,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khas", "r": {"result": "Spesial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Wanita, Kebajikan Masyarakat, Pertanian dan Asas Tani, Pembangunan Usahawan negeri, berkata pihaknya amat prihatin dengan masalah anak muda dalam soal perkahwinan.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua Panitia Pembangunan Perempuan, Kesejahteraan Sosial, Pertanian dan Pokok-pokok Agraria, Pembinaan Wirausahawan di Tanah Air ini mengatakan, dirinya sangat prihatin dengan permasalahan kaum muda dalam urusan perkawinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam keadaan ekonomi negara yang belum stabil, peralihan kuasa dalam tempoh terdekat bukan satu keputusan bijak, apatah lagi Dr Mahathir mempunyai banyak jaringan antarabangsa yang boleh membantu beliau memantapkan ekonomi negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, dalam kondisi perekonomian negara yang belum stabil, peralihan kekuasaan dalam waktu dekat bukanlah keputusan yang bijak, apalagi Dr Mahathir memiliki banyak jaringan internasional yang dapat membantunya menstabilkan perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temple Grandin:", "r": {"result": "Candi Grandin:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan tegas perlu diambil terhadap semua pihak terlibat termasuk Jeck Seng dan laporan kepada SPRM (Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia) akan dibuat selepas ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan tegas harus diambil terhadap semua pihak yang terlibat termasuk Jeck Seng dan laporan ke MACC (Komisi Antikorupsi Malaysia) akan dibuat setelah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Langkah Tiga: Sememangnya, negara mana yang tidak mahu kualiti perkhidmatan kesihatan terbaik dan bertaraf dunia.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Langkah Ketiga: Memang, negara mana yang tidak menginginkan pelayanan kesehatan yang berkualitas dan berkelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menawarkan anak perempuan dan kerajaannya untuk sesiapa yang membunuh Maleficent.", "r": {"result": "Dia menawarkan putrinya dan kerajaannya kepada siapa pun yang membunuh Maleficent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Kaum wanita masyarakat Bidayuh, pakaian lengkap adalah termasuk baju berlengan pendek atau separuh lengan dan sepasang kain sarung berwarna hitam paras lutut yang dihiasi dengan manik manik halus pelbagai warna disulami dengan kombinasi warna utama iaitu putih, kuning dan merah.", "r": {"result": "Untuk wanita komunitas Bidayuh, pakaian lengkapnya meliputi kemeja lengan pendek atau setengah lengan dan sepasang sarung hitam selutut yang dihiasi manik-manik halus berbagai warna yang disulam dengan kombinasi warna utama, yaitu putih. kuning dan merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sebelumnya, JOJO ingin mendengar sendiri dari BELLA kalau BELLA memang sudah tidak mencintainya.", "r": {"result": "Namun sebelumnya, JOJO ingin mendengar sendiri dari BELLA jika BELLA sudah tidak mencintainya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering digunakan sebagai proksi untuk kepentingan relatif jurnal dalam bidangnya; jurnal yang mempunyai faktor impak yang lebih tinggi sering disifatkan sebagai lebih penting daripada jurnal yang mempunyai faktor impak yang lebih rendah.", "r": {"result": "Ini sering digunakan sebagai proksi untuk kepentingan relatif jurnal di bidangnya; Jurnal dengan faktor dampak yang lebih tinggi sering digambarkan lebih penting daripada jurnal dengan faktor dampak yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali dari Sepanyol itu turut mencetus kemarahan peminat Valencia susulan reaksinya ketika kelabnya Sevilla menyingkirkan pasukan itu di separuh akhir Liga Europa menerusi jaringan saat akhir Stephane Mbia.", "r": {"result": "Manajer asal Spanyol itu juga memancing kemarahan para penggemar Valencia menyusul reaksinya ketika klubnya Sevilla menyingkirkan tim tersebut di semifinal Liga Europa berkat gol menit terakhir Stephane Mbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa guna umum projek besar seperti kereta terbang, namun rakyat terbanyak tidak dapat menikmatinya kerana kos tinggi dan kurang manfaat buat mereka,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Apa gunanya proyek-proyek besar seperti mobil terbang, tetapi kebanyakan orang tidak dapat menikmatinya karena biayanya tinggi dan tidak ada manfaatnya bagi mereka,\" katanya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, KADA juga telah mengambil langkah segera dengan membuat sistem penggiliran bekalan air ke petak sawah mengikut tempoh tertentu dan keperluan sebagaimana yang telah ditetapkan setiap kawasan tanaman padi di bawah seliaan agensi tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, KADA juga segera mengambil langkah dengan membuat sistem perputaran air ke sawah-sawah sesuai dengan periode dan persyaratan tertentu yang telah ditetapkan untuk setiap areal tanam padi yang berada di bawah pengawasan badan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We look forward to finalizing this rule to help America's farmers.", "r": {"result": "Kami berharap dapat menyelesaikan aturan ini untuk membantu para petani Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah isyarat balas menunjukkan kembalinya roda kepada zon stabil, tekanan akan ditingkatkan semula.", "r": {"result": "Setelah sinyal umpan balik menunjukkan kembalinya roda ke zona stabil, tekanan akan dinaikkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi Awang Yang Berhormat Tuan Guru Dato' Seri Haji Abdul Hadi bin Awang ialah seorang ahli politik Malaysia berbangsa Melayu daripada Parti Islam Se-Malaysia yang juga merupakan Ahli Parlimen Marang, Terengganu yang bertanding atas tiket PAS.", "r": {"result": "Abdul Hadi Awang Dear Tuan Guru Dato' Seri Haji Abdul Hadi bin Awang adalah seorang politisi Melayu Malaysia dari Partai Islam Se-Malaysia yang juga merupakan Anggota Parlemen untuk Marang, Terengganu yang memperebutkan tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemberontakan murtad yang menjelang setelah kewafatan baginda Nabi Muhammad SAW, Sajah mengaku dirinya sebagai seorang nabi selepas mendapat tahu yang Musailamah dan Tulaiha telah mengisytihar kenabian ke atas diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Selama pemberontakan murtad setelah kematian Nabi Muhammad SAW, Sajah mengaku sebagai nabi setelah mengetahui bahwa Musailamah dan Tulaiha telah menyatakan kenabian atas diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku janji itu adalah untuk memastikan calon menjalankan kempen mereka dengan beretika, bebas rasuah seperti pemberian wang atau hadiah, bebas pengaruh tidak wajar contohnya makan malam percuma, konsert percuma, salah guna jentera dan sumber kerajaan, serta manipulasi sentimen perkauman dan keagamaan bagi mencetuskan kebencian dan keganasan,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\u201cIkrarnya adalah untuk memastikan bahwa kandidat melakukan kampanye mereka secara etis, bebas dari korupsi seperti memberi uang atau hadiah, bebas dari pengaruh yang tidak semestinya seperti makan malam gratis, konser gratis, penyalahgunaan mesin dan sumber daya pemerintah, serta manipulasi ras dan agama. sentimen untuk menghasut kebencian dan kekerasan,\" menurut pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz Mat Kiram yang telah menang pada Pilihanraya Kecil Batu Talam 2007 yang telah diadakan kerana penyandang sebelumnya, Datuk Tengku Paris Tengku Razlan, meninggal dunia akibat barah rektum semasa perjalanan ke Gua Musang .", "r": {"result": "Aziz Mat Kiram yang memenangkan pemilihan sela Batu Talam 2007 yang diadakan karena petahana sebelumnya, Datuk Tengku Paris Tengku Razlan, meninggal karena kanker dubur saat melakukan perjalanan ke Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya bangunan ini bilangan murid-murid serta guru kian bertambah dari tahun ke setahun, yang diterajui oleh seorang guru besar iaitu Encik Abd.", "r": {"result": "Dengan adanya gedung ini maka jumlah siswa dan guru bertambah dari tahun ke tahun yang dipimpin oleh seorang kepala sekolah yaitu Bapak Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA: Kadar tarif air wajar disemak semula dan dinaikkan di seluruh negara selepas sekian lama kekal pada kadar sama selain bagi memenuhi keperluan menyediakan air bersih terawat untuk dinikmati rakyat.", "r": {"result": "CYBERJAYA: Tarif air harus ditinjau ulang dan dinaikkan secara nasional setelah bertahan pada tarif yang sama untuk waktu yang lama, selain memenuhi kebutuhan untuk menyediakan air bersih olahan untuk dinikmati masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun terdapat beberapa akta bagi media sosial, penyebaran maklumat palsu terus berleluasa di kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Meskipun ada beberapa tindakan untuk media sosial, penyebaran informasi palsu terus merajalela di kedua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu dicatat bahwa secara umum radikalisme itu memang masalah dan berbahaya.", "r": {"result": "Perlu dicatat bahwa secara umum radikalisme memang menjadi masalah dan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti had earlier said that the woman, who she claimed was abused by the mother, had been \"abducted\" by the police and Islamic authorities in Selangor.", "r": {"result": "Siti sebelumnya mengatakan bahwa wanita yang dia klaim dianiaya oleh ibunya telah \"diculik\" oleh polisi dan otoritas Islam di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud pihak yang menyalahguna fungsi dalam media sosial itu, dan memanipulasi data pengguna seperti nombor telefon dan alamat e-mel.", "r": {"result": "Ada pihak yang menyalahgunakan fungsi di media sosial, dan memanipulasi data pengguna seperti nomor telepon dan alamat email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengambil bahagian dalam Revolusi Kedua pada tahun 1913, dan mengikuti Sun Yat-sen ke Jepun setelah kegagalan revolusi itu.", "r": {"result": "Dia mengambil bagian dalam Revolusi Kedua pada tahun 1913, dan mengikuti Sun Yat-sen ke Jepang setelah kegagalan revolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perkenalkan program Jualan Sentuhan Rakyat, Kedai Rakyat 1Malaysia 2.0, ini antara inisiatif kerajaan tangani isu kos sara hidup,\" katanya.", "r": {"result": "Pemerintah memperkenalkan program Penjualan Sentuhan Rakyat, Kedai Rakyat 1Malaysia 2.0, ini merupakan salah satu inisiatif pemerintah untuk mengatasi masalah biaya hidup,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sabtu dan Ahad, ia berakhir pada 10:00am.", "r": {"result": "Pada hari Sabtu dan Minggu, berakhir pada pukul 10:00 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaharu bekas Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin berkata, tindakan Guan Eng tersebut tidak boleh diterima sama sekali.", "r": {"result": "Terbaru, mantan Menteri Pemuda dan Olahraga Khairy Jamaluddin mengatakan, tindakan Guan Eng sama sekali tidak bisa diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "34 kes hina agama direkod tahun ini", "r": {"result": "Tercatat 34 kasus penistaan agama tahun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan eksport sarung tangan bukan perubatan bagi tempoh 2013 hingga 2018 adalah 15.2 peratus berbanding 9.4 peratus bagi sarung tangan perubatan.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekspor sarung tangan non medis periode 2013 hingga 2018 sebesar 15,2 persen dibandingkan sarung tangan medis sebesar 9,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2017, alih suara bahasa Hawaii diumumkan sedang dijalankan, dengan Auli'i Cravalho menjayakan kembali peranannya sebagai Moana.", "r": {"result": "Pada November 2017, sulih suara bahasa Hawaii diumumkan akan berlangsung, dengan Auli'i Cravalho mengulangi perannya sebagai Moana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 75,852 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2003 kabupaten ini berpenduduk 75.852 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suthep belajar Sains Politik di Universiti Chiang Mai , sambung belajar peringkat sarjana di Middle Tennessee State University, Amerika Syarikat 1975.", "r": {"result": "Suthep menempuh pendidikan Ilmu Politik di Chiang Mai University, melanjutkan studi masternya di Middle Tennessee State University, USA pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yanomamo tinggal dalam kampung biasanya terdiri dari sanak saudara dan ikatan perkahwinan (lihat di bawah).", "r": {"result": "Yanomamo tinggal di desa biasanya terdiri dari kerabat dan ikatan pernikahan (lihat di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak timbul kebimbangan isu henti pakaian lokap oren", "r": {"result": "Tidak ada kekhawatiran tentang masalah penghentian pakaian oranye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di Perancis Komun merupakan tahap bahagian pentadbiran terendah dalam Republik Perancis.", "r": {"result": "Komune di Prancis Komune adalah tingkat terendah pembagian administratif di Republik Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnny mula dianggap sebagai godfather bila ia terlibat menerbitkan filem secara bebas di Singapura dan ia berada di tengah-tengah kegiatan samseng yang diketuai oleh Towkeh Wong dan Towkeh Fong.", "r": {"result": "Johnny mulai dianggap sebagai godfather ketika ia terlibat dalam produksi film secara mandiri di Singapura dan ia berada di tengah aktivitas gangster yang dipimpin oleh Towkeh Wong dan Towkeh Fong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang dunia kedua, Bosch membentuk kerjasama dengan syarikat Jepun Denso.", "r": {"result": "Setelah perang dunia kedua, Bosch menjalin kemitraan dengan perusahaan Jepang Denso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Sept Dewa Sept merupakan dewa Dinasti ke dua puluh dan dikaitkan dengan Dewa Horus.", "r": {"result": "Dewa Sept Dewa Sept adalah dewa dari Dinasti kedua puluh dan diasosiasikan dengan Dewa Horus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berjaya menarik pengilang seperti Motorola, Robert Bosch, Western Digital dan National Semiconductor untuk melabur di Bayan Lepas dan Sungai Way.", "r": {"result": "Dr Mahathir berhasil menarik produsen seperti Motorola, Robert Bosch, Western Digital dan National Semiconductor untuk berinvestasi di Bayan Lepas dan Sungai Way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Memainkan isu perkauman dalam konteks pendidikan semata-mata untuk memenangi pilihan raya kecil adalah satu perbuatan yang tidak sihat kerana ia akan menafikan peluang menyediakan pendidikan yang inklusif dan membantut usaha mencapai kecemerlangan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Memainkan isu rasial dalam konteks pendidikan hanya untuk memenangkan pemilu sela adalah tindakan yang tidak sehat karena akan menutup kesempatan untuk menyelenggarakan pendidikan inklusif dan menghambat upaya mencapai keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Karno pun melahirkan kemerdekaan bangsa ini dengan kata 'Atas nama bangsa' yang artinya menghimpun bangsa, seluruh kekuatan bangsa ada di situ.", "r": {"result": "Bung Karno juga melahirkan kemerdekaan bangsa ini dengan kata-kata 'Atas nama bangsa' yang berarti menghimpun bangsa, segala kekuatan bangsa ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia mempunyai sembilan cawangan restoran 24 jam dan setiap satu premis dibekalkan empat tangki air berkapasiti 1,000 liter.", "r": {"result": "Dia mengatakan memiliki sembilan cabang restoran 24 jam dan setiap premis dilengkapi dengan empat tangki air dengan kapasitas 1.000 liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila Pas-UMNO mahu bersatu, seolah ada agenda tertentu yang tak tepati citarasa, menyebabkan kita tidak bersekali dengan gagasan itu.", "r": {"result": "\u201cKetika PAS-UMNO ingin bersatu, seolah-olah ada agenda tertentu yang tidak sesuai dengan selera kita sehingga membuat kita tidak setuju dengan gagasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 48%% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 52%%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki mencapai 48%% dari total populasi dan perempuan mencapai 52%%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelajar yang memerlukan bantuan boleh berhubung dengan BHEPA bagi memastikan mereka mendapat pembelaan sewajarnya dalam aspek kebajikan di kampus.", "r": {"result": "\u201cMahasiswa yang membutuhkan bantuan dapat menghubungi BHEPA untuk memastikan mereka mendapatkan perlindungan yang layak dalam hal kesejahteraan di kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah bersatu dalam suasana kesedihan, membentuk solidariti yang tidak terpecah bentengnya.", "r": {"result": "Kita telah berkumpul dalam suasana duka, membentuk solidaritas yang tak terpatahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun ia masih bergelar katana jika dikenakan menurut cara 'buke-zukuri' moden.", "r": {"result": "Namun, itu tetap disebut katana jika digunakan menurut metode 'buke-zukuri' modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Tumpang Pitu, seluas 1.700 hektar, konsesi IMN juga mencakup Katak, Candrian, Gunung Manis, Salakan, Gumuk Genderuwo, dan Rajeg Besi.", "r": {"result": "Selain Tumpang Pitu, dengan luas 1.700 hektare, konsesi IMN juga meliputi Katak, Candrian, Gunung Manis, Salakan, Gumuk Genderuwo, dan Rajeg Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ambai Bawah adalah 37171.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ambai Bawah adalah 37171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan dominan ini telah diterbalikkan oleh penemuan berevolusi dari geometri bukan Euclid dalam karya dari Gauss (yang tak pernah menerbitkan teorinya), Bolyai, dan Lobachevsky, yang mempamerkan bahawa ruang Euclid biasa hanyalah satu-satunya kemungkinan besar untuk perkembangan geometri.", "r": {"result": "Pandangan dominan ini telah dibalik oleh penemuan evolusi geometri non-euclid dalam karya Gauss (yang belum pernah menerbitkan teorinya), Bolyai, dan Lobachevsky, yang menunjukkan bahwa ruang Euclid biasa hanyalah kemungkinan besar untuk pengembangan geometri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-%C10-%C11-%O$tMod saluran $1: $2", "r": {"result": "-%C10-%C11-%O$tChannel mod $1: $2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia mendorong mereka untuk meluahkan masalah dan mengurangkan tekanan yang dihadapi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, itu mendorong mereka untuk mengungkapkan masalah mereka dan mengurangi tekanan yang mereka hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sudah ada dua buah masjid di kawasan persekitaran ia tidak dapat menampung jumlah jemaah yang semakin bertambah.", "r": {"result": "Meski sudah ada dua masjid di kawasan sekitar, namun tidak mampu menampung jemaah yang terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Al Qolam, Ayu Palupi mengatakan, teknologi kecerdasan manusia (AI) cepat atau lambat akan merambah ke mainan anak, seperti Hafiz Doll versi sebelumnya memiliki keterbatasan kemampuan untuk berinteraksi dengan anak.", "r": {"result": "Direktur Al Qolam Ayu Palupi mengatakan, teknologi kecerdasan manusia (AI) cepat atau lambat akan merambah mainan anak-anak, seperti Hafiz Doll versi sebelumnya yang kemampuan interaksinya dengan anak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berketurunan kacukan Inggeris-Wales dan Melayu.", "r": {"result": "Dia adalah keturunan campuran Anglo-Welsh dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan negara di mana tebu ditanam, terdapat beberapa makanan dan hidangan popular yang dihasilkan darinya, seperti: Minat dalam penggunaan tebu bagi menghasilkan ethanol semakin meningkat, disebabkan kenaikan harga minyak dan gasolin.", "r": {"result": "Di sebagian besar negara di mana tebu ditanam, ada beberapa makanan dan hidangan populer yang diproduksi darinya, seperti: Minat penggunaan tebu untuk menghasilkan etanol semakin meningkat, karena kenaikan harga minyak dan bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum diterbitkan dalam bentuk buku, ianya pernah disebarkan secara meluas sebelum Perang Dunia Kedua melalui wayang kulit Melayu dan tukang-tukang cerita.", "r": {"result": "Sebelum diterbitkan dalam bentuk buku, sebelum Perang Dunia Kedua beredar luas melalui wayang kulit dan pendongeng Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAWASAN tamadun lama dianggarkan berusia lebih 600 tahun.", "r": {"result": "AREA peradaban kuno diperkirakan berumur lebih dari 600 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Kerohanian dan Moral Prasekolah Buku Pendidikan Kerohanian dan Moral Prasekolah dikarang oleh dan diterbitkan pada 1-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM19.00/Malaysia Timur RM21.00(2010).", "r": {"result": "Pendidikan Rohani dan Moral Prasekolah Buku Pendidikan Rohani dan Moral Prasekolah ditulis oleh dan diterbitkan pada 1-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM19.00/Malaysia Timur RM21.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahu Akbar!", "r": {"result": "Allahu Akbar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita bekerjasama dengan semua kerajaan negeri dan kita terbuka untuk kerjasama secara politik.", "r": {"result": "J: Kami bekerja sama dengan semua pemerintah negara bagian dan kami terbuka untuk kerja sama politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupa pencemaran udara.", "r": {"result": "Jangan lupakan polusi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lareh Sago Halaban, Lima Puluh Kota Lareh Sago Halaban merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lima Puluh Kota, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Lareh Sago Halaban, Lima Puluh Kota Lareh Sago Halaban adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lima Puluh Kota, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan pertahanan dengan Australia ditandatangani pada Mac 2007, dan dengan India pada Oktober 2008.", "r": {"result": "Pakta pertahanan dengan Australia ditandatangani pada Maret 2007, dan dengan India pada Oktober 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, walaupun Asia mewakili hampir separuh daripada populasi dunia, penduduknya hanya menyumbang 10 peratus daripada penyelidikan yang dilakukan.", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, meskipun Asia mewakili hampir separuh populasi dunia, penduduknya hanya menyumbang 10 persen dari penelitian yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan berkenaan turut menyatakan bahawa kakitangan kementerian yang menyatakan keprihatinan berhubung proses penganugerahan kontrak terba manakala laporan kepada polis dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia langsung tidak dihindarkan.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menyatakan bahwa staf kementerian yang menyatakan keprihatinannya terkait proses pemberian kontrak sementara laporan ke polisi dan Komisi Antikorupsi Malaysia sama sekali tidak dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lima inisiatif ini hanya langkah pertama, manakala percaturan fasa kedua memba penyediaan lebih banyak latihan dan kursus yang perlu bagi memastikan guru mampu menawarkan pendekatan pengajaran terbaik.", "r": {"result": "\u201cKelima inisiatif ini hanyalah langkah pertama, sedangkan perencanaan tahap kedua mengarah pada penyediaan lebih banyak pelatihan dan kursus yang diperlukan untuk memastikan bahwa guru dapat menawarkan pendekatan pengajaran terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Pak Lah siap 3 minggu", "r": {"result": "Rumah Pak Lah siap dalam 3 minggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Tetap.", "r": {"result": "Ada 12 desa di Kecamatan Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang mari bahagikan ia.", "r": {"result": "Sekarang mari kita uraikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kebaikannya kerana bercakap tetapi tak ada hujah tak boleh juga.", "r": {"result": "Ini adalah hal yang baik karena berbicara tetapi tidak ada argumen juga tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak paparkan grafik penunjuk bagi aras isi.", "r": {"result": "Apakah akan menampilkan grafik indikator untuk level konten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun kritik nasionalisme itu disampaikan oleh Macron, mengikuti kunjungan tidak biasa Trump pada Hari Gencatan Senjata --yang menandai 100 tahun berakhirnya Perang Dunia I-- di Paris, akhir pekan lalu.", "r": {"result": "Adapun kritik terhadap nasionalisme yang disajikan oleh Macron, setelah kunjungan Trump yang tidak biasa pada hari gencatan senjata-yang menandai 100 tahun yang berakhir dari Perang Dunia I-- di Paris, akhir minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(b) Mengguna habis tenaga.", "r": {"result": "b.Menghabiskan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama mereka meniti di bibir semua penduduk di dunia ninja.", "r": {"result": "Nama mereka ada di bibir semua penghuni dunia ninja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunong Cut, Sampoiniet, Aceh Jaya Gunong Cut merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Kuta Baro, kecamatan Sampoiniet, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Gunong Cut, Sampoiniet, Aceh Jaya Gunong Cut adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Kuta Baro, Kecamatan Sampoiniet, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carlentini Carlentini merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Syracuse, Itali.", "r": {"result": "Carlentini Carlentini adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Syracuse, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah dalam tempoh ini hyperinflation yang pakar-pakar ekonomi Perancis dan British mula mendakwa bahawa Jerman akan musnah ekonominya dengan maksud mengelakkan pampasan, tetapi kedua-dua kerajaan mempunyai pandangan yang bercanggah tentang bagaimana untuk menangani keadaan ini.", "r": {"result": "Selama periode hiperinflasi inilah para ekonom Prancis dan Inggris mulai mengklaim bahwa Jerman akan menghancurkan ekonominya untuk menghindari kompensasi, tetapi kedua pemerintah memiliki pandangan yang bertentangan tentang bagaimana menghadapi situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamilah yang menentukan (dan menetapkan masa) kematian (tiap-tiap seorang) di antara kamu, dan Kami tidak sekali-kali dapat dikalahkan atau dilemahkan;", "r": {"result": "Kamilah yang menentukan (dan menetapkan waktu) kematian (setiap orang) di antara kamu, dan Kami tidak akan pernah dikalahkan atau dilemahkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asuna merupakan salah seorang daripada hanya dua orang watak dalam siri francais Sword Art Online yang menggunakan nama sebenarnya sendiri sebagai nama avatar.", "r": {"result": "Asuna adalah salah satu dari hanya dua karakter dalam franchise seri Sword Art Online yang menggunakan nama aslinya sebagai nama avatarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies lain termasuk \"Cimex hemipterus\", terdapat di kawasan tropika, yang juga menjangkiti ayam dan kelawar, dan \"Leptocimex boueti\", yang terdapat di kawasan tropika di Afrika Barat dan Amerika Selatan, yang turut menjangkiti kelawar dan manusia.", "r": {"result": "Spesies lain termasuk \"Cimex hemipterus\", ditemukan di daerah tropis, yang juga menginfeksi ayam dan kelelawar, dan \"Leptocimex boueti\", ditemukan di daerah tropis Afrika Barat dan Amerika Selatan, yang juga menginfeksi kelelawar dan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab itu, MIC berusaha menubuhkan beberapa institusi pendidikan dengan daya usaha sendiri dalam membantu pelajar kaum India supaya mendapat akses di menara gading malahan latihan kemahiran.", "r": {"result": "Untuk itu, MIC mencoba mendirikan beberapa lembaga pendidikan dengan usahanya sendiri untuk membantu siswa India mendapatkan akses ke menara gading dan bahkan pelatihan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Asri Saifuddin Mamat Pupuk semangat jaga alam sekitar Sementara itu, Pengetua SMK Puncak Alam 3, Suriati Maharom, berkata walaupun ia pertandingan pertama disertai sekolah berkenaan, sebanyak 56 program gotong-royong membanteras wabak demam denggi dilakukan, termasuk di Desa Coalfield.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Asri Saifuddin Mamat Memupuk semangat peduli lingkungan Sementara itu, Kepala Sekolah SMK Puncak Alam 3, Suriati Maharom mengatakan, meski baru pertama kali mengikuti lomba, total ada 56 program kerja bersama yang akan dilaksanakan. memerangi epidemi demam berdarah dilakukan, termasuk di Coalfield Village.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Man mengajak Yusuf untuk kembali ke Life Petal sebagai pemain gitar utama.", "r": {"result": "Kemudian Man mengajak Yusuf untuk kembali ke Life Petal sebagai gitaris utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"YB selalu mengulas tentang penghormatan YB kepada orang lain.", "r": {"result": "\"YB selalu mengomentari rasa hormat YB kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq: Pemalsuan ijazah tindakan tak bermoral", "r": {"result": "Syed Saddiq: Memalsukan gelar adalah perbuatan maksiat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh tentang pendidikan untuk generasi TN50 lagi, sebanyak 250 juta ringgit disediakan untuk: Pertama: Menubuhkan pusat Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik atau STEM, bertujuan membentuk kaedah pembelajaran terkini, bagi melatih guru pakar STEM mengguna pakai fasiliti institut pendidikan guru sedia ada, dengan kerjasama Akademi Sains Malaysia; Kedua: Mempertingkatkan modul Computer Science yang termasuk program Coding dalam kurikulum sekolah rendah dan menengah, yang kini telah pun wujud di Tingkatan Satu dan Tingkatan Tiga; Ketiga: Memperuntukkan 190 juta ringgit bagi menaiktaraf dua ribu kelas menjadi Bilik Darjah Pintar Pembelajaran Abad Ke-21, bagi meningkatkan pembelajaran berasaskan pemikiran kreatif dan inovatif; dan Keempat: Menuju TN50, Kerajaan juga melihat peranan penggiat seni untuk mengangkat mutu budaya ke tahap yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Menyinggung pendidikan untuk generasi TN50 lagi, total 250 juta ringgit disediakan untuk: Pertama: Mendirikan pusat Sains, Teknologi, Teknik dan Matematika atau STEM, bertujuan untuk membentuk metode pembelajaran terbaru, untuk melatih guru ahli STEM menggunakan fasilitas lembaga pendidikan guru yang ada, bekerja sama dengan Malaysian Academy of Sciences; Kedua: Penyempurnaan modul Ilmu Komputer yang memasukkan program Coding pada kurikulum sekolah dasar dan menengah, yang sekarang sudah ada pada Form Satu dan Form Tiga; Ketiga: Alokasikan 190 juta ringgit untuk meningkatkan dua ribu ruang kelas menjadi Ruang Kelas Cerdas Pembelajaran Abad 21, untuk meningkatkan pembelajaran berdasarkan pemikiran kreatif dan inovatif; dan Keempat: Menuju TN50, Pemerintah juga melihat peran para pegiat seni untuk meningkatkan kualitas budaya ke tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Bell claimed they had each other's back in her Instagram post.", "r": {"result": "Tapi Bell mengklaim mereka saling mendukung di pos Instagram-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, cadangan itu juga sudah dikemukakan di dalam Mesyuarat Tanah Negara, baru-baru ini dalam usaha kementerian menangani masalah itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, usulan tersebut juga telah disampaikan dalam Rapat Pertanahan Nasional, baru-baru ini dalam upaya kementerian untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, tak dimungkiri, jika dalam beberapa agenda tertentu, artis kerap dituntut tampil mewah lengkap dengan barang mahal.", "r": {"result": "Hanya saja, tak bisa dipungkiri, jika dalam beberapa agenda tertentu, artis kerap dituntut tampil mewah lengkap dengan barang-barang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Tentera Udara, Kol.", "r": {"result": "Juru bicara Angkatan Udara, Kol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada paparan jam dalam format 24j atau 12j", "r": {"result": "Baik tampilan jam dalam format 24 jam atau 12 jam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembar monoamnion adalah sentiasa sama, sentiasa bersifat monokorionik dan biasanya digelar sebagai kembar monoamnion-monokorionik (\"Momo\").", "r": {"result": "Kembar monoamnion selalu identik, selalu monokorionik dan biasa disebut sebagai kembar monoamnion-monokorionik (\"Momo\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali Meletak Bunga Di Tempatnya(Siasah)-25/02/2011 4.", "r": {"result": "Kembali Menaruh Bunga Pada Tempatnya (Siasah)-25/02/2011 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SS: 12 Disember.", "r": {"result": "SS: 12 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergkamp tidak dimasukkan ke dalam skuad pada perlawanan terakhirnya untuk Arsenal ketika menentang FC Barcelona dalam perlawanan akhir Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Bergkamp dikeluarkan dari skuad untuk pertandingan terakhirnya untuk Arsenal melawan FC Barcelona di final Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- AFP KEPUTUSAN 1.", "r": {"result": "- KEPUTUSAN AFP 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hopefully, we get to live as a community in Malaysia that cherishes diversity without prejudices,\" he said.", "r": {"result": "Semoga kita bisa hidup sebagai komunitas di Malaysia yang menghargai keragaman tanpa prasangka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyeres de Mariola Banyeres de Mariola merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Banyeres de Mariola Banyeres de Mariola adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi UMNO Perak, Datuk Saarani Mohamad berkata, penafian yang dibuat Lembaga Perindustrian Kayu Malaysia (MTIB) mencetuskan tanda tanya bagaimana Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu boleh mengatakan syarikat yang diberikan kelulusan itu akan bekerjasama dengan MTIB.", "r": {"result": "Ketua UMNO Perak, Datuk Saarani Mohamad mengatakan penolakan yang dilakukan oleh Dewan Industri Kayu Malaysia (MTIB) menimbulkan pertanyaan tentang bagaimana Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu dapat mengatakan bahwa perusahaan yang diberi persetujuan akan bekerja dengan MTIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seoul 1945 Seoul 1945 () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2006 dibintangi oleh Ryu Soo-young, Han Eun-jung, So Yoo-jin, Kim Ho-jin dan Park Sang-myun.", "r": {"result": "Seoul 1945 Seoul 1945 () adalah drama Korea Selatan tahun 2006 yang dibintangi oleh Ryu Soo-young, Han Eun-jung, So Yoo-jin, Kim Ho-jin dan Park Sang-myun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, baginda juga menzahirkan ucapan terima kasih dan menyokong tindakan segera yang diambil kerajaan negeri serta agensi berkaitan, terutama Kementerian Kesihatan, Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim serta Jabatan Bomba dan Penyelamat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Yang Mulia juga menyampaikan terima kasih dan dukungannya atas tindakan segera yang diambil oleh pemerintah negara bagian dan instansi terkait, terutama Kementerian Kesehatan, Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim serta Departemen Kebakaran dan Penyelamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah bersumpah tidak mengenali wanita itu sewaktu diserang hebat oleh pembangkang pada pilihanraya kecil Permatang Pauh, Ogos tahun lepas.", "r": {"result": "Dia juga bersumpah untuk tidak mengenal perempuan itu ketika diserang habis-habisan oleh oposisi dalam pemilihan sela Permatang Pauh, Agustus tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes Katedral Durham, buttresses terbang telah digunakan, tetapi tersembunyi di dalam galeri triforium.", "r": {"result": "Dalam kasus Katedral Durham, penopang terbang digunakan, tetapi tersembunyi di dalam galeri triforium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raus berkata sebuah kompleks mahkamah baharu dijangka siap di Sabah pada Mac ini, akan turut menyediakan sebuah ruang khas untuk mendengar kes jenayah seksual kanak-kanak, di samping 12 mahkamah lain yang akan diwujudkan di seluruh negara secara berperingkat menjelang hujung tahun ini.", "r": {"result": "Raus mengatakan kompleks pengadilan baru yang diharapkan selesai di Sabah Maret ini, juga akan menyediakan ruangan khusus untuk mengadili kasus kejahatan seksual anak, selain 12 pengadilan lain yang akan didirikan di seluruh negeri secara bertahap pada akhir tahun ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, remaja kekurangan kasih sayang ibu bapa.", "r": {"result": "Selain itu, remaja kurang kasih sayang orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri 3 disiarkan 1991-1992 dalam dua bahagian, (satu bahagian mempunyai 16 episod dan mempunyai 10 yang lain).", "r": {"result": "Seri 3 ditayangkan 1991-1992 dalam dua bagian, (satu bagian memiliki 16 episode dan yang lainnya memiliki 10 episode).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga pelakunya cepat terungkap,\" sebutnya.", "r": {"result": "Mudah-mudahan cepat terungkap pelakunya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit kelamin Penyakit kelamin merujuk kepada penyakit yang lazimnya tersebar melalui hubungan kelamin, walaupun tidak semestinya sebegitu seperti penggunaan jarum secara rambang.", "r": {"result": "Penyakit kelamin Penyakit kelamin merujuk pada penyakit yang biasanya ditularkan melalui kontak seksual, meski tidak harus seperti penggunaan jarum suntik sembarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huawei \"terba aktiviti yang bertentangan dengan keselamatan negara atau kepentingan dasar luar AS,\" kata perintah itu.", "r": {"result": "Huawei \"terlibat dalam aktivitas yang bertentangan dengan keamanan nasional atau kepentingan kebijakan luar negeri AS,\" kata perintah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah yang beralamat di 69, Tanjung Bungah Park, Tanjung Bungah dipercayai telah lebih setahun tidak berpenghuni.", "r": {"result": "Rumah di 69, Taman Tanjung Bungah, Tanjung Bungah itu diyakini sudah setahun lebih tidak ditempati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR boleh tanding banyak DUN Kelantan dengan syarat...", "r": {"result": "PKR dapat mengikuti banyak pemilu negara bagian Kelantan dengan syarat...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi Sesungguhnya! Sebelum mereka, Kami telah menguji kaum Firaun, dan merekapun telah didatangi oleh seorang Rasul (Nabi Musa) Yang mulia, -", "r": {"result": "Dan memang! Sebelum mereka, Kami menguji orang-orang Firaun, dan mereka juga dikunjungi oleh seorang Utusan yang mulia (Nabi Musa), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Roslan Ismail, pengerusi Persatuan Kami Anak Felda Cawangan Mata Ayer, rakyat juga mahukan seseorang yang kerap turun padang serta menyediakan peluang pekerjaan untuk anak-anak muda Perlis.", "r": {"result": "Bagi Roslan Ismail, ketua paguyuban kami Anak Felda Cabang Mata Ayer, masyarakat juga menginginkan seseorang yang rutin terjun ke lapangan dan memberikan lapangan kerja bagi para pemuda Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya menewaskan calon PAS dengan majoriti 1834 undi yang mengekalkan beliau sebagai ADUN Kijal.", "r": {"result": "Ia berhasil mengalahkan calon PAS dengan suara terbanyak 1834 yang membuatnya tetap sebagai anggota dewan Kijal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the 2014 Olympian has been training in Pennsylvania with coach Vincent Restencourt since last spring.", "r": {"result": "Namun atlet Olimpiade 2014 itu telah berlatih di Pennsylvania bersama pelatih Vincent Restencourt sejak musim semi lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, PPK mempunyai pilihan untuk menghantar bekalan mereka ke mana-mana kilang termasuk milik swasta.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, PPK memiliki opsi untuk mengirimkan pasokannya ke pabrik manapun termasuk swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Ali Haji yang berpendidikan Arab masih mengekalkan bahasa Melayu Klasik yang banyak dipengaruhi oleh perkataan Arab dan struktur Arab.", "r": {"result": "Raja Ali Haji yang dididik dalam bahasa Arab masih mempertahankan bahasa Melayu Klasik yang banyak dipengaruhi oleh kata-kata Arab dan struktur bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak moratorium diperkenalkan kerajaan pada tahun 2016, ramai (peneroka) yang mengeluh kerana hilang punca pendapatan.", "r": {"result": "\u201cSejak moratorium diberlakukan pemerintah pada 2016, banyak (pemukim) mengeluh kehilangan sumber pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At any rate, the raid started at 10pm, not in the early hours of the morning as said by Nurul.", "r": {"result": "Setidaknya, penggerebekan dimulai pukul 22.00, bukan dini hari seperti yang dikatakan Nurul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan hanya fikir output dan bangunan siap cepat-cepat sahaja.", "r": {"result": "Jangan hanya berpikir output dan bangunan akan cepat siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kami, soal pemakaian terlalu subjektif.", "r": {"result": "Bagi kami, soal penggunaan terlalu subyektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami masih menderita, itu ucapan penduduk kampung yang terlibat.", "r": {"result": "Kami masih menderita, begitulah ucapan warga desa yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alqajar Alqajar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Alqajar Alqajar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies terjejas dipantau dan kebanyakannya terancam.", "r": {"result": "Spesies yang terkena dampak dipantau dan sebagian besar terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar perceraian kini adalah amat tinggi, dengan separuh daripada perkahwinan berakhir dengan perceraian, tetapi hanya 15% lelaki diberikan hak menjaga.", "r": {"result": "Tingkat perceraian sekarang sangat tinggi, dengan setengah dari pernikahan berakhir dengan perceraian, tetapi hanya 15% laki-laki yang mendapatkan hak asuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang saksi mata, Abah Raodl Bahar selaku Penasihat DKM Masjid Al-Munawaroh menceritakan awal mula kejadian tersebut.", "r": {"result": "Seorang saksi mata, Abah Raodl Bahar selaku Penasehat DKM Masjid Al-Munawaroh menceritakan awal mula kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengikat tali pertunangan pada 26 September 2015.", "r": {"result": "Mereka menikah pada 26 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang pekak, kata mufti Perlis menjawab Dr Mahathir", "r": {"result": "Siapa tuli, kata mufti Perlis menanggapi Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jomo sebelum ini berkata, masih tidak terlalu lambat untuk membatalkan projek ECRL susulan kenyataan saksi penting dalam perbicaraan kes 1Malaysia Development Bhd (1MDB) bahawa projek itu diwujudkan untuk menyelamatkan 1MDB.", "r": {"result": "Jomo sebelumnya mengatakan belum terlambat untuk membatalkan proyek ECRL menyusul pernyataan saksi penting dalam sidang kasus 1Malaysia Development Bhd (1MDB) bahwa proyek tersebut dibuat untuk menyelamatkan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau perlu akui, paras margin simpanan air bersih terawat di loji sedia ada berada pada tahap membimbangkan seperti diperincikan Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau & Air (KeTTHA) serta Persatuan Air Malaysia.", "r": {"result": "Dia harus mengakui, tingkat margin penyimpanan air bersih yang diolah di pabrik yang ada berada pada tingkat yang mengkhawatirkan seperti yang dirinci oleh Kementerian Energi, Teknologi Hijau & Air (KeTTHA) dan Asosiasi Air Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga diesel baru turun beberapa hari lepas.", "r": {"result": "\u201cHarga solar baru turun beberapa hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JTBC JTBC (, digayakan sebagai jtbc) ialah sebuah saluran televisyen kabel umum Korea Selatan dan syarikat penyiaran di mana pemegang saham terbesar adalah JoongAng Ilbo/JoongAng Media Network dengan 25% saham.", "r": {"result": "JTBC JTBC (ditulis jtbc) adalah sebuah saluran televisi kabel publik Korea Selatan dan perusahaan penyiaran di mana pemegang saham terbesarnya adalah JoongAng Ilbo/JoongAng Media Network dengan 25% saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan lagu-lagu mereka sebelum ini, runut-runut dalam album mini ini tidak ditulis oleh Park Jin-young, sebaliknya oleh Bang Si Hyuk, yang terkenal dengan lagu Baek Jiyoung, \"cong majeun geosceoreom\" (\"\"Like Being Hit By a Bullet\"\") dan lagu 8Eight, \"simjangi eobseo\" (\"\"Without a Heart\"\").", "r": {"result": "Berbeda dengan lagu-lagu mereka sebelumnya, track dalam mini album ini tidak ditulis oleh Park Jin-young, melainkan oleh Bang Si Hyuk yang terkenal dengan lagu Baek Jiyoung, \"cong majeun geosceoreom\" (\"Like Being Hit By a Bullet\"\" ) dan lagu 8Eight, \"simjangi eobseo\" (\"Tanpa Hati\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batik Hitam Pertama dan Air Mata SBY di Pusara Ani Yudhoyono", "r": {"result": "Batik Hitam Pertama dan Air Mata SBY di Mausoleum Ani Yudhoyono", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran di Lima.", "r": {"result": "Restoran di Lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allcroft juga mengingatkan bahawa mereka berdua membincangkan masa kecil kesepian mereka, dan merasa bahawa Thomas adalah cara \"mengisi semacam kekosongan\".", "r": {"result": "Allcroft juga ingat bahwa keduanya mendiskusikan masa kecil mereka yang sepi, dan merasa bahwa Thomas adalah cara untuk \"mengisi kekosongan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Inilah satu jalan yang lurus, yang tetap Aku memeliharanya.", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cIni adalah jalan yang lurus, yang akan Kujaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairul Dzaimee berkata seramai 176 majikan turut ditahan sepanjang tempoh berkenaan, manakala 151 majikan didakwa dan diambil tindakan.", "r": {"result": "Khairul Dzaimee mengatakan sebanyak 176 majikan juga ditahan selama periode itu, sementara 151 majikan diadili dan tindakan diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapat ujian makmal atau penemuan fizikal unik untuk mengesahkan diagnosis PMS.", "r": {"result": "Tidak ada tes laboratorium unik atau temuan fisik untuk memastikan diagnosis PMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga wakil pos yang beroperasi di Pasar Borong Kampung Gajah, Batu 8, Jalan Mersing yang memberi khidmat pembayaran bil kepada penduduk sekitar dan mengumpul surat- surat dari luar untuk kegunaan sekolah berdekatan.", "r": {"result": "Ada juga perwakilan pos yang beroperasi di Pasar Borong Kampung Gajah, Batu 8, Jalan Mersing yang menyediakan layanan pembayaran tagihan kepada warga sekitar dan mengambil surat dari luar untuk digunakan oleh sekolah terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abah aku ada lah tegur kan kenapa buat mcm itu kat mak tapi dia tak marah.", "r": {"result": "Ayah saya memarahi saya karena melakukan itu pada ibu, tetapi dia tidak marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz rangkap biasa adalah 4-6 telur.", "r": {"result": "Ukuran sarang yang khas adalah 4-6 butir telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak gambar luaran kehidupan kampung di siri TV Downton Abbey yang difilemkan di Bampton, Oxfordshire.", "r": {"result": "Banyak bidikan eksterior kehidupan desa dalam serial TV Downton Abbey difilmkan di Bampton, Oxfordshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juhana berkata, buat masa ini dia terpaksa mencari rezeki dengan memandu Grab secara separuh masa sambil menjaga ibunya yang lumpuh.", "r": {"result": "Juhana mengatakan, untuk saat ini ia harus mencari nafkah dengan menjadi sopir Grab paruh waktu sambil merawat ibunya yang lumpuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem inersia mengawal peluru berpandu dalam penerbangan, menstabilkannya pada ketinggian yang ditetapkan dan membawanya ke kawasan lokasi sasaran.", "r": {"result": "Sistem inersia mengontrol rudal dalam penerbangan, menstabilkannya pada ketinggian yang ditentukan dan membawanya ke area lokasi target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said in its pivot to become a digital economy, Malaysia can learn a lot from China and embracing mobile payments is one of the most important lessons to learn\".", "r": {"result": "Dia mengatakan dalam porosnya untuk menjadi ekonomi digital, Malaysia dapat belajar banyak dari China dan menerima pembayaran seluler adalah salah satu pelajaran terpenting untuk dipelajari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori 'feminisme' meletakkan perempuan saingan kepada lelaki, malah perlu sama seperti lelaki dalam mengukur pencapaian.", "r": {"result": "Teori 'feminisme' menempatkan perempuan dalam persaingan dengan laki-laki, bahkan harus setara dengan laki-laki dalam mengukur prestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa bayar duit bagi kerja yang tidak dibuat?", "r": {"result": "\"Mengapa membayar uang untuk pekerjaan yang tidak dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, jika mereka ada permit, kenapa perlu takut dengan kehadiran pihak luar.", "r": {"result": "Pertanyaannya, kalau punya izin, kenapa harus takut dengan kehadiran orang luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vespasian Vespasian ( atau lahir pada 17 November 9 - 23 Jun 79 ialah seorang Maharaja Rom yang memerintah dari tahun 69 M sehingga 79 M. Vespasian mengasaskan Wangsa Flavia yang memerintah Empayar Rom selama 25 tahun.", "r": {"result": "Vespasianus Vespasianus (atau lahir pada tanggal 17 November 9 - 23 Juni 79) adalah seorang Kaisar Romawi yang memerintah dari tahun 69 M hingga 79 M. Vespasian mendirikan Dinasti Flavia yang memerintah Kekaisaran Romawi selama 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut tersenarai, kelewatan enam tahun pembinaan Sekolah Sukan Malaysia Perlis dan hab pendidikan tinggi di Pagoh memba Kementerian Pendidikan serta kes Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (FINAS), Kementerian Komunikasi dan Multimedia.", "r": {"result": "Tercantum juga, penundaan enam tahun dalam pembangunan Sekolah Olahraga Malaysia di Perlis dan pusat pendidikan tinggi di Pagoh berujung pada Kementerian Pendidikan dan kasus Perusahaan Pengembangan Film Nasional Malaysia (FINAS), Kementerian Komunikasi dan Multimedia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terdiri dari 3 kanton.", "r": {"result": "Wilayah ini terdiri dari 3 kanton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ, baginda telah mengikuti Kursus Asas Pegawai-Pegawai Infantri dan Udara.", "r": {"result": "Di sana, ia mengikuti Kursus Dasar Perwira Infanteri dan Udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kerana orang yang dituduh bersalah, masih bebas dan mampu pula tersenyum riang.", "r": {"result": "Mungkin karena tertuduh masih bebas dan bisa tersenyum ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, lulusannya pun dapat melanjutkan ke sekolah umum yang lebih tinggi, serta siswanya dapat berpindah ke sekolah umum yang setingkat.", "r": {"result": "Kemudian, lulusannya dapat melanjutkan ke sekolah negeri yang lebih tinggi, dan siswa tersebut dapat melanjutkan ke sekolah negeri yang sederajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah berkata, penyakit ini disebabkan oleh beberapa jenis virus dan kebanyakannya adalah ringan ke sederhana, namun jangkitan dengan enterovirus 71 (EV71) boleh menjadi teruk dan seterusnya menyebabkan kematian.", "r": {"result": "Dirjen Kesehatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah mengatakan, penyakit ini disebabkan oleh beberapa jenis virus dan sebagian besar bersifat ringan hingga sedang, namun infeksi enterovirus 71 (EV71) bisa parah dan selanjutnya menyebabkan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Pengarah JAIS, Datuk Haris Kasim mengesahkan penahanan pasangan itu dan disiasat mengikut Enakmen Jenayah Syariah Selangor.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur JAIS, Datuk Haris Kasim membenarkan penangkapan pasangan tersebut dan diusut sesuai Undang-undang Hukum Pidana Syariah Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu menjadi subjek dari pelbagai kes alam sekitar, termasuk penyelesaian pencemaran alam sekitar terbesar dalam sejarah Amerika - penyelesaian 2014 yang berkaitan dengan anak bekas Tronox dari Kerr McGee, sebuah syarikat yang dibeli oleh Anadarko pada tahun 2006.", "r": {"result": "Perusahaan telah menjadi sasaran berbagai kasus lingkungan, termasuk penyelesaian pencemaran lingkungan terbesar dalam sejarah Amerika - penyelesaian tahun 2014 terkait dengan mantan putra Tronox Kerr McGee, sebuah perusahaan yang dibeli oleh Anadarko pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taksera Taksera merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Taksera Taksera adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar ke Ki_ri", "r": {"result": "Belok ke Kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai spesies ini amat berpandukan sifat-sifat fenetiknya.", "r": {"result": "Daftar spesies ini terutama didasarkan pada sifat fenetiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak Orang Asli masih tenat", "r": {"result": "Anak-anak pribumi masih sekarat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, KEUTAMAAN KEDUA: MENINGKATKAN PRODUKTIVITI, INOVASI DAN TEKNOLOGI HIJAU.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PRIORITAS KEDUA: PENINGKATAN PRODUKTIVITAS, INOVASI DAN TEKNOLOGI HIJAU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap PANTAU, Mohd Nizham Abdullah Hamidi, berkata ini kerana perkara terba tidak selari dengan kenyataan Grab yang berjanji tidak akan menaikkan harga tambang walaupun sudah bergabung dengan Uber pada Mac 2018.", "r": {"result": "Juru bicara PANTAU, Mohd Nizham Abdullah Hamidi, mengatakan hal itu karena hal tersebut tidak sesuai dengan pernyataan Grab yang berjanji tidak akan menaikkan tarif meski telah bergabung dengan Uber pada Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tinggal di yang besar, rumah besar, sepi lama di negara ini dan tiada siapa yang pergi berhampiran kepadanya.", "r": {"result": "Dia tinggal di sebuah rumah besar, besar, tua di pedesaan dan tidak ada yang mendekatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam agenda Menteri Perdagangangan Enggartiasto Lukita pada acara Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) Economy Leaders Week bulan November 2017 di Da Nang, Vietnam, diselingi dengan pertemuan bilateral dengan Menteri Perdagangan dan Ekspor Selandia Baru, David Parke.", "r": {"result": "Dalam agenda Mendag Enggartiasto Lukita pada acara Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) Economy Leaders Week November 2017 di Da Nang, Vietnam, diselingi pertemuan bilateral dengan Menteri Perdagangan dan Ekspor Selandia Baru, David Parke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Menteri Tenaga, Teknologi Hijau & Air, Datuk Loo Took Gee, selaku Timbalan Pesuruhjaya Astaka Malaysia di Ekspo 2017 di Astana, Kazakhstan, berpendapat bahawa kita perlu mengubah pemikiran bahawa bekalan air tidak akan kehabisan kerana ini adalah tidak benar.", "r": {"result": "Penasihat Menteri Energi, Teknologi Hijau & Air, Datuk Loo Took Gee, sebagai Wakil Komisaris Paviliun Malaysia pada Expo 2017 di Astana, Kazakhstan, berpendapat bahwa kita perlu mengubah pola pikir bahwa pasokan air tidak akan pernah habis karena ini tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi itu, jaringan tunggal Faiz pada minit ke-56 sudah cukup buat Red Giants melakar kemenangan kedua berturut-turut dan lebih manis mengakhiri badi tanpa menang di stadium keramat itu.", "r": {"result": "Dalam laga itu, gol tunggal Faiz di menit ke-56 sudah cukup bagi The Red Giants untuk mencetak kemenangan keduanya secara beruntun dan lebih manis lagi untuk mengakhiri rekor tanpa kemenangan di stadion keramat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang berbeza adalah rakyat biasa diadili di mahkamah biasa, manakala Raja-raja Melayu diadili di Mahkamah Khas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBedanya, orang biasa diadili di pengadilan biasa, sedangkan Raja Melayu diadili di Pengadilan Khusus,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Majlis Tertinggi UMNO Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob berkata pertemuan yang berlangsung pada Selasa di Rumah Putih atas undangan Trump itu, membuka pembohongan dan fitnah terhadap Najib oleh pembangkang selama ini termasuk oleh bekas Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad\".", "r": {"result": "Anggota Dewan Tertinggi UMNO Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mengatakan pertemuan yang berlangsung Selasa di Gedung Putih atas undangan Trump, mengungkap kebohongan dan fitnah terhadap Najib oleh oposisi selama bertahun-tahun termasuk oleh mantan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan pembaziran, ini sesuatu yang boleh memanfaatkan semua orang\".", "r": {"result": "Ini bukan pemborosan, ini adalah sesuatu yang dapat bermanfaat bagi semua orang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisional, lampu merah digunakan pada papan tanda rumah lacur.", "r": {"result": "Secara tradisional, lampu merah digunakan pada tanda rumah bordil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan Persekutuan akan mengesan dan melapor bukan sahaja nisbah hutang langsung Kerajaan Persekutuan, malah akan menyediakan data yang lebih telus termasuk kedudukan jumlah hutang dan liabiliti.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah Federal akan melacak dan melaporkan tidak hanya rasio utang langsung Pemerintah Federal, tetapi juga akan memberikan data yang lebih transparan termasuk posisi total utang dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan sama mendedahkan kajian sikap atau 'Bio Behavioural Study' menyatakan peningkatan penggunaan arak dan dadah dalam aktiviti seksual kalangan pengamal homoseksual dan transgender menyebabkan mereka gagal guna kondom, menyebabkan kadar jangkitan HIV dan AIDS kekal tinggi.", "r": {"result": "Laporan yang sama mengungkapkan bahwa studi sikap atau 'Bio Behavioral Study' menyatakan bahwa peningkatan penggunaan alkohol dan obat-obatan dalam aktivitas seksual di kalangan pelaku homoseksual dan transgender menyebabkan mereka gagal menggunakan kondom, menyebabkan tingkat infeksi HIV dan AIDS tetap tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pemahaman itulah kita dapat kata-kata yang sengaja diadakan bagi menghalalkan apa yang dilakukan.", "r": {"result": "Melalui pemahaman kita mendapatkan kata-kata yang sengaja dibuat untuk membenarkan apa yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej kawasan \"Pier Head\" berserta imej bangunan-bangunan dikenali sebagai \"Three Graces\" mungkin imej paling terkenal dikaitkan dengan Liverpool.", "r": {"result": "Gambar area \"Pier Head\" bersama dengan gambar bangunan yang dikenal sebagai \"Three Graces\" mungkin merupakan gambar paling terkenal yang terkait dengan Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Julai 1976, diumumkan bahawa Brisbane telah memenangi hak untuk mengendalikan Sukan itu selepas bandar-bandar calon yang lain menarik balik tawaran awal tahun tersebut.", "r": {"result": "Pada 14 Juli 1976, diumumkan bahwa Brisbane telah memenangkan hak untuk menjadi tuan rumah Olimpiade setelah kota-kota kandidat lainnya menarik tawaran mereka awal tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olah tiada setitik pun jasa UMNO kepada negara.", "r": {"result": "Seakan tak ada setetes pun bakti UMNO untuk negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun selepas perkembangan pesat agama Islam dari abad ke-7 M dan seterusnya, banyak penganut Kristian memilih untuk tidak menganut agama Islam sebaliknya mengekalkan kepercayaan agama mereka.", "r": {"result": "Bahkan setelah perkembangan pesat Islam dari abad ke-7 dan seterusnya, banyak orang Kristen memilih untuk tidak masuk Islam dan malah mempertahankan keyakinan agama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Chimboy Daerah Chimboy merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Karakalpakstan, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Chimboy Distrik Chimboy adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Karakalpakstan di Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Inanam II memiliki 560 pelajar lelaki dan 546 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1106 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Inanam II memiliki 560 siswa laki-laki dan 546 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1106 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelajar terba antara lain sebelum ke luar negara adalah mendapatkan SSLN.", "r": {"result": "\u201cHal pertama yang dilakukan mahasiswa sebelum berangkat ke luar negeri adalah mendapatkan SSLN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa tersebut, Jesse pulang.", "r": {"result": "Saat itu, Jesse pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan agar keperihatinan yang berterusan oleh rakyat Malaysia dalam menyalurkan bantuan dapat memberikan sinar harapan dan membantu meringankan penderitaan yang ditanggung oleh rakyat Palestin.", "r": {"result": "Kepedulian warga Malaysia dalam menyalurkan bantuan diharapkan dapat memberikan secercah harapan dan membantu meringankan penderitaan yang dialami rakyat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otto Soemarwoto.", "r": {"result": "Otto Soemarwoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dahulu tersedia di SelecTV dari September 2008 sehingga penutupan perkhidmatan Inggerisnya pada hujung 2010.", "r": {"result": "Itu sebelumnya tersedia di SelectTV dari September 2008 hingga penutupan layanan bahasa Inggrisnya pada akhir 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan yang mempunyai Arasy yang tinggi kemuliaannya,", "r": {"result": "Tuhan yang memiliki Tahta kemuliaan yang tinggi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk komersil tersedia yang termasuk ramuan pra-campuran untuk membakar kulit meringue, hanya memerlukan penambahan air dan gula.", "r": {"result": "Produk komersial tersedia yang mencakup bahan pra-campuran untuk memanggang cangkang meringue, yang hanya membutuhkan penambahan air dan gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakel membuat kenyataan itu selepas nama syarikat mereka turut tersenarai dalam 41 entiti yang berdepan pemfailan saman pelucutan hak Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) kerana didakwa menerima dana daripada akaun peribadi Najib.", "r": {"result": "Jakel membuat pernyataan setelah nama perusahaan mereka juga terdaftar di 41 entitas yang menghadapi pengajuan gugatan diskualifikasi oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) karena diduga menerima dana dari rekening pribadi Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarah ialah anak perempuan bongsu Mejar Ronald Ferguson dan Susan Barrantes (nee Wright).", "r": {"result": "Sarah adalah putri bungsu dari Mayor Ronald Ferguson dan Susan Barrantes (nee Wright).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mudah dia dapat menghancurkan Lurs, dimana berita ini rupanya membuatkan penduduk Hashashim merasa takut sehingga mereka menyerah begitu saja tanpa berlawan padahal sebenarnya mereka mempunyai pertahanan benteng Alamut yang sangat kuat dan sulit ditembus sebelumnya.", "r": {"result": "Ia dengan mudahnya mampu menghancurkan Lurs, dimana kabar tersebut ternyata membuat masyarakat Hashashim merasa sangat ketakutan sehingga mereka menyerah begitu saja tanpa perlawanan padahal sebenarnya mereka memiliki benteng Alamut yang sangat kuat dan tak tertembus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah pengebumian akan dilakukan secepat mungkin dijangka sebelum Zohor,\" katanya.", "r": {"result": "\"Insya Allah pemakaman akan dilakukan secepatnya sebelum Zohor,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA, 1 Mei (Bernama) -- Dengan era maklumat hanya di hujung jari terutama dengan perkembangan platform media sosial dewasa ini, profesionalisme dalam kalangan media memainkan peranan penting dalam mengekang penyebaran berita tidak tepat atau palsu.", "r": {"result": "MELAKA, 1 Mei (Bernama) -- Dengan era informasi yang hanya ada di ujung jari, apalagi dengan perkembangan platform media sosial saat ini, profesionalisme media memegang peranan penting dalam meredam penyebaran berita tidak akurat atau bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah adalah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersamaan dengna 1, iaitu 32/32", "r": {"result": "Itu sama dengan 1, yaitu 32/32", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk dua lelaki yang terba kejadian bom di sebuah pub di Puchong, 28 Jun lalu.", "r": {"result": "Ini termasuk dua pria yang terkena insiden bom di sebuah pub di Puchong, 28 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melancarkan pelaksanaan penubuhan Markas Kor TD, proses penubuhannya dilaksanakan dalam tiga tahap.", "r": {"result": "Dalam rangka melancarkan pelaksanaan pendirian Markas Besar TD Corps, proses pendirian dilakukan dalam tiga tahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Ekran membuat pengakuan yang mengejutkan.", "r": {"result": "Akhirnya Ekran membuat pengakuan mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryuki Nishimuro Ryuki Nishimuro adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryuki Nishimuro Ryuki Nishimuro adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, apabila telur dibuka, tiada apa yang muncul melainkan suara nyaring yang menyakitkan telinga.", "r": {"result": "Sayangnya, saat telur dibuka, tidak ada yang keluar selain suara melengking yang memekakkan telinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ucapan kebencian: Belajar dari MP UK berani kecam PM celupar - Charles", "r": {"result": "Isu Ujaran Kebencian: Belajar dari Anggota Parlemen Inggris Berani Mengkritik Celupar PM - Charles", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching; Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Teknologi, Sains dan Alam Sekitar negeri, Dr Abdul Aziz Bari; Ketua Pengarah Jabatan Pendidikan Politeknik dan Kolej Komuniti, Kementerian Pendidikan, Prof Datuk Dr Mohd Ismail Abd Aziz dan Pengarah PUO, Dr Zairon Mustapha.", "r": {"result": "Turut hadir, Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching; Ketua Komite Pendidikan Negara, Teknologi, Ilmu Pengetahuan dan Lingkungan, Dr Abdul Aziz Bari; Direktur Jenderal Departemen Pendidikan Politeknik dan Perguruan Tinggi Masyarakat, Kementerian Pendidikan, Prof Datuk Dr Mohd Ismail Abd Aziz dan Direktur PUO, Dr Zairon Mustapha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr. Azlee, penyakit demam denggi, zika dan chikungunya dibawa oleh punca vektor yang sama, iaitu nyamuk aedes.", "r": {"result": "Menurut Dr. Azlee, demam berdarah, zika dan chikungunya dibawa oleh vektor yang sama, yaitu nyamuk aedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor keselamatan pula diperuntukkan sebanyak 4.9 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sektor keamanan dialokasikan sebanyak 4,9 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bila pembangkang buat penyokong mereka menganggap ia demi kebaikan parti.", "r": {"result": "Tapi ketika oposisi membuat pendukung mereka pikir itu untuk kebaikan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironinya, kekecohan tersebut tidak melibatkan DAP apabila kesemua calon, sama ada yang baharu atau lama akur sahaja dengan keputusan yang telah diputuskan oleh Setiausaha Agung mereka, Lim Guan Eng dan bapanya, Lim Kit Siang.", "r": {"result": "Ironisnya, keributan itu tidak sampai melibatkan DAP ketika semua calon, baik baru maupun lama, hanya menyetujui keputusan Sekjen mereka, Lim Guan Eng dan ayahnya, Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis memainkan perlawanan rasmi pertama pada tahun 1904, dan pada hari ini terutamanya memainkan perlawanan rumahnya di Stade de France di Saint-Denis, sebuah pinggir bandar Paris.", "r": {"result": "Prancis memainkan pertandingan resmi pertamanya pada tahun 1904, dan saat ini sebagian besar memainkan pertandingan kandangnya di Stade de France di Saint-Denis, pinggiran kota Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar juga terlibat dengan aktiviti kokurikulum di peringkat maktab, antara MRSM (zon) dan juga kebangsaan.", "r": {"result": "Mahasiswa juga dilibatkan dalam kegiatan ko-kurikuler di tingkat perguruan tinggi, antara MRSM (zonal) dan juga nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memancing kedatangan pelancong semula, Sri Lanka kini bersedia menjadi tuan rumah bagi acara sukan antarabangsa, selain mengenakan kadar harga penginapan yang minimum.", "r": {"result": "Guna kembali menarik wisatawan, Sri Lanka kini siap menjadi tuan rumah event olah raga internasional, selain membebankan tarif akomodasi minimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di era Liga Indonesia ini Persebaya berjaya mengangkat trofi juara di tahun 1997.", "r": {"result": "Di era Liga Indonesia ini, Persebaya sukses mengangkat trofi juara pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormon 9-HDA ialah hormon yang mengawal koloni.", "r": {"result": "Hormon 9-HDA adalah hormon yang mengatur koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor logistik dan pengangkutan memainkan peranan yang penting dalam pembangunan negara, memandangkan eksport dan pembuatan merupakan antara tunjang utama ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sektor logistik dan transportasi memegang peranan penting dalam pembangunan negara, mengingat ekspor dan manufaktur merupakan salah satu pilar utama perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya dipegang oleh Peter Garrett, bekas penyanyi utama band rock Australia Midnight Oil, bekas Presiden Yayasan Pemuliharaan Australia, dan seorang menteri di kerajaan Rudd dan Gillard.", "r": {"result": "Itu kemudian dipegang oleh Peter Garrett, mantan penyanyi utama band rock Australia Midnight Oil, mantan Presiden Yayasan Konservasi Australia, dan seorang menteri di pemerintahan Rudd dan Gillard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini akan bermula sekiranya APAD memberi kelulusan, kita memohon sahaja,\" katanya pada sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "Proyek ini akan dimulai jika APAD memberikan persetujuan, kami hanya mengajukan,\" katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akhirnya kembali ke Sampdoria.", "r": {"result": "Dia akhirnya kembali ke Sampdoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini telah tercetus sejak beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Masalah ini telah meletus selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihukum mati bunuh rakan sekerja", "r": {"result": "Dihukum mati karena membunuh seorang rekan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Kewangan dalam proses menyiapkan kajian berhubung mekanisme dan model percukaian bersesuaian untuk perniagaan dalam talian.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Keuangan sedang menyelesaikan kajian mekanisme dan model perpajakan yang sesuai untuk bisnis online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada segelintir daripada kelompok belia yang ditemubual dikesan lebih cenderung untuk melaksanakan sesuatu pekerjaan yang memberi imbuhan kepada mereka.", "r": {"result": "Bahkan, ada beberapa kelompok pemuda yang diwawancarai yang ternyata lebih cenderung melakukan pekerjaan yang memberi mereka hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan bahasa semakan ejaan utama", "r": {"result": "Tetapkan bahasa pemeriksa ejaan utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam pentas pada setiap dekad dari 1920an sehingga 1980an, mempesembahkan pentas oleh Shakespeare dan Shaw, dan muzikal Broadway.", "r": {"result": "Dia tampil di atas panggung setiap dekade dari tahun 1920-an hingga 1980-an, menampilkan drama oleh Shakespeare dan Shaw, dan musikal Broadway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pihak termasuk beberapa parti mula memfailkan aduan kerana bimbang kiraan undi itu telah dimanipulasi.", "r": {"result": "Banyak pihak, termasuk beberapa pihak, mulai mengajukan pengaduan karena khawatir penghitungan suara telah dimanipulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takuma Tsuda Takuma Tsuda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takuma Tsuda Takuma Tsuda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau lagi, polis turut menyita sebanyak lima buah motosikal selain turut mengeluarkan 30 saman dalam operasi berkenaan.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan, polisi juga menyita lima sepeda motor dan mengeluarkan 30 surat panggilan dalam operasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Murad berkata, konsep itu membolehkan Inggeris terus menjajah negara ini secara implisit melalui minda masyarakat tempatan.", "r": {"result": "Ahmad Murad mengatakan, konsep tersebut memungkinkan Inggris untuk terus menjajah negara ini secara implisit melalui pemikiran masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ada premis yang memperoleh sisa plastik terpakai yang sudah lusuh dan kotor sehingga ia perlu melalui proses pembersihan yang rumit dan menjejaskan kawasan sekitar.", "r": {"result": "Menurutnya, ada tempat-tempat yang memanfaatkan sampah plastik yang sudah usang dan kotor sehingga harus melalui proses pembersihan yang rumit dan berdampak pada lingkungan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ada pedukuhan Gendeng yang merupakan pusat kerajinan tatah sungging kulit (wayang) berkualitas.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat perkampungan Gendeng yang merupakan sentra kerajinan kulit sungging (wayang) berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah tampil lagu-lagu termasuk Naa Pere Kanchan Mala (\"Shankar Dada MBBS\", 2004), \"Nasha Nasha\" (\"\", 2004), \"Parda Parda\" (\"Once Upon a Time in Mumbaai\", 2010) Jhalla Walla \"dan\" Chokra Jawaan \"(\"Ishaqzaade\", 2012).", "r": {"result": "Dia telah membawakan lagu-lagu termasuk Naa Pere Kanchan Mala (\"Shankar Dada MBBS\", 2004), \"Nasha Nasha\" (\"\", 2004), \"Parda Parda\" (\"Once Upon a Time in Mumbaai\", 2010) Jhalla Walla \"dan \" Chokra Jawaan \"(\"Ishaqzaade\", 2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Eropah mula tiba di negara ini selepas pelayaran Amerigo Vespucci ke sini pada 1502.", "r": {"result": "Orang Eropa pertama kali tiba di negara ini setelah pelayaran Amerigo Vespucci ke sini pada tahun 1502.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura itu sudah ada penetrasi dari perusahaan China, Eropa, atau Amerika Serikat yang sudah masuk.", "r": {"result": "Singapura sudah memiliki penetrasi dari perusahaan Cina, Eropa, atau Amerika yang telah masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Musim durian tiba, simak fakta gizi durian \"Kandungan alkohol pada duren jenisnya ethanol dan methanol yang mudah sekali menguap.", "r": {"result": "Baca juga: Musim Durian Telah Tiba, Simak Fakta Gizi Durian \"Kandungan alkohol pada durian adalah ethanol dan methanol yang mudah menguap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Jepun merempuh melalui kedudukan halangan hampir sebelum batalion Argyls sempat menentang.", "r": {"result": "Garis Jepang menerobos posisi pemblokiran hampir sebelum batalion Argyls dapat membalas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TABLOIDBINTANG.", "r": {"result": "TABLOID BINTANG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya dakwaan bahawa Istana Selangor tidak mempersetujui senarai awal barisan EXCO, antaranya kerana tiada menyenaraikan ADUN Bandar Baru Klang, Datuk Teng Chang Khim, dan ADUN Sekinchan, Ng Suee Lim pula, Mohamed Azmin berkata, perkara itu tidak berbangkit kerana semua keputusan adalah atas perkenan Sultan Sharafuddin Idris Shah.", "r": {"result": "Saat ditanya soal tudingan pihak Istana Selangor tidak menyetujui daftar awal susunan pemain EXCO, antara lain karena tidak mencantumkan anggota dewan Bandar Baru Klang, Datuk Teng Chang Khim, dan anggota dewan Sekinchan, Ng Suee Lim, Mohamed Azmin mengatakan bahwa masalah tersebut tidak muncul karena semua keputusan atas persetujuan Sultan Sharafuddin Idris Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya di sini bukan karena uang dan penghargaan, saya ada untuk mengubah pola pikir masyarakat,\" kata Cedella Marley.", "r": {"result": "Saya di sini bukan untuk uang dan penghargaan, saya di sini untuk mengubah pola pikir masyarakat,\" kata Cedella Marley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "serta mereka tetap ditimpa laknat. Di mana sahaja mereka ditemui, mereka ditangkap dan dibunuh habis-habisan.", "r": {"result": "dan mereka masih dikutuk. Di mana pun mereka ditemukan, mereka ditangkap dan dihukum mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangka kapal perang British masih boleh dilihat, ia tersadai di Tukun Ramai, daratan paling selatan di sebelah Barat Daya, di Gertak Sanggul.", "r": {"result": "Kerangka kapal perang Inggris masih bisa dilihat, tergeletak di Tukun Ramai, daratan paling selatan di sisi Barat Daya, di Gertak Sanggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIK: Tiga cedera termasuk seorang parah apabila kereta dinaiki bertembung dengan lori di Jalan Felda Teloi Timur, di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "SIK: Tiga orang luka-luka, satu orang luka berat, saat mobil yang mereka tumpangi bertabrakan dengan truk di Jalan Felda Teloi Timur, di sini, tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berterima kasih kepada kerajaan China kerana memahami kedudukan kewangan Malaysia dan bersetuju untuk berunding.", "r": {"result": "\u201cKami berterima kasih kepada pemerintah China karena memahami posisi keuangan Malaysia dan setuju untuk bernegosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astaghfirullah, semoga Allah ampunkan aku yang gelojoh ni.", "r": {"result": "Astaghfirullah, semoga Allah mengampuni saya karena kebodohan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hummus, dibuat dengan kacang kuda dan pes bijan, berasal dari Syria dan Lubnan.", "r": {"result": "Hummus, dibuat dengan kacang kuda dan pasta wijen, berasal dari Suriah dan Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam kelas November Kapal selam penyerang Projek 627 (Rusia - proekt 627 \"Kit\" (\"Whale\"), NATO - November) merupakan kapal selam berkuasa nuklear pertama di Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Kapal selam kelas November Kapal selam serangan Proyek 627 (Rusia - proekt 627 \"Kit\" (\"Paus\"), NATO - November) adalah kapal selam bertenaga nuklir pertama dari Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Tenaga, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar, Yeo Bee Yin, berkata Jabatan Meteorologi Malaysia dengan kerjasama Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) akan menjalankan operasi pembenihan awan (OPA) bagi memadamkan kebakaran tanah gambut di Kampung Johan Setia, Jalan Kebun.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Energi, Teknologi, Ilmu Pengetahuan, Perubahan Iklim dan Lingkungan, Yeo Bee Yin, mengatakan Departemen Meteorologi Malaysia bekerja sama dengan Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) akan melakukan operasi penyemaian awan (OPA) untuk memadamkan lahan gambut. kebakaran di Kampung Johan Setia, Garden Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertolak dari sini, Kerajaan juga komited.", "r": {"result": "Berawal dari sini, Pemerintah juga berkomitmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- hide JD Supra Privacy Policy Updated: May 25, 2018: JD Supra is a legal publishing service that connects experts and their content with broader audiences of professionals, journalists and associations.", "r": {"result": "- sembunyikan Kebijakan Privasi JD Supra Diperbarui: 25 Mei 2018: JD Supra adalah layanan penerbitan legal yang menghubungkan para pakar dan konten mereka dengan khalayak profesional, jurnalis, dan asosiasi yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairil Nizam Khirudin turut menzahirkan kecurigaan bagaimana tragedi tersebut boleh berulang dalam masa yang singkat.", "r": {"result": "Khairil Nizam Khirudin juga mengungkapkan kecurigaan bagaimana tragedi itu bisa terulang dalam waktu sesingkat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anting tutup botol ini memiliki ukuran panjang 7,3 cm dan lebar 3,9 cm.", "r": {"result": "Anting tutup botol ini berukuran panjang 7,3 cm dan lebar 3,9 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandangan Indah, Pulau Langkawi, Kedah 11.", "r": {"result": "Pemandangan indah, Pulau Langkawi, Kedah 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika Kami turunkan kepada Nabi Musa kitab (Taurat) dan keterangan-keterangan (yang terkandung di dalamnya, yang membezakan antara yang benar dengan yang salah), supaya kamu mendapat petunjuk.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami turunkan kepada Nabi Musa kitab (Taurat) dan penjelasan-penjelasannya (yang terkandung di dalamnya, yang membedakan antara yang benar dan yang salah), agar kamu mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan dia kini melarikan diri ke negara jiran.", "r": {"result": "Diketahui bahwa dia kini telah melarikan diri ke negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, pasar di Geylang Serai sendiri merupakan satu-satunya pasar basah dan pusat makanan halal di Indonesia Singapura.", "r": {"result": "Sedangkan pasar di Geylang Serai sendiri merupakan satu-satunya pasar basah dan pusat makanan halal di Indonesia Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadi Usagi Tsukino dan Mamoru Chiba, malah, sebelum mereka mengingati kenangan lama, mereka berjaya bertemu antara satu sama lain.", "r": {"result": "Mereka menjadi Usagi Tsukino dan Mamoru Chiba, nyatanya sebelum teringat kenangan lama, mereka berhasil bertemu satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1966, semua pelajar Sekolah Menengah Melayu yang menumpang di Sekolah Menengah Kebangsaan King George V dan Sekolah Kebangsaan Channer Road dipindahkan ke bangunannya sendiri di kawasan seluas 4 hektar di kilometer 5, Jalan Sikamat, Seremban, kekal hingga sekarang.", "r": {"result": "Pada tahun 1966, semua siswa Sekolah Menengah Melayu yang bersekolah di Sekolah Menengah Nasional King George V dan Sekolah Menengah Nasional Jalan Channer dipindahkan ke gedungnya sendiri di atas lahan seluas 4 hektar di kilometer 5, Jalan Sikamat, Seremban, hingga saat ini. sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bicara pertanian berarti sedang mendalami bisnis yang menjanjikan.", "r": {"result": "Berbicara tentang pertanian berarti mempelajari bisnis yang menjanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maraknya politik uang jika terus dibiarkan akan membawa demokrasi yang mahal dan cenderung transaksional.", "r": {"result": "Politik uang yang merajalela jika dibiarkan akan bermuara pada demokrasi yang mahal dan transaksional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Dunia mendesak pemerintah Afrika untuk secara agresif mempromosikan program Keluarga Berencana, dengan harapan memperlambat pertumbuhan penduduk dan meminimalisasi kekacauan yang melekat pada masyarakat yang didominasi anak-anak.", "r": {"result": "Bank Dunia mendesak pemerintah Afrika untuk secara agresif mempromosikan program keluarga perencanaan, berharap dapat memperlambat pertumbuhan populasi dan meminimalkan kekacauan yang melekat pada masyarakat yang didominasi anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembinaan ECRL kini dikurangkan kepada RM44 bilion, pengurangan sebanyak RM21.5 bilion daripada kos asalnya RM65.5 bilion.", "r": {"result": "Biaya konstruksi ECRL kini telah dikurangi menjadi RM44 miliar, pengurangan RM21,5 miliar dari biaya awal RM65,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sekiranya kerajaan Pusat diskriminasi sepatutnya Terengganu yang perlu dibayar dengan jumlah lebih besar dari Kelantan itu juga tidak akan menerima pembayarannya.", "r": {"result": "Menurutnya, jika pemerintah pusat mendiskriminasi, Terengganu yang harus dibayar lebih besar dari Kelantan juga tidak akan menerima pembayaran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seberang Prai Utara, Asisten Komisioner Noorzainy Mohd Noor, berkata berikutan kejadian itu, seramai 11 individu termasuk enam wanita berumur 18 hingga 50 tahun ditahan kerana cuba menghalang kerja perobohan.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Seberang Prai Utara, Asisten Komisaris Noorzainy Mohd Noor, mengatakan setelah insiden tersebut, total 11 orang, termasuk enam wanita berusia 18 hingga 50 tahun, ditangkap karena berusaha mencegah pekerjaan pembongkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 November 2012, Maybank juga buka dan menyediakan servis perbankan kepada penduduk Changlun, dan juga pendatang asing dari Thailand.", "r": {"result": "Pada 1 November 2012, Maybank juga membuka dan menyediakan layanan perbankan kepada penduduk Changlun, serta orang asing dari Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi waktu istirahat juga berkurang karena mesti bangun di dini hari untuk sahur.", "r": {"result": "Belum lagi waktu istirahat juga berkurang karena harus bangun pagi untuk sahur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana awak tahu banyakpekara , Seung Jo?", "r": {"result": "Bagaimana kamu tahu banyak hal, Seung Jo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mencari apa yang kami perlukan untuk membuat beberapa perubahan kebijakan seperti yang telah kami lakukan dengan Live baru-baru ini,\" lanjutnya.", "r": {"result": "\"Kami sedang mencari apa yang kami butuhkan untuk membuat beberapa perubahan kebijakan seperti yang telah kami lakukan dengan Live baru-baru ini,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urcy Urcy ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Urcy Urcy adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Connaught (2) Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Connaught (2) atau nama ringkasnya \"SJK (C) Connaught (2)\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Bandar Damai Perdana.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Connaught (2) Sekolah Tipe Nasional (C) Connaught (2) atau disingkat \u201cSJK (C) Connaught (2)\u201d, adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Bandar Damai Perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo tersendiri syarikat, empat cincin yang saling berkait untuk mewakili empat ahli asal Auto Union, bertahan sebagai logo Audi.", "r": {"result": "Logo khas perusahaan, empat cincin yang saling terkait untuk mewakili empat anggota asli Auto Union, bertahan sebagai logo Audi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai rancangan yang disiarkan oleh Disney Channel Asia Ini senarai rancangan dan filem disiarkan di Disney Channel Asia.", "r": {"result": "Daftar acara yang disiarkan oleh Disney Channel Asia Ini adalah daftar acara dan film yang ditayangkan di Disney Channel Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan ini tidak sekata telah digunakan dan telah dilonggarkan selepas Perang Dunia II, dengan hak-hak sepenuhnya yang dibaik pulih oleh\"Komanwel\"Akta Pilihan Raya tahun 1962.", "r": {"result": "Pembatasan ini diterapkan secara tidak merata dan dilonggarkan setelah Perang Dunia II, dengan hak penuh dipulihkan oleh Undang-Undang Pemilihan \"Persemakmuran\" tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pernyataan Gedung Putih, pertemuan tersebut akan membahas hak kekayaan intelektual, transfer teknologi, hambatan nontarif, agrikultur, jasa, hingga defisit perdagangan.", "r": {"result": "Menurut pernyataan Gedung Putih, pertemuan itu akan membahas hak kekayaan intelektual, transfer teknologi, hambatan non-tarif, pertanian, jasa, dan defisit perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta Mercator tidak boleh menunjukkan kawasan kutub secara penuh, kerana skala linear menjadi tidak terhingga di kawasan kutub.", "r": {"result": "Peta Mercator tidak dapat menampilkan wilayah kutub secara penuh, karena skala linier menjadi tak terhingga di wilayah kutub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ada di Sandakan beberapa hari.", "r": {"result": "\"Saya berada di Sandakan selama beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda-pemudi Korea secara sukarela berkongsi persahabatan ikhlas mereka melalui internet bersama sesiapa yang berminat dalam negara mereka.", "r": {"result": "Anak muda Korea secara sukarela berbagi persahabatan tulus mereka melalui internet dengan siapa pun yang tertarik dengan negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hundorp Hundorp merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hundorp Hundorp adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, hingga kini masih belum ada tanda-tanda keduanya akan segera menikah.", "r": {"result": "Sayangnya, hingga saat ini masih belum ada tanda-tanda keduanya akan segera menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan pendek secara terus ke utara gerbang juga digelarkan Marble Arch.", "r": {"result": "Jalan pendek tepat di utara lengkungan juga disebut Lengkungan Marmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lebih bagus dalam permainan dari abang saya.", "r": {"result": "Saya lebih baik dalam permainan daripada saudara laki-laki saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sangat kecewa kerana kerajaan Selangor seperti mahu menindas penternak di sini.", "r": {"result": "\u201cKami sangat kecewa karena pemerintah Selangor seperti ingin menindas petani di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transaksi tidak boleh diumpuk berjalan", "r": {"result": "Transaksi tidak dapat ditumpuk berjalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki akan terus bedil pejuang Kurdis di Syria", "r": {"result": "Turki akan terus menembaki pejuang Kurdi di Suriah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Pulau Pinang) pada mulanya menolak cadangan pembinaan jambatan yang pertama.", "r": {"result": "\u201c(Penang) awalnya menolak usulan pembangunan jembatan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mengumumkan pengecualian SST ke atas perkhidmatan pembinaan dan bahan binaan.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengumumkan pengecualian dari SST pada jasa konstruksi dan bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mengumumkan pengecualian SST ke atas perkhidmatan pembinaan dan bahan binaan.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengumumkan pengecualian dari SST pada jasa konstruksi dan bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Zaman Pertengahan soalan yang lebih baru dan rumit dari jenis ini telah dipertimbangkan: Apakah bilangan maksimum dari sfera serentaknya menyentuh sfera yang diberikan dari radius yang sama (masalah ciumkan nombor)?", "r": {"result": "Pada Abad Pertengahan, pertanyaan yang lebih baru dan lebih rumit dari jenis ini dipertimbangkan: Berapa jumlah maksimum bola yang secara bersamaan menyentuh bola tertentu dengan radius yang sama (cium masalah angka)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baek Seung Jo?", "r": {"result": "Baek Seung Jo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan didapati kurang menerangkan matlamat kerajaan PH mengenalkan subjek khat itu di sekolah vernakular.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan ditemukan kurang dalam menjelaskan tujuan pemerintah PH untuk memperkenalkan mata pelajaran khat di sekolah-sekolah vernakular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TFX akan mengimbangi kekurangan F-35 di dalam pertempuran udara-ke-udara.", "r": {"result": "TFX akan menutupi kekurangan F-35 dalam pertempuran udara-ke-udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia kemudian membuat semakan latar belakang syarikat yang ceknya digunakan Khairuddin untuk membayar hutang itu dan mendapati ia salah satu syarikat diburu polis.", "r": {"result": "Menurut dia, dia kemudian melakukan pemeriksaan latar belakang terhadap perusahaan yang ceknya digunakan Khairuddin untuk membayar utang tersebut dan ternyata merupakan salah satu perusahaan yang diburu polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Petani muda harus kita libatkan, di lahan yang makin kecil maka teknologi harus masuk.", "r": {"result": "\u201cKita harus melibatkan petani muda, di daerah yang semakin kecil maka teknologi harus masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menang Saham: Duit geli-geli", "r": {"result": "Menangkan Saham: Uang menyenangkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrir berkata pihaknya mengambil tempoh dua bulan untuk menyelesaikan pemilikan tanah itu selepas menandatangani perjanjian dengan pemaju Kuala Lumpur Vertical City (KLVC), Synergy Promenade Sdn Bhd (SPSB).", "r": {"result": "Shahrir mengatakan pihaknya membutuhkan waktu dua bulan untuk menyelesaikan kepemilikan lahan setelah menandatangani kesepakatan dengan pengembang Kuala Lumpur Vertical City (KLVC), Synergy Promenade Sdn Bhd (SPSB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya semuanya itu telah musnah, termasuklah segala naskah buku-buku, surat-surat, tulisan di daun-daun lontar dan sebainya yang telah di simpan kedalam peti-peti oleh munshi Abdullah di Singapura itu serta beberapa banyak lagi khazanah-khazanah yang telah terkumpul dan dibawa daripada Bencoolen.", "r": {"result": "Sayangnya, semua itu telah musnah, termasuk semua manuskrip buku, surat, tulisan di atas daun lontar dan sejenisnya yang pernah disimpan di peti-peti Munshi Abdullah di Singapura serta banyak harta lainnya yang pernah dikumpulkan dan dibawa dari sana. Dinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengembalikan komunikasi bersama Bumi, Watney menaiki perayau untuk mendapatkan kuar \"Pathfinder\" yang mula senyap pada tahun 1997.", "r": {"result": "Untuk memulihkan komunikasi dengan Bumi, Watney menaiki penjelajah untuk mengambil wahana \"Pathfinder\" yang tidak beroperasi pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Ke-5: Menaja Pelajaran 87.", "r": {"result": "Tuan Presiden, Aksi 5: Sponsor Pelajaran 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa program pembangunan sukan akan dilaksanakan: Pertama: RM50 juta bagi pembinaan Akademi Bola Sepak Fasa II di Gambang, Pahang; Kedua: RM122 juta bagi membina dan menaik taraf fasiliti sukan termasuk Kompleks Belia dan Sukan Negeri-negeri, Kompleks Futsal 1Malaysia dan Kompleks Sukan Komuniti; Ketiga: RM70 juta bagi Program Pembangunan Podium Sukan Elit untuk penyediaan atlet ke temasya sukan antarabangsa; dan Keempat: RM54 juta bagi Program Pembangunan Ahli Sukan termasuk Program Penyediaan Atlet dan Program Penyediaan Atlet Paralimpik.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa program pembinaan olahraga akan dilaksanakan: Pertama: RM50 juta untuk pembangunan Akademi Sepak Bola Tahap II di Gambang, Pahang; Kedua: RM122 juta untuk membangun dan meningkatkan fasilitas olahraga termasuk Kompleks Pemuda dan Olahraga Negara, Kompleks Futsal 1Malaysia dan Kompleks Olahraga Komunitas; Ketiga: RM70 juta untuk Program Pengembangan Podium Olahraga Elit untuk mempersiapkan para atlet menghadapi pertandingan olahraga internasional; dan Keempat: RM54 juta untuk Program Pembinaan Atlet termasuk Program Persiapan Atlet dan Program Persiapan Atlet Paralympic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada saat uang sama kinerja ekspor Negeri Tirai Bambu tak terduga menurun.", "r": {"result": "Namun, pada saat yang sama kinerja ekspor Negeri Terai Bambu justru menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuti paterniti: Kerajaan akan terus siri perbincangan - Dr Wan Azizah", "r": {"result": "Cuti ayah: Pemerintah akan melanjutkan seri diskusi - Dr Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya adalah Katedral St Paul sekarang, masih gereja kedua terbesar di Britain, dengan kubah yang diisytiharkan sebagai yang terbaik di dunia.", "r": {"result": "Hasilnya adalah Katedral St Paul saat ini, masih menjadi gereja terbesar kedua di Inggris, dengan kubah yang dinyatakan sebagai yang terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Wan Saiful berkata, Ahmad Faizal mendapat sokongan yang tidak berbelah bahagi daripada semua pihak dalam Pakatan Harapan (PH) termasuk barisan Exco yang menyokongnya sebagai Menteri Besar.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Wan Saiful, Ahmad Faizal mendapat dukungan penuh dari semua pihak di Pakatan Harapan (PH) termasuk jajaran Exco yang mendukungnya sebagai Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah tempat, serban yang dipakai oleh penganut Sikh / Punjabi dipanggil \"turban\" atau \"dastar\".", "r": {"result": "Di beberapa tempat, sorban yang dikenakan oleh orang Sikh / Punjabi disebut \"sorban\" atau \"dastar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen: Perkasakan Unit Risikan Cawangan Khas PDRM", "r": {"result": "DPR: Penguatan Satuan Intelijen Cabang Khusus PDRM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bersama Membina Kecemerlangan\" Sekolah ini mempunyai tiga buah blog bangunan,sebuah kantin,2 buah padang iaitu padang serbaguna dan padang ragbi,sebuah bangunan bengkel,surau,dewan makan serta 1 buah blok bangunan lelaki [ASPURA] dan perempuan [ASPURI].", "r": {"result": "\u201cBersama Membina Kecemerlangan\u201d Sekolah ini memiliki tiga gedung blog, kantin, 2 lapangan yang merupakan lapangan serbaguna dan lapangan rugby, gedung bengkel, aula doa, ruang makan dan 1 blok bangunan untuk putra [ASPURA] dan gadis [ASPURI].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tidak menjelaskan punca lelaki itu cedera.", "r": {"result": "Polisi tidak menjelaskan mengapa pria itu terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya Kongsi Kampung Paya Kongsi merupakan sebuah kampung yang terletak di Balik Pulau, dalam negeri Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Paya Kongsi Kampung Paya Kongsi adalah sebuah kampung yang terletak di Balik Pulau, di negara bagian Penang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRSM Sultan Azlan Shah kini menampung 725 pelajar meliputi 347 pelajar lelaki dan 378 pelajar perempuan dengan 51 orang guru dan 29 staf sokongan.", "r": {"result": "MRSM Sultan Azlan Shah saat ini menampung 725 siswa yang terdiri dari 347 siswa laki-laki dan 378 siswa perempuan dengan 51 guru dan 29 staf pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zack yang sudah jatuh hati kepada Azura, mula menunggu di luar perkarangan sekolah setiap hari untuk mencuri hati Azura namun tidak diendahkan Azura pada mulanya.", "r": {"result": "Zack yang telah jatuh cinta dengan Azura mulai menunggu di luar halaman sekolah setiap hari untuk mencuri hati Azura, tapi Azura mengabaikannya pada awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarwangi adalah 44184.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarwangi adalah 44184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarzan and the Lost City (filem) Tarzan and the Lost City (bahasa Melayu harfiah Tarzan dan Bandar Hilang ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1998.", "r": {"result": "Tarzan and the Lost City (film) Tarzan and the Lost City (literal bahasa Melayu Tarzan dan Bandar Hilang) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Tiong Hong Dato' Dr. Tan Tiong Hong merupakan ahli politik Barisan Nasional di Malaysia.", "r": {"result": "Tan tiong Hong Dato 'Dr. Tan Tiong Hong adalah seorang politisi Nasional Barisan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkawinan agung tersebut benar-benar terlaksana pada 16 September 1974.", "r": {"result": "Pernikahan kerajaan sebenarnya berlangsung pada 16 September 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonne, Haute-Savoie Bonne ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Bonne, Haute-Savoie Bonne adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita melihat pemasaran buah tempatan di luar negara adalah satu peluang yang begitu baik dan lihat sahaja apa yang berlaku di China apabila warganya begitu meminati buah durian dari Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKami melihat pemasaran buah lokal di luar negeri sebagai peluang yang sangat bagus dan lihat saja apa yang terjadi di China ketika masyarakat begitu tertarik dengan buah durian dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara eksoplanet yang diketahui adalah empat planet pulsar beredar mengelilingi dua pulsar berlainan.", "r": {"result": "Di antara exoplanet yang diketahui adalah empat planet pulsar yang mengorbit dua pulsar berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kurang yakin hasil kajian pusat penyelidikan swasta itu, oleh itu saya tidak faham kenapa menteri itu setuju dan menerima hasil kajian berkenaan,\" jelas Kang.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak yakin dengan hasil penelitian pusat swasta, oleh karena itu saya tidak mengerti mengapa menteri menyetujui dan menerima hasil penelitian tersebut,\u201d jelas Kang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan itu, isu sama turut menimbulkan kebimbangan kepada ibu bapa murid-murid tahun enam yang terlibat dalam gelombang kedua pencemaran di Pasir Gudang sejak lebih seminggu lalu.", "r": {"result": "Serial isu yang sama juga menimbulkan kekhawatiran para orang tua siswa kelas enam yang terlibat dalam pencemaran gelombang kedua di Pasir Gudang lebih dari seminggu yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan itu, dia membuat laporan dan polis berjaya menahan suspek di Petaling Jaya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah itu, dia membuat laporan dan polisi berhasil menangkap tersangka di Petaling Jaya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali kerana kefasihan beliau bertutur bahasa Melayu dialek Terengganu dengan cukup baik.", "r": {"result": "Ia dikenal fasih berbahasa Melayu dialek Terengganu dengan cukup baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MISI i Meningkatkan pencapaian akademik mengikut potensi individu dalam peperiksaan (PMR, SPM dan STPM) pada setiap tahun dengan menyediakan kemudahan P&P yang berkesan.", "r": {"result": "MISI i Meningkatkan prestasi akademik sesuai potensi individu dalam ujian (PMR, SPM dan STPM) setiap tahun dengan menyediakan fasilitas K&P yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bodh Gaya Bodh Gaya ialah sebuah bandar dan pembangunan dirancang (\"notified area\") dalam daerah Gaya di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Bodh Gaya Bodh Gaya adalah sebuah kota dan pembangunan terencana (\"area yang diberitahukan\") di distrik Gaya di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin yang juga Naib Presiden UMNO berkata ketika siasatan belum selesai, jangan ada pihak membuat tuduhan yang melulu seolah-olah memutuskan mereka yang tidak berdosa dikatakan sudah bersalah\".", "r": {"result": "Hishammuddin, yang juga Wakil Presiden UMNO, mengatakan ketika penyelidikan belum selesai, tidak boleh ada pihak yang sembarangan menuduh seolah-olah memutuskan bahwa mereka yang tidak bersalah dikatakan bersalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk buku ini datangnya dari ayat al-Quran Surah Al-Mutaffifiin: \"Yusqawna mirraheeq-(in)-makhtum-in\" (bermakna \"Mereka diberi minum dari satu minuman yang termeterai bekasnya\").", "r": {"result": "Judul buku ini berasal dari ayat Quran Surah al-Mutaffifiin: \"Yusqawna Mirraheeq- (dalam) -makhtum-in\" (artinya \"mereka diberi minuman dari minuman yang ditandatangani oleh yang pertama\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciengang Ciengang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Geger Bitung, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciengang Ciengang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Geger Bitung, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam sekarang ini Garis Panduan Mengendalikan Gangguan Seksual Di Tempat Kerja Dalam Perkhidmatan Awam itu hanyalah garis panduan, jadi bila kita ada akta sendiri kita akan memperkukuhkan garis panduan itu dan mungkin akan mengadaptasi akta yang akan dibuat ini lebih kuat lagi untuk mengambil tindakan kepada pelaku.", "r": {"result": "Seperti saat ini, Pedoman Penanganan Pelecehan Seksual di Tempat Kerja di Pelayanan Publik hanyalah pedoman, jadi ketika kami memiliki tindakan sendiri kami akan memperkuat pedoman dan dapat menyesuaikan tindakan yang akan dibuat lebih kuat untuk menindak pelakunya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya ini kerana berdasarkan Penyelidik Utama National E-Cigarette Survey (NECS), Prof Madya Dr Mohamad Haniki Nik Mohamed dari Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), nikotin di dalam rokok elektronik cenderung untuk memberi ketenangan dan keseronokan dalam kalangan belia berbanding orang dewasa dan ini boleh menjadi antara sebab ramai pelajar menghisap rokok elektronik.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal ini karena berdasarkan National E-Cigarette Survey (NECS) Lead Researcher, Associate Prof Dr Mohamad Haniki Nik Mohamed dari International Islamic University of Malaysia (UIAM), nikotin dalam rokok elektrik cenderung memberikan ketenangan dan kenikmatan bagi kaum muda. dibandingkan dengan orang dewasa dan ini bisa menjadi salah satu alasan mengapa banyak siswa merokok rokok elektrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, sokongan yang diberikan Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Pahang, Nor Hisham Mohammad juga membantu kejayaan projek tersebut selain kerjasama padu setiap anggota di balai terba mula beroperasi pada 2014.", "r": {"result": "Ia menambahkan, dukungan yang diberikan oleh Director of the Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM) Pahang, Nor Hisham Mohammad juga turut menyukseskan proyek tersebut selain kerja sama yang solid dari setiap anggota di stasiun yang mulai beroperasi pada 2014 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sekarang belum prioritas.", "r": {"result": "Mungkin itu bukan prioritas saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras hutang RM1 trilion ini disebabkan oleh skandal kewangan yang bertopengkan sebagai pelaburan, dan hutang mega sebagai projek mega.", "r": {"result": "Tingkat utang sebesar RM1 triliun ini disebabkan oleh skandal keuangan yang berkedok investasi, dan mega utang sebagai mega proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perang Amerika Syarikat Jabatan Perang Amerika Syarikat, juga dipanggil Jabatan Perang (dan kadang-kala Pejabat Perang di awal tahunnya), adalah jabatan Kabinet Amerika Syarikat yang pada asalnya bertanggungjawab bagi operasi dan penyelenggaraan Tentera Darat Amerika Syarikat, juga memikul tanggungjawab bagi hal ehwal tentera laut sehingga penubuhan Jabatan Tentera Laut pada tahun 1798, dan bagi kebanyakan tentera udara yang berpangkalan di darat sehingga kewujudan Jabatan Tentera Udara pada 18 September 1947.", "r": {"result": "Departemen Perang Amerika Serikat Departemen Perang Amerika Serikat, juga disebut Departemen Perang (dan terkadang Kantor Perang pada tahun-tahun sebelumnya), adalah departemen Kabinet Amerika Serikat yang awalnya bertanggung jawab atas operasi dan pemeliharaan Angkatan Darat Amerika Serikat, juga memikul tanggung jawab untuk urusan militer laut hingga pembentukan Departemen Angkatan Laut pada tahun 1798, dan untuk sebagian besar angkatan udara berbasis darat hingga pembentukan Departemen Angkatan Udara pada 18 September 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat perbicaraan bekas bintang bola sepak Amerika, O J Simpson, yang didakwa membunuh bekas isteri, Nicole Brown Simpson dan teman lelakinya, Ron Goldman pada 1995 serta perbicaraan doktor peribadi penyanyi terkenal, Michael Jackson, yang didakwa membunuh artis itu pada 2011, mendapat liputan luas dan disiarkan secara langsung oleh media.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat persidangan mantan bintang sepak bola Amerika O J Simpson, yang dituduh membunuh mantan istrinya, Nicole Brown Simpson dan pacarnya, Ron Goldman pada tahun 1995 dan persidangan dokter pribadi penyanyi terkenal, Michael Jackson, yang dituduh membunuh artis pada tahun 2011, mendapat liputan luas dan disiarkan langsung oleh media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, aktiviti perlombongan di Kampar dijalankan secara mengorek lubang-lubang kecil untuk mendapatkan tanah yang mengandungi bijih dan mendulangnya di tebing-tebing Sungai Keranji dan Sungai Kampar serta di kawasan-kawasan rendah yang mengandungi takungan air.", "r": {"result": "Meskipun Shogun tidak ingin menegakkan perintah tersebut, hal itu memicu serangan terhadap pemerintahan Shogun sendiri dan juga terhadap orang asing di Jepang dengan insiden yang paling terkenal adalah pembunuhan pedagang Inggris Charles Lennox Richardson karena tidak menghormati daimyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azrel kemudian melakonkan peranan sampingan dalam filem aksi \"8 Jam\" arahan Ahmad Idham lakonan Shaheizy Sam dan Yana Samsudin.", "r": {"result": "Azrel kemudian menjadi peran sampingan dalam film aksi \"8 Jam\" yang disutradarai oleh Ahmad Idham yang dibintangi oleh Shaheizy Sam dan Yana Samsudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Unjha memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 77%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Unjha memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 77%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan lebih banyak pembinaan rumah mampu milik, skim step-up financing yang diperkenalkan oleh PR1MA, dipanjangkan kepada pemaju perumahan swasta, berdasarkan kriteria yang akan ditetapkan.", "r": {"result": "Untuk mendorong lebih banyak pembangunan rumah terjangkau, skema pembiayaan step-up yang diperkenalkan oleh PR1MA, diperluas ke pengembang perumahan swasta, berdasarkan kriteria yang akan ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendatipun CC Attribution-ShareAlike layak dikira copyleft oleh sebab ia merupakan kandungan bebas, CC Attribution-NonCommercial-ShareAlike ialah tidak bebas dan oleh itu, ia bukan copyleft.", "r": {"result": "Meskipun CC Attribution-ShareAlike memenuhi syarat sebagai copyleft karena ini adalah konten gratis, CC Attribution-NonCommercial-ShareAlike tidak gratis dan karenanya bukan copyleft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ron dan Kim mengenali antara satu sama lain sejak prasekolah lagi,dan menjadi kawan baik sepanjang hidup mereka.", "r": {"result": "Ron dan Kim sudah saling kenal sejak prasekolah, dan telah menjadi sahabat sepanjang hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamaan calon PRK Semenyih ditetapkan Sabtu ini, manakala hari mengundi awal pada 26 Februari dan pengundian pada 2 Mac.", "r": {"result": "Pencalonan calon sela Semenyih ditetapkan pada Sabtu ini, sedangkan pemungutan suara awal pada 26 Februari dan pemungutan suara pada 2 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Beyonce, melangkaui musik]", "r": {"result": "[Beyonce, di luar musik]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zunnur Al Shafiq KUALA LUMPUR: Kerajaan memerlukan sokongan semua lapisan masyarakat dalam usaha membanteras kegiatan puak extremisme daripada mengugat keselamatan dan keharmonian negara, kata Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong.", "r": {"result": "- Foto oleh Zunnur Al Shafiq KUALA LUMPUR: Pemerintah membutuhkan dukungan seluruh lapisan masyarakat dalam upaya memberantas aktivitas faksi ekstremisme yang mengancam keamanan dan kerukunan negara, kata Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai pemain A.C. Milan Berikut merupakan senarai pemain bolasepak terkenal yang pernah bermain untuk AC Milan.", "r": {"result": "daftar pemain A.C Milan Berikut adalah daftar pesepakbola terkenal yang pernah bermain untuk AC Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turbin angin kecil bagi membekalkan cahaya pada bangunan terpencil menjadi meluas pada pertengahan awal abad ke-20.", "r": {"result": "Turbin angin kecil untuk memberi penerangan pada bangunan yang terisolasi tersebar luas pada pertengahan awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada aksi Liga Premier, Sabah mencatat kemenangan 3-1 ke atas Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) FC di Stadium Likas untuk kekal di tempat kedua liga dengan kutipan 18 mata, mengekori JDT II yang berada di tempat teratas dengan kelebihan tiga mata dan satu perlawanan.", "r": {"result": "Dalam laga Premier League, Sabah membukukan kemenangan 3-1 atas Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) FC di Stadion Likas untuk tetap berada di posisi kedua liga dengan 18 poin, membuntuti JDT II yang berada di posisi teratas dengan selisih tiga poin dan satu pertandingan tersisa. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan yang dibuat oleh rakyat sekali lagi telah terbukti betul apabila semalam, di Amerika Syarikat, dua bekas pegawai Goldman Sachs Group Inc, Tim Leissner dan Roger Ng, telah ditangkap dan didakwa oleh Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pilihan rakyat sekali lagi terbukti tepat ketika kemarin, di Amerika Serikat, dua mantan perwira Goldman Sachs Group Inc., Tim Leissner dan Roger Ng, ditangkap dan didakwa oleh Departemen Kehakiman Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Menghidupkan semula tidaklah sukar), kerana berlakunya perkara itu hanyalah dengan satu jeritan (yang terbit dari tiupan sangkakala yang kedua), -", "r": {"result": "(Menghidupkan kembali tidak sulit), karena itu hanya terjadi dengan satu teriakan (yang berasal dari tiupan terompet kedua), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut peguam Amrani, Amrani tidak boleh bercakap bahasa Arab dan bukan Islam.", "r": {"result": "Menurut pengacara Amrani, Amrani tidak bisa berbahasa Arab dan bukan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayatnya dijumpai pada Sabtu, 19 Mac, iaitu lapan hari selepas bencana.", "r": {"result": "Jenazahnya ditemukan pada Sabtu, 19 Maret, delapan hari setelah bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala semua pelepasan pesawat AirAsia masih dilakukan di Terminal Dua sehingga lewat malam ini sebelum operasi dipindahkan sepenuhnya ke Terminal Satu bermula esok,\" katanya ketika ditemui di KKIA, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sementara seluruh pemberangkatan pesawat AirAsia masih dilakukan di Terminal Dua hingga larut malam sebelum operasional dialihkan penuh ke Terminal Satu mulai besok,\" katanya saat ditemui di KKIA, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Fahmi berkata penjelasan mengenai Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) akan dilakukan Menteri Kewangan Lim Guan Eng pada 19 Okt depan.", "r": {"result": "Sementara itu, Fahmi mengatakan, klarifikasi Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) akan dilakukan oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng pada 19 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dari unta dua ekor (sepasang jantan betina), dan dari lembu dua ekor (sepasang jantan betina).", "r": {"result": "Dan dari unta dua ekor (sepasang jantan betina), dan dari sapi dua ekor (sepasang jantan betina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madang, Padang Batung, Hulu Sungai Selatan Madang merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Padang Batung, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Madang, Padang Batung, Hulu Sungai Selatan Madang adalah sebuah desa di kecamatan Padang Batung, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" peristiwa Granius).", "r": {"result": ",\" peristiwa Granius).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini dia bertanding sebagai avatar untuk AI kerana dia yakin teknologi itu boleh membuat keputusan lebih baik berbanding manusia dan tidak terpengaruh dengan rasuah.", "r": {"result": "Kali ini ia memperebutkan avatar untuk AI karena ia yakin bahwa teknologi tersebut dapat membuat keputusan yang lebih baik daripada manusia dan tidak dipengaruhi oleh korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana, kesepaduan sosial lazimnya bermula daripada keharmonian dan kebahagiaan keluarga.", "r": {"result": "Sebab, kohesi sosial biasanya berawal dari keharmonisan dan kebahagiaan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Chacalluta terletak pada kedudukan latitud S18* 20.9167', longitud W70* 20.3167' pada ketinggian 50.60 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Chacalluta terletak di garis lintang S18* 20.9167', garis bujur W70* 20.3167' di ketinggian 50.60 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Allah memewahkan rezeki bagi setiap hambaNya, nescaya mereka akan melampaui batas di bumi (dengan perbuatan-perbuatan liar durjana); akan tetapi Allah menurunkan (rezekiNya itu) menurut kadar yang tertentu sebagaimana yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Dan seandainya Allah memberikan rezeki kepada setiap hamba-Nya, pastilah mereka melampaui batas di bumi (dengan perbuatan liar dan kriminal); tetapi Allah menurunkan (rezeki-Nya) menurut kadar tertentu yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angra II telah selesai pada tahun 2002 dan beroperasi juga.", "r": {"result": "Angra II selesai dibangun pada tahun 2002 dan juga telah beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat buka fail nyahpepijat `%.255s'", "r": {"result": "tidak dapat membuka file debug `%.255s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama dekad-dekad evolusi ini, para pelaut Indonesia dan pembangun kapal mengubah beberapa fitur daripada sekunar barat yang asli.", "r": {"result": "Selama beberapa dekade evolusi ini, pelaut dan pembuat kapal Indonesia mengubah beberapa fitur dari sekunar barat asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya tiada masalah (pecah undi / sokongan), apa sahaja pendirian kerajaan, kita akan sokong.", "r": {"result": "\u201cBagi saya tidak ada masalah (pemisahan/dukungan), apapun sikap pemerintah, kami akan dukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bersetuju bahawa permintaan daripada Setiausaha Negara untuk memberikan cadangan pemilihan itu tidak dapat diterima.", "r": {"result": "Juga disepakati bahwa permintaan dari Sekretaris Negara untuk memberikan proposal seleksi tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CFO patut berperanan sebagai pemimpin perniagaan bukan eksekutif kewangan", "r": {"result": "CFO harus bertindak sebagai pemimpin bisnis bukan eksekutif keuangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu isu ini dimuktamadkan bulan ini juga dan jangan lambat kerana akan ada masalah apabila ada penduduk yang mahu melangsungkan perkahwinan tetapi Ketua Kampung tiada,\" katanya pada Majlis Rumah Terbuka Tahun Baharu Cina DAP Tawau di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin masalah ini selesai bulan ini juga dan jangan ditunda-tunda karena akan ada masalah ketika ada warga yang ingin melangsungkan pernikahan tapi Kepala Desa tidak ada,\u201d ucapnya di DAP Tawau Imlek. Open House di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gitaris Nick Valensi menyatakan, \"album ini pasti akan menjadi lebih baik jika kami mempunyai beberapa minggu lagi\".", "r": {"result": "Gitaris Nick Valensi menyatakan, \"album ini pasti akan lebih baik jika kami memiliki waktu beberapa minggu lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kota kelurahan (\"town\") dapat sahaja menggambarkan sebuah \"pekan pasar\" atau setidaknya memiliki \"hak untuk menguruskan pasar\" walaupun kini tidak lagi memiliki pasar, yang menggambarkan istilah ini masih digunakan sehingga sekarang.", "r": {"result": "Sebuah kota desa (\"kota\") hanya dapat menggambarkan \"kota pasar\" atau setidaknya memiliki \"hak untuk mengelola pasar\" meskipun tidak lagi memiliki pasar, istilah yang menggambarkan ini masih digunakan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan bahawa kini sudah ada trend dalam kalangan ibu bapa sangsi terhadap garis panduan imunisasi yang telah ditetapkan kerajaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini ada kecenderungan di kalangan orang tua untuk mempertanyakan pedoman imunisasi yang ditetapkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Eizairi Shamsudin Dasar Komuniti Negara adalah satu dasar yang digubal kerajaan Pakatan Harapan bagi mendaya upaya komuniti dan pendekatan kerajaan mencorak dan menggerak komuniti supaya mempunyai kesedaran dan prihatin terhadap harta benda, ruang serta kemudahan yang dikongsi bersama masyarakat setempat.", "r": {"result": "- Foto Eizairi Shamsudin Kebijakan Masyarakat Nasional adalah kebijakan yang diberlakukan oleh pemerintah Pakatan Harapan untuk memberdayakan masyarakat dan pendekatan pemerintah adalah membentuk dan menggerakkan masyarakat untuk sadar dan peduli terhadap properti, ruang dan fasilitas bersama dengan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut-penganut agama lain yang wujud bersama dengan penganut Islam di Bosnia ialah Gereja Ortodoks Serbia (35-37%), Gereja Roman Katolik (14-16%), dan golongan-golongan lain, termasuk orang yang tidak beragama yang terdiri daripada 6-11% jumlah penduduk.", "r": {"result": "Penganut agama lain yang hidup berdampingan dengan Muslim di Bosnia adalah Gereja Ortodoks Serbia (35-37%), Gereja Katolik Roma (14-16%), dan kelompok lain, termasuk orang-orang non-agama yang terdiri dari 6-11% dari total populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] [[File:Early 1500 Andalusian dish with pseudo Arabic script around the edge excavated in London.", "r": {"result": "]] [[File:Awal 1500 hidangan Andalusia dengan aksara Arab semu di tepinya digali di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kerja-kerja pengubahsuaian pada tahun 2011, stadium yang teruk merosot dan tidak layak untuk perlawanan antarabangsa.", "r": {"result": "Sebelum renovasi dilakukan pada tahun 2011, stadion ini rusak parah dan tidak layak untuk pertandingan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 1992, PERKESO telah diasingkan daripada Sistem Saraan Baru Kerajaan dan Sistem Saraan Baru telah diperkenalkan.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1992, SOCSO dipisahkan dari Sistem Remunerasi Baru Pemerintah dan Sistem Remunerasi Baru diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Going back to your rookie season in 1992-93... With all the attention around your arrival in Winnipeg, what helped you keep focus that season to put up those numbers on such a regular basis?", "r": {"result": "PHT: Kembali ke musim rookie Anda pada 1992-93... Dengan semua perhatian seputar kedatangan Anda di Winnipeg, apa yang membantu Anda tetap fokus musim itu untuk memasang angka-angka itu secara teratur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEHARI sebelum Datuk Seri Najib Razak menyampaikan ucapan Dasar Presiden sempena Perhimpunan Agung UMNO 2017 semalam, beliau dihujani dengan beberapa panggilan telefon daripada pemimpin negara Islam.", "r": {"result": "SEHARI sebelum Datuk Seri Najib Razak menyampaikan pidato Kebijakan Kepresidenannya dalam rangka Sidang Umum UMNO 2017 kemarin, ia dibombardir dengan beberapa telepon dari para pemimpin negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila digunakan atau bertindak sendiri, kad ini menyerupai bentuk alternatif lain dari kad ke kad.", "r": {"result": "Saat digunakan atau bertindak sendiri, kartu ini menyerupai bentuk alternatif lain dari kartu ke kartu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Lirikia bubar, Pasternak bergabung dengan kelompok futuris Tsentrifuga, yang membuang tradisi demi inovasi dalam gaya dan persoalan dengan para penyair seperti Sergei Bobrov dan Vladimir Mayakovsky.", "r": {"result": "Ketika Lirikia dibubarkan, Pasternak bergabung dengan grup futuris Tsentrifuga, yang membuang tradisi demi inovasi gaya dan pertanyaan dengan penyair seperti Sergei Bobrov dan Vladimir Mayakovsky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai siasatan terhadap syarikat 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Kiandee berkata, PAC juga bersetuju memulakan semula prosiding terhadap syarikat milik Kementerian Kewangan itu seperti yang diputuskan Dewan Rakyat melalui usul Menteri Kewangan pada 16 Ogos lalu.", "r": {"result": "Menyinggung investigasi terhadap perusahaan 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Kiandee mengatakan, PAC juga sepakat untuk memulai kembali proses hukum terhadap perusahaan milik Kementerian Keuangan yang diputuskan Dewan Rakyat melalui mosi Menteri Keuangan pada 16 Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok Jagung Timur Pondok Jagung Timur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Serpong Utara, Kota Tangerang Selatan, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pondok Jagung Timur Pondok Jagung Timur adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Serpong Utara, Kota Tangerang Selatan, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembicaraan perdamaian yang ditaja PBB untuk membangun kepercayaan di antara pihak yang berperang di Yaman dimulai pada Kamis di Swedia, dalam langkah pertama untuk melanjutkan proses politik yang terhenti pada 2016.", "r": {"result": "Pembicaraan damai yang disponsori PBB untuk membangun kepercayaan antara pihak-pihak yang bertikai Yaman dimulai pada Kamis di Swedia, sebagai langkah pertama untuk melanjutkan proses politik yang terhenti pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah muncul dalam filem dokumentari pendek \"Hapuskan Aedes, Cegah Denggi\" terbitan Kementerian Kesihatan Malaysia pada 2002.", "r": {"result": "Ia juga tampil dalam film dokumenter pendek \"Hapuskan Aedes, Cegah Dengue\" yang diterbitkan oleh Kementerian Kesehatan Malaysia pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penjodoh bilangan adalah unit benar yang diperlukan semua bahasa untuk mengukur benda, contohnya kilometer.", "r": {"result": "Beberapa pasangan angka adalah satuan sebenarnya yang dibutuhkan semua bahasa untuk mengukur sesuatu, misalnya kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahri Tumin, 63, dan Zaiton Mohd Yusof, 62, masing-masing menerima hadiah RM20,000 yang disampaikan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek selepas melancarkan Konvensyen Peladang, Penternak dan Nelayan Kebangsaan sempena HPNKK 2017.", "r": {"result": "Sahri Tumin, 63, dan Zaiton Mohd Yusof, 62, masing-masing menerima hadiah RM20,000 yang diberikan oleh Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek setelah meluncurkan Konvensi Nasional Petani, Peternak, dan Nelayan bersamaan dengan HPNKK 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dari mereka semua terbang seperti down thistle satu;", "r": {"result": "Dan dari mereka semua terbang seperti rumput thistle;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport negara pula, akan terus dipergiat, terutama kepada sektor eksport yang bernilai tinggi menerusi langkah berikut: Pertama: 150 juta ringgit kepada MATRADE, MIDA dan SME Corp bagi melaksanakan promosi dan peluasan pasaran eksport termasuk Market Development Grant; Kedua: Satu bilion ringgit disediakan oleh EXIM Bank bagi kemudahan kredit perlindungan insurans, dan dua ratus juta ringgit untuk kemudahan kredit pembiayaan kepada pengeksport PKS; dan Ketiga: 100 juta ringgit disediakan sebagai pinjaman dengan 70 peratus jaminan Kerajaan bagi meng-automasi pengeluaran perabot tempatan untuk tujuan eksport.", "r": {"result": "Ekspor negara, sebaliknya, akan terus digencarkan, terutama ke sektor ekspor bernilai tinggi melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 150 juta ringgit ke MATRADE, MIDA dan SME Corp untuk melaksanakan promosi dan perluasan pasar ekspor termasuk Hibah Pengembangan Pasar; Kedua: Satu miliar ringgit disediakan oleh Bank EXIM untuk fasilitas kredit perlindungan asuransi, dan dua ratus juta ringgit untuk fasilitas kredit pembiayaan bagi eksportir UKM; dan Ketiga: 100 juta ringgit disediakan sebagai pinjaman dengan 70 persen jaminan Pemerintah untuk mengotomatisasi produksi furnitur lokal untuk tujuan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menerangkan kepada umat manusia akan sifat dan akibat bawaan mereka masing-masing.", "r": {"result": "Beginilah cara Tuhan menjelaskan kepada umat manusia sifat dan akibat bawaan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bayaran minimum bagi insentif itu juga dinaikkan sebanyak 100 peratus, iaitu daripada RM500 kepada RM1,000, terhad sepanjang tempoh perkhidmatan sehingga had umur 65 tahun sahaja.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pembayaran minimum untuk insentif juga dinaikkan 100 persen, dari RM500 menjadi RM1.000, terbatas selama masa bakti hingga batas usia 65 tahun saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Rajgir memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 52%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Rajgir memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 52%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sentiasa berdepan kritikan daripada negara besar bola sepak.", "r": {"result": "Kami selalu menghadapi kritik dari negara-negara sepakbola besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Ogos 1918, Varley diberikan anugerah satu lagi Military Cross kerana kepimpinannya menyelia pembekalan semula kepada sebuah batalion semasa diserang dengan hebat semasa operasi di timur bandar Hamel, Perancis.", "r": {"result": "Pada Agustus 1918, Varley dianugerahi Salib Militer lainnya atas kepemimpinannya dalam mengawasi pasokan batalion selama serangan besar-besaran selama operasi di timur Hamel, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap negeri mempunyai hak untuk pembangunan, tetapi ini dekat dengan Pulau Pinang.", "r": {"result": "\u201cSetiap negara berhak atas pembangunan, tapi ini dekat dengan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam ucapannya, Ahmad Faizal berkata, pembinaan Sekolah Menengah Tahfiz Darul Ridzuan di negeri ini diharap menjadi wadah untuk melahirkan cendekiawan Islam pada masa depan.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam sambutannya, Ahmad Faizal menyampaikan bahwa pembangunan SMP Tahfiz Darul Ridzuan di Tanah Air diharapkan dapat menjadi wahana mencetak ulama-ulama Islam di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ab Samad berkata, faktor perbandaran turut menjadi faktor kepada golongan ketiga.", "r": {"result": "Dr. Ab Samad mengatakan, faktor perkampungan juga merupakan faktor kelompok ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louis de Broglie ialah ahli keenam belas yang dipilih untuk menduduki kerusi 1 francaisi Academie pada tahun 1944, dan berkhidmat sebagai Setiausaha Terusan Akademi Sains Perancis.", "r": {"result": "Louis de Broglie adalah anggota keenam belas yang terpilih menjadi kursi waralaba pertama Academie pada tahun 1944, dan menjabat sebagai Sekretaris Permanen Akademi Ilmu Pengetahuan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek MRT2 yang diuruskan oleh MRT Corp pula, Kerajaan telah berjaya menurunkan kos kontrak pembinaan sebanyak RM8.8 bilion daripada RM39.3 bilion kepada RM30.5 bilion, iaitu penjimatan sebanyak 22.4%.", "r": {"result": "Untuk proyek MRT2 yang dikelola oleh MRT Corp, Pemerintah berhasil menurunkan biaya kontrak konstruksi sebesar RM8,8 miliar dari RM39,3 miliar menjadi RM30,5 miliar, yang merupakan penghematan sebesar 22,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk proyek konstruksi, Waskita Karya sudah bekerja sama dengan Hyundai Engineering & construction Co. (HDEC), terkait peningkatan kemampuan teknis dankomersialnya.", "r": {"result": "Sedangkan untuk proyek konstruksi, Waskita Karya telah bekerja sama dengan Hyundai Engineering & Construction Co. (HDEC), terkait dengan peningkatan kemampuan teknis dan komersialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The witty ad left many chuckling with its simple humour.", "r": {"result": "Iklan jenaka itu membuat banyak orang tertawa dengan humornya yang sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masternya ialah Yagami Hayate Buku Langit Malam bangun kembali setelah Yagami Hayate memperbaharui sistem Buku Kegelapan secara keseluruhan.", "r": {"result": "Masternya adalah Yagami Hayate dari Night Sky Book yang dibangkitkan setelah Yagami Hayate mereformasi sistem Dark Book secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua UMNO Bahagian Cheras, Datuk Seri Syed Ali Alhabshee menegaskan, menyalakan api perkauman dan menabur serangan fitnah menerusi laman-laman sosial untuk menagih undi dikhuatiri akan mencetuskan suasana tidak tenteram dalam masyarakat\".", "r": {"result": "Ketua Divisi Cheras UMNO, Datuk Seri Syed Ali Alhabshee menegaskan, mengobarkan api rasisme dan menyebarkan fitnah melalui situs media sosial untuk mengumpulkan suara dikhawatirkan akan menimbulkan suasana keresahan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini diperkenalkan bagi menggalakkan masyarakat membina institusi kekeluargaan dengan mengambil contoh daripada keutuhan keluarga mithali.", "r": {"result": "\u201cProgram ini diperkenalkan untuk mengajak masyarakat membangun kelembagaan keluarga dengan mencontoh keutuhan keluarga Mithali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Malaysia Open begins Tuesday in Kuching, the capital of Sarawak state on Borneo island.", "r": {"result": "Malaysia Open dimulai Selasa di Kuching, ibu kota Negara Bagian Sarawak di Pulau Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kelantan, Sauk Kampung Kelantan merupakan sebuah kampung yang terletak di Sauk, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kelantan, Sauk Kampung Kelantan adalah sebuah desa yang terletak di Sauk, di negara bagian Perak, sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2005, sepasang warga beragama Kristian ditembak dan dicederai di bandar ini.", "r": {"result": "Pada November 2005, pasangan Kristen ditembak dan terluka di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung abad ke-19, natrium disediakan secara kimia dengan memanaskan natrium karbonat dengan karbon ke suhu 1100 degC.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-19, natrium dibuat secara kimiawi dengan memanaskan natrium karbonat dengan karbon pada suhu 1100 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Targyailing Targyailing merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Targyailing Targyailing adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji selidik yang dijalankan Pusat Penyelidikan dan Sumber Pengguna (CRRC) ini memfokuskan perilaku dan tabiat kewangan golongan pekerja muda.", "r": {"result": "Survei yang dilakukan oleh Consumer Research and Resource Center (CRRC) ini berfokus pada perilaku dan kebiasaan finansial para pekerja muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia sudah lama diikat oleh pemusatan kekuasaan yang dipaksakan dengan kekuatan militer.", "r": {"result": "Indonesia telah lama terikat oleh sentralisasi kekuasaan yang dipaksakan oleh kekuatan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Ouw Peh Tjoa membenarkan The Teng Chun untuk mengimport peralatan baru untuk studio (dinamakan semula Java Industrial Film), yang digunakan dalam produksi masa depannya.", "r": {"result": "Keberhasilan Ouw Peh Tjoa memungkinkan The Teng Chun mengimpor peralatan baru untuk studio (berganti nama menjadi Java Industrial Film), yang digunakan dalam produksinya di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasi Pencegahan dan Pemberdayaan Masyarakat BNNK Banyumas Wicky Sri Erlangga mengatakan, berdasarkan hasil pemeriksaan tes urine, salah satu pengemudi bus positif mengandung benzo.", "r": {"result": "Petugas Pencegahan dan Pemberdayaan Masyarakat BNNK Banyumas Wicky Sri Erlangga mengatakan berdasarkan hasil tes urin, salah satu sopir bus dinyatakan positif benzo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan langkah yang amat baik dalam penambahbaikan sistem dan undang-undang pilihan raya Malaysia.", "r": {"result": "Ini adalah langkah yang sangat baik dalam memperbaiki sistem dan hukum pemilu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecair memberi tekanan kepada dinding sebuah bekas sama seperti kepada apa yang ada di dalam cecair itu sendiri.", "r": {"result": "Cairan memberikan tekanan pada dinding wadah seperti halnya pada apa yang ada di dalam cairan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan sebabnya Allah memberikanmu pertolongan (untuk mencapai kejayaan) dengan sepunuh-penuh dan sehandal-handal pertolongan (yang tidak ada bandingannya).", "r": {"result": "Dan untuk itu, Allah memberimu pertolongan (untuk mencapai kesuksesan) dengan pertolongan yang lengkap dan terpercaya (yang tidak ada bandingannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahmatilah roh serta jasad pertiwi terkasih ini, buat selamanya-Iamanya.", "r": {"result": "Berkatilah jiwa dan raga negeri tercinta ini, selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam Jadual", "r": {"result": "Hapus Jadwal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz berkata, penerangan ringkas mengenai program bantuan zakat yang dilaksanakan MAIWP turut dikongsi dalam pertemuan itu seperti Bantuan Am Pelajaran Institusi Pengajian Tinggi (IPT) dan Biasiswa Baitulmal yang kini sudah membantu kira-kira 5,000 mahasiswa.", "r": {"result": "Abdul Aziz mengatakan, dalam pertemuan tersebut juga disampaikan gambaran singkat program bantuan zakat yang dilaksanakan MAIWP, seperti Bantuan Pendidikan Umum Perguruan Tinggi (IPT) dan Beasiswa Baitulmal yang kini telah membantu sekitar 5.000 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun sebagai wadah dari para produsen dan distributor mainan lokal maupun internasional untuk memperkenalkan produk-produk baru mereka baik yang masih dalam bentuk prototype maupun yang akan diluncurkan, maupun sebagai ajang transaksi penjualan dan cuci gudang dari produk mereka yang off-season.", "r": {"result": "Adapun sebagai wadah bagi para produsen dan distributor mainan lokal dan internasional untuk memperkenalkan produk barunya, baik yang masih dalam bentuk prototype maupun yang akan diluncurkan, sekaligus sebagai ajang transaksi penjualan dan pembersihan gudang produk off season mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau merupakan AJK Tertinggi Parti Amanah Negara.", "r": {"result": "Di tingkat partai, dia adalah Pengurus Besar Parti Amanah Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih cepat kami turunkan, lebih baik untuk negara.", "r": {"result": "Semakin cepat kita menurunkannya, semakin baik bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, rakyat mungkin menganggap kerajaan mengambil masa lama untuk memulihkan Malaysia Baharu, namun dalam tempoh setahun PH yang ditunjangi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad telah menyelesaikan banyak isu yang menjadi kepincangan negara.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, masyarakat mungkin berpikir bahwa pemerintah akan membutuhkan waktu lama untuk memulihkan Malaysia Baru, namun dalam setahun, PH yang didukung oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad telah menyelesaikan banyak persoalan yang menjadi handicap negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat berbeda diungkapkan oleh Lana Soelistianingsih, Chief Economist PT Samuel Sekuritas Indonesia Tbk.", "r": {"result": "Pendapat berbeda dikemukakan Lana Soelistianingsih, Kepala Ekonom PT Samuel Sekuritas Indonesia Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau, mengingat berharganya kualitas baja dari bangkai kapal perang, mungkin saja besi baja yang sudah diolah ini dipendam ribuan kilometer di bawah tanah, atau diterbangkan ratusan mil ke luar angkasa.", "r": {"result": "Atau, mengingat nilai kualitas baja dari bangkai kapal perang, ada kemungkinan besi baja olahan ini terkubur ribuan kilometer di bawah tanah, atau diterbangkan ratusan kilometer ke luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Medan, beliau menulis banyak artikel dalam pelbagai majalah dan telah menjadi guru agama selama beberapa bulan di Tebing Tinggi.", "r": {"result": "Selama di Medan, ia banyak menulis artikel di berbagai majalah dan menjadi ustadz selama beberapa bulan di Tebing Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pengecualian mungkin perlu diberikan jika sesuatu kawasan atau tempat seperti pedalaman tidak memiliki premis farmasi.", "r": {"result": "Namun, pengecualian mungkin perlu diberikan jika suatu area atau tempat seperti interior tidak memiliki tempat apotek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, straw yang bukan daripada jenis plastik konvensional akan turut disediakan sebagai alternatif,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Jumaat.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sedotan plastik nonkonvensional juga akan disediakan sebagai alternatif,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 1917, Kerajaan Tempatan Rusia, yang dipimpin oleh Aleksandr Kerensky, yang berpusat di utara barat istana dengan Bilik Malachite \"(4)\" sebagai dewan ketua majlis.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1917, Pemerintah Lokal Rusia, dipimpin oleh Aleksandr Kerensky, berpusat di barat laut istana dengan Ruang Malachite \"(4)\" sebagai ruang dewan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakinlah bahawa transformasi sebenar inilah nikmat sejati, jangan diubah-ubah lagi.", "r": {"result": "Pastikan transformasi sejati ini adalah berkah sejati, jangan mengubahnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Equus\" berasal dari bahasa Latin \"equus\" yang bermaksud \"kuda\", seasal dengan perkataan Yunani \"ippos\" (\"hippos\"), yang berasal dari perkataan Ionik \"ikkos\" (\"ikkos\"), \"kuda\", yang berasal dari Bahasa Yunani Mykenai iaitu \"i-qo\".", "r": {"result": "\"Equus\" berasal dari bahasa Latin \"equus\" yang berarti \"kuda\", dari kata Yunani \"ippos\" (\"kuda nil\"), yang berasal dari kata ionik \"ikkos\" (\"ikkos\"), \"kuda\", yang berasal dari Mycenaean Yunani adalah \"i-qo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda perlu mengikut nasihat guru yang amat berguna.", "r": {"result": "Anda harus mengikuti saran guru yang sangat berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu diumumkan pemangku Presiden UPKO, Datuk Madius Tangau pada sidang media di Hotel Magellan Sutera, Kota Kinabalu sebentar tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Plt Presiden UPKO, Datuk Madius Tangau dalam jumpa pers di Hotel Magellan Sutera, Kota Kinabalu beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai molekul tidak stabil, ATP sering dihidrolisiskan dalam air, dan jika ATP dan ADP dibiarkan mencapai keseimbangan kimia, hampir semua ATP akan ditukarkan kepada ADP.", "r": {"result": "Sebagai molekul yang tidak stabil, ATP sering dihidrolisis dalam air, dan jika ATP dan ADP dibiarkan mencapai kesetimbangan kimia, hampir semua ATP akan diubah menjadi ADP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Ops Selamat 15/2019 hari ke-9 sempena perayaan Hari Raya Aidilfitri yang dilancarkan sejak 29 Mei lalu merekodkan 159 kematian.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Operasi Selamat 15/2019, hari ke-9 sempena perayaan Hari Raya Aidilfitri yang dicanangkan sejak 29 Mei, mencatat 159 kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 1967, wartawan Washington Post bernama Stanley Karnow melaporkan titah Sihanouk bahawa jika Amerika Syarikat mahu mengebom suaka komunis Vietnam, tentu baginda tidak membantah melainkan rakyat Kemboja dijadikan korban.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1967, reporter Washington Post Stanley Karnow melaporkan Sihanouk mengatakan bahwa jika Amerika Serikat ingin membom rumah sakit jiwa komunis Vietnam, tentu dia tidak akan keberatan kecuali rakyat Kamboja dijadikan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung gagak menciptakan masalah, karena ia menolak keluar dari Bahtera ketika Nuh melepaskannya.", "r": {"result": "Burung gagak menimbulkan masalah, karena menolak keluar dari Bahtera saat Nuh melepaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai banyak bangunan bersejarah yang tersenarai di Daftar Warisan New South Wales.", "r": {"result": "Ini memiliki banyak bangunan bersejarah yang terdaftar di New South Wales Heritage Register.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan dan kepadatan penduduk Republik Dominica merupakan kedua terbesar di kepulauan Caribbean (selepas Cuba) iaitu 48,442 km2 dengan populasi 10.1 juta.", "r": {"result": "Luas wilayah dan kepadatan penduduk Republik Dominika merupakan yang terbesar kedua di kepulauan Karibia (setelah Kuba) yaitu 48.442 km2 dengan jumlah penduduk 10,1 juta jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang-kadang bisa sedikit sulit, tetapi itu benar-benar dapat mengajarkan Anda disiplin diri,\" ujar Pearson menambahkan.", "r": {"result": "\"Kadang-kadang bisa sedikit sulit, tapi itu bisa benar-benar mengajari Anda disiplin diri,\" tambah Pearson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika seorang individu terinfeksi dengan HIV yang sudah resisten terhadap obat yang tersedia, semua aspek perawatan dan kelangsungan hidup pasien akan terpengaruh.", "r": {"result": "Ketika seseorang terinfeksi HIV yang kebal terhadap obat yang tersedia, semua aspek pengobatan dan kelangsungan hidup pasien akan terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 juta pelajar akan bercerita tentang angkasawan.", "r": {"result": "5 juta siswa akan bercerita tentang astronot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perisytiharan telah disempurnakan oleh DYMM Paduka Seri Sultan Azlan Muhibbuddin Shah, Sultan Perak ketika itu, pada 4 April 2004.", "r": {"result": "Upacara Proklamasi diselesaikan oleh Yang Mulia Sultan Azlan Muhibbuddin Shah, Sultan Perak saat itu, pada 4 April 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PKR Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata kenyataan itu juga adalah tidak adil kerana presiden PKR itu telah menerima pengampunan diraja\".", "r": {"result": "Wakil Presiden PKR Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan pernyataan itu juga tidak adil karena presiden PKR telah menerima pengampunan kerajaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa kami makan meja kami diasingkan di bahagian dalam bilik.", "r": {"result": "\u201cSaat kami makan, meja kami dipisahkan di bagian dalam ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenal sebagai guru besar Al-Hikmah di Banten.", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai kepala sekolah Al-Hikmah di Banten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga menampung pendapatan pekebun kecil getah, peneroka, nelayan dan penanam padi, namunperlu disusuli langkah proaktif untuk meningkatkan ekonomi golongan itu secara berterusan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJuga mencakup pendapatan petani karet kecil, pemukim, nelayan dan petani padi, namun langkah proaktif perlu ditindaklanjuti untuk terus meningkatkan perekonomian kelompok tersebut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, berdasarkan penelitian Bank of America Marrill Lynch, Jepang, Amerika Serikat, Jerman, Korea Selatan dan China adalah lima negara maju yang pertumbuhan jumlah robotnya sangat pesat.", "r": {"result": "Selain itu, berdasarkan riset Bank of America Marrill Lynch, Jepang, Amerika Serikat, Jerman, Korea Selatan, dan China merupakan lima negara maju yang pertumbuhan jumlah robotnya sangat pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pertama kali terlibat secara utama dalam produksi filem sebagai penulis lakon layar dan pembantu pengarah bersama filem \"Hets\" (1944) disutradarai Alf Sjoberg.", "r": {"result": "Dia pertama kali terlibat terutama dalam produksi film sebagai penulis skenario dan co-sutradara film \"Hets\" (1944) yang disutradarai oleh Alf Sjoberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahr merupakan ahli SPD dari tahun 1956 sehingga kematiannya pada tahun 2015.", "r": {"result": "Bahr adalah anggota SPD dari tahun 1956 hingga kematiannya pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vennecy Vennecy ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Vennecy Vennecy adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan terbesar terdapat pada bahasa-bahasa pertuturan di rantau-rantau berbeza.", "r": {"result": "Perbedaan terbesar terletak pada bahasa yang digunakan di berbagai daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersempadan dengan Lebuhraya Mahameru hingga ke timur laut, Jalan Travers hingga ke tenggara dan Jalan Maarof ke barat daya.", "r": {"result": "Berbatasan dengan Jalan Raya Mahameru di sebelah timur laut, Jalan Travers di sebelah tenggara dan Jalan Maarof di sebelah barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berdasarkan bagaimana isteri Kishimoto sebenarnya pernah lakukan yang membawa ketawa kepada kakitangan yang membangunkan filem itu.", "r": {"result": "Hal ini didasarkan pada bagaimana istri Kishimoto benar-benar melakukan hal yang membuat staf yang mengembangkan film tersebut tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Batu 23, Sungai Lalang Pekan Batu 23, Sungai Lalang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Selangor.", "r": {"result": "Pekan Batu 23, Sungai Lalang Pekan Batu 23, Sungai Lalang adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan Perlembagaan Malaysia bukan sahaja mesti diluluskan oleh majoriti 2/3 di Dewan Rakyat sahaja tetapi juga mesti diluluskan dengan majoriti 2/3 di Dewan Negara yang berhak menggunakan kuasa vetonya jika Rang undang-undang untuk meminda Perlembagaan Malaysia itu ditolak.", "r": {"result": "Amandemen Konstitusi Malaysia tidak hanya harus disetujui oleh 2/3 mayoritas di Dewan Rakyat tetapi juga harus disetujui oleh 2/3 mayoritas di Dewan Negara yang memiliki hak untuk menggunakan hak vetonya jika RUU mengamandemen UUD Malaysia. Konstitusi Malaysia ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sistem percutian tahunan rutin dijalankan, bermula dengan pekerja kolar putih dan bergerak ke kelas pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, diterapkan sistem liburan rutin tahunan, mulai dari pekerja kerah putih hingga kelas pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi", "r": {"result": "Posisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran ini mengandungi gambar-gambar kenangan Shinhwa dan saat-saat penting sejak debut mereka pada 1998, serta 15 item kenang-kenangan yang dihantar oleh para peminat, dengan setiap orang menerima hadiah berupa salinan album ke-11 Shinhwa yang telah ditandatangani.", "r": {"result": "Pameran tersebut berisi foto kenangan dan momen penting Shinhwa sejak debut mereka pada tahun 1998, serta 15 item memorabilia yang dikirim oleh penggemar, dengan setiap orang menerima hadiah salinan album ke-11 Shinhwa yang ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glires Glires (Latin \"glires\", \"dormouse\") ialah satu klad yang terdiri daripada rodensia ([tikus]], tupai dsb.", "r": {"result": "Glires Glires (Latin \"glires\", \"dormouse\") adalah clade yang terdiri dari rodentia ([tikus]], tupai dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik berkata program itu seharusnya diadakan secara dwi-mingguan atau bulanan kerana pada ketika ini, dilihat masih di tahap 'pinggiran' dan bukannya menjadi keutamaan.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik mengatakan, program tersebut sebaiknya diadakan dua mingguan atau bulanan karena saat ini dipandang masih pada level 'pinggiran' dan belum menjadi prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1013, London, Oxford, dan Winchester telah jatuh ke tangan orang Denmark.", "r": {"result": "Pada 1013, London, Oxford, dan Winchester telah jatuh ke tangan Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada salib Yesus ditempelkan label Raja Israel dan pakaian-Nya dibagi-bagi serta diundi.", "r": {"result": "Label Raja Israel ditempelkan pada salib Yesus dan pakaian-Nya dibagi dan diundi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nova Ves, Slovakia Nova Ves merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Velky Krtis, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Nova Ves, Slovakia Nova Ves adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Velky Krtis, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa buah bandar, pejabat wad bertanggungjawab dalam melesenkan perniagaan, permit pembinaan dan beberapa lagi perkara berkaitan pendtabiran.", "r": {"result": "Di beberapa kota, kantor kelurahan bertanggung jawab atas perizinan usaha, izin mendirikan bangunan dan beberapa hal lain yang berkaitan dengan administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk antara 10 universiti terbesar di dunia.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari 10 universitas terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya apabila Thomas mengaktifkan Burst Mode MirageGaogamon bahawa LoadKnightmon dapat ditewaskan dan dikembalikan menjadi Digi-Telur.", "r": {"result": "Hanya ketika Thomas mengaktifkan Burst Mode MirageGaogamon, LoadKnightmon dapat dikalahkan dan dikembalikan ke Digi-Egg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi pencarian ke atas mangsa melibatkan anggota bomba dan polis dari unit anjing pengesan K9 Ibu Pejabat Polis Kotinjen (IPK) Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Misi pencarian korban melibatkan petugas pemadam kebakaran dan polisi dari unit anjing pelacak K9 Kotinjen Mabes Polri (IPK) Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memohon injunksi menghalang syarikat swasta menceroboh tanah adat untuk menjalankan aktiviti komersial.", "r": {"result": "Ia juga mencari perintah untuk mencegah perusahaan swasta merambah tanah adat untuk melakukan kegiatan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MX396", "r": {"result": "Canon PIXMA MX396", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton dan neutron adalah fermion, dengan nilai nombor kuantum isospin yang berbeza supaya dua biji proton dan dua biji neutron dapat berkongsi fungsi gelombang ruang yang sama.", "r": {"result": "Proton dan neutron adalah fermion, dengan bilangan kuantum yang berbeda dari bilangan isospin sehingga dua proton dan dua kacang neutron dapat berbagi fungsi fungsional fungsional yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana bulan sudah retak?", "r": {"result": "Di mana bulan retak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan dijalankan oleh Jabatan Siasatan Jenayah Komersial (JSJK), bagi mengesan dokumen berkaitan untuk melengkapkan siasatan.", "r": {"result": "Penggerebekan dilakukan oleh Departemen Investigasi Kejahatan Komersial (JSJK), untuk menemukan dokumen yang relevan untuk menyelesaikan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan mengesyorkan jalan mengatasi masalah yang didedahkan media ini yang mana ia memerlukan kerjasama erat pelbagai kementerian.", "r": {"result": "\u201cSaya akan merekomendasikan cara untuk mengatasi masalah yang diungkapkan oleh media yang membutuhkan kerja sama yang erat dari berbagai kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berasakan kerusi Parlimen Bachok tidak selamat untuknya dan tertanya kenapa PAS menghantarnya ke sana.", "r": {"result": "\u201cSaya merasa kursi parlemen Bachok tidak aman baginya dan bertanya-tanya mengapa PAS mengirimnya ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montaverner Montaverner merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Montaverner Montaverner adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS pada Sidang Kemuncak ASEAN ke-34 di Singapura mewakilkan Timbalan Presiden Mike Pence.", "r": {"result": "AS pada KTT ASEAN ke-34 di Singapura mewakili Wakil Presiden Mike Pence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 berita pilihan sepanjang hari ini", "r": {"result": "10 berita teratas hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sterling secara rasmi dikecualikan daripada perlawanan Piala FA Liverpool menentang AFC Wimbledon pada bulan Januari 2015, dengan pengurus Brendan Rodgers bertujuan untuk mengelakkan pemain itu keletihan.", "r": {"result": "Sterling secara resmi absen dari pertandingan Piala FA Liverpool melawan AFC Wimbledon pada Januari 2015, dengan manajer Brendan Rodgers bertujuan untuk mencegah pemain tersebut kelelahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti, orang yang dalam keadaan paling buruk adalah mereka yang berada di dasar pyramid: mereka yang menyertai skim tersebut, tetapi tidak mampu mendapatkan sebarang pengikut di bawah mereka sendiri.", "r": {"result": "Tentu saja, orang-orang yang berada dalam situasi terburuk adalah mereka yang berada di dasar piramida: mereka yang bergabung dengan skema tersebut, tetapi tidak dapat memperoleh pengikut di bawah mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas solat Jumaat, jemaah menunaikan solat jenazah ghaib bagi mangsa yang terkorban dalam tragedi di Christchurch, New Zealand pada 15 Mac lalu.", "r": {"result": "Usai salat Jumat, jemaah melakukan salat ghaib bagi para korban yang tewas dalam tragedi di Christchurch, Selandia Baru pada 15 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pengerusi Parti Amanah Negara (Amanah) Johor berkata, beliau tidak boleh mengulas isu berkenaan sebelum berbuat demikian kerana ia boleh membawa kepada maksud berlainan.", "r": {"result": "Dia, yang juga ketua Partai Perwalian Nasional (Amanah) Johor, mengatakan dia tidak bisa mengomentari masalah ini sebelum melakukannya karena dapat mengarah pada makna yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saking cantiknya, 7 gaya pemotretan seleb ini disebut boneka hidup", "r": {"result": "Saking yang indah, 7 gaya menembak selebriti ini disebut boneka hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak masalah timbul apabila pelan draf terba diwartakan sedangkan ia disediakan sejak 2008,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBanyak masalah yang muncul ketika draf rencana tersebut dikukuhkan padahal sudah disiapkan sejak 2008,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebelum itu, dalam hukum Romawi, seseorang yang dieksekusi dengan penyaliban akan mengalami hukum cambuk dulu kecuali perempuan, senator, atau tentara Romawi.", "r": {"result": "Namun sebelumnya, dalam hukum Romawi, orang yang dieksekusi dengan cara disalib akan dicambuk terlebih dahulu kecuali wanita, senator, atau tentara Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulakan amalan kitar semula untuk kepentingan bersama.", "r": {"result": "Mulailah mendaur ulang untuk kebaikan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protagonis Seorang protagonis merupakan watak utama dalam sesebuah kesusasteraan atau drama yang memegang peranan khas dalam kisahnya.", "r": {"result": "Protagonis Protagonis adalah tokoh utama dalam karya sastra atau drama yang memainkan peran khusus dalam cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percutian itu termasuk dalam program \"ekonomi bercuti\" Presiden Arroyo, menyesuaikan pemeliharaan cuti ke Isnin yang terdekat untuk meningkatkan industri pelancongan dengan hujung minggu yang panjang.", "r": {"result": "Liburan termasuk dalam program \"ekonomi liburan\" Presiden Arroyo, menyesuaikan perayaan hari libur menjadi Senin terdekat untuk mendorong industri pariwisata dengan akhir pekan yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melengkapi hasrat ini, suami yang bekerja Kerajaan juga dibenarkan pulang lebih awal sejam,... syaratnya, suami dan isteri mestilah bekerja di lokasi yang berdekatan; Kesembilan: Meningkatkan kelayakan cuti bersalin daripada 300 hari kepada 360 hari sepanjang perkhidmatan, tertakluk kepada maksimum 90 hari setahun; Kesepuluh: Pembelajaran sepanjang hayat pegawai perkhidmatan awam dengan melaksanakan Kursus Sarjana dan PhD secara in-house; Kesebelas: Menaikkan kadar pencen terendah kepada 1,000 ringgit sebulan melibatkan lebih 50 ribu pesara awam, dengan sekurang-kurangnya 25 tahun tempoh perkhidmatan; dan Kedua belas: Pemanjangan kemudahan perubatan untuk ibu dan bapa kepada pesara Kerajaan.", "r": {"result": "Untuk melengkapi keinginan ini, seorang suami yang bekerja pemerintah juga diizinkan untuk kembali lebih awal satu jam, ... kondisinya adalah bahwa suami dan istri harus bekerja di lokasi terdekat; Kesembilan: Tingkatkan cuti hamil dari 300 hari menjadi 360 hari selama layanan, tunduk pada maksimum 90 hari setahun; Kesepuluh: Pejabat Layanan Publik Pembelajaran Seumur Hidup dengan melakukan kursus sarjana dan PhD in-house; Kesebelas: Tingkatkan tingkat pensiun terendah menjadi 1.000 ringgit sebulan yang melibatkan lebih dari 50 ribu pensiunan publik, dengan setidaknya 25 tahun pelayanan; dan dua belas: Perpanjangan fasilitas medis untuk orang tua ke pensiunan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obersteinbach Obersteinbach ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Obersteinbach Obersteinbach adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalium bromida dan natrium bromida telah digunakan sebagai antisawan(anticonvulsant) dan ubat pelali pada hujung abad ke-19 dan awal abad ke-20, sehingga ia digantikan dengan kloral hidrat dan kemudian barbiturat.", "r": {"result": "Kalium bromida dan natrium bromida digunakan sebagai antikonvulsan dan obat penenang pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20, sampai digantikan oleh kloral hidrat dan kemudian barbiturat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berikut telah dipanggil sejak 2018.", "r": {"result": "Para pemain berikut telah dipanggil sejak 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhluk yang sama juga dikatakan boleh ditemui di Indonesia.", "r": {"result": "Makhluk yang sama juga dikatakan ditemukan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakak ipar saya kuat mengadu pada mertua yang suami saya abaikan adik beradik, suami saya lebihkan family saya.", "r": {"result": "Kakak ipar saya mengeluh keras kepada mertua saya bahwa suami saya mengabaikan saudara saya, suami saya lebih memilih keluarga saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di utara Austria, kira-kira 30 km di selatan sempadan Republik Czech.", "r": {"result": "Terletak di utara Austria, sekitar 30 km selatan perbatasan Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cilandak, Jakarta Selatan Kecamatan Cilandak terletak di Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Cilandak, Jakarta Selatan Kecamatan Cilandak terletak di Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, ahli sejarawan telah membahagikan zaman prasejarah di Malaysia kepada tiga zaman sahaja iaitu: Penyelidikan dahulu mengatakan, wujud Zaman Mesolitik yang bercirikan kepada alat batu Hoabinh seperti yang terdapat di Vietnam.", "r": {"result": "Di Malaysia, para ahli sejarah membagi masa prasejarah di Malaysia menjadi tiga periode saja, yaitu: Penelitian sebelumnya menyebutkan adanya Zaman Mesolitik yang ditandai dengan alat-alat batu Hoabinh seperti yang ditemukan di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi mengulas kes penahanan enam individu termasuk dua penjawat awam yang disyaki terlibat dalam penjualan sijil cuti sakit palsu dalam beberapa serbuan di sekitar Kuala Lumpur dan Selangor.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu untuk mengomentari kasus penangkapan enam orang termasuk dua pegawai negeri sipil yang diduga terlibat dalam penjualan surat cuti sakit palsu dalam beberapa penggerebekan di sekitar Kuala Lumpur dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai darah peranakan Melayu-Australia dan datuk beliau merupakan warga Australia bernama Brian Goldring Abdullah.", "r": {"result": "Dia memiliki darah Melayu-Australia dan kakeknya adalah seorang Australia bernama Brian Goldring Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shen Kua menunjukkan bahawa jarum itu bersedia secara ini kadang-kadang mengarah ke selatan, kadang-kadang utara.", "r": {"result": "Shen Kua menunjukkan bahwa jarum diatur sedemikian rupa kadang menunjuk ke selatan, kadang ke utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Santa Barbara terletak pada kedudukan latitude N18* 19.5350', longtitude W100* 38.1667' pada ketinggian 298.70 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Santa Barbara terletak di Latitude N18* 19.5350 ', Longtitude W100* 38.1667' di 298.70 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua hasil getah mulai air air Hitam ,Sungai sekamis dan sungai pamusiran gurah dan Ketalo akan di kumpulkan di Gurun setelah itu barulah dibawa dengan motor boat dengan tongkang gandengan ke jambi ada juga yang di ilirkan dengan rakit tapi semua agen getah dan hasil alam itu memang warga desa guruntuo.", "r": {"result": "Semua hasil karet mulai dari Air Hitam, Sungai Sekamis dan sungai Pamusiran Gurah dan Ketalo akan dikumpulkan di padang pasir, setelah itu akan dibawa dengan kapal motor dengan tongkang tandem ke Jambi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda lihat kepada pelaburan lain, saya tidak fikir anda akan mendapat pulangan setinggi itu.", "r": {"result": "Jika Anda melihat investasi lain, saya rasa Anda tidak akan mendapatkan pengembalian setinggi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Dzulkefly Ahmad (PAS-Kuala Selangor) dan Tony Pua (DAP-Petaling Jaya Utara) mempersoalkan tender terhad itu.", "r": {"result": "dr. Dzulkefly Ahmad (PAS-Kuala Selangor) dan Tony Pua (DAP-Petaling Jaya Utara) mempersoalkan tender terbatas itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia dikategorikan kepada tiga kumpulan pendapatan iaitu 20 peratus teratas (T20), 40 peratus menengah (M40) dan 40 peratus terkebawah (B40).", "r": {"result": "Orang Malaysia dikategorikan ke dalam tiga kelompok pendapatan yaitu 20 persen teratas (T20), 40 persen menengah (M40) dan 40 persen terbawah (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala, seekor gorila yang baru kehilangan anaknya dalam gigi taring Sabor, terdengar pekikan si bayi yang kuat, lalu menemuinya dalam ran itu.", "r": {"result": "Kala, seekor gorila yang baru saja kehilangan anaknya di taring Sabor, mendengar teriakan keras bayi itu, lalu menemukannya dalam pelarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak lebih kurang 48 km di selatan ibu negara Indonesia, Jakarta.", "r": {"result": "Letaknya kurang lebih 48 km sebelah selatan ibu kota Indonesia, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menjelaskan tindakan polis menahan 12 individu termasuk dua ADUN itu adalah mengikut lunas undang-undang.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menjelaskan, penangkapan polisi terhadap 12 orang, termasuk dua anggota dewan, sudah sesuai dengan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh, Kami akan tempatkan mereka dalam mahligai-mahligai di Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya. Demikianlah balasan yang sebaik-baiknya bagi orang-orang yang beramal soleh -", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh, Kami tempatkan mereka di istana-istana di surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai, mereka akan tetap tinggal di dalamnya. Demikianlah sebaik-baik pahala bagi orang-orang yang mengerjakan amal saleh -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "papar status peranti", "r": {"result": "menampilkan status perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new park was opened by the Lord Mayor on October 14 1869.", "r": {"result": "Taman baru dibuka oleh Walikota pada 14 Oktober 1869.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan baka hanya tumbuh bulu jarang di muka, tetapi ada juga segelintir yang tumbuh bulu muka lebat; ini mungkin menjejaskan penglihatan sisian.", "r": {"result": "Kebanyakan breed hanya menumbuhkan bulu wajah yang jarang, tetapi ada juga beberapa yang menumbuhkan bulu wajah yang tebal; ini dapat mempengaruhi penglihatan samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian terhadap Seksyen 27 Akta Polis telah digubal dan disemak semula oleh Jabatan Peguam Negara .", "r": {"result": "Tinjauan Pasal 27 UU Kepolisian telah disusun dan ditinjau oleh Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa, 38, dari Batu Pahat, Johor, berkata tuntutan itu dibuat selepas bekas suaminya, 41, pernah membuat pinjaman dengan along sebagai modal untuk berjudi.", "r": {"result": "Korban, 38, asal Batu Pahat, Johor, menuturkan, gugatan itu dilakukan setelah mantan suaminya, 41, pernah meminjam uang kepada Along sebagai modal untuk berjudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh pengeluaran minyak berasal dari hutan hujan Indonesia yang menempati tempat ketiga di dunia, dua lagi berada di lembah Amazon dan Congo.", "r": {"result": "Seluruh produksi minyak berasal dari hutan hujan Indonesia yang menempati urutan ketiga dunia, dua lainnya berada di lembah Amazon dan Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpendapat, hudud adalah hukum yang ditentukan Allah dan menjadi kewajipan orang Islam melaksanakannya.", "r": {"result": "Mereka berpendapat bahwa hudud adalah hukum yang ditentukan oleh Allah dan kewajiban umat Islam untuk melaksanakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamalu, Ogo Deide, Tolitoli Kamalu merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Ogo Deide, Kabupaten Tolitoli, wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kamalu, Ogo Deide, Tolitoli Kamalu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Ogo Deide, Kabupaten Tolitoli, wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu segera memandangkan jangka masa untuk pelaksanaan semakin pendek.", "r": {"result": "\u201cKita harus cepat karena waktu implementasi semakin pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami masih memikirkan tindakan seterusnya.", "r": {"result": "\u201cKami masih memikirkan langkah selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan latihan sebagai seorang pemerhati dalam kenderaan belon udara pada tahun 1912.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan pelatihannya sebagai pengamat di kendaraan balon pada tahun 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melati, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jasmine, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa penyelesaian mesti dirundingkan secara bebas dan berdasarkan autonomi untuk Abkhazia disahkan oleh referendum di bawah pemerhatian antarabangsa sebaik sahaja penduduk berbagai etnik telah kembali.", "r": {"result": "Penyelesaian apa pun harus dinegosiasikan secara bebas dan berdasarkan otonomi untuk Abkhazia yang dikonfirmasi melalui referendum di bawah pengawasan internasional setelah berbagai populasi etnis telah kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggabungkan peperiksaan, silibus dan sistem pengredan STPM dan matrikulasi diwujudkan menjelang 2020.", "r": {"result": "Untuk menggabungkan ujian, silabus STPM dan sistem penilaian dan matrikulasi akan ditetapkan pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata musim bunga Arab.", "r": {"result": "Mereka mengatakan musim semi bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Revolusi, penduduk New England meminum rum dan bir dalam kuantiti yang banyak.", "r": {"result": "Sebelum Revolusi, orang New England minum rum dan bir dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa-peristiwa kemudian dirumitkan oleh pemberontakan Aristonicus, salah seorang saudara Attalus III yang mengisytiharkan diri sebagai raja Pergamon dengan gelaran Eumenes III.", "r": {"result": "Peristiwa kemudian diperumit oleh pemberontakan Aristonicus, salah satu saudara laki-laki Attalus III yang menyatakan dirinya sebagai raja Pergamon dengan gelar Eumenes III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Eurasia, perkakasan tembaga dan gangsa, hiasan dan senjata telah menjadi biasa sekitar 3000 SM.", "r": {"result": "Di Eurasia, perangkat keras tembaga dan perunggu, ornamen dan senjata menjadi umum sekitar 3000 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkau pusat 200 feet (61 m) di antara menara telah dipisahkan ke dua baskul atau imbang, yang tidak dapat dinaikkan ke suatu sudut 83 darjah untuk membenarkan kenderaan sungai untuk lalu.", "r": {"result": "Rentang tengah 200 kaki (61 m) antara menara dipisahkan menjadi dua bascules atau undian, yang tidak dapat dinaikkan ke sudut 83 derajat untuk memungkinkan kendaraan sungai lewat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab bagi perbezaan ini ialah kerana adanya bahan-bahan.", "r": {"result": "Alasan perbedaan ini adalah karena bahan-bahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carloforte Carloforte merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Carbonia-Iglesias, Itali.", "r": {"result": "Carloforte Carloforte adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Carbonia-Iglesias, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber pinjaman dari bank asing dipilih Inalum untuk menghindari dolar Amerika Serikat (AS) keluar negeri.", "r": {"result": "Sumber pinjaman dari bank asing dipilih Inalum untuk menghindari dolar Amerika Serikat (AS) keluar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan berkongsi pembelajaran, latihan dan pengalamannya selaku seorang juara dunia.", "r": {"result": "Dia akan berbagi pembelajaran, pelatihan, dan pengalamannya sebagai juara dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya di pihak swasta, berlaku lebihan kapasiti yang mana mempunyai 60 peratus kapasiti dan fasiiti tetapi hanya mengendalikan 40 peratus pesakit sahaja.", "r": {"result": "Di sisi lain, di swasta ada kelebihan kapasitas yang kapasitasnya 60 persen dan daya tampung tetapi hanya menangani 40 persen pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Rembau itu mengakui penjualan aset dan tanah negara melalui dua cara, jualan terus atau penswastaan pernah dilaksanakan ketika pentadbiran Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Anggota DPR Rembau itu mengakui penjualan aset negara dan tanah melalui dua cara, penjualan langsung atau privatisasi pernah dilakukan pada masa pemerintahan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kehakiman baru pula diperkenalkan dengan kehakiman barat diserapkan dalam sistem kehakiman tempatan.", "r": {"result": "Sistem peradilan baru diperkenalkan dengan peradilan barat yang diserap ke dalam sistem peradilan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sherlock Holmes: A Game of Shadows Filem Sherlock Holmes: A Game of Shadows (bahasa Melayu harafiah Sherlock Holmes: Permainan Bayangan ) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Sherlock Holmes: A Game of Shadows Sherlock Holmes: A Game of Shadows (bahasa Melayu Sherlock Holmes: Shadow Games) adalah film bahasa Inggris yang mulai ditayangkan pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanglah,... tidak dinafikan,... kerana sekian banyak inisiatif dan sekian banyak peruntukan, telah diumumkan demi keperluan rakyat serta kepentingan negara.", "r": {"result": "Memang... tidak bisa dipungkiri,... karena begitu banyak inisiatif dan begitu banyak alokasi yang telah diumumkan untuk kebutuhan rakyat dan kepentingan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Daily Telegraph kemudian memohon maaf atas kesilapan tersebut dan berkata ia berlaku ketika proses mencetak\".", "r": {"result": "The Daily Telegraph kemudian meminta maaf atas kesalahan tersebut dan mengatakan hal itu terjadi selama proses pencetakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun menjadi model berbagai majalah fesyen.", "r": {"result": "Dia juga menjadi model untuk berbagai majalah mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hakim termasuk Micky Dolenz, Robert Powell dan Barry Sheene.", "r": {"result": "Beberapa juri termasuk Micky Dolenz, Robert Powell dan Barry Sheene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tirtamulya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tirtamulya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli genetik tingkah laku juga menjalankan analisis heritabiliti berdasarkan asumsi palsu bahawa gen dan persekitaran menyumbang secara berasingan, sifat tambahan kepada sifat tingkah laku.", "r": {"result": "Ahli genetika perilaku juga melakukan analisis heritabilitas berdasarkan asumsi yang salah bahwa gen dan lingkungan berkontribusi secara terpisah, sifat aditif terhadap sifat perilaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YouTube Music Tak Ingin Ambil Porsi Besar untuk Saingi Spotify Cs - Berbagai macam video dari yang lucu, sedih, hingga seram bisa dengan mudah kamu temukan lewat YouTube.", "r": {"result": "YouTube Music Tak Mau Ambil Porsi Besar untuk Bersaing dengan Spotify Cs \u2013 Beragam video dari yang lucu, sedih, hingga horor bisa dengan mudah ditemukan di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebagai watak kartun popular.", "r": {"result": "sebagai tokoh kartun populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kerajaan, PH harus sedar mereka perlu berpada-pada untuk berpolitik kerana tanggungjawab utama bagi sebuah kerajaan ialah memastikan kebajikan, nasib serta kehidupan rakyat terus terbela dan kestabilan ekonomi diperkasa.", "r": {"result": "Sebagai pemerintah, PH harus menyadari bahwa mereka perlu berhati-hati dalam berpolitik karena tanggung jawab utama pemerintah adalah memastikan kesejahteraan, nasib, dan kehidupan rakyat tetap terlindungi dan stabilitas ekonomi semakin kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, malah Ratu Victoria sendiri ada masanya keliru dengan erti sebenar konsep itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa bahkan Ratu Victoria sendiri terkadang bingung dengan arti sebenarnya dari konsep tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanaman kelapa sawit adalah paling luas iaitu kira-kira 818,986 hektar dan kira-kira 25 peratus ditanam di rancangan tanah Felda di seluruh negeri.", "r": {"result": "\u201cPerkebunan sawit paling luas yakni sekitar 818.986 hektare dan sekitar 25 persen ditanam di lahan Felda di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga mereka sebaliknya menyasarkan sebuah bangunan komersial milik Hong Kong and Shanghai Bank, yang sekarang dikenal sebagai MacDonald House.", "r": {"result": "Ketiganya malah menargetkan bangunan komersial milik Bank Hong Kong dan Shanghai, yang sekarang dikenal sebagai MacDonald House.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dimulakan apabila bangsawan bernama Yang Jian berkahwin dengan anak perempuannya ke Dinasti Zhou Utara.", "r": {"result": "Ini dimulai ketika seorang bangsawan bernama Yang Jian menikahkan putrinya dengan Dinasti Zhou Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Randevillers Randevillers ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Randevillers Randevillers adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They never rest with their wings open, to maintain their green camouflage.", "r": {"result": "Mereka tidak pernah beristirahat dengan sayap terbuka, untuk mempertahankan kamuflase hijau mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lueta Lueta merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Harghita, Romania.", "r": {"result": "Lueta Lueta adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Harghita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat gol The Citizens dijaringkan Raheem Sterling pada minit ke-4 serta minit ke-21; Bernando Silva dan Sergio Aguero masing-masing minit ke-11 dan 59.", "r": {"result": "Empat gol The Citizens dicetak oleh Raheem Sterling pada menit ke-4 dan ke-21; Bernando Silva dan Sergio Aguero masing-masing menit ke-11 dan ke-59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transaksi perdagangan saham BGTG juga ramai pasca terdengar rumor akuisisi oleh BBCA.", "r": {"result": "Transaksi perdagangan saham BGTG juga ramai setelah mendengar rumor akuisisi oleh BBCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lear memanggil untuk menghadap Adipati Burgundy dan Raja Perancis yang pernah melamar Cordelia.", "r": {"result": "Lear menelepon untuk menemui Duke of Burgundy dan Raja Prancis yang telah melamar Cordelia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah itu) dikatakan lagi (kepada mereka): \"Maka sekarang rasalah azab seksa dengan sebab kamu kufur ingkar di dunia dahulu. \"", "r": {"result": "(Setelah itu) dikatakan lagi (kepada mereka): \u201cMaka sekarang rasakanlah azab siksaan karena dahulu kamu kafir di dunia.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan P098 Gombak merupakan kawasan kaum Melayu dan Islam.", "r": {"result": "Kawasan P098 Gombak merupakan kawasan Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran Persilatan Gerakan Suci di bawah bimbingan Guru Pendekar Utama Hj Wan Kamarulzaman Wan Abd Aziz dinamakan Persilatan Gerakan Suci Mangkubumi atau ringkasnya PGSM.", "r": {"result": "Gerakan Suci Pencak Silat di bawah bimbingan Master Ahli Pedang Hj Wan Kamarulzaman Wan Abd Aziz disebut Gerakan Suci Mangkubumi atau PGSM singkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara lain, kaedah yang digunakan adalah 'kemiskinan relatif' (relative poverty) di mana sesuatu keluarga dikatakan miskin jika pendapatan adalah kurang dari jumlah 60 peratus dari pendapatan median di dalam negara tersebut.", "r": {"result": "Di negara lain, metode yang digunakan adalah 'kemiskinan relatif' (relative poor) dimana sebuah keluarga dikatakan miskin jika pendapatannya kurang dari 60 persen median pendapatan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah muncul dalam beberapa filem yang berjaya mencapai kejayaan besar di pejabat kotak Thailand.", "r": {"result": "Dia telah muncul di sejumlah film yang meraih kesuksesan besar di box office Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Manan Ismail 7.", "r": {"result": "Abdul Manan Ismail7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, saya benar-benar menumpukan di mana saya dibesarkan dengan keluarga saya dan proses pembesaran saya dalam pelbagai budaya, saya banyak belajar perkara ini, dan faham yang Malaysia perlu kepelbagaian warisan dan budaya.", "r": {"result": "Bagi saya, saya benar-benar fokus pada tempat saya dibesarkan bersama keluarga saya dan proses pengasuhan saya di berbagai budaya, saya belajar banyak tentang ini, dan memahami bahwa Malaysia membutuhkan keragaman warisan dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah itu Isa Rahman telah meninggalkan Band Handy Black dan beliau telah menubuhkan kumpulan baru iaitu Garuda.", "r": {"result": "Setelah itu Isa Rahman keluar dari Band Handy Black dan membentuk grup baru bernama Garuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPP berkenaan merupakan pertama kali dilaksanakan antaranya melibatkan warga ATM dan rakyat yang dibangunkan untuk keselamatan negara.", "r": {"result": "KPP ini pertama kali dilaksanakan dengan melibatkan warga ATM dan warga yang dikembangkan untuk ketahanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Remuna memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 61%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Remuna memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 61%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dipilih ketua menteri kedua wanita Tamil Nadu.", "r": {"result": "Dia terpilih sebagai menteri utama wanita kedua Tamil Nadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita di dalam BN telah diajar untuk akur dan wala'.", "r": {"result": "Kami di BN telah diajarkan untuk mengalah dan wala'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Szolnok Daerah Szolnok (\"Szolnoki jaras\") merupakan sebuah daerah yang terletak di Wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok bahagian tengah Hungary.", "r": {"result": "Distrik Szolnok Distrik Szolnok (\"Szolnoki jaras\") adalah sebuah distrik yang terletak di Wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok di Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Jawatankuasa Siasatan Khas Isu-isu Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Negara yang dipengerusikan oleh bekas Ketua Audit Negara, Tan Sri Ambrin Buang masih menjalankan siasatan terhadap isu-isu perolehan dan kewangan Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pansus Investigasi Khusus Tata Kelola Pemerintahan, Pengadaan dan Keuangan yang diketuai oleh mantan Auditor Jenderal, Tan Sri Ambrin Buang masih melakukan investigasi terhadap masalah pengadaan dan keuangan Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah orang-orang yang melakukan kejahatan menyangka bahawa Kami akan menjadikan mereka seperti orang-orang yang beriman dan beramal soleh, dengan menyamakan keadaan (mereka semua) semasa mereka hidup dan semasa mereka mati?", "r": {"result": "Haruskah mereka yang melakukan kejahatan berpikir bahwa kita akan membuat mereka seperti orang percaya dan perbuatan baik, dengan menyamakan (semuanya) ketika mereka hidup dan ketika mereka mati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pamona Utara, Poso Pamona Utara merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Pamona Utara, Poso Pamona North adalah distrik yang terletak di distrik Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Cote La Cote ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "La Cote La Cote adalah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan bertanggungjawab Is.", "r": {"result": "\"Saya akan bertanggung jawab Is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disbudpar Kota Bandung menyiapkan acara Ngabuburit On The Street (Ngaos).", "r": {"result": "Disbudpar Kota Bandung mempersiapkan acara Ngabuburit On The Street (Ngaos).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasiat Custis memberikan \"warisan hidup\" kepada Mary Lee, membolehkannya tinggal dan menguruskan Estet Arlington sepanjang hayatnya tetapi tidak membolehkannya untuk menjual apa-apa bahagian daripadanya.", "r": {"result": "Surat wasiat Custis memberikan \"warisan hidup\" kepada Mary Lee, mengizinkannya untuk hidup dan mengelola Perkebunan Arlington selama hidupnya tetapi tidak mengizinkannya untuk menjual bagian apa pun darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika oksigen atau glukosa sudah habis di dalam tisu otak iskemia, penghasilan sebatian-sebatian fosfat bertenaga tinggi, seperti adenina trifosfat (ATP), akan gagal dan mengakibatkan kegagalan proses-proses yang bergantung kepada tenaga untuk kemandirian sel tisu.", "r": {"result": "Ketika oksigen atau glukosa terkuras dalam jaringan otak iskemik, produksi senyawa fosfat berenergi tinggi, seperti adenina trifosfat (ATP), akan gagal dan mengakibatkan kegagalan proses yang bergantung pada energi untuk kelangsungan hidup sel jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini ditandai dengan maraknya berbagai fintech yang bermunculan beberapa tahun terakhir.", "r": {"result": "Hal ini ditandai dengan maraknya berbagai fintech yang bermunculan dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Tengku Mahkota Abdullah, Peramu Masjid Tengku Mahkota Abdullah, Peramu merupakan sebuah masjid yang terletak di Peramu Kuala Kuantan 1 26060 Kuantan Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Tengku Mahkota Abdullah, Masjid Peramu dari Tengku Mahkota Abdullah, Peramu adalah sebuah masjid yang terletak di Peramu Kuala Kuantan 1 26060 Kuantan Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kejayaan ini, UniSZA ingin menawarkan kepakaran teknologi blockchain dan juga kolaborasi di antara institusi pengajian tinggi atau agensi yang memerlukan khidmat penyimpanan data melalui platform blockchain UniSZA berasaskan Ethereum dan pengesahan sijil menggunakan MyBlockcerts,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan keberhasilan ini, UniSZA ingin menawarkan keahlian teknologi blockchain dan juga kerjasama antar perguruan tinggi atau instansi yang membutuhkan layanan penyimpanan data melalui platform blockchain UniSZA berbasis Ethereum dan verifikasi sertifikat menggunakan MyBlockcerts,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Febuari 2002, Tuan Haji Azaman bin Hassan telah meniggalkan SMTAS kerana beliau telah dinaikkan pangkat sebagai Pengarah Politeknik Kulim, Kulim Kedah.", "r": {"result": "Pada 28 Februari 2002, Tuan Haji Azaman bin Hassan keluar dari SMTAS karena diangkat menjadi Direktur Politeknik Kulim, Kulim Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains bantu umat Islam jadi kuat", "r": {"result": "Sains membantu umat Islam menjadi kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, pihak kerajaan Malaysia telah mengumumkan kenaikan harga rokok dalam usaha bagi membendung pengunaan dan ketagihan merokok dalam masyarakat.", "r": {"result": "Setiap tahun, pemerintah Malaysia mengumumkan kenaikan harga rokok sebagai upaya menekan penggunaan dan kecanduan merokok di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaupun ada tindak lanjut, sangat lamban.", "r": {"result": "Kalaupun ada tindak lanjut, sangat lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, usaha-usaha komprehensif kita telah menunjukkan keputusan positif buat masa ini,\" katanya kepada pemberita.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini, upaya komprehensif kami menunjukkan hasil yang positif untuk saat ini,\u201d katanya kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini pejabat TPC akan ditempatkan di Wisma Darul Iman, katanya menambah tarikh pelancaran rasmi TPC akan ditetapkan kemudian\".", "r": {"result": "Untuk saat ini, kantor TPC akan berlokasi di Wisma Darul Iman, katanya, sambil menambahkan bahwa tanggal resmi peluncuran TPC akan ditentukan kemudian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koster menggantikan Made Mangku Pastika yang menjabat gubernur selama 2 periode (2008-2018).", "r": {"result": "Koster menggantikan Made Mangku Pastika yang menjabat sebagai gubernur selama 2 periode (2008-2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebuk dibuka sedikit kepada sejenis membran telap berbeza yang membolehkan molekul air melaluinya, tetapi tidak pula zarah bahan larutan.", "r": {"result": "Ruang tersebut sedikit terbuka untuk jenis membran permeabel yang berbeda yang memungkinkan molekul air melewatinya, tetapi bukan partikel terlarut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, (Malaysia) seharusnya objektif menjelaskannya,\" kata Siti Nurbaya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, (Malaysia) harus menjelaskan secara objektif,\" kata Siti Nurbaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3376-50-9.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3376-50-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau ditawarkan jawatan dalam fakulti universiti itu pada tahun 1589 dan mengajar matematik.", "r": {"result": "Namun, dia ditawari posisi di fakultas universitas pada tahun 1589 dan mengajar matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belalang kunyit bertelur dalam tanah dan menjalani beberapa peringkat sebelum dewasa dan peringkat dewasa di mana ianya tidak melalui peringkat Larva (Ulat) seperti kebanyakkan anthropod lain.", "r": {"result": "Belalang Kunyit bertelur di dalam tanah dan menjalani beberapa tahap pra dewasa dan dewasa dimana mereka tidak melalui tahap Larva (Ulat) seperti kebanyakan antropoda lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemecahan ialah pengumpulan dan unjuran zarah sebagai hasil daripada bahan letupan letupan tinggi.", "r": {"result": "Fragmentasi adalah pengumpulan dan proyeksi partikel sebagai hasil dari bahan peledak yang berdaya ledak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka atau tidak suka, dalam tempoh yang bukan sekejap, ia menagih ikhtiar-ikhtiar yang cukup banyak, meliputi rencana-rencana yang menyeluruh, dengan segala jerih payah, kepahitan, terutamanya apabila wajarnya diambil ketetapan-ketetapan dan keputusan-keputusan yang tidak popular.", "r": {"result": "Suka tidak suka, dalam masa yang tidak sebentar, membutuhkan usaha yang cukup besar, meliputi rencana yang menyeluruh, dengan segala kerja keras, kepahitan, apalagi saat yang tepat untuk mengambil keputusan dan keputusan yang tidak populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata ia adalah antara usaha yang akan dilakukan untuk memperkasakan program pendidikan itu.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, hal itu merupakan salah satu upaya penguatan program pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini kerana isu berkaitan program matrikulasi turut mendapat perhatian segelintir orang Melayu yang menyifatkan sistem berkenaan sebagai sesuatu yang tidak adil.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena persoalan terkait program matrikulasi juga mendapat perhatian dari segelintir orang Melayu yang menilai sistem tersebut tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama panggilan \"Carl Vinson\" adalah \"Gold Eagle\".", "r": {"result": "Nama panggilan \"Carl Vinson\" adalah \"Gold Eagle\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan gambar rajah Feynman, beliau mendapati bahawa seluruh bidang fizik boleh dimodelkan.", "r": {"result": "Dengan diagram Feynman, dia menemukan bahwa seluruh bidang fisika dapat dimodelkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Ogos 2019, Sekolah Kebangsaan Jalan Bellamy memiliki 183 pelajar lelaki dan 165 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 348 orang.", "r": {"result": "Pada 2 Agustus 2019, Sekolah Kebangsaan Jalan Bellamy memiliki 183 siswa laki-laki dan 165 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 348 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungan ini ada perlu dibincangkan dengan kerajaan.", "r": {"result": "Ketergantungan ini perlu didiskusikan dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang Getah Semenyih Ladang Getah Semenyih atau 'Semenyih Rubber Estate Ltd' terletak di Semenyih kira-kira 32 km di selatan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Semenyih Rubber Estate Semenyih Rubber Estate atau 'Semenyih Rubber Estate Ltd' terletak di Semenyih sekitar 32 km sebelah selatan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan teknologi dianggap gagal sekiranya ia tidak dapat menghubungkan manusia dengan Allah.", "r": {"result": "Kemajuan teknologi dianggap gagal jika tidak dapat menghubungkan manusia dengan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean-de-Nay Saint-Jean-de-Nay ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jean-de-Nay Saint-Jean-de-Nay adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat menjalankan tugas memetakan hutan dan lahan, Enno menerbangkan trike Microlight bermesin Rotax 912 buatan Australia Airborne.", "r": {"result": "Saat menjalankan tugas pemetaan hutan dan lahan, Enno menerbangkan sepeda roda tiga Microlight bermesin Rotax 912 buatan Australia Airborne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lower Nob Hill is generally bounded by Post Street to the south, California Street to the north, Hyde Street to the west, and Powell Street to the east.", "r": {"result": "Lower Nob Hill umumnya dibatasi oleh Post Street di selatan, California Street di utara, Hyde Street di barat, dan Powell Street di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our results during my time here were inconsistent but I will always be proud of our top8 finish at the Faceit London Major.", "r": {"result": "Hasil kami selama berada di sini tidak konsisten, tetapi saya akan selalu bangga dengan hasil 8 besar kami di Faceit London Major.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibuka oleh Hj Abdul Abdul Rahman bin Syeikh Hj Mohd A'ssyik (berketurunan Arab) pada sekitar tahun 1800.", "r": {"result": "Dibuka oleh Hj Abdul Abdul Rahman bin Syeikh Hj Mohd A'ssyik (keturunan Arab) sekitar tahun 1800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sudah ditubuhkan lebih 20 tahun.", "r": {"result": "telah berdiri selama lebih dari 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Swasta Muhammadiyah 11 Sekolah Dasar Swasta Muhammadiyah 11 atau nama ringkasnya \"SDS Muhammadiyah 11\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta Swasta yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SD Swasta Muhammadiyah 11 SD Swasta Muhammadiyah 11 atau disingkat SDS Muhammadiyah 11, adalah sebuah Sekolah Dasar Swasta yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertinoro Bertinoro merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Forli-Cesena, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Bertinoro Bertinoro adalah sebuah kota dan \"comune\" di Wilayah Forli-Cesena, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada triwulan II tahun 2018 saat ini, pertumbuhan ekonomi Kepri tumbuh menguat menjadi 4,51 persen lebih tinggi dibandingkan triwulan pertama 2018 sebesar 4,47 persen.", "r": {"result": "Namun, pada triwulan II 2018, pertumbuhan ekonomi Kepri tumbuh lebih kuat hingga 4,51 persen lebih tinggi dibandingkan triwulan I 2018 sebesar 4,47 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pasti,\" katanya.", "r": {"result": "Itu pasti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perspektif ini, mereka terlalu menyederhanakan masalah.", "r": {"result": "Dengan perspektif ini, mereka terlalu menyederhanakan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Craig David Konfirmasi Mengenai Isu Gay", "r": {"result": "Craig David Mengonfirmasi Tentang Masalah Gay", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia semua jelas,\" bisiknya.", "r": {"result": "\"Semuanya jelas,\" bisiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, akhirnya hanya Divisyen 1 Udara dan Divisyen 3 Udara dan Divisyen 1 Flak telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Namun, pada akhirnya hanya Divisi Udara 1 dan Divisi Udara 3 serta Divisi Flak 1 yang terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEM sepak takraw negara bergolak apabila dua tekong utama, Mohd Syahir Rosdi dan Muhammad Zulkifli Abd Razak digugurkan.", "r": {"result": "Kubu sepak takraw Tanah Air sempat ricuh ketika dua pemain utamanya, Mohd Syahir Rosdi dan Muhammad Zulkifli Abd Razak, dicoret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan itu mendapat reaksi bekas Penasihat Sosiobudaya Kerajaan, Tan Sri Dr Rais Yatim yang menyifatkan caj tersebut sebagai keterlaluan dan membebankan pengguna khususnya golongan B40.", "r": {"result": "Perkembangan tersebut mendapat reaksi dari mantan Penasihat Sosial Budaya Pemerintah, Tan Sri Dr Rais Yatim yang menyebut pungutan tersebut berlebihan dan membebani konsumen, khususnya kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David L. Rabinowitz David Lincoln Rabinowitz (lahir 1960) ialah seorang penyelidik di Universiti Yale.", "r": {"result": "David L. Rabinowitz David Lincoln Rabinowitz (lahir 1960) adalah seorang peneliti di Universitas Yale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 Ogos - Tindakan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad mengenepikan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng daripada menjadi Ahli Lembaga Pengarah Khazanah Nasional Berhad (Khazanah) mencetuskan persoalan mengenai bidang kuasa Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 Agustus - Aksi Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mencopot Menteri Keuangan Lim Guan Eng dari anggota Dewan Direksi Khazanah Nasional Berhad (Khazanah), yang memicu pertanyaan tentang yurisdiksi Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga usaha pihak JPN melalui Jabatan Peguam Negara untuk menfailkan rayuan terhadap kes tersebut ke Mahkamah Persekutuan akan berjalan lancar,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Mudah-mudahan upaya NRD melalui Kejaksaan Agung untuk mengajukan banding atas kasus tersebut ke Pengadilan Federal berjalan lancar,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Musim Panas LSE ditubuhkan pada tahun 1989 dan telah berkembang secara meluas dengan lebih daripada 4,400 peserta pada tahun 2011.", "r": {"result": "LSE Summer School didirikan pada tahun 1989 dan telah berkembang pesat dengan lebih dari 4.400 peserta pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Chong Chieng Jen mengakui bentuk muka bumi dan saiz Sarawak yang luas menyukarkan usaha mengekang penularan dan penyeludupan arak tiruan di negeri itu.", "r": {"result": "WAKIL Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen Chong Chieng Jen mengakui medan dan ukuran Sarawak yang luas membuat sulit untuk mengekang penyebaran dan penyelundupan alkohol palsu di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada perkembangan yang positif ini, Kerajaan mencadangkan supaya layanan cukai ini ditamatkan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Melihat perkembangan positif tersebut, Pemerintah mengusulkan agar perlakuan perpajakan ini dihentikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, pasukan projek ini berjaya menjadikan perisian seperti Macintosh Finder dan aplikasi asas seperti Quicktime berfungsi secara lancar pada PC.", "r": {"result": "Meskipun demikian, tim proyek berhasil membuat perangkat lunak seperti Macintosh Finder dan aplikasi dasar seperti Quicktime bekerja dengan lancar di PC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden kebocoran radioaktif Fukushima pada 21 Mac 2011 menambah kebimbangan penduduk tempatan.", "r": {"result": "Peristiwa kebocoran radioaktif Fukushima pada 21 Maret 2011 menambah kekhawatiran warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam versi Jepun zodiak ini, bintang zodiak ini hanya memaksudkan sahaja dan bukan babi ternakan.", "r": {"result": "Dalam zodiak versi Jepang, bintang zodiak ini hanya berarti babi dan bukan babi peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERANCIS akan mengharamkan skuter elektrik daripada menggunakan laluan pejalan kaki bermula September ini susulan aduan pejalan kaki terhadap tindakan pengguna kenderaan itu di laluan tersebut.", "r": {"result": "FRANCE akan melarang skuter listrik menggunakan jalan setapak mulai September ini menyusul keluhan dari pejalan kaki atas tindakan pengguna kendaraan di jalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Mengapa kamu tidak mahu bertaqwa?\"", "r": {"result": "Katakan: \"Mengapa kamu tidak ingin menjadi benar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabar bahawa tentera berkuda Muslim di belakang mereka mula menggoyahkan hati tentera Parsi.", "r": {"result": "Berita bahwa kavaleri Muslim di belakang mereka mulai mengguncang hati tentara Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya kini suara yang mengeji hukum Islam ini semakin hari menjadi terpencil.", "r": {"result": "Akibatnya, suara yang menghina syariat Islam semakin terkucil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia beri pada saya sebagai hadiah tahniah kerana berjaya memasuki kolej.", "r": {"result": "Dia memberikannya kepada saya sebagai hadiah ucapan selamat karena berhasil masuk perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambak Sirang Darat, Gambut, Banjar Tambak Sirang Darat merupakan sebuah desa di Kecamatan Gambut, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Bendungan Sirang Darat, Gambut, Banjar Bendungan Sirang Darat adalah sebuah desa di Kecamatan Gambut, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesigapan pemerintah dalam merespons berbagai turbulensi jangka pendek ini menambah kepercayaan pasar bahwa gejolak tersebut dapat diselesaikan dengan baik dan mendarat dengan sempurna.", "r": {"result": "Kesigapan pemerintah dalam merespon berbagai gejolak jangka pendek menambah keyakinan pasar bahwa gejolak tersebut dapat teratasi dengan baik dan mendarat dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacalah (wahai Muhammad) dengan nama Tuhanmu yang menciptakan (sekalian makhluk),", "r": {"result": "Bacalah (hai Muhammad) dengan nama Tuhanmu yang menciptakan (semua makhluk),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutnya, terkait agenda keinginan sejumlah masyarakat Papua memisahkan diri dari Indonesia.", "r": {"result": "Lanjutnya, terkait agenda keinginan sejumlah masyarakat Papua untuk berpisah dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRL berkata dokumen Pra-Q itu mesti diserahkan ke kaunter CCCC di Pusat Konvensyen Sime Darby pada 29 dan 30 Mei, 2019\".", "r": {"result": "MRL mengatakan dokumen Pre-Q harus diserahkan ke konter CCCC di Sime Darby Convention Center pada 29 dan 30 Mei 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ACFA ialah pertubuhan pendaftaran kucing terbesar di dunia untuk baka kucing.", "r": {"result": "ACFA adalah organisasi pendaftaran kucing terbesar di dunia untuk ras kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan muatkan apa-apa fon", "r": {"result": "Jangan memuat font apa pun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muawiyah II dianggap sebagai seorang yang baik hati dan tidak menunjukkan minat dalam politik.", "r": {"result": "Muawiyah II dianggap sebagai orang yang baik hati dan tidak menunjukkan ketertarikan pada politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur kuning adalah simbol cahaya matahari.", "r": {"result": "Garis kuning adalah simbol sinar matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alejo Sauras Alejo Martin Sauras (kelahiran Jun 29, 1979 Palma de Mallorca, Mallorca Sepanyol) adalah seorang pelakon Sepanyol yang paling dikenali sebagai Raul Martinez di \"Los Serrano\".", "r": {"result": "Alejo Sauras Alejo Martin Sauras (lahir 29 Juni 1979 Palma de Mallorca, Mallorca Spanyol) adalah aktor Spanyol paling dikenal sebagai Raul Martinez di \"Los Serrano\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir di sidang berkenaan ialah dua lagi ahli PPDUEC iaitu Presiden Angkatan Belia Islam Malaysia (ABIM), Mohamad Raimi Ab Rahim dan Timbalan Presiden Persekutuan Persatuan-persatuan Lembaga Pengurus Sekolah Cina Malaysia (Dong Zong), Datuk Tan Yew Sing.", "r": {"result": "Turut hadir dalam pertemuan tersebut dua anggota PPDUEC lainnya yaitu Presiden Islamic Youth Group of Malaysia (ABIM), Mohamad Raimi Ab Rahim dan Wakil Presiden Federation of Malaysian Chinese School Management Board Associations (Dong Zong), Datuk Tan Yew Sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang sengketa pilpres 2014, MK menolak seluruhnya permohonan perselisihan pemilihan umum (PHPHU) presiden dan wakil presiden yang diajukan pasangan Prabowo Subianto-Hatta Rajasa.", "r": {"result": "Dalam sidang sengketa Pilpres 2014, MK menolak seluruh permohonan sengketa pemilihan umum (PHPHU) presiden dan wakil presiden yang diajukan pasangan Prabowo Subianto-Hatta Rajasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, Acting Dirjen Protkons menyatakan Jepang merupakan salah satu destinasi favorit bagi WNI.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Plt Dirjen Protkons menyatakan bahwa Jepang merupakan salah satu destinasi favorit warga Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \"Hari ini, ketika kita melihat di sekeliling selama tujuh tahun negosiasi RCEP, banyak hal termasuk skenario ekonomi dan perdagangan global telah berubah.", "r": {"result": "\"Hari ini, seperti yang telah kita lihat selama tujuh tahun negosiasi RCEP, banyak hal termasuk skenario perdagangan ekonomi dan global telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat komunis akan membebaskan semua individu daripada masa bekerja yang panjang pertamanya dengan menghapuskan eksploitasi dan pembahagian antara pekerja dan pemilik, dan keduanya dengan kemajuan teknologi dan pengeluaran automatik yang dapat membebaskan semua individu dari keterasingan (\"alienation\") yang telah mencengkam hidup seseorang kepada hanya memikirkan soal kemandirian hidupnya sahaja (mencari wang dan upah dalam sistem kapitalis).", "r": {"result": "Masyarakat komunis akan membebaskan semua individu dari jam kerja yang panjang, pertama dengan menghilangkan eksploitasi dan pemisahan antara pekerja dan pemilik, dan kedua dengan kemajuan teknologi dan produksi otomatis yang dapat membebaskan semua individu dari keterasingan (\"alienasi\") yang telah mencengkeram kehidupan seseorang. hidup untuk sekedar memikirkan masalah kelangsungan hidup saja (mencari uang dan upah dalam sistem kapitalis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Citarum menjadi urat nadi kehidupan warga Jawa Barat.", "r": {"result": "Sungai Citarum merupakan urat nadi kehidupan masyarakat Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSG kendalian Thomas Tuchel turut menamatkan deretan tiga kekalahan berturut-turut di tempat lawan, selepas tersingkir daripada saingan Liga Juara-Juara di tangan Manchester United pada Mac dan tewas pada final Piala Perancis.", "r": {"result": "PSG Thomas Tuchel juga mengakhiri deretan tiga kekalahan berturut -turut di lawan, setelah digulingkan dari Liga Champions di tangan Manchester United pada bulan Maret dan kalah dari final Piala Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 April 2005, semua stesen radio kebangsaan RTM kecuali Radio 8 menjenamakan semula termasuk Radio 5 yang menukar nama kepada Ai FM yang masih dikenali pada hari ini.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 April 2005, semua stasiun radio nasional RTM kecuali Radio 8 melakukan rebranding termasuk Radio 5 yang berganti nama menjadi Ai FM yang masih dikenal sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang rukun Islam 6 tidak ada.", "r": {"result": "Memang benar bahwa 6 rukun Islam itu tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Totaladoh Totaladoh ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Nagpur di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Totaladoh Totaladoh adalah kota sensus di distrik Nagpur di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak SKMM juga telah menghentikan pelaksanaan program tanggungjawab sosial korporat bagi pihak Menteri dan peruntukan tersebut telah dipindahkan kepada perbelanjaan operasi SKMM,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "MCMC juga menghentikan pelaksanaan program tanggung jawab sosial perusahaan atas nama Menteri dan alokasinya dialihkan ke biaya operasional MCMC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 34.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini terletak berhampiran bekas kerusi kerabat diraja Minangkabau yang ditubuhkan oleh Adityawarman di Pagaruyung, diwakili oleh Istana Pagaruyung yang telah dibina semula.", "r": {"result": "Kota ini terletak di dekat bekas kursi kerajaan Minangkabau yang didirikan oleh Adityawarman di Pagaruyung, diwakili oleh Istana Pagaruyung yang telah direkonstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajap Brazil Bahia Bahia ialah kapal pendahulu penjajap kelas Bahia yang dibina untuk Tentera Laut Brazil oleh syarikat British, Armstrong Whitworth.", "r": {"result": "Kapal penjelajah Brasil Bahia Bahia adalah cikal bakal kapal penjelajah kelas Bahia yang dibangun untuk Angkatan Laut Brasil oleh perusahaan Inggris Armstrong Whitworth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dengan ini mengecam sebarang campur tangan luar dalam apa-apa urusan pun di negara ini.", "r": {"result": "Kami dengan ini mengutuk campur tangan pihak luar dalam urusan apa pun di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebihan penawaran di pasaran tidak membantu tetapi urus niaga pasaran sekunder yang dibekalkan oleh penilai dan ejen boleh membantu,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kelebihan pasokan di pasar tidak membantu tetapi transaksi pasar sekunder yang disediakan oleh penilai dan agen dapat membantu,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthur yang membuang surat itu dan Arthur berkata kepada Iris (yang terkejut) bahawa dia sering membuang surat itu kerana tidak mahu muncul di hadapan orang ramai sebagai orang tua yang sukar berjalan.", "r": {"result": "Arthur yang membuang surat itu dan Arthur berkata kepada Iris (yang kaget) bahwa dia sering membuang surat itu karena dia tidak ingin tampil di depan orang sebagai orang tua yang tidak bisa berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's reasons like this that set Team Envy and it's players ahead of the rest when it comes to developing the habits and skills of their players.", "r": {"result": "Alasan seperti inilah yang membuat Team Envy dan para pemainnya lebih unggul dari yang lain dalam hal mengembangkan kebiasaan dan keterampilan para pemain mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Walaupun hanya menonton sedikit atau sebahagian daripada video serangan di Christchurch, namun masih ada segelintir rakyat Malaysia memilih untuk berkongsi video berdurasi 17 minit itu.", "r": {"result": ": Meski hanya menonton sedikit atau sebagian video penyerangan Christchurch, masih ada beberapa warga Malaysia yang memilih membagikan video berdurasi 17 menit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selepas itu beliau masih muncul pada media massa kerana meneruskan kegiatan politiknya.", "r": {"result": "Namun, ia masih muncul di media massa untuk melanjutkan kegiatan politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih enam juta orang di Kanada menyenaraikan bahasa bukan rasmi sebagai bahasa ibunda mereka.", "r": {"result": "Lebih dari enam juta orang di Kanada mencantumkan bahasa ibu mereka sebagai bahasa ibu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, daripada jumlah itu, kira-kira 263 aduan yang diterima memba berita palsu dan ia perlu diberi tumpuan oleh semua pihak.", "r": {"result": "\u201cNamun dari jumlah itu, sekitar 263 aduan yang diterima berisi berita bohong dan perlu diwaspadai oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai tindakan yang akan diambil keluarga selepas ini, beliau berkata, pihaknya belum membincangkan perkara itu kerana perlu menunggu keputusan bedah siasat terlebih dulu.", "r": {"result": "Disinggung mengenai tindakan yang akan diambil pihak keluarga setelah ini, dia mengatakan pihaknya belum membicarakan hal tersebut karena harus menunggu hasil otopsi terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah tulang rusuk mencapai di atas pendirian senjata, dan tripod digunakan sebagai poros untuk 3 pancang tegak yang disambungkan ke lantai.", "r": {"result": "Beberapa tulang rusuk mencapai di atas dudukan senjata, dan tripod digunakan sebagai poros untuk 3 paku vertikal yang terhubung ke lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UC Santa Barbara Gauchos bersaing dalam Persidangan Big West Divisyen NCAA I. Gauchos telah memenangi kejohanan kebangsaan NCAA dalam bola sepak lelaki dan polo air lelaki.", "r": {"result": "UC Santa Barbara Gauchos berkompetisi di Big West Conference of NCAA Division I. Gauchos telah memenangkan kejuaraan nasional NCAA dalam sepak bola pria dan polo air pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan tumbuhan dan genetik arkeologi dalam abad ke-21 menunjukkan bahawa bangsa di Timur Amerika Utara dengan sendiri mendomestikkan skuasy, bunga matahari dan dua spesies tumbuhan yang lain.", "r": {"result": "Penelitian tanaman dan genetika arkeologi pada abad ke-21 menunjukkan bahwa orang-orang di Amerika Utara bagian Timur secara mandiri memelihara labu, bunga matahari, dan dua spesies tanaman lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindrom kejutan denggi pernah dihipotesiskan sebagai kesan satu serotip denggi mengikuti jangkitan serotip jenis lain.", "r": {"result": "Sindrom syok dengue pernah dihipotesiskan sebagai efek dari satu serotipe dengue setelah infeksi dengan serotipe lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "seringlali keputusan perlawanan berakhir mengecewakan.", "r": {"result": "seringkali hasil pertandingan berakhir mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah Tempat Bersejarah - Kategori I yang tersenarai dalam senarai Tempat-tempat Bersejarah New Zealand.", "r": {"result": "Itu adalah Tempat Bersejarah - Kategori I terdaftar di daftar Tempat Bersejarah Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Makoua terletak pada kedudukan latitude S00* 01.1433', longtitude E15* 34.9233' pada ketinggian 392.89 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Makoua terletak di garis lintang S00* 01.1433', garis bujur E15* 34.9233' di ketinggian 392.89 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Mccabe, dia tetap bersemangat untuk merealisasikan misinya biarpun berdepan pemenang peringkat sebanyak 24 kali, Andrea Guardini, yang sekali lagi muncul dan menjadi tumpuan dalam jelajah berbasikal itu.", "r": {"result": "McCabe mengatakan, dirinya tetap bersemangat mewujudkan misinya meski menghadapi juara etape 24 kali, Andrea Guardini, yang kembali tampil dan menjadi fokus tur bersepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leopold Fitzinger Leopold Joseph Franz Johann Fitzinger (13 April 1802 - 20 September 1884) adalah seorang agli zoologi Austria.", "r": {"result": "Leopold Fitzinger Leopold Joseph Franz Johann Fitzinger (13 April 1802 - 20 September 1884) adalah seorang ahli zoologi Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM menubuhkan pasukan khas untuk menjalankan siasatan berhubung kes kehilangan hak empat bidang tanah Felda di Jalan Semarak.", "r": {"result": "PDRM membentuk tim khusus untuk mengusut kasus pencabutan hak atas empat bidang tanah Felda di Jalan Semarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulama berbeza pendapat mengenai hal ini.", "r": {"result": "Para ulama berbeda pendapat dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini kerana Majlis Kepimpinan Tertinggi sukar untuk membuat perjumpaan dengan kerap atau segera dalam memutuskan sesuatu perkara.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena Dewan Pimpinan Tertinggi sulit mengadakan rapat rutin atau langsung memutuskan suatu hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Eropah, peralatan dengan penebatan berganda mestilah dilabelkan sebagai \"Kelas II\", \"penebatan berganda\" atau mempamerkan simbol penebatan berkembar (satu segiempat sama di dalam segiempat sama yang lebih besar).", "r": {"result": "Di Eropa, peralatan dengan insulasi ganda harus diberi label sebagai \"Kelas II\", \"insulasi ganda\" atau menampilkan simbol insulasi ganda (bujur sangkar di dalam bujur sangkar yang lebih besar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, wujud pertikaian antara keduanya mengenai isu kepulauan itu sehingga menyebabkan deklarasi bersama yang sepatutnya ditandatangani di akhir Mesyuarat Menteri-Menteri Pertahanan ASEAN Plus (ADMM Plus), antara ASEAN dan China terpaksa dibatalkan.", "r": {"result": "Sebelumnya, sempat terjadi perselisihan antara keduanya terkait masalah pulau tersebut, yang menyebabkan deklarasi bersama yang seharusnya ditandatangani di akhir Pertemuan Menteri Pertahanan ASEAN Plus (ADMM Plus), antara ASEAN dan China, menjadi dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya Bank Dunia memberi sokongan terhadap apa yang dilakukan oleh Kerajaan, dan menyatakan dalam laporan negara terkini mereka bahawa: \"Ekonomi Malaysia sedang berkembang dari kedudukan yang kukuh\".", "r": {"result": "Itulah sebabnya Bank Dunia mendukung apa yang dilakukan pemerintah, dan menyatakan dalam laporan negara bagian terbaru mereka bahwa: \"Ekonomi Malaysia tumbuh dari posisi yang kuat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau sedang menunggu laporan lengkap daripada Badan Penyiasatan Bebas yang menyiasat kes gangguan seksual terhadap pegawai perubatan siswazah oleh seorang ketua jabatan di sebuah hospital.", "r": {"result": "Berkomentar lebih lanjut, ia menunggu laporan lengkap dari Independent Investigation Agency yang menyelidiki kasus pelecehan seksual terhadap petugas medis lulusan oleh kepala departemen di sebuah rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Azih Muda berkata, pembaharuan yang bakal bermula 1 Mac itu membuktikan kerajaan prihatin dan memahami masalah yang mungkin dihadapi sesetengah kakitangan awam.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Azih Muda, mengatakan reformasi yang akan dimulai pada 1 Maret membuktikan bahwa pemerintah peduli dan memahami masalah yang mungkin dihadapi beberapa pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada laporan pada 2016 menunjukkan Abd Rahman menyerahkan zakat pada majlis dihadiri Perdana Menteri, dakwaan ada hubungan rapat syarikat itu dengan Najib, ia tidak sepatutnya jadi sandaran seseorang itu rapat dengan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Meski ada laporan pada 2016 yang menunjukkan Abd Rahman menyerahkan zakat pada upacara yang dihadiri Perdana Menteri, dugaan hubungan dekat perusahaan dengan Najib seharusnya tidak didasarkan pada seseorang yang dekat dengan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detik ini telah menjadi satu titik permulaan kepada penghasilan majalah BITARA yang lebih canggih.", "r": {"result": "Momen ini menjadi titik awal produksi majalah BITARA yang lebih canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesian adik-adik pos laju ni.", "r": {"result": "Saya minta maaf untuk posting cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk kerja konvensional seperti dari jam 9 pagi hingga 5 petang tidak lagi sesuai.", "r": {"result": "Bentuk kerja konvensional seperti dari jam 9 pagi sampai jam 5 sore sudah tidak sesuai lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu Amsterdam adalah pusat penting laluan pengangkutan seterusnya bagi barang-barang dagangan di Eropah dan ia menjadi pusat kewangan dunia yang penting.", "r": {"result": "Saat itu Amsterdam merupakan pusat penting jalur transportasi berikutnya untuk barang dagangan di Eropa dan menjadi pusat keuangan dunia yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada saya, ini sesuatu yang merugikan buat semua orang khususnya atlet dan penduduk sekitar yang mahu menggunakan pusat akuatik ini sama ada untuk tujuan latihan mahupun riadah.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, ini sesuatu yang merugikan semua orang, terutama para atlet dan warga sekitar yang ingin memanfaatkan pusat akuatik ini baik untuk keperluan latihan maupun rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, bagi Anda yang sudah berlibur ke Kepulauan Seribu atau destinasi lain di Indonesia, tak ada ruginya juga berbagi cerita.", "r": {"result": "Nah, buat kamu yang pernah liburan ke Kepulauan Seribu atau destinasi lainnya di Indonesia, tidak ada salahnya berbagi cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Luebo terletak pada kedudukan latitude S05* 21.0000', longtitude E21* 20.0000' pada ketinggian 499.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Luebo terletak di latitude S05* 21.0000', longitude E21* 20.0000' di ketinggian 499,87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Surniculus lugubris\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Surniculus lugubris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidan juga didapati turut bersikap menjengkelkan terhadap musuhnya (termasuklah kepada semua orang), sehingga dia memberikan komen kepada Shikamaru Nara bahawa \"Saya sangat menantikan saat-saat ini\"!", "r": {"result": "Hidan juga dianggap menyebalkan terhadap musuh-musuhnya (termasuk semua orang), sampai-sampai dia berkomentar kepada Shikamaru Nara bahwa \"Aku benar-benar menantikan saat-saat ini\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan huruf adalah jelas dipemerolehan dari Estrangela, tetapi dimudahkan, mengalirkan garisan.", "r": {"result": "Sebagian besar huruf diperoleh dengan jelas dari Estrangela, tetapi garis-garisnya disederhanakan dan mengalir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poza de la Sal Poza de la Sal merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Poza de la Sal Poza de la Sal adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya arkitek perunding juga perlu membuat lukisan pelan yang teratur dan mengemukakannya kepada Jabatan Kawalan Bangunan MPN.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, konsultan arsitek juga perlu membuat gambar rencana rutin dan menyerahkannya ke Bagian Penertiban Gedung MPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gunung-ganang pula menjadi seperti bulu (yang berterbangan)", "r": {"result": "Dan gunung-gunung menjadi seperti bulu (yang terbang)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di alam liar, ular jagung biasanya hidup selama sekitar 6-8 tahun, tetapi dalam kurungan ia mampu hidup mencecah umur 23 tahun.", "r": {"result": "Di alam liar, ular jagung biasanya hidup sekitar 6-8 tahun, namun di penangkaran mereka bisa hidup hingga 23 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menyebabkan tersumbatnya hidung.", "r": {"result": "Kondisi ini menyebabkan hidung tersumbat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, beliau mengacarakan rancangan \"\", kesinambungan kepada siri 1980 Carl Sagan \"\".", "r": {"result": "Pada tahun 2014, ia menjadi pembawa acara \"\", kelanjutan dari serial Carl Sagan tahun 1980 \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kekalahan Perancis di Perang Perancis-Prusia, Empayar Jerman dimasyhurkan di Istana Versailles pada 18 Januari 1871.", "r": {"result": "Setelah kekalahan Prancis dalam Perang Prancis-Prusia, Kekaisaran Jerman diproklamasikan di Istana Versailles pada 18 Januari 1871.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki berkata, PH dilihat cuba 'membodek' masyarakat Orang Asli kerana 23 peratus daripada mereka adalah pengundi bagi PRK Parlimen Cameron Highlands.", "r": {"result": "Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki mengatakan, PH dipandang mencoba 'membodohi' masyarakat Orang Asli karena 23 persen dari mereka adalah pemilih untuk pemilihan sela Cameron Highlands Parliamentary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kapitalis yang diperkenalkan kerajaan Cuba antara jalan keluar daripada kekalutan ekonomi serius.", "r": {"result": "Sistem kapitalis yang diperkenalkan oleh pemerintah Kuba adalah salah satu jalan keluar dari kekacauan ekonomi yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita dia sensitif sikit.", "r": {"result": "Ceritanya agak sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan yang Dipertua, 177.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 177.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Elizabeth Taylor, Jane Fonda, Ava Gardner Sepasang anak petani, Mytyl dan adiknya, Tyltyl, dodorong dalam pencarian ajaib untuk mendapatkan Burung Biru Kebahagian yang luar biasa oleh Pari-pari Berylune .", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Elizabeth Taylor, Jane Fonda, Ava Gardner Sepasang anak petani, Mytyl dan adik perempuannya, Tyltyl, melakukan pencarian ajaib untuk mendapatkan Blue Bird of Great Happiness oleh Peri Berylune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh 5 hari tayangan rasminya, \"Abang Long Fadil 2\" berjaya mencatat kutipan memberangsangkan sebanyak RM5 juta, sekaligus mengatasi filem-filem dari luar negara.", "r": {"result": "Dalam waktu 5 hari sejak perilisan resminya, \"Abang Long Fadil 2\" berhasil membukukan koleksi mengesankan sebesar RM5 juta, sekaligus mengungguli film-film dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang telah diberikan Kitab, berimanlah kamu dengan apa yang telah Kami turunkan (Al-Quran), yang mengesahkan Kitab-Kitab yang ada pada kamu, sebelum Kami menyeksa dengan menghapuskan bentuk muka kamu (sehingga berubah menjadi rata - tidak bermulut, berhidung dan bermata), lalu Kami menjadikannya sama seperti rupa sebelah belakangnya, atau Kami melaknatkan mereka sebagaimana Kami telah melaknatkan orang-orang (dari kaum mereka - Yahudi) yang melanggar larangan bekerja pada hari Sabtu. Dan (ingatlah) perintah Allah itu tetap berlaku.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang telah diberi Kitab, percayalah pada apa yang Kami turunkan (Al-Qur'an), yang menegaskan Kitab-kitab yang ada bersamamu, sebelum Kami menyiksa dengan menghapus bentuk wajahmu (sampai menjadi rata - tidak ada mulut , hidung dan mata), kemudian Kami jadikan seperti sisi belakangnya, atau Kami melaknat mereka sebagaimana Kami melaknat orang-orang (dari kaum mereka - Yahudi) yang melanggar larangan bekerja pada hari Sabat. Dan (ingat) perintah Allah tetap berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun menjelang saingan suku akhir pertama Liga Juara-Juara menentang Tottenham Selasa ini (Rabu waktu, Guardiola masih mengharapkan magis daripada anak-anak buahnya untuk memenangi empat trofi.", "r": {"result": "Namun, jelang perempat final pertama Liga Champions melawan Tottenham Selasa (Rabu) ini, Guardiola masih mengharapkan keajaiban dari anak buahnya untuk merebut empat trofi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan anda ada 7 x 2, di sebelah kiri.", "r": {"result": "Dan Anda memiliki 7 x 2, di sebelah kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu konflik yang berlaku di Asia Barat, iaitu antara kuasa besar dibawa ke sini.", "r": {"result": "\"Kami tidak ingin konflik di Asia Barat, yang merupakan salah satu kekuatan besar yang dibawa ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2010, jumlah populasi penduduk Palo Alto adalah 64,403 orang.", "r": {"result": "Pada 2010, jumlah penduduk Palo Alto adalah 64.403 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad), Dia lah sahaja Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad), hanya Dialah Yang Maha Kuasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, AT mengawasi dari seberang ruko.", "r": {"result": "Sementara itu, AT menyaksikan dari sisi lain toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tahun 1852 Perancis Kembali aman' dipertikaikan.", "r": {"result": "'1852 Prancis Kembali ke Perdamaian' diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan ini, Suhakam merumuskan bahawa Pastor Raymond Koh dan aktivis Amri Che Mat merupakan mangsa kehilangan paksa.", "r": {"result": "Awal bulan ini, Suhakam menyimpulkan bahwa Pendeta Raymond Koh dan aktivis Amri Che Mat adalah korban penghilangan paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ballarat Lapangan Terbang Ballarat adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ballarat, Australia.", "r": {"result": "Bandara Ballarat Bandara Ballarat adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ballarat, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Dusun Kampung memiliki 29 pelajar lelaki dan 40 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 69 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Dusun Kampung memiliki 29 siswa laki-laki dan 40 siswa perempuan, sehingga total menjadi 69 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancaran elektron dipesongkan dan dimodulatkan agar memaparkan imej pada skrin.", "r": {"result": "Berkas elektron dibelokkan dan dimodulasi untuk menampilkan gambar di layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Les Loges terletak pada kedudukan latitude N48* 35.7500', longtitude E03* 00.8500' pada ketinggian 128.93 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Les Loges terletak di latitude N48* 35.7500', longitude E03* 00.8500' di ketinggian 128.93 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si je n'en avais pas, je ne jouerais plus.", "r": {"result": "Jika saya tidak punya waktu, saya tidak bisa menambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya, saya meminta orang Melayu yang berkempen BMF termasuk Mufti Perlis sendiri supaya segera membantu pengusaha cili terba perniagaannya terkesan selepas kempen itu dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cSebaliknya, saya meminta masyarakat Melayu yang mengkampanyekan BMF, termasuk Mufti Perlis sendiri, untuk segera membantu petani cabai yang usahanya akan terdampak setelah kampanye dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu minyak dan gas hanya dibincangkan Tun M, saya sendiri dan Mohd Shafie,\" katanya kepada pemberita di Wisma Bapa Malaysia pada Selasa.", "r": {"result": "Masalah minyak dan gas hanya dibahas oleh Tun M, saya sendiri dan Mohd Shafie,\" katanya kepada wartawan di Wisma Bapa Malaysia, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi dari suatu file XPS dapat diperiksa hanya dengan membuka dalam sebuah aplikasi yang mendukung file ZIP.", "r": {"result": "Isi file XPS dapat diperiksa hanya dengan membukanya di aplikasi yang mendukung file ZIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi kamu satu perdua dari harta yang ditinggalkan oleh isteri-isteri kamu jika mereka tidak mempunyai anak. Tetapi jika mereka mempunyai anak maka kamu beroleh satu perempat dari harta yang mereka tinggalkan, sesudah ditunaikan wasiat yang mereka wasiatkan dan sesudah dibayarkan hutangnya.", "r": {"result": "Dan bagimu setengah dari harta peninggalan istri-istrimu jika mereka tidak mempunyai anak. Tetapi jika mereka mempunyai anak, maka kamu mendapatkan seperempat dari harta yang mereka tinggalkan, setelah wasiat yang mereka wariskan terpenuhi dan setelah hutangnya dilunasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibutuhkan keberanian menerima konsekuensi dan keyakinan hati agar mantap untuk berhijab.", "r": {"result": "Butuh keberanian menerima konsekuensi dan keyakinan hati untuk bisa memakai hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deurali, Palpa Deurali merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Deurali, Palpa Deurali adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kabinet bersetuju untuk membincangkan perkara ini dan mengambil tindakan segera ini.", "r": {"result": "\"Kabinet setuju untuk membahas masalah ini dan mengambil tindakan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibuka pada tahun 1904 oleh Auguste Bosc (1868-1945) iaitu seorang komposer dan pemimpin orkestra dan dengan pantas membuahkan kejayaan.", "r": {"result": "Itu dibuka pada tahun 1904 oleh Auguste Bosc (1868-1945) yang merupakan seorang komposer dan pemimpin orkestra dan dengan cepat menjadi sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanna, yang kini diselubungi roh Diarsi mula memujuk Pak Marais untuk menemaninya malam itu kerana menurut Hanna, Agus tidak begitu melayannya.", "r": {"result": "Hanna yang kini diselimuti arwah Diarsi mulai membujuk Pak Marais untuk menemaninya malam itu karena menurut Hanna, Agus tidak memperlakukannya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alphand menamakan taman-taman kecil ini \"salun hijau dan berbunga\".", "r": {"result": "Alphand menyebut taman kecil ini \"salon hijau dan bunga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saraf motor Saraf motor ialah saraf yang membenarkan otak merangsang pengecutan otot.", "r": {"result": "Saraf motorik Saraf motorik adalah saraf yang memungkinkan otak untuk merangsang kontraksi otot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh melihat kejayaan kerajaan dalam menangani masalah ini, apabila pertumbuhan ekonomi pada suku pertama mencecah 4.5 peratus iaitu melebihi jangkaan daripada pihak swasta yang hanya meramalkan kenaikan 4.1 peratus atau 4.3 peratus.", "r": {"result": "\u201cKita bisa melihat keberhasilan pemerintah dalam mengatasi masalah ini, ketika pertumbuhan ekonomi triwulan I mencapai 4,5 persen, melebihi ekspektasi swasta yang hanya memprediksi kenaikan sebesar 4,1 persen atau 4,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini adalah panggilan untuk langkah-makro", "r": {"result": "Tindakan ini adalah panggilan ke langkah makro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA yakin pengundi Cina kembali beri sokongan kepada kerajaan", "r": {"result": "MCA yakin pemilih China akan kembali mendukung pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penguasaan Bahasa Inggeris hendaklah ditingkatkan melalui mata pelajaran itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cPenguasaan Bahasa Inggris harus ditingkatkan melalui mata pelajaran itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Indonesia Peranakan Bahasa Indonesia Peranakan merupakan bahasa kreol yang dituturkan orang Cina Peranakan.", "r": {"result": "Peranakan Bahasa Indonesia Peranakan Bahasa Indonesia adalah bahasa kreol yang digunakan oleh orang Tionghoa Peranakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipinjam oleh kelab CSKA Sofia pada 30 Ogos 2010 sehingga hujung tahun.", "r": {"result": "Ia dipinjamkan oleh CSKA Sofia pada tanggal 30 Agustus 2010 hingga akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan sukaria tradisi biasanya diadakan untuk orang dewasa seperti pertandingan meminum tuak, lawan lengan (bibat lengan), lawan kaki (bapatis), tarik sebatang kayu (Batarit lampong) dan tarik tali.", "r": {"result": "Permainan sukari tradisional biasanya diadakan untuk orang dewasa seperti lomba minum tuak, panco (bibat lengan), gulat kaki (bapatis), tongkat tarik (Batarit lampong) dan tarik tambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, resolusi itu juga diharap dapat dibincangkan di peringkat tertinggi di antara ketua polis negara masing-masing.", "r": {"result": "Ia mengatakan, resolusi tersebut juga diharapkan dapat dibahas di tingkat tertinggi antara kepala kepolisian masing-masing negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Tasik Crater Gunung Berapi Tasik Crater atau nama Inggerisnya (\"Crater Lake\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Oregon, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Crater Lake Volcano Crater Lake Volcano atau nama Inggrisnya (\"Crater Lake\") adalah gunung berapi yang terletak di Oregon, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini pula, sejumlah Pengerusi Majlis Pimpinan Negeri (MPN) PKR mengumumkan sokongan penuh kepada Anwar.", "r": {"result": "Hari ini, sejumlah Ketua Dewan Pimpinan Negara (MPN) PKR mengumumkan dukungan penuh kepada Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan spesis bonobo, frot sering bermuncul apabila dua jantan berayun dari sebatang lengan pokok dan melibatkan main lawan zakar.", "r": {"result": "Di antara spesies bonobo, sering terjadi froat ketika dua pejantan berayun dari lengan pohon dan terlibat dalam adu ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya, manusia mengajukan kesepakatan dengan binatang yang kita beri nama ayam, sapi, babi, dan kawan-kawannya: \"Hey, kita akan melindungi kalian, mengatur makanan buat kalian, dan, pada gilirannya, kalian beranak-pinaklah, susu dan telur kalian kami ambil, dan, pastinya, kalian akan dibunuh dan dimakan\".", "r": {"result": "Pada dasarnya, manusia membuat kesepakatan dengan hewan yang kita sebut ayam, sapi, babi, dan teman-temannya: \"Hei, kami akan melindungimu, mengatur makanan untukmu, dan, pada gilirannya, kamu bereproduksi, susu dan telurmu akan kami ambil. itu, dan sesungguhnya kamu akan dibunuh dan dimakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu baru keren.", "r": {"result": "Itu keren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Jepun sejak dahulu sudah sinonim dengan udon dan sering dimakan beramai-ramai sewaktu keramaian atau perayaan.", "r": {"result": "Orang Jepang sudah lama identik dengan udon dan sering disantap secara massal saat berkumpul atau perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venetico Venetico merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Messina, Itali.", "r": {"result": "Venetico Venetico adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Messina, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam sektor perniagaan kecil (mikro), lazimnya kami tidak mempunyai peruntukan bajet besar untuk menggaji pekerja yang ramai.", "r": {"result": "\u201cDi sektor usaha kecil (mikro), biasanya kami tidak memiliki alokasi anggaran yang besar untuk mempekerjakan banyak tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini membolehkan sesiapa sahaja untuk membeli dan menjual di kawasan masing-masing dengan mudah, tanpa memerlukan kedai fizikal atau syarikat berdaftar.", "r": {"result": "Layanan ini memungkinkan siapa saja untuk melakukan jual beli di wilayahnya masing-masing dengan mudah, tanpa perlu toko fisik atau perusahaan terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Alor Binjal Kampung Alor Binjal merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Alor Binjal Kampung Alor Binjal adalah sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil pengiktirafan itu disampaikan oleh Menteri Pembangunan Luar Bandar Sabah Datuk Ewon Benedick kepada ketua keluarga terba dari Kampung Lahanas, Kampung Lasau Podi dan Kampung Bubuk di Kota Belud serta Kampung Nalapak, Kota Marudu.", "r": {"result": "Sertifikat pengakuan diserahkan oleh Menteri Pembangunan Pedesaan Sabah Datuk Ewon Benedick kepada kepala keluarga Terba dari Kampung Lahanas, Kampung Lasau Podi dan Kampung Bubuk di Kota Belud dan Kampung Nalapak, Kota Marudu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar jurusan Bahasa Melayu Profesional di Akademi Pengajian Melayu UM, Ilmah Ismail, 21, dari Kampung Keramat, Semporna, Sabah, berkata kadangkala dia hanya minum air suam dan makan sekali sehari pada waktu malam, untuk menjimatkan belanja.", "r": {"result": "Ilmah Ismail, 21, mahasiswi jurusan Bahasa Melayu Profesi di Akademi Kajian Melayu UM, asal Kampung Keramat, Semporna, Sabah, menuturkan terkadang ia hanya minum air hangat dan makan sekali sehari pada malam hari, untuk berhemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1842 (nombor) 1842 (seribu lapan ratus empat puluh dua) ialah nombor asli selepas 1841 dan sebelum 1843.", "r": {"result": "1842 (angka) 1842 (seribu delapan ratus empat puluh dua) adalah bilangan asli setelah tahun 1841 dan sebelum tahun 1843.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun tentera Jepun seramai 9,000 orang dengan sokongan 200 kereta kebal dan 100 meriam artileri, mereka gagal menembusi barisan pertahanan British pada mulanya.", "r": {"result": "Meski tentara Jepang berjumlah 9.000 orang dengan dukungan 200 tank dan 100 artileri, mereka gagal menembus garis pertahanan Inggris pada awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "r": {"result": "Tampilan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terpilih ke Dewan Rakyat yang mewakili kawasan Kuala Pilah pada tahun 1982 dan dinamakan Timbalan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan.", "r": {"result": "Ia terpilih menjadi anggota Dewan Rakyat mewakili daerah Kuala Pilah pada tahun 1982 dan diangkat menjadi Wakil Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Zuraida, Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, dan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, turut dilarang memasuki Sarawak sebelum ini.", "r": {"result": "Selain Zuraida, Menteri Pertahanan Mohamad Sabu dan Menteri Urusan Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali juga dilarang memasuki Sarawak sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Jabatan Perisikan Kastam yang enggan dikenali memaklumkan Xinhua bahawa pihaknya menemui 200 jongkong emas yang ditinggal dalam tandas sebuah pesawat Biman Bangladesh Airlines.", "r": {"result": "Seorang pejabat Departemen Intelijen Bea Cukai, yang menolak disebutkan namanya, mengatakan kepada Xinhua bahwa mereka menemukan 200 batangan emas tertinggal di toilet pesawat Biman Bangladesh Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L-Innu Malti L-Innu Malti adalah lagu kebangsaan negara Malta.", "r": {"result": "L-Innu Malti L-Innu Malti adalah lagu kebangsaan Malta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rinzenberg Rinzenberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Birkenfeld, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Rinzenberg Rinzenberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Birkenfeld, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kereta api kelajuan tinggi Korea Selatan, iaitu KTX, menyediakan perkhidmatan sepanjang aliran-aliran Gyeongbu dan Honam.", "r": {"result": "Sistem rel kecepatan tinggi Korea Selatan, KTX, menyediakan layanan di sepanjang sungai Gyeongbu dan Honam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kekerdilan sifat manusia, bencana alam sering menyebabkan keadaan darurat, sehingga menyebabkan kerugian kewangan dan struktur, malah sampai kematian.", "r": {"result": "Karena kelemahan sifat manusia, bencana alam seringkali menimbulkan keadaan darurat, yang mengakibatkan kerugian finansial dan struktural, bahkan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeti ini lebih popular kerana berhampiran dengan Pasar Teluk Intan yang lama.", "r": {"result": "Dermaga ini lebih populer karena dekat dengan Pasar Teluk Intan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah dan kawal Terdapat beberapa definisi perintah dan kawal (command and control atau C2).", "r": {"result": "Pesanan dan Kontrol Ada beberapa definisi perintah dan kontrol (perintah dan kontrol atau C2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa banjir di Membakut meningkat, 94 mangsa dipindahkan", "r": {"result": "Korban banjir di Memembakut bertambah, 94 korban dievakuasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak manakah yang sepatutnya terlibat dalam merangka Kertas Putih Pertahanan?", "r": {"result": "Pihak mana saja yang harus dilibatkan dalam penyusunan Buku Putih Pertahanan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan satu klik tahu penyedia tempahan mana yang paling murah.", "r": {"result": "Dengan satu klik ketahui penyedia pemesanan mana yang termurah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai \"Atharvana Veda, Atharvangirasa, Angirasa, Bhrgvangirasa, Bhrigu Vistara, Brahma Veda, Bhaisajya Veda, dan Ksattra Veda\".", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai \"Atharvana Veda, Atharvangirasa, Angirasa, Bhrgvangirasa, Bhrigu Vistara, Brahma Veda, Bhaisajya Veda, dan Ksattra Veda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata \"Patutkah engkau membunuh satu jiwa yang bersih, yang tidak berdosa membunuh orang?", "r": {"result": "Nabi Musa berkata, \"Haruskah kamu membunuh jiwa yang murni, yang tidak bersalah membunuh orang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej Dipasang Pakej ini kini dipasang dalam komputer anda.", "r": {"result": "Paket Terinstal Paket ini sekarang terinstal di komputer Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedroso de Acim Pedroso de Acim merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Pedroso de Acim Pedroso de Acim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisda berpesan kepada Rostam agar menjaga ibu dan anaknya sekiranya dia meninggal dunia kelak atau mengambilnya kembali sekiranya dia masih hidup.", "r": {"result": "Lisda menyuruh Rostam untuk menjaga ibu dan anaknya jika nanti meninggal atau mengambilnya kembali jika masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali di luar bandar, dan bandar trendnya berbeza\".", "r": {"result": "Mungkin di pedesaan, dan di kota trennya berbeda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Speaker: Nizar mohon kemaafan Siti Aishah", "r": {"result": "Masalah pembicara: Nizar memohon ampunan Siti Aisyah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menerusi model baharu itu, FELDA akan memajak semua tanah peneroka, melaksanakan amalan ladang terbaik dan menggunakan klon benih berkualiti, untuk meningkatkan hasil pengeluaran dan mengurangkan kos operasi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melalui model baru tersebut, FELDA akan menyewakan seluruh lahan pemukim, menerapkan best farm practice dan menggunakan benih klon berkualitas, untuk meningkatkan produksi dan menekan biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Morea Perang Morea (, ) atau lebih dikenali dengan nama Perang Uthmaniyyah-Venice Ke-6.", "r": {"result": "Perang Morea Perang Morea (, ) atau lebih dikenal dengan Perang Ottoman-Venesia ke-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi pertama iDOLA komputer mudah alih dilancarkan.", "r": {"result": "Generasi pertama komputer seluler iDOLA diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Fakulti Sains Komputer & Sistem Maklumat (FSKSM) secara rasminya digunakan pada tahun 1991 setelah diasingkan dari Unit Pentadbiran Komputer.", "r": {"result": "Nama Fakultas Ilmu Komputer & Sistem Informasi (FSKSM) resmi digunakan pada tahun 1991 setelah dipisahkan dari Unit Administrasi Komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantu Menteri di Jabatan Ketua Menteri, Arifin Asgali, berkata difahamkan ada yang menyimpan rekod di dalam stor hingga bercampur dengan perkakasan pejabat selain di bawah tangga dan bangunan lama yang kurang terjaga.", "r": {"result": "Asisten Menteri di Departemen Ketua Menteri, Arifin Asgali, mengatakan, bisa dimaklumi bahwa ada yang menyimpan arsip di toko hingga tercampur dengan peralatan kantor serta di bawah tangga dan bangunan tua yang tidak terawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas menengah kita tumbuh dengan pesat.", "r": {"result": "Kelas menengah kita berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Yuji Kato, Chief Operational Officer dan Chief Investment Officer Cool Japan Fund.", "r": {"result": "Kata Yuji Kato, Chief Operational Officer dan Chief Investment Officer Cool Japan Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morroa Morroa merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Sucre, Colombia.", "r": {"result": "Morroa Morroa adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Sucre, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita lihat ada peningkatan kerjasama di antara Malaysia dan Indonesia setelah pertemuan saya dengan Dr Mahathir, dari segi perdagangan dan bidang pelaburan, ada peluang besar boleh kita bekerjasama.", "r": {"result": "A: Kami melihat peningkatan kerjasama antara Malaysia dan Indonesia setelah pertemuan saya dengan Dr Mahathir, dalam hal perdagangan dan investasi, ada peluang besar bagi kita untuk bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, Beritasatu.com - Bertekad untuk terus mengembangkan lima destinasi super prioritas, Kementerian Pariwisata dan Ekonomi Kreatif (Kemenparekraf) atau Badan Pariwisata dan Ekonomi Kreatif (Baparekraf) kini fokus pada koordinasinya dengan kementerian serta lembaga lainnya.", "r": {"result": "JAKARTA, Beritasatu.com - Bertekad untuk terus mengembangkan lima destinasi super prioritas, Kementerian Pariwisata dan Ekonomi Kreatif (Kemenparekraf) atau Badan Pariwisata dan Ekonomi Kreatif (Baparekraf) kini fokus berkoordinasi dengan kementerian dan lembaga lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihanraya Umum Malaysia ke 13 yang berlangsung pada 5 Mei 2013, Tian Chua sekali lagi mengekalkan kemenangannya di Parlimen Batu dengan majoriti 13,284 undi menewaskan 4 orang pencabar beliau iaitu Atan Bin Jasin (Bebas - 164 undi), Hashim Bin Abdul Karim (Berjasa - 949 undi), Dominic Lau Hoe Chai (Barisan Nasional - 28,388 undi) dan Nazariah Binti Abbas (Bebas - 209 undi).", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia ke-13 yang berlangsung pada 5 Mei 2013, Tian Chua kembali mempertahankan kemenangannya di Parlemen Batu dengan perolehan suara terbanyak sebanyak 13.284 suara mengalahkan 4 penantangnya yaitu Atan Bin Jasin (Independen - 164 suara), Hashim Bin Abdul Karim (Merit - 949 suara), Dominic Lau Hoe Chai (Barisan Nasional - 28.388 suara) dan Nazariah Binti Abbas (Independen - 209 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Piala Dunia FIFA 2018 Skuad akhir telah diumumkan pada 14 Mei 2018.", "r": {"result": "Skuad Piala Dunia FIFA 2018 Skuad terakhir diumumkan pada 14 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Signifikan PRK ini ialah sejauh manakah undi orang Cina mahu kembali menyokong MCA dan BN.", "r": {"result": "\u201cArti penting dari pemilihan sela ini adalah sejauh mana suara China ingin kembali mendukung MCA dan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Betullah ikut undang-undang tempoh 18 bulan sudah diberikan untuk mengadakan pemilihan UMNO telah tamat, tetapi April Parlimen bubar, adakah masuk akal mengadakan pemilihan dalam musim pilihan raya.", "r": {"result": "\u201cMenurut undang-undang, waktu 18 bulan yang diberikan untuk menyelenggarakan pemilu UMNO telah berakhir, tetapi April Parlemen telah bubar, apakah masuk akal untuk mengadakan pemilu pada musim pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak taun Amerika Latin pada 1990-an telah dikaitkan dengan penggunaan makanan laut mentah dipenuhi taun yang dimakan sebagai ceviche.", "r": {"result": "Wabah kolera Amerika Latin pada 1990-an telah dikaitkan dengan konsumsi makanan laut mentah yang mengandung kolera yang dimakan sebagai ceviche.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu parkir yang sebelum ini menjadi masalah kepada jutaan pengunjung menjadi perhatian kami setiap tahun.", "r": {"result": "\u201cMasalah parkir yang sebelumnya menjadi masalah jutaan pengunjung menjadi perhatian kami setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambakan pekerja asing bukan isu baharu, malah ia kini sudah menjalar kepada isu keselamatan memandangkan kehadirannya yang ramai ke negara ini, menjejaskan bukan saja peluang ekonomi dan pekerjaan, bahkan tahap jenayah.", "r": {"result": "Pembuangan tenaga kerja asing bukanlah isu baru, bahkan kini sudah merembet ke isu keamanan mengingat keberadaan mereka yang besar di negeri ini, tidak hanya berdampak pada peluang ekonomi dan lapangan kerja, tetapi juga tingkat kriminalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata Malaysia bagaimanapun menghargai usaha pihak berkuasa Indonesia yang tangkas dan cekap bagi mengawal keadaan serta melindungi pemain serta pegawai kedua-dua pasukan.", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan Malaysia menghargai upaya yang gesit dan efisien dari pihak berwenang Indonesia untuk mengendalikan situasi dan melindungi para pemain dan ofisial kedua tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah Salah Satu Upaya China Hapus Identitas Muslim Uighur", "r": {"result": "Ini adalah salah satu upaya China untuk menghapus identitas Muslim Uighur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makna \"munakh man sabaq\" (tempat mukim orang yang lebih dahulu sampai) dalam lafad hadith tersebut adalah bahwa Mina merupakan tempat seluruh kaum muslimin.", "r": {"result": "Makna \u201cmunakh man sabaq\u201d (tempat tinggal mereka yang datang lebih dulu) dalam lafal hadits adalah bahwa Mina adalah tempat seluruh umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masron Ali meninggal dunia pada 22 Mac 2015 di Hospital Changi, Singapura.", "r": {"result": "Masron Ali meninggal dunia pada 22 Maret 2015 di Rumah Sakit Changi, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berharap anak seni jangan terus salahkan Finas kerana mereka hanya bekerja di bawah kerajaan semasa.", "r": {"result": "Ia juga berharap mahasiswa seni tidak terus menerus menyalahkan Finas karena mereka hanya bekerja di bawah pemerintahan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembakaran itu melambangkan pembebasan daripada hidup dalam perhambaan ke ingatan peristiwa-peristiwa ini atau yang lain memberikan komentar lucu dan sering kritikal kepada mereka.", "r": {"result": "Pembakaran melambangkan pembebasan dari kehidupan perbudakan untuk mengenang peristiwa-peristiwa ini atau peristiwa lain yang memberikan komentar lucu dan seringkali kritis terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, satu kertas pertimbangan dan tiga kertas makluman dibincangkan dalam mesyuarat merangkumi isu Cadangan Pindaan Akta Penagih Dadah (Rawatan dan Pemulihan) 1983, Status Cadangan Pengasingan Banduan Kesalahan Dadah di Jabatan Penjara Malaysia dan Projek Rintis Menangani Masalah Penagihan Dadah dan Pelencongan Sosial oleh Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK).", "r": {"result": "Dia mengatakan, satu makalah pertimbangan dan tiga makalah informasi dibahas dalam pertemuan tersebut termasuk masalah Usulan Amandemen Undang-Undang Pecandu Narkoba (Perawatan dan Rehabilitasi) 1983, Usulan Status Isolasi Tahanan Pelanggaran Narkoba di Departemen Penjara Malaysia dan Dewan Penjara Malaysia. Pilot Project Penanganan Masalah Kecanduan Narkoba dan Diversi Sosial oleh Badan Anti Narkoba Nasional (AADK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metro Barat, Kota Metro Metro Barat merupakan sebuah kecamatan di Kota Metro, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Metro Barat, Kota Metro Barat Metro adalah sebuah kecamatan di Kota Metro, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan idea lama saya.", "r": {"result": "Ini adalah ide lama saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini masuk kedalam daftar merah IUCN tahun 2000, dikategorikan sebagai \"terancam\".", "r": {"result": "Spesies ini masuk daftar merah IUCN pada tahun 2000, dikategorikan sebagai \"terancam punah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura Telinga Merah Kura-Kura Telinga Merah (\"Trachemys scripta elegans\") atau dikenali sebagai Kura-kura Brazil ialah sejenis kura-kura separa-akuatik yang berasal dari selatan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kura-kura Bertelinga Merah Kura-kura Bertelinga Merah (\"Trachemys scripta elegans\") atau dikenal sebagai Kura-kura Brasil adalah kura-kura semi-akuatik yang berasal dari Amerika Serikat bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Wombwell, West Riding of Yorkshire, England.", "r": {"result": "Ia dilahirkan di Wombwell, West Riding of Yorkshire, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kembali ke pangsapurinya untuk mengambil jam tangan tersebut dan mendapati bahawa terdapat sepucuk senapang di atas meja dapurnya.", "r": {"result": "Dia kembali ke apartemennya untuk mengambil arloji dan menemukan bahwa ada senapan di meja dapurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tentunya dibutuhkan penambahan sarana prasarana persampahan.", "r": {"result": "Tentu saja penambahan infrastruktur pembuangan limbah sangat diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh tersebut filem telah berjaya disiapkan dan dikeluarkan untuk tayangan.", "r": {"result": "Selama periode itu film tersebut berhasil diselesaikan dan dirilis untuk dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada keperluan kami akan memperluaskan pasukan ini di beberapa buah negeri dan akan menghantar kertas cadangan kepada kerajaan untuk kelulusan perkara ini,\" katanya pada sidang media sempena Ulang Tahun PSP ke-62, di Pangkalan PSP Cheras, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Jika ada kebutuhan, kami akan memperluas tim ini ke beberapa negara bagian dan akan mengajukan proposal kepada pemerintah untuk disetujui,\" katanya kepada konferensi pers sehubungan dengan peringatan 62 PSP, di pangkalan PSP Cheras, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pengikut-pengikut Nabi Musa merayu, lalu) Musa berkata kepada kaumnya: \"Mintalah pertolongan kepada Allah dan bersabarlah, sesungguhnya bumi ini kepunyaan Allah, diwariskannya kepada sesiapa yang dikehendakiNya dari hamba-hambaNya; dan kesudahan yang baik adalah bagi orang-orang yang bertaqwa\".", "r": {"result": "(Para pengikut Musa memohon, dan Musa) berkata kepada umat -Nya: \"Tanyakan kepada Allah dan bersabarlah, karena bumi adalah Allah, ia meneruskan kepada siapa ia akan kehendak dari para hamba -Nya; dan akhir yang baik adalah untuk mereka yang takut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menawarkan kemungkinan pengesanan tinggi dalam persekitaran bunyi bising dan dilengkapi dengan pemproses data dan isyarat sophistikated, fungsi pengesanan dan menjejak automatik dan bantuan pengendali.", "r": {"result": "Ini menawarkan kemungkinan deteksi tinggi di lingkungan yang bising dan dilengkapi dengan prosesor data dan sinyal yang canggih, fungsi deteksi dan pelacakan otomatis, serta bantuan operator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, lombong timah dibuka di Pudu dan Batu.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, tambang timah dibuka di Pudu dan Batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor ekonomi jadi pertimbangan Malaysia dalam rangka pertimbangan ulang bahkan pembatalan sejumlah pembangunan proyek infrastruktur.", "r": {"result": "Faktor ekonomi menjadi pertimbangan Malaysia dalam rangka peninjauan kembali bahkan pembatalan sejumlah pembangunan proyek infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deborah mula bekerja sebagai model ketika berumur 15 tahun dan bekerja di London selama 7 bulan.", "r": {"result": "Deborah mulai bekerja sebagai model saat berusia 15 tahun dan bekerja di London selama 7 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan HSBC piket tuntut hak", "r": {"result": "Piket staf HSBC menuntut hak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamulya, Karangtengah Sukamulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karangtengah, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamulya, Karangtengah Sukamulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Karangtengah, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat itu akan berkata kepada orang-orang yang dimasukkan ke dalam neraka): \"Hai orang-orang yang kufur ingkar!", "r": {"result": "Malaikat akan berkata kepada mereka yang dimasukkan ke neraka): \"Wahai orang-orang kafir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan alam sekitar adalah lebih daripada penjagaan fizikal semata-mata bahkan meliputi ruang lingkup yang lebih luas.", "r": {"result": "Pengelolaan lingkungan lebih dari sekedar perawatan fisik dan bahkan mencakup cakupan yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu episod rancangan televisyen Amerika, \"Baywatch\", ditembak di Avalon Beach pada akhir 1990-an.", "r": {"result": "Sebuah episode acara televisi Amerika, \"Baywatch\", diambil gambarnya Pantai Avalon pada akhir 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan memandang serius gejala sosial yang membarah dalam masyarakat.", "r": {"result": "Pemerintah menganggap serius gejala sosial masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak mempunyai akses seperti siapa (empunya identiti) atau apa jenayah yang mereka lakukan.", "r": {"result": "\"Kami tidak memiliki akses ke siapa (pemilik identitas) atau kejahatan apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu, tanah Tun Razak Exchange (TRX) saya tawarkan kepada PETRONAS supaya jadikan tanah warisan, dia tak mahu.", "r": {"result": "Dulu, saya menawarkan tanah Tun Razak Exchange (TRX) ke PETRONAS untuk dijadikan tanah warisan, dia tidak mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana akhir dari zaman Soeharto yang melegenda?", "r": {"result": "Bagaimana akhir era Soeharto?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Peter Dinklage, Summer Glau, Margarita Levieva Pemain peranan aksi-hidup menyeru jembalang dari Neraka secara tidak sengaja dan mereka perlu menangani akibatnya.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, antara lain Peter Dinklage, Summer Glau, Margarita Levieva Para pemain peran live-action tersebut secara tidak sengaja memanggil goblin dari Neraka dan mereka harus menghadapi akibatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan muka (orang-orang yang ingkar) pada hari itu penuh berdebu,", "r": {"result": "Dan muka (orang-orang kafir) pada hari itu penuh debu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, kes disiasat mengikut Seksyen 318 Kanun Keseksaan kerana menyembunyikan kelahiran dengan membuang mayat bayi.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa kasus tersebut sedang diselidiki berdasarkan Bagian 318 KUHP untuk menyembunyikan kelahiran dengan melepas tubuh bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengamalkan budaya Melayu dan hanya bertutur dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Mereka mempraktikkan budaya Melayu dan hanya berbicara bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Alaf 21 dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789831249505.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Alaf 21 dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789831249505.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dahulu, perkahwinan sebegini perkara biasa, malah kebiasaannya sebelum baligh, anak sudah dididik agar menjadi ahli keluarga dan masyarakat yang baik.", "r": {"result": "Dahulu, perkawinan semacam ini biasa terjadi, bahkan sebelum pubertas, anak-anak sudah dididik untuk menjadi anggota keluarga dan masyarakat yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arni mendirikan rumahtangga dengan penyanyi rock dan pelakon terkenal, Awie pada 10 Disember 1998 di Teluk Baru, Tanjung Lumpur, Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "Arni menikah dengan penyanyi dan aktris rock terkenal, Awie pada 10 Desember 1998 di Teluk Baru, Tanjung Lumpur, Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Eropah, pepatung selalu dianggap sebagai satu ancaman.", "r": {"result": "Di Eropa, capung selalu dianggap sebagai ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Januari 2010 Ehud Barak memeterai 16 perjanjian pertahanan .", "r": {"result": "Pada 17 Januari 2010 Ehud Barak menandatangani 16 perjanjian pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 28 Mei - Pas Kedah mahu supaya isu pelantikan Speaker Dewan Undangan Negeri (DUN) diselesaikan di peringkat parti-parti politik terlibat dan tidak hanya diputuskan menerusi perbincangan antara Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Tun Mahathir dengan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) pembangkang semata-mata.", "r": {"result": "ALOR SETAR 28 Mei - Pas Kedah ingin masalah penunjukan Ketua Majelis Negara (DUN) diselesaikan di tingkat partai politik yang terlibat dan tidak hanya diputuskan melalui diskusi antara Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Tun Mahathir dan oposisi Anggota Majelis Negara (ADUN) sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja Santa Anna tiba di Bandar Mexico, bagaimanapun, dia mungkir janji dan menawarkan perkhidmatannya kepada kerajaan Mexico.", "r": {"result": "Namun, begitu Santa Anna tiba di Mexico City, dia mengingkari janjinya dan menawarkan jasanya kepada pemerintah Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ethnologue edisi 2005 melaprokan sesetengah 2.2 juta penutur, 90% dimana tinggal di Pakistan.", "r": {"result": "Ethnologue edisi 2005 melaporkan sekitar 2,2 juta pembicara, 90% di antaranya tinggal di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberg calls this stuff \"space dandruff\".", "r": {"result": "Oberg menyebut hal ini \"ketombe luar angkasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik", "r": {"result": "Titik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (KPKT) tidak terbabit, kecuali (tanggungjawab) bomba untuk memeriksa memba kedudukan lif di mana mereka tidak terba pemasangan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami (KPKT) tidak dilibatkan, kecuali (tanggung jawab) pemadam kebakaran untuk mengecek posisi lift yang belum kena instalasi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gotakan, Panjatan, Kulon Progo Gotakan merupakan sebuah desa di kecamatan Panjatan, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Gotakan, Panjatan, Kulon Progo Gotakan adalah sebuah desa di kecamatan Panjatan, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat misalnya, seseorang anggota tentera boleh bersara setelah berkhidmat selama 20 tahun.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, misalnya, seorang anggota militer bisa pensiun setelah mengabdi selama 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisian dianggap tidak cukup dan pengembangan watak yang boleh diperkukuhkan melalui aspek penceritaan, permainan visual yang lebih menarik serta mampu meneroka subjek saka itu dengan lebih teliti bagi memberikan hasil yang lebih positif.", "r": {"result": "Filling dirasa kurang dan pengembangan karakter yang dapat diperkuat melalui storytelling, permainan visual yang lebih menarik dan mampu mendalami subjek perenial secara lebih mendalam memberikan hasil yang lebih positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi seperti yang dikatakan tadi, hak pemilikan itu satu isu, manakala isu pelesenan, permit dan operasi di bawah kerajaan Negeri.", "r": {"result": "Namun seperti yang dikatakan sebelumnya, hak milik adalah masalah, sedangkan masalah perizinan, izin dan operasi berada di bawah pemerintah Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai dapat meningkatkan sistem pertahanan badan dan mengelakkan pelbagai penyakit seperti H1N1.", "r": {"result": "Dipercaya dapat meningkatkan sistem pertahanan tubuh dan mencegah berbagai penyakit seperti H1N1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \"Halloweens\", \"Dr. Slump\", \"One Piece\", \"Neko Majin\", \"Sand Land\", \"Neko Majin Z\", \"DNA2\" dan sebuah manga yang berasal daripada Jerman berjudul \"Crewman3\" juga diisukan bersama-sama.", "r": {"result": ", \"Halloweens\", \"Dr. Slump\", \"One Piece\", \"Neko Majin\", \"Sand Land\", \"Neko Majin Z\", \"DNA2\" dan manga yang berasal dari Jerman berjudul \"Crewman3\" juga tayang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi mereka banyak melakukan PHK karena kondisi ekonomi yang semakin hari semakin memprihatinkan, bahkan banyak perusahaan yang gulung tikar.", "r": {"result": "Belum lagi mereka banyak melakukan PHK karena kondisi ekonomi yang semakin memprihatinkan, bahkan banyak perusahaan yang gulung tikar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus pilot sirip pendek pernah ditemui mati terdampar di Sarawak pada 2013 dan di Labuan pada tahun 2015.", "r": {"result": "Paus pilot bersirip pendek ditemukan mati di pantai di Sarawak pada 2013 dan di Labuan pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sekaligus membangun sikap radikal....", "r": {"result": "Tetapi pada saat yang sama mengembangkan sikap radikal....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan Hari Kemerdekaan tradisional (dalam bahasa Finland:\" Linnanjuhlat\", \"Ball\") di Istana Presiden pada 6 Disember merupakan salah satu peristiwa penting tahunan di dalam kalendar Presiden.", "r": {"result": "Resepsi Hari Kemerdekaan tradisional (dalam bahasa Finlandia: \"Linnanjuhlat\", \"Ball\") di Istana Kepresidenan pada tanggal 6 Desember adalah salah satu sorotan tahunan dari kalender Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ijazah Sarjana Muda Kejuruteraan Bioperubatan telah ditawarkan di Universiti Malaya sejak tahun 1997.", "r": {"result": "Sarjana Teknik Biomedis telah ditawarkan di University of Malaya sejak 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA barang yang dirampas daripda suspek.", "r": {"result": "Diantara barang-barang yang disita dari tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Husain bin Ali masih hidup, tempat ini dipanggil sebagai al-Ghadiriyah, Naynawa dan Shathi'ul-Furaat.", "r": {"result": "Ketika Husain bin Ali masih hidup, tempat ini disebut al-Ghadiriyah, Naynawa dan Shathi'ul-Furaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gross Schwiesow Gross Schwiesow merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Gross Schwiesow Gross Schwiesow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu - lagu kegemaran ramai ialah \"O Holy Night\" dan \"Ave Maria\" yang dimasukkan semula ke dalam album Ancora yang dilancarkan 2 minggu selepas pelancaran album ini.", "r": {"result": "Di antara banyak lagu favorit adalah \"O Holy Night\" dan \"Ave Maria\" yang dimasukkan lagi dalam album Ancora yang diluncurkan 2 minggu setelah peluncuran album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya kira, keutamaan ialah untuk kita menggunakan imam-imam kita.", "r": {"result": "Jadi, menurut saya, prioritas kami adalah menggunakan pendeta kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perihal Outlook ASEAN terhadap Indo-Pasifik, kemungkinan Presiden Jokowi akan membahas tentang rancangan yang sudah rampung sekaligus mengajak negara-negara mitra ASEAN untuk melakukan kerja sama.", "r": {"result": "Terkait ASEAN Outlook on the Indo-Pacific, kemungkinan Presiden Jokowi akan membahas rencana yang sudah selesai dan mengajak negara mitra ASEAN untuk bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, projek itu termasuk pembinaan persimpangan bertingkat di persimpangan Jalan Dato Onn Utama/Jalan Bukit Mutiara, menaik taraf jalan dan perparitan di Plentong Baru, selain kerja penyelenggaraan jalan serta parit tepi jalan termasuk kerja berkaitan lorong belakang kawasan Taman Kempas dan kerja menggantikan permukaan jalan di persimpangan kawasan pusat bandar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, proyek itu antara lain pembangunan simpang layang di simpang Jalan Dato Onn Utama/Jalan Bukit Mutiara, peningkatan jalan dan drainase di Plentong Baru, selain pekerjaan pemeliharaan jalan dan parit pinggir jalan termasuk pekerjaan terkait jalur belakang. Kawasan Taman Kempas dan pekerjaan penggantian permukaan jalan di perempatan kawasan pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 8 Mac - Kerajaan Negeri Pulau Pinang diingatkan tidak mengambil mudah isu pengusiran penduduk Projek Perumahan Rakyat (PPR) Taman Manggis di sini yang sehingga kini masih tinggal di pekarangan Kompleks Tun Abdul Razak (Komtar) di sini.", "r": {"result": "PULAU PENANG 8 Maret - Pemerintah Negara Bagian Penang diingatkan untuk tidak menganggap enteng isu penggusuran warga Proyek Perumahan (PPR) Taman Manggis di sini yang masih tinggal di pekarangan Kompleks Tun Abdul Razak (Komtar) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kapal terbang akan menambah lagi gas rumah hijau.", "r": {"result": "Ini karena pesawat akan menambahkan lebih banyak gas rumah kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata jumlah itu adalah di luar peruntukan biasa yang diberi kerajaan persekutuan menerusi program pembangunan lima tahun.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jumlah itu di luar alokasi normal yang diberikan oleh pemerintah federal melalui program pembangunan lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas yang diambil oleh pihak polis Alhamdulillah telah berjaya mengekang perbuatan menghina agama daripada menular dalam masyarakat kita,\" katanya dalam temubual bersama media sempena setahun pentadbiran PH di sini hari ini.", "r": {"result": "Alhamdulillah, tindakan tegas yang dilakukan pihak kepolisian berhasil menekan tindakan-tindakan penodaan agama di masyarakat kita,\u201d ujarnya dalam wawancara dengan media dalam rangka satu tahun pengurusan PH di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak yang telah kita lakukan bersama dan masih ada lagi perkara yang boleh diusahakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami telah melakukan banyak hal bersama dan masih ada hal-hal yang bisa dikerjakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oat memerlukan suhu musim panas yang lebih rendah dan lebih tahan hujan berbanding cereal lain seperti gandum, rye atau barli, dengan itu amat penting di kawasan yang mempunyai musim panas yang sejuh dan lembab seperti di barat laut Eropah, malah ditanam dengan jayanya di Iceland.", "r": {"result": "Oat membutuhkan suhu musim panas yang lebih rendah dan lebih tahan terhadap hujan daripada sereal lain seperti gandum, gandum hitam, atau jelai, sehingga sangat penting di daerah dengan musim panas yang sejuk dan lembap seperti di Eropa barat laut, dan bahkan berhasil ditanam di Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuxari Maralyan Yuxari Maralyan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jabrayil, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yuxari Maralyan Yuxari Maralyan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jabrayil, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita hairan kerana apabila kita lihat kebanyakan sistem biologi tidak ada proses pembaziran sepanjang masa.", "r": {"result": "Jadi, kami terkejut karena ketika kami melihat sebagian besar sistem biologis tidak ada proses pemborosan sepanjang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga ingin memberi penghormatan kepada kepimpinan Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail kerana membantu mempertahankan gabungan bersama demi merealisasikan 9 Mei 2018.", "r": {"result": "Kami juga ingin memberikan penghormatan kepada pimpinan Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang telah bersama-sama mempertahankan koalisi untuk mewujudkan 9 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Xavier mengarahkan Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) membuat siasatan terhadap punca masalah paip pecah di projek pembinaan lebuh raya WCE.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, Xavier memerintahkan Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN) untuk melakukan investigasi penyebab putusnya pipa di proyek pembangunan tol WCE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 37,480 pada tahun mengikut bancian 2010.", "r": {"result": "Populasi berjumlah 37.480 pada tahun menurut sensus 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa sekarang, Kulim Landmark Central merupakan pusat beli-belah yang terbesar di Kulim dan yang pertama di Kulim.", "r": {"result": "Untuk saat ini, Kulim Landmark Central merupakan pusat perbelanjaan terbesar di Kulim dan pertama di Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[19][20] Pada bulan April 2006, permodalan pasaran Gazprom adalah US$ 270 bilion.", "r": {"result": "[19][20] Pada April 2006, kapitalisasi pasar Gazprom mencapai US$ 270 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saya bersama ketegasan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang menyatakan Malaysia tidak akan meratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya bersama Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang mengatakan Malaysia tidak akan meratifikasi Icerd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria 37 tahun lulusan University of California, Berkeley, Amerika Serikat, ini mendirikan sebuah kelompok keagamaan bernama Way of the Future.", "r": {"result": "Lulusan California Universitas California, Berkeley, Amerika, mendirikan kelompok agama yang disebut masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project, degC-ute.", "r": {"result": "Proyek, degC-ute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 barang boleh diperolehi percuma atas pesawat", "r": {"result": "5 item dapat diperoleh secara gratis di pesawat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diaa kemudian menerbitkan filem Oliver Twist (2005) dan The Ghost Writer (2010).", "r": {"result": "Dia kemudian memproduseri film Oliver Twist (2005) dan The Ghost Writer (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pembeli juga digalakkan membeli makanan yang perlu saja untuk mengelak pembaziran.", "r": {"result": "Menurutnya, pembeli juga diimbau untuk membeli makanan yang diperlukan saja agar tidak mubazir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIHAT: Penerangan isu ini di Rancangan Notepad with Ibrahim Sani : Pejabat Peguam Negara (OAG) Switzerland mengesahkan bahawa pemberi maklumat berhubung 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Andre Xavier Justo kini sedang disiasat oleh pihak berkuasa negara itu.", "r": {"result": "LIHAT: Penjelasan masalah ini di Notepad dengan Ibrahim Sani Tunjukkan: Kantor Kejaksaan Agung (OAG) Swiss mengkonfirmasi bahwa pelapor terkait 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Andre Xavier Justo saat ini sedang diselidiki oleh otoritas negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis oleh Robert Corbett dan Richard Stallman.", "r": {"result": "Ditulis oleh Robert Corbett dan Richard Stallman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT MERTAJAM 23 April - Seorang lelaki bukan sahaja gagal melarikan sebarang hasil samun, malah cedera parah selepas terjatuh dari bumbung rumah teres dua tingkat di Taman Bukit Mertajam Indah, di sini semalam.", "r": {"result": "BUKIT MERTAJAM 23 April - Seorang pria tidak hanya gagal melarikan diri dari perampokan, tetapi juga terluka parah setelah jatuh dari atap rumah bertingkat dua di Taman Bukit Mertajam Indah, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As of the last three months, the French boast an over 70% win rate on Overpass, Vertigo, Mirage and Dust II, amplifying the depth of the squad's map pool.", "r": {"result": "Selama tiga bulan terakhir, Prancis membanggakan tingkat kemenangan lebih dari 70% di Overpass, Vertigo, Mirage, dan Dust II, memperkuat kedalaman kumpulan peta skuad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita pada Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri UMNO bahagian itu di dewan Projek Perumahan Rakyat (PPR) Lupak Meluas.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan dalam acara Open House Aidilfitri UMNO di Balai Proyek Perumahan Rakyat (PPR) di Lupak Meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Just imagine if one, two or three terrorists enter the country this way.", "r": {"result": "Bayangkan saja jika satu, dua atau tiga teroris memasuki negara dengan cara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony mengisytiharkan rancangan di mana dua lagu akan dikeluarkan oleh Ito bagi musim panas dan musim luruh.", "r": {"result": "Sony mengumumkan rencana di mana dua lagu akan dirilis oleh Ito untuk musim panas dan musim gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipenghujung tahun 2016 peminat digemparkan khabar angin berita Joe disingkir oleh Awie dari Wings.", "r": {"result": "Di penghujung tahun 2016, para penggemar dikejutkan dengan kabar Joe dicopot oleh Awie dari Wings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Have a tip, scoop, or op-ed?", "r": {"result": "Punya tip, scoop, atau op-ed?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampasan kuasa Niger 1999 pula membuka jalan bagi pilihan raya bebas dan adil di mana Tandja terpilih menjadi Presiden.", "r": {"result": "Kudeta Niger tahun 1999 membuka jalan bagi pemilihan yang bebas dan adil di mana Tandja terpilih sebagai Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaposvar Kaposvar (Croatia: \"Kaposvar, Kapus(ar), Kapusvar\", Jerman: \"Kopisch, Ruppertsberg, Ruppertsburg\", Turki: \"Kaposvar\", Serbia: Kaposhvar, \"Kaposvar\") merupakan sebuah bandar di Hungary.", "r": {"result": "Kaposvar Kaposvar (bahasa Kroasia: \"Kaposvar, Kapus(ar), Kapusvar\", bahasa Jerman: \"Kopisch, Ruppertsberg, Ruppertsburg\", bahasa Turki: \"Kaposvar\", bahasa Serbia: Kaposhvar, \"Kaposvar\") adalah sebuah kota di Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dah siap (proses tanaman semula), hutang sudah mencecah RM100,000 dan usia peneroka pula sudah 70 tahun, saya rasa tidak boleh bayar lagi.", "r": {"result": "Ketika sudah siap (proses penanaman kembali), utang telah mencapai RM100.000 dan para pemukim berusia 70 tahun, saya pikir saya tidak bisa membayar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem ini sedikit sahaja perbualan; Stanton berlawak bahawa \"Saya pada asasnya sedang membikin \"R2-D2: The Movie\"\", menyentuh kerja-kerja Burtt di \"Star Wars\".", "r": {"result": "Dalam film ini sangat sedikit percakapan; Stanton bercanda bahwa \"Saya pada dasarnya membuat\" R2-D2: The Movie \"\", mengacu pada karya Burtt di \"Star Wars\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival tersebut akan berlangsung pada 12 -13 Februari 2019.", "r": {"result": "Festival ini akan berlangsung pada 12-13 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan jalan tol Soreang-Cidaun didambakan warga Jabar selatan Cianjur (Antaranews Jabar) - Warga Garut selatan dan Cianjur selatan, Jawa Barat, mengharapkan pemerintah segera membangun jalan tol Soreang-Cidaun, guna meningkatkan roda perekonomian warga.", "r": {"result": "Pembangunan Tol Soreang-Cidaun Diinginkan Warga Cianjur Barat Bagian Selatan (Antaranews Jabar) - Warga Garut Selatan dan Cianjur Selatan, Jawa Barat, berharap pemerintah segera membangun Tol Soreang-Cidaun, di rangka meningkatkan perekonomian rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidakkah mereka menyedari) berapa banyak umat-umat (yang ingkar) yang terdahulu dari mereka, Kami binasakan? Lalu mereka meminta pertolongan, padahal saat itu bukanlah saat meminta pertolongan melepaskan diri dari azab.", "r": {"result": "(Apakah mereka tidak menyadari) berapa banyak bangsa (kafir) sebelum mereka, Kami hancurkan? Kemudian mereka minta tolong, padahal itu bukan saatnya minta tolong agar terhindar dari hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini turut diakui penyandang Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang menyatakan bahawa isu pusat undi lewat dibuka ekoran masalah sistem e-voting akan memberikan gambaran tidak baik kepada proses pemilihan parti itu.", "r": {"result": "Hal ini juga diakui oleh Wakil Presiden PKR petahana, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, yang menyatakan bahwa persoalan TPS yang terlambat dibuka karena bermasalah dengan sistem e-voting akan memberikan kesan buruk bagi proses pemilihan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kau sangat baik, Doktor,\" dia berkomentar.", "r": {"result": "\"Anda sangat baik, Dokter,\" komentarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pakatan Harapan (PH) Kelantan, Datuk Husam Musa berkata, sebanyak 13 kematian dalam tempoh sebulan itu memerlukan perhatian segera semua pihak.", "r": {"result": "Ketua Pakatan Harapan (PH) Kelantan, Datuk Husam Musa mengatakan, sebanyak 13 kematian dalam sebulan membutuhkan perhatian segera dari semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu beliau mengadakan kunjungan hormat ke atas Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo di pejabat menteri di Wisma TV.", "r": {"result": "Sebelumnya dia melakukan kunjungan kehormatan kepada Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo di kantor menteri di Wisma TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bojongkapol adalah 46475.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bojongkapol adalah 46475.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka gagal capai sasaran itu.", "r": {"result": "Jika mereka gagal mencapai target itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 November 2011, Ismail Sabri Yaakob, Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan Malaysia, menuduh ketua publisiti DAP, Tony Pua dari perkauman untuk membuat serangan berulang kali terhadap Kedai Rakyat 1Malaysia, inisiatif kerajaan untuk membekalkan produk runcit murah kepada Pengguna Malaysia.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 November 2011, Ismail Sabri Yaakob, Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme Malaysia, menuduh kepala publisitas DAP Tony Pua melakukan tindakan rasisme karena berulang kali menyerang Kedai Rakyat 1Malaysia, sebuah inisiatif pemerintah untuk memasok produk eceran murah kepada konsumen Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikakak.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikakak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasang sistem Mengulas lanjut, Johari berkata, kastam kini dalam perancangan memasang sistem yang memastikan syarikat yang gagal mematuhi GST agar patuh kepada akta percukaian yang \"Sebelum ini, kastam menumpukan siasatan dan dakwaan kepada syarikat besar kerana kita mahu pematuhan GST disegerakan, namun tidak adil bagi peniaga yang ambil duit rakyat tapi tak bayar kepada kerajaan.", "r": {"result": "Instal sistem Mengomentari lebih lanjut, Johari mengatakan bahwa pabean sekarang berencana untuk memasang sistem yang memastikan perusahaan yang gagal mematuhi GST untuk mematuhi undang-undang perpajakan yang \"Sebelumnya, bea cukai memfokuskan investigasi dan tuduhan pada perusahaan besar karena kami ingin kepatuhan GST menjadi dipercepat, tetapi tidak adil bagi pedagang yang mengambil uang rakyat tetapi tidak membayar kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mount Magnet Lapangan Terbang Mount Magnet adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mount Magnet, Australia.", "r": {"result": "Mount Magnet Airport Mount Magnet Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mount Magnet, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Suka Nanti adalah 38956.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Suka Nanti adalah 38956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, penggunaan tanaman transgenik seperti jagung transgenik telah menurunkan penggunaan racun perosak secara signifikan sehingga mengurangkan pencemaran kimia ke alam sekitar.", "r": {"result": "Di sisi lain, penggunaan tanaman transgenik seperti jagung transgenik telah secara signifikan mengurangi penggunaan pestisida sehingga mengurangi pencemaran bahan kimia terhadap lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2009, telah diumumkan bahawa Standard Chartered telah bersetuju untuk menjadi penaja utama Kelab Bola Sepak Liverpool untuk tempoh antara Julai 2010 dan akhir musim bola sepak 2013-14.", "r": {"result": "Pada bulan September 2009, diumumkan bahwa Standard Chartered telah setuju untuk menjadi sponsor utama Klub Sepak Bola Liverpool untuk periode antara Juli 2010 hingga akhir musim sepak bola 2013\u201314.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If the government wants to model the Tamil secondary school along the lines of bantuan modal (partially funded), then the community leaders can give their views.", "r": {"result": "Jika pemerintah ingin mencontoh sekolah menengah Tamil di sepanjang garis bantuan modal (dibiayai sebagian), maka tokoh masyarakat dapat memberikan pandangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komandan Penyelesaian Jahat Moreton Bay, Kapten Patrick Logan .", "r": {"result": "Komandan Permukiman Jahat Moreton Bay, Kapten Patrick Logan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(pengekoran dikesan)", "r": {"result": "(terjebak terdeteksi)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penahanan kerja itu akan bermula selepas 24 penguat kuasa terba tempoh remannya pada 23 April ini dan tindakan berkenaan diambil bagi mengelak proses siasatan memba kes itu terganggu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penangkapan karya tersebut akan dimulai setelah 24 penegak hukum mencapai masa penahanan pada 23 April dan tindakan itu diambil untuk menghindari proses penyidikan kasus tersebut terhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semestinya, ia adalah satu perkara yang diinginkan oleh semua namun pada hakikatnya, ia bukan satu perkara mudah untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Tentu saja, itu adalah hal yang diinginkan semua orang, tetapi pada kenyataannya itu bukan hal yang mudah untuk diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua pesawat KDC-10, iaitu T-264 \"Prins Bernard\" dan T-235 \"Jan Scheffer\", digunakan untuk peranan pesawat penangki dan pengangkut.", "r": {"result": "Dua pesawat KDC-10, T-264 \"Prins Bernard\" dan T-235 \"Jan Scheffer\", digunakan untuk peran pesawat angkut dan angkut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan yang diberikan berasaskan sejarah adalah bahawa Quebec hendaklah merdeka sebagai suatu kesinambungan kepada Perancis Baru yang ditawan kuasa British pada tahun 1763 dan seterusnya dilepaskan kuasa kepada pihak British sebagai pertukaran kepada Guadeloupe.", "r": {"result": "Alasan yang diberikan berdasarkan sejarah adalah bahwa Quebec harus merdeka sebagai kelanjutan dari Prancis Baru yang direbut oleh Inggris pada tahun 1763 dan kemudian dilepaskan ke Inggris sebagai ganti Guadeloupe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durio Of Malaysia Buku Durio Of Malaysia merupakan buku yang diterbitkan oleh Mardi, dengan nombor ISBN 978-967-936-572-6.", "r": {"result": "Buku Durio Of Malaysia Durio Of Malaysia adalah buku yang diterbitkan oleh Mardi, dengan nomor ISBN 978-967-936-572-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kebanggaan dalam perjalanan hidup Tunku Puteri ialah apabila dilantik menjadi Pro Canselor dua buah Universiti Awam iaitu Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) pada 5 Januari 2011 dan Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM) pada 10 Oktober 2010.", "r": {"result": "Di antara kebanggan perjalanan hidup Tunku Puteri adalah saat diangkat menjadi Pro Rektor dua Perguruan Tinggi Negeri yakni Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) pada 5 Januari 2011 dan Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM) pada 10 Oktober 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bukan berarti kesuksesan orang dari TV, ada orang keluar TV, besoknya sudah ilang.", "r": {"result": "Jadi bukan berarti orang sukses dari TV, ada yang meninggalkan TV, besoknya hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 1,283 buah geiser telah meletus di Taman Negara Yellowstone, Wyoming, Amerika Syarikat; dan rata-rata 465 geiser aktif dalam sesebuah tahun.", "r": {"result": "Sedikitnya 1.283 geyser telah meletus di Taman Nasional Yellowstone, Wyoming, AS; dan rata-rata 465 geyser aktif dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 April lalu, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, mengumumkan Malaysia menarik diri daripada Statut Rom berikutan kekeliruan yang timbul dari segi politik dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Pada 5 April, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengumumkan bahwa Malaysia akan menarik diri dari Statuta Roma menyusul kekacauan politik di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donc tant que je reunis les force physiques et intellectuelles pour diriger mon parti, je le ferai \" a indique l'ancien president sur le plateau de TV5 Monde Et s'agissant de la jeune generation de politiciens, l'ancien president penses que \" Beaucoup sont prets a assumer le pouvoir.", "r": {"result": "DONC tant que je reunis les force physique et intelektuelles menuangkan egois mon party, je le ferai \"Presiden indique l'Cien sur le le le tv5 monde et s'agissant de la jeune generasi de politisi, sont mengawasi asumsi le pouvoir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam Nabi Muhammad merupakan suatu tempat yang menjadi penyebab penting mengapa Masjid Nabawi begitu diangkat nilai kesuciannya dalam kalangan masyarakat Muslim turun-temurun.", "r": {"result": "Makam Nabi Muhammad SAW merupakan tempat yang menjadi alasan penting mengapa Masjid Nabawi sangat dihormati kesuciannya di kalangan masyarakat muslim secara turun-temurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan ganjaran juga boleh dibuat di rumah, daripada ramuan asasi yang mungkin dijumpai di kedai runcit.", "r": {"result": "Makanan hadiah juga bisa dibuat di rumah, dari bahan dasar yang bisa ditemukan di toko bahan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: The game is so fast now, even five years after you retired.", "r": {"result": "PHT: Sekarang permainannya sangat cepat, bahkan lima tahun setelah Anda pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif IndiGo, William Boulter, berkata syarikat penerbangan itu akan mengendalikan penerbangan harian tanpa henti antara Kuala Lumpur-Bengaluru dan Kuala Lumpur-Delhi, berkuatkuasa 15 November.", "r": {"result": "Chief Executive Officer IndiGo, William Boulter, mengatakan maskapai akan mengoperasikan penerbangan nonstop setiap hari antara Kuala Lumpur-Bengaluru dan Kuala Lumpur-Delhi, mulai 15 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga pendapat yang bisa dipercaya yang mengatakan pelarangan orang biasa memiliki Katana pada masa Hideyoshi tidak berhasil diterapkan sepenuhnya.", "r": {"result": "Ada juga pendapat terpercaya yang mengatakan larangan orang biasa memiliki Katana pada masa Hideyoshi tidak sepenuhnya diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was just a matter of putting together a good race, of executing what I wanted to execute.", "r": {"result": "\u201cItu hanya masalah menyusun balapan yang bagus, mengeksekusi apa yang ingin saya lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau Naib Pengerusi Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) dan jelas Ahli Parlimen Kepong itu, Najib tidak terlibat secara langsung dalam kelemahan pengurusan oleh 1MDB.", "r": {"result": "Dia adalah Wakil Ketua Public Accounts Committee (PAC) dan jelas Anggota DPR Kepong, Najib tidak terlibat langsung dalam kelemahan manajemen 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu buatnya dengan kamu sendiri?", "r": {"result": "Apakah kamu membuatnya sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan dalam upacara keugamaan Hindu dan banyak ditanam berhampiran kuil.", "r": {"result": "Itu juga digunakan dalam upacara keagamaan Hindu dan banyak ditanam di dekat candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendapatkan wang, siling perak Rang Mahal diganti dengan tembaga dalam tempoh ini.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan uang, langit-langit perak Rang Mahal diganti dengan tembaga selama periode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novaya baza Novaya baza merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Novaya baza Novaya baza adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meraih kejayaan komersial pertama tiga tahun kemudian dalam komedi romantis \"I Hate Luv Storys\" (2010).", "r": {"result": "Dia mencapai kesuksesan komersial pertamanya tiga tahun kemudian dalam film komedi romantis \"I Hate Luv Storys\" (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Pendidikan, Sains dan Kebudayaan PBB (UNESCO) telah menggariskan takrifannya seperti berikut: \"'Celik huruf' iadalah keupayaan mengenal pasti, memahami, mentafsir, mencipta, menyampaikan, mengira dan menggunakan bahan cetak dan bertulis yang berkenaan dengan pelbagai konteks.", "r": {"result": "United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) telah menggariskan definisinya sebagai berikut: \u201c'Literasi' adalah kemampuan untuk mengidentifikasi, memahami, menafsirkan, mencipta, mengkomunikasikan, menghitung dan menggunakan bahan cetak dan tulisan yang relevan dengan berbagai konteks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, filem Abang Long Fadil 2, yang baru saja menemui penonton secara rasmi mulai semalam, menerima nasib sama apabila ada individu didakwa memuat naik sedutan filem terba 30 saat di laman sosial Instagram.", "r": {"result": "Baru -baru ini, film Abang Long Fadil 2, yang baru -baru ini bertemu penonton dari kemarin, menerima nasib yang sama ketika seorang individu diduga mengunggah film 30 -detik di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On that fateful stationary lift, Hubbell and Donohue received only the minimum base value of 1.00, plus .", "r": {"result": "Pada lift stasioner yang menentukan itu, Hubbell dan Donohue hanya menerima nilai dasar minimum 1,00, plus 0,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim membuat debut TV profesional pertamanya di \"Magic\", yang ditayangkan di SBS pada tahun 2004, dan membuat debut filemnya di \"A Millionaire's First Love\" pada tahun 2006, diikuti oleh satu siri watak sokongan, terutamanya dalam \"The Snow Queen\" (2006) dan \"Boys Over Flowers\" (2009).", "r": {"result": "Lim membuat debut TV profesional pertamanya di \"Magic\", yang ditayangkan di SBS pada tahun 2004, dan membuat debut filmnya di \"A Millionaire's First Love\" pada tahun 2006, diikuti oleh serangkaian peran pendukung, terutama di \"The Snow Queen\" (2006 ) dan \"Boys Over Flowers\" (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, Jokowi hanya menang di satu kecamatan, Prabowo 29 (kecamatan).", "r": {"result": "Dengan demikian, Jokowi hanya menang di satu distrik, Prabowo 29 (distrik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat permulaan, penganjuran debat yang bertemakan 'Re: Action - Youth Engaged' itu, Syed Saddiq akan berdebat dengan Ketua Pegawai Kewangan Kumpulan RHB, Syed Ahmad Taufik Albar dengan isu yang dibawa ialah \"Pemansuhan Akta Antiberita Tidak Benar adalah satu kesilapan'.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, menyelenggarakan debat bertema 'Re: Action - Youth Engaged', Syed Saddiq akan berdebat dengan Chief Financial Officer RHB Group, Syed Ahmad Taufik Albar dengan isu yang diangkat adalah \"Pencabutan UU Anti Berita Palsu adalah kesalahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin ditemui media selepas mengadakan perjumpaan dengan wakil Persatuan Pengurus dan Guru Sekolah Cina Johor di ibu pejabatnya di sini, hari ini.", "r": {"result": "Muhyiddin ditemui oleh media setelah mengadakan pertemuan dengan perwakilan dari Asosiasi Manajer Sekolah dan Guru Tionghoa Johor di kantor pusatnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Shamsul Iskandar berkata, pendapatan petani kecil kelapa sawit dijangka meningkat dengan pelaksanaan skim MSPO.", "r": {"result": "Sementara itu, Shamsul Iskandar mengatakan, pendapatan petani sawit kecil diharapkan meningkat dengan diterapkannya skema MSPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik ini mempunyai rangkaian besar terusan yang mengalir melalui bandar.", "r": {"result": "Danau ini memiliki jaringan kanal besar yang mengalir melalui kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah banyak sangat unit.", "r": {"result": "\"Unit kita banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spencer bertemu dengan bekas bintang bersama dalam drama \"House\" Jennifer Morrison pada Mac 2004 di Lapangan Terbang Antarabangsa Vancouver , ketika dalam perjalanan untuk penggambaran episod pertama \"House\" sebelum mula berpacaran pada Julai 2004.", "r": {"result": "Spencer bertemu mantan lawan mainnya di \"House\" Jennifer Morrison pada Maret 2004 di Bandara Internasional Vancouver, saat bepergian untuk syuting episode pertama \"House\" sebelum mulai berkencan pada Juli 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcilhac-sur-Cele Marcilhac-sur-Cele ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Marcilhac-sur-Cele Marcilhac-sur-Cele adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menolak kenyataan kontroversi yang dibuat ke arah golongan minoriti lain oleh seorang menteri terkemuka di kabinet, yang digema oleh Baru Bian dari PKR.", "r": {"result": "Dia menolak pernyataan kontroversial yang dibuat terhadap minoritas lain oleh seorang menteri kabinet terkemuka, yang disuarakan oleh Baru Bian dari PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neusok, Darul Kamal, Aceh Besar Neusok merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Biluy, kecamatan Darul Kamal, Kabupaten Aceh Besar, wilayah Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Neusok, Darul Kamal, Aceh Besar Neusok adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Biluy, Kecamatan Darul Kamal, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi sulit yang merupakan satu cara piawai untuk melindungi privasi politik pengundi biasanya diamalkan di tempat mengundi.", "r": {"result": "Pemungutan suara rahasia yang merupakan cara standar untuk melindungi privasi politik pemilih biasanya dilakukan di tempat pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saja syaratnya?", "r": {"result": "Apa syaratnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 241.", "r": {"result": "Tn. Presiden, 241.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whoopi Goldberg ialah satu-satunya orang yang telah memenangi Anugerah Pilihan Kanak-kanak, bersama-sama dengan gabungan arus perdana \"EGOT\" Emmy, Grammy, Oscar, dan Tony.", "r": {"result": "Whoopi Goldberg adalah satu-satunya orang yang memenangkan Kids' Choice Award, bersama dengan kombinasi utama \"EGOT\" dari Emmy, Grammy, Oscar, dan Tony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "check out the stats below pic.", "r": {"result": "lihat statistik di bawah gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September lalu, seorang peneliti keamanan Sanyam Jain menemukan basis data berisi lebih dari 419 juta informasi pengguna Facebook yang bocor ke publik.", "r": {"result": "September lalu, seorang peneliti keamanan Sanyam Jain menemukan data berdasarkan lebih dari 419 juta informasi pengguna Facebook bocor kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jawatankuasa khas berkaitan isu pelarasan kadar tol akan menyerahkan hasil mesyuaratnya kepada Jemaah Menteri tidak lama lagi untuk keputusan muktamad.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pansus terkait isu penyesuaian tarif tol akan segera menyampaikan hasil rapatnya kepada Kabinet Menteri untuk segera diputuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terjemahan menyusul\".", "r": {"result": "\"Terjemahan menyusul\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REIT Lapangan Terbang akan berpeluang mener unit REIT baharu atau mendapatkan pinjaman bagi membiayai penambahbaikan lapangan terbang terutamanya lapangan terbang yang melebihi kapasiti.", "r": {"result": "REIT Bandara akan memiliki kesempatan untuk mengelola unit REIT baru atau mendapatkan pinjaman untuk membiayai perbaikan bandara, terutama bandara yang melebihi kapasitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam kemudiannya dipilih oleh Jawatankuasa Pertandingan AFC sebagai tempat yang berkecuali dengan permainan yang akan dimainkan di Hanoi, Stadium Nasional My Dinh Pemenang kumpulan ini akan mara untuk bermain dengan pasukan yang menduduki tempat keempat daripada kejohanan kelayakan Afrika dalam Pusingan Perlawanan-Penentuan untuk mengisi satu lagi tempat di Sukan Olimpik.", "r": {"result": "Vietnam kemudian dipilih oleh Komite Kompetisi AFC sebagai tempat netral dengan pertandingan yang akan dimainkan di Hanoi, Stadion Nasional My Dinh Pemenang grup ini akan maju untuk melawan tim urutan keempat dari turnamen kualifikasi Afrika di Penentuan Pertandingan Putaran untuk mengisi tempat lain di Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan sosial dikaji dalam pelbagai bidang termasuk psikologi, perubatan, sosiologi, kejururawatan, kesihatan awam, pendidikan, pemulihan, dan kerja sosial.", "r": {"result": "Dukungan sosial dipelajari di banyak bidang termasuk psikologi, kedokteran, sosiologi, keperawatan, kesehatan masyarakat, pendidikan, rehabilitasi, dan pekerjaan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Besar Johor itu berkata, walaupun kesal dan berasakan sudah terlambat, beliau percaya Menteri Besar kini bersedia untuk berhadapan dan menguruskan perkara itu dengan cara lebih terbuka.", "r": {"result": "Mantan Menteri Besar Johor itu mengatakan, meski menyesal dan merasa sudah terlambat, dia yakin Menteri Besar kini siap menghadapi dan menangani masalah ini dengan cara yang lebih terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya rasa, saya ada masalah dan memerlukan pertolongan.\"", "r": {"result": "Dan saya pikir, saya punya masalah dan butuh bantuan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, tidak halal bagi kamu mewarisi perempuan-perempuan dengan jalan paksaan, dan janganlah kamu menyakiti mereka (dengan menahan dan menyusahkan mereka) kerana kamu hendak mengambil balik sebahagian dari apa yang kamu telah berikan kepadanya, kecuali (apabila) mereka melakukan perbuatan keji yang nyata.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, tidak halal bagimu mewarisi wanita dengan paksaan, dan janganlah kamu mencelakakan mereka (dengan menahan dan menyusahkan mereka) karena kamu ingin mengambil kembali sebagian dari apa yang telah kamu berikan kepada mereka, kecuali (ketika) mereka melakukan tindakan keji yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kuasa-kuasa besar enggan menangani puncanya.", "r": {"result": "\"Tapi kekuatan besar menolak untuk mengatasi akar masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'PH tak pernah janji hapuskan PTPTN'", "r": {"result": "'PH tidak pernah berjanji untuk menghapus PTPTN'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Percaturannya mudah, adakah masyarakat yakin dengan integriti dan ketelusan polis ketika menjalankan tugas untuk menyiasat sebarang kes?", "r": {"result": "\u201cPertanyaannya sederhana, apakah masyarakat yakin dengan integritas dan transparansi polisi dalam menjalankan tugasnya mengusut suatu kasus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti jangan bermimpi ia boleh berlaku di zaman pemerintahan terdahulu.", "r": {"result": "Pastinya jangan bermimpi hal itu bisa terjadi di masa pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Utusan Melayu (Malaysia) Bhd has appointed Abd Aziz Sheikh Fadzir as its executive chairman effective today.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Utusan Melayu (Malaysia) Bhd telah menunjuk Abd Aziz Sheikh Fadzir sebagai ketua eksekutif efektif hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E. O. Lewin, CB, CMG, DSO 1935.11.08 Maj-Gen.", "r": {"result": "E. O. Lewin, CB, CMG, DSO 1935.11.08 Mayjen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini berukuran lebih kurang 2.500 meter x 750 meter, dan berjarak lebih kurang 35 km dari Pulau Batam.", "r": {"result": "Pulau ini berukuran kurang lebih 2.500 meter x 750 meter, dan berjarak kurang lebih 35 km dari Pulau Batam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi jangka panjang, kita terpaksa juga bina benteng pemecah ombak.", "r": {"result": "\u201cUntuk jangka panjang, kita juga harus membangun breakwater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ini tercapai, hari ini PAS menyeru penyokongnya untuk bersama dengan UMNO untuk mempertahankan Melayu dan Islam.", "r": {"result": "Jika hal itu tercapai, hari ini PAS mengajak para pendukungnya untuk bergabung dengan UMNO membela Melayu dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Tan Seng Giaw: Pada waktu itu, bukan satu kubur, berapa banyak kubur ada, dan kalau ada kubur sudah ada PATI, kenapa ini bukan jenayah?", "r": {"result": "Dr Tan Seng Giaw: Pada waktu itu, bukan kuburan, berapa banyak kuburan yang ada, dan jika sudah ada kuburan, mengapa ini bukan kejahatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Olympian US figure skater Adam Rippon shot down allegations of bullying on Twitter Bell said she, her friends and family received 'hateful and disturbing' on social media messages since the incident but she learned about her 'inner strength' She added on Instagram: 'I'm excited to continue to train in the lead up to Beijing in 2022' Despite the incident, Lim skated a personal best of 72.91 points on Wednesday night.", "r": {"result": "Tetapi skater atlet AS Adam Rippon menolak tuduhan intimidasi di Twitter Bell mengatakan dia, teman-temannya dan keluarganya menerima 'kebencian dan mengganggu' pada pesan media sosial sejak insiden itu tetapi dia belajar tentang 'kekuatan batinnya' Dia menambahkan di Instagram: ' Saya bersemangat untuk terus berlatih menjelang Beijing pada tahun 2022' Terlepas dari insiden tersebut, Lim meluncur dengan rekor terbaik pribadi 72,91 poin pada Rabu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjalankan kajian penggiliran tanaman, pengairan dan saliran, pembiakan tanaman, pengelasan tanah, penyuburan tanah, pengawalan rumput, dan bahagian lain.", "r": {"result": "Mereka melakukan studi tentang rotasi tanaman, irigasi dan drainase, reproduksi tanaman, klasifikasi tanah, makanan tanah, kontrol rumput, dan bagian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projeknya mengambil sampel daripada 38 baka berlainan untuk mencari gen (gen beta defensin) yang bertanggungjawab terhadap warna bulu anjing.", "r": {"result": "Proyek ini mengambil sampel dari 38 breed yang berbeda untuk menemukan gen (gen beta defensin) yang bertanggung jawab atas warna bulu anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai sahabatku berdua yang sepenjara! (Takbir mimpi kamu itu ialah): adapun salah seorang dari kamu, maka ia akan memberi minum arak kepada tuannya.", "r": {"result": "\"O, dua sahabatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heydarabad, Khoy Heydarabad, Khoy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Heydarabad, Khoy Heydarabad, Khoy adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada perbincangan mengenai perpindahan secara pinjaman ke Wigan Athletic, perjanjian itu tidak menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Meski ada pembicaraan tentang peminjaman ke Wigan Athletic, kesepakatan itu tidak terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam larutan akua cair, asid periodik wujud dalam bentuk ion hidronium (HO) dan ion metaperiodat () secara berasingan.", "r": {"result": "Dalam larutan berair cair, asam periodat ada dalam bentuk ion hidronium (H2O) dan ion metaperiodate () secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membawa maksud dalam sesebuah rumah tangga jika kemiskinan sudah terlalu membebankan dan semakin luas, akan berlakulah porak-peranda dan perceraian yang menyebabkan keruntuhan rumah tangga.", "r": {"result": "Artinya dalam suatu rumah tangga, jika kemiskinan terlalu memberatkan dan meluas maka akan terjadi perpecahan dan perceraian yang menyebabkan runtuhnya rumah tangga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazira Nazira ialah sebuah bandar baru (\"township\") dalam daerah Sibsagar di negeri Assam, India.", "r": {"result": "Nazira Nazira adalah kota baru (\"kota\" di distrik Sibsagar di Assam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin, PKR agak sukar untuk meneruskan kelangsungan parti kerana akan sentiasa berada dalam keadaan menghadapi kemelut dan konflik tak diingini, jika gagal membuat reformasi dalam proses pemilihan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya percaya bahwa PKR agak sulit untuk melanjutkan kelangsungan hidup partai karena akan selalu dalam keadaan gejolak dan konflik yang tidak diinginkan, jika gagal mereformasi dalam proses pemilihan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerisauan beliau (Pak Lah) adalah adakah wanita berkenaan kakitangan Kementerian Kesihatan atau mempunyai kaitan dengan perniagaan.", "r": {"result": "\u201cPerhatiannya (Pak Lah) apakah perempuan itu pegawai Kementerian Kesehatan atau ada hubungannya dengan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir perang beliau menerima penyerahan kalah Jepun diatas kapal perang, U.S.S. Missouri.", "r": {"result": "Di akhir perang ia menerima penyerahan Jepang di atas kapal perang, U.S.S. Missouri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dijangka memberi penjimatan kos di antara 7% sehingga 11% kepada pembeli rumah selain daripada apa-apa potongan diskaun yang ditawarkan oleh pemaju.", "r": {"result": "Langkah ini diharapkan menghemat antara 7% dan 11% biaya untuk pembeli rumah selain dari setiap pengurangan diskon yang ditawarkan oleh pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah hanya masyarakat Melayu Islam yang perlu bertoleransi demi menjayakan idealisme Malaysia Baharu dan konsep 'rahmatan lil alamin'?", "r": {"result": "Apakah hanya komunitas Muslim Melayu yang perlu bertoleransi untuk mensukseskan idealisme Malaysia Baru dan konsep 'rahmatan lil alamin'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watching the police interrogate, harass, threaten, and abuse the innocent kids and parents in \"When They See Us\" not only made past teaching experiences come back to me, but it also made past personal experiences come back too.", "r": {"result": "Menyaksikan polisi menginterogasi, melecehkan, mengancam, dan melecehkan anak-anak dan orang tua yang tidak bersalah dalam \"When They See Us\" tidak hanya membuat pengalaman mengajar masa lalu kembali kepada saya, tetapi juga membuat pengalaman pribadi masa lalu kembali lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan Program Sains Marin UMT, Prof Madya Dr Ong Meng Chuan berkata, ini kerana organisma tersebut hanya mendiami ha sama dan tidak berpindah seperti haiwan-haiwan lain seperti ikan.", "r": {"result": "Dosen Senior Program Ilmu Kelautan UMT, Associate Prof Dr Ong Meng Chuan mengatakan, hal ini dikarenakan organisme tersebut hanya menghuni habitat yang sama dan tidak bermigrasi seperti hewan lain seperti ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pakaian adalah idiosinkratik dalam banyak cara.", "r": {"result": "pakaian itu istimewa dalam banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa paling penting adalah huru-hara petani El Savador 1932, biasa disebut sebagai \"La Matanza\" (pembunuhan beramai-ramai) yang dikepalai oleh Farabundo Marti dan pembalasan yang dipimpin oleh kerajaan Martinez, di mana sekitar 30,000 orang asli dan Tapol dibunuh, dipenjara, atau dibuang.", "r": {"result": "Peristiwa terpenting adalah kerusuhan petani El Savador tahun 1932, yang biasa disebut sebagai \"La Matanza\" (pembantaian) yang dipimpin oleh Farabundo Marti dan pembalasan yang dipimpin oleh pemerintah Martinez, di mana sekitar 30.000 penduduk asli dan Tapol dibunuh, dipenjara, atau DIHAPUS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, dalam masa beberapa hari, tibanya tentera Kuomintang China di Vietnam untuk memerhati penghantaran kembali Tentera Diraja Jepun.", "r": {"result": "Namun, dalam beberapa hari, pasukan Kuomintang Tiongkok tiba di Vietnam untuk mengamati pemulangan Tentara Kekaisaran Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ur-Nammu Ur-Nammu (atau Ur-Namma, Ur-Engur, Ur-Gur, ca.", "r": {"result": "Ur-Nammu Ur-Nammu (atau Ur-Namma, Ur-Engur, Ur-Gur, ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Bousquet Le Bousquet ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Le Bousquet Le Bousquet adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar seterusnya adalah menguruskan bekalan baharu yang dijangka siap, mengubah semula tujuan bangunan komersial yang kosong dan meningkatkan permintaan terhadap ruang sedia ada bagi segmen bangunan pejabat dan kompleks beli belah.", "r": {"result": "Kebijakan selanjutnya adalah mengelola pasokan baru yang diperkirakan akan selesai, repurposing bangunan komersial yang kosong dan meningkatkan permintaan ruang yang ada di segmen gedung perkantoran dan kompleks perbelanjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan sekadar watak golongan agama dan perkara asas dalam Islam, sebaliknya menjangkau isu global dengan susunan dan garapan bahasa indah, sekali gus membawa pembaca kepada kebesaran dan keagungan Tuhan.", "r": {"result": "\u201cBukan sekedar karakter kelompok agama dan hal-hal mendasar dalam Islam, melainkan menjangkau isu-isu global dengan penataan dan penggunaan bahasa yang indah, sehingga membawa pembaca pada kebesaran dan keagungan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti memerintah ialah Parti Buruh manakala parti-parti lain termasuk Parti Konservatif dan Parti Demokrat Liberal.", "r": {"result": "Partai yang berkuasa adalah Partai Buruh sementara partai lainnya termasuk Partai Konservatif dan Partai Demokrat Liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi dan visi Datuk Seri sejurus dilantik sebagai KPN.", "r": {"result": "Visi dan misi Datuk Seri segera setelah diangkat menjadi KPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Redzuan adalah bekas pemimpin ABIM dan kini memimpin Wadah Pencerdasan Umat Malaysia (Wadah).", "r": {"result": "Selain itu, Redzuan merupakan mantan pimpinan ABIM dan saat ini memimpin Wadah Pencerdasan Umat Malaysia (Wadah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta, Penyinggahan, Kutai Barat Minta merupakan sebuah kampung di kecamatan Penyinggahan, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Mintalah, sisanya, Barat meminta sebuah desa di mata pencaharian, Distrik Kutai Barat, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, sebanyak RM170 juta dana telah dijana untuk 450 buah syarikat daripada pelbagai sektor melalui platform-platform ini.", "r": {"result": "Sampai saat ini, total RM170 juta telah dihasilkan untuk 450 perusahaan dari berbagai sektor melalui platform ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk lab-in-the-box baru selesai dikembangkan dalam dua tahun terakhir dan sudah dicoba di sekolah-sekolah negeri, swasta, maupun sekolah internasional di Jakarta.", "r": {"result": "Lab-in-the-box ini baru dikembangkan dalam dua tahun terakhir dan telah diujicobakan di sekolah negeri, swasta, dan internasional di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pitalito Pitalito merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Huila, Colombia.", "r": {"result": "Pitalito Pitalito adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Huila, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayantuyacu mempunyai banyak air panas semulajadi.", "r": {"result": "Mayantuyacu memiliki banyak sumber air panas alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolan mengatakan, data terbaru menunjukkan simbol kesuksesan tradisional ini tidak selalu berkorelasi dengan tingkat kebahagiaan.", "r": {"result": "Dolan mengatakan data terbaru menunjukkan bahwa simbol kesuksesan tradisional ini tidak selalu berkorelasi dengan tingkat kebahagiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seluruh dunia, filem ini mencapai kutipan sejumlah $61,141,030 sehingga hari terakhir tayangannya pada 9 Mei 2002.", "r": {"result": "Di seluruh dunia, film ini meraup $61.141.030 pada hari terakhir perilisannya pada 9 Mei 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pariwisata Arief Yahya mengatakan, Indonesia mempunyai banyak peluang untuk menarik wisatawan mancanegara agar berlibur ke Tanah Air.", "r": {"result": "Menteri Pariwisata Arief Yahya mengatakan Indonesia memiliki banyak peluang untuk menarik wisatawan mancanegara untuk berlibur ke Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALAKONG: MCA tetap memperjuangkan kepentingan semua kaum tanpa diskriminasi walaupun parti itu hanya mewakili satu kaum.", "r": {"result": "BALAKONG: MCA tetap memperjuangkan kepentingan semua ras tanpa membeda-bedakan meski partai hanya mewakili satu ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau disabitkan di bawah Akta Senjata Api 1971.", "r": {"result": "Dia dihukum di bawah Undang -Undang Senjata Api 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Winters ialah Ketua Eksekutif Kumpulan.", "r": {"result": "Bill Winters adalah Kepala Eksekutif Grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 SEPT: Istana Selangor mengesahkan Majlis Angkat Sumpah Menteri Besar Selangor yang baharu akan diadakan pada Selasa ini (23 Sept) di Istana Alam Shah, Klang.", "r": {"result": "18 SEPT: Istana Selangor mengkonfirmasi Upacara Pengambilan Sumpah Menteri Besar Selangor yang baru akan diadakan Selasa ini (23 September) di Istana Alam Shah, Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat anak lelaki Owen, Robert Dale, William, David Dale, dan Richard, serta anak perempuannya, Jane Dale, mengikuti ayah mereka ke Amerika Syarikat, menjadi warga AS dan penduduk tetap New Harmony, Indiana.", "r": {"result": "Empat putra Owen, Robert Dale, William, David Dale, dan Richard, serta putrinya, Jane Dale, mengikuti ayah mereka ke Amerika Serikat, menjadi warga negara AS dan penduduk tetap New Harmony, Indiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, jumlah sebenar pelarian tidak dapat dipastikan tetapi banyak pihak mendakwa ia melebihi sejuta orang.", "r": {"result": "Sampai saat ini jumlah pengungsi belum bisa dipastikan secara pasti namun banyak yang mengklaim sudah melebihi satu juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamus, Penganalisis Kegunaan Cakera, Pengimbas Fail Log, Alat Gelintar", "r": {"result": "Kamus, Penganalisis Penggunaan Disk, Pemindai File Log, Alat Pencarian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulama seperti Tuan Guru Abdul Samad Noh sering melawat madrasah ini.", "r": {"result": "Ulama seperti Tuan Guru Abdul Samad Noh sering berkunjung ke madrasah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since there was already a trust deficit, this further weakened his position.", "r": {"result": "Karena sudah ada defisit kepercayaan, ini semakin melemahkan posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Kedidi Batu bercengkerang keras.", "r": {"result": "Telur dara batu bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kuntum Suci I memiliki kod NPSN 20111736.", "r": {"result": "TK Kuntum Suci I memiliki kode NPSN 20111736.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat itu juga akan disemak semula dengan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) bertujuan mengeluarkan rekod pelanggan prabayar yang diragui atau 'phantom numbers'.", "r": {"result": "\u201cInformasi itu juga akan diperiksa ulang dengan Departemen Registrasi Nasional (JPN) untuk menghapus catatan pelanggan prabayar yang diragukan atau 'nomor hantu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produksi hortikultura Indonesia tercatat terus mengalami peningkatan dalam beberapa tahun terakhir.", "r": {"result": "Produksi hortikultura Indonesia tercatat terus meningkat dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendaftar masuk sebagai %s ...", "r": {"result": "Masuk sebagai %s ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Sambutan Hari Guru 2019 yang dirasmikan Dr Mahathir di Pusat Konvensyen SPICE di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikannya saat menjadi pembicara pada Upacara Perayaan Hari Guru 2019 yang diresmikan oleh Dr Mahathir di SPICE Convention Center di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika demikian kekuasaanKu), maka apa pula yang menjadikan engkau seorang pendusta, (berkata tidak benar) mengenai hari pembalasan, sesudah (ternyata dalil-dalil yang membuktikan kekuasaanKu mengadakan hari pembalasan) itu?", "r": {"result": "(Jika memang itu kekuasaan-Ku), lalu apa yang menjadikanmu pembohong, (mengatakan tidak benar) tentang Hari Pembalasan, setelah (bukti-bukti yang membuktikan kekuasaan-Ku mendatangkan Hari Pembalasan) terungkap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hanya Amerika Syarikat memenuhi kriteria untuk dianggap sebagai kuasa besar.", "r": {"result": "Saat ini, hanya Amerika Serikat yang memenuhi kriteria untuk dianggap sebagai negara adidaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi isi rumah berpendapatan RM3,000 hingga RM4,000, beliau mengumumkan pemberian BR1M dinaikkan daripada RM800 kepada RM900.", "r": {"result": "Untuk rumah tangga dengan pendapatan RM3.000 hingga RM4.000, ia mengumumkan bahwa hibah BR1M akan dinaikkan dari RM800 menjadi RM900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But making a so-called individualization-a conclusion that the prints are from the same source-is \"where it gets a little fuzzy,\" says Glenn Langenburg, a forensic scientist and fingerprint examiner at the Minnesota Bureau of Criminal Apprehension in St. Paul.", "r": {"result": "Tetapi membuat apa yang disebut individualisasi - kesimpulan bahwa cetakan berasal dari sumber yang sama - adalah \"di mana ia menjadi sedikit kabur,\" kata Glenn Langenburg, seorang ilmuwan forensik dan pemeriksa sidik jari di Minnesota Bureau of Criminal Apprehension di St. Louis. Paulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAFA mahu ucapkan terima kasih kepada MFL yang sanggup membantu KAFA memandangkan banyak kes tunggakan gaji ini sudah libatkan FIFA dan sudah tidak ada peluang lagi bagi kami untuk membuat sebarang rayuan, \" katanya.", "r": {"result": "KAFA ingin berterima kasih kepada MFL karena bersedia membantu KAFA karena banyak kasus tunggakan gaji ini sudah melibatkan FIFA dan tidak ada lagi kesempatan bagi kami untuk mengajukan banding,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembatalan projek mega jejas ekonomi", "r": {"result": "Pembatalan mega proyek akan berdampak pada perekonomian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan Di (Se) Balik Dinding Kaca Buku Perempuan Di (Se) Balik Dinding Kaca merupakan buku yang diterbitkan oleh Universiti Malaysia Sarawak, dengan nombor ISBN983-9257-44-7.", "r": {"result": "Perempuan Di (Se) Di Balik Tembok Kaca Buku Perempuan Di (Se) Di Balik Tembok Kaca adalah buku terbitan Universiti Malaysia Sarawak, dengan nomor ISBN983-9257-44-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mecha Mote Iincho Mecha Hit Kyokushuu 1 Mecha Mote Iincho Mecha Hit Kyokushuu 1 (mechiyamoteWei Yuan Chang mechiyahitsutoQu Ji 1) merupakan album pertama dari kumpulan MM Gakuen Gasshoubu bersama Ogawa Mana dan MM3.", "r": {"result": "Mecha Mote Iincho Mecha Hit Kyokushuu 1 Mecha Mote Iincho Mecha Hit Kyokushuu 1 (mechiyamoteWei Yuan Chang mechiyahitsutoQu Ji 1) adalah album pertama dari grup MM Gakuen Gasshoubu dengan Ogawa Mana dan MM3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taming Sari merupakan seorang rakyat Empayar Majapahit yang telah dihadiahkan dengan sebilah keris kuno yang dipercayai boleh menyebabkan pemiliknya kebal.", "r": {"result": "Taming Sari adalah seorang warga Kerajaan Majapahit yang dikaruniai keris kuno yang dipercaya dapat membuat pemiliknya kebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung, the MP for Kinabatangan, was reported as saying that a \"beautiful woman\" would still look attractive even if she wears a headscarf.", "r": {"result": "Dude, MP untuk Kinabatangan, dilaporkan mengatakan bahwa \"wanita cantik\" akan tetap terlihat menarik meskipun dia memakai jilbab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Matorral", "r": {"result": "El Matorral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak A harus dapat menawarkan barang X yang dikehendaki oleh B dan pada masa sama pihak A juga harus mempunyai keinginan kepada barang Y yang ditawarkan oleh B. Kadangkala proses pemadanan kehendak yang sesuai mengambil masa yang lama sebelum proses pertukaran an ran boleh dilakukan.", "r": {"result": "Pihak A harus dapat menawarkan barang X yang diinginkan oleh B dan pada saat yang sama pihak A juga harus memiliki keinginan terhadap barang Y yang ditawarkan oleh B. Terkadang proses pencocokan kebutuhan yang sesuai membutuhkan waktu yang lama sebelum proses penukaran dapat dilakukan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangka Tindakan ini menekankan penggunaan sains dan teknologi, pembangunan sumber manusia dan peningkatan tadbir urus yang baik serta menggalakkan kesalinghubungan.", "r": {"result": "Rencana Aksi ini menekankan pada pemanfaatan ilmu pengetahuan dan teknologi, pengembangan sumber daya manusia dan peningkatan tata kelola yang baik serta mendorong konektivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya ialah banyak pencapaian dibuat.", "r": {"result": "Secara keseluruhan banyak prestasi yang dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kejayan Bidang Bahasa yang amat membanggakan.", "r": {"result": "- Bidang bahasa yang menarik sangat bangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loloq mula aktif dalam bidang penciptaan lagu bermula tahun 1987.", "r": {"result": "Loloq mulai aktif di bidang penciptaan lagu mulai tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagdev juga menjangka kerajaan menyelesaikan isu pematuhan kos untuk syarikat kecil dan sederhana (PKS).", "r": {"result": "Jagdev juga mengharapkan pemerintah menyelesaikan masalah kepatuhan biaya untuk usaha kecil dan menengah (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's something you won't forget.", "r": {"result": "\"Itu adalah sesuatu yang tidak akan Anda lupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh KAMAL BASIR WAHAB KUALA LUMPUR - Faizal Saari muncul wira apabila meledak hatrik membantu skuad hoki negara membelasah Poland 5-1 pada aksi pertama Piala Sultan Azlan Shah (PSAS) edisi ke-28 di Stadium Hoki Azlan Shah, Ipoh, Perak sebentar tadi.", "r": {"result": "Foto oleh KAMAL BASIR WAHAB KUALA LUMPUR - Faizal Saari tampil sebagai pahlawan saat mencetak hat-trick saat membantu timnas hoki mengalahkan Polandia 5-1 pada laga perdana Piala Sultan Azlan Shah (PSAS) edisi ke-28 di Stadion Hoki Azlan Shah, Ipoh, Perak beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru skim ini biar jadi skim tahunan yang kekal dengan unitnya diperbanyakkan lagi untuk tahun-tahun mendatang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, biarlah skema ini menjadi skema tahunan yang tetap satuannya dikalikan lagi untuk tahun-tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alankash Alankash merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Alankash Alankash adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mohamad, pandangan dan juga dasar yang dilemparkan itu patut dikecam.", "r": {"result": "Mohammad menjelaskan, pandangan dan kebijakan yang dilontarkan harus dikecam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah awal Bingen boleh dikaitkan dengan zaman Rom lagi.", "r": {"result": "Sejarah awal Bingen dapat ditelusuri kembali ke zaman Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mereka bertelingkah, maka timbulah di antara mereka: orang yang beriman, dan orang yang kafir.", "r": {"result": "Tetapi mereka bertengkar, maka timbullah di antara mereka: orang yang beriman dan orang yang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, kepada para Puteri UMNO, sebagai saya paling bongsu dan taat kepada parti, usahlah segan, gentar dan bimbang,... gerakkanlah Skuad Puteri Peduli, demi menawan hati masyarakat , mengundi UMNO dan Barisan Nasional.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, bagi para putri Umno, karena saya yang termuda dan paling patuh pada partai, jangan malu, takut dan khawatir, ... memindahkan perawatan putri, untuk menangkap hati rakyat, memilih Umno dan Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja Newton dan Leibniz ini akhirnya dipanggil kalkulus moden, dimana tatanama untuk kamiran diambil secara langsung dari kerja Leibniz.", "r": {"result": "Karya Newton dan Leibniz akhirnya disebut kalkulus modern, di mana tata nama integral diambil langsung dari karya Leibniz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya Luna Maya dan Faisal Nasimuddin sering kepergok saling beri hingga balas-balasan komentar di Instagram mereka.", "r": {"result": "Awalnya, Luna Maya dan Faisal Nasimuddin kerap kedapatan saling bertukar komentar di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Layung, Batu Sopang, Paser Rantau Layung merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Batu Sopang, kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Rantau Layung, Batu Sopang, Paser Rantau Layung adalah sebuah desa di kecamatan Batu Sopang, kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah menjadi kebiasaan Tuhanmu membinasakan mana-mana negeri sebelum Ia mengutus ke ibu negeri itu seorang Rasul yang akan membacakan kepada penduduknya ayat-ayat keterangan Kami; dan tidaklah menjadi kebiasaan Kami membinasakan mana-mana negeri melainkan setelah penduduknya berlaku zalim.", "r": {"result": "Dan bukan kebiasaan bagi Tuhanmu untuk menghancurkan negara mana pun sebelum dia mengirimkannya kepada Bunda Negara yang akan membaca kepada orang -orangnya dari ayat -ayat kita; Dan bukan kebiasaan kita untuk menghancurkan negara bagian mana pun kecuali setelah populasinya kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monokotiledon adalah termashyur sebagai sebuah kumpulan yang mempunyai sempadan luaran yang amat stabil (kumpulan ini merupakan kumpulan yang jelas dan tegas, sedangkan taksonomi dalamannya amat tidak stabil (secara sejarah, tidak terdapat dua sistem berwibawa yang pernah bersetuju mengenai bagaimana monokotiledon-monokotiledon dikaitkan dengan satu sama lain).", "r": {"result": "Monokotil terkenal sebagai kelompok dengan batas eksternal yang sangat stabil (kelompok ini adalah kelompok yang terdefinisi dengan baik dan ketat, sementara taksonomi internalnya sangat tidak stabil (secara historis, tidak ada dua sistem otoritatif yang pernah menyetujui bagaimana monokotil terkait satu sama lain) lainnya) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situlah kedok kebusukan sandiwara negara dalam pembungkaman isu krusial terhadap pengungsi Nduga akan semakin terlihat dan alasan itulah negara sengaja menggelapkan pemberitaan bahkan ada kebijakan negara membatasi media mengungkapnya ke publik.", "r": {"result": "Dari situlah kedok kebusukan negara dalam membungkam isu-isu krusial terhadap pengungsi Nduga akan lebih terlihat dan itulah sebabnya negara sengaja membungkam berita bahkan ada kebijakan negara untuk membatasi media. mengungkapkannya ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nong Chik seronok di Lembah Pantai", "r": {"result": "Nong Chik menyenangkan di Lembah Beach", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandi bunga Mandi bunga merupakan satu amalan yang diamalkan secara meluas dikalangan masyarakat Melayu.", "r": {"result": "Bunga Bunga Bunga adalah praktik yang dipraktikkan secara luas di antara komunitas Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takdir Susan Takdir merupakan album yang dihasilkan oleh Susan Lankester pada tahun 1993 semasa beliau berumur 32 tahun.", "r": {"result": "Takdir Susan Takdir adalah album yang diproduksi oleh Susan Lankester pada tahun 1993 ketika dia berusia 32 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu Timbalan Perdana Menteri mengarahkan kementerian dan agensi termasuk Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI), Halal Development Corporation (HDC) dan Majlis Halal Malaysia memanggil pengurusan tertinggi syarikat multinasional terba berbincang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Wakil Perdana Menteri memerintahkan kementerian dan lembaga termasuk Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI), Halal Development Corporation (HDC) dan Dewan Halal Malaysia untuk memanggil manajemen puncak perusahaan multinasional untuk rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga dinamakan Putera Mahkota pada tahun 2012 berikutan kematian saudaranya, Nayef bin Abdulaziz Al-Saud.", "r": {"result": "Ia juga dinobatkan sebagai Putra Mahkota pada tahun 2012 setelah kematian saudaranya, Nayef bin Abdulaziz Al-Saud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sangat takut jika hal ini akan terjadi pada yang lain yang memiliki hati mulia yang sama seperti dia,\" ungkap keluarga Birgitte dalam sebuah pernyataan.", "r": {"result": "sangat takut hal ini terjadi pada orang lain yang memiliki hati mulia yang sama dengannya,\" kata keluarga Birgitte dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benangin 1, Teweh Timur, Barito Utara Benangin 1 merupakan sebuah desa di kecamatan Teweh Timur, Kabupaten Barito Utara, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Yarnin 1, Teweh Timur, Yarnin Barito Utara 1 adalah sebuah desa di Distrik Teweh Timur, Distrik Barito Utara, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekang ancaman ideologi ekstremisme seperti IS dan DAESH, Kerajaan telah menubuhkan Pusat Serantau Digital Memerangi Mesej Melalui Komunikasi.", "r": {"result": "Untuk mengekang ancaman ekstremisme ideologis seperti IS dan DAESH, Pemerintah telah membentuk Digital Regional Center for Combating Messages Through Communication.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getaran terasa di Pakistan, Tajikistan dan Kirgizstan.", "r": {"result": "Getaran dirasakan di Pakistan, Tajikistan, dan Kyrgyzstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Academia mengkritik filem itu, mempercayai bahawa ia tidak mempunyai nilai pendidikan.", "r": {"result": "Akademisi mengkritik film ini, percaya bahwa itu tidak memiliki nilai pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDK Sang Timur memiliki 249 pelajar lelaki dan 224 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 473 orang.", "r": {"result": "Pada 2010, SDK Sang East memiliki 249 anak laki -laki dan 224 perempuan, menghasilkan total 473 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favars Favars ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Favars Favars adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran murid 125 orang.", "r": {"result": "Estimasi siswa 125 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas semangat itu ,... pahatkan wala' yang sepenuhnya , ukirkan taat setia dan patuh kepada segala arahan pucuk pimpinan .", "r": {"result": "Dalam semangat itu,... ukirlah wala' yang utuh, ukir kesetiaan dan patuhi semua petunjuk pimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah sekian banyaknya prakarsa, inisiatif, peruntukan dan ikhtiar murni Kerajaan Barisan Nasional dalam simfoni Bajet 2017 ini, untuk Rakyat, Kerana Rakyat.", "r": {"result": "Demikian sekian inisiatif, prakarsa, alokasi dan upaya murni Pemerintah Barisan Nasional dalam simfoni APBN 2017 ini, Untuk Rakyat, Karena Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Lee berkata, MCPF akan terus menjalankan program kepada golongan remaja terutama murid dan pelajar sekolah untuk memberi kesedaran supaya mereka tidak terba gejala pengedaran serta penagihan dadah.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Lee, MCPF akan terus menjalankan program-program bagi para remaja, khususnya pelajar dan siswa sekolah, untuk meningkatkan kesadaran agar tidak menjadi korban gejala peredaran dan ketergantungan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh jadi kereta latihan yang bagus... untuk yang baru mengemudi.", "r": {"result": "Ini bisa jadi mobil latihan yang bagus... untuk pengemudi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga : Mahfud MD: Yang Kurang Paham, Menuduh MK Perbolehkan Zina dan LGBT Meski demikian, Lukman pun mengimbau masyarakat untuk tidak menjauhi para pelaku LGBT.", "r": {"result": "Baca juga: Mahfud MD: Yang Kurang Paham, Tuduh MK Membiarkan Zina dan LGBT Meski begitu, Lukman mengimbau masyarakat tak menjauh dari pelaku LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang Matak Lapangan terbang Matak atau lapangan terbang Anambas merupakan lapangan terbang persendirian yang terletak di Pulau Anambas di Privince Riau, Indonesia.", "r": {"result": "Bandara Matak Bandara Matak atau Anambas Airport adalah sebuah bandara swasta yang berlokasi di Pulau Anambas di Privince Riau, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini pada dasarnya ada lima unsur asas dan yang kelimanya pemeliharaan harta (hifdz al-mal) jadi panduan dalam pembangunan ekonomi negara selaras dengan nilai asas Islam.", "r": {"result": "Pendekatan ini pada dasarnya memiliki lima unsur dasar dan yang kelima adalah pemeliharaan harta (hifdz al-mal) sehingga menjadi pedoman dalam pembangunan perekonomian negara yang sejalan dengan nilai-nilai dasar Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Springhill Lapangan Terbang Springhill adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Springhill, New Zealand.", "r": {"result": "Bandara Springhill Bandara Springhill adalah bandara yang terletak di kota Springhill, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa negara dengan angkatan tentera udara yang kecil masih menggunakan Mirage III di barisan hadapan sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Beberapa negara dengan angkatan udara kecil masih menggunakan Mirage III di garis depan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diikat jamin RM18,000 dengan seorang penjamin dan pasport perjalanannya ditahan.", "r": {"result": "Dia ditebus sebesar RM18.000 dengan satu jaminan dan paspor perjalanannya ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan digambarkan sebagao faktor boleh dimampat (\"compressibility factor\").", "r": {"result": "Perbedaannya digambarkan sebagai faktor kompresibilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Na etot raz v kanadskom Uistlere Aleksandr Zubkov, Aleksei Negodailo, Dmitrii Trunenkov, Maksim Mokrousov vyigrali v pervom zaezde i uderzhali svoe preimushchestvo vo vtorom - 1.43,29.", "r": {"result": "Na etot raz v kanadaskom Uistlere Aleksandr Zubkov, Aleksei Negodailo, Dmitrii Trunenkov, Maksim Mokrousov vyigrali v pervom zaezde i uderzhali svoe preimushchestvo vo vtorom - 1.43,29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan gubernur Jawa Timur Khofifah Indar Parawansa juga ikut bicara dan heran dengan doktrin Kiamat yang terjadi di Desa Watubonang Ponorogo.", "r": {"result": "Senada dengan itu, Gubernur Jawa Timur Khofifah Indar Parawansa juga ikut berdiskusi dan dikejutkan dengan doktrin kiamat yang terjadi di Desa Watubonang Ponorogo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan beliau bermula apabila beliau bekerja sebagai kerani di pangkalan Tentera Udara Diraja British di Seletar, Singapura pada 1951 dan tidak menyimpan hasrat berlakon sehingga melihat iklan mencari pelakon-pelakon baru di Utusan Melayu.", "r": {"result": "Keterlibatannya dimulai saat ia bekerja sebagai juru tulis di pangkalan British Royal Air Force di Seletar, Singapura pada tahun 1951 dan tidak ada keinginan untuk berakting hingga melihat iklan mencari aktor baru di Utusan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind, Ahli Parlimen Puchong memilih menyokong pasukan Perancis dengan ramalan 2-0.", "r": {"result": "Gobind, Anggota Parlemen untuk Puchong memilih mendukung tim Prancis dengan prediksi 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum ini berkata beliau akan menyerahkan jawatan perdana menteri kepada Anwar, yang juga Anggota Parlimen Port Dickson dan Presiden PKR, seperti yang telah dipersetujui sebelum ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelumnya mengatakan akan menyerahkan jabatan perdana menteri kepada Anwar, yang juga Anggota Parlemen Port Dickson dan Presiden PKR, seperti yang telah disepakati sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linux Istilah Linux atau GNU/Linux (GNU) juga digunakan bagi merujuk kepada keseluruhan edaran Linux(Linux distribution), yang selalunya disertakan perisian-perisian lain sekali dengan Sistem Pengoperasian.", "r": {"result": "Linux Istilah Linux atau GNU/Linux (GNU) juga digunakan untuk menyebut seluruh distribusi Linux (Linux distribution), yang sering disertai dengan perangkat lunak lain dengan Sistem Operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vektor ini biasanya merupakan serangga, tetapi sebilangan kulat, nematod, dan protozoa juga bertindak sebagai vektor virus.", "r": {"result": "Vektor ini biasanya serangga, tetapi beberapa jamur, nematoda, dan protozoa juga berperan sebagai vektor virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bekerja sebagai pencuci pinggan mangkuk dan pelayan beberapa restoran di sekitar Los Angeles bagi membiayai pengajiannya.", "r": {"result": "Dia bekerja sebagai pencuci piring dan pelayan di beberapa restoran di sekitar Los Angeles untuk membiayai studinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Penggilingan 03 memiliki kod NPSN 20104205.", "r": {"result": "SDN Penggilingan 03 memiliki kode NPSN 20104205.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Asdariah turut mengingatkan ibu bapa supaya berhati-hati di musim perayaan dan memantau anak-anak yang gemar bermain mercun.", "r": {"result": "Sementara itu, Asdariah juga mengingatkan para orang tua untuk berhati-hati saat hari raya dan mengawasi anak-anak yang suka bermain petasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari dirinya yang tak pernah menduduki jabatan apa pun dalam pengelolaan dana di sana, ia diduga memainkan peran krusial dalam aktivitas tersebut.", "r": {"result": "Terlepas dari kenyataan bahwa dia tidak pernah memegang posisi apapun dalam pengelolaan dana di sana, dia diduga memainkan peran penting dalam kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosesnya melibatkan secara berterusan satu set alat persis untuk membina dan mengendalikan lagi sebuah set yang lebih kecil mengikut kadar sehingga skala yang diperlukan.", "r": {"result": "Prosesnya melibatkan pembuatan seperangkat alat yang tepat secara terus-menerus untuk membangun dan mengoperasikan perangkat yang lebih kecil secara proporsional dengan skala yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya orang Palembang, makan kue ini dengan dicocol dengan ketan.", "r": {"result": "Biasanya orang Palembang memakan kue ini dengan nasi ketan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan ini akan meresap masuk melalui selaput sel yang terdedah kepada persekitaran luar.", "r": {"result": "Zat tersebut akan meresap melalui membran sel yang terpapar lingkungan luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ganaur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ganaur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 68%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan sepanjang 61 pusingan ini dimenangi oleh pemandu Red Bull, Sebastian Vettel iaitu peneraju kejuaraan pemandu yang bermula dari petak pertama.", "r": {"result": "Balapan sepanjang 61 lap ini dimenangkan oleh pembalap Red Bull Sebastian Vettel yang merupakan pemimpin klasemen pembalap yang start dari pole position.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar yang semakin ramai mendorong masyarakat Islam di sekitar Padang Rengas untuk mendirikan madrasah seperti itu di kampung-kampung lain.", "r": {"result": "Jumlah murid yang terus bertambah mendorong umat Islam di sekitar Padang Rengas untuk mendirikan madrasah semacam itu di desa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is regarded as a cure for homosexuality, which is punishable by death under Iranian law.", "r": {"result": "Itu dianggap sebagai obat untuk homoseksualitas, yang dapat dihukum mati berdasarkan hukum Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqua jet = Serangan yang seolah-olah seperti sebuah jet namun ia menggunakan air.", "r": {"result": "Aqua jet = Serangan yang terlihat seperti jet tetapi menggunakan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan anjing betina yang kekal utuh, yang dikembiri sebelum kebalighan mempunyai 0.5% sebanyak risiko, yang dikembiri selepas satu kitaran estrus mempunyai risiko sebanyak 8.0%, dan anjing yang dikembiri selepas dua kitaran estrus mempunyai risiko sebanyak 26.0% untuk menghidap neoplasi buah dada dalam kehidupan kelak.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan anjing betina yang tetap utuh, anjing yang dimandikan sebelum pubertas memiliki risiko 0,5%, anjing yang dimandikan setelah satu siklus estrus memiliki risiko 8,0%, dan anjing yang disterilkan setelah dua siklus estrus memiliki risiko 26,0% untuk mengembangkan neoplasia mammae di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, supaya tidak bablas, Anda batasi saja anggaran untuk gaya hidup ini maksimal 10% dari penghasilan.", "r": {"result": "Namun, agar tidak kewalahan, Anda cukup membatasi anggaran gaya hidup ini maksimal 10% dari penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara kerja dan pemikiran juga perlu berubah dengan lebih pantas selari perubahan teknologi serta memenuhi ekspektasi pelanggan.", "r": {"result": "Cara bekerja dan berpikir juga perlu berubah lebih cepat sejalan dengan perubahan teknologi dan memenuhi harapan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika perkara (kemelut) ini berterusan, sudah pasti ramai akan melahirkan rasa kecewa seolah perkara ini tidak pernah berubah sejak dari dulu lagi.", "r": {"result": "\u201cKalau hal ini (krisis) terus berlanjut, pasti banyak yang menyatakan kekecewaan seolah-olah hal ini tidak pernah berubah sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisasi di sini bermakna penggunaan tenaga mesin dan sarana-sarana teknik lainnya untuk menggunakan tenaga manusia dan hewan dalam proses produksi.", "r": {"result": "Mekanisasi disini berarti penggunaan tenaga mesin dan sarana teknis lainnya untuk menggunakan tenaga manusia dan hewan dalam proses produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Bayanullah menetapkan Syariat Islam sebagai hukum dasar kerajaan.", "r": {"result": "Sultan Bayanullah menetapkan hukum Islam sebagai hukum pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 21 hari bertarung nyawa, Allahyarham menghembuskan nafas terakhir pada 17 Disember tahun lalu di IJN.", "r": {"result": "Setelah 21 hari berjuang mempertahankan nyawanya, almarhum menghembuskan nafas terakhirnya pada 17 Desember tahun lalu di IJN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sofea pula memberitahu Firdaus bahawa walaupun dia hidup tanpa agama, dia masih dara kerana dia berpegang pada pegangan bahawa, 'mahkotanya' hanya untuk seorang lelaki yang boleh mendidiknya menjadi isteri yang baik.", "r": {"result": "Sofea juga mengatakan kepada Firdaus bahwa meskipun dia hidup tanpa agama, dia masih perawan karena dia memegang tangannya bahwa, 'mahkota' hanya untuk seorang pria yang bisa mendidiknya untuk menjadi istri yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas kenyataan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Liew Vui Keong di Parlimen pagi tadi mengenai kira-kira 76 peratus daripada lebih 1.1 juta kakitangan awam dan anggota Polis Diraja Malaysia (PDRM) mendapat gaji kurang daripada RM5,000.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari pernyataan Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Liew Vui Keong di Parlemen pagi ini tentang sekitar 76 persen dari lebih dari 1,1 juta pegawai negeri dan anggota Polisi Diraja Malaysia (PDRM) yang menerima gaji kurang dari itu. dari RM5,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka itu ialah) orang-orang yang beriman akan ayat-ayat keterangan Kami, serta mereka menjadi orang-orang Islam yang taat patuh,", "r": {"result": "(Mereka adalah) orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat wahyu Kami, dan mereka menjadi muslim yang taat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raysha turut mendedahkan amat mengagumi Lisa Surihani dan menyifatkannya sebagai seorang yang \"minimalis\".", "r": {"result": "Raysha juga mengungkapkan kekagumannya pada Lisa Surihani dan menggambarkannya sebagai seorang \"minimalis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kedua kepada pasangan Haji Adnan (Ishak) bin Abd Manan dan Hajah Salimah binti Haji Salleh.", "r": {"result": "Anak kedua dari pasangan Haji Adnan (Ishak) bin Abd Manan dan Hajah Salimah binti Haji Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya galian mengandungi besi termasuk FeO--bentuk iron oxida yang terdapat dalam galian hematite, dan FeS--pyrite (emas dungu).", "r": {"result": "Biasanya mineral yang mengandung besi termasuk FeO--suatu bentuk oksida besi yang ditemukan dalam mineral hematit, dan FeS--pirit (emas bodoh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak pengguna juga dilindungi melalui Tribunal Tuntutan Pengguna Malaysia (TTPM) yang terletak di bawah KPDNKK sebagai alternatif, selain mahkamah sivil untuk menuntut ganti rugi daripada peniaga atau pembekal perkhidmatan.", "r": {"result": "Hak konsumen juga dilindungi melalui Pengadilan Tuntutan Konsumen Malaysia (TTPM) yang berada di bawah KPDNKK sebagai alternatif, selain pengadilan perdata untuk menuntut ganti rugi dari pedagang atau penyedia jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But, just as abruptly, the music is stopped.", "r": {"result": "Tapi, sama tiba-tiba, musiknya berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata sumber, mangsa yang tidak berpuas hati diperlakukan sedemikian nekad membuat laporan polis untuk tindakan susulan.", "r": {"result": "Menurut sumber, korban yang tidak puas diperlakukan sedemikian rupa bertekad melapor ke polisi untuk tindak lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, CKHT dikecualikan atas harga hartanah, rumah kos rendah, rumah kos sederhana rendah dan rumah mampu milik di bawah RM200,000.", "r": {"result": "Namun, CKHT dikecualikan untuk harga properti, rumah murah, rumah menengah-rendah dan rumah terjangkau di bawah RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, wang pemprosesan permohonan pinjaman perumahan sebanyak 100 ringgit kita mansuhkan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, biaya pemrosesan pengajuan KPR sebesar 100 ringgit dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hazman juga akan memanggil semula penyiasat persendirian P Balasubramaniam untuk memberikan keterangan.", "r": {"result": "Hazman juga akan memanggil penyelidik swasta P Balasubramaniam untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KDN mendapat banyak aduan berhubung isu pendatang asing tanpa izin (PATI) dan apabila saya meneliti semula masalah berkenaan, kita temui struktur messy (berserabut) memba peranan PDRM dan Jabatan Imigresen.", "r": {"result": "\u201cKDN banyak menerima pengaduan terkait isu Orang Asing Ilegal (PATI) dan ketika saya kaji ulang, kami menemukan struktur yang berantakan mengarah pada peran PDRM dan Departemen Imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa menerima ibadat yang benar adalah tertentu bagi Allah; dan benda-benda yang mereka sembah yang lain dari Allah, tidak akan dapat menyahut atau memberikan sesuatupun kepada mereka, hanyalah seperti orang yang membentangkan kedua tapak tangannya kepada air supaya sampai ke mulutnya, padahal air itu sudah tentu tidak akan sampai kepadanya.", "r": {"result": "Kuasa untuk menerima penyembahan yang sejati adalah khusus bagi Allah; dan hal-hal yang mereka sembah selain Allah, tidak akan dapat merespon atau memberikan apapun kepada mereka, seperti halnya orang yang merentangkan tangannya ke air sehingga sampai ke mulutnya, padahal air itu pasti tidak akan sampai kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Ogos 2013, Mahkamah Rayuan melepas dan membebaskan Azilah dan Sirul Azhar daripada pertuduhan membunuh Altantuya.", "r": {"result": "Pada 23 Agustus 2013, Pengadilan Banding membebaskan Azilah dan Sirul Azhar dari dakwaan pembunuhan Altantuya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Once Upon a Time in America mempunyai tempoh tayangan sepanjang 227 minit.", "r": {"result": "Film Once Upon a Time in America berdurasi 227 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Idris menawarkan jawatan lain iaitu gelaran Dato Panglima Kampar tetapi ditolak dengan penuh hemah oleh Mohamed Jabar.", "r": {"result": "Sultan Idris menawarkan jabatan lain, gelar Dato Panglima Kampar, namun Mohamed Jabar dengan enggan menolaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja penyuntingan muzik profesional juga dilibatkan agar muzik yang dipilih memenuhi kriteria persembahan para peluncur, di mana peluncur hendaklah meluncur mengikut rentak atau irama yang jelas.", "r": {"result": "Pekerjaan penyuntingan musik profesional juga dilibatkan agar musik yang dipilih memenuhi kriteria penampilan para skater, di mana para skater harus meluncur sesuai dengan beat atau ritme yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyedari bahawa mereka tidak boleh mencuri masa yang cukup untuk mengubah keadaan dengan berkesan serta New Greenwich menaikkan wang ganjaran.", "r": {"result": "Mereka menyadari bahwa mereka tidak dapat mencuri cukup waktu untuk membalikkan keadaan secara efektif dan New Greenwich meningkatkan hadiahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad (tengah) bersama para penjawat awam pada majlis Amanat Perdana Menteri Bersama Penjawat Awam Negeri Melaka di Kompleks Seri Negeri, Ayer Keroh hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad (tengah) bersama PNS pada upacara Mandat Perdana Menteri dengan Pegawai Negeri Sipil Negara Melaka di Kompleks Seri Negeri, Ayer Keroh hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voltan melintangi R1 iaitu Va dan melintangi R2 iaitu VB adalah sama kerana V1 dan V2 adalah sama.", "r": {"result": "Tegangan pada R1 yaitu Va dan pada R2 yaitu VB adalah sama karena V1 dan V2 adalah sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak telah dianugerahkan kepada M/S E. Phil and Sons daripada Denmark.", "r": {"result": "Kontrak tersebut diberikan kepada M/S E. Phil and Sons dari Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminologi ini telah digunakan supaya dapat menggantikan kekaburan istilah-istilah bahasa Latin dengan fras ringkas dan tepat.", "r": {"result": "Terminologi ini telah digunakan untuk menggantikan ketidakjelasan istilah Latin dengan frasa yang sederhana dan tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan karier sebagai seorang model ketika berumur 11 tahun dan memulakan karier dalam bidang lakonan ketika berumur 15 tahun.", "r": {"result": "Dia memulai karirnya sebagai model pada usia 11 dan memulai karirnya di lapangan pada usia 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Cosmos Studios, Druyan menerbitkan hiburan berasaskan sains untuk semua media.", "r": {"result": "Sebagai Chief Executive Officer (CEO) Cosmos Studios, Druyan memproduksi hiburan berbasis sains untuk semua media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju raya sendiri pun tiada, anak angkat saya pun memakai baju raya atas ihsan pemberian orang.", "r": {"result": "Saya sendiri juga tidak punya baju raya, anak angkat saya juga memakai baju raya milik orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga tidak mengambil maklumat pendapatan dan tidak menjadi keperluan buat mereka untuk mengemaskini maklumat pendapatan mereka.", "r": {"result": "Kami juga tidak mengambil informasi pendapatan dan mereka tidak perlu memperbarui informasi pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, permohonan perlu dibuat bidaan di dalam RMK melalui 'rolling plan' yang dipanjangkan kepada Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Menurutnya, permohonan tersebut perlu dilelang dalam RMK melalui 'rencana bergulir' yang diteruskan ke Kemendikbud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga Wisma Yakin pun sudah lama meminta DBKL berbuat demikian kerana struktur bazar itu telah menghalang bangunan dan menjejaskan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Pedagang Wisma yakin bahwa DBKL telah lama meminta DBKL untuk melakukannya karena struktur Bazaar telah memblokir gedung dan memengaruhi bisnis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang ini dikritik oleh orang asing.", "r": {"result": "Undang-undang ini dikritik oleh orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menafikan wujud sekatan beragama, beliau berkata, rakyat bebas menganuti agama yang dipilih.", "r": {"result": "Menolak adanya larangan agama, kata dia, orang bebas mengikuti agama pilihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk memperkuat citra Perancis saya sengaja menggunakan penggalan nama istri saya, Sophie Martin, yang memiliki asosiasi kuat ke kata Perancis,\" aku Bruno.", "r": {"result": "\"Untuk memperkuat citra Prancis, saya sengaja menggunakan bagian dari nama istri saya, Sophie Martin, yang memiliki asosiasi kuat dengan kata Prancis,\" ujar Bruno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mei 2018, jumlah tunggakan bayaran balik adalah RM35.4 bilion, di mana tunggakan GST adalah sebanyak RM19.4 bilion sementara tunggakan cukai pendapatan berjumlah RM16 bilion.", "r": {"result": "Per 31 Mei 2018, jumlah tunggakan pengembalian dana adalah RM35,4 miliar, di mana tunggakan GST berjumlah RM19,4 miliar sedangkan tunggakan pajak penghasilan berjumlah RM16 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala bersurai Serigala bersurai (\"Chrysocyon brachyurus\") ialah \"canid\" terbesar Amerika Selatan, menyerupai rubah besar dengan bulu kemerah-merahan.", "r": {"result": "Serigala jantan Serigala jantan (\"Chrysocyon brachyurus\") adalah \"canid\" terbesar di Amerika Selatan, menyerupai rubah besar dengan bulu kemerahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ring road ke-7 selesai dibangun September tahun lalu dengan total panjang 1.000 Km-ring road ini nampak seperti kalung raksasa yang mengitari Kota Beijing dan menghubungkannya dengan kota lainnya terutama Provinsi Hebei.", "r": {"result": "Jalan lingkar ke-7 selesai pada bulan September tahun lalu dengan total panjang 1.000 Km Jalan lingkar ini terlihat seperti kalung raksasa yang mengelilingi Beijing dan menghubungkannya dengan kota-kota lain, khususnya Provinsi Hebei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsidi petrol menjadi isu yang begitu dekat dengan rakyat.", "r": {"result": "Subsidi BBM merupakan persoalan yang sangat dekat dengan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalamannya, Menara Ibu menurut aturan kebiasaan piwaian.", "r": {"result": "Di dalam, Menara Ibu mengikuti aturan standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lesen operasi Lynas sepatutnya tamat pada 2 September ini dan Lynas sudah membuat permohonan untuk memperbaharui lesen pada 2 Ogos, iaitu semalam.", "r": {"result": "\"Lisensi operasi Lynas seharusnya berakhir pada 2 September dan Lynas telah mengajukan permohonan pembaruan lisensi pada 2 Agustus, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan adiknya, Lucy, beliau menyaksikan kematian Aslan dan kebangkitannya kembali di Meja Batu.", "r": {"result": "Bersama dengan adik laki -lakinya, Lucy, dia melihat kematian Aslan dan kebangkitannya kembali ke meja batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film Jerman \"Am Abend\" (sekitar 1910) adalah, demikian tulis Robertson, \"sebuah film pendek sepuluh menit yang dimulai dengan seorang perempuan yang memuaskan dirinya sendiri di kamarnya dan kemudian beralih dengan menampilkan dirinya sedang berhubungan seks dengan seorang lelaki, melakukan fellatio dan penetrasi anal\".", "r": {"result": "Film Jerman \"Am Abend\" (sekitar tahun 1910), tulis Robertson, \"film pendek berdurasi sepuluh menit yang dimulai dengan seorang wanita melakukan masturbasi di kamarnya dan kemudian melanjutkan untuk menunjukkan dirinya berhubungan seks dengan seorang pria, melakukan fellatio dan penetrasi anal. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anse Anse ialah sebuah komun di jabatan Rhone di timur Perancis.", "r": {"result": "Anse Anse adalah sebuah komune di departemen Rhone di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelakkan batasan kreatif Balai Pustaka milik Hindia Belanda, mereka bersetuju bahawa majalah harus bebas.", "r": {"result": "Untuk menghindari keterbatasan kreativitas Perpustakaan Hindia Belanda, mereka sepakat bahwa majalah tersebut harus independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nostalgia dongeng ini bahaya, saudara-saudara.", "r": {"result": "Nostalgia dongeng ini berbahaya, saudara-saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Huda Baharin (Menembak)5.", "r": {"result": "Nurul Huda Baharin (Menembak)5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat IP tidak terikat dari segi apapun kepada pengenalpastian perkakasan dan, semestinya, sesebuah antara muka rangkaian boleh memiliki lebih daripada satu alamat IP.", "r": {"result": "Alamat IP sama sekali tidak terkait dengan identifikasi perangkat keras dan, tentu saja, antarmuka jaringan dapat memiliki lebih dari satu alamat IP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Awalnya, kita menjangkakan proses pembersihan akan mengambil masa selama dua hari, tetapi semuanya berjalan lancar sejak semalam dan hari ini saya rasa dapat diselesaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAwalnya kami perkirakan proses pembersihan memakan waktu dua hari, namun semuanya berjalan lancar sejak kemarin dan hari ini saya kira sudah bisa selesai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walter Elias Disney lahir pada 5 Disember 1901 kepada bapanya Elias Disney yang berketurunan Ireland-Kanada, dan ibunya Flora Call Disney yang berketurunan Jerman-Amerika, di 2156 N. Tripp Ave, Hermosa, Chicago.", "r": {"result": "Walter Elias Disney lahir pada tanggal 5 Desember 1901 dari ayah Irlandia-Kanada Elias Disney, dan ibu Jerman-Amerika Flora Call Disney, di 2156 N. Tripp Ave, Hermosa, Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cangkerang yang sebesar 1 meter pernah dilaporkan.", "r": {"result": "Kerang sebesar 1 meter telah dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari perspektif ekonomi, ketika mana meraih kemerdekaan 57 tahun lalu, kita telah membina negara ini berlandaskan pertanian.", "r": {"result": "Dari segi ekonomi, ketika kita merdeka 57 tahun yang lalu, kita telah membangun negara ini berdasarkan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dipasarkan pada 22 Ogos 2012 dibawah label zetima dengan dua edisi iaitu edisi terhad (EPCE-5889~90) dan edisi biasa (EPCE-5891).", "r": {"result": "Album ini dipasarkan pada 22 Agustus 2012 di bawah label Zetima dengan dua edisi, edisi terbatas (EPCE-5889~90) dan edisi reguler (EPCE-5891).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-tuan kecil mula berfungsi secara mandiri.", "r": {"result": "Tuan kecil mulai berfungsi secara mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada berniaga di rumah, secara dalam talian atau di bazar Ramadan dan gerai kecil di tepi jalan, usahawan ini berani mengambil risiko dan bijak mempromosikan produk jualan masing-masing untuk menarik perhatian pembeli, bagi menjana pendapatan lumayan.", "r": {"result": "Baik berbisnis di rumah, online maupun di bazaar ramadhan dan warung pinggir jalan, para pengusaha ini berani mengambil resiko dan cerdik mempromosikan produknya masing-masing untuk menarik perhatian pembeli, sehingga menghasilkan pendapatan yang lumayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, muncul seorang lelaki kulit putih dalam usia 40-an berdiri di sebelah Merak Jalanan.", "r": {"result": "Sementara itu, pria bule berusia 40-an tampak berdiri di samping Merak Jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan mengarahkan pengerusi Perbadanan Labuan untuk meneliti isu ini dengan segera dan berurusan dengan agensi bertanggungjawab,\" kata Khalid.", "r": {"result": "Saya akan menginstruksikan Ketua Labuan Corporation untuk segera mengusut masalah ini dan berurusan dengan instansi yang bertanggung jawab,\" kata Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shams further revealed that she had called her father on the same day to obtain his consent for marriage.", "r": {"result": "Syams lebih lanjut mengungkapkan bahwa dia telah menelepon ayahnya pada hari yang sama untuk mendapatkan persetujuannya untuk menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disimpan pada kedudukan yang melampaui had fail.", "r": {"result": "Itu disimpan pada posisi yang melebihi batas file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Institut Pengajian Dasar ditubuhkan dan beliau dilantik menjadi Ketua pertama bagi institut tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Institute of Policy Studies didirikan dan beliau diangkat sebagai Ketua pertama dari lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini boleh digunakan bagi tindak-tindak balas dengan jumlah bahan tindak balas yang banyak.", "r": {"result": "Metode ini dapat digunakan untuk reaksi dengan jumlah reaktan yang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kekalahan ini sebenarnya bukanlah isu tekanan dari rakyat, sebaliknya terdapat beberapa faktor utama yang mempengaruhi keputusan PRK itu.", "r": {"result": "\u201cKekalahan ini sebenarnya bukan masalah tekanan dari masyarakat, melainkan ada beberapa faktor utama yang mempengaruhi hasil pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" J'avais quatre ans en 1958 quand \" Mpodol \" (surnom donne a Um Nyobe, qui signifie porte-parole) a ete assassine.", "r": {"result": "\" J'avais quatre ans en 1958 quand \" Mpodol \" (surnom donne a Um Nyobe, qui signifie porte-parole) a ete assassine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun Jo, Tahniah kerana awak keluar hospital.", "r": {"result": "Eun Jo, Selamat sudah keluar dari rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The problem is, when the children grow up, they will face lots of problems when they try to go to school,\" said Benedick.", "r": {"result": "Masalahnya, ketika anak-anak tumbuh dewasa, mereka akan menghadapi banyak masalah ketika mereka mencoba bersekolah,\" kata Benedick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan tertentu pembunuhan jenis ini dilakukan kerana stigma masyarakat terhadap isu mengandung di luar nikah termasuk akibat negatif yang bakal diterima oleh si ibu,\" jelas beliau.", "r": {"result": "Dalam keadaan tertentu, pembunuhan jenis ini dilakukan karena stigma masyarakat terhadap isu hamil di luar nikah, termasuk akibat negatif yang akan diterima sang ibu,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi jalan raya utama juga kadang-kadang dianggap sebagai sempadan utara \"Manhattan hilir\" atau \"pusat bandar\": Canal Street, kira-kira setengah batu di utara Chambers Street, dan 23rd Street, kira-kira setengah batu di utara 14th Street.", "r": {"result": "Dua jalan utama lainnya juga terkadang dianggap sebagai batas utara \"Manhattan bawah\" atau \"pusat kota\": Canal Street, sekitar setengah mil di utara Chambers Street, dan 23rd Street, sekitar setengah mil di utara 14th Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukuplah neraka itu menjadi balasan mereka; dan Allah melaknatkan mereka, dan bagi mereka azab seksa yang kekal.", "r": {"result": "Neraka sudah cukup bagi mereka; dan Tuhan mengutuk mereka, dan bagi mereka hukuman yang kekal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menewaskan mereka 5-0 dan 2-1 dengan sewajarnya di rumah, mereka terus ejaan pada 2013.", "r": {"result": "Meskipun mengalahkan mereka 5-0 dan 2-1 di kandang, mereka melanjutkan mantra mereka di tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, bercakap kepada media selepas program berkenaan, Syed Saddiq menegaskan bahawa PTPTN perlu memastikan kaedah pembayaran baharu yang mahu dilaksanakan ke atas peminjam tabung pendidikan itu dibuat secara adil.", "r": {"result": "Sementara itu, kepada media seusai acara, Syed Saddiq menegaskan PTPTN perlu memastikan metode pembayaran baru yang ingin diterapkan pada peminjam dana pendidikan dilakukan secara adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mengelak kematian kerang akibat berlapis, kami bercadang melaksanakan ternakan kerang komuniti di negeri lain seperti dilakukan di Johor sejak 2014.", "r": {"result": "\"Untuk menghindari kematian kerang karena layering, kami berencana menerapkan budidaya kerang masyarakat di negara bagian lain seperti yang telah dilakukan di Johor sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Belajar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri kewangan Pakistan letak jawatan Lebih Lagi MENTERI Kewangan Pakistan Asad Umar semalam mengumumkan meletak jawatan dari Kabinet.", "r": {"result": "menteri keuangan Pakistan mundur Menteri keuangan Pakistan Asad Umar kemarin mengumumkan pengunduran dirinya dari Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu titah baginda, peruntukan yang mencukupi dan usaha berterusan hendaklah dilaksanakan untuk meningkatkan kemudahan infrastruktur, pemulihan tanah terbiar dan memperkasakan bidang pertanian.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata Sri Baginda, alokasi yang memadai dan upaya berkelanjutan harus dilakukan untuk meningkatkan fasilitas infrastruktur, merehabilitasi lahan terlantar, dan memberdayakan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya disebabkan itu kuota pegangan 30 peratus Bumiputera dalam syarikat-syarikat tersenarai adalah perlu.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, kuota 30 persen kepemilikan Bumiputera di emiten sangat diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penarafan", "r": {"result": "Peringkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, saya akan.", "r": {"result": "Ya saya akan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: The Sultan of Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, today ordered the federal government and the Selangor government to work together to finalise the takeover process of the state's water concessionaires in the spirit of federalism to protect the interests of the state and people.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, hari ini memerintahkan pemerintah federal dan pemerintah Selangor untuk bekerja sama menyelesaikan proses pengambilalihan pemegang konsesi air negara dalam semangat federalisme untuk melindungi kepentingan negara dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi ada, tapi ada proses.", "r": {"result": "Potensi itu ada, tapi ada prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Islam tidak menyatakan status semua air adalah suci dengan mengkategorikan semua sumber air kepada beberapa jenis: Membersihkan diri atau sesuatu daripada sebarang kekotoran.", "r": {"result": "Namun, Islam tidak menyatakan kesucian semua air dengan mengkategorikan semua sumber air menjadi beberapa jenis: Mensucikan diri atau sesuatu dari najis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bidang kuasa CEP pula hanya menasihat Perdana Menteri dan anggota Kabinet.", "r": {"result": "\u201cYurisdiksi CEP hanya menasihati Perdana Menteri dan anggota Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ada yg lain nak membantah?", "r": {"result": "Apakah ada orang lain yang ingin keberatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sagan Tosu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sagan Tosu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ada bukti lain.", "r": {"result": "Tapi ada bukti lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana limpah kurnia Allah dan rahmatNya kepadamu (wahai Muhammad), nescaya berhasilah cita-cita segolongan dari mereka yang bertujuan hendak menyesatkanmu, padahal mereka tidak akan menyesatkan melainkan dirinya sendiri; dan juga mereka tidak akan dapat mendatangkan mudarat kepadamu sedikitpun; dan (selain itu) Allah telah menurunkan kepadamu Kitab (Al-Quran) serta Hikmah (pengetahuan yang mendalam), dan telah mengajarkanmu apa yang engkau tidak mengetahuinya. Dan adalah kurnia Allah yang dilimpahkanNya kepada mu amatlah besar.", "r": {"result": "Dan jika bukan karena rahmat Allah dan kasih karunia -Nya kepada Anda (hai Muhammad), itu akan dimungkinkan untuk ambisi sekelompok mereka yang dimaksudkan untuk menyesatkan Anda, tetapi mereka tidak akan menyesatkan diri mereka sendiri; Dan mereka tidak akan bisa menyakiti Anda sama sekali; Dan (selain itu) Allah telah mengungkapkan kepada Anda (Al -Qur'an) dan kebijaksanaan (pengetahuan yang mendalam), dan telah mengajari Anda apa yang tidak Anda ketahui. Dan itu adalah karunia Allah yang Dia berikan kepada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanah tolak ratifikasi ICERD", "r": {"result": "Trust menolak ratifikasi ICERD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan The Global Competitiveness 2017-2018 menyatakan Malaysia di tangga ke-46 daripada 137 negara dunia bagi persediaan teknologi dengan mata sebanyak 4.90 berbanding negara jiran, Singapura sebanyak 6.09 mata dan Jepun 5.72 mata.", "r": {"result": "Laporan Global Competitiveness 2017-2018 menyebutkan Malaysia menempati urutan ke-46 dari 137 negara di dunia untuk persiapan teknologi dengan 4,90 poin dibandingkan negara tetangga, Singapura dengan 6,09 poin dan Jepang dengan 5,72 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bencana ini lebih buruk berbanding ombak besar 1993.", "r": {"result": "Bencana ini lebih parah dari gelombang besar tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi sentiasa membalas dengan sebaik-baiknya (akan orang-orang yang bersyukur kepadaNya).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, dan selalu membalas dengan sebaik-baik (dari orang-orang yang bersyukur kepada-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan dilakukan di atas kapal Bunga Laurel berkoordinat di Latitud 20' 14.73N Longitud 083' 39.96E, 250 batu nautika dari perairan Oman dan dituduh mengikut Seksyen 3 Akta Senjata Api (Penalti Lebih Berat) 1971 (Akta 37) dibaca bersama Seksyen 34 Kanun Keseksaan yang membawa hukuman mati mandatori jika sabit kesalahan.", "r": {"result": "Sebuah pelanggaran dilakukan pada kapal bunga laurel yang terkoordinasi di Latitude 20 '14 .73n Longitude 083 '39.96E, 250 mil laut dari perairan Oman dan didakwa di bawah bagian 3 dari senjata api (penalti yang lebih berat) 1971 (Act 37) dibaca dengan Bagian 34 dari KUHP yang membawa hukuman mati wajib atas hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokong yang paling selatan sekali ialah Kyai Cundrik Bumi, yang digunakan untuk menyembah sebuah senjata yang digunakan oleh Zheng.", "r": {"result": "Pura paling selatan adalah Kyai Cundrik Bumi yang digunakan untuk memuja senjata yang digunakan oleh Zheng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat Indonesia yang berada di sini pun menempah tiket kapal terbang berbulan-bulan lebih awal atau sanggup bersesak menaiki bot dan feri agar dapat meraikan Aidilfitri bersama keluarga di kampung halaman.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat Indonesia yang ada di sini bahkan sudah memesan tiket pesawat berbulan-bulan sebelumnya atau rela naik kapal dan feri yang ramai agar bisa merayakan Idulfitri bersama keluarga di kampung halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ericko, yang telah menekuni eSports sejak 2011, perkembangan kompetisi gim di Indonesia bermula dari komunitas gim-gim tertentu, misalnya Defense of The Ancient (DoTA), Counter Strike, dan Point Blank.", "r": {"result": "Menurut Ericko yang menggeluti eSports sejak 2011, perkembangan kompetisi gym di Indonesia berawal dari komunitas gym tertentu, misalnya Defense of The Ancient (DoTA), Counter Strike, dan Point Blank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang menjaga kehormatannya, -", "r": {"result": "Dan mereka yang menjaga kehormatannya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkara cemburu, lelaki pukul teman wanita sampai mati", "r": {"result": "Angkara cemburu, pria memukul pacarnya sampai mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Thani Bin Sha'aban di Sekolah Menengah Raja Abdullah, Jalan Kepong , Kuala Lumpur pada 27 Jun 1987 Pada mulanya pasukan ini dikenali sebagai Kadet Putera Islam Malaysia (KPIM) yang merupakan pasukan beruniform kepada Persatuan Pelajar-Pelajar Islam SMRA (PERWIRA).", "r": {"result": "Muhammad Thani Bin Sha'aban di Sekolah Menengah Raja Abdullah, Jalan Kepong, Kuala Lumpur pada 27 Juni 1987. Awalnya tim ini dikenal dengan nama Cadet Putera Islam Malaysia (KPIM) yang merupakan tim berseragam Persatuan Pelajar Muslim (PERWIRA) SMRA. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara masjid didirikan jauh daripada tapak masjid pada tahun 1913, di bawah pimpinan Datuk Penghulu Daud bin Hamzah.", "r": {"result": "Menara masjid didirikan jauh dari lokasi masjid pada tahun 1913, di bawah pimpinan Datuk Penghulu Daud bin Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dengan dorongan semua 10 pemimpin negara ASEAN pada Sidang Kemuncak ASEAN yang berlangsung di Bangkok hujung minggu lalu dapat memberikan dimensi baharu kepada usaha rekonsiliasi Patani yang sehingga kini seolah-oleh terus berdepan laluan suram dan kelam.", "r": {"result": "Mungkin dengan dorongan dari semua 10 pemimpin negara ASEAN di KTT ASEAN yang diadakan di Bangkok akhir pekan lalu dapat memberikan dimensi baru pada upaya rekonsiliasi Patani yang sudah mutakhir dan suram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab utama osteoporosis berlaku ialah kekurangan kalsium.", "r": {"result": "Penyebab utama osteoporosis adalah kekurangan kalsium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jika perlu hantar dua orang hantar dua orang.", "r": {"result": "jika Anda perlu mengirim dua orang mengirim dua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kebangkitan ini mudah) kerana sesungguhnya ia boleh berlaku hanyalah dengan suara sahaja, maka dengan serta mereka semuanya (bangkit) melihat (apa yang akan jadi).", "r": {"result": "(Kebangkitan ini mudah) karena sebenarnya hanya bisa terjadi dengan suara, jadi dengan mereka semua (bangkit) untuk melihat (apa yang akan terjadi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tanah lot yang mempunyai pewaris,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "Ini banyak tanah yang ada ahli warisnya,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solita Solita merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Caqueta, Colombia.", "r": {"result": "Solita Solita adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Caqueta, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghost Gaming had been subtly developing throughout last season, first appearing on our radar after a 2nd place finish in the ESL Pro League Season 8 North America qualifiers among high caliber teams such as MIBR, Liquid, Cloud9 and more.", "r": {"result": "Ghost Gaming telah berkembang secara halus sepanjang musim lalu, pertama kali muncul di radar kami setelah finis ke-2 di kualifikasi ESL Pro League Musim 8 Amerika Utara di antara tim berkaliber tinggi seperti MIBR, Liquid, Cloud9, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPDNHEP kumpul input, cadangan belia tangani isu kos sara hidup", "r": {"result": "KPDNHEP mengumpulkan masukan, saran pemuda untuk mengatasi masalah biaya hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari kerja, rata-rata jumlah pengguna KRL mencapai 850 ribu orang.", "r": {"result": "Pada hari kerja, rata-rata jumlah pengguna KRL mencapai 850 ribu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada Allah jualah tertentunya urusan memberi panduan yang menerangkan jalan yang lurus; dan di antara jalan-jalan yang dituju ada yang terpesong dari kebenaran; dan jika Ia kehendaki, tentulah Ia memberi petunjuk kepada kamu semua (yang menyampaikan ke jalan yang lurus itu).", "r": {"result": "Dan kepada Allah lah urusan memberi petunjuk yang menerangkan jalan yang lurus; dan di antara jalan-jalan yang ada orang-orang yang menyimpang dari kebenaran; dan jika Dia menghendaki, Dia pasti akan memberi petunjuk kepada kalian semua (yang menyampaikan ke jalan yang lurus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Lake City Branch Library dibuka pada tahun 1935 sebagai beberapa rak buku di bahagian bilik di Lake City School, bersama-sama dengan Pekerjaan Pentadbiran Kemajuan (WPA), ditaja oleh kumpulan masyarakat Peningkatan Pacific Club.", "r": {"result": "Perpustakaan Cabang Lake City dibuka pada tahun 1935 sebagai beberapa rak buku di sebuah ruangan di Sekolah Lake City, bersama dengan Works Progress Administration (WPA), disponsori oleh kelompok komunitas Pacific Improvement Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jurucakap Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Slim River, pihaknya menerima maklumat mengenai kejadian jam 6.42 pagi memba kenderaan jenis ambulans Hospital Slim River.", "r": {"result": "Menurut juru bicara Slim River Fire and Rescue Station (BBP), mereka menerima informasi tentang insiden pada pukul 6.42 pagi di kendaraan ambulans Slim River Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mengikut Perlembagaan, jawatan Perdana Menteri bukan ditentukan dengan jumlah kerusi dimiliki parti yang membentuk kerajaan.", "r": {"result": "Menurut Konstitusi, posisi Perdana Menteri tidak ditentukan oleh jumlah kursi yang dimiliki oleh partai yang membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diberikan nama \"Ma Ho\" dan nama kecilnya \"San Bao\".", "r": {"result": "Dia bernama \"Ma Ho\" dan nama kecilnya \"San Bao\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengucapkan tahniah kepadanya kerana keberanian dan kejujurannya.", "r": {"result": "Saya mengucapkan selamat kepadanya atas keberanian dan kejujurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahaniza Shamsuddin Dato' Sri Shahaniza Haji Shamsuddin merupakan ADUN Kuala Sentul, Pahang.", "r": {"result": "Shahaniza Shamsuddin Dato' Sri Shahaniza Haji Shamsuddin adalah anggota dewan Kuala Sentul, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/jnrHd5tiTF - Harian Metro (Arena) (@ArenaHM) August 28, 2017 Live Update daripada Zulhelmi Zainal Azam di Stadium Shah Alam mengenai tiket Final bola sepak #KL2017 MAS v THA!", "r": {"result": "twitter.com/jnrHd5tiTF - Harian Metro (Arena) (@ArenaHM) 28 Agustus 2017 Pembaruan Langsung dari Zulhelmi Zainal Azam di Stadion Shah Alam mengenai tiket #KL2017 MAS v THA Football Final!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perahu belakang potong boleh dianggap sebagai perahu generasi baru yang menggunakan enjin.", "r": {"result": "Kapal cut back dapat dianggap sebagai kapal generasi baru yang menggunakan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita ada GST, kita gunakan untuk program-program yang saya sebutkan tadi, BR1M, tolong nelayan, pesawah padi, perbelanjaan kesihatan dan pendidikan.", "r": {"result": "Kalau ada GST, kami gunakan untuk program-program yang tadi saya sebutkan, BR1M, membantu nelayan, petani padi, biaya kesehatan dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman, a former PKR member, is now contesting as the BN candidate for the Aug 4 Sungai Kandis by-election in Selangor.", "r": {"result": "Lokman, mantan anggota PKR, kini bersaing sebagai kandidat BN untuk pemilihan sela Sungai Kandis 4 Agustus di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara tahun 1938 dan 1948, lebih daripada 3000 orang pesalah Thai , banduan penjara pernah ditempatkan disini termasuk Sittiporn Gridagon, anakanda Raja Rama VII.", "r": {"result": "Antara tahun 1938 dan 1948, lebih dari 3.000 penjahat Thailand dan narapidana ditempatkan di sini, termasuk Sittiporn Gridagon, putra Raja Rama VII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mengandungi 137 penutur bahasa, 41 yang ditemui di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia memiliki 137 penutur, 41 di antaranya terdapat di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sacred Realm boleh dipengaruhi oleh hati nurani sesiapa yang memasukinya: sesiapa yang mempunyai hati yang bersih akan menjadikan kawasan itu syurga, dan sesiapa yang berhati jahat akan menukarkannya kepada alam kegelapan.", "r": {"result": "Alam Suci dapat dipengaruhi oleh hati nurani siapa pun yang memasukinya: siapa pun yang memiliki hati yang bersih akan menjadikannya surga, dan siapa pun yang memiliki hati jahat akan mengubahnya menjadi alam kegelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang akan kami luruskan agar masyarakat tidak langsung percaya dengan kabar miring yang beredar,\" kata Achmad, saat sosialisasi Uang Baru Tahun Emisi 2016 di Kantor Pemkab Banyuwangi, Kamis (19/1/2016).", "r": {"result": "Ini yang akan kami luruskan agar masyarakat tidak langsung percaya dengan berita miring yang beredar,\u201d kata Achmad, saat sosialisasi Uang Baru Terbit Tahun 2016 di Kantor Bupati Banyuwangi, Kamis (19/1/2016). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanik dan visual penjanaan prosedural dan deformasi rupa bumi dalam \"Minecraft\" telah dilukis daripada \"Infiniminer\".", "r": {"result": "Mekanika dan visual pembuatan prosedural dan deformasi medan di \"Minecraft\" diambil dari \"Infiniminer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (Dr Sahruddin) tak bagi penjelasan pun, saya akan tanya (berhubung keputusan Johor), lepas tu saya beritahu.", "r": {"result": "\"Dia (Dr Sahruddin) malah tidak memberikan penjelasan, saya akan bertanya (mengenai keputusan Johor), baru saya beritahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lan juga pernah menjadi pemain drum untuk kumpulan rock di sekolahnya bernama Pressure dimana pemain gitar tersebut yang bernama Achid kemudiannya menyertai kumpulan pop-rock terkenal Crayon.", "r": {"result": "Lan juga seorang drummer band rock di sekolahnya bernama Pressure dimana sang gitaris bernama Achid kemudian bergabung dengan grup pop-rock terkenal Crayon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Khamis, 50 ahli daripada tiga cawangan Persatuan Veteran Angkatan Tentera Malaysia (PVATM) membuat laporan polis di Pahang terhadap ahli perniagaan Koon Yew Yin, yang dikatakan telah menghina maruah pasukan tentera di laman sosial.", "r": {"result": "Pada hari Kamis, 50 anggota dari tiga cabang Persatuan Veteran Angkatan Bersenjata Malaysia (PVATM) mengajukan laporan polisi di Pahang terhadap pengusaha Koon Yew Yin, yang dikatakan telah menghina martabat angkatan bersenjata di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap pelaburan asing dan domestik yang tinggi memainkan peranan penting kerana ekonomi mempelbagaikan dan dimodenkan.", "r": {"result": "Tingkat investasi asing dan domestik yang tinggi memainkan peran penting ketika ekonomi mengalami diversifikasi dan modernisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halil mengeluarkan lima lagi album dan menjadi salah satu penyanyi lelaki Melayu yang popular di akhir 1970-an dan awal 1980-an.", "r": {"result": "Halil merilis lima album lagi dan menjadi salah satu penyanyi laki-laki Melayu terpopuler di akhir 1970-an dan awal 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xi Jinping, President of China, underscored more than once that the dream of being a world sports power is tightly connected with the Chinese dream.", "r": {"result": "Xi Jinping, Presiden Tiongkok, menggarisbawahi lebih dari satu kali bahwa impian menjadi kekuatan olahraga dunia terkait erat dengan impian Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Kerajaan Sabah menafikan wujud cadangan untuk membubarkan Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCOM).", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Pemerintah Sabah membantah adanya usulan pembubaran Kawasan Keamanan Khusus Pantai Timur Sabah (ESSCOM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMBC menyerahkannya kepada DBKL.", "r": {"result": "UMBC menyerahkannya ke DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang pekerjaan yang dikatakan terhad sekali gus menyukarkan penduduk terutamanya golongan muda yang baru hendak memasuki alam pekerjaan.", "r": {"result": "Kesempatan kerja yang terbilang terbatas sehingga menyulitkan penduduk, terutama kaum muda yang baru akan memasuki dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Januari hingga Ogos 2018, jumlah pelaburan bernilai RM61.6 bilion telah diluluskan, satu peningkatan daripada nilai pelaburan RM40.4 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dari Januari hingga Agustus 2018, total investasi senilai RM61,6 miliar disetujui, meningkat dari nilai investasi RM40,4 miliar pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Libya kalah kepada Tentera Darat Ke-8, sejak 2 Februari 1943 beliau tidak lagi diberikan jawatan.", "r": {"result": "Ketika Libya kalah dari Angkatan Darat ke-8, sejak 2 Februari 1943 dia tidak lagi diberi jabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kepentingan beliau yang lain termasuk filem, pelancongan dan sukan.", "r": {"result": "Minatnya yang lain meliputi film, perjalanan, dan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aemilia Lepida yang merupakan bakal isteri kepada Marcus, telah menikah dengan Quintus Caecilius Metellus Pius Scipio Nasica.", "r": {"result": "Aemilia Lepida yang merupakan calon istri Marcus menikah dengan Quintus Caecilius Metellus Pius Scipio Nasica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kita tetap berjaga-jaga sehingga amaran Jabatan Meteorologi Malaysia (MetMalaysia) ditarik balik sepenuhnya.", "r": {"result": "Meski demikian, kami tetap waspada hingga peringatan Departemen Meteorologi Malaysia (MetMalaysia) dicabut sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamal undang-undang, Zuhair Ahmad Zakuan, berkata keputusan Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) di Perlis sudah mengesahkan Barisan Nasional (BN) menang dengan majoriti 10 kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) daripada 15 kerusi dipertandingkan.", "r": {"result": "Praktisi hukum, Zuhair Ahmad Zakuan, mengatakan hasil Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) di Perlis telah mengukuhkan Barisan Nasional (BN) meraih mayoritas 10 kursi di Dewan Negara (DUN) dari 15 kursi yang diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan baik-pulih itu, Pasar Besar Kedai Payang kini (2018) menampilkan wajah baru yang lebih ceria dan moden.", "r": {"result": "Dengan renovasi tersebut, Pasar Besar Kedai Payang kini (2018) menampilkan wajah baru yang lebih ceria dan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan modus operandi terancang kumpulan itu, seorang lelaki dilihat menghampiri mangsanya iaitu seorang wanita sebelum membuka beg sandang.", "r": {"result": "Berdasarkan modus operandi yang direncanakan kelompok itu, seorang pria terlihat mendekati korbannya, seorang wanita, sebelum membuka tas ransel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Mumbai merupakan pusat perdagangan India yang turut berubah menjadi pusat kewangan sedunia.", "r": {"result": "Saat ini, Mumbai merupakan pusat komersial India yang juga telah berubah menjadi pusat keuangan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian pertama laluan itu dibina dengan menggunakan kaedah pembinaan gali dan timbus.", "r": {"result": "Bagian pertama rute dibangun menggunakan metode konstruksi gali dan timbun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kerajaan Indonesia sekali lagi enggan menerima kesalahan itu, mendakwa asap jerebu yang menjejaskan Kuala Lumpur berpunca dari Sarawak dan Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Namun, pemerintah Indonesia sekali lagi menolak untuk menerima pelanggaran, mengklaim kabut yang mempengaruhi Kuala Lumpur disebabkan oleh Sarawak dan semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve: That's right.", "r": {"result": "Steve: Itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 2018, Kerajaan telah memohon kepada Mahkamah England untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang dipersetujui dengan pihak International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS daripada Abu Dhabi.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober 2018, Pemerintah mengajukan permohonan ke Pengadilan Inggris untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang disepakati dengan International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS dari Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya untuk dijadikan sebagai muzik latar untuk iklan produk SimplySiti beliau, ia kemudiannya dijadikan sebagai single utama apabila ia dipersembahkan semasa konsert Siti Nurhaliza in Symphony pada 2013.", "r": {"result": "Awalnya digunakan sebagai musik latar untuk iklan produk SimplySiti, kemudian digunakan sebagai single utama saat dibawakan saat konser Siti Nurhaliza in Symphony pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan lagi masanya untuk graduan berfikiran mencari kerja, tetapi mereka yang membuka peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Bukan lagi saatnya lulusan berpikir untuk mencari pekerjaan, tapi mereka yang membuka lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu seramai 2000 orang mati.", "r": {"result": "Pada waktu itu, 2000 orang meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estranged yang ditemui pada majlis pelancaran single duet, Mau, bersama penyanyi dangdut Indonesia, Jenita Janet, baru-baru ini berkata, usaha mereka itu membantu penduduk di Kampung Sungai Toubang dan Kampung Kieyip, kedua-duanya terletak di Ranau.", "r": {"result": "Terasing, yang ditemui saat peluncuran single duet Mau bersama penyanyi dangdut Indonesia, Jenita Janet, baru-baru ini mengatakan upaya mereka membantu warga Kampung Sungai Toubang dan Kampung Kieyip, keduanya berlokasi di Ranau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, sebarang keputusan dalam pemberian subsidi adalah di bawah pertimbangan TH mengikut prinsip istito'ah iaitu berdasarkan kemampuan jemaah haji tersebut.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, setiap keputusan pemberian subsidi akan menjadi pertimbangan TH sesuai prinsip istito'ah yang didasarkan pada kemampuan jemaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selulus ini diatur sebegitu rupa yang memberikan kapas ciri-ciri kekuatan, ketahanan, dan daya penyerap yang unik.", "r": {"result": "Selulosa ini disusun sedemikian rupa sehingga memberi kapas karakteristik kekuatan, daya tahan, dan daya serap yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumpai laut sering dijumpai di biom tepi pantai.", "r": {"result": "Rumput laut sering ditemukan di bioma pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyatukan karya dua kartunis iaitu Keith dan Zelo, novel grafik ini turut didatangkan dengan komik eksklusif yang membentangkan permulaan ruangan ini.", "r": {"result": "Selain mempertemukan karya dua kartunis, Keith dan Zelo, novel grafis ini juga hadir dengan komik eksklusif yang menghadirkan awal kolom ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat peluang untuk bekerja dengan sesetengah pengarah filem aksi Hong Kong yang utama, termasuk Yeun Wo Ping, Cory Yeun, Sammo Hung, dan Jackie Chan yang terkenal.", "r": {"result": "Dia mendapat kesempatan untuk bekerja dengan beberapa sutradara film aksi Hong Kong terkemuka, termasuk Yeun Wo Ping, Cory Yeun, Sammo Hung, dan Jackie Chan yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara komposer yang terlibat adalah seperti Adi 6ixth Sense, Shamril bin Mohd Salleh dan Hijjaz.", "r": {"result": "Di antara komposer yang terlibat adalah Adi 6ixth Sense, Shamril bin Mohd Salleh dan Hijjaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pathanamthitta Pathanamthitta ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Pathanamthitta di negeri Kerala, India.", "r": {"result": "Pathanamthitta Pathanamthitta adalah kota dan munisipalitas di distrik Pathanamthitta di negara bagian Kerala, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganjar juga berharap ASG di Semarang nanti bisa berjalan lancar dan mengajak kepada semua warga Jawa Tengah mensukseskan kegiatan tersebut.", "r": {"result": "Ganjar juga berharap agar ASG di Semarang dapat berjalan dengan lancar dan mengajak seluruh warga Jawa Tengah untuk mensukseskan kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, Faizal turut membantu untuk cuba memulihkan keadaan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Faizal juga turut membantu mencoba memulihkan keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia bertanya kepadamu (wahai Muhammad) tentang kedatangan hari kiamat; katakanlah: \"Sesungguhnya pengetahuan mengenainya hanyalah ada di sisi Allah. \"", "r": {"result": "Orang-orang bertanya kepadamu (hai Muhammad) tentang datangnya hari kiamat; katakanlah: \"Sesungguhnya ilmu tentang itu hanya ada pada Allah.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Paloh Rawa Sekolah Kebangsaan Paloh Rawa atau nama ringkasnya \"SK Paloh Rawa\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Paloh Rawa.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Rawa Paloh Sekolah Nasional Rawa Paloh atau disingkat \u201cSK Paloh Rawa\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di Desa Rawa Paloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohamad Shahril Badri Saali \"Daripada jumlah itu, sebanyak 56.2 peratus adalah pinjaman pembelian rumah dan harta tanah untuk kediaman dan bukan kediaman manakala 15.5 peratus bagi pembelian kenderaan,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto Mohamad Shahril Badri Saali \"Dari jumlah itu, 56,2 persen adalah pinjaman untuk pembelian rumah dan real estate untuk keperluan perumahan dan non-perumahan sedangkan 15,5 persen untuk pembelian kendaraan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna ketika ditahan ketiga-tiga pasangan ini didapati tidak berpakaian...Mereka ditahan di hotel bajet dan juga rumah urut sekitar Petaling,\" katanya pada sidang media selepas selesai operasi penguatkuasaan JAIS terhadap aktiviti kutipan derma tanpa kebenaran di bazar Ramadan Seksyen 19 dan Seksyen 13, di sini semalam.", "r": {"result": "\"Ini berarti bahwa ketika ketiga pasangan ditangkap mereka tidak berpakaian ... mereka ditahan di Hotel Anggaran serta ruang pijat,\" katanya pada konferensi pers setelah menyelesaikan operasi penegakan JAIS pada kegiatan donasi yang tidak sah di Bagian 19 Bazaar Ramadhan dan Bagian 13, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mega Mendoeng\" telah siap pada Disember 1941, selepas \"Soeara Berbisa\".", "r": {"result": "\"Mega Mendoeng\" selesai pada Desember 1941, setelah \"Beracun Soeara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ketika ditemui pemberita pada Majlis Sambutan Tahun Baharu Cina di Rumah Orang-orang Tua Jabor, Memorial Park, Jabor hari ini.", "r": {"result": "Ia ditemui wartawan dalam acara Perayaan Imlek di Panti Jompo Jabor, Memorial Park, Jabor hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata Malaysia mencadangkan supaya mesyuarat yang bertujuan untuk menyelesaikan masalah maritim antara kedua-dua negara ini diadakan.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan, Malaysia mengusulkan agar diadakan pertemuan yang bertujuan untuk menyelesaikan masalah maritim kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ambil kesimpulan dari situ, dan saya katakan Anda juga salah karena mengambil kesimpulan terhadap 1,6 miliar (jumlah Muslim di dunia),\" tambahnya.", "r": {"result": "Saya menarik kesimpulan dari itu, dan saya katakan Anda juga salah mengambil kesimpulan tentang 1,6 miliar (jumlah Muslim di dunia),\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The terrible news of the passing of Robin Williams reached me here in the Peruvian Amazon late last night with tremendous sadness,\" Hunter Doherty Adams, the founder of the Gesundheit Institute, wrote on Facebook\".", "r": {"result": "Berita buruk meninggalnya Robin Williams sampai ke sini di Amazon Peru tadi malam dengan kesedihan yang luar biasa,\" tulis Hunter Doherty Adams, pendiri Institut Gesundheit, di Facebook\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taiwan", "r": {"result": "Taiwan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa OKU (bisu dan pekak) tidak pernah berkahwin telah melahirkan seorang bayi lelaki pramatang di HUS.", "r": {"result": "\u201cSeorang korban cacat (bisu dan tuli) yang tidak pernah menikah melahirkan bayi laki-laki prematur di HUS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu berkahwin (dengan perempuan-perempuan) yang telah diperisterikan oleh bapa kamu kecuali apa yang telah berlaku pada masa yang lalu.", "r": {"result": "Dan jangan kamu nikahi (wanita) yang dinikahi ayahmu kecuali yang terjadi di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plotnya berpusat pada Laura, yang pulang ke rumah zaman kanak-kanaknya, sebuah rumah anak yatim.", "r": {"result": "Plotnya berpusat pada Laura, yang kembali ke rumah masa kecilnya, sebuah panti asuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ilustrasi, berdasarkan purata pengeluaran 250 kilogram sebulan bagi setiap hektar, pemilik kebun seluas 2 hektar dijangka mampu meraih pendapatan seribu ringgit sebulan.", "r": {"result": "Sebagai gambaran, dengan rata-rata produksi 250 kilogram per hektar per bulan, pemilik kebun seluas 2 hektar diharapkan mampu memperoleh penghasilan seribu ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornja Susaja Gornja Susaja merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gornja Susaja Gornja Susaja adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuverville, Calvados Cuverville ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Cuverville, Calvados Cuverville adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena tahu, UMNO-Pas mempunyai kerjasama melalui Muafakat Nasional.", "r": {"result": "\u201cPerlu diketahui bahwa UMNO-Pas memiliki kerjasama melalui Musyawarah Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi wajib hukumnya, mau tidak mau, suka tidak suka, mengeluarkan surpres.", "r": {"result": "Jadi hukumnya wajib, mau tidak mau, untuk mengeluarkan surprise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot yang membawa 33 penumpang itu karam pada Rabu lalu.", "r": {"result": "Kapal yang membawa 33 penumpang itu tenggelam Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Harta rampasan perang itu (terserah) bagi Allah dan bagi RasulNya (untuk menentukan pembahagiannya). Oleh itu, bertaqwalah kamu kepada Allah dan perbaikilah keadaan perhubungan di antara kamu, serta taatlah kepada Allah dan RasulNya, jika betul kamu orang-orang yang beriman\".", "r": {"result": "Katakanlah: \"Rampasan perang adalah kepada Allah dan kepada utusan -Nya (untuk menentukan pembagiannya). Oleh karena itu, dikhususkan untuk Allah dan untuk meningkatkan hubungan antara Anda, dan mematuhi Allah dan utusan -Nya, jika Anda benar. Percaya\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan dosa-dosa dan kesalahan mereka, mereka ditenggelamkan (dengan banjir dan taufan), kemudian (pada hari akhirat) dimasukkan ke dalam neraka; maka mereka tidak akan beroleh sebarang penolong yang lain dari Allah (yang dapat memberikan pertolongan).", "r": {"result": "Karena dosa dan kesalahan mereka, mereka ditenggelamkan (oleh banjir dan topan), kemudian (di akhirat) mereka dimasukkan ke dalam neraka; maka mereka tidak akan memiliki penolong selain Allah (yang dapat memberikan pertolongan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang cari temen, selingkuhan, pacar, sampai yang cuma cari maksiat juga ada 8.", "r": {"result": "Beberapa mencari temen, ayunan, mengatakan, dan hanya demi kejahatan ada 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat tidak tahu setiap kali mereka buat laporan, saya akan disiasat.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat tidak tahu bahwa setiap kali melapor, saya akan diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jilid pertama siri ini diterbitkan semula dengan judul \"\" disertakan lakaran semula oleh pekomik Brazil Gabriel Ba.", "r": {"result": "Volume pertama dari seri ini direproduksi dengan judul \"\" yang termasuk oleh Pakomik Gabriel BA Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja menaikkan taraf sekolah yang ditinggalkan selama hampir tiga bulan telah dijalankan dan melibatkan kos keseluruhan sebanyak hampir RM600,000.", "r": {"result": "Pekerjaan untuk meningkatkan sekolah yang terbengkalai selama hampir tiga bulan telah dilakukan dan melibatkan total biaya hampir RM600.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliff tak nak bercakap dengan sesiapa buat masa sekarang.", "r": {"result": "Aliff tidak ingin berbicara dengan siapa pun sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aparat Gabungan Ungkap Kasus Penyelundupan 7 Satwa Dilindungi ke Malaysia Halaman all", "r": {"result": "Aparat Gabungan Ungkap Kasus Penyelundupan 7 Satwa Dilindungi ke Malaysia Halaman all", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Muda, Raja Jaafar Raja Muda Musa; Raja Dihilir, Raja Iskandar Dzulkarnain Sultan Idris serta Raja Puan Muda, Tuanku Soraya Sultan Abdul Halim, turut berkenan hadir.", "r": {"result": "Raja Muda, Raja Jaafar Raja Muda Musa; Raja Dihilir, Raja Iskandar Dzulkarnain Sultan Idris dan Raja Puan Muda, Tuanku Soraya Sultan Abdul Halim, juga bersedia hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orissa terhubung dengan India dan dunia melalui jalan raya, kereta api, lapangan terbang dan pelabuhan laut.", "r": {"result": "Orissa terhubung ke India dan dunia melalui jalan raya, kereta api, bandara, dan pelabuhan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".mesti dihentikan!", "r": {"result": ".harus dihentikan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlcice (Daerah Jesenik) Vlcice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jesenik, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Vlcice (Distrik Jesenik) Vlcice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Jesenik, Wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Argomulyo adalah 55752.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Argomulyo adalah 55752.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihat fail Bantuan HTML Terkompil (CHM)", "r": {"result": "Penampil file Bantuan HTML (CHM) yang dikompilasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada AD 922, seorang wakil penting yang disingkirkan dari tanah airnya, dan orang nomad tersingkir saling bertemu dan bekerjasama.", "r": {"result": "Pada tahun 922 M, seorang perwakilan penting disingkirkan dari tanah airnya, dan para pengembara yang disingkirkan bertemu satu sama lain dan bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marchastel, Lozere Marchastel ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Marchastel, Lozere Marchastel adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barah adalah paling merbahaya apabila ia \"metastasizes\".", "r": {"result": "Marchastel, Lozere Marchastel adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazir makanan di bazar hingga 200 kg setiap hari", "r": {"result": "Bazir makanan di bazaar hingga 200 kg setiap hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, teknik stereo ORTF dari Office de Radiodiffusion Television Francaise (Pejabat Penyiaran Radio dan Televisyen Perancis, Radio France) memerlukan sepasang mikrofon kardioid diletakkan 17 cm dari satu sama lain pada jumlah sudut 110deg antara kedua-dua mikrofon tersebut, maka menghasilkan sudut penerimaan stereofonik 96deg (Sudut Rakaman Stereo [\"Stereo Recording Angle\"], SRA).", "r": {"result": "Misalnya, teknik stereo ORTF dari Office de Radiodiffusion Television Francaise (Kantor Penyiaran Radio dan Televisi Prancis, Radio Prancis) memerlukan sepasang mikrofon kardioid yang ditempatkan 17 cm dari satu sama lain dengan sudut total 110 derajat di antara kedua mikrofon, sehingga menghasilkan sudut penerimaan stereoponis 96 derajat (Sudut Perekaman Stereo [\"Sudut Perekaman Stereo\"], SRA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding ruang tamu terbuat dari bahan ringan.", "r": {"result": "Dinding ruang tamu terbuat dari bahan ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, tiada peraturan yang mewajibkan mana-mana syarikat untuk mendapatkan SPHM daripada Jakim atau Jabatan Agama Islam Negeri (JAIN) atau Majlis Agama Islam Negeri (MAIN), tambah beliau\".", "r": {"result": "Selama ini belum ada aturan yang mewajibkan perusahaan manapun untuk mendapatkan SPHM dari Jakim atau Departemen Agama Islam Negeri (JAIN) atau Majelis Agama Islam Negeri (MAIN), tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 268.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 268.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak ini diambil Dari keluarga mereka dan dibawa ke Istanbul.", "r": {"result": "Anak-anak ini diambil dari keluarga mereka dan dibawa ke Istanbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi merealisasikan matlamat Kementerian Pelajaran Malaysia agar semua sekolah satu sidang, Jabatan Negeri Perak telah mencadangkan bangunan kekal dua blok tiga tingkat unutk 15 bilik menggantikan bangunan kilat.", "r": {"result": "Untuk mewujudkan tujuan Kementerian Pendidikan Malaysia agar semua sekolah menjadi satu sesi, Departemen Luar Negeri Perak telah mengusulkan gedung permanen dengan dua blok tiga lantai untuk 15 kamar untuk menggantikan gedung flash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinon jatuh cinta kepada Kirito secara senyap.", "r": {"result": "Sinon jatuh cinta dengan Kirito dalam diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia mempunyai 4 sut.", "r": {"result": "Jadi ada 4 setelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara lain termasuk melalui pungutan suara (sesetengah negara seperti Switzerland mengamalkan perundangan cara ini secara aktif) dan konvensyen perlembagaan.", "r": {"result": "Cara lain termasuk referendum (beberapa negara seperti Swiss secara aktif mempraktikkan metode legislasi ini) dan konvensi konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi terus menggalakkan penggunaan teknologi hijau, Kerajaan akan memperluaskan aset hijau yang layak mendapat insentif elaun pelaburan teknologi hijau (GITA) daripada 9 jenis aset kepada 40 jenis aset yang akan disenaraikan di dalam direktori MyHijau.", "r": {"result": "Selain itu, untuk terus mendorong penggunaan teknologi hijau, Pemerintah akan memperluas aset hijau yang berhak mendapatkan insentif tunjangan investasi teknologi hijau (GITA) dari 9 jenis aset menjadi 40 jenis aset yang akan masuk dalam direktori MyHijau .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gheraesti Gheraesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Neamt, Romania.", "r": {"result": "Gheraesti Gheraesti adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Neamt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "foto: merdeka.com Calon presiden nomor urut 01, Joko Widodo diterpa isu tak sedap usai debat capres jilid dua.", "r": {"result": "foto: merdeka.com calon presiden nomor urut 01, Joko Widodo diterpa isu tak mengenakkan usai debat capres jilid dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norliyana memaklumkan, mereka dinikahkan pada 23 Mac lalu dan majlis kenduri di pihaknya telah diadakan sehari selepas itu.", "r": {"result": "Norliyana menginformasikan bahwa mereka menikah pada 23 Maret dan pesta diadakan sehari setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di mana Kit Siang?", "r": {"result": "dimana Kit Siang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan ini ditubuhkan pada 12 Disember 2003 dan memulakan penjualan tiket pada 31 Ogos 2004.", "r": {"result": "Maskapai ini didirikan pada 12 Desember 2003 dan mulai menjual tiket pada 31 Agustus 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pemberontak dari Tentera Buddha Karen Demokratik (DKBA) menyerbu dan mengambil alih bangunan utama kerajaan di Myawaddy, Myanmar, iaitu merentangi daerah Mae Sot.", "r": {"result": "Kelompok pemberontak dari Tentara Buddha Karen Demokrat (DKBA) menyerbu dan mengambil alih gedung utama pemerintah di Myawaddy, Myanmar, yang mencakup distrik Mae Sot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda UMNO Bahagian Ayer Hitam, Joni Muhamat Yahya berkata, apa yang berlaku itu bukan satu perkara kecil kerana bukan sahaja melibatkan isu moral, malah tidak bertamadun.", "r": {"result": "Pemuda UMNO Divisi Ayer Hitam, Joni Muhamat Yahya mengatakan, apa yang terjadi bukan masalah kecil karena tidak hanya menyangkut masalah moral, tapi juga tidak beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salji di atas tanah boleh dihambur oleh rotor helikopter atau jet kapal terbang, mewujudkan bahaya kepada kedua-dua pesawat dan pemerhati di atas tanah.", "r": {"result": "Salju di tanah dapat ditiup oleh rotor helikopter atau jet pesawat, menimbulkan bahaya bagi pesawat dan pengamat di darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak heran pemilik 18 juta subscribers yang terkenal dengan konten prank dan grebek rumah artis ini kini dijuluki sebagai King of YouTube Asia Tenggara.", "r": {"result": "Tak heran jika pemilik 18 juta subscriber yang terkenal dengan konten iseng dan serbuan artis ini kini dijuluki sebagai Raja YouTube di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu yang segitiga ADC akan menjadi kongruen kepada segitiga ABC dan kita tahu melalui sisi-sisi-sisi kongruen.", "r": {"result": "Diketahui bahwa segitiga ADC kongruen dengan segitiga ABC dan diketahui melalui sisi-sisi yang kongruen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkelulusan dalam Diploma Komunikasi dan Pengajian Media di Universiti Teknologi MARA (UiTM) dan merupkan anak ketiga dari lima beradik, mempunyai dua abang, seorang adik lelaki dan seorang adik perempuan. Syazuwan memulakan kerjaya hiburan dengan menyertai pertandingan Drama Festival Kuala Lumpur 2016 (DFKL 2016) dan berjaya menjadi salah seorang finalis sekaligus diperkenalkan sebagai salah seorang pelapis baharu dalam bidang lakonan bersama-sama Nafiz Muaz, Jaja Iliyes, Amirul Faqeem, Shuhanty Hanafiah dan Indah Emeerlda.", "r": {"result": "Ia lulus Diploma Studi Komunikasi dan Media di Universiti Teknologi MARA (UiTM) dan merupakan anak ketiga dari lima bersaudara, memiliki dua saudara laki-laki, seorang adik laki-laki dan seorang adik perempuan. Syazuwan mengawali karir entertainmentnya dengan mengikuti kompetisi Drama Festival Kuala Lumpur 2016 (DFKL 2016) dan berhasil menjadi salah satu finalis sekaligus dikenalkan sebagai salah satu pendatang baru di bidang akting bersama Nafiz Muaz, Jaja Iliyes, Amirul Faqeem, Shuhanty Hanafiah dan Indah Emeerlda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Muhamad Khaidir berkata, jantung juga akan menjadi lebih kuat menerusi senaman dengan mengepam lebih banyak darah dan mengurangkan risiko kesakitan sendi apabila umur meningkat.", "r": {"result": "Bahkan, kata Muhamad Khaidir, jantung juga akan menjadi lebih kuat melalui olahraga dengan memompa lebih banyak darah dan mengurangi risiko nyeri sendi seiring bertambahnya usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak berniat untuk mempraktikkannya sebagai suatu karier, namun undang-undang yang dikeluarkan pada tahun 1295 mengharuskan para bangsawan yang bercita-cita untuk menempati jabatan publik untuk terdaftar dalam salah satu Corporazioni delle Arti e dei Mestieri.", "r": {"result": "Dia tidak bermaksud untuk mempraktikkannya sebagai karir, tetapi undang-undang yang dikeluarkan pada tahun 1295 mewajibkan bangsawan yang ingin menduduki jabatan publik untuk didaftarkan di salah satu Corporazioni delle Arti e dei Mestieri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkali-kali Ully dicalonkan dalam adigan FFI, melalui filem \"Pengemis dan Tukang Becak\" (1979), \"Kejarlah Daku Kau Kutangkap\" (1986), dan \"Potret\" (1991), namun tidak pernah berhasil meraih penghargaan.", "r": {"result": "Ully berkali-kali dinominasikan dalam ajang penghargaan FFI, melalui film \"Pengemis dan Tukang Becak\" (1979), \"Kejarlah Daku Kau Kutangkap\" (1986), dan \"Portret\" (1991), namun tak pernah berhasil meraih satu pun penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PlopFolio", "r": {"result": "PlopFolio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Al-Falah adalah Abdul Rahman Bin Mat Nor.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat Jum'at setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Al-Falah adalah Abdul Rahman Bin Mat Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua boleh diselesaikan oleh kerajaan dalam Kabinet.", "r": {"result": "Ini semua bisa diselesaikan oleh pemerintah dalam Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghadiri event London Modest Fashion Week yang digelar di Victoria House Basement Bloomsbury, London pada Minggu (18/2) lalu, ia mendadak muncul dengan memakai kain kerudung.", "r": {"result": "Menghadiri acara London Modest Fashion Week yang digelar di Victoria House Basement Bloomsbury, London Minggu (18/2) lalu, ia tiba-tiba tampil mengenakan kerudung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, Kerajaan berharap para peniaga bersifat bertanggungjawab dengan tidak meningkatkan harga sehingga membebankan rakyat.", "r": {"result": "Yang penting, Pemerintah berharap pedagang bertanggung jawab dengan tidak menaikkan harga hingga membebani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, kewujudan Lynas membuka peluang pekerjaan kepada kira-kira 700 rakyat tempatan dalam pelbagai bidang kemahiran sekali gus membantu merancakkan ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, keberadaan Lynas membuka kesempatan kerja bagi sekitar 700 warga lokal di berbagai bidang keterampilan sehingga membantu menggairahkan perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan ini mungkin juga sekejap sahaja kerana embolus itu mungkin bergerak ke tempat yang lain atau lesap sama sekali.", "r": {"result": "Pembatasan ini mungkin juga bersifat sementara karena embolus dapat berpindah ke tempat lain atau hilang sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negara yang mengamalkan dasar ekonomi terbuka, di mana jumlah dagangan adalah sekitar 150 peratus melebihi KDNK, Kerajaan telah menerima secara prinsipnya, Perjanjian Perkongsian Trans-Pasifik atau TPP.", "r": {"result": "Sebagai negara yang menerapkan kebijakan ekonomi terbuka, di mana volume perdagangan sekitar 150 persen lebih tinggi dari PDB, Pemerintah pada prinsipnya telah menerima Perjanjian Kemitraan Trans-Pasifik atau TPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini memandangkan agak sukar untuk menemui mana-mana individu atau CSO yang tidak mempunyai sebarang hubungan bertindan baik dengan CSO yang lain, CSO antarabangsa, promoter-promoter demokrasi dan mahu pun parti politik.", "r": {"result": "Sebab, cukup sulit menemukan individu atau CSO yang tidak memiliki hubungan baik dengan CSO lain, CSO internasional, penggiat demokrasi, bahkan partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian Ahad lalu, mangsa pada mulanya mahu membantu anak saudaranya berusia 28 tahun yang mahu membuat pinjaman sebanyak RM15,000 yang ditawarkan ejen menerusi iklan BMS Loan di dalam internet.", "r": {"result": "Pada kejadian Minggu lalu, korban awalnya ingin membantu keponakannya yang berusia 28 tahun yang ingin mengambil pinjaman sebesar RM15.000 yang ditawarkan agen melalui iklan Pinjaman BMS di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan peruntukan istimewa sebanyak $2,000 dari Kongres, dia menghabiskan berjam-jam untuk memilih buku untuk perpustakaan Rumah Putih.", "r": {"result": "Dengan alokasi khusus sebesar $2.000 dari Kongres, dia menghabiskan berjam-jam memilih buku untuk perpustakaan Gedung Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh ini, pihak koloni pada mulanya menolak kekuasaan Parlimen Great Britain untuk mentadbir mereka tanpa perwakilan, dan membentuk negeri-negeri bebas yang mempunyai pentadbiran sendiri.", "r": {"result": "Selama periode ini, koloni awalnya menolak kekuasaan Parlemen Britania Raya untuk memerintah mereka tanpa perwakilan, dan membentuk negara merdeka yang memiliki administrasi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPG pertama usaha sama di China telah dilancarkan pada tahun itu dan syarikat itu mengambil alih kepentingan 29.3% dalam Malaysia International Shipping Corporation Berhad (MISC).", "r": {"result": "Usaha patungan LPG pertama di Cina diluncurkan tahun itu dan perusahaan mengambil alih 29,3% saham di Malaysia International Shipping Corporation Berhad (MISC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan serta memikirkan masih ramai lagi dari kalangan anak-anak yang memerlukan kasih sayang seorang ibu, Allahyarham TG telah membuat keputusan untuk berkahwin kali kedua dengan Hajjah Noraini binti Hussain pada Julai tahun yang sama.", "r": {"result": "Menimbang dan memikirkan masih banyak anak yang membutuhkan kasih sayang seorang ibu, mendiang TG memutuskan menikah dengan Hajjah Noraini binti Hussain untuk kedua kalinya pada bulan Juli tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pendaftaran pelajar kira-kira 6,400, Dartmouth ialah universiti terkecil di Ivy League.", "r": {"result": "Dengan pendaftaran siswa sekitar 6.400, Dartmouth adalah universitas terkecil di Liga Ivy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar inflasi kekal rendah pada 1.2% bagi tempoh Januari sehingga September 2018, dan seterusnya membolehkan dasar monetari kekal akomodatif dan kondusif untuk menyokong pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Tingkat inflasi yang tetap rendah sebesar 1,2% selama periode Januari hingga September 2018 memungkinkan kebijakan moneter tetap akomodatif dan kondusif untuk mendukung pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, rangkaian tersebut merupakan salah satu sistem kereta api terbesar di dunia dengan panjang landasan sehingga untuk Laluan 1 hingga 9 sahaja, dengan perkhidmatan tanpa wayar dan internet di kesemua kereta api dan pintu tabir platform di kebanyakan stesen disediakan.", "r": {"result": "Saat ini, jaringan tersebut adalah salah satu sistem kereta api terbesar di dunia dengan panjang lintasan hingga Jalur 1 hingga 9 saja, dengan layanan nirkabel dan internet di semua kereta dan layar peron di sebagian besar stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini dibatasi lagi oleh Bulacan di utara, Rizal di barat, Laguna di selatan dan Cavite di barat daya.", "r": {"result": "Daerah ini selanjutnya dibatasi oleh Bulacan di utara, Rizal di barat, Laguna di selatan dan Cavite di barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan muzium ini dibahagikan kepada tiga tingkat.", "r": {"result": "Bangunan museum terbagi menjadi tiga lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh disiarkan: 3 Oktober, 2007 Beberapa peserta telah berusaha membantu Heather mengubah imejnya.", "r": {"result": "Tanggal diposting: 3 Oktober 2007 Beberapa kontestan mencoba membantu Heather mengubah citranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artritis yang paling kerap dihidapi ialah osteoartritis yang berpunca daripada pemusnahan tisu rawan pada sendi.", "r": {"result": "Bentuk radang sendi yang paling umum adalah osteoartritis, yang disebabkan oleh kerusakan tulang rawan pada persendian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika orang-orang kafir pula mendapat bahagian (yang menguntungkan dalam peperangan), berkatalah mereka (kepada orang-orang kafir itu): \"Bukankah kami turut membantu kamu dan mempertahankan kamu dari (serang balas) orang-orang yang beriman (dengan mendedahkan rahsia perpaduannya)?\" Maka Allah akan menghakimi di antara kamu semua pada hari kiamat; dan Allah tidak sekali-kali akan memberi jalan kepada orang-orang kafir untuk membinasakan orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan jika orang-orang kafir mendapat bagian (perang), mereka berkata (kepada orang-orang kafir): \"Bukankah kami juga membantumu dan membelamu dari (pembalasan) orang-orang beriman (dengan mengungkapkan persatuan rahasia)?\" Kemudian Allah akan menghakimi di antara kamu semua pada hari kiamat; dan Tuhan tidak akan pernah memberi jalan kepada orang-orang kafir untuk membinasakan orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan perangkaan Jabatan Pendaftaran Negara antara 2010 hingga 2018, seramai 172,811 anak tak sah taraf beragama Islam di negara didaftarkan yang terbahagi kepada dua kategori, iaitu lahir dalam ikatan sah tetapi gagal didaftarkan manakala selebihnya anak zina.", "r": {"result": "Berdasarkan statistik Badan Registrasi Nasional antara tahun 2010 dan 2018, tercatat sebanyak 172.811 anak haram beragama Islam di Tanah Air, yang terbagi dalam dua kategori, yaitu lahir dalam hubungan hukum namun tidak tercatat sedangkan sisanya adalah anak-anak zina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peredaran termohalin kadang-kadang dipanggil tali sawat penyampai lautan, penyampai lautan besar, atau tali sawat penyampai global.", "r": {"result": "Sirkulasi termohalin kadang-kadang disebut sabuk konveyor samudra, sabuk konveyor samudra besar, atau sabuk konveyor global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara antarbangsa, ia telah dijual sebagai \"Penny Racers\".", "r": {"result": "Secara internasional, itu dijual sebagai \"Penny Racers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga warga asing yang bekerja di Kabul dibunuh oleh lelaki bersenjata tidak dikenali pada pagi Khamis,\" lapor saluran televisyen Tolo News.", "r": {"result": "\"Tiga orang asing yang bekerja di Kabul dibunuh oleh pria bersenjata tak dikenal pada Kamis pagi,\" lapor saluran televisi Tolo News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan kedua, Foo Sing didakwa menggunakan laman Facebook yang sama, membuat dan memulakan komunikasi jelik dengan niat menyakitkan hati orang lain, di tempat, masa dan tarikh sama.", "r": {"result": "Untuk dakwaan kedua, Foo Sing dituduh menggunakan halaman Facebook yang sama, membuat dan memulai komunikasi jahat dengan maksud menyakiti orang lain, di tempat, waktu, dan tanggal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa cadangan piwaian membetulkan RFC 959, sebagai contoh RFC 2228 (Jun 1997) mencadangkan tambahan keselamatan dan RFC 2428 (September 1998) menambah sokongan bagi IPv6 dan mentakrifkan mod pasif jenis baru.", "r": {"result": "Beberapa standar yang diusulkan memperbaiki RFC 959, misalnya RFC 2228 (Juni 1997) mengusulkan keamanan tambahan dan RFC 2428 (September 1998) menambahkan dukungan untuk IPv6 dan menentukan tipe baru dari mode pasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertunjukan Chan menerima banyak aduan, dan pada tahun 1973, kerajaan membatalkan lesen pertunjukannya.", "r": {"result": "Pertunjukan Chan mendapat banyak keluhan, dan pada tahun 1973, pemerintah mencabut lisensi pertunjukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringka gol pertamanya untuk Mesir ketika menentang Niger, 3-0.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk Mesir melawan Niger, 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, siapa saja yang berpotensi berpaham radikalisme akan disasar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, siapapun yang berpotensi memahami radikalisme akan menjadi sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emelda, lebih mesra dengan panggilan Mel, memulakan kerjaya hiburan sejak 2000 dan telah menjayakan beberapa drama dan telefilem.", "r": {"result": "Emelda, lebih akrab dipanggil Mel, memulai karir hiburannya sejak tahun 2000 dan sukses di beberapa drama dan telefilm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Bangsa Bersatu juga menganggap akses kepada air bersih adalah hak asasi manusia sejagat dan merupakan langkah penting bagi meningkatkan taraf hidup di seluruh dunia.", "r": {"result": "PBB juga menganggap akses terhadap air bersih sebagai hak asasi manusia universal dan langkah penting untuk meningkatkan taraf hidup di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Tawau Faizal Ahmad berkata, sebaik menerima panggilan daripada orang awam jam 9.40 pagi, sepasukan bomba dikerah ke lokasi kebakaran.", "r": {"result": "Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Tawau Faizal Ahmad mengatakan, setelah menerima telepon dari masyarakat sekitar pukul 09.40, petugas pemadam kebakaran diterjunkan ke lokasi kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Debat Ke-5 Pilpres: Jokowi Sebut Konsisten Lakukan Reformasi Pajak Sementara itu, dilaporkan Terdapat pula sejumlah poin yang fokus pada infrastruktur, tata kelola migas dan tambang, penciptaan lapangan pekerjaan, serta penghentian kebocoran kekayaan negara.", "r": {"result": "Baca juga: Debat Capres ke-5: Jokowi Sebut Konsisten Lakukan Reformasi Perpajakan Sementara itu, diberitakan juga ada sejumlah poin yang fokus pada infrastruktur, tata kelola migas dan pertambangan, penciptaan lapangan kerja, dan penghentian kebocoran kekayaan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lutein dapat mengurangi kerusakan oksidatif induksi-cahaya yang menyebabkan degenerasi makula, selain itu juga mampu mengurangi risiko retinitis pigmentosa.", "r": {"result": "Lutein dapat mengurangi kerusakan oksidatif akibat cahaya yang menyebabkan degenerasi makula, dan juga dapat mengurangi risiko retinitis pigmentosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga sekarang Anon masih aktif bermain, antara permainan yang disukainya seperti Worked 3, Dota Allstar, yang sekarang ini telah menjadi Dota 2, dan Counter Strike Zero.", "r": {"result": "Hingga saat ini Anon masih aktif bermain, diantara game yang disukainya adalah Worked 3, Dota Allstar yang kini menjadi Dota 2, dan Counter Strike Zero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden air masuk ke dalam rumah bukan perkara baharu, tetapi hakikat yang terpaksa dihadapi.", "r": {"result": "Kejadian air masuk ke dalam rumah bukanlah hal baru, melainkan kenyataan yang harus dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tunggu jawatankuasa teknikal bincang hal-hal lain yang saya sasarkan (diketahui) Oktober depan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami menunggu panitia teknis untuk membahas hal-hal lain yang ingin saya (ketahui) Oktober mendatang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada aduan SOP khalwat - Timbalan MB Kelantan", "r": {"result": "Tidak ada pengaduan tentang SOP khalwat - Wakil MB Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francheville, Orne Francheville ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Francheville, Orne Francheville adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka boleh jadikan medan warisan makanan di Kelantan ini sebagai model kerana konsep yang digunakan nampak mudah dan menarik kerana menjual makanan yang digemari rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\u201cMereka bisa menjadikan food heritage field di Kelantan ini sebagai model karena konsep yang digunakan terkesan sederhana dan menarik karena menjual makanan yang disukai masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Air Masin merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Johor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Pontian.", "r": {"result": "Mukim Air Masin merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Johor, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Farhan Najib KENDERAAN bekas Ahli Parlimen Bukit Gelugor, Karpal Singh, yang remuk selepas melanggar sebuah lori di laluan Gopeng-Gua Tempurung, April tahun lalu.", "r": {"result": "- Foto oleh Farhan Najib KENDARAAN mantan Anggota DPR Bukit Gelugor, Karpal Singh, terlindas setelah menabrak truk di jalur Gopeng-Gua Tempurung, April tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sympetrum fonscolombii Sympetrum fonscolombii merupakan sejenis pepatung daripada genus \"Sympetrum\".", "r": {"result": "Sympetrum fonscolombii Sympetrum fonscolombii adalah sejenis capung dari genus \u201cSympetrum\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A notable example of this occurs on the Cook Strait ferries, where in the middle of Cook Strait there is no mobile phone reception to connect to the EFTPOS network.", "r": {"result": "Contoh penting dari hal ini terjadi di feri Cook Strait, di mana di tengah Selat Cook tidak ada penerimaan ponsel untuk terhubung ke jaringan EFTPOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling menyedihkan, beliau dan ramai muka yang kita kenali, turut serta dalam perhimpunan haram Bersih 5 baru-baru ini.", "r": {"result": "Yang paling menyedihkan adalah dia dan banyak wajah yang dikenalnya berpartisipasi dalam aksi unjuk rasa Bersih 5 ilegal baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In tabling Budget 2018 in the Dewan Rakyat on Friday, Prime Minister Najib Razak had proposed maternity leave for the private sector to be increased from 60 days to 90 days as implemented by the public sector.", "r": {"result": "Dalam pengajuan Anggaran 2018 di Dewan Rakyat pada hari Jumat, Perdana Menteri Najib Razak telah mengusulkan cuti hamil untuk sektor swasta dinaikkan dari 60 hari menjadi 90 hari seperti yang diterapkan oleh sektor publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan memberi pengurangan kadar cukai berperingkat, berdasarkan kepada peratus kenaikan pendapatan berbanding tahun taksiran sebelumnya.", "r": {"result": "Skema ini akan memberikan penurunan tarif pajak secara progresif, berdasarkan persentase kenaikan pendapatan dibandingkan dengan tahun penilaian sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan ekologi merangkumi mana-mana mekanisme pemilihan sebagai kesan persekitaran (termasuk sanak-saudara, e.g. pemilihan sanak, persaingan, dan bunuh anak), manakala \"pemilihan seks\" memaksudkan persaingan merebut pasangan untuk mengawan.", "r": {"result": "Seleksi ekologis mencakup mekanisme seleksi apa pun sebagai efek lingkungan (termasuk kerabat, misalnya seleksi kerabat, kompetisi, dan pembunuhan bayi), sedangkan \"seleksi seksual\" mengacu pada persaingan untuk mendapatkan pasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun menang dalam perlawanan ini, namun persembahan pasukan Malaysia dikatakan agak hambar jika dibandingkan dengan sebuah pasukan amatur berlawan dengan mereka.", "r": {"result": "Meski memenangkan pertandingan ini, performa tim Malaysia terbilang cukup hambar jika dibandingkan dengan tim amatir yang melawan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercerita mengenai Lionhorn yang diterajui Sheik Fadh dan Abdulrahman Alireza, Azmir berkata model perniagaan berkenaan bukan asing untuk jenama McDonald's seluruh dunia.", "r": {"result": "Berbicara mengenai Lionhorn yang dipimpin oleh Sheik Fadh dan Abdulrahman Alireza, Azmir mengatakan model bisnis tersebut tidak asing bagi brand McDonald's yang mendunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pula terima mereka dengan meraikan mereka.", "r": {"result": "Kami menerimanya dengan merayakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagdeep said Teng should be demanding the 1Malaysia Peoples' Home (PR1MA) project to be expanded to the island, rather than going against affordable homes projects being built in Penang.", "r": {"result": "Jagdeep mengatakan Teng harus menuntut proyek 1Malaysia Peoples 'Home (PR1MA) untuk diperluas ke pulau itu, daripada menentang proyek rumah terjangkau yang sedang dibangun di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto:Twitter Felcra Bhd Dalam kiriman Twitter lain, Felcra berkata kejadian itu berlaku dalam sesi latihan di ladang sempena Siri Kembara di Felcra Berhad Projek Kampung Serambi, Pekan, Pahang, 2 Mac lalu.", "r": {"result": "Foto: Twitter Felcra Bhd Dalam postingan Twitter lainnya, Felcra mengatakan kejadian itu terjadi saat sesi latihan di peternakan dalam rangka Adventure Series di Proyek Kampung Serambi Felcra Berhad, Pekan, Pahang, 2 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai empat orang kakak dan seorang adik lelaki.", "r": {"result": "Dia memiliki empat saudara perempuan dan seorang adik laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Saka Bangsa Sang Saka Bangsa merupakan nama baru yang diberi kepada bendera UMNO.", "r": {"result": "Sang Saka Bangsa Sang Saka Bangsa adalah nama baru yang diberikan pada bendera UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Bupati Bulukumba, Tommy Satria, khawatir, konflik pecah.", "r": {"result": "Wakil Bupati Bulukumba Tommy Satria khawatir konflik akan pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang lain yang datang dari kutipan Veth adalah suatu tanggapan yang berdakwat pekat awal dari keadaan keempat dan terakhir dari Tiga salib dan potret kecil cantik ibu Rembrandt.", "r": {"result": "Barang-barang lain yang berasal dari koleksi Veth adalah cetakan bertinta awal dari keadaan keempat dan terakhir dari Tiga salib dan potret miniatur ibu Rembrandt yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 akan memperuntukkan sejumlah RM314.5 bilion dalam perbelanjaan berbanding anggaran RM290.4 bilion peruntukan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2019 akan mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar dibandingkan perkiraan alokasi RM290,4 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen keretapi terdekat bagi bandar Tampin ialah Stesen Keretapi Pulau Sebang, Alor Gajah Melaka yang terletak hanya 1 kilometer sahaja dari Pusat bandar Tampin.", "r": {"result": "Stasiun kereta terdekat dari kota Tampin adalah Stasiun Kereta Api Pulau Sebang, Alor Gajah Melaka yang terletak hanya 1 kilometer dari pusat kota Tampin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lameh Eslam Lameh Eslam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lameh Eslam Lameh Eslam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetujuan untuk merujuk kepada ICJ berkaitan tuntutan pertindahan wilayah menunjukkan sejauh mana kita bersedia untuk mencari penyelesaian bagi masalah dua hala.", "r": {"result": "Kesepakatan untuk mengacu pada ICJ mengenai klaim transfer teritorial menunjukkan sejauh mana kita bersedia mencari solusi untuk masalah bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kecil, beliau bergelar Pangeran Surya.", "r": {"result": "Sewaktu kecil ia dipanggil Pangeran Surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark IV mempunyai sistem trek ulat yang direka-Israel \"TSAWS (Tracks, Springs, and Wheels System)\", dipanggil \"'Mazkom'\" () oleh tentera.", "r": {"result": "Mark IV memiliki sistem lintasan ulat \"TSAWS (Tracks, Springs, and Wheels System)\" rancangan Israel, yang disebut \"'Mazkom'\" () oleh militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zvole (Daerah Sumperk) Zvole merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Zvole (Distrik Sumperk) Zvole adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Sumperk, Wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Walkabout mempunyai tempoh tayangan sepanjang 95 minit.", "r": {"result": "Film Walkabout berdurasi 95 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sering bercakap keseorangan dengan anak patung, seolah-olah patung tersebut merupakan bayinya.", "r": {"result": "Bahkan ia sering berbicara berdua dengan boneka itu, seolah-olah boneka itu adalah bayinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi akhirnya diunjurkan melalui lubang bunyi [1] (beberapa varian gitar akustirek meninggalkan lubang ini, atau mempunyai f lubang, seperti instrumen keluarga biola).", "r": {"result": "Suara akhirnya diproyeksikan melalui lubang suara [1] (beberapa varian gitar akustik menghilangkan lubang ini, atau memiliki lubang f, seperti instrumen dari keluarga biola).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trinidad dan Tobago telah dianugerahakan satu tempat di dalam Piala Dunia FIFA 2006 selepas memenangi playoff 2-1 secara agregat.", "r": {"result": "Trinidad dan Tobago dianugerahi tempat di Piala Dunia FIFA 2006 setelah memenangkan babak playoff dengan agregat 2\u20131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta bawa daun ketum rempuh tiga beranak sehingga mati", "r": {"result": "Sebuah mobil yang membawa daun ketum menabrak tiga anak hingga tewas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justru di sana bisa efisien kalau ASN pindah ke sana.", "r": {"result": "Padahal, bisa efisien ke sana kalau ASN pindah ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 juga akan memperkenalkan satu inisiatif baharu untuk masyarakat India.", "r": {"result": "Anggaran 2018 juga akan memperkenalkan inisiatif baru untuk komunitas India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak keenam daripada lapan beradik, salah seorang adik-beradiknya ialah kakaknya, Anis Nabilah yang juga bergiat aktif dalam bidang seni sebagai pengacara dan cef selebriti.", "r": {"result": "Ia merupakan anak keenam dari delapan bersaudara, salah satu saudaranya adalah adiknya, Anis Nabilah yang juga aktif di bidang seni sebagai pengacara dan chef selebriti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Hasil daripada permintaan ramai, Kerajaan juga telah memulakan rangkaian perhubungan awam lain seperti berikut: Pertama: Projek MRT II dari Sungai Buloh - Serdang- Putrajaya dengan jarak 52 kilometer, akan memanfaatkan 2 juta penduduk dengan anggaran kos pembinaan 28 bilion ringgit.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Atas permintaan masyarakat, Pemerintah juga telah memulai jaringan hubungan masyarakat lainnya sebagai berikut: Pertama: Proyek MRT II dari Sungai Buloh - Serdang - Putrajaya dengan jarak 52 kilometer, akan menguntungkan 2 juta penduduk dengan perkiraan biaya konstruksi 28 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meningkatkan lagi usaha untuk menggalakkan pemprosesan hiliran, bukan sahaja menjana pendapatan kepada kerajaan dalam bentuk cukai, malah mewujudkan peluang pekerjaan dan seterusnya meningkatkan taraf hidup rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah akan lebih meningkatkan upaya untuk mendorong hilirisasi pengolahan, tidak hanya menghasilkan pendapatan bagi pemerintah dalam bentuk pajak, tetapi juga menciptakan lapangan kerja dan lebih meningkatkan taraf hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1988 dianugerah \"Tokoh Wanita\" sempena perayaan Hari Wanita Peringkat Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Tahun 1988 diberikan penghargaan \"Tokoh Wanita\" bersamaan dengan perayaan Hari Perempuan tingkat Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubach's best-known skit is a parody of US President Donald Trump's \"America First\" slogan, \"The Netherlands Second\" which has been viewed more than 26 million times on YouTube and triggered dozens of copycat videos in other countries.", "r": {"result": "Drama komedi Lubach yang paling terkenal adalah parodi dari slogan \"America First\" Presiden AS Donald Trump, \"The Netherlands Second\" yang telah ditonton lebih dari 26 juta kali di YouTube dan memicu lusinan video peniru di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak persaraan George Weah, jadual pasukan kebangsaan berubah dengan ketara.", "r": {"result": "Sejak pensiunnya George Weah, jadwal tim nasional berubah secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tisu Basah Efektif Bersihkan Rumah", "r": {"result": "Tisu Basah Efektif Membersihkan Rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berusia 25 tahun lebih muda daripada Benjamin Harrison, 27 hari lebih muda daripada Mary Harrison McKee, dan sepupu pertama anak-anaknya.", "r": {"result": "Dia 25 tahun lebih muda dari Benjamin Harrison, 27 hari lebih muda dari Mary Harrison McKee, dan sepupu pertama dari anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slot kosong di Proton Motorsports telah diisi oleh pelumba Sweden Per-Gunnar Andersson yang turut berlumba untuk Proton di Cabaran Rali Antara Benua.", "r": {"result": "Slot kosong di Proton Motorsports telah diisi oleh pembalap Swedia Per-Gunnar Andersson yang juga membalap untuk Proton di Intercontinental Rally Challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 pula, sekolah ini mula mengambil pelajar Tingkatan 3 dengan membuka sebanyak empat buah kelas lagi.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, sekolah ini mulai menerima siswa kelas 3 dengan membuka empat kelas lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini berikutan generasi akan datang tidak lagi dapat menerima cara lama kerana ramai memilih untuk mendapatkan perkhidmatan pengangkutan awam menerusi aplikasi ketika ini.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena generasi penerus tidak lagi bisa menerima cara lama karena banyak yang memilih mendapatkan layanan angkutan umum melalui aplikasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Politik adalah platform terbaik untuk meluahkan permasalahan dan lebih mudah untuk kita memperjuangkan apa yang kita mahu daripada kerajaan.", "r": {"result": "\u201cPolitik adalah platform terbaik untuk mengungkapkan masalah dan lebih mudah bagi kami untuk memperjuangkan apa yang kami inginkan dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008,syarikat PT Mahkota Negara, milik Nazaruddin; dan PT Alfindo, yang juga syarikat bersekutu Nazaruddin mendapat projek tenaga solar itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, perusahaan PT Mahkota Negara milik Nazaruddin; dan PT Alfindo, yang juga merupakan perusahaan asosiasi Nazaruddin yang mendapat proyek energi surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perencana keuangan Prita Hapsari Ghozie memberi tips agar dapat memanfaatkan fintech untuk investasi ketimbang konsumsi.", "r": {"result": "Perencana keuangan Prita Hapsari Ghozie memberikan tips bagaimana menggunakan fintech untuk investasi daripada konsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kebanyakan bahan terlarang itu datang dari negara jiran, memandangkan sempadan Thailand di negeri ini sangat terbuka dan tidak berpagar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagian besar zat terlarang itu berasal dari negara tetangga, mengingat perbatasan Thailand di negara bagian ini sangat terbuka dan tidak berpagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sleep hygiene merujuk waktu tidur yang konsisten, bilik senyap, tidak mempunyai cahaya terang dan tidak panas serta katil atau alas tidur selesa termasuk mampu menampung tulang belakang.", "r": {"result": "Kebersihan tidur mengacu pada waktu tidur yang konsisten, ruangan yang tenang, tidak ada cahaya terang dan tidak panas dan tempat tidur atau kasur yang nyaman termasuk mampu menopang tulang belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjana Belanda sastera Indonesia A. Teeuw menulis bahawa koleksi ini disatukan dengan tema rindu, yang Jassin mengembang pada: Amir adalah kerinduan untuk ibunya, rindu untuk mencintainya, dan rindu untuk tanah airnya.", "r": {"result": "Master Belanda Sastra Indonesia A. Teeuw menulis bahwa koleksi ini dikombinasikan dengan tema Rindu, yang diperluas Jassin: Amir adalah kerinduan bagi ibunya, merindukannya, dan merindukan tanah airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya yang bernama Kyai Asyari, merupakan pemimpin Sekolah Agama Berasrama Keras yang terletak di sebelah selatan Jombang, manakala ibunya bernama Halimah.", "r": {"result": "Ayahnya bernama Kyai Asyari yang merupakan pimpinan Pondok Pesantren Keras yang terletak di selatan Jombang, sedangkan ibunya bernama Halimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kepada Abu l-Hasan Ali, sultan Emiriyah Granada, beliau telah diisytiharkan sultan pada tahun 1482 menggantikan bapanya, yang telah dihalau dari negeri itu.", "r": {"result": "Putra dari Abu l-Hasan Ali, sultan Emir Granada, dia dinyatakan sebagai sultan pada tahun 1482 menggantikan ayahnya, yang telah diusir dari negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badli Shah dilahirkan pada 31 Januari 1975 di Kampung Berkat, Maran, Pahang.", "r": {"result": "Badli Shah lahir pada 31 Januari 1975 di Kampung Berkat, Maran, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projected to be the first-overall selection in the 2019 draft, Hughes presents as the potential high-end prize for every struggling team in the NHL.", "r": {"result": "Diproyeksikan menjadi seleksi keseluruhan pertama dalam draf 2019, Hughes hadir sebagai potensi hadiah kelas atas untuk setiap tim yang berjuang di NHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1969 Richard Ho, bertanding atas tiket DAP di Parlimen Sitiawan.", "r": {"result": "Pada tahun 1969 Richard Ho memperebutkan tiket DAP di DPRD Sitiawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dengar masalah, kena ambil tindakan segera.", "r": {"result": "Jika Anda mendengar masalah, segera ambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih pemacu untuk Digunakan", "r": {"result": "Pilih drive yang akan Digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beck merupakan pembantu Tony Stark di kubur pada tahun 2016 yang merupakan antara pengasas perisian B.A.R.F.", "r": {"result": "Beck adalah asisten Tony Stark di kuburan pada tahun 2016 yang merupakan salah satu pendiri B.A.R.F.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Saujana Impian (2) memiliki 536 pelajar lelaki dan 414 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 950 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Saujana Impian (2) memiliki 536 siswa laki-laki dan 414 siswa perempuan, sehingga total menjadi 950 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara rasmi dilantik oleh Yang di-Pertuan Agong sebagai selaku Ketua Negara dan biasanya pemimpin sesebuah parti politik atau parti komponen terkuat dalam Parlimen (\"Dewan Rakyat\") akan dipilih dan dilantik.", "r": {"result": "Diangkat secara resmi oleh Yang di-Pertuan Agong sebagai Kepala Negara dan biasanya pemimpin partai politik atau partai komponen terkuat di Parlemen (\"Dewan Rakyat\") akan dipilih dan diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telok Pedati Kampung Telok Pedati merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Telok Pedati Kampung Telok Pedati adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He urged passengers who are late for their flights to politely request to cut queue, saying travellers at the front are generally obliging to make way in such cases.", "r": {"result": "Dia mengimbau penumpang yang terlambat untuk penerbangan mereka untuk dengan sopan meminta untuk memotong antrean, dengan mengatakan para penumpang di depan umumnya wajib memberi jalan dalam kasus seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Dua memiliki 137 pelajar lelaki dan 115 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 252 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Dua memiliki 137 siswa laki-laki dan 115 siswa perempuan, sehingga total menjadi 252 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menganalogikan PUBG sama dengan kasus zina.", "r": {"result": "Ia menganalogikan PUBG dengan kasus zina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|200px|left|Suatu fajar salji di Playa Grande\"\", 10 Julai 2004]] Ada sekitar 20 hari [es [ setiap tahun, dan hampir 60 di kawasan barat perbukitan (sekitar 300 mts di atas permukaan laut).", "r": {"result": "jpg|thumb|200px|left|Fajar bersalju di Playa Grande\"\", 10 Juli 2004]] Ada sekitar 20 hari [es [ setiap tahun, dan hampir 60 hari di perbukitan barat (sekitar 300 m di atas permukaan laut) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Panjer adalah 80225.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Panjer adalah 80225.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan seterusnya ialah pembentukan UNPA adalah badan subsidiari daripada Perhimpunan Agung PBB.", "r": {"result": "Kemungkinan selanjutnya adalah dibentuknya UNPA sebagai badan pembantu Majelis Umum PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KDNK Malaysia mencatatkan pertumbuhan 4.7 peratus pada suku terakhir 2018 berbanding 4.4 peratus pada suku sebelumnya, naik sedikit daripada jangkaan dalam negara dan pasaran masing-masing pada 4.5 peratus dan 4.6 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPDB Malaysia mencatat pertumbuhan sebesar 4,7 persen pada kuartal terakhir 2018 dibandingkan dengan 4,4 persen pada kuartal sebelumnya, sedikit lebih tinggi dari ekspektasi domestik dan pasar masing-masing sebesar 4,5 persen dan 4,6 persen,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara realistiknya, adalah agak mustahil untuk harga hartanah turun melihat kepada kos pembinaan yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Secara realistis, sangat tidak mungkin harga real estat turun mengingat biaya konstruksi yang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis rampas 214 botol cecair vape, biskut ganja", "r": {"result": "Polisi menyita 214 botol cairan vape, biskuit ganja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar wajah itu juga tak akan hilang meski dicuci lantaran dibuat dengan cara dirajut.", "r": {"result": "Gambar wajah juga tidak akan hilang meski dicuci karena dibuat dengan cara dirajut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Diraja Arab Saudi Tentera Udara Diraja Arab Saudi (, \"\"), merupakan cabang tentera udara bagi Angkatan Tentera Arab Saudi.", "r": {"result": "Angkatan Udara Kerajaan Arab Saudi Angkatan Udara Kerajaan Arab Saudi (\"\"), adalah cabang angkatan udara dari Angkatan Bersenjata Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menubuhkan Jawatankuasa Khas Kabinet mengenai pencegahan rasuah; 2.", "r": {"result": "Membentuk Panitia Khusus Kabinet tentang pencegahan korupsi; 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurunkan Tekanan Pada Darah Menurut penelitian, ditemukan pada biji seledri yang memilki anthipertensi.", "r": {"result": "Menurunkan Tekanan Darah Menurut penelitian, ditemukan dalam biji seledri yang memiliki sifat antihipertensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gunungsirah adalah 45562.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Mountsirah adalah 45562.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, SLEMAN -- Semakin tinggi tingkat pendidikan seseorang ternyata tidak berpengaruh terhadap perilaku korupsi.", "r": {"result": "ID, SLEMAN -- Semakin tinggi tingkat pendidikan seseorang ternyata tidak berpengaruh pada perilaku korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pelajar yang melakukan acara ini adalah dalam kalangan pelajar Melayu dan usaha begini mampu memupuk semangat perpaduan pada generasi muda,\" katanya sempena berlangsung International Festival of Chinese Culture and Language 2019 (i-FOCCAL 2019) di UiTM di sini.", "r": {"result": "\u201cSeluruh mahasiswa yang melakukan acara ini adalah mahasiswa Melayu dan upaya semacam ini dapat memupuk semangat persatuan di generasi muda,\u201d ujarnya sempena International Festival of Chinese Culture and Language 2019 (i-FOCCAL 2019) di UiTM di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erquinghem-Lys Erquinghem-Lys ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Erquinghem-lys erquinghem-lys adalah komuny di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa laporan bahawa Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad yang kurang berpuas hati dengan prestasi Kabinetnya sangat difahami.", "r": {"result": "Beberapa melaporkan bahwa Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad yang tidak puas dengan kinerja kabinetnya sangat bisa dimaklumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perhubungan jalan raya antara Tuaran dan Kota Kinabalu juga terputus akibat pokok yang tumbang, di samping ketiadaan bekalan elektrik ke seluruh daerah kerana kabel yang terputus atau tiang elektrik yang tumbang.", "r": {"result": "Selain itu, jalan penghubung antara Tuaran dan Kota Kinabalu juga terputus akibat pohon tumbang, selain tidak adanya aliran listrik ke seluruh kecamatan akibat putusnya kabel atau tiang listrik yang tumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini dipengerusikan oleh Zhang Xiaogang.", "r": {"result": "Perusahaan ini diketuai oleh Zhang Xiaogang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia sempadan Negeri Sembilan dan Pahang.", "r": {"result": "itu adalah perbatasan Negeri Sembilan dan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau tidak lain hanyalah seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran.", "r": {"result": "Anda tidak lain adalah utusan pengingat dan peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Syed Muhammad Naquib al-Attas menjadi salah satu mercu tanda Istac.", "r": {"result": "Perpustakaan Syed Muhammad Naquib al-Attas menjadi salah satu landmark Istac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kolej, beliau terlibat dalam masyarakat teater dan merakamkan filem pertamanya pada 2010 di sana.", "r": {"result": "Di perguruan tinggi, ia terlibat dalam masyarakat teater dan membuat film pertamanya pada tahun 2010 di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari kelibat penumpang termasuk berbaju pejabat, bertali leher memakai suit hitam, pembonceng wanita yang ditunggang penunggang lelaki, adalah perkara rutin dan biasa.", "r": {"result": "Setiap hari sekilas penumpang termasuk yang berpakaian kantoran, berdasi berjas hitam, pembonceng perempuan ditunggangi pengendara laki-laki, adalah hal yang rutin dan lumrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurun pula dikenali sebagai Deshret (\"\"tanah merah\"\"), menurut Herodotus: \"\"Mesir merupakan negara tanah hitam... Kita ketahui bahawa Libya mempunyai tanah lebih merah\".", "r": {"result": "Gurun ini dikenal sebagai Deshret (\"tanah merah\"), menurut Herodotus: \"\"Mesir adalah negara dengan tanah hitam... Kita tahu bahwa Libya memiliki tanah yang lebih merah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parallelogram mengufuk", "r": {"result": "Jajaran genjang horizontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latak, Amlash Latak, Amlash merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Latak, Amlash Latak, Amlash adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, stimulus (seperti promosi profesional dan/atau kekebalan politik) diperkenalkan dengan mendorong perilaku khusus yang sejalan dengan kepentingan Partai.", "r": {"result": "Di sisi lain, insentif (seperti promosi profesional dan/atau kekebalan politik) diperkenalkan dengan mendorong perilaku tertentu yang sejalan dengan kepentingan Partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Human Rights Commission of Malaysia, Suhakam, was also critical.", "r": {"result": "Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia, Suhakam, juga kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampak, Totikum, Banggai Kepulauan Sampak merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Totikum, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Sampak, Totikum, Banggai Kepulauan Sampak adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Totikum, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta \"Polus Antarcticus\" 1641 oleh Henricus Hondius, tertulis: \"\"Insulas esse a Nova Guinea usque ad Fretum Magellanicum affirmat Hernandus Galego, qui ad eas explorandas missus fuit a Rege Hispaniae Anno 1576\" (Hernando Gallego, yang pada tahun 1576 telah dihantar oleh Raja Sepanyol untuk menerokanya, mengesahkan bahawa terdapat pulau-pulau dari New Guinea sehingga Selat Magellan)\".", "r": {"result": "Peta \"Polus Antartika\" tahun 1641 oleh Henricus Hondius, bertuliskan: \"\"Insulas esse a Nova Guinea usque ad Fretum Magellanicum menegaskan Hernandus Galego, qui ad eas explorandas missus fuit a Rege Hispaniae Anno 1576\" (Hernando Gallego, yang pada tahun 1576 dikirim oleh Raja Spanyol untuk menjelajahinya, membenarkan bahwa ada pulau-pulau dari New Guinea hingga Selat Magellan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang kafir) itu berkata: \"Adakah apabila kami telah hilang lenyap dalam tanah, kami pula akan hidup semula dalam bentuk kejadian yang baharu? Betulkah demikian? \"", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir) berkata: \"Haruskah kami, ketika kami telah binasa di bumi, hidup kembali dalam bentuk yang baru? Benarkah?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Majestic beliau mengarahkan dua filem.", "r": {"result": "Dengan Majestic ia memesan dua film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India amat mengutamakan hubungannya dengan rantau ASEAN dan komited untuk mengeratkan lagi hubungan itu dengan negara-negara anggota ASEAN selaras dengan Akta Dasar Timur kerajaannya.", "r": {"result": "India memprioritaskan hubungannya dengan kawasan ASEAN dan berkomitmen untuk lebih memperkuat hubungan tersebut dengan negara-negara anggota ASEAN sejalan dengan Undang-Undang Kebijakan Timur pemerintahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermacam materi harus dilahap pada masa pendidikan di bawah bimbingan instruktur dari klub Gantole Jakarta kala itu.", "r": {"result": "Berbagai materi harus dilahap selama pendidikan di bawah bimbingan instruktur dari klub Gantole Jakarta saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Perak sendiri telah menawarkan lokasi penubuhan MCKK di tapak sekarang ini, dengan tujuan \"\"for the education of the Malays of good family and for the training of Malay boys for admission to certain branches of the government service\"\".", "r": {"result": "Sultan Perak sendiri telah menawarkan lokasi pendirian MCKK di lokasi saat ini, dengan tujuan \"\"untuk pendidikan keluarga Melayu yang baik dan untuk pelatihan anak laki-laki Melayu untuk masuk ke cabang layanan pemerintah tertentu \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astor meninggal semasa tenggelamnya kapal RMT Titanic pada awal 15 April 1912.", "r": {"result": "Astor meninggal saat tenggelamnya RMT Titanic dini hari tanggal 15 April 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri minyak sawit berhadapan dengan kritikan meluas dalam beberapa tahun kebelakangan ini kerana ia dikaitkan dengan penebangan hutan dan seringkali dituduh menjadi punca jerebu di rantau berkenaan.", "r": {"result": "Industri kelapa sawit telah menghadapi kritik luas dalam beberapa tahun terakhir karena terkait dengan deforestasi dan sering dituduh menyebabkan kabut asap di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 78100 Lubuk Cina, Melaka.", "r": {"result": "6 78100 Lubuk Cina, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing penuding Belgium lalu dianggap pupus, sungguhpun keputusannya belum muktamad: Pembuangannya adalah buat \"sementara\".", "r": {"result": "Pointer Belgia kemudian dianggap punah, meski keputusannya belum final: Penghapusan itu \"sementara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin tahu juga penggunaan teknologi terkini untuk mencegah pencerobohan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga ingin tahu penggunaan teknologi terbaru untuk mencegah invasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, sebagai golongan yang mempunyai amanah dan tanggungjawab yang besar, kita semua harus bersedia untuk melakukan teguran demi kewujudan sebuah organisasi dan negara yang benar-benar berfungsi dan mampu memberikan kesejahteraan kepada rakyat.", "r": {"result": "Sebaliknya, sebagai kelompok yang memiliki amanah dan tanggung jawab yang besar, kita semua harus siap melakukan teguran demi eksistensi organisasi dan negara yang benar-benar berfungsi dan mampu menyejahterakan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik sahaja saya mendapat maklumat, saya bersama pasukan Pusat Khidmat Peduli Rakyat DUN Manjoi segera turun melihat keadaan rumah yang terjejas serta mangsa yang terlibat.", "r": {"result": "\u201cBegitu saya dapat informasi, saya bersama tim Pusat Pelayanan Peduli Rakyat DPRD Manjoi langsung turun untuk melihat kondisi rumah terdampak dan korban yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Perdana Menteri itu berkata, kerajaan sepatutnya meneruskan projek pengangkutan awam seperti Kereta Api Berkelajuan Tinggi (HSR) dan Tren Aliran Massa 3 (MRT3).", "r": {"result": "Mantan Perdana Menteri itu mengatakan pemerintah harus melanjutkan proyek angkutan umum seperti High Speed Rail (HSR) dan Mass Transit Train 3 (MRT3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, ini tak sihat... kita sepatutnya terus bekerja dan menguntungkan rakyat,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "Bagi saya ini tidak sehat.. kita harus terus berkarya dan bermanfaat bagi masyarakat,\" ujarnya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dikatakan Faldo memang benar.", "r": {"result": "Apa yang Faldo katakan memang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang asing boleh melawat kebanyakan tempat di Tibet, tetapi aspek-aspek pemerintahan Republik Rakyat China yang tidak begitu baik disembunyikan daripada para pelancong.", "r": {"result": "Orang asing dapat mengunjungi sebagian besar tempat di Tibet, tetapi aspek buruk dari pemerintahan Republik Rakyat China tersembunyi dari turis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JURURAWAT rakan-rakan yang baik jujur, ah, memasang, meletakkan sehingga anda tahu ini adalah kes yg memilukan.", "r": {"result": "PERAWAT teman baik jujur, ah, instal, taruh sampai Anda tahu ini adalah kasus yang memilukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuantitinya juga terhad kepada satu perempat daripada kuantiti sebelum sekatan.", "r": {"result": "Kuantitasnya juga dibatasi seperempat dari kuantitas sebelum embargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau dilahirkan di Astrakhan, Russia dan membesar serta bersekolah di Taganrog dalam daerah Rostov-on-don sebelum beliau pergi ke 'Summer School' di Universiti Oxford untuk belajar Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Menurutnya, dia lahir di Astrakhan, Rusia dan dibesarkan serta bersekolah di Taganrog di distrik Rostov-on-don sebelum dia pergi ke 'Sekolah Musim Panas' di Universitas Oxford untuk belajar bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap penembusan tenaga angin tahap rendah, perbezaan bagi beban dan perlepasan bagi kegagalan unit penjana besar memerlukan keupayaan simpanan yang juga perlu mengurus perbezaan oleh penjanaan tenaga angin.", "r": {"result": "Pada tingkat penetrasi energi angin yang rendah, perbedaan beban dan debit untuk kegagalan unit generator yang besar memerlukan kapasitas penyimpanan yang juga perlu untuk mengelola perbedaan dengan pembangkitan energi angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu 32 persen sisanya masuk kategori tanah non hutan.", "r": {"result": "Sedangkan sisanya sebesar 32 persen masuk dalam kategori lahan bukan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The XI dalam perkataan LionsXII adalah dalam hitam untuk mewakili sebelas pemain di atas padang.", "r": {"result": "XI dalam kata LionsXII berwarna hitam untuk mewakili sebelas pemain di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai watak Hayate no Gotoku Berikut merupakan senarai watak anime Hayate no Gotoku.", "r": {"result": "Daftar karakter Hayate no Gotoku Berikut adalah daftar karakter anime Hayate no Gotoku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut ziarah ialah Tun Dr. Mahathir Mohamad dan isteri, Tun Dr. Siti Hasmah Mohd Ali serta anggota keluarga dan kenalan rapat.", "r": {"result": "Juga berkunjung adalah Tun Dr. Mahathir Mohamad dan istrinya, Tun Dr. Siti Hasmah Mohd Ali dan anggota keluarga serta kenalan dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan menstrukturkan semula pinjaman FELDA akan mendedahkan FELDA kepada pembayaran pinjaman dan kadar faedah berjumlah RM2.5 bilion untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Kegagalan merestrukturisasi pinjaman FELDA akan membuat FELDA terkena pembayaran pinjaman dan suku bunga sebesar RM2,5 miliar untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parasit haiwan bela jinak, (haiwan ternakan dan haiwan peliharaan), serta haiwan hidupan liar dipertimbangkan.", "r": {"result": "Parasit hewan peliharaan, (ternak dan hewan peliharaan), serta hewan liar dianggap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Ogos, 1 Seksyen yang dianggotai 8 anggota mendengar desiran dahan dan buluh patah dipijak manusia.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Agustus, Seksi 1 yang terdiri dari 8 anggota mendengar gemerisik dahan dan alang-alang patah yang diinjak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau percaya dan yakin pengalaman dimiliki Mazlan dalam Polis Diraja Malaysia (PDRM) dapat membimbing pasukan keselamatan itu khususnya dalam meningkatkan keyakinan orang awam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya percaya dan yakin pengalaman Mazlan di Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dapat menjadi pedoman bagi aparat keamanan, khususnya dalam meningkatkan kepercayaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Realitinya pertubuhan belia di negara ini bukanlah didaftarkan sebagai sayap parti politik dan bukanlah hanya dianggotai oleh belia yang terba parti politik semata-mata.", "r": {"result": "\u201cKenyataannya organisasi kepemudaan di negeri ini tidak terdaftar sebagai sayap partai politik dan tidak hanya beranggotakan pemuda yang tergabung dalam partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahim Mydin akan berperanan sebagai moderator pada forum yang dijadualkan pada 25 April depan di Balai Berita Bangsar di sini.", "r": {"result": "Abdul Rahim Mydin akan bertindak sebagai moderator pada forum yang dijadwalkan pada 25 April mendatang di Pusat Berita Bangsar di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIhaknya menerima panggilan kecemasan kira-kira jam 9.57 pagi memaklumkan 11 pelajar perempuan dan dua pelajar lelaki terkesan selepas terhidu gas tersebut.", "r": {"result": "Pihaknya menerima panggilan darurat sekitar pukul 09.57 yang menginformasikan bahwa 11 mahasiswi dan dua mahasiswi terkena dampak setelah menghirup gas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan bandar besar di India, sekolah rendah pun menggunakan bahasa Inggeris sebagai bahasa perantara.", "r": {"result": "Di daerah perkotaan besar di India, sekolah dasar pun menggunakan bahasa Inggris sebagai bahasa pengantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezanya ini adalah agensi.", "r": {"result": "Perbedaannya adalah agensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplet untuk Penukaran Peranti Pantas", "r": {"result": "Applet untuk Pengalihan Perangkat Cepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh susunan ini mengandungi melebihi 8,000 spesies, dan 2,000-4,000 spesies daripada bilangan itu termasuk dalam famili Ericaceae.", "r": {"result": "Seluruh ordo berisi lebih dari 8.000 spesies, dan 2.000-4.000 spesies dari jumlah itu termasuk dalam keluarga Ericaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu perceraian Nurul Izzah lebih santer dari karir politiknya", "r": {"result": "Isu perceraian Nurul Izzah lebih serius dari karir politiknya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah itu juga diduduki oleh Pusat Carousel yang dibuka pada tahun 1970-an dan Bondi Junction Plaza pada tahun 1976.", "r": {"result": "Lahan tersebut juga ditempati oleh Carousel Center yang dibuka pada tahun 1970-an dan Bondi Junction Plaza pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ingatlah serta sebutlah akan Tuhanmu jika engkau lupa; dan katakanlah: \"Mudah-mudahan Tuhanku memimpinku ke jalan petunjuk yang lebih dekat dan lebih terang dari ini\".", "r": {"result": "Dan ingatlah serta sebutlah Tuhanmu jika kamu lupa; dan katakanlah: \"Semoga Tuhanku menuntunku ke jalan petunjuk yang lebih dekat dan lebih terang dari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It defies logic for investigators to have only asked who killed her without asking why in their investigations,\" he added.", "r": {"result": "\"Itu bertentangan dengan logika bagi penyelidik untuk hanya bertanya siapa yang membunuhnya tanpa bertanya mengapa dalam penyelidikan mereka,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama dua tahun kebijakan tersebut diterapkan, stok ikan Indonesia bertambah 5.4 juta ton atau sekitar 76%.", "r": {"result": "Selama dua tahun kebijakan itu diterapkan, stok ikan Indonesia meningkat 5,4 juta ton atau sekitar 76%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam bintang-bintang, ia terbentuk melalui pelakuran nuklear hidrogen di dalam tindak balas berantai proton-proton dan kitaran CNO yang merupakan sebahagian daripada sintesis nuklear najam.", "r": {"result": "Di bintang, terbentuk melalui fusi nuklir hidrogen dalam reaksi berantai proton-proton dan siklus CNO yang merupakan bagian dari fusi nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik, mungkin rama-rama yang ini ada sifat yang serupa, tapi tompoknya lebih dekat dengan abdomen.", "r": {"result": "Nah, mungkin kupu-kupu ini punya ciri yang mirip, tapi bintiknya lebih dekat ke perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengaku namanya sebagai Haziq Aziz, lelaki itu mendakwa video tersebut dirakam tanpa kebenarannya pada 11 Mei lalu di sebuah bilik hotel di Sandakan, Sabah.", "r": {"result": "Mengakui namanya sebagai Haziq Aziz, pria itu mengklaim video itu direkam tidak sah pada 11 Mei di sebuah kamar hotel di Sandakan, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, surat tawaran WPP mempunyai tempoh sah laku selama dua bulan sehingga 27 Oktober ini dan pelajar perlu menunaikan WPP di Bank Islam mulai esok.", "r": {"result": "Sedangkan surat penawaran WPP memiliki masa berlaku dua bulan hingga 27 Oktober dan mahasiswa harus membayar WPP di Bank Islam mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh, berkata tindakan pihak yang melancarkan petisyen dalam talian 'change.org' bagi membantah keputusan itu, adalah bersifat perkauman.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh, mengatakan tindakan mereka yang meluncurkan petisi online 'change.org' untuk memprotes keputusan tersebut, bersifat rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montbeliard Montbeliard ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Montbeliard Montbeliard adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Consider the following possibilities.", "r": {"result": "Pertimbangkan kemungkinan berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelembutan itu dapat digambarkan melalui kata-kata dan tingkah laku yang sopan serta sikap suka memaafkan, menerima kelemahan dan bertolak ansur.", "r": {"result": "Kelembutan dapat digambarkan melalui tutur kata dan perilaku yang santun serta sikap pemaaf, menerima kelemahan dan toleran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1959, ahli geologi , Forbes Wilson bekerja dengan syarikat perlombongan Freeport telah membaca laporan tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 1959, ahli geologi Forbes Wilson yang bekerja dengan perusahaan pertambangan Freeport membaca laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menekuni hobi bahkan bisa mengurangi tingkat stres akibat rutinitas melelahkan yang harus dijalani setiap hari.", "r": {"result": "Menekuni hobi bahkan bisa mengurangi tingkat stres akibat rutinitas yang melelahkan yang harus dijalani setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozeren, Cine Ozeren, Cine merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ozeren, Cine Ozeren, Cine adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Imitation of Life (1959) mempunyai tempoh tayangan sepanjang 124 minit.", "r": {"result": "Film Imitation of Life (1959) berdurasi 124 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Datuk Mohamad Azis Jamman menegaskan, beberapa prosedur operasi standard (SOP) dipinda dalam menangani isu integriti tersebut.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Datuk Mohamad Azis Jamman menegaskan, beberapa standar operasional prosedur (SOP) diubah untuk menangani masalah integritas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Dia lah) yang menciptakan sekalian makhluk yang berbagai jenisnya; dan Ia mengadakan bagi kamu kapal-kapal dan binatang ternak yang kamu dapat mengenderainya,", "r": {"result": "Dan (Dialah) yang menciptakan segala macam makhluk; dan Dia menyediakan bagimu kapal dan ternak yang dapat kamu tunggangi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woodend, New Zealand Woodend, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Woodend, Selandia Baru Woodend, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin berdepan pertandingan tiga penjuru dengan calon PAS, Kapten (B) Zainuddin Noh dan calon PKR, Abu Bakar Lebai Sudin.", "r": {"result": "Khairuddin harus bersaing ketat dengan calon PAS, Kapten (B) Zainuddin Noh dan calon PKR, Abu Bakar Lebai Sudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan senang buat mana-mana pasukan mengalahkan JDT di gelanggang mereka sendiri, pujian wajar diberikan kepada pemain,\" katanya kepada pemberita selepas perlawanan malam tadi.", "r": {"result": "Tidak mudah bagi tim mana pun untuk mengalahkan JDT di pengadilan mereka sendiri, pujian harus diberikan kepada para pemain, \"katanya kepada wartawan setelah pertandingan tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengenalan kepada bukunya, beliau menggambarkan pendekatan menggunakan eksperimen berikut: Ibn al-Haitham melihat kajian saintifiknya sebagai satu pencarian kebenaran: Pendekatan beliau terhadap sains bereksperimen mendokong kebanyakan saranan beliau di dalam \"Kitab al-Manazir\" (\"The Optics\"; \"De aspectibus\" atau \"Perspectivae\") dan melandaskan teori-teori beliau berkaitan penglihatan, cahaya dan warna, di samping kajian beliau terhadap katoptrik (cabang ilmu optik yang berkaitan dengan pemantulan cahaya oleh cermin) dan dioptrik (ilmu optik berkaitan pembiasan cahaya).", "r": {"result": "Dalam pengenalan bukunya, ia menggambarkan pendekatan menggunakan eksperimen berikut: Ibn al-Haitham melihat studi ilmiahnya sebagai pencarian kebenaran: pendekatannya terhadap sains eksperimental mendukung sebagian besar rekomendasinya dalam \"Buku Al-Manazir\" (\"The Optics\"; \"atau\" Perspectivae \") dan menghubungkan teorinya tentang penglihatan, cahaya dan warna, selain penelitiannya tentang katoprit (cabang pengetahuan optik yang terkait dengan penyempurnaan cahaya oleh mirror) dan dioprik (ilmu optik yang terkait dengan cahaya perbaikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, surat keputusan presiden Indonesia yang rasmi dari zaman 1947-1968, dicetak dengan menggunakan ejaan 1947.", "r": {"result": "Namun, surat resmi presiden Indonesia dari tahun 1947-1968 dicetak menggunakan ejaan 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di daerah Jeli seramai 21,120 orang, penduduk di daerah Kuala Balah seramai 12,062 dan penduduk di daerah Batu Melintang seramai 9,690 orang.", "r": {"result": "Jumlah penduduk di kecamatan Jeli sebanyak 21.120 jiwa, jumlah penduduk di kecamatan Kuala Balah sebanyak 12.062 jiwa dan jumlah penduduk di kecamatan Batu Melintang sebanyak 9.690 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat memisahkan pembantu penguncian: %s", "r": {"result": "Tidak dapat melepaskan helper kunci: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Satu hingga Darjah Tiga di Sekolah Kebangsaan Parit No 5 di Jalan Yusof, Muar.", "r": {"result": "Kelas Satu sampai Kelas Tiga di Sekolah Kebangsaan Parit No 5 di Jalan Yusof, Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pronsip translatio imperii, idea dan gelaran Empayar Rom Barat diberi nafas baru dan dikekalkan oleh Empayar Suci Rom semasa Zaman Pertengahan, sehingga kejatuhannya pada tahun 1806.", "r": {"result": "Di bawah prinsip translatio imperii, gagasan dan gelar Kekaisaran Romawi Barat dihidupkan kembali dan dipertahankan oleh Kekaisaran Romawi Suci selama Abad Pertengahan, hingga kejatuhannya pada tahun 1806.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Chini, yang mengalir keluar dari tasik itu, mengalir ke dalam Sungai Pahang.", "r": {"result": "Sungai Chini, yang mengalir keluar dari danau, mengalir ke Sungai Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cagar alam besar yang pertama adalah Taman Negara Yellowstone di Wyoming, Amerika Syarikat, diikuti oleh Taman Negara Diraja berhampiran Sydney, Australia dan Cagar Alam Barguzin Empayar Rusia, \"zapovednik\" yang pertama ditubuhkan oleh kerajaan persekutuan itu sepenuhnya untuk kajian saintifik alam.", "r": {"result": "Cagar utama pertama adalah Taman Nasional Yellowstone di Wyoming, AS, diikuti oleh Taman Nasional Kerajaan dekat Sydney, Australia dan Perawatan Alam Barguzin Rusia, \"Zapovednik\" pertama yang didirikan oleh pemerintah federal untuk studi ilmiah tentang alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengenai beberapa gambar kesesakan lalu lintas yang teruk di jalan-jalan sekitar pusat peranginan terkemuka, Cameron Highlands tular di media sosial sejak Ahad.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya terkait beberapa foto kemacetan parah di jalan-jalan sekitar resor terkemuka, Cameron Highlands, yang beredar di media sosial sejak Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama NILAI - [DIKEMASKINI] Institusi Pengajian Tinggi (IPT) diminta menganjurkan program diskusi atau kupasan kandungan buku, bagi menjadikan universiti sebuah medan intelektual terbuka mendebatkan ilmu-ilmu kandungan buku.", "r": {"result": "- Foto Bernama NILAI - [DIPERBARUI] Institusi Perguruan Tinggi (IPT) diminta menyelenggarakan program diskusi atau resensi isi buku, guna menjadikan universitas sebagai lapangan intelektual yang terbuka untuk memperdebatkan ilmu isi buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai tidak perlu risau kerana ia berlaku jauh daripada kawasan tumpuan pelancongan sedia ada.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat tidak perlu khawatir karena lokasinya jauh dari hotspot wisata yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kan orang cenderung menggunakan mesin pencarian Google untuk segala kebutuhannya,\" cetusnya.", "r": {"result": "Sekarang orang cenderung menggunakan mesin pencari Google untuk segala kebutuhannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura dijangka menyaksikan kelembapan yang lebih teruk, berikutan terlalu bergantung terhadap sumber eksport (kira-kira 174 peratus KDNK).", "r": {"result": "Singapura diharapkan melihat kelembaban yang lebih buruk, mengikuti terlalu banyak ketergantungan pada sumber ekspor (sekitar 174 persen dari PDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OH HA NI!!", "r": {"result": "OH HA INI!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad diminta mengulas kenyataan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim yang mendakwa Abdul Hadi hanya mahu membodek Perdana Menteri.", "r": {"result": "Ahmad dimintai komentar atas pernyataan Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim bahwa Abdul Hadi hanya ingin mem-bully Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tetap teruskan (pencarian) walaupun ada antara multi agensi dah berhenti (mencari).", "r": {"result": "\u201cKami tetap melanjutkan (pencarian) meski beberapa multi instansi sudah menghentikan (pencarian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Ogos 2011, lebih daripada 860,000 pelarian dari Somalia telah melarikan diri ke negara-negara jiran, di Kenya dan Ethiopia.", "r": {"result": "Per 3 Agustus 2011, lebih dari 860.000 pengungsi dari Somalia telah mengungsi ke negara tetangga, di Kenya dan Ethiopia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpanan Solaris (4)part-type", "r": {"result": "Penyimpanan Solaris (4) tipe bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kedua-dua pemain pilih \"k\", kedua-duanya mendapat ganjaran positif, tetapi jika pemain 1 pilih \"k\" dan pemain 2 \"b\", maka pemain 2 mendapat ganjaran lebih besar, sementara pemain 1 mendapat hukuman (ganjaran negatif).", "r": {"result": "Jika kedua pemain memilih \u201ck\u201d maka keduanya mendapatkan reward positif, namun jika player 1 memilih \u201ck\u201d dan player 2 \u201cb\u201d, maka player 2 mendapatkan reward yang lebih besar, sedangkan player 1 mendapatkan punishment (reward negatif).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama spesies adalah berdasarkan basionim sebelumnya \"Gyrophora esculenta\".", "r": {"result": "Nama spesies didasarkan pada basionym sebelumnya \"Gyrophora esculenta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya obligasi pelaporan itu akan menjadikan bursa mata wang digital sebagai institusi pelaporan di bawah Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil Daripada Aktiviti Haram 2001 (AMLA),\" katanya kepada pemberita pada majlis taklimat di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kewajiban pelaporan akan menjadikan pertukaran mata uang digital sebagai lembaga pelaporan di bawah Undang-Undang Anti Pencucian Uang, Anti Pendanaan Teroris, dan Hasil Kegiatan Melanggar Hukum 2001 (AMLA),\" katanya kepada wartawan pada pengarahan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris merupakan bahasa perantaraan semua sekolah di Singapura.", "r": {"result": "Bahasa Inggris adalah bahasa pengantar dari semua sekolah di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUANG menunggu yang luas, boleh memuatkan sehingga 300 orang pada satu masa.", "r": {"result": "Ruang tunggu yang luas, dapat menampung hingga 300 orang sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is over if he keeps talking,\" King said, turning to the moderator.", "r": {"result": "\"Ini selesai jika dia terus berbicara,\" kata King, menoleh ke moderator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The possibility of another international \"space race\" appeared in 2003, with the successful manned space flight of Shenzhou 5 by the People's Republic of China.", "r": {"result": "Kemungkinan \"perlombaan luar angkasa\" internasional lainnya muncul pada tahun 2003, dengan keberhasilan penerbangan luar angkasa berawak Shenzhou 5 oleh Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A string of off-podium finishes - fourth at the U.S. International Classic, an ISU Challenger Series event in September, then fifth and fourth, respectively, at his ISU Grand Prix assignments, Skate America and NHK Trophy - quickly shattered those illusions, leaving the 18-year-old pondering what he was doing wrong.", "r": {"result": "Serangkaian finis di luar podium - keempat di AS Klasik Internasional, acara ISU Challenger Series pada bulan September, kemudian kelima dan keempat, masing-masing, pada penugasan ISU Grand Prix, Skate America dan NHK Trophy - dengan cepat menghancurkan ilusi tersebut, membuat pemain berusia 18 tahun itu merenungkan apa yang dia lakukan salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juru Bicara BSSN, Anton Setiyawan mengatakan hanya membahas soal kelanjutan Revisi Undang-undang Perlindungan Data Pribadi (RUU PDP)\".", "r": {"result": "Juru Bicara BSSN, Anton Setiyawan mengatakan, pihaknya baru membahas kelanjutan Revisi Undang-Undang Perlindungan Data Pribadi (RUU PDP)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga yang memprotes iklan tersebut membuat petisi supaya KPI menghentikan tayangan itu karena pakaian personel BlackPink dianggap terlalu terbuka dan \"sungguh jauh dari cerminan nilai Pancasila yang beradab\" seperti yang tertulis dalam petisi di change.org.", "r": {"result": "Warganet yang memprotes iklan tersebut membuat petisi agar KPI menghentikan penayangannya karena pakaian para personel BlackPink dianggap terlalu terbuka dan \"sangat jauh dari cerminan nilai-nilai Pancasila yang beradab\" sebagaimana tertulis dalam petisi di change.org.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaiman berkata, antara isu utama yang membelenggu rakyat khususnya golongan miskin di kawasan parlimen itu adalah Projek Perumahan Rakyat Termiskin (PPRT) yang beliau yakin dapat ditangani sekiranya penempatan terancang diwujudkan, selain beberapa isu seperti bandar 'mati'.", "r": {"result": "Sulaiman mengatakan, salah satu persoalan utama yang meresahkan masyarakat, khususnya masyarakat miskin di kawasan parlemen, adalah Proyek Perumahan Rakyat Miskin (PPRT) yang menurutnya dapat diatasi jika permukiman terencana dibangun, selain beberapa persoalan seperti 'mati ' kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Latihan FELCRA Seberang Perak (PLFSP) yang sebelumnya dikenali sebagai Sekolah Latihan FELCRA mula beroperasi pada 02hb Januari 1992 dipremis beralamat Bandar Baru Seberang Perak, Kampong Gajah, berada di daerah Perak Tengah di kawasan seluas 22 ekar.", "r": {"result": "Pusat Latihan FELCRA Seberang Perak (PLFSP) yang sebelumnya dikenal dengan Sekolah Latihan FELCRA mulai beroperasi pada tanggal 02 Januari 1992 dengan alamat Bandar Baru Seberang Perak, Kampong Gajah yang terletak di distrik Perak Tengah dengan luas 22 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umno janjikan kejutan buat Izzah di Permatang Pauh", "r": {"result": "Umno menjanjikan kejutan untuk Izzah di Permatang Pauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan (ketahuilah wahai kaum kami!) Bahawa sesungguhnya: tertinggilah kebesaran dan keagungan Tuhan kita daripada beristeri atau beranak.", "r": {"result": "`Dan (ketahuilah, wahai umat kami!) Bahwa sesungguhnya: keagungan dan keagungan Tuhan kita lebih tinggi daripada memiliki istri atau memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan menimbulkan pembangkang dari pemerintah kumpulan.", "r": {"result": "Reformasi memprovokasi oposisi dari kelompok yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan yang telah disediakan untuk sesuatu tujuan hendaklah digunakan untuk maksud yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Alokasi yang telah disiapkan untuk suatu tujuan harus digunakan untuk tujuan yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah: Dalam bahasa Indonesia disebut \"Komando Utama Pembinaan\", terdiri daripada: Di Indonesia, tentera memeluk sistem \"Tentera Wilayah\" (\"Territorial Army\") iaitu yang berasal daripada sistem Ketenteraan Jerman yang diketahui sebagai \"Wehrkreise system\".", "r": {"result": "Mereka adalah: Dalam bahasa Indonesia disebut \"Komando Utama Pembinaan\", terdiri dari: Di Indonesia tentara menganut sistem \"Tentara Teritorial\" yang merupakan turunan dari sistem Militer Jerman yang dikenal dengan \"sistem Wehrkreise\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, isteri beliau, Datin Seri Hamidah Khamis; Pengerusi Badan Perhubungan UMNO negeri, Datuk Seri Mustapa Mohamed; Timbalan Pengerusi Badan Perhubungan UMNO negeri, Datuk Ahmad Jazlan Yaakub dan Ketua UMNO Bahagian Tanah Merah, Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz.", "r": {"result": "Hadir pula istrinya, Datin Seri Hamidah Khamis; Ketua Dewan Penghubung UMNO Negara, Datuk Seri Mustapa Mohamed; Wakil Ketua Badan Penghubung UMNO Datuk Ahmad Jazlan Yaakub dan Kepala Divisi Tanah Merah UMNO Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penumpang juga perlu meletakkan kenderaan masing-masing di tempat letak kereta jangka pendek atau panjang yang disediakan MAHB.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penumpang juga perlu memarkir kendaraannya di tempat parkir jangka pendek atau panjang yang disediakan MAHB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu Subuh, saya menjadi imam di masjid, jam 8 pagi menjadi pensyarah di sebuah kolej swasta hingga petang.", "r": {"result": "Pagi saya jadi imam masjid, jam 8 pagi saya jadi dosen di perguruan tinggi swasta sampai malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azgueilem Tiyab Azgueilem Tiyab merupakan sebuah komun yang terletak di bandar agrikultur, Mauritania.", "r": {"result": "Azgueilem Tiyab Azgueilem Tiyab adalah komune yang terletak di kota pertanian, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sekali lagi diberi kepercayaan menggalas tanggungjawab sama manakala peserta Akademi Fantasia musim pertama, Nana Mahazan mengendalikan Diari AF 2015.", "r": {"result": "Mereka kembali diserahi tanggung jawab yang sama saat peserta Akademi Fantasia musim pertama, Nana Mahazan, menangani Diari AF 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua DPP Hanura Inas Nasrullah Zubir juga menepis tuduhan Fadli.", "r": {"result": "Ketua DPP Hanura Inas Nasrullah Zubir pun menepis tudingan Fadli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVET bukan hanya kemahiran teknikal tapi kita juga seiringkan kemahiran lain seperti sektor pertanian yang kita pertingkatkan menggunakan teknologi semasa sebab itu kita juga mahu kementerian lain seperti Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) untuk bawa pelaburan yang boleh mengguna pakai kemahiran yang dimilik pelajar TVET,\" katanya.", "r": {"result": "TVET bukan hanya tentang keterampilan teknis tetapi kami juga mengimbangi keterampilan lain seperti sektor pertanian yang kami tingkatkan dengan menggunakan teknologi saat ini, oleh karena itu kami juga ingin kementerian lain seperti Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) untuk membawa investasi yang dapat menggunakan keterampilan yang dimiliki siswa SMK,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pemberontak yang ditawan, Suzuku menemui manifesto yang ditulis oleh Choe Sihyeong, ketua Donghak.", "r": {"result": "Dari pemberontak yang ditangkap, Suzuku menemukan sebuah manifesto yang ditulis oleh Choe Sihyeong, kepala Donghak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengawal Terobosan Hortikultura", "r": {"result": "Mengendalikan Terobosan Hortikultura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Garing Utama Taman Garing Utama merupakan kawasan perumahan pajakan yang terletak di Pekan Rawang, di dalam negeri Selangor.", "r": {"result": "Taman Garing Utama Taman Garing Utama adalah kawasan perumahan sewa yang berlokasi di Pekan Rawang, di negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka akan bekerjasama dengan tenaga pakar sedia ada di kementerian dalam menangani sebarang isu sebelum mencadangkan penyelesaian terbaik kepada kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka akan bekerja dengan para ahli yang ada di kementerian dalam menangani masalah apa pun sebelum mengusulkan solusi terbaik kepada pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kita tolong golongan pelarian Palestin, Syria dan yang beragama Islam lain, namun kita sama sekali tidak mengabaikan golongan asnaf di negara kita dengan pelbagai program serta sumbangan telah pun diberikan kepada mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeskipun kami membantu pengungsi Palestina, Suriah, dan Muslim lainnya, kami tidak mengabaikan orang-orang asnaf di negara kami dengan berbagai program dan donasi yang telah diberikan kepada mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANDAR BAHARU: Kira-kira 200 rumah memba kampung di daerah ini terjejas akibat banjir kilat selepas hujan lebat sejak petang semalam.", "r": {"result": "BANDAR BAHARU: Sekitar 200 rumah di desa di kabupaten ini terdampak banjir bandang setelah hujan deras sejak kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Solok, Pedas, Negeri Sembilan adalah 71400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Solok, Pedas, Negeri Sembilan adalah 71400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagyrtugay Bagyrtugay merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sabirabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Bagyrtugay Bagyrtugay adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sabirabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam air ini kini tidak berjalan kerana alat-alatnya hanya tinggal bekas air.", "r": {"result": "Jam air ini sekarang tidak berjalan karena alat yang tersisa hanyalah wadah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah Broadbeach South dan Broadbeach.", "r": {"result": "Ini adalah Broadbeach South dan Broadbeach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban Capital Group Saban Capital Group, Inc. merupakan firma pelaburan Amerika Syarikat yang berpangkalan di Los Angeles, California bertumpu kepada media, hiburan, dan pelaburan komunikasi.", "r": {"result": "Saban Capital Group Saban Capital Group, Inc. adalah perusahaan investasi Amerika yang berbasis di Los Angeles, California yang berfokus pada investasi media, hiburan, dan komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Tarikh Salasilah Negeri Kedah Al-Tarikh Salasilah Negeri Kedah merupakan sebuah karya yang dikarang oleh Muhammad Hassan bin Muhammad Arshad.", "r": {"result": "Silsilah Al-Tarikh Negeri Kedah Silsilah Al-Tarikh Negeri Kedah merupakan karya yang disusun oleh Muhammad Hassan bin Muhammad Arshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan sega badak Rotan sega badak (nama saintifik \"Calamus speciosissimus Furtado\") merupakan sejenis pokok dalam kategori pokok Rotan.", "r": {"result": "Rotan sega badak Rotan sega badak (nama ilmiahnya \"Calamus speciosissimus Furtado\") adalah jenis pohon yang termasuk dalam kategori pohon Rotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI: Seorang anggota polis trafik di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Langkawi, di sini, ditahan kelmarin, bagi membantu siasatan kes rogol seorang gadis bawah umur.", "r": {"result": "LANGKAWI: Seorang petugas polisi lalu lintas di Markas Polisi Daerah (IPD) Langkawi, di sini, ditangkap kemarin, untuk membantu penyelidikan pemerkosaan seorang gadis di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CMC Biologics, pengeluar kontrak Denmark, membeli sisa-sisa Icos dan mengekalkan baki pekerja.", "r": {"result": "CMC Biologics, produsen kontrak Denmark, membeli sisa-sisa Icos dan mempertahankan karyawan yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 313 spesies yang ditemui di seluruh dunia membentuk order Columbiformes.", "r": {"result": "Sebanyak 313 spesies yang ditemukan di seluruh dunia membentuk tatanan Columbiformes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin berkata beliau berterima kasih kepada semua pihak kepada semua pihak yang terlibat dalam menjayakan MAHA 2018\".", "r": {"result": "Salahuddin mengucapkan terima kasih kepada semua pihak yang terlibat dalam mensukseskan MAHA 2018\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dafar Dafar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dafar Dafar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edwin Armstrong membentangkan kertas kerja beliau: \"A Method of Reducing Disturbances in Radio Signaling by a System of Frequency Modulation\", yang julung kalinya menghuraikan radio FM, di hadapan bahagian New York Institut Jurutera Radio pada 6 November 1935.", "r": {"result": "Edwin Armstrong mempresentasikan makalahnya: \"A Method of Reducing Disturbances in Radio Signaling by a System of Frequency Modulation\", yang untuk pertama kalinya menggambarkan radio FM, di hadapan Institute of Radio Engineers cabang New York pada 6 November 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat tatar secara langsung dari versi {0}", "r": {"result": "Tidak dapat mengunduh langsung dari versi {0}", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak tengok bagaimana ARMADA nak bergerak tanpa sumber,\" kata seorang lagi ketua bahagian.", "r": {"result": "Saya ingin melihat bagaimana ARMADA ingin bergerak tanpa sumber daya,\" kata kepala divisi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar dialog p_ilihan", "r": {"result": "Menampilkan options_dialog", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU-ISU AKHBAR CINA - 12 APRIL 2018", "r": {"result": "ISU PERS CINA - 12 APRIL 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, rakyat diminta terus mengkritik supaya dapat mengingatkan kepada kerajaan sekali gus membantu untuk memperbaiki kelemahan yang ada.", "r": {"result": "Namun, kata dia, masyarakat diminta terus mengkritisi agar bisa mengingatkan pemerintah dan membantu memperbaiki kelemahan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai akhirnya, LINA memberitahu soal USTADZ BURHAN yang sempat dilihatnya bersama RAFI.", "r": {"result": "Hingga akhirnya, LINA bercerita tentang USTADZ BURHAN yang pernah dilihatnya bersama RAFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun belum ada sebarang arahan mana-mana pihak untuk menghentikan aktiviti luar, ketua jurulatih Malaysian Tigers, Roelant Oltmans menegaskan pihaknya sentiasa memantau perkembangannya.", "r": {"result": "Meski belum ada instruksi dari pihak manapun untuk menghentikan aktivitas di luar ruangan, pelatih kepala Macan Malaysia Roelant Oltmans menegaskan pihaknya terus memantau perkembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisha telah putus tunang pada Januari 2015.", "r": {"result": "Nisha putus dengan tunangannya pada Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rowling pernah mendakwa yang terdapat kaitan anatara Grindelwald dan Adolf Hitler (yang turut dikalahkan pada 1945).", "r": {"result": "Rowling pernah mengklaim bahwa ada hubungan antara Grindelwald dan Adolf Hitler (yang juga dikalahkan pada tahun 1945).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah konsep yang sangat penting, jadi saya mahu lukis dengan lebih besar.", "r": {"result": "Ini adalah konsep yang sangat penting, jadi saya ingin menggambarnya lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang telah diumumkan sebelum ini, Kedai Rakyat 1Malaysia akan distruktur semula sebagai KR1M 2.0.", "r": {"result": "Seperti yang diumumkan sebelumnya, Kedai Rakyat 1Malaysia akan direstrukturisasi menjadi KR1M 2.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenal Gejala Kanker Otak", "r": {"result": "Kenali Gejala Kanker Otak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya Datuk Dr Abd Halim Mohd Hussin berkata, pendekatan berkenaan termasuk pengurangan penawaran dadah, pengurangan permintaan dadah dan pengurangan kemudaratan akibat daripada penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "Direktur jenderalnya Datuk Dr Abd Halim Mohd Hussin mengatakan pendekatan tersebut termasuk mengurangi pasokan obat-obatan, mengurangi permintaan obat-obatan dan mengurangi bahaya yang disebabkan oleh penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin menegaskan, JPN dan imigresen tiada kaitan dengan pengeluaran kad sedemikian, justeru ketua pengarah (kedua-dua agensi terbabit) diarah meneliti laporan itu.", "r": {"result": "\u201cSaya tegaskan NRD dan imigrasi tidak ada kaitannya dengan penerbitan kartu tersebut, oleh karena itu Dirjen (kedua instansi terkait) diperintahkan untuk mengkaji laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang yang singkat ini berakhir dengan jalan buntu dan kedua-dua pihak ini telah menandatangani perjanjian damai.", "r": {"result": "Perang singkat ini berakhir dengan jalan buntu dan kedua belah pihak menandatangani perjanjian damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak sosial (Malaysia) Kontrak sosial di Malaysia adalah persetujuan yang dicapai sebelum merdeka di kalangan wakil dari UMNO, MCA dan MIC yang melalui kemenangan Perikatan dalam pilihan raya 1955.", "r": {"result": "Kontrak sosial (Malaysia) Kontrak sosial di Malaysia adalah kesepakatan yang dicapai sebelum kemerdekaan antara wakil-wakil dari UMNO, MCA dan MIC melalui kemenangan Aliansi pada pemilu 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadika Warna Sari telah diceroboh pada 12 Jan 2009 dan Tadika Senario diceroboh pada 10 Mac 2010.", "r": {"result": "Tadika Warna Sari diserbu pada 12 Jan 2009 dan Tadika Senario diserbu pada 10 Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Muhammad Ezani berkata, pihaknya tidak menolak kemungkinan, kira-kira 40 tan sisa kimia dibuang ke sungai berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Muhammad Ezani, pihaknya tidak menutup kemungkinan ada sekitar 40 ton limbah kimia yang dibuang ke sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi subjek British pada tahun 1927 pada usia 39 tahun, meninggalkan pasport Amerika.", "r": {"result": "Ia menjadi subjek Inggris pada tahun 1927 pada usia 39 tahun, meninggalkan paspor Amerikanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caruman bulanan anggota dilaburkan melalui beberapa instrumen kewangan yang diluluskan untuk menghasilkan pendapatan.", "r": {"result": "Kontribusi bulanan anggota diinvestasikan melalui sejumlah instrumen keuangan yang disetujui untuk menghasilkan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai putera mahkota Assyria, Ashur-nadin-shumi telah dilantik oleh bapanya sebagai \"Raja Babylon\" sekitar 699 SM.", "r": {"result": "Sebagai putra mahkota Asyur, Ashur-nadin-shumi diangkat oleh ayahnya sebagai \"Raja Babel\" sekitar tahun 699 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gunung Hilir Kampung Gunung Hilir merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Desa Gunung Hilir Gunung Hilir adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah, sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang Raja besar pernah hidup dan membawa pengaruh besar terhadap peradaban terdahulu, dia disebut 'Shedd Ad Ben Ad' atau 'Shed Ad bin Ad'.", "r": {"result": "Seorang raja besar pernah hidup dan membawa pengaruh besar pada peradaban sebelumnya, dia disebut 'Shedd Ad Ben Ad' atau 'Shed Ad bin Ad'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah Kitab itu berbahasa asing sedang Rasul yang membawanya berbangsa Arab?\" Katakanlah (wahai Muhammad): \"Al-Quran itu, menjadi (cahaya) petunjuk serta penawar bagi orang-orang yang beriman; dan sebaliknya orang-orang yang tidak beriman, (AL-Quran itu) menjadi sebagai satu penyakit yang menyumbat telinga mereka (bukan penawar); dan ia juga merupakan gelap-gelita yang menimpa (pandangan) mereka (bukan cahaya yang menerangi).", "r": {"result": "Apakah Kitab itu harus berbahasa asing sedangkan Rasul yang membawanya adalah orang Arab?\" Katakanlah (hai Muhammad): \"Al-Qur'an adalah petunjuk (cahaya) dan obat bagi orang-orang yang beriman; dan sebaliknya orang-orang yang tidak beriman, (Al-Qur'an) menjadi penyakit yang menyumbat telinganya (bukan obat); dan juga kegelapan yang menimpa mereka (penglihatan) (bukan cahaya yang menerangi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah tersebut telah ditukar nama kepada \"Hii Yii Chiong School\" selaku tuan punya syarikat itu.", "r": {"result": "Sekolah tersebut berganti nama menjadi \"Hii Yii Chiong School\" sebagai pemilik perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitzhugh Lee.", "r": {"result": "Fitzhugh Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari kepentingan adat dan budaya dalam masyarakat, Kongres Kebudayaan Pertama (KKI) dianjurkan pada tahun 70-an untuk mencari jalan bagi mengatasi masalah kehakisan nilai-nilai warisan, adat dan budi rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Menyadari pentingnya adat dan budaya dalam masyarakat, Kongres Kebudayaan (KKI) Pertama diselenggarakan pada tahun 70-an untuk mencari cara mengatasi masalah erosi warisan, adat dan nilai Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia memang merupakan satu tantangan yang paling berat untuk Rockstar.", "r": {"result": "Australia memang menjadi salah satu tantangan terberat bagi Rockstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat Dalaman, Penertiban tidak selesai", "r": {"result": "Kesalahan Internal, Pesanan tidak selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dianggap sebagai sultan yang adil dan warak serta tinggi ilmu agamanya.", "r": {"result": "Baginda dianggap sebagai sultan yang adil dan saleh dengan ilmu agama yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMALAN Firma Fitch Solution bahawa populariti Pakatan Harapan (PH) merudum dalam beberapa bulan akan datang boleh dianggap sebagai petunjuk dan nilai populariti dalam konteks politik semasa.", "r": {"result": "PRAKIRAAN Fitch Solution bahwa popularitas Pakatan Harapan (PH) akan turun dalam beberapa bulan ke depan dapat dianggap sebagai indikasi dan nilai popularitas dalam konteks politik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif Grand Saga dan Grand Sepadu, Chee Lean Thong, berkata berkata pemberian diskaun itu adalah salah satu tanggungjawab sosial korporat (CSR) kepada pengguna setia kedua-dua lebuh raya terbabit.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif Grand Saga dan Grand Sepadu, Chee Lean Thong mengatakan, pemberian diskon tersebut merupakan salah satu bentuk tanggung jawab sosial perusahaan (CSR) kepada pengguna setia dua tol yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga dengan ibadah ikhlas ini, ia akan meningkatkan takwa dan keimanan kepada Allah SWT.", "r": {"result": "Semoga dengan ibadah yang ikhlas ini akan menambah ketakwaan dan keimanan kepada Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Series60-Remote", "r": {"result": "Seri60-Remote", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iago mengecam Cassio sebagai ahli taktik terpelajar yang tidak pernah mengalami peperangan sebenar, walhal diri Iago adalah askar yang kaya pengalaman di medan tempur.", "r": {"result": "Iago mencela Cassio sebagai ahli taktik terpelajar yang tidak pernah mengalami peperangan nyata, sedangkan Iago sendiri adalah seorang prajurit dengan pengalaman yang kaya di medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Takau Rimba tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh burung pelatuk tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cilaku adalah 16370.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cilaku adalah 16370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zakiyuddin (PKR-Pinang Tunggal) berkata demikian ketika menjawab soalan lisan Ketua Pembangkang, Datuk Muhamad Yusoff Mohd Noor berhubung isu masjid tersebut.", "r": {"result": "Ahmad Zakiyuddin (PKR-Pinang Tunggal) mengatakan hal itu saat menjawab pertanyaan lisan dari Pemimpin Oposisi, Datuk Muhamad Yusoff Mohd Noor terkait masalah masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ramai gerakan kerajaan-sendiri seperti di Belgium, United Kingdom dan Sepanyol.", "r": {"result": "Ada banyak gerakan pemerintahan sendiri seperti di Belgia, Inggris dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan juga katanya, menggesa campur tangan Kementerian Sumber Manusia dan kerajaan untuk membatalkan tindakan pengurusan Media Prima ini dalam melaksanakan pemberhentian kerja yang tidak mengikut lunas undang-undang.", "r": {"result": "Serikat pekerja juga mengatakan, mendesak intervensi Kementerian SDM dan pemerintah untuk membatalkan tindakan manajemen Media Prima yang melakukan PHK ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terusan pengairan di Kampung Tok Kuning di Perlis kering-kontang .", "r": {"result": "Saluran irigasi di Kampung Tok Kuning di Perlis kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan lebat, tanah runtuh di Labuan", "r": {"result": "Hujan deras, tanah longsor di Labuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya, banyak faktor luaran yang berada di luar kawalan Jokowi, yang mampu mengganggu perekonomian Indonesia seperti perang dagang antara Amerika Syarikat dengan China, krisis ekonomi di Turki, masalah di Uni Eropah yang disebabkan Brexit dan krisis anggaran belanja negara Itali.", "r": {"result": "Masalahnya, banyak faktor eksternal yang berada di luar kendali Jokowi yang dapat mengganggu perekonomian Indonesia seperti perang dagang antara Amerika Serikat dan China, krisis ekonomi di Turki, masalah di Uni Eropa akibat Brexit dan anggaran. krisis di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Nasional dan PAS dijangka akan bertanding memandangkan majoriti pengundi adalah orang Melayu.", "r": {"result": "Barisan Nasional dan PAS diharapkan bersaing karena mayoritas pemilih adalah orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Kampung Menamang diambil dari kata sebuah pohon kayu yang bernama Kayu Memang yaitu kayu yang sangat berbisa dimana apabila setiap orang melintas disekitar pohon dapat terkena bisa nya, dampak dari bisa pohon Memang berakibat kelumpuhan tak bisa berjalan bahkan kematian, dari kata memeang ini lalu berkembang menjadi menamang.", "r": {"result": "Nama Kampung Menamang diambil dari kata untuk pohon kayu yang disebut Kayu Memang, yaitu kayu yang sangat beracun dimana setiap orang yang lewat di sekitar pohon tersebut dapat terkena racunnya, efek dari racun pohon tersebut dapat mengakibatkan kelumpuhan, ketidakmampuan berjalan bahkan mati, dari kata memanang kemudian berkembang menjadi menang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masanya akta mengenai vandalisme diperkenalkan bagi memberi laluan kepada denda atau tindakan yang lebih tegas seperti perkhidmatan komuniti,\" tegasnya.", "r": {"result": "Sudah saatnya tindakan vandalisme diperkenalkan untuk memberi jalan kepada denda atau langkah-langkah yang lebih ketat seperti pelayanan masyarakat,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agcuyur Agcuyur merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Imishli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Agcuyur Agcuyur adalah sebuah desa yang terletak di distrik Imishli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amatlah jahatnya apa yang mereka hukumkan itu.", "r": {"result": "Apa yang mereka hukum sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan istilah 'pulau' bermula daripada hasrat Tentera Laut AS semasa Perang Dunia II untuk membezakan Wake daripada terumbu-terumbu lainnya yang telah dikuasai Jepun.", "r": {"result": "Penggunaan istilah 'pulau' berawal dari keinginan Angkatan Laut AS pada Perang Dunia II untuk membedakan Wake dari terumbu karang lain yang pernah dikuasai Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2168 / 126.2b / KPC / 1997 memberikan surat tugas kepada tenaga pendidik dan kependidikan yang telah lulus berbagai tahap pemilihan untuk segera melaksanakan tugas di Sekolah Menengah Atas Negeri 1 sangatta bermula dari 21 Juli 1997.", "r": {"result": "2168/126.2b/KPC/1997 memberikan surat tugas kepada pendidik dan tenaga kependidikan yang telah lulus berbagai jenjang seleksi untuk segera melaksanakan tugasnya di SMA Negeri 1 sangatta mulai tanggal 21 Juli 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, dia dan suaminya melawat Insadong, Seoul.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, dia dan suaminya mengunjungi Insadong, Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gonbadan, Azerbaijan Timur Gonbadan, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gonbadan, Azerbaijan Timur Gonbadan, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri pagi ini dilaporkan berkata, kerajaan sedang meneliti beberapa nama untuk dilantik sebagai pemangku Menteri Besar Johor.", "r": {"result": "Perdana Menteri pagi ini dilaporkan mengatakan bahwa pemerintah sedang memeriksa beberapa nama untuk diangkat sebagai Penjabat Menteri Besar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tokoh sejarah lain diperingati di cuti perbandaran atau wilayah awam, Rizal dan Bonifacio diperingati di cuti umum di \"seluruh negara\" (\"nasional\") dan dengan itu tersirat menjadi wira negara.", "r": {"result": "Sementara tokoh sejarah lainnya diperingati pada hari libur kota atau provinsi, Rizal dan Bonifacio diperingati pada hari libur nasional di \"seluruh negeri\" (\"nasional\") dan dengan demikian secara implisit menjadi pahlawan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEKA-TEKI UNDI KAUM CINA AKHBAR China Press bertarikh 15 Disember 2017 menyiarkan artikel menyentuh mengenai polemik yang sedang berlaku dalam kalangan pengundi Cina sama ada mereka akan terus menyokong pihak pembangkang atau kembali mengundi BN.", "r": {"result": "PUZZLE DARI SURAT KABAR CINA VOTE China Press tanggal 15 Desember 2017 memuat artikel yang mengharukan mengenai polemik yang terjadi di kalangan pemilih China apakah akan tetap mendukung oposisi atau kembali memilih BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian meninggalkan PKR.", "r": {"result": "Dia kemudian meninggalkan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Darjah Yang Amat Mulia Paduka Cura Si Manja Kini\" merupakan salah satu dari Darjah Kebesaran Negeri Perak.", "r": {"result": "\"Dirjah Yang Amat Mulia Paduka Cura Si Manja Kini\" adalah salah satu dari Dirjah Keberan Perak Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan saya, mereka di luar sana termasuk teman media memahami,\".", "r": {"result": "Harapan saya adalah orang-orang di luar sana, termasuk media, mengerti,\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan lada hitam dihasilkan di Julau, Sarawak berkualiti tinggi dan kurang penggunaan racun perosak, malah dibeli oleh Jepun dan Australia.", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa lada hitam diproduksi di Julau, Sarawak dengan kualitas tinggi dan penggunaan pestisida yang lebih sedikit, bahkan dibeli oleh Jepang dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politiking harus dihentikan dan kepercayaan juga wajar diberikan kepada penjawat awam.", "r": {"result": "Politik harus dihentikan dan kepercayaan juga harus diberikan kepada pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, studio ini menganjurkan pertandingan PES 2017 yang terbuka kepada 48 peserta dengan hadiah wang tunai terkumpul RM1,200.", "r": {"result": "Baru-baru ini, studio ini menyelenggarakan kompetisi PES 2017 yang terbuka untuk 48 peserta dengan akumulasi hadiah uang tunai sebesar RM1,200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bangunlah pada sebahagian dari waktu malam serta kerjakanlah \"sembahyang tahajjud\" padanya, sebagai sembahyang tambahan bagimu; semoga Tuhanmu membangkit dan menempatkanmu pada hari akhirat di tempat yang terpuji.", "r": {"result": "Dan bangunlah di sebagian malam dan lakukanlah \"sholat tahajud\" di atasnya, sebagai sholat tambahan untukmu; semoga Tuhanmu mengangkatmu dan menempatkanmu di akhirat di tempat yang terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibingbin, Bojong Cibingbin merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bojong, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibingbin, Bojong Cibingbin adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Bojong, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheshmeqan Cheshmeqan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cheshmeqan Cheshmeqan adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan itu, Votel dan al-Aqeeli juga membahas langkah-langkah memerangi kelompok teroris dan praktik-praktik penyelundupan.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, Votel dan al-Aqeeli juga membahas langkah-langkah untuk memerangi kelompok teroris dan praktik penyelundupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baitul mal Baitul mal berasal daripada perkataan Arab (bayt al-mal) yang bermaksud \"rumah harta\".", "r": {"result": "Baitul mal Baitul mal berasal dari kata Arab (bayt al-mal) yang berarti \u201crumah harta\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya seronok dengan pengalaman baru ini.", "r": {"result": "Dan saya menikmati pengalaman baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkhidmatan dengan Romania.", "r": {"result": "Dalam pelayanan dengan Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Kamarudin berkata, Persim berharap Kementerian Pengangkutan tidak terus menerus membuat keputusan bersendirian tanpa mengadakan perbincangan dengan pemain industri.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Kamarudin, Persim berharap Kementerian Perhubungan tidak terus mengambil keputusan sendiri tanpa berdiskusi dengan pelaku industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamrahayu berkata, cadangan penubuhan badan khusus sebagai pusat kajian itu juga bukan bertujuan untuk menyebabkan perbalahan atau persaingan dengan kerajaan.", "r": {"result": "Shamrahayu mengatakan usulan pembentukan badan khusus sebagai pusat penelitian juga tidak dimaksudkan untuk menimbulkan konflik atau persaingan dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya bermain 120 minit ketika kemenangan Zambia ke atas Ivory Coast.", "r": {"result": "Dia kemudian bermain 120 menit dalam kemenangan Zambia atas Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini demikian kerana ilmu fiqh yang menetapkan cara atau peraturan untuk memahami al-Quran dan hadis.", "r": {"result": "Hal ini karena ilmu fiqih menentukan cara atau aturan untuk memahami Al-Qur'an dan hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya autobiografi Lat ini menjadi mercu tanda kerjaya Lat sebagai seorang kartunis, yang masih mengisahkan babak-babak hidupnya dari dulu hingga kini, dalam akhbar \"New Straits Times\" dan buku-buku kompilasi kartunnya.", "r": {"result": "Karya otobiografi Lat menjadi tonggak dalam karir Lat sebagai kartunis, yang masih menceritakan adegan-adegan hidupnya dari masa lalu hingga sekarang, di surat kabar \"New Straits Times\" dan buku kompilasi kartunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Meskipun sudah banyak lebuh raya dibina dan laluan ekspres masih giat dibina di pusat-pusat bandar, namun kesesakan lalulintas masih berlaku dan malah keadaannya semakin teruk.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Meski jalan tol sudah banyak dibangun dan tol masih aktif dibangun di pusat kota, kemacetan lalu lintas masih terjadi dan situasinya semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, matlamat utama pelaksanaan kempen dan operasi itu adalah bagi mengurangkan jumlah kemalangan dan kadar kematian yang disifatkannya amat serius dan membimbangkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tujuan utama dari pelaksanaan kampanye dan operasi tersebut adalah untuk menekan angka kecelakaan dan angka kematian yang menurutnya sangat serius dan mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Allah SWT telah mengarahkan Malaikat Israfil untuk meniup sangkakala kedua.", "r": {"result": "Maka Allah SWT memerintahkan Malaikat Israfil untuk meniup terompet kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, syarikat terba menyalahgunakan permit yang diluluskan dan didakwa melakukan kerja-kerja mengorek pasir di kawasan yang tidak dibenarkan selain menyebabkan banyak sampah sarap di sungai berkenaan.", "r": {"result": "Menurut dia, perusahaan menyalahgunakan izin yang telah disetujui dan dituduh melakukan pengerukan pasir di area yang tidak diizinkan selain menyebabkan banyak sampah di sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Eropah dilanda Revolusi 1848, Denmark melaksanakan sistem raja berperlembagaan pada 5 Jun 1849.", "r": {"result": "Setelah Eropa dilanda Revolusi 1848, Denmark menerapkan monarki konstitusional pada 5 Juni 1849.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa elit Syria telah mula menghantar anak-anak mereka untuk belajar Bahasa Inggeris di Malaysia, bukannya destinasi tradisional di barat.", "r": {"result": "Beberapa elit Suriah telah mulai mengirim anak-anak mereka untuk belajar bahasa Inggris di Malaysia, bukan tujuan tradisional di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan gula belum lagi datang ke Amerika, \"xocolatl\" dikatakan sebagai citarasa diperoleh.", "r": {"result": "Karena gula belum masuk ke Amerika, \"xocolatl\" dikatakan sebagai rasa yang didapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Rekod Dunia Guinness daripada 2,865 geisar serentak telah ditubuhkan pada 17 Oktober 2010, dalam satu majlis yang dianjurkan oleh Perfetti Van Melle (Filipina) di SM Mall of Asia Kompleks , dalam Manila, Filipina.", "r": {"result": "Rekor Dunia Guinness dari 2.865 geyser simultan didirikan pada 17 Oktober 2010, dalam sebuah upacara yang diselenggarakan oleh Perfetti Van Melle (Filipina) di Kompleks SM Mall of Asia, di Manila, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biru Prussian baru ditambah pada warna akrilik.", "r": {"result": "Biru Prusia baru ditambahkan ke warna akrilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kesejahteraan sosioekonomi rakyat akan menjadi petunjuk prestasi utama sama ada Kerajaan ini berjaya atau sebaliknya.", "r": {"result": "Peningkatan kesejahteraan sosial ekonomi masyarakat akan menjadi indikator kinerja utama berhasil atau tidaknya Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bertepatan kata-kata ilmuwan terkenal, Tan Sri Prof Dr Muhammad Syed Naquib al-Attas yang menyatakan wujudnya manusia yang kehilangan adab.", "r": {"result": "Hal ini senada dengan perkataan ilmuwan terkenal, Tan Sri Prof Dr Muhammad Syed Naquib al-Attas yang menyatakan bahwa ada manusia yang kehilangan adab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kalau engkau melihat seseorang manusia, maka katakanlah: Sesungguhnya aku bernazar diam membisu kerana (Allah) Ar-Rahman; (setelah aku menyatakan yang demikian) maka aku tidak akan berkata-kata kepada sesiapapun dari kalangan manusia pada hari ini\".", "r": {"result": "Kemudian jika kamu melihat manusia, maka katakanlah: Sesungguhnya aku bersumpah untuk diam karena (Allah) Ar-Rahman; (setelah saya mengatakan itu) maka saya tidak akan mengatakan sepatah kata pun kepada siapapun dari kalangan manusia hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newtownabbey Newtownabbey merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Newtownabbey Newtownabbey adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sicilia Sicilia [si-si-li-a] (juga dalam ) merupakan sebuah wilayah mandiri dalam Itali.", "r": {"result": "Sicilia Sicilia [si-si-li-a] (juga dalam ) adalah wilayah independen di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawa media.", "r": {"result": "Bawa medianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kumpulan pasukan tangga ketiga, boleh terus ke pusingan keempat atau pusingan play-off antara konfederasi, bergantung kepada peruntukan tempat terakhir persekutuan di Piala Dunia FIFA.", "r": {"result": "Kedua grup tim urutan ketiga, dapat melanjutkan ke babak keempat atau babak play-off antar konfederasi, tergantung pada alokasi tempat terakhir konfederasi di Piala Dunia FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ogurlu, Vezirkopru Ogurlu, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ogurlu, Vezirkopru Ogurlu, Vezirkopru adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kami bertanya kepada bapak, bagaimana pejabat yang bapak angkat termasuk Dirut Bulog mengatakan bahwa cukup .", "r": {"result": "\u201cJadi kami tanya, bagaimana pejabat yang Anda tunjuk, termasuk Dirut Bulog, itu sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama anjing ini ialah Captain.", "r": {"result": "Nama anjing ini adalah Kapten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, selain JPJ, AADK juga menjalankan 48 ujian saringan air kencing yang mana dua daripadanya positif dadah.", "r": {"result": "Ditambahkannya, selain JPJ, AADK juga melakukan 48 pemeriksaan urine dengan dua di antaranya positif narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wacana tersebut didukung oleh eksekutif dan legislatifnya.", "r": {"result": "Wacana tersebut didukung oleh eksekutif dan legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And the guidelines, what they say is, that an act or practice is deceptive if it misleads \"a significant minority\" of consumers.", "r": {"result": "Dan pedomannya, apa yang mereka katakan adalah, bahwa suatu tindakan atau praktik menipu jika menyesatkan \"minoritas signifikan\" konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fulus Mania!", "r": {"result": "Penuh Mania!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di kampung ini sebahagian besarnya mendapat pendidikan awal di Sekolah Kebangsaan Bukit Tunggal kira-kira 0.8 km jaraknya dan menyambung pelajaran ke Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Tunggal yang tidak jauh dari sekolah rendah.", "r": {"result": "Mayoritas penduduk di desa ini mengenyam pendidikan awal di Sekolah Kebangsaan Bukit Tunggal yang berjarak sekitar 0,8 km dan melanjutkan sekolah ke Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Tunggal yang tidak jauh dari sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau kita gunakan tatatanda 't'.", "r": {"result": "Atau kita menggunakan notasi 't'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berusia 20-an itu yang juga ahli Geng Pit Sym itu ditahan di rumahnya di daerah ini jam 10 pagi dalam satu operasi yang dilakukan berdasarkan maklumat dan risikan dilakukan berkaitan kes kecurian motosikal.", "r": {"result": "Pria berusia 20-an yang juga anggota Pit Sym Gang itu ditangkap di rumahnya di distrik ini pada pukul 10.00 dalam operasi berdasarkan informasi dan intelijen terkait kasus pencurian sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dinobatkan sebagai Pemain Terbaik Perlawanan dalam perlawanan persahabatan menentang Newcastle United yang menyaksikan beliau menjaringkan dua gol untuk membantu Malaga menang 4-1.", "r": {"result": "Dia dinobatkan sebagai Man of the Match dalam pertandingan persahabatan melawan Newcastle United yang membuatnya mencetak dua gol untuk membantu Malaga menang 4-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felsoszenterzsebet Felsoszenterzsebet merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Felsoszenterzsebet Felsoszenterzsebet adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, kita hanya melaksanakan insentif berkenaan hanya untuk tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelama ini kami baru menerapkan insentif untuk tahun ini saja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah telah menghancurkan orang-orang itu; dan orang-orang kafir (yang menurut jejak mereka) akan beroleh akibat-akibat buruk yang seperti itu.", "r": {"result": "Tuhan telah menghancurkan orang-orang itu; dan orang-orang kafir (yang mengikuti jejak mereka) akan mendapatkan akibat yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pavarotti kemudiannya disahkan oleh pakar perubatan mengidap barah pankreas pada Julai 2006 dan memerlukan pembedahan segara untuk membuang tumor.", "r": {"result": "Pavarotti kemudian didiagnosis oleh dokter menderita kanker pankreas pada Juli 2006 dan membutuhkan operasi segera untuk mengangkat tumor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBC and NBC Sports Live Extra will air Cup of China coverage Sunday from 4-6 p.m. ET.", "r": {"result": "NBC dan NBC Sports Live Extra akan menayangkan liputan Cup of China pada hari Minggu mulai pukul 4-6 sore. ET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi disini telah timbulnya suatu kecelaruan yang ketara dalam Kitab Yesaya tentang keasliannya.", "r": {"result": "Jadi di sini telah muncul kebingungan yang signifikan dalam Kitab Yesaya tentang keasliannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agensi sedia ada boleh dimanfaatkan, misalnya dana penterjemahan, selain penglibatan dalam projek residensi penulis.", "r": {"result": "\u201cInstansi yang ada bisa dimanfaatkan, misalnya dana penerjemahan, selain keterlibatan dalam proyek residensi penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana pasaran negatif dengan kaunter rugi mengatasi kaunter untung sebanyak 518 berbanding 294, manakala 356 kaunter tidak berubah, 732 tidak diniagakan dan 22 yang lain digantung.", "r": {"result": "Sentimen pasar negatif dengan yang kalah melebihi yang naik 518 menjadi 294, sementara 356 counter tidak berubah, 732 tidak diperdagangkan dan 22 lainnya ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang hak asasi manusia antarabangsa Undang-undang hak asasi manusia antarabangsa merujukkan pada badan undang-undang antarabangsa direka bentuk untuk mengalakkan dan melindungi hak asasi manusia di peringkat antarabangsa, rantau dan dalam negeri.", "r": {"result": "Hukum hak asasi manusia internasional Hukum hak asasi manusia internasional mengacu pada badan hukum internasional yang dirancang untuk mempromosikan dan melindungi hak asasi manusia di tingkat internasional, regional dan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada peminat yang minta izin nak ambil gambar Yahaira tetapi Lisa menolaknya dengan baik.", "r": {"result": "\"Ada fans yang meminta izin untuk memotret Yahaira, tapi Lisa menolak dengan sopan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangkan Gunung Sangkan Gunung merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sidemen, Kabupaten Karangasem, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Sangkan Gunung Sangkan Gunung adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sidemen, Kabupaten Karangasem, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R. Malarvizhi ketika mengundi di Sekolah Jenis kebangsaan Cina (SJKC) Chung Hua, Rantau, disini hari ini.", "r": {"result": "R. Malarvizhi saat memberikan suara di Sekolah Tipe Nasional Tionghoa (SJKC) Chung Hua, Rantau, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika nasihat yang diberi itu dirasakan tidak sesuai, anggota Kabinet berhak menolak atau meminta penambahbaikan kepada cadangan dan nasihat daripada CEP.", "r": {"result": "Jika saran yang diberikan dianggap tidak tepat, anggota Kabinet berhak menolak atau meminta perbaikan atas rekomendasi dan saran dari CEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Bing Bing berani personaliti menarik Ka Yeung dan kedua-dua mereka secara beransur-ansur membangunkan perasaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Bing Bing menantang kepribadian Ka Yeung yang menarik dan perasaan keduanya perlahan berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, saya turut menggerakkan SWCorp (Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam) untuk memberi kesedaran atau ilmu bagaimana menukar sampah kepada sesuatu yang bernilai.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, saya juga menggerakkan SWCorp (Solid Waste Management and Public Cleaning Corporation) untuk memberikan kesadaran atau pengetahuan tentang bagaimana mengubah sampah menjadi sesuatu yang berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kharanitar Kharanitar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kharanitar Kharanitar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, MFR menyatakan bahawa suhu atas awan telah menurun kepada dan bahawa organisasi keseluruhan sistem telah bertambah baik.", "r": {"result": "Pada saat itu, MFR mencatat bahwa suhu puncak awan telah turun menjadi dan bahwa organisasi sistem secara keseluruhan telah membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozita banyak mewakili negara dengan mengadakan persembahan di National Multicultural festival Canberra sebanyak empat Kali berturut turut, Tiga kali di Malaysia festival Sydney, 5th north Sumatra Jazz fest, 1st Silaturahmi Keroncong Nusantara di Solo, 2nd Silaturahmi Keroncong Nusantara festival di Salatiga , Indonesia dan juga di Fuji Television Tokyo.", "r": {"result": "Rozita mewakili negara dengan tampil di festival Multikultural Nasional Canberra empat kali berturut-turut, tiga kali di Malaysia di festival Sydney, 5th north Sumatra Jazz fest, 1st Silaturahmi Keroncong Nusantara di Solo, 2nd Silaturahmi Keroncong Nusantara festival di Salatiga, Indonesia dan juga di Fuji Television Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Muar itu berkata, kehadiran kumpulan pemuzik luar negara ke Malaysia bukan bertujuan untuk melalaikan generasi muda, sebaliknya ia perlu dilihat sebagai satu pelaburan yang menguntungkan buat negara.", "r": {"result": "Anggota DPR Muar itu mengatakan, kehadiran grup musik asing di Malaysia tidak dimaksudkan untuk menelantarkan generasi muda, melainkan harus dilihat sebagai investasi yang menguntungkan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, kami perlu membuat uji kaji dahulu.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini, kita perlu melakukan tes terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, katanya, sektor pertanian menyumbang agak tinggi, iaitu kira-kira 8.1 peratus atau RM81 bilion kepada KDNK negara, tetapi jumlah itu termasuk kelapa sawit dan getah, yang di luar daripada rangkuman bidang kementeriannya dan bukan agro makanan.", "r": {"result": "Saat ini, katanya, kontribusi sektor pertanian cukup besar, yaitu sekitar 8,1 persen atau RM81 miliar terhadap PDB negara, namun jumlah itu termasuk minyak sawit dan karet, yang berada di luar cakupan kementeriannya dan bukan agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu tidak ada hutang, maka kamu boleh pindahkan seberapa banyak kamu hendak pindahkan tanpa ada had.", "r": {"result": "Jika Anda tidak memiliki hutang, maka Anda dapat mentransfer sebanyak yang Anda inginkan tanpa batas apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN cuba menghalang momentum kemenangan Barisan Nasional (BN) dalam pilihan raya kecil (PRK) dengan menangguhkan pengumuman tarikh pengundian di Rantau seperti dilakukan pada tiga PRK terdahulu, dakwa Mohamad Hasan.", "r": {"result": "PEMERINTAH berupaya mencegah momentum kemenangan Barisan Nasional (BN) di pemilu sela (PRK) dengan menunda pengumuman tanggal pemungutan suara di Rantau seperti yang dilakukan tiga pemilu sela sebelumnya, klaim Mohamad Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal penubuhannya, sekolah ini dikenali sebagai Gajah Berang Secondary Modern School dan kemudian ditukarkan kepada Gajah Berang Secondary English School (GBSES).", "r": {"result": "Pada awal berdirinya, sekolah ini dikenal dengan nama Sekolah Modern Menengah Gajah Berang dan kemudian berubah menjadi Sekolah Bahasa Inggris Menengah Gajah Berang (GBSES).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat kemalangan itu, mangsa yang parah dibawa ke HRPB Ipoh untuk rawatan kecemasan namun disahkan meninggal dunia pada pukul 1.20 pagi.", "r": {"result": "\u201cAkibat kecelakaan tersebut, korban luka berat dibawa ke HRPB Ipoh untuk mendapatkan perawatan darurat namun dinyatakan meninggal dunia pada pukul 01.20 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang selamat ini penting bagi memastikan pemandu sempat bertindak seperti secara tiba-tiba sekiranya perlu dalam situasi kecemasan,\" katanya.", "r": {"result": "Ruang aman ini penting untuk memastikan pengemudi memiliki waktu untuk bertindak tiba-tiba jika diperlukan dalam situasi darurat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah menangguhkan pelaksanaan projek Kereta Api Berkelajuan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang dijangka melibatkan kos sekurang-kurangnya RM110 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah juga telah menunda pelaksanaan proyek Kereta Berkecepatan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang diperkirakan menelan biaya setidaknya RM110 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, kesemua usaha yang telah diambil oleh Kerajaan sepanjang lapan tahun yang lalu, telah membuahkan hasil-hasil, antaranya: Pertama: Sasaran 3.3 juta peluang pekerjaan baharu menjelang 2020 setakat ini, sudahpun mencapai angka 69 peratus dengan 2.26 juta pekerjaan diwujudkan; Kedua: Pada bulan Ogos ini sahaja, eksport negara buat pertama kalinya telah mencapai antara paras tertinggi, dengan nilaian melebihi 80 bilion ringgit dan merekodkan double digit growth; dan Ketiga: Rizab antarabangsa terkini pula, telah mencatat 101.4 bilion dolar Amerika atau 428.7 bilion ringgit yang mampu menampung 7.5 bulan import tertangguh.", "r": {"result": "Ternyata, segala upaya yang dilakukan Pemerintah selama delapan tahun terakhir membuahkan hasil, antara lain: Pertama: Target 3,3 juta lapangan kerja baru pada tahun 2020 sejauh ini telah mencapai 69 persen dengan terciptanya 2,26 juta lapangan kerja; Kedua: Pada bulan Agustus saja, ekspor negara untuk pertama kalinya telah mencapai tingkat tertinggi, dengan nilai melebihi 80 miliar ringgit dan mencatat pertumbuhan dua digit; dan Ketiga: Cadangan devisa terbaru tercatat 101,4 miliar dolar AS atau 428,7 miliar ringgit yang mampu menutupi 7,5 bulan impor yang tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Majlis Pimpinan PKR pusat, berkata satu taklimat akan diadakan dengan parti komponen PH untuk menyediakan jentera kempen PRK.", "r": {"result": "Ia yang juga anggota Dewan Pimpinan Pusat PKR mengatakan, akan dilakukan pembekalan dengan pihak-pihak komponen PH untuk menyiapkan mesin kampanye PRK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Juan Carlos I telah dianggap pemimpin paling popular pemimpin dalam semua Ibero-Amerika.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Juan Carlos I dianggap sebagai pemimpin paling populer di seluruh Ibero-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi terbukti menjadi pemangkin, kerana proses pembangunan semula bandar merangsang perkembangan seni di Portugal.", "r": {"result": "Gempa bumi terbukti menjadi katalisator, karena proses pembangunan kembali kota mendorong perkembangan seni di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa publik figur pun memberikan sambutan atas kebebasan pria kelahiran Belitung Timur ini.", "r": {"result": "Beberapa tokoh masyarakat pun menyambut baik kebebasan pria kelahiran Belitung Timur ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivo Y19 Meluncur Bawa 3 Kamera dan Bodi Cantik, Segini Harganya", "r": {"result": "Vivo Y19 Meluncur Dengan 3 Kamera dan Body Cantik, Ini Harganya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua GSR dan RS menggunakan pengecas turbo jenis tatal berkembar baru yang membantu meningkatkan kuasa kepada 280 PS (276 hp/206 kW) pada 6,500 rpm dan kilasan 352 N*m pada 3,000 rpm.", "r": {"result": "Baik GSR maupun RS menggunakan twin-scroll turbocharger baru yang membantu meningkatkan tenaga hingga 280 PS (276 hp/206 kW) pada 6.500 rpm dan torsi 352 N*m pada 3.000 rpm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"HMS Repulse\" telah dirobek maut dan mula senget kesebelah kanan (port) bagi tempoh sekitar enam minit.", "r": {"result": "\"HMS Repulse\" robek sampai mati dan mulai miring ke kanan (pelabuhan) selama sekitar enam menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Kelapa Dua Wetan Rt.", "r": {"result": "Raya Kelapa Dua Wetan Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Aruna berkata sumbangan berkenaan satu daripada Program Integrasi Semula Ke Masyarakat Bagi Pesalah Juvana anjuran SHE dengan kerjasama Jabatan Penjara Malaysia dan PBSM Selangor untuk tempoh lima tahun bermula tahun ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Aruna mengatakan, kontribusi tersebut merupakan salah satu Program Reintegrasi Komunitas untuk Pelanggar Remaja yang diselenggarakan oleh SHE bekerja sama dengan Departemen Penjara Malaysia dan PBSM Selangor untuk jangka waktu lima tahun mulai tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail Blender", "r": {"result": "File blender", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya mereka bersedia menentang musuh di suatu kawasan padang pasir yang bernama Tabuk.", "r": {"result": "Akhirnya mereka siap menghadapi musuh di daerah gurun bernama Tabuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalimantan timur terdapat kira-kira 1000-189,000 jenis tumbuhan antara lain anggerek hitam yang harga per bunganya dapat mencapai Rp 100,000-500,000.", "r": {"result": "Di Kalimantan Timur terdapat kurang lebih 1.000-189.000 jenis tanaman, termasuk anggrek hitam yang harga per bunganya bisa mencapai Rp 100.000-500.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat itu menjawab: \"Maha suci Engkau (Ya Allah)! Kami tidak mempunyai pengetahuan selain dari apa yang Engkau ajarkan kepada kami; sesungguhnya Engkau jualah yang Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana\".", "r": {"result": "Malaikat itu menjawab: \"Maha Suci Engkau (Ya Allah)! Kami tidak memiliki ilmu selain dari apa yang telah Engkau ajarkan kepada kami; sesungguhnya Engkau Maha Mengetahui, Maha Bijaksana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina khusus sebagai kapal anti-kapal selam tetapi boleh berperanan untuk tujuan meronda.", "r": {"result": "Itu dibangun khusus sebagai kapal anti-kapal selam tetapi dapat digunakan untuk tujuan patroli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS Ketua Pengarah Organisasi Perisikan Luar Malaysia (MEIO), Datuk Hasanah Abdul Hamid didakwa di Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur hari ini, atas pertuduhan pecah amanah wang kerajaan berjumlah RM50.4 juta.", "r": {"result": "MANTAN Direktur Jenderal Organisasi Intelijen Eksternal Malaysia (MEIO), Datuk Hasanah Abdul Hamid didakwa di Pengadilan Sesi Kuala Lumpur hari ini, atas tuduhan melanggar kepercayaan uang pemerintah sebesar RM50,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada,\" kata tuan rumah, meletakkan lilin di dada laut gila lama yang tidak tugas dua kali sebagai pendirian basuh dan jadual pusat; \"di sana, buat diri Anda nyaman sekarang, dan malam yang baik untuk kamu. \"", "r": {"result": "\"Nah,\" kata tuan rumah, meletakkan lilin di atas peti laut tua yang berfungsi ganda sebagai tempat cuci tangan dan meja tengah; \"Nah, buat dirimu nyaman sekarang, dan selamat malam untukmu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leptospirosis turut disebarkan melalui air mani haiwan dijangkiti.", "r": {"result": "Leptospirosis juga menyebar melalui air mani hewan yang terinfeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan sistem perbankan negara kita adalah sama dengan sistem perbankan di negara barat di mana bank akan sentiasa mencipta 'wang baru' apabila ia memberi hutang kepada pelanggannya.", "r": {"result": "Praktek sistem perbankan negara kita sama dengan sistem perbankan di negara barat dimana bank akan selalu menciptakan 'uang baru' ketika memberikan hutang kepada nasabahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha mementaskan teater pula bukanlah sesuatu yang mudah.", "r": {"result": "Mencoba mementaskan teater bukanlah hal yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hazliza Arini yang bekerja sebagai akauntan di Klang, Selangor nak buat kejutan balik kampung tanpa beritahu saya, tapi kejutan lain pula berlaku.", "r": {"result": "\u201cHazliza Arini yang bekerja sebagai akuntan di Klang, Selangor ingin membuat kejutan pulang tanpa memberitahu saya, tapi kejutan lain terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan dermaga pelan segi empat tepat untuk menyokong arked adalah perkara biasa, seperti di Katedral Mainz dan St Gertrude Nivelle, dan tetap biasa di gereja-gereja yang lebih kecil di seluruh Eropah, dengan arcade sering mengambil bentuk bukaan melalui permukaan dinding.", "r": {"result": "Penggunaan dermaga denah persegi panjang untuk mendukung arkade adalah umum, seperti di Katedral Mainz dan St Gertrude Nivelle, dan tetap umum di gereja-gereja kecil di seluruh Eropa, dengan arkade sering berbentuk bukaan melalui permukaan dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie Harun berkata, serbuan dengan kerjasama Jabatan Siasatan Jenayah Komersial (JSJK), Ibu Pejabat Polis Kontinjen Melaka itu dibuat selepas pihaknya menerima aduan orang ramai berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Shafie Harun mengatakan, penggerebekan dilakukan bekerja sama dengan Badan Reserse Kriminal Komersial (JSJK), Mabes Polri Kontingen Melaka, setelah mendapat pengaduan dari masyarakat terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari peringatan juga termasuk Black January, Khojaly Massacre dan Hari Mac.", "r": {"result": "Hari peringatan juga termasuk Black January, Khojaly Massacre, dan March Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan jalan itu Kami mengembalikanmu kepada ibumu supaya tenang hatinya dan supaya ia tidak berdukacita kerana bercerai denganmu; dan semasa engkau membunuh seorang lelaki, lalu Kami selamatkan engkau dari kesusahan pembunuhan itu; dan Kami telah melepaskan engkau berkali-kali dari berbagai-bagai cubaan; kemudian engkau tinggal dengan selamat beberapa tahun dalam kalangan penduduk negeri Madyan; setelah itu engkau sekarang datang dari sana pada masa yang telah ditentukan, wahai Musa!", "r": {"result": "Maka dengan cara itu Kami mengembalikanmu kepada ibumu agar tenang hatinya dan agar dia tidak bersedih karena menceraikanmu; dan ketika kamu membunuh seorang laki-laki, maka Kami selamatkan kamu dari kesusahan pembunuhan itu; dan Kami telah berkali-kali membebaskan kamu dari berbagai cobaan; lalu Anda hidup dengan aman selama beberapa tahun di antara orang-orang Madyan; setelah itu kamu sekarang datang dari sana pada waktu yang ditentukan, hai Musa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kadar pengoksidaan itu sendiri meningkat pada suhu melebihi 800 degC, ia penting bahawa peleburan dilakukan dikawasan rendah oksigen.", "r": {"result": "Karena laju oksidasi itu sendiri meningkat pada suhu di atas 800 degC, maka peleburan harus dilakukan di daerah yang rendah oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau kerana mereka tidak kenal rasul mereka, lalu mereka mengingkarinya?", "r": {"result": "Atau karena mereka tidak mengetahui rasul mereka, lalu mereka mengingkarinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rujukan sejarah, ahli-ahli sejarah biasanya merujuk kepada Maghribi sebagai Al Maghrib al Aqsa (\"Yang Paling Barat\") untuk membezakannya dengan kawasan sejarah yang digelarkan Maghreb (lmGrb l`rby \").", "r": {"result": "Untuk referensi sejarah, sejarawan biasanya menyebut Maroko sebagai Al Maghrib al Aqsa (\"Yang Paling Barat\") untuk membedakannya dari wilayah bersejarah yang disebut Maghreb (lmGrb l`rby \").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Februari, beliau memasuki muara Sungai Yarra.", "r": {"result": "Pada 2 Februari, dia memasuki muara Sungai Yarra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beliau menjadi dewasa, beliau menjadi seorang yang kacak dan ibunya cemburu dengan kawan wanitanya.", "r": {"result": "Ketika dewasa, dia menjadi pria tampan dan ibunya cemburu pada teman wanitanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU Mykad dan sijil lahir memba penduduk luar bandar di kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) Telang Usan sudah hampir diatasi sepenuhnya.", "r": {"result": "Persoalan Mykad dan akte kelahiran bagi warga pedesaan di kawasan Majelis Negara (DUN) Telang Usan hampir tuntas teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan juga memberi kuasa dan tanggungjawab kepada Yang di-Pertuan Agong bagi memelihara kedudukan istimewa orang Melayu serta Bumiputera Sabah dan Sarawak serta kepentingan yang sah bagi kaum lain.", "r": {"result": "Konstitusi juga memberikan wewenang dan tanggung jawab kepada Yang di-Pertuan Agong untuk menjaga posisi khusus orang Melayu dan Bumiputera Sabah dan Sarawak serta kepentingan sah ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jang Geum sedar hanya dengan mempelajari ilmu perubatan saja dapat dia pulang ke istana dan menuntut bela untuk ibunya dan Puan Han.", "r": {"result": "Jang Geum menyadari bahwa hanya dengan belajar kedokteran ia dapat kembali ke istana dan menuntut pembelaan untuk ibunya dan Ny. Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Memberi hormat dengan berkata): \"Selamat sejahteralah kamu berpanjangan, disebabkan kesabaran kamu.", "r": {"result": "(Memberi hormat dengan mengatakan): \u201cSemoga kedamaianmu berkepanjangan, karena kesabaranmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang di Papua dan Papua barat sendiri sudah berkembang kendalanya, tantangannya di Papua dan Papua barat cash flow nya cukup besar, cuman jumlah pelaku masih terbatas terutama pelaku usaha yang ada di Papua ini, mayoritas pendatang.", "r": {"result": "Memang di Papua dan Papua Barat masalah berkembang, tantangan di Papua dan Papua Barat cashflownya cukup besar, namun jumlah pelakunya masih terbatas, terutama pelaku usaha di Papua yang mayoritas di antaranya adalah imigran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itulah sebabnya mebgapa perlu edukasi tentang hidrasi sehati,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cMakanya perlu edukasi tentang hidrasi yang benar,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie berkhidmat sebagai Ketua Pusat Penyelidikan, Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN) selama 5 tahun.", "r": {"result": "Shafie menjabat sebagai Kepala Pusat Penelitian, Lembaga Administrasi Negara (INTAN) selama 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, seramai 577 petani menerima zakat termasuk pembahagian hasil padi bagi musim tahun lalu memba pendapatan keseluruhan di Ladang Merdeka Mulong berjumlah RM205,000.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, sebanyak 577 petani menerima zakat termasuk pembagian hasil panen beras musim lalu, sehingga total pendapatan di Ladang Merdeka Mulong mencapai RM205,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya menjadi kawasan pejalan kaki.", "r": {"result": "Itu kemudian menjadi area pejalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istimewa Polisi mengecek TKP temuan sandal biru di Jembatan Ancol.", "r": {"result": "Polisi Khusus memeriksa TKP penemuan sandal warna biru di Jembatan Ancol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan kami semoga korban cepat sembuh,\" sebut Wakapolres Asahan Kompol M Taufik.", "r": {"result": "Kami berharap korban cepat pulih,\" kata Wakil Kapolres Asahan Kompol M Taufik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak KTMB tidak mempunyai halangan menukar sepenuhnya nama Pulau Sebang pada masa akan datang setelah orang ramai terbiasa dengan nama Pulau Sebang.", "r": {"result": "KTMB tidak keberatan untuk mengubah nama Pulau Sebang sepenuhnya di masa depan setelah masyarakat terbiasa dengan nama Pulau Sebang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang maya ini membolehkan pemiliknya membuat pembayaran secara maya untuk barang dan perkhidmatan tanpa pemba orang ketiga seperti bank, memudahkan proses serta mengurangkan kos transaksi.", "r": {"result": "Mata uang virtual ini memungkinkan pemiliknya melakukan pembayaran virtual untuk barang dan jasa tanpa pihak ketiga seperti bank, menyederhanakan proses dan mengurangi biaya transaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena lewat kuku dan rambut ini pengguna yang lama juga ketahuan, bahkan jika dia tidak melakukan pada saat itu, bisa di-warning,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\u201cKarena lewat kuku dan rambut, pengguna lama juga ketahuan, kalaupun tidak pada saat itu bisa ditegur,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Siti Norlasiah berkata, Kajian Faktor Risiko dan Pelindung Terhadap Kesihatan Reproduktif dan Seksual Remaja di Semenanjung Malaysia pada 2011 mengenalpasti enam faktor utama dalam membendung risiko keruntuhan akhlak.", "r": {"result": "Dr Siti Norlasiah mengatakan, Studi Risiko dan Faktor Protektif Terhadap Kesehatan Reproduksi dan Seksual Remaja di Semenanjung Malaysia pada 2011 mengidentifikasi enam faktor utama dalam mengekang risiko kerusakan moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah menakutkan itu tidak diduduki selama lima tahun dan hanya dijaga oleh seorang pekebun bernama Pak Man.", "r": {"result": "Rumah seram itu sudah lima tahun tidak ditempati dan hanya dirawat oleh seorang tukang kebun bernama Pak Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan dari segi kotemporari tidak dianggap penting; terdapat bukti mencadangkan bahawa sesetengah majlis kampong mengatur sekolah bagi mengajar asas membaca dan menulis pada kanak-kanak, sungguhpun tidak terdapat bukti sistem pembelajaran sistematik bagi umum.", "r": {"result": "Pendidikan dalam istilah kontemporer dianggap tidak penting; ada bukti yang menunjukkan bahwa beberapa dewan desa mendirikan sekolah untuk mengajar anak-anak dasar-dasar membaca dan menulis, meskipun tidak ada bukti sistem pembelajaran yang sistematis untuk masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diakses dengan laluan tangga dan konkrit menuju Notting Parade berdekatan dengan pintu masuk Park.", "r": {"result": "Itu diakses melalui jalan berundak dan beton menuju ke Notting Parade di dekat pintu masuk Taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas mengenai pegawai DBKL yang ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dalam isu penjualan tanah milik DBKL, memba bekas Menteri Wilayah Persekutuan yang juga Ahli Parlimen Putrajaya, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor.", "r": {"result": "Ia dimintai komentar soal pejabat DBKL yang ditangkap Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terkait penjualan tanah milik DBKL yang dipimpin mantan Menteri Federal Territories yang juga Anggota Parlemen Putrajaya, Datuk Seri Tengku. Adnan Tengku Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, kehendak rakyat lebih penting.", "r": {"result": "Pada akhirnya, kehendak rakyat lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penetapan pertama di daratan telah tamat peringkatnya yang terakhir sebelum zaman Gautama Buddha and Panini.", "r": {"result": "Proses pemukiman pertama di darat telah menyelesaikan tahap terakhirnya sebelum masa Buddha Gautama dan Panini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ungasan adalah 80361.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ungasan adalah 80361.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Melangkap Sekolah Kebangsaan Melangkap atau nama ringkasnya \"SK Melangkap\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 317.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Melangkap Sekolah Nasional Melangkap atau disingkat \"SK Melangkap\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 317.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina memiliki kembali semua aset Jepun di Manchuria dan Mongolia Dalam, termasuk tambang-tambang dan infrastruktur kereta api.", "r": {"result": "China mendapatkan kembali semua aset Jepang di Manchuria dan Mongolia Dalam, termasuk tambang dan infrastruktur kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai yang tinggal di sini golongan tua dan tidak ramai wanita mengandung sebenarnya.", "r": {"result": "\"Banyak orang yang tinggal di sini sudah lanjut usia dan tidak banyak wanita yang benar-benar hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun taktik ini gagal, Shikamaru berjaya mempelajari sesuatu fakta yang mustahak berkenaan Kakuzu.", "r": {"result": "Meski taktik ini gagal, Shikamaru berhasil mengetahui fakta penting tentang Kakuzu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 dari 5 halaman Cari Sang Istri, Ifan Seventeen Minta Maaf dan Mohon Ampun Dream - Riefian 'Ifan' Fajarsyah vokalis grup band Seventeen, tak bisa menghadiri pemakaman tiga rekannya yang meninggal akibat Tsunami Banten pada Sabtu, 22 Desember 2018, malam.", "r": {"result": "2 dari 5 Halaman Mencari Istri, Ifan Seventeen Minta Maaf dan Minta Maaf Mimpi 22 Desember 2018, malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jusoh berkata, dia sendiri pernah menguruskan kru bertugas di bot Vietnam menggunakan lesen pengusaha tempatan dan dibayar hingga RM8,000 sebulan.", "r": {"result": "Jusoh mengatakan bahwa dia sendiri dulu mengelola awak kapal Vietnam menggunakan lisensi operator lokal dan dibayar hingga RM8.000 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini amatlah tidak sesuai untuk pelajar sekolah atau bawah 18 tahun.", "r": {"result": "Film ini tidak cocok untuk pelajar sekolah atau di bawah 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah yang dialami oleh panel PV sebelum ini ialah kehilangan tenaga sebanyak 0.41 peratus bagi setiap kenaikan suhu sebanyak 1 darjah selsius dan suhu terbaik bagi panel PV menjana tenaga optimum adalah di antara 60 darjah sehingga 70 darjah selsius,\" katanya pada taklimat media, semalam.", "r": {"result": "\u201cMasalah yang dialami panel PV sebelumnya adalah kehilangan energi sebesar 0,41 persen untuk setiap kenaikan suhu 1 derajat Celcius dan suhu terbaik panel PV untuk menghasilkan energi yang optimal adalah antara 60 derajat dan 70 derajat Celcius,\u201d ujarnya dalam media briefing kemarin. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\t\\t(tiada)", "r": {"result": "\\t\\t(tidak ada)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis dakwah itu bersatu dalam hal yang melibatkan kepentingan ummah tanpa mengira perbezaan parti politik dan suku kaum.", "r": {"result": "Dewan dakwah bersatu dalam hal-hal yang menyangkut kepentingan masyarakat tanpa memandang perbedaan partai politik dan suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan taksonomi Sibley-Ahlquist, order ini membentuk superorder Apodimorphae di mana burung madu diasingkan dan membentuk order baru, Trochiliformes.", "r": {"result": "Berdasarkan taksonomi Sibley-Ahlquist, ordo ini membentuk superordo Apodimorphae di mana burung madu diisolasi dan membentuk ordo baru, Trochiliformes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, langkah itu sebahagian daripada usaha perbelanjaan berhemah yang dipraktikkan kerajaan baharu.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa langkah tersebut merupakan bagian dari upaya belanja yang hati-hati yang dilakukan oleh pemerintah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shur Ab, Shiraz Shur Ab, Shiraz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shur Ab, Shiraz Shur Ab, Shiraz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya Gereja Katolik Rom menentang Revolusi kerana ia menjadikan para pegawai dan padri gereja kakitangan kerajaan dan menghendaki mereka mengangkat sumpah taat setia kepada negara (melalui Perlembagaan Sivil Padri).", "r": {"result": "Secara umum Gereja Katolik Roma menentang Revolusi karena membuat pejabat gereja dan imam menjadi pegawai sipil dan mengharuskan mereka bersumpah setia kepada negara (melalui Konstitusi Sipil Para Imam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pencarum PERKESO yang juga antara penumpang pesawat MAS Penerbangan MH370 yang hilang sejak 8 Mac lalu, Riot berkata manfaat itu tidak boleh dikeluarkan kerana nasib mereka belum diketahui.", "r": {"result": "Mengenai kontributor SOCSO yang juga termasuk penumpang MAS Flight MH370 yang hilang sejak 8 Maret lalu, Riot mengatakan, tunjangan tersebut belum bisa dilepas karena belum diketahui nasibnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nila menuturkan pihaknya akan terus memperbarui perkembangan terkait dengan uji coba tarif tersebut kepada pemerintah.", "r": {"result": "Nila mengatakan akan terus mengabari perkembangan pemerintah terkait uji coba tarif tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk, satu bilion ringgit kepada Lima Koridor Utama.", "r": {"result": "Ini termasuk, satu miliar ringgit ke Lima Koridor Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bahkan menyiarkan tindakannya ini melalui live Facebook.", "r": {"result": "Dia bahkan menyiarkan aksinya melalui Facebook secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat separuh pertama 2014, eksport halal mencatatkan eksport RM19 bilion berbanding RM15.7 bilion pada tempoh sama tahun lalu yang mana sektor makanan dan minuman masih mendominasi sumbangan keseluruhan sebanyak RM7.5 bilion diikuti ramuan halal sekitar RM6 bilion.", "r": {"result": "Pada paruh pertama 2014, ekspor halal mencatatkan ekspor sebesar RM19 miliar dibandingkan dengan RM15,7 miliar pada periode yang sama tahun lalu di mana sektor makanan dan minuman masih mendominasi kontribusi keseluruhan sebesar RM7,5 miliar diikuti bahan-bahan halal sekitar RM6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiyuu: Hiroko Taguchi Suara pelakon Inggeris: Mia Bradly Sepupu kepada Gwendal yang telah hilang selama 20 tahun semasa pencarian Seruling Syaitan.", "r": {"result": "Seiyuu: Hiroko Taguchi Pengisi suara Bahasa Inggris: Sepupu Mia Bradly Gwendal yang telah hilang selama 20 tahun saat mencari Seruling Iblis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipangkorn Rasmijoti Yang Teramat Mulia Putera Dipangkorn Rasmijoti (dilahirkan pada di Hospital Siriaji, Thailand).", "r": {"result": "Dipangkorn Rasmijoti Yang Mulia Pangeran Dipangkorn Rasmijoti (lahir di Rumah Sakit Siriaji, Thailand).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu kita semua sepakat bahwa untuk menjadi bangsa yang mampu berdaya saing, maka diperlukan kemampuan bahasa asing yang baik agar mampu berinteraksi dan bersaing dengan bangsa lain.", "r": {"result": "Tentu kita semua sepakat bahwa untuk menjadi bangsa yang berdaya saing diperlukan kemampuan bahasa asing yang baik untuk dapat berinteraksi dan bersaing dengan bangsa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kajian NWI sektor swasta adalah tinjauan yang dilakukan setiap suku tahunan memba firma dan syarikat terpilih di seluruh Malaysia termasuk Sabah dan Sarawak serta semua sektor ekonomi utama negara termasuk pertanian, pembuatan dan perkhidmatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan studi NWI sektor swasta adalah survei triwulanan terhadap perusahaan dan perusahaan terpilih di seluruh Malaysia termasuk Sabah dan Sarawak serta semua sektor ekonomi utama negara itu termasuk pertanian, manufaktur dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samada kemasukan fail digunakan untuk memasukkan nama direktori atau namafail penuh", "r": {"result": "Entah entri file digunakan untuk memasukkan nama direktori atau nama file lengkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Datuk Seri Anwar Ibrahim (PH-Port Dickson) berpandangan ia perlu disusuli dasar merekayasa latihan dan kemahiran dalam kalangan golongan sasar.", "r": {"result": "Di sisi lain, Datuk Seri Anwar Ibrahim (PH-Port Dickson) berpandangan perlu diikuti dengan kebijakan pelatihan teknik dan keterampilan di antara kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu sistem baharu ada baik dan buruknya, cuma jika kebaikan lebih banyak maka wajar ia dipertimbangkan oleh kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Tentu sistem baru itu ada baik dan buruknya, tapi kalau kebaikannya lebih maka harus diperhatikan oleh pemerintah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Tejado El Tejado merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "El Tejado El Tejado adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berjaya menarik banyak perhatian kepada EXID dan meningkatkan reputasi Solji sebagai seorang penyanyi vokal yang berbakat.", "r": {"result": "Hal ini berhasil menarik banyak perhatian EXID dan mendongkrak reputasi Solji sebagai vokalis berbakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedati Utara I/5, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pedati Utara I/5, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the statement, a police report was lodged and the Department of Wildlife and National Parks (Perhilitan) notified.", "r": {"result": "Menurut pernyataan itu, laporan polisi telah diajukan dan Departemen Margasatwa dan Taman Nasional (Perhilitan) diberitahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, antagonis, Karkus si ikan keli dan Pupus si belut, selalu membuat kehidupan Kiko huru-hara.", "r": {"result": "Di sisi lain, tokoh antagonis Karkus si lele dan Pupus si belut selalu membuat hidup Kiko kacau balau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANGKAK 1 April - Melepang Tuah Sport Club (MTSC) dari Kampung Hang Tuah, Sagil di sini mengambil inisiatif menubuhkan tabung bagi membantu bekas pemain legenda bola sepak Johor dan kebangsaan, Anuar Abu Bakar yang menghidap kanser hati tahap empat.", "r": {"result": "TANGKAK 1 April - Melepang Tuah Sport Club (MTSC) Kampung Hang Tuah, Sagil, di sini berinisiatif menggalang dana untuk membantu mantan legenda sepak bola Johor dan nasional, Anuar Abu Bakar yang menderita kanker hati stadium empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi menarik lebih ramai usahawan ekspatriat syarikat Start-up beroperasi di Malaysia, dicadangkan kriteria khas Modal Berbayar syarikat Start-up ditetapkan sebanyak 75 ribu ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk menarik lebih banyak pengusaha ekspatriat agar perusahaan Start-up beroperasi di Malaysia, diusulkan agar kriteria khusus untuk Modal Disetor perusahaan Start-up ditetapkan sebesar 75 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seekor spesimen yang paling panjang ukuran saintifiknya, iaitu dari Balikpapan, Kalimantan Timur, Indonesia, diukur dalam keadaan anestesia pada dan ditimbang pada setelah tiga bulan tanpa makan.", "r": {"result": "Salah satu spesimen terpanjang yang diukur secara ilmiah, dari Balikpapan, Kalimantan Timur, Indonesia, diukur dengan pembiusan dan ditimbang setelah tiga bulan tanpa makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan sesetengah persatuan bola sepak negeri ini adalah sangat tidak adil... apabila mereka ada masalah, datang kepada KBS minta peruntukan... ini memang salah.", "r": {"result": "\"Tindakan beberapa asosiasi sepak bola di negara bagian ini sangat tidak adil... ketika mereka memiliki masalah, mereka datang ke KBS untuk meminta alokasi... ini salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah simbolik tersebut diambil sebagai usaha menyelamatkan kelas di sekolah terba ditutup.", "r": {"result": "Langkah simbolis itu diambil sebagai upaya penyelamatan kelas-kelas di sekolah yang ditutup itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon saingan telah dikenali untuk menuduh secara terbuka kepadanya berlebih-lebihan.", "r": {"result": "Aktor saingannya diketahui secara terbuka menuduhnya melebih-lebihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengenai program pemutihan PATI, beliau berkata walaupun pelaksanaan program berkenaan menjadi tanggungjawab Kerajaan Persekutuan, kerajaan negeri mengalu-alukan langkah yang diambil Kementerian Dalam Negeri itu.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait program pemutihan PATI, ia mengatakan meski pelaksanaan program tersebut menjadi tanggung jawab Pemerintah Federal, namun pemerintah negara bagian menyambut baik langkah yang diambil Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-saudaraku di Merauke, Namek-Namuk, Izakod Bekai Izakod Kai, Satu Hati Satu Tujuan Tujuh puluh dua tahun kita merdeka, ketika negara-negara lain sudah menatap angkasa luar, di negara kita tercinta, urusan sertifikasi lahan untuk rakyat belum tuntas-tuntas juga.", "r": {"result": "Saudara-saudaraku di Merauke, Namek-Namuk, Izakod Bekai Izakod Kai, Satu Hati Satu Tujuan Tujuh puluh dua tahun kemerdekaan kita, ketika negara lain sudah merambah ke luar angkasa, di negara kita tercinta, soal sertifikasi tanah untuk orang belum selesai juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, peruntukan 132(4) ini menyebut mengenai kemungkinan wujudnya peruntukan berkaitan prosedur pemecatan Peguam Negara dalam Perlembagaan Negeri.", "r": {"result": "Selanjutnya ketentuan 132(4) ini menyebutkan kemungkinan adanya ketentuan terkait tata cara pemberhentian Jaksa Agung dalam UUD Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita gagal membuat pengisian warga bersemangat ber'jiwa merdeka' kita mungkin gagal memastikan rakyat menguasai 10 kemahiran penting pada 2020 nanti dan kesannya kita akan tersadai ketika menempuhi gelombang Revolusi 4.0.", "r": {"result": "Jika kita gagal mengisi warga yang antusias dengan 'semangat kemandirian' kita mungkin gagal memastikan bahwa rakyat menguasai 10 keterampilan penting di tahun 2020 dan efeknya akan kita rasakan saat menghadapi gelombang Revolusi 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam--menurut polisi--panik berupaya menghampiri Zoia tetapi langkahnya terhuyung hingga menubruk pintu kaca, di mana pecahan kaca melukai tubuhnya\".", "r": {"result": "Adam--menurut polisi-- panik dan berusaha mendekati Zoia namun langkahnya terseok-seok hingga menabrak pintu kaca, dimana pecahan kaca melukai tubuhnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rottal-Inn Rottal-Inn merupakan sebuah daerah (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Rottal-Inn Rottal-Inn adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu yang pribumi [warga asli Tanjung Balai].", "r": {"result": "Melayu asli [penduduk asli Tanjung Balai].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang saya lontarkan kepada kementerian untuk memikirkannya.", "r": {"result": "Inilah yang saya lemparkan ke kementerian untuk dipikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi pelakon beberapa filem seperti Ujang pada 1980-an.", "r": {"result": "Ia pernah menjadi pemeran dalam beberapa film seperti Ujang pada tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permuafakatan telah pun dimeterai kemas dan kemudian telah membentuk kandungan perlembagaan kita.", "r": {"result": "\u201cPerjanjian itu sudah disegel dengan rapi dan kemudian menjadi isi konstitusi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bimbang orang akan anggap negara ini tak selamat untuk wanita,\" katanya kepada Sinar Harian selepas Majlis Perasmian Serentak Mesyuarat Perwakilan Wanita, Pemuda dan Puteri UMNO Bahagian Bagan Datuk di Dewan Perdana semalam.", "r": {"result": "\u201cKami khawatir masyarakat menganggap negara ini tidak aman bagi perempuan,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian usai acara Pembukaan Serentak Divisi Bagan Datuk UMNO Bagan Datuk Pertemuan Perwakilan Perempuan, Pemuda dan Perempuan di Dewan Perdana kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki tiga Menteri dan dua Timbalan Menteri diisi oleh wakil dari Parti Warisan Sabah.", "r": {"result": "Sisa tiga Menteri dan dua Wakil Menteri diisi oleh perwakilan dari Parti Warisan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September, Lee memenangi gelaran keenam Terbuka Jepun.", "r": {"result": "Pada bulan September, Lee memenangkan gelar Japan Open keenamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destiny's Child Destiny's Child ialah sebuah kumpulan muzik R&B dan Pop dari Amerika Syarikat yang ditubuhkan pada 1990 di Houston, Texas sebagai Girl's Tyme, yang terdiri daripada Beyonce Knowles, Kelly Rowland dan Michelle Williams.", "r": {"result": "Destiny's Child Destiny's Child adalah grup musik R&B dan Pop Amerika yang dibentuk pada tahun 1990 di Houston, Texas sebagai Girl's Tyme, terdiri dari Beyonce Knowles, Kelly Rowland dan Michelle Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wacana Revolusi Industri Keempat seperti yang sedang hangat diperkatakan mutakhir ini, menarik perhatian masyarakat dunia dan mengundang perdebatan di negara.", "r": {"result": "Wacana Revolusi Industri Keempat seperti yang sedang ramai dibicarakan akhir-akhir ini menarik perhatian masyarakat dunia dan mengundang perdebatan di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Ambil (%s)", "r": {"result": "Mode Pengambilan (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian BUMN sebesar 22% atau Rp 1.034 triliun, dan kontribusi swasta sebesar 36,7% atau senilai Rp 1.725 triliun.", "r": {"result": "Kemudian BUMN sebesar 22% atau senilai Rp 1.034 triliun, dan kontribusi swasta sebesar 36,7% atau senilai Rp 1.725 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program itu dianjurkan dengan kerjasama Rumah Kartun dan Komik Malaysia, Balai Seni Visual Negara, Komik Malaysia, Telekom Malaysia, Persatuan Animasi Malaysia dan Persatuan Komik Malaysia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, program tersebut diselenggarakan bekerja sama dengan Rumah Kartun dan Komik Malaysia, Pusat Seni Visual Nasional, Komik Malaysia, Telekom Malaysia, Asosiasi Animasi Malaysia, dan Asosiasi Komik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihoskan oleh Lito Atienza, ia bersiaran pada 23 November 1998.", "r": {"result": "Dipandu oleh Lito Atienza, ditayangkan pada tanggal 23 November 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini menyentuh tentang perbezaan dasar perjuangan antara UMNO dan PAS.", "r": {"result": "Buku ini menyentuh perbedaan mendasar antara perjuangan UMNO dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paru nedel' nazad vnutrennie diskussii, pozhalui, vpervye vyrvalis' v publichnoe pole - vliiatel'neishii britanskii portal ob olimpiiskoi dvizhenii Inside the Games zapustil u sebia na saite vot takuiu golosovalku: \"Stoit li otstranit' ot Olimpiady v Rio vsiu olimpiiskuiu sbornuiu Rossii?", "r": {"result": "Paru nedel' nazad vnutrennie diskussii, pozhalui, vpervye vyrvalis' v publichnoe pole - vliiatel'neishii bristanii portal ob olimpiiskoi dvizhenii Inside the Games zapustil u sebia na saite vot tauiu golosovalku: \"Stoit li otstranit' ot Olimpiady v Rio vsiu olimpiiskiiu sbornuiu Rossii?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lala, Ilam Lala, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lala, Ilam Lala, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sekurang-kurangnya 2,500 pusat keagamaan di seluruh Jerman.", "r": {"result": "Setidaknya ada 2.500 pusat keagamaan di seluruh Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kena tengok (hasil) siasatan itu dahulu, kalau ada keperluan barulah buat laporan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM)\".", "r": {"result": "Harus lihat (hasil) investigasi dulu, kalau perlu buat laporan ke Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Prof Madya Dr Mohd Mizan Aslam merupakan Pengerusi Kelab Perdana Global Peace Foundation (PGPF) ** Kenyataan di dalam artikel ini adalah pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mencerminkan pandangan Astro AWANI.", "r": {"result": "* Associate Prof. Dr. Mohd Mizan Aslam adalah Ketua Klub Perdana Global Peace Foundation (PGPF) ** Pernyataan dalam artikel ini adalah pandangan pribadi penulis dan tidak mencerminkan pandangan Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini boleh dilaksanakan melalui komitmen tanggungjawab sosial dan semangat kesukarelawanan yang tinggi daripada pihak swasta serta badanbadan bukan kerajaan bagi bersama-sama membantu Kerajaan dalam menangani isu pembaziran makanan dan kos sara hidup,\" katanya.", "r": {"result": "Inisiatif ini dapat dilaksanakan melalui komitmen tanggung jawab sosial dan semangat kerelawanan yang tinggi dari sektor swasta dan lembaga non-pemerintah untuk bersama-sama membantu Pemerintah dalam menangani masalah food waste dan biaya hidup,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi satu kenyataan dikeluarkannya, Ahli Parlimen Ampang itu menyatakan, beliau yakin dengan kredibiliti, integriti dan personaliti individu yang dituduh dan meragui latar belakang penuduh.", "r": {"result": "Melalui pernyataan yang dikeluarkan, Anggota DPR Ampang itu menyatakan yakin dengan kredibilitas, integritas dan kepribadian tertuduh serta meragukan latar belakang penggugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektron bergetar dalam perjalanannya ke klorofil A.", "r": {"result": "Elektron bergetar dalam perjalanan mereka ke klorofil A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar pada sidang Dewan Rakyat, Parlimen, semalam.", "r": {"result": "Anwar di sidang Dewan Rakyat, DPR, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, mereka dikenali sebagai Cape tortoises, kerana tiga daripada spesies ini mendiami sekitar Cape of Good Hope.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, mereka dikenal sebagai kura-kura Cape, karena tiga spesies ini hidup di sekitar Tanjung Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melakukan sumpah jabatan, menyampaikan pidato inagurasi singkat, dan pindah ke gedung putih.", "r": {"result": "Dia mengambil sumpah jabatan, menyampaikan pidato pengukuhan singkat, dan pindah ke gedung putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, upaya pemerintah untuk menggunakan instrumen hukum dengan cara ini telah menjadi jauh lebih terbuka dan sistematis di bawah Jokowi.", "r": {"result": "Namun, upaya pemerintah untuk menggunakan instrumen hukum dengan cara ini menjadi jauh lebih terbuka dan sistematis di bawah Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"CIDB keluarkan arahan dan akan bawa kepada Majlis Negara Kerajaan Tempatan yang dipengerusikan oleh Perdana Menteri luluskan.", "r": {"result": "\"CIDB mengeluarkan instruksi dan akan membawanya ke Dewan Nasional Pemerintah Daerah yang diketuai oleh Perdana Menteri untuk disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap bertentangan dengan asas dan identiti negara ini yang ditunjukkan bukan sesuatu yang baru muncul dan menzahirkan diri selepas PRU ke-14, tetapi sudah muncul dalam pelbagai bentuk sejak lama dulu.", "r": {"result": "Sikap yang bertentangan dengan pondasi dan jati diri negeri ini yang diperlihatkan bukanlah sesuatu yang muncul dan terwujud setelah GE ke-14, melainkan telah muncul dalam berbagai bentuk sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali kemudiannya mengumumkan beliau telah berhijrah dan menghasilkan album baru yang lebih bercirikan kerohanian.", "r": {"result": "Ali kemudian mengumumkan bahwa dia telah hijrah dan menghasilkan album baru yang lebih spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan ke India dimulakan pada Oktober 2007, dan terdapat rencana untuk berkembang ke Malaysia.", "r": {"result": "Penerbangan ke India dimulai pada bulan Oktober 2007, dan ada rencana untuk diperluas ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENTITI BERMASALAH Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda), yang ditubuhkan untuk mengubah kehidupan peneroka serta membasmi kemiskinan, dan anak syarikatnya seperti FGV Holdings Bhd dan Felda Investment Corporation Sdn Bhd, dikatakan membazirkan berbilion dolar antara 2013 dan 2017, dalam urusan pengambilalihan yang menimbulkan persoalan dan dikritik ramai.", "r": {"result": "ENTITAS MASALAH Federal Land Development Authority (Felda), yang didirikan untuk mengubah kehidupan para pemukim dan memberantas kemiskinan, dan anak perusahaannya seperti FGV Holdings Bhd dan Felda Investment Corporation Sdn Bhd, dikatakan telah menyia-nyiakan miliaran dolar antara tahun 2013 dan 2017, dalam akuisisi yang dipertanyakan dan dikritik oleh banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim melancarkan Yayasan Kim untuk menegakkan keamanan, dan membantu kanak-kanak mangsa perang dengan bantuan perubatan dan psikologi untuk membolehkan mereka mengatasi trauma yang mereka lalui.", "r": {"result": "Kim meluncurkan Yayasan Kim untuk menegakkan perdamaian, dan membantu anak-anak korban perang dengan bantuan medis dan psikologis untuk memungkinkan mereka mengatasi trauma yang mereka alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katil menjadi sahabat sejati buat mereka dan ramai pelajar yang menghabiskan waktu malam dengan permainan komputer secara perseorangan mahupun berjemaah.", "r": {"result": "Tempat tidur menjadi teman sejati bagi mereka dan banyak siswa menghabiskan malam dengan bermain game komputer secara individu atau kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimana didalamnya ada replika Komodo yang dapat bergerak bila sensornya mendeteksi panas tubuh manusia.", "r": {"result": "Dimana didalamnya terdapat replika komodo yang dapat bergerak ketika sensor mendeteksi panas tubuh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara daftar rekomendasi Giffey masih bersifat retorika kooperatif dalam hal komunitas Muslim, Menteri Kehakiman Hessen Eva Kuhne-Hormann dari Christian Democratic Union (CDU) melangkah lebih jauh.", "r": {"result": "Sementara daftar rekomendasi Giffey sebagian besar masih merupakan retorika kooperatif dalam hal komunitas Muslim, Menteri Kehakiman Hessen Eva Kuhne-Hormann dari Persatuan Demokrasi Kristen (CDU) melangkah lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebing, Labuhan Maringgai Tebing merupakan sebuah desa di kecamatan Labuhan Maringgai, Lampung Timur, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Tebing, Labuhan Maringgai Tebing adalah sebuah desa di kecamatan Labuhan Maringgai, Lampung Timur, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam membahas persoalan ekonomi, Piter menilai, capres petahana cenderung sibuk dengan capaian-capaiannya di pemerintahan periode 2014-2019.", "r": {"result": "Dalam membahas masalah ekonomi, Piter menilai presiden petahana cenderung disibukkan dengan prestasinya di periode pemerintahan 2014-2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Murai, Dungun, Terengganu adalah 23000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Murai, Dungun, Terengganu adalah 23000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, kita gunakan dulu (trek sedia ada di Jasin Bestari) dan untuk jangka masa panjang, mungkin ada tempat lebih sesuai harus dibuat dan model litar itu harus dibangunkan bersama industri permotoran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelama ini kita pakai dulu (trek yang ada di Jasin Bestari) dan untuk jangka panjang mungkin ada tempat yang lebih cocok yang harus dibuat dan model sirkuitnya harus dikembangkan bersama dengan industri otomotif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diabaikan", "r": {"result": "Diabaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya untuk menyebarkan pesan tentang kerukunan hidup beragama dan sosial.", "r": {"result": "Tujuannya untuk menyebarkan pesan tentang kerukunan hidup beragama dan bermasyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas topeng hollow Yylfordt berada di atas kepalanya, dan kelihatan seakan-akan seperti helmet yang telah pecah.", "r": {"result": "Bekas topeng berlubang Yylfordt ada di kepalanya, dan tampak seperti helm yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Israel ini yang dilihat menjadi penghalang kepada terciptanya hubungan dan dialog antara Islam dan Kristian yang positif.", "r": {"result": "Isu Israel ini dipandang sebagai penghambat terciptanya hubungan dan dialog positif antara Islam dan Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, dari apa diberitahu menjana hampir US$22 bilion daripada pelancongan.", "r": {"result": "Malaysia, dari apa yang dikatakan menghasilkan hampir US $ 22 miliar dari pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BDC ialah pergerakan diterajui Palestin bagi kebebasan, keadilan dan kesaksamaan yang mendukung prinsip bahawa rakyat Palestin berhak mendapatkan hak yang sama rata seperti seluruh umat manusia.", "r": {"result": "BDC adalah gerakan yang dipimpin Palestina untuk kebebasan, keadilan, dan kesetaraan yang menjunjung tinggi prinsip bahwa warga Palestina berhak mendapatkan hak yang sama dengan umat manusia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas menambahkan, dirinya amat khawatir \"kutukan minyak\" terjadi pada negerinya.", "r": {"result": "Thomas menambahkan, dirinya sangat khawatir dengan \"kutukan minyak\" yang terjadi di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Pat Hingle, Gabriel Damon, Judith Barsi Lima dinosaur yatim mengembara dunia binasa mereka, ketika berkabung di atas kehilangan keluarga mereka dan bersatu bersama untuk mengatasi kemungkinan untuk terus hidup.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Pat Hingle, Gabriel Damon, Judith Barsi Lima dinosaurus yatim piatu berkeliling dunia mereka yang hancur, sambil berduka atas kehilangan keluarga mereka dan bersatu untuk mengatasi rintangan untuk bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tak boleh bayangkan bagaimana sukar apabila terkeluar daripada saingan indah ini (Liga Juara-Juara) apabila kami sudah rasakannya, ia adalah sangat, sangat sukar,\" kata Guardiola.", "r": {"result": "Anda tidak bisa membayangkan betapa sulitnya tersingkir dari kompetisi yang luar biasa ini (Liga Champions) ketika kami sudah merasakannya, itu sangat, sangat sulit,\" kata Guardiola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan tidak akan berlengah untuk menyampaikan bantuan benih padi kepada mana-mana pesawah yang berdepan masalah kawasan tanaman dilanda musibah seperti banjir.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah tak segan-segan menyerahkan bantuan benih padi kepada setiap petani padi yang menghadapi masalah lahan pertanian yang terkena musibah seperti banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan warna tanda penyakit Dr Noorneza berkata, warna darah yang keluar boleh menjadi petanda kepada penyakit sedang dialami wanita.", "r": {"result": "Perubahan warna tanda penyakit Dr Noorneza mengatakan, warna darah yang keluar bisa menjadi tanda penyakit yang dialami wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat itu dipengerusikan bersama oleh Ketua Setiausaha Kementerian Luar Malaysia, Datuk Seri Muhammad Shahrul Ikram Yaakob dan Setiausaha Tetap Kementerian Luar Singapura, Chee Wee Keong.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut dipimpin bersama oleh Sekretaris Jenderal Kementerian Luar Negeri Malaysia, Datuk Seri Muhammad Shahrul Ikram Yaakob dan Sekretaris Tetap Kementerian Luar Negeri Singapura, Chee Wee Keong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini turut dibintangi oleh Ungku Ismail Aziz, Nazeera Sardi, Fatin Afeefa, Sharifah Shahora dan artis terkenal lain lagi.", "r": {"result": "Drama ini juga dibintangi oleh Ungku Ismail Aziz, Nazeera Sardi, Fatin Afeefa, Sharifah Shahora dan artis terkenal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang King Abdul Aziz Mil Academy terletak pada kedudukan Latitud N24* 56.5283', Longitud E46* 23.4727' pada ketinggian 737.62 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara King Abdul Aziz Mil Academy terletak di Latitude N24* 56.5283', Longitude E46* 23.4727' pada ketinggian 737.62 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perkhidmatan dan kemudahan kesihatan rakyat, Kerajaan akan memperuntukkan 23.3 bilion ringgit untuk pelaksanaan inisiatif berikut: Pertama: Membina dua buah hospital iaitu Hospital Dungun di Terengganu dan Hospital Seri Iskandar di Perak.", "r": {"result": "Untuk pelayanan dan fasilitas kesehatan masyarakat, Pemerintah akan mengalokasikan 23,3 miliar ringgit untuk pelaksanaan inisiatif berikut: Pertama: Membangun dua rumah sakit, yaitu Rumah Sakit Dungun di Terengganu dan Rumah Sakit Seri Iskandar di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar berbeza dengan ketara antara kumpulan etnik di dalam sesebuah negara.", "r": {"result": "Tarif bervariasi secara signifikan antara kelompok etnis dalam suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, reformasi institusi adalah perlu untuk meningkatkan ketelusan disiplin fiskal yang bukan sahaja dapat mengelak berulangnya salah laku, tetapi dapat memastikan kestabilan makroekonomi dan kemampanan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, reformasi kelembagaan diperlukan untuk meningkatkan transparansi disiplin fiskal yang tidak hanya dapat menghindari terulangnya penyimpangan, tetapi juga dapat menjamin stabilitas ekonomi makro dan kesinambungan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akrotiri dan Dhekelia Akrotiri dan Dhekelia merupakan dua kawasan di pulau Cyprus yang ditabdir oleh United Kingdom.", "r": {"result": "Akrotiri dan Dhekelia Akrotiri dan Dhekelia adalah dua wilayah di pulau Siprus yang dikelola oleh Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putarkan segiempat potongan diantara orientasi potret dan lanskap", "r": {"result": "Putar potongan persegi panjang antara orientasi potret dan lanskap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uskup Agung Sheehan memboikot acara itu dengan alasan ia \"tidak sepenuhnya Katolik dalam watak\".", "r": {"result": "Uskup Agung Sheehan memboikot acara tersebut dengan alasan \"tidak sepenuhnya bersifat Katolik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam bidang kemasyarakatan, beliau adalah bekas Pengerusi Surau Taman Soga dan Pengerusi Badan Kebajikan Islam Taman Soga Batu Pahat selama 10 tahun.", "r": {"result": "Di masyarakat pernah menjadi Ketua Surau Taman Soga dan Ketua Dewan Kesejahteraan Islam Taman Soga Batu Pahat selama 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana ini, tanpa pemuliharaan spesies tupai merah boleh hilang dari kawasan ini dalam tempoh satu generasi.", "r": {"result": "Karena itu, tanpa konservasi, spesies tupai merah bisa menghilang dari kawasan ini dalam satu generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji ini dilengkapi dengan sumber dan kemudahan yang diperlukan dan mempunyai kelonggaran untuk melakukan pelbagai pekerjaan yang berbeza sekaligus.", "r": {"result": "Pabrik dilengkapi dengan sumber daya dan fasilitas yang diperlukan serta memiliki fleksibilitas untuk melakukan berbagai pekerjaan sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat kamu yang ingin memulai untuk memiliki gaya hidup minimalis yang bisa bantu atur keuangan kamu, berikut ini saya akan memberikan tipsnya untuk memulai gaya hidup minimalis: Tips #1 Membeli Barang Saat Barang yang Sudah ada Tidak dapat terpakai Konsep dari gaya hidup minimalis ini adalah kita membeli sebuah barang, saat barang yang sudah kita miliki memang sudah rusak dan tidak dapat kita gunakan lagi.", "r": {"result": "Bagi Anda yang ingin memulai memiliki gaya hidup minimalis yang dapat membantu mengatur keuangan Anda, berikut tips memulai gaya hidup minimalis: Tips #1 Membeli Barang Saat Barang Yang Ada Tidak Bisa Digunakan Konsep gaya hidup minimalis ini adalah kami membeli suatu barang, ketika barang yang sudah kita miliki rusak dan tidak dapat kita gunakan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuffle", "r": {"result": "Acak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna %s telah menerima permintaan anda untuk tambah ia ke senarai rakan anda.", "r": {"result": "Pengguna %s telah menerima permintaan Anda untuk menambahkannya ke daftar teman Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala para mufti boleh diminta untuk berikan fatwa bagi keputusan mahkamah yang sudah lepas, sebagai proses rayuan tidak rasmi tetapi keleluasaan dan caranya berbeza dari zaman ke zaman.", "r": {"result": "Kadang-kadang mufti dapat diminta untuk memberikan fatwa atas keputusan pengadilan masa lalu, sebagai proses banding informal tetapi ruang lingkup dan metodenya bervariasi dari zaman ke zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Pendapat Dr mengenai pelajar terba 4K, satu amaran yang perlu diambil perhatian.", "r": {"result": "T: Pendapat Dr tentang siswa 4K terabyte, peringatan untuk diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MERAPOH Forest Run 2015.", "r": {"result": "MERAPOH Forest Run 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Theo Angelopoulos dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Theo Angelopoulos dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor yang pakar dalam ubat dalaman dipanggil ahli terapi, atau doktor fizik (tanpa pengubah) di negara Komanwel.", "r": {"result": "Dokter yang berspesialisasi dalam penyakit dalam disebut terapis, atau dokter fisik (tanpa pengubah) di negara-negara Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foucault mengajak kita mengkaji wacana budaya yang akan membantu kita memahami lebih mendalam tentang rasionaliti sebuah budaya.", "r": {"result": "Foucault mengajak kita untuk mempelajari wacana budaya yang akan membantu kita memahami lebih dalam tentang rasionalitas suatu budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana, Nepal Dana merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dana, Nepal Dana adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018, 61.6 bilion ringgit disediakan untuk sektor ini.", "r": {"result": "Untuk 2018, 61,6 miliar ringgit disediakan untuk sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Idea kerajaan campuran ini satu cadangan peringkat kedua dalam kerjasama UMNO dan Pas.", "r": {"result": "\u201cGagasan pemerintah koalisi ini merupakan usulan tahap kedua dalam kerjasama antara UMNO dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan setakat 12 November 12:32 MMT.", "r": {"result": "Hasil per 12 November 12:32 MMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Firaun dan kaumnya; lalu kaum Firaun menurut perintah Firaun, sedang perintahnya itu bukanlah perintah yang betul.", "r": {"result": "Kepada Firaun dan rakyatnya; maka rakyat Firaun menuruti perintah Firaun, sedangkan perintahnya bukanlah perintah yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eliah dan Fea mempelajari bahawa hidupan dasar laut memelihara alam sekitar yang dimusnahkan manusia serta melihat bagaimana sampah sarap ditukarkan menjadi bahan yang sangat berguna.", "r": {"result": "Eliah dan Fea mengetahui bahwa kehidupan laut melestarikan lingkungan yang dihancurkan oleh manusia dan melihat bagaimana sampah diubah menjadi bahan yang sangat berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Ihsan MAPIM Selain penjagaan masjid, antara aspek tidak kurang pentingnya adalah pembinaan institusi seperti perpustakaan, pusat penyelidikan, galeri, markas untuk belia dan wanita termasuk sebuah pusat pener yang akan menjadi rujukan generasi akan datang.", "r": {"result": "FOTO Courtesy of MAPIM Selain perawatan masjid, salah satu aspek yang tidak kalah pentingnya adalah pembangunan institusi seperti perpustakaan, pusat penelitian, galeri, markas pemuda dan pemudi, termasuk pusat pelatihan yang akan menjadi acuan untuk masa depan. generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sliyeg.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sliyeg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, saya bertemu dengan seorang datuk bandar yang sangat baik di kampung Onagawa di Miyagi. Akhirnya, saya bertemu dengan seorang datuk bandar yang sangat baik di kampung Onagawa di Miyagi.", "r": {"result": "Akhirnya, saya bertemu dengan seorang walikota desa Onagawa yang sangat baik di Miyagi. Akhirnya, saya bertemu dengan seorang walikota desa Onagawa yang sangat baik di Miyagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kali tahun ini, daripada 22,230 kepada 27,900 dan kemudiannya kepada 30,200.", "r": {"result": "Dua kali tahun ini, dari 22.230 menjadi 27.900 dan kemudian menjadi 30.200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You launched that-- the zero tolerance policy-- to deter families with children coming-- President Donald Trump: No, but then everybody decided and the courts don't want separation.", "r": {"result": "Anda meluncurkan itu-- kebijakan tanpa toleransi-- untuk mencegah keluarga dengan anak-anak datang-- Presiden Donald Trump: Tidak, tetapi kemudian semua orang memutuskan dan pengadilan tidak menginginkan pemisahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot yang memiliki layar LED ini sudah diuji ke beberapa spesies kalajengking dan dapat diprogram untuk spesies berbeda.", "r": {"result": "Robot yang memiliki layar LED ini telah diuji coba pada beberapa spesies kalajengking dan dapat diprogram untuk spesies yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu-isu yang berkaitan katanya termasuk menaik taraf sistem ICT SPR, keperluan data-data dari jabatan atau agensi kerajaan yang lain seperti Jabatan Pendaftaran Negara, Jabatan Penjara atau Mahkamah serta Kementerian Kesihatan Malaysia.", "r": {"result": "Di antara isu-isu terkait katanya termasuk meningkatkan sistem TIK SPR, persyaratan data dari departemen atau lembaga pemerintah lainnya seperti Departemen Registrasi Nasional, Departemen Penjara atau Pengadilan dan Kementerian Kesehatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep yang dicadangkan oleh profesor Universiti California, Glenn Seaborg ini menjelaskan mengapa unsur-unsur superberat bertahan lebih lama dari yang diramalkan.", "r": {"result": "Konsep ini, yang diajukan oleh profesor Universitas California Glenn Seaborg, menjelaskan mengapa elemen superberat bertahan lebih lama dari yang diperkirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesedaran itu masih rendah, sudah sampai masanya selain memberi ganjaran kita juga akan memberikan 'tekanan' dalam bentuk kompaun kepada mereka yang tidak mengawal pembiakan nyamuk aedes,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKesadaran yang masih rendah, sudah saatnya selain reward, kita juga akan memberikan 'tekanan' dalam bentuk majemuk kepada mereka yang tidak mengendalikan perkembangbiakan nyamuk aedes,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syaratnya perlu ada bukti, sama ada menerusi rakaman dan aduan lengkap sebagai proses pendakwaan.", "r": {"result": "\u201cSyaratnya harus ada bukti, baik melalui rekaman maupun pengaduan lengkap sebagai proses penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan ada pihak menganjurkan perhimpunan aman selama kira-kira 30 minit disertai beberapa pertubuhan bukan kerajaan (NGO) seperti Ikatan Muslimin Malaysia (ISMA) Melaka yang mendesak kerajaan negeri segera membatalkan pengiktirafan sijil peperiksaan itu berikutan bertentangan dengan Dasar Pendidikan Kebangsaan.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan beberapa pihak menggelar sidang damai selama kurang lebih 30 menit didampingi beberapa lembaga swadaya masyarakat (LSM) seperti Malaysian Muslim Association (ISMA) Melaka yang mendesak pemerintah negara bagian untuk segera membatalkan pengakuan sertifikat ujian seperti yang sudah-sudah. bertentangan dengan Kebijakan Pendidikan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya komited untuk mempertahankan kerusi Lembah Pantai, bagaimanapun keputusan akhir di tangan pucuk pimpinan,\" katanya pada sidang media, di sini.", "r": {"result": "Saya berkomitmen mempertahankan kursi Lembah Pantai, namun keputusan akhir ada di tangan pimpinan,\" ujarnya dalam konferensi pers, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Now it is 98.5% and we expect it to be fully completed by the end of September.", "r": {"result": "\u201cSekarang sudah 98,5% dan kami perkirakan selesai akhir September ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas dan pengerusi eksekutif WEF, Klaus Schwab, menerusi bukunya The Fourth Industrial Revolution menjelaskan Industri 4.0 mengubah cara kita bekerja dan hidup.", "r": {"result": "Pendiri dan ketua eksekutif WEF, Klaus Schwab, melalui bukunya The Fourth Industrial Revolution menjelaskan bahwa Industri 4.0 mengubah cara kita bekerja dan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Niakan's proposed research is important for understanding how a healthy human embryo develops and will enhance our understanding of IVF success rates,\" said Paul Nurse, director of the Crick Institute.", "r": {"result": "\u201cPenelitian yang diusulkan Dr Niakan penting untuk memahami bagaimana embrio manusia yang sehat berkembang dan akan meningkatkan pemahaman kita tentang tingkat keberhasilan IVF,\u201d kata Paul Nurse, direktur Crick Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis sama, Sunway Pyramid turut mengadakan pertandingan cabutan bertuah sebuah Vespa edisi terhad coretan artis bernama Fritilldea dengan kerjasama Naza Group yang bakal diumumkan 9 Jun depan.", "r": {"result": "Di acara yang sama, Sunway Pyramid juga menggelar kompetisi undian berhadiah Vespa edisi terbatas yang digambar oleh seniman bernama Fritilldea bekerja sama dengan Naza Group yang akan diumumkan pada 9 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ke hari ini air sungai ini masih selamat digunakan untuk kegunaan harian walaupun kemudahan bekalan air paip telah lama disediakan.", "r": {"result": "Sampai saat ini, air sungai tersebut masih aman digunakan untuk kebutuhan sehari-hari meskipun fasilitas penyediaan air ledeng telah tersedia sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaan-rekaan untuk konverter berasaskan mikrojalur unuk frekuensi Radio Amatur disesuaikan untuk jalur C 4 GHz.", "r": {"result": "Desain konverter berbasis mikrostrip untuk frekuensi Radio Amatir diadaptasi untuk C band 4 GHz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Charuk Puting Masjid Charuk Puting merupakan sebuah masjid yang terletak di 28000 Temerloh Triang Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Charuk Puting Masjid Charuk Puting adalah masjid yang terletak di 28000 Temerloh Triang Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ppdc: Jangkakan rentetan selepas Versi pada baris %d bagi %s.", "r": {"result": "ppdc: Mengharapkan string setelah Versi pada baris %d dari %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pasukan yang layak - Kuwait, Malaysia dan Iran.", "r": {"result": "Tiga tim yang memenuhi syarat - Kuwait, Malaysia dan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kebiasaannya senyap tetapi menghasilkan bunyi ke-yow kasar tunggal apabila dikejutkan lalu terbang; biasanya berbunyi kasar kitch-itch-itch; dan kweak.", "r": {"result": "Biasanya tidak bersuara tetapi menghasilkan satu suara yew yang keras saat terkejut dan terbang; biasanya terdengar kasar kitch-gatal-gatal; dan mencicit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab itu, yang ditulis dalam bahasa Arab, dibahagikan kepada tujuh zon cuaca (mengikut sistem mantap Ptolemy), dengan masing-masing zon dibahagikan pula kepada sepuluh bahagian, dan mengandungi peta yang menunjukkan keseluruhah benua Eurasia tetapi hanya bahagian utara benua Afrika.", "r": {"result": "Buku itu, yang ditulis dalam bahasa Arab, dibagi menjadi tujuh zona cuaca (menurut sistem Ptolemeus yang sudah mapan), dengan masing-masing zona dibagi lagi menjadi sepuluh bagian, dan berisi peta yang menunjukkan seluruh benua Eurasia tetapi hanya bagian utara benua Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transkod Video Transmageddon", "r": {"result": "Transkode Video Transmageddon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dipelihara beberapa lama, Kastuba sering tidak mahu lagi berdaun merah seperti waktu baru dibeli.", "r": {"result": "Setelah disimpan beberapa lama, Kastuba seringkali tidak lagi ingin memiliki daun berwarna merah seperti saat dibeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu proses sembuh dari emosi tersebut di rumah keduanya dekat Florida, tanpa dirancang, beliau mula menulis lagu-lagu baru.", "r": {"result": "Saat memulihkan diri dari emosi tersebut di rumah keduanya di dekat Florida, dia tanpa rencana, mulai menulis lagu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian-hadapan GUI untuk emulator hercules", "r": {"result": "Ujung depan GUI untuk emulator hercules", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Pernikahan Crazy Rich Surabayan saat ini sedang menjadi perbincangan banyak orang.", "r": {"result": "COM - Pernikahan Crazy Rich Surabayan saat ini sedang ramai diperbincangkan banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi itu tidak dapat melihat apa yang berlaku selepas itu tetapi melihat Syarafi memanjat halangan besi di tepi jalan dan berjalan ke bawah bukit.", "r": {"result": "Saksi tidak dapat melihat apa yang terjadi selanjutnya tetapi melihat Syarafi memanjat pagar besi di pinggir jalan dan berjalan menuruni bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini ialah jumlah tenaga buruh.", "r": {"result": "Jadi, ini adalah total angkatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee berkata semua operator harus mempunyai pelan kecemasan untuk menyelamatkan para penumpang, pelancong dan kakitangannya jika kemalangan berlaku\".", "r": {"result": "Lee mengatakan semua operator harus memiliki rencana darurat untuk menyelamatkan penumpang, turis, dan staf jika terjadi kecelakaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia telah masing-masing menyusut 32.1% dan 11.3%.", "r": {"result": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia masing-masing terdepresiasi sebesar 32,1% dan 11,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum ini tegas menyatakan pendirian bahawa Malaysia tidak akan tunduk dengan desakan India supaya mengekstradisi warganya yang juga penceramah terkenal, Dr Zakir Naik bagi berdepan dengan tuduhan jenayah.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelumnya dengan tegas menyatakan sikapnya bahwa Malaysia tidak akan tunduk pada desakan India untuk mengekstradisi warga negaranya yang juga pembicara terkenal, Dr Zakir Naik untuk menghadapi tuntutan pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prem sendiri juga mengasas beberapa projek kebajikan dalam bidang pendidikan, penindasan gejala dadah, kemiskinan dan hal ehwal kesatuan negara.", "r": {"result": "Prem sendiri juga mendirikan beberapa proyek kesejahteraan di bidang pendidikan, pemberantasan narkoba, kemiskinan dan persatuan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi menyebut artis VA sedang bersama seorang pria dalam kamar hotel.", "r": {"result": "Polisi mengatakan artis VA itu bersama seorang pria di kamar hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "spab.gov.my atau facebook Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan (BKKM)", "r": {"result": "spab.gov.my atau facebook Divisi Keamanan dan Mutu Pangan (BKKM)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noja Tn Hj Mehat Bin Dol pula telah dilantik pada tahun 2004.", "r": {"result": "Noja Mr Hj Mehat Bin Dol diangkat pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah-sekolah di seluruh Kanada diseru agar menyertai larian kedua pada 19 September 1982.", "r": {"result": "Sekolah di seluruh Kanada dipanggil untuk berpartisipasi dalam putaran kedua pada 19 September 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intan Suhaila berkata, pencerobohan nelayan asing menjadi masalah harus ditangani bersama kerana mereka mengaut kekayaan hasil laut negara.", "r": {"result": "Intan Suhaila mengatakan serbuan nelayan asing merupakan masalah yang harus dihadapi bersama karena mereka meraup kekayaan hasil laut negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosazza Rosazza merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Biella di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Rosazza Rosazza adalah komune dan kota yang terletak di Biella di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1865, firma swasta Reuter distrukturkan semula sehingga menjadi syarikat berhad yang bernama Reuter's Telegram Company.", "r": {"result": "Pada tahun 1865, perusahaan swasta Reuter direstrukturisasi menjadi perusahaan terbatas bernama Perusahaan Telegram Reuter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga berharap lepas pengumuman ini, pihak hotel akan bertindak proaktif untuk mengambil inisiatif sendiri,\" katanya pada sidang media selepas melancarkan program 'Life Saving Skills' dan modul Kesedaran Keselamatan dan Menyelamat di Air 2018 di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami juga berharap setelah pengumuman ini, pihak hotel akan bertindak proaktif untuk mengambil inisiatif sendiri,\" ujarnya dalam konferensi pers usai peluncuran program 'Life Saving Skills' dan modul Water Safety and Rescue Awareness 2018 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah telah menekankan sifat fundamental Perkara 3 dengan keputusannya bahawa larangan ini dibuat \"secara mutlak... tidak kira apa jua tindak-tanduk pihak pemunya hak yang dilanggari\".", "r": {"result": "Pengadilan telah menekankan sifat mendasar dari Pasal 3 dengan keputusannya bahwa larangan ini dibuat \"mutlak ... terlepas dari perbuatan pemilik hak yang dilanggar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanafi Hamat mencalonkan sendiri sebagai calon AKIM.", "r": {"result": "Hanafi Hamat mencalonkan diri sebagai calon AKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamid said he was subsequently not assigned or empanelled to hear cases relating to the Federal Constitution and public interest matters.", "r": {"result": "Hamid mengatakan dia kemudian tidak ditugaskan atau ditugaskan untuk mendengarkan kasus-kasus yang berkaitan dengan Konstitusi Federal dan masalah kepentingan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Datuk Seri Mustapa Mohamed, Malaysia akan bekerjasama dengan Australia dan New Zealand kerana kedua-dua negara itu sudah biasa dengan halal Malaysia.", "r": {"result": "Menurut Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Datuk Seri Mustapa Mohamed, Malaysia akan bekerja sama dengan Australia dan Selandia Baru karena kedua negara sudah akrab dengan halal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian akademik Pakaian akademik ialah pakaian tradisional yang dipakai khususnya dalam latar akademik.", "r": {"result": "Busana akademik Busana akademik adalah busana adat yang dikenakan terutama dalam suasana akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sekali-kali berlaku derhaka!", "r": {"result": "Jangan pernah membangkang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snoop Dogg Calvin Cordozar Broadus Jr. (lahir 20 October 1971), known professionally as Snoop Dogg, ialah seorang penyanyi rap dan vokal, penulis lagu, pengacara, usahawan dan pelako dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Snoop Dogg Calvin Cordozar Broadus Jr. (lahir 20 Oktober 1971), dikenal secara profesional sebagai Snoop Dogg, adalah seorang rapper dan vokalis, penulis lagu, pembawa acara, pengusaha dan aktor dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam Ops Ikrar bersepadu di tiga lokasi penempatan haram sekitar kawasan perindustrian Kampung Baru Subang, awal pagi tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam Ops Ikrar terpadu di tiga lokasi permukiman liar di sekitar kawasan industri Kampung Baru Subang, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghazal berkembang ke India pada abda ke 12 di bawah pengaruh Mughal.", "r": {"result": "Ghazal menyebar ke India pada abad ke-12 di bawah pengaruh Mughal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Akmaludin: Betul, saya sahkan ia tidak dimiliki oleh 1MDB.", "r": {"result": "Muhamad Akmaludin: Betul, saya tegaskan bukan milik 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini khas untuk golongan muda dari umur 23 tahun ke atas dan membawakan program yang gaya hidup dan sebagainya.", "r": {"result": "Channel ini khusus untuk anak muda mulai usia 23 tahun ke atas dan membawakan program-program yang bersifat lifestyle dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kenyataan yang mereka berikan bukannya menjawab persoalan sebaliknya menimbulkan lebih banyak kekeliruan dan rakyat semakin lama semakin membuka mata terhadap kelemahan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Namun pernyataan yang mereka berikan tidak menjawab pertanyaan tersebut melainkan malah menimbulkan kebingungan dan masyarakat semakin membuka mata terhadap kelemahan pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ksice Ksice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Tachov, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Ksice Ksice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Tachov, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isinbayeva memenangi pingat emas Olimpik 2004 dengan satu rekod baru dunia (kemudian 4.91 m), telah dipilih sebagai Atlet Wanita Terbaik Dunia oleh IAAF untuk dua kali (2004 dan 2005), dan Sportswoman of the Year oleh Laureus.", "r": {"result": "Isinbayeva memenangkan medali emas Olimpiade 2004 dengan rekor dunia baru (kemudian 4,91 m), terpilih sebagai Atlet Wanita Terbaik Dunia oleh IAAF dua kali (2004 dan 2005), dan Olahragawan Terbaik Tahun Ini oleh Laureus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAN mesti mengaudit operasi PAAB untuk menentukan kos kepada tarif melalui yuran pajakan adalah adil dan berpatutan.", "r": {"result": "SPAN harus mengaudit operasi PAAB untuk menentukan biaya terhadap tarif melalui biaya sewa yang adil dan wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan di kampung Arncliffe adalah antara 10 dan .", "r": {"result": "Alokasi di desa Arncliffe adalah antara 10 dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2011, Y.B. Dato' Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi telah menyempurnakan perasmian nama Perpustakaan Jeneral Tun Ibrahim.", "r": {"result": "Pada Desember 2011, Y.B. Dato' Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi telah menyelesaikan peresmian nama Perpustakaan Umum Tun Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO]Taktik licik pasangan kekasih edar dadah terbongkar", "r": {"result": "[VIDEO] Taktik licik seorang pengedar narkoba terungkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faedah kesihatan daripada anjing juga merupakan hasil daripada sentuhan dengan anjing pada umumnya, dan bukan hanya daripada pemilikan anjing sebagai binatang peliharaan.", "r": {"result": "Manfaat kesehatan anjing juga merupakan hasil dari kontak dengan anjing secara umum, dan bukan hanya dari memiliki anjing sebagai hewan peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah penuntut mesti tahu mengendalikan semua spesies haiwan, kecil atau besar seperti kucing, anjing, babi, burung, ayam, lembu, rusa, ikan dan gajah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMahasiswa pun harus tahu cara menangani semua jenis hewan, kecil atau besar seperti kucing, anjing, babi, burung, ayam, sapi, rusa, ikan dan gajah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan terpelihara Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "Posisi cadangan Mahkamah Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rival Marquez di MotoGP Valentino Rossi kembali terlempar dari 10 besar.", "r": {"result": "Saingan Marquez di MotoGP, Valentino Rossi, kembali terlempar dari posisi 10 besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiful Bukhari Azlan.", "r": {"result": "Saiful Bukhari Azlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What's not to like?", "r": {"result": "Apa yang tidak disukai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku, Kau & Dia\" merupakan filem kelima arahan Pierre Andre dan keduanya bersama Tayangan Unggul selepas filem \"Seru\", ia berdasarkan daripada pengalamannnya.", "r": {"result": "\"Aku, Kau & Dia\" merupakan film kelima yang disutradarai oleh Pierre Andre dan yang kedua bersama Tagangan Unggul setelah film \"Seru\", berdasarkan pengalamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanya diri kita, berapa ramai daripada kita yang sentiasa mendekati rakyat dan disayangi oleh rakyat.", "r": {"result": "Tanyakan pada diri sendiri, berapa banyak dari kita yang selalu dekat dengan rakyat dan dicintai rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It marked the first World Cup medal for brother and sister duo Cedrik and Danae Blais.", "r": {"result": "Itu menandai medali Piala Dunia pertama untuk duo kakak beradik Cedrik dan Danae Blais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zacky juga pernah turut mendukung pertunjukan teater \"Abang Thamrin Dari Betawi\".", "r": {"result": "Zacky juga pernah mendukung pertunjukan teater \"Abang Thamrin Dari Betawi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan pertubuhan Islam yang didaftarkan sebagai sebuah parti politik: Bidangkuasa pentadbiran agama Islam di Malaysia terletak di bawah negeri-negeri.", "r": {"result": "Berikut ini adalah organisasi Islam yang terdaftar sebagai partai politik: Yurisdiksi administratif Islam di Malaysia berada di bawah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail ini telah dikod dengan versi Speex yang lebih baru. Anda perlu menaik taraf untuk memainkannya.", "r": {"result": "File ini telah dikodekan dengan versi Speex yang lebih baru. Anda perlu meningkatkan untuk memainkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setiap kali bekalan air terputus dalam masa tempoh yang panjang dia terpaksa menutup perniagaan lebih awal berbanding jika ada air.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setiap kali pasokan air terputus dalam jangka waktu yang lama, ia harus menutup usahanya lebih awal dibandingkan jika ada air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu pengaruh kumpulan The Beatles dari England telah mewujudkan irama pop yeh-yeh dari 1965 hingga 1971.", "r": {"result": "Saat itu pengaruh grup The Beatles dari Inggris menciptakan irama pop yeh-yeh dari tahun 1965 hingga 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ibu bapa dan kumpulan antivaksin tidak seharusnya menunggu sehingga ada kes kematian untuk terbuka hati membenarkan pengambilan suntikan kepada anak sendiri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Orang tua dan kelompok anti vaksin jangan menunggu sampai ada kasus kematian untuk membuka hati agar anaknya sendiri bisa disuntik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah yang memberikan (sesiapa yang dikehendakiNya) apa yang diperlukannya dan memberikannya tambahan yang boleh disimpan;", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Dialah yang memberikan (siapa yang Dia kehendaki) apa yang dia butuhkan dan memberikannya tambahan yang bisa diselamatkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan batu kecil", "r": {"result": "Hujan es kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Tuhannya memperkenankan doanya, lalu dijauhkan daripadanya tipu daya mereka; sesungguhnya Allah jualah yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Maka Tuhannya mengabulkan doanya, dan menghilangkan tipu daya mereka darinya; Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia akan disertai lebih 500 individu yang pakar dalam bidang masing-masing termasuk badan bukan kerajaan (NGO), profesional dan tokoh korporat.", "r": {"result": "Dikatakannya, acara tersebut akan dihadiri oleh lebih dari 500 orang yang ahli di bidangnya masing-masing, termasuk lembaga swadaya masyarakat (LSM), profesional dan tokoh korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan bincang dan bawa ke mesyuarat yang lebih tinggi supaya satu formula dapat ditentukan berkaitan tindakan Jabatan Amal ini.", "r": {"result": "\u201cKami akan diskusikan dan bawa ke pertemuan yang lebih tinggi agar bisa ditentukan formula terkait tindakan Charity Department.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kumpulan pemandu lori bertindak mengadakan perhimpunan aman di beberapa lokasi seluruh negara hari ini, dalam usaha mendesak Kementerian Pengangkutan melonggarkan tindakan undang-undang dikenakan terhadap khidmat pengangkutan perdagangan itu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Sekelompok pengemudi truk menggelar aksi damai di beberapa lokasi di seluruh negeri hari ini, dalam upaya mendesak Kementerian Perhubungan untuk melonggarkan tindakan hukum terhadap layanan transportasi komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kemerdekaan, Kota Tanjung Pinang ialah sebahagian daripada Kerajaan Kesultanan Melayu Melaka yang didirikan sekitar Abad XVI.", "r": {"result": "Sebelum kemerdekaan, kota Tanjung Pinang merupakan bagian dari Kesultanan Melayu Malaka yang berdiri sekitar abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan pula ada pihak cuba menangguk di air keruh, mendakwa pertukaran itu untuk menghukum penjawat awam yang ditukar, kononnya kerana pro kepada kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Jangan sampai ada pihak yang mencoba angguk dalam air keruh, mengklaim bahwa perubahan itu untuk menghukum pegawai negeri yang diganti, konon karena pro pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanders pernah didenda US$ 25 karena dituduh melawan saat ditangkap polisi setelah mengikuti aksi protes pada 1963.", "r": {"result": "Sanders pernah didenda US$25 karena dituduh menolak penangkapan polisi setelah ikut serta dalam protes pada 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding negara lain, golongan miskin di negara ini kurang daripada 1.7 peratus yang mana golongan miskin tegar lebih rendah.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan negara-negara lain, penduduk miskin di negara ini kurang dari 1,7 persen di mana penduduk yang sangat miskin lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Lebih 200 remaja dan beliau Terengganu menyertai program Jom Belajar Koding (JBK) peringkat negeri ini yang dianjurkan percuma oleh Biro Profesional Muda (BPM) Pemuda UMNO.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Lebih dari 200 pemuda dan pemudi Terengganu mengikuti program Let's Learn Coding (JBK) tingkat negara bagian yang diselenggarakan secara gratis oleh Biro Profesi Pemuda (BPM) UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2004-2014 ini yang sebetulnya menjadi masa inkubasi yang sangat efektif buat kelompok radikal.", "r": {"result": "Tahun 2004-2014 sebenarnya merupakan masa inkubasi yang sangat efektif bagi kelompok radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu aku minum air masak je, tak makan pape.", "r": {"result": "Saya hanya minum air rebusan selama seminggu, tidak makan pape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China sudah cari, tapi tak dapat kesan di mana Jho Low Duta China di Malaysia Bai Tian menjelaskan beliau tidak tahu kedudukan ahli perniagaan kontroversi Jho Low.", "r": {"result": "China telah mencari, tetapi tidak dapat menemukan keberadaan Jho Low Duta Besar China untuk Malaysia Bai Tian menjelaskan bahwa dia tidak mengetahui posisi pengusaha kontroversial Jho Low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perunding bebas, Nurul Najwa Nawai, berkata hasil penelitiannya mendapati ada perbezaan analisis memba perjalanan keluar masuk dan pembinaan kondominum berkenaan dalam laporan pemaju kepada Majlis Perbandaran Kajang (MPKj).", "r": {"result": "Konsultan independen, Nurul Najwa Nawai mengatakan, hasil penelitiannya menemukan adanya perbedaan analisis perjalanan keluar masuk dan pembangunan kondominium dalam laporan pengembang kepada Dewan Kota Kajang (MPKj).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altos del Rosario Altos del Rosario merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Bolivar, Colombia.", "r": {"result": "Altos del Rosario Altos del Rosario adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Bolivar, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Parlimen Tumpat dan pernah menjadi Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Wakaf Bharu, Kelantan yang bertanding atas tiket PAS.", "r": {"result": "Ia adalah Anggota DPR untuk Tumpat dan pernah menjadi Anggota Wakaf Bharu, DPRD Kelantan yang bertarung di tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggal itu keputusan yang sama di Australia, tinggal di # 1 untuk 6 minggu juga.", "r": {"result": "Single ini memiliki hasil yang serupa di Australia, bertahan di #1 selama 6 minggu juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Repot kalau urus negara seperti ini, urusan suka atau tidak saja,\" ungkap dia.", "r": {"result": "Sulit untuk menjalankan negara seperti ini, suka atau tidak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak perempuan kepada Maria Fahl Vikander, seorang pelakon pementasan dan Svante Vikander, seorang ahli psikiatri.", "r": {"result": "Dia adalah putri dari Maria Fahl Vikander, seorang aktris panggung, dan Svante Vikander, seorang psikiater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor Tribunnews.com, mangsa, Lusmini, 57, dari Dusung Ngebrong, Desa Tawang Sari meninggal dunia di Hospital Saiful Anwar, Malang, kelmarin akibat kecederaan yang dialaminya.", "r": {"result": "Tribunnews.com melaporkan, korban bernama Lusmini (57) asal Dusung Ngebrong, Desa Tawang Sari, meninggal dunia di Rumah Sakit Saiful Anwar, Malang, kemarin akibat luka yang dideritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lateks Lateks ialah penyebaran (emulsi) yang stabil dari mikrozarah polimer dalam medium berair.", "r": {"result": "Lateks Lateks adalah dispersi stabil (emulsi) mikropartikel polimer dalam media berair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pembayar cukai akan menikmati penjimatan bayaran cukai sekurang-kurangnya sebanyak 5.3 peratus.", "r": {"result": "Dengan demikian, wajib pajak akan menikmati penghematan pembayaran pajak minimal 5,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: The Center to Combat Corruption and Cronyism (C4 ) wants an immediate stop to logging in Gua Musang and for the Kelantan and federal governments to discuss the issue with the Orang Asli community there.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pusat Pemberantasan Korupsi dan Kroniisme (C4) menginginkan penghentian segera penebangan di Gua Musang dan agar pemerintah Kelantan dan federal mendiskusikan masalah ini dengan komunitas Orang Asli di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transaksi mata wang digital bernilai RM75 juta sebulan", "r": {"result": "Transaksi mata uang digital senilai RM75 juta per bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak pencari digunakan untuk mencari dan menyesuaikan simbol manakala corak pemasaan menyediakan bilangan jumlah baris dan lajur dalam simbol.", "r": {"result": "Pola pencari digunakan untuk menemukan dan mencocokkan simbol sedangkan pola waktu memberikan jumlah total baris dan kolom dalam simbol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembawa terakhir selalunya dirahsiakan namanya sehingga detik terakhir, biasanya merupakan selebriti sukan negara tuan rumah.", "r": {"result": "Pembawa terakhir sering dirahasiakan hingga saat-saat terakhir, biasanya seorang selebritas olahraga dari negara tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak seorang yang miskin.", "r": {"result": "Putra seorang pria miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, kejadian pada waktu puncak itu mengakibatkan kesesakan lalulintas di jalan berkenaan.", "r": {"result": "Diketahui, kejadian pada saat puncak tersebut mengakibatkan kemacetan lalu lintas di jalan dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasyah kini tinggal sendirian, kesepian.", "r": {"result": "Kasyah kini hidup sendiri, kesepian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum gempa bumi awal, dua magnitud gempa bumi 5.9 terjejas Samar Timur.", "r": {"result": "Sebelum gempa awal, dua gempa berkekuatan 5,9 melanda Samar Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 5 Mei - Selepas setahun pemerintahan kerajaan Pakatan Harapan (PH), pasti pelbagai pandangan dan pendapat dinyatakan banyak pihak baik dalam kalangan penganalisis politik, pakar mahupun rakyat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 5 Mei - Setahun setelah pemerintahan Pakatan Harapan (PH), berbagai pandangan dan pendapat telah dikemukakan oleh banyak pihak, baik kalangan analis politik, pakar maupun masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia diikuti oleh negara pengimport lain seperti Amerika Syarikat yang mengimport 20 peratus produk getah dan getah asli Malaysia,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Pameran dan Persidangan Industri Getah Antarabangsa 2017 (IRICE 2017) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDiikuti oleh negara importir lainnya seperti Amerika Serikat yang mengimpor 20 persen karet alam dan produk karet Malaysia,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai meresmikan International Rubber Industry Exhibition and Conference (IRICE 2017) 2017 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila memohon untuk mendapat pasport atau kad pengenalan kebangsaan, semua rakyat Pakistan dikehendaki menandatangani sumpah mengisytiharkan Mirza Ghulam Ahmad menjadi nabi pendusta dan semua penganut Ahmadiyyah sebagai bukan Islam.", "r": {"result": "Saat mengajukan paspor atau KTP, semua warga Pakistan diharuskan menandatangani sumpah yang menyatakan Mirza Ghulam Ahmad sebagai nabi palsu dan semua Ahmadi sebagai non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan sistem-sistem amaran awal dipasang di seluruh Lautan Hindi.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan sistem peringatan dini dipasang di seberang Samudera Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak-puak suku Banjar di daerah Hulu Sungai tersebut misalnya : Daerah \"Oloe Soengai\" dahulu merupakan pusat sebuah kerajaan Hindu, tempat bermulanya perkembangan bahasa Melayu Banjar.", "r": {"result": "Suku Banjar di daerah Hulu Sungai misalnya: Kabupaten \u201cOloe Soengai\u201d dulunya merupakan pusat kerajaan Hindu, dimana perkembangan bahasa melayu Banjar dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan bulan sebelum pengunduran diri Soeharto, Ari bersiap untuk meluncurkan \"proyek sepatu nasional,\" semua anak Indonesia harus membeli sepatu sekolah dari perusahaannya.", "r": {"result": "Sembilan bulan sebelum lengsernya Soeharto, Ari bersiap meluncurkan \"proyek sepatu nasional\", seluruh anak Indonesia harus membeli sepatu sekolah dari perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agenda Bumiputera baharu mestilah menekankan kepentingan sesetengah kelompok masyarakat khususnya golongan B40 dan bukannya hanya mencipta gedung- gedung elit ekonomi semata-mata.", "r": {"result": "\u201cAgenda baru Bumiputera harus menekankan pentingnya beberapa kelompok masyarakat, khususnya kelompok B40, bukan sekadar menciptakan gedung elit ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beroperasi setiap hari dan perjalanan dari Kuching - Saratok biasanya pada sebelah tengah hari sahaja.", "r": {"result": "Mereka beroperasi setiap hari dan perjalanan dari Kuching - Saratok biasanya hanya pada sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua filem pertama francais diarahkan oleh John Lasseter, dan yang ketiga oleh Lee Unkrich, yang bertindak sebagai pengarah bersama filem kedua (bersama dengan Lasseter dan Ash Brannon).", "r": {"result": "Dua film pertama dari franchise tersebut disutradarai oleh John Lasseter, dan yang ketiga oleh Lee Unkrich, yang menjabat sebagai co-director dari film kedua (bersama dengan Lasseter dan Ash Brannon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seluruh dunia, nasionalisme bukan lagi ideologi utama.", "r": {"result": "Di seluruh dunia, nasionalisme bukan lagi ideologi yang dominan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tak kira lagi macam-macam jenis keperluan sampingan seperti penjagaan di rumah, pengangkutan dan riadah yang warga tua perlukan.", "r": {"result": "Ini belum termasuk berbagai jenis kebutuhan tambahan seperti perawatan di rumah, transportasi dan rekreasi yang dibutuhkan lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan tentang bagaimana program berfungsi mungkin tepat pada satu masa, paling baik, tetapi mungkin tidak mencukupi untuk menilai dasar-dasar pertanian pada masa-masa lain.", "r": {"result": "Pernyataan tentang bagaimana program bekerja mungkin akurat pada satu waktu, paling banter, tetapi mungkin tidak cukup untuk mengevaluasi kebijakan pertanian di lain waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak adil juga dakwaan Malaysia menuju krisis ekonomi berikutan penurunan harga minyak mentah di pasaran antarabangsa dan penyusutan nilai ringgit.", "r": {"result": "Juga tidak adil untuk mengklaim bahwa Malaysia sedang menuju krisis ekonomi menyusul jatuhnya harga minyak mentah di pasar internasional dan depresiasi ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun dituduh sebagai aktor utama di balik berbagai aksi kerusuhan di Jawa.", "r": {"result": "Ia juga dituding sebagai aktor utama di balik berbagai kerusuhan di Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Tokyo Universiti Tokyo (Dong Jing Da Xue , \"Tokyo Daigaku\") atau Todai (Dong Da ) ialah sebuah universiti penyelidikan awam yang terletak di Bunkyo, Tokyo di Jepun yang ditubuhkan pada tahun 1877.", "r": {"result": "Universitas Tokyo Universitas Tokyo (Dong Jing Da Xue, \"Tokyo Daigaku\") atau Todai (Dong Da) adalah universitas riset publik yang berlokasi di Bunkyo, Tokyo di Jepang yang didirikan pada tahun 1877.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polisi ini 'hilang' sejak beberapa tahun kebelakangan ini, sekali gus menyebabkan industri buku jatuh merudum,\" katanya kepada BH di sini.", "r": {"result": "\u201cKebijakan ini 'menghilang' dalam beberapa tahun terakhir, sehingga menyebabkan industri buku kolaps,\u201d ujarnya kepada BH di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoukpangbeu Zoukpangbeu merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Zoukpangbeu Zoukpangbeu adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bavory Bavory merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Breclav, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Bavory Bavory adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Breclav, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmoses, anak Ebana mendapat tambahan tiga orang hamba dari kempen tersebut.", "r": {"result": "Ahmoses, putra Ebana mendapat tambahan tiga budak dari kampanye tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menyatakan direktori `%s' konfigurasi gnome peribadi bagi pengguna-pengguna : %s", "r": {"result": "Tidak dapat menentukan konfigurasi gnome pribadi direktori `%s' untuk pengguna : %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Konvensyen Padi Kebangsaan 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Konvensi Padi Nasional 2019 di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carimate Carimate merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Carimate Carimate adalah sebuah komune yang terletak di Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang membeli (memilih) kufur dengan meninggalkan iman tidak sekali-kali mereka akan dapat mendatangkan mudarat kepada Allah sedikitpun, dan mereka pula beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang membeli (memilih) kekufuran dengan meninggalkan iman, mereka sekali-kali tidak akan dapat merugikan Allah sedikitpun, dan bagi mereka azab yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retortillo Retortillo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Retortillo Retortillo adalah kotamadya Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah mendengar kes-kes di mana pemandu mabuk dengan alkohol dan ubat-ubatan termasuklah penggunaan dadah.", "r": {"result": "Saya telah mendengar kasus di mana pengemudi mabuk alkohol dan obat-obatan termasuk penggunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Captain Eddie Cole, who had scored 608 points in 1953 - including 39 against Marquette - was the only returning letterwinner.", "r": {"result": "Kapten Eddie Cole, yang mencetak 608 poin pada tahun 1953 - termasuk 39 melawan Marquette - adalah satu-satunya pemenang surat yang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ravni Del (Vlasotince) Ravni Del (Vlasotince) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ravni Del (Vlasotince) Ravni Del (Vlasotince) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap pengendali makanan untuk kenduri menyimpan makanan atau bahan mentah secara betul dan menitik berat aspek keselamatan makanan agar perkara sama tidak berulang.", "r": {"result": "Saya harap pengelola makanan untuk pesta menyimpan makanan atau bahan baku dengan baik dan memperhatikan aspek keamanan pangan agar hal yang sama tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, kita perlu beri keutamaan kepada penyelesaian isu-isu ekonomi khususnya di akar umbi termasuk menggalakkan perusahaan kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Pertama, kita perlu memprioritaskan penyelesaian masalah ekonomi, terutama di akar rumput, termasuk mendorong usaha kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan tempat penanaman, wasabi secara besar dibahagi kepada dua jenis, wasabi air (\"sawa wasabi\") yang ditanam di anak sungai (bahasa Jepun: \"sawa\"), dan wasabi ladang (\"hatake wasabi\") yang ditanam di ladang.", "r": {"result": "Berdasarkan tempat penanamannya, wasabi secara garis besar terbagi menjadi dua jenis, wasabi air (\"sawa wasabi\") yang tumbuh di aliran sungai (Jepang: \"sawa\"), dan wasabi lapangan (\"hatake wasabi\") yang ditanam di ladang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijerac Sijerac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sijerac Sijerac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak hairanlah beliau lebih dikenali dengan gelaran 'Tuan Guru' atau 'Tok Guru' di kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Maka tidak heran jika beliau lebih dikenal dengan sebutan 'Tuan Guru' atau 'Tok Guru' di kalangan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Pengerusi LPQB, Tommy Thomas yang juga Peguam Negara, mengeluarkan kenyataan bahawa kelayakan UEC pada tahap Senior Middle 3 boleh diterima sebagai memenuhi syarat kelayakan di peringkat STPM dan A-Levels bagi tujuan menduduki peperiksaan CLP.", "r": {"result": "Jum'at lalu, Ketua LPQB Tommy Thomas yang juga Jaksa Agung mengeluarkan pernyataan bahwa kualifikasi UEC tingkat 3 Menengah Atas dapat diterima karena telah memenuhi persyaratan kualifikasi di STPM dan A-Level untuk keperluan duduk di CLP. penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That's a different kind of Iowa attack, when you have a quarterback in this kind of environment, that you trust to be able to make good decisions, whether it's third down, whether you're backed up in your own end zone, whatever it might be.", "r": {"result": "\"Itu jenis serangan Iowa yang berbeda, ketika Anda memiliki quarterback di lingkungan seperti ini, yang Anda percayai untuk dapat membuat keputusan yang baik, apakah itu down ketiga, apakah Anda didukung di zona akhir Anda sendiri, apa pun itu. mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Anindya memiliki kod NPSN 20109652.", "r": {"result": "TK Anindya memiliki kode NPSN 20109652.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi ekologi mengkaji bidang penyelidikan akademik yang bertujuan untuk menangani ekonomi manusia dan ekosistem semulajadi.", "r": {"result": "Ekonomi ekologi mengkaji bidang penelitian akademik yang bertujuan untuk mengatasi ekonomi manusia dan ekosistem alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu jadikan teman rapat mana-mana kaum yang dimurkai Allah, mereka telah berputus asa daripada mendapat kebaikan akhirat, sebagaimana berputus asanya orang-orang kafir yang ada di dalam kubur.", "r": {"result": "Janganlah kamu bersahabat dengan orang yang murka kepada Allah, mereka telah putus harapan untuk mendapatkan kebaikan akhirat, sebagaimana orang-orang kafir di alam kubur telah putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaawi, Selaawi Selaawi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Selaawi, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Selaawi, Selaawi Selaawi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Selaawi, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fail ci pemicu mengandungi arahan `%.250s'", "r": {"result": "file pemicu ci berisi perintah `%.250s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kata, keris yang pertama boleh dibawa ke mana-mana jika saya ada hajat.", "r": {"result": "Katanya, keris pertama bisa dibawa kemana-mana kalau ada keinginan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, baginda merujuk kepada isu berkaitan Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) dan Statut Rom yang dilihat mampu menggugat kedaulatan negara\".", "r": {"result": "Misalnya Yang Mulia merujuk pada isu-isu terkait Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) dan Statuta Roma yang dipandang mampu meruntuhkan kedaulatan nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekniknya terdiri daripada mengambil \"enucleated oocyte\" (sel telur) dan mengimplankan nukleus penderma daripada sel somatik (tubuh).", "r": {"result": "Tekniknya terdiri dari mengambil \"enucleated oocyte\" (sel telur) dan menanamkan nukleus donor dari sel (tubuh) somatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara saya, negara anda, negara kita semua!", "r": {"result": "Negaraku, negaramu, negara kita!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kredibiliti UMNO sebagai parti yang begitu lama memerintah negara ini bukanlah bergantung kepada seorang dua pemimpin, sebaliknya kesepaduan semua pihak untuk memastikan ia terus kukuh.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kredibilitas UMNO sebagai partai yang telah sekian lama memerintah negara tidak bergantung pada satu atau dua pemimpin, melainkan kekompakan semua pihak untuk memastikan tetap kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun penutupan kes ini secara tergesa-gesa menimbulkan polemik di kalangan orang awam.", "r": {"result": "Namun, penutupan kasus ini dengan tergesa-gesa menimbulkan kontroversi di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah awal pengisytiharan harta ini perlu dalam memberi jaminan ketelusan dalam pentadbiran negara.", "r": {"result": "Langkah awal untuk mendeklarasikan properti ini diperlukan untuk menjamin transparansi dalam penyelenggaraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara tahunan lima hari pada pertengahan Oktober diadakan di kawasan Frankfurt Trade Fair di Frankfurt am Main, Jerman.", "r": {"result": "Acara lima hari tahunan pada pertengahan Oktober diadakan di tempat Pameran Perdagangan Frankfurt di Frankfurt am Main, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veda Vyasa telah memberikan Yajur Veda kepada Vaisampayana.", "r": {"result": "Veda Vyasa telah memberikan Yajur Veda kepada Vaisampayana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, Citi Grup sempat merilis riset yang berisi skenario divestasi MDIA akhir bulan lalu.", "r": {"result": "Bahkan, Citi Grup sempat merilis riset yang memuat skenario divestasi MDIA pada akhir bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, dalam 'keadaan tertentu' pemaju boleh merayu kepada kementerian untuk EOT yang membolehkan mereka melanjutkan tarikh penghantaran unit tanpa perlu membayar LAD dan ia jelas tidak adil untuk pembeli,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, dalam 'keadaan tertentu' pengembang dapat mengajukan banding ke kementerian untuk EOT yang memungkinkan mereka memperpanjang tanggal pengiriman unit tanpa harus membayar LAD dan itu jelas tidak adil bagi pembeli,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Watthana Nakhon terletak pada kedudukan Latitud N13* 46.0000', Longitud E102* 19.0000' pada ketinggian 60.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Watthana Nakhon terletak di Lintang N13* 46.0000', Bujur E102* 19.0000' pada ketinggian 60,96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara JYP Entertaiment unggul satu tingkat di bidang tari dan olah tubuh dibanding agensi lain.", "r": {"result": "Sedangkan JYP Entertainment unggul satu tingkat di bidang dance dan olahraga dibandingkan agensi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali sebagai ProjectARM, karya seni ini direka khas untuk menyerlahkan keindahan Melaka.", "r": {"result": "Dikenal sebagai ProjectARM, karya seni ini dirancang khusus untuk menonjolkan keindahan Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh sebab itu resolusi ini mahu pemansuhan sekolah vernakular dalam tempoh enam tahun, ini bertepatan kerana pendidikan telah dikenal pasti sebagai satu kunci utama kepada alat penyatuan perpaduan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu resolusi ini menyerukan penghapusan sekolah bahasa dalam waktu enam tahun, ini bertepatan karena pendidikan telah diidentifikasi sebagai salah satu kunci utama pemersatu persatuan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawasanya orang-orang yang mencerai-beraikan ugama mereka (dengan perselisihan-perselisihan yang berdasarkan hawa nafsu), dan mereka menjadi berpuak-puak, tiadalah engkau terkait sedikitpun dalam (perbuatan) mereka.", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang memecah belah agamanya (dengan perselisihan yang berdasarkan hawa nafsu), dan mereka menjadi golongan-golongan, maka kamu tidak terlibat sedikit pun dalam (perbuatan) mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakung Barat Rt.", "r": {"result": "Cakung Barat Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pumis juga digunakan sebagai substrat untuk menanam tanaman hortikultur.", "r": {"result": "Batu apung juga digunakan sebagai substrat untuk menanam tanaman hortikultura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau lemak itu satu penukarnya 50 kalori, nah kalau beli kolelak yang sudah jadi, kita gak tau berapa.", "r": {"result": "Kalau lemak adalah pengubah 50 kalori, nah kalau beli kolelak yang sudah jadi kita kurang tahu berapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini Penyokong Pakatan Harapan (PH) membuat laporan polis ke atas Dr Jeck Seng hari ini bagi mendesak isu kontrak melibatkan Kementerian Pengangkutan bernilai RM150 juta dikaitkan calon itu disiasat segera.", "r": {"result": "Hari ini pendukung Pakatan Harapan (PH) membuat laporan polisi terhadap Dr Jeck Seng hari ini untuk mendesak agar masalah kontrak yang melibatkan Kementerian Perhubungan senilai RM150 juta terkait dengan kandidat segera diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, kepada para Puteri UMNO, sebagai sayap paling bongsu dan taat kepada parti, usahlah segan, gentar dan bimbang,... gerakkanlah Skuad Puteri Peduli, demi menawan hati masyarakat, mengundi UMNO dan Barisan Nasional.", "r": {"result": "Selanjutnya kepada Puteri UMNO sebagai sayap termuda dan setia pada partai, jangan malu, takut dan khawatir,... kerahkan Pasukan Puteri Peduli, agar dapat merebut hati rakyat, pilih UMNO dan Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan perikarpa yang paling luar ialah \"eksokarpa\" yang dipanggil flavedo ataupun umum dikenali sebagai \"zest\".", "r": {"result": "Lapisan pericarp terluar adalah \u201cexocarp\u201d yang disebut flavedo atau biasa dikenal dengan \u201czest\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GPMS bangkitkan isu peruntukan kecil basmi dadah", "r": {"result": "GPMS mengangkat isu kecilnya alokasi untuk pemberantasan narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melihat rakaman hologram ucapan Marlene untuknya, Stick bertekad untuk membalas dendam.", "r": {"result": "Setelah melihat rekaman holografik pidato Marlene untuknya, Stick bertekad membalas dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahril berkata, sebelum pilihan raya umum 2018, pemimpin PH menuduh kerajaan \"menjual negara\" kerana banyak projek kerajaan diberikan kepada syarikat China.", "r": {"result": "Shahril mengatakan, menjelang pemilihan umum 2018, pimpinan PH menuding pemerintah \"menjual negara\" karena banyak proyek pemerintah yang diberikan kepada perusahaan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westmoreland meminta penghantaran lebih ramai anggota tentera untuk membolehkannya menyerang dan seterusnya menghapuskan ancaman Komunis ke atas Vietnam Selatan.", "r": {"result": "Westmoreland meminta pengiriman lebih banyak pasukan untuk memungkinkan dia menyerang dan lebih lanjut melenyapkan ancaman Komunis ke Vietnam Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu tidak ada jentera moden, kecuali menggunakan kekuatan tangan dan kaki sahaja.", "r": {"result": "Saat itu belum ada mesin modern, kecuali menggunakan tenaga tangan dan kaki saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sukar untuk saya memaksa nelayan (menjual dengan harga murah seperti biasa), kerana waktu ikan kurang, mereka terpaksa pergi jauh ke laut dan menggunakan minyak (enjin) yang lebih, menggunakan tenaga yang lebih, tiba-tiba orang meminta saya mengawal harga pendaratan ikan\".", "r": {"result": "Jadi sulit bagi saya untuk memaksa para nelayan (menjual dengan harga murah seperti biasa), karena waktu ikan lebih sedikit, mereka harus pergi jauh ke laut dan menggunakan lebih banyak minyak (mesin), menggunakan lebih banyak tenaga, tiba-tiba orang minta saya untuk mengontrol harga pendaratan ikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan ini dipenuhi dengan beberapa kontroversi kerana walaupun SoloEast Travel mendakwa bahawa kawasan yang boleh diakses secara umum di sekitar kilang kuasa mengandungi tahap radiasi yang rendah dan dianggap selamat, sebilangan saintis pihak ketiga tidak bersetuju.", "r": {"result": "Tur ini penuh dengan kontroversi karena meskipun SoloEast Travel mengklaim bahwa area yang dapat diakses publik di sekitar pembangkit listrik mengandung radiasi tingkat rendah dan dianggap aman, sejumlah ilmuwan pihak ketiga tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Azmin mempunyai kekuatan beliau tersendiri malah Rafizi juga dilihat sebagai pilihan berdasarkan agenda reformasi yang dibawa oleh beliau serta dapat diterima oleh kebanyakan pimpinan muda parti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAzmin memiliki kekuatan tersendiri dan Rafizi juga dipandang sebagai pilihan berdasarkan agenda reformasi yang dibawanya dan dapat diterima oleh sebagian besar tokoh muda partai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menyatakan penghargaan kepada semua rakyat Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan rasa kasih sayang kepada tanahair yang tercinta dengan menyelamatkan negara daripada sebuah Kerajaan kleptokrasi global dan menggantikan pentadbiran tersebut dengan satu kerajaan baharu yang bersih dan demokratik.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyampaikan penghargaan saya kepada semua orang Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan cinta untuk tanah air tercinta mereka dengan menyelamatkan negara dari Pemerintahan kleptokrasi global dan mengganti pemerintahan itu dengan pemerintahan baru yang bersih dan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapatkan gaji dan beragam fasilitas yang diambil dari anggaran belanja negara.", "r": {"result": "Mereka mendapatkan gaji dan berbagai fasilitas yang diambil dari APBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharap supaya tertuduh sedar dan lebih berhati-hati agar tidak terlibat dalam kegiatan melanggar undang-undang negara terutama melibatkan isu keganasan.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan agar para terdakwa sadar dan lebih berhati-hati agar tidak terlibat dalam kegiatan yang melanggar hukum negara, terutama menyangkut isu terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika meletakkan pakaian lamanya menggulung dengan menggunakan, seolah-olah mereka sendiri, apabila dibangkitkan beliau Katil kayu.", "r": {"result": "Ketika meletakkan pakaian lamanya digulung dengan menggunakan, seolah-olah milik mereka sendiri, ketika dia bangun di tempat tidur Kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai AADK Cawangan Brickfields Nur Izzati Naim berkata, serbuan dilakukan di beberapa Projek Perumahan Rakyat (PPR) di Pantai Dalam yang menjadi sarang penagih dadah tegar.", "r": {"result": "Chief Officer AADK Cabang Brickfields Nur Izzati Naim mengatakan, penggerebekan dilakukan di beberapa Proyek Perumahan Rakyat (PPR) di Pantai Dalam yang menjadi sarang pecandu narkoba garis keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan merangkap Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan TM, Datuk Seri Shazalli Ramly berkata, pihaknya amat teruja untuk meneruskan kerjasama dengan pihak FMLLP dalam membangunkan sukan bola sepak tempatan dan membawa lebih banyak detik menarik Liga Super kepada lebih ramai rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Managing Director dan Chief Executive Officer TM Group, Datuk Seri Shazalli Ramly mengatakan, pihaknya sangat bersemangat untuk melanjutkan kerja sama dengan FMLP dalam mengembangkan sepak bola lokal dan menghadirkan momen Liga Super yang lebih menarik bagi lebih banyak orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya biarlah rakyat tegur.", "r": {"result": "Bagi saya, biarkan orang mengkritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya cuba mendekati golongan itu dengan mengajak mereka mengikuti kelas bimbingan pengajian al-Quran dan fardu ain kendalian Majlis Agama Islam Selangor di bawah Unit Ar Riqab.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya mencoba mendekati kelompok tersebut dengan mengajak mereka mengikuti kelas bimbingan belajar al-Qur'an dan fardu ain yang diselenggarakan oleh Majelis Agama Islam Selangor di bawah Unit Ar Riqab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain filem, kita akan turut menyediakan pelbagai makanan daripada pelbagai kaum dan kita jangka dapat menarik seramai 35,000 pelancong dari dalam serta luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain film, kami juga akan menyiapkan berbagai makanan dari berbagai ras dan diharapkan dapat menarik sebanyak 35.000 wisatawan dari dalam dan luar negeri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula seawal pukul 7.00 pagi, ia membincangkan mengenai pelbagai topik menarik seperti hal ehwal semasa, kesihatan, hal keluarga serta hiburan.", "r": {"result": "Mulai pukul 07.00 WIB, membahas berbagai topik menarik seperti kekinian, kesehatan, keluarga dan hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizal juga berani menengking Is yang telah membuang bunganya dan menumbuk Tuan Danial dengan teruk sekali semata-mata kerana inginkan Is.", "r": {"result": "Rizal pun berani memarahi Is yang telah membuang bunganya dan meninju Tuan Danial habis-habisan hanya karena menginginkan Is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail OPML", "r": {"result": "berkas OPML", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemisahan Empayar Rom, Mesir diletakkan di bawah Empayar Rom Timur, iaitu Empayar Byzantine yang beragama Kristian.", "r": {"result": "Setelah pecahnya Kekaisaran Romawi, Mesir ditempatkan di bawah Kekaisaran Romawi Timur, yang merupakan Kekaisaran Bizantium Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan ke kolej ini dipermudahkan dengan adanya Lebuhraya Pantai Timur (LPT).", "r": {"result": "Perjalanan menuju kampus dipermudah dengan adanya Jalan Raya Pantai Timur (LPT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks inilah, surat edaran tentang aturan PNS bermedia sosial ini patut diapresasi.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, surat edaran tentang aturan PNS di media sosial patut diapresiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami fikir perlu meneruskannya kerana kami tidak boleh mengecualikan China.", "r": {"result": "\"Kami pikir perlu dilanjutkan karena kami tidak bisa mengecualikan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah Eun-soo.", "r": {"result": "Itu Eun-soo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat Rangkaian Tidak Sah", "r": {"result": "Alamat Jaringan Tidak Valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hari ini Kit Siang ulangi gimik politik goncang pokok era 80-an apabila mengetuai wakil pembangkang membuat kecoh di Dewan Rakyat bagi membantah pembentangan persempadanan pilihan raya oleh Perdana Menteri sehingga terpaksa ditangguhkan sementara.", "r": {"result": "Dan hari ini Kit Siang mengulangi tipu muslihat politik era 80-an ketika dia memimpin perwakilan oposisi membuat keributan di Dewan Rakyat untuk memprotes pemaparan demarkasi pemilu oleh Perdana Menteri hingga harus ditunda sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Salahuddin berkata, sekiranya bekalan ikan berkurangan terutama musim tengkujuh, kerajaan akan import bekalan bagi menampung keperluan negara.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Salahuddin, jika pasokan ikan berkurang, terutama pada musim hujan, pemerintah akan mengimpor pasokan untuk memenuhi kebutuhan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pembangunan mereka juga terdiri daripada Team ICO.", "r": {"result": "Tim pengembangan mereka juga terdiri dari Tim ICO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih tentang dunia digital, untuk sementara ini, aset-kripto (crypto-assets) dianggap bukan sebagai suatu ancaman bagi stabilitas keuangan global.", "r": {"result": "Masih tentang dunia digital, untuk saat ini aset kripto tidak dianggap sebagai ancaman bagi stabilitas keuangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, \"The Simpsons\" juga telah banyak mempengaruhi sitkom animasi tontonan dewasa.", "r": {"result": "Selain itu, \"The Simpsons\" juga sangat memengaruhi komedi situasi animasi tontonan dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Syarif Saif ul Alam Sultan Syarif Saif Ul Alam baginda memerintah pada 1815 sehingga 1818, iaitu selama 2 atau 3 tahun yang berpusat di Banda Aceh, baginda memerintah sehingga disingkirkan melalui campurtangan British baginda pernah menyingkirkan Sultan Alauddin Jauhar Ul Alam, pada 1815 dan berjaya menyingkirkan dan menabalkan diri sebagai sultan aceh dan ini menyebabkan berlakunya persengketaan diantara kedua-dua orang sultan aceh ketika bersengketaan pada 1816 memuncak, British yang ketika itu sudah berkuasa di Pulau pinang dan Singapura serta bengkulu dan memberikan kesempatan kepada British iaitu pegawai British iaitu Thomas Stamford Raffles, untuk memasuki Aceh yang ketika itu tiada campurtangan pihak luar, serta melihat persengketaan tersebut dan kesempatan ini digunakan dengan membantu sultan Alauddin Jauhar Ul Alam merebut kembali tahkta aceh.", "r": {"result": "Sultan Syarif Saif ul Alam Yang Mulia Sultan Syarif Saif Ul Alam memerintah dari tahun 1815 sampai dengan tahun 1818, yaitu selama 2 atau 3 tahun berkedudukan di Banda Aceh, beliau memerintah sampai disingkirkan melalui campur tangan Inggris, pernah beliau singkirkan Sultan Alauddin Jauhar Ul Alam, di 1815 dan berhasil mencopot dan menobatkan dirinya sebagai sultan Aceh dan hal ini menimbulkan konflik antara kedua sultan Aceh ketika konflik tahun 1816 memuncak, Inggris yang pada saat itu sudah berkuasa di Pulau Pinang dan Singapura serta Bengkulu dan memberikan kesempatan kepada pihak Inggris yaitu perwira Inggris Thomas Stamford Raffles untuk memasuki Aceh yang pada saat itu tidak ada campur tangan pihak luar, sekaligus melihat konflik tersebut dan menggunakan kesempatan tersebut untuk membantu sultan Alauddin Jauhar Ul Alam merebut kembali tahta Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan itu menetapkan bahawa kedalaman minimum mengikut Seksyen 92B Kanun Tanah Negara (KTN) bagi tujuan pertanian ialah enam meter, perihal bangunan (10 meter) dan industri (15 meter).", "r": {"result": "Peraturan tersebut menetapkan bahwa kedalaman minimum menurut Pasal 92B Kitab Undang-Undang Pertanahan Nasional (KTN) untuk keperluan pertanian adalah enam meter, untuk bangunan (10 meter) dan untuk industri (15 meter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehta Sehta merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Sehta Sehta adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegagalan panen bisa diatasi di kalangan petani sendiri, karena kami terhubung langsung dengan pendamping.", "r": {"result": "\u201cGagal panen bisa diatasi di antara petani sendiri, karena kami berhubungan langsung dengan pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecurian yang paling tinggi melibatkan aiskrim jenama Haagen-Dasz selain peralatan makanan, gelas dan roti meskipun semuanya itu boleh disimpan untuk penerbangan yang seterusnya.", "r": {"result": "Jumlah pencurian tertinggi melibatkan es krim merek Haagen-Dasz serta peralatan makan, barang pecah belah, dan roti meskipun semuanya dapat disimpan untuk penerbangan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Muhyiddin melakukan perbincangan bersama Dr Dzulkefly hampir dua jam bagi mencari kesepakatan dalam isu rawatan kepada penagih dan pengurusan penyakit tibi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Muhyiddin berdiskusi dengan Dr Dzulkefly selama hampir dua jam untuk menemukan kesepakatan terkait isu pengobatan bagi pecandu dan penanganan tuberkulosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khor acknowledged that he did not have much knowledge about the teachings of Shia when he was assigned the case.", "r": {"result": "Khor mengaku tidak memiliki banyak pengetahuan tentang ajaran Syiah saat ditugaskan menangani kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak buat itu mesti ada MLE (mutual legal exchange atau pertukaran maklumat perundangan) .", "r": {"result": "Untuk melakukan itu, harus ada MLE (mutual legal exchange atau pertukaran informasi hukum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Ahmad Zahid mengakui pucuk pimpinan UMNO ada menemui Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad baru-baru ini tetapi tidak menjelaskan tujuan pertemuan itu.", "r": {"result": "Bahkan, Ahmad Zahid mengaku pimpinan UMNO bertemu dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad belum lama ini, namun tidak menjelaskan tujuan pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran BPJPH justru memperkuat sertifikasi halal yang telah puluhan tahun ditangani oleh MUI.", "r": {"result": "Kehadiran BPJPH justru memperkuat sertifikasi halal yang sudah puluhan tahun ditangani MUI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alma telah disahkan hamil.", "r": {"result": "Alma telah dipastikan hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang", "r": {"result": "Sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan lagi Perdana Menteri atau berada dalam kerajaan yang mentadbir, maka kenapa pula saya dipersalahkan terhadap isu perlantikan speaker ini?", "r": {"result": "Saya bukan lagi Perdana Menteri atau pemerintahan yang memerintah, jadi mengapa saya disalahkan atas masalah penunjukan pembicara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Kunak bermula sebagai sekolah menengah gred C, sebelum dinaikkan taraf sebagai sekolah menengah gred B pada tahun 1985.", "r": {"result": "SMK Kunak dimulai sebagai sekolah menengah kelas C, sebelum ditingkatkan menjadi sekolah menengah kelas B pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelancong kesihatan turut meningkat Kepada 1.05 juta berbanding 921,000 pada 2016.", "r": {"result": "Jumlah wisatawan kesehatan juga meningkat menjadi 1,05 juta dibandingkan tahun 2016 sebanyak 921.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan Menteri Dalam Negeri , Dr Ahmad Zahid Hamidi memberi amaran mereka yang berjuang di luar negara akan ditangkap setelah balik ke Malaysia.", "r": {"result": "Bahkan Menteri Dalam Negeri, Dr Ahmad Zahid Hamidi mengingatkan, mereka yang berjuang di luar negeri akan ditangkap setelah kembali ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun PH: Golongan muda perlu ambil iktibar", "r": {"result": "Setahun PH: Anak muda perlu diperhatikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO: Lantunan Ayat Suci Alquran di Bulan Ramadan", "r": {"result": "FOTO: Pembacaan Ayat Suci Al Quran di Bulan Ramadhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 April - Kenyataan Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik berhubung penambahan bilangan kemasukan matrikulasi kurang menyakinkan, malah mengelirukan kerana tanpa hujah berhubung kesannya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 April - Pernyataan Mendikbud Dr. Maszlee Malik mengenai peningkatan jumlah penerimaan matrikulasi kurang meyakinkan, bahkan membingungkan karena tidak ada argumen mengenai efeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripada alat-alat tersebut ialah \"Mystery Mouskatool\", iaitu alat rahsia yang dilambangkan oleh tanda soal.", "r": {"result": "Salah satu alat tersebut adalah \"Mystery Mouskatool\", yaitu alat rahasia yang dilambangkan dengan tanda tanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madam Secretary: \"Deepfake\" CBS, 10pm In the new episode \"Deepfake,\" an important international agreement is threatened by a fabricated video in which Elizabeth (Tea Leoni) and Henry (Tim Daly) appear to be making fun of a foreign dignitary.", "r": {"result": "Madam Secretary: \"Deepfake\" CBS, 10pm Dalam episode baru \"Deepfake,\" sebuah perjanjian internasional yang penting terancam oleh video palsu di mana Elizabeth (Tea Leoni) dan Henry (Tim Daly) tampak mengolok-olok pejabat asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup, Segerak-perlahan", "r": {"result": "Langsung, Sinkronisasi-lambat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Shahabuddin Riayat Shah mangkat pada tahun 1851 dan telah dimakamkan di Kampung Tanjung Penangguh, berhampiran Kampung Gajah.", "r": {"result": "Sultan Shahabuddin Riayat Syah wafat pada tahun 1851 dan dimakamkan di Kampung Tanjung Penanggungh, dekat Kampung Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik jenis ini dikenali sebagai Polandball atau countryball, walaupun sekiranya karakter Poland tiada dalam komik tersebut.", "r": {"result": "Jenis komik ini dikenal sebagai bola Polandia atau bola negara, meskipun tidak ada karakter Polandia di komik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi perubahan kita dalam x ialah di sini.", "r": {"result": "Jadi perubahan kita di x ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ketua-ketua mereka pergi, jika ia sila Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri anda!' Askar-askar bersorak di reply.", "r": {"result": "'Pemimpin mereka pergi, jika itu menyenangkan Yang Mulia!' Para prajurit bersorak sebagai jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini rumah saya.", "r": {"result": "Ini adalah rumah saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebahagiaan bermula dari rumah Sambil memberi makna pada perkataan 'isteri', Zubaidah berkata, wanita perlu mempunyai impian untuk menjadi seorang isteri dan ibu berjaya.", "r": {"result": "Kebahagiaan dimulai dari rumah Sambil memaknai kata 'istri', kata Zubaidah, perempuan perlu memiliki impian untuk menjadi istri dan ibu yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Vicente de la Sonsierra San Vicente de la Sonsierra merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "San Vicente de la Sonsierra San Vicente de la Sonsierra adalah sebuah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohon kalian doakan segala urusan dipermudahkan.", "r": {"result": "Mohon doanya agar segala urusan dipermudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Singapura kini menghadapi risiko kemelesetan teknikal cetek akibat prestasi ekonomi dunia yang kurang memberangsangkan.", "r": {"result": "Perekonomian Singapura kini menghadapi risiko resesi teknis yang dangkal akibat lesunya kinerja perekonomian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival filem ini bermula sebagai Los Angeles Independent Film Festival (LAIFF) pada 1995 dan bertahan selama enam tahun sebelum diserap ke dalam Film Independent pada tahun 2001.", "r": {"result": "Festival film dimulai sebagai Festival Film Independen Los Angeles (LAIFF) pada tahun 1995 dan berlangsung selama enam tahun sebelum diserap ke dalam Film Independen pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain yang mendapat huruf yang terdekat dengan huruf \"A\" mendapat giliran pertama, kecuali keping kosong dianggap lebih tinggi daripada huruf \"A\".", "r": {"result": "Pemain yang mendapatkan huruf paling dekat dengan huruf \u201cA\u201d mendapat giliran pertama, kecuali bidak kosong dianggap lebih tinggi dari huruf \u201cA\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Op Didik adalah program kerjasama Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Jabatan Pendidikan Malaysia yang dilaksanakan bagi memberi kesedaran mengenai keselamatan dan kesalahan lalu lintas kepada ibu bapa dan pelajar sekolah.", "r": {"result": "Op Didik adalah program kerjasama antara Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Departemen Pendidikan Malaysia yang dilaksanakan untuk meningkatkan kesadaran tentang keselamatan dan pelanggaran lalu lintas kepada orang tua dan siswa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadzim bersetuju dengan saranan Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail agar NGO tidak menumpukan kepada satu tempat sahaja ketika melakukan aktiviti kebajikan ketika Ramadan bagi mengelakkan pembaziran makanan.", "r": {"result": "Nadzim setuju dengan saran Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail bahwa LSM seharusnya tidak fokus hanya pada satu tempat ketika melakukan kegiatan kesejahteraan selama Ramadhan untuk menghindari pemborosan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini, para pebalap dan tim belum memberi tanggapan terhadap perubahan sistem hukuman dan aturan main MotoGP.", "r": {"result": "Sejauh ini, para pebalap dan tim belum menanggapi perubahan sistem dan aturan penalti MotoGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kaki, sesungut, dan sayap bari-bari atau tulang rusuk manusia yang tidak seragam) yang akan membentuk pada segmen yang tertentu.", "r": {"result": "kaki, tentakel, dan sayap bari-bari atau tulang rusuk manusia yang tidak seragam) yang akan terbentuk pada ruas-ruas tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cogankata ini asalnya ialah 'Usaha Tangga Kejayaan' dan telah dipinda pada tahun-tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "Slogan ini awalnya 'Tangga Bisnis menuju Sukses' dan telah diubah dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perakuan itu adalah mengikut bentuk dan cara sebagaimana ditentukan oleh ketua pengarah JTK.", "r": {"result": "\u201cSertifikat tersebut sesuai dengan bentuk dan tata cara yang ditetapkan Dirjen JTK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brtov-Jenec Brtov-Jenec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Brtov-Jenec Brtov-Jenec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara masalah kulit yang sering dihadapi pelarian itu termasuk kudis dan kutu hingga jangkitan kulat, keadaan kulit berkaitan iklim kering dan ekstrim seperti ekzema dan dermatitis xerotik.", "r": {"result": "Di antara masalah kulit yang sering dihadapi pengungsi antara lain kudis dan kutu hingga infeksi jamur, kondisi kulit yang berhubungan dengan iklim kering dan ekstrim seperti eksim dan xerotic dermatitis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menamatkan pengajian di Kolej Polytech MARA pada tahun 2008 dalam jurusan perakauan perniagaan, beliau mula berjinak-jinak dalam dunia lakonan.", "r": {"result": "Setelah lulus dari MARA Polytech College pada tahun 2008 jurusan akuntansi bisnis, ia mulai berkecimpung di dunia akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Adakah terdapat Jungwoo Lee di sini?", "r": {"result": "- Apakah ada Jungwoo Lee di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian (5) tidak sedang kehilangan hak menjadi prajurit TNI berdasarkan putusan pengadilan yang telah memperoleh kekuatan hukum tetap, (6) sehat jasmani, rohani, bebas narkoba dan tidak berkaca mata, (7) tidak bertato (bekas tato) dan bertindik telingannya, (8) Tidak memiliki catatan kriminalitas yang dikeluarkan secara tertulis oleh Polri.", "r": {"result": "Kemudian (5) tidak sedang kehilangan hak sebagai prajurit TNI berdasarkan putusan pengadilan yang telah memperoleh kekuatan hukum tetap, (6) sehat jasmani dan rohani, bebas narkoba dan tidak berkacamata, (7) tidak bertato (bekas tato). ) dan tindik telinga, (8) Tidak memiliki catatan kriminal yang diterbitkan secara tertulis oleh Kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipis: Maut ketika sedang tidur.", "r": {"result": "Lipis: Kematian saat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Adakah bagi kita sesuatu bahagian dari pertolongan kemenangan yang dijanjikan itu?\"", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Apakah ada bagian dari bantuan kemenangan yang dijanjikan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelvana Nelvana Enterprises, Inc. (dahulu dikenali sebagai Nelvana Ltd.) ialah studio animasi dan syarikat hiburan kanak-kanak dimiliki oleh Corus Entertainment.", "r": {"result": "Nelvana Nelvana Enterprises, Inc. (sebelumnya dikenal sebagai Nelvana Ltd.) adalah sebuah studio animasi dan perusahaan hiburan anak-anak yang dimiliki oleh Corus Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa masih banyak umat Islam yang menganggap isu lingkungan bukan sesuatu yang urgen?", "r": {"result": "Mengapa masih banyak umat Islam yang menganggap isu lingkungan tidak mendesak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Congress can change the law to modify the program\".", "r": {"result": "Kongres dapat mengubah undang-undang untuk memodifikasi program\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Su tak nak!", "r": {"result": "\"Aku tidak mau!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan tahun lepas sehingga 2009 mempunyai 10 pencalonan untuk Filem Terbaik; \"The Ox-Bow Incident\", setakat 2018, ialah filem terakhir akan dicalonkan dalam kategori itu.", "r": {"result": "Ini adalah tahun terakhir hingga 2009 memiliki 10 nominasi Film Terbaik; \"The Ox-Bow Incident\", pada 2018, adalah film terakhir yang dinominasikan dalam kategori tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komplikasi penglihatan yang dapat berlaku akibat pengurangan stimulus penglihatan di awal usia adalah ambliopia (mata malas), nistagmus (mata bergetar) dan juling.", "r": {"result": "Komplikasi penglihatan yang dapat terjadi akibat berkurangnya rangsangan penglihatan pada usia dini adalah ambliopia (mata malas), nistagmus (mata gemetar) dan strabismus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan dinamakan rukun ini takbir ialah kerana sebutan takbir iaitu \"Allahu Akbar\" (llh 'kbr) adalah wajib bagi mereka yang boleh menuturkannya.", "r": {"result": "Alasan mengapa pilar ini disebut takbir adalah karena pengucapan takbir yang \"Allahu Akbar\" (llh 'kbr) adalah wajib bagi mereka yang bisa mengucapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun yang lalu, saya menulis artikel yang bertajuk \"Data Berkaitan\" dan tidak lama selepas itu, banyak perkara mula berlaku.", "r": {"result": "Beberapa tahun yang lalu, saya menulis sebuah artikel berjudul \"Data Terkait\" dan segera setelah itu, banyak hal yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 2 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang berani.", "r": {"result": "Dan yang berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasa awal disebut \"mrj'\" (terjemahan: tidak jelas) dan yang lain pula disebut \"mlk\" -\"raja\".", "r": {"result": "Penguasa awal disebut \"mrj'\" (terjemahan: tidak jelas) dan yang lainnya disebut \"mlk\" - \"raja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medio April tahun lalu, mereka mengeluarkan Surat Edaran Nomor 225/K/KPI/31.2/04/2017 yang isinya: larangan kepada lembaga penyiaran untuk menayangkan iklan/mars/himne partai di luar masa kampanye.", "r": {"result": "Pada pertengahan April tahun lalu, mereka mengeluarkan Surat Edaran No. 225/K/KPI/31.2/04/2017 yang berbunyi: larangan lembaga penyiaran menayangkan iklan/pawai/lagu-lagu pesta di luar masa kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesan daripada pelaksanaan projek dapat menyumbang ke arah kesejahteraan masyarakat menerusi aspek peningkatan produktiviti dan peningkatan pendapatan serta dapat mewujudkan peluang pekerjaan baharu kepada mereka,\" katanya pada pelancaran Program MySI 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDampak pelaksanaan proyek dapat memberikan kontribusi terhadap kesejahteraan masyarakat melalui aspek peningkatan produktivitas dan peningkatan pendapatan serta dapat menciptakan lapangan kerja baru bagi mereka,\u201d ujarnya pada peluncuran Program MySI 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 3 hingga 6 hari tempoh pengeraman simptom biasa yang kelihatan adalah demam, sakit otot, sakit kepala, dan sakit belakang.", "r": {"result": "Setelah masa inkubasi 3 sampai 6 hari biasanya gejala yang muncul adalah demam, nyeri otot, sakit kepala, dan nyeri punggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mindful eating Mengulas isu sama, Pegawai Dietetik, Universiti Putra Malaysia, Nurliyana Naharuddin berkata, tidak timbul masalah peningkatan berat badan jika merancang diet dengan baik.", "r": {"result": "Mindful eating Mengomentari hal yang sama, Dietetics Officer, Universiti Putra Malaysia, Nurliyana Naharuddin mengatakan, tidak ada masalah kenaikan berat badan jika Anda merencanakan diet dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisangan Lama III/12, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pisang Tua III/12, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Tiga agensi giat membangunkan sistem integrasi bersepadu bagi melaksanakan pengurusan penguatkuasaan lebih menyeluruh.", "r": {"result": "IPOH: Tiga lembaga secara aktif mengembangkan sistem integrasi terintegrasi untuk menerapkan manajemen penegakan hukum yang lebih komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan lebih lanjut dipaparkan dalam jurnal Drug and Alcohol Dependence, yang mana mengungkap seseorang dengan tipe kepribadian atau memiliki karakter yang kurang disiplin dan tidak teratur sangat mungkin beralih ke narkoba dan kondisi finansial yang baik akan mendorongnya untuk gunakan jenis kokain.", "r": {"result": "Penjelasan lebih lanjut disajikan dalam jurnal Ketergantungan Narkoba dan Alkohol, yang mengungkapkan bahwa seseorang dengan tipe kepribadian atau memiliki karakter yang kurang disiplin dan disorganisasi sangat mungkin beralih ke narkoba dan kondisi keuangan yang baik akan mendorongnya untuk menggunakan kokain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi y + y + 1 + 7", "r": {"result": "Jadi y + y + 1 + 7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ini menyaksikan enam artis rakaman berentap sesama enam wajah baru.", "r": {"result": "Musim ini menampilkan enam artis rekaman diadu dengan enam wajah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahalgam Pahalgam ( Urdu : phlgm, Hindi : phlgaam) adalah sebuah bandar dan daerah di Anantnag di negeri Jammu dan Kashmir, India .", "r": {"result": "Pahalgam Pahalgam (Urdu: phlgm, Hindi: phlgaam) adalah sebuah kota dan distrik di Anantnag di negara bagian Jammu dan Kashmir, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temu janji buta!", "r": {"result": "Kencan buta!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pundi nanah digelar bernanah, bukannya sista.", "r": {"result": "Abses disebut abses, bukan kista.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tumpat (1) memiliki 449 pelajar lelaki dan 462 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 911 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tumpat (1) memiliki 449 siswa laki-laki dan 462 siswa perempuan, sehingga total menjadi 911 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kalah dalam pemilihan Presiden UMNO sebelum ini, ramai pihak menjangka Khairy akan beralih sokongan kepada Pakatan Harapan, terutama selepas beberapa kenyataannya di media sosial mendapat kritikan terbuka pimpinan tertinggi UMNO.", "r": {"result": "Sejak kalah dalam pemilihan Presiden UMNO sebelumnya, banyak pihak yang mengharapkan Khairy mengalihkan dukungannya ke Pakatan Harapan, apalagi setelah beberapa pernyataannya di media sosial mendapat kritik terbuka dari pimpinan puncak UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, AMANAH tidak akan terjejas dengan kerjasama UMNO dan PAS, walaupun ia kelihatan kuat tetapi itulah maksimum kekuatan gabungan parti berkenaan, sedangkan kekuatan AMANAH terus bertambah sejak kerjasama itu berlaku.", "r": {"result": "Dikatakannya, AMANAH tidak akan terpengaruh dengan kerjasama UMNO dan PAS, meski terlihat kuat namun itulah kekuatan maksimal koalisi partai, sedangkan kekuatan AMANAH terus meningkat sejak kerjasama berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerjayanya di Institut Kajian Dasar, Amirudin menjalankan penggubalan dan penyeliaan program kesedaran sosial termasuk politik dengan siri di bawah pengurusannya seperti Forum Intelek Awam, Program Islam Tanwiri dan juga Sekolah Politik, sebuah program yang mencerahkan politik untuk anak-anak muda.", "r": {"result": "Sepanjang karirnya di Lembaga Studi Kebijakan, Amirudin melakukan perumusan dan pengawasan program-program kepedulian sosial termasuk politik dengan rangkaian yang dikelolanya seperti Forum Intelektual Umat, Program Tanwiri Islam dan juga Sekolah Politik, sebuah program yang mencerdaskan generasi muda. orang tentang politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan membuat keputusan untuk meneruskan mekanisme IBR dan ICPT yang telus itu bagi memberi keyakinan kepada pelabur dan memastikan kos pembiayaan bagi membangunkan infrastruktur bekalan elektrik tidak meningkat secara mendadak akibat kejutan pasaran jika mekanisme IBR dan ICPT tidak diguna pakai dalam pelarasan tarif elektrik di Semenanjung.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keputusan pemerintah untuk melanjutkan mekanisme IBR dan ICPT yang transparan untuk memberikan kepercayaan kepada investor dan memastikan biaya pembiayaan pembangunan infrastruktur penyediaan tenaga listrik tidak meningkat drastis akibat guncangan pasar jika mekanisme IBR dan ICPT tidak digunakan. penyesuaian tarif listrik di Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gebang Raya Gebang Raya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Periuk, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Gebang Raya Gebang Raya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Periuk, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes sama disebut pada 18 Mac lalu.", "r": {"result": "Kasus yang sama disebutkan pada 18 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunreuth Kunreuth merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Forchheim, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Kunreuth Kunreuth adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Forchheim, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Aznil sebagai ikon SBJK berkuatkuasa 1 Januari 2017 hingga 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Penunjukan Aznil sebagai icon SBJK berlaku efektif sejak 1 Januari 2017 sampai dengan 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Negeri Sembilan dan Pulau Pinang terpaksa berpuas hati berkongsi satu mata selepas seri 1-1 dalam saingan bola sepak Liga Perdana di Stadium Tuanku Abdul Rahman, Paroi, dekat sini malam ini.", "r": {"result": "- Negeri Sembilan dan Penang harus puas berbagi satu poin setelah bermain imbang 1-1 dalam pertandingan sepak bola Liga Inggris di Stadion Tuanku Abdul Rahman, Paroi, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kondisi normal, investor cenderung lebih memilih produk investasi agresif di luar emas yang lebih menguntungkan, seperti saham, obligasi atau properti.", "r": {"result": "Dalam kondisi normal, investor cenderung lebih memilih produk investasi agresif di luar emas yang lebih menguntungkan, seperti saham, obligasi, atau properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Olympic cross-country skiing champion clocked 2:55:12, easily beating her three-hour goal, just one year after her final round of chemotherapy for stage 2 breast cancer.", "r": {"result": "Juara ski lintas alam Olimpiade itu mencatat waktu 2:55:12, dengan mudah mengalahkan target tiga jamnya, hanya satu tahun setelah putaran terakhir kemoterapi untuk kanker payudara stadium 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar kesusasteraan dan teater sekular dalam bahasa Yiddish bermula pada abad ke-19 dan merosot menjelang pertengahan abad ke-20.", "r": {"result": "Sebagian besar sastra dan teater sekuler dalam bahasa Yiddish dimulai pada abad ke-19 dan menurun pada pertengahan abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganggu penghalaan konfigurasi pengguna.", "r": {"result": "Mengganggu perutean konfigurasi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyirong (kampung) Gyirong merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Gyirong (desa) Gyirong adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas ditemui pada Majlis Aidilfitri Peringkat Ibu Polis Kontinjen (IPK) Kelantan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai ditemui di Upacara Idulfitri Ibu Kontingen Polisi (IPK) Kelantan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Kaum Muda Sedunia adalah sebuah acara Katolik utama, khususnya bagi kaum muda.", "r": {"result": "Hari Orang Muda Sedunia adalah acara besar Katolik, terutama bagi kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti Tsunade, Shizune agak rasional, praktikal dan tenang orangnya.", "r": {"result": "Tidak seperti Tsunade, Shizune cukup rasional, praktis, dan tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbas dari filem", "r": {"result": "Memindai dari film", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syukur, datang pula rezeki beraksi dalam drama Voice Note,\" katanya.", "r": {"result": "\"Syukurlah, keberuntungan datang untuk berakting di drama Voice Note,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi penerangan berdasarkan mekanik kuantum bagi struktur atom, kala ini menyerupai pengisian orbital 3s dan 3p.", "r": {"result": "Dalam hal penjelasan berdasarkan mekanika kuantum struktur atom, periode ini menyerupai pengisian orbital 3s dan 3p.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM terus lebih berwaspada terhadap kadar dan tahap pengumpulan hutang serta perilaku kesanggupan mengambil risiko untuk menghalang peningkatan kelemahan yang boleh mendedahkan sistem kewangan kepada risiko pada masa hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "BNM terus lebih mewaspadai laju dan tingkat akumulasi utang serta risk taking behavior untuk mencegah bertambahnya kelemahan yang dapat menimbulkan risiko sistem keuangan di masa mendatang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Mat sedar bahawa kesukaran beliau untuk memenuhi setiap tuntutan dengan ketiadaan memegang tampuk pemerintahan negeri dan pusat.", "r": {"result": "Tok Mat menyadari sulit baginya untuk memenuhi setiap permintaan tanpa memegang kendali negara dan pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Malaysia pula banyak berbincang tentang teknologi kreatif dan warisan yang mempunyai kesinambungannya,\" katanya.", "r": {"result": "Perwakilan Malaysia banyak berbicara tentang teknologi kreatif dan warisan yang memiliki kesinambungan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Labung Sekolah Kebangsaan Labung atau nama ringkasnya \"SK Labung\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pos Endau.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Labung Sekolah Nasional Labung atau disingkat \"SK Labung\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Kantor Pos Endau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta operasi-operasi anda sendiri dan lihat betapa kreatifnya anda boleh gunakan operasi-operasi ini.", "r": {"result": "Buat operasi Anda sendiri dan lihat seberapa kreatif Anda dapat menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukasari, Purwasari Sukasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Purwasari, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukasari, Purwasari Sukasari adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Purwasari, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir, in his blog article yesterday, said that, in his opinion, Lim had \"overplayed the nation's debt too much\", although the new Pakatan Harapan goverment had found \"the previous goverment had lied about our finances\".", "r": {"result": "Kadir, dalam artikel blognya kemarin, mengatakan bahwa, menurut pendapatnya, Lim telah \"terlalu melebih-lebihkan utang negara\", meskipun pemerintah baru Pakatan Harapan menemukan \"pemerintah sebelumnya telah berbohong tentang keuangan kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theoretical physicists and chemists regularly publish works in high impact factor journals.", "r": {"result": "Fisikawan teoretis dan ahli kimia secara teratur menerbitkan karya di jurnal faktor dampak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan beberapa literatur puncak kebun teh malino ini dulunya adalah tempat istirahat pada serdadu Belanda.", "r": {"result": "Berdasarkan beberapa literatur, bagian atas kebun teh malino ini dulunya merupakan tempat peristirahatan tentara Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bamor Bamor ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Morena di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Bamor Bamor adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Morena di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak dari video itu memberi kesan kepada Nur Amira Syahira dan semakin dikenali diserata pelusuk negara seperti Amerika Syarikat, Canada, Brazil, Argentina, Perancis, Sepanyol, Jordan dan negara lain-lain.", "r": {"result": "Dampak video tersebut berdampak pada Nur Amira Syahira dan semakin dikenal di seluruh pelosok negara seperti Amerika Serikat, Kanada, Brasil, Argentina, Prancis, Spanyol, Yordania, dan negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other categories reported to the education department but with no crimes were sexual orientation, gender identity and disability.", "r": {"result": "Kategori lain yang dilaporkan ke departemen pendidikan tetapi tanpa kejahatan adalah orientasi seksual, identitas gender, dan disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini biasa terjadi di kalangan orang yang bekerja menangani asbestos dan juga ahli keluarganya.", "r": {"result": "Penyakit ini umum terjadi pada orang yang bekerja menangani asbes dan juga anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishamuddin juga adalah sepupu kepada Perdana Menteri Malaysia, Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Hishamuddin juga sepupu Perdana Menteri Malaysia, Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia kutuk serangan berterusan Israel ke atas Gaza, Dr Mahathir MALAYSIA mengutuk sekeras-kerasnya serangan berterusan Israel ke atas Gaza semalam, beberapa jam selepas roket Palestin mengenai sebuah rumah di Tel Aviv.", "r": {"result": "Malaysia mengutuk serangan lanjutan Israel ke Gaza, Dr Mahathir MALAYSIA mengutuk keras serangan lanjutan Israel ke Gaza kemarin, beberapa jam setelah roket Palestina menghantam sebuah rumah di Tel Aviv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mahdzir, perbezaan ideologi yang membawa kepada percanggahan dasar dalam kalangan gabungan pembangkang PKR dibimbangi akan menjejaskan agenda pendidikan negara yang dirancang kerajaan BN selama ini.", "r": {"result": "Menurut Mahdzir, perbedaan ideologi yang berujung pada kontradiksi kebijakan di kalangan koalisi oposisi PKR dikhawatirkan akan mempengaruhi agenda pendidikan nasional yang direncanakan pemerintah BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada apa-apa.", "r": {"result": "Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Gul Abdullah Gul merupakan Presiden Republik Turki ke-11.", "r": {"result": "Abdullah Gul Abdullah Gul adalah Presiden ke-11 Republik Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar bantuan untuk permainan ini", "r": {"result": "Tunjukkan bantuan untuk game ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MESCTECC berkata, keadaan sedikit berjerebu berlaku sekitar Lembah Klang, di kawasan selatan Pantai Barat Semenanjung dan Pantai Barat Sarawak disebabkan jerebu rentas sempadan akibat kebakaran tanah dan hutan di Sumatera serta Kalimantan, Indonesia.", "r": {"result": "MESCTECC mengatakan bahwa situasi sedikit berkabut terjadi di sekitar Lembah Klang, di wilayah selatan Pantai Barat Semenanjung dan Pantai Barat Sarawak akibat kabut lintas batas yang disebabkan oleh kebakaran lahan dan hutan di Sumatera dan Kalimantan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chevincourt Chevincourt ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Chevincourt Chevincourt adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Wales pula memakai huruf W untuk menandakan bunyi vokal dan konsonan.", "r": {"result": "Welsh menggunakan huruf W untuk menunjukkan bunyi vokal dan konsonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nak dapat ekstra RM1 bilion hasil rokok pada tahun ini memang saya akui amatlah sukar dan mencabar jika dibandingkan dengan tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Jika Anda ingin mendapatkan tambahan pendapatan rokok RM1 miliar tahun ini, saya akui sangat sulit dan menantang dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villers-Saint-Sepulcre Villers-Saint-Sepulcre ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Villers-Saint-Sepulcre Villers-Saint-Sepulcre adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selepas mendapat rawatan terapi dan melangkah masuk ke dunia lakonan, masalah itu dapat dikurangkan.", "r": {"result": "Katanya, setelah mendapat terapi dan terjun ke dunia akting, masalah itu bisa berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh kekurangan bahan binaan, khususnya besi keluli, pengubahsuaian ini tidak dapat disiapkan.", "r": {"result": "Karena kekurangan bahan bangunan, terutama baja, renovasi ini tidak dapat diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meninggalkan \"Tensai Terebi-kun\", Eiji telah dipelawa oleh Johnny's Entertainment tetapi dia menolak tawaran syarikat tersebut kerana dia \"tidak menggemari tarian dan \"menyukai komedi\".", "r": {"result": "Setelah keluar dari \"Tensai Terebi-kun\", Eiji diundang oleh Johnny's Entertainment tetapi dia menolak tawaran perusahaan karena dia \"tidak suka menari dan\" suka komedi \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENAR jika tetingkap seharusnya dibawa ke perhatian pengguna.", "r": {"result": "BENAR jika jendela harus dibawa ke perhatian pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada manifesto BN di PRK DUN Semenyih", "r": {"result": "Tidak ada manifesto BN dalam pemilihan sela DPR Semenyih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan golongan belia untuk menjadi golongan dewasa memerlukan nilai kematangan politik yang harmoni berupaya melestarikan kesinambungan pembangunan negara.", "r": {"result": "Peralihan pemuda menuju dewasa membutuhkan nilai kematangan politik yang mampu menjaga kelangsungan pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Mesir menggunakan pangkat yang diterjemahkan sebagai \"kolonel jeneral\".", "r": {"result": "Tentara Mesir menggunakan pangkat yang diterjemahkan sebagai \"kolonel jenderal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya Allah menyempurnakan pahala mereka dan menambahi mereka dari limpah kurniaNya.", "r": {"result": "Agar Allah menyempurnakan pahala mereka dan menambah mereka dari karunia-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boycott, Divestment & Sanctions Malaysia (BDS Malaysia) berkata Nga Hock Cheh bukan sahaja menunjukkan \"kebendulannya\" tentang konflik di Palestin, tetapi juga tidak bertepatan dengan agama Kristian anutannya apabila dia tidak mengendahkan orang-orang Kristian yang juga mangsa keganasan Zionis.", "r": {"result": "Boikot, Divestasi & Sanksi Malaysia (BDS Malaysia) mengatakan Nga Hock Cheh tidak hanya menunjukkan \"ketegaran\" tentang konflik di Palestina, tetapi juga tidak sesuai dengan agama Kristennya ketika dia mengabaikan orang Kristen yang juga menjadi korban kekerasan Zionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak lapan penyata kewangan telah diberikan Pendapat Audit berdasarkan 'Emphasis of Matter' dan 15 penyata kewangan pula telah diberikan Pendapat Audit Berteguran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebanyak delapan laporan keuangan telah diberikan Opini Audit berdasarkan \u2018Emphasis of Matter\u2019 dan 15 laporan keuangan telah diberikan Opini Audit yang Dikritik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST mula dilaksanakan kerajaan Barisan Nasional (BN) pada 1 April 2015 dengan kadar enam peratus.", "r": {"result": "GST dilaksanakan oleh pemerintah Barisan Nasional (BN) pada 1 April 2015 dengan tarif enam persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tahu ramai yang teruja tetapi kami tidak mahu jadi penghalang.", "r": {"result": "\u201cKami tahu banyak yang bersemangat tapi kami tidak ingin menjadi penghalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya di Indonesia, umat Muslim di belahan dunia lain juga menjalankan ibadah puasa.", "r": {"result": "Tidak hanya di Indonesia, umat Islam di belahan dunia lain juga menjalankan ibadah puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azfa Hanani berfikir, sekiranya dia masih kekal di Sekolah Menengah Sri Dian, dia akan dibuang sekolah kerana mencuri buku di perpustakaan.", "r": {"result": "Azfa Hanani mengira jika ia tetap bersekolah di SMP Sri Dian, ia akan dikeluarkan dari sekolah karena mencuri buku dari perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takayuki Yamaguchi Takayuki Yamaguchi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takayuki Yamaguchi Takayuki Yamaguchi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queen Elizabeth II visited Broadcasting House on 20 April 2006 as part of her 80th birthday celebrations and to open officially the redeveloped Broadcasting House.", "r": {"result": "Ratu Elizabeth II mengunjungi Broadcasting House pada 20 April 2006 sebagai bagian dari perayaan ulang tahunnya yang ke-80 dan secara resmi membuka Broadcasting House yang dibangun kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hokkaido dikenali sebagai Ezochi sehingga Pembaharuan Meiji.", "r": {"result": "Hokkaido dikenal sebagai Ezochi sampai Reformasi Meiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villa Santo Stefano Villa Santo Stefano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Frosinone di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Villa Santo Stefano Villa Santo Stefano adalah komune dan kota yang terletak di Frosinone di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How much of our recycling is not recycled, and why is contamination such a problem?", "r": {"result": "Berapa banyak daur ulang kita yang tidak didaur ulang, dan mengapa kontaminasi menjadi masalah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Lost Family: \"Are They Looking for Me?", "r": {"result": "Long Lost Family: \"Apakah Mereka Mencari Saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peningkatan taraf hidup nelayan pada hari ini dapat dilihat apabila ramai nelayan mampu memiliki bot sendiri dan memasarkan hasil tangkapan tanpa bergantung kepada orang tengah.", "r": {"result": "\u201cPeningkatan taraf hidup nelayan saat ini terlihat ketika banyak nelayan yang mampu memiliki kapal sendiri dan memasarkan hasil tangkapannya tanpa bergantung pada tengkulak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-20 sekitar tahun 60-an hingga 70-an, kumpulan separa tentera iaitu Barisan Pembebasan Quebec (Perancis:\"Front de liberation du Quebec, FLQ\").", "r": {"result": "Pada abad ke-20 sekitar tahun 60-an hingga 70-an, sebuah kelompok paramiliter disebut Front Pembebasan Quebec (bahasa Prancis: \"Front de liberation du Quebec, FLQ\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan kegelisahan dan ketakutan apabila berada di Dunia Sempadan dipertingkatkan dengan dinding-dinding dan persekitaran yang hitam legam dan klaustrofobia.", "r": {"result": "Rasa tidak nyaman dan takut berada di Dunia Perbatasan diperkuat oleh dinding dan lingkungan yang gelap gulita dan sesak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V2 telah ditunda ke kedudukan antara Fagervika dan pulau Monk di mana ia dipercayai berada dalam keadaan sempurna terpelihara di dasar laut, disebabkan tahap oksigen yang rendah di dalam air.", "r": {"result": "V2 ditarik ke posisi antara Fagervika dan pulau Monk di mana diyakini terawetkan dengan sempurna di dasar laut, karena kadar oksigen yang rendah di dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And after that, millennials should dominate for a long time.", "r": {"result": "Dan setelah itu, kaum milenial harus mendominasi untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakyah beliau, tiada kebebasan agama di Malaysia, banyak orang India tukar agama untuk kerja, lebih 10,000 kuil Hindu diroboh, tidak mendapat biasiswa dan sebagainya.", "r": {"result": "Dakyahnya, tidak ada kebebasan beragama di Malaysia, banyak orang India pindah kerja, lebih dari 10.000 kuil Hindu dihancurkan, mereka tidak mendapatkan beasiswa dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, siasatan lanjut mendapati enam suspek yang ditahan berasal dari Selatan Filipina, manakala seorang lagi berasal dari Indonesia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, penyelidikan lebih lanjut menemukan enam tersangka yang ditangkap berasal dari Filipina Selatan, sementara satu lainnya dari Indonesia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spring (kugiran) Kumpulan Spring adalah salah sebuah kumpulan rock di Malaysia yang ditubuhkan pada tahun 1987.", "r": {"result": "Spring (band) Grup Spring adalah salah satu grup rock di Malaysia yang berdiri pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tiga individu berkenaan menimbulkan kekecohan apabila perbuatan mereka menjadi viral di laman sosial baru-baru ini apabila tiga keping gambar kecil iaitu tiga individu sedang berdiri melihat bangkai harimau, seorang lelaki mencangkung di depan kepala harimau sambil memegang sejenis alat seperti tukul dan alat lain serta gambar mempamerkan seolah-olah membelek atau mengeluarkan sesuatu daripada mulut haiwan itu menggunakan alatan berkenaan.", "r": {"result": "Aksi ketiga oknum tersebut sempat membuat heboh ketika aksi mereka menjadi viral di media sosial baru-baru ini ketika tiga foto kecil tiga oknum sedang berdiri memandangi bangkai harimau, seorang pria berjongkok di depan kepala harimau sambil memegang sejenis alat. seperti palu dan alat lainnya serta tampilan gambar seolah-olah membalik atau mengeluarkan sesuatu dari mulut hewan dengan menggunakan alat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan orang Melayu memberikan undi kepada pembangkang dalam Pilihan Raya Ke-14 (PRU-14) sama seperti menyerahkan negeri ini kepada DAP yang diketahui dengan sikap perkaumannya.", "r": {"result": "Keputusan orang Melayu untuk memilih oposisi dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) sama saja dengan menyerahkan negara kepada DAP yang terkenal dengan sikap rasisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran: Daemon XScreenSaver tidak kelihatan berjalan pada paparan \"%s\". Lancarkannya sekarang?", "r": {"result": "Peringatan: Daemon XScreenSaver tampaknya tidak berjalan di layar \"%s\". Luncurkan sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan komponen utama bagi dinding sel kulat, rangka luar haiwan artropod seperti krustasia (cth.", "r": {"result": "Ini adalah komponen utama dari dinding sel jamur, eksoskeleton arthropoda seperti krustasea (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bretnig-Hauswalde Bretnig-Hauswalde merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bautzen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Bretnig-Hauswalde Bretnig-Hauswalde adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bautzen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, penubuhan galeri ini tidak membabitkan jumlah kos tertentu kerana ia dibina atas ihsan dan sumbangan warga guru di sekolah ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pendirian galeri ini tidak memerlukan biaya yang besar karena dibangun atas kesopanan dan sumbangsih para guru di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dimaksudkan dengan Wasatiyyah bukanlah pendekatan yang bersifat 'al-ghuluw wa ttatarruf fiddin' iaitu bersifat melampau dan keras dalam pendekatan beragama hingga terjerumus kepada perlakuan yang kaku dan beku, dan terbawa-bawa kepada perlakuan militan yang merosakkan agama.", "r": {"result": "Yang dimaksud dengan Wasatiyyah bukanlah pendekatan yang bersifat 'al-ghuluw wa ttatarruf fiddin' yang ekstrim dan keras dalam pendekatan keagamaan hingga terjerumus pada perilaku yang kaku dan beku, serta terbawa pada perilaku militan yang menghancurkan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bendungan adalah 16720.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bendung adalah 16720.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sendiri mempunyai kedaulatan parlimen, mengurniakan kuasa ultimatenya ke atas semua perbadanan politik di UK dan wilayah-wilayahnya.", "r": {"result": "Itu sendiri memiliki kedaulatan parlementer, memberikan otoritas tertinggi atas semua perusahaan politik di Inggris dan wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi anak muda hari ini lahir pada zaman teknologi moden dan ekonomi digital.", "r": {"result": "Generasi muda saat ini lahir di era teknologi modern dan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, mesej mengenai kesedaran isu Palestin khususnya Gaza juga akan disampaikan dalam khutbah Jumaat di seluruh negara dalam usaha menyampaikan maklumat berkaitan apa yang sedang berlaku.", "r": {"result": "Menurutnya, pesan tentang kesadaran terhadap isu Palestina, khususnya Gaza, juga akan disampaikan dalam khutbah Jumat ke seluruh tanah air sebagai upaya menyampaikan informasi terkait apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Projek Khas dan Perkhidmatan Pelanggan Pengiklanan, The New Straits Times Press (M) Bhd (NSTP), Mohammad Anis Abdullah, berkata edisi keenam Festival GegaRia kali ini dijangka menarik 25,000 pengunjung hingga kemuncak konsert.", "r": {"result": "Special Projects and Advertising Client Services Manager, The New Straits Times Press (M) Bhd (NSTP), Mohammad Anis Abdullah, mengatakan GegaRia Festival edisi keenam kali ini diharapkan mampu menarik 25.000 pengunjung hingga puncak konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keputusan di Sungai Kandis itu kelak akan memberikan tekanan kepada kerajaan untuk menunaikan janji.", "r": {"result": "Dia mengatakan, keputusan di Sungai Kandis akan menekan pemerintah untuk memenuhi janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa percaya diri ini juga didukung oleh kans Prabowo meningkatkan elektabilitas di beberapa daerah, seperti Jawa Tengah.", "r": {"result": "Rasa percaya diri tersebut juga didukung oleh peluang Prabowo untuk meningkatkan elektabilitas di beberapa daerah, seperti Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga wisatawan nusantara berani datang liburan ke Gili.", "r": {"result": "Demikian pula wisatawan nusantara berani datang berlibur ke Gili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanotaux tidak suka bagaimana bahasa Perancis hilang kedudukannya sebagai bahasa antarabangsa dan melihat Esperanto sebagai satu ancaman.", "r": {"result": "Hanotaux tidak menyukai bagaimana bahasa Prancis kehilangan posisinya sebagai bahasa internasional dan melihat bahasa Esperanto sebagai ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If they don't understand, they should come to us and we will explain.", "r": {"result": "\u201cJika mereka tidak mengerti, mereka harus datang kepada kami dan kami akan menjelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib yang juga Pengerusi BN berkata, Perdana Menteri selama 22 tahun itu kerap mencari pihak lain untuk dipersalahkan, termasuk dalam termasuk skandal kerugian Forex Bank Negara Malaysia (BNM), Ops Lalang dan peristiwa Memali.", "r": {"result": "Najib yang juga Ketua BN mengatakan, Perdana Menteri selama 22 tahun ini sering mencari pihak lain untuk disalahkan, termasuk dalam skandal kerugian Forex Bank Negara Malaysia (BNM), Ops Lalang dan insiden Memali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anselm Turmeda Anselm Turmeda () atau Abd-Allah at-Tarjuman () (1355-1423) ialah seorang penulis Majorca Muslim yang dilahirkan di Palma.", "r": {"result": "Anselm Turmeda Anselm Turmeda () atau Abd-Allah at-Tarjuman () (1355-1423) adalah seorang penulis Muslim Majorca yang lahir di Palma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukiran kuil-kuil Angkor telah menjadi inspirasi tarian klasik Khmer.", "r": {"result": "Ukiran candi Angkor menginspirasi tarian klasik Khmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee jamin isu 1MDB masuk sejarah Malaysia", "r": {"result": "Maszlee menjamin masalah 1MDB akan tercatat dalam sejarah Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Valiant juga mempunyai sistem ESM jenis Elisra SEWS; pemintas, sementara sistem Tindakan Penangkis Eletronik \"Electronik Counter Measure (ECM)\": Rafael RAN 1101; Jammer.", "r": {"result": "RSS Valiant juga memiliki sistem ESM tipe Elisra SEWS; pencegat, sementara \"Electronic Counter Measure (ECM)\" Sistem Penanggulangan Elektronik: Rafael RAN 1101; Jammer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut penelitian feminis, konsep 'objectivity' menyembunyikan prejudis dan bias pendapat dan hasil pencarian ilmu seseorang.", "r": {"result": "Menurut penelitian feminis, konsep 'objektivitas' menyembunyikan prasangka dan bias dalam pendapat seseorang dan hasil pencarian pengetahuan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita punya generasi POP atau positif, optimis, dan produktif.", "r": {"result": "\u201cKita memiliki generasi POP atau positif, optimis, dan produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muafakat kementerian bolehkan guna tenaga diselaras", "r": {"result": "Perjanjian kementerian memungkinkan penggunaan energi yang terkoordinasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad kredit ini datang dalam dua bentuk secara bersama, iaitu secara digital (yang diselaraskan dengan Apple Pay) dan secara fizikal (dalam bentuk kad titanium).", "r": {"result": "Kartu kredit ini hadir dalam dua bentuk secara kolektif, yaitu secara digital (yang disinkronkan dengan Apple Pay) dan secara fisik (dalam bentuk kartu titanium).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, JITDP akan mempunyai dana gabungan sebanyak RM15 juta dengan RM7.5 juta daripadanya disumbangkan oleh MAHB.", "r": {"result": "Dia berkata, JITDP akan memiliki dana gabungan sebesar RM15 juta dengan RM7,5 juta yang disumbangkan oleh MAHB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu alasan Idrus meninggalkan tanah air dan mengadu nasib di Malaysia pada awal 1960an adalah anggapan pribadinya bahwa sastrawan atau pengarang di Indonesia adalah profesi suram, alias kurang menghasilkan duit dan minim penghargaan.", "r": {"result": "Salah satu alasan Idrus meninggalkan tanah air dan mengeluhkan nasibnya di Malaysia pada awal tahun 1960-an adalah keyakinan pribadinya bahwa menjadi sastrawan atau pengarang di Indonesia adalah profesi yang suram alias kurang menghasilkan uang dan kurang dihargai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada enjin pemain ditemui. Sila pastikan Banshee telah dipasang dengan betul.", "r": {"result": "Tidak ada mesin pemutar yang ditemukan. Harap pastikan Banshee terpasang dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alasan yang diberikan adalah berkaitan dengan disiplin.", "r": {"result": "\u201cAlasan yang diberikan berkaitan dengan kedisiplinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa tu aku memang xboleh bernafas.", "r": {"result": "Saat itu saya benar-benar tidak bisa bernapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berharap vonis dokter pada 2014 silam tidak final.", "r": {"result": "Ia berharap vonis dokter pada 2014 belum final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Politik jalanan atau demonstrasi di jalanan, baik damai maupun tidak damai tidak dibenarkan oleh Pancasila, politik jalanan seperti ini,\" kata Hendropriyono di Acara Musyawarah Besar Kaum Muda Indonesia, di Gedung Joeang 45, Menteng, Jakarta Pusat, dikutip Antara, Minggu 19 Mei 2019.", "r": {"result": "\"Politik jalanan atau demo jalanan, baik damai maupun tidak damai tidak diperbolehkan oleh Pancasila, politik jalanan seperti ini,\" kata Hendropriyono dalam Konferensi Pemuda Indonesia, di Gedung Joeang 45, Menteng, Jakarta Pusat, dikutip Antara, Minggu 19 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan had kawasan tanaman sawit ke Kabinet bulan ini", "r": {"result": "Usulan batas areal perkebunan sawit ke Kabinet bulan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif khas Presiden Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM), Datuk Hamidin Mohd Amin itu bertujuan membakar semamgat pemain menjelang pertembungan akhir pertama Piala AFF menentang Vietnam di Stadium Nasional, Bukit Jalil, malam ini.", "r": {"result": "Inisiatif khusus Presiden Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM), Datuk Hamidin Mohd Amin bertujuan untuk membakar semangat para pemain jelang laga perdana final Piala AFF melawan Vietnam di Stadion Nasional, Bukit Jalil, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 3 juta imigran Cina yang tinggal di Brazil, sementara 2 juta penduduk di kawasan Sao Paulo, populasi yang signifikan juga dapat ditemukan di Brasilia modal.", "r": {"result": "Ada 3 juta imigran Cina yang tinggal di Brasil, sementara 2 juta penduduk di wilayah Sao Paulo, populasi yang signifikan juga dapat ditemukan di ibu kota Brasilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan batik itu, sebelum ini menerima desakan hebat daripada PBJ, kelab penyokong dan bekas pemain untuk melepaskan jawatan itu apabila Kelantan berada dikedudukan tercorot saingan liga premier musim ini.", "r": {"result": "Pengusaha batik itu, sebelumnya mendapat tekanan kuat dari PBJ, klub suporter, dan mantan pemainnya untuk merelakan posisi saat Kelantan berada di peringkat terbawah kompetisi Liga Inggris musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "r /ra/ sebenarnya berubah bentuk apabila ia melebihi kebanyakan konsonan lain; menjadi rk rka.", "r": {"result": "r /ra/ benar-benar berubah bentuk ketika berada di atas kebanyakan konsonan lainnya; menjadi rk rka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengerti tiket pesawat menjadi hal penting.", "r": {"result": "\u201cKami mengerti bahwa tiket pesawat itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Pilot memulakan pen dan pensel BeGreen terdiri daripada kebanyakan kandungan yang dikitar semula.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Pilot meluncurkan pena dan pensil BeGreen yang sebagian besar terbuat dari bahan daur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai cara roti ini dijamukan dari rantau ke rantau: di Perancis, ia biasanya dijual tanpa dimasukkan isinya lalu dimakan begitu sahaja.", "r": {"result": "Ada berbagai cara penyajian roti ini dari satu daerah ke daerah lain: di Prancis biasanya dijual tanpa isian dan dimakan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sistem sedemikian, pembekalan gas bertekanan adalah kerisauan logistik untuk kegunaan lapangan.", "r": {"result": "Untuk sistem seperti itu, pasokan gas bertekanan menjadi perhatian logistik untuk penggunaan lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami tidak sekali-kali percaya kepadamu!", "r": {"result": "Dan kami tidak pernah mempercayaimu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab 400 mempunyai baki apabila dibahagikan dengan 97, hari lompat tidak boleh jatuh pada hari yang sama dengan sama rata.", "r": {"result": "Karena 400 memiliki sisa jika dibagi 97, hari kabisat tidak dapat jatuh pada hari yang sama secara merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilancarkan pada 15 April 1999, matlamat utama Landsat 7 adalah untuk memuat semula arkib global gambar satelit dan menyediakan imej terkini dan lebih jelas tanpa awan.", "r": {"result": "Diluncurkan pada tanggal 15 April 1999, tujuan utama Landsat 7 adalah untuk memperbarui arsip global citra satelit dan memberikan citra bebas awan yang terkini dan lebih jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) SK Tebing Rebak, Murad Samsuddin, berkata sekolah itu pernah mempunyai sehingga 200 murid, namun semakin berkurangan disebabkan ada sekolah baharu seperti SK Tanah Lalang dan SK Sungai Dulang Dalam.", "r": {"result": "Ketua Persatuan Guru dan Orang Tua SK (PIBG) Tebing Rebak, Murad Samsuddin mengatakan, dulu sekolah ini memiliki siswa hingga 200 orang, namun berkurang karena adanya sekolah baru seperti SK Tanah Lalang dan SK Sungai Dulang Dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi tersebut, skuad Harimau Selatan menewaskan Felda 3-1 dengan dibayangi tiga layangan kad merah kepada tiga pemain pasukan pelawat Zahril Azri Zabri, Thiago Junior dan kapten Hadin Azman sekali gus menimbulkan kritikan peminat-peminat bola sepak tempatan.", "r": {"result": "Dalam aksinya, skuat Harimau Selatan mengalahkan Felda 3-1 dengan tiga kartu merah kepada pemain tim tamu Zahril Azri Zabri, Thiago Junior dan kapten Hadin Azman, sehingga menuai kecaman dari suporter sepak bola lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Kegiatan Bukan Amerika House menjalankan siasatan berturut-turut terhadap unsur-unsur subversi haluan kiri, sementara Senator Joseph McCarthy menjadi tokoh sentimen anti-komunis utama.", "r": {"result": "Komite Kegiatan Rumah Un-Amerika melakukan penyelidikan berturut-turut terhadap unsur-unsur subversi sayap kiri, sementara Senator Joseph McCarthy menjadi tokoh sentimen anti-komunis terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kisah yang menyebut bahawa sebenarnya Hang Jebat telah bernikah dengan Dang Wangi dan semasa Hang Jebat terbunuh, Dang Wangi sedang hamil anak Hang Jebat.", "r": {"result": "Ada sebuah cerita yang mengatakan bahwa sebenarnya Hang Jebat menikah dengan Dang Wangi dan ketika Hang Jebat terbunuh, Dang Wangi sedang mengandung anak Hang Jebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, pengangkutan awam di Malaysia masih menjadi pilihan 'kedua' warga kota kerana kelemahan perkhidmatan yang sentiasa tergendala dan tidak cekap.", "r": {"result": "Sayangnya, angkutan umum di Malaysia masih menjadi pilihan 'kedua' penduduk kota karena kelemahan layanan yang terus tertunda dan tidak efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dihubungi Bernama baru-baru ini, Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, berkata kerajaan hanya akan mengambil keputusan berdasarkan garis panduan dan saranan WHO mengenai Dengvaxia, yang hanya akan dikeluarkan Julai ini.", "r": {"result": "Dihubungi Bernama baru-baru ini, Dirjen Kesehatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah mengatakan pemerintah hanya akan mengambil keputusan berdasarkan pedoman dan rekomendasi WHO tentang Dengvaxia yang baru akan dirilis Juli ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni Gayung Fatani Seni Gayung Fatani atau Pertubuhan Seni Gayung Fatani Malaysia (PSGFM) merupakan aliran Silat Melayu yakni silat tempatan atau Seni Silat Melayu Tradisi Semenanjung dari yang serumpun dan sebenih dengannya, seperti yang diamalkan oleh masyarakat Melayu di Semenanjung Tanah Melayu dan daerah yang sempadan dengannya, dikenali sebagai Silat Pulut atau Gayung Pulut.", "r": {"result": "Seni Gayung Fatani Kesenian Gayung Fatani atau Fatani Gayung Arts Association Malaysia (PSGFM) adalah aliran Silat Melayu yang merupakan silat lokal atau Seni Bela Diri Tradisional Melayu Semenanjung dari yang berkaitan dan serupa dengannya, seperti yang dipraktekkan oleh masyarakat Melayu di Semenanjung Malaya dan daerah-daerah yang berbatasan dengannya, dikenal dengan nama Silat Pulut atau Gayung Pulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ibu bapa kena lebih proaktif memaklumkan perkara ini (apa-apa yang tidak kena) kepada JKM sebab kita hendak bantu demi keselamatan dan kesejahteraan kanak-kanak itu sendiri.", "r": {"result": "Selain itu, orang tua harus lebih proaktif dalam melaporkan hal ini (apa pun yang salah) ke JKM karena kami ingin membantu untuk keselamatan dan kesejahteraan anak itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang awam seperti kita perlu melihat insiden-insiden yang disebutkan ini dengan penuh bijaksana.", "r": {"result": "Orang awam seperti kita perlu melihat insiden tersebut dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata RFP 2019 juga mencatat sejarah tersendiri apabila Yang di-Pertuan Agong berkenan merasmikan orkid hibrid baharu yang diberi nama 'Vanda Queen Azizah Iskandar' bersempena dengan nama Raja Permaisuri Agong Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah IskandariahDalam pada itu, Aminuddin mengumumkan Orkid dan Bromeliad sebagai bunga tema festival bagi penganjuran RFP pada tahun hadapan.", "r": {"result": "Khalid mengatakan RFP 2019 juga mencatat sejarah tersendiri ketika Yang di-Pertuan Agong sepakat untuk meresmikan anggrek hibrida baru bernama 'Vanda Ratu Azizah Iskandar' bersamaan dengan nama Raja Permaisuri Agong Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah Dalam hal itu, Aminuddin mengumumkan Anggrek dan Bromeliad sebagai tema festival bunga untuk penyelenggaraan RFP tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Every day, there are no less than 300 lorries coming into the country.", "r": {"result": "\u201cSetiap hari, tidak kurang dari 300 truk masuk ke Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah tindakan menarik balik keputusan Jemaah Kabinet dibuat secara sebulat suara, konsensus atau adakah ia berdasarkan kepada keputusan majoriti, Perdana Menteri seorang diri atau sebenarnya keputusan minoriti?", "r": {"result": "\u201cApakah tindakan pencabutan keputusan rapat Kabinet dilakukan dengan suara bulat, konsensus atau berdasarkan keputusan mayoritas, Perdana Menteri sendiri atau sebenarnya keputusan minoritas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pilihan yang ada, kami serahkan kepada kerajaan (untuk membuat keputusan).", "r": {"result": "Dengan opsi yang tersedia, kami serahkan kepada pemerintah (untuk memutuskan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri tradisi yang dilihat sebagai lelaki dalam masyarakat Barat termasuk kekuatan, keberanian, kebebasan, kepimpinan, keganasan, dan ketegasan.", "r": {"result": "Ciri-ciri yang secara tradisional dianggap maskulin dalam masyarakat Barat meliputi kekuatan, keberanian, kemandirian, kepemimpinan, kekerasan, dan ketegasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Troll Najib itu turut disertakan sekali dengan serangkap pantun lucu.", "r": {"result": "Troll Najib juga disertai dengan syair lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bilang, pembahasan rencana pembangunan PLTN ini hanya pada tataran eksekutif dan akademisi yang mendukung wacana ini tanpa melibatkan publik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pembahasan rencana pembangunan PLTN hanya di tingkat eksekutif dan akademisi yang mendukung wacana ini tanpa melibatkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vergisson Vergisson ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Vergisson Vergisson adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menolak hasrat kerajaan melaksanakan tender terbuka bagi membekalkan baja menerusi skim subsidi baja padi yang mana tender terba ini diberi terus kepada kilang Pertubuhan Peladang Kebangsaan (NAFAS) di Gurun, Kedah.", "r": {"result": "Ia juga menolak keinginan pemerintah untuk melakukan tender terbuka penyediaan pupuk melalui skema subsidi pupuk beras, yang diserahkan langsung ke pabrik Badan Tani Nasional (BPBN) di Gurun, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coral reefs, sometimes called the rainforests of the sea, are being infected by billions of pieces of plastic.", "r": {"result": "Terumbu karang, terkadang disebut hutan hujan laut, sedang terinfeksi oleh miliaran keping plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sebahagian besar Selat Melaka, terutama bahagian selatan adalah sempit dan berkeluasan kurang dari 24 batu nautika dari garis pantai Sumatera dan Semenanjung Malaysia, selat ini tidak mempunyai zon laut lepas dan dimiliki sepenuhnya oleh Malaysia, Indonesia dan Singapura.", "r": {"result": "Karena sebagian besar Selat Malaka, terutama bagian selatan sempit dan kurang dari 24 mil laut dari garis pantai Sumatera dan Semenanjung Malaysia, selat ini tidak memiliki zona laut lepas dan dimiliki sepenuhnya oleh Malaysia, Indonesia, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Samirah, 44, kini masih lagi dalam tahanan reman di penjara bersa membunuh suaminya, Nazrin Hassan di kediaman mereka di Mutiara Damansara, Jun tahun lalu.", "r": {"result": "Setelah itu, Samirah, 44, masih ditahan di penjara karena membunuh suaminya, Nazrin Hassan di kediaman mereka di Mutiara Damansara, Juni tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit untuk tukarkan kiraan semasa", "r": {"result": "Satuan untuk mengonversi hitungan saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang ada penyelidikan dibuat oleh pakar nutrisi di China berkenaan minyak sawit merah yang dapat membantu meningkatkan lagi penglihatan terutamanya kanak-kanak.", "r": {"result": "\u201cMemang ada penelitian yang dilakukan oleh para ahli gizi di China mengenai minyak sawit merah yang dapat membantu meningkatkan penglihatan terutama pada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum bertolak ke sekolah, kemurungan mula kelihatan di kalangan mereka kerana terlalu seronok ketika cuti.", "r": {"result": "Sebelum berangkat sekolah, depresi mulai muncul di antara mereka karena terlalu banyak bersenang-senang selama liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, senarionya berbeza, pabila harga minyak telah turun kepada paras sekitar 50 dolar Amerika setong.", "r": {"result": "Namun, skenarionya berbeda, ketika harga minyak turun menjadi sekitar 50 dolar AS per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah lembar jawaban ujian mata kuliah anatomi kayu yang Ratih ikuti 19 tahun silam.", "r": {"result": "Itulah lembar jawaban mata kuliah anatomi kayu yang Ratih ambil 19 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Albirex Niigata, Albirex Niigata Singapore, Kataller Toyama dan Kamatamare Sanuki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Albirex Niigata, Albirex Niigata Singapore, Kataller Toyama dan Kamatamare Sanuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, pengetuanya ialah Encik Sulaiman Md.", "r": {"result": "Saat itu, kepala sekolahnya adalah Encik Sulaiman Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini merupakan kaedah pembelajaran di mana guru menyampaikan makna dan keterangan serta sejarah turunnya ayat-ayat atau hadis yang berkenaan.", "r": {"result": "Metode ini merupakan metode pembelajaran dimana guru menyampaikan makna dan penjelasan serta riwayat periwayatan ayat atau hadits yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mtwara terletak pada kedudukan Latitud S10* 20.1670', Longitud E40* 10.9210' pada ketinggian 51.82 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mtwara terletak di Latitude S10* 20.1670', Longitude E40* 10.9210' pada ketinggian 51.82 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik tepat kawasan pendaratan ini pada koordinat 0.8deg N, 23.5deg E turut diberi nama\"Statio Tranquillitatis\" (\"\"Tranquility Base\"\") serta beberapa kawah kecil di bahagian utaranya iaitu Aldrin, Collins dan Armstrong sempena anak-anak kapal program Apollo 11 itu.", "r": {"result": "Titik tepatnya area pendaratan ini di koordinat 0.8deg N, 23.5deg E juga bernama \"Statio Tranquillitatis\" (\"\"Tranquility Base\"\") serta beberapa kawah kecil di bagian utaranya, yaitu Aldrin, Collins dan Armstrong dalam hubungannya dengan awak program Apollo 11 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah terbiasa selama 61 tahun dengan sesuatu cara.", "r": {"result": "Kami sudah terbiasa selama 61 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai seorang anak lelaki yang pertama dengan isteri keduanya, Yosoidon.", "r": {"result": "Dia memiliki putra pertamanya dengan istri keduanya, Yosoidon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sesuatu istimewa dalam membuat mi?", "r": {"result": "Apakah ada yang spesial dari membuat mie?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spekulasi menyebabkan harga saham dan harta tanah terus meningkat, sehingga menimbulkan gelembung harga aset.", "r": {"result": "Spekulasi menyebabkan harga saham dan real estat terus meningkat, menciptakan gelembung harga aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iinode", "r": {"result": "iinode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Alexander Nevsky mempunyai tempoh tayangan sepanjang 107 minit.", "r": {"result": "Film Alexander Nevsky berdurasi 107 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya setuju dengan keinginan Presiden Joko Widodo, pasar induk menjadi pusat transit berbagai komoditas dari luar daerah.", "r": {"result": "Saya setuju dengan keinginan Presiden Joko Widodo agar pasar induk menjadi pusat transit berbagai komoditas dari luar daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penyanyi wanita itu sepatutnya menjaga imejnya dan menjaga perlakuannya depan umum.", "r": {"result": "Namun, penyanyi wanita harus menjaga citranya dan menjaga perilakunya di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The event marks the East Coast's largest delegation to a CSL LAN event to-date at two teams per game.", "r": {"result": "Acara tersebut menandai delegasi terbesar Pantai Timur ke acara CSL LAN hingga saat ini dengan dua tim per pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini berlangsung dari 5 Mei hingga 7 Mei 1982.", "r": {"result": "Turnamen berlangsung dari 5 Mei hingga 7 Mei 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In our view, the offence should only be limited to serious and well-defined online threats, harassment or bullying against a weaker party, an ordinary individual, and cannot be used by government leaders or officials against dissidents or political opponents as was the practice under the previous BN administration\".", "r": {"result": "\u201cDalam pandangan kami, pelanggaran hanya boleh dibatasi pada ancaman online yang serius dan terdefinisi dengan baik, pelecehan atau intimidasi terhadap pihak yang lebih lemah, individu biasa, dan tidak dapat digunakan oleh pemimpin atau pejabat pemerintah terhadap pembangkang atau lawan politik seperti praktiknya. di bawah pemerintahan BN sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga ini jauh lebih rendah dari pasaran iaitu RM250,000 hingga RM400,000; Konsep Kedua: Membina 10,000 unit rumah di bandar untuk disewa oleh golongan muda yang layak dengan pekerjaan yang tetap, termasuk graduan muda yang baru memasuki alam pekerjaan.", "r": {"result": "Harga ini jauh lebih rendah dari pasaran yang RM250,000 hingga RM400,000; Konsep Kedua: Membangun 10.000 unit rumah di kota untuk disewa oleh kaum muda yang memenuhi syarat dengan pekerjaan tetap, termasuk lulusan muda yang baru memasuki dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakin pendekatan Kerajaan Persekutuan kukuhkan ekonomi negara - Mohd. Shafie", "r": {"result": "Yakin bahwa pendekatan Pemerintah Federal akan memperkuat perekonomian nasional - Mohd. Shafie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah yang sepatutnya dibanggakan inilah diketepikan oleh ahli politik Eropah dan Amerika.", "r": {"result": "Sejarah yang patut dibanggakan ini justru diabaikan oleh politisi Eropa dan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KEEMPAT ADALAH MEMACU PEMBANGUNAN INKLUSIF.", "r": {"result": "PILAR KEEMPAT ADALAH UNTUK MENDORONG PEMBANGUNAN YANG INKLUSIF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Iqmal Haqim Rosman PORT DICKSON: Port Dickson atau Bandar Tentera Darat akan dibangunkan sebagai bandar pelancongan bercirikan tentera sepenuhnya mengikut fasa demi fasa, kata Menteri Besar Negeri Sembilan Datuk Seri Mohamad Hasan.", "r": {"result": "- Foto oleh Iqmal Haqim Rosman PORT DICKSON: Port Dickson atau Kota Tentara akan dikembangkan sebagai kota wisata bergaya militer secara bertahap, kata Ketua Menteri Negeri Sembilan Datuk Seri Mohamad Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parang di tangan, mereka dipotong-potong personil ladang dan ternakan semasa mereka berjalan, memulakan Dalam membangunkan mereka berbaring rumah dibakar dan bidang \"ekspedisi liar dan berdarah di bawah sinar awal fajar\".", "r": {"result": "Dengan parang di tangan, mereka memotong-motong personel pertanian dan ternak saat mereka berjalan, memulai Dalam membangunkan mereka tergeletak rumah dan ladang yang terbakar \"ekspedisi liar dan berdarah di bawah sinar fajar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakazu Yoshioka Masakazu Yoshioka adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masakazu Yoshioka Masakazu Yoshioka adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Perhubungan TUDM dalam satu kenyataan berkata, penerbangan ihsan itu susulan permohonan yang diterima untuk membawa pesakit terba HS dengan segera bagi menjalani pembedahan.", "r": {"result": "Divisi Komunikasi RMAF mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa penerbangan kehormatan mengikuti permintaan yang diterima untuk segera membawa pasien HS untuk operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, Motoshima telah melanggar apa yang disifatkan sebagai \"salah satu pantang larang yang paling sensitif\" di Jepun dengan menegaskan bahawa Maharaja Hirohito harus sedikit sebanyak memikul tanggungjawab atas Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, Motoshima melanggar apa yang dia gambarkan sebagai \"salah satu tabu paling sensitif di Jepang\" dengan bersikeras bahwa Kaisar Hirohito harus memikul tanggung jawab atas Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi golongan M40, tiga isu utama dalam aspek kos sara hidup yang diperlukan ialah subsidi minyak petrol menerusi 66.7 peratus responden, 65.3 peratus memilih tingkatkan elaun kakitangan awam dan 62.7 peratus kurangkan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST).", "r": {"result": "Untuk kelompok M40, tiga isu utama terkait biaya hidup yang dibutuhkan adalah subsidi bensin melalui 66,7 persen responden, 65,3 persen memilih menaikkan tunjangan PNS dan 62,7 persen menurunkan Pajak Barang dan Jasa (GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cucu Penghulu Puado iaitu KK Dullah bin Salim Puado telah dilantik menjadi KK di sebuah kampung di Tawau pada sekitar tahun 1980-an .", "r": {"result": "Cucu Penghulu Puado, KK Dullah bin Salim Puado diangkat sebagai KK di sebuah desa di Tawau sekitar tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Libya di bawah Grasiani beribu-ribu rakyat Libya yang tidak berdosa sama ada tua, muda, perempuan, dan kanak-kanak dibunuh secara kejam.", "r": {"result": "Selama Libya di bawah Graciani ribuan warga Libya tak bersalah baik tua, muda, wanita, dan anak-anak dibunuh secara brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, pendedahan yang dibuat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) semalam yang menyatakan agensi itu mempunyai ribuan klip video berkaitan aktiviti penyeludupan di kawasan sempadan negara bukan untuk 'memalukan' pasukan keselamatan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pengungkapan Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) kemarin yang menyatakan pihaknya memiliki ribuan video klip terkait aktivitas penyelundupan di wilayah perbatasan negara bukan untuk 'mempermalukan' aparat keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang penglibatannya dalam AF2016, Jasper menyanyikan lagu: Kerjaya lakonan Jasper bermula dengan membintangi drama \"Semusim Rindu\" yang bersiaran di Astro Prima.", "r": {"result": "Sepanjang keterlibatannya di AF2016, Jasper menyanyikan lagu: Karier akting Jasper dimulai dengan membintangi drama \"Semusim Rindu\" yang tayang di Astro Prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the region is still lucrative for e-commerce as millions of first-generation internet users embrace online shopping.", "r": {"result": "Namun kawasan ini masih menguntungkan bagi e-commerce karena jutaan pengguna internet generasi pertama merangkul belanja online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, sebagai bukti kesediaan Kerajaan untuk meneroka mekanisme baru berasaskan teknologi dan inovasi untuk menyelesaikan masalah perumahan, Kerajaan akan membenarkan platform penjanaan dana masyarakat (property crowdfunding) yang dipacu oleh sektor swasta.", "r": {"result": "Terakhir, sebagai bukti keseriusan Pemerintah untuk mengeksplorasi mekanisme baru berbasis teknologi dan inovasi untuk mengatasi masalah perumahan, Pemerintah akan membuka wadah penghimpunan dana masyarakat (property crowdfunding) yang digerakkan oleh sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hoax ini jadi sumber kambing hitam.", "r": {"result": "\"Hoax ini menjadi sumber kambing hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarang Hamburg Menurut agensi-agensi perisikan Amerika Syarikat dan Jerman, \"Sarang Hamburg\" ialah sekumpulan Islamis pelampau yang berpangkalan di Hamburg, Jerman yang terdiri daripada para pelajar universiti yang lama-kelamaan menjadi pelaksana utama serangan 11 September 2001.", "r": {"result": "Sarang Hamburg Menurut badan intelijen Amerika Serikat dan Jerman, \"Hamburg Nest\" adalah kelompok ekstrimis Islamis yang berbasis di Hamburg, Jerman yang terdiri dari mahasiswa yang akhirnya menjadi pelaku utama serangan 11 September 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan memenatkan, tetapi saya tidak boleh hidup tanpanya.", "r": {"result": "Bepergian memang melelahkan, tetapi saya tidak bisa hidup tanpanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga rumah di Kuala Lumpur sudah tentu berbeza dengan Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Harga rumah di Kuala Lumpur tentu berbeda dengan Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dempsey juga pernah mendampingi Reese Witherspoon untuk filem \"Sweet Home Alabama\" selain sebagai Detective Kincaid menerusi \"Scream 3\".", "r": {"result": "Dempsey juga pernah menemani Reese Witherspoon untuk film \"Sweet Home Alabama\" serta Detective Kincaid melalui \"Scream 3\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin bersajak: Aku ini binatang jalang", "r": {"result": "Muhyiddin berima: Aku jalang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2013, beliau telah memeluk Islam dengan bantuan abang angkatnya, Zakaria Sulong, lalu menukar namanya kepada Mohammad Kareef Daniel Abdullah.", "r": {"result": "Pada Januari 2013, ia memeluk Islam atas bantuan saudara angkatnya, Zakaria Sulong, kemudian mengubah namanya menjadi Mohammad Kareef Daniel Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Anwar juga mengunjungi pendakwah terkenal, Datuk Ismail Kamus yang sedang dirawat di Institut Jantung Negara (IJN) selepas menjalani pembedahan jantung.", "r": {"result": "Hari ini, Anwar juga menjenguk da'i ternama, Datuk Ismail Kamus yang dirawat di Institut Jantung Nasional (IJN) setelah menjalani operasi jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk bandar di China lebih menyukai tandas cangkung tradisional berbanding tandas duduk, terutamanya di kawasan awam.", "r": {"result": "Mayoritas penduduk perkotaan di China lebih memilih toilet jongkok tradisional daripada toilet duduk, terutama di tempat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami turunkan hujan dari langit dengan sukatan yang tertentu, serta Kami tempatkan dia tersimpan di bumi; dan sesungguhnya Kami sudah tentu berkuasa melenyapkannya.", "r": {"result": "Dan Kami turunkan hujan dari langit dengan ukuran tertentu, dan Kami tempatkan di bumi; dan sesungguhnya Kami pasti memiliki kekuatan untuk menghilangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not RM5 Burung enggang badak (Buceros rhinoceros) antara spesies enggang terbesar dan paling mengagumkan di dunia dipaparkan pada wang kertas polimer RM5.", "r": {"result": "RM5 Catatan Badak (Buceros rhinoceros), salah satu spesies rangkong terbesar dan paling mengesankan di dunia, ditampilkan pada uang kertas polimer RM5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meuspath Meuspath merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ahrweiler, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Meuspath Meuspath adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ahrweiler, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21.09 The Returning Officer, Zana Akpagbu, after all the agents of the political parties that fielded candidates for the election had singed the relevant forms and result sheets, declared Seriake Dickson of the Peoples Democratic Party, PDP, winner of the election and returned as governor-elect.", "r": {"result": "21.09 Petugas Pengembalian, Zana Akhakowa, setelah semua agen partai politik yang menerjunkan kandidat untuk pemilihan menyanyikan formulir dan lembar hasil yang relevan, menyatakan Seriake Dickson dari Partai Rakyat Demokratik, PDP, pemenang pemilihan dan kembali sebagai gubernur - pilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Keenam Isonzo yang dilancarkan oleh orang Itali pada bulan Ogos, menghasilkan kejayaan yang lebih besar daripada serangan sebelumnya.", "r": {"result": "Pertempuran Isonzo Keenam, yang diluncurkan oleh Italia pada bulan Agustus, menghasilkan kesuksesan yang lebih besar daripada serangan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, awak akan berputus asa atas Baek Seung Jo sekarang?", "r": {"result": "Jadi, kau akan menyerah pada Baek Seung Jo sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1881, empat bulan setelah ia dilantik menjadi presiden, Presiden James Garfield ditembak di stesen kereta api di Washington D.C. oleh orang gila yang ingin menjadi pegawai pemerintahan.", "r": {"result": "Pada tahun 1881, empat bulan setelah dia dilantik sebagai presiden, Presiden James Garfield ditembak di sebuah stasiun kereta api di Washington D.C. oleh orang gila yang ingin menjadi pejabat pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTPTN: Bayar balik atau tiada pinjaman untuk pelajar baharu KANGAR - Pengerusi Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN), Wan Saiful Wan Jan meminta agar peminjam PTPTN menjelaskan pinjaman mereka supaya wang tersebut boleh digunakan untuk memberi pinjaman kepada pemohon baharu.", "r": {"result": "PTPTN: Bayar atau tidak ada pinjaman untuk mahasiswa baru KANGAR - Ketua Umum Perhimpunan Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN), Wan Saiful Wan Jan meminta agar peminjam PTPTN melunasi pinjamannya agar uang itu bisa digunakan untuk memberikan pinjaman kepada pelamar baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasilitas ini dapat dinikmati oleh para pengunjung di paviliun Indonesia.", "r": {"result": "Fasilitas ini dapat dinikmati pengunjung di paviliun Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan yang ini (penjaja jalanan) kita lihat mereka jual di jalan dan bagi saya ini satu kreativiti, cuma pihak berwajib kena lihat dari sudut keselamatan, bimbang berlaku kemalangan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sementara yang satu ini (pedagang kaki lima) kita lihat mereka berjualan di jalan dan bagi saya ini bentuk kreativitas, tapi aparat harus melihat dari segi keamanan, takut terjadi kecelakaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Neglasari adalah 46382.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Neglasari adalah 46382.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya adalah penubuhan sebuah masyarakat yang bersatu padu di Madinah, dan juga kekuatan politik yang unggul buat baginda.", "r": {"result": "Hasilnya adalah terbentuknya komunitas yang bersatu di Madinah, dan juga kekuatan politik yang unggul bagi Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada bangunan ini dijadikan Bilik Rehat Guru yang dapat menampung 80 orang guru.", "r": {"result": "Sebagian gedung ini digunakan sebagai Ruang Istirahat Guru yang mampu menampung 80 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perumahan pula semakin pesat berkembang di sana.", "r": {"result": "Kawasan pemukiman berkembang pesat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradapan Mesir telah wujud lebih 3,000 tahun dan perkembangan ugama di Mesir kuno telah membantu mewujudkan banyak dewa dewi yang disembah bagi pelbagai sebab, dan pelbagai upacara keugamaan yang telah diamalkan pada masa tersebut.", "r": {"result": "Peradaban Mesir telah ada lebih dari 3.000 tahun dan perkembangan agama di Mesir kuno telah membantu menciptakan banyak dewa dan dewi yang disembah dengan berbagai alasan, dan berbagai upacara keagamaan yang dilakukan pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai dinasihatkan berhati-hati bagi mendapatkan cili susulan wujud cili tiruan yang dijual di pasaran.", "r": {"result": "Masyarakat diimbau untuk berhati-hati terhadap cabai palsu yang dijual di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahms Sahms merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Sahms Sahms adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 35 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 35 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga memohon perintah certiorari untuk membatalkan keputusan KP yang meluluskan laporan PEIA.", "r": {"result": "Mereka juga mengajukan certiorari order untuk membatalkan keputusan KP yang menyetujui laporan PEIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plailly Plailly ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Plailly Plailly merupakan sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Leuwisari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Leuwisari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan Buatan Deteksi Kepribadian dari Gerakan Mata", "r": {"result": "Deteksi Kepribadian Kecerdasan Buatan dari Gerakan Mata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Mentakab memiliki 492 pelajar lelaki dan 466 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 958 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Mentakab memiliki 492 siswa laki-laki dan 466 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 958 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan PKR akan bermula pada penghujung Ogos dan nama-nama calon perlu diserahkan pada 27 Julai hingga 29 Julai.", "r": {"result": "Pemilihan PKR akan dimulai pada akhir Agustus dan nama-nama calon harus diajukan mulai 27 Juli hingga 29 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayidina Ali bin Abi Talib RA menerima cabaran tersebut dan selepas pergelutuan pendek, Amr dibunuh Sayidina Ali diiringi tidak lama kemudian dengan teriakan \"Allahu Akbar\" - Allah Maha Besar.", "r": {"result": "Sayidina Ali bin Abi Thalib RA menerima tantangan tersebut dan setelah perjuangan singkat, Amr dibunuh oleh Sayidina Ali diikuti segera setelah itu dengan meneriakkan \"Allahu Akbar\" - Allah Maha Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pemerintahan Rom, Hispania dibahagikan kepada dua wilayah: Hispania Citerior dan Hispania Ulterior.", "r": {"result": "Di bawah pemerintahan Romawi, Hispania dibagi menjadi dua wilayah: Hispania Citerior dan Hispania Ulterior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dikelolakan oleh Jemaah Pengurus ketika itu.", "r": {"result": "Sekolah ini dikelola oleh Dewan Direksi pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St. Tarcisius berkhidmat sebagai Superior General, Convents di sekitar Malaya telah berkembang dengan pesat dari segi saiz dan pengaruh.", "r": {"result": "St. Tarcisius menjabat sebagai Superior Jenderal, Biara-biara di sekitar Malaya berkembang pesat dalam hal ukuran dan pengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah jualah yang menguasai segala alam langit dan bumi; Ia menghidupkan dan mematikan; dan tidaklah ada bagi kamu selain dari Allah sesiapa pun yang menjadi pelindung dan juga yang menjadi penolong.", "r": {"result": "Sungguh, Tuhanlah yang menguasai seluruh langit dan bumi; Ini menyala dan mati; dan tidak ada bagimu selain Allah yang menjadi pelindung dan juga penolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh soal ketirisan dalam kementerian, beliau berkata Jawatankuasa Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan dipengerusikan Tan Sri Ambrin Buang akan meneliti dan menyiasat isu-isu tadbir urus, perolehan dan kewangan negara termasuk kementeriannya.", "r": {"result": "Menyinggung soal kebocoran di kementerian, dia mengatakan Komite Tata Kelola, Pengadaan dan Keuangan yang diketuai oleh Tan Sri Ambrin Buang akan memeriksa dan menyelidiki masalah tata kelola, pengadaan dan keuangan negara termasuk kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula orang-orang (kafir) yang terdahulu dari mereka pernah berkata seperti yang dikatakan oleh mereka; hati mereka (sekaliannya) adalah bersamaan (degil dan kufur).", "r": {"result": "Demikian pula, orang-orang (kafir) sebelum mereka biasa mengatakan apa yang mereka katakan; hati mereka (semuanya) sama (keras kepala dan kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valeyres-sous-Rances Valeyres-sous-Rances merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Valeyres-sous-Rances Valeyres-sous-Rances adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Onn terang-terang mengkritik tindakan-tindakan politik orang Cina dan ini menyebabkan Tan dan MCA menyokong UMNO yang diketuai oleh Tunku Abdul Rahman.", "r": {"result": "Dato' Onn secara terang-terangan mengkritisi tindakan politik orang Tionghoa dan hal ini menyebabkan Tan dan MCA mendukung UMNO yang dipimpin oleh Tunku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langau hijau Langau hijau (bahasa Inggeris: \"Green bottle fly\" atau \"greenbottle fly\") merupakan sejenis serangga yang boleh terbang.", "r": {"result": "Lalat botol hijau Lalat botol hijau (bahasa Inggris: \"Green bottle fly\" atau \"greenbottle fly\") adalah sejenis serangga yang dapat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi inisiatif jangka panjang pula, selewat-lewatnya akan dilaksanakan hujung tahun ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk inisiatif jangka panjang akan dilaksanakan paling lambat akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaum lain bersaing antara satu sama lain termasuk persaingan pada peringkat dunia, tetapi orang Melayu masih berhadapan pelbagai retorik politik yang menyebabkan mereka terus 'disuap' dan dimanjakan.", "r": {"result": "\u201cRas lain saling bersaing, termasuk persaingan di tingkat dunia, namun orang Melayu masih dihadapkan pada berbagai retorika politik yang menyebabkan mereka terus 'disuap' dan dimanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berasa gembira kerana beberapa wakil pemandu teksi turut hadir mendengar pembentangan Bajet pada petang ini.", "r": {"result": "Kami senang beberapa perwakilan supir taksi juga hadir dalam pemaparan Anggaran malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Asri berkata, pelbagai kenyataan dibuat oleh individu dalam kerajaan yang dianggap menghina orang Islam.", "r": {"result": "Mohd Asri menyebut berbagai pernyataan yang dibuat oknum di pemerintahan dianggap menghina umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua negara bagian di timur yang jarang penduduknya-yang biasanya dianggap sebagai titik persaingan yang kurang kompetitif-mewakili hampir 60 persen dari daratan Malaysia, dan melalui persekongkolan agresif diberikan perwakilan di parlemen untuk mencerminkan ukuran geografis mereka alih-alih jumlah pemilihnya.", "r": {"result": "Dua negara bagian timur yang jarang penduduknya\u2014biasanya dianggap sebagai titik persaingan yang kurang kompetitif\u2014mewakili hampir 60 persen daratan Malaysia, dan melalui lobi yang agresif telah diberikan perwakilan di parlemen untuk mencerminkan ukuran geografis mereka daripada jumlah pemilih mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail SELEBRITI terkenal Hollywood, George Clooney menggesa agar rangkaian Dorchester Collection's termasuk Hotel The Beverly Hills dan Hotel Bel-Air di California diboikot, selepas mendakwa pemiliknya, Sultan Brunei mendiskriminasi komuniti LGBT.", "r": {"result": "- File foto Selebriti Hollywood George Clooney telah menyerukan pemboikotan jaringan Dorchester Collection, yang meliputi The Beverly Hills Hotel dan Bel-Air Hotel di California, setelah menuduh pemiliknya, Sultan Brunei, melakukan diskriminasi terhadap komunitas LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 61.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 61.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scott memilih untuk tidak menunjukkan Alien sepenuhnya pada sebahagian besar filem, menunjukkan hanya sebahagian darinya sambil mengekalkan kebanyakan badannya dalam bayang-bayang untuk meningkatkan rasa ketakutan dan ketegangan.", "r": {"result": "Scott memilih untuk tidak menampilkan Alien secara penuh untuk sebagian besar film, hanya menampilkan sebagian dirinya sambil menjaga sebagian besar tubuhnya dalam bayang-bayang untuk meningkatkan rasa takut dan tegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma tersebut juga mempunyai bahagian pengurusan pelaburan dan nasihat yang menjadi tumpuan siasatan penipuan. Menurut aduan persekutuan yang asli, Madoff mengakui firmanya menghadapi \"liabiliti sebanyak kira-kira AS$50 bilion\".", "r": {"result": "Perusahaan juga memiliki divisi manajemen investasi dan penasehat yang menjadi fokus investigasi penipuan. Menurut pengaduan federal yang asli, Madoff mengakui perusahaannya menghadapi \"kewajiban sekitar US$50 miliar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avensan Avensan ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Avensan Avensan adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG bayi perempuan berusia 10 bulan maut selepas kenderaan Perodua Kenari yang dinaikinya bersama tiga lagi anggota keluarga terlibat kemalangan di Jalan Lingkaran Dalam, awal pagi tadi.", "r": {"result": "Seorang bayi perempuan berusia 10 bulan meninggal dunia setelah Perodua Kenari yang ditumpanginya bersama tiga anggota keluarga lainnya mengalami kecelakaan di Jalan Lingkaran Dalam, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita bersama bersatu di bawah panji BN dan membuktikan peranan masing-masing dan dengan masing-masing menjayakan peranannya.", "r": {"result": "Mari kita bersatu di bawah bendera BN dan saling membuktikan peran dan saling sukses dalam peran masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Keong Pasar Keong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibadak, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pasar Keong Pasar Keong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cibadak, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata, PRK ini lebih kepada 'hal ehwal Sarawak' tanpa pemba parti dari Semenanjung seperti PKR, PAS, DAP dan Parti Amanah Negara yang juga kalah teruk pada pilihan raya negeri, Mei tahun lalu.", "r": {"result": "Singkatnya, pemilihan sela ini lebih tentang 'urusan Sarawak' tanpa pemimpin partai dari semenanjung seperti PKR, PAS, DAP dan Parti Amanah Negara yang juga kalah telak dalam pemilihan negara bagian Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee memenangi pingat emas Sukan Komanwel pada April, sambil memenangi pingat perak dari acara pasukan campuran.", "r": {"result": "Lee memenangkan medali emas Commonwealth Games pada bulan April, sementara memenangkan medali perak di ajang beregu campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol dalam dua perlawanan berturut-turut iaitu ketika menentang Cagliari Calcio dan Parma.", "r": {"result": "Dia mencetak gol dalam dua pertandingan berturut-turut melawan Cagliari Calcio dan Parma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ditentang oleh pembangkang rasmi.", "r": {"result": "Pemerintah ditentang oleh oposisi resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sultan Ibrahim 2 yang baru, yang terletak di tebing utara Sungai Muar di Tanjung Agas, merupakan ikon baru bandar Muar selain bagi sungai.", "r": {"result": "Masjid Sultan Ibrahim 2 yang baru, terletak di tepi utara Sungai Muar di Tanjung Agas, merupakan ikon baru kota Muar selain sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budenheim Budenheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mainz-Bingen, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Budenheim Budenheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mainz-Bingen, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyalaan _Gradien...", "r": {"result": "Api _Gradien...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lenis Kogoya: Rusuh Papua Reda Bila Tokoh-tokoh Adat Tenangkan Massa", "r": {"result": "Lenis Kogoya: Kerusuhan Papua mereda ketika tokoh adat menenangkan massa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premis ihwal kebebasan mutlak itu tidak berlaku bagi alat negara seperti halnya PNS.", "r": {"result": "Premis kebebasan mutlak tidak berlaku bagi alat negara seperti PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsuddin maut selepas motosikal ditungganginya terbabas di kilometer 5.9 Jambatan Pulau Pinang arah George Town hari ini.", "r": {"result": "Syamsuddin tewas setelah sepeda motor yang dikendarainya jatuh di kilometer 5,9 Jembatan Penang menuju George Town hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar dividen 4.5 peratus dianggap rendah, kita menuntut lebih daripada itu.", "r": {"result": "Tingkat dividen 4,5 persen dianggap rendah, kami menuntut lebih dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak adil kepada golongan ini jika tidak diberi hak mengundi semata-mata kerana umur belum mencapai 21 tahun.", "r": {"result": "Tidak adil kelompok ini jika tidak diberi hak pilih hanya karena belum berumur 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), dan kewajiban untuk membiayai ekonomi riil.", "r": {"result": "), dan kewajiban untuk membiayai ekonomi riil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU three-point specialist Matt Thomas likes passes coming in low when he's spotted up on the perimeter.", "r": {"result": "Spesialis tiga poin ISU, Matt Thomas, menyukai operan rendah saat dia terlihat di sekeliling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya laporan menyatakan Suee Lim akan disingkirkan, Amirudin berkata, ia khabar angin dan beliau hanya mahu memberi tumpuan kepada kerja.", "r": {"result": "Saat ditanya kabar Suee Lim akan dicopot, Amirudin mengatakan itu hanya rumor dan dia hanya ingin fokus bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SITIAWAN - Seorang penuntut Universiti Kuala Lumpur Malaysian Institute of Marine Engineering Technology (UniKL MIMET) Lumut dikhuatiri lemas selepas dipercayai mandi di muara Sungai Dinding, Sitiawan , semalam.", "r": {"result": "SITIAWAN - Mahasiswa Universiti Kuala Lumpur Malaysian Institute of Marine Engineering Technology (UniKL MIMET) Lumut diduga tenggelam setelah diduga mandi di muara Sungai Dinding, Sitiawan, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang direktori jauh", "r": {"result": "Hapus direktori jarak jauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu digunakan sebagai penunjang pekerjaannya sebagai lawyer.", "r": {"result": "Semua itu digunakan untuk menunjang pekerjaannya sebagai pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercerita lanjut, Irah berkata, tiga tahun bercerai dengan suami ketiga, dia berkahwin untuk kali keempat namun malangnya suaminya itu adalah pengedar syabu.", "r": {"result": "Lebih jauh, Irah mengatakan bahwa tiga tahun setelah bercerai dari suami ketiganya, dia menikah untuk keempat kalinya namun sayangnya suaminya adalah seorang pedagang syabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisahnya adalah mengenai Peter Pan dan anak Wendy, Jane.", "r": {"result": "Ceritanya tentang putri Peter Pan dan Wendy, Jane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]2 tidak nisbah.", "r": {"result": "]2 bukan rasio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika masih di bawah kerajaan lama, ya (bankrap), tapi kerajaan hari ini, tidak akan.", "r": {"result": "\u201cKalau masih pemerintahan lama ya (bangkrut), tapi pemerintahan sekarang tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is nothing else he is capable of.", "r": {"result": "Tidak ada lagi yang mampu dia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danau Toba terbentuk akibat letusan sekitar 73.000-75.000 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Danau Toba terbentuk akibat letusan sekitar 73.000-75.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu wilayah dinyatakan berada dalam krisis kelaparan ketika masalah kerawanan pangan, kekurangan gizi akut dan kematian terjadi secara bersamaan.", "r": {"result": "Suatu wilayah dinyatakan mengalami krisis kelaparan apabila kerawanan pangan, gizi buruk akut dan kematian terjadi secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang dibuat bersama badan bukan kerajaan, Fourtify Rights itu dibuat selepas beberapa kritikan terhadap kepincangan AUKU sebagai mewujudkan budaya menakut-nakutkan mahasiswa selain mengekang kebebasan mereka untuk bersuara.", "r": {"result": "Kajian yang dilakukan bersama lembaga swadaya masyarakat Fourtify Rights ini dilakukan setelah beberapa kritik terhadap kekurangan AUKU karena menciptakan budaya mengintimidasi mahasiswa selain membatasi kebebasan berekspresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu menjadikan bapa-bapa kamu dan saudara-saudara kamu sebagai orang-orang yang didampingi jika mereka memilih kufur dengan meninggalkan iman; dan sesiapa di antara kamu yang menjadikan mereka orang-orang yang didampingi, maka merekalah orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Jangan jadikan bapak-bapakmu dan saudara-saudaramu sebagai orang yang kamu dampingi jika mereka memilih kekafiran dengan meninggalkan iman; dan barangsiapa di antara kamu menjadikan mereka sebagai sahabat, maka mereka adalah orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teen Raja Hip-Hop MUDA: ribut dan penuh semangat dengan tenaga menular yang tidak mungkin untuk mengabaikan SHARP: lirik Razor tajam dan barang curian bahawa daun penonton disayat dengan takjub SIAP: Bersemangat untuk mengantarkan genre yang baru, pemuda memerintah hip-hop Memiliki sudah dinyatakan sebagai Raja Baru Teen Hip Hop oleh Bow Wow sendiri, Young karismatik dan uber-berbakat jinsu adalah ingin menyampaikan gelombang baru pemuda-hip hop bergoyang.", "r": {"result": "Teen King of Hip-Hop YOUNG: badai dan penuh energi dengan energi menular yang tidak mungkin diabaikan SHARP: Lirik tajam dan swag yang membuat penonton terpana dengan takjub SIAP: Bersemangat untuk mengantarkan genre baru, aturan muda -hop Telah dinyatakan sebagai Raja Baru Hip Hop Remaja oleh Bow Wow sendiri, Jinsu muda yang karismatik dan sangat berbakat akan menghadirkan gelombang baru goyang hip hop muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka secara tidak langsung peranan CSO menjadi lebih signifikan dan perhubungan serta komunikasi menjadi lebih pantas.", "r": {"result": "Sehingga secara tidak langsung peran CSO menjadi lebih signifikan dan hubungan serta komunikasi menjadi lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAM simpanan", "r": {"result": "RAM penyimpanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anzy-le-Duc Anzy-le-Duc ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Anzy-le-Duc Anzy-le-Duc adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah mula bayangkan tetapi tidaklah menyeluruh lagi.", "r": {"result": "Saya sudah mulai membayangkan tapi belum sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senin (30/9/2019) sekitar pukul 11.00 WIB, ratusan kader Ikatan Mahasiswa Muhammadiyah Lampung Utara (IMM) mendatangi kantor DPRD Lampung Utara.", "r": {"result": "Senin (30/9/2019) sekitar pukul 11.00 WIB, ratusan kader Ikatan Mahasiswa Muhammadiyah (IMM) Lampung Utara mendatangi kantor DPRD Lampung Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamai sempena peneraju dan pengasas Singapura, Sang Nila Utama.", "r": {"result": "Dinamai setelah pemimpin dan pendiri Singapura, Sang Nila Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Afrika terdapat banyak lukisan batu dan ukiran gajah, terutama di Sahara dan Afrika bahagian selatan.", "r": {"result": "Di Afrika banyak terdapat lukisan batu dan pahatan gajah, terutama di Sahara dan Afrika bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada ketikanya terpaksa korek sampah seperti plastik dari dalam pasir, terutama selepas air surut, ia adalah sampah lama yang 'terkubur' dalam pasir, \" katanya yang bekerja di situ sejak sembilan bulan lalu.", "r": {"result": "\u201cAda saatnya kami harus menggali sampah seperti plastik dari pasir, apalagi setelah air surut, itu adalah sampah lama yang 'terkubur' di pasir,\u201d ujarnya yang sudah bekerja di sana selama sembilan tahun terakhir. bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jillian Bell, Chloe Bridges dan King Bach turut muncul dalam filem ini.", "r": {"result": "Jillian Bell, Chloe Bridges dan King Bach juga muncul dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami cuma bernasib baik dengan keputusan ini.", "r": {"result": "Kami hanya beruntung dengan keputusan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DR Amalina individu yang memainkan peranan penting di sebalik kejayaan pembedahan Ainul mardhiah.", "r": {"result": "DR Amalina adalah sosok yang berperan penting di balik kesuksesan operasi Ainul Mardhiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Daripada 19 peratus (pada 2013), kami mengakhiri 2014 kira-kira empat peratus.", "r": {"result": "A: Dari 19 persen (tahun 2013), kami mengakhiri tahun 2014 sekitar empat persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan beban kos yang ditanggung oleh isi rumah, bagi penggajian pembantu rumah asing.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari beban biaya yang ditanggung oleh rumah tangga, untuk mempekerjakan pembantu asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pelbagai Transformasi Politik yang telah dibuat, kita mengamalkan pendekatan PERSUASIVE dan UNIFIER atau MEMUJUK dan MEMPERSATU,... demi memperkukuhkan parti serta Kerajaan .", "r": {"result": "Melalui berbagai Transformasi Politik yang telah dilakukan, kami mempraktekkan pendekatan PERSUASIVE and UNIFIER atau PERSUADING and UNITING,... untuk memperkuat partai dan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quthbullapur Quthbullapur ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Rangareddi di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Quthbullapur Quthbullapur adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Rangareddi di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan ayam goreng mudah digerakkan di kawasan panas pada zaman sebelum penciptaan peti sejuk, ia mendapat tempat dalam sejarah Amerika lebih-lebih lagi semasa pemisahan menutup kebanyakan restoran kepada masyarakat berkulit hitam.", "r": {"result": "Karena ayam goreng mudah dipindahkan di daerah yang panas pada hari-hari sebelum penemuan lemari es, ia mendapat tempat dalam sejarah Amerika terutama ketika segregasi menutup sebagian besar restoran untuk komunitas kulit hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontainer tariff Jayapura - Jakarta Rp 30 juta per teus, Jayapura- Surabaya Rp 28 juta dan Jayapura- Makassar Rp 26 juta.", "r": {"result": "Tarif peti kemas Jayapura - Jakarta Rp 30 juta per teus, Jayapura - Surabaya Rp 28 juta dan Jayapura - Makassar Rp 26 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kalau kamu tidak juga melakukan (perintah mengenai larangan riba itu), maka ketahuilah kamu: akan adanya peperangan dari Allah dan RasulNya, (akibatnya kamu tidak menemui selamat). Dan jika kamu bertaubat, maka hak kamu (yang sebenarnya) ialah pokok asal harta kamu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika Anda juga tidak melakukan (perintah tentang larangan riba), maka Anda harus tahu: akan ada perang dari Allah dan Rasul-Nya, (akibatnya Anda tidak akan menemukan keselamatan). Dan jika kamu bertaubat, maka hak (sesungguhnya) kamulah yang menjadi sumber kekayaanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lian Tui kemudian pulang, menyalami yang hadir di masjid itu.", "r": {"result": "Lian Tui kemudian pulang ke rumah, menyapa mereka yang hadir di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatar %F [%s (%s) -> %s (%s)]", "r": {"result": "Tatar %F [%s (%s) -> %s (%s)]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip lonely planet , Kamis (16/5), sebuah layanan online yang menyediakan jasa sewa properti yang tersebar di berbagai penjuru dunia, Airbnb, baru saja merilis daftar destinasi liburan musim panas terpopuler 2019.", "r": {"result": "Mengutip lonely planet, Kamis (16/5), layanan online penyedia jasa sewa properti yang tersebar di seluruh dunia, Airbnb, baru saja merilis daftar destinasi liburan musim panas terpopuler di 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku disediakan oleh penerbit dan pengarang, melalui Program Rakan Kongsi Buku Google, atau oleh rakan kongsi perpustakaan Google, melalui Projek Perpustakaan.", "r": {"result": "Buku disediakan oleh penerbit dan penulis, melalui Program Mitra Buku Google, atau oleh mitra perpustakaan Google, melalui Proyek Perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was smart and loyal enough to Penn State to care and know that there was so much passion for wrestling, even though it's not football or basketball.", "r": {"result": "Dia cerdas dan cukup setia kepada Penn State untuk peduli dan mengetahui bahwa ada begitu banyak hasrat untuk gulat, meskipun itu bukan sepak bola atau bola basket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita merasa terpanggil untuk campur tangan, kerana kita boleh menyediakan maklumat yang lebih tepat dan berdasarkan fakta mengenai senario Malaysia,\" katanya kepada pemberita di luar acara yang julung kali diadakan Wacana Antarabangsa Kesatuan Eropah (EU)-Malaysia mengenai Kelestarian Minyak Sawit, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jadi kami merasa terpanggil untuk campur tangan, karena kami dapat memberikan informasi yang lebih akurat dan berbasis fakta tentang skenario Malaysia,\" katanya kepada wartawan di luar Dialog Internasional Uni Eropa (UE)-Malaysia tentang Keberlanjutan Kelapa Sawit perdana, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bukannya mereka keluar dari pusat latihan itu dengan dilatih untuk melakukan jenayah ataupun sebelum mereka menyertai latihan dan pasukan ini mereka ini terdiri daripada penjenayah tegar di luar.", "r": {"result": "Jadi tidak seperti mereka keluar dari pusat pelatihan dilatih untuk melakukan kejahatan atau sebelum mereka mengikuti pelatihan dan tim ini terdiri dari penjahat kelas kakap di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tharandt Tharandt merupakan sebuah bandar terletak di daerah Sachsische Schweiz-Osterzgebirge, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Tharandt Tharandt adalah sebuah kota yang terletak di distrik Sachsische Schweiz-Osterzgebirge, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batuan apabila terdedah ke permukaan bumi mengalami luluhawa bagi menghasilkan tanah.", "r": {"result": "Batuan bila terkena permukaan bumi mengalami pelapukan menghasilkan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "paip", "r": {"result": "pipa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kebanyakan bahan terlarang itu datang dari negara jiran, memandangkan sempadan Thailand di negeri ini sangat terbuka dan tidak berpagar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagian besar zat terlarang itu berasal dari negara tetangga, mengingat perbatasan Thailand di negara bagian ini sangat terbuka dan tidak berpagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Source: Four candidates shortlisted for UMS post", "r": {"result": "Sumber: Empat kandidat terpilih untuk posisi UMS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barbeville Barbeville ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Barbeville Barbeville adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, usaha NSTP mendapatkan reaksi daripada Low, Maktar, Cheah, Ong dan Jayabalan tidak berjaya.", "r": {"result": "Namun upaya NSTP untuk mendapatkan reaksi dari Low, Maktar, Cheah, Ong dan Jayabalan tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dia tetapi mempunyai ciri penangis pada penghujung siri.", "r": {"result": "Namun, ia tetap memiliki tangisan yang khas di akhir seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terletak di Lacar Department di barat-selatan wilayah, di kaki Andes, di samping Tasik Lacar, 45 km dari sempadan dengan Chile dan tentang dari Buenos Aires.", "r": {"result": "Itu terletak di Departemen Lacar di barat daya provinsi, di kaki Andes, di sebelah Danau Lacar, 45 km dari perbatasan dengan Chili dan kira-kira dari Buenos Aires.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri peluang ASEAN tangani isu serantau Pada peringkat antarabangsa, ASEAN sebenarnya boleh memainkan peranan pendamai.", "r": {"result": "Berikan ASEAN kesempatan untuk menangani isu-isu regional Di tingkat internasional, ASEAN sebenarnya dapat memainkan peran perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada tandatangan ditemui, bertukar ke sandar penuh.", "r": {"result": "Tidak ada tanda tangan yang ditemukan, beralih ke cadangan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami temukan cadangan gas cukup besar, tapi ya bagaimana cara mengambilnya\"?", "r": {"result": "Kami menemukan cadangan gas yang cukup besar, tetapi bagaimana cara mengekstraknya\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri pernah ketagih kerana terlalu bergantung terhadap ubat-ubatan.", "r": {"result": "Saya sendiri kecanduan karena terlalu ketergantungan dengan obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apalagi bank diuntungkan dengan adanya kenaikan bunga kredit, yang bisa meningkatkan pendapatan,\" ulas dia.", "r": {"result": "\"Apalagi bank diuntungkan dengan kenaikan bunga kredit yang bisa menambah pendapatan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter Wisoff Peter Jeffrey Kelsay Wisoff (lahir 16 Ogos 1958) ialah seorang ahli fizik Amerika dan bekas angkasawan NASA.", "r": {"result": "Peter Wisoff Peter Jeffrey Kelsay Wisoff (lahir 16 Agustus 1958) adalah fisikawan Amerika dan mantan astronot NASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[UPDATE]Fasha, Aidil mahu cepat dapat anak", "r": {"result": "[UPDATE] Fasha, Aidil ingin cepat punya anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Antioch, Yaghisian, mengusir kaum Kristian yang terkenal dengan sebutan kaum Ortodoks Timur yang tinggal di dalam kota sejak bertahun-tahun yang lalu.", "r": {"result": "Gubernur Antiokhia, Yaghisian, mengusir orang-orang Kristen yang dikenal sebagai Ortodoks Timur yang telah tinggal di kota itu selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana-mana parti yang bertanding pada pilihan raya akan yakin menang, kami (PH) juga sedang bekerja kuat.", "r": {"result": "\u201cPartai manapun yang mengikuti pemilu yakin akan menang, kami (PH) juga bekerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Garut Kota.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Garut Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk penyalahgunaan jentera atau sumber kerajaan sebagai keistimewaan bagi calon tertentu untuk berkempen.", "r": {"result": "Ini termasuk penyalahgunaan mesin atau sumber daya pemerintah sebagai hak istimewa bagi kandidat tertentu untuk berkampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Isarji dalam ucapannya berbesar hati menjadi lokasi pelancaran acara.", "r": {"result": "Sementara itu, Isarji dalam sambutannya berkenan menjadi lokasi peluncuran acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, setiap jejaka itu menyimpan rahsia yang penuh misteri.", "r": {"result": "Faktanya, masing-masing anak laki-laki menyimpan rahasia misterius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Sumur.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Sumur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Metastacia mungkin sekali berasal daripada perkataan Greek iaitu metastasis, yang bermaksud 'suatu keadaan yang berubah', yang juga merujuk kepada penyebaran kanser di dalam tubuh.", "r": {"result": "Nama Metastacia mungkin berasal dari kata Yunani metastasis, yang berarti 'keadaan yang berubah', yang juga mengacu pada penyebaran kanker di dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earhart merupakan penerbang wanita pertama yang terbang secara solo di Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Earhart adalah penerbang wanita pertama yang terbang solo melintasi Samudra Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli arkeologi mendapatkan bukti tempat kediaman mereka di sana dan di lokasi-lokasi lain di lembah sejak sekurang-kurangnya abad ke-14.", "r": {"result": "Arkeolog telah menemukan bukti tempat tinggal mereka di sana dan di lokasi lain di lembah setidaknya sejak abad ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis gigi yang tumbuh menonjol ini bergantung kepada spesies: walrus dan babi akan tumbuh gigi taring mereka manakala gading gajah tumbuh dari gigi kacip.", "r": {"result": "Jenis gigi yang tumbuh bergantung pada spesiesnya: walrus dan babi menumbuhkan gigi taringnya, sedangkan gading gajah tumbuh dari gigi serinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Dato' Maharaja Lela Sekolah Kebangsaan Dato' Maharaja Lela atau nama ringkasnya \"SK Dato' Maharaja Lela\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Parit Omar, Kampung Bukit Cheraka.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Dato' Maharaja Lela Sekolah Nasional Dato' Maharaja Lela atau singkatnya \"SK Dato' Maharaja Lela\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Parit Omar, Kampung Bukit Cheraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hanya mereka dan akan ada orang lain yang menolongnya, tidak seperti saya, saya harus melakukanya sendiri dari pemilihan kain sehingga menyusun kerusi semua saya lakukan sendiri,\" katanya selepas persembahan fesyennya di Stadium Chin Woo, malam tadi\".", "r": {"result": "Dia hanya mereka dan akan ada orang lain yang membantunya, tidak seperti saya, saya harus melakukannya sendiri mulai dari pemilihan kain hingga mengatur kursi, saya melakukan semuanya sendiri,\" katanya setelah peragaan busananya di Stadion Chin Woo, Tadi malam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Civil Engineering National Seminar (CENS) UI ke-13 Telah Digelar", "r": {"result": "Seminar Nasional Teknik Sipil (SENS) UI ke-13 telah diselenggarakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tze Tzin (kanan) menunjukkan gambar penyu agar yang diselamatkan Jabatan Perikanan selepas didapati saluran rektumnya tersumbat dengan sisa plastik.", "r": {"result": "Tze Tzin (kanan) menunjukkan gambar penyu yang diselamatkan oleh Departemen Perikanan setelah saluran rektumnya tersumbat sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini dimudahkan kepada?", "r": {"result": "Jadi ini disederhanakan menjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia dilaksanakan menerusi modul pendidikan Sains, Teknologi, Agama, Kejuruteraan, Seni dan Matematik (STREAM) yang diperkenalkan pada Oktober lalu.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, diimplementasikan melalui modul pendidikan Sains, Teknologi, Agama, Teknik, Seni, dan Matematika (STREAM) yang diperkenalkan Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Egao YES Nude Xiao Yan YESnudo (Romaji: Egao Yes Nude) ialah single ke 32 dari Morning Musume.", "r": {"result": "Egao YES Nude Xiao Yan YESnudo (Romaji: Egao Yes Nude) adalah single ke-32 dari Morning Musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa majalah yang popular ketika itu ialah Wanita mula diter pada Ogos 1969 dan majalah khas hiburan, Utusan Radio & Televisyen (URTV), pada Januari 1970.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa majalah yang populer saat itu adalah Wanita Ran Diter pada Agustus 1969 dan majalah khusus hiburan Utusan Radio & Televisyen (URTV) pada Januari 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga stesen perhentian yang tolok kecil (762 mm atau 2 kaki 6 in) landasan kereta api yang menghubungkan ia dengan Thall.", "r": {"result": "Itu juga merupakan terminal rel kereta api kecil (762 mm atau 2 kaki 6 inci) yang menghubungkannya dengan Thall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah-langkah awal yang diambil ialah menyiasat skandal 1MDB dan berusaha untuk memperoleh kembali wang yang dicuri; menguatkuasakan undang-undang dengan mendakwa mereka yang menyalahguna kuasa, melesapkan duit Kerajaan dan menekan rakyat.", "r": {"result": "\u201cLangkah awal yang diambil adalah menyelidiki skandal 1MDB dan mencoba mengembalikan uang yang dicuri; menegakkan hukum dengan menuntut mereka yang menyalahgunakan kekuasaan, menghambur-hamburkan uang Pemerintah dan menindas rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua keluarga tersebut dilaporkan akan tinggal tak jauh satu sama lain, mungkin hanya berjarak beberapa meter.", "r": {"result": "Kedua keluarga tersebut kabarnya akan tinggal tidak jauh satu sama lain, mungkin hanya berjarak beberapa meter saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diriwayatkan bahawa Abdul Muttalib sangat \"hafyan\" kepada Nabi.", "r": {"result": "Diriwayatkan bahwa Abdul Muthalib sangat \u201chafyan\u201d kepada Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madison muncul dalam filem Hallmark yang bertajuk \"Smart Cookie\" sebagai Daisy, seorang gadis yang bersemangat untuk membuktikan dirinya sebagai Gadis Pengakap.", "r": {"result": "Madison muncul di film Hallmark \"Smart Cookie\" sebagai Daisy, seorang gadis yang ingin membuktikan dirinya sebagai Pramuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Besar Negeri Sembilan itu berkata, perkara itu pernah berlaku dalam PRK bagi kerusi DUN Semenyih pada bulan lalu selepas PH mendapati sokongan pengundi telah kembali kepada BN.", "r": {"result": "Mantan Menteri Besar Negeri Sembilan itu menuturkan, hal itu terjadi pada pemilihan sela kursi majelis negara bagian Semenyih bulan lalu setelah PH mendapati dukungan pemilih kembali ke BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai kalendar Islam yang digelar kalendar Islam tabular yang bulannya dikira melalui kaedah hisab berbanding rukyah atau pengiraan falak.", "r": {"result": "Ada berbagai penanggalan Islam yang dikenal dengan penanggalan Islam tabular yang bulannya dihitung dengan metode hisab dibandingkan dengan perhitungan rukyah atau astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liederschiedt Liederschiedt ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Liederschiedt Liederschiedt adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau masih ramai rakyat kita atau rakyat asing berada di situ dan peningkatan bilangan kes mahkamah, bermakna pada masa itu kita masih belum mencapai sebagai negara maju yang kita impikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau masih banyak WNI kita atau WNA di sana dan bertambahnya jumlah perkara di pengadilan, berarti saat itu kita belum sampai ke negara maju yang kita impikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kata para sejarawan.", "r": {"result": "Itulah yang dikatakan para sejarawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curtice menyatakan pada bulan April tahun 2014 yang sokongan untuk kemerdekaan telah meningkat sejak bulan Disember 2013, walaupun ada perselisihan di antara syarikat pungutan perihal keadaan sebenar pendapat khalayak ramai.", "r": {"result": "Curtice menyatakan pada April 2014 bahwa dukungan untuk kemerdekaan telah meningkat sejak Desember 2013, meskipun ada ketidaksepakatan di antara lembaga survei tentang opini publik yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiranya aku ni cross-trained for both general hotline & tech support.", "r": {"result": "Mudah-mudahan saya dilatih silang untuk hotline umum & dukungan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai ini menjadi daya tarikan terbaru di pulau Langkawi kerana struktur geologi yang menarik terutama sekali hutan paya bakau.", "r": {"result": "Sungai ini menjadi daya tarik terbaru di Pulau Langkawi karena struktur geologinya yang menarik, terutama hutan rawa bakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat-peminat pertunjukan ini mengatakan bahawa pembatalan siri ini adalah amat mungkin dan mengatakan bahawa alasannya bukan kerana pertunjukan ini tidak bermutu, tetapi jenaka-jenakanya kekadang dianggap berketerlaluan oleh sesetengah penonton Saluran Disney.", "r": {"result": "Penggemar acara tersebut mengatakan bahwa pembatalan serial tersebut sangat mungkin terjadi dan mengatakan bahwa alasannya bukan karena acaranya tidak bagus, tetapi karena leluconnya terkadang dianggap berlebihan oleh sebagian penonton Disney Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Dalam Negeri (KDN) akan menyiasat jika ada laporan mengenai rakyat yang mempunyai dua kewarganegaraan, iaitu kewarganegaraan Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Dalam Negeri (KDN) akan mengusut jika ada laporan warga yang memiliki kewarganegaraan ganda, yakni Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng sebagai Menteri Kewangan; Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin (Menteri Dalam Negeri) dan Presiden PAN, Mohamad Sabu sebagai Menteri Pertahanan.", "r": {"result": "Mereka adalah Sekretaris Jenderal DAP Lim Guan Eng sebagai Menteri Keuangan; Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin (Menteri Dalam Negeri) dan Presiden PAN, Mohamad Sabu sebagai Menteri Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Occurrence of artifacts below 90.15 m AD is accounted for by the slope of the BCC artifact-bearing deposits.", "r": {"result": "Kemunculan artefak di bawah 90,15 m AD disebabkan oleh kemiringan deposit bantalan artefak BCC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masahito Onoda Masahito Onoda memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Shonan Bellmare.", "r": {"result": "Masahito Onoda Masahito Onoda memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama Shonan Bellmare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umie muncul dalam drama bersiri yang masih memegang rekod sebagai drama bersiri termahal di Malaysia iaitu \"Salam Taj Mahal\" sebanyak 32 episod.", "r": {"result": "Umie tampil di drama seri yang masih memegang rekor sebagai drama seri termahal di Malaysia yaitu \u201cSalam Taj Mahal\u201d dengan 32 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya juga memandang serius dakwaan penduduk Orang Asli kampung tersebut dan mengumpulkan banyak maklumat berkaitan untuk kementerian membuat sesuatu keputusan yang terbaik bagi mengatasi masalah berkenaan\".", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya juga menanggapi serius klaim warga Orang Asli desa tersebut dan mengumpulkan banyak informasi yang relevan agar kementerian mengambil keputusan terbaik untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun didesain sebagai kapal selam otonomatis, namun ukuran kapal selam canggih ini akan berukuran cukup besar dan dengan biaya produksi yang relatif murah.", "r": {"result": "Meski dirancang sebagai kapal selam otonom, ukuran kapal selam canggih ini akan cukup besar dan dengan biaya produksi yang relatif murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinar emas telah diperluaskan lagi pada zaman Khulafa Al Rasyidin yang tersebar dari Afrika Utara, Andalusia hinggalah ke Bukhara, Delhi dan Asia Tenggara kemudiannya.", "r": {"result": "Dinar emas semakin berkembang selama periode Khulafa Al Rashidin yang menyebar dari Afrika Utara, Andalusia ke Bukhara, Delhi dan Asia Tenggara kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, Tini terpaksa sesuaikan dirinya bersama family asalnya.", "r": {"result": "Karena itu, Tini harus menyesuaikan diri dengan keluarga asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kemudahan rakyat jelata yang rata-rata buta huruf, 12 bentuk patung haiwan zodiak Cina diatur seiring dengan meter-meter tersebut.", "r": {"result": "Untuk kenyamanan masyarakat awam yang rata-rata buta huruf, 12 bentuk patung binatang zodiak Tionghoa disusun sejajar dengan meteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ujan Mas Atas adalah 39371.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ujan Mas Atas adalah 39371.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru tersebut sekali lagi mencium bibir pelajar terbabit.", "r": {"result": "Guru sekali lagi mencium bibir siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan ringgit boleh sebabkan pelabur lari, kata Najib BEKAS perdana menteri Najib Razak hari ini menyelar kerajaan Pakatan Harapan (PH) susulan nilai ringgit yang jatuh 5 sen berbanding dolar AS.", "r": {"result": "Jatuhnya ringgit dapat menyebabkan investor lari, kata Najib MANTAN perdana menteri Najib Razak hari ini mengecam pemerintah Pakatan Harapan (PH) menyusul jatuhnya ringgit 5 sen terhadap dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuddin berkata, beliau selaku anggota panel mahu mengetahui isu itu dengan lebih mendalam.", "r": {"result": "Tajuddin mengatakan, sebagai anggota panel, dirinya ingin mengetahui persoalan itu lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada angka itu, beliau berkata 65 peratus jumlah kematian melibatkan penunggang motosikal dan pembonceng.", "r": {"result": "Dari angka itu, kata dia, 65 persen dari total jumlah korban tewas adalah pengendara sepeda motor dan pembonceng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 per 100.", "r": {"result": "20 per 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelenggaraan IMAGE 2017 merupakan bagian dari upaya diplomasi ekonomi yang dilakukan oleh Kementerian Luar Negeri dalam menjembatani keinginan daerah untuk mencari berbagai peluang kerja sama ekonomi dengan berbagai pihak di negara-negara Timur Tengah.", "r": {"result": "Penyelenggaraan IMAGE 2017 merupakan bagian dari upaya diplomasi ekonomi yang dilakukan Kemlu dalam menjembatani keinginan daerah untuk mencari berbagai peluang kerjasama ekonomi dengan berbagai pihak di negara-negara Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat di bawah ais tidak dianggap berada di atas tanah.", "r": {"result": "Tempat di bawah es tidak dianggap berada di atas tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat dilaksanakan melalui inisiatif hijau oleh setiap individu.", "r": {"result": "Hal ini dapat diimplementasikan melalui inisiatif hijau oleh masing-masing individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN Pahang kekal utuh demi rakyat", "r": {"result": "Pahang BN tetap utuh demi rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim Sydney Iklim Sydney ialah subtropika lembap (), beralih daripada sederhana dan sejuk pada musim sejuk ke hangat dan panas pada musim panas, tanpa perbezaan bermusim melampau kerana cuaca disederhanakan oleh jarak dengan laut.", "r": {"result": "Iklim Sydney Iklim Sydney adalah subtropis lembab (), berubah dari sejuk dan dingin di musim dingin menjadi hangat dan panas di musim panas, tanpa perbedaan musim yang ekstrim karena cuaca dimoderasi oleh jarak ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersatu Johor ibarat retak menanti belah - Khaled", "r": {"result": "Bersatu Johor seperti celah yang menunggu untuk dibelah - Khaled", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Sukan Asia 2006 di Doha dia menyanyikan lagu tema \"Together Now\".", "r": {"result": "Selama Asian Games 2006 di Doha dia menyanyikan lagu tema \"Together Now\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasport tersebut mempunyai kawasan di mana beberapa maklumat yang jika tidak ditulis dalam bentuk teks ditulis sebagai rentetan aksara abjad angka, dicetak dengan cara yang sesuai untuk pengecaman aksara optik.", "r": {"result": "Paspor memiliki area di mana beberapa informasi yang jika tidak ditulis dalam bentuk teks ditulis sebagai rangkaian karakter alfanumerik, dicetak dengan cara yang sesuai untuk pengenalan karakter optik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torshkuh, Gilan Torshkuh, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Torshkuh, Gilan Torshkuh, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masing-masing sudah dewasa dan seharusnya ada cara tersendiri untuk menangani masalah.", "r": {"result": "\u201cSetiap orang adalah orang dewasa dan harus memiliki caranya sendiri dalam menghadapi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempo Lanjutkan Transformasi Jadi Pemain Media Digital Sepenuhnya", "r": {"result": "Tempo Terus Bertransformasi Menjadi Full Digital Media Player", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu teknikal dan keselamatan sedang diperhalusi.", "r": {"result": "Masalah teknis dan keamanan sedang disempurnakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pada pada 8 Ogos, beliau didakwa sekali lagi terhadap tiga pertuduhan menerima wang berjumlah RM42 juta hasil daripada kegiatan haram milik dana SRC International Sdn Bhd, dalam dua akaun miliknya, empat tahun lalu.", "r": {"result": "Selain itu, pada 8 Agustus, dia didakwa lagi dengan tiga dakwaan menerima uang sebesar RM42 juta akibat aktivitas ilegal milik dana SRC International Sdn Bhd, di dua rekening miliknya, empat tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it left the door open for Russian athletes with no history of doping to be invited to compete as neutrals.", "r": {"result": "Tapi itu membiarkan pintu terbuka bagi atlet Rusia yang tidak memiliki riwayat doping untuk diundang bertanding sebagai pemain netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "foto: pixabay Kamu para gadis harus merawat kulit tanpa memandang warna kulit.", "r": {"result": "foto: pixabay Kalian para gadis harus merawat kulit kalian apapun warna kulitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, Rajinikanth menerbitkan, menulis dan membintangi filem thriler fantasi \"Baba\", yang meraih jangkaan pasaran yang sedikit dan menyebabkan kerugian besar bagi pengedarnya.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Rajinikanth memproduksi, menulis, dan membintangi film thriller fantasi \"Baba\", yang hanya memenuhi sedikit ekspektasi pasar dan menyebabkan kerugian besar bagi distributornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar yang telah bercerai terpaksa kembali semula ke rumah peninggalan keluarga yang diduduki Kasyah.", "r": {"result": "Iskandar yang telah bercerai harus kembali ke rumah keluarga yang ditempati Kasyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Ogos, Kim telah didedahkan akan muncul di dalam lagu Babylon bertajuk \"LaLaLa\".", "r": {"result": "Pada 24 Agustus, Kim terungkap tampil di lagu Babylon \"LaLaLa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajos juga mengumumkan peperangan melawan Kekaisaran Serbia dan Angkatan Kencana memulihkan otoritas penguasa Hungary atas wilayah di sepanjang perbatasan yang hilang pada dekade sebelumnya.", "r": {"result": "Lajos juga menyatakan perang melawan Kekaisaran Serbia dan Pasukan Kencana memulihkan otoritas penguasa Hongaria atas wilayah di sepanjang perbatasan yang telah hilang pada dekade sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini masa depan Industri Media", "r": {"result": "Ini adalah masa depan Industri Media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah Firaun (kepada orang-orangnya): \"Bawalah kamu kepadaku segala ahli sihir yang mahir\".", "r": {"result": "Dan Fir'aun berkata (kepada rakyatnya): \"Bawakan aku semua ahli sihir yang ahli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dilengkapi dengan 'water screen' untuk tayangan audio visual.", "r": {"result": "\u201cDilengkapi dengan 'water screen' untuk proyeksi audio visual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A truly unforgettable moment was watching the Cubs finally win a World Series for the first time in over a century.", "r": {"result": "Momen yang benar-benar tak terlupakan adalah menyaksikan Cubs akhirnya memenangkan Seri Dunia untuk pertama kalinya dalam lebih dari satu abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MD FIAH B. MAT JAMIN 2009 - 2014 EN.", "r": {"result": "MD FIAH B. MAT JAMIN 2009 - 2014 MR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana terlihatlah gaya belanjanya yang tanpa lihat harga!", "r": {"result": "Di sana kamu bisa melihat gaya belanjanya tanpa melihat harganya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, rakyat tertipu dengan janji PH,\" katanya.", "r": {"result": "Akhirnya masyarakat tertipu dengan janji-janji PH,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandakan: 5 pengajaran untuk pembangkang", "r": {"result": "Sandakan: 5 pelajaran untuk lawan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga sebagai penyeru (umat manusia seluruhnya) kepada ugama Allah dengan taufiq yang diberiNya; dan sebagai lampu yang menerangi.", "r": {"result": "Dan juga sebagai penyeru (seluruh umat manusia) kepada agama Allah dengan taufiq yang telah diberikan-Nya; dan sebagai pelita yang menerangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah gigih untuk mencari kerja sehingga dia diambil bekerja sebagai buruh kasar di tapak pembinaan.", "r": {"result": "Hamzah gigih dalam mencari pekerjaan sampai ia dipekerjakan sebagai buruh kasar di sebuah lokasi konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai yang mahu mendapatkan maklumat lanjut berhubung Balai Seni Negara cawangan Langkawi boleh berbuat demikian dengan melayari katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat yang ingin mengetahui lebih banyak tentang Galeri Seni Nasional cabang Langkawi bisa melakukannya dengan browsing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 1 tengah hari, Dayana Shafiqah Zainuddin, 24, dari TTDI Shah Alam meninggal dunia akibat cedera parah di kepala, manakala rakannya, Aisyah Farina Zaidi, 24, juga dari TTDI Shah Alam, parah di bahu.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 13.00, Dayana Shafiqah Zainuddin, 24, dari TTDI Shah Alam meninggal karena luka parah di kepala, sementara temannya, Aisyah Farina Zaidi, 24, juga dari TTDI Shah Alam, terluka parah di bagian bahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita seringkali diberikan pil zat besi, disebabkan ramai wanita muda mendapat anemia lemah (kekurangan zat besi mendorong kepada kekurangan sel darah merah).", "r": {"result": "Wanita sering diberi pil zat besi, karena banyak wanita muda yang mengalami anemia lemah (kekurangan zat besi menyebabkan kekurangan sel darah merah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Hindu dan Buddha tiba di Bali melalui Pulau Jawa dan juga secara langsung dari negeri India di antara kurun ke-8 dan ke-16.", "r": {"result": "Agama Hindu dan Buddha masuk ke Bali melalui pulau Jawa dan juga langsung dari India antara abad ke-8 dan ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set yang kedua, hasil ciptaan Prototype, mengadungi empat buah CD; yang pertama dikeluarkan pada 25 Julai, 2007.", "r": {"result": "Set kedua, dibuat oleh Prototype, berisi empat CD; yang pertama dirilis pada 25 Juli 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC Pemerintah melarang siapapun di bawah usia 18 tahun untuk masuk ke mesjid.", "r": {"result": "BBC Pemerintah melarang siapa pun yang berusia di bawah 18 tahun memasuki masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Perkara 119(3)(a) dan (b) Perlembagaan, dua kategori warganegara yang hilang hak kelayakan untuk mendaftar dan mengundi iaitu pada tarikh kelayakan, dia ditahan sebagai seorang yang tidak siuman atau menjalani hukuman penjara dan kedua, sebelum tarikh kelayakan, dia disa mahkamah dan dijatuhkan hukuman bunuh atau penjara selama tempoh melebihi 12 bulan dan masih tertanggung menjalani hukum kesalahan itu.", "r": {"result": "Menurut Pasal 119(3)(a) dan (b) Konstitusi, dua kategori warga negara yang kehilangan hak untuk mendaftar dan memilih adalah pada tanggal kelayakan, dia ditahan sebagai orang waras atau menjalani hukuman penjara dan kedua, sebelum tanggal kelayakan, dia di pengadilan dan dijatuhi hukuman mati atau penjara untuk jangka waktu lebih dari 12 bulan dan masih bertanggung jawab untuk menjalani hukum pelanggaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Image:Red Arowana034.", "r": {"result": "[[Gambar: Arwana Merah034.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Februari lepas, Mahkamah Tinggi memerintahkan Rosmah untuk memeriksa dan mengesahkan kewujudan 44 unit barang kemas bernilai AS$14.79 juta atau hampir RM60 juta di bawah milikannya yang didakwa dirampas oleh pihak polis, dalam masa tujuh hari.", "r": {"result": "Pada 14 Februari lalu, Pengadilan Tinggi memerintahkan Rosmah untuk memeriksa dan memastikan keberadaan 44 unit perhiasan senilai US$14,79 juta atau hampir RM60 juta miliknya yang diduga disita polisi, dalam waktu tujuh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos setiap satu boleh mencecah RM1,000.", "r": {"result": "\u201cBiaya masing-masing dapat mencapai RM1,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, ada yang tidak kena sehingga mereka sanggup melakukan rasuah kalau ada peluang asalkan tidak ditangkap.", "r": {"result": "Artinya, ada yang salah mereka rela melakukan suap jika ada kesempatan asalkan tidak tertangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga seorang seniman yang terlatih dalam seni muzik India, dan beliau sering menyertai senaman fizikal, sukan dan sebagainya.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga seorang seniman yang terlatih dalam seni musik India, dan ia sering mengikuti latihan fisik, olahraga, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAKS adalah sebuah acara yang penting di dalam perniagaan Rusia.", "r": {"result": "MAKS adalah peristiwa penting dalam bisnis Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti drift, penggunaan Sistem Nitrus Oksida tidak dibenarkan.", "r": {"result": "Seperti drift, penggunaan Nitrous Oxide Systems tidak diizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan air Malaysia dan Singapura perlu diteruskan - Saifuddin", "r": {"result": "Negosiasi air Malaysia dan Singapura harus dilanjutkan - Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dalam jangka masa ini, bilangan pelajar telah bertambah dan ini menyebabkan pelajar terpaksa menumpang di SRJK ( C) Kwong Hon di Sungai Besi pula.", "r": {"result": "Namun pada periode ini, jumlah mahasiswa meningkat dan hal ini menyebabkan mahasiswa menumpang di SRJK (C) Kwong Hon di Sungai Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai sekarang juga udah naik banyak,\" tutur Mario.", "r": {"result": "Sampai saat ini sudah banyak meningkat,\" kata Mario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, dua saksi pembelaan dikemukakan dengan tertuduh diwakili Peguam Aqeeb Lizalman Nordin Zamery.", "r": {"result": "Sementara itu, dua saksi dihadirkan bersama terdakwa yang diwakili Pengacara Aqeeb Lizalman Nordin Zamery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tarogong Kaler.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tarogong Kaler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIT 24 April - Ketua jurulatih skuad kebangsaan, Tan Cheng Hoe mengakui telah mempunyai bayangan barisan kesebelasan utama skuad Harimau Malaya bagi menghadapi perlawanan pusingan pertama Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023, Jun depan.", "r": {"result": "PARIT 24 April - Pelatih kepala timnas, Tan Cheng Hoe, mengaku sudah memiliki gambaran tentang starting line-up skuad Harimau Malaya untuk laga putaran pertama Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023, Juni mendatang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan perlu dedah pengambilan matrikulasi ikut kaum - Senator", "r": {"result": "K'jaan perlu mengungkapkan matrikulasi berdasarkan ras - Senator", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan spesies burung bersaiz kecil, dengan warna bulu yang terang serta memakan serangga yang berasal daripada Asia dan (satu spesies) timur laut Eropah; empat dari enam spesies ini terhad dalam kawasan pergunungan China-Himalaya.", "r": {"result": "Ini adalah burung pemakan serangga kecil berwarna cerah asli Asia dan (satu spesies) Eropa timur laut; empat dari enam spesies ini terbatas pada pegunungan Cina-Himalaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konjektur berbeza dengan hipotesis (dan juga \"teori, aksiom, prinsip\") yang merupakan pernyataan yang boleh diuji berdasarkan asas yang diterima.", "r": {"result": "Dugaan berbeda dari hipotesis (dan juga \"teori, aksioma, prinsip\") yang merupakan pernyataan yang dapat diuji berdasarkan landasan yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sehingga kini, lebih 2,000 pemandu teksi berdaftar menggunakan aplikasi berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hingga saat ini sudah lebih dari 2.000 pengemudi taksi yang terdaftar menggunakan aplikasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangladesh mempunyai bilangan penduduk yang kelapan terbesar di dunia, tetapi kawasan negara ini sebanyak 144,000 kilometer persegi ditempatkan sembilan puluh tiga di dunia.", "r": {"result": "Bangladesh memiliki populasi terbesar kedelapan di dunia, tetapi negara seluas 144.000 kilometer persegi ini menempati peringkat sembilan puluh tiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas Pengerusi FELDA Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad sedia memberi kerjasama kepada pihak berkuasa berhubung isu pemindahan hak milik tanah agensi itu di Jalan Semarak, Kuala Lumpur.", "r": {"result": ": Mantan Ketua FELDA Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad siap bekerja sama dengan pihak berwenang terkait pengalihan kepemilikan tanah badan tersebut di Jalan Semarak, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 September 1998 Lembaga Elektrik Sabah telah diswastakan dan menjadi Sabah Electricity Sdn.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 September 1998 Dewan Listrik Sabah diprivatisasi dan menjadi Sabah Electricity Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gombak: Kawasan 'panas' sekitar Pasar Borong Selayang, di sini, yang dijajah ratusan peniaga warga asing digempur secara besar-besaran oleh pihak berkuasa awal pagi semalam.", "r": {"result": "Gombak: Kawasan 'panas' di sekitar Pasar Borong Selayang, di sini yang ditempati ratusan pedagang asing itu digerebek aparat secara besar-besaran kemarin dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi baru mengemaskini kebendaliran seksual, perasaan goyah, dan hubungan terbuka dalam segitiga cinta yang beruap.", "r": {"result": "Generasi baru memperbarui fluiditas seksual, perasaan goyah, dan hubungan terbuka dalam segitiga cinta beruap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya untuk menjadi peringatan bagi orang-orang yang takut melanggar perintah. Allah", "r": {"result": "Hanya untuk menjadi peringatan bagi mereka yang takut melanggar perintah. Tuhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet tambahan: Atasi masalah saliran kawasan pertanian", "r": {"result": "Anggaran tambahan: Mengatasi masalah drainase di area pertanian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak negara mencapai kemerdekaan, tanggal 31 haribulan Ogos tahun 1957, akyat telah hidup dalam keharmonian, bersatu padu, membina negara.", "r": {"result": "Sejak negara merdeka, pada tanggal 31 Agustus 1957, suku Akyat hidup rukun, bersatu, dan membangun negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit 'ochronosis' akan berdepan pigmentasi kulit kekal berwarna biru kehitaman.", "r": {"result": "Pasien 'Ochronosis' akan menghadapi pigmentasi kulit biru-hitam permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satwa yang diperjualbelikan mayoritas masih hidup untuk pelihara.", "r": {"result": "Sebagian besar hewan yang dijual masih hidup untuk dipelihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu dinamakan untuk Anugerah Akademi dalam kategori Penyuntingan Kesan Bunyi (Mark Stoeckinger dan Per Hallberg) di Anugerah Akademi ke-70.", "r": {"result": "Film ini dinominasikan untuk Academy Award dalam kategori Penyuntingan Efek Suara (Mark Stoeckinger dan Per Hallberg) di Academy Awards ke-70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan pener yang dilakukan Indonesia yang terdiri dari 6 seri, pener yang dilakukan pemerintah Malaysia hanya terdiri dari 1 seri yakni tenor 10 tahun.", "r": {"result": "Berbeda dengan pener yang dilakukan oleh Indonesia yang terdiri dari 6 seri, pener yang dilakukan oleh pemerintah Malaysia hanya terdiri dari 1 seri yang bertenor 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digantikan dengan pelakon Yoo Hae-jin.", "r": {"result": "Ia digantikan oleh aktor Yoo Hae-jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Razak buka tanah rancangan baharu, buka FELDA dan kemudahan.", "r": {"result": "Tun Razak membuka lahan rencana baru, membuka FELDA dan fasilitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi nombor ganjil berturutan ialah seperti 1, 3, 5, 7-- anda melangkau yang genap, bukan?", "r": {"result": "Jadi angka ganjil berurutan seperti 1, 3, 5, 7-- Anda melewatkan angka genap, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slovak (Sun Type 6/7)", "r": {"result": "Slovakia (Tipe Matahari 6/7)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Analisis ekonomi yang dijalankan mendapati teknologi ini berupaya memberikan penjimatan kos racun makhluk perosak sebanyak RM2,000 semusim.", "r": {"result": "\u201cAnalisis ekonomi yang dilakukan menemukan bahwa teknologi ini mampu menghemat biaya pestisida hingga RM2.000 per musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin kita tidak ketandusan pemain, FAM kena buat kerja lebih sikitlah, tidak boleh nak cari jalan mudah dengan ambil pemain luar,\" ujar Syed Ahmad.", "r": {"result": "\"Saya yakin kami tidak kekurangan pemain, FAM harus melakukan sedikit lebih banyak pekerjaan, kami tidak dapat menemukan jalan keluar yang mudah dengan merekrut pemain asing,\" kata Syed Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musikus Ahmad Dhani Prasetyo diprediksi gagal melaju ke Senayan.", "r": {"result": "Musisi Ahmad Dhani Prasetyo diprediksi gagal melaju ke Senayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijual dalam botol bersaiz 300ml.", "r": {"result": "Dijual dalam kemasan botol 300ml.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kami belah-belahkan bumi dengan belahan yang sesuai dengan tumbuh-tumbuhan, -", "r": {"result": "Kemudian Kami membelah bumi dengan belahan-belahan yang cocok untuk tumbuh-tumbuhan,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wing Commander Arena Wing Commander Arena ialah permainan video pejuang angkasa dibangunkan oleh pemaju perisian bebas Gaia Industries untuk khidmat Xbox Live Arcade bagi Xbox 360.", "r": {"result": "Wing Commander Arena Wing Commander Arena adalah video game pesawat ruang angkasa yang dikembangkan oleh pengembang perangkat lunak independen Gaia Industries untuk layanan Xbox Live Arcade untuk Xbox 360.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu terpaksa disetujui dan ditandatangangi kerana Sultan di bawah kawalan ketat semasa di atas kapal Pluto.", "r": {"result": "Perjanjian itu harus disepakati dan ditandatangani karena Sultan berada di bawah pengawasan ketat selama berada di Pluto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini baginda merupakan Tengku Mahkota Kelantan dan bergelar YTM Tengku Muhammad Faris Petra ibni Sultan lsmail Petra, merupakan putera sulung Sultan Kelantan ke-28, Sultan Ismail Petra dan Tengku Anis.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia adalah Tengku Putra Mahkota Kelantan bergelar YTM Tengku Muhammad Faris Petra ibni Sultan lsmail Petra, putra sulung Sultan Kelantan ke-28, Sultan Ismail Petra dan Tengku Anis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pengalamannya di CIMB, beliau telah berjaya membina rangkaian perniagaan yang kukuh dengan beberapa bank pelaburan di Malaysia, para analisis, pelabur modal kapital dan para pelabur, dan terbabit di dalam pembangunan strategik konsultansi korporat untuk Pelabuhan Penang, sebuah agensi di bawah Kementerian Pembangunan Luar Bandar dan KPJ Healthcare Bhd.", "r": {"result": "Melalui pengalamannya di CIMB, beliau berhasil membangun jaringan bisnis yang kuat dengan beberapa bank investasi di Malaysia, analis, pemodal ventura dan investor, serta terlibat dalam pengembangan strategis konsultasi perusahaan untuk Pelabuhan Penang, sebuah agen di bawah Kementerian Pembangunan Pedesaan. dan KPJ Healthcare Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah getaran sering digunakan sebagai sinonim kepada ayunan, walaupun sebenarnya getaran merujuk pada jenis ayunan tertentu, iaitu ayunan mekanik.", "r": {"result": "Istilah getaran sering digunakan sebagai sinonim dari osilasi, meskipun sebenarnya getaran mengacu pada jenis osilasi tertentu, yaitu osilasi mekanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adegan V. Juliet 'Dewan; Juliet di atas katil.", "r": {"result": "Adegan V. Juliet 'Hall; Juliet di tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Kerajaan negeri sasarkan Terengganu menjadi Rumah Sukan Permotoran di negara ini, berdasarkan peningkatan minat masyarakat tempatan terutama terhadap sukan permotoran, kebelakangan ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Pemerintah negara bagian menargetkan Terengganu menjadi Rumah Olahraga Motor di Tanah Air, didasari oleh meningkatnya minat masyarakat setempat, khususnya di bidang olahraga motor belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi gagal", "r": {"result": "Operasi gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brolin telah menerima pujian kritis untuk penampilannya dan, di samping penamaan Oscarnya, telah menerima Anugerah NYFCC dan NBR untuk Pelakon Pembantu Terbaik dan pencalonan untuk Anugerah SAG untuk Persembahan Cemerlang oleh Pelakon Lelaki dalam Peranan Sokongan.", "r": {"result": "Brolin telah menerima pujian kritis untuk penampilannya dan, selain nominasi Oscar, telah menerima Penghargaan NYFCC dan NBR untuk Aktor Pendukung Terbaik dan nominasi untuk Penghargaan SAG untuk Penampilan Luar Biasa oleh Aktor Pria dalam Peran Pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalandseid Kalandseid merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kalandseid Kalandseid adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veda ialah ayat-ayat suci yang didedahkan kepada golongan Rishi.", "r": {"result": "Weda adalah ayat-ayat suci yang diwahyukan kepada para Resi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan bahawa penggunaan Apache sebagai atur cara pelayan web merupakan pilihan pengguna yang pertama.", "r": {"result": "Hal ini membuktikan bahwa penggunaan Apache sebagai program web server menjadi pilihan utama pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Jawatankuasa Pengurusan Bencana Negeri Sarawak, Datuk Amar Douglas Uggah Embas melahirkan rasa terkilan, kerana masih ada dalam kalangan rakyat negara ini yang mengambil ringan isu rabies.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Komite Penanggulangan Bencana Negara Bagian Sarawak, Datuk Amar Douglas Uggah Embas mengungkapkan kekecewaannya, karena masih ada sebagian masyarakat di negeri ini yang menganggap enteng isu rabies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, negara dikejutkan dengan pengakuan Haziq yang mendakwa mengadakan hubungan intim dengan seorang pemimpin kanan parti dan kerajaan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, negara dihebohkan dengan pengakuan Haziq yang mengaku memiliki hubungan intim dengan petinggi partai dan pemimpin pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pemisah FLEC mengaku bertanggungjawab.", "r": {"result": "Kelompok separatis FLEC mengaku bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Jerip, upgrading of facilities in hospitals in Sarawak was being constantly carried out according to the amount of funds available.", "r": {"result": "Menurut Jerip, peningkatan fasilitas rumah sakit di Sarawak terus dilakukan sesuai dengan jumlah dana yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kate Arthur can be reached at kaarthu@IllinoisState.edu.", "r": {"result": "Kate Arthur dapat dihubungi di kaarthu@IllinoisState.edu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Exco Kemudahan Awam, Infrastruktur, Pertanian dan Perladangan Perak, Abdul Yunus Jamhari berkata, kerajaan Perak amat memandang serius terhadap perkara itu kerana penggunaan kedua-dua peralatan tersebut boleh menyebabkan kepupusan sumber perikanan sekiranya tidak dibendung dengan segera.", "r": {"result": "Sementara itu, Exco Sarana Umum, Prasarana, Pertanian dan Perkebunan Perak, Abdul Yunus Jamhari mengatakan, hal tersebut ditanggapi serius oleh pemerintah Perak karena penggunaan kedua peralatan tersebut dapat menyebabkan kepunahan sumber daya perikanan jika tidak segera dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonokong Sonokong Co, Ltd. (bahasa Korea:sonogongjusighoesa) ialah sebuah syarikat pengeluar toy, game dan entertanmenta dari Korea Selatan.", "r": {"result": "Sonokong Sonokong Co., Ltd. (Hangul: sonogongjusighoesa) adalah perusahaan mainan, permainan, dan hiburan dari Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau merupakan Ahli Jawatankuasa Kerja PAS Pusat.", "r": {"result": "Di tingkat partai, dia adalah anggota Panitia Kerja PAS Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) hanya akan menjalankan siasatan terhadap Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, jika menerima bukti kukuh berhubung laporan Polis Diraja Malaysia (PDRM) membiayai majlis perkahwinan anaknya yang berlangsung awal bulan ini.", "r": {"result": "MELAKA: Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) hanya akan melakukan penyelidikan terhadap Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, jika menerima bukti kuat terkait laporan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) bahwa dia membiayai pernikahan putra yang berlangsung awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga bersetuju sekiranya badan-badan bukan kerajaan (NGO) yang menghulurkan bantuan kepada mangsa diberikan peruntukan oleh kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga setuju jika lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang memberikan bantuan kepada korban diberikan alokasi oleh pemerintah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kurang yakin tentang cara untuk membalas dan semakin bingung, dia lari mengejar arnab di taman, dan tidak sengaja jatuh ke dalam lubang arnab.", "r": {"result": "tidak yakin bagaimana harus menanggapi dan semakin bingung, dia mengejar kelinci di taman, dan tanpa sengaja jatuh ke dalam lubang kelinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki abad ke-15, ketegangan di sekitar Laut Cina Selatan semakin meningkat saat mereka mulai mengenal meriam kulverin yang terbuat dari perunggu, yang diperkenalkan oleh orang Gujarat, Cina, dan Turki.", "r": {"result": "Memasuki abad ke-15, ketegangan di sekitar Laut Cina Selatan meningkat ketika mereka mulai mengenal meriam culverin yang terbuat dari perunggu, yang diperkenalkan oleh bangsa Gujarat, Cina, dan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Sejauh mana pengurusan harta si mati yang tiada waris dan tidak meninggalkan wasiat?", "r": {"result": "Tanya: Sejauh mana pengelolaan harta benda almarhum yang tidak memiliki ahli waris dan tidak meninggalkan wasiat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekali Pasukan Kebangsaan UEFA Pekali Pasukan Kebangsaan UEFA adalah sebuah statistik yang dipergunakan untuk Kedudukan pasukan di peringkat antara kelab dan antara negara.", "r": {"result": "Koefisien Tim Nasional UEFA Koefisien Tim Nasional UEFA adalah statistik yang digunakan untuk menentukan peringkat tim di tingkat antar klub dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikaum.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikaum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraini Bt.", "r": {"result": "Noraini Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab minatnya yang mendalam dalam bidang politik, beliau meletak jawatan sebagai Penasihat Undang-Undang Kerajaan Negeri Selangor pada Mac 1964 untuk bertanding dalam Pilihan raya umum Malaysia 1964 di DUN Morib.", "r": {"result": "Karena ketertarikannya yang mendalam pada politik, ia mengundurkan diri sebagai Penasihat Hukum Pemerintah Negara Bagian Selangor pada Maret 1964 untuk mencalonkan diri dalam pemilihan umum Malaysia 1964 di Majelis Negara Bagian Morib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avelanges Avelanges ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Avelanges Avelanges adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah mereka (yang ingkar) dapat menghalangmu (daripada menyampaikan dan beramal dengan) ayat-ayat Allah sesudah ia diturunkan kepadamu; dan serulah manusia kepada (ugama) Tuhanmu; dan janganlah engkau menjadi dari golongan yang menyertai orang-orang musyrik.", "r": {"result": "Dan janganlah mereka (orang-orang kafir) itu dapat menghalangi kamu (menyampaikan dan berbuat baik) ayat-ayat Allah setelah diturunkan kepadamu; dan menyeru manusia kepada (agama) Tuhanmu; dan janganlah kamu termasuk golongan yang bergabung dengan orang-orang musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana pelaksanaan dasar pendidikan sekarang tidak daripada akar umbi menjadikan ia seperti tiada hala tuju,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena implementasi kebijakan pendidikan saat ini tidak dari akar rumput sehingga terkesan tidak ada arahnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod menyatakan Kuala Terengganu adalah antara kota persinggahan utusan kerajaan Ming China, Laksamana Zheng He diantara tahun 1405 dan 1433.", "r": {"result": "Catatan menyebutkan bahwa Kuala Terengganu adalah salah satu kota tempat utusan pemerintah Cina Ming, Laksamana Zheng He, singgah antara tahun 1405 dan 1433.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1966, penduduk cuba mendapatkan lesen untuk mendirikan sekolah swasta di Taipa, satu daripada dua pulau yang merupakan sebahagian daripada wilayah Makau.", "r": {"result": "Pada tahun 1966, penduduk berusaha mendapatkan izin untuk mendirikan sekolah swasta di Taipa, salah satu dari dua pulau yang menjadi bagian dari provinsi Makau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Wahyul, berkah yang didapat dengan buka dan makan bersama meliputi rasa kebersamaan dan menjalin komunikasi dengan sesama manusia\".", "r": {"result": "Menurut Wahyul, berkah yang didapat dengan makan dan makan bersama antara lain rasa kebersamaan dan menjalin komunikasi dengan sesama manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hardware diperlukan ditunjukkan sebagai: Version 3 mempunyai pilihan bagi pengkalan data tempatan sambungan dengan Oracle, Sybase Db-Lib, Microsoft SQL Server, Informix, DB/2, dan InterBase back-end.", "r": {"result": "Persyaratan perangkat keras ditampilkan sebagai: Versi 3 memiliki opsi untuk koneksi database lokal dengan Oracle, Sybase Db-Lib, Microsoft SQL Server, Informix, DB/2, dan back-end InterBase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagirin, Manavgat Sagirin, Manavgat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sagirin, Manavgat Sagirin, Manavgat adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Mardiana turut berkongsi rahsia keenakan dan keunikan ais kepalnya yang menggunakan bahan istimewa iaitu krim putih yang dihasilkan sendiri.", "r": {"result": "Bahkan, Mardiana juga membagikan rahasia kelezatan dan keunikan es krim buatannya yang menggunakan bahan khusus, krim putih yang ia produksi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Templer merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Gombak.", "r": {"result": "Pekan Templer merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Selangor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Khairy mengulangi bahawa beliau tidak akan keluar daripada Umno sambil menambah bahawa beliau bercadang bertanding jawatan presiden pada 2021 jika parti itu masih wujud ketika itu.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Khairy kembali menegaskan tidak akan mundur dari UMNO dan berencana mencalonkan diri sebagai presiden pada 2021 jika partai itu masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya peristiwa yang demikian, mengandungi tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi kaum yang (mahu) beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya peristiwa-peristiwa tersebut mengandung tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Tuhan) bagi orang-orang yang (ingin) beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kratochvilit mempunyai bau petroleum yang amat kuat dan menyala atau mengeluarkan warna biru apabila di bawah sinar ultraungu.", "r": {"result": "Kratochvilite memiliki bau minyak bumi yang sangat kuat dan bersinar atau memancarkan warna biru saat terkena sinar ultraviolet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bridges mula berlakon untuk Broadway pada 1939 dalam sebuah produksi William Shakespeare yang berjudul \"Othello\".", "r": {"result": "Bridges membuat debutnya di Broadway pada tahun 1939 dalam produksi \"Othello\" karya William Shakespeare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Taib sendiri.", "r": {"result": "Muhammad Taib sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga minggu epidiologi ke-23 tahun ini, Selangor mencatatkan bilangan kejadian wabak tertinggi dengan 135 wabak berbanding negeri lain, diikuti Sarawak (116 wabak), Kuala Lumpur (58 wabak) Johor (49 wabak), Melaka (39 wabak), Perak (26 wabak) dan Negeri Sembilan (20 wabak), manakala negeri lain kurang daripada 20 wabak.", "r": {"result": "Hingga pekan epidemiologi ke-23 tahun ini, Selangor mencatat jumlah wabah tertinggi dengan 135 wabah dibandingkan negara bagian lain, diikuti Sarawak (116 wabah), Kuala Lumpur (58 wabah), Johor (49 wabah), Melaka (39 wabah). , Perak (26 wabah) dan Negeri Sembilan (20 wabah), sementara negara bagian lain memiliki kurang dari 20 wabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Joko Widodo meninjau penyaluran bantuan sosial Program Keluarga Harapan (PKH).", "r": {"result": "Presiden Joko Widodo meninjau penyaluran bansos dari Program Keluarga Harapan (PKH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asy-Syuara [26]: 165 - 166).", "r": {"result": "Ash-Shuara [26]: 165 - 166).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan yang dihantar melalui peguamnya, Low, yang didakwa membeli kapal berkenaan menggunakan wang yang didakwa dicuri dari 1Malaysia Development Berhad berkata, harga jualan itu menunjukkan \"ketidakcekapan kerajaan Mahathir dan mengabaikan kedaulatan undang-undang\".", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang dikirim melalui pengacaranya, Low, yang diduga membeli kapal tersebut menggunakan uang yang diduga dicuri dari 1Malaysia Development Berhad, mengatakan harga jual tersebut menunjukkan \"ketidakmampuan pemerintah Mahathir dan mengabaikan supremasi hukum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voyager 1 selesai mengambil gambar Musytari pada April 1979.", "r": {"result": "Voyager 1 selesai memotret Jupiter pada April 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para petani terus memberontak.", "r": {"result": "Para petani terus memberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia lebih menjimatkan berbanding LRT yang memerlukan kos sehingga RM400 juta,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, lebih ekonomis daripada LRT yang biayanya mencapai RM400 juta,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikaum Timur Cikaum Timur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikaum, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cikaum Timur Cikaum Timur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cikaum, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini juga membawa kemasukan ular secara besar-besaran, dan beberapa ekor buaya.", "r": {"result": "Situasi ini juga membawa masuknya ular dalam jumlah besar, dan beberapa buaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama PASIR MAS - Amanah yakin pendekatan 'bohong' yang diamalkan oleh pemimpin Pas akan menyebabkan parti pembangkang itu akan kehilangan kepercayaan anggota terhadap parti, kata Presiden Amanah, Mohamad Sabu.", "r": {"result": "- Bernama foto PASIR MAS - Amanah yakin bahwa pendekatan 'berbohong' yang dilakukan oleh para pemimpin Pas akan menyebabkan partai oposisi kehilangan kepercayaan anggota partai, kata Presiden Amanah, Mohamad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah dipanggil lagi", "r": {"result": "Rosmah dipanggil lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan badan ini antara rancangan perubahan yang dibawa oleh Perdana Menteri Kanada Justin Turdeau pada tahun 2014 selepas proses lantikan senator dikatakan tidak progresif, berat sebelah dan didominasi parti pemerintah.", "r": {"result": "Pembentukan badan ini merupakan salah satu rencana perubahan yang dibawa oleh Perdana Menteri Kanada Justin Turdeau pada tahun 2014 setelah proses pengangkatan senator dikatakan tidak progresif, bias dan didominasi oleh partai yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak seperti tidak ambil berat tentang betapa pentingnya isu perpaduan dan budaya yang tinggi.", "r": {"result": "Sepertinya mereka tidak peduli betapa pentingnya masalah persatuan dan budaya yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Nabila Razali, Shukri Yahaya, Sara Ali, Arja Lee, Jasmin Hamid dan Chacha Maembong.", "r": {"result": "Dibintangi Nabila Razali, Shukri Yahaya, Sara Ali, Arja Lee, Jasmin Hamid dan Chacha Maembong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim bertanya pula: \"Apa hal kamu wahai Utusan Tuhan?\"", "r": {"result": "Nabi Ibrahim pun bertanya: \"Bagaimana denganmu wahai Rasulullah?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanank-kanak mangsa rogol menjadi tumpuan wartawan setelah mahkamah menolak permohonannya untuk menggugurkan kandungan- Gambar fail NEW DELHI: Keputusan mahkamah di India menolak permohonan seorang mangsa rogol berusia 10 tahun untuk melakukan pengguguran telah mencetuskan kemarahan rakyat di negara itu termasuk pihak media.", "r": {"result": "Anak korban perkosaan jadi sorotan wartawan setelah pengadilan menolak permintaan aborsi negara termasuk media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garisan lintang diukur dari khatulistiwa, seperti dengan hari ini, tetapi Ptolemy cendurung kepada penggunaan hari yang terpanjang berbanding darjah lengkok (panjangnya hari musim panas pertengahan bertambah dari 12h sehingga 24h dari khatulistiwa ke bulatan kutub).", "r": {"result": "Garis lintang diukur dari ekuator, seperti hari ini, tetapi Ptolemeus cenderung menggunakan hari terpanjang daripada derajat busur (panjang hari pertengahan musim panas bertambah dari 12 jam menjadi 24 jam dari ekuator ke lingkaran kutub).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, telah dilaporkan berkata bulan lepas bahawa penubuhan sebuah pasukan petugas akan dibincang dalam Kabinet bagi menyiasat dakwaan rasuah memba pembelian dua kapal selam Perancis pada 2002 ketika bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak menjadi Menteri Pertahanan.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu dilaporkan telah mengatakan bulan lalu bahwa pembentukan gugus tugas akan dibahas di Kabinet untuk menyelidiki tuduhan korupsi seputar pembelian dua kapal selam Perancis pada tahun 2002 ketika mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak menjadi Menteri Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iftiqar Iftiqar bermaksud berkehendak selain Allah S.W.T. (makhluk) kepadanya dengan maksud bahawa Allah S.W.T. dengan sifat Al-Uluhiyyah menjadi satu-satunya tempat bergantung harapan setiap yang selainnya (makhluk).", "r": {"result": "Iftiqar Iftiqar berarti menginginkan selain Allah S.W.T. (makhluk) kepadanya dengan maksud bahwa Allah S.W.T. dengan sifat Al-Uluhiyyah menjadi satu-satunya tempat bergantungnya harapan setiap (makhluk) lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila ada proses urbanisasi, bilangan pelancong akan bertambah.", "r": {"result": "\u201cKetika ada proses urbanisasi, jumlah wisatawan akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambrosian Singers Ambrosian Singers adalah salah satu kumpulan korus terbaik di London amat dihargai terutamanya untuk kepelbagaiannya corak nyanyian yang boleh disampaikan meliputi nyanyian korus untuk opera, koir dan lain-lain.", "r": {"result": "Ambrosian Singers Ambrosian Singers adalah salah satu kelompok paduan suara terbaik di London terutama diapresiasi untuk variasi gaya bernyanyi yang dapat dibawakan termasuk nyanyian paduan suara untuk opera, paduan suara dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Saya anak sahaja.", "r": {"result": "- Saya anak tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokhm-e Balut-e Sofla Tokhm-e Balut-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tokhm-e Balut-e Sofla Tokhm-e Balut-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau turut memuji tindakan anggotanya serta unit lain yang pantas membantu menyelamatkan lelaki tersebut yang tidak sewajarnya bertindak sedemikian ke atas polis yang bertugas melakukan rondaan cegah jenayah.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia juga memuji tindakan anggotanya dan unit lain yang cepat membantu menyelamatkan pria yang bertindak tidak pantas pada polisi yang bertugas untuk mencegah kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JK dan rombongan pun meninjau fasilitas ruang tunggu penumpang dan kembali mencoba fasilitas elevator di ruang tunggu penumpang.", "r": {"result": "JK dan rombongan juga meninjau fasilitas ruang tunggu penumpang dan kembali mencoba fasilitas lift di ruang tunggu penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST adalah cukai penggunaan (consumption or indirect tax) di mana mereka yang berbelanja lebih adalah dari kalangan mereka yang berpendapatan lebih.", "r": {"result": "GST adalah pajak konsumsi (pajak konsumsi atau tidak langsung) di mana mereka yang membelanjakan lebih banyak adalah di antara mereka yang mendapat lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Byrn", "r": {"result": "Byrne", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai perbincangan hari ini, Mohamed Azmin berkata, ia diadakan susulan pembentangan Kertas Putih 'Ke Arah Kelestarian Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda)' di Parlimen pada 10 April lepas yang membuka ruang untuk memperkenalkan tanaman baharu yang mampu memberi hasil dalam tempoh yang singkat di bawah Program Hasil Baharu.", "r": {"result": "Terkait diskusi hari ini, kata Mohamed Azmin, digelar setelah presentasi White Paper 'Towards Sustainability of the Federal Land Development Board (Felda)' di Parlemen pada 10 April lalu, yang membuka jalan untuk memperkenalkan tanaman baru yang mampu menghasilkan. hasil dalam waktu singkat di bawah New Revenue Program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang memberi apa yang mereka berikan sedang hati mereka gementar kerana mereka yakin akan kembali kepada Tuhan mereka;", "r": {"result": "Dan orang-orang yang memberikan apa yang mereka berikan sementara hati mereka gemetar karena yakin akan kembali kepada Tuhannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Anwar akan mengamalkan nepotisme, sudah pasti Dr Wan Azizah dan Nurul Izzah tidak akan memenangi kerusi masing-masing pada PRU-14 lalu.", "r": {"result": "\u201cKalau Anwar melakukan nepotisme, dipastikan Dr Wan Azizah dan Nurul Izzah tidak akan merebut kursi masing-masing di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A: Sebenarnya kita sudah pun menyiapkannya dan memeterainya dengan kerajaan.", "r": {"result": "A: Sebenarnya kami sudah menyiapkannya dan menandatanganinya dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan kali pertama durian bikin geger banyak orang.", "r": {"result": "Ini bukan pertama kalinya durian membuat heboh banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana juga akan melaksanakan model usahasama dengan syarikat bas swasta yang lain untuk menguruskan laluan dan perkhidmatan, serta mengawal kos, bagi memaksimumkan kecekapan dan kualiti perkhidmatan.", "r": {"result": "Prasarana juga akan menerapkan model usaha patungan dengan perusahaan bus swasta lainnya untuk mengelola rute dan layanan, serta mengendalikan biaya, untuk memaksimalkan efisiensi dan kualitas layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ecourt-Saint-Quentin Ecourt-Saint-Quentin merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Ecourt-Saint-Quentin Ecourt-Saint-Quentin adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama fon Pango. Contohnya \"Sans 12\" atau \"Monospace Bold 14\"", "r": {"result": "Nama fontnya adalah Pango. Misalnya \"Sans 12\" atau \"Monospace Bold 14\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuliana dan Metu telah puluhan kali muncul sejak nama anaknya menjadi pemberitaan.", "r": {"result": "Yuliana dan Metu sudah puluhan kali muncul sejak nama anaknya menjadi pemberitaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai pelakon, kita hanya berikan yang terbaik.", "r": {"result": "\"Sebagai aktor, kami hanya memberikan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini ditandai dengan kesanggupan untuk belajar dan minat untuk mempunyai tujuan.", "r": {"result": "Trah ini dicirikan oleh kemauan untuk belajar dan minat untuk memiliki tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyurihan Cogl", "r": {"result": "Pelacakan Cogl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan televisyen satelit yang dimiliki oleh Astro All Asia Networks dan ia boleh didapati di seluruh negara.", "r": {"result": "Layanan televisi satelit dimiliki oleh Astro All Asia Networks dan tersedia secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haris Ibrahim dari Majlis Peguam turut berada di Jalan Ampang.", "r": {"result": "Haris Ibrahim dari Bar Council juga berada di Jalan Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan ini menandakan permulaan Kerajaan Pertengahan.", "r": {"result": "Kebangkitan ini menandai awal dari Kerajaan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau duduk diam saja, sampai bila?", "r": {"result": "Jika Anda hanya duduk diam, sampai kapan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan dan penguatkuasaan di sempadan juga perlu dititikberatkan agar kes perkahwinan kanak-kanak di sempadan dapat dielakkan.", "r": {"result": "Pengawasan dan penegakan hukum di perbatasan juga harus ditekankan agar kasus perkawinan anak di perbatasan dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa kemudiannya berjaya dibawa naik ke atas bot sebelum diserahkan kepada anggota paramedik dan dibawa ke hospital untuk rawatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Korban kemudian berhasil dibawa ke atas kapal sebelum diserahkan ke paramedis dan dibawa ke rumah sakit untuk perawatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (PH) tidak pula menunjukkan kesungguhan untuk membela nasib golongan veteran ini... kalau (PH) kata program atau pendekatan yang kita (BN) buat selama ini tidak bagus, tunjukkanlah apa yang bagus dan boleh mereka tawarkan kepada kumpulan (veteran ATM) ini.", "r": {"result": "\u201cMereka (PH) tidak menunjukkan keseriusan untuk membela nasib para veteran ini.. kalau (PH) mengatakan program atau pendekatan yang kita (BN) lakukan selama ini tidak baik, tunjukkan apa yang baik dan apa yang mereka lakukan. bisa menawarkan ke grup (ATM veteran) ) ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah layak bagiku mengatakan sesuatu yang aku tidak berhak (mengatakannya).", "r": {"result": "Tidak pantas bagi saya untuk mengatakan sesuatu yang saya tidak berhak (mengatakannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tak jawab dengan saya.", "r": {"result": "Dia tidak menjawab dengan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei tunggu!", "r": {"result": "Hei tunggu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Manoir, Eure Le Manoir ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Le Manoir, Eure Le Manoir adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di gunung ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di gunung ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gloria Vanderbilt pun bekerjasama dengan produsen pakaian Mohan Murjani untuk membuat jeans khusus wanita.", "r": {"result": "Gloria Vanderbilt bahkan berkolaborasi dengan produsen pakaian Mohan Murjani untuk membuat jeans khusus wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan warga Austria, beliau telah memohon kebenaran untuk berkhidmat didalam Tentera Darat Bavaria.", "r": {"result": "Menjadi warga negara Austria, dia telah mengajukan izin untuk bertugas di Angkatan Darat Bavaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang individu bernama Haziq Abdullah Abdul Aziz membuat kenyataan menerusi video di laman Facebook peribadinya bahawa dia adalah individu yang terlibat dalam video tersebut.", "r": {"result": "Seseorang bernama Haziq Abdullah Abdul Aziz membuat pernyataan melalui video di halaman Facebook pribadinya bahwa dialah orang yang terlibat dalam video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, SURYA marah besar saat mengetahui kalau SARI menampar RAFI.", "r": {"result": "Sementara itu, SURYA geram saat mengetahui SARI menampar RAFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He became the 14th Yang di-Pertuan Agong in 2011, under a unique rotation system of election of the nine Malay Rulers.", "r": {"result": "Ia menjadi Yang di-Pertuan Agong ke-14 pada tahun 2011, di bawah sistem rotasi pemilihan sembilan Penguasa Melayu yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OpenStreetMap OpenStreetMap (OSM) ialah projek usaha sama untuk menghasilkan peta dunia bebas boleh disunting.", "r": {"result": "OpenStreetMap OpenStreetMap (OSM) adalah proyek kolaborasi untuk menghasilkan peta dunia yang dapat diedit secara bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bordighera Bordighera merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Imperia, Itali.", "r": {"result": "Bordighera Bordighera merupakan sebuah komune yang terletak di region Liguria, Imperia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 9.02 pagi, unit tempatan diniagakan pada 4.1310/1350 berbanding dolar AS daripada 4.1310/1340 pada paras penutup Jumaat.", "r": {"result": "Pada pukul 09.02, unit lokal diperdagangkan pada 4,1310/1350 melawan dolar AS dari 4,1310/1340 pada penutupan hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 1997, pihak sekolah telah memperkenalkan program komputer bernama Program Komputer Peringkat Rendah dan Program kendali Komputer Peringkat Atas untuk tujuan menganalisis markah peperiksaan.", "r": {"result": "Mulai tahun 1997, sekolah memperkenalkan program komputer yang disebut Program Komputer Tingkat Bawah dan Program Kontrol Komputer Tingkat Atas untuk tujuan menganalisis nilai ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 April 2015, Harian Metro melaporkan Marina ditahan di Lapangan Terbang Antarabangsa Tribhuvan (TIA), Nepal selepas didapati cuba menyeludup kokain seberat 11 kilogram yang disembunyikan di dalam lima komputer riba.", "r": {"result": "Pada 6 April 2015, Harian Metro melaporkan bahwa Marina ditangkap di Bandara Internasional Tribhuvan (TIA), Nepal setelah ditemukan mencoba menyelundupkan 11 kilogram kokain yang disembunyikan di lima laptop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras hutang RM1 trilion ini disebabkan oleh skandal kewangan yang bertopengkan sebagai pelaburan, dan hutang mega sebagai projek mega.", "r": {"result": "Tingkat utang sebesar RM1 triliun ini disebabkan oleh skandal keuangan yang berkedok investasi, dan mega utang sebagai mega proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Januari 2011, selepas penembakan Tucson 2011 di mana anggota Kongres Gabrielle Giffords, isteri Mark Kelly, cedera parah, NASA menamakan Frederick W. Sturckow sebagai komander simpanan untuk misi ini.", "r": {"result": "Pada 13 Januari 2011, setelah Penembakan Tucson 2011 di mana anggota Kongres Gabrielle Giffords, istri Mark Kelly, terluka parah, NASA menunjuk Frederick W. Sturckow sebagai komandan cadangan untuk misi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fraisse-sur-Agout Fraisse-sur-Agout ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Fraisse-sur-Agout Fraisse-sur-Agout adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau apa yang baik, kita teruskan.", "r": {"result": "\u201cKalau bagus kita lanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gong Kapas Kampung Gong Kapas merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Gong Kapas Kampung Gong Kapas adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kebanyakkan spesies burung berhijrah pada malam hari, mereka sering berlanggar dengan objek-objek terang seperti rumah api atau pelantar minyak.", "r": {"result": "Meski sebagian besar spesies burung bermigrasi pada malam hari, mereka sering bertabrakan dengan benda terang seperti mercusuar atau rig minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selamatkan Pulau Pinang ,.", "r": {"result": "selamatkan Penang,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang kita tahu rekod dan kemampuan JDT, kita tengok ketika aksi suku akhir pertama Piala FA menentang Pahang tempoh hari, mereka (JDT) dapat menyerap tekanan walaupun beraksi dengan 10 pemain.", "r": {"result": "\u201cMemang benar kami tahu rekor dan kemampuan JDT, kami melihat saat laga perempat final pertama Piala FA melawan Pahang pada siang hari, mereka (JDT) mampu meredam tekanan meski bermain dengan 10 pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a while, when I got older, I realized how smart that was.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, ketika saya bertambah tua, saya menyadari betapa pintarnya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Ogos 2013, Mavrias menyertai kelab Liga Perdana Inggeris, Sunderland mengikat kontrak selama tiga tahun, dengan yuran perpindahan yang tidak didedahkan, dikatakan PS3 juta.", "r": {"result": "Pada 22 Agustus 2013, Mavrias bergabung dengan klub Liga Premier Sunderland dengan kontrak tiga tahun, dengan biaya transfer yang dirahasiakan, dikatakan sebesar PS3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Chock suggested with a laugh after their \"Egyptian snake\" themed free dance in at Grand Prix France, where the couple earned silver a silver medal.", "r": {"result": "\" Chock menyarankan sambil tertawa setelah tarian bebas bertema \"ular Mesir\" mereka di Grand Prix Prancis, di mana pasangan itu mendapatkan medali perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berkata, wanita yang menjalankan perniagaan makanan itu telah dipaksa melakukan persetubuhan luar tabii, hubungan seks menggunakan objek keras serta dipukul oleh suaminya.", "r": {"result": "mengatakan bahwa perempuan yang menjalankan usaha makanan ini dipaksa melakukan hubungan badan yang tidak wajar, berhubungan seks dengan menggunakan benda keras dan dipukuli oleh suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Takur Dahan terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Takur Dahan terdiri dari empat bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CPO memiliki beberapa keunggulan yaitu harga murah, mudah diproduksi dan stabil sehingga banyak digunakan sebagai bahan baku produk seperti makanan, kosmetik, produk kebersihan dan bahan bakar mesin.", "r": {"result": "CPO memiliki beberapa keunggulan seperti harga murah, mudah diproduksi dan stabilitas sehingga banyak digunakan sebagai bahan baku produk seperti makanan, kosmetik, produk kebersihan dan bahan bakar mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tojan adalah 80716.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tojan adalah 80716.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata.", "r": {"result": "Dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan memastikan ketirisan yang cuba diatasi tidak akan menjadikan mereka mangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan memastikan bahwa kebocoran yang kami coba atasi tidak akan membuat mereka menjadi korban,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesifik arahan saya, sebenarnya arahan ini telah ada lebih kurang 20 tahun dulu tapi lama kelamaan arahan tinggal arahan sahaja, tidak pernah dikuatkuasakan, kalau dikuatkuasakan pun hanya hambar sahaja.", "r": {"result": "Spesifiknya instruksi saya, sebenarnya instruksi ini sudah ada sekitar 20 tahun yang lalu namun lama kelamaan instruksi tersebut tetap hanya instruksi, tidak pernah dipaksakan, bahkan jika dipaksakan hanya hambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965, Lopez bertanding bersama Presiden Ferdinand Marcos dan dipilih menjadi naib presiden.", "r": {"result": "Pada tahun 1965, Lopez mencalonkan diri bersama Presiden Ferdinand Marcos dan terpilih sebagai wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan ini memiliki implikasi signifikan bagi ketidaksetaraan dan perpecahan sosial di Afghanistan.", "r": {"result": "Kebijakan ini berimplikasi signifikan terhadap ketimpangan dan perpecahan sosial di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR: Bekas Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Shahidan Kassim mengaku tidak bersalah di Mahkamah Sesyen, di sini, hari ini atas pertuduhan mencabul gadis bawah umur bulan lalu.", "r": {"result": "KANGAR: Mantan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Shahidan Kassim mengaku tidak bersalah di Sidang Pengadilan, di sini, hari ini atas tuduhan menganiaya seorang gadis di bawah umur bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parit Parit ialah sebuah pekan yang terletak dalam pentadbiran Majlis Daerah Perak Tengah yang beribu pejabat di Seri Iskandar, Bota Kanan, Perak Darul Ridzuan, Malaysia.", "r": {"result": "Parit Parit adalah sebuah kota yang berada dalam administrasi Dewan Distrik Perak Tengah yang berkantor pusat di Seri Iskandar, Bota Kanan, Perak Darul Ridzuan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "75% dari arang batu dilombong di Australia dieksport, kebanyakannya ke Asia Timur.", "r": {"result": "75% batubara yang ditambang di Australia diekspor, sebagian besar ke Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan tender terbuka bukan sahaja akan menjimatkan wang pembayar cukai, malah ia juga akan meningkatkan kecekapan dan daya saing sektor swasta.", "r": {"result": "Pelaksanaan tender terbuka tidak hanya akan menghemat uang pembayar pajak, tetapi juga akan meningkatkan efisiensi dan daya saing sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, serangan Robert E. Lee ke atas Maryland kemudiannya berakhir, dan dia mampu mengundurkan tenteranya balik ke Virginia tanpa gangguan dari McClellan yang lebih berhati-hati.", "r": {"result": "Namun, serangan Robert E. Lee di Maryland kemudian berakhir, dan dia dapat menarik pasukannya kembali ke Virginia tanpa gangguan dari McClellan yang lebih berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara projek infrastruktur itu termasuk Lebuhraya Pan Borneo di Sabah dan Sarawak, Central Spine Road di Pantai Timur serta Transit Aliran Massa (MRT) Laluan Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya (SSP) dan Transit Aliran Ringan Laluan 3 (LRT3) di Lembah Klang,\" kata laporan itu.", "r": {"result": "\u201cProyek infrastruktur tersebut antara lain Pan Borneo Expressway di Sabah dan Sarawak, Central Spine Road di East Coast serta Mass Transit (MRT) Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya Line (SSP) dan Light Rail Transit Line 3 (LRT3). ) di Lembah Klang,\" kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naruhito Naruhito diputerakan pada 23 Februari 1960 di Hospital Agensi Kerabat Maharaja di Istana Maharaja Tokyo, Tokyo.", "r": {"result": "Naruhito Naruhito lahir pada tanggal 23 Februari 1960 di Rumah Sakit Badan Keluarga Kekaisaran di Istana Kekaisaran Tokyo, Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Islam wajib bersatu Pendirian Turki kelihatan paling bersifat 'bertindak' disambut baik Presiden Russia, Vladimir Putin.", "r": {"result": "Negara-negara Islam harus bersatu, posisi Turki tampaknya paling 'aktif' dan disambut baik oleh Presiden Rusia, Vladimir Putin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Johan pertandinagn kawad kaki lelaki dalam perkhemahan kadet polis peringkat daerah.", "r": {"result": ": Juara lomba gerak jalan kaki putra di kamp taruna polisi tingkat kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan pada tahun 1986.", "r": {"result": "Dia memenangkan Hadiah Nobel Sastra pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Pencurian Data, Pendiri WhatsApp Ajak Hapus Facebook", "r": {"result": "Isu Pencurian Data, Founder WhatsApp Minta Facebook Hapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas Audrey menyatakan dengan yakin bahawa budak ramalan tersebut bukan Ruby kerana dia tidak pandai menggunakan kuasa magik.", "r": {"result": "Kemudian Audrey dengan yakin menyatakan bahwa peramal itu bukanlah Ruby karena dia tidak pandai menggunakan kekuatan sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini merumahkan stesen radio 95.8 Capital FM, Classic FM, Xfm London, Choice FM, Gold, Heart dan LBC.", "r": {"result": "Bangunan ini menampung stasiun radio 95,8 Capital FM, Classic FM, Xfm London, Choice FM, Gold, Heart, dan LBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat Muzium Orang Asli yang dibina bagi memberi penerangan dan pengetahuan umum tentang kewujudan dan kebudayaan Orang Asli di Malaysia.", "r": {"result": "Terdapat Museum Orang Asli yang dibangun untuk memberikan informasi dan pengetahuan umum tentang keberadaan dan budaya Orang Asli di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jelas apabila para pengikut Syiah menyambut 10 Muharram sebagai mengingati hari kematian Husain disambut dan tidak pula hari kematian Ali.", "r": {"result": "Hal ini terlihat jelas ketika umat Syiah merayakan tanggal 10 Muharram untuk memperingati hari wafatnya Husain dan bukan hari wafatnya Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Selain itu, Kerajaan melalui BPMB akan menyediakan dana Transformasi Pendigitalan Industri (Industry Digitalisation Transformation Fund) dengan saiz dana RM3 bilion dengan insentif subsidi kadar faedah 2%.", "r": {"result": "KEEMPAT: Selain itu, Pemerintah melalui BPMB akan memberikan Dana Transformasi Digitalisasi Industri sebesar RM3 miliar dengan insentif subsidi suku bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan membantu menyebarkan maklumat palsu yang hanya akan memburukkan keadaan,\" katanya pada sidang media di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Jangan ikut menyebarkan informasi bohong yang hanya akan memperparah keadaan,\" katanya dalam jumpa pers di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kia Optima Kia Optima adalah sebuah kereta pertengahan dikeluarkan oleh Kia Motors sejak tahun 2000.", "r": {"result": "Kia Optima Kia Optima adalah mobil mid-size yang diproduksi oleh Kia Motors sejak tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi perkara ini perlu dilaksanakan secara terperinci kerana kita tidak mahu mengulangi kegagalan projek NFC yang terdahulu,\" katanya.", "r": {"result": "Namun hal ini perlu dilakukan secara detail karena kami tidak ingin mengulang kegagalan proyek NFC sebelumnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu kajian dinyatakan pada 2006 dan diterbitkan dalam \"Journal of the American Veterinary Medical Association\" (), vitamin paling biasa digunakan ialah multivitamin dan asid lemak.", "r": {"result": "Menurut sebuah penelitian yang diterbitkan pada tahun 2006 dan diterbitkan dalam \"Journal of American Veterinary Medical Association\" (), vitamin yang paling umum digunakan adalah multivitamin dan asam lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kailua", "r": {"result": "Kailua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kira-kira 400,000 tan sisa plastik dibawa masuk ke Malaysia dalam setahun, sudahlah negara ini banyak sisa pepejal, janganlah kita terus bebankan dengan lambakan sisa pepejal lain yang tidak sepatutnya.", "r": {"result": "\u201cSekitar 400.000 ton sampah plastik masuk ke Malaysia dalam setahun, negara ini sudah memiliki banyak sampah, jangan terus dibebani dengan membuang sampah lain yang tidak seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, gesaan Guan Eng itu difahami adalah untuk memberi kelonggaran kepada pembeli rumah pertama, yang rata-ratanya sudah pasti terdiri daripada golongan muda atau baru berkeluarga.", "r": {"result": "Sekaligus, seruan Guan Eng dipahami untuk memberi keleluasaan kepada pembeli rumah pertama yang rata-rata pasti terdiri dari anak muda atau orang yang baru menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OK, mari kita fikirkan bagaimana ia boleh menghasilkan protein dan benda lain yang menghasilkan kita.", "r": {"result": "Oke, mari kita pikirkan bagaimana itu dapat menghasilkan protein dan hal -hal lain yang menghasilkan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar ini berpecah kepada negara berasingan selepas keruntuhan Kuasa Tengah pada Perang Dunia I. Pada 1918, Austria menjadi sebuah negara republik sehinggalah tahun 1934 apabila Engelbert Dollfuss mewujudkan sistem diktator.", "r": {"result": "Kekaisaran dibagi menjadi negara -negara terpisah setelah runtuhnya lini tengah dalam Perang Dunia I. Pada tahun 1918, Austria menjadi republik hingga 1934 ketika Dollfuss Engelbert membentuk sistem diktatorial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evolusi Jangka Panjang Dalam telekomunikasi, Evolusi Jangka Panjang (LTE) ialah piawaian untuk komunikasi tanpa wayar berkelajuan tinggi untuk peranti mudah alih dan terminal data, berdasarkan teknologi GSM/EDGE dan UMTS/HSPA.", "r": {"result": "Evolusi Jangka Panjang Dalam telekomunikasi, Evolusi Jangka Panjang (LTE) adalah standar untuk komunikasi nirkabel berkecepatan tinggi untuk perangkat seluler dan terminal data, berdasarkan teknologi GSM/EDGE dan UMTS/HSPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guelal Guelal merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Setif, Algeria.", "r": {"result": "Guelal Guelal adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Setif, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDB Bendahara Sakam dilengkapi dengan tiga tiub torpedo 324mm berkembar yang dibekalkan oleh BAE Systems.", "r": {"result": "KDB Bendahara Sakam dilengkapi dengan tiga tabung torpedo kembar 324mm yang dipasok oleh BAE Systems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakanda tertua baginda ialah Tengku Meriam.", "r": {"result": "Kakak tertuanya adalah Tengku Meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mursyidul Am Pas, Datuk Hashim Jasin berkata, situasi kali ini berbeza berbanding ketika proses pembahagian kerusi bersama Pakatan Rakyat dahulu yang menyaksikan lebih banyak pergaduhan serta 'bertegang leher' sebelum mereka mencapai keputusan muktamad.", "r": {"result": "PAS Jenderal Mursyidul Datuk Hashim Jasin mengatakan situasinya berbeda dari waktu kursi Pakatan Rakyat yang melihat lebih banyak perkelahian dan 'memegang leher' sebelum mereka mencapai keputusan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Utusan Melayu, 1969.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Utusan Melayu, 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diamanahkan kepada Pewaris Pertama Kesultanan Sulu (Keluarga Kiram atau Keluarga Shakiraullah - Keturunan Sultan Azimuddin-I Datu Lagasan ibni Sultan Badaruddin-I, melalui isteri pertama Sultan Badaruddin-I, seorang gadis dari Soopeng, Sulawesi ).", "r": {"result": "Tidak dititipkan kepada Pewaris Pertama Kesultanan Sulu (Keluarga Keram atau Keluarga Shakiraullah - Keturunan Sultan Azimuddin-I Datu Lagasan putra Sultan Badaruddin-I, melalui istri pertama Sultan Badaruddin-I, gadis asal Soopeng, Sulawesi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roopdhandu Roopdhandu merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Roopdhandu Roopdhandu adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Rajapur memiliki bilangan penduduk seramai 12,728.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Rajapur memiliki populasi 12.728 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dengan kemurahan hati menteri yang berbudi itu) akan dapatlah kami membawa lagi bekalan makanan kepada keluarga kami, dan kami pula akan dapat menjaga saudara kami, serta akan dapat tambahan benda-benda makanan sebanyak muatan seekor unta lagi. Pemberian tambahan yang sebanyak itu mudah sekali ditunaikannya\".", "r": {"result": "Dan (dengan kemurahan hati menteri yang berbudi luhur) kami akan dapat membawa lebih banyak persediaan makanan untuk keluarga kami, dan kami akan dapat menjaga saudara-saudara kami, dan kami akan dapat memiliki bahan makanan tambahan sebanyak satu lagi. beban unta. Memberikan sebanyak itu mudah baginya untuk melakukannya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Fail:West Papua Army.", "r": {"result": "[[File: Tentara Papua Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada maklumat yang boleh bergerak lebih laju daripada formula_1 tanpa menyalahi hukum sebab akibat yang tidak pernah diperhatikan lagi.", "r": {"result": "Tidak ada informasi yang dapat bergerak lebih cepat daripada formula_1 tanpa melanggar hukum sebab akibat yang tidak pernah diamati lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tambay Sekolah Kebangsaan Tambay atau nama ringkasnya \"SK Tambay\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Ppd Samarahan, Jalan Dato Mohd Musa.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Tambay Sekolah Kebangsaan Tambay atau disingkat \"SK Tambay\" adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Ppd Samarahan, Jalan Dato Mohd Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC ialah +1200 (PETT)/+1300 (PETST).", "r": {"result": "UTC adalah +1200 (PETT)/+1300 (PETST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Said berkelulusan Ijazah Sarjana Muda Sastera dari Universiti Sains Malaysia dan Ijazah Sarjana dalam bidang kriminologi dari Indiana State University, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ahmad Said meraih gelar Bachelor of Arts dari Universiti Sains Malaysia dan gelar Master kriminologi dari Indiana State University, USA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, perbelanjaan tersebut telah dilabelkan sebagai perbelanjaan mengurus walaupun sebenarnya ia adalah perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Sebelumnya, biaya tersebut dilabeli sebagai biaya operasional meskipun sebenarnya merupakan biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Perlembagaan Persekutuan Tanah Melayu, Suruhanjaya mempunyai seorang Pengerusi dan dua ahli, tetapi selepas Tanah Melayu digabungkan dengan Sabah, Sarawak dan Singapura untuk membentuk Malaysia, keahlian Suruhanjaya bertambah selepas penambahan ahli dari Sabah atau Sarawak.", "r": {"result": "Berdasarkan Konstitusi Federasi Malaya, Komisi memiliki seorang Ketua dan dua anggota, namun setelah Malaya digabungkan dengan Sabah, Sarawak dan Singapura untuk membentuk Malaysia, keanggotaan Komisi bertambah setelah penambahan anggota dari Sabah atau Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zia Kuh Zia Kuh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zia Kuh Zia Kuh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMOS meraikan jaringan gol bersama rakan sepasukan dalam awanan pembukaan kelayakan Euro 2020.", "r": {"result": "RAMOS merayakan mencetak gol dengan rekan satu timnya di pembukaan kualifikasi Euro 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maafkan saya.", "r": {"result": "Maafkan aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Cannibal Holocaust ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Ruggero Deodato.", "r": {"result": "Film Cannibal Holocaust diproduksi di bawah arahan sutradara Ruggero Deodato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Puncak Jaya Kabupaten Puncak Jaya merupakan sebuah kabupaten di provinsi Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Puncak Jaya Kabupaten Puncak Jaya adalah sebuah kabupaten di provinsi Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendapati bahawa mereka hanya orang-orang duniawi yang biasa dan berfikir hanya tentang keseronokan mereka\".", "r": {"result": "Saya menemukan bahwa mereka hanyalah orang-orang duniawi biasa dan hanya memikirkan kesenangan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabiat suka memotong kenderaan lain juga boleh membunuh!", "r": {"result": "Kebiasaan menyalip kendaraan lain juga bisa membunuh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added: \"Who knows in the future?", "r": {"result": "Dia menambahkan: \"Siapa yang tahu di masa depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan Zinedine Zidane kepada kelab Sepanyol, Real Madrid dari Juventus pada tahun 2001 merupakan rekod perpindahan pemain termahal pada masa itu iaitu dengan bayaran 75 juta euro.", "r": {"result": "Penjualan Zinedine Zidane ke klub Spanyol, Real Madrid dari Juventus pada tahun 2001 merupakan rekor transfer pemain termahal saat itu, dengan nilai transfer 75 juta euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketentuan sejumlah peraturan perundang-undangan sudah pula menampakkan komitmen, tekad, dan politik hukum untuk memberikan jaminan kebebasan dan kemerdekaan hakim.", "r": {"result": "Ketentuan sejumlah peraturan hukum sudah menunjukkan komitmen, tekad, dan politik hukum untuk menjamin kebebasan dan kemandirian hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Therefore, he wants the education system to be reviewed in order to put national unity as main pillar in its implementation.", "r": {"result": "Karena itu, dia ingin sistem pendidikan ditinjau ulang agar menempatkan persatuan bangsa sebagai pilar utama dalam pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ssitem cukai yang diperkenalkan Belanda meliputi cukai tanah dan cukai kepala (untuk lelaki dewasa kecuali golongan bangsawan.", "r": {"result": "Sistem perpajakan yang diperkenalkan Belanda meliputi pajak tanah dan pajak kepala (untuk laki-laki dewasa kecuali kaum bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2009, selepas digugurkan oleh Renault, Piquet berkata, kemalangan itu disengajakan dan telah diminta oleh Flavio Briatore dan Pat Symonds.", "r": {"result": "Pada September 2009, setelah dijatuhkan oleh Renault, Piquet mengatakan kecelakaan itu disengaja dan diminta oleh Flavio Briatore dan Pat Symonds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PPBM, Tun Dr Mahathir Mohamad, berkata itu penjelasan yang diterima daripada Ketua Setiausaha Kementerian Dalam Negeri (KDN), Datuk Seri Alwi Ibrahim, dalam pertemuan di pejabatnya di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "Ketua PPBM, Tun Dr Mahathir Mohamad, mengatakan demikian penjelasan yang diterima Sekretaris Jenderal Kementerian Dalam Negeri (KDN), Datuk Seri Alwi Ibrahim, dalam pertemuan di kantornya di sini, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataannya itu menjadi menarik ketika melihat garis keturunannya.", "r": {"result": "Kata-katanya menjadi menarik ketika melihat garis keturunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mat Raja Kapor diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Mat Raja Kapor diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eh?", "r": {"result": "Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan ini tidak boleh diharap, sempit, dan mudah terbakar apabila terkena tembakan.", "r": {"result": "Kendaraan ini tidak dapat diandalkan, sempit, dan mudah terbakar saat terkena tembakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bota Kanan Sekolah kebangsaan Bota Kanan ialah sebuah sekolah rendah yang terletak di No.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bota Kanan Sekolah Nasional Bota Kanan adalah sekolah dasar yang terletak di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga secara kurang formal bagi merujuk kepada kuantiti, terutamanya aktiviti di permukaan (atau satu unit kawasan permukaan).", "r": {"result": "Juga kurang formal untuk merujuk pada kuantitas, terutama aktivitas di permukaan (atau satuan luas permukaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat di seluruh dunia telah menjadi besar beralih ke arah yang kurang menuntut fisik bekerja.", "r": {"result": "Telah terjadi perubahan besar di seluruh dunia menuju pekerjaan yang tidak terlalu menuntut fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu waktu masa Gus Dur.", "r": {"result": "Sudah waktunya untuk Gus Dur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wuppertal Wuppertal () adalah sebuah bandar di Rhine-Westphalia Utara, Jerman, di dalam dan sekitar lembah Wupper, timur Dusseldorf dan selatan Ruhr.", "r": {"result": "Wuppertal Wuppertal () adalah sebuah kota di North Rhine-Westphalia, Jerman, di dalam dan sekitar lembah Wupper, sebelah timur Dusseldorf dan selatan Ruhr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian awal Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, 70% atau 291 daripada 417 barang dan perkhidmatan yang telah diperiksa, didapati terdapat penurunan harga pada September 2018 berbanding semasa rejim GST pada Mei 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan studi pendahuluan yang dilakukan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, 70% atau 291 dari 417 barang dan jasa yang telah diperiksa, ditemukan adanya penurunan harga pada September 2018 dibandingkan dengan rezim GST pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat dan keanjalan tangkai berbeza-beza mengikut kesukaan pemain, tetapi berat mata pemukul amat dipentingkan oleh pemain yang lebih berpengalaman.", "r": {"result": "Bobot dan kekenyalan batang bervariasi menurut preferensi pemain, tetapi bobot kepala klub sangat penting bagi pemain yang lebih berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, susunan langkah rakaat menggunakan sistem nombor ganjil (contohnya 1 & 3) dan nombor genap (contohnya 2 & 4).", "r": {"result": "Selanjutnya urutan rakaat menggunakan sistem bilangan ganjil (misalnya 1 & 3) dan bilangan genap (misalnya 2 & 4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The time has changed.", "r": {"result": "Waktu telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fredly dilahirkan pada 30 September 1975 kepada pasangan Hengky dan Linda Latuihamallo.", "r": {"result": "Fredly lahir pada 30 September 1975 dari pasangan Hengky dan Linda Latuihamallo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mas Ermieyati berkata, ketika ini Malaysia berada pada kedudukan selesa dalam industri pelancongan selain dijadikan pakar rujuk oleh pihak lain terutama dalam bidang pelancongan Islamic.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Mas Ermiayati mengatakan, Malaysia saat ini berada dalam posisi yang nyaman dalam industri pariwisata, selain disebut sebagai ahli oleh pihak lain, khususnya di bidang pariwisata syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tana Sumpu, Bungku Utara, Morowali Tana Sumpu merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Utara, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tana Sumpu, Bungku Utara, Morowali Tana Sumpu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Utara, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di busur mereka berbentuk seperti leher ular yang tinggi dengan kepala naga dan tanduk rusa.", "r": {"result": "Di haluan mereka berbentuk seperti leher ular yang tinggi dengan kepala naga dan tanduk rusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, Jokowi telah terbukti tidak menjadi reformis liberal yang diharapkan banyak orang, memungkinkan kemunduran reformasi dalam pemerintahan demokratis di bawah pengawasannya.", "r": {"result": "Namun, Jokowi telah terbukti bukan reformis liberal yang diharapkan banyak orang, yang memungkinkan terjadinya kemunduran reformasi dalam pemerintahan demokratis di bawah pengawasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus mewakilkan bukan Islam agih bantuan zakat - Mufti P. Pinang", "r": {"result": "Harus mewakili non muslim untuk menyalurkan bantuan zakat - Mufti P. Pinang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tidak jumpa dengan mereka, kita tidak dapat beri penerangan.", "r": {"result": "Jika kami tidak bertemu dengan mereka, kami tidak bisa memberikan penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang jelas dia memilihi mau kerja dengan berbisnis saja.", "r": {"result": "Jelas dia memilih untuk bekerja dengan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul tersebut juga dapat sokongan daripada majoriti ahli Parlimen termasuk ahli Parlimen BN dan PAS.", "r": {"result": "Mosi tersebut juga mendapat dukungan dari mayoritas anggota DPR, termasuk anggota DPR dari BN dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tolong... Tolonglah mulai mentadbir.", "r": {"result": "\"Silakan ... Silakan mulai memerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti hutang 1MDB dan skandal kewangan lain yang mana boleh dibayar dalam tempoh yang lebih panjang, Kerajaan mempunyai tanggungjawab moral untuk memulangkan kesemua tunggakan bayaran balik cukai kepada individu, syarikat dan rakyat Malaysia dalam tahun 2019.", "r": {"result": "Berbeda dengan utang 1MDB dan skandal keuangan lainnya yang dapat dibayar dalam jangka waktu yang lebih lama, Pemerintah memiliki tanggung jawab moral untuk mengembalikan semua tunggakan pengembalian pajak kepada individu, perusahaan, dan warga Malaysia pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Februari, Dewan Perwakilan Rakyat bertemu untuk mengeluarkan suatu memorandum terhadap Wahid.", "r": {"result": "Pada 1 Februari, DPR bertemu untuk mengeluarkan memorandum terhadap Wahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak Malaysia akan membangun dengan hebat, pada dekat yang akan datang,\" kata Soriano.", "r": {"result": "Sepak bola Malaysia akan berkembang pesat dalam waktu dekat,\" kata Soriano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang yang diambilalih oleh penjajah British, Kapten Francis Light sehingga kini tidak mempunyai sultan atau raja.", "r": {"result": "Penang yang diambil alih penjajah Inggris, Kapten Francis Light, sampai sekarang belum memiliki sultan atau raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan ini telah tercalar dan Arab Saudi telah dianugerahkan pingat gangsa 2-0 selepas pasukan Korea Utara telah diserahkan penggantungan selama dua tahun kerana menyerang pegawai pada peringkat separuh akhir.", "r": {"result": "Pertandingan dibatalkan dan Arab Saudi dianugerahi medali perunggu 2-0 setelah tim Korea Utara diberi larangan dua tahun karena ofisial menyerang di semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menyebut, tahap kepercayaan terhadap media juga didapati menurun satu mata daripada 46 peratus pada 2015 kepada 45 peratus pada 2016.", "r": {"result": "Laporan itu menyebutkan tingkat kepercayaan terhadap media juga ditemukan turun satu poin dari 46 persen pada 2015 menjadi 45 persen pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Rusia skeptis terhadap ide ini.", "r": {"result": "Namun, Rusia skeptis terhadap gagasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syair yang panjangnya lebih daripada 1,500 rangkap ini, turut mengikuti arketip seorang wira yang mengusir diri dari sebuah negeri yang adil ke sebuah negeri yang huru-hara; hal demikian dihujahkan oleh Koster sebagai lambang kitaran hukum lisan.", "r": {"result": "Panjang 1.500 puisi terakhir, juga mengikuti archetry seorang pahlawan yang mengusir dirinya dari negara yang adil ke negara yang kacau; Ini diperdebatkan oleh Koster sebagai simbol dari siklus hukum lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, nilai dagangan dua hala antara Malaysia dan Vietnam berjumlah AS$13.3 bilion, menjadikan Malaysia rakan dagang ke-8 terbesar Vietnam.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, nilai perdagangan bilateral antara Malaysia dan Vietnam mencapai US$13,3 miliar, menjadikan Malaysia sebagai mitra dagang terbesar ke-8 Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kes keracunan metanol di Perak, beliau berkata Kementerian Kesihatan menerima 10 notifikasi kes yang melibatkan enam warga Malaysia termasuk dua Orang Asli manakala empat lagi adalah warga asing.", "r": {"result": "Terkait kasus keracunan methanol di Perak, dia mengatakan Kementerian Kesehatan menerima 10 notifikasi kasus yang melibatkan enam warga Malaysia termasuk dua Orang Asli sedangkan empat lainnya WNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan 'log-all' tidak dibenarkan disini", "r": {"result": "Opsi 'log-semua' tidak diperbolehkan di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uma Devi turut bersetuju dengan cadangan peguam bahawa setakat 2012 pula, RM756 juta dikreditkan ke dalam akaun sama.", "r": {"result": "Uma Devi juga setuju dengan saran pengacara bahwa pada tahun 2012, RM756 juta dikreditkan ke rekening yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipotong tiga mata: TRW perlu kekal fokus", "r": {"result": "Pengurangan tiga poin: TRW harus tetap fokus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, Pertubuhan Persidangan Islam (OIC) adalah pertubuhan antarabangsa utama yang keanggotaannya terdiri dari negara-negara dengan penduduk yang beragama Islam.", "r": {"result": "Saat ini, Organisasi Konferensi Islam (OKI) merupakan organisasi internasional utama yang keanggotaannya terdiri dari negara-negara berpenduduk Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota pemerintahan tempatan terdiri daripada datuk bandar, naib datuk bandar, dan banyak biro yang menumpukan undang-undang, keselamatan awam, dan hal-hal ehwal yang lain.", "r": {"result": "Anggota pemerintah daerah terdiri dari walikota, wakil walikota, dan banyak biro yang fokus pada hukum, keselamatan publik, dan hal-hal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah'hotep, dinasti ke Lapan Belas Ah'hotep (fl.", "r": {"result": "Ah'hotep, Dinasti kedelapan belas Ah'hotep (fl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernikahan beliau dengan Siti Aminah telah ditentukan oleh bapanya, Abdul Mutalib bin Hasyim bin Abd Manaf bin Qusoi bin Kilab.", "r": {"result": "Pernikahannya dengan Siti Aminah ditentukan oleh ayahnya, Abdul Mutalib bin Hasyim bin Abd Manaf bin Qusoi bin Kilab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Mana-mana penceramah tempatan atau antarabangsa dibenarkan berceramah selagi mereka mematuhi peraturan dan prosedur operasi standard (SOP) yang ditetapkan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) atau Jabatan Agama Islam Negeri (JAIN).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Setiap pembicara lokal atau internasional diperbolehkan untuk berbicara selama mereka mematuhi aturan dan prosedur operasi standar (SOP) yang ditetapkan oleh Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim) atau Departemen Agama Islam Negara (JAIN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But when he adds a new singer to the choir - a woman from Ginny's (Anna Camp) past - Ginny spirals over how to coexist with a choir member she hates.", "r": {"result": "Tapi ketika dia menambahkan penyanyi baru ke paduan suara - seorang wanita dari masa lalu Ginny (Anna Camp) - Ginny memikirkan bagaimana hidup berdampingan dengan anggota paduan suara yang dia benci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited memacu pembangunan dan pertumbuhan projek Zon Sempadan Khas Ekonomi Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai pintu gerbang strategik bagi aktiviti perdagangan dua hala di antara Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mendorong pengembangan dan pertumbuhan proyek Kawasan Perbatasan Ekonomi Khusus Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai gerbang strategis kegiatan perdagangan bilateral antara Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Animenya telah disiarkan menerusi NTV7 dan RTM2 di Malaysia manakala komik manganya telah tamat diterbitkan oleh Comics House.", "r": {"result": "Animenya telah ditayangkan di NTV7 dan RTM2 di Malaysia sementara komik manganya akhirnya diterbitkan oleh Comics House.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kajiannya perkataan Minorit di pakai oleh suku Dusun Tindal di Tempasuk dan juga oleh suku Dusun Rungus di Matunggong bagi merujuk kepada keadaan atau sifat yang membosankan kerana \"terus ada persamaan\".", "r": {"result": "Menurut penelitiannya, kata Minorit digunakan oleh suku Tindal Dusun di Tempasuk dan juga oleh suku Rungus Dusun di Matunggong untuk menyebut suatu keadaan atau sifat yang membosankan karena \u201cmasih ada kesamaan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam operasi itu, seorang lelaki dan wanita berusia 20-an sedang berjalan di berhampiran pasar dan didapati lelaki terba beg kain berwarna ungu.", "r": {"result": "\"Saat operasi, seorang pria dan wanita berusia 20-an berjalan di dekat pasar dan ditemukan pria itu membawa tas kain ungu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, anggota bomba turut memberi bantuan awal kepada mangsa yang cedera sebelum diserahkan kepada pihak ambulans dan dibawa ke Hospital Kuala Kubu Bharu untuk rawatan.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan, petugas pemadam kebakaran juga memberikan pertolongan pertama kepada korban luka sebelum diserahkan ke ambulans dan dibawa ke Rumah Sakit Kuala Kubu Bharu untuk dirawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayatnya ditemukan di pinggir jalur masuk Tol Jagorawi pada Minggu, 7 April 2019, sekitar pukul 07.00 WIB.", "r": {"result": "Jasadnya ditemukan di pinggir pintu masuk Tol Jagorawi pada Minggu, 7 April 2019, sekitar pukul 07.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solomon said this in response to a Malaysian Employers Federation (MEF) statement yesterday in Sin Chew Daily that companies may have to spend around RM20 billion if the 90 days leave was made mandatory.", "r": {"result": "Solomon mengatakan ini sebagai tanggapan atas pernyataan Federasi Pengusaha Malaysia (MEF) kemarin di Sin Chew Daily bahwa perusahaan mungkin harus mengeluarkan sekitar RM20 miliar jika cuti 90 hari diwajibkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Perkebunan Nusantara IV PT Perkebunan Nusantara IV (Persero), disingkat PTPN IV, dibentuk berdasarkan PP No.", "r": {"result": "PT Perkebunan Nusantara IV PT Perkebunan Nusantara IV (Persero) disingkat PTPN IV dibentuk berdasarkan PP No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inil ialah sel.", "r": {"result": "Inil adalah sebuah sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan muktamad ini akan diumumkan Lembaga Tatatertib parti pada bila-bila masa,\" katanya.", "r": {"result": "Keputusan akhir akan diumumkan oleh Dewan Disiplin partai kapan saja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Patong, Indra Makmur, Aceh Timur Alue Patong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Indra Makmur, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Patong, Indra Makmur, Aceh Timur Alue Patong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Indra Makmur, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Dominic, esok juga merupakan hari yang menyelitkan peringatan penting kepada komitmen semua pihak untuk membawa perubahan positif kepada kira-kira 14.8 juta pekerja seluruh negara.", "r": {"result": "Dominic menambahkan, besok juga merupakan hari yang mengingatkan pentingnya komitmen semua pihak untuk membawa perubahan positif bagi sekitar 14,8 juta pekerja secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan tentera salib menetap di dalam kota yang baru ditawan, dan beberapa daripada mereka meneruskan pelayaran ke Tanah Suci.", "r": {"result": "Sebagian besar tentara salib menetap di kota-kota yang baru direbut, dan beberapa dari mereka melanjutkan perjalanan mereka ke Tanah Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ad-Dien (@AdDien90) took to Twitter not just point out the stereotypical discrimination but also to offer a solution in the form of the hashtag, #KelantanKindness.", "r": {"result": "AD-Dien (@addien90) turun ke Twitter tidak hanya menunjukkan diskriminasi stereotip tetapi juga untuk menawarkan solusi dalam bentuk tagar, #KeLantAngindness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "54) Namun kita bukan mahu berbangga dengan kuantiti anak Melayu dalam sektor korporat sahaja, tetapi juga ingin memastikan lebih ramai orang Melayu berada dalam pekerjaan berpendapatan tinggi.", "r": {"result": "54) Namun, kami tidak ingin bangga dengan jumlah orang Melayu di sektor korporasi saja, tetapi juga ingin memastikan lebih banyak orang Melayu bekerja dengan gaji tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: %s", "r": {"result": "Kesalahan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembebasan itu tidak membuat Misbach surut.", "r": {"result": "Pelepasan itu tidak memperlambat Misbach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi pengkritik televisyen untuk \"Entertainment Weekly\".", "r": {"result": "Dia adalah seorang kritikus televisi untuk \"Entertainment Weekly\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA SELANGOR: Perbuatan membuang sampah domestik ke dalam Sungai Selangor kini memberi kesan buruk kepada kualiti air mentah dari situ.", "r": {"result": "KUALA SELANGOR: Praktek membuang limbah domestik ke Kali Selangor kini berdampak negatif terhadap kualitas air baku dari sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan keepalive diperlukan untuk menyambung", "r": {"result": "Dukungan keepalive diperlukan untuk terhubung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francica Francica merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Vibo Valentia, Itali.", "r": {"result": "Francica Francica adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Vibo Valentia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biofizik \"'Biofizik\" merupakan sais disiplin yang menggunakan kaedah dan teori fizik untuk mengkaji sistem biologi.", "r": {"result": "Biofisika \"Biofisika\" adalah disiplin ilmu yang menggunakan metode dan teori fisika untuk mempelajari sistem biologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada peringkat ini, saya fikir, kerajaan hanya perlu menurunkan kadar peratusannya.", "r": {"result": "\u201cPada tahap ini, menurut saya, pemerintah hanya perlu menurunkan persentasenya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah dipilih untuk ditayangkan di Festival Cannes 1995.", "r": {"result": "Film tersebut terpilih untuk diputar di Festival Film Cannes 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sekitar 30 orang pribumi yang menjadi serdadu.", "r": {"result": "Ada sekitar 30 orang pribumi yang menjadi tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"IGP we ask that the rights of the lawyer nor the woman be violated.", "r": {"result": "\"IGP kami meminta agar hak pengacara maupun perempuan dilanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speed metal Speed metal adalah satu genre muzik yang amat rancak dan kadang kala perlahan.", "r": {"result": "Speed metal Speed metal adalah genre musik yang sangat hidup dan terkadang lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, seluruh penduduk terkejut dengan berita pembunuhan tersebut.", "r": {"result": "Keesokan harinya, seluruh penduduk dikejutkan dengan berita pembunuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia tahan panas dan boleh digunakan bagi menapis minyak panas.", "r": {"result": "Tapi tahan panas dan bisa digunakan untuk menyaring minyak panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periuk api laut Periuk api laut atau ranjau laut adalah alat peledak yang ditempatkan di dalam air untuk menghancurkan kapal atau kapal selam.", "r": {"result": "Sea fire pot Sea fire pot atau ranjau laut adalah alat peledak yang ditempatkan di dalam air untuk menghancurkan kapal atau kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qazi Gavaber Qazi Gavaber merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qazi Gavaber Qazi Gavaber adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud perbelanjaan berhemah oleh Kerajaan di sini, kalau hendak dipercontohkan dalam sesebuah keluarga, seorang bapa atau ketua keluarga harus bijak dalam menguruskan kewangan untuk keperluan seisi rumah.", "r": {"result": "Makna pembelanjaan yang bijaksana oleh Pemerintah di sini, jika ingin dicontohkan dalam sebuah keluarga, seorang ayah atau kepala keluarga harus bijak dalam mengatur keuangan untuk kebutuhan seluruh rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Penyandang Timbalan Presiden, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali menang pemilihan PKR bagi Cabang Kota Raja apabila meraih 1,155 undi mengalahkan lawannya, Rafizi Ramli, dengan perbezaan 93 undi, apabila pencabarnya itu meraih 1,062 undi.", "r": {"result": "- Wakil Presiden petahana, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali memenangkan pemilihan PKR Cabang Kota Raja dengan perolehan 1.155 suara mengalahkan lawannya, Rafizi Ramli, dengan selisih 93 suara, dengan penantangnya memperoleh 1.062 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 133.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Speaker Dewan Undangan Negeri Kedah juga Ahli Dewan Undangan Negeri Ayer Hangat, Juhari Bulat dan Pegawai Pendidikan Daerah Langkawi, Halid Ali.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Ketua DPRD Kedah sekaligus Anggota DPRD Ayer Hangat, Juhari Bulat dan Dinas Pendidikan Kabupaten Langkawi, Halid Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Rembrandt berjaya memperolehi empat dari ini: Wanita dengan seorang anak di lengannya, Puing Dewan Bandar Lama di Amsterdam, Pemandangan Montelbaenstoren di Amsterdam dan budak perempuan yang Duduk, tidur.", "r": {"result": "Rumah Rembrandt berhasil mendapatkan empat di antaranya: Wanita dengan Anak di Pelukannya, Reruntuhan Balai Kota Tua di Amsterdam, Pemandangan Montelbaenstoren di Amsterdam dan Gadis Tidur yang Duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengiraan undi Pemilu 2019 dijangka selesai 22 Mei.", "r": {"result": "Proses penghitungan suara Pemilu 2019 diharapkan selesai pada 22 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membantah sambil memalingkan sebelah badannya dengan sombong angkuh sehingga menghalang dirinya dan orang lain dari jalan ugama Allah; ia akan beroleh kehinaan di dunia, dan Kami akan merasakannya azab yang membakar pada hari kiamat kelak;", "r": {"result": "Dia keberatan sambil mencondongkan satu sisi tubuhnya dengan angkuh untuk menghalangi dirinya dan orang lain dari jalan agama Tuhan; itu akan dihina di dunia, dan Kami akan merasakan azab yang membakar pada Hari Kebangkitan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya tidak membaca masalahnya dengan cara yang salah, jadi pasti ada satu jawapan.", "r": {"result": "Jika saya tidak salah membaca soal, maka pasti ada satu jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak 2012 hingga tahun lalu, Malaysia sudah mengeksport produk SBW ke 22 negara dengan purata kadar pertumbuhan eksport 28 peratus setahun.", "r": {"result": "\u201cSejak 2012 hingga tahun lalu, Malaysia telah mengekspor produk SBW ke 22 negara dengan tingkat pertumbuhan ekspor rata-rata 28 persen per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersihkan pengepala baris dinamikinput line", "r": {"result": "Bersihkan tajuk baris input dinamis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan ini dimenangi oleh David Coulthard dari pasukan McLaren.", "r": {"result": "Perlombaan dimenangkan oleh David Coulthard dari tim McLaren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah berkata, isu ini pernah tular di media sosial pada tahun 2017 dan pemantauan buah nanas import di pintu masuk negara dari tahun 2017 hingga sekarang telah ditingkatkan di mana sejumlah 65 sampel nanas telah di analisa dari pelbagai parameter dan didapati ke semuanya adalah mematuhi Akta Makanan 1983 dan peraturan-peraturan di bawahnya.", "r": {"result": "Dirjennya, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah mengatakan, isu ini sempat viral di media sosial pada tahun 2017 lalu dan pengawasan terhadap nanas impor di pintu masuk negara dari tahun 2017 hingga saat ini telah ditingkatkan dimana sebanyak 65 sampel nanas telah dianalisa. berbagai parameter dan ditemukan semuanya sesuai dengan Food Act 1983 dan peraturan di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjukkanlah kepadaku apa yang mereka telah ciptakan dari bahagian bumi ini?.", "r": {"result": "Tunjukkan padaku apa yang telah mereka ciptakan dari bagian bumi ini?.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Batang Berjuntai\" merupakan satu istilah dalam Bahasa Melayu (batang seperti ranting dan kayu yang tergantung).", "r": {"result": "\"Batang Berjuntai\" adalah istilah dalam bahasa Melayu (batang yang menyerupai dahan dan tongkat yang menggantung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu bertakwalah kepada Allah (murka), dan taatilah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Khamis, 4 September 2014 Susan Loone ditahan Pulau Pinang bawah Akta Hasutan 1948 berhubung tulisannya yang memetik exco Pulau Pinang Phee Boon Poh berkaitan penahanannya dalam isu Pasukan Peronda Sukarela (PPS) negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pada Kamis, 4 September 2014, Susan Loone ditangkap di Penang berdasarkan Undang-Undang Penghasutan 1948 sehubungan dengan tulisannya yang mengutip exco Penang Phee Boon Poh tentang penangkapannya dalam masalah Pasukan Patroli Sukarela (PPS) negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beacon, lif perumahan ciri telus, diapit dengan eskalator 3-tingkat ekspres pertama kalinya di Alor Star.", "r": {"result": "Beacon, elevator perumahan dengan fitur transparan, diapit oleh eskalator ekspres 3 lantai untuk pertama kalinya di Alor Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They were also awarded with various laurels throughout, for their service.", "r": {"result": "Mereka juga dianugerahi berbagai penghargaan, untuk layanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika firma itu merupakan pesaing sempurna di semua pasaran masukan, dan oleh itu harga seunit semua masukannya tidak terpengaruh oleh berapa masukan yang dibeli oleh firma itu, maka boleh ditunjukkan bahawa pada tahap keluaran yang tertentu, firma itu menikmati ekonomi skala jika dan hanya jika ia pulangan ikut skalanya meningkat, disekonomi skala jika dan hanya jika pulangan ikut skalanya menurun, dan tidak mengalami ekonomi atau disekonomi skala jika pulangannya malar.", "r": {"result": "Jika perusahaan bersaing sempurna di semua pasar input, dan oleh karena itu harga satuan semua inputnya tidak dipengaruhi oleh berapa banyak input yang dibeli perusahaan, maka dapat ditunjukkan bahwa pada tingkat output tertentu, perusahaan menikmati skala ekonomi jika dan hanya jika skala kembali meningkat, skala disekonomis jika dan hanya jika skala hasil menurun, dan disekonomis atau skala disekonomis jika hasil konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak meminta kepada kamu sebarang upah mengenai apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku); balasanku hanyalah terserah kepada Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak meminta imbalan apa pun dari apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku); imbalanku hanyalah kepada Allah, Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini amat penting buatnya yang dia berada bersama pasukan yang memenangi trofi kerana ia meletakkan diri kamu sebagai yang terbaik,\" kata Melchiot.", "r": {"result": "\"Sekarang sangat penting baginya bahwa dia bersama tim yang memenangkan trofi karena itu menempatkan Anda sebagai yang terbaik,\" kata Melchiot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini Hikayat Iskandar Dzulkarnain menjadi salah satu sumber penting pengkajian bahasa Melayu dan untuk penyelidikan ia boleh didapati di \"[ Hikayat Iskandar Dzulkarnain] [Microfilm: NL 10975].", "r": {"result": "Saat ini Hikayat Iskandar Dzulkarnain menjadi salah satu sumber penting kajian bahasa Melayu dan untuk penelitian dapat dilihat di \u201c[Hikayat Iskandar Dzulkarnain] [Mikrofilm: NL 10975].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini adalah hasil kerjasama antara Ajinomoto (Malaysia) Berhad, masyarakat setempat, ketua kampung dan persatuan setempat serta semua peserta pertubuhan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "Kampanye ini merupakan hasil kolaborasi antara Ajinomoto (Malaysia) Berhad, masyarakat setempat, kepala desa dan asosiasi lokal serta semua peserta lembaga swadaya masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teleks", "r": {"result": "Teleks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1982 hingga 1986, waktu dekri telah dimansuhkan secara beransur-ansur oleh kerajaan KSSR bagi 30 wilayah dan republik autonomi di Republik Sosialis Persekutuan Soviet Rusia (bahasa Inggeris:\"Russian SFSR\").", "r": {"result": "Dari tahun 1982 hingga 1986, keputusan tersebut secara bertahap dihapuskan oleh pemerintah KSSR dari 30 wilayah dan republik otonom Republik Sosialis Federasi Soviet Rusia (bahasa Inggris: \"SFSR Rusia\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Tentera Laut Jepun membuat pelaburan yang besar bagi membangunkan torpedo besar, berat, dan jarak jauh, Type 93.", "r": {"result": ") Angkatan Laut Jepang melakukan investasi besar dalam mengembangkan torpedo yang besar, berat, dan jarak jauh, Type 93.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Or perhaps the party needed another Samy Vellu to tell them what to do?", "r": {"result": "Atau mungkin pesta membutuhkan Samy Vellu lain untuk memberi tahu mereka apa yang harus dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka terima peruntukan tambahan RM3 juta bina Rumah Peduli", "r": {"result": "Melaka mendapat tambahan alokasi RM3 juta untuk membangun Care Homes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhizom bagi Lempoyang (\"Z.", "r": {"result": "Rimpang Lempoyang (\u201cZ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azelf , dikenali sebagai Pokemon Tekad, adalah salah satu daripada tiga Pokemon legenda jenis psikik tasik bersama dengan Uxie dan Mesprit.", "r": {"result": "Azelf, yang dikenal sebagai Pokemon Penentuan, adalah salah satu dari tiga Pokemon legendaris tipe psikis danau bersama dengan Uxie dan Mesprit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ini dimaklumkan pada KBS untuk mencontohi usaha pemimpin di Thailand agar pemimpim belia di luar bandar dapat melaksanakannya.", "r": {"result": "Proposal ini dikomunikasikan kepada KBS untuk meniru upaya para pemimpin di Thailand sehingga para pemimpin pemuda di pedesaan dapat menerapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasang Teras Ubuntu", "r": {"result": "Instal Inti Ubuntu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, berakhirnya booming komoditas memang menyebabkan penurunan daya beli namun tidak sampai membuat mereka jatuh miskin.", "r": {"result": "Dengan kata lain, berakhirnya boom komoditas memang menyebabkan turunnya daya beli, tapi tidak membuat mereka miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Oktober lalu, Rosmah mengaku tidak bersalah atas 12 pertuduhan terlibat dalam aktiviti pengubahan wang haram memba wang berjumlah RM7 juta dan lima pertuduhan gagal membuat penyata pendapatan.", "r": {"result": "Pada 4 Oktober lalu, Rosmah mengaku tidak bersalah atas 12 dakwaan terlibat dalam kegiatan pencucian uang senilai RM7 juta dan lima dakwaan tidak membuat laporan laba rugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whiteaways dan rumah kedai yang bersebelahan juga mengalah kepada pemodenan.", "r": {"result": "Whiteaways dan ruko yang bersebelahan juga menyerah pada modernisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ehingen am Ries Ehingen am Ries merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Donau-Ries, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Ehingen Am Ries Ehingen Am Ries adalah kota yang terletak di kotamadya Donau-Ries, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak penyertaan pelajar telah diterima.", "r": {"result": "Banyak entri siswa telah diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri Pembangunan Usahawan, Redzuan Yusof, sehingga jam 5 petang tadi, pihaknya belum mendapat sebarang maklumat rasmi mengenai pemisahan MARA seperti yang ditularkan di laman sosial.", "r": {"result": "Menurut Menteri Pembinaan Pengusaha, Redzuan Yusof, hingga pukul 17.00 sore tadi, pihaknya belum mendapat informasi resmi soal pemisahan MARA karena tersebar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ahli Bersatu Bahagian Lumut itu, penyelewengan bajet MARRIS itu didakwa dilakukan atas arahan pejabat Menteri Besar Perak dan sehingga kini Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu serta Exco berkaitan gagal menjawab secara telus berhubung isu itu.", "r": {"result": "Menurut Anggota Bersatu Divisi Lumut itu, dugaan penyimpangan anggaran MARRIS dilakukan atas perintah kantor Menteri Besar Perak dan hingga saat ini Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu dan Exco terkait tidak memberikan jawaban secara transparan terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Disebabkan kekufurannya itu) Aku akan masukkan dia ke dalam neraka Saqar.", "r": {"result": "(Karena ketidakpercayaannya) Aku akan memasukkannya ke dalam neraka Saqar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut data terkini hanya terdapat tidak sampai 5,000 pemain yang bergiat aktif di 120 sekolah di seluruh negara.", "r": {"result": "Menurut data terbaru, hanya ada kurang dari 5.000 pemain aktif di 120 sekolah di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Menyediakan peruntukan sebanyak RM50 juta bagi rawatan penyakit jarang jumpa (rare disease), rawatan virus Hepatitis C, program menangani masalah pertumbuhan bantut di kalangan kanak-kanak, menyediakan saringan dan peluasan rawatan haemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "r": {"result": "KEDELAPAN: Pemberian alokasi RM50 juta untuk pengobatan penyakit langka (rare disease), pengobatan virus Hepatitis C, program penanganan stunted growth pada anak, pemberian skrining dan perluasan pengobatan hemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosovice Bosovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Bosovice Bosovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Majlis Tari Menari Krismas, Ron dan Harry tidak mendapat pasangan sehingga ke saat-saat akhir.", "r": {"result": "Di Bola Natal, Ron dan Harry tidak mendapatkan pasangan sampai menit terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukanlah Nabi Ibrahim itu seorang pemeluk ugama Yahudi, dan bukanlah ia seorang pemeluk ugama Kristian, tetapi ia seorang yang tetap di atas dasar Tauhid sebagai seorang Muslim (yang taat dan berserah bulat-bulat kepada Allah), dan ia pula bukanlah dari orang-orang musyrik.", "r": {"result": "Nabi Ibrahim bukanlah seorang mualaf agama Yahudi, dan bukan pula seorang mualaf, melainkan seorang yang tetap berpijak pada tauhid sebagai seorang muslim (yang taat dan berserah diri sepenuhnya kepada Allah), dan beliau adalah bukan dari orang musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Perikemanusiaan Amerika Syarikat (HSUS) menganggarkan bahawa kira-kira 3 hingga 4 juta ekor anjing dan kucing tersebut dieutanasia pada setiap tahun di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "The Humane Society of the United States (HSUS) memperkirakan sekitar 3 hingga 4 juta anjing dan kucing disuntik mati setiap tahun di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 205.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 205.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan statistik, sejak 2015 sehingga kini, SPRM membuat tangkapan terhadap 23 individu dan mendapat izin mendakwa terhadap 11 individu atas pelbagai kesalahan mengikut Akta SPRM 2009 berkaitan isu terba katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan statistik, sejak 2015 hingga sekarang, MACC telah menangkap 23 orang dan memperoleh izin untuk mengadili 11 orang atas berbagai pelanggaran sesuai UU MACC 2009 terkait masalah tersebut katanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah Dasar Ekonomi Baru telah berlangsung di antara tahun-tahun 1971 hingga 1990.", "r": {"result": "Begitulah Kebijakan Ekonomi Baru berlangsung antara tahun 1971 hingga 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak mahu memanjangkan kes ini kerana ia akan mencetuskan pelbagai masalah.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin memperpanjang kasus ini karena akan menimbulkan berbagai masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digelar sebagai \"Penyimpan Rahasia Nabi\".", "r": {"result": "Dikenal sebagai \"Penjaga Rahasia Nabi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Cino memiliki keluasan sebesar 5 km2.", "r": {"result": "Bandar Cino memiliki luas 5 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pilih untuk tidak memikirkannya lagi, biarpun laman sosial saya masih diserang warganet.", "r": {"result": "Saya memilih untuk tidak memikirkannya lagi, meskipun media sosial saya masih diserang oleh netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Badung, menurut Badan Pusat Statistik (BPS) 589 ribu jiwa.", "r": {"result": "Jumlah penduduk Badung menurut Badan Pusat Statistik (BPS) adalah 589 ribu jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya produk ini dipasarkan di pasar modern.", "r": {"result": "Umumnya produk ini dipasarkan di pasar modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai ditanam di sepanjang tepi jalan raya dan taman-taman.", "r": {"result": "Cocok ditanam di pinggir jalan dan taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pembaharuan berkaitan pemilikan tanah yang sangat dituntut para petani tidak dihiraukan lalu langkah pembaharuan baginda tidak mendapat sokongan daripada rakyat jelata.", "r": {"result": "Namun, reformasi terkait kepemilikan tanah yang dituntut petani diabaikan dan langkah reformasinya tidak mendapat dukungan dari rakyat jelata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minolta AF 2x APO (D)", "r": {"result": "Minolta AF 2x APO (D)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johannes Vetter Johannes Vetter (lahir 26 Mac 1993) merupakan atlet rejam lembing Jerman.", "r": {"result": "Johannes Vetter Johannes Vetter (lahir 26 Maret 1993) adalah pelempar lembing berkebangsaan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya tuliskan masa di udara. .", "r": {"result": "Biarkan saya menulis waktu di udara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Najib bergerak kembali ke Pusat Sivik Gua Musang pada jam 1.05 tengah hari untuk menaiki helikopter bagi meninjau keadaan semasa di jajahan Kuala Krai.", "r": {"result": "Kemudian, Najib kembali ke Gua Musang Civic Center pada pukul 13.05 untuk naik helikopter guna meninjau situasi terkini di koloni Kuala Krai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaafar O dilaporkan telah mengidap penyakit kencing manis sejak 1988.", "r": {"result": "Jaafar O dilaporkan menderita diabetes sejak tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan syarat sekatan transaksi dalam matawang Ringgit Malaysia, transaksi di antara entiti Labuan dan pemastautin Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan pembatasan transaksi mata uang Ringgit Malaysia, transaksi antara entitas Labuan dan penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misal di London, Inggris, jangan heran bila suatu hari Anda ke sana dan bertemu 'bus merah' yang hening tanpa suara melintas.", "r": {"result": "Misalnya di London, Inggris, jangan heran jika suatu saat Anda pergi ke sana dan bertemu dengan 'bus merah' yang diam-diam lewat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renai Hunter Renai Hunter (Lian Ai hanta) merupakan album single ke-49 dari kumpulan Hello!", "r": {"result": "Renai Hunter Renai Hunter (Lian Ai hanta) adalah single album ke-49 dari grup Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Kepala Batas, Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican berkata, Mohamad atau lebih dikenali sebagai Tok Mat lebih mengetahui keperluan dan isu masyarakat setempat berbanding calon Pakatan Harapan (PH), Dr. S. Streram.", "r": {"result": "Anggota DPR Kepala Batas, Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican mengatakan, Mohamad atau yang lebih dikenal dengan Tok Mat lebih mengetahui kebutuhan dan persoalan masyarakat setempat dibanding calon Pakatan Harapan (PH), Dr. S. Streram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasnan berkata, berdasarkan kedua-dua kejadian itu polis memohon dan menasihatkan orang ramai supaya tidak mengambil tindakan secara persendirian tanpa merujuk kepada polis untuk diambil tindakan lanjut.", "r": {"result": "Hasnan mengatakan, berdasarkan dua kejadian tersebut, polisi meminta dan mengimbau masyarakat untuk tidak melakukan tindakan secara diam-diam tanpa merujuk ke pihak kepolisian untuk dilakukan tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Kamarudin berkata keutuhan ICA boleh menjadikannya satu kuasa pendesak untuk menulis bantahan terhadap resolusi EU itu kepada pihak terlibat\".", "r": {"result": "Sementara itu, Kamarudin mengatakan integritas ICA dapat menjadikannya kekuatan yang memaksa untuk menulis keberatan atas resolusi UE kepada pihak-pihak yang terlibat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plum atau epal Rakija dihasilkan dalam Bosnia (wilayah) \"* Tim Clancy, \"Bosnia & Herzegovina\", The Bradt Travel Guide, 2004, pp.", "r": {"result": "Plum atau apel Rakija diproduksi di Bosnia (wilayah) \"* Tim Clancy, \"Bosnia & Herzegovina\", The Bradt Travel Guide, 2004, hlm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan Tiong Batu cenderung amat agresif semasa musim membiak dan sedia bertempur dengan spesies lain bagi mendapatkan penguasaan lubang sarang berpotensi (Amar-Singh 2009).", "r": {"result": "Pasangan Tiong Batu cenderung sangat agresif selama musim kawin dan siap bertarung dengan spesies lain untuk menguasai potensi lubang sarang (Amar-Singh 2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara Januari hingga April lalu, katanya, seramai 8.47 juta pelancong asing sudah melawat negara ini.", "r": {"result": "Antara Januari hingga April, kata dia, sebanyak 8,47 juta wisman telah berkunjung ke Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak perpecahan, Simmons merancang untuk melancarkan koleksi KLS beliau dan Kouture oleh Kimora Brands.", "r": {"result": "Sejak perpecahan tersebut, Simmons berencana untuk meluncurkan koleksi KLS dan Kouture dari Kimora Brands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Pontang.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kabupaten Pontang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung ini juga, I want to make a policy statement bahawa, Kerajaan komited untuk mengarus perdanakan program-program pembelaan ke atas masyarakat India terus diperkasakan dalam agenda pembangunan negara.", "r": {"result": "Sehubungan dengan hal tersebut, saya ingin membuat pernyataan kebijakan bahwa Pemerintah berkomitmen untuk mengarusutamakan program-program pertahanan bagi masyarakat India untuk terus diberdayakan dalam agenda pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Ketua Pengarah Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Datuk Seri Nadzri Siron dan Ketua Pengarah JKJR Datuk Rosli Isa.", "r": {"result": "Hadir pula Dirjen Angkutan Jalan (JPJ) Datuk Seri Nadzri Siron dan Dirjen JKJR Datuk Rosli Isa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"Alliance of Civilizations\", sebagai respons, berusaha menggerakan kerjasama antarabangsa, antara budaya, dan antara agama, khususnya antara Barat dan dunjia Islam.", "r": {"result": "\"Aliansi Peradaban\", sebagai tanggapan, berupaya memobilisasi kerja sama internasional, antarbudaya, dan antaragama, khususnya antara Barat dan dunia Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owshiyan Owshiyan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Owshiyan Owshiyan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijelaskannya, Isu ini muncul karena Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) melakukan pergantian key signing key (KSK) pada root server-nya pada 11 Oktober 2018.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, isu ini muncul karena Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) mengubah kunci penandatanganan (KSK) di root server-nya pada 11 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya suspek telah ditahan dan kes disiasat mengikut Seksyen 324 Kanun Keseksaan kerana mencederakan mangsa menggunakan senjata tajam.", "r": {"result": "Dia mengatakan tersangka telah ditangkap dan kasusnya sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 324 KUHP karena melukai korban dengan menggunakan senjata tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, JAKIM dalam kenyataannya memaklumkan akan mengutus surat mohon mengadap dan menyampaikan permohonan maaf kepada Sultan Johor.", "r": {"result": "Sebelumnya, JAKIM dalam keterangannya menginformasikan akan mengirimkan surat permohonan untuk menyampaikan dan menyampaikan permintaan maaf kepada Sultan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan pada 4 Februari 1994 dan mempunyai tempoh masa 180 minit.", "r": {"result": "Ini dirilis pada 4 Februari 1994 dan berdurasi 180 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan unit risikan ini tidak diketahui oleh pegawai lain dalam JPJ dan hanya diketahui oleh pengarah dan timbalan pengarah negeri.", "r": {"result": "Staf satuan intelijen ini tidak diketahui oleh pejabat lain di JPJ dan hanya diketahui oleh direktur negara dan wakil direktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ialah francais \"Godzilla\" yang dibayangkan oleh Toho dan yang ke-23 di dalam francais ini dan filem Godzilla pertama yang diterbitkan sepenuhnya oleh studio Hollywood.", "r": {"result": "Film ini adalah franchise \"Godzilla\" yang dibayangkan oleh Toho dan merupakan film ke-23 dalam franchise tersebut dan film Godzilla pertama yang diproduksi seluruhnya oleh studio Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes UK, di mana X, lelaki trans yang telah berada dalam hubungan yang stabil dengan Y, seorang wanita biologi yang melahirkan Z melalui Permanian beradas melalui mana X sentiasa hadir, dinafikan hak untuk disenaraikan sebagai bapa Z pada kelahiran mereka sijil kerana hakikat bahawa mereka tidak secara langsung menyemai Y. Baru-baru ini, Kanada telah mula mengakui hak ibu bapa trans dari segi pengaturan jagaan dan pengiktirafan undang-undang status ibu bapa.", "r": {"result": "Kasus Inggris, di mana X, seorang pria trans yang telah menjalin hubungan yang stabil dengan Y, seorang wanita biologis yang melahirkan Z melalui Permanian yang beradab di mana X selalu hadir, ditolak haknya untuk terdaftar sebagai ayah dari Z pada akte kelahiran mereka karena fakta bahwa mereka tidak langsung diunggulkan Y. Baru-baru ini, Kanada mulai mengakui hak-hak orang tua trans dalam hal pengaturan hak asuh dan pengakuan hukum atas status orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadaan pesta menuai tahunan tidak menjadi kebiasaan sehingga lewat tahun 1660an.", "r": {"result": "Penyelenggaraan festival panen tahunan tidak menjadi kebiasaan sampai akhir tahun 1660-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu negara kucar-kacir kerana perkauman dan agama.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin negara ini berantakan karena rasisme dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zulkurnein berkata, Kastam juga turut meningkatkan operasi membanteras penyeludupan rokok dan arak kerana pihaknya tidak mahu orang ramai menghisap rokok serta minum arak seludup yang belum diketahui sumbernya.", "r": {"result": "Sementara itu, Zulkurnein mengatakan, Bea Cukai juga meningkatkan operasi untuk memberantas penyelundupan rokok dan alkohol karena tidak ingin orang merokok dan minum alkohol selundupan yang belum diketahui sumbernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5- Komunikasi langsung kepada orang ramai perlu dilaksanakan dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "5- Komunikasi langsung kepada publik perlu dilaksanakan dengan lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mentaliti ini perlu diubah, sebaiknya mereka perlu lakukan kerja sambilan lain termasuk berniaga melalui kaedah koperasi dan kita akan sedia membantu mereka mendapatkan modal,\" katanya ketika ditemui BH.", "r": {"result": "\u201cMentalitas ini perlu diubah, sebaiknya mereka melakukan pekerjaan paruh waktu lainnya termasuk berbisnis dengan cara koperasi dan kami siap membantu mereka mendapatkan modal,\u201d ujarnya saat ditemui BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM) membuat keputusan dengan mengambil alih pasukan ini untuk pengurusan yang lebih baik.", "r": {"result": "Belakangan, Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) mengambil keputusan dengan mengambil alih tim ini untuk manajemen yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu kereta api tersebut bertindak menarik brek kecemasan apabila dia melihat seorang remaja di atas landasan, namun sudah terlambat dan kenderaan itu merempuh mangsa.", "r": {"result": "Pengemudi kereta menarik rem darurat saat melihat seorang remaja di lintasan, namun terlambat dan kendaraan menabrak korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is nothing special about Lospalos, except the fact that it is home of the rumah adat (traditional house) of the Timorese.", "r": {"result": "Tidak ada yang istimewa tentang Lospalos, kecuali kenyataan bahwa itu adalah rumah adat (rumah tradisional) orang Timor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seawal 1860 Kirchhoff dan Bunsen telah mengesan kepekaan ujian nyala yang terdapat pada natrium.", "r": {"result": "Sejak tahun 1860 Kirchhoff dan Bunsen telah mendeteksi sensitivitas uji nyala yang ditemukan di natrium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruce Hill (pelakon terbitan lucah) Bruce Hill adalah seorang pelakon terbitan lucah berpakar dalam terbitan lucah gay dan perlawanan gusti erotik.", "r": {"result": "Bruce Hill (aktor porno) Bruce Hill adalah aktor porno yang berspesialisasi dalam porno gay dan pertandingan gulat erotis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya karena hal tersebut belum diketahui kebenarannya.", "r": {"result": "Alasannya adalah bahwa kebenaran tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1939 Schmidt memimpin divisyen ini dalam pencerobohan Poland.", "r": {"result": "Pada tahun 1939 Schmidt memimpin divisi ini dalam invasi ke Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Reezal akui secara jujur dapat merasakan linangan air mata Salahuddin itu telus bukan dibuat-buat.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Reezal mengakui bahwa air mata Salahuddin begitu transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tiap-tiap umat yang ada di antara kamu, Kami jadikan (tetapkan) suatu Syariat dan jalan ugama (yang wajib diikuti oleh masing-masing).", "r": {"result": "Untuk setiap umat di antara kamu, Kami jadikan (menetapkan) syariat dan jalan agama (yang harus diikuti oleh masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasha Sandha Nur Fasha Sandha binti Hassan (lahir 28 Mac 1984) merupakan seorang pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Fasha Sandha Nur Fasha Sandha binti Hassan (lahir 28 Maret 1984) adalah seorang aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clichy bermain dalam kesebelasan utama dalam setiap pusingan sehingga Arsenal layak ke peringkat separuh akhir dimana dia digantikan oleh Cole.", "r": {"result": "CLICHY bermain di babak pertama di setiap babak sampai Arsenal memenuhi syarat untuk semi -final di mana ia digantikan oleh Cole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, orang Cina tinggal di Pekan Cina dengan sebuah kuil Buddha dalam Belgrano.", "r": {"result": "Sementara itu, orang Tionghoa tinggal di Chinatown dengan kuil Budha di Belgrano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat isu mengenai spektrum yang cukup dan ada perbincangan yang berterusan mengenai gelombang 700 megahertz (MHz), yang merupakan gelombang yang sangat penting.", "r": {"result": "\u201cAda masalah spektrum yang cukup dan ada diskusi yang sedang berlangsung tentang gelombang 700 megahertz (MHz), yang merupakan gelombang yang sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila tua dan tak ada orang nak ambil berlakon, mereka tak ada pendapatan\".", "r": {"result": "Ketika mereka sudah tua dan tidak ada yang mempekerjakan mereka untuk bertindak, mereka tidak punya penghasilan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek Native Customary Rights pula, RM20 juta disediakan untuk pemetaan tanah di Sabah dan RM30 juta di Sarawak.", "r": {"result": "Adapun proyek Hak Adat Pribumi, RM20 juta disediakan untuk pemetaan tanah di Sabah dan RM30 juta di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol papan kekunci APL (APLX unified)", "r": {"result": "Simbol keyboard APL (APLX unified).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekachuk Pekachuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pekachuk Pekachuk adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Ogos 2005, Fazura menamakan Perdana Production House Sdn Bhd, yang merupakan penerbit akhbar \"Mingguan Warta Perdana\" sebagai defendan pertama, dan pemberita Haslinda Hashim sebagai defendan kedua.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Agustus 2005, Fazura menetapkan Perdana Production House Sdn Bhd yang merupakan penerbit surat kabar \"Mingguan Warta Perdana\" sebagai tergugat pertama, dan reporter Haslinda Hashim sebagai tergugat kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kami kongsikan ia di Instagram.", "r": {"result": "Jadi, kami membagikannya di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Kedidi Paruh Sudu tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Paruh Burung Sendok tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat pahala kebaikan yang diusahakannya, dan ia juga menanggung dosa kejahatan yang diusahakannya.", "r": {"result": "Dia mendapat pahala dari kebaikan yang dia perjuangkan, dan dia juga menanggung dosa kejahatan yang dia perjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 41.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", 1793, dipetisyen oleh Jabatan Paris dan beberapa kelompok jabatan, Konvensyen Negara berkeputusan bahawa berdikari dari sekolah rendah, \"seharusnya didirikan dalam Republik tiga peringkat progresif arahan; pertama untuk ilmu amat diperlukan to artisans and workmen of all kinds; the second for further knowledge necessary to those intending to embrace the other professions of society; and the third for those branches of instruction the study of which is not within the reach of all men\".", "r": {"result": ", 1793, dimohonkan oleh Departemen Paris dan beberapa kelompok departemen, Konvensi Nasional memutuskan bahwa independen dari sekolah dasar, \"harus didirikan di Republik tiga tingkat pengajaran yang progresif; yang pertama untuk pengetahuan diperlukan untuk pengrajin dan pekerja dari semua jenis; yang kedua untuk pengetahuan lebih lanjut yang diperlukan bagi mereka yang berniat untuk memeluk profesi masyarakat lainnya; dan yang ketiga untuk cabang-cabang pengajaran yang studinya tidak dapat dijangkau oleh semua orang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bahasa Latinnya \"Confoederatio Helvetica\" (Gabungan Helvetik) dan kod negaranya \"ch\" bagi Internet dan pelekat kereta berkaitan dengan Helvetii, segolongan kaum Celt kuno yang pernah menduduki banjaran Alp.", "r": {"result": "Nama Latinnya \"Confoederatio Helvetica\" (Konfederasi Helvetic) dan kode negaranya \"ch\" untuk Internet dan stiker mobil terkait dengan Helvetii, orang Kelt kuno yang pernah menduduki Pegunungan Alpen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau antara individu yang bertanggungjawab mengajak ahli UMNO, termasuk Muhyiddin dan Mukhriz menyertai parti itu pada awal penubuhannya.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu orang yang bertanggung jawab mengundang anggota UMNO, termasuk Muhyiddin dan Mukhriz untuk bergabung dengan partai di awal pendiriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Dr Noraini Ahmad dalam kenyataan pada Rabu berkata, bagi prosiding EMGS yang di bawah Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) pihaknya telah mendengar keterangan dan penjelasan daripada Ketua Setiausaha kementerian itu, Datuk Dr Mohd Gazali Abas, Ketua Pengarah Jabatan Pengajian Tinggi Datin Paduka Ir Dr Siti Hamisah Tapsir dan Ketua Pegawai Eksekutif EMGS Shahinuddin Sharif\".", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Dr Noraini Ahmad dalam keterangannya, Rabu mengatakan, untuk proses EMGS yang berada di bawah Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM), mereka telah mendengar pernyataan dan penjelasan dari Sekretaris Jenderal kementerian, Datuk Dr Mohd Gazali Abas, Direktur Jenderal dari Departemen Pendidikan Tinggi Datin Paduka Ir Dr Siti Hamisah Tapsir dan Ketua Pelaksana EMGS Shahinuddin Sharif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28 Pertubuhan Bangsa-bangsa mengambil bahagian dalam Piala Dunia.", "r": {"result": "28 Negara mengambil bagian dalam Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Marvel merasakan dirinya sudah cukup bekerja keras untuk membantu ibunya.", "r": {"result": "Sedangkan Marvel merasa sudah bekerja cukup keras untuk membantu ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan ini kini diduduki dan dikekalkan oleh Gabungan Sekutu Pasukan Petugas (\"Combined Joint Task Force\" Division Infantri ke-82.", "r": {"result": "Pangkalan ini saat ini ditempati dan dipelihara oleh Satuan Tugas Gabungan Divisi Infanteri ke-82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-17, peranan spaniel berubah dengan mendadak sebaik orang Inggeris mula memburu dengan senapang batu untuk penembakan sayap.", "r": {"result": "Pada abad ke-17, peran spaniel berubah secara dramatis saat Inggris mulai berburu dengan flintlock untuk menembak sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Haji Mahmud Sekolah Kebangsaan Haji Mahmud atau nama ringkasnya \"SK Haji Mahmud\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Sekolah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Haji Mahmud Sekolah Kebangsaan Haji Mahmud atau disingkat \"SK Haji Mahmud\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2010, Faizal Tahir berganding bahu dengan Datuk Siti Nurhaliza dan Aizat untuk menjayakan Konsert Satu Suara terbitan Siti Nurhaliza Productions.", "r": {"result": "Pada Februari 2010, Faizal Tahir bergandengan tangan dengan Datuk Siti Nurhaliza dan Aizat menyukseskan Konser Satu Suara produksi Siti Nurhaliza Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi hal ini, YG Entertainment selaku agensi yang menaungi BLACKPINK telah membenarkan kabar tersebut dan merilis pernyataan resmi\".", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, YG Entertainment selaku agensi yang mendukung BLACKPINK telah mengkonfirmasi kabar tersebut dan merilis pernyataan resmi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah pilih kasih bangkit isu alam sekitar", "r": {"result": "Jangan selektif dalam mengangkat isu lingkungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disingkir", "r": {"result": "Dieliminasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graduan separa mahir dan berkemahiran tinggi mendapat gaji permulaan yang rendah dan sama seperti pekerja asing walapun kerajaan telah memberi panduan gaji kepada majikan di industri.", "r": {"result": "Lulusan semi terampil dan sangat terampil mendapatkan gaji awal yang rendah dan sama dengan pekerja asing meskipun pemerintah telah memberikan panduan gaji kepada pemberi kerja di industri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ba keselamatan orang Anak sulung daripada tiga beradik itu berkata, walaupun tamat belajar pada 2011, beliau terpaksa berdepan kesukaran mendapat kerja kerana faktor ekonomi semasa.", "r": {"result": "Keselamatan Masyarakat Sulung dari tiga bersaudara ini menuturkan, meski menyelesaikan studinya pada 2011, ia harus menghadapi kesulitan mencari pekerjaan karena faktor ekonomi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glock memulakan musim 2010 dengan tiga persaraan berturut-turut di Bahrain, Australia dan Malaysia.", "r": {"result": "Glock memulai musim 2010 dengan tiga kali pensiun berturut-turut di Bahrain, Australia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas penahanan 23 anggota JPJ Pulau Pinang semalam, Ismail mengingatkan anggotanya untuk sentiasa mematuhi prosedur operasi standard (SOP) yang ditetapkan dan tidak terlibat dalam rasuah.", "r": {"result": "Mengomentari penangkapan 23 anggota JPJ Penang kemarin, Ismail mengingatkan anggotanya untuk selalu mematuhi standar operasional prosedur (SOP) yang ditetapkan dan tidak terlibat korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak bersama Feyenoord, Martins Indi boleh bermain sama ada pasukan Portugal atau Belanda kerana beliau memiliki kedua-dua pasport negara itu.", "r": {"result": "Sejak bergabung dengan Feyenoord, Martins Indi bisa bermain untuk tim Portugal atau Belanda karena memiliki kedua paspor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak cara yang bisa kamu lakukan untuk mulai menerapkan tren yang satu ini dalam hidupmu.", "r": {"result": "Ada banyak cara yang bisa Anda lakukan untuk mulai menerapkan tren yang satu ini dalam hidup Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikuntul Cikuntul merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tempuran, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cikuntul Cikuntul adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tempuran, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Ogos, Divisyen Infantri Ke-28 Tentera Darat Amerika Syarikat bertolak dari posisi mereka di Bois de Boulogne dalam arakan melalui \"Avenue Hoche\" ke Arc de Triomphe sebelum kemudiannya ke Champs Elysees dalam perjalanan ke posisi serangan ditetapkan di timur laut kota; ketibaan divisyen ini disambut meriah oleh para penduduk Paris.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Agustus, Divisi Infanteri ke-28 Angkatan Darat Amerika Serikat meninggalkan posisi mereka di Bois de Boulogne dalam barisan melalui \"Avenue Hoche\" ke Arc de Triomphe sebelum kemudian ke Champs Elysees dalam perjalanan ke posisi serangan yang ditetapkan di timur laut kota; kedatangan divisi ini disambut antusias oleh penduduk Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUPERB ini akan menyediakan kemudahan geran sehingga 500 ribu ringgit kepada entrepreneur baru yang kreatif dan inovatif dalam bidang-bidang strategik yang mempunyai potensi masa hadapan yang besar.", "r": {"result": "SUPERB akan memberikan fasilitas hibah hingga 500 ribu ringgit kepada pengusaha baru yang kreatif dan inovatif di bidang strategis yang memiliki potensi masa depan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini, bahawa himpunan koreografi-koreografi kuno manusia yang pengilustrasian pelbagai dan bentuk-bentuk keplastikan yang terbesar, yang diadakan semasa festival bandar Algemesi pada (7 September dan hari kelapan), dalam penghormatan kepada \"Virgin of Health\" (Kesihatan yang murni) (\"Mare de Deu de la Salut\").", "r": {"result": "Artinya, kumpulan koreografi manusia purba yang menggambarkan berbagai bentuk plastisitas terbesar dan terbesar, diadakan selama festival kota Algemesi on (7 September dan hari kedelapan), untuk menghormati \"Perawan Kesehatan\" (Pure Kesehatan) (\"Mare de Deu de la Salut\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The two sales were made last year but the money received only this year, Najib said.", "r": {"result": "Kedua penjualan itu dilakukan tahun lalu tetapi uangnya baru diterima tahun ini, kata Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Sagrada La Sagrada merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "La Sagrada La Sagrada adalah kotamadya di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah pemberian subsidi, di mana mereka bersetuju ia harus diberikan kepada golongan bersasar secara berperingkat-peringkat.", "r": {"result": "Diantaranya adalah pemberian subsidi, dimana mereka sepakat untuk diberikan kepada kelompok sasaran secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh menonton wayang ngeri dengan raksasa", "r": {"result": "Anda dapat menonton film horor dengan monster", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan permintaan kelapa sawit dan menambahbaik kelestarian penggunaan sumber tenaga, Kerajaan akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak kelapa sawit) bagi sektor pengangkutan dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan permintaan minyak sawit dan meningkatkan keberlanjutan penggunaan sumber daya energi, Pemerintah akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak sawit) untuk sektor transportasi dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cukup kuat sehingga mampu bertarung dengan kuasa Yoma dirinya disimpan dengan sepenuhnya, dengan ini dia mampu menyembunyikan dirinya daripada golongan Yoma dan kaumnya sendiri.", "r": {"result": "Dia cukup kuat untuk bisa bertarung dengan kekuatan Yoma sendiri yang terpelihara sepenuhnya, dengan ini dia mampu menyembunyikan dirinya dari Yoma dan rakyatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This question reminds me of the song by Mercy Me called \"Dear Younger Me\".", "r": {"result": "Pertanyaan ini mengingatkan saya pada lagu Mercy Me berjudul \"Dear Younger Me\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata kelebihan nitrogen dan kekurangan kalium.", "r": {"result": "Ternyata kelebihan nitrogen dan kekurangan kalium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, berkata dua lagi gas yang turut dikesan adalah akrilonitril dan akrolein.", "r": {"result": "Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim Yeo Bee Yin mengatakan, dua gas lain yang juga terdeteksi adalah akrilonitril dan akrolein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajaan ke Turki: Nak percaya siapa?", "r": {"result": "Sponsor ke Turki: Siapa yang ingin Anda percayai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terlibat utama dalam kempen pengepungan Oswego pada tahun 1756 dan Battle of Fort William Henry pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Dia terutama terlibat dalam pengepungan Oswego pada 1756 dan Pertempuran Fort William Henry pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata demikian semasa sidang media siri Jelajah Presiden ke PKR Wilayah Persekutuan di Kompleks Darul Putri, pada Selasa.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Anwar saat jumpa pers Kunjungan Presiden ke Wilayah Persekutuan PKR di Kompleks Darul Putri, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi melancarkan perjalanan di atas lebuh raya, orang ramai dinasihatkan merancang perjalanan dengan membuat semakan aliran trafik terlebih dahulu sebelum memulakan perjalanan agar ia berjalan lancar tanpa sebarang sekatan.", "r": {"result": "Untuk memudahkan perjalanan di jalan raya, masyarakat disarankan untuk merencanakan perjalanannya dengan mengecek arus lalu lintas sebelum memulai perjalanan agar lancar tanpa ada batasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan langkah yang wajar pada zaman paderi Gereja England disempurnakan dengan pendapatan yang lumayan.", "r": {"result": "Ini adalah langkah yang masuk akal di masa ketika pendeta Gereja Inggris diberkahi dengan penghasilan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two of these DVDs feature the Taiwanese Mandarin-dubbed version with embedded subtitles.", "r": {"result": "Dua dari DVD ini menampilkan versi sulih suara Mandarin Taiwan dengan teks terjemahan tersemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap tahun pengendali akan tertunggu-tunggu untuk memperbaharui kontrak tersebut tanpa mengetahui sama ada kerajaan akan meneruskan program ini atau tidak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap tahun operator akan menunggu perpanjangan kontrak tanpa tahu apakah pemerintah akan melanjutkan program ini atau tidak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castineta Castineta ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Castineta Castineta adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Napoleon merupakan satu daripada perang di mana Britain banyak menghabiskan wang dan sumber untuk menang.", "r": {"result": "Perang Napoleon adalah salah satu perang di mana Inggris menghabiskan banyak uang dan sumber daya untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi syeikh mengajukan pendapat bahawa beliau khuatir masalah itu kelak akan dihalang-halangi oleh ahli jahiliyah(kaum badwi) yang tinggal berdekatan maqam tersebut.", "r": {"result": "Namun syekh tersebut mengemukakan pendapat bahwa ia khawatir masalah tersebut akan terhalang oleh orang-orang jahil (Badui) yang tinggal di dekat maqam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini akan mengelak peningkatan kos akibat percukaian berganda dan mengekalkan daya saing industri perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "Cara ini akan menghindari kenaikan biaya akibat pajak berganda dan menjaga daya saing industri jasa lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila lain buat masa sekarang.", "r": {"result": "Tolong lakukan sesuatu yang lain sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sidang Parlimen Roh\" sebagai satu bentuk \"ajaran sesat dan karut\" memandangkan pihak yang terlibat beranggapan bahawa mereka boleh \"berinteraksi\" dengan Allahyarham Ashaari.", "r": {"result": "\"Sidang Rohani Parlemen\" sebagai bentuk \"bid'ah dan omong kosong\" karena pihak-pihak yang terlibat mengira bisa \"berinteraksi\" dengan mendiang Ashaari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika lewat bulan Februari 2011, dengan perjanjiannya berakhir bulan Jun, Lacen menandatangani pra-kontrak dengan Getafe CF.", "r": {"result": "Pada akhir Februari 2011, dengan kontraknya berakhir pada bulan Juni, Lacen menandatangani prakontrak dengan Getafe CF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Setiausaha Agung Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, menafikan dakwaan ibu pejabat parti itu terba data atau maklumat berhubung nombor telefon pemimpin di peringkat cabang.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Sekjen Partai Keadilan Rakyat (PKR) Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail membantah klaim bahwa kantor pusat partai memiliki akses data atau informasi terkait nomor telepon pimpinan di tingkat cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ada peruntukan mungkin usaha mencari pukat tersekat di dasar laut, boleh dicari, sekali gus membersihkan dasar laut negara daripada dicemari pukat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau ada alokasi, mungkin bisa dicarikan jaring yang tersangkut di dasar laut, sehingga dasar laut negara bersih dari pencemaran jaring,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ ulat-ulatnya tidak akan mati, dan apinya tidak akan padam\"; Rabi Akiba menafsirkan kata-kata \"bulan berganti bulan\" untuk menandakan semua bulan dalam setahun; Rabi Yohanan menafsirkan kata-kata \"Sabat berganti Sabat\" sesuai dengan Imamat 23:15-16, untuk menandakan tujuh minggu.", "r": {"result": "Di sana ulat tidak akan mati, dan api tidak akan padam\"; Rabi Akiba menafsirkan kata \"bulan demi bulan\" untuk menunjukkan semua bulan dalam setahun; Rabi Yohanan menafsirkan kata \"Sabat demi Sabat\" menurut Imamat 23: 15-16, untuk menandai tujuh minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan menang 74 kerusi dan pembangkang menang 30 kerusi.", "r": {"result": "Aliansi memenangkan 74 kursi dan oposisi memenangkan 30 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda sains negara terus dipacu", "r": {"result": "Agenda sains nasional terus dipacu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini terus menjadi sumber pendapatan melalui perniagaan yang berkaitan dengan Agro-Pelancongan.", "r": {"result": "Program ini terus menjadi sumber pendapatan melalui usaha yang berkaitan dengan Agrowisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Petronas terus dengan keputusan untuk tidak menaja Hafizh, tetapi melalui Litar Antarabangsa Sepang (SIC) kita akan sampaikan bantuan. \"Dan pada masa sama bukan saja SIC yang juga agensi bawah KBS terus membantu Hafizh, tetapi KBS sendiri juga akan membantunya,\" kata Syed Saddiq.", "r": {"result": "Meski Petronas tetap memutuskan untuk tidak mensponsori Hafizh, namun melalui Sepang International Circuit (SIC) kami akan menyalurkan bantuan. \u201cDan pada saat yang sama, tidak hanya SIC yang juga merupakan agensi di bawah KBS terus membantu Hafizh, tetapi KBS sendiri juga akan membantunya,\u201d kata Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan pengharaman berlaku dengan pantas seperti dirancang, bagaikan konspirasi!", "r": {"result": "Gerakan pelarangan terjadi secepat yang direncanakan, seperti konspirasi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi memastikan saya mendapat gambar selfie yang terbaik dengan rakan-rakan workout saya selepas aktiviti kecergasan.", "r": {"result": "Ini untuk memastikan bahwa saya mendapatkan selfie terbaik dengan teman-teman latihan saya setelah aktivitas kebugaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Pertubuhan Pasok Momogun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO) bertindak keluar daripada Barisan Nasional (BN) untuk bekerja sama dengan Parti Warisan Sabah untuk membentuk kerajaan negeri.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Organisasi Pasok Momogun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO) meninggalkan Barisan Nasional (BN) untuk bekerja dengan Parti Warisan Sabah untuk membentuk pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reversing the legacy of junk science in the courtroom", "r": {"result": "Membalik warisan ilmu sampah di ruang sidang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperoleh tetapan pelayan", "r": {"result": "Dapatkan pengaturan server", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kimia, Bumi boleh dibahagikan kepada kerak, mantel atas, mantel bawah, teras luar, dan teras dalam.", "r": {"result": "Secara kimiawi, Bumi dapat dibagi menjadi kerak, mantel atas, mantel bawah, inti luar, dan inti dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas cadangan sesetengah pihak yang mahu YWP dibubarkan, beliau berkata, pembubaran itu akan memberi kesan kepada rakyat di kawasan wilayah persekutuan kerana ia satu-satunya platform bagi kementerian untuk mengadakan program kebajikan ekoran ketiadaan kerajaan negeri mahupun perbadanan kemajuan.", "r": {"result": "Mengomentari usulan beberapa pihak yang ingin YWP dibubarkan, katanya, pembubaran itu akan berdampak pada masyarakat di wilayah federal karena itu satu-satunya platform kementerian untuk mengadakan program kesejahteraan karena tidak adanya pemerintah negara bagian atau perusahaan kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap semua tajuk album yang diisih ke nilai ini", "r": {"result": "Memperbaiki semua judul album yang diurutkan ke nilai ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pusat Pengajian Asia Institut Kajian Malaysia dan Antarabangsa (IKMAS), Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Prof Madya Dr Faisal S. Hazis berkata isu keluar parti secara beramai-ramai bukan perkara baharu kerana wujudnya permainan politik penaungan dan menjadi lumrah dalam proses peralihan kuasa.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Pusat Kajian Asia Institut Kajian Malaysia dan Internasional (IKMAS), Associate Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Prof Dr Faisal S. Hazis mengatakan, isu keluarnya partai secara massal bukan hal baru karena ada permainan politik patronase dan sudah menjadi hal yang lumrah dalam proses peralihan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, beliau tidak akan teragak-agak untuk membangkitkan semula isu peralihan kuasa itu sekiranya masih ada pihak yang disifatkan 'tangan langit' yang tidak mempunyai 'locus standi' cuba menyekat atau mewujudkan konspirasi untuk menafikan konsensus PH.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pihaknya tidak akan segan-segan mengangkat kembali isu pengalihan kekuasaan jika masih ada pihak-pihak yang digambarkan sebagai 'tangan di langit' yang tidak memiliki 'locus standi' yang berusaha menghalangi atau membuat konspirasi untuk menolak PH. konsensus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya Karakoram yang menghubungkan Pakistan dengan China ditutup selepas sebuah jambatan rosak.", "r": {"result": "Jalan Raya Karakoram yang menghubungkan Pakistan dengan China ditutup setelah sebuah jembatan rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat penguat bunyi berdasarkan transistor menjadi praktikal kerana terdapat penggunaan yang luas dan harga transistor yang berpatutan pada lewat tahun 1960-an.", "r": {"result": "Penguat suara berdasarkan transistor menjadi praktis karena penggunaan yang meluas dan harga transistor yang wajar di akhir 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam gambar itu, seorang anggota polis terba memegang tangan wanita yang berpakaian seksi.", "r": {"result": "Dalam gambar tersebut, seorang polisi kebetulan sedang menggandeng tangan seorang wanita berbaju seksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita diminta untuk mendarab 65 dengan 1.", "r": {"result": "Kita diminta mengalikan 65 dengan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seperti duduk atas bom jangka.", "r": {"result": "Dia seperti duduk di atas bom waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 syarikat cuba memberi rasuah, termasuk PT Bumi Resources milik Aburizal dan dua anak syarikatnya, PT Kaltim Prima Coal (KPC) dan PT Arutmin.", "r": {"result": "40 perusahaan mencoba menyuap, termasuk PT Bumi Resources milik Aburizal dan dua anak perusahaannya, PT Kaltim Prima Coal (KPC) dan PT Arutmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah ini sudah wujud sekian lama, tetapi tiada tindakan, jadi kita sudah bincangkan untuk beri tumpuan kepada pekerja kita ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini sudah lama ada, tapi belum ada tindakan, jadi kami diskusikan fokus ke karyawan kami,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh tak semestinya kalau saya jadi presiden, saya boleh bawa kejayaan hingga ke peringkat Asia.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, saya jadi presiden tidak harus membawa kesuksesan ke level Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang saya guna ialah bahagian yang lebih besar di simbol ini, dan di sini, poin ini, ialah bahagian yang lebih kecil, jadi 5 ialah lebih daripada 2.", "r": {"result": "Many British men do not want to see a doctor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ketari memiliki 209 pelajar lelaki dan 201 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 410 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ketari memiliki 209 siswa laki-laki dan 201 siswa perempuan, sehingga total menjadi 410 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan itu boleh didengar kira-kira 7 kilometer jauhnya.", "r": {"result": "Ledakan terdengar sekitar 7 kilometer jauhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menentang Caen, Cabaye menjaringkan dua gol untuk menang 5-0.", "r": {"result": "Melawan Caen, Cabaye mencetak dua gol untuk menang 5-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBC Sports Gold gives subscribers an unprecedented level of access on more platforms and devices than ever before.", "r": {"result": "NBC Sports Gold memberi pelanggan tingkat akses yang belum pernah terjadi sebelumnya di lebih banyak platform dan perangkat daripada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan amatlah banyaknya kaum-kaum kafir yang Kami telah binasakan sebelum mereka; engkau tidak menyedari ataupun mendengar suara yang sayup bagi seseorangpun dari orang-orang yang telah dibinasakan itu.", "r": {"result": "Dan ada banyak orang kafir yang telah Kami hancurkan sebelum mereka; Anda tidak menyadari atau mendengar suara yang salah dari orang-orang yang dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditanam secara meluas di kawasan tropika seluruh dunia dan ditaman bagi bijinya yang boleh dimakan.", "r": {"result": "Ini banyak dibudidayakan di daerah tropis di seluruh dunia dan dibudidayakan untuk bijinya yang dapat dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Zaman Pertengahan, berkat keturunan biri-biri yang dikenali sebagai Lion Cotswold, Cotswolds menjadi makmur dari perdagangan bulu dengan benua, dengan banyak wang yang dibuat dari bulu yang diarahkan ke bangunan gereja.", "r": {"result": "Selama Abad Pertengahan, berkat sederet domba yang dikenal sebagai Singa Cotswold, keluarga Cotswold menjadi makmur dari perdagangan wol dengan benua itu, dengan sebagian besar uang yang dihasilkan dari wol diarahkan untuk pembangunan gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi faktanya, ini baru sebuah permulaan.", "r": {"result": "Tapi faktanya, ini baru permulaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai hanya mampu beli rumah saiz parkir kereta SEJAK seminggu lalu, kecoh betul mengenai isu pemilikan rumah.", "r": {"result": "Jangan sampai akhirnya hanya bisa beli rumah seukuran lahan parkir SEJAK seminggu lalu ramai heboh soal kepemilikan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kol Tappeh, Azerbaijan Barat Kol Tappeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kol Tappeh, Azerbaijan Barat Kol Tappeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat kesimpulan bahawa tapak yang terbaik untuk penempatan ialah di air tawar di sebelah hujung utara teluk, tetapi tidak bersemangat tentang tanah dan potensi pertanian.", "r": {"result": "Mereka menyimpulkan bahwa tempat terbaik untuk pemukiman adalah di air tawar di ujung utara teluk, tetapi tidak tertarik dengan tanah dan potensi pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anseriformes Anseriformes adalah satu order yang terdiri dari kira-kira 150 spesies keluarga burung yang masih hidup: Anhimidae, Anseranatidae (Magpie Goose), dan Anatidae, yang mana termasuk lebih dari 140 spesies unggas air, antaranya adalah itik, angsa, dan joyinah.", "r": {"result": "Anserformes Anseriformes adalah perintah yang terdiri dari sekitar 150 spesies burung hidup: Anhimidae, Ansanatidae (angsa Magpie), dan Anatidae, yang mencakup lebih dari 140 spesies unggas air, termasuk bebek, angsa, dan joyinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau menujukan pandangan kedua matamu dengan keinginan kepada apa yang telah Kami berikan kepada beberapa golongan dari mereka yang kafir itu menikmatinya, yang merupakan keindahan kehidupan dunia ini, untuk Kami menguji mereka padanya; sedang limpah kurnia Tuhanmu di akhirat lebih baik dan lebih kekal.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu memalingkan pandanganmu dengan keinginan terhadap apa yang telah Kami berikan kepada sebagian orang-orang kafir untuk dinikmati, yaitu keindahan kehidupan dunia ini, agar Kami menguji mereka dengannya; sedangkan nikmat Tuhanmu di akhirat lebih baik dan lebih permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Ogos 2011 pemerintah memperkenalkan cukai yang menyasarkan pemilik tanah tidak boleh dipindahkan.", "r": {"result": "Pada 11 Agustus 2011 pemerintah memperkenalkan pajak yang menargetkan pemilik tanah yang tidak dapat dipindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The table service the flatware was all turned at a 45 degree angle,\" said Faux in recounting a first-hand story from a former co-worker.", "r": {"result": "\"Meja layanan sendok garpu semuanya diputar pada sudut 45 derajat,\" kata Faux dalam menceritakan kisah langsung dari mantan rekan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hanson kegiatan yang dilaksanakan oleh perseroan sebenarnya adalah utang piutang, di mana perseroan sebagai pihak yang menerima utang dari pihak ketiga.", "r": {"result": "Menurut Hanson, kegiatan yang dilakukan perusahaan sebenarnya adalah piutang, dimana perusahaan adalah pihak yang menerima utang dari pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi semua jentera daerah mengundi beritahu tahniah kerana undi saya,\" katanya.", "r": {"result": "Pergi ke semua mesin pemilihan dan beri tahu mereka selamat atas suara saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Maimun Tuan Mat YAA Tan Sri Dato' Seri Utama Tengku Maimun binti Tuan Mat (lahir 2 Julai 1959) ialah Ketua Hakim Malaysia yang kesepuluh.", "r": {"result": "Tengku Maimun Tuan Mat YAA Tan Sri Dato' Seri Utama Tengku Maimun binti Tuan Mat (lahir 2 Juli 1959) adalah Ketua Kehakiman Malaysia yang kesepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para diplomat ASEAN mengatakan, Kamboja yang meminta dilakukannya pembicaraan bilateral menentang penyebutan keputusan hukum tersebut.", "r": {"result": "Para diplomat ASEAN mengatakan bahwa Kamboja yang meminta diadakannya pembicaraan bilateral menentang penyebutan keputusan hukum tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama, antara sedar atau tidak dan yang kedua adalah kita sendiri yang mencari masalah.", "r": {"result": "\u201cPertama, disadari atau tidak, dan kedua, kita sendiri yang mencari masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan dapat melihat pelbagai pokok buah-buahan tempatan di sepanjang tebing sungai Plieran dengan buah-buahan tempatan yang paling biasa seperti durian, rambutan, pulasan, buluh, terap, langsat, 'eman', 'nanga' atau sawit sagu (Eugeissona utilis) , 'mali' dan 'bua' alim '(mangga liar) apabila anda menaiki bot dari jambatan Plieran di Long Ampan Aing, Long Bora, Long Taa, Ka Laeh ke Lidung Jelo (hulu).", "r": {"result": "Anda akan dapat melihat berbagai pohon buah-buahan lokal di sepanjang tepi sungai Plieran dengan buah-buahan lokal yang paling umum seperti durian, rambutan, pulasan, bambu, terap, langsat, 'eman', 'nanga' atau pohon sagu (Eugeissona utilis ) , 'mali' dan 'bua' alim' (mangga liar) saat naik perahu dari jembatan Plieran di Long Ampan Aing, Long Bora, Long Taa, Ka Laeh menuju Lidung Jelo (hulu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim 2 merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Pulau Pinang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Seberang Perai Utara.", "r": {"result": "Kecamatan 2 merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Penang, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Seberang Perai Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Agama Al-Islahiyah (Rendah) Sekolah Agama Al-Islahiyah (Rendah) atau nama ringkasnya SAIR, merupakan sebuah sekolah agama yang terletak di Bohor Mali, Simpang Empat, Perlis Indera Kayangan.", "r": {"result": "Sekolah Keagamaan Al-Islahiyah (Bawah) Sekolah Keagamaan Al-Islahiyah (Bawah) atau disingkat SAIR, adalah sebuah sekolah agama yang terletak di Bohor Mali, Simpang Empat, Perlis Indera Kayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan besar diperlukan untuk pembangunan kapasiti bagi membolehkan mereka menceburi kegiatan rantaian bekalan hiliran.", "r": {"result": "Investasi besar diperlukan untuk peningkatan kapasitas agar mereka dapat menjelajah ke aktivitas rantai pasokan hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuenlabrada de los Montes Fuenlabrada de los Montes merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Fuenlabrada de los Montes Fuenlabrada de los Montes adalah kotamadya yang berlokasi di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera ini terdiri daripada 12,000 orang pada asalnya disusun dan dilatih menurut garis Perancis, tetapi diatur dan latih kembali oleh pegawai Jerman selepas kejayaan Jerman dalam Perang Perancis-Prusia.", "r": {"result": "Pasukan 12.000 orang ini awalnya diorganisir dan dilatih di sepanjang garis Prancis, tetapi direorganisasi dan dilatih oleh perwira Jerman setelah keberhasilan Jerman dalam Perang Perancis-Prusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila diturunkan sesuatu surah (dari Al-Quran) maka di antara mereka (yang munafik) ada yang bertanya (secara mengejek): \"Siapakah di antara kamu yang imannya bertambah disebabkan oleh surah ini?\"", "r": {"result": "Dan ketika diturunkan satu surat (Al-Qur'an), maka sebagian dari mereka (orang-orang munafik) bertanya (dengan mengejek): \"Siapakah di antara kamu yang bertambah imannya karena surat ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menakjubkan lagi, kereta kebal IS-3 memiliki perisai lebih tebal tetapi ringan sedikit berbanding kereta kebal IS-2, kekal di bawah 50 tan (berbanding kereta kebal Tiger II 68 tan).", "r": {"result": "Yang lebih mengesankan lagi, tank IS-3 memiliki lapis baja yang lebih tebal tetapi sedikit lebih ringan dari tank IS-2, beratnya di bawah 50 ton (dibandingkan dengan Tiger II yang berbobot 68 ton).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapan perasmiannya, Mohd.", "r": {"result": "Dalam pidato pembukaannya, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat yang pertama ialah perkara ini mesti dirujuk kepada Jawatankuasa Pilihan Parlimen supaya ia dibincang secara teliti mengenai pindaan yang dicadangkan.", "r": {"result": "Syarat pertama, hal ini harus dirujuk ke Panitia Seleksi Parlemen agar pembahasan usulan amandemen tuntas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan Hari Preseren di Slovenia.", "r": {"result": "Hari ini juga merupakan Hari Preseren di Slovenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya, pornografi kanak-kanak, bentuk pelanggaran hak asasi manusia yang serius.", "r": {"result": "Padahal, pornografi anak merupakan bentuk pelanggaran hak asasi manusia yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya,sekolah ini dinaiktaraf kepada sekolah jenis A.Pada tahun 1985-1993,K.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, sekolah ini ditingkatkan menjadi sekolah tipe A. Pada tahun 1985-1993, K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu meletakkan Middlesbrough pada kedudukan ketujuh dan layak ke Piala UEFA.", "r": {"result": "Hasilnya menempatkan Middlesbrough di posisi ketujuh dan lolos ke Piala UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat juga hendaklah menyatakan rancangan penambahbaikan mengenai kaedah purata gaji pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan juga harus menyatakan rencana perbaikan mengenai metode rata-rata gaji karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Datuk Seri Najib Tun Razak memberi jaminan bahawa sepupunya, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussien akan terus kekal setia bersama UMNO.", "r": {"result": "- Datuk Seri Najib Tun Razak meyakinkan sepupunya, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussien akan tetap setia kepada UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung jantan dewasa memiliki paruh berwarna kelabu gelap dan cincin mata berwarna merah jambu.", "r": {"result": "Laki-laki dewasa memiliki paruh abu-abu tua dan cincin mata merah muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana di negara-negara Eropah yang mereka diami, agama dan pemerintahan diasingkan.", "r": {"result": "Ini karena di negara-negara Eropa tempat mereka tinggal, agama dan pemerintahan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Shock Corridor mempunyai tempoh tayangan sepanjang 101 minit.", "r": {"result": "Film Shock Corridor berdurasi 101 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuan juga merenggangkannya daripada jeneral-jeneral Beiyang apabila beliau memusatkan pemungutan cukai daripada para pihak berkuasa tempatan.", "r": {"result": "Yuan juga menjauhkan diri dari para jenderal Beiyang ketika dia memusatkan pengumpulan pajak dari otoritas lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai roti juga antara yang diperiksa dalam ops bersepadu.", "r": {"result": "Toko roti juga termasuk yang diperiksa dalam operasi terpadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pekerja ini pula tidak perlu mencarum dan oleh yang demikian, pendapatan boleh guna mereka akan meningkat.", "r": {"result": "Para pekerja ini tidak perlu memberikan kontribusi dan karena itu, pendapatan mereka akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua semasa ialah Malai Shah Eran bin Syed Yussof.", "r": {"result": "Kepala sekolah saat ini adalah Malai Shah Eran bin Syed Yussof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang Presiden tidak dibenarkan bertanding secara berturut-turut dan hanya boleh berkuasa selama enam tahun.", "r": {"result": "Seorang Presiden tidak boleh mencalonkan diri secara berturut-turut dan hanya dapat berkuasa selama enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legend has obscured the manor's origins.", "r": {"result": "Legenda telah mengaburkan asal-usul manor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: mmap: %s", "r": {"result": "%s: mmap: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When you get a true sense of the possible shortness of life - nobody knows what's around the corner - it's not something you want to put off,\" Miller said.", "r": {"result": "\"Ketika Anda benar-benar merasakan kemungkinan pendeknya hidup - tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi - itu bukan sesuatu yang ingin Anda tunda,\" kata Miller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya akan tinggalkan itu untuk anda fikirkan.", "r": {"result": "Tapi saya akan meninggalkan itu untuk Anda pikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan mahasiswa yang menuntut di Lembah Klang terpaksa menginap dalam jumlah yang ramai untuk mengurangkan kos sara hidup bukanlah perkara baharu.", "r": {"result": "Kehidupan mahasiswa yang belajar di Klang Valley harus menginap dalam jumlah yang banyak untuk menekan biaya hidup bukanlah hal yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayuri kemudian muncul kembali dalam babak pencerobohan Bount di Bandar Karakura, dan untuk mendapat salah satu daripada golongan Bount sebagai bahan eksperimennya, Mayuri telah menghantar Nemu untuk memberikan sejenis artifak kepada Ishida Uryu untuk memberinya kuasa Quincy secara sementara, namun ini telah membenarkan pihak Bount untuk memasuki \"Seireitei\", yang telah mengakibatkan kapten \"shinigami\" lain untuk mengesyaki Mayuri sebagai pembelot.", "r": {"result": "Mayuri kemudian muncul kembali dalam adegan invasi Bount di Kota Karakura, dan untuk mendapatkan salah satu Bount sebagai eksperimennya, Mayuri telah mengirim Nemu untuk memberikan artefak kepada Ishida Uryu untuk memberinya kekuatan Quincy sementara, tetapi ini memungkinkan Bount untuk memasuki \"Seireitei\", yang menyebabkan kapten \"shinigami\" lainnya mencurigai Mayuri sebagai pembelot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi anda perlu bangun awal untuk sahur dan sembahyang, kemudian terus bergerak menuju ke tempat kerja sebelum jam 8 pagi.", "r": {"result": "Jadi harus bangun pagi untuk sahur dan sholat, lalu lanjut berangkat kerja sebelum jam 8 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kritikan yang diterima saya akan jadikan ruang untuk bermuhasabah dan memperbaiki diri.", "r": {"result": "\u201cKritik yang saya terima akan memberi ruang untuk refleksi dan perbaikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna ayat-ayat boleh jadi mengandungi dari pilihan subjek, fasa preposisi, dan objek, diikuti oleh kata kerja yang diperlukan.", "r": {"result": "Artinya, kalimat dapat berisi pilihan subjek, frase preposisional, dan objek, diikuti dengan kata kerja yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti seseorang itu dalam parti tidak menjadi faktor utama pemilihan mana-mana calon apatah lagi jika penonjolan dilakukan.", "r": {"result": "Popularitas seseorang di partai bukanlah faktor utama dalam pemilihan kandidat mana pun, apalagi jika pencalonan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saya hanya cuba-cuba (pelanggan pelacur pondan).", "r": {"result": "Saya hanya mencoba (pelanggan PSK pondan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS Pulau Pinang kemuka 24 calon", "r": {"result": "Penang PAS mengajukan 24 kandidat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes pembuangan sianida di Pulau Pangkor dan Manjung, Perak, Pembuangan sisa ammonia di Labis, Johor dan pembuangan sisa toksik di Sg Kim-Kim, Pasir Gudang, Johor, merupakan antara isu pencemaran alam sekitar yang mendapat perhatian daripada masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "Kasus pembuangan sianida di Pulau Pangkor dan Manjung, Perak, pembuangan limbah amonia di Labis, Johor dan pembuangan limbah beracun di Sg Kim-Kim, Pasir Gudang, Johor, adalah beberapa masalah pencemaran lingkungan yang mendapat perhatian dari pemerintah. masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna juga tidak dibenarkan melihat sebarang produk yang dijual sehingga mereka bersetuju dengan penolakan tuntutan tersebut.", "r": {"result": "Konsumen juga tidak diperbolehkan untuk melihat produk apapun yang dijual sampai mereka menyetujui penolakan klaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang DiPertua Agung PAS Haji Hassan Adli Arshad menyokong rang undang-undang ini dan beliau automatik dipecat daripada PAS.", "r": {"result": "Yang DiPertua Agung PAS Haji Hassan Adli Arshad mendukung RUU ini dan otomatis diberhentikan dari PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemkab Jayapura buka SMK Penerbangan", "r": {"result": "Pemerintah Kabupaten Jayapura membuka SMK Penerbangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, perlu dibentuk Kelompok Sadar Wisata (POKDARWIS) yang nantinya akan dibina oleh Dinas Kebudayaan Pariwisata dan kita akan membantu pemasarannya juga\" jelas dia.", "r": {"result": "Untuk itu perlu dibentuk Kelompok Sadar Wisata (POKDARWIS) yang nantinya akan dibentuk oleh Dinas Kebudayaan Pariwisata dan akan kami bantu pemasarannya juga,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Yang turut hadir, Ketua Parti Amanah Negara (AMANAH) Cawangan Titiwangsa, Zaharudin Othman dan Pengerusi PKR Wilayah Persekutuan, Zahir Hassan.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Turut hadir Ketua Umum Partai Amanah Nasional (AMANAH) Cabang Titiwangsa, Zaharudin Othman dan Ketua PKR Wilayah Persekutuan, Zahir Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kuala Perlis, Azam Karap akui menerima notis saman bernilai RM10 juta dipercayai berkaitan kenyataannya berhubung isu pelantikan Menteri Besar Perlis sebelum ini.", "r": {"result": "ANGGOTA Majelis Legislatif Negara Bagian Kuala Perlis (ASSEM), Azam Karap mengaku menerima somasi senilai RM10 juta yang diyakini terkait dengan pernyataannya terkait pengangkatan Menteri Besar Perlis sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media bersama sempena lawatan rasmi lima harinya ke negara kuasa ekonomi kedua terbesar dunia itu, Dr Mahathir menegaskan mengenai kepentingan hubungan kerjasama antara Malaysia-China.", "r": {"result": "Pada konferensi pers bersama sehubungan dengan kunjungan resminya selama lima hari ke kekuatan ekonomi terbesar kedua di dunia itu, Dr Mahathir menekankan pentingnya kerja sama antara Malaysia dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah protein dihasilkan.", "r": {"result": "Di sinilah protein diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengertian yang lebih langsung, jika sekalipun pada suatu masa kelak, baton kepimpinan ini akan diserahkan kepada orang lain, dalam Bahasa Inggerisnya, to me, I can't just abandon our cause and drop our mission, tanpa dengan terlebih dahulu berikhtiar, mempastikan bukan sahaja isu-isu berbangkit dilangsaikan, malah,keadaan parti dan jamaah ini hendaklah kembali dipulihkan seperti sediakala sebabnya, jika tidak, seperti yang dinasihatkan oleh para alim ulama, saya tidak boleh menjadi seorang pengecut, bahkan, itu bacul namanya.", "r": {"result": "Dalam arti yang lebih langsung, jika bahkan di suatu saat di masa depan, tongkat estafet kepemimpinan ini akan diberikan kepada orang lain, dalam bahasa Inggris, kepada saya, saya tidak bisa begitu saja meninggalkan tujuan kita dan membatalkan misi kita, tanpa terlebih dahulu membuat keputusan. upaya, memastikan tidak hanya masalah yang timbul diselesaikan, bahkan keadaan partai dan jamaah harus dikembalikan seperti semula, jika tidak, seperti yang disarankan oleh para ulama, saya tidak bisa menjadi pengecut, sebenarnya, itu adalah aib bagi namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini saya nak tumpu pada Kempen Go Cashless.", "r": {"result": "Hari ini saya ingin fokus pada Kampanye Go Cashless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collins bekerjasama dengan Ray dan Ross untuk menulis lakon layar.", "r": {"result": "Collins berkolaborasi dengan Ray dan Ross untuk menulis skenario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa pertama tertumpu pada tiga gagasan Islam baharu yang diketengahkan kerajaan PH seperti Rahmatan Lil Alamin, Maqasid Syariah dan Model Malaysia.", "r": {"result": "Fase pertama berfokus pada tiga ide Islam baru yang disoroti oleh pemerintah PH seperti Rahmatan Lil Alamin, Maqasid Syariah dan Model Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar deretan gaya hidup tak sehat itu, urusan berat badan--baik obesitas atau terlalu kurus--juga meningkatkan risiko ketidaksuburan pada pria dan wanita.", "r": {"result": "Di luar daftar gaya hidup tidak sehat, masalah berat badan\u2014entah obesitas atau terlalu kurus\u2014juga meningkatkan risiko infertilitas pada pria dan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara itu, beberapa isu seperti prestasi rendah dalam kalangan pelajar, kewujudan sekolah daif dan kualiti siswazah yang kurang memuaskan juga menimbulkan kebimbangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSementara itu, beberapa persoalan seperti rendahnya prestasi siswa, keberadaan sekolah yang kurang baik dan kualitas lulusan yang kurang memuaskan juga memprihatinkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan hari perayaan Martinian dan Processus (Gereja Katolik Rom).", "r": {"result": "Hari ini juga merupakan hari raya Martinian dan Processus (Gereja Katolik Roma).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Werneck Werneck merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Schweinfurt, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Werneck Werneck adalah sebuah distrik yang terletak di munisipalitas Schweinfurt, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amiruddin berkata, isu berkaitan kaum bumiputera turut dijadikan kempen PRK sedangkan ia tidak berlaku.", "r": {"result": "Amiruddin mengatakan, isu terkait bumiputera juga dijadikan kampanye pilkada padahal tidak jadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penipu hartanah kaut untung atas angin Sama ada kita sedar atau tidak, penipuan berkaitan hartanah ini sering berlaku secara berterusan dan berleluasa dengan pelbagai 'scammer' atau penipu hartanah melalui pelbagai aktiviti pelaburan dan pendidikan hartanah demi mengaut keuntungan atas angin dan yang sering menjadi mangsa ialah masyarakat umum.", "r": {"result": "Penipu real estat untung dari angin Disadari atau tidak, penipuan terkait real estat ini sering terjadi terus menerus dan meluas dengan berbagai 'penipu' atau penipu real estat melalui berbagai kegiatan investasi dan pendidikan real estat untuk membuat keuntungan. keuntungan dari angin dan yang menjadi korban seringkali adalah masyarakat umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuti bergaji atau pencen adakalanya tidak diberikan kepada kakitangan yang terlibat dalam perkhidmatan dalaman bergantung kepada jenis kontrak.", "r": {"result": "Liburan berbayar atau pensiun terkadang tidak diberikan kepada staf yang terlibat dalam layanan internal tergantung pada jenis kontraknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap membran ini-- Anda dapat melihatnya sebagai penkek-- Biar saya lukis beberapa lagi.", "r": {"result": "Masing-masing selaput ini-- Anda bisa melihatnya sebagai pancake-- Biar saya gambar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak meminta maaf.", "r": {"result": "Dia tidak meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Iskandar Puteri merupakan salah satu daripada lima zon pembangunan utama dalam projek pembangunan Wilayah Pembangunan Iskandar (WPI) yang diumumkan oleh Perdana Menteri pada November 2006.", "r": {"result": "Pembangunan Iskandar Puteri merupakan salah satu dari lima zona pengembangan utama dalam proyek pembangunan Iskandar Development Region (WPI) yang diumumkan oleh Perdana Menteri pada November 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada benjolan tanpa rasa sakit di leher, ketiak atau pangkal paha Tanda-tanda ini umum ditemukan bila seseorang terkena limfoma.", "r": {"result": "Terdapat benjolan yang tidak nyeri di leher, ketiak, atau selangkangan Tanda-tanda ini biasa ditemukan saat seseorang terkena limfoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kemiskinan bandar dan masalah ini lebih parah dari dijangka.", "r": {"result": "Tingkat kemiskinan perkotaan dan masalah ini lebih parah dari yang diperkirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NOTWITHSTANDING THE TIME PERIODS SET FORTH ABOVE, ANY CLAIM FILED TWO (2) YEARS OR MORE AFTER THE DECEDENT'S DATE OF DEATH IS BARRED.", "r": {"result": "MESKIPUN JANGKA WAKTU YANG DITETAPKAN DI ATAS, SETIAP KLAIM YANG DIAJUKAN DUA (2) TAHUN ATAU LEBIH SETELAH TANGGAL KEMATIAN MATI DILARANG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Dji Sam Soe 234 rupanya tak lepas daripada pencabar-pencabar lainnya, yang mengambil prinsip daripada Dji Sam Soe 234, iaitu jenama yang bukan keluaran Philip Morris International, semacam State Express 555 dan Perilly's (British American Tobacco), Djarum BLACK (Gallaher Group), dan Wismilak Diplomat (Japan Tobacco).", "r": {"result": "Kesuksesan Dji Sam Soe 234 ini rupanya tidak terlepas dari penantang lainnya yang mengambil prinsip dari Dji Sam Soe 234 yang merupakan merek-merek yang tidak diproduksi oleh Philip Morris International, seperti State Express 555 dan Perilly's (British American Tobacco), Djarum BLACK (Gallaher Group). , dan Wismilak Diplomat (Japan Tobacco).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertahanan akan mengemukakan permohonan belanjawan tambahan sekiranya peruntukan untuk menguruskan penyelenggaraan aset bagi tujuan keselamatan negara ketika ini tidak mencukupi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertahanan akan mengajukan permintaan tambahan anggaran jika alokasi untuk mengelola pemeliharaan aset untuk kepentingan keamanan nasional saat ini tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah yang telah menjalankan hambaNya (Muhammad) pada malam hari dari Masjid Al-Haraam (di Makkah) ke Masjid Al-Aqsa (di Palestin), yang Kami berkati sekelilingnya, untuk memperlihatkan kepadanya tanda-tanda (kekuasaan dan kebesaran) Kami. Sesungguhnya Allah jualah yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Maha Suci Allah yang telah memimpin hamba-Nya (Muhammad) pada malam hari dari Masjid Al-Haraam (di Makkah) ke Masjid Al-Aqsa (di Palestina), yang telah Kami berkahi di sekitarnya, untuk menunjukkan kepadanya tanda-tanda (kekuasaan dan kebesaran) Kami. Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama tahun 1660-an, Cassini menggunakan teleskop baru untuk menemukan bintik-bintik dan pita-pita berwarna di Musytari dan menemukan bahwa planet ini berbentuk pepat.", "r": {"result": "Selama tahun 1660-an, Cassini menggunakan teleskop baru untuk menemukan bintik-bintik dan pita berwarna di Jupiter dan menemukan bahwa planet tersebut berbentuk kuboid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kata ini adalah satu kesalahan di bawah undang-undang SPR (Suruhanjaya Pilihan Raya),\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka bilang ini pelanggaran di bawah undang-undang SPR (Komisi Pemilihan Umum),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmur Jaya, Kongbeng, Kutai Timur Makmur Jaya merupakan sebuah desa di kecamatan Kongbeng, Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Makmur Jaya, Kongbeng, Kutai Timur Makmur Jaya adalah sebuah desa di kecamatan Kongbeng, Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macea, Arad Macea merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arad, Romania.", "r": {"result": "Macea, Arad Macea adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Arad, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor ini telah menarik pekerja di bandar menggunakan motosikal sebagai pengangkutan utama, ditambah pula dengan bantuan subsidi petrol yang murah dari kerajaan.", "r": {"result": "Faktor ini telah menarik para pekerja di kota untuk menggunakan sepeda motor sebagai alat transportasi utama mereka, ditambah dengan bantuan subsidi BBM yang murah dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Merong Mahawangsa telah diadaptasi menjadi lakonan pentas yang pernah dipentaskan di Istana Budaya.", "r": {"result": "Hikayat Merong Mahawangsa telah diadaptasi menjadi sebuah drama panggung yang pernah dipentaskan di Istana Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotak hitam merakam lebih dari 80 saluran data, dengan itu sebarang cubaan mengubahnya perlu menukar keseluruhan data berkait dalam kotak.", "r": {"result": "Kotak hitam merekam lebih dari 80 saluran data, jadi setiap upaya untuk mengubahnya harus mengubah seluruh data terkait di dalam kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chakdaha memiliki bilangan penduduk seramai 86,965.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chakdaha berpenduduk 86.965 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecutan tidak akan berlaku pada sudut tegak terhadap arah pergerakan.", "r": {"result": "Penyusutan tidak akan terjadi pada sudut yang tepat terhadap arah gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu (pemilihan parti) tidak penting dan bukan keutamaan saya sebagai parti pembangkang yang berjuang demi rakyat.", "r": {"result": "\u201cItu (pemilihan partai) tidak penting dan bukan prioritas saya sebagai partai oposisi yang memperjuangkan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai modifikasi rasmi dan ciptaan peminat boleh didapati di Skyrim, lazimnya dibina menggunakan Creation Kit.", "r": {"result": "Berbagai mod resmi dan kreasi penggemar tersedia di Skyrim, biasanya dibuat menggunakan Creation Kit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak segi kereta kebal T-28 sama dengan kereta kebal Vickers A1E1 Independent British, yang banyak mempengaruhi reka bentuk kereta kebal dalam tempoh antara perang, sungguhpun hanya satu prototaip tunggal peneraju trend ini telah dihasilkan pada tahun 1926.", "r": {"result": "Dalam banyak hal, tank T-28 mirip dengan tank British Vickers A1E1 Independent, yang sangat memengaruhi desain tank pada periode antar perang, meskipun hanya satu prototipe penentu tren ini yang diproduksi pada tahun 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If students are on the fence, Albrecht said the Town of Normal's Public-Private investment of more than $200 million in the Uptown district next to campus often makes a postive difference.", "r": {"result": "Jika mahasiswa berada di pagar, Albrecht mengatakan investasi Publik-Swasta Town of Normal sebesar lebih dari $200 juta di distrik Uptown di sebelah kampus sering membuat perbedaan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa yang digunakan untuk takrifkan tag", "r": {"result": "Bahasa yang digunakan untuk mendefinisikan tag", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpankan Cerita Lalu (album) Album Simpankan Cerita Lalu merupakan album studio hasil nukilan Deja Moss yang dikeluarkan pada tahun 2003.", "r": {"result": "Simpankan Cerita Lalu (album) Album Simpankan Cerita Lalu adalah album studio produksi Deja Moss yang dirilis pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kemudian lagi adalah 1 daripada 34, 33, 32, 31.", "r": {"result": "Yang berikutnya adalah 1 dari 34, 33, 32, 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran itu menyampaikan air di kira-kira dua laluan utama ke Lautan Atlantik di utara pada kadar kira-kira sehari.", "r": {"result": "Arus mengalirkan air di sekitar dua rute utama ke Samudra Atlantik di utara dengan kecepatan sekitar satu hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin yang juga Timbalan Perdana Menteri berkata, majoriti rakyat negara ini tidak boleh dibiarkan tersisih daripada arus kemajuan ekonomi, apatah lagi isu ketidaksaksamaan dalam masyarakat dewasa ini bukan lagi masalah kaum semata-mata, tetapi juga masalah kelas.", "r": {"result": "Muhyiddin yang juga Wakil Perdana Menteri mengatakan, mayoritas rakyat negeri ini tidak bisa lepas dari arus kemajuan ekonomi, apalagi persoalan ketimpangan di masyarakat saat ini bukan lagi hanya persoalan ras. tetapi juga masalah kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dauh Puri Kauh adalah 80113.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dauh Puri Kauh adalah 80113.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya itu juga berkata Transit Aliran Ringan (LRT) Jajaran Kelana Jaya menyaksikan peningkatan 7.0 peratus penumpang harian puratanya kepada 272,684 tahun lepas berbanding 254,854 pada 2016.", "r": {"result": "Komisi juga mengatakan Light Rail Transit (LRT) Jalur Kelana Jaya mengalami peningkatan rata-rata penumpang harian sebesar 7,0 persen menjadi 272.684 tahun lalu dibandingkan dengan 254.854 pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mokhzani baru-baru ini dilantik sebagai presiden MAM tetapi Dr Mahathir berkata kritikan yang dilemparkan kepadanya dibuat atas sebab politik.", "r": {"result": "Mokhzani baru-baru ini ditunjuk sebagai presiden MAM tetapi Dr Mahathir mengatakan kritik yang ditujukan padanya dibuat karena alasan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menjaringkan gol ke-10nya dalam 10 perlawanan.", "r": {"result": "Dia juga mencetak gol ke-10 dalam 10 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 29 buah desa di dalam daerah kecamatan Kayu Aro.", "r": {"result": "Terdapat 29 desa di Kecamatan Kayu Aro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau dalam keadaan tertekan, Adam terpaksa akur dan bersetuju untuk mengubati Maria selepas dipujuk dengan bersungguh-sungguh oleh Imam kampungnya.", "r": {"result": "Meski di bawah tekanan, Adam harus mengalah dan setuju untuk merawat Maria setelah dibujuk keras oleh Imam desanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kerajaan Silla pasca 668 sering disebut sebagai Silla Bersatu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kerajaan Silla pasca tahun 668 sering disebut sebagai Silla Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, selama ini, kawasan Sleman telah lama menjadi sasaran utama pelaku bisnis properti sehingga harga tanahnya terus meroket.", "r": {"result": "Pasalnya, selama ini kawasan Sleman telah lama menjadi incaran utama para pebisnis properti sehingga harga tanah terus meroket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(213) Atas sebab di atas, kami mendapati bukti DW2 dan DW4 tidak menimbulkan sebarang keraguan munasabah terhadap kes pendakwaan.", "r": {"result": "(213) Untuk alasan-alasan di atas, kami menemukan bahwa bukti-bukti DW2 dan DW4 tidak menimbulkan keraguan yang beralasan terhadap kasus penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan peniaga Thailand ditemui mendakwa memperoleh bekalan secara tetap daripada sindiket yang menghantar minyak masak buatan Malaysia itu ke kedai runcit, pasar mini atau ke pasar.", "r": {"result": "Sebagian besar pedagang Thailand ditemukan mengklaim mendapatkan pasokan reguler dari sindikat yang mengirimkan minyak goreng buatan Malaysia ke toko grosir, minimarket, atau pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They expressed hope that DBKL would give them an opportunity to meet and discuss their appeal, and grant permission for the event to proceed.", "r": {"result": "Mereka berharap DBKL memberi mereka kesempatan untuk bertemu dan mendiskusikan permohonan mereka, dan memberikan izin untuk melanjutkan acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana menyingkir gas panas ke belakang adalah merbahaya dalam kawasan tertutup, sesetengah meriam tak anjal seperti Armbrust dan MATADOR menggunakan gabungan tembak balas, laras licin dan piston bagi mengelakkan anjalan dan letupan belakang.", "r": {"result": "Karena mengeluarkan gas panas ke belakang berbahaya di area tertutup, beberapa senjata recoilless seperti Armbrust dan MATADOR menggunakan kombinasi recoil, smoothbore, dan piston untuk mencegah recoil dan blowback.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Maastricht ditolak oleh rakyat Denmark pada 1992 dan ia diterima apabila referendrum kali kedua pada setahun kemudian.", "r": {"result": "Perjanjian Maastricht ditolak oleh rakyat Denmark pada tahun 1992 dan diterima dalam referendum kedua setahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau dan keluarga menyerahkan sepenuhnya kepada pihak mahkamah untuk menentukan proses perbicaraan sehingga selesai.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya dan keluarganya menyerahkan sepenuhnya kepada pengadilan untuk menentukan proses persidangan hingga selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pertambahan portfolio itu, Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan, Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP), Pejabat Mufti Wilayah Persekutuan dan Pusat Pungutan Zakat-MAIWP juga berada di bawah kementerian saya,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri rumah terbuka Hari Raya Pakatan Harapan Parlimen Shah Alam di sini hari ini.", "r": {"result": "Selain peningkatan portofolio, Departemen Agama Islam Wilayah Federal, Majelis Agama Islam Wilayah Federal (MAIWP), Kantor Mufti Wilayah Federal dan Pusat Pengumpulan Zakat-MAIWP juga berada di bawah saya. kementerian,\u201d katanya kepada wartawan setelah menghadiri open house Pakatan Harapan Parliamentary Hari Raya. Shah Alam ada di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang Filipina mendakwa bahawa presiden Joseph Estrada bersalah kerana yang meluas kerana kes \"sampul surat kedua\" yang kontroversi.", "r": {"result": "Beberapa orang Filipina mengklaim bahwa presiden Joseph Estrada bersalah karena meluasnya kasus \"amplop kedua\" yang kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it didn't last very long.", "r": {"result": "Tapi itu tidak berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi album pertama mereka, ahli yang terbabit adalah seperti berikut :- Pemain gitar keduanya, Lan Hashim kemudiannya menyertai Gamma selepas menghasilan album pertama tersebut.", "r": {"result": "Untuk album pertama mereka, anggota yang terlibat adalah sebagai berikut :- Gitaris kedua, Lan Hashim kemudian bergabung dengan Gamma setelah memproduksi album pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Parlimen Setiawangsa, berkata kerajaan China juga mesti membersihkan nama daripada tuduhan itu.", "r": {"result": "Dia yang juga anggota DPR Setiawangsa mengatakan pemerintah China juga harus membersihkan namanya dari tudingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroto Muraoka Hiroto Muraoka adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroto Muraoka Hiroto Muraoka adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesi-sesi ini mengakibatkan 92,000 kematian daripada penduduk kira-kira 6 juta.", "r": {"result": "\"Sesi ini mengakibatkan 92.000 kematian dari sekitar 6 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah mengaktifkan Unit Khas Pilihanraya.", "r": {"result": "Kami telah mengaktifkan Unit Pemilihan Khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buddy Bear\" dan United Buddy Bears ialah dua simbol aktiviti yang berlainan.", "r": {"result": "\"Buddy Bear\" dan United Buddy Bear adalah dua simbol aktivitas yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tutup", "r": {"result": "_Menutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Damak Damak Pokok Daun Patok Tuau ialah satu spesies tumbuhan dalam famili Malvaceae yang berasal dari Semenanjang Malaysia.", "r": {"result": "Damak Damak Damak Patok Tuau Daun Tree adalah spesies tanaman dalam keluarga Malvaceae yang berasal dari Semenanjang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pasukan Timur terus maju ke arah barat melalui jalur Tokaido tanpa dipimpin Tokugawa Ieyasu yang sedang berada di Edo.", "r": {"result": "Sementara itu, Tentara Timur terus maju ke arah barat melalui sabuk Tokaido tanpa pimpinan Tokugawa Ieyasu yang berada di Edo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, koko dianggap sebagai sumber antioksidan yang kaya seperti prosianidin dan flavanoid, yang mungkin memberikan sifat anti-penuaan.", "r": {"result": "Secara umum, kakao dianggap sebagai sumber antioksidan yang kaya seperti procyanidins dan flavanoids, yang dapat memberikan sifat anti-penuaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi penerbitan televisyen yang beliau terlibat ialah penerbitan Aaron Spelling \"Winnetka Road\" (1994) dan \"Mister Sterling\" (2003), yang kedua-duanya dibatalkan selepas beberapa episod.", "r": {"result": "Dua produksi televisi lain yang dia ikuti adalah produksi Aaron Spelling \"Winnetka Road\" (1994) dan \"Mister Sterling\" (2003), keduanya dibatalkan setelah beberapa episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik Auchinleck untuk menyerang secara berterusan pasukan Itali yang lebih lemah semasa pertempuran memaksa Rommel untuk menggunakan Afrika Korps berperanan sebagai \"pasukan bomba\" dan menyerahkan kepimpinan kepada Auchinleck.", "r": {"result": "Taktik Auchinleck untuk terus-menerus menyerang pasukan Italia yang lebih lemah selama pertempuran memaksa Rommel untuk menggunakan Korps Afrika sebagai \"brigade pemadam kebakaran\" dan menyerahkan kepemimpinan kepada Auchinleck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 yang terletak di banjaran Tyuratam ke-5 di RSS Kazakh (kini di Kosmodrom Baikonur).", "r": {"result": "1 terletak di kisaran Tyuratam ke-5 di Kazakh SSR (sekarang di Kosmodrom Baikonur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claude Angelo Claude Angelo (11 November 1894 - 6 Ogos 1981) merupakan petinju amatur Australia.", "r": {"result": "Claude Angelo Claude Angelo (11 November 1894 - 6 Agustus 1981) adalah seorang petinju amatir Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produsen ban berupaya mengungkit pendapatan dari pasar luar negeri.", "r": {"result": "Produsen ban dapat memanfaatkan pendapatan dari pasar luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu kerajaan negeri memahami dan memberikan keadilan untuk rakyat di kampung ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami ingin pemerintah negara bagian memahami dan memberikan keadilan bagi masyarakat di desa ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah perbezaan antara hasil operasi dan perbelanjaan operasi.", "r": {"result": "Ini adalah perbedaan antara pendapatan operasional dan biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikurniakan dengan tiga orang anak, Juan Miguel (lahir 1969), Evangelina Lourdes (1971), dan Diosdado Ignacio Jose Maria (1974).", "r": {"result": "Mereka dikaruniai tiga anak, Juan Miguel (lahir 1969), Evangelina Lourdes (1971), dan Diosdado Ignacio Jose Maria (1974).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Trump mengeluarkan permintaan persekutuan awal pada 16 Mac 2017.", "r": {"result": "Administrasi Trump mengeluarkan permintaan federal awal pada 16 Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai muzik", "r": {"result": "Toko musik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bovagen Bovagen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bovagen Bovagen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DMJ percaya isu ini adalah rentetan daripada 'perang dingin' antara Istana Johor dan Tun Dr. Mahathir dalam isu pelantikan Menteri Besar Johor baru-baru ini, isu Statut Rom dan beberapa isu lain.", "r": {"result": "DMJ menilai isu ini merupakan kelanjutan dari 'perang dingin' antara Istana Johor dan Tun Dr. Mahathir tentang penunjukan Menteri Besar Johor baru-baru ini, masalah Statuta Roma dan beberapa masalah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Wilayah Swiety Krzyz (sejak 1999), sebelumnya di Wilayah Kielce (1975-1998).", "r": {"result": "Terletak di Wilayah Swiety Krzyz (sejak 1999), sebelumnya di Wilayah Kielce (1975-1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan anda mengambil langkah pencegahan yang berkesan terhadap perkara luar jangka.", "r": {"result": "Ini memungkinkan Anda untuk mengambil tindakan pencegahan yang efektif terhadap hal-hal yang tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut-institut pengajian tinggi yang lain adalah termasuk akademi seni, De Rietveldacademie, Sekolah Tinggi Amsterdam (Hogeschool van Amsterdam), Sekolah Perniagaan Amsterdam (Hogeschool voor Economische Studies Amsterdam) dan Sekolah Kesenian Amsterdam (Amsterdamse Hogeschool voor de Kunsten).", "r": {"result": "Lembaga pendidikan tinggi lainnya termasuk akademi seni, De Rietveldacademie, Sekolah Menengah Amsterdam (Hogeschool van Amsterdam), Sekolah Bisnis Amsterdam (Hogeschool voor Economische Studies Amsterdam) dan Sekolah Seni Amsterdam (Amsterdamse Hogeschool voor de Kunsten).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kurang juga ada segelintir pegawai-pegawai menteri yang meminta agar Akta Antiberita Tidak Benar digunakan dan tidak dimansuhkan.", "r": {"result": "Ada juga segelintir pejabat kementerian yang meminta agar UU Anti Berita Palsu digunakan dan tidak dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CHRISTCHURCH 23 Mac - Mohammed Mashud berdepan 'dugaan berganda' apabila isterinya, Sazada Akhter mungkin tidak akan dapat berjalan seperti biasa, selepas cedera parah akibat terkena tembakan pengganas dalam serangan di dua buah masjid di sini, minggu lalu.", "r": {"result": "CHRISTCHURCH 23 Maret - Mohammed Mashud menghadapi 'dugaan ganda' karena istrinya, Sazada Akhter mungkin tidak dapat berjalan normal, setelah terluka parah akibat tembakan teroris dalam serangan di dua masjid di sini, pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga kultivar epal yang lebih tahan lama, termasuk Granny Smith dan Fuji.", "r": {"result": "Ada juga kultivar apel yang lebih tahan lama, termasuk Granny Smith dan Fuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang perbincangan untuk memulihkan semula Dewan Undangan telah gagal.", "r": {"result": "Setiap pembicaraan tentang menghidupkan kembali Badan Legislatif telah gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umur 16 tahun, beliau memutuskan mahu menjadi seorang pereka fesyen dan ia hanya kes meyakinkan bapanya.", "r": {"result": "Pada usia 16 tahun, dia memutuskan ingin menjadi perancang busana dan itu hanya kasus meyakinkan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Profesor Ulung Shamsul Amri Baharuddin semalam juga menunjukkan bagaimana pengundi India hanya lapan peratus tetapi mempunyai wakil rakyat lebh 15 peratus.", "r": {"result": "Pernyataan Profesor Ulung Shamsul Amri Baharuddin kemarin juga menunjukkan bagaimana pemilih India hanya delapan persen tetapi memiliki wakil terpilih lebih dari 15 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kali pertama pembangkang iaitu Barisan Nasional (BN) mengemukakan falsafah muafakat mereka dengan cara menampilkan Pas sebagai rakan kongsi.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya oposisi Barisan Nasional (BN) mempresentasikan filosofi konsensus mereka dengan menghadirkan PAS sebagai mitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Perubatan Islamik Malaysia (Imam) serta Yayasan Al-Khalifah.", "r": {"result": "Asosiasi Medis Islam Malaysia (Imam) dan Al-Khalifah Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pilihan yang sedang dipertimbangkan, Great Eastern Holdings Ltd. percaya perkara itu tidak akan memberi kesan material terhadap pendapatannya dan Great Eastern,\" kata Great Eastern Holdings Ltd., hari ini.", "r": {"result": "\"Berdasarkan opsi yang sedang dipertimbangkan, Great Eastern Holdings Ltd. percaya bahwa itu tidak akan mempengaruhi materi dan pendapatan Timur yang hebat,\" kata Great Eastern Holdings Ltd., hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksualiti lelaki berpusat di sekitar faktor fizikal, sedangkan seksualiti wanita berpusat pada faktor sosial budaya, menjadikan seksualiti wanita lebih terbuka untuk berubah.", "r": {"result": "Seksualitas laki-laki berpusat pada faktor fisik, sedangkan seksualitas perempuan berpusat pada faktor sosial budaya, membuat seksualitas perempuan lebih terbuka terhadap perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eropah ialah peneraju dalam perdagangan bebas, dan diskriminasi ke atas minyak sawit bertentangan dengan prinsip itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Eropa adalah pemimpin dalam perdagangan bebas, dan diskriminasi tentang minyak kelapa sawit bertentangan dengan prinsip itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dianggap sebagai kenaikan kadar tarif air iaitu pada 2010 dan 2013 sebenarnya surcaj pemuliharaan air (WCS) yang melibatkan hanya 23 peratus daripada pengguna dan bukan kesemua pengguna.", "r": {"result": "\u201cApa yang dianggap sebagai kenaikan tarif air pada 2010 dan 2013 sebenarnya adalah Water Conservation Surcharge (WCS) yang hanya melibatkan 23 persen pengguna dan tidak semua pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Birsinghpur memiliki bilangan penduduk seramai 12,334.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Birsinghpur memiliki populasi 12.334 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Utut enggan menjawab pertanyaan Tempo.", "r": {"result": "Sedangkan Utut menolak menjawab pertanyaan Tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam buah bengkel dan sebelas buah makmal yang lengkap dengan peralatan yang canggih dan terkini disediakan untuk pelajar-pelajar membuat latihan amali bagi meningkatkan ketrampilan dan memperdalamkan lagi kefahaman pelajar dalm bidang masing-masing.", "r": {"result": "Enam bengkel dan sebelas laboratorium lengkap dengan peralatan canggih dan terkini disediakan bagi mahasiswa untuk melakukan latihan praktik guna meningkatkan keterampilan dan memperdalam pemahaman di bidangnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thai Lee Kekayaan bersih: US$3 miliar Negara asal: Korea Selatan Sumber kekayaan: penyedia TI 2.", "r": {"result": "Thai Lee Kekayaan bersih: US$3 miliar Negara asal: Korea Selatan Sumber kekayaan: Penyedia TI 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik menafikan dakwaan-dakwaan tersebut dan berkata dia sedia pulang ke India untuk berdepan pertuduhan, tetapi bimbang dipenjarakan seperti suspek beragama Islam lain yang didapati tidak bersalah oleh mahkamah beberapa tahun kemudian.", "r": {"result": "Naik membantah tuduhan tersebut dan mengatakan dia siap untuk kembali ke India untuk menghadapi dakwaan, tetapi takut dipenjara seperti tersangka Muslim lainnya yang dinyatakan tidak bersalah oleh pengadilan beberapa tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlukan idea-idea baharu dan mereka ini lebih praktikal dan faham bagaimana melaksanakan aktiviti perbankan.", "r": {"result": "Kami membutuhkan ide-ide baru dan orang-orang ini lebih praktis dan mengerti bagaimana melakukan kegiatan perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun tidak kurang juga yang tidak memahami maksud posting berkenaan.", "r": {"result": "Namun, masih banyak yang tidak mengerti maksud dari postingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1801 kedai itu telah diambil alih oleh Georg Reimer.", "r": {"result": "Pada tahun 1801 toko tersebut diambil alih oleh Georg Reimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japurabakti Japurabakti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Astanajapura, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Japurabakti Japurabakti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Astanajapura, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 September lalu, Greenbone Networks yang juga sebuah firma keselamatan siber mendedahkan bahawa rekod perubatan pesakit di 52 negara, termasuk Australia, China, Jepun, United Kingdom, Perancis, Amerika Syarikat, Rusia dan Brazil, bocor dalam talian.", "r": {"result": "Pada 16 September, Greenbone Networks, yang juga merupakan perusahaan keamanan dunia maya, mengungkapkan bahwa rekam medis pasien di 52 negara, termasuk Australia, China, Jepang, Inggris, Prancis, Amerika Serikat, Rusia, dan Brasil, bocor secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan masa yang lebih untuk skrutini yang bertulangbelakangkan bukti, draf rang undang-undang boleh menggangu kebolehkan kerajaan memperkenalkannya.", "r": {"result": "Dengan lebih banyak waktu untuk pengawasan berbasis bukti, rancangan undang-undang tersebut dapat menghambat kemampuan pemerintah untuk memperkenalkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan tembok api yang teras untuk solusi ini berasal daripada teknologi WAPPLES, iaitu suatu sistem pengesahan dan enkripsi untuk komunikasi V2X, malah merupai sistem pengurusan kunci bagi menyimpan dan menghasilkan kunci enkripsi serta sistem kekunci umum infrastruktur (PKI), yang digunakan untuk menghasilkan sijil-sijil pengesahan kenderaan.", "r": {"result": "Inti penggunaan firewall untuk solusi ini berasal dari teknologi WAPPLES, yang merupakan sistem otentikasi dan enkripsi untuk komunikasi V2X, dan bahkan sistem manajemen kunci untuk menyimpan dan menghasilkan kunci enkripsi dan sistem infrastruktur kunci publik (PKI), yang digunakan untuk menghasilkan sertifikat verifikasi kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari berikutnya, Rohaya dan Kasim melarikan diri dari Pulau Sawoba ke Melaka, di mana Kasim memulakan kerja dan Rohaya bekerja sebagai suri rumah.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Rohaya dan Kasim melarikan diri dari Pulau Sawoba ke Malaka, dimana Kasim mulai bekerja dan Rohaya bekerja sebagai ibu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Surat yang ditularkan itu juga bukan sebagai sokongan atau pun kelulusan oleh Menteri Dalam Negeri terhadap sesuatu permohonan kewarganegaraan, malah pertimbangan pemberian taraf kewarganegaraan Malaysia tertakluk kepada peruntukan di bawah Perlembagaan Persekutuan dan tidak semua permohonan akan diluluskan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Surat yang disampaikan bukan merupakan pengesahan atau persetujuan Menteri Dalam Negeri untuk permohonan kewarganegaraan, melainkan pertimbangan pemberian status kewarganegaraan Malaysia tunduk pada ketentuan di bawah Konstitusi Federal dan tidak semua permohonan akan disetujui,\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peredaran masa, apakah hal ini diterima seadanya?", "r": {"result": "Dalam perjalanan waktu, apakah ini diterima apa adanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula orang-orang (kafir) yang terdahulu dari mereka pernah berkata seperti yang dikatakan oleh mereka; hati mereka (sekaliannya) adalah bersamaan (degil dan kufur).", "r": {"result": "Demikian pula, orang-orang (kafir) sebelum mereka biasa mengatakan apa yang mereka katakan; hati mereka (semuanya) sama (keras kepala dan kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Anom Sekolah Kebangsaan Seri Anom atau nama ringkasnya \"SK Seri Anom\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Parit Satu, Sanglang,Ayer Baloi.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Anom Sekolah Nasional Seri Anom atau disingkat \"SK Seri Anom\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Parit Satu, Sanglang, Ayer Baloi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lordi Lordi [lor-di] merupakan sebuah kumpulan muzik rock dari Helsinki, Finland.", "r": {"result": "Lordi Lordi [lor-di] adalah band rock dari Helsinki, Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pertama kali dibuat tersedia untuk Xbox sistem di 2002.", "r": {"result": "Ini pertama kali tersedia untuk sistem Xbox pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Le Feu follet mempunyai tempoh tayangan sepanjang 108 minit.", "r": {"result": "Film Le Feu follet berdurasi 108 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa inisiatif lain juga diperkenalkan ke atas skim dan dasar KWSP seperti perubahan terhadap polisi penamaan, peningkatan kuantum Simpanan Asas, pengeluaran pra persaraan untuk ahli bukan warganegara dan penambahbaikan ke atas polisi pengurusan.", "r": {"result": "Beberapa inisiatif lain juga diperkenalkan pada skema dan kebijakan EPF seperti perubahan kebijakan penamaan, peningkatan kuantum Tabungan Dasar, penarikan pra-pensiun untuk anggota non-warga negara dan perbaikan kebijakan manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal menerusi filem trilogy Spider-Man oleh Sam Raimi dari tahun 2002 sehingga 2007, selain \"Milk\" (2008), \"Pineapple Express\" (2008), \"127 Hours \" (2010), \"Eat, Pray, Love\" (2010), \"Rise of the Planet of the Apes\" (2011), \"Spring Breakers\" (2012), \"Oz the Great and Powerful\" (2013), \"This Is the End\" (2013), dan \"The\" \"Disaster\" \"Artist\" (2017); menerusi filem itu, beliau telah dianugerahkan Pelakon Lelaki Terbaik di Anugerah Golden Globe ke-75.", "r": {"result": "Ia terkenal lewat film trilogi Spider-Man karya Sam Raimi tahun 2002 hingga 2007, selain \"Milk\" (2008), \"Pineapple Express\" (2008), \"127 Hours\" (2010), \"Eat, Pray, Love \" (2010), \"Rise of the Planet of the Apes\" (2011), \"Spring Breakers\" (2012), \"Oz the Great and Powerful\" (2013), \"This Is the End\" (2013), dan \"The \" \"Bencana\" \"Artis\" (2017); melalui film tersebut, ia dianugerahi Aktor Terbaik di Golden Globe Awards ke-75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kota Kinabalu, Asisten Komisioner Habibi Majinji, berkata sepanjang operasi berkenaan, pihaknya menahan lima individu atas kesalahan memiliki dadah, dua ditahan mengikut Langkah-Langkah Pencegahan Khas (LLPK) manakala selebihnya adalah penagih.", "r": {"result": "Kapolres Kota Kinabalu, AKBP Habibi Majinji mengatakan, dalam operasi tersebut, lima orang ditangkap karena tindak pidana kepemilikan narkoba, dua ditangkap dengan Tindakan Pencegahan Khusus (LLPK) sedangkan sisanya adalah pecandu narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagar wayar adalah lebih murah dipasang berbanding saingannya dan apabila ia terdapat dengan meluas pada akhir abad ke-19 di Amerika Syarikat ia menjadikan mampu bagi memagar kawasan yang lebih luas berbanding sebelumnya.", "r": {"result": "Pagar kawat lebih murah untuk dipasang daripada pesaingnya dan ketika tersedia secara luas pada akhir abad ke-19 di Amerika Serikat, pagar kawat memungkinkan untuk memagari area yang lebih luas daripada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sambil meletakkan tangannya pada dadanya, menunjukkan bahagian mana tubuh Zulfarhan yang didedahkan\".", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya sambil meletakkan tangannya di dada, memperlihatkan bagian tubuh Zulfarhan yang mana yang terbuka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Picutura (On Painting) - 1435 oleh Leon Butista Alberti, The Craftman's Handbook oleh Cennino Cennini, Lives of Most Eminent Painters, Sculptors & Architects - 1550 oleh Giorgio Vasari.", "r": {"result": "De Picutura (Pada Lukisan) - 1435 oleh Leon Butista Alberti, Buku Pegangan Pengrajin oleh Cennino Cennini, Kehidupan Pelukis, Pematung & Arsitek Terkemuka - 1550 oleh Giorgio Vasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun status kewarganegaraan wanita terba selepas gagal berkomunikasi dalam bahasa Melayu sebelum imigresen bertindak membuat laporan polis.", "r": {"result": "Namun, status kewarganegaraan perempuan itu terpengaruh setelah gagal berkomunikasi dalam bahasa Melayu sebelum imigrasi bertindak membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Mensudut Lama memiliki 37 pelajar lelaki dan 29 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 66 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Mensudut Lama Kebangsaan memiliki 37 siswa laki-laki dan 29 siswa perempuan, sehingga total menjadi 66 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu Wormmon boleh bertukar menjadi Stingmon.", "r": {"result": "Sejak itu Wormmon bisa berubah menjadi Stingmon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan dalam bentuk fizikal (CD, kaset) pada 1 April 1996, sempena ulang tahun pertama kemenangan Siti di Bintang HMI dan tersenarai di kedudukan kelapan di Carta RIM, album ini mendapat maklum balas positif daripada pengkritik muzik.", "r": {"result": "Album ini dirilis dalam bentuk fisik (CD, kaset) pada tanggal 1 April 1996, bertepatan dengan ulang tahun pertama kemenangan Siti di Bintang HMI dan menduduki peringkat delapan di RIM Chart, album ini mendapat tanggapan positif dari kritikus musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat GStreamer dalaman: masalah jam.", "r": {"result": "Kesalahan GStreamer internal: masalah jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima 3 Divisyen di Sarawak diarahkan memantau pergerakan Bendera .", "r": {"result": "Komandan Divisi 3 di Sarawak diperintahkan untuk memantau pergerakan Bendera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fayet-le-Chateau Fayet-le-Chateau merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Fayet-le-Chateau Fayet-le-Chateau adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu seperti pendaftaran kewargenegaraan, kad pengenalan merah dan pendaftaran tertangguh akan kami selesaikan sebahagiannya dalam tempoh terdekat ini.", "r": {"result": "\u201cMasalah seperti pendaftaran kewarganegaraan, kartu identitas merah dan pendaftaran yang tertunda sebagian akan diselesaikan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Changkat Petaling, Tanjung Tualang, Perak ialah 31800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Changkat Petaling, Tanjung Tualang, Perak adalah 31800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka saiz yang berbeza, dan ada yang mahouts atau palanquins mereka di atas belakang mereka.", "r": {"result": "Mereka memiliki ukuran yang berbeda, dan beberapa memiliki mahout atau tandu di punggung mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sydney adalah rumah kepada universiti pertama di Australia, University of Sydney, diasaskan pada 1850, dan juga University of New South Wales, Macquarie University, University of Technology, Sydney dan University of Western Sydney.", "r": {"result": "Sydney adalah rumah bagi universitas pertama di Australia, University of Sydney, yang didirikan pada tahun 1850, serta University of New South Wales, Macquarie University, University of Technology, Sydney, dan University of Western Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya saing adalah modal untuk mengkapitalisasi pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Daya saing merupakan modal untuk memanfaatkan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan baka penyayang dan mudah teruja dengan jangka hayat purata dua belas ke empat belas tahun.", "r": {"result": "Ini adalah jenis yang penuh kasih sayang dan bersemangat dengan umur rata-rata dua belas hingga empat belas tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka percaya bahawa, jika monarki mutlak telah disingkir, Siam akan mencapai pemodenan seperti di Jepun di bawah Maharaja Taisho.", "r": {"result": "Mereka percaya bahwa, jika monarki absolut disingkirkan, Siam akan mencapai modernisasi Jepang di bawah Kaisar Taisho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami mengutusmu (wahai Muhammad) melainkan untuk umat manusia seluruhnya, sebagai Rasul pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang beriman), dan pemberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar); akan tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui (hakikat itu).", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus kamu (hai Muhammad) kecuali seluruh umat manusia, sebagai pembawa kabar gembira (kepada orang-orang yang beriman), dan pemberi peringatan (kepada orang-orang kafir); tapi kebanyakan orang tidak tahu (fakta itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyiarkan isyarat FMnya, secara langsung dari stesen radio, secara berterusan di Internet 24 jam sehari.", "r": {"result": "Itu menyiarkan sinyal FM-nya, langsung dari stasiun radio, terus menerus di Internet 24 jam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh kemudian ditahan semula di Ibu Pejabat SPRM Pahang, jam 12.10 tengah hari semalam sebelum dibawa ke Ibu Pejabat SPRM Putrajaya.", "r": {"result": "Terdakwa kemudian ditahan lagi di Markas MACC di Pahang pada pukul 12.10 kemarin sebelum dibawa ke Markas MACC di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mofidabad Mofidabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mofidabad Mofidabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurmunow Gurmunow merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gurmunow Gurmunow adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya Mahesa Jenar, telah lebih dahulu mencoret Silvio Escobar, Shohei Matsunaga, dan Ptrick Silva Mota, dari skuat mereka untuk mengarungi putaran kedua Liga 1 2019.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mahesa Jenar sebelumnya sudah mencoret Silvio Escobar, Shohei Matsunaga, dan Ptrick Silva Mota dari skuatnya untuk lolos ke putaran kedua Liga 1 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat pada zaman dahulu menggunakan tulang kambing biri-biri sebagai dadu.", "r": {"result": "Orang-orang pada zaman dahulu menggunakan tulang domba sebagai dadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIPIA dipantau ketat oleh Kedutaan Besar Saudi, yang pada dasarnya menjadikannya sebagai cabang dari Universitas Islam Saud di Indonesia.", "r": {"result": "LIPIA diawasi secara ketat oleh Kedutaan Besar Saudi, yang pada intinya menjadikannya sebagai cabang Universitas Islam Saud di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa takut memang ada dan risau penunjuk perasaan itu bertindak lebih agresif menceroboh hotel namun bersyukur kerana perkara itu tidak berlaku.", "r": {"result": "Ada rasa takut dan khawatir para pengunjuk rasa bertindak lebih agresif untuk menyerbu hotel tapi untungnya hal itu tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dialog peradaban ini meraikan ulang tahun ke-45 hubungan bilateral antara dua negara kita.", "r": {"result": "Selain itu, dialog peradaban ini memperingati 45 tahun hubungan bilateral kedua negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur Gemilang terbalik: KPM akan siasat, ambil tindakan terhadap pembekal", "r": {"result": "Jalur Gemilang terbalik: KLH akan menyelidiki, menindak pemasok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang kripto atau mata wang digital merupakan wang tidak sah di Malaysia.", "r": {"result": "Cryptocurrency atau mata uang digital adalah uang ilegal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didalam angkatan bersenjata NATO yang lain, seperti Angkatan Tentera Amerika Syarikat dan Angkatan Tentera Kanada, pangkat satu bintang yang setara ialah Brigedier Jeneral.", "r": {"result": "Di angkatan bersenjata NATO lainnya, seperti Angkatan Darat Amerika Serikat dan Angkatan Darat Kanada, pangkat bintang satu yang setara adalah Brigadir Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Vervio memiliki keluasan sebesar 12.6 km2.", "r": {"result": "Kota Vervio memiliki luas 12,6 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, 28 September 1965, beberapa hari jelang peristiwa Gerakan 30 September 1965, Sukarno menjahili Green dengan buah durian.", "r": {"result": "Saat itu, 28 September 1965, beberapa hari sebelum Gerakan 30 September 1965, Soekarno meracuni Green dengan buah durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Yahudi melarikan diri ke negeri Cochin di selatan dan mendapat suaka daripada raja Hindu, Bhaskara Ravi Varman II (979-1021 M).", "r": {"result": "Orang-orang Yahudi melarikan diri ke negara bagian selatan Cochin dan diberikan suaka oleh raja Hindu, Bhaskara Ravi Varman II (979-1021 M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas Tingkatan 6 Sastera telah diperkenalkan pada tahun 1983 manakala kelas Rancangan Khas telah bermula pada tahun 2000.", "r": {"result": "Kelas Sastra Form 6 diperkenalkan pada tahun 1983 sedangkan kelas Rencana Khusus dimulai pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami, Pakistan, kini sedang menghadapi situasi ekonomi yang sukar... dan banyak yang perlu dilakukan untuk keluar daripada kesulitan ini,\" kata beliau.", "r": {"result": "Kami, Pakistan, saat ini sedang menghadapi situasi ekonomi yang sulit... dan banyak yang harus dilakukan untuk keluar dari kesulitan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syafinaz juga ada menawarkan khidmat tutor vokal secara persendirian kepada individu yang memerlukan khidmat profesionalnya secara peribadi.", "r": {"result": "Syafinaz juga menawarkan layanan les vokal privat kepada individu yang membutuhkan layanan profesional secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, berikutan penyerahan kalah Jepun, pihak Bersekutu melaksanakan Operasi Tiderace.", "r": {"result": "Sebaliknya, setelah Jepang menyerah, Sekutu melaksanakan Operasi Tiderace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan skandal \"calciopoli\" yang merupakan skandal menetapkan perlawanan Serie A pada penghujung musim, mereka memperoleh tiket ke kelayakan Piala UEFA buat musim seterusnya, walau bagaimanapun, mereka tidak dapat beraksi oleh kerana pengurusan kelab tidak memenuhi peraturan UEFA.", "r": {"result": "Menyusul skandal \"calciopoli\" yang merupakan skandal pengaturan pertandingan Serie A di akhir musim, mereka mendapatkan tiket untuk lolos ke Piala UEFA musim berikutnya, namun, mereka tidak dapat bermain karena manajemen klub tidak melakukannya. memenuhi aturan UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri perkhidmatan air mencakupi perawatan dan bekalan air serta perkhidmatan pembetungan.", "r": {"result": "Industri layanan air mencakup pengolahan dan pasokan air serta layanan saluran air limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryuji Izumi Ryuji Izumi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryuji Izumi Ryuji Izumi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu telah ditangkap dan dihukum kerana hubungan mereka melanggar susunan sosial tradisional, tetapi mereka telah diampunkan atas kematian raja.", "r": {"result": "Pasangan itu ditangkap dan dihukum karena hubungan mereka melanggar tatanan sosial tradisional, tetapi mereka diampuni setelah kematian raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karang Sari adalah 15121.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karang Sari adalah 15121.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes sama boleh berlaku jika terdapat usaha untuk menyekat majoriti pembangkang di Parlimen.", "r": {"result": "Protes serupa bisa terjadi jika ada upaya menghadang mayoritas oposisi di parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madhepura Madhepura ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Madhepura di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Madhepura Madhepura adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Madhepura di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru ini saya bercakap dengan Muhyiddin (dipercayai Tan Sri Muhyiddin Yassin) juga, saya beritahu beliau ini buat cara tak betul, Mahathir buat cara tak betul, kita kena susun rangkaian kita.", "r": {"result": "\"Baru-baru ini saya berbicara dengan Muhyiddin (diandalkan sebagai Tan Sri Muhyiddin Yassin) juga, saya mengatakan kepadanya bahwa ini bukan cara yang benar, Mahathir melakukan cara yang salah, kita harus mengatur jaringan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah menghubungi pembuat browser untuk memastikan bahwa ekstensi berbahaya yang dikenal tidak lagi tersedia untuk diunduh di toko mereka.", "r": {"result": "\"Kami telah menghubungi pembuat peramban untuk memastikan bahwa ekstensi berbahaya yang diketahui tidak lagi tersedia untuk diunduh di toko mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN belum terima permohonan rasmi MCA keluar parti", "r": {"result": "BN belum menerima permintaan resmi MCA untuk keluar dari partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti aplikasi pintar, teknologi ini memanfaatkan kecerdasan buatan dan mesin pembelajaran (machine learning) untuk pengoperasiannya.", "r": {"result": "Layaknya aplikasi pintar, teknologi ini memanfaatkan kecerdasan buatan dan pembelajaran mesin untuk pengoperasiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JASIN: Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA) meluluskan pelaburan bernilai kira-kira RM1 bilion dalam tujuh sektor di Melaka bagi tempoh Januari hingga September tahun ini, kata Ketua Menteri Melaka Adly Zahari.", "r": {"result": "JASIN: Dewan Pengembangan Investasi Malaysia (MIDA) telah menyetujui investasi senilai sekitar RM1 miliar di tujuh sektor di Melaka untuk periode Januari hingga September tahun ini, kata Kepala Menteri Melaka Adly Zahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Ketua Komisi I Dewan Perwakilan Rakyat atau DPR Abdul Kharis Almasyhari mengatakan akan memanggil Facebook Indonesia mengenai kebocoran data pengguna.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Ketua Komisi I DPR atau DPR Abdul Kharis Almasyhari mengatakan akan menelepon Facebook Indonesia terkait kebocoran data pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tiada baki, atau 0", "r": {"result": "Kami tidak memiliki saldo, atau 0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaramuka pengguna bergrafik untuk mengendalikan dan isukan Sijil X.509", "r": {"result": "Antarmuka pengguna grafis untuk mengelola dan menerbitkan Sertifikat X.509", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1922, kota ini ditemui semula oleh Rakhaldas Bandyopadhyay, seorang pegawai Archaeological Survey of India.", "r": {"result": "Pada tahun 1922, kota ini ditemukan kembali oleh Rakhaldas Bandyopadhyay, seorang petugas Survei Arkeologi India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga boleh bundarkan kepada nilai tempat yang lain.", "r": {"result": "Kita juga bisa membulatkan ke nilai tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrovice (Daerah Usti nad Orlici) Petrovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Petrovice (Distrik Usti nad Orlici) Petrovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi Fayyadh pecah dominasi novelis wanita", "r": {"result": "Hadi Fayyadh mematahkan dominasi novelis perempuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1947,syarikat itu menjual barang-barang seperti blazer , parit, baju putih, rumah pangsa balet, dan mutiara.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1947, perusahaan ini menjual barang-barang seperti blazer, parit, kemeja putih, flat balet, dan mutiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui MCA memberi RM2000 untuk membina sekolah baru ini.", "r": {"result": "Pemerintah melalui MCA memberi RM2000 untuk membangun sekolah baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi satu kenyataan media, Thomas menjelaskan semua mereka tidak kebal daripada penelitian dan siasatan tribunal semata-mata kerana mereka telah meletakkan jawatan.", "r": {"result": "\u201cMelalui pernyataan media, Thomas menjelaskan bahwa mereka semua tidak kebal dari pengawasan dan penyelidikan pengadilan hanya karena mereka telah mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemantauan dibuat oleh JPS Kelantan mendapati ada longgokan tanah di kawasan pembinaan benteng itu sudah memasuki sempadan negara ini,\" katanya selepas meninjau keadaan Sungai Golok di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cHasil pemantauan yang dilakukan oleh Depdagri Kelantan menemukan adanya timbunan tanah di area pembangunan bendungan yang sudah masuk ke perbatasan negara,\u201d ujarnya usai meninjau kondisi Sungai Golok di sini. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi profesor pada tahun 1934.", "r": {"result": "Ia menjadi profesor pada tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IBus adalah bus input pintar untuk Linux/Unix.", "r": {"result": "IBus adalah bus input cerdas untuk Linux/Unix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenidogan, Kozluk Yenidogan, Kozluk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yenidogan, Kozluk Yenidogan, Kozluk merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dia berada di seminar antarabangsa, begini caranya, kalau seminar biasa begini caranya.", "r": {"result": "Kalau seminar internasional begini caranya, kalau seminar biasa begini caranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali merupakan bekas ahli kesatuan sekerja dan pernah berkhidmat sebagai pengerusi cawangan \"United Workers of Electronic and Electrical Industries\" yang mempunyai 40,000 ahli.", "r": {"result": "Ali adalah mantan anggota serikat pekerja dan pernah menjabat sebagai ketua cabang Serikat Pekerja Industri Elektronik dan Listrik yang beranggotakan 40.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McKinsey: Jika Ingin Bertahan, Bank Global Wajib Lakukan Ini!", "r": {"result": "McKinsey: Jika Anda Ingin Bertahan, Bank Global Harus Melakukan Ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Kashmir topik utama pertemuan Modi, Tun M: Saifuddin", "r": {"result": "Isu Kashmir menjadi topik utama pertemuan Modi, Tun M: Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perbahasan di Dewan Rakyat, Tajuddin Abdul Rahman berikrar akan menyaman Azmin Ali dari PKR jika terus mensabitkan beliau dengan kontroversi 'six million dollar man' untuk tujuan mendapatkan jawatan ketua bahagian UMNO.", "r": {"result": "Dalam debat di Dewan Rakyat, Tajuddin Abdul Rahman bersumpah akan menuntut Azmin Ali dari PKR jika dia terus memvonisnya atas kontroversi 'enam juta dolar' untuk tujuan mendapatkan posisi kepala divisi UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Imigresen adalah sebuah agensi pelaksana yang akan mengikut apa juga ketetapan sama ada pelarian etnik Rohingya dibenarkan masuk atau tidak.", "r": {"result": "Departemen Imigrasi adalah lembaga pelaksana yang akan mengikuti setiap keputusan apakah pengungsi etnis Rohingya diizinkan masuk atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbaki tujuh hari lagi menjelang hari pengundian, semua calon pastinya merangka strategi baharu bersama jentera masing-masing dalam mengatasi segala kekurangan dan kelemahan yang ada sepanjang tujuh hari kempen sebelum ini.", "r": {"result": "Dengan sisa tujuh hari menjelang hari pencoblosan, seluruh calon pasti akan menyusun strategi baru dengan mesinnya masing-masing untuk mengatasi segala kekurangan dan kelemahan yang ada selama tujuh hari kampanye sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca : 235 Ribu Hektare Lahan Sawit Tersertifikasi ISPO Hingga Agustus 2018) Di sisi lain, sawit merupakan komoditas bahan bakar nabati yang paling efisien dibandingkan biji bunga matahari, kedelai, dan rape seed.", "r": {"result": "(Baca: 235 Ribu Hektar Lahan Sawit Bersertifikat ISPO Hingga Agustus 2018) Di sisi lain, minyak sawit merupakan komoditas bahan bakar nabati yang paling efisien dibandingkan biji bunga matahari, kedelai, dan rapeseed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beau Brady Beau Brady (lahir 11 Oktober 1981 di Sydney, Australia) adalah seorang pelakon Australia, paling dikenali dengan wataknya sebagai Noah Lawson dalam \"Home and Away\".", "r": {"result": "Beau Brady Beau Brady (lahir 11 Oktober 1981 di Sydney, Australia) adalah seorang aktor Australia, terkenal karena perannya sebagai Noah Lawson dalam \"Home and Away\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gorbachev mengemukakan \"perestroika\" kepada sektor ekonomi luar negara Kesatuan Soviet dengan langkah-langkah yang dianggap sebagai tindakan berani oleh ahli-ahli ekonomi Soviet ketika itu.", "r": {"result": "Gorbachev memperkenalkan \"perestroika\" ke sektor ekonomi luar negeri Uni Soviet dengan langkah-langkah yang dianggap sebagai langkah berani oleh para ekonom Soviet saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencukupi kebutuhan penduduk yang terus bertambah, dunia pertanian kemudian mengadopsi istilah Revolusi Pertanian 4.0, dimana pertanian diharapkan melibatkan teknologi digital dalam proses pengembangannya.", "r": {"result": "Demi memenuhi kebutuhan penduduk yang terus meningkat, maka dunia pertanian kemudian mengadopsi istilah Revolusi Pertanian 4.0, dimana pertanian diharapkan dapat melibatkan teknologi digital dalam proses pembangunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "exe' sebelum memasukkan cakera padat (CD) ke dalam pembaca cakera padat (CD-ROM) yang terdapat di dalam mesin-mesin itu untuk mengeluarkan wang.", "r": {"result": "exe' sebelum memasukkan compact disc (CD) ke dalam compact disc (CD-ROM) reader yang terdapat di mesin untuk menarik uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan itu diperihalkan dalam satu siri surat yang diterbitkan kemudian pada tahun 1873 sebagai \"Surat dari Laut dan Tanah-tanah Asing, Pemerihalan Perjalanan Mengelilingi Dunia\".", "r": {"result": "Perjalanan itu dijelaskan dalam serangkaian surat yang diterbitkan kemudian pada tahun 1873 sebagai \"Surat dari Laut dan Daratan Asing, Deskripsi Pelayaran Keliling Dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama (2001-2005) merupakan kerajaan yang paling lama bertahan di Itali pasca-perang.", "r": {"result": "Yang pertama (2001-2005) adalah pemerintahan yang bertahan paling lama di Italia pascaperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dia tidak memberitahu Lucy tentang hal itu.", "r": {"result": "Tapi dia tidak memberitahu Lucy tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unmix (EP) Unmix (digayakan sebagai UNMIX) ialah album mini (EP) pertama oleh pasangan muzik lelaki Korea Selatan, MXM.", "r": {"result": "Unmix (EP) Unmix (bergaya sebagai UNMIX) adalah album mini pertama (EP) oleh boy band Korea Selatan MXM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatacara untuk setiap perkara dari berlatih dan berkawat sehingga bangunan kem disusun atur dengan cara yang tertentu.", "r": {"result": "Prosedur untuk segala sesuatu mulai dari pelatihan dan perkabelan hingga bangunan kamp diatur dengan cara tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Titi Panjang, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Titi Panjang, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad, Alor Akar.", "r": {"result": "Muhammad, Alor Akar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penyelidik mendakwa minda bawah sedar sensitif terhadap persamaan halus antara batu-batu.", "r": {"result": "Para peneliti mengklaim bahwa pikiran bawah sadar peka terhadap kesamaan halus di antara batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kamu sembah, yang lain dari Allah, hanyalah nama-nama yang kamu menamakannya, kamu dan datuk nenek kamu, Allah tidak pernah menurunkan sebarang bukti yang membenarkannya.", "r": {"result": "Yang kamu sembah selain Allah hanyalah nama-nama yang kamu sebut saja, kamu dan kakek nenekmu, Allah tidak pernah menurunkan dalil untuk membenarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "itu kena jaga juga,\" katanya.", "r": {"result": "Itu juga harus diperhatikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemumu Kemumu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Arga Makmur, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Kemumu Kemumu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Arga Makmur, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman Yee menyebabkan protes daripada beberapa kumpulan aktivis.", "r": {"result": "Hukuman Yee menimbulkan protes dari beberapa kelompok aktivis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu ganti skim pencen perkhidmatan awam", "r": {"result": "Mekanisme baru menggantikan skema pensiun layanan publik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mempunyai pejabat tambahan di Amerika Syarikat, China, Romania, dan Belanda.", "r": {"result": "Perusahaan memiliki kantor tambahan di Amerika Serikat, Cina, Rumania, dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih terima panggilan saya pada hampir jam 3.30 pagi dan beliau berjanji akan menghantar Angkatan Tentera Malaysia untuk selamatkan Pulau Pinang,\" kata Guan Eng.", "r": {"result": "Terima kasih telah menerima panggilan saya hampir pukul 3.30 pagi dan dia berjanji akan mengirim Angkatan Bersenjata Malaysia untuk menyelamatkan Penang,\" kata Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaju Halaju adalah sesaran per unit masa.", "r": {"result": "Kecepatan Kecepatan adalah perpindahan per satuan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kiau I Sekolah Kebangsaan Kiau I atau nama ringkasnya \"SK Kiau I\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Tamparuli Ranau, Peti Surat 185.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kiau I Sekolah Kebangsaan Kiau I atau disingkat \u201cSK Kiau I\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Tamparuli Ranau, PO Box 185.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nafi 'bekas diktator', Hadi tidak bodek PM, kata PAS", "r": {"result": "Menyangkal 'mantan diktator', Hadi bukan pengurus PM, kata PAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi masalah ini, sebuah asrama telah dibina iaitu asrama puteri pada tahun 1970 dan asrama puteri tahun 1973.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah tersebut maka dibangunlah asrama yaitu asrama puteri pada tahun 1970 dan asrama puteri pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaya ada satu kebuk pembauan sahaja, malah yang dewasa pula tiada organ vomeronasal, menunjukkan semua persepsi pembauan terhad kepada sistem pembauan.", "r": {"result": "Buaya hanya memiliki satu ruang penciuman, bahkan orang dewasa tidak memiliki organ vomeronasal, yang menunjukkan bahwa semua persepsi penciuman terbatas pada sistem penciuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pension at Gray's Inn is made up of the Masters of the Bench, and the Inn as a whole is headed by the Treasurer, a senior Bencher.", "r": {"result": "Pensiun di Gray's Inn terdiri dari Masters of the Bench, dan Inn secara keseluruhan dipimpin oleh Bendahara, seorang Bencher senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun melihat Revolusi Industri 4.0 sebenarnya sudah berjalan saat ini di Indonesia.", "r": {"result": "Ia juga melihat Revolusi Industri 4.0 sebenarnya sudah berlangsung di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan vaksin memang tidak 100%.", "r": {"result": "Perlindungan vaksin tidak 100%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, mangsa mula berkenalan dengan suspek berusia 18 tahun pada awal tahun ini dan sering kali keluar bersama.", "r": {"result": "Diketahui, korban mulai berkencan dengan tersangka berusia 18 tahun pada awal tahun ini dan sering pergi bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya, ia menggunakan papan kayu berlubang atau lubang di atas tanah dan kebiasaannya buah congkak menggunakan biji getah atau guli.", "r": {"result": "Biasanya menggunakan papan kayu yang dilubangi atau dilubangi tanahnya dan biasanya buah congkak menggunakan biji karet atau kelereng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iaitu perkataan Latin bagi bawang putih dikatakan datang daripada bahasa Greek aleo, \"elak\", kerana baunya yang busuk.", "r": {"result": "yaitu kata Latin untuk bawang putih dikatakan berasal dari bahasa Yunani aleo, \"hindari\", karena baunya yang busuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu nama bangunan ini ditukar kepada Bangunan Sultan Abdul Samad sempena nama Sultan Selangor yang memerintah dari 1857 - 1898.", "r": {"result": "Oleh karena itu nama gedung ini diubah menjadi Gedung Sultan Abdul Samad bersamaan dengan nama Sultan Selangor yang memerintah dari tahun 1857 - 1898.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kediaman atap nipah boleh didapati di kampung-kampung di Brunei, Indonesia, Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Tempat tinggal atap Nipah dapat ditemukan di desa-desa di Brunei, Indonesia, Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Allah berfirman: (dan Dia lebih tahu siapa yang tertinggal) \"Siapakah tertinggal\"?", "r": {"result": "Kemudian Allah berfirman: (dan Dia lebih mengetahui siapa yang tertinggal) \"Siapakah yang tertinggal\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, California: Isu mengenai rencana penutupan situs jejaring sosial Facebook marak diperbincangkan di dunia maya.", "r": {"result": "Liputan6.com, California: Isu rencana penutupan situs jejaring sosial Facebook ramai dibicarakan di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pekebun keeil kelapa sawit pula, Kerajaan akan meneruskan insentif untuk penanaman baru dan penanaman semula dengan peruntukan sebanyak 41 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk petani lunas kelapa sawit, Pemerintah akan melanjutkan insentif untuk penanaman baru dan penanaman kembali dengan alokasi 41 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulai pendidikan menengahnya di MTs Futuhiyyah 1 Mranggen sambil belajar kitab kuning di Pondok Pesantren Al Anwar, Mranggen, Demak di bawah asuhan K.H. Abdul Bashir Hamzah.", "r": {"result": "Memulai pendidikan menengahnya di MTs Futuhiyyah 1 Mranggen sambil belajar kitab kuning di Pondok Pesantren Al Anwar, Mranggen, Demak di bawah asuhan K.H. Abdul Basyir Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi maksud strategi ini dan falsafah modal insan, selaras dengan Ekonomi Keperluan Rakyat, adalah menjadi hasrat Kerajaan agar komponen gaji dalam KDNK ditingkatkan daripada takuk 34 peratus pada masa ini kepada 40 peratus daripada KDNK menjelang 2020.", "r": {"result": "Untuk keperluan strategi dan filosofi modal manusia ini, sejalan dengan Ekonomi Kebutuhan Rakyat, Pemerintah berkeinginan agar komponen upah dalam PDB dinaikkan dari tingkat saat ini 34 persen menjadi 40 persen PDB pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stefan Radu Stefan Daniel Radu (lahir 22 Oktober 1986) ialah seorang pemain bola sepak profesional Romania yang bermain sebagai pertahanan untuk kelab Serie A, Lazio.", "r": {"result": "Stefan Radu Stefan Daniel Radu (lahir 22 Oktober 1986) adalah pemain sepak bola profesional Rumania yang bermain sebagai bek untuk klub Serie A Lazio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topluca, Bartin Topluca, Bartin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Topluca, Bartin Topluca, Bartin adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan dilaporkan berkata, berdasarkan prosiding itu, PAC merumuskan bahawa ketidakpatuhan yang berlaku sangat serius dan KPT perlu memperkukuh serta menyelaraskan peraturan kewangan serta pengurusan perolehan UniSZA.", "r": {"result": "Hassan dilaporkan mengatakan bahwa, berdasarkan persidangan, PAC menyimpulkan bahwa ketidakpatuhan yang terjadi sangat serius dan KPT perlu memperkuat dan menyelaraskan peraturan keuangan dan manajemen pengadaan UniSZA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contoh penggunaan paling awal dari slang ini digunakan oleh G. W. Henry pada tahun 1941 Buku karya Henry tersebut menekankan pada percakapan dengan pria homoseksual dan istilah ini digunakan untuk menyebut \"mantan gay\".", "r": {"result": "Salah satu contoh paling awal penggunaan bahasa gaul ini adalah oleh G. W. Henry pada tahun 1941. Buku Henry menekankan berbicara dengan pria homoseksual dan istilah itu digunakan untuk menyebut \"mantan gay\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu hujung \"lead\" dilekatkan pada penjana dan hujung yang lagi satu dimasukkan melalui \"vein\" ke jantung.", "r": {"result": "Salah satu ujung \"timbal\" dipasang ke generator dan ujung lainnya dimasukkan melalui \"pembuluh darah\" ke dalam jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (album) Album Nostalgia Azlina Aziz Vol.", "r": {"result": "1 (album) Azlina Aziz Nostalgia Album Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kejadian pada jam 8.30 malam itu, mangsa berusia 23 tahun yang sedang menunggang motosikal terpaksa memberhentikan motosikalnya apabila dihimpit seorang lelaki bermotosikal.", "r": {"result": "\u201cPada kejadian sekitar pukul 20.30 WIB, korban berusia 23 tahun yang sedang mengendarai sepeda motor terpaksa menghentikan sepeda motornya karena ditabrak oleh seorang pengendara sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh panggil lebih ramai tetapi jika tiada kemahiran untuk mencari dan menyelamat, ia boleh menyebabkan krisis operasi dan kita tidak mahu perkara itu berlaku,\" katanya selepas Majlis Pelancaran Kempen Kesedaran Keselamatan Aktiviti Air Peringkat Negeri 2018 di Pulau Warisan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKita bisa memanggil lebih banyak orang tetapi jika kita tidak memiliki keterampilan untuk mencari dan menyelamatkan, itu dapat menyebabkan krisis operasional dan kita tidak ingin itu terjadi,\u201d ujarnya usai Launching Ceremony Kegiatan Perairan Tingkat Negara Tahun 2018 Kampanye Kesadaran Keselamatan di Pulau Warisan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daluege mengarah tindakan pembalasan Jerman untuk pembunuhan itu, termasuk pembunuhan beramai-ramai di Lidice.", "r": {"result": "Daluege mengarahkan pembalasan Jerman atas pembunuhan tersebut, termasuk pembantaian di Lidice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") 2A1 bagi kumpulan ketiga dibina antara November 1983 dan November 1984, yang termasuk perubahan kecil tambahan yang kemudiannya dipasangkan juga pada 2A1 awal.", "r": {"result": ") 2A1 dari kelompok ketiga dibangun antara November 1983 dan November 1984, termasuk perubahan kecil tambahan yang kemudian dipasang juga pada 2A1 awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang yang sangat celaka akan menjauhinya,", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang yang sangat celaka akan menghindarinya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertarungan ini menjadi prioritas utama saya karena merupakan perebutan gelar juara dunia.", "r": {"result": "\"Pertarungan ini adalah prioritas utama saya karena ini adalah pertarungan memperebutkan gelar juara dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JPJ juga kini bergerak ke arah digital dan kami juga akan keluarkan e-MyTest bagi melancarkan setiap urusan untuk mendapatkan lesen memandu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJPJ juga sekarang bergerak ke arah digital dan kami juga akan merilis e-MyTest untuk meluncurkan setiap bisnis untuk mendapatkan SIM,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Februari, Mahkamah Shah Alam menolak rayuan jawatankuasa bertindak kuil itu bagi mengenepikan keputusan Mahkamah Koroner yang menetapkan mereka tidak mempunyai apa-apa kepentingan dalam inkues yang sedang berlangsung.", "r": {"result": "Pada 8 Februari, Pengadilan Shah Alam menolak permohonan komite pelaksana kuil untuk mengesampingkan keputusan Pengadilan Koroner bahwa mereka tidak memiliki andil dalam pemeriksaan yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penubuhan kampus cawangan itu hasil kerjasama di antara Kementerian Pengajian Tinggi Malaysia dan Lembaga Pengajian Tinggi Turki.", "r": {"result": "Menurutnya, pendirian kampus cabang tersebut merupakan hasil kerja sama antara Kementerian Pendidikan Tinggi Malaysia dan Badan Pendidikan Tinggi Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain perseorangan lelaki, Kento Momota menjuarai All-England dan beregu campuran, Yuta Watanabe-Arisa Higashino menjadi naib juara, Selain itu, tiga beregu wanita, Mayu Matsumoto-Wakana Hagahara; Yuki Fukushima-Sayaka Hirota dan Shiho Tanaka-Koharu Yonemoto serta beregu lelaki Takeshi Kamura-Keigo Sonoda layak ke separuh akhir.", "r": {"result": "Pemain tunggal putra, Kento Momota menjuarai All-England dan ganda campuran, Yuta Watanabe-Arisa Higashino menjadi runner up, Selain itu, tiga ganda putri, Mayu Matsumoto-Wakana Hagahara; Yuki Fukushima/Sayaka Hirota/Shiho Tanaka/Koharu Yonemoto dan ganda putra Takeshi Kamura/Keigo Sonoda lolos ke semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka disuruh oleh akal fikiran mereka melemparkan tuduhan-tuduhan yang sedemikian itu, atau sememangnya mereka suatu kaum yang melampaui batas (dalam keingkaran dan kedegilannya)?", "r": {"result": "Apakah mereka disuruh oleh akal sehatnya untuk melontarkan tuduhan demikian, atau memang mereka adalah kaum yang melampaui batas (dalam kemaksiatan dan keras kepala)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebal dengan rasa hormat dan penghargaan.", "r": {"result": "Kental dengan rasa hormat dan penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan sedia bekerjasama dalam apa juga aspek untuk membolehkan masalah penyalahgunaan dadah dalam kalangan pelajar ditangani.", "r": {"result": "Kemendikbud siap bekerjasama dalam segala aspek agar masalah penyalahgunaan narkoba di kalangan pelajar dapat teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada Malaysia Barat, Mahkamah Tinggi Borneo telah dinamakan \"Mahkamah Tinggi Sabah dan Sarawak\".", "r": {"result": "Sebagai bagian dari Malaysia Barat, Pengadilan Tinggi Borneo diberi nama \"Pengadilan Tinggi Sabah dan Sarawak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan ini terbukti bertukar menjadi ganas.", "r": {"result": "Reli ini terbukti berubah menjadi kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari belakang, perempuan itu tampak memakai bra dan celana panjang.", "r": {"result": "Dari belakang, wanita itu terlihat mengenakan bra dan celana panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah disenaraikan di Fortune Global 500 sejak Julai 2016.", "r": {"result": "Itu telah terdaftar di Fortune Global 500 sejak Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping tiga akta yang dinyatakan ini, beberapa undang-undang lain termasuk undang-undang kecil telah digubal dan dikuatkuasa bagi membantu melicinkan perjalanan kerajaan tempatan.", "r": {"result": "Selain ketiga undang-undang tersebut, beberapa undang-undang lain termasuk peraturan perundang-undangan telah dibuat dan ditegakkan untuk membantu memuluskan jalannya pemerintahan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyesuaikannya dengan amalan tradisional pula menjadi isu.", "r": {"result": "Menyesuaikannya dengan praktik tradisional adalah masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdapat di perpustakaan Singapura dengan rujukan \"Cetra faqir empat orang.", "r": {"result": "Itu ditemukan di perpustakaan Singapura dengan referensi \"Cetra faqir empat orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mitos Hindu, Kamadhenu sering dikaitkan dengan Brahmin (\"kelas sami\" termasuk sages), yang dia menjadi simbol kekayaan.", "r": {"result": "Dalam mitologi Hindu, Kamadhenu sering dikaitkan dengan Brahmana (\"kelas biksu\" termasuk orang bijak), yang baginya dia adalah simbol kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedang melihat bagaimana kami boleh melaksanakan ini dengan baik.", "r": {"result": "\u201cKami sedang melihat bagaimana kami dapat mengimplementasikan ini dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian ini tentu menjadi suatu hal yang membahagiakan.", "r": {"result": "\u201cAcara ini tentu menjadi hal yang membahagiakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek berusia 49 tahun itu bertindak memukul abangnya sebelum meninggalkan mangsa dalam keadaan berlumuran darah berdekatan tangga rumah.", "r": {"result": "\u201cTersangka berusia 49 tahun itu memukul adiknya sebelum meninggalkan korban berlumuran darah di dekat tangga rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fayyad Syakir.", "r": {"result": "Fayyad Syakir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABN-2 Sydney dilancarkan oleh Perdana Menteri Australia, Robert Menzies, pada 5 November, diikuti oleh ABV-2 Melbourne dua minggu kemudian.", "r": {"result": "ABN-2 Sydney diluncurkan oleh Perdana Menteri Australia, Robert Menzies, pada 5 November, diikuti oleh ABV-2 Melbourne dua minggu kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Sea Dragon dibina oleh \"Lurssen Werft, Bremen\".", "r": {"result": "RSS Sea Dragon dibangun oleh \"Lurssen Werft, Bremen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat mencipta antaramuka: '%s'", "r": {"result": "Kesalahan saat membuat antarmuka: '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu melihat isu ini secara holistik dan melihat aspek kefahaman bagaimana program ini (pertanian tanah tinggi) ada kelulusan dan memastikan mereka (petani) bertanggungjawab,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami ingin melihat masalah ini secara holistik dan melihat aspek memahami bagaimana program ini (pertanian dataran tinggi) mendapat persetujuan dan memastikan bahwa mereka (petani) bertanggung jawab,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, sistem komputerisasi 1 untuk SPF, Kemalangan Statistik (Batch) yang dibangunkan menggunakan Computer Services Department,Kementerian Kewangan Singapura.", "r": {"result": "Setahun kemudian, sistem komputerisasi 1 untuk SPF, Accident Statistics (Batch) dikembangkan dengan menggunakan Computer Services Department, Kementerian Keuangan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ti_mbulkan pemberitahuan", "r": {"result": "Tunjukkan notifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak promotor PR Worldwide mengkonfirmasi hal tersebut pada halaman Facebook mereka bahwa acara akan berjalan sesuai rencana.", "r": {"result": "Promotor PR Worldwide mengonfirmasi di halaman Facebook mereka bahwa acara tersebut akan berjalan sesuai rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengurus Zon Timur/Sandakan SESB, Rahim Tahir dan wakil Pejabat Suruhanjaya Tenaga (ST) (Pantai Timur Sabah).", "r": {"result": "Turut hadir Manajer Zona Timur SESB/Sandakan, Rahim Tahir dan perwakilan Kantor Komisi Energi (ST) (Pantai Timur Sabah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skutoid Skutoid ialah sejenis pepejal geometrik antara dua permukaan selari.", "r": {"result": "Scutoid Sebuah scutoid adalah padatan geometris antara dua permukaan paralel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMI adalah sebuah perusahaan sosial, dengan misi menginspirasi generasi muda agar memiliki minat sains dan memberikan pengalaman lebih mendalam ketika mempelajari sains.", "r": {"result": "IMI adalah social enterprise, dengan misi untuk menginspirasi generasi muda agar memiliki minat terhadap sains dan memberikan pengalaman yang lebih mendalam saat belajar sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memahami watak Zahlia, beliau sendiri membaca novel tersebut untuk mendapatkan personaliti Zahlia.", "r": {"result": "Untuk memahami karakter Zahlia, ia sendiri membaca novel untuk mengetahui kepribadian Zahlia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jagalah diri kamu daripada (berlakunya) dosa (yang membawa bala bencana) yang bukan sahaja akan menimpa orang-orang yang zalim di antara kamu secara khusus (tetapi akan menimpa kamu secara umum).", "r": {"result": "Dan peliharalah dirimu dari (terjadinya) dosa (yang mendatangkan malapetaka) yang tidak hanya akan menimpa orang-orang yang zalim di antara kamu pada khususnya (tetapi akan menimpa kamu pada umumnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pengumuman GST sewaktu pembentangan Bajet 2014 lalu, Kerajaan telah mencadangkan senarai barang makanan dan perkhidmatan asas tidak dikenakan GST.", "r": {"result": "Pada saat pengumuman GST pada saat presentasi APBN 2014, Pemerintah telah mengusulkan daftar bahan makanan dan pelayanan dasar yang tidak dikenakan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dumbella sebenarnya bukan nama, tapi nama panggilan).", "r": {"result": "(Dumbella sebenarnya bukan nama, tapi nama panggilan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kenyataan Reezal Merican; Nampaknya kenyataan Menteri Pendidikan mengenai isu kuota matrikulasi dan peluang pekerjaan mendatangkan 'marah dan geram' banyak pihak.", "r": {"result": "Mengikuti pernyataan Reezal Merican; Nampaknya pernyataan Mendiknas soal kuota matrikulasi dan kesempatan kerja itu menimbulkan 'geram dan kemarahan' banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup umur Sungguhpun farsa cukup umur biasanya tidak wujud dalam statut perhakiman, apabila digunakan berkaitan dengan aktiviti seksual, cukup usia merupakan usia minima bilamana seseorang dianggap mampu menurut undang--undang untuk bersetuju bagi tindakan seksual.", "r": {"result": "Usia mayoritas Meskipun istilah usia mayoritas biasanya tidak ada dalam undang-undang yudisial, ketika digunakan dalam kaitannya dengan aktivitas seksual, usia mayoritas adalah usia minimum ketika seseorang dianggap mampu secara hukum untuk menyetujui aktivitas seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau diiringi Pengarah Urusan MIDF, Datuk Charon Wardini Mokhzani mengadakan lawatan ke dua kilang, Water Genesis Sdn Bhd dan Elim Industries Sdn Bhd, di sini.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia didampingi oleh Managing Director MIDF, Datuk Charon Wardini Mokhzani dalam kunjungan ke dua pabrik, Water Genesis Sdn Bhd dan Elim Industries Sdn Bhd, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, tidak seperti aplikasi mudah alih lain, Grab dikategorikan sebagai aplikasi hebat, menggabungkan perkhidmatan perjalanan, makanan, penghantaran dan perkhidmatan lain di bawah satu aplikasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, tidak seperti aplikasi seluler lainnya, Grab dikategorikan sebagai aplikasi yang hebat, menggabungkan perjalanan, makanan, pesan antar, dan layanan lainnya dalam satu aplikasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan Malaysia Menteri Belia dan Sukan yang terkini ialah Syed Saddiq Syed Abdul Rahman sejak 2 Julai 2018.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Malaysia Menteri Pemuda dan Olahraga terbaru adalah Syed Saddiq Syed Abdul Rahman sejak 2 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Going back to your rookie season in 1992-93... With all the attention around your arrival in Winnipeg, what helped you keep focus that season to put up those numbers on such a regular basis?", "r": {"result": "PHT: Kembali ke musim rookie Anda pada 1992-93... Dengan semua perhatian seputar kedatangan Anda di Winnipeg, apa yang membantu Anda tetap fokus musim itu untuk memasang angka-angka itu secara teratur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti menjadi kerajaan yang memahami bahasa generasi muda.", "r": {"result": "Kita harus menjadi pemerintah yang mengerti bahasa generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran masuk ke MRSM akan diadakan serentak pada 14 Januari ini dengan kuota maksimum seramai 7,760 pelajar bagi Tingkatan Satu dan 2,245 pelajar untuk Tingkatan Empat.", "r": {"result": "Pendaftaran MRSM akan dilaksanakan serentak pada tanggal 14 Januari dengan kuota maksimal 7.760 siswa untuk Form One dan 2.245 siswa untuk Form Empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Selepas menyelami kesukaran dan tekanan hidup yang dihadapi oleh peneroka Felda dan golongan pekebun kecil, Pemuda UMNO membuat keputusan menubuhkan Jawatankuasa Pembela Kebajikan Peneroka dan Pekebun Kecil yang dinamakan sebagai Pembela.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Setelah mendalami kesulitan dan tekanan hidup yang dihadapi pemukim Felda dan petani kecil, Pemuda UMNO memutuskan untuk membentuk Komite Pembela Kesejahteraan Pemukim dan Petani kecil yang diberi nama Pembela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau pun sudah mengarahkan Timbalan Ketua Pengarah Kesihatan (Perubatan), Datuk Dr Azman Abu Bakar mendapatkan maklumat lanjut berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan sudah menginstruksikan Wakil Dirjen Kesehatan (Kedokteran), Datuk Dr Azman Abu Bakar untuk mendapatkan informasi lebih lanjut terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan ekonominya yang utama ialah pertanian, khususnya jagung, kekacang, lada hitam, serta juga tanaman kontan seperti kapas dan koko.", "r": {"result": "Kegiatan ekonomi utamanya adalah pertanian, terutama jagung, kacang-kacangan, lada hitam, serta tanaman komersial seperti kapas dan kakao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everyone had high expectations for Graham, himself included.", "r": {"result": "Setiap orang memiliki harapan yang tinggi untuk Graham, termasuk dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ruang terbatas, mereka juga butuh peralatan rumah yang praktis dan tak memenuhi ruang.", "r": {"result": "Dengan ruang yang terbatas, mereka juga membutuhkan peralatan rumah tangga yang praktis dan tidak memakan tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah yang demikian itu ialah sebahagian dari hikmat yang telah diwahyukan kepadamu (wahai Muhammad) oleh Tuhanmu. Dan (ingatlah) janganlah engkau jadikan bersama-sama Allah sesuatu yang lain yang disembah, kerana akibatnya engkau akan dicampakkan ke dalam neraka Jahannam dengan keadaan tercela dan tersingkir (dari rahmat Allah).", "r": {"result": "Perintah yang demikian itu adalah bagian dari hikmah yang diturunkan kepadamu (hai Muhammad) oleh Tuhanmu. Dan (ingatlah) jangan jadikan di sisi Allah sesuatu yang lain yang disembah, karena akibatnya kamu akan dilempar ke neraka Jahannam dalam keadaan tercela dan dijauhkan (dari rahmat Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelajar ditempatkan di sebuah bangunan baru yang mula dibina pada Mei 2008.", "r": {"result": "Para siswa ditempatkan di gedung baru yang mulai dibangun pada Mei 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua Persatuan Kontraktor Melayu Malaysia Terengganu (KMMT) Datuk Mohd Nasir Ibrahim berkata, jika kewangan menjadi kekangan, projek-projek mega sewajarnya dibekukan seketika, bukannya yang melibatkan prasarana di seluruh negara.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Kontraktor Melayu Malaysia (KMMT) Terengganu Datuk Mohd Nasir Ibrahim mengatakan jika keuangan menjadi kendala, mega proyek harus dibekukan untuk sementara, bukan yang melibatkan infrastruktur di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun depan, kita akan kembali menyambut dunia pada Olimpiade Tokyo.", "r": {"result": "\u201cTahun depan, kami akan kembali menyambut dunia di Olimpiade Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pembangunan dan Kebajikan Nelayan 139.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Pembangunan dan Kesejahteraan Nelayan 139.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan politik juga menyebabkan benteng banyak bandar, atau pembangunan semula dan pengukuhan dinding yang kekal dari zaman Rom.", "r": {"result": "Perjuangan politik juga mengarah pada penguatan banyak kota, atau pembangunan kembali dan penguatan tembok yang tersisa dari zaman Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Concerned\" telah diterima baik oleh pengkritik dan peminat.", "r": {"result": "\"Concerned\" diterima dengan baik oleh para kritikus dan penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasanya hanya 400 kaki persegi.", "r": {"result": "Luasnya hanya 400 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah golongan peminjam termasuk dalam penyenaraian CCRIS dan apa yang dapat diberikan kembali PTPTN kepada masyarakat terutama peminjam baharu?", "r": {"result": "Siapa saja peminjam yang masuk dalam listing CCRIS dan apa yang bisa diberikan PTPTN kepada masyarakat, khususnya peminjam baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji permulaan bagi pemegang ijazah sarjana muda pada 2010 adalah RM1,993, namun ia telah berkurangan kepada RM1,983 pada 2018,\" katanya.", "r": {"result": "Gaji awal untuk pemegang gelar sarjana pada tahun 2010 adalah RM1,993, tetapi turun menjadi RM1,983 pada tahun 2018,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyle berasa kurang senang ketika makan malam apabila Lori berkata yang dia masih bekerja dan Josh mendapat keputusan yang elok sedangkan Lori tidak bekerja dan Kyle yang menyiapkan ujian Josh.", "r": {"result": "Kyle kesal saat makan malam saat Lori mengatakan dia masih bekerja dan Josh mendapat hasil bagus saat Lori tidak bekerja dan Kyle sedang menyelesaikan ujian Josh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok GST (Cukai Barang dan Perkhidmatan).", "r": {"result": "Lihatlah GST (Pajak Barang dan Jasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 Mac - Kementerian Pendidikan (KPM) tidak mempunyai kuasa dalam menentukan gaji permulaan siswazah sebaliknya hanya menyediakan pendidikan yang mampu melahirkan graduan berilmu serta kompetitif bagi pasaran pekerjaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 Maret - Kementerian Pendidikan Nasional (KPM) tidak berwenang menentukan gaji awal lulusan tetapi hanya menyelenggarakan pendidikan yang mampu menghasilkan lulusan yang berilmu dan berdaya saing di dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada pandangan, itu pandangan individu, pandangan parti berbeza sedikit.", "r": {"result": "Kalau ada pandangan, itu pandangan individu, pandangan partai sedikit berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galez Galez ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Galez Galez adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu kena berterima kasih kepada aku.", "r": {"result": "Anda harus berterima kasih kepada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ini jelas membuktikan sikap peminjam yang mengambil kesempatan,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal, ini jelas membuktikan sikap peminjam yang mengambil keuntungan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, para pesawah setiap tahun berhadapan dengan masalah tersebut sehingga menyebabkan mereka mengalami kerugian.", "r": {"result": "Dikatakannya, setiap tahun petani padi dihadapkan pada masalah yang menyebabkan mereka mengalami kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi kedua memberi tumpuan kepada kawasan-kawasan yang mengekalkan kebanyakan kepelbagaian asal mereka, yang biasanya memerlukan sedikit atau tidak ada pemulihan.", "r": {"result": "Strategi kedua berfokus pada area yang mempertahankan sebagian besar keanekaragaman aslinya, yang biasanya memerlukan sedikit atau tanpa restorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau, Aku, Kita Kau, Aku, Kita ialah novel 2012 oleh penulis novel Malaysia, Orkid Edyliyne.", "r": {"result": "Kau, Aku, Kita Kau, Aku, Kita adalah novel tahun 2012 karya novelis Malaysia Orkid Edyliyne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olympus Zuiko Digital 17.5-45mm F3.5-5.6", "r": {"result": "Olympus Zuiko Digital 17.5-45mm F3.5-5.6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967, Ferguson menyertai Rangers dengan yuran perpindahan yang pada ketika itu memecah rekod Scotland, PS65,000.", "r": {"result": "Pada tahun 1967, Ferguson bergabung dengan Rangers dengan biaya transfer rekor Skotlandia sebesar PS65.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS 7 Mei - Sekurang-kurangnya satu juta spesies tumbuhan dan haiwan di dunia kini di ambang kepupusan ekoran keperluan manusia kepada makanan dan tenaga yang banyak menjadi penyumbang utama.", "r": {"result": "PARIS 7 Mei - Sedikitnya satu juta spesies tumbuhan dan hewan di dunia kini berada di ambang kepunahan akibat kebutuhan manusia akan pangan dan energi yang menjadi penyumbang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grid Nasional mula dibina pada tahun 1959, dan talian pertama adalah dari Tanjung Kling di Melaka ke Bandar Melaka.", "r": {"result": "National Grid pertama kali dibangun pada tahun 1959, dan jalur pertama adalah dari Tanjung Kling di Melaka ke Bandar Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Sasterawan Terengganu Persatuan Sasterawan Terengganu (PELITA) merupakan satu persatuan penulis di Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Perhimpunan Sastra Terengganu Persatuan Sastra Terengganu (PELITA) adalah perkumpulan sastrawan di Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTN turut bersetuju dengan cadangan pindaan Akta Harta Pusaka Kecil (Pembahagian) 1955 untuk meningkatkan bidang kuasa nilaian pejabat pusaka daripada RM2 juta kepada RM5 juta, kata kementerian itu.", "r": {"result": "MTN juga setuju dengan usulan amandemen Undang-Undang Warisan Kecil (Divisi) 1955 untuk meningkatkan yurisdiksi kantor perkebunan dari RM2 juta menjadi RM5 juta, kata kementerian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata warga universiti itu menyokong penuh pendirian kementerian yang ingin mengekalkan kuota kemasukan pelajar Bumiputera dan bukan Bumiputera bagi program Matrikulasi Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM)\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, masyarakat universitas mendukung penuh sikap kementerian yang ingin mempertahankan kuota penerimaan mahasiswa Bumiputera dan non Bumiputera untuk program Matrikulasi Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan mempercepatkan pembinaan MRT3 atau Circle Line, dijangka siap pada 2025, lebih awal berbanding 2027.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mempercepat pembangunan MRT3 atau Circle Line yang diharapkan selesai pada 2025, lebih cepat dari 2027.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kos yang kita belanjakan adalah untuk membayar segala kos ini.", "r": {"result": "Jadi, biaya yang kita keluarkan adalah untuk membayar semua biaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takdir membawa pembaca jauh melangkau zaman.", "r": {"result": "Nasib membawa pembaca jauh melampaui waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa ayah tidak percaya kepada kami tentang Yusuf, padahal sesungguhnya kami sentiasa tulus ikhlas mengambil berat kepadanya?", "r": {"result": "Mengapa Anda tidak mempercayai kami tentang Yusuf, padahal sebenarnya kami selalu tulus peduli padanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang Pemuda akan tampil ke hadapan untuk memastikan agenda Melayu ini dipatuhi sepenuhnya.", "r": {"result": "Sekarang Pemuda akan tampil ke depan untuk memastikan bahwa agenda Melayu ini sepenuhnya dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bangunan di Waverley pernah runtuh ke dalam lubang besar yang menelan sepuluh rumah dan seluruh jalan.", "r": {"result": "Sebuah bangunan di Waverley pernah runtuh menjadi lubang besar yang menelan sepuluh rumah dan seluruh jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - PH tidak pernah berjanji untuk menghapuskan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) seperti didakwa sesetengah pihak.", "r": {"result": "SHAH ALAM - PH tidak pernah berjanji akan membubarkan Perusahaan Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) seperti yang diklaim sejumlah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orihime yang tidak bersemangat menjadi lebih berkeyakinan setelah bercakap dengan Rukia.", "r": {"result": "Orihime yang tadinya tidak bersemangat menjadi lebih percaya diri setelah berbicara dengan Rukia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dua tahun menderita akibat kecederaan, beliau kembali ke dunia bola sepak dan bermain untuk Crystal Palace sebelum bersara pada usia 37 tahun.", "r": {"result": "Setelah dua tahun menderita cedera, ia kembali ke dunia sepak bola dan bermain untuk Crystal Palace sebelum pensiun di usia 37 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui dalam sidang media selepas menyempurnakan perhimpunan bulanan Kementerian Dalam Negeri Disember 2017 di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia ditemui dalam konferensi pers setelah menyelesaikan pertemuan bulanan Kementerian Dalam Negeri Desember 2017 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNIT kediaman siap dibina tidak terjual di negara ini didapati mencatatkan peningkatan bagi tempoh separuh pertama tahun ini namun pada kadar lebih rendah berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Unit hunian yang belum selesai terjual di negara itu ditemukan telah mencatat peningkatan untuk paruh pertama tahun ini tetapi pada tingkat yang lebih rendah dari tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUN-TIMUR.", "r": {"result": "TRIBUNE-TIMUR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semasa berlakunya hari kiamat, orang-orang yang berdosa akan bersumpah mengatakan bahawa mereka tidak tinggal (di dalam kubur) melainkan sekadar satu saat sahaja; demikianlah mereka sentiasa dipalingkan (oleh fahaman sesatnya dari memperkatakan yang benar).", "r": {"result": "Dan pada hari kiamat, orang-orang berdosa akan bersumpah bahwa mereka tidak tinggal (di dalam kubur) tetapi sesaat; dengan demikian mereka selalu dipalingkan (oleh pemahaman mereka yang sesat dari mengatakan kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh terkenal termasuk Kolej Inti, Kolej SeGI, serta Kolej Stamford.", "r": {"result": "Contoh penting termasuk Core College, SeGI College, serta Stamford College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jidal Jidal, juga dikenali dengan nama didal (bahasa Inggeris: \"thimble\") merupakan sejenis sarung jari yang dipakai pada jari si penjahit yang menekan jarum sewaktu menjahit sebagai langkah keselamatan.", "r": {"result": "Jidal Jidal, juga dikenal sebagai thimble (Bahasa Inggris: \"thimble\") adalah sejenis penutup jari yang dikenakan pada jari penjahit yang menekan jarum saat menjahit sebagai tindakan pengamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang itu pun hendak dibawanya berjumpa Rasulullah tetapi pencuri itu merayu minta dikasihani seraya menyatakan bahawa dia mencuri untuk menyarai keluarganya yang kelaparan.", "r": {"result": "Dia ingin membawa orang itu menemui Rasulullah tetapi pencuri itu memohon belas kasihan dan menyatakan bahwa dia mencuri untuk memberi makan keluarganya yang kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suku kedua 2017 KDNK, minyak sawit dan getah meningkat 12.1 peratus dan 17.0 peratus serta melonjakkan pertumbuhan sektor pertanian keseluruhan kepada 5.9 peratus.", "r": {"result": "Pada triwulan kedua PDB 2017, kelapa sawit dan karet meningkat masing-masing sebesar 12,1 persen dan 17,0 persen dan mendorong pertumbuhan sektor pertanian secara keseluruhan menjadi 5,9 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu mereka akan menjawab: \"Allah\".", "r": {"result": "Tentu mereka akan menjawab: \u201cAllah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah berkongsi apa yang dilalui, dan apa yang saya minta adalah untuk menghormati keputusan saya selain memberi saya waktu dalam melalui waktu sukar ini,\"tulisnya pada kapsyen.", "r": {"result": "\"Saya telah membagikan apa yang saya alami, dan yang saya minta hanyalah agar Anda menghormati keputusan saya dan memberi saya waktu untuk melewati masa sulit ini,\" tulisnya dalam keterangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tambah Abbas, tindakan Jaafar itu langsung tidak menjejaskan persediaan parti berdepan PRU-14 dan pihaknya akan membincangkan isu berkenaan bersama kepemimpinan lain termasuk melantik pengganti Jaafar.", "r": {"result": "Namun, Abbas menambahkan, tindakan Jaafar tidak mempengaruhi persiapan partai untuk GE-14 dan pihaknya akan membahas masalah tersebut dengan para pemimpin lain, termasuk menunjuk pengganti Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendapat tempat kedua di Monza, dan mendapat tempat keempat di Singapura dan Jepun.", "r": {"result": "Setelah finis kedua di Monza, dan finis keempat di Singapura dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat F-8 Crusader berkhidmat dengan skuadron barisan hadapan sehingga tahun 1976 dengan persaraan kapal induk kelas \"Oriskany\".", "r": {"result": "Pesawat F-8 Crusader melayani skuadron garis depan hingga tahun 1976 dengan pensiunnya kapal induk kelas \"Oriskany\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ketua Pengarah JPJ, Datuk Seri Shaharuddin Khalid.", "r": {"result": "Hadir pula Dirjen JPJ, Datuk Seri Shaharuddin Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zaman Kesedaran\" dan \"Penyedaran\" merujuk khas kepada kemajuan intelektual dan falsafah pada zaman itu (dan kesannya terhadap pembentukan semula moral dan sosial), iaitu Sebab disokong sebagai sumber dan asas utama kekuasaan.", "r": {"result": "\"Zaman Kesadaran\" dan \"Kesadaran\" merujuk secara khusus pada kemajuan intelektual dan filosofis zaman (dan pengaruhnya terhadap reformasi moral dan sosial), yaitu Alasan didukung sebagai sumber utama dan dasar kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myza pula berjaya diterima mengikuti kursus Bahasa Sepanyol selama enam bulan tajaan Kedutaan Mexico.", "r": {"result": "Myza berhasil diterima mengikuti kursus bahasa Spanyol selama enam bulan yang disponsori oleh Kedubes Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladislao hanya tinggal beberapa hari di wilayah Hungary dan segera pergi, yang tidak nyaman lagi bagi Sigismund.", "r": {"result": "Ladislao hanya tinggal beberapa hari di wilayah Hongaria dan segera pergi, yang tidak lagi nyaman bagi Sigismund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Amerika Syarikat bersetuju untuk membawanya kembali di atas kapal USS \"McCulloch\", Aguinaldo akhirnya tiba di Cavite pada 19 Mei.", "r": {"result": "Angkatan Laut Amerika Serikat setuju untuk membawanya kembali ke kapal USS \"McCulloch\", Aguinaldo akhirnya tiba di Cavite pada 19 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik saja mahkamah membuat keputusan itu, Nur Firuza Amira Fairuz Nizam, 11, menangis teresak-esak sambil memeluk Yusnidah kerana gembira dia dan adiknya, Nur Firuza Aqila, 8, dapat tinggal bersama ibu saudara.", "r": {"result": "Begitu putusan pengadilan dijatuhkan, Nur Firuza Amira Fairuz Nizam, 11 tahun, menangis tersedu-sedu sambil memeluk Yusnidah karena senang dia dan adiknya, Nur Firuza Aqila, 8 tahun, bisa tinggal bersama tantenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika masih tidak mampu, hendaklah sekadar diam pada jarak masa bacaan Fatihah itu sendiri.", "r": {"result": "Jika masih belum mampu, sebaiknya diam saja selama pembacaan Fatihah itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga A Negara-Negara UEFA 2018-19 Liga A Negara-Negara UEFA 2018-19 akan menjadi divisyen teratas kejohanan Liga Negara-Negara UEFA 2018-19, musim sulung kejohanan bola sepak antarabangsa yang melibatkan pasukan kebangsaan lelaki daripada 55 persatuan ahli UEFA.", "r": {"result": "UEFA Nations League A 2018-19 UEFA Nations League A 2018-19 akan menjadi divisi teratas UEFA Nations League 2018-19, musim perdana turnamen sepak bola internasional yang melibatkan tim nasional putra dari 55 asosiasi anggota UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan turunnya ribuan pelajar dan guru pendampingnya itu, sekaligus memnecahkan rekor muri untuk Kalsel kategori Superlatif atau jumlah terbanyak, Sabtu (22/9/2018).", "r": {"result": "Dengan kedatangan ribuan siswa dan guru pendamping sekaligus memecahkan rekor muri Kalsel kategori Superlatif atau terbanyak, Sabtu (22/9/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa abad ke-19, depot persediaan dan penyelenggaraan kapal di Stanley berkembang menjadi pelabuhan yang melayani kapal pembundaran Cape Horn.", "r": {"result": "Selama abad ke -19, depot persiapan dan pemeliharaan Stanley berkembang menjadi pelabuhan yang melayani kapal Cape Horn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gustavo Serena Gustavo Serena (5 Oktober 1881 - 16 April 1970) merupakan pelakon dan pengarah filem Itali.", "r": {"result": "Gustavo Serena Gustavo Serena (5 Oktober 1881 - 16 April 1970) adalah seorang aktor dan sutradara film Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu 'kampung' dalam Kampong Ayer iaitu petempatan di atas Sungai Brunei di Bandar Seri Begawan.", "r": {"result": "Itu juga salah satu 'desa' di Kampong Ayer yang merupakan pemukiman di Sungai Brunei di Bandar Seri Begawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang juru bicara UEFA mengatakan hak siar dijual setelah \"proses tender yang terbuka dan kompetitif\".", "r": {"result": "Pembicara UEFA mengatakan haknya dijual setelah \"proses tender yang terbuka dan kompetitif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 208.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 208.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli Harun, 43, laluan jalan kampung itu dinaiki secara mengejut hingga kebanyakan kenderaan terkandas dan urusan penduduk tergendala.", "r": {"result": "Zulkifli Harun, 43 tahun, mengatakan jalan desa tiba-tiba ditutup hingga sebagian besar kendaraan terdampar dan urusan warga terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Tentera Laut Amerika Syarikat, pegawai memerintah ialah gelaran rasmi bagi komander sesebuah kapal, tetapi beliau biasanya dirujuk sebagai \"Kepten\" tanpa mengambil kira pangkat sebenarnya, atau secara rasmi dirujuk sebagai \"Nakhoda\".", "r": {"result": "Di Angkatan Laut Amerika Serikat, komandan adalah gelar resmi untuk komandan kapal, tetapi dia biasanya disebut sebagai \"Kapten\" terlepas dari pangkat sebenarnya, atau secara formal disebut sebagai \"Kapten\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abgarm-e Lay Bisheh Abgarm-e Lay Bisheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abgarm-E Lay Bisheh Abgarm-E Lay Bisheh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang terjadi saat ini juga merupakan buah dari perjanjian yang dibuat sebelum Era Reformasi,\" katanya.", "r": {"result": "Apa yang terjadi sekarang juga merupakan buah dari kesepakatan yang dibuat sebelum Era Reformasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, Vaughn menulis bersama dan berlakon bersama pelakon \"Wedding Crashers\" Owen Wilson dalam \"The Internship\".", "r": {"result": "Pada 2013, Vaughn ikut menulis dan membintangi aktor \"Wedding Crashers\" Owen Wilson dalam \"The Internship\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Tignet Le Tignet ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Le Tignet le Tignet adalah komuny di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote D'Azur di Prancis Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaipom, Pantai Kasuari, Asmat Kaipom merupakan sebuah kampung di Distrik Pantai Kasuari, Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Kaipom, Pantai Kasuarari, Asmat Kaipom adalah sebuah desa di Distrik Pantai Kasuarari, Asmat, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "simbol STB_LOCAL tidak sah dalam simbol luaran", "r": {"result": "Simbol STB_LOCAL tidak valid dalam simbol eksternal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dipujangga dalam gurindam jiwa,....", "r": {"result": "Seperti yang tertulis di hati jiwa,...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-- LAGI Perjumpaan yang berlangsung di Politeknik Seberang Perai itu turut dihadiri Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein; Setiausaha Agung, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor; Ketua Penerangan, Datuk Ahmad Maslan dan Ketua Puteri, Datuk Mas Ermieyati Samsudin.", "r": {"result": "-- MORE Pertemuan yang berlangsung di Politeknik Seberang Perai itu turut dihadiri Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein; Sekretaris Jenderal, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor; Kepala Penerangan, Datuk Ahmad Maslan dan Kepala Puteri, Datuk Mas Ermiyati Samsudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berjaya memimpin Liberal/National Coalition dan meraih kejayaan dalam pilihanraya 2013 dengan mengalahkan Parti Buruh Australia yang diketuai oleh Kevin Rudd.", "r": {"result": "Ia sukses memimpin Koalisi Liberal/Nasional dan meraih sukses pada pemilu 2013 dengan mengalahkan Partai Buruh Australia pimpinan Kevin Rudd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Punca ini berlaku adalah sikap Myanmar yang tidak mempeduli desakan dunia supaya hak manusia etnik Rohingya dikembalikan,\" katanya menerusi satu kenyataan di sini semalam.", "r": {"result": "\u201cPenyebab terjadinya hal ini adalah sikap Myanmar yang tidak peduli dengan desakan dunia agar hak asasi etnis Rohingya dikembalikan,\u201d katanya dalam keterangan di Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan sedekah bermakna lebih luas dan dapat berupa non-materi.", "r": {"result": "Sedangkan sedekah artinya lebih luas dan bisa dalam bentuk non materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau memikirkan, bahawa sesungguhnya Allah mengetahui segala yang ada di langit dan yang ada di bumi?", "r": {"result": "Tidakkah kamu mengira bahwa Allah mengetahui segala sesuatu yang ada di langit dan yang ada di bumi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, kalau program umum seperti Blackpink kami bisa [tertibkan].", "r": {"result": "Nah, kalau program publik seperti Blackpink kita bisa [mengatur].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selalu akan keliru antara 7 x 8 akan jadi 56 dan 6 x 9 akan jadi 54", "r": {"result": "Saya selalu bingung antara 7 x 8 menjadi 56 dan 6 x 9 menjadi 54", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika 2 didarabkan sebanyak 9 kali, jawapannya ialah 512.", "r": {"result": "Jika 2 dikalikan 9 kali, jawabannya adalah 512.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski prediksi gelombang paling tinggi hanya setengah meter, tapi kami minta masyarakat segera jauhi bibir pantai dan mencari tempat yang jauh lebih tinggi.", "r": {"result": "Meski diperkirakan gelombang tertinggi hanya setengah meter, kami meminta masyarakat untuk segera menjauhi pantai dan mencari tempat yang jauh lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahendravarman I menubuhkan kembali Kerajaan Pallava selepas mengalahkan Kalabhras.", "r": {"result": "Mahendravarman I mendirikan kembali Kerajaan Pallava setelah mengalahkan Kalabhra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak lupa juga usaha pemerkasaan wanita dalam segenap bidang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJangan lupakan pemberdayaan perempuan di segala bidang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak tahu kepada para tetamu, bom atom telah jatuh ke Hiroshima dan Nagasaki, dan orang Jepun sedang bersiap untuk menyerah diri.", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuan para tamu, bom atom telah dijatuhkan di Hiroshima dan Nagasaki, dan Jepang bersiap untuk menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum ada apa-apa lagi\".", "r": {"result": "Belum ada apa-apa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air terdiri daripada satu atom oksigen dan dua atom hidrogen.", "r": {"result": "Air terdiri dari satu atom oksigen dan dua atom hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-Infitar (Pecah Belah) swr@ lnfTr 83.", "r": {"result": "Surah Al-Infitar (Yang Terbelah) swr@lnfTr 83.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARLIMEN: Status rang undang-undang berita palsu diketahui esok", "r": {"result": "PARLEMEN: Status RUU berita palsu akan diketahui besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat baru sukan elektronik", "r": {"result": "Bakat baru olahraga elektronik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almarhum mangkat pada hari Jumaat, 14 Disember 1982, pada usia 69 tahun.", "r": {"result": "Almarhum meninggal pada hari Jumat, 14 Desember 1982, dalam usia 69 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan pengaruh kuasa dimana majikan atau pegawai atasan mempunyai kuasa mengambil dan memberhentikan pekerja.", "r": {"result": "Ini melibatkan pengaruh kekuasaan di mana majikan atau atasan memiliki kekuatan untuk mempekerjakan dan memecat karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}